Le nordic, 24 janvier 1981, samedi 24 janvier 1981

[" he ve trs RE oo VIGNOLA RANCART page 21 he a i J.RR % \u201cVon Journal de fin de semaine 3 Lee SAMEDI LE 24 JANVIER 1981 1Gième année no: 4 handicapés veulent sortir des hôpitaux page 3 Vitrerie Haute Baie 589.2516 iT ou 589-8522 rea |! 343, rve de Puyjalen, Nauterive Vente et installation de portes et châssis, vitrines thermes.Portes pation que neus avons en magasin.+ Yvon Charb Yvon Poulet Daniel Hins Marc Lefebvre me 589.2735 Pier se .589-9040 589-9041 296-2313 | contactez La Caisse d\u2019entraide économique Manicouagan 1305.boulevard Blanche.Hauterve 589-5739 ) 2-24 janvier 1981-LE NORDIC par JEAN GARON Baie-Comeau - Hydro- Québec a entrepris une étude avant-projet afin de déterminer la meilleure solution pour l'intégration de la puissance additionnelle de Manic 5 à son réseau de transpert.Ses études liminaires lui ont permis usqu'à maintenant de constater les avantages de la solution d\u2019une ligne de transport d'énergie de 315,000 voits entre la centrale Manic 5 Puissance Un projet de 140 millions $ pour transporter l\u2019énergie additionnelle et le Poste Micoua.Avant d'arrêter son choix cependant, Hydro- Québec analysera les hypothèses de tracés de ligne tout en tenant compte de l'impact qu'implique une telle construction, tant aux points de vue technique, économique qu'environnemental.Consultation Consciente que ce projet de construction d'une ligne à haute tension entre Manic 5 et le Poste Micoua peut soulever des questions relativement à la préservation de l'environnement, la Société d'Etat a décidé de tenir une consultation au cours des mois de mars et avril 1981, auprès des ministères concernés, des organismes paragouver- nementaux et des organismes publics.Le Centre hospitalier baptise ses pavillons par JEAN GARON Hauterive - Le conseil d'administration du Centre hospitalier régional Baie- Comeau - Hauterive vient de procéder à l'identification de ses pavillons.Depuis la fusion, les trois pavillons avaient été désignés temporairement par les appellations Pavillon Baie- Comeau, Pavillon Hauterive et Centre médical.officiels le conseil sont Royer\u2019, Les noms retenus par d'administration \"Pavillon Le \u201c\u2018Pavillon Boisvert' et \u201cPavillon Jeanne-Mance\"'.L'établissement pour les soins aigus à Hauterive a été nommé Pavillon Le Royer en mémoire de Jérôme Le Royer, fondateur des religieuses hospitalières de St-Joseph qui sont les pionnières de l'ancien Hôtel-Dieu de Hauterive.Le pavillon des soins prolongés et psychiatriques à Baie- Comeau a été nommé Pavillon Boisvert tout comme le premier hôpital de Baie-Comeau construit par la compagnie QNS Ltée, ainsi nommé en mémoire de Joseph- Georges -Philippe Boisvert, ingénieur forestier et pionnier de la ville de Baie-Comeau.La clinique externe en psychiatrie à Baie- Comeau répond maintenant au nom de Pavillon Jeanne-Mance, en mémoire de la première infirmière de la colonie et fondatrice de l'Hôtel-Dieu de Ville-Marie.Allo, Franquelin ILYA DE L\u2019ESPOIR Les 120 abonnés au service de Québec- T de la municipalité de Franquelin peuvent encore Lo Jue la compagn ende sen service d'a sans frais dans los pian sens avec les municipalités de Bale- Comeau uterive.Des que la Régie des Services publics rende son er- donmance d'ici] \u2018quelques semaines.Du côté de la compagnie Québec-Télépho- ne, le gérant commercial du district de Baie- Comeau, Jacques Fortier, a fait appel au bureau de marketing de la compagnie en novembre 1980, pour que soit réalisée une étude de rentabilité.Le rapport de cette étude devrait être remis à la Régie vers la fin du mois de janvier, a-t-on appris.Même si cette demande LES EDITIONS VIVRE BLESSÉE Le drame de la mammectomie TROIE Ouebecou Ju Graupe Juebecur d'extension de service ne répond pas aux critères d'application de la compagnie Québec- Téléphone, monsieur Fortier assure que cette étude prend en considération le fait que tous les services gouvernementaux, hospitaliers et socio-culturels ont fleur bureau ou siége social a Hauterive, ce qui, par conséquent, est une source d'ennui pour le retour des appels des abonnés de Franquelin.AYAN IN 175 pages Elle veut ainsi leur permettre d'émettre des Opinions qui pourront I'amener a vérifier l'exactitude des renseignements véhiculés au cours des études et, au besoin, d'ajuster son choix préférentiel.Projet de 140 M$ Ce projet de construction d'une ligne de transport de l'électricité va évidemment de paire avec la construction de la centrale Manic 5 Puissance additionnelle, qui doit être terminée en 1985.Hydro-Québec projette donc que le déboisement du tracé de la ligne se fasse dès l'été 1983, de sorte que la construction de la ligne puisse débuter en avril 1984 pour se terminer à la fin décembre de la même année.Un tel projet suppose l'investissement de plusieurs millions de dollars.En fait, Hydro- Québec prévoit que les coûts pour la réalisation de ces travaux se chiffreront à près de 140 millions de dollars.Le déboisement et la construction de la ligne sur la centaine de kilomètres qui séparent Manic 5 du Poste Micoua coûteraient approximativement 40 M$, alors que les modifications aux postes de transformation nécessiteraient un investissement de I'ordre de 100 M$.ON CHERCHE un commissaire industriel par JEAN GARON La Société de développement industriel Manicouagan-Outardes (SD- IMO) a décidé mercredi de procéder à l'engagement d'un nouveau commissaire industriel.S\u2019étant assuré la participation financière de la ville de Hauterive pour un montant de 25,000$, elle a maintenant les moyens de payer les services d'un commissaire industriel.En outre, la décision imminente du ministère de l'Industrie et du Commerce, quant au choix du site du futur parc industriel régional, a été un facteur important dans cette décision.\u2018Il ne faut pas attendre que le parc industriel soit construit pour engager un commissaire industriel, a révélé le président de la SDIMO, Gaston Perron.Il presse d'enclencher le processus de promotion industriel de la région et de remettre à jour les dossiers laissés en suspend depuis le départ du dernier commissaire en juin '80.Une autre raison est .à l'origine de la décision de la SDIMO, a avoué le président Perron.C'est qu'il devient nécessaire de procéder à cet engagement pour assurer la continuit missariat et il va sans dire, pour l'obtention de subventions de fonc- Témoignage de courage par Ginette Creighton EN VENTE PARTOUT $6.95 rut Rov Monteear Que M?W Nb du com- tionnement.Ce sera le quatriéme commissaire industriel a travailler dans le secteur Baie-Comeau - Hauterive depuis la défunte Commission intermunicipale de promotion industrielle.Au niveau des critères de sélection, Gaston Perron signale qu\u2018ils seront les mêmes qu'exigés par le ministère de l'Industrie et du Commerce.Evidemment, la SDIMO aurait une préférence marquée envers un candidat possédant une bonne connaissance de la région.L'engagement à proprement parler, ne se fera pas avant 6 ou 8 semaines, car il faut tenir compte des délais de l'offre d'emploi et la sélection même du candidat./ DES TIVRES QUI MARCHENT! COMMANDEZ PAR TÉLÉPHONE À MONTRÉAL 282-0373 À L EXTÉRIEUR (sans frais) 1-800-361-4345 PAR LA POSTE Ajoutez $1 pour frais de port et ge manutention ou $2 St vous payez directement le facteur LES BONS BOUQUINS Fax Services CP 180.Succ.La Cae Montréal, Québec H2W 2M9 VISA/MASTER CHARGE Il ne faut pas avoir peur DES HANDICAPES par Raphaël HOVINGTON \u201cLes gens ne le croient peut-être pas, mais les handicapés sont capables d\u2019être heureux\".Celui qui s'exprime ainsi, s'appelle Paul Marin.Optimiste à souhait, il croit en la réadaptation dans les deux sens.Si je vais chez toi, me dit-il, et si tu n'as pas installé de rampe, c'est toi qui doit te réadapter.Paul Marin, on le devine, se déplace en fauteuil roulant.!| n'en fut pas toujours ainsi.Mais son handicap, comme il l'avoue lui-même, l'a changé à 100%.Avant, confie-t-il, je ne savais pas où j'allais.Puis, j'ai découvert des valeurs comme la générosité, la sensibilité et la tendresse.C'est un sentiment normal.\u201cQuand on découvre la sincérité avec soi-même et les autres, il est difficile d'être malheureux\".Avec Gisèle Blouin, Paul Marin est le co- fondateur d\u2019une boutique d'artisanat d'où a émergé l'Association des handicapés adultes de la Côte-Nord.Cette boutique est vite devenue un centre de ralliement, leur apprenant à foncer.Elle a permis à une activité comme \u2018foi et lumière\u2019 d'éclore.Une fois par mois, les membres de l'association se retrouvent au CEGEP pour prendre un repas en commun, chanter, danser et assister à une messe.L'association existe maintenant depuis deux ans.Paul Marin en est le président.Elle regroupe soixante-et-quinze membres, aussi bien des handicapés que des non- handicapés.Elle est dynamique.Elle édite un journal qui veut renseigner les gens.Il ne faut pas avoir peur des handicapés, affime M.Marin.\u2018C\u2019est l'attitude des gens qui fait qu\u2019on est plus ou moins handicapés.Ce n'est pas un reproche, mais une constatation\u201d.Grâce à cette association, des handicapés peuvent également avoir une vie normale.Elle a relancé des gens qui vivaient dans une atmosphère de surprotection.II veulent sortir des hôpitaux par Raphaël HOVINGTON Les handicapés veulent sortir des centres hospitaliers et obtenir une résidence adaptée comme il en existe une à Ste-Foy, au Québec.Voilà ce qu'a affirmé M.Paul Marin, président de l'Association des handicapés adultes de la Côte-Nord, en précisant que le Centre Saint- François Charron venait d'être mandaté pour évaluer les cas de huit handicapés lourds qui veulent des logements normaux.Le dossier a été débloqué après que l'association se soit fait entendre auprès de l'Office des handicapés.Par ailleurs, l'association poursuit ses démarches en vue de la mise sur pied d'un transport adapté.Les municipalités de Baie Comeau, Hauterive, Pointe-Lebel, Pointe-aux- Outardes, Chute-aux-Out- ardes et Ragueneau ont accepté de s'impliquer financièrement.L'opération d'un tel service coûterait 100 000 $ par an et occasionnerait la création de quatre emplois.La contribution souhaitée du gouvernement est de 75%, celle des municipalités de 20% et celle des usagers, de L'Association des handicapés adultes est à le recherche d'un artisanat.- local pour sa boutique d'.LES EDITIONS Quebecor 5%.D'après M.Marin, la réponse du gouvernement ne saurait guère tarder.I ne faut pas avoir peur des handicapés, affirme Paul Marin.BAISSE DES CLIENTELES SCOLAIRES Hauterive - Les com missions scolaires de la région, à l'exception de celles de Gagnon et Fer- mont, ont subi une baisse de leur clientèle scolaire régulière.Ainsi le nombre total d'écoliers fréquentant les écoles primaires et secondaires du territoire est-il passé de 27 985, le 30 septembre 1979, à 26 485 au 30 septembre dernier soit une diminution de 1 500 élèves où environ 5% de leurs effectifs.C'est ce que révèle les dernières statistiques compilées par la Direction régionale du ministère de l'Éducation sur la Côte- Nord à partir des données fournies par les écoles en date du 30 septembre 1980.Les commissions scolaires de Bersimis et de Port-Cartier semblent les plus touchées au secteur francophone par cette baisse de clientèle avec des baisses respectives de 7 et 11%.Ainsi la Commission scolaire de Port-Cartier a vu son nombre d'élèves diminuer de 164 passant de 1 504 élèves en 1979 à 1 340 en septembre 1980 soit un an plus tard.De son côté la Commission scolaire de Bersimis déclarait 154 élèves de moins qu'en 1979.Du côté du secteur anglophone, les baisses de clientèles sont beaucoup plus sensibles.La Commission scolaire Dissidente de Baie- PES TIVRES QUI MARCHENT, Ce livre est une confession bouleversante, la confession d\u2019un homme qui a dit un jour, à la face du monde: JE VIS MON HOMOSEXUALITÉ.224 pages LEON PS RAC TL RE LI $7.95 Comeau, avec une diminution de l\u2019ordre de 18%, et la Commission scolaire protestante Greater Seven Islands, avec 17%, sont les plus touchées de toutes les commissions scolaires du territoire.C'est donc dire que le phénomène de la baisse des clientèles scolaires continue d'affecter nos institutions d'enseignement primaire et secondaire et l'on ne prévoit pas de stabilisation des clientèles avant 1982- / Associés de Forestville.NOUVELLE ETUDE Mes Lavoie, Verret, Corriveau & Associés sont heureux d'annoncer à leur distinguée clientèle la fusion de leur étude avec,celle de Mes Lafleur & La nouvelle étude portera le nom de Lavoie, Verret, Lafleur, Corriveau, Dumontier & Associés.Afin d'assurer à sa clientèle un service de haute qualité, l'étude aura des bureaux situés au 1295, boulevard Blanche, Hauterive, téléphone: 589-9958 et au 59, route 138, Forestville, téléphone: 587-4415.COMMANDEZ PAR TELEPHONE A MONTREAL 282-0373 À L'EXTÉRIEUR (sans frais) 1-800-381-4345 PAR LA POSTE Aoutez $1 pour frais de port et de manulention ou $2 si vous paye: directement le facteur LES BONS BOUQUINS Fax Services C.P 100, Succ.Lo CM Montréal, Gutter NIW 209 VISA/MASTER CHARGE \u20ac \u2014OIGUON 31-1861 JaiAUEl yZ NON TE D D TE te Les rumeurs de la Haute-Côte par LUC BRISSON °.TUE EE 0 0000000000000.eee eee eee eee ete To a ete eee teeta ne aerate atten eae ee eee eee eee eee eee eee eee Seat te eters! Tee Tee Tea eee ee Te Te eta ete es te a eta ee ete eae ee Te Tee ee ee epee eee ee eee es esta etats EE ee ee Se ae res rater: Ce eee 4-24 janvier 1981-LE NORDIC Le Club Richelieu de Baie Comeau aura de la visite M.Marcel Lessard, président du Club Richelieu de Forestville nous apprenait que son club rendra visite au club de Baie Comeau mardi le 27 janvier 1981 avec la mascotte FORELLE.Les Galeries Forestville s\u2019en viennent M.Donat Sirois, promotteur du centre d'achat, nous informait que Proco Metal vient de terminer la structure d'acier.La réalisation de ce centre va bon train.Le Nordic Hebdomadaire publié le samedi par les Editions Nordiques Inc.une division du Groupe Quebecor Inc.Directeur général régionat: Paul Brisson Directeur générat Claire Brisson Directeur de l'administration: France Michaud Directeur commercist Daniel Emond Directeur de l'information: René Vallée Directeur de production: Aline Parent Directeur de le photographie: Jean-Paul Fouquet Publicitaires: Luc Michaud Yves Proulx Raymond Corriveau Journalistes: Raphaël Hovington Jean Garon Alain Langlois Paul Fortier Etienne Gagné Atelier: Raymonde Dubé Diane Labonté Ginette Beaulieu Linda St-Pierre Monique Dubé Sylvie Dugas Imprimé aux ateliers Nordiques, une division du Groupe Quebecor Inc., Sept-lles (96 9441).LE NORDIC 3, Place LaSalle Bale-Comenn.SÉLECT Distribution Messageries Dynamiques OÙ QUEBEC Le courrier de deuxième classe, enregistrement no 3275.Dépôt légal: Bibliothèque nationale du Québec.Le contenu de ce journal ne peut être reproduit sans l'autorisation expresse et écrite de ce journal.Forestville, une ville fantôme! C'est au Conseil de ville à décider s\u2019il veut devenir une ville fantôme.Contrairement à Baie- Comeau, notre richesse naturelle qu'est la forêt est transformée à l'extérieur.Pour conserver son pôle économique de la Haute Côte-Nord et pour que les gouvernements jugent essentiel la rénovation du quai et l'opération de l'aéroport, on se doit de travailler un projet pour transformer une partie de notre richesse sur place.Cette information nous a été transmise par un membre du conseil.eo Forestville est prête à vous recevoir L'organisation des finales régionales des Jeux d'hiver du Québec est prête à vous recevoir.Pour les visiteurs, on vous conseille de réserver à l'avance chez les hôteliers.Pour les athiètes, les dispositions nécessaires sont en place.La région se doit d'être fière de l'énorme travail réalisé à Forestville.ee Forelle au Centre Manicouagan Vendredi, le 30 janvier prochain, FORELLE, la-gentille mascotte des prochains jeux d'hiver à La bijouterie Patsy dévalisée La bijouterie joaillerie Patsy, propriété de Mme Patricia Foster, s'est fait dévaliser jeudi le 15 janvier dernier.Les cambrioleurs ont fait mains basses sur plus de $25,000 de bijoux.Forestville, sera au Centre régional Manicouagan en après-midi.On en profitera pour vous informer du programme de ces finales régionales.