The St. Lawrence sun = Le soleil, 31 janvier 1962, mercredi 31 janvier 1962

[" LET ~ 7 v \u201c TA i Ten © ve > - ~ © at phe ye Ae a - a emma dean ems we ware wood Bibliothoque de là Legislature Provinco de Quebec Hotel du Gouvornement Quebec City ,Ques © mn LE I = | VALLEYFIELD \u2014 BEAUHARNOIS 7th YEAR \u2014 No.30 16 PAGES BEAUHARNOIS, QUE., WEDNESDAY, JANUARY 31, 1962 Duplan Dyeing To Participale In Million And \u201c Half Dollar - Army Contract DE The Duplan Dyeing Ca, of Val- Jeyfield, a subsiduary of Duplan of Canada Ltd.will participate in the production of new fabrics which will eventually lead to the dressing of the Canadian Army in a new 100% Canadian-made combat uniform.The Duplan of Canada Ltd.plant in Montmagny, Que.will start cloth deliveries in about two or three months and will run the order through over the next 18 months.Dyeing and finishing will be handled by the Duplan plant in Valleyfield.Mr.BR.Tremaine, manager of the Valleyfield plant told the SUN that the contract will mean à small employment increase and that he expects to be in full swing on the order in a couple of months.\u2018 \u201c Right now a 60,000 dollar expansion program is being carried out at Duplan which will provide some 7,000 additional square feet of space.Five years ago Duplan Dyeing had 65 employees.Now it provides work for 120.The initial order for the new Army uniform is expected to involve the purchase of close to 1 million yards of fabric, Together with new special combat; boots the all weather uniform (50% nylon, 50% cotton, by weight) will cost around $90.00.i It took fhree years to perfect ' the uniform which was eventual- i ly field-tested in 1960-61 by the : Royal 22nd Regiment (\u201cVan Doos\u201d) at Camp Valcartier near Quebec City.\\ RECOUNT GIVES \u201c CHARTRAND - 3 MORE VOTES | At the request of E.Courches- ne of 45 St.Jean Baptiste a recount was held last Saturday morning at the Valleyfield Court of the votes cast in last week\u2019s Monday election between Messrs.Joe Degré and J.O.L.Chartrand for a seat On the Valleyfield Council.The recount gave Mr.Char- trand an increased majority of 99nd 8.The original count gave Mr.Chartrand 270 votes and Mr.Degré 265.» _ The recount was held before Judge Maurice Fortin.Thursday night of last week the Tougas-Nicholson Hall was the scene of a baled bean and Meat pie supper for which a group of men, headed by Syd Thomson and 0.B.Millar, although there were many other helpers, had sold close to 500 STRUCTION FUND.Estimated receipts tickets at $2.00 a piece.Grocery pichles and other groceries, (Photo - Peter Rozon) MGR.CADIEUX INVITES REV.HALL T0 V'HIELD CATHEDRAL What some consider as a miles- \u2018tone in inter-church relations in Valleyfield and perhaps in the province of Quebec, or even Canada, was reached when the Rev.John Hall of St.Mark\u2019s Anglican Church was invited by Mgr.J.D.Cadieux, parish Priest of the Valleyfield Cathedral, to meet with him .and the people of his parish in the church hall during recent Christian Unity week, This took place on Monday January The day before Mgr.Cadieux had asked Mr, Hall if it would be all right for him to appeal from the Cathedral pulpit to the people of hig parish to contribut in prayers, and in a tangible way, to the rebuilding of St.Mark's .J| church.Mr.Hall agreed whole A besrtéiliy.Mgr.Cadieux had ori- 98 \"finally phoned 16 come with bis © rm rr ATES D r00 [wardens tothe/-rectory to-maro - a presentation but when it became apparent that the response from the people wag much bigger than had been anticipated Mr Hall was invited to come over to the Cathedral.The Rev.Hall told the SUN that he had been received \u201cwith (Continued on page 6) ., \u2014 Who Said No Pafronage ! The population of Beauharnois must have increased considerably in the last 18 months or the residents are consuming a much greater amount of liquor.(both we know not to be 80).in any case the building where the Li- guor: Commissioni has.been ho: ed for over ten years iy $300.00.In the picture we see kneeling Syd Thomson, Rev.John Hall, Arthur Pigzon and Mr.Lalonde of the Valleyfield Rehabilitation Camp, Standing L to R : name not known, Maurice Nicholson of Tougas Nicholson of Tougas Nicholson who made their hall available free of charge, Mr, Jacques Viau Molson distributor who supplied refreshments free of char ge and V'field Police chief Paul Marleau who represented the city.The wishing well in the centre was made by the men of the Rehabilitation Camp.Monnette Lariviere donated the buns and Du Nord \u2018| year lease in his pocket for rent- 0 8 Proceeds : ST, MARK'S RECON- more and a new building is being constructed on a lot belonging to Arthur Couillard next to the Beauharnois Cleaners on St.Laurent street.The building, with a 7 foot basement will have two storeys and will cost $35, 000.The first floor plus basement will be occupied by the Liquor Commission and the second hy Mr.Couillard -and family The building must be ready for occupancy by the 1st of April, A reliable source informs us that Mr.Couillard has ; ten ing the building to the Liquor Board for $42,000.In the meantime the owner of the building where the Liquor Commission is now situated René Ragitte, who was former Manager of the store, loses his last source of income with the move while he is saddled -with a big mortgage.The other two Liquor Commission employees were also replaced by Liberal party supporters.Furthermore the number of employees \u2018has increased from 3 to PRICE : 5 CENTS \u2014 PER YEAR : $2.25 2 ss ee er rt = te ere re re Beauharnois Election Campaign For Feb.5th Warming Up Monday, February 5th Beau harnois citizens are once again being asked to elect 3 Mayor and a number of aldermen.It scems -to us that one of the first things \u2018the new Municipal administration should do is amend the electoral bylaw, so that the Mayor is elected every 3 years and the aldermen only 4 at a time and not all eight every 2 years, Two years barely gives thc new men time to get their feet wet, also it disturbs the continuity of the city.administration, From where we sit it is ob- vioug that the main battle will be for the seat of Mayor, while M in the aldermanie field 5 aldermen were elected by acclamation land three have to be elected ron Monday, February 5th.Run.& |ning in thé St.Louis ward are Jean Boyer against A.Robichaud and E, Julien against Paul Emile Gariepy.In the Beauce Ward | Antonio.Dupuis-\u2014ig_ rupning.oa Mr.Julien has gainst Maurice Lamoureux.all these men been with the council for four years Mr.Antonio Dupuis two at the game.The contest for Mayor however is of a different calibre altogether, Mayor David Morel] in his middle forties is being supported by a group of citizens tors League Mr.Morell ig a self made building contractor who the \u2018labor class.While he is a man.who never really had any Municipal administrative ambitions it must be said in al] fairness to him that he has made the best of it during his short term of office, from December 1960 to January 1962.He allowed himself to be elected by-an organization who aim at only one thing.reduce taxes and city ex penses even if it means 3 coms plete halt to any progress in the city of Beauharnois.They allege that previous administrations have robbed the city and tax payers.Dr Gustave Dubuc, on the other hand is not only 3 man who, through his profession, has come in contact with adminstra- tion and organization but has also had two years experience as an alderman from 1952 to 1954.Dr.Dubuc is being supported by a group of Beauharnois Citizens who call themselves the Citizens Association and who aim at what they call \u201ccleaning up the city administration\u201d and to bring Beauharnois out cf its \u2018stagnant state\u201d, which thev feal will remove the apathy of the greater part of the population in regards to municipal affairs.(Continued on page 14) While Mr.Gerard Cadieux was so busy telling the meeting of the Beauharnois County Liberal Association recently all about the help the county had received from.the Liberal Government about the \u201cflagrant violation\u201d \u2018in ie suddenly- not.big.enough any! ; [4 with one part time help wbe things.get really: \u2018busy\u2019.TE , PARoNAGE poller.\u201d Fa years while the others are new : who call themselves the Proprie.- obviously enjoys the support of .he apparently didn't complain - uty of Mr, Lesages\u2019 NO Ch + R - The St.Lawrence Sun .January 31, 1963 THE ST.LAWRENCE SUN \u2018We Crn But Do Our Best And There Leave The Mauer\u201d They Play \u201cChicken\u201d\u201d With The Traffic The only trouble with that practice is that one of them is going to be a dead chicken, or a badly injured one, one of these days, It seems to becoming more and more a habit or perhaps a game of \u201clet's see who's going to yet out of the way first\u201d by school children in our area, especially the older ones and to walk in threes, fours and more along the street, to and from school completely ignoring motorists who, espe- eially when the roads are as icy as they are, have all they can handle to keep their vehicules under eontrol, It is apparent that some ~f our present ONE MILLION SCREWDRIVERS, 35,000 BATHROOM FIXTURES, BUT NO HOMES.The man who sold refrigerators to the Eskimos has been outclassed by the Russians.They.bave sold two snowplows to the government of Guinea, onetime French colony in equatorial.day youth haven't got sense enough to wee the danger of their brave challenge to the motorist so we suggest that the police, parents and teachers make an effort to get through to them before its too late.Demanding that motorists drive.carefully and slower in a school area is justified but avoiding accidents is not a.\u201cone way street\u201d.If threatening the motorist with fines and punishment is necessary to make him, obey, the Jaw perhaps a bit of threatening the law.break- ars on foot might also be.in.order.of Guinea, who are fewer.than three million, the highest per capita ownership.of: screwdrivers in the world.But, alas, their houses are mostly, | held together with mud and almost never have.running water.(From the Financial Post) A weekly Dewspaper covaring the district of Valleyfield, Beaubarnols aad Chatesuguay Published by the St.Lawrence Sun Publishing Limited.Hditer and General Manager : PHILIP VAN SON Authorised as Second Class Mail \u2014 Pest Office Department, Ottawa.Mailing Address : P.O.Box 20 \u2014 Besubarnois ar P.0.Box 302 \u2014 Valleyfleld BEAUHARNOIS, QUE., WEDNESDAY, JANUARY 31, 1962 Africa.The now independent rulers of Guinea have made other equally odd purchases from their.Communist friends, including one million screwdrivers and 35,000 bathroom fixtures.selves, These imports undoubtedly.give the people.- Textiles May Be Enfering Phase Of Further Improvement ! (By W.M.BERRY) : President, Primary Textiles : Institute ! (From the annual Montreal Gazette Business Review) For the first time in over a decade, Canada's primary textile industry is in a position to look ahead with some hope, for at present mills are experiencing a trading change that could bode well for all concerned.If the trend apparent during 1961 is extended it will mark the beginning of the third business phase that this industry has known in the past 15 years; first being the postwar boom, followed by the dark depression &f the past decade.February 26, 1962 also on training nights: Industry optimism stems from a number of 1961 mulcations, such as an increase in domestic production, a.levelling of the volume of imports, and the arrest of annual cuts in employ- sent.All of these lead to a key figure contained in the following table showing the total Canadian market for fabrics of all fibres - that figure which shows the industry as having obtained 51 per cent of the domestic market, It ig higher than 1960, and the first increase that this figure has shown since 1950.Almost as gratifying and important as this hope for better business ahead is the fact that the primary.textile industry in * TAKE TIME OUT FOR SURVIVAL! | Ean As you Serve Under the Special.Militia Training Program One hundred thousand men are needed now for the Militia \u2014 the Reserve Force, which in the event of nuclear: ; attack, would work with the Regular Army on its vital task of organizing ovr national survival, These citizes .soldiers will be trained to the required standard by a special series-of courses, each lasting six.weeks.If you are between 18 and 50, and meet enrolment.standards, here is your chance of making.a man-size contribution to Canada\u2019s defence, the safety of your family and your 0 For full information and-enrolment details visit your local