Progrès-écho, 2 décembre 1981, Cahier 1

[" y + gp: pi tpg Bi W Ba Ÿ nN ; ; + = Caine LA Th w +1 1s, Tr K 9 ES tn A \\ S HL 12 ei =f 4 = = fT i N À \\ At rime ge sg Pha Ë = au a A S \\ fT rr CY au \"Québec A progres LA \"0 | [CF 5 * EJ 2 AS = qe \u201c A XS = Ÿ FE HEBDOMADAIRE REGIONAL 40: = Fv = !Be annee no 46 Rimouski 2 déc 1981 x TN Guide TV inclus 3 cahiers- 68 pages = ~ ro Le PTE TTT == nies cond SM PRES Ke 3 2 CARR es 0 LY iy hd ste T a ge enois = a t* 3 Pa PS % a bad Ë 4 iw A A ._epages Bsans eile, à Sa 2 LE RO LE 9D, ; ; 5 ; aR ST We a we = He $ ag du Ko de l'essence PS \u2018or D A EE EEE ea A % Es RA » £3 ES = 4 | LS ECS 7e agi Re.$ - Mer wwe.\"frisent\u2019 rl HE ~~ at Rs % Hao, Mgr Ouellet 3 A LL NY : Re Rs VS i Chine ; epageés A-45 offre CRT A Beau#mark + en 3 IC LES ELECTROMENAGERS Lr] hy \"Q3a exclusivité (Or pes aNNEEs SO = 2 A2 Le Progrés-Echo.Rimouski, mercredi 2 décembre 1981 à ; 2 har > La colere gronde.Les camionneurs en dernier, pour manifester vrac du comté de aux autorités responsa- Rimouski s'étaient bles leur mécontente- donnés rendez-vous ment dans la facon dont s'effectue le transport du sel aux entrepôts de cette municipalité.devant le garage municipal de la ville de Rimouski le 24 novembre Couper son sapin de Noël: un plaisir.reglemente! Avec les premiers jours de décembre arrive la période de décorer les intérieurs ou extérieurs de maisons avec le traditionnel sapin de Noél.Il est bon de savoir que le ministère de l'Energie et des Ressources doit faire observer une loi sur la protection des arbres.Celui qui coupe, détruit ou endommage totalement ou partiellement un arbre.arbrisseau ou arbust e, sans avoir obtenu une autorisation du ministère ou le consentement du propriétaire doit payer.en plus des dommages réels, un montant n'excédant pas $25 pour chaque arbre détruit ou endommagé.Il peut ainsi être exigé à celui qui coupe son sapin de Noël sans l'autorisation du propriétaire, à celui qui coupe plusieurs sapins avant de fixer son choix, à celui qui détériore des arbres au cours de sa cueillette, un maximum de $25 pour chaque arbre ou arbrisseau endommagé en plus des dommages réels.Cette loi s'applique tant en forêt privé qu\u2019en forêt publique, puisque le ministère n'émet pas de permis de coupe de sapins de Noël à des individus.Voilà donc quelques informations qui vous seront utiles.pour respecter la loi et l'environnement.Votre plaisir de couper vous-même votre arbre de Noël pourra-it être diminué si vous oubliez vos devoirs envers la collectivité.Une simple permission à demander et le tour est joué\u2026 Rejoint au téléphone, M.Claude Sirois directeur général de la ville de Rimouski, nous confiait que la colère des camionneurs reposait sur un malentendu.Chaque année, la municipalité procède à des soumissions pour l'achat de sel.La Société Canadienne de Sel étant le plus bas soumissionnaire elle s\u2019est vu octroyer le contrat pour l'hiver 1981-82.Par la suite cette compagnie, qui opère à partir de Montréal, expédie le sel par bateau jusqu\u2019au port de Matane où il est déchargé puis livré à ses clients, Ainsi pour des raisons d'ordre économique et de service, la SCS confiait a la compagnie Wilcotte de Matane le soin d'acheminer le sel en vrac à bon port.Il demeure cependant, qu'il reviendra aux camionneurs artisans de la région de Rimouski de payer les frais de cette \u2018saine gestion\".Eric LeBel En effet c'est a un entrepreneur de Matane, M.Wilfrid Turcotte, que revient la responsabilité d\u2019approvisionner en sel la ville de Rimouski pour la saison hivernale.René Alary La Ville'de LTE hommage - à tous ses aînés! LJ co@-@- - La Ville de Rimouski accueillait, lors d'une soirée qui avait lieu à l'Hôtel de Ville de Rimouski le 24 novembre dernier, l\u2019ensemble de son personnel et plus particulièrement 23 employés comptant 25 ans et plus de service.A cette occasion, les membres de la direction et les conseillers leur rendaient hommage d'une façon toute spéciale en remettant à chacun des 13 employés encore actifs, un certificat et une montre en or gravée à leur nom et aux 10 employés bénéficiant d\u2019une retraite bien méritée un certificat attestant qu'ils sont maintenant membres à vie du \u2018Club 25 ans\u201d.C'est la première fois que les autorités de la ville de Rimouski honorent de la sorte ceux qui ont donné une part importante de leur vie au service de la communauté.Cette cerémonie qui se repétera à tous les ans, contribuera selon le directeur du personnel M.André L'Espérance, à alimenter les bonnes relations entre patrons et employés.M.Odilon Saint-Laurent, qui soulignons-le est l\u2019actuel surintendant aux travaux publics, devient le doyen du \u2018Club 25 ans'\u2019 avec ses 42 années d'ancienneté.Président du syndicat et président de la défunte CTCC pendant de nombreuses années, M.Saint- Laurent nous a raconté avec verve et humour les débuts de ce qui allait devenir la \u2018\u2018Cité de Rimouski\".Une soirée en somme où la bonne humeur était de rigueur et où chacun en a profité pour échanger de bons souvenirs.Eric LeBel La Ville de Rimouski présente les membres du nouveau \u2018Club 25 ans\u201d.Lundi dernier Journée d'étude des médecins omnipraticiens sur la loi 27 L'Association régionale des Omnipatriciens du Bas-Saint-Laurent emboitait le pas au mouvement provincial et tenait une journée d\u2019étude à l\u2019Auberge des Gouverneurs de Rimouski, le 30 novembre dernier.Plus de 80 médecins sur une possibilité de 135 ont participé aux discussions en atelier, les autres étant affectés en partie au maintien des services essentiels dans leurs hôpitaux respectifs.Quoique en accord avec les objectifs que semblent poursuivre le projet de loi 27, les médecins dénoncent par la voix de leur fédération, les moyens proposés par le législateur pour y accéder.Selon la fédération, le gouvernement cherche au nom de la santé publique, à déstabiliser le syndicalisme professionnel et médical en portant atteinte aux droits fondamentaux de représentation et de négociation, substituant la législation à la negociation.L\u2019accessibilité de tous aux soins de santé, la répartition adéquate des M.Georges-Henri Gagnon, président de l\u2019Association régionale des omnipraticiens du Bas- Saint-Laurent et vice-président national de la Fédération des médecins omnipraticiens du Québec.effectifs médicaux sur tout le territoire du Québec, l'implication du médecin au niveau de la gestion de la médecine et les mécanismes de contrôle des coûts inhérents à la dispensation de services de santé.autant d\u2019objectifs que poursuit le projet de loi et que la ° : Fédération endosse.Mais au niveau des moyens qu\u2019il propose, le projet de loi 27 apparaît comme une mesure législative outrancière.Selon le président de l'Association régionale du Bas-Saint-Laurent et vice président national, M.Georges-Henri Gagnon, le gouvernement du Québec par le biais de la loi 27, brime tous aes droits du \u2018\u2019syndicat\u2019 a la négociation.Il veut légiférer d\u2019abord et négocier ensuite.Interrogé sur les prochains moyens de pression envisagés par la Fédération, M.Gagnon a confirmé la participation de délégués des exécutifs élargis à la commission parlementaire qui se tiendra à Québec le 8 décembre prochain.Et, même si la formule semble lointaine pour l\u2019instant, on n\u2019écarte pas la possibilité d'un débrayage illimité.Quoi qu\u2019il en soit,il est à\u201d espérer que la population n\u2019ait pas encore une fois à faire les frais de cette nouvelle crise dans les services de santé.Eric LeBel La jetée est inauguree! M.Pierre de Bane, député de Matapédia- Matane et ministre de l\u2019Expansion Economique Régionale (MEER), procédait samedi dernier.en compagnie de Mme.Eva Côté.député de Rimouski, à l'inauguration officielle des travaux de construction d'un nouveau port à Rimouski-Est.La realisation de ce futur port a vocations multiple .: eté conçu grace a un transfert de 10 millions de dollars du ministere de I'Expansion économique régionale au ministère des Pêches et des Oceans.région du Québec.La phase ! du projet qui constitue en la construction d'un brise-lames devant fournir un havre de refuge aux pécheurs, devrait se terminer en mars prochain.Quant a la seconde phase du projet, qui consiste au dragage du bassin devant assurer une profondeur adéquate a l'accostage des bateaux et a l\u2019aménagement des quais, le ministre de Bané demeure évasif.En effet, la direction régionale du ministère des Travaux publics effectue présentement une étude d'impact du dragage et remettra son rapport au ministère des Pêches et Océan, en février 81.Sous réserve des résultats de l'étude, M.de Bané croit que le \u2018\u2018bassin\u2018\u2019viendra,.même s\u2019il devait.disait-il, faire des pressions personnelles auprès du ininistère des Pêches et Ocean.A savoir quand commenceront et se termineront les travaux de la phase 2.le ministre n'a donné aucune date précise mais à laissé entendre que le tout devrait être fin prêt pour la grande course de voiliers Québec-Saint- Malo, qui on le sait fera escale à Rimouski \u2018en 1984.Eric LeBel are ¥ § Ë ; $ a SAS SA ee ee Le député-ministre de Matapédia-\" Matane, M.Pierre de Bané, en compagnie \u2018 de la député de Rimouski à la Chambre des Communes, Mme.Eva Côté.\u2014 EXAMEN DE LA VUE LUNETTES - VERRES DE CONTACT COR OPTOMÉTRISTES Dr Jacques Michaud, O.D.directeur Dr Denyse Beaudry, O.D.Dr Marcel Michaud, O.D.Dr Pierre Rioux, O.D.Galeries La Grande Place Rimouski.Clinique d'Optométrie de Rimouski Tél: 723-9283 723-9284 Cv ve Fp em.JOT =m = To nm e\u2014 = > = L'e Rim turb qual tem nulli 150 | Affa Cet men disai enqu prés l\u2019adr Hila La $500 attei pour geste des c dormi de la Les illég: le nu la pr tenue de Ri Ega tion | comn décla nas p PE nue gs PRET ACN A AL AO IEEE CTI A\u201d SLD ere EEE \u2014\u2014\u2014\" L'ancien maire de Rimouski, M.Claude Saint-Hilaire a rencontré la presse rimouskoise vendredi dernier afin de faire le point sur la situation actuelle concernant les procédures en cours face à l\u2019enquête municipale dont son administration est directement touchée.Rappelant qu\u2019il n\u2019est pas contre la tenue d\u2019une telle enquête, il réclame une fois de plus que ses droits les plus élémentaires soient respectés.\u2018\u2018L'enquête doit se faire selon certaines règles qui nous apparaissent comme la plus élémentaire justice\u2019' a-t-il dit.M.Saint-Hilaire a profité de cette rencontre pour faire la lumiére sur une enquéte menée par la section des crimes économiques de la Sûreté du Québec contre sa personne un fait non connu de la population jusqu\u2019à ce moment.\u2018Cette enquête a été a la limite de® possiblités que des personnes humaines peuvent endurer.Il y a eu des perquisitions à ma résidence.On a fouillé l\u2019intérieur de fond en comble.Pas un garde-robe n\u2019a pas été inspecté.Tous les cadres ont été déplacés pour vérifier s\u2019il n\u2019y aurait pas des cachettes.Tous les documents de mes compagnies ont été saisis.Ces enquêteurs se sont retrouvés chez mes avocats, dans les banques pour vérifier mes comptes personnels et ceux de mes compagnies.Ils ont même poussé l\u2019audace de vérifier les comptes de banque d\u2019employés municipaux'\u2019 a expliqué M.Saint-Hilaire.Ce dernier a insisté sur le fait que son administration n\u2019avait rien à cacher.