Progrès-écho, 24 novembre 1976, Cahier 3

[" Athlète \"Optimiste\" de l'année Honneur mérité pour Normand Lévesque Mardi soir, le 16 novembre, le club Optimiste de Rimouski rendait hommage aux jeunes talents locaux, Normand Lévesque à reçu ses prix de Benoit Mercier de près.dans le domaine du sport et du socio-culturel.Dans le département qui nous touche le sport, c\u2019est le comme athlète \u2018Optimiste\u2019 de l'année, dans le cadre de la Semaine de l'appréciation de la jeunesse.[Photo P.E., J.-C.Leclerc] Patinage de vitesse Championnat provincial C'est samedi le 27 novembre que quelques 200 patineurs de toute la province se rencontreront au Colisée de Rimouski dans une compétition d\u2019envergure provinciale.L\u2019élite provinciale en patinage de vitesse sera donc chez nous, chacun pour défendre son titre au améliorer ses temps.Jean Pichette et Benoît Lamar- che.les deux champions canadiens, seront à la compétition.Normand Lévesque de Rimouski est à quelques deixièmes de secondes des records enregistrés par ces deux patineurs.On prévoit un Colisée CHRYSLER CORDOBA Em DODGE rase SILER CHARGER MONACO ASPEN ARROW COLT CAMIONS DODGE | [ELIT Ye VENTE SERVICE rempli pour encourager les nétres car une telle compétition se déroulera dans l'atmosphère chaleureux que l'on a connu durant les Jeux du Québec.Les activités de la journée suivront l'horaire suivant: 1 heure; Qualifications.3 heures: Eliminatoires 5 heures: 1ère finale 6:30: Grande finale 9:30: Remise des médailles.L'organisation de Ila compétition a prévu des activités d'intérêt général pour qu'il n\u2019y ait pas de temps morts.Pour le moment trois grandes questions se posent donc: Normand Levesque jeune Normand Lévesque qui a été proclamé comme Athlète de l'année.Reconnu comme patineur de vitesse hors pair, Normand Lévesque n'est âgé que de 11 ans et déjà, il s'illustre sur la scène nationale dans son domaine.Normand pratique le patinage de vitesse depuis seulement deux ans, sous les conseils de son père Benoit et de son entraineur Simon Marceau.En 1975, Normand en était seulement à sa première année de catégorie midget.Lors d'une compétition provinciale le 8 novembre 1975, tenue à Québec.Normand termine deuxième avec une médaille d'or et une d'argent sur trois courses.Il se classe le meilleur patineur du club de Rimouski.Le 23 novembre 1975, dans une compétition Jocale, l'emportera-t-il sur les champions canadiens?- Rimouski aura-t-il sa première place?- Combien de records seront battus?Nous aurons les réponses a ces questions en étant présents 2» Colisée pour suivre la %,mpétition le 27 novembre.À surveiller sur le câble Canal 2, au cours de la semaine du 21 une émission sur le patinage de vitesse et les espoirs du Club de Rimouski.À bientôt, Romain Rioux, publiciste Club de patinage de vitesse de Rimouski.Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 24 novembre 1976 page C 1 Normand obtient le meilleur temps de la journée aux 200 et 400 mètres, battant même des patineurs de 16 ans.Le 29 novembre à Sherbrooke, une autre médaille d\u2019or aux 400 mètres.Le 10 janvier 1976, à St-Anaclet, Normand termine premier et il se rapproche du record canadien par deux dixièmes de seconde.Les 7 et 8 février, il se rend à Québec pour une.compétition canadienne, ouverte pour le Québec, l'Ontario et les Maritimes.Il termine bon premier avec trois médailles d'or.À noter qu\u2019il obtient un temps «de 33.8 secondes dans les 300 mètres alors que le record canadien est de 33.4 secondes.Ce record est établi depuis 1969 et il tient toujours.En avril 1976.lors d'une compétition régionale entre le club de Rimouski et celui de Rivière-du-Loup, Normand termine premier et il obtient le meilleur temps de toute catégorie pour les distances de 200 et 400 mètres.Donc, Normand Lévesque a prouvé hors de tout doute qu\u2019il était classé parmi les meilleurs patineurs du Canada.Comme titre d\u2019Athléte de l'année, dans le cadre de la Semaine de l'appréciation de la jeunesse, le club Optimiste, il serait bon de souligner que son plus proche rival était, certes, le cycliste rimouskois Marc Brillant.Marc a goûté au domaine canadien en cyclisme et il s'améliore d\u2019année en année.Le travail de Marc a passé | bien souvent sous silence maisple fait demeure que ses performances et son talent sont remarquables.Marc aurait été lui aussi un excellent choix.Bravo à Normand Lévesque comme Athlète de l\u2019année du club Optimiste.Jean-Claude Leclerc < FAIRE Le patinage de vitesse est-il un vent de passage?Depuis quelques années, soit environ deux ans, le Club de patinage de vitesse de Rimouski a vu le jour et \u2018 le moins que l'on puisse dire c'est que ça fonctionne grandement au sein de ce club, dont le président est nul - autre que le sympathique Charles Veilleux de Rimouski, bien connu de tous.Oui, depuis deux ans, des personnes comme M, Veilleux, Benoit Lévesque, Simen Marceau et Romain Rioux, en plus de plusieurs bénévoles travaillent dans le but de doter Rimouski des meilleurs patineurs de la province et quelques-uns du Canada, ce qui est un peu plus difficile.Au début, le club ne comptait que sur quelques éléments qui débutaient dans cette discipline.Mais après quelques temps de pratique, les entraîneurs se sont vite rendu compte qu'il y avait du potentiel dans ces jeunes et qu\u2019ils devaient être encouragés pour s'améliorer et se classer plus haut.Ayant reçu l\u2019aide du service des Loisirs de Rimouski, nos jeunes ont profité de la glace du Colisée et du Pavillon pour développer leur talent.C\u2019est ainsi qu'aux récents Jeux du Québec à Jonquière, Rimouski et la région de l\u2019Est du Québec n\u2019ont pas fait un voyage bredouille.Ils sont revenus.à Rimouski en tant que champions provinciaux dans la discipline du patinage de vitesse et soyez assurés que ce n\u2019est que le début de leurs succès.À Rimouski, on discute beaucoup des véritables performances des nôtres.C\u2019est ainsi qu\u2019on se pose certaines questions comme: la patinage de vitesse à Rimouski est-il seulement un vent passager?Eh bien je vous dirais que non! Certaines gens croient qu\u2019il est facile de développer une équipe de patineurs.Or, les nôtres se doivent de se développer sans cesse car ils sont poussés dans le dos par ceux des autres régions de la province.Il est vrai que notre région s'est développée plus vite que d'autres au niveau de la province mais le fait meilleures el que l\u2019Est du Québec a vaincu régulièrement cette dernière.Samedi prochain, le 27 novembre, il y aura au Colisée des compétitions provinciales de patinage de vitesse.Ces compétitions seront présentées à compter de midi pour se poursuivre avec les finales vers 18h.30- p.nm., toujours au Colisée de Rimouski.Ceux qui n\u2019ont jamais vu tous ces jeunes patineurs à \u2018l\u2019oeuvre pourront le faire samedi lors de ces compétitions.Il va sans dire que votre présence encouragera les nom-_ breux jeunes à donner un surplus d'efforts.Oui, le Club de patinage de vitesse de Rimouski est bien vivant et il est déterminé à le prouver samedi en voulant tout balayer.Entraineurs et patineurs ont promis une victoire, devant les partisans rimouskois.Jean-Claude Leclerc - demeure que la région de Québec est l'une des : L'obésité et/ou l'hérédité prédisposent au diabete.ASSOCIATION DE DIABETE Section de Rimouski C.P.175 LRUEsT 2 ARSENAL AUTO LTEE 425 bl.Jessop E.Rimouski, 723-9281 Cees non > So gms Ae a page C2 Progrés-Echo, Rimouski, mercredi le 24 novembre 1976 LOTO, QUE BOTY Les ventes sont finales et les numéros accordés à un parti- La LA CARTE LOTOMATIQUE CONDITIONS cipant ne peuvent être modifiés.Aussitôt que possible après avoir reçu une formule d'abon- ni = r - TIQUE pos d abonnement, LOT ome- nement LOTOMATIQUE et le paiement valide correspondant.Pose par la poste sans erent gagna reçoivent leurs ; pour chaque loterie la Société d'exploitation des loteries et courses du Québec A \u2019 ; yg Québec: Mini Lotomatique, Inter (Loto-Québec) envoie par la poste, à l'adresse inscrite sur Les participants doivent aviser Loto-Québec par écrit de ¥ Lotomatique, Super Lotomatique et ladite formule, une carte LOTOMATIQUE au nom du parti- tout changement d'adresse en prenant bien soin d'indiquer J Pertecta 6/36 Lotomatique.cipant, pour chaque plan de loterie choisi.Cette carte con- le numéro de chaque carte LOTOMATIQUE qu'ils détiennent I ; firme que, pour le nombre requis de tirages consécutifs oto-Québec se réserve le droit d'annuler ou modifier en e Un seul billet portant votre numéro tenus par Loto-Québec à compter de la date oui estindiquée, tout temps la totalité ou toute partie du système LOTO- ! personnel.le participant est présumé, dans le cas de la Mini, de la MATIQUE et d'effectuer des remboursements proportionnels i e Finis les achats et les vérifications de Super et de l'inter.détenir un billet portant le numéro quiy au nombre de tirages non tenus.Chacun des systèmes ¥ billets.est inscrit et, dans le cas du 6/36, avoir validement misé LOTOMATIQUE est assujetti aux lois, règlements et directives ?e Paiement automatique aux gagnants un dollar sur les numéros qui y sont inscrits.applicables.: Î e Participation garantie aux tirages.= DD 1 ES SSL SC SSL SDE SE ES © RS A FORMULE D'ABONNEMENT CLIT TTT TT TTT TT TTT ITT LT] SoS en casean.com.POURQUOI S\u2019'ABONNER MAINTENANT?CONCOURS SPÉCIAL RÉSERVÉ AUX PREMIERS ABONNÉS DE LOTOMATIQUE ® PARTICIPANT NOM DE FAMILLE PRENOM piter @ au nom de a A gagner au choix: aoresse [1] [ [ [JJ [TTT {JT ]]®%wm HAWAÏ \u2014 ROME \u2014 PARIS RUE APP (TTL IT OT CET Pour deux, 2 semaines, avec $1,500 d'argent de poche.Un voyage de millionnaire à gagner si vous postez votre plan LOTOMA- TIQUE avant le 31 décembre 1976 à minuit.VILLE PROVINCE CODE POSTAL e POUR NOËL, UN PLAN LOTOMATIQUE ®@ > [LLL] [LILI] LLL] [LTT] DEVIENT UN HEUREUX CADEAU.aRESSE PTIT TT ETES e DEUX TIRAGES GRATIS SUR UN PLAN TT rnomo TT] N ANNUEL MINI LOTOMATIQUE OU PER- vit LEVÉE Ld e SOYEZ LÀ POUR LES NOUVEAUX GROS- LOTS MINI, INTER ET SUPER.CHOISISSEZ VOS PLANS INTER SUPER ter Lot $250,000 \u2018er Lo! $1% million alc] 6/36 ter Lot $1 00,000 us 12 Tirages J $12 24 Tirages J $24 * 52 Tirages CU $50 * (incl.2 gratis) MINI ler Lot $50,000 12 Tirages J $6 24 Tirages $12 * 52 Tirages J $25 * pinch.2 gratis) COMMENT S\u2019ABONNER MAINTENANT?1.Sélectionnez le ou les plans LOTOMATIQUE auxquels vous désirez participer.2.Réservez votre numéro pour chaque plan choisi en inscrivant vos chiffres préférés.3.Postez le tout, dûment rempli et paiement inclus (chèque ou mandat-poste).LOTO-QUÉBEC vous fera parvenir (délai de 3 semaines) une carte LOTOMATIQUE confirmant pour chaque plan choisi: e votre numéro de tirage, e la période de validité, e le nombre de tirages concernés.6 Tirages J $12 12 Tirages CI $24 3 Tirages CO $15 6 Tirages J $30 CHOISISSEZ VOS NUMEROS Choisir un numéro de Choisir un numéro de Choisir un numéro de inscrire un nombre diffé- cinq (5) chiffres entre cinq (5) chiffres entre cinq (5) chiffres entre rent entre 1 et 36 dans 10000 et 99999.00000 et 99999.00000 et 99999.chacune des six cases.ul Serie Numéros\u2019 Numéros Numéros* [ * L'ordinateur réservera: 1.les chiffres correspondant aux cases noires, 2.votre numéro si disponible, ou un numéro aussi semblable que possible: 3.le numéro complet en cas d'illisibilité ou d'absence de choix.© Montant total ' | ; ! l I I 1 ' I l ) 1 I ! l J I I I l 1 i FECTA 6/36 LOTOMATIQUE.| ) | | ) | ; 1 | l 8 A ) | ' ) 1 ) ) { ; le service LOTOMATIQUE entre en vigueur .LOTO-QUÉBEC $ le 1er janvier 1977.C.P.9999 Succursale Place d'Armes Montréal, Qué.H2Y 1A1 « ABONNEZ-VOUS A LA COHANCE » LOTOMATIQUE, un service exclusif de LOTO-QUÉBEC.LTM 01-(10-76-1750M) Ceres 0e Frome es + CS | Pormssie: *Je vais prendre une chance pour une prédiction: Reggie Jackson signera son contrat avec les Expos de Montréal vendredi soir prochain à raison de $2.9 millions pour cinq ans.H faut à tout prix que Jackson vienne à Montréal.*Si Jackson ne signe pas, ce sera probablement le lanceur Rollie Fingers qui aurait accepté les termes de | l\u2019équipe depuis déjà deux semaines.L'acquisition de Dave Cash au poste de deuxième but sera profitable aux Expos et ils seront de sérieux aspirants au championnat.*Hugues Albert, publiciste de la ligue Industrielle a lancé un défi à la ligue- Métropolitaine de Rimouski dimanche dernier; Hugues formerait un club-étoile dans la ligue Industrielle et autant dans la ligue Métro.Les paris.sont ouverts.*A ne pas manquer en fin de semaine, soit samedi, des compétitions de patinage de vitesse au Colisée de Rimouski.Il s\u2019agit de compétitions d\u2019envergure provinciale et tout le public est invité.C\u2019est gratuit\u2026 *La semaine prochaine, nous vous présenterons un article sur la crosse avec Guy Bois, concernant sa nomination ainsi que celle de Léonce Desraspe au niveau provincial.Léonce a été nommé vice-président et Guy secrétaire, de la Fédération de crosse du Québec.Bravo! Cette semaine, nous vous présentons.une \u201cphotographie d\u2019un chevreuil blanc, dit albinos! Cette bête a été abattu par Marcel Potvin dé Rimouski, il y a deux semaines, derrière Cabano.C'était le premier chevreuil tué par Marcel.*Avec la neîge de fin de semaine, les stations de ski recevront les skieurs de façon encore plus régulière.Les cartes de saison se vendent comme de petits pains chauds dans toute la région.Il ne faut pas lâcher.*En parlant de ski, il y a maintenant neuf stations de ski dans la région qui participeront à l\u2019échange inter- centres au cours de l\u2019hiver.Cet échange, comme on le sait.donnera l'accès à une journée de ski dans les neufs centres, et ce, gratuitement, à tout détenteur de cartes de saison.*Les inscriptions de la ligue de ski Nancy Greene se prendront dès la semaine prochaine au kiosque touristique.N'attendez pas à la dernière minute et allez inscrire votre enfant.II ne faudrait pas qu'il rate sa saison de ski pour une négligence.