L'information du Nord, 24 juin 2020, mercredi 24 juin 2020

[" infodunordValleedelaRouge.ca Mercredi 24 juin 2020 \u2022 Vol.37 - No.36 \u2022 7 445 exemplaires ( P h o t o L \u2019 i n f o d u N o r d - R o n a l d M c G r e g o r ) ACTUALITÉS Une station de lavage automatisée au lac Tibériade PAGE 5 CULTURE Des livres québécois pour bien débuter l\u2019été PAGE 11 SPORTS Parc, jeux d\u2019eau et piscine: Rivière-Rouge rouvre plusieurs installations PAGE 22 Achetez local Annoncez local #jesoutiensmonjournal > P 0 0 0 5 6 2 - 9 À VOTRE SERVICE DEPUIS 1988 1363, rue L\u2019Annonciation N., Rivière-Rouge 819 275-2591 En vigueur jusqu\u2019au 31 juillet 2020.VENTES & SERVICES STE-MARIE On garde nos distances dans les lieux publics et dans les milieux éducatifs Information et conseils à l\u2019intérieur.> P 0 0 4 5 8 8 - 5 UNE PRIORITÉ POUR RIVIÈRE-ROUGE Une nouvelle station d\u2019eau potable en 2023 PAGES 3 ET 4 mercredi 24 juin 2020 L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge 2 >P005044-1 POUR NOUS JOINDRE : Rachel Pouliot, Conseillère \u2013 Attractivité et partenariats en emploi: 819 681-3373, poste 1409 Suivez-nous sur /caravane-de-lemploi La Caravane de l\u2019emploi est là pour vous aider?! \u2022 Augmentation de la visibilité de vos offres d\u2019emploi \u2022 Attraction de talents locaux et des environs \u2022 Application des candidats directement auprès de votre entreprise \u2022 Service simple et gratuit Faites-nous parvenir vos offres d\u2019emploi à?: La référence pour trouver ou afficher un emploi dans la région?! Services virtuels durant la saison estivale 2020 Détails et inscriptions: 819 681 3373, poste 1409 | cdemrclaurentides.org/recrutement Activité de recrutement à Montréal d\u2019œuvre immigrante Vous avez des postes permanents à temps plein à pourvoir ?Contactez nous ! 7 et 14 mars EN PARTENARIAT AVEC [ VOUS CHERCHEZ DES EMPLOYÉS ?À LA RECHERCHE D\u2019UN EMPLOI ?www.mrclaurentides.qc.ca/caravane-de-lemploi caravane@mrclaurentides.qc.ca Voici des exemples de postes disponibles?: Plus de 150 emplois actuellement affichés ! Trouvez votre nouvel emploi avec la Caravane?: \u2022 Tourisme \u2022 Santé \u2022 Hôtellerie \u2022 Restauration \u2022 Comptabilité \u2022 Mécanique \u2022 Service à la clientèle \u2022 Automobile \u2022 Évaluation foncière \u2022 Estimation \u2022 Et plus encore?! L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge mercredi 24 juin 2020 3 P005141-1 PALLIACCO 1/4V FORMATION BÉNÉVOLES FORMATION GRATUITE en ligne Pour devenir accompagnant bénévole en soins palliatifs à domicile Six rencontres du 7 au 22 juillet 2020 de 9h à midi Vous habitez dans le sud de la MRC d\u2019Antoine-Labelle, secteur Vallée de la Rouge Venez vivre une expérience enrichissante Pour information ou inscription, appelez au 819 717-9646 ou 1 855 717-9646 http://www.palliacco.org Nous appliquons rigoureusement les normes de l\u2019Institut de la santé publique du Québec afin de protéger nos bénévoles et tous nos clients >P005141-1 RONALD MCGREGOR rmcgregor@inmedias.ca Les années passent et se ressemblent: Rivière-Rouge est en combat perpétuel avec son réseau d\u2019eau potable dans le secteur L\u2019Annonciation.Voilà qu\u2019elle annonce que les choses avancent enfin rapidement et dans le bon sens.Mais c\u2019est aussi un retour à la case départ.La Ville met tous les efforts possibles pour obtenir sa nouvelle station d\u2019eau potable en 2023, date la plus rapprochée de la réalisation.Des détails avec le maire Denis Charette et le directeur des Travaux publics, Michel Robidoux, en mode de distanciation.Depuis 2012, explique ce dernier, la Ville s\u2019acharne à trouver un puits qui répondra aux exigences, oui, de Québec, mais aussi de la localité qui voit se bâtir des résidences pour aînés et depuis des années, des quartiers résidentiels aux extrémités du secteur.En ce moment, Rivière-Rouge dispense le service de base avec un système vieux de 50 ans qui ne fait pas la joie des deux hommes.Pire encore, ce système archaïque « pourrait lâcher n\u2019importe quand » selon M.Robidoux.Il y a urgence et à la direction des Travaux publics, lui et le Conseil municipal ne perdent pas une seconde pour que la nouvelle station voie le jour en 2023.Cet horizon à atteindre est dû à un facteur important: oui, à cause de subventions à venir, mais aussi que Québec demande une mise aux normes le plus tôt possible.UN SÉQUESTRANT EFFICACE Selon le maire, l\u2019enjeu actuel réside dans l\u2019obligation de chlorer l\u2019eau à la suite de certains tests du ministère où furent relevés des minéraux.La Ville a installé en décembre 2018 un séquestrant qui a amélioré la qualité de l\u2019eau, évitant ainsi la coloration qui a mené à de nombreux appels de plainte à l\u2019hôtel de ville.« On fait l\u2019analyse de l\u2019eau une fois par mois avec la compagnie du séquestrant et l\u2019on s\u2019aperçoit que nos équipements se nettoient, notamment dans la station de surpression sur la montée Gareau.Il y a cet avantage, mais la vie de l\u2019usine actuelle est terminée », indique Michel Robidoux.À Rivière-Rouge Une nouvelle station d\u2019eau potable verra le jour en 2023 ACTUALITÉS Michel Robidoux pose devant le désuet système d\u2019eau potable de la station de pompage de Rivière-Rouge.En 2023, tout ça serait de l\u2019histoire ancienne.(Photo L\u2019info du Nord \u2013 Ronald Mc Gregor) DE RETOUR AU PARC Au cours des prochaines années passeront les appels d\u2019offres des professionnels, les préparations du puits #3, le nouveau, qui sera au parc Liguori-Gervais lui aussi, dans le champ de balle.« Nous avons fait trois puits exploratoires: derrière l\u2019aréna, un autre vers le chemin de La Macaza et nous avons deux analyses de la montée Giroux, mais à cet endroit il y a eu de la contamination, on laisse tomber.On est de retour au parc.» L\u2019actuelle station est dans un état pitoyable.La rouille règne en maître sur tout ce qui est métal (bien que les réservoirs soient propres à l\u2019intérieur), les murs sont humides, le plafond abîmé.Malgré les efforts mis en œuvre depuis de nombreuses années, rien à faire, le système a 50 ans et ne répond plus aux exigences de Québec.1 enfant sur 4 n\u2019a pas déjeuné aujourd\u2019hui Textez «club» au 45678 pour donner 5?$.clubdejeuner.org mercredi 24 juin 2020 L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge 4 P000256-19 VILLA DES GÉNÉRATIONS DU TREMBLANT BANDEAU 1/4h À LA UNE RONALD MCGREGOR rmcgregor@inmedias.ca Si Rivière-Rouge attend 2022-2023 pour bâtir sa nouvelle station d\u2019eau potable au parc Liguori-Gervais c\u2019est que d\u2019ici là, des subventions spécifiques seront disponibles, ce qui va alléger le fardeau de taxation des contribuables.La nouvelle usine à la fine pointe de la technologie permettra de fournir de l\u2019eau potable de qualité et de bonnes pressions aux citoyens indique la Ville.De plus, de l\u2019équipement informatique permettra de suivre tous les processus de pompage et d\u2019assainissement en temps réel.Selon le maire Denis Charette et le directeur des Travaux publics Michel Robidoux, en 2022-2023 l\u2019ensemble des subventions seront accessibles permettant de couvrir tous les frais à 90%.La plus importante étant celle du Fonds pour l\u2019infrastructure municipale d\u2019eau (FIMEAU).« On prépare actuellement notre nouveau puits: nos plans et nos devis pour la construction en 2022 et 2023.Ces démarches sont complètement couvertes par la TECQ (taxe sur l\u2019essence et de la contribution du Québec remise aux municipalités).La montée Alphonse, la rue Labelle et Boileau que l\u2019on doit faire cet automne c\u2019est aussi avec la TECQ et une partie en règlement d\u2019emprunt.Il y a aussi de l\u2019argent pour le réseau routier local », indique le directeur.UN PUITS PROCHE Québec veut que la Ville sorte de la zone inondable du parc.« On a eu une autorisation, on a fait nos devoirs, mais il n\u2019y a pas d\u2019eau à d\u2019autres endroits.On est en veine avec la rivière.Oui on peut construire en haut, mais à quel coût?», interroge le directeur.C\u2019est donc à la suite de rencontres avec divers ministères et la Santé publique que la Ville a reçu l\u2019aval de procéder au nouveau puits situé à 300 mètres de l\u2019actuel.« Pour sauver des dollars, on va sauter une étape: on ne fera pas de puits d\u2019essai, car nous sommes sûrs de ce puits, cette veine.» La Ville a aussi l\u2019œil sur un terrain lui appartenant près du chemin de La Macaza.Après quelques aménagements du terrain, la nouvelle station serait mieux située et facile d\u2019accès, assure M.Robidoux.Mais il y a une étape à franchir, celle de la dérogation de l\u2019urbanisme, ce qui ne semble pas être une dure étape pour les deux hommes.DES GROS DOLLARS Il y a un sérieux coût à cette station.Le maire avance la somme de 5 169 000$.Comme plus de 90% sont subventionnés, le reste sera payé par les contribuables.Pas moyen de baisser la facture en faisant les travaux, car c\u2019est un créneau réservé à des spécialistes.« C\u2019est un chiffre qui pourrait connaître des ajustements d\u2019ici là et peut-être encore d\u2019autres avec le projet de loi 61 », de conclure Michel Robidoux.