Progrès-écho, 14 mai 1975, Cahier 3

[" Bilan définitif du Quebec Dans un volumineux rapport remis au comité directeur de l'organisation.des Jeux du Québec à Rimouski, les responsables du secteur socio-culturel étudient le cheminement des différentes activités, en regard du succès connu par les Jeux du Québec à Rimouski, et font des recommandations en fonction de cette réussite, de l\u2019avenir du socio-culturel dans le cadre des Jeux, par rapport à un partage, qui pourrait devenir litigieux, entre le ministère des Affaires culturelles et le Haut-Commissariat, et en fonction de l'organisation future des rencontres sportives provinciales annuelles.Il est bien évident que le document servira d'appoint pour les Jeux d\u2019été de Trois-Rivières.Il sera plus utile pour Jonquière qui présente les Jeux d'\u2019hiver 1976.BILAN DEFINITIF En élaborant sur les objectifs globaux fixés par le COJQR, amenant l\u2019idée des activités représentatives de la région, avec un caractère de formation et accessibles à tous, le rapport fait était du cheminement critique des actions entreprises pour mettre sur pied des activités régionales et gratuites.Les résultats sont probants: tous les spectacles ont fait salle comble.Les ateliers ont connu moins de succès, ne réunissant que les initiés.A tous les niveaux, la satisfaction a été double: les participants comme les spectateurs ont aimé le déroulement des activités.Quant aux résultats, ils sont probants à certains paliers.pas à tous.Si l'Association des chansonniers connait des difficultés.dues \u2018\u2018au découragement du ministère des Affaires culturelles\u201d, le regroupement des amateurs C'est \u2019homme Lei son prochain de cinéma d'ici est au stade des structures.Quant à l'exposition au musée, les conséquences sont nombreuses: on verra la création du club de photographes amateurs à Rimouski; les clubs scientifiques participeront plus à la vie culturelle du milieu; il se pourrait que la cellule rimouskoise des artisans soit intégrée à la CACEQ; les terrains de jeux pourront utiliser des jeux simples pour les enfants, car il est prouvé que les \u2018\u2018les grosses patentes\u201d n'\u2019attirent que de moins en moins; l\u2019intégration de plusieurs formes de danses dans un spectacle débouchera sur un programme d'initiation à cette forme dès l\u2019automne.Bernard Boucher et Germain Banville sont quand méme lucides: ce ne fut pas un succès partout et la participation régionale, surtout en cinéma et en théâtre, n\u2019a pas été ce qu'elle aurait dû être.Au niveau de l\u2019évaluation des comités, il est sûr qu\u2019une continuité a été assurée, même si certains aspects ont été flous et que des difficultés internes ont surgi.\u201cLa question du rôle du socio-culturel au sein d\u2019une manifestation sportive comme étant une sorte de caution de la compétition, désapprouvée par les comités, a souvent remis en jeu la participation méme de certains d'entre eux\u201d.Quant à la coordination, il a fallu agir en fonction des comités, intervenant quand tout le secteur était en jeu.Organiser du socioculturel dans un cheminement \u2018\u201c\u2018sportif\u2019\u2019 est tut un problème.Les comités avaient une raison commune d'exister: la réussite des compétitions sportives.Comment prévoir que le socio-culture] aurait la même attention que le secteur sportif.C'était impensable.Le sport réunissait dix-huit régions: Le socio-culturel une.Le but premier était le sport.Au départ, il faliait assurer l'identité du socio-culturel, qui ne devait pas devenir une sorte d'entracte du sport.Les traditionnels compromis étaient à éviter.Tout en évitant de ne pas être trop susceptible, le comité socio-culturel a eu des réponses favorables.Le socio-culturel, à partir des tentatives rimousKoises, a fait un pas à l\u2019intérieur de l'organisation des Jeux du Québec.On a changé l'orientation et insisté sur la participation.\u201cLe bilan peut être positif et nous le comprenons en fonction de la situation d\u2019ensemble, mais nous croyons par contre que cette rm - Chaque Ls\u2018évalue Dans ce rapport volumineux, chaque comité du secteur socio-culturel fait un état du cheminement, des réalisations et fait des des recommandations d\u2019usage après une évaluation sommaire.MUSIQUE Comme la participation a été intéressante et que les problèmes techniques ont été assez restreints, le comité recommande de continuer l'activité musique au sein des activités socioculturelles des Jeux du Québec, de garder le même organigramme, de favoriser la culture régionale au détriment du caractère provincial.DANSE L'assistance aux spectacles a été très bonne, moins aux ateliers.Le comité recommande de s'orienter vers la diffusion pour le public en général.Pour les ateliers, il est préférable de faire des rencontres régionales.des personnes concernées par la danse sans empêcher quiconque d'y participer.CHANSONNIERS Les résultats sont probants dans tous les secteurs, même au niveau des ateliers.Les chansonniers de l'Est du Québec se sont rassemblés.1! faut présenter les chansonniers dans une salle où l'ambiance est facile à créer.toujours la même.TI faut une ME, PAT comité situation aurait avantage ' à être révisée\".RECOMMANDAT iONS Les responsables du comité socio-culturel des Jeux de Rimouski font ensuite des recommandations qu'il faut résumer.Selon le rapport, il faut une modification profonde au niveau de la présentation des Jeux du Québec, des idées nouvelles aux permanents de la Société des jeux du Québec pour le socioculturel.Pour les activités, utile de diviser en il est trois wa programmation partagée et des heures de spectacles plus nombreuses.Comme il faut connaitre tous les participants, il est aussi important de se munir de bonnes personnes-ressou- rees.: CINEMA Les objectifs de départ n'ont pas été atteints.Les nouveaux ont satisfait aux besoins.Cette expérience a renforcé la conviction qu'il faut mettre sur pied un organisme de production régionale.EXPOSITION Le retour aux sources s\u2019est transformé en présentation des étapes de la créativité.Objectif à moitié atteint.La multiplicité des sujets traités a suscité un intérêt véritable.Il faudrait trouver des gens qui ont l'expérience du montage d\u2019une exposition.THEATRE Il faut axer le travail sur la création en raison du caractère particulier de notre région, orientant les efforts sur le milieu.Il importe de dépasser le cadre culturel.aborder les complexes socio-économiques de notre état.\u2018Nous n'avons aucun pouvoir à l'intérieur de la structure même des Jeux du Québec.Quant à nous, nous ne chercherons pas à en avoir\u201d.L.L.VOYAGE cahier C -L AZUR Inc.363 St Jean-Baptiste Est.Rimcuski MONTREAL-PARIS ALLER-RETOUR « JUest.5 3 nurse autet pour 2 pers 579.00 h l\u2019our 4 pers 529.00 cn aden 0 La Nouvelle Orleans 16 jours en autobus J pers 370.00 hk 335.00 LIQ LEX EYER DIY ouvert de 9h.3 9h.secteurs le socio-récréatif: activités générales spéciales, activités spéciales aux athletes et le socioculturel, qui doit étre considéré comme un lieu d'échanges et de rencontre, out en s'\u2019intégrant au quotidien du milieu et a sa réalité propre.La Société des Jeux doit réviser ses objectifs quant à la présentation de cette manifestation sportive bi- annuelle.Il faut parler moins de sport et plus d\u2019autres activités, dont le socio-culturel.Un secteur qui a besoin de permanents, comme les autres.Et l'organisation d'olympiques socio-culturelles n'est pas à rejeter.Les recommandations sont explicites: la Société des Jeux doit avoir des permanents socio-culturesl; les 18 régions doivent être A PARTIR DE 249.00 ws La Catifornie 23 jours tri autobus 2 pers 579 00: 5» â pers 529.00 » n prend soin de vous! EEL: Le role du socio-culturel aux Jeux impliquées dans ce secteur comme dans celui du sport: il faudrait un mode de délégation, de participation et d'organisation, un choix de site et un budget détaillé pour ce faire: et le chapitre termine: \u2018Maintenant que le dossier socio-culturel des Jeux du Québec est passé du Haut-Commissariat au ministère des Affaires culturelles; il serait temps d'entreprendre immédiatement des démarches afin que ne naisse pas une deuxième société des Jeux car jusqu'à preuve du contraire, le loisir est un concept unifié où sport, socio-culturel et plein air évoluent par interactions.Il serait donc logique qu\u2019une manifestation provinciale du loisirs soit coordonnée par un seul organisme.Encore faut- il qu\u2019il ne soit pas in- l\u2019auteur de la chanson \u2018Les Divorcés\u201d vous présentera l'un des meilleurs spectacles de l\u2019année UN SPECTACLE COMPOSE DE SES PLUS GRANDS SUCCES ET DE NOUVELLES CHANSONS PUBLICATION SERVICE PHARMACIE LEVESQUE a Rimouski POUR URGENCE: En service cette fin de semaine L.Tremblay.pharmacien 724-9392 LA PHARMACIE ST-GERMAIN R.Fortier.Pharmacien proprietaire 124 St-Germain est TEL.: 724-4411 Heures: Samed: De 9h.00 à 9h.00 p.m Dimanche: De 11h.00a 1h.00 p.m.De 6h 00à 8h 00p.m. page C 2 Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 14 mai 1975 L'été à la télé Comme à toutes les années, l'horaire de la télévision subit des \u2018\u2018fluctuations\u2019\u2019 normales, en passant d\u2019une saison à l\u2019autre.Sur notre canal 3, le seul à Rimouski, il faut allier trois réseaux: Radio-Canada, Télé-Métropole et Télémédia.C\u2019est un casse- tête assez imposant et, à compter du début de juin, la programmation estivale sera à l'honneur, avec un équilibre que le directeur- général de CJBR-TV, Walter Ruest, qualifie de meilleur depuis le début de la télévision à Rimouski.Il ne nous appartient pas pour l'instant de faire de commentaires là-dessus.Nous allons attendre que l'horaire \u2018\u2018ait fait ses preuves\u2019\u2019 avant de nous prononcer.Pour le moment, l\u2019important est de vous dévoiler ce que sera la programmation estivale de CJBR- TV, quitte à revenir plus tard sur des secteurs bien particuliers.DU LUNDI AU VENDREDI Parmi les émissions qui reviennent à tous les jours, mentionnons \u2018\u201cEn mouvement\u2019 (10h45), \u201cLa Souris verte'\u2019 (11h00), \u2018Les Pierrafeu'\u2019 (11h30), \u2018Quizz\u2019 (13 heures), \u2018\u2018Téléjournal\u201d (13h30), \u2018\u2018Réseau-Soleil\u2019\u2019 (13h35), \u2018\u2018Cinéma\u2019\u2019 (14h30), \u201c*Alld grenouille\u201d (16 heures), Nouvelles locales (18h30).*\u2018Téléjournal\u2019\u2019 (22h30), Cinéma (minuit, sauf les jeudi et samedi, a 23 heures; le samedi, le cinéma est suivi de Ciné-nuit).AVANT-MIDI Pour les enfants, en avant- midi, on peut voir \u2018\u2018Colargol™ le lundi, \u201cBenjamin\u201d le mardi, \u201cLes Contes de la rive\u2019, le mercredi, \u2018\u2018Tribule\u2019 le jeudi, \u201cOum le dauphin\u201d, le vendredi (à 11h15).L'APRES-MIDI A 12h00, on peut voir \u2018Oncle Bill\u2019 le lundi, \u201cBunny et ses amis\u2019 le mardi, \u2018Francis\u2019 le mercredi, \u2018Les Lois de la brousse\u201d le jeudi, \u2018Plein deu l'aventure\u201d le vendredi; à 12h30: \u2018\u2018Comportement animal\u201d (lundi), \u2018L'Homme qui revient de loin\u2019 (mardi), \u2018Vers l\u2019an 2000\u201d (mercredi), \u201cLa Bonne Equipe\u2019 (jeudi), \u2018Mon Fils\u2019 (vendredi).A 16h30, apres les émissions quotidiennes, les jeunes peuvent revoir \u2018Maigrichon et Gras Double le lundi, *\u2018Picolo\u2019\u2019 le mardi, \u201cSol et Gobelet\u201d mercredi, \u2018*La Ribouldingue'* jeudi, \u201cBidule de Tarmacadam\u201d le vendredi.17 heures voit revenir \u2018\u2018Dakatri\u2019, \u2018\u201c\u2018Daniel Boone.