L'information du Nord, 3 juillet 2024, mercredi 3 juillet 2024
[" UN IRONMAN À LA MÉMOIRE DE SA NIÈCE 5 PÉNURIE DE LOGEMENTS DANS LES LAURENTIDES 3 UNE ST-JEAN SOUS LA PLUIE 11 Photo FinisherPix Le mercredi 3 juillet 2024 | Volume 43 N° 43 \u2022 >1249721 à emporter les *ajoutez une boisson gazeuse 591 ml pour 1,50 $ Rôtisserie Mont-Tremblant 330, rue de St-Jovite \u2022 819 425-2721 18 succursales jldlague.com 819 326-2655 Nouvelle adresse : 4741, Route 117 à Ste-Agathe À moins de 1 km au nord de l\u2019ancienne adresse.Maintenant ouvert ! > 1 2 6 3 0 6 3 2 | L e m e r c r e d i 3 j u i l l e t 2 0 2 4 | w w w .i n f o d u n o r d t r e m b l a n t .c a P h o t o : M y l è n a L a p l a n t e P h o t o : L i s a - M a r i e T h e r r i e n P h o t o : G r o u p e S c a n d i n a v e S p a Offert gratuitement en kiosque www.lapressetouristique.ca À LIRE CET ÉTÉ Explorer avec pitou L\u2019écotourisme en famille Frilufsliv et autres tendances Un magazine, cinq régions, mille découvertes E X P LO R E R | BO U G E R | SAVO U R E R NOUVEAU! > 1 2 6 2 1 6 3 w w w .i n f o d u n o r d t r e m b l a n t .c a | L e m e r c r e d i 3 j u i l l e t 2 0 2 4 | 3 ACTUALITÉS Un autre 1er juillet, journée du déménagement au Québec, marqué par la crise du logement dans les Laurentides.L\u2019info s\u2019est entretenu avec le Front d\u2019action populaire en réaménagement urbain (FRAPRU) à ce sujet.Gabrielle Sarthou | gsarthou@medialo.ca Selon Véronique Laflamme du FRAPRU (regroupement national pour le droit au logement, fondé en 1978 ), « dans les Laurentides, comme partout au Québec, il y a une grave pénurie de logements.» La ville de Mont-Tremblant est l\u2019un des points critiques de cette pénurie croissante ; le dernier rapport de la Société canadienne d\u2019hypothèques et de logement (SCHL) confirme un taux d\u2019inoccupation de 0% à Mont-Tremblant.À Sainte-Agathe-des-Monts, le taux d\u2019inoccupation est à 0,7%.Véronique Laflamme rappelle que le loyer moyen pour un logement de deux chambres à Sainte-Agathe-des-Monts est de 1140 $.« La pénurie de logements et aussi la spéculation immobilière qui se sont intensifiées et ont contribué à faire augmenter le prix des logements disponibles », explique-t-elle.« C\u2019est extrêmement difficile dans ce contexte-là, pour les locataires, de se trouver un logement qu\u2019ils sont capables de se payer.» Grands besoins pour les logements abordables Elle souligne la gravité de la situation : « On a vu dans les derniers mois l\u2019itinérance augmenter dans certaines municipalités.Il y a une très grande précarité.On assiste à un effritement du tissu social de plusieurs communautés, et c\u2019est préoccupant.» Elle rapporte les chiffres : « Si on regarde les plus récentes données disponibles, on voit que les besoins sont énormes pour les logements abordables.Lors du dernier recensement, il y avait 28% des locataires de la région des Laurentides qui consacrait plus de 30% de leurs revenus pour se loger.» Ce sont donc plus de 23 300 de ménages dans cette situation.Elle rapporte également que 7150 ménages payaient plus de la moitié de leur revenu pour se loger, « Parfois on est à un imprévu de ne pas pouvoir payer le loyer », accentue -t-elle.Les causes de la rareté du logement Elle explique les causes de cette situation : « Quelque chose qui a un impact sur la rareté du logement locatif dans les Laurentides ce sont les logements Airbnb.Il y a beaucoup de logements qui pourraient être loués a des gens de la place si on interdisait la location de logements sur cette plateforme quand les taux d\u2019inoccupation sont aussi bas.Ça rendrait une centaine de logements disponibles.» Elle ajoute : « Dans un contexte de pénurie de logements où on cherche des solutions faciles, ici on en aurait une.» Au moment de l\u2019entrevue, il y avait plus de 4000 annonces actives pour des logements à court ou long terme dans les Lauren- tides.Un autre facteur serait les migrations interrégionales qui semblent avoir un effet sur la demande de logements.Entre 2022 et 2023, 5200 personnes se sont installées dans les Laurentides.Avoir des objectifs de développement Elle souligne l\u2019importance d\u2019accélérer la cadence pour construire des logements sociaux, car « On perd plus de logements abordables qu\u2019on en construit.Actuellement, il n\u2019y a pas d\u2019objectif de la part du gouvernement quant au développement de logement social et communautaire.» Le FRAPRU considère qu\u2019il faut augmenter de manière significative la part occupée par le logement social qui est à peine à 10,5% du marché immobilier au Québec.« Nous nous inquiétons pour le sort de dizaines de logements sociaux et communautaires dont le financement a été annoncé dans le programme AccèsLogis dans les 10 dernières années et qui ne sont toujours pas sortis de terre.Dans les Laurentides, il y en a au moins 185 en développement ou en voie de réalisation.Or, au moment où on se parle, on entend que certains projets seraient menacés », ajoute- t-elle.Elle rappelle qu\u2019il faut une diversité de logements sociaux, pour que ces derniers répondent à la réalité des milieux .D\u2019autres solutions que Véronique Laflamme propose sont : aller plus loin pour les protections contre les évictions sous de faux motifs et renforcer les protections légales contre les hausses du loyer pour protéger ce qu\u2019il reste d\u2019abordabilité.Elle conclut en rappelant aux locataires qui n\u2019ont pas encore trouvé de logement de faire appel aux ressources en place pour éviter de tomber dans les mailles du filet.Pour obtenir de l\u2019aide : Société d\u2019habitation du Québec : http://www.habitation.gouv.qc.ca Office municipal d\u2019habitation du Québec : https://www.omhq.qc.ca FRAPRU : https://www.frapru.qc.ca/le-frapru Office municipal d\u2019habitation de Saint-Jérôme : https://www.omhstjerome.qc.ca Crise du logement dans les Laurentides : une urgence à résoudre P h o t o s A d o b e S t o c k Ce que la crise du logement met en évidence dans les Laurentides, ce sont les écarts de richesse.Les ménages qui ont des plus petits revenus, ceux qui travaillent dans les épiceries, qui font vivre les services, peuvent de plus en plus difficilement se loger décemment.- Véronique Laflamme SPCA Laurentides-Labelle 355, rue Demontigny 819 326-4059 Mon nom est Kenzo et je suis un adorable minet de 2 ans seulement.Je suis super affectueux et beau comme un coeur ! Venez me voir ! > 1 2 4 2 1 5 3 DAVID VILLENEUVE Courtier immobilier agréé D.A.819 686-5114 Propriété de 3 chambres à coucher, un rez-de-chaussée à aire ouverte avec une salle de bains complète et une salle d\u2019eau au sous-sol.Le tout directement au bord de la Rivière-Rouge.À VENDRE PAR LE PROPRIÉTAIRE > 1 2 4 5 0 0 1 VENDU 5.6 ACRES 259 000$ LABELLE - BORD DE L\u2019EAU BORD DE L\u2019EAU 599 000$ NOUVE AU NOUVEAU 31, rue du Pont, Labelle, QC J0T 1H0 Chalet de rêve au bord du splendide lac-à-la-truite.Les espaces de vie, tant à l\u2019intérieur qu\u2019à l\u2019extérieur, sont conçus avec soin et goût.Le décor contemporain/rustique ajoute une touche cozy.Centris#21882236 Propriété idéale pour une famille au coeur de la nature.Cette charmante maison offre deux chambres à coucher, un bureau et des pièces spacieuses et lumineuses.Un véritable havre de paix.Centris#22167146 4 | L e m e r c r e d i 3 j u i l l e t 2 0 2 4 | w w w .i n f o d u n o r d t r e m b l a n t .c a ACTUALITÉS Par une journée pluvieuse, Mont-Tremblant a accueilli le triathlon Ironman 70.3 Mont-Tremblant, neuvième étape des IRONMAN Pro Series™.Ce 23 juin 2024, les athlètes canadiens Lionel Sanders et Paula Findlay ont dominé la compétition, remportant chacun leur deuxième victoire IRONMAN Pro Series de l\u2019année.Salle de rédaction | redactionlaurentides@medialo.ca Lors de cette course, les participants devaient faire 1,9 km de nage , 90 km de vélo et 21,1 km de course (un de- mi-marathon).Le délai maximum pour réaliser ces épreuves est de 8,5 heures.Cette année, en raison des conditions météorologiques défavorables et du vent, la natation a été raccourcie à 0,727 mille (1 170 mètres).Plus de 79 triathlètes professionnels parmi les meilleurs au monde ont participé au triathlon IRONMAN 70.3 Mont-Tremblant 2024 pour remporter une part du prix total de 50 000 $ US et des points IRONMAN Pro Series, ainsi que trois places pour les hommes et trois places pour les femmes pour le Championnat du monde VinFast IRON- MAN 70.3 2024 à Taupo, en Nouvelle-Zélande, les 14 et 15 décembre.Classement IRONMAN Pro Series L\u2019IRONMAN Pro Series® est une série mondiale de triathlons où les professionnels accumulent des points sur 20 courses dans 19 villes.Le nouveau fonctionnement de la course fonctionne dans l\u2019idée que « chaque seconde compte® », puisque chaque seconde de retard sur le gagnant de la course équivaut à un point perdu ou gagné.Cette série d\u2019épreuves est ouverte à environ 1 000 triathlètes professionnels admissibles en provenance du monde entier.La course Malgré l\u2019épreuve plus courte de la nage, la compétition a offert des performances mémorables.Lionel Sanders a remporté sa sixième victoire à Mont-Tremblant (2015, 2017, 2018, 2022, 2024) avec un temps de 3:35:11.Paula Fin- dlay a dominé la course féminine, finissant en 4:01:00.Le triathlète américain Ben Kanute a pris la deuxième place chez les hommes, suivi par Matthew Marquardt.Chez les femmes, Tamara Jewett a pris la deuxième place, suivie par Ellie Salthouse.Lionel Sanders, malgré son retour récent à la compétition à la suite d\u2019une blessure aux côtes, a pris le contrôle de l\u2019épreuve tôt dans la course à pied : « J\u2019ai essayé de faire de mon mieux dans ces conditions », a expliqué Sanders sur la ligne d\u2019arrivée.