\u2018Nous avons administré la ville au meilleur de Autre procédure intentée par M.Saint-Hilaire Poursuite de $1 150 000 contre Guy Tardif notre connaissance.Nous avons travaille pour cette ville comme peut-être aucun conseil prcédent n\u2019a travaillé.Mais, nous avons le droit de réclamer certaines choses: d'abord connaître ce sur quoi on nous accuse, avoir le droit d'amener nos propres témoins et que nous puissions contre-intérroger.A partir seulement de ces conditions, l\u2019enquête aura lieu.En dehors de cela, toutes procédures possibles et impossibles vont être intentées.Nos droits les plus élémentaires à la justice seront respectés'\u2019 a répété l\u2019ancien maire.Il poursuit en affirmant que des pressions devaient être faites auprès du ministre de la Justice du Québec pour que les rapports de cette enquête soient connus.S'ils prétendent qu\u2019ils peuvent porter des accusations sur l\u2019enquête, nous allons nous défendre.La population a le droit de savoir.Notre intégrité, comme citoyen est mise en doute.Justice doit être rendue et là dessus, je n'ai aucune crainte\" a-t-il poursuivi.Des télégrammes et lettres seront envoyés à tous les corps intermédiaires de la ville de Rimouski afin de leur demander de faire toutes les pressions pour que le ministère rende public le rapport de l\u2019enquête des crimes économiques.À partir de ce moment, il y aura des éclaircissements pour une population qui ne sait pas qui croire aujourd\u2019hui.\u2018Les enquêteurs de la Sûreté avaient en main le fameux document de 160 pages que le ministre Tardif avait toujours refusé de nous montrer une copie.L'enquête a été faite selon les mêmes dénonciations que la demande pour l'enquête sur l\u2019administration municipale\u201d -\u2014 \u2014 ->\u2014\u2014.Le Progrès Echo Rimouski mercredi 2 decembre 1981 a-t-1l dit.M.Saint-Hilaire s'est eleve contre les coûts de ces enquêtes.\u2018Depuis trois ans que deux policiers de la Sûrete du Québec voyagent à travers le Québec.Un local a été loué à Rimouski pour l'enquête municipale.Dès la semaine prochaine, il y aura des comptables qui vont se mettre à l'ouvrage.Nous allons les trouver les coûts même s\u2019il faut poser des questions à l'Assemblée Nationale\u2019 a poursuivi M.Saint-Hilaire.Concernant les procédures encore en suspens, il en reste deux: celle en demande de disqualification de Paul Bégin et le jugement du Juge Laflamme présentement en appel.A cela, s'ajoute depuis vendredi l'action en nullité et dommages déposé par les avocats de M.Saint-Hilaire contre la personne de M.Guy Tardif, ancien ministre des Affaires Municipales.Mais le message qu\u2019a voulu laisser Claude Saint-Hilaire a la population de Rimouski est clair: faire les pressions nécessaires pour que le ministére de la Justice rende public le rapport sur l'enquête des crimes économiques dont a été victime M.Saint-Hilaire.Il semble que ce dernier ait beaucoup de choses a révéler.et ce sera fait lorsque la partie \u2018\u2019accusée\u2019\u2019 aura eu gain de cause dans sa demande de présenter des témoins et de pouvoir interroger.Deux enquêtes parallèlles sont présentement en suspens et un peu de lumière ne nuirait certes pas à y voir clair.Rene Alary AS\" .-e.LE L'enquête sur l'administration municipale de Rimouski au cours des année 1971 à 1978 a été perturbée par une autre procédure vendredi dernier quand les avocats de M.Saint-Hilaire, personne étroitement liée à cette enquête, ont déposé une action en nullité et une action en dommages au montant de $1 150 000 contre M.Guy Tardif, ancien ministre des Affaires Municipales du Québec.Cette nouvelle procédure fait suite au premier jugement rendu par la cour d\u2019appel et la cour suprème qui disait qu\u2019étant donné on ne savait pas ce sur quoi les enquêteurs voulaient enquêter, on ne pouvait pas présumer d'avance que l'enquête allait porter sur l\u2019adminstration du conseil que dirigeait M.Saint- Hilaire.La poursuite de $1 150 000 se divise de cette façon: $500 000 pour atteinte à la réputation, $50 000 pour atteinte à la santé et la tranquilité, $100 000 pourdéboursés de toutes sortes encourus par suite des gestes inalicieux et illégaux posés par M.Tardif et des conséquences qu\u2019ils ont entrainees, $500 000 pour dommages exemplaires tel que prevu par l'article 49 de la Charte des Droits et Libertés de la personne.Les actions demandent de déclarer irrégulier, Mégal, nul, ultra virès et sans effet le décret portant le numéro 1998-79 et adopté par le conseil exécutif de la province le 11 juillet 1979.Ce décret demande la tenue d\u2019une enquête sur l'administration municipale de Rimouski entre 1971 et 1978.Egalement, on demande de déclarer nulle la nomination par Me Jean-Charles Lafont des enquêteurs ou commissaires Paul Bégin et Gervais Labrecque; déclarer irréguliers et sans valeur les avis et subpoenas publiés par la Commission sous la signature de son secrétaire.La poursuite condamne également le défenseur Guy Tardif a payer au demandeur (Saint- Hilaire) une somme de $1 150 000 avec intéréts et réserve tout autres recours aux autres demandeurs (les 7 échevins qu assistaient le maire Saint-Hilaire).La demande est aussi faite au tribunal d'ordonner au Gouvernement du Québec d'indiquer précisément, par décret, les objets de l'enquête a être tenue par la Commission Municipale du Québec relativement à l'administration de la ville de Rimouski pendant la période s'étendant de janvier 1971 à décembre 1978.Finalement, rendre toute autre ordonnance propre à faire cesser l'atteinte illicite aux droits des demandeurs et à assurer la réparation des préjudices moraux et matériels qui en résultent.L\u2019action comme l'ex-ininistre T'ardif découle d'une déclaration faite par ce dernier à l'automne de 1478 devant la Jeune Chambre de Commierce de Rimouski.Selon le document deposé par les demandeurs vendredi, on indique que le décret 1978-79 n'a été motivé que par le désir de M.Tardif de faire découvrir quelque motif pouvant justifier des propos qu'il avait tenus à l\u2019automne 1978 selon lesquels il avait reçu un volumineux rapport sur l\u2019administration de la Cite de Rimouski et que.si ce rapport contenait la vérité, la situation était grave à Rimouski.Les demandeurs demandent que ce decret soit ultra virès.Cette déclaration de M.Tardif et ses actions subséquentes dans cette demande d'enquête ont amené cette action déposée par M.Saint-Hilaire vendredi dernier.Et ce dernier désire en plus réclamer la réparation des préjudices qu\u2019il a subis dans cette affaire.René Alary (Le Progres tr For Pas M.Claude Saint-Hilaire vient d'intenter une action en dommages pour une somine de $1 150 000 contre l'ancien ministre des Affaires Municipales, M.Guy Tardif.En conférence de presse vendredi dernier à Rimouski, il a révélé plusieurs élémnents d'une enquête des crimes économiques dont il a été victime Ambulance de Rimouski ENR.Carol Gosselin prop.pet.dA - = SM las SE TY Fd \\ Venez choisir vos électroménagers Nous > entretenons ce que nous vendons Service Téléphonique 24 heures à Rimouski Sears peut prendre votre commande à toute heure du jour ou de la nuit téléphonez 724-7111 >< - - Le prix de l'essence augmente mais le \"A4 Le Progrès-Echo, Rimouski, mercredi 2 décembre 1981 PITRE tte aug- deal Me 1 _ Un Wthauffeur'* de taxi parcourt entre PSC (II par jour@ Considérant le poids- eta grosseur.de la UE ture®il lui en codtera de\u2019 $3.00 a $6.00 de plus par \u2018plein\u2019 d\u2019essence c\u2019est À dire de a bX FX LEU par semaine.-.Un fait Znoter, la = Comm ongde ect UE Front vient.tout juste de leur -accorder * une ERY BOER ZT Ti la premiére en @nq ans 9 de 10cents au \u2018départ£et de 10 cents l'e- mètre supp entai compte tenu de situation qui prévaut ETT LS ent taximètre reste au beau fixe!.A la Sûreté du Québec On roule près de 450,000 kilomètres mensuellement A la Sûreté du Québec, il va sans dire que la hausse du litre d\u2019essence de plus de $0.06 apporte des conséquences comme partout ailleurs dans la société.Ainsi, de source bien informée, il en coûtera quelques $3,000.à $4,000.mensuellement pour faire le plein d'essence de la flotte de 115 véhicules de la Sûreté du Québec, dans tout le District du Bas Saint- Laurent, soit de Saint-Simon jusqu\u2019aux frontières de la Gaspésie et les Iles de la Madeleine.On estime que les véhicules roulent quelques 450,000 kilomètres par mois, ce qui signifie un millage de plus de 5.4 millions de kilomètres pour un an.Ces chiffres peuvent donc représenter une moyenne de près de 45,000 kilomètres en moyenne, par véhicule.Toutefois, cette augmentation du coût du litre d\u2019essence est loin de tout remettre en question à la Sûreté du Québec car il semble bien que déjà, le kilomètrage effectué par les policiers est très bien suivi au jour le jour et qu'à ce niveau, les depenses excessives sont difficiles à réaliser.Par contre, quelques restrictions ont été proposées pour les mois de janvier, février et mars, à savoir de réduire le kilomètrage quotidien et mensuel de tous les véhicules.Ii n\u2019est toutefois pas question cependant de diminuer la surveillance, au contraire.Ainsi, on mettra de plus en plus l'accent sur la patrouille statique, sur de la surveillance avec un vehicule stationné à un endroit bien déterminé.N'ayez crainte, les chauffards auront encore une attention toute spéciale.Jean-Claude Leclerc.Hausse du carburant Dépenses supplémentaires de $60,000 pour Rimouski bitume) sont les deux \u2018\u2018items\u2019 o\u2019u sont investis ces argents.De plus, M.Sirois nous a affirmé que la Ville de Rimouski devait débouser à chaque année une somme rondeiette de plus de $400,000 pour ses véhicules.Il sera très intéressant de voir les incidences de cette augmentation \u2018\u2018surprise\u2019 sur le prochain budget de la ville qui sera connu très bientôt.A la Ville de Rimouski comme dans toutes les villes du Québec, on a appris avec un brin de mécontentement la hausse proposée et obligatoire du prix de l\u2019essence.En effet, selon Monsieur Claude Sirois.directeur général à la Ville.cette dernière devra débourses un $60,000 additionnel pour la gazoline et l'huile diésel.Le coût d'opération de la flotte de véhicules et de pavage des rues (le A.L.CUIR TU 748966 Les billets gagnants de ! 000$ et 100$ Date 29-11-1981 lots de 100 000$ 561544 616299 980303 996245 016858 sont encaissables a toute succursale de la BNC.Le prix de l'essence Le citoyen n'a pas le choix il devra ouvrir son L\u2019essence.une denrée assez rare qui commence à coûter un prix d'or! Et oui, il faut bien se rendre à l\u2019évidence, le gouvernement du Québec qui ne voulait pas toucher l\u2019entreprise s\u2019apprête à les frapper au coeur.Le nerf de la guerre subit des hausses incalcuia- bles depuis quelque 18 mois et toujours, comme d'habitude, le monde ordinaire doit sortir dses deniers et payer, payer et payer encore.il n\u2019a pas le choix.Et que dire de plus sur cet impôt déguisé, camoufflé que représente la hausse dra- connienne de l\u2019électricité qui selon plusieurs peut attendre 18 pour 100 chez porte-feuille certains contribuables.cela touche encore une fois la P.M.E.Hydro- Québec et Québec- Téléphone ne sont que deux exemples: la hausse du coût du carburant fera en sorte qu\u2019à un certain moment le citoyen paiera encore plus pour son droit intouchable à l\u2019électricité et au service du téléphone.x (Le , Progrès- Echo, J.-P.R.