~ Le parc industriel C\u2019EST LOIN D\u2019ETRE REGLE Une analyse de Jean Garon Depuis bientôt a Pers do de quatre ans on chamaille à Bale.Coment « Hauterive à qu: futur parc striel, ne $ s'étonner la décision tarde à venir des instances gouvernementales.Selon le puté-ministre du comté de Saguenay, Lucien Lessard, la décision a bea bon sens on pie Intér er régienaux t qu propres intérêts x.Les derniers excès d'humeur des politiciens auxquels il nous a été donné d'assister, démontrent qu'ils sont bien loin de s'entendre et de se comprendre quand il est question d'un dossier à incidence régionale.C'est chacun pour soi! Et ce n'est pas fini, puisqu'une décision sera bientôt prise quant au choix du site industriel.Mais est-ce qu'on veut véritablement parier de choix?Le maire Henri Leonard de Baie-Comeau a déjà indiqué qu'il n'en voulait plus du parc industriel, car selon lui les .politiciens tentaient plutôt! © de lui vendre l'idée de la fusion des deux villes, et qu'à ce compte là, le parc industriel servait de marchandage.) Que reste-t-il donc comme choix?Le site no 47.Les dernières études complétant le rapport Major et Martin tentent à donner la préférence au site no 4 par rapport au site no 2, restreint, et au site no 3 dont on dit qu'il n'y a pas de pire site.Etant donné la situation financière précaire de la ville «de Hauterive et compte tenu qu'il semble ne plus y avoir vraiment de concurrence, d'aucuns prétendent qu'Hauterive héritera du parc.Baie-Comeau a choisi de faire cavalier seul en se retirant carrément du dossier, et personne ne peut l'en empêcher.Le conseil municipal entend bien aussi investir 1/2 million de dollars cette année dans l'agrandissement du site no 2, son centre industriel actuel.Le comité directeur, composé du ministére de \"Expansion économique régional (MEER) et du ministère de l'Industrie, du Commerce et du Tourisme BOBO + .A yy (MICT), se retrouve donc devant le fait accompli et doit rendre sa décision.C'est une décision encore délicate à prendre, même si le problème du choix du site est écarté.11 doit en effet envisager le risque de créer un \u201céléphant blanc\u2019 en autorisant la réalisation d'un deuxième parc industriel, étant donné que Baie-Comeau aura le sien.Et puis, Hauterive aura-t-elle les moyens de supporter un parc in- \u2018dustriel?li est à redouter qu'elle se saigne à blanc avec ce projet.Mais pourtant, elle en aurait grandement besoin pour améliorer son sort.Le maire Boutin répète sans cesse qu'Hauterive doit s'industrialiser.Lessard craint Les spécialistes diront à coup sûr qu'il n'y a pas de place pour deux parcs industriels, se basant sur la conjoncture économique.Lucien Lessard lui-même craint pour la viabilité des deux parcs.Il admet cependant que Baie-Comeau a de meilleures chances grâce à un taux de taxes +; eneur.a celui de.sa ee eee Te > .% Saletan + TL HE a voisine.En dernière analyse, on ne pourra pas s'éterniser davantage pour prendre une décision à ce sujet, pour peu que l'on se perde en conjectures de toutes sortes.Les 2,5 millions de dollars réservés pour l'implantation d'un parc industriel régional doivent être utilisés avant le printemps 1983.Le député- ministre Lessard assure qu'une décision sera bientôt prise à cet effet.Il se peut même qu'on le consulte à nouveau sur le sujet avant l'annonce officielle de la décision.Une décision politique, suggéreront plusieurs.Au bout du compte, on est bien loin d'éliminer la concurrence entre les villes siamoises, méme s'il semble ne plus y avoir d'obstacles à la réalisation du parc industriel.Il est à craindre que les deux communautés soient davantage aigries par une guerre froide attisée par les politiciens.I! serait étonnant de compter le nombre de personnes qui croient encore que la fusion devra se faire tôt ou - Fiscalité Ne prenez pas de décision à la légère des dernières législations pour pouvoir faire un choix judicieux.Et comme les informations disponibles sur ces programmes et abris fiscaux ne sont pas par JEAN GARON Hauterive - Devant la quantité de programmes statutaires de report de revenus et d\u2019abris fiscaux, la fiscaliste Lise Gauthier a conseillé à la gent d\u2019affaires d'analyser soigneusement Chacun d'eux avant d\u2019y recourir.\u201cLa planification fiscale est\u2019 une affaire individuelle\u201d, a déclaré la fiscaliste lors du souper mensuel de la Chambre de par JEAN GARON Dans une lettre qu'elle a commerce de Hauterive.fait récemment parvenir au ministre du Travail et de la Dans un domaine Main-d'oeuvre, Pierre aussi complexe que la Marois, la Chambre de commerce de Hauterive signale que de nombreux travailleurs de la région lui ont adressé des plaintes concernant le taux de fiscalité, il faut éviter de prendre une décision a la légère et à la dernière minute, car \u2018l'abri fiscal doit être considéré avant tout comme un placement et envisagé en fonction d'une rentabilité réelle\u2019, a souligné la conférencière.Evidemment, il faut étre constamment au fait chômage élevé de la région et les lacunes qui résultent de l\u2019application de l'actuel décret la construction.Elle a donc pris l'initiative d'inviter le ministre à se pencher sur Centre hospitalier régional.Baie Comeau-Hauterive 15 janvier: i Claudette St-Laurent et Bernard Fortin, Baie-Comeau, : gargon; 16 janvier: Marie-Claire Martel et Yvon Brisebois, Baie-Comeau, : garçons 6 janvier: Ninon Brochu et Rino Morin, Baie-Comeau, fille; 17 janvier: Jacqueline Soucy et Moril Lavoie, Baie-Comeau, fille, 18 janvier: France Dubé, Hauterive, gargon; 18 janvier: z Louise Deschêne et Gervais St-Pierre, Baie-Comeau, : garçon; : 18 janvier: ; Gilberte Ayote et André Desjardins, Baie-Comeau, : 7 fille; - 19 janvier: Denise Gagnon et Gontran Proulx, Hauterive, garçon; 19 janvier: Sylvianne Chrétien et Mario Tremblay, Hauterive, fille: ; 19 janvier: Roséla Beaudin et Germain Maltais, Hauterive, arçon; ; 0 janvier: Suzanne St-Laurent et Jean Jomphe, Pointe-Lebel, fille; = Une commandite de: PHARMAPRIX AAA centre régronal moncouagar SE 589-9908 [Pharmaprix est heureux de remettre un bon d\u2019achat de $5.00 pour chaque nouveau-né.Parents présentez cette annonce pour profiter du bon d'achat).accessibles au commun des mortels, il serait sage, avant d'effectuer des transactions importantes, de consulter un courtier, un gérant de banque, un comptable ou conseiller Des travailleurs se plaignent ce problème et voir à modifier le décret pour permettre aux travailleurs de la construction de la région de gagner honorablement leur pain quotidien.Ayant constaté que la plupart des contracteurs oeuvrant dans la région viennent de l'extérieur et embauchent leur propre main-d'oeuvre, la Chambre de commerce a fiscal.Tous ces programmes sont incitatifs d'après Lise Gauthier, puisque leur objectif est de fournir du financement aux entreprises fait part au ministre qu'à compétence égale.il serait pius logique d'embaucher les travailleurs de la région de préférence à ceux de l'extérieur, lorsque ceux-ci peuvent donner le même rendement.Elle n'a pu s'empêcher également de souligner la faible activité de ce secteur de l'industrie dans la région et le taux de chômage qui dépasse 14%.7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1.-Antérieurement - Oppesé à droit 2.-D'un verbe gai - Utilisa 3.-Appel à la vigilance 4.-Qui mange avec avidité 5.-Machine à laver 6.-Chiffre - Couleir noire aux ar d'oxygène Pron.-Manque d'oxy .indéfini 8.-Metifs po qui donne du sucre 0.-Stu 11-De Berne humeur - Sert 12.-Peine ire - V 1 pécunia ase VERTICALEMENT 1.-Gres perroquet - Voican de Sicile 2.-Maisen de campagne élé 3.-Fruit 4.-Qui sursaute de rien - 12 mois 5.-Lié - Pas bodu 6.-Den fait par testament - 11.-Remarquer 12.-Le paradis terrestre - Saison 45 ABONNEZ-VOUS A et rec vez@ 2° LIVRES Envoyez votre coupon à: H2W 2M9, P.Q.$ ou facturez-moi D 361-4345.FAX SERVICES C.P.188, Succ.La Cité, Montréal, -je désire m'abonner à la revue Confidences de Femmes c1-joint mon chèque D ou mandat-poste D au montant de Les commandes téléphoniques sont acceptées: composez à Montréal 282-0373 ou à l'extérieur sans frais t-BOO- 12 numéros # 618.00 (prix en kiosque 92 OO X 12 - 47M@Aj et ie recevra: gratuitement Rue des Pignons\u2019\u2019 84 95 et \u2018\u2019Astrotogie de l'enfant\u201d 85 95 le tout d'une valeur de 910 90 NOM ADRESSE VILLE participation différé aux bénéfices (RPDB) et le tonds de pension.québécoises.C'est une façon de redistribuer le revenu en amenant les gens à répondre à leurs besoins de placements.Au chapitre des abris fiscaux, elle en a énuméré Au cours de son quelques-uns dont le exposé, la fiscaliste a Régime d'épargne action abordé très som- (REA).les SODEQ, les mairement quelques-uns immeubles de categorie des programmes de report 31-32.le placement dans de revenus, tels que le la réalisation de Régime enregistré productions cinématogr- d'épargne retraite (REER), aphiques canadiennes et le Régime enregistré le placement dans le d'épargne logement forage et l'exploration des (REEL), le Régime de ressources naturelles CODE POSTAL Division de Groupe Québécor Inc .225 est rue Roy.Mont:éal, PQ.H2W 2N6 Cette offre est valable jusqu'au 24 janvier 1981.(Quantité limitée) Mér- Ebacher N NOS SOUFFRANCES Les contrariétés, échecs et souffrances de la vie risquent toujours de faire naître en nous de la ranceeur, de la révoite ou une bête résignation.Elles devraient pourtant être tout autre chose: l'occasion d'une maturation nouvelle de notre vie.C\u2019est ce que l'auteur de l'épitre aux Hébreux nous explique (12,1-18).I! veut ainsi nous a re à valoriser même les aspects meurtrissants notre vie quotidienne.La lumière essentielle sur nos souffrances vient de Jésus en croix.\u2018\u2018Courons avec endurance l'épreuve qui nous est proposée, les regards fixés sur celui qui est Pinitiateur de la foi et qui la mène à son ac complissement, Jésus, lui qui, renonçant à la joie qui lui revenait, endura la croix au mépris de la honte et s\u2019est assis à la droite du trône de Dieu.La croix, lieu de la pire souffrance, est en même temps la révélation du plus grand amour.C'est là que Jésus a pris sur lui nos souffrances pour apprendre à les accueillir positivement avec lui.Ainsi éclairés, il nous devient possible de comprendre l'utilité de la souffrance pour notre éducation: nous y acquérons la maturité.\u201cQuel est en effet le fils que son père ne corrige pas?Sur le coup, certes, la correction ternelle déplaît.Mais c\u2019est une réaction super- ielle.Car l'effet profond de la leçon reçue, le résultat substantiel consiste en de bons fruits et en une nouvelle croissance.Seule une éducation bien donnée et bien reçue, avec ce que toute éducation exige de corrections, permet à l'être humain de se développer et de mûrir.À travers éducation et corrections grandissent en l'Homme Yéquilibre humain, la paix intérieure et la capacité d'entrevoir avec les autres des relations constructives.Alors, \u201cmen fils, ne méprise pas la correction du Seigneur, We te décourage pas quand il te reprend.Car le Seigneur corrige celui qu\u2019il aime, il châtie tout fils qu\u2019il accueille.C\u2019est votre éducation que veus souffrez.if 3 i $ TEL $§ \u2014DIQHON 31-1861 Jaiauel p2 6-24 janvier 1981-LE NORDIC EE [Wal Quelles conditions faut-il remplir pour se marier civilement Avant d'sberder peur maîtés propres ou mariage propres au mariage civil, i me para souhaitable de mentionner, brièvement, les conditions nécessaires pour pouvoir centracter mariage.Tout d'abord, doit être âgé de 14 ans révolus et la femme de douze ans révolus.Dans le cas d'un mineur, soit les moins de 18 ans, celui-ci devra obtenir le consentement de son père ou de sa mère.Le consentement de l'un des deux est suffisant.Si le père et la mère sont décédés ou s'ils ne sont pas en mesure de manifester leur volonté, il appartient alors au tuteur, sur avis du conseil de famille, de donner ce consentement.Si, d'autre part, le mineur est un enfant naturel, il doit obtenir le consentement de celui de ses parents qui ne l'a pas abandonné.En cas d'abandon, le consentement peut être obtenu d'un tuteur spécial, nommé pour la circonstance.Les futurs époux doivent, de plus, satisfaire à trois autres conditions: d'abord, leur consentement doit être libre, aucun empéchement ne doit exister en éard à leur éventuel degré de parenté, et s'il y a déjà eu mariage précédent, ce Erratum Dans ma chronique vous faisais part qu'un dénommé Bruno Leblanc subirait, le 9 avril prochain, son enquéte préliminaire relativement a une accusation de tentative de meurtre sur la personne d'un dénommé Pierre-Paul Desrosby de Baie Trinité.En fait, une erreur s'est glissée dans la rédaction de mon article, vous auriez alors dû lire: Leblanc.Je m'excuse donc de cette erreur auprès des personnes concernées, mais comme on dit si souvent: ui ne fait pas d'erreur\u201d de la semaine dernière 3 mariage doit avoir été dissout, soit par divorce légalement prononcé, soit