« J\u2019ai assez bien nagé, puis j\u2019ai travaillé très dur sur le vélo.C\u2019était un vrai plaisir de rouler avec ces gars.Tout le monde a bien roulé et après le vélo, c\u2019était plutôt la survie sur la course à pied.J\u2019ai commencé à avoir très mal vers 13 km et je me suis accroché pour survivre.» « Je me suis bien senti aujourd\u2019hui, alors je pense que l\u2019effort de vendredi m\u2019a aidé pour aujourd\u2019hui », a déclaré Fin- dlay.« Je suis fière de moi parce que je me suis sentie bien, que j\u2019ai gardé la tête froide et réussi à faire ce que j\u2019avais à faire.» Points forts de la course \u2022Chris Leiferman (É.-U.) et João Ferreira (PRT) ont réalisé les temps de course à pied les plus rapides : 1:09:35.\u2022Sanders a enregistré le meilleur temps à vélo de la journée : 2:01:44.\u2022Findlay a enregistré le meilleur temps à vélo chez les femmes : 2:18:59.\u2022Tamara Jewett a réalisé la course à pied la plus rapide chez les femmes : 1:16:13.\u2022Les temps de natation les plus rapides ont été réalisés par João Ferreira (14:59) et Jodie Stimpson (16:54).\u2022Jessey Elf (CAN) a réalisé la transition la plus rapide : 58 secondes à T2.Résultats complets et plus d\u2019informations Les résultats complets du triathlon IRONMAN 70.3 Mont-Tremblant sont disponibles en ligne.Pour plus d\u2019informations sur l\u2019événement, visitez le site IRONMAN Mont-Tremblant.Sanders et Findlay brillent sous la pluie au triathlon IRONMAN 70.3 Mont-Tremblant Paula Findlay a dominé la course féminine, finissant en 4:01:00.P h o t o g r a c i e u s e t é Lionel Sanders a enregistré le meilleur temps à vélo de la journée du dimanche et a pris le contrôle de l\u2019épreuve tôt dans la course à pied.P h o t o g r a c i e u s e t é 819 425-3716 701, rue Labelle, Mont-Tremblant www.cdmttremblant.com Ouverture des nouveaux dossiers sans frais URGENCE ACCEPTÉE Financement disponible Prise de RV par téléphone ou sur le site internet seulement Au plaisir de vous recevoir ! CLINIQUE DENTAIRE MONT-TREMBLANT Dr.Maxime Proulx, d.m.d.Dentiste propriétaire Sylvain Grondin, d.d.Denturologiste Services offerts : Implantologie Blanchiment des dents Carie Couronne dentaire Extraction dent sagesse Traitement canal Prothèses dentaires avec ou sans implants Protecteurs buccaux Et bien plus encore ! Pierre Coulombe, d.d.Denturologiste > 1 2 2 8 6 4 5 Pour tout type de traitement En toute sécurité, selon les directives de la santé publique MAINTENANT OUVERT LE VENDREDI VDG VILLA DES GÉNÉRATIONS Mont-Tremblant 819 425-8653 WWW.VILLADESGENERATIONS.CA > 1 2 6 4 4 6 3 La Villa des Générations, là où le bien-être et les relations interpersonnelles sont mis au premier rang ! Une foule d\u2019activités chaque semaine tel que le pique-nique annuel qui a eu lieu le 26 juin dernier.Informez-vous de nos prochaines activités ! w w w .i n f o d u n o r d t r e m b l a n t .c a | L e m e r c r e d i 3 j u i l l e t 2 0 2 4 | 5 Suzanne Poirier a complété son dixième demi-Ironman en l\u2019honneur de sa nièce ce dimanche 23 juin à Mont-Tremblant.Gabrielle Sarthou | gsarthou@medialo.ca En 2014, Suzanne Poirier commence l\u2019entraînement pour soutenir sa nièce atteinte d\u2019un cancer du sein.Face aux traitements difficiles qu\u2019elle subissait, l\u2019idée de se préparer pour un demi-Ironman a émergé.« Au début, les gens me disaient que je ne pouvais pas faire ça, qu\u2019il fallait que je commence par faire des courses plus courtes comme des sprints, des olympiques.Moi je voulais faire quelque chose de difficile.Je voulais faire quelque chose pour dépasser mes limites, car je me disais que ma nièce doit aussi dépasser ses limites », explique l\u2019athlète.Chaque session d\u2019entraînement était dédiée à sa nièce, avec une photo d\u2019elle toujours présente : « quand je faisais mes entraînements, j\u2019avais toujours sa photo avec moi.» Elle ajoute, avec émotion : « Malheureusement la vie a décidé que les traitements ne seraient pas suffisants.Elle est décédée pas longtemps après mon premier demi-Ironman en 2015.» Défier la génétique Dans sa famille, les maladies sont nombreuses : auto-im- munes, cancers, maladies neuromusculaires et dégénératives.Le bagage génétique n\u2019est pas favorable.« Mes parents sont décédés jeunes, tout comme certains de mes frères.C\u2019est pour cela que j\u2019ai continué à m\u2019entraîner.Je voulais défier la génétique, mettre toutes les chances de mon côté en adoptant de saines habitudes de vie.», témoigne Suzanne Poirier.Chaque année, elle complète un demi-Ironman et cette année marque le dixième.En 2018, un Ironman complet a été accompli, par défi personnel.Une région propice à l\u2019entraînement Mont-Tremblant est devenu un terrain de jeu idéal.« Je suis fière de ma région.J\u2019appelle ça mon \u2018\u2019club Med Mont-Tremblant\u2019\u2019, car on peut faire toutes les activités qu\u2019on veut, se garder actif et avoir une belle communauté, » dit-elle avec enthousiasme.Installée dans la région depuis 2015, elle y a ouvert son cabinet de dentiste en 2020.Faire la course ici, année après année, a permis de mieux connaître les défis du parcours.« La foule est extraordinaire, les bénévoles sont hors pair.Pour avoir fait des courses aux États-Unis, ça ne se compare pas.Ici, c\u2019est unique, » remarque-t-elle.Un bon défi cette année Cette année, la course a été particulièrement difficile en raison des conditions météorologiques.« Je suis contente d\u2019avoir ça dans mon bagage.J\u2019ai traversé ça comme une guerrière.Ça me rend encore plus fière de moi, et ça me fait encore plus apprécier la chance d\u2019être en santé, d\u2019être active, pouvoir le faire pour tous ceux qui n\u2019ont pas la chance de le faire.» Elle ajoute : « Les bénévoles étaient présents malgré la tempête.Ma famille m\u2019attendait, et mon conjoint, pompier, était là pour me soutenir.La communauté de Mont-Tremblant se tient vraiment.» La nage a dû être réduite pour des raisons de sécurité, mais cela n\u2019a pas entamé sa détermination.« J\u2019ai séparé ma course en trois sections, avançant une étape à la fois.» Elle ajoute : « Quand j\u2019ai vu que la course était raccourcie je me disais : \u2018Go, faut pas que j\u2019arrête.Si je vois des gens qui paniquent, je vais paniquer.\u2019 Je savais ce que je faisais, j\u2019ai de l\u2019expérience, c\u2019est mon lac, je le connais.Plus tu avances, plus tu es proche de finir.J\u2019entendais des gens qui avaient besoin d\u2019aide, mais moi je me disais : \u2018Go, nage.\u2019 » Elle complète, sur une note inspirante : « J\u2019avais dans la tête la phrase que Pierre Lavoie nous disait, que c\u2019est dans l\u2019inconfort qu\u2019on devient plus fort.C\u2019est durant des journées comme ça qu\u2019on se dit qu\u2019on a surement gagné en force.» Garder le sourire et inspirer Elle affirme, d\u2019un optimisme contagieux : « J\u2019ai gardé le sourire tout le long, je savais que c\u2019était possible et que j\u2019allais traverser ma ligne d\u2019arrivée.C\u2019était mon but de finir à la ligne d\u2019arrivée dans le temps prévu, avec un sourire, sans être blessé.Pour moi, c\u2019était mission accomplie et je remerciais le ciel d\u2019avoir pu vivre cette expérience-là.» « Dès que je suis arrivée, j\u2019ai dit \u2018mosus que j\u2019aime ça, j\u2019ai déjà hâte à l\u2019année prochaine.\u2019 », ajoute Suzanne Poirier.Déjà inscrite pour l\u2019année prochaine, elle ne montre aucun signe de ralentissement.: « Mon prochain demi-Ironman est prévu à la fin de l\u2019été à Piopolis.» Questionnée sur son message aux autres, elle répond : « Se faire confiance, bien se préparer, et s\u2019entourer de personnes compétentes.» Femme de fer : un Ironman 70.3 complété sous la pluie C\u2019est devenu une passion.C\u2019est un petit clin d\u2019œil à tous ceux qui ont quitté ma famille.J\u2019ai la chance d\u2019être en santé et de vivre dans un super environnement.-Suzanne Poirier Chaque session d\u2019entraînement de Suzanne Poirier était dédiée à sa nièce, avec une photo d\u2019elle pas trop loin.P h o t o F i n i s h e r P i x * Rabais de 1000 $ offert seulement sur les systèmes AIRSTAGE™ série J, exclusivement chez les détaillants Fujitsu Élite participants.Des conditions s\u2019appliquent.D\u2019autres rabais disponibles.Détails chez votre détaillant.www.refrigerationMB.com n\u2019est confortable autrement.Rien 877 322-2330 www.refrigerationMB.com > L\u2019une des meilleures thermopompes sur le marché > Meilleur rendement énergétique > Fonctionnement ultrasilencieux > Une des meilleurs garanties de l\u2019industrie 12 A N S 10 A N S & GARANTIE complète PIÈCES** MAIN-D\u2019OEUVRE** Admissible à la > 1 2 5 9 2 4 5 6 | L e m e r c r e d i 3 j u i l l e t 2 0 2 4 | w w w .i n f o d u n o r d t r e m b l a n t .c a ACTUALITÉS La fin de semaine de la Fête nationale des Québécois 2024 restera gravée dans les mémoires.Mais pour plusieurs résidents des Laurentides, ce ne sont pas les festivités, mais les crues subites qui s\u2019attarderont dans leurs souvenirs.Martin Dumont|mdumont@medialo.ca Si les conditions printanières ont fait en sorte que notre région a été épargnée par les fortes crues printanières, les récentes précipitations et les crues soudaines qu\u2019elles ont provoquées nous rapidement ramenées à la réalité.« J\u2019ai l\u2019impression que les printemps sont aux 3 mois.Moi, j\u2019avais jamais vu ça à Sainte-Agathe », déclarait le maire de Sainte-Agathe-des-Monts, Frédéric Broué.Du jamais vu ?Selon le gestionnaire du site Météo Laurentides, Éric Cha- tigny, la région de Sainte-Agathe a été parmi les plus touchées par les pluies diluviennes qui se sont abattues sur la province le 23 juin dernier.