The St. Lawrence sun = Le soleil, 26 mars 1980, Cahier 3
[" le soleil DU ST-LAURENT Samedi et dimanche Colloque national sur les H.L.M.à Beauharnois (Marthe Martel) Les membres du Comité > promotion du H.L.M.- auharnois ont donné une conférence de presse lundi dernier afin d\u2019inviter la population de Beauharnois à assister au colloque national sur les H.L.M.qui aura lieu à Beauharnois samedi et dimanche prochains.Les membres du Comité ont indiqué que ce colloque a été organisé après deux ans de lutte pour obtenir le droit pour les personnes âgées et handicapées de participer aux décisions concernant le projet de H.L.M.à Beauharnois et qu\u2019il a donc pour but de réunir tous ceux qui partagent les mêmes vues que le Comité de promotion quant à la participation des usagers jusqu'ici \u2018\u201cempêchée\u2019\u2019 par le gouvernement.Le colloque sur l'habitation réunira donc des personnes des quatre coins du Québec (Québec, Hull, Montréal, etc.) et beauhamoaiset sa région MERCREDI LE 26 MARS 1980 différents organismes nationaux, tels: la CSN, l'Association des locataires de logements municipaux, l'Association Québécoise pour la défense des droits des retraités et des pré- retraités et la Fédération de I'Age d'Or, a annonce M.Jean-Marie Beauregard, animateur communautaire.M.Beauregard a expliqué qu'il y aura donc plusieurs participants qui Réalisé par des étudiants en architecture Un projet de H.L.M.dans le vieux-colle e NT.Foy Les membres du Comité de promotion H.L.M.-Beauharnois dont Mme Paquette, M.Trudel, M.Maurice Primeau, Mme Ginette Beaudry, M.Alblas Cusson, président, M.Alfred Monntère, Mme Flore Julien, Mme Thérèse Précourt, et M.Aldéa Charland, ont donné une conférence de presse lundi dernier afin d\u2019Inviter la population à assister au colloque national sur les H.L.M.qui aura lleu à Beauharnols en fin de semaine et afin de présenter le projet mis sur pied par le comité \u201cArchitecture\u201d.A l'aide d'un diaporama, Milles Sylvie Bertrand et Diane Vaillant ont expliqué que la construction de 50 unités de logement dans le vieux collège est possible.(Photo Le Soleil-Jacques Smith) (Marthe Martel) Les membres du Comité de promotion H.L.M.Beauharnois donnaient use conférence de presse Pro dernier afin d\u2019annon- er qu'ils travaillent depuis deux mois déjà, en collaboration avec des étudiantes de l'école d'architecture de l\u2019Université de Montréal, à mettre sur pied un projet de H.L.M.qui correspondrait vraiment aux besoins des personnes âgées et handicapées.Ce projet de H.L.M.serait vraiment celui des personnes âgées et handicapées, puisqu'il aura été conçu en étroite collaboration avec eux, suite à des consultations, et en tenant compte des désirs de ces personnes, aexpli- qué M.Jean-Marie Beauregard, animateur communautaire.Le comité \u2018\u2019Architecture\u201d qui travaille sur le projet est composé de M.Alfred Monière et Mme Flore Julien du Comité de promotion H.L.M.et de Miles Sylvie Bertrand et Diane Vaillant de l\u2019Université de Montréal.Le H.L.M.tel que conçu par ce comité se compose de deux modules dont le premier est le vieux collège pouvant comprendre 50 u- meuble neuf situé à l\u2019arrière du collège St-Via- teur longeant la ligne de la côte près de l'école Jésus -Marie, comprenant 50 autres unités.Les étudiantes en archi - tecture ont déclaré, lors de la conférence de presse, que les études effectuées prouvent qu'il serait possible de recycler le collège St-Viateur de fa- gon a ce qu'il soit sécuritaire pour les personnes âgées et handicapées .de façon à ce que chaque logement soit muni d\u2019un balcon tel que l'ont demandé les futurs usagers et de façon également à rendre le collège ultra-résis- tant au feu.Présentant un montage audio-visuel servant à illustrer le projet, Miles Vaillant et Bertrand ont expliqué que les personnes âgées avaient demandé des logements plus grands que ceux qui se font maintenant et munis d'entrées pour les laveuses et se- cheuses, et qu'il serait possible de répondre à ces exigences en construisant dans le vieux-collège.Elles ont de plus expliqué qu\u2019au premier plancher de l'établissement, on a pensé mettre des ateliers et des salles de réunion qui nités et l'autre.un im- pourront servir aux futurs mm BEAUHARNOIS CIRWIER PLYMOUTH-CHRYSLER == 296 BOUL MAPLE GROVE vere seme | A L'ENTREE 429-4744 \u2014_ BEAUHARNOIS 692-2211 ARS .(AEE = Dm» (Ne GERARD BARRETTE Hatez-vous d\u2019en profiter JUSQU'AU 10 AVRIL \u201880 RABAIS *50Q SUR CERTAINS MODELES Gerry invites you to take advantage of the *500 REBATE ON SOME MODELS UP TO APRIL i0 \u201880 M.Gérard Barrette vous invite à venir profiter des rabais de la compagnie CHRYSLER locataires et même poss1- blement a la population.Les étudiantes ont spécifié que le H.L.M.tel que conçu par le comité \u2018\u2019Architecture\u2019\u2019 ne touche ni au manoir, ni au gymnase de l'école St-Viateur, ces deux sections étant reconnues d'utilité publique.Parlant finalement du second établissement qui, lui, serait neuf, Miles Vaillant et Bertrand ont mentionné qu\u2019il serait relié au vieux-collège par un corridor souterrain afin de permettre aux citoyens de Beauharnois de continuer d'utiliser le raccourci passant à travers la cour du collège entre la rue Richardson et le chemin St-Louis.Les étudiantes ont démontré à l\u2019aide du diapo- rama qu'en aucun temps les personnes agées et handicapées n\u2019auront pas à se fatiguer à monter des escaliers ou de fortes pentes, puisqu\u2019un système adéquat et fort simple d'ascenseurs sera installé qui permettra aux usagers de se rendre où elles désirent.Les membres du comité '* Architecture\u2019 ont terminé leur exposé en signalant qu'une étude sé: rieuse a révélé qu'il en coûterait beaucoup moins cher de bâtir 50 H.L.M.dans le vieux-colléege, que d'en construire de nouveaux.