*Le club des Raquetteurs est sorti grand gagnant du tournoi de ballon sur glace de Trois-Pistoles, qui se tenait en fin de semaine.Par ce fait, ils se sont mérités la rondelette somme de $300.Un bon début de saison.Is ont disputé la finale aux Condors de St-Fabien, après \u2018avoir disposé de Montmagny, St-Epiphane, Taverne chez-Luc et Trois-Pistoles.Ils ont vaineu St- Fabien 2-1 sur un but de Marc-André Martin en sur- - Jean-Claude Leclerc Ski Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 24 novembre 1976 page C3 Programme chargé pour la zone de ski gaspésienne La zone de ski Gaspé- sienne a fait connaître son bureau de direction en vue, de la prochaine saison de ski.C'est ainsi que Bernard McKinnon agira de nouveau comme président de cette zone.Il sera aidé dans ses fonctions de Tom Duncan comme vice-président, Patrice Gagnon comme trésorier.France Auger secrétaire.André Jutras, Lévis Yockell, Bernard Gonnet, Margot Barette et Fernand Roy ont tous été nommés directeurs pour la prochaine saison.En plus d\u2019être directeur.Bernard Gonnet a bien voulu prendre le poste de publiciste pour la prochaine année.En quoi consiste la zone de ski gaspésienne?Eh bien c'est une association qui régit le ski de compétitions dans la région de l'Est du Québec.Parmi ces compétitions.on retrouve évidemment la fameuse Coupe Gaspésienne qui compte un total de quatre épreuves.Cette année, elles se tiendront à Murdochville, Val-d'Irène, St-Mathieu et Val-Neigette.L'année 1975-76 aura été une année de réflexion pour la zone et son exécutif.Les efforts se sont surtout limités sur le plan strictement régional, et bien sûr, on tentera d\u2019améliorer les choses à la longue.On sait que plusieurs activités ont été présentées 1'an dernier, outre la présentation de la Coupe Gaspésienne.Il y a eu des stages, la participation à la Coupe du Québec à Edelweiss.Vous pouvez maintenant choisir votre Pantera.Comment la voulez-vous?En plus de la Pantera monoplace refroidie a air libre.vous pouvez choisir le \u201c modèle pour deux avec moteur refoidi par ventilateur.Quel que soit votre choix, vous aurez la meilleure motoneige 77.Venez la voir.la Pantera! L'HIVER C'EST LFUN EN ECANIK 324 CATHEDRALE e RIMOUSKI 723-9424 TEETER CR RY A Ge 28 PW WD ED AW FAS We ae BL REECE LLL XRF LZ XXAFAL TRILL EL FARE XIAF ARAN + \"87 on ee Il y a eu aussi la participation au Critérium juvénile à Sept-Iles ainsi que la participation aux Jeux du Québec à Jonquière.Pour cette année.la zone de ski Gaspésienne voit d\u2019un bon oeil le début de saison.Il est question d'engager un en- traineur pour l\u2019équipe de zone el Claude Marquis pourrait être l\u2019élu.Il y aura aussi engagement d'un conseiller technique régional pour le ski alpin et le ski de fond.Ensuite, on verra à préparer un calendrier général d\u2019entraînement pour l'équipe de zone.On verra à ce qu\u2019il ne manque rien pour le meilleur succès possible.En résumé, la zone de ski gaspésienne, par l'entremise Ligue Métropolitaine de son président Bernard McKinnon verra a ce que tout se déroule bien cette saison et que la zone s'améliore d'année en année.Les personnes en place possèdent déjà un bon bagage de connaissances qui pourra leur être très utile.Jean-Claude Leclerc.Les Festivals se cherchent Les Festivals qui avaient démontré qu\u2019ils pourraient être le club à battre dans la ligue Métropolitaine cette saison, connaissent des ennuis depuis quelques matches.Vendredi soir, ils ont baissé pavillon devant les Faisans au compte de 7-5.Les Festivals occupent la cave du classement avec trois maigres points.Raymond Ouellet et Guylain Bujold ont compté à deux reprises: Marien Landry.Gérard Desjardins et André Bherer ont aussi marqué pour les vainqueurs.Il suffit d'appeler à 723-4800 ou de compléter Vous voulez en savoir plus long?Abonnez-vous Jean-Louis Lavoie fut le meilleur des Festivals avec deux buts.Si Lavoie jouait plus souvent, il serait en mesure d'offrir un meilleur rendement.EQUIPES Voyageurs Faisans Bourgeois Festivals et poster le coupon ci-joint.1AN:$ 1560 (CI PAYS ETRANGES $25.00 PROGRÈS ECHO C.P.410 Rimouski, Qué.5 SD [ID (0 END 5S GND EN) (0 WD GN ENN ON EE GND (0 ON GN CN GN GN GN GN SNS GN SO ND ND a nm v COTES ECS COCA COM COIN CUS ENT S SU SSI SONIA LOISIRS SES Se rer ae \u2018 BP COURS ES PAIE MA NAME NS VÉ PL TES NO NS LE CAT EI BORE 1 FEST (EPI BY EE IE, LT, ED FE ND FD OED EN (ED GOD (ND SND ED SD BR NS NN END ED ND ION ERS ND ED GH ND (NN ND ON BN GD ON S.V.P.veillez me faire parvenir ie Progrès Echo Roland Bouchard, Roberto Boucher et Gilles Decoste ont complété pour les perdants.A la suite de ces rencontres de fin de semaine, le classement se lit comme suit: PJ PG PP PN PTS 6 4 i 1 9 6 3 3 0 6 5 2 3 0 4 5 1 3 1 3 J.C.L NOM ADRESSE VILLE CODE POSTAL TELEPHONE .ji fs * - - da Sd MElGA® cows an AUDITAMOTOL page C 4 Ligue Métropolitaine Les Voyageurs \u201cdéplument\u201d\u2019 les Faisans Gilles Labonté vient de se faire prendre en défaut.Alain Olscamp [11] ne peut que constater les dégats.Le trio no 1 de la ligue Métropolitaine de Rimouski a passé comme un ouragan sur les Faisans de Jean Michaud et de Gilles Lévesque, dimanche soir dernier au Colisée local.En effet, Raymond Bérubé, Clermont Pigeon et Alain Olscamp ont uni leurs efforts pour procurer ung ain de 6-1 aux Voyageurs sur les Faisans.Heureusement que les Voyageurs possèdent ce trio car ils pourraient bien avoir des ennuis.On ne trouve pas des Raymond Bérubé à tous les coins de rue.Raymond a compté deux buts.tout comme ses deux autres compagnons de jeu.Il a aussi participé à trois autres.Les Voyageurs sont donc toujours en tête.Raymond Bérubé, est présentement l'attraction de la ligue, avec Raymond Ouellet des Faisans.Leur talent est naturel et dans la ligue Junior B, ils pourraient être parmi les meilleurs compteurs du circuit, avec un autre bon joueur.Les punitions ont été déterminantes au cours du match.En effet, les Voyageurs ont profité de cinq avantages numériques pour compter cinq de leur six buts.Quant aux Faisans, seul Claude Lévesque a réussi à prendre Gilles Labonté en défaut.Plusieurs affirmaient n'avoir jamais vu Labonté aussi agile.Il faut préciser que le \u2018\u2018gros\u2019\u201d Gilles n'a jamais eu la chance de se faire valoir, du temps où il évoluait dans la ligue Junior B.Aujourd'hui, il s'avère comme l\u2019un des meilleurs gardiens de but de la ligue Métropolitaine de Rimouski.Une bagarre générale a bien failli éclater vers la fin de la première période, alors que Raymond Bérubé et Marien Landry en sont venus aux prises.Les deux équipes retournaient dans leur chambre, située du même côté de la patinoire.C'est alors que l'officiel Jean-Paul Richard chassa pour tous le match, trois joueurs de [Photo P.E., J.-C.Leclerc] raviser au début de la deuxiéme période et oublier les punitions pour l\u2019honneur du spectacle.Bonne décision ou pas, on doit garder la première! En résumé, la rencontre a donné lieu à du bon jeu, surtout du trio Bérubé-Pigeon-Ols- camp.Quant aux Faisans, Jean-Luc Joncas fut de loin le meilleur des siens.L'instructeur Jean Michaud l\u2019a employé plus de 50 minutes.Jean-Claude Leclerc CE PICKUP DODGE } EST VRAIMENT PRATIQUE! chaque ciub-pour-ensuite-se - JE COMPRENDS! SA CONSTRUCTION A DOUBLE PAROI LE REND Progrés-Echo, Rimouski, mercredi le 24 novembre 1976 Ligue Métropolitaine Lutte entre Bérubé et Ouellet Aprés un début de saison passablement terne, la ligue Métropolitaine de Rimouski semble replacer les choses depuis quelques temps.La forme physique semble s\u2019intégrer de plus en plus chez les joueurs et les gros canons commencent à produire.Parmi ceux là, on note Raymond Bérubé des Voyageurs et Raymond Ouellet des Bourgeois.Raymond Bérubé a porté les couleurs des Voyageurs de Rimouski de la ligue Junior B régionale du Bas St- Laurent, en 1975-76 et 1974- 75.I] a sutirer son épingle du jeu et même s\u2019il manquait d\u2019expérience, il fut l\u2019une des plus belles trouvailles de la ligue durant ces deux années.Raymond a un seul défaut: il mange la rondelle et son jeu de passe est pratiquement inexistant ! Cette saison, Raymond évolue toujours dans la formation des Voyageurs mais pour la ligue Métropolitaine de Rimouski.Il joue en compagnie de Alain Olscamp et de Clermont Pigeon et cette année, il distribue plusieurs belles passes et il est sans contredit le leader des Voyageurs.Olscamp et Pigeon complètent de façon parfaite, la talentueux No 4.Il est vrai que Raymond est encore jeun et à 17 ans, il prouve qu'il est l\u2019un des meilleurs joueurs de la région.S'il n\u2019est pas blessé, C'EST CURPRENANT COMME L'INTÉRIEUR DE LADVENTURER CE EST LUXUEUX ET Raymond Bérubé disputera le championnat des compteurs du circuit Beaumont avec Raymond Ouellet, le No 10 des Faisans.En parlant de ce Ouellet, il en est vraiment à sa première saison au statut junior.En effet, ayant porté les couleurs des Bourgeois l\u2019an dernier, Ouellet n\u2019a jamais eu l'occasion de se faire valoir.I fut employé de façon très irrégulière si bien qu'il a failli tourner au découragement.Surtout à 17 ans, on se doit se donner une chance à un tel joueur.Raymond Ouellet a été employé avec Gérard Blais au début de la saison et cela s'est avéré profitable.Raymond est un petit joueur qui évolue au centre et qui ne dédaigne pas le jeu rude lorsque la situation le demande.même s\u2019il n'est pas un Jacques D'Anmours.La ligue Métropolitaine possède d'excellents joueurs mais ils sont répartis sur quatre équipes.Si jamais Rimouski revient sur la scène régionale.comme il est maintenant assuré, il faudra suivre de près ces deux vedettes du hockey local.Même si Rimouski revient au hockey junior régional l\u2019an prochain, il serait bon que la ligue Métropolitaine demeure en place car elle donne quand même la chance à près de 80 joueurs de passer un bon hiver.Il y a de la place à Rimouski pour deux équipes junior et quatre au niveau local.La saison de la ligue Métropolitaine est encore jeune et un peu plus de forme © a NOUS LAVONS TOUJOURS DIT.NOTRE PICK-UP DODGE À LA DOUCEUR ET LA TENUE DE ROUTE MOI JE PEUX COMPTER SUR MON DODGE D 100 ET SON PRIX, LON MILLAGE ET SA CAPACITÉ DE CHARGE SONT TRÈS COMPÉTITIFS.a> Va SHAYSLER CANADA LTÉE NDE VOITURE! UL LES PICKUPS Jr DODGE ONT CE Le QUI FAUT 1À OÙ CA COMPTE VOTRE CONCESSIONNAIRE DODGE OU PLYMOUTH VOUS DONNERA TOUS 0e ARODÉTAILS Lans Raymond Bérubé semble bien décidé à premier championnat des compteurs dans un circuit junior.Sera-t-il le premier \u2018\u2018recordman\u201d de la ligue Métro?physique aux joueurs ne pourra faire autrement que de donner de meilleurs spectacles.Jean-Claude Leclerc GE 5 remporter un [Photo P.E., J.-C.Leclerc] LEMBARRAS DYCHOIX SIÈGES BAQUETC RADIO AM/FM ET MÊME LA CLIMATISATION.æ za CHRYSIER CHIISIER FRERE WFUTE SE RSSCE TE WELT DO a NS AE 2 assed Re A EOE PIERRE SCE SEE EEN Te AE ANE ES Para 4% pee DEP EE ERP EE RENE SERA ES pp ae rs ARS Ee Tr RE TE a REN \u2014 Ligue Junior B Progrés-Echo, Rimouski, mercredi ie 24 novembre 1976 page C5 Mont-Joli perdra-t-il un match cette saison?Les Aiglons de Mont-Joli de la ligue Junior B régionale du Bas st-Laurent ont disputé leur septième rencontre de la saison vendredi soir à Mont-Joli et ils en profitèrent pour disposer facilement des As d'Amqui au compte de 7-1.Pour les Aiglons, il s'agissait d'une sixième victoire.Ils ont un match nul et n\u2019ont pas encore subi la défaite cette saison.Avec un tel début de la façon dont ils jouent on peut se demander s\u2019ils perdront un match en 1976-77.L'esprit d'équipe a atteint son sommet et tous les joueurs sont sur un même pied.I] n\u2019y a pas de vedettes mais tout le monde collabore à la victoire de l\u2019équipe, ce qui compte beaucoup.Vendredi soir, les Aiglons n'ont pas fait de bruit mais ce sont retrouvés avec sept buts à la fin de la rencontre.\u2019 Le solide Alain Côté, gradien de but des As a encore joué une forte partie et il doit avoir yâte que les siens lui procurent un gain, après ce nombre de défaites.Côté est certes le leader des siens jusqu'à date, avec Sylvain Leclerc.Denis Dorsonnens a ouvert le pointage pour Mont-Joli à 14m.24 de la première LE PLUS IMPORTANT EQUIPEMENT DE REMONTEES MÉCANIQUES DANS LA REGION - Pistes pour experts ou boulevards sans histoires pour débutants \u2018\u2019Après-Ski\u2019\u2019 après chaque activité - - Un choix très varié pour tous es talent.LA SOLUTION ECONOMIQUE Votre temps diorlble don - Parcours de compétition.- 4 remontées mécaniques - Machinerie très moderne pour l'entretien des pistes.période, sur une passe de ¥ Jean Duguay.Yves Bellavance égalisa le score, sur une belle passe de Gilles Beaupré qui effectuait un retour au jeu pour Amqui.Jean-Yves Element porta le pointage 2-1 en faveur des Aiglons, a 17h21.Un seul but en deuxiéme période pour les Aiglons soit celui de Gordon Ross, son sixième de la saison.En troisième reprise, les Aiglons ont marqué quatre buts dans les 11 premières minutes de jeu pour assommer Amqui.Gordon Ross, André Lévesque, Jean- Yves Element et Jean Duguay ont tous trompé la vigilance d\u2019Alain Côté.Au total, l\u2019officiel de la rencontre Marc Hins a décerné 18 punitions dont neuf de chaque côté.Ceux des As ont été couteuses.Marc Hins a décerné des punitions discutables qui ont changé l\u2019ussu du match.De plus, les As d\u2019Amqui n'ont pas apprécié son travail.On sait que Marc Hins est un officiel de Mont-Joli.Dans cette rencontre, nous avons pu apprécier le travail exceptionnel des recrues telles que Gordon Ross et Jean- jean Duguay.un jeune homme du Bic qui évolue pour les Gordon Ross, recrue des Aiglons de Mont-Joli figure parmi Yves Element.Des joueurs a Aiglons de Mont-Joli, vient de surprendre le cerbère Alain les meilleurs marqueurs de la ligue Junior B régionale.surveiller.Côté des As d'Amqui.[Photo P.E., J.-C.Leclerc} Jean-Claude Leclerc = [Photo P.E., J.-C, Leclerc] UN EVENTAIL SKI-LOISIRS pour tous les âges et tous les goûts TIRE TOUS LES PLAISIRS DE L'HIVER À QUELQUES MINUTES DE CHEZ VOUS ACCES PRIVILEGIE SKI ALPIN NOTRE PROGRAMME \u2014 ANIMATION C'est le ski - plaisir et l'ambiance Procurez-vous votre carte de saison 77 ski alpin à Val-Neigette.un \u201cTOUT COMPRIS\" qui permet tout.détente.Venez-nous voir.on vous attend.- Un riées à double voie entretenues tous les jours - Service de secours les fins de semaine - randonnées organisées - moniteurs à votre disposition - compétitions amicales.- La pratique du ski alpin - La pratique du ski nordique - La pratique du ski en soirée - Une journée de ski gratuite au Parc Mt-Comi - St-Mathieu - Val d'Irène - Cote des Chats - Mont Béchervaise (Gaspé) - Mont-Cita- delle et Ste-Anne-des-Monts.: CARTE DE SAISON en vente au Kiosque Tourstique de Rimouski les jeudis et vendredis de 19h 3 21h jusqu\u2019au 26 nov.inclusivement et le 27 novembre en matinée de 9h30 a midi.PROFITEZ DES TARIFS REDUITS JUSQU\u2019AU 1 DECEMBRE réseau de pistes très va- - Parcours en forêt pittoresque NOS TARIFS JOURNALIERS PHOTO OBLIGATOIRE et très sûrement balisé.Journée Adulte 5.50 SKI DU SOIR Etudiant 4.00 NOS TARIFS 1976-1977 4 journée Adulte 4.50 Skiez davantage en profitant de Etudiant 3.00 avantle lerdéc.après ce service unique dans la région.Ski fond/iourné Aucun frais additionnel pour les ki de fon me a plus $1.06 FAMILIALE 235.00 250.00 i ans et plus $1.a ski alpin, de cartes de saison 13anset moins $0.50 COUPLE 165.00 176.00 Les Mardis - Mercredis - Vendre- INDIVIDUEL 100.09 10.00 dis.DE NUIT, COMME DE JOUR 1 ANSET + : Possibilité de cours de ski en POUR LA SECURITE ET LE 13 ANS ET - 50.00 56.00 soirée sur réservation seulement.PLAISIR DU SKIEUR SKI DE FOND - L\u2019ENTRETIEN DES PISTES FAMILIALE 45.00 inDiVIDUEL 25,00 COUPLE 35.00 ETUDIANT 15.00 BAR OUVERT durant les soirées de ski.EEE Ty Lene rer et page C 6 Ligue junior B Progrés-Echo, Rimouski, mercredi le 24 novembre 1976 Enfin une pour les As d'Amqui La tempête de neige de fin de semaine a semblé être un stimulant pour les As d'Amqui de la ligue Junior B du Bas St-Laurent.En effet, les As ont remporté leur premier triomphe de la saison, battant les Chevaliers de Matane à Amqui au compte de 4-2.Les Chevaliers manquent donc une excellente chance de gagner du terrain sur les Aiglons de Mont-Joli.Retour heureux Le retour au jeu de l\u2019excellent no 18 Gilles Beaupré ne semble pas étranger aux succès des As.Gilles a disputé ses deux premières parties de la saison en fin de semaine et connaissant son talent, il ne pourra faire qu'aider les As.Dimanche, il a enfilé une paire de buts.Sylvain Leclerc et Gilles Caron ont également trouvé le fond du filet.Pour Matane, les Jeunes Serge Poirier et Patrick Pelletier ont été les seuls à déjouer Alain Côté.Pour Poirier.il s'agissait de son 9e Gilles Beaupré a disputé ses deux premiers matches avec les As d'Amqui en fin de semaine.Beaupré pourra évoluer avec les As durant les fin de semaine.Les meilleurs marqueurs n'ont qu\u2019à se surveiller.Ligue junior B | Photo P.E., J.-C.Leclerc] Au tour de Labrecque d'être expulsé Les Chevaliers de Matane ont vaineu les Albatros de Rivière-du-Loup vendredi soir dernier à la Place des sports de Matane, au compte de 10-6.Pour les Chevaliers, il s'agissait d\u2019un cinquième gain, outre trois défaites en huit parties.Ils sont maintenant à trois points des Aiglons de Mont-Joli.René Chouinard a brillé avec trois buts pour les Chevaliers.Richard Henri et Claude St-Laurent en en- filerent deux chacun.Patrick et Régis Pelletier.en plus de Benoit Lapierre ont complété le score du coté des vainqueurs.René Chouinard et Richard Henri occupent respectivement le ler et le second rang des compteurs du circuit d\u2019Anjou.Du côté des Albatros, l'excellent Paul-Yvan Bélanger qui ne joue que les fins de semaine a compté trois burs.Il en possède déjà 10 et il à manqué plusieurs parties.Denis Marquis, Laval Belzile et Claude Michaud ont aussi marqué.Expulson de Labrecque Lors de ce match, Vin- structeur des Albatros Jacques Labrecque a été expulsé du match.Selon notre interlocuteur, Labrecque aurait signalé à son capitaine, Denis Marquis, que les spectateurs tiraient des objets en direction du banc de Rivière- du-Loup.L'officiel Jacques Michaud décerna alors une mauvaise conduite a Marquis, et il expulsa Labrecque après que celui-ci eut frappé la porte suite à la décision de Michaud.L\u2019incident est survenu à environ sept minutes du premier engagement et c'est le gérant Léopold Robichaud qui a été l\u2019instructeur pour le reste de la rencontre.À un certain moment.les Albatros jouissaient d\u2019une avance de 2-0.Les Albatros ont présentement six joueurs sur la liste des blessés qu'espérent être en mesure de jouer sous peu.J.C.L.but de la saison et 11 n\u2019a que 16 ans.On sait que le gardien de but de Amqui, Alain Côté, avait ervi de risée à Matane, lors de la dernière visite des As contre son ancien club.Dimanche, il a su se venger en repoussant 35 des 37 lancers dirigés contre lui.Si des joueurs comme Jean-Marc Leclerc et Gaétan Lévesque reviennent Wy GUAD PERMIS 50195 chez les As cette saison, ils pourraient étre en mesure de remporter des gains de fagon régulière et faire la lutte aux autres équipes du circuit.Voici donc le classement, avec les parties de fin de semaine incluses.Pour les marqueurs, nous avons ajouté seulement les buts des joueurs et non les assistances.Zz) &S rz , 4 \u2014 AVR AN Equipes PJ PG PP PN Aiglons de Mont-Joli 7 6 0 1 Chevaliers de Matane 8 5 3 0 Albatros de Riv.du-Loup 6 1 4 1 As d'Amqui 7 1 6 0 NOMS B A René Chouinard (Matane 14 8 Richard Henri (Matane) 15 5 Serge Poirier (Matane) 9 8 Yvan Bélanger (Albatros) 10 6 Marc Dupont (Mont-Joli) 6 8 Denis Marquis (Albatros) 8 5 \u2014\u2014 histoire, tantôt espagnole, tantôt permettant hollandaise, tantôt anglaise et surtout francaise.un complexe touristique des activités aussi nombreuses que variées: ski nautique, voile, plongée péche en haute , Choix d'hôtels: le NOVOTEL (Fleur d\u2019Epée) et le HOLIDAY INN.Départs le 20 décembre, les 3, 17 et 31 janvier et tous les lundis de février, mars et avril, mer, tennis et golf.par vols nolisés de Québecair.À PARTIR DE POUR RENSEIGNEMENTS ET RESERVATION CONSULTEZ VOTRE AGENT DE VOYAGES PTS 13 10 ELOUPE Guadeloupe.L'Île aux belles plages des Antilles où le soleil parle français.un coin des Caraïbes enrichi par son Vovages Rimouski Inc.Vienne le LAGRANDE PLACE 723-6869 Détenteur du permis no 75-01-50050 du ministère du tourisme provincial.177 St-Jean Baptiste Est > Le No de permis-75-01-50400-__- Rimouski 723-6481 or sare: no We.2 Le Bock d\u2019Or a défait la formation des Facteurs pour ainsi conserver le premier rang de la ligue Industrielle, sur un pied d'égalité avec le Handy Andy, dans une partie présentée dimanche après- midi.Le Bock d\u2019Or a remporté une décision de 7-4.Outre Marius Truchon qui a enregistré deux buts, les autres points sont allés à Raymond Guérette, Henri Fournier, Paul Morneau, Claude McNeil et Rénald Caron avec un chacun.Louis-Marie Marquis a compté deux fois pour les Facteurs dont le pointage fut complété par Yves Lévesque Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 24 novembre 1976 page C7 \u2018igue industrielle Défaite des Facteurs contre le Bock d'or et Fernand Devost.C\u2019est l\u2019agile Marjolain Lauzier qui protégeait la cage du Bock d'or et Gilles Lapointe pour les facteurs qui alignaient seulement 13 joueurs en uniforme dimanche, ce qui est peu pour un match de hockey.Yves Lévesque des Facteurs a écopé d\u2019une punition de mauvaise conduite en troisième période.Les prochaines rencontres auront lieu vendredi soir prochain, toujours au Colisée local.J.C.L.COLBERT SPOR 125 A ST-JEAN-BAPTISTE Le vétéran Marius Desbisns est félicité par ses coéquipiers suite à sa performance.Marius est un gars qui fournit toujours le maximum.| Photo P.E.J.-C.Leclerc | Ligue Industrielle Les Routiers s'en viennent EE ee SA AE AO ha Les vétérans gardiens de but Jean-Claude Giguère et Marius Desbiens ont conjugé leurs efforts dimanche dernier pour aider les Routiers à faire match nul 3- 3 contre les meneurs de la ligue Industrielle, le Handy Andy.Giguère a officié durant le premier vingt avant de céder sa place à Desbiens qui a sauvé les siens en plusieurs occasions vers la fin du match.C\u2019est un but de Jean-Guy Pineau, à 17:57 min.de la dernière période qui donna ce verdict nul à Handy Andy qui tirait de l'arrière 3-2.Ils ont tellement bourdonné dans la zone que Desbiens ne pouvait plus les contenir.Ce fut le seul but de la troisième période alors qu\u2019après 20 minutes, le score était de 1-1.Equipes Bock d\u2019or Handy Andy Routiers Câble Phillips Facteurs Bistro COMPTEURS Herman Hins (Routier) Alain Grenier (Facteurs) Yvan Poirier (Routiers) Paul Dumais (Rouliers) Gaston Fillion (C-Phillips Mario Larrivée ( Routiers) Gilles Lévesque (Facteurs) Claude Brisson « Han.Andy) (laude Duguay « C-Phillips) Outre Pineau.Normand Fiola et Nelson Lebel ont aussi marqué pour le Handy Andy.Quant à la formation des Routiers, le vétéran Herman Hins, Paul Dumais et Yvan Poirier ont déjoué Normand Proulx qui remplaçait Gilbert Michaud.L'officiel de la rencontre, Léo St-Laurent a décerné douze mineures et une inconduite à Richard Lepage, qui a contesté avec violence une décision.Suite à ce match nul, Handy Andy occupe toujours le premier rang avec le Bock d'or, totalisant 10 points chacun, un seul de plus que les Routiers qui se rap prochent drôlement du premier rang.Il est à noter que le Bock d\u2019or a un match en main sur les Toutiers et sur Handy Andy.PJ PG PP PN PTS o 10 2 10 1 9 1 y ,S00 A - _vapo \u2014- SUANYUNOUHS 5 vonN = - > = = mn 9 à X% XD 1% CO A \u2014 No SERVICE ET VENTE CHEVROLET OLDSMOBILE CAMION CHEVROLET, Ouvert du lun.au ven.de 8Bh.am.à9h.pm.et le samedi de 9h.am.à ah.pm.ARTICLES DE SPORTS DE TOUS GENRES: -Hockey -Ski alpin -Survêtements -Ballon-balai -Ski de fond de gymnastique «Tennis \u201cBottes -Gilets de ski -Patins filles -Hockey Titan (junior) Pony.Sherbrooke -Patins garçons Lange Canadien Lange comp.Tacks - ; Guy Lafleur Sacs Adidas Range Bauer .Laser 2-3 -Gilets Adidas Promotion de Noël un équipement de ski de fond Gagnez TIRAGE LE 24 DECEMBRE 76 comprenant: Skis Bâtons Bottes Fixations Ouvert du lundi au samedi de 9h A.M.à 9h.P.M.LE COUPE HARDTOP DEUX PORTES À MONTANTS LATERAU: CUTLASS 1977 D'OLDSMOBILE CHEVROLET -OLDS/MOBILE INC.1264, JACQUES-CARTIER MONT-JOLI, G5H 211 775-4316 \u201d JSKI SANS FRAIS D'APPEL: 739-4888 DEPOSITAIRE VE RIMOUSKI SANS FRAIS D'API -4888, DEPOSITAIRE DTA PILI 122s io bosrdoi ls page C8 Chasse Un \u201calbinos\u201d pour Marcel Potvin Tuer un chevreuil est toujours une expérience unique.surtout lorsqu'il s'agit de son premier tabeau te chasse.Mais tuer un chevreuil blanc, dit albinos, c'est encore plus qu'un fait unique mais presqu'impossible! On estime à environ 1 sur 200 la présence de ce chevreuil blanc dams nos forêts et en fin de semaine, un chasseur a eu l'honneur d'en \u2018tirer un\u201d.En effet.Marcel Potvin, un résident de Rimouski qui était accompagné de son ami Bernard Gagné, a eu tout un choc lorsqu'il arriva face à face avec cette bête, dans un boisé de la région de Squateck.Marcel s\u2019apprêtait à quitter les lieux lorsqu'il entendit des bruits de branche.Il se retourna et vit ce chevreuil se diriger droit sur lui.C'est alors qu\u2019il projeta son fusil de calibre .308 sur la bête qui était à environ 100 pieds de lui.Marcel était d'autant plus heureux parce Gilbert Fournier est fier de montrer le résultat de la chasse que lui et ses amis ont récolté.De quoi prendre quelques bons repas.que c'était le premier chevreuil qu'il tuait.Il avait abattu un orignal l\u2019an dernier.Marcel estime que sa conquête pèse environ de 250 à 275 livres.Un autre chasseur qui a vécu un moment inoubliable dans sa vie et le samedi 13 novembre restera longtemps gravé dans sa mémoire.Chasse en canot! Pendant ce temps, Un groupe de chasseur s'est rendu au club \u2018\u201cPatamajaw:;, dans la Matapédia, pour également y chasser le chevreuil.Gilbert Fournier et Adalbert Beaulieu étaientles invités des membres Fernand Bujold et Jean-Yves Lévesque.C\u2019est à compter du 4 novembre que nos quatre expéditeurs se sont rendus dans ce beau coin de région.Ils ont fait leur chasse en canot et ils ont abattu cing magnifiques chevreuils, dont trois femelles et deux mâles, | Photo P.E., J.-C.Leclerc] L'obésité et/ou I'héredité prédisposent au diabete.ASSOCIATION DE DIABETE Ser tion de Rimaousk! CP 175 un point cest tout! PARTOUT AU QUEBE Na -d a.à Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 24 novembre 1976 tout le long de la rivière Matapédia.Au total, ils ont parcouru une distance de 17 milles en canot pour tuer ce beau gibier.Cela va sans dire que ce groupe de chasseur était fou de joie au retour à la maison, suite à une telle récolte.Jean-Claude Leclerc Marcel Potvin est fou de joie de présenter le semi-albinos qu'il a abattu dernièrement.Aux dires de quelques membres du ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche, on trouve un albinos sur 250 chevreuils normaux.{Photo P.E., J.-C.Leclerc ] OULIOT CHEVROLET -OLDS/ MOBILE INC.775-4316 _ \u201c VE RIMOUSKI SANS FRAIS v'apreu: 755-4088 1264, JACQUES-CARTIER MONT-JOLI, G5H 2T1 | CY | vous informe\u2019 Notre codaphone (renseignements généraux et conditions de neige) est maintenant en opération.En attendant la neige vous pouvez utiliser ce service pour informations diverses (vente des cartes de saison, location de casiers à chaussures et à ski etc.etc.).Le numéro à composer est 735-2161.Nous rappelons que la vente de nos cartes de saison se poursuivra tous les jeudis et vendredis de 19h à 21h jusqu\u2019au 26 novembre inclusivement ainsi que le samedi 27 novembre en matinée de 9h30 à midi.La vente des cartes s'effectue au kiosque touristique de Rimouski, Place des vétérans.La location des casiers à chaussures et à skis se fait au même endroit et au même horaire.Il nous fait plaisir de constater que huit stations de ski de la région se sont intégrées au programme inter-échange.Ce sont les stations de Val-Neigette - Parc Mont-Comi - Mt St- Mathieu - Vai-D\u2019Irène - Cote des chats - Mt Béchervaise (Gaspé) Mt Citadelle (Rivière-du-Loup) et Ste- Anne des Monts.Les possesseurs de cartes de saison de Val-Neigette pourront bénéficier d\u2019une journée de ski gratuite dans chacune de ces stations durant la saison hivernale 1976-1977.Un cours de moniteurs (ler degré) dispensé par l\u2019Alliance des moniteurs de ski du Canada se tiendra à Val-Neigette les 18 et 19 décembre 1976.Toutes les personnes intéressées sont priées de communiquer avec Bernard Gonnet en composant 735-2898.Ce stage est ouvert à tous les skieurs de la zone de ski gaspésienne.À cet effet, des formulaires d'inscriptions seront envoyés dans les différentes stations de la région.L'école de ski de Val- Neigette est à la recherche de deux moniteurs de ski alpin, afin de compléter son effectif pour la présente saison.Les candidats devront posséder de préférence le ler degré de l'Alliance des moniteurs de ski du Canada.Les demandes devront être adressées à Bernard Gonnet offrir App 1} Rimouski.Date limite le ler décembre 1976.L'Ecole de ski de Val- Neigette a maintenu les mêmes tarifs que la saison dernière.Nous pourrons aux skieurs un programme de cours très complet.Des cours en soirée seront également dispensés par les moniteurs, sur réservations.Le kiosque de Val-Neigette situé à la Grande Place sera ouvert tous les jeudis et vendredis soir de 18h00 à 21h00 durant tous le mois de novembre.Nous invitons tous les skieurs de la région à venir \u2018\u2019parler ski\u2019 avec nous.Ce kiosque a pour but de donner un maximum d'information sur l'organisation générale de notre station.Le comité Nancy-Greene 1977 est maintenant formé.Des activités de ce comité se poursuivront cet hiver.Les parents pourront inscrire leurs enfants aux dates suivantes: les 2-3-9 et 10 décembre de 19 à 21 heures au kiosque touristique de Rimouski.Place des vétérans et le 11 décembre de 10h à midi et de 13h à 15 heures.au Kiosque touristique également.On verra cette saison quelques épreuves de ski parallèle où s\u2019affronteront des filles et garçons de 7 à 14 ans.Un autre programme d'animation pour les jeunes skieurs de notre station.Au nom de toute l\u2019équipe de Val-Neigette félicitations à Raymonde et Emilio Brisson.Marie-Claude est née il y a environ deux semaines et d\u2019après son père, elle semblerait posséder déjà de sérieuses aptitudes pour le ski.Les cours de conditionnement physique pour les skieurs du club de ski se poursuivront jusqu\u2019à fin novembre tous les jeudis soirs de 18h à 19h au gymnase de l'école Ste-Agnès.Des séances du dimanche matin ont été supprimées à cause de l'ouverture de deux .centres de ski dans la région.Claude Marquis sera l'entraîneur de l'Equipe de la zone gaspésienne de ski cette saison.Cette équipe représentera notre région dans les compétitions de la coupe du Québec qui se tiendront à Edeilweiss, Mt Ste-Anne - St-Sauveur - et Le Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 24 novembre 1976 page C9 Inscription à la ligue Nancy Greene Avis à tous les jeunes de 14 ans et moins.La ligue de ski Nancy Greene débutera ses activités sous peu.À cet effet.nous vous demandons de vous inscrire le plus vite possible en vue de la prochaine saison au kiosque touristique de Rimouski, près de la Place des vétérans sur la rue St-Germain.H est important de noter qu'après le 11 décembre, aucune autre inscription ne sera acceptée par les retardataires.Vous avez amplement le temps de le faire et on demande la bonne collaboration des parents, Aussi disponible modèle CA410 de 2 x 25w pour ne pas pénaliser les enfants au cours de l'hiver.Voici donc les heures et les endroits pour faire votre inscription.-jeudi le 2 décembre: de 19h à 21h, -vendredi.le 3 décembre, de 19h.à 21 h.-jeudi, le 9 décembre: de 19h à 21 h.; -vendredi.le 10 décembre: ce 19h à 21h.; -samedi le 11 décembre: de 10 h a.m.à 12 h.: -samedi, le 11 décembre: de 13h à 15 h.J.CL.Participez au concours \u2018Partez avec Yamaha Audio\u201d Aucune 27-28 novembre Stage de la zone de ski gaspésienne Un stage de ski se tiendra au Parc Mont-Comi les 27 et 28 novembre prochain.Il rassemblera les skieurs des différents centres de la région, susceptibles de faire partie de l\u2019équipe de la zone de ski gaspésienne la saison prochaine.Ce rassemblement est prévu le \u2018vendredi soir, le 26 novembre à 19h30 au chalet du plateau.* Claude Marquis dirigera ce stage de deux jours.Solidarité au tiers monde OXFAM .RSAUDIO Le CAG 0pYamaha une distorsion harmonique totale de moins de 0.05% YAMAHA\u2018\u201cAUDIO® a 20.000Hz seulement $299 prix de détail suggéré par le fabricant amplificateur intégré CA610 de Yamaha Audio.D'une finition remarquable, le CA610 dispose d'une puissance |: de deux fois 40 watts.Et Yamaha Audio est si sar de la qualité de son amplificateur CA610 qu'il l'accompagne d\u2019une garantie formidable de 5 ans, pièces et main-d'oeuvre.Une grande première dans le domaine de l'électronique- seul Yamaha vous | prix aussi bas.Yamaha Audio\u2014la stéréo à son meilleur, pour le prix, comme pour l\u2019oreille.offre tout ceci-à un plus les mêmes obligation d'achat.Vous pouvez Le tout nouveau spécifications que CA610 ci-haut pour gagner un Cessna 1977, un voyage à Tahiti ou un séjour d'héli-ski dans les Bugaboos.Demandez le livret de renseignements audio GRATUIT de Yamaha Audio en même temps que votre bon de participation.448 Monseigneur Langis Relais._ FAITES CARRIERE Une importante compagnie canadienne d'envergure internationale est à la recherche pour la région de RIMOUSKI, d'une personne âgée de 25 à 45 ans, désireux d'améliorer sa situation actuelle.Cette personne a une bonne formation et possède une certaine expérience du public.Elle doit être capable d'assumer à courte échéance un poste de commande.Nous sommes prêts à investir une somme d'argent considérable pour la formation de cette personne qui rencontre nos exigences.Pour informations: Demander: Gérant | 723.9206 > FASO Un OULUGE EU 0 ONE 0 ENS TUEISEUTE 8 à FECICUS EUBTES GLECOHIVAU LEUR RAULE page C 10 Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 24 novembre 1976 Ligue senior de ballon sur glace Ti-Québec en tête Qui, entre Julien Gagné et Richard Fournier réussira à conserver le ballon?Natation [Photo P.E., J.-C.Leclerc] Compétition à Matane C\u2019est en fin de semaine, les 27 et 28 novembre, qu\u2019aura leu à Matane une compétition regroupant les nageurs de Rimouski.Rivière-du-.Loup, Matane et Bonaventure, en vue de sélectionner les meilleurs nageurs pour former l'équipe de l\u2019Est du Québec.Durant la fin de semaine du 4 et 5 décembre, aura lieu à Sept-Ikles une compétition inter-région.À cette compétition, la Rive-Sud (Est du Québec) et la Côte-Nord opposeront les meilleurs nageurs de leur région respective.Ce sera la troisième compétition du genre entre les deux régions; nous souhaitons à tous nos nageurs les meilleures performances dans ces deux compétitions.Dans la publication du \u201cSWIM MAGAZINE'', (revue traitant du vaste monde de la natation au Canada, et même dans le monde entier.meilleures performances de nageurs, et\u2026).nous notons les noms de deux de nos nageurs rimouskois, soit: Frédéric Fournier, 10 ans et Normand Langlois, 15 ans.Félicitations à ces deux athlètes en les encourageant à continuer ainsi.dans l'avenir.dernière C.Huot Assemblée générale de soccer Amis sportifs, C\u2019est avec joie que je vous invite à assister à la troisième assemblée annuelle de l'Association régionale de soccer.Considérant que le soccer a été la discipline numéro un aux Jeux de Mont-Joli cet été, nous espérons avoir un nombre record de par- ticipatns à l'assemblée.Que tu sois du scolaire ou du civil, éducateur physique ou bénévole, tu as un rôle à jouer dans le développement du soccer dans I'Est.Les jeunes de notre région ont besoin du soccer et de toi pour l\u2019organiser.Endroit: Cégep Rimouski, local D-117 Date: Samedi le 27 novembre 1976 Heure: 10:00 a.m.Viens y donner ton coup de pied! Jean-Claude Drapeau Conseiller technique Région Est du Québec de La Brasserie Ti-Québec a continué son excellent travail mercredi dernier, en y allant d\u2019un quatrième gain en cinq parties, battant Mont-Lebel au score de 3-1.Réal Francoeur, Rodrigue Leclerc et Gaston Morissette ont marqué pour les gagnants.Denis Proulx a privé Pierre Lévesque d\u2019un blanchissage.La Brasserie l\u2019Etrier a disposé des Condors de St- Fabien au pointage identique de 3-1.Robert Janelle a compté deux fois pour les vainqueurs.Martin Fiola compléta tandis que François Beauchesne évita le blanchissage aux siens.Pour St-Fabien, il s'agissait d\u2019une troisième défaite cette saison, contre deux gains.Le club des Raquetteurs n\u2019a fait qu\u2019une bouchée des Cougars de St-Anaclet, triomphant 4-0.Marc Proulx a volé la vedette en inscrivant ses 2e, 3e et 4e but de la saison pour prendre le premier rang des compteurs de la ligue avec sept points au classement, devant Gaston Morissette du Ti- Québec.La Taverne chez Luc, inspirée à l'attaque par Claude Desrosiers qui compta deux buts a battu difficilement la Brasserie la Régalade 2-1.Richard Fournier, avec son troisième but de la présente campagne a évité le blanchissage aux siens en déjouant Gaétan Gauthier.Ce soir (mercredi), quatre rencontres seront présentées à cbmpter de 20h40 au Colisée.En premier lieu, le Ti- Québec et Taverne chez Luc croiseront le fer dans un match qui devrait signifier la première place.A 21h25 p.m., le Mont-Lebel et la Régalade en viendront aux prises tandis qu\u2019à 22h10 p.mil y aura duel entre l\u2019Etrier et les Cougars de St-Anaclet.Enfin, dans le dernier match de la soirée, le club des Raquetteurs en viendra aux prises face aux Condors de St-Fabien à compter de 22h55.J.C.L.Chrysler CORDOBA Jeune, belle et racée ROYAL MONACO La grande voiture qui répond à toutes vos exigences grâce à la technique Dodge MODELES NEUFS 1976 DODGE ROYAL MONACO 2 portes H.1.CHRYSLER CORDOBA 2 portes H.T.1 VAN DODGE 2 CAMIONS Pick-Up Dodge 1 RAM CHARGER Dodge 4 x 4 Ouvert du lundi au vendredi jusqu\u2019à 9 hres le soir.\u2014\u2014\u2014 | A A0 425 Boulevard Jessop, Rimouski, 723-9281 LN eme PRIX D'AUBAINES DEMONSTRATEURS CHRYSLER NEWPORT CUSTOM 2 portes DODGE ASPEN 2 portes coupé H.T.Dodge CHRYSLER BLT VENTE - SERVICE 0 LTEE rs Ra Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 24 novembre 1976 page C 11 Ligue senior Ligue Labatt de Club auto sport - de ballon sur glace Rallye dimanche ame d'éaui ; .BP BC PTS ; b) Sans instruments de Doms équipe PY pa PF N B 13 B 3 P 13 Date: Dimanche le 28 rallye Coop Ste-Odile 8 5 2 1 23 2 jy NOYembre 1976 Récompenses: Bourses et a on sur lace Métro Sirois 7 4 2 1 1a 4 9 Départ du Garage: LeBaron plaquettes de tableau de Epicerie Proulx 6 3 ! 2 1002 8 aa ve or pre tions or lasse a de ) Agences Maritimes 7 3 3 1 12 11 7 : ophées et plaquettes le CLASSEMENT DES EQUIPES EN DATE DU: 17-11-76 Galerie Habit 7 0 3 4 1 12 4 2hes30als res a tableau de bord: Classe \"B EQUIPES PJ PG PP PN BP BC Pis Pos, Alignement Chalifour 6 0 3 3 1 11 3 struments de rallye Toya ons: Nicole Bérubé Brasserie Ti-Québec 5 4 0 1 10 4 9 1 SométalAtantic 7 0 6 1 3 3 1 ye.-2010 - Brasserie L'Etrier 5 3 1 1 9 5 7 2 Noms de joueurs [Club] B.A PTS oo LE Club des Raquetteurs 5 2 1 9 8 3 6 3 MarcPouliol (Dixie Lee) + 7 8 EERE SEAT ART Taverne chez Luc 5 3 2 0 7 8 6 3 Réal Bélanger (COOP Ste-Odile) 5 2 7 CondorsdeSt-Fabien 5 2 3 0 7 6 4 4 Mario Labbé (Coop Ste-Odile) 5 2 7 Y enser BrasserielaRégalade 5 1 2 2 5 8 4 4 Julien Lemieux | Coop Le Oe : 3 : , .d 5 7 3 rang¢ois Blanchette Métro Sirois Comm.du Mt Lebel 8 | 3 : i 7 3 2 Gilbert Roy (Dixie Lee) à ; 6 C es aussi al er ; - Mario Jean Coop Ste-Odile Cougars de St-Anaclet 3 9 4 ! 2 9 ! 6 Raynald Boulanger (Dixie Lee) 4 1 5 OXFAM Pierre Saindon ( Métro St-Louis) 3 2 5 CLASSEMENT DES MEILLEURS COMPTEURS EN DATE DU 17-11-76 NOMS [Equipes | BUTS ASS PTS PUN POS.Mare Proulx (C.Raquet.) 4 3 7 0 1 Gaston Morissette (B.Ti-Qué.) 4 2 6 2 2 Claude Desrosiers (Tav.chez Luc) 4 1 5 0 3 François Beauchesne (Cond.St-Fab.) 4 1 5 4 3 - Robert Janelle (B.L\u2019Etrier) 3 1 4 0 4 - c Denis Proulx (Comm.Mont Lebel) 3 1 4 2 4 Le |W} 0 am X W Le tout nouveau i p i- a : mplificateur intégré éieLreu tie C1 11000 EE ! 2X2W alii Réjean Proulx ha Raquet ) 0 4 4 0 4 distorsionarmoniq = le CA ane finition remarquable, + : .* e ispose d\u2019une puissance Ri ier (B.Ré 3 ) 0 5 \\Y) de deux fois 40 watts.Et Yamaha Audio Richard Fournier { Regalade) 2 ; 2 0 : totale de moins de 0.05 est si sûr de la qualité de son amplificateur Jean Marie Dionne | B Régalade) 1 9 3 0 5 CA 410 qu'il l'accompagne d'une garantie formidable de 5 ans, an- : t -d' Une grande première dans le domaine Yvan Poirier (B.L\u2019Etrier) 1 2 3 0 5 YAMAHA AU D) | O pièces © men Soeur.seul Yamaha vous offre tout ceci-à un prix aussi bas Yamaha Audio\u2014la stéréo à son meilleur, pour le prix, comme pour l'oreille.CLASSEMENT DES GARDIENS DE BUTS EN DATE DU: Participez au concours \u201cPartez 17-11-76 avec Yamaha Audio\u201d Aucune ; NOMS [Equipes] PJ PG PP PN BC Mpy.obligation d'achat.Vous pouvez M.Fortin&A.CorbintRaa.y 5 2 1 2 3 060 gagner un Cessna 1977 un J.Thibeault & P.Lévesque (B.Ti-Qué.) goyage a rani ou un séjour 5 4 0 1 4 0.80 - } es Bugaboos.Michel Drapeau ¢B.L'Etriery 5 3 1 1 5 1.00 Demandez le livret de renseigne- Michel Fournier (Condors St-Fab.) is on ome lope oa vata 5 2 3 0 6 1.20 que votre Régis Brisson (C.MtLebeh) 5 1 3 1 7 140 bon de participation Gaétan Gauthier (T.chez Luc) 5 3 2 0 8 1.60 + G.Rioux & Y.Belzile(B.Rég 5 1 2 2 8 160 L'ensemble pour seulement.Gaston Canuel (Coug.St-Ana) 5 0 4 1 9 18 Yvan Brault Statisticien de la ligue $ 90 Centre Civique GRATUIT EJ] Ligue de Quilles Moison te \u2014 \u2014 HOMMES NOMS P.J.QUILLES MOY.1! Noël Coté 15 2319 155 2 Hervé Fournier 15 2036 136 3 Roger Patry 14 1823 130 4 Gaston Patry 15 1936 129 5 Jacques D'Anjou 15 1932 129, , 6 Francis Rouleau 12 1506 126 7 Gilles Bérubé 15 1781 119 8 Michel Gallant 12 1373 114 9 Gervais Caron 15 1700 113 10 Michel Villeneuve 15 1670 111 FEMMES NOMS P.J.QUILLES MOY.1 Réjeanne Fournier 15 1622 108 2 Anita Ouellet 15 1472 98 3 Diane Fortin 12 1180 98 4 Johanne Rousseau 15 1448 97 _ 5 Murielle Bouillon 15 1384 92 fia Us Modèle .\u2018 6 .Pierrette Pelletier 15 1378 92 Marotacture: Genre Podsdy debas Caisses 1 7 Is abelle Lévesque 15 1349 90 modèle Type Vitesse de moteur Entrainement plateau delecture rea Li = 8 Lucie Parizé 15 1333 89 YAMAHA Manuelle x x 4 Pôles Courroie Équilibre 9 Huguette Fournier 15 1304 87 YP450 Syne Statique 10 Gagné Bérangère 15 1298 87 Longueur Erreur max Têtede yoarantie de 10 ans, pièces et main } de br: del r Ronron 0 mite ra mem Garantie de - Caisse de fabrication canadienne I .pié \u2019 EQUIPES P.J.POINTS POS.Pm 20 Went C07 @i® mai-d'oeuvre QC apache 75.2 voles Laroche 15 17 1 \u2014 - Capac _ Pierre à Feux 15 14 2 TT St-Granite 15 11 3 Cailloux 15 10 - 4 Bronto 15 5 5 Dino 15 3 6 HOMMES PLUS HAUT TRIPLE Noël Côté 504 PLUS HAUT SIMPLE Noël Côté 203 FEMMES PLUS HAUT TRIPLE Réjeanne Fournier 388 144 a V[ Te Rimouski, Rs 1 LA PLUS HAUT SIMPLE Anita Ouellet 178 AGREE REE EAE AS ROAR AA Tie 4 Thales \u2014 page C 12 Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 24 novembre Ligue Labatt de ballon sur glace Ste-Odile ne veut rien savoir Coop Ste-Odile a remporté sa cinquième victoire de la saison samedi soir, battant Sométal Atlantic au compte de 7-0.Julien Lemieux et Gervais Lévesque, avec deux buts, ainsi que Claude Banville, Réal Bélanger et Mario Labbé ont compté.Marcel Banville a récolté le blanchissage des siens.Le Dixie Lee, grâce à des buts de Richard Lapointe a difficilement vaincu Agence Maritime au compte de 2-1.Lapointe avait marqué le premier but du match avant que Carol Pedneault ne vienne égaliser les chances.Lapointe compta de nouveau en troisième pour donner la victoire au Dixie Lee qui conserve ainsi le premier rang.Epicerie Marc Proulx et les Galeries de l\u2019Habit se Alain Tremblay a été le premier joueur d\u2019Alignement Chalifour à compter un but cette saison.Espérons pour lui que ce ne sera pas le dernier.Ligue de la Cité [Photo P.E., J.-C.Leclerc] Michel Schmouth en vedette Michel Schmouth a enfilé cinq buts samedi dernier, pour procurer un gain de 6-1 de la Voirie sur l'équipe de la Cité, dans la ligue de hockey de la Cité.Outre Schmouth, Louis-Marie Rouleau a été l'autre compteur de la Voirie.Pour sa part, Jean- Claude Pelletier a évité le blanchissage à la Cité.Il y a eu seulement deux punitions lors de ce match, soit à Renaud Therriault et Valmont Arseneault.Dans le second match, Ste-Blandine a défait les Hamilton 6-4.Georges Lavoie a ouvert le Ste-Blandine.En deuxième Jacques Canuel, Régis et Normand Brisson ont compté pour Ste-Blandine tandis que Albert Caron, Marius McDonald, Aurel , Hamilton et Marc Blanchet ripostaient pour les Hamilton.En troisième, Alain Brisson compta \u2018 deux fois pour Ste-Blandine, dont le but gagnant.L'officiel a décerné 14 punitions dont huit aux Hamilton.Les prochaines rencontres auront lieu samedi, le 4 décembre.\u2014\u2014\u2014\u2014 1976 sont disputés un enlevant duel pour finalement se buter à une nulle de 0-0.Pour les Galeries de l\u2019Habit, c\u2019est une victoire morale car ils ont limité Epicerie Marc Proulx a aucun but.Les troupiers de Vincent Langlois continuent de travailler avec acharnement.Finalement, dans un autre match, Alain Tremblay a compté le premier but de la saison de Alignement Chalifour, déjouant la superstar René Michaud sur une belle passe de Jacques Boulanger.Ils ont quand même perdu 4-1 devant le J.- B.Sirois et Fils.En parlant de J.-B.Sirois saviez-vous que leur gardien de but René Michaud trouvait que les écrits de la ligue Labatt de ballon sur glace étaient des torchons?Chose certaine, si la ligue avait compté sur ses services pour mettre la fondation sur pied, il n'y aurait jamais eu de ballon sur glace.Ce n\u2019est pas avec des \u201clangues sales\u2019 de ce genre qu\u2019on réussit à faire du sport.Quand on n\u2019a \u201cchialeux\u201d en plus, c'est ridicule.La ligue Labatt de ballon sur glace ne doit rien à René Michaud mais c\u2019est plutôt lui qui doit quelque chose à la ligue.Si ce circuit n'existait pas, Michaud regarderait le hockey à la télévision le samedi soir, au lieu de garder son but parce qu\u2019il n'est pas assez rapide pour jouer à l'avant.Espérons que l'affaire est close.Jean-Claude Leclerc Le Herman Hins, même en prenant de l\u2019âge, est une recrue dans la ligue industrielle de hockey mais cela ne l'empêche pas de dominer la colonne des marqueurs du circuit Plourde.[Photo P.E., J.-C.Leclerc] Les Martin avaient besoin d\u2019une hypothèque pour réaliser leur rêve.| & \u20ac Le rêve des Martin, c'était un bungalow de six pièces dont trois chambres à coucher.avec suffisamment de terrain pour que leurs deux enfants et leur gros chien puissent s\u2019ébattre en toute liberté.Chez Niagara, on connaît bien le genre de rêve des Martin.Et on s\u2019y connaît bien aussi Niagara leur en a donné la clef.en argent.Parce que l'argent, c\u2019est notre affaire.L'argent d\u2019une hypothèque pour l\u2019achat d\u2019une nouvelle maison, l\u2019argent pour améliorer la maison, pour l'achat d\u2019une nouvelle voiture, l\u2019argent pour une consolidation de dette ou pour le refinance- ment d'une hypothèque.Si pour Prêts, hypothèques, financement de ventes.Notre argent à votre service.réaliser votre rêve, il ne vous manque qu\u2019une chose: l'argent, venez en discuter tout simplement chez Niagara.Parce que chez Niagara, nous comprenons Vos besoins et savons que le seul moyen de les combler est de mettre notre argent à votre service. ESS ab.\u201c + ea a - - .Ds ze Tor aa ey Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 24 novembre 1976 page c13 .~uaquny comen AE JNJ Progrès-Echo, rimouski, mercredi le 24 novembre 1976 page C 15 parc mont-comi c'est le ski au maximum NOS TARIFS POUR LA SAISON 1976-77 © VOTRE PHOTO EST Le seul endroit \u2018de vente pour les | .SKI ALPIN SKI DE FOND - PRISE DIRECTEMENT van rès le van rès AU MONT-C .- cartes de saison As te près pe déc après ce ° orne c oo CH ALET FAMILIALE $235.$250.FAMILIALE $28.| $32.SAISON EST IMMEDIA- DU PLATEAU COUPLE $165.$175.|INDIVIDUELLE| $18.$23.TEMENT LAMINEE SUR PLACE Vv LLE .110.° PARC MONT-COMI INDIVIDUE $ 0.$ COUPLE $23.$28 @ IL VOUS EN COUTERA A COMPTER DE SAMEDI 14 ans et plus $ 70.$ 75.Cases Case à bottesiCase à bottes QUE $0.50 POUR 30 OCTOBRE 1976.à ski - simple double AN LL._]i3 ans et moins $ 50.j $ 55.$10.00 , $6.00 $12.00 VOTRE PHOTO.4° 2S FE LY 8 * É alma -pe Ag \u2014\u2014 \u2014.\u201c me reredi le 24 novembre 1976 = onyx op Hw SIRES: PE > ge > \u201c= page C 16 Progrès-Echo, Rimousk ae RIE on 25 a - Ex Saga + At Ta 0 À % Eo LER RZ ais ro H À PE RC pt, qu ais mt AE Ë i car We = 2 em # yl Ts py oti f= 2 v RB 4 4.ws wi # ei ow = he 4; Fa N \u201c Na ne 3 n : - - pe = = =, Oy: ad = ERG pd oe @.we va SES + Re a v is a Be 2 Lo Ÿ ry : x 2 4 lrg aE le he hy i or we ; La fr su 5 8 in Î + we vis Sr 5 es : Ze ve + = \u20ac on ir \u20ac 3 as j A ; 18 ouest Evêché 2e étage ps se SE, a 72 PR SL aed FIA LS 26 sys a gr EY Sra?Hi = ra) = x i LA 2 g- iY.AY = A L ae hi 7 Sie AN Ae rs 14 x + ex Y RL ria ok ER © gn ¥ Bi > a > oe v i +4 ¥ 2 En A A î on 1 oo a i x WN i lan a 3 4 fred re ny >.i al Sir A Ta Pan BR 2 pr pe à \u201cÀ, ns 5 à a us Ne i k qi Notre ¢g 4 et son | A, 3 sont à vous fa % 24 Wi va es nouvell 2 ; J & si, ely 3 Venez | Ho i 50 b = as AB, > 6 ve A se Fe sn ré Ms, à 20 Fe Ps = ay * fi hae ans.5 fo æ > ~ id i Ey + a à a we! eg 3 Sr à =f iF het i £4 4 5.> Les 1 oN Jr Fa ag 0:3 OR Le 4 + née 2 ot Te me, = or, or x 4 i TE %; = Ar 7 as \u201cee ae : 3 x wd fF Hi 52 GE 5 ow Fu # « Fi à = 2 a | ft i A 3 os 4\" x = \u2018 nc 3 LE a hi 0 2 morceau of ii se hi oF pa Se i Fo tué 5 BS mb J, LE ob Ne ne uf Wea nT vr _ ÿ x i a 0 an ge À de = Lu oh Le ak ÿ je Se Iw : i A a: DA 5, fade ce sa 20 A = > {kr SN See sn CATR ANN a ss sue Se 3e ne op pe Ru 2 er * ae 5 + SE = ÿ has = À LE Re se Tr Fe Ah 2 Y.> R pe son es 0 A I VE- N $ $ nn a] Rd S 2 ve i 55 Clayetteë: recouvertes de vinyle pouvant - être \u201c id ithe S FY pour \u2019 sdor toch ¢ à _ 7 = et aux verres.intérieur Le + >.a E porcelains blanche.iN aN 0 15 D Es 2e Ea at 3 2 a rey S x NN N a iY S et NS a wd oe 5 Bd = Fi oe vs me, RX @ X $ 3 aed W i p 3e NS 3 & , + An ; À ES + es a 2 cn à NS sn = RE ® = NN î A ue nn GA N fa Th LE WN ea lement I 540 4 S v- xi a, = ca .= A Nate 4 \u201ca 3x Ÿ \u201c4 8 = Gi ESS modèle S ES x = SE = H pe ih A, Fadi = pa 5 He he u 5 ob À de fr \u20ac, 55 2e me : Li 3 Ty Prd Foes = 7 a RE SL i Soe a 2 ¥ A \\ op # À Pre \\\\ ge $ 7 à ras eu = \u201chr 7 Re EE RES 2 se Ia i Fae » \"+ 2 à er se o oF &z i i a Fi a $ £ en + = 4, ix on oh, > te + 2 { a Bi iS A, = ; = LE id » i ps x ti id Ix rp NE 1 a Said 2.52 + bot A a *} y À Fi + 4p Ce Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 24 novembre 1976 page C 17 AC aia ja ENSEMBLE DE MATELAS ET SOMMIER-CAISSE SEALY 39 pouces Notre gérant, Guy Beaulieu, et son équipe de vendeurs sont à votre service pour vous faire profiter de notre nouvelle politique de prix! Venez les rencontrer! Prix régulier $189.00 SPECIAL MICHAUD 99 00 Peut se replier SPECIAL MICHAUD $ 29\u201d WEIL page C18 Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 24 novembre 1976 Judo L'Inter-collégial en perte de vitesse Une compétition de judo, de niveau inter-collégial se tenait dimanche le 6 novembre à Cap-Rouge près de Québec.Encore une fois, le club Rikidokan de Rimouski prenait part à cette compétition qui attira moins de 40 participants.Cela signifie que le judo de niveau inter-collégial est en perte de vitesse et s\u2019il continue à être aussi peu participant, Rimouski ne pourra faire autrement que de laisser tomber ce genre de compétitions.Judo | Rimouski présent a la Coupe maron Huit judokas du club \u2018\u2018rikidokan\u2019\u2019 de Rimouski se sont rendus participer à la deuxième tranche de la Coupe maron en judo, durant la fin de semaine du 13 novembre dernier.Cette classique avait lieu à Montréal et avait pour but de faire accumuler des points aux différents judokas, présents à cette compétition qui comptait pas moin\u201d de 18 0 participants.Dans les -132 livres, Jean- Pierre Harrisson a pris une quatrième place tout en accumulant quelques points pour l'obtention d'une ceinture noire.Chez les -143 livres.Victor Gauthier et Gervais Pelletier n'ont rien récolté.Chez les -156 livres.Raymond Carrier a accumulé 20 points tandis que son compagnon, dans les -189 livres, Robert Lévesque, pris une quatrième place pour un bon 10 points.Toujours dans cette classe.Jean-Guy Bélanger.a participé mais n'a rien récolté.Chez les plus 209 livres.Mario Lavoie qui revenait à la compétition active a réussi une deuxième place et accumulé dix points.Finalement.dans les -172 livres, Gaston Joncas s'est enrichi de dix points pour une ceinture noire.Egalement, lors de cette fin de semaine, il y avait une compétition importante de la Coupe noire.Paul-Aimé Joncas y participait mais il fut pénalisé à deux reprises pour avoir quitté le tapis de combat.Tel que nous connaissons Paul-Aimé, il saura se reprendre dan sun avenir rapproché.JCL.RECEVOIR LE UTAH A A signalez ra xt que CIF ELE TTT Sylvie Rivière-du-Loup et Trois- Pistoles ne participent plus aux compétitions entre les Cegep.Dimanche, outre le club de Rimouski, on retrouvait celui de Matane, Alma et Lévis-Lauzon.En classe jaune et orange, chez les moins 132 livres, la première place est allée au Matanais Nelson Gauthier; chez les moins 143 livres, Paul-André Gallant de Rimouski se classa 3e.Modèle 430 tel qu'illustré ici ; Un système stéréophonique haute - fidélité est composé de deux canaux et c\u2019est le maintien de ta séparation entre \u201cles deux canaux qui détermine.ja qualité.we sonore de I'ansemble du système.'* Enfin, dans le moins 156 livres, Norbert Lévesque de Rimouski remporta une 3e position.En ceinture verte et bleue, pour les moins 143 livres, les Rimouskois se sont distingués en remportant les trois.premières places.Il s\u2019agit de Pierre D'Astous, Jean-Richard Joncas et Gabriel Lévesque.Enfin, pour la ceinture maron, Raymond Carrier du club de Rimouski, ainsi que Victor Gauthier ont respectivement remporté les première et deuxième places.On sait que la première partie avait eu lieu plus tôt au mois d'octobre et les nôtres avaient très bien figuré.Nul doute qu\u2019ils pourront répéter leurs exploits du mois précédent, avec toute la fougue qu\u2019on leur connaît.Jean-Claude Leclerc.Nous vous nos syste norisée, spécialement congue pour vous.gp invitons à venir vérifier la q mes de son dans notre nouvelle salle inso- Fy nclinaison de lL 4 J nd Fiche technique: Bande passante en puissance: Réponse en fréquence: Jd Distorsion harmonique totale: LY; Puissance de sortie: 25 WA CACES MINIMUM PAR CANA XC wd TANLEXCI 3 NT 2am MOINS pE ON a e116) ARMONIQ Temps de moniée:g i [LI nT, e Wiley Bensibilité\u2019\u20ach FM: Ra rt signal/bruit: t 3 ture 3) Ail] Tas ES Hockey féminin Un 4e départ Le lundi 15 novembre, la ligue féminine de hockey Rimouski incl'ouverture de sa saison, la Albert avec trois passes, ont été les bougies d'allumage pour les gagnants.Les autres compteurs furent Claudette Lebel et Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 24 novembre 1976 Les Gauloises ont facilement vaincu les Coccinelles par le pointage de 6 à 1.Les compteuses, Darkise Lévesque avec trois buts, qe ce qu\u2019elles ont voulu sur la glace.Le jeu individuel de certaines des joueuses des Coccinelles n\u2019aidera certainement pas l\u2019équipe.Citons en terminant que page C 19 MONNAIE Achetons monnaie 1966 commencé la saison en battant les Gauloises par le but faisait pointage de 4 à 0.Carole Proulx se mérita le blan- Christiane Beaulieu avec un chacune.Gauloises, Darkise Lévesque un.et Christine Côté furent les Pierrette Bouchard avec deux et Christine Côté avec Diane Alary évita le blanchissage à son équipe.et moins 0.10, 0.25, 0.50 les joutes de la ligue §$100.1967 et 1968 féminine de hockey sont les Pen argent au meilleur lundis au Colisée à 20h10 et prix.Pour les quatrième de son histoire.chissage.Gladys St-Onge, meilleures.Les Coccinelles manquent de les mardis a 23 hres., Les championnes de l\u2019an une recrue dans notre ligue Dans l'autre rencontre pratique.car en troisieme \u2018nVvitation a Noël: vignol S'ADRESSER: 723-8469 dernier.Les Presto.ont marqua deux buts, Nicole disputée au Pavillon mardi.période les Gauloises ont fait 0e ublisiste CHARGEX PROFITEZ DU CRÉDIT Firestone ou.MORD ADIA b DIM.PRIX Town & Country BR78-13 s52.00 \\ RECHAPE res Em ported DR78-14 55.00 4 DIM PRIX * 8 DIM PRIX ° AMPIO Gratu! ER78-14 57.00 27513 [$15 95 FR78-14 63.00 £78.14 $38.00 DIM.PRIX 878.13 \u2019 GR78-14 71.00 F78-14 39.00 E78-14 HR78-14 75.00 _ 678-14 43.00 A Zeon F78:14 17.95* FR78-15 63.00 H78-14 46.00 878- : F78.1 ' GR78.15 74.00 B78-14 28.00 A 8-15 HR78.15 79.00 G78-15 43.00 C78:14 28.00 57814 - : H78-15 46.00 D78-14 29.00 G78-15 JR78-15 86.00 178.15 52.00 £78.14 30.00 DIM PRIX 78.14 19.95* LR78-15 93.00 .F78-14 31.00 520-1 $24.00 165R-:13 49.00 L7815 Sn G78-14 34.00 250.15 26.00 H7815 7 ; H78-15 62.00 H78-14 36.00 800.13 28.00 175R-13 52.00 Gamme D F78-15 31.00 650.13 28.00 GARANTIE DE PNEU NEUF 175R-14 55.00 178-15 79.00 G78-15 34.00 £78.13 28.00 * Avec pneu repris 165R-15 57.00 Gamme D : H78-15 36.00 695.14 29.00 rechapable $2 de plus si le pneu repris Prix: avec flanc blanc.Avec flanc blanc $3 de plus.Avec flanc blanc: $3 de plus.Avec flanc blanc: $3 de plus.n'est pas rechapable pour camions Garantie Firestone de pneu neuf Dessin de semelle de pneus Firestone neufs MORDANTS rechapés Economisez jusqu'à 50% en achetant des rechapés UNE, UN MORDANT ge TRACTION ALL SEASON POUR CAMIONS Montage gratuit DIM PRIX DIM SUPER ALL-TRACTION SUPER ALL TRACTION RECHAPE ; 670-15) $39.95 $ 95 NEUF OU TOWN & COUNTRY DELIVERY RECHAPE 670-15 $50.90 $18.90 $22.90 700-151 52.75 700-15 59.05 25.50 31.00 650-16 49.10 650-16 55.55 25.50 30.25 700-16 62.80 28.90 34.65 700-16 56.45 750-16 70.95 33.90 40.40 750-16 64.75 670-15 700-17 85.20 33.90 39.90 750-17 89.30 33.90 40.40 © Montage gratuit.Prix avec pneu Prix sans pneu e Pas de pneu à fournir en échange.d'échange rechapable d'échange rechapable.Tire ston @ Deluxe Champion 4 JA i ; oy Fy.4 ci DIM PRIX ï y; & : B78.13 00 LAY È C78.14 s26.00 WER TRA | D78.14 seulement 3a 5.30 7 = E78.14 Flancs 3 A F78-14 28.00 noirs ; ; 57812 B78-13 Lu 29.00 C78-14 I G78-15 D78-14 » H78-14 32.00 A H78-15 : ® Montage gratuit 5 © Pas de pneu à fournir Flanc blanc: $3.en échange Magasins Firestone PROFITEZ DU CREDIT Firestone ou, OFFRES DE ROUES $ 95 seulement la roue, pour la plupart des x44508 voitures compactes et moyennes $ 50 seulement la roue, pour pour la plupart des xaas09 grandes voitures 200 OUEST ST-JEAN-BAPTISTE RIMOUSKI, 724-2533 a ay ANTI EE A ew MA A eR AN CUA RY were] ARB TABLE LH BEOBR 5 1 FSU 9ÿ53 ANCL ondmavon BL ol sbavyiem 140 msl sda 23186) page C 20 Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 24 novembre 1976 LE SERVICE DES LOISIRS VOUS INFORME Sports 724-3158 Plongée sous-marine Le Club de piongee sous- marine de Rimouski Inc.prépare actuellement ses activités pour la saison prochaine.Les plongeurs seront sans aucun doute choyés par la diversité du Tournoi de programme qui leur est offert.En effet, on peut lire sur le calendrier.des activités comme: plongée sous la glace, descente de rivière, plongée de nuit, visite d'épaves\u2026 etc.badminton NOMBRE DE PARTICIPANTS: 60 LISTE DES GAGNANTS Catégories: JUNIOR - SENIOR Simple féminin: Guylaine Feuiltault Simple masculin: Yves Proulx Double féminin: Guylaine Feuiltault Johanne Feuiltault Double masculin: Yves Proulx Réal Daigneault Double mixte: Yves Proulx Guylaine Feuiltault BENJAMIN- JUVENILE Suzanne Fournier Mario Coulombe Suzanne Fournier Andrée Bélanger Mario Coulombe Bruno Fournier Karl Corneau Louise Lebel Responsables: Gérald Vaillancourt [ Ville) Ouverture L'ouverture officielle du hockey mineur est prévue pour dimanche le 28 novembre au Pavillon sportif de la rue Cathédrale.La cérémonie d'ouverture qui veut souligner d\u2019une façon particulière l'apport Gilles Bernier [Cégep] Marcel Lizotte [Université] officielle des jeunes joueurs de Rimouski dans la participation de leur activité sportive qu'est le hockey, débutera à 14 heures.Alors c\u2019est un rendez-vous dimanche le 28 novembre à 14 heures au Pavillon sportif.Hockey mineur Le hockey mineur de la Cité de Rimouski est à la recherche d'instructeurs et- ou gérants pour les catégories suivantes: PEEWEE P (2) BANTAM- MIDGET P (3) Nous vous rappelons que la catégorie P est une catégorie de participation et nous invitons tous ceux qui sont intéressés a la cause du hockey mineur de la ville de Rimouski a contacter Messieurs Georges Ross a 723-8804, Pierre Gendreau a 723-1077 et Pierre Bérubé a 724-2003.Nouvelle administration | Imprimerie du Golfe Enr.Impression de tous genres 150 ST-GERMAIN EST, TEL.723-5220 Rimouski Même administration Roland Bérubé, Prop.antérieurement les Ateliers Gilbert Ltée LES ESTAMPES DU GOLFE ENR.MANUFACTURIER D'ESTAMPES EN \u201cAOUTCHOUC 24, Ge rue est 150 St-Germain est Tous ceux qui seraient intéressés à participer à ces activités, peuvent joindre le Club en communiquant avec les personnes suivantes: Une halte bienfaisante pour les voyageurs Motel Shick Shock Gn.SALLE À MANGER - BAR SALON - AIR CLIMATISÉ MOTEL.SYSTÈME DE CHAUFFAGE, T.V.COULEUR R.R.2, P.O.BOX 27 pour RESERVATIONS CARLETON.QUE.ALBERT DUGAS, Pres.TEL.364-3361 GOC 1JO Christian Lavoie: 723-7469 Guy Arsenault: 724-8043 Philippe Beaudry: 724-8046 Laurent Fortin: 724-5961 Gagnez $1,500 pour partir envacances chaque année votrevie.C'est ce que va recevoir l'heureux gagnant du concours \u2018Vacances à vie\u201d des pâtes Catelli.Rio.Hawaii.Agadir ou Mexico où que vous rêviez d'aller, votre rève peut devenir réalité grâce aux pâtes alimentaires Catelli! Dix deuxièmes prix: \u201c2 billets d\u2019avion\u201d pour Londres, Paris ou Rome.Dix heureux gagnants recevront deux billets aller-retour en classe touriste, partant de Montréal ou de a Toronto pour Londres.Paris ou Rome avec British Airways.Si vous êtes l\u2019un des dix gagnants vous volerez avec l\u2019une des plus grandes compagnies aériennes du monde vers l'une des plus grandes villes du monde et ceci'accompagné de la personne de votre choix.out cela grâce à Catelli.l'un des plus grands fabricants de pâtes alimentaires du monde.Comment participer.4.Envoyez simplement vos nom.adresse et numéro de téléphone ainsi que 2 illustrations de recettes de la face de n'importe quel emballage Catelli (excluant les dîners CATELU, LES PÂTES À LA MODE! 2.Toutes les inscriptions devront nous parvenir avant le 30 mars 1977, date\u2019 limite du concours.3.Le(a) gagnant(e) du 1er prix recevra une rente viagère de $1.500 par an.Le tirage du Îer prix aura lieu le 14 avril 1977.le 24 novembre 1976.ie 26 janvier 1977.le 23 février 1977 et le 31 mars 1977.Les billets d'avion ne pourront être échangés pour de l'argent.Vous devrez utiliser vos billets avant le 31 mars 1978.5.Peuvent participer au concours, tous les résidents du Canada âgés de 18 ans et plus, sauf les employés de Catelli, ses agences de publicité et les membres du jury, ainsi que les membres de leur famille immédiate.6.Pour gagner.les participants choisis devront répondre correctement.dans un laps de temps limité.à une question réglementaire.Pour le règlement complet du concours, voyez les boîtes de pâtes alimentaires Catelli spécialement marquées.Participez maintenant! participez souvent! Coupon de participation [o=\u2014\u2014\u2014==\u2014==\u2014- oncours \u2018Vacances à vie\u201d Catelli | B.P 9795 St.John.N.B./ E2L 4N1 Nom | Adresse | cite * Prov.| Code postal _ Tel.Catelli).ou un fac-similé dessiné a 4.Achacunedes dates suivantes\u201c la main et non reproduit mécaniquement.à l'adresse indiquée sur le coupon.2 gagnants se mériteront le second prix \u201c2 billets d'avion pour Londres, Paris .ou Rome\u201d: le 27 octobre 1976.Ll | Je joins 2 illustrations de recettes des boîtes Catelli {sauf les dîners Catelli).Veuillez enregistrer ma partici- I pation au concours \u2018Vacances a vie\u2019 Catelli CD RL _ \u201cQ PAT H$ L'expression du corps LE BALLET YS Groupe de six torontois présenté par le Service d'animation culturelle de I'UQAR, samedi le 20 novembre, à la salle Georges-Beaulieu du Collège.Le corps a des expressions uniques.Son langage peut paraître \u2018hermétique mais les mouvements corporels ont tous une signification bien précise.sorte à systématiser les mouvements corporels, à les incorporer dans un schéma bien précis, à les rendre harmoniques, si je puis employer l'expression.Il y a le ballet classique, qui exige des mouvements bien précis, il y a le ballet contemporain - qui n'est pas nécessairement du ballet-jazz - qui est un peu plus libre dans la forme des gestes.Le Ballet Ys a une tendance très marquée vers l'expression libre, dans une Le ballet sert en quelque chorégraphie bien stylée et rv fi x LE MINI Le gouvernement a changé de couleur.Il reste à savoir ce qu'il adviendra des décisions du pouvoir précédent et des nouveaux ministres qui seront nommés jeudi ou vendredi.En ce qui nous concerne, le ministère des Affaires culturelles avait un titulaire articulé, Jean-Paul L'Allier.Personnellement, je regrette sa défaite, dans cette vague péquiste.Je n'ai pas le même avis pour la situation de Hardy.C\u2019est une autre histoire.Toujours est-il que l'on peut maintenant se poser la question quant à l'avenir du Livre vert et de la disposition que l'on fera de la souveraineté culturelle au Québec.} L'administration péquiste est d\u2019abord aux prises avec un assainissement total d\u2019une administration qui a grevé d'un milliard et demi de dollars, le budget de la province.Ce n'est pas une mince tâche.Mais.il faudra quand même penser aux Affaires culturelles.Et la question se pose: que fera le nouveau titulaire du ministère en regard des priorités émises par L'Allier?Que fera le nouveau gouvernement dans sa conception de l'importance d\u2019un tel ministère?Pour l'instant, ces interrogations demeurent sans réponse.Et il est encore trop iôt pour prononcer quel que jugement que ce soit.Pour ce qui est du nom du nouveau ministre, on pense a Charron, Godin ou Payette.Je n'ai pas de préférence.J'ai un seul sentiment: que le ministère des Affaires culturelles devienne celui qui surveille nettement l'avenir culturel de la nation.Surtout que, avec le futur ministère des Loisirs, on devra effectuer un partage qui n'apparaît pas facile.Somme toute, la question demeure entière et ouverte.Le ministère des Affaires culturelles demeu- re-t-il un ministère de seconde zone ou pas?Laurent Leblond ) surtout qui exprime quelque chose de vrai, de senti, de concret.sur une Que ce soit musique de Bolling.de André Gagnon ou de Jeff Beck, chaque ballet a son expression propre.Pour ma part, j'ai apprécié Nelligan, Sand et Thirty years later.Le CLEQ TR n Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 24 novembre 1976 page C 21 ER nus En fait, tous les ballets ont un caractère propre, bien nanti, en des chorégraphies originales et j'ajouterais profondes.Le choix de la musique est excellent, les éclairages sont parfaits et les danseurs impeccables.\u2018 Je regrette cependant que si peu de gens aient eu le désir de voir ce corps de ballet.dont je ne connaissais absolument rien, mais que j'ai eu grand plaisir à connaître.Ii y a sûrement un problème de publicité, mais surtout un problème permanent chez nous: le je m'en-foutisme devant des oeuvres qui en valent la peine.Le Ballet Ys est un groupe qui mérite des éloges à tous les points de vue.Si certaines chorégraphies ont quelques faiblesses, et je me fie à quelqu\u2019un qui est expert.l\u2019ensemble est merveilleusement vien construit et rodé.Un spectacle fort intéressant.L.Let le conseil de la culture Gilbert Pelletier.directeur général du Conseil des loisirs de l\u2019Est du Québec (CLEQ), nous a annoncé que le Conseil d'administration de son organisme a mis sur pied un comité devant étudier toutes les implications opérationnelles entre le CLE@Q et le Conseil régional de la culture.\u201cn a deux rôles à ajuster.M faut une formule de fonctionnement\u2019, de dire Gilbert Pelletier, qui ajoute qu\u2019il faut organiser des structures et la représentativité au niveau culturel.Le comité rendra son SUR I CL K HR place -restaurant rapport en décembre, vers le quinze pour être plus précis, et \u2018\u2018si le Conseil régional de la culture ne fonctionne pas, il y aura toujours le Service socio-culturel du CLEQ qui pourra suppléer et assurer la permanence\u201d, commente le directeur-général du CLEQ.A cause des problèmes actuels.les Conseils régionaux de Ja culture sont en veilleuse.Le CLEQ, selon Gilbert Pelletier, est là pour assurer la stabilité et la continuité si le besoin s\u2019en fait sentir.Si les promesses ne sont pas tenues, \u2018\u2018on est là\u201d\u2019, de conclure Gilbert Pelletier.L.L.(La culture en novembre Novembre, on le sait, est le mois des morts, mais aussi le mois du début des neiges et des surprises.Il y en a qui ne sont pas encore remis de celle du 15 novembre.Au niveau des Affaires culturelles, on attend avec impatience la nomination du nouveau ministre qui pourrait être Claude Charron, Gérald Godin ou Lise Payette.Malgré la passation des pouvoirs, il reste que la vie continue de tourner et que les affaires courantes doivent être faites.Ainsi, pendant la campagne électorale, on accordait $40,000 au Musée régional de Rimouski et $200,000 au fort Ingall.De plus, on a décidé de déménager le camp musical de St-Alexandre au village même.Lundi, le conseil d'administration du Conseil régional de la culture de l\u2019Est du Québec se réunissait.La question importante à débattre: qu'est-ce que l\u2019on devient jusqu\u2019en avril, puisqu'il n\u2019y a pas d'argent disponible d'ici ce temps-là?Comme le nouveau gouvernement doit combler un déficit considérable, il n'acceptera sûrement pas un budget supplémentaire.Le ministère des Affaires culturelles [MAC] n'a donc pas un sou à mettre là- dedans.Il faudra trouver une solution de rechange.Pour ce qui est du bureau régional du MAC, il doit y avoir un adjoint au cadre, quatre professionnels et un fonctionnaire.Il n'y a présentement que deux professionnels et un fonctionnaire.Et la \u2018\u2018banque\u2019 de la Fonction publique est gelée.Tout cela est soumis aux décisions budgétaires d'avril.En terminant, nous avons appris de sources contrôlées, que Denis Rivest, ex-coordonnateur du bureau régional de Rimouski, était en mauvaise posture au bureau régional de Montréal où il vient d'être nommé.Les employés ont lancé un ultimatum: \u2018\u2018c\u2019est lui ou \\_nous\u201d.À suivre.LL AU CENTRE CIVIQUE DE RIMOUSKI VENDREDI 26 NOVEMBRE 20h30 La Société des Arts et CJBR-FM présentent Jean-Pierre FERLAND Dans son spectacle Jean-Pierre Ferland nous parle d'amour et de femmes, évidemment, mais aus- sl de souvenirs, d'ançoisses, d'espoirs et de rêves, toujours avec cette chaleur irrésistible qu'on lui connaît.Un spectacle qu'il ne faut surtout pas rater.BILLETS DISPONIBLES: Tabagie Publication Service - Rimouski Pharmacie Lévesque - Mont-Joti PLAGE NORMANDE \u201d i page C 22 Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 24 novembre 1976 La jeune de l'année Dans le cadre de la Semaine de l'appréciation de la jeunesse, le club Optimiste de Rimouski a reconnu les jeunes de l'année dans le domaine sportif et dans le domaine culturel.A ce dernier titre, c\u2019est Josée April qui a remporté la plaque et ie chèque.Fille de M.et Mme Julien April de St-Pie X, Josée est âgée de 16 ans.Elle a commencé ses études musicales à la maison-mère des Soeurs du St-Rosaire travaillant orgue et piano avec soeur Pauline Charron.Pendant ce temps, elle fait ses études secondaires à l'école Paul-Hubert de Rimouski.En 1976, elle a donné un récital d\u2019orgue à la cathé- drale de Rimouski dans le cadre du dimanche des Rameaux (avril); en mai, elle participe au Concours de musique du Canada pour la septième fois et elle est boursière de trois sections (orgue, piano, piano quatre mains) pour obtenir une bourse de $250.00: en juin, elle subit son examen u 9e degré en orgue de l'Université Laval.Elle obtient une note de 94% ; en l0e degré (piano) son pourcentage est de 95.Toujours en juin, elle participe à un récital d'orgue et de violon à la maison- mère du St-Rosaire.En juillet.lors des finales nationales des Concours de musique de Montréal, elle obtient une troisième place en orgue et une seconde en piano quatre mains avec Josée Caron.Elle obtient une bourse de $150.00.Toujours en juillet: concert d'orgue à l'église St-Pie X pour les caravaniens Wally Byam: elle participe aux récitals des Vacanes d\u2019un piano au Musée régional: elle passe au canal 2 en donnant un concert en piano solo.Au mois d'août, elle est nommée Conseillère du comité des Amis de l'orgue de Rimouski.Elle devient organiste-titulaire suppléante à l'église de St-Pie X tele y est organiste occasionnelle depuis trois ans).En septembre, elle devient pianiste-répétitrice à l'Ecole de Ballet et professeur de piano.L'an prochain.Josée poursuivra ses études musicales à l\u2019école Vincent d'indy de Montréal.Une carrière qui s'annonce fructueuse.Elle a été proposée au club La fleur dau son Le troisième vendredi du mois de la Lucarne a permis d'entendre le folkloriste Jacques Bernard, qui a donné un spectacle magnifique, dans une meilleure ambiance qu'à la Coudée lors du Festival d'automne, et Fleur de son un duo sensationnel qui a su rendre l\u2019atmosphère, déjà très intéressante, encore plus chaleureuse.Cette initiative de deux vendredis par mois est fort louable surtout quand le public répond de cette façon.Des chansons justes et des interprétations fort habiles.Voilà Fleur de son [notre photo] qui a donné à la Lucarne un motif bien gros d'être ce qu\u2019elle est.__{Photo P.E.Laurent Leblond | LU a on Josée April reçoit son trophée et son chèque de jeune de l'année du Club Optimiste dans le secteur socio-culturel, des mains de Simon Marceau, responsable de la Semaine de l'appréciation de la jeunesse.Optimiste par les Jeunesses Musicales de Rimouski.Elle le mérite bien.Félicitations.7105 est St-Germain [Photo P.E.Laurent Leblond] LL.Pace EE 3 = UNE PRODUCTION GILLES TALBOT HUROK PRESENTE AVEC LES CHAMPIONS INTERNATIONAUX JIM MILLNS \u2014 COLLEEN O'CONNOR \u2014 GORDON McKELLEN Jr BARBARA BEREZOWSKI DAVID PORTER CANDACE JONES DON FRASER KATH MALMBERG JACK COURTNEY EMILY BENENSON BOB RUBENS ELIZABETH FREEMAN PRODUIT PAR MIKE CROWLEY du 28 dec.au 2 jan.a8h30 .c.BILLETS $550 650 750 850 & 900 matinée à 5h30 les 28 et 30 déc.VELODROME e DISPONIBLE À TOUS LES COMPTOIRS TRS ET AU VÉLODROME 252-4458 VELODROME ÉLYMÉIGUESSTATIONNEME +.Un certain renouveau Clément Rodrigue, émailliste et peintre rimouskois, a présenté une exposition de ses dernières oeuvres à l'Hôtel de ville de Rimouski en fin de semaine.Il s\u2019agit d'une série d\u2019émaux et de peintures qui confirment sans l\u2019ombre d\u2019un doute la valeur indiscutable du choix des couleurs et des formes de l\u2019artiste.Une toile comme \u201cLa vieille maison de Ste- Luce\u2019 démontre une forme d\u2019art qui a ses lettres de noblesse.En fait, Rodrigue a fait preuve de beaucoup de finesse.Une évolution à suivre.[Photo P.E.Laurent iehlond) nec .BCE SEE REE] Ciné-participation Peut-on encore sauver lacs et rivières?CT ee.ng Qui ne s\u2019est pas déjà senti agressé en constatant la pollution des innombrables lacs et rivières un peu partout au Québec?HISTOIRE DE PECHE (49 minutes, couleur) de Jean Chabot.production Office national du film, qui pourra être vu à Ciné- participation au Cinéma ONF 124 Vimy.Rimouski le 24 novembre \u201976 à 20.00 heures tente à l'heure des grands débats sur l\u2019environnement de sensibiliser le public à une situation des plus critiques.ALCHIMIE NOUVELLE (29 minutes, couleur) de Dorothy Todd Hénaut figurant également au programme de ciné- participation.nous met en présence d\u2019un groupe de personnes déterminé à respecter le grand cycle naturel de la terre.Un exemple à suivre pour assurer la survie des populations futures?Peut- être! L'entrée à participation est libre.Ciné- AU CENTRE CIVIQUE DE RIMOUSKI MARDI 30 NOVEMBRE La Société des Arts et CJBR-FM présentent HARMONIUM Robert Stanley Serge Loca Louis Valou Libers Subtrens Denis Former Serge Fiort Monique Fasteux ces ir HARMONIUM BILLETS DISPONIBLES: Tabagie Publication Services - Rimouski Pharmacie Lévesque - Mont-Joli _ Cinéma-4 Progrès-Echo, rimouski, mercredi le 24 novembre 1976 MERCREDI 24 NOVEMBRE: Ciné-participation à la salle Pierre Perrault de l'ONF rue Vimy.Ce soir: peut-on encore sauver lacs et rivières?20 heures.JUSQU'AU JEUDI 25 NOVEMBRE : Audito 1: \u2018747 en péril\u201d de Jack Smight avec Charlton Heston, Karen Black et Gevrge Kennedy.La suite du roman de Arthur Hailey.Une série d\u2019invraisemblances au service du suspense.Et en plus, une chef-hôtesse qui louche.\u201cTremblement de terre\u201d de Mark Robson avec Charlton Heston, Geneviére Bujold, Ava Gardner, George Kennedy.La catastrophe au service du suspense.Los Angeles en carton-pâte qui se démolit.Audito 2: \u2018Vol au-dessus d'un nid de coucous\u201d\u2019 de Milos For- man avec Jack Nicholson et Louise Fletcher.Le roman de Ken Kesey a I'écran.Un film superbe, critique acerbe de la société américaine.Un film qui vaut \u201cJaws\u201d 40 fois.Cinéma Cartier: \u201cLes mille et une perversions de Félicia\u201d de Max Pecas.Un film érotico-pédagogique.\u201coù sont passées les jeunes filles en fleur\u201d de Jean Desvilles avec Françoise Prévost.Si vous voyez le film.vous aurez peut-être la réponse.DU VENDREDI 26 NOVEMBRE AU JEUDI 2 DECEMBRE: Audito 1: \u201cL'exorcist\u201d\u2019 avec Max Von Sydow.T1 paraît que c\u2019est un film dont la version française ne respecte pas trop le livre.Une reprise.Les nerveux ou influençables devraient s'abstenir.\u201cL'amoureux\u201d avec Jacqueline Bisset et Jim Brown.\u201cPlayboy\u201d a beaucoup parlé de ce film.Il semble que des scènes soient assez osées.Audito 2: \u201cLa bate\u201d de Borowczyk.L\u2019auteur des \u2018Contes immoraux\u2019\u2019 méle la bestialité à l\u2019amour.Il paraît qu\u2019il y a des images intéressantes.\u201cExhibition\u201d.Aucun détail technique.Le titre a peut-être un sens.Cinéma Cartier: \u201cParlez-nous d\u2019amours\u2019\u2019 de Jean-Claude Lord avec Jacques Boulanger, Monique Mercure, Manda, Claude Michaud, Denis Drouin.Scénario de Michel Tremblay et de Jean-Claude Lord.Le monde de la TV, cette jungle qui dévore les hommes.Un film dont on dit beaucoup de bien.\u2018Impossible pas français\u201d\u2019.Aucun détail technique.C\u2019est peut-être une comédie.SAMEDI, DIMANCHE ET LUNDI, 27, 28 et 29 NOVEMBRE: Cinéma-4, Centre civique, 20 heures: \u201cNashville\u201d de Robert Altman avec Ronee Blakely, Henry Gibson, Geraldine Chaplin et Lily Tomlin.Une histoire d\u2019un peuple et d\u2019un style celui du country.Nashville Américain.1975.157 min.cinéma d'ici Sy = > plans ou selon les nôtres terrains disponibles à Saint-Pie X, Sacré-Coeur et Sainte-Agnès.RIKI CONSTRUCTION INC.Roland Lévesque.prop.448, Cathédrale, 723-3772 POLAROID PRONTO emploie Film SX-70 \u20186 84,\u201d Un cadeau idéal % mise de côté SERVICE DE FINITION RAPIDE Faites construire votre maison selon vos propres page C 23 Profitez de notre plan J La 1 \u2014 in Coul.Scope.Etude de moeurs réalisée par Robert Altman.Scén.: Joan Tweksbury.Phot.: Paul Lachmann.Int.: Ronee Blakely, Henry Gibson, Geraldine Chaplin, Lily Tomlin, Michael Murphy, Keith Carradine, Barbara Harris, Shelley Duvall, Gwen Welles, Ned Beatty.Un organisateur politique se rend a Nashville pour y organiser un grand rallye en faveur du candidat d\u2019un nouveau parti à la présidence des Etats-Unis.Il cherche à obtenir la participation de quelques vedettes de la musique dite country dont la chanteuse Barbara Jean qui relève d\u2019une dépression.Uné journaliste de la B.B.C.se star rater @ Nashville pour fins de reportage sur le mouvement musical qui y a son centre.Le rallye est la scène d\u2019un incident tragique.Une trentaine de personnages peuplent uh scénario a la construction assez libre pour permettre I'insertion de diverses scènes composant une mosaïque intéressante sur un aspect original de l'American Way of Life.Altman en noue les fils dans un ensemble solide et coloré où il fait montre encore une fois de ses qualités particulières dans l\u2019utilisation de l'image et du son.Le résultat se présente comme une oeuvre exceptionnellement vivante animée par une interprétation d\u2019un naturel | étoniiarttiit@un ! 3.4 otod4 ] Mei.leur Film de Anné Meilleur RéalisateUr: Robert Altman Meilleur Scénario Meilleure chanson \u2018\u2019j'm easy\u201d.Meilleure Actrice de Soutien: KEITH CARRADINE XEN IN SAMEDI DIMANCHE LUNDI 20 hrs A noter la représentation de dimanche soir sera suivie d\u2019une discussion te 2 Neem = 7 SEL QE aa Réjane St-Amand Wr .ah sr has 14 ue page C 24 Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 24 novembre 1976 Un temps de réfiexion Réjane St-Amand ne sait pas quand elle va recommencer a chanter pour la simple raison qu'elle est en période de réflexion sentant le besoin de faire le plein, de Bibliothèque municipale NOUVEAUTES La dérobade 358 recettes de sauces pour tous les plats Le meilleur de nous- même Louis Cyr, l'homme le plus fort du monde Tout un été l'hiver La présidence impériale L'accessible du merveilleux Lettres à votre fils qui en a ras le bol Les grandes catastrophes du vingtième siècle J'aime la vie Le volubilis POUR LES JEUNES: de de de de de de de de de de de Jeanne Cordelier Huguette Gaudette et S.Colas Jimmy Carter Ben Weider Marguerite Beaudry Arthur M.Schlesinger Frederic Lionel Paul Guth F.Kennett Christine Arnothy Peter de Polnay Laure brûle les planches (Rossana Guarnieri) Valérie fonde un club (Zaira Regini Venturini) Allô?Ici l'interprète (Rossana Guarnieri) L\u2019oeil du cyclope (Séron et Hao) Ca, c\u2019est Poussy (Peyo) Mission Sépciale (Charlier) Les Schtroumpfs noirs (Peyo) Sauvés des eaux (Pesch) La Hotte mystérieuse (Pesch) Sylvain Détective (Cuvillier) La poursuite (Cuvillier) HORAIRE DE LA BIBLIOTHEQUE: Du lundi au vendredi: 13h00 à 16h30 - 19h00 à 21h00 Le samedi: 9h00 à 11h30 - 13h00 à 16h00.N.B.L'heure du conte tous les samedis à 9h15, pour les jeunes de 3 à 8 ans.TOUS NOS SERVICES SONT ENTIEREMENT GRATUITS.faire le point.Cette réflexion va même plus loin.Je veux, pour un certain temps.reconsidérer l'orientation de ma carrière tout en m'occupant de mon mari et de mon enfant, ce que je n'ai pu faire quand j'ai fait du piano-bar\u201d, com- mente-t-elle.il est temps, selon elle, de changer de répertoire, de voir en quel sens elle peut faire un cheminement valable, pour en arriver à faire quelque chose de stimulant.\u201cJ'ouvre certaines portes.Je veux manifestement mieux me sentir dans ma peau\u2019, dit-elle, en ajoutant qu'elle ne veut plus faire les mêmes choses dans les mêmes conditions.Ce temps de réflexion et de réorientation prendra tout l'automne.Elle pense pouvoir reprendre le chant, qu\u2019elle continue à pratiquer et à \u2018entretenir\u2019, dès le mois de janvier.En fait, le temps d\u2019arrêt est indéterminé.En fait, \u2018je veux faire vraiment quelque chose de plus, non pas un travail soutenu.mais aimer ce que je fais tout en me ménageant au niveau physique\u201d.pré- cise-t-elle.Parce que la vie de piano- bar n'est pas un cadeau et elle veut faire de la musique, mais autre chose qui soit bénéfique pour elle et pour sa famille.Elle pourrait s'orientër vers le récital.Mais, à Rimouski.c\u2019est plutôt limité comme ouvertures.Alors, faudra-t-il s'exiler à Montréal ou Québec?\u201cJe suis attachée à Rimouski où j'aime vivre\u201d, ajoute-t-elle immédiatement pour se donner une raison de rester et de faire un choix serein.Il est bien évident qu'elle ne veut pas abandonner la carrière.Comme le piano- bar a été une étape, le récital en sera une autre.Ne voulant pas devenir esclave d'une forme, elle veut faire la musique sous un autre angle, éviter la routine, demander, par exemple, à des compositeurs d'écrire pour elle.Présentement, et elle l'avoue sans ambage, elle est partagée entre la carrière et le goût de demeurer à Rimouski.Que sortira-t-il de ses réflexions?Elle ne le sait pas encore.Une chose est certaine: il y a du nouveau dans l'air.L.L.activités de la semaine MERCREDI 24 NOVEMBRE: Exposition de La Laurentienne au Musée de Rimouski.Exposition de dessins québécois au Musée de Rimouski.Exposition de l\u2019évolution de la peinture québécoise au Musée d'archéologie de Rivière-du-Loup.Jusqu'au 28 novembre.Exposition des oeuvres de Jos Morency au Musée d'archéologie de Rivière-du-Loup.Jusqu'au 28 novembre.Ciné-participation à la salle Pierre au.Perrault de l'ONF rue Vimy.20 heures.Séance régulière du Club de bridge de Rimouski à l\u2018Hôtel de ville.20 heures.JEUDI 25 NOVEMBRE: \u2018Show\u2019 de l'Etoile filante à la Coudée du Collège.Souper à 18 heures.Le \u2018Rêve du diable\u201d à 20 heures.VENDREDI 26 NOVEMBRE: Jean-Pierre Ferland au Centre civique.21 heures.EDT 27 NOVEMBRE.\u201c Cinéma-4 au Centre civique.20 heures.\u2018\u2019Nashville\u2019\u201d de Robert Altman.; DIMANCHE 28 NOVEMBRE: Cinéma-4 au Centre civique.20 heures.Séance dominicale du Club de bridge de Rimouski à l'Hôtel de ville.20 heures.LUNDI 29 NOVEMBRE: Cinéma-4 au Centre civique.20 heures.MARDI 30 NOVEMBRE: *\u201c*Marmontinr * vw * Centre\u201c civique.20h30.Du dessin.Le Musée régional de Rimouski présente, jusqu\u2019en janvier, une collection de dessins québécois.Il y a des essais qui sont discutables, mais dans l\u2019ensemble, les oeuvres sont très révélatrices d\u2019un mouvement qui, soit dit en passant, apparaît comme irréversible.Du bon matériel et une exposition à voir.[Photo P.E.Laurent Leblond] iN > ni Une belle collection.La Laurentienne présente une excellente collection d\u2019oeuvres d\u2019art au Musée régional de Rimouski.Des peintures et des sculptures intéressantes et un très bon choix d'oeuvres.À voir.[Photo P.E., Laurent Leblond Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 24 novembre 1976 page C 25 Bee à y 4 ° ANV ENIR à À Ad Add liés Un retour tant attendu Harmonium et.les autres Le groupe Harmonium sera 2 Rimouski le 30 novembre.Pour ceux qui connaissent Harmonium, il n\u2019y a rien à dire.Ils seront au Centre Civique dès 20h30 mardi prochain.Pour les autres, disons que Harmonium est un groupe folk-rock qui a fait un disque merveilleux qui s'appelle \u2018Les cinq saisons\u201d.Après une trop longue seiller dans la composition Grand responsable du absence.l'un des plus de nombreux instruments de devis de l'orgue de St-Pie-X.brillants organistes du jest du Canada.Comme l'abbé Bouchard, a conçu le Québec.M.l'abbé organologue.il collabore à programme de son récital de Antoine Bouchard.sera plusieurs revues spécialisées façon à illustrer tous les l'invité des Armis de l'Orgue et à l'Encyclopédie de la détails sonores de l'inde Rimouski lors du concert musiqueau Canada, de strument.Le récitaliste du 8 décembre.à 20h.30, en même qu'à l\u2019Inventaire des commentera lui-même les l'église St-Pie X.Biens culturels du Québec.I] oeuvres et expliquera Né en 1932.à St-Philippe- de-Néri (Kamouraska), M.Bouchard travailla, dès 1958, à Paris.avec les maîtres Gaston Litaize, Antoine Reboulot et Simone Plé- Caussade.complétant ainsi les études amorçées au Canada.avec Yvette Michaud, l'abbé Destroismaisons et Claude Lavoie.De retour au pays en 1961.il enseigna au Collège de Ste-Anne-de-la-Pocatière, puis à l'Ecole de Musique de l\u2019Université Laval où il est maintenant professeur Jeunesses musicales Le titulaire.Comme interprète, Concert da ler décembre A Hélène Gagné Les Jeunesses Musicales de Rimouski présentent leur second concert de la saison mercredi le ler décembre à la salle Georges-Beaulieu du Collège de Rimouski.Come musiciens invités, on pourra entendre Hélène Introduction Sérénade Aria Trois danses pour violoncelle seul Suite populaire espagnole Vieille Castille Berta Grinhauz.Cagné, violoncelliste et Berta Grinhauz.pianiste.Les cartes de membres sont encore en vente et on pourra s'en procurer avant le début du prochain concert dont voici le programme.1.Stravinsky [ 1882-1971] J.S.Bach [1685-1750] J.Nin [1879-1949] l'Etoile filante La Radio de l'Etoile Filante organise un souper et une soirée bénéfice jeudi, le 25 novembre, à la Coudée du Cegep de Rimouski.LE tout sera constitué par un souper au fèves au lard, servi vers 18 heures.Suivra, à 20.30 heures Jacques Bernard.un gars de Rimouski qu\u2019on a pu voir et entendre durant le Festival d'automne et qui se produisait dernièrement à la Lucarne.Il sera accompagné pour cette soirée par Guilaine Rousseau.Ensuite, le Rève du Diable: quatre bonshommes du comté de Lotbinière | deux violons, une guitare, une harmonica et deux voix |.Ils font de la musique traditionnelle et Antoine Bouchard s\u2019est fait entendre souvent au Canada.comme aux Etats-Unis.Il a également joué à plusieurs reprises pour Radio-Canada et la Radio nationale de France.A l\u2019été 1974, au terme d\u2019une année consacrée à l'étude des orgues anciennes, il a donné deux concerts à Paris, l\u2019un à St- Sévérin, pour le Festival de Paris, l'autre à Notre-Dame dans le cadre du Concours de Chartres pour lequel il fait partie du jury.Il a aussi fait une série de concerts sur 20 orgues historiques de six pays d'Europe, concerts qui ont été diffusés par Radio- Canada.sur tout le réseau français à l\u2019automne 1975 et l'hiver 1976.Antoine Bouchard a pris part au renouveau de la facture d'orgue canadienne en agissant comme con- _ Avons besoin de jeunes garçons et jeunes : i \u2026 et place à la A Murcienne olklorique p filles pour la dis- Asturienne C'est donc un rendez-vous tribution de Pro- Andalouse Entracte-Intermission Sonate op.6 Allegro con brio Andante ma non troppo Allegro vivo GERARD LABRIE INC.ENTREPRENEUR EN CONSTRUCTION TERRAINSA ~ ._ STE-AGNES .ST-PIE-X NOTRE-DAME DU SACRE-COEUR \u201c505, rue LEBEL RIMOUSKI 723-5208 R.Strauss [1864-1949] à ne pas manquer , surtout que votre participation à cet événement rendra un fier service à votre radio, celle de l'Etoile Filante.{VI UNE PUBLICITE EFFICACE DL A AH I) signalez 254500 mandez un CL grès-Echo dans rue St-Paul rue Lepage rue St-Pierre rue Belzile progres echo APPELEZ \u2019 a gravé plusieurs disques et dirige l'édition annotée de l\u2019Anthologie de l'organiste, publiée par le Centre Alpec.a 7 Un Jean-Pierre Ferland tout nouveau également la registration de chacune des pièces.Un concert à manquer.ne pas Le 26 novembre, à 21 heures, le Centre civique et les Rimouskois accueilleront Jean-Pierre Ferland, qui est un chanteur renouvelé, qui a des messages à transmettre et des nouvelles chansons à faire connaître.Il fera bon revoir ce chansonnier de chez nous, discuté, mais toujours au poste.À voir.Robert 13 ans, enfant de M.et Mme Joey Caron du 604, lère Rue, Rimouski-Est.10 ans, enfant de .et Mme Réal Brillant du 385 rue Pierre D'Anjou Rimouski.Guy, M POUR ETRE BIEN A L'ABRI PEIN HABITEZ UNE MAISON LABRIE ) PRI RS ST a AOTOVUE OES 91% liz 6l § NOWBGINMBG-BNID Qc 12 VU .ac 0S supivio 918d ue b-srmemd ze ve page C 26 (Elin Contes de fée Henri était seul avec sa maman.Ils vivaient dans leur maison.Hs étaient très pauvres.Henri avait une mère qui était très bonne pour lui, mais un jour elle tomba malade.Henri ne savait pas quoi faire.Il s'écria: \u2018\u2018Fée bienfaisante, venez à mon secours\u2019.La fenêtre s\u2019ouvrit, et il vit entrer une dame richement vêtue qui lui demanda d'une voix douce: \u2018\u201c\u2018Que désirez-vous mon petit ami?\" Sauvez ma pauvre maman qui va me laisser seul dans ce monde.Il monta dans la montagne, il allait chercher la plante de vie pour sa maman.Le livre était bien écrit; il y avait de belles images.Il est écrit en caractère gras.Titre: Contes de fée.Auteur: Comtesse de Ségur.Collection: Anémone.de 20 leçons GRATUIT vous est offert avec l'achat d'un orgue de 2 claviers et pédalier AU PRIX TRES SPECIAL $895.00 Banc inclus JP sn.audio 144 AVE CATHEDRALE RIMOUSKI 724-2111 au810 DAS PT eve sof Edition: BIAS, Paris.Année d\u2019edition: 1959 Nombre de pages: 91 Leclerc, Sonia 12 ans 435 Boulevard du Sommet est St-Pie X POUR UNE PUBLICITE EFFICACE PROGRES ECHO ) signalez 723-4800 demandez un publicitaire { Jon Ri bia ICE OMS) Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 24 novembre 1976 Car Martine La personne dont je vous parle s'appelle Martine.Sa famille et elle sont en camping.C\u2019est l'histoire de Martine et sa famille, en camping, et toute la joie qu'ils ont à partager leurs tâches.Ils rencontrent deux enfants de la ferme voisine.L'histoire est intéressante.mais un peu facile pour mon âge.Les illustrations sont très bien imaginées.fistérix Astérix, le héros de ces aventures.Petit guerrier à l'esprit malin, à l\u2019intelligence vive, toutes les missions périlleuses lui sont confiées sans hésitation.Axtérix tire sa force surhumaine de la potion magique du druide Panoramix.RESUME Obélix rencontre une jeune fille et tombe amoureux d\u2019elle.Elle reçoit un télégramme et le télégramme lui dit que son fiancé a été pris par les légionnaires.Astérix et Obélix partent à sa recherche.Arrivés à Con- date, ils se font passer pour des légionnaires et retrouvent le fiancé de Falballa.LYNNE ACHATS X &F \u201cAu coin de la page\u201d est l\u2019espace réservé aux jeunes lecteurs de Rimouski qui donnent, en peu de mots et avec un dessin, leur avis sur un livre qu\u2019ils viennent de lire.Faite en fonction du Salon du Livre mais voulant se continuer régulièrement, cette chronique est ouverte à tous les jeunes qui peuvent faire parvenir commentaires, et dessins à Cécile Thériault, Commission Scolaire La Neigette, Rimouski.1) TITRE: Martine fait du camping 2) AUTEUR: Gilbert de LaHaye-Marcel Marlier 3) COLLECTION: Farandole 4) EDITION: Casterman 5) ANNEE: 1964 6) NOMBRE DE PAGES: 19 Claude Desjardins 133 Place Robert Joncas Rimouski 11 ans.CRITIQUE: Le livre est intéressant.POURQUOI: Parce que livre est drôle et amusant.TITRE: Légionnaire AUTEUR: Goscinny COLLECTION: Une aventure Astérix le Gaulois EDITION: Dargaud .ANNEE D'EDITION: 1967 NOMBRE DE PAGES: 48 Guy Brown 11 ans, 23.Sieme rue Ouest, Rimouski.En parler c'est déjà agir! Rita Bonjour, Aujourd\u2019hui je vais vous présenter un livre que j'ai lu.Le titre est: Tu seras heureuse Rita.Résumé: Un jour une petite fille arriva chez Madame Lebrun et sonna à la porte.Madame Lebrun alla répondre.Elle vit un petit bébé sur le seuil de la porte.Elle le prit et ensuite téléphona à la police.Peu après, les policiers la rappelèrent pour lui dire: \u201cMadame si vous voulez garder l'enfant nous vous donnons la permission.\u2018Oh! oui je la garde\u201d.De plus en plus la petite vieillissait.Madame Lebrun se rendit compte que la petite Rita était aveugle.Que va-t-il se passer si elle se rend compte que Madame et Monsieur Lebrun ne sont pas ses vrais parents?Critique du livre: L'histoire est très intéressante parce qu'elle est en même temps mystérieuse et joyeuse.Je vous invite à lire ce livre qui est très intéressant pour les jeunes et les moins jeunes.Ce livre est très bien écrit.Les illustrations sont très belles, avec des couleurs vives.TITRE: Rita AUTEUR: J.Christiaens.COLLECTION: Rouge et or dauphine.EDITION: Edition G.P.Paris ANNE D'EDITION: 1963 NOMBRE DE PAGES: 182 Andrée Boulianne, 24 3e Rue Est, St-Pie X Rimouski Tu sera heureuse \u2026 2 BENEFICIEZ DU NOMIE ET DE LA QUALITE! En demandant: MARIAGE PARFAIT DE LEY LS-PHILIPPE GENDRON Si vous désirez posséder un chalet, ou un perron de béton préfabri- Qué, nous pouvons également vous aider.OXFAM Bureau et maison modèle 724-6993 aussi Amqui 629-3644 Raboin, un jam et la réussite Un jam session présente toujours cet aspect particulier de permettre aux musiciens d\u2019être eux-mêmes, dans une perspective définie, et parfois trop nette pour le caractère du spectacle; il arrive aussi que la musique se détériore en cours de route, ce qui est survenu lors du dernier jam session organisé par Jean Raboin à la Coudée du Collège, mardi dernier.Admirateur inconditionnel de Miles Davis, Jean Raboin a voulu marquer le sens bien précis de cette nouveauté qu'est la musique de Davis.I s\u2019est entouré de très bons musiciens et il a procuré aux amateurs de jazz un moment bien certain et bien senti de musique contemporaine.Pour ma part, ayant quitté avant la fin du jam, je ne peux dire comment le tout s'est terminé.L'organisateur lui-même est déçu de la tournure qu'a prise la fin de cette rencontre, parce que, selon lui, ça s\u2019est sensiblement détérioré.Pourtant, lors des premiers moments de ce jam, on a manifestement senti une communion, une entente évidente entre les musiciens.Paul Toupin, par exemple, a donné ce que je considère comme un monument d'interprétation à la batterie.Il est inutile de nommer tout le monde.Ce serait fastidieux, trop long et injuste car il y aurait risque d'en oublier.Pourtant, quand Raboin a entonné quelques soli, on a senti un frémissement dans la salle.Que ce soit pour Alain Caron, pour Jean-Luc Thibeault, pour Serge Thibeault et les autres, les improvisations ont toujours été personnelles.On a nettement senti certaines influences.Hormis Miles Davis, la présence d\u2019un bonhomme comme Chick Corca, Herbie Hancock ou Quincy Jones est évidente.Raboin, aux claviers, a probablement donné ce qu\u2019il v a de mieux en lui, comme musicien et comme improvisateur.Il reste que tous ceux qui l\u2019ont accompagné et supporté méritent un bon coup de chapeau pour les moments inoubliables qu\u2019ils ont procurés à ceux qui étaient là.Ce jam n'est pas une foire monumentale comme on en a déjà eu.Il reste que Raboin a \u2018\u2019maîtrisé\u2019\u2019 son monde et qu\u2019il a dominé entièrement les temps forts de cette interprétation qui est juste, bien nantie, ce qui est toujours acceptable, et drôlement bien justifiée.Il reste que la salle était réceplive et que les musiciens ont communié assez rapidement entre eux et parmi les gens qu'ils ont vus de près dans la salle.C'est l'essence d'un jam.Il faudrait peut-être organiser plus souvent des manifestations de ce genre.Elles permettent d'identifier les véritables musiciens et de donner un bon coup de pouce à une forme de musique qui en prend assez souvent trop pour son rhume.Il v a des justifications qui ne s'acceptent plus.L.L. _ \u201cProgres- -Echo, Rimouski, \u201cmercredi le 24 24 \u2018novembre 1976 page Cc 27 | emg RESTAURANT 150 ST-BARNABE 3% SE © 124-4141 { 8 AN CHEZ SALLE DE DANSE CARLO CF R AN C 0 | S x LE SEUL RESTAURANT OUVERT 24 HRES TOUS LES JOURS organiste de la région METS ITALIENS © CANADIENS © CHINOIS |.su Bas du fl 9 a LIVRAISON DE 11h30 A.M.À 4h.30 DU MATIN $ du fleuve - A tous les lundis soirs Viens le voir en bas! x soirée des célibataires : Musicien: Marcel Leclerc x Animateur: Claude Mailloux mL CY iC 74 AS e e © © © © © © © © © © 9 © ° M 23 / \u2018 aa A es 3 3 Do PL.Au ee : A £ \u2018 ro x A TS ST-ANACLET) [ST-ANACLETE SALLE A MANGER - GRIL - BAR SALON OUVERT TOUS LES JOURS VASTE SALLE DE RECEPTION SALLE DE DANSE -* Entrée libre Vendredi samedi dimanche : Bar Salon Disco samedi seulement _ Bienvenue à tous | RESERVATION POUR BANQUETS ET VIN D' HONNEUR La direction vous souhaite la bienvenue 724-7955.aT : \u2014 * VNEZ VOUS AMUSER La période des fêtes bientôt ( NP & ml APRIL 4,1 R232 Claude Cyr Pour une réception |