par le décès du précédent conjoint.Les formalités à remplir: Les futurs conjoints doivent se conformer à plusieurs formalités afin de pouvoir se marier civilement.Il convient qu'lls fournissent chacun leur extrait de naissance, répondent à un questionnaire, fassent une déclaration solennelle.Le protonotaire est aussi tenu de rendre public le projet de mariage par voie d'affichage.La première démarche à accomplir est de remplir un questionnaire.Pour se procurer la formule du questionnaire ainsi que les autres documents nécessaires, les futurs conjoints doivent s'adresser au bureau du Protonotaire de la Cour Supérieure.Chaque personne doit remplir un questionnaire distinct.Le but de ce questionnaire est d'identifier les futurs époux et les autres personnes impliquées dans le mariage, soit les témoins et éventuellement les parents ou le tuteur, ainsi que le précédent conjoint divorcé ou décédé.Cette identification doit être claire, précise et complète.Le mariage étant une institution importante de notre société, il est essentiel que l'identification ne porte à aucune confusion.Si des vérifications supplémentaires sont nécessaires, la célébration du mariage peut être retardée.Quant parent, on d'indiquer le parenté pouvant exister avec le futur conjoint.Evidemment, il est interdi par la loi de se marier avec certains membres de sa propre famille.Le mariage est ainsi impossible entre parents et enfants, frères et soeurs, oncle, nièce, tante et neveu.Pour ce qui est du domicile, il faut indiquer celui que l'on occupe depuis six mois.au degré de demande lien de Cette information est nécessaire afin de déterminer l'endroit où l'avis doit être affiché.S'il y a eu changement de domicile il! faut aussi l'indiquer.En terminant, rappelez- vous qu'un mineur ne peut se marier sans le consentement de ses parents ou de l'un d'entre eux.Voilà, pour ceux que ça intéressait, la lumière est faite.Qu\u2019est-ce que le jugement conditionnel de divorce?Plus haut je vous ai parlé des conditions à remplir si Pen veut se marier civilement, et ce, suite à plusieurs demandes qui m'ont été faites.Par ailleurs, plusieurs personnes qui ont l'intention de divorcer ou qui sont en instance de divorce aimeraient être éclairées sur la signification des mots: \u2018Jugement conditionnel de divorce\u2019.Alors, il me fait plaisir de vous donner ici ces quelques renseignements.Tout d'abord.après avoir entendu la preuve devant la Cour, le Président du Tribunal peut accorder le divorce ou le refuser.S'il refuse le divorce, la décision devient finale après l'expiration du délai d'appel qui est de quinze (15) jours, si les parties ne vont pas en appel.Lorsque le divorce est refusé, les époux doivent reprendre la vie commune et les ordonnances provisoires n'ont plus d'effet.Toutefois, dans les mois ou les années qui suivent, des faits nouveaux peuvent survenir et justifier une nouvelle demande, et l'un des conjoints pourra toujours engager alors des nouvelles procédures.Si le Tribunal accorde le divorce, il prononce d'abord un jugement conditionnel, lequel demeure tant qu'un jugement irrévocable n'est pas prononcé.La période entre le jugement conditionnel et le jugement irrévocable doit être d'au moins trois mois sauf pour les cas d'exception prévus par la Loi.Durant ce délai de trois mois, toute personne peut exposer au Tribunal des faits et des motifs en raison desquels un jugement irrévocable ne devrait pas être prononcé.Les motifs qui pourraient être soulevés sont la collusion, une réconciliation, et caetera.Le Tribunal entendra ces motifs et pourra alors soit les rejeter, soit les accepter et révoquer le jugement conditionnel ou encore, il pourra demander une autre enquéte ou rendre toute autre ordonnance qu'il jugera appropriée.Le jugement conditionnel porte sur le fond du problème et décide du bien-fondé des motifs invoqués.Ce jugement prononce le divorce.De plus, à l'occasion de ce jugement, le Tribunal décide par ordonnance de la pension alimentaire et de la garde des enfants.La pension alimentaire: Si les dépenses et les revenus des conjoints, de même que leurs con- .modifier la ditions n'ont pas évolué depuis l'ordonnance des mesures provisoires, ces dernières pourront continuer de s'appliquer.Si cependant le montant de la pension alimentaire est modifié par le jugement conditionnel ou si les conditions de la séparation ont changé, une nouvelle ordonnance sera émise et les conjoints devront s'y conformer.En effet, le Tribunal peut pension alimentaire s'il estime que c\u2019est juste et raisonnable, compte tenu de la conduite des conjoints ainsi que de leurs facultés et de leur état.Le jugement conditionnel n'opère pas le divorce.Tant que le jugement irrévocable n\u2019est pas prononcé, les parties ne peuvent pas se remarier, et si l'une d'elles décède durant cette période, l'autre pourrait lui succéder.Le mariage existe donc jusqu'au jugement irrévocable, même si les parties ne sont plus obligées à la vie commune.Toutefois, durant le délai entre les deux jugements, une partie peut réclamer l'exécution des ordonnances concernant la pension et la garde des enfants.Le jugement conditionnel de divorce peut étre porté en appel.Le délai est de quinze jours aprés que le jugement a été rendu.Par cet appel on peut demander que le jugement soit modifié ou rejeté.Le jugement irrévecable: Trois mois aprés la date du jugement conditionnel, le Tribunal peut émettre un jugement irrévocable de divorce.Ce jugement irrévocable n'est pas obtenu automatiquement après trois mois.En effet, seule la personne en faveur de qui le jugement conditionnel a été rendu peut faire une demande pour l'obtenir après trois mois.L'autre conjoint doit \u201cattendre un mois supplémentaire.Le mariage n'est dissous que lors de l'obtention du jugement irrévocabie.Conséquences du jugement irrévecable de diverce: Le mariage étant dissous par le jugement irrévocable, les anciens époux ne peuvent plus être considérés comme mariés.Les liens du mariage n'existent plus et les anciens époux peuvent se remarier de nouveau.Certains liens demeurent cependant entre eux, soit, les obligations qui découlent -Selon les de l'ordonnance fixant le montant de la pension alimentaire et attribuant la garde des enfants, ainsi que les droits de visite.Soulignons ici qu'une ordonnance peut être modifiée lorsque la conduite, l\u2019état ou les moyens de l'une des parties ou des deux ont changé.Les biens: Le régime matrimonial étant dissous, on partagera les biens droits de chacune des parties.On tiendra compte aussi du contrat de mariage dans lequel il peut y avoir des donations.Les donations exigibles selon le contrat de mariage peuvent être demandées et celles qui ne le sont pas devront attendre.Par contre, encore ici, le Tribunal peut différer le paiement des donations ou les réduire et même les déclarer forfaites.Le Tribunal tient compte, pour rendre sa décision, de l'état et de la condition des parties, de leur situation lors de la Signature du contrat de mariage et des circonstances dans lesquelles il a été conclu.La gravité des torts de l\u2019un des époux envers l'autre, de même que d\u2019autres circonstances pertinentes peuvent également être prises en considération.Les enfants: A la suite d'un jugement de divorce, les enfants ne perdent aucun droit.lis pourront donc succéder à leur père et à leur mère, peu importe celui des deux qui a eu des torts.Ils profiteront même des avantages auxquels ils ont droit d'après le contrat de mariage de leurs parents.En terminant disons que, quelle que soit la personne a qui les enfants sont confiés, le père et la mère conservent le droit de veiller à leur entretien et à leur éducation, et ils sont tenus d'y contribuer en proportion de leurs facultés.Il est toujours possible, même si le jugement définitif a été obtenu, de demander des modifications quant à la pension alimentaire et la garde des enfants.Voilà donc en résumé en quoi consiste un jugement conditionnel de divorce et qu'est-ce qui advient après qu'un jugement irrévocable a été rendu.J'espère donc qu'il n'existe donc plus de confusion dans l'esprit des gens concernant cet item. m2 NW i La traversée du ST-LAURENT sera encore plus spectaculaire par Raphaël HOVINGTON Baie Comeau - La Société de la traversée internationale du fleuve St- Laurent en ski nautique apportera plusieurs modifications à cette épreuve, déjà fort spectaculaire, en 1981.Ainsi, la traversée comprendra l'aller et le Négocier oui, mais a condition.La rencontre du 20 janvier dernier entre Is compagnie de papier QNS et le syndicat des employés en forêt n\u2019a pas obtenu les résultats escomptés.Les deux parties se sont retirées disposées à négocier, mais chacune à leur condition.La compagnie s'est dit prête à négocier en autant que le syndicat élimine les items travail à forfait, indexation des salaires au coût de la vie et augmentation des salaires: Dans un télégramme qu'elle adressait au syndicat le lendemain de la rencontre, la compagnie a indiqué qu'elle convoquerait une rencontre aussitôt que le syndicat lui aura fait parvenir un document écrit mentionnant les articles précis à négocier.Elle a réitéré que les offres, présentées le 7 octobre 1980, sont acceptables et raisonnables.De plus, elle a rappelé au syndicat que d'autres JEUX DU QUEBEC 6 au 15 février \u201881 Viens participer avec FORELLE syndicats négociant avec la compagnie en sont venus à des ententes similaires.> Du côté syndical, on s'attendait à un peu plus d'ouverture de la part de la compagnie.|| est vrai que le syndicat a de nouveau soumis ses revendications majeures, à Savoir le travail à forfait, l'indexation et l'augmentation des salaires, mais il se dit prêt à faire des concessions sur ces points litigieux.De là à les abandonner, c'est autre chose.Il maintient ses revendications car selon lui, il y a moyen de discuter de - ces items et d'en arriver à une entente.Mercredi et jeudi, le syndicat a présenté le rapport détaillé de la rencontre à ses membres de Hauterive et de Matane.Dans le cas de Hauterive, les syndiqués ont demandé au syndicat de maintenir les revendications.NOUVEL EMPLOYE A LA Q.N.S.D.Morin M.André Blais, directeur de l'Ingénierie et de l'Entretien, a le plaisir d'annoncer l'embauchage de monsieur Dany Morin au poste d'ingénieur: à l'entraînement - aux services de l'Ingénierie (usine).La compagnie est heureuse de souhaiter publiquement la bienvenue à ce nouvel employé.retour, un véritable tour de force auquel on espère sensibiliser les meilleurs skieurs du Québec.La Société de la traversée couronnera également une reine, choisie parmi dix duchesses, qui deviendra le point de mire des festivités qui se dérouleront du 4 au 7 septembre.Actuellement, l'équipe de la traversée mène une consultation téléphonique afin de découvrir les activités qui seraient de nature à mieux servir les intérêts du public.Grâce à une subvention de 34 008 $ du gouvernement fédéral, la Société de la traversée emploie quatre personnes à plein temps pour préparer cette manifestation que l\u2019on souhaite, a révélé M.Christian Auger, aussi VENEZ PROFITER DES SPECIAUX ET DES ESCOMPTES INCOMPARABLES QUI VOUS SERONT OFFERTS du 28 au 31 janv.'81 SUR LA PROMENADE DU CENTRE REGIONAL MANICOUAGAN # RE prestigieuse que la traversée du lac St-Jean.Pour se financer, la Société de la traversée fera imprimer sous peu un magnifique poster couleur Des macarons et divers objets utilitaires seront également mis en vente tandis qu'on oftre aux commerçants des enseignes publicitaires.La Société de la traversée internationale du fleuve St-Laurent en ski nautique a son siège social au 21 de la Place Lasalle, a Baie Comeau.On peut communiquer avec elle en composant le 296-9822.CURE NI 0 A a L \u2014DIGHON 31-1861 Jaiuel p2 8-24 janvier 1981-LE NORDIC Les motoneigistes sont invités à la plus grande prudence dans la pratique de leur sport.ils devraient s'assurer de détenir un permis de conduire et de porter un casque protecteur.Saviez-vous que sans immatriculation sur son véhicule, le motoneigiste n'est pas assuré par la nouvelle loi de la Régie de l'assurance-automobile du Québec\u201d Notre ami de la colonne voisine se commet ces temps-ci.On le voit à la télévision, on entend à la radio; il se permet des causeries devant les clubs seciaux.Une personnalité très en demande, ce Raphaël.Pour réservation (!), communiquez avec son impressario, Jean Garon.Le cinquième téléthon de la paralysie cérébrale sera télédiffusé à CFER à compter de 23 heures le samedi 7 février et se terminera à 19 heures le dimanche 8 février.On aura l'occasion de voir et d'entendre plusieurs personnalités et artistes venant de partout sur le territoire.Les émissions d'affaires publiques de Radio-Québec connaissent beaucoup de succès.En tête, on retrouve \u201cLes lundis de Pierre Nadeau\u201d avec 375 000 téléspectateurs.eo Christian Gagnon, de Sept-lles, accède à la direction régionale de Radio-Québec Côte-Nord.Originaire de Forestville, M.Gagnon est avantageusement connu dans le monde des communications pour avoir, entre autres, mis sur pied le service de l'audiovisuel du cégep de Sept-lles.Il Occupera sa fonction de directeur le 16 février prochain.Le bureau du Comité de protection de la Jeunesse, à Sept-lles, réouvrira bientôt ses portes à Sept-lles.Il a fallu que les députés provinciaux de Saguenay et de Duplessis se joignent aux organismes régionaux pour entraîner ce changement de décision.Il est temps qu\u2019on cesse de plumer la Côte-Nord.On peut voir des oeuvres de Danielle Paquet chez A et W.Ses oeuvres (sérigraphies, encres et pastels) seront exposées jusqu'au 15 février.L'Ordre des Ursulines fête son 75ième anniversaire d'implantation à Rimouski.On à pu voir ces religieuses à l'oeuvre sur la Côte-Nord notamment à Franquelin, Baie- Comeau et Hauterive.Que de dévouement dans l\u2019ombre! D'après le dictionnaire des symboles, le chiffre \u20187, si on se réfère à la théorie des nombres, est t\u2019association de 4 (la terre, les points cardinaux) et de 3 (les choses du ciel).C'est un nombre du monde sidéral, des astres qui ont une influence sur notre destinée.Le chiffre \u20187\u2019 représente la totalité de l'univers en mouvement, la perfection et l'achèvement de toutes choses, tout comme la terre et le ciel furent créés en sept jours.Le duo lipsing qui se compose de Monsieur Rétro, René Thibeault, et de Serge Arsenault, imitera une dizaine d'artistes lors des festivités marquant le vingtième anniversaire de la fondation de la Chambre de commerce à Hauterive.Cet événement tant attendu, se déroulera à la fyvalente des Rives, le 28 mars prochain.Le duo mitera Marc Drolet, Plastic Bertrand, Brault et Fréchette, Daniel Hétu, Michel Louvain, Alain Barrière et deux artistes féminins dont on conserve les identités secrètes.L'inauguration des locaux de la Société internationale de la traversée du fleuve St-Laurent en ski nautique (TRAV-SKI) a attiré une cinquantaine de personnes.Plusieurs d'entre elles ont profité de la circonstance pour offrir de bons voeux à Christian Auger dont c'était l'anniversaire de naissance.Christian a d'ailleurs offert à ses invités un petit café, fort bon au goût, dent il est sans doute le seul (avec ses gentilles hôtesses) à posséder le secret.Un café qui nous faisait dire: encore! Le Conseil de la culture avise les artistes que le colloque portant sur l\u2019art et l'artisanat aura bel et bien lieu le 31 janvier au centre culturel de Baie Comeau.Pour y assister, faites le 296-6742.A l'Hôtel le Manoir, le dimanche 25 janvier, à partir de 11h30, on pourra entendre Mariette Bourassa et Carole Boucher.Geneviève Simard animera le brunch musical.Danielle Paquet expose au restaurant chez À et W.Elle excelle dans la conception publicitaire.Roland Verreault va s'installer bientôt au Centre d'achats Laflèche, où sont concentrés la plupart des services gouvernementaux.Le directeur de la sécurité publique de Hauterive, M.Marcel Lefebvre, s'en retournera à Drummondville, en mars, où il poursuivra sa carrière policière comme chef des forces constabulaires locales.Avez-vous le goût d'assister à de magnifiques concerts?Les Jeunesses musicales du Canada vous en roposent d'excellents.Elles accueilleront Joel uarrington et Patricia Fournier, respectivement les 16 février et 2 mai.Le SOLDAT, de Stravinsky, prendra l'affiche le 14 mars.Devenez membre des JMC, en nt l\u2019un des numéros suivants: 589-8806, 589- ou 296-2789.Les citoyens de Tadoussac qui s'aliment au réseau d'aqueduc, sont priés de faire bouillir leur eau au moins vingt minutes avant de la consommer, jusqu'à ce que le ministère de l'Environnement lève cette mesure sanitaire.