L'information du Nord, 10 novembre 2021, mercredi 10 novembre 2021

[" infodunordValleedelaRouge.ca Mercredi 10 novembre 2021 \u2022 Vol.39 - No.04 \u2022 7 543 exemplaires ACTUALITÉS Tous les résultats électoraux dans la Vallée de la Rouge PAGE 3 CULTURE La Chorale Harmonie reprend du service PAGE 9 SPORTS Le directeur du P\u2019tit Train du Nord annonce son départ PAGE 25 ( P h o t o L \u2019 i n f o d u N o r d \u2013 R o n a l d M c G r e g o r ) solaire, lecture, ordinateur ou pour un membre de votre famille ou ami (e) 178 Rue L\u2019Annonciation N, Rivière-Rouge 1 855 575-0550 \u2022 819 275-0550 \u2022 2 POUR 1 > P 0 1 0 0 6 4 - 2 > L 0 7 1 6 7 - 1 Keven Gosselin Courtier hypothécaire Économisez à comparer *Plus de 15 prêteurs Nos services sont gratuits 819 440-9035 \u2022 Bur.chef : 3344, Fleury Est Montréal QC H1H 2R5 - Achat - Refinancement - Renouvellement ÉLECTIONS MUNICIPALES À RIVIÈRE-ROUGE Denis Lacasse l\u2019emporte PAGES 4 et 5 SCIE À CHAÎNE À ESSENCE MS 170 30,1 CM3 \u2022 1,3 KW \u2022 3,9 KG/8,6 LB ?ÉCONOMISEZ 30 $ 249 95 $ PDSM 289,95 $ avec guide-chaîne de 16 po RECEVEZ UNE TROUSSE WOOD-PROMC à l\u2019achat d\u2019une scie à chaîne STIHL sélectionnée.?\u2022 Co?re WoodsmanMD \u2022 Chaîne OILOMATICMD \u2022 Casquette STIHL TIHL.CA 4 4 POUR SEULEMENT 39.95$ ÉC ISEZ 40$ 4 guide-chaîne de 16 po > P 0 0 0 5 6 2 - 2 2 À VOTRE SERVICE DEPUIS 1988 1363, rue L\u2019Annonciation N., Rivière-Rouge 819 275-2591 VENTES & SERVICES STE-MARIE Pour un temps limité À voir au centre du journal : Édition des Fêtes mercredi 10 novembre 2021 L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge 2 >IN_PlusquuNjourNal POUR VOUS DIVERTIR ET VOUS INFORMER PENDANT TOUTE L\u2019ANNÉE, NOUS VOUS OFFRONS : \u2022 Une version numérique gratuite de notre édition hebdomadaire; \u2022 De l\u2019information en continu (collée à l\u2019actualité de notre belle région!) sur notre site Web; \u2022 Une vitrine de choix pour les entreprises, les organismes communautaires et les commerçants d\u2019ici; \u2022 Une plateforme d\u2019échanges stimulants et enrichissants.VOUS AVEZ DES QUESTIONS OU DES SUGGESTIONS?Notre équipe de passionnés est là pour vous : communiquez avec nous! infodunord.ca linfodunordsa linfodunordmt linfodunordvr linfodunord 819 425-8658 info@infodunord.ca Bien qu\u2019un journal! PLUS L\u2019info du Nord Sainte-Agathe | Mont-Tremblant | Vallée de la Rouge L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge mercredi 10 novembre 2021 3 819 425-3716 701, rue Labelle, Mont-Tremblant www.cdmttremblant.com Ouverture des nouveaux dossiers sans frais URGENCE ACCEPTÉE Financement disponible Prise de RV par téléphone ou sur le site internet seulement Au plaisir de vous recevoir ! CLINIQUE DENTAIRE MONT-TREMBLANT Dr.Maxime Proulx, d.m.d.Dentiste propriétaire Sylvain Grondin, d.d.Denturologiste Services offerts : Implantologie Blanchiment des dents Carie Couronne dentaire Extraction dent sagesse Traitement canal Prothèses dentaires avec ou sans implants Protecteurs buccaux Et bien plus encore ! Pierre Coulombe, d.d.Denturologiste > P 0 0 3 1 6 4 - 3 Pour tout type de traitement En toute sécurité, selon les directives de la santé publique MAXIME COURSOL mcoursol@inmedias.ca Les résultats des élections municipales sont maintenant connus dans l\u2019ensemble des municipalités de la vallée de la Rouge.L\u2019ASCENSION Les élections ont été chaudement disputées à L\u2019Ascension.Le maire sortant Luc St- Denis a dû baisser pavillon contre son rival, Jacques Allard.Le nouveau maire a remporté une courte majorité de 32 votes, remportant 53,07% des voix contre 46,93% pour M.St- Denis.Deux autres sièges de conseiller étaient en jeu, les #4 et #5, et ont été remportés respectivement par Guy Gauthier (51,19%, pour une majorité de 12 votes) et par Raynald Stockless (50,30%, pour une majorité de 3 votes).Ils iront rejoindre les conseillers élus sans opposition Yves Leduc, Marie-Claude Bélanger, Danièle Tremblay et Annie Chevalier.LAC-SAGUAY À Lac-Saguay, l\u2019élection concernait la mairie et les sièges #3 et #4 de conseillers, les autres postes ayant déjà été pourvus sans opposition.Le nouveau maire est Michel Chouinard, qui était conseiller sortant.Il l\u2019a emporté par 166 voix contre 101 pour son opposant, Luc Bélanger.Du côté des conseillers, Pierre Gravel obtient 142 voix contre 114 pour Gaston Lachance et Guy Bruneau l\u2019emporte avec 146 voix contre 99 pour Daniel Huot.MM.Gravel et Bruneau rejoignent ainsi Carmen Lepage, Marie-Claude Labelle, Jean-Pierre Allard et Mireille Decelles, qui étaient déjà élus.NOMININGUE Le maire sortant Georges Décarie ne sollicitant pas un nouveau mandat, trois candidats étaient sur les rangs pour lui succéder.C\u2019est finalement Francine Létourneau qui remporte la mairie, avec 39,14% des voix, sur Jean Fortier (34,85%) et Alain Ardouin (26,01%).La nouvelle mairesse a été élue par une faible majorité de 51 votes.Au niveau du conseil municipal, les six sièges étaient en élection et ont été remportés par la plupart des conseillers sortants: Gaétan Lacelle au siège #1 (par 62,22% des voix), Sylvain Gélinas au siège #2 (53,71%), Chantal Thérien au siège #3 (56,44%) et Suzie Radermaker au siège #5 (55,06%), tous de l\u2019Équipe Francine Létourneau.Toutefois, le siège #4 a été arraché au conseiller sortant Bruno Sanssouci par Luc Boisvert de l\u2019Équipe du Renouveau Alain Ardouin (62,94% des voix).Quant au siège #6, il sera désormais occupé par le nouveau venu René Lalande de l\u2019Équipe Francine Létourneau, qui l\u2019a obtenu par 66,95% des voix sur Christopher Willis.LA MINERVE À La Minerve, le maire sortant Jean Pierre Monette doit s\u2019avouer vaincu, n\u2019ayant recueilli que 36,21% des voix contre 52,35% pour Johnny Salera, qui devient le nouveau maire, et 11,43% pour Pierre Chevigny.Du côté des conseillers, plusieurs nouveaux visages font leur entrée au conseil: Céline Dufour (54,62% des votes au siège #1), Mathieu Séguin (56,98% des votes au siège #2 et seul membre de l\u2019équipe de JP Monette élu), Mathilde Péloquin-Guay (45,93% des votes au siège #3) et Darling Tremblay (62,67% des votes au siège #6).Deux conseillers sortants reviennent également à la table du conseil, soit Mark D.Goldman (68,59% des votes au siège #4) et Ève Darmana (65,73% des votes au siège #5).LABELLE Les électeurs ont opté pour le changement à Labelle, où le maire sortant Robert Bergeron ne se représentait pas.L\u2019équipe Vicki Émard a raflé tous les postes au conseil municipal, défaisant les conseillers sortants qui tentaient d\u2019être réélus.Avec 68,91% des voix obtenues, Vicki Émard s\u2019installe dans le fauteuil de maire, au détriment du conseiller sortant Yvan Guindon qui n\u2019a recueilli que 31,09% des suffrages.Les six sièges de conseiller seront désormais occupés par Nicolas Bottreau, Noémie Biardeau, Annick Laviolette, Vincent Normandeau, Isabelle Laramée et Julie Marchildon.LA MACAZA Le maire Yves Bélanger et les conseillers Brigitte Chagnon, Raphaël Ciccariello et Marie Segleski avaient déjà été élus sans opposition.Seuls les sièges #2, #4 et #5 étaient en élection.Ils ont été remportés respectivement par Joseph Kula (72,36%), Joëlle Kergoat (52,02%) et Benoit Thibeault (72,64%).Signalons que Mme Kergoat n\u2019a gagné que par 21 voix sur son rival.Tour d\u2019horizon dans la vallée de la Rouge Élections municipales 7 novembre 2021 ?On constate d\u2019importants changements de garde dans plusieurs municipalités de la région, alors que d\u2019autres ont fait le choix de la continuité.(Photo Deposit Photos) ev.inmedias.ca Consultez votre édition virtuelle infodunordvalleedelarouge.ca mercredi 10 novembre 2021 L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge 4 1450, rue Deguire, Mont-Tremblant 819 425-8653 LA VILLA DES GÉNÉRATIONS Bien plus qu\u2019une résidence.C\u2019est un milieu de vie! > P 0 0 0 2 5 6 - 4 3 APPELEZ-MOI POUR VENIR VISITER.IL ME FERA PLAISIR DE VOUS ACCUEILLIR ET RÉPONDRE À TOUTES VOS QUESTIONS\u2026 « « Anyssa Gaudet Directrice Générale dg@villadesgenerations.ca UNITÉS DISPONIBLES Rivière-Rouge a choisi Denis Lacasse pour la diriger au cours des quatre prochaines années.En effet, c\u2019est avec un résultat de 1193 votes (63,83%) contre 676 (36,17%) qu\u2019il remporte la victoire contre Denis Charette.L\u2019annonce est tombée au centre sportif et culturel peu après 23h30.Voici la réaction à chaud du nouveau maire.Après une vingtaine d\u2019années à titre de conseiller municipal, notamment auprès de Déborah Bélanger, Denis Lacasse accède ce 7 novembre à la mairie de Rivière-Rouge.Au journal sur place, il affirme qu\u2019il entame un mandat souhaité depuis bien longtemps.«  J\u2019avoue que c\u2019est quelque chose auquel j\u2019aspirais dans le passé, mais par respect pour [l\u2019ex-mairesse] Déborah Bélanger, j\u2019ai toujours travaillé avec elle.Me voilà quatre ans après la dernière élection avec une plateforme électorale qui a plu à la population, oui, mais aussi aux candidats indépendants. » Aux sièges de conseillers, les nouveaux élus sont, pour le district #1, Daniel Forget (251 voix: 63,22%) contre Johanne Thériault (146 voix: 36,78%), pour le district #2, Pierre Alexandre Morin (230 voix: 73,25%) contre Robert Lambertz (84 voix: 26,75%), pour le district #3, Gilbert Therrien (191 voix: 54,57%) contre Andrée Rancourt (159 voix: 45,43%), pour le district #4 Alain Otto a été élu par acclamation, pour le district #5, Claude Paradis (131 voix 57,96%) contre Karine Bélisle (95 voix: 42, 04%) et pour le district #6, Sébastien Bazinet (164 voix: 60,07%) contre Denis Brabant (109 voix: 39,93%).À l\u2019exception d\u2019Alain Otto, tous les conseillers sortants ont donc été défaits en cette soirée du 7 novembre.FAIBLE TAUX DE PARTICIPATION À LA MAIRIE Plusieurs électeurs avaient une idée fixe sur leurs choix de candidats et ceux-ci ont profité du vote par anticipation le 31 octobre.Les bureaux de vote dans les secteurs Sainte- Véronique et L\u2019Annonciation ont d\u2019ailleurs connu des périodes d\u2019achalandage élevé et d\u2019autres plus tranquilles.La présidente d\u2019élection à Rivière-Rouge, Katia Morin, a répondu à la question de L\u2019info sur le taux de participation des différentes voies de vote.« Pour le vote par anticipation en présentiel, le taux de participation est de 20,88%.Pour le vote par correspondance, pour les trois types d\u2019électeurs prévus par le règlement adopté par le DGEQ [Directeur général des élections du Québec], cela représente 0,61% des électeurs qui ont voté à ce moment.Seulement 0,85% des électeurs se sont inscrits pour le vote par correspondance. » Notez que les bulletins de vote par correspondance devaient être reçus au bureau de la présidente d\u2019élection au plus tard le 5 novembre à 16h30.Le taux de participation pour cette course à la mairie est relativement faible, atteignant 45% (1869 votes valides, 35 votes rejetés) pour 4234 électeurs inscrits.Au total avec les candidats conseillers, la directrice d\u2019élection annonce que 66 bulletins ont été rejetés.FEMMES ABSENTES ET FRANCHES DISCUSSIONS À la lecture des résultats, l\u2019évidence même d\u2019un nouveau conseil municipal mâle est là, malgré la vague de femmes élues aux plus hauts postes dans les grandes villes de la province.«  C\u2019est déplorable, car il y avait des candidates, mais la population a fait son choix.Mais j\u2019aurais bien aimé travailler avec des femmes sur le conseil  », confie Denis Lacasse.Le nouveau maire souhaite jouer le rôle du rassembleur et non susciter la division, puisque le conseil sera constitué de quatre élus indépendants (Claude Paradis, Pierre Alexandre Morin, Daniel Forget et Sébastien Bazinet) et deux de l\u2019Alliance citoyenne de Denis Charette (Alain Otto et Gilbert Therrien).Comment s\u2019annoncent les premiers mois avec un nouveau conseil qui n\u2019a pas nécessairement les mêmes visions ni les mêmes projets?«  Je suis heureux de travailler avec de tels élus, répond Denis Lacasse, car ils pourront s\u2019exprimer à cœur ouvert, et c\u2019est ce que je souhaite, de franches discussions sur tous les projets et points au sein du conseil.Je veux les entendre et je crois que c\u2019est à l\u2019avantage de tous les citoyens, un tel conseil. » Soucieux de l\u2019évolution de certains dossiers au cours des dernières années, notamment le camping et la rénovation de l\u2019hôtel de ville, le premier magistrat affirme qu\u2019il déposera un bilan financier d\u2019ici les 100 premiers jours de son arrivée à la mairie.« On verra bien avec quel argent la Ville réalise les projets », lâche- t-il.De par sa personnalité bien connue, M.Lacasse amènera inévitablement une couleur différente à la direction de la Ville.Reste à voir laquelle.Entre-temps, il remercie tous ceux qui de près ou de loin ont travaillé à cette élection et la population qui lui donne maintenant la chance de la servir comme maire.À LA UNE RONALD MCGREGOR rmcgregor@inmedias.ca Un nouveau maire et de nouveaux conseillers heureux de la tournure de l\u2019élection municipale à Rivière-Rouge: Sébastien Bazinet, Pierre Alexandre Morin, Claude Paradis, Denis Lacasse et son agente officielle Mélany Houle, ainsi que Daniel Forget.Les deux élus de l\u2019Alliance citoyenne, Alain Otto et Gilbert Therrien sont absents de la photo.(Photo L\u2019info du Nord \u2013 Ronald Mc Gregor) Élections municipales 2021 Denis Lacasse élu maire de Rivière-Rouge MA SOURCE d\u2019informations régionales L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge mercredi 10 novembre 2021 5 > P 0 0 8 4 2 5 - 3 *Rabais de 300 $ applicable sur le modèle AOUH12LMAH1/ASUH12LMAS.Rabais offert exclusivement chez les détaillants Fujitsu Élite participants.**Pour obtenir la garantie de 12 ans sur les pièces, l\u2019installation doit être faite par un détaillant Fujitsu Élite et les appareils enregistrés en ligne chez Fujitsu : contractors.fujitsugeneral.com/registration/dsp_step_one.cfm.Des conditions s\u2019appliquent.Détails chez votre détaillant.* Rabais de 1000 $ off rt seu ment sur les systèmes AIRSTAGE™ série J, exclusivement chez les détaillants Fujitsu Élite participants.Des onditions s\u2019appliquent.D\u2019autres rabais isponible .Détails chez votre détail ant.www.refrigerationMB.com * Rabais de 1000 $ offert seulement sur les systèmes AIRSTAGE™ série J, exclusivement chez les détaillants Fujitsu Élite participants.D s conditions s\u2019appliqu nt.D\u2019autres rabais disponibl s.Détails ch z tr taillant.877 322-2330 www.refrigerationMB.com Du 15 octobre au 30 novembre 2021 d\u2019un rabais de \u2022 Modèle le plus polyvalent \u2022 Rendement énergétique supérieur \u2022 Fonctionnement ultra-silencieux \u2022 Une des meilleures garanties de l\u2019industrie Offre valide chez les détaillants Fujitsu Elite seulement 300$ à l\u2019achat d\u2019une thermopompe 12LMAH1* ** La campagne Les héros 2021 a été un succès grâce à vous tous ! RONA Deslongchamps de Mont-Laurier, Rivière-Rouge et Maniwaki ainsi que Lowes Canada remercient sa clientèle ainsi que ses employés pour sa participation à la Campagne les Héros 2021.Nous sommes fiers d\u2019annoncer que c\u2019est près de huit mille dollars (7929.$) en dons qui sont remis à trois organismes de la région soit La Fondation de l\u2019hôpital de Mont-Laurier, la Fondation du CHDL - CHRV et la Fondation Santé Vallée de la Gatineau.Merci à tous de votre grande générosité.La maison des jeunes de Nominingue (MDJ) est fière de son projet qui a permis à huit jeunes, toujours accompagnés d\u2019adultes travailleurs en maison de jeunes, de s\u2019initier au travail cet été.Les jeunes ont fait le triage des contenants consignés (qui sont donnés généreusement en don par la communauté) et de petits travaux d\u2019entretien de la MDJ (peinture, vissage de pièce de bois, nettoyage de vitres, plancher, etc.) « Nous leur avons fait vivre une expérience », expliquent les instigateurs du projet.Les jeunes ont dû soumettre leur candidature à une offre d\u2019emploi, passer une entrevue de sélection, comprendre la procédure des horaires versus les payes, comprendre leur environnement de travail, leur sécurité et celle des autres travailleurs, prendre conscience de leur capacité, savoir demander de l\u2019aide, travailler en équipe, manipuler les outils en toute connaissance du fonctionnement et du danger, etc.« Toutes les semaines, nous faisions une rencontre d\u2019échange entre les jeunes travailleurs et les accompagnateurs dans le but de discuter de leurs expériences », ajoute la MDJ.Tout ça dans le but d\u2019avoir de la relève qui a expérimenté, vécu et acquis les rudiments et fonctionnements d\u2019un milieu de travail (coop d\u2019apprentissage au travail), pour ainsi leur donner un salaire, un sentiment d\u2019appartenance à ce milieu et avoir une expérience à écrire sur leur premier CV.Rien de tout cela n\u2019aurait été possible sans la Caisse Desjardins de la Rouge, qui a généreusement contribué à hauteur de 1500$ à ce projet.Les jeunes leur disent un gros merci! Campagne Les Héros, près de 8 000 $ en dons dans la région (Photo gracieuseté) 8 jeunes de la région s\u2019initient au travail >P011160-1 RONALD MC GREGOR rmcgregor@inmedias.ca Après quatre années sur le siège de maire à Rivière-Rouge, Denis Charette retourne « au civil », dans la population, celle qui, au soir du 7 novembre, ne lui a pas donné un deuxième mandat.« Je suis à la retraite aujourd\u2019hui!  », lance-t-il à L\u2019info au lendemain de la défaite face à Denis Lacasse.À la retraite, car, depuis quelques mois, il n\u2019est plus au service du CISSS des Laurentides.Reste qu\u2019il ne cache pas que le résultat de l\u2019élection à la mairie le déçoit.« On ne peut rien y faire, on ne peut pas reculer.Mais j\u2019avoue que je suis déçu à cause de la désinformation qui a circulé dans Rivière-Rouge.Après quatre ans, je crois que l\u2019on a amené dans une ville que l\u2019on disait morte, où que rien ne se passait, des choses pour changer cela, mais la Covid n\u2019a pas aidé. » Denis Charette continue en soulignant «  le pas de géant » que l\u2019équipe a franchi « en revitalisant la ville avec des animations, par des spectacles, facilitant l\u2019arrivée de nouveaux commerçants, ajoutant des mesures d\u2019attraction pour attirer les familles et les gens, etc. » RETOUR EN ARRIÈRE L\u2019ex-maire craint que toutes les avancées réalisées par son équipe fondent comme neige au soleil.« Je crois que tous nos projets vont s\u2019éteindre, il suffit de lire le programme de Denis Lacasse: tout ce que l\u2019on a mis en place, il veut les retirer.Je suis désolé pour ça. » Ce qui pousse l\u2019ex-maire à dire que les citoyens de Rivière-Rouge se payent maintenant une pause avec l\u2019arrivée de Denis Lacasse.« La ville va revenir comme avant.C\u2019est mon impression.Outre ça, je souhaite que les employés et les fonctionnaires puissent travailler à travers cela et donnent leur maximum pour continuer à servir la population comme ils l\u2019ont fait à mon passage à la mairie. » L\u2019OMBRE DE L\u2019EX-MAIRE PRÉSENT?Denis Charette sera-t-il derrière les deux élus de son alliance qui ont remporté leur siège au conseil, soit Alain Otto et Gilbert Therrien?« Je vais sans doute les «coacher», surtout M.Therrien, puisque M.Otto a été avec moi depuis quatre ans comme conseiller  », reconnaît-il.Il s\u2019empresse d\u2019ajouter toutefois qu\u2019en rien il ne mettra des bâtons dans les roues du nouveau conseil.«  Moi, je vais prendre quelques mois de pause et ils pourront déjà travailler avec le nouveau conseil  », assure- t-il.En terminant, il tient à remercier tous ceux qui ont travaillé avec lui durant les quatre dernières années et ceux qui ont voté pour lui et les membres de son alliance.Et pour cette pause, ça devrait bien se passer puisque sa conjointe a, elle aussi, pris sa retraite en 2021! Denis Charette s\u2019avoue serein dans la défaite Élections municipales 7 novembre 2021 ?Denis Charette, maire sortant de Rivière-Rouge, prendra quelques mois de repos après sa défaite électorale du 7 novembre.Il entend profiter de sa retraite.(Photo L\u2019info du Nord \u2013 Archives) mercredi 10 novembre 2021 L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge 6 Joëlle Bélisle jbelisle@inmedias.ca 819 808-9066 >P000621-120 Votre conseillère en solution média Pour la publication d\u2019un BONNE FÊTE faites parvenir votre demande à info@infodunord.ca Avec les informations suivantes : Nom de la personne fêtée, date d\u2019anniversaire, adresse complète.Le ou la gagnant(e) recevra directement par la poste ses prix.Les demandes incomplètes ne seront pas publiées.*Veuillez noter que vous devez envoyer les fêtes 2 semaines avant la date d\u2019anniversaire.INSCRIPTIONS COMMANDITAIRES Le Marché Raymond 1395, L\u2019Annonciation Sud Rivière-Rouge \u2022 819 275-3521 Vous offre un gâteau d\u2019anniversaire 473, rue L\u2019Annonciation Nord, Rivière-Rouge Tél.: 819 275-2611 papiersballons@hotmail.com Vous offre un bouquet de ballons L\u2019info du Nord vous souhaite Bonne fête ! GAGNANTE : MAUDE DURAND, LABELLE 10 novembre \u2013 Maude Durand, Labelle 12 novembre - Jeanne Ségleski, La Macaza TIRAGE : 7 543 EXEMPLAIRES Membre Propriété de In Médias inc.Imprimé par Transcontinental Transmag Distribué par PubliSac 195, rue Brissette, local 72, Sainte-Agathe, QC J8C 3S4 819 321-3888 979, rue de St-Jovite, Mont-Tremblant, QC J8E 3J8 819 425-8658 info@infodunord.ca \u2022 www.linformationdunordvalleedelarouge.ca Annonces classées : 1-866-637-5236 Directeur administratif Sylvain Lacasse slacasse@inmedias.ca Directrice développement Chantal Roussel croussel@inmedias.ca Directrice finances/ ressources humaines Katy Dufresne kdufresne@inmedias.ca Directeur des ventes David Meilleur dmeilleur@inmedias.ca Directeur de l\u2019infographie Marc Cadieux mcadieux@inmedias.ca Graphistes Julie Leclerc Émilie Constantineau Martine Cotton Jessica Lacroix Samantha Doiron Tanya Laframboise Directrice de l\u2019information Marilou Séguin mseguin@inmedias.ca Rédacteur en chef Maxime Coursol mcoursol@inmedias.ca Journalistes Ronald McGregor rmcgregor@inmedias.ca Isabelle Houle ihoule@inmedias.ca Véronique Piché vpiche@inmedias.ca Sarah St-Denis sst-denis@inmedias.ca Coordonnatrice aux ventes Johanne Faucher Stratèges médias Nathalie Chalifoux Mylène Riopel Sabrina Desjardins Joëlle Bélisle Stéphanie Lomas Directrice web et médias sociaux Mélodie Rivest mrivest@inmedias.ca Gestion de communauté Jacob Chartrand jchartrand@inmedias.ca Même si l\u2019on arrive à joindre les « deux bouts » La Villa Cartier vit avec un manque criant de personnel À LA UNE Trop de résidences pour ainés vivent avec un manque flagrant de personnel pour pourvoir des postes de préposés, d\u2019employés à la cuisine ou encore des infirmières auxiliaires.C\u2019est le cas à la Villa Cartier de Rivière-Rouge.On a presque le doigt sur l\u2019alarme.La directrice générale Déborah Bélanger avoue que malgré tout la situation se maintient, mais il faut une solution et elle se tient dans l\u2019embauche d\u2019infirmière (une au minimum), des préposés et un chef en cuisine.« En fait, nous avons une personne et des gens à la cuisine, mais il faut les remplacer: ils ne peuvent faire les trois repas sept jours par semaine.C\u2019est là que ça devient compliqué », déclare sans ambages Mme Bélanger.Le problème qui se vit en cuisine persiste depuis le départ en avril dernier du chef cuisinier.« On n\u2019arrive pas à le remplacer depuis  », déplore la directrice.Ce poste ouvert à la cuisine demande évidemment un ou une chef qui cuisine au-delà du fast-food.LES SOINS SONT COUVERTS Plus sérieux encore, la Villa Cartier doit engager une infirmière auxiliaire.« Ça prend effectivement une personne avec son permis de pratique valide, en vigueur.Avec le décret annoncé récemment par Québec, bien que je ne connaisse pas tous les détails, j\u2019avoue que ça nous fait mal.Ça veut dire que l\u2019on ne peut pas vraiment engager des infirmières auxiliaires de l\u2019hôpital », regrette Mme Bélanger.La clientèle, souligne-t-elle, ne manque pas de soins de santé ni de repas.Les résidents reçoivent la visite régulière d\u2019un médecin.Mais c\u2019est quand celle-ci n\u2019est pas sur place qu\u2019il faut pallier le service.« À un moment donné dans tout ça, nous devons donner à nos employés les congés auxquels ils ont droit.Nous ne voulons pas les brûler à la tâche. » -Déborah Bélanger On comprend que c\u2019est plus une question de prévention d\u2019épuisement pour l\u2019équipe de la cuisine et une sécurité accrue avec la présence d\u2019une infirmière auxiliaire.Pas facile toutefois de trouver la perle rare, malgré des mois de recherche. « Nous avons mis des annonces partout comme à Zone Emploi, votre journal, un peu partout.Même qu\u2019autour de moi, les employés ont fait des recherches pour trouver des gens qui ont encore leur permis, même après leur retraite.Nous n\u2019avons rien pour l\u2019instant », soupire la directrice générale.Selon elle, l\u2019établissement couvre de temps à autre les plages horaires en retenant les services d\u2019agences, mais c\u2019est plutôt dispendieux et ces personnes ne sont pas du milieu.« C\u2019est pourquoi nos employés sont toujours prêts à faire des heures pour que l\u2019on ne se tourne pas vers les agences.Ils ont à cœur les soins de nos résidents », plaide- t-elle.PRÊT À S\u2019ASSEOIR AVEC LA CANDIDATE Si une infirmière auxiliaire répond à l\u2019offre d\u2019emploi de la Villa Cartier, on est prêt à l\u2019accommoder dans les limites du raisonnable sur plusieurs points?« Oh oui, on est prêt à s\u2019asseoir et parler, car nous savons qu\u2019elles sont une denrée rare, les infirmières auxiliaires », répond Mme Bélanger.Bref, il y a deux postes d\u2019infirmières auxiliaires à pourvoir, un poste dans la cuisine (chef) et des préposés.« L\u2019urgent, c\u2019est l\u2019infirmière.Si l\u2019on peut en avoir juste une, super, et deux, c\u2019est mieux », conclut Déborah Bélanger.RONALD MCGREGOR rmcgregor@inmedias.ca La Villa Cartier de Rivière-Rouge, comme bien d\u2019autres au Québec qui offrent les mêmes services, a du mal à pourvoir certains postes de son établissement.(Photo Facebook \u2013 Villa Cartier) L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge mercredi 10 novembre 2021 7 LES RÉSIDENCES FUNÉRAIRES JH VANIER ET FILS JOIGNENT LA FAMILLE COOPÉRATIVE Après l\u2019acquisition du Funérarium Achille Ouellette et la Résidence funéraire Laurier Bissonnette en février, la Coopérative funéraire Brunet s\u2019est portée acquéreur des Résidences funéraires J.H.Vanier et Fils.Fondée en 1923, cette entreprise est établie à Ste-Agathe-des-Monts et possède des installations à St-Faustin-Lac-Carré et St-Donat.Ce sont donc 3 points de service qui s\u2019ajoutent aux installations que possède déjà la Coopérative à Mont-Laurier, Maniwaki, Rivière-Rouge et Ferme- Neuve.Cette acquisition permettra à la Coopérative de poursuivre sa consolidation dans la région et de répondre encore mieux aux besoins de ses membres et de la population.