(Photo Unsplash) Retour à la case départ Le nouveau puits est à 300 mètres de l\u2019actuelle source 20 1450, rue Deguire, Mont-Tremblant 819 425-8653 > P 0 0 0 2 5 6 - 2 0 APPELEZ-MOI POUR VENIR VISITER.IL ME FERA PLAISIR DE VOUS ACCUEILLIR ET RÉPONDRE À TOUTES VOS QUESTIONS\u2026 « « Anyssa Gaudet Directrice Générale dg@villadesgenerations.ca LA VILLA DES GÉNÉRATIONS Bien plus qu\u2019une résidence.C\u2019est un milieu de vie ! L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge mercredi 24 juin 2020 5 P000910-1 CENTRE SANTÉ DENTAIRE MONT-TREMBLANT INC 1/4H / BANDEAU ANNUEL Dre Anne-Marie Leblanc, D.M.D.819 425-2763 \u2022 1 877 425-2763 545, rue de Saint-Jovite, Mont-Tremblant, J8E 2Z9 santedentairetremblant.com \u2022 info@santedentairetremblant.com Bienvenue aux nouveaux patients \u2022 Welcome to new patients CHIRURGIENS-DENTISTES Dre Anne-Marie Leblanc D.M.D.Dr Gilles Leblanc D.M.D.Dr Pière Colleret D.M.D.Dre Annie Guindon D.M.D.Dre Audrey Gauvin Couture D.M.D.Dr Mathieu Maisonneuve D.M.D.Dre Sophie Cossette D.M.D.ORTHODONTISTE Dre Judith Limoges D.M.D., MSc, FRCD(C) PARODONTISTE Dre Rania Azzi D.M.D., MSc, FRCD(C) DENTUROLOGISTE Jean-Claude Fortin d.d.SERVICE COMPLET D\u2019IMPLANTOLOGIE La santé buccodentaire pour la santé globale Centre de Santé Dentaire Mont-Tremblant > P 0 0 0 9 1 0 - 1 À LA UNE RONALD MC GREGOR rmcgregor@inmedias.ca Rivière-Rouge possède maintenant une station de lavage d\u2019embarcations automatisée.Elle est située dans le parc de stationnement de la plage Michel Jr.Lévesque du lac Tibériade dans le secteur Sainte- Véronique.Cette nouvelle étape est l\u2019une des actions entreprises pour la santé des lacs du territoire et pour freiner la prolifération du myriophylle à épi.Le projet de cette station remonte à deux ans.Des commentaires de citoyens fusaient de toute part pour que des mesures pour la protection des plans d\u2019eau soient mises en place.« Il fallait que le modèle choisi soit des plus efficace et que les utilisateurs soient responsabilisés.C\u2019était notre objectif », confie le maire Denis Charette à L\u2019info.Qui dit nouvelle station de lavage dit qu\u2019il y a des coûts au service pour les utilisateurs de l\u2019extérieur (c\u2019est gratuit pour les citoyens de Rivière-Rouge).Le maire précise qu\u2019il en coûtera 40$ pour un lavage, tarif qu\u2019il dit en diapason avec la municipalité de Nominingue.Lors du lavage, la personne devra choisir son plan d\u2019eau et conserver le reçu.« Après le lavage obligatoire payé avec une carte de crédit, l\u2019utilisateur reçoit un coupon et va chercher une clé pour la barrière au camping », poursuit le maire.Notez qu\u2019il y a trois lacs sur le territoire de Rivière-Rouge avec une barrière et qu\u2019en rien la Ville n\u2019est responsable du plan d\u2019eau du Parc régional Kiamika.REG ISTRE DE CLÉS Afin que la problématique des clés ne se reproduise pas comme ce fut le cas à l\u2019aréna (trop de clés en circulation ont forcé l\u2019administration à changer les serrures), la Ville exigera un dépôt de 150$ (gens de l\u2019extérieur).« Le dépôt sera pris à même la carte de crédit au camping.Quand elle sort, on lui redonne son dépôt à la réception de la clé.Des dépôts de clé seront aussi disponibles après quoi, vérification faite, le dépôt sera remis.» Un registre de clé sera à jour.Pour les résidents de Rivière-Rouge, un système de carte est en production.Elle permettra d\u2019utiliser gratuitement le service de la station.Prendre note qu\u2019un utilisateur sortant son embarcation du lac Tibériade, ou de tout autre lac contaminé par la plante envahissante, devra obligatoirement la nettoyer de nouveau.Ce second lavage est inclus dans le tarif de départ.Soulignons par ailleurs que tout le secteur est maintenant sous surveillance caméra 24h.Un investissement de près de 35 000$ Rivière-Rouge présente sa station de lavage automatisée La nouvelle station de lavage d\u2019embarcations automatisée dans le secteur Sainte-Véronique de Rivière- Rouge.(Photo L\u2019info du Nord \u2013 Ronald Mc Gregor) P005158-1 MB REFRIGERATION 1/4R promo Fujitsu à l\u2019achat d\u2019une thermopompe haute performance Fujitsu* 1000$ Profitez d'un rabais jusqu'à Offre valide chez les entrepreneurs Fujitsu Elite seulement o?* Rabais de 1000 $ offert seulement sur les systèmes AIRSTAGE?série J, exclusivement chez les détaillants Fujitsu Élite participants.Des conditions s?appliquent.D?autres rabais disponibles.Détails chez votre détaillant.* Rabais de 1000 $ offert seule t r les systèmes AIRSTAGE™ série J, xclusivement chez les détaillants Fujitsu Élite participants.Des conditions s\u2019appliquent.\u2019autres rabais disponibles.Détails chez votre détaillant.www.refrigerationMB.com * Rabais de 1000 $ offert seulement sur les systèmes AIRSTAGE™ série J, exclusivement chez les détaillants Fujitsu Élite participants.Des conditions s\u2019appliquent.D\u2019autres rabais disponibles.Détails chez votre détaillant.877 322-2330 www.refrigerationMB.com LES MEILLEURES THERMOPOMPES MURALES SUR LE MARCHÉ SUBVENTION DE 600$ Plus bonification de 1000$ sur certains appareils.\u2022 L\u2019une des meilleures thermopompes sur le marché \u2022 Meilleur rendement énergétique \u2022 Fonctionnement ultra-silencieux \u2022 Une des meilleures garanties de l\u2019industrie Financement disponible avec la financière SNAP sur les produits Fujitsu*.> P 0 0 5 1 5 8 - 1 Du 1er avril au 30 juin 2020 mercredi 24 juin 2020 L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge 6 P000621-50 INFORMATION DU NORD - INTERNE potin vallée de la rouge 26 juin - Carole Filion, Ste-Véronique Gagnante : Carole Filion, Ste-Véronique Jacinthe Fortier jfortier@inmedias.ca 819 421-0690 >P000621-50 Votre conseillère en solution média Pour la publication d\u2019un BONNE FÊTE faites parvenir votre demande à info@infodunord.ca Avec les informations suivantes : Nom de la personne fêtée, date d\u2019anniversaire, adresse complète.Le ou la gagnant(e) recevra directement par la poste ses prix.Les demandes incomplètes ne seront pas publiées.*Veuillez noter que vous devez envoyer les fêtes 2 semaines avant la date d\u2019anniversaire.INSCRIPTIONS COMMANDITAIRES L\u2019info du Nord vous souhaite Bonne fête ! Le Marché Raymond 1395, L\u2019Annonciation Sud Rivière-Rouge \u2022 819-275-3521 Vous offre un gâteau d\u2019anniversaire Papiers, Ballons en Fête 473, rue L\u2019Annonciation Nord, Rivière-Rouge Tél.: \u2022 819 275-2611 papiersballons@hotmail.com Vous offre un bouquet de ballons L\u2019info du Nord Vallée de la Rouge P004829-2 KIOSQUE FRUITS & LÉGUMES 1/4 R - KIOSQUE FRUITS & LÉGUMES - PRIS SPÉCIAL RELANCE Consultez notre catalogue de produits sur notre site internet ! Commandez directement en ligne ou par téléphone .ou venez nous voir ! Inscrivez-vous à notre infolettre, tirage à tous les 15 et les 30 de chaque mois (juin, juillet, août, septembre) Valeur totale de 400$ L\u2019autocueillette de la Camerise débute, Venez faire l\u2019expérience ! Le kiosque fruits et légumes Rivière-Rouge La Camerisière (819) 430-3188 \u2022 kiosquefruitslegumesriviererouge.com >P004829-2 RONALD MC GREGOR rmcgregor@inmedias.ca Le Projet COOP - Été 2020 de la Maison des jeunes (Mdj) de Labelle est déjà en marche et se poursuivra jusqu\u2019à la rentrée.Besoin d\u2019un coup de pouce pour tonte de gazon, peinture, nettoyage de terrain, entretien de platebandes, jardinage, raclage, gardiennage ou encore promenade de chiens?Les jeunes sont là! Cette activité n\u2019est pas en lien avec un manque de revenus pour les activités offertes aux jeunes durant l\u2019été.L\u2019objectif est plutôt d\u2019offrir une expérience de travail, souvent la première pour certain jeunes.Bien sûr il y a des frais à débourser pour le service de Projet COOP - Été 2020.C\u2019est d\u2019ailleurs la Mdj qui va rémunérer après entente avec le citoyen ayant retenu le service.C\u2019est aussi elle qui fournira tout ce qu\u2019il faut en temps de pandémie pour protéger les jeunes comme la clientèle.La Mdj a des outils et du matériel pour des services, mais il est prudent de s\u2019en assurer auprès de l\u2019organisme.INFOS À RETENIR Si l\u2019on souhaite retenir le service des jeunes, prière de joindre la Mdj de Labelle au 819-686-3434 ou en écrivant à projetcoopmdjlabelle@gmail.com.Cette activité saisonnière est organisée par la Mdj de Labelle, le Regroupement des Mdj du Québec et En Avant la Jeunesse.Projet COOP - Été 2020 de la Maison des jeunes de Labelle Besoin de jeunes pour effectuer de menus travaux?À LA UNE Le ministère des Transports (MTQ) informe les usagers de la route que les travaux qui se tiennent présentement sur la route 117 à Mont-Laurier, entre la rue Panet et la rue Hébert, se termineront plus tôt que prévu.Grâce à une modification de l\u2019horaire de travaux de l\u2019entrepreneur, la nouvelle date de fin des travaux est le 26 juin prochain, au lieu du 10 juillet, comme précédemment annoncé.Jusqu\u2019à la fin, compte tenu des répercussions sur la circulation dans le secteur, les travaux continueront d\u2019entraîner des entraves maintenant considérées comme majeures et une voie sur deux continuera d\u2019être fermée en tout temps.Travaux sur la 117 à Mont-Laurier La fin sera plus rapide que prévue Pourquoi ne pas offrir chez vous une expérience de travail aux jeunes de Labelle?(Photo Unsplash) MA SOURCE d\u2019informations régionales L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge mercredi 24 juin 2020 7 P004832-2 DR.MAXIM PROULX DMD INC.1/3H Promo Plan relance D > P 0 0 4 8 3 2 - 2 819 425-3716 701, rue Labelle, Mont-Tremblant www.cdmttremblant.com Ouverture des nouveaux dossiers sans frais URGENCE ACCEPTÉE Financement disponible Prise de RV par téléphone ou sur le site internet seulement Au plaisir de vous recevoir ! CLINIQUE DENTAIRE MONT-TREMBLANT Dr.Maxime Proulx, d.m.d.Dentiste propriétaire Sylvain Grondin, d.d.Denturologiste Services offerts : Implantologie Blanchiment des dents Carie Couronne dentaire Extraction dent sagesse Traitement canal Prothèses dentaires avec ou sans implants Protecteurs buccaux Et bien plus encore ! Un 2e denturologiste, Pierre Coulombe, d.d.se joint à l\u2019équipe de la clinique à partir du 3 janvier.DU NOUVEAU DANS LA RÉGION Ouverture dès le 1er juin pour tout type de traitement En toute sécurité, selon les directives de la santé publique IN Cartouche VR 195, rue Brissette, local 72, Sainte-Agathe, QC J8C 3S4 819 321-3888 979, rue de St-Jovite, Mont-Tremblant, QC J8E 3J8 819 425-8658 info@infodunord.ca \u2022 www.linformationdunordvalleedelarouge.ca Annonces classées : 1-866-637-5236 Directeur administratif Sylvain Lacasse slacasse@inmedias.ca Directrice développement Chantal Roussel croussel@inmedias.ca Directeur finances/ ressources humaines Alain Cousineau acousineau@inmedias.ca Technicienne comptable Dominic St-Hilaire dst-hilaire@inmedias.ca Graphistes Kim Gauvin Julie Leclerc Martine Cotton Directrice de l\u2019information Marilou Séguin mseguin@inmedias.ca Journalistes