À l'occasion du téléthon de la paralysie cérébrale, faites prouve de généresité.Envoyez ves dons à la case postale 1981, Pert-Cartier, ou rendez vous au Centre régional Manicouagan, durant le téléthon, peur remettre ves dens aux organisateurs., olympique Félicitations à Jeannot Gagnon, Dave Pager, P Guy Perreault et Ralph Burgess du Club de curling de ; Baie-Comeau, choisis l'athiète de la semaine.Plus de E détails dans nos pages sportives.Mario Ouellet de Hauterive, qui évolue pour les Elans : de la Mauricie, a recommencé à jouer en fin de semaine ; dernière, et il a marqué deux buts.Quant à Réjean Vignola de Baie-Comeau, membre des Cataractes de Shawinigan, il sera au = rancart pour une période de trois semaines.Il s'est # blessé au dos lors d'un match contre les Remparts de © Québec.Surprenez-vous pas si le Club de course à pied Pégasse de Baie-Comeau/Hauterive voit son nombre de © membres augmenter fortement.C\u2019est à suivre.Lors du dernier tournoi de ballon sur glace aux i Escoumins, des équipes de la région y prenaient parti Du côté des hommes, les Pic Bois ont été éliminés en = ronde préliminaire pendant que les Cha-Ra-La de : Baie-Comeau/Hauterive s'inclinaient en grande finale © 3 a 1 face aux Dauphines de Chicoutimi.Hélène = Dallaire fut l'unique compteur de l'équipe locale.On dit que Jean Lirette joue dans la ligue Junior \u201cA\u201d $ du Québec.Des détails la semaine prochaine.eo Bonne chance à toutes les équipes de la région , qui participent en fin de semaine, au tournoi de - hockey mineur Fero à Sept-lles.+ eee Egalement, plusieurs formations de la région se disputent présentement la victoire au tournoi Super- Forestville.eo0o Parlant du tournoi Super-olympique, n'oublions : pas celui de Baie-Comeau, la 3ième édition Molson ; les 6, 7 et 8 mars prochains.Rondelot c\u2019est pour bientôt, dans deux semaines.Les jeunes et les moins jeunes, soyez prêts.Firmin Dugas, président de l'Association de © hockey mineur de Baie-Comeau, annoncera bientôt : en conférence de-presse la présentation du tournoi ¢ provincial de hockey mineur de Baie-Comeau.# Espérons qu'il y aura un lunch.Charlie Bérubé, président honoraire de la 3ième édition du tournoi Super-olympique Molson.OCEAN AA AO Se Alain Langlois ESS SRE SEEN RENE EEE EEE EE A Le pari de Claude St-Jean \u2018Notre objectif, cette année, est de $350,000, a déclaré M.St-Jean, président fondateur de l'Association canadienne de I'ataxie de Friedreich et lui-même victime de cette maladie.Si le public fait preuve d'une aussi grande générosité que par les années passées, je suis persuadé que nous atteindrons notre but.\u201d M.St-Jean a indiqué qu'on avait réalisé des progrès énormes depuis cing ans relativement à l'analyse des symptômes et à la recherche de la cause de cette maladie qui se manifeste d'abord par des troubles de coordination et qui peut mener à l'invalidité complète.On connaît quelque 3,000 cas de cette maladie au Canada et 75,000 aux Etats-Unis.Claude St-Jean veut gagner son pari.A VOUS Le public est invité à choisir les Ç personnalités et l\u2019événement de À ce propos, M.St-Jean a tenu à souligner le travail admirable accompli par le Dr André Barbeau, neurologue québécois de réputation internationale qui, le premier, s'est intéressé à la recherche sur l'ataxie de Friedreich.Lors du lancement de sa campagne de souscription, M.St-Jean a précisé que toutes les sommes qui auront été recueillies serviront exclusivement à la recherche médicale.|| a ajouté que tous les médecins chercheurs consacraient bénévolement leur temps et leurs énergies à ce projet.M.St-Jean, pour mieux marquer le travail de sensibilisation à\u2018 l'ataxie de Friedreich, a fait remarquer qu'il avait fondé en 1980 des mouvements comparables au sien en France et en Australie.\u2018\u2019Notre objectif pour 1981, a-t-il dit, est de lancer de pareilles associations en Allemagne, en ltalie, en Hollande et en Uruguay.Nous voulons faire de ce Sr l\u2019année 1980 DE JUGER mouvement né au Québec un objet de préoccupation international car l'ataxie ne choisit pas ses victimes.\u201d Maladie héréditaire L'ataxie de Friedreich est une maladie héréditaire et familiale qui peut frapper plusieurs enfants d'une même famille, sans égard à leur sexe.|| s'agit aussi d'une maladie dite régressive, dont la manifestation peut \u2018\u2019sauter\u2019\u2019 plusieurs générations.Elie se déclare généralement entre l'âge de 7 et 20 ans.L'ataxie peut revêtir plusieurs formes, une trentaine à vrai dire.Son dénominateur commun, cependant, est l'incoordination et le désordre des mouvements volontaires.Epopée scientifique Grâce aux recherches du Dr Barbeau et de son équipe, on peut maintenant expliquer le développement de la plupart des symptômes de la maladie même si on ne connaît pas encore précisément la cause de l'ataxie de Friedreich.Cependant, les recherches sont si avancées qu'on a pu mettre au point des médicaments expérimentaux qui ont donné des résultats positifs, si modestes puissent-ils paraître.De dire Claude St-Jean: \u2018Le travail du Dr Barbeau et de ses collègues constitue \u2018 une.véritable épopée scientifique qui, depuis le Québec, rayonne partout dans, le monde.Je me permets donc de faire appel à la collaboration de tous pour.que puisse se poursuivre ce travail de pionnier.Quant à moi et à tous les ataxiques, nous gageons sur notre victoire, grâce à vous.\" Personnalité de Fannée:.RARE arosssc ss ee raeuu ss verses Personnalité artistique: .RAA PE Personnalité sportive:.0000000000000s eur s see 0e 0e es 0000 s00000 Evénement de l'année:.- RARE PA AA ra ssecues Envoyez vos coupons au Cercle de presse Lefrançois, c.p.152, Baie Comeau, ou déposez-les aux journaux ou stations de radio.Seuls, les coupons originaux, paraissant dans les journaux, seront acceptés.Une pré-sélection des candidatures aura lieu le 9 janvier 1981.Le vote se poursuivra jusqu'au 23 janvier.Les résultats seront dévoilés le 6 février.à l'occasion du gala annuel du cercle de presse.PROS Le Dr André Beauchesne Médecine générale et obstétrique Bureau sur rendez-vous désire Informer sa cHentèle qu\u2019à compter du février 1981 son bureau sera situé au 1418, boulevard Blanche, Hauterive.589-2224 Le Centre hospitalier régional Baie-Comeau/Hauterive informe la population de la région que des numéros de téléphone sont disponibles dans le but d'obtenir des renseignements sur les départements suivants: ¢ Laboratoire (rendez-vous).589-9594 Politique de transport des malades.589-7474 Admission.589-7475 Centrale de rendez-vous.589-6669 10-24 janvier 1981-LE NORDIC FLEUVE Le groupe FLEUVE se de cinq musiciens.Le jeune n'a que 16 ans.Michel Beaulieu a étudié le piano et jeué dans FHar- menie des Baies.|| veut parfaire ses études musicales au Conservatoire de Montréal.Pierre Cantin est originaire de Québec.Dans sa famille, on aimait le jazz à la folie.I! connaît la guitare ciassique pour l'avoir étudiée.Rémi Paré vit sa première expérience de groupe.Auparavant, il écoutait surtout de la musique.Jacques Roy promène sa basse depuis dix ans.Les tempêtes ne l'arrêtent pas.Eric Campion s'intéresse au jazz depuis deux ans.Il a découvert que ce genre musical \u2018\u2018charriait beaucoup d'émotions\".Dans les studios de Radio-Canada, à Matane.On reconnaît Eric, Jacques, Pierre, Michel et mi.Comme tout le monde, sueur de notre front.surance-incendie.Et nous y tenons, c\u2019est normal.Quand on pense à la valeur de notre maison, et de ce qu'elle contient, il est bien sûr que nous n'aurons jamais les moyens de perdre tout cela, et de tout racheter une deuxième fois.Comme tout le monde, d'ailleurs.C\u2019est pourquoi nous disons que nous n'avons pas les moyens de nous passer d'as- Et vous, avez-vous les moyens?L'assurance-incendie \\Wawanesa vous permet de prévenir les risques de perte en cas ON N\u2019A PAS DE SE PASSER D'ASSURANCE- INCENDIE d'incendie et surtout d'éviter d'avoirdrepatir F7 ~~ TTT === T ce qu'on a aujourd'hui, on l\u2019a gagné à la à zéro.MOYENS Sans Que vous soyez locataire ou propriétaire, WA la valeur de vos biens est inestimable, et elle augmente d'année en année.Pensez-y « sérieusement.Même si vous êtes déjà assuré, peut-être ne l'êtes-vous pas suffisamment.Une visite ou un appel au bureau du service Wawanesa le plus près de chez vous, vous permettra de vous renseigner, sans obligation, sur l'assurance-incendie Wawa- esa ou encore l'assurance à risques multiples Wawanesa.représentant vous pa aussi des taux avantageux Wawanesa et du règlement rapide en cas de réclamation.| Postez ce coupon à l'adresse du bureau Je plus près de chez vous.Un vous appeliera pour vous donner le colt d'une assurance pour.propriétaire [J locataire [D NOM VILLE CODE POSTAL Wowanesa pour ne pas être seul à courir le risque.BAJE-COMEAU: 183, boul.Lasalle Tél.: 296-5517 Ouvert du lundi au mercredi de 9N.à 17N.Le jeudi et le vendredi de 9h.à 21h, BAIE-COMEAU * CHICOUTIMI * DRUMMONDVILLE * GRANBY * HULL * JOLIETTE * MONTRÉAL * QUÉBEC * RIMOUSKI ROUYN-NORANDA * SEPT-ÎLES + SHERBROOKE © STE-FOY * ST-JEAN © ST-JÉRÔME * TROIS-RIVIÈRES * VICTORIAVILLE L\u2019important, c\u2019est l\u2019originalité Récemment, à la télévision, on pouvait voir le groupe FLEUVE offrir ses meilleures compositions aux mélomanes des deux rives du St-Laurent.L'expérience que vit ce groupe, mérite d'être relevée.Cet ensemble a choisi de créer ses propres airs, d'inventer des images sonores fort originales dans le but d'inspirer un environnement réconfortant.Partant d'une structure musicale ou d\u2019un thème, chaque musicien apporte sa contribution par le moyen de l'improvisation pour créer une pièce qui sort vraiment de l\u2019'ordinaire.Dans un monde agité, où il semble impossible de cultiver le calme et la sobriété, le groupe FLEUVE tente de s'imposer avec une musique sereine.La réponse du public est bonne.Cette aventure musicale est sans doute très exigeante.Car son succès dépend de l'intégration des musiciens qui apportent avec eux leurs goûts, leur culture et leur vécu.Au printemps, le groupe montera à nouveau Sur scène.Cette fois, il présentera des pièces nouvelles qui devraient laisser percevoir une meilleure intégration.S'il faut juger un arbre à ses fruits, autant le dire, voilà un spectacle qui s'annonce bien.Toute formation possède une histoire en propre.Le groupe FLEUVE n'échappe pas à cette règle universelle.On doit la constitution de l\u2019ensemble à la satisfaction qu'\u2019éprouvèrent Eric Campion et Pierre Cantin à composer une oeuvre originale.Par la suite, vinrent se greffer les Jacques Roy, Michel Beaulieu et Rémi Paré.Pendant un certain temps, le saxophoniste Bernard Labrie se produisit avec le groupe.S'il existe depuis peu, le groupe a déjà plusieurs concerts à son actif.On l'a entendu à la St-Jean.On l'a applaudi au St-Léger, au pub et au Centre socioculturel de Baie Comeau.Et, tout récemment, le groupe lançait la toute nouvelle émission de télévision, produite à Radio-Canada, Roule, caméra, roule! Le répertoire de cet ensemble se compose de 18 pièces originales.On retrouve des titres aussi subtils que \u2018L'envoi\u2019, \u2018Les vagues\u2018; \u201cL'heure du trafic\u201d ou \u2018Brasilia\u2019.Si le groupe rêve de produire une bande sonore de qualité, il repousse toutefois à plus tard la perspective d'imprimer sa musique sur microsillon.Il cherche avant tout à se produire le plus possible de manière \u2018live\u2019, en divers endroits, dans le but avoué de se faire connaître.Le dévelappement, Vaffaire de tous fel wer \\ 12 a venir Hauterive - Le comité de spectacles espére produire une douzaine de spectacles, dont six d'envergure nationale, d'ici le mois de juin.Le public se verra offrir deux piéces de théatre du TPQ, \u2018Le mal à l\u2019âme' et \u2018Le \u2018voyage de M.Perrichon\u201d, ainsi que deux spectacles de variétés avec des artistes de la trempe de Clémence Desrochers et \u2018de Louisette Dussault.La venue de Michel Louvain et de l'opéra rock, STARMANIA, est encore à l'étude.Les autres spectacles origineront d'artistes locaux.Depuis sa création, en 1977, le comité de spectacles a présenté 62 spectacles.On y voit un signe évident de sa vitalité et de son dynamisme.Une nuée de spectacles Février: 9.Mariette Bérubé Bourassa.1.Folklorethon de la troupe Kidanse.10.Semaine culturelle.7.Ligue locale de hockey d'improvisa- 12.Académie de danse Côte-Nord.tion.12.Brunch musical.8.Brunch musical.12.Jean-Pierre Bérubé.16.Joél Carrington.22.\"\"Lemalal\u2019ame\u2019 (TPQ).22.Brunch musical.4au7.Fes.'81.8.Brunch musical.9.Clémence Desrochers.14.