Îls ont avancé qu'il en coûte habituellement $26,000.par logement à la S.H.Q.alors que le coût de construction d\u2019un logement dans le vieux-collè- ge serait de $24,000.Les membres du comité ont finalement invité la municipalité et la Société d'habitation du Québec (S.H.Q.) à collaborer avec eux afin que leur projet devienne réalité.tout l\u2019'monde à l\u2019eau essaieront ensemble de bien formuler leurs revendications pour ensuite, dans un second temps adopter un plan d'action provincial permettant que soient réalisés les voeux des personnes âgées Le colloque s'échelonnera sur deux jours.Samedi, des ateliers auront lieu sur les thèmes suivants: la politique québécoise du logement social, l'établissement des projets de H.L.M.la gestion des H.L.M.la sélection des locataires de H.L.M.et l'échelle des loyers dans les H.L.M.Les ateliers seront suivis d'une plénière au cours de laquelle les revendications formulées seront mises en commun.Une messe sera célébrée par Mgr Lebel à la fin de la journée, laquelle sera suivie d'une pièce de théâtre présentée par la troupe composée de personnes âgées \u2018Les trésors oubliés\u201d puis de chants et de danse.Le dimanche les ateliers et la plénière seront consacrées à l'établissement du plan d'action.POPULATION INVITEE M.Jean-Marie Beauregard a tenu à souligner qu'en plus des participants, la population de Beauharnois et de la région pourra assister en tant qu'observateurs, ll a indiqué qu'une organisation a été mise sur pied afin d'aller chercher les personnes âgées ou handicapées qui nesont pas capables de se déplacer par elles- mêmes.Le coût de participation au colloque est de $2.00 par personne et ceux qui voudront prendre leur repas sur les lieux- memes devront débourser $4.00.Notons finalement que le colloque aura lieu samedi et dimanche prochains à la polyvalente de Beauharnois.Nous joignons ici l'horaire du colloque: SAMEDI LE 29 MARS 9à 10 heures.Inscription 10 heures: Discours d'ouverture C Mise en situation: Témoignage des différents groupes sur les luttes menées à travers le Québec sur les H.L.M.1230 heures Diner communautaire 2 heures: Plénière suivie des ateliers thématiques (voir la liste sur l\u2019autre feuille) 3.30 heures: Pause café 4 heures: Plénière: Rapports des ateliers et vote sur les propositions de revendications.6 heures: Souper communautaire 8heures: Fête N.B.& 7 heures, une messe sera célébrée pour les participants qui désirent y assister DIMANCHE LE 30 MARS 10 heures a.m.: Plénitre et ateliers (voir la feuille suivante) 12.30 heures: Diner communautaire 2 heures: Pléniére Etablissement d'un plan d'action provincial pour atteindre nos objectifs.5 heures p.m.: Clôture de l'assemblée Conférence de presse Volume VII La vie chrétienne dans la région LE SOLEIL DU ST-LAURENT 26 MARS 1980 Numéro 11 Cette session de deux jours a débuté par un mot de bienvenue du Cardinal Maurice Roy.Il a invité tous les gens en place, une vingtaine d'évêèques, plusieurs prêtres et laïcs, à éviter tout esprit d'opposition et de critique amère.fët de façon très subtile, il a fait remarquer qu'entre un camion de pompier et un camion remorque, la seule différence existante sont les \u2018feux clignotants\u201d et quelques .\u201caccessoires\u201d.L'abbé Marc Pelchat et un couple de la région des Bois-Francs, région qui englobe 28 parvisses (48 L000 personnes) nous ont fait part que certains curés n'ont pas voulu former un conseil de pastorale paroissiale et, d'autre part.ceux qui ont M.Emilien Clément.responsable diocésain du M.a eu \u201cle bonheur\u201d : S.P.M.: de participer à la session des évêques du Québec.accepté un © PP.étaient obligés, par leur évêque.H existe done, ont-ils dit, une résistance de la part des curés, dans presque Durant ces deux jours, des ateliers, en groupes de huit, se sont réunis par trois fois, Du positif et du négatif est ressorti de ces discussions sous forme de Monsieur le Cardinal Maurice Roy, entouré de participants lors de la session portant sur la co-responsabilité prêtres-laïcs dans l'Eglise.Plus de cinquante laïcs dont une trentaine de femmes participaient à ces journées d'études tenues à Loretteville en banlieue de Québec les 11 et 12 mars derniers.toutes les paroisses.Les laïcs n\u2019ont pas assez d'audace, et il leur faudra fournir un effort A savoir si le fait d'aller chercher des gens vigoureux et de les placer au diocésain, peut avoir Coresponsabilité prétres-lafts SESSION D\u2019ETUDE 1880 tenue à Loretteviile 11-12 mars 1980 particulier.Mais, de façon positive, la promotion du laic, par la formation, a donné beaucoup de positif et de progrès, Et ils préconisent qu ensemble, prêtres et laïes devraient être formés.Donc trois choses importantes pour eux: 1} Formation dans différents mouvements 2: Formation à Ja pastorale scolaire 3) Projet pour les marginaux réflexions, et de questionnements que je vous livre.Un laic: il y a beaucoup de