« En tout, c\u2019est 115 millimètres d\u2019eau qui sont tombés en un peu plus de 24h à Sainte- Agathe.Ce sont des conditions qui s\u2019apparentent à des restes d\u2019ouragan.Mais les débits enregistrés sur la rivière du Nord, je crois que ça c\u2019est jamais vu à cette période de l\u2019année », indique-t-il.Le spécialiste précise que la moyenne des précipitations au cours des 12 dernières années est de 111 mm pour le mois de juin au complet.« Nous en sommes à 170 mm pour le mois de juin 2024.» Par ailleurs, le débit de la rivière du Nord a culminé à 70 m3/s le 25 juin au matin alors que les plus fortes valeurs pour juin avaient été de 50 m3/s.« La moyenne du début en juin est normalement entre 4 et 6 m3/s au cours du mois donc près de 5 m3/s », précise Éric Chatigny.Si d\u2019autres secteurs de notre région ont aussi été fortement touchés avec des précipitations qui ont excédé les 100 millimètres à Mont-Blanc, Mont-Tremblant et Saint-Ado- lphe-d\u2019Howard, c\u2019est vraiment à Chertsey dans Lanaudière que la situation a été la plus critique à la suite des 125 millimètres d\u2019eau reçus.«Flash ?ood» Selon le spécialiste de Météo Laurentides, l\u2019abondance des précipitations reçues s\u2019explique par une succession de bandes de précipitations intenses qui se sont concentrées aux mêmes secteurs.« C\u2019est typique de conditions qu\u2019on retrouve dans des climats tropicaux.Ce phénomène s\u2019explique parce que l\u2019air, de plus en plus chaud, absorbe davantage d\u2019humidité », indique Éric Chatigny.Ainsi, ces crues soudaines, communément connues sous le terme anglophone de flash flood sont appelées à devenir plus fréquentes en raison des changements climatiques.« Cela ne veut pas dire que l\u2019on va en ravoir cette année ou l\u2019année prochaine, mais sur une séquence d\u2019une vingtaine d\u2019années, on va en observer de plus en plus », indique Éric Chatigny.Sur le terrain Les conséquences de ces crues soudaines n\u2019ont pas tardé à se faire sentir dans notre région ou plusieurs routes ont été inondées ou endommagées à Sainte-Agathe-des-Monts, Val-David, Val-Morin et Sainte-Lucie-des-Laurentides.En soutien aux équipes des travaux publics et directeurs généraux des municipalités visées, la Sûreté du Québec, la Régie Incendies des Monts ( RIDM ) a fait une quarantaine d\u2019opérations sur le terrain pour sécuriser des sous-sols inondés, tout en venant en aide aux résidents qui en avait besoin.Du côté des instances gouvernementales, on rapporte que ce sont 18 municipalités qui ont contacté la Sécurité civile des Laurentides et Lanaudière pour faire état de la situation.« Ce qu\u2019on a vu comme éléments notables, ce sont vraiment des infrastructures municipales, on parle de ponceaux, de ponts, de routes et de barrages récréatifs qui ont été touchés par le lavement provoqué par les eaux », indique la directrice de la Sécurité civile des Laurentides et Lanaudière.Françoise Bouchard.Pour la majorité des municipalités, des réparations d\u2019urgence ont pu être réalisées sur les routes relativement rapidement afin d\u2019éviter que des citoyens soient enclavés.« Mais pour plusieurs municipalités, ce sera de longs travaux à faire pour mettre les infrastructures à niveau », soutient Françoise Bouchard.Une bonne préparation En prévision des conditions difficiles à venir, une mise en garde avait déjà été faite aux municipalités par la Sécurité civile.Malgré une bonne préparation, des changements devront être faits pour améliorer les choses.« On des phénomènes extrêmes de plus en plus fréquents.On le voit, nos infrastructures sont vieillissantes.Leur conception n\u2019a pas été pensée en fonction des charges que ces événements-là nous amènent.On travaille avec les ministères, les organismes et les municipalités pour développer notre expérience en gestion de sinistre.On ne peut pas juste agir après les faits, il faut trouver des façons de mieux prévenir ou encore, quand ce n\u2019est pas possible de prédire, mieux agir pour atténuer les conséquences des sinistres », conclut Françoise Bouchard.Bilan des récentes inondations sur le territoire Certains plaisanciers s\u2019en sont donné à cœur joie pendant le congé de la Fête nationale alors que l\u2019on pouvait naviguer dans les rues de Val-Morin suite aux débordements de la rivière du Nord.P h o t o D a n i e M a r t i n P h o t o s g r a c i e u s e t é P h o t o s g r a c i e u s e t é Directrice de l\u2019information : Véronique Gauthier (intérim) Directrice adjointe à la rédaction : Marilou Séguin Rédactrice en chef : Isabelle Houle Journaliste : Gabrielle Sarthou Directrice des ventes régionales : Élise Léonard Adjointes aux ventes : Johanne Faucher et Rosalie Campeau Conseillères en solutions médias : Nathalie Chalifoux, Sabrina Desjardins, Stéphanie Lomas et Sabrina Rainville Directrice web : Sabrina Giguère Directeur de production : Cédric Juguet 977, rue de St-Jovite, Mont-Tremblant Québec J8E 3J8 Administration : 1 888 767-7156 www.linformationdunordmonttremblant.ca Publié par Médialo inc.Président : Frédéric Couture Vice-Présidente : Véronique Gauthier Consultante-ambassadrice : Chantal Roussel Impression : Imprimeries Transcontinental inc.Distribution : Messageries Dynamiques Plus de 80 points de dépôt Nous reconnaissons l\u2019appui financier du gouverment du Canada RECYCLEZ CE JOURNAL w w w .i n f o d u n o r d t r e m b l a n t .c a | L e m e r c r e d i 3 j u i l l e t 2 0 2 4 | 7 Le mercredi 19 juin, La Maison de la Traversée a tenu un souper-bénéfice au Grand Lodge Mont-Tremblant, situé sur les berges du Lac Ouimet.L\u2019info s\u2019est entretenu avec Tom Poitras, directeur de la Fondation La Traversée.Gabrielle Sarthou | gsarthou@medialo.ca La Maison La Traversée, ouverte depuis septembre 2022, est une maison de soins palliatifs située à Mont-Tremblant et qui offre gratuitement, à des patients en fin de vie, un hébergement dans un bel édifice historique et des soins de confort.À cet endroit, une équipe composée de médecins, infirmières et aide-soignantes, est disponible pour les patients 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7.Un soutien indispensable de la communauté Les événements tels que ce souper homard sont essentiels pour soutenir la mission de La Traversée et assurer la continuité de ses services.M.Tom Poitras, directeur de la fondation La Traversée, explique: « 40% du budget est couvert par une subvention gouvernementale du gouvernement provincial.Pour combler à ce manque, on doit solliciter la communauté pour arriver à nos besoins.» Selon M.Poitras, le souper homard a été un franc succès.Ce sont plus de 15 000 $ qui ont été amassés.« Nous espérions avoir 50 personnes, finalement ce sont 100 personnes qui étaient présentes », déclare M.Poitras en rappelant que l\u2019invitation a été envoyée seulement deux semaines auparavant, mais que cela n\u2019a pas empêché de nombreuses personnes de répondre à l\u2019appel.Il ajoute : « Ça a été vraiment un événement qui rassemblait les gens d\u2019affaires de la région ainsi que plusieurs personnes politiques, engagées, dont Chantal Jeannotte, notre députée provinciale de Labelle, Marc L\u2019Heureux préfet de la MRC des Laurentides et maire de la municipalité Brébeuf.Il y avait aussi la mairesse de Lac-Tremblant Nord, Kimberly Meyer, ainsi que plusieurs membres du conseil de la municipalité de Mont-Tremblant, dont Mme Guylaine Lyra et M.Joël Charbonneau.» L\u2019événement a été animé par un trio de musiciens jouant du violon, du violoncelle et de la flûte traversière, créant une ambiance agréable et élégante.« La nourriture était délicieuse et le personnel du Grand Lodge était très sympathique et attentionné », ajoute M.Poitras.Des annonces importantes du Grand Lodge Le Grand Lodge Mont-Tremblant a profité de l\u2019occasion pour faire deux annonces majeures : « qu\u2019il versera 5$ par chambre par nuit, lorsque les invités refusent le ménage dans chambre pour des raisons écologiques.En plus, le Grand Lodge a annoncé qu\u2019il offrira également l\u2019hébergement gratuit aux proches des résidents de La Traversée lors de leur séjour », détaille M.Poitras.Le souper homard pour la Maison La Traversée, un succès Isabelle Plouffe, présidente du conseil d\u2019administration de la Fondation La Traversée.P h o t o s g r a c i e u s e t é Chantal Roussel, ex-présidente du C.A.de la Fondation La Traversée et Geneviève Gagnon, présidente de GAGNON, la grande quincaillerie.P h o t o s g r a c i e u s e t é La députée Chantale Jeannotte, le préfet Marc L\u2019Heureux et Nathalie Cyr, co-propriétaire du Restaurant Le Vieux Four.P h o t o s g r a c i e u s e t é Agence immobilière Rose-Laure Météllus Courtier immobilier agréé, résidentiel et commercial 819 717-3045 rose-laure.com MONT-TREMBLANT Vous rêvez d\u2019un espace de travail inspirant, d\u2019une source de revenus supplémentaires ou les deux combinés?Bienvenue dans votre futur refuge en montagne! VENDU LA CONCEPTION Besoin d\u2019une maison SPACIEUSE toute NEUVE à moins de 10 min.de Tremblant?D\u2019un APPARTEMENT séparé pour accueillir vos parents, votre ado ou encore, un revenu d\u2019appoint?Ne cherchez plus! 529 500$ PRIX OPTIMISÉ > 1 2 5 1 3 5 3 Appelez-moi aujourd\u2019hui pour planifier votre déménagement ! Être VENDU cet été ?OUI c\u2019est possible ! FESTIVALSTRADIVARIA.CA | 1 855 776-4080 UN APRÈS-MIDI AVEC BEETHOVEN Espace Théâtre de Mont-Laurier GRATUIT 7 JUILLET 14 H 30 4FLAMENCOS Chapelle du centre communautaire de Labelle GRATUIT OU ACCÈS VIP 12 JUILLET 19 H 30 > 1 2 6 3 5 7 8 ROUE DE FORTUNE MUSICALE Centre Sportif et Culturel de la Vallée de la Rouge de Rivière-Rouge GRATUIT 13 JUILLET 19 H 30 14 JUILLET 14 H 30 INSTRUMENTS DE PRESTIGE EN 300 ANS D\u2019HISTOIRE Église de Nominingue GRATUIT OU COCKTAIL VIP 8 | L e m e r c r e d i 3 j u i l l e t 2 0 2 4 | w w w .i n f o d u n o r d t r e m b l a n t .c a O F F R E S \u2022 L O C A L E S incr yablES Lavage intérieur et extérieur complet et minutieux avec shampoing des 2 tapis de fond avant.2330, route 117, Val-David 819 326-1044 | 1 866 326-1044 www.toyotasteagathe.com PROMOTION DE JUILLET ! AUTO 12995+ txs (ou 22995$+ txs avec décontamination et cire) VUS 13995+ txs (ou 24995$+ txs avec décontamination et cire) CAMION 15995+ txs (ou 27995$+ txs avec décontamination et cire) En juillet, OBTENEZ 20% DE RABAIS pour tout remplacement de lames d\u2019essuie-glace ou d\u2019essuie-glace à l\u2019achat d\u2019une forfait lavage ! > 1 2 6 4 4 0 6 Prenez rendez-vous dès maintenant ! 