Progrès-écho, 8 octobre 1975, Cahier 3

[" L'union parfaite CONCERT DES AMIS DE L\u2019ORGUE Avec Pierre Boutet, ténor, et Sylvain Doyon, organiste.A la cathédrale de Rimouski, dimanche le 5 octobre, à 26h30.Le premier concert des Amis de l'orgue de Rimouski a été marqué du sceau du changement.Comme les nouveaux directeurs de l'organisme l'ont voulu, le récital a été présenté ailleurs qu'à l\u2019église St-Pie X, ce qui ne veut pas dire qu'ils n'auront plus jamais lieu à cet endroit.La cathédrale de Rimouski a été choisie et malgré l'acoustique un peu spécial de cette église, le concert a été fort goûté des quelque 300 personnes qui sont venues entendre Sylvain Doyon, organiste, et Pierre Boutet, ténor.L'originalité du concert réside dans l\u2019union de deux \u2018instruments\u2019 qui, la preuve est faite.vont très bien ensemble.L'orgue a toujours été d'un support valable et fort juste pour la.voix humaine et quand il s'agit d\u2019un ténor de la qualité de Pierre Boutet, l'unisson est encore de meilleure qualité.Le public a savouré, c\u2019est le cas de le dire, la très belle \u2018Prière\u2019 de Guidi que Boutet a rendue avec l\u2019acuité indispensable d\u2019un interprète qui.en plus de comprendre le texte, veut le rendre plus vivant, plus juste, plus complet.= n Le mum muni Le non i mi e mm 8 mim yl du A le mun \u20ac 1 \" © mint TL entr ane Le mam Le mim Le mimi Le mum Le mini 3) te nm Le mil Lefum L Le mim Le Pourtant dans Il existe bien des jeux en ce bas monde.Le jeu du profit, celui de la rebuffade, celui du mensonge et, le pire probablement, celui de la politique.le monde très complexe de la télévision, il existe celui du ridicule.L\u2019adage n\u2019a plus sa force et il ne tue plus.Un peu comme ailleurs.Sans mentionner les inepties comme \u2018\u2018Les Berger\" Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 8 octobre 1975 cahier C -7 Langlois.50400 otre devise: (ILE AR 363 St- Jean-Baptiste Est.Rimouski Quelle que soit la destination, que vous choisirez pour vos vacances cet hiver, consultez votre conseillère en voyages Nicole AVEC AZUR, C'EST SUR ET RAPIDE.Permis du Ministère du Tourisme 75-01- N Lh prena soin de vous! Burea ouvert ¢ 723-6481 Sylvain Doyon pour sa part a été fort élégant dans le ¢ ou \u2018Rue des pignons' sans oublier \u201cAvec le temps\u2019\u2019, on doit donner une mention spéciale a la lutte qui ose encore envahir nos écrans à tous les samedis après- midi.Après la faillite sans borne de **La lutte Grand prix\u201d, il existe encore *\u2018Les as de la lutte\u2019 qui se moque autant du public que les autres.Il existe une grève au Canal 10, Télé-Métropole.Et Landré a dit, avec raison peut-être, que \u2018\u201c\u2018l\u2019intelligence des montréalais avait augmenté depuis ce conflit\u2019.Il arrive par contre que la lutte ne fait pas grève et ignore les difficulvés du monde du travail.Et on subit des reprises à tous les samedis en attendant d\u2019avoir du ridicule.neuf.On ne peut concevoir qu\u2019il existe encore des gens pour croire à ces fausses rebuffades, à ces faux coups de poing, à ce faux sport en somme qui n\u2019exige qu'une forme splendide et fort peu d'intelligence.Il est bien évident qu\u2019il faut jouer le jeu et que les postes de télévision devraient être assez justes pour se rallier et refuser de présenter de telles choses.Or il arrive que cette heure est payante.On ne peut aller plus loin dans l\u2019action\u2026 Que dire de plus?Rien.En service cette fin de semaine a Rimouski - POUR URGENCE: Michel Coulombe.724-8807 De toute façon, rien ne fait rien contre la bêtise.\\ Laurent Leblond ) \u201cCarillon de Westminster\u201d de Vierne et deux extraits de la 1ère symphonie du même auteur.\u2018\u2018l\u2019alegro vivace et le final\u201d.L'orgue de la cathédrale a causé certaines difficultés qu'a surmontées Sylvain Doyon avec la présence d'esprit qu'on lui connaît.Dans un décor très important et dégagé, le récital s'est terminé sur un \u2018Je vous salue Marie\u2019 précis, déterminant une fois pour toutes la valeur d\u2019une union incontestable.la voix et l\u2019orgue.On l\u2019a souhaité et le désir Les Gens d\u2019en bas perdent $2,500.La troupe de théâtre rimouskoise \u2018Les Gens d\u2019en bas\u2019 vient de recevoir une mauvaise nouvelle: la subvention qu\u2019elle devait obtenir du Conseil des Arts du Canada lui a été refusée.On sait que le Conseil des Arts avait annoncé il y a quelque temps l\u2019adjudication de la somme de $2,500 à la troupe pour lui permettre de faire une tournée bas- laurentienne avec deux pièces.Rejoint au téléphone, un porte-parole des Gens d'en bas nous a dit être très surpris de la réaction tardive du Conseil des Arts, puisque les responsables de la troupe ont rejoint trois fois les représentants de l'organisme et que tout semblait être décidé.En fait.le projet initial devait être modifié en cours de route.On devait au départ présenter une pièce au camping de Bic pendant l'été Mais on a changé d'idée et demandé que l'argent serve à l'achat d'équipement technique, ce que le représentant du Conseil a accepté lors d\u2019une rencontre au moment du congrès de l'AQIT à Sherbrooke.Plus tard, la communication entre les deux groupes a permis de souligner que les Gens d'en bas voulaient se procurer du LA PHARMACIE VERREAULT - A.DUFOUR J.P.VERREAULT.PHARMACIENS propriétaires TEL: 723-5661 matériel avec cette subvention.Aucun désaccord du Conseil des Arts.On achète donc un autobus.Dernièrement, pour permettre la finalisation de la demande, le Conseil des Arts exige une copie de l\u2019incorporation de la troupe, histoire de mettre toutes les choses en règle.Jeudi dernier, le dossier était soumis au directeur de la section jeune théâtre du Conseil des Arts.André Fortier exige que le projet soit accepté tel que présenté au moment de la demande sans aucune modification.La lettre envoyée aux Gens d'en bas leur offre de refaire la demande en mars.\u2018Nous n'avons pas l\u2019intention de faire une seconde demande et nous allons exiger que le Conseil des arts émette un communiqué pour expliquer son geste\u201d.Et il y a un autobus dans le décor acheté avec la promesse de subvention.\u201cHeureusement que l\u2019on n\u2019a pas fait d\u2019autres dépenses!\u201d de conclure le porte-parole des Gens d'en Bas.Les membres de la troupe vont se réunir pour décider de l\u2019action à entreprendre.On a déjà parlé d'une orientation future dans ces pages.Reste à savoir si le retrait de cette subvention y changera quelque chose.L.L.est justifié: il est bien entendu que les concerts apportant l\u2019orgue et un autre instrument attirent beaucoup plus.Les Amis de l'orgue ont pris ce fait en considération et il est sûr que ces concerts mixtes seront le plus souvent présentés.Toujours est-il que le récital de dimanche soir démontre une qualité indiscutable de deux musiciens qui ont fait l\u2019effort de jouer avec le milieu, de s\u2019y incorporer et de choisir des pièces qui conviennent très bien au cadre.Tout en respectant musique et auditoire! Un bon concert même pas aride.Un bon départ.L.L.MANITAS DE PLATA [L'âme de la guitare et le génie d'un grand musicien] et son ensemble les Los Baliardos Un spectacle qui vous fascinera.Durant deux heures le public vivra une grande fête gitane.AU CENTRE CIVIQUE DE RIMOUSKI MERCREDI, LE 15 OCTOBRE , 20H30 Billets en vente: -Publication Service, Rimouski -Pharmacie Lévesque, Mont-Joli SAMEDI: de 6 hres p.m.à 9 hres p.m., .DIMANCHE - de } à hres o.m., a) hre p.m.et § hres p.m.0 8 hes p.m.161 Avenue Rouleau Rimouski Le titan.Baa?.| uel 2 Jee, SE page C2 Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 8 octobre 1975 Une question de répertoire PM .a RENEE CLAU DE Accompagnée d'un ensemble de quatre musiciens dont Florian Richard à la basse, Réjean Pigeon à la batterie, Michel Robidoux à la guitare et André Vicelli au piano et au synthétiseur.Au Centre civique de Rimouski, L'orchestre et l'équipement ARCHETYPE Orchestre de cinq musiciens composé de Louis Duplessis [claviers].John Bouvette [batterie], Pierre Gélinas [basse], Normand Vanasse [guitare] et Gregory Îlead et vocal].A la Place Normandie de l'hôtel Normandie du mercredi au dimanche à compter de 22 heures.Pour le mois d'octobre.vans un contexte comme celui que nous vivons, les orchestres doivent connaitre un élan dont la force ne doit avoir d\u2019égale que la forme, incluant évidemment un bon répertoire.Tous connaissent mon opinion sur l'ensemble de Robert Kirouac pour lequel j'ai une admiration sans bornes, admiration que je crois justifiée.Et selon moi, ce n\u2019est pas l'équipement qui fait l'orchestre.C'est plutôt l'inverse qui est vrai.Pour Kirouac, c'est exact et facilement vérifiable.Or le nouvel orchestre qui joue dans un hôtel de l\u2019est, Archétype.a un système sonore et des instruments qui coûtent fort cher.On avance le chiffre de $65,000.C\u2019est beaucoup mais pas suffisant pour créer un bon orchestre.Il faut plus que cela comme un répertoire samedi le 4 octobre, à 20h30.Une présentation de la Société des Arts.Il est parfois difficile de \u201cchanger de bag\u201d quand le public est habitué a une forme bien précise de contenu et de spectacle.normal: des musiciens de valeur et des manières respectables.Le groupe de Shawinigan qui anime les soirées d\u2019octobre de l'hôtel Normandie possède des atouts que personne ne peut nier.C\u2019est pourquoi son équipement coûteux et moderne le sert fort bien, avec un opérateur qui offre une nouveauté.Une discothèque entre les \u2018\u2018sets\u2019\u2019.Interprétant tous les succès du palmarès, Archétype compte des versions originales de \u201cDo it\".de \u201cI never can say goodbye\u201d, de \u201c\u201cTI'l] be there\u2019, de \u201cGinette\u201d et de bien d\u2019autres.On peut reprocher à cet ensemble comme à bien d'autres de négliger quelque peu le répertoire québécois, mais il est certain que le premier geste en l\u2019écoutant est d\u2019applaudir à la justesse des arrangements et à la valeur des musiciens.Louis Duplessis a un nombre assez impressionnant de notes à toucher, ses claviers incluant un orgue, un synthétiseur.un piano et un mellotron.Il s'en tire très bien.Le bassiste manque un peu de précision mais il apporte une forme d'accord conventionnel et juste.C\u2019est ce qu'il faut.Normand Renée Claude à voulu devenir le porte-parole de la femme et des inégalités sociales.Elle le faisait déjà moins ouvertement pour des raisons connues d'elle seule.Toujours est-il que sa façon d'exprimer des opinions auxquelles elle croit forcément demeure assez personnelle pour nous permettre de dire que le récital de samedi a connu de bons moments, surtout en seconde partie.H faut pourtant rapidement ajouter que |2s chansons de Renée Claude souffrent d\u2019un mal commun: elles ont une tendance à la facilité, à l'improvisation simple qui sont parfois joliment agacantes.Le répertoire de cette chanteuse a pris un coup de vieux et, comme dirait un amateur de musique, il a donné dans le panneau de I\u2019actualité trop simple.Ce qui ne veut pas dire que les mélodies sont faibles.Certaines ont même un sens aigu de la précision et les compositions de Plamondon comme celles de Mouffe ont Vanasse à la guitare improvise peu mais bien.Il utilise son instrument avec parcimonie, sans exagérer, ce qui est beaucoup pour un guitariste qui veut \u2018\u2018impressionner'\u2019.Gregory chante très bien et il appuie très justement sur les versions anglaises.J'ai gardé le batteur pour la fin.Dans un orchestre comme celui-là, le batteur est d\u2019une importance capitale.J'en ai entendu de tous les styles et de toutes les valeurs.John Bouvette est, selon moi, le type même du batteur d'orchestre de danse.Il est précis, apporte des battements originaux et des accords qui démontrent une assurance et une technique assez prononcées.Le son est bon.L'orchestre est valable.On passe une bonne soirée.Peut-on demander plus?Assurément.Il est indispensable d'ajouter qu'Archétype démontre un professionnalisme qui est tout à son honneur.C\u2019est déjà plus.Mis à part un répertoire un peu uniforme et pas assez identifié, l\u2019orchestre présente de bonnes versions et de bons musiciens.Il n'en faut pas plus pour justifier un accord avec ce qu\u2019il fait.L.L.de la gueule, comme on dit.Mais on ne peut faire mouche à tout coup et il est certain que la manière de Renée Claude tout en étant très proche d\u2019une réalité indiscutable, est aussi un peu soufflée, factice.Le spectacle a souffert d'un équilibre sonore inexistant qui a permis que la chanteuse soit joliment et assez souvent enterrée par les musiciens.Les éclairages ont été justes.Pourtant, on quitte la salle après le spectacle avec la vague impression d'avoir encore faim.Cette situation est due à un facteur bien simple: le répertoire de Renée Claude n\u2019est pas complet ou plutôt, il ne l'est plus.Si elle chante merveilleusement bien certaines mélodies, elle répète des rengaines nettement commerciales qui n\u2019ont aucune place à l\u2019intérieur d\u2019un récital qui se respecte.Je n'ai rien contre le commercial pourvu qu\u2019il n'envahisse pas tout le spectacle et que ce dernier ait une épine dorsale assez solide.Il est certain que Renée Claude a perdu des plumes en chemin et que sa façon d'envisager un spectacle n\u2019est plus la même.Si elle dit reprendre son souffle à un moment donné, elle devrait aussi penser à se renouveler.Elle chante bien.Mais faut-il encore savoir choisir ce que l\u2019on interprète.Fais parvenir ton bulletin DEFILE D'ANIMAUX DOMESTIQUES 234 est, rue de l\u2019Evêché, Rimouski.P.Q.CENTRE CIVIQUE , 13 OCTOBRE 14H00 [| Cette \u2018parade est ouverte à tous les enfants de 5 à favori à poils ou à plumes! IMPORTANT: l\u2019animal devra avoir été vacciné D-H-R.Beaux prix tirés au hasard! HHERREENEEE Ahk Aw MERCREDI, 8 OCTOBRE: Ciné-participation à la salle Pierre Perreault du 124 Vimy a l'ONF.A l'affiche: \u201cCentaure\u201d*, *\u201860 cycles\u2019, \u201c(est pas chinois\u2019, \u2018Sport divers\u2019, \u2018Le coureur\u201d et \u2018Patte mouillée\u2019.26 heures.JUSQU'AU JEUDI, 9 OCTOBRE: \u201cMr Majestik\u201d* de Richard Fleischer avec Charles Bronson et AI Lettieri.Un campagnard tranquille aux prises avec un tueur à gages.Le poursuivi devient le poursuivant.\u201cLe canardeur\u201d de Michael Cimino avec Clint Eastwood et Georges Kennedy.Un vol de banque au canon.Cinéma Auditorium, salle deux: \u201cLa gifle* de Claude Pinoteau avec Lino Ventura, Annie Girardot et Nicole Courcel.Le conflit des générations traité légèrement.\u2018Le hasard et la violence'\u2019 de Philippe Labro avec Yves Montand et Katharine Ross.Voir commentaire en page Cinéma.Cinéma Cartier: \u2018Bibi, confession d\u2019une adolescente\u2019.L'amour à 16 ans.\u2018Ah! si on jouait au papa et à la maman\u201d.Une comédie.de sexe.DU VENDREDI 10 OCTOBRE AU JEUDI 16 OCTOBRE: Cinéma Auditorium, salle une: \u201cLa tour infernale\u201d avec Steve MacQueen, Paul Newman et Faye Dunaway.Le feu dans un haut édifice.L'Oscar des trucages.Cinéma Auditorium, salle deux: \u201cLa moutarde me monte au nez\u2019 de Claude Zidi avec Pierre Richard et Jane Birkin.Une comédie très intéressante par celui qui a lancé les Charlots.Richard est superbe.\u201c\u2018Alleluia\u2026 défie l\u2019Ouest\u2019\u2019.Aucun détail technique.Ca doit être un western.Cinéma Cartier: \u201cEt que ¢a gaze coccinelle\u2019.Serait-ce une suite du film de Walt Disney?\u2018L'homme sans visage'.Sans détail.DIMANCHE ET LUNDI, 12 ET 13 OCTOBRE: Cinéma-4, Centre civique: \u2018Gina\u2019 de Denys Arcand avec Céline Lomez et Claude Blanchard.Un film peut-être forcé mais bien fait.\u2018\u2018Délices\u2019\u2019 de Paul Vehoeven avec Monique Van de Ven.Un \u2018Love story\" hollandais sans l\u2019eau de rose.L.L.12 ans et à leur toutou mmm mmm my « BULLETIN DE PARTICIPATION : Z NOM rar ernere00s | a Nom de l'animal ;.LIRA: » Espèce de l'animal: \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026crecirerearrereersernenss WZ seca Cage ta enn De la gratuité des Il existe plusieurs théories sur la violence et son implication dans la société actuelle.D'aucuns diront que les vio:ents sont des malades, des dépravés et demeurent des déchets de la digne société que nous formons.D'autres affirmeront que la violence fait partie d\u2019un tout, inévitable pour laquelle on ne peut qu'agir en tolérants pour ne pas être la victime d\u2019un fait qui est pratiquement certain.Les gestes à ce niveau sont assez souvent gratuits et Philippe Labro dans \u2018Le hasard et la violence\u2019 essaie de prouver beaucoup de choses avec des images révélatrices de son intention.\u2018Tous ont besoin d'aimer\u201d dit-on en prologue et en épilogue.C'est vrai mais le film ne permet absolument pas de le vérifier.L'histoire amène un criminologue dans une petite ville côtière où il rencontre à la fois la violence et l'amour.La première est gratuite le second est fortuit.Labro essaie de faire le lien entre les deux et y arrive assez justement tout en n'\u2019expliquant pas certains gestes qui deviennent d'une gratuité déconcertante.Le héros est un auteur qui essaie lui aussi de dire que le hasard construit la violence, que les erreurs d\u2019une société qui en commet beaucoup sont les prémisses d\u2019une situation qu'on ne peut tolérer.sans pourtant indirectement éviter.\u201cLe hasard et la violence\u201d est le titre de son livre.Après ses expériences, il veut faire un autre essai et écrire sur le \u2018Hasard de la violence\u2019.La preuve établit à partir de cette affirmation qui, de loin, Progrès-Echo, Rimouski, mercredi Souvenirs d'enfance \u201cAmarcord présenté au Centre civique par Cinéma 4.Film réalisé par Frederico Fellini et interprété par Magali Noël.L'exhubérant Fellini a au moins un point commun avec I'austere Bergman: chacun de leurs nouveaux films semble être le meilleur.Aucun ne ressemble au gestes est gratuite comme tout le reste.Car dans un film ou les personnages sont parfois assez flous, ou les arguments sont imprécis, ou les situations demeurent très confuses, on ne peut que se demander pourquoi on a voulu réaliser un métrage où la preuve n'est point faite, ou si peu.On ne justifie pas des erreurs par d\u2019autres erreurs.C\u2019est trop facile.11 est vrai que notre société combat (?) la violence par la violence et que ses formes de répression sont parfois archaiques.Pour dire les choses telles qu'elles sont, tout est violence et le moindre geste de la vie est violent puisqu'il exige un effort, à moins que l\u2019on ne soit qu\u2019un robot.Vous me direz que c\u2019est pousser un peu loin.La conclusion vienl iné- précédent, mais à eux tous, ils forment une oeuvre d'une rare cohérence.Dans son avant-dernier film.Fellini traçait le portrait d\u2019une ville: Rome, ou plus exactement il décrivait Rome telle qu'il la voyait.telle qu'il l'imaginait L'imagination de Fellini étant débordante.vitablement après le visionnement du film de l.abro pour qui la justification d'une preuve exige toutes les permissions.Il les prend toutes.pas toujours avec l'égard qu\u2019il faut.Yves Montant et Katharine Ross jouent des personnages assez convaincants.Les images sont justes et le montage apporte des innovations certaines.Mais \u2018\u2019le hasard et la violence\u2019 est un film gratuit comme les gestes qu\u2019il impose.Il ne prouve rien.Il constate tout au plus et essaie de faire pleurer les petites filles avec son histoire d\u2019amour à l'eau de rose.Pour ma part, les preuves de Michael Winner sont plus réelles.Labro donne l'impression de rêver.L.L.306 LEONIDAS RIMOUSKI (Face à la rue St-Jean-Baptiste est ) TEL: 723-5936 Sioccupé: 724-7777 FENETRES PANORAMIQUES - VITRES 3/16\" COULISSANTES - VERRES SCELLES (THERMOS) PORTES PATIO (THERMOS-COULISSANTS) PORTES ET CHASSIS CONTRE PLAQUE MOULURE DE TOUS GENRES ASPENITE ET PANNEAUX DE PARTIGULES BOIS DE PIN D'EPINETTE ET DE CEDRES DE DIFFERENTES DIMENSIONS OCATION DE CHARGEURS (LIFT) LIVRAISON GRATUITE PREPARATION DE TOUS GENRES À NOTER QUE NOUS SOMMES A VOTRE SERVICE LE SAMEDI DE 8 H.A.M.À MIDI le résultat fut grandiose.Ceux qui ont vu \u201cFellini- Roma\u2018 se souviennent encore de ces scenes démesurées comme la parade de mode au Vatican.une visite dans les catacombes ou un bordel sous Mussolini.Ici dans \"Amarcord.Fellini décrit encore une ville à travers ses souvenirs.Mais cette fois, le ton n'est plus du tout le même.Après les grandes orgues, le clavecin.On n\u2019a plus l\u2019impression que Fellini attend l'Apocalypse d'un instant à l'autre.\u2018\u2018Fellini-Roma\u2019\u2019 donnait dans le genre tragédie antique, tandis qu'\u2019\u2019Amarcord\u201d\u2019 c\u2019est plutôt du type: \u2018\u2018les souvenirs amusants de quelqu'un de pas ordinaire\u201d.Pourtant dans \u2018\u2018Amar- cord\u201d, on retrouve le thème, l'imagination et les obsessions de \u2018\u2018Fellini-Roma\u201d.Ici aussi, la \u2018ville\u2019, c\u2019est bien davantage que la ville natale de Fellini.C\u2019est ur résumé de l'Italie de Mussolini, c'est une figure mythique permettant aux séquences de s\u2019enchaîner autour d\u2019elle.C\u2019est une véritable scène de théâtre donnant un étonnant relief à chaque détail, à chaque personnage.Une fabuleuse chute de neige la transforme en un gigantesque labyrinthe où chacun se croise sans se voir.tandis qu'un non moins fabuleux brouillard transforme quelques troncs d'arbre en silhouettes cauchemardesques.Des personnages.pourtant aussi felliniens que la Gradisca, la marchande de cigarettes ou l'oncle Don Juan.passeraient presque in- naperçus ailleurs.En fait, cette ville n'existe pas.Elle est bien plus rêvée que réelle.Et c'est cela qui donne un air vécu à des séquences qui.elles aussi.Plus tard - CELINE LOMEZ CLAUDE BLANCHARD FHEOERCIUE IN PERLE BALARGEON GARANL ARLAND HONE LEBEL vus ut LIN LAUTRE es amr ows J $150 A [| [AA NTT 3 damenche et lundi le 8 octobre 1975 page C 3 sont bien plus rêvées que réelles, comme par exemple les scènes du collège ou du paquebot.Gigantesque siihouetie scintillante, celui- ci n\u2019est qu'un immense décor de théâtre.n\u2019existant dans l'inagination des gens que pour les faire rêver.C'est en l\u2019attendant que chacun se révèle sous son vrai jour: la Gradisca parle de sa solitude tandis que le père devient tendre pour sa femme.C\u2019est dans leur imagination que les gens voient le mieux la réalité: à la vivre au jour le jour ils ne la voient même plus.Cette façon d'utiliser les rêves pour mieux parler de la réalité était déjà celle de Fellini dans Roma\u201d.Ce n\u2019est pas le seul lien entre ces deux films.Ici aussi on retrouve la vie exhubérante et la mort omniprésente.La mort: c\u2019est le brouillard où se perd le grand père, c\u2019est la Gradisca qui a peur de vieillir seule, c\u2019est l\u2019enterrement de la mère.Ce sont aussi toutes ces fêtes qui se terminent mal.La vie: ce qui la rend exhubérante, c\u2019est la mort qui rode partout.Cet appétit de vivre sous la hantise de la mort se traduit ici par une fringale sexuelle (mal) réprimée par une église \u2018\u2018moyenne- ageuse\u2019\u2019.Sur ce thème, la scène la plus symbolique est celle où l'oncle fou monte sur un arbre et exige une femme: seule une religieuse naine le fera descendre.C'est une scène que l'on n'oublit pas.Dans ce film.pourtant.une nouveauté: la lourde présence du fascisme.La scène grotesque du défilé en montre la bâtise, celle de l'huile de Ricin, la brutalité, et celle du paquebot-décor de théâtre.le mensonge.Le rêve d\u2019Amarcord est bien prêt de se terminer en cauchemar.P.E.Des retards hors de notre contrôle nous ont empêché de voir le film de Claude Pinoteau \u2018La gifle\u2019\u2019.Nous en reparlerons donc la semaine prochaine.Nos excuses.L.L.tn REY: AT IT Le film debute of s acheve comme Love Story\u2019 Leur ambiance tavortte © esl enter des MONIDUE VAN DE VEN - RUIGER HAUER ¥ © ae TuRKisk OE gsr «\u2026r nimoe PAUL VERHOE VEN RENSEIGNEMENTS SUR LES FILMS 724-9686 page C4 Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 8 octobre 1975 \u2018Lancement à l\u2019Isle-Verte de l'ouvrage Robert Michaud Une magnifique maison seigneuriale, l\u2019une des plus vieilles du Bas Saint-Laurent avec celle de Trois-Pistoles, bâtie par Louis Bertrand en 1854, seigneur, ex-député aux Communes et premier maire de l'Isle-Verte, qu'entretient Québec.Pasteur et citoyens de l'Isle-Verte étaient de la fête avec une délégation de l'Université du Québec.Mgr Gilles Ouellet, archevêque de Rimouski et Mgr Louis Lévesque (Mont-Joli) y étaient aussi.R.Michaud = Patriarches lire la Bible / 42 avec soin et tendresse son arriere-petit-fils Robert Michaud, accueillait vendredi après-midi, une soixantaine d\u2019invités à la réception offerte par l\u2019Université du Québec à Rimouski pour le lancement de l'ouvrage \u2018des patriarches, histoire et théologie\u2019, récemment édité à Paris.Un très amicale réception dans un décor inoubliable.L'accueil fut fait par M.Robert Michaud, ses frères et soeurs dont Jacques de Cornwall, Pierre de Havre Saint-Pierre.Bertrand d'Ottawa.et Jacqueline de L'auteur, M.Michaud, rappela brièvement le souvenir des premiers pionniers de l'Isle-Verte, les Côté et Bertrand, en remerciant l'UQAR pour cette brillante réception.\u2018Mais sans nos ancêtres, il n'y aurait pas d'universités.C'est en canot, en 1711.que ces hommes descendirent religion et culture dans le Bas Saint-Laurent.11 les compara aux patriarches de l'époque des sagas.Et pour perpétuer le souvenir de sa mere, Aimée, décédée le 15 août à l\u2019âge de 90 ans, à qui il dédia son ouvrage, un Livre Une soirée de local D-118.XL BAHA\"IE projection continuelle de film.Samedi le 11 octobre à 20h00 au Cegep Des rafraîchissements seront servis.Bienvenue à tous, entrée gratuit.Fraternité avec d'or fut ouvert le jour même.En termes chaleureux, le recteur de l'Ugar, M.Alcide Horth, loua les profondes qualités de l\u2019auteur.\u2018Le droit de s'exprimer appartient particulièrement à ceux qui ont beaucoup réfléchi et travaillé.Et M.Michaud est de ceux-là.Je l'invite donc à exercer davantage ce droit\u201d.Mile Lisette Morin signala la vertu de ténacité de M.Michaud.Elle se manifesta dans le souci de garder accueillante et toujours belle la superbe maison familiale.de réfléchir et de travailler pour aboutir aux patriarches en les faisant revivre en un style alerte pour les gens d'aujourd'hui, de susciter des collaborateurs et de dénicher un éditeur à Paris, puisque les québécois déclarèrent forfait: ce qui provoqua une explication de M.Michaud.\u201cCe ne fut pas un refus mais on a craint l'impact de mon ouvrage en milieu catéchétique.On se demandait si les québécois étaient mürs pour cette publication.\u201d Le représentant des éditions du Cerf (Paris) s\u2019est dit flatté de compter M.Michaud dans la famille des grands auteurs chrétiens de la francophonie pour la \u2018résurrection de l'Ecriture sainte par la collection \u2018Lire la Bible\u2019 diffusée dans plusieurs pays de langue étrangère.Soulignons que \u2018Les patriarches\u2019\u201d de l'abbé Michaud sera édité en langue espagnole par la maison Verbo Divino d'Estella.Et ce professeur d'Ecriture sainte à l'UQAR s'est engagé à fournir au Cerf cinq autres manuscrits dont \u2018L'histoire de Joseph à la lumière de la recherche biblique\u201d qui est presque terminée.M.Rodrique Hubert agissait comme présentateur.Les invités eurent le plaisir de parcourir avec des membres des familles Michaud-Bertrand la vingtaine de piéces de la maison seigneuriale dont la presque totalité de I'ameublement date de l'époque de la construction.Les rideaux du salon ont plus d\u2019un siècle.Andrée Gauthier Un auteur de chez-nous C'est à l\u2019Isle-Verte, dans la vieille maison historique où est né l'auteur, qu\u2019eut lieu le 3 octobre le lancement officiel de l'ouvrage de M.Robert Michaud \u2018Les patriarches.histoire et théologie\u201d.publié par les éditions du Cerf (Paris).Ce livre d\u2019une lecture agréable publié dans la collection \u2018Lire la Bible\u2019.nous propose une nouvelle façon de comprendre l'histoire des patriarches Abraham, Isaac et Jacob racontée dans le premier livre de la Bible, la Genèse.et nous fait découvrir le mode de pensée clanique en même temps que la profonde signification théologique des traditions patriarcales.Dans la première partie de son ouvrage, M.Michaud nous montre que l'arbre généalogique Abraham- Isaac-Jacob n'appartient pas au domaine de la génération physique mais au mode de pensée clanique.L'auteur y explique qu'après leur arrivée en terre fertile (Canaan).les semi-nomades ont adopté et transformé des légendes culturelles dont on retrouve les vestiges dans la Genèse.Au terme d'une longue et patiente étude des traditions patriarcales qui se sont enracinées dans l\u2019histoire.l'auteur établit que la formation de la généalogie biblique a commencé non pas avec Abraham mais plutôt avec Jacob, et qu\u2019elle a suivi la voie ascendante Jacob.Isaac, Abraham.MERCREDI 8 OCTOBRE: Exposition d'André Pelletier à la Galerie Basque.Festivai d'automne.voir horaire dans nos pages.Diner hebdomadaire du club Richelieu-Mont-Joli à l'hôtel de la Gare.18 heures.JEUDI 9 OCTOBRE: Festival d'automne.Voir horaire dans nos pages.Diner hebdomadaire du club Rotary-Mont-Joli à l'hôtel Commercial.18 heures.Séance régulière du club de bridge de Rimouski à l'hôtel de ville.19h45, VENDREDI 10 OCTOBRE: Festival d'automne.Voir horaire dans nos pages.SAMEDI 11 OCTOBRE: Festival d'automne.Voir horaire dans nos pages.DIMANCHE 12 OCTOBRE: Festival d'automne.Voir horaire dans nos pages.Cinéma-4 au Centre civique.h30.Séance dominicale du club de bridge de Rimouski à l'hôtel de ville.19h45.LUNDI, 13 OCTOBRD: festival d'automne.Voir horaire dans nos pages.Cinéma-4 au Centre civique.19h30.Déjeuner hebdomadaire du club Rotary-Rimouski à l'hôtel St-Louis.12h15, Diner hebdomadaire du club Rotarv-Rimouski à l'hôtel St-Louis.18 heures.MARDI 14 OCTOBRE: \u201cLa Sagouine I!\u201d à l'auditorium du collège.20h30.Henri Desroches au local D-406 de l'UQAR.20h30.Il traitera de l\u2018arrière-pays.Dîner hebdomadaire du club Rotary-Hauterive au restaurant \"Le Campagnard\u2019\u2019 12h15.Réunin des Weight Watchers de Rimouski.Une autre mercredi.Dansda seconde partie de l'ouvrage.l'auteur rappelle que la Genèse représente le - résultat de la fusion de trois écrits d\u2019auteurs et d\u2019âges différents.Ces trois écrits remontent respectivement au dixième, au huitième et au sixième siècle avant Jésus-Christ.Leurs auteurs ont adapté à leur époque les traditions ancestrales.M.Michaud dégage la signification théologique de leurs différentes interprétations des traditions patriarcales.Notes biographiques M.Robert Michaud est né le 29 octobre 1916.Bachelier es-arts de l'Université de Montréal.licencié en théologie à Washington.licencié en Ecriture sainte de l'Institut biblique de Rome, professeur en Ecriture sainte au Grand Séminaire de Rimouski de 1948 à 1969.puis au Centre d'études universitaires devenu en 1973 l\u2019Université du Québec à Rimouski.En 1971.il séjourna un mois a Fribourg, Allemagne, pour mener des recherches en bibliothèque.Auteur de plusieurs communications pour congrès et universités, M, Michaud est membre de la Société des études bibliques au Canada tSEBAC) et depuis peu.il est représentant du diocése de Rimouski au Comité provincial de pastorale biblique de l'Association des évêques du Québec.AG.Harmonie du soir à Chateauguay (Beau Dommage) Dimanche au soir à Chateauguav.Les pieds pendant au bout du quai Les pieds pendant au bout du quai Les pieds pendant au bout du quai.La rivière joue de l'harmonica Ma blonde se baigne les pieds dans l\u2019eau Ma blonde se baigne les pieds dans l\u2019eau Ma blonde se baigne les pieds dans l'eau C\u2019est plein d'oiseaux qui courent le long de l'eau En chantant leurs chansons d'oiseaux C'est plein d'oiseaux qui courent le long de l'eau Les enfants r'viennent en chaloupe Y'ont pêché trois crapets soleils Y'ont pêché trois crapets soleils Y'ont pêché trois crapets soleils Les mouches à feu des folies Les ouaouarons sont pas plus fins Les ouaouarons sont pas plus fins les ouaouarons sont pas plus fins Plus tard on ira sur le sable s\u2019étendre : Pour compter les étoiles filantes Plus tard on ira sur le sable s'étendre.Les titres présentés chaque semaine sont les derniers succès du palmarès une gracieuseté du LA GRANDE PLACE DEPOSITAIRE DE AKAI ET PANASONIC LS mr it DOT rates 2, es ar i [J Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 8 octobre 1975 page CS LE SERVICE DES LOISIRS VOUS INFORME socio-culturel Loisir-science \u2018Par l'engagement en août dernier d'un permanent à l'information.la Fédération québécoise du loisir scientifique concrétisait sa volonté de mettre l'accent en 75-76 sur le secteur des communications dont ce nouveau bulletin sera l\u2019un des principaux éléments.Un organisme à caractère provincial et dont les membres par surcroît oeuvrent dans des secteurs très diversifiés doit nécessairement se doter d'un lieu de rencontre où ses membres pourront se rejoindre.échanger leurs informations, émettre leurs opinions, etc.Loisir-science veut étre de ce forum du loisir scien- lifique par et pour les gens du milieu.\u201d Ce texte est extrait du premier numéro du bulletin de la Fédération québécoise du loisir scientifique Loisir- Science, et correspond à la volonté nouvelle de valoriser 724-3160 le loisir scientifique.C\u2019est dans cet optique que le Service des loisirs a offert un atelier d'astronomie qui a lieu cet automne.C'est aussi en ce sens que nous encourageons dans la mesure du possible ceux qui pratiquent cette forme de loisir à se réunir afin d'échanger des moyens et de faire circuler l'information.Voici un exemple de l\u2019information que peut apporter le bulletin loisir-science.Documents mycologiques appel d'offres MINISTERE DE L'AGRICULTURE Direction du Génie Projet no 1179-86-756 Exécution de travaux de drainage dans les BRANCHES 45 à 63 de la Rivière Bois Brûlé, en les municipalités de la cité de Rimouski et des paroisses de Sainte-Odile-sur- Rimouski, Sainte-Blandine et Saint-Anaclet-de-Lessard, comté de Rimouski.Sont admis à soumissionner les entrepreneurs ayant leur établissement principal dans la région no 3 (Rimouski - Côte Nord), soit les comtés municipaux de Matane, Rimouski et Saguenay, et qui auront réquisitionné les plans et devis à leur nom.Garantie de soumission: un chèque visé à l'ordre du ministre des Finances ou Un cautionnement de soumission au montant de $10,000.Les documents de soumission sont obtenus du directeur du service de l'Hydraulique agricole, ministère de l'Agricutture, édifice \u2018Le 200\", 200A, chemin Sainte-Foy, 9e étage, Québec (G1R 4X6), tél.: 643-2450.Un versement de $10.sous forme de CHEQUE VISE ou de mandat, non remboursable, à l'ordre du ministre des Finances est requis pour obtenir les plans, devis et formules de soumission d'un projet.Clôture de l'appel d'offres: 14h30 (h.a.e.), bureau du sous-ministre à l'édifice \u201cLe 200\", 12e étage, Québec.L'ouverture des soumissions aura lieu publiquement et immédiatement après l'heure de la clôture de l'appel d'offres.LE JEUDI 23 OCTOBRE 1975 Le ministre ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions.Gaétan Lussier Service de l'Hydraulique agricole Sous-ministre MINISTRE DES FINANCES ASSURANCE RESPONSABILITE ASSURANCE NO 140-75 RISQUE: Aéroports, Pistes d'atterrissage et hangars LIMITE: $2,500,000.00 - ORGANISME: Gouvernement du Québec (Ministère des Transports et des Richesses Naturelles).Sont admis à soumissionner les courtiers d'assurance ayant leur bureau d'affaires dans la province de Québec et détenant un permis en vigueur pour assurances générales.Une remise de $5.00 (chèque ou mandat-poste) à l'ordre du Ministre des Finances est requis pour obtenir les documents de soumission.Ce montant n'est pas remboursable.Garantie requise (chèque visé) avec la soumission: $100.Clôture des soumissions: 15h., mercredi le 29 octobre 1975.L'heure officielle est celle qui apparaît sur l'horloge installée dans le bureau du soussigné.Les documents nécessaires pour cette soumission pourront être obtenus du bureau du contrôleur des Assurances, ministère des Finances, Edifice Branly, 1995 boul.Charest O.Ch.201, Ste-Foy.Les documents seront disponibles à compter du 8 octobre 1975.Le Contrôleur des Assurances Pierre Blais ed GOUVERNEMENT DU QUÉBEC Vol.1.no 3 Publiés par le cercle des mycologues de Montréal, 21 pages.Au sommaire: Les Gyromitres Etudes des différentes parties du champignon: le chapeau (ou hyménophore) Nouvelles identifications à l'automne 74.le Québec astronomique.Vol.XVI, No 7 juillet-août 75.Publié par la société d'astronomie de Montréal.38 60 Rachel est, Montréal Tél.: 254-1224.Au sommaire: Le ciel de juillet 1975-Nouvelle de la N.A.S.A.- Construction d'un télescope: détails du trépied - La constellation du Sagittaire - Découverte d\u2019un nouveau type d'étoile.Bulletin A.M.Q.volume XVI, no.1.mai 75, publié par l'association mathématique du Québec.Au sommaire: La réforme de l\u2019enseignement des mathématiques Rapports d'ateliers du congrès de l'A.M.Q.à Chicoutimi Terminologie.Le Mont-Royal d\u2019un autre point de vue, feuillet distribué à l'occasion des fêtes de la St-Jean par le club des Ornithologues de Québec.Il comprend un guide des oiseaux nicheurs du Mont-Royal (une tren- {aine d'espèces).Catalogue d'accessoires de télescope et d'optique 75.publié par la Société d'astronomie de Montréal, 3960 est.rue Rachel, app.1.Montréal, Tél: 254-1224.Almanach Graphique 1975.par la Société royale d'astronomie du Canada (Centre de Québec, C.P.9396.Ste-Foy, Québec).Bulletin du centre de Québec de la Société royale d'astronomie du Canada.juillet-août 1975.Au sommaire: nouvelles de l'assemblée annuelle de la S.R.A.C.: le ciel de juiliet et le ciel d\u2019août: les constellations.Une nouvelle revue québécoise consacrée à l'environnement verra peut- être le jour sous peu si les subventions gouvernementales arrivent à temps.ESPACE * se propose d\u2019être un lieu privilegié ou sont possibles la confrontation et la concertation entre les diverses disciplines concernées par la problématique environnementale.\u201d ESPACE \u2018veut servir de cadre à cette confrontation inter-disciplinaire et de ce fait.être un outil d\u2019information et- de sensibilisation tant pour l\u2019intérêt du professionnel que pour celui du grand public.\u201d -_\u2014 == Echecs Jeudi le 25 septembre, le Organisateur de tournois: 7, club d'Echecs de Rimouski Jacqueline Michaud, Ç tenait son assemblée Kégistraire: Dominique Ÿ générale.Afin de lévesque, Responsable de réorganiser le club et de salle; Marcel Dumais, préparer un programme Conseiller.d'activités, un exécutif de six Au cours des prochaines membres a été choisi.semaines, nous pourrons Mario Larrivée, publiciste; vous donner plus d'in- Suzanne Tremblay, formations concernant les Secrétaire-Trésorier: activités et les possibilités de Richard Sauvé, devenir membre du club.Danses folkloriques Vu l'intérêt croissant pour la danse folklorique, nous mettons à la disposition des garçons et des filles âgées de 12 à 16 ans environ un atelier qui aura lieu tous les jeudi entre 19 heures et 22 heures.le début de l'atelier aura lieu jeudi le 16 octobre.Pour s\u2019inscrire, téléphonez à 724-3162.L'atelier est d\u2019une durée de 30 heures.\u201cOPÉRATION ADHÉSION SYNDICALE\u201d À TOUS LES SALARIÉS DE LA CONSTRUCTION En vertu de la loi sur ies relations de travail dans l'industrie de la construction.l'Office de la construction du Québec a pour mandat d'assurer l'organisation et la tenue du vote d'adhésion syndicale des salariés de l'industrie de la construction QUI DOIT VOTER?SUIVANT LA LOI toute personne inscrite sur la liste des votants.établie par l'Office de la construction du Québec à partir des rapports mensuels d'employeurs pour la période allant du mois d'AOÛT 1974 au mois de JUILLET 1975 INCLUSIVEMENT IL EST DE VOTRE DEVOIR DE FAIRE CONNAITRE À L'O.C.Q., VOTRE ADHÉSION À UNE ASSOCIATION DE SALARIÉS DE VOTRE CHOIX.LE VOTE D'ADHÉSION SYNDICALE AURA LIEU AU COURS DU MOIS DE NOVEMBRE.VOUS RECEVREZ D'ICI PEU UN DÉPLIANT EXPLICATIF ET UNE CARTE DE VOTANT.NE PERDEZ PAS CETTE CARTE, ELLE VOUS SERA DEMANDÉE LORS DU VOTE.Pour tout renseignement supplémentaire.communiquez avec votre bureau régional de l'OFFICE DE LA CONSTRUCTION DU QUEBEC OFFICE DE LA CONSTRUCTION DU QUEBEC I we page C 6 Progrés-Echo, Rimouski, mercredi le 8 octobre 1975 Plus qu\u2018un barde GLENMOR Accompagné de Fanch Bernard [contrebasse], Jean Gegot |bombarde| et Katel.Ala Coudée du Collège, jeudi le 2 octobre à 26h30.Glenmor.ça veut dire terre et mer en breton.Pour ce chanteur très engagé, la Bretagne est d'abord cela avant toute chose en plus de devenir un bastion de la Pour plusieurs, la voix de la Bretagne est celle d'Alan Stivell.11 s'agit d\u2019un barde, d\u2019un folkloriste qui démontre un certain engagement pour un pays qui est aux prises avec les mêmes problèmes que le Québec.Or le Service socioculturel du Collège nous a permis de connaître une autre voix bretonne que des critiques montréalais ont comparée à celle de Gilles Vigneault, au niveau politique bien sûr.par l'entremise de Glenmor qui a donné un spectacle fort goûté de quelques 250 personnes à la Coudée du Collège.défense d'une civilisation qui n'est pas autre chose qu\u2019un bien inestimable et qu\u2019il faut conserver à tout prix.Il existe bien sûr des ressemblances entre la situation bretonne et celle du Québec.On n'a pas besoin de le répéter.Glenmor, dans des chansons fort directes qu'il chante à la manière de Ferré sans impliquer autant de gestes inutiles, explique ce que doit être la Bretagne, ce que doit être une société, ce que doit être un ncuveau monde.ll a dit en entrevue que Gilles Vigneault, à qui on l'a comparé, n'identifie pas assez ses \u2018ennemis\u2019.Lui les dénonce avec une force que l'on ne peut toujours soupçonner.Et c'est ce qui fait la valeur de ses interventions.Elles le rendent plus crédible et moins \u201cvedette\u201d.Son épouse.Katel, à lu un poème de Perreault sur la \u2018\u2019québécoise\u201d.histoire de ne pas se tromper dans les identifications.Une récitation dans son sens noble.Les mots de l'auteur- cinéaste québécois ont alors pris une signification toute autre et la salle l'a fort bien compris.Pour ce qui est de Jean Gegot.bombarde, il a su donner au folklore breton une dimension qu'il n'a pas avec Alan Stivell.La hombarde a un peu le son du hautbois.Les danses bretonnes y reçoivent alors un traitement de faveur et on ne craint pas de se tromper en l'affirmant carrément.Glenmor n\u2019a pas l'intention de cacher ou de décorer des situations.Et le terme décorer est choisi à bon escient parce que des chanteurs dit engagés n'osent même pas dépeindre la situation exacte de peur de déplaire à des têtes d'affiche qui ne sont pas nécessairement des habitués de la scène.Un spectacle qui en dit long.Trop au goût de certains.Et après?Les tièdes ne sont jamais contents.L.L.$3.50 Parfum Courrège CLINIQUE D'ESTHETIQUE Ba Gave De Beaute 100 ouest, St-Germain, Rimouski, 723-3350-58 Cinq esthéticiennes visagistes diplomées un électrologiste diplomée cours de maquillage à l'année VISAGISTE \u2014 STYLISTE , ALAIN MOIZA [31 octobre] EXCLUSIVITES: Lancômes, Jean D'Estrées, Sothys [collagène] Nina Ricci, Farouche, Courrège, Guy Laroche Pour hommes.Drakkar, Signovicci, Balafre Autres: Biotherm, Cédib, Matis, Enzymucase, Kon-k3, Salba.Vos amies: Denise et Céline Masca $7 50 =u) Lancome Enr.ra-hner-feutre Le CRDC C\u2019est plutôt le 10 Le comité provisoire devant étudier la pertinence de la Commission régionale de développement culturel est maintenant formé et sa première réunion doit avoir lieu aux bureaux du Conseil des loisirs de l'Est du Québec, vendredi le 10 octobre, à 10h30.C'est ce que nous annonçait Benoît Côté, animateur socio-culturel du CLEQ, responsable du comité par mandat de l'assemblée générale de l'organisme émis le 14 juin.Les représentants des CODEC et des associations sont nommés.Pour les premiers organismes, on retrouve au comité Béatrice Gadbois du CODEC de Mont-Joti [pour la Mitis|, Jean-Pierre Deschesnes, animateur de Trois-Pistoles [pour le Grand-Portage], Serge Noël, directeur de loisirs [pour les Hes-de-la- Madeleine] et André Philippe de Gasp-art [pour Gaspé].Au niveau des associations, on a choisi Sébastien Fortin, vice-président du Conseil régional de l\u2019âge d'or, J.Albert Coté, président des Jeunes naturalistes, et Pierre Samson, animateur régional de l'Association des handicapés.La première réunion, celle du 10 octobre, étudiera les recommandations de l'assemblée générale, fera un calendrier des rencontres et établira un échéancier.Benoît Côté prépare un document pour expliquer les structures en place et à mettre sur pied.Il explique ce qu'est la CRDC et résume les réunions des 8 novembre et 7 décembre.Le rapport final du comité sera connu probablement après les Fêtes.L.L.CENTRE BETTY FARHOOD 7164 RUE SAINT-HUBERT MONTREAL (COIN METRO JEAN-TALON) 277 - 2 ] 29 me Betty Faron GAL - ARRÊT DE GROSSESSE 322 1227 Sur demande (même jour par des Gynécologues dans une clinique licenciée) Seul centre au Canada approuvé par la clinique près de Montréal MEDICAMENTS, ANESTHESIE ET TRANSPORT INCLUS CONFIDENTIEL.GROSSESSE NON DESIREE - IMMEDIAT - MEME JOUR PRÈS DE MONTREAL - RENSEIGNEMENTS 274-6545 Tricotez! Maintenant c'est rapide avec Singer.EN VENTE DES MAINTENANT DISTRIBUTEUR EXCLUSIF DANS LA REGION La Boule de Laine 536 Boul.St-Germain , Ouest, 723-6368 enr.et Place St-Laurent 724-7505 Rimouski, A Une collection de plantes au Musee Pendant le Festival d\u2019automne de Rimouski du 6 au 13 octobre, le grand public de la région pourra voir au Musée régional de Rimouski une collection de plantes soigneusement choisies dans l\u2019herbier de l\u2019Université du Québec à Rimouski.La visite de l\u2019exposition intitulée \u2018\u2018Plantes de chez nous\u2019 permettra à la population de satisfaire sa curiosité et d'enrichir ses connaissances.On pourra en effet voir quelque 125 plantes de l'Est du Québec dont PKG 0016 Cet ensemble comprend un appareil plusieurs espèces de plantes carnivores, de plantes à usage médicinal, de plantes toxiques et de plantes comestibles.L'abbé De Champlain a patiemment constitué pendant quelques dizaines d\u2019années une remarquable collection des plantes de l'Est du Québec qui figure parmi les plus anciennes et les plus riches que l'on connaisse dans la région.Offerte à l'UQAR en 1970, cette collection compte deux mille spécimens différents et récepteur AM/FM automatique avec lecteur à 8 pistes incorporé CHANGEUR DE DISQUES AUTOMATIQUE Changeur ESR de fabrication britannique Grande platine de 10%\u201d Pointe en diamant Bras de lerture à Mmini-diamètre, avec tête de lecture er céramique Comprend un couvercle anti-poussière en plexiglas fumé, une base attrayante et tous les fils de raccordement requis ENCEINTES DE HAUT-PARLEURS e Haut-par'eurs par enceinte: 1 de ©\u201d pour sons graves 1 de 2\u201d pour sons aiqus e Encentes scellées e Position pour fonctionnement: verticale ou horizontale (la marque RCA\u2019 pivote) # Impédarce.8 ohms MEUBLE CASQUE D'ÉCOUTE STÉRÉOPHONIQUE Un long-jeu stéréophonique RCA 219.\u201d SPECIAL FESTIVAL B un nombre au moins aussi élevé de doubles.L'herbier du Bureau d\u2019aménagement de l\u2019Est du Québec, riche lui aussi de quelque deux mille spécimens, a été remis à l\u2019'UQAR en 1971.Son intérêt réside entre autres choses dans la diversité des données qui figurent sur l\u2019étiquette d'identification de chaque spécimen.Le lieu de récolte y est précisé par les coordonnées géographiques, l\u2019altitude, les caractéristiques du sol et des CT 571 XL 100 télécouleur 100% transistorisé Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 8 octobre 1975 page C7 renseignements sur l'association dans laquelle vivait la plante.La richesse et la valeur de ces renseignements sont le fruit d\u2019une collaboration multidisciplinaire, les équipes de travail qui ont constitué cette collection comprenant un botaniste, un écologiste et un pédologue.Pendant l'exposition au Musée régional, les quelque 125 plantes choisies seront groupées soit selon leur milieu d'origine, soit selon certains de leurs caractères Des couleurs fiables.Aujourd'hui, les amateurs de télécouleurs portatifs sont à même d'être de plus en plus exigeants.Comparez point par point les avantages du XL-100.Et vous comprendrez pourquoi il est plus à même que jamais de répondre à ces exigences.L'accord précis automatique AFT.Bien plus sensible que le réglage manuel.|! vous permet de présélectionner chaque canal à la main.Le reste est automatique.L'accord précis électronique capte en éliminant la dérive et le brouillage.L'accuMatic 4.Un seul bouton vous offre, automatiquement la couleur.les teintes, le contraste et la luminosité, dans une gamme prédéterminée.Vous avez en plus des commandes individuelles qui vous permettent de choisir l'image en fonction de vos préférences personnelles.Télécouleur CGT-571 Régulier: 699.95 Support STD-2007 Régulier: 29.95 729.90 SPECIAL FESTIVAL ou de leurs propriétés.Ainsi, on pourra voir des plantes de rochers et de falaises, des plantes forestières, des plantes du bord de la mer (halophytes), des plantes aquatiques, et le reste.Comme nous l'avons déjà mentionné l'exposition présentera également des plantes médicinales, carnivores, comestibles, mellifères, toxiques ou dangereuses.C\u2019est sur l'invitation du Musée régional que le département des sciences pures de l'université, en collaboration avec le centre audio-visuel, organise cette exposition.L'orgamsation en a été confiée à monsieur Paul Demalsy, professeur de biologie végétale à ce département et responsable de l\u2019herbier de l'UQAR.Il s'est assuré de la collaboration de quatre étudiants du module de biologie, mademoiselle Marie Banville et messieurs Christian Coté, Denis D'Amours et Yves De Lafontaine, qui se sont déjà familiarisés avec la présentation de matériel biologique au grand public au Centre d'interprétation de la nature de Percé.Un rimouskois expose à Jacques Fleury, ingénieur en télécommunications à Québec-Téléphone de Rimouski, a exposé ses peintures à Québec, les 20 et 21 septembre à la Terrasse Bon-Air.à Charlesbourg, chez M.et Mme Alcide Couture.Les 3, 4 et 5 octobre il participait à une autre exposition à l'auberge des Gouverneurs, Place-Québec.Cette récente exposition étail sous le patronage de l'Association des anciens de l'université Laval.Notre jeune compatriote s'adonne à son art depuis 1964 avec une pause durant les années de ses études universitaires à l\u2019Université Québec Laval.T1 est en effet gradué (1974) en sciences appliquées.option génie électrique.Au début.il a été l'élève du professeur Gingras de Québec en perspective et dessin au fusain et au pastel.En ce moment, il suil des cours de peinture auprès d'un peintre bien connu de la région de Rimouski.Jacques Fleury réalise des abstractions, des portraits, des paysages à la peinture et à l'acrylique.Les oeuvres de Jacuges Fleury laissent entrevoir d\u2019autres réalisations qu'il pourra nous présenter un jour à Rimouski.\u2019 SPECIALITES: ESTIMATION GRATUITE 723-6249 Joints tous genres Expänsions.Calfeutrages (portes, fenêtres, vitres etc.) Pour construction commerciales, et industrielles.MOCO IMPERMEABILISATION ENR .résidentielles, Raynald Morin, prop.325, 2e Rue ouest Rimouski, Qué.Bort cams rs Ra, page C8 Le Musée Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 8 octobre 1975 $75,000 ne suffisent pas La Corporation du Musée de Rimouski a reçu le chèque de $75,000 du ministère des Affaires culturelles vendredi dernier.Cette réception fait suite à la proposition du ministère dans une approbation d'une subvention dont la promesse était acquise depuis un certain temps.Jean-Yves Leblond, directeur du Musée, nous a déclaré que le montant n\u2019était pas suffisant pour faire fonctionner l'institution puisque les prévisions budgétaires, après compression des dépenses comme demandé par le ministère, dépassent largement cette somme.Il n\u2019y aura pas d\u2019autres subventions cette année autant du gouvernement provincial que dédéral.Pour ce qui est du Centre national des expositions, les crédits sont tous engagés jusqu\u2019en 1976 d'autant plus\u201d que le service gouvernemental d'Ottawa prépare - de nouveaux critères de subventions pour les musées, accordant de l'aide aux musées qui ont des projets sérieux pour l'avenir.En plus d'avoir trop de crédits engagés, le Centre doit reviser ses positions quant aux subventions qu\u2019il devra accorder ultérieurement.C\u2019est ainsi qu'un de ses représentants est venu au Musée de Rimouski et a étudié à la fois C'est lazFête! chez ENDROIT : articles sur place .166 St-Germain est, Rimouski Le samedi, octobre venez vous amuser avec Nous lors de la présentation de nos Créations automne -hiver induont vêtements \u201c toot-aller * capes, manteaux ainsi que robes du soir, Une occasion de se \u201c jaser ço* dawns la déteute, tout en prenant un petit verre cordial.Boutique Vent d'Vaques HEURES: Jh.p.m,2h.et 3h.p.m.Poss{bilike de se procurer les Alors c'est un vendez-vous \u2026 | Porles-enates amis.On tattend! ON \u2014 INSCRIVEZ- VOUS IMMEDIATEMENT PAP TS D { eu 5 LECONS FACILES A SUIVRE ses projets d\u2019immobilisation.de réaménagement et de fonctionnement.C\u2019est de cette façon que dorénavant, le Centre étudiera les demandes des musées.De l'avis de Jean-Yves Leblond, la corporation devra trouver d'autres sources de financement et des projets sont à l'étude comme celui des Amis du Musée.Au cours d\u2019une conférence de presse qui aura lieu dans peu de temps.on annoncera ces diverses procédures.\u2018Si on peut obtenir de $10,000 à $15,000 par le biais de ces tentatives de financement, ce sera déjà beaucoup\".Même si pour l\u2019instant ce ne sera pas suffisant au total pour couvrir tous les frais.Lors d'une assemblée de l'exécutif de la Corporation mardi, Jean-Yves Leblond a présenté des opinions bien précises sur le sujet.Il nous à avoué que si le Musée n'avait plus d'argent, la Corporation n'avait plus le choix: on devra fermer les portes de l'institution.Après le Festival d'automne qui mobilise beaucoup d'énergie, on se penchera plus à fond sur le sujet.L'assemblée générale de la Corporation aura lieu à la fin du mois d'octobre.Si le ministère a de nouveaux critères, si le Centre national des expositions apporte une toute autre approche au niveau de ses subventions, il est évident qu\u2019il y a toujours une question de politique dans cette histoire d\u2019aide gouvernementale.\u2018\u2018Et la Corporation commence à en avoir assez de vivre d'année en année de cette façon.sans jamais savoir comment le tout va aboutir\u2019.L.L.DANIEL PARENT ACCESSIBLE A TOUS même pour ORGUES avec 2 claviers pédaliers et drums électroniques incorporées POUR INFORMATION les débutants.La CACEQ Le MAC étudie pour aujourd\u2019hui et plus tard Les permanents de la Corporation des artisans créateurs de l'Est du Québec ont rencontré M.Pierre Lachapelle du ministère des Affaires culturelles, mardi dernier.Raymond Carles, directeur à l'information, et John Pino, directeur général de la CACEQ, ont rencontré le haut fonctionnaire du MAC pour lui présenter la programmation de l'organisme, la ventilation des budgets et les différentes procédures dans l'application de la subvention possible.Raymond Calres nous a avoué que le ministère avait eu l'intention d'annuler la rencontre la veille même de sa possibilité parce que, selon lui.la CACEQ devait fournir d'autres documents qu'il n'avait pas encore et que la rencontre devenait alors de plus en plus improbable.Ayant préparé toute l'esquisse d'entente avec le bureau régional du MAC, les représentants de la CACEQ se sont rendus à Québec et ont vu M.Lachapelle.\u2018Nous considérions que le tout était fait et bien fait\u201d de dire Raymond Carles, qui a ajouté que le MAC a accepté immédiatement de voir les délégués de la Corporation aussitôt leur arrivée à Québec.Il est maintenant évident que par la décision du ministre.le dossier des métiers d\u2019arts est devenu majeur dans l\u2019Est et que la réponse à cette esquisse d'entente pourra être obtenu: dans les trois semaines qui viennent.Il est important de signaler que le ministère a décidé d'accélérer les choses.Un porte-parole du bureau régional du ministère nous a déclaré que le service régional recommandait fortement l'adjudication de la somme de $150,000 à la CACEQ pour le prochain exercice financier qui se termine en mars.Il est bien certain que la somme seraallouée à des conditions bien précises, comme la répartition des subventions aux centres selon leurs besoins.En plus, dans l'esquisse d'entente, il y a des conditions plus détaillées pour permettre un fonctionnement plus souple.Ainsi, les différents postes budgétaires sont clairement indiqués et la répartition des sommes est nette.I] n\u2019y aura plus d'équivoque.Raymond Carles nous a déclaré que cette esquisse est soumise au conseil d'administration de la CACEQ le six octobre pour une étude approfondie et une approbation.De son côté, le ministère doit rendre une réponse dans les plus bref délais.C'est ce que l'on a promis.DES FONDS.POUR PLUS TARD Selon les renseignements obtenus, il est maintenant sûr que le ministère des Affaires culturelles étudie, à même ses budgets réguliers, un montant bien précis pour les trois prochaines années de fonctionnement du développement des métiers d'arts dans l\u2019Est.La CACEQ a fait une évaluation de $150,000 par année.Il semble que le MAC ait refusé cette première proposition sous condition.On ne sait pas encore lesquelles.On a alors posé la question à savoir si le MAC avait COURS D'ORGUE l\u2019intention de placer une subvention bien élevée annuellement sur le développement de l\u2019artisanat dans l'Est.La réponse à été évasive.Il est certain d'une part que le MAC envisage le projet comme important; d\u2019autre part, il apparait aussi comme certain que la CACEQ ne cédera pas devant les besoins créés.L'ODEQ a semble-t-il fait des recommandations.D'ailleurs.tous les ministères font présentement des propositions triennales au Conseil du trésor.Le MAC n\u2019y échappe pas.Mais un porte-parole de l'Office de développement dans une entrevue très informelle.nous a avoué que pour les $150,000 qui reste de l'Entente.l'OPDQ.comme l'ODEQ n'avaient pas encore été approchés pour faire l'étude de sa pertinence.C'est encore \u2018à la hauteur\u201d du ministère des Affaires culturelles.Pour ce qui est de la continuité après 1976, les études sont faites ou en train de se faire, et les sommes allouées, quelle que soit leur importance seront ventilées à partir des budgets réguliers.Combien pourra-t-on obtenir?En considérant que le MAC voit le dossier comme important, on peut présumer certaines choses.Mais sachant ce qui s'est déjà passé, on peut aussi en supposer d\u2019autres.La réponse du MAC pour la subvention qui reste du budget spécial orientera sans doute les gens concernés dans l'importance de ce qu'ils obtiendront pour l\u2019après-76.L.L.LOCATION D'ORGUES avec option d'achat ACHETEZ UN ORGUE ET OBTENEZ 10 LECONS GRATUITES aussi LOCATION CHEZ D'ORGUES MAIS 724-201 MAISONS = PRIVEES Dépositaire des orgues.Hamme nd Yamaha AUDI Pianos de marques réputées \\\\,, 10 PRIX - QUALITE - SERVICE corres $745, VOTRE SUCCURSALE DE CENTRE ACHAT EUGENE RIOUX & FILS - BIC i a partir de $995.PIANOS de marques réputées ERE le ChE ae ss ji & & k ¥ ape AS > Sapa PRE oN Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 8 octobre 1975 page C9 Une critique du \"Devoir\" Manitas de Plata: \u2018un gitan pas comme les autres Le guitariste gitan Manitas de Plata qui donnait deux concerts de flamenco vendredi soir à la Salle Wilfrid-Pelletier a littéralement magnétisé un public nombreux qui n\u2019a cessé d'applaudir tout au long des acrobaties sonores du célèbre musicien et de son quatuor, Los Baliardos.D'abord, le spectacle s\u2019ouvre par un \u2018\u2018tientos\u2019\u2019 où le fils Manero, le frère Hippolyte, le .cousin de Manitas, Jose Reyes ainsi que Manolo Arenas présentent une pièce rythmée et bien typique des réunions gitanes qui se tiennent si souvent aux Saintes-Marie- de-la-Mer.Reyes y va d\u2019un solo, frappant dans ses mains au son de \u2018\u2018Caram- bita-Carambo\u201d\u2019, tandis que Manero se prépare à attaquer, avec l\u2019effet de quelques pas de danse, le \u201cPorché Maria\u201d qui sera bien apprécié de l\u2019auditoire.Mais avant que l\u2019impatience du public se fasse sentir, on présente tout de suite, Manitas de Plata.Avec dignité, fierté, vêtu d\u2019un élégant complet aux couleurs sobres, Ricardo Baliardo, celui que l\u2019on a surnommé \u201cl\u2019homme aux mains d'argent\u201d apparaît alors sur scène aux ap plaudissements et aux cris répétés de la foule.Promenant son regard sur les gens, le pied droit sur une chaise, un léger rictus au coin de la bouche, Manitas fait lentement glisser ses doigts sur les cordes où le son feutré se répercute dans une salle que l\u2019on croirait vide une fois les yeux fermés, tellement tout est silence.Désormais, Manitas ne joue plus: il caresse la guitare, l\u2019étreint, la fouette de pleine main par moments, lui jette un regard, devient pensif, la tire de l\u2019agonie, la faisant de nouveau crier, chanter, pleurer.Tout à coup, il s\u2019arrête net, se redresse et, la tête haute, aux milliers de bravos, le gitan retourne des baisers de la main, tenant sa guitare à bout de bras, fier de lui.et fier delle.Avant de terminer la première partie du spectacle, les très expressifs Los Baliardos offrent un \u2018\u2018fandango\u201d devant un auditoire devenu seul juge; ici les vocalises de Reyes et Manero rivaliseront d'adresse.Déjà l\u2019atmosphère se réchauffe.On suit le rythme.On échange quelques mots en espagnol.Tous semblent beaucoup plus à l\u2019aise alors que Manitas, en chemise légère maintenant, exécute de rapides pas de danse, dirigeant chacun des musiciens dans un court solo, pour finalement en- chainer ensemble encore un bon moment.La seconde moitié de la représentation sera plus romantique, avec un rien de nostalgie.Empoignant une guitare portant la signature de \u201cPicasso\u201d, le fils de Manitas interprète alors \u2018\u2019Tchilipo\u2019\u2019 à la grande satisfaction des amateurs.Il sera suivi d\u2019Hippolyte qui entraîne l\u2019assistance avec lui Toronto.hotel modique @ appel téléphonique local gratuit Hommes d'affaires.Centre Ville de pour beaucoup moins PLACE BOND a partir de $18.00 simple $22.00 double © au coeur de la ville près de l'intersection Yonge & Dundas © 300 chambres, air climatisé et planifiées pour votre confort.Lits jumeaux, doubles ou chambre salon.T.V.couleur.Café restaurant à prix a 30ND ® PLACE 65 est, Dundas (coin Bond) (une rue à l'est de Yonge) Toronto, Ontario M58 2G8.Tél: 1-416-362-6061 Télex: 06-23632 dans un morceau où tout le monde participe, comme dans une fête gitane.Enfin, Manitas revient, tout doux, grave, sérieux même, jouant d'une seule \u201c\u2018main d'argent\u201d, s'éloignant de la scéne pour rejoindre son public, improvisant selon sa fantaisie, allant mème jusqu\u2019à donner un baiser à une dame âgée qu\u2019il désignera comme la mama\u201d.Puis, le récital se terminera sur la note d\u2019une fiesta gitane avec Los Baliardos.Aux rappels, commandés lors des deux représentations auxquelles nous avons assisté, Manitas apparaît dans un magnifique ensemble blanc, contrastant un peu avec l\u2019idée que l\u2019on se fait d'un gitan, pour jouer encore et encore, jusqu\u2019à ce que le public soit entièrement satisfait et comblé par l'homme et sa guitare.Pour Manitas de Plata, il n\u2019y a véritablement qu'une seule chose qui compte: vivre libre, gitan, avec une guitare.Peu lui importe le reste.Il sait très bien qu'il obtient presque toujours ce qu\u2019il veut.Avec les étrangers, il sait conjuguer les légendes gitanes et ses dons exceptionnels de guitariste.Il fait souvent figure d\u2019une sorte de bohémien bourgeois avec ses autos, ses villas, sa gloire et son argent.Avec les siens, ses frères gitans, c\u2019est un homme honnête, droit et dur.C\u2019est Ricardo.A Rimouski, le 15 octobre, à 20h30.XX =a Naa Lourdeur?Ballonnement ?S Mauvaise élimination ?Le Thé des Carmélites est recommandé h pour compiéter un régime équilibré visant à éliminer un excédent de poids ou à stabiliser le poids normal.Il active La Sagouine - 11 C'est parce qu\u2019elle en a encore beaucoup à dire et à raconter qu\u2019elle revient une deuxième fois faire un peu de lumière sur d\u2019autres coins de son univers la Sagouine.Les Productions Mercedes Palomino présentent à nouveau cette vieille femme arrachée à la terre d'Acadie.C'est toujours la même Sagouine, celle à qui Viola Léger a prêté ses traits et qui dans d\u2019autres textes inspirés du talent d\u2019Antonine Maillet, continue à nous parler d\u2019elle et du petit monde qui l\u2019entoure.Cette fois, elle pense surtout à la guerre, à la crise, à la résurrection et pourquoi pas à une autre déportation.Dans \u2018La Sagouine II\u201d c\u2019est le temps de faire bilan, celui \u2018de la bonne année, celle du pauvre monde\u201d.C\u2019est ce cri, lancé avec la même truculence et la même profondeur si personnelles à La Sagouine, ce cri de pauvre femme qui ne peut arracher à sa misère que cette pensée qui vient d\u2019aussi loin qu\u2019elle: \u201cquand c\u2019est que j'aron un pays à nous autres pour de bon\u201d.Depuis trois ans qu\u2019elle adécidé de raconter ce qu\u2019elle avait à dire, La Sagouine a parcouru le Canada d\u2019un bout à l\u2019autre.Elle s\u2019est même fait entendre en Europe.C\u2019était La Sagouine 1.Dans La Sagouine Il, ce sont de nouveaux faits d\u2019histoire qu\u2019Antonine Maillet lui fait raconter.C\u2019est tout ce que La Sagouine I n\u2019avait pas eu le temps de dire, et ce sont aussi de nouveaux personnages.L'équipe de la première heure est d\u2019ailleurs demeurée la même, puisqu'aux côtés d\u2019Antonine Maillet et de Viola Léger, on retrouve à la mise en scène Eugène Gallant.Les Productions Mercedès Palomino ramènent donc à Sq = et facilite l'assimilation des aliments , et aide à expulser les déchets.Procurez-vous le Thé des Carmélites > chez votre pharmacien.A le Thé des Ÿ Carmelites M S 4 la scène cette même Sagouine, dans sa langue, dans soncadre, avec son tablier et sa coiffe, mais dans de nouveaux récits.Elle demeurera toujours la même car elle sait bien que \u201cla vie des humbles n'a IY [os guère évolué depuis le début du monde\u201d.A l\u2019auditorium du Cegep, Mardi 14 octobre à 20h30 Billets en vente à Publications Service, à la coop du Cegep, à la coop de l'U.Q.VENTE SERVICE LOGATION -, JDE TOUT POUR LE \u201c| BUREAU: AMEUBLEMENT DACTYLO CALCULATRICE CLASSEURS- PAPETERIE.ETC.at ven IMPRIMERIE | 6 Est, Evêché, Rimouski, 723-2121 ;Ç tv - page C 10 Progrés-Echo, Rimouski, mercredi le 8 octobre 1975 Bibliothéque municipale Nouveautes i ur Antoine Etienne Gagnon, notaire et Le francais Kiskose de Robert Beauvais | J Canon a la pré.de Valérie Gauvreau.L'éducation psycho- de Destrooper sidence d'honneur du 1lième I fit ses études primaires motrice de arthur Janov Salon du Livre de Rimouski à Matane, ses tu es Le cri primal de Marcelle Brisson qui se déroulera du 5 au 9 secondaires et collégia ry Pr l\u2019ar-delà la clôture de ale novembre prochain.Per- Séminaires de Rimouski, e pes enfants du Sabbat de loger Vadim sonnalité fort connue dans la à l\u2019Université de St-Dunstan, Mémoires du diable de Jean Pasqualini région, Mgr Gagnon est un lle-du-Prince Edouar ou A Prisonnier de Mao © Richard L { homme qui a travaillé obtint son baccalauréa C\u2019est bon la sexualité de McNar auzon \u20ac arts en 1921.Il fit ses études énormément dans le domaine de l\u2019éducation tant dans le Bas St-Laurent que dans toute la province.Né à Matane le 18 mai 1899, Suzanne Bougie-Lauzon.N.B.Veuillez prendre note que notre nouvel horaire: Du Jundi au vendredi: 13 heures à \u201816h30 - 19h a 21 heures Le samedi 9 heures à 11h30 - 13 heures à 16 heures théologiques au Grand Séminaire de Montréal puis à celui de Rimouski et fut ordonné prêtre en 1925 à j Antoine Rimouski par Monseigneur TOUS NOS SERVICES SONT ENTIEREMENT Monseigneur h.J.-R.Léohard.Gagnon est le fils de Josep GRATUITS BOM TL A EE SINS TES PE STE RR EN se eu SE ° x.i 3 Mesdames, : Vous voulez une robe pratique d'allure jeune, que vous pourrez porter en toutes circonstances.Voici deux modèles que nous vous présentons dans les grandeurs 8 à 20 ans, dans des teintes splendides.Le petit tricot le plus portable en ville.Jersey 100% laine Darvy, nous le voyons ici dans une merveilleuse tonalité prune.Il est également d'automne.Suprêmement douce et féminine, voici notre adorable blouse courte, toute polyester, avec ses tendres fronces aux épaules, ses manches à grand envol, et son noeud papillonnant au bord du cou.Dans un choix d'imprimés tout à fait étonnants.Prix à partir de $35.00 à $65.00 GRAND STATIONNEMENT EN ARRIERE PLAN MISE DE COTE disponible dans d'autres splendides couleurs Président d'honneur Antoine Gagnon présidence d\u2019honneur du 11ème Salon du Mgr assurera la livre de Rimouski.Per-\u2019 sonnalité fort connue dans la région, Mgr Gagnon est un homme qui a travaillé énormément dans le domaine de l\u2019éducation tan dans le Bas St-Laurent qu dans toute la province Supérieur du Séminaire d Rimouski pendant plusieur années, il est l\u2019auteur d\u2019un: monographie sur Matane En 1933 et 1934, il fit un stage d\u2019études en Sciences Sociales à l\u2019Université Laval de Québec.Educateur de carrière, Mgr Gagnon fut professeur de 1925 à 1933 et 1934 à 1940.Véritable baisseur de l\u2019Institut Technologique de Rimouski en compagnie de Jules A.Brillant, il en fut nommé directeur en 1940.Il devint supérieur du Séminaire de Rimouski en 1957 pour y demeurer jusqu\u2019en juin 1965.Décoré officier de l\u2019Ordre très distingué de l\u2019Empire Britannique (O.B.E.) en 1953 pour services éducationnels rendus à l\u2019armée durant la La Lucarne guerre, il participa également à l'implantation de l\u2019Institut Maritime et du Musée régional de Rimouski.Monseigneur Antoine Gagnon est Chanoine titulaire de la Cathédrale de Rimouski depuis 1955 et Prélat de la Maison de Sa Sainteté depuis 1959.Professeur Agrégé de l'Université Laval, il obtint un doctorat en Sciences Sociales (Honoris Causa) de l\u2019Université Laval en juin 1964.Enfin, il est l\u2019auteur d'une monographie de Matane.Raymond Bertin Du comité de publicité Cri d'alarme Les \u2018\u2018Co\u2019\u2019 de La Lucarne sont en difficulté, Its sont déçus de la maigre participation de la population et manquent d'argent.Ces constatations sont exprimées dans une lettre qu\u2019ils ont envoyée à tous ceux qui peuvent être intéressés par l'avenir de la boîte.En voici le contenu intégral.Rimouski, le 26 septembre, 1975 A qui de droit, Comme vous le savez sans doute, notre petite boite a chansons la Lucarne surmonte présentement d\u2019énormes difficultés, en majeure partie monétaires, pour survivre.Nous sommes une équipe de cing bénévoles qui travaillons pratiquement à contre courant depuis près de deux ans afin de revitaliser la Lucarne.Pour ceux qui ne le sauraient pas, la Boîte est le petit pavillon de quartier de la paroisse Ste-Agnès-nord.A tous les premiers vendredi du mois, il s\u2019anime d\u2019une façon particulière dans une atmosphère accueillante, éclairage à la chandelle, p'tit boire apporté de chez-soi, café fumant, portraitiste et chansonniers au travail, pianiste et chansons à répondre.Tout cela fait de la boîte quelque chose de très spécial.Après de nombreux déboires, nous devons nous placer devant des faits peu reluisants, à savoir que nous n\u2019avons encore aucune source sûre de financement, de bien faibles possibilités d\u2019auto-financement pour le moment, une participation presque nulle des gens qui, normalement, pourraient étre les premiers intéressés à de tels récitals c\u2019est-à-dire les directeurs et responsables des différents milieux socio-culturels, directeurs de chorales, gens des jeunesses musicales, conservatoire, corps musicaux, société des arts, journalistes, chroniqueurs.Nous sommes vraiment déçus.Nous aurions pourtant besoin de a collaboration de tous; notre liste d'artistes n\u2019est pas assez longue, les idées nous font souvent défaut, les sous encore plus.En attendant, faites-nous savoir que vous êtes bien là, que vous êtes intéressés à ce que la boîte à chansons ne sombre pas.Donnez-nous signe de vie; c\u2019est maintenant ou jamais.Merci de l'attention que vous porterez à ce petit message et des résolutions que vous prendrez à la suite de cette lecture.L'équipe des CO de la Lucarne Socio-culturel, Ste-Agnès no Par Cécile B.Gagnon pu ES pe = een, NAS LE oo Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 8 octobre 1975 page C 11 lls sont six à promouvoir la santé Six personnes tentent par leur travail d'améliorer la condition physique du canadien.On les connaît, par la publicité qu'ils font, sous le nom de Participaction.On a souvent l\u2019impression que Participaction regroupe un nombre important de personnes alors qu'en réalité, ce ne sont que six permanents qui ont réussi à imposer ce nom et une idée à la grandeur du Canada.Sport Participaction Canada- c\u2019est le nom officiel- existe depuis 1971.Le groupe s\u2019est attaqué à une tâche d'importante.celle d'améliorer la condition physique du canadien en ayant recours à la publicité.Selon des chiffres fournis Sciences pures par une enquête ces six personnes ont réussi à faire connaître le nom de Par- ticipaction à au moins la moitié des canadiens.À ce nom se rattache la notion de la bonne forme physique.Un nom et une idée ne sont pas tout car il y a loin de la coupe aux lèvres.Il semble, et c'est ce qu\u2019affirme M.Carl-Gunnar Dysthé de Participaction, qu'il est très difficile de motiver les gens à faire de l'exercice qui puisse leur rendre leur forme physique et la conserver.M.Dysthe insiste sur le fait qu\u2019un canadien de 30 ans à la même condition physique qu'un suédois de 60 ans.Mais pour M.Dysthe, il est possible de convaincre les Nouveau directeur du département Monsieur Jean-Denis Desrosiers a récemment été nommé directeur du département des sciences pures après avoir été élu par ses pairs.Monsieur Desrosiers succède à monsieur Pierre Saint- Laurent, nommé doyen adjoint du premier cycle le ler juin dernier.Dans l'intervalle, c\u2019est monsieur Yves Paquin qui avait assuré l\u2019intérim.Monsieur Desrosiers a complété des études de maîtrise en mathématiques à l\u2019Université de l'Etat d'Iowa.Entré en fonction à l'UQAR en 1969, monsieur Desrosiers a été directeur du module de mathématiques d'octobre 1971 à mai 1973.Il a aussi été en 1970 directeur régional de l'Association canadienne-française pour l\u2019avancement des sciences.Rappelons que trois autres nouveaux directeurs de département ont été nommés cette année.Depuis le ler juin, monsieur Michel Dionne remplace monsieur François Mourant au département des sciences de l\u2019éducation; monsieur Jacques Pelletier a succédé à monsieur Jean-Guy Nadeau au département des lettres et sciences humaines, et monsieur André Rioux occupe le poste laissé vacant à la suite da départ de monsieur Jean-Yves Lapointe au département des sciences de l\u2019administration.Le directeur du département des sciences religieuses est monsieur Rodrigue Bélanger; son mandat actuel se terminera le 31 mai prochain.RESTAURANT Le Eharolais \u201cBar du\u201cRoy TV couleur SALLE A MANGER Le Charolais Magnifique vue\u2018sur la mer - Repas à toutes heures -Venez déguster un repas inoubliable - dans un décor enchanteur EXCELLENTE CUISINE CANADIENNE \u201cLe Steak a son meilleur\u201d CAFE TERRASSE ivanho Roy.prop.la Grande Place 723-5888 canadiens de faire l'exercice nécessaire.Une expérience pilote a été tentée dans l'Ouest canadien alors qu'à Saskatoon, Participaction a intensifié particulièrement sa publicité.Après une campagne bien montée et soutenue, la moitié des habitants de la ville ont adopté des hatibudes qui leur permettent de demeurer en bonne forme.Pourtant, il semble que ce ne soit guère difficile d'acquérir un peu de résistance.Ainsi, des exercices qui activent les battements du coeur et font respirer plus profondément n'ont pas à durer plus de 15 minutes et cela, trois fois par semaine pour être efficaces.Le but de Participaction est de motiver la population et le groupe n'a pas la vocation d'organiser lui- même les activités physiques requises pour une bonne santé.Il laisse ce travail aux organismes municipaux, provinciaux et fédéraux.N.P.PC-2643 26° Quatrecoler Console, Measured Dlagonally.Features Tele console \u2018Quatrecolor de 26 diag.de atyle Mediterranean Styling.« Ultra Pana-Matrix piciure tube + 100%: sohd state IC (30 KV) modular chassis + O-Lock one-button control for color tnt contrast and brightness + Panalock AFT button and contrast « Sharpness control for manual adjustment + Speed-O-Vision with vacation switch + CATV/Master antenna connector + Tone control » Lururious Mediterranean styling in sokd wood cabinet with rich looking oak veneer .« Panabrile dial for manual adjustment of color brighiness méditerranten + Lampe-smage Ultra Pana-Matrx » Chéssis modulaire (30 KV) 100%, transistorse plus circuits intégrés - Auto-reglage Q-Lotk à poussoir unique pour ta couleur les nuances.les contrastes et la luminosité « Aulo-syntonsateur fn Panalock (AFT) + Cadran d'ajustement manuel \u201cPanabrote pour la couleur tæ luminogilé et les contrastes - Réglage delinesse d'image manuet « Oispositi! \u2018\u2019Speed-O-Vision avec interrupleur de service » Connecteur pour antenne communautaire ou cable + Tonalité réglabte « Luxueuse édbénisterie de style méditerranéen.bois massif plaque chene Riche apparence Maurice Charette.prop LA GRANDE PLACE 86 est.St-Germain.Rimouski, 723-2039 1 ECHAFAUDAGES_ | DU BAS ST-LAURENT 1 INC PTE-AU-PERE SERVICE ECHAFAUDS VENTE - LOCATION DE TOUS GENRES JOUR ET ET ACCESSOIRES NUIT GILLES CARON REPRESENTANT: 723-6755 Panasonic à l'avant-garde du temps 20\" Quatrecolor Portable, Measured Diagonally, features the New Quintrix Picture Tube and 100% Solid State High Voitage Modular Chasais « Quintrix picture tube for greater brighiness.sharpness.and contrast = 100% solid state IC (28 5 KV) modular chassis » Q-Lock one button control for color.tint contrast.and brightness » Speed-O-Vision with vacation switch + Panalock AFT bution « VHF and UHF \u2018Chek-Stop\u2019\u2019 tuning diats » Detachable VHF dipole and UHF bow-lie antennae « CATV/Master antenna connector + Walnut grain cabinet Tele portative \u2018\u2019Quatrecolor\u2019\u2019 de 20 diag.avec lampe- image \u2018\u2019Quintriz'\u2019 et châssis modulaire haute tension.100°.transistorisé » Lampe-image \u2018Quintrix pour accroître luminosité contrastes et détails + Châssis modulaire (28 5 KV) 100% transistorise, plus Circuits intégrés + Auto-réglage 'Q-Lock' à poussoir unique pour là couleur, \u2014 les nuances.les contrastes et la luminosité + Dispositif \u2018\u2019Speed-O-Vision\u201d avec interrupteur de service » Auto-syntonisateur fin \u2018\u2019Panalock\u2019\u2019 (AFT) » Cadrans de syntonisation VHF et UHF à déclic - Antennes amovibles VHF bipolaire et UHF à boucle « Connecteur pour antenne communautaire Ou Câble + Cottret au fini noyer page C 12 RESERVEZ IMMEDIATEMENT POUR VOS BANQUETS DE FETES! SAMEDI ENSEMBLE VAILLANCOURT - Danses canadiennes et modernes ST-NARCISSE Pour informations ® Ÿ FETE V'NEZ VOUS AMUSER ( Vendredi soir Claude Mailloux et son fameux concours du petit bicycte ORCHESTRE.EN VEDETTE FIN DE SEMAINE (SE et ses musioions | Danses canadiennes et modernes VERS YIEUX BOGHEY ST-ANACLET SALLE A MANGER - GRIL - OUVERT TOUS LES JOURS VASTE SALLE DE RECEPTION SALLE DE DANSE ENTREE LIBRE - TOUS LES JOURS 1 VENDREDI SAMEDI ET DIMANCHE LES ANONYMES DISCOMANIA Maintenant ouvert tous les soirs BAR SALON RESERVATION POUR BANQUETS ET VIN D'HONNEUR La direction vous souhaite la bienvenue 724-7955 Jeudi soir BAR TAHITI DU RESTAURANT 723-5617 ac VOTRE HÔTESSE AU QUÉBEC Boul.Lepage Rimouski Coan rue St-Barnabe de 9.30 heures à la fermeture En vedette # JUAN RICARDO Dimanche inclusivement Progrés-Echo.Rimouski, mercredi le 8 octobre 1975 BISTRO SZ ei i VASTE STATIONNEMENT PRIVE 184 est, St-Germain, Rimouski REVEILLIER 27 4 boul.STE-LUCE, RIMOUSKI 739-9921 NOUVELLE ADMINISTRATION SALLE A DINER ouverte tous les jours BAR SALON 11 UNITES DE MOTELS RECEPTIONS DE TOUS GENRES C'EST UN JN RENDEZ- VOUS! Robert Duchesne prop.1105 0 BOUL.ST-GERMAN RIMOUSKI 123-8884 CETTE SEMAINE LIL} GOLD La semaine prochaine En vedette Spectacle a voir t a revoi g et a revoir iid RITA ATLANTA N'oubliez pas de réserver à l'avance pour vos réceptions des Fêtes.Disk-O-Variétés sera à votre disposition pour vos \u201cparty\u201d ee [O) AMF STE-BLANDINE 735-9900 epage GRILL (TV couleur) SALLE A MANGER SALLE DE DANSE BANQUETS.NOCES Samedi Les Joyeux Compagnons Dimanche soir \u2018 LES OPTIMISTES TIRAGE DE 2 BOUTEILLES DE CHAMPAGNE CLIMATISERD JENTREELIGRER JR © YI YY RESTAURANT ° masonite perfore rainures - gr | | | L Jean-Marc Doré \\ 562 rue Dollard, Québec, Qué., GIN 1P4 I Nom 1 : No et rue Municipatte Comte ou | ou vile province SVP Code postal me faire Darveni les items marqués dun + X + .{J pan no 1412 (armoire de distinction) @ $324 A (_ plan no 1824 (triade \u2014 symographie] @ $300 [[] plan no 1992 (scie circuisire de 10\u201d) @ 5400 {] catatogue de plans \u2018Idées-Bricolage.no 4\" @ $1.00 $ mandat posts {J chèque (9 | Montant inclus Nom du journal Alimentation du diabète Quand on diagnostique chez un individu le diabète, on s'imagine immédiatement dans notre mentalité nord américaine qu'il devra se priver toute sa vie de \u2018bonnes choses\u2018\u2019.Bien souvent, on entend par cette expression le chocolat, les bonbons, les liqueurs, les pâtisseries, ete.Et pourtant, ce sont des aliments à \u201ccalories vides\u201d.lls ne fournissent rien d'autres que des calories.Leur valeur nutritive est très limitée.H n'est pas nécessaire pour une personne diabétique d'avoir une alimentation différente en autant que son entourage mange bien.Quels sont les buts du traitement diététique?1] Maintenir un état nutritionnel optimum de façon à assurer une croissance et un développement normal.2) Atteindre ou maintenir son poids idéal.31 Eviter l'hypoglycémie.4] Réduire l'hvperglycémie excessive et minimiser la glycosurie [sucre dans les urines].5) Prévenir les complications à long terme.Dans la détermination des besoins caloriques, il est important de faire une évaluation alimentaire de l'individu.Celle-ci nous permet de voir en même temps les habitudes alimentaires de la famille.Celle-ci aidera à l'établissement d\u2019un traitement diététique adapté au milieu socio-économique et aux contraintes que peuvent représenter certaines activités ou son travail.Dans je traitement diététique, nous tenons compte aussi de l'âge, du poids, de l'activité de l'individu, de la médication utilisée: hypoglycémiants ou insuline.La personne insulino-dépendante ne peut se permettre des irrégularités telles que sauter des repas ou prendre des repas trop copieux.Pour la personne qui saute des repas, il n'est pas impossible de retrouver de l\u2019acétone dans ses urines.N'ayant consommé aucun aliment, elle puisera à même les réserves de son organisme pour répondre à son besoin d'énergie c'est-à-dire que l'organisme brûlera son tissu gras et elle se trouvera à ce moment en \u2018\u2019acidose\u201d*.ll est très important aussi de répartir l\u2019alimentation en fonction de l'activité de l'insuline.Dans la plupart des cas.nous vous recommandons de prendre des collations et voici pourquoi: a | L'insuline à action rapide [par ex: ins.Toronto] a son maximum d'action deux à quatre heures après son injection; donc pour prévenir lhypoglycémie, nous vous recommandons de prendre une collation dans l'avant-midi, bi L'insutine à action lente [par ex: ins.NPH] a son maximum d'action huit à douze heures après son injection: done il pourrait y avoir un risque.d\u2019hypoglycémie vers la fin de l'après-midi ou dans la soirée si l'individu ne prenait pas de collation.La collation en soirée doit contenir une certaine quantité de glucides [sucres] et une source de protéines [lait, fromage, oeufs, viande ou beurre d'arachide|.Comme une partie des protéines se transforme en glucose {sucre sous sa forme la plus simple] et que cette transformation est plus lente que pour les glucides [sucres concentrés et féculents], les protéines données en soirée ont un effet bénéfique sur la prévention de l'hypoglycémie au cours de la nuit.A la semaine prochaine où nous parlerons du système d'échange.Marie-Claire Lepage, diététiste DIABETIQUES: vous pouvez avoir une vie heureuse et saine.ASSOCIATION DE DIABETE Section de Rimouski C.P.175 re CRSA LYSE PIERS, ASTROLOGUE, PRESENTE VOTRE HOROSCOPE BELIER (21 mars au 20 avril) Affaires La période se prête bien pour un recyclage ou afin d'entreprendre de nouvelles études.Les hommes d'affaires de ce signe effectueront un voyage a l'étranger qui leur sera trés avantageux surtout en la journée de jeudi.Par ailleurs, un bon: peut vous parvenir en provenance de votre milieu professionnel vendredi.Un crédit tant financier que social peut être obtenu au début de la semaine.Les personnes influentes vous accordent leur appui.Amour Les infidèles subiront quelques déboires sentimentaux en cette semaine.car leurs escapades seront découvertes par leurs conjoints.Pour les sages.par contre, votre ciel amoureux est meilleur quoique la sante de l'être aimé risque de vous apporter quelques soucis.TAUREAU (21 avril au 20 mai) Affaires Un boni vous sera donné a votre travail soit mercredi Ou jeudi mais d'une manière trés discrete.Malheureusement, le secteur financier risque de vous causer quelques problemes tout de mème puisque vous serez dans l'obligation de rembourser un emprunt en la matinée de vendredi.Au cours de la fin de la semaine.soyez diplomate dans vos rapports avec les personnes etrangeres.Des honneurs vous parviendront en votre milieu professionnel lundi et mardis.Amour Le temps arrange bien les choses et un Taureau possede la pa- tlence qu'il faut afin de permettre a l'être aimé d'oublier ses petits ennuis.Dailleurs.un petit cadeau vous sera offert jeudi.Une heureuse surPrise Vous attend vendredi en votre domaine affec- ut.ll vaudrait mieux éviter d'effectuer les sorties au cours de la fin de la semaine sinon des contra- rietés vous accableront.GEMEAUX (21 mai au 21 juin) Affaires Le secteur associatif devient promettant pour vous, en vous liant avec un partenaire.vous réussIrez à accomplir beaucoup plus que vous n'espériez.Une petite augmentation de salaire vous sera donnée si vous en faites la demande en la journée de vendredi.Un voyage d'affaires s'effectuera au début de la semaine.Les étudiants de ce signe recevront de bons résultats de leur travail Vous avez la protection de personnages haut place.mardi Amour Mercredi et jeudi.l'on peut vous assurer que vous serez choye.votre conjoint sait vous comprendre et par le fait même vous apprécie grandement.donc vos re- lattons sentrmentales s annoncent des meilleurs Malheureusement.Votre humeur parfois changeant risque de tout gâcher au début de la journée de vendredi, sachez vous faire pardonner le plus rapidement possible.4 (i CANCER (22 juin au 22 juillet} (UN Affaires Beaucoup de travail vous attend cette semaine car en plus de vos responsabilités routinières, de nouvelles vous seront confiées.Malgre tout ce que vous aurez à accomplir.Il vous est déconseillé de vous associer avec quelqu'un d'autre sinon tout le mérite qui vous revient s'envolerait vers votre partenaire.ne vous fiez donc qu'à vous-même.Un bons assez considérable ou augmentation salariale peut être attendu en la journée de mardi.Amour Sentimentalement.c'est plutôt médiocre cette semaine.les Can- cériens sont beaucoup trop affaires et leurs instants de liberté sont du genre limités.Et pourtant l'être aimé fera tout en son pouvoir afin que vous remarquiez sa Présence.en la journée de vendredi, si vous êtes troP distrait.vous en subirez les conséquences au cours de la fin de la semaine et des mésententes entre vous deux risquent d'éclater LION (23 juillet au 23 août) Affaires Dame Chance daigne vous accorder quelques instants.sachez donc en profiter jeudi et vendredi en participant a des jeux de hasard' Plusieurs d'entre vous seront dans l'obligation de travailler au cours de la tin de la semaine et on ne peut guere affirmer que cela a lieu de vous plaire grandement! S'il vous est possible .n'en laisser rien paraitre.Des signatures de contrats s'effectueront a votre plus grand avantage au début de la semaine Amour Les fleches de Cupidon atteindront plusieurs Lion cette semaine.te temps est aux amours Mais si vous etes deja employe arrangez-vous pour que les batte ments de votre coeur continuent encore et toujours pour votre conjoint.Des joies en provenance des enfants peuvent être attendues.Une petite sorte s'annonce pour la soirée de lundi et l'amour en fera sûrement partie VIERGE (24 août au 22 septembre) 4 Affaires Des transactions immobilières seront a l\u2019ordre du Jour mercredi et jeudi soit par achat ou vente.À un moindre degré.les ménage- res feront des emplettes afin d'embellir leur intérieur.Votre ardeur au travail sera récompense au debut de la semaine.tout ce que vous faites ne passera pas inaperçu Malgré que vous fassiez tout sans trop de bruit, vos patrons le remarqueront tout de mème et de grands avantages vous seront donnés.Amour Les deux prochains jours vous apporteront de grandes satisfactions st vous demeurez a l'inte- rieur de votre foyer car cest au sein de votre famille que vous trouverez le plus de chaleur amoureuse.Malheureusement.des ennuis sont à entrevoir au cours de la fin de la semaine en provenance de votre progeni- ture BALANCE (23 septembre au 23 octobre) Affaires Beaucoup de va-et-vient en ces deux prochains jours etde plus le succes vous est assuré a chacune de vos démarches Par ailleurs, le courrier vous apportera des nouvelles fort agréables Mais attention a vos paroles sur- touten la journee de vendredi car elles risquent de blesser les oreilles de vos supérieurs.Le domaine de la spéculation est favorise au début de la semaine.en vous associant vous augmentez vos chances de réussite.Amour D'ici à samedi.aucun probleme sentimental ne viendra ternir vos pensées.bien au contraire.l'amour est dans votre entourage et l'on fait tout ce qui est nécessaire afin de vous plaire davantage.Par contre, la fin de semaine s'annonce pas aussi radieuse et calme.en effet.des mesententes et querelles seront a éviter entre vous et les membres de votre famille Al N t t SCORPION (24 octobre au 22 novembre) Affaires Votre portefeutlle se rempiira su- rement en ces deux prochains Jours.des rentrees d'argent peuvent être attendues.Par contre, il faut quand même dire que vous serez tenté de dépenser plus qu'a l'habitude.si vous desirez conserver ce qui vous tombe du ciel, modérez vos depenses' Soyez dune extréme prudence sur les routes au cours de la fin de la semaine, des ennuis avec l'auto sont a craindre d'une part et d'autre part.vous pourriez devenir le détenteur d'une belle contravention!.Amour L harmonie régne en votre demeure cette semaine, restez-y donc, surtout que les sorties sont a deconseiller pour la tn de la semaine.Des conflits d'opimion risquent de dégénérer en bagarre entre vous et vos frères.soeurs et même voisins immédiats en la journée de samedi.x SAGITTAIRE (23 novembre au 21 décembre) Affaires DEs personnes influentes vous proposeront un nouveau travail ou encore une nouvelle méthode de travail qui vous apportera de gros avantages.Un crédit quelconque vous sera méme accordé en vue de vous faciliter les changements qui s'effectueront.Par contre.votre grande générosité risque de causer de graves perturbations en votre domaine financier au cours de la fin de la semaine, n'oubliez pas que Cha- Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 8 octobre 1975 page C 15 rite bien ordonnee commence par soi-même Amour Mème en ce domaine, un renouveau s'elaborera.les gens marrés feront un retour sur eux- mêmes afin de mieux repartir leur vie affective sur un meilleur \u201cpied Etlescélbataires rencontreront surement l'envoyé de Cupidon.Mais pour ceux qui ont des amours quelque peu \u2018illic1- tes\u2019.les astres ne sont pas aussi favorables puisque leurs fautes seront découvertes et de graves ennuis y feront suite.D'autre part, la trahison d'un ami est à craindre.Santé Maladie de peau.CAPRICORNE (22 décembre au 20 janvier) Affaires Il existe malheureusement des envieux et jaloux dans votre entourage a votre travail qui essau- ront de vous causer préjudice en ces deux prochains jours, sachez donc découvrir à temps leurs mauvaises plaisanteries afin d'atténuer les rechutes.Conservez votre méthode habituelle de travail et ny changez rien pour le moment.Malgré une forte dépense monétaire a prévoir pour la soirée de dimanche.votre secteur financier redeviendra tres florissant lundi et mardi grâce a des rentrées d'argent assez substantielles Amour Vous recevrez beaucoup de compréhension et d'encouragement de la part des membres de votre famille en la journée de Jeudi Votre humeur risque de devenir assez variante au cours de la fin de la semaine ce qui pourrait vous faire dire des paroles quen fait.vous ne pensez guere mais qui blessent tout de mème l'être\u201d aime.ne jetez pas votre hargne sur les personnses qui ne sont pas en cause dans vos problemes extérieurs du foyer Santé = Nervosite extréme NA VERSEAU (21 janvier au 19 février) À Æ Affaires Des contacts avec des personnages tres influents s'etfectueront en cette journée de mercredi et se faires vont bon train, le tout à votre entière satisfaction.Au cours de la fin de la semaine, il vaudrait mieux être d'une discrétion absolue en ce qui concerne vos nouvelles entreprises, attendez que le tout soit \"dans la poche\u2019.Un changement dans votre travail est a prévoir pour lundi et mardi Amour Les relations amicales prendront beaucoup d'importance cette semaine, méme dans vos rapports avec l'être aimé seront plutôt platoniques et amicaux que amoureux.Ceci n'empêche pourtant pas que l'hamonie règne en votre secteur sentimental cette semaine Par contre, des ennuis avec les enfants sont à craindre pour la journée de vendredi.surveillez leur santé.Tant qu'aux célibataires, rien de tellement marquant cest la routine\" Sante Les jambes sont le point vise pr POISSON (20 février au 20 mars.Affaires Des honneurs.des gloires.des augmentations salariales, des bonts.tout cela est possible pour vous en la journée de jeudi en votre milieu professionnel.De plus.une proposition qui aura lieu de vous enchanter vous sera taite vendredi en vue d'améliorer encore davantage votre situation.Malheureusement.votre sante etant a la baisse au debut de la semaine.votre rendement au travail sen trouvera ralentit Amour Le delicieux moments vous sont promis avec l'être aime mais fat- tes attention de ne pas parler continuellement de vous seule La trahison ou du moins les mauvais conseils dune personne se disant votre amie est a redouter pour la journee de samed.sul- vez les elans de votre coeur et ne vous fiez pas aux racontars.Les âmes seules trouveront l'envoyé de Cupidon et le \u201ccoup de foudre est certain.Santé Surmenage 20674 Mb Queb 1 2 3 45 6 eo 4 ON VV >» WN \u2014 -\u2014 - OQ © 12 HORIZONTALEMENT 1- Partie dela géométrie qui étudie les surfaces planes (pl.).2- Garnir de nouveau.- Sélection.3- Mit hors du droit chemin.- Bande de terre qui borde une étendue d\u2019eau.4- Petites plantes qui épanouissent leurs fleurs jaunes audé- but du printemps.5- Saison.- Pronom \u2018personnel.- Conteste.6- Pouffer.- Musicographe et compositeur belge (1827- 1908).7- Amaigrissement extrême.8- Négation.- Petit loir gris.- Non vêtue.9- Qui concerne le monde entier (f.- pl.).10- Infinitif.- Mets espagnol composé de riz.- Bradype.11- Dieu des Vents.- Crierais, en parlant du cerf.12- Poliras avec la lime.- Crochet en forme de S.VERTICALEMENT - Qui établit unepré- férence à l'avantage de quelqu'un.Qui a les qualités 10- De l'Italie.- Car- écois) problème no : 92 789 0N n2 requises par la loi.- Souverain.3- Causera une sensation irritante.- Lumen.4- Ville du Japon.- Estropiée.5- Partirais.- Ville d\u2019Allemagne orientale.6- Manganèse.- Admirera.7- Irlande.- Astres.8- Triages.- Qui sert à la vie.9- Cap d'Espagne.- Nom des dieux protecteurs du foyer domestique.te à jouer.11 Au Sahara, région couverte de dunes.- Infinitif.- Utilisais.12- Possessif.- Fait mourir, - Baie des côtes d\u2019Honshu.2.3 4 $ 6 7 à 9 0031 12 | Le IyISl) $ 21£ | 3 4 £ 5 LiA \u2018 7 LE \u2019 \u2019 ils 5 $ N l n page C 16 ef SUR LES DISTRIBUTEURS DE TAPIS DE RIMOUSK | GROS & DETAIL progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 8 octobre 1975 | 2 \u201cply OC v; APPEL D'OFFRES DES SOUMISSIONS CACHETÉES.visant les entreprises ou services énumérés ci-après, adressées au Surveillant des Services Administratifs, Ministère des Ta- vaux Publics, Chambre 201.C.P.260.180 Cathédrale.Rimouski (Québec) G5L 7C1 et portant sur l'entreprise, seront reçues jusqu'à 15 heures, à la date limite Unkre beauté par: Céline D.Rousseau, e.v.d.c - Faites-vous belle Importance de la vitamine C BUREAU & MAGASIN F 283 ST-GERMAIN EST RIMOUSKI.QUE déterminée.On peut se procurer les documents de soumission par l'entremise du bureau de distribution des plans, chambre 201, C.P.260.180 Cathédrale, Rimous- ki (Québec) G5L 7C1.LUCIEN BERTIN La vitamine C [C29H5002] se trouve en grande quantité dans les germes de divers grains d\u2019où on a obtenu les tocophérois alpha, bêta, gamma et delta, ainsi que dans la panne de porc, dans le lobe antérieur de l\u2019hypophyse, le placenta, le jaune d'oeuf, dans l'huile de germes de maïs et de blé.Concernant le rôle biologique de la vitamine C, on a constaté après maintes recherches sur des animaux, que dans le cas de carence on détermine une dysfonc- DECORATEUR-ENSEMBLIER * TEL RES (418; 723-5025 TEL 1418)723-3866 ENTREPRISES Numéro 622082 - Mur de soutènement & clôture, Edifice Fédéral, Chandler, comté de Gaspé, (Québec).On peut aussi consulter les documents de soumission au DEBOSSELAGE - PEINTURE ~ REPARATION DE CHASSIS PEINTURE ACRYLIQUE LACQUER - EMAIL - REPARATION DE FIBRE DE VERRE bureau des Soumissions Déposées, 136 St-Louis, Rimouski, (Québec) ainsi qu\u2019au bureau de Poste de Chandler, Comté de Gaspé (Québec).tion de l'appareil génital se traduisant par des troubles profonds dans le développement de l\u2019embryon.Mason montre que la vitamine E joue un rôle important dans l\u2019activité du noyau cellulaire en maintenant la structure physico-chimique de la chromatine et intervient de cette manière dans la constitution des chromosomes.La vitamine E maintient l\u2019intégrité du tissu musculaire.Pour certains tissus, le besoin de cette vitamine est d\u2019autant plus grand que la division cellulaire est plus active.La carence en vitamine E provoque des troubles dans le métabolisme de l\u2019eau, en déterminant la rétention de l\u2019eau dans l'organisme, troubles qui se manifestent par des oedèmes surtout aux membres.Dans le processus de croissance, la vitamine E agit au moyen de I'hypophyse, car la synthèse des hormones de l\u2019hypophyse est conditionnée en grande partie par la présence de cette vitamine dans l\u2019organisme.Toujours dans le but de vous aider, vos amies les esthéticiennes.Renseignez-vous sur les cours de maquillage.Nous sommes ouverts tous les fours et Date limite: le jeudi, 16 ocotbre 1975.\u201cPAUL-EMILE LAV OIE 305 DOLLARD, NAZARETH 724-7806, INSTRUCTIONS Il ne sera tenu compte que des soumISSIONS qui Seront présentées sur les formules fournies par le Ministère et qui seront accompagnées de la garantie déterminée aux documents de Soumission.Le Ministère ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des SOUMISSIONS.Le Gérant des Services Administratifs, District de Québec, Léon St-Arnaud.NETTOYEUR Gabriel Gagnon, ava.COURTIER EN ASSURANCES GENERALES 25 Evéche Quest ASSURANCES: Pimousk, PQ Automobiles Salaire (individu où groupe» Incendie bâtisses & Menages Vie (individu où groupe) Responsabilite Voi Appelez à 724-4489 bureau - 723-2458 résidence TABAGIE ST-GERMAIN ENR.CIGARETTES ST-ROBERT INC.tous les soirs.Denise et Céline e.v.d.e.d.JOKES La Cave de Beauté enrg.JOURNAUX SERVICE DE NETTOYAGE A SEC PROFESSIONNEL 100 ouest St-Germain Rimouski OUVERT TOUS LES SOIRS JUSQU A 6H30 Tél: 723-3350-58 JEUDI ET VENDREDI JUSQU'A 8H30 189 St-Jean-Baptiste Ouest, Rimouski 723-6577 176 est, St-Germain Gaby Arbour.Prop Rimouski, 724-7866 RESERVEZ VOTRE ESPACE IMMEDIATEMENT Richard Paré, Jean-Guy Caron, Gaston Lamarre 723-4800 CARTES D'AFFAIRES AUTO LOCATION TILDEN RENT-A-CAR Boulevard Chevrolet Inc.375 Boul.Jessop.Rimouski.418 723-9191 Centre du Siéencieun M G SILENCIEUX GARANTI A POSE GRATUITE sun vorTunes + 161 Jean- Brillant, Rimouski, 724-7744 SEULEMENT.Rouse R EMBOURRA GE Spécialité rembourrage Vente de meubles Réginald ESTIMATION GRATUITE Proulx LOCATION AUTOMOBILES ET CAMIONS 263 Laval Nord.Rimouski.723-4217 À LA JOURNEE OU À LONG TERME Spécialités: Silencieux et amortisseurs LIBRE SERVICE VOTRE VOISIN N'A PAS LE MEME BESOIN EN ASSURANCE QUE SHELL vous! EPICERIE GENERALE VIANDE FUMEE MARCHE DE POISSON LEMIEUX GROS ET DETAIL .Parce qu'il n'y a pas deux pe-sonnes qui ont exactement les memes besoins et les mêmes buts.Lais- sez-nous vous Montrer les bénéfices d'un programme GERMAIN ET JULES LEMIEUX, PROP.DE TOUTES SORTES complet d'assurance-vie d'invalidité et de retraite, fait Gaston Lepage, propriétaire pour vous personnellement.SPEC.POISSON FRAIS - CONGELÉ - FUMÉ - SALÉ tél: 724-7788 CLAUDE A.LEVESQUE A.G.Rés 723-8243 TEL.723.4571 680 BOUL DU RIVAGE DEPANNEUR Occidental Life SRP, Wl As: Evi RIMOUSKI EST QUE 433 QUEST DU BOULEVARD] C.P.127 Rimouski 723-7114 Tel.723-9454 AUTO LOCATION MADELEINE TURGEON A VIS PODIATRE Traitements des pieds 36 est, St-Germain (Edifice du Syndicat de Rimouski) SURRENDEZ-vous: 724-7155 RENT-A-CAR TEL: 723-6565 90 RUE D'AUTEUIL RIMOUSKI], QUE, RESERVATION POUR GASPÉ 33 est, Boul.René Lepage, Rimouski OR GEORGES RAYMOND OR BENOIT LECHASSEUR dds Centre Médical Chirurgiens Dentistes 124 Est, St-Germain Tél.: 723-3839 de 9h30 AM à 9h30 PM RONALDO RABOIN TOUS LES JOURS NOTAIRE 2 est, rue de l'Eveche , 723-3127 RIMOUSKI JEAN-MARIE CHASSE BA LLL ALBERT GOULET AVOCAT NOTAIRE Ot 216 rue de la Cathédrale 103.35 Rimouski 723-3485 TESSIER & BLOUIN AVOCATS Michel! Tessier.LL.L Jean Blouin, LL.L 116 Ouest, St-Germain Tél.: 723-7861 Poland Gagnon NOTAIRE C.P.387 TEL.: 723-5983 202, ave de la Cathédrale Rimouski, Qué.GAGNON & LALIBERTE Me LOUIS BELLAVANCE AVOCATS NOTAIRE J.-Claude Gagnon, c.r.Place St-Laurent Paul Laliberté, H,1.Suite 111 70 St-Germain Est 22 est, rue de l'Evéché Rimouski Téléphone: 723-3179 Rimcuski, 724-9177 GEORGES H.DUBE.LL.L.les notaires Dubé & Girard conseillers juridiques Tél.- (418) 723-3635 JEAN GiRARD.Li.L.14 est St-Germain, Rimouski, Qué.Bowbe & Bebe Qaseph Bewde.ba ffl uolaines 30 est Evoche Hemel ©) G5L ING Pievw Beude.do ffl Td 123 2381 723 8001 | Gasgrain, Crevier & Blanchet AVOCATS 184.ave Cathédrale Edifice BON.Rim.Tel: (418) 723-3302 niles Bian Petdé LL L ies \"LL.Û Yes BC LDE (LL cares Coser 8 EE reser Moyo Lo GENDREAU, PELLETIER & GENDREAU AVOCATS 41 ouest, Evêché, Rimouski, Québec Paul A.Gendreau, LL.L.Marion Pelletier.LL.L.Tél: (418) 724-4416 Claude H.Gendreau, LL L., Jeannot H.Roy.LL.L.LES EVALUATEURS DE L'EST DU QUEBEC J: Eugène Belzile Eval.agréé EVALUATION - EXPROPRIATION - PEREQUATION TEL.: 723-1150 LEDEQ 30 Est rue Evêché Rimouski P.-H.BERGERON & ASS.Gilles Tremblay _ AUDIOPROTHÉSISTE Laboratoires de Service Auditif MAICO-ZÉNITH 21, rue Verbois, Rivière-du-Loup (862-4971) AUTRES LABORATOIRES DE SERVICE LÉVIS CHICOUTIMI QUÉBEC ST-GEORGES TROIS-RIVIÈRES 386.BOUL JESSOP APP 101 RIMOUSKI, QUE Gf © M8 Pierre Demers REPRESENTANT DES VENTES DRUMMOND BUSINESS FORMS LTRE TEL (418; 724-9711 radfg) DUPUIS, MALKA & ASSOCIES INC.Conseillers en administration - Etudes de rentabilité et financement - Analyses de projet - Méthodes de travail.études de temps - Structures administratives - Recherches en marketing C.P.622 RIMOUSKI TEL 724-9088 _\u2014_\u2014 AUDIOPROTHESISTES COTE & DESJARDINS AUDIOPROTHESISTES Directrice Mite Esther Desjardins APPAREILS AUDITIFS VENTE & AJUSTEMENTS Réparations - Batteries Pour toutes marques TEL 723-7989 116 St-Germain ouest suite 118 Rimouski £2 S .Hudon Er Hssociss EVALUATEURS AGREES Experts en Expropriation Tel Ste-Foy 651-0634 : Rimouski 724-8822 ROLAND HEPPELL Courtier d'assurance agréé C.P.246 - Rimouski Tél.: Bureau - 723-3570 Résidence - 723-6134 Bur: 30 Est Evéché, Ch.101 Feu.automobile, vie, vol.Accidents.maladie ) 7 L'udger Caron M.O.A.Q.« A RC H I T E 353 RUE LAVAL SUD, RIMOUSKI, QUE G5L éMIl Téléphnne c T E {415} 723-6913 samson.sécair & associés COMPTABLES AGREES 320 est, St-Germain, Suite 503, Rimouski, Qué.Tél.: 724-4136 Benoit Sylvain, C.A.Gilles Lévesque C.A.Clément Duchesne C.A.Denis Trudel C.A.- Emilien Malenfant C.A.Montréal, Québec, Rimousk1, Sherbrooke, Trois-Rivières, Ottawa, Sept-lles ROY, BERGERON, GARIEPY, LEROUX ET ASSOCIES INGENIEURS-CONSEILS Génie civil, Génie mécanique.Génie électrique, Génie maritime, Génie municipal Tél.: Bur.723-5027 Rés.723-6109 Bureau: 4, 14e Rue Est Rimouski, Qué.\u2014 ARPENTEURS-GEOMETRES CONSEILS 134 Ave St-Louis Rimouski - 723-5351 Baie-Comeau, Place Lasalle 296-6511 Pierre Rousseau AG 296-6201 Jean Yves Asselin AG 723 5654 Yvon Boulanger À G 723 1955 RE Gaston Martin a.d.b.a.ARCHITECTE 491 Place Mgr Courchesne Rimouski, Qué.LAURENT VERMETTE | A.D.E.A.U.M.ARCHITECTE 134 Av St-Louis Rimouski, Qué.723-2559 , | Asselin & Boulanger EXPROPRIATION EVALUATION SCIENTIFIQUE ESTIMATION DÉTAILLÉE EVALUATION INDUSTRIELLE PÉRÉQUATION RÉGIONALE Tes Estimateurs Professionnels LEROUX, BEAUDRY.PICARD & ASSOCIES JACQUES VAILLANCOURT ing.dir.gén.etadministrateur \u2018 244 Cathédrale 3e étage C.P.997, RIMOUSKI 723-4113 Desrosiers Lepage & Associés COMPTABLES AGREES ASSOCIES Roger Desrosiers M.S.C.-C A.Gilles Lepage M.S.C' -C A.Jean-Yves Lapointe M.S.C -C.A.5 rue St-Germain Est Rimouski Tél: 724-4414 MAILLOUX, PELLETIER, LEVESQUE & ASSOCIES Comptables Agrées, Trois-Pistoles 45 Notre-Dame est.851-2060 Rimouski 184 de la Cathedrale 724-2720 723-9611 Madore, Fortin & Associés - COMPTABLES AGREES Raymond Madore, BA.,M.SC.CA.Yvan Fortin, M.S.C., CA.Édifice Caisse Populaire, Mont-Joli - Tél.: 775-7294 STRUCTURE MÉCANIQUE ÉLECTRICITÉ GÉNIE MUNICIPAL LEROUX, LEROUX, NANTEL, PAPIN, VAILLANCOURT, et ASSOCIÉS INGÉNIEURS CONSEILS JACQUES VAILLANCOURT.ing.Dir.Gén.et administrateur 244 ave de la Cathédrale RIMOUSKI, TEL.: 723-4113 | et TRAVAUX MARITIMES ménard marsan invénieuss comedis ET MUNICIPAUX RES EXPERTISES SURVEILLANCE STRUCTU Bureau 88 St Germain Quest Himcusk Tet 723-4717 \"L.-P.Cliche, Inc.COURTIERS D'ASSURANCES GENERALES Vie - Feu - Automobile - Accidents - Maladie Bureau: 130 St-Germain Rimouski Téléphone 723-3775 Membre C.P.P.Q.1510 Evaluation psycholo Thérapie individuelle Raymond Vaillancourt, M.Ps, Psychologue - Clinicien gique Sélection de personnel 723-5428 Consultation Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 8 octobre 1975 page C 17 \u2014 mp den 2 tes À + GTR rene vbs Vlad Ets yr owe PES el 2 EE AN ET KR RC MEAN.TE a. 10 page C 18 Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 8 octobre 1975 GERARD LABRIE INC ENTREPRENEUR EN CONSTRUCTION TERRAINS À STE-AGNES ST-PIE-X NOTRE DAME DU SACRE-COEUR 505, rue LEBEL RIMOUSKI 723-5208 POUR ETRE BIEN A L'ABRI HABITEZ UNE MAISON LABRIE terrains disponibles RIKI CONSTRUCTION INC.Roland Lévesque.prop.448, Cathédrale, 723-3772 a Saint-Pie X, Sacre-Coeur et Sainte-ARn es.MIEUX VIVRE\u2026 DEVENEZ PROPRIETAIRE! L.PHILIPPE GENDRON INC.votre seul concessionnaire dans Rimouski, Mont-Joli, , Matane et Amqui 724-6993 et 629-3644 \u201cUNIT PRECAST\" A partir de 14,900.aussi perron de béton préfabriqué Modèle Nova 24 x 38 peciaie: @ LIL VAT TT) rs | ARMSTRONG BIGELOW \" 7 APS Whe: cu ROMUALD TURGEON 245 Michaud fF) Rimouski Composez 123-3617 723-8411 POUR L'ACHAT D'UN TERRAIN OU D'UNE MAISON ouvoyez PIERRE PARENT Nécrologie BOUCHARD À St-Donat le 23 septembre est décédé subitement à l\u2019âge de 66 ans et 3 mois, Cyprien Boucahrd, époux de dame Albertine Roussel, demeurant à St-Donat, où les funérailles eurent lieu.BURTON A Rimouski le 28 septembre, est décédée à l\u2019âge de 83 ans et 1 mois, Marthe Burton fille de feu William Burton et de feue dame Maria Simard, demeurant à Ste-Luce-sur-Mer, où les funérailles eurent lieu.CAOUETTE A Rimouski le 28 septembre, est décédée à l\u2019âge de 82 ans et 6 mois, Marie Caouette, fille de feu Achille Caouette et de feue dame Rose Emma Fortin, demeurant à St-Fabien, où les funérailles eurent lieu.CLOUTIER À l'hôpital St-Joseph de Rimouski le 28 septembre, est décédée à l'âge de 70 ans ; et 11 mois, Rosa Cloutier, épouse de Noël Thériault, demeurant à Rimouski et autrefois de St-Eugène-de- Ladrière.Les funérailles eurent lieu à St-Eugène-de- Ladrière.COTE A Sayabec le 27 septembre, est décédé subitement à l'âge de 68 ans et 1 mois, Antoine Côté, époux de dame Alma Deroy demeurant à Sayabec, où les funérailles eurent lieu.DUBE À l'hôpital Enfant Jésus de Québec, le 29 septembre, est décédée à l'âge de 16 anse t 5 mois, Céline Dubé fille de M.Roland Dubé et de feue dame Alice Dumont, demeurant à Lac des Aigles, où les funérailles eurent lieu.DUCHESNE A Rimouski le 30 septembre, est décédé à l\u2019âge de 70 ans et 10 mois, Napoléon Duchesne, époux de dame Lucille Levesque, demeurant à Luceville, où les funérailles eurent lieu.DUMAS A l'hôpital St-Joseph de Rivière-du-Loup le 27 septembre, est décédé à l\u2019âge de 87 ans et 3 mois Louis Dumas époux de feue dame Eveline Bélisle demeurant à St-Eloi, où les funérailles eurent lieu.HIGGS À l\u2019hôpital St-Joseph de Rimouski le 29 septembre est décédé à l'âge de 87 ans, Robert Higgs, époux de dame Winnie Sins, 48 Est St-Laurent Rimouski demeurant à Métis Beach, où les funérailles eurent lieu.LEPAGE A Rimouski, le 24 septembre, est décédé à l\u2019âge de 81 ans Joseph Lepage époux de feue dame Marie Louise Morissette, demeurant à St- Gabriel, ou les funérailles eurent lieu.MCMALLEN A l\u2019Hôpital de Matane le 27 septembre est décédé à l\u2019âge de 64 ans et 3 mois, Norbert MceMallen, époux de dame Marceline Caron demeurant Ste-Félicité, où les funérailles eurent lieu.MICHAUD A Mont-Joli le 24 septembre, est décédée à l\u2019âge de 62 ans, Alma Michaud, fille de feu Auguste Michaud et de feue dame Marie Parent, demeurant à Sacré- Coeur, où les funérailles eurent lieu.MORIN À Amqui le 23 septembre, est décédé à l\u2019âge de 84 anse t9 mois, Joseph Morin, époux de feue dame Claudia Albert, Les funérailles eurent lieu à St-Léon.OTIS A Baie-Comeau le 26 septembre, est décédé accidentellement à l\u2019âge de 25 ans et 2 mois Rémi Otis, fils de J.Antoine Otis et de dame Régina Couillard, demeurant à St-Noël, où les funérailles eurent lieu.PARENT A l\u2019hôpital de Mont-Joli, le 27 septembre, est décédé à l'âge de 77 anse t 2 mois Etienne Parent, époux de feue dame Rosanna Vignola demeurant à Ste-Angèle de Méricie, où les funérailles eurent lieu.PELLETIER A Amqui le 29 septembre, est décédé à l\u2019âge de 72 ans et 4 mois, André Pelletier, fils de feu Auguste Pelletier et de feue dame Glicerie Santerre, demeurant à Sayabec, où les funérailles eurent lieu.PLOURDE A Rimouski le 27 sep tembre, est décédé à l'âge de 69 ans et 5 mois, Fernando Plourde époux de dame Marie-Ange Gagné, demeurant à Rimouski, où les funérailles eurent lieu.RELLET A l\u2019htopital de Matane le 26 septembre, est décédée à l\u2019âge de 71 ans et 5 mois Eva Rellet épouse de Fabien Lavoie demeurant à Ste- Adelme, où les funérailles eurent lieu.RIOUX A Lebel sur Quévillon le 26 septembre, est décédé accidentellement à l\u2019âge de 32 ans.Victorin Rioux époux de dame Ghislaine Rioux, demeurant à Lebel sur Quévillon et autrefois de Ville Dégelis.Les funérailles eurent lieu à StpJean-de- Dieu.ROY A Baie-des-Sables le 29 septembre, est décédé subitement à l\u2019âge de 80 ans et 6 mois Germain Roy époux de dame Jeanne Ratté, demeurant Baie-des- Sables, où les funérailles eurent lieu.Décès de Mme Pierre Langelier La mort de Mme Pierre Langelier (Marie-Adèle Dumais) survenue le ler octobre plonge dans le deuil une famille avantageusement connue et estimée de Sainte-Angèle.La défunte était âgée de 89 ans.Elle était la mère du notaire Louis-Philippe Langelier de Sainte-Anne- Messe anniversaire À St-Narcisse, le 11 octobre à 19h30, sera chantée une messe anniversaire pour M.Adrien Martin.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.des-Monts, de l\u2019agronome Charles-E.Langelier, de Rimouski, de l'entrepreneur funéraire Alfred Langelier, de Sainte-Angèle, du R.P.Rosaire Langelier de la Pocatière et de Soeur Marie- Cécile Langelier de la congrégation des Soeurs de Saint-Paul de Chartres.Sincères condoléances.Messe anniversaire En l\u2019église de Luceville, samedi le 11 octobre à 15 heures, sera chantée une messe anniversaire pourle repos de l\u2019âme de M.Raoul Levesque, époux de dame Berthe Levesque.Parents et amis sont priés d'y assister, sans autre invitation.MONUMENTS À CONSULTEZ @ J.L.THÉRIAULT & FILS-LTÉE: A @ 1re av., QUEBEC.Tél.: 524-1561: MONUMENTS FUNFERAIRES REPRESENTANT A RIMOUSKI M.Olivier » évesque 428 rue Tessitr Tél.: 723-6035 et M.Louis-Philippe St-Laurent 328 Bélanger Tél.: 723-9642 SPECIAUX À CHAQUE FIN DE MOIS suivantes: juin: AVIS PUBLIC 22-09-75 COMMISSION SCOLAIRE LA NEIGETTE A la réunion du comité exécutif du 11 septembre 1975, MM.les commissaires ont décidé que les heures de bureau pour le Centre administratif seront les Période d'été, du 1er juin au ler octobre: 8.15 à 12.00 et 13.30 à 16.00 heures.Période d'hiver, du ler octobre au ler 8.30 à 12.00 et 13.30 à 16.30 heures.Gilles Bujold Secrétaire général \u2014\u2014 = Se We tM AW Ae WT ET lr ! 1 ! HORAIRES Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 8 octobre 1975 page C 19 (1 lal Lan de garan ; PETER TE UNE 2 ans sur la lampe-écrai \u2018Et remplacable à demi prix 1 TRE {4,04 3 J ee 8 % 9:45 10:00 10:15 10:30 11:30 12:00 12:15 12:30 13:30 13:35 14:30 16:00 16:30 17:00 18.00 18:30 19-00 20:00 22:30 23:00 00:30 5 3 9:45 10:00 11:00 ° Les oraliens 100 tours de Centour En mouvement You hou Minute Moumoute Conseil express Les recettes de Juliette Faucheurs de marguerites Nouvelles régionales et sportives Meli-Melo Les coqueluches Téléjournal Femmes d'aujourd'hui Cinéma: L'inconnu no 13 Bobino Picotine Vivre et survivre Contour Nouvelles régionales locales et sportives Kojak La soirée du hockey Téléjournal Cinéma canadien\u2019 Tiens-toi bien après les oreilles à papa.Ciné-nuit: Désarrois de l'élève Toerless Fermeture JED 9 octobre Les oraliens 100 tours de Centour En mouvement Les chiboukis Minute Moumoute Conseil express Recettes de Juliette Quintin Durward Nouvelles régionales el sportives Meh-Melo Les coqueluches Téléjournal Cinéma mercredi 8 octobre \u201c4h30 T'NÉVA e \u201c'nconnu no 13.Drame senti- menta: réalisé par J.-P.Paulin, avec 3eré Dary, Marcelie Derrien et Pierre Louis.Un journaliste recueille un enfant évadé de l'Assistance publique.|| décide de retrouver ia maman de l'enfant, qui, après un accident, a perdu la mémoire (Fr.49).23h00 CINÉMA CANADIEN Tiens-toi bien après les oreilles à papa.Comédie réalisée par Jean Bissonnette, avec Dominique Michel, Yvon Deschamps et Dave Broadfoot.Une secrétaire d'une compagnie d'assurance est insatisfaite de sa condition et tente d'organiser avec peu de succès la contestation parmi ses compagnes de travail.Apprenant que l'un des employés falsifie les rapports médicaux, elle s'emploie à protéger le saboteur inconnu 24h30 CINÉ-NUIT Les Désarrois de l'élève Toerless.Drame réalisé par Wolker Schlon- dorff, avec Matthieu Carrière, Marian Seidowsky et Sernd Tischer.1906 \u2014 Le quai de ia gare d'une petite ville allemande aux confins de l'empire austro-hongrois, Thomas Toerless, jeune bourgeois de 16 ans, prend le train qui !e conduit au collège.jeudi 9 octobre 14h30 CINEMA L'Aigle de Florence, Film d'aventures réalisé par Riccardo Freda, avec Brett Halsey, Claudia Mori ( CUBRTV 3 Rimouski MERCREDI 8 octobre L'aigle de Florence 1600 Bobino 16:30 La Ribouldingue 17:00 Bagatelte 18:00 J.B.recoit 18:30 Nouvelles régionales locales et sportives 19:00 Politique provinciale 19:30 Le travail à la chaine 20:00 Les grands films: les feux de la rampe 22:30 Téléjournal 23:00 Boney 00:00 Cinéma: Visa pour l'aventure 01:30 Fermeture VENDREDI 10 octobre 9:15 Les oraliens 9:30 100 tours de Centour 9:45 En mouvement 10:00 Clak 10:15 Au jardin de Pierrot 10:30 Conseil expresss 11:00 Recettes de Juliette 11:30 Les animaux chez eux 12:00 Nouvelles régionales ft Sportives 12:15 Meli-Melo 12:30 Les coqueluches 13:30 Téléjournal 13:35 Femmes d'aujourd'hui 14:30 Cinéma: Cap au large 16:00 Bobino 16:30 Bidule 17:00 Quelle famille 17:30 Sur la Côte du Pacifique 18:00 Mode en liberté 18:30 Nouvelles régionales locales et sportives 9:00 Politique provinciale 9:30 Ranch à Wille 0:00 Les arpents verts 20:30 Hors séries: Ardechois, coeur fidèle 21:30 Destination monde 22.00 A communiauer at Giampiero Littera.À Florence, un orfèvre a volé de l'or pour compléter une ocevure.Son escroquerie est démasquée.Ayant eu l'oczasion de montrer son habileté à l'épée et Rome étant attaquée par les troupes de Charies-Quint, le nape lui confie un message qu'il doit aller remettre au roi de France (63).20h00 LES GRANDS FILMS e Les Feux de la rampe.Comédie dramatique réalisée et interprétée par Charles Chaplin, avec Claire Bloom, Buster Keaton, Sidney Chaplin, Marjorie Bennett, Wheeler Dryden, Snub Pollard et Charlie Chaplin Jr.Calvero, un vieux clown alcoolique qui ne fait plus rire, sauve du suicide une jeune danseuse qui se croit paralytique, 24h00 CINEMA Visa pour l'aventure.Comédie réalisée par Herbert B.Leonard et Joshua Shelley, avec Pamela Austin.Pat Boone et Terry-Tho- mas.Deux enfants élevés dans le même orphelinat s'aiment d'amour tendre.Devenu adolescent, le garçon part à la conquête de la fortune en promettant à la fillette de revenir l'épouser quand il sera riche, Il revient quelques années plus tard, fortune faite, pour apprendre qu'elle est rendue en Afrique comme préceptrice d'un jeune prince arebe (USA 67}.vendredi 10 octobre 14h30 CINÉMA e Cap au large.Comédie sentimentale réalisée par J.-P.Paulin, avec Gérard Landry et Jeanine 22:30 Téléjournal 23:00 Cinéma: Z 00:30 Ciné-nuit Les yeux cernés.2:00 Fermeture SAMEDI, 11 octobre 09:00 Sésame 09:30 Roguet Belles Oreilles 10:00 Vers l'aventure 10:30 Fifi brin d'acier 11:00 Emile 11:30 John l'intrépide 12:00 Les héros du samedi 13:00 Baseball: Série mondiale 16:00 Sporthèque 17:00 Lutte sur le matelas 18:00 Soirée Canadienne: Champlain, cté St-Stanislas 19:00 Lise Lib 20:00 La soirée du hockey 22:30 Téléjournat 23:00 Cinéma: Le diable à trois.00:30 Ciné-Nuit: Le jour d'après.02:00 Fermeture DIMANCHE, 12 octobre 09:00 Sésame 09:30 Contes de la rive 09:45 Evangile en papier 10:00 Le Jour du Seigneur 11:00 Dans l'est 11:30 Ciné magazine 12:00 Semaine Verte 13:00 Basebail: Série Mondiale Jeux Pan Américains Second regard Walt Disney La Petite Patrie Les Beaux Dimanches: Spécial CAPAC Dossier information 88888 6 7 8: 9 9 L'énéide V 22:30 Téléjournal 23:00 Ciné-Club: Jules et Jim 01:30 Fermeture LUNDI, 13 octobre 09:15 Les Oraliens 09:30 100 tours de Centour 09:45 En Mouvement 10:00 Du soleil à 5 cents 10:15 Au Jardin de Pierrot 10:30 Conseil express 11:00 Les recettes de Juliette 11:30 Noëlle aux quatre vents 12:00 Nouvelles régionales et sportives.12:15 Mel Melo 12:30 Les Coqueluches 13:30 Bobino 14:00 Football canadien 16:30 Fanfreluche 17:00 Cosmos 1999 18:00 JB.Reçoit.18:30 Nouvelles régionales, locales et sportives 19:00 Les Bergers 19:30 Magazine olympique 20:00 Ya pas de problème 20:30 Avec le temps 21:00 Télé Sélection 22:30 Téléjournal 23:00 Jeux Pan Américains 23:30 Un grand défi.L'immense pays désert 00:30 Schulmeister 01:30 Fermeture MARDI, 14 octobre 09:15 Les Oraliens 09:30 100 tours de Centour 09:45 En Mouvement 10:00 Les Chiboukis 10:15 Minute moumoute 10:30 Conseil express 11.00 Recettes de Juliette 11:30 Nanny 12:00 Nouvelles régionales et sportives 12:15 Meli Melo 12:30 Les Coqueiuches 13:30 Téléjournai 13:35 Femmes d'aujourd'hui 14:30 Cinema: Mon frangin du Sénégal.16:00 Bobino 16:30 Nic et Pic 17:00 Daniel Boone 18:00 Circus 18:15 Mic et Mac 2-54 18:30 Nouvelles régionales locales et sportives 19:00 Hawaii 5-0 20:00 Baseball: Série mondiale.22:30 Téléjournal 23.00 Jeux Pan Américains 23:30 Marcus Welby 00:30 Vedettes en direct 01:30 Fermeture.MERCREDI, 15 octobre 09:15 Les Oraliens 09:30 100 tours de Centour 09:45 En Mouvement 10:30 Conseil express 11:00 Recettes de Juliette 11:30 Faucheurs de marguerites 12:00 Nouvelles régionales et sportives 12:15 Meli Melo 12:30 Les Coqueluches 13:30 Téléjournal 13:35 Fermes d'aujourd'hui 13:35 Femmes d'aujourd'hui 14:30 Cinéma: Ivanhohoe JEUDI, 09:15 09:30 09:45 10:00 10:15 10:30 11:00 11:30 12:00 12:15 12:30 13:30 14:30 16:00 16:30 17:00 18:00 878 19:00 19:30 20:00 22:30 Bobino Picotine Vivre et survivre Contour Nouvelles régionales, Locales et sportives Koiak Baseball: Série mondiale Téléjournal Jeux Pan Américains Cinéma canadien: Red Ciné-Nuit: L'horizon Fermeture 16 octobre Les Oraliens 100 tours de Centour En Mouvement Les Chiboukis Minute Moumoute Conseil express Recettes de Juliette Quintin Durward Nouvelles régionales et sportives Meli Melo Les Coqueluches Femmes d'aujourd'hui Cinéma: Les oeufs de L'autruche Bobino La Ribouldingue Bagatelle J.B.Reçoit.nouvelles régionales, locales et sportives Politique provinciale Travail à la chaîne Baseball: Série mondiale Téléjournal 23:00Jeux Pan Américains 23:30 Boney Darcey.Uh jeune marin se laisse convaincre d'abandonner son métier pour mener une vie plus facile à la ville (Fr.42).23h00 CINEMA Z.Drame social réalisé par Cos- ta-Gavras, d'après le roman de Vassili Vassilikos, avec Yves Montand, Jean-Louis Trintignant, Jacques Perrin, Pierre Dux et irene Papas.Le président d'un mouvement en faveur de la paix est gravement blessé, puis meurt peu après.On veut faire croire à un accident.Le juge d'instruction chargé de l'affaire décide, malgré les pressions, de poursuivre une enquête serrée (Fr.-algérien 69).1h00 CINÉ-NUIT © Les Yeux cernés.Drame policier écrit, réalisé et interprété par Robert Hossein, avec Michèle Morgan, Marie- France Pisier et François Patrice.Dans une petite ville d'Autriche, un industriel meurt assassiné.Sa veuve se lle d'amitié avec le contremaître de la scierie de son défunt mari, au grand déplaisir de la maîtresse de celui-ci.Des lettres d'extorsion arrivent.Le commissaire cherche à découvrir le meurtrier fFr.-it.64).samedi 11 octobre 23h00 CINÉMA Le Diable à trois.Drame d'horreur réalisé par Curtis Harrington, avec Simone Signoret, James Caan et Katherine Ross.Un homme feignant de surprendre un gar- çon-livreur en flagrant délit avec sa femme, tire sur lui avec un revolver supposément chargé à blanc.lis font en sorte de se débarrasser du corps.Mais volcl que la Jeune femme croit voir apparaître la victime (USA 671.24h30 CINÉ-NUIT © Le Jour d'après.Drame de guerre réalisé par Robert Parrish, avec Cliff Robertson, Red Buttons et Irina Demick.Le lendemain du Débarquement, un sergent de l'armée américaine délivre un groupe de Français détenus comme otages par les SS.Ordre lul est donné d'embarquer la petite troupe vers l'Angleterre (USA 65).dimanche 12 octobre 23h00 CINÉ-CLUS e Jules et Jim.Drame réalisé par François Truffaut, avec Jeanne Moreau, Oscar Werner et Henri Serre.A Paris, en 1907, Jules, un étudiant autrichien, se lie d'amitié avec Jim, un étudiant français.|!s retrouvent un jour sur le visage d'une femme le sourire d'une statue antique qu'ils avaient admirée.Elle épouse Jules et part avec lui en Autriche.La guerre sépare les deux amis (Fr.61).lundi 13 octobre 23h00 UN GRAND DÉFI Début.Reconstitution historique, basée sur les ouvrages de Pierre Ber- ton, «The National Dream» et «The Last Spike», racontant les luttes épiques et les difficultés qui ont présidé à la construction du chemin de fer du Pacifique Canadien vers l'Ouest.Avec Wil- Ham Hutt, John Collcos, Giilie Fenwick et Joseph Shaw.«L'In- mense Pays désert» (1re de 8).Février 1871.Sir John A.Macdonald donne le coup d'envoi au projet de construction d'un chemin de fer devant parcourir le pays d'un océan à l'autre, merdi 14 octobre 14h30 CINÉMA e Mon frangin du Sénégal.Film réalisé par Guy Lacours, avec Raymond Bussières, Annette Poivre, Paul Dernande, Noël Roque- vert et Paulette Dubost.Pour gagner le coeur de la fille de l'épicier du village, un photographe se déguise et se fait passer pour son frère du Sénégal tout en conservant sa propre identité.Il en résulte une course pour réussir à faire croire aux intéressés qu'il a un frère jumeau (Fr.53).mercredi 15 octobre 14h30 CINÉMA tvanhoe.Film d'aventures réalisé par Richard Thorpe, avec Robert Taylor, Elisabeth Taylor, Joan Fontaine et George Saunders.Le chevalier Ivanhoe, de retour de Terre Sainte, met tout en oeuvre pour recueillir la rançon que Léopold d'Autriche exige pour libérer Richard, Coeur de Lion (USA).23h00 CINÉMA CANADIEN Red.Drame social réallsé par Gilles Carle, avec Daniel Pilon, Geneviève Deloir, Gratien Géli- nas et Fernande Giroux.Red, un métis, vit d'expédients à Montréal.Elizabeth, sa demi-soeur, est assassinée.Red, le rebelle, est soupçonné du meurtre.24h30 CINÉ-NUIT L'Horizon.Drame psychologique réalisé par Jacques Roufflo, avec Jacques Perrin, Macha Méril et René Dary.En 1917, un blessé de guerre revient & la ferme de ses parents pour y faire sa convalescence.!| y rencontre la veuve d'un cousin tué au combat.La jeune feinme le pousse à déserter pour fuir avec elle en Espagne (Fr.67).jeudi 16 octobre 14h30 CINEMA e Les Oeufs de l'autruche.Comédie réalisée par Denys de la Pa- tellière, avec Pierre Fresnay, SImone Renant, Marguerite Plerry et Georges Poujouly.Un père découvre que son fils aîné est un inverti et que celui de 18 ans est entretenu par ses deux mai- tresses, une vieille comtesse et une jeune Japonaise (Fr.57).24h00 CINEMA Le Pirate du roi.Film d'aventures réalisé par Don Wels, avec Doug McClure, Jill St-John et Guy Stockwell.Pour permettre à la flotte anglaise de s'emparer de la forteresse pirate de Diego- Suarez, un lieutenant se fait passer pour déserteur et traître à son pays et pénètre dans le repaire des corsaires avec une troupe de saltimbangues (USA 67}.Lev TV otelier VENTE-SERVICE 869-2049 residence 869-2180 page C 20 Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 8 octobre NE EE EEE TRE TRIER PE WERE RE VOUS EN AVEZ TOUJOURS POUR VOTRE ARGENT OUFFLEUSE: rép Modèle 8 hp à une tarière Turbine à vitesse élevée Modèle 8 hp de luxe SATISF Sears 140 St-Barnabé Rimouski v \"AT: CRAFTSMAN Commande marche i avant, arrière et point mort Déflecteur réglable Tuyau de sortie pivotant Protecteur d'arbustes Chaînes \u2018incluses Roulements scellés lubrifiés ) en perma- Tarière à CU PB nence vitesse lente ~\u2014 Patins i par chaine réglables A DEMARREUR ELECTRIQUE pour ces modèles, tel qu'illustré - Prix.94.98 OURSEMENT HEURES D'OUVERTURE : Nous entretenons ce que nous vendons.Bey 7 MER.JEU.VEN.9.30 9.00 9.00 5.30 9.00 9.00 "]