Armoury from 1.30 to 4.30 daily Monday to Friday, \u2018 4e BATAILLON, ROYAL 22e REGIMENT (Chateauguay) D Company 48 GRANDE ISLE AVENUE \u2026 VALLEYFIELD, Que.THOUGHT OF THE WEEK Oo.Hate no one; hate their wices, not.them, and prepar ., Despite.the.dificult: conditions 2.vital role.to.fill.in dian economy.and.the.future of: this country.From, this belief: wn future, The next course will start 08, 1 \u2014 John Brainard: | ed, for, this better |: business.since 1950, this industry.has ne- | ver ceased.believing.that it had | the Cana- came the.confidence that inspired Canadian companies to un, dertake capital.and: repair ex penditures.totalling more.than $800,000.000- since the- end of: World War IL These amounts ware: never easy to find, hut: the.inyest- ments.and: effort: were worth: | while, and;led to many official |: references to the Canadian tex-| tile industry as among the most- modern, efficient and: capable\u2019 of any.in.the.world.: .However, any optimism.com; | (Continued on page.D, æ > 227 Bell Telephone | Rates To Increase * Because the Valleyfield local calling area has outgrown its present rate group, increase will fo into effect on 1st March 1962 to bring rates into line with those charged in other centres with a similar number of telephones, M.R.Baileau, Bell manager for this region, said this week.The increases are relatively small, For example, the monthly charge for two-party residence service will be only 20 cents higher, and individual residence gervice 28 cents higher.The transfer of Valleyfield into the next higher rate group was recommended by Bell Telephone in a report to the Board of Transport Commissioners for Canada, submitted October 31, 1961, The report stated that the number of telephones in \u2018Me \u2018Valleyfield calling area had increased by more than five percent beyond the maximum limit: of the present rate group.Telephone rates for any.exchange are governed number of telephones in the local calling area, recognizing the.principle that the valug of service to each customer increases -as the number of telephones in- \u2018creases, The Valleyfield calling area.has expanded steadily.in recent years and its progress has, f) | The Lighter Side : \u201cDo.you know the difference.between, the English, Scottish and Irish?\u201d \u201cNo, what is it?\u201d \u201cWell, in.leaving a train, an.- Irishman walks ot without look ; ; ing to.see.whether he.hag le this country, is.fully, equipped : © Ey anything.behind; an Englishman Jooks.back to see whether he has left anything; and a Scotsman.looks: to- sce whether anybody.else has.left anything.\u201d |! | FR-3-7424 Valleyfield | by: the.|, been accompanied by a paralld growth in the number of phones Telephone customers served by the Valleyfield axe change now have 11,000 telephos nes in their local calling area, The following table provides examples of the new monthly rates for typical classegx of gere vice in the present and new rate groups for the area : esidence Service Present New Group Group No.5 No.6 Individual Line $4.15 3440.2-Party- Line 325 348 Multi-Party Line 305 318° Extension Telephone.1.00 125 Business Service Individual Line 800 9.10 2-Party Line 630 7.08.Multi-Party Line 4.50 180 Extension Telephone 1.35 1.88 \u2014\u2014 New Balmoral = Fofel - = 136 Alevander St.\u2014 WED.-THURS.-PRI-SAT.Bob Robie Singer, animator, M.C.Andy and Gill à y i Featuring : \u201cThe Gallant Sisters\u201d Three singing sisters recording stars, T.V., radio \"and cabaret, First appeacance in Valleyfield.F ! THOMAS AUBERTEN and ; his band.; Shows : 10 p.m, and midnight | - Great European jugyling act.C Biondi re Se yw su eT em nl a EE \u2014 Valleyfield, Que.St.Mark's Church Reconstruction Fund Send your donation TOO ! Address : 37 Gault Street, Fa === VOL, VII \u2014 No.30 \u2014 $1.Mark\u2019s Anglican Church which dated back to 1896 was completely destroyed by fire on December the sketch of the new church to be built in its place.At left is the Oth of last year, Shown ebove is connecting passage betwsen the Church and he new manse.Work is expected fo Estimated cost Is $130,000.A reconstruction Fund has been established and canvassing Is how in \u2018Tull swing, Architects for \u2018the new structure are Philip Goodfellow and Hughes of Montreal.Said by wubscription, at roue ctende \u2018end\"by delivery (boys ce WEDNESDAY, JANUARY, 31, 1982 \u2018start in April.C.A.LANOUE Small appliances & Authortzed Service Depot || a ald of the March of Di ap aid of the March of Dimes 68 Alexander ||)\" Valleyfield Legion Branch FR.38155 |iNo 62 is organizing an evening of Jazz Twisting and \u201cDancing\u201d at \u2018the Legion Hall on Victoria BELLERIVE » VALLEYF(ALO - és see ru PE, à Your NEW - 3 TELEPHONE BOOK 1 EXTRA LISTINGS, ut little cost, make it sasier for people to find yous 2 IN BUSINESS!.Use extra listings to show 58 Other firm rames for your business\u2014to sissociate 2 your name and residente teléphone number.with a your firm name\u2014or to show after-hour numbers for you and your key employees.AT HOME! .Other members of the family \u2018dnd a yelitives, rooihers or boarders woiild benefit from Ha \u20183% having their names listed in the telephone directory.- RM Please de sure to check your directory right away.% it\u201d For changes and additions cali our Business Office - Valleyfield Legion Plans Special \"Dance & Twist\u201d for March of Dimes | \u201c(mission \u2018to the Legion Hall.\u2018the air.{the Legion's appréciation to Ra-;| | ing its switchboard available.So f: \u2018their -donations can call FR.3- 48151 and four lines will be open {to handle all incoming calls.|; Persons under the age Of | == | Campaign Underway\u2019 {Club got-\u2018underway last week at \u2018the Club's regular Tuesday lun- 9.30 p.m.at \u201cPlace Venise\u201d, 249 | Vietoria.Mayor Robert Cauchon | one of $1,000, 8 of $50 Savings | |Bohds and sixteen of $25.00 (merchandise) each.istreet from 7 to 11 p.m, on Friday might February 2nd.; was voted toward's St.Mark\u2019s Church Reconstruction Fund and the Club will spend some 40,000 dollars for a pavillion on the Public Beach.Lion's Club In Valleyfield \u201cManoir de 1'lle\u201d last week Wednesday evening a Lions Club René Corbeil is President, Mr.\u2018Michaud of the Bell Telephone BONTGOMER À with Montgomery PURE\u201d was founded of which Mr.J.iGuy Marchand treasurer and Mr.rx FUELS (1958) Ltd.\u201cYou Can be SURE PAGE THRER Georgette Julien 1961-62 Valleyfield Skating Champion The results of the Valleyfield Figure Skating Club's Championship Competitions on Saturday the 27th of January are.SENIOR \u2014 Wishart Trophy Georgette Julien placed first in both figures and free skating.INTERMEDIATE \u2014 Brodeur Trophy ANNETTE \u2018MATHIEU Barbara Cleszewskj a At a well attended meeting of Géorgette Julien 63.0 pts Valleyfield businessmen and Diane Beaulieu 60.4 pts other interested people at the Annette Mathieu 54.6 pts if BR AE = was elected secretary.place tonight, Weünesday.In \u2018charge \u2018of the operation is || March of \u2018Dimes President Lorry: Soly and so far more than |! twerity musicians \u2018have accepted the ihvitation to take .part.Any-.| body else interested is asked to |: get in touch with Marice Le- mieux, Jack Jourdain or Mr.Soly, The evehing will be broadcast live over radio \u2018station\u2019 CFLV.Names of those who give Mr Soly would like to express |\u2018 dio \u2018station \u2018CFLV -and the Mont- | real \u2018Cottons.The latter ig mak-i[| for \u2018those who wish to call in\u2019 twenty will hot be allowed ad-| Rotary Club \u201cPlay The Colors\u201d The \u201cPlay the Colors\u201d cam- one \u2018dollar or more to \u2018the March | {of Dimes will be announced \u2018on | paign of the Valleyfield Rotary \u2018chéon meting.Committee chairman C.S, Jônes announçed that.the drawing will take place on Friday evening March 2nd at has accepted the Invitation to draw the ticket for the big prize | .2 one thousand dollar Saving\u2019s Bond.In all thére are 25 prizes.Mr.Jones pointed out that |duè to the revenue the Rotary |, Club has been able to make in | the past years the Club has | | been able to contihue its work |i on behalf of the community.In November the Club voted $10, 000 for the Seminary Construe-.tion Fund; this month $2500 TIN de ge Re Wes et I Finest Chinese & Canadian Dishes.Lise Gauthier Annette Mathieu led by 3.4 pts {Continued on page 6) The next meeting is \u2018taking Victor F.PARENT GENERAL INSURANCE BROKER LIFE \u2014 FIRE \u2014 AUTOMOBILE LIABILITY \u2014 THEFT AND ALL | Call: FR.3-5562 251 DANIS STREET VALLEYFIELD oom Dr.Charles H.Lalonde, O.D.OPTOMETRIST Visual Training \u2014 Children's Vision | \u2018Contact Lenses 10 42 STE.CECILE TEL: FR, 32440 VALLEYFIELD IF IT'S DRY CLEANING ., Be Smart! (all : Canada Cleaners 112 Champlain FR.3.7440 | VALLEYFIELD kd Ee a maps 1 ARE Restaurant Kwong - Corriveau Inc.2 ex STARTING AT 11 A.M, DAILY 76 ST.CECILE \u2014 VALLEYFIELD \u2014 FR.3-2112 YOUR FAMILY SHOE STORE J.PAUL CHATEL 53 St Laurent - Beauharnels 103 Alexandre 199 Victoria - Ve ara ey \u201c\u20ac « The $t.Lawrence Sun .January 31, 1962 SOCIAL AND PERSONAL FROM VALLEYFIELD PHONE : FR.3.6605 undergone an operation in connection with an carlier car infection on Saturday of last week at the Royal Victoria Hospital in Montreal.He will remain in hospital for at least another week.His friends, the SUN and customers which him a speedy recovery.{ | | Miss B.Barnes of Ottawa spent the weekend with her parents, Mr.and Mrs.H.Barnes.Weckend guest at the home of Mr.and Mrs.R, McEachern was Misg J.McDonald of Montreal.\u201cMr, R.D.McEacliern spent the weekend in London, Ontario with his mother, Mrs, D.McEa- chern, , Get well wishes are extended to Mrs.J.McAlpine who in a patient in Barrie Memorial Hospz- tal.Ormstown.Mrs, H.Geraldi and Mrs P.Lepage arc recuperating at their Tespective homes following re- tent illnesses.Sympathy is extended to Mr.J.W.Stewart and family on the sudden death of his sister Mrs.Anncuncements CARD PARTY The Ladies Auxiliary Branch 62 of the Canadian Legion are holding a Card Party in the Masonic Hall on Dufferin Road on February 22nd.Bridge, \u201c500\u201d Cribbage and Military Whist the Dessert Bridge last Wed- will be played.Tota] proceeds of of Grandmere while vacationing the evening will go to St.Mark\u2019s jn Clearwater, Florida, Church Reconstruction Fund.Contrary to previous reports the card party will not be held at the Legion Hall, Everyone is welcome.Door prizes.Admission 50 cents, OPEDATION SUCCESFUL Lawrence O'Neil well known proprietor of O'Neil\u2019q restaurant on Blvd du Havre has succesfully.HOME AND SCHOOL The regular monthly meeting of the Gault Home and Scnool Association will take place on Thursday, Februar 8th, in the Elementary School, St.Charles and Dufferin Rd.Special feature of the evening will be two films \u201cBermuda Bound\u201d and \u201cJamaica Diary for Janie\u201d, There will be a commentator present to answer any questions that may arise, Please keep this date in reserve, REBEKAH CARD PARTY The Rebekah Lodge will hold ite annual card party on Wednesday evening, February 7th, at 8 p.m.sharp.Bridge, Cribbage and \u201c500\u201d will be played.Tickets are on sale now from members, and they may also be purchased at the door.VALENTINE TEA An advance notice of a Valentine Tea and Bake Sale is given by the United Church Women, to be held on Wednesday, February 14th, in the United Church Hall.DESSERT BRIDGE An enjoyable afternoon was spent by those ladies attending the Desserts Bridge last Wed- C | L its freshness ever.| PAINT Ciltone .(Latex or Rubber Based) Flat Finish .Semi-Luster .in water.Enamel .\u201ctaitone Satin Colors\u2014colors that keep their \u2026 freshness thanks to exclusive Colorlok Action.® Resists wearing and fading\u2014washing won\u2019t dull @ Flows on smoothly, dries evenly in 20 minutes, no painty odor.Roller or brush wash clean \u2026$ 8-90 gl - 59,85 qt.\u2026$ 8-50 gl -$9.75 qt.$ 9.35 gl -53-00 gt SA 1-40 2 - 33.00 qt.PAINT BRUSHES - ROLLERS \u2014 PAINT CLEANER, Etc.HARDWARE AND BUILDERS SUPPLIES \u201cA.H.BESNER 18 NICHOLSON ied mY Dame ewe TLTIDNSTTING i [hres PTH ABgN sc T rene aoa Ee.her aie oe Sh FR.38280 Cem a mes ce.- .ola \u20ac \u201cVALLEYFIELD CONFIDENTIAL TO Fal, UNWANTED HAR Don't miss this opportunity to rid yoursclf of unwanted hair .our modern electrolysis method frees you from embarassing hair on face, arms and legs.APPROVED AUTHORITIES and \u201cGood How sekeeping\u201d, Open Monday to Friday, Sat.1 to 4 p.m.Electrolysis Clinic ELECTROLYGIST GRADUATE 323 VICTORIA WOMEN with BY MEDICAL MISS JEANNINE TESSIER FR.3-2846 nesday afternoon in the Presbyterian Church Hall.This was under the auspices of the Woman\u2019, Association of the Presbyte lan Church.Mrs.Dupecan Ross «nd Mrs.J.