cheminement et de pas à faire pour en arriver à une réelle coresponsabilité.Moyens: formation prêtres-laics.Une et confuse.laïque : Je suis mélangée Si Dieu pouvait demander à Jean-Paul 11 le sacerdoce de la femme\u2026 Un prêtre: Le contenu de la session répond aux laies.Est-ce que les évêques adhèrent à cette ceclésiologie\u201d Une laïque: Je n'ai pas Fimpression d'avoir ma place dans l'Eglise.Un laïc: Est-ce que cela va rester encore une fois sur lestablettes\u201d Un évêque: Je suis très préoccupé par la formation des futurs prêtres.Il faut choisir et avoir la qualité.Un prêtre Comment parler de coresponsabilité quand il n'en existe presque pas entre futurs prêtres et prêtres.Un laïc: Comment faire l'expérience de la communication en Eglise, sans s'excommunier?un effet négaste au plan local: ils répondent non.Puisqu'il existe d'autres personnes loutes aussi vigoureuses au plan local.M.Armand Boucher, prêtre curé de Ste- Martine, accompagné de M.et Mme Myre, a donné un historique intéressant de sa paroisse depuis :1972.II a expliqué clairement comment ils en sont venus à insérer 30 organismes dans la paroisse et comment aussi s'est fait le recrutement.Par exemple: envoi de lettres dans laquelle une question concernant l'engagement était posée.A sa grande surprise, il recut des centaines de réponses de personnes prêtes à s'engager.Mais paradoxalement le temps venu de passer à l'agir.soit dans une demande à lire l'épître à la messe, on lui répondait que ce n\u2019était pas possible, que l'on ne se voyait pas là, ete.Done, ambivalence chez les laics invités, malgré leur \u2018oui\u2019.Mais malgré tout, on en est parvenu à former 30 organismes.Et il a été spécifié que le comité de pastorale paroissiale n'est pas l'exécutant dans tout ce travail, mais bien les personnes en place dans chacun des comités.Une laïque: Je me sens vraiment acceptée et accueillie grâce à mes cing années de collaboration avec mon curé.Un évêque: Comment articuler en pratique le ministère sacerdotal et le pouvoir de décision en Eglise.Un évêque: Il faut que tout vienne de la base.Nous les évêques.nous poussons, nous envoyons des lettres, nous nous penchons sur tous ces problèmes, mais vous, les laïcs, n'attendez pas toujours que nous décidions.Créez, reconnaissants.innovez, nous vous en serons Un laïc: Est-ce que les laïcs vont représenter les ouvriers et les plus défavorisés?Quelle place ont ceux qui n'ont pas droit de parole\u201d Un laïc: Une faut pas créer en Eglise l'insécurité du chômage.Un prêtre: Je ne peux plus aller vers les autres avec une structure derrière moi.Un évêque: Je sens tous mes pouvoirs s'estomper ou me glisser entre les doigts.(À suivre) Emilien Clément Responsable diocésain du S.P.M.Service de préparation au mariage) Du bois de la \u2018jaillit le feu nouveau Les deux dernières semaines du caréme, immédiatement préparatoires à Pâques, encore placves sous le signe austère de la cendre et remplies de la Croix et de la Passion «Temps de la a Croix Passion) sont pourtant - et par la Croix elle-même déjà toutes gonflées d'espérance.la grande espérance, la grande certitude, la grande joie de ce que l'Eglise dans sa liturgie appelle: le = Lo OW \\ À A nos fraternelles prières Monsieur Alfred Descent, le père de l'abbé Georges ç + mystère pascal: c'est-à- dire: le salut hommes.réalisé par la Croix et la Résurrection de Jésus, Fils de Dieu.La Croix, instrument de supplice réservé aux esclaves dans lemonde romain, est devenue pour les hommes du monde entier le signe de la grande espérance.parce que c'est en elle seule qu'ils trouvent leur profonde libération: \u2018Salut! O Croix.notre unique espérance!\u201d chante lu liturgie.\u201cVictoire.tu regneras! O Croix, tu nous sauveras! \u201cC\u2019est par ce signe que tu seras vainqueur\u2019.fut-il indique.en 312 a Constantin, empereur romain gagne à son tour à la toi Et ce mot admirable de Claudel dans son \u201cChemin de Croix: \"te Dieu est assez pour moi, qui tient entre quatre clous Croix, notre unique esperance Ce mystère pascal de la Croix et de la Resurrection, comme toute la liturgie - répetons-le une fois de plus - n'est pas seulement un grand souvenir à célébrer.mais c\u2019est un mystère toujours actuel, toujours efficace.que nous avons à faire nôtre.personnellement et tous ensemble, en nous y ouvrant.en y participant activement.en nous ¥ engageant tout entier.en y confrontant notre vie telle qu'elle est.Marcel Lorgeou (Extrait de: Rythmes de vie sur ma route.Ed.Paulines, Sherbrooke.1972.pp.89-90) \\ A l'occasion du 15e centenaire de la naissance de saint Benoit, on nous invite a faire de la présente année 1980 \u2018l\u2019année mondiale de l'intériorité.Saint Benoit a vécu de 480 à 547 en Italie.Il a été le grand initiateur de ja vie monastique dans l'Eglise catholique en Occident.Aujourd'hui.encore des milliers d'hommes et de femmes suivent la règle monastique qu'il a laissée à ses disciples.Quelle signification peut bien avoir pour le monde d'aujourd'hui la mémoire de ce saint du 6e siecle\u201d Plus son rappel nous semble étrange, plus nous révèlons l'absence de ce qu'il peut nous apporter.Saint.Benoit a tout laissé pour aller dans la solitude se consacrer à la contemplation et à la louange de Dieu.Lui et tous ceux qui l\u2019ont suivi dans la règle de vie bénédictine, nous rappellent une dimension trop souvent oubliée de notre vie: l'intériorité.L'existence trépidante d'aujourd'hui.le bruit dont nous nous entourons constamment.nous laissent-ils la possibilité de vivre à l'intérieur de nous-memes\u201d arrive-t-il de porter notre Nous attention en nous-mêmes là où se tissent nos pensees les plus secrètes et où notre coeur perçoit ses attraits les plus forts\u201d Si nous ne faisons pas cette expérience de silence, de calme et de réflexion, nous ne nous connaissons pas nous- mêmes: nous ne Savons pas qui nous sommes, nous ignorons «e qu'il y a en nous.Surtout, nous ne pouvons pas avoir un contact intime avec Dieu.Entrer en soi-même pour réfléchir et prier, ce n'est pas se dérober, se replier sur soi de facon égoïste: c'est rendre son coeur attentif.ss priants ont un coeur attentif: ils entendent les voix intérieures mais aussi ils savent, comme la Mère de Dieu, réfléchir sur les événements, en découvrir le sens caché (Luc 2, 51).Les priants ONT L'OREILLE FINE, LE COEUR GRAND ET LES MAINS BIENFAL SANTES.Que le rappel de sai Benoit contribue à donn a nos contemporains Vintériorité qui rend plus humain et plus capable de découvrir Dieu.Robert Lebel.Evêque de Valleyfield.des Les marguilliers récemment élus sont convoqués au sous-sol de l'évêché pour une journée de formation qui aura lieu le samedi 29 mars, de 9.30 a16.30 Cette journee de formation, prevue pour le 15 mars.a dù être reportée, à cause du mauvais temps.Rappelons que cette brève session est organisée par le Centre de formation pastorale LE PONT est une publication catholique éditée 20 fois l'an Jans cet hebdomadaire par le Bureau de presse de l\u2019Evêché de Vaileyfield avec la cotlabora- tion de rédacteurs bénévoles venant de toutes les parties du drocèse.c'est-à-dire Jes com - t&s ze Châteauguay.Seauher- noIS, Huntingdon.Vaudreuil, Soulanges.LE PONT se veut un lieu d'échange et de temo: nage sur la vie des chrétiens.un instrument de liaison entre les personnes et les groupes.Responsables Bérangère Parent.s.n.j.m.Magu ALL, Spm.Evêche 31, rue Fabrique Valleyfieid (Quédec) JET 4G9 Te: 373-8122 En cette année de l'intériorité, il est naturel, pour nous qui possédons un monastère de contemplatives dans le diocèse, de les regarder sinon de les interroger.À Valleyfield, les Clarisses sont là depuis 80 ans: dans la prière, la pauvreté, le silence et la joie, 36 Clarisses contestent, en 1980, la soif du confort, de l'argent et du plaisir.Leur vie quotidienne est une réponse éclatante à leur recherche du bonheur.Des monastères de Clarisses, il y en a 650 à travers le monde, sans compter les autres Ordres contemplatifs: Carmélites, Trappistines, Bénédictines, etc.Nos soeurs Clarisses vivent avec nous car leur séparation du monde n'est qu'apparente.Les journaux, des revues d'information, quelques programmes de télévision et l'accueil des gens qui sollicitent leurs prières sont autant de moyens qui les tiennent au courant de nos besoins, de nos difficultés.de nos efforts.Dans un parloir maintenant sans grille, écoutons soeur Rolande Lamarre, l\u2019abbesse du monastère: \u2018\u2018Notre vie est polarisée par la recherche de Dieu dans les valeurs purement spirituelles.Notre vie signifie que nous laissons consciemment de côté les valeurs humaines.Et si la Clarisse choisit de vivre pauvre au milieu d'une civilisation matérielle, c\u2019est pour mieux contempler l'Etre invisible et absolu.\u201d Est-ce à dire que les contemplatives méprisent l'effort de l'homme sur la matière\u201d Pas du tout car le travail répond à l'attente de Dieu et le monde qui se réalise est une chose admirable.\u201cPourtant, poursuit soeur Rolande, nous avons opté pour une vie de claustration rigoureuse.de pauvreté volontaire, de rude pénitence, de silence et d'intense oraison; tout cela par amour de Dieu et en réponse à la vocation de religieuse contemplative.Notre contemplation de Dieu veut spiritualiser l'effort humain car -si celui-ci se limite à dominer la matière.Je monde lui- même n\u2019est plus humain.\u201d En vérité, elles sont \u2018du monde\u201d avec leurs frères, les humains, elles oeuvrent à leur manière pour une humanité réussie.Cette vie d'atiente de Dieu dans l'adoration, la Clarisse la vit au nom de tous.particulièrement dans la prière officielle de l'Eglise, la messe et la récitation de l'Office divin.Cette prière devient féconde c'est-à- dire utile à tous, dans la mesure où elle est vraie, authentique.C'est chaque jour que la contemplative tend à cela.De plus, elle intercède d'une façon spéciale pour ceux qui confient leurs intentions à leurs prières.Plusieurs fois par jour.les Clarisses se retrouvent à la chapelle pour la prière officielle de l'Eglise: elles ont cinq heures de prière prescrites.En dehors de ce temps, la lecture spirituelle.la prière personnelle, même la nuit, l'étude.le travail manuel.les échanges fraternels.maintenant permis.et quelques récréations équilibrent leur vie vouée à Dieu.Du monastère de Sainte-Claire, la prière MONTE vers le Dieu pour REDESCENDRE féconder l'humanité, comme le figure le mouvement de l\u2019arc.since & HIER AUJOURD'HUI AGE Z N L'abbé Gilles Beigeron, le responsabie diocésain de Développement et Paix a donné le sens de la soirée: et l'abbé Richard Wallot, ie directeur de CEFOP.a présenté les deux personnes-ressources de la soirée.= Le dimanche 6 avril.à l'occasion de Pâques, son Eminence le cardinal Paul-Emile Léger sera l'invité de Roland Leclerc à l'émission 2000 ans après Jésus-Crist.C'est un rendez-vous avec une figure marquante de notre Eglise et un témoignage exceptionnel.\u2018Le Cardinal Léger à TELE-METROPOLE Mgr Robert Lebel, arrivé récemment d'une tournée en Amérique Latine, a fait un survoi de son voyage: Honduras, Pérou, Chili, Brésil, en mentionnant les missionnaires canadiens et les évêques de ces pays qu'il a rencontrés; il a aussi donné les buts et les impressions de son voyage.Mgr Tomas Balduino s'est appliqué a faire connaître le sort des Indiens au Brésil: il a décrit les pressions et les agressions contre ces derniers pour les déposséder de leurs terres convoitées par des entreprises avec l'appui de l'Etat.Robert Lebel et le P.Gérard Loiselle, p.m.é., missionnaire.Mgr Robert Lebel avec soeur Marthe D'Aoust (Valleytield), tille de magame J.Roch D Aoust.du 209 Salaberry.RADIO AM .La Semaine Sainte 1980 à Radio-Canada Le Vendredi Saint de 18 heures à ! heure.une question est posée à Jean DELUMEAU.historien, et à Jacques GRANDMAISON.théologien: QU'EN SERA-T-IL DU CHRISTIANISME EN L'AN 2000?Une réalisation de Raphael Pirro TELEVISION.Durant toute la Semaine Sainte.soit du lundi 31 mars au dimanche de Pâques 6 avril inclusivement.de 17 à 18 heures, le film de F Zeffirelli.JESUS DE NAZARETH.+7 épisodes d'une heure\u2018 VENDREDI SAINT [IS AVRH ! - 18h 30 à 19h 30: Musique sacrée avec LES PETITS 2 SW Sur la photo.M.Jaime Montes, Colombien, Mgr Tomas Balduino, du Brésil, CHANTEURS DUMONT ROYAL.une réalisation d'André Simard.-19 h 30 à 20 h 30: Chantons l'amour.recital de JOHN LITTLETON.une réalisation de Real Gagné.- 21 h 30 à 22 h 30: Mort et Résurrection: LA VIE ET L'OEUVRE DE JORDI-BONET.une réalisation de Jean Letarte.-23h 20 à 24 h 20: Requiem de G Fauré.SAMEDI SAINT [Savrit?23 h 30 à 01 h 30: LA VEILLEE PASCALE.dans le cadre de l'émission Le Jour du Seigneur.une réalisation de Simon Richer.DIMANCHE DE PAQUES.18h30 à 19h00: SECOND REGARD.Mgr \u201cwh A SAO PAULO (BRESIL) - Mgr Label avec soeur Liliane Bourdeau, s.n.i.m.(de Sainte-Utotitde).Pets use EAPC LAAN CY WM ITE WW RT Re BAGS nine nz Near LS SL AEE TAR A SAS ESS REEF ADA BELLE NELOARS Y 40 1B 2 DWI E Film sur la Il aura projection de deux (2) films de l'Office National du Film sur la famille Famille mercredi, le 2 avril 80, Ces films seront projetés au Centre Com- Exposition Vendredi samedi et dimanche les 28, 29, et 30 mars au Manoir du Collège St-Viateur de Beauhamois, se tlendra une exposition Happening pour le moins Inusitée des oeuvres récentes des peintres Courteau,.Couture et Lamoureux.Vous êtes personnellement invité à venir assister à l'événement (du slécle)! L'exposition ouvrira ses portes de 11h00 a.m.à 10h00 p.m.et ce durant les trois jours.otre présence sera grandement appréciée.hislain Banville Coordinateur.munautaire, du parc Sau- -vé a 19h30.Le ter film \u2018\u2019Conception et contraception\u2019\u2019.Ce film a été réalisé dans le but d'apporter un supplément d'informations à des cours ou conférences sur la conception et les méthodes de régulation des naissances.Le 2e film \u2018\u2019Le Temps de I'Avant\u2019\u2019 Ce film est une menace pour la race humaine car c'est un drame de conscience, pour la femme et une réalité terrifiante présente du monde civilisé.Dans ce film, on y parle de l'avortement qui pose l\u2019une des questions les plus troublantes de notre époque \u2018\u2019Est-il encore possible, dans le contexte de \u2018Sacs de sable de Beauharnois (Membre de l\u2019Association des Ligues de sacs de sable du Québec Inc.) Voici les résultats des joutes qui ont été \u2018disputées au Centre Communautaire de Beauharnois le 13 mars 1980.PLUS HAUTS CARREAUX DAMES: .Thérèse Leduc 1420 HOMME: Seulement 9\u201d lorsque vous ne réclamez que le crédit d'impôt | pour enfants.LUN ! AR enfants cette année, H&R ANS = Block préparera votre déclaration d'impôt pour seulement $9.00.Rappelez-vous que même si vous ne réclamez que ce crédit celte année, il vous faut quand même faire votre déclaration.Alors.laissez-en le soin aux spécialistes de H&R Block pour un prix vraiment très raisonnable Si vous ne reclamez que le crédit d'impôt pour \u201cYou deal personally specialist preparing your income tax return\u2019 When you come into one of our offices, a trained tax expert will take the time to understand your personal tax situation while preparing your return.To dig for the facts.To save you as much money as legally possible.At H&R Block, we are income tax specialists.THE INCOME TAX PEOPLE HR BLOCK LES SPÉCIALISTES DE L'IMPÔT., POUR VOTRE IMPÔT CHATEAUGUAY 89 D'ANJOU - 691-2040 BONIMART 15 ST-JEAN BAPTISTE 691-4525 VALLEYFIELD 31 ST-LAURENT - 373-0713 BEAUHARNOIS 29 DES ROIS 429-6655 à Sur semaine.9:00 am.a 9:00 p.m.Le samedi: 9:00 a.m a 5:00 p.m.Ouvert ce soi Rendez-vous disponible Open tonight Apointment available Le Centre de pour le fini de l\u2019automobile 25 D\u2019ANJOU (en face de Metro Ford) CHATEAUGUAY 692-6781 DEPOSITAIRE AILES EN FIBRE DE VERRE pour différents modèles d\u2019auto OUVERT LUNDI AU VENDREDI 8:00 - 6:00 P.M.SAMEDI 9:00 - MIDI ; C7 a (AN PRODUITS R.Met autres tel que » METAL FLAKE * CIRE * COUMPOUND * FIBRE DE VERRE CUIRRETTE + STRIPPING » ETC.Lucien Fortier 1460 PLUS HAUTS SIMPLES DAMES: Thérèse Leduc 5830 HOMME Lucien Fortier 4940 PLUS HAUTS DOUBLES DAMES: .Thérèse Leduc 11290 HOMMES: Lucien Fortier 8930 Et voici les résultats des joutes du 20 mars 80.PLUS HAUTS CARREAUX: DAME: Denise Perreault 1410 HOMME: Bruno Pelletier 1800 PLUS HAUTS SIMPLES DAME: Jeannine Gendron 5540 HOMME : Bruno Pelletier 6830 PLUS HAUTS DOUBLES DAMES: Jeannine Gendron 10750 HOMME: Bruno Pelletier 13310 Les gagnantes des tirages des deux dzrnières semaines sont Fleur-Ange Hébert et Huguette Mallette.Cette semaine, la soirée débutera dès 19.30 heures et une assemblée générale suivra les activités réguliéres.B.Pelletier Publiciste Bingo de jambon a Dimanche prochain le 30 mars a 8h00 p.m.au sous sol de I'Eglise Notre Dame de la Paix de Melocheville.Le prix d'entrée est de $2.00 ce qui vous donne droit à 9 parties pour les jambons, entre ça il y aura 3 parties spéciales avec de très - beaux prix,plus la partie pour le gros jambon.Les profits de cette soirée iront pour la Fabrique.C\u2019est une invitation à tous.Pour réservations ou plus amples informa - tions téléphonez à Mme Angélique Jacques à 429- 7823 ou Marjolaine Roy à 429-3145 ou 429-7722 Marjolaine Roy Marguiller.DISTRIBUTIONS): - ~ Tr æ PAUL H.MICHAUD.PRESIDENT tr VOUS AVEZ A REPARER ! AUTOS, CAMIONS, BATEAUX, AVIONS.Nous avons la gamme complète des produits pour DEPOSITAIRE DES PRODUITS + UNITOOL * SHARPE REPARATION \u2018| CHCAGO PNEUMATIC & ENTRETIEN * Guy CHART de la carosserie * DELVILBIS * ETC LE SOLEIL DU ST-LAURENT 26 MARS 1980 crainte et d'insécurité, qu'inspire la situationpo- litique et économique mondiale qu'une femme mette au monde les en- a fants qu'elle désire ou ceux qu'elle concoit.La durée totale du programme est de 100 minutes.Donc, c'est un rendez - vous à ne pas manquer auCentre Communautaire, du parc Sauvé mercredi le 2 avril 1980 à 19h30 .Service Récréatit ef Communautaire.Salon de la Place Don de $1,000 à la bibliothèque 2 rue DU MARCHE BEAUHARNOIS DISPOSE DE N 9 COIFFEURS EN PERMANENCE Toute l'équipe est apte à accomplir autant le travail de barbier (coupe, barbe, massage, etc\u2026) que cetul de COIFFEURS STYLISTES.Durant l'année internationale de l'enfant, le Comité .de Bibliothèque eut l\u2019occasion de faire une demande concernant un projet spécial pour la Bibliothèque.Ce projet du Conseil Oecuménique des Chrétiennes du Canada fut accepté.Le but du projet est de développer le goût de la lecture chez les jeunes en leur offrant des volumes à la fois formatifs et intéressants.Nous, le Comité.voulons favoriser le développement culturel des jeunes et des enfants en aussi grand nombre que possible: ainsi ils s'intéresseront et s'engageront à leur bibliothèque pour en assurer un suivi pour les années à venir.Nous cherchons donc à créer un attrait nouveau tout en profitant de cette nouvelle expérience dans notre localité.La semaine dernière cent trente-huit nouveaux volumes à caractère moral ou religieux ont été ajoutés aux volumes que vous offre le Service de prêt du Comité de Bibliothèque.Si nous évgluons les premiers jours de réalisation de ce projet.nous constatons qu'il crée beaucoup d'intérêt et est un succès dès son départ.C\u2019est avec plaisir que nous accueillons en grand nombre des personnes de tout âge à la Bibliothèque.Nous sommes maintenant assurés que ce service était un besoin urgent de notre population.Le service de prêt qui vous est offert n'est qu'un avant-goût des { ANDRE DUPONT propriétaire Pensez dès maintenant à votre coiffure pour la fete de Paques services complets qu'offrira la Bibliothèque.Continuez à venir nous visiter régulièrement comme vous le faites si bien depuis plus d'un mois.Nous vous tiendrons au courant des nouveaux développements.Nous vous rappelons que le Service de prêt à 33, rue Richardson est ouvert le jeudi après-midi de 14 h.à 16 h.et les mardis et jeudis soirs de 19h.à 21 h.ceux qui désirent une PERMANENTE \u201c SENSOR PERM \" la plus flable des permanentes.Signalez pour un RENDEz-vous 429-7770 Le Comité de Bibliothèque 266 ST-JEAN BAPTISTE CHATEAUGUAY 698-1060 866-1956 Le\u201d\u201cRendez-vous service\u201d Honda® Chez Honda on donne ; F7 AS ce qu\u2019il faut! À automobile ltée .les p\u2019tites on les connait comme si on les avait tricotées! Nos techniciens du \u201cRendez-vous Service\u201d sont diplômés de l'école Honda.Ils savent ce qui est bon pour la p'tite.Car Honda les renseigne sur tout ce qui se produit de nouveau.Ils n'utilisent que des outils et équipements, avec lesquels ils ont d'ailleurs É TE fait leur apprentissage, approuvés par Honda.Chez nous, pas de confusion, É tout est Honda! Ê\u2014 \u2014æ C'est pour ça que les Honda on les connaît si bien.Comme si on les avait tricotées! E ] = Qui peut en dire autant?2 = On a les \u201cvraies\u201d pièces de rechange Honda Vous pouvez nous amenez votre voiture sans crainte.nos piéces de rechange sont faites pour les Honda.Pas d'à peu près.IcI, pour votre Honda, nous n'utilisons que du Honda.Et c\u2019est économique! L'une des raisons pour lesquelles vous avez acheté une Honda est son côté économique Soyez logique: le service d'entretien aussi doit être économique Etant donné que nous ne travaillons que sur des Honda, nous pouvons réduire nos coûts au maximum.Nous n'avons pas à garder d'outils ou de pièces pour les autres sortes de voitures.R Maintenant, et jusqu'au 15 juin, vous pouvez économiser encore davantage grâce à nos rabais spéciaux sur les pièces de rechange Honda authentiques Téléphonez-nous pour plus de détails.Ou passez nous voir.Entre Honda On se comprend.Le grand ralliement des p\u2019tites! 3 HONDA Jif = If li Lin Hi Li: iy 266 ST-JEAN BAPTISTE SEA BAPTISTE r core 698- 1 060 : automobile itée 866- 4 956 Oh re if maiming \u2014 C4 Accueillir les extra-terrestres L'homme : un produit de laboratoire LE SOLEIL DU ST-LAURENT 26 MARS 1980 Planète Une conférence sera donnée sur ces messa - ges mercredi le 2 avril à 20 hres au Centre des Loisirs de Beauharnois 186 Chemin St-Louis Beauharnois.Conférencier: Yvan Gi - roux Billet à l'entrée seule - ment Les personnes qui ont lu les messages et qui reconnaissent les Elohim q comme nos créateurs et qui désirent faire faire la transmission de leur plan cellulaire sont in - vités à se rendre au Sheraton St-Laurent dimanche le 6 avril prochain à midi.Le Sheraton St- Laurent est situé au 2405 lle Charron Longueuil.La transmission du plan cellulaire ne coûte rien et sur place il y aura une explication plus détaillée de ce \u2018\u2019baptême\u2019\u2019.Quant rent être de la fête (sou- .per et soirée) veuillez écrire au mouvement Raelien Canadien CP86 Station Youville MTL ou tel: François Lebeuf 371-0813 aux personnes qui dési- __ Des extra-terrestres \u2018nous ont crées ily a 12,000 ans, synthétique - ment en laboratoire, grâce à l'ADN: et la science actuelle , par le procédé de cloning, va dans le sens des révélations faites à Claude Vorilhon \u201c\u2018Rael\u2018\u2019\u2019dans les deux messages que lui ont remis les extra-terrestres, le 13 décembre 1973 et le 7 octobre 1975.Vous trouverez ces révélations qui ne man- } .~ quent pas de piquant dans La les deux livres qui s'intitulent: 1) Le livre qui dit la vérité 2) Les.extra-terrestres m'ont \\amené sur leur Prix en vigueur jusqu'au samdi 29 mars Ou jusqu'à épuisement des stocks en solide.\u2019 La vérité rend libre Quelques étapes de l\u2019ordre intérieur : 1) Admettre de ne pas avoir totalement Ja maîtrise ni de son corps, ni de son esprit ; 2) Dieu aide quand on s'adresse à lui: 3) Admettre ses torts et en faire un inventaire moral: 7 4) Avouer ses faiblesses à + i = un confident et à Dieu est | SN > Ce ee.( 4 \u20184 [y \\ nee 00 /4 R NN NS IN .TN NY EN NN S inky SS S NER = NN AN ; + NS S NN sa NN: N q NL S SN = .S = = a NX ND WW XN , S $ S = aN NW S N S N A S NS Se WY S RN .\u2026\u2026 N XN À \u2026 N , DN N SOLDE S 0 S R AS NN N N \\ \\ NN N EY S XN N S VS ND S S S NN 2 RN S S RN N N S ; .ss RR S = SE .A NN S NN S S \\ \\ ON S 3 \\ WN A S NN .ER | SN S .Wa = S on .N as = = _ LL Rn N \\ NN RW NS aa , \u2026 NS S \\ KY AN SV DN \u2026 A AAR WN S NS S = ESQUE .Xx , = S NN WN S .NN N Se nN NN ND DN AN AN 8 Ry .| RN WN .N NN \\ RN .\u2026 ; nN S ., WN ON , S NN \\ S S RN NS , RR A \\ QD = S 2 S \\ & \\ , = \\ S N S A NN S \\ N N Ô >.S S S = \\ S S S S H NN A NS S \\.= DN \\ NE s ei FFM LF S nD S S .3 = Se RN aN 3 WN ® N N S , SN NS \\ S 0 S \\ S NN NF S = \\ .\u2026 , Lb Y SN WN S pe pr N \\ sn = WN S XN.SS 3 S A \\ ; pt RE s , S S NS 3 ; 3 M Nk N NN $ x = ss 2 ONS XN NN .: NS S = S » = 3 PURE SS + = NN , ÈS = S | ® AR = D \\ A NN \u201crz Ra S NR S NN S S Nn kt A SN S S .= Se à = = = > , prs = \\ = | our homme RN NS BS = S = A eun es hommes S et} gcose.NT ay 8 er nameau.nf p yest WR ester bleu , 100% Poly À y N RN , bros pairs NN S ss , Teinte .3) 7 Tailles à \u2026 NN , chac-» WS choix .> % NS , XN \\ = 4 à = S v EA AN i\\s pour co = az \\yes ter N .= ester RN 35 .dè sants pour modèle en poly BE devan arine.z eunes valle no ss Br leur s limite dans xd ; homm \\les LJ ee al es tal 3 cert ines es va _ vom Au ch oix .chac .ven in pe 2 A Es 2 ae antalon 2 sur p 3 x pabais de 33° - aussi po e flanelle po gr \u201d iyester, ü an ne, belg i i prun Tailles \u201c im ~ 1ge où ét in.panta brun, 7, 7 pleu, 9\" LR éros pairs 42 en nv 7 olco, au choix _ + uran i prix CO WOOL \u2014 PEC! PRI fy ier Te for your # ai Fr - Prix en vigueur jusqu'au samedi 29 mars ou FR > A ç TA HT # Tet F5 jusqu'à épuisement des stocks en solde.conven pi: 30 rue Dufferin, VENEZ AU CAFE ROUGE POUR UN GOUTER FRUGAL - CENTRE VALLEYFIELD Valleyfield OU UN COPIEUX REPAS | | - - =e, fide LA JEUDI et VENDREDI: de 9h à 21h.SAMEDI de 9h à 17h.FEY.Ci = HEURES D'OUVERTURE LUNDI MARDI MERCREDI: de 9h à 18h.PH bala fT \u2014 LOW rR Wy rey\u201d cn LE SOLEIL DU ST-LAURENT 26 MARS 1980 C'est encore la grande fête chez IGA/ Boniprix.Votre marchand vous offre l\u2019occasion de profiter pendant une autre semaine du vaste choix de produits en vente à des prix très spéciaux: les RABAT-PRIX.Venez chez IGA/Boniprix et faites un marché agréable.SHR) BEURRE SOUPE JUS D'ARACHIDES AUX TOMATES DE TOMATES B 0 0 CANADA DE KRAFT CAMPBELL\u2019S FANTAISIE BRIGHT\u2019S Pot 750 g Boîte 10 oz 0 Boîte 19 oz Prix &n vigueur jusqu\u2019au samedi 29 mars 1980.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.BREUVAGES | SAUCE POUR SANDWICHS CAFE INSTANTANE CAFE MOULU À SAVEUR nd CHAUDS a A MAXWELL HOUSE es CHASE & SANBORN : DE FRUITS OU BAR-B-CUE ji ( ; FBI GAZA A 2 Pot 64 0z - | Boîte 19 oz ) Pot 10 oz ae Sac 1 lb ow 0 CRISTAUX DE SAVEUR 18 CORNICHONS À L'ANETH DÎNER 3 / BISCUITS À LA GUIMAUVE À L'ORANGE CORONATION Ç MACARONI AU FROMAGE ¢ Lipo euRe Paquet Ç Paquet de 4 env.929 Bronze CATELLI CAME ALANS OC050 ee 269.0 MELANGE A SOUPE RIZ FRIT YOGOURT AUX FRUITS BISCUITS ENROBES POULETET NOUILLES 2/4 00 DAINTY H Q Ç YOPLAIT .Q 0 ¢ VENUS-BANTAM-VIVA Q Q Ç Boîte de 2 env.n Boîte 12 0z Contenant 500 g Boîte 350 g THÉ EN SACHETS FARINE KETCHUP AUX TOMATES 29 Mi ÉLASSE 45 THE EN SA 6 8 TOUT USAGE 49 SALADA FIVE ROSES Bouteille 32 oz nm Contenant 1,35 kg a Boite de 60 B Sac 2,5 kg a - POIS VERTS NO 4, e SAUCE PECIES, MACÉDOINE | LÉGUMES ASALADE DEL MONTE OU CAROTTES TRANCHEES va Ÿ DN MIRACLE WHIP IDEAL gS KRAFT 19 02 DETERSIF 19 ESSUIE-TOUT 18 MOUCHOIRS DE PAPIER ¢ PAPIER HYGIENIQUE 18 ARCTIC POWER 2 WHITE SWAN 1 FACELLE ROYALE H FACELLE ROYALE Boite 2.4 kg n Paquet de 2 roul.a Boite de 100 Paquet de 4 roul.u NOURRITURE Ë rourcaats 3/400 Dirssus 20 NA RCENT LIQUIDE 3g SAONISARRES 49 DR BALLARD : BONI WOODBURY Boîte 15 oz 8 Contenant 128 oz a Paquet de 2 x 750 mi 8 Paquetde 5 a GODoOoo { (9 _LE SOLEIL DU ST-LAURENT 26 MARS 1980 cn PATES ALIMENTAIRES FROMAGE TRANCHE POMMES DE TERRE JAVEL CONCENTRE CATELLI SINGLES FRITES JAVEX MACARONI LONG.2 | 0 0 KRAFT 8 8 SURGELEES 0 5 SP ASHETTINI (16 TRANCHES) McCAIN VERMICELLE LONG Boîte 500 g 0 Paquet 1 Ib © Sac 2 Ib Contenant 128 oz ® JUS D'ORANGE MARGARINE MOLLE MELANGE À GATEAU SACS À ORDURES CONGELE FLEISCHMANN\u2019S SNACKIN\u2019 USAGE EXTERIEUR KENT J BETTY CROCKER 8 CAPRICE ¢ Boite 12 1/2 oz Paquet de 2 x 8 02 0 Boite 14 oz Paquet de 10 SURGELES ; CANADA » CATEGORIE UTILITE CHANTECLERC 5A7LB JAMBON DANS LA FESSE PRET-A-MANGER UN BOUT OU L'AUTRE DU BRISSON Le HO 510, > ORANGES SUNKIST \u2018\u2018NAVEL\u201d DE CALIFORNIE GROSSEUR 88 DOUZ.[ QUARTS DE POULET Prix en vigueur jusqu'au samedi 29 mars 1980.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.QUARTS DE POULET QUARTS LAITUE ICEBERG FRAIS RM, FRAIS AO: °E:A\"50\" 18 22\" ¢ » 0 PRET-A-MANGER pose cmon GY orci: sos AVEC AILES LA CUISSE .LB e CH.QUARTS DE POULET FRAIS 1 19 BOEUF FUME 1 98 EPAULE DE PORC FUMEE 88\u201c RAISINS ROUGES 29 PORTION DE LA POITRINE LESTERS GENRE PICNIC EMPEREUR SANS AILE LB 8 Format de 4 env.2 oz a TAILLEFER LB DU CHILI LB nN JAMBON DESOSSE 38 -CRETONS ¢ PIZZA TOUTE GARNIE 28 TOMATES ¢ PRET-A- MANGER BILOPAGE DA VINCI DE FLORIDE MAPLE LEAF LB 8 Format 283 g Format 500 g a GROSSEUR MOYENNE LB BACON SANS COUENNE 1 48 SAUCISSES FUMEES 1 18 SAUCISSES 1 68 CAROTTES 69° RÉGULIER OU À L'\u2019ÉRABLE IGA LA BELLE FERMIERE DU QUEBEC 01 Format Lan 2 Paquet 1 Ib a Format 500 g B orl GATEAUX VACHON CARRES FEUILLETES AVEC GELEE SILLOTS A SAVEUR D'ERABLE PIQUE CARAMEL COCA-COLA BOUTEILLES CONSIGNEES Bouteilles 750 mi OU 39: L'UNITE Marché St-Laurent 32, ST-LAURENT VALLEYFIELD Marché Claude enr.Marché Boauharnois Marché Plouffe ear.Dosis Reid inc.15, 2e AVENUE 66, rue ELLICE 1, rue BOUCHETTE 21, ST-JEAN-BAPTISTE CHATEAUGUAY BEAUHARNOIS HUNTINGDON VILLE MERCIER Abert Laurin inc.85, rue ALEXANDRE VALLEYFIELD Marché Robert Vincent 185, ST-EUGENE VALLEYFIELD Super Marché Super Marché Robert Pilon 600, BOULEVARD MGR LANGLOIS Consultez LE SOLEIL DU ST-LAURENT 26 MARS 1980 La première qualité de fabricants mondiaux fameux ç CANADIAN NTIRED, Nous stockons les pièces de nos Super- cycles et de nombre d\u2019autres marques A, Siège d'enfant de vélo Moulé.Repose- 12°° pieds.73-0903 D\u2019homme\u2014 10 vit.\u2018\u201cMedalist\u201d à cadre de 21\" et roues \u201cMedalist\u201d a cadre mixte de 20\", de 27\".Dérailleur Shimano à roues de 27\u201d.Dérailleur Shimano manettes sur potence; selle de à manettes sur potence; selle de course rembourrée; freins à leviers course rembourrée.Bel émaillage .desûreté.Finitonargent.71-1240 de ton argent.71-1242 Porte-vélo d'auto Pour 1 ou 2 1295 vélos.73-0004 Panier de guidon Plastique orange 17° oubleu.73-0922X .Transformable Vélo unisexe Vélo de garçon et de fillette (en Modèle junior à guidon surélevé, enlevant la barre).Solide cadre de robuste cadre de 16 pouces et 14\u201d et roues chromées de 20\"; selle allongée noire à barre selle à ressorts, couvre-chaîne; réglable chromée.Couvre- réflecteurs.71-1052 chaîne, réflecteurs.71-1011 Deux clés.73-3911 Gaine en vinyle.329 e 5 Béquille à une patte Pour roues de 16 à 229 28 pouces.73-5435 Modèle d\u2019homme à 10 vitesses Vélo de course très perfectionné malgré son prix trés modique.Solide mais léger cadre de 21 pouces: dérailleur Suntour à manettes montées sur la potence; pneus à flancs en gomme: enroulement de guidon grene: réflecteurs de sûreté tout autour.|| est superbement émaillé d'un beau bleu clair métallique 71-1239 Nos vélos NE sont PAS vendus complètement assemblés.Certaines pièces doivent être montées et ajustées au moyen d'outils courants: La plupart des magasins Canadian Tire offrent un service d'assemblage moyennant un léger supplément qui comprend une garantie d'ayustement GRATUIT de 30 jours.MX transformable Transformable Corne clairon de 8\u201d Vélo de garçon-fillette à cadre Cadre 12'.\".barre amovible.A.Avec support.229 Motocross de 12\" à barre amo- Roues 16\u201d à stabilisateurs.Frein à 73-0635 vible.Roues de 16\" et stabilisa- rétropédalage.4-6 ans.71-1002 ; EPAPA3NEZ AVEC BILLETS-BONIS teurs: frein à rétropédalage.Unisexe à cadre de 13\".95 Timbre orne de Mickey Emaillage jaune et noir 71-1007 roues de 16\u201d 71-1003 67 8.'Chromé.Pour 229 AU COMPTANT OU PROFITEZ-EN LL p vélos.73-0610 AVEC UNE CARTE CANADIAN TIRE ARMAND ST-JACQUES 560 BOULEVARD LANGLOIS VALLEYFIELD COIN MADEN EN FACE DE MAJOR AUTO CARREFOUR MGR-LANGLOIS TEL : 371 -2470 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.