\u201cLa Vie en mouvement\u2019 ou \u2018\u2018Les Insectes\u201d, \u201c\u2018Salto Mortale™ et \u2018\u2018Pour tous\u2019, comme toujours le vendredi.18 heures: \u2018La Vie qui bat\u201d le lundi et \u201cSalut l\u2019été\u201d (une émission locale, avec trois animateurs différents, les mardi, mercredi et jeudi).LUNDI \u201cLes Berger\u2019 (19 heures), \u201cDéfi\u201d (19h30), \u2018Les Gens de Mogador\u201d (20 heures), \u2018Rosa\u2019 (21 heures: le nouveau téléroman de Roger Garand avec Denise Filiatrault), \u2018\u2018Marcus Welby™ (21h30), *Moliére\u201d AU CENTRE CIVIQUE DE RIMOUSKI @ same, 12 2 nai; m3 @P UNE PIECE DE THEATRE EXCEPTIONNELLE lun de ses meilleurs role et Emouvant.jeu voir absolument.BILLETS: Un clochard est embauché par deux frères comme gardien de maison.avec Jean Duceppe dans rôles de sa carrière.Jacques Godin que l'on dit l'incomparable Gérard Poirier.des meilleures pièces de superbe PUBLICATION SERVICE.Rimouski PHARMACIE LEVESQUE, Mont-Joli y LL de Harold Pinter inégal dans son L'une théâtre de l'année.des comédiens.A ou \u201cLes Rois maudits\u201d a 23 heures.MARDI \u2018\u201cHawaï 5-0\u201d à 19 heures, \u2018La P'tite Semaine\u2019 à 20 heures, \u2018\u2018Action-santé\u2019\u2019 (20h30), \u2018\u2018Parlez-nous de vous\u2019 (21 heures), \u2018\u2018Affaires publiques\u2019\u2019 (21h30), \u2018\u201cRencontres\u2019\u2019 à 23 heures, \u2018\u2018Les Joueurs'\u2019 à 23h30.MERCREDI \u201cSur la Côte du Pacifique\u201d à 19 heures, *\u2018\u2018Symphorien\u201d à 19h30, le baseball à 20 heures, reprise de \u2018\u2018Réseau- soleil\u201d a 23 heures.\u2018Les Espions\u2019\u2019 a minuit.JEUDI \u201cLes Recettes de Juliette\u201d (des nouvelles) à 19 heures, Les Grands Films, comme toujours.à 19h30, \u2018\u201c\u201cToumai\u201d à 21h30, \u2018Fernand Gignac\u201d à 22 heures, \u2018\u2018Loto-Perfecta\u201d à 22h15.VENDREDI \u201cLes Animaux chez eux\u2019 (19 heures), \u2018\u2018Ranch a Willie\u201d (19h30), \u2018\u2018Consommateurs avertis\u2019 (20 heures), \u2018\u201cHors série\u2019 (20h30), \u201c\u2018\u2018Cent millions de jeunes\u2019 (21h30), \u201cSept jours d\u2019actualité\u201d (22 heures), \u2018\u201cAppelez-moi Lise\u2019 (23 heures).SAMEDI Le tout débute a 9 heures.Voici la liste: \u2018\u201cGrangallo\u201d, \u201cRoquet Belles Oreilles\u201d, \u2018\u201cTopino\u2019\u2019.\u2018\u2018Fablio'\u2019.\u2018\u2018Le Monde enchanté d'Isabelle\u201d, \u201cLa Pince à linge\u2019, \u201cLes Jeunes Scientifiques\u201d, \u2018Les Héros du Samedi\u2019, \u201cSpor- thèque\u2019\u2019, Baseball, \u201cSur le matelas\u2019\u2019, \u2018\u2018Soirées canadienne\u2019, \u2018Jason King\u201d, \u2018Nous les comiques\u2019, \u2018\u2019Témoignages\u2019\u2019.DIMANCHE Toujours à 9 heures: \u201cYogi'', \u2018\u2019Lancelot\u2019\u2019.\u2018Le Jour du Seigneur\u2019, \u2018\u2018La Fléche du temps\u2019.\u201cSons et brioches\u2019, \u2018\u2018La Semaine verte\u2019.\u2018\u201cD'Hier à demain\u2019.\u2018\u2018L'Univers des sports\u2019, \u2018Jazz de Montreux\u201d, \u201cQuilles\u2019\u2019, \u2018Walt Disney\u201d, \u201cLa Petite Patrie\u201d \u2018Les Beaux Dimanches\u2019 et Ciné- Club.Vous verrez.stant, constatez.Pour l\u2019in- L.L.Les Fétes de mai Une question de participation Pour la deuxième année consécutive, le secteur socioculturel du Service des loisirs de la ville de rimouski prépare et met sur pied les Fêtes de mai, qui se tiendront du 23 mai au ler juin.Pour Bernard Boucher, animateur socio-culturel de la ville de Rimouski, les Fêtes de mai sont d\u2019abord et avant tout une question de participation.Conçues pour la population rimouskoise, ces Fêtes sont le fruit d'un travail commun d'organismes, d\u2019associations et de comités socio-culturels des quartiers.Il faut entendre cette participation non seulement au niveau des organismes, mais au niveau de la population qui a un don indéniable de créativité.Il faut comprendre que le loisir socio-culturel est premièrement une question de participation et que les Fêtes de mai sont primor- dialement les manifestations des Rimouskois, par et pour eux.Cette fête commune, qui en est, disions-nous, à sa seconde année, implique les quartiers à divers degrés.Il est certain que le but premier est l\u2019activité intégrée des gens de Rimouski, pour que \u2018\u2018la théorie soit enfin explicitée par la pratique\u2019.Pour Bernard Boucher, la réponse de cette année définira si l\u2019on a bien compris la signification des TI Rue St Bact 274 4003 TEU Gia 2622 Cer tre de Moin-d oeuvre du Canada pour étudiants EMBAUCHEZ UN ETUDIANT CET ETE usager de l'alcool?ce sujet?boisson?devenir alcoolique?etc.Pour plus de à vous rencontrer.ki, C.P.74, Rimouski P.Q.UN AUTRE CONGRES EN PERSPECTIVE Oui cette année L'Association Lacordaire du diocèse de Rimouski aura son 3le congrès diocésain, dimanche le 8 Juin à Pointe-au-Père, L'an passé plus de 300 personnes ont participés.À cette occasion il y aura initiation de nouveaux membres.Voulez-vous être du nombre?Prenez un moment pour penser aux questions qui suivent: 1- Etes-vous satisfait de votre situation comme 2- Recevez-vous des reproches de votre famille à 3- Réalisez-vous que vous dépensez trop pour la 4- Convenez-vous qu'il y a danger pour vous de renseignements le coupon ci-joint et sur réception où que vous demeuriez dans le diocèse, COUPON REPONSE L'Association Lacordaire du diocèse de Rimous- Sans obligation de ma part.je désire recevoir des renseignements supplémentaires et je serais intéressé à être membre de votre association.Occupation .S.V.P.remplir un officier sera invité Fêtes de mai, comprises comme fêtes populaires.En regard de la participation, on verra si les gens d'ici considèrent ces activités comme des événements de second ordre.Car l\u2019élite, dans son sens péjoratif, n\u2019a rien à voir avec les \u2018Fêtes de mai\u201d.LE PROGRAMME Tous les jours des fêtes, il y a exposition de photographies à la salle d'exposition permanente du Collège de Rimouski.de 13 à 17 heures et de 19 à 22 heures.Revient aussi le tournoi d'échecs, dans les différents quartiers de la ville.Le 23 mai, à l\u2019école Elizabeth Turgeon, la nuit des Fêtes de mai, a 19 heures: expression corporelle, chorégraphie, courts métrages, danse, musique, théatre, poésie, création collective.Le 24 mai: danses sociales au sous-sol de l'église St- Robert (20h30 à minuit): lancement d\u2019un ballon sonde par le Club de sciences à l'arrière du Colisée (11h30); exposition d'arts plastiques à l'école de l\u2019annonciation (9h30 à 17 heures): heure du conte spéciale au Centre civique, avec \u2018\u2018La mie cloche\u201d (9 heures à midi); plantation d'arbres par les 4H et les scouts, de 9 à 16 heures.Le 25 mai.un dimanche: exposition AFEAS au Pavillon de la rivière, à Ste- Odile.(10 à 20 heures); soirée d'amateurs à la Chanterelle, à Sacré-Coeur.(20 heures) ; soirée de danse Le 31 mai de l'Age d'or au sous-sol de l'église Ste-Odile (20 heures); plantation d\u2019arbres, comme le samedi.Le 26 mai: danses folkloriques au Foyer de Sacré-Coeur (19 heures); films d\u2019animation présentés en collaboration avec l'ONF au 124 Vimy (20 heures).Ca se continue mardi, mercredi et jeudi.Le 27 mai: soirée musicale par les gens de St-Robert à l'auditorium du Paul-Hubert (19 heures).Le 28 mai: heure du conte à la Chanterelle, a Sacré-Coeur, (14 heures); le 29: les activités continues.Le 30 mai: soirée des chansonniers a la Lucarne (21 heures); disco à Ste- Odile, au Pavillon de la rivière (20 heures).Samedi, le 31 mai: choralies à l\u2019église St-Robert à 20h30; aéronautique (avions télécommandés) au terrain de soccer du Paul-Hubert (13h30): soirée québécoise au Pavillon de la rivière, à Ste-Odile (20 heures); plantation d'arbres, comme la fin de semaine précédente.Le ler juin: journée culturelle de la Porte dorée de 13 à 24 heures: exposition d'arts plastiques au Pavillon de la rivière (13 à 17 heures) : cocktail de bienvenue pour les nouveaux arrivés à Ste- Odile (17 heures); disco- clôture au Pavillon de la rivière (20 heures): plantation d'arbres.Il y a des activités à votre goût?Participez! L.L.500 choristes Le 31 mai, dans le cadre des Fêtes de mai, 500 choristes participeront à un rallye-choral qui se tiendra à l'église de St-Robert, à 20h30.Les chorales participantes viennent de tous les coins du territoire couvert par l'Alliance chorale de l'Est du Québec.On peut nommer les choeurs St-Louis et St- Patrice de Rivière-du-Loup, les Roitelets de Trois- Pistoles, qui présente aussi sa chorale de la polyvalente, Apollo et Plein Soleil de Rimouski, de même que le choeur liturgique de St- Robert, I'Echo des montagnes de St-Gabriel, les Voix de la Vallée d'Amqui, Vents et marées de Ste-An- ne-des-Monts et une chorale scolaire de l\u2019endroit, Caplan, Gaspé et Murdochville.En tout, quatorze chorales du territoire (incluant de Rivière-du-Loup à Gaspé) donneront un concert pour la première fois à Rimouski, dans une envergure semblable.Ce sera la première fois que les gens de Rimouski pourront assister à un rallye- choral de ce genre.Chaque année, I'Alliance chorale canadienne organise de telles manifestations à l'échelle nationale.De même, l'Alliance chorale de l'Est du Québec confie à un choeur du territoire l'organisation d'un tel spectacle dans la région.Pour 1975.l'ACEQ s\u2019en est remise au choeur Plein Soleil pour la préparation de cette fête chorale.Une nouvelle formule, pensée par Lucille Lavoie, directrice du choeur Plein Soleil.sera mise de l'avant pour le déroulement du concert: au lieu de chanter à tour de rôle, chacune des quatorze chorales sera réunie à une, deux ou trois autres, de sorte qu'on entendra seulement quatre groupes ou cellules, comportant au moins 100 voix.Cette façon de procéder, en plus de favoriser des échanges plus nombreux et constants entre les chorales participantes, permettra des placements moins nombreux et le déroulement du concert en un temps raisonnable.Les chefs de choeurs exécuteront également leur numéro et, en seconde partie, les quatorze chorales seront réunies pour clôturer le spectacle.Le contenu: classiques (Haendel, Beethoven, Vivaldi et Mozart), du folklore québécois et étranger, quelques negro spirituals et de la chansonnette.I] est sûr qu\u2019un spectacle de ce genre vaut le déplacement.même si ce n'était pour entendre le groupe imposant de la fin.Le 31 mai sera un jour faste pour le chant choral à Rimouski.Une bonne façon de clôturer les \u201cFétes de mai\u2019 a rimouski.L.L.des airs \u2018\u2019Nada\u2019\u2019 Présenté au Centre civique par Cinéma-4.Film de Claude Chabrol, d\u2019après le livre de Jean Patrick Manchette, interprété par Maurice Garrel.Cette année, pour Cinéma- 4, le mois de mai n\u2019est plus le mois de Marie, c\u2019est le mois de Chabrol.La semaine dernière on nous présentait \u201cLes Noces rouges\u201d, drame comique et bourgeois.On y reconnaissait les petits notables d\u2019une petite ville d'une petite province francaise tels que Chabrol les met en scène depuis plus de vingt ans.Cette semaine, avec \u2018\u201c\u201cNada\u2019\u2019, c'est encore un film du même auteur mais plus question de petits bourgeois provinciaux: Chabrol a fait sa \u2018\u2018révolution culturelle\u2019.Il abandonne le maire, le médecin et