L'information du Nord, 10 juillet 2024, mercredi 10 juillet 2024

[" PLACE AU BLUES À MONT-TREMBLANT 4-5 DU CINÉMA EN PLEIN AIR DANS LA RÉGION 8 LE TOUR CIBC CHARLES-BRUNEAU LANCÉ À MONT-TREMBLANT 23 Photo gracieuseté Le mercredi 10 juillet 2024 | Volume 43 N° 44 \u2022 Voir en page 9 1535, route 117, Mont-Tremblant 819 425-7122 www.aluminiumjclement.com RBQ : 1645-0777-46 Toitures - Revêtements extérieurs Portes et fenêtres - Rampes et balcons SPÉCIALISTE DE L\u2019ENVELOPPE DU BÂTIMENT DANS LES LAURENTIDES > 1 2 2 9 7 1 7 > 1 2 2 9 6 6 5 Mont-Tremblant \u2022 354, rue Magloire-Gosselin 819 425-5558 VITROPLUS.COM RÉPARATION & REMPLACEMENT DE PARE-BRISE Peu importe la fissure, agissez rapidement! VDG Villa des Générations Bien plus qu\u2019une résidence 819 425-8653 villadesgenerations.ca JEUX DE SOCIÉTÉ - REVUES 819 717-1313 814-6, rue de Saint-Jovite www.carpediem.leslibrairies.ca > 1 2 5 2 7 6 9 2 | L e m e r c r e d i 1 0 j u i l l e t 2 0 2 4 | w w w .i n f o d u n o r d t r e m b l a n t .c a VIVEZ UNE AVENTURE MULTISENSORIELLE EN SON ET EN LUMIÈRE.RÉSERVEZ VOS PLACES DÈS MAINTENANT?! TONGALUMINA.CA > 1 2 5 4 4 5 2 w w w .i n f o d u n o r d t r e m b l a n t .c a | L e m e r c r e d i 1 0 j u i l l e t 2 0 2 4 | 3 ACTUALITÉS Grâce à la Société de développement des collectivités (SADC) des Laurentides, plus de 40 M$ ont été octroyés sous forme de prêts à des entreprises de la MRC des Laurentides et MRC des Pays-d\u2019en-Haut depuis sa création en 1984.Salle de rédaction|redactionlaurentides@medialo.ca Rappelons que la mission de la SADC des Laurentides est de favoriser la croissance économique régionale et soutenir les entrepreneurs en leur offrant un financement alternatif, enrichi par des outils adaptés et un accompagnement soutenu.« C\u2019est avec fierté que l\u2019équipe et le conseil d\u2019administration a célébré les 40 ans de l\u2019organisation lors de l\u2019assemblée générale annuelle », mentionnait l\u2019équipe de la SADC des Laurentides par voie de communiqué.Lors de cet événement, la directrice générale, Sylvie Bolduc, en a profité pour retracer quelques-uns des moments importants qui ont façonné ce que la SADC des Laurentides est aujourd\u2019hui.1984 \u2013 Création L\u2019organisation voit le jour à Saint-Jérôme sous le nom de Société de développement touristique des Laurentides.C\u2019est le gouvernement fédéral conservateur qui met en place un premier programme de prise en charge par le milieu pour contrer les effets de la récession qui touche l\u2019ensemble du pays.1997 \u2013 La Stratégie jeunesse En plus des plus 40M$ qui ont été investis dans les MRC des Laurentides et des Pays-d\u2019en-Haut pour financier les entreprises d\u2019ici, un autre fonds s\u2019ajoute au fonds d\u2019investissement régulier : la Stratégie jeunesse qui a pour but de contrer l\u2019exode des jeunes vers les centres urbains.Pour favoriser la rétention des jeunes, les SADC se dotent d\u2019une enveloppe pour embaucher une ressource dédiée au programme Stratégie Jeunesse.Cette nouvelle ressource sensibilise, accompagne et conseille les jeunes de 39 ans et moins dans leur projet entrepreneurial.Depuis 1997, c\u2019est 6,2 M$ qui ont été prêtés à 341 entreprises dirigées par de jeunes entrepreneurs.2003 \u2013 Le mentorat Dès 2003 la SADC s\u2019est engagée dans la mise sur pied d\u2019une première cellule mentorale en collaboration avec la Fondation de l\u2019entrepreneurship, aujourd\u2019hui nommé Réseau Mentorat.L\u2019organisation est une des premières au Québec à intégrer le mentorat pour entrepreneurs à ses services.Depuis 20 ans, plus de 60 mentors bénévoles ont accompagné des entrepreneurs de tout horizon de la région et plus de 350 entrepreneurs qui ont bénéficié du service.2007 \u2013 Le développement durable Dès 2007, une première conseillère en développement durable est embauchée pour sensibiliser les entreprises et le milieu aux enjeux environnementaux.Plusieurs activités ont lieu dans les écoles de notre territoire.En 2009 sont créés les Rendez-vous durables.Après 9 ans d\u2019intervention dans le milieu, la SADC des Laurentides a le désir d\u2019augmenter la portée de ses actions et de toucher les entreprises de la grande région des Laurentides.C\u2019est alors qu\u2019est créé Synergie Économique Laurentides (SEL), une organisation à but non lucratif dont la mobilisation dans le milieu est se fait rapidement sentir.En 2024, SEL signe la première entente sectorielle en économie circulaire au Québec pour la mise en œuvre de projets mobilisateurs.2024 \u2013 Nouvelle entente Au mois de juin dernier, on confirmait le renouvellement de l\u2019entente des SADC régionales avec Développement économique Canada.Ainsi, c\u2019est une enveloppe de 19,7 M$ que se partageront les régions des Laurentides et de Lanaudière.En somme, ces nouvelles ententes permettront aux SADC et CAE de poursuivre leur mission au sein de leurs milieux tout en comptant sur l\u2019expertise d\u2019un vaste Réseau national au bénéfice des collectivités et des entrepreneurs.La SADC des Laurentides fête ses 40 ans Sur la photo, la présidente du conseil d\u2019administration et représentante régionale au conseil d\u2019administration du Réseau des SADC et des Centres d\u2019aide aux entreprises (CAE), Martine Paiement, la directrice générale de la SADC des Laurentides, Sylvie Bolduc, et l\u2019administrateur au conseil d\u2019administration de la SADC des Laurentides, Norman G.Bergeron.P h o t o - g r a c i e u s e t é 819 425-3716 701, rue Labelle, Mont-Tremblant www.cdmttremblant.com Ouverture des nouveaux dossiers sans frais URGENCE ACCEPTÉE Financement disponible Prise de RV par téléphone ou sur le site internet seulement Au plaisir de vous recevoir ! CLINIQUE DENTAIRE MONT-TREMBLANT Dr.Maxime Proulx, d.m.d.Dentiste propriétaire Sylvain Grondin, d.d.Denturologiste Services offerts : Implantologie Blanchiment des dents Carie Couronne dentaire Extraction dent sagesse Traitement canal Prothèses dentaires avec ou sans implants Protecteurs buccaux Et bien plus encore ! Pierre Coulombe, d.d.Denturologiste > 1 2 2 8 6 4 5 Pour tout type de traitement En toute sécurité, selon les directives de la santé publique MAINTENANT OUVERT LE VENDREDI SPCA Laurentides-Labelle 355, rue Demontigny 819 326-4059 Coucou moi c\u2019est Hector ! J\u2019ai seulement 3 ans et je suis un gros bébé de 54,5 kg.Je suis très gentil avec tout le monde et j\u2019ai hâte d\u2019avoir une famille, venez me voir ! > 1 2 4 2 1 5 4 SERVICES FINANCIERS LABELLE INC.Cabinet en assurance de personnes Les produits et services d\u2019assurance sont offerts par les Services Financiers Labelle Inc.Courriel pour les demandes d\u2019assurances: servicesfinancierslabelle@qc.aira.com PATRIMOINE MANUVIE INC.Cabinet de courtage en épargne collective Les représentants en courtage et en épargne collective (« conseillers en fonds commun ») inscrits auprès de Patrimoine Manuvie inc.offrent des fonds communs de placement.545, rue Charbonneau J8E 3H4, Mont-Tremblant, secteur Saint-Jovite 819 425-7712 / Téléc.: 819-425-3136 Courriel pour les demandes d\u2019investissements: Annie.Labelle@placementsmanuvie.ca \u2022 www.sflabelle.com Assurance vie - Assurance salaire Assurance invalidité - Maladie grave - Soins de longue durée - Rentes, placements : dépôts à terme fonds mutuels SERVICES FINANCIERS ANNIE LABELLE Planificatrice financière, Services Financiers Labelle.Conseillère en sécurité financière, Services financiers Labelle.Représentante en épargne collective, Patrimoine Manuvie Inc.NATACHA NADEAU BISSON Adjointe du conseiller en placement de fonds communs, Services financiers Labelle, Patrimoine Manuvie Inc.JULIE THOMAS Planificatrice financière, Services Financiers Labelle.Conseillère en sécurité financière, Services financiers Labelle.Représentante en épargne collective, Patrimoine Manuvie Inc.Le nom Manuvie, la lettre « M » stylisée, le nom Manuvie accompagné de la lettre « M » stylisée et Patrimoine Manuvie sont des marques de commerce de La Compagnie d\u2019Assurance-Vie Manufacturers qu\u2019elle et ses sociétés affiliées utilisent sous licence.Les produits et services bancaires sont offert par référence.> 1 2 4 7 3 9 7 4 | L e m e r c r e d i 1 0 j u i l l e t 2 0 2 4 | w w w .i n f o d u n o r d t r e m b l a n t .c a CULTURE Dans la scène du Blues, le Festival du Blues de Mont-Tremblant est un incontournable.Cette année, il aura lieu du 10 au 14 juillet.L\u2019Info a discuté avec quatre artistes qui participeront cette année, soit Kenny Blues Boss Wayne, Hanorah, Terrance Simien et The Sugar Darlings.Gabrielle Sarthou | gsarthou@medialo.ca Kenny « Blues Boss » Wayne Fils de pasteur, Kenny « Blues Boss » Wayne est né aux États-Unis et est arrivé en 1982 au Canada, vivant surtout à Vancouver.Il habite maintenant à Burlington, en Ontario.C\u2019est depuis 1994 que sa carrière s\u2019oriente autour du blues.