\u2018L'histoire d'un soldat\u201d.22.Brunch musical.31.Louisette Dussault.16.\u2018\u2019Le voyage de M.Perrichon\u2019\u2019 (TPQ).24.\u2018Le Marcheur'' (Les Comédiens de l\u2019anse).25.\u2018Le Marcheur'\u2018.26.Brunch musical.28.\u2018Le Marcheur\u2019.30.\u2018Le Marcheur\u2018.2.Patricia Fournier.4.Atelier de théâtre.5.Atelier de théâtre.10.La Cantilène.10.Brunch musical.Avrik 16.Le Noroit.17.Le Noroit.5au 8.Semaine culturelle du CEGEP.24.Brunch musical.cles Subventionné par le ministére des Affaires culturelles, le comité compte également sur la participation du milieu.Cette contribution serait de 22 000 $ par an.Sans elle, le coût du billet serait beaucoup plus élevé.Le comité fonde beaucoup d'espoirs sur la saison en cours ou I'assistance moyenne au spectacle est supérieure a celle de I'an dernier.La moyenne est passée de 286 à 388.On y voit un signe encourageant.L'an dernier, le comité a vécu une saison bilan à cause de la faible assistance, du grand nombre de spectacles, du lancement de sa politique d'aide aux artistes locaux.des conditions difficiles de salles et de sa présence à Contact Québec.NOMINATIONS A LA COMPAGNIE DE PAPIER Q.N.S.M.R.N.Millman, directeur de I'ingénierie a Thorold, a le plaisir de faire part de la nomination de monsieur Harry Muller au poste d'ingénieur sénior de projets - Pâtes, pour le compte de l'ingénierie centrale.Monsieur Muller N.Parent résidera dorénavant à St.Catharines, Ont.En conséquence, monsieur P.G.Bourassa, directeur général de l'usine, est heureux d'annoncer les nominations suivantes:- M.Normand Parent est promu au poste de Surintendant des Services de l'ingénierie; M.Gilles Mazerolle est pour sa part promu au poste d'Ingénieur de projets.À ces employés, la Compagnie de Papier Q.N.S.Limitée, offre ses plus sincères félicitations.G.Mazeroile ATTENTION! ATTENTION! LS Pour la vente de février, la Compagnie de la Baie d'Budson « -centre de vente de fourrures à Montréal- a prolongé la dernière date de réception des marchandises, jusqu\u2019au 7 février.TRAPPEURS tion | Claude St-Jean Campagne de souscription du 16 au 31 janvier Claude St-Jean s'est juré de vaincre l'ataxie de Friedreich.Notre aide financière est toutefois indispensable pour poursuivre les recherches médicales et permettre à Claude de Les fourrures reçues après cette date seront offertes en privé durant l'encan.De toute façon, autant que possible faites-nous parvenir vos gagner son pari.fourrures Pour cet enean.Ca sera sans aucun doute celui qui A.\u2014 attirera le plus d'acheteurs européens cette saison.! ENVOYEZ VOS DONS A: Priere de retourner ce coupon si vous ; Fondation Claude St-Jean desirez recevoir un reçu.C.P 3725, succursale B nom: Montréal, Qué.H3B 3L7 adresse: TI-OIQHON 31-1861 Jauuei pg fe 12-24 janvier 1981-LE NORDIC la carte professionnelle lagénionrs sonsolls TREMBLAY DESCHENES et associes ; Groupe-Conseil Municipal, Structure, Mécanique, Electricité, Urbanisme et Environnement ROULEAU, CARRIER, BLOUIN, CARRIER & DOSTIE Avocats Gontran Rouleau, C.R.589-2439 Armand Carrier, B.A.LL.L.296-5601 Jean blouin, C.E.LL.L.589-8690 Omer Carrier, D.E.C.LL.L.296-2664 Grégoire Dostie, D.E.C.LL.L.589-6946 67, Place Lasalle Suite 101 Baie-Comeau Tél.: [418] 296-2251 Ce sera bientôt \u201c votre tour, si vous ne faites pas d'exercice.Vous voulez jouer encore longtemps?Alors soyez actifs et découvrez une nouvelle vie.Être en forme, c'est donc plaisant Ga em 2 D ° RO EE ES SIEGE SOCIAL Jean-Claude Tremblay, ing.229, boul.Lasaile, Baie Comeau, Jacques Deschénes, ing.GAZ 1S7- [418] 296-4711 Cartes Maienters ing.SABOURIN, SAVARD, CORRIVEAU, NADEAU, BUREAU AFFILIE Porté Ing.TREMBLAY, FRANCOEUR & KALLIS SR tena Jacques Mathieu.acques 5 - Marc Trépanier, ing.onstas sou ba lL.Ciouda Trembley.doc) Paui Corriveau, b.a lll.Serge Francoeur, d.e.c.ill.Jean Nadeau, d.e.c.ll.l.231 Boulevard Lasalle 42de la Fabrique Case postale 315 .Québec Baie-Comeau Téléphone: 694-0774 © © 8 Téléphone: 296-4921 : GRZ 1J8 ALAIN OUELLET, C.A.COMP TAMATIC AVOCATS directeur gtatral (COTE-NDAD) ne.Lavoie, Verret, Lafleur, Cerriveau, Dumentier & Associés \u2019 - mace aon, SUITE 304 \u2014\u2014 Ting ee sax conzau, eut.\u2019 x Tafa DECLLL reats 18 I.\u2019 Tél.: 206-8818 Houtorive, GSC 313 Tilophene: S37 4415.Téléphone: 589-9958 > denturelegisies Tél.Bureau Sur rendez-vous men 296-3938 ou 296-2636 By appoin LABORATOIRE CLAUDE ROCHEFORT D.D.DR.SABIN BUOTE O.D.6sP acute 102 Denturologiste Eye Examination Examen de la vue 296-4076 296-4275 Contact lenses Lentilles cornéennes [sur rendez-vous seulement) 330 Boul.J salle BENOIT BOISVERT .Docteur en chiropratique DR.GEORGES GAGNON Clinique Chiropratique de Baie-Comeau \u20ac Donte) sure © 108, boul.Lasalle.Tél.: 2968-4630 57 Place Lasalle J Baie Comeau C.P.1046 Tél: 296-3477 \u2014 CLINIQUE CHIROPRATIQUE MANICOUAGAN A.A.TURCOTTE Optométriste : s Martel BA, o.c Bur: 206-4535 Rés: 296-3526 \u2019 mr od onde \u2019 En haut du magasin Lechic 589-5890 Voisin C.R.M.Place Lasalle T Baie-Comeau VENDEUR INDEPENDANT Compagnie établie depuis 1904 cherche vendeur (avec ou sans expérience) pour les bien-connus produits d'étanchéité GOODYEAR et autres articles intéressants d'entretien de bâtisses industrielles et commerciales.Hautes commissions, nombreux prospects.Considérez les avantages: * Les produits d'étanchéité s'appliquent à froid.L'application est beaucoup plus facile et économique que celle des produits à chaud.* Lorsque la commande du client dépasse 10 tonneaux de 45 gallons, nous lui louons sans charge l'équipement automatique pour assurer une application encore plus rapide.* Notre ligne est des plus complétes incluant des produits d'étanchéité standard, des produits renforcés au fiberglass, des aluminiums, étanchéité en belles couleurs, émulsions ainsi que des produits spécialisés pour toitures plates avec gravier en asphalte ainsi que goudron, qui ne pouvaient pas tre réparées préalablement.* Expédition rapide de toutes les commandes de notre entrepôt à Montréal.Applications par écrit avec références a Mme Y.Paquette, Consolidated Protective Coatings, Ltd.2300 Schenker Street, Ville La Salle, P.Q.H8N 1A2.\u2018complables publics BERNATCHEZ, BERNATCHEZ & Ass., C.A.Comptables agréés .Jean-Yves Bernatchez, B.A.L.Sc.C.C.A Guy Berneîchez, B.AMS.CCA 810 Bossé, Hauterive Tél.: 589-5761 Samson.BELair & associes Comptables agréés 000 Boulevard Laurent, suite 50, Sept-Iles .G4R 1X9 - 968-1311 320 St-Germain Est, suite 563, Rimouski 724-4136 \u201c_ QUÉBEC .MONTRÉAL : OTTAWA - TORONTO - CALGARY - VANCOUVER - - SHERBROOKE - SAINT-HYACINTHE - KITCHENER SEPT-ILES - MATANE - COATICOOK - FORT LAUDERDALE (U.S.A) N E R Vv E U X tw =|» VOUS AIMERIEZ POSSEDER VOTRE COMMERCE?Etant des conseillers en franchises, nous pouvons vous aider à acquérir un commerce des plus profitables dans votre région et selon vos moyens.Nous avons un choix d'investissements qui peut varier de $4,000.00 à $100.000.00 selon le choix de l'entreprise.En voici un exemple: ROUTIERS: Investissement de $4,000.REMBOURSABLE SYSTÈMES DE CHAUFFAGE: Investissement de $10,000.Financement disponible COSMETIQUES: Investissement de $30,000.Financement disponible FRUITS ET NOIX: Investissement de $40,000.à $50,000.Financement disponible RESTAURANT \u201cFAST FOOD\u201d: Investissement de $1 00,000.\u2026 Financement disponible.Si vous voule devenir financièrement indépendants VEUILLEZ TELEPHONER À: 1-800-361-2749 (sans frais) et demandez M.Larecque A LOUI L i | une NT ER | lapiqure , IS \"PLUS 51 Place Lasalle Ye mimplique Baie-Comeau is Nordic \u2018 eo : PCQL TEL: 589-3091 «\u201d es me OU 589-2474 vous sauver la vie, le, ANNONCES : secourisme vous | m\u2014\u2014\u2014 , 7/2 ISSN VS Réparations et vente d'appareils oo Maison unitamiliale, 2 étages, 1) .Le , ° & 8 pièces, 2 salles de bain, électriques : dépanne dans la vie | isan (@ra Conse ST GEO 5 3 dauto, cour asphaltée, fiscal - RGES se d t 1 e = romise.grand terrain se J = © her ELECTRIQUE INC ; de LOUS I\u20acES JOUFS .+ 1 Comprenant appareils re: Moffet, RCA.Victor hy = A i ménagers.faut voir - 812, ta : brûlures, coupures, + /%wewe C2 rois.5 #0 | \u2018Voici un conseil précieux \u2014 877, rue de P lon, = \u201ca de la part des comtables Hauterive va ES entorses, etc ° = agréés: = ° ° i > = vous désirez contribuer = un régime enregistr ; Faites-nous signe.RX \\ d'épargne-retraite ou à un > = 250.contrat de rente à ver- \u2018 5 26 A.sements invariables, vous rss eme ,; Pe-Anne devez verser la prime, 2 .É C plus tard le 1er mars Suite 100 a.Tél.296-3908 Que?N'oubliez pas que si vous .fm ls avez réalisé des gains en ; - sin .capital imposables ou tout ah ) {As i autre revenu admissible.© Cr \u2018acha \u2018un contrat de Oalon dE eligi Liane rente à versements in- FSTHENCIENN pren STE DiPLONEE parte l'impôt permet de \u2018 Ce message est une : gracieuseté de ordre des : comptables agréés u 6 Place Lasalle./ th Baie Comeau.Québec.\u201d .\u2019 \"Ordre des comptables en Une enseigne d excellence BUANDE RIE agréés du Québec ma PIC Imprimerie PROPET.apd a ry .acd La 4] A ize Place Lasalle - C.P.- Box 80 SPECIALITE: Imprimerie, lithographic BAIE COMEAU, QUE.I Rion n\u2019est trep grand, rien n\u2019est trop petit Une carrière dans un HEBDO L'Association LES HEBDOS RÉGIONAUX est constamment à la recherche.pour ses hebdos-membres.de * JOURNALISTES * MAQUETTISTES * PUBLICITAIRES * EMPLOYES D'IMPRIMERIE S1 vous êtes intéressé à faire carrière dans une entreprise de presse locale ou régionale et st vous êtes disposé à tra vailler n'importe où en province et.par fois.en dehors du Québec.commun: quez avec nous.Adressez votre demande et votre curri culum vitae (de préférence avec votre photographie) à 8 HEBOOS RÉCIONAUX Nettoyage a sec.aussi.service de TEL.: OFFICE - 296-3344 838, rue de Bretagne, Hauterive 589-2028 Buanderie Motel.restauration : | HAUTERIVE 509-2063 commerces - bateau SOIR Les annonces classées du Plein Jour et du Nordic peuvent être prises par téléphone si vous possédez une carte de crédit seulement Les personnes désireuses de faire paraître une annonce classée dans le \u201cPlein-Jour'\u2019 ou \u201cLe Nordic\u201d devront se rendre à nos bureaux à 3 Place Lasalle ou à un de nos nombreux dépôts et veuillez S.V.P.payer à l\u2019avance ASSOCIATION DIS FO T0 URS LA MEAS ve GIONALE FRANCOPHONE 81, rue St-Pierre, Québec G1K 4A3 Seules les demandes écrites seront con sidérées.ll est inutile de se présenter en personne.\u20acT-DIGHON 31-1861 Jawnuel p2 en A RE A Choisissez l'instructeur de l'année au hockey mineur de Hauterive et Baie-Comeau Réglements: Remplissez le coupon de participation et expédiez- le au 3, Place Lasalle Baie-Comeau.Vous pouvez remplir autant de coupons que vous le désirez.La durée du concours se terminera le 29 mars 1981.nacre ce ES ana RR BERR HR Ë Dans la catégorie Atome \u201cC\u201d, les La compétition est loin d'être 2 Gouverneurs de Baie-Comeau et'les Pin- terminée dans le pee-wee \u2018\u2019C\u2019\u2019 entre les : sons de Hauterive se font une véritable Dauphins de Baie-Comeau; les Bisons, : i belle lutte pour l\u2019obtention du premier les Tigres et les Lions de Hauterive.4 rang.Ë ooo Se OS 2 eo Ë Les Patrouilleurs et les Sentinelles de i La compétition est également Baie-Comeau tentent tant bien que mal, de endiablée pour l'obtention des quitter les derniers échelons.; troisième, quatrième et cinquième ee positions alors que les Pigeons et les oo Grives de Hauterive et les Castors de an Pr Baie-Comeau ne lâchent pas prise.Dans le bantam \u2018\u2019C\u201d\u2019, les Citadins de Hauterive, les Royaux et les Loups de eee Baie-Comeau bataillent fermement pour l'acquisition de la première position.Les Hirondelles atome \u201cB\u201d de Hauterive connaissent d'étincelants succès oo par les temps qui courent, détenant seules .la première position suivies des Jets de De leur côté, les Patriotes de Baie- Baie-Comeau, des Merles de Hauterive et Comeau, les Remparts de Hauterive et les Draveurs de Hauterive graduent les échelons tranquillement.des Spartacks de Baie-Comeau.EE &== Coupon de participation fo\" \u2014 3 TERS | L'Instructeur de I'année: .SO | i Hockey mineur de | | Expédiez au 3, Place Lasalle, Baie-Comeau ee 1 14-24 janvier 1981-LE NORDIC j TOURNOI \u201cPLEIN JOUR-NORDIC\u201d AU CLUB BOULISTE DE BAIE\u2014COMEAU Les joyeux skieurs de Ragueneau ont participé à la fête des CLASSE \u201cA\u201d André Gagné 15a11 Finalistes: Gagnants: Ludger Méthot René Gobeil Christine Arseneault Bonjour amis skieurs de Rois ainsi qu'a la ran- René Chouinard Jeanne Babin la région.ll nous fait plaisir donnée pleine lune.Monique Roy de vous inviter à la journée CLASSE \u2018\u2018C\u201d féminine qui aura lieu le J'aimerais remercier Finalistes: 13à5 ler février 81.Un petit aussi quelques-uns de nos Fernando Gobeil souvenir sera remis à commanditaires: Marcelle Desjardins Gagnants: chacune.Le coût d'entrée Epicerie Ragueneau.- Michel Bérubé Bernard Labrie est de $1.00 pour les Epicerie Duguay.Gladys Claes membres et $2.00 pourles Dépanneur Blouin, CLASSE \u2018\u2018B\u201d\u2019 Bernadette Coté non-membres, sera payé Dépanneur Gino; Epicerie 13a9 Lo par les hommes Gilberte Caron; Tabagie Finalistes: seulement.Vallitée, Chute-aux-Outar- Gagnants: Dleudonné Desrosiers des; Tabagie Outardes, alére Parent arie-Anne Tremblay Le tout se déroulera au Evasion Sport Hauterive.Sylvie Beaulieu: Pat Morin Vainqueurs de la classe \u201cB\u201d: Valre Parent, Sylvie Beaulieu, 1er relais (la rencontre).P André Gagné.René Gobeil tes félicite.Gérard Manning, Je tiens à remercter coordonnateur.toutes les personnes qui 567-2925 Gagnants de la classe \u201cA\u201d: René Gobeil, René Chouinard et Dans la classe \u201c\u201cC\u2019\u2019, la victoire est allée à Bernard Labrie, Monique Roy.Paul Lagacé remet les prix.Gladys Claes et Bernadette Côté.Les prix sont remis par Yvette # Tremblay.CENTRE HOSPITALIER REGIONAL Baie-Comeau \u2014 Hauterive TRANSPORT DES MALADES COMMUNIQUE D'INFORMATION Relativement à la politique de remboursement des frais de transport que notre établissement publiait dans les journaux locaux au cours du mois d'avril 1980, nous vous avisons des modifications suivantes: \u2014 À l'intérieur du Centre Hhospitaller, une personne est désormais spécialement affectée au Service de l'accueil (Pavillon Hauterive) pour voir â l'application de la présente politique de transport des malades et fournir au public toutes lies informations requises.Le nœmére de è composer est le suivant: 589-7474 \u2014 Dorénavant, les bénéficiaires de l'Aide sociale doivent s'adresser directement aux responsables de leurs bureaux locaux, qui leur donneront toutes les précisions requises sur les modalités de remboursement et les différentes procédures à suivre.Les bénéficiaires de l'Aide sociale n'ont donc plus à s'adresser au Centre hospitalier pour obtenir le remboursement de leurs frais de transport.