Maxime Coursol mcoursol@inmedias.ca Ronald McGregor rmcgregor@inmedias.ca Isabelle Houle ihoule@inmedias.ca Coordonnatrice aux ventes Johanne Faucher Stratèges médias Nathalie Chalifoux Mylène Riopel Sabrina Desjardins Jacinthe Fortier Élise Léonard Stéphanie Lomas Directrice web et médias sociaux Mélodie Rivest Membre Propriété de In Médias inc.Imprimé par Transcontinental Transmag Distribué par PubliSac TIRAGE : 7 538 EXEMPLAIRES L\u2019info du Nord Vallée de la Rouge | Mont-Tremblant | Sainte-Agathe À LA UNE YANNICK BOURSIER yboursier@inmedias.ca La prochaine rentrée scolaire va se faire avec les mêmes ratios qu\u2019avant pour la plupart des élèves, a indiqué le ministre de l\u2019Éducation, Jean-François Roberge, qui a aussi confirmé que la présence sera à nouveau obligatoire à partir de septembre.Dévoilant les grandes lignes du plan pour la prochaine année scolaire, M.Roberge a mentionné que tous les élèves de la prématernelle jusqu\u2019en secondaire 3 seront en classe selon les mêmes ratios qu\u2019avant la pandémie.Toutefois, les élèves resteront toujours dans la même classe et ce sont les enseignants qui changeront d\u2019endroits pour donner les cours, sauf pour quelques cours spéciaux.De plus, dans la classe, il y aura regroupement de six élèves où il n\u2019y aura pas de distanciation sociale.Ces élèves seront comme « la famille élargie » a indiqué le ministre.Il y aura une distanciation sociale de un mètre entre les différents groupes dans la classe.FORMATION HYBRIDE AU SECONDAIRE Du côté du secondaire 4 et du secondaire 5, il reste encore du travail à faire.La question des cours optionnels complique la situation.Le plan A du ministre est de permettre la reprise selon les mêmes mesures que pour les autres niveaux.Toutefois, dans certaines écoles secondaires, il pourrait y avoir des enjeux de personnel et de locaux, indique M.Roberge.C\u2019est pourquoi il y aura une plus grande flexibilité dans chaque école pour répondre à cet enjeu.Si ce n\u2019est pas possible d\u2019avoir tous les élèves en classe, le ministère prévoit qu\u2019il y aura du travail partagé entre l\u2019école et la maison avec au moins 50% de présence à l\u2019école.« Il y aura apprentissage en ligne et travaux à faire à la maison », soutient Jean-François Roberge.Pour la formation générale des adultes et la formation professionnelle, le retour des élèves en présence est prévu, particulièrement pour permettre les apprentissages pratiques et les examens mentionne Québec.En ce qui concerne le transport scolaire, il devra y avoir distanciation d\u2019un mètre dans les autobus, ce qui signifie qu\u2019il ne pourra y avoir plus d\u2019une personne par banc.Par ailleurs, le ministère de l\u2019Éducation indique qu\u2019un Protocole d\u2019urgence pour être prêt à faire face à une situation d\u2019urgence est en préparation.Le ministère a aussi annoncé une entente avec le canal Savoir Média pour un projet intitulé « Matières à emporter ».Il s\u2019agira de capsules autant pour le primaire que pour le secondaire qui reprendront les matières de base.Ces capsules seront diffusées sur Savoir Média (anciennement le Canal Savoir) et sur Internet.L\u2019école obligatoire à la rentrée de septembre ENSEIG NEMENT SUPÉRIEUR Pour les étudiants des cégeps et des universités, une formule hybride, alliant présence en classe et enseignement à distance, sera privilégiée indique Québec.«  Un maximum d\u2019activités pédagogiques et de services de soutien seront offerts en présence, dans le respect des consignes sanitaires données par la Santé publique et d\u2019une distanciation physique de 1,5 mètre. » L\u2019aménagement des espaces et des horaires favorisera une fréquentation optimale des salles de classe souligne le gouvernement.Il sera demandé aux établissements de prêter une attention particulière à certaines catégories d\u2019étudiants, notamment ceux qui amorcent leur projet d\u2019études, ceux qui sont en situation de handicap ou qui vivent de l\u2019anxiété.( P h o t o L \u2019 i n f o d u N o r d - A r c h i v e s )   SUIVEZ-NOUS SUR FACEBOOK mercredi 24 juin 2020 L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge 8 L02492-1 S.N.Q.si possible mettre à coté de la demi page SNQ www.cflo.ca Une présentation de Ne manquez pas le spectacle de la Fête nationale sur les ondes de CFLO et de CFOR de 17h à 20h 24 juin Programmation Québec ! 100% Bonne Fête nationale ! Sophie Pelletier David Jalbert King Melrose > L 0 2 4 9 2 - 1 PURRock99,3FM et autres invités ! L02415-1 S.N.Q.la premiere des voeux natioanal Chères Québécoises, chers Québécois, La SNQHR est ?ère du peuple que nous formons.La solidarité qui nous unit depuis toujours, qui fait partie de notre culture et de nos racines, prend tout son sens en cette période de pandémie.Ensemble, on se serre les coudes pour relever les dé?s et nous y arrivons! À l\u2019occasion de la Fête nationale du Québec, prenons tous ensemble le temps de célébrer notre ?erté québécoise et la diversité culturelle qui fait notre richesse.Pro?tons de ce moment heureux pour raviver notre amour du Québec.Marie-Pier Lamarche Directrice générale Les Québécois, unis et solidaires plus que jamais! Bonne Fête nationale! >L02415-1 Unis dans L\u2019ADVERSITÉ, unis dans LA FIERTÉ! L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge mercredi 24 juin 2020 9 P004897-1 RONA DESLONGCHAMPS RIVIÈRE-ROUGE 1/4r- ST-JEAN & FÊTE DU CANADA - PRIX SPÉCIAL RELANCE PAGE 1/4R POUR LE PRIX 1/8 >P004897-1 Bonne Fête Nationale à tous nos clients et amis ! 1351, boul.A-Paquette, Mont-Laurier 819-623-1245 \u2022 ronadeslongchamps.ca NOUS SERONS FERMÉS MERCREDI LE 24 JUIN P005027-1 DÉPUTÉ CHANTAL JEANNOTTE 1//4R - VOEUX ST-JEAN CHANTALE JEANNOTTE DÉPUTÉE DE LABELLE 819 429-5038 (MONT-TREMBLANT) 819 623-1277 (MONT-LAURIER) CHANTALE.JEANNOTTE.LABE@ASSNAT.QC.CA On peut être ?ers d\u2019être Québécois dans le comté de Labelle.(Même à 2 mètres les uns des autres.) BONNE SAINT-JEAN > P 0 0 5 0 2 7 - 1 P005028-1 MARIE-HELENE GAUDREAU DEPUTÉ LAURENTIDES/LABELLE 1/2H- VOEUX ST-JEAN Sous le thème « Unis! », célébrons, ensemble, ce qui rend le peuple québécois unique : sa force, sa résilience, son entraide.Soyons également unis pour remercier nos travailleurs essentiels qui nous aident en ces temps exceptionnels.Bonne fête nationale ! Olivier Opérateur en traitement des eaux Gilbert Directeur d\u2019un organisme communautaire Marie-Hélène Députée de Laurentides-Labelle Nancy Préposée aux béné?ciaires Janic Enseignante Benoit Poducteur laitier Shany-Ann Mère de famille @MHGaudreauBQ 424, rue du Pont Mont-Laurier (Québec) J9L 2R7 124, rue Principale Est Sainte-Agathe-des-Monts (Québec) J8C 1K1 1 866 440-3091 MH.Gaudreau@parl.gc.ca > P 0 0 5 0 2 8 - 1 mercredi 24 juin 2020 L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge 10 P005103-1 VILLE DE RIVIÈRE-ROUGE + 1/4R - ST-JEAN >P005103-1 Nous avons à nos citoyens! La Ville de Rivière-Rouge vous souhaite une merveilleuse Fête nationale! Outre les travaux de la 117, parmi les nombreux travaux que Québec veut avancer plus rapidement dans son projet de loi 61, figure la construction d\u2019une Maison des aînés à Labelle.Le CISSS des Laurentides a indiqué à L\u2019info du Nord que le bâtiment comportera 48 lits, mais on ne connaît pas le calendrier des travaux, ni l\u2019endroit où il sera bâti.« Par conséquent, il est trop tôt pour annoncer un échéancier quant au début des travaux ou de l\u2019ouverture de l\u2019installation », souligne le CISSS des Laurentides.(Photo Unsplash) Québec parle d\u2019une nouvelle construction Une Maison des aînés de 48 lits à Labelle Au cours de l\u2019année scolaire, le Conseil d\u2019administration de la Fondation de l\u2019école primaire Le Tremplin recevait un chèque de 2 655$ de Jean-Sébastien Fournier, directeur de la Caisse Desjardins de la Rouge.Le président Jean-Maurice Raymond (photo), au nom de tous les membres du CA, tient à remercier la Caisse pour sa généreuse contribution pour les œuvres de leur organisme.« Cet argent a servi, entre autres, à payer les coûts d\u2019achat de matériel pédagogique et d\u2019équipements sportifs, de sorties éducatives et d\u2019activités culturelles », a-t-il confié.Il tient aussi à remercier l\u2019institution financière au nom de tous les élèves qui en ont bénéficié.Confinement oblige, Jean- Maurice Raymond apparaît seul sur la photo.(Photo gracieuseté) Aide financière de Desjardins Générosité appréciée par les élèves du Tremplin ACTUALITÉS P005181-1 PROMUTUEL ASSURANCE BORÉALE 1/4R - MON JOURNAL MON BAL > P 0 0 5 1 8 1 - 1 L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge mercredi 24 juin 2020 11 À cause de la pandémie, nos habitudes sont quelque peu modifiées dans plusieurs secteurs d\u2019activités.Nous célébrerons d\u2019une manière toute particulière notre fête nationale.En conséquence, j\u2019ai eu envie de vous suggérer des bouquins signés par des auteurs d\u2019ici.Bonne lecture! FRED SAIT TOUT SUR LES DINOSAURES Par Frédérick Wolfe (Éditions Fonfon) Tout le monde le dit, les dinosaures sont fascinants! Par contre, sait-on réellement pourquoi ils sont disparus?Qu\u2019à cela ne tienne! Fred nous éclaire avec beaucoup d\u2019humour sur les théories qui expliqueraient leur disparition.Cet album est amusant et les illustrations réussies sont un complément parfait à une écriture dynamique.Mon fils de 4 ans adore Fred et ses théories étranges! J\u2019AI CHOISI JANVIER Par Nathalie Roy (Libre Expression) Comme plusieurs au Québec, j\u2019ai suivi l\u2019histoire particulière de monsieur Roy, le père de l\u2019autrice, qui avait choisi de recourir à l\u2019aide médicale à mourir.J\u2019étais donc curieuse et impatiente de découvrir ce titre, un roman qui met en scène Paul, le père de Lili, qui souhaite recevoir l\u2019aide médicale à mourir.Affligé d\u2019une maladie pulmonaire, ce dernier ne reculera pas et profitera pleinement des 3 mois qu\u2019il lui reste à vivre.Malgré une trame de fond qui aurait pu assombrir la lecture, l\u2019autrice nous propose un roman lumineux et tendre.Comment chaque membre de la famille parviendra-t-il