} Une partie de la flotte de camions de Québec-Téléphone.Québec-Téléphone On y gobe 3 millions de litres d'essence par an La Compagnie Québec- Téléphone n\u2019échappera pas à la dernière hausse surprise\u2019 du coût de l\u2019essence au Québec.En effet, cette compagnie a un besoin annuel de quelques 3 millions de litres d'essence pour sa flotte évaluée à plus de 600 véhicules.L'an dernier Q.T.a dépensé.en essence, environ 1 million de dollars et pour la prochaine année, on évalue à $250,000 le coût additionnel qu'il faudra payer pour ce \u2018\u2018précieux liquide\u2019.Selon un porte-parole du Service des Relations Publiques, la compagnie a fait des efforts pour diminuer le coût de l'essence en passant des 6 aux 4 cylindres pour une bonne partie de sa flotte.De plus, présentement on expérimente une automobile au gaz propane qui pourrait bien vite 32 8 3 2 taçons de gagner 10 00S 3taçons de gagner 10008 4 1acons de gagner 100$ billets remplacer les traditionnel les automobiles au Lunettes Rimouski » non-décomposables En cas de disparite en gagnants et la liste officielle, cette derniece a-priorite Verres de contact Services optiques complets Centre Médical (Face à l\u2019hôpitai} 161 Rouleau suite 107 723-4514 G.Séguin, 0.0.0.L.Rancourt, 0.0.0.numero tire pétrole.AL.numéro tiré Et dire que l\u2019Hydro allait, peut-être devenir le fer de lance de l\u2019économie québécoise dans le monde.Mais, il faut bien se rendre à l'évidence.l'Hydro n\u2019a plus la solidité qu\u2019elle avait il y a quelques années.Chez nous cette hausse fait couler beaucoup de \u2018\u2019sueurs froides'\u2019 dans le porte-feuilles des contribuables.Le pouvoir monétaire des gens pourra-t-il supporter encore longtemps ces hausses folles de la part de l\u2019état.\u2026.nous en doutons.Pour s\u2019en sortir, le gouvernement Lévesque devrait certainement \u2018\u2018geler\u2019\u2019 les salaires pour les fonctionnaires.Mais comme les économistes le disent bien souvent, ce geste ne serait pas le bienvenu de la part d'un groupe qui avoue bien sincèrement sa préférence pour le gouvernement au pouvoir.Pour voir d\u2019un peu plus près ce qui se passe réellement dans notre région, nous sommes entrés en contact avec différentes compagnies qui devront faire des pirouettes administratives dans les prochains mois pour \u2018\u2018boucler\u2019\u2019 un budget a la hausse comme tout le reste.A.L.AVIS AVIS est par les présentes donné, conformément à l'article 1571 d} du Code civil que la compagnie CÉRAMIQUE BERGER LTÉE, ayant sa principale place d'affaires au 174, 2e Rue ouest à Rimouski, a transporté toutes ses créances et comptes de livres actuels et futures à la compagnie CÉRAMIQUE DESRO- CHERS LTÉE par acte date du 18 mai 1981 dont copie fut enregistrée au bureau de !à division d'enregistrement de Rimouski le 22 mai 1981, sous le numéro 224039.CÉRAMIQUE DESROCHERS LTÉE 2505, boul.Des Récollets Case Postale 1896 Trois-Rivières (Québec) G9A 5M6 Téléphone: 378-2042 ë [ai ratuits tte iste de numeros \u2014\u2014\u2014 = TE The re el (ie STS LA.Sr $Y SAB mS >= - Co oo -.Rimouski ~~ (es > Ç Jia Sea es Se ade 5 Ua « po Sage.a CT ll, WRF Soa JIE i , eu SR UR am Td oo ER ir aus a EE © dl fs BISCUITS GRAHAM 1 19 BEURRE PR SOUPE MOUCHOIRS DE PAPIER P'TITE ABEILLE bte 400 g ° ST-CASTIN poulet & nouilles/ blancs ou jaunes BONBONS ASST.catégorie Canada «A» 1 79 cout de poule 2 7 9 (2 épaisseurs) bte 200 s9 specialites de Noël e | ° = BM cello 150 2 330 g 1.29 chousTiLLES CAMPBELL bte 10 0z * SERVIETTES DE TABLE rég.ou BBQ BEURRE D'ARACHIDES bocal 325 9 GHERKINS SUCRÉS HABITANT bocal 375 ml 1 .59 HUMPTY DUMPTY sac 200 g 1 ° 19 SAUCE POUR SANDWICHS BISCUITS ; CHAUDS Feuilles d'érable DAVID sac refermable 600 g 2.29 GAZA bte 14 oz 2/.99 EAU DE VICHY CROISSANTS CELESTIN bout.1 litre .99 PILLSBURY bte 235 g .19 COCA-COLA ET SPRITE CHOCOLAT bout.cons.750 mi Clusters/coco Fingers/ - dépôt 6/2 .69 rosettes/macarons POULET DÉSOSSÉ NOTRE-DAME bocal 900 g 5 .79 RAGOÛT DE BOULETTES PURITAN bte 24 02 1 49 MELANGE A COCKTAIL en poudre saveurs assorties PARTY TIME bte 4 02 1 e 1 9 CANNEBERGES gelées ou entières OCEAN SPRAY bte 14 oz .99 BREUVAGE AU CHOCOLAT CHAUD CADBURY bte 500 g 2.29 RAISINS SANS PÉPINS WASCO cello 375g 1 39 NOIX DE GRENOBLE morceaux ou haches WASCO cello 200 g 1 59 MARGARINE DURE ST-CASTIN pat 1 Ib 59 MELASSE PURE des Barbades BELLE CREOLE cont.1.35 kilo 1 59 ARACHIDES ROTIES A SEC PLANTERS 2 09 | 3.6 litres NEILSON bte 200 g 1 e 19 CORNICHONS SUCRÉS HEINZ bocal 750 mi 1 39 OLIVES FARCIES manzanitla CORONATION bocal 375 ml 1 59 MAYONNAISE PURE 1 29 KRAFT bocal 500 ml FROMAGE Brick & Cheddar DELISLE pat 500 g 2.99 ROBIN HOOD bte 13 0z 1 09 DENTIFRICE regulier ou menthe CREST tube 150 ml 1 99 MAXI.SERVIETTES SANITAIRES desodorisantes STAY FREE bte 30 PAPIER TRANSPARENT SARAN WRAP bte 30m 1 39 EAU DE JAVEL ST-CASTIN contenant 3.6 litres 89 ASSOUPLISSEUR DE TISSUS GRUAU PRÉ-CUIT regulières ou 3.49 ST-CASTIN 1.59 J] cremeux/croquant/ super croquant KRAFT bocal 750 g ENDUIT VEGETAL PAM aérosol 369 g SAUCE À LA VIANDE pour spaghetti 2.59 FREDDY bocal 684 mi 1.89 DETERGENT LIQUIDE BOVE.cont.500 mi 89 SAVON DE TOILETTE 1.29 1.39 2.99 DOVE pat 2 barres PAPIER DE TOILETTE couleurs assorties WHITE SWAN pqt 4 rix ESSUIE- TOUT couleurs assorties WHITE SWAN pat 2 rix inclusivement.Nous nous reservons le droit de limiter des quantites.Plus de $46,000 en prix a gagner Les prix sont en vigueur Jusqu'au samedi 5 décembre 1981 blanches ou couleurs asst.WHITE SWAN pqt 60 59 DIXIE pqt 24 de 9 ASSIETTES EN CARTON 179 NOURRITURE POUR CHIENS NUTRITION TOTALE NETTOYEUR À TOILETTE automatique BAGGIES bte 50 DÉLICE D'AIGLEFIN & CREVETTES BLUE WATER bte 8 0z sac 4 kilos 4.79 SANI FLUSH cont.341 ml 1 e 19 SACS AS WICHS AND H 79 1.79 VOL-AU-VENT PEPPERIDGE FARM bte 10 oz 89 ECLAIRS AU CHOCOLAT 1.39 | Die 4 1.49 OIGNONS FRANÇAIS SURGELÉS | seer 79 PARTICIPEZ AU GRAND CONCOURS GEM soit 78 lave-vaisselles de marque Admiral dune valeur de $439.85 chacun et 234 verrenes de 30 pièces d'une valeur de $49.95 chacune seront attribues par vos epiciers GEM dans le cadre de cette grande promotion.Exigez votre bon de participation au Grand Concours GEM lors de votre prochaine visite chez lun des epiciers participants.Demandez le feuillet exphcatif des règles et renseignements du CONCOUrS.A .! po fun \u2018 (45 nouvelles secrétaires Au cours du mois de décembre 1981, les étudiantes en techniques de secrétariat du Cegep de Rimouski, auront terminé leur formation et débuteront leur carrière.La fin de leur cours s\u2019avère l\u2019occasion idéale pour mettre en pratique les notions acquises pour l\u2019organisation d\u2019une réunion.Les étudiantes se sont chargées elles-mêmes, d'inviter des patrons et des secrétaires de la région rimouskoise.Cette soirée d'échanges du 26 novembre au salon du personnel du Cegep de Rimouski, a permis aux stagiaires en secrétariat de se mettre en contact avec l\u2019entreprise, afin de se sécuriser face au marché du travail.Toei Pe \u2018>.\u2018 i s: eee Le programme de cette assemblée comprenait entre autres des ateliers sur différents thèmes intéressants les étudiantes.On y a surtout discuté de l\u2019intégration de la secrétaire débutante dans l\u2019entreprise et le rôle qu\u2019elle y joue; de sa relation avec le patron et iles collègues secrétaires et des qualités de base essentielles à sa compétence.Une plénière a fait connaître aux invités les points marquants ressortis des ateliers.Les possibilités d\u2019embauche de l\u2019apprentie secrétaire sont nombreuses à cause de sa manéabilité.La secrétaire qualifiée fait preuve d'initiative.Une constante communication la lie avec Le Progrès-Echo, Rimouski, mercredi 2 décembre 1981 A15 Lr th » ot ter I ye son patron et elle participe aux prises de décisions.Bonne en francais, authentique à elle-même, voilè d\u2019autres caractéristiques de la secrétaire considérée dans l'entreprise.Lors de la période de question, quelques patrons se sont prononcés sur leur appréciation des aptitudes des étudiantes stagiaires à leur entreprise depuis quelques mois.La satisfaction unanime des employeurs a certifié l'excellente formation des jeunes secrétaires de Cegep de Rimouski.Bientôt 45 jeunes femmes, dont 30 de Rimouski frapperont à vos portes, vous, patrons de la région.Remplies d\u2019ambition, elles ne souhaitent que votre encouragement! M.G.) Congrès des photographes professionnels du Québec en décembre\u2019 CLINIQUE DENTAIRE Dr Jean-Pierre Belisie Dr Michelle Belisle URGENCE * PREVENTION * RESTAURATION 38, rue Saint-Germain est (Edifice du Syndicat de Rimouski) HEURES DE BUREAU: Lundi de 8h30 à 17H30 et 19 à 22 heures.Mardi au vendredi de 8h30 à 18 heures.PROCUREZ-VOUS DES MAINTENANT VOTRE GARAGE EN BOIS, EN TOILE OU FABRÈNE T.M.DE DUPONT FE fu Pte-au-Pére.Qué.GOK 1G0 - Tél: 724-7935 Armature TUBING\u2019 d'acier galvanisé de toutes les dimensions.Portique, passage, abri d'auto, et divers autres articles en toile.Vente, location et installation Estimation gratuite SÉBAST ENR.1408.boul.Ste-Anne, 724-2425 André Roy se distingue Un photographe professionnel de Causapscal, M.André Roy, s\u2019est vu octroyer une mention de mérite pour chacune des quatre photographies sur un maximum de cing qu\u2019il avait soumises lors de l\u2019exposition à l\u2019occasion du congrès des photographes professionnels au Québec.Cette compétition provinciale sert à déterminer également le photographe de l'année, titre qui est allé à Christian Hébert, de Béloeil.M.Roy s\u2019est classé 3e à ce niveau, une performance digne de mention pour ce professionnel de Cau- sapscal.Fort heureux des résultats, il estime que ceux-ci confirment la bonne direction de sa recherche photographique.R.A.Tout en offrant, les accommodations suivantes: examen préliminaire à l'entrée; Session de 10 jours: (7 jours à l'eau fraiche et 3 jours de réalimentation) Session de courte durée: (38 jours! une équipe de surveillance; intimité: réalimentation graduelle; conférence sur la nutrition; repos pour l'organisme; amaigrissement; \"DU NOUVEAU | LA MAISON DE JEDNE DE RIMOUSKI Cette photographie de M.Sirois, tirée d\u2019un reportage sur le 150 ième anni versaire du Bic, s\u2019est méritée une mention lors du 30 ième congrès de l\u2019APPQ.M.R.Sirois, photographe professionnel et résidant du Bic, s\u2019est mérité trois mentions de la part du jury lors du Congrès des Photographes professionnels du Cette photographie a valu une mention à M.André Roy, de Causapscal Régis Sirois aussi du genre, s\u2019est dit fort encouragé par les résultats obtenus et espère un succès aussi prochain.d.c., pour l\u2019an Eric LeBel - détente pour l'esprit; cours optionnel sur le vitrail.ÿ 95, Avenue Rouleau 12 .Rimouski, G5L 584 at Le jeûne.une méthode de santé naturelle qui permet au corps un repos physiologique et l'élimination naturelle des toxines qui l'affectent, souvent cause des maladies.Pour information et \u2018inscription: PTE Québec qui se déroulait à Montréal, les 7, 8 et 9 novembre derniers.Ils étaient plus de 150 à présenter leurs oeuvres, ce qui a permis à M.Sirois de se situer par rapport aux autres photographes de la province.M.Sirois, qui en était à sa première expérience sans se dissoudre.C\u2019est dans l'intestin qu'elles agissent: ellesy soulagent rapidement, maig en douceur, les malaises dus à la\u201d constipation ternporaire.tnon pilules Carter possèdent un enrobage péclal qui leur permet de passer part estomac i \u2018Une tradition familiale de plus de 90 ans.- PETITES PILULES ~ CARTER RECOMMANDATIONS: È Pour information et inscription: ZÔKE.des 1.