5$ de rabais sur achat de 50$ et plus 3 1242, rue de St-Jovite Mont-Tremblant I 819 717-4455 > 1 2 6 4 5 3 6 Valide du jeudi 18 juillet 2024 au dimanche 21 juillet 2024.Certaines exclusions s\u2019appliquent, détails en succursale.Vous devez avoir l\u2019âge légal de consommer de l\u2019alcool.Achetez \u2022 Économisez \u2022 Profitez Obtenez 15$ 1050$ Payez Chèque cadeau de 15$ Ça Me dit.de Mont-Tremblant 30% de rabais >1264559 > 1 2 6 3 3 6 6 v 2 195, Montée Ryan, Mont-Tremblant 873 230-3010 235 MONTÉE RYAN, MONT-TREMBLANT, QC, J8E 1S3 CONTACTEZ-NOUS AU: 819 717-2700 MONT-TREMBLANT *Offre valide du dimanche au jeudi.DE RABAIS!* >1264280 175, boul.Morin (rte 117), Ste-Agathe-des-Monts 819 326-3333 \u2022 aumarchedulit.com Matelas Boréalis 549 $ Format Double 449 $ Simple | 599 $ Grand | 749 $ Très grand > 1 2 6 4 3 1 9 200$ de rabais 51, rue Larocque Est, Ste-Agathe 438 887-2278 OUVERT LE SAMEDI DE 9H À 13H ! > 1 2 6 4 3 5 4 TRIPORTEURS ET QUADRIPORTEURS Vaste choix en succursale ! À PARTIR DE 2 999 $ >1264391 brigitte pilon Courtier immobilier résidentiel et commercial depuis 1999 expérience compétence bienveillance Je vous offre, mes clients acheteurs/vendeurs, en exclusivité et gratuitement, la couverture d\u2019assurance suivez-moi sur brigittepilon2010@gmail.com brigittepilon.ca PLUS DE 2 000 TRANSACTIONS EN CARRIÈRE Achetez \u2022 Économisez \u2022 Profitez Obtenez 25$ 1750$ Payez Chèque cadeau de 25$ Restaurant Le Mille Pâtes de Mont-Tremblant 30% de rabais >1264560 Achetez \u2022 Économisez \u2022 Profitez Obtenez 50$ 35$ Payez Chèque cadeau de 50$ Boucherie Les Mercenaires Culinaires de Mont-Tremblant 30% de rabais >1264561 Achetez \u2022 Économisez \u2022 Profitez Obtenez 50$ 35$ Payez Chèque cadeau de 50$ Bistro le Loch 30% de rabais >1264562 w w w .i n f o d u n o r d t r e m b l a n t .c a | L e m e r c r e d i 3 j u i l l e t 2 0 2 4 | 9 Du vendredi 5 juillet au samedi 6 juillet, la municipalité de Mont-Blanc accueillera le Festi-Bière.Cet événement cherche à attirer non seulement les amateurs de bières, mais aussi les passionnés de musique, les gourmets curieux de découvrir les saveurs locales, et les familles en quête de divertissement.Gabrielle Sarthou | gsarthou@medialo.ca Une vitrine pour les microbrasseries et produits locaux Le Festi-Bière de Mont-Blanc réunira près de 25 exposants, dont des microbrasseries et des producteurs locaux, qui partageront leurs réalisations et leurs produits avec les visiteurs.L\u2019ambiance festive et chaleureuse de l\u2019événement sera accentuée par une grande tente où tout le monde pourra se retrouver.Au programme: \u2022 Dégustations de bières de microbrasseries : les visiteurs auront l\u2019occasion de goûter à une variété de bières artisanales \u2022 Spectacles de musique : Des performances musicales en direct pour animer l\u2019événement.Kiosques alimentaires de dégustation et « food trucks » \u2022 Kiosques d\u2019Artisans et d\u2019artistes locaux : une occasion de découvrir et d\u2019acheter des produits artisanaux \u2022 Animation pour la famille, etc.Vendredi 5 juillet \u2022 13h : Ouverture du site \u2022 14h et 17h : Pizza au four à bois avec Le Brasier Mont-Tremblant \u2022 16h Ariane Baert en duo avec le pianiste Laurent Duval \u2022 18h : Dégustation de bière type « lager » animée par Buvons les Laurentides \u2022 19h : Spectacle de The North Funk \u2022 21h30 : Spectacle de Parallel Universe, hommage aux Red Hot Chili Peppers \u2022 23 h 30: Fermeture du site Samedi 6 juillet \u2022 11h : Ouverture du site \u2022 12h : Brassage de bière sur place avec explication des différentes étapes de préparation \u2022 12h30 Pizza au four à bois avec Le Brasier Mont-Tremblant \u2022 14h : Dégustation de bière type « sour » animée par Buvons les Laurentides \u2022 16h : Défi sauce piquante Tabranasco avec des prix à gagner \u2022 17h : Atelier BBQ avec Les Mercenaires Culinaires \u2022 17h : Spectacle en duo d\u2019Ariane Baert avec le pianiste Laurent Duval \u2022 18h : Dégustation de bière type « IPA » animée par Buvons les Laurentides \u2022 19h : Spectacle : ADN \u2022 21h30 : Spectacle Dan Bigras et ses invités Marie-Élaine Thibert et Breen Leboeuf \u2022 23 h 30 Fermeture du site Le Festi-Bière arrive à Mont-Blanc CULTURE P h o t o s A d o b e S t o c k Vivre sa retraite à Tremblant! COMPLEXE LOCATIF POUR RETRAITÉS ACTIFS EN PLEIN COEUR DE MONT-TREMBLANT À PROXIMITÉ DE TOUS LES SERVICES >1264098 SUR RENDEZ-VOUS 819 425-2514 965, rue St-Roch, Mont-Tremblant, Québec, J8E 2Y9 1 0 | L e m e r c r e d i 3 j u i l l e t 2 0 2 4 | w w w .i n f o d u n o r d t r e m b l a n t .c a Le village piétonnier vibrera au son des concerts présentés en plein air pour le plaisir des visiteurs tout au long du mois de juillet.L\u2019ambiance festive propre à Tremblant agrémentera les journées estivales.Plusieurs spectacles gratuits, présentés en fin d\u2019après-midi ou en soirée sur les scènes au cœur du village piétonnier, ajouteront une saveur qu\u2019on ne retrouve pas ailleurs au Québec.Salle de rédaction|redactionlaurentides@medialo.ca Un nouvel événement en grande primeur : Les soirées au sommet Corona.Il s\u2019agit de rassemblements musicaux uniques en leur genre qui se dérouleront dans un cadre naturel offrant une vue imprenable sur la région.Trois soirées seront au programme cet été, et la première a lieu le vendredi 5 juillet avec le groupe Les Jacks.Le samedi 6 juillet, le groupe de Montréalais très attendu, Clay and Friends, fera danser la foule sur la Place Saint-Bernard dans le cadre des séries de spectacles Les Rythmes Tremblant, à compter de 21 h.Le lendemain, dimanche le 7 juillet, l\u2019événement Yoga au sommet Vuori invite ceux qui souhaitent vivre un moment de plénitude et de ressourcement au sommet de la plus haute montagne des Laurentides.Les inscriptions sont toujours ouvertes.*Le coût du billet de la télécabine n\u2019est pas inclus, mais l\u2019activité est gratuite.Apportez votre tapis de yoga.Rappelons que la 29e édition du Festival international du Blues de Tremblant se tiendra du 10 au 14 juillet, et encore une fois, l\u2019événement accueillera de grands noms de la musique Blues, Folk et Bluegrass du monde entier.Le public découvrira de grands artistes blues tels que North Mississipi All Stars, Marc Broussard et Terrance Siemen and Zydeco Experience, ainsi que plusieurs chouchous qui reviennent tels que Steve Strongman, le groupe MonkeyJunk, Guy Bélanger et Carl Tremblay, entres autres.Sans compter un volet 100% Québécois le samedi soir avec Lulu Hughes & Friends.Les représentations débutent tôt en après-midi et se poursuivent jusque tard en soirée, sur les scènes extérieures, mais aussi dans les bars et restaurants du village, ainsi qu\u2019au Casino Mont-Tremblant.Le volet familial est de retour avec animations sur le site, ateliers de maquillage et de coloriage, un caricaturiste et des vélos musicaux interactifs.Rythmes Tremblant Les Rythmes Tremblant assureront le relais le week-end du 18 au 20 juillet avec le volet New Country.Le weekend débutera en force avec Guylaine Tanguay le vendredi soir à 20 h 30 sur la scène de la Place Saint-Bernard.Le lendemain, on verra passer sur les planches en après-midi les groupes Wild Palominos et Blue Ridge Band pour ensuite faire place à la danse en ligne avec le duo Caroline et Fannie.La soirée mettra en vedette le chanteur country de l\u2019Ontario, Andrew Hyatt.Le dimanche, une autre belle journée en musique est prévue avec Jeoffrey Charles et Léa Jarry en PM, pour clôturer le tout en soirée avec l\u2019étoile montante, Sara Dufour.Loto-Québec présentera le spectacle de cirque Cabaret Éclats Tremblant sur le site du Casino de Mont-Tremblant.Ce spectacle sous chapiteau, une création du collectif Les 7 doigts, sera à l\u2019affiche dès le 24 juillet et promet aux spectateurs une expérience de cirque haute en couleur.Des artistes de grand talent brilleront dans les différents tableaux, comme suspendus entre les deux versants de la montagne.Le dernier week-end du mois de juillet n\u2019est pas en reste avec deux gros concerts gratuits très attendus.Le vendredi 26 juillet, Bobby Bazini se produira à compter de 21 h.Venant tout juste de sortir un nouvel album intitulé Pearl, le natif de Mont-Laurier présentera ses nouvelles chansons ainsi que certains de ces plus grands succès.Pour terminer le mois en beauté et en funk, le collectif montréalais The Franklin Electric enflammera l\u2019ambiance pour faire danser les invités du village et partager ses hymnes contagieux.En plus des nombreux spectacles présentés tout le mois, le site de Tremblant regorge d\u2019activités qui raviront petits et grands.Que ce soit sur la montagne, sur le lac ou dans le village, les options sont multiples pour profiter de toutes les installations proposées par Tremblant, pour tous les goûts, tous les niveaux, peu importe la météo.Tous les détails sur tremblant.ca Tremblant se donne en spectacle en juillet Clay and friends P h o t o s @ T r e m b l a n t Sara Dufour P h o t o s @ T r e m b l a n t Lulu Hugues & friends sera de la partie.P h o t o s @ T r e m b l a n t CULTURE w w w .i n f o d u n o r d t r e m b l a n t .c a | L e m e r c r e d i 3 j u i l l e t 2 0 2 4 | 1 1 La fête de la Saint-Jean ce 23 juin à Mont-Tremblant a été qualifiée d\u2019extraordinaire par Daphnée Cyr, l\u2019une des organisatrices de l\u2019événement.