à apprivoiser cette décision singulière?Comment vivre au mieux avec une mort planifiée?En cours de route, des secrets seront révélés.Et, à travers tout ce cheminement hors du commun, c\u2019est l\u2019amour de cette famille tissée serrée malgré les épreuves du temps qui dominera.Ce bouquin m\u2019a émue par moment.J\u2019ai apprécié le réalisme de l\u2019histoire et son humanité.Surtout, j\u2019ai adoré la lucidité et l\u2019humour de Paul.SHUNI Par Naomi Fontaine (Mémoire d\u2019encrier) Naomi Fontaine est membre de la nation innue d\u2019Uashat, située sur la Côte-Nord.Dans Shuni, madame Fontaine s\u2019adresse à son amie Julie, Shuni en innu, une Québécoise venue aider sa communauté.Elle aborde différents thèmes, dont la tradition, la modernité, l\u2019absence de son père, la famille, la communauté.Elle s\u2019adresse aussi à son fils et, ce faisant, elle lui transmet la force de son peuple et son unicité.Elle écrit : « Lui dire et redire, comme il est beau.Que de sa peau d\u2019Indien, il ne doit jamais avoir honte.C\u2019est le travail d\u2019une vie.C\u2019est le travail d\u2019une mère.Et pourtant, derrière ma détermination, sa phrase m\u2019a ramenée à mon propre doute.Ma fierté que j\u2019ai constaté aussi fragile que de la porcelaine. » L\u2019écriture est sans artifices, authentique.Les mots de l\u2019autrice donnent une voix à sa nation et tracent le portrait d\u2019une culture bien vivante, résistante.Ils brisent les tabous et laissent place à plus d\u2019ouverture, d\u2019amour et d\u2019accueil.Des lectures d\u2019ici de Julie Niquette Prescriptions littéraires L02478-1 ÉQUIPEMENTS ABORDABLES INC.Equipements Abordables ÉQUIPEMENT$ ABORDABLE$ Inc.www.equipementsabordables.com 512, BOUL.ST-FRANÇOIS, (ROUTE 117) LAC-DES-ÉCORCES, QC, J0W 1H0 Lundi au vendredi de 8h à 17h et le samedi de 8h à midi.819\u2022623\u20227847 Sans frais 1\u2022855\u2022270\u20227847 > L 0 2 4 7 8 - 1 La plupart des modèles ont la radio et Bluetooth, le système d\u2019alarme.Des batteries plus puissantes, des sièges plus confortables et une suspension indépendante c\u2019est plus d\u2019options de série que la majorité des modèles sur le marché.Venez nous rencontrer et les essayer, vous serez charmés! DU MODÈLE CLASSIQUE EN PASSANT PAR LE MODÈLE SPORT JUSQU\u2019AU MODÈLE POUR CEUX ET CELLES QUI ONT BESOIN DE PLUS DE PROTECTION OU DE CONFORT Livraison sans frais dans la région de Mont-Laurier, Ferme-Neuve, Maniwaki, Rivière-Rouge et Labelle.Informez-vous de nos tarifs pour les autres régions. mercredi 24 juin 2020 L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge 12 ON GARDE NOS DISTANCES DANS LES LIEUX PUBLICS Nouvelles recommandations : Dès le 22 juin 2020 2 m 50 MAXIMUM PERSONNES 2 mètres entre les personnes Rassemblements de 50 personnes maximum dans les lieux publics intérieurs RASSEMBLEMENTS EXTÉRIEURS RECOMMANDATION 2 m en tout temps 2 m 2 m RASSEMBLEMENTS INTÉRIEURS RECOMMANDATION 2 m en tout temps Si la super?cie ne permet pas une distanciation physique de 2 m ET Si les activités sont à circulation restreinte 50 MAXIMUM PERSONNES 2 m DÉROGATION POSSIBLE 1,5 m 1,5 m Les personnes qui fréquentent les restaurants doivent respecter une distance de 2 m entre elles.Les personnes résidant à un même lieu peuvent constituer une « bulle » et conserver une distanciation physique inférieure à 2 m entre elles.- Salles de cours (collégial/universitaire) - Salles de spectacle - Salles de cinéma - Salles d\u2019audience publique et de consultation Les personnes résidant à un même lieu peuvent constituer une « bulle » et conserver une distanciation physique inférieure à 2 m entre elles.Elles doivent cependant garder une distance de 2 m avec les autres.>P004589-5 L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge mercredi 24 juin 2020 13 Québec.ca/coronavirus 1 877 644-4545 DANS LES MILIEUX ÉDUCATIFS Le succès du décon?nement repose sur l\u2019engagement de tous à appliquer rigoureusement et en tout temps les consignes sanitaires.Si vous présentez des symptômes s\u2019apparentant à ceux de la COVID-19, restez à la maison, appelez au 1 877 644-4545 et prenez soin de vous.1 m 2 m 1 m MOINS DE 1 m MOINS DE *Écoles : DÈS SEPTEMBRE 2020 Un groupe d\u2019enfants peut constituer une « bulle », ce qui leur permet de conserver une distance inférieure à 1 m entre eux.La distance recommandée entre les différentes « bulles » dans un lieu intérieur est de 1 m.En contexte scolaire, les bulles pourront être constituées de 4 à 6 élèves et plusieurs bulles pourront se retrouver dans une même classe.Un adulte doit toutefois conserver une distance de 2 m avec les enfants et les autres adultes en tout temps.ÉCOLES*, SERVICES DE GARDE ET CAMPS DE JOUR mercredi 24 juin 2020 L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge 14 Pour tenir tête au virus, portez un masque?: à l\u2019épicerie, dans les commerces, dans les transports collectifs.On lâche pas.On continue de se protéger.Québec.ca/masque 1 877 644-4545 > P 0 0 4 8 8 1 - 4 L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge mercredi 24 juin 2020 15 P005049-2 MÉDIAS TRANSCONTINENTAL RÉSEAU SÉLECT+ PUBLISAC Au cœur de votre vie Vos circulaires et hebdos pour planifier, économiser et acheter local.Vibrez au rythme de votre quartier ! > P 0 0 5 0 4 9 - 2 C\u2019est avec plaisir que RONA Deslongchamps a remis une somme de 3 000$ à quatre organismes de la région en soutien à la communauté.Pour Mont-Laurier, 1 000$ sont remis à la Maison Lyse-Beauchamp, qui offre ses services auprès de personnes en itinérance, en dépendance et en santé mentale.À Rivière-Rouge, le don est offert à La Mèreveille, centre de ressources périnatales, et pour Maniwaki, 500$ sont remis à la communauté de Kitigan Zibi et 500$ à la Table de développement social.Sur la photo: Michèle Turpin de La Mèreveille et Mark- André Padula directeur des opérations des trois magasins RONA Deslongchamps.RONA Deslongchamps Un don de 1000$ pour la Mèreveille ( P h o t o R O N A D e s l o n g c h a m p s ) LES D\u2019ICI * Offre de location à la semaine pour une période de 60 mois pour un total de 260 paiements applicable sur la Civic berline DX manuelle 2020 neuve (modèle FC2E2LEX) avec une valeur au détail de 20 045 $, taxes en sus.L\u2019offre de location inclut le boni de 500 $.Sur approbation de crédit par l\u2019entremise de Services Financiers Honda (SFH).Transport, préparation de 1 655 $ et surcharge sur le climatiseur (100 $ lorsque applicable) inclus.Franchise de kilométrage total de 100 000 km; frais de 0,12 $ le kilomètre excédentaire.Les frais d\u2019enregistrement auprès du RDPRM et les frais d\u2019agent pour l\u2019inscription (jusqu\u2019à 48 $ au total) ne sont pas inclus.Comme le premier paiement périodique, ils sont dus à la livraison du véhicule.Les taxes, droits spéci?ques sur les pneus neufs (15 $), assurances, immatriculation et options sont en sus.\u2020 Le Boni de 500 $ (déduit du prix de vente négocié après l\u2019application des taxes) est disponible aux clients au détail admissibles à la location ou au ?nancement d\u2019un modèle Civic berline 2020 sélectionné (à l\u2019exception de la Civic berline Si 2020), sur approbation de crédit par l\u2019entremise de Services Financiers Honda (SFH).Le Boni peut être combiné aux taux de ?nancement à la location ou à l\u2019achat par l\u2019entremise de SFH et peuvent être modi?és ou retirés en tout temps.*\u2020 Certaines conditions s\u2019appliquent.Offres d\u2019une durée limitée et sujettes à changements ou annulation sans préavis.Offres valides sur les véhicules neufs seulement.Offres valides seulement pour les résidents du Québec chez les concessionnaires Honda du Québec participants.Le concessionnaire peut devoir commander ou échanger un véhicule.Jusqu\u2019à épuisement des stocks.Photos à titre indicatif.Voyez votre concessionnaire Honda pour plus de détails.?L\u2019offre d\u2019aucun paiement périodique pendant 90 jours (report de paiements) est disponible sur tout nouveau modèle Honda 2020 ?nancé auprès de SFHI et livré entre le 3 janvier 2020 et le 29 février 2020 chez les concessionnaires Honda du Québec participants.L\u2019offre ne s\u2019applique qu\u2019aux offres de ?nancement à l\u2019achat sur approbation du crédit par l\u2019intermédiaire de SFHI.Les paiements périodiques seront reportés de 90 jours et les contrats seront prolongés en conséquence.Les frais d\u2019intérêt (le cas échéant) ne s\u2019accumuleront pas pendant les 60 premiers jours du contrat.Après 60 jours, les intérêts (le cas échéant) commenceront à s\u2019accumuler et l\u2019acheteur sera tenu de rembourser le capital et les intérêts pendant la durée du contrat, mais qu\u2019à compter du 90e jours après la date du contrat.L\u2019offre se termine le 29 février 2020 et est sujette à changement ou annulation sans préavis.L\u2019estimation des cotes d\u2019émissions de CO2 (grammes par kilomètre) basée sur la méthode d\u2019analyse du gouvernement du Canada pour la conduite combinée en ville et sur route.Vos cotes actuelles varieront en fonction de vos habitudes de conduite et d\u2019autres facteurs \u2013 utilisez à ?ns de comparaison seulement.Pour des renseignements additionnels, visitez https://fcr-ccc.nrcan-rncan.gc.ca/fr.2020, Route 117, Val-David - 819.320.0068 1.877.326.1717 - www.hondasteagathe.com Pour une TRANSACTION CLAIRE et SANS PRESSION UNE ENTREPRISE FAMILIALE RECOMMANDÉE PAR 2020 LOCATION 60 MOIS CIVIC DX 2020 INCLUANT BONI 1 000 $ - 260 VERSEMENTS \u2013 100 000 KM INCLUS 12¢/KM EXCÉDENTAIRE.TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS VALEUR AU DÉTAIL PAR SEMAINE D\u2019ACOMPTE 49$* 20 045$* 0$ BONI À L\u2019ACHAT OU FINANCEMENT D\u2019UN MODÈLE CIVIC 2020 SÉLECTIONNÉ $\u2020 INFORMEZ-VOUS SUR NOS OFFRES DE FIDÉLITÉ AMÉLIORÉES ?2020 LOCATION 60 MOIS CR-V LX 2RM 2020 INCLUANT BONI 750 $ - 260 VERSEMENTS \u2013 100 000 KM INCLUS 12¢/KM EXCÉDENTAIRE.TRANSPORT, PRÉPARATION ET SURCHARGE A/C INCLUS VALEUR AU DÉTAIL PAR SEMAINE D\u2019ACOMPTE 78$* 30605$* 0$ BONI À LA LOCATION OU AU FINANCEMENT 750$\u2020 INFORMEZ-VOUS SUR NOS OFFRES DE FIDÉLITÉ AMÉLIORÉES ?