Progrès-écho, 13 février 1980, Cahier 5

[" \u201c mé ppt To F he 5 w 99 EF x Mesa ere stay > ca 2 du) sn er i i x Fu A Ww oe a, ; 4e t es D oh \" ne set bs Pw.8 Le nL a i = A : 5) i y vi iy i = = he 1 2 3 7 3 ; LA 3 Ed 2 Z 7 % bag 980 si 2 > GE 7 7 7 24 7% 7 7 _ 77: GE 7 _ i TE 2 GE 7 \"5 i _ 3 oo i 0 7 iy P, 5e AGENT 4655 CIE i Hi =.NITE D VAN L INES 43 % A 3 pr Eu MOUSKI + RI TRANSPORT LTEE 1 PE RIMOUSK YT n Lines MONT-LOUES - NEW RICHMOND -CHAMDUER 4 A Es ee fs Services \u201c2 5 Local \u2014 Longue distance complets DEMENAGEM EN 7 2 À se, ia FR % TRANSPO RT a RIMOUSKI AMQUI MATANE : Ÿ4 bie GENERA 723-1212 629-2353 i; 262-3118 2 4 ¥ A ; 243 Ty i Re ry 1 we iw Ve x 04 page 2' Ca PROGRÈS \u201cogy CANAL 3: CJBRT, Radio- Canada, Rimouski (sur ondes) CANAL 4: CFER-TV CANAL 5: CBC, Canada anglais CANAL 7: TVFQ 99 CANAL 8: Radio-Québec CANAL 9: CBGAT, Radio- Radio- DEEE Fran MERCREDI 13 FEVRIER MATIN 06h00 12 Univ.of the Air 06h30 12 Morning Exercices 07h00 11 Dessins animés 12 Canada AM 22 Good Morning America 07h15 , 11 Gronigo et Cie 07h45 11 Le 745 09h00 3-9 En mouvement 11 Les matins de Réal 12 Romper Room 22 P.T.L.Club 09h15 3-9 L'évangile en papier 09h30 3-9 Animagerie rimouski CHIE] Canada, Matane CANAL 10: WEZF-TV, ABC, Burlington CANAL 11: CFER-TV (sur ondes) CANAL 12: CFCF-TV, CTV, Montréal CANAL 13: CJBRT, Radio- Canada, Rimouski 11h15 11 Saturnin le petit canard 11h30 3-9 Madame et son fantôme 7 Midi première 11 Les petits bonshommes 12 Rocket Robin Hood 22 Family Feud APRES-MIDI 12h00 3-9 Erreurs judiciaires 7 Cyclisme 12 The Flintstones 22 $20 000 Pyramid 12h15 11 Nouvelles quinze 12h30 3-9 Les coqueluches 11 Ciné-quiz: \"Une si jolie petite île\u201d.Comédie de de midi LA Directeur général: Roland Bellavance Journalistes: Jean-Claude Leclerc Revision et normalisation: Marthe Leclerc Publicité Directeur de ia publicité: Georges Bérubé Superviseur des ventes: Jean-Guy Caron Publicitaires: Welley Thibeault, Clément Duchesne et Rock Tardif.Graphistes: Pierre Gosselin Marie-Hélène Roy et Daniel Landry \u2019 Tirage et abonnements: Lyne Paradis 722-5031 Publié par l\u2018Echo du Bas Saint-Laurent inc.Edifice Bellavance Inc.192, rue Saint-Germain est, Rimouski Case Postale 410, Tél.: Imprimé aux Ateliers Bellavance Inc.\u2019 Courrier de seconde classe: enregistrement No 0350 Le contenu de ce journal ne peut être reproduit sans autorisation écrite et expresse de la direction.11 Jeux Olympiques d\u2019hiver Lake Placid 12 X111 Winter Olympic Games 22 1980 Olympics 14h30 3-9 Ouverture des Jeux d\u2019hiver Lake Placid 7 Fenétre sur 15h00 7 Des chiffres et des lettres 15h20 7 Passez donc me voir 15h30 3-9 A communiquer 15h40 7 Actualités régionales 16h00 3-9 Bobino 11 Les satellipopettes 12 The Mad Dash Dépôt légal: bibliothèque nationale du Québec.3-9 Ce soir régional 8 La petite Lulu 11 Aujourd'hui 12 Pulse 22 ABC World News Tonight 18h30 3-9 Ce soir national 8 Papotin et compagnie 11 Les Tannants 22 Bewitched 19h00 3-9 Quelle famille 7 Midi première 8 Les hommes de la mer 12 Diff'rent Strokes 22 Hogans Heroes 19h30 3-9 Winston McQuade recoit 7 Cyclisme 11 Les Brillant 12 Laverne & Shirley 7 Pour les jeunes 1975 mettant en vedette 22 ABC Afterschool 22 Allin a Family 12 What's Cooking Barbara Feldo, Gary Col- Special 20h00 09h45 lins et Burgess Meredith.16h30 8 L'objectif 3-9 Tam tam Ne pouvant plus sup- 3-9 Nic et Pic 11 La petite maison dans 10h00 porter les tracas de la ville, 11 Tarzan la prairie 3-9 Passe-partout deux jeunes couples achè- 12 Family Feud 12-22 Eight is Enough 11 Votre amie Suzanne tent une petite fle sur la 17h00 20h30 12 Ed Allen côte du Maine pour y vivre 3-9 Cosmos 1999 3-9 Caroline 10h15 un retour à la nature.7 Pour les jeunes 7 Télé-film 7 Pour les jeunes 12 Another World 12 The Price is Right 21h00 .10h30 22 Ryan's Hope 22 Romie-0 & Julie-8 3-9 Best-sellers: \u2018\u2019L'aigle 3-9 Magazine-Express 13h00 17h30 et le vautour\u2018\u2019 7 Société d'aujourd\u2019hui 7 Télé-film 11 On s\u2019parle 8 Prise 1 12 Definition 22 All my Children 22 First News 11 Mini-série: \u201cLes hom- 11h00 13h30 17h45 mes d'argent\u201d 3-9 Au fil de la semaine 3-9 Téléjournal 7 Société d'aujourd\u2018hui 12 Charlie's Angels 12 The Community 13h35 - SOIREE 22 1980 Olympics 22 Laverne & Shirley 3-9 Femmes d'aujourd'hui 18h00 e r on F Science-réalité enfants selon certaines cause génétique.Cer- pied un réseau de Le mercredi 13 février à lois biologiques dont on \u2018taines de ces maladies dépistage et de traite- 22 heures l\u2019émission connaît les grands sont très graves et peu- ment des maladies Science-Réalité sera con- mécanismes.Pour qu\u2019un vent causer la mort du génétiques à peu près uni- sacrée à la médecine génétique.Sujet passionnant sur lequel le profane n\u2019a que peu d\u2019information.On sait depuis Mendel que l'héritage génétique du père et de la mère est transmis aux humain soit normal il faut qu\u2019il ait reçu 46 chromosomes: 23 du père et 23 de la mère.Mais plusieurs anomalies peuvent survenir au long de la grossesse et produire un enfant malade pour nouveau-né ou avoir des séquelles tragiques comme la déficience mentale profonde.C\u2019est pourquoi depuis le 21 novembre «1969 les universités de Montréal, McGill, Laval \u2018et Sherbrooke ont mis sur que au monde et financé par le MAS (ministére .des Affaires sociales).Solange Gagnon, recher- chiste de la série, inter\u201c viewe à ce sujet les invités de Science-Réalité. i 22h00 3-9 Science-réalité 7 Fenétre sur 11 Jeux Olympiques d'hiver Lake Placid 12 X111 Winter Olympics Games 22h30 3-9 Téléjournal national et international 7 Des chiffres et des lettres 22h50 7 Passez donc me voir 23h00 11 La quotidienne 12 CTV National News 22 Bob Newhart \u201c28 JEUDI 14 FEVRIER MATIN 06h00 12 Univ.of the Air 06h30 12 Morning Exercices 07h00 11 Dessins animés 12 Canada AM 22 Good Morning America 07h15 11 Gronigo et Cie 07h45 M1 Le 745 09h00 3-9 En mouvement 5 À Thought For Today 11 Les matins de Réal 12 Romper Room 22 P.T.L.Club 09h05 5 CBC 6 Good Morning 09h15 3-9 Les Oraliens 5 The Friendly Giant 09h30 3-9 Animagerie 5 Quebec School Telecast 7 Pour les jeunes 12 What's Cooking 09h45 3-9 Les Oufs 10h00 3-9 Passe-partout 11 Votre amie Suzanne 12 Ed Allen 10h15 7 Feuilleton 10h30 3-9 Magazine-Express S Mr.Dressup 23h01 11 Nouvelles TVA 23h10 7 Actualités régionales 23h21 \u201c12 Pulse 23h22 3-9 Reflets d'un pays 23h30 11 Nouvelles locales et sportives 22 Love Boat/ Baretta 23h45 12 Jeux Olympiques d'hiver Lake Placid 12 X111 Winter Olympics Games vf i us ; sd 7 Société d'aujourd'hui : 12 Definition 11h00 3-9 Au fil de la semaine 5 Sesame Street 12 The Community 22 Laverne & Shirley 11h15 11 Nouvelles de midi quinze 11h30 3-9 M.Rosée 7 Midi première 11 Jeux Olympiques Lake Placid 12 X111 Winter Olympics Games 22 Family Feud 11h58 5 Weather Report APRES-MIDI 12h00 3-9 La vie secrète des animaux 5 Mutual of Amaha Wild Kingdom 7 Un comédien lit un auteur 22 $20 000 Pyramid 12h28 5 Senior Citizens Billboard 12h30 3-9 Les coqueluches 5 Wicks 22 Ryan's Hope 13h00 5 Today From the West 7 Arouapeka 11 Ciné-quiz: \u201cMurdock et ses truands\u201d.Drame policier de 1973 mettant Le centre de la peinture.\u2026 PEINTURE KEM, TAPISSERIE TAPIS, PRELART, CERAMIQUE \u201c GILLES ARBOUR propriétaire 160, rue St-Germain ouest, Rimouski 724-5888 Nes nie ne Sim 00h15 11 En pantoufles: \u2018Agent secret S.Z.\u2019.Drame de 1958 mettant en vedette Jack Warner, Denise Grey et Paul Shofield.Une jeune londonnienne est choisie par le service secret pour un travail de liaison avec la résistance française.12 The Twelve Midnight Movie: \u2018Return of Sabata\u2019\u2019.It.