« Ce qui est à retenir de cette Saint-Jean, c\u2019est que c\u2019est beaucoup de travail à organiser une Fête nationale », déclare-t-elle.« C\u2019est le début de l\u2019été, des vacances, c\u2019est le plus grand rassemblement citoyen et communautaire, c\u2019est pour ça qu\u2019on tenait à organiser le show.» Les défis météorologiques Préparée à l\u2019avance, l\u2019équipe savait que la pluie serait un défi.« On savait qu\u2019il allait pleuvoir, on était prêt.Le plus difficile, c\u2019était la pluie intermittente, » explique Daphnée Cyr.L\u2019équipe suivait les nuages et a noté que la pluie cesserait vers 20h45.Le spectacle, prévu pour 21h, ne pouvait pas être décalé en raison de l\u2019heure tardive.Malheureusement, la première partie de Andy St-Louis a dû être annulée.Cependant, l\u2019équipe technique d\u2019Emoson a fait preuve d\u2019un dévouement exemplaire.« C\u2019était de la gestion d\u2019eau tout le long, de la protection d\u2019équipement.Nos bénévoles étaient là, les agents de sécurité aussi.Tous les gens qui ont travaillé pour la fête nationale ont fait un travail exceptionnel », souligne Daphnée.Un moment inoubliable Malgré les prévisions météorologiques, l\u2019affluence a largement dépassé les attentes.« Je me suis dit que si on avait 300-400 personnes, j\u2019étais contente.L\u2019espace public était rempli, avec environ 2500-3000 spectateurs », se ré- jouit-elle.Lorsque le groupe Bleu Jeans Bleu est monté sur scène, la pluie s\u2019est arrêtée, ajoutant une touche de magie à la soirée.Le moment fort de la nuit a été lorsque Bleu Jeans Bleu a invité Andy St-Louis à chanter deux chansons avec eux.« Les gens ont été au rendez-vous, il y a eu un beau moment » raconte Daphnée.« Tout le monde était content, on a reçu beaucoup de remerciements d\u2019avoir maintenu l\u2019événement.» Fierté et motivation Daphnée Cyr a exprimé sa fierté pour le travail accompli par l\u2019équipe : « Je suis fière du travail de notre équipe, avec le suivi des publications par la population.C\u2019était d\u2019abord pour la population et aussi pour honorer tout le travail.» Elle souligne la motivation exceptionnelle des employés.« Ça a été magique,» a conclu Daphnée Cyr, résumant ainsi l\u2019atmosphère et l\u2019expérience de cette Saint-Jean mémorable à Mont-Tremblant.Le comité organisateur était constitué de Daphnée Cyr à la logistique,à la programmation et à la direction artistique, de Joannie St-Hilaire et Caroline Bachand, responsables de la sécurité et la logistique de l\u2019évènement ainsi que de Jacinthe Brière, responsable l\u2019équipe de 25 bénévoles.Bleu Jeans Bleu : un spectacle de la Saint-Jean mémorable malgré la pluie P h o t o s D a p h n é e C y r e t g r a c i e u s e t é 856, rue de St-Jovite, Mont-Tremblant | 819 681-7447 20% sur tous les suppléments et l\u2019ésotérique en inventaire! r a b a i s d e > 1 2 6 4 0 3 4 1 10% sur tout en magasin Du 18 au 20 juillet 2024 r a b a i s d e Grande vente estivale 1 2 | L e m e r c r e d i 3 j u i l l e t 2 0 2 4 | w w w .i n f o d u n o r d t r e m b l a n t .c a CONCOURS Remportez un crédit-voyage de 1500$ Vous rêvez depuis longtemps d\u2019embarquer à bord d\u2019un magni?que bateau de croisière pour découvrir des lieux majestueux?Voici cinq raisons de réserver votre séjour sans tarder! 1.Garantir votre place Certaines destinations sont particulièrement populaires, et les navires se remplissent très rapidement.Réserver tôt, c\u2019est vous assurer d\u2019obtenir une place à bord pour ne pas manquer le bateau! 2.Choisir votre cabine Commencer vos démarches à l\u2019avance vous permet de sélectionner une cabine qui correspond à vos désirs (intérieure, extérieure, suite, etc.) et à votre budget.Vous vous évitez ainsi de vous retrouver avec un emplacement qui ne vous convient pas.3.Bloquer la date Réserver votre croisière vous o?re davantage de ?exibilité.Cela est notamment important lorsque vous devez prendre vos journées de congé au travail ou si vous désirez en pro?ter à une date stratégique (Noël, Saint-Valentin, etc.).4.Pro?ter de tarifs avantageux Ne pas agir à la dernière minute vous o?re souvent la possibilité de béné?cier d\u2019une croisière à un prix plus intéressant, et ce, que vous soyez seul, en couple ou en famille.Vous disposez ainsi du temps nécessaire pour magasiner les meilleures promotions.5.Faciliter les paiements Votre réservation vous permet d\u2019éviter de payer l\u2019intégralité de votre croisière en un seul versement, comme c\u2019est souvent le cas pour un voyage organisé sur un coup de tête.Vous pourriez pro?ter de mensualités ou d\u2019un paiement en deux versements, par exemple.Communiquez avec une agence de voyages spécialisée en croisières pour réserver votre expédition! > 1 2 6 2 6 9 4 57 Chemin de Brébeuf, Mont-Tremblant I 819 425-3766 www.clubvoyagesmonttremblant.com PARTENAIRE Cet automne partez en voyage! 5 bonnes raisons de réserver une croisière RENDEZ-VOUS CHEZ LES MARCHANDS PARTICIPANTS POUR VOUS INSCRIRE 1060, rue de Saint-Jovite Mont-Tremblant 819 425-6661 à Karine Éthier et Marianne Rensonnet Pharmaciennes propriétaires > 1 2 6 1 9 8 2 Bien plus qu\u2019une boucherie ! > 1 2 6 2 2 3 3 Essayez aussi 411 Rue de St Jovite, Mont-Tremblant 819 717-4141 > 1 2 6 2 2 4 5 MAGASIN DE JOUETS SUR LA RUE DE SAINT-JOVITE ! Situé au 976, rue de St-Jovite à Mont-Tremblant (Face Au Vieux Four, à côté de Roméo & Juliette Mont-Tremblant) lecoindujouet.ca | 819 717-3266 MAINTENANT OUVERT ! > 1 2 6 2 2 4 5 Auvents Stores Rembourrage > 1 2 4 9 6 4 9 449, rue Filion, Mont-Tremblant - 819 425-9881 www.conceptionpaquette.com \u2022 Abris et auvents sur mesure \u2022 Rembourrage de tout genre \u2022 Toile de fenêtre sur mesure Qualité et service assurés! > 1 2 6 2 3 9 2 414, rue de Saint-Jovite, Mont-Tremblant vert-foret.com 990 Rue de St-Jovite, 819 425-2305 > 1 2 4 9 7 7 7 Avoir à coeur votre bien-être! 3 7 0 2 - 1 Un avant-goût du Sud ?Ouvert 7/7 de 11h00 à 21h30 2212, ch.du Lac-Supérieur, Lac-Supérieur | 819 713-0305 bistroloch.com > 1 2 6 2 4 2 6 Mont-Tremblant 819 681-7800 \u2022 VENTE \u2022 INSTALLATION \u2022 SERVICE \u2022 RÉPARATION > 1 2 4 9 8 0 3 Détaillant autorisé des marques : RACINE VENTILATION INC.ASPIRATEURS MONT-TREMBLANT 195 Montee Ryan Mont-Tremblant, QC J8E 1S3 > 1 2 6 2 5 1 6 195, Montée Ryan, Mont-Tremblant (Qc) J8E 1S3 > 1 2 6 2 5 2 8 Restaurant-Boutique 780 rue de Saint-Jovite, Mont-Tremblant 819 717-3830 millepates.ca Restaurant italien contemporain à l\u2019ambiance détendue ! Pâtes fraîches, bières, vins et cocktails.Prenez place sur notre terrasse ! > 1 2 6 2 5 4 1 Techno La MONT-TREMBLANT 1005, rue de St-Jovite, Mont-Tremblant, QC J8E 3J8 819 717-2677 > 1 2 6 2 6 6 2 w w w .i n f o d u n o r d t r e m b l a n t .c a | L e m e r c r e d i 3 j u i l l e t 2 0 2 4 | 1 3 CULTURE Et s\u2019il vous était possible de revenir à cette époque où rien n\u2019était tabou ?C\u2019est la proposition derrière Bachelor, un immense succès du répertoire théâtral québécois créé en 1979 par Louis Saia, Louise Roy et Michel Rivard, qui sera présenté au Théâtre Le Patriote les 5,6,12 et 13 juillet prochains.Martin Dumont | mdumont@medialo.ca La pièce propose une incursion intimiste dans l\u2019univers de Dolorès, interprétée dans les années 1980 par Pauline Martin et par Sylvie Léonard en 2004.Pour la version 2024, c\u2019est à Monika Pilon que revient l\u2019interprétation de ce rôle.« Quand j\u2019ai lu la pièce, je suis vraiment tombée en amour avec le personnage.C\u2019est quand même assez actuel, même si c\u2019est un thème de 1979, on s\u2019est dit que ce serait le fun de le monter à notre époque », évoque Monika Pilon.Seule sur scène Dans une série de tableaux qui rappellent l\u2019univers de Tremblay, on découvre Dolorès qui, tout en s\u2019épilant les jambes, se raconte lors d\u2019un long monologue évoquant son travail d\u2019étalagiste chez Eaton, ses amours passés, sa nouvelle flamme, et surtout le piège dans lequel elle est enfermée depuis l\u2019adolescence : plaire à tout prix, tout en affrontant la pression que subissent les femmes pour faire partie de certains standards de beauté imposés par une société patriarcale.Mentionnons que pour actualiser le texte, certaines références de l\u2019époque ont été retirées pour faciliter la compréhension.La pièce en version originale faisait 2h30 et a été raccourcie à 1h30.« On a enlevé quelques blagues qui aujourd\u2019hui ne passeraient pas, mais ça se passe toujours en 1979 avec le contexte de l\u2019époque et le texte original », précise la comédienne.Tempête d\u2019émotions Tout en se racontant, Dolorès porte un regard critique sur sa vie.Cette quête de vérité amène le personnage à traverser différents états émotifs.On y retrouvera donc beaucoup d\u2019humour, mais aussi des revirements dramatiques évoquant une vie qui se déchire sous le poids des désillusions.« Dans la première partie, Dolorès veut faire rire, elle est hop la vie.Puis il y a un petit intermède et elle revient un peu éméchée.On comprend qu\u2019il s\u2019est passé quelque chose qui l\u2019a traumatisée.Elle essaie d\u2019être comme avant, mais en est incapable.Plus ça va, plus elle va se livrer et nous parler de ce qui s\u2019est passé.À la fin on a juste envie de la prendre dans nos bras tant c\u2019est bouleversant », mentionne la comédienne qui dit avoir passé 1 an et demi à apprendre son texte.