-ambe courte Vous tenez-vous toujours sur une jambe et par surcroît avez-vous noté que c'est toujours la même.Position de la tête.En se tenant la tête droite et les yeux fermés, vérifier si celle-ci reste verticale.Niveau des épaules.Les épaules se tenant droites doivent être à la même hauteur.Si un ou plusieurs de ces tests vous semblent sortir de la normale, prenez un rendez-vous chez votre chiropraticien pour une évaluation plus approfondie de votre condition.N.5.Toutes | les assurances- groupes et les assurances scolaires couvrent les soins chiroprati ques.Bas de jupes ou pantalons Lorsque le corps se tient droit, le bas de la jupe ou des pantalons se doit d'être au niveau.Flexion avant En se penchant vers l'avant, observer toutes déviations de la colonne.Vérifier le soulèvement d'une omoplate ou des muscles d'un côté par E rapport à l'autre.! Les talons des chaussures Vérifier si l'usure des talons est | égale.| 86, Avenue foulond Rimouski, G5L 5S4 oF1i1.122-808 1d] « Vrac va tu dE 4575 SrrrtAyesg nr Taber RANURAT ered KARINA VOFIBIR NSAI AF LA 4 Lt ls i revs ages ERg ened os Vascce È \u2014 \u2014\u2014 \u2014 \u2014 A18 Le Progrés-Echo, Rimouski.mercredi 2 décembre 1981 Jrabais$ Offrezun fe % radio-réveil AM/FM Le chronometre®-222 vous réveille en musique ou avec l'alarme.Rappel-réveil et arrêt retardé, grand affichage à LED avec gradateur.| FRFALIS IC | mere ser At sas vas [2 [95 re mes Lecteur 8 piste Va sous la planche de bord; des autos compactes.Com mandes pour volume, équili bre et tonalité.Ampli stéréo de 8 watts.age Flavoradio .cadeau original! * Pittoresque radio AM, ( sr A ~ a: petit format.Pile 9 V 0e 3) requise\u201d.12-166 A « A \u2019 \\, et choix d'articles courants, de nouveautés et offres spéciales (88 Cour 2a Mettez de l\u2019éclat dans vos parties ! Des décorations aux couleurs magnifiques pour Cour.59.95 995 mettre encore pius de Cour.59.95 e Jr Cour.54 95 La Nova\u2019-5.d son à un petit d'aiguês 2\" et évent accor Profitez vite de notre pri Noël! Contrôlez votre mémoire Rappelez-vous dans l'ordre des sons et des couleurs de cette répétition de poche et battez l'ordinateur! 2 jeux.Pile 9 V requise\u201d.495 La réclame expire le 24 décembre 1981 POLITIQUE RADIO SHACK AU SUJET DES ANNONCES 60-2152 tard au prix annoncé Les prix mentionnes sont en vigueur dans tous les magasins Radio Shack constituent un maximum pour les Centres de vente autorisés (DÉTAILLANTS) participants No déclinons toute responsabilite quant aux erreurs typographiques ! Tandy Corporation détient les droits de propriete de toutes les marques deposees et Tandy Electro ws Limited en est un usager tnscrit Enceinte avec H.-P.de graves 8\u201d H -P.dement maximum.Style trés décoratif chac.Les articles de cette annonce ont été choisis antérieurement à cette offre, :| peut donc arriver que certains d'entre eux ne soient pas dispombles dans tous nos magasins.Si l'article est provisorrement épuisé, nous vous fournirons un bon de réduction differée vous permettant de vous le procurer plus gaieté dans vos soirées.Une suite de couleurs sans cesse variées traduit le rythme et l'intensité de votre musique.A Orgue multicolore.12 x 18\u201d.63-8005 B Lampe disco.12 x 12\".63-8003 e Reproduction authentique e Télécommande Une Porsche 928 La télécommande portative vous met au volant de ce bolide! Marche avant ou arrière/virages.2 piles 9 V et 4 piles \"AA\" requises\u201c 9\"delong.£\u201d Kit de 150 montages Montez une radio, un télégraphe, etc! 150 montages alimentés par pile ou par le soleil! Pièces montées.2 piles \u201cAA\u201d et une pile 9 V requises*.Pour le bas de Noël des petits ! Casque de pompier avec sirène intégrée et feu rouge rotatif.Plastique durable.2 piles \u201cC\u201d requises\u201d.u grand prix dé pour ren- x spécial de Cour.99.95 chac.Football des champions Choisissez entre percée, passe ou botté.Niveaux \u201ccollège\u201d et \u201cpro\u201d.4 périodes de jeu pour 1 ou 2 joueurs.Sonorisé.Pile 9 V requise\u201d.Un joli cadeau.Le magasin le plus proche est dans les pages blanches.et us VISA n- \u2014 TE TET Vi a 4 Le Progrès-Echo Rimouski.mercredi 2 décembre 1981 A f9 CS i 8 N : Lors de son plus récent voyage à IL Ce [1% Ke et TIN Les voyages fascinent bien des gens, les uns pour le simple dépaysement, les autres, pour un agrandissement de leur champs de connaissance personnel.Monseigneur Ouellet, lui, s\u2019est envolé pour la Chine, afin de représenter aupres des Chinois, la religion catholique pratiquée au Canada.Ce dernier remplit la fonction d\u2019archevéque du diocese de Rimouski depuis bientôt 9 ans.Né près de Sherbrooke, Monseigneur à étudié au séminaire de Pont-Viau à Montréal.Par la suite, il parti en mission dans les Philippines pendant 7 ans.Revenu au Canada.on le nomma Supérieur général des prêtres mis- Monseigneur Gilles Ouellet avec des collègues chinois devant la stelle du tombeau du premier missionnaire canadien en Chine.os Omar Le plus grand choix de cadeaux dans & l'Est du Québec NA DES JOUETS f° POUR ENFANTS sionnaires a l'étranger.Un peu plus tard, le pape, Paul V1 à ce moment-là, lui demanda de bien vouloir accepter d\u2019être l'évêque de Gaspé.Après 4 ans et demie de service dans la péninsule, Paul V1 l\u2019 invita à devenir l\u2019archevêque à la ville de Rimouski.Son travail consiste à rencontrer les évêques, les communautés religieuses, les agents pastoraux et parfois les paroissiens des villes et villages allant de Rivière-du- Loup - jusqu'à Rivière- Bleue, incluant la Vallée de la Matapédia et Témiscouata.Monseigneur Ouellet sert de trait d\u2019union entre la province ecclésiastique et le reste de L'Eglise.I Je veux un cadeau pour Noël! Allez voir chez Joubec! ; ll y en a sûrement un pour moi veille à ce que le vehicule de la parole de Dieu soit en accord avec la société et ses transformations.Nous disions que Monseigneur est allé en Chine.En effet, le conseil national des églises a pensé à notre archevé- que, pour faire partie des membres de la délégua- tion canadienne invitée par l'Eglise de Chine.La Chine a toujours eu d'excellents rapports avec le Canada à ce niveau.Pourquoi?Parce qu'au XV1 ième siècle, un jésuite canadien pris 17 ans pour se rendre en Chine.afin de ccnvertir quelques Chinois a la religion chrétienne.Ces derniers sont venus compléter leur formation au Canada et depuis 1949, les chrétiens chinois n'ont pas eu la visite d'aucun chrétiens étrangers.Grâce à leur bonne relation avec notre pays.c\u2019est le Canada qui fut convoque.Monseigneur Ouellet a été président, il y a 4 ans, des évêques participant à la déléguation chrétienne en étroite liaison avec les Chinois.Pour cette raison, il fut choisi comme représentant de la religion catholique.17 autres membres de différentes Eglises l\u2019accompagnaient.Réunie, la déléguation quittait le Canada, le 18 juin, pour la Chine.Les Canadiens ont parcouru les villes de Canton, Changhai, Nanking, Kaifeng et Pekin.Pendant trois semaines, plusieurs chrétiens chinois ont été rencontrés afin de créer avec eux, un lien de prière.Monseigneur Ouellet nous confie qu\u2019il fut très impressionné par les 960 millions d'habitants peuplant la Chine.Il y a toujours du monde autour de toi, nous dit-t-il.Un vice- premier-ministre lui a appris que la population du pays augmente chaque année du nombre de la population du Canada.c'est-à-dire de 22 millions d'hommes et de femmes! Notre archevêque s'étonne que tous ces gens réussissent à trouver la nourriture pour survivre.Tous les matins dans les rues de Pékin, entre 8 heures et 8 heures et demie.Monseigneur assistait au spectacle de la danse \u2018au ralenti\u2018 des paysans, la seule façon possible.pense-t-il.pour eux, de retrouver le calme dans leur fort intérieur.le rythme modéré des rues se rompt aux heures de pointe.par l\u2019envahissement des bicyclettes.principal moyen de transport en Chine.Les voitures privées sont rares.Les engins motorisés les plus utilisés restent 1'autobus.les camions et les motocyclettes.En ce pays peu industrialisé, la machine n\u2019a pas remplacé le travail aux bras d'homme.Grâce à cela, tous peuvent avoir un emploi, si peu rentable soit-il.Mais Monseigneur Ouellet n\u2019est pas allé en Chine en touriste, plutôt comme homme d\u2019Eglise.Il nous fait part de ce qu'il a appris sur la religion là-bas.Ayant au préalable pris connaissance des dossiers sur les conditions de la vie religieuse, il observe que cette | dernière est beaucoup plus libre qu'avant la révolution culturelle déclenchée par Mao en 1966.Cette libération ne signifie pas que tout est permis La flexibilité de la religion ne dépasse pas les limites imposées de manière très stricte par le gouvernement.Les chrétiens chinois ne peuvent nullement entrer en communication avec les évêques de Rome.Il est aussi interdit de recevoir des missionnaires ou même de l'argent provenant de l'étranger.Monseigneur Ouellet s'interroge sur la valeur En Chine, le travail a bras d'homme n'a pas laissé la place aux machines.Prix régulier: 24 J Obtenez gratuitement avec l'a- Canadiens de d\u2019une aussi ferme structuration de la religion en Chine quand on sait que 3 habitants sur 1000 pratiquent.Bien sûr, une expédition de 3 semaines dans un pays surpeuplé comme la Chine, suscite chez Monseigneur Ouellet bien des réflexions.Ce voyage a fait decouvrir à l\u2019archevêque, deux visions du monde: celle qui dit à l'homme que tous doivent être égaux à lui, et pour ce, il doit tout raser et recommencer à neuf.(il fait allusion ici aux mesures destructrices prônées par Mao lors de la Révolution culturel- Li Agenda: \u2018Fleurs sauvages du Canada 82\u201d Prix régulier: 6.\u201d Gratuit avec I'achat de: \u201cLes Canadiens de Montréal\u201d LIBRAIRIE le); et celle qui croît que rien n'est possible tant qu'on ne change pas le coeur de l'homme.Aussi, notre voyageur a tire une leçon de l\u2019histoire de Chine.L'archevêque de notre diocèse réalise qu'on ne peut pas avancer dans le droit chemin, si on arrêts son horizon aux frontières de sa propre ville.Etre conscient de l'\u2019importance de l'union des villes comme formant une grande famille, permet a l'homme d'être toujours rassures quant au support moral dont il ne pourra jamais se passer.Marie Gauthier chat de: \u2018Les Eds Carrefour Rimouski 724-6352 120 rue St-Germain Ouest 723-8521 ¥ Montréal\u2019 un agenda: \u2018Fleurs sauvages du Canada 82\u201d ESB SIC ral] ET ADULTES EL STUVWXYZABCDEFGHIJKL 3 o Carrefour Rimouski © 1 Gr PE Le Progrès-Echo, Rimouski, mercre 2 (Le Progrés-Echo, J.-P.R.} Paul Rousseau en compagnie de son chien et ami de toujours, \u201cBruce Lee\u201d, superbe berger allemand, pure race.un di 2 décembre 1981 Berger allemand pure race Bruce Lee remporte une compétition à M Paul Rousseau de Saint- Anaclet s\u2019est rendu dernièrement dans la métropole, afin de prendre part à une compétition d\u2019importance de \u2018\u2018Schutz- hund\u2019\u2019, qui consiste en quelque sorte à \u2018\u2018sortir\u201d au maximum, le caractère d\u2019un chien, de race berger allemand.On sait que Monsieur Rousseau dresse des chiens de cette race, en plus d\u2019en faire la vente et l\u2019élevage.Avec son chien \u2018\u2018Bruce Lee\u2019, Monsieur Rousseau a été l\u2019un des rares compétiteurs à passer son premier grade d\u2019une série de trois, les deux autres devant se tenir au début de février.Les chiens doivent alors montrer leur savoir-faire à la protection, la recherche et l\u2019obéissance.Selon Monsieur Rousseau, deux chiens seulement au Québec ont leur grade III dans la classe Schutz- hund.\u2018Bruce Lee\u2019 est âgé de 4 ans et il a été acheté en Ontario alors qu\u2019il n\u2019avait que trois mois.Monsieur Rousseau est très fier de son berger allemand, un chien qui a prouvé par le passé son savoir-faire.Par ailleurs, Monsieur Rousseau a vu un autre de ses chiens, \u2018\u2018Eddy\u2019\u2019, janvier ou remporter un concours d\u2019élégance à Québec dernièrement, dans sa catégorie.Au total, sur quelques 30 chiens, \u2018\u201cEddy\u2019\u2019 a terminé en 4e place.Ce chien a été acheté en Alberta il y a près de 3 ans.Monsieur Rousseau, qui possède exclusivement des bergers allemands de race pure, en fait la vente et le dressage.D\u2019ailleurs, une série de cours est offerte le mercredi soir entre 19 h 00 et 20 h 00 et à cet effet, l\u2019on peut obtenir plus amples informations en communiquant avec Paul Rousseau à 724-9876.Jean-Claude Leclerc.a Le chien \u2018\u201cEddy\u201d posant fièrement devant ses prix, en compagnie de son maître Paul Rousseau.Très certainement, la voiture de l'année.pour des années.LA NOUVELLE ACCORD SEDAN LX LA NOUVELLE ACCORD HATCHBACK Nous sommes persuadés que ces toutes nouvelles Accord répondent aux critères d\u2019exigence les plus élevés dans le domaine de l'automobile.Et cela, pour des années à venir.Totalement redessinées, elles sont si luxueuses u'on a peine à croire qu'elles demeurent, plus que jamais, des voitures vraiment économiques.Et quel plaisir à conduire! Grâce à leurs nouvelles lignes profilées et aérodynamiques, elles fendent l\u2019air et donnent le maximum de rendement de la moindre goutte d'essence.Un empattement plus long, des voies plus larges, une nouvelle suspension et des freins à disque à l\u2019avant \u2026 voilà ce qui explique si bien leur tenue de route et leur maniabilité exceptionnelles.Vous apprécierez aussi tout le raffinement de l'aménagement intérieur.Par exemple, les sièg pants au capitonnage es envelop- davantage.plus blasés.en tissu moelleux et la moquette épaisse.Pour ce qui est des caractéristiques standard, elles sont si nombreuses qu'il serait presque indécent d'en exiger La nouvelle Accord LX Sedan 4 portes et la nouvelle Hatchback 2 portes qui étaient déjà des voitures remarquables, ont été si perfectionnées que nous pouvons dire, en toute modestie qu\u2019elles sont vraiment tout près de la perfection.D'un luxe inimaginable pour un tel prix, elles répondent, plus que jamais, à toutes vos exigences.Et cela pour des années à venir.HONDA ACCORD 1982 514 Boul.St-Germain Ouest, Rimouski Les excellentes performances et la tenue de route encore améliorée de ces grandes routières sont si impressionnantes qu\u2019elles surprendront même les conducteurs les 723-6533 ontreal (Le Progrès-Echo, J.-P.R.) . Massage sur les liquides intertitiels votre beauté Indépendamment du grand mouvement circulaire du sang, le corps de l\u2019homme et des animaux est le siège de déplacements de liquides interposés dans les espaces et les interstices du tissu® conjonctif.Lorsque l\u2019eau d'interposition se trouve retenue en excès dans les tissus elle occupe surtout les espaces intercellulaires et les espaces interla- C'est alors que le massage peut intervenir heureusement pour aider à la résorption des liquides d\u2019'interposition.L'eau lacunaire, pressé par le masseur, peut repasser des tissus dans le sang.Par la suite, on observe la disparition d\u2019oedèmes des parois abdominales et des membres inférieurs à la suite d\u2019une séance de massage bien fait.De l\u2019ensemble de ces actions résultent une amélioration de la circulation et un allégement du travail du coeur qui a une moindre masse de liquide à mobiliser.Le massage aide à favoriser la résorption du liquide des oedèmes et des épanchements.Pour de plus amples informations, demandez Mlle Héléna Brochu, massothérapeute.Toujours dans le but de vous aider, Vos amies Esthéticiennes Celine et Denise, e.v.d.e.d.La Cave de Beauté pour \u2018Vous Deux\u201d 100, rue Saint-Germain les Notre nouveau Compte deplacement garanti vous endonne plus qu'un Certificat de cement garanti.: automatiquement chaque mois selon notre taux des plus intéressants de 30 jours.En outre, nous vous enverrons mensuellement un relevé qui vous informera de la croissance de votre compte ainsi que le taux en vigueur.Commencez à profiter dès maintenant de notre nouveau Compte de placement garanti.Pour obtenir tous les détails, passez à la succursale du Trust Royal la plus près de chez vous.Ouest, Rimouski mellaires du tissu con- Tél.: 723 - 3350 - 58 jonctif.SE A nip] FONT, OR =a La nouvelle Loi sur la protection du consommateur \u2014_\u2014 De grace, ne mordez plus à l\u2019hameçon Vous vous préparez à déguster votre dernière « petite bête » rapportée de poissonnerie et vous vous rendez compte que le poisson n'est pas toujours celui que l'on pense! Eh oui! Vous avez mordu aux belles paroles d\u2019un habile pêcheur qui, saison de pêche ou pas, vous tenait au bout de sa ligne.Ne vous en faites pas, tout le monde y passe.Pour vous permettre de ne pas succomber trop facilement devant le poisson qu\u2019on essaiera de vous faire avaler la prochaine fois, voici les critères d'appréciation de la qualité du poisson, publiés dans un dépliant du ministère de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation: POISSON FRAIS Entier i e Odeur légère et agréable; } 6 aspect général brillant: .a e écailles fortement adhérentes (s'il s'agit de pois- Ie son à écailles); © peau luisante, tendue et nacrée; i X Fer Ce compte vous rapporte le même intérêt élevé que notre Certificat de placement garanti.Cependant, puisqu\u2019il s'agit d\u2019un compte d'épargne, vous n'avez pas à vous tracasser chaque mois pour le renouveler.I] vous suffit d'ouvrir votre Compte de placement garanti au début d\u2019un mois avec un dépôt minimum de 5,000 $.Ensuite, vous n\u2019avez qu\u2019à regarder croître votre investissement dont l'intérêt élevé est réinvesti Trust Royal (*F&| Le Trust Royal vous ouvre des portes.LE CARREFOUR RIMOUSKI, 419 BOUL.JESSOP, RIMOUSKI 722-6434 Autres bureaux à Montréal, Trois-Rivières, Sherbrooke et Jonquière.pre a e chair ferme et élastique qui ne retient pas l\u2019empreinte des doigts; be e yeux clairs, vifs, luisants et convexes; 4 e ouïes rouge vif.En filet i e Odeur légère et agréable; I e couleur caractéristique de 'espéce; Ni e chair ferme qui ne s'effrite pas.POISSON CONGELÉ i e Bien enrobé d'une couche de glace, À e à chair solidement congelée, luisante et qui ne F présente aucun indice de dessèchement ni de 8 brûlure de congélation; 8 e présenté dans un emballage étanche, à l'épreuve If de la vapeur d'humidité et exempt de givre ou de cristaux de glace.IR Le dépliant du ministére, intitulé Du poisson de ça existe, indique de plus comment conserver ces poissons et comment choisir les crustacés et les moilusques.i} J Cette chronique vous a été présentée par votre 1 \"journal on collaboration avec le bureau régional de \u2018FOffice de la protection du consommateur : Bas Saint-Laurent .140, rue de la Cathédrale .' - Rimouski, G5L 5H8 \u2018 Tél.: 722-3775 - = @IMMEUBLE ME EN *\u2019laux sous réserve de confirmation.Membre de la Régie de l'Assurance-dépôts du Québec. + = = x =~ - 1 Ÿ FRA vue Lee : ; .és Le Progrès-Echo, Rimouski, mercredi 2 décembre 1981 CHAUFFAGE AU BOIS EN TOUTE SÉCURITÉ par: Marcel Labrie du Service de Prévention des Incendies.Genres de poêles et critères d'achat De nos jours, on retrouve un grand nombre de poêles à bois sur le marché.Y a-t-il une différence valable entre tous les modèles?Sont-ils de qualité identique?Nous parlons ici des facteurs à considérer lorsque l'on envisage l\u2019achat d\u2019un poêle à bois.Les foyers de maçonnerie et les foyers métalliques préfabriqués indépendants, tout en étant d'apparence esthétique, sont très peu efficaces et ne doivent pas être considérés pour chauffer sérieusement au bois.A l\u2019achat d'un poêle, les facteurs à considérer sont: le genre, l'apparence, la capacité, l'efficacité, la construction et \u2026 le prix! a) GENRE DE POELE: Il faut se demander si l\u2019on recherche un poêle pour fournir le chauffage entier de la maison ou seulement comme système de relève.Si l\u2019espace d\u2019emplacement est restreint.la dimension du poêle limite votre choix de certains modèles.b) L'APPARENCE: Un poêle à bois, s\u2019il a beile apparence, peut être un beau meuble, il existe des poêles à bois pour tous les goûts.Sans doute ce facteur sera considéré lors de l'achat.Il faut aussi cependant regarder sérieusement les autres facteurs qui font un bon poêle à bois.c) CAPACITE: Le choix d\u2019un poêle à bois de taille convenable est un facteur d'importance majeure si l\u2019on essaie de rencontrer les besoins de chauffage de la maison.Ce \u2018\u2018mariage\u2019\u2019 du poêle à la maison est nécessaire pour des raisons de sécurité.d) EFFICACITE: L'efficacité d'un poêle à bois est rattachée à l\u2019économie d'opération.Un poêle efficace doit être Un autre chanceux.La Boutique Au Puits D'Amour Enr.Vous suggère une gamme varié de suggestions de cadeaux soit: pour échange de bureau, club social, etc.Au Puits d'Amour la boutique érotique des rimouskois.Boutique AU PUITS D'AMOUR en.208, rue Rouleau Rimouski Tél.: 724-6940 de construction étanche avec joint d'étanchéité dans la porte.Il y a de préférenoe un déflecteur ou un échangeur de chaleur.Un ventilateur est un atout pour mieux distribuer la chaleur.Presque tous les poêles étanches ont une efficacité semblable.e) CONSTRUCTION, FABRICATION, DURABILITE: Si l'on se propose d'acheter un poêle en plaque d\u2019acier on doit vérifier l'épaisseur du métal et la qualité des soudures.Pour les poêles de fonte, il faut vérifier l\u2019épaisseur de la fonte et la qualité des joints.Des briques à feu ou bien une doublure en plaque de métal dans la partie inférieure du poêle protégeant le poêle et améliorant sa performance.Une bavette pour les cendres, d\u2019au moins 100 mm (4 po.) de large, empêche les braises chaudes de tomber sur le plancher.Si la buse (sortie de fumée) est plus basse que le haut de la porte, le poêle pourrait fumer lorsqu\u2019on ouvre la porte.Des pattes d'au moins 100 mm (4 po) de hauteur facilitent une installation sécuritaire.Informez-vous si le poêle est certifié et s'il est couvert par une garantie.La certification d'un poêle vous assure d\u2019un standard minimum de qualité de fabrication.f) PRIX: Le prix d\u2019un bon poêle à bois varie de $350.00 à $1 500.00.Magazinez! le poêle le plus cher n\u2019est probablement pas le meilleur.La semaine prochaine: Problèmes et dépannage Marcel Labrie Préventionniste Service d\u2019Incendies Ville de Rimouski Monsieur Marc Castonguay de \u2018Price et soudeur pour le compte de la compagnie Marine Industrie, au Chantier LG 3 de la Baie James, vient de remporter un gros lot de $50,000 de la loterie Mini.Pour l'instant, l\u2019heureux gagnant songe à se retirer dans \u2018ses terres\u2019\u2019 à Price, avant de s\u2019accorder de longues vacances.maquillage de théâtre maillots de bain fine lingerie matériel érotique films revues Téléviseur 20\" Cabinet tout bois UN VRAI PRIX 349,\" EXCLUSIVITÉ SUR TOUS LES TÉLÉVISEURS COULEUR HITACHI.GARANTIE 20 ANS SUR LES MINI- CIRCUITS TRANSISTORISES.GRATUIT: MAIN-D'OEUVRE 3 ANS.= LA TOUCHE - HITACHI \" .ON L\u2019A : OU ON L\u2019A PAS 1- SR2000 Récepteur 25 watts par canal.2- HT 324 Table tournante.3- HSP 308 Haut-parleur 3 voies AU PRIX DE LA VRAIE VENTE HITACHI *499.4- LAC 2000 cabinet décoratif (en sus) sp 599.95 5- D22S Platine cassette (en sus) sweat $209.95 DE10, piste de lecteur Les vrais radios magnétophones Vu-mètres TRK7800 Arrêt automatique Dolby N.B.0 $ DOLBY EST UNE MARQUE $ 95 DEPOSEE DE 0 DOLBY LABORATORIES.À NE PAS MANQUER! 3 1 3 3 LE \u2019 1 \u2019 + e JLo alalals 23 A x N y Nn : \u20ac ) À us q 9 ry.yr pe re 4 4 >» »h © ° V y va SO \u2018 e YIN) Mb I * ; 1 » \u2019 1 \u2019 > Se Se pp ze TE ee SE ! | i de Os MDE TS Te en pas \u201cls A A Lt Dt maa Ae coma d Situation financiére au Bic Surplus de $25,901 pour 1980 mais possibilité d'une augmentation de taxes pour l'année 1982 Le conseil municipal du Bic présentait le 9 novembre dernier les états financiers de l\u2019exercice se terminant le 31 décembre 1980.A ce chapître, les résultats du fonds d\u2019administration pour cette période indiquent un excédant des revenus sur les dépenses de $25,901.Avec deux mois à faire, le budget prévoit en 1981 des revenus et dépenses équilibrés à $772,000.Quant à l\u2019état de la dette à long terme au 31 décembre 1981, elle était de $560,625, soit près de 22 de l\u2019évaluation impo- säble de la municipalité.Par ailleurs, le total des emprunts à long terme sera de $678000 au premier janvier 1982 soit 2.3% du rôle d\u2019évaluation imposable; une augmentation de .3%.De plus en 1981, deux règlements d\u2019emprunt totalisant $192,500 ont été adoptés; le conseil en prévoit le remboursement d\u2019ici cinq ans.Pour 1982, voici les principales orientations générales du prochain budget par poste budgétaire.Le poste enlèvement et enfouissement des ordures doublera ses coûts (et non les prévisions) comparé à 1981 afin de prévoir le coût d\u2019enfouissement régional.Les services santé et bien-être (application des règlements sur les chiens, le stationnement, etc.) tout en ne représentant pas d\u2019augmentation de coûts devront davantage se rapprocher des besoins de la population.Comparé a 17.5% en moyenne au cours des cinq derniéres années, il en coûtera presque 25% du budget de 1982 pour payer le remboursement de la dette.Aussi en 1982, le conseil n\u2019écarte pas la possibilité de décréter un règlement sur l\u2019approvisionnement en eau et en fasse assumer le coût par les contribuables en haussant la taxe d\u2019eau.A titre d\u2019exemple, pour retirer $20,000 additionnels en taxe d'eau, il faut augmenter les tarifs de 50%, soit de $80 à $120.A l\u2019item revenus, il faut prévoir une baisse importante des subventions conditionnelles en 1982 comparativement à 1981.Au poste autres revenus, on prévoit un faible surplus .Aussi, on entrevoit la possibilité d\u2019abolir la taxe spéciale de 15 cents du $100 d\u2019évaluation appliquée en 1981.Cependant il est à évaluer la possibilité d\u2019augmenter la taxe de vidanges de $30 à $40.Il est aussi à évaluer la possibilité d'augmenter la taxe d\u2019eau de $80 à $100 ou de $80 à $120 pour aller chercher selon le cas $10,000 et $20,000 de plus.Notons que le programme P.A.I.R.A.(subvention pour aqueduc, égoûts et recherches en eau) s\u2019applique à des municipalités dont les contribuables sont déjà très chargés en taxes.La question est de savoir si le Bic sera admissible avec une taxe d\u2019eau de $80 par an?.Les projections préliminaires permettent au conseil d\u2019avancer que le taux de taxe foncière générale pourrait être de $1.10 du cent dollars d\u2019évaluation, représentant une augmentation de quelque 12% sur l\u2019année 1981 si l\u2019on tient compte du 83 cents de !a Foncière générale et du .15 cents de la taxe spéciale.Quoiqu'il en soit, le résultat de cette préparation sera présenté aux contribuables lors de l\u2019assemblée spéciale du lundi 14 décembre 1981.En ce qui a trait aux activités de l\u2019administration générale de la municipalité, dix règlements et plus de 300 résolutions ont ét adoptés par le conseil au cours de l\u2019année 1981.Pour ce qui est du personnel, il représentait à lui seul 33% du budget en 1981, soit $230,000 contre $207,000 en 1980.Des modifications importantes ayant été apportées au rôle d\u2019évaluation sur la partie non imposable des terres agricoles font que plus de cent agriculteurs ont reçu un compte de taxe additionnel, la loi ne leur permettant pas l\u2019exemption à des fins agricoles (excédent $375 l\u2019acre) .Au chapître de l\u2019épuration, il y a eu en 1981 une rencontre au cours de laquelle des représentants du ministère de l\u2019Environnement suggérait à la municipalité d\u2019abandonner la réalisation de l\u2019étude de courant dans la baie du Bic et d'appliquer sur le programme d\u2019assainais- sement des eaux du Québec.Il y a eu confirmation verbale que le Bic sera sur la liste des municipalités mais la réponse officielle devrait arriver en avril 1982.Les orientations en ce qui a trait aux loisirs et à la culture vont dans le sens d\u2019une intervention mieux intégrée au milieu par la consultation des organismes qui l\u2019animent.Le camping municipal pour sa part, rentable sur le plan financier a commencé à l\u2019être sur le plan humain par la mise en valeur des talents locaux.Avis de demande de dissolution PRENEZ AVIS que la compagnie REDISTRIBUTION QUEBEC INC., ayant son siège social a Rimouski, demandera au Ministre des consommateurs, coopératives et institutions financières, la permission de se dissoudre.Rimouski, ce vingt cinq novembre mil neuf cent quatre vingt un.Louis Bellavance, notaire Raboin, Bellavance & Raboin Procureurs de la compagnie.LA GERBE TE PROPOSE Huiles à massage Huiles essentielles Shampoing aux plantes Herbes et épices en vrac Volumes sur les médecines douces, l'alimentation et la santé On peut donc dire à la lueur de ce rapport que la santé financière de la municipalité du Bic est excellente quoique l\u2019accroissement du remboursement de la dette (25% AVIS PUBLIC PROVINCE DE QUÉBEC AVIS PUBLIC EST, PAR LES PRÉSENTES DONNÉ PAR HUBERT DUBE, greffier, que le Conseil de la Ville de Rimouski tiendra, le MARDI, 29 décembre 1981, à 19h30, à la Salle du Conseil de l'Hôtel de Ville de Rimouski, une ASSEMBLÉE PUBLIQUE de consultation des locataires inscrits sur la liste électorale et des propriétaires inscrits au rôle d'évaluation.Cette assemblée de consultation est tenue dans le but de permettre l'adoption d'un règlement en amendement au règlement 1008 concernant le zonage pour modifier ledit règlement de la facon suivante: Article 1- Le tableau faisant partie intégrante de l\u2019article 6.2 Normes générales de zonage, est modifié en changeant la superficie minimale des lots pour les types de bâtiment \u20182-3 logements (jumelé)\u2019\u2019, laquelle est fixée à 4,500 pieds carrés, par ce qui suit : 4,000 pieds carrés pour les types de bâtiment \u20182 logements (jumelé])\u2018\u2019 et 4 500 pieds carrés pour les types de bâtiment \u2018\u20193 logements (jumelé)\u2019.Donné a Rimouski.ce trentième jour de novembre mil neuf cent quatre- vingt-un.Hubert Dubé, 0.m.a.Gretfier de la Ville Ouvert tous les jours de la semaine sauf le dimanche.ly EF.0050 Le Progrès-Echo, Rimouski, mercredi 2 décembre 1981 A23 a+ du budget de 1982) et la de certaines taxes de ser- ses questions de la part possibilité d\u2019augmentation de la taxe fonciére et vice (eau, vidanges), susciteront de nombreu- des contribuables.Eric LeBel WZ cc cc rimouski AVIS PUBLIC PROVINCE DE QUEBEC MUNICIPALITE DE LA VILLE DE RIMOUSKI \u2018AVIS PUBLIC, EST PAR LES PRÉSENTES DONNÉ PAR HUBERT DUBÉ, gret- fier, que le Conseil de la Ville de Rimouski tiendra, le MARDI, 29 décembre 1981.Donné à Rimouski, ce trentième jour du mois de novembre mil neuf cent quatre-vingt-un.Hubert Dubé, o.m.a., Greffier de la ville Bog Ringuer DUMAS à 19h30, à la Salle du Conseil de l'Hôtel! de Ville de Rimouski, une ASSEMBLÉE PUBLIQUE de consultation des locataires inscrits sur la liste électorale et des propriétaires inscrits au rôle d'évaluation situés dans le secteur compris dans le plan reproduit dans le présent avis.Cette assemblée de consultation est tenue dans le but de permettre l'adoption d'un règlement en amendement au règlement 1008 concer- .PAGE \u20ac LE Blais A IN I JOUR DU MOIS DE GAUVREAY nant le zonage pour modifier ledit règlement de la façon suivante: Article 1- Nonobstant les dispositions relatives aux marges d'isolement latéral en zone C4, en bordure de la ligne sud-ouest du lot 5-3-1 du cadastre officiel de la Ville de St-Germain de Rimouski, la marge d'isolement latérale est fixée à quatre (4) pieds et six (6) pouces.ZONE CONCERNEE ZONES CONTIGUES LOT AFFECTE (5-3-1) NOVEMBRE AVIS PUBLIC PROVINCE DE QUEBEC PAR HUBERT DUBE, greffier que le Conseil de la Ville de Rimouski tiendra, le MARDI, 29 décembre 1981 a 19h30, a la Salle du Conseil de l'Hôtel de Ville de Rimouski, une ASSEMBLÉE 7:2 SECTEURS DE ZONE PUBLIQUE de consultation des locataires inscrits sur la liste électorale et des propriétaires inscrits au rôle d'évaluation situés dans le secteur compris dans le plan reproduit dans le présent avis.Cette assemblée de consultation est tenue dans le but de permettre l'adoption d'un règlement en amendement au règlement 1008 concernant le zonage pour modifier ledit règlement de la façon suivante; Article 1- L'article 1.3 inti- tuié \u2018Plan de zonage\u2019 \u2018est modifié de la façon suivante: \u2018\u2019Quatre secteurs ou parties de secteurs de zone RI, compris dans le lot 212-241 ptie du cadastre officiel de la Paroisse de St-Germain de Rimouski, sont abrogés et remplacés par deux (2) secteurs de zone R2 et un secteur de zone R3, le tout tel que montré sur le plan ZB81- 1166 préparé par le Service génie & travaux publics et daté du 2 novembre 1981\".Donné à Rimouski, ce trentième jour de novembre mil neuf cent-quatre- vingt-un.Hubert Dubé, o.m.a., Graffier de la Ville Perey Dehale | SsiQutencuat Sinus Rowe San AvEnel | vi ~ » Avurur | Rat Gaousair Casa TTI LOTS AFFECTES (212-241 ptie) SECTEURS DE ZOME COMCERNES CONTIGUS ss © \u201cww.-4 i CARE Ly PragisnBhi.Ribu Hidfbredi 2 décémbré 1981 A Rimouski ; ed 0 = H SX + | | On a procédé au lancement d\u2019un guide sur \u2018\u2019Jeunes égaux et responsable\u2018! en droits La direction générale du Ministère de l\u2019Education en collaboration avec la Commission scolaire régionale du Bas-Saint- Laurent, procédait dernièrement à la polyvalente Paul-Hubert de Rimouski au lancement du guide \u201cJeunes égaux en droits et responsables\u2019\u2019, auquel assistaient des parents, des enseignants et des représen- tan s des conseils étudiants des écoles secondaires Langevin, Saint-Jean-Baptiste et Paul-Hubert.Ce guide qui se veut un instrument d\u2019interprétation de la charte des droits et libertés de la personne pour les étudiants du secondaire, vise a expliquer aux jeunes et aux divers agents de l'éducation leurs et responsabilités ainsi que les moyens mis a leur disposition pour les exercer.Ainsi, méme si l\u2019expérience et le rôle à jouer de l'adolescent diffèrent de celui de l\u2019adulte, la loi lui confèrent par contre les mêmes droits et libertés.En voici la liste; liberté d\u2019opinion et d'expression, respect de la vie privée, droits économiques et sociaux, droit à l'égalité, droit à la réparation et droits judiciaires.Cependant l'exercice de ses droits et libertés doit se faire dans le respect mutuel des droits d\u2019autrui.Par conséquent, les jeunes sont égaux en droits mais aussi et surtout égaux en responsabilités.Ce document préparé et présenté par la Commission des droits de la personne, sera diffusé par le Ministère de l'Education via ses bureaux région- naux.A Rimouski, le directeur régionale du MEQ M.Fernand Dionne nous confiait que les compressions budgétaires obligeaient le ministère à restreindre la distribution du guide à un (1) pour cinq (5) étudiants.Cependant ce qui importe ce n\u2019est pas tellement le nombre de guides mis en circulation mais bien l\u2019usage qu\u2019on en fera.A une époque où l\u2019on parle abondamment de projets éducatifs, de renouveau pédagogique, de relations de réciprocité cet instrument de réflexion tombe à point.Il pourrait devenir, si on s\u2019en donne la peine, l\u2019instrument privilégié dans l\u2019amélioration des rapports entre administrateurs, parents, professeurs et étudiants.Ainsi il reviendra a ceux qui auront à engager des discussions autour de ce sujet, de prendre conscience de la nécessité de s\u2019asseoir à la même table pour échanger leur point de vue respectif si on ne veut pas qu\u2019un des groupes d'intervenants évolue au dépens des autres.Eric LeBel Maison a ale MAISON À VENDRE restaurée, pièces, 55\u2019 x 24', foyer central en pierre, planchers et boiseries en pin, terrain 15,000 pi.ca.au bord de la mer, Ste-Luce.Si intéressé, appeler à 723-6662.pièces sur Nous sommes en affaires pour y rester! Une rumeur dénuée de tout fondement circule voulant que nous fermions nos portes prochainement.Rien n\u2019est plus fayx! Nous désirons informer notre vaste clientèle et la population que nous sommes en affaires pour y demeurer et pour assurer à nos clientes et clients l'exceilent service professionnel et responsable qui a fait notre réputation enviable depuis vinat ans.Merci de votre bienveillante compréhension.Gilberte Duchesne, propriétaire.CES face : face avec Alain Marcoux La participation du public et du bénéficiaire Voici les principaux changements que nous apportera la Loi 25.Le bénéficiaire de services n\u2019est actuellement pas ou peu informé quant à la nature des services qu\u2019il reçoit et quant aux coûts que ces services représentent, et pour lesquels il est imposé.I] est donc important, d\u2019une part, de l\u2019amener à concevoir les services de santé comme des biens de consommation à utiliser à bon escient et, d\u2019autre part, de lui permettre d\u2019exercer ses responsabilités en lui fournissant une information plus complète et des meilleures possibilités d\u2019implication.Pour atteindre ces objectifs, plusieurs moyens ont été élaborés.1.À partir d\u2019un certain niveau de consommation de services de santé, la R.A.M.Q.transmettra aux bénéficiaires le relevé cumulatif des services reçus par ces derniers, cette information ayant pour but de les renseigner sur le coût des services dont ils auront bénéficié.Cette sensibilisation du bénéficiaire permettra également de véhiculer l\u2019idée que gratuité n\u2019est pas nécessairement synonyme d\u2019absence de dépenses.2.Dans une perspective d\u2019humanisation des soins, des comités de bénéficiaires seront créés à l\u2019intérieur des centres hospitaliers de soins prolongés et des centres d'accueil.Cette mesure associera les bénéficiaires à la vie de l\u2019établissement en leur permettant de s'y impliquer, d\u2019y participer, et de faire correspondre les conditions d'hébergement à leurs besoins en terme de qualité de vie.Ce comité sera assuré d\u2019une représentation sur le conseil d'administration de l'établissement, permettant ainsi l'expression des besoins et des attentes des bénéficiaires.Ces comités de bénéficiaires ont pour fonctions de défendre les intérêts collectifs ou individuels des bénéficiaires auprès des autorités compétentes, de participer à l\u2019organisation des loisirs dans l\u2019établissement et de renseigner les bénéficiaires sur l\u2019administration générale de l\u2019établissement.3.Sur chaque conseil d\u2019administration d\u2019établissement, un représentant d\u2019organismes bénévoles de santé ou de services sociaux, reconnus par les C.R.S.S.S., sera aussi présent de façon systématique, toujours afin d\u2019assurer une participation accrue du public.4.Sur chaque conseil d\u2019administration des conseils de santé et des services sociaux (C.R.S.S.S.), on assurera une meilleure représentation de la population en y intégrant un représentant d'organismes bénévoles de santé et de services sociaux, reconnus par le C.R.S.S.S.5.Des usagers continueront à siéger au sein des conseils d\u2019administration des C.L.S.C.et des C.S.S.dont les programmes sociaux, en constante évolution, se doivent de correspondre de très près à la réalité du milieu.A votre service, Alain Marcoux, député de Rimouski et Ministre des Travaux publics et de l\u2019Approvisionnement 148 Saint-Barnabé, ch.201, Rimouski, G5L 3E4 722-6077 Nuit de fa St-Jean, Beaujolais A.C.750 mil prix S.A.Q.$5.70 SALON boe1a «Fou vaure La Grande Place.Rimouski 724 $481 ; EE SOCIETE DES ALCOOLS DU QUEREC La cave a vin des Québécois > [ | - \"Le Progrès-Echo, Rimouski.mercredi 2décambre 1981 ARS e \u2018 \u2018EMPLOI | a : OFFRE D , À ccoucner ou se faire accou r?a - i © 7 SR a.> 2 æ o .1 = 3 À Par Marie Gauthier J oF $ © ° = i - , > 2 NS.: 3 Saviez vous qu'au- sa grossesse à contrôler ports professeurs-éleves maladie! Démentir l'in- = à 2 od ui, on peut son corps au détriment se distingueront toujours flexibilité des services J demanderduesonenfant de son esprit.La précipi- de l'amour parents.offerts dans les hopitaux! L'EMPLOYEUR: : À tions qu'on nasi condi- tation du personnel bien enfants, d\u2019où l'apparition Les femmes devront être La Corporation du Festival d'Automne de À sieurs £ eme U- intentionné, présent au chez ces jeunes.de éduquées à leur autono- Rimouski Incs rent Elles l'an 1gno- moment de l\u2019accouche- problèmes sociaux- mie.Ainsi elles en LE POSTE: à Une fois Te ment, se réflète sur le affectifs plus ou moins apprendront davantage Directeur Général Gilles Major \"+, ; - comportement du couple graves.sur les mé S - 8 tal après leur accouche- qui ne parvient pas à Sila femme sait qu\u2019elle en es FCT A ernst ati | M.Pierre Y.Pelland, vice ÿ ment.devenir maitr a rai ; \\ ! > ; : istration et ou président à l'Expansion - à La médecine moderne.l'événement qu'il (de a ode pour L accouchement du conseil exécutif le directeur général voit à la des affaues de la maison e 3 dite déshumanisée, n\u2019en- dre\u201d.L , - aturel, sur le pouvolr bonne marche administrative de la corporation, Tassé & Associes A ; la fe gendre\u201d'.La responsabi- d'accouchement, si elle positif du mental, sur les llab à la planification d : Limitée, à le plaisir d'an Ss courage pas la femme lité de l'enfant une fois ose le demander, si le chambres de naissances Co adoré 8 5 pan cation de son programme 3 me i , enceinte à exprimer ses né.revient mai ; sdecin l\u2019é ; ' d'activités et de festivites annuelles, en coot noncer ja nomumation de dées EF 3 1é, revient maintenant à médecin écoute, si les etc.d - annus Gilles Major, B.A.A à u À ; ées.En complète con- l'infirmière.Pour ne pas infiières collaborent.Vous avez la puce à l'o- | onne la préparation et la réalisation et en assure titre de representant en h lance au médecin, celle- paraître quémandeuse alors, l'accouchement se reille?Vous aimeriez en e contrôle qualitatif et financier.valeurs mobilières à là s /\u2018 ci vent a oublier qu\u2019elle ou parce que personne ne révelera comme l'aven- savoir plus long et même LES EXIGENCES GENERALES: nouvelle succursale Tasse - Ps a première responsa- l'a avisé de ses droits, la ture la plus extraordi- participer à l'améliora- *Formation universitaire dans une discipline sise au 168 est, tue St no\" le de son enfant.La mere ne manifestera naire à vivre pouruncou- tion des conditions d'ac- appropriéeet ou experience pertinente; Germain à Rimousk1.s OS ait dE sans pas.par exemple.son ple.couchement?Vous êtes *Expérience de coordination d'activités analo Originare de Murdoch e ! au on a iscuté de la desir de baigner son bébé Bien sûr, il y a du che- de celles qui souhaitent gues: ville et graduée en Adnu ' acon d'accoucher.Le elle-même danssacham- min a faire.D\u2019abord, il j i ir a dire: *Grande disponibihté.nistration de l'UQAR.Gil CL 04 rand jour ar 1 i r at ne jamais avoir a dire: p } t 3 # tga [ove Je con bre.Cette abstinence faudra démystifier les \u2018La prochaine fois, je LES EXIGENCES SPECIFIQUES: les Major a suv avec ple es ecu.a mère n à peut également être due images de la femme saurai!\u201d?Dans ce cas, *Démontrer des qualités certames pour le travail succès les cours de [Inst e pas eu la ç ance d\u2019écou- au fait qu'elle se croit idéale.forte et silen- appelez donc au départe- d'équipe: tut canadien des valeurs u ter ses pulsions naturel- incapable de faire aussi cieuse et celle de ment de santé commu- *Etre doué d'un certain doigté pour les relations mobilières.le cours pot J es.tout le monde la com.bien que l\u2019infirmière.l'homme nerveux, sim- nautaire.on sera bien humaines: fant sur les options, dins: mandait, impossi e de Quand il s\u2019agit d\u2019un ple accompagnateur! content de vous répon- * Avoir développer un esprit collectiviste; Sege a ess _ : Bien sir.il ne faut pas te te enfant pére considérer la dre: Gauthi *Jouir d'une grande facilité d'adaptation à tous Montréal et est mainte 2 NE e une arie Gauthier i .y ' ; généraliser.Chose cer- reste plus longtemps les niveaux, \u2018 FT nant en mesure dof .taine, une situation sem- celle des professionnels.Etre apte à faire preuve d'initiative et de sens aux Investisseurs de \u2018à blable se produit très L'attachement pour l\u2019en- pratique; région tous les services souvent.Que ce soit à f 5, l\u2019ins- *Communiquer efficacement et avoir le sens de d'une maison de courtage ant sera retardé, l\u2019ins _ c , - 's , entièrement intégrée.cause de la gêne et de la tinct d\u2019 I'a-propos; \u20ac de inc appartenance : .Tassé & Associeus J passivité des parents, ou n\u2019est pas aussi fort qu\u2019on LA REMUNERATION: Limitée, membre des parce que le profession- le pense.Plus vite le con- Selon les qualifications et l'expérience.Bourses de Montreal.nel manque d\u2019ouverture tact constant avec le .LA DATE LIMITE: Toronto et Vancoucer et > d'esprit et de polyva- nouveau-ne s'établi, plus Boutique dans un Centre Commer- Le 18 décembre 1981 à 17h00 de l'Association cana i lence, il existe effective- le père et la mère se sen- cial dans le domaine de l'esthétique L'ADRESSE: dienne des courtiers en ment une lacune au tiront \u201cles responsables\u201d et du parfum Le Comité de Sélection; Poste de Directeur valeurs mobilières, a ete 8 niveau de la communica- de l'être humain qu\u2019ils p ' Général fondée en 1967 et opère tion.Les jeunes ont mis au monde.Sans C i \u2018 \u2018 \u2018 des succursales dans dix ; .1 : .orporation du Festival d'Automne Rim ; médecins obéissent à quoi l'éducation de ce Pour informations: ne de Rimouski des principales villes du leur formation universi- dernier risque d\u2019être lui- Casier Postal 338 Québec.taire.Les besoins réels aussi confié aux profes- 72 4 9232 Rimouski.Québec On peut rejoindre mon: de la femme enceinte ; _.- ' sieur Major en composant \u20ac, sionnels en la matière, G5L 7C3 72 diffèrent de ce qu\u2019ona pu les enseignants! Les rap- lo 722-9393 leur enseigner.Malgre cela, ils craignent la pratique d\u2019autres méthodes obstétricales qui pourraient leur coûter cher en cas d'échec! Les cours prénataux et les rapports avec l'enfant à l\u2019hôpital ne répondent pas non plus aux attentes véritables du couple.La femme apprend pendant TRUST GENERAL DU CANADA NOMINATION CE A Jacques Goudreault Monsieur Jean-Louis Hamel, vice-président senior, services financiers et succursales du Trust Général du Canada, annonce la nomination de monsieur Jacques Gou- EXPO-VENTE EXPO-VENTE EXPO-VENTE La Coopérative d'Artisanat de Sacré-Coeur tient son exposition de Noël, le 4 (soir) 5-6 décembre de 10h00 a.m.à 10h00 p.m.à la Chanterelle de Sacré-Coeur.Venez voir nos suggestions de cadeaux.Il nous fera plaisir de vous servir EXPO-VENTE qui sera apprécié\u2026 Pensez à une poterie {Toutes les pièces sont au prix de l'atelier).maintenant disponible au Syndicat de Rimouski EXPO-VENTE O O O X eo © XN ry.FY x AM ry! = = CN + = i \u201cne, Vous le trouverez en exclusivité à votre parfumerie-esthétique- électrolyse-massothérapie.100 ouest St-Germain Rimouski 723-3350-58-65 y i 02 (2 & 5 à hn ay plus présence que pour les femmes qui exigent d'un parfum qu'il soit un peu que mystérieux: une l\u2019on n'oublie pas.Parfums, eau de toilette, bain moussant, corps, savon désodorisant.Kia Gave De Be pour vous deux autes lait pour le ar.© 0000 main Est » Le dreault au poste de vice-président adjoint.succursales.Les \u2014\u2014 a -4 D R Le Progrès-Echo, Rimouski, mercredi 2 décembre 1981 ALGERSON A La Rédemption, le 16 novembre est décédé à l'Age de 66 ans et 10 mois, M.Roland Algerson, époux de Dame Gloria Morissette, demeurant à La Rédemption autrefois de Price.Le service a été chanté en l'église de Price.BERGER A l'hôpital de Rimouski le 14 novembre est décédée à l\u2019Age de 89 ans i : Tnécrologie et 3 mois, Dame Marie Arthémise Berger, épouse de Feu Fabien Bérubé demeurant au 84, 7ième Avenue à Saint- Fabien.Le service a été chanté en l\u2019église de St- Fabien.BOUDRIAS A Matane, le 15 novembre est décédée à l'âge de 67 ans 5 mois, Dame Marie-Louise Boudrias, épouse de Arsène Léêves- que demeurant à Matane.Le service a été chanté en l\u2019église St- Jérome.BOUILLON A St-Narcisse.le 17 novembre est décédé à l'âge de 42 ans M.Léonce Bouillon fils de feu Alphonse Bouillon et Feue Dame Marie Des Anges Ross, demeurant à Montréai et autrefois de St-Anaclet.Le service a été chanté en l\u2019église de St-Anaclet.COTE A l'hôpital Notre-Dame du Lac le 17 novembre est décédé à l\u2019âge de 75 ans M.René Coté époux de Marie Laplante demeurant à Dégelis et autrefois de Lac des Aigles.Le service a été chanté en l\u2019église de Lac des Aigles.DUBE A l'Isle-Verte le 18 novembre est décédée subitement à l\u2019âge de 70 ans 6 mois, Dame Marie Dubé, épouse de Feu David Charron demeurant à l\u2019Isle-Verte.Le service a été chanté en l\u2019église de I'Isle-Verte.DUFOUR A l'hôpital Enfant Jésus de Québec, le 16 novembre est décédé à l\u2019âge de 48 ans M.Rodrigue Dufour, époux de Dame Lisette Jalbert, demeurant à Fermont et autrefois de St-Gabriel de Rimouski.GAGNON A Gagnonville, le 16 novembre est décédé accidentellement à l\u2019âge de 59 ans 6 mois, M.Roger Gagnon, fils de M.& Mme Pierre Gagnon demeurant à Gagnon- ville.Le service a été chanté en l\u2019église de Lac au Saumon.McDONALD A Rimouski, le 19 novembre est décédé accidentellement à l\u2019âge de 23 ans, Hans McDonald, fils de Maurice McDonald et Dame Eléonore Meunier demeurant au 248 Parent Nord, à Sainte-Odile.Le service a été chanté en l\u2019église de Ste-Odile.ROY A l'hôpital le 14 novembre est décédé à l\u2019âge de 91 ans et 1 mois, M.Joseph Henri Roy, époux de Dame Marie Anna Fortier demeurant à Sayabec et autrefois de Sainte-Jeanne d'Arc.Le service a été chanté en l\u2019église de Ste-Jeanne d\u2019Arc.SIROIS A l\u2019hôpita!l de Rivière- du-Loup, le 14 novembre est décédé à l\u2019âge de 68 ans 7 mois, M.Auguste Sirois, époux de Dame Ernestine Pettigrew demeurant à l'Isle-Verte.Le service a été chanté en l\u2019église de l\u2019Isle-Verte.Bavewreso wom: ms Leahy « Great-West COMPAGNIE Gm CHEF DE GROUPE Endroit: Rimouski Requis: Etre un assureur-vie compétent Avoir de l'enthousiasme Avoir le goût de faire carrière dans la gérance Communiquez avec: M.Maurice Cloutier A.V.A.Directeur de succursale 4, Place Québec, suite 401 Québec GIR 4X3 (418) 529-6217 D'ASSURANCE-VIE CAMIONNETTE A VENDRE Camionnette \u2018Crew Cab\u2019 G.M.C.1975 - 4 Tonne - environ 50,000 milles Moteur V8 350 p.c.- Transmission 4 vitesses - Servo direction - Boite 98\u201d x 27\" x 65\u2019 - radio A.M.- radio C.B.40 canaux - 4 pneus super traction XM presque neufs (janv.81) - 1 pneu d'urgence neuf - radiateur neuf (juil 81) batterié Millard RC-74 neuve.Peut-être examinée dans la cour du Laboratoire Océanologique de Rimouski 310 des Ursulines, Rimouski.Téléphone 724-1650 S.V.P.faire vos soumissions par écrit.DEMANDE DE PROPOSITION 0 Avis li Public Est donné par les présentes que la Corporation Municipale de Ste-Blandine demande des propositions pour un projet de construction d\u2019un Hôtel de Ville et garage municipal.Les propositions seront reçues jusqu'à lundi le 7 décembre 1981 à 19.30 heures.Les intéressés pourront se procurer le devis descriptif au bureau de la Corporation Municipale, situé à 2 rue du Collège Ste-Blandine, aux heures habituelles de bureau.L L'ouverture des propositions aura lieu à la salle municipale à 2, rue du Collège le lundi 7 décembre 1981 à 19.30 heures.Le conseil municipal ne s'engage à La Résidence Toussaint-Cartier ou vieillir.c\u2019est REVIVRE'! Visitez de 9 a 17 heures la résidence Toussaint- Cartier 280.rue Belzile, Rimouski, 723-0611 PONT ted on Salle a manger Salle de réunion Divertissement Sécunte + Services multiples Il nous reste encore une dizaine de beaux - appartements à louer \u201cor accepter ni la plus haute, ni la plus basse, ni aucune des soumissions.La Corporation Municipale de Ste- Blandine.Par Yves Brisson, sec.-trés.Fieri Facias de Terris Canada - Province de Québec Cour Supérieure - District de Rimouski No: 100-05-000352-812 L'IMPERIALE, COMPAGNIE D'ASSURANCE-VIE, corps politique légalement constitué, ayant une place d'affaires au 1080, Côte du Beaver Hall, suite 1630 cité et district de Montréal (Québec), demande- resse, contre JOCELYN CÔTÉ, domicilié au 676, rue Des Buissons, Pointe-au-Père, district de Rimouski (Québec), défendeur, et le REGISTRATEUR DE LA DIVISION D'ENREGISTREMENT DE RIMOUSKI, mis en cause.Le lot numéro QUATRE-VINGT-ONZE de subdivision de numéro TRENTE-QUATRE (34-91) au Cadastre Officiel de la Paroisse St-Germain de Rimouski.Municipalité de Pointe-au-Père avec bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.La mise à prix est fixée à 10 425,00$, soit 25% de l\u2019évaluation municipale de l'immeuble portée au rôle d'évaluation de la municipalité, multiplige par le facteur établi pour ce rôle par le ministre des Affaires municipales, lequel montant devra être payé au shérif, en argent comptant ou par chèque visé fait à l'ordre du ministre des Finances, au moment de l'adjudication.Pour être vendu au bureau d'enregistrement du comté de Rimouski, au 320, rue Saint- Germain est, à Rimouski, province de Québec, le vingt-septième jour de janvier 1982 à QUATORZE heures.Le Shérif-adjoint Bureau du Shérif Annette Blais Cour Supérieure Rimouski, le 24 novembre 1981.LES PRE-ARRANGEMENTS FUNERAIRES POURQUOI laisser vos proch prendre sont pressés par temps, et bou l'émotion.Décidez vou Les pré vous fournirons toutes les informations.es une décision plus que difficile, alors qu\u2019 ils le le- versé par S- méme des modalités de nos services, au moyen des pré-arrangements.arrangements, c'est la formule moderne de prévoir BISSONNETTE Vimprévu, et de & FRERE régler les problèmes que 125, Ave St-Louis soulève l'étape Rimouski ultime de l'exis- GSL sP9 tence.Voilà sans 1624, Bivd.Jacques-Cartier doute pourquoi le Mont-Joli plus en plus de G5H 2W3 gens l'adoptent.Un simple appel, ou encore une visite à nos bureaux, nous Agnès Proulx a ses affaires bien en main.Comme elle, vous trouvez-vous soudainement seule dans la vie?Ce n\u2019est pas facile et s\u2019il faut en plus prendre une foule de décisions financières importantes\u2026 Si vous manquez d'expérience dans la gestion de vos placements, ou si tout simplement vous voulez l'opinion de personnes expérimentées et désintéressées, venez causer avec un gestionnaire-conseil du Trust Général.Téléphonez à Gilles Giraldeau, M.1.C.F., directeur-gérant, pour prendre rendez-vous, ou encore, demandez notre brochure explicative.C\u2019est gratuit et sans obligation.Nous acceptons les frais d'appel.6G TRUST GENERAL 12, Saint-Germain est, Rimouski (418) 724-4106 vr at Vaid nn memes we Carr TA OTL Ta rare 207 Oa cr yO ANSE ARE ECM URS SRE TS IN FET SOAVTE CUTTERS]; | Le Progrès-Echo, Rimouski, mercredi 2 décembre 1981 A2Y 5 ( de Rimouski tiendra, le \\\\l// MARDI, 29 décembre 1981 a > , 9h30, à la Salle du C | LOCAL COMMERCIAL Dales Dec VS Rimouski, une ASSEMBLEE PUBLIQUE de consultation J (oreo Allez! , ) 1 local commercial a louer situé rue St- orme des locataires inscrits sur la i i i adi La bonne f AVIS PUBLIC liste électorale et des pro- Germain.Libre immédiatement.vous ira comme ares anserits au rôle 750 pieds carrés.un gant PROVINCE DE QUÉBEC d'évaluation.Informations: 723-4378 Cette assemblée de consultation est tenue dans le but de permettre l'adoption d'un règlement en amendement au règlement 1008 concer nant le zonage pour modifier MUNICIPALITÉ DE LA VILLE DE RIMOUSKI POATIORECTION ® PAR HUBERT DUBE, gref- _ rene ose gor que le Conseil de la Ville ledit règlement de la façon suivante: Article 1- Le texte de l'article 145 ENSEIGNES est abrogé et remplacé par le texte suivant: \u2018Les dispositions des articles 13.1, 13.2, 13.3 et 13.6 s'appliquent sous reserve des dispositions particulières sur- vantes: a) Le nombre d'enseignes sut poteau(x) ne peut être supérieur à deux (2).b} Aucune enseigne sur poteau(x) ne peut avoir une superficie superieure à cent (100) pieds carrés.i c) La superficie totale des enseignes ne peut excéder deux cents (200) pieds carrés.Donné à Rimouski.ce trentième jour du mois de novembre mil neuf cent quatre-vingt-un.Hubert Dubé.o.m.a., Greftier de la Ville Plande CRÉDIT à APPLICABLE AUX VOITURES ET CAMIONNETTES NEUVES 1981.nt codons Cr \"Voué Chez 6 ail?GM ET LE CONCESSIONNAIRE GM PARTICIPANT VOUS AIDENT A FAIRE DE BONNES AFFAIRES Ventes au detail seulement.Non applicable aux achats ou locations de flottes.re mem rae eme meme pes \u2014 - A28 Le Progrès-Echo, Rimouski, mercredi 2 décembre 1981 ww.wo > e .UN COTON OUATÉ à l'achat d'un jeans PES ou d'un velours à prix régulier au iL Fi \u201cAN Qu C die US 3 ty I à J é LA EN gen we ), ae \u2014 ri A le tn NN = = fe Es By a vi 5 oop * a x .êt a ei C 4e de a de , { > 2 at mh \\ S © S hi de À ND I'l S C( IN a S de > ra NY fa MIN S SX de , S NN LS NR AR ve = | > > W .ga d\u2019 = SN le = = Ed A = XN ou, N N = NB + oh = WN RN 3: æ RN = Se N Sn MW % al S = se S (RE Es = = C( ® u 3S = = Sf VY N > A Ver de N N N - ® AR 3 = = we S = S NY SS => N S , id Se oN S q' A ri a \u2026 NY 3 X \u2026 S SN 0 S NE = NE S S NS $ nN a à êt se EN 9 fi # RN = i An Ag N a S or ae ae ae ue S fa @ lo _ a == WE RE SAT CC si) S WISTS.BL A RD 0 al NY = S N N N , N S a NN S D \\ \\ \\ S S S S SN RN RN S NT NN S N X N S \u2026 Ù S an A pe no gm NN NN 4 .Ÿ i = .Di MN A 3 N\\ S a a \u201c ; \\ \\ .y > \\ WN a 2 te up Sept.| le art Rimouski R ivière-du-Lo ier Po rt-C core Mont-Joli I (R) CO Ld CRN J (XJ A o UN JEANIUS POUR NOEL\u201d JE IT PLAISIR! D "]