-fr.-all.71.Western réalisé par Frank Kramer avec Lee Van Cleef, Reiner Schone et Annabella Incontrera.Un xo en vedette Alex Dreier et Murray Hamilton.Lorsque ses services sont retenus par un millionnaire a la recherche de son comptable, le criminaliste de Jim Murdock, banni de la profession, se fait aider par des ex-prisonniers.12 MeGowan & Co 22 All my Children 13h30 3-9 Téléjournal 12 The Alan Hamel Show 13h36 3-9 Femmes d'aujourd'hui 14h00 5 Edge of Night 7 L'enjeu 22 One Life to Live 14h30 3-9 Cinéma: \u2018Un grand timide\u201d.USA 24.Comédie réalisée par Fred Newmayer avec Harold Lioyd et Carlton Griffin.Un jeune tailleur souffre de timidité auprés des jeunes filles.Il nen écrit pas moins un livre sur ses méthodes de séduction qui lui attirent de multiples aventures amoureuses.5 Take 30 11 Janette veut savoir 12 Another World 15h00 5 The Bob McLean Show METS CANADIENS CHINOIS ° ITALIENS à LICENCIE OUVERT [ ° JOUR & NUIT or GEANT LIVRAISON DE 5H P.M Fry Ld * 723-6157 Pré PR pene [iE qi \u2018page 3\u2018 ancien officier, Sabata, exerce ses talents de tireur dans un cirque ambulant.00h22 3-9 Cinéma: \u2018\u2019Les violons du bal\u201d.Fr.75.Drame réalisé par Michel Drach avec Jean-Louis Trintig- nant, Marie-Josée Nat et David Drach.L'histoire d'un petit juif de neuf ans qui, durant l\u2019oppression des nazis assiste à l\u2019effondrement de ce qui était sa vie.01h59 9 Téléjournal et météo 2 Se So x ; LS am [ER wh 7 Télé-série 22 General Hospital 15h30 11 Les joyeux naufragés 15h55 5 Free Time Political Broadcast 16h00 3-9 Bobino 5 Beyond Reason 7 Actualités régionales 11 Jeux Olympiques Lake Placid 12 X111 Winter Olympics Games 22 Edge of Night 16h30 3-9 Pop citrouille 5 All in the Family 22 Merv.Griffin 17h00 3-9 Les Pierrafeu 5 The Beachcombers , 7 Pour les jeunes 17h30 3-9 Nanny 5 Mary Tyler Moore Show 22 First News 17h45 7 Télé-feuilleton SOIREE 18h00 3-9 Ce soir régional 5 The City at Six 7 Société d'aujourd\u2019hui 8 Le petit prince orphelin 11 Aujourd\u2019hui ?12 Pulse ellge 405, boul.Jessop .Rimouski page 4 | 00h15 5 The Duchess of Duke Street 11 En pantoufles: \u2018\u2019Le sang des vierges\u201d.Drame d'horreur de 1967 mettant en vedette Lex Barker, Karin Dor et Christopher Lee.Après un voyage hallucinant, un jeune couple arrive enfin dans un chateau où ils apprendront que leur hôte est mort trente ans plus tôt, écartelé.12 The Twelve Midnight Movie: \u201cDaisy Miller\u201d.Amé.74.Comédie dramatique réalisée par Peter Bogdanovich avec Cybill Shepherd, Barry Brown et Cloris Leachman.jeune Américain vivant en Europe fait la connaissance dans un hôtel suisse d'une jolie com- Un patriote.00h16 3-9 Cinéma: \u201cImmunité diplomatique\u2019\u2019.USA.a VENDREDI 15 FEVRIER MATIN 06h00 12 Univ.of the Air 06h30 12 Morning Exercices 07h00 11 Dessins animés 12 Canada AM 22 Good Morning America 07h15 11 Gronigo et Cie 07h45 11 Le 745 09h00 3-9 En mouvement 5 A Thought For Today 11 Les matins de Réal 12 Romper Room LL LA CONSTRUCTION DU GOLFE LTEE Policier réalisé par Ted Post avec Peter Falk, Sal Mineo et Barry Robins.A la veille de l\u2019arrivée du roi du Suhari, le chef de la sécurité de son ambassade est tué par le premier secrétaire, aidé d'un jeune fonctionnaire idéaliste.00h45 22 Police Woman/Baretta 01h25 9 Téléjournal et météo 22 ABC World News Tonight 18h30 3-9 Ce soir national 8 Science & Fiction 11 Les Tannants 22 Bewitched 19h00 3-9 Propulsion CTF 5 1980 Winter Olympics 7 Midi première 8 Les hommes de la mer 12 The Littlest Hobo 22 Hogans Heroes 19h30 3-9 Du tac au tac LIT Club 22 P.T.L.09h05 5 CBC 6 Good Morning 09h15 3-9 100 tours de centour 5 The Friendly Giant 09h30 3-9 Animagerie 5 Quebec School Telecast 7 Pour les jeunes 12 Ed Allen 09h45 3-9 Contes de la rive 10h00 3-9 Passe-partout 5 Canadian Schools 11 Votre amie Suzanne 12 Definition 10h15 7 Feuilleton Qui que tu sois, OÙ Que tu sois.a un toit pour toi! CONCESSIONNAIRE BO-PLEX LA CONSTRUCTION DU GOLFE LTEE GILBERT LEVESQUE, T.P.360, rue Asselin, Rimouski (418) 723-6826 VASTE CHOIX DE MODELES ET DE TERRAINS Territoire: Rividre-du-Loup & Gaspé.5ans Le MME DE TIFICATION DES MAISONS .CER de garantie NeUVES DE LAPCH Competence et solvabilite! 5 Reach For the Top 7 Un comédien auteur 11 Chips 12 Buck Rogers 22 Allin the Family 20h00 3-9 La soirée du hockey: \"Québec à Montréal\u201d 5-22 Mork & Mindy 8 Manger comme du monde 20h30 5 Grownups 7 Arouapeka 8 Babillart 11 Jeux Olympiques Lake Placid 12 X111 Winter Olympics Games 22 1980 Olympics 21h00 5 Barney Miller 8 Chacun son tour 21h30 5 The Medicine Show 7 L\u2019événement 22h00 5 Decision 8 L'évolution de l'homme lit un 10h30 3-9 Magazine-Express 6 Mr.Dressup 7 Société d'aujourd'hui 11 Jeux Olympiques Lake Placid 12 X111 Winter Olympics Games 11h00 3-9 Moi français 5 Sesame Street 22 Laverne & Shirley 11h30 3-9 Gaspard et les fantômes 7 Midi première 22 Family Feud 11h58 5 Weather Report APRES-MIDI 12h00 3-9 Un pays, un goût, une manière 5 Mutual of Omaha Wild Kingdom 7 A la découverte de\u2026 11 Les petits bonshom-' mes 12 The Flintstones 22 $20 000 Pyramid 12h15 : 11 Nouvelles de midi quinze 12h28 5 Senior Citizens Billboard, 12h30 : 3-9 Les coqueluches 5 Wicks 11 Ciné-quiz: \u201cLe justicier\u201d\u2019.Drame policier de 1974 mettant en aussi je parle 22h30 .3-9 Téléjournal national et + international 5 What Will They Think of Next 7 Télé-série 23h00 5 The National 11 La quotidienne 12 CTV National News 22 Bob Newhart 23h01 11 Les nouvelles TVA 23h21 12 Pulse 23h22 3-9 Jeux d'hiver 23h27 6 The City Tonight 23h30 7 Actualités régionales | 11 Nouvelles locales et sportives 22 1980 Olympics 23h45 5 1980 Winter Olympics 11 Jeux Olympiques Lake Placid 12 X111 Winter Olympic Games oo 2 tot not 7 vedette James Oleson et Ken Howard.À son retour de Chine en 1933, un ex- marine se voit confier la mission de retrouver une bande de voleurs de ban- -que.12 Street Talk 22 Ryan's Hope 13h00 5 Today From the Pacific 7 Au théâtre ce soir 12 McGowan & Co 22 All my Children 13h30 3-9 Téléjournal 12 The Alan Hamel Show 13h35 3-9 Femmes d'aujourd'hui 14h00 5 Edge of Night 22 One Life to Live 14h30 3-9 Les ateliers 5 Take 30 11 Janette veut savoir 12 Another World 15h00 5 The Bob McLean Show 7 Des chiffres et des lettres 22 General Hospital 15h20 7 Passez donc me voir 15h30 3-9 Les animaux chez eux 11 Les joyeux naufragés 15h40 7 Actualités régionales 15h55 5 Free Time Broadcast Political 16h( -\u2014b md ~J aD ns ca a eT 6) =.AD bh = OT GD \u2014 0 Crm oc trem tA i Ly am LWT eas ost 09k 09t 16h00 3-9 Bobino 5 Beyond Reason 11 Les satellipopettes 12 The Mad Dash 22 Edge of Night 16h30 3-9 Alexandre et le roi 5 All in the Family 11 Patrouille du cosmos 12 Family Feud 22 Merv.Griffin 17h00 3-9 Le coeur au ventre 5 The Beachcombers 7 Pour les jeunes 12 The Price is Right 17h30 S Mary Tyler Moore Show 11 On s\u2019parle 22 First News 17h45 7 Télé-feuilleton SOIREE 18h00 3-9 Ce soir régional 5 The City at Six 7 Société d'aujourd'hui 8 Papotin et compagnie 11 Aujourd\u2019hui 12 Pulse 22 ABC World News Tonight 18h30 3-9 Ce soir national 8 C\u2019est arrivé à Hollywood 11 Les Tannants 22 Bewitched 19h00 3-9 Science-réalité 5 1980 Winter Olympics 7 Midi première 8 Les hommes de la mer SAMEDI 16 FEVRIER MATIN 06h00 12 Univ.of the Air 07h00 12 Circle Square 07h30 12 Untamed World 22 Infinity Factory 08h00 11 Fanfan Dédé 12 Let's Go 22 Worlds Superfriends 08h30 3-9 Passe-partout 11 Fusée XL-5 12 Rocket Robin Hood 09h00 3-9 Capitaine Caverne 11 Les cadets de la forêt 12 Battle of the Planet Greatest 22 Plasticman Comedy Adventures Show 09h30 3-9 Le club des cinq 7 Journal du samedi et demi 11 Poly à Venise 12 The Flintstones 12 McGowan & Co 22 Hogans Heroes 19h30 3-9 Génies en herbe 5 Nellie, Daniel, Emma et Ben 7 Hommage à J.Segurel 11 Jeux Olympiques Lake Placid .12 X111 Winter Olympics Games 22 Allin the Family 20h00 3-9 Frédéric 5 Archie Bunker's Place 8 Images perdues 22T.B.A.20h30 3-9 Hors série: \u2018Gaston Phébus'\u2019 5 From Page Challenge 7 Au théatre ce soir 8 Histoire d'un pays 22 1980 Olympics 20h55 5 Free Time Political Broadcast 21h00 5 The Tommy Hunter Show 8 Les livres et nous 21h30 3-9 L'enjeu 8 Pilobolus 21h55 5 Free Time Political Broadcast 22h00 S Dallas 22h30 3-9 Téléjournal national et international 10h00 3-9 Héros du samedi 11 Yogi l\u2018ours 12 Swiss Family Robinson 10h30 5 Sunlife Cross Country Ski School 7 Les animaux du monde 11 Mantalo 12 Gilligan's Island 22 Scooby & Scrappy Doo 11h00 3-9 Albator 5 Sesame Street 7 Evénements sportifs 11 Les envahisseurs 12 The Bionic Woman 11h30 3-9 Téléjeans 22 Spiderwoman/Dear Alex & Annie APRÈS-MIDI 12h00 3-9 Vivre et survivre 5 WOW 11 Jeux olympiques Lake Placid 12 X111 Winter Olympics Games 7 Des chiffres et des lettres 22h50 7 Passez donc me voir 22h58 12 Loto-Quebec 23h00 5 The National 11 La corne d\u2019abondance 12 The CTV National News 22 Bob Newhart 23h10 7 Actualités régionales 11 La quotidienne 23h11 11 Les nouvelles TVA 23h21 * 12 Pulse 23h22 3-9 Jeux d'hiver 23h27 5 The City Tonight 23h30 22 1980 Olympics 23h45 5 1980 Winter Olympics 11 Jeux Olympiques Lake Placid 12 X111 Winter Olympics Games 00h00 22 Charlie's Angels 00h15 3-9 Cinéma: \u2018\u2019Le massacre de fort Apache\u2019\u2019.USA 47.Western réalisé par John Ford avec Henry Fonda, John Wayne et Pedro Ar- mandariz.Un colonel de l'armée américaine est responsable d'un dé A ee Ca sad eal Liane me area 22 ABC Weekend Special 12h30 7 Soirée culturelle 22 American Bandstand 13h00 3-9 Femmes d\u2019aujourd\u2019hui 5 Green Double Decker 22 1980 Olympics 13h30 5 Trivia 11 Gentille alouette 12 Saturday at the Movie: \u2018Dr.No\u201d.Brit.62.Drame d'espionnage réalisé par Terence Young avec Sean Connery, Ursula Andress et Joseph Wiseman.James Bond, un agent du Service secret britannique, est envoyé à la Jamaïque pour y enquêter sur la mort d'un de ses collègues.14h00 3-9 Bagatelle 5 Mutual of Omaha Wild Kingdom 11 Médecin d'aujourd\u2019hui 14h30 5 You Can Do It page 5 massacre d\u2019Indiens apaches a cause de son manque de jugement.5T.B.A.11 En pantoufles: \u2018Liberté en croupe\u2019\u2019.Comédie de moeurs de 1970 mettant en vedette Juliette Villard et Michel Serreault.Un étudiant au caractère égoïste reproche à ses parents de persister dans une union qu'il juge hypocrite et sans amour.12 The Twelve Midnight Movie: \u2018\u2019Marx Brothers at the Circus\u201d.Comédie de 1939 mettant en vedette Marx Bros, Eve Arden et Kenny Baker.01h15 5 Ciné-Six: \u2018The Pride and the Passion\u2019.Amé.57.Drame réalisé par Stanley Kramer avec Cary Grant, Frank Sinatra et Sophia Loren.En 1810,, les armées de Napoléon occupent l'Espagne et l\u2019armée espagnole doit retraiter.Pour empêcher l'ennemi de s'emparer de leur canon géant, les fuyards le font rouler au fond d'un précipice.02h00 12 The Twelve Midnight Movie: \u201cThe Big Store\u2019.Comédie de 1941 mettant en vedette Marx Bros, Tony Martin et Virginia Grey.fe ri 4 Shi Pens Sind SNL to a * 14h45 7 Maigret -15h00 3-9 Ciné-jeunesse: \u2018\u2019Chok et Cher\u201d.URSS.Film\u2019 réalisé par Casimir : Mergaziev.Dans une région très sauvage de la Russie, deux enfants, Chok et Cher, sont excités par la naissance d'un poulain qui appartient à un autre petit garçon.5 Sportsweekend 11 Artistes et artisans 15h30 11 Pleine nature 22 Pro Bowlers Tour 16h00 11 Jeux olympiques Lake Placid 12 X111 Winter Olympics Games 16h15 7 Actualités régionales 16h30 3-9 Un regard s'arrête 16h40 7 Actualités régionales 17h00 page 6 | 3-9 La course autour du monde 7 Journal du samedi et demi 22 Wide World of Sports SOIREE 18h00 3-9 Noir sur blanc 5 CBC Saturday Evening News 8 Planète 11 Nouvelles 12 Feel Like Dancin 18h30 5 Quebec Report 7 Evénements sportifs 8 On aura tout vu 11 Et ça tourne 22 Sports Afield 19h00 3-9 Le temps des as 8 Lanaudière 12 Love Boat 22 Sha Na Na 19h30 5 The Ropers 11 Soirée canadienne 22 Tales of the Unexpected 20h00 3-9 La soirée du hockey: \u2018Pittsburg a Montréal\u201d 5 Hockey Night in Canada: \u2018\u2018Pittsburg at Montreal\u201d 7 Soirée culturelle 8 Les dossiers noirs 22 One In a Million 20h30 11 Jeux olympiques Lake Placid 12 X111 Winter \" Olympics DIMANCHE 17 FEVRIER MATIN 06h00 12 In View 22 Good Morning Jesus 06h30 12 Crossroads 07h00 12 Rise and be Healed 22 Young Samson 07h30 11 Rex Humbard 12 Day of Discovery 22 Space Kidettes 08h00 12 Rex Humbard 22 Underdog 08h30 3-9 Passe-partout 5 This is the Life 11 Fanfan Dédé 22 Mission Magic 09h00 3-9 Bout'chou et casse- cou 5 Music ans the Spoken Word 11 Les satellipopettes 12 Oral Roberts 22 Jerry Falwell 09h30 3-9 À communiquer #5 33 D * & ES LA Ci vi 11h15 Games 22 Ropers 21h00 8 Il était un musicien 22 1980 Olympics 21h30 8 Keith Spicer 22h30 3-9 Téléjournal national et international 8 Image par Image 23h00 5 The National 7 Le monde de cordéon 11 La quotidienne 12 CTV National News 22 ABC World News Tonight 23h01 3-9 Cinéma: \u2018L'homme des hautes plaines\u2019.USA 73.Western réalisé et in- l'ac- terprété par Clint Eastwood avec Verna Bloom et Mariana Hill.Une compagnie de mines propose a un étranger expert tireur et sar de lui, de protéger leur ville lors de l\u2019arrivée de trois bandits libérés de prison.11 Les nouvelles TVA 23h15 5 Provincial Affairs 7 Actualités régionales 22 TBA 23h21 5 The City Tonight 12 Pulse 23h30 5 Hobbledehoy 7 Passe-passe 11 L'heure de la bonne nouvelle 12 Jimmy Swaggart 09h45 3-9 Les pélerins 10h00 3-9 Le jour du seigneur 5 Star Trek 11 C'était l\u2019'bon temps 12 Hellenic Program .22 Celebrating Christ 10h30 7 Auto-moto 12 Teledominica 11h00 3-9 Les grandes batailles du passé 5 Today From Quebec 7 Les musiciens du soir 22 Jimmy Swaggart 7 Des chiffres et des lettres 11h30 11 Jeux olympiques Lake Placid 12 X111 Winter Olympics Games 22 Animals, Animals Animals, 11 Jeux olympiques Lake Placid 12 X111 Winter Olympics Games 22 1980 Olympics 23h45 22 Championship Wrestling 00h00 § Ciné-Six: \u2018Follow That Dream\u2019\u2019.Amé.62.Comédie réalisée par Gordon Douglas avec Elvis Presiey, Arthur O'Connell et Anne Helm.Au cours d'une randonnée à travers la Floride, M.Kwimper, son fils, Tony, et ses enfants adoptifs, voient leur bagnole manquer d'essence le long d'une plage déserte.5 \u2019Kid Galahad'\u2019.Amé.62.Film d\u2018aventures réalisé par Phil Karlson avec Elvis Presley, Gig Young et Joan Blackman.Walter, un jeune fermier venant de terminer son service militaire, s'amène dans un camp de jeunes boxeurs, à la recherche de travail.11 En pantoufles: \u2018Les missiles d'octobre\u201d.Drame politique de 1974 mettant en vedette Williams Devans, James Oleson et Martin Sheen.En 1962, les Américains découvrent que les russes ont installé des bases de APRES-MIDI 12h00 3-9 La semaine verte 5 Meeting Place 7 Le rendez-vous du dimanche 22 Issues & Answers 12h30 11 Bon dimanche 12 Superstars of Wrestling 22 Directions 13h00 3-9 Portrait d'un musicien 5 Country Canada 22 1980 Olympics 13h15 7 Apostrophes h30 5 Hymn Sing 12 Sunday Theatre: \u201cThe Harvey Girls\u2019.Wes.us.1946.Mettant en vedette Judy Garland, John Hodiak et Ray Bolger.14h00 3-9 Jeux d'Hiver 5 Indian Arts & Crafts 14h30 5 Sunday Afternoon Opera: \u2018\u2019Cendrillon\u2019\u2019 7 Quatre saisons missiles à Cuba.négociations sont donc entreprises entre les deux pays.12 The Twelve Midnight Movie: \u201cStraw Dogs\u201d.Brit.71.Drame réalisé par Sam Peckinpah avec Dustin Hoffman, Susan George et David Warner, Un jeune professeur d'université s'est installé dans une maison de ferme héritée par sa femme, pour y écrire un livre.01h00 - 3-9 Ciné-nuit: \u2018Sept secondes en enfer\u2019.USA 67.Western réalisé par John Sturges avec James Gardner, Robert Ryan et Jason Robards.Attaqués par des tueurs, trois frères se défendent en se battant et en descendent trois.Poursuivis pour meurtre, ils sont toutefois acquittés.02h30 12 The Twelve Midnight Movie: \u201cThe Horseman\".Amé.70 Etude de moeurs réalisée par John Frankenheimer avec Omar Sharif et Leigh Taylor- Young.En Afghanistan, Uraz, fils d'un chef de clan, est blessé à la jambe lors d'une compétition hippique d\u2019un style particulier.11 D'une l\u2019autre 15h00 3-9 À communiquer 7 Les grands prix des métiers d'art politique à 11 Les débats à l'Assemblée Nationale 15h30 3-9 D'hier à demain 7 Fenêtre sur\u2026 11 Jeux olympiques Lake Placid 12 X111 Winter Olympics Games 22 Superstars 16h00 7 Actualités régionales 16h30 3-9 Aux frontiéres du connu 22 Wide World of Sports -17h00 3-9 Second regard 5 CBC Sunday News 7 Passe-passe 11 Goldorak 12 Question Period 17h30 5 Happy Days 11 Tout un monde > 12 The Editors Des .06 06 07 07 SOIREE 18h00 3-9 Hebdo-dimanche 5 Disney's Wonderful World 7 Auto-moto 11 Au royaume des animaux 22 ABC World News Tonight \u201818h30 7 Les musiciens du soir 8 Les fables de Lafontaine 11 Allons au cirque 12 As It Is 22 Wild Kingdom 18h45 7 Des chiffres et des lettres 19h00 3-9 Chez Denise 5 1980 Winter Olympics 7 Des drogues et des hommes 12 One Day at the Time 22 1980 Olympics LUNDI 18 FEVRIER MATIN 06h00 12 Univ.of the Air 06h30 12 Morning Exercices 07h00 11 Dessins animés 12 Canada AM 22 Good Morning America 07h15 11 Gronigo et Cie 19h30 3-9 Les beaux dimanches 5 The Muppet Show 7 Le rendez- vous du dimanche 8 Droit de parole 11 Féminin pluriel 12 Alice 20h00 11 L'homme de $6 millions 12 W-5 20h30 8 L\u2019envers du décor 21h00 5 CBC Marquee 7 Apostrophes 8 Ciné-dimanche: \u201cA communiquer\u201d.11 Jeux olympiques Lake Placid 12 X111 Winter Olympics Games 21h45 7 Apostrophes 22h00 5 News Special - Elections 07h45 11 Le 745 09h00 3-9 En mouvement 5 A Thought For Today 11 Les matins de Réal 12 Romper Room 22P.T.L.Club 09h05 5 CBC 6 Good Morning -09h15 3-9 Les Oraliens 7 Quatre saisons 22h30 3-9 Téléjournal national et international 23h00 3-9 Politique provinciale 5 The National 7 Fenêtre sur 11 Les nouvelles TVA 12 CTV National News 22 ABC World News Tonight 23h12 3-9 Ciné-club: \u2018Telle est la vie\u201d.Tch.1929.Film réalisé par Karel Junghans avec Vera Baranovskajo et Teodor Pistek.Dans la région de Prague, une pauvre blanchisseuse fait vivre toute sa famille de son maigre salaire.23h15 5 The City Tonight 22 TBA 23h21 5 The Friendiy Giant 09h30 3-9 Animagerie 5 Quebec School Telecast 7 Pour les jeunes 12 What's Cooking 09h45 3-9 Une fenêtre dans ma tête 10h00 3-9 Passe-partout 11 Votre amie Suzanne \u201cpage 7 12 Pulse 23h30 5 1980 Winter Olympics 7 Actualités régionales 11 Jeux olympiques Lake Placid 12 X111 Winter Olympics Games 22 1980 Olympics 00h00 5 Sunday Best 12 The Twelve Midnight Movie: \u2018Paper Moon\u201d.Amé.73.Comédie dramatique réalisée par Peter Bogdanovich avec Ryan O'Neal, Tatum O\u2019Neal et Madeline Kahn.Dans les années 30, au Kansas, Moses Pray, un escroc qui s'est rendu aux funérailles d'une femme qu'il a bien connue est chargé de conduire la fillette de celle-ci, à une tante au Missouri.12 Ed Allen 10h15 7 Feuilleton 10h30 3-9 Magazine-Express 5 Mr.Dressup 7 Société d'aujourd'hui 12 Definition 11h00 3-9 Au fil de la semaine 5 Sesame Street 11 Jeux olympiques Lake Comment vous en coûte-t-il pour remplacer les clefs perdues?Voici un bon moyen de ne plus ies perdre: UN COFFRET À CLEFS ° coffret métallique se fixe au mur e clefs numérotées et indexées ® peu dispendieux 2clefs 39.7 40 clefs 51 295 60 clefs 74,9 100 clefs 109.95 120 clefs 1 24 95 Profitez de ces excellents bas prix avant l'augmentation de 10% prévue pour mars.bellavance inc.Coffret pour 192 EST ST-GERMAIN, RIMOUSKI, \u2018page 8 Placid 12 X111 Winter Olympics Games 22 Laverne & Shirley 11h30 3-9 Wickie 7 Midi première 22 Family Feud 11h58 5 Weather Report APRES-MIDI 12h00 39 Un animaux 5 Coronation Street 7 Regard de femme 22 $20 000 Pyramid 12h30 3-9 Les coqueluches 5 Wicks 11 Les nouvelles de midi animal, des quinze 12 Street Talk 22 Ryan\u2019s Hope \u201812h45 11 Ciné-quiz: \u2018\u2019Le bar de la fourche\u201d.Comédie de 1972 mettant en vedette Jacques Brel, Jean- François Pistorio et Rosy Varte.Dans une région sauvage, un aventurier et son protégé se disputent l'amour: d'une jeune aguicheuse.13h00 5 Today From the Atlantic 7 Les grands mystères de la musique 12 McGowan & Co 22 All my Children 13h30 3-9 Téléjournal 12 The Alan Hamel Show \u201813h35 3-9 Femmes d'aujourd'hui 14h00 .5 Edge of Night 7 La cuisinerie 22 One Life to Live 14h30 3-9 D'amour et d\u2019eau fraîche 5 Take 30 7 Thalassa 11 Janette veut savoir 12 Another World 15h00 5 The Bob McLean Show 7 Des chiffres et des lettres \u2018 22 General Hospital 15h20 7 Passez donc me voir 15h30 3-9 L'île au trésor 11 Les joyeux naufragés 15h40 7 Actualités régionales 16h00 3-9 Bobino 5 Beyond Reason 11 Les satellipopettes 12 The Mad Dash 22 Edge of Night 16h30 3-9 Siocnarf 5 All in the Family 11 Jeux olympiques Lake Placid 12 X111 Winter Olympics Games 22 Merv.Griffin 17h00 3-9 La femme bionique 5 The Beachcombers 7 Pour les jeunes 17h30 5 Mary Tyler Moore Show 22 First News 17h45 7 Télé-feuilleton SOIREE MARDI 19 FEVRIER MATIN 06h00 12 Univ.of the Air 06h30 12 Morning Exercices 07h00 11 Dessins animés 12 Canada AM 22 Good Morning America 07h15 11 Gronigo et Cie 07h45 .11Le745 09h00 : 3-9 En mouvement , 5 A Thought For Today 11 Les matins de Réal 12 Romper Room 22 P.T.L.Club 09h05 ._ 5 CBC 6 Good Morning 09h15 3-9 100 tours de centour S The Friendly Giant 09h30 3-9 Animagerie 5 Quebec School Telecast 7 Pour les jeunes 12 What's Cooking 09h45 3-9 Virginie 10h00 3-9 Passe-partout 5 Canadian Schools 11 Votre amie Suzanne 12 Ed Allen 10h15 7 Feuilleton 10h30 3-9 Magazine-Express 5 Mr.Dressup 7 Société d'aujourd\u2019hui 12 Definition 11h00 3-9 Au fil de la semaine 5 Sesame Street 11 Jeux olympiques Lake Placid 12 X111 Winter Olympics Games 22 Laverne & Shirley 11h30 3-9 Les enfants du 47 A - 18h00 3-9 Ce soir régional 5 The City at Six 7 Société d\u2019aujourd\u2019hui 8 Des drogues et des hommes 11 Aujourd\u2019hui 12 Pulse 22 ABC World News Tonight 18h30 3-9 Ce soir national 8 La petite Lulu 11 Les Tannants 22 Bewitched 19h00 3-9 Survol 5 1980 Winter Olympics 7 Midi premiére 8 Science & fiction 12 Circus 22 Let's Go to the Races 19h30 3-9 La fine cuisine d'Henri Bernard 5 The Last Report 7 Regard de femme 8 Destins du siécle 11 Dominique 20h00 3-9 Elections Fédérales \u201880 5 1980 Federal Election Coverage 11 Elections Canada \u201880 12 Elections \u201880 22 Laverne & Shirley 20h30 7 Les grands mystères de la musique 8 Les lundis de Pierre Nadeau 22 Angie 21h00 22 1980 Olympics 21h30 7 La cuisinerie 8 Nouvelles d'Henri LE i wo IBA 7 Midi première 22 Family Feud 11h58 5 Weather Report + APRES-MIDI 12h00 3-9 Papa, cher papa 5 Coronation Street 7 Questionnaire 22 $20 000 Pyramid 12h30 3-9 Les coqueluches 5 Wicks 11 Les nouvelles de midi quinze 12 Street Talk 22 Ryan\u2019s Hope 12h45 11 Ciné-quiz: \u2018Faux policiers\u2019.Drame policier de 1956 mettant en vedette Clive Donner, Belinda Lee et Ronald Lewis.Le fils d\u2019un brave - agent de police porte toute son attention à une petite vendeuse de tabac James 22h00 7 Thalassa 22h30 7 Des chiffres et des lettres 11 La quotidienne 22h31 11 Jeux olympiques Lake Placid 22h50 7 Passez donc me voir 23h00 12 CTV National News 22 Bob Newhart 23h10 7 Actualités régionales 23h21 12 Pulse 23h22 3-9 Jaina 23h30 .22 1980 Olympics 23h45 12 X111 Winter Olympics Games 22 Barney Miller/Police Story 00h15 12 The Twelve Midnight Movie: \u201cThe Man Who Died Twice\u2019.Amé.58.Aventures policières réalisées par Joe Kane avec Rod Cameron, Vera Ralston et Mike Mazurki.Un trafiquant de narcotiques meurt dans un accident d'automobile.Deux détectives fouillent son appartement et y sont tués.00h22 3-9 Carcajou et le péril blanc 01h29 9 Téléjournal et météo qui est amoureuse d'un apprenti-voleur.13h00 5 Today From Quebec 7 Système 11 ; 12 McGowan & Co 22 All my Children 13h30 3-9 Téléjournal 12 The Alan Hamel Show 13h35 3-9 Femmes d'aujourd'hui 14h00 5 Edge of Night 7 Connaissance 22 One Life to Live 14h30 3-9 Cinéma: \u2018Smic, Smac, Smoc\u2019\u201d.Fr.71.Comédie réalisée par Claude Lelouch avec Catherine Allégret, Jean Collomb et Francis Lai.Trois ouvriers des chantiers navals sont liés d'amitié.Lorsque l'un d'eux se marie, ses deux \u2014 ; 141 15 151 16! 16 17 17 17 18 copains lui organisent une fête.5 Take 30 11 Janette veut savoir 12 Another World 14h45 7 Télé-série 15h00 5 The Bob McLean Show 22 General Hospital 15h30 11 Les joyeuxmaufragés 16h00 3-9 Bobino 5 Beyond Reason 7 Actuelités régionales 11 Les satellipopettes 12 The Mad Dash 22 Edge of Night 16h30 3-9 Mordicus 5 All in the Family 11 Les mystères l'Ouest 12 Family Feud 22 Merv.Griffin 17h00 3-9 Les Pierrafeu 5 The Beachcombers 7 Pour les jeunes 12 The Price is Right 17h30 3-9 Tes files et mes garçons 5 Mary Tyler Moore Show 11 On s\u2019parle 22 First News 17h45 7 Télé-feuilleton 18h00 3-9 Ce soir régional de MERCREDI 20 FEVRIER MATIN 06h00 12 Univ.of the Air 06h30 12 Morning Exercices 07h00 11 Dessins animés 12 Canada AM 22 Good Morning America 07h15 11 Gronigo et Cie 07h45 11 Le 745 09h00 3-9 En mouvement 5 A Thought For Today 11 Les matins de Réal 12 Romper Room 22 P.T.L.Club 09h05 5 CBC 6 Good Morning 09h15 3-9 L'évangile en papier 5 The Friendly Giant 09h30 3-9 Animagerie 5 Quebec School Telecast 7 Pour les jeunes 12 What's Cooking 09h45 3-9 Tam Tam Re \u201c = ; asd Ce > | RR eR A NT key HR His SIE, i 5 The City at Six 7 Société d\u2019'aujourd\u2019hui 8 Les fables de Lafontaine 11 Aujourd'hui 12 Pulse 22 ABC World News Tonight 18h30 3-9 Ce soir national 8 On aura tout vu 11 Les Tannants 22 Bewitched 19h00 3-9 Walt Disney 5 1980 Winter Olympics 7 Midi première 8 Les sept mers 12 The Waltons 22 Hogans Heroes 19h30 5 Consumerscope 7 Question de temps 11 Le clan Beaulieu 22 Allin the Family 20h00 3-9 Race de monde 5 Post-Election Special 8 Recours 11 Jeux Olympiques Lake Placid 12 X111 Winter Olympics Games 22 1980 Olympics 20h30 3-9 Jamais deux sans toi 7 Numéro un 8 L'écran géant: \u201cA com- muniguer\u2019\u2019.21h00 3-9 Télémag News 10h00 3-9 Passe-partout 11 Votre amie Suzanne 12 Ed Allen 10h15 7 Société d'aujourd'hui 10h30 3-9 Magazine-Express 5 Mr.Dressup 12 Definition 11h00 3-9 Au fil de la semaine 5 Sesame Street 11 Jeux Olympiques Lake Placid 12 X111 Winter Olympics Games 22 Laverne & Shirley 11h30 3-9 Madame et son fantôme 7 Midi première 22 Family Feud 11h58 5 Weather Report APRES-MIDI 12h00 3-9 Erreurs judiciaires 5 From Now On 7 Cyclisme 22 $20 000 Pyramid 12h28 5 Senior Citizens Billboard - cane 12h30 5 Three's Company 21h30 5 The Fifth Estate 7 Connaissance 22h00 3-9 L'âge de l'énergie 22h30 3-9 Téléjournal national et international 5 Man Alive 7 Télé-série 8 Les l\u2019Assemblée Nationale 23h00 5 The National 11 La quotidienne 12 CTV National News 22 Bob Newhart 23h01 11 Les nouvelles TVA 23h21 12 Pulse 23h22 3-9 Jeux d'Hiver 23h27 5 The City Tonight 23h30 7 Actualités régionales 22 1980 Olympics 23h45 5 1980 Winter Olympics 11 Jeux olympiques Lake Placid 12 X111 Winter Olympics Games 22 Tuesday Movie of the Week 00h15 5 The Good Life 11 En pantoufies: \u201cLe vice et la vertu\u2019.Drame pas- RES Tite ie ring bev RS oder 3-9 Les coqueluches 5 Wicks 11 Nouvelles de midi quinze 12 Street Talk 22 Ryan's Hope 12h45 11 Ciné-quiz: \u2018\u2019La brune que voilà\u201d.Comédie de 1960 mettant en vedette- Françoise Fabian, Jean- Pierre Marielle et Michèle Mercier.Un brillant vendeur de voitures a quatre maîtresses.Après la visite d\u2019un mari jaloux, qui le somme de rompre ene mm $16.20 /Mmois) \u201clocation-achat 36 mois débats al BANC = pi PRES ES A ve GE SA oh \"EPARGNEZ DES $$$ \u2018avec cette horlno3e de temps \u2018Lathem 4004 (minutes).4006{centièmes) _ / page 9 sionnel de 1963 mettant en vedette Catherine Deneuve, Annie Girardot et Robert Hossein.En France, au cours de l'année 1944, deux soeurs sont aux prises avec l\u2019occupant nazi.Justine prépare son mariage tandis que Juliette devient la maîtresse d'un SS.12 The Twelve Midnight Movie: \u201cGaily Gaiïly\".Amé.69.Comédie réalisée par Norman Jewison avec Beau Bridges, Brian Keith et Melina Mercouri.Le jeune Ben Harvey quitte son patelin en 1910 pour tenter sa chance a Chicago.00h20 3-9 Rencontre 00h45 5 House Calls 00h50 3-9 Cinéma: \u2018\u2019Page folle\".Jap.26.Drame réalisé par Teinosuki Kinugasa avec Nasso Inoue et Yoshie Nakage.Une femme accusée d'avoir tué son fils est enfermée dans un asile d\u2019aliénés.Son mari se fait engager comme concierge pour essayer de tirer sa femme de ce milieu.01h59 9 Téléjournal et météo age Se STE cop CEE hd avec sa femme, et ne sachant de laquelle ils'agit, il cherchera à se débarrasser des quatre femmes.13h00 5 Today From Ontario 7 Télé-film 12 McGowan & Co 22 All my Children 13h30 3-9 Téléjournal 12 The Alan Hamel! Show » 13h35 3-9 Femmes d\u2019'aujourd\u2018hui 14h00 5 Edge of Night 22 One Life to Live pa page 10} 14h30 3-9 Le temps de vivre 5 Take 30 7 Fenétre sur 11 Janette veut savoir 12 Another World 15h00 5 The Bob McLean Show 7 Des chiffres et des lettres 22 General Hospital 15h20 7 Passez donc me voir 15h30 11 Les joyeux naufragés 15h40 7 Actualités régionales 16h00 3-9 Bobino 5 Beyond Reason 11 Les satellipopettes 12 The Mad Dash 22 Edge of Night 16h30 3-9 Nic et Pic 5 All in the Family 11 À déterminer 12 Family Feud 22 Merv.Griffin 17h00 3-9 Cosmos 1999 5 The Beachcombers 7 Pour les jeunes 11 Jeux Olympiques Lake Placid 12 X111 Winter Olympics Games 17h30 5 Mary Tyler Moore Show 22 First News 17h45 7 Société d'aujourd'hui SOIREE 18h00 3-9 Ce soir régional 5 The City at Six 8 La petite Lulu 2 ABC World News Tonight 18h30 3-9 Ce soir national 8 Papotin et compagnie 22 Bewitched 19h00 3-9 Quelle famille 5 1980 Winter Olympics 7 Midi première 8 Les hommes de la mer 22 Hogans Heroes 19h30 3-9 Winston McQuade reçoit 5 In the Public Eyes 7 Télé-foot 11 Les Brillant 12 Laverne & Shirley 22 Ali in the Family 20h00 5 The Nature of Things 8 L'objeotif 11 La petite maison dans la prairie 12-22 Eight is Enough 20h30 3-9 Caroline 7 Télé-film 21h00 3-9 Best-sellers: \u2018\u2019L\u2019aigle et le vautour\u201d 5 The Great Detective 8 Prise 1 11 Mini-série: \"Les hommes d'argent\u201d 12 Charlie's Angels 22 1980 Olympics 22h00 3-9 Science-réalité 5 Spectrum 7 Fenêtre sur 11 J'ai mon voyage 12 Quincy 22h30 3-9 Téléjournal national et international 7 Des chiffres et des lettres 11 La quotidienne 22h31 11 Nouvelles TVA 22h50 7 Passez donc me voir 23h00 5 The National 12 CTV National News 22 Bob Newhart 23h10 7 Actualités régionales 23h21 12 Pulse 23h22 3-9 Jeux d'Hiver 23h27 5 The City Tonight h30 22 1980 Olympics 23h45 5 1980 Winter Olympics 11 Jeux Olympiques Lake Placid 12 X111 Winter Olympics Games 00h15 5 The Onedin Line 11 En pantoufles: \u2018Le trio infernal\u201d.Drame policier de 1974 mettant en vedette Romy Schneider, Michel Piccoli et Mascha Gomska.Au cours des années 20, un avocat marseillais s'engage dans une série de crimes crapuleux avec la complicité de deux soeurs allemandes qui sont ses maîtresses.12 The Twelve Midnight Movie: \"Light in the Piazza.Amé.62.Drame psychologique réalisé par Guy Green avec Yvette Mimieux, Olivia de Havillard et George Hamilton.Une jeune Américaine, Clara Johnson, en voyage en Italie avec sa mère, rencontre un charmant Italien.Ils s'éprennent vite l'un de l\u2019autre.00h16 3-9 Cinéma: \u201cTouche pas à mon copain\u2019.Fr.76.Etude de moeurs réalisée par Bernard Bouthier avec Claude Ventura, Christian Cururulio et Jean-Louis Blenet.Après 7 ans d'absence, un homme est de retour dans sa ville natale pour l'enterrement de sa mère.00h45 22 Love Boat/Baretta 01h59 9 Téléjournal et météo Simone Routier, écrivain Le vendredi 15 février, dans le cadre de l\u2019émission Femme d'aujourd'hui, Andrée \\ Thibeault recevra Simone Routier.C\u2019est dans les paysages magnifiques de Sainte- Anne de la Pérade que nous ferons la connaissance de I\u2019écrivain Simone Routier.Cette petite nièce de François Xavier Garneau, historien national, nous parlera de différentes étapes de sa vie.Son entrée dans le monde littéraire québécois remonte à 1928, deux ans rm CHRYSLER | [LLIN Id VENTE SERVICE Es avant que ne débute sa correspondance avec le poète Alain Grandbois.\u201cNous étions, dit-elle, des amoureux romantiques comme il n\u2019est plus guère permis de l\u2019être de nos jours, où le geste l\u2019emporte sur le rêve\".Membre de l\u2019Académie canadienne-française, cette femme qui a beaucoup voyagé nous fera part des événements qui ont marqué sa vie.Des extraits de sa correspondance avec Alain Grandbois seront lus par Dyne Mousso et Louis Dallaire.ENE BELISL IA 1321, boul.Jacques Cartier Mont-Joli Tél.: 774-4332 De Rimouski sans frais d'appel: 739-4816 4 HET O) \u2014=g.a my eee oe -~ - pT LL ow Ci a a A A Cm A CN Ds A CL ee et ad A mé A Ha Les hommes d'argent LES HOMMES D'ARGENT, c\u2019est Arthur Hauley, auteur prolifique qui a vu six de ses romans portés à l\u2019écran dont l'inoubliable, \u2018\u2018Airport\u201d est le responsable d\u2019un autre grand succès cinématographique, celui même qu\u2019on vous convie de regarder les mercredis soir.Tout comme pour le film \u201cAirport\u201d dont il avait assumé la production, Ross Hunter assisté de Jacques Mapes aura eu a voir a la distribution la plus prestigieuse jamais assemblée pour une production de télévision soit 23 rôles principaux et secondaires en plus de 125 autres rôles parlés.La liste des vedettes renferme plusieurs noms comme: Kirk Douglas, .Christopher Plummer, Timothy Bottoms, Anne Baxter, Helen Haynes, Lorne Greene et Ralph Bellamy.LES HOMMES D\u2019ARGENT, un drame au cours duquel deux directeurs vice-président de la \u201cFirst Mercantile American Bank\u201d s\u2019engagent dans une lutte acharnée sans merci, visant à accaparer le contrôle absolu du vaste empire des affaires bancaires.Tous deux, pour différentes raisons, vivent un mariage voué à l\u2019échec et ils deviennent impliqués dans des activités financières qui modifieront leur vie future.La situation économique mondiale étant ce qu\u2019elle est aujour d\u2019hui, les gens intéressés, d\u2019une manière vitale à la question, ne manqueront pas le premier épisode de la production LES HOMMES D'ARGENT à l\u2019écran de CFER TV, le mercredi à compter de 21 .page 11 5 lettres cachées I MOT-MYSTERE 93s in Lorsque fous les mots ci-dessous auront été ulilises horizontalement, verticalement et diagonsiement dans la grille, 11 ne vous restera que les lettres servant à relever le MOT-MYSTERE A connu éligible 1 P R assise courber élire intrusion pique radical aviation court élite M portion route creuser épée morceau Position s barre crieur essuyer mor prairie saturer ; ; ue ; ; béret D état .premier servir bétail datte étui No prier silence blanche décadence .nuire procès soie C décliner fo 0 produire T rt ; case demande oeufs trier commis E G oignon Q tl confidente échec gosier olivier quête user La réponse du problème précédent: blouson | 2 3 4 5 6 7 8 9 io 11 12 13 14 Hs DjU|R F Pl od STE] C R R A 0\u201c ESF Nouveau bas prix BALANCE ELECTRONIQUEE DIGI 79.\u201d .Solution PROBLEME 4345 123456789011 12 © 0%\u201c @ 3 àa UN \u2014 page 12 Elections 1980 On peut vraiment parler d\u2019une super production lorsqu'il s\u2019agit de la Soirée des élections fédérales.En effet, au cours de cette soirée du 18 février qui débutera a 20 heures, des centaines de personnes comprenant techniciens, reporters, commentateurs, animateurs, experts et réalisateurs travailleront pour vous donner tous les renseignements concernant les résultats que nous donneront les ordinateurs.Car il ne faut pas oublier que nous aurons ce soir-la la preuve de l\u2019efficacité des moyens électroniques les plus perfectionnés.\u2018\u2019Pourquoi pas\u2019\u2019 Le samedi 16 février à 22 h 30, dans le cadre de la série \u2018Image par Image\u201d, Daniel Pilon présente \u2018\u2018Pourquoi pas,\u2019, une comédie de moeurs écrite et réalisée par Col- \\ ine Serreau.Ce film diffusé a la télévision de Radio-Québec raconte l\u2019histoire d\u2019un ménage à trois et de l\u2019arrivée impromptue d\u2019une quatrième personne.Gaston Phébus (3ième épisode) Ce troisième épisode nous permettra de voir les intrigues de la cour.- Le roi tente de faire endosser à Phébus la responsabilité de la délivrance de Calais.Feignant la colère, le Lion des Pyrénées annonce son départ, ce qui a pour effet de modifier l\u2019attitude du roi qui craint de voir l\u2019armée de Béarn passer à l\u2019Anglais.Il faut de laborieuses négociations avant que Phébus et le roi arrivent à une entente.Et Pendant ce temps, Charles de Navarre fait tuer l\u2019Ours Hannibal, l\u2019animal préféré de Phébus qui se promène la nuit dans les couloirs du château.Fou de colère, Phébus provoque Charles de Navarre en duel mais ce dernier accepte toutes les humiliations pour éviter ce combat.Malgré les supplications de son oncle, il ne veut pas quitter cette cour pleine d\u2019intrigues avant d\u2019avoir obtenu ce qu\u2019il désire.Après s\u2019être mis d'accord avec le roi pour que le Béarn demeure l\u2019allié de la France, il ajoute au\u2019 cours de la dernière audience une condition supplémentaire pour sceller cette réconciliation.À la stupéfaction de tous, il demande la main d\u2019Agnés de Navarre, celle qui est responsable de la mort de la femme qu\u2019il aimait depuis son enfance, Myriam.1234567890 N PROBLEME 4345 nN 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 12 Bn HORIZONTALEMENT 1\u2014 Ouvertement pratiquée dans les ponts des navires.Symb.chim.2\u2014 Homme dédaigné.\u2014 Prén.masc.3\u2014 Conduit d'appel d\u2019air au-dessus de la voûte d\u2019un four de boulanger.- Réfléchir.4- Canton suisse.\u2014 Dém.\u2014 Pelle de bois étroite et creuse pour vider l'eau des embarcations.' S\u2014 Pays.\u2014 Marque la situation.: 6\u2014 Songeur.\u2014 Les nétres.J 7\u2014 Comm.de Belgique.\u2014 Pauvre homme.8- Bon pour les chiens.\u2014 Elevé.\u2014 Plate-forme flottan te.9\u2014 Habitation des oiseaux.\u2014 Religieuse.10\u2014 Règle double.\u2014 Dernier repas.\u2014 Séjour des bienheureux.11\u2014 Sans inégalité.\u2014 Espèce de nénufar blanc d'Egypte.12\u2014 Ustensile de cuisine (pl.).\u2014 Suc propre des végétaux, qui est souvent d'aspect laiteux.VERTICALEMENT 1\u2014 S'uniront pour la vie.2\u2014 Jeune vache.\u2014 Seigneur.3\u2014 Qui n'est pas à date.\u2014 Nég.4\u2014 Temple japonais.\u2014 Soulève.\u2014 Poil des paupières.5\u2014 Ce que les scouts disent pour \u201cBonne Action\u201d \u2014 Excavation profonde.6\u2014 Conduirions.7- Mesure agraire.\u2014 Vieille femme revêche, génante.8\u2014 Mêlé d\u2019iode.\u2014 Dans.\u2014 Adv.de leu.9\u2014 Ville de France.\u2014 Quote-part.10\u2014 Effacer, rayer, biffer.\u2014 Aller (latin).11\u2014 Ville de Syrie.\u2014 Tumultueux.12- Tiens droit.\u2014 Louis.spéciaux à l\u2018achat\u2019 de grosses - * quantités.\u201cSEULEMENT $24.50 .pour cette chaise empilable Rég.$41.GARANTIE 3 ANS Ww \"Le mystère Kennedy\" A compter du samedi 9 février à 20 h, la télévision de Radio-Québec présentera dans le cadre | SOURIRE documents remarquables \u201cLe mystère \u2018Sachez | gar rder\\ vos \u2018dents éclatantès car un sourire ne ¢ durec qu'un \u2018instant 241 \u2018Boul\u2019Des Prés Rimouski : \u2018(ancien Fe rang est) NOUVEAU BUREAU \u201cAUler ETAGE) Kennedy\".On y évoquera les circonstances troublantes ayant entouré l\u2019assassinat du Amt cac hp grat ae mais demeure longtemps \u2018dans la mémoire-des autres\u201d Toujoürs à votre service.(M.Laurent) Larry Paradis 723-4652 Tél: président américain John F.Kennedy à Dallas, le 22 novembre 1963. page 14 LYSE PIERS-CYR, ASTROLOGUE PRESENTE VOTRE HOROSCOPE BELIER (21 mars / au 20 avril) Aftaires Cette semaute voyez à ce que toutes vos tâches que vous avez a accomplir ne demandent pas d'aide de la part de vos confrères de travail Ces derniers tenteront de s'accaparer les louanges qui vous reviennent el vous riposterez énergiquement ce qui vous causera plus d'un probleme avec vos supérieurs.À partir de lutidi tout devrait rentrer dans l'ordre bien que chacun demeurera sur ses gardes.Au secteur financier, vous devrez débourser une somme d'argent assez importante a un inoment auquel vous ne vous y attendiez pas Amour Ne comptez pas trop sur les Coups de foudre au cours des prochains jours De pilus, si vous partez à la conquête de l'être cher, n'entraînez pas vos relations arnicales car ces dernières feront tout leur possible pour vous ridiculiser Sur le Côté conjugal, les aspects sont favorables et aucun problème ne devrait vous atteindre.Tou- tefors, des nouvelles d'un parent à l'hôpital vous causera des soucis Santé Baisse de vitalité TAUREAU (21 avril au 20 mai) Affaires II ne taudra pas trop compter sur l'appui de vos supérieurs Ou encore de personnes in- Huentes surtout en ce QUI concerne de faire accepter vos projets d'innovation au niveau du travail.(| sera même très sage de ne pas insister trop énergiquement car ce sont des problèmes qui vous suivront Jusqu'en votre milieu professionnel et qui feront que vous ne donnerez pas le rendement habituel.Lundi, les aspects seront meilleurs et des propositions d'association ou encore des signatures de papiers vous satisferont énormément.Côté monétaire, ne vous aventurez pas dans un domaine ou Dame Chance sera la seule a régir les rentrées d'argent car vous risquez de perdre une somme plutôt importante.De toute façon, mercredi vous de- Jvrez sortir une somme (mpor- tante de vos goussets.Amour Ce n'est qu'après dimanche que les âmes solitaires auront quelques chances de trouver la perle rare.Ne parler pas de vos problèmes de travail au foyer car votre conjoint vous ; rappellera avec certitude que vous devez les laisser en votre lieu ou vous travaillez.Lundi, l'atmosphère redevient Moins tendue et vous passerez de bons moments avec votre partenaire.Santé Blessures aux cuisses = - \" GEMEAUX (2t ma: au 21 juin) Affaires Les personnes oeuvrant dans l'immobilier ou encore dont le leu de travail se situe en leur foyer, auront intérêt à bien surveiller toutes les transactions qu'elles devront conclure sinon des pertes d'argent leur Sont assurées.Au travail, évitez de dire tout ce qui vous passe par la tête Car vous risquez fort que vos propos soit mal accueillis par vos confré- res de travail.Pour les natits en général, les rentrées d\u2019argent se feront comme it se doit Mais vous subirez de légères\u2018 pertes que vous aurez du mal à vous expliquer la provenance Amour Les amours sont dirigées par de bons aspects.Au foyer, il faudra éviter à tout prix de discuter de travail sinon tout votre entourage en souffrira et vous le fera regretter Des discussions avec des oncles ou des tantes risquent de tourner en violents éclats de paroles si vous entétez trop de part et d'autre; sachez vous modérer et n'attisez pas les feux de pourparlers violents Santé Malaises aux organes gén:- taux (7 pt CANCER «@ (22 juin au 22 juillet) ( L VAN Affaires St vous devez conclure des transactions.des signatures de contrats ou encore faire des spéculations, soyez trés prudents dans vos paroles et lisez attentivement tout ce qui vous sera présenté.Des personnes tenteront de vous induire en erreur et de profiter de quelques moments d'inattention de votre part.Des pertes d'argent vous guettent si vous n'agissez pas de façon catme et en étudiant profondément toutes les propositions.Par contre, lundi, les aspects sont plus favorables et vous pourrez réussir dans tout ce gue vous toucherez.Des nouvelles en provenance de l'extérieur vous rapporteront des satisfactions monétaires et professionnelles auxquelles vous ne vous attendiez plus Amour Il n'y a que la journée de jeudi : qui s'avère difficile pour les amoureux de votre signe mais tout rentre dans l'ordre dès ie lendemain.Les tiens qui s'établiront ces jours-ci sont assurés de longévité et de stabilité.Une discussion violente risque de se produire si vous poussez votre conjoint trop à bout.Ne l\u2019exaspérez pas si vous le voyez fatigué, aidez lui plutôt à se reposer, vous profiterez ainsi tous les deux du calme qui \u2018vous entourera.Santé Maux au niveau des reins.LION (23 juillet au 23 aout) Affaires Que le milieu protessionnel vous pèse en ce moment! Des problèmes monétaires vous enléveront tout espoir et toute motivation au travail.La routine vous pèse mais vous devrez vous efforcer de passer au travers de cette mauvaise passe, car vos supérieurs entreront en scène et vous ne goûterez guère de les voir s'introduire dans votre travail.Les questions d'association auraient intérêt à être remises ultérieurement si c'est possible.Vous voudrez tout conclure trop vite et vous finirez par vous induire en erreur.Bien que le côté monétaire ne soit pas des plus reluisants, attendez vous à une rentrée d'argent lundi qui viendra renflouer vos goussets juste à temps Amour Les amours continueront leur cours tout doucement mais \u201c sans embüche.Le secteur conjugal sera plus difficile Des dépenses occasionnées par le foyer, seront la cause de discussions assez sérieuses .Ajustez votre façon de voir à celle de votre conjoint et vous traverserez cette passe difficile avec succès, Evitez de vous mêler dans les problèmes de votre famille englobant les oncles et les tantes; vous réaliserez que vous avez assez des vôtres et que vous devrez les solutionner avant ceux des autres.Santé Intestins capricieux VIERGE \u2018 > (24 aout au 22 septembre) Affaires Ne tentez pas de vous tier sur Dame Chance dans vos transactions à régler.Les signatures de contrats et les questions d'association auront inté- P rêt à être profondément etu- diées afin d'être réglées de façon satisfaisante.Au niveau du travail routinier, des paroles en provenance de vos conitré- ; res de travail vous blesseront et vous démoraliseront pendant quelques jours.Les questions financiéres ne seront pas un probléme pour vous puisque vos rentrées d'argent se feront comme 1t se doit sans accuser de retard Amour Cupidon ne travaille guère pour vous cette semaine.Vous devrez vous montrer trés patient envers l'être aimé car ce : dernier semblera impatient et mal à l'aise et vous exaspérera par ses caprices.Des discussions risquent de surgir et d'entrainer des événements fà- cheux.Les solitaires devront attendre une autre semaine mais avec les aspects présents, ce sont eux qui profiteront le plus de la vie.Le secteur conjugal sera ardu au cours des deux prochains Jours mais se régulisera et deviendra fort acceptable dés lundi.La patience sera certes le mot d'ordre de tous les natifs cette semaine Santé Maux de dos BALANCE (23 septembre au 23 octobre! Affaires Les entreprises immobitières auront plusieurs difficultés avant de conclure définitivement leurs affaires en cours Des retards occasionnés par des personnes désireuses de nuire, certaines clauses confuses seront à remettre en question.Dans votre travail routinier, ne comptez pas sur Dame Chance pour régler vos problèmes.Des dépenses inattendues vous causeront des soucis d'ordre financier mais lundi des rentrées d'argent aussi impromptues vous arriveront pour soulager vos problèmes Amour Les coups de foudre qui se produiront en ces prochains Jours se résumeront en des feux de paille de courte durée Au foyer, le conjoint sera im- _ patient et vous devrez vous montrer trés compréhensif si non les discussions qui s'amorceront risquent d'être très longues.Vous recevrez la vis te d'oncle ou de tante qui vous fera réellement plaisir lundi Santé Maux d'estomac (brûlures) ns SCORPION :24 octobre au 22 novembre) Affaires Les commerçants de votre signe rencontreront certains problèmes avec des personnes de passage avec qu: ils doivent conclure certaines transactions.La sagesse pour les natifs de votre signe sera de vous concentrer dans votre travail routinier sans tenter de trop changer ou d'améliorer vos conditions de travail Vous réussirez ainsi et vous vous plairez à accomplir ce genre de travail calme Amour Les 1dylles qu: verront le jour cette semaine sont assurées de iongévité Vous rencontrerez la personne chere alurs que vous serez en compagnie d'amis.Le secteur conjugal bénéficie lu: aussi de trés bons aspects.L'amour règne en vo- \u2018tre foyer et vous passerez vos moments doux dans une atmosphere des plus agréables Santé .Dañger de blessures avec un objet tranchant aux bras et aux mains SAGITTAIRE (23 novembre ai 71 decembre) Affaires Le milieu professionnel ne vous rapportera pas les satis- tactions monétaires auxquelles vous aspiriez.Les marchands de votre signe devront surveiller plus étroitement leurs marchandises afin de ne pas subir des pertes trop considérables Certaines personnes tenteront de vous escroquer Si vous deviez conclure des transactions d'ordre immobilier, c'est lundi que les aspects vous permettent de réussir ces transac-, tions Amour L'amour est 8 son paroxisme pour tous les natifs de votre si- \"gne.Cupidon surveille de près les solitaires L'harmonie sera plus chancelante mercredi chez les gens déjà engagés.Certaines confrontations d'idées à cause du milieu protes- sionnel de l\u2019un des deux partenaires sera à la base des discussions Soyez patients et tout rentrera dans l'ordre très rapidement.Santé Maux de gorge CAPRICORNE (22 décembre au 20 janvier) Aftaires Toutes les nouvelles entreprises et les nouveaux projets devront attendre quelque temps avant d'être conclus de façon satisfaisante pour vous Même les contacts à établir seront plus difficiles et les sdées ne se rejoignent pas.Les personnes ressources seront introuvables mais elles se découvriront à partir de lundi.À ce moment, tout ce qui devra se concrétiser le sera de la meilleure façon Amour Les tourtereaux de votre signe se porteront très bien.leur amour ne subira pas de dom- C'EST À VIVRE Place Saint-Germain mage au cours de cette semai- .ne.Le côté conjugal aussi sera sans problème majeur mais votre conjoint se sentira mé- tancolique et aura besoin d'un peu plus de tendresse Des amis en provenance de l'extérieur vous rendront visite en votre foyer Santé Maux de tête violents.WARY { 2) ¢ v me Affaires Vous subirez des pertes monétaires à cause de certaines gens qui vous en veulent personnellement.N'entreprenez pas trop de nouveaux projets que vous devrez laisser inachevés à cause du manque de temps Vous débordez de pro- VERSEAU (21 janvier au 19 février) Jets plus inattendus les uns - que les autres mais vous avez déjà tellement d'occupations en votre actit que vous devrez prendre une décision en ces prochains jours.Les gens qui sont présentement sans travail n'ont que de mince chance de trouver des occupations qui leur conviennent Amour Vous serez trop prompt et trop brusque envers l'être aimé, ce qui vous attirera des ennuis de ce côté.Ne croyez pas que vous êtes exclusif car vous subirez des pertes: vous perdrez votre amour et vos amis suivront eux aussi.Tâchez de vous montrer plus \u2018\u2019humain\u2019\u2019.ne croyez pas que vous venez du domaine des dieux.Le secteur conjugal aussi perdra quelques plumes à cause des problèmes monétaires qui page 15 vous survolent.Santé Chutes à cause d'une faiblesse de ta cheville.APRA POISSON , 3 i y (20 fevrier + is 20 mars) * Aftaires Vos supérieurs ne seront pas contents de la façon dont vous vous comportez à votre travail.Vous devrez aussi surveiller vos paroles Car vous serez pointilleux et vous tenterez de .régler en discutant trop énergiquement avec les personnes t concernées, Ce qui vous Cau- .sera des antipathies de la part de ces gens.Lundi par contre, les astres seront plus bienveillants en vous permettant de réaliser certains de vos projets que vous avez en tête depuis un bon bout de temps.Financièrement parlant, les affaires vont bien et vous ne devriez pas subir de déceptions de ce côté.\u2018Amour Les amours vont bien méme s: \u2018le partenaire se fond plus dans ses rêves, Ce sera à vous de jouer le jeu et d'essayer de réaliser ses rêves Le secteur conjugal est moins chanceux, des amis s'infilteront dans votre ménage et vous monteront contre votre conjoint.Vous aurez un gros effort à faire afin de ne pas tomber dans leur jeu car C'est vous seul qui en subirez les conséquences.Le dialogue sera à l'honneur et vous finirez par bien vous expliquer et rétablir l'harmonie.Santé Circulation à surveiller \u201cpage 16\u2018 ce NTE A Produ Chubb contre le feu pour la maison et le bureau Me DETECTEUR DF FUMEE a ionisation a alerte hâtive, opère avec une pile 9 volts incluse, avertisseur de faiblesse de pile, bouton de vérification.Une protection de 24 heures contre les incendies.S89 4 4 99 a ; ÿ 2 SE w uk DFE à ; AA hE 3 3 / Ga Bone i EXTINCTEUR POLYVALENT à produit chimique sec, certifié ULC.Complet avec monture pour le mur.Construction tout métal rechargeable.Fini émail cuit, garantie L&E de 5 ans et fabrique au 8 J Canada NÉCESSAIRE DE PROTECTION du bureau ou de la maison comprenant sun détecteur de fumée à ionisation a alerte hâtive, opérant avec pile 9 volts.e un extincteur polyvalent à produit chimique sec, certifié ULC, garantie de 5 ans."]