le notaire de Landernau à leur triste sort.Cette fois-ci c'est du sérieux, c\u2019est de la plus brûlante actualité internationale.Chabrol nous raconte les aventures d\u2019un groupe d'anarchistes et d\u2019anciens Trolskystes de la tendance \u2018\u201c\u2018pabliste\u201d qui kidnappent - La tangente de TOUT FEU, TOUT FEMME Film québécois [3974] de Gilles Richer avec Andrée Boucher, Jean Lapointe, Guy L'Ecuyer, Marc Gélinas, Réal Béland, Denis Drouin, Gilles Pellerin, Raymond Lévesque.Scénario et dialogues de Gilles Richer; images de Paul van der Linden; musique de Paul Baillargeon.Au cinéma Cartier.Si Gilles Richer a réussi les dialogues de \u2018Moi et l'autre\u2019 à la télévision, probablement inspiré par le tandem Filiatrault-Michel et Jean Bissonnette, il a moins connu du succès au cinéma avec \u2018J'ai mon voyage\u2019, un film pour le moins raté de Denis Héroux.Cette fois.Richer récidive.en plus de réaliser un film qui se veut nouveau et dont le thème est l'histoire d\u2019un pompier qui est inhibé par une peur morbide des femmes et dont le métier en fait connaître une foule, dont les appartements servent 19h15 mireille darc 21h.marlon brando UN, la civilisation \u2018moderne\u2019 WEEKEND de JEAN-LUC GODARD 1911, le Mexique, la révolution VIVE ZAPALA de ELIA KAZAN d\u2019\u2018\u2018hôpital curatif\u201d et dont la résurgence d\u2019une d\u2019entre elles (je parle des femmes) est inévitable, étant évidemment la plus forte et\u2026 la première.Pour écrire des comédies potables, il faut, en plus de l'imagination, beaucoup de souffle pour supporter les difficultés de la continuité et les besoins de la rigolade, si je peux employer l'expression.Richer a voulu créer des personnages nouveaux; du moins, il l'a cru.Et ce n\u2019est pas du tout le cas.Pour la simple raison que la donnée est toujours dépassée par une facture qui ressemble étrangement à des productions antérieures.Le seul bon gag de tout le film est la descente du psychiatre, couché sur la rampe de l'escalateur.quoique je pense qu'Yves Robert a déjà utilisé ce stunt.Le reste n'est que redite.longueurs.effondrement et essoufflement.CENTRE CIVIQUE dimanche et lundi ENTREE : $1.50 , 14 ANS jean yanne (FRANCE 1967) anthony quinn (U.S.A.1951} Des anarchistes de la tendance Chabrol l'ambassadeur U.S.en France.On voit tout de suite le risque: pour ce qui est des états d'âme ou plutôt du manque d\u2019états d\u2019âme des petits bourgeois français, on peut faire confiance à Chabrol, c'est un expert.Par contre, quand il se lance dans une description de ce qu'il croit être un groupe d'extrême gauche, on peut être sceptique.Ses fréquentations personnelles le tiennent assez éloigné de ce genre de groupes et tout ce qu\u2019il en sait, c'est ce qu\u2019il a lu dans des journaux du style \u2018\u2018Montréal-Matin\u2019\u2019 ou \u201cLe Jour\u201d.C'est dire que pour lui la différence qu\u2019il peut y avoir entre un anarchiste intransigeant et un léniniste d'une orthodoxie pointilleuse, c'est de l'hébreux.Tout le monde sait, lui le premier, qu\u2019un gauchiste ets jeune, romantique, vaguement playboy, qui lâché ses études et qui cumule des succès féminins auprès des jeunes \u2018\u2019exaltées\u2019\u2019.Ce portrait-robot est évidemment bien loin de la réalité.mais il permet de fabriquer un bon spectacle.Si seulement Lénine avait eu la tête de Belmondo, Chabrol aurait été membre du parti depuis longtemps.C'est sans doute Ja l'ambiguïté qui mine le film.D'un côté, Chabrol a pris son histoire chez un auteur, Manchette, qui lui, au moins, savait de quoi il parlait pour avoir longtemps milité.Les la facilité \u201cTout feu, tout femme\u201d est un film ridiculement plat, mal tourné, mal dirigé.La pointe, qui est excellent dans \u201cLes Ordres\u201d, est exécrable dans cette production de Richer qui est visiblement dépassé par les événements.Les autres comédiens n\u2019ont pas plus de succès et l\u2019ensemble est terne.La comédie québécoise est en train de prendre une tangente qui est dangereuse: celle de la facilité.On joue sur des titres tout faits ou des situations de même ordre.Il faudrait peut-être que nos \u2018\u2018humoristes\u2019\u2019 voient immensément MANTEAUX COURTS: $12.00 MANTEAUX TROIS-QUARTS:$15.00 MANTEAUX LONGS: $18.00 Garpig de LY Ll rs suivant réceptiorn® COMMANDEZ PAR LA POSTE.Retournez ce coupon avec votre nettoyage.LUMAX LUSTRE-SATIN 155, boulevard Hamel Québec G1L 4W2 Tél.: (418) 524-2480 Ci-inclus pour nettoyage Lustre-Satin: manteau(x) court(s) manteau(x) trois-quarts Prix: S, Payable à la livraison (C.O.D.) Nom plus frais de poste.Adresse Tél.GUEERERSAENEREREEEENE8 BN a a B BR a a I = \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Manteau(x) long(s) B a a a Bn a B a a Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 14 mai 1975 personnages du livre étaient vivants, chaleureux.Ce n\u2019était pas des \u2018\u2018héros de cinéma\", mais des militants engagés.Englués dans uen vie quotidienne basée sur le fric, incapables de sortir de leur ghetto d'intellectuels parisiens.ils finissaient pas désespérer de l'avenir et c'était la fuite en avant: le terrorisme suicidaire.Plus qu'un roman, le livre de Manchette était un témoignage lucide sur le milieu \u2018\u2018St-Germain-des- Prés\u201d où le découragement et l'impuissance se cachent derrière le nihilisme le plus absolu.Tout cela est évidemment absent du beau spectacle mijoté par Chabrol.Ses anarchistes ressemblent trop à des acteurs de cinéma quelques films de Charlot et de Jerry Lewis, histoire d'éviter les redites et de constater comment on construit un film comique.Ensuite on pourrait graduer en voyant du Pierre Etaix ou du Pierre Richard, pour ne nommer que ceux-là.Puis on pourrait penser page C 3 et leurs personnages ne collent pas avec les dialogues qu\u2019ils essaient de réciter avec conviction.Les seuls portraits réussis sont- évidemment-ceux des bourgeois.On a droit à un ministre de l'Intérieur criant de vérité et à un inspecteur de Police plus vrai qu\u2019un vral.Plutôt que de suivre à la lettre le roman de Manchette, Chabrol aurait dû inverser l\u2019histoire.Le scénario aurait raconté comment un clan à l\u2019intérieur de la police aurait manipulé d'honnêtes anarchistes.Chabrol aurait été plus à l'aise dans ce milieu et l'avocat Lemieux aurait pu être son conseiller technique.PE.longuement a la situation, écrire et corriger, s\u2019adjoindre de bons collaborateurs et prendre le temps de faire son film.Des conditions évidemment non remplies pour la réalisation de \u201cTout feu, tout fem- L.L.PLACE ST-LAURENT, RIMOUSKI page C 4 Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 14 mai 1975 Un inventaire Nous avons déjà parlé de cette proposition du folkloriste Raoul roy impliquant les chansonniers de la région, lors de notre entrevue avec Gabriel April.Le projet s'est concrétisé et, grâce à une subvention du ministère des Affaires culturelles.Raoul Roy en- treprend une tournée pour faire l\u2019inventaire des auteurs-compositeurs des interprètes et des violoneux de l'Est du Québec.Après son passage à Rivière-du-Loup, hier.Raoul Roy se présente à St-Pascal aujourd'hui à Trois-Pistoles jeudi.Enregistrement d\u2019abord Les créateurs-artisans de la section rimouskoise se sont réunis au Musée régional de Rimouski, mardi dernier.Une cinquantaine de personnes ont assisté à des procédures diverses, dont des explications de Raymond Carles, directeur- général de la Corporation des artisans-créateurs de l'Est du Québec, au sujet de l\u2019incorporation d\u2019une cellule i la CACEQ.Il a précisé que les normes étaient exigeantes au sujet de cette incorporation, déterminant surtout la nécessité de deux résolutions d'un conseil d'administration dûment constitué, demandant l'adhésion officielle à la CACEQ et un représentant au sein de la corporation.Il faut aussi que les noms des membres de la cellule soient donnés, comme ceux des membres du CA, le nom officiel de la cellule, son budget.Au cours de la réunion, les représentants de la cellule de Rimouski n'ont pas fait mention d'une demande officielle à la CACEQ.On a décidé d'abord de s'enregistrer en bonne et due forme.Il n'est pas question pour l\u2019instant de former un MEIN CREA.On pense plutôt à une coopérative.Quant à la demande possible de la cellule à la CACEQ, elle est étudiée par le CA de la Corporation, en autant qu'elle se fasse selon les normes.Pour l'instant, les rimouskois se sont élu un conseil d'administration dont la présidente est Mme Monique Poirier.Les autres membres du CA sont M.Fernand Léonard (ler vice- président).Mmes Yvonne Lantier (2e vice-présidentte) Portelance (trésorière), Roseline Cassey (secrétaire), Alphonse Proulx.Bérubé, Madeleine Aubin, Yvonne Beaulieu.MM.Gervais Parent et Paul Marineau, administrateurs.Mme Poirier nous a fait part des intentions de la cellule rimouskoise: une incorporation dans les formes et l'intention de faire la demande d'intégration à la CACEQ, quand toutes les conditions seront remplies.Cette demande ou reqiete n'est pas faite pour le moment.Pour sa part, la CACERQ a consenti un service de secrétariat et a prêté un local pour les réunions à la cellule rimouskoise, qui commence à prendre forme.L.L.Le 19 mai, il est à matane, le 20 à Ste-Anne-des-Monts, le 21 à Murdochville, le 22 à Gaspé, le 23 à Chandler, le 27 à New-Richmond, le 28 à Amqui et le 29 à Mont-Joli.Le projet tient compte de 11 spectacles au cours desquels les chansonniers, les compositeurs, les violoneux de l'endroit se produisent en première partie, Raoul Roy faisant la seconde.Ce dernier évalue la qualité de chacun et fait un inventaire.À la fin de la tournée, le folkloriste fera des recommandations pour que les meilleurs qui se présenteront puissent participer à un festival qui se tiendra à Percé, au cours du mois de juillet, sous la juridiction d'un comité de sélection du Festival de Granby, auquel les choisis, par le jury, pourront participer.Raoul Roy travaille à ce projet depuis le début d'avril.Si l'on tient compte du festival de Percé, il sera occupé jusqu'au mois de juillet.Amis de l'orgue Et peut-être plus, puisqu'il est possible que les meilleurs éléments inventoriés au cours de la tournée donnent une série de spectacles à Percé au cours de l'été.Cette partie du projet n'est pas encore finalisée.Si cette tournée veut aussi bien faire connaitre la chanson folklorique québécoise, elle veut aussi faire connaitre les meilleurs éléments de ia chanson folklorique de notre région, en plus des éléments valables en secteurs des chansonniers, des compositeurs et des violoneux.Cette tournée inventaire est commanditée par la Société d'histoire de la Gaspésie, grace, comme nous l\u2019avons dit.