Promo-services Le Nordic, 22 août 1990, mercredi 22 août 1990

[" Le Promo-Services - Denis Doucet Des voitures à faire rêver!\" HT) S «Choix de céramique» LE MERCREDI Un autre accident mortel \"= 5 e Modèles exclusifs 25e eee » .e Prix imbattables - tle boulevard Lafléche FF || = 319, boul.LaSalle.Bale Comeau les kiosques PAGE 5 296-5538 ar \u201c4 Gt?DA $ < Pa mi * _ at nt » $ ye n = & : : Pc eed vo \u201c4 \u201cTES NOUVEA - YOGOURTS py GLACES ET LAITS FRAPPES N ALLEGES DE McDONALD'S Leur go0t riche ot débcsur ne vous batearo pos de glace | Désormais, lorique vous 200, boul.Lasalle et legs Savoure non nouraser ai Prop clés au choco soo Ss Contre régional Manicouagan ;( allégé.Sovourez nos nouveeux fraise.N'hésitez plus, ds sont tous faits lait à bare teneur en matière grome | player da a rofroichir char McDonald's punqus nes déice sont ousourd hut vos es < S'adreusr ou/à le gérerdée pour des renemgrements ver la veines rutriève dt can produ © 1990, Les Restouronts McDonald du Conoda Limitée cure d'e er \u2018e PU eo Ey Deux plages de bonne qualité (C.P.) Le mauvais sort semble avoir cessé de s'acharner sur la plage communautaire de Pointe-Lebel et la plage du Lac Aber.Les analyses bactériologiques des échantillons prélevés le 14 août dernier cisese en effet les deux plages de bonne qualité.Rappelons que pour connaître les cotes de l'ensemble des plages au Québec, il est possible dé communiquer au 1-800-463-6202.Le servi- coût se termine cependant le vendredi 24 DÉLATEUR { v.t.de Bird on a wire ) Rentrée au cégep (C.P) Le cégep de Baie-Comeau invite ses étudiants et les membres du personnel à un L'homme rêvé de toutes cest ic cauchemar d'une femme cn gventyre diner aux hot dogs, le jeudi 30 août, de 11 hà 13 h 15, sous la grande tente instaliée sur Je terrain du cégep de Bale-Comeau.Cette activité spéciale de la rentrée précédera un party avec musique et animation, qui se déroulera également sous la grande tente à compter de 20 h.Par ces deux activités, le cégep souhaite voir éliminer d\u2019autres activités (initiations) de la rentrée dénaturant le sens du mot accueil en encourageant l\u2019irrespect de la personne humaine.Tondre le gazon en sécurité (C.P.) Consommation et Corporations Canada rappelle les dangers inhérents à la ton- bn 2 ntations; 19h.Représ matinée le samedi a 13h.30 00 - 21h.10 Représentations; 19h.00 - 21h.10 te d arr t, précise le mi- .; ; », .4 nistère, que la personne qui fait le travail ou Nouvelles Goldie Hawn.ci contacte \u2018alors le\u201d fiction réalisé par Paul que celuici ait a se une autre personne soit blessée a I'cell lors- .Depuis qu'il a F.B.l.sans se douter Verhoeven mettanten déplacer physique- qu'un objet est projeté parlalamedeiaton.SUF le Cinéma témoigné contre des Qu'il se livre en pâture vedette Arnold ment.Quaid entre deuse.Il faut donc s'assurer que le gazon et la vidéo policiers corrompus @UX tueurs parce que Schwarzenegger.prend donc un que l\u2019on coupe est libre de pierres, bâtons , | | .ou autres débris.Le port de lunettes de sé- Vendredi 24 août OuiOnttuéundeses ASS aul ul @ En l'an 2084, Voyage ariiciel sur curité est une protection supplémentaire.au jeudi amis, Rick Jarmin vit TÉPONQU est Ces l'ouvrier Doug Quaid Mars, mais l'expé- Parmi les autres mesures à appliquer, on 30 1 sous un faux nom.À mèche See Lane M s'explique malle sen.ence avive des sou- su re fortement de ne pas couper | le ge- août 19: chaque fois qu'il croit à rniers se green tment qu'il ade sare \\enirs bien réels.Il placer les cordons d'alimentation usés où SALLE 1 être reconnu, it doit a pours) Pet nt & déjatrouvé surlapla« @Ppert qu ure organ défectueux.EN PREMIÈRE communiquer avec ie\u201c @rlanne entra\u201d up Mars, a laquelle SallON secrète aurait née malgré elle dans .a, + tout à craindre si SEMAINE F.B.l.pour obtenir r t il rêve chaque nuit.id MEDI e jour même où : \u2018 (C.P.) Vie montante Invite ses membres à MATINÉE SA des meurtriers sort de - EN DEUXIÈME té consisté p4 sa mémoire.Le voilà une célébration de la parole et une commu- «LE DÉLATEUR», prison, une jeune SEMAINE implanter dans la dON Victime d'agres- nion, le jeudi 23 août, à 19 h, au 1 503, boul.comédie policière réa- avocate.Marianne À 19 H 00 ET 21 H 10 émoire du ci seurs mystérieux, qui Blanche.Le tout sera suivi par une réunion e ' mémoire du client le poursuivent jusque du Conseil diocésain au local de Vie mon- liste par Johan Graves, rencontre (TOTAL RECALL», l'expérience complète sur Mars tante.Badham, mettant en Rick qu'elle a jadis drame de science- d'un voyage sans vedette Mel Gibson et connu et aimé.Celui- .L Nouveaute @Pal mar cs @ POSITION TITRE Guerre des Rose 1 (N) Miss Daisy et son chauffeur 2 (N) Hand's maid tale, The 3 (N) Duo de choc 4 (1) De quoi je me mâle 5 (2) Retour vers le futur 2 6 (3) .\u2019 Family business 7 (4) PASSIONS TOURMENTÉES Enquête interne 8.6) Il s'agt d'une comédie dramatique de 115 minutes sp ei or réalisée par Herbert Ross.Adaptation d'une pièce de ; théâtre à succès, ce film raconte quelques années de () Semaine précédente la vie de six femmes dont l'amitié indéfectible est mise (N) Nouveauté de la semaine â l'épreuve tout autant que glorifiée.«Le jour de son mariage, une jeune femme souffrant de diabète.Shelby, subit Un malaise passager.Cet incident mis à part, la journée se déroule dans un climat de joyeuse effervescence.Dans les mois qui suivent, la maladie empire jusqu'à nécessiter la greffe d'un nouveau rein.M'Lynn, la mère de Shelby, décide de s'offrir comme donneuse.Malheureusement des complications surviennent.Dans ces moments difficiles, M'Lynn peut compter sur le soutien de ses amies.la coiffeuse Truvy et sa jeune employée Annelle, ainsi que la spirituelle Clai- ree et une voisine irascible, Ouiser».Rien de mieux qu'un homme de métier comme Herbert Ross pour installer en trois plans et deux répliques une atmosphère, et surtout réussir à l'entretenir sans faille pendant une heure et dernie.Pour une nouvelle fois dans sa carnère, il transpose à l'écran une oeuvre écrite pour cherche surtout à mettre en valeur une brochette d'excel- vos jeux préférés la scène.|! le fait avec l'inspiration nécessaire et suffr lenles comédiennes.PASSIONS TOURMENTEES pour aussi peu que sante pour éviter les .Pendant six Ou sept reste une sorte de documents sur une façon d'exister, 008 années, la vie suit son cours, et celle de ces femmes un exposé sur une vie champêtre que ne désavouerait 1 par jour est méme durement secouée par un drame terrible, qui les touche toutes, à des degrés divers.Là, pendant une bonne demi-heure, avant que les rires et l'amour de la vie ne reprennent le dessus, le film est vraiment bouleversant.On n'en revient pas d'atteindre une telle émotion au beau milieu d'un film aussi drôle, aux dialogues .aussi «pétaradants».En effet, le scénario accuse un penchant pour l'anecdote, mais propose en revanche un rythme soutenu, des situations vivantes et des personnages colorés à souhait.Ce film est un portrait sympathique, souvent amusant et parfois touchant, de six femmes liées par une belle complicité.|| vaut surtout pour le jeu de ces comédiennes qui font «des numéros d'actrices flamboyants».La réalisation témoigne du métier de Herbert Ross, lequel pas Claude Sautet.Spécial «Nintendo» Achetez notre abonnement «Nintendo» et faites l'essai de 2-22 août 1990-PROMO-SERVICES LE\"NORDIC * ** * * * DEERE ERIE Le week-end Baie-Comeau - La participation à la quatrième édition du Concours d'élégance du Club de voitures antiques Québec Côte-Nord (VCQCN) a été largement dominée, le week-end dernier, par les exposants de la région de Baie- Comeau.Le mauvais temps a joué contre les organisateurs de l'événement et seulement deux personnes de l'extérieur ont défilé les caprices de Dame nature en se rendant participer à l\u2019exposition, tenue au Parc des Pionniers.L'an dernier, rappelle le président du club, M.Martin Houde, ils étaient 17 de l'extérieur de la région à s'être déplacés pour exposer leur petit bijou à Baie-Comeau, par une fin de semaine de beau temps.En raison du temps incertain prévu pour le dernier week-end, plusieurs ont préféré, cette fois-ci, ne pas être de la partie.CHARLOTTE PAQUET d'élégance aux Etats- Unis.Selon la charte du club de Baie-Comeau, une propriétaires de voitures antiques, du moins pas tous, ne sortent pas leurs véhicules des boules à mites quelques fois par Le Parc desPionniersa voiture est qualifiée d'an- année seulement pour donc servi de place d'ex- tique lorsqu'elle a au des expositions ou autres position à 36 voituresan- moins 20 ans.ll faut évi- événements importants.tiques, dont 34 appartenant à des gens de la place.Samedi, le site a pratiquement été désert, après la pluie ayant duré toute l'avant-midi et l'humidité du sol pour le reste de la journée, Par con- demment qu'elle ait été trés bien conservée et qu'elle soit en état de rouler.Lors de la dernière exposition, quelques véhicules n'avaient pas encore 20 ans d'existence.Ils ont tout de même été ac- M.Houde s'en sert comme voiture de route durant la belle saison.L'an dernier, il a fait le tour de la province avec sa Mercedes 1959.Cette année, il a fait la même Co.ey yw \u201c0 Es es: Le Parc des Pionniers a été transformé en un véritable site d'exposition de ces belles d'autrefois, des voitures de plusieurs années conservées dans un état pratiquement impeccable.d'élégance.La première place est allée à M.Mar- rin, de Pointe-Lebel avec sa Ford 1921.de M.Emeric Tremblay, de la Beauce, propriétau- été tenue pendant une période d'une heure sa- tre, les citoyens se sont ceptés puisque certaines chose mais avec sa Ja- tin Houde.Il a récoité le _ re d'une Morris décapota- med et de deux heures rendus nombreux, di- modifications leur avaient guar 1967.Voyager au vo- plus grand nombre de vo- Comme c'est la coutu- ble 1963.dimanche.Au total, 350 manche, pour aller voirde \u2018été apportées et qu'ils lant d'untel engin procu- tes avec saJaguaretrem- me, un exposant de l'exté- personnes ont exprimé près le caractère grandiose de ces belles voitures d'autrefois.Au total, près de 2 200 visiteurs ont été Les propriétaires de ce n'est pas seulement Jean-Pierre Roy, égale- enregistrés.voitures antiques sont des parce que plusieurs re- ment de Baie-Comeau, a \u2018\u2019frotteux\u2019\u2019 et des \u2018\u2019shi- gards convergent verstoi.récolté le second prix » » Si plusieurs propriétai- neux'.M.Houde ne sele avec son Pick-up Mercury TO U Î 0) (0) 1 SO ri | I $ res de voitures antiques cache pas.'Onalechif- Des prix oe eu une somme de l'extérieur se sont dé- fon dans les mains et on e ; troisième prix Q .placés à Baie-Comeau, frotte\u201d, affirme-t-il.!! faut Quatre prix ont été dé- un montant de $100, a été | nN C ro d b | e 11! d | S V ra | | au cours des ans, pour vraiment aimer ça pour cernés lors du Concours remis à Jean-Marie Mo- ° participer à l'exposition, ceux de Baie-Comeau aussi se rendent régulièrement dans d'autres villes pour exposer leurs propres véhicules anciens.\u2018On fait normale- dans un état déplorable AR ment toujours coincider pour ensuite la retaper Hottes de cuisine.25s nos vacances avec une complètement.D'autres Eviers de cuisine .40 $ exposition\u201d, affirme M.les acquiert dans un état Armoires .1122000 15$ Houde.Et, des exposi- satisfaisant et voient, par le pred linéaire tions, ily en a dans plu.la suite, à les entretenir Bureaux de chambre .100 $ sieurs villes, ont convenablement.\u2018 ; Grandby et Jonquière.Le Bains (kit complet).+ $ président a même déjà Contrairement à ce Lavabosronds .$ pris part à un concours qu'on pourrait penser, les Toilettes (kit complet) .\u2026.60 $ : .Portes pleines .65S JEUNES DE 9 A 12 ANS Portes d'acier .150$ Fenêtres (différentes grandeurs) .75 $ Vitrines .150 $ étaient dans une condition exceptionnelle.faire l'acquisition d'un véhicule ancien.Certains, comme le président du club, préfèrent acheter les voitures re, de l'avis du principal intéressé, une sensation particulière et, ajoute-t-il, porte une bourse de $300.#0 rieur a été honoré.Il s'agit La votation populaire a leur droit de vote.$ Yad pu C Matériaux de construction à l\u2019état neuf $ Le Pigin-Jour - Denis Doucet g = \u2019 Bois: 2 x 10 ._.65¢ le pied linéaire é EN FANTS 12 x 12 4 1 LL 1420 5 $ le pied linéaire i_ =\u2014_\u2014 Planche de pin .1 $ Le prod insure : Contreplaqué 5/8 .12 $ REPREND Contreplaqué 3/8 .78 Le Piein-Jour Lot de portes 22\", 24, 30\" .18 $ cha 12,187, 20\" .10 $ chec.Garde de fer forgé .\u2026.4 $ 1 pres tinenrre Escalier 15 $ Le marche Revêtement d'acier larg.12\" 5 $ 1 prec inéarre Boîte électrique 100 ampères .50$ 200 ampères SES ACTIVITÉS EN APRÈS-MIDI DE 13 H 30 à 16H DANSE, JEUX, ETC.Les exposants ont été conviés à un vin d\u2019honneur offert par la Ville de Baie-Comeau, samedi.On aperçoit ici le maire Roger Theriault et le président du Club de voitures antiques et principal organisateur de l'événement, M.Martin Houde.à tous les 15 jours à compter du samedi 1er septembre 1990.eo ADMISSION: 3,00 $ Avoir accès à la propriété pour moins de 625008.| Tout compris: teträih, mmélsôrt*Bki;Béridominium.Pour information: 296-5067 Messager: 295-8837 + EXCAVATION-DÉMOLITION 1257, boul.Lafièche 589-8333 22 août 1990-PROMO-SERVICES LE NORDIC- 3 NH NH PH HH HH HH HH Lane 39 DONNE AWŸTARDER! CENTRE HENRI-DESJARDINS LE JEUDI 30 AOÛT 1990 13 H 30 À 17 H 00 19 H 00 À 21 H 00 CENTRE RÉCRÉATIF LE MERCREDI 29 AOÛT 1990 13 H 30 À 17 H 00 19 H 00 À 21 H 00 Le nouvel agent de liaison de l\u2019UQAR, M.Richard Tremblay, anciennement des Editions Nor- Unnouvehagent de liaison pour PUQAR Baie-Comeau - L'Université du Québec à Ri- mouski a un nouvel agent de liaison à son bureau régional de Baie-Comeau.Il s\u2019agit de M.Richard Tremblay.par Charlotte PAQUET Contrairement à son prédécesseur, le regretté Clément Lavoie, M.Tremblay occupera ses fonctions à temps complet.Auparavant, le nouveau titulaire du poste travaillait à titre de directeur du Département des projets spéciaux pour les Editions Nordiques.L'arrivée de M.Tremblay coïncide avec une implication plus grande que souhaite prendre l'UQAR dans la dispensation d'activités universitaires sur la Côte-Nord.L'organisme, établi dans la région depuis 1974, veut se développer davantage .dans la région à la fois en termes d'enseignement, de recherches et de services à la collectivité.Depuis l'automne 1988, près de 500 étudiants ont suivi, à Baie-Comeau et à Forestville, des cours dispensés par l'université.Les dirigeants de l'institution affirment avoir trouvé en M.Tremblay une personne connaissant bien le milieu nord- côtier et étant prête à oeuvrer à des développements pertinents pour l'avenir.Son expérience de dix ans dans le domaine des communications devrait profiter au bureau régional.Les voleurs ne diques.La Société canadienne de la Crox-Rouge René Asselin Division du Québec (Reynolds) Ca pétille chez Petro-Canada 2 litres £ pour Pshhhhh ! Écoutez-moi ça ! C\u2019est l'appel d\u2019une offre des plus pétillantes que vous propose Petro-Canada.Jusqu'au 3 septembre 1990, faites sauter le bouchon et désaltérez-vous avec un 2 litres d\u2019un produit Coca-Cola offert pour seulement 99¢.Cette offre est valable à l\u2018achat d'au moins 25 litres de carburant à toutes les stations-service participantes du Québec.Et lorsque vous en aurez vidé le contenu \u2026 Petro-Canada vous invite à retourner votre bouteille de plastique vide à l\u2019une de ses stations participantes.Cet été, hâtez-vous de profiter de cette offre tout à fait pétillante\u2026 Pshhhhh ! Limite de | bouteille par achat.Cette offre ne peut être combinée à oucune autre offre promotionnelle.PETROCANADA® \u201cPlus taxe et dépét * \u201cMarque déposée des produits Ceco-Cole ® Marque de commerce de Potro-Conode Inc.