\u2014 Le Centre hospitalier rembourse maintenant, sur présentation d'un reçu, le montant payé au médecin référant pour frais administratifs (formulaire TP-1 demande d'autorisation de transport), ce jusqu'à un maximum de \u2014 Une fois complétée par le médecin référant la demande d'autorisation de transport (formulaire TP-1) est envoyée directement au Centre hospitalier par voie de courrier (enveloppe pré-adressée).Le patient n'a plus à se préoccuper d'acheminer ce formulaire.Compte tenu de ces modifications, la politique de remboursement des frais de transport de notre établissement, telle que révisée en date du mois de janvier 1961 se présente comme suit: POLITIQUE DE TRANSPORT DES MALADES REVISEE EN DATE DU MOIS DE JANVIER 1981 Le Centre hospitalier régional Baie-Comeau/Hauterive assume, selon des critères et modalités qui seront définis ci-après, une partie des frais de transport aller-retour encourus: \u2014 par un patient \u2014 par son escorte familiale lorsque nécessalre pour recevoir des soins ou services médicaux non disponibles dans la région Baie-Comeau/Hauterive.CRITERES D'AOMISSIBILITE: 1) La présente politique ne s'applique pas aux bénéficiaires de l'Aide sociale, qui devront s'adresser aux responsables de leurs bureaux locaux pour obtenir toutes les Informations requises sur les taux et modalités de remboursement de leurs frais de transport; 2)Les soins-ou services requis doivent être prescrits par le médecia actif du Conseil des Médecins et Dentistes (CMD) du Centre hospitalier; 3) Les soins ou services requis ne sont pas disponibles dans la région Bale- Corneau Mautertre; a Le méconsité d\u2019une escorte familiale deit être prescrite par le médecin raltant; 5) Le patient doit être référé à ue étobifssoment du réseau des affaires Tous soins dispensés dans une clinique ou un établissement privé ne sont pas admissibles en vertu de la présente politique; 6) Les soins ou services admissibles sont ceux couverts par la Régie de a du Québec à l'intérieur des établissements du réseau, 7)Le transport doit avoir été expressément appreuvé par un signataire autorisé du Centre hospitalier.De plus, chaque transport doit faire l'onjet d'une autorisation distincte: 8) Le transport doit avoir eu lieu après le 9 novembre 1979.DETERMINATION DU MONTANT REMBOURSABLE 1)De façon générale, le Centre hospitalier verse une cempensation St à 0,0625 § du kiombtre (040 $ du mille) ou rembourse le(s) biliet(s) d'autobus; 2) Toutefois dans les cas d'exception où le tramspert par avion est jugé ) mécossaire vu Pétai de sauté du patient, le Centre hospitaller rembourse le prix du billet d'avion aller-retour; 3) Le Centre hospitalier rembourse, sur présentation d'un reçu, le montant payé au médecin référant pour frais administratifs (formulaire TP 1 de demande d'autorisation de transport), ce jusqu'à un maximum de 7,008.4) Les dépenses de taxi ou de Imousine ne sont pas remboursables par le Centre hospitalier; 5) Tous frais de séjour (repas, hôtel, etc.) ne sont aucunement rem boursables par ie Centre hospitailer; 6) Seuls sont considérés les frais de transport vers l'établissement le plus proche en mesure de fournir les soins ou Services requis Par exemple si le service est disponible 4 Québec et que le patient do! aller 4 Montréal, le Centre hospitalier rembourse seulement Jes frais ad missibles Hauterive-Bale-Comeau-Québeg,.aller-retour.1-Le médecin traitant complète la demande d'autorisation de transport (formulaire TP-1).Ce formulaire est également disponible dans les bureaux privés de médecins; 2.Ce formulaire ast directement acheminé au Service de l'accuel du Centre hospitalier.pour fins d'approbation.Le patient n'a pas & apporter ce ormulaire; 3.-Le patient est ensuite contacté par téléphone et lnfermé si sa Jemande est acceptée ou refusée; 4.-Si le transport est autorisé, le patient est convoqué au Service de l'add'inscription mission externe pour et d'émission d'une fouille de route {formulaire TP-2); 5.-Aucune avance pour dépenses n'est avant le départ versée par le Centre hospitalier; 6.-A l'extérieur, le patient fait compléter et signer la partie de la feuille de route (formulaire TP-2) intitulée \u2018\u2019attestation de soins ou s reçus\u2018 en prenant soin que l'estampe def\u2018établissement soit apposée, 1.-A son retour, le patlont présentera ou enverra par la poste Ia copie no 1 de ce méme formulaire TP-2 (ou feuilie de route) sw Service de I'sccwell du Centre hospitalier en annexant les piéces justificatives requises (billet(s) d'avion ou d'autobus.reçu pour frais administratifs.Ce formulaire fera ol clame 8.Le Centre hospitalier, dans les trente (30) jours, suivant la réception de cette réclamation, émettre we de rembeursement, au Montant admissible en vertu de la présente politique.Pour toute information ou précision additionnelle veuillez composer le numéro de téléphone: 569-7474.MARC FATTER Directeur général 1980-12-18 @ ST-OIOHON 31-1861 Jervel p2 16-24 janvier 1981-LE NORDIC Ligue de hockey \u201cSans Pression\u201d Labatt Cette semaine je voudrais toucher un peu un certain problème qui existe dans la ligue depuis un certain temps, et surtout, il ne faut pas se le cacher, ce sont les nombreux gestes antisportifs que l'on voit depuis quelque temps.I faudrait que ça cesse immédiatement avant que d'autres gestes soient posés et qui seraient regrettables.Pour le plus grand bien de la ligue il faudrait, en tant qu'adultes, que nous nous conduisions comme de vrais adultes.Quand je parle de gestes anti-sportifs, j'entends bien par là les engueulades avec les arbitres ou entre joueurs, les mauvais coups qui se donnent souventes fois sur la glace.La frustration c'est bien beau mais il faudrait peut-être mettre ça de côté une bonne fois pour toutes.Si ces mêmes choses se répétent trop souvent, il y aura sûrement des moyens à prendre pour que ça ne se reproduise plus.Le comité de discipline verra à suivre de plus près certains agissements.Nous sommes là pour nous amuser, alors amusons- nous.Pour ce qui est des arbitres, ils sont payés pour faire ce travail et je crois qu'ils le font trés bien, alors laissons-leur leur boulot.Nous avons connu des difficultés par le passé dans ce domaine-là et nous ne voulons plus La voilà.L'Unique Vente Arctic Cat.revivre ces mêmes problèmes.Samedi dernier, les Castors de Western Tire recevaient la visite des Eperviers des Carrossiers Tremblay et Frères; ce fut, comme on le sait, une très bonne partie car avec les Castors ce sont toujours de très bonnes parties; ils ont d'excellents patineurs et de bons manieurs de bâton.Les équipes qui les rencontrent n'ont pas le temps de chômer.Résultats des parties pour cette semaine: Samedi 10 janvier: Les Castors de Western Tire: 3 - Les Eperviers des Carrossiers Tremblay et Frères: 6.Mardi 13 janvier.Les Thermos de la Vitrerie Baie-Comeau: 5 - Les Aiglons des Entreprises Murray Construction: 6.Mercredi 14 janvier: Les Caribous de la Boucherie Chez Rosaire: 5 - Les As de Royal Pizza: 5.Mercredi 14 janvier: Les Aiglons des Entreprises Murray Construction: 3 - Les Eperviers des Carrossiers Tremblay et Frères: 5.Pour cette semaine, c'est à peu près tout.En terminant, rappeler le début de cette chronique; pas l'oublier, je compte sur votre bonne volonté.À tous, une semaine, à la prochaine.je veux vous il ne faudrait excellente Armand St-Pierre, publiciste.L\u2019Association Radio-Riveraine Hockey bottines On vous rappelle que tous les vendredis à 21 heures sur la rue D'Astous, près de l'école - Trudel, le hockey bottines est en marche.Tout ce que ça vous prend: un hockey, bottes ou espadrilles de ballon-balai, vêtements pas trop chauds pas trop froids et du SOUFFLE.Ballon 0\u2019Keefe volant Les Rallyes ont défait les O'Keefe 17-15, 15-11 et ont perdu 12-15 et 15- 17.De trés belles parties trés serrées ou les joueurs ont démontré leur savoir- faire.On vous attend tous les jeudis à l'école Mgr Bélanger de Hauterive, à 21 heures, c'est une invitation à tous les membres.Une commandite de Jacques Fournier de la Brasserie O'Keefe.Réseau en action Tous les dimanches a 21 heures, sur le canal 4, animé par XM57-239.C'est une commandite de M.René Roy, gérant de la Baie de Baie-Comeau.Pour informations sur les activités à venir, soirée etc, écoutez le réseau de l'association.Historique de l'association L'Association Radio-R- iveraine Inc.compte plus de 16 ans d'existence.Elle fut fondée le 30 août 1964 et a reçu sa charte de la province de Québec le 17 regrouper les usagers du service radio général des deux rives du fleuve St- Laurent: de Riviere du Loup jusqu'à Gaspé, y compris la Matapédia et de Tadoussac à Havre St- Pierre; de \u201comouvoir et de propager leurs intérêts, tout en favorisant le développement de leur culture et de leur habilité technique; de maintenir l'ordre sur la bande et rendre service à la population.(Suite la semaine prochaine).Pour renouveler votre novembre 1964, Le bureau carte de membre, contactez chef est à Baie-Comeau.Gaby Deraps, à 589-5505.Le but de l'Association Denis Lévesque Radio-Riveraine est de XM57-5839 Les petites annences dans [1 Le Nordic etie PLEIN-JOUR C'EST PAYANT! PAYANT! Par téléphone 296-3350 ci-haut.I Année & Modèle > a a 1980 Trail Cat 3000 | $2,999 [$1,799 1980 Trail Cat 4000 ne 2,199 1980 Panther 5000 2999 2,399 1980 Pantera M.3,199 2,499 1980 Pantera E.> 3349 2,699 1980 El Tigre 5000 3,099 2,499 1981 Jag 4000 .2,899 2,299 _ | 1981 Trail Cat 4000 3,299 2,499 1981 Panther 5000 ve 3,199 2,599 = 1981 Pantera M.2,899 1981 Pantera E.3,099 1981 El Tigre 5000 2,899 Présentement, votre concessionnaire participant Arctic Cat vous offre des prix incroyablement bas tel que décrit Grâce à un programme de compensation de la Cie, votre concessionnaire participant Arctic Cat obtient des ristournes lui permettant de vendre des Cats neuves à des prix que vous n'aviez pas vu depuis plusieurs années.L'Unique Vente Arctic Cat.Voici donc une chance unique de vous procurer la motoneige de vos rêves.Les prix réduits mentionnées dans cette annonce ne s'appliquent qu'aux modèles en inventaire et resteront en vigueur jusqu'au 15 mars 1981.Les prix réduits n\u2019incluent pas les frais de transport, la préparation et la taxe de vente provinciale Distribués au Québec par: .LES PRODUITS RECREATIFS ARCTIC LTEE.8420 Darnley, Montréal, Qué.En vente chez les concessionnaires suivants: H4T 1M4 (514) 342-3160 BAIE COMEAU Sept-lles Mini Mécanique Enr.296-9101 GAGNONVILLE Parent Motespert Enr.532-4120 SEPT-ILES Les Entreprises Sylvie Roy 968-8249 ne vous contentez pas de moins! \u20ac us ne 554 Bien\u201d w .2 avn AL ue 1 = «7 \u201cPropriétaires où diffgeants= {3 -» d'entreprises, contremaîtres \u2018superviseurs de la production- \u201coù administrateurs depersonnel.= Le ministère de l\u2019Éducation, 9 5 : avec la Banque fédérale de développement; attre #, \u201c \u201cdes cours.touchant tous les aspe - gestion.Ces cours sont anliés- par des sens \u201d L'expérience eri gestion des affaires».pa {op tnt | ZAlors'n\u2019hésitez pas, contactez.le-Sap | ice d\u2019éducation aux; adufiés' de Votre toa et.inscrivez-vous .dés; Mm = 'egantrour | la 1a présente ress es SC on.sues LAO on gi 0 nto TE ONNAN ééollatiorätion ects- \u2018dela he SAAMI wid recu.pci ét a cou mirage Pin EF - Ligue de ballon balai PARTICIPATION LABATT Les Gaulois \u201c\u201cstoppent\u201d les ours Oui, toute bonne chose a une fin.Les Gaulois Air Satellite ont mit fin à 14 victoires de suite aux Ours de À et W.Régis Marcil a ouvert le pointage en première période pour les Ours.Mais c'est en 2ième que les Ours ont perdu la partie, deux buts rapides comptés par Lauréat Fougère et Jeannot Desmeules alors que les Ours étaient en désavantage numérique de deux joueurs et vers la fin de la 2ième, Jeannot Desmeules marqua son 2ième but de la soirée.Marc Nadeau redonna espoir au sien grâce à son premier but de l'année, mais les Ours n'ont pu remonter la pente.Cinq punitions pour les Ours contre deux pour les Gaulois.Résultat final: Gaulois Air Satellite 3, Ours À et W, 2.Québec-Téléphone se font laver encore une fois Un autre défaite par un gros pointage pour Québec-Téléphone, cette fois Sport O'Keefe a eu raison d'eux par le pointage de 7 à 3.Les compteurs pour Sport O'Keefe; Louis-Hébert Gagné et Christian Gagnon avec deux buts chacun, Marc Dufour, Jean-Gilles Vignola et Christian Thibeault.Pour Québec-Téléphone; Jean- not Gravel, Russel Larouche son premier de l'année et Jean-Claude Bernier.Ce qui arrive très rarement avec Sport O'Keefe, seulement une punition a été décerné dans cette partie.Les Vikings l\u2019emportent difficilement Les Vikings du Bar Littoral de Ragueneau ont remporté une difficile victoire contre les Lynx de Québec-Téléphone au compte de 1 à O.C'est grace à un but de - MONSIEUR (Hum.) Yvan Imbeault alors qu'il ne restait que deux minutes 11 secondes à jouer dans le match.Michel Imbeault à son deuxième match a remporté son premier blanchissage.Jean-Guy Ducharme et Réjean Leblanc ont regu des punitions pour les Vikings et pour Québec- Téléphone, Remé Jomphe avec deux et Pierre Desrosier.Ours À et W 1, Albert Low 1 ara WIA, RDIC x U LE SPORT: vn Sepi al gue Les Ours ont rapidement inscrit leur but alors qu'ils n'avaient que 25 secondes de joué dans la partie.Le but fut compté par Réjean Santerre.Alors qu'il ne restait que deux minutes 6 secondes à jouer dans la partie, sur le but vraiment douteux mais jugé bon par les arbitres, Christian Gagnon de sport O'Keefe changea une défaite par une partie nulle.En résumer, une partie décousue où le jeu s'est déroulé dans la partie neutre.Autour des Gaulois d\u2019annuler contre Sport 0'Keefe Marcel Bourque des Gaulois a inscrit le premier but des Gaulois sur un beau lancer dans le haut du filet.Les Gaulois ont contrôlé le jeu en première, mais sans tir grave au but, tandis que Sport O'Keefe se contentait de dégager son territoire.Louis Hébert Gagné a surpris Dominic Desbiens pour ainsi égaliser les chances.Mais les Gaulois sont revenus quelques secondes plus tard avec Joël Tremblay pour inscrire le dernier but des Gaulois.Le but égalisateur de Sport O'Keefe est venu à 6h53 secondes en 2iéme, compté par Marc Dufour.Aucune punition pour les Gaulois contre 5 pour Sport O'Keefe.Quelques statistiques Equipe la plus punis: Sport O'Keefe 224 minutes, Ours A et W 200 minutes, Vikings 168 minutes, Gaulois 128 minutes, Québec-Téléph- one 125 minutes.Le joueur le plus puni: Louis Hébert Gagné 39 minutes.Homs des joveus Claude Bonneau Gilles Lemay Lauréat Fougère René Pelletier Réjean Santerre Joël Tremblay Réal Miller Bruno Rioux Maurice Tremblay Gardiens de buts A et W Denis Lévesque Gilles Lapierre Total GAULOIS Dominic Desbiens Jean Dionne Total VIKINGS Serge Martel Luc Morin Michel Imbeault Roger Bérubé Total SPORT O'KEEFE Guy Lefrançois Richard Maltais Total Québec-Télé phone Georges Avoine Gilles Martin Total Louis-Hébert Gagné 4 17 23 Oo 19 6 25 NS\u2014NO 14 10 24 Equipes Gaulois Ait Satellite 15 16 Ours À et W 14 13 Gaulois Aur Satetlite 10 ° 14 Gaulois Aur Satellite 8 14 Ours À et W 9 8 Gaulois Arr Satellite 7 9 Sport O'Keele 9 6 Sport O'Keete 6 9 Ours À et W 4 11 Ours À et W 6 8 PG PP PN BC Moy 11 3 16 0.94 5 0 1 7 1.16 16 3 4 23 1,00 12 6 1 24 1.26 4 £ 1 6 1,00 16 7 2 30 1,20 7 7 2 27 1.68 1 5 0 15 2.50 1 1 0 3 1.50 0 1 0 3 3.00 9 14 2 48 1,92 3 5 6 24 1.71 4 4 2 23 2.30 7 9 8 47 1,95 2 12 4 64 3.55 0 5 0 24 4.80 2 17 4 88 3,82 ® an NO =O ano DOW NON OBTENEZ UN | SEAU À PRIX | D'AUBAINE FEED , Chouss OF J00 OR Sa Slt { = Doi Yourse Eee \u201ca Se ogg os Ju, 41) pe pul Ht 5 au au in, 4e \u201cColonel Sanders k Buffet.GIUNPES & it fu ; Un 0, a vs.AVEC Sw Pour économiser et régaler de 5a 7 personnes, présentez ce coupon et obtenez un seau de 15 morceaux de délicieux poulet à $6.95 seulement.Économisez S1.55.Expiration: 1er février 1981.LaVilla du Poulet » i a Wo.> © >.x EERE GENE GEN b.\u201d \" \u2014\u2014, SE ES 7 at , .I a NE - \u201cF LY-DIGHON 31-1861 3iAuel v2 Rémi Gagnon Etoiles 20 14 34 MANICOUAGAN RESTE cE Francis Maltais Laurentides 12 16 28 Fernand Rioux L AS es 13 > 2 P PP N P Michel Landry au ; ami H Alouette 23 3 2 8 \u201c % Régis Hovington Petits Québécois > 18 5 Etoiles St-Léger 23 15 5 3 62 38 33 Réjean Couture aucons As Dixie Lee 23 9 8 6 53 49 24 Remparts des Amis du sport Ragueneau 24 10 12 2 4 68 22 Laurentides bar Arlequin 22 9 10 3 50 51 21 Petits Québécois Appel Bras.Boulevard 23 7 13 3 50 62 17 de candidatures ElansM Lafleche 22 3 16 3 36 71 9 mixtes Joueurs Clubs Buts Ass.PTS Alain Gagné Faucons 15 26 41 Dirigeants d'entreprises La BFD peut-elle vous aider ?TU VEUX ÊTRE AIGUILLEUR DU CIEL?24 Hy : \u201c \u2018 1.2 Sug .e Aide financière e Information sur les pro- e Gestion-Conseil grammes gouverne- e Formation de gestion =~ Mentaux disponibles Mardi, 27 janvier Clément Babin A sera à la C.F.P., 550 boul.Blanche, Haute- region de® rive; prendre rendez-vous à 589-3777 ou HAUTERIVE Sept-Îles 968-1420.À tous les mardis, notre représentant se rendra dans la région de Baie- Comeau/Hauterive et son pied a terre alternera entre la C.F.P.de Hauterive et le C.EL ' de Baie-Comeau.Notre représentant est a votre disposition pour discuter de tout l'éventail des services offerts par la BFD.] Tu es capable d'assumer des responsabilités.Tu rêves d\u2019un milieu de {travail spécial où l\u2019on utilisera tes talents à plein.\u2018 » .,.r ] Les services de la circulation aérienne ont ce qu'il te faut.Nous recrutons présentement des candidats aptes à compléter un programme de formation exigeant et à occuper un poste de CONTRÔLEUR | DE LA CIRCULATION AÉRIENNE À ce titre, dans une de nos neuf tours de contrôle de la région du Québec, tu dirigeras la circulation sur et autour d'un aéroport achalandé.Caisse populaire de Causapscal OFFRE D'EMPLOI AGENT D\u2019EPARGNE ET DE CREDIT SERVICES CONSEILS Tu pourras ensuite compléter ta formation et accéder à un poste de contrôleur aux instruments à Québec ou au centre de contrôle régional de Montréal.Le description: Sous l'autorité du directeur, le titulaire de ce poste fournit, à l'ensemble de la clientèle de la Caisse populaire, des informations générales sur les services d'épargne spécialisée et de crédit; s'occupe d'éducation à la consommation auprès des membres, les conseille dans ce domaine ou les dirige vers des organismes habiletés à répondre à leurs besoins; reçoit les membres qui désirent obtenir un prêt (reconnaissance de dettes, hypothèque, commercial), les conseille dans cette matière et effectue le travail technique s'y rapportant: rencontre les membres pour leur fournir divers services spécialisés à l'épargne, notamment: achat d'obligations, valeurs en garde, dépôts à terme, épargne spéciale ou autres; collabore, au surplus, à différents travaux reliés à ces services spécialisés tels que: l'obtention de renseignements sur la situation financière des emprunteurs, la mise à jour des échéanciers ou autres; au besoin, assiste à la Commission de crédit.\u2019 Le candidat idéal devra posséder un minimurn de quinze (15) années de scolarité combinées avec trois (3) années d'expérience pertinente au sein d'une institution financière.Toute autre combinaison de scolarité et d'expérience pertinente pourra être considérée.Plus tard, tu pourras t'orienter vers les domaines administratifs, de formation, de surveillance ou de responsabilité technique.Pour ceux et celles qui seront choisis, nous offrons des postes de stagiaires.Tu seras donc employé pendant ta formation.Tu bénéficieras en plus d\u2019un programme bien structuré d'avantages sociaux.La rémunération d\u2019un contrôleur préposé à l'exploitation peut atteindre, selon la qualification et l'expérience, plus de $36 000.Ça t'intéresse toujours?Envoie-moi le coupon ci-attaché et je te ferai parvenir une trousse d'information sur la carrière qui t'attend chez nous.De plus, le candidat devra démontrer les qualités suivantes: esprit d'initiative, sens de la G5L 7E5 (418)-723-4794 débrouillardise et des responsabilités: capacité d'analyse et bon jugement; perspicacité et © © = © GENS EER © ENDS ENED à SED © GED à CNE © UNS = GUN © END © ES NP UD à NS 0 CS 0 | namisme; sens des communications orales et écrites, sens des services et de la vente: J'envisage la ibilité d° ; diplomatie, esprit d'équipe; capable d'établir une relation d'aide.sag possibilité d'une carrière de contrôleur ° de la circulation aérienne.| LES CONDITIONS DE TRAVAIL: : .Le salaire pour un tel poste varie de 15 662$ à 20 980$ et sera revisable en février de fagon Nom | rétroactive.» Les bénéfices sociaux et avantages marginaux prévus pour ce poste sont ceux normalement Adresse | accordés dans le Mouvement des Caisses populaires et d'économie Desjardins.I oO Les personnes intéressées par ce poste sont priées de faire parvenir leur demande, par écrit, ° 5 avant 17:00 heures, le 28 janvier 1981, à l'attention de: I [ oO Guy Forgues, agent ° z Division du personnel E >: Di ; | 5 Service des Ressources humaines nvoyer a: irection du personnel JL Fédération des Caisses populaires Code postale Transports Canada : 3 Desjardins-du Bas St-Laurent EE | T 681, boul.St-Germain ouest » Case postale 5000 .© Rimouski, Québec Téléphone _\u2014 Dorval (Québec) H4Y 1B9 3 4 Es -\u2014 Ae om un ran AN 1 RE J, Une luge équipée de roue.VOYAGE La luge peut se pratiquer l'été comme l'hiver La luge, un sport peu connu au Québec et qui ne compte encore qu'un nombre restreint d\u2019adeptes ici, parce qu\u2019il n\u2019y a pas de piste pour le pratiquer, a été découvert pour la majorité d\u2019entre nous par la présentation des différentes épreuves à l\u2019occasion des Jeux Olympiques d'hiver de Lac Placid.Affiliée à la Fédération de bobsleigh, c\u2019est la plus petite de toutes les fédérations sportives du Québec.Rien n'empêche cependant que la Fédération régionale de Luge et Bobsleigh de l\u2019Estrie fait des efforts louables pour populariser ce sport spectaculaire.Piste La pratique de ce sport est surtout concentrée dans la région de Sherbrooke.Actuellement, des travaux préliminaires sont en cours pour aménager dans la montagne de Fleurimont, à proximité de la Reine des Cantons de l'Est, une piste de luge.Grâce à l\u2019action concertée de la Fédération régionale de Luge et Bobsleigh de l\u2019Estrie, de la municipalité et de l\u2019Université de Sherbrooke, des travaux de génie et de défrichage de l\u2019ordre de $25,000 sont déjà complétés.On prévoit l'aménagement d\u2019une piste refrigérée de 500 mètres avec équipement moderne.dont le coût atteindra $100,000.du 100 mètres.À première vue pour le profane, ce chiffre peut paraître passablement élevé.Mais c'est peu, par rapport à ce qu'à coûté la piste qui a servi aux épreuves de luge lors des derniers Jeux Olympiques d'hiver tenus à Lac Placid.Le coût de construction de cette piste avait atteint $500,000 du 100 mètres.\u201c Sport d'été Contrairement à ce qu'on pourrait croire, la luge n\u2019est pas exclusivement un sport d\u2019hiver.En équipant la luge de roues, on peut pratiquer ce sport même l'été, comme on le fait dans différents pays européens, comme l'Allemagne et la Russie, où la luge jouit d\u2019une grande popularité parmi toutes les couches de la population.Au Québec, des expériences en ce sens ont été tentées dans les rues et les côtes de Sherbrooke, de même que dans d\u2019autres municipalités environnantes.Paraît-il que c\u2019est là un excellent entraînement en prévision des descentes d\u2019hiver.La meilleure preuve en est fournie par la championne mondiale de cette discipline qui consacre chaque année 500 heures à l'entraînement en été.Les conditions sont similaires à celles que retrouvent les compétiteurs en hiver et demandent la même rapidité de réflexes de la part des participants, C\u2019est aussi un excellent apprentissage pour les officiels qui peuvent mettre à l\u2019épreuve leurs connaissances techniques et l\u2019application des règlements qu'ils verront à faire appliquer en saison lors des compétitions officielles.D'après un des responsables de la Fédération, c\u2019est là un bon moyen de faire connaître le sport de la luge et d'attirer de nouveaux adeptes dans ses rangs.L'an dernier, il s\u2019est tenu plusieurs compétitions d'été dans la région de Sherbrooke.Paraît-il qu'elles ont été couronnées de succès! Deux adresses utiles Si vous désirez obtenir d\u2019autres renseignements sur la luge, vous pouvez faire parvenir vos demandes à l'adresse suivante: Fédération Québécoise Luge et Bobsleigh Inc.1415 est, rue Jarry, Montréal, H2E 2Z7.Vous pouvez également communiquer avec l'Association régionale de luge et bobsleigh de l'Estrie, dont l'adresse est la suivante: 31, rue King Ouest, Suite 315, Sherbrooke, J1H 1N5.Tous les centres de Ski dans l'Est possèdent un équipement moderne.Ski dans l'Est, saison 1980-68 | Deux nouvelles stations membres, une demi-douzaine de nouvelles pistes, des installations de fabrication de neige plus étendues, plus de ski en soirée; SKI DANS L'EST peut donc envisager en toute confiance la saison de ski 1980-81.SKI DANS L'EST se compose de quatre des principaux centres de villégiature des cantons de l\u2019est du Québec: BROMONT, MONT GLEN, MONT SUTTON et OWL'S HEAD.Les points importants à souligner pour la prochaine saison, sont en plus de la fabrication de neige artificielle à Bromont au sommet de la principale montagne, l'éclairage des pistes à Bromont et à Mont Glen.La rigion de SKI DANS L'EST disposera de 24 monte-pentes desservant plus de 80 km (50 milles) de pistes et de pentes, de même qu\u2019un billet de semaine de ski interchangeable de $49 pour cing jours de ski, du Jundi au vendredi, de $69 pour sept jours.Avec un maximum de 20 heures de leçons, l\u2019ensemble interchangeable de cing jours sera de $84, celui de sept jours avec leçons, de $109.Équipement Chaque station de SKI DANS L'EST est munie d\u2019un équipement d'entretien des pentes des plus modernes, assurant au skieur les meil- leuFfes conditions possibles.Des appareils d'une valeur d'environ $2 millions seront disponibles.\u2018vingt-quatre heures sur vingt-quatre.pour le maintien des cinquante pistes et plus de la région.Des professionnels parmi les meilleurs, reconnus par l'Alliance des Moniteurs de Ski du Canada, sont à la disposition du skieur, lui permettant de profiter au maximum de sa semaine de ski dans certaines des plus attrayantes montagnes dans l'est de l'Amérique du Nord.Logement Le skieur peut choisir parmi plus de cent hôtels, motels, chalets, pensions et dortoirs réunissant le meilleur de la chaleureuse hospitalité du Québec.Ajoutez a tout cela un grand nombre de restaurants.discothéques et bars pour relever l'ambiance aprés- ski, et sans contredit, SKI DANS L'EST offre des vacances de ski incomparables! Renseignements Association touristique de Bromont; (514) 534-2200 Montréal 866-1363 Mont Glen - Réservations: (514) 243-6142 Association touristique de Sutton: (514) 538-2646, 538- 2537 Owl\u2019s Head - Réservations : (514) 292-5592 Montréal 878- 1453.@3-DIQHON 31-1861 saiauel p2 me PE 20-24 janvier 1981-LE NORDIC K Richard Ménard et Yvon Claveau, deux membres actifs du Club Pégasse.Tous peuvent y adhérer en tout temps BIEN 0 PA par ALAIN LANGLOIS Le Club Pégasse de Baie-Comeau | Hauterive, regroupant 27 \u201cjoggers\u2019, rencontrait la\u2019 semaine dernière, à la brasserie Molson, les Journalistes sportifs afin de mieux faire connaître les buts du club à la population.Le club a été fondé le 11 novembre 1979 avec un but principal, soit de permettre aux coureuses et coureurs de se rencontrer, d'échanger des idées, de s\u2019entraider, et de suivre plus facilement l'évolution dans le domaine de la course a pied.Par la suite, d'autres buts sont revenus se rajouter à ceux déjà énumérés.Premièrement, de faciliter l'apprentissage des nouveaux membres, organiser au moins une compétition dans la région à tous les ans et de participer à des compétitions à l'extérieur de la région de façon à s'encourager et à de meilleures performances.Pour atteindre ses principaux objectifs, le club se réunit à tous les lundis du mois et met l'accent sur les échanges lors de ces assemblées.De plus, depuis quelque temps, à tous les dimanches, il y a une balade pour tous les intéressés.L'an dernier, à la première randonnée Pegasse, malgré ia mauvaise température on a regroupé 90 personnes.De plus, les différents membres du club ont pris part à plus d'une vingtaine de compétitions à l'extérieur de la région.Cette année, le Club Pégasse a un objectif premier, soit la présentation de la deuxième randonnée Pégasse.Un Ligue sénior de ballon sur glace 0\u2019Keefe RDINAIREZ so -0 0 Oo -9 fait nouveau sera rajouté a cette course puisqu\u2019étant maintenant officiellement inscrite au calendrier de la Fédération de l'athlétisme, les coureurs de la province seront invités à y prendre part.On mettra également beaucoup d'effort afin que la population, par le biais des cliniques, des articles dans les journaux et des parutions dans les différents média, apprenne à mieux connaître le-club.De plus, une fois de plus cette année les coureurs s'engagent à participer à plusieurs courses hors de la région.Soulignons que les gens peuvent en tout temps adhérer au Club Pégasse et ce, en communiquant avec Richard Ménard, Yvon Claveau ou Yves Roy.Les Faucons s'emparent DU PREMIER RANG par ALAIN LANGLOIS Les Faucons de l'hôtel Alouette se sont emparés pour la première fois cette saison, premier rang du circuit sénier de ballon sur glace O'Keefe.De plus, soulignens qu\u2019il ne reste que six matches J jouer.Match aul Elans - As Les As de Dixie Lee ont dû combler un déficit de 3 à O pour finalement faire match nul 3 à 3 avec les Elans du Motel Laflèche.Roger Paré avec un doublé et Gilles Cormier ont marqué les filets des Elans, tandis qu'Alain Harel (deux buts) et Jacques Valois ont répliqué pour les As.It va sans dire qu'Alain Harel et Roger Paré auront été les grandes vedettes de leur équipe respective.Victoire des Laurentides Michel Landry a enfilé un deuxième but pour les Laurentides du Bar Arlequin à la toute fin de la rencontre pour procurer une victoire de 2 à 1 sur les Etoiles du St- Léger.Francis Maltais a complété le pointage pour les Laurentides.Quant à Pierre St-Gelais, il a évité le blanchissage de son équipe.Le cerbère des Etoiles, Claude Lagacé, malgré le revers, s'est particulièrement signalé face à des joueurs tels que Michel Landry et Francis Maltais.7 à 4 les Petits Québécois Compilant des dossiers de cing points de Reynald Foster et de trois points de Régis Hovington, es Petits Québécois se sont assurés une victoire de 7 à 4 sur les Elans du Mote! Lafléche.Les autres filets des vainqueurs appartiennent à Pierre Lavoie et Maryin Beher.Pour les Elans, les compteurs furent Francis Ratté (avec deux), Gérald Boulianne et Armand Maltais.Cependant, une fois de plus Roger Paré aura été le meilleur des Elans, accumulant trois points.Gain facile des Faucons Les Faucons de, l'Hôtel Alouette n'ont eu aucune difficulté à vaincre les Remparts des Amis du sport de Ragueneau par la marque de 6 à 1.Six marqueurs différents pour les Faucons: Mario Ouellet, Alain Gagné, Mario Desbiens, Bruno Tremblay, Roney Vigneault et Réjean Couture.Réjean Imbeault a été le seul à déjouer le cerbére des Faucons.Mario Desbiens, Alain Gagné et Yves Gagné ont, une fois de plus, été les bougies d'allumage des Faucons.Les Etoiles s'inclinent Les Laurentides ont poursuivi leur excellent travail entrepris durant la dernière semaine et ils ont défait les Etoiles au pointage de 3 à 1.Francis Maltais, Rodrigue Rousseau et Michel Landry ont enfilé les buts des Laurentides pendant que Bernard Gallant évitait le blanchissage aux Etoiles.Michel Landry aura, pour une deuxième fois dans la même semaine, volé la vedette du côté des vainqueurs.Autre revers des Elans Les Petits Québécois ont poursuivi leur ascension vers le cinquième rang, en blanchissant les Elans par la marque de 4 à 0.Reynald et Donat Foster se sont particulièrement distingués pour les gagnants pendant que Francis Ratté se signalait pour les Elans.Martin Bherer, Reynald Foster, Donat Foster et André Bossé ont été les artisans des buts des Petits Québécois.Excellent match Les As et les Faucons se sont disputés un excellent match, faisant match nul 2 à 2.Les compteurs des As: Marc Richard et Alain Harel.Pour les Faucons: Réjean Couture fut l'auteur des deux filets.Plusieurs ont profité de cette rencontre pour se signaler.On retrouve Jacques Valois, Pierrot Bouchard, Jules Deschènes, Roney Vigneault et Réjean Couture.Equipe de la semaine: Laurentides Bar Arlequin Match de la semaine: Faucons hôtel Alouette - vs- As de Dixie Lee.Joueurs de la semaine: Faucons hotel Alouette: Réjean Couture Etoiles St-Léger: Bernard Gallant As Dixie Lee: Gaétan Pitre Remparts Amis sport Ragueneau: Réjean Im- beault ; Laurentides Bar Arlequin: Guy Maltais $ Petits Québécois bras.Boulevard: Pierre Lavoie Elans Motel Lafléche: Francis Ratté.Alain Gagné se détache lentement, il a maintenant une priorité de 7 points sur son plus proche adversaire.Les Faucons en tête pour la première fois cette année.Il ne reste que six matches à jouer, donc chacun revêt une im- -\u2019portance capitale-pour les équipès.» TERT am Ri Tl se i Abii, Wei hdHAINOA ATR Vena, pn rir DTOUV UD UTD SD OW vb LT Oe | ! | w nail ue» A rr tan 2700 Que font nos joueurs à l\u2019extérieur?par Alain Langlois VIGNOLA AU RANCART pour trois semaines veille et le lendemain de l'incident, le Un autre de nos porte-couleurs de la région, qui évolue hors de la région, s'est blessé dernièrement et il sera inactif pour une période de trois semaines.En effet, Réjean Vignola de Baie- Comeau, évoluant pour les Cataractes de Shawinigan de la ligue Junior majeure du Québec, s\u2019est blessé au dos lors du match de mardi dernier face aux Remparts de Québec.SCAN ROBERT GUY dispute son premier match Robert de Baie- premier .tch de f ma acon Limeilou, \u2018qu i orrted uipe \u201cAAA\u201d, et il n'a pas tardé à ve faire valoir.Guy n'a pas marqué de but dans le match nul | des siens de 6 à 6 avec la puissante formation de St- George de Beauce, mais il a joué de façon régulière et il a raté de nombreux buts.\u201cCa très bien été.On m'a\u201d employé en désavantage et avantage numérique.Je n'ai pas été chanceux car j'aurais dû marquer au moins à deux reprises\u2019\u2019, de noter Robert.Parlant du match comme tel, Robert a parlé d'intimidation.\u201clls ont tenté a plusieurs reprises de nous intimider, mais on a répliqué et ça changer l'allure de la partie\u2018.a-t-il souligné.Pour une première rencontre en 1981, les Titans auront donc causé une véritable surprise en arrachant un point a St- George de Beauce.Les Titans disputent deux matches durant le week-end.Hier, ils se mesuraient une fois de plus à St-George de Beauce et aujourd'hui, ils affrontent la formation de Dawnson.Ce dernier match est important puisque l'équipe de Québec n'est qu'à quatre points de Dawnson et ce, avec deux parties en mains.Soulignons, en terminant, que Carold Blais, de son côté, se remet tranquillement mais sûrement de sa blessure subie au genou avant la période des fêtes.L'incident est survenu lorsque Réjean fonçait à pleine vapeur en zone adverse, et après avoir perdu pied il est entré violemment en collision avec les poteaux des buts.Ayant des difficultés à bouger ses muscles gauches du dos, on a décidé de le conduire immédiatement à l'hôpital.Après avoir passé des examens la Les Elans se font jouer un vilain tour Les Elans de la Mauricie, après avoir disputé cine matches sans défaites, viennent de sinciner à deux reprises en semaine dernière.lIs ont tout d'abord perdu 7 à 2 devant la formation de Magog des Cantons de l'Est.Un seul point positif dans ce revers fut les deux buts enregistrés par l\u2019Hauterivien Mario Ouellet qui effectuait d'ailleurs un s\u2019envolent retour au jeu après une \"absence de plusieurs semaines.\u2018\u2018Nous sommes arrivés à Magog, beaucoup trop confiants de l'emporter et cela nous a joué un vilain tour\u201d, d'expliquer Killy.Samedi dernier, les Elans ont encore subi une véritable râclée de 7 à 1 aux mains de l'équipe du Richelieu.médecin a souligné à Vignola qu'une enflure dans le dos devait le tenir au rancart pour au moins trois semaines.Réjean est donc notre sixième joueur local à s'être blessé cette saison après Eric Banville, Claude Carré, Dany Dubé, Mario Ouellet et Carold Blais.De l'avis des joueurs et de l'entraîneur, les Elans ont disputé leur pire match de l'année.\u2018Notre entraîneur était déçu mais ill nous a demandé d'oublier cette série d'insuccès et de penser aux prochains matches\u201d, de souligner Ouellet.Les Elans, suite à ces deux revers, sont glissés au cinquième rang, un point derrière la formation du Richelieu.Les Cheminots Hier, ils affrontaient Montréal Concordia et aujourd'hui, ils devaient faire face à la meilleure formation du circuit midget \u2018AAA\u2019, le Lac St- Louis.En terminant, soulignons que Mario n'est pas remis complètement de sa blessure à l'épaule mais qu'il retrouve tranquillement toute sa force dans son bras gauche.our L'OBTENTION DU CHAMPIONNAT Tout marche pour le au des mondes les Cheminets de or eRe i Aas is ont com une autre fin de semaine faite, on remportant I Vendredi dernier, devant plus de 2,000 supporteurs, les Cheminots ont défait leurs plus proches rivaux, l'équipe de St-Laurent par la marque de 5 à 4.défenseur fauterivien Eric Banville a souligné l'excellente performance des deux gardiens de but.\u2018Ce fut un match des plus\u2019 offensifs où les deux défensives laissaient à désirer mais où les gardiens de buts ont dû se faire valoir\u201d, a-t-il spécifié.Samedi, ce sont les joueurs de Dawnson qui ont goûté au sort des Cheminots, s'inclinant par la marque de 5 à 2.\u2018Un match terne au sible, même en ayant joué un mauvais match Inous l'avons tout de même emporter\u2019, a souligné Banville.' La formation de St- Jérôme est demeurée au premier rang, détenant une avance de quatre points sur les Patriotes de St-Laurent.Par ailleurs, Eric Banville nous a parlé que l'entraîneur Cantin envisageait de former une paire de défenses, Banville et Joël Carrier, deux joueurs de la région.Les x hommes jouant régulièrement depuis le début de la saison, je ne vois pas pourquoi on utiliserait pas un tel duo ge défenseurs.Prochaines pa hier, face à Thetford et demain, à St-Laure TE\u2014DIOYON 37-1061 JaiAUE! HZ 22-24 janvier 1981-LE NORDIC Pagé, Gagnon, Perreault, Burgess FONT HONNEUR A LA COTE-NORD par Alain Langlois Le quatuor de curling de Baie-Comeau, composé de Jeannot Gagnon, Dave Pager, Guy Perreault et Ralph Burgess, s\u2019est octroyé le titre d\u2019athiéte de la semaine dans notre région.Le titre est d\u2019ailleurs décerné a tous les mercredis par les trois journalistes sportifs de la région, soit Michel Germain de CKBH, Réjean Goudreauit de CHLC et votre humble serviteur.Cette formation de curling s'est particulièrement distinguée au Championnat provincial junior, en se méritant la médaille de bronze.lls ont compilé un dossier de cinq victoires et deux revers.Les victoires ont été acquises contre l\u2019Estrie, la Mauricie, Montréal un, Montréal deux et le Nord-ouest.Par contre, ils ont dû s'incliner face aux Sud-ouest et au Saguenau Lac St-Jean.Leur entraîneur, Lauréat Lévesque, explique ces deux revers par la nervosité de ses joueurs.\u2018\u2018Les gars ont connu un gros tournoi.L'une des défaites est due à la nervosité.Chose certaine, ils ont fait leur gros possible.\u201d \u2018Cependant, ils étaient très déçus parce qu'ils avaient l'équipe pour tout remporter.L'an dernier, on s\u2019était bien classé, donc cette année on visait la médaille d'or\u2019\u2019, d'ajouter Lévesque.par Alain Langlois Le journal Le Nordic vous annonçait en rimeur, il ! a de ça plusieurs mois, que le ournoi rallye bottines serait de retour cette année.Bien, cette semaine les organisateurs de l'an dernier se sont rencontrés et, déjà, l'on sait que la deuxième édition sera tenue les 3, 4 et 5 avril prochains et que plus de 3500$ seront remis en bourses et trophées, une gracieuseté de la Brasserie O'Keefe.Dominique Fortin, président de l'an \\.ALL gratuitement dernier, sera de retour a la barre de Rallye Bottine \u201c81\u201d les 3, 4, 5 avril l\u2019organisation de la 2ième édition et, une fois de plus, il sera entouré de plusieurs bénévoles, dont plusieurs de l'an dernier.Tout comme l'an dernier, les profits du tournoi seront remis aux handicapés de là région Baie-Comeau/Hauterive.En 1980, une somme de 5000$ avait été remise au centre plein air pour handicapés à Ragueneau.En 1981, on espère remettre 10,000$ aux handicapés et, pour cela, on a fixé un nombre limite d'équipes à 75, et on apportera plusieurs modifications comparativement à l'an dernier.12 numéros * 318.00 (prix en kiosque $2.00 X 12 - ser et je recevrai gratuitement L'amour au tournant de la vie\u201d 85.95 et \u2018Comment éviter le divorce\u201d $5.95 le tout d'une valeur de 811.90.1 Envoyez votre coupon à: FAX SERVICES C.P.188, Succ.La Cité, Montréal, H2W 2M9, P.Q.Je désire m'abonner à la revue Histoires d'Amour: ci-joint mon chèque D ou mandat-poste D au montant de 8 ou facturez-moi D.Les commandes téléphoniques sont acceptées: composez à Montréal 282-0373 ou à l'extérieur sans frais 1-800- 361-4345.VILLE NOM .\u2026 :: ADRESSE CODE POSTAL Division de Groupe Québécor Inc, 225 est rue Roy, Montréal, P.Q.H2W 2N6.Cette offre est valable jusqu'au 9 février 1981.(Quantité limitée).Jacques O'Keefe Fournier a profité de l\u2019occasion pour remettre des sacs de voyage à chacun des membres du quatuor.\u201cNous avions pratiqué 25 soirs\u201d \u2014 JEANNOT GAGNON par Alain Langlois L'un des membres de l\u2019équipe de curling de Baie-Comeau, Jeannot Gagnon, s\u2019est dit particulièrement déçu de la tournure des événements.\u201cOn est parti motivé à bloc et nous avons été trop relaxes dans nos deux matches où nous avons perdu.Contrairement aux autres parties où nous avons joué sous le signe de la nervosité, cette fois-ci nous étions trop calmes\u201d, de noter Gagnon.: Si Jeannot a parlé de motivation, il a souligné également que l\u2019équipe était très bien préparée physiquement.\u2018\u2019\"Nous avons pratiqué 25 soirs et ce, deux heures par soir.On ne pouvait être mieux préparé\u2019, a-t-il dit.Il a terminé en mentionnant toutefois qu'ils étaient très heureux d'avoir vaincu durant le tournoi, la formation de la Mauricie qui, elle, s\u2019est octroyée la médaille d'or.Pere eee retarde eee ren NAN QU tea N RENE arte rare ce en TELL cerencerc ares ereen care cites vers SSA enn Lu A Ima Me a A RM SBI 100 1 E5 SE I FE DIE on.ni.+ . - L y ATHLE TE DE LA SEMAINE: DE IN| Cet [oT A Q De gauche roîte: Médaillés de bronze cannot Gagnon gé au Championnat Fiche de la semaine: EA ictoires provincial junior de curling Les Liqueurs Douces _de Hauterive Yigy I EPS 24-24 janvier 1981_1 F NORDIC # pr 5.i 4 Lorsque la belle se fait fauve et que l\u2019homme se veut élégant, rien de tel que la fourrure pour braver l'hiver ! La Baie vous offre des fourrures vous assurant élégance et confort pour plusieurs hivers à venir.Modèles pour tous les goûts, toutes les occasions, et chaque silhouette.Choix de renard norvégien, chat sauvage, rat musqué et davantage - pour un hiver au grand ; air, et bien 3 au chaud.i Baie-Comeau\u2019 seulement DEEE SRE EE aN as IR BAS \u201c> Utilisez votre carte La Baie.pour faciliter vos achats sur fourrures en magasin FES ENS ENS EAS RAE SR "]