à une subvention du MAC.Le Festival de Percé se tiendra les 4.5 et 6 juillet.Quant aux engagements dans une boîte à chansons de Percé, ils seront possiblement d\u2019une durée de deux semaines.C'est à déterminer.L.L.Une décision importante Les responsables des Amis de l'orgue de Rimouski se réunissent cette semaine pour décider de l'avenir de l'organisme rimouskois, après le succès très relatif du dernier concert, impliquant les frères Mon- tgrain du Conservatoire.Geneviève Paradis, Soeur Pauline Charron, Claudette Lauzier.Gilles Gauthier, l'abbé Raoul Roy auront à prendre quelques décisions.Il est probable que les cinq administrateurs des Amis de l'orgue verront à réunir tous les souscripteurs pour les placer devant un fait accompli, qui consiste en l\u2019utilisation rationnelle de leur argent.Un porte-parole de l'organisme n\u2019y va pas par quatre chemins: il est grand temps de se structurer de façon définitive, puisque, depuis le début, les structures n'ont pratiquement jamais existé et que le tout reposait sur les épaules de cinq personnes.Il faut, selon les responsables actuels, en venir à un conseil d'administration bien équilibré.On pense à Jacques Montgrain comme nouveau président des Amis de l'orgue.Quant au problème de l'argent, il est \u2018bouclé\u2019, en ce sens que le déficit est couvert par une subvention de $500 du ministère des Affaires culturelles.L'organisme avait demandé deux fois plus, sans obtenir ce qu'il désirait.Geneviève Paradis a assumé les dépenses du concert d'Antoine Reboulot.Sans compter ces frais, le budget demeure bien stable.11 est couvert, un point c\u2019est tout.Le déficit est couvert par cette subvention.Mais une question demeure cruciale: peut-on continuer avec \u2018\u2018l\u2019appui\u201d\u2019 que l'on reçoit de la population.?Il y a évidemment des solutions, comme l'utilisation de l\u2019orgue du Conservatoire.Mais est-ce suffisant pour débrider, si l'on peut dire, les énergies constantes de quelques personnes?Il faut se le demander et l'assemblée générale des souscripteurs des Amis de l'orgue, qui doit avoir lieu avant la fin de mai.donnera quelques réponses.L.L.AG MERCRE 1, 14 MAL: Exposition à Cooprix.Exposition Basque à la galerie Basque.Exposition des maquettes du Symposium de Matane au musée.Diner hebdomadaire du club Richelleu-Mont-Joli à l'hôtel de la Gare.18 heures.JEUDI, 15 MAI: Diner hebdomadaire du club Rotary-Mont-Joli à l'hôtel Commercial.18 heures.Séance hebdomadaire du Club de bridge de Rimouski al'Hétel de ville.19h45.DIMANCHE, 18 MAI: Cinéma-4 au Centre civique.19h15.Séance dominicale du Club de bridge de Rimouski à l'Hôtel de ville.19h45.Matinée du Conservatoire à la salle de concerts du conservatoire.15h15.La classe de percussion du Conservatoire.LUNDI, 19 MAI: Cinéma-4 au Centre civique.19h15.Déjeuner hebdomadaire du club OR Ne Rotary-Rimouski à l'hôtel St-Louis.12h15.Diner hebdomadaire du club Richelleu-Rimouski à l'hôtel St- Louis.15 heures.Diner bimensuel du club Lions- Rimouski à l'hôtel Normandie.18 heures.Séances régulière du Conseil de ville de Rimouski à l'Hôtel de ville.20h30.MARDI, 20 MAI: Déjeuner hebdomadaire du club Kotary-Mauterive au restaurant \u2018Le Campagnard*.12h15.vampagne du pain Richelieu à Rimouski.Diner bimensuel du club Optimiste- Rimouski à I'hétel St-Louis.18 heures.Réunion des Weight Watchers de Rimouski.Une autre mercredi.Séance régulière du Conseil de ville de Mont-Joli à l'Hôtel de ville.19h30.Michel Delpech au Centr ane pe e civique.EN BREF Où la balle est maîtresse L'AFFAIRE CRAZY CAPO Film français [1973] de Patrick Samain avec Maurice Ronet, Jean Servais, Jean-Pierre Marielle, Marika Green, Antonio Cantafure.Scénario et dialogues de Patrick Samain et de Gilbert Tanugi, d'après \u201cCrazy Capo\u201d de Gilbert Tanugi.Images de Daniel Diot: musique de Vladimir Cosma.Au cinéma Auditorium.Il arrive que \u2018Le Parrain\u201d, versions une ou deux, ait des répercussions, que l'on tente par bien des moyens de faire des reprises avec un budget moindre.\u201cL'Affaire Crazy Capo\u201d est un film sur la pegre, ses dessous et ses règlements de comptes, et sur la police, ses tares et ses moyens parfois tendancieux pour arriver à ses fins.Tout est dans la manière.Et c\u2019est là tout le problème.Samain un réalisateur que je ne connais pas du tout, ce qui n'empêche pas qu\u2019il ait de la valeur, apporte une description du roman de Tanugi qui est logique.Sans plus.Les images ne parlent pas.elles \u2018accompagnent\u2019.Et l'idée n'est pas neuve de montrer des règlements de comptes à gogo, pour un tout, pour un rien.Un film qui aurait pu être intéressant.Qui l\u2019est quand même un peu.; Mais c'est lent.Beaucoup trop.Et on se demande si la démonstration n'est pas trop gratuite.ou limitée.Ridicule L.L.Après \u2018Choupette* de Walt Disney, un producteur allemand lance \u2018Une Coccinelle en ballade\u201d, du nom de Dudu, avec James Bondy comme acteur principal.Evidemment, la référence à Choupette est moins certaine que celle concernant les films de James Bond.La Volkswagen possède des gadgets \u2018\u2018interminables\u201d\u2019 et autant invraisemblables, qui font de ce film un divertissement (sic) pour enfants de trois ans.C'est la production idéale pour démontrer à des amateurs de cinéma ce qu'il ne faut pas faire pour produire un film qui se tienne.Cette \u2018\u2019Coccinelle en ballade\u2019 est d'un ridicule consommé.Même les auteurs n'y croient pas, à la façon dont ils ont montré le film.L.L.Surprise-party brunellienne \u201cL'Ange exterminateur\u201d.Présenté au Centre Civique par Cinéma-4.Film réalisé par Luis Bunuel [1963].Des le générique, Bunuel avertit le spectateur qu\u2019en dépit du titre, il ne s'agit pas d'un spaghetti-western.\u201cSi on ne comprend pas le film c'est peut-être qu'il n\u2019y a rien à comprendre\u2019 dit-il.Si c'était vrai, cela serait dommage.C\u2019est le genre d'histoire invraisemblable où on donnerait cher pour y comprendre quelque chose.Imaginez une soirée dans la (très) haute bourgeoisie.Cristaux, maîtres d'hôtel, argenterie:rien ne manque au décor.Puis, très vite, on se trouve plongé dans una atmosphère kafkaïenne.Les domestiques s'esquivent les uns après les autres, les mêmes scènes, se répètent toujours deux fois, et surtout les invités sont incapables de partir.Non pas qu'il y ait des barreaux aux fenêtres, mais il leur manque tout simplement la volonté de quitter le salon.Et 1a.entassés dans une seule pièce, ils attendent on ne sait quelle délivrance, jusqu'au moment où.rejouant la scène du début, ils pourront enfin sortir.Pour que tout recommence, une seconde fois dans une église.Donc, comme on le voit, rien de très vraisemblable.Pourtant, grâce à la maîtrise avec laquelle Bunuel manie certain climat onirique qu\u2019il impose dès le début, on voudrait à tout prix donner un sens à cette parabole.On aimerait voir dans cet isolement symbolique, la solitude dans laquelle s'enferme la bourgeoisie: elle est prisonnière de sa morale comme de ses in- téréts.On aimerait retrouver dans l'idée de ce salon-cachot, le thème, du Huis clos de Sartre: l\u2019enfer c'est les autres.Dans cette pièce, lieu géométrique de toutes les bassesses, les masques deviennent trop lourds à porter et ce qu'on voit dessous n'est pas très ragoûtant.Enfin, si toutes les scènes se répètent toujours deux fois, c'est que, comme le dit le philosophe: \u201cLes grands événements se répètent deux fois: la première comme tragédie, la seconde comme comédie\u201d.On pourrait trouver bien d'autres sens à cette parabole.Mais après tout Bunuel était peut-être sincère.Il est bien possible qu'il se soit amusé à raconter une histoire sans queue ni tête.Ce serait ce qu'on appelle de l'humour bunuelien.pe.Si.ou OXFAM \\ Te \u2014 \u2014\u2014\u2014\".J Gear mecs = re rs NV COLEMAN 2 brûleurs ALLUME-FEU pour .B.Q.48 oz Spécial 0.71 KANN) EF Rég.1.16 POELES HIBACHI 10\" x 17\" 2 sections Rég.6.44 Spécial 4.\" .WE CHAISES SOLEIL > longues motif ou uni Spécial Rég.12.97 1 11 OSSI > RECOUVREMENT Ss, Spécial Rég.8.34 4 11 a N POELE DE CAMP Spécial 1 1.\" '4 A AIN Zeller's) Progrés-Echo, Rimouski, mercredi le 14 mai 1975 page C5 Zellers | PEN FENTE MAIN COMBUSTIBLE ZELGO pour camping 128 oz SACS DE COUCHAGE \u201cZ 30\" x 72\" doublure en flanele Special Rég.8.8 8.6.88 5 11 | un SET USTENSILES à B.B.Q 3 pces Spécial Rég.1.87 21 1.GLACIERES Coieman capacité 40 pintes Spécial 1 1,\" Rég.28.97 Spécial 1 RL Rég.2.27 TENTE WOODS 9x9 x7 TONDEUSES AU GAZ 3H.P.20\" coupe de maraue SCOUT Spécial Rég.104.88 7 7 I NAAN Spécial 41.7 Rég.64.88 QL OH PIEDS POUR CHAISES SOLEIL > - BOYAUX HIBACHI \u2018\u2019 | | D\u2019ARROSAGE droites couleurs assort es > 50\" x 42\" Spécial Spécial Spécial Rég.3.76 2 41 a .Rég.6.57 4,° Rég.10.88 7 mn a NAAN NAN ALS COUSSIN TENTES WOODS BICYCLETTES 20° pour chaise longue 9'x 15 modèle Highbrise gr.20\" x 72\" pour garçons Spécial Spécial Rég.197.88 1 44,\" Rég.5.47 2 97 B Spécial < BB Rég.59.96 44 47 3 .! Bt V7 ease ae page C6 Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 14 mai 1975 Ee Br astern vbr am À at cea A Le tigre qui rugit THERIO.Adrien.Des choses à dire.Montréal, ed.Jumonville, 1975.C'est à un Adrien thério en furie à qui nous avons affaire dans ce journal littéraire 1973-74.sorte de carnet réunissant des pensées, des lettres, des réflexions, et des critiques touchant de près ou de loin au monde littéraire.Ecrivain lui-même (Mes Beaux Meurtres, les Fous d'amour, Soliloque en Bibliothèque municipale Nouveautes Le Jeune Homme vert de L'Irrésistible Amant de Mouloudji de Cuba sans Problème de Nouveau Guide du chien du La Gestion et la Prise de de Décision A qui profite l\u2019école\u201d de Il était une fois dans de l'Est Mieux voir de Le Cavalier de Peter- de sbourg L'Orpailleur de Blood de Alley Watergate, la tragédie de de l'Amérique La Place des femmes d' dans un monde d'hommes Michel Deon Barbara Cartland B.Ourabah et J.-Paul Ollivier Jean Côté et Tremblay Dr François Lubrina Joseph Kelada Michèle Jacques Hallak Michel Tremblay et André Brassard Michel Millodot Jacqueline Monsigny Philippe Métayer Mary McCarthy Elizabeth Janeway HEURES D'OUVERTURE DE LA BIBLIOTHEQUE: DU LUNDI AU VENDREDI: de 9h30 à 11h30 - 1h30 à 5h30 - 7h00 à 8h30.LE SAMEDI: de 9h00 à 11h30 - 1h00 à 4h30 A NOTER LE CHANGEMENT A L'HORAIRE DU SOIR [7 à 8h301 ATTENTION Durant la semaine du 19 au 25 mai, les clients qui auraient des volumes en retard pourront les rapporter sans payer l'amende prévue par les règlements de la bibliothèque.TOUS NOS SERVICES SONT ENTIEREMENT GRATUITS.hommage à une femme, La Colère de père.Anthologie de l'humour au Canada français\u2026».le fondateur et ex-directeur de la revue Livres et auteurs canadiens.en 1962, qui devint Livres et auteurs québécois par la suite.Professeur, Adrien Thério a énormément de choses à dire et il était grand temps qu'il les sorte avant qu'elle ne le rongent du dedans encore plus! Tout le monde y passe: écrivains, critiques.éditeurs.Bourassa.les Affaires culturelles et son ministre, qu'il accuse de faire du chantage avec des subventions, fouettant tout ce beau monde et les accusant de médiocrité, de crétinisme d'imbécilité, d\u2019avortons, de gnochonnerie, et finalement, au sujet des éditeurs, leur décerant le titre de c.puants Thério laisse clairement entendre qu'il est le \u2018\u2018mouton noir\u201d québécois, que ce soit lors des parutions de livres, pour des entrevues (inexistantes) à la réédition, dans la presse écrite et télévisée, face à l'acceptation de ses manuscrits, lesquels comportent beaucoup trop de \u2018\u2019que\u201d et de \u2018\u2018qui\u2019\u2019 aux dires des éditeurs.Ainsi victime de ségrégation, de partisanerie, de discrimination et d'\u2019injustice, Thério réplique et se défend, ne serait-ce que pour se \u2018\u2018prouver qu\u2019il a quelquefois des idées qui ne du monde littéraire sont pas bêtes\u201d.Ton railleur et cynique, propos mordants et parfois même méchants.Thério n'y va pas de main morte.De toute façon, si délaissé qu\u2019il veut bien le laisser croire, tous les moyens sont bons pour faire parler de soi.Surtout qu'en pages 14 et 15,.il se plaint du choix difficile, suite à une trop grande parution de livres, dont la valeur ne peut être mise en doute.