- Tredemerk chôment pas Baie-Comeau - Plusieurs remises ont été la proie des voleurs, la semaine dernière, à Baie- Comeau.Au total, quatre délits du genre ont été commis.par Charlotte PAQUET Deux vols par effraction dans des résidences et trois dans des commerces ont également été perpétrés.Deux individus ont, d'autre part, commis des vols a I'étalage.La saison des vols de bicyclette bat toujours son plein.Encore la semaine derniére, cing vols de ces engins a deux roues ont été rapportés aux policiers municipaux.Les vols dans les voitures continuent également de faire des ravages.Quatre crimes de ce genre sont survenus Par ailleurs, quatre commergants ont eu affaire avec des fraudeurs et six plaintes pour dommages à la propriété ont été enregistrées.Le bilan des événements routiers fait.état, pour sa part, de 13 accidents matériels, trois délits de fuite et quatre arrestations pour facultés affaiblies.les Editions Nordiques UNE DIVISION DE Rebcor ine promo-services-{] Directeur général régional: Paul Brisson Directeur général: Claire Brisson Directeur des services to.administratifs: Alain Ouellet Administration: Michelle Dupont, Noëlla Savoie, Annie Boucher.Directeur de l'information: Raphaël Hovington Journalistes: Sandro Célant, Charlotte Paquet, Sandra Carrier.Yves Proulx, Yves Tremblay, Guylaine Larouche.Directeur de la photographie: Jean-Paul Fouquet Directeur de Is production: Thérése M.Hickey Composition - montage: Ginette Beaulieu, Diane Labonté, Lyne Raymond, Denis Caron, Monique Dubé, Gaston Arsenault PROMO-SERVICES LE NORDIC 896, rue de Puyjalon Baie-Comeau, G5C 1N1 589-5900 - Fax: 589-8216 Tirage: 11 300 copies.imprimé par Les Éditions Nordiques, Sept-Îles Le courrier de deuxième classe enregistrement no 2298.Dépôt légal: Bibliothèque nationale du Québec.Le contenu de ce journal ne peut être reproduit sans l'autorisation expresse et écrite de ce journal.; 1 REPCOR Wu == Conseillers en publicité: 4-22 août 1990-PROMO-SERVICES-LE-NORDIE JS TR ble.Bale-Comeau - L\u2019arrivée impromptue d'un ours sur la chaussée a été la cause, vendredi dernier, d\u2019un accident avec blessé au kilomètre 330 sur la route 389.par Charlotte PAQUET En voulant éviter de heurter de plein fouet le volumineux animal, la conductrice du véhicule s'est tassée sur l'accotement provoquant par le fait même un accident.Elle s'en est heureusement tirée avec des blessures mineures.Selon le sergent Gaé- tan Jolicoeur, de la Sûre- Un autre accident mortel Baie-Comeau - Un deuxiéme accident mortel en moins de deux semaines est survenu, lundi, vers 8 h, sur le boulevard Laflèche.La victime est M.Jeannot Bossé, un citoyen de Baie-Comeau âgé de 43 ans.par Charlotte PAQUET Ce dernier prenait place sur une motocyclette et roulait sur le boulevard Laflèche en direction ouest lorsqu'il fut happé par un camion lourd qui sortait d'un terrain privé.L'accident est survenu face au numéro civique 2 649 de l'artère.Le conducteur de la moto a été rapidement conduit au Centre hospitalier régional de Baie- Comeau où l\u2019on a constaté son décès.La circulation a été perturbée pendant plus d'une heure afin de permettre aux employés Municipaux de nettoyer la chaussée de l'essence et l'huile qui avait été déversée.Le 8 août dernier, un autre accident mortel était enregistré dans le même secteur du boulevard La- fièche.La victime, un septuagénaire, était mort après que la camionnette qu'il conduisait était entrée en collision avec un fardier.Un ours surgit sur la chaussée té du Québec, un autre accident impliquant un ours était également survenu, une semaine plus tôt.Parmi les autres évêne- ments reliés à la circulation sur le territoire de la S.Q., poste de Baie- Comeau, notons deux accidents matériels dont un avec délit de fuite à Fran- Via Mode.quelin, quatre à Chute- aux-Outardes dont un impliquant un homme en état d'ébriété, un à Ra- gueneau, un à Pointe- Lebel et un autre à Pointe- aux-Outardes.Par ailleurs, outre l'arrestation pour capacités affaiblies déjà mentionnée, deux autres conducteurs circulant à Pointe- DU 22 AOÛT AU 8 SEPTEMBRE Profitez des multiples aubaines que renferme votre passeport GRAND TIRAGE DE 10000 $ En plus de courir la chance de gagner 1000 $ en certificats-cadeaux, votre passeport vous permet de participer au Grand Prix de 10 000 $ en certificats-cadeaux.Détails et règlements affichés sur le mail Lebel et Ragueneau ont été arrêtés par les policiers pour avoir pris un p'tit coup de trop.Volet criminel, une introduction par effraction et un vol ont été commis dans une résidence de Pointe-aux-Outardes, au milieu de la semaine dernière.Des jeunes sont suspectés dans cette affaire.Un vol de bicyclette et des méfaits de moins de $1 000 sur un véhicule ont également été rapportés à Chute-aux-Outardes.Un véhicule en panne stationné en bordure de la route de la Scierie des Outardes a également reçu la visite des voleurs, la Le semaine dernière.Un tu- sil de calibre 12, des art- cles de pêche et un radiocassette sont disparus.Deux individus, l'un d'âge majeur et l'autre mu- neur, ont été arrêtés, sur la route 138 à Pointe-Lebel, avec en leur possession quatre grammes de cocaine.Le premier devait comparaître, lundi, au Pa- lais de justice de Baie- Comeau.Ô mon Dieu donne-moi de ne jamais reculer devant ma besogne.Jean Du Plessis 22 août 1990-PROMO-SERVICES LE NORDIC- $ LAURENT SAMSON L'ACHAT D'UNE MAISON L'OPTION D'ACHAT Nous abordons cette semaine l'étude d'un autre «avant-contrat» que l'on confond souvent avec l'offre d'achat, l'«option d'achat».- Comme nous l'avons vu au cours des dernières semaines, l'offre d'achat résulte en premier lieu de l'engagement de l'offrant (l'acheteur) d'acheter l'immeuble du propriétaire si ce dernier accepte l'offre qu' lui est faite.L'option d'achat est en quelque sorte l'inverse.Nous pouvons la définir comme l'engagement du propriétaire à vendre son immeuble, selon les conditions de l'option, au bénéficiaire de l'offre (l'acheteur) si ce dernier décide d'acheter à ces conditions.Il s'agit donc d'un avant-contrat unilatéral, puisque seul le propriétaire y prend et assume certaines obligations.Un des avantages de l'option d'achat est de lier l'offrant, qui ne pourra retirer son offre de vendre avant la date y mentionnée, ce qui laisse à l'acheteur éventuel le loisir d'y réfléchir à sa guise.Ce genre d'avant-contrat est souvent utilisé comme premier document précédant un investissement important.Telle importante compagnie, par exemple, se fera accorder des options, sur différents terrains de la région et, si son projet d'investissement fonctionne bien, elle procèdera à la levée de ses options et achètera les terrains qu'elle se sera ainsi réservé, évitant ainsi une trop forte spéculation à la hausse.La levée de l'option est donc l'acceptation par l'acheteur de l'offre du propriétaire.Une fois l'option «devée», le propriétaire sera tenu de vendre, tel était son engagement, et l'acheteur tenu d'acheter, les parties sont juridiquement lées par l'option.On comprend donc toute l'importance d'une rédaction claire.Comme pour l'offre d'achat on mentionnera à l'option, entre autres, les éléments suivants: 1.Le nom du propriétaire de l'immeuble 2.Le nom du bénéficiaire de l'offre (l'acheteur) 3.La description de l'immeuble | 4.Le prix demandé et les modalités du paiement 5.La date de prise de possession 6.Les conditions de l'option 7.La date d'expiration de l'option 8.Le nom du notaire qui instrumentera la transaction 9.Le régime matrimonial du vendeur et si nécessaire l'intervention de son conjoint 10.Tout autre détail jugé important compte tenu de la nature et de la spécificité de la transaction.Lors de la signature d'une option d'achat, il est coutume de remettre au propriétaire une certaine Somme qui servira d'acompte au moment de l'achat de l'immeuble, somme que le propriétaire pourra conserver si le bénéficiaire de l'option décide de ne pas acheter.Ceci n'est cependant pas obligatoire et les parties pourront convenir de toutes autres modalités.Encore ici, l'importance d'une rédaction claire est évidente, dans le doute, consultez votre notaire.Ceci termine donc notre étude des «avant contrats».Poursuivant notre série consacrée à l'achat d'une maison, nous verrons la semaine prochaine quelles sont les autres démarches à effectuer après l'acceptation de son offre d'achat ou après la levée de l'option.Bonne semaine à tous! SAMSON & MURPHY NOTAIRES CONSEILLERS JURIDIQUES Laurent Samson, LL.L., D.D.N.780, rue de Puyjalon , GSC 1M8 Tél bur.: 689-9708 Tél.rés.: 589-0044 ~ ior: TE EE A Se Baie de Saint Rappel au lecteur: Le lecteur audacieux qui m'a suivi la semaine dernière jusqu'au pied du torrent de Baie de Sainte-Utopie ne devra pas oublier, avant de reprendre ici le fil de cette histoire, qu'il s\u2019aventure dans un monde parallèle qui, malgré les apparence, ne peut se comparer à notre monde à nous.Ceci dit, il se souviendra que Baie de Sainte-Utope, favorisée par une manne de noyés, jouissait d'une renommée et d'une prospérité sans pareilles.Tout allait bien, oui, jusqu'au jour où un médecin conseiller en santé communautaire vint poser une question embétante que personne n\u2019entendait ou ne voulait entendre: «C\u2019a pas de maudit bon sens, d'où viennent tous ces noyés?».Chausse tes espadrilles, evous?GA Ra e-Utopie (2) # lourd que ne le laissait supposer le nombre de victimes récupérées, mortes ou vivantes, en bas du torrent.Quand le conseiller étala ses chiffres par heure, par jour, par semaine, par mois, par année, par groupes d'âge et par sexe, il en fut lui-même bouleversé.Les enfants, les jeunes, les femmes, ainsi que les personnes âgées étaient les proies préférées de la rivière.Quand il confronta le lecteur, et procure-toi un bâton: la vraie aventure commence! Résolu d'en avoir le coeur net, le médecin conseiller en santé communautaire enfila dès le lendemain sa tenue de montagne et s'engagea dans le petit sentier qu'il avait remarqué le long de la rive droite du torrent.De toute évidence, le sentier n'avait pas été fréquenté depuis plusieurs années, car il était tout encombré de broussailles et de troncs d'arbres morts.Après deux heures d'une pénible ascension, il se retrouva en haut du torrent.Une vallée large et profonde, de toute beauté, au milieu de laquelle la rivière enjo- leuse, minaudant, déroulait lascivement ses \u201c nombreux méandres, s'ouvrait à perte de vue devant le conseiller en santé communautaire.Mais, à l'avant-scène, le spectacle était désolant.Il y avait la de chaque côté du cours d'eau, ramassée dans un village aux allures délabrées, une deuxième Baie de Sainte-Utopie, oubliée, différente de la première.Une population pauvre s'y entas- \u201c sait, peu scolarisée, ravagée par le chômage, l'exode de ses jeunes, et pour ceux qui restaient, les problèmes d'alcool, de drogues et de violence.L'origine de la prospérité de Baie de Sainte-Utopie-d'en bas sauta vite aux yeux du conseiller en santé communautaire.Les deux quartiers de Baie de Sainte-Utoped- d'en haut, de part et d'autre de la rivière, étaient reliés par un vieux pont de bois tout délabré auquel manquaient plusieurs planches et plusieurs sections de garde-fou.tout bout de champ, des enfants tombaient par ces trous béants et la plupart étaient entraînés par la rivière qui un peu plus loin s'engouffrait dans la chute avec un sourd rugissement et un ricanement d'hyène.Par ailleurs, les deux rives de cette rivière mangeuse d'hommes étaient très fréquentées par des gangs bruyants et fanfarons.Il n'était pas rare de voir des jeunes écervelés tomber accidentellement ou encore se faire pousser dans l'eau.Plusieurs disparaissaient dans la cascade.Enfin de temps à autre, dans quelque coin isolé, on pouvait voir un vieillard se traîner péniblement vers la rivière et s'y jeter ou encore, des moins âgés s'en approcher résolument et faire le grand saut.Le conseiller en santé communautaire se mit à arpenter les rues et à parler aux gens qu'il rencontrait des victimes de la rivière.On l'entendait, certes, mais le plus souvent les gens se contentaient de hausser les épaules en le regardant comme s'il était un extra-terrestre.Les plus bavards laissaient tomber des phrases comme celles-ci: «C'est entre les deux oreilles, y a rien à faire» ou «Certains sont encore mieux dans le ventre de la rivière que chez eux» ou «ll faut bien mourir de quelque chose».Devant tant d'apathie, le spécialiste en santé communautaire se grattait la tête, se demandant comment il pourrait bien secouer un peu Baie de Sainte-Utope-d'en haut.!! pensa à la magie et à la puissance des chiffres.Pendant quelque temps, il s'astreignit à compter le tribut de saintutopiens-d'en haut que la rivière prélevait dans le village.Le bilan s'avéra plus nombre total de disparus aux données du dernier recensement de la population de Baie de Sainte-Utopie-d'en haut, il en conclut à un véritable génocide.Pour lui, la situation était scandaleuse et il pensait avoir là une bombe médiatique.Le médecin spécialiste en santé communautaire fit parvenir les résultats de son étude épidémiologique à tous les organes d'information qu'il put identifier dans les deux Baie de Sainte-Utopie, Mais la nouvelle, quand elle fut correctement diffusée, n'eut pas plus d'effets durables que le plouf! que faisaient les victimes en tombant dans l'eau de la rivière.L'initiative suscita pourtant une petite vague d'inquiétude à Baie de Sainte-Utopie-d'en bas et un léger remou de mécontentement.Mais cela aussi fut éphémère.Le conseiller en santé communautaire en avait vu d'autre et ne se laissa pas décourager.l! eut vent d'un petit groupe d'hommes et de femmes de Baie de Sainte- Utopie-d'en haut, la plupart parents ou amis de victimes de la rivière, qui avaient déjà \u2018dans le passé formé un comité d'action autour du problème de la rivière.Ayant reçu peu de support du milieu, ils s'étaient démobilisés et dispersés.I! les contacta personnellement et réussit à les regrouper pour une première rencontre.Il constata, non sans satisfaction, que la publication de ses statistiques ne les avait pas laissés indifférents.À suivre.\u2018Raynald Bujoid, M.D.Une collaboration de votre journal et du Département de santé communautaire de la Côte-Nord.(CRSSS-09) Votre AVOCAT Qui JEAN-CLAUDE DUFOUR L'HABILITÉ ET LA CONTRAIGNABILITÉ À TÉMOIGNER EN DROIT PÉNAL En cette matière la règle générale est à l'effet que toute personne est apte à témoigner en justice et qu'elle peut y être contrainte sous réserve de certaines exceptions que nous verrons plus loin.Donc, la partie qui requiert la présence d'une autre personne devra l'assigner devant le tribunal, à la date, à l'heure et au lieu déterminé afin de témoigner.De plus, le tribunal peut ordonner l'arrestation d'une personne assignée à témoigner car cela constitue un outrage au tribunal.Le témoignage peut prendre deux formes soit qu'il soit précédé d'un serment ou d'une affirmation solennelle.Les deux ont une valeur équivalente et sont sujets aux mêmes sanctions pénales et donnent lien & une accusation de parjure.Il faut toutefois noter que le législateur a préféré l'assermentation, réservant l'affirmation solennelle pour certaines exceptions.Le serment est un engagement qui lie la confiance du témoin et la forme la plus répandue consiste, conformément à la tradition chrétienne, à jurer sur l'Évangile et de «dire la vérité, toute la vérité et rien que la vérité».D'un autre côté l'affirmation solennelle prendra la forme suivante: «J'affirme solennellement que le témoignage que je vais rendre sera la vérité, toute la vérité et rien que la vérité», Cette dernière formule sera utilisée dans les cas d'enfants en bas âge incapables de comprendre la nature du serment ou encore lorsque les personnes ne peuvent prêter serment pour des raisons de religion.Lu» Comme nous l'avons mentionné plus tôt, certaines personnes ne peuvent témoigner.Il s'agira par exemple, d'un enfant en bas âge incapable de comprendre la nature du serment non plus que l\u2019obligation de dire de la vérité.Le juge en vertu de l\u2019article 16 de la Loi sur la preuve devra déterminer si cet enfant comprend la nature du serment ou de l'affirmation solennelle et par conséquent, s'il peut témoigner.Par la suite, il y aura la personne atteinte d'une déficience mentale qui ne pourra témoigner.Il y a également des personnes qui sont inhabiles à témoigner ou qui ont fe choix à cause de leur position face au litige.Il en sera ainsi pour l'accusé lui-même en vertu de l\u2019article 4.1 de la Loi sur la preuve et l'article 11 de la Charte canadienne.Par contre, ce dernier aura le choix de témoigner ou non.S'il choisit de témoigner il devra se soumettre au contre interrogatoire de la poursuite.Le conjoint de l'inculpé sera également incontraignable au même titre de l'accusé en vertu de l'article 4 de la Loi de la preuve.Par contre, pour certaines infractions énumérées aux paragraphes (2), (3.1), (4) de l'article 4 de Loi de la preuve, ce conjoint sera contraignable.Cette liste comprend, entre autres, les infractions sexuelles ainsi que les infractions relatives aux devoirs familiaux.A 6-22 août 1990-PROMO-SERVICES LE NORDIC Pan Dufour, Tremblay, Martel et Ass.Me Jean-Claude Dufour, D.E.C.LLL.Me Claude Martel, LL.L.B PARTICIPANTS À L'AIDE JURIDIQUE 106, boul.LaSalle, Baie-Comeau (Québec) 642 1R6 She Tel: 206-4142 LS Ce 1-800-463-8549 | | Bale-Comeau - Le ministre délégué aux Forêts, Albert Côté, vient de s'adresser à Scierie des Outardes pour l'avertir que le permis d'intervention qu'elle détient vise à assurer le fonctionnement d'une usine de transformation du bois en bois d'oeuvre et non en copeaux.par Charlotte PAQUET Lavertissement a été apporté à la suite d\u2019une plainte logée, en juillet, par les travailleurs syndiqués en grève de l\u2019usine de sciage.Ces derniers avalent alors exprimé au ministre Côté leur crainte face à la quantité importante de copeaux que produisait Scierie des Outardes pendant la grève pour alimenter la papetière de Baie-Comeau, avant que celle-ci ne soit également l\u2019objet d\u2019un conflit de travail.Un enquêteur a été dépêché sur les lieux pour vérifier de visu la teneur des propos tenus par le syndicat.Il a déposé son rapport, au cours des dernières semaines.Une plainte contre Scierie des Outardes aboutit à un avertissement du ministre nistre indique à la direction de l\u2019entreprise de Pointe-aux- Outardes avoir été informé qu\u2019elle produisait une proportion beaucoup trop grande de copeaux par rapport au bois d'oeuvre avec les bois ronds provenant des forêts publiques.Si tel est le cas, il lui demande de prendre immédiatement les mesures de correction nécessaires.Pour le syndicat, ce sérieux rappel à l\u2019ordre démontre que ses présomptions étaient réelles.I CETTE ANNÉE: \u2014 NOEL EN FAMILLE \u2014 \u2014 PARTY DE BUREAU \u2014 RESERVEZ TOT I 640, boul.Blanche Baie-Comeau 418-589-1301 POLYVALENTE DES RIVES pe INSCRIPTION DES ELEVES AURA LIEU AUX DATES ET HEURES SUIVANTES: 24 août 1990, en avant midi: Secondaire 5: Lee 9 h 00 à 11 h 30 27 août 1990, en avant midi: Secondaire 4: Ce 9 h 00 à 11 h 30 27 août 1990, en après-midi: Secondaire 3: .13 h 00 à 15 h 30 \u2014\u2014\u2014\u2014 MARIAGES \u2014\u2014 \u2014 REUNIONS DE TOUS \u2014 GENRES Dans sa lettre, le mi- 28 août 1990, en avant-midi: Caroline Otis tient à remercier SERVICE DE BAR, Secondaire 2: .9 h 00 à 11 h 30 tous ceux qui l\u2019ont appuyée BANQUET, DISCO, ETC.financièrement afin de concré- 28 août 1990, en après-midi: | 4 ire l:.13 h à 15 h 30 tiser sa présence à la compé- L\u2019ENDROIT IDEAL Secondaire | 00 15 tition de Riviére-au-Renard.- Provi-Soir (Dépanneur Lyne Derosby) - Déco Stores - Librairie l\u2019Entreligne - Motel-Hôtel Hauterive Inc.À BAIE-COMEAU CUB Baie-Comeau A cette occasion, il y aura prise de photos de tous les éléves.916, rue Leventoux - Les Editions Nordiques - Roger Otis Inc.- Canon - Vélo Cité Nous garantissons le succes 589-1444 de votre réception.Les cours proprement dits débuteront le 29 août 1990.\u2018Bonne rentrée scolaire ! L\u2019HOMÉOPATHIEÏ C'EST LA VIE | Par: France Brisson, D.H.M.membre du S.P.H.Q.On croit souvent que notre corps mangue de certaines vitamines ou de certains minéraux parce qu\u2019un bon matin apparaî une fatigue intense, manque d'énergie, paresse mentale, grippe à répétition, etc.Est-ce vraiment le cas?Est-ce une carence réelle ou une diminution des fonctions d\u2019assimilation organique?Tous nos organes sont digérés et stimulés par nos gardiennes invisibles que l'on appelle glandes endocrines, qui se nomme: la linéale (cerveau AXE-CORTICO HYPOTHALAMIQUE), hypophise (centre du cerveau), thyroïde (partie inférieure et antérieure du cou), thymus (chez l'enfant surtout) (cage thoracique alignée avec la thyroïde), sur- rénalles (de part et d'autres de la colonne vertébrale au dessus des \u2018reins), gonade (ovaire et testicule).Ces glandes ont pour fonction d'ordonner à tous nos organes par des stimulines.Mais où prennent-elles leur énergie pour stimuler tous ces organes?D'un aspect positif et force vitale, c'est bien sur l'air que nous respirons.Dans leur aspect physique elles tirent leur énergie comme tout l'univers de minéraux, je dirais plutôt d'oligo-élément ou métalloïde (quantité infiniment petite) qui se retrouve dans les aliments que nous absorbons et l\u2019eau que nous buvons.\\.Mais attention, beaucoup de personnes croient nécessaire d\u2019absorber des quantités de vitamines et de minéraux importantes quotidiennement.Le problème souvent, c'est qu'il ne manque aucunement de ces substances à doses concentrées mais bien ue fatigue d'assimilation de ces glandes qui ne sont plus en bon fonctionnement pour assimiler et redistribuer tous ces produits vitaux à la vie.Le danger d'absorber quotidiennement des vitamines et minéraux est de surcharger le foie et diminuer les fonctions hépatiques et intestinales et ralentir l'absorption par la veine porte (intestin) et voir aggraver tous les symptômes puisque ces pauvres glandes ont double travail à éliminer ces doses quotidiennes.Tous les minéraux et vitamines doivent être absorbés en dose infinitésimale ou en oligo-élément et les cures vitaminiques en fortes doses ne doivent pas excéder 15 jours, en même temps il sera important de nourrir vos glandes pour restimuler le transformeur d'énergie que sont les glandes endocrines pour finir ces substances au bon endroit.La méthode simple et harmonieuse est l'homéopathie ou plutôt l'organothérapie: nourrir la glande par son semblable, à dose infinitésimale et énergisée par dynamisation.À bien y penser, tous ces minéraux: potassium, phosphore, fer, magnésium et bien d'autres sont présents dans tout l'univers dans le règne minéral, végétal, animal et plus nous nous élevons dans la hiérarchie de l'évolution plus toutes ces substances sont infimes et complices.C'est ce qu'étève l'homme au-dessus de tous ces régnes.Peut-on remédier aux différents problèmes de la ménopause en homéopathie?- La ménopause est une phase normale de la vie tout comme l'adolescence.C'est une modification glandulaire qui se produit au moment où les ovaires chez la lemme se préparent én hypofonction alors souvent toutes les autres glandes sont perturbées.Là où les remèdes choisis seront variables sur chaque cas tout dépendant des symptômes dans chaque cas.Exemple de remède de ménopause: Graphites: problème cutané - n'a plus de désir sexuel, muqueuse sèche, constipation, tendance à prendre du poids.Graphite sera un carbonique de constitution et une tendance à la sycose (terrain).Platina: sera la femme précieuse facilement excitable qui attend toujours l'amant, hypermotivée, croit que tout lui est dû; thyroïdienne, elle sera souvent phosphorique de constitution tuberculinique de terrains.Faire parvenir votre courrier à: Clinique Matin de Rose 625, boulevard Laflèche, Baie-Comeau, G5C 1C5 ou téléphoner pour nous: 589-7364 ou 589-9664 ) Clinique (An de ot CENTRE 2, ll D'HOMÉOPATHIE Oa © © om commercial Laflèche 589-9664 - Esthétique 589-7364 - Homéopathie J 99 ant 1000 DRMAMA.CEQUICES LE NARMEO.Ÿ Pca 68 familles au Rallye du 18 et 19 août à Baie St-Ludger ke.\u2019 ao fbi 1 Léonard Charron et la présidente du Club Manic Camping remettent les prix à la famille campeur de la fin de semaine, soit M.et Mme Rémi Bouchard \u2018Les enfants ont participé joyeusement à l'épluchette de bié d'inde.Stéphanie Desjardins et Simon Charron ont trouvé les épis de couleur et le club leur a remis un magnifique cadeau.# » FN RA | vi PY Lae Be pine O © a fait plais Sux jour et cuire du pop com.De plus, au cours ce rallye un magnifique artifics et flime ont été passés eur écran .Le prochain rallye, soit ie Noël du Campeur, se tiendra les 25 et 26 pété pr St-Ludger.- 01 01 02 05 03 02 :| 04 09 =| 05 03 06 12 07 10 08 08 09 04 10 13 11 17 12 16 13 06 14 20 15 07 16 22 17/41 18 19 19 23 06 04 07 02 08 03 05 12 11 15 18 17 16 19 10 21 23 14 09.You can\u2019t Deny it/ Les boursiers de la papetière CS SD Côté anglophone Lisa Stansfield Bang on/ Sheree Every little thing/ Jeff Lynne The Emperor new Clothes! Sinead O'Connor Kissing gate/ Sam Brown Hanky Panky/ Madonna 1 thing 1 love you too much/ The Jeff Healy Band Time after time/ The Beloved Living color/ Jill Sobule Across the river/ Bruce Hornsby & The Range King of wishful thinking/ Go West Don\u2019t you come cryin\u2019/ Linear The Downeaster Alexa/ Billy Joel Vision of love/ Mariah Carey Unisson/ Céline Dion Joey/ Concrete Blonde PH be your shetter/ Taylor Dayne Possession! Bad English All the lovers in the world/ Gowan How bad do you want it/ Don Henley Cote francophone Tandem/ Parti pour toujours l\u2019amour/ d°te jure/ Lavez lavez/ J'irai jusqu\u2019au bout/ L'amie de coeur/ Au nom de la raison/ C\u2019est toi qui m\u2019a fait/ Comme au Est-ce que tu m'aimes encore/ À bout de clel/ C\u2019est zéro/ Le page du Rap/ Toi quand tu danses/ Posséde/ Les Innocents Linda William Les B.B.Vanessa Paradis Maude Florent Pagny Martine St-Clair Madame Lea Nicolas Peyrac Marie Denise Pelletier Laurence Jalbert Fran.ois Feldman Francis Martin Joe Bocan Marjo Julie Masse Daniel Lavoie - Tango Tango Marie Carmen 1 promo-services- Conservez cette compilation soyez à l\u2019écoute et 92 vendredi de 19 h préférées, gracieuseté de « «y KEBEC DISQUE Ÿ TUTO CS: Cetle semaine $9: Semaine derrsêre I rriameeeeioiiT TT \u2014-\u2014\u2014=\u2014.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 La Compagnie de papier Québec et Ontario, par l'entremise de sa fondation et du comité des bouses d\u2019études McCormick-Schmon, présente ses boursiers et boursiéres pour I'année 1990-1991.Les étudiants ont été choisis à la suite des recommandations du comité des bourses, composé de représentants des universités de Montréal, Sherbrooke, McGill et Laval.Les récipiendaires sont Marie-Josée Arseneault, Marie- Josée Caron, Julie Lan- tagne, André Normand, Guillaume Painchaud et Martin Jean.On aperçoit également sur la photo le directeur des relations publiques et secrétaire du comité des bourses, Pierre Caron, et le vice-président aux opérations de la papetiére, M.Louise- Philippe Sénéchal.\u2014\u2014 = \u2014\u2014\u2014 =» == ED \u2014\u2014\u2014\u2014 a \u2014\u2014 \u2014\u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014 \u2014\u2014 \u2014 \u2014 \u2014 En bref Le réve démaquillé (C.P) L'Association coopérative d'économie familiale du centre de Montréal invite les personnes révant d'une carrière de mannequin ou de comédien à lire \"Le rêve démaguillé\u201d.Ecrit par la directrice de l'organisme, ce guide pratique offre aux consommateurs un premier et nouvel outil pour faire le point sur leur ambition de carrière et défendre leurs intérêts dans le domaine.Depuis le début de l'été, quelque 1 250 exemplaires ont trouvé preneurs.Le bouquin décrit les exigences de chacun de ces métiers et lève le voile sur le fonctionnement typique de trop nombreuses agences qui exploitent les espoirs de leur clientèle.Pour se le procurer, on fait parvenir un chèque ou un mandat-poste de | $9,95 (frais postaux in::4 clus) à l'ordre de ] I'ACEF-Centre, 1 215+] de la Visitation, Montréal, Qc, H2L 3B5.À 8 22 août 1990-PROMU-SENVIGEULE NOH .ï 24e Ce >, we illes Olson e assistent au spectacle jj des df Paul Jr, Gilles et Rebecca posent fièrement en présence de la directrice des ventes de | Auberge des Gouverneurs, Place Dupuis à Montréal.Ÿ Une bonne bouffe chez McDo avant le départ.= \\, op © Q fT Un grand merci à P.À.Nadeau de chez McDonald's, qui a contribué à envoyer quatre jeunes au spectacle des New Kids on the block.MERCI À NOS COMMANDITAIRES: te ucie Jean, représentante d\u2019Intair et M.Réal Morin, représentant de McDo en compagnie de Gilles et Rebecca lors du tirage au Super Club.Avant le départ pour Montréal, nos jeunes en compagnie de Lucie Jean et Peggy Claveau d'Intair.Fatigués, mais heureux, trois de nos amis attendant l'avion à Dorval.LA ; PS na Simon Brisson, le plus jeune DJ en ville, et Leduc, à la Ronde.\u2018 HOTEL .( DES GOUVERNEURS Editions Nordiques INTAIR >.J So Place Dupuis ebrer =.22 boût 1990-PROMO-SERVICES LE NORDIC-+9 i L « Lu 7 uth, dis d à 2 LE A Mme Carmen Buron, directrice des relations publiques chez Johnson's & Johnson's, Le «papy~ de la jeune Raphaélle, le maire de la ville de Baie-Comeau, Roger Theriault, de passage à Matane pour remettre une bourse d\u2019étude de 25 000 $ à la jeune Raphaëlle en compagnie du maire de la ville de Matane, M.Maurice Gauthier.Gagnon, gagnante du 1er prix au concours «Adorables bébés de Johnson's».Tw La «mamy» Lise The- riault et sa petite fille, Raphaëlle.Jean Gagnon, Raphaëlle, la jeune gagnante et Syivie Theriault se souviendront longtemps de cette journée.10-22 août 1990-PROMO-SERVICES LE NORDIC += \u2014 co Baie-Comeau - Une collecte de sang de la Société canadienne de la Croix- Rouge aura lieu les 29 et 30 août prochains, à Baie-Comeau.Un don de sang demande seulement 45 minutes de son temps et peut venir en aide à trois ou quatre personnes.par Sandra CARRIER La première collecte de sang aura lieu le mercredi 29 août, au Centre Récréatif, de 13h 30 à 17 h, et de 19 h à 21 h.Le lendemain, l'équipe volante de la Société canadienne de la Croix Rouge se transportera au Centre Henri Desjardins pour continuer la collecte, aux mêmes heures que la veille.A Baie-Comeau, on retrouve une personne responsable dans chacun des deux secteurs.M.René Asselin est responsable de la collecte dans Marquette, alors que M.Guy Mireault effectue la même tâche dans Mingan.Selon M.Asselin, une moyenne de 400 donneurs participent à cette collecte annuelle dans le secteur marquette.En tout, l'équipe de bénévole de ce secteur est composé d'une vingtaine de personnes.Plus de 500 téléphones sont acheminés vers les particuliers, la veille ou la journée même, pour les inviter à faire un don de sang.Cette pratique connaît toujours un vif succès et les gens ainsi interpellés répondent habituellement en grand nombre.Toutes les personnes en santé, âgées de 17 de 60 et pesant plus de 100 livres sont admissibles comme nouveaux donneurs.On peut donner du sang cing fois par année où à tous les 70 jours.L'organisme remplace facilement la petite partie de sang prélevé: la partie de sang appelé plasma, est regenérée en 24 heures, alors qu'il faut de quatre à MINI-DÉFILÉ DE MOD udi- 2 1 endredi -24-ao0 Six semaines pour remplacer les globules rouges.Le don de sang est un processus qui ne comporte aucun risque.En effet, au moyen de l'évaluation de santé, on s'assure que le don de sang ne posera aucun problème 990 le/samedi-25|ao 13 rofitez -des-aubaines: passeport via mode.pour la santé du donneur ou celle du receveur.De plus, le personnel chargé des prélévements est composg de professionnels qualifiés.Tout le matériel servant à prélever le sang est stérile, utilisé une seule fois, puis jeté.Chaque année, au Québec, des centaines de milliers de personnes ont besoin de sang ou de produits sanguins.Pensons seulement aux personnes qui doivent subir une intervention chirurgt- cale, une greffe, les victimes d'accidents, du cancer, de la leucémie, de l'hémophilie, les grands Ilecte de'sang à Baie-Comeau\u201d brûlés et toute autre personne nécessitant une aide médicale d'urgence.Ainsi, chaque jour, la Croix-Rouge doit recruter 1 450 donneurs de sang atin de satisfaire adéquatement la demande en sang et produits sanguins des hôpitaux ue renferment notre ays 22 a00t 1990- PROMO-SERVICES LE NORDIC.11 $! Na, @ secteur SOCIO- .Secteur socio-culturel SCOUTS ET GUIDES ' TT - hg Er Min an ess éd de ambi \u2014 liad) .Description Es-tu intéressé(e) à vivre une grande aventure?Sod INSCRIPTION A acquérir de la débouillardise et de {I la discipline?ed LES AMIS DE LA RIBAMBELLE INC.à do 3 ice?I Description: Service d'animation tout à fait spécial.rendre service?Denise Arseneault, régisseure .589-1579 Activités socio-culturelles pour les petits& À vivre en équipe?7 de 3, 4 et 5 ans, dont le programme estp .Alain Bourassa, régisseur .296-8300 axé sur le développement intégral de T Inscris-toi chez les scouts et les H ! lé © | Renée Thibault, régisseure.\u2026.296-8379 - l'enfant : guides Pour qui: Enfants de 3 à 5 ans inclusivement.; Michelle Lévesque, secrétaire.\u2026.296-8301 a Doit avoir 3 ans au 30 septembre 1990.Pour qui À des jeunes de 7 ans et plus ; ; Endroit Au local des scouts situé au 826, rue Joan Sirois, chef technicienne .\u2026.296-8305 Endroit: Centre Henri-Desjardins Amyot, Baie-Comeau Centre socio-culturel .296-8 | 302 Inscription: Au Centre Henri- Desjardins n 30 Inscription Au local des scouts, semaine de Pavillon Centre Henri Desjardins .589-1575 2 septembre, 19 n 3 a 2 h 00 | recrutement du 20 au 24 août inclusi- Pavillon du LaC .206-8198 oo 7 vement, en soirée.Coût: 30,00 $ / mois / 2 jours / semaine Coût 50,00 $ Bibliothéque .296-8304 .15,00 $ / mois / 1 jour / semaine \u2019 : 5 Carte d'assurance maladie exigée.Début des Maison des jeunes «La Maisonnée~ .589-1217 - t des - activités Septembre - activités: Le lundi 17 septembre 1990 Ronde estivale Marquet nea 296-6302 > Avons besoin d'animateurs(trices) pour tous Prreemeeeee Horaire: Lundi et mercredi: 09h 00a 11 h 00 ies groupes d'ages.: 13h 00 à 15 h 00 Mardi et jeudi: 09 h 00 à 11 h 00 Information Paul-Roger Deschénes, 13h 00 à 15h 00 président \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026\u2026\u2026\u2026.589-5163 Vendredi: 09 h 00 à 11 h 00 Jean-Luc Barra ; Information: Lise Miller, 589-4940 après 17 h 30 A 589-9620 es Denise Poitras secrétaire \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026.589-6477 COURS DE BRIDGE École de Musique Côte-Nord Inc.Quand: À compter du 10 septembre \u2018 1990 et les onze lundis suivants a 19 heures (7 h 00 p.m.) La fin du mois d'août marque le retour des où: Au Cégep de Baie-Comeau classes.À la bibliothèque vous trouverez (salle du Café Kibboutz) Dates d'inscription des périodiques qui vous aideront à résou- Par qui: Bernard Morin, gérant du Club \u2018 dre quelques problèmes.\u2018 de bridge de Baie-Comeau, Secteur Marquette: 22 & 23 août 1990 de 19h à 21h oa ao re oe > Marquelle, BAIE-COMEAU (Québec) \u2019 américaine de bridge contrat .rue Marquete, - u L ESSENTIEL offre pour septembre des Pour qui: Pour débutants (pour tous les Secteur Mingan: 27 & 28 août 1990 de 19h & 21h solutions pour les boîtes à lunch, les amateurs de jeux de cartes Centre Henri Desjardins devoirs.des parents et des enfants et des coû o 5 ose ; 650, rue Henri, BAIE-COMEAU (Québec) j i t: es l'inscription plans de décorations pour les coins-études.le ond 0 septembre 1990 N.B.Les élèves qui ont déjà fait une pré-inscription seront convoqués pour le choix des cours.à 19 heures.; ; ! i i COURS OFFERTS: (Classique & Populaire) N oubliez pas que les horaires de votre (Ce montant est non Piano, orgue, violon, alto, violoncelle, guitare, flûte à bec, bibliothèque ne changent pas en sep- remboursable) flûte traversière, clarinette, saxophone, percussions, matières tembre: Nombre: Minimum 8 inscriptions théoriques et initiation à la musique.i i i Pour plus d'informations LOCATION D'INSTRUMENTS 6 $ par mois.- Du lundi au jeudi, de 12h à 21 h ; ., .A lez M.Bernard Morin au 589-6823 .- Du vendredi au dimanche de 12 h à 17 h.appe POUR DE PLUS AMPLES RENSEIGNEMENTS, VEUILLEZ CONTACTER, A PARTIR DU 20 AOÛT: Madame Christine Thiobodeau, Coordonatrice Bienvenue chez vous.INSCRIPTION ii \u2018 oo CHORALE LE NOROIT Veuillez prendre note, que la bibliothèque Pour qui: Toute personne aimant le chant ACADÉMIE DE DANSE CÔTE-NORD sera fermée le lundi 3 septembre 1990, et âgée de 16 ans et plus Ballet Classique Endroit: Pavillon du Centre Henri- Ballet Jazz à SE | Desjardins Créativité .> : | i h h c'est la LJ Hue Ça sc passe: Quand ous S mardis de 20 az Description: La danse classique est une forme de danse complétement codifiée qui se base * \u2019 , i sur plusieurs siécles de conventions gestuelles.act = mardi o septembre 1990 La danse classique donne au corps un bon maintien et développe le sens de nsc n s maintenan l\u2019équilibre.contacter Dodo Cayouette Chorégraphie et préparation de spectacles de fin de saison.EXPOSITION Information: Tél: 589-2776.Pour qui: Ceux et celles qui ont l'âge de la découverte Ceux et celles qui aiment la danse Ceux et celles qui se destinent au théâtre Ceux et celles qui pratiquent le sport Endroit: - Studio de danse Centre Henri-Desjardins - Pavillon du Lac (si inscription suffisante) Spécifications: Ballet Pour les garçons et les files ayant 5 ans au 30 septembre Programme de l'École supérieure de danse du Québec MUSÉE DE BAIE-COMEAU au Centre socio-culturel 43, avenue Mance, Baie-Comeau, Québec, Tél: 296-8302 Ballet Jazz ' \u2019 Pour les garçons et les filles ayant 10 ans au 30 septembre.Heure d'ouverture Dimanche 26 août: Méthode Simonson et Méthode Luigi Lundi et mardi: 13 h à 21 h de la Pointe-Paradis acte os ni De io ao ee « Ce Mercredi, jeudi, vendredi et \"|| Rendez-vous: Intersection des necription: SinghT¥A Hew Resiardins 10) prembre 1980 da 100 5 | samedi: 13 h à 22 h routes 138 et Pointe Lebel Début des cours TS septembre 1990 4 Heure: .B.: sit vant-midi sont ; Information: 589-8818 (Lai is Gove leur résavalon en composante 206-8002 Fesponsable: Serge Marin, 16.589.3107 Man Pode.préscane Lina Lagace, Grectice.Cr cc tee Ay ae vo CEs tiv ewe ty ee +82 85 4 4 1 4 01 0 4 2 01 0 0 0 1 2 0 0 00 0 0 0 20 01 0 9 12-22 août 1990-PROMO-SERVICES LE NORDIC Les jeunes enfants suicidaires : le drame peut être évité stléncepresse Luc Dupont Un enfant de huit ans s\u2019approche et vous dit tout à coup : «J\u2019veux mourir\u2026».Vous vous frottez les yeux, incrédule, comme l\u2019aviateur de Saint-Exu- péry dans le désert à l\u2019apparition du petit prince, et vous vous exclamez : «Quoi?» JUILLET: «J'veux mourir\u2026», répète l\u2019enfant.«Mourir?Mais c\u2019est impossible, vous dites- vous.Aucun erfant ne peut vouloir mourir, j'ai mal entendu.» Et pourtant, il n\u2019y a pas si longtemps, Étienne, 9 ans, a tenté plusieurs fois de se pendre.Sabine, 9 ans, s\u2019est ouvert les veines, Sylvain, 5 ans, s\u2019est mutilé gravement.Etienne, Sabine, Syl- 31: Caroline Dion et Bernard Trudel, Baie-Comeau (fille) AOÛT: 01: Suzanne Alex et Jocelyn Tremblay, Baie-Comeau (fille) 01: Doris Lévesque et Michel Brassard, Baie-Comeau (garçon) 01: Chantale Lemieux et Christian Hickey.Baie-Comeau (fille) 02: Céline Lévesque et Alain Tremblay, Chute-aux-Outardes (garçon) 02: Marie-Jeanne Tremblay et Sylvain Deschénes, Forestville (fille) 02: Lucie Dubé et Alain Poitras, Forestville (fille) 83: Hélène Beaudin et Sylvain Jean, Chute-aux-Outardes (garçon) 03: Madeleine Sénéchal et Gilles Labrecque, Baie-Comeau (fille) 03: Carole St-Gelais et Francis Deschênes, Les Escoumins (fille) 05: Nathalie Lavoie et Gilles Gagnon, Chute-aux-Outardes (garçon) 05: Sylvie Ferguson et Robin Thibeault, Baie-Comeau (garçon) 08: Starléne Eliott et Patrice Desbiens, Ragueneau (garçon) 08: Karen S.Jakobson et Martin Popiel, Baie-Comeau (garçon) 08: Doris Boulianne et Conrad Desbiens, Baie-Comeau (fille) 08: Noella Desbiens et Gervais Imbeault, Chute-aux-Outardes (fille) 86: Linda Bérubé et Marc Morissette, Baie-Comeau (garçon) 86: Claudie Tremblay et D.Yves Tremblay, Baie-Comeau (fille) 07: Maryse Leblanc et Donald Côté, Baie-Comeau (fille) 07: Carole Huard et François Bilodeau, Baie-Comeau (garçon) 07: Lindsey Durepos et Bursey Patrick, St-Augustin (fille) 08: Yvonne Picard et Jean-Marc Desbiens, Chute-aux-Outardes (fille) 08: Guylaine Murray et Yoland Bouchard, Baie-Comeau (gargon) 10: Lise Imbeault et Sylvain Desbiens, Chute-aux-Outardes (garçon) 10: Johanne Poirier et Daniel Asselin, Baie-Comeau (fille) 18: Josée Bouchard et Gilbert Parent, Baie-Comeau (garçon) 11: Rachelle Labrie et Jean-Guy Rochette, Baie-Comeau (garçon) 11: Nathalie Langlois et Gilles Leblanc, Chute-aux-Outardes (garçon) 11: Sandra Boulay et Benoit St-Pierre, Baie-Comeau (fille) 13: Louise Bolduc et Steeve Lemieux, Baie-Comeau (fille) vain et 21 autres enfants suiçidaires âgés de cinq à dix ans ont fait l\u2019objet, au cours des dernières années, d\u2019une importante étude menée par le pédopsychiatre Michel Lemay, directeur du Centre spécialisé à l\u2019enfance de l\u2019Hôpital Sainte-Justine, à Montréal.Une réalité cachée «Pour l'adulte, explique le Dr Lemay, c\u2019est extrêmement difficile d\u2019accepter qu\u2019un enfant puisse poser de tels gestes de mort.Voilà pourquoi jusqu\u2019à maintenant, dans les études, les statistiques, on parlait si peu de ce phénomène.Or les états dépressifs existent même chez les enfants, et ils mènent non seulement à des pensées mais à des actes ou à des équivalents suicidaires sans équivoque.» Exemples Ian, 9 ans, se couche sur des rails pour ne s\u2019enlever qu\u2019au dernier moment.Serge, 8 ans, se laisse enterrer vivant à l\u2019intérieur de tuyaux de béton utilisés pour la canalisation, puis il crie soudain et est sauvé in extremis.Adrien, 9 ans, repère les chantiers de construction et se promène sans précaution au milieu des béliers mécaniques.Edgar, 10 ans, se prostitue avec le désir avoué d'attraper le sida.Le médecin psychiatre connaît bien ces enfants puisqu'il les accompagne tous en thérapie depuis au moins cinq ans, 20 ans même pour l\u2019un d'eux.FAU\\CQUAGA Vous avez sans doute profité de l\u2019été, qui vous a apporté plein de soleil, pour vous reposer après une année d'activités de toutes sortes.C\u2019est déjà le temps de commencer une nouvelle année.Que ce soit au niveau des districts, en administration ou en animation de groupes, nous avons besoin de gens dynamiques et responsables aimant travailler en équipe afin de permettre aux jeunes de continuer la grande aventure du guidisme et du scoutisme.Si tu es intéressé ou pour tous renseignements, communiquer avec: Pierrette Bossé, 567-8131 Michel H.Landry, 296-9784 L'influence des parents «L'étude montre que près de la moitié de ces enfants sont des mésadaptés socio-affectifs, poursuit le médecin, ce qui cache de petits êtres très blessés dans leur identité, dans leur moi.Ce sont des enfants qui présentent des troubles de sociabilité importants et une grande intolérance aux frustrations.» L'histoire familiale de chacun de ces enfants est révélatrice.Ainsi la mère d\u2019Agathe a été victime d\u2019une dépression post-partum; celle de Solange était fortement déprimée et parlait de suicide; le frère de Mathieu est atteint d\u2019une maladie mortelle; les deux parents de Sylvain sont morts dans un accident d'auto; le père d'Étienne s\u2019est suicidé, comme celui d'Henri et celui de Daniel.«Une dépression parentale, une tentative de suicide ou une mort violente peuvent avoir des conséquences graves sur l'équilibre de l\u2019enfant», observe le Dr Lemay.Au cours de l'étude, le Dr Lemay s'est demandé si, chez des enfants si jeunes, le concept de mort avait eu temps de maturer.En d\u2019autres mots, il a demandé à chacun : «En essayant de te détruire, tu savais ce que cela ferait»?14 enfants sur 24 ont répondu : «Oui, ce que je voulais, c\u2019est Réhabiliter son cœur après un infarctus séléncepresse Lyne Lauzen L'objectif premier d\u2019une chirurgie cardiaque consiste à redonner au patient les capacités physiques qui lui sont nécessaires pour retourner à ses activités normales.Or les recherches montrent qu\u2019en général le retour au travail ne s\u2019effectue que dans 70 p.cent des cas.Quels sont les principaux facteurs en cause?Selon le Dr Gilles Dupuis, de l\u2019Institut de cardiologie de Mont- \u201créal, les facteurs les plus importants sont le degré d\u2019anxiété ou la sévérité de la dépression vécue par le patient, de même que la durée d'inactivité préopératoire.C\u2019est pourquoi le Dr Dupuis recommande de limiter à trois mois ou moins la période d\u2019inactivité pré-opératoire puis d'offrir des programmes d\u2019information et d\u2019activités physiques post-chirurgicaux.Il est important que le patient comprenne bien tous les aspects de sa maladie afin de contrôler, d\u2019une certaine façon, ses facteurs de risque.L'intérêt de tels programmes de réadaptation a été démontré par une étude du chercheur Jean Jolin, de l\u2019Université Laval, auprès de 111 victimes d'infarctus.Divisés en quatre groupes, les patients suivaient tous un programme d'activités physiques minimal.Les membres du deuxième groupe ajoutaient 90 minutes d'exercices par semaine, ceux du 3e groupe suivaient une séance hebdomadaire d'identification et de contrôle des émotions, ceux du quatrième groupe une combinaison de ces deux volets.Après dix semaines, tous les patients ont augmenté leur capacité maximale de travail physique (9 p.cent pour ceux qui ne faisaient que de la marche, 23 p.cent pour ceux qui faisaient en plus les 90 minutes d'exercices).De même, ces derniers patients ont augmenté davantage que les autres leur consommation maximale d'oxygène.Il reste maintenant à généraliser de tels programmes de réadaptation cardiaque.Vente à l\u2019encan (SCA.- La vente a l'encan de la Ville de Baie- Comeau a connu un succès monstre, samedi dernier, au 1010 rue Mingan.Plus de 1000 spectateurs ont suivi de près cette activité.Tous les 94 objets ont trouvé preneur et le total de ces ventes est évalué à $3 000.L'achat le plus important a été une bicyclette de montagne vendue au montant de $172.À l'opposé, une personne a acheté un habit en tissu vert pour la modique somme de $0.10.Pour parvenir à vendre ce morceau, .le huissier Daniel Lagacé a tout bonnement enfilé l'habit, ce qui lui a valu de chaleureux applaudissements.Cette vente à l'encan était sous la responsabilité de ~~ Mme Rose Lagacé, de l'étude Lagacé & Lagacé.mourir.» Que faire?Que faire si votre enfant vous dit tout à coup : «J'veux mourir\u2026»?Sachant que tous les enfants sont un peu manipulateurs, à quel moment un parent doit- il prendre son petit au sérieux?«À tout moment, affirme fortement le Dr Lemay.Il faut toujours prendre ces messages au sérieux, même si encore aujourd'hui la moitié des cas d'actes suicidaires chez les très jeunes ne sont pas reconnus comme tels.Il faut toutefois éviter de dramatiser.» «Analysez plutôt attentivement tout ce qui entoure le message de l\u2019enfant, enchaîne le thérapeute.Questionnez d\u2019abord ses amis : si l\u2019enfant a intérêt à mentir au parent, il n'a aucune raison de le faire avec ses pairs.Examinez aussi ses résultats scolaires : une diminution du rendement accompagne souvent une dépression.À lu maison, comment est-il\u201d S'isole-t-il?Socialise-1- il?Observez-le quand il joue : s'amuse-t-il vraiment?Le jeu est très révélateur du monde intérieur de l'enfant.Bref.avant d'agir, regardez, analysez un peu tout ce qui compose le petit monde de l'enfant.» Actuellement, tous les enfants qui ont participé à l\u2019étude du Dr Lemay sont vivants.«Aidés et supportés de la bonne façon, ils peuvent arriver à fonctionner, conclut le thérapeute.Quant à l'avenir, il est encore difficile d\u2019estimer quelle sera l'organisation de leur personnalité.» Etienne, le plus vieux du groupe, a au- jourd'hui 29 ans.AD Sas NET AGE?IAA Gouvernement ou Quebec inigtire do l'Environnement invités à y assister.DOCUMENTS 589-1515.INFORMATIONS vices techniques, AVERTISSEMENT \u2018 Ville de Baie-Comeau APPEL D\u2019OFFRES NO 90-99 REFECTION DU BOULEVARD LA SALLE La Ville de Baie-Comeau recevra des soumissions pour la réfection du boulevard La Salle.DATE DE RÉCEPTION Quel que soit le mode d'envot que le soumissionnaire choisit d'adopter, toute sournission doit, pour être validement acceptée, être préparée en deux (2) copies sur les formules off cielles fournies à cette fin et se trouver physiquement entre les mains du greffier, Me Gabriel-Yvan Gagnon, 19, rue Marquette, Bae Comeau, avant le vendredi 31 août 1990, à 10 h 00, heure en vigueur localement.Les soumissions reçues dans les normes seront alors ouvertes publiquement au 19, rue Marquette, Baie-Comeau, par les personnes autorisées à cette fin et les soumissionnaires sont Les documents de soumission sont disponibles au bureau du coordonnateur aux achats, 881.rue Amédée.Baie-Comeau.Les informations relatives à la présente soumission pourront être obtenues au bureau des ser- 1000, Baie-Comeau, tél.(418) 589-1501.La Ville de Baie-Comeau ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et décline toute obligation ou responsabilité à l'égard des Soumissionnaires.BAIE-COMEAU, le 8 août 1990 GABRIEL-YVAN GAGNON Greffler - tél.(418) rue Mingan, 19, avenue Marquette Bale-Comeau, (Québec) - G4Z 1K5 22 août 1990-PROMO-SERVICES LE NORDIC-13 Cet été Modèle TEMPO ET TOPAZ (O75 soo.CAMION RANGER (boite manuelle) (0.75 soo.Sujet à approbation de crédit.ST \u201cau DE CHOC Ta Richard Routier Lise Gauthier Jean Dubuc Serge Harvey Directeur Directrice commerciale Conseiller Conseiller E.k * - 4 y .\\ .k M AE wo dix a 0 = =, 4 4 E 4 Fm aid di 752 Léo Gamache Olivain Bouffard Pierre Paquette Sylvain Santerre Conseiller Conseiller Conseiller Conseiller MAINTENANT OUVERT =\" 20 HEURES PAR JOUR A LEGHE POUR MIEUX VOUS SERVIR.AUTO 707, boul.Laflèche, Baie-Comeau, 589-3714 Centre de l\u2019auto, 990, boul.Lafièche, Baie-Comeau, 589-3714 4H T0 » 589-1990 296-1990 DONNE AVÎTARDER! «JE NE PEUX VIVRE Centre récréatif Centre Henri-Desjardins le mercredi 29 août .le jeudi 30 août 1990 13 h 30 à 17 h 00 13 h 30 à 17 h 00 19 h 00 à 21 h 00 19 h 00 à 21 h 00 lo | PARRAINÉ PAR LES CLUBS LIONS DE BAIE-COMEAU ET HAUTERIVE SERVICE DE GARDERIE - SERVICE DE TRANSPORT EN COLLABORATION AVEC LA SURETE MUNICIPALE 14-92 aol 1090.-PROMO-SERUBES LE NORDIC 4 a É | Æ| RÉGISSEURS: 48 INFORMATION EN SOIREE (APRÈS 16 H): À POUR NOUS REJOINDRE.COORDONNATEUR DES SPORTS 296-8174 .Raymond Girard: François Leblond: .589-1578 Denis Coulombe: .589-1581 Serge Bouchard: .296-8183 Jocelyn Bernatchez: .296-8308 MESSAGE ENREGISTRÉ: Centre Henri-Desjardins: .589-1589 Centre Récréatif: .296-8182 \u2014 Centre Récréatif: .-.296-8184 Centre Henri Desjardins: .22220.589-1585 Polyvalente des Baies:.296-8307 Polyvalente des Rives .589-1596 Stade Médard-Soucy: .589-1595 Gymnase Albert-Deschênes: .589-1592 Boulodrome (club nautique): .589-7926 SECRÉTARIAT: Centre Henri-Desjardins: .589-1576 Centre Récréatif: LL LL LL .206-8175 A re got trente SE.ort a AIG ATE tigen 9 he ei 5 CEE = Er FRA ji va Nw a Sy du PF FIN.Er Fée hf ra SERVICE DES LOISIRS VILLE DE BAIE-COMEAU INSCRIPTION CONDITIONNEMENT PHYSIQUE Quand: 18 et 20 septembre de 18 h 30 à 20 h 00 19 et 21 septembre de 18 h 00 à 20 h 00 Endroit: Polyvalente des Baies Coût: 40,00 $ Horaire: Salle de conditionnement physique: Lundi, mercredi et vendredi de 18 h à 20 h Gymnase: Mardi et jeudi de 18 h 30 à 20 h 00 Professeurs: Raynald Caron, Louis Ross Début session: 18 septembre 1990 Fin de session: 7 décembre 1990 Maximum: 150 personnes Information: Jocelyn Bernatchez.296-8308 N.B.: Les inscriptions se prennent en méme temps que le début du cours.INSCRIPTION Club de patinage de vitesse «Les Rapidos de Baie-Comeau Inc.» Endroit: Pavillon du Centre Henri Desjardins (Local 6) Quand: 10 et 11 septembre 1990 18häà21h Pour qui: Garcons et filles de 5 a 18 ans Coûts: Premier enfant: 55 $ Deuxième enfant: 50 $ Info: Charline Banville 589-9173 (après 17 h) Denis Coulombe 589-1581 Remarque: Carte d'assurance maladie obligatoire.Association du hockey mineur de Hauterive inc.INSCRIPTION (SAISON 1990-1991) Quand: Le mercredi 22 août 1990 Pour qui: Les joueurs, entraîneurs.chronométreurs et arbitres Endroit: Hal d'entrée du Centre Henr-Desjardins Heure: 19hä21h FRAIS D'INSCRIPTION - Pré-novice: .75$ Novice: .120 $ Participation 135 $ (atome à midget) Double lettre:20 $ Montant additionnel Information: Gilles Tremblay Denis Coulombe 589-3970 R.589-1581 B 589-3761 B.Remarque: Carte d'assurance maladie obligatoire PISCINE DE LA POLYVALENTE DES BAIES HORAIRE DES BAINS LIBRES Du 2 juillet au 14 septembre 1990 LUNDI 20 h 00 à 21 h 00 BAIN PUBLIC MERCREDI 20 h 00 à 21 h 00 BAIN PUBLIC VENDREDI 20 h 00 à 21 h 00 BAIN PUBLIC Coût: 0,75 $ / enfant (15 ans et moins) 1,25 $ / aduite (16 ans et plus) Information: Polyvalente des Baies .296-8307 LE JUDO REPREND DE PLUS BELLE INSCRIPTION AU CLUB KEIDOKAN Dojo de la Polyvalente des Rives (entrée du côté gymnase) Quand: Mardi + mercredi + jeudi les 4, 5 et 6 septembre 1990 Heure: 18 h 00 à 20 h 00 Endroit: Pour qui: Garçons et filles de 6 ans et plus Coût: Selon catégorie Horaire: Selon catégorie Information: Claire Théberbe: 589-4842, Raymond Lévesque: 589-3899 Bienvenue à tous et à toutes ! INSCRIPTION COURS DE NATATION -AUTOMNE 1990- Pour qui: Adultes et entants Endroit: Grand hall.Centre récréati 70.rue Michel-Hémon, Baie-Comeau Quand: Le lundi 17 septembre de 19 h 00 à 21 h 00 Niveau Jaune-orange.touge.Marron (enfants et adultes) ainsi que le cond.physique à l\u2019eau, pré-natal et aqua-bébé.Le mardi 18 septembre de 19 h 00 à 21 h 00 Niveau Bleu, vert, gns, blanc (enfants et adultes) ainsi que le cond physique à l\u2019eau, pré-natal et aqua-bébé Le mercredi 19 sept.de 19 h 00 à 21 h 00 Niveau Tous les niveaux de la Croix Rouge (entants et adultes) ainsi que le cond physique à l'eau, pré-natal et aqua-bébé.Coût: Niveau Croix Rouge 20 $ enfant 25 $ adulte Pré-natal 35 $ (*) Cond physique à l'eau 35 $ (*) Aqua-bébé (0-6 ans) 10 $ (*) - 2 cours par semaine Session: 29 sdeptembre au 7 décembre 1990 1 cours par semaine pendant 10 semaines Exigences à l'inscription: Inscrire que les membres de sa propre lamille; - Pour les cours jaune-orange de la Croix-Rouge, être âgé de 6 ans au début du cours.Fournu une preuve d'âge pour les enfants de 6 ans - Paiement en argent comptant ou par chèque au nom de «Ville de Baie-Comeau~ et daté de la Journée même de l'inscription N.B.: Vous devez vous présenter le soi de l'inscription pour vous inscrire; aucune inscription n'est acceptée par téléphone.Information: Jocelyn Bernatchez .296-8308 INSCRIPTION DANSE AEROBIQUE -AUTOMNE 1990- Lieu de travail: Entrée en fonction: Nature de la fonction: OFFRE D\u2019EMPLOI INSTRUCTEUR EN CHEF DE GYMNASTIQUE ARTISTIQUE BAIE-COMEAU SEPTEMBRE 1990 Sous l'autonté du conseil d'administration, il planifie, coordonne, anime et contrôle les Pour qui: Hommes et femmes de 16 ans et plus activités de gymnastique artistique auprès ; d'enfants de 6 à 17 ans dans le but de les Endroit: Centre récréatif taire progresser dans cette discipline.Inscription: Mercredi 19 septembre de 19 h 00 à 21 h 00 Exigences: Détenir un diplôme universitaire en Salle de jeux du Centre récréatif enseignement.Posséder le niveau | de la certification des Horaire: Lundi et mercredi de 13 h 30 à 14 h 30 entraîneurs.Lundi et mercredi de 20 h 00 à 21 h 00 Connaître et animer la gymnastique.Mardi et jeudi de 10h 00 à 11 h 00 Mardi et jeudi de 20 h 00 à 21 h 00 LES PERSONNES INTÉRESSÉES DEVRONT FAIRE PARVENR LEUR CURRICULUM VITAE AVANT LE 31 AOÛT 1990 À L'ADRESSE SUIVANTE: Début session: ter octobre 1990 Club de gymnastique Valdez Inc.Fin session: 6 décembre 1990 Madame Claire Vallée 650, rue Henri ; ~~ - 80 $ / session Le BAIE-COMEAU (Québec) ed GsC 2K4 Information: Jocelyn Bernatchez .\u2026.\u2026.296-8308 POLYVALENTE DES RIVES FERMETURE gymnase et piscine Quand: du 27 août 1990 au 9 septembre 1990 RÉOUVERTURE: Le lundi 10 septembre 1990 Prenez-en bien note ! DÉPART SAISON 1990-1991: Dans les gymnases d'écoles primaires et au Stade Médard-Soucy: les activités recommencent: Le lundi 10 septembre 90 Ne l'oubliez pas.INSCRIPTION ACADÉMIE SAIKO KARATÉ \"27 Endroit: Gymnase de l'école Bois-du-Nord Quand: À compter du 13 août 1990 Lundi + mardi + jeudi + vendredi De 18h à21 H Coût: 25 $: Frais d'inscription 20 $.Adulte / mois 15 $: Junior (17 ans et moins) / mais | instructeur: Bernard Michaud, Ceinture noire 3e dan Inférmation: 589-6151 (soirée) 589-7761 (jour) T2 + acats autant ata tata at Te - vv ew ee crv e Ie USES eo \"22 soit 1990+PROMO-SERVICES LE NORDIC-W.1 t ToSHIN KRARTRF Baie-Comeau [Assemblée générale annuelle Le Club de Judo Ju Shin Kan de Baie-Comeau tiendra son assemblée générale annuelle, le lundi 27 août 1990, à compter de 19h30, à la salle Boisseau du Centre récréatif de Baie-Comeau.Tous les parents et judokas d'âge majeur sont, par la présente, invités à se rendre à cette assemblée.Lors de l'Assemblée générale annuelle, les membres présents auront à approuver le rapport financier 1989-90, ainsi que les prévisions budgétaires de 1990-91.Ils auront de plus la responsabilité d'élire les membres du Conseil d'Administration.L'Assemblée générale annuelle aura à se pencher sur une proposition émanent du Conseil d'Administration, visant à instaurer officiellement, un membership actif au coût d'adhésion de 5$ année.Toute personne majeure, intéressée aux buts et objectifs de la corporation, serait éligible à devenir membre en règle de cette dite corporation.L'objectif de cette démarche, est de différencier la notion de «Membres corporatifs» versus «un statut d'élèves», (ANNÉE REGULIERE D'ACTIVITES | Les cours débuteront le lundi 10 septembre 1990.La saison régulière d'activités 57 3 cours de 1'h.1/2 /sem.X-37 sem.2.Pox ë 66,5 h./cours = 1,20$/cours 210$ 3 cours de 1 h.1/2 /sem.X 37 sem.* =166,5 h./cours = 1,26$/cours 190$ 2 cours de 1 h.1/2 /sem.X 37 sem.=111 h./cours = 1,71$/cours * Lorsqu'applicable, le coût du passeport (5$) doit s'ajouter aux montants ci- haut indiqués.* Une réduction de 25% sera accordée pour un frère ou uhe soeur.Versements Le premier versement représentant 50% du coût des cours est exigé au moment de l'inscription.(sept, oct, nov.et déc.90) Le deuxième versement sera exigé durant la semaine du 21 au 25 janvier 1991.Remboursements * Aucun remboursement après 30 jours du début de la saison régulière; * aucun remboursement sur les frais d'affiliation, d'inscription et de passeport; * remboursement (avant 30 jours) du début de la saison sur les montants excédents les premiers 30 jours.Ceux et celles qui n'ont pas acquitté l'ensemble des frais de cours pour la saison 89-90 devront l'avoir fait avant le début de la nouvelle saison.|CALENDRIER DES TOURNOIS 1990-91 sera de 37 semaines réparties comme suit: Coupe du Québec 1 Provincial Junior (F) V-B-M-N Du 10 septembre 1990 au 21 décembre 1990 = 14 semaines 10-11-90 Juvénile (M) V-B-M Du 07 janvier 1991 au 19 avril 1991 = 15 semaines Québec Junior (M) B-M-N Du 29 avril 1991 au 21 juin 1991 = 8 semaines \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 11-11-90 Juvénile (M) V-B-M Total = 37 semaines Québec Junior (F) B-M-N Sénior (M) M-N Les élèves paieront pour 37 semaines de cours planifiés, excluant des présentes semaines, les périodes des Fêtes et Pâques.Québec Provincial Junior (F) V-B-M-N [Inscriptions | 08-12-00 Juvénile (M V-B-M ; Trois-Rivières Junior (M) B-M-N l\u2019our des raisons administrative, pédagogique, de bon fonctionnement et de sécurité, les inscriptions seront contingentées dans chacune des catégories à un minimum de 09-12-90 Juvénile (M) V-B-M 20 élèves et un maximum de 30 élèves.Sénior (F) B-M-N Sénior (M) M-N Pour les cours d'Atémi Ju Jitsu, le contingentement minimal par cours sera de 15 et le maximal de 20.Coupe du Québec 3 ériode d'inscription Provincial Junior (F) V-B-M-N Catégories: 23-02-91 Juvénile (M) V-B-M * Québec Junior (M) B-M-N Poussins - Benjamins - Cadets .24-02-91 Juvénile (M) V-B-M Mardi, le 28 août & mercredi, le 29 août de 17h à 21h.Sénior (F) B-M-N Centre récréatif de Baie-Comeau Sénior (M) .M-N 71, rue Michel Hémon Québec Juvéniles - Juniors - Séniors - Atémi Ju Jitsu Shawinigan 5-7/03-91 1975-76-77 (M/F) O-V-B-M Jeudi, le 30 août & vendredi le 31 août de 17h à 21h.Centre récréatif de Baie-Comeau noi 71, rue Michel Hémon Interprovincial Mudansha 27-10-90 Cadet (M) J-O/V-B D dville énil -B- [FLANIFICATION DES HORAIRES COURS | Prummondvi Fane Cod aM ; ; ; , Junior (M) O-V/B-M Le tableau des horaires des cours par catégorie sera émis dans la semaine suivant la Sénior (F) O-V/B-M période des inscriptions et sera disponible au Dojo du Club Ju Shin Kan.Sénior (M) O-V/B-M 28-10-90 Cadet (M/F) J-O/V-B [COUTS DES COURS (incluant les coûts d'affiliation et d'inscription) | Juvénile (M) J-O/V-B-M Poussins 100$ 2 cours de 1 h./sem.X 37 sem.d'inscription tournois: =74 h./cours = 1,35$/cours Les coûts d'inscription pour les tournois pour la saison 1990-91 seront les suivants: Benjamins 100$ 2 cours de 1 h./sem.X 37 sem.=74 h./ cours = 1,35%/cours Mudansha 15,00$ Tous les autres 18,00$ Cadets 170$ 2 cours de 2 h./sem.X 37 sem.Omnium du Québec 30,00$ =148 h./cours = 1,15$/ cours .; Nous vous souhaitons un retour en pleine forme pour la-neuvblle-dài sof Juvéniles 190$ 3 cours de 1 h.1/2 /sem.X 37 sem.2; WW #166,5 h./cours = 1,14$/cours La Direction. Plusieurs équipent rangent leurs gants pour l\u2019hiver Baie-Comeau - Les équipes qui continuent de participer aux séries finales de la ligue de balle molle Labatt 50, se font de plus en plus rares.Cette semaine, Marquette et G-Lebeau ont dû ranger leurs gants pour l\u2019hiver.par Paul Junior BRISSON Dès le vendredi 10 août, l'Ebénisterie Mi- gneault affrontait tes joueurs du G- Lebeau/Bar 57 pour s'incliner au compte de cinq à deux.Denis Brisebois a reçu les honneurs de la victoire, tandis que Guy Perreault s'est contenté du revers.Juste apres, le Marquette défaisait CEPA par le méme pointage grace au bon travail du lanceur Cyprien Gagné et deux poussées de deux points en première et troisième man- Sonata GL 5 vit.ches.Michel Bonneau a dd inscrire le revers à sa fiche.Puis, dans la soirée de dimanche, un seul match a été présenté.Malgré un coup de circuit en solo de Steve Larocque, l'Ebénisterie Migneault n'a pu venir a bout de Denis Bri- sebois et les joueurs du G-Lebeau.Guy Per- reault, qui a accordé trois points en quatrième manche, a reçu le blame, Fort de leur victoire, les hommes du G- Lebeau sont revenus sur le terrain dans la soirée de mardi pour gagner une autre fois.Mais, les joueurs du Brasier ne l'entendaient pas de cette manière, leur infligeant une défaite de cinq à deux.Sylvain Hovington a eu le gain et Denis Brisebois, la défaite.Le même soir, le St-Hubert est venu défai- NT@ SONATA 1990 a» 11 995° re Marquette au compte de six à un, grâce à une poussée de six points en sixième manche.Reynald Grenier a été crédité du gain.et Cyprien Gagné a incrit le revers à son dossier.Le championnat s'est continué dans ta soi rée de jeudi, alors que deux équipes ont été éliminées.L'équipe Marquette s'est d'abord inclinée par le compte de huit à deux face aux hommes du St-Hubert.Avec un circuit en solo et un bon match au monticule, Reynald Grenier s'est assuré la victoire.Cyprien Gagné a terminé sa saison avec une défaite.Enfin, le Brasier a mis fin à l'air d'aller du G-Lebeau/Bar 57 avec un pointage de 11 à huit.Grâce à quatre points en première et un grand chelem de Dents Paradis, la troupe du lanceur Raymond Leblanc s'est sauvée avec la victoire, laissant la défaite à Denis Brisebois.Le bridge DUPLICATA Par: Romain Desrosiers ation Pour cette semaine, je ne poserai pas d'énigme, mais je vais vous laisser smplement lire la suite des événements.Voici donc les 4 mans.P:742 Co.732 Ca ARDS T.975 N Pi 3 Pi AV 10 Co.D986 OE Co AV 105 Ca V 109 Ca 84 TrR10843 S Tr ADV?2 P.RD9865 Co R4 Ca 7632 Tr 6 Les enchères se déroulent ainsi et dévoilent très bien le jeu à Sud SUD OUEST NORD EST PASSE PASSE PASSE 1 COEUR 1 PIQUE 2 COEURS 2PIQUES 3 TREFLES 3 PIQUES PASSE PASSE 3 S-ATOUT 4 PIQUES PASSE PASSE CONTRE PASSE PASSE PASSE PASSE Ouest entame du 6 de coeur.Nord joue le 2, Est l'As et Sud le 4.Est joue le Valet de coeur, que Sud prend du Roi, Ouest et Nord jouant un petit coeur Sud joue alors le 2 de carreau, pris de l'As en Nord.alors que Ouest joue le 9, et qu'Est joue le 8, débutant un signal pour montrer qu'il en a 2.Le 2 de pique est joué en Nord, et Sud prend le 10 d'Est avec le Roi.Suivant les enchères, Sud sait très bien que s'il joue un petit carreau vers le Roi, qu'Est n'aura plus de carreau, et que lorsqu'il prendra la main avec son As de pique, Il jouera petit trèfle pour donner la main à Quest, pour que celui- ct revienne à carreau.Est pourra alors couper ce carreau avec son Valet.Que peut faire Sud pour contrer ce plan?Vous l'avez peut-être deviné.Sud joue immédiatement le 6 de trèfle de sa main qu'Est prend du Valet.ce moment.les communications sont coupées entre les mains d'Est et d'Ouest, et Est n'est plus en mesure de couper le carreau.S1 Est joue un autre trèfle, Sud coupe de sa main, et joue alors petit carreau vers le Roi, suivi de petit pique en Nord vers son Roi.Si Est prend la main avec I'As, peu importe la suite qu'il rejoue, Sud coupe alors et lui enlève son dernier atout, pour réussir son contrat, en jouant la suite des piques et des carreaux.Sud n'aura alors perdu que 3 levées: l'As de pique, l\u2018As de coeur et le Valet de trèfle.Il s'agit là d'un coup assez rare, mais très prévisible compte tenu des enchères et des cartes jouées par les adversaires.Le jeu du 6 de trèfle est un coup qui semble innocent, mais qui est le jeu d'un déclarant alerte, qui se souvient des enchères des adversaires et qui remarque toutes les cartes jouées.C'est de cette façon que l'on peut s'améliorer au bridge.RÉSULTATS Séance de bridge du 15 août 1990 Avec une moyenne de 36 points, les 5 premières À ce prix-là, on sait que vous nous volez votre SONATA.Mais nous sommes complices de votre bonheur d'acquérir la meilleure voiture de sa catégorie au meilleur prix.2000° DE RABAIS PROGRAMME D\u2019ENTRETIEN NORMAL GRATUIT | équipes ont été: 3 ANS / 60 000 KM 1.Bernard Morin et Pierre Bernie.43 GARANTIE 5 ANS / 100 000 KM Tver Dataset pau Doceres 1% lg (RENSEIGNEZ-VOUS CHEZ LES PARTENAIRES HYUNDAI) 4.Gabriel Gagnon et Luc Gagnon .36 5.Gordon Warner et Emmeline Haddad .32 1/2 Laurent Brisson et Aline Brisson Agathe Cayer et Denise Bérubé .\u2026.32 1/2 Si vous voulez connaître le bridge, PRÉSENTEZ- VOUS à la prochaine séance qui se tendra à l'hôtel Le Manoir, à Baie-Comeau, mercredi prochain à 19 h 00.Si vous avez besoin d'un partenaire, con muniquez avec LISE BLAIS au numéro: 296-6348.scthtottete 3 CLUB DE BRIDGE * + DE BAIE-COMEA \u2018Lise Bisis, 206-6344 pa od 4.+99.git.1990-PROMO-SERVICES LE! * Prix de détait pour une Sonata GL: (13 995 $, transport, préperation et en sus), moins 2000$ de rabais accordé par Hyundai.Catte offre ne peut être jumelée à aucune autre promotion portent our un prix ou un taux d'intérêt.Rencontrer nos conseillers: Richard Coulombe Gilles Bourgeois Léo Tremblay Votre partenaire Comeau SAIT \u2014 Marcel Imbeault VENDRE.LES co 0 TS DIVERS À VENDRE D'ACQUISITION Lorsque vous décidez d'acheter une maison, naturellement vous avez pensé à la mise de fonds initiale (cash) qui doit être d'un minimum de 10% du prix d'achat ou de l'évaluation, le moindre des deux.Mais, il faut aussi penser à tous les autres coûts qu'un achat de maison peut entraîner.ll faut donc avoir les argents nécessaires pour acquitter ces coûts parce que, habituellement, ces montants doivent être payés comptant, sinon vous risquez d'avoir des surprises.Regardons un peu quels genres de coûts peut entraîner l'acquisition d'une maison: -1l y a les ajustements.Les taxes foncières, l\u2019eau, l'huile à chauffage, l\u2019assurance, location de chauffe-eau, etc\u2026 que vous devrez rembourser au propriétaire-vendeur si déjà payés et dont vous jouirez à partir de votre prise de possession.-1l y a les frais d'évaluation.- Les frais du nouveau certificat de localisation, si nécessaire.- Les frais d'hypothèque (parfois, ceux-ci peuvent être ajoutés au montant de l'hypothèque).- La taxe de mutation (quelques mois après).-ll y a aussi les frais et déboursés légaux comprenant les services d'un notaire, les dépenses pour les frais d'enregistrement, examen des titres, Laveuse Kenmore blanche, 175%.Cuisinière Inglis blanche, porte verre fumé, 200$.587-8377 À VENDRE Boîte intérieure de pickup, couleur noir, ainsi que panneau de protection A-B-S, 6 pi.de long, état presque neuf.Boîte de dessus pour pick-up Fantaisie, 2 étages, 6 pi.de long, couleur blanc, neuve, fait sur pick-up Ranger et autres marques.589-9018 Amplificateur Yamaha, 75 watts, à l'état neuf, valeur 600$ laissé à 300$.Après 18h.588-8813 Bateau.18 pi.fibre de verre, moteur Mercruiser, inbord.Prix a discuter 206-3237, le sair.Berger Anglais.âgé de 4 mois.298-4288 Cuisimère er réfrigérateur, or moisson.589-3953 Garage de tole Tempo, 10 X 20.Aprés 17h 509-5054 Guitare Bass Sonata, très beau style.vendue avec coffre.Prix à discuter Après 18 h 589-8813 Lave-vaisselle de marque frigi- dare, 450$, four micro-ondes 425$ neufs.589-7080 Lave-vaisselle, 50%.Achéterais outardes en plastquélaplanl Maison mobile avec sous-sol, trés propre.Prix raisonnable, 13 Lafontaine.298-8730 Moteur Johnson, 9.9, 1978.En trés bon état.509-4422 Ordinateur Macintosh Plus, disque dur, plusieurs logiciels et imprimante.Martin Lasalle.589-8244 1 mobiler de salon 1 table blanche et 4 chaises (phantes).589-6126 MAISONS À VENDRE Jumelé en construction, situé sur le Boulevard Hélène.Pour de plus amples informations: 296-2645 DIRECTEMENT DU PROPRIETAIRE SPECIAL 66,900.00$ Maison a revenu, grand terrain paysagé.580.4059 annonces priétaire À bas prix.1.400$ négociable.588-5356 Honda Accord (hatchback) 589-3095 Honda CB-450T, 1982.En trés bon état, 600$ Honda 400, Super Sport, 300$.567-2430 Mercury Topaz, 1986, transmission ordinaire, 56,000 km.Très propre.589-3571 Mercury Grand Marquis Station, 50,000 km.589-7060 Oldsmobile Delta Royal, 1989, 8.000 km.Pleine garantie 6 ans.Cause décès.296-3088 Pick-up Dodge Ram, D-50, automatique, 85,000 km.Très propre, 4,500$ 589-4476 Pick-up Chevrolet, C-10, 1985, très propre.589-2864 LOGEMENTS À LOUER 3 1/2, meublé, pour novembre, Bon Désir.4 1/2, pour novembre, \u201cmes, De Bretagne.589-5015 AMOUREUX DU NORD, copie de photos avec liste de noms, descriptions, téléphones, hom- emmes.Inscription gratuite aux dames.6620-5 Cachée, St-Damien, JOK 2E0 (514)835-3820.1 1/2 meublé, chauffé, éclairé.Pour personne seule et travaillant de jour.296-3838 31/2, meublé, chautfé, éclairé, propre.Libre le 20 août.589-4154 2 1/2, meublé, chautté, éclairé, entrée indépendante.Pour personne seule.582-3661 2 1/2, meublé, chauffé, éclairé, laveuse et sécheuse.Libre 1er septembre.296-6658 3 1/2, meublé, chauffé, eau chaude fournie, entrée indépendante.Situé dans St-Sacrement.589-9040 4 1/2, neuf, 1er plancher, non- chauffé, non-éclairé, 400$/mois.Situé Pointe-Lebel.589-7375 4 1/2, non-meublé, non-chauffé, eau chaude fournie.Pour coule sans enfant.450$/mois.ntre 18h et 19h.58 3 1/2, semi-meublé.Gaétan Labonté.296-4580 Appelle avant plutôt qu\u2019après ALCOOLIQUES ANONYMES 989-9601 Garderais enfants cage scolaire.589-3181 $$$ OCCASION D'ETRE EN AFFAIRES $$$.Temps plein ou partiel.Possibilité de 375$ à 1125$ / semaine.Recherchons personnes ambitieuses dans votre région.25 ans et plus.Donnons formation.1-800-361-5096 ou (514) 328-7116.Pick-up Ford F-150, club cab, 1981, propre.7-2629 MAISONS MAISON A VENDRE Maison à vendre, directement du propriétaire.Cause départ.296-3730 Pick-up Ranger, 1983, 6 cylindres, 4 X 4,94,000 km 1841 - 589-3101 Pontiac Firefly, 1990.12,000 km.manuel, 5 vitesses.Après 17 h.589-5275, et le jour 589-3744 Maison uniamilale luxueuse, abri d'auto, terrain paysagé, 24 Marcoux.9284 Maison à vendre ou à louer, située au 1109 rue Morin.Pos- - sibilité de financement avec balance de vente 9 Maison directement du propriétaire.4 chambres à coucher.Cause départ.296-3730 MAISONS MOBILES Maison mobile, située au 27 Bégin.3 chambres, poêle combustion lente, 14 X 70, 1979.296-5085 Maison mobile, 12 X 66.Très Pontiac Sunbird, 1980, moteur reconditionné, propre, 950$ 589-2957 MOTOS Kawasaki 250, 6008, 1983.Tres 0838 bonne condition.Moto Kawasaki, 1300 c.c.avec (feering).208-1877 Moto Suzuki 850, 1979.589-4187 Moto XR-500, 1984.En excellente condition.589-7768 MOTONEIGES Everest refroidi au liquide, 1982.296-1677 28 X 30, chemin privé, grand terrain, pédalo, chaloupe et moteur.ldéal pour fous chasse.Outils électriques et manuels pour menuiserie, accessoires, souffleuse, tondeuse, remorque pour bateau, mobilier de chambre, lit 54 po., four micro-ondes et beaucoup d'autres articles pour la maison, garage d'hiver.206-3008 Robe de mariée, style Sissi, grandeur 7 ans.509-8157 Trailer pour Terra-jet.187 1 table avec 4 chaises et 1 vais- seher 4 bancs de \u2018comptoir.TENTES ET ROULOTTES Roulotte Appalache, 22 pi., douche, patio et remise.Trés bonne condition.Parc Buissonnette.Demander Rita ou Jeanine.296-5417 - 208-0300 AUTOS Buick Shylark, 1981, femme pro- CORRECTION bon prix 508-5173 A LOUER CHALETS Chalet à vendre, route 138, bord LOGEMENTS de la mer, 11 milles de Baie \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Comeau.206-4376 Chalet, situé au lac Migneault, À LOUER A Ste-Foy (Québec), grand 4 1/2, chaulfé, éclairé, eau chaude fournie, stationnement.Libre À vendre ou à louer: Maison uni- familiale, secteur Marquette, 4 chambres, 2 salles de bains, sous-sol fini, foyer, abri d'auto, remise et grand terrain 296-5671 Maison à louer.Chute-aux- Outardes.Informations: Maison située au 16 Parent.Pour informations Maison à vendre ou à louer, située au Parc Langlois, Pointe-Lebel.589-2856 CHAMBRES Belle grande chambre, accés salon, cuisine, buanderie avec câble.CHAMBRES À LOUER Chambres situées sur la route 138, à 20 minutes de la Reynolds.Résidence d'été, vue sur la mer.Très beau site et toutes les facilités et commodités usuelles d\u2019une maison, 100$/semaine.votre message au 206-3836 et nous commu- niquerens avec vous.immédiatement.(mois d'août gratuit) 589-9770 A LOUER 5 1/2 pièces, rez- chaussé, non-meublé, chauffé, eau chaude fournie, 575$ par mois, libre 1er juillet, 946 Henri.589-2688 Chambre a louer, entrée indépendante, tout ABs; DIVERS ACHETERAIS: Acheterais poêle à combustion lente.Genre Le Sieur.Très bon état.567-8377 À partager, logement 6 pièces, pour 1 ou 2 personnes.LOGEMENTS À LOUER 31/2, 4 1/2,5 1/2 et 6 1/2 neufs, meublés ou non.466 Parfondeval.- AL-ANON Si vous êtes en contact avec une personne qui consomme de l'alcool et qui vous est chère, Al-Anon.OFFRE DE SERVICE Etudiante désirerait garder des enfants a la semaine (soir) et fin de semaine (jour et soir).589-4059 OFFRES DE SERVICES GARDERIE FAMILIALE SECTEUR: ST-NOM-DE-MARIE Je garde à la maison, quelques enfants de 0 à 12 ans, le jour, du lundi -au vendredi, dans un contexte agréable et éducatif.I! me ferait plaisir d'accueillir votre jeune à partager ces journées avec des amis.SUZANNE, 296-5174 Garderais des enfants chez-moi, du lundi au vendredi.Rue Landry.206-5274 J'offre mes services comme couturière, confection et réparation.296-9581 OFFRES D\u2019EMPLOI OFFRE D'EMPLOI.Conseiller(re) en publicité demandé(e) pour région de Baie-Comeau et alentours.Avec un an d'expérience minimum dans la vente direct, autonome et possédant voiture.Salaire de base et commission.Faire parvenir curiculum vitae à: Agenda Téléphonique Commercial 1157, Boul.St-Paul Chicoutimi, Qc.G7J 3Y2 418-543-6013 206-5313 Avis de correction au sujet de l'erreur qui s'est glissée dans le dépliant pour les titulaires de la carte Canadian Tire (MB361-90), en vigueur du 3 septembre au 13 octobre 1990.Zones O, 1, 2, 3, 5, 6, 7,8 et 9 etc.etc.Tous ces colts d'acquisition doivent étre acquittes au comptant.Chaîne de rechange pour scie à chaîne Le numéro d'article est 54-5684-4 et non 54-5686-0 comme indiqué.En outre, le prix courant est 21,99$ et non 22,49 $ comme indiqué.Pour l'achat d'une propriété moyenne, ces coûts pourraient s'élever à 1 250,00 $ environ et parfois même plus.0 mesures de rechange jeunesse (baie-comeau) INC.REMERCIE les personnes et organismes qui ont permis la présentation de la pièce de théâtre de marionnettes géantes intitulée «Erreur de scénario», aux jeunes âgés de 6 à 12 ans, sur le territoire compris entre Tadoussac et Baie- Votre agent immobilier est très familier avec tous ces ajustements et leurs coûts, il est donc en mesure de vous dire, en égard avec la maison que vous voulez acheter, quels seront les montants de ces coûts afin que vous puis- «As-tu des problèmes avec les drogues?» siez les prévoir et ne pas être pris au Trinité.dépourvu durant la phase finale de peuvent peut-être d\u2019aider - Direction de Dévelo LR en ; .; : ppement - Évêché de Baie-Comeau .v: votre transaction immobilière.+ RENCONTRES GRATUITES: | de I coo 4 - Député de Saguenay: \"7 - | MARDI À 20 H - Central Côté Nord ori .CLSC de l'Aquion | - Caisse populaire Desjardins - Compagnie Québec et Ontario BON ACHAT ! Église St-Nom de Marie à la salle d'accueil de Hauterive ! Xérox Baie-Comeau 18-22 août 1990-PROMO-SERVICES LE NORDIC Ce ame C0 20e CONCOURS DE.| * 2 CHATEAUX DE SABLE AU CAMPING DE LA MER Dimanche dernier tA PEEP ue cd Re Le chateau de Isabelle St-Laurent, Nany Hallée nos réves GAGNANTES (10 ans et moins) Isabelle, Stéphane, Marie-Noël, Aline Pitre et Eve Dufour GAGNANTS(ES) (famille et adultes) 1° prix Équipe Le Boss Dominique Charest, Gabrielle, Claire Gagné GAGNANTS(ES) (famille et adultes) 2° prix FÉLICITATIONS À TOUS À l\u2019an prochain ! Jacques «Coco» Chouinard remercie ses commanditaires lors de la Traversée du fleuve en ski nautique - Plein Jour sur Manicouagan - Brasserie Molson - O\u2019Keefe - Brasserie Le Boucanier = - Construction Hickey-Maltais - Renov-Auto - Optométriste Dr Pierre LaRue - Recyclage Côte-Nord - Ébénisterie Migneault - Les Pétroles Ronald Guy (Shell) - Perco - Michel Miller Inc.- Transport Savard - Excellence Sport - Mouska - Pétroles Irving - Quincaillerie Roland Tremblay - Station Irving Jean-Marc Hins - Pétroles Esso (Achille Chiasson) - C.M.E.; - Le Coin du \u2018pare-brise - René Roy Esso OFFRE D'EMPLOI MÉCANICIEN Le concessionnaire automobiles HONDA de Baie-Comeau recherche un mécanicien classe À ou B Faites parvenir votre curriculum vitae à: M.Ronald Lavertu 276, boulevard Lasalle, G4Z 1S9 Cave roy 98 ere tric |H|o|N|DJA Baie-Comeau |.REED 296-4938 - La vie qu'est-ce donc?Un chemin de croix mais qui conduit au ciel.C COMMISSION SCOLAIRE DE MANICOUAGAN 774 BOUL JOLIET BAIE COMEAU QC GSC 1P3 La Commission scolare de Manicouagan désire constituer une BANQUE de personnels aptes à combler des postes d'enseignement au primaire, secondaire, général et professionnel.Les personnels devront faire la preuve de leur qualification légale d'enseigner.La Commission scolaire recherche également des personnes aptes à combler des postes de secrétariat et d'agents de bureau afin de constituer auss une BANQUE de remplaçants.Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae Ou se procurer un formulaire d'emploi à.Commission scolaire de Manicouagan Service du personnel 771, boulevard Joliet Baie-Comeau (Québec) G5C 1P3 La période d'inscription se termine le 31 août 1990.La Commission scolaire de Manicouagan respecte le principe d'égalité des chances.=% ZN Ville de Baie-Comeau SERVICE DU PERSONNEL CONCOURS 90-13 AUTOMNE - HIVER 1990-1991 La Ville de Baie-Comeau se constitue un groupe d'employés ayant le statut de temporaire et de partiel pour LE SERVICE DES LOISIRS.SECTEUR SPORT Moniteur de soutien Polyvalente des Baies Caissier(ère) Polyvalente des Rives Moniteur natation Professionnel Centre récréatif Moniteur de soutien Centre Henri-Desjardins Caissier(ère) Moniteur de soutien Préposé neige artificielle Patrouilleur Caissier(ère) Opérateur de remontées Surveiltant(e) de remontées Contrôleur(euse) de remontées Stade Médard Soucy SECTEUR PLEIN AIR SECTEUR SOCIO-CULTUREL Pavillon culturel Centre Henri-Desjardins Centre socio-culturel SECTEUR ENTRETIEN Aide entretien SECTEUR ADMINISTRATIF Caissier(ère) N.B.: Au niveau natation, une photocopie des cartes est obligatoire.Moniteur de soutien Les personnes intéressées peuvent se procurer une formule d'application aux endroits suivants: Hôtel de Ville 19, avenue Marquette Centre récréatif 70, rue Michel Hémon Centre Henri-Desjardins 650, rue Henri L'employeur, la Ville de Baie-Comeau, contactera les personnes sélectionnées selon les besoins en personnel.I! est important de suivre les instructions de la formule utilisée pour fins de demande d'emploi et la retourner dûment complétée et signée à l'adresse ci-dessous avant 16 h 30, le mardi 04 septembre 1990.Service du personnel 19, avenue Marquette Baie-Comeau G4Z 1K5 19, avenue Marquette Co a Bale-Pomeau, (Québec) - G42 1K5 22 août 1990-PROMO-SERVICES LE NORDIC-19 Leo oem * \u201ca.eT AY 38 ALIEY OA MGV» CT SPI \u201cPPPs ss mmm ema ssc vad 1 Camm camel Who, CUYD, me 0 00 0065 ÔN MERCI À CES PRÉCIEUX COLLABORATEURS Lors des travaux de déboisement, nous avons eu la grande collaboration des Entreprises forestières J.R.Baie-Comeau Inc.En effet, cette entreprise a prété gracieusement une abatteuse, ce qui a permis de faire avancer rapidement les travaux.Monsieur Robert Gagnon des Entreprises forestières J.R.Baie- Comeau Inc., est celui qui nous a toujours assuré une compléte collaboration et qui continue a nous conseiller au besoin.LE CEGEP FAIT AUSSI SA PART Par l'entremise du programme de Techniques d'aménagement cynégétique et halieutique, le CEGEP de Baie-Comeau s'implique dans le projet de 18 trous.Ainsi, les étudiants, sous la responsabilité de M.Normand Mondor, ont effectué du déboisement et sont aussi à construire des ponceaux en bois sur les trous 14 et 13.travail.Pour information: 9 trous 18 trous Gaby Turcotte Thérèse Lefebvre 567-8819 296-8887 28-22 aod! 1990-PROMO-SERVICES LE NORDIC .horoscope | de Bernard Cimon Du 18 au 24 août 1990 Vous ne vous sentez pas dans votre meilleure forme physique.Adoptez donc un rythme approprié.Avec le temps, l'énergie va revenir mais les conditions générales ne vous donnent pas tellement l'occasion de relaxer.Les plans que font les autres entrent en conflit avec les vôtres.Il est mieux de céder.Avec l'aide de ceux qui vous entourent, vous acquérez un rythme plus enthousiaste.Des discussions au sujet des plans que vous faites vous rendent plus optimiste.Vous aurez la responsabilité de distraire ceux qui viennent vous voir.Vous risquez de perdre le contrôle sur les plus Jeunes.Occupez-les.Un projet commencé depuis longtemps \u2018commence à montrer des résultats et cela vous rassure d'avoir pris une sage décision.Vos partenaires sont impressionnés de vos bonne prévisions.Votre précision dépend peut-être de la chance mais vous aurez raison alors que tout le monde pensait le contraire.Vous avez besoin d'un changement de décors.Vous avez le sentiment d'être coincé et de ne plus voir clair.Une bonne promenade vous ferait du bien.Les musées, les expositions et les spectacles vous offrent un choix suffisant.Profitez-en pour emmener avec vous ceux qui recherchent votre présence, Vous avez tendance à préparer un emploi du temps que vous ne pourrez pas sui - vre.Vous manquez de réalisme au sujet de la quantité de travail que vous pouvez accomplir.Vous pouvez gagner du temps en vous servant du téléphone plutôt que de courir à droite et à gauche.Respectez vos rendez-vous.Gardez le ralenti au travail.Ce n'est pas le moment de prendre des décisions importantes ou d'effectuer des changements.Vous ne pouvez pas bénéficier de la collaboration de ceux qui vous entourent.Vous pouvez diminuer votre frustration en vous tenant le plus loin possible de ces gens-là.Patience.Vous avez l'impression qu'une conspiration se trame dans votre dos, comme si on vous cachait quelque chose.Si vous n'êtes pas sûr de contrôler vos émotions, évitez d'imposer une discussion.peut-être serait-il plus sage de changer d'atmosphère pendant quelque temps.Accepter l'aide de vos amis.Lorsque vous étes au travail, laissez vos problèmes personnels à la maison.Vous serez content de trouver quelque chose à faire qui vous tiendra l'esprit occupé.L'atmosphère au travail ne vous convient pas particulièrement mais au Moins, vous avez la tête tranquille.C'est trop beau pour être vrai.Accordez-vous des bonnes nuits de sommeil et vous commencerez a y voir plus clair.Vous envisagerez vos problèmes sous un angle plus objectif.Vous pouvez vous adresser aux autres sans craindre de blesser leur susceptibilité.Un ami vous donne une bonne idée pour faire de l'argent supplémentaire.II n'y a rien qui tient debout dans le domaine des affaires.Vous gaspillerez peut-être du temps en cherchant à rencontrer des gens haut placés pour savoir ce qu'ils vous réservent de bon.S'ils semblent difficiles d'approche, ne perdez pas votre temps à tourner autour.Adoptez une approche directe.Profitez de cette période plus tranquille pour rattraper le temps perdu et vérifier les erreurs qui auraient pu être commise.Le moment serait bien choisi pour mettre de l'ordre dans le courrier et les filières.Vous aurez l'occasion de jouer le rôle de condi- lateur auprès de vos collègues.Une période qui a été vraiment productive ous offre maintenant des dessous désagréables.Quelque chose d'intérssant se prépare à la maison.Vous devrez vous adapter à certains changements.Le moment serait Mal choisi pour présenter vos nouvelles idées.Elles sembleront trop prématurées.Jeux du Québec \u2018À a recherche des Anciens Baie-Comeau - Le club des Anciens des Jeux du Québec est toujours en pleine période de recrutement dans la région 09.par Sandro CELANT L'organisme, mis sur pied par le Conseil régional des loisirs de la Côte-Nord, a été créé dans le but d'assurer le maintien et la qualité des finales régionales des Jeux du Québec.Depuis près de vingt ans, les Jeux sont dispensés au Québec.Le club des Anciens s'adresse à tous les athlètes, bénévoles, adultes, qui ont déjà participé à l\u2019activité sur la scène nord-côtière.Pas besoin d'avoir fait les finales provinciales.Toute personne inscrite sur les listes des compétitions régionales sont accessibles à la nouvelle association.Environ 40 000 individus sont concernés sur la Côte-Nord.Les responsables du projet souhaiteraient, au fil des ans, en approcher environ 25 000.L'objectif est de retracer 5 000 personnes pour la première année.Jusqu'à présent, plus de 4 500 lettres ont été expédiées.Malheureusement, les réponses tardent à venir.\"C'est évident que pour atteindre nos objectifs, il faut obtenir des réponses rapides de nos membres.S'ils peuvent nous retourner le courrier, on pourra évaluer la qualité et le teneur du projet\u201d, explique Pierre Lebreux.Trois mentions sont accessibles.La carte de membre vaut $5.La carte et le certificat sont vendus au coût de $10.Enfin, une épinglette s'ajoutera si la personne débourse $15.Une fois la réponse confirmée, il faut patienter environ trois semaines avant de recevoir ces documents.Tout l'argent recueilli sera versé dans les coffres des Jeux régionaux du Québec afin d'assurer une meilleure qualité d'organisation.\"Les athlètes ont pu bénéficier de bonnes conditions lors de leur présence.Les jeunes de demain méritent la même opportunité.Avec le club des Anciens, on veut réunir tout ce monde dans une même famille\u2019, conclut Pierre Lebreux.Pour en savoir plus long sur le projet, on peut écrire au CRLCN, au 625 Laflèche, code postal G5C 1C5.mots croisés / 2 3 4 5 Du 18 au 24 août 1990 6 7 8 9 40._B /0 HORIZONTALEMENT 1- Une maladie dont le diagnostique est parfois difficile à établir.Nom de Boudha en Chine.2- Manquer d'esprit inventif.- Grande quantité de liquide.3 Pou.- Seul.4- Viande de porc haché et cuite dans la graisse.5- Après le nom d'un Dominicain.- On le dit que quefois a un fumeur.& Lettre grecque.- En les.- À ete.défaire.romains.9- Petites brises subites et passagères.- À beaucoup d'intérêt pour certains candidats au mariage.10- Son coeur de mère subit une dure épreuve.Commencement.VERTICALEMENT 1- On le fait pour le Écrit, parole obscéne.2- Qui ne paraît guère propre à soulever des rs §- Négation.- Ele a du savoir (phonétiquement).- Superlatif.& Galére.- Sur un parchemin.7- Ralentissement d'un liquide organique.8- Sentences.- Qui ne contient rien.9 Étoilées.- Maladie des plantes.10- Présentement.- À surveiller quand on déguste un téléostéen.3- On le rencontre à Paris.- Ce n'est pas 7- Moment d'adaptation.- Sur un envoi.8- Se trompe.- Colère des anciens.en trop! quelques kilos qu'il à 4 Parure en fourrure.- Vieille bête NOM: Tirage 20 $.Les coupons doivent parvenir au journal avant le lundi 17 h.GAGNANT DU 14 AOÛT 1990 Olivier Morin, 22, rue Babel, Baie-Comeau ADRESSE: NO.TEL.: 6S TI =TMoo= NNO CIN™ = up MATER Ir a @ ™ Fr _.RS _ | i Communauté chrétienne de a in 5 de ta trs LES BUISSONS HEURE DE LA MESSE DOMINICALE: 9 h 30 MARGUILLIERS: Jean-Roch Barbeau, Laurent Bouchard, Jocelyne Desrosby, Jacques Foster, Marcelle Leblanc, Claudette St-Gelais.REGISTRAIRE: Madame Gladys Bhérer: 567-2572 BAPTÊME: Pierrette et André Bossé: 567-8131.INTENTION DES MESSES: 26 août: Philias Casey par Huguette Girard et Alain Dionne 02 septembre: Madeleine Gagné par M.et Mme Paul-Emile Turgeon.09 septembre: Alfred Morin par Mme Ludger Morin 16 septembre: André Filion par Edilbert Lapointe.23 septembre: Marie-Paule Turcotte par la famille Jean-Marie Chamberland.Offrande: 97,15 $ POINTE-AUX-OUTARDES HEURE DE LA MESSE DOMINICALE: 11 h 00 MARGUILLIERS: Gérald Bourque, Jeannette Hovington, Nicole Hovington, Solange Vignola, Jeannine Imbeault, Annie Girard.INTENTION DES MESSES: 26 août: Jean Finn par Hélène et Mario Marin 02 septembre: Magella Imbeault par Doris Imbeault 09 septembre: Alvin Jean par Hélène et Mario Marin 16 septembre: Joseph Ross par M.et Mme Sylvain Ross 23 septembre: Paul et Lucienne Vignola par Solange Vignola.MESSES EN SEMAINE: Alfred Morin: par Mme Thérèse Côté Ruth Bergeron: par Rose Bergeron Lucienne Vignola: funérailles Madeleine Gagné: Salon J.-Claude Pelletier Roch Desrosiers: funérailles.Offrande: 189,58 $ MERCI! MERCI! Le dimanche 19 août, Pointe-aux-Outardes soulignait, par une fête, les huit ans d'amitié entre eux et leur Pasteur Richard Staniforth.La Communauté chrétienne a laissé parler son coeur au cours de liturgie.Elle avait fait une place de choix à tous les parents et amis de Richard venus pour cette circonstance.Un grand merci au Conseil de fabrique ainsi qu\u2019au C.P.P.qui ont formé dans la fraternité, le Comité organisateur.Merci à vous, gens de la Pointe, qui malgré un temps de grève, avez su partager avec votre Pasteur une bourse de 560,00 $ et un repas fraternel où tous ont pu apprécier nos cordons bleus.Il y avait des sandwiches et des salades pour rassasier la grande famille comme toujours.Le beau gâteau de la chance a pu être partagé même par les compagnons de travail de Richard.Merci à toutes les mains discrètes qui ont préparé le repas, les tables, ceux qui ont vu au bon déroulement de la fête, tant dans l'église qu\u2019à l\u2019extérieur.Merci aux généreux donateurs: plaque, fleurs, nappe et couverture.Merci à ceux et celles qui ont assuré le service, l'ordre.Une derni-heure après la fête, les lieux étaient d\u2019une propreté.Jamais personne aurait pu deviner que plus d\u2019une centaine de personnes avaient lunché sur place.Merci à la directrice de chorale pour le chant, merci à celles qui ont été les porte-parole de la communauté.Vous avez été formidables! Bravo! Nous sommes fiers de vous! Une fête qui célébrait huit ans d\u2019amitié entre Richard Staniforth, ptre et sa communauté de Pointe-aux-Outardes CHER RICHARD, Il est beaucoup plus simple d'accueillir un ami que de s'en séparer.Tu n'es pas un ami comme les autres puisque tu es prêtre et que tu appartiens à Jésus-Christ et à |\u2019 Église.Tu nous as été prêté durant huit ans.Nous avons eu amplement le temps de nous apprivoiser, de nous connaître et de nous apprécier.Nous avons aimé ta droiture qui te faisait nous dire les choses clairement.Nous savions toujours à quoi nous en tenir avec toi.Par tempérament, tu correspondais bien à notre mentalité.Nous t'avons reconnu comme l'un des nôtres.Ta simplicité de contact nous a permis de nouer une relation cordiale et franche avec toi.Sachant que tu ne nous jugeais jamais, nous étions bien à l'aise pour nous montrer tels que nous sommes.Au moment où nous vivions des deuils atroces, tu as su nous faire cheminer et, ainsi, enrichir notre esprit de famille car tu as lu, avec nous, ces événements difficiles et tu nous as montré, de quelle manière les vivre afin qu\u2019ils ne nous détruisent pas.Patiemment, tu as ouvert nos esprits aux changements dans l'Église et tu nous as permis, ainsi, de faire bonne figure, au coeur de notre région, dans la prise en charge de notre milieu.La Parole de Dieu, commentée à ta manière, nous rejoignait et ne nous laissait pas tranquilles tant et aussi longtemps que nous n'avions pas changé quelque chose.Les célébrations vécues, avec toi, dans le recueillement et la piété, ont favorisé la prière et le contact avec le Seigneur.Nous avons prié intensément au cours des messes.À travers toi, nous avons vécu la miséricorde du Seigneur et son accueil inconditionnel.Avec nos petits, tu nous as aidés à célébrer la Paternité de Dieu.Nos jeunes gens se sont lancés dans la grande aventure, d'un amour généreux.Aujourd'hui, nous acceptons que d'autres bénéficient de la même chance.Là-bas, à Sept-lles, nous te voulons heureux, au sein de ta nouvelle équipe.Nous prions et nous prierons pour la réussite de cette nouvelle expérience.Puis, dans l'avenir, comme le «Fils», nous organiserons de petits pèlerinages aux sources.Notre prière et notre amitié te suivront partout.Merci des plus reconnaissant, Richard, et bonne chance! Ta communauté chrétienne Hou! Hou! Le dimanche 26 août\u2026 Nous accueillons l'abbé Jean-Baptiste Bradette, le remplaçant de Richard, que lui-même viendra présenter.Vous avez hâte de le connaître, n'est-ce pas?Depuis le temps que Richard nous en parle.D'ailleurs, ce dernier viendra lui-même le présenter.Grâce à lui et à d'autres personnes aussi, sa réputation nous est parvenue depuis longtemps.Jean-Baptiste est né à Baie St-Paul, le 06 décembre 1942.Il a été ordonné prêtre le 31 mai 1969.Il à une belle expérience de vie; il a été enseignant, et a assuré du ministère presbytéral à St-Georges, à Godbout.Il a été curé «a plein temps» à Port-Cartier.Depuis deux ans, il était en france, à l'Institut catholique de Paris où il faisait un ressourcement en théologie pastorale.Nous le recevons tout frais «rénové» renouvelé.Sa tâche principale sera d'assumer au niveau diocésain, le dossier Éducation de la foi.Il a accepté d'assurer le ministère presbytéral dans nos deux paroisses.Et puis.je ne vous dis pas tout.Venez le connaître personnellement dimanche, à la messe de 9 h 30 à Les Buissons et à 11 h O0, à la Pointe.À Jean-Baptiste, nous souhaitons déjà la bienvenue et nous désirons qu'il soit heureux prêtre chez-nous.Pour nous, il n\u2019est pas un inconnu car il est l'ami de l'ami.st ALIMENTATION DUGÉ L'INTER-MARCHÉ CHEVALIERS DE COLOMB 169, rue Vallilée.Conseil 5799 Chute-aux-Outardes 567-2207 et 567-2208 Chute aux-Outardes BOUCHERIE CHEZ FERNANDE MADAME DENISE RINGUETTE 191, rue Vallilée.2173, rang 2 Chute-aux-Outardes 567-8065 ' Ragueneau CAISSE POPULAIRE DE HAUTERIVE ' GARAGE LOUIS-PHILIPPE OUELLET 117, rue Vallilée 131, rue Vallilée Chute-aux-Outardes 567-2744 Chute-aux-Outardes 567-2479 et 567-4625 CANTINE CHEZ ARMANDE MAISON SERGE JULIEN 196, rue Vallée Directeur des funérailles Chute-aux-Outardes 567-4258 786, boul.Blanche ET RESTOROUTE ARMANDE INC.Baie-Comeau 589-2570 205, boul.LaSalle : 192, rue Damase Potvin Baie-Comeau 296-0363 Baie-Comeau 296-9490 MIGNEAULT SERVICE J.M.Y.INC.SALON DE COIFFURE ET BRONZAGE Studio 2 000 Yvon Migneault, propriétaire 152.rue Valllée.206.rue Valilée, Chute-aux-Outardes 567-4048 Chute-aux-Outardes 567-4211 et 567-2461 TABAGIE ET DÉPANNEUR -VALLILÉE- PARTICIPE-ACTION (Gino Bérubé) Licencié Gérard Jean.propriétaire «Rendez-vous du quilleur» 181, rue Valliée, 166, rue Valllée Chute-aux-Outardes 567-4281 Chute-aux-Outardes 567-4567 FLEURISTE PAQUERETTE PAUL LAROUCHE INC.600, boul on we.Baie-Comeau 296-6637- 0, boul.Laflèche 2 POISSONNERIE JEAN-GUY LAPRISE INC.Baie-Comeau .589-909 142, rue Vallée Chute-aux-Outardes 567-2591 RESTAURANT CHEZ GRAM'M (ouvert 24 H) 106.rue Valliée Chute-aux-Outardes 567-2621 22 août 1990-PROMO-SERVICES LE NORDIC-24 Bien pires \u2014\" F - 758, rue Granier time D Tél.: 589-7712 - Sr Blanche Lefebvre, s.s.m.Modératrice Sr Marie-Jeanne Girard, s.s.m.Sr Jeannette Benoit, s.s.m.Ministère presbytéral: Pierre Michaud, ptre - Tél.: 296-9184 Mariages: Avertir 6 mois d'avance Baptémes: Avertir 3 mois avant la naissance Georges Tremblay, diacre permanent (pour les baptêmes) LE DIMANCHE 2 SEPTEMBRE: Min.de communion: Francine St-Pierre Accueil: Armand G.et Louis A.Lectrice: Lucia À.Servants: Karelle, Hélène, Eric.LE DIMANCHE 26 AOÛT Min.de communion: Diane B.Accueil: M.et Mme Henriot T.Lectrice: Nicole T.Servants: Martin, François, Guillaume Le 2 septembre à 11 heures: Messes pour Clément Lavoie, par les étudiants du C.E.G.E.P.de Baie-Comeau.(Célébrant: un prêtre de Myriam Bethléem) CONSEIL DE LA FABRIQUE M.Louis Arseneault, (président) .589-5976 M.Armand Garneau, (secrétaire) .589-7131 588-8221 M.Jean-Guy Ouellette .589-7477 M.Noél Boudreault .Mme Madeleine Girard .589-3836 Mme Jeanne-D'Arc Létourneau .589-2883 M.Donald Bérubé .589-5286 Mme Diane Boudreault .508-8221 (tenue de livres) A TOUS LES PARENTS QUI DESIRENT PREPARER LEURS ENFANTS AUX SACREMENTS: DU PARDON, DE L'EUCHARISTIE ET DE | LA CONFIRMATION, POUR L'AUTOMNE 1990 Chers parents, ll nous fait plaisir aujourd'hui d'entrer en communication avec vous par le truchèment du Bulletin paroissial (Promo-Services).Voici de quoi il s'agit.Depuis trois ans, Pointe-Lebel est doté d\u2019un Comité d'initiation aux Sacrements, sur demande de l'Évêché.Nous avons comme rôle, de sensibiliser les parents de la communauté et de les aider pour cheminer avec leurs enfants dans la préparation aux Sacrements.C'est pourquoi nous vous invitons, chers parents, à participer à notre première réunion d'information le 7 septembre 1990, à 19 h 30, à la salle des Chevaliers de Colomb.Les catéchètes seront disponibles sur place, pour inscrire vos jeunes à l\u2019un des trois sacrements.Vous vous procurerez son baptistère, s'il n\u2019a pas été baptisé à Pointe-Lebel.Cette rencontre est pour les parents seulement.N.B.: 1) Les catéchètes communiqueront avec les jounes qui seront inscrits.La décision étant votre liberté pour le choix d'inscrire vos enfants aux sacrements.2) Vos enfants doivent suivre leur cours en catéchèse à l'école et non pas la Morale, afin de pouvoir recevoir un ou l\u2019autre de ces sacrements.3) L'inscription qui aura lieu le 6 juin, concerne les jeunes qui, actuellement, sont: en 2e année\u2026 et qui seront en 3e année en sept (pour le sacrement du pardon et la première communion), en 5e année.et qui seront en 6e année en sept (pour la Confirmation).Merci de votre collaboration.Pour information: Solange Gauthier: 589-5954, Johanne Pearson: 589-2957, S.Blanche L.: 589-7712.LES HUITS SECRETS DE LA GESTION DU TEMPS?Dites-vous bien que la machine à arrêter le temps, c'est vous.Si vous avez le sentiment que les aiguilles s\u2019emballent, réagissez.Prenez-les par les cornes et immobilisez-les.Plusieurs fois par jour.Autant de fois qu'il faudra pour vous assurer d'avoir votre vie bien en main.Voici les trucs qui vous permettront d'y arriver.1.Fixez-vous des objectifs clairs et réalistes.Quand on n\u2019a qu\u2019une vague idée de ce que l'on veut, que ce soit au travail ou dans la vie en général, on gaspille un temps fou.Etablissez un plan détaillé de ce que vous voulez faire de votre vie.2.Dressez une liste des choses à faire.Planifiez sur une base quotidienne, hebdomadaire, mensuelle, voire annuelle.Servez-vous d'un agenda.Refusez de faire ce qui n'est pas sur votre liste.3.Distinguez ce qui est essentiel de ce qui est accessoire.Toutes vos activités n'ont pas la même importance.Faites les choses qui rapportent le plus de résultats.Ne commencez pas par le plus facile.4.Occupez-vous de vos priorités pendant les moments les plus calmes et dans les périodes de la journée où vous vous sentez le plus productif.Réservez des journées pour vos activités prioritaires.S.Ne remettez rien au lendemain.Ayez le sens de l\u2019urgence et ne faites qu\u2019une chose à la fois.Ne surchargez pas votre emploi du temps.Identifiez les gestes qui vous font perdre du temps.Éliminez-les ou, à tout le moins, limitez-les.Apprenez à déléguer des tâches, aussi bien au bureau qu'à la maison.Limitez le nombre de vos activités.N'oubliez pas: «Qui trop embrasse mal étreint».Extrait des Affaires + sept.1989, p.28 L\u2019APPRENTISSAGE DE L\u2019ECOUTE.MÉTIER DE DIEU.MÉTIER DE L\u2019HOMME.Silence d'écoute! Et lui-même y attachait tellement d'importance que pendant trente ans, il a écouté, selon ce qu'il est depuis toujours, Lui, le Fils.Trente ans pour laisser germer cette béatitude en lui.Ce qu'il est bon d\u2019être à l'écoute du Père! Trente ans pur prendre le pouls du monde, pour comprendre, pour compatir, pour dire au bon moment la parole juste, pour dire ce qu'il a appris du Père, pour le traduire sans sa chair d'homme: de quoi, dit Jean, remplir tous les livres de la terre.Mais derrière l'oreille, mais porteuse de la branche DONO Dieu y a réfléchi.Avec ses deux mains, H m'a façonné à som image.C\u2019est bon! Deux yeux, deux oreilles, une bouche: Voir et entendre de belles choses! Entrer dans la béatitude d'être: grands yeux, grandes oreilles, petite bouche! Et voilà qu'un jour, il a voulu faire lui-même l'expérience de ce qu'il avait façonné, comme pour l'affermir.H a pris chair! Et il y a attaché tellement d'importance, qu\u2019il s\u2019est entouré de silence.Une légende raconte qu'à la naissance de Jésus, d'olivier les bergers étB éveilés de l'ÉCOUTE à la PAIX, de la PAROLE à l'ESPRIT.a prolond.0 Du entendu au message porté, loin, très loin, Et ils ont écouté ce silence plein de Dieu hu dela des frontières idéologiques, politiques, hic, qui disait tout son Amour à la Terre.Pour renverser le jeu des alibis, pour renverser le is plus grande parole d'Amour ne s'était dite: Ju des accusations.Gest to gran de ; N 5e ° ol Scouter et entendre comme si c'était la e rit, les deux mains u, : solidement so dans une aventure de non-retour.«Nous sommes fils et filles du Père».Parole du fils.Marie écoutait et tentait de mettre les choses ensemble, de mettre les choses ensemble dans son coeur.Richard Dandenautt, P.B.Et Joseph aussi.pas un mot! Fribourg / Suisse Quoi dire quand on tient la Parole dans ses bras! GRACIEUSETÉ DES ANNONCEURS, Daniel Pelletier, Masseur 873, rue de Puyjalon Baie-Comeau Parc Langlois Inc.10, rue Martin Pointe-Lebel Marcel! Plamondon Courtier d'assurances agréés 866, rue de Puyjalon Baie-Comeau Haute-Baie Auto (1985) Inc.258, boulevard LaSalle Baie-Comeau Restaurant de l'Aéroport Baie-Comeau Garage Bélanger et Morin 241, tue Granier Ponte-Lebel .Ce 589-5967 Épicerie J.M.C.Lapierre Pointe-Lebel ; .589-4944 589-4888 589-3308 589-5771 296-4911 589-3022 Coiffure Unisexe Salon Lafièche Enr.625, boulevard Lafléche Baie-Comeau .Poissonnerie Manicouagan Enr.Baie-Comeau .Boucheprix Inc.905, boul.Lafléche Baie-Comeau .Excavation Mcintyre Inc.Entrepreneur général Location de machinerie lourde Transport de sable et gravier 96, rue Murray Pointe-Lebel .| 589-5294 Chevaliers de Colomb Conseil 9244 Pointe-Lebel Gr.Chevalier .Local .LL LL 589-7888 Domaine Équestre 580, rue Granier Ponte-Lebel .\\.889-8289.1, rue Granier Pointe-Lebel .589-8015 Libre Service Ultramar 680, boul.Laflèche Baie-Comeau .589-8575 Magasin .589-2797 Garage .569-8280 Bureau .589-5514 Boucherie Chez Marcel Ltée 869, rue Bosse Baie-Comeau .Hommage de l\u2019Âge d'Or Pointe-Lebel .589-2965, 589-3605 Cantine Chez Lise 361, rue Granier Pointe-Lebel .589-7363 Ouvert tous les jours de 11 h am.422 h pm.Prop.: Lise Thérien Air Satellite Inc.Ponte-Lebel .589-8923 La Maison Serge Julien Le su, 788, boul.Blanche 4° ace BaieComeau .+ \u2018589-2870 192, Damase Potvin Baie-Comeau .296-9490 Granijem Inc.Françoise Marquis ou Donald Bérubé 793, rue Granier, C.P.11 Pointe-Lebel .589-5286 Spécialité: Vente de granite Tuiles de planchers, tables, comptoirs salles de bains, murs, foyers, meubles, etc.Epicerie Juliette 288, rue Granier Pointe-Lebel .589-6189 Nouveau propriétaire (Murielle Therrien) 859, rue Granier Pointe-Lebel .589-4795 Cercle des Fermières +830, rue Granier ' \u201cPointe-Lebel .589-7699 Salon Andréanne Enr.2637.boul.Laflèche Baie-Comeau .589-4434 Perco (location) 2.Boul Comeau 112 matt 10 aie-Comeau .\"asot 10 296-6890 Jean-Guy Ouellette foot us GTS Rosaire Bossé, rembourreur 234, rue Granier Pointe-Lebel .589-2985 \u2026-.-.CET is 22:22 août 1990-PROMO-SERVICES LE NORDIC i ki =O ODT | TINT\" | MA) \u20ac ACTA | omen | 2 om Balletin pastoral des coursenantés chrétiennes Toa de Les Buissons et T Pointe-aux-Untardes ÉQUIPE PASTORALE: 567-4621 Lise Boilard, ndps, modératrice Richard Staniforth Lise Côté, ndps ministère presbytéral Julienne Letellier, ndps PRESBYTÈRE Tel 5672351 DE BUREAU SERVICE DE FORMATION A DISTANCE EN THEOLOGIE Religieuses Tél.: 567-8552 9 h 00 à 11 h 30 et 13 h 30 à 16 h 30 Le Service de formation à distance en théologie (SERFADET) dispensé par la Faculté de Samedi et dimanche: bureau fermé théologie de l'Université de Sherbrooke, met à la disposition des groupes, des vidéocas- leneu .settes enregistrées par des professeurs de la faculté permettant ainsi à des personnes inté- Jean-Marie er VE, GUTS.taire ressées de se former dans leur milieu avec l'aide d'un accompagnateur.Pour informations, \u2019 \u2019 on est prié de s'adresser à Soeur Micheline Charbonneau, ss.cc.j.m., responsable de la a a Pastorale diocésaine, tél.: 589-5744.SEMAINES DU 19 AOÛT ET DU 26 AOÛT 1990 MESSES: SEMAINE DU 19 AOÛT MESSES CELEBREES PAR L'ABBE JOCELYN VAILLANCOURT Samedi 18 août: Eugène Malouin Club de I'Age d'Or de Chute-aux-Outardes 16 h 00: 256 ANNIVERSAIRE DE MARIAGE: M.et Mme Réjean Emond Eugène Malouin Direction & employés de Québec & Ontario Dimanche 19 août: oo Eugène Malouin Direction & employés de Québec & Ontario ! ! es poe intentions des paroissiens vivants et défunts.Eugène Malouin Équipe de quilles de l'Âge d'Or 19 h 00: Célébration de la Parole et Communion.Madame Jeanne Gauthier Municipalité de Chute-aux-Outardes Mardi 21 août: Madame Jeanne Gauthier Compagnons de travail de Québec & Ontario CE es Marcil Par la Vie Montante.Madame Jeanne Gauthier Compagnons de travail de Québec & Ontario 18 h 30: EXPOSITION DU ST-SACREMENT ET ADORATION.Maurice Malouin Les employés d'Hydro-Québec 19 h 00: Mme Rita Poitras-Bérubé M.et Mme Jules St-Gelais.Maurice Malouin Les employés d'Hydro-Québec Jeudi 23 août: .Maurice Malouin Les employés d'Hydro-Québec.19 h 00: Madame Syiva Dufour Madame Aurore Lévesque.Vendredi 24 août: EE Eee a | «TU ES LE MESSIE, SEA D 2e AOÛT 100 LE FILS DU DIEU VIVANT!» Luni 27 sot es paroissiens vivants ef délunis (Mt.16,16) évangile du dimanche 26 août 19 h 00: Célébration de la Parole et Communion.Mardi 28 août: Fête de saint Augustin, patron de notre paroisse.Quand l'apôtre Pierre, en réponse à la question de 18 h 30: Exposition du Saint-Sacrement et Adoration.cis et Eric Ouellet Jésus, fit sa belle profession de foi envers «LE FILS Mercredi 29 août: DU DIEU VIVANT», ce ne fut pas une simple phrase 19 h 00: Cyprien Ouellet Par la Vie Montante.prononcée du bout des lèvres.Tout de suite, Jésus Jeudi 30 août: Co lui confia la mission de diriger son Église, I! lui donna ve nr Parents défunts Robert Malouin (fils) de grands pouvoirs, mais aussi de larges responsabl- 9 h 00: Paul Desmarteaux Raynald Michaud lités.Et tout cela, en sachant bien que Pierre n'était Samedi premier septembre: qu'un homme, même un pécheur.Le Seigneur aime 19 h 00: Parents défunts Charles Jean ceux et celles qui croient en Lui, ceux et celles qui CORRECTION: le disent et ne se cachent pas pour affirmer qu\u2019ils sont Messe du vendredi 17 août, à 9 h 00: chrétiens.Mais, le Seigneur ne se contente pas d'une Pour M.Joseph Gagné, par Madame Rose Gagné-Poirier.simple affirmation de foi.ll aime une foi qui a des mains et du coeur, une foi qui s'engage.|| nous fait SAMPES DU SANCTUAIRE: confiance et nous appelle.Et méme si nous avons, maine du 19 août: Gracieuseté de M.Syivio Malouin.: .Semaine du 26 août: Gracieuseté de M.et Mme Octave Dubé.nous aussi, nos faiblesses et nos misères, il ne craint AVIS: Nous n'avons plus de lampes du sanctuaire en réserve.Avis aux personnes qui pas de nous confier des responsabilités.veulent en faire I'offrande: le colt est de 5,00 $.OFFRANDES: Dimanche 29 juillet: 218,70 $; dimanche 5 août: 238,81 $.Y pensons-nous un peu quand nous disons le JE CROIS EN DIEU»?NOUVEAUX MEMBRES DE NOTRE COMMUNAUTE CHRETIENNE Se oil: flo de Giles mromblay ef à Andrée Lévesque.Lapointe Si notre profession de foi repose sur la confiance que le Seigneur Robin, né le premier juin, fils de Daniel Lapointe et d\u2019Andréa Cormier.place toujours en nous, elle s'appuie également sur notre capacité de nous engager au jour le jour à la suite du Christ dans l'amour PROJET DE MARIAGE: de nos soeurs et de nos frères humains.Autrement, notre Credo Stéphane Bernier de la paroisse St-Pascal de Mazaret, Québec, fils de Richard Bernier : : \u2019 , ! et de Reine Gagnon de Chute-aux-Outardes; et Caroline Desgagnés, fille de Vital Desga- risquerait de n'être qu'un murmure du bout des lèvres.gnés et de Françoise Rioux de Baie-Comeau.Jean-Marie, ptre Ce mariage sera célébré le premier septembre en la paroisse St-Georges de Baie-Comeau.BONNE AINE Nos meilleurs voeux de bonheur à ces futurs époux.Cette page est une gracieuseté de: DE COLOMB Garage J.M.Lévesque Enr.Sylvain Beaulieu Inc.Roland Munger Inc _ CHEVALIERS 254, Les Buissons .567-2493 Route 138, Bureau route 138 .296-2133/4876 Chute- aux-Outardes, Qué.GOH 1C0 Dépanneur A.Bouchard Rte aux Qulartes RS 567-2251/52 Quebecar L'iée Resta it Suisse 385, Les Buissons.\u2026.567-2512 Garage F.Lévesque 154, rue ' 286 aurant Le P otit Suisse 567-8872 Gaz-Bar - Dépanneur Turner 211, Les Buissons .567-2435 Pointe-aux-Outardes 567-2096/2645/8235 , Coiff ; 625, rue Principale, SALON ODETTE ?Salon Hate Look re oo Pointe-aux-Outardes .567-8897 Épicerie Dépanneur Tout genre de coiffure .; pve.#; > Sertard - Épicerie Chez Yvan «Les Buissons Enr» Pointe-aux-Outardes .\u2026 567-2604 Line va crie 176, rue Labrie 107, Chemin Principal, ; ; Pointe-aux-Outardes .567-8889 Les Buissons.567-4284 Pointe-aux-Outardes .567-4733 ; , ore + J PL Lalla nan aa mmama sa = a0a ss caca aa 8e 1 18 re fe tee tes ST Bl 29 Bot 1990-PROMO-SERVICES LE NORDIC 2.ana 2001022000 6 \u2026- ) Articles en soide pour une durée limitée, achats > La hentrée es pacte articles ofrts__ PULVERISATEUR HAUTE PRESSION WASH-AWAY Cour 24,99.Vous permet de nettoyer sans effort autos, bateaux et fenétres du deuxiéme étage.x 39-8511.6 Ë A Ÿ ane 6 = 00 Y\\g a) A ca 1 2 GRILLE-PAIN ET FOUR \\ gee 100 en stock Modèle de comptoir à porte Chaussettes sport Wilson pour 99 hommes, à talon non formé.80 % coton/15 % nylon/5 % élasthanne.o articulé.Grille réglable; Blanc seulement.99-s8t2-6 Son fonction réchaud.99-8501-6 15 en stock 30 en stock fo ë von ; 0d ; \u2019 \u20ac QUI VOUS ARRETE?20.Offre spéciale sur pièces de freins et pose.Plaquettes et segments posés dans nos Centres-Autos garantis tant que vous gardez votre véhicule.Détails en magasin.FAITES LA POSE VOUS-MÊME ET - ÉPARGNEZ 20\u201d SUR LES PIÈCES! En vigueur jusqu\u2019au samedi 8 septembre 1990 NS ne bet iy ni Cc AFFICHAGE 8 CHI 99 Calepins à couverture en couleurs.Choix de personnages bien chac.RABAIS 2,00.TI-1104.Couleurs.chac connus des jeunes écoliers.pas 69-7326-2.Cour.8,99 35 en stock \u2019 Environ 3x 5po.9960082 nf Signi CIENTIFIQUE HE a BP œ \u2014 A 9 aa 20e rater ter À 99 40 en stock colage.8 couleurs; 36 feuilles.9 x 12 pouces.99-7022-2 150 un stock pout 400 wed on cme tenga ao bn.Huis On ben pur ba we >\u201d phon a af Ge - chants Se masse a.\\ 550, boul.Laflèche, Baie-Comeau 29 au 25 août 1900 ou tant que nous avons du stock.(Près du Centre régional Manicouagan) MARCHAND AUTORISE POUR LA VENTE [agen ses oes | a rm macasin DE PERMIS CHASSE ET PÊCHE Garage 589-6261 Pa assuré PERMIS DISPONIBLE MAINTENANT [Fex (418) 509-0624 =a pr | 24-22 août 1990-PROMO-SERVICES LE NORDIC : : - oa ES "]