> P 0 0 5 0 0 0 - 1 mercredi 24 juin 2020 L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge 16 P004732-7 VILLE DE RIVIÈRE-ROUGE + 1 page gauche prix spécial relance 10 parutions Escarpins et Vilebrequins Claudine fut frappée par l\u2019annonce du confinement.Elle comprit alors la gravité de la situation : « J\u2019éprouvais un stress face à l\u2019inconnu, puisque je suis, dans la vie, une personne super organisée ».Pas de surprise, tout était planifié jusqu\u2019en décembre 2020 chez Escarpins et Vilebrequins.Il est devenu alors primordial de faire travailler ensemble tous les côtés de sa personnalité.La femme d\u2019affaires à la recherche de solutions pour la survie de son commerce et la femme de cœur désirant garder un lien privilégié avec ceux qui lui sont fidèles depuis toutes ces années.Elle comprenait trop bien que la priorité des gens n\u2019était pas d\u2019acheter en ce moment.L\u2019incertitude au rendez-vous, Claudine a gardé confiance et a donc offert le meilleur service possible pour les questions, les ventes à l\u2019auto et par les réseaux sociaux.Les allers-retours à la boutique furent nombreux! Elle prit même l\u2019initiative de lancer sa boutique en ligne escarpinsetvilebrequins.com Proactive, confiante en la vie, Claudine est remplie de gratitude et maintenant prête pour de nouvelles sorties de sa zone de confort! l\u2019achat local, c\u2019est VITAL! Nous avons à nos entreprises d\u2019ici! Investissons chez nous! Du jeudi 25 juin au samedi 27 juin 2020 achetez chez notre commerçant vedette Escarpins et Vilebrequins et courez la chance de gagner une carte-cadeau de 100$ pour votre prochain achat chez ce même commerçant! > P 0 0 4 7 3 2 - 7 CLAUDINE PÉCLET PROPRIÉTAIRE Escarpins et Vilebrequins 508, rue L\u2019Annonciation Nord, Rivière-Rouge \u2022 819-275-3555 L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge mercredi 24 juin 2020 17 Suivez nos actions ! Ensemble, on achète ici! SAVIEZ-VOUS QUE?Cet été, à Rivière-Rouge, venez profiter de nos attraits récréotouristiques! Camping Le Fou du Roi DESCENTES SUR TUBES 1680, rue Landry 819 275-0085 www.camping-ete.ca Motel Manoir sur le Lac LOCATION D\u2019EMBARCATIONS NAUTIQUES 1708, boulevard Fernand-Lafontaine  819 275 3514 www.manoirsurlelac.ca Club Rossignol FORFAITS VACANCES Poste d\u2019accueil au km 34 du chemin du Lac McCaskill Accès par le secteur Sainte-Véronique 819 688-6167 \u2022 www.clubrossignol.com Pourvoirie Cargair CHASSE, PÊCHE ET PLEIN AIR 1788, boulevard Fernand-Lafontaine 819 688-6167 www.cargairoutfitter.com Camping de la Plage LOCATION DE CANOTS ET DE KAYAKS 11904, route 117 Sud 819 275-7757 www.campingdelaplage-qc.ca Aventures Kiamika ACTIVITÉS GUIDÉES 1, chemin de l\u2019Ours 1 800 278-1710 www.AventuresKiamika.com Camping Sainte-Véronique DESCENTE DE BATEAUX ET STATION DE LAVAGE 320, chemin du Tour-du-Lac-Tibériade 819 275-2155 www.campingsainteveronique.com Parc Régional Kiamika OBSERVATION DE LA FAUNE, PARC À VOCATION DE CONSERVATION 1850, boulevard Fernand-Lafontaine 819 278-5402 www.reservoirkiamika.org Auberge Le Saint-Bohème ACTIVITÉS À PROXIMITÉ 1397, chemin de la Mullen 819 275-2796 www.aubergelesaint-boheme.com Pourvoirie Cécaurel inc.FORFAITS PÊCHE ET PRÊT-À-CAMPER 16512, chemin du Lac Kiamika 819 275-2386 poste 325 www.cecaurel.com mercredi 24 juin 2020 L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge 18 P001031-3 CENTRE NAUTIQUE PIERRE PLOUFFE 1/2V Page J\u2019ai testé ma région tremblantnautique.com cnpptremblant@gmail.com 819 681-5634 1 888 681-5634 CENTRE NAUTIQUE PIERRE PLOUFFE TREMBLANT INC.Toujours le goût de l\u2019eau ! et activités nautiques Location d\u2019embarcations > P 0 0 1 0 3 1 - 3 MARILOU SÉGUIN mseguin@inmedias.ca A près des mois de confinement, sortir de la maison en famille a un petit côté magique autant pour les petits que les grands! Profitant d\u2019une belle soirée d\u2019été, « mon 8 ans bientôt 9  » et moi avons pris la route direction Val-Morin pour une sortie cinéma sous les étoiles au Ciné-Parc Belle Neige qui entame sa deuxième saison.Le film n\u2019était même pas commencé que fiston était déjà conquis.Ravi du privilège d\u2019être assis à l\u2019avant de la voiture, un sac de popcorn à la main, il attendait impatiemment que le soleil se couche pour que l\u2019écran s\u2019anime.Au programme, Sonic le hérisson  et Jouer avec le feu.Surexcité de vivre sa première expérience ciné- parc\u2026 et de savoir qu\u2019il allait se coucher tard, fiston a explosé de joie quand le film a débuté.«  Maman, maman, le son sort de la radio!  » Comme quoi il ne faut jamais sous-estimer la capacité d\u2019émerveillement des enfants.Mon grand a beau connaître Netflix, YouTube et Tik- Tok, celle-là il ne l\u2019avait pas vu venir.L\u2019aspect rétro de la soirée dans ce lieu à l\u2019ambiance super familiale a aussi charmé maman.C\u2019est simple, agréable, abordable et ça fait du bien de changer de décor l\u2019espace d\u2019une soirée, surtout après tout ce temps entre quatre murs.Il y a assurément un petit côté magique de plus que dans le divan à la maison! Comme l\u2019endroit est en opération 7 jours sur 7, beau temps, mauvais temps, il est possible de s\u2019offrir cette petite escapade n\u2019importe quand.Le site ouvre dès 19h et le casse-croûte est ouvert avec des mesures sanitaires accrues.Belle Neige offre maintenant un système de commande de nourriture en ligne.Le point de cueillette se trouve à la fenêtre de la billetterie de ski extérieure du chalet.Donc pas de soucis avec la distanciation sociale ici.Le port du masque lors des déplacements sur le site est aussi fortement conseillé.On s\u2019y sent bien en sécurité.C\u2019est donc bien calé dans nos bancs, une petite laine sur les épaules, que la soirée a filé à la vitesse de l\u2019éclair\u2026 comme Sonic.J\u2019ai bien ri quand mon grand a réalisé qu\u2019il ne pouvait pas faire pause sur le film comme à la maison.Même si l\u2019histoire était captivante, j\u2019ai surpris à plusieurs reprises mon « presque 9 ans » jeter des coups d\u2019œil vers le ciel par la fenêtre ouverte.« Tu as vu maman, les étoiles aussi s\u2019offrent une soirée ciné ».Quelques conseils en rafale: laver votre pare- brise avant la projection, apportez oreillers et couvertures pour le confort ou encore vos chaises de camping, n\u2019oubliez pas le chasse-moustiques ou un moustiquaire pour la fenêtre et apportez de quoi passer le temps avant le début du film, surtout si vous arrivez tôt avec des enfants.Bon cinéma! Le Ciné-Parc Belle Neige a deux écrans.Pour information et programmation https://belleneige.com/cine-parc/ J\u2019ai testé le Ciné-Parc Belle Ne ige Cinéma en plein air un soir d\u2019été ( P h o t o L \u2019 i n f o d u N o r d - M a r i l o u S é g u i n ) L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge mercredi 24 juin 2020 19 P000611-49 NICOLAS RUBASCHKIN VIA CAPITALE DIAMANT 1/8 V immobilier VENTE RAPIDE! Propriété de 2 cac située à quelques pas du village et des services.Plusieurs rénovations au fil des ans.Près du golf, piste cyclable, etc.Disponible rapidement.Centris 28387447 99 000$ Très belle propriété à étage, rénovée au fil des ans, super bien entretenue, bordée par un ruis-seau.Située près du débarcadère du lac des Grandes Baies (navigable), à 10 min.des services.Centris 9536622 159 000$ Ancienne Caisse Desjardins située au coeur du village, idéal comme immeuble à bureau.En très bon état, disponible rapidement, plus de 140 000$ sous l\u2019évaluation !.Centris 21490510 109 000$ + tx Grande propriété de 3 cac, 2 garages, située dans une rue sans issue à quelques min.du village et des services.Terrain arrière borné par un petit lac artificiel.Centris 10963667 152 000$ Magnifique domaine de 11,7 acres avec sentiers et jolie propriété, près de la plage municipale du grand Lac Nominingue et parc linéaire le P\u2019TIT TRAIN DU NORD.Centris 19622056 179 000$ Très belle propriété située près du village, des services, à 3 mins de la plage municipale du grand Lac-Nominingue.Très grandes pièces, toit cathédrale, plancher de bois franc, 3 cac.Centris 28961492 219 000$ NOMININGUE NOMININGUE LABELLE RIVIÈRE-ROUGE > P 0 0 0 6 1 1 - 4 9 NICOLAS RUBASCHKIN Courtier immobilier C.819 278-5114 B.819 275-9083 Via Capitale Diamant*Agence immobilière 511, rue de Saint-Jovite, Mont-Tremblant viacapitalevendu.com *Franchisé autonome et indépendant de Via Capitale, franchiseur Pour vendre rapidement et à bon prix! > P 0 0 0 6 1 1 - 4 9 P000649-49 DAVID VILLENEUVE PROPRIO DIRECT - 1/8 R immobilier DAVID Villeneuve COURTIER IMMOBILIER AGRÉÉ www.davidvilleneuve.ca 31, rue du Pont, Labelle \u2022 819 686-5114 À VENDRE PAR LE PROPRIÉTAIRE Bonne Fête Nationale ! A G E N C E I M M O B I L I È R E > P 0 0 0 6 4 9 - 4 9 Terrain de plus de 9.5 acres sur une rue sans issue.Près d\u2019absolument tous les services et un emplacement de choix pour la construction de votre maison de rêve.Centris#25393108 Opportunité d\u2019affaire! Bâtiment commercial et résidentiel (Caisse Populaire) situé au coeur du village.Très bon revenu de location.Centris #10683222 Au lac à la Truite (plage de sable), superbe propriété de 3 CAC.Comprenant un garage ainsi qu\u2019un gazebo et une remise, cette propriété vous offre toute l\u2019intimité dont vous rêvez.Centris # 18061252 VENDU MONT-TREMBLANT 199 900$ NOMININGUE 469 000 $ +TPS/TVQ BORD DE L\u2019EAU 279 000$ NOUVEAU NOUVEAU Pour tous vos besoins en IMMOBILIER Annoncez-vous dans L\u2019info du Nord 819 425-8658 Terrains / Terres à vendre 160 SUPERBE terrain résidentiel en montagne à Mt-Tremblant.Prêt à construire, 4,100 mètres carré, 45,000$ + taxes.Possibilité de financement 36 mois sans intérêts.819-429-1997 Logements / appartements à louer 205 3-1/2, 4-1/2 et 5-1/2, Rivière-Rouge, secteur Ste-Véronique, frais peint, libres immédiatement.819-425-4554 4-1/2, non chauffé, non éclairé, pas d'animaux.575$.L'Annonciation.Libre 1er juillet.819-278-3736, 819-429-8213 APPARTEMENTS de La Rouge, Rivière-Rou- ge: 4-1/2 505$.Électricité non incluse.Salle de lavage commune gratuite.Idéal personnes sérieuses.Aucun chien.Enquête de crédit requise.Yvon: 450-660-1122 Logements /appartements chauffés / meublés à louer 215 LABELLE: 3-1/2 meublé.Studios, s.d.b.privée.20 minutes Tremblant.819-686-3260 Condos lofts et maisons de ville à louer 220 PLATEAU Natura Mont-Tremblant: 4-1/2 neufs, 1015$, piscine, vue boisé.15 juillet.866-985-1003 Propriétés à louer 225 MAISON 2020, 3 chambres, 2 s.d.b, 15 minutes station Mont-Tremblant accès à 2 lacs, poêle à bois, références obligatoires, pas d'animaux, 1er juillet, 1250$/ mois, 450-582-9644 Divers à vendre 310 BASE de tondeuse neuve, pour tracteur John Deer, 42'' 450-228-3440 laissez message VÉLO électrique marque Strong, couleur argent, très bonne condition, 700$.Piano 300$, 819-421-4200 Astrologie/occultisme 424 Ana Médium pure, 40 ans d'expérience, ne pose aucune question, réponses précises et datées, confidentielles.Tél.: 514-613-0179 (Avec ou sans Visa/ Mastercard) Constructions / Rénovations / Réparations 442 ROD Constructions, RBQ 5683-7875-01.Rénovations, construction, travaux en tous genres.Toiture, revêtement intérieur, extérieur, patio, peinture, etc.819-275-7821 rodconstructionslaurentides@gmail.com Planchers / Pose et sablage 452 AAA Planchers SD 40 ans d'expérience, sablage sans poussière, produits écologiques.Teinture, pose, réparation.514-951-7826 Serge.RBQ: #5737-7426-01 Services divers 484 SAAQ - SAAQ - SAAQ Victime d'un accident automobile?Vous avez des blessures?Contactez-nous.Consultation gratuite.M.Dion Avocats tél: 514-282-2022 www.sos- saaq.com Services ?nanciers divers 585 SOLUTIONS à l'endettement.Restez à la maison! Tout se fait en ligne.Laissez nous vous aider.Trop de dettes?Un seul versement par mois.7 sur 7, de 8h à 20h.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité.514-839-8004 Emplois divers 605 RECHERCHE menuisier avec ou sans carte pour construction ou rénovation.rocconstructionslaurentides@ gmail.com 819-275-7821 Ferraille 950 ACHETONS camions, auto pour ferrailles et autres.Payons comptant.Accrédité par la SAAQ.R.H.L.450-602-7974 À NOS ANNONCEURS : assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.POUR TOUT ACHETER ET TOUT VENDRE, près de chez vous Heures d\u2019affaires du lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h \u2022 13 h à 16 h 30 HEURE DE TOMBÉE : Vendredi 11 h 00 (pour la parution du mercredi) 1 866 637-5236 Géré par TC\u2022MEDIA RÉSERVEZ UNIQUEMENT PAR TÉLÉPHONE À CE NUMÉRO *ESCOMPTE pour plusieurs parutions et plusieurs journaux.OFFREZ-VOUS DES EXTRAS \u2022 Encadré \u2022 Couleur \u2022 Titre centré \u2022 Caracatère gras Informez-vous auprès de votre téléconseiller.Profitez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca ANNONCES CLASSÉES 800$ + taxes POUR 10 MOTS 40¢/mot additionnel HEURES DE TOMBÉE POUR L\u2019ÉDITION DU 1er JUILLET Réservations AVANT jeudi 25 juin à 11h Approbation publicitaire vendredi 26 juin à midi FÊTE DU CANADA C NGÉ FERMÉ MERCREDI 1er JUILET mercredi 24 juin 2020 L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge 20 P005161-1 PIZZATERIA 9062-7696 QUÉBEC INC.1/8R offre emploi multiple > P 0 0 5 1 6 1 - 1 Pizzateria recherche un ASSISTANT GÉRANT 5 ans d\u2019expérience en restauration, dynamique, aime le travail d\u2019équipe, disponible de jour et de soir CUISINIER, PLONGEUR DE SOIR, COMMIS DÉBARASSEUR, HÔTESSES, SERVEUR.Envoyez cv à info@pizzateria ou sur place voir Pascale ou Eric P005175-1 PLOMBERIE ROGER LABONTÉ INC.1/8 R emplois >P005175-1 \u2022 Chauffage \u2022 Ventilation \u2022 Air climatisé \u2022 Plancher radiant \u2022 Couverture \u2022 Asphalte et gravier \u2022 Élastomère \u2022 Géothermie Plomberie Roger Labonté inc.OFFRE D\u2019EMPLOI : PLOMBIER COMPAGNON AVEC EXPÉRIENCE CONSTRUCTION NEUVE TEMPS PLEIN Par fax : 819 425-9273 ou Email : prl@cgocable.ca P005083-1 VILLE DE MONT-TREMBLANT + 1/3V EMPLOI PO111708 Coordonnateur / coordonnatrice à l?urbanisme Service aux citoyens Poste-cadre régulier ?Temps plein OFFRE D?EMPLOI À propos de Mont-Tremblant : S?établir à Mont-Tremblant, des choix?peu importe votre NATURE : bord de l?eau, montagne, milieu naturel, urbain et villageois.Un terrain de jeu à ciel ouvert?! La Ville de Mont-Tremblant déborde d?activités sportives et culturelles : pistes cyclables, de ski de fond, de raquette, de randonnée pédestre, complexe aquatique aréna, circuit d?entraînement pour vélo, course à pied, natation, parc récréatif de vélos, golfs, salles d?exposition, salle de spectacles, bibliothèques, spectacles en plein air, marché d?été et plus encore.Une ville pour tous avec ses garderies, écoles primaires, école secondaire, Centre collégial, centre de formation professionnelle, Université du 3e âge.Changer de NATURE, c?est facile avec le transport en commun de Mont-Tremblant et la carte Vivre Mont-Tremblant.Notre mission : Ville centre, ouverte sur le monde, ayant à c?ur la qualité de vie de ses citoyens et citoyennes, dont la mission est d?offrir des services efficaces, efficients et diversifiés afin d?assurer l?épanouissement et le sentiment d?appartenance.Elle favorise l?équilibre et l?harmonie dans toutes ses sphères d?intervention.Elle améliore de façon constante l?expérience Mont-Tremblant et encourage un mode de vie sain et actif.Elle assure la mise en valeur de son patrimoine naturel, culturel et bâti.Elle se base sur les principes de développement durable afin d?assurer une économie forte et variée de son territoire.Les personnes intéressées à postuler doivent transmettre leur curriculum vitae ainsi qu?une lettre de motivation avant 16 h 30 le 3 juillet 2020.Par la poste : Service des ressources humaines Affichage 2020-39-URB 1145, rue de Saint-Jovite Mont-Tremblant QC J8E 1V1 Par courriel : ressourceshumaines@villedemont- tremblant.qc.ca Nous vous remercions de votre intérêt pour la Ville de Mont-Tremblant.Seules les personnes retenues seront contactées.Description sommaire du poste : Sous l?autorité du directeur du Service de l?urbanisme et conformément aux lois, règlements et politiques en vigueur, le coordonnateur ou la coordonnatrice à l?urbanisme, division services aux citoyens, s?assure d?offrir des services aux citoyens formulant des demandes de permis, de certificats ainsi que des requêtes ou des plaintes, de même que toute personne ayant recours à ses services.La personne collabore avec le Service du greffe au traitement des demandes d?accès à l?information au sein du Service de l?urbanisme.La personne rencontre et discute avec les citoyens qui veulent s?établir dans la Ville ou réaliser un projet et leur fournit les renseignements relatifs aux étapes à suivre, aux règlements municipaux en vigueur et les conseille.Elle planifie, organise, mobilise, supervise et évalue le travail du personnel sous sa responsabilité.Elle supervise le suivi de l?émission des permis et certificats, le suivi des dossiers de plaintes, le suivi des inspections à effectuer pour l?ensemble du territoire.Elle supervise la préparation des constats d?infraction, collabore avec le Service du greffe pour les procédures relatives aux cas d?infraction aux règlements municipaux, assure le suivi des dossiers devant aller à la Cour supérieure et représente la Ville lors de la négociation de certaines ententes à intervenir dans différents dossiers sous sa responsabilité.Elle assure un contrôle sur le système de numérotation civique et l?émission de nouvelles adresses ainsi que la gestion du dossier de toponymie.Elle suscite l?adhésion des collaborateurs relativement aux objectifs de la Ville et obtient de leur part un haut niveau de motivation, de performance et de collaboration et supervise les consultants externes, notamment les urbanistes et avocats, lors du traitement des dossiers sous sa responsabilité.Elle assure un lien de collaboration permanent entre les services de l?urbanisme et de l?environnement quant à l?émission, l?inspection et le suivi des dossiers interservices.Elle traite, en support au coordonnateur à l?urbanisme, division service aux entreprises, les demandes de modifications règlementaires, procède à ou supervise la rédaction des projets de règlements et agit comme personne-ressource lors des consultations publiques prévues par la Loi sur l?aménagement et l?urbanisme.La personne agit à titre d?inspecteur agraire conformément à la Loi sur les compétences municipales et comme responsable de tous les dossiers de la CPTAAQ.Elle assiste et collabore avec son supérieur à la préparation des prévisions budgétaires, à différents comités ou réunions de travail du conseil, ainsi qu?à la préparation de procédures, directives ou politiques pour sa clientèle.Elle prépare des projets de résolution, des rapports et études pour le conseil et pour la direction relativement aux dossiers sous sa responsabilité et formule des recommandations.Cette liste n?est pas restrictive.Dans l?exécution de ses fonctions, le coordonnateur ou la coordonnatrice à l?urbanisme effectue toutes tâches connexes.Exigences : Savoir \u2022 Détenir un baccalauréat (BAC) en urbanisme.\u2022 Avoir une bonne maîtrise de la langue française et de la langue anglaise tant à l?oral qu?à l?écrit.\u2022 Avoir une bonne connaissance de la suite Microsoft Office.\u2022 Détenir un permis de conduire de classe 5 valide.\u2022 Connaître le logiciel AccèsCité Territoire est un atout.\u2022 Être membre de l?Ordre des urbanistes du Québec est un atout.Savoir-faire \u2022 Posséder un minimum de cinq (5) années d?expérience dans la fonction ou dans une fonction similaire.\u2022 Avoir la capacité de gérer une équipe de travail diversifiée.Savoir-être \u2022 Posséder une excellente approche au niveau du service à la clientèle.\u2022 Démontrer une excellente capacité à travailler sous pression.>P005083-1 ?Loi sur l?aménagement et l?urbanisme oi sur les compétences municipales \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 P005064-1 FENÊTRES LAURENTIENNES 1/8R offre emploi > P 0 0 5 0 6 4 - 1 Description sommaire : La personne attitrée sera responsable de la réception de la marchandise, de sa livraison chez le client, , l\u2019entretien de l\u2019entrepôt et de la salle de montre.Elle devra posséder les qualifications suivantes : \u2022 Détenir un permis de conduire valide \u2022 Respecter le code de la route \u2022 Sens du service à la clientèle \u2022 Dynamisme, autonome et jugement \u2022 Devra faire l\u2019entretien du matériel roulant (propreté) \u2022 Faire l\u2019entretien de l\u2019entrepôt \u2022 Avoir une bonne forme physique \u2022 Anglais usuel Salaire selon expérience 390 rue de Saint-Jovite Mont-Tremblant, (Québec) J8E 2Z8 Tél : 819-425-3121 LIVREUR-COMMIS D\u2019ENTREPÔT A TEMPS PARTIEL SUR APPEL Se présenter avec son CV au 390, rue de Saint-Jovite, Mont-Tremblant Ou prendre rendez-vous avec Hugo Labonté au 819-425-3121 L02335-1 ZONE EMPLOI Offre d\u2019emploi > L 0 2 3 3 5 - 1 L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge mercredi 24 juin 2020 21 AVIS PUBLICS P001426-3 EMBARC MEMBERS ASSOCIATION 1/8R- emploi > P 0 0 1 4 2 6 - 3 FAITES PARTIE DE L\u2019ÉQUIPE D\u2019EMBARC TREMBLANT Nous sommes à la recherche de candidats(es) pour les postes de Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae par courriel à : Nicolas.Escriva@diamondresorts.com \u2022 (819) 681-3588 Seulement les candidats sélectionnés seront contactés.\u2022 HOUSEMAN / COMMISSIONNAIRE \u2022 ASSOCIÉ(E) À L\u2019EXPÉRIENCE DES MEMBRES (RÉCEPTION) P005173-1 MUNICIPALITÉ DE L\u2019ASCENSION 1/10V - AVIS PUBLIC le règlement 2016-493 > P 0 0 5 1 7 3 - 1 MUNICIPALITÉ DE L\u2019ASCENSION AVIS PUBLIC Est, par la présente, donnée par la soussignée, directrice générale adjointe et secrétaire-trésorière adjointe par intérim de la municipalité de L\u2019Ascension que: Le 25 mai 2020, la MRC d\u2019Antoine-Labelle délivrait un certificat de conformité à l\u2019égard du règlement 2020-521 concernant les plans d\u2019implantation et d\u2019intégration architecturale (PIIA) et modifiant le règlement 2016-493.Le règlement 2020-521 est donc entré en vigueur à cette date.Ce règlement peut être consulté de 8h à 12h et de 13h à 16h au bureau municipal de L\u2019Ascension situé au 59, rue de l\u2019Hôtel-de-Ville, à L\u2019Ascension, sauf les jours fériés.Donné à L\u2019Ascension, ce 18ième jour de juin deux mille vingt (2020).Annie Meilleur, directrice générale adjointe et secrétaire-trésorière adjointe par intérim P005179-1 FADOQ RÉGION DES LAURENTIDES 1/3V offre emploi responsable finances Ayant son siège social en la ville de Mont-Tremblant, la FADOQ - Région des Laurentides est un organisme sans but lucratif régional composé d'organismes pour aînés affiliés, qui a pour mission de regrouper les personnes de 50 ans et plus, pour les aider à maintenir et à améliorer leur qualité de vie.La FADOQ défend et fait la promotion de leurs droits et valorise leur apport à la société.Elle leur offre plusieurs programmes, services et activités, ainsi qu?une gamme de loisirs pour les inciter à demeurer actifs physiquement et intellectuellement.Sous l\u2019autorité de la direction générale, la personne qui occupe le poste de responsable des finances s\u2019assure de l\u2019intégrité et du bon fonctionnement des processus de gestion financière de l\u2019ensemble de l\u2019organisation.Elle a aussi sous sa responsabilité les volets de la gestion des ressources humaines qui concernent la paie et l\u2019administration et voit à la gestion matérielle et administrative.?Planification, gestion financière et comptabilité; ?Gestion des ressources humaines \u2013 volets paie et administration; ?Gestion matérielle et administrative; ?Soutien aux clubs \u2013 volet financier; ?Contribution au développement corporatif.La description complète des tâches est accessible sur l\u2019Internet (attention majuscules et minusculte dans l\u2019adresse) https://bit.ly/2Y9SZSr OFFRE D?EMPLOI Au service des aînés depuis 1972 Responsable des finances Les entrevues se feront par vidéoconférence.L\u2019entrée en fonction est prévue pour le 27 juillet 2020.1323, rue Labelle, Mont-Tremblant, QC, J8E 2N5 Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae avant le 10 juillet 2020 par courriel à : rh@fadoqlaurentides.org La personne choisie aura démontré son expérience, sa formation, ses connaissances, son autonomie, sa polyvalence et sa capacité de travailler au sein d\u2019une petite équipe dynamique.> P 0 0 5 1 7 9 - 1 P005134-1 VILLE DE RIVIÈRE-ROUGE + 1/10v- AVIS À LA POPULATION DE RIVIÈRE-ROUGE Règlement numéro 2020-382 > P 0 0 5 1 3 4 - 1 AVIS À LA POPULATION DE RIVIÈRE-ROUGE Procédure d\u2019approbation référendaire Règlement numéro 2020-380 décrétant des dépenses en immobilisations et un emprunt à long terme pour en assumer les coûts Est par les présentes donné par la soussignée, greffière et directrice générale adjointe, que : Que, conformément à son règlement numéro 320, la Ville de Rivière-Rouge avise sa population qu\u2019un avis public concernant une procédure d\u2019approbation référendaire relative au règlement 2019-380 a été publié sur son site Web à www.riviere-rouge.ca (onglet : Communications et publications / Avis public) et a été affiché à l\u2019entrée de l\u2019hôtel de ville le 17 juin 2019.Donné à Rivière-Rouge, ce 24e jour de juin 2020 Lucie Bourque Greffière et directrice générale adjointe P005135-1 VILLE DE RIVIÈRE-ROUGE + 1/10v- AVIS À LA POPULATION DE RIVIÈRE- Règlement numéro 2020-382 - décrétant des dépenses > P 0 0 5 1 3 5 - 1 AVIS À LA POPULATION DE RIVIÈRE-ROUGE Règlement numéro 2020-382 divisant le territoire de la Ville en six (6) districts électoraux Est par les présentes donné par la soussignée, greffière et directrice générale adjointe, que : Conformément à son règlement numéro 320, la Ville de Rivière-Rouge avise sa population qu\u2019un avis public a été publié sur son site Web à www.riviere-rouge.ca (onglet : Communications et publications / Avis public) et a été affiché à l\u2019entrée de l\u2019hôtel de ville le 17 juin 2020 concernant ledit règlement et les délais pour transmettre son opposition.Donné à Rivière-Rouge, ce 24e jour de juin 2020 Lucie Bourque Greffière et directrice générale adjointe P005156-1 MICROBRASSERIE ST-ARNOULD - 1/8R- emplois - CUISINIER/ÈRE AVEC EXPÉRIENCE ET LEADERSHIP - PLONGEUR - SERVEUR/EUSE > P 0 0 5 1 5 6 - 1 Travail sTable à l\u2019année eT rénuméraTion concurenTielle DemanDez brigiTTe ou gilles au 819 425-1262 RECHERCHE Pour vos OFFRES D\u2019EMPLOIS 819 425-8658 mercredi 24 juin 2020 L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge 22 P005019-1 MUNICIPALITÉ DE L\u2019ASCENSION 1/3 V -Avis d\u2019appel d\u2019offres public Municipalité de L\u2019Ascension Avis d\u2019appel d\u2019offres public REMPLACEMENT D\u2019UN PONCEAU ET RÉFECTION DU CHEMIN MAISON-DE-PIERRE SUR 2,2 KM La municipalité de L\u2019Ascension désire obtenir des soumissions pour des travaux d\u2019excavation de différentes sections de fossés sur environ 1 400 mètres, le nettoyage et l\u2019empierrement des extrémités de 5 ponceaux, le remplacement d\u2019un ponceau existant par un nouveau de 2 mètres de diamètre, la scarification du chemin et la mise en place d\u2019une nouvelle couche de pavage sur environ 2,2 kilomètres.Les soumissionnaires doivent se procurer les documents d\u2019appel d\u2019offres via le SÉAO (www.seao.ca).Les documents seront disponibles à compter du 9 juin 2020 et les frais sont fixés selon la tarification établie par le SÉAO.Tout soumissionnaire doit prendre connaissance et respecter intégralement la Politique de gestion contractuelle adoptée le 17 janvier 2011 par la municipalité de L\u2019Ascension, laquelle fait partie intégrante des documents d\u2019appel d\u2019offres.Le soumissionnaire qui se verra octroyer le contrat devra réaliser les travaux selon les documents d\u2019appel d\u2019offres produits par la firme N.Sigouin Infra-conseils inc en date du 5 juin 2020, incluant les addenda, s\u2019il y a lieu.Toute demande de renseignements supplémentaires devra se faire par écrit, conformément aux exigences de l\u2019avis aux soumissionnaires.Les soumissions ainsi que tous les documents prescrits au cahier des charges, dont une garantie de soumission valide pour une période de quatre-vingt-dix (90) jours, devront être déposés, sous enveloppe scellée, au 59 rue de l\u2019Hôtel-de-Ville, L\u2019Ascension (Québec) J0T 1W0 et ce, au plus tard à 11h00 le 30 juin 2020, pour être ouvertes publiquement à la salle du conseil de l\u2019autre côté de la rue, au 58 rue de l\u2019Hôtel-de-Ville, le même jour à 11h15.La municipalité de L\u2019Ascension ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues, et elle n\u2019encourt aucune responsabilité à l\u2019égard de l\u2019un ou l\u2019autre des soumissionnaires en cas de rejet de toutes les soumissions.Donné à L\u2019Ascension Madame Annie Meilleur Directrice générale adjointe par intérim >P005019-1 P005118-1 2M MÉDIA / 9369-0055 QUEBEC INC.AVIS DE DECES FRANÇOIS BRISEBOIS Avis de décès Les Salons Funéraires Guay 514 871-2020 www.dignitequebec.com De L\u2019Annonciation, le 11 juin 2020, à l\u2019âge de 89 ans, est décédé M.François Brisebois époux de Mme Denise Carrière.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants France (Mario), Yvan (Josée), ses frères Antoine (Pierrette) Serge, sa soeur Gisèle (Pierre), ses belles-filles Ginette (Sylvain), Véronique (Sylvain), ses petits-enfants Fanny (Bruno) et Isabelle (Gabriel), ses arrière- petits-enfants Alexis, Luka, Marc-Antoine, Maxim, Julianne beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.Il sera inhumé au cimetière Ste-Véronique le lundi 22 juin 2020 vers 11h.BRISEBOIS, FRANÇOIS 1930-2020 > P 0 0 5 1 1 8 - 1 P004676-1 MONUMENTS PARENT INC.- 1/16V- CAMPAGNE ANNUELLE À CHACUN SON MONUMENT !!! Vente DE MONUMENTS ET PLAQUES AU SOL FERNAND DUFOUR Depuis 27 ans à e service ! 819 688-6412 fernand.dufour@hotmail.com > P 0 0 4 6 7 6 - 1 Représentant Monuments Parent Inc.www.monumentsparent.com - VENTE D\u2019URNES EN BOIS - LETTRAGE ET PEINTURE Redonner à e monument ut son éat ! - NETTOYAGE ET RÉPARATION Estimation sans frais AVIS PUBLICS \u2022 819-425-8658 RUBRIQUE NÉCROLOGIQUE 819-425-8658 RONALD MC GREGOR rmcgregor@inmedias.ca À la suite des directives de Québec et de l\u2019évolution de la situation de la pandémie.La Ville de Rivière-Rouge annonce la réouverture au public de plusieurs installations, dont les parcs et modules, la piscine municipale, les jeux d\u2019eau et le camping Sainte-Véronique pour les voyageurs.« Nous sommes heureux d\u2019ouvrir de nouveau ces installations.C\u2019est une bonne nouvelle, car le besoin de bouger se fait sentir par les jeunes et les moins jeunes avec le beau temps qui est au rendezvous! Nous avons confiance que les gens seront vigilants et responsables et qu\u2019ils respecteront les mesures de sécurité mises en place », indique le maire Denis Charette.La réouverture suit de près les mesures émises par la Santé publique du Québec.Depuis le 16 juin, les parcs et modules de jeux sont accessibles comme le parc de planches à roulettes et le vélo- parc (Pump Track) depuis le 19 juin.Le camping du secteur Sainte-Véronique est pour sa part ouvert depuis le 19 juin pour les voyageurs autonomes (2 services).PISCINE ET JEUX D\u2019EAU La piscine municipale au parc Liguori-Gervais devrait accueillir les baigneurs à partir du 27 juin approximativement avec des plages horaires de soir et fin de semaine, indique la Ville.Pour connaître l\u2019horaire de la piscine, consultez le site Web de Rivière-Rouge.Au bonheur des petits, les jeux d\u2019eau au parc de la Gare doivent aussi ouvrir pour le week-end, soit le 27 juin.PLAGE ET TENNIS Patrick Cyr a aussi fait part que la plage Michel Jr.Lévesque sera très bientôt rouverte au public, le temps de mettre les mesures de sécurité en place et quelques travaux obligatoires.En terminant, soulignons que Rivière-Rouge va aménager un nouveau terrain de tennis tout près de l\u2019aréna, et ce, très bientôt.C\u2019est à suivre.L\u2019ouverture de la plage Michel-Jr-Lévesque du secteur Sainte-Véronique est reportée à une date ultérieure, mais les jeux d\u2019eau ouvriront le 27 juin et la piscine municipale devrait reprendre du service approximativement à cette date aussi.(Photo L\u2019info du Nord \u2013 Archives/Ronald Mc Gregor) À Rivière-Rouge La Ville ouvre de nouveau certaines installations SPORTS L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge mercredi 24 juin 2020 23 P000608-29 COOPÉRATIVE FUNERAIRE BRUNET 1/2 V NECROLOGIE 4 >P000608-24 PRÉSENT À CHAQUE INSTANT DEPUIS 1982 473, L\u2019Annonciation Sud Rivière-Rouge 819 275-8555 632, rue de la Madone Mont-Laurier 819 623-6232 19, rue Principale Nord Maniwaki 819 449-6082 www.coopfbrunet.com Le deuil peut parfois être un long chemin.C\u2019est pourquoi nous tendons la main aux proches du défunt en les accompagnant avec de l\u2019aide administrative, des groupes de soutien ou encore une consultation gratuite chez un notaire ou bien chez un psychologue.Une relation de confiance rendue possible simplement parce qu\u2019une personne comme vous a décidé de communiquer avec nous.P005185-1 MUNICIPALITÉ LA MACAZA 1/4R - EMPLOI CHARGÉ DE PROJET P005187-1 MUNICIPALITÉ LA MACAZA 1/4R - RESPONSABLE BIBLIO RESPONSABLE DE LA BIBLIOTHÈQUE DESCRIPTION SOMMAIRE DE L\u2019EMPLOI Sous la direction du directeur général ou du directeur général adjoint, le titulaire a pour mandat principal la gestion de la bibliothèque municipale et les interactions avec le réseau biblio des Laurentides.SOMMAIRE DES RESPONSABILITÉS \u2022 Supervise, planifie et répartit le travail de l\u2019équipe de la bibliothèque; \u2022 Effectue la gestion du service des prêts, retours et renouvellements et en fait le suivi; \u2022 Effectue les achats de livres, nouveautés, périodiques et tous autres documents; \u2022 Effectue le catalogage, la classification, l\u2019étalage et l\u2019inventaire de tous les documents selon les systèmes en vigueur; \u2022 Reçoit et encaisse les paiements relatifs aux abonnements et aux amendes et achemine les rapports aux services des finances; \u2022 Traite les suggestions d\u2019achat en insistant sur les besoins de la clientèle; \u2022 Coordonne et effectue les tâches reliées à l\u2019acquisition et à la maintenance des équipements spécialisés de la bibliothèque (équipements informatiques, rayonnage et autres) et de la collection locale; \u2022 Planifie et réalise les activités de la bibliothèque; \u2022 Compile les statistiques, produit un rapport annuel d\u2019activités et différents rapports à la demande du conseil, de la direction générale ou du réseau des bibliothèques municipales; EXIGENCES DU POSTE : Détenir un DEP en secrétariat ou dans un domaine pertinent.Expérience de 6 à 12 mois.Toute autre combinaison de formation et d\u2019expérience équivalente ou supérieure pourra aussi être considérée.\u2022 Maitriser la suite Office (Word, Excel, Outlook, PowerPoint, Publisher); \u2022 Avoir le sens de la planification, de l\u2019organisation, de la gestion du temps et avoir la capacité de travailler en équipe et en collaboration avec la direction générale; \u2022 Aimer travailler avec le public, avoir un intérêt pour la lecture et une bonne culture générale.Poste syndiqué régulier (28h par semaine).DATE D\u2019ENTRÉE EN FONCTION : Juillet 2020.Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae et leur lettre de motivation, au plus tard à 16h le 10 juillet 2020 à l\u2019attention de monsieur Étienne Gougoux, directeur général, par courriel au dirgen@munilamacaza.ca.>P005187-1 OF RESPONSABLE D OFFRE D\u2019EMPLOI CHARGÉ.E DE PROJET MADA La Municipalité de La Macaza a débuté une démarche de mise à jour de son plan d\u2019action MADA (Municipalité Amie des aînés).Afin de mener à bien ce projet, la Municipalité est à la recherche d\u2019un.e chargé.e de projet.RÔLES ET RESPONSABILITÉS ?Coordonner et assurer le bon déroulement de la démarche en collaboration avec la direction générale adjointe et le comité de pilotage; ?Réaliser les tâches concrètes reliées à la démarche : compilation des données, rédaction des documents, production du matériel promotionnel, etc.; ?Actualiser le portait statistique, dresser le bilan des réalisations du plan d\u2019action antérieur ainsi qu\u2019un portrait des services et des ressources du milieu ; ?Préparer et réaliser les activités de consultation : concevoir les outils, animer les rencontres aux besoins, colliger les résultats et produire un rapport de consultation ; ?Préparer et co-animer les rencontres du comité de pilotage et de tout autre groupe de travail requis pour la réalisation du projet et produire les comptes rendus afférents ; ?Faciliter les liens et la circulation de l\u2019information entre les acteurs impliqués au sein du comité de pilotage ; ?Rédiger la politique MADA et le plan d\u2019action en collaboration avec le comité de pilotage.COMPÉTENCES RECHERCHÉES ?Avoir une bonne connaissance des enjeux municipaux et territoriaux ; ?Être en mesure de faire des liens avec les enjeux reliés aux aînés; ?Avoir une bonne capacité d\u2019écoute ; ?Avoir de la facilité à communiquer; ?Faire preuve de dynamisme et de créativité dans la recherche de solutions; ?Détenir de l\u2019expérience en gestion et coordination de projets; ?Posséder une expérience en animation; ?Avoir une bonne connaissance des différentes méthodes de consultation et de participation citoyenne; ?Faire preuve de leadership; ?Détenir de bonnes capacités rédactionnelles et d\u2019analyse; ?Posséder une formation académique universitaire dans une discipline reliée aux sciences sociales ou aux communications ou des expériences pertinentes.La personne embauchée devra avoir son propre équipement informatique et travaillera principalement en télétravail.La date de début d\u2019emploi est prévue pour le 20 juillet 2020.Faites parvenir votre curriculum vitae au plus tard le 13 juillet 2020 à 16h30 par courriel à l\u2019attention de monsieur Étienne Gougoux, directeur général à dirgen@munilamacaza.ca.>P005185-1 ? mercredi 24 juin 2020 L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge 24 P005123-1 AMEUBLEMENT BRAND SOURCE SERGE PRÉVOST 1 page Campagne Whirlpool, Vente en juillet *Sur meubles, matelas et électroménagers.SAC.D\u2019autres plans de financement disponibles.Détails en magasin.48 MOIS POUR PAYER* www.brandsourceprevost.ca L\u2019ÉVÉNEMENT POUR PAYER 500, rue Principale Est, Sainte-Agathe-Des-Monts, 819-326-3442 brandsourcep evost.ca AMEUBLEMENT BRANDSOURCE SERGE PRÉVOST EN SAVOIR PLUS 25 juin - 6 juillet > P 0 0 5 1 2 3 - 1 RABAIS DE 150?$ MAINTENANT 849 $ RÉG.21,23 $ / MO.Laveuse à chargement vertical intelligente.Capacité de 5,5 pi³.Station de pré-traitement Plus.Distributeur de détergent Load & GoMC.Commandes intuitives.WTW6120HW 999$ NOUVEAU RABAIS DE 150?$ MAINTENANT 849 $ RÉG.21,23 $ / MO.999$ NOUVEAU Sécheuse électrique intelligente.Capacité de 7,4 pi³.Système de séchage par capteur.Fonction WrinkleShieldMC.Porte rabattable.YWED6120HW RABAIS DE 300 $ MAINTENANT 849 $ RÉG.21,23 $ / MO.RABAIS DE 300 $ MAINTENANT 1149 $ RÉG.28,73 $ / MO.Laveuse à chargement frontal.Capacité de 5,5 pi³.Bouton d\u2019amplification de puissance Extra Power.Option Fresh HoldMD de 16 heures.Programme d\u2019assainissement.MHW6630HC Sécheuse électrique.Capacité de 7,3 pi³.Bouton d\u2019amplification de puissance.Détection d\u2019humidité perfectionnée.YMED6630HC 1449 $ 1149$ Le PLUS GROS département d\u2019électroménagers dans les Laurentides ! RABAIS DE 500?$ MAINTENANT 1549 $ RÉG.2049 $ 38,73 $/ MO.RABAIS DE 400?$ MAINTENANT 899 $ RÉG.22,48 $/ MO.RABAIS DE 350?$ MAINTENANT 699 $ RÉG.1049 $ 17,48 $ / MO.33 po Réfrigérateur à porte française avec congélateur inférieur.Capacité de 22,1 pi³.Bacs à légumes à humidité contrôlée.Dégivrage adaptatif.WRF532SNHZ Cuisinière avec four autonettoyant.Capacité de 5,3 pi³.Convection par ventilateur.Technologie Frozen BakeMC.YWFE550S0HZ Lave-vaisselle.Cuve en acier inoxydable.Programme de lavage par détection.Bras gicleur TotalCoverageMC.47 dBA.WDTA50SAHZ 1299 $ Achetez plus Économisez plus sur les électroménagers de cuisine admissibles ACHETEZ 2, ÉCONOMISEZ 100 $ supplémentaire Certaines conditions s\u2019appliquent.Tous les détails en magasin.Ne s\u2019applique pas aux marchands, constructeurs ou entrepreneurs.ACHETEZ 3 ÉCONOMISEZ 300 $ supplémentaire ou plus, VENTE EN JUILLET "]