\u2019 On se pose alors très facilement la question: de quel droit ou à quel titre vient-il encombrer le marché du livre?qui abonde et déborde même, avec un bouquin à caractère régional, qui intéresse et s'adresse beaucoup plus aux gens du milieu que le public en général et encore moins celui d'outre-Québec qui se fout éperdument des polémiques d\u2019un écrivain, à plus forte raison québécois\u2026 Mais laissons Thério expliquer lui-même la raison de ce grand cri qui risque de se perdre dans le désert: \u2018\u2018je me sens tout au plus tenu.à l'écart par des commis qui se prennent pour des régents du royaume et pour des raisons qu\u2019il serait trop long d'expliquer ici\u201d.Mais en dehors des conflits personnels, Adrien Thério apparaît comme un gars honnête, juste dans ses DES CHOSES A DIRE Adrien Thério critiques de livres en ce sens qu'i In\u2019hésite pas a rendre hommage, ou a congratuler celui ou celle qui le mérite, même s'il vient de descendre un autre livre de ce même auteur quelques hapitres auparavant.Ainsi dénonce-t-il l\u2019inertie du MAC, la condescendance fe la France-Mère envers le québec dans la coédition franco-québécoise, et l'Académie Goncourt, le manque des ressources et de McLuhan contre Escarpit Qui l'emportera?C\u2019est en Amérique que les nouvelles technologies de communication ont vu le jour et se sont développées.C'est ici que les techniques modernes, qui englobent déjà tous les supports de communication et influenceront profondément l'édition au cours des prochaines années, sont au stade d'application le plus avancé.La Foire internationale du livre de Montréal, qui se tiendra Place Bonaventure, du 15 au 19 mai, constitue dans ce domaine la première véritable exposition d'idées et de techniques nouvelles.Il 1000 francs de l\u2019Académie française Le R.P.Jean Bousquet, O.P., à qui L'ACADEMIE FRANCAISE vient de décerner un prix de 1,000 francs pour son roman SOEUR LAURA ET SA SOEUR CECILIA, publié par la Maison Garneau de Québec.Originaire de Saint- Hyacinthe.l\u2019auteur est professeur de lettres au Mount Allison University de Sackville.N.B.était donc normal qu\u2019elle se tienne au pays de McLuhan.Destinée avant tout a ceux que concerne la communication.elle a été conçue en fonction des besoins d\u2019une profession en devenir.Elle offre aux professionnels du monde entier.éditeurs, producteurs, de documents audio-visuels des arts graphiques et du papier.agents littéraires, artistes graphiques etc.la possibilité de résoudre, dans les meilleurres conditions d'efficacité.tous les problèmes qui se posent à eux dans les domaines de la conception, de l'édition, de la fabrication et de la diffusion dans le monde d'aujourd'hui.Pour ce faire, la Foire internationale du livre de Montréal a envisagé de nouveaux types de rencontres internationales et des nouvelles formules de travail.Par exemple, on a organisé des colloques qui permettront aux spécialistes de se rencontrer, de confronter leurs idées, de connaître les derniers perfectionnements de leur discipline et de faire le point -sur l'évolution des toutes dernières techniques de communication.A ce sujet, l\u2019un des colloques promet d'être extrêmement passionnant: c'est le débat sur la communication de la FILM, au cours duquel deux leaders d'opinion Marshall McLuhan et Robert Escarpit, présenteront des points de vues en apparences opposés.Le Canadien Marshall McLuhan, que d'aucuns considèrent comme le nouveau prophéte de la communication.mettra l'accent sur le rôle des média.Robert Escarpit, romancier, polémiste et auteur d'études très remarquées sur l'édition, () < < possibilités des éditeurs et des maisons d'édition québécoises, etc\u2026 Des choses à dire nous fait l'effet d'un volcan en éruption à lave brûlante, qui s'étend à tous les niveaux littéraires et qui ébouitllante ceux qui par goût ou par edéfi.s\u2019y risquent.Thério parle facilement.et les mots pour le dire viennent aisément.mais quels mots!\u2026 Louise St-Pierre parlera davantage du rôle prépondérant du livre dans le monde d'aujourd'hui.Les deux interventions seront suivies par un large débat avec le public dans la salle.Ce colloque n'a pas été organisé pour permettre à l'un des conférenciers de faire pencher la balance en sa faveur par la simple vigueur de ses arguments mais bien plutôt en confrontant des idées opposées, de dégager les lignes directives de l'évolution des média éditoriaux.Les spécialistes participant à la Foire internationale du livre de Montréal feront la synthèse de la réunion et en retiendront les idées fondamentales dans le but de préparer le symposium sur la communication, qui se tiendra à Montréal en 1976- 77.Le but ultime de ce débat est en effet.en comparant les points de vues des spécialistes et en étudiant les diverses thèses en présence, de dégager les tendances qui se dessinent dans le monde de l'édition et de la communication, et finalement, de permettre à ses spécialistes de mieux s'orienter dans ce monde en perpétuelle évolution.La Foire internationale du livre de Montréal est au service de la communication et a été congue pour répondre à ses besoins actuels.À ce titre, elle s\u2019impose déjà comme une exposition axée sur l'an 2,000, qui agrandira le potentiel commercial et culturel de l'édition mondiale et influencera profondément dans les années qui viennent.Dans cet ordre d\u2019idées.le débat McLuhan- Escarpit est d\u2019une importance extrême et fera certes date dans l'histoire des communications.ire re ge Tie pps sonar EURE SMS een ae ee Loterie oo ee SES EEE pr mére ne ae a ee +.Ares a mes mc pa re 4 oser 7 ee ce atc EIT A Dee 3 \u2014 CT TATATATATAX Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 14 mai 1975 page C7 Grande première d'introduction =, DES BAS-CULOTTES A A NOS DEUX MAGASINS PEOPLES PRIX A PARTIR DE Garantie inconditionnelle d'utilisation de 30 jours LA PAIRE A l'achat de 2 paires de BAS MYSTÈRE RECEVEZ GRATUITEMENT 1 PAIRE DE BAS Une représentante de la compagnie LEGISSIMO sera à notre magasin de la Grande Place AU GENOU Vous recevrez en plus un coupon de participation au concours du GROS LOT: ler prix: - 3e prix: - 12dzdebas - 4dz de bas z > - $100.00 de marchandise - $50.00 en marchandise pour la présentation - 1 billet loto olympique - 1 billetinter-loto 2e prix: 4e prix: de ces bas-culottes - 6dzde bas - 3dz de bas .- $75.00 de marchandise - $25.00 en marchandise i i - 1 billet de super loto - 1 miniloto jeudi, vendredi et TIRAGE SAMEDI ENTRE 3h30 ET 4h30 SOYEZ PRESENTES.samedi, les 15-16 et 17 mai NOS DEUX MAGASINS A RIMOUSKI »P» = or LIES LA GRANDE PLACE ET 110 ST-GERMAIN OUEST EYER YY.Le .Later © Les Lu q 0 04x00\" La LatB IA > RGA RR AN ye + Sida MENT Nhe IRE DE WER tis eae page C8 Progrés-Echo, Rimouski, mercredi le 14 mai 1975 Qu'arrive-t-il après les Kirouac THIRTY-SIX FIELD BATTERY Orchestre de huit musiciens dirigés par Dino Tosta, chanteur et flûtiste.Ensemble composé de Roy MacDonald [basse], Ross Billard [guitare], Michel Barclett [guitare], Kevin Frazer [trombone|.Kevin O'Toole [trompette |, Cormel Jessome [batterie], lan Alek [saxophone|.A la place Normandie.du mercredi au dimanche, pendant le mois de mai.Vous vous attendez peut- être à ce que la comparaison se fasse entre le groupe qui était là depuis neuf semaines, l'ensemble de Robert Kirouac, et celui qui sera là pendant tout le mois de mai.Ce serait injuste pour l'un comme pour l'autre, puisqu'ils ne se ressemblent pas du tout, même si, en gros, ils jouent à peu près les mêmes pièces, à quelques exceptions près.Si Robert Kirouac avait un style qui insiste sur la qualité de ses musiciens, l'ensemble de Dino Rosta jouit du même critère.Mais là s'arrête la ressemblance.très caractéristique tout de même, mais qui ne justifie pas une affirmation impliquant l\u2019 identité d'un groupe dont la force réside beaucoup plus en un répertoire bien corsé et bien structuré.\u201cThirty-Six Field Battery\u201d est composé de musiciens venant de la Nouvelle- Ecosse et forme un groupe qui ressemble à Lighthouse\" ou a \u2018\u201cChicago\u2019\u2019.D'ailleurs, le leader du groupe, Dino Rosta, nous a déclaré que ses musiciens et lui avaient participé à un spectacle mettant en vedette le groupe canadien, et torontois.\u2018\u2019Lighthouse\u2019\u2019, groupe pour lequel il a beaucoup d\u2019admiration.D'ailleurs.il reprend plusieurs pièces de ce groupe, dont \u2018Black Side\u201d.Il n\u2019y a pas que cela.On peut aussi entendre \u2018\u2018I never Can Say Goodbye\u2019 de Gloria Gaynor.\u201cExpress\u201d de B.T.Express, \u2018Do It, \u2018Listen to The Music\u2019.\u201cPick Up The Pieces\u2019 et bien d'autres, dans un style qui est très défini.Si Rosta a une voix et une résistance assez surprenante, ses musiciens enchaînent et continuent une sorte de feu roulant qui est très profondément ancré dans une procédure dont la valeur est indiscutable.Il est évident que l\u2019on peut mettre en doute certains arrangements.Il n'en reste pas moins que l'interprétation est très acceptable et, pour ma part, j'aime beaucoup cette façon qui veut que la musique soit continue, sans arrêt trop prolongé.Les improvisations sont justes.bien définies, et le VOTRE CENTRE DE MUSIQUE A RIMOUSKI LIVE ORGUES ET PIAN UN PERSONNEL COMPETENT ET COURTOIS VOUS ATTEND 7200, HUTCHISON.suite 107 Montréal, Québec \u2018Un centre digne de confiance\u201d Pas d de Tendei- vous.néces- | sare.Départ d> 815, Jean- «Talon Est.teus ies mercredis } matins et vencredis sours.10° heures om 1\"Uine_conseillere approuvee vous accompanne des votre | depart de 815, Jean-Tak:n , Est.jusqu'a voire retour à |) Montréal sans frais RENSEIGNEMENTS GRATUITS PAR TELEPHONE CENTRE BETTY FARHOOD AVORTEMENT Medicaments, ares- _SUR \u2014 LEGAL \u2014 CONFIDENTIEL! Se clus.SPECIAL: Départ de Montréal tous les samedis matins à 6 À.M.retour même jour à midi.saxophoniste, pour un, a un élan du tonnerre.Ses compagnons ont toujours le bon sens de le suivre et il faut remarquer la qualité indiscutable des huit personnes qui donnent tout ce qu'elles ont à chacun des sets\u2019.\u2018\u2019Thirty-Six Field Battery\u201d a une façon particulière d'implanter une mélodie.Sans point de non-retour.Toujours en regard d\u2019une satisfaction personnelle tout en impliquant l'audition normale d'une salle qui veut de la musique de danse, mais de la bonne.Le groupe de Rosta est intéressant, a besoin de quelques ajustements bien sûr, sans pour autant exiger une refonte complète.On en a pour le désir que l'on peut exprimer, et le groupe apporte plusieurs compensations à des exigences que l\u2019on se doit d'apporter après avoir entendu les Kirouac.