-C.Hood received at the door, A prize was given to each winner at the thir- rize winners teen tables, Door and were Mrs.A.Millichamp, Mrs, Carl Schuldt, DI/TRICT MEETING AT ST.JOHN P.Q.Star of the Valley Chapter no.49 Order ot the Eastern Star travalled to St John P.Q.to take part in a District Meeling there.Attending from this Chapter were Mrs.David White Mrs.Archie McFaul, Mrs.Allen Walsh, Mrs Dolores Boland, Mr.and Mrs.Ross Sawyer, Mr.and Mrs.T.W.Hargrave, Miss Anne Wilson, Mr.and Mrs.H.J.Cor- dy, Mrs.T.Crook, Mrs.C, T.Johnson, Mrs.Hill, Mrs.Wm.Sexton, and Mrs.Sarah Lilly, ACADIAN BOWLING LEAGUE Teams Total Pins Pts At the Sunday morning Worship Service in the Valieyfield United Church the minister, Rev.W.C.Pelletet perform: baptismal service for the od SO f Mr.and Mrs.Ro- infant son 0: ] nald Avery.He was given the | names Brian Claude.The attending eder was Mr.Louis Lagas- 107th ANNUAL MEETING OF THE UNITED CHURCH The 107th Annual Meeting was held last Thursday night, January 25th in the Lower Church Häll, with a good attendance.: .; Following a Iavotional period, with Rev.W.C, Pelletier acting as Chairman tix meeting pro- ceedded with reports from the various organizations - the Session, Sunday School, The Ladies Federation, evening and afternoon Groups Mission Bana, Baby Band,\u2019 Choir, Trustees, { Managers, and Cemetery.These i reports for the most part were i secretarial and financial, ! The Board of Manager an {pounce a change of some of its i members with Messrs.Godfroi | Montpetit, Fred Donald, Carl Gleen and Douglas Montgomery completing their term and the election of Messrs.Raymond Hales and Louis Lagasse for - !three-year term period.Also ! elected to this Board for a one- i year-term, nominated by the United Church Women, were | Mrs.J.R.Bell and Mrs.À.Cha- POT | Blues 18,401 31 Silvers 18,011 29 Reds 16,898 17 Golds 16,308 11 High Single for Night : F.Fishwick 189 M.Primeau 199 High Triple 3 F.Fishwick 504 M.Primeau M 462 \u2018| High Average : Men : \u2014 M.Fishwick 148 B.Cousineau 134 G.Dolphin 127 J.Areno 143 Ladies : \u2014 M.Primeau © 183 M.Birket 110 M.Rausch 107 A N.Cousineau Co.NC CHRISTENING ! plin.i.A discussion period followed |, a 22 dealing with new business, at which time the question of the preservation of the Church\u2019s records wag seriously looked into, It was moved and voted upon that the Session be responsible for this task.The meeting closed with a benediction by Rev.W.C, Pelletier.LADIES MARATHON BRIDGE Mrs.M.Johnston and Miss M.Johnston 20,390 Mrs.R.Smith and Mrs.M.Findlay 12,000 Mrs, C.Johnson and L Smith 11,970 Mrs.M.Hargrave and Mrs.B.McEachern 10,740 Mrs.J.Bell and Mrs, T.Barnes 10,670 Mrs.M Robb and Mrs.H.Montgomery 9,110 Mrs.M.Spencer and Miss A.Wilson 6,790 Mrs.A.Dow and Mrs.E Crook 6,470 Mrs.C.Luney and Mrs.M.Delisle 6,260 V\u2019field Bridge Club The Valleyfield Bridge Cluv continues to hold its meetings every Thursday evening at 8 p.m.at the New Windsor Hotel, The fact that an average of 7 and a half tables played every evening during the month of September shows the interest in this organization.(Continued on page 5) You'll want to keep your story of your wedding day in \u201cpictures that are always a .tribute to your loveliness .as only a skilled photographer whose sympathetic understanding of the little things you will want to remember, can interpret them, PETER ROZON | ~~ PHOTO = | \u201c; ER.3-1450 © 1° :VALLEYFIELD: 2 Fra 74: Sullivan St; - reared LTT nM dem fee fy Se .LA The St.Lawrence Sun - January 81, 1962 - § Fr Curling News © = Ladies - CORONATION TROPHY Two rinks from the Valley- fleld Ladies Curling Club participated in the Coronation Trophy Bonspiel played in Montreal the week of January 15th.WHITEHEAD TROPHY Two rinks from the Valleyfleld Ladies Curling Club played 8goinst Huntingdon for the Whitehead Chalenge Trophy.Tha teams were as ollows : Mrs, J, McFarlane - Skip; Mrs.F Soucy - 3rd; Mrs.R.Plant - 2nd: Mrs.H.Bagnall - lezd, \u2019 Mrs.E, Robson - skip; Mrs, Ww.Colquhoun - 3rd; Mrs C.S.\u2018Jo- Nes - 2nd; Mrs.W.G.Thomson - lead.This was January 19th.On \u2018Tuesday, the two rinks ; it Ormstown and won played the honours for The Centre to compete for the Lady Tweeds- muir Trophy on Friday, Februa- Ty 2nd, I) Montreal.Mrs.A, Walsh is taking a rink to Huntingdon for their \u2018Friendly\u2019 Day Bonspiel, 9 .Men\u2019s Curling V'FIELD EXPRESS TROPHY { \u2018The V'fied Curling Club Men\u2019s Second Invitational Bouspiel Sponsored by Paul Compte of Valleyfield Express was held st the Mico Curling Club during the last week with 42 teams Participating.Finals were played on Saturday Jan.27th.McKie Cluff of Huntingdon skipped his team to victory to win the Valleyfield Express Trophy after defeating his brother John D.Cluff of Montreal This tle in the first Round to meet Tommy Moran of Vankleek Hill who won from A.Nuttall of Vfield in the previous round.Keen and close competition Was shown by both team, in the final game McKie Cluff winning from Vankleek Hill 7-6.John D.Cluff of Thistle winning from A.Nuttall Valleyfield in the Consolation Dr.C.St Onge, President of the Curling Club extended a word of welcome to all curlers and _assisted the Chairman of the Match Committee Mr.J.R.Bell and Mr.Paul Comte in the presentation of prizes to the.teams as follows : _ HUNTINGDON : ~ McKie Cluff skip K.Fearns .G.Tannahill D.Tinker THISTLE * John D Cluff, skip R.MacKay B.Faughnan B.Rattery VANKLEEK HILL $ T.Moran, skip \u2018BRIDGE CLUB.(From page 4) Here are the winners of the two last evenings.Jan.18 and | 25th, JANUARY 18th : 1st - Remi Hallé and Jacques Lapointe 2nd - Roger Billette and Laurel McSween also Larry Gagnier and A.Venne.4th - Mrg H, Houde and Mrs.R.McLaughlin, .5th - J.M.Simard and R.Mudie and Messrs.L.Cyr and M.Daoust JANUARY 25th : .1st - Antoine Brault and Lucien Monette 2nd - Bernard Lalonde and Mare Toupin 8rd - Henri Savard and Gaston Daoust 4th - Medard Daoust and Laurent Cyr.5th - Roger Gendron and Mrs.L.Landry.All bridge players are cordial ly invited to attend and play.ST.IGNATIUS MARATHON BRIDGE STANDINGS Games Mr.R.Willis 6 Mr, A.Cieszewskl 6 22140 Mr.J.Schvorezkopf 5.21670 Mr B.Campbell : 6 -19940 Mr.M.Brodeur ~~ 6 19880 Mr.\"S.Cooke.4.10350 *- Mr.T.J.Chatron 5 played on Monday, G.Watson er G.Livock A.Dunsmore FALLEVEITLD $ .Nuttall, skip G.Leduc G McMullen 0.Langlais rous donation of prises and re- (besides he Brown Owl and treshments for this occasion.News from Nitro (By Mrs, S.St.Onge) Tawny Owl there is also Tinker Bell with out whom the other two would be at a loss.So my apologles to Shirley O'Brien who is doing such a fine job as Tinker Bell.While writing my notes last À specla] word of thanks is (week, never having had the op- extended to Mr.Paul Comte of [portunity of being a Brownie 1 Valeyfield Express for his gene- forgot at the time of writing that |Rawlston and baby son Shayne EE At Salaberry Theatre Fr.3-6266 16 ALEXANDRE Recent guests of Mr.and Mrs.J.Labrose and family were their daughter, Mr.and Mr Marven of Gault, Ont.Also anotheË Mr.tnd Mrs.Bernard Caton and son Michael of Colonia Develops ments Que.Later Mrs.B.Lg \u2018grosse of Ste.Eugene Ont.en joyed visit with her great- grandehildren We are so glad to know that the Loneys' baby and the Man.wells\u2019 baby are both home from (Continued on page 6) VALLEYFIELD hr Re There is no other are at YOUR THI Starting Saturday, February 3rd till è a at A in SENS io THD EATRES.VICKI SPENCER 3 RE Date + $ Ne CANCE: RAZE; ON.LILM\\FOR{THE ) EEN \u2019 4% RT TRONI - Ward MITCHEL RATER place in Valleyfield where you can see and applaud the world\u2019s greatest stars.they February 9th } {6 I \\ * Des 3 3 RN - _ #8 I ; Je : EL + 7 IX, A y 4 iu Friday, A 7 at YC CLAY COLE FF rd ETS nd \u201ceff PARKER?THE GREATEST \u201cTWIST\u201d FILM EVER SHOWN IN VALLEYFIELD.It\u2019s veritable Festival of TWIST music with the world\u2019s greatest twist star, CHUBBY CHECKER .as much an idol of the fair sex as of those over 40.We strongly suggest that you don\u2019t miss this parade of gaiety its BOOGIE WOOGIE, its BE BOP and other fascinating music.\u2014\u2014 ALSO ON THE PROGRAM \u2014 With VICTOR MATURE and JANET LEIGH A Passionate \u2018adventure in Africa in colour and cinemascope, and entertainment with SUNDAY SHOWS AT: 12.30; 4.15 7.20; 10.50.SATURDAY AND DURING THE WEEK SHOWS AT 7.00 PM.AND 10.20 P.M.a tar mms \u2014 4 om ai i [EES SA 6 - The St.Lawrence Sun .January 31, 1942 \u2014 ee J darvels h behind them | sare Lighter Side ia \"unter: The \u2018heck with both GAULY SPORTS hl sot derbi there have fe voods.burels, I gave him tbe whole where people bave come to the door of the rectory with anythin Excited Friend: Did you give gun.LE FRICOT BAR-B-Q.RESTAURANT (FR, 38-6622) 4 WELL KNOWN FOR ITS GOOD FOOD Mosle sent out order = The cuslemer pays Taxi fere 30) ALEXANDER st.BELLERIVE-VALLEYFIELD \u2018YOUNG MAN, AGE 17 TO 18 JUNIOR CLERK required for general office work.Must be bilingual and have some knowledge of typing.| , Should be available for immediate employment, Contact MR.K.ALLMAN FR.34200 1 NOW! Ready Mix (Cement * Free Estimates Upon Request Crushed Stone \u2014 General Construction .Also Asphalt layed or by the ton.Carriere Regionale Construction : \u2014 CO, \u2014r { .OFFICE AT ST.LOUIS DE GONZAGUR (HIGHWAY W) * - NEWS - (By Hans van de Werfhorst) BASKETBALL The Gault boys basket team suffered itg first tos of the year at home last Friday ternoon playing an exhibition game against Char-Lan High School, In the first half of the game the visitorg made twenty points to Gault's seven.The latter did make a comeback in the second half, scoring twenty pts to Char-Lan' 19 but the lead was too great.Boby Coombs led the home team in the scoring department, accounting for thirteen points, High scorers for the visitors were B.McDonell scoring 14 points and H, McDowell with nine.HOCKEY The Gault Senior Hockey team won its second game of the season last week Wednesday playing at Ormstown.The gcore was 4 to 0.Marksmen for the |Gault team were Warren Haw- orth with two goals and Maurice Egan and Brian Hawthorne with one each.Bobby Roberts earned the shutout, The JUNIORS came out even again this week losing 2 to 1 against St.Ignatius and winning 2 to 1 against Huntingdon\u2019s St.Joseph Academy.ST.MARKS - Cathedral.(From page 1) all the possible graciousness and warmth befitting Christians.\u201d .In his appeal to his congregation Mgr.Cadieux: explained how serious it is for a community to lose their church and asked for a tangible expression of their re- tgret.In meeting with Mgr, Ca- dieu and members of his parish Mr.Hall expressed his feelings on the loss of 2 Mark's and said that, Christians must stand together, The immensely important aspect of this \u201cmeeting of Churches\u201d is that it stresses not only the need of greater unity between people of different faith but also how relatively simple it can e.The Congregation of St.Mark\u2019s For All Information Call : FR.3-9711 \u2018now.feels \u201cIl fix it,\u201d said Father.And he did\u2014but good} But Mother and Mary won out : phone the repairmant So the family\u2019s entertainment is SAVED BY THE BE LL P.S.Seriously, though: you've surely.often found that help is quickly at hand through a telephone-\u2014 a service 20 valuabls .yet so.often taken for granted.The Bell Telephone Company of Canada.that the whole city and from 50 cents to 2 dollars a more.Sometimes the money was just left in an envelope, We would like to quote Mrs.Ha who said chat Suis Viol uni purpose shows \u201c Pp ple, while walking different tratls Re hand in hand when its possible.\u2019 St.Mark's Church ~ News - St Mark's Reconstruction Wo- an's Group will hol Bake Sale and Tea on Friday February 2nd at 3 p.m.in the Masonic Hall The Sunday Schoo] of St.Mark\u2019s sre holding a children\u2019s Bazaar in the Masonic Hl on Saturday afternoon next in order to rise funds to restore their Sun- dy school.0 The Reconstruction Group of St.Mark\u2019s Anglican Church wish to thank the Valleyfield Curling Club and the Vallyfleld Express Co.Ltd.for their cooperation and support during the recent bons- piel, -\u2014\u2014mmnçmntumnt= The Lighter Side Tailor\u2014\u201cNo, this years men's suits are just about the same as as + Customer \u2014 \u201cWell, I did hope there'd at least be some change in the pockets.\u201d |\u201d VFIELD HOTEL BOWLING SCORES TEAM STANDINGS PTS Hotel Larocque 53 Snarhetti House 51 Hotel Balmoral 48 Hotel N.York Central 47 Hotel Windsor 47 Chateau Salaberry 46 Hotel Jodoin 40 Taverne de l\u2019Ouest 39 Rest.Chez Lucien 37 Legion Canadienne 36 Hotel Market 20 Club Tourist 16 High Triple :- Chatel P.553 High Single : Bonhomme G.219 BIG FIVE AVERAGES : McSween Ed.162 \u2018|Bonhomme G.159 Handurand R.158 Chatigny M.157 157 Laforme | Music Festival Adjuceter of the National Conservatory of Music, who will be one of the three adjudicators in the forthe coming Chateauguay Valley Mu.free copy of tha Sylaabus may obtain one by writing to the Secretary, Mrs.Christine Sherringe ton R.R.1, Franklin Centre, Que, SKATING CHAMPION \u2026 (From page 3) in the figures, and Barbara Cies- zewski came first in the frec skating by 1.12 points.JUNIOR \u2014 Veber Trophy FRANCINE L'UMOUCHEL Jocelyne Chatel Debbie Kennedy.Helene Poulin Carmel Lecompte Francine Dumouchel led the field in both figures and free skating.Championships were held with a record number of 16 entries.JUVENILE \u2014 Srhu-man T :Phy CHRISTIANE DANDENAULT Michele Caron Louise Tessier Michele Caron led in the figures by 1.2 points, but Chiistian2 Dandenault led in the Free Skating by 4.7 points, 'ARENTS NICIT \u2014 FRIDAY clock.: All skaters will be free to dp a solo, on Friday from 6 o\u2019cleck until 7 o'clock.and at 7, all entrants in the ; hampio~shins will repeat their iree skating nu p- ed to attending CFS.A.TESTS.J NOTICE NOTICE is hereby given that CARTIER GAS CORPOilA- R Cems oe HE TION, \u2014 LA CORPORATION DE GAZ CATIFIER will apply to the Legislature of the Province @ Quebec at its present ses \u2018sion for the adoption of an Act tor the following purposes : a) Authorize it to : 1.\u2014Acquire, by agreement or by expropriation, alt rights of way, servitudes and lands necessary for the construction of pipé lines for the conveyance and distribution of natural gas in a territory comprising all the counties of the Province of Quebec situated south of the St.Lawrence River up to \u2018the border of the United States and extending eastward to and including the counties of Levis and Dorchester, and on the north of the St.Lawrence River the counties of Ve idreuil, Soulanges, L\u2019Assomption, Montcalm, Joliette, Berthier, Maskinongé, St.Maurice, Champlain, Laviglette, Portneuf and Quebec including the cities and towns eonstituted by special act or by letters patent located within the geographical limits of the said counties, and save and except as regards the distribution of gas the territory referred to in Article 6 of 4-5 Elizabeth H, chapter 157, as amended by 5-6 Elizabeth IY, Chapter 41.\u2018 2\u2014Acquire by agreement, any system of gas distribution, with all the franchises, rights of Way and servitudes.connected therewith, and to exercise such franchises, rights of way and | servitudes.- 8.\u2014Exercise within the limitg o£ the territory described above, the powers set forth respecting gas in the provisions.of sections 63 to 71 and 73 ta 76 inclusive, of the Gas and Water Companies Act (Pevised Statutes, 1941, chapter 204); .4\u2014Obtain from any municipal corporation comprised in the above territory, on mere resolution, without any other formaliy, a franchise not exceeding twenty five: (25 yesrs® znd giving it the right to sell and distribute gas through pipes or otherwise and to Jay pipes and other pecessarv' cocessories within the limits of thelr respective territory.2 © b) Declare valid and legal certain hv-laws ressiutions and agreements already executed with certain.municipal.corpera- .tions in the above territory.And for other purposes.SOIR \u20ac me, MONTREAL, P.Q, January 0, 196.| i PIERRE DESSAULLES, QE.Attorney for.the Petitioner.Dr, EUGÈNE: LAPIERRE, head sic Festival.Anyone wishing a On Friday evening the Juvenile the 2nd of FEBLUARY \u2014 6 c* ° ber.You are all cordially invi.- 17th February.Saturday mee: 18th March, Iccorama 1962.cee\u201d ms ot comin WT EE Yn Terma eran gia oe Der eat rc TRS PRESS ST vk ne = ven Dae hE ETS ma a ner po Ere. ee wee Te ee aa Ft me = -.Classified ADS OFFICE : 77 NDB -\u2014 BEAUHAR 8 : CO, 8, VEIELD, PR.339% 24483 OR \u20acO.$5400 oy Butler & Paule ; Realties Ltd.\"Bhoposoguer de Valve\u201d ai Tei.: OX.94791 v FOR SALE LEYFIELD BAY leven room house, can be oceupled as single or double welling; central heating, Jot .19,500 sq.ft.with 75 ft.frontage on bay.Swimming, boating.Price $13,000.Mrs, Clandinan FR.3- ELLERIVE à Brick and stone bungalow, 5 rooms, full basement, playroom, oil .system.$13,500.Mrs.Clandi- 0 FR.3-2310.S ALLEVFIELD \u2014 WANTED e have clients for residential qnd commercial property in Val eyfield.List with Butler and Paule Realties.Call Mrs.Clandi- nan FR.3-2310.TEXTILE.Co (From page 2) cerhing the textile industry's future, particularly in the light of past experiences, must neces sarily be guarded, ag the overall picture is stil] far from satisfactory.Mille re still only supplying slightly inofe an susp of, the total Canadian market for fabrics of all types.and the profit situation is only a shafle better than last year.| : \u2018This industry remains powerless toideal with rites offered on Canadian mar- bots by foreign competitors Asian \u2018countries, in particular - which have resulted in a damaging reduction in the number of mills ahd employees since 1 .MORE BUSINESS FOR THOSE LEFT The effect of this competition has, paradoxically, created One reason for renewed hope - with fewer domestic mills left open there 1s more business for those remaining.\u2018This has been One Treason, Others have been devalnation of the Canadian dollar opposite the US.dollar; rising level of eomsumer spending which has.Ee more inoney for clothing § and other products; and better butiness conditions in United.States (a Ænajor competitor in MISCELLANEOUS BEL FOR SALE \u201c BF uso Kor Naw FURMITURY an anythin value.Electric appliances, es, etc.Apply Jacques Carlier © Call FR.35768 = 7487, Valley- field.Nov.- Dec.FOR SALE Chateauguay Park - 5- room bungalow, large lot, price 12,- 500., easy terms, Cal} OX, 2.2883 _ San.81, WORK WANTED | Efperienced typist would take work at home, letters, statements, envelopes, income tax reports.Call CO.26 \u2018Jan, 31 LOTS FOR SALE A few more lots for sale bn Salabe St.Beauharnois near.St.Paul Chufch; Street paved, sidewalks, sewers and water; mu- hicipal evaluation 0.20 square feet; price 0.23 square feet; 4 years of special] taxe, paid.Apply : 128 Ellice St., Beauharnpis; Phone CO.8-3726 - CO.8-3972.DUPLEX FOR SALE Semi-detached Duplex for sale Salaberry St, Beauharnois (near St-Paul Church) new _heatiñg.The lower rent ready for octu- pany on May 1st; price $14, 000.cash required $3,000.00.Apply at 128 Ellice St.Beauhar- nois,: Phone : CO.83726 - CO.8-3078.- Upholstery -Repairs Done În : Your Home \u2018CALL OX.22184 pressure on Canada as an outlet for exports.Also in need of consideration is the -question of the U.S: and its cotton exports subsidies, which is creating havoe with Canada\u2019s cotton mills.Only when our industry can see ifs position : more élearly rèlative tè.àlj îtm- [Az pofts, then we ean assume a tar more active role in the economy of our country, and employ the, 11110,000.workers We believe We \u2018 will need by 1£70 instead of the %4,000 new employed.the cotton field) leaving) less NITRO se._ (From page 5) hospital and seem to be well onlthe way ;to full recover you, Happy Birthday to Peter Briggs who: was 6 years old on the 72th.- _; A Mrs.M.Stevenson spent: a few days last week the guest of Mr.and \u2018Mrs.C.Webber and family of Pointe St.Chatles.A.Mr Webber sr.had recently passed away she stayed with the children leaving the grown ups.thé freedom to come and go.- A| very pleasant; surprise while there was à.visit from Debbie Fenion.Debbie is ifi the same class as one: of the Webber étuld- ren so came home with her to say hello to an old Nitro friend.Good job tome of my Mtdle | \u2018| ftehds have birthdays or there just wouldn't be any Nitro news! Last week Laurie Campbell celebrated her birthday and now.little sister Cindy was five years old 2 Sundays ago.Happy birthday Cindy.1 mustn't forget to mention \u2014 that a8 no one offered to take over Brownies, rather than have \u2018the little girls disappointed, Mrs.|} Yates and Mrs.Briggs have de: |} cided to: keep things going for |} the time.being.And have I ever |} heard glowing _repoits of 2 \u201cTweenies and Brownies\u201d from these wee folk! So Mary and Dorothy, Keep up the good work.Recent guests at our house were Mr.and Mrs.S.MacDonald of Howick and: Miss C Bolton of Montiéal.Sunday afteinon, Mr.= vous 3 J; \u20ac muuicæ \u201cJOHN MARTIN: DRAPERIES | SLIPCOVERS - UPHOLSTERY - ) \u2014 SHOP AT HOME SERVICE \u2014 : CHATEAUGUAY - OX.26611 Beautiful RANGE of fabrics - + IONERY | OFFICE SUPPLIES and EQUIPMENT BEAUHARNOIS | HIGH PAY, SECURITY AND UNLIMITED OPPORTUNITY IN JUST 6 WEEKS Leatn SPEEDRITING ABC Pad x the ve of u 0 your choles #1th SPESDWRIT.Shorthand, the only nation: ally recognized and accepted Shorthand, you can be ready for the job.of your dreams in only x weeks.Open a whole new world of opportunity for yourself, Regis ter now for our spring classes which start on March 1, 1062.+ for free brochure, CHATELAIN BUSINESS COLLEGE , The Only Authorized \u2018 SPEEDWRITING I.School in the region, 998 Champlain Street \u201c Valleyfièld, Que Jan.17-24-\"1; Feb.7 , HOUSE FOR RENT \u201c Four modern rooms, heated with garage in St, Timothee.* Cail FR.3-5599 \u2018 Jan.17-24-31 FOR RENT Heated Flat for rent on Sala- berry St, Beauhatmois $75.00 per month.Apply at 128 Ellice, St Beauharnois, CO.83728, CO.3072.Occupancy May 1st.Jan.$1 - Feb.7-14: NEED MONEY ?.Mortgage money, car finane- ing, furniture financing, consolidation \u2018of loans.Contact CRESCENT FINANCE OX.26746, Chateauguay Regional Shopping Centre \\ Jan.31 - Feb.7-14-2128 1st and 2nd \u2018Mortgages The best rates in Cha- surroundings.For all Industrial, Commercial and Residential properties.24 hour service, \u2014 Call or write : Gilles À.Rousseau, 496 Haute Riviere, Chat\u2019y Centre.OX.2-0426.¢ Crepeault of Chateauguay was a very welcome visitor.Mr.G.Jacques of Montreal was also a taller, Theré now if no one else had any visiters we did, - and if you don't like to read just about us well just phone in your news.It will make much more interesting writing for me and reading for YOU._ SHOP Locally TO A SUCCESSFUL BUSINESS In Your Spare Time Earn Extra Money .AVON offers earnings for prasent needs and Canada Savings Bonds for family security.Become an AVON represents- five and earn this pleasant way, ; bin © rae in CHA ssibifities\u2026 Openings in TEAUGUAY.HOWICK WOODLANDS.Please write today fo : R.Giraldeau, R.R.3 StTimothée, | - het, ed \u2018iMaple Grove teauguay region and |! 1 Insurance Co.end || The St.Lawrence Sun .January 3 cintre, 1, 1962.7 ax - ; Professional Cards ù i } Lewyets ~ Insurairce - _ SALABERRY \u2018 LEBLANC, BARRETTE Insurance ; een AGENCIES INC.| and BRASSARD Choteauguay ox.2201.' 90 Jacques Cartier Valleyfield Beauhernais co.87370 PR.34404 a ! p FRANCOIS DORVAL BA.LL, B.110 Ellice St.\u201c Beauharnois TAL: CO.84790 Residence : 8 Des Cedres CO.83437 IAN WATSON Member of the Law Firm CERIN! AND JAMIESON Chateauguay Office : % Sale a \u2018 ox 2900 Hours : .Eve - p.m.Mont al OHite : 31 St.James W.Vi.24451 Notaries CHARLEMAGNE TURCOT .128 Ellice Beauharnois.\u2018 CO.86-3726 RICHARD BOURDON Notaire - Notary Chateauguay Center 50 Salaberry South OX, 2-8026 MARCEL MASSON .Notary 108 Salabérry Chiteaugnay Basin OX.24783 = ü pda Lan Surveyors an SULLIVAN & SULLIVAN Quebec Land Surveyor $26 Blvd du Havre (Corner Bt.Charles) TEL: FR.35020 B'nois T.V.Service wy RADIO AND of TV.REPAIR a A All Work and > Represent À ative of The } Canadian à Provident General Insurance Broker py ot LIFE, FIRE, THEFT AUTO LIABILITY 33 NORMAND BLVD CHATEAUGUAY CENTRE.+ Sala! \u2014 Broker \u2014 \u2018 .Fire-Theft-Car Real Estate 110 ce eauharnois co.07 - 8 E = a ~ ; ERNEST DUPONT Reg'd, Insurance Brokers ) Life-Fire-Theft-Auto-Accident .OX.26141 Chateauguary.LIONEL DOYON INSURANCE Reg'd.Life and General Insurance : OX.Ç 154 St.Jean Baptiste Blvd.Chateauguay Centres Eyesight Specialists ERIC LEDUC OPTOMETRIST Yalleytield = 13208 vharnols | Dr.MAURICE BRODEUR EYE SPECIALIST Licensed Optometrist 201-A, Victoria Valleyfiel ; TEL: FR.34870 {Appointments Daily direction of Bob Benard.A twist | || TABLE D'HOTE .rms $1.50 UD Contest was the highlight of the | evening and was won by Teddy James, who both gave an out standing performance, The G.Keenan, Guy Williams, Gilles pleby, Catherine Davidson; was the recivient of two prizes.| The band who provided the mu- The Megatones, by name, and the | chaperones were Mr.and Mrs.J.Gauthier The Peter Stuvve- each person attending the dance with a sample package of their cigarettes.\u2014 COMING ÉVENTS be a busy one for Bob Benard and Misg C.Hall.Three dances have been planned for this month and are to be held at their usual location, the Cha- teauguay Heights Recreation Club.Please keep these dates in mind - Friday night, Feb.oth - this will be a record Hop these dates bn your calendars, gang! Sat.night, I discovered that he and his friend have difficult: obtaining chaperones for theve Sat.night dances.How about asking your parents to phone Bob at OX.20986 and have their names put on a phoning list.This would facilitate matters a knocks for us, so how's about ug doing a little favor for him eh subject around the school recently is the lack of school spirit.Do any of you ever watch \u201cLike Young?\u201d are represented on this.and practically all oA Ë em, are een school fans - they have l'ho cheer leders who attend ali Doors close at 1000 p.m.Those their sports events, school yells etc ete.They seem to be proud of their school and their pride and enthusiasm are quite evident.Personally, I would like to see some of this school spirit around Chateauguay High.I think it might solve some of the prob lems that arise from time to time, | Has anyone any suggestions about this state of affirs - if so, please contact me, things have Seems like a \u2018certain young lady t thinks Robin is an ideal dancing partner.' lephone number is O | if you do not want to tell me about yourself, then give me a call and tell me friends! See you next week.Teen Town Social to our Teen Town Scial Club.| This club wag organized about six months ago.Since then we have had Sox Hops every second | week at Maple Grove, At these Sox Hops we play your favourite Hit Parade records.We also have special guests such as the Jeweltones.The Megatines and i i , J 0 Nam it seems a pity that all these ef-.The Lig ining R Just ¢ e |forts were in vain.en == Thanks to to Mr.Patterson || | who cut short his lunch hour D 1]! Highway 3 and 4 | On Sat night Jan.27th anot- || her dance was held for the |} Thompson and his partner, Ray | Spot | | Dance winners were as follows: (1 Raymond, Ray James, Judy Ap] | Keenan and Danny \u2018Rose, who |! sic wag one of our local ones, || sant Co.of Canada provided The month of February will |] Sat.night Feb.17th - the Light- |.ning Rods be on hard to provide the music for this event craze: _ \u2014\u20140 vs Feb.lub hes a commit que a\u201d Fob 33rd, wit | won reads as follows : Adu Executive; Mr.G.Leach, Mr.G.Jones and Mr G.McKee; Junior Executive; Julie _Larkin-Presie dent: Thomas Keeran-vite sident; Ann Maggs-Secretary; and Bill Englis-Treasurer, in We also have fourteen other THIS'N THAY Chatting with Bob Benard last take care of the checking at the door, tickets, refreshments, cleaning up after dances, etc.Our Emcee, who by the way does a very good job, is Ross Chamberlain.he parents who worry a ee their kids at these dances well they can have peace 0 mind.We have a very usky patrolman from the Chateauguay force at every one of our dances.We also have chaperones.Our next dance will be held on February 2nd at 830 p.mat deal for him, He imself out doing things ?bout their One of the most - talked about Many schools rogram arriving later than 10.00 p.m.and.Every teenager that goes by our dances needs to have à membership card, which he can get at the door.He must show this card in order to get in for (Continued on page 11) \u2014\u2014 Since Robin started twisting, been happening, LEGION NEWS .: (From page Hall.Supper will be from 6.30 has received a letter from Me, Gerard Bruchesi, M.P.thank- .ing the Legion for the reception jt accorded Justice Minister Fül- ton on hig visit to Chateauguay n November of last year 1 The Legion Building Fund has received a donation from the West End Home Owners Ass0- iation.¢ The executive lets it be known that not all the dues have been paid up.| Legion Committee chairman this yesr are : Service and Welfare - John Ross; Entertainment Mare Snow and John Howarth; May I remind you that my te- is OX.2.6004 .abut your Club News (By Don Boucher) We woud like to intreduce you Chartrand; Polio campaign - Alex Kenna; Membership - Bill Cummings; Honour awards and Dom.H, Q Liason Past President | George Johnston; Building and House - Norm Palmer; Publicity | Pat Wilkins; Vetville - Nelson Lavigne; Posta - Mrs.Rollands; re : CHATEAU GAI MOTEL ~ RESTAURANT - Chateauguay | ' i | \u2014 FRENCH CUISINE \u2014 es BUSINESSMAN'S LUNCH .ccorrsrivror: 958 1 SUNDAY SPECIAL | BUFFET DINNER .$1.90 (Children $1.00) | TURKEY DINNER \u2026.\u2026\u2026\u2026.+.\u2026.\u2026.\u2026\u2026seersescensirncees $1.75 | And many other Delicious Dishes to choose from ! I COMFORTABLE COCKTAIL LOUNGE \u2014 RECEPTION HALLS FOR ALL OCCASIONS Phil Jobin at the Organ Nightly 36 Modern Motel Units with-T.V., Phone Bath, | \u2014 members on the committee who 8 pm.; Legion President G.H.Robin- Shower.\u2014 Weekly and Winter Rates.1 ; For Reservation, Cl: OX.2078 | aA a oe ir] Sports - Joe Dagnall; Bar - Phil = { w rs eee up dir NA ] Oxford TV.Radio McCallums Esse sr AE | \u2014 Service 5 ; Guaranteed Service | Atlas Tires, Batteries | % .FREE Tube Tests and accessories.7 95 St.Michel St.OX, 22054 | \u2014 Highway 3 odd VOX.20821.4.CHATEAUGUAY Seid by, suboaription, oF mews.sions snd by delivery boys \u201c CHATEAUGUAY .YOL Vil \u2014 a.0 Ci.WEDNESDAY, JANUARY, 31, 1963 x So \"77 PAGE Hi | rte evo er _\u2014_ ÿ me made ond decorated by Mrs TOWN OF CHATEAUGUAY CENTRE faniy.À ainiatére Bride and PROVINCE OF QUEBEC | groom under an arch of Jily-or- the-valley stood on top of the cake.Mr.and , Murphy are spending their honeymoon in the Laurentians and on their um wil reside in Lasalle, ue, .CHAT'Y HISTORICAL SOCIETY MEETING Due to bad weather and a \" small turnout an informal meet ing of the Chateauguay Valley Historical Society was held last Friday evening, January 26th, at the Howick home of the President, D.R, Lambie.While subjects of interest to.the group were discussed most of the evening's time was taken up talking about the annual \u20ac meeting which is to be held tow- pui dits place fn the dd MeFariane #r.and Mrs, Harold Rert Taylor, photegraphed recentiy.at their-!- e place In the 0.ar ane \u2018wedding held at Christ the King, Church, Cheteauguay Basin.Mrs.home en ay.pete .j Taylor was the former Barbara Joan daughter of Mr.and Mrs.| te * 11 PUBLIC NOTICE ; Is hereby given by the undersigned secretary- treasurer of the Town of Chateauguay-Center, that the electors who are property owners of immoveable property are called upon to exercise their right to vote on February 7 and 8, 1962, from 9 o\u2019clock in the morning to 8 o'clock in the afternoon.The poll shall be held in the municipal hall of the Town of Chateauguay Center, Given the 24th day of January, 1962.TOWN OF CHATEAUGUAY CENTRE 2 Claude Hurtubise, c.a.| ; Secretary-Treasurer.ing Jan.12th in St.United Church at 8 p.m.when Miss Margorie Bernice, daughter of the late Mr.Herbert Usiver and of Mrs, Oliver became the bride of Mr.Marcel.Murphy, on of Mr.and Mrs.Walter urphy of Chateauguay Centre.The Rev, Howard Fraser performed the double ring, candle- | light service & Mr.David Smith played the wedding music.Mr.Ronald O.iver sang the \u201cLords Prayers\u201d during the signing of the register The church was de- - corated with standards of bron- ¢ mums and greenery.- The bride, who was given à way by her brother Mr.Bert Oliver, wore ga street length gown of embroidered, white organza with an oval neck and short sleeves and with a bustle effect at the back of the full Andrews.silk with matching straw hat \u2018Mrs, Murphy, ' groom, Mr.Brian Brady.At the Chateau Gai Motel where the reception was beld, TEEN.CLUB.| (From page 10) | Will: be: 50- cents.| ce Friday, which: our special guests will be | the Jeweltones, who were a big Our.club has a lot of good ac- | tivities coming on such as 3 and b.ack accesories and her | corsage.was a white gardenia.| 1} mother of the ||} ) wore champagne lace | with brown accesories and.a [If corsage of pink carpations.The |i ushers were Mr.lap.Oliver and | 35.cents, otherwise \u2018the charge il We will have a Valentine Dan- |.February 16th.at | success the last time they came, \" Sleigh.rides; splash party; sum- | Gordon Dickson of St.Jean Baptisie Blvd, Chatesugusy Center, \u2014 \u2014 while Mr, Taylor is the son of Me, and Mrs, Phillip.Taylor of [fT - _ Bllenberg Depot, N.Y.(Photo \u2014 en, Davies) lip Tay _ pen: A \\ Match.She carried bouquet | | > WEDDING - of white carnations, Mr.Murphy | TUES., THUR, FRI | _/ MURPHY - OLIVER | the witness for bis son.NIGHT Ë .À small but very preity wed- s.Oliver, mother of the bride ot | ding tok place on Friday, even- wore a gown of blue printed | | TILL 9.30 P.M.rs q \u2014 BEDSPREADS | (WAVY CHENILLE) | i COTTON ON HEAVY QUALITY SHEETING, FRINGED.PACKED IN POLY BAG.WIDE CHOICE OF \u2014\u2014 BRE Er SE skirt.Her short veil of tulie mer sports, bus trips picnics, : illusion was .held in place bY ete.Suggestions from any teen- : COLOURS, ik two organza roses to match her ager\u2019 regardipg activities will be me gown and, she.carried a nésegay | welcome, .| of American Beauty roses With For those who have lost any- Single and Double Bed white ribbon streamers.Her on- thing at our dances, Bill Englis, |] Sizes i wae ! h- Jy jewellery was a strand of cultured pear:s which had be Jonged to.her mother.Mrs.Brian Brady- as her sisters only attendant wore a gown of turquoise pure silk wit small flowered hat and shoes to OX.2-2773 is in charge of the lost and.found department.Also \u2018anythitig found at the dances | committee.should be turned in to, the M.C.[| h {or any other member of the | | | (REGULAR PRICE $5.99) $ 3 9 i I | | .FOR:.(HATEAUGUAY BAKERY | eth bi id Guin | N\\A 2 Wedding Cakes >.ie cat THE | ° CL \u2014 \u2014 \u2014 ,hateaugua | Sebo = 30-DAY CHARGE ACCOUNT É region of Ce || === WITH OPTION TERMS == Le E f st ; Fine Pastries | = No Down Payment S Shopping Plaza i Seen {Door to Door Delivery) : ANN | TEL; OX.24738 | Chat'y Centre: ox.28021 42 - The St.Lawrence Sun .January 31, 1862 \"\"SPORTALK'\u2019 By BILL SOLES OX.2.9217 LIONS TAKE OVER FIRST IN VALLEY JUNIOR LEAGUE In a thrilling contest the Cele St.Catherine Lions odovi the Chateauguay Centre Castors 4.3 to Lake UVCF 24400 pu LL 20 vus Chatecauguay Valley Junivs huc- key League, one puint ahead of the Castors.The game provided one of the most excittig finishes of the season when the Castors pulled their goalie in the dying minutes of the game in an alle out effort to score the equalizer.They buzzed around the Lions net for about Z full minutes and did everything but score, missing several good chances, and being thwarted on others by fine defensive play.Scoring for the Lions were Corbin with 2 and Lacharite and Dicaire with 1 each.For the Cistors Drolet scored twice with the other goal going to Laberge.In the second garge of the evening, the C.CR.A.Warriors bounced hack from a long losing streak to beut the Caughnawaga Mohawks 4-Z and inove into third place in the league standings, M.Bouthillier scored 2 for the \u2018Warriors with J.MacDonald and R.Bouilliaume scoring the others.For the Mohawks C.Ry- ce and Beauchamp scored.\u201cYour.reporter visited the Warriors dressing room after the game and wag amazed at what he saw Coach Frank Smith standing in the center of the room was à tired but happy mar, who seemed to have just emerged from a daze.Most of the players were noisily removing their equipment, while on one side of the room a c:uple of players were so quiet you would think they had just lost a game instead of winning one.\u201d STANDINGS W.L.D.F.A, Pty Lions 6 1 32720 15 Castors 6 2 2 46 22 14 Warriors 2 6 22242 6 Mohawks 2 7 123 34 5 CHAT'Y MINOR HOCKEY STANDINGS MOSQUITO P.W.L.D.Pts Lery 8 8 0 0 16 Chat.Park \u201cBP\u201d 5 3 2 0 6 Gardens 723 2 6 C.C.R.A 7 2 41065 West End 5 2 30 4 Chat.Park \u201cA\u201d 8 1 6 1 3 PEE WEE P.W.L.D.Pts Gardens 8 60 2 14 Pius XII 750 2 12 Lery 8 51 2 12 Chat.Park \u201cA\u201d 7 2 5 0 4 C.C.R.À.7250 4 West Eud 6141 3 Chat.Park \u201cB\u201d 7 1 5 1 3 BANTAM P.W.L.D.Pts Pius XII 8 800 16 Chat.Park 961 2 14 Gardens 9 423 11 4.H Club 9 441 9 Lery 9333 9 Maple School 10 2 6 2 6 C.C.R.À.10 2171.5 West End 505060 MIDGET P.W.L.D.Pts Pius XII 5 401 9 Lery 3201 5 Gardens 4 121 3 West End 4 130 2 C.C.R.A.4 031 1 CHAT\u2019Y MINOR HOCKEY STANDINGS In the four Chateauguay Minor Hockey leagues there are several teams with undefeated records; Prebably the most outstanding record has been compiled by the Lery Mosquitos who have gone 8 games without a defeat or draw, and have had only one goal scored against them in those eight games, that in the first minute of the first game.In the Pee Wee league the Gardens and Pius XII have as yet to taste defeat, although th teams have played two tie games.: In the Bantam section Pius XII leads the way with eight straight victories in eight games, while in * fhe Midget section both Pius XII the i nee TIES TT pe II TR LT TR TT SST, a and Lery are undefeated with each having a tic to it's credit.IMMACULATE CONCEPTION DEFEAT CHAT'Y PEE WEES A picked team of Pee Wecs from the various Chateauguay teams journeyed to the Maurice Richard Arena on Saturday, January 2th to play against the Immaculate Concerdion Pec Wees, 1961 Provincial Champions.The Chateauguay team fell behind 5-0 in the first period, but played stronglv threughout the last two periods and ended up on the bottom end of an 81 score.Considering that the boys were playing their first game on indoor ice, and against the best in the Province, the outcome was to be expected, as a matter of fact a higher score could have been predicted.The selection of players was made by referees John Dempster and Roy etland, who also coached the team, There was representation from each team competing in the organized Pee Wee league, CHAT\u2019Y VALLEY TEN PIN ; LEAGUE The Colonia team provided most of the fireworks in Saturday\u2019s action at West End Bowla- - rama, when they exploded for the seasons high single and triple of 992 and 2882 in beating the Woppers 4 points to 1.The win moved to Colonia to within 1 point of the Aces who were blanked 5-0 by the Flintstones.In the meantime the onrushing Hobos knocked off the Millionnaires 5-0 to strengthen their hold on 3rd place and pull up to within 4 points of the second place Co- lonia team, In the other game the Northern Lights beat the Die Hards 4-1.Ten players, led by Colonia\u2019s Johnny Riendeau broke 500 this week.Johnny rolled strings of 223 and 213 in his first two games, but fell to 137 in the last one for a 573 triple.Reg Annes- ley of the Hobos rolled 557 with a 210 single for second high cf the day.Others to break 500 were : Joe Petrilli, Woppers, 548 with a 200 single; Bob Little, Aces, 545; Mike Boland, Colonia 540 with singles of 206 and 207; Jack Petrillii Woppers, 534; Frank Smith, Colonia, 516; Bill Perry, Aces, 510 with a 200 single; Bob Newton, Die Hards, 509; and Bob Moreau Flintstones, 500.DOW TOURNAMENT In Dow Tourny action at West End Bowlarama the big news was a 218 single rolled by Mrs.Doreen Mizener of the Terrace Bowling League, to win the weekly prize for ladies high single.For the men Bob Fraser of Parkview had the high triple of 258 with Bill Butler of the Heights-Sta- tion league, second with 499.At Chateauguay Bowling L.Du- mouchel led the qualifiers with 485, followed sv M Labelle with 475.Mrs.G.Gariepy led the ladies with a 1¢0 single.The winner of the weekend drawing was Gerald Yelle with ticket No.63325.Terrace Sports News (By Edith Lewis) Once again Small Fry Bowling was an unqualified success.Thirty eight Junior Terricians took part in this popular event last Saturday morning sc that ten teams were formed.The winning team - Bruce Hamilton, Dennis Meaney, Elizabeth Dow- ler and Irene Dube, Bruce Hara- ilton totalled 252 points for the three strings, and Diane Mizener was not too far behind with 223 points.The adult bowlers performed as follows : L.H.T.Doreen Miz- ener - 455, L.H.S.Hank Gilbert - 125; M.HT.Art.Linnington - 402, MHS.G.Perry- 184.The Pinbusters are still ahead with 70 points.For the time being va asbeens havé been, \u2018the-sothers by.comparison Pros have nudged them out of second place with their 60 points, The Terrace Broom Ball Team played the Heights Team on the Gardens rink Sunday night, nipping noses and toeses in the trosty below zero weather, If they won they are too modest to let us know, if they lost they are keeping it a deep dark secret.They are scheduled to play another gsme with Colonia on Sunday Afternoon at 2 p.m.Get out and cheer them on to victory.Our 7 - 10 years old played Chateauguay Park A on Sat.and won 2 - 1.Hurrah! C.P.O.A.LADIES BOWLING TEAM STANDINGS Sputnicks 44 Cubs 41 Clovers 38 Aces 36 Rockets 28 Tigers 28 1 Shemrocks 23 {High triple, Jan.17; R.Leduec- 431: Jan.24, A.McConnell-452.High single, Jan, 17, F.Hurtu- bise-166: D.Boland-190 In the Young People\u2019s League held Saturday afternoon at West End Bowlarama tle high triple for Jan, 20 was rolled by Sheila Chamberlain with 354, and for Jan.27 Julie Larkin had the high score of 368.A word of congratulations to \u2018newcomer Doreen O\u2019Connell who bowled a score of 99.PRUDENTIAL BOWLING High Triple Season : L.Moreau 499, F.Smith 548.High Single Season : L.Moreau 212, F Smith 233.High Triple Weekly : L.Moregu 499, B.Soles 502.High Single Weekly : L.Moreau 193, E.White 190.PRIZE WINNERS : High Triple : V.Barclay 466, B.Soles 502.High Single : L Dooley 170, E.White 190, H.Deacon 170.TEAM STANDINGS : WwW.L.Pfall Pts Bears 37 14 41007 85 Rams 29 22 40018 68 Skunks 26 25 39376 61 Beavers 24 27 38989 58 Buffalos 24 27 39763 55 Lions 22 29 39355 52 Tigers 22 29 40061 50 Wolveg 0 31 39444 47 COOL CATS BOWLING The Coll Cat, bowling LEAGUES SCORES fr Wed.Jan, 24th are as follows : High Single; Barbary Clayton 137.High Triple ; Beverly Besner 346 Team Scores Pts Hep Cats (Gaston) 33 Tom Cats (Cayton) 26 Tom Cats (Clayton) 26 Tabby Cats (McDowell _.25 Black Cats (Mosher) 19 Alley Cats (Williams) 19 Interesting Home and School Program B.LS.Why were some prisoners-of- war.successfully brainwashed during the Korean campaign by their - Communist.captors when resisted to a remarkably successfull degree?One commentator advances the view that the answer to this question lies in the educa- ional background of the individuals.- The programmes of the February meeting of the B.IS.H and S Association will cover this subject Serving as a basis for this throught provoking subject ix a recorded report on the results of an investigation made of returned prisoners-of-war.The meeting is to be held on Friday evening Tuesday 13th at 8.15 p.m.at the BLS.gymnasium.G.Goodfellow Elected Vice-Pres.| Yachting Association At the annual general meeting of the Canadian Yachiing | Association held at the Royal St.Lawrence Yacht Club on January 20th George Goodfellow, well known sailing enthusiast in Woodlands and member of the W.Y.C.was elected area Vice President for the Province of Quebec.Representatives from Newfoundland to the Pacific Coast were present at the meeting and many subjects -were discussed, from Olympic classes to the small dinghies used for junior is Paul J.Phelan of the R.V.Y.C., Toronto.° This program, arranged by C.Y.A.with the co-operation of R.St.L.Y.C.and S.L.V.Y.R.A., worked out well with a good balance between business meetings, fraternization, inspection of the small boats on display and also 0; the many fine photographs.COLONIA SOCIALLY (By Mrs.Dolly Leach) Best Wishes for a Happy Birthday to Mrs, T.Kelly of Massey Drive who will be celebrating a birthday on February 4.Belated birthday wishes to Mrs, Maureen Hurtubise of Craik St.,, who celebrated her birthday recently, - The Annual, Chateauguay Boy Scouts Association Father and Son Banquet will be held at the United Church Hall on Friday, February 16 at 7 p.m.sharp.A reminder to get your tickets for the C.P.0.A.Ladies Military Whist which take place Tuesday, February 6 at 8 p.mat Mople School Please contact Mrs.E.Carpenter at OX.2-4515 also cardtables are still badly needed.so please make a special effort to get yours to your street rep., if you hve one available.Welcome home to Mrs.Phyllis Provancher who has returned home from the hospital.Hope you're feeling better Phyllis, (Mrs.H.McBurnie \u2014 OX.2-9277) Our birthday 80 to = Chris Mutch of training.President of the C.Y.A.Parkview News KING AND QUEEN of the Children\u2019s Carnival organized by the Ville de Lery Sportive Ass'n.\u2014 Crowned last Sunday at the Ville de Lery rink were centre Andre Caren, King and Joarne Faubert Queen.At left Monique Faubert, 1958 Queen, 1959 Queen was Marg Burns and at right is Queen 196) Dianne Frapier.Missing is Queen for 1960 Michelle Marchand.(Photo - Sur) wood Crescent who celebraled his 6th birthday on Thursday, February 1st and we wish him Many Many Happy Returns.(Congratulations to the Warriors with their hockey game against Caughnawaga when they won with a score of 4 to 2.The latest news about the hockey rink in Parkview is that the lights are to be installed next week, but after so many delays it will be a case of, Seeing is Believing, however we do hope that this is more than g rumour and we will have them before long.The Parkview League of Cha.teauguay Center Social Committee are holding their Valentine Dance on Saturday, February 24, at the Heights Recreation Hall commencing at 8.30 p.m.Tickets can be obtained at the door or please contact Mr.H.Bissell at 0X.-22614.We are sorry to hear that one of our local ladies had such a nasty fall, last week when she slipped on the icy road and do hope she is feeling much better now.Guide and Brownie \u2014 NEWS \u2014 (By Mrs, Shirley Campbell) On the last Monday of every month the Ladies Association Guides and Brownies hold their monthly meeting.All mothers of the 2nd.Company of Girl of.Guides and Brownies are invited to attend.Last Monday evening the following girls were enrolled as Guides in the 2nd Chateauguay Company.Eileen Chrysler, Cheryl Craib, Donny Mizner, Cathy Campbell, Linda Darling, Heather Campbell, Susan Robertson and Shirley Anne Campbell, There will be a tea and bake sale on March 31st.at Vetville Hall and mothers are asked to kindly donate some article which may be sold at this sale but no clothing please, \u2019 Next week we hope to be able to include news concérn- ing the 1st and 3rd Chateauguay Companies.HEIGHTS .(From page 15) .Davies, Mrs.J.R.Dickenson, Mrs, E R.Richardson, Miss R, MacFarlane, Miss Mary Gardner Mrs H.Lobban, Mrs.N.McGlash- an, Mrs.S.Modeland, Mrs.E, -Smith, Mrs.J.Johnson, (Womens Aux.) Mrs.Jim Johnson received the presentation on behalf of \u201cGranny Johnson\" A Pre-Communion.Service will be held on Sunday evening Feb, 4 at 7.30.Persons wishing to be received into our membership by Certificate of Transfer should contact the Minister early this week.For those desiring to join on Profession of Faith, Church Membership Classes will be held commencing in February.Next Sunday morning during tbe Hour of Worship eight New Stewards will be installed as wishes this week\" of œ Sher- .\u2018members of the Committee of .: Sher- | Stewards for 1063, = -=\u20147 i rt entr à purs Yram Prudential (By Mrs.Barbara Fraser) ¢ Tt has been renorted that Mrs.©'Brien, Oxford Crescent, fell on one of the gloriously ice-covered Chateayguay Centre streets and broke her arm recently, Mayor Brisebris has e'ated in the past that there is plenty of salt for the roads and to phone the town manager to have the icy roads salted.The town manager, according to a report, has been plagued with calls regarding icy streets, but it would appear to be without result.Thursday, January 26th, three ear old Janet Crawford and Mrs.ueller celebrated their birthdays at a combined party at the Crawford residence.Mrs.Jean Kelly and Mrs.Powell were chaperones at the Sok Hop at Maplza Schdol Friday night.One hundred thirty six teenagers attended.- The CCRA will sponsor a dan- ee to be held either at the end of February or beginning of March.Mr.Young, sports committee ¢hairman, announced that plans are underway to hold a winter carnival sometime at the end of February.Pleasure skating schedule, \u2014 \u20acCRA rink \u2014 every day, 9 am.to 3 p.m.except Saturday and Sunday when rink is open from 4 to 10 p.m.Every evening from % to 10 p.m.except Tuesday when there will be a hockey ga-: me.Next Friday from 9 to 10 pm, à broomball game will take place.Interested parties are to call Bert Taylor, 692-2025, You will be asked by the Association officials to sign a petition for names to be presented to town council to purchase land bounded by Adam Drolet, and Sullivan, St.FFerdinand, for a playground, ' Mr.Daniel Desormeaux, 36 Adam, won the door prize at this month\u2019s meeting of the CCRA.(HAT'Y GARDENS (By Yvonne Rcckwell) We received a phone call from the Town Hall Wednesday morning to inform us that the Cha.teauguay Home Owners Association has been given a $125.00 grant from the town.Congratulations to Mr, and Mrs.Al Round who celebrated their Wedding Anniversary on the 25th and to Mr.and Mrs.John Downing who chalked up another year on the 2fth.Doris Grant of Ross St.is on the sick list, so would like to send along wishes for a speedy recovery, Hope to see you out around again soon, Doris.Myrtle Murphy of St, Francis Blvd., is presently a patient in St.Mary\u2019s Hospital, All your friends wish you a speedy recovery, Myrt.Karen Fockwell will celebrate her birthday on February 1st.Karen was born on a cold, cold Sunday, 3 years ago.ELECTORS OF BEAUHARNOIS LAST THURSDAY, JANUARY 25th, you elected \u2018by Acclamation six aldermen.Men who are: CONSCIENTIOUS - HONEST - SERIOUS.Monday, February 5th, YOUR VOTE will give YOUR city a solid and sound Council made up of all classes of our Community.The head of this COUNCIL must be a man who will be honest, serious, competent, conscientious and physically able to preside at ALL OUR MEETINGS.WE MUST HAVE DR.GUSTAVE DUBUC ; As Mayor Of Beauhamois.= Dar radi EE dE med ES The St.Lawrence Sun - January 31, 1062 - 18 Se we pe st pa SEAR MS on ti Bo non er arrete HECTORS OF BEAUCE WARD peared a plea to parents of (they called a total of 27 people .CHAT\u2019Y STATION After having received many requests from the elec tors in the Beauce Ward 1 (By Mrs.T.Mitchell) Sincere sympathy is extended teen-age girls and boys.This concerned the Saturday night dances held at the Chateauguay Heights Recreation Club.Bob before they obtained the servi- ices of Mr.and Mrs.J.Gauthier.Could we not have a little more co-operation in the part of the Benard.and Miss Cheryle Hall [parents of those who attend?It give a great deal of their time lis not always convenient, I know organizing and supervising these but I sincerely hope that this dances.One of their main pro- notice will bring results.Per blems is obtaining chaperons - (Continued on page 15) have decided to run again as candidate for the election of alderman in the city of Beau- harnois.2 to Mrs.D.Gosselin of Deg Rochers St upon the loss of her father receritly.\u2014 Elsewhere in this paper ap- In accepting I am \u2018solicit; ing your full support by vot: ing for me on.election Day i February 5th.Should I be i elected you can be sure of my undivided attention in re gards to your interests at city hall and the progress of the city and our ward, \u2014 David Morell for mayor Thave four projects planned for the City of Beauharnois ANTOINE DUPUIS Second seat Beauce Ward = dont.to expound on what I have done for the city in ao ee vears 1 think my electors know.Allow.:me, however, to remind you of a few things I have done.= M TRATION PLANT .1 4 FIL Installation of office for the city engineer.Many other improvements are ih the planning stage.\u201d VENUE Co SECON A cooperation of my colleagues 2nd Avenue now joins Beauce and St.Louis Wards together, thus making better communications between both wards.1 have been able to obtain completion of St.Catherine, Salaberry and Jeanne D Arc streets, also again with the cooperation of the city council.We have also done repairs on Hannah street, not taking into account the sidewalks ete.- YOUTH 1 have worked for our Young people in order to give them recreational facilities.that is a skating rink in St.Paul, besides what I've done to bring a skating rink in the St.Louis Ward.I have been able with the cooperation of the council to obtain a number of grants for various sports organisations.Through my intervention the Beauharnois Band received a | grant of $800.Also the Labor Day committee was given a grant of $00; Boy Scouts a grant of $25.00; Chamber of Commerce $100.1E PAST IS A GUARANTEE FOR THE FUTURE, AGAIN \u2018that he has the welfare of the citizens at heart.1 OFFER MY SERVICES TO MY WARD AND TO THE CITY.: .YOU HAVE TO CHOOSE BETWEEN TWO CANDIDATES.\u2014 Î Example : In 1961 he built streets at $2.00 per sqr.foot.Thcse who previously re- ELECTORS, THE VERDICT IS YOURS.DO YOUR DUTY AS ceived bills for their streets know thay paid $6 00 per sqr.ft._.-.\"CITIZENS BY VOTING FOR THE CANDIDATE OF YOUR .Mr.Morell has built 60 homes in Beauharnois and is a citizen who has contributed to CHOICE, BUT VOTE ! .the increase of the valuation roll by three quarters of a million dollars.He has also contributed Once again I want to assure ou of my full cooperation, to the housing of some 250 new citizens.1\u2014A PUBLIC BEACH FOR ADULTS.: 2\u2014AN ARENA (SIMILAR.TO THE ONE IN 1 ORMSTOWN) oo à 3\u2014A HOSPITAL.: il 4.\u2014A BRIDGE ACROSS THE ST.LOUIS RIVER.À These projects will be carried out with the promised -aid of the- Government and will not lead to.an increase in taxes.;( DAVID MORELL There is also a Hydro Quebec plan giving the city permission to furnish.water to those companies who have power contracts with the Hydro.The city is now studying this proposal which we consider as a great: opportunity to raise revenues and evaluation.Only the city is able to give these services as the canal is thc natural boundary between Melocheville and Beauharnois.PEOPLE ARE ALWAYS ANXIOUS TO KNOW HOW WELL A CANDIDATE CAN RUN THE ADMINISTRATION OF THE CITY, Mr.David Morell is a contractor but he has worked for many companies.\u2018His services have always been appreciated and he has super vised many big construction projects.: By building streets at a cost that is three times as low as before Mr, Morell has proven Gl ERR TTR 5 Fe EE David Morell has had only one year of administration.In order to fulfill his promises he certainly needs another 2 year | term and to prove his ability as an administrator for the city.| I Signed + TTT + ww- ANTOINE DUPUIS, *.- Former Alderman and still - = candidate for seat No.2 As 14 - The St.Lawrence Sun - January 31, 1003 [ ELECTORS OF ST.LOUIS WARD | Once again I come before you, sincerely thinking that I have fulfilled my duty.nn Everywhere, and at all times, I have never à Js refused to do my utmost when the general welfare of the city was at stake, and especially in my ward.With the cooperation of your aldermen we have accomplished in two years : a) No increase in taxes and a surplus.b) A 60 percent decrease in the cost of public works in comparison to 1958.¢) We have kept the equipment of the city J in first class order, and the improve- .ment of parking facilities at a very low cost.d) And kept our streets in good shape.I make no electoral promises but you can rest assured, that once a- gani my knowledge and my ability will be at the disposal of the taxpayers of the city of Beauharnois and my ward.I thank you in advance for your vote on Monday February 5th.Signed : EDOUARD JULIEN, Candidate for alderman Ward St.Louis, Seat No.1 Hide EDOUARD JUL!EN St-Louis Ward \u2014 1st seat A man who was never afraid to state his opinion in public.A man of integrity, honesty and conscientiousness.\u2014 I AM RUNNING AS \u2018A \u2018CANDIDATE IN BEAUCE WARD, SEAT PAPERS, AND OTHERS.1 DON'T WANT \"TO \u2018CRITICIZE THE FORMER ADMINISTRATION, BUT I AM THINKING ONLY OF THE FUTURE OF BEAUHAR- FARE OF OUR CITY.MY EXPERIENCE IN THE INDUSTRY WHERE I AM EMPLOYED WILL HELP ME TO UNDERSTAND THE PROBLEMS OF \\ THINK THAT THIS IS A VERY IMPORTANT POINT.GREAT A BURDEN FOR THE TAXPAYERS.IN COLLECTING TAXES.Signed : Lo aT NO.2, AT THE REQUEST OF THOSE WHO SIGNED MY NOMINATION NOIS AND I AM WILLING TO COOPERATE ON BEHALF OF THE WEL- THE CITY PERTAINING TO MACHINERY AND EQUIPMENT, AND 1 | A MESSAGE TO THE ELECTORS OF BEAUCE WARD - SEAT No.2 IN THE CARRYING OUT OF PUBLIC WORKS I AM IN FAVOUR OF EMPLOYING BEAU.HARNOIS CITIZENS FIRST.IF EVERYBODY WORKS THE CITY WILL HAVE NO DIFFICULTIES There was a rumor that I favour one candidate for Mayor more than the other.- I want to stress here officially that I am not taking any position.I shall, do my duty as citizen in voting for the one I think is the most suitable for the job, and 1 will give my fullest cooperation to the one the taxpayers will elect as Mayor.| \"8 CE ' ae + 1 B'NOIS CATHOLIC \u2018ELECTION 200 (From page 1) The Cltizen\u2019s Association feels that that the situation in Beau- harnois is so serious that they claim that this is the last oppor tunity B'nois has to \u201celect a Teal man\".While Dr, Dubuc emphasizes mainly that the municipal administration is in great need of complete revision Mr.Morell haë already published an extensive election program.We trust that whoever is elected will keep the welfare of the city of Beauharnois and the population at heart while all can- didtes urge everyone to VOTE.Votes you like, but VOTE! There are some 2,000 eligible \u2018voters in Beauharnois and all tenants property owners and taxpayers can vote.In last year's election between Morell and Thi- \u2018bault only 30 per cent of the population voted.This year it is hoped a maximum number of people will cast their vote.Kilgour Bonspiel The Kilgour Furniture Co.Bonspiel was held last Saturday \"at the BeauChateu Curling Club with 12 teams participating.° Winners of the main event were : Morris Reid, skip: Claude Gougeon 3rd; Ronald Le lanc-2nd and Edwile Cyr lead.Runnerg up were : Jean Pierre Hebert, skip; Jacques \u2018 Primeau 3rd; Gerry Lanctot 2nd and Giselle Primeau lead.Consolation winners were : C.W.Kilgour, skip; Marc \u2018Parent 3rd; Mrs.Camile Laperle lead \u2018and Clement Bourcier 2nd.Runner ç up for this event were : erard Laberge, skip; _ Walter Renaud 3rd, \u2018André Julien 2nd and Louise Picard lead, \u2018MAURICE LAMOUREUX 1 THE NEXT CITY COUNCIL WILL HAVE TO DO-ITS UTMOST TO REDUCE THE EX.|i § PENSES IN CARRYING OUT CERTAIN PUBLIC WORKS AND EXPENSES WHICH ARE TOO |! Maurice Lamoureux, \u201cCANDIDATE BEAUGE WARD, SEAT No.2.GE Jl -the semi-finals of the i \u2018A Bonspiel.The successful rinks din the main event semi-finals Pare L.Gagnier vs .R.J \u2018and.H.Mallette vs tbe winner #|ôf G.Mallette and M.\u2019 Vinet In - \u2018the Consolation the qualifiérs {ate A, Tutnbull \u2018vs W.Pouliot WOMEN'S LEAGUE The next meeting of the Beau.harnois Catholic Women's eague will be held at St.Paul's Parish hall on February 13th.A raffle will be held and tickets are being sold for 3 for $1.00, At the } es last meeting, af, on January Oth, discussions were (held regarding the last meeting in December and other business matters.The Leagues spiritual advisor Father Quenneville invites every- \u2018one to visit his favourite project, an English and French Library which has now been opened to the public.The executive invites al] Catholic women to join the organ.tization as a bigger membership !will make a better League, \u2014 B'NOIS LEGION LADIES NEWS A bingo organized by Mrs.E, Trottier will be held at the Legion Hall on February 14th, St.Valentine's Day at 8.30 p.m, Profits will \u2018go to the Ladies Auxilia- IV.In darts the Beauharnoig La.\u2018dies still lead by 3 .poînts with the Mohawk Auxiliary second & Chateauguay third, \u2018Local darts consists of four teams \u2018and the standing are R.M, R.21 pets, Hopeless 22 nts, Stooges 17 pts., and Misfits 14 pts, BeauChateau Mixed Bonspiel (By Doug Lang) Saturday evening the determined for Mixed \u2018Last rinners wèére Thibault and R.Turñbu!l vs J.Marchand.bruary 10, ârid the \u2018finals: on \u2018the \u2018following Saturday.vitation will \u2018be held February 16 through Saturday February 24.Marcel Vinet, chaitman of the Match Committee, leaves vineia] Championship \u201cThe Cone luék bovs.PAUL E.GARIEPY : of 3.Louis Ward - SEAT No.1 Your Candidate | For The Electors | These semi-final games will \u2018be played on Saturday evening, Fe- - \u2018The BeauChitédu Mixed Ine shortly to \u201cparticipate \u2018in the Pro- suls\u201d, to be played in Quebec .- (City against the varfous other provincial \u201carea winners, Best of .vet et rr \u2019 nm .+ \u2014\"The.ft; Lawreuce Sun - January 91, 1962 - 15 nu (Continued en page 18) an \u2026 NEWS By BARBARA ROSS .OX.28287 \"Carnival \u201ctime case to Ville val time came de Léry last week\\bnd with.gai mes, races and fun for the child- ten all organized by the \u201cAsso- elation Sportive de Ville de Lé §y\".In spite of the cold, people firessed up for the masquerade -faeld on Saturday evening, and fumed out for the parade on unday and prize giving held later in the Notre Dame de Le Bchool, Mothers brought sandwi- gue! | | ehes and cakes that were served to all the children and adults resent.All this good time was ad for the price of a green to- A Carnival Dance for the ad- | mits will wind up the gay activi- fies.It will be held on February 30 at 8.30 in the municipa #t Beauharnois, and admission is : your green Tcque and the ticket |._ that came with it.Mr.George Wegg is home from hospital and would like to thank is many friends in Woodlands.| for all their cards, visit and flowers, We were pleased to hear that.{ .Rodrigue Parent is home.from hospital following his operation, which was postponed until Jast Wednesday SYMPATHY We would like to extend our sympathies to.Mr.Geoffrey C.Jones whose aunt, Mrs.Helen L.peur, passed away at his home Woodlands on Sunday follow- jng her recent illness, Our sympathies also go to Mrs.W.E.Robinson and Mrs George Jenner on the passing of Frederick R.Bryant, their respective brother-in-law and uncle.The Women's.Association.of: $t.Edward's Presbyterian Church.Jre holding their monthly meet-.g in the Church Hall next- | CHAT'Y: STATION .Monday evening, February 5, at 2.00 o'clock.The W.R A.Teen-Agers are asked to set aside.Friday even- fng, February 9, when a night of outdoor activity is planned.All T.A.G.members should ar: _pive at the club with something to slide on such as a saucer- on sleigh.If you have not, got anything, come anyway, as there: \u201cshrouded in mystery, so be sure to be on hand for.the unveiling.Perhaps some of the «hildren | at Bellevue: Parish: schoo] were able.to.enjoy the- holiday they \u2018were given this\u2018 past week The time off was forced by the amount of sickness among the.\u2018Signed : 1° The night of Jenuary 23rd the 1 hall | - DEPRESSION LEAGUE haps.you.gre not aware thats \u2018are able to act as a chaperone at any time, please contact: Mr.Benard at.OX.29936 and he \u2018will be pleased to add.your na- \u2018me to his phoning list.wil] be a few extra toboggans.{ After your arrival, the plans are.J je 3 \u2018I'number for contacting all: t listed as will haye it on hand, when ne- \"10 THE ELECTORS OF ST.LOUIS WARD - SEAT No.If I have: accepted to.run again as alderman it is because I have been requested:to do so.by the citizens of my ward and because of the improvements we.have brought to.the city, of Beauharnois.We also were ahle AZADE ROBICHAUD,, .Former alderman of St.Louis Ward, - .Beavharnois, +\" 54 Lussier Blvd; WRA League.Gimlets, Captain Peter est Late first place, and then the big news was provided by the ladies The first 200 string rolled by anyone (man or woman) in the League this season was bowled by Mrs.Margaret Crawford.Mrs, Crawford had High Single with her 200 and High Triple with 436.Not only were last season's Ladies High Single record of 169 and High Triple 405 broken once on thig night, but four ladie, went over both of ing Prizes are te.bo , po er Chatesuguay eres, HEIGHTS AND BASIN NOTES Welcome home to, Mr.and Mrs.Irvin Watt who have been spending the past month visit.their son and daughter in law Mr.and Mrs.Andrew Watt, who.are living in Vancouver, highs : Mrs, Eileen Barr with| The Cheteauguay Cancer Dres- 193 and.410; Mrs.Georgette |sing Society are making an, ur- Goodfellow with 181 and 417; gent appeal for old cotton and: and Mrs.Barbara Jenner Wi 175 and 407.George Jenner rolled -186 for the Men's High Single and Jim Ogilvy bowled 410 for.the Men's High Triple.VILLE DE LERY SPORTIVE ASSOCIATION CARNIVAL SCHEDULE or ACTIVITIES Monday, Feb.: 730 p.m.\u2014 Girl's Broomball.Tuesday, Feb, 6 : 7.30 p.m.\u2014 Pes Wee.Hockey, Lery vs Outside Team, 8.30 p.m, \u2014 Bantam, Chat.Gardens vs Lery.9.30 p.m.\u2014 Midget, Lery vs Outside team.Wednesday, Feb.7 : 7.30 p.m.\u2014 Play-off.wy Pm Pley-off.ursday, Feb.: 7:30 p.m.\u2014 Men's Broomball.8.30.p.m; = Masquerade.and Dance, Skating Rink.Friday, Feb.9: 8.00 p.m.\u2014 Sleigh Ride fer Teenagers.Starts.from skating rink.9.30 p.m.\u2014 Dance at School No, 3.A lunch will be.served.Saturday, Feb.10: .00 p,m.\u2014 Big Carnival Dance at Bénois.Municips! Hall: The \u201cTUQUE\u201d is required, \u2014; (From page 13) this situation exists, so if you .Please- note.that the phone.Protestant School, is OX.2: 0391, In a notice which appear- ed- in- last week's: paper- it: was OX.20891, Please mark this number.down: 80: you.cessary.| A.ROBICHAUD to lower the costs of the Public Works Department.English speaking electors, these are.the reasons why I 'sellicit-your vote next: Monday; February 5th.- th |flannelette sheets with which to make dressings and pads for cancer patients.This is an im.rtant.work and it is hoped at anyone who has these materials on hand will turn them over to the society.They will be picked up simply by calling Mrs.Boyd at OX.2.8784 or Mrs.Hyland at, OX, 2:2012, ave: Chateauguay Heights.Next meeting of the Chateau- guay.Chataway Club will be held at the home ne Mrs.P.Bochus, Wright Ave the Heights on Feb.6th.CHURCH NEWS: - Unit two of St.Andrews United Church: Women have.planned asocial evening with Clarks pro-.duets on Fri.Feb.9th.A colour- \u201cToo late to spill the beans\u201d.The picture will; give you an in- in the ground up to the time they are ready.for the.table.Refreshments and other entertain- gift from Clarks everyone in the audience.will receive.a box.of.Clarks Products.\u2018The first monthly meeting of St.Andrews women was held: in the church completion of the regular busi- presented Charter Memberships.toanmt- egalnat| presentations an ab Weleome to the Robert Moores | who are residing at 49 Oliver |: ed- film is to be.shown entitled! sight.into.the Clarks.Products| from the time they are planted: United Church.parlors.on Wed.Jan.24th.On jt.W shown an reshments 3 Don\u2019 Forget Election Day «> .MONDAY, FEBRUARY 5th | GARIEPY, Paul Emile | >< JULIEN, E.ment, are on the program.As a | nes, meeting Rev.Mr.Fraser| \u2014\u2014 DR.GUSTAVE DUBUC ST.LOUIS WARD \u2014 SEAT No.1 Monday, February 5th ELECTION DAY VOTE FOR JEAN BOYER ST.LOUIS.WARD \u2014 SEAT No.2 ELECTORS OF BEAUHARNOI YoU MUST VOTE FOR A MAYOR! Serious Representative Competent Punctual | THERE IS NO BETTER MAN.il LET'S GIVE OUR CITY A REAL MAYOR.VOTE FOR DUBUC 2.reg mé [RXFENE PN year , ond toschers | Gunday, Feb.91 : in the United: to 10.dfe were served.Followin the.\"Endy congratulations pese 2,00 pur = Mosley, J.C.\u201cTed! members, of ay 00 Dames of the parie whe.Tor Woodlands Lindg parsons this week, \u20ac 3 ciety and one life member of ceived charter memberships, [wa 16 year old.on \u20ac Sunday.DOW Brewery and his the womens Auxiliary, ae di Mrs, T.L.Cameron, Mrs.M, K4 m'as a rh mar mas à en aah = irra LL, I EP AR Tai 2 mea pes AUPE RL a CR «46 - The St.Lawrence Sun - January 31, 1962 # Terrace Topics 8 MRS.EDITH LEWIS OX.2.9978 In the Happy Birthday department we send good wishes to Joyce Smith of Tulip St, who œcicbrates Feb.2nd, While Vi.viun Allman on Maple St will \u2018be lighting the candes on the \u2018euke Feb.3rd, Last and smallest \u2018but cortainly not leastest is Bu- \u2018by Sutherland on Ashmore St.Ruth and Hugh Sutherland are \"quite convinced the their second daughter, Baby Dawn, at 7 Ibs.plus now, is the best and sweetest baby in the world.Who would dare argue with such prowl parents.Instead we con.\u201cwey the best wishes #2 all Ter.viciang for a happy successful Jif: 10 the wee one.Leaving Ashmore St.behind and crawling, precariously, on our hands and knees, over to Tu- \u201clip St, we learn that Tomasina and Jack Sinnett enjoyed a brief visit from their friends, Mr.and \"Mrs Gordon Raby of Don Mills Toronto, Monday, Feb, 12, Maple Home and School are sporisorins a \u201cGame Night\u201d at Vetville.Refreshments will be served and lickets are .50c.ea, Peg.Mumford is ticket convenor - OX, 2- 6634, Ju future look for Terrace Bp\u2026.t news on the Sport page.This way you will be able to compare your standing with that of vour neighbours, You know there is only one way to keep well-informed as to community activities, and that is to get and read your local papers.If for some peculiar reason you have not been getting your paper cell your correspondent.The Sun delivery boys, tha Meaneys and Gary Dryden, are responsible chaps and eager to serve you.Marg.Stapely tells us that there is a Coffee Party at St.Andrews Church on \u2018Thursday 8th at 10 a.m., everybody is very welcome, T R.A.NEWS : It is most important that you keep in mind the Election meeting on - Feb.12th at the Chateau Gai Mote).This will be a good opportunity for the many new members to learn all about their organization.There isn't any doubt that everyone is looking forward to the \u201cPOP.\u201d on Saturday night.The only trouble is so few of us know where the Heights Recreation Hall is.If the worst comes to the worst we will just follow the leader, for every road in the Terrace will surely lead to the Heights on that night, ews flash! Heights Recreation Hall is on Carlyle St, Chateauguay Heights Do keep in mind that the orchestra will be on hand at 9 pm, until 1 am.Dont waste it.Nave been making a few inquiries about street lighting in the new section of the Terrace.Shawinigan claims we have to get in touch with the Town, in turn the Town graciously suggests we try builders.Who to take it from there?Have received a few inquiries Yately about woodworking classes at Maple School.The second session of classes began last week.Although these classes have been widely advertised in 2 PROMPT WATCH AND JEWELERY REPAIR J.R.PLOUFFE | >.#2» our local papers the woodworking class, in particular, has been dropped due to lack of support, It requires at least twelve peo- plo to make the class worthwhile, Wherever you go our \u201cSUN\u201d cath go too, \u201cWest-End\u201d Winter ~ Carnival - The West.Home Owners Ass\u2019n is putting on a Winter Carnival which will last from February 10 to 17th.On Saturday, Feb.10th from 1 to 2 p.m.there will be a hock- key game between two West End teams: from 2 or 3 figure skating and I Viau of Molson's wil) preside at the official opening.Two children will be named between (he agers of 4 and 8 to be elected as an Indian Princess and an Indian Brave.An Indian Chief and princess will also be chosen bet- 2t 3 pm.Jac-ces a Lo ween the Agen of 9 and 16.A Mohawk Indian chief will pre sent the children with indian head pieces, In the evening there will be a party for the grown ups with a roomball game between men and women; there will be relay games and dancing.Sunday Feb.11th at 3 p.m.Broomball game between West End men.Those interested can ~ontact Bert Metcalfe at OX.2- 8147.Tuesday night Feb.13th at 8 pm.a Dart tournament at 185 St.Louis street, Wed.Feb.14th Molson Night by Jacques Viau, Movies of Canadians playing Maple Leafs and Black Hawks.All in colour, This will be followed by dancing in the Parish Hall, Chat'y Centre Thurs.Feb.15th - from 8 to 11 p.m.teenagers Twist Dance at 185 St.Louis.A king twister from Montreal will demonstrate.Fri.Feb.16th - 9.30 p.m, to 12 p.m Bowling at West End.lf weather is bad activities on Feb.10th will be held a week later.GARAND & FILS LID.ae.BLE] * The Lighter Side The bus was already crowded when a fat woman entered.She stood and glared at the seated (J.L.MERCIER, Proprietor) Glass of all kinds \u2014 Mirrors made te order \u2014 Frames Artist Material - Fiber Glass Screening \u201cTwindow\u201d with built in insulation.707 BLVD LERY VILLE DE LERY ~ WOODLANDS PICTURE FRAMING OX.2.8512 passengers.\u201cIsn't some gentle man going to offer me a seat?® she demanded.At this, a small man rose.\u201cWell\u201d, he said, \u201cI'm willing to make a contribution\u201d [LA ROS For All You Rexall Drug Needs.Efficient Prescription Service.E DRUG STORES See One Of Qur Two Stores HARDWARE \u201cCONTE PLUMEING St.Laurent Beautarnois El!ice \u201825Crepin Chateauguay Station | OX.24391 | Tel.CO-8-3336 Tel.CO-8-2504 \u2014 ) THE LEAVE THESE TIRES ON FOR A SURE-FOOTED QUIET RIDE - | all the year \u2018round \u2014Another Canadian Tire First (113 srLAurent ji: seaunarnors G 0 | SUPER - LASTIC COUNTRY ~~ GENTLEMAN TWIN - PLY DE LUXE NYLON NOW, YOU CAN ENJOY driving safety, convenience and comfort \u2014 12 months in the year \u2014 and without mortgaging the happy home .The oli-new Super-Lastic COUNTRY GENTLEMAN features 6 multi- season power tread thot's a brute for hauling through snow and yet it\u2019s whisper-quiet for summer driving .» on bare dirt or paved roads, in wet or dry weather, If youre going to need new tires, come Spring\u2014why drive eround on \"old baldies\u201d; bonish the hozard of slip ond slide\u2014get à safety ride-\u2014 now, and next Summer\u2014with o poir of COUNTRY GENTLEMAN tires on your rear wheels, INSTALL\u2014THAT'S ALL\u2014no seasonal changeovers.Look At These Down-To-Earth Co Prices \u2014 Le AND NO TRADE NEEDED 670/15-710/15 USE YOUR CREDIT 790/14 .rueness .14.9 5 {TIRE INSTALLATION\u201430¢ EXTRA) NO TRADE NEEDED\u2014but we will buy your old tires and PAY YOU CASH \u2014 up to $3 each \u2014 for unused miles, NO TIME NO MILEAGE NO RED TAPE ON LIMIT LIMIT ADJUSTMENTS INSURANCE - GUARANTEE Drive In to your nearest Canadian Tire Store tomorrow-\u2014and leave your tire worries behind-\u2014at the lowest prices you'll find.DRIVE SAFELY\u2014 SAVE SAFELY ! CANADIAN TIRE ASSOCIATE STORE © (A.PAQUIN Prop) Tel: CO.8.7155 si oto AT de ARS SA HER EI RENEE GE Sos A "]