« Les gens qui ont vu la pièce ont passé une super bonne soirée.On rit, on pleure.Beaucoup de gens ont vécu la pièce de façon intérieure en se transposant dans leur propre vie.C\u2019est vraiment un beau texte, c\u2019est l\u2019occasion de découvrir un beau personnage et de vivre de beaucoup d\u2019émotions.Vous allez vraiment passer une belle soirée en compagnie de Dolorès », propose Monika Pilon comme une invitation.Bachelor, une proposition théâtrale qui traverse le temps Monika Pilon incarne Dolorès dans une version actuelle de la pièce BACHELOR écrite par Louis Saia, Louise Roy et Michel Rivard en 1979.P h o t o J e a n - P i e r r e L a b a r r e TROUVEZ NOS POINTS DE DÉPÔTS DANS VOTRE MUNICIPALITÉ À L\u2019AIDE DE NOTRE CARTE INTERACTIVE TROUVEZ DÈS AUJOURD\u2019HUI VOTRE POINT DE DÉPÔT ! STATION SERVICE dépanneur OUVERT ÉPICERIE PHARMACIE OUVERT VOTRE JOURNAL TOUJOURS GRATUIT ÉCONOMISER, c\u2019est facile! Procurez-vous des bons d\u2019achats avec des rabais allant jusqu\u2019à 40% sur 1 4 | L e m e r c r e d i 3 j u i l l e t 2 0 2 4 | w w w .i n f o d u n o r d t r e m b l a n t .c a Notre sourire de cette semaine est celui du directeur de la Fondation La Traversée, Maison de soins palliatifs ici à Mont-Tremblant, Tom Poitras.Le mercredi 19 juin dernier se tenait au Grand Lodge le Souper Homard au bénéfice de la Maison La Traversée, une première édition qui fût un grand succès.Près d\u2019une centaine de personnes de la communauté se sont rassemblées afin de partager de délicieux homards du IGA Mont-Tremblant.Tom a pris parole devant une salle comble afin de remercier chaleureusement tout le monde de leurs précieuses participations et aussi lancer une invitation pour l\u2019an prochain ! Merci Tom pour le travail extraordinaire que tu fais pour la maison et une grande différence pour la communauté Tom Poitras Robert Tellier Route 117, Mont-Tremblant 819 681-0330 Pour la publication d\u2019un BONNE FÊTE faites parvenir votre demande à info@infodunord.ca Avec les informations suivantes : Nom de la personne fêtée, date d\u2019anniversaire, adresse complète.Le ou la gagnant(e) recevra directement par la poste ses prix.Les demandes incomplètes ne seront pas publiées.*Veuillez noter que vous devez envoyer les fêtes 2 semaines avant la date d\u2019anniversaire.26 juin \u2013 Claude Nantel, Saint-Rémi d\u2019Amherst 2 juillet - Jeanine Charbonneau, Mont-Tremblant 4 juillet \u2013 Marilou Lecompte, Mont-Blanc 5 juillet \u2013 Sylvie Labelle, Mont-Tremblant 5 juillet \u2013 Kim Perron, Mont-Tremblant 5 juillet \u2013 Normand Mc Donald, Montcalm Gagnante : Marilou Lecompte, Mont-Blanc INSCRIPTION Bonne fête ! > 1 2 5 5 0 5 1 1404, route 117, Mont-Tremblant, 819 425-2560 Marthe Laverdière sera à la résidence Les Cours Saint-Jovite le 20 septembre à 15h00 pour donner son incontournable conférence « Le fameux pouce vert » qui vous amène à réfléchir aux éléments qui vous mèneront vers la réussite tant souhaitée.Elle raconte que l\u2019horticulture correspond à une façon de vivre et n\u2019a rien de magique.Elle démystifie cette activité qui peut être si gratifiante si on l\u2019aborde dans le plaisir.C\u2019est une conférence sans contredit à ne pas manquer ! Procurez-vous votre billet au (819) 341-1414 poste 208.Marthe Laverdière aux Cours Saint-Jovite en septembre ! La Caravane de l\u2019emploi sur la route cet été ! Le 21 juin dernier, La Caravane de l\u2019emploi était au Sentier des cimes ! Elle se promènera sur nos routes cet été.Vous pourrez y découvrir les nombreuses opportunités d\u2019emploi sur le territoire de la MRC des Laurentides.Site web et bureau mobile, tout est déployé afin de vous appuyer dans vos recherches d\u2019emploi.Découvrez votre avenir professionnel\u2026Nos partenaires ?Des entreprises en pleine effervescence, dynamiques qui n\u2019attendent que vous ! Lorraine était sur place cette journée-là à bord de la Caravane pour répondre à vos questions et vous présenter des opportunités d\u2019emploi ! Pour en savoir plus, il vous est possible d\u2019écrire un courriel à caravane@mrclaurentides.qc.ca ou de téléphoner au : 819 681- 3373 poste 1409.Une équipe dynamique se mobilise pour vous aider dans vos démarches.>1264600 ap.renotoiture@outlook.com Toiture \u2022 Spécialisé en toiture \u2022 Spécialisé en bardeaux d\u2019asphalte et revêtement extérieur \u2022 Rénovation de salle de bain et cuisine \u2022 Rénovation générale résidentielle \u2022 Finition intérieure et extérieure complète \u2022 Peinture intérieure et extérieure w w w .i n f o d u n o r d t r e m b l a n t .c a | L e m e r c r e d i 3 j u i l l e t 2 0 2 4 | 1 5 ACTUALITÉS Cet été, les enfants de tous âges sont invités à s\u2019inscrire au Club de lecture d\u2019été TD offert gratuitement dans près d\u2019une quarantaine de bibliothèques membres du Réseau BIBLIO des Laurentides.Salle de rédaction|redactionlaurentides@medialo.ca Sous le thème 4, 3, 2, 1, on décolle !, chaque enfant inscrit recevra un carnet de lecture adapté à son âge, des autocollants à collectionner, un code d\u2019accès personnel au site Web ainsi que des suggestions de lecture.L\u2019idée est de cultiver le plaisir de lire chez les enfants à pendant la saison estivale.La lecture, un gage de succès Les études le démontrent qu\u2019un enfant qui lit durant l\u2019été de façon régulière conserve ses habiletés de lecture acquises durant l\u2019année scolaire.Le Club de lecture d\u2019été TD permet de maintenir ses compétences dans un contexte ludique et accessible.À partir du site www.clubdelecturetd.ca, le jeune pourra créer son carnet de lecture virtuel, partager ses coups de cœur, écrire des histoires, lire des blagues, participer à des combats de livres et plus encore.Finalement, chaque enfant inscrit au Club de lecture d\u2019été TD parmi les bibliothèques participantes membres du Réseau BIBLIO des Laurentides court la chance de gagner une carte-cadeau des Libraires d\u2019une valeur de 25 $ (une par bibliothèque participante) ainsi qu\u2019un grand prix de 2 nuitées dans un prêt-à-camper Étoile au parc national d\u2019Oka de la Sépaq offert par le Réseau BIBLIO des Laurentides.Les tirages se feront autour du 13 septembre 2024.Les règlements du concours sont disponibles à la bibliothèque locale participante.Un club de lecture dans les bibliothèques publiques Daniel Thibault, de Labelle, a décroché la somme de 40 000 $ avec la Roue de fortune.M. Thibault a eu la chance de faire tourner la roue après s\u2019être acheté un billet de Roue de fortune éclair en ligne.Avec son gain de loterie, il a l\u2019intention de faire un voyage en véhicule récréatif jusqu\u2019au Yukon à l\u2019été 2024.L\u2019émission Roue de fortune entame sa 36e saison sur les ondes de TVA avec une toute nouvelle formule : les gagnants font désormais tourner la roue dans des festivals commandités par Loto-Québec.Anick Dumontet va toujours à leur rencontre.La voici sur la photo avec M.Thibault.Un Labellois gagne 40 000 $ et part pour le Yukon Visiter les commerces de proximité à pied est bénéfique, clame Piétons Québec Piétons Québec souhaite sensibiliser les Québécois à se déplacer à pied vers les commerces de proximité.Salle de rédaction | redaction@medialo.ca Intitulée « Tous Piétons », leur campagne lancée le 26 juin encourage la population québécoise à choisir la marche pour ses déplacements vers les commerces et services de proximité, notamment en rappelant les nombreux bienfaits des déplacements à pied, tant au plan individuel que collectif.Elle se déroulera de juillet à octobre.Appuyé par des SDC, des villes et des organismes œuvrant en mobilité active, le message rayonnera partout au Québec.Ainsi, toutes et tous seront invités à marcher vers leurs commerces et services de proximité, grâce à une campagne publicitaire web et aux activités organisées dans plusieurs régions cet été.« C\u2019est gagnant de privilégier des déplacements à pied vers nos commerces, mentionne par voie de communiqué la porte-parole de la campagne, Katia Lesiack.Dès que c\u2019est possible, saisissons toutes les occasions de choisir la marche pour nos déplacements vers les commerces et services de proximité.Se déplacer à pied, c\u2019est bon pour nous-même et pour notre communauté.» La campagne s\u2019appuie sur un sondage visant à mieux connaître les habitudes de déplacements des répondants et à identifier des pistes de solution facilitant l\u2019adoption de la marche.Parmi les faits saillants, « seulement 59% des personnes répondantes ont indiqué que la marche était un mode de déplacement », indique la porte-parole.« Nous souhaitons donc rappeler que marcher est un moyen agréable et efficace pour se déplacer vers les commerces et services de proximité afin de renverser le réflexe répandu du tout à l\u2019auto », conclut Katia Le- siack.Intitulée « Tous Piétons », la campagne lancée par Piétons Québec encourage les Québécois à choisir la marche pour ses déplacements vers les commerces et services de proximité.Photo Adobe Stock Les enfants qui lisent pendant l\u2019été ont plus de chances de conserver leur acquis en lecture.P h o t o - A d o b e S t o c k P h o t o L o t o - Q u é b e c 1 6 | L e m e r c r e d i 3 j u i l l e t 2 0 2 4 | w w w .i n f o d u n o r d t r e m b l a n t .c a L\u2019économie à la demande, qui se caractérise par des contrats de travail flexibles et de courte durée, présente divers avantages et inconvénients, et ce, à la fois pour les travailleurs et pour les employeurs.Tour d\u2019horizon! Travailleurs L\u2019économie à la demande offre de la flexibilité en permettant de choisir où et quand travailler.Elle peut être avantageuse pour ceux qui souhaitent contrôler l\u2019équilibre entre vie professionnelle et vie privée ou gérer des engagements multiples.De plus, elle donne souvent la chance de diversifier les compétences et les expériences, ce qui peut améliorer l\u2019employabilité et l\u2019épanouissement personnel.Les principaux inconvénients sont l\u2019absence d\u2019avantages sociaux (assurances collectives, régime de retraite, etc.) et l\u2019instabilité des revenus.En effet, les possibilités d\u2019emploi sont imprévisibles, ce qui peut entraîner une insécurité financière.En outre, l\u2019isolement engendré par le télétravail ou les contrats à court terme peut conduire à un sentiment de déconnexion et à une croissance professionnelle limitée.Employeurs L\u2019économie à la demande permet de réaliser des économies et d\u2019accéder à un bassin de talents diversifiés.Les entreprises peuvent embaucher des spécialistes pour des projets précis et minimiser les frais généraux associés aux salariés à temps plein.Cette souplesse leur permet d\u2019augmenter ou de réduire rapidement leurs effectifs selon la demande.En revanche, la gestion à distance et le maintien d\u2019une culture d\u2019entreprise peuvent s\u2019avérer plus difficiles lorsque l\u2019on fait appel à des travailleurs indépendants.En outre, recourir massivement à ceux-ci peut entraver la planification stratégique à long terme et empêcher le développement d\u2019une équipe loyale et soudée.Avantages et inconvénients de l\u2019économie à la demande JOURNALISTE recherché(e) Avec ta curiosité intarissable, ta plume impeccable, ta rigueur journalistique et ton amour pour ta région, tu es certainement parfait(e) pour le poste de journaliste que nous offrons au Mont-Tremblant.Viens faire la différence dans l\u2019information régionale! Pour joindre l\u2019équipe de L\u2019info du Nord Mont-Tremblant c\u2019est par ici UNE PROPRIÉTÉ DE Conseiller(ère) aux familles Nouvellement rénové, Les Salons funéraires Guay à Mont-Tremblant est fier d\u2019ouvrir un poste de conseiller(ère) aux familles, à temps pleins, pour offrir un service continu auprès des familles et de la communauté.Nous offrons d\u2019excellents avantages sociaux incluant assurances et REER collectifs.Qualifications et exigences requises : conseiller les familles endeuillées avec empathie, respect et professionnalisme, avoir des aptitudes en gestion, détenir un permis de conduire valide.Vous pouvez envoyer votre CV à Karine Racette par courriel à karine.racette@dignitequebec.com.P018262-1 >1264317 > 1 2 6 4 3 6 0 AVIS DE CLÔTURE D\u2019INVENTAIRE Avis est donné, conformément au Code civil du Québec, de la clôture de l\u2019inventaire en regard de la succession de Monsieur Christian Le Guerrier, en son vivant domicilié et résidant au 50, rue de l\u2019Église à Labelle, province de Québec, J0T 1H0, et décédé le vingt-quatre décembre deux mille vingt- trois (24-10-2023) à Sainte-Agathe-des-Monts.Cet inventaire peut être consulté par toute personne ayant un intérêt, chez Guillaume Bénard Le Guerrier au 472, rue de l\u2019Iris à Mont-Tremblant, province de Québec, J8E 0E2.Donné à Mont-Tremblant, QC ce 27 juin 2024 par Guillaume Bénard Le Guerrier, Liquidateur.> 1 2 6 4 3 6 1 AVIS PUBLIC MODIFICATION DE L\u2019HORAIRE DU TRANSPORT COLLECTIF AVIS PUBLIC est, par la présente, donné par la soussignée que lors de sa séance tenue le 20 juin 2024, le conseil des maires de la MRC des Laurentides a adopté la résolution 2024.06.9420 modifiant l\u2019horaire de passages de L\u2019Inter des Laurentides, soit le service de transport collectif sur le territoire de la MRC des Laurentides, laquelle se lit comme suit : CONSIDÉRANT QU\u2019en vertu des articles 678.0.2.1 et suivants du Code municipal du Québec (chapitre C-27.1), la MRC des Laurentides a déclaré, aux termes de son règlement 200-2004, sa compétence à l\u2019égard de l\u2019ensemble des villes et municipalités locales dont le territoire est compris dans le sien relativement au domaine de la gestion du transport collectif intermunicipal des personnes; CONSIDÉRANT QU\u2019afin de faciliter la mobilité des usagers du transport collectif, il a été jugé opportun de procéder à un ajustement de l\u2019horaire; CONSIDÉRANT la recommandation des membres du conseil d\u2019administration de Transport adapté et collectif des Laurentides aux termes de sa résolution 2024-04-22-5.7; CONSIDÉRANT QUE selon les dispositions de l\u2019article 48.24 de la Loi sur le transport (RLRQ, c.T-12), la MRC peut modifier l\u2019horaire par résolution, lui permettant de prendre en compte la croissance du service et des demandes des usagers; POUR CES MOTIFS, il est proposé et résolu à l\u2019unanimité des membres présents QUE le conseil des maires de la MRC des Laurentides approuve les modifications à l\u2019horaire du transport collectif, tel que proposé par Transport adapté et collectif des Laurentides, à savoir : _ Ajout d\u2019un départ à Mont-Tremblant, les samedis et dimanches, à 6 h 45; _ Ajout d\u2019un départ à Saint-Jérôme, les samedis et dimanches, à 7 h 30; et _ Ajustement du minutage de départ des circuits 30 à 35.Conformément à l\u2019article 48.24 de la Loi sur les transports (chapitre T-12), les modifications seront en vigueur à compter du 5 août 2024.DONNÉ à Mont-Blanc, ce 28 juin 2024.Isabelle Gauthier Greffière-trésorière adjointe par intérim AVIS CARRIÈRES AVIS PUBLICS AVIS PUBLICS w w w .i n f o d u n o r d t r e m b l a n t .c a | L e m e r c r e d i 3 j u i l l e t 2 0 2 4 | 1 7 10e Anniversaire de décès Ludovic Bourricard 1971-2014 Ludo a quitté la France pour le Québec afin de devenir pilote commercial avec Aéro-Lois i rs .A entrepris une carrière auprès de la Stat ion- T r e m b l a n t e t a é t é l\u2019initiateur de la course Salomon (10e edition 19 octobre prochain).Tu m\u2019as aimée naturellement et merci pour tout ce que tu m\u2019as donné.Je t\u2019aime, Marina > 1 2 6 3 8 3 2 annoncesclassees@medialo.ca Sincères condoléances aux familles éprouvées Envoyez-nous votre communiqué : redactionlaurentides@medialo.ca Logement / app.à louer 205 MAISON À LOUER 5 1/2 sous- sol, garage, 1200$ Rivière Rouge rue Boileau 819-585-2109 MONT-TREMBLANT, Lac Mercier, studio semi meublé chauffé, éclairé, rangement, galerie.Stationnement déneigé.Non fumeur pas d'animaux, 819-425-3600 Massothérapie, soins thérapeutiques 415 MASSAGE DE RELAXATION à Namur ou à votre domicile 819-324-6089 Construction, rénovation, réparation 442 Menuisier charpentier et finissions Claude 450-916-8660 Prières, remerciements 845 Remerciements à la Vierge Marie pour faveurs obtenues avec promesse de publier.J.B.VOTRE JOURNAL DANS VOTRE COURRIEL CHAQUE MERCREDI.ABONNEZ-VOUS! Marché d\u2019été de Rivière-Rouge La Ville de Rivière-Rouge invite les agriculteurs, acéricul- teurs, artisans et commerçants œuvrant dans le domaine agroalimentaire et autres secteurs d\u2019activités à s\u2019inscrire pour la prochaine saison du Marché d\u2019été de Rivière-Rouge (écrire à urbanisme@riviere-rouge.ca).L\u2019activité se tient tous les samedis de 10 h à 14 h au Parc de la gare situé au 682, rue L\u2019Annonciation Nord à Rivière-Rouge du 6 juillet au 7 septembre.Palliacco en juillet 1.Le deuil, parlons-en, pour les jeunes Tout enfant, adolescent ayant perdu un être cher et qui ressent le besoin d\u2019en parler et d\u2019entendre d\u2019autres jeunes raconter leur expérience.En visioconférence : en pause pour l\u2019été.2.Groupe de détente Pour les personnes atteintes de cancer, leurs proches ai- dants et les personnes en deuil afin de découvrir et expérimenter des outils pour relaxer et trouver un calme intérieur.3.Groupe de deuil Dix rencontres en présentiel sur le processus du deuil et la possibilité de partager avec d\u2019autres personnes qui vivent les mêmes émotions, questionnements qu\u2019eux.Mont-Tremblant \u2013 Automne Sainte-Agathe-des-Monts \u2013 Automne Saint-Sauveur \u2013 Automne 4.Service d\u2019accompagnement en fin de vie Palliacco offre un service d\u2019accompagnement à domicile pour toute personne en fin de vie désirant mourir chez elle.5.Soutien individuel à toute la clientèle Palliacco a une équipe de bénévoles formés pour accompagner, à nos bureaux, par téléphone ou en visioconférence, toute la clientèle de notre territoire.6.Services aux enfants, adolescents et leurs familles Services d\u2019accompagnement auprès des enfants et adolescents atteints de cancer ou qui vivent un deuil récent ou à venir.- Boîtes à outils disponibles pour soutenir les parents.In- fos: Téléphone : 1 855 717-9646-Courriel : admin@palliac- co.org- Site Web : www.palliacco.org Accompagnateurs recherchés Le Centre D\u2019aide Personnes Traumatisées Crâniennes et Handicapées Physiques Laurentides (CAPTCHPL) est un organisme communautaire autonome.La mission de l\u2019organisme est de faciliter l\u2019intégration sociale des membres.Ils sont composés de personnes traumatisées crâniennes modérées ou sévères et handicapées physiques adultes autonomes qui n\u2019ont pas d\u2019autres services dans leur région respective.L\u2019organisme dessert toute la région des Laurentides.Les principaux services sont : Intervention individuelle et de groupe, activité d\u2019intégration sociale.L\u2019organisme aide aussi leurs proches.L\u2019organisme est toujours à la recherche d\u2019accompagnateurs rémunérés et bénévoles.Vous pouvez nous rejoindre au 1-800-431-3437, 450-431-3437 ou au www.captchpl.org.JOINS-TOI À NOUS ! 1 8 | L e m e r c r e d i 3 j u i l l e t 2 0 2 4 | w w w .i n f o d u n o r d t r e m b l a n t .c a Près du quart des décès sur les routes du Québec surviennent dans une période de 75 jours qui s\u2019amorce après la Saint-Jean.CAA-Québec tient à sensibiliser les automobilistes à l\u2019approche de cette période.Salle de rédaction | redaction@medialo.ca « La saison des grands déplacements est à nos portes.Bien que nous ayons eu un meilleur bilan l\u2019an dernier, faisons preuve tous ensemble de courtoisie et de grande vigilance, peu importe notre moyen de transport choisi », indique par communiqué le directeur, Relations avec la communauté et sécurité routière, André Durocher.Les dernières statistiques de la Société de l\u2019assurance automobile du Québec (SAAQ) démontrent une amélioration encourageante pour l\u2019été 2023 par rapport à 2022.Les données indiquent une diminution des décès sur les routes de près de 20% pendant cette période critique, soit 93 personnes décédées en 2023 comparativement à 116 en 2023.Selon des statistiques de la SAAQ, dans la région de La- naudière, 8 décès sur 26 ont été déplorés dans cette période de 75 jours.C\u2019est la région du Saguenay\u2013Lac- Saint-Jean qui a connu le plus haut pourcentage de décès annuels avec 54% (13 décès sur 24).Notons que la région Gaspésie-Îles-de-la-Madeleine, en tête des régions ayant connu le pire été 2022 avec 67% de ses décès annuels avec 6 décès sur 9, a enregistré une nette amélioration en 2023 avec 1 décès sur 12, soit 8%.Le début d\u2019une période mortelle sur nos routes Le 15 juin dernier, la Sûreté du Québec a déployé l\u2019opération Impact VHR - Quad dans la région Outaouais-Lauren- tides.Salle de rédaction|redactionlaurentides@medialo.ca Les opérations de surveillance et de contrôle des sentiers de VHR se sont déroulées avec la collaboration des agents provinciaux de la Fédération Québécoise des Clubs Quads et des agents de surveillance de sentiers des clubs locaux dans les MRC des Laurentides, Antoine-Labelle Val- lée-de-la-Gatineau, Pontiac et Papineau.Au cours des opérations : \u2022 168 quads ont été interceptés; \u2022 4 interceptions ont été faites auprès d\u2019autres types de véhicules` (motocross, enduro, véhicule routier); \u2022 46 constats ont été émis en vertu de la Loi sur les Véhicules Hors Route (LVHR); \u2022 6 autres constats ont été émis; \u2022 60 avertissements ont été distribués; \u2022 8 conducteurs ont été expulsés des sentiers.Rappel de la réglementation Concernant la réglementation en vigueur dans les sentiers, la SQ rappelle que les quadistes sont soumis aux mêmes lois que les automobilistes en ce qui concerne la capacité de conduite affaiblie par l\u2019alcool ou les drogues, ils doivent aussi se conformer à la signalisation dans les sentiers.Également, il important de mentionner que la limite de vitesse dans les sentiers est de 50 km/h pour les quads.Par ailleurs, la réglementation en vigueur stipule que, depuis le 10 septembre 2021, le conducteur d\u2019un quad doit posséder un permis de conduire valide en tout temps, donc autant pour traverser et emprunter un chemin public que pour circuler en sentier, sur une terre publique ou sur un territoire privé appartenant à une municipalité.En plus d\u2019obtenir un certificat d\u2019aptitude délivré par la FQCQ, les personnes âgées de 16 et 17 ans devront détenir leur permis de conduire en règle.Finalement rappelons que le port obligatoire de la ceinture de sécurité en autoquad.Conseils de sécurité La SQ tient à rappeler quelques mesures qui permettront aux usagers qui circulent en sentier de pratiquer leur sport en toute sécurité: \u2022 Portez toujours votre casque et des lunettes de sécurité si le casque n\u2019a pas de visière; \u2022 Maintenez une distance sécuritaire entre votre véhicule et celui qui vous précède; \u2022 Maintenez allumés le ou les phares blancs de votre véhicule ainsi que le feu de position rouge à l\u2019arrière; \u2022 Traversez les chemins publics aux endroits où la signalisation l\u2019autorise; \u2022 Avant de partir en randonnée, planifiez celle-ci et infor- mez-vous de l\u2019état du réseau (iQuad ); \u2022 Respectez les propriétés privées en vous assurant d\u2019avoir l\u2019autorisation du propriétaire pour y circuler ou demeurez dans les sentiers.La Stratégie en sécurité des réseaux de transport 2021- 2026 La vie humaine, au cœur de nos actions a pour objectif de diminuer le nombre de collisions mortelles et avec blessés graves sur les réseaux routiers et récréotouris- tiques.Des pistes d\u2019action sont mises en œuvre dans chacun des axes distincts : Partenariat, Intervention, Sensibilisation, Technologie, Évaluation (PISTE) par la Sûreté du Québec ainsi que ses partenaires, afin de collaborer pour tendre vers un objectif commun, celui de rendre nos routes, nos sentiers et nos plans d\u2019eau plus sécuritaires.Bilan d\u2019une opération policière concernant les véhicules hors route Le 15 juin dernier, la Sûreté du Québec a déployé l\u2019opération Impact VHR - Quad dans la région Outaouais-Laurentides.P h o t o S û r e t é d u Q u é b e c Chaque année, un pourcentage important des décès survenus sur les routes du Québec surviennent en été.P h o t o A d o b e S t o c k ACTUALITÉS w w w .i n f o d u n o r d t r e m b l a n t .c a | L e m e r c r e d i 3 j u i l l e t 2 0 2 4 | 1 9 SPORTS Le samedi 22 juin, la municipalité de Lac-Supérieur a fait l\u2019inauguration d\u2019un nouveau sentier de vélo de montagne au parc Fourche de la Diable ainsi que d\u2019un parc d\u2019habileté destiné aux jeunes cyclistes.Gabrielle Sarthou | gsarthou@medialo.ca L\u2019idée de ce nouveau sentier a germé il y a quelque temps déjà, comme l\u2019explique Steve Perreault, maire de la municipalité de Lac-Supérieur : « Il y a plusieurs années, on a commencé à penser à offrir plus d\u2019accès à la nature à nos citoyens.Il y avait déjà un organisme, Accès-Nature Laurentides, qui entretenait le sentier depuis plusieurs années à la Fourche de la Diable.On s\u2019est entendu avec eux pour pérenniser le sentier.L\u2019idéal était que ça soit la municipalité qui le prenne en charge, c\u2019est donc ce qu\u2019on a fait.On a fait les démarches avec la MRC pour obtenir le bail sur la terre publique.Puis, on s\u2019est lancés dans la recherche de subventions pour mettre à niveau le sentier et l\u2019améliorer.» En santé dans la forêt Le nouveau sentier de vélo en forêt mesure 1,5 km.Un parc d\u2019habileté a également été créé, destiné principalement aux enfants pour les initier au vélo en forêt.« Le parc s\u2019adresse aux citoyens, on connaît tous les avantages pour la santé ; on dit que 30 minutes de plein air par jour améliorent la santé et la condition de vie des gens », ajoute le maire.Grâce à une subvention du Programme d\u2019aide financière pour les sentiers et les sites de pratique d\u2019activités de plein air (PAFSSPA), le projet a pu voir le jour.Le sentier longe la rivière du Diable, et des aménagements ont été réalisés en bordure de la rivière.L\u2019investissement totalise 268 291 $, incluant la subvention de 115 129,29 $ du PAFSSPA.Steve Perreault précise : « L\u2019objectif, c\u2019est de faire en sorte que nos familles, nos ainés qui veulent être plus actifs, puissent avoir accès à des sentiers gratuits.» Il ajoute : « On sait que les gens veulent avoir accès à la nature.En donnant accès à la nature, on les sensibilise à l\u2019environnement.» Une belle inauguration La journée d\u2019inauguration a été marquée par une randon- née-conférence animée par Éric Beaudin, conférencier et naturaliste, ainsi que par la présence d\u2019une invitée spéciale, Éliane Blais, jeune athlète de 15 ans des Lauren- tides et meneuse en vélo de montagne au Canada et au Québec.Elle a eu l\u2019honneur d\u2019inaugurer le nouveau sentier en forêt, devant une trentaine de personnes présentes pour l\u2019événement.Une erreur s\u2019est glissée dans le texte Plus d\u2019utilisateurs en 2023 sur le Parc linéaire le P\u2019tit Train du nord publié le 20 juin.Ronald McGregor | rmcgregor@medialo.ca Dans le texte il était indiqué que la corporation engendrait des revenus à la hauteur de 68,1M$.Il s\u2019agit plutôt de retombées économiques.Diane Pilon, coordonnatrice aux communications et aux événements au Parc linéaire Le P\u2019tit train du Nord suivait aussi ces données d\u2019une étude de BC2 pour l\u2019analyse des retombées économiques.« Pour l\u2019analyse des impacts économiques associés aux visiteurs du P\u2019tit Train du Nord, le modèle intersectoriel du Québec de l\u2019Institut de la statistique du Québec (ISQ) a été utilisé.Ce dernier prend en compte les dépenses réalisées dans un secteur en particulier et simule la façon dont ces dépenses sont propagées dans l\u2019économie québécoise: main-d\u2019œuvre, salaires, valeur ajoutée au prix de base, revenus fiscaux des gouvernements québécois et fédéraux: impôts sur les salaires, parafiscalité, taxes de vente et taxes spécifiques.L\u2019effet de ces dépenses dans l\u2019économie comprend les impacts directs et indirects.Les premiers concernent le secteur directement touché par la dépense initiale alors que les seconds concernent les fournisseurs du secteur touché, ainsi que tous les fournisseurs sous-jacents à ces fournisseurs.Les retombées ont été estimées séparément pour chacune des saisons estivales et hivernales.Elles ne comprennent que les dépenses engendrées par l\u2019achalandage touristique (excursions et séjours avec nuitées) et excluent les dépenses d\u2019exploitation de la corporation du P\u2019tit Train du Nord. » Un nouveau sentier de vélo de montagne à Lac-Supérieur Précision P h o t o A d o b e S t o c k P h o t o g r a c i e u s e t é P h o t o g r a c i e u s e t é P h o t o g r a c i e u s e t é 2 0 | L e m e r c r e d i 3 j u i l l e t 2 0 2 4 | w w w .i n f o d u n o r d t r e m b l a n t .c a 819 623-6331 VISITEZ WWW.GROUPEPERFORMANCE.COM Problème de crédit automobile ?a la solution pour vous ! Appel ou texto 819-440-7912 Avec J-P ton crédit c\u2019est oui ! LE PLUS GROS INVENTAIRE de voiture d\u2019occasion de la région ! *Certaines conditions s\u2019applique, détails en magasin.Jean-Pierre Le spécialiste du crédit 2e et 3e chance 99% approuvé > 1 2 5 9 9 2 7 Le spécialiste du crédit 2e et 3e chance 99% approuvé Avec plus de 30 ans d\u2019expérience dans le domaine, Jean-Pierre est votre référence en crédit spécialisé + + MONT-TREMBLANT 819 425-1222 MONT-TREMBLANT 1335, route 117, Mont-Tremblant AUTOS - CAMIONS - VUS "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.