\u201cThirty-Six Field Battery\" a relevé le gant.Avec suc- ces.L.L.Les photos de Trois-Pistoles SPECIALISTE EN PARTERRE ET JARDIN (MITIS) INC STE-FLAVIE, 775-7202 FABRICATION LOCALE Critiquer une forme d'art n'est pas une chose facile.Cependant.lorsque le contenu est présenté dans un cadre amateur.il faut le souligner.surtout quand on considère que le contenu est souvent fonction de la forme, principalement en photographie.Lorsqu'un photographe passe des mois à préparer une série d'agrandissements de format très difficiles à mettre sur carton, il prend au moins le temps de les monter sur une surface présentable qui met ses photos en valeur, comme le bois, les cadres, la toile, etc.Mise à part cette négligence impardonnable, les épreuves présentées sont d'une bonne qualité technique, graphique.Si l\u2019on considère l'expérience des auteurs, il aurait fallu étudier le prix et le montage des épreuves.Cette exposition, qui se tient à la Maison du notaire, à Trois-Pistoles.est encore visible et n'eût été de quelques fléchissements un peu inexplicables, elle aurait été une réussite globale.L.L.N.B.Les photos sont de Denis Sénéchal.NOS PLANTS DE FLEURS SONT EN PREPARATION CARCI Og A LL A vines SAO hy © ER erm be lee DIA I ae 00e EE Ea TORI ARE ELI LOOT, oy.EY AE Ce US ARRETE MES Stéphane Lemelin à Buffalo Le \u2018Chopin Young Pianists Competition\u2019 comptera parmi ses semi-finalistes Stéphane Lemelin, jeune pianiste de 15 ans.Les épreuves finales de ce concours se tiendront à l\u2019Université de l\u2019Etat de New-York à Buffalo, le 24 mai.Le jury choisira alors 3 finalistes qui donneront un concert à l'issue duquel sera proclamé le gagnant.Pour accéder à ces semi-finales, Stéphane avait dû, en mars, envoyer un enregistrement d\u2019une durée de 40 minutes.Stéphane interprétera le premier mouvement de la Sonate en si mineur de Chopin, la Valse opus 42, en la bémol du même auteur.un prélude et fugue de Bach, le Rondo a cappriccio, opus 129 de Beethoven et \u2018Ce qu\u2019a vu le vent d'ouest\u201d de Debussy.Pour Stéphane, qui poursuit ses études musicales à l'école Vincent-D'Indy, sous la direction de Sr.Rita-de- la-Croix et d\u2019Yvonne Hubert, ce sera sa première participation à un concours international.A _/ c'est le temps de dire ton Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 14 mai 1975 page C9 Visite du Festival des Cantons Le Festival des Cantons qui se tiendra à Sherbrooke au début de juin, connaît sa seconde année, avec dix jours d\u2019activités au lieu de quatre en 1974.Louis Bilodeau, président- fondateur du Festival et son directeur de la publicité, sont venus rendre visite aux responsable du Festival d'automne de Rimouski, mardi dernier, pour promouvoir cette manifestation typiquement québécoise.Né de l'émission \u2018\u2018Soirée canadienne\u2019, le Festival des Cantons a un budget global de plus de $400,000.pour amener de nombreuses activités, dans: les rues de Sherbrooke, surtout sur la rue Wellington.L'an dernier, plus de 300,000 personnes ont participé à quatre jours de festivités.Cette année, on attend le demi-million de personnes.LA CROIX- ROUGE AGIT EN Ce sera \u2018Coq\u2019chose\u201d\u2019 du 30 mai au 8 juin.avec la rue des Artisans.la rue des Artistes, la rue des Antiquaires, la rue des Cantonniers, la rue des Monuments et les nombreux spectacles avec Gilles Vigneault, Clémence théâtre Desrochers.le Parminou, etc.Et ce n\u2019est pas tout: il y aura du nouveau.comme \u2018la Course aux cochons\u201d un marathon et bien d'autres choses qu'il serait trop long d'énumérer ici.Le Festival s'autofinance Il reçoit quand même des subventions de la Ville de Sherbrooke $40,000), du ministère du tourisme.de la Chasse et de la Pêche.du Haut-Commissariat et du ministère des Affaires culturelles.Le Festival des Cantons compte plus de 50 comités.Tout est prévu.Comme le dit Louis Bilodeau.85.000 personnes vous attendent les bras ouverts.La population de Sherbrooke est la LL.M.Louis Bilodeau, président-fondateur du Festival des Cantons de Sherbrooke, décore le président 1975 du Festival d'automne de Rimouski de l'emblème officiel de la manifestation sherbrookoise, dont le symbole est la girouette et le coq qui la couronne toujours.l'assemblée générale N de ta CAISSE POPULAIRE MERCREDI le 21 mai 1975 a 8h.00 P.M.{Photo P.E., Laurent Leblond] Rimouski Sous-sol de l'église STE-AGNES 325 St-Germain E.Rimouski ST-YVES Rimouski-Est Nazareth Ecole Dominique Savio NAZARETH St-Robert Sous-sol de l'église ST-ROBERT Caisse Populaire Caisse Populaire Caisse Populaire Caisse Populaire Caisse Populaire - St-Yves Sous-sol de l'église 243 St-Laurent O.Ste-Odile Sous-sol de l'église STE-ODILE 484 Tessier Rimouski Ea x >.am tri cir es pre : SP TAA Pg page C 10 Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 14 mai 1975 A Paspébiac Décormag et la Gaspésie \u201cIl est incroyable de constater jusqu\u2019à quel point les Gaspésiens ont un goût prononcé pour l'art.\u2019 C\u2019est en ces termes que s'exprimait Mme Ginette Gadoury, présidente directrice générale du magazine Décormag, lors du lancement officiel du numéro spécial sur la Gaspésie qui avait lieu en fin de semaine dernière à la polyvalente de Paspébiac.Ce lancement de Décormag et son \u2018\u2018Spécial Gaspésie\u2019 se tenait au kiosque des créations CREA dans le cadre du Festival culturel de la Baie des Chaleurs.Ce \u2018\u2018Spécial Gaspésie\u201d dont le tirage s'élève à plus de 56,000 exemplaires présente.en plus de ses chroniques régulières, différents intérieurs gaspésiens, des maisons que l'on a baptisées les \u2018emballages cadeaux\u201d On nous présente également une demeure faite a partir d'une maison mobile.Deux pages complètes sont consacrées au CREA \u201cLa Barge de Paspébiac.Enfin, on nous offre un succulent repas de poissons et fruits de mer.Les maisons que l'on a gentiment appelées les \"emballages cadeaux\u2019\u2019 sont de charmantes petites maisons aux couleurs vives et variées qui longent la côte de la Péninsule.La journaliste Pierrette Claude s'exprime en ces termes: \u201cTout comme pour les noms des villages, je trouve qu\u2019il a fallu de la poésie alliée à un vrai sens de l'humour et de la bonne humeur pour décorer ainsi l'extérieur de sa maison\u2019.Pour illustrer cette affirmation, on nous présente deux églises.huit habitations et une petite remise.En deuxième lieu, on nous présente une maison gaspésienne construite selon les plans de l'architecte Paul-André Tétreault.Cette maison dont l'architecte s'est inspiré du style des maisons normandes encadrées recelle des trésors d'un raffinement très personnel.Vient ensuite le récit de l'histoire de la transformation d'une maison mobile en une architecture d'un goût parfait.Le reporter Pierrette Claude relate qu'il y a environ une dizaine d'années, la famille Garnier qui habitait cette demeure à Percé.décida d'agrandir son intérieur.Les moyens financiers étant restreints, on garda la maison mobile et on l'intégra tout simplement dans l'architecture de la maison.Le tout constitue une architecture très inusitée d\u2019un goût remarquable.De plus, la revue consacre deux pages complètes à l'aménagement intérieur de cette maison quasi modulaire.Plus loin, le lecteur y retrouve cinq recettes typiquement gaspésiennes qui peuvent constituer un excellent repas de poissons et de fruits de mer.Les recettes offertes sont *\u2018Le foi de morue d'Odette\u2019.\u201cMes bigorneaux'\u2019, \u2018\u2018\u201cMes maquereaux grillés\u201d.\u2018\u2019La salade de cresson de Claude\u201d et \u201cLa coupe de fruits de Liane\u2019.Un petit diner gaspésien sans aucun doute très savoureux.Enfin, un article sur le CREA \u2018La Barge\u2019 à Paspébiac relate l\u2019histoire d'artisans gaspésiens qui ont vraiment pris leurs affaires en main en s'administrant eux-mêmes.On y raconte le cheminement de \u2018La Barge\u201d dont Mme Thérèse Arsenault est la directrice.La présidente du magazine québécois.Mme Ginette Gadoury.affirma qu'elle en était à son premier mais non à son dernier passage en Gaspésie.Elle nous a confié au cours d\u2019une brève entrevue qu\u2019elle espérait poursuivre l'échange avec la NOS SPECIALITES: EXCAVATION TRANSPORT DE TERRE A PELOUSE PIERRES DE TOUTES SORTES TUFFE ROUGE REMPLISSAGE ET NIVELAGE DE TERRAIN SERVICE DE COMPRESSEUR DE DRILLAGE (JACK DRILL) CONSTRUCTION DE QUAI ET MURS DE SOUTENEMENT RENE SOUC CONTRACTEUR LICENCIE D'EXPERIENCE MOTEL AU SOLEIL COUCHANT POINTE AU PERE, RIMOUSKI 723-2930 Gaspésie et les Gaspésiens suite au lancement de ce numéro spécial sur la Gaspésie.Parlant de la Barge, Mme Gadoury a ts africains constaté qu\u2019il se faisait une très grande recherche au niveau de l'artisanat en Gaspésie.De plus, elle trouve merveilleux que les » artisans puissent maintenant compter sur des gens compétents pour les diriger dans leurs créations.Bernard B.L'Union générale des étudiants africains ressortissants, de Rimouski, a tenu une fin de semaine d'information sur la réalité africaine, en présentant des rencontres sur la politique et l'économie de l'Afrique, en apportant des spectacles de danses et de musique africaines.Le samedi soir.à la Coudée du Collège, un orchestre, composé en grande partie d'Africains, a donné un spectacle fort goûté des amateurs de musique.Cette manifestation a remporté un très grand succès, permettant aux Rimouskois de connaître un très grand succès, permettant aux Rimouskois de connaître un peu plus leurs concitoyens africains.Pour les fans [Photo P.E.Denis Sénéchal] À cause d\u2019un manque d\u2019espace, nous n'avons pu publier la photo de Shawn Phillips avec le commentaire paru la semaine dernière.Comme il y a beaucoup d'admirateurs de ce chanteur anglais, et non américain, nous publions le cliché de notre confrère Michel Jean.,2rrrerenreneee eee ete autrefois du Salon Diane - Claudelle, coiffeuse.- Lyne, coiffeuse.Salon yo Snr.ERS REE Re eR Maintenant, à votre service, au Salon Capri enr.Mile Dominique Larouche Aussi, pour vous servir: - Jocelyne, coiffeuse.- Francine.coiffeuse 160 ST-GERMAIN O.RIMOUSKI 724-4224 Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 14 mai 1975 page C1l Va $ SF NN 4 \u201cOn, u À e e e © ey LEI 3 ey A A sd, # i 2 ¥ = Les pe E2 = if] 3 5 # d Se ad is by 5 = RE : ae gi A Ge : CJ BR- 101.5 STEREO ~ RIMOUSK Meta Le CLEQ et les jeunes vacanciers Le Conseil des loisirs de l'Est du Québec organise, cette année, deux stages en vue de préparer des animateurs municipaux a la programmation estivale dans les différents centres de services de la région.Comme on le sait, depuis plusieurs années, le Conseil des loisirs a amélioré continuellement le stage de formation destiné aux moniteurs d'été.La formule des terrains de jeux qui était employée par plusieurs municipalités il y a quelques années, semble de plus en plus disparue.Des activités sectorielles pratiquées de façon intense répondent mieux aux besoins des jeunes en vacances.Les formules de camps de jour, Expo 75 au Pour faire connaître au public le travail accompli par les étudiants au cours de l'année.une exposition se tiendra au Cégep, 150, avenue St-Louis, au local de la 5e saison.L'expo se tiendra du 15 au 25 mai et les heures d'ouverture et de fermeture sont de 10h a 12h et de t3h a 22h.Cette exposition comportera: un montage audiovisuel qui englobera tous les sujets traités: des maquettes qui illustrent certaines parties de la région: et enfin l'exposition des travaux des étudiants, qu'on pourra acheter.Le public en général est invité à venir visiter les étudiants à partir du 17 mai.Les visites de groupes devront être prévues el fixées d'avance; prière de communiquer avec: M.Rémi Beaulieu d'expédition, de camping- léger ont remplacé avantageusement le neuf à cinq (9:00 à 5:00 h) qu'on connaissait sur les terrains des écoles.C'est donc dire que le personnel d'animation doit être beaucoup mieux préparé à ces activités et équipé de façon à dispenser un dymanisme continuel à l'intérieur d'une telle programmation.Pour la première fois, le Conseil des loisirs de l'Est du Québec dispensera deux stages qui se tiendront consécutivement dans le Grand-Portage et dans la Gaspésie.Le premier, qui aura lieu à la base de plein air Pohénégamook du 20 au 24 juin.couvrira le territoire du Grand-Portage et une partie de la Mitis, comprenant les villes de Rimouski et de Mont-Joli.Le second, qui, lui, se déroulera à Ste-Anne-des-Monts du 26 au 3U juin, comprendra le territoire des Iles de la Madeleine de la Gaspésie et la partie de la Mitis comprenant les villes de Matapédia et de la Vallée de la Matapédia.Les municipalités recevront, d\u2019ici quelques jours.un dépliant donnant les explications sur le contenu de ces stages et les fiches d'inscription.On peut communiquer au bureau régional du Conseil des loisirs à 723-5036 pour obtenir des informations sur la tenue de ces stages.CEGEP de Rimouski Collège de Rimouski Local D-313 Tél: 723-1880: Local 388 entre 9h et 17h.Depuis septembre 1974, un groupe de 72 étudiants des concentrations de droit.d'histoire.de géographie et de sciences religieuses, sous la direction de quatre professeurs, travaillent à la réalisation d\u2019un projet interdisciplinaire qui a pour thème le rapport ville- campagne dans notre milieu.Les objectifs de ce projet sont de deux ordres: généraux et spécifiques.Les objectifs généraux ont pour but de rendre l'étudiant de plus en plus autonome et responsable; de développer chez l'étudiant le dynamisme et les ressources intérieures en le plaçant devant une situation où il doit faire des recherches sur le terrain, à la bibliothèque, La dernière matinée Le 18 mai, le Conservatoire de Rimouski présentera sa dernière matinée de la saison.