« Il s\u2019agit d\u2019une excellente nouvelle pour la région et pour nos 4500 membres puisque cette transaction assure la propriété locale de cette entreprise presque centenaire, en plus d\u2019offrir l\u2019option coopérative à un plus grand nombre de familles dans un territoire encore plus vaste ».- Réjean Laflamme, président Coopérative funéraire Brunet Il est assuré que tous les emplois des deux organisations seront conservés.Petit à petit, les deux organisations s\u2019assureront de collaborer pour développer des services en commun, mais cette synergie ne vise pas une réduction des emplois.La population de la région continuera d\u2019avoir le même choix dans les services funéraires.La transaction prévoit également que tous les contrats d\u2019arrangements préalables seront respectés.Pour le vendeur des Résidences funéraires J.H.Vanier et Fils, cette transaction est une bonne nouvelle pour les gens de la région : « J\u2019ai choisi de vendre cette entreprise familiale à la Coopérative en raison des valeurs d\u2019entraide du mouvement coopératif.C\u2019était important pour moi de savoir que l\u2019entreprise que notre famille a développée reste aux mains des gens de la région.Je tiens à remercier les employés pour leur loyauté et la population de la région qui nous a fait confiance durant toutes ces années.» - Réjean Vanier, président et propriétaire J.H.Vanier et Fils La transaction s\u2019est réalisée avec l\u2019aide technique et le support financier de la Fédération des coopératives funéraires du Québec qui regroupe 20 coopératives funéraires présentes dans presque toutes les régions du Québec.L\u2019ensemble de ces coopératives totalisent plus de 225 000 membres.La Caisse d\u2019économie solidaire Desjardins et Investissement Québec ont également contribué au financement de cette acquisition.Cette acquisition constitue la 34e réalisée par le mouvement des coopératives funéraires depuis 1997, ce qui a permis d\u2019accélérer le développement du réseau.Notre réseau est très fier d\u2019avoir participé pleinement à la relève d\u2019entreprises privées par le modèle coopératif avec des investissements avoisinant les 40 millions $.MM Réjean Laflamme, président de la Coopérative funéraire Brunet et Réjean Vanier, président et propriétaire de J.H.Vanier et Fils au moment de conclure la transaction.> L 0 7 1 5 4 - 1 Grande guignolée des médias Un retour en force de la collecte sur rue À LA UNE Le 2 décembre prochain marquera le retour des points de collecte sur rue pour la Grande guignolée des médias au profit de Moisson Laurentides.Tout le mois de décembre, différentes initiatives permettront à la banque alimentaire Moisson Laurentides d\u2019amasser des dons pour permettre à des milliers de personnes et à leur famille de vivre une période des Fêtes dans la dignité.L\u2019objectif cette année est d\u2019amasser plus de 60 000 kilos de denrées alimentaires et 400 000$.Chaque dollar que reçoit Moisson Laurentides lui permet de redonner 16$ en aliments dans la région.« La demande va en augmentant et les chiffres parlent.Il y a deux ans, ce sont 30 000$ de denrées que Moisson Laurentides avait dû acheter pour répondre aux besoins.Dans la dernière année, ce nombre est passé à 700 000$.La demande des organismes en aide alimentaire est très élevée et chaque dollar reçu peut faire une grande différence », soutient la directrice générale de Moisson Laurentides, Annie Bélanger.Selon le Bilan Faim 2021, plus de 18  716  personnes dans l\u2019ensemble des Laurentides se tournent chaque mois vers les banques alimentaires.Près du tiers d\u2019entre eux sont des enfants.L\u2019organisme Moisson Laurentides note une diminution importante du nombre de denrées disponibles actuellement.« Il peut arriver à n\u2019importe qui de tomber dans une situation de précarité.La guignolée des médias sera cette année très importante tout le mois de décembre », ajoute celle-ci.UN RETOUR EN PRÉSENTIEL QUI FAIT DU BIEN Après la pause forcée en 2020, le retour de la collecte sur rue et en points de vente de la guignolée des médias se fera de 6h à 21h le 2  décembre prochain.Plus de 2000 bénévoles seront répartis dans près de 140 points de collecte sur tout le territoire des Laurentides.« On espère que l\u2019événement aura un grand succès, que les gens seront sensibles à la cause et qu\u2019ils seront présents comme ils l\u2019étaient dans le passé », explique Annie Bélanger.Une solution de paiement sans contact rapide, sécurisé et efficace sera également disponible sur les rues pour les gens n\u2019ayant pas d\u2019argent comptant sur eux.COMMENT DONNER La Grande guignolée pour Moisson Laurentides 2021 sera un événement majeur et marquant dans l\u2019histoire de l\u2019entreprise.« Il n\u2019y a jamais eu dans le passé autant de manières différentes de supporter et de donner à Moisson Laurentides et nous en sommes très fiers et enthousiastes », soutient Annie Bélanger.Cette année, Moisson Laurentides sera jumelé à Centraide Hautes-Laurentides pour amasser des sous dans les MRC des Laurentides et d\u2019Antoine- Labelle.L\u2019organisme sera également jumelé à Bouffe Laurentienne pour la MRC des Laurentides.Plusieurs dates seront à retenir.Du 29 novembre au 31 décembre, les gens seront invités à texter « noel » au 20222 pour faire un don de 10$ à l\u2019organisme.Le 9 décembre, les gens pourront téléphoner au 1-844-Moisson entre 8h et 21h pour faire un don par carte de crédit dans le cadre du Télédon de Moisson Laurentides.Partout au Québec, il sera possible de faire des dons en argent et en denrées non périssables dans les succursales Jean-Coutu et dans les épiceries Maxi et Provigo du 1er au 24 décembre.Tous les dons amassés dans la région seront versés à Moisson Laurentides.Les gens sont invités à se rendre au www.moissonlaurentides.org pour faire un don en ligne ou pour en apprendre davantage sur la campagne pair à pair (P2P) qui consiste à solliciter son réseau personnel et professionnel pour amasser le plus de dons possible.L\u2019équipe de Moisson Laurentides.De gauche à droite: Lyne Chouinard, Eve Massicote, Annie Blanchard et Annie Bélanger.(Photo L\u2019info du Nord \u2013 Patricia Charbonneau) LES POINTS DE COLLECTE DANS LA RÉG ION VAL-DAVID ?Au coin de la rue de l\u2019Église et la rue Jean-Baptiste-Dufresne ?Sur route 117 face au restaurant « Au Petit Poucet » SAINTE-AGATHE-DES-MONTS  ?Au coin de la rue Saint-Venant et le Théâtre Le Patriote ?Au coin de la rue Principale et de la route 329 ?Au coin des rues Principale et de l\u2019Hôtel-de-Ville LABELLE ?Au coin du boulevard Labelle et la rue du Pont MONT-LAURIER ?Au coin rue Madone et rue du Pont ?Au coin rue Madone et rue Hébert ?Au coin rue Hébert et boulevard Albiny-Paquette ?Au coin de la rue Limoges et la rue Alix PATRICIA CHARBONNEAU pcharbonneau@inmedias.ca mercredi 10 novembre 2021 L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge 8 Du jeudi au samedi, de 17 h à 22 h Répondez à l\u2019appel de la nature et des saveurs au restaurant Altitude Réservez en ligne maintenant.>P010954-1 P h o t o : L a P r e s s e T o u r i s t i q u e - A r c h i v e s ) Contactez Sabrina Desjardins dès aujourd\u2019hui! sdesjardins@lapressetouristique.ca 819-430-2351 Édition du 17 novembre Spécial des Fêtes > P 0 0 8 1 5 9 - 2 5 Sous le thème « De retour pour vos retours », après une année d\u2019absence en raison de la pandémie, les opérations d\u2019Opération Nez rouge (ONR) chez nous s\u2019amorcent dès le 26 novembre et se terminent le 31 décembre.De quoi réjouir Janick Nantel, du comité organisateur de la campagne dans la vallée de la Rouge.Lors de la conférence de presse lançant ONR chez nous, le 3 novembre, Mme Nantel a dévoilé le nom du président d\u2019honneur de cette édition 2021: il s\u2019agit du policier Éric Cadotte, autrefois de la police municipale de Mont-Tremblant et maintenant de la Sûreté du Québec.En présence de dignitaires du comité organisateur et d\u2019organismes locaux, de la municipalité, de la Caisse Desjardins de la Rouge ainsi que de quelques jeunes et de la mascotte Nez Rouge, M.Cadotte a rappelé les mesures que le corps policier déploie lorsqu\u2019il intercepte une personne au volant d\u2019un véhicule ayant ou non, les facultés affaiblies par l\u2019alcool ou les drogues illicites ou légales.POUR UNE BONNE CAUSE Kim Légaré, nouvelle intervenante à la MdJ de Labelle, a ensuite pris la parole au nom du comité organisateur pour rappeler que grâce aux dons recueillis avec ONR, la MdJ de Labelle peut offrir des activités aux jeunes à moindre coût durant l\u2019année.«  Cette campagne permet aussi d\u2019impliquer les jeunes dans la communauté et de faire de la sensibilisation auprès des adolescents sur la conduite en état d\u2019ébriété », ajoute-t-elle.La Caisse Desjardins de la Rouge, commanditaire officiel, verse une aide financière de 1500$ pour cette campagne à Labelle, tandis que les entreprises Tim Hortons, Atypique et L\u2019info du Nord s\u2019affichent aussi comme commanditaires.La Maison des Jeunes, pour Opération Nez Rouge seulement, a besoin de bénévoles.On peut offrir ses services ou obtenir de plus amples informations en appelant le 819 275-7008 ou le 1-866-DESJARDINS.À LA UNE Raccompagnement entre le 26 novembre et le 31 décembre Opération Nez Rouge reprend du service dans la Rouge RONALD MC GREGOR rmcgregor@inmedias.ca Bien qu\u2019Opération Nez Rouge souffle 38 bougies en 2021, ce sont les organismes locaux qui permettent son déploiement d\u2019un bout à l\u2019autre de la province.Dans la vallée de la Rouge, cela reposera une fois de plus sur l\u2019effort de la Maison des jeunes de Labelle.À RETENIR POUR LE SERVICE Le service de raccompagnement s\u2019effectue les vendredis et samedis entre 19h et 3h du 26 novembre au 31 décembre, l\u2019équipe prenant congé les 24 et 25 décembre.Il suffit de composer le 819 275-7008 ou le 1-866-DESJARDINS.Les territoires desservis par le service dans la Rouge sont: ?Labelle, ?Rivière-Rouge, ?Nominingue, ?La Minerve, ?La Macaza, ?L\u2019Ascension ?Lac-Saguay.Prenez note que seuls les conducteurs du véhicule porteront le masque.Les dignitaires présents lors du lancement d\u2019Opération Nez Rouge à la Maison des Jeunes de Labelle: le président d\u2019honneur Éric Cadotte, Nez Rouge, le directeur général de la Caisse Desjardins de la Rouge Jean-Sébastien Fournier, la directrice de la MdJ de Labelle Janick Nantel et le conseiller municipal et candidat à la mairie lors de la prise de la photo, Yvan Guindon.(Photo L\u2019info du Nord \u2013 Ronald Mc Gregor) L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge mercredi 10 novembre 2021 9 nnovateur nfluent ncontournable Ciblez vos besoins Positionnez-vous Soyez Renseignez-vous ARTS ET CULTURE Depuis quelques semaines, la Chorale Harmonie a repris du service dans la vallée de la Rouge.Malgré les restrictions sanitaires toujours en vigueur, une quarantaine de choristes sont de retour et répètent déjà leur répertoire, qui met l\u2019accent sur la chanson québécoise et française.(Photo L\u2019info du Nord \u2013 Archives) MALGRÉ LA COVID-19 Les activités reprennent à la Chorale Harmonie PAGES 10 ET 11 mercredi 10 novembre 2021 L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge 10 L05298-29 CINEMA LAURIER 1/3 V ( valeur 369$) www.cinemalaurier.com Horaire sujet à changement sans préavis ADMISSION Générale 12 ans et moins Étudiants Ciné Rabais (lundi,mardi) Forfait familial (enfant 12 ans et -) Sénior (Samedi après-midi) 13$ 10$ 11$ 10$ 40$ 9$ 10$ 7$ 8$ 7$ 28$ 6$ 2D 3D > L 0 5 2 9 8 - 2 9 12 au 16 novembre 2021 Présentement à l\u2019affiche CLIFFORD VENDREDI : 19H00 SAMEDI : 13H00, 15H15, 19H00 DIMANCHE : 13H00, 15H15, 19H00 LUNDI : 19H00 MARDI : 19H00 UNE RÉVISION VENDREDI : 19H15 SAMEDI : 13H15, 15H30, 19H15 DIMANCHE : 13H15, 15H30, 19H15 LUNDI : 19H15 MARDI : 19H15 ÉTERNELS VENDREDI : 18H45 SAMEDI : 12H45 ,15H45, 18H45 DIMANCHE : 12H45 ,15H45, 18H45 LUNDI : 18H45 MARDI : 18H45 numérique 2D numérique 2D numérique 2D ARTS ET CULTURE Question-réponse avec Claudine Millaire, chef de chœur La Chorale Harmonie poursuit ses activités malgré la pandémie RONALD MC GREGOR rmcgregor@inmedias.ca Claudine Millaire est chef de chœur au sein de la Chorale Harmonie.À l\u2019heure où elle vient de toucher une aide financière de Québec pour la poursuite de ses activités, comment se dessine 2022 avec la pandémie?COMMENT LA CHORALE A-T-ELLE PASSÉ LES MOIS DE COVID À CE JOUR?« La chorale a repris ses activités régulières depuis le 18 octobre.De décembre 2020 à juin 2021, nous avons tenu des répétitions virtuelles.Ces rencontres ont favorisé le développement d\u2019habiletés technologiques importantes chez un grand nombre de choristes, peu habitués à l\u2019univers numérique.Ces répétitions avaient comme objectifs d\u2019aider les choristes à garder leurs voix en forme et à continuer la révision et l\u2019apprentissage du répertoire.Elles ont également permis de garder le contact avec les choristes et de briser l\u2019isolement chez certains d\u2019entre eux.Malheureusement, la latence (délai de transmission du son qui voyage d\u2019un ordinateur à l\u2019autre) rendait le contexte de chant collectif impossible.Malgré plusieurs recherches, explorations et expérimentations, aucune solution n\u2019était disponible pour permettre aux choristes de chanter ensemble et s\u2019entendre lors des répétitions virtuelles.Malgré cette limitation, c\u2019est en moyenne 50% des choristes qui participaient à ces rendez-vous hebdomadaires. » QU\u2019EST-CE QUI CHANGE DANS LA PRATIQUE AVEC LA PANDÉMIE?«  Depuis le 8 octobre, de nouvelles mesures permettent de regrouper tous nos choristes lors des répétitions dans la mesure où une distanciation de deux mètres est assurée entre les choristes.Aussi, le port du masque n\u2019est plus obligatoire en chantant, ce qui rend possible le chant choral.La distanciation entre les choristes demande beaucoup d\u2019adaptation, car les repères sont moins évidents en raison d\u2019une perte de cohésion sonore.Une chorale doit être considérée comme un instrument en soi.De plus, nous écourtons nos rencontres afin de limiter la saturation des aérosols.Mais malgré ces contraintes, les choristes sont énormément enthousiastes de reprendre les répétitions.Chanter, ensemble, en harmonie, est un immense bonheur! » À QUOI SERVIRA EXACTEMENT LE MONTANT REÇU VIA LE PROGRAMME ACTION AINÉS?«  Le montant servira à l\u2019achat d\u2019équipement technique et audio pour faciliter l\u2019adaptation de nos activités en raison des mesures de distanciation.Aussi, dans l\u2019éventualité où le nombre de participants serait à nouveau réduit, cet équipement nous permettra de maintenir nos rencontres en nous regroupant dans plusieurs salles. » VOUS AVEZ RETENU TOUS VOS CHANTEURS DEPUIS LE DÉBUT DE LA PANDÉMIE?« 87% des choristes, soit 41 choristes, ont repris les répétitions.C\u2019est une grande joie de les retrouver en si grand nombre, car il y avait un grand risque de désengagement en raison de la longue pause des activités en présentiel.Les rencontres virtuelles ont sûrement contribué à maintenir un intérêt et, sans elles, la chorale elle-même aurait été en péril.Les musiciens se joindront à la chorale un peu plus tard dans la Le groupe de country rock Le Bon, la Brute et les Truands se produira au centre communautaire La Chapelle du Lac Castor le 13 novembre, à 20h.Un invité spécial, Paul Plante, se joindra au groupe à cette occasion.L\u2019argent amassé lors de cette soirée-bénéfice servira au Comité des citoyens du Lac Castor à financer des réparations urgentes et nécessaires sur la bâtisse du centre communautaire, qui est située au 755, chemin des Pionniers, à La Minerve.L\u2019entrée est gratuite.Un service de bar vous attend.Les mesures sanitaires en vigueur à cette date seront appliquées (passeport vaccinal, distanciation, nombre maximal de personnes par table).(Photo gracieuseté) Spectacle à La Minerve Le Bon, la Brute et les Truands sont au lac Castor! CETTE AIDE FINANCIÈRE DU PROGRAMME ACTION AINÉS DU QUÉBEC La chorale Harmonie a obtenu un montant de 11 418$, à la suite de l\u2019appel de projets 2021-2022 du Programme Action Aînés du Québec (PAAQ), pour « des répétitions chorales sécuritaires et innovantes dans le contexte de pandémie  ».Le PAAQ est un programme de soutien financier aux organismes pouvant contribuer au maintien de leurs activités destinées aux aînés, grâce à l\u2019embauche de ressources humaines et à l\u2019acquisition du matériel ou de l\u2019équipement nécessaire à la réalisation de ces activités. L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge mercredi 10 novembre 2021 11 MERCI À NOS PARTENAIRES : Faites un don à Centraide Hautes-Laurentides maregioncentraide.com AGIR ICI, AVEC CŒUR POUR ASSURER L\u2019ESSENTIEL Avoir un chez-soi et un frigo garni, c\u2019est le meilleur sentiment de sécurité qui soit! Pourtant, dans les Hautes-Laurentides, ce n\u2019est pas tout le monde qui a facilement accès à un logement adéquat ni à des aliments en quantité suf?sante.Ne restons Jamais Indifférents aux enjeux vécus dans la région.Agissons ici, avec coeur.> L 0 7 1 7 9 - 1 > X 0 2 6 7 6 - 1 Nos valeurs Intégrité | Respect | Excellence Proximité | Dynamisme 1 844 277-1212 harmoniaassurance.com Demandez une soumission pour votre assurance auto et/ou habitation, avant le 13 novembre, en mentionnant le mot OUTAOUAIS et soyez éligible à notre tirage d\u2019une carte-cadeau d\u2019essence d\u2019une valeur de 100$! *Tirage le 15 novembre 2021 à midi Annette Dufour Présidente 37 ans d\u2019expérience Harmonia Assurance c\u2019est\u2026 Des conseils à la hauteur de vos attentes en matière d\u2019assurance habitation, auto, véhicule récréatif et entreprise Une présence rassurante, un service personnalisé, une discussion humaine, des produits qui vous conviennent.Une entreprise de plus de 70 ans d\u2019expérience avec une équipe solide et compétente.Des valeurs essentielles comme l\u2019intégrité, le respect, l\u2019excellence, la proximité et le dynamisme, intégrées et véhiculées dans toutes les sphères de l\u2019entreprise.Tentez l\u2019EXPÉRIENCE Harmonia Assurance! saison.Pour l\u2019instant, nous nous réapproprions le répertoire et nous nous adaptons au nouveau contexte. » VISEZ-VOUS DES RÉCITALS POUR L\u2019ÉTÉ PROCHAIN?« Les spectacles de chœurs amateurs sont autorisés dans la mesure où la distanciation de deux mètres entre les choristes est respectée.Cent personnes peuvent participer à un tel événement, incluant les spectateurs, ce qui laisse peu de capacité pour un auditoire.Nous souhaitons présenter un concert au printemps, mais nous n\u2019avons pas pris de décision à ce moment-ci.La situation pouvant changer rapidement, il est difficile de planifier, mais nous avons bien hâte de retrouver notre public. » LA CHORALE HARMONIE EST À LA RECHERCHE DE CHANTEURS?« Comme le travail d\u2019apprentissage des chansons a été réalisé en 2019-20, il sera plus ardu pour un nouveau choriste de s\u2019intégrer au groupe.Exceptionnellement cette année, nous pourrions accueillir des personnes qui ont certaines connaissances musicales et une expérience de chant choral. » > L 0 7 2 0 9 - 1 PRÊTS ET BOURSES 850, rue Taché Mont-Laurier 819 623-4111 1 866 314-4111 cfpml.qc.ca L'efficacité en formation! D É B U T D E S C O U R S : er 1 FÉVRIER 2022 30 AOÛT 2022 Service d\u2019aide au placement Service de garderie Offert aux hommes et aux femmes.Les places sont limitées.Prêts et bourses Deviens mécanicien(ne) de machinerie lourde Mécanique d\u2019engins de chantier | DEP 1800 heures > L 0 7 2 0 9 - 1 Claudine Millaire, chef de chœur au sein de la Chorale Harmonie.(Photo L\u2019info du Nord \u2013 Archives) mercredi 10 novembre 2021 L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge 12 ?Offres de location sur approbation du crédit des Services financiers Hyundai pour : ELANTRA Essential manuelle 2021 / ELANTRA Essential manuelle 2022 / TUCSON 2,5 L Essential 2022 à traction avant / KONA Essential 2022 à traction avant à un taux annuel de 0 % / 2,49 % / 3,99 % / 3,99 %.Obligation totale de 9 393 $ / 12 310 $ / 17 452 $ / 13 972 $.143 / 208 / 208 / 208 versements hebdomadaires de 66 $ / 55 $ / 75 $ / 60 $ pendant 33 / 48 / 48 / 48 mois sur contrat de location à montant fixe.Acompte initial de 0 $ / 795 $ / 1 795 $ / 1 495 $ et paiement de la première mensualité requis.L\u2019offre ne peut être transférée ni cédée.Aucun échange de véhicule requis.Limite de 16 000 km par année; 12 ¢ par kilomètre excédentaire.Les offres de location comprennent les frais de livraison et de destination de 1 725 $ / 1 725 $ / 1 825 $ / 1 825 $ et des frais de 115 $ (taxe de 15 $ sur les pneus et taxe de 100 $ sur le climatiseur) et les frais du concessionnaire de 499 $.Frais d\u2019enregistrement, d\u2019assurance, d\u2019immatriculation, RDPRM et toutes les taxes applicables en sus.\u2020Offre de financement sur approbation du crédit des Services financiers Hyundai pour : VENUE Essential manuel 2022 à traction avant à un taux annuel de 0 %.Coût d\u2019emprunt de 0 $, pour une obligation totale de 20 838 $.104 versements hebdomadaires de 200 $ pour 24 mois.Acompte initial requis de 0 $.Les frais de 115 $ (taxe de 15 $ sur les pneus et taxe de 100 $ sur le climatiseur sur les modèles dotés d\u2019un climatiseur) et les frais de livraison et de destination de 1 825 $ sont inclus.Frais d\u2019enregistrement, d\u2019assurance, d\u2019immatriculation, RDPRM (maximum 76 $) et toutes les taxes applicables en sus pour toute offre de financement à l\u2019achat et payables à la livraison.\u2021Prix au comptant de 20 538 $ / 30 438 $ / 24 648 $ offert sur ces modèles neufs en stock : ELANTRA Essential manuelle 2022 / TUCSON 2,5 L Essential 2022 à traction avant / KONA Essential 2022 à traction avant.Les frais de 115 $ (taxe de 15 $ sur les pneus et taxe de 100 $ sur le climatiseur sur les modèles dotés d\u2019un climatiseur), les frais de livraison et de destination de 1 725 $ / 1 825 $ / 1 825 $ et les frais du concessionnaire de 499 $ sont inclus.Frais d\u2019enregistrement, d\u2019assurance, d\u2019immatriculation, RDPRM (maximum 76 $) et toutes les taxes applicables en sus.^Le report de paiements (0 paiement) pour 90 jours est offert au financement à l\u2019achat de tous les modèles Hyundai 2021/2022 en stock.L\u2019offre de report des paiements s\u2019applique uniquement aux offres de financement à l\u2019achat sur approbation du crédit et une preuve de revenu peut être requise.Si l\u2019offre de report des paiements est sélectionnée, la durée originelle du bail sera prolongée de deux mois (60 jours).Hyundai Auto Canada Corp.paiera les intérêts durant les deux premiers mois (60 jours) du contrat de financement, après quoi l\u2019acheteur paiera le principal et les intérêts dus en versements égaux pour la durée restante du contrat.Les paiements d\u2019un contrat de financement sont effectués à terme échu.^^Pour tout contrat de financement payable sur une base hebdomadaire ou bimensuelle, l\u2019acheteur qui sélectionne l\u2019offre de report des paiements pourrait devoir effectuer son premier paiement hebdomadaire ou bimensuel avant la fin de la période 90 jours suivant l\u2019achat, selon la date de l\u2019achat.Les acomptes ne font pas partie de l\u2019offre de report des paiements; ils sont exigibles à la date de signature du contrat.Hyundai Auto Canada Corp.se réserve le droit de modifier cette offre ou d\u2019y mettre fin, en tout ou en partie, à tout moment, sans avis préalable.Des conditions et limites supplémentaires s\u2019appliquent.Consultez votre concessionnaire pour plus de détails.*?\u2020^\u2021^^Offre valide pour une durée limitée et sous réserve de changement ou d\u2019annulation sans préavis.Couleur du véhicule sous réserve de sa disponibilité.Les frais de livraison et de destination comprennent les frais de transport et de préparation et un réservoir plein de carburant.Le concessionnaire peut vendre à prix moindre.Les stocks sont limités, le concessionnaire pourrait devoir commander le véhicule.L\u2019offre ne peut être transférée ni cédée.Aucun échange de véhicule requis.Visitez www.hyundaicanada.com ou un concessionnaire pour tous les détails.\u2020\u2020La garantie globale limitée de Hyundai couvre la plupart des pièces du véhicule contre les défauts de fabrication, sous réserve du respect des conditions normales d\u2019utilisation et d\u2019entretien.MC/MDLes noms, logos, noms de produits, noms des caractéristiques, images et slogans Hyundai sont des marques de commerce appartenant à (ou utilisées sous licence par) Hyundai Auto Canada Corp.Toutes les autres marques et tous les noms de commerce sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.100 000 km Garantie globale limitée\u2020\u2020 hyundaicanada.com Louez l\u2019Essential 2,5 L à trac.av.pour : 75 $ 30 438 $ 48 pour TUCSON 2022 mois (208 semaines) avec acompte de 1 795 $?par semaine Prix au comptant\u2021 : Caractéristiques clés de série : \u2022 Sièges avant chauffants \u2022 Rétroviseurs dégivrants \u2022 Écran tactile de 8,0 pouces avec Apple CarPlayMC et Android AutoMC Louez l\u2019Essential manuelle pour : 55 $ 20 538 $ 48 pour ELANTRA 2022 mois (208 semaines) avec acompte de 795 $?par semaine Prix au comptant\u2021 : Caractéristiques clés de série : \u2022 Sièges avant chauffants \u2022 Deux rétroviseurs dégivrants à réglage électrique \u2022 Écran tactile de 8,0 pouces avec Apple CarPlayMC et Android AutoMC KONA 2022 Louez l\u2019Essential à trac.av.pour : 60 $ 24 638 $ 48 pour mois (208 semaines) avec acompte de 1 495 $?par semaine Prix au comptant\u2021 : Caractéristiques clés de série : \u2022 Sièges avant chauffants \u2022 Rétroviseurs extérieurs dégivrants avec clignotants \u2022 Écran tactile de 8,0 pouces avec Apple CarPlayMC et Android AutoMC Location?ou financement\u2020 à partir de 0 % sur modèles sélectionnés.Aucun paiement pour 90 sur tous les modèles.Basé sur la fréquence des paiements mensuels, sur le financement de l\u2019achat seulement.Des restrictions s\u2019appliquent^^.jours^ > P 0 1 0 9 8 9 - 1 L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge mercredi 10 novembre 2021 13 nom fichier : Les sorties laser ne reflètent pas fidèlement les couleurs telles qu\u2019elles paraîtront sur le produit fini.Cette épreuve est utilisée à des fins de mise en page seulement On continue de se protéger.Québec.ca/coronavirus Contre la COVID-19, on se lave les _____ , on porte un ________ et on garde nos ___________ avec les autres.R é p o n s e s : m a i n s , m a s q u e , d i s t a n c e s .O n s a v a i t q u e v o u s l e s a v i e z .> P 0 1 0 9 3 9 - 3 mercredi 10 novembre 2021 L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge 14 Suivez-nous sur Facebook pour obtenir les plus récentes nouvelles! 450-978-0807 \u2022 www.aqdrlaval.org NOTRE MISSION : défendre les droits des personnes de 50 ans et plus ! Faites-vous respecter, votre parole est importante! Joignez-vous à nous, devenez membre et participez à notre mouvement! > P 0 0 8 2 3 1 - 2 Réseau de la santé et des services sociaux La vaccination des employés déjà en poste n\u2019est plus obligatoire ACTUALITÉS SIMON DOMINÉ sdomine@inmedias.ca Le gouvernement Legault bat en retraite sur la vaccination obligatoire contre la COVID- 19 des employés du réseau de la santé et des services sociaux déjà en fonction, de crainte d\u2019avoir à faire face à des réorganisations et des diminutions de services.En conférence de presse le 3 novembre, le ministre de la Santé, Christian Dubé, a admis que l\u2019objectif d\u2019avoir vacciné tous les employés du réseau le 15 novembre s\u2019avère inatteignable.Rappelons d\u2019ailleurs que la date butoir avait déjà été rallongée d\u2019un mois par le ministre.« On est en train de prendre la moins pire des décisions. » - Christian Dubé Selon le ministre Dubé, 97% des employés du réseau sont vaccinés contre la COVID-19, ce qu\u2019il juge « exceptionnel », mais il estime que le 3% restant constitue « un noyau dur » d\u2019environ 8000 personnes auxquelles il n\u2019arrive pas à faire entendre raison.Et comme les simulations effectuées avec les directions d\u2019établissement semblent démontrer que le réseau est actuellement incapable de se passer de leurs services, décision a été prise de ne plus exiger la vaccination obligatoire parmi les employés du réseau déjà en poste.D\u2019après le ministre Dubé, l\u2019absence au travail de ces 8000 personnes pourrait se traduire par environ 500 réorganisations ou diminutions de services au Québec, une voie sur laquelle il refuse de s\u2019aventurer.DÉPISTAGE OBLIGATOIRE POUR LES RÉCALCITRANTS Toutefois, M.Dubé annonce du même souffle qu\u2019à partir de maintenant, personne ne pourra plus être embauché par le réseau de la santé et des services sociaux sans être adéquatement vacciné contre la COVID-19.En outre, les employés non vaccinés devront se soumettre obligatoirement à trois tests de dépistage par semaine, sous peine d\u2019être suspendus sans solde.« On va être intransigeant sur ça », a tonné le ministre Dubé en mettant en garde ceux qui seraient tentés de prendre une chance.Pour lui, sa sortie publique constitue en quelque sorte «  un dernier appel  » aux non-vaccinés du réseau.Il en a appelé à leur devoir moral de protéger leurs patients et à leur sens de la solidarité envers leurs collègues.Il s\u2019est défendu d\u2019essuyer un échec et justifié sa décision en rappelant que le gouvernement Legault s\u2019était engagé à améliorer les conditions de travail des employés du réseau, pas à les rendre plus difficiles.D\u2019après M.Dubé, le recours au dépistage obligatoire des non-vaccinés sera garant de la sécurité du personnel et des usagers du réseau de la santé et des services sociaux.MAXIME COURSOL mcoursol@inmedias.ca À compter du 15 novembre, les élèves du secondaire ne seront plus obligés de porter le couvre-visage.De nombreux assouplissements dans les bars, restaurants et sports d\u2019hiver sont également annoncés.Le ministre de la Santé, Christian Dubé, a annoncé ces allégements des mesures sanitaires en conférence de presse le 2 novembre.Tout d\u2019abord, dans toutes les régions où le masque était imposé aux élèves du secondaire, celui-ci ne sera plus obligatoire en classe.Du côté des sports d\u2019hiver qui bientôt pourront reprendre, le passeport vaccinal sera imposé dans les centres de ski alpin où il faut utiliser un remonte-pente.Les personnes devront porter un couvre-visage (foulard et cache-cou acceptés) dans les télécabines fermées. Quant au ski de fond, raquette et hockey à l\u2019extérieur, ces sports pourront être pratiqués sans problème, pourvu que l\u2019on respecte une distance de 1 m avec les gens qui ne sont pas de notre adresse et qu\u2019on porte un couvre-visage (foulard, cache-cou, etc.) dans les lieux intérieurs (vestiaires, chalets- relais.).Les bars et les restaurants obtiennent également des assouplissements importants.Tout d\u2019abord, la tenue d\u2019un registre ne sera plus obligatoire.On autorise toujours un maximum de 10 personnes issues de trois adresses différentes par table, mais il sera maintenant possible de danser et de rester debout dans ces établissements.Enfin, le karaoké est permis de nouveau, mais le chanteur doit se trouver à 2 m de la foule ou encore, être séparé des autres par une barrière physique (plexiglas, etc.).Dans la même optique, il n\u2019y aura plus de places assignées dans les festivals, événements, etc.où le passeport vaccinal est exigé.Enfin, le retour en présentiel au travail est désormais possible, puisque la consigne de privilégier le télétravail, lorsqu\u2019il est possible, prend fin.LA PRUDENCE DEMEURE DE MISE Malgré ces allégements, le ministre de la Santé a spécifié qu\u2019il ne fallait pas, pour autant, trop relâcher notre vigilance, pour éviter une remontée des cas comme celle à laquelle on assiste présentement en Europe.«  C\u2019est plus de 700 000 Québécois qui ne sont toujours pas vaccinés et qui pourraient l\u2019être », a-t-il soutenu.Il croit que les assouplissements des mesures sanitaires doivent se faire lentement et avec prudence.Du coup, il est encore trop tôt pour donner des directives pour le temps des Fêtes, déclare- t-il.Impossible également d\u2019avoir une idée de quand le « nouvel équilibre », avec le moins de contraintes possible, sera atteint.On se borne à dire que la vaccination des 5-11 ans devrait «  fermer la porte  » au virus, avec lequel il faudra néanmoins apprendre à vivre de façon permanente, un peu comme pour l\u2019influenza.COVID-19 Fini les masques au secondaire Le ministre Dubé recule sur la vaccination obligatoire des employés déjà en poste dans le réseau de la santé, mais les réfractaires devront se soumettre à trois dépistages obligatoires par semaine sous peine d\u2019être suspendus sans solde.(Photo Deposit Photos) Les élèves du secondaire pourront enfin laisser tomber le masque en classe.(Photo Unsplash) L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge mercredi 10 novembre 2021 15 *Offre applicable du 1er au 30 novembre 2021 à un nouvel abonnement au forfait trio 100 Mbit/s (télé numérique, Internet et téléphonie) résidentiel de DERYtelecom.Le tarif promotionnel est calculé en fonction d'un rabais mensuel appliqué sur le tarif régulier.Le rabais est garanti pour une période de 24 mois.Le tarif régulier peut augmenter en tout temps durant l'abonnement.Le service de téléphonie ne permet pas l'utilisation d'autres services interurbains que ceux de DERYtelecom.Frais d'activation, TPS, TVQ et frais 911 en sus.Des frais additionnels de 2,50 $ par Go supplémentaire utilisé seront facturés chaque mois, jusqu'à concurrence de 30 $/mois.Là où la technologie le permet.D'autres conditions s'appliquent.1 Crédit unique applicable sur la première facture au montant de 25 $ par nouveau service ajouté (télé numérique, Internet, téléphonie), jusqu'à un maximum de 50 $.D'autres conditions s'appliquent.Vérifiez la disponibilité de nos services à votre adresse au derytele.com.1 866.544.3358 | DERYtelecom Faites vite, l\u2019offre prend fin le 30 novembre.Trio Internet 100 À partir de Prix régulier courant 132,90 $/mois Économies garanties de 28 $/mois pendant 24 mois 104 ,90 $ /mois pendant 24 mois* BONUS : les frais d\u2019installation sont offerts Devenez fou de nous! > P 0 1 0 8 6 6 - 1 mercredi 10 novembre 2021 L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge 16 >L07151-1 ACTUALITÉS Baisse du budget 2022 à la RCER Moins cher à la porte pour la collecte des bacs RONALD MC GREGOR rmcgregor@inmedias.ca Les municipalités membres de la RCER (Régie de collecte environnementale de la Rouge) adoptaient récemment ses prévisions budgétaires 2022.Bonne nouvelle pour le contribuable, le coût par porte de collecte, qui s\u2019élevait à 85$ l\u2019an passé, fléchit à 81$ pour 2022.La RCER dessert les municipalités de Nominingue, La Macaza et Rivière-Rouge.Un total de 7413 portes (menant au total d\u2019environ 22 250 bacs vidés) voit les camions passés régulièrement.Selon le directeur général de l\u2019organisme basé à La Macaza, André Séguin, le budget total de la régie pour l\u2019an prochain connait une baisse passant de 651 474$ à 634 001$.Ces chiffres relèvent des quotes-parts des municipalités desservies par la RCER.Ainsi donc, l\u2019an prochain, Rivière-Rouge déboursera 313 794$, Nominingue 192 780$ et La Macaza 93 879$.Les autres revenus de la RCER proviennent de collectes et transports.PROJET, INVESTISSEMENT ET BAC NOIR La RCER a quelques projets sur la table, indique André Séguin.La régie prévoit des investissements?«  Il y a l\u2019achat de bacs de 1100  litres pour les commerces ayant un surplus de matières recyclables à l\u2019automne 2021 et une collaboration avec la RIDR pour du transport de matière recyclable  », a-t-il confié par voie de courriel.D\u2019autres municipalités montrent un intérêt à se joindre à la régie?Le directeur indique que Lac-Saguay et L\u2019Ascension ont été approchées, mais elles ne souhaitent pas se joindre à la RCER pour l\u2019instant.Autre question au directeur: les gens qui souhaitent à l\u2019été un 2e tour mensuel de la collecte du bac noir, c\u2019est envisageable?« C\u2019est la prérogative des municipalités de choisir la fréquence des collectes en fonction des orientations de gestion des matières résiduelles qu\u2019elles doivent prendre en considération.Cependant, le budget 2022 tel que présenté ici comprend seulement 13 collectes de bacs noirs par année. » Les drapeaux des municipalités couvertes par la Régie du Service de sécurité incendie de la vallée de la Rouge (RSSIVR), soit La Macaza, Lac-Saguay et Rivière-Rouge, ont été mis en berne.Une minute de silence a également été respectée sur place en mémoire de Pierre Lacroix, pompier d\u2019expérience de l\u2019équipe de la caserne 64 de Montréal, qui est décédé en devoir dans les rapides de Lachine le 18 octobre.« Ce triste événement nous a rappelé que nous avons un métier à risque.Malgré la formation et les pratiques, un accident peut toujours survenir », commente Frédéric Brière, chef aux opérations à la régie.(Photo gracieuseté \u2013 RSSIVR) Drapeaux mis en berne dans trois municipalités Nos pompiers rendent hommage à Pierre Lacroix Un camion de la RCER à l\u2019œuvre, vos taxes à l\u2019œuvre.Remarquez la distance d\u2019un bac entre chacun d\u2019eux.(Photo gracieuseté RCER) PRÊTS ET BOURSES 850, rue Taché Mont-Laurier 819 623-4111 1 866 314-4111 cfpml.qc.ca L'efficacité en formation! D É B U T D E S C O U R S : er 1 FÉVRIER 2022 30 AOÛT 2022 Service d\u2019aide au placement Service de garderie Offert aux hommes et aux femmes.Les places sont limitées.Prêts et bourses Deviens technicien(e) forestier(e) Aménagement de la forêt | DEP 1215 heures PRÊTS ET BOURSES 850, rue Taché Mont-Laurier 819 623-4111 1 866 314-4111 cfpml.qc.ca L'efficacité en formation! D É B U T D E S C O U R S : er 1 FÉVRIER 2022 30 AOÛT 2022 Service d\u2019aide au placement Service de garderie Offert aux hommes et aux femmes.Les places sont limitées.Prêts et bourses Deviens technicien(e) forestier(e) Aménagement de la forêt | DEP 1215 heures > L 0 7 2 1 0 - 1 nicien(n r stier(ère) L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge mercredi 10 novembre 2021 17 Donner un coup de main à Julia pour ses soins personnels, ça compte.Quel que soit le soutien que vous offrez, vous êtes une personne proche aidante.Pour en savoir plus : Québec.ca/PersonneProcheAidante > P 0 1 1 1 3 8 - 1 ACTUALITÉS Attestation de Tourisme Québec Le Camping Lac Marie-Louise gagne une troisième étoile RONALD MC GREGOR rmcgregor@inmedias.ca Le Camping Lac Marie-Louise de La Minerve s\u2019est mérité récemment une troisième étoile de Tourisme Québec, une attestation de classification pour ce que la direction décrit comme « un camping familial du pêcheur ».Le camping, aménagé sur le bord du lac Marie- Louise depuis 1976, conservait ses deux étoiles jusqu\u2019à tout récemment.« J\u2019ai acheté l\u2019infrastructure de mes parents il y a deux ans et l\u2019on a depuis fait des rénovations en investissant entre autres dans le réseau Wi-Fi, dans l\u2019amélioration de nos structures, bien sûr, mais aussi dans les infrastructures d\u2019égout.Mais par contre, je ne le cache pas, on visait quatre étoiles.Ça va venir », explique le propriétaire, Marc Lemay, à L\u2019info.D\u2019autres projets d\u2019améliorations se dessinent, mais il est juste un peu trop tôt pour les dévoiler, poursuit M.Lemay.UNE CLIENTÈLE FIDÈLE Le Camping Lac Marie-Louise possède 98 sites de roulottes, 96 campeurs saisonniers depuis très longtemps, neuf maisons locatives avec bail annuel, 88 emplacements de quai pour embarcations de pêche et propose la location de kayak, pédalo, canot, planche à pagaie et embarcations de pêche avec moteur électrique.Les nombreuses activités pendant la saison estivale sont principalement organisées par des campeurs bénévoles.« Cela fait une belle vitrine pour notre région et apporte un achalandage de plus de 250 personnes pour faire bouger le centre villageois.Notre clientèle en or est respectueuse avec les voisins et adhère très bien à notre région puisque plusieurs d\u2019entre eux sont nos clients depuis plus de 40 ans et plusieurs sont maintenant établis à temps plein dans la belle région de La Minerve », conclut Marc Lemay.Dans le but de souligner et commémorer le Jour du Souvenir, la population de la Rouge est invitée à une cérémonie le 11 novembre de 10h45 à 11h45, sur le terrain de la gare de Nominingue au 2150, chemin du Tour-du-Lac, là où le cénotaphe a été érigé.Pour l\u2019occasion, l\u2019abbé Zéphyrin Ndabahawenayezu, les élus et quelques vétérans seront présents pour une courte présentation sur l\u2019historique de cette journée bien spéciale ainsi que pour rendre hommage à tous ceux et celles qui ont servi notre pays.Une autre cérémonie se tiendra sur la plage Michel-Jr.-Levesque le même jour, mais à 10h30.C\u2019est une initiative du regroupement des vétérans de l\u2019UN NATO Canada, région des Laurentides, qui seront sur place avec quelques membres et invités.Sur la photo, le soldat Michel Jr Lévesque, du secteur Ste-Véronique, la veille de son départ vers l\u2019Afghanistan, où il est mort quelques mois plus tard durant un conflit dans cette région.(Photo L\u2019info du Nord \u2013 Archives/Ronald Mc Gregor) Jour du Souvenir à Nominingue et Ste-Véronique Deux cérémonies pour honorer ceux tombés pour la patrie Le propriétaire du Camping Lac Marie-Louise à La Minerve pose ici fièrement avec ce panneau qui atteste que l\u2019infrastructure familiale a récemment obtenu sa troisième étoile.(Photo gracieuseté \u2013 Marc Lemay) mercredi 10 novembre 2021 L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge 18 ?CAISSIÈRE ?VENDEUR(SE)- ESTIMATEUR(RICE) REVÊTEMENTS ?CONSEILLER-VENDEUR MATÉRIAUX ?COMMIS-COMPTABLE ?GÉRANT DES VENTES, MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION ?CONSEILLER-VENDEUR QUINCAILLERIE ET OUTILLAGE ?COMMIS, SERVICE COUR À BOIS Description complète des postes sur www.lesjobins.ca EMPLOYEUR DE CHOIX! >P009263-23 Pour une publicité bien ciblée, LAISSEZ NOS CONSEILLERS VOUS CONSEILLER! L\u2019entrevue n\u2019est pas seulement une occasion pour vos employeurs potentiels d\u2019apprendre à mieux vous connaître : elle vous permet aussi de déterminer si le poste convoité vous convient réellement.Voici donc trois questions pertinentes à poser au responsable du recrutement lors de votre prochain entretien.1.À QUOI RESSEMBLE UNE JOURNÉE TYPIQUE?Il s\u2019agit d\u2019une excellente question, car celle-ci vous donnera un aperçu de ce que vous aurez à faire dans le cadre de votre travail et de ce que l\u2019on attend de vous.Elle peut également vous aider à bien cerner les compétences requises.2.CE POSTE OFFRE-T-IL DES POSSIBILITÉS D\u2019AVANCEMENT?En plus de vous permettre de savoir si vous pouvez espérer un développement professionnel au sein de l\u2019entreprise, cette question indique au responsable de l\u2019embauche que vous prenez votre carrière au sérieux et que vous êtes intéressé par un emploi à long terme.3.OÙ VOYEZ-VOUS L\u2019ENTREPRISE DANS CINQ ANS?La réponse à cette question peut vous aider à mieux comprendre les objectifs généraux de l\u2019entreprise pour l\u2019avenir et à déterminer si une croissance est envisagée, notamment.Elle peut également vous donner une idée de la stabilité de l\u2019emploi proposé pour les années à venir.Poser quelques questions à la fin d\u2019un entretien d\u2019embauche est un moyen efficace de recueillir les informations dont vous avez besoin pour prendre une décision éclairée.Qui plus est, cela démontre votre enthousiasme pour le poste.Pensez-y! 3 questions à poser lors d\u2019un entretien d\u2019embauche PRÊTS ET BOURSES 850, rue Taché Mont-Laurier 819 623-4111 1 866 314-4111 cfpml.qc.ca L'efficacité en formation! D É B U T D E S C O U R S : er 1 FÉVRIER 2022 30 AOÛT 2022 Service d\u2019aide au placement Service de garderie Offert aux hommes et aux femmes.Les places sont limitées.Prêts et bourses Deviens infirmier(e) auxiliaire Santé, assistance et soins infirmiers | DEP 1800 heures PRÊTS ET BOURSES 850, rue Taché Mont-Laurier 819 623-4111 1 866 314-4111 cfpml.qc.ca L'efficacité en formation! D É B U T D E S C O U R S : er 1 FÉVRIER 2022 30 AOÛT 2022 Service d\u2019aide au placement Service de garderie Offert aux hommes et aux femmes.Les places sont limitées.Prêts et bourses Deviens infirmier(e) auxiliaire Santé, assistance et soins infirmiers | DEP 1800 heures > L 0 7 2 0 8 - 1 fi ère) auxilliaire LES Mon futur emploi.La refonte des sites web de In Médias est réalisée grâce au soutien financier du gouvernement du Québec.Le service aérien entre Toronto et Mont-Tremblant reprendra à compter du 17 décembre, à temps pour la période des Fêtes.À la suite d\u2019une entente conclue avec le transporteur Porter, l\u2019horaire pour la saison hivernale proposera, du 17 décembre au 28 mars, jusqu\u2019à quatre vols par semaine entre l\u2019aéroport Billy-Bishop au centre-ville de Toronto et l\u2019aéroport international de Mont-Tremblant situé à La Macaza.Rappelons que les vols ont dû être interrompus en mars 2020 et qu\u2019il n\u2019y avait pas eu de service aérien avec des transporteurs depuis.Le président de Tourisme aérien Laurentides, Philippe Laudat, se réjouit de la reprise des vols: « Cette alternative aérienne permet aux visiteurs de la grande région de Toronto d\u2019avoir rapidement accès à la région de Mont-Tremblant et à ses nombreuses activités hivernales.» L\u2019horaire détaillé des vols sera disponible sous peu sur le site Web de Porter (www.flyporter.com), sur les sites de Tremblant, de Tourisme Mont-Tremblant ainsi que celui de Tourisme aérien Laurentides.(Photo Pixabay) Dès le 17 décembre Les vols hivernaux reprennent pour la destination Mont-Tremblant ACTUALITÉS L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge mercredi 10 novembre 2021 19 Jobins 8x19 LES La refonte des sites web de In Médias est réalisée grâce au soutien financier du gouvernement du Québec.IN Jobins pub 8x41 LES Mon futur emploi.?Plate-forme exclusive d\u2019emploi ?Couverture de 95 municipalités : des Laurentides à l\u2019Outaouais ?Hyperliens dans nos éditions virtuelles ?Diffusé sur l\u2019ensemble des plate-formes web des journaux In Médias ?40 000 abonnés sur nos médias sociaux ?400 000 pages vues/mois sur nos sites web La refonte des sites web de In Médias est réalisée grâce au soutien financier du gouvernement du Québec.Vous êtes en recherche d\u2019emploi et, en voyant les nombreux postes de nuit affichés, vous vous demandez si ceux- ci pourraient vous satisfaire?Inutile de nier que le sommeil est souvent plus difficile dans ces conditions et que la vie sociale peut s\u2019en trouver complexifiée.Néanmoins, plusieurs aiment travailler de nuit, et ce, pour diverses raisons.En effet, les horaires atypiques présentent généralement de multiples avantages : ?Vous êtes mieux rémunéré que po ur un poste de jour équivalent; ?Vous profitez d\u2019un plus grand nombre de jours de congé par semaine, les quarts étant souvent allongés et répartis sur quatre nuits au lieu de cinq, par exemple; ?Vous avez du temps libre à profusion durant la journée, ce qui vous permet de pratiquer vos sports et vos loisirs favoris, de suivre un cours, d\u2019aller faire vos courses en dehors des périodes d\u2019affluence, etc.; ?Vous évitez les embouteillages des heures de pointe et gagnez ainsi de précieuses minutes; ?Vous bénéficiez, dans la plupart des cas, d\u2019un environnement de travail plus calme et, du coup, moins stressant; ?Vous pouvez, le cas échéant, communiquer plus fa cilement avec des clients ou des collaborateurs à l\u2019international.Si ces avantages vous séduisent, vous pourriez bien trouver votre bonheur avec un emploi de nuit.Pensez-y! Êtes-vous fait pour le travail de nuit?Des emplois pour tous les goûts : Les postes de nuits sont aussi nombreux que variés : réceptionniste (ex.: établissement hôtelier), agent de sécurité, infirmier, préposé aux bénéficiaires, pompier, caissier (ex.: dépanneur, restaurant ouvert 24 h/24), commis d\u2019entrepôt, chauffeur de taxi, électromécanicien, agent de bord, préposé à l\u2019entretien ménager, boulanger, etc.P011084-2 INVESTISSEMENTS CSJ SOCIÉTÉ EN COMMANDITE 1/4V - Emplois NOUS EMBAUCHONS Préposé(e) à l?entretien ménager Préposé(e) à l?entretien lourd Préposé(e) aux béné?ciaires Responsable de la maintenance Chef cuisinier(ère) Préposé(e) à la restauration Autres postes disponibles! LesCoursSaintJovite.com 819.341.1414 Réceptionniste > P 0 1 1 0 8 4 - 2 mercredi 10 novembre 2021 L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge 20 LES La refonte des sites web de In Médias est réalisée grâce au soutien financier du gouvernement du Québec.Urgent besoin  D\u2019EMPLOYÉS?Ici, vous pouvez LES TROUVER! LES Vous êtes au bon endroit! Vous cherchez un  EMPLOI?LES Un mauvais recrutement peut coûter très cher à votre entreprise.Or, comment reconnaître les candidats qui ne conviennent pas pour le poste à combler au sein de celle-ci?Voici quelques pistes de solutions.PRÉCISEZ VOS ATTENTES Soyez aussi clair et précis que possible au moment de rédiger votre offre d\u2019emploi, notamment en ce qui concerne les qualifications et l\u2019expérience exigées, la durée du mandat et les tâches à accomplir.Cela vous permettra de restreindre le nombre de candidatures et, surtout, d\u2019attirer les talents qui correspondent vraiment aux besoins de votre entreprise.VÉRIFIEZ LES AFFIRMATIONS DES CANDIDATS Posez des questions techniques ou faites passer des tests d\u2019aptitudes à vos futurs employés potentiels pour vous assurer qu\u2019ils ont véritablement les compétences et les qualités qu\u2019ils affirment détenir.Pour avoir une meilleure idée de leur travail et de leur personnalité, prenez également soin de vérifier leurs références \u2014 et méfiez-vous s\u2019ils n\u2019en ont pas! SOYEZ À L\u2019AFFÛT DES SIGNES ALARMANTS De fréquents changements d\u2019emploi, un trou dans le CV, une démission durant un projet d\u2019envergure\u2026 certains éléments peuvent révéler une problématique telle qu\u2019un manque d\u2019engagement ou de compétences ou une difficulté à gérer la pression.Demeurez vigilant tout en évitant de sauter aux conclusions.Par exemple, si un candidat a été absent du marché du travail pour une période prolongée, demandez-lui des explications au lieu de l\u2019exclure d\u2019emblée.Enfin, vous pourriez convenir d\u2019une période d\u2019essai au terme de laquelle vous et votre employé serez libres de choisir de poursuivre votre collaboration ou d\u2019y mettre fin.Comment éviter d\u2019embaucher le mauvais candidat?Faites parvenir votre CV par courriel à l\u2019adresse suivante : lesexcavationsroylegault@gmail.com Pour plus d\u2019informations, appelez au : 819 324-9814 ou 819 323-6991 > P 0 1 0 9 5 0 - 2 OFFRE D\u2019EMPLOI EXIGENCES : - Polyvalence - Souci du travail bien fait - Bonne forme physique AVANTAGES : - Prime de nuit - Prime de commencement - Salaire compétitif à partir de 20$/hr JOURNALIER / DÉNEIGEUR MANUEL poste de Jour/Soir/Nuit Permis de conduire valide (un atout) Flotte de véhicules de classe 5 FAITES PARTIE DE L\u2019ÉQUIPE D\u2019EMBARC TREMBLANT Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae par courriel à : elizabeth.petrauskis@diamondresorts.com Seuls les candidats sélectionnés seront contactés - Directeur/trice de la maintenance.- Associés(es) aux services aux membres - Associé(e) entretien ménager - Associé(e) « équipier entretien ménager » Nous sommes à la recherche de candidats(es) : > P 0 0 8 5 8 7 - 5 BONUS À L\u2019EMBAUCHE L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge mercredi 10 novembre 2021 21 LES La refonte des sites web de In Médias est réalisée grâce au soutien financier du gouvernement du Québec.Mon futur emploi.LES ?Plate-forme exclusive d\u2019emploi ?Couverture de 95 municipalités : des Laurentides à l\u2019Outaouais ?Hyperliens dans nos éditions virtuelles ?Diffusé sur l\u2019ensemble des plate-formes web des journaux In Médias ?40 000 abonnés sur nos médias sociaux ?400 000 pages vues/mois sur nos sites web L\u2019info du Nord Mont-Tremblant | Sainte-Agathe | Vallée de la Rouge La refonte des sites web de In Médias est réalisée grâce au soutien financier du gouvernement du Québec.Pour décrocher l\u2019emploi de vos rêves dans les technologies de l\u2019information, il ne vous suffit pas d\u2019avoir les qualifications exigées.En effet, lorsque vous vous retrouverez en concurrence avec des candidats de prime abord aussi compétents que vous, vos qualités pourraient faire pencher la balance en votre faveur.Ainsi, pour représenter la perle rare aux yeux d\u2019un employeur, vous devriez notamment : \u2022 Posséder un bon esprit d\u2019analyse : interpréter efficacement les données et avoir une vue d\u2019ensemble est essentiel pour résoudre des problèmes complexes.\u2022 Savoir vulgariser : vous serez appelé à travailler en équipe, parfois avec des gens qui ne s\u2019y connaissent pas en matière de TI.C\u2019est donc dire que vous devrez être capable de vous exprimer de façon claire pour que tous comprennent et que vos échanges soient véritablement fructueux.\u2022 Avoir le sens de l\u2019organisation : dans le domaine des TI, il est courant de mener plusieurs projets de front.Et comme certaines équipes dépendront de votre travail pour pouvoir aller de l\u2019avant, vous devrez être en mesure d\u2019établir vos priorités et de gérer votre temps de manière optimale.\u2022 Être curieux : les TI évoluant constamment et rapidement, vous devez être prêt à apprendre \u2014 souvent de façon autodidacte \u2014 tout au long de votre carrière pour maintenir vos connaissances à jour.De plus, les TI et le monde des affaires vont généralement de pair, si bien qu\u2019il est bon de chercher à mieux connaître celui-ci, à en savoir plus sur ses défis et ses besoins pour pouvoir proposer des solutions adéquates.Avez-vous ce qu\u2019il faut pour faire carrière dans les TI?> P 0 0 9 8 9 5 - 3 Assistant(e)-gérant(e) Poste 40 heures/semaine Exigences et qualités recherchées : \u2022 Expérience en gestion d\u2019une pharmacie ou d\u2019un commerce de détails, un atout \u2022 Compétences reconnues pour diriger et gérer le personnel \u2022 Expérience en matière de service à la clientèle \u2022 Bonnes connaissances en informatique \u2022 Posséder une bonne maîtrise de l\u2019anglais tant écrit que parlé \u2022 Excellentes aptitudes interpersonnelles \u2022 Excellentes aptitudes en service à la clientèle \u2022 Excellentes aptitudes pour l\u2019organisation et la plani?cation \u2022 Fortes aptitudes pour la communication verbale et écrite \u2022 Capacité à travailler en équipe \u2022 Bonnes aptitudes de gestion du temps La personne aura comme principales responsabilités : \u2022 Assurer un service à la clientèle exemplaire \u2022 Plani?er, distribuer et superviser le travail à faire pour les employés sous sa supervision \u2022 Assumer le rôle du (de la) gérant(e) en son absence \u2022 Aider à l\u2019atteinte des objectifs de vente de la pharmacie \u2022 Assister le ou la gérant(e) dans ses activités de supervision des employés \u2022 S\u2019assurer de l\u2019ouverture, la fermeture, la propreté et au bon fonctionnement de la pharmacie \u2022 Répondre aux besoins de la clientèle Caissier(ère) Commis d\u2019entrepôt Poste 40 heures/semaine La personne aura comme principales responsabilités : \u2022 Accueillir et servir les clients \u2022 Assumer la responsabilité du comptoir photo \u2022 Défaire les commandes et approvisionner les étalages \u2022 Assumer le rôle du gérant en son absence \u2022 Identi?er les besoins des clients \u2022 Gérer la marchandise \u2022 Effectuer les transactions avec le client Exigences et qualités recherchées : \u2022 Excellentes aptitudes interpersonnelles \u2022 Excellentes aptitudes en service à la clientèle \u2022 Capacité à travailler en équipe Avantages de se joindre à notre équipe dynamique : \u2022 Uniforme fourni \u2022 Environnement de travail plaisant et stimulant \u2022 Formation à l\u2019interne rémunérée \u2022 Programme de reconnaissance \u2022 Salaire concurrentiel \u2022 Stabilité d\u2019emploi Faites parvenir votre curriculum vitæ à l\u2019adresse suivante ou par courriel : Familiprix Karine Éthier et Marianne Rensonnet 1060, rue de Saint-Jovite, Mont-Tremblant, (Québec) J8E 3J9 819 425-6661 \u2022 2253proprio@familiprix.ca OFFRE D\u2019EMPLOI TEMPS COMPLET Notre succursale est à la recherche d\u2019une personne pour combler les postes d\u2019assistant(e)-gérant(e), de caissier(ère) et de commis d\u2019entrepôt.Mont-Tremblant mercredi 10 novembre 2021 L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge 22 Offre d?emploi BRIGADIER / BRIGADIÈRE SCOLAIRE Service de sécurité incendie 15 heures/semaine jusqu?au 23 décembre 2021, remplacements sur appel en 2022 DESCRIPTION SOMMAIRE DU POSTE Sous l?autorité du chef aux opérations du Service de sécurité incendie, le brigadier ou la brigadière assure le déplacement sécuritaire des élèves aux abords des écoles primaires.Entre autres, la personne doit revêtir le dossard et utiliser les équipements mis à sa disposition.Elle doit saluer les enfants à leur arrivée et attendre le moment opportun pour interrompre la circulation en levant son panneau d?arrêt portatif et en se dirigeant vers le centre de la chaussée.Elle doit signaler aux véhicules et aux cyclistes qu?ils ne peuvent plus circuler.Elle doit s?assurer de l?arrêt complet des véhicules de même que des cyclistes.Elle signale aux enfants l?autorisation de traverser aux endroits désignés (traverses scolaires) et attend que tous les enfants aient traversé avant de retourner à son poste.Elle autorise les véhicules à circuler.Elle signale aux retardataires ou à ceux qui veulent traverser à l?extérieur de la traverse d?attendre la prochaine autorisation.Elle agit en tant qu?agent de prévention auprès des enfants en leur inculquant, par son exemple, des comportements prudents à adopter aux abords des routes de façon à ce qu?ils demeurent des piétons responsables.Elle s?assure que les enfants respectent les divers règlements au niveau de la sécurité piétonnière (traverses de piétons, etc.) et les accompagne dans la traversée de la voie publique.Elle signale au Service de police toutes situations problématiques ou dangereuses (sécurité, intégrités physiques et routières.Cette liste n?est pas restrictive.Dans l?exercice de ses fonctions, le brigadier ou la brigadière effectue toutes tâches connexes.Nous vous remercions de votre intérêt pour la Ville de Mont-Tremblant.Seules les personnes retenues seront contactées.Les personnes intéressées à postuler doivent transmettre leur curriculum vitae ainsi qu?une lettre de motivation avant 16 h 30 le 12 novembre 2021.En ligne villedemont-tremblant.qc.ca/emploi Par la poste Service des ressources humaines Affichage 2021-71-INC 1145, rue de Saint-Jovite Mont-Tremblant QC J8E 1V1 Par courriel ressourceshumaines@villedemont-tremblant.qc.ca EXIGENCES Savoir \u2022 Détenir un diplôme d?études secondaires.\u2022 Connaître et respecter la sécurité routière.Savoir-faire \u2022 Posséder au moins 6 mois d?expérience dans la fonction ou dans une fonction similaire.\u2022 Réussir l?enquête de sécurité.Savoir-être \u2022 Avoir un souci constant de la sécurité des enfants.\u2022 Être assidu et ponctuel.\u2022 Être vigilant et posséder un bon jugement et un sens des responsabilités.\u2022 Avoir la capacité à maintenir l?ordre.\u2022 Faire preuve de patience, de calme et de bonne humeur.\u2022 Avoir la capacité à travailler à l?extérieur par temps chaud et froid.\u2022 Être flexible dans l?horaire de travail (horaire coupé, matin, midi, après-midi).\u2022 Être en bonne condition physique.> P 0 1 1 1 4 3 - 1 Offre d\u2019emploi PRÉPOSÉ / PRÉPOSÉE AUX PATINOIRES Service des travaux publics Poste temporaire 15 semaines - 20 heures/semaine (les samedis et dimanches) DESCRIPTION SOMMAIRE DU POSTE Sous l\u2019autorité du chef de division parcs, espaces verts et édifices municipaux du Service des travaux publics, le ou la titulaire de cette fonction procède à la fabrication de la glace, à son entretien et à la surveillance de la patinoire.Plus spécifiquement, la personne fabrique et entretient la glace des patinoires extérieures.Elle effectue l\u2019entretien général des patinoires extérieures.Elle exécute des travaux manuels.Elle agit à titre de surveillant, assure le maintien de l\u2019ordre et fait respecter les règlements des patinoires extérieures.Elle vérifie régulièrement les bâtiments afin de s\u2019assurer de la sécurité des lieux et communique tout problème à son supérieur immédiat.Elle s\u2019assure de respecter les consignes de sécurité et de porter l\u2019équipement de protection individuelle requis pour exécuter les travaux.Cette liste n\u2019est pas restrictive.Dans l\u2019exercice de ses fonctions, le préposé ou la préposée aux patinoires au Service des travaux publics effectue toutes tâches connexes.Nous vous remercions de votre intérêt pour la Ville de Mont-Tremblant.Seules les personnes retenues seront contactées.Les personnes intéressées à postuler doivent transmettre leur curriculum vitae ainsi qu\u2019une lettre de motivation avant 16 h 30 le 19 novembre 2021.En ligne villedemont-tremblant.qc.ca/emploi Par la poste Service des ressources humaines Affichage 2021-70-TP 1145, rue de Saint-Jovite Mont-Tremblant QC J8E 1V1 Par courriel ressourceshumaines@villedemont-tremblant.qc.ca EXIGENCES Savoir \u2022 Détenir un diplôme d\u2019études secondaires.\u2022 Avoir une bonne connaissance de la langue anglaise à l\u2019oral.\u2022 Détenir un permis de conduire valide de classe 5.\u2022 Posséder la formation de secouriste en milieu de travail.\u2022 Détenir une formation sur la conduite d\u2019une surfaceuse est un atout.Savoir-faire \u2022 Posséder moins d\u2019une année d\u2019expérience dans la fonction ou dans une fonction similaire.\u2022 Posséder de l\u2019intérêt et de l\u2019expérience pour le travail manuel.Savoir-être \u2022 Avoir de l\u2019intérêt pour le travail extérieur.\u2022 Avoir le sens de l\u2019organisation et du suivi.\u2022 Avoir l\u2019habileté à maintenir l\u2019ordre et à faire preuve de tact et de courtoisie envers le public.\u2022 Être responsable, autonome et débrouillard.\u2022 Être apte à travailleur seul ou en équipe.> P 0 1 1 1 4 4 - 1 LES La refonte des sites web de In Médias est réalisée grâce au soutien financier du gouvernement du Québec.Vous êtes en recherche d\u2019emploi et avez fait parvenir votre curriculum vitæ à un certain nombre d\u2019employeurs potentiels?Vous êtes impatient de recevoir un appel, car cela signifiera que votre candidature a attiré l\u2019attention?Pour mettre toutes les chances de votre côté lors du premier contact par téléphone, lisez les conseils suivants! SOYEZ PRÉPARÉ Prévoyez le coup en effectuant quelques recherches sur chacune des entreprises pour lesquelles vous postulez.Prenez des notes que vous aurez à portée de main le moment venu, qu\u2019il s\u2019agisse de phrases pour vous vendre, de questions, etc.En outre, conservez votre CV à proximité et assurez- vous que votre téléphone est toujours allumé et chargé.SOYEZ DISPOSÉ Vous êtes contacté par courriel pour une entrevue téléphonique à une heure précise?Rafraîchissez-vous la mémoire en relisant l\u2019offre d\u2019emploi et en vous informant sur la compagnie puis, l\u2019heure venue, installez- vous dans un endroit tranquille pour discuter.Vous recevez un appel sans prévenir?Si vous êtes dans des conditions favorables, décrochez sans hésiter.Autrement, laissez agir votre boîte vocale et rappelez plus tard ou décrochez et demandez à l\u2019interlocuteur s\u2019il peut vous contacter à un autre moment de la journée.SOYEZ ATTENTIF Écoutez attentivement le recruteur ou votre patron potentiel et veillez à ne pas l\u2019interrompre.Profitez du fait que vous n\u2019êtes pas en personne pour prendre des notes et impressionnez votre interlocuteur en utilisant ces informations plus tard au cours de l\u2019appel.Pour diminuer votre sentiment d\u2019incertitude à la fin de l\u2019entrevue téléphonique, n\u2019hésitez pas à demander quelles seront les prochaines étapes du processus d\u2019embauche.Bonne chance Comment réussir l\u2019entrevue téléphonique qui vous mènera à l\u2019entrevue officielle? L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge mercredi 10 novembre 2021 23 Belle propriété de 3 cac, bordée par la Rivière- Macaza, superbe vue sur la rivière.Située près la réserve Rouge Matawin, à 15 minou moins des services, du Lac-Macaza, et de l\u2019aéroport.CENTRIS # 16522327 269,000$ Très belle propriété en bois rond située sur le bord du lac Lynch (navigable), plage de sable, vue imprenable, 3 cac, mezzanine, aire ouverte, combustion lente.Terrain paysagé.CENTRIS # 14211415 750,000$ > P 0 0 0 6 1 1 - 8 5 NICOLAS RUBASCHKIN Courtier immobilier C.819 278-5114 B.819 275-9083 Via Capitale Diamant*Agence immobilière 511, rue de Saint-Jovite, Mont-Tremblant viacapitalevendu.com *Franchisé autonome et indépendant de Via Capitale, franchiseur Pour vendre rapidement et à bon prix! > P 0 0 0 6 1 1 - 8 5 LA MACAZA L\u2019ASCENSION RIVIÈRE-ROUGE Restaurant de cuisine Italienne TUTTO IN BOCCA.En opération depuis 2004, endroit stratégique, équipement inclus, terrasse et permis de d\u2019alcool.CENTRIS # 20756600 425,000+tx Belle propriété en bordure de la Route 117 Nord, avec garage, remise, beaucoup de rangement.Zonage Commercial 01, plusieurs possibilités, Située près du village et des services.Vendue meublée.CENTRIS # 10453474 169,000$ DAVID Villeneuve COURTIER IMMOBILIER AGRÉÉ www.davidvilleneuve.ca 31, rue du Pont, Labelle \u2022 819 686-5114 Lac Saint-Paul (Navigable).Propriété de 2 chambres à coucher offrant une magnifique vue sur le lac.Travaux à compléter.Centris# 15309343 Belle propriété de 3 chambres à coucher dans un beau secteur le tout sur un terrain très bien entretenu au fil des ans.Aménagement complet du sous-sol en 2016.Près d\u2019absolument tout.Centris# 28851160 Très belle maison à étage offrant 4 chambres à coucher et 2 salles de bain.À distance de marche de tous les services et desservie par l\u2019aqueduc et les égouts municipaux.Idéal pour une grande famille.Centris# 24464034 À VENDRE PAR LE PROPRIÉTAIRE A G E N C E I M M O B I L I È R E NOUVEA U SPACIEU SE >P009498-22 VENDU BORD DE L\u2019EAU 179 000$ MONT-TREMBLANT 3 CHAMBRES LABELLE 225 000$ À NOS ANNONCEURS : assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.POUR TOUT ACHETER ET TOUT VENDRE, près de chez vous Heures d\u2019affaires du lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h \u2022 13 h à 16 h 30 HEURE DE TOMBÉE : Vendredi 11 h 00 (pour la parution du mercredi) 1 866 637-5236 Géré par TC\u2022MEDIA RÉSERVEZ UNIQUEMENT PAR TÉLÉPHONE À CE NUMÉRO *ESCOMPTE pour plusieurs parutions et plusieurs journaux.OFFREZ-VOUS DES EXTRAS \u2022 Encadré \u2022 Couleur \u2022 Titre centré \u2022 Caracatère gras Informez-vous auprès de votre téléconseiller.Profitez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca ANNONCES CLASSÉES 800$ + taxes POUR 10 MOTS 40¢/mot additionnel Pour tous vos besoins en IMMOBILIER Annoncez-vous dans L\u2019info du Nord 819 425-8658 Logements /appartements chauffés / meublés à louer 215 LABELLE: 3-1/2 meublé.Studios, s.d.b.privée.20 minutes Tremblant.819-686-3260 Logements / appartements / propriétés recherchés à louer 230 RECHERCHE bachelor ou chalet bord lac Nominingue.Location de mai à septembre.1 personne retraitée.1-305-450-4200 On demande 298 CHERCHE entrepôt ou maison à vendre ou à louer pas trop cher, entre Mont-Tremblant et Rivière Rouge.819-321-2465 Divers à vendre 310 LOT de puces et vêtements de friperie en gros.819-321-2465 Astrologie/occultisme 424 Ana Médium, spécialiste des questions amoureuses depuis 25 ans.Le secret des rencontres positives, la méthode pour récupérer son ex et des centaines de couples sauvés durablement, réponses précises et datées.Tél.: 450-309-0125 Compagne/compagnon 483 HOMME belle apparence, cinquantaine, 5'10''/ 180 lb.But sérieux, amical.819-321-2808 Agence de rencontre avec permis 485 CONTACTS directs et rencontres sur le service #1 au Québec! Conversations, rencontres inattendues, des aventures inoubliables vous attendent.Goûtez la différence! Appelez le 438-899-7001 pour les écouter, leur parler, ou, depuis votre cellulaire faites le #(carré)6920.(des frais peuvent s'appliquer).L'aventure est au bout de la ligne.www.lesseductri- ces.ca Services ?nanciers divers 585 SOLUTIONS À L'ENDETTEMENT.Restez à la maison! Tout se fait en ligne.Laissez nous vous aider.Un seul versement par mois.7 sur 7, de 8h à 20h.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité.514-839-8004 1 enfant sur 4 n\u2019a pas déjeuné aujourd\u2019hui Aidez-les à réaliser leur plein potentiel et textez «club?» au 45678 pour donner 5?$.clubdejeuner.org MA SOURCE d\u2019informations régionales Je suis « local » j\u2019annonce dans mon journal ! mercredi 10 novembre 2021 L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge 24 ensemble 33 \u2022 F contenu culturel en ligne.\u2022 C Canada en faisant la promotion de la langue dans notre travail en vue de transformer nie.Soutenir les auteurs canadiens Les ventes de livres ont atteint un niveau record pendant -19, mais les auteurs canadiens : \u2022 Investir 43 millions augmentant de 50 du Fonds du livre du Canada, du Conseil des Arts du Canada et du Programme du droit de prêt public.Rétablir l\u2019équilibre avec les géants numériques En 2021, la plupart des Canadiens suivaient l\u2019actualité sur les plateformes numériques.Cela prive les organes d\u2019information canadiens de revenus publicitaires essentiels au profit de plateformes appartenant à des entreprises de réseaux sociaux et des géants numériques.Un gouvernement libéral réélu s\u2019engage à : \u2022 Instaurer dans les 100 jours une loi qui obligerait les plateformes numériques tirant des revenus de la publication de nouvelles à partager une part de leurs revenus avec les organes d\u2019information canadiens.Cette loi serait basée sur le modèle australien et créerait des règles équitables entre les plateformes mondiales et les organes d\u2019information canadiens.Le projet de loi permettra aussi aux organes de presse de se concerter en vue des négociations collectives.Modernisation de Radio-Canada/CBC Radio-Canada/CBC est une institution canadienne fondamentale.La baisse des revenus publicitaires que connaissent tous les diffuseurs soumet le diffuseur public andissante.Dans le monde - : \u2022 M -Canada/CBC afin auditoires .\u2022 R .\u2022 Augmenter la production de nouvelles nationales, .\u2022 D -Canada International, .\u2022 Faire en sorte que les voix et cultures autochtones .\u2022 A mondiale.\u2022 Accorder 400 millions de dollars sur quatre Radio- mique, nous devons nous depuis 2015 haute vitesse.milliards de dollars, qui soutient les entreprises locales par entreprises qui ne sont pas admissibles au Compte s rurales.Construction de centres communautaires et centres sentiel qu\u2019 voir de méd as d\u2019i formation Médias d\u2019Info Canada, qui représente des centaines de titres de con?ance ensembl 33 \u2022 F contenu culture en ligne.\u2022 C Canad en faisant l promotion de la langue dans notre travail en vue de transformer nie.Soutenir les auteurs canadiens Les ventes de livr s ont attein un niveau reco d pendant -19, mais les auteurs canadiens : \u2022 Investir 43 millions augmentant de 50 du Fonds du livre du Canad , du Conseil des Art du Canad et du Programme du droit de .C la prive les organes : \u2022 Instaurer dans les 100 jours une loi qui obligerait les revenus avec les organes projet de loi permettra aussi aux organes de presse de se concerter en vu Modernisation de Radio-Canada/CBC Radio-Canad /CBC est une institution canadienne fondamentale.La baisse des revenus publicitaires que connaissent tous les diffuseur soumet le diffuseur public andissante.Dans le monde - : \u2022 M -Canad /CBC afin auditoires .\u2022 R .\u2022 Augmenter la production de ouvelles nationales, .\u2022 D -Canad International, .\u2022 Faire en sorte qu les voix et cultures autoch nes .\u2022 A mondiale.\u2022 Accorder 400 millions de dollars su quatre Radio- mique, nous devons nous depuis 2015 haute vi sse.milliards de dollars, qui so tient l s entrepris s locales par entrepris s qui ne sont pas admissible au Compte s rurales.Construction de centres communautaires et centres Médias d\u2019Info Can d , qui représente d s centaines de titres de con?ance Médias d\u2019Info Canada, qui représente des centaines de titres de con?ance dans l\u2019industrie des médias ensemble 33 \u2022 F contenu culturel en ligne.\u2022 C Canada en faisant la promotion de la langue dans notre travail en vue de transformer nie.Soutenir les auteurs canadiens Les ventes de livres ont atteint un niveau record pendant -19, mais les auteurs canadiens : \u2022 Investir 43 millions augmentant de 50 du Fonds du livre du Canada, du Conseil des Arts du Canada et du Programme du droit de .Cela prive les organes : \u2022 Instaurer dans les 100 jours une loi qui obligerait les revenus avec les organes projet de loi permettra aussi aux org nes de pres e de se concerter en vu Modernisation de Radio-Canada/CBC Radio-Canada/CBC est une institution canadienne fondamentale.La baisse des revenus publicitaires que connaissent tous les diffuseurs soumet le diffuseur public andissante.Dans le monde - : \u2022 M -Canada/CBC afin auditoires .\u2022 R .\u2022 Augmenter la production de nouvelles nationales, .\u2022 D -Canada International, .\u2022 Faire en sorte que les voix et cultures autochtones .\u2022 A mondiale.\u2022 Accorder 400 millions de dollars sur quatre Radio- mique, nous devons nous depuis 2015 haute vitesse.milliards de dollars, qui soutient les entreprises locales par entreprises qui ne sont pas admissibles au Compte s rurales.Construction de centres communautaires et centres News Media Canada (NMC, Canada) \u2013 BC & Yukon Community News Media Association (BCYCNA, Canada) \u2013 Alberta Weekly Newspapers Association (AWNA, Canada) \u2013 Saskatchewan Weekly Newspapers Association (SWNA, Canada) Manitoba Community Newspapers Association (MCNA, Canada) \u2013 Ontario Community Newspapers Association (OCNA, Canada) \u2013 Quebec Community Newspaper Association (QCNA, Canada) \u2013 Hebdos Québec (HQ, Canada) National Ethnic Press and Media Council of Canada (NEPMCC, Canada) \u2013 Inter American Press Association (IAPA) \u2013 Iberoamerican Telecommunications Organization (OTI) \u2013 International Association of Broadcasting (IAB) Médias d\u2019Info Canada, qui représente des centaines de titres de con?ance dans l\u2019industrie des médias ensemble 33 \u2022 F contenu culturel en ligne.\u2022 C Canada en faisant la promotion de la langue dans notre travail en vue de transformer nie.Soutenir les auteurs canadiens Les ventes de livres ont atteint un niveau record pendant -19, mais les a teurs canadiens : \u2022 Investir 43 millions augmentant de 50 du Fonds du livre du Canada, du Conseil des Arts du Can da et du P ogramme du droit de .Cela prive l s organes : \u2022 Instaurer dans les 100 j urs u l i qui obligerait les revenus avec les organes projet de loi permettra aussi aux organes de presse de s concerter en vu Modernisation de Radio-Canada/CBC Radio-Canada/CBC est une institution canadienne fondamentale.La baisse des revenus publicitaires que connaissent tous les diffuseurs soumet le diffuseur public andissa te.Dans le m de - : \u2022 M -Canada/CBC afin auditoires .\u2022 R .\u2022 Augmenter la production de nouvelles nationales, .\u2022 D -Canada International, .\u2022 Faire en sorte que les voix et cultures autochtones .\u2022 A mondiale.\u2022 Accorder 400 millions de dollars sur quatre Radio- mique, nous devons nous depuis 2015 haute vitesse.milliards de dollars, qui soutient les entreprises locales par entreprises qui ne sont pas admissibles au Compte s rurales.Construction de centres communautaires et centres Extrait du programme électoral du gouvernement : Dans une démocratie, rien n\u2019est plus essent el qu\u2019avoir des édias d\u2019information locaux sains et dynamiques.Mais la menace des Big Tech croît chaque jour.Le plan de 100 jours du gouvernement placera le Canada au premier rang des leaders mondiaux qui déf ndent les nouvelles loc les.Cet engagement est clair.Tous les partis au Parlement appuient une action décisive.Le temps est venu d\u2019agir et d\u2019adopter une législation d\u2019ici le début de l\u2019année 2022.Mé ias d\u2019I fo Can da, qui représ nte taines de titres ?ce dans l\u2019industrie des médias imprimés et numériques canadie ne, et nos partenaires dans les organisations canadiennes et internationales appelons les parlementaires canadiens à travailler ensembl pour niveler les règles du jeu entre le journalisme local et les Big Tech.Le Canada est sur le point de devenir un leader mondial en matière de nivelage des règles u jeu pour les nouvelles local s >AutoRein_4x84 GILLES C.POIRIER gcpoirier@inmedias.ca Claude Denomi, 60 ans de Mont-Tremblant, a été r c nnu coupable de conduite avec le facultés affaiblies survenues le 6 décembre 2020.L\u2019homme de Mont-Tremblant circulait sur la route 117 lorsqu\u2019à l h uteur du kilomètre 151, sur le plat Telmosse à Rivière-Rouge, il a tenté un dépassement qui s\u2019est soldé par une collision avec une c mionn tte qui venait en sens inverse.L\u2019homme de Mont-Tremblant a été conduit au centre hospitalier pour y soigner ses blessures et un prélèvement sanguin a été effectué révélant un taux d\u2019alcoolémie de 156 mg d\u2019alcool par 100 ml de sang.Les passagers de la camionnette auraient subi des blessures légères.LA SENTENCE Considérant que l\u2019homm de 60 ans est sans antécédent judiciaire, le juge Maurice Parent a retenu la suggestion commune des procureurs et a condamné Claude Denomi à une peine d\u2019emprisonnement de quatre mois à purger dans la collectivité ainsi qu\u2019une interdiction de conduire pour une période de deux ans.L\u2019accusé sera assigné à domicile et soumis aux exigences du tribunal.Il devra également faire installer une ligne téléphonique fixe pour fin de suivi.KM 151 Il ne s\u2019agit pas du premier accident à survenir au km 151 de la route 117.Deux ans auparavant, ce tronçon de la route transcanadienne a été le théâtre d\u2019un accident mortel.En effet le 30 décembre 2018, c\u2019est au kilomètre 151 de cette route que décédait une dame de 76 ans de Sainte-Thérèse dans un face-à-face.GILLES C.POIRIER gcpoirier@inmedias.ca Paul Albert Chevalier, 69 ans de Micamic en Abitibi-Témiscamingue, a plaidé coupable le 18 octobre 2021 à des accusations amendées pour son implication dans un accident sur la route 117 à Lac-des- Écorces en 2019, qui a fait 6 blessés.Le 13 septembre 2019, une manœuvre de dépassement de la part de Paul Albert Chevalier a provoqué un face à face sur la route 117 à la hauteur de Lac-des-Écorces.Parmi les blessés, certains ont subi des blessures graves et l\u2019accident a forcé la fermeture temporaire de la route 117 dans les deux sens.Le conducteur ne s\u2019est pas arrêté et la Sûreté du Québec (SQ) avait lancé un appel à témoin quelques heures après l\u2019accident afin de localiser une camionnette de couleur bourgogne.La propriétaire du véhicule s\u2019était présentée dans un poste de la SQ en Abitibi et M.Chevalier a été arrêté le 7 octobre 2019.Il avait été accusé dans un premier temps de délit de fuite causant des lésions.Après évaluation des forces et des faiblesses de la preuve dans le dossier, le Ministère public a amendé le chef d\u2019accusation pour celui d\u2019avoir entravé les enquêteurs dans l\u2019exercice de leurs fonctions.L\u2019accusé a plaidé au chef d\u2019accusation modifié et a été condamné à une peine d\u2019emprisonnement de 6 mois à purger dans la collectivité.ACTUALITÉS Impliqué dans un accident sur la route 117 Paul Albert Chevalier condamné à 6 mois avec sursis Face à face sur la route 117 à Rivière-Rouge Un homme condamné à 4 mois d\u2019emprisonnement avec sursis L\u2019accusé avait les facultés affaiblies au moment de l\u2019accident survenu au km 151 de la route 117.(Photo L\u2019info du Nord \u2013 Archives) L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge mercredi 10 novembre 2021 25 Chaque semaine entre vos mains à un clic en tout temps ! infodunord.ca La refonte des sites web de In Médias est réalisée grâce au soutien financier du gouvernement du Québec.DÉPART DU DIRECTEUR GÉNÉRAL Changement de garde au P\u2019tit Train du Nord PAGE 26 Le directeur général de la Corporation du parc linéaire Le P\u2019tit Train du Nord, Jean-Sébastien Thibault, passe le flambeau.Après cinq ans à la barre de l\u2019organisme, il juge qu\u2019il est temps pour lui de tourner la page.Entrevue avec celui qui a mené plusieurs dossiers concernant l\u2019achalandage, le financement, les réparations et l\u2019asphaltage du parc linéaire.(Photo L\u2019info du Nord \u2013 Archives) SPORTS mercredi 10 novembre 2021 L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge 26 Mise en attente téléphonique Publicités en magasin Installation et équipement CONTACTEZ VOS CONSEILLERS/ÈRES IN 819-425-8658 \u2022 publivox.ca Ne laissez jamais un client patienter seul au téléphone.faites-lui connaître vos produits et services ! NOTRE VOIX | VOTRE IMAGE Après cinq ans à la tête de la Corporation du parc linéaire Le P\u2019tit Train du Nord, son directeur général Jean-Sébastien Thibault passe le flambeau afin de relever de nouveaux défis.Celui qui a remis le parc linéaire sur les rails plonge maintenant dans une nouvelle aventure avec la compagnie allemande EAK qui installe son projet de « Sentier des cimes » à Saint-Faustin-Lac-Carré.Le conseil d\u2019administration de la Corporation du parc linéaire Le P\u2019tit Train du Nord a annoncé, le 29 octobre, le départ de son directeur général, qui occupait ce poste depuis un peu plus de cinq ans (2016).Deux jours plus tôt, M.Thibault avait informé les membres du conseil de son désir de relever de nouveaux défis au sein d\u2019une jeune entreprise des Laurentides.« Avant cet emploi, j\u2019étais copropriétaire d\u2019un restaurant et d\u2019une boutique situés à la gare de Sainte-Adèle.C\u2019est donc en 1998 que mon voyage avec Le P\u2019tit Train du Nord a commencé et s\u2019est poursuivi et non depuis cinq ans.(\u2026) J\u2019avais envie de relever un nouveau défi.Je crois avoir donné mon maximum et que pour moi, le temps était venu de passer le flambeau.Je trouve important de mentionner qu\u2019il ne s\u2019est rien passé de grave et que ma décision en est une personnelle.Je trouvais adéquat de partir à un moment où les choses vont bien », tenait à mentionner M.Thibault.« Je tiens à saluer le travail des villes et des MRC.Elles le font souvent dans l\u2019ombre et on oublie de le mentionner.Si certains croient qu\u2019elles ne font rien, moi, à l\u2019interne, j\u2019ai pu voir le contraire.Elles sont extrêmement attachées au P\u2019tit Train.» -Jean-Sébastien Thibault Son nouveau défi le garde en quelque sorte dans le domaine de l\u2019industrie touristique.« Je m\u2019en vais pour la compagnie EAK, une compagnie allemande, qui installe sa première tour à Saint-Faustin-Lac-Carré.Ce projet appelé le  «  Sentier des cimes  » comprend un bâtiment principal avec une tour d\u2019observation de 40 mètres de hauteur.Le projet est une attraction touristique, mais aussi une plateforme d\u2019éducation environnementale et de transmission de l\u2019histoire du lieu.Ce qui est intéressant, c\u2019est que ça s\u2019adresse à tout le monde et que c\u2019est aussi adapté pour les gens à mobilité réduite », a-t-il raconté.D\u2019IMPORTANTES RÉALISATIONS Selon M.Thibault, à son arrivée au parc linéaire Le P\u2019tit Train du Nord, tout était à refaire.« Il faut se rappeler la subvention de « La Route verte » et qu\u2019au niveau financier, de la structure et de la gouvernance, ça avait donné un grand coup.Il fallait, entre autres, refaire un nouveau mandat de gestion et de nombreuses autres choses qui m\u2019intéressaient au plus haut point et que je suivais déjà depuis 1998.Quand j\u2019ai vendu mes entreprises, je ne pensais pas devenir DG du P\u2019tit Train, mais quand j\u2019ai vu que ça allait mal, j\u2019ai décidé de faire le pas, car Le P\u2019tit Train m\u2019avait permis de vivre pendant près de 20 ans. » C\u2019est donc sa contribution à remettre la Corporation sur les rails, la réussite d\u2019avoir créé de beaux partenariats avec des commanditaires et la mise en place d\u2019une image repensée pour Le P\u2019tit Train du Nord, que laissera derrière lui M.Thibault.« Outre le clérical et les subventions, ce que j\u2019ai particulièrement aimé, c\u2019est de redonner une belle image au P\u2019tit Train du Nord afin que les gens se l\u2019approprient et qu\u2019il y ait un sentiment d\u2019appartenance », a-t-il ajouté.DES DOSSIERS À POURSUIVRE Selon M.Thibault, plusieurs dossiers sont en cours, mais les deux principaux qu\u2019il passera à son successeur et qui restent à ses yeux de grandes priorités sont de conclure le projet de lier Montréal au parc linéaire ainsi que d\u2019obtenir une plus grosse subvention auprès du gouvernement pour terminer l\u2019entièreté du pavage du sentier.M.Thibault quittera ses fonctions le 17 décembre prochain et un affichage de poste pour son remplacement est en cours depuis le 4 novembre.Une fois que la personne qui prendra sa place sera choisie, une période de transition s\u2019amorcera durant laquelle il la formera et lui transmettra ce qui lui est nécessaire pour continuer de faire avancer la Corporation.Parc linéaire Le P\u2019tit Train du Nord Le directeur général part relever un nouveau défi SPORTS Face à l\u2019annonce du départ de son directeur général, Jean-Sébastien Thibault, les membres du CA de la Corporation du parc linéaire Le P\u2019tit Train du Nord sont unanimes à exprimer leur reconnaissance, soulignant que grâce à sa compétence, son engagement, sa passion pour le vélo et son leadership, M.Thibault a su relever sa mission avec brio.(Photo gracieuseté \u2013 Parc linéaire Le P\u2019tit Train du Nord) KATHLEEN GODMER kgodmer@inmedias.ca Motorisé classe C Bigfoot 2005 49 500$ 819-440-5751 30 pieds, très propre, 4 saisons, fenêtres thermos, toit de fibre de verre, capteur solaire avec 4 batteries 6 volts.Moteur V10,Ford, 51 797 km, 6 pneus Michelin neufs.Traitement antirouille.Suspension avec ballons à air avant/arrière.Climatisateur avec chauffage.Matelas queen neuf.Génératrice Oman 4000 watt.Caméra de recul neuve.(Dolly pour petite voiture disponible, non inclus dans le prix) >L07212-1 L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge mercredi 10 novembre 2021 27 473, L\u2019Annonciation Sud Rivière-Rouge 819 275-8555 632, rue de la Madone Mont-Laurier 819 623-6232 19, rue Principale Nord Maniwaki 819 449-6082 www.coopfbrunet.com Le deuil peut parfois être un long chemin.C\u2019est pourquoi nous tendons la main aux proches du défunt en les accompagnant avec de l\u2019aide administrative, des groupes de soutien ou encore une consultation gratuite chez un notaire ou bien chez un psychologue.Une relation de confiance rendue possible simplement parce qu\u2019une personne comme vous a décidé de communiquer avec nous.PRÉSENT À CHAQUE INSTANT DEPUIS 1982 Au CHSLD de Labelle, est décédée le 31 octobre 2021 à l\u2019âge de 88 ans, Madame Pierrette Robidoux fille de feu Ubald Robidoux et de feu Marguerite Prévost, épouse de feu Gilles Daviault.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Alain et Andrée (Daniel), ses petits-enfants : Samuel (Eric) et Mathieu (Naomie).Madame Robidoux laisse également sa sœur Marthe, sa belle-famille, ses neveux et nièces ainsi que d\u2019autres parents et amis.Elle fut prédécédée par ses deux frères Jean-Pierre (feu Pauline) et Réal (Micheline).Selon la volonté de madame Robidoux, il n\u2019y aura pas de recueillement ni de cérémonie religieuse.Madame Robidoux sera portée à son dernier repos, au cimetière à Mont- Laurier à une date ultérieure.En mémoire de Madame Robidoux et en guise de sympathie, la famille vous propose de faire un don à La Fondation des maladies du cœur et de l\u2019Avc : https://www.coeuretavc.ca/ La Coopérative funéraire Brunet du 473 rue L\u2019Annonciation Sud à Rivière-Rouge, offre à la famille éprouvée ses plus sincères condoléances.A V I S D E D É C È S PIERRETTE ROBIDOUX 1933-2021 « PRÉSENT À CHAQUE INSTANT » >L07193-1 ROLAND PEPIN 1930-2019 2e anniversaire En mémoire de notre mari et père, Roland Pepin, qui quittait ce monde il y a deux ans, à l\u2019âge de 89 ans.Il s\u2019est établi à Nominingue lors de la retraite de sa conjointe, Jacqueline Leblanc, avec qui il a vécu 64 ans.Il a été bénévole à l\u2019Université du troisième âge, au comité de citoyens de Nominingue et a lutté pour maintenir l\u2019urgence à l\u2019hôpital de Rivière-Rouge.Nous nous rappelons son intégrité, sa générosité, son souci de la justice sociale et son engagement auprès de ses enfants.Il est toujours présent dans nos cœurs.La famille > P 0 1 1 1 3 6 - 1 À son domicile, à Rivière-Rouge (secteur Ste-Véronique), est décédée le 17 octobre 2021 à l\u2019âge de 61 ans, Madame Ginette Rochon.Elle était la fille de feu Gérard Rochon et de feu Annette Brisebois.Elle laisse dans le deuil son fils Francis Rochon Sauvé, ses frères et ses sœurs : Suzanne, Yvon, Gisèle, Nicole, Serge, Michel, Pierre, Alain, Thérèse, Aline et Sylvain.Madame Rochon laisse également sa belle-famille, ses cousins et cousines, ses neveux et nièces ainsi que d\u2019autres parents et amis.Elle fut prédécédée de son frère Denis.Veuillez noter qu\u2019en raison des circonstances actuelles, le port du masque est obligatoire ainsi qu\u2019une fluidité des visiteurs sera requise.La famille recevra vos condoléances en présence des cendres à la Coopérative funéraire Brunet, située au 473 rue l\u2019Annonciation Sud à Rivière-Rouge, le samedi 20 novembre 2021 de 12 à 15h, suivi de l\u2019inhumation au cimetière de la Montée du Lac-Castor, pour son dernier repos.La Coopérative funéraire Brunet à qui la direction des funérailles a été confiée offre à la famille éprouvée ses plus sincères condoléances.A V I S D E D É C È S GINETTE ROCHON 1960-2021 « PRÉSENT À CHAQUE INSTANT » >L07160-1 NÉCROLOGIE RONALD MC GREGOR rmcgregor@inmedias.ca Des vandales ont fait de sérieux dégâts sur l\u2019infrastructure du parc linéaire Le P\u2019tit Train du Nord récemment, dans le secteur de Rivière-Rouge.La MRC d\u2019Antoine-Labelle (MRCAL) déplore le geste.Puisque Rivière-Rouge est située sur le territoire de la MRCAL, c\u2019est la coordonnatrice de celle-ci, Billie Piché, qui a signalé aux médias ce manque de respect aux infrastructures.« Alors que, ce lundi [1er novembre], la Corporation du parc linéaire Le P\u2019tit Train du Nord annonçait la fin de la saison estivale 2021, l\u2019équipe de la MRCAL a débuté les travaux préparatoires en vue de la saison hivernale.Lors de son inspection, la MRCAL a rapporté le bris de plusieurs affiches de signalisation sur le tracé, dont celles indiquant les kilométrages, les enseignes de sensibilisation à la COVID-19 et les barrières de bois signature du P\u2019tit Train du Nord.Dans tous les cas, ces bris sont à l\u2019origine de gestes volontaires puisqu\u2019elles [les pancartes et barrières] ont été coupées à l\u2019aide d\u2019outils.  Des débris ont été retrouvés, notre équipe travaille actuellement à identifier la nature de ceux-ci.» La population est sollicitée afin qu\u2019elle fasse suivre à la Sûreté du Québec (SQ) toute information, si petite soit-elle, sur ces actes de vandalisme ou tout autre méfait.On peut joindre la SQ en composant le 310-4141 ou *4141 sur les appareils mobiles.SPORTS Comportement disgracieux Vandalisme sur Le P\u2019tit Train du Nord Un bel exemple d\u2019un mauvais geste survenu tout récemment à Rivière-Rouge.Des vandales sans scrupules ont scié et détruite une barrière de bois signature sur le parc linéaire Le P\u2019tit Train du Nord.(Photo gracieuseté \u2013 MRCAL) AGENDA COMMUNAUTAIRE SCRABBLE Viens jouer avec nous! Scrabble tous les jeudis à 13h30 à la salle communautaire de La Minerve (95 des Fondateurs).Possibilité d\u2019aide aux débutants.Passeport vaccinal obligatoire.Info: Suzanne Ally-Grenier 819-274-1201 CLUB ENTR\u2019AINÉS: BESOIN URGENT Le Club FADOQ Entr\u2019Aînés L\u2019Annonciation- Marchand a un urgent besoin d\u2019administrateurs au sein de son conseil.Pour plus d\u2019info: Carole Guénette au 819 275-3921 ou laissez un message au 819 275-1745.Les élections se tiendront lors de l\u2019assemblée générale annuelle le 21 novembre à 14h au centre sportif et culturel de la vallée de la Rouge. mercredi 10 novembre 2021 L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge 28 www.mitsubishimotors.ca 76, rue Préfontaine E, Sainte-Agathe-des-Monts 819 326-1615 www.girouxmitsubishi.ca à Ste-Agathe 5ANS GARANTIE COMPLÈTE ECLIPSE CROSS ES 2022 79$ LOCATION 48 MOIS 0$ COMPTANT + tx/sem.5ANS GARANTIE COMPLÈTE RVR ES 2022 ACHAT 84 MOIS 72$ 0$COMPTANT + tx/sem.LOC ION 48 MOIS ACHAT 84 MOIS 99$ 0$COMPTANT + tx/sem.LOC ION 48 MOIS ACHAT 84 MOIS 88$ 0$COMPTANT + tx/sem.LOC ION 48 MOIS 5ANS GARANTIE COMPLÈTE OUTLANDER PHEV SE 2022 100% ÉLECTRIQUE + HYBRIDE 5ANS GARANTIE COMPLÈTE OUTLANDER ES 2022 GRATUIT jusqu\u2019à Ensemble de jantes et pneus Comprend : ?Pneus ?Installation ?Jantes ?Équilibrage ?Capteur pression TPMS 1 700$ Véhicules disponibles | Livraison immédiate 2 ans de changement d\u2019huile GRATUIT* OFFRES INCROYABLES seulement chez L\u2019Éclipse Cross ES ( Trim C21) 2022 offert location 48 mois avec 16 000km par an.Location par le biais de la Mitsubishi Motors Service Financiers avec 0$ de comptant, taxes non-incluses, rabais fidélité 500$ d\u2019intérêt inclus.Équivalant d\u2019un paiement de 350$ par mois avant taxes.Sous réserve de l\u2019approbation de crédit de SFMM.Détail disponible auprès des concessionnaires participant.Valide du 2 novembre 2021 au 30 novembre 2021.Sujet à changement sans préavis.L\u2019Outlander ES ( Trim C21) 2022 offert location 48 mois avec 16 000km par an.Location par le biais de la Mitsubishi Motors Service Financiers avec 0$ de comptant, taxes non-incluses, rabais fidélité de 500$ inclus.Équivalant d\u2019un paiement de 379$ par mois avant taxes.Sous réserve de l\u2019approbation de crédit de SFMM.Détail disponible auprès des concessionnaires participant.Valide du 2 novembre 2021 au 30 novembre 2021.Sujet à changement sans préavis.L\u2019Outlander SE PHEV offert location 48 mois avec 16 000km par an.Location par le biais de la Mitsubishi Motors Service Financiers avec 0$ de comptant, taxes non-incluses, rabais 500$ fidélité inclus et les rabais gouvernementales de 6500$.Équivalant d\u2019un paiement de 379$ par mois avant taxes.Sous réserve de l\u2019approbation de crédit de SFMM.Détail disponible auprès des concessionnaires participant.Valide du 2 novembre 2021 au 30 novembre 2021.Sujet à changement sans préavis.RVR ES AWC CVT (trimC03) ) 2022 offert location 48 mois avec 16 000km par an.Location par le biais de la Mitsubishi Motors Service Financiers avec 0$ de comptant, taxes non-incluses, rabais fidélité de 500$ inclus.Équivalant d\u2019un paiement de 305$ par mois avant taxes.Sous réserve de l\u2019approbation de crédit de SFMM.Détail disponible auprès des concessionnaires participant.Valide du 2 novembre 2021 au 30 novembre 2021.Sujet à changement sans préavis.Ensemble de roues d\u2019hiver offert sur tous les modèles 2022 sauf le Mirage, sans frais.Modèles de pneus prédéterminés par le fabricant.Équivalent de 2 ans de changement d\u2019huile gratuit ( 5 intervalles) offert gratuitement sur nos location 2022. pour les jeunes de coeur ! Édition des Fêtes On parle sécurié On cuisine Prévenir les abus avec Ainé-Avisé page 4 La recette du bonheur avec Monsieur Cocktail pages 22 et 23 On se cultive Entretien chaleureux avec Michel Rivard page 20 2 Novembre 2021 Édition des Fêtes \u2022 Le temps de vivre \u2022 Hautes-Laurentides Contrairement à la croyance populaire, les conséquences de l\u2019influenza peuvent être dramatiques, surtout chez les personnes âgées et celles dont le système immunitaire est affaibli.Heureusement, une vaccination contre ce virus hautement contagieux est possible et fortement conseillée pour protéger cette population vulnérable.Ainsi, bien qu\u2019il ne soit pas efficace à 100 %, ce vaccin permet de vous prémunir contre cette infection des voies respiratoires, d\u2019en diminuer les symptômes et d\u2019éviter des complications (pneumonie, bronchite, otite, sinusite, etc.), une hospitalisation, voire un décès.Comme il prend environ deux semaines avant d\u2019atteindre son plein rendement, n\u2019attendez pas que des gens de votre entourage soient infectés pour vous le faire administrer.Rappelez-vous : vous devez recevoir ce vaccin chaque année, puisque le virus effectue des mutations régulièrement.Il est offert au Québec dès le mois de novembre, et ce, pour toute la saison grippale (de l\u2019automne au printemps).Le vaccin antigrippal : fortement recommandé pour les aînés On parle santé AVEC VÉRONIQUE SEGARD-ROUSSEL Pharmacienne propriétaire Familiprix extra Val-David Au Québec, les personnes âgées de 60 ans et plus ont droit au vaccin contre la grippe gratuitement chaque année.Pour savoir où aller vous faire vacciner, visitez le site Web de votre Centre intégré de santé et de services sociaux (CISSS) ou de votre Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux (CIUSSS).On est là pour vous ! PHARMACIE MAXIM CHARLAND INC Lundi au vendredi 9 h à 18 h | Samedi 9 h à 16 h 1389, rue L\u2019Annonciation sud, Rivière-Rouge, Qc J0T 1T0 T.819 275-0303 F.819 275-0192 > P 0 1 1 1 7 0 - 1 Publireportage 3 Le temps de vivre \u2022 Hautes-Laurentides \u2022 Édition des Fêtes Novembre 2021 > L 0 7 1 8 8 - 1 WWW.ALZHEIMERLAURENTIDES.COM 1-800-978-7881 admin@salaurentides.ca \u2022 ÉCOUTE TÉLÉPHONIQUE \u2022 INFORMATIONS SUR LA MALADIE \u2022 GROUPES DE SOUTIEN POUR LES PROCHES AIDANTS \u2022 GROUPES DE SOUTIEN POUR LES PERSONNES ATTEINTES \u2022 RÉPIT - ACCOMPAGNEMENT - STIMULATION À DOMICILE \u2022 RENCONTRES INDIVIDUELLES OU FAMILIALES \u2022 FORMATIONS PROFESSIONNELLES \u2022 ATELIERS DE FORMATION POUR LES PROCHES AIDANTS \u2022 CONFÉRENCES \u2022 CENTRE D\u2019ACTIVITÉS L\u2019OASIS L\u2019ÉQUIPE DU TEMPS DE VIVRE info@tempsdevivre.ca IN Médias a plus d\u2019une corde à son arc et travaille sans cesse à vous offrir une plateforme journalistique de qualité et un levier publicitaire puissant au cœur de la communauté et de ses différents acteurs.Le Temps de Vivre est un média imprimé et multiplateforme saisonnier, totalisant plus de 90 000 copies, s\u2019adressant aux gens âgés de 60 ans et plus dans les Laurentides et l\u2019Outaouais (Laurentides, Hautes-Laurentides, Vallée-de-la-Gatineau, Outaouais/Gatineau).  Sa mission est de répondre aux besoins d\u2019une clientèle jeune de coeur sur des sujets qui l\u2019intéresse de la santé à la culture en passant par l\u2019hébergement et l\u2019activité physique.Détente, confort, sécurité et planification sont les mots clés de ce média incontournable! Notre publication mettra notamment en lumière le travail des organismes communautaires d\u2019ici via des reportages, des partenariats et un babillard publié dans chaque édition.À découvrir En vedette dans cette première édition papier et sur notre tout nouveau site Web www.tempsdevivre.ca: ?Pleins feux sur les arts de la table et les décorations de Noël avec la styliste et designer d\u2019intérieur Emilie Cerretti; ?Entrevue avec Patrice Plante, président et fondateur de l\u2019entreprise « Monsieur Cocktail »; ?Entretien avec le grand Michel Rivard, auteur- compositeur-interprète, guitariste, comédien, animateur et même humoriste à ses heures; ?TOP 10 d\u2019activités à faire avec les petits-enfants dans le temps des Fêtes; ?Le bourlingueur Gérard Coderre nous partage 10 conseils pour voyager à la retraite; ?Tête à tête inspirant avec Jacqueline Gareau grande gagnante du marathon de Boston en 1980; ?Chronique du grand sportif et entraineur François Belle-Isle pour garder la forme; ?La parole à 3 bénévoles de l\u2019Outaouais et des Laurentides qui ont le cœur sur la main.Et ce n\u2019est qu\u2019un début! Comme vous pourrez le constater au fil des pages ou en visitant notre site Internet, l\u2019équipe du Temps de Vivre travaille chaque semaine à créer du contenu pertinent de qualité pour vous informer.Chez IN Médias, nous sommes convaincus qu\u2019un journal est un travail d\u2019équipe qui se fait avec et pour la communauté! N\u2019hésitez pas à nous contacter! Un magazine pour les jeunes de cœur! Chers jeunes de cœur, prenez le temps de vivre avec nous! Soyez IN! (Photo Depositphotos)  On se présente 4 Novembre 2021 Édition des Fêtes \u2022 Le temps de vivre \u2022 Hautes-Laurentides On parle sécurité Fraude, maltraitance et intimidation Gardez l\u2019œil ouvert avec le programme Aîné-Avisé JOHANNE BISSON info@tempsdevivre.ca Connaissez-vous le programme Aîné-Avisé?C\u2019est un programme parrainé par le Réseau FADOQ qui vise à sensibiliser principalement les aînés, mais aussi le public en général, sur des sujets tels que la maltraitance, la fraude et l\u2019intimidation envers les personnes aînées.Ce programme a été mis en branle en 2010 et à ce jour, 50 000 personnes ont assisté à des séances d\u2019information traitant de ces sujets.Ces séances d\u2019information sont adaptées au public visé et sont habituellement offertes dans les milieux de vie des aînés soit dans des résidences pour personnes âgées, des associations pour personnes âgées ou autres.Elles sont offertes sous forme de présentation par un professionnel spécialisé en la matière présentée et une personne bénévole accompagne aussi ce professionnel pour faciliter la discussion et les échanges dans le groupe.Habituellement, les séances d\u2019information durent environ 60 minutes et c\u2019est tout à fait gratuit.Le but de ces dernières est de définir les problématiques et de donner des conseils de prévention.Souvent, la présentation est appuyée par des vidéos pertinents qui ont pour but de faire réfléchir les gens et ainsi favoriser la discussion et les échanges entre les participants.Des conseils de prévention et de mise en garde sont aussi donnés.Souvent, les gens sont victimes de maltraitance, de quelque forme que ce soit, abus physique, psychologique ou verbal et aussi d\u2019intimidation, mais n\u2019en sont pas toujours conscients.C\u2019est pourquoi il est essentiel de diffuser l\u2019information.Malheureusement, les gens âgés peuvent constituer une cible facile, car ils sont souvent seuls, parfois naïfs, en perte d\u2019autonomie et moins conscientisés à ce genre de pratiques frauduleuses ou d\u2019abus de pouvoir.Pour en savoir plus, vous pouvez consulter le site Web consacré au programme: aîneavise.ca Si vous êtes victime ou témoin d\u2019une situation de maltraitance envers une personne âgée de 50 ans et plus, contactez la Ligne Aide Abus Aînés.Cette ligne téléphonique est en fonction 7 jours par semaine, de 8h à 20h.Le numéro est le 1-888-489- ABUS (2287).Les services, offerts par des intervenants psychosociaux qualifiés, sont gratuits, confidentiels et bilingues (français et anglais, service d\u2019interprète disponible au besoin).Les conseils Aîné- Avisé proposent de l\u2019information fiable, de qualité et pertinente pour les aînés et leurs proches.(Photo Unsplash)  Bonnes ressources Voici les numéros de téléphone pour obtenir des renseignements ou pour accueillir une séance d\u2019information dans votre milieu de vie.?FADOQ Outaouais: (819) 777-5774 ou le numéro sans frais le 1-800-828-3344 ?FADOQ des Laurentides: (819) 429-5858 > L 0 7 1 4 5 - 1 Le Mouvement Albatros poursuit la mission d\u2019offrir des services d\u2019accompagnement à la sérénité gratuits et bénévoles, à domicile, en résidence, en CHSLD ou à l\u2019hôpital, sur tout le territoire de la MRC Antoine-Labelle, à toute personne atteinte d\u2019une maladie grave, ou en fin de vie, ou simplement isolée et ce, dès l\u2019annonce du diagnostic.Du soutien téléphonique est aussi offert, ainsi que du répit aux proches.Nous sommes toujours à la recherche de bénévoles, que nous formons adéquatement pour offrir un soutien personnalisé.(819) 623-1612 www.albatrosvgml.ca albatrosmontlaurier@gmail.com 5 Le temps de vivre \u2022 Hautes-Laurentides \u2022 Édition des Fêtes Novembre 2021 « Merci ma petite-fille de prendre le temps de venir me voir chaque semaine, ça me fait du bien de te voir et avoir de tes nouvelles.» Mamie « Merci ma fille d\u2019aller faire mon épicerie et de prendre soin de mon terrain, je n\u2019ai plus l\u2019énergie pour le faire, mais je suis heureuse de pouvoir continuer d\u2019habiter dans ma maison encore.» Ta maman qui t\u2019aime fort « Merci mon fils de m\u2019accompagner à tous mes rendezvous, je sais que tu as un horaire chargé, mais je te suis tellement reconnaissant.Je me sens moins seul.» Papa « Merci ma nièce de gérer nos rendez-vous et pour tous les appels que tu passes pour nous, nous sommes dépassés par les événements et ça nous enlève un poids immense de sur les épaules.» Marie et Jean « Merci mon ami de m\u2019aider avec Internet, ça me facilite la vie et je me sens moins dépourvu.» Robert « Merci d\u2019être là pour ta mère, je suis souvent à l\u2019hôpital et prendre soin d\u2019elle s\u2019est aussi important que de prendre soin de moi.On est vraiment chanceux de t\u2019avoir.» Papa « Merci ma voisine pour tes muffins, ça me fait tellement plaisir que tu penses à moi, je pense à toi aussi quand j\u2019en mange un en prenant mon café l\u2019après-midi.» Monique « Merci de venir me voir à tous les mercredis pour jouer au bingo avec moi et mes amis au CHSLD.Ça me permet de socialiser et de sortir de ma chambre.» Line Nous ne prenons pas toujours le temps de remercier les gens qui nous aident et qui sont là pour nous, ils font pourtant toute la différence, ils offrent de leur temps et prennent soin de vous.Merci à tous les proches aidants ! Merci d\u2019être là ! > P 0 1 1 0 8 8 - 1 En cette semaine nationale des proches aidants, prenons à notre tour le temps de les remercier.On parle santé 6 Novembre 2021 Édition des Fêtes \u2022 Le temps de vivre \u2022 Hautes-Laurentides Cette année plus que jamais Palliacco a besoin de vous pour faire la différence ! soutien, accompagnement et répit DONNEZ MAINTENANT ! Partenaire officiel Des services essentiels dans notre communauté L\u2019organisme Palliacco permet d\u2019améliorer la qualité de vie des personnes atteintes de cancer, des malades en fin de vie, de leurs proches aidants et des personnes en deuil des MRC des Pays-d\u2019en-Haut, des Laurentides et du sud d\u2019Antoine- Labelle en leur offrant, avec des bénévoles adéquatement formés, du temps et de l\u2019écoute.Palliacco offre gratuitement des services en visioconférence ou en présentiel (personnel et bénévoles doublement vaccinés), que ce soit des rencontres individuelles, du répit et de l\u2019accompagnement à domicile, des groupes de soutien, de la formation, de la massothérapie, et bien plus.Conférence du Dr Mathieu Gattuso le dimanche 21 novembre à 15 h Grâce à une subvention obtenue dans le cadre du Programme de soutien aux organismes du milieu de la Ville de Mont-Tremblant, le psychologue et psychothérapeute, Dr Mathieu Gattuso, sera de passage à Mont- Tremblant pour offrir une conférence intitulée LES RELATIONS HUMAINES EN CHOC : catastrophes, pandémie et sortie de secours! Elle aura lieu le dimanche 21 novembre à 15 h à la salle du conseil de l\u2019hôtel de ville de Mont-Tremblant, au 1145, rue de Saint- Jovite à Mont-Tremblant (entrée par l\u2019arrière du bâtiment).Cette conférence entièrement gratuite accueillera un nombre limité de personnes et sera également disponible en format webinaire sur la plateforme Zoom.Une période de questions suivra cette conférence.Cependant, votre générosité serait grandement appréciée par un don à Palliacco.Des reçus pour fins d\u2019impôt sont émis pour tout don de 20 $ et plus.Dr Gattuso explorera la capacité de l\u2019humain à s\u2019adapter et l\u2019importance des relations humaines dans ce contexte pandémique où près de 40 % de la population éprouve des difficultés d\u2019ordre psychosociales et en santé mentale.Il illustrera, entre autres, comment l\u2019empathie envers soi-même et envers les autres peut s\u2019avérer précieuse pour des relations interpersonnelles de qualité.Alors que la pandémie perdure, elle nous force à nous adapter.Mais du même souffle, elle nous offre l\u2019opportunité d\u2019explorer de nouveaux champs de compétences et d\u2019intérêts en faisant appel, entre autres, à notre capacité d\u2019adaptation et notre empathie pour soi et pour les autres.Au final, comment détecter à l\u2019intérieur de soi les sorties de secours en ce temps de pandémie?Le public est invité à se joindre à cette conférence en présentiel (passeport vaccinal obligatoire) ou en Webinaire.Pour s\u2019inscrire au webinaire et en présentiel : www.palliacco.org, cliquer sur l\u2019onglet événement puis sur Conférences Palliacco, un lien vous sera transmis automatiquement.Pour confirmer votre présence sur place, communiquez par courriel à l\u2019adresse admin@palliacco.org ou par téléphone au 1 855 717-9646.On parle santé En partenariat avec 7 Le temps de vivre \u2022 Hautes-Laurentides \u2022 Édition des Fêtes Novembre 2021 >L06987-1 Cell.819 616-9014 Bur.819 440-2324 shambel2312@gmail.com Aussi bo n qu\u2019un câlin! www.biscuitshambel.com \u2022 Bacon \u2022 Thon \u2022 Saumon \u2022 Bouillon de légumes \u2022 \u2022 Bouillon de poulet \u2022 Bouillon de boeuf (réduit en sel) \u2022 Offrez ce qu\u2019il y a de mieux à votre compagnon! Faits à partir de farine de blé locale BISCUITS HYPOALLERGÉNIQUES ÉGALEMENT DISPONIBLES! Stimulant les capacités affectives, cognitives, motrices et sensorielles, la zoothérapie gagne en popularité dans les résidences privées pour personnes âgées, les centres d\u2019hébergement (CHSLD), les hôpitaux, etc.Lisez ce qui suit pour découvrir quelques-uns de ses effets bénéfiques! Stimule la mémoire  : le contact avec l\u2019animal fait revivre des souvenirs agréables, particulièrement chez les personnes souffrant de troubles cognitifs.Améliore la motricité et la mobilité  : les séances de zoothérapie permettent aux participants de travailler certains mouvements ou exercices qui améliorent la motricité et l\u2019équilibre.Augmente l\u2019estime de soi  : le fait de jouer avec un animal, de lui parler ou encore de le nourrir ou de le caresser procure à l\u2019aîné le sentiment d\u2019être important, utile et aimé.Brise l\u2019isolement  : l\u2019animal de compagnie encourage les personnes âgées à verbaliser leurs émotions positives ou négatives.Certains jeux avec la bête favorisent les échanges interpersonnels en permettant aux participants de socialiser avec les autres.Réduit le stress et l\u2019anxiété : la présence de l\u2019animal crée un lien affectif apaisant qui peut même, dans certains cas, diminuer la tension artérielle.Intéressé?Renseignez-vous sur les services de zoothérapie offerts dans votre région! Découvrez 5 bienfaits de la zoothérapie chez les aînés Individuelle ou en groupe, la zoothérapie emploie divers animaux de compagnie (chien, chat, lapin, oiseau, furet, cochon d\u2019Inde, chinchilla, etc.) pour améliorer la santé et la qualité de vie de personnes de toutes conditions.Propriété de In Médias inc.Imprimé par Transcontinental Transmag TIRAGE : 97 120 EXEMPLAIRES 4 RÉGIONS LAURENTIDES 36 120 HAUTES-LAURENTIDES 19 000 OUTAOUAIS 31 000 VALLÉE DE LA GATINEAU 11 000 Imprimé par Transcontinental Transmag Propriété de In Médias inc.195, rue Brissette, local 72, Sainte-Agathe, QC J8C 3S4 tempsdevivre.ca \u2022 819 425-8658 TIRAGE : 97 120 EXEMPLAIRES 4 RÉGIONS LAURENTIDES 36 120 HAUTES-LAURENTIDES 19 000 OUTAOUAIS 31 000 VALLÉE DE LA GATINEAU 11 000 Directeur administratif Sylvain Lacasse slacasse@inmedias.ca Directrice développement Chantal Roussel croussel@inmedias.ca Directrice finances/ ressources humaines Katy Drufresne kdufresne@inmedias.ca Directrice de l\u2019information Marilou Séguin mseguin@inmedias.ca Directrice des ventes Nathalie Chalifoux nchalifoux@tempsdevivre.ca Directeur de l\u2019infographie Marc Cadieux mcadieux@inmedias.ca Graphistes Julie Leclerc Émilie Constantineau Martine Cotton Jessica Lacroix Tanya Laframboise Samantha Doiron Gestion de communauté Jacob Chartrand jchartrand@inmedias.ca 8 Novembre 2021 Édition des Fêtes \u2022 Le temps de vivre \u2022 Hautes-Laurentides SENSIBILISER LA POPULATION Fondé il y a près de 30 ans, Prévoyance envers les aînés des Laurentides offre, avec l\u2019appui d\u2019un réseau d\u2019aide et de soutien bénévole (Sentinelles), de l\u2019aide et des services gratuits et confidentiels aux aînés confrontés à des situations de vulnérabilité, d\u2019abus ou de maltraitance.RÉSEAU DE SENTINELLES Les Sentinelles sont des bénévoles formés et habilités pour identifier les besoins des aînés et les assister dans leurs démarches vers une meilleure qualité de vie.Elles apportent écoute, aide, soutien et réconfort aux aînés éprouvant des inquiétudes ou ayant besoin d\u2019assistance.Une Sentinelle écoute et guide l\u2019aîné vers la ressource appropriée et, à la demande de l\u2019aîné, elle l\u2019accompagne dans les étapes à franchir.Intervenir rapidement auprès des aînés vivant des situations de vulnérabilité, d\u2019abus ou de maltraitance évite la détérioration des situations et les conséquences sur la santé, la qualité de vie et l\u2019autonomie des aînés.CLIENTÈLE Tous les aînés vivant des inquiétudes ou ayant des doutes face à certaines situations mettant en jeu leur bien-être physique et moral (aînés démunis, isolés, socialement ou géographiquement, vivant de l\u2019abus, de la négligence, de l\u2019intimidation, de la maltraitance, de l\u2019insécurité) ; Prévoyance envers les aînés constitue aussi une excellente ressource pour les proches qui s\u2019inquiètent d\u2019un possible abus, d\u2019un aîné qui s\u2019isole ou se désorganise, d\u2019un cas de négligence.En consultant Prévoyance envers les aînés, toute personne a accès à des conseils, peut être mis en contact avec une Sentinelle formée pour aider et accompagner vers les ressources appropriées.TERRITOIRE DESSERVI Les MRC des Laurentides, des Pays-d\u2019en-Haut, d\u2019Antoine-Labelle et d\u2019Argenteuil, régions où plus d\u2019un tiers de la population est âgée de 55 ans et plus.Portez attention aux aînés qui vous entourent et aidez Prévoyance envers les aînés à prévenir les comportements inacceptables afin d\u2019améliorer la qualité de vie des aînés et leur permettre de retrouver la quiétude, une meilleure qualité de vie et une autonomie leur permettant de demeurer à domicile le plus longtemps possible.Favoriser la participation et le pouvoir d\u2019agir des aînés On parle sensibilisation Prévoyance envers les aînés des Laurentides Prévoyance envers les aînés des Laurentides est un organisme communautaire venant en aide aux aînés victimes d\u2019abus ou de maltraitance ou vivant des situations affectant leur qualité de vie.Prévoyance envers les aînés des Laurentides est au service des aînés vivant des situations de vulnérabilité, d\u2019abus et de maltraitance.1 844 551-6032 info@prevoyainceaines.org \u2022 prevoyanceaines.org VOUS NE SAVEZ PAS À QUI VOUS ADRESSER ?PRÉVOYANCE EST LÀ POUR VOUS ! ÉCOUTE \u2022 RÉCONFORT \u2022 ACCOMPAGNEMENT GRATUIT \u2022 CONFIDENTIEL Prévoyance envers les aînés des Laurentides > P 0 1 1 0 4 6 - 1 9 Le temps de vivre \u2022 Hautes-Laurentides \u2022 Édition des Fêtes Novembre 2021 DEPUIS 1982 PRÉSENT À CHAQUE INSTANT Faites vos arrangements préalables dès maintenant avec une coopérative funéraire et béné?ciez d\u2019un accompagn ment bienveillant empreint de transparence et de respect.Offrez la tranquillité d\u2019esprit à vous et à vos proches.819 275-8555 | www.coopfbrunet.com Ce n\u2019est pas agréable à faire.Mais c\u2019est vraiment utile pour vos proches le moment venu.MEMBRE DE LA FÉDÉRATION DES COOPÉRATIVES FUNÉRAIRES DU QUÉBEC 632, rue de la Madone Mont-Laurier, Qc J9L 1S9 819 623-6232 680, rue de la Madone Mont-Laurier, Qc J9L 1S9 819 623-3751 456, 12e Avenue Ferme-Neuve, Qc J0W 1C0 819 587-3769 19, rue Principale Nord Maniwaki, Qc J9E 2B1 819 449-6082 473, L\u2019Annonciation Sud Rivière-Rouge, Qc J0T 1T0 819 275-8555 Au moment de faire vos préarrangements funéraires, une question vous sera invariablement posée : préférez-vous être incinéré ou enterré dans un cercueil?Or, d\u2019autres solutions existent si l\u2019on désire éviter ces procédés traditionnels pour le moins polluants.Zoom sur l\u2019aquamation et les autres options « vertes »! Aquamation (hydrolyse alcaline) Comme son nom le laisse présager, ce tout nouveau procédé utilise l\u2019eau.Son principal avantage est que, comparativement à la crémation et à l\u2019inhumation, l\u2019hydrolyse alcaline ne laisse qu\u2019une faible empreinte carbonique.Lors de l\u2019aquamation, le corps est en quelque sorte « dissout » dans l\u2019eau et, au terme du processus, les restes sont réduits en cendres (poussières d\u2019os) et remis à la famille du défunt.Humusation Ce principe innovateur \u2014 en processus de légalisation dans certains pays \u2014 consiste littéralement à « composter » le corps du défunt.Après plusieurs mois passés dans un bassin de copeaux ou de sciure additionné d\u2019une solution aqueuse sucrée et de micro- organismes, celui-ci se transforme progressivement en un humus sain et fertile.Ne faire qu\u2019un avec la terre, voilà une perspective qui pourrait plaire à plusieurs amoureux de plein air! Urnes écologiques Il est en outre tendance de placer les cendres du défunt dans une urne biodégradable avec du terreau et une bouture d\u2019arbre et de planter celle-ci (ex.: dans une forêt privée).Aucune pollution ne sera générée lors de cet enterrement naturel et, en prime, un arbre magnifique grandira en mémoire du disparu! Enfin, il est possible d\u2019opter, en toute simplicité, pour une urne funéraire décomposable dans la terre ou dans l\u2019eau (ex.: confectionnée en glace ou avec un mélange de sable et de gélatine).Intéressant, n\u2019est-ce pas?Aquamation et autres procédés funéraires écoresponsables On planifie 10 Novembre 2021 Édition des Fêtes \u2022 Le temps de vivre \u2022 Hautes-Laurentides On parle finances Publireportage Se démarquer du peloton Pour obtenir, vous aussi, un accompagnement personnalisé vers une retraite à la mesure de vos passions, prenez rendez-vous avec un conseiller.desjardins.com/retraite C\u2019est le plan de retraite de Martin Des stratégies pour chaque situation! Au Québec : \u2022 Les sommes accumulées dans le REER pendant le mariage font partie du patrimoine familial.Advenant un divorce, les portefeuilles REER seront partagés entre les deux conjoints.Si le couple n\u2019est pas marié, il est préférable que les conjoints signent au préalable une entente de séparation afin de prévoir la façon dont le portefeuille REER sera partagé s\u2019il y a séparation.\u2022 Le CELI ne fera pas partie du patrimoine familial.\u2022 En désignant par testament votre conjoint comme bénéficiaire de votre CELI, celui-ci pourra être transféré dans le CELI de votre conjoint sans affecter ses droits de cotisation.Avec le temps et les situations de chacun, les stratégies changent et méritent d\u2019être révisées.Voici quelques astuces fiscales qui pourraient valoir le coût d\u2019être examinées avec votre conseiller, comptable ou fiscaliste.En préretraite?Si vous êtes un couple dont les revenus seront inégaux à la retraite, vous pourriez envisager la stratégie de fractionnement à 100 % des rentes d\u2019un FERR afin de répartir les revenus du couple entre les deux conjoints dans l\u2019objectif ultime que le couple paie moins d\u2019impôt lors du retrait.Pour être optimale, cette stratégie doit être mise en place si vous anticipez que vos revenus soient inégaux à la retraite et le tout se doit d\u2019être préparé bien avant la retraite.Sachez que si vous n\u2019avez pas mis en place cette stratégie lors de votre période d\u2019accumulation, au moment du retrait FERR, le fractionnement sera alors d\u2019un maximum de 50 %.Par ailleurs, vous devez avoir 65 ans ou plus en tant que rentier pour procéder au fractionnement.Vous êtes à la retraite ou en préretraite, avez-vous maximisé vos régimes REER et CELI?Songez à fractionner vos revenus en faisant un don à votre conjoint ou à vos enfants majeurs pour qu\u2019ils puissent cotiser à leur propre CELI.Vous avez la possibilité de donner de l\u2019argent à un enfant majeur ou à votre conjoint pour qu\u2019il cotise à son CELI sans que les règles d\u2019attribution s\u2019appliquent.Cela signifie que les revenus de placement provenant des sommes que vous aurez données à votre enfant majeur ou conjoint pour qu\u2019il cotise à son CELI ne seront pas ajoutés à vos revenus imposables.Il est important de rappeler que l\u2019argent donné à votre enfant ou à votre conjoint pour une cotisation à son CELI ne vous appartient plus.Le CELI est particulièrement avantageux au moment du retrait : comme le montant retiré du CELI ne s\u2019ajoute pas au revenu familial, il n\u2019y a aucun impôt à payer ni aucune incidence négative sur les programmes sociaux à recevoir.De bons conseils, c\u2019est avantageux.Parlez-en avec votre conseiller Desjardins.> P 0 1 1 0 9 6 - 1 11 Le temps de vivre \u2022 Hautes-Laurentides \u2022 Édition des Fêtes Novembre 2021 Un peu de moi ! En juin 2019, après une carrière bien remplie à titre d\u2019enseignant en éducation physique à l\u2019école secondaire catholique régionale de Hawkesbury dans l\u2019Est ontarien, j\u2019ai décidé d\u2019annoncer ma retraite.Parallèlement à ma carrière d\u2019enseignant, j\u2019ai toujours été entraîneur, non seulement auprès des élèves de mon école, mais également auprès d\u2019une clientèle adulte, et ce, depuis plus de 35 ans.Course à pied, course en sentiers, vélo, nage, triathlon, ski de fond, ski alpin.C\u2019est donc un plaisir de partager ma passion avec vous! L\u2019exercice n\u2019est pas une panacée, mais la pratique régulière d\u2019une activité physique, quelle qu\u2019elle soit, provoque chez l\u2019être humain des effets positifs! Si l\u2019hésitation vous hante et vient freiner votre élan du premier pas, du premier coup de pédale, de la première rencontre avec la sueur, sachez que votre corps vous remerciera par la suite en sécrétant, entre autres, la sérotonine, cette hormone responsable du bien-être et du coup, vous réduirez également l\u2019hormone responsable du stress: le cortisol.Bouger quotidiennement améliore le corps dans son ensemble, les capacités physiques deviennent généralement plus efficaces et l\u2019amélioration des aptitudes mentales réduit grandement les chances de développer une dépression ou de vivre de l\u2019anxiété.Vous profiterez également du moment présent et une bonne façon d\u2019y arriver est de se préparer un horaire en fonction de votre pratique sportive.Peu importe l\u2019heure de la journée, ce qui compte, c\u2019est de bouger.Ciblez entre 30 à 60 minutes quotidiennement et vous obtiendrez des résultats fort enviables.Dans notre monde qui défile de plus en plus vite, il faut faire preuve de patience et de constance dans notre pratique sportive.Le plus grand piège de la pratique sportive provient du, trop, trop vite.Bref, trop en faire, trop vite.Souvent, l\u2019engouement du retour au jeu fera en sorte que les bouchées seront doubles, ce qui entraîne parfois une blessure, qui mène à un arrêt de l\u2019activité, un découragement, une remise en question et ultimement (on ne le souhaite pas) l\u2019abandon.Une façon d\u2019éviter ce piège est de joindre un club sportif, un groupe d\u2019entraînement, ou simplement pouvoir compter sur un ou une partenaire qui créera chez vous un sentiment d\u2019être redevable.Finalement, notre pays offre les quatre saisons, eh oui, vous pouvez bouger, peu importe le temps de l\u2019année.Autant que possible, bougez dehors et souvent.Une simple marche en forêt éveillera les sens olfactif, visuel, auditif, kinesthésique, et cette activité est gratuite et très accessible.Je termine en vous donnant des indices pour le choix d\u2019activités en fonction du vieillissement.Il y a trois grands axes: les exercices aérobiques, les exercices de souplesse et les exercices de renforcement musculaire.Quelques exemples ?Sports aérobiques Natation, vélo, marche, marche nordique, course, vélo, ski de fond, danse ?Sports de renforcement musculaire Poids et haltères, circuit d\u2019exercices ?Sports d\u2019agilité et de souplesse Yoga, étirements, badminton, tennis, pickleball, Pilates Les bienfaits de l\u2019activité physique AVEC FRANÇOIS BELLE-ISLE > L 0 7 1 5 6 - 1 Service de vaccination selon votre statut vaccinal Disponible à votre domicile, à ma clinique ou sur votre lieux de travail.Servicse offerts dans la MRC d\u2019Antoine-Labelle, Labelle, Maniwaki et ses environs.Vaccins non inclus.Services disponibles seulement pour adultes.Vaccin pour la grippe disponible à la clinique et même à votre domicile.* *Le prix diffère selon certains critères d\u2019admissibilité et d\u2019endroits où sera donné le vaccin.Service d\u2019injection Il est possible d\u2019avoir le service d\u2019injection de médicaments sous-cutanée, intramusculaire, intraveineux etc.742, rue de la Madone, Mont-Laurier J9L 1S9 819-440-2024 | soinsdesantedunord@outlook.com Votre santé me tient à coeur! Caroline Labelle Infirmière aux. 12 Novembre 2021 Édition des Fêtes \u2022 Le temps de vivre \u2022 Hautes-Laurentides On parle santé L\u2019automne, les randonnées apportent leur lot de beauté de nature, mais aussi les douleurs aux pieds.L\u2019épine de Lenoir est une excroissance osseuse sur le talon qui crée une pression sur le fascia plantaire qui cause une douleur aiguë, une difficulté à la marche et même des compensations au niveau de la démarche.  Cette douleur augmente au cours de la journée et atteint son plus haut niveau à la fin de journée.La fasciite plantaire est une inflammation du fascia plantaire qui est caractérisée par une douleur aiguë après le repos.C\u2019est une douleur qui peut nécessiter plus de temps à traiter et intervention de plusieurs professionnels.Il est important de ne pas marcher nu-pieds, de diminuer et même arrêter les activités prolongées debout lesquelles peuvent causer la douleur.Des exercices d\u2019étirement, surtout après une période de repos prolongée, sont recommandés.  Consultez votre médecin ! Des orthèses plantaires et des chaussures orthopédiques pourraient être complémentaires au traitement.  L\u2019orthèse plantaire et une paire de chaussures orthopédiques supporteront le pied et diminueront les pressions au talon.Si l\u2019inflammation persiste, le médecin pourrait recommander, des bas médicaux, de la compression par taping, le bas de Strasbourg et la botte de décharge.Glace ou chaleur?Pour le début la glace le soir pour calmer l\u2019inflammation mais après la chaleur peut être plus efficace et des fois une combinaison des deux.Consultez votre orthésiste pour un suivi car il est possible de modifier les orthèses plantaires car elles peuvent évoluer pour s\u2019adapter au changement.  JEAN MARCHAND, TP ORTHÉSISTE DU PIED CERTIFIÉ Votre médecin  établira le diagnostic et l\u2019orthésiste, membre de l\u2019Association des Orthésistes et des Prothésistes du Québec (www.membresensante.com) vous guidera dans le choix de la chaussure orthopédique, de l\u2019orthèse plantaire pour les traitements.Que veut dire « l\u2019épine de Lenoir ou fasciite plantaire » ?> P 0 1 1 0 2 1 - 1 POUR UN CONFORT OPTIMAL Évaluation biomécanique et conseils sur place! Prenez rendez-vous, consultez en premier votre orthésiste-prothésiste 720, RUE DE SAINT-JOVITE, MONT-TREMBLANT \u2022 LABJMROSS.COM | 819-425-9640 .1 800 465-PIED Publireportage 13 Le temps de vivre \u2022 Hautes-Laurentides \u2022 Édition des Fêtes Novembre 2021 La prothèse capillaire complète (perruque) a beaucoup évolué dans la confection du bonnet, mais la matière de cheveux également.Nous sommes maintenant loin des prothèses des années 60-70.Voici les avantages et inconvénients des prothèses capillaires en cheveux naturels (humains) et cheveux en fibres de synthèse (synthétiques).Cheveux naturels : Comme les vrais cheveux, très naturels, de grosseur fine à moyenne tout dépend de quel pays ils proviennent.L\u2019entretien est similaire aux cheveux réels.Cependant, les produits d\u2019entretien utilisés sont très différents de ceux qu\u2019on a l\u2019habitude de prendre.Pourquoi?Parce que le cheveu est cousu ou injecté.Les avantages : cheveux et texture naturels.Les inconvénients  : on doit les coiffer souvent, car ils se décoiffent comme vos cheveux naturels.Cheveux en fibres de synthèse : La fibre de synthèse ressemble à s\u2019y méprendre aux cheveux naturels.Il existe différentes catégories de fibres, tout dépend de la qualité.Les avantages : restent toujours coiffés, la couleur ne change pas dû au soleil et peuvent être coiffés de différentes façons par un maître perruquier.Cette prothèse est très facile d`entretien et plus durable pour les clients(es).Les inconvénients : faire attention aux sources de chaleur extrême, mais si cela arrive cela peut souvent être réparé par un maître perruquier.La technologie avance, car il existe maintenant des fibres qui résistent à un certain niveau de chaleur.Peu importe le choix du look des clients(es), le confort est aussi important! Prothèse capillaire Cheveux naturels ou fibres de synthèse?JEANNOT LAROCQUE Propriétaire de la Clinique Jeannot Larocque, spécialiste en remplacement capillaire et certifié en ajustement de prothèses mammaires et Trichologiste en soin capillaire.511, rue Mercure, Mont-Tremblant | 819-425-0939 | jeannotlarocque@sympatico.ca SUR RENDEZ-VOUS SEULEMENT Trichologie | Soins capillaires | Prothèses mammaires > P 0 1 1 0 1 9 - 1 Prothèses capillaires Perruques, volumateurs, foulards, colle/tape, etc.Prothèses et vêtements Postopératoires, vêtements de compression, prothèses mammaires et sous-vêtements adaptés, etc.Nous avons à coeur votre santé On parle santé Publireportage Saviez-vous qu\u2019il existe un programme gouvernemental AVD/AVQ pour les personnes ayant de l\u2019alopécie complete permanente?500.00$ est autorisé par année.Une prescription est requise pour faire la demande d\u2019acceptation.Saviez-vous qu\u2019avec une prescription d\u2019alopécie permanente, le montant de votre achat peut être déductible d\u2019impôt?Informez-vous à votre professionnel.*Cet établissement respecte les normes sanitaires. 14 Novembre 2021 Édition des Fêtes \u2022 Le temps de vivre \u2022 Hautes-Laurentides Le glaucome est la deuxième cause de cécité en Amérique du Nord, après le diabète.On oublie parfois que la santé de nos yeux peut elle aussi se détériorer avec l\u2019âge.Or, il est bon de l\u2019avoir à l\u2019œil puisque la prévention est le maître mot afin d\u2019éviter des troubles de l\u2019œil sérieux et fréquents, tels que le glaucome et la cataracte.Le glaucome Le glaucome est un trouble progressif de l\u2019œil caractérisé par une pression excessive du liquide contenu dans le globe oculaire, qui endommage les cellules du nerf optique.C\u2019est la deuxième cause de cécité en Amérique du Nord, après le diabète.Cette maladie n\u2019entraîne habituellement pas de symptômes, d\u2019où l\u2019importance de passer régulièrement un examen des yeux afin d\u2019en déceler les premiers signes.En effet, un traitement précoce permet de minimiser ou de prévenir la perte de la vue.Vous devez être particulièrement aux aguets si vous présentez un ou plusieurs des facteurs de risque suivants : antécédents familiaux de glaucome, origine africaine, myopie, blessure antérieure à l\u2019œil, hypertension et diabète.La cataracte Le risque de développer une cataracte augmente lui aussi en vieillissant.Cette maladie se présente sous la forme d\u2019une perte de vision résultant d\u2019un changement de l\u2019équilibre chimique dans le cristallin de l\u2019œil.Une vision trouble, la sensation d\u2019avoir un voile sur les yeux, l\u2019apparition de taches dans le champ de vision et une certaine sensibilité à la lumière forte en sont les premiers symptômes.Toutefois, la cataracte peut progresser pendant des années avant que vous vous rendiez compte que vous en êtes atteint.Encore une fois, un examen périodique par un optométriste est la meilleure méthode pour prévenir des complications telle une chirurgie visant à remplacer le cristallin voilé par un cristallin artificiel.Ayez votre santé oculaire à l\u2019œil! On parle santé 939 boulevard Albiny-Paquette, Mont-Laurier, QC, J9L 2Z9 819-499-1880 >L07159-1 15 Le temps de vivre \u2022 Hautes-Laurentides \u2022 Édition des Fêtes Novembre 2021 SALLE DE RÉDACTION info@tempsdevivre.ca C\u2019est avec grand plaisir que le Programme Pair annonce que l\u2019auteur-compositeur-interprète Patrick Norman  devient le nouveau  porte- parole du programme qui offre un service d\u2019appels automatisés gratuit pour les usagers.Patrick Norman, né à Montréal le 10 septembre 1946, a récemment fêté 50 ans de carrière.Il est apprécié par les Québécois et ses succès sont bien connus.On peut penser entre autres à sa chanson « Quand on est en amour ».«  M.Norman n\u2019a pas hésité à accepter notre demande et  s\u2019impliquera personnellement et bénévolement pour faire connaître le programme Pair à tous les Québécois et Québécoises, comme l\u2019a fait son prédécesseur Michel Louvain », indique- t-on.Le programme Pair est un service d\u2019appels automatisés quotidiens qui est offert,  sans frais, aux aînés du Québec et à ceux qui en ont besoin.Chaque jour, à la même heure, les membres reçoivent un appel téléphonique.Si après trois tentatives ils n\u2019ont pas répondu, une alerte est déclenchée et un opérateur la prend en charge.Des répondants sont alors contactés et au besoin les services d\u2019urgence interviennent.Le programme Pair sauve des vies Pair est offert par plusieurs organismes locaux à travers le Québec et a été créé en 1990.Depuis son lancement, ce service a fait des millions d\u2019appels et a secouru des centaines de personnes.De nombreuses vies ont été sauvées! Patrick Norman nouveau porte-parole du programme Pair Pair offre la possibilité aux personnes aînées de recevoir un appel quotidien sans frais pour augmenter leur sentiment de sécurité et de demeurer à domicile le plus longtemps possible.Pour information, contactez la Centrale Nationale de Surveillance Pair: www.programmepair.ca, 1-877-997-7247, info@programmepair.ca.(Photo gracieuseté) >L07198-1 819 499-1596 | 844-515-4838 www.isolationcharbonneau.com sans frais : 844 515-4838 RBQ : 5712-5122-01 Isolation Charbonneau est fière d\u2019appuyer le Programme-PAIR ainsi que son porte-parole Patrick Norman ! On parle santé 16 Novembre 2021 Édition des Fêtes \u2022 Le temps de vivre \u2022 Hautes-Laurentides Ensemble, nous améliorons le quotidien des personnes en fin de vie et de leurs proches.La Maison de soins palliatifs La Traversée est soutenue par le Fonds du Grand Mouvement Accompagner à fond > P 0 1 1 1 1 0 - 1 C\u2019est pour favoriser le mieux-être collectif que le fonds du Grand Mouvement Desjardins a été mis sur pied.Depuis sa création en 2016, c\u2019est 100 millions de dollars qui ont été distribués à des organismes du Québec et de l\u2019Ontario.Victime de son succès, le projet s\u2019est vu bonifier de 150 millions supplémentaires.Sa mission est de soutenir des projets qui ne pourraient exister sans le soutien financier extérieur.Les organismes qui veulent obtenir de l\u2019aide font une demande au Fonds du Grand Mouvement.Par la suite, le projet est évalué par un comité qui doit obtenir l\u2019aval de la table de concertation régionale pour bénéficier d\u2019une contribution financière.C\u2019est de cette façon que l\u2019organisme La Traversée a pu bénéficier de la vague créée par le Fonds du Grand Mouvement Desjardins en obtenant 100 000 $.La Traversée est un organisme dont la mission est d\u2019offrir gratuitement des soins palliatifs et un soutien psychologique aux personnes en fin de vie de la région des Laurentides.Située à Mont-Tremblant, la maison permet aussi à la famille de vivre cette « Traversée » tout en douceur en séjournant sur place.Patrick Lachapelle, directeur général de la Caisse Desjardins de Mont-Tremblant, dit avoir été très touché par la mission de La Traversée.C\u2019est pourquoi la Caisse Desjardins de Mont-Tremblant a senti le besoin de bonifier le don du Fonds du Grand Mouvement de 22 000 $ pour permettre l\u2019aménagement d\u2019un salon et d\u2019une terrasse.La mission de la Maison La Traversée rejoint tout le monde, puisque personne n\u2019échappe à la mort.« C\u2019est un projet porteur et significatif pour la région des Laurentides et nous tenions à participer à leur naissance », révèle M.Lachapelle.On lui donnera raison.C\u2019est une merveilleuse façon d\u2019humaniser notre grand passage que de permettre à ceux qui partent d\u2019être en paix et à ceux qui restent de renaître.On appuie 122 000 $ pour humaniser le « Grand Passage » > P 0 1 1 1 1 0 - 1 La mission de la Maison La Traversée rejoint tout le monde, puisque personne n\u2019échappe à la mort.« C\u2019est un projet porteur et significatif pour la région des Laurentides et nous tenions à participer à leur naissance », révèle M.Lachapelle. 17 Le temps de vivre \u2022 Hautes-Laurentides \u2022 Édition des Fêtes Novembre 2021 UN PROJET HUMAIN AU COEUR DES LAURENTIDES ACCOMPAGNER LES PERSONNES EN FIN DE VIE AVEC DIGNITÉ ET CONFORT www.facebook.com/MaisonLaTraversee www.fondationlatraversee.com 819 421-2585 BÉNÉVOLES RECHERCHÉS Pour plus d\u2019information ou pour faire un don : >P011109-1 Ouverte depuis octobre 2021 à Mont-Tremblant, la Maison de soins palliatifs La Traversée offre gratuitement ses services d\u2019hébergement, de soins infirmiers et médicaux et d\u2019accompagnement pour les personnes en fin de vie.L\u2019équipe composée de professionnels de la santé et de bénévoles collabore étroitement pour offrir une atmosphère propice au soutien.« Notre vision globale est holistique, explique Karine Bernard, directrice des soins infirmiers à La Traversée.Tous les membres de notre équipe sont encouragés à développer leurs compétences en relation d\u2019aide. » Une nouveauté dans la région, La Traversée offre un type de soins palliatifs parfois méconnu des citoyens.« Nous souhaitons faire connaître nos services pour que les gens commencent dès maintenant à ouvrir le sujet avec leurs proches, explique Mme Bernard.De cette façon, ils auront l\u2019occasion de planifier leurs derniers moments et de les vivre dans un environnement paisible sans devoir nécessairement passer par les hôpitaux, qui sont souvent débordés. » En plus des soins médicaux actuellement offerts, l\u2019équipe de La Traversée travaille à développer plusieurs services qui favoriseront le bien-être émotionnel des clients et de leurs familles, tels que la visite de musiciens et d\u2019agents spirituels, des sessions de méditation pleine conscience et de la zoothérapie.« On soigne les personnes en fin de vie en soulageant leurs symptômes pour qu\u2019elles puissent passer leurs derniers jours dans la dignité et la sérénité, et qu\u2019elles vivent de beaux moments dans un environnement confortable et serein.C\u2019est là que la Maison prend tout son sens. » conclut-elle.Pour être admise à la Maison, une personne doit avoir eu prognostic médical de moins de trois mois et être en phase terminale.La demande doit être faite par un(e) professionnel(le) de la santé (médecin, infirmier(ère), travailleur(euse) social(e)).Une liste complète des critères d\u2019admission est disponible sur le site web de la Maison, à fondationlatraversee.com.Les services de la Maison sont ouverts aux résidents des MRC des Laurentides, Pays d\u2019en Haut et Antoine Labelle.La Traversée : havre de paix pour personnes en fin de vie On appuie 18 Novembre 2021 Édition des Fêtes \u2022 Le temps de vivre \u2022 Hautes-Laurentides 968, boulevard A-Paquette, Mont-Laurier \u2022 819-623-3531 « C\u2019est alors que mamie proposa.du lait au chocolat ! » > L 0 7 1 9 1 - 1 #1 Glissades du Domaine des Pays d\u2019en Haut Avec ses pistes à couper le souffle et sa dénivellation de 80 mètres, Les Glissades du Domaine, situées à Piedmont dans les Laurentides, sont une activité hivernale qui saura ravir petits et grands! Accessible pour toute la famille, on y retrouve quatre niveaux de difficulté et cinq types d\u2019embarcations pour votre plaisir.Pour en savoir plus: www.glissade.ca #2 Parc Omega sous la neige Situé à Montebello, en Outaouais, le Parc Omega propose un parcours safari de 12 km à faire avec votre véhicule afin de découvrir les animaux sauvages du Canada.Wapitis, bisons, loups, ours et renards sont notamment au rendez-vous dans leur environnement naturel! Ouvert toute l\u2019année, le Parc propose de nombreuses activités dont l\u2019observatoire des loups, un coup de cœur de l\u2019équipe de rédaction! Pour en savoir plus: www.parcomega.ca #3 Musée canadien de l\u2019histoire Situé à Gatineau sur les rives de la rivière des Outaouais, le célèbre Musée canadien de l\u2019histoire accueille plus de 1,2 million de visiteurs chaque année, un achalandage qui en fait l\u2019institution muséale la plus visitée au Canada.« Le Musée, dont l\u2019origine remonte à 1856, jouit de la considération générale en tant que centre d\u2019excellence muséologique qui met en commun ses compétences dans les domaines de l\u2019histoire, de l\u2019archéologie, de l\u2019ethnologie et des études culturelles avec d\u2019autres musées au pays et à l\u2019étranger », indique- t-on.Le Musée des enfants est temporairement fermé en raison de la COVID, à suivre! Pour en savoir plus: www.museedelhistoire.ca #4 Sortie au cinéma Peu importe la météo, une sortie au cinéma est un classique dont on ne se tanne pas! Il suffit de choisir un film adapté à l\u2019âge de vos cocos, et hop, la magie opérera dès que l\u2019écran s\u2018animera.Plusieurs salles proposent des films en après-midi en plus des projections en soirée, une option intéressante pour les familles.#5 Centre d\u2019amusement intérieur Pour jouer au chaud avec les enfants, quoi de mieux qu\u2019une virée dans un centre d\u2019amusement intérieur question de lâcher son fou sans se geler le bout des doigts! Le Centre d\u2019Amusement Fun Junction, à Gatineau, propose une panoplie d\u2019activités qui charmeront les jeunes\u2026 et moins jeunes! Mini-golf fluo, laser tag, aire de jeux pour les 7 ans et moins figurent parmi les activités disponibles sur place.Pour en savoir plus: www.fun junction.ca #6 Jeux d\u2019évasion Les jeux d\u2019évasion ont la cote! Lors de ces aventures aux scénarios variés, vous devez déchiffrer les intrigues et trouver des indices en groupe.« Faites connaissance d\u2019un monde soigneusement conçu pour vous plonger dans une expérience passionnante \u2013 un monde dans lequel on rentre facilement, mais où il faut déployer toute son intelligence et ses capacités d\u2019observation pour s\u2019en sortir », souligne Mission Liberté (www.missionliberte.com/fr) située à Mont-Tremblant.L\u2019entreprise invite les visiteurs à prendre connaissance de leurs recommandations d\u2019âge pour chaque jeu.Du côté de l\u2019Outaouais, au Maître du jeu (www.maitredujeu.ca), à Gatineau, on propose quatre scénarios de jeux immersifs.L\u2019âge minimum pour participer à un scénario chez Maître du Jeu est de 10 ans.#7 Baignade intérieure Que ce soit pour faire quelques longueurs, réaliser la plus belle bombe au tremplin ou jouer à s\u2019éclabousser, une visite à la piscine est un coup de cœur pour plusieurs petits et grands! Plusieurs villes proposent des bains libres à leur piscine municipale, certaines étant équipées de jeux d\u2019eau pour les enfants.Du côté du centre de villégiature de Tremblant, le complexe aquatique Brind\u2019o Aquaclub, proposant glissades et jeux d\u2019eau, devrait rouvrir fin novembre.#8 Jouer à des jeux de société Les jeux de société sont une activité rassembleuse très populaire! Beau temps, mauvais temps, des restaurants et salons ludiques accueillent les visiteurs pour jouer sur place et/ou dénicher un jeu à ramener à la maison.Pourquoi ne pas initier vos petits-enfants à vos jeux favoris, tester les leurs ou en découvrir de nouveaux avec eux?Il est notamment possible de jouer à L\u2019Entropique à Mont-Laurier (www.lentropique.com), au bistro Pärlé à Gatineau (www.parlebistro.com) et au restaurant La Table ludique à Ste-Agathe-des-Monts (https://restaurant-la-table- ludique.business.site).#9 Visiter un marché de Noël Une activité toute simple pour se plonger dans la magie des Fêtes avec les enfants est de visiter un marché de Noël! Les décorations, les lumières, la musique et la présence de nombreux artisans éveilleront tous les sens des petits visiteurs! Déguster un bon chocolat chaud au coin du feu ou choisir une décoration pour le sapin à un kiosque est une belle façon de conclure cette aventure féérique que ce soit à côté de la maison ou dans un village des environs.#10 Visiter un magasin de bonbons Avez-vous le souvenir d\u2019entrer dans un magasin de sucreries et de rester bouche bée devant l\u2019abondance de délices de toutes les couleurs?Visiter un magasin de bonbons est un vrai régal pour les yeux\u2026 et les dents sucrées! Attention, les petits-enfants pourraient en ressortir avec des étoiles dans les yeux\u2026 et beaucoup d\u2019énergie.Que ce soit chez Noires Réglisses, à Mont-Tremblant, Bonbons et cie, à Saint- Sauveur, Sweet Candy, à Mont-Laurier, ou au coin jujubes au Local à Ste-Agathe-des-Monts, plusieurs commerces proposent une sélection de bonbons à en mettre plein la vue! 10 activités à faire avec les petits-enfants dans le temps des Fêtes On sort avec papi et mamie 19 Le temps de vivre \u2022 Hautes-Laurentides \u2022 Édition des Fêtes Novembre 2021 JULIETTE PISSARD info@tempsdevivre.ca Réjean Millaire est un auteur au parcours singulier.Ancien comptable, reconverti dans l\u2019écriture de roman, c\u2019est un observateur actif qui puise son inspiration dans la vie de tous les jours.Après la sortie de son premier roman Justice et conséquences, un thriller juridique palpitant, l\u2019écrivain change totalement de registre avec son livre Ô Paradis.  Votre second roman Ô Paradis dépeint les déboires du quotidien dans une résidence pour personnes âgées au travers d\u2019une intrigue délirante.Vous y abordez la question de la vieillesse, de l\u2019aide médicale à mourir, du pardon.Pourquoi avoir choisi ces thématiques?Ma mère a vécu dans une résidence pour personnes âgées pendant plusieurs années.Atteinte d\u2019Alzheimer elle avait besoin d\u2019une prise en charge totale.J\u2019ai donc passé beaucoup de temps auprès d\u2019elle et j\u2019ai pu observer la vie des résidents entre eux, mais aussi avec le personnel soignant.C\u2019est un endroit particulier où il est question de déclin et de dépendance, mais dans lequel il y a aussi beaucoup de vie, beaucoup de rires.On sent dans votre livre que vous avez à cœur de parler des soignants qui travaillent auprès des aînés.Qu\u2019est-ce qui vous a autant touché?J\u2019ai rencontré là-bas des gens qui font un travail remarquable.C\u2019est même plus qu\u2019un travail, c\u2019est une vocation! Ils ont un rôle crucial, car ils établissent un lien de confiance avec les résidents qui sont parfois très seuls.Les soignants sont là pour leur tenir la main et les accompagner jusqu\u2019au bout.Il y a un lien très fort qui se crée entre eux.Vous parlez de l\u2019aide médicale à mourir, un sujet très actuel.Pourquoi est-ce important pour vous?J\u2019ai vu mes deux parents décliner jusqu\u2019à devenir méconnaissables, je veux pouvoir choisir le moment où je partirai.Je ne veux pas perdre ma dignité.Je n\u2019ai pas peur de mourir, j\u2019ai peur de la vieillesse, de la maladie, de ne plus être capable de faire les choses par moi-même.  Est-ce que l\u2019écriture n\u2019est pas finalement un moyen de déjouer la mort?Oui, on s\u2019achète sa place d\u2019immortalité sur la planète en écrivant.Écrire c\u2019est mettre en mot les émotions.Je voulais qu\u2019il y ait une trace de moi après ma mort, une trace réelle.Et puis surtout je voulais laisser à mes petits-enfants un souvenir de moi tangible.Qu\u2019ils puissent être fiers de leur grand-père.Ce sont eux qui m\u2019ont poussé à écrire.Vous êtes donc arrivé à l\u2019écriture tardivement, quel a été le déclic?Oui! À l\u2019approche de la retraite, j\u2019avais l\u2019angoisse de devenir inactif.J\u2019ai toujours voulu écrire, mais je ne pensais pas en être capable.Puis j\u2019ai dépassé mes peurs et je suis passé à l\u2019action.J\u2019ai mis quatre ans pour écrire mon premier roman Justice et conséquences  et deux pour écrire celui-ci.Je suis actuellement en train d\u2019écrire le troisième.Ça demande beaucoup d\u2019investissement et de persévérance, mais c\u2019est une belle aventure! Un petit mot pour vos lecteurs?« J\u2019ai été beaucoup touché par les personnes qui sont venues frapper chez moi pour me demander une dédicace, acheter un livre, ou simplement discuter.Ma porte est toujours ouverte! On lit Originaire de Ferme- Neuve dans les Hautes-Laurentides, l\u2019auteur Réjean Millaire partage son temps entre la fiscalité et l\u2019écriture.Sa famille, ses sorties publiques pour des séances de signatures et ses périodes de créativité occupent son temps.« Sauf pendant la période des déclarations de revenus, je vis maintenant au rythme d\u2019un retraité dont la priorité est de vivre pleinement sa retraite, sans contraintes en laissant libre cours à la créativité », se plaît-il à répéter.Rencontre avec l\u2019auteur Réjean Millaire « Écrire c\u2019est mettre en mot les émotions » (Photo gracieuseté)  Le livre «  Ô Paradis  », de Réjean Millaire, est publié aux Éditions Lo-Ély.Pour joindre l\u2019auteur, (819) 587-4710, rejean.millaire@lino.sympatico.ca ou via www.facebook.com/ rejeanmillaireauteur.(Photo gracieuseté)  99, 12e Rue, Ferme-Neuve 819 587-3411 Pour votre condition de santé, votre pharmacien vous accompagne.ON EST LÀ POUR VOUS.Camille Raby Pharmacienne > L 0 7 1 1 7 - 1 20 Novembre 2021 Édition des Fêtes \u2022 Le temps de vivre \u2022 Hautes-Laurentides JULIE LANDRY-MOREAU info@tempsdevivre.ca Je voudrais voir la mer, Se gonfler de soleil,  Devenir un bijou, Aussi gros que la terre.«Merci de m\u2019avoir emmenée voir la mer», lui ai-je dit.Du haut de mes 7 ans et de mon cœur d\u2019enfant, une parole de gratitude lance le bal de cette rencontre chaleureuse avec l\u2019intemporel Michel Rivard.« Je suis toujours content quand les gens me parlent de l\u2019utilité d\u2019une de mes chansons, c\u2019est toujours agréable et c\u2019est un peu ça qu\u2019on souhaite lorsqu\u2019on lance des bouteilles à la mer ».L\u2019auteur-compositeur-interprète se sent toujours aussi porté par la créativité, par l\u2019appel de l\u2019art.« Sans tomber dans le mysticisme, je me sens branché à la source », exprime-t-il, branché à ce canal que parcourt l\u2019inspiration pour laquelle il ne prend aucun crédit lorsqu\u2019elle se présente à lui.« C\u2019est comme une quête et je n\u2019arrive pas à m\u2019arrêter.La motivation du début est encore là, j\u2019ai encore le goût d\u2019écrire la semaine prochaine une meilleure chanson que la dernière.» -Michel Rivard Comment en es-tu venu à vouloir plonger dans tes racines et à passer au-delà du connu?lui ai-je demandé.Ce fut un concours de circonstances ainsi que la présence d\u2019une certaine lassitude à l\u2019idée de répéter le même pattern, explique-t-il.C\u2019est alors que sa blonde, qui l\u2019a grandement épaulé à travers ce processus, lui a conseillé: « Et si cette fois, tu faisais le contraire de tout ce que tu as fait par le passé?Et si tu illustrais ton histoire avec la chanson?» « Je trainais des questionnements sur mes parents, leur relation, depuis des années, un mariage mal assorti, précipité par ma venue qui était un accident ».Son père étant déjà décédé à l\u2019époque, c\u2019est le départ de sa mère qui a su mettre en évidence un élément clé.« Je me suis rendu compte que je me retenais depuis des années de parler de certaines choses; je ne voulais pas au nom de l\u2019art, la ramener à des trucs pénibles, l\u2019analyser, parler de sa mélancolie, de sa tristesse.C\u2019était une façon de protéger sa fragilité en quelque sorte ».L\u2019origine de mes espèces était née.S\u2019ensuivit une exploration, une quête, avec au cœur de celle-ci, un grand questionnement: « Est-ce que je m\u2019en vais vers quelque chose de trop personnel ou je vais avoir l\u2019air d\u2019être en train de faire une confession publique plutôt qu\u2019une œuvre d\u2019art?Je ne voulais pas faire ça, je voulais faire une œuvre d\u2019art.Je voulais que ça touche les gens d\u2019une manière universelle », continua-t-il.« Je voulais présenter un spectacle divertissant, émouvant et qui porte à la réflexion, mais qui soit, [somme toute], un spectacle.Mes questionnements se sont évanouis en commençant le travail concret avec Claude Poissant (metteur en scène) et Alexia Bürger (dramaturge) ».Branché à la source, cette mystérieuse fibre universelle qui nous unit tous, une douce et paisible contenance lumineuse se dégage de sa voix aujourd\u2019hui.«Je suis en paix avec tout, incluant les questions à suspens», m\u2019a-t-il dit.De son origine, il est devenu le comédien.Michel Rivard: Au coeur de son or A u t e u r - c o m p o s i t e u r - interprète, guitariste, comédien, animateur et même humoriste à ses heures, Michel Rivard s\u2019est imposé, au cours des 40 dernières années, comme un créateur de premier plan de la scène culturelle québécoise.Il a mis en œuvre plusieurs de ses talents pour concevoir  L\u2019origine de mes espèces, un solo théâtral et musical.L\u2019origine de mes espèces sera présentée au théâtre Le Patriote de Ste-Agathe- des-Monts le 2 avril 2022 à 20h.Informations: www.michelrivard.ca (Photo Marie-Claude Meilleur) On sort > P 0 1 1 1 3 5 - 1 Laboratoire sur place \u2022 Service rapide \u2022 Réparations \u2022 Ajustements EXAMEN DE LA VUE PRESCRIPTION DE L\u2019EXTÉRIEUR ACCEPTÉE Profitez de nos nombreuses promotions Pour tous les goûts et budgets Michel Hébert, Opticien \u2022 1 855 575-0550 \u2022 819 275-0550 \u2022 178 Rue L\u2019Annonciation N, Rivière-Rouge solaire, lecture, ordinateur ou pour un membre de votre famille ou ami (e) 2 POUR 1 > P 0 1 1 1 3 5 - 1 21 Le temps de vivre \u2022 Hautes-Laurentides \u2022 Édition des Fêtes Novembre 2021 > L 0 7 1 2 9 - 1 452, rue Mercier, Mont-Laurier \u2022 819 499-3033 Votre référence en équipement santé Pour tous vos besoins en bas de prévention, compression médicale et sportive : service-conseil et enseignement personnalisé.Prenez rendez-vous dès maintenant avec notre ajusteuse certifiée VOUS SOUFFREZ D\u2019APNÉE DU SOMMEIL OU CROYEZ EN ÊTRE ATTEINT?Mouvement Santé et son équipe de professionnels vous accueillent sur rendez-vous pour le suivi de votre traitement ou l\u2019achat d\u2019équipements.Vous pouvez également passer rapidement le test diagnostique! Nous avons en inventaire des appareils CPAP.NATHALIE DESCAMPS info@tempsdevivre.ca Jacqueline Gareau a gagné plusieurs marathons, dont le fameux marathon de Boston en 1980.Une femme énergique, pleine de vitalité qui, de son parcours d\u2019athlète de haut niveau, a gardé des réflexes simples pour se maintenir en santé.La course à pied et « jouer dehors » en sont les fondations.Deux passions qui lui permettent aussi de se connecter à la nature.Elle affirme qu\u2019il n\u2019y a pas d\u2019âge pour commencer à faire de l\u2019exercice physique.Elle-même a commencé à courir à l\u2019âge de 21 ans pour arrêter de fumer.Quelques années plus tard, grâce à un entraînement régulier, à un désir et une volonté sans faille et surtout en étant à l\u2019écoute de son corps, elle est devenue la plus grande marathonienne de l\u2019histoire du Canada.« Tout est une question d\u2019équilibre pour être dans une santé globale », dit-elle.Un équilibre entre action et repos, entre corps et mental.Elle cite le psychologue canadien Jerry Lynch qui a écrit: « Ce que l\u2019on se dit intérieurement peut soit nous aider ou nous nuire, selon le message ».Pendant ses marathons, elle pratiquait déjà la visualisation et l\u2019affirmation pour aller au bout de ses objectifs.Ces techniques se sont installées dans sa vie de tous les jours dans sa recherche constante d\u2019équilibre.Elles lui permettent d\u2019écarter les pensées négatives pour laisser place à une merveilleuse vibration de vie.Équilibre de vie Ses secrets pour vivre en bonne santé?Toujours se lancer des défis et faire de l\u2019exercice physique pour « débarquer » du mental, se sentir en connexion avec l\u2019univers qui nous entoure, apprendre à observer sa respiration (même 5 minutes par jour font des merveilles), la relaxation, la visualisation, l\u2019affirmation sont autant de secrets de son bien-être quotidien.À cela s\u2019ajoute une alimentation saine et équilibrée en s\u2019octroyant de petits plaisirs, elle a un faible pour le chocolat noir.Comment vivre son âge sereinement?À cette question, elle répond: « On n\u2019arrête pas de jouer dehors parce qu\u2019on vieillit, on vieillit parce qu\u2019on arrête de jouer dehors ».Tout est dit! Jacqueline Gareau donne des ateliers de course pour apprendre à courir de façon naturelle.Elle y enseigne des techniques qui révolutionnent la foulée, l\u2019endurance et le maintien du corps.« La course à pied, c\u2019est exigeant si on court mal », dit-elle.Et d\u2019ajouter que ce sont les muscles du haut du corps qui doivent travailler et qu\u2019il faut renforcer la force du tronc abdominal.Jacqueline partage sa passion, son expérience et sa philosophie de vie au travers de conférences.Elle participe également activement à promouvoir le domaine de la course à pied auprès des femmes.Quand elle ne court pas, quand elle ne joue pas dehors, elle est massothérapeute.Même dans l\u2019exercice de son activité, elle recherche toujours cet équilibre entre corps et esprit.Au cours de ses années de carrière, en tant qu\u2019athlète, en tant que maman, en tant que femme, elle a connu des hauts et des bas, elle a du faire des choix, surmonter des peurs et l\u2019obscurité parfois.« Un chemin sans obstacle ne mène nulle part », dit-elle.On gagne en sagesse.On est plus solide.Pour en savoir plus: www.jacquelinegareau.ca Jacqueline Gareau: inspirante, généreuse et lumineuse On bouge Jacqueline Gareau, 68 ans, a notamment foulé les sentiers du parc régional Val-David \u2013 Val-Morin en septembre à l\u2019occasion de l\u2019Ultranza Trail et elle a été honorée au Demi-Marathon de St-Sauveur le 2 octobre pour sa victoire au marathon de Boston en 1980.(Photo Isabelle Michaud Photographe)  22 Novembre 2021 Édition des Fêtes \u2022 Le temps de vivre \u2022 Hautes-Laurentides JOHANNE BISSON info@tempsdevivre.ca Avec l\u2019automne qui est déjà bien installé, nous devons trouver des moyens pour contrer la morosité en faisant des activités dans le confort de nos foyers.Pourquoi ne pas en profiter pour se pratiquer à concocter de bons cocktails pour épater nos convives une fois le temps des Fêtes venu! Le mixologue Patrice Plante, fondateur de l\u2019entreprise québécoise Monsieur Cocktail, croit que « tout le monde est capable, à la maison, de réaliser des cocktails parfaits et adaptés à leur mode de vie, qu\u2019il soit effréné, sans alcool ou faible en sucre ».Santé! Premièrement, soyez sans crainte et faites-moi confiance: c\u2019est facile comme bonjour avec Patrice Plante, propriétaire de Monsieur Cocktail, un entrepreneur québécois avec qui j\u2019ai eu l\u2019opportunité de m\u2019entretenir.Un grand passionné qui adore ce qu\u2019il fait et qui veut à tout prix vous transmettre son savoir- faire! L\u2019agent du bonheur a pensé à tout pour vous! Sa mission précise consiste à simplifier l\u2019expérience de la préparation du cocktail à la maison en la rendant la plus facile possible, mais surtout agréable.La valeur première de son entreprise est de devenir la référence du moment cocktail à la maison dans le respect des goûts personnels de chacun: cocktails avec alcool, sans alcool, sans sucre, etc.en plus d\u2019offrir la plus grande variété de produits possible.Passion cocktails! Le rêve a débuté en 2011 alors que Patrice Plante a laissé son emploi au gouvernement pour faire le saut et poursuivre son rêve soit de travailler comme cuisinier dans un hôtel.Il s\u2019intéressait beaucoup à l\u2019accord cocktail et bouffe et « aux arts de la bouche » comme il le dit si bien.C\u2019est alors qu\u2019il est tombé en amour avec le cocktail.Il faut dire que M.Plante a une grande passion pour la bonne bouffe en général, la mixologie et bien sûr les relations humaines.Avec le temps, il est devenu le « Apple » de la mixologie, rien de moins.Comme il le dit si bien: « le feu le dévorait ».Il a gagné plusieurs concours de mixologie et en 2015 il faisait le grand saut et partait son entreprise: Monsieur Cocktail.Son objectif: démocratiser À l\u2019approche du temps des Fêtes Un entretien festif avec « Monsieur Cocktail »! On cuisine Lancés le 1er octobre, les nouveaux produits non alcoolisés de Monsieur Cocktail sont ce dont le fondateur Patrice Plante est le plus fier: un amaretto à l\u2019érable élaboré à partir de noix de macadam, d\u2019érable et de mélilot citronné, un spritz apéro rafraichissant à l\u2019orange et aux mandarines et un gin rose fait à partir de concentré de jus de framboises et d\u2019extraits de zeste de pamplemousse rose.(Photo Maëlla Lepage) > L 0 7 2 1 4 - 1 268, 9e Avenue, FERME-NEUVE 819-587-3139 \u2022 PANIERS DE FRUITS \u2022 BUFFETS DISPONIBLES (CHAUDS OU FROIDS) OUVERT 7 JOURS Optez pour la fraicheur, agrémentez vos cocktails ! Pensez à IGA ! 23 Le temps de vivre \u2022 Hautes-Laurentides \u2022 Édition des Fêtes Novembre 2021 Nouveautés L\u2019épicerie en ligne êtes-vous prêt?METRO.CA Pour plus d\u2019information communiquez avec le magasin au 819 623-6984 et demandez André Cadieux Disponible 7/7 de 8h à 20h.Des frais de préparation s\u2019appliquent Rendez-vous sur le site www.metro.ca Effectuez votre propre commande en ligne et planifiez la cueillette de votre épicerie à l\u2019heure qui vous convient.C\u2019EST SIMPLE ET EFFICACE ! > L 0 6 9 8 8 - 1 ?1 oz d\u2019amaretto sans alcool Monsieur Cocktail ?0,5 oz de  sirop de citrouille épicée  Monsieur Cocktail ?2 oz de lait froid ?5 oz de café infusé froid ?Crème fouettée et churros (pour décorer) ?Dans un robot mélangeur, ajouter tous les ingrédients et mélanger.*Verser dans un verre haut.Décorer de crème fouettée et d\u2019un churros.* Vous pouvez aussi servir une version chaude en versant tous les ingrédients chauds dans votre tasse préférée.(Photo gracieuseté) cet art et surtout corrompre ses clients.Il essayait éperdument de décourager les simples buveurs de vin pour les convaincre d\u2019essayer ses cocktails.Des sirops qui ont la cote À ce jour, Monsieur Cocktail offre une gamme de 24 variétés de sirops pour préparer des cocktails parfaits.L\u2019entreprise propose aussi des sirops de saison offerts en édition limitée pour des occasions spéciales.Par exemple, le sirop de citrouille épicée a volé la vedette cet automne et un autre produit sera disponible en édition limitée pour la saison froide: le nouveau sirop hivernal à bonhomme Carnaval qui est préparé principalement à partir d\u2019atocas et de cannelle.Il se marie très bien aux ponces, aux cosmos, etc.Enfin, on retrouve deux produits exclusivement à la SAQ soit le mojito aux fraises ainsi que le Sangria aux bleuets qui sont excellents; je peux en témoigner puisque je les ai testés moi-même! Tous leurs produits sont fabriqués à la main de façon artisanale et sont préparés à partir d\u2019ingrédients 100% naturels, de première qualité, sans agents de conservation, sans arôme artificiels et aussi sans préservatifs.Comme si ce n\u2019était pas suffisant, une autre nouvelle en exclusivité: en 2022, Monsieur Cocktail lancera une gamme complète de produits Keto\u2026 quelque chose de gros.Je ne peux vous en dévoiler plus pour l\u2019instant puisque ce projet est encore à ses débuts.Pour en savoir plus, visitez le site monsieur- cocktail.com.À noter que les produits de Monsieur Cocktail sont disponibles dans les IGA, Metro, Provigo et Maxi, en ligne et dans plusieurs autres endroits partout au Québec.La liste complète des points de vente est disponible sur leur site Internet.Pour mettre la cerise sur le sundae, Monsieur Cocktail nous offre deux recettes simples et délicieuses que vous pourrez essayer dans le confort de votre foyer.Grog (ponce au rhum) ?1 oz de rhum ambré (ou gin) ?0,5 oz de sirop de lime ?4 oz d\u2019eau chaude ?Rondelle de citron, cannelle et clou de girofle (pour décorer) Réchauffer une tasse avec de l\u2019eau bouillante puis jeter l\u2019eau au moment de servir.Ajouter tous les ingrédients dans la tasse chaude et mélanger à la cuillère.Décorer d\u2019une rondelle de citron piquée de clou de girofle et d\u2019un bâton de cannelle.(Photo gracieuseté) Café gourmand à l\u2019amaretto 24 Novembre 2021 Édition des Fêtes \u2022 Le temps de vivre \u2022 Hautes-Laurentides Avez-vous pensé à votre buffet pour les Fêtes?Choisissez votre Dépanneur JULES 812, rue de la Madone, Mont-Laurier > L 0 7 0 2 2 - 1 Offre de produits prêt s-à-ma nge r Allergies, bactéries, virus en tous genres\u2026 à notre époque, concevoir un buffet des Fêtes implique de prendre une foule de précautions pour éviter de rendre ses convives malades.Voici quelques consignes de base pour vous guider.On cuisine Choix de mets : informez-vous des allergies ou intolérances alimentaires de vos invités lors de l\u2019élaboration de votre menu.Le cas échéant, optez pour des ingrédients de substitution : du lait végétal au lieu du lait de vache, des graines de chia plutôt que des œufs, etc.Internet et les livres de recettes pour les personnes allergiques re gorgent de solutions futées! Méthodes de préparation : pour concocter vos plats en toute salubrité, lavez souvent vos mains et faites en sorte que votre salive ou vos autres projections (toux, éternuements) n\u2019atteignent pas la nourriture.De plus, évitez la contamination croisée en nettoyant vos ustensiles et vos surfaces de travail à l\u2019eau chaude savonneuse entre chaque recette.Température des aliments : avec la salmonelle, l\u2019E.coli et compagnie, il est essentiel de bien cuire les viandes pour prévenir les intoxications ali men taires.De plus, certains aliments comme les huî tres devraient être gardés au frais (sur des plateaux de glaçons, par exemple).Libre-service 100 % sûr : assurez-vous que tous se lavent les mains avant de se servir au buffet en mettant une bouteille de désinfectant à chaque extrémité de la table.En outre, comme la salive des invités pourrait se retrouver dans les plats s\u2019ils parlent ou toussent au moment de remplir leur assiette, demandez-leur de por ter un couvre-visage jusqu\u2019à ce qu\u2019ils soient assis et prêts à déguster leur festin.Joyeuses Fêtes et bon appétit! 4 conseils pour servir un buffet sanitaire et sécuritaire 25 Le temps de vivre \u2022 Hautes-Laurentides \u2022 Édition des Fêtes Novembre 2021 S O L U T I O N D E C E M O T C A C H É : W A S H I N G T O N A AKRON ALASKA ANCHORAGE ARIZONA ATLANTA AUSTIN B BOSTON BUFFALO C CALIFORNIE CHARLOTTE CHICAGO COLORADO COLUMBUS CONNECTICUT D DALLAS DELAWARE DENVER F FLORIDE FRESNO H HARTFORD HAWAII HONOLULU HOUSTON I IDAHO ILLINOIS IOWA K KANSAS KENTUCKY L LOS ANGELES M MAINE MARYLAND MEMPHIS MIAMI MICHIGAN MISSOURI MONTANA N NEBRASKA NEW YORK NEWARK O OHIO OKLAHOMA OMAHA ORLANDO P PENNSYLVANIE PHILADELPHIE PHŒNIX PITTSBURGH PORTLAND PROVIDENCE R RICHMOND S SEATTLE T TACOMA TEXAS TUCSON U UTAH W WICHITA WISCONSIN HORIZONTALEMENT 1.Pas trop mal.2.Partie dure des dents \u2013 Roman policier.3.Pareil \u2013 Émerveillera.4.Toboggan \u2013 Manie.5.Inflammation de l\u2019oreille \u2013 Alarme.6.Rigoler \u2013 Barrage.7.Région couverte de dunes \u2013 Bière \u2013 La sienne.8.Antimoine \u2013 Distinct.9.Mendier \u2013 Couleur.10.Habitudes \u2013 Membrane de l\u2019œil \u2013 Baguette.11.Endroit très chaud \u2013 Degré de sensibilité.12.Ville du sud-est de la France \u2013 Égrener.VERTICALEMENT 1.Truculents.2.Qui est au courant \u2013 Torse.3.Relatif au soleil \u2013 Vieux do.4.Tellement \u2013 Répétitive.5.Amphithéâtre \u2013 Pas beaucoup.6.Poupon \u2013 Sélection.7.Bougre \u2013 Poche.8.Débarrasser de ses poux \u2013 Cobalt.9.Flexible \u2013 Chemin \u2013 Œuvre musicale.10.Notables \u2013 Oui dit de manière familière.11.Orifices du nez \u2013 Abri.12.Empreinte \u2013 Conduire.on se détend Mots croisés Mots cachés Thème : Tournée américaine / 10 lettres présenté par : OUVERT : Lundi au mercredi 8h à 18h \u2022 Jeudi et vendredi 8h à 21h \u2022 Samedi 8h à 17h \u2022 Dimanche 9h à 17h 1675, boul.Albiny-Paquette, Mont-Laurier \u2022 819 623-2255 > L 0 7 1 9 6 - 4 SOYEZ PRÊTS POUR L\u2019HIVER S O L U T I O N D E C E M O T C A C H É : W A S H I N G T O N > L 0 7 1 9 6 - 1 26 Novembre 2021 Édition des Fêtes \u2022 Le temps de vivre \u2022 Hautes-Laurentides Notre équipe laboratoire vous offre un service personnalisé et professionnel.Consultez-nous pour : \u203a Transfert d\u2019ordonnances provenant d\u2019une autre pharmacie* \u203a Surveillance et suivi du traitement médicamenteux \u203a Mesure de la glycémie \u203a Ajustement de l\u2019anticoagulothérapie \u203a Mesure de la tension artérielle \u203a Livraison gratuite* On est là pour vous.*Certaines conditions s\u2019appliquent.Proxim Nancy Cloutier et Philippe Pelletier 321, boul.Albiny Paquette Mont-Laurier \u2022 819-623-3311 469, rue de la Madone Mont-Laurier \u2022 819-440-2011 Les pharmaciens sont les seuls responsables de l\u2019exercice de la pharmacie Pharmaciens-propriétaires affiliés à > L 0 7 1 8 9 - 1 On parle beauté LIFT CRÈME RAFFERMISSANTE NUIT Anti-rides: la peau paraît plus lisse et l\u2019apparence des rides est réduite.Fermeté: une peau bien hydratée paraît plus tonique et plus ferme.Éclat: favorise l\u2019éclat et révèle une peau lumineuse et d\u2019apparence saine.Sa texture à absorption rapide apporte une texture souple sensation de confort sur la peau et hydratation durable.SÉRUM 3,5% VITAMINE C ÉCLAIRCISSANT ET ANTI-TACHES Ce sérum booster d\u2019éclat aide à rafraîchir et rajeunir votre peau, pour un teint d\u2019apparence saine.Enrichie en vitamine C, en acide salicylique et en niacinamide, sa formule puissante aide à réduire l\u2019apparence des taches brunes et ajoute de la luminosité à votre peau.Sa texture soyeuse agit pour lisser la peau, la laissant douce au toucher.SOIN YEUX ANTI-ÂGE AU LAVANDIN BIOLOGIQUE Enrichi avec du lavandin biologique, de l\u2019huile d\u2019argan biologique et de la vitamine E, ce traitement rend efficaces les soins des yeux biologiques au lavandin.Il réhydrate la peau et régénère la douceur et la luminosité de la peau autour des yeux.Certifé Ecocert Cosmos Organic, formule végétalienne, sans parabènes, testé dermatologiquement, ingrédients issus du commerce équitable et parfum naturel 100% naturel.La beauté n\u2019a pas d\u2019âge PRODUIT VEDETTE Coup de coeur - 27 Le temps de vivre \u2022 Hautes-Laurentides \u2022 Édition des Fêtes Novembre 2021 532 de la Madone, au centre-ville de Mont-Laurier Certificats-cadeaux disponibles pour les Fêtes > L 0 7 0 8 2 - 1 Sans aucun doute, les vêtements jouent un rôle important quand il est question de se sentir belle et en confiance.Besoin de conseils pour vous présen ter sous votre meilleur jour?Suivez le guide! Choisissez la bonne couleur : le noir a tendance à durcir les traits, ce qui s\u2019avère peu flatteur.Si vous ai mez les tons foncés, mi sez sur le bleu marine, le gris anthracite ou le vert fo rêt, par exemple.Les cou leurs vives, comme le bleu royal, donneront pour leur part de l\u2019éclat à vo tre teint.Vous avez les cheveux gris?Évitez les bruns et les oran ges et optez pour des couleurs froides.Privilégiez la sobri été : les robes à gros motifs, les décolletés plongeants, les jupes trop courtes et les chandails très moulants sont autant d\u2019éléments qu\u2019il vaut mieux abandonner après un cer tain âge.Ainsi, portez des robes plutôt unies que vous ac- cessoi riserez judicieusement, des ju pes au- dessus du genou et des encolu res rondes (poi tri nes menues) ou en V (poitrines fortes), par exemple.Si vous aimez les hauts ajustés, choisissez un tricot assez épais.Mode 2 conseils mode pour mettre en valeur les femmes de 60 ans et plus On parle mode Pour des conseils personnalisés, consultez les stylistes des boutiques de vo tre région! 28 Novembre 2021 Édition des Fêtes \u2022 Le temps de vivre \u2022 Hautes-Laurentides > P 0 1 1 0 4 1 - 1 LINGERIE FINE I MAILLOTS DE BAIN I VÊTEMENTS DE DÉTENTE 978, RUE DE ST-JOVITE, MONT-TREMBLANT 819 425-2229 CORSETERIE DISPONIBLE BONNETS A À J* MAILLOTS DE BAIN DE 6 À 22 ANS* CERTIFICATS-CADEAUX DISPONIBLES * Plus grand sur commande Bien qu\u2019elles vivent à des centaines de kilomètres l\u2019une de l\u2019autre, les trois bénévoles avec qui le Temps de Vivre s\u2019est entretenu sont unanimes: le bénévolat c\u2019est une façon d\u2019apporter du bonheur aux autres.Modestes, généreuses et passionnées, ces trois femmes de cœur nous ont raconté les raisons pour lesquelles elles s\u2019impliquent sans compter.Raymonde Carpentier, Gracefield Pour Raymonde Carpentier, qui est entre autres impliquée dans l\u2019organisme Aux goûts du jour (Les œuvres de charité) de Gracefield, le but du bénévolat est de rendre les gens plus heureux autour d\u2019elle.«  J\u2019ai toujours été impliquée.Quand mes enfants étaient jeunes, c\u2019était à l\u2019école, puis petit à petit, j\u2019ai découvert autre chose », raconte-t-elle.En septembre, Mme Carpentier a reçu un prix hommage de la Table de concertation des aînés et des retraités de l\u2019Outaouais (TCARO) pour son implication bénévole.Selon elle, le bénévolat est un gros travail d\u2019équipe.«  Tu ne peux pas faire du bénévolat tout seul.Le bénévolat existe parce qu\u2019il y a des personnes qui se mettent ensemble pour essayer d\u2019améliorer le sort des gens les plus démunis de notre société, pour rendre le monde plus heureux en offrant les services pour répondre à leurs besoins », explique-t-elle.Mme Carpentier, qui s\u2019implique notamment à la Table de développement sociale Vallée-de-la-Gatineau pour l\u2019aide alimentaire, estime que le bénévolat comporte de nombreux bienfaits.« Ça nous fait sortir de notre solitude et on sort de là grandit, avec plus de compassion », affirme-t-elle.Selon elle, il est important que chacun puisse apporter sa petite part pour essayer de changer la société dans laquelle on vit.Même une heure par semaine est utile, insiste-t-elle.Johanne Chaput, Sainte-Agathe-des-Monts Johanne Chaput s\u2019implique au Centre d\u2019action bénévole Laurentides, notamment pour la popote roulante, car elle adore cuisiner.« J\u2019aime ça m\u2019occuper du monde, faire du bien aux gens, faire plaisir.Ça nous occupe et on se sent utile », dit-elle.« Quelle que soit la disponibilité, tout le monde est le bienvenu, lance-t-elle d\u2019entrée de jeu.La petite heure qu\u2019une personne va donner ça va faire du bien à quelqu\u2019un. » Pour Johanne Chaput, le bénévolat est très valorisant et elle aime beaucoup rencontrer des gens qui viennent de partout dans la région.« On n\u2019est pas payé, mais quand on apporte un plat à quelqu\u2019un et que la personne nous dit merci, ça fait vraiment plaisir.J\u2019aime ça le côté humain », ajoute-t-elle.Monique Guindon, Buckingham Monique Guindon est «  tombée dans le bénévolat » il y a plus de 25 ans.« Toute ma vie était centrée sur ma famille puis en 1995 ç\u2019a été le déclic avec l\u2019Opération Nez rouge.Je suis en amour avec le bénévolat!  », confie-t-elle.Des Grands Feux du Casino au Festival de montgolfières en passant par la Gatineau Loppet, cette grande bénévole a donné du temps à de nombreuses causes au fil des ans.« Notre paye c\u2019est d\u2019avoir du plaisir et des sourires.C\u2019est important de trouver le bon bénévolat pour chacun, indique Mme Guindon, qui fait bénévolement du transport pour des rendez-vous médicaux.Je dis tout le temps essaye-le et si ça ne convient pas il y a plein d\u2019autres options. » « Moi ça me tient occupé, j\u2019ai besoin d\u2019un calendrier plus que jamais!, lance-t-elle en riant.Mon style à moi c\u2019est que si je n\u2019ai pas le feu sacré j\u2019arrête.C\u2019est important d\u2019avoir du plaisir. » Attention, prévient-elle, quand tu attrapes la piqûre du bénévolat, ça ne part plus! Pleins feux sur le bénévolat avec des dames de cœur MARILOU SÉGUIN mseguin@inmedias.ca On bénévole Les bénévoles jouent un rôle important en tenant à bout de bras des organismes et services essentiels dans leur communauté.(Photo Depositphotos)  29 Le temps de vivre \u2022 Hautes-Laurentides \u2022 Édition des Fêtes Novembre 2021 > L 0 7 1 5 3 - 1 249, rue de la Madone, Mont-Laurier 819 623-1330 | 819-623-7414 Nous sommes les pros de votre équipement électronique et en matière de technologie ! On se loge Vous comptez déménager en résidence?Informez- vous à propos de l\u2019accès au réseau Internet des établissements qui vous intéressent.Vos connaissances en matière de nouvelles technologies sont limitées?Renseignez-vous sur la possibilité de suivre un cours d\u2019initiation! Quand il est question d\u2019utiliser la technologie au quotidien, les aînés ne font pas exception! En résidence, la technologie contribue à la qualité de vie de ceux qui y ont accès.En voici cinq avantages! 1.Garder le contact : quelle que soit la distance qui sépare un aîné de ses proches, celui-ci peut continuer à communiquer avec eux et à assister aux évènements familiaux (ex.anniversaires) grâce aux courriels, au clavardage ou aux appels en vidéoconférence.2.Faciliter la planification : grâce à des sites ou à des applications, les résidents peuvent s\u2019inscrire à des activités, consulter le menu de la salle à manger, réserver une table dans un restaurant et bien plus.3.Améliorer la sécurité : la technologie peut permettre la détection de chutes, le rappel de la prise de médicaments, l\u2019envoi d\u2019alertes directement auprès d\u2019un professionnel de la santé ou encore les consultations médicales virtuelles pour éviter d\u2019avoir à se déplacer.4.Stimuler les capacités cognitives : si les discussions en ligne et le divertissement (lecture, films, musique, etc.) font du bien psychologiquement, les jeux de type sudoku et les mots croisés, par exemple, sont excellents pour la conservation des facultés mentales.5.Maintenir l\u2019autonomie : les objets connectés peuvent simplifier certaines tâches quotidiennes, comme la gestion de l\u2019éclairage, l\u2019assistance à distance ou le rappel des évènements importants de la journée (ex.: rendez-vous, activité spéciale).5 bienfaits de la technologie En résidence pour aînés 30 Novembre 2021 Édition des Fêtes \u2022 Le temps de vivre \u2022 Hautes-Laurentides Si vous souhaitez installer un foyer pour profiter d\u2019une ambiance chaleureuse et rustique, optez pour un appareil au propane.Ce dernier produit une flamme semblable à celle du foyer au bois.Vous profiterez d\u2019un appareil de chauffage performant et facile à utiliser.\u2022 Le taux d\u2019efficacité est très élevé, maximise l\u2019utilisation de l\u2019énergie.\u2022 Pour le maintien de votre chaleur plus chaude, plus rapide et plus constante le propane c\u2019est la solution idéale.\u2022 98 % à 30 % moins polluant sur certains modèles, faible en carbone, non toxique et surtout sécuritaire.\u2022 Manque d\u2019électricité, pas de panique  ! Nos foyers et poêles au propane autonomes vont s\u2019occuper de réchauffer vos demeures.Que se soit pour votre chauffage principal à air pulsé, votre plancher chauffant, votre eau chaude ou votre chauffage d\u2019appoint, on s\u2019occupe de vous.Mont-Laurier Propane une entreprise locale qui fait vivre 30 familles et qui s\u2019investit beaucoup dans la région.Les avantages de chauffer la maison au propane 819 623-4555 480, boul.des Ruisseaux, Mont-Laurier > L 0 7 1 6 5 - 1 On se loge 31 Le temps de vivre \u2022 Hautes-Laurentides \u2022 Édition des Fêtes Novembre 2021 Nos organismes en vedette! Le Temps de Vivre a à cœur de faire rayonner les organismes de la région.Vous avez une activité communautaire, un atelier, un service ou une formation à proposer à la population?Contactez-nous, nous pourrions publier votre annonce gratuitement dans notre babillard communautaire.Chez In Médias, nous sommes convaincus qu\u2019un journal se fait avec et pour la communauté! Merci de nous transmettre vos informations à l\u2019adresse info@tempsdevivre.ca Palliacco Des bénévoles présents pour vous Saviez-vous que l\u2019organisme Palliacco peut compter sur 125 bénévoles pour offrir ses services gratuitement?Grâce à eux, nous accompagnons à domicile les personnes atteintes de cancer, les malades en fin de vie, leurs proches aidants, les enfants atteints de cancer et leurs parents et nous offrons du soutien aux personnes en deuil.Nous avons le bénévole qui vous convient, et ce, dans la langue de votre choix (français/anglais).Nous pouvons vous aider! Contactez- nous.Les services sont offerts gratuitement aux résidants des MRC des Pays-d\u2019en-Haut, des Laurentides et du sud d\u2019Antoine-Labelle (La Macaza, L\u2019Ascension, Nominingue, Rivière-Rouge).Vous avez des questions au sujet de nos services ou vous voulez devenir bénévole, faire un don, un legs testamentaire ou une commandite corporative, assister à l\u2019une de nos formations ou un événement ou participer à notre collecte de fonds annuelle?Contactez-nous! www.palliacco.org/ 1 855 717-9646 Activités offertes par Palliacco (MRC des Laurentides, des Pays-d\u2019en-Haut et du sud d\u2019Antoine-Labelle) Dans le contexte de confinement actuel, nous proposons des rencontres en visioconférence et des activités à nos bureaux.?Café rencontre pour les personnes en deuil.En visioconférence: le 2e mardi du mois de 19h00 à 20h30.?Thé réconfortant pour les personnes atteintes de cancer ou en rémission.En visioconférence aux personnes atteintes de cancer ou en rémission pour partager et explorer de multiples approches pouvant vous aider à cheminer dans des moments de grands changements.Dates: le 4e vendredi du mois de 10h30 à midi.?Proches aimants, rencontres pour les proches aidants.En visioconférence ou au téléphone aux proches aidants afin de partager leur vécu.Dates: les jeudis aux deux semaines de 10h30 à midi.?Yoga régénérateur.Pour les personnes atteintes de cancer, les proches aidants et les personnes en deuil pour vous permettre de conserver un sentiment d\u2019équilibre, de détente et de flexibilité.En visioconférence: tous les lundis de 9h30 à 10h30.Tous les jeudis de 9h15 à 10h15.?Groupe de détente.Pour les personnes atteintes de cancer, les proches aidants et les personnes en deuil afin de découvrir et expérimenter des outils pour relaxer et trouver un calme intérieur.En visioconférence: les mercredis aux deux semaines de 10h30 à midi.Dites-lui MERCI! Prix hommage bénévolat-Québec La période de mise en candidature des prix Hommage bénévolat-Québec, qui soulignent cette année leur 25e anniversaire, se déroule jusqu\u2019au 5 décembre 2021, date de la Journée internationale des bénévoles.Remises par le gouvernement du Québec, ces distinctions soulignent l\u2019engagement bénévole exceptionnel de femmes et d\u2019hommes de toutes les régions du Québec.L\u2019événement permet également de mettre en lumière la contribution d\u2019organismes qui ont su, grâce à leurs bonnes pratiques, éveiller l\u2019intérêt des bénévoles, soutenir leurs activités et s\u2019assurer qu\u2019ils soient reconnus.Depuis 1997, année de création des prix, l\u2019événement a permis de souligner l\u2019engagement bénévole de 984 personnes et organismes et plus de 7 000 candidatures ont été soumises.Ces nombres ne représentent qu\u2019une partie de l\u2019action bénévole qui se réalise à travers tout le Québec, qu\u2019il convient de célébrer.Pour plus d\u2019information sur les prix, il est possible de consulter le site Internet www.ditesluimerci.gouv.qc.ca.Faites partie de celles et ceux qui leur disent MERCI! Réseau FADOQ Loisirs et événements Fort de ses 550 000 membres, le Réseau FADOQ est le plus grand organisme d\u2019aînés au Canada.Il rassemble et représente les personnes de 50 ans et plus dans le but d\u2019améliorer et de conserver leur qualité de vie.Les personnes qui souhaitent adopter un mode de vie actif, rencontrer des gens et vivre de nouvelles expériences trouveront assurément ce qu\u2019elles cherchent au Réseau FADOQ.Il fait bouger plus de 70 000 personnes chaque semaine avec une foule d\u2019activités au programme.Pour en savoir plus: www.fadoq.ca/laurentides/ activites Université du 3e âge Pour le plaisir d\u2019apprendre Fondée en 1976, l\u2019Université du 3e âge (UTA) offre des formations aux quatre coins de la province aux personnes de 50 ans et plus qui désirent continuer à apprendre tout au long de leur vie.Elle facilite ainsi l\u2019acquisition des connaissances et appuie les aînés dans leur désir d\u2019accomplissement.À l\u2019UTA, les activités pédagogiques, qui sont de type « auditeur libre », ne comportent ni travaux ni examens et aucun diplôme préalable n\u2019est exigé.La programmation pour la session hiver 2022 sera disponible à compter de la fin décembre 2021 à l\u2019adresse usherbrooke.ca/uta.Voici les coordonnées pour rejoindre l\u2019antenne des Hautes- Laurentides, à Rivière-Rouge, qui existe depuis déjà 21 ans: personne-ressource: Marielle Bellefleur (438) 392-6847 marielle.bellefleur@usherbrooke.ca.Fondation La Traversée Un Marché de Noël pour une bonne cause Après le succès obtenu l\u2019an dernier, la Fondation La Traversée, qui a récemment ouvert les porte de la maison de soins palliatifs à Mont-Tremblant, récidive avec sa deuxième campagne de vente de poinsettias et d\u2019arbres de Noël.Cette vente leur permet d\u2019offrir gratuitement aux patients des soins de qualité et aux familles un lieu de repos agréable et familial.En collaboration avec leurs partenaires Flo et La Grande Quincaillerie Gagnon, La Traversée offre 2 choix de grandeurs de poinsettias et 2 choix pour les sapins de Noël.Commandez en ligne dès maintenant puisque les quantités sont limitées! La récupération de vos achats se fera le 3, 4 et 5 décembre à la Maison La Traversée.Une nouveauté cette année: la Fondation aura un Marché de Noël pendant l\u2019évènement « Poinsettias et Sapins ».Des créations de généreux artisans régionaux seront mises en vente et les profits seront remis entièrement à la Fondation.Pour en savoir plus: www.fondationlatraversee.com/ boutique ou 819-421-2585 1054, boul.A-Paquette Mont-Laurier 32 Novembre 2021 Édition des Fêtes \u2022 Le temps de vivre \u2022 Hautes-Laurentides >L07213-1 Que vous ayez 7 ou 77 ans, compostez c\u2019est utile, facile et important.Que ce soit du point de vue monétaire, environnemental ou social, le compostage reste l\u2019alternative sensée pour la récupération de nos déchets de tables ou de résidus verts.Le compost est meilleur\u2026 Monétairement : il en coûte deux fois moins cher de faire du compost que d\u2019enfouir les restants de table.Environnementalement : le compost mature produit des restants de table et des résidus verts ne contient aucun élément chimique comparativement aux engrais que l\u2019on achète dans les magasins de grandes surfaces.Socialement : le compostage est un geste de société.Peu importe l\u2019âge que nous avons, les quantités que nous avons, disposons des matières organiques dans le bac brun.Chaque geste compte car la lutte contre les changements cliamtiques nous regarde tous.Vous n\u2019avez pas commencé, il n\u2019est jamais trop tard.Voici le bac brun en trois étapes faciles : 1.Ça se mange ?Tous ce qui va dans votre assiette va au bac brun.2.C\u2019est en papier ou en carton ?S\u2019il est souillé de graisse alimentaire, il peut aller dans le bac brun 3.C\u2019est un résidus de jardin ?Le gazon, les feuilles mortes, les plantes annuelles et les plants du potager peuvent être mis au bac brun.Envelopper vos matières Le papier journal et les sacs en papiers peuvent être utile.AUCUN SAC DE PLASTIQUE ACCEPTÉ MÊME CEUX DIT COMPOSTABLE car c\u2019est interdit pas le ministère de l\u2019Environnement.Vers un objectif commun! Des efforts collectifs, à tout âge, permettent d\u2019avoir un compost de qualité qui vous sera donné (gratuitement) ! (819) 623-7382 WWW.RIDL.CA FACEBOOK : RÉGIE DE LA LIÈVRE OUVERT DU LUNDI AU VENDREDI DE 8H À 17H Régie intermunicipale des déchets de la Lièvre > L 0 7 2 1 3 - 1 Composter, c\u2019est pas sorcier Informations : 819-623-7382 \u2022 www.ridl.ca "]