« J\u2019ai commencé à jouer du piano à l\u2019âge de 13 ans, je jouais différents types de musique.En 1994, j\u2019ai décidé de me concentrer sur un seul type de musique, le blues, et je continue à le faire aujourd\u2019hui », raconte-t-il, en anglais.Pour lui, jouer du blues est une manière de se rappeler l\u2019histoire : « Pour moi, le blues est une histoire dont il faut se souvenir.C\u2019est la vraie raison pour laquelle je me suis impliqué, parce qu\u2019il ne s\u2019agit pas vraiment de parler de l\u2019avenir, mais du passé.Il s\u2019agit de faire en sorte que les gens se souviennent des origines du blues et de son impact sur la musique d\u2019aujourd\u2019hui.» Une chanson qu\u2019il adore jouer à l\u2019audience est What a wonderful world de Louis Armstrong.Pour « Blues Boss », jouer au Festival du Blues de Mont-Tremblant est tout un honneur : « C\u2019est un festival merveilleux, j\u2019y ai déjà joué plusieurs fois et le public est tout simplement extraordinaire.Je pense que la province du Québec apprécie davantage l\u2019art que les autres régions du Canada.C\u2019est un privilège de jouer là-bas.» Hanorah L\u2019auteure-compositrice-interprète montréalaise Hanorah cite parmi ses influences Aretha Franklin, Otis Redding, James Brown, Tower of Power et Parliament.« Je suis très inspirée par les voix graves, avec différentes textures et émotions », mentionne-t-elle.Pour Hanorah, le blues transmet l\u2019histoire, mais aussi des émotions passées ou actuelles.Elle rappelle que le blues est un mouvement du folk, musique créée par les Afro-Amé- ricains, souvent des descendants des esclaves d\u2019Afrique.« C\u2019est très important pour moi de continuer la tradition d\u2019expression d\u2019émotions difficiles et de continuer de transmettre ces émotions.Le blues invite les autres gens à Le Festival international du Blues de Tremblant à travers les yeux des musiciens Kenny « Blues Boss » Wayne.P h o t o g r a c i e u s e t é Hanorah.P h o t o M o n s e M u r o Directrice de l\u2019information : Véronique Gauthier (intérim) Directrice adjointe à la rédaction : Marilou Séguin Rédactrice en chef : Isabelle Houle Journaliste : Gabrielle Sarthou et Zachary Desrosiers Directrice des ventes régionales : Élise Léonard Adjointes aux ventes : Johanne Faucher et Rosalie Campeau Conseillères en solutions médias : Nathalie Chalifoux, Sabrina Desjardins, Stéphanie Lomas et Sabrina Rainville Directrice web : Sabrina Giguère Directeur de production : Cédric Juguet 977, rue de St-Jovite, Mont-Tremblant Québec J8E 3J8 Administration : 1 888 767-7156 www.linformationdunordmonttremblant.ca Publié par Médialo inc.Président : Frédéric Couture Vice-Présidente : Véronique Gauthier Consultante-ambassadrice : Chantal Roussel Impression : Imprimeries Transcontinental inc.Distribution : Messageries Dynamiques Plus de 80 points de dépôt Nous reconnaissons l\u2019appui financier du gouverment du Canada RECYCLEZ CE JOURNAL DAVID VILLENEUVE Courtier immobilier agréé D.A.819 686-5114 Terrain boisé de plus de 54 280 pieds carrés.Endroit idéal pour construire une habitation unifamiliale.Le tout avec un terrain partagé au bord du Lac-aux- bois-francs.À VENDRE PAR LE PROPRIÉTAIRE > 1 2 4 5 0 0 2 VENDU LAC AUX CASTORS 299 000$ ACCÈS AU LAC-AUX-BOIS-FRANCS LAC BROCHET 229 000$ NOUVEA U NOUVEAU 31, rue du Pont, Labelle, QC J0T 1H0 Vous recherchez un chalet qui vous offre un sentiment d\u2019être seul au monde ?Ce chalet 3 saisons est fait pour vous.Situé sur une presqu\u2019île avec une belle descente à l\u2019eau sablonneuse.Centris#14494876 Découvrez ce charmant chalet 3 saisons entièrement en bois, offrant un cachet typique et coquet.Situé au bord de l\u2019eau, le chalet bénéficie d\u2019une vue exceptionnelle sur le lac.Centris#16499067 > 1 2 2 9 5 9 8 DENTUROLOGISTE DOMINIC ARCHAMBAULT FABRICATION & RÉPARATION DE PROTHÈSES DENTAIRES CONSULTATION GRATUITE | URGENCE 7 JOURS | SER VICE À D OMICI LE MONT-TREMBLANT 819-429-0505 ST-RÉMI-D\u2019AMHER ST 819-687-8017 w w w .i n f o d u n o r d t r e m b l a n t .c a | L e m e r c r e d i 1 0 j u i l l e t 2 0 2 4 | 5 participer dans le processus de deuil pour le rendre plus léger.», ajoute-t-elle.Hanorah avait très hâte de pouvoir jouer au Festival de Blues : « J\u2019attendais le jour où je pourrais au Blues Fest, car c\u2019est un gros festival de blues au Québec et pour moi c\u2019est important de faire savoir aux gens que la musique continue de vivre, il a des gens de toutes les générations qui continuent à en faire et écouter.C\u2019est un grand honneur pour moi, ça faisait longtemps que je voulais participer.» Terrance Simien Au moment de l\u2019entrevue, Terrance Simien était en Louisiane.Il raconte qu\u2019il a formé son groupe de musique en 1991, quand il avait 16 ans et il a commencé à développer son propre style après avoir maîtrisé les styles plus traditionnels.« Nous avions l\u2019habitude de jouer un style de musique appelé zarico, qui est une sorte de blues créole français de Louisiane.J\u2019ai été influencé par des gens dans le domaine du zarico comme Clifton Chenier, Geno Dela- fose, et j\u2019ai également repris certaines influences de Wallets, les Neville Brothers, et Dr.John.Ils ont tous été mes mentors », raconte-t-il dans un anglais chaleureux.Il explique qu\u2019il a ensuite développé son propre style.« J\u2019ai développé mon style en fusionnant différents styles de musique dans la musique zarico.J\u2019ai ajouté un peu de blues, de jazz, de reggae, de rock and roll, de vibrations ouest-afri- caines, de vibrations afro-cubaines.Nous avons également intégré un peu de funk de la Nouvelle-Orléans.Et nous avons créé notre propre style dans le style de zarico.» Il répond à la question, « Avez-vous une chanson que vous tenez particulièrement à cœur » ainsi : « Toutes mes chansons et tous mes albums ont nécessité la même quantité d\u2019amour et d\u2019efforts.Lorsque nous nous en sommes éloignés, nous nous sommes dit que nous ne pouvions pas faire mieux.» Pour lui, jouer au festival du Blues du Mont-Tremblant a une connotation spéciale : « Certains de mes ancêtres venaient de la partie française du Canada.C\u2019est la connexion, la reconnexion avec le passé et le présent.» Il conclut : « Si vous avez quelque chose qui vous tracasse, dansez, dansez pour vous débarrasser de votre misère.Nous voulons que tout le monde vienne passer un bon moment et ressente la musique, se connecte à la musique, et laisse la musique faire ce qu\u2019elle doit faire pour vous guérir, pour que vous vous sentiez bien.» The Sugar Darlings Kaven Jalbert, le saxophoniste et gestionnaire du groupe The Sugar Darlings, raconte qu\u2019au début, le groupe faisait surtout des reprises de Etta James.Aujourd\u2019hui avec un album en poche, le groupe s\u2019affirme dans un style de blues mélangé avec rock and rock, du funk et du soul.La chanson qui leur tient le plus à cœur ?« Thirsty for your love, chanson thème de l\u2019album.C\u2019est un shuffle blues, une des chansons les plus blues de l\u2019album.Ça démontre l\u2019essence de ce qu\u2019est le band, on est un band d\u2019amis toujours souriants, toujours heureux.La chanson est entraînante et elle nous représente bien.Ça parle d\u2019amour, ça parle de belles valeurs », répond Kaven Jalbert.Il ajoute: « Venez vous amuser avec nous, on va faire la fête ensemble, on va célébrer le blues et on vous y attend ! » Terrance Simien.P h o t o J a k e S p r i n g fi e l d The Sugar Darlings.P h o t o g r a c i e u s e t é * Rabais de 1000 $ offert seulement sur les systèmes AIRSTAGE™ série J, exclusivement chez les détaillants Fujitsu Élite participants.Des conditions s\u2019appliquent.D\u2019autres rabais disponibles.Détails chez votre détaillant.www.refrigerationMB.com n\u2019est confortable autrement.Rien 877 322-2330 www.refrigerationMB.com > L\u2019une des meilleures thermopompes sur le marché > Meilleur rendement énergétique > Fonctionnement ultrasilencieux > Une des meilleurs garanties de l\u2019industrie 12 A N S 10 A N S & GARANTIE complète PIÈCES** MAIN-D\u2019OEUVRE** Admissible à la > 1 2 5 9 2 4 5 6 | L e m e r c r e d i 1 0 j u i l l e t 2 0 2 4 | w w w .i n f o d u n o r d t r e m b l a n t .c a > 1 2 6 4 9 5 5 Quelques actions de la Fondation 13 082$ MERCI !! 250 000$ au Centre collégial de Mont-Tremblant pour la formation en physiothérapie qui débutera en septembre.Un spectacle unique en hommage aux travailleurs de la santé. w w w .i n f o d u n o r d t r e m b l a n t .c a | L e m e r c r e d i 1 0 j u i l l e t 2 0 2 4 | 7 > 1 2 6 4 9 5 6 Golf Vélo 2024 107 487$ MERCI !! À venir Journée de la Santé ??11e Souper de la Fondation 2024 ?  ­ Aidez-nous à faire la di?érence pour les gens de chez nous! Dans les prochains jours, vous recevrez cette sollicitation par la poste.> 1 2 6 4 9 5 6 8 | L e m e r c r e d i 1 0 j u i l l e t 2 0 2 4 | w w w .i n f o d u n o r d t r e m b l a n t .c a CULTURE Films plein air : un été de cinéma sous les étoiles Cet été, de nombreuses municipalités des Laurentides invitent à profiter de films en plein air dans des décors naturels magnifiques.La grande majorité des projections sont gratuites.Voici un aperçu des événements de cinéma à ne pas manquer.Gabrielle Sarthou | gsarthou@medialo.ca Le ciné famille à Mont-Tremblant \u2022 Le 19 juillet : Gardiens de la galaxie 3, au parc au Fil-de-l\u2019Eau.\u2022 Le 2 août : Ciné-famille : Le souhait, au Complexe aquatique.\u2022 Le 16 août : film surprise, à la plage du lac Mercier.\u2022 Le 30 août : film surprise, à l\u2019Espace public (885, rue de Saint-Jovite).Tous les films se dérouleront à la salle de conseil de l\u2019hôtel de ville en cas de pluie.Les sites ouvrent à 19h et la projection débute à la noirceur, vers 20h30.Le documentaire à Mont-Blanc \u2022 Le samedi 20 juillet : documentaire L\u2019Océan vu du cœur, avec Hubert Reeves.Le film débute à 21h, mais il y aura de la musique et des animations à partir de 20h30.N\u2019oubliez pas de vous inscrire avant.Les ?lms en plein air à Sainte-Agathe-des-Monts Dans le contexte d\u2019animations gratuites de la programmation des parcs animés, plusieurs films sont projetés en plein air dans les parcs de la ville à partir de la tombée du jour.\u2022 12 juillet : Les Trolls 3, au parc Aurèle-Légaré .\u2022 19 juillet : Ruby Gillan, la jeune kraken, au parc Lionel-Groulx.\u2022 26 juillet : Indiana Jones, au parc Touchette.\u2022 2 août : Super Mario Bros, au Parc Aurèle-Légaré.\u2022 9 août : Le Chat potté, au parc Lionel-Groulx.\u2022 16 août : Élémentaire, au parc Godon.Apportez votre pop-corn à Saint-Adolphe-d\u2019Howard Les films seront projetés au parc Adolphe-Jodoin.\u2022 28 juillet: PeterPan & Wendy \u2022 4 août: Wall-E \u2022 25 août: La Petite Sirène Les projections d\u2019Adèle à Sainte-Adèle À Sainte-Adèle, les projections auront lieu au Parc de la famille, pop-corn, breuvages et friandises seront en vente sur place.\u2022 10 août à 19 h : Migration \u2022 7 août à 19 h : Kung Fu Panda 4 Cinéma Plein Ciel à Val-David Apportez vos chaises et couvertures à Val-David pour les projections au parc Léoni- das-Dufresne.Un simili camion de rue, réalisé et opéré par Elizabeth (12 ans) et son équipe, offrira gratuitement des gâteries et breuvages, cuisinés par des gens et des commerces locaux jusqu\u2019à rupture de stock.Apportez vos contenants.Contributions volontaires.\u2022 12 juillet : La magie du destin \u2022 19 juillet : Annie, une aventure royale \u2022 26 juillet : L\u2019enfer blanc \u2022 2 août : Davy Croquett et les pirates de la rivière Le ciné-parc à Val-Morin Le ciné-parc Belle-Neige vous attend tous les soirs avec ses 2 écrans géants extérieurs au pied de la montagne.Chaque soir 4 films différents sont projetés.Retrouvez la programmation et les tarifs sur leur site web : https://cineparcbelleneige.com/ P h o t o A d o b e S t o c k 75 ANS D\u2019EXCELLENCE AVEC En 2024, Plomberie Roger Labonté atteindra le jalon de 75 ans, un accomplissement majeur pour cette entreprise familiale ancrée au cœur de la communauté de Mont-Tremblant.Forte depuis trois générations, l\u2019entreprise a continué à bâtir sur l\u2019héritage de l\u2019innovation et de la responsabilité sociale tout en conservant les valeurs des fondateurs.> 1 2 6 2 8 0 9 C\u2019est en 1949 que l\u2019entreprise a été fondée, une époque où l\u2019eau courante n\u2019était pas répandue dans toute la région.« C\u2019était un autre temps.En 1949, Roger a dû instaurer les premières infrastructures dans », explique Julien Labonté, l\u2019un des associés de l\u2019entreprise à ce jour.Le premier grand projet qu\u2019il a réalisé fut la modernisation du chauffage de l\u2019église de Saint- Jovite, un travail de grande envergure qui a également marqué le début de son service à la communauté.L\u2019entreprise a connu plusieurs revers, dont un incendie en 1959 qui a détruit la maison et la boutique.Mais Roger, appuyé par son épouse Léonne - la véritable force derrière l\u2019entreprise - a immédiatement reconstruit et continué de prospérer.Une implication profonde dans la communauté La famille Labonté n\u2019a jamais cessé de s\u2019impliquer bénévolement dans la communauté.Roger, parallèlement à son emploi, a été pompier, conseiller municipal, chevalier de Colomb et candidat à l\u2019Assemblée nationale.Cet engagement se poursuit aujourd\u2019hui, chaque membre de la famille participant activement à divers organismes et initiatives locales.« Notre communauté a toujours tenu à cœur à chaque membre de la famille », dit Julien.Les réalisations de Plomberie Roger Labonté ne sont pas seulement nombreuses, mais aussi diverses.Des hôpitaux aux arénas, en passant par les CHSLD et les écoles, l\u2019entreprise a complété une grande variété de projets d\u2019envergure dans la région.Elle a cependant choisi de restreindre sa croissance pour pouvoir garder un contact personnel avec sa clientèle.« Nous avons toujours voulu garder une taille humaine pour rester proches de notre clientèle », explique Laurent.L\u2019avenir de Plomberie Roger Labonté En tant qu\u2019entreprise de 75 ans, elle regarde l\u2019avenir avec espoir.Bien que la société ne puisse garantir que les enfants de ses actuels partenaires prendront la relève, Julien et son cousin ont décidé de faire de leur mieux pour que l\u2019entreprise continue de se perpétuer dans la famille.« Nous souhaitons que l\u2019entreprise continue à prospérer, même si cela signifie la vendre à quelqu\u2019un d\u2019extérieur à la famille », pointe Julien.Cet anniversaire est également une réussite pour Plomberie Roger Labonté en remerciant toutes les personnes qui ont travaillé avec l\u2019entreprise - les clients, les employés et les partenaires.En trinquant à cette entreprise légendaire, nous célébrons non seulement son histoire et son engagement familial, mais aussi un avenir brillant.Merci à tous ceux qui ont choisi Plomberie Roger Labonté pour leurs projets au fil des ans.« Nous voulons remercier nos clients pour leur fidélité et leur compréhension.Nous ne sommes peut-être pas parfaits, mais nous nous efforçons toujours de fournir le meilleur service possible », conclut Laurent.PUBLIREPORTAGE w w w .i n f o d u n o r d t r e m b l a n t .c a | L e m e r c r e d i 1 0 j u i l l e t 2 0 2 4 | 9 en collaboration avec UNE ÉDITION à conserver Des produits frais dans les marchés publics de chez nous 14 Découvrez le BaladoDécouverte 12 Pour mieux connaître la violoniste Angèle Dubeau 10-11 Laurentides des électrique destination La (819) 321-3777 www.hyundaivaldavid.com #FortEnEV > 1 2 6 3 7 4 9 1 0 | L e m e r c r e d i 1 0 j u i l l e t 2 0 2 4 | w w w .i n f o d u n o r d t r e m b l a n t .c a Angèle Dubeau a, depuis plus de 30 ans, une résidence secondaire dans la région de Mont-Tremblant.Ce qui l\u2019a attirée dans la région c\u2019est l\u2019objectif d\u2019être plus proche de la nature, le sport et les amis.Elle affirme: « quand j\u2019arrive dans la région, mes épaules descendent de 2 pouces ».L\u2019info a eu une belle conversation avec la musicienne.Gabrielle Sarthou | gsarthou@medialo.ca Quel est votre parc ou espace vert préféré pour faire un pique-nique ?Il y a beaucoup de petits endroits extraordinaires.J\u2019ai fait ça plus, jeune avec notre fille, on partait en vélo et on s\u2019arrêtait le long de la rivière, on avait des petits spots.La région regorge de ces endroits où on peut aller pique-niquer.Le Domaine St-Bernard a un lac extraordinaire où de nombreuses petites familles viennent aussi.C\u2019est un endroit que je trouve extraordinaire et bucolique.Un endroit où vous allez pour trouver de l\u2019inspiration ou vous ressourcer ?J\u2019aime aller marcher en forêt.J\u2019aime prendre mon temps.Aller à la cueillette sauvage, ça vaut toutes les méditations du monde.Depuis quelques années, je vais chercher des champignons, j\u2019ai cueilli mon poivre des dunes, j\u2019ai découvert le mélilot, cette vanille boréale.C\u2019est une joie d\u2019aller cueillir, de regarder ce que la nature nous offre, c\u2019est pour moi un moment où je décroche réellement.Le vélo est aussi une source de liberté, où le temps n\u2019a pas la main sur moi.Je peux faire les mêmes trajets, mais j\u2019ai toujours l\u2019impression que c\u2019est nouveau.Ce sont des moments pour moi de déconnexion totale.Votre restaurant préféré ?Honnêtement, ma vie a toujours été de voyager beaucoup et partir en tournée.Quand j\u2019arrive à Mont-Tremblant, j\u2019aime cuisiner chez nous.Tout ce que je peux dire c\u2019est que Tremblant a bien changé depuis les 35 ans qu\u2019on est ici.Avant, aussitôt qu\u2019on cherchait des épices ou des ingrédients plus exotiques, il fallait les amener de Montréal.Maintenant on trouve tout ici.Je vais vous parler de denrées premières : je vais toujours à la ferme Picardier pour chercher mon poulet.Il n\u2019y a pas meilleur poulet que celui-ci.Et quand je vais à Montréal, j\u2019amène du poulet de Tremblant, car il n\u2019y en a pas de meilleur.Il y a maintenant une panoplie de bons restaurants, mais en même temps on a accès à la nourriture première et même à la forêt.Le plus beau panorama ?Quand on va au sommet de la montagne de Tremblant.On peut le faire avec l\u2019invention humaine de la remontée mécanique, il y a aussi d\u2019autres sommets aux alentours qu\u2019on Pour mieux connaître la violoniste Angèle Dubeau 856, rue de St-Jovite, Mont-Tremblant | 819 681-7447 20% sur tous les suppléments et l\u2019ésotérique en inventaire! r a b a i s d e > 1 2 6 4 0 3 4 1 10% sur tout en magasin Du 18 au 20 juillet 2024 r a b a i s d e Grande vente estivale w w w .i n f o d u n o r d t r e m b l a n t .c a | L e m e r c r e d i 1 0 j u i l l e t 2 0 2 4 | 1 1 peut faire à pied.On peut y aller pour voir l\u2019immensité de la région.L\u2019eau est source du calme, sans jeu de mots, on a des lacs extraordinaires dans la région.Pour moi, l\u2019eau qui est calme m\u2019apaise énormément est une source de bien- être.J\u2019aime la montagne, voir le côté luxuriant de la forêt, mais l\u2019eau calme aussi vient me chercher.Chose certaine, il y en a plein ici dans la région et tout le monde peut y trouver sa source de bien-être.LE plus bel endroit, bien je dirais c\u2019est chez nous.Un endroit/ une activité culturelle que vous appréciez ?La Fête de la musique de Tremblant, que j\u2019ai fondé il y a près de 30 ans.Ça se passe toujours lors du long weekend de la fête du Travail.Il y a 25-26, on trouvait peu de culture, on trouvait beaucoup d\u2019activités sportives, surtout le ski.Mais maintenant, Tremblant est aussi reconnu pour être un lieu culturel.Chaque année, la Fête de la musique a lieu en septembre.Elle a un public fidèle, qui revient annuellement, des nouveaux aussi, on parle de 50 000 personnes qui viennent sur 3 jours.J\u2019en suis fière et c\u2019est toujours un bonheur pour moi de retrouver les artistes que j\u2019invite, car je fais la programmation, mais aussi le public.Un endroit où vous aimez aller en famille ?L\u2019hiver, on fait du ski : c\u2019est un rendez-vous avec notre fille à qui on a inculqué le ski très jeune.Elle a fait des cours de ski ici, elle a été dans l\u2019équipe ici à Tremblant et son premier job c\u2019était d\u2019enseigner le ski les fins de semaine.Pour nous c\u2019est se retrouver en famille, ce sont des moments qui nous sont très chers et on essaie d\u2019en faire le plus souvent ensemble.Le ski alpin est quelque chose de très rassembleur dans notre famille.Comment aimez-vous passer une belle journée d\u2019été ?Dans une journée parfaite, il y a du cardio, ensuite c\u2019est de retrouver un des éléments que j\u2019ai nommé, que ce soit de marcher en forêt ou d\u2019aller sur l\u2019eau.Aussi ce que j\u2019adore faire, c\u2019est de prendre une embarcation et d\u2019aller lire au milieu d\u2019un lac, je me sens seule au monde et j\u2019adore ça.Ou faire une grande marche, proche de l\u2019eau ou de la forêt.Respirer le grand air c\u2019est important.Un commerce coup de cœur ?Dans mes « best of» j\u2019ai naturellement la ferme Picardier, que je trouve extraordinaire, je vais aussi au Bourassa, chercher mes fruits et légumes ou à la Ferme aux petits oignons.Je vais aussi chercher chez Gourmet sauvage ma gelée de cèdre que j\u2019adore manger avec un fromage ou de l\u2019agneau, ça remplace la menthe.C\u2019est en attendant que j\u2019en fasse ! « Le ski alpin est quelque chose de très rassembleur dans notre famille », soutient Angèle Dubeau.Photo gracieuseté > 1 2 6 5 5 9 8 *Taxes en sus.Paiement suggéré sur le modèle STX 160 2024 basé sur 120 mois.JETSKI ULTRA 310 LX 2024 illustré Motomarines RABAIS ALLANT JUSQU\u2019À 55$ * PAR SEMAINE PROCUREZ-VOUS UNE MOTOMARINE À UN PRIX AUSSI BAS QUE SUR TOUTES LES MOTOMARINES 2024 1000$ 4995, route 117, Sainte-Agathe-des-Monts | 819 326-4084 | 1 888 698-0434 thibaultmarine.com *Sur certains modèles 2024.NORDEN 901 Expedition 2024 illustré NOUVEAUTÉS CHEZ Gamme complète des produits FINANCEMENT À PARTIR DE 199%* RABAIS ALLANT JUSQU\u2019À 2000$ 1 2 | L e m e r c r e d i 1 0 j u i l l e t 2 0 2 4 | w w w .i n f o d u n o r d t r e m b l a n t .c a NE PAS MANQUER À MONT-TREMBLANT ET LAC SUPÉRIEUR ?MARCHÉ D\u2019ÉTÉ Les samedis d\u2019été de 9h à 13h Espace Public \u2013 Mont-Tremblant ?TOURNÉE TECHNICAL SKATEBOARDS 13 juillet 12h à 16h Parc de planche à roulettes \u2013 Ilôt Érik Guay Mont-Tremblant ?LA BOITE À SURPRISE 13 juillet, 17 et 24 août et 14 septembre à 20h Espace Public \u2013 Mont-Tremblant ?MANÈGES AU CENTRE-VILLE 25 au 28 juillet Centre-ville Mont-Tremblant ?CINÉ-FAMILLE 19 juillet, 2,16 et 30 août Endroits variés, consulter le site de la ville pour les détails ?FESTI-JAZZ 31 juillet au 4 août Centre-Ville Mont-Tremblant https://www.villedemont- tremblant.qc.ca/fr/evenements/ liste ?ÉCO-BAZAR 27 juillet de 10h à 16h Halte de la nature \u2013 Lac Supérieur ?FOIRE-GOURMANDE 28 et 29 septembre de 10h à 16h Lac Supérieur >1265558 Grâce à l\u2019application BaladoDécouvertre, vous pouvez vous immerger dans le passé de la région des Laurentides en empruntant la Route des Belles Histoires, un circuit patrimonial qui vous dévoile les secrets et les anecdotes du développement de la région.Gabrielle Sarthou | gsarthou@medialo.ca Explorez les Laurentides Les cartes interactives de BaladoDécouverte vous permettent d\u2019explorer le patrimoine bâti, les institutions culturelles, les œuvres d\u2019art, et les villes et villages des Laurentides.Que vous soyez sur place ou à distance, vous découvrirez la beauté des Laurentides au-delà de ses paysages bucoliques.Les itinéraires proposent des points d\u2019intérêt immersifs, agrémentés de photos d\u2019époque, de vidéos, de récits audio et d\u2019anecdotes captivantes.Découvrez l\u2019histoire des Laurentides en suivant les nombreux circuits historiques et patrimoniaux offerts dans la région.Apprenez ce qui a contribué à l\u2019essor des municipalités locales, depuis la construction de la voie ferrée jusqu\u2019au développement touristique, en passant par l\u2019industrie forestière et le ski.Voyagez avec le Curé Labelle La Route des Belles Histoires vous transporte dans le temps en vous accompagnant du célèbre curé Labelle.En suivant la route 117 et le parc linéaire Le P\u2019tit train du Nord, entre Saint-Jérôme et Mont-Laurier, vous découvrirez 48 points d\u2019intérêt.Chaque arrêt est ponctué de récits audio, de vidéos, de textes et de photos, illustrant le développement forestier, agricole et touristique des Laurentides.De nombreux circuits Il existe de nombreux circuits pour La route des Belles-His- toires dans les Laurentides, mais le premier arrêt suggéré est le Bureau d\u2019accueil touristique de Saint-Jérôme.Plusieurs circuits s\u2019enchaînent par la suite plus au Nord : \u2022 La Route des Belles Histoires (Saint-Jérôme) \u2022 Histoire & Patrimoine | Sainte Adèle des Pays d\u2019en haut \u2022 Nos parcs Parcelles d\u2019histoire (Sainte-Adèle) \u2022 Les murales des Pays d\u2019en haut (Sainte-Adèle) \u2022 Mont-Rolland | Patrimoine industriel de Sainte-Adèle \u2022 Tour historique guidé de Wentworth-Nord \u2022 Les voies de notre histoire (Mont-Tremblant) \u2022 Histoire et patrimoine de Lac-des-Seize-Îles \u2022 Morin-Heights | L\u2019harmonie, c\u2019est dans notre nature \u2022 Circuit historique du centre-ville de Mont-Laurier \u2022 Circuit historique de Lantier \u2022 Circuit patrimonial de Saint-Adolphe-d\u2019Howard \u2022 Circuit patrimonial de Sainte-Agathe-des-Monts \u2022 Les Pays d\u2019en haut : entre ski et villégiature (Saint-Sau- veur) \u2022 Grands développeurs des Pays d\u2019en haut (Sainte- Adèle) \u2022 Plages publiques des Laurentides (Mont-Tremblant) \u2022 À la découverte de l\u2019Ouest, au cœur des Laurentides (Mont-Tremblant) \u2022 Circuit du centenaire de Piedmont.BaladoDécouverte est donc un vaste circuit.Lancée en 2011 avec l\u2019aide du Fonds interactif du Canada, BaladoDécouverte est désormais la plus vaste plateforme de circuits patrimoniaux au Canada.Le volet technologique de BaladoDécou- verte a été développé en collaboration avec des étudiants de l\u2019Université de Sherbrooke, garantissant une accessibilité et une évolution continue de la plateforme.Avec plus de 500 circuits disponibles, elle propose des itinéraires historiques enrichis de cartes interactives dynamiques et accessibles sur appareils mobiles.Ce projet encourage l\u2019activité physique tout en réduisant le gaspillage de cartes papier, offrant une expérience écologique et éducative.Pour une expérience optimale, il est recommandé d\u2019utiliser l\u2019application mobile BaladoDécouverte, qui permet de préchar- ger les thèmes et d\u2019accéder aux cartes et aux informations hors connexion.Pour en savoir plus et planifier votre visite, rendez-vous sur BaladoDécouverte.(Photo Médialo-Gabrielle Sarthou) Découvrez l\u2019histoire et le patrimoine des Laurentides avec BaladoDécouverte > 1 2 6 5 4 2 1 720, RUE DE SAINT-JOVITE, MONT-TREMBLANT LABJMROSS.COM | 819-425-9640 .1 800 465-PIED POUR UN CONFORT OPTIMAL 35 À partir de 20$ GRANDE VENTE 25-26-27 juillet w w w .i n f o d u n o r d t r e m b l a n t .c a | L e m e r c r e d i 1 0 j u i l l e t 2 0 2 4 | 1 3 Gabrielle Sarthou | gsarthou@medialo.ca Le P\u2019tit train du Nord ! Quelle chance d\u2019habiter si proche de cette piste cyclable enchanteresse qui fait le pont entre les diverses municipalités d\u2019une manière tellement élégante et agréable.Quand on a déménagé dans la région, pour mon conjoint et moi-même, c\u2019était important d\u2019être proche du P\u2019tit train.Et quel bonheur ! On adore y aller à vélo, découvrir tous ces recoins ombragés, ces vues surprenantes, ces descentes qui, parfois, ne semblent jamais vouloir arrêter.Je n\u2019oublie pas ses beaux faux plats montants, qui nous font revenir un peu essoufflés et les jambes bien fatiguées, on les aime tout autant ! (Photo Médialo-Gabrielle Sarthou) Outre les kiosques de fruits et légumes dans la Rouge, Labelle tient son Marché d\u2019été toujours à la Gare de Labelle (175, rue du Dépôt) les dimanches dès 10 h 30.Rivière-Rouge n\u2019est pas en reste avec son Marché d\u2019été les samedis de 10 h à 14 h près du parc de la gare (682, rue L\u2019Annonciation Nord).Les deux marchés présentent les produits des producteurs et artisans locaux et des environs.Photo Adobe Stock Coup de coeur de Gabrielle Les marchés d\u2019été dans la Rouge DES CONTES ANIMÉS POUR LE PLAISIR DE LIRE, ADAPTÉS POUR LES JEUNES DE 3 À 8 ANS En collaboration avec la troupe de Flash Boum et Patatra, Sylvie, Tamara et Marco! Espace Ludiko vous présente la tournée estivale des parcs de la MRC des Laurentides CIRCULITOUT ESTIVAL FORÊT ENCHANTÉE 11 juillet : La Minerve, parc des Sourires 18 juillet : Mont-Tremblant, parc du Centenaire IMAGINE FORT-FORT 1er août : Mont-Blanc parc de la petite gare 2 août: Sainte-Agathe-des-Monts, parc Lagny 8 août : La Minerve, parc des Sourires à côté de la bibliothèque 12 août : Amherst, parc David-Thomas,derrière la mairie 14 août : Val-David, sur la scène du parc Léonidas-Dufresne 15 août : Mont-Tremblant, parc du centenaire (en cas de pluie au complexe Aquatique Mont-Tremblant) 1280, rue Dion, Val-David, entrée à l\u2019arrière 819 323-6881 espaceludiko.com Pense à apporter ta bouteille d\u2019eau et ton tapis.On vous attend à partir de 9 h 45 FESTIVALSTRADIVARIA.CA | 1 855 776-4080 16 JUILLET 20 H 00 4FLAMENCOS Chapelle du centre communautaire de Labelle GRATUIT OU ACCÈS VIP 12 JUILLET 19 H 30 > 1 2 6 3 5 7 6 ROUE DE FORTUNE MUSICALE Centre Sportif et Culturel de la Vallée de la Rouge de Rivière-Rouge GRATUIT INSTRUMENTS DE PRESTIGE EN 300 ANS D\u2019HISTOIRE Église de Nominingue GRATUIT OU COCKTAIL VIP STRADIVARIUS À VIENNE Théâtre Le Patriote, Sainte-Agathe-des-Monts SÉRIE GALA 13 JUILLET 19 H 30 14 JUILLET 14 H 30 1 4 | L e m e r c r e d i 1 0 j u i l l e t 2 0 2 4 | w w w .i n f o d u n o r d t r e m b l a n t .c a La tradition des marchés d\u2019été a pris de l\u2019ampleur dans la MRC des Laurentides au cours des dernières années.La présence de producteurs locaux créatifs, ambitieux et résilients et l\u2019engouement de la population pour des produits frais et variés font en sorte que de plus en plus de marchés s\u2019installent dans différentes municipalités de la région.Salle de rédaction|redactionlaurentides@medialo.ca Val-David Le plus vieux et plus populaire marché de la région est installé depuis plus de 30 ans au cœur du village de Val-David.Tous les samedis du 25 mai au 19 octobre, entre 50 et 65 producteurs seront présents.Passionnés, les producteurs présents sont reconnus pour offrir des produits d\u2019une qualité exceptionnelle.Il s\u2019agit d\u2019ailleurs du premier marché accrédité « Marché de la Terre » au Québec par Slow Food, Italie.Le marché d\u2019été de Val-David est ouvert tous les samedis entre 9 h et 13 h au 1361, rue de l\u2019Académie (en face de l\u2019église).Sainte-Agathe Ouvert tous les vendredis à partir de 14 h, le marché d\u2019été de Sainte-Agathe est situé à la place Lagny aux abords du lac des Sables.L\u2019ambiance festive du parc encadrée par la vue imprenable sur le lac des Sables et une foule d\u2019activités estivales ont rapidement fait de ce marché un endroit de choix pour faire le plein de produits frais avant le congé du week-end.Le marché de Sainte-Agathe-des-Monts est ouvert du 21 juin au 30 août 2024, les vendredis de 14 h à 18 h.Il est situé au 2, rue Saint-Louis (place Lagny).Saint-Donat Les marchés découvertes offrent aux visiteurs et résidents du village de Lanaudière des produits frais, locaux et préparés avec soins avec en tout une dizaine de producteurs (nombre variable selon les dates).Cette visite permet aussi de découvrir les charmes de cette petite localité, qui, bien ancrée aux abords du magnifique lac Archambault, a beaucoup à offrir aux villégiateurs et amateurs de plein air.Le marché des découvertes de Saint-Donat est ouvert les vendredis  19 juillet ainsi que les 2, 16 et 30 août 2024 à la place Saint-Donat de 13 h à 17 h 30.Mont-Tremblant Le Marché public de Mont-Tremblant vous accueille avec plus de 30 producteurs locaux offrant de produits variés et d\u2019une qualité reconnue.En plus de pouvoir faire le plein de produits frais, c\u2019est aussi l\u2019occasion découvrir la beauté des paysages laurentiens, le charme d\u2019un village authentique et toute une gamme d\u2019activités qu\u2019il est possible de réaliser en nature.Véritable pôle d\u2019attraction, la Ville de Mont-Tremblant est animée par plusieurs événements sportifs et culturels d\u2019envergure au cours de l\u2019été qui rendront votre expérience encore plus riche.Le marché public de Mont-Tremblant a lieu tous les samedis d\u2019été de 9 h à 13 h du 8 juin au 14 septembre 2024 à l\u2019Espace public (885, rue de Saint-Jovite).Des produits frais dans les marchés publics de chez nous Le marché public de Val-David est très couru pendant la période estivale.Photo Médialo-Martin Dumont > 1 2 5 3 2 6 5 Maintenant 50 ans de professionnalisme 1535, route 117, Mont-Tremblant | 819 425-7122 | aluminiumjclement.com R.B.Q.: 1645-0777-46 Revêtements extérieurs | Toitures en acier, métalliques et bardeau d\u2019asphalte | Portes et fenêtres | Rampes | Balcons VENTE | INSTALLATION | TRAVAIL GARANTI w w w .i n f o d u n o r d t r e m b l a n t .c a | L e m e r c r e d i 1 0 j u i l l e t 2 0 2 4 | 1 5 Vous aimeriez passer du temps cet été dans la MRC des Laurentides et ses environs, mais vous connaissez peu les attraits de cette région ?Voici d\u2019abord quelques informations qui vous donneront un portrait général des perspectives d\u2019aventures que propose cette région.Salle de rédaction|redactionlaurentides@medialo.ca La MRC des Laurentides couvre une superficie de plus de 2 500 km2 , regroupe 20 villes et municipalités possédant leur identité distincte.Les deux principaux centres urbains sont situés sur l\u2019axe routier de la 117 et de l\u2019autoroute 15, soit Mont-Tremblant et Sainte-Agathe-des-Monts.Beaucoup de villages sont reliés par les routes 329, 327 et 323 dont certaines sections, absolument pittoresques sont très prisées par les cyclistes et amateurs et de road-trip d\u2019un jour.La nature en cadeau En plus des nombreux sentiers de randonnée, des pistes de vélos de montagne, des sites d\u2019escalades, des pistes cyclables linaires et des sites d\u2019entrainement cyclable balisés, il existe sur le territoire de nombreux plans d\u2019eau où il est possible de s\u2019adonner à la baignade et à une panoplie d\u2019activités nautiques.On peut notamment avoir accès à différents parcours canotables sur la rivière du Nord, sur la rivière du Diable et sur la rivière Rouge.Les amateurs de plein air seront aussi comblés par les nombreuses possibilités qu\u2019offrent le parc national du Mont-Tremblant, ainsi que les autres parcs naturels du territoire dont le parc Éco Laurentides (Mont-Blanc), le Sentier des cimes (Mont-Blanc) ; le parc régional Val-David/Val-Mo- rin, la base de plein air l\u2019Interval (Sainte-Lucie-des-Lauren- tides), la Montagne d\u2019Argent (La Conception) et le Domaine Saint-Bernard (Mont-Tremblant).La région de Saint-Donat qui fait partie de Lanaudière est une région limitrophe qui offre aussi beaucoup de possibilités aux amateurs de plein air.On peut d\u2019ailleurs explorer cette région qui est reliée à plusieurs municipalités de la MRC des Laurentides par des sentiers de randonnée pédestre.Culture et agriculture Sur le territoire, une grande variété d\u2019activités agricoles mettent de l\u2019avant leur production locale dans différents marchés publics dont certains sont établis depuis des décennies dans la région.Les bâtiments patrimoniaux avec ses routes historiques et les activités culturelles sont également très présents dans la plupart des municipalités de la MRC qui comptent également des salles de spectacles d\u2019envergure, présentent des événements festifs de toutes natures (artisanat, arts publics, salle d\u2019exposition, théâtre, musique, humour, conte, danse, chanson, art du cirque\u2026 et plus !) et offrent même un accès privilégié à de nombreux artistes et artisans qui foisonnent dans la région.Des défis sportifs d\u2019envergure internationale sont organisés pendant l\u2019été dans cette région où le sport en plein air fait partie du mode de vie.On parle notamment de triathlon, de marathon et de compétition de nage en eau libre auxquels le public peut participer ou assister comme spectateur.Hébergement En terminant, l\u2019offre en hébergement permet des expériences variées allant de sites de camping sauvage en passant par le de prêt-à-camper en nature, et une offre hôtelière de toutes gammes où il est possible de profiter d\u2019activités de villégiature à proximité (golf, pêche, VTT, Tyrolienne, Via Ferrata).La MRC des Laurentides, un terrain de jeu aux richesses inépuisables Le mont Kaaikop et son paysage naturel font partie des trésors de la région.Photo Mikaël Huot & Marc-Olivier Godard 4995, route 117, Sainte-Agathe-des-Monts 819 326-4084 | 1 888 698-0434 thibaultmarine.com FINANCEMENT À PARTIR DE RABAIS ALLANT JUSQU\u2019À 9 500 $ 89$* /semaine > 1 2 6 5 5 8 3 *Photo à titre indicatif seulement.Certaines conditions s\u2019appliquent.Paiement suggéré calculé sur modèle VECTRA19 sur une période de 240 mois.Taxes en sus. 1 6 | L e m e r c r e d i 1 0 j u i l l e t 2 0 2 4 | w w w .i n f o d u n o r d t r e m b l a n t .c a Restaurant-Boutique > 1 2 6 5 7 1 0 780 rue de Saint-Jovite, Mont-Tremblant Pour réservation 819 717-3830 I millepates.ca L\u2019équipe Mille Pâtes vous souhaite bon été à tous! RESTAURANT-BOUTIQUE DE PÂTES FRAÎCHES Ouvert tous les jours pour le lunch (11:00) et les soirs du mercredi au dimanche La MRC des Laurentides est reconnue par les cyclistes sur route pour offrir des parcours montagneux exigeants, mais aussi des paysages à couper le souffle et la possibilité d\u2019explorer plusieurs municipalités.Le territoire peut aussi se targuer d\u2019offrir deux parcs linéaires qui traversent le Territoire du Nord au Sud et qui permettent des activités cyclables et familiales accessibles à tous.Pour ceux qui préfèrent la montagne, l\u2019offre en vélo de montagne fait de la région un incontournable pour les vététistes de tout genre.Finalement, ceux qui ne sont pas très à l\u2019aise pour pédaler, mais qui aimeraient utiliser ce moyen de transport actif pour découvrir la région pourront louer un vélo électrique dans plusieurs boutiques spécialisées de la région.Salle de rédaction|redactionlaurentides@medialo.ca Vélo de route Le parc linéaire le P\u2019tit Train du Nord est une piste de plus de 234 km empruntant une ancienne voie ferrée, entre Bois-des-Filion et Mont-Laurier, il s\u2019agit possiblement du domaine cyclable le plus connu et l\u2019expérience la plus populaire pour découvrir la région.La piste offre un parcours de niveau facile entouré de paysages naturels et de nombreux points d\u2019intérêts qui plairont à toute la famille.Qu\u2019on le parcoure en entier ou qu\u2019on en explore des sections, on est certain d\u2019y trouver faire de belles découvertes.Pour ceux qui voudraient explorer la piste en entier, il est possible de profiter d\u2019un transport en autobus pour revenir à son point de départ.Le Corridor aérobique Offrant 58 km d\u2019un sentier linéaire entre Morin-Heights et Amherst, le Corridor aérobique offre un parcours aux difficultés variées qui plairont à toute la famille.Un peu moins connu que le P\u2019tit Train du Nord, il est néanmoins très prisé pour les paysages naturels de l\u2019ouest des Laurentides qu\u2019il met en valeur et les nombreux attraits qu\u2019on peut y admirer tout au long du parcours.Pendant l\u2019été, on peut notamment y admirer les Stations Éphémères qui consistent en des créations artistiques exposées dans l\u2019esprit du land art, tout en intégrant plusieurs médiums (métiers d\u2019art, sculpture, peinture, etc.).Circuits Connu comme lieu hôte de plusieurs événements cyclistes d\u2019envergure, Mont-Tremblant est aussi reconnu connu comme site d\u2019entrai- nement pour les cyclistes.La région propose un parcours cyclable sécurisé avec de larges accotements et balisé propice à l\u2019entraine- ment au vélo sur route.On peut notamment découvrir les régions de Lac-Supérieur, La Conception et Labelle en sillonnant le parcours officiel du Ironman.Col du Nordet Le circuit Le Nordet est très prisé dans la région de Lanaudière et des Laurentides pour ces ascensions difficiles et ses paysages à couper le souffle.La circulation est en majeure partie alimentée par les cyclistes qui y apprécient le pavage de qualité et des accotements larges.Il est possible d\u2019effectuer un aller-retour sur le chemin du Nordet si vous préférez affronter à deux reprises les côtes ou encore emprunter la boucle complète via la route 329 au retour vers Saint-Donat pour changer de décor.La boucle de 84 km est de niveau difficile.Le point de départ proposé est situé au parc des Pionniers à Saint-Donat.Vélo de Montagne La station de ski Belle Neige située à Val-Morin offre 18 km de sentiers de vélo de montagne pour la pratique de cross-country ou d\u2019Enduro et de descente avec des niveaux de difficulté facile, intermédiaire et difficile.Mont-Tremblant Le mont Tremblant offre un réseau de vélo de montagne de 50 km de vélo de montagne de cross-country et de fatbike de difficultés qui varie entre facile, intermédiaire et difficile.Le site dispose aussi d\u2019un parc à vélos.Au Domaine Saint-Bernard, on retrouve 20 km pour le cyclotourisme (piste cyclable) de facile à intermédiaire et 10 km de sentiers de vélo de montagne pour la pratique du cross-country de facile à intermédiaire.Lac-Supérieur Au parc national du Mont-Tremblant, on peut parcourir plus de 124 km de piste cyclable asphaltée de niveau facile et intermédiaire.On y trouve aussi des pistes de vélo de Montagne de niveau facile à intermédiaire.Mont-Blanc À la station de ski Mont-Blanc, il est possible de pratiquer la descente de 7,6 km de sentiers dans les niveaux de difficulté facile, intermédiaire et difficile.Sainte-Agathe-des-Monts Il est possible de faire du vélo de montagne au camping du Domaine Lausanne situé au nord de Sainte-Agathe.On y retrouve 8,4  km de vélo de montagne en mode cross-country et un parc pour la pratique du BMX et du freeride pour les débutants et les vététistes intermédiaires.Le site est aussi situé aux abords de la piste du P\u2019tit Train du Nord.De tous les goûts pour les cyclistes La région de la MRC des Laurentides a un vaste éventail de pistes cyclables et sentiers de vélo de montagne à offrir aux cyclistes de tous les niveaux.Photo Adobe Stock w w w .i n f o d u n o r d t r e m b l a n t .c a | L e m e r c r e d i 1 0 j u i l l e t 2 0 2 4 | 1 7 ACTUALITÉS Afin de favoriser l\u2019accès du public à des infrastructures de qualité pour la pratique de sports, de loisirs et d\u2019activités de plein air, la députée Chantale Jeannotte met en lumière des investissements de 2 533 429 $ pour 10 projets de plein air dans la région du comté de Labelle via le Programme d\u2019aide financière aux infrastructures récréatives, sportives et de plein air (PAFIRSPA).Salle de rédaction | redactionlaurentides@medialo.ca Le programme comprend deux volets distincts.Le premier vise la rénovation, la mise aux normes, la construction ou l\u2019aménagement d\u2019infrastructures destinées à promouvoir l\u2019activité physique et le second vise spécifiquement l\u2019aménagement et la modernisation des infrastructures de plein air.Dans les Laurentides  : 19 projets ont été retenus dans le cadre du volet 1, alors que 17 sont financés par le second volet.Dans la MRC des Laurentides aucun projet du volet 1 n\u2019est retenu, par contre trois sont du volet 2 et sont  : 131 509$ pour la Municipalité de Lac-Supé- rieur et le projet Nature à notre Porte ; 81 000$ au Domaine St-Bernard de Mont-Tremblant pour la réfection des sentiers et au Parc régional de la Montagne du Diable, 103 620$ pour la mise à niveau des sentiers et des bâtiments.Plus de 2,5 M$ dans Labelle pour des projets récréatifs, sportifs et de plein air Isabelle Charest, ministre responsable du Sport, du Loisir et du Plein air et Chantale Jeannotte, députée de Labelle.P h o t o B u r e a u d e l a d é p u t é e C h a n t a l e J e a n n o t t e 2330, rte 117, Val-David I 819 326-1044 I 1 866 326-1044 I toyotasteagathe.com * Des conditions s\u2019appliquent.Photo à titre indicatif seulement.L\u2019offre prend fin le 31 juillet 2024 et peut être modifiée ou annulée sans préavis.Pour plus de détails, voir votre concessionnaire Toyota Ste-Agathe.42 ans d\u2019efforts pour mériter votre confiance ! > 1 2 6 5 6 5 9 Tundra 4X4 CrewMax TRD Hors Route 2024 Location 60 mois /20 000 km/an, 0 $ d\u2019acompte, prix suggéré de 65 712 $ 199$ À partir de /sem.EXPLOREZ LE TUNDRA LA TÉNACITÉ REDÉFINIE 1 8 | L e m e r c r e d i 1 0 j u i l l e t 2 0 2 4 | w w w .i n f o d u n o r d t r e m b l a n t .c a CONCOURS Remportez un crédit-voyage de 1500$ Le passeport est un document identitaire important et précieux.Voici cinq conseils relatifs à votre passeport qui pourraient vous être fort utiles! 1.Feuilletez-le : lorsque vous recevez votre nouveau passeport, véri?ez que toutes les informations qui y sont inscrites sont exactes, puis signez et remplissez les sections appropriées avec un stylo à encre bleue ou noire.Vous avez trouvé une erreur?Communiquez immédiatement le problème a?n de le faire corriger.2.Rangez-le : choisissez un emplacement pour conserver votre passeport en lieu sûr.Celui-ci doit être à l\u2019abri de l\u2019humidité et être di?cile d\u2019accès pour les autres.Pensez à glisser votre document dans une pochette imperméable.3.Consultez-le : avant de plani?er un voyage, assurez-vous que votre passeport n\u2019est pas endommagé et qu\u2019il est toujours valide.Regardez aussi sa date d\u2019expiration : certains pays exigent que votre passeport soit valide plusieurs mois après la date de votre départ.Informez-vous à ce sujet et veillez à ce que votre document réponde aux critères d\u2019entrée et de sortie.4.Protégez-le : en voyage, conservez votre passeport en lieu sûr et ne le laissez jamais dans un endroit sans surveillance (bagages, chambre d\u2019hôtel, etc.).Ne divulguez aucune information qui s\u2019y trouve, sauf en cas d\u2019absolue nécessité.5.Signalez-le : si vous perdez ou si vous vous faites voler votre passeport à l\u2019étranger, avisez- en les autorités responsables pour le faire annuler immédiatement.Vous devrez alors vous rendre au bureau du gouvernement du Canada le plus près a?n de faire une nouvelle demande.Votre transporteur ou votre agence de voyages peuvent vous aider à connaître les exigences concernant votre passeport et le pays de destination.Renseignez-vous! > 1 2 6 2 6 9 5 57 Chemin de Brébeuf, Mont-Tremblant I 819 425-3766 www.clubvoyagesmonttremblant.com PARTENAIRE Cet automne partez en voyage! 5 conseils relatifs à votre passeport RENDEZ-VOUS CHEZ LES MARCHANDS PARTICIPANTS POUR VOUS INSCRIRE > 1 2 6 2 6 6 1 Techno La MONT-TREMBLANT 1005, rue de St-Jovite, Mont-Tremblant, QC J8E 3J8 819 717-2677 195 Montee Ryan Mont-Tremblant, QC J8E 1S3 > 1 2 6 2 5 1 6 195, Montée Ryan, Mont-Tremblant (Qc) J8E 1S3 > 1 2 6 2 5 2 8 Restaurant-Boutique 780 rue de Saint-Jovite, Mont-Tremblant 819 717-3830 millepates.ca Restaurant italien contemporain à l\u2019ambiance détendue ! Pâtes fraîches, bières, vins et cocktails.Prenez place sur notre terrasse ! > 1 2 6 2 5 4 1 Bien plus qu\u2019une boucherie ! > 1 2 6 2 2 3 3 Essayez aussi 411 Rue de St Jovite, Mont-Tremblant 819 717-4141 > 1 2 6 2 2 4 5 MAGASIN DE JOUETS SUR LA RUE DE SAINT-JOVITE ! Situé au 976, rue de St-Jovite à Mont-Tremblant (Face Au Vieux Four, à côté de Roméo & Juliette Mont-Tremblant) lecoindujouet.ca | 819 717-3266 MAINTENANT OUVERT ! > 1 2 6 2 2 4 5 Auvents Stores Rembourrage > 1 2 4 9 6 4 9 449, rue Filion, Mont-Tremblant - 819 425-9881 www.conceptionpaquette.com \u2022 Abris et auvents sur mesure \u2022 Rembourrage de tout genre \u2022 Toile de fenêtre sur mesure Qualité et service assurés! > 1 2 6 2 3 9 2 414, rue de Saint-Jovite, Mont-Tremblant vert-foret.com 990 Rue de St-Jovite, 819 425-2305 > 1 2 4 9 7 7 7 Avoir à coeur votre bien-être! 3 7 0 2 - 1 Un avant-goût du Sud ?Ouvert 7/7 de 11h00 à 21h30 2212, ch.du Lac-Supérieur, Lac-Supérieur | 819 713-0305 bistroloch.com > 1 2 6 2 4 2 6 Mont-Tremblant 819 681-7800 \u2022 VENTE \u2022 INSTALLATION \u2022 SERVICE \u2022 RÉPARATION > 1 2 4 9 8 0 3 Détaillant autorisé des marques : RACINE VENTILATION INC.ASPIRATEURS MONT-TREMBLANT 1060, rue de Saint-Jovite Mont-Tremblant 819 425-6661 INFIRMIÈRE CLINICIENNE Venez la consulter et informez-vous au sujet de la santé voyage ! à Karine Éthier et Marianne Rensonnet Pharmaciennes propriétaires > 1 2 6 1 9 8 1 w w w .i n f o d u n o r d t r e m b l a n t .c a | L e m e r c r e d i 1 0 j u i l l e t 2 0 2 4 | 1 9 Chevaliers de Colomb remerciements 2023-2024 Les Chevaliers de Colomb tiennent à remercier leurs partenaires, les entreprises et la communauté pour leur appui lors de leurs différentes activités tout au cours de l\u2019année 2023-2024.On pense à la guignolée, au brunch de Noël, à l\u2019activité familiale d\u2019hiver, au dîner spaghetti et à la vente de billets colombiens.Votre grande générosité nous a permis de poursuivre notre mission par un apport considérable à nos églises, aux démunis de notre communauté et à tous ceux qui, un jour ou l\u2019autre, ont sollicité notre aide pour traverser une situation précaire.Vos dons nous ont aussi permis de soutenir la jeunesse des écoles en soulignant et en encourageant la réussite scolaire par la remise des Méritas et des prix aux gagnants de notre concours de dessin provincial.L\u2019été est à nos portes.Même si nous pro?tons de cette période pour faire le plein, nous demeurons à l\u2019écoute et au service des gens dans le besoin.Le Conseil des Chevaliers de Colomb est en campagne de recrutement.Si vous souhaitez aider les personnes dans le besoin, faire partie d\u2019une organisation de charité et béné?cier des avantages qu\u2019elle offre, il y a une place pour vous.Bon été ! Jean-Marc Gauthier, Grand Chevalier du conseil 2377 Pour nous joindre : 819 430-3027 Remise de chèques tenue le 19 juin 2024 aux représentants des organismes aidés par les Chevaliers de Colomb : Michel Paquette, Habillons un enfant; Catherine Drouin, Maison de la Famille du Nord; Christine Carole, la Traversée; Jen-Mark Thouin, Palliacco; L\u2019abbé Godefroid Munima, paroisses, Sainte-Trinité, Saint-Jovite et Huberdeau; Jean-Marc Gauthier, grand chevalier; Andrée Clément, Escadron 716 des cadets de l\u2019air Mont-Tremblant; Caroline Blaquière, Centre d\u2019Action Bénévole des Laurentides; Larry Carroll, paroisse Saint-Jean-de-Brébeuf.Remise de prix pour le concours de dessin provincial : Jen-Mark Thouin, chevalier responsable du programme jeunesse; encadrée de ses parents, Lori Danato, 3e prix au Québec pour son dessin contre le décrochage scolaire; Jean-Marc Gauthier, grand chevalier.N\u2019apparaît pas sur la photo Daphnée Boucher, 2e prix pour son dessin contre les dépendances.> 1 2 6 5 6 3 7 Le sourire de cette semaine va à Manuela B.Erba qui a célébré ses 54 ans le 5 juillet dernier.Manuela est l\u2019une des membres fondatrices de la Librairie Carpe Diem dans le Petit Hameau sur la rue St-Jovite, à Mont-Tremblant.N\u2019hésitez pas à aller à sa rencontre! Cette femme souriante et sympathique saura vous charmer tout comme la librairie.Bon anniversaire encore Manuela! Manuela B.Erba Robert Tellier Route 117, Mont-Tremblant 819 681-0330 Pour la publication d\u2019un BONNE FÊTE faites parvenir votre demande à info@infodunord.ca Avec les informations suivantes : Nom de la personne fêtée, date d\u2019anniversaire, adresse complète.Le ou la gagnant(e) recevra directement par la poste ses prix.Les demandes incomplètes ne seront pas publiées.*Veuillez noter que vous devez envoyer les fêtes 2 semaines avant la date d\u2019anniversaire.6 juillet \u2013 Nicole Pepin, Arundel 12 juillet \u2013 Jacques Morin, Mont-Tremblant 13 juillet \u2013 Pierre Deslauriers, Mont-Tremblant 13 juillet \u2013 Marcel Perreault, Mont-Tremblant 14 juillet \u2013 Gaétan Joncas, St-Rémi d\u2019Amherst 16 juillet \u2013 John Donnovan, Montcalm Gagnant : Pierre Deslauriers, Mont-Tremblant INSCRIPTION Bonne fête ! > 1 2 5 5 0 5 2 1404, route 117, Mont-Tremblant, 819 425-2560 Jeudi soir le 4 juillet, Dave Gaudet se donnait en spectacle pour la toute première fois au Théâtre Le Patriote avec son One Man Show La Légende.Cette étoile montante de l\u2019humour a donné une prestation hilarante ayant fait rire son public aux larmes.Fier Blancmontois, il était très heureux de donner sa prestation à 18 minutes de la maison.C\u2019est une salle comble qui l\u2019attendait ce soir-là.Sa fille Charlie, son confrère Nicholas Lavoie (présent sur la photo ci-haut accompagné de l\u2019artiste) et Madiba King ont fait la première partie de son spectacle d\u2019une durée de 2 heures sans entracte.Nous souhaitons de tout cœur avoir la chance de le revoir à Ste-Agathe dans le futur.Suivez ses prochains spectacles sur le site : davegaudet.com.Nous avons beaucoup de chance d\u2019avoir cette bête de scène spontanée et hyper divertissante dans notre région.Procurez-vous vos billets, il devient un incontournable.Félicitations à notre Théâtre Le Patriote pour l\u2019avoir ajouté à sa programmation ! Dave Gaudet a charmé Ste-Agathe au Théâtre Le Patriote ! Crème et chocolat - Bon 15e anniversaire! Le 19 juin dernier, Crème et Chocolat, une entreprise du Petit Hameau sur la rue St-Jovite, a célébré ses 15 ans! Félicitations à Louise et à toute son équipe.N\u2019hésitez pas à aller savourer leurs délicieux chocolats faits maison ou encore à vous rafraîchir grâce à leurs délicieuses crèmes glacées! 2 0 | L e m e r c r e d i 1 0 j u i l l e t 2 0 2 4 | w w w .i n f o d u n o r d t r e m b l a n t .c a Pour en profiter à petits prix! Découvrez des saveurs et des activités Restaurants Activités Bistro Tour du Lac Nominingue Payez 15$ Obtenez 25$ 40% de rabais Mont Tacos Terrebonne Payez 10$ Obtenez 15$ 33% de rabais Tyroparc Sainte-Agathe Payez 30$ Obtenez 50$ 40% de rabais Strom Spa Saint-Sauveur Payez 5404$ Obtenez 108,04$ 50% de rabais Restaurant Le Mille Pâtes Mont-Tremblant Payez 1750$ Obtenez 25$ 30% de rabais Kayzen Comptoir Asiatique Rouyn-Noranda Payez 15$ Obtenez 20$ 25% de rabais Ranch d\u2019Amérique Saint-Émile-de-Suffolk Payez 35$ Obtenez 50$ 30% de rabais Blackops Paintball Saint-Alphonse-Rodriguez Payez 35$ Obtenez 50$ 30% de rabais Le Poké Station Terrebonne Payez 21$ Obtenez 30$ 30% de rabais Ça Me dit.Mont-Tremblant Payez 1050$ Obtenez 15$ 30% de rabais Complexe Atlantide Saint-Calixte Payez 20$ Obtenez 25$ 20% de rabais Distillerie Grand Dérangement Saint-Jacques Payez 750$ Obtenez 20$ 63% de rabais Achetez \u2022 Économisez \u2022 Profitez > 1 2 6 4 9 8 2 w w w .i n f o d u n o r d t r e m b l a n t .c a | L e m e r c r e d i 1 0 j u i l l e t 2 0 2 4 | 2 1 CARRIÈRES AVIS JOINS-TOI À NOUS ! OFFRE D\u2019EMPLOI Merci de votre intérêt pour notre organisation! Directeur(-trice) communications, ventes et expérience client L\u2019ORGANISATION Pôle écotouristique de Mont-Tremblant, le Domaine Saint-Bernard offre aux visiteurs un territoire unique de 1500 acres de nature protégée pour pratiquer une myriade d\u2019activités en plein air, tant sportives que culturelles et éducatives.RESPONSABILITÉS Sous la responsabilité du directeur général, votre rôle consistera à planifier, réaliser et contrôler toutes les activités reliées aux communications, à la promotion et aux ventes de l\u2019organisation, incluant aussi le volet événementiel.De plus, vous aurez à organiser et superviser les services d\u2019accueil, de réservations et de billetterie et serez étroitement impliqué dans la gestion du comptoir bistro et de la boutique.POUR CONSULTER L\u2019OFFRE D\u2019EMPLOI DÉTAILLÉE : https://domainesaintbernard.org/nous-recrutons/ POUR POSTULER Veuillez faire parvenir votre candidature d\u2019ici le 26 juillet à : recrutement@domainesaintbernard.org > 1 2 6 5 8 5 0 ENTRÉE EN VIGUEUR D?UN RÈGLEMENT PRENEZ AVIS QUE le règlement mentionné ci-dessous, adopté par le conseil municipal lors de la séance du 10 juin 2024, est entré en vigueur le 21 juin 2024, date de la délivrance du certificat de conformité émis à la suite de son approbation par le conseil de la MRC des Laurentides : ?Règlement (2024)-106-30 modifiant le règlement (2008)-106 de plans d\u2019implantation et d\u2019intégration architecturale relativement aux limites du secteur 04 et aux bâtiments ayant une valeur importante Toute personne intéressée peut consulter ce règlement en communiquant avec le Service du greffe au 819 425-8614 ou au greffe@villedemont-tremblant.qc.ca.Donné à Mont-Tremblant, ce 10 juillet 2024.Maude Picotin Greffière adjointe > 1 2 6 5 5 0 1 AVIS DE DEMANDE DE DISSOLUTION Le club social AMIS DU RUISSEAU NOIR, NEQ 1176084714 dont le siège social est au 209-955 rue St- Roch à Mont-Tremblant, QC, J8E 2Y9, a l\u2019intention de demander au Registraire des entreprises du Québec de se dissoudre.> 1 2 6 5 1 5 5 JOURNALISTE recherché(e) Avec ta curiosité intarissable, ta plume impeccable, ta rigueur journalistique et ton amour pour ta région, tu es certainement parfait(e) pour le poste de journaliste que nous offrons au Mont-Tremblant.Viens faire la différence dans l\u2019information régionale! Pour joindre l\u2019équipe de L\u2019info du Nord Mont-Tremblant c\u2019est par ici UNE PROPRIÉTÉ DE > 1 2 6 5 1 3 7 2 2 | L e m e r c r e d i 1 0 j u i l l e t 2 0 2 4 | w w w .i n f o d u n o r d t r e m b l a n t .c a Envoyez-nous votre communiqué : redactionlaurentides@medialo.ca annoncesclassees@medialo.ca Marché d\u2019été de Rivière-Rouge La Ville de Rivière-Rouge invite les agriculteurs, acéricul- teurs, artisans et commerçants œuvrant dans le domaine agroalimentaire et autres secteurs d\u2019activités à s\u2019inscrire pour la prochaine saison du Marché d\u2019été de Rivière-Rouge (écrire à urbanisme@riviere-rouge.ca).L\u2019activité se tient tous les samedis de 10 h à 14 h au Parc de la gare situé au 682, rue L\u2019Annonciation Nord à Rivière-Rouge du 6 juillet au 7 septembre.Palliacco en juillet 1.Le deuil, parlons-en, pour les jeunes Tout enfant, adolescent ayant perdu un être cher et qui ressent le besoin d\u2019en parler et d\u2019entendre d\u2019autres jeunes raconter leur expérience.En visioconférence : en pause pour l\u2019été.2.Groupe de détente Pour les personnes atteintes de cancer, leurs proches ai- dants et les personnes en deuil afin de découvrir et expérimenter des outils pour relaxer et trouver un calme intérieur.3.Groupe de deuil Dix rencontres en présentiel sur le processus du deuil et la possibilité de partager avec d\u2019autres personnes qui vivent les mêmes émotions, questionnements qu\u2019eux.Mont-Tremblant \u2014 Automne Sainte-Agathe-des-Monts \u2014 Automne Saint-Sauveur \u2014 Automne 4.Service d\u2019accompagnement en fin de vie Palliacco offre un service d\u2019accompagnement à domicile pour toute personne en fin de vie désirant mourir chez elle.5.Soutien individuel à toute la clientèle Palliacco a une équipe de bénévoles formés pour accompagner, à nos bureaux, par téléphone ou en visioconférence, toute la clientèle de notre territoire.6.Services aux enfants, adolescents et leurs familles Services d\u2019accompagnement auprès des enfants et adolescents atteints de cancer ou qui vivent un deuil récent ou à venir.Boîtes à outils disponibles pour soutenir les parents.Infos: Téléphone : 1 855 717-9646\u2014 Courriel : admin@palliacco.org\u2014 Site Web : www.palliacco.org Accompagnateurs recherchés Le Centre D\u2019aide Personnes Traumatisées Crâniennes et Handicapées Physiques Laurentides (CAPTCHPL) est un organisme communautaire autonome.La mission de l\u2019organisme est de faciliter l\u2019intégration sociale des membres.Ils sont composés de personnes traumatisées crâniennes modérées ou sévères et handicapées physiques adultes autonomes qui n\u2019ont pas d\u2019autres services dans leur région respective.L\u2019organisme dessert toute la région des Laurentides.Les principaux services sont : Intervention individuelle et de groupe, activité d\u2019intégration sociale.L\u2019organisme aide aussi leurs proches.L\u2019organisme est toujours à la recherche d\u2019accompagnateurs rémunérés et bénévoles.Vous pouvez nous rejoindre au 1-800-431-3437, 450-431-3437 ou au www.captchpl.org.Logement / app.à louer 205 MAISON À LOUER 5 1/2 sous- sol, garage, 1200$ Rivière Rouge rue Boileau 819-585-2109 MONT-TREMBLANT, Lac Mercier, studio semi meublé chauffé, éclairé, rangement, galerie.Stationnement déneigé.Non fumeur pas d'animaux, 819-425-3600 Divers à vendre 310 Lot de puce, friperie, livres, etc.Secteur Labelle.819-686-1337 Massages 413 ESPACEESP.CA MASSAGES SPAS PERSONNEL FÉMININ 577-A NOTRE DAME RE- PENTIGNY 450-932-7990 Construction, rénovation, réparation 442 Menuisier charpentier et finissions Claude 450-916-8660 Rencontre 846 Homme, soixante ans, belle apparence, 5'10, 180 lb, but sérieux amical.438-989-1004 Achat d\u2019autos 945 ACHAT D'AUTO pour ferraille ou route 819-686-1337 VOTRE JOURNAL DANS VOTRE COURRIEL CHAQUE SEMAINE.ABONNEZ-VOUS! > 1 2 6 5 3 9 4 AVIS DE DÉCÈS Sincères condoléances aux familles éprouvées w w w .i n f o d u n o r d t r e m b l a n t .c a | L e m e r c r e d i 1 0 j u i l l e t 2 0 2 4 | 2 3 SPORTS L\u2019info s\u2019est entretenu avec Pierre Bruneau sur sa mission de vie qu\u2019est le combat contre le cancer chez les enfants.Ceci dans le cadre du lancement du Tour CIBC Charles-Bruneau à Mont-Tremblant.Gabrielle Sarthou | gsarthou@medialo.ca Le 2 juillet 2024, près de 900 cyclistes se sont rassemblés à Mont-Tremblant pour le départ du Tour CIBC Charles-Bruneau de quatre jours.Au total, il y a 11 parcours qui sont offerts partout au Québec pour les cyclistes aguerris comme débutants de différentes longueurs et durées.Pierre Bruneau, accompagné de Ginette Bruneau, Paul Doucet et Anthony Saulnier, enfant héros du parcours, étaient présents pour lancer cet événement à Mont-Tremblant.« L\u2019ambiance était festive, bien sûr à Mont-Tremblant c\u2019est toujours un peu festif.Les gens étaient très très heureux de nous accueillir.C\u2019est une autre fois où on fait ce parcours-là, et c\u2019est magnifique les Laurentides », raconte Pierre Bruneau.« Pour nous, c\u2019est le plus gros évènement annuel et c\u2019est tellement extraordinaire.On essaie de le faire de la façon la plus sécuritaire possible, on joint l\u2019utile à l\u2019agréable pour la cause », souligne-t-il.Il ajoute : « Cette année on a plusieurs enfants héros qui sont avec nous, qui sont extraordinaires.Ils souvent sont traités dans différents hôpitaux, en région ou en ville : au Children, à Sainte-Justine ou à Sherbrooke, à Québec ou à Gatineau.Tous ces jeunes-là profitent des investissements de la fondation en recherche.» Une mission de vie À la question « Pourquoi cette cause est-elle importante pour vous ?», Pierre Bruneau répond : « Charles, c\u2019est mon fils.J\u2019ai pris un engagement, au moment où il est décédé et qu\u2019il m\u2019a dit : papa, promets-moi de continuer ».Il disait « moi quand je vais être grand je vais être guéri ».C\u2019était son rêve à lui.Voyant que ça ne marchait pas il m\u2019a dit « papa, il faut que tu continues ».Je ne savais pas ce que ça voulait dire, à ce moment-là.Mais aujourd\u2019hui je constate en voyant les enfants un peu partout qu\u2019ils ont le même rêve que Charles; c\u2019est de guérir d\u2019abord et avant tout.On est avec eux, pour eux, et on développe ce qu\u2019on peut faire au maximum pour les aider à guérir.Il ajoute: « Parmi les jeunes qui guérissent, on se rend compte, malheureusement, qu\u2019il y a un fort pourcentage de ceux-ci qui vont, ou développer ou une nouvelle forme de cancer à l\u2019âge adulte, ou avoir séquelles des permanentes.Alors, on veut éviter ça.Ça fait partie des programmes de recherches que la fondation subventionne, parce qu\u2019on veut non seulement avoir une enfance sans cancer, mais on veut avoir des enfants qui n\u2019auront pas de séquelles.» Fierté et reconnaissance Pierre Bruneau, en grande transparence, exprime sa joie par rapport à ce que la fondation a accompli : « Très honnêtement, j\u2019ai une carrière exceptionnelle, j\u2019ai eu des prix tous les ans et des reconnaissances à tous les égards, mais il n\u2019y a pas de plus grande fierté pour moi que cette fondation-là, parce quelque c\u2019est tellement concret, c\u2019est tellement quelque chose qui dépasse Charles.La Fondation Charles-Bruneau a transcendé mon fils : c\u2019est une cause touche les enfants, qui leur permettent d\u2019avoir de meilleures chances de guérison.» Il conclut : « D\u2019abord on remercie tout le monde qui contribue à cette cause-là, d\u2019ailleurs on peut toujours le faire à travers le site.Mais aussi et surtout, les bénévoles, les gens qui travaillent à la permanence et les cyclistes.Tous ces gens-là ce sont des gens de cœur.La première chose qu\u2019ils nous disent, c\u2019est que c\u2019est merveilleux de pouvoir collaborer.On leur dit un grand merci.C\u2019est le plus beau mot qu\u2019on peut leur dire.» Rappelons que le Tour CIBC Charles-Bruneau, un évène- ment cycliste renommé, célèbre, en 2024, sa 28e édition.Cet événement permet d\u2019amasser des dons pour soutenir la Fondation Charles-Bruneau, dont la mission est de donner aux enfants atteints de cancer au Québec les meilleures chances de guérison par le financement de la recherche et de projets dédiés à l\u2019oncologie pédia- trique.Chaque année, au Québec, ce sont 2 000 enfants qui reçoivent un diagnostic de cancer.Le Tour CIBC Charles-Bruneau, la mission d\u2019une vie Chaque jour au Québec une famille apprend que son enfant a le cancer.Chaque semaine, 1 enfant décède.C\u2019est encore là première cause en 2024 de maladie mortelle chez les enfants.Moi juste ces données- là font que ça me motive, c\u2019est une mission d\u2019une vie.- Pierre Bruneau P h o t o g r a c i e u s e t é 2 4 | L e m e r c r e d i 1 0 j u i l l e t 2 0 2 4 | w w w .i n f o d u n o r d t r e m b l a n t .c a Vivre sa retraite à Tremblant! COMPLEXE LOCATIF POUR RETRAITÉS ACTIFS EN PLEIN COEUR DE MONT-TREMBLANT À PROXIMITÉ DE TOUS LES SERVICES >1265752 SUR RENDEZ-VOUS 819 425-2514 965, rue St-Roch, Mont-Tremblant, Québec, J8E 2Y9 "]