À cette occasion, il permettra xux élèves de la classe de percussions de l'institution de donner un concert très varié.On sait que cette classe est sous la direction de Carol Lemieux.Le concert aura lieu, comme à l'accoutumée, à 15h15 et l'entrée est absolument gratuite.Comme toujours, voici le programme de cet important récital.i A LAIDE EN GAS DE \u201c; DÉSASTRE par des interviews, etc.Ces recherches permettent à l'étudiant d'acquérir.par ses propres moyens, des connaissances et surtout une méthode de travail propre aux sciences humaines.Les objectifs spécifiques du projet sont de sensibiliser l'étudiant au phénomène du changement des mondes rural et urbain: de faire découvrir par l'étudiant l'influence du cadre naturel sur l'aménagement de l'espace rural et urbain: de faire voir à l'étudiant la marque de l'homme dans l'espace.celle du temps et des valeurs qui ont suscité les créations de l'homme rural et urbain.Naturellement, un projet de cette envergure nécessite certaines exigences qui sont: la volonté.le caractère, la débrouillardise, le cran et le respect des autres.1- À la manière No 1: Jacques Delucluse Caisse-claire et piano Jean-Pierre Pineault Genevière Paradis 2- À la manière No 4 Jacques Delecluse 4 timbales et piano Gaétan St-Laurent 3- À la manière No 2: Jacques Delecluse Caisse-claire: triangle; tambour de basque et piano Nelson Poirier 4 Sonatine: Alexandre Tcherepnine 3 timbales et piano allegro maestoso animato andante religioso allegro marcia alla breve Michel Garon 5- Concerto pour xylophone (Marimba): Toshiro Mayusumi adagietto Raynald Bellavance 6- Percussion sextet No 1: Gary Coleman Xylophone: Michel Garon Marimba: Jean Raboin Timbales: Nelson Poirier Caisse-claire Gaétan St-Laurent Tom-Tom; wood-block, cymbale; triangel: Raynald Bellavance Grosse-Caisse, cymbale: Jean-Pierre Pineault 7- Etude quadraphonique \u2018\u2018Saute mouton\u2019: Carol Lemieux Raynald Bellavance Michel Garon Nelson Poirier Gaétan St-Laurent Michel Delpech Au-delà d'un \u201cWight is Wight\u201d, \u201cPour un flirt\u201d, \u201cFan de toi\", \u2018Que Marianne était jolie\u2019\u2019, \u2018Les Divorcés\u2019.\u2018Je pense a toi\u2019.si chansons parmi tant d'autres qui ont fait de MICHEL DELPECH un idole des jeunes et des moins jeunes.une vedette francaise et internationale en moins de cing ans.\u2018C\u2019est un gentil garçon\u201d dit-on souvent de lui.Et l\u2019on ajoute, pour mieux situer le personnage \u2018\u2018D ailleurs.c'est un jeune homme de bonne famille.\u201d MICHEL DELPECH ne prend pas ombrage de ces commentaires qui se veulent sympathiques.Sans doute disque aurait-il tort: ce n'est si commun d'avoir la bénédiction de tout le monde.Mais le rôle qu'on veut lui faire tenir l'irrite et I'agace.À la limite, il serait prêt à jouer les \u2018durs\u2019 pour prouver qu'il est capable de faire autre chose que de minauder dans un micro.MICHEL DELPECH est marié, on le sait.Lorsqu'il parle de son couple.Michel a un ton serein: \u2018\u2018Parce qu\u2019elle ne travaille pas.Chantal s'occupe beaucoup de Garance.Moi.j'essaie de lui consacrer le plus de temps possible.Il y a deux façons d'élever un enfant de vedetie.Soit en tenant complètement à l'écart du Exposition Gagnon me Marcel Gagnon, peintre de La Rédemption, exposera 50 de ses oeuvres à l'Auberge des Gouverneurs les 24 et 25 mai.Autodidacte, cet artiste de la région a vécu dix ans à Montréal, mais a préféré faire un retour aux sources, pour pouvoir peindre les paysages de chez nous, les coins du pays qu'il aime.On peut qualifier Marcel Gagnon de paysagiste.Mais cette \u2018\u2018impression\u2019\u2019 va plus loin que cela.Ce peintre est d'abord et avant tout un amant de la nature qu\u2019il a voulu retrouver tout entière en revenant à son village natal.Pour l'exposition de la semaine prochaine, Marcel Gagnon présentera ses oeuvres de 1974.Ce sera la première fois qu\u2019elles seront présentées à Rimouski.Marcel Gagnon a fait plusieurs expositions à Montréal, lors de son séjur dans la métropole.Le samedi 24 mai, la salle d'exposition ouvrira ses portes à 20 heures.Le lendemain, l\u2019exposition pourra être visitée de 13 à 22 heures.L.L.showbusiness.ce qui demande un barrage permanent et presque inhumain.Soit en le faisant participer, mais en lui inculquant l'idée que chanter est un métier authentique.C'est ce que nous avons choisi pour Garance.*Professionnellement.dit- il, j'ai éliminé toutes les compromissions.je me suis interdit de faire des ronds de jambe pour réussir.Dans ma vie privée c'est pareil: j'ai des principes et je les respecte.Quant à la sincérité, j'essaie de la conserver même si je chante une chanson pour la cinquantième fois.Si je ne chantais qu\u2019avec la technique du métier, j'aurais l'impression de voler mon public.Comme je donne beaucoup, j'attends autant en retour.Je n'ai dit-il, aucun goût du luxe.Peut-être ai-je tort, mais j'ai du mal à m\u2019attacher aux choses.Quant aux gens, je ne fréquente pas beaucoup ceux du métier.Et si quelqu'un ment ou est malhonnéte il n'a rien a faire chez moi\u201d.Michel vient sans doute de donner là une des raisons pour lesquelles son public a confiance en lui.Pour les uns ou les autres, il est le bon ¢leve, l'ami ou le grand frère.À travers les paroles de ses chansons au fil des années, s'est dessinée la ligne de conduite qu'il s'est fixée une fois pour toute.Le 20 mai.au Centre civique, à 20h30.Une expo à Ste-Anne Du 15 au 18 mai, les élèves du Collège de Sainte-Anne- de-la-Pocatière exposeront les travaux qu'ils ont réalisés au cours de l'année scolaire 1974-75.Les oeuvres sont de deux catégories distinctes: il y a d'abord celles qui ont été créées à partir d'une discipline scolaire, telle la géographie, l'histoire, etc.et ensuite celles qui ont été faites pendant les activités parascolaires dirigées.Le grand public est cordialement invité à venir visiter cette exposition dont les exhibits seront aussi nombreux que variés.Elle sera ouverte à la population vendredi et samedi soirs, les 16 et 17 mai, de même que dimanche en matinée et en soirée.L'entrée est libre.Pour les écoles élémentaires et secondaires, le CEGEP et I'LT.A., les journées du jeudi et du vendredi, c'est-à-dire le 15 et 16 mai, leurs seront réservées.On est prié cependant de téléphoner avant de se présenter avec des groupes d'étudiants.Le numéro de téléphone est 856-3012.ss Y penser c'est aussi aider DAS 5 ai Lenk Hs SE as JETT 0 cms 05 Ds ESS debi eshte Lid Progrès-Echo, \u201cA TRNERS LES CINILISATIONS Milta, cité mixtèque ou zapothèque?Le troisième site en importance dans la région d'Oaxaca est Mitla, il vient juste après ceux du Monte Alban et du Yagul dont nous avons parlé dernièrement.Mitla est aujourd'hui un petit village situé à une quarantaine de kilomètres d\u2019Oaxaca.Il est d'autant plus intéressant à visiter qu'il conserve un genre de vie typiquement mexicain.Le village vit l\u2019ère de l\u2019industrie domestique, il y a des ateliers de tissage pour confectionner des châles (rebozos) et des sarapes.Le village de Mitla est aussi réputé pour son petit musée d'art zapotèque où les figurines sont à l\u2019honneur.Les descendants zapotèques qui demeurent au village célèbrent la \u2018fiesta de la Cruz de Peticion™ le 31 décembre de chaque année.Les gens qui sont rassemblés autour de grands feux, présentent leurs souhaits à Dieu dans le but d'obtenir sa protection au cours de l\u2019année qui s'amorce.Ces voeux sont représentés par des objets miniaturisés que les gens ont fabriqués avec des brindilles, de la paille ou même des tiges de canne à sucre.Mitla est un site-problème pour les archéologues.En effet.l'attribution à la civilisation mixtèque des ruines de Mitla est assez controversée et cela est d'autant plus ambigu que les Zapothèques habitaient la ville à l\u2019arrivée des Espagnols, fin du 15e siècle , début du 16e.Mais de l'avis de la majorité des historiens et des archéologues, il est important de savoir que Mitla a été zapotèque et qu\u2019il ne fait pas l\u2019ombre d'un doute que l'influence mixtèque y fut capitale, pour ne pas dire prépondérante.Les ruines de Mitla furent chantées et décrites à plusieurs vccäsivns depuis 1a conquête.La première description que nous en avons date de 1576 et elle est l'oeuvre de Diego Garcia de Palacio.En 1679, Francisco de Burgoa livre ses impressions, il est bientôt suivi de Von Humbolt, Dupaix, Léopoldo Batres et Alfonso Caso; ces deux derniers ont surtout étudié le site en tant que tel.Voyons maintenant le site et les richesses qu'il recèle.au-delà du petit marché aux rebozos on retrouve un groupe de colonnes très bien préservées, celles-ci prennent le nom de salle des colonnes et constitue une première cour.Cette salle des Colonnes est décorée de panneaux de grecques tornements composés d'une suite de lignes droites qui s'entrelacent en restant toujours parallèles ou perpendiculaires entre elles qui font la réputation de Mitla.C'est la particularité essentielle de Mitla.Il y a aussi une petite cour qui est entourée de quatre salles, toutes sont décorées de motifs géométriques, surtout des grecques.Dans une autre cour.on retrouve une tombe de plan cruciforme, cette dernière fut construite en dessous des paltes-formes au nord-est du site.On y accédait par une porte depuis ladite cour où il fallait soulever une dalle pour pouvoir se rendre à la tombe.Tout près de la zone archéologique de Mitla, à moins de huit kilomètres, en empruntant la route pour se rendre à Tepuxtepec, on a mis a jour une tombe cruciforme décorée de grecques.C'est dire que la culture et que les connaissances propre a Mitla se sont peu a peu étendues dans le voisinage du centre pour constituer une certaine zone d'influence.INSECTICIDES ERREAU etc.Notre prochain article, nous aborderons sommairement la civilisation précolombienne.Nous y reverrons les peuples dont nous avons parlé depuis que nous traitons du Mexique.Alain Gagnon Rimouski, mercredi le 14 mai 1975 page C 13 minime.extraordinaire fonctionne encore.marched'odeur.Lawn-Boy 75 C\u2019est votre premier pas vers des années d\u2019une pelouse entretenue facilement Ii n'y a pas que l'aspect extérieur de la tondeuse Lawn- Boy 75 qui est nouveau, Nous y avons apporté de nouvelles améliorations importantes.Mais il y a toujours une Caractéristique qui n'a pas changé.c'est la fiabilité qui, au cours de toutes ces années, a rendu le nom de Lawn-Boy familier dans tous les foyers.Cette fiabilité est la raison pour laquelle Lawn- Boy est la tondeuse qui se vend le mieux au Canada depuis si longtemps, même quand plusieurs autres marques se vendent moins cher.Avec Lawn- Boy, vous pouvez être sûr d'en avoir pour votre argent et de récupérer au long des années, grâce à sa longue durée et à son coût d'entretien Calgary.Alberta: \u2018Après 16 ans d'abus et de négligence de ma part, ma Lawn- Boy Laval, Québec.\u2018J'ai acheté ma Lawn-Boy en 1957 et elle est toujours en excellent ordre de Cowichan, C.-B.: \u2018Après 22 ans de service, ma Lawn-Boy fonctionne toujours parfaite- A $959 % Auto-lubrification: L'huile et l'essence préalablement mélangées permettent une lubrification constante qui ne fera jamais défaut.Aucun danger de brûler le moteur dans les côtes ou sur les talus.Elimine la corvée salissante de la vidange et du remplissage du carter.Taux de mélange 32 1 (une canette d'huile OMC de 10 onces pour 2 gallons d'essence).Le mélange brûle proprement et n'émet pratiquement pas de fumée ni Seulement trois pièces mobiles: Pas de soupapes d'admission ou d'échappement et pas d'arbre à cames qui se mettent à faire du bruit et qui finissent par s'user.C\u2019est pourquoi le moteur à 2 temps dure plus longtemps.ne vous cause pas d'ennuis.et ne fait pas ce bruit qui vous fait détester par vos voisins! PRIX DE 1 29.9% Voici ce que des propriétaires de Lawn-Boy ont déclaré au sujet de sa fiabilité Voic1 quelques lettres que nous ont envoyé, sans que nous leur ayons demandé, des propriétaires de Lawn-Boy de longue date qui apportent leur témoignage sur sa durabilité ment.Certains de mes vOISINS ONt usé pendant la même période jusqu'à 3 ou 4 tondeuses à bas prix.\u201d Barrie, Ontario: \u201cJe possède une Lawn-Boy 1955.La première fois que je l'ai utilisée ce printemps, elle a démarré au second coup.Saint-Rémi d'Amherst, Québec: Depuis 1954, ma Lawn-Boy a coupé plus de 20,000 pi.ca.de gazon par semaine chaque été.Elle est toujours en parfait état.Minto, N.-B.: \u2018J'ai acheté ma Lawn-Boy en 1955, et depuis je n'ai jamais dû me procurer de nouvelles bougies et je n'ai jamais dû la faire réparer.\u201d La puissance 2 temps \u2014 une des raisons pour lesquelles Lawn-Boy est si durable Plusieurs tondeuses sont mues par un moteur à 4 temps importé.Lawn- Boy x a un moteur à 2 temps fabriqué par Outboard Marine au Canada exclusivement pour les tondeuses à moteur.Aucun moteur ne peut fonctionner comme celur dont on parle dans les exemples ci-dessus sans être résistant et sans caprices.Voici les raisons qui font que le \u201cIron Horse\u201d à 2 temps dure plus longtemps que le moteur des autres tondeuses: 324 Cathérale.Rimouski, ECANIK 723-9424 page C14 Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 14 mai 1975 IER SALON-BAR NEN Le es ra ENR.3 RESERVATION POUR BANQUETS ET VIN D'HONNEUR La direction vous souhaite la bienvenue 724-7955 jour 723-7195 soir 723-9231 > HÔTEL APRIL RESERVEZ IMMÉDIATEMENT (Pour repas oui vin d'honneur ) ; ; Pour tous genres 3 de soirée, les problèmes i SALLE A MANGER - GRIL - BAR SALON SALLE DE RECEPTIONS sont maintenant résolus x OUVERT TOUS LES JOURS BANQUETS DE NOCES avec la #.VASTE SALLE DE RECEPTION * À SALLE DE DANSE Danses canadiennes et modernes SCO 0 ; à > ENTREE LIBRE - TOUS LES JOURS SAMEDI! SOIR .Di -PH NIE à À tous les dimanches soirs i Musique de tous genres % Claude Mailloux et son ENSEMBLE ROGER SENECHAL oN p ONEER\u201d & concours de BOXE pour dames \u201cs | , ST-NARCISSE | § VENDREDI, SAMEDI, DIMANCHE SOIR Bi Le seu! service ge Discomobile com = EN VEDETTE eee ches uous .ches vous pétente en .té- i CETTE SEMAINE: LES BOURGEOIS léphonez: ; ; 5 Hotel Au Rayon d'Or ST-FABIEN 869-9903 Pour toutes les fins de semaine VENDREDI SOIR SPECTACLE LA TROUPE RAYMOND ROULEAU SAMEDI SOIR LE TRIO GLAUDE CYR HOTEL BE 170 rue Saint-Germain Ouest BOULEVARD 7239231 TAVERNE BAR SALON LA SALLE Le Gobelet Scopitone END TSN ST-BARNABE ie ihe 2 TELEVISIONS COULEURS POUR ENDROIT SPECIAL DU JOUR $91 VO TRE AGREMENT.DISCRET 52.10 DISCOTHEQUE AIR CLIMATISE.ET REPOSANT SEULEMENT Soupes Cultivateurs ® En vedette Délice Québécois NOUVELLE AMBIANCE DINER Tare au sure SPECIAL DU JOUR DANSEUSES Déjeuner tu Souper.brie , Conn renee Ouvert du lundi au vendredi incl am sory iy Tae ay dat Natu Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 14 mai 1975 page C 15 cesser») [BISTRO Ca ÉHOVEL Georges V | non Ans, STE-BLANDINE 735-9900 epage GRILL (TV couleur) SALLE À MANGER SALLE DE DANSE = Z DES MAINTENANT Pe! BANQUETS Samed: Les Joyeux Compagnons Dimanche soir Maryse et les Sonics CHEZ-NOUS, VOUS ETES CHEZ-VOUS = LITE TEL PIANO-BAR Manoir Normandie L NMBASP) Dug \u201cFE Clermon t Couillard Claude Gamache 723-2105 723-7940 TOUTES REPRESENTATIONS ARTISTIQUES 140 ST-GERMAIN OUEST \u2014 204 \u2014 RIMOUSKI 124-9266 Un simple appel a notre agence et vous obtenez lesg services professionnels de musiciens® artistes, chanteurs, chanteuses, orchestres connus.| ( V'NEZ VOUS AMUSER ( 233273 CN DU JOUR [Ia J climatise HIRAI VASTE STATIONNEMENT PRIVE 184 est, St-Germain, Rimouski 8 3Ygl133H1N3 A LA PLACE WHomaudie 723-1616 \u201cTOUS LES VENDREDI SOIRS ) GLAUDE MAILLOUX MAITRE CEREMONIE et son concours du Petit Bicycle _Tout le monde s'amuse 3 VED ag] Rimouski-Est Vendredi, samedi, dimanche Concours amateur régional.samedi: soirée canadienne LE PRODIGIEUX EN VEDETTE u ENSEMBLE ANDRE ST-LOUIS ORCHESTRE A Du lundi au samedi incl.mimi | [remains] YVON CHARTIER entrée libre Mercredi et jeudi _ INFORMATIONS:723-1616 MOTIEUXBOGREY AS ( BRASSERIE \u2018 DEUX BARS , ate SAMEDI DIMANCHE AG AG poire cooprie< > ORCHESTRE VASTE STATIONNEMENT GAY MOUNTAIN BOYS di > e , same > Fa =» STE-BLANDINE INC.& N | Wt we 8 JEUDI LE 15 MAI DANSES MODERNES L\u2019endroit où l\u2019on boit et mange Troupe western de NOUVEL ORCHESTRE Réservations pour mezzanine LAR RY RO B | C HAU D Souper d'hommes d'affaires u 724-9775 J RESERVATION BANQUETS 735-9919 Hotel Lebel Johnny Fillion prop.739-4878 Luceville | ermite SEJOUR BAR TAHITI DU RESTAURANT 4 723-5617 ¥ gee Py 2 pu Du Ie pe RAEN cous Auer Qu Xi ON chanteur Boul.Lepage Rimouski ; fantaisiste .de 9.30 heures Goin rue StBarnabe ERELEPTION.comédien - à la fermeture E Fy NS § 4 : imitateur PE n1s : En vedette | Vendredi et samedi LES FANATIQUES Jeudi et dimanche j AY ; # ) [$7 NTEÉ DISCO-VARIETES Prix de présence a tous les jeudis 1166 Bo MPG AAA QU ASS PP [a dy > 5 -\u201d EAN CA LANDRY LAN pz Dimanche inclusivement Entrée libre acre-Coeur -sê C 16 Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 14 mai 1975 LES LOISIRS VOUS INFORMENT socio-culturel 724-3160 Aide communautaire Propre, propre?L'aide communautaire socio-culturel travaille en collaboration avec l\u2019aide communautaire sportif.La création de ces deux nouveaux postes pour chacun des quartiers, en remplacement des anciens postes de moniteurs, fait suite à un désir de repenser la vocation des terrains de jeux.L'année dernière.il y avait des moniteurs dans chacun des quartiers ainsi qu'un groupe de spécialistes du secteurs socio-culturel qui allaient d'un terrain de jeux a l'autre afin d'offrir aux enfants l'opportunité de participer à une activité artistique.À cela venaient s'ajouter les sciences naturelles au parc Lepage et la musique au centre civique, en plus de ce que pouvait offrir le sport et le terrain de jeux lui- même ainsi que le plein air et les activités spéciales.Nous en arrivions, sur papier.à un programme formidable ou il n'y avait pas une demi-journée de libre.L'enfant était sollicité de toutes parts et c'était là, croyons-nous le problème.L'initiative personnelle, le temps non-organisé, le jeu libre ne trouvaient plus de place dans cette programmation.Après toute une année de cours, l'enfant se retrouvait devant une autre grille horaire et ne se sentait plus capable de refuser.C'est pour retrouver la dimension libre du jeu que nous avons transformé le terrain de jeu cet été.Le rôle de l'aide-communautaire consistera à tenir, à la disposition des enfants, du matériel pour qu\u2019il puisse s'adonner librement aux arts-plastiques (gouache, crayons, collage, etc.) au bricolage (bois.outils simples.tissus, clous, etc.) a la musique (percussions, comme batons de rythmique.tambourines, bongos, tambours, etc.) et à des jeux comme les dames.parcheesi, scrable.monopoly.échecs.etc.L'aide-communautaire a un rôle d'animation qui consiste à recevoir les enfants pour les intéresser à ce qu'il peut leur offrir et aussi leur servir de personne- ressource à l'occasion.Cela veut dire que sans s'attarder exclusivement à un groupe, celui-ci peut participer aux jeux des enfants quand ceux- ci en manifestent le désir.Il voit aussi à maintenir l'ordre sur le terrain.Cette tâche se fait en collaboration avec l\u2019aide-communautaire sportif.Il doit voir à ce qu\u2019il n\u2019y ait pas de chicane et de vandalisme.Pour le reste, être le plus disponible et ouvert d'esprit avec les enfants.Pour les activités spéciales ou spécialisées, nous pourrons présenter bientôt la liste des disciplines au programme.Tout au cours de l'été.l'aide communautaire pourra donner aux enfants toute l\u2019information nécessaire à ce sujet.N'oubliez pas de vous inscrire aux activités socioculturelles et sportives.Surveillez la publicité.Vous avez sûrement constaté l'état du terrain des loisirs de Ste-Agnès-Sud.Il n'est pas propre, propre.C'est pourquoi nous demandons la collaboration de toute la population du quartier.autant les jeunes que les moins jeunes, pour participer au ménage du printemps.Surveillez les annonces et Un terrain La population du quartier a sûrement constaté que le marais qui existait jadis sur le terrain des loisirs s'est arnélioré.La Corporation des loisirs du quartier a travaillé dur pour que l\u2019état du terrain s'améliore.On y a semé du gazon; nous demandons donc à la population du quartier de collaborer en ne marchant pas sur la pelouse qui n'est pas encore assez forte.Si vous voulez avoir un beau terrain s\u2019il vous plaît, laissez le gazon pousser, et évitez de jeter vos déchets, ce n'est pas un dépotoir.Si un résident du quartier constate que quelqu\u2019un jette répondez positivement lorsqu'on vous demandera pour aider au nettoyage.Je crois que vous serez tous fiers de votre terrain lorsqu'il sera remis en ordre, vos enfants pourront y jouer plus agréablement.A Ste-Agnès sud, ON PARTICIPE.Louis Landry Animateur amélioré des déchets ou abime la pelouse, il doit se faire un devoir d'avertir cette personne que le geste qu'elle pose, elle le fait contre elle.Ce terrain doit être propre afin que le quartier en soit fier el que vos enfants, puissent y jouer sans se blesser.Cet espace de loisir vous appartient, il n\u2019en tient qu'à vous de le garder beau et esthