The St. Lawrence sun = Le soleil, 23 décembre 1959, mercredi 23 décembre 1959

[" VALLEYFIELD'S LARGEST USED CAR DEALER Bay Shore __Mctors Lid.CORNER DUFFERIN AND GRANDE ILE Bibliotheque de la de Quobec city,Que.CHATEAUGUAY .the Municipal elections in Val Gouvernement Legislaturo VALLEYFIELD BEAUHARNOIS Sth YEAR \u2014 No.29 More Candidates For Municipal Election ! Our story of last week regard | ing the intentions of Mr.Robert ! Cauchon to run for Mayor a! gainst Mayor Louis Quevillon in leyfield next month still stands.While Mr.Cauchon himself could not be reached for com- .ment there has been no denial | and our source of information : tells us \u201cthere has been no change.\u201d i In the meantime a number of other names are now doing the rounds as being possible candidates for the office of mayor and alderman.With nothing more definite to go on, and our neck being out far enough as it is, we\u2019ll probably have to wait till nomination day or shortly before that, to know who is running for what and against whom.Montreal Cottons Has No Comment On Latest Reports The Montreal Cottons and its parent Company the Dominion Textiles Ltd.both have no comment to make on the Union report in last Saturdays Montreal Star and Gazette that the employees of the Montreal Coftons and the Montreal plant of Dominion Textiles would probably have to go out on strike in order to get the wage increase they-re asking for.This is alse the problem at Magog where the plant has been closed due to a strike now more than two months old.Feeling in Valleyfield is that the employees don\u2019t want to strike and especially not in support of the Magog Textile Workers.SAFETY DURING HOLIDAYS The spirit of goodwill which is supposed to be evident everywhere at Christmas time does not always extend to our streets and highways, according to John 8.Farquharson, President Ge- \u2018.neral of the Province of Quebec \" Safety League.Common courtesy would sometimes .even save lives.: - .Most street and highway: \u2018sec- 32 PAGES VALLEYFIELD BEAUHARNOIS, QUE., WEDNESDAY, DECEMBER 23, 1959 Valleyfield's finest cleaners Ph.: FR.3-2855 B'nois: CO-8-3801 \u2014 PRICE : 5 CENTS \u2014 PER YEAR $2.25 ROTARY CHRISTMAS FESTIVITIES ry Last week Upper left hand corner Rotary President Peter Stanger, in the next picture Mrs.Meloche is receiving flowers from Mrs.Stanger, musical entertainment.Lower left, Mrs.Pierre Wallot is receivihg a present from distribution of prizes.At right the Rotary \u201cchoir\u201d in action from L to Tuesday night the Valleyfield Rotary Club held its annual Ladies right, presenting a past president button to Mr.loc right At right Mrs.Medard Cousineau is giving some \u201cSanta\u201d while Adrien Lefebvre, M.C., is supervising rice Nicholson and Percy Clark, Not in the picture is Dr.G.Amiot.(Photo - Peter Rozon) \u2018 would be courteous towards each other and also towards pedestrians, Pédestrians and nondri- vers should also be courteous to each other and sympathetic to the problems of drivers.Hosts and hostesses should exercise some control over the serving of liquors to protect their guests from ovr-indulgen- ce and take sufficient interest in their relations and friends to prevent them from driving a car when they may have indulged 32 STORES FOR SHOPPING CENTRE Pians re the shopping centre in St.Timothee and near Val- leyfield are going ahead as planned, so we are told by Mayor Leger of St.Timothee and town secretary Floriant Paiment.\u2018In the meantime in \u201cOn and Off The Record\u201d in.the Montreal Gazette it was mentioned this week that \u2018the number of stores has been increased to 32 from the cldents.could be -prevented; the Safety League sald, it motorists | too freely or simply are over tired.Every day of the holiday season should be a Safe Driving and Walking Day, John S.Far.quharson concluded, and it could be if drivers and pedestrians would only follow the.simple rules \u201cof courtesy.And, if you have a long way to travel by car this Christmas, check with your local weather bureau or (Continued on page 2) CHAT'Y POLICE CHIEF FIRED Chateauguay's Police Chief Jean Paul Gadoury, who was appointed on September 8th after much hula balo about the firing of his predecessor Lussier, and with a promise from the council that the next police chief would be the best only, was finally fired the week before last after R Messrs.Gerard Belanger, Philippe Malouin, Night and combined it with some pre Christmas gaietys Georges-Andre Meloche while Paul Comte, Maus refusing to resign.Main reason for his dismissal: incompetance.The question is: what now?Deputy Chief, 30 year old Jeau D.Rousseau wil be acting chief until such time that the Council has made another \u201cgood\u201d choice after considerable \u201cscreening\u201d no doubt! Constable Rousseau, an honest man, feels he hasn\u2019t had enough\u2019 training to take on the job and responsibility of Chief of Police.| To Readers and rm re 222 Advertisers PAGE 2 TUE ST.\u201cServing the District of Valleyfleid, Beavharnois and Chatesuguay\u201d © \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014- MAN UAS ACHIEVED so much that he thinks he ought to be able td explain every thing, and manipulate anything.We would not discount the importance and value of these human achievements, but as Wwe sit in our tomes tonight, and reflect on just some of Lne mighty things that have recently transpired, surely then we can understand the poet's prayer addressed to Marconi when it was reported that the great inventor was «contemplating comauni- cating with Mars: : \u201cLeave us the stars! The world hath noise enough so ' Without the roar of Mars!.Rob not the holy places of their calm; Bring us no idle gossip of the spheres.Leave us the stars, O wizard let them be! Our world leaders are engaged in 2 mad race, at this very hour, to be the first to place a man on the moon.Fantastic! But true.Al- yeady the Russians have hit the.moon and sent a missile around the moon to send back pic tures.All at terrible cost.Maybe we are satisfied that 1959 has been a very good year despile the mild recession of the early months, the continued depressed state of the textile industry, the troubles of the miners in the Martimes, and the early snow that left so many crops On the fields of the Western Prairies.Christ came to sel men and their would right with God \u2014 not only their hearts and their souls, but even their business, their secular affairs, their governments, to improve home life.As we watch the glistening eyes of the children, maybe we recall that He said: \u201cSuffer the little children to come unto me.\" Then maybe a few of us will recall that only a few short days ago a Canadian mother said: \u201cI'm glad my child died.Gladys would __BEAUHARNOIS, QUES, WEDNESDAY, DECEMBER 23, 1959 \u201cWe Can But Do Our Bast And There Leave The Matter\u201d REASON FOR CHARGE have grown up deformed or with no brain at all\u201d, A little three-month-old daughter of this woman had died in hospital of rat bites as she slept in her crib.The whole side of her head had been chewed away.The shack where the childs mother and father and six more of their children lived had 4 rooms Living with them.were the father\u2019s brother and.six of his children.The husband and wife shared their, bed with five children.The child that later died was discovered in a pool of blood in a crib, one leg of which had been shoved into a hole to keep out the rats.: pe This is Canada! Christmas 1969.| Christ :solved the \u2018social and political .and \u201ceconomic problems of \u2018the \u2018world not by enum; | ciating a new economic \u2018system; -not by \u2018instructing man in ways of supply and demand, as a Babe in the significant vilage of Bethie- hem.© On thia Christmas Eve, Christ comes again.To some He comes when \u2018their .heaits are empty of the world; to others He comes when\u2019 their abject poverty has forced some, such as this Canadian mother, to say she is gad her baby had died.He comes when tears \u2018stream down their cheeks, that He might wipe them away.But to each and everyone He comes in His own sweet way.Merry Christmas (Contributed) THOUGHT OF THE WEEK, If you're going to jump at conclusions, you can\u2019t always expect a happy landing, .4 » À l un a : a, oo ° Our mater thanks to of our good friends for their continued patronage.May you ofl enjoy © very merry holiday season ond a very hoppy New Year.GABRIEL LANGEVIN Office Furniture and Supplies 77 GRANDE ILE.VALLEYFIELD.FR.34994 Have you a question on Unemployment Ins.Or Insurance?In this column we publish \u2018questions about unemployment \u2018insurance and employment to- \u2018gether with answers Teceived from the Unemployment Insurance Commission, What rate of unemployment insurance pay will I receive?A\u2014 If your earnings from in- \"sured employment are at least $60 in each of the thirty weeks before you file your claim.your weekly rate of benefit will be $23 if you have no dependent or $30 if you qualify for the dependency rate.Q.\u2014 There was a vacation shutdown at my plant for two weeks.I filed claim for benefit but because I spent my holidays at a summer resort I was disqualified as not available.How come?| A\u2014 In order to be eligible for benefit, you must be available for employment.À person who |is spending his vacation at a summer resort is not usually con- THE ST.LAWRENCE SUN An independent weekly nevspaper covering the districts of Yalleyfield, Beauharnois and Chateauguay.Publisher and Editor: PHILIP VAN SON MEMBER: CANADIAN WEEKLY NEWSPAPER x ASSOCIATION =.- - © = = Authorized as Second Class Mail \u2014 Post Office Department, Ottswa.Mailing Address : P.O.Box 20 \u2014 Beauharnois or P.O.Box 302 \u2014\u2014 Valleyfield OFFICE : 77 GRANDE ILE, VALLEYFIELD, PHONE : PR.24994 Beauharnels Phone : CO.84483 or CO.28-5463 Mn ne.\u2014\u2014 tart ecm + LAWRENCE SUN tariffs or sybsidies; not by a great piece of off indefinitely next Saturday.research.He haved it from its ills by being born\u201d A Christmas Eve Special i A ERR Fun for the whole family is in store on Christmas night when Wayne and Shuster present their Mother Goose pantomime orn CBC-TV.Joan Fairfax pläys Jill, Johnny Wayne is: Mother Goose, and Frank Shuster takes the part of Jack in a new version of \u2018Mother Goose.sidered to be available for work.- \"If you are uncertain about any point do not hesitate to send us your question, We will obtain answers and: publish it in this column.- .Ji : Q\u2014 I have been working for \u201cÎhe past five years at'a-wage of $60 a week, I ekpect to be laid SAFETY.(From Page 1) radio stations; weather conditions.may have changed to the extent of making driving too dangerous; stop frequently for a cup of strong coffee or otiter non-alcoholic stimulant.It will help to keep you alert and may save your life.vine is the as-istant \u2018to.the su- pertintendent.Majéf Robert Mit .chell of:Vetville, - i.= Inoliins ancient tééuty, Christmas i with us once more.Ta avery.one, we extend our wishes that this holy season may be radiant with love and joys Merry Christmas and \u2014 | | \u2014 Happy New Year To mu AH.BESNER LID.18 NICHOLSON VALLEYFIELD FR.3-8280 ceded: 20-64.à TTT TTC OP FS ARE Frere PEP PrOT ITTY AAR SA BAL oi 5 + : To ?Wednesday, December 29, 1989 1 \u201ctsar.sasanisvonnIY a pi Wednesday, December 23, 1930 On December 14:h, a well attended enthusiastic mixed party was held at the Aux Rapids Restaurant by the Loeal Chap ler of Toastmasters Internatio nui.Nocl Savoie, Club President, chaired the short formal part of the cvening.Al Carrol proved to be a witty and engaging to picmaster.All guesis including the ladies, were invited to \u201clay bare\u201d their requests to \u201cSanta Claus\u201d.Six impromptu topics in a sea sonal, humourous, vein were rendered by Jim Childs, Lorne Lemieux, larry Bagnall, Erie Bouffard, Lloyd Taylor and Ca mille Dumoulin, G.Luney, amused the ladies with his \u201cbreezy\u201d, \u201cWhy do they call a ship a She?After a Smorgashord Buffet, Ernest Newman was presented with his Basic Training Certificate and Bob Ponting of Montreal Cottons was inducted as an active member.District Gove: ior - Lloyd Taylor presented past president, Ron Underwood with a service pin.M.C.Harold Blenkhorn, gui- far in hand, ably supported by the Rythmaires had one and all tripping the light fantastic.NEW BALMORAL - HOTEL - FR.3.7424 Valleyfield \u2014 136 Alexander St.\u2014 THE ST.LAWRENCE 8 VAILEYFIELD TGASTMASTERS HAVE GAY MIXED CHRISTMAS PARTY A wonderful time was had by all and in no small measure congratulations are due to George Widdup and his entertainment Committee, The Lighter Side In the old days a man who Saved money was a miser, nowa- day's he\u2019s a wonder.Boy: \u201cGive mo a bottle of castor oil, please.\u201d .Druggist: \u201cThe tasteless kind?\u201d à Boy: \u201cNo sir.Its for my fat- er.\u201d DSC tte Le = On Monday December 14, the Valleyfield Toastm:gters Club held a ladies night combined with Christmas party.From L to R in above photo are Messrs.George Widdup in charge of festivities, Al Carroll, Ernest Newman, President Noel Savoie, Ron underwood past president receiving past president button from Lloyd Taylor, district governor, Bob Ponting and George Luny.(Photo « Rozon) - Ÿ WONDERFUL words.we Ol The most wonderful words the world has ever heard express humanity\u2019s most cherished wish for all time.They are the glad tidings of great joy of which the angels once sang, a rich promise that forever blesses our greatest of festivals, They are the eternal hope and faith of the glorious Christmas message: \u201cOn earth peace, good will toward men.\u201d A Merry Christmas and a Happy New Year! try eemomm.sere soy ovevese eros 3 LT EU STI em EE } vi, \" PAGE 4 \u201crne sT, LAWRENCE ÉUN ! \u2018Wednesday, Décember 25, {og SOCIAL AND PERSONAL || FROM VALLEYFIELD Phone FR.34550 | Mr.D.G.Napier of Toronto Get well wishes to Mrs.C.G was à recent guest of Mr.and McPherson who has been a pa Mrs.E.J.Bernhardt.Mr.Na.tient in hospital in Montreal pier a former resident of Val Her many friends wish her a leyficld is now employed by speedy recovery.Bates Chemical Co.and will be \u2014 making several visits to Montreal, Congratulations to Mr.and A ] ; ; ; Mrs, L.Douglas (nee Bernic His many Valleyfield friends will Bernhardt) of Nitro who are the be looking forward to secing proud parents of a baby daughter him.born on Sunday December 20 at SALON PAULINE EXPERIENCED HAIRDRESSER | ALL WORK GUARANTEED 219 Victoria (near Royal Bank), V'field, FR.3-5422 MERRY CHRISTMAS and a HAPPY NEW YEAR At the Christmas Party organized by the St.Ignatius Guuild and held last Sun.afternoon at the St.Ignae tius School, All children from one to 12 years cold received gifts from Santa himself, (Photo - Guy Bouthillier.the Barrie Memorial Hospital.sia 3.reve seni ot we | JOUR FAMILY SHOE STORE St.Ignatius School is in hospital in Huntingdon with several broken ribs, a broken cheek bone J.PAUL CHATEL and other lighter injuries.The accident happened last Saturday 53 St Laurent - Beavharnois night when Miss Pease fell through a trap door leading to 103 Alexandre the basement of her home at Trout River.Friends, teachers 199 Victoria - Valleyfield and pupils wish Miss Pease a speedy recovery.?| Fr MARTEL, Prop.Best wishes ta M7 and Mrs.B E | | FE R | V F I H A I R EF J.Booth sr.on their 20th wed- GET MORE OUT OF LIFE \u2026.GO TO A MOVIE ! i ; .ding anniversary Thursday, De- 253 Victoria Valleyfield Tel.FR.33303 || 0 oun THURS.-FRI.-SAT.DEC.24-25-26 ROCK ROLL KI ye i IF.The Whole Story Of The Hottest Trouble-Maker The Army Ever Tried To Tame! OUR MANY CUSTOMERS and FRIENDS WE WISH A MERRY CHRISTMAS AND A At this joyous season, we take | HAPPY great pleasure in thaoking you ~o.FRANKIE VAUGHAN ve GEORGE BAKER for your loyal patronage CAROLE LESLEY ua JACKE LANE - 2525, ack TREVOR STORY NEW YEAR 40d is wishing you and your family « pooos ANNA NEAGLE « rs HERBERT WILCOX - orm Wh 0 a very Merry Christgnast To.Frankie.Frankie sina Oar aaa sia The teenage favor vals\u2019 temperature boiling.\u2014 ALSO \u2014 DONAT LEBEUF Ing, == 5-20 oo THE MANAGEMENT AND PERSONNEL OF THE VALLEYFIELD THEATRES WISH ALL THEIR CLIENTS | 83 ALEXANDER ST.- COR, BLVD.DU HAVRE - V'FIELD AND FRIENDS A VERY MERRY CHRISTMAS AND A | HAPPY NEW YRAR.{ meme pere = MM =] RED & Wu TT a: tor \u2014 re rome [EX XJ LA X I Ny Wednesday, December 23, 1959 TBE ST.LAWRENCE SUN Li PAGE | UNITED CHURCH \u2018WOMEN'S MEETING UNITED WOMEN MEETING The Woman's Association and Evening Auxiliary of the Valley \u201cfield United Church held a meeting on Monday evening Dec.14 in the Church Hall with 29 a | members present.Mrs, R D.McEacheru, president was in the chair.The devotional prograt led by Mrs.J R, Bell, was based | .\u2018on the Christmas theme.Mrs.1 , way Hargrave vead the Christmas BOS Story and Mrs.J.Carr read a sermon by Peter Marshall, \u201cLet's Keep Christmas\u201d, This was fol \u2018lowed by a Christmas Carol and 0 \u2018 a Prayer.Mrs.W, Fleming read Some are startled others are wondering but all children had a the minutes and Mrs.T.Coombs wonderful time at the St.Ignatius Guild Christmas Party.Unfortun- » 1raaçniror'e nor ne ately we were unable to obtain names of the children (Photo - Rozon) the treasurer s report., IL was suggested (hat all donations, re \u2018ceipts and Dbil's be paid in order [% \u2018to be able to close the books at * |: 2e :the end of the year.Mrs.W.' |.1 !Graeber volunteered to assist * | (Continued on page 6) | | = i Se ih + an Lefebvre \u2026 nc, \u2014 season s best wishes and may you count il this Christmas among your Wish To Extend To Their =l of RE?= Many English Customers very happiest.1e le ol DAN LEFEBVRE And Friends A I : pe may its spirit long dwell | MERRY CHRISTMAS FF, in your home an your heart and a HAPPY NEW YEAR Dan Lefebvre Metro Super Market would also like to take this opportunity to thank everyone for their patronage during 1959.TT ee ee wm ce cr PL ae rt ES As you know this store has been remodeled for your convenience and you are now shopping in a modern Super Market.As a gift for 1960 the store offers you an area of free parking for your car while you shop in comfort.Sincerely Yours, SALLY SHOPS LIMITED |] rie MRS.F.LEDUC, Manager ila | | MARTIAL MALO, Ca ; (0 Sor oo Secretary.235 VICTORIA | _VALLEYFIELD ER 37594 fi t THE A, gi 2 all our friends, an old-fashioned \u201c2e Christmas wish.May all the joys of the season enrich your heart this day and forever./ ! BEACON RIBBON MILLS LID.VALLEYFIELD Just a friendly message to thank you for your patronage Sant and wish you and your loved ones à br ee \u2018 3 holiday season full of friendship, good cheer, \u201c2 good health and much happiness! LEDUC & VIAU LID.REPRESENTATIVE FOR MOLSONS BREWEKY LTD IN VALLEYFIELD AND BEAUHARNOIS AREA 201 DANIS VALLEYFIELD FR.3-8313 ST.LAWRENCE WOMEN'S MEETING.(From page 5) with the Baby Band.The nominating Committee are also hope- fui in securing a Vice President for the group.After a Jenghty business mcet- ing and discussion period the meeting adjourned and was followed by a Christmas party and a visit from Santa Claus at which time there was an exchange of gifts and all enjoyed tasty refreshments served by candle light at a gaily decorated table.The hostesses were Mrs, J.Spencer, Mrs.H.Cordy, Mrs G.Read and Miss A.Wilson, assisted by Mrs.F.McEachern, Mrs.W.Feming, Mrs.T.Coombs and Mrs.J.R.Bell.CHRISTMAS PARTIES IN VALLEYFIELD NICHOLS CHEMICAL The Nichols Chemical Co.Association held their annual Christmas Party on Thursday evening in the United Church Hall.Entertainment was provided for the children while awaiting the arrival of Santa C'aus who distributed gifts, candy and fruit to each child.The drawing for turkeys fol'owed and were won by Mrs.Mariette Brassard, Mrs.Bruce Hains, Mr.Z.Jolicoeur, Mr L.Lewis, Mr.J.Wendover.Fruit cakes were won by J.Dupont, G.Carriere, R.Brault, N.Sanders and H.Jourdain.C.O.D.4 COY ROYAL 22nd PEGIMENT XMAS PARTY The annual childrens Chr\u2019stmas Party was held on December 20th at the Sergeants Mess Hall, Movies were shown and Santa Claus came with a treat of gills for the children and goodies.A turkey prize was drawn and won by Sgt.Brian C.Willis.The annual turkey draw by C.0.D.4 COY Royal 22 Regiment was he'd in the Sargeants Mess Hall on Grande Ile strect in December 19th The winners were Dr.Boyer 60 Gordon St, Mrs.Agathe Poirier 46 Ste.Cecile; Mr.Elie Bedard 24 Stewart, Mr.L.G.Masse, Market street, Mrs.Mary Beauchamp 111 Grande Ile.Tnanks to all those who bought tickets and ¢o \u2018others who in one Way or another con.ributed to the success of the drawing.Rebekah Lodge Party Members of the Bayview Rebekah Lodge held their annual Christmas Party after their # THATS ONE OF OUR LOCAL | MERCHANTS.HE'S PLANNING A SALE AND IS GOING TO N ADVERTISE IT IN OUR PAPER.§ SMART MAN, 5 8 UN Wednesday, December 23, 1059 meeting on Wednesday evenlag as well as a few Invited guests, December JG.Present for tho| The program consisted of an party were members ol the Odd-|amusing skit composed hy Mra fellows and Grand Encampment (Continued on page 8) To My | Many Friends I Want To Extend Very ! Best Wishes For A Merry Christmas And Happy and Prosperous New Yeer EYE SPECIALIST TEL.: FR.3.1606 Dr MAURICE BRODEUR (B.A., O.D., L.Sc.0, Licensed Optometrist Univ.of Montr=al) 201 VICTORIA \u2014 VALLEYFIELD Appointments Daily You Always Save When You Buy Cualify! 3-Channel Aluminam Combination Windows & Doors SUMMER VENTILATION WINTER INSULATION BALL-BEARING ACTION EXCLUSIVE SECURITY LOCK RUSTPROOF PANELS REMOVABLE FOR EASY CLEANING FUEL SAVINGS Top or bottom ventilation FRE ENJOY THE FINEST OF THEM ALL SECURITY Contact Your South Shore Security Representative: VALLEYFIELD MR.N.DOWLING TEL.: FR.38357 HUNTINGOCN MR.C.BOYCE TEL: CO, 429%) OUMSESTCWR MR.J.WHITE TEL: 56 CHATEAUGUAY MR.C.SCHOFIELD TEL.: OX, 26404 Wednesday, December 23, 1959 TAB BT, LAWRNNCE SUN PAGE © { à M | \\ 15 Jou worship in the Church of your choice, wy \\ | Ré.Christmas bring you the most precious i of all.peace and contentment, And may the spirit of Him whose birth we celebrate abide with you now w and\u2019 i Aawoughout the coming year.May all the true joys of Christmas be youn.) ity of | \u2014 d : ) x Aldermen: (Aldermen: MAYOR LOUIS QUEVILLON sa eecances DELPHIS GAGNIER CITY CLERK : CHARLES CODEBECQ \u2014 CITY MANAGER « A.LAFONTAINE N J NDE GEORGE LEDUC CHIEF OF POLICE : PAUL MARLEAU PAGE 8 .+.y TRE 87.LAWRENCE SUN \u2018 | sed et EE \u2014\u2014 BEST WISHES FOR CHRISTMAS AND NEW YEAR | oy.Fo gE Sk For all citizens of Valleyfield | wish improve- We ve.y x @{ ment and betterment in the New Year that we are now fast approaching.At the dawn of another year | hope that any somber clouds now threaten.! ing'your family will disappear and that the future holds brighteness and happiness for you all.We on our part, the aldermen and myself, \u2014 PS nr att rere rope 4 Wednesday, Decembor 23, 1959 .j wish you prosperity and consolation from sadness.Hit Parade stars Wally Kosten (Top) and Jayes Hann, (Centre) will his PY P d | Miernate, weekly with Jack Kane and Sylvia Murphy to present ; : sul rovi wi ie usic \u201806, CBC-TV's biggest musical show this season.Wally and , [ I also express the wish that Divine ence will bless the ambitions Joyce will concentrate on sengs on The Hit Parade and Jack and of all the good people of the city of Salaberry de Valleyfield and their good Intentions and generousity.To the members of the Clergy an d the so devoted Nuns, to all the Workers in whose loyalty | believe, to the in dustrialists and the professional men in our community, to the members of the City Council, the Public in general « .and all the employees of the city .Y wish you all as a friend, from the bottom of my heart a REBEKAH PARTY.| (From page 6) Jean Calquhoun entitled \u201cCandid Camera Shots at the bus terminal\u201d, Another amusing item was the interviewing of the audience by Mrs.Claire Ciifford after the fashion of T.V's Art Linkletter.Following this a Pageant of the Nativity was pre | Sylvia will present the \u201cbig band\u201d sound on the Jack Kane Hour.| Music 60 is seen each Monday on the_CBC-TV network, with gifts for everyone.The winners of the turkey drawing sponsored by the Odfellows were Raymond Deschamps, Ruth Moly.neaux and liomeo Gobeil, VALLEYFIELD MIXED MARATHON BRIDGE SCORES | sented, highlighted by several (4th Round) : anthems sung by a \u201cheavenly mr, and Mrs, J.R.Bell + 7800 | choirus\u201d., VERRY MERRY CHRISTMAS AND PROSPEROUS AND Mrs, E, Shannon sang several arr, Mrs J Chidu + Lin Christmas carols which were Mr.Mrs.J.E, Smith 4340 HAPPY NEW YEAR the singing of Christmas carols Mr.Mrs.R.Stales 490 by the members.The social mr, Mrs.O.Millar 2250 committee served delicious Te Mr.Mrs.J.Ferris 2440 freshments followed by the arri- .val of Santa Claus.He was es- Mr.Mrs.R.Boa \u2014 3380 corted by 8 reindeer and \u201cRu- Mr.Mrs.S.Angell \u2014 6770 = 11816 much enjoyed and she also led Mr.Mrs.J.Clandinan I 1700 LOUIS QUEVILLON, | Mayor of Salaberry de Valleyfield.dolph\u201d.Santa's sack was filled Mr.Mrs.I, White A MESSAGE TO OUR EMPLOYEES It is a privilege and pleasure for us, speaking personally and on behalf of the company, to offer at this time our most sincere good wishes for the Christmas and New Year\u2019s Season.ue The year past has not been without its difficulties but it is the nature of all life and enterprise that thre be hurales to surmount and problems to settle.We hope for better years ahead but must, of course, support: that hope with purposeful effort, Our thoughts are with you and your families at this holiday season.C.S.JONES, General Superintendent The \u2018Montreal Cottons Limited .VALLEYFIELD HOTTES IIIT IIT LITIL TL Tm me » Lo VL Sb i rt Wednesday, Decomber 23, 1050 LADIES CURLING The Valleyfield Ladies Curling Club held a Chicken Bonspiel last Wednesday December 18 at the Culb House.Games were played throughout the day and luncheon was served at noon.The members en joyed delicious Bar-B-Qued chicken from the Fricot Rest.Mrs.J.Buttress and her rink, Messrs A.Walsh, R.Lonie were the Winners of the chickens, having the score to match the hidden aumber.Individual prizes were given to all taking part and a very enjoyable day was spent by FOOTBALL TEAM IN V'FIELD! A group of Valleyfield citizens is interested in starting a football team in this city and possibly join the Eastern League.This League is looking for 6 teams for 1960 and cities such as Granby, Marieville and others are already members.Last year a Valleyfield team played several games againts boys from the College.Some sports people in Valley- field have already been approached and while they are definitely much in favor of such a deveiop- ment for sports starved Vally- field they point out that sufficient money and support is necessary to make such an un\u201cartaking a success, THE ST.LAWRENCE SUN Bowling Scores DAVISON WOMEN'S BOWLING LEAGUB (Standing Dec.16) ,G.PF.Ave.Hogue 27 SISA 116 Allard 24 2710 112 Baker 30 3140 104 Belanger 24 2492 103 Campeau 18 1846 102 Bernhardt 30 2926 97 Savich 24 2041 97 Lachance 30 2064 95 Daigneault 30 2820 94 Thibert 24 2266 94 Dumoulin 21 1961 93 Perron 9 835 93 Roy 30 2754 91 Lauzon 27 2417 89 Legrog 30 2642 88 St-Yves 30 2633 87 Riley 24 2085 87 Guimond 27 2356 86 Leduc 30 2527 84 Lepage 30 2526 84 Lebeuf 27 2247 83 Leblane 30 2459 81 Faubert 6 479 79 Brassard 27 2107 8 Meloche 30 2307 76 Bernhardt 27 2056 75 Cecile 27 2002 75 Soucy 9 671 \"74 Lafrenière 21 1516 72 Rausch 27 1932 71 Lemay 27 1635 61 Davis 6 357 59 Desrosiers 21 1160 55 Pott 12 668 55 STANDING OF TEAMS G.Pts Daigneault .30 40 Campeau 39 \u2018 29 Baker 30 © 34 Allard 27 32 Belanger 27 24 LAST WEEK (Continued on page 10) THROUGHOUT THE AGES.A TIME FOR PAUSING ; The time is now.the time of holly and mistletoe.the happy hours of family gatherings and friendly reminiscing.Throughout the ages this has been the time when men of good will put aside worldly things in favour of fellowship and well wishing.These thoughts are in our hearts now as we extend to you and yours our sincere wishes for a Merry Christmas.and a Happy, Healthy and Prosperous New Year.Mr.Gerard Bruchesi, M.PA MERRY CHRISTMAS AND J A PROSPEROUS NEW YEAR Is Our Wish To All Our Friends In The County Of Beauharnois \u2014 Salaberry GER \"~~ \"RUCHES! Me \u2018ral Parliament Vai - - Beauharnois \u2014 Chateauguay QUI} aN .iL VALLEYFIEL{ PAGE 10 E.BOURCIER \u2014 OWNER \u2014 GILLES MIRON \u2014 MANAGER \u2014 BOB ROBINAULT INSTRUCTOR \u2014 COUSINEAU ST.TRE ST LAWRENCE SUN see cu 0eme \"BELLERIVE BCWLING \u2014 LIMITED \u2014 VALLEYFIELD FR.3-9212 We want to thank all those who have supported us since the beginning of this year and wish everyone A MERRY CHRISTMAS \u201cand HAPPY NEW YEAR 405 397 23 22 20 18 13 LEAGUE TEAM STANDINGS P, TPF 18300 17653 19778 19197 18204 Individual Highest Pin Fall (3) BOWLING .Hogue , Baker (From page 9) VIGH SINGLE ST.IGNATIUS BOWLING Hogue 147 HIGH TRIPLE Hogue 403 Team G.UP TO DATE Braves 27 HIGH SINGLE Cardinalg - 27 Hogue 160 Giants =~ 30 Bernnardi 159 Dodgers 30 Allard 154 Reds 30 MICH TRIPLE 411 J.McKenna Allard 422 N.Cousineau 339 Individual Highest Pin Fall (1) T.Waldron 168 L.Bourget 151 BIG FOUR (MEN) R.Lemieux 140.9 A.Anderson 137.6 M.Bourget 135.0 F.Fishwick 134.2 BIG FOUR (LLADIES) A.Campbell 124.0 M.Zeagman 119.4 M.Primeau 107.0 H.Birkett 103.7 67 SALABERRY ST PETER ROZON PHOTOGRAPHY PRESS-COMMERCIAL-INDUSTRIAL WEDDINGS - PUBLIC RELATIONS FRONTENAC 3-1450 VALLEYFIELD MONTREAL COTTONS LTD.DO\u2014MO\u2014TA-GO LEAGUE (Standing Dec.18) NAMES PTS Main Office 45 Burlers 39% Slashers 39 Dyers 35.Spinners 20 Packers 24 Weave Rooms 19 Carders 18% \u201cBIG TEN\" Individual Average MEN Ave V.Latour 137 M.Verreault 135 P.E.Lalonde 133 V.Grace 130 0.Ledue 129 Mrs.S.Dumouche) 114 109 105 Mrs.G.Barette Mrs.R.Chiasson Wednesday, December 29, 1054 YOUTH \u201960 veste nc gr ES VS Le ; Vv aa s Tominy Common now has &.show of his own, Youth \u201860, on CBC television, As host of this\u2019 teen-ager special, he asks viewers to send in their suggestions on the style of entertainment they would like.As far as possible, the show is based on these requests, Tommy is still a ragu- ale singer on CBC\u2019s Country Hoedown.Miss M.Leboeuf 105 Mrs.K.Mayoh 105 {Continued on page 11) WE WOULD LIKE TO TA 45 ST-LAURENT Ped Pee RRS TE.© Tere SO aa CCG CURE seed Sere MOVING SALE CHESTERFIELD KE THIS OPPORTUNITY \u2014 TO WISH OUR FRIENDS AND CUSTOMERS \u2014 À Merry Christmas and A Happy New Year| Sinray Furniture § VALLE YFIELD tores REG'D FR.3-2233 PRES HEURES ZREDETTETENT ARR IUT EAU TEASER AE LAS SPECIAL! 3 Piece Chesterfield \u2014 AS ILLUSTRATED \u2014 ; Reg.: 8269.00 $ onsare 48.00 NYLON COVERED, - WASHABLE, MANY DIFFERENT COLORS LAZY-BOY Part Leather Upholstery MOVIN GSALE Special As Hustrated ass! Wednesday, December 23, 1959 BOWLING .(From Page 10) MEN HIGH SINGLE TO DATE S.Meury 214 HIGH TRIPLE TO DATE Mr.R, Boaz 514 WOMEN HIGH SINGLE TO DATE Mrs.R.McSween 176 HIGH TRIPLE TO DATE Mrs.G.Barrette 401 TEAMS HIGHEST SINGLE T0 DATE OF Spinners 776 HIGHEST TRIPLE TO DATE OF Dyers 2166 MERCK'S BOWLING LEAGUE MEN: B.F.l.TAKES THE LEAD On alleys 1 and 2, Decadron played a 2 to 2 tie against B12.For Decadron, N.Bianchini and J.G.Primeau bowled well.For B12, R.Emond, G.Besner and E.Pilon made good scores.On alleys 3 and 4, A.Barrette, with a single of 203, gave Nia- ein a 3 to 1 win against Citric | Acid.B.Benoît and G.McSween also bowled well.For Citric A- eid, H.Leduc and J.M.Viau were the best bowlers.On alleys 5 and 6, By beating Vit.C 4 to 0, the \u201cB.F.1\u201d took a one point lead in the standing.For B.F.I, B.Cronshaw and A, Anderson were the best bowlers, For Vit.C, B.Langlois THE STand D.Hawkhurst bowled well, On alloys 7 and 8, The Diuril beat the Quassin 4 to 0.For Diuril, E.Janelle, L.Durocher and J.F.Bourret made good scores.For Quassin, H.Quenne- ville and G.Lalondg bowled well, \u2019 WOMEN: ACES AND BRAVES TIE IN FIRST PLACE In the first match, the Aces beat the Merkives by the score of 3 to 1.For Accs, M.Leslie and J.Smith bowled well.For Mer- kives, A.Fregeau änd M.Cron- shaw were the best bowlers, For the second match, The \u201cAll Starts\u201d took three points against \u201cBraves\u201d.For All Stars, | R.Dumouchel and G.Laberge bowled well.For the Braves, H.Desrochers and À.Loiselle made good scores.\u201cMERRY CHRISTMAS\u201d Claude Leduc LATEST STANDING M EN: B FI .- 32 Vit.C .31 B12 \u201c 3i Decadron 2y Niacin 25 Quassin 23 Diuril 21 Citric Acid 16: WOMEN: Braves 29 Aces 29 All Stars 25 Merkives 1 21 LAWRENCE SUN PAGE 11 MR, EDGAR HEBERT, M.P.P.MR.EDGAR HEBERT (Member of the Legislative Assembly in Quebec for the County of Beauharnois) extends Greetings for Christmas and Very Best Wishes FOR A PROSPEROUS NEW YEAR te 2c = ass Aer A EA .2 to his many friends and the population of the County of Beauharnois VALLE YFIELD To Our FRIENDS and CUSTOMERS A MERRY CHRISTMAS || and a HAPPY NEW YEAR || SWANSTON FLORIST.~~ 366 Blvd du Havre VALLEYFIELD FR.3-3850 | | We Extend To Our Many Friends and Customers A VERY MERRY CHRISTMAS and HAPPY NEW YEAR MR.PAUL CAMPEAU, President vr red 1 | (1958) Limited | VALLEYFIELD \u2014 FR.33844 =: .Awplpinkd.MR, GUSTAVE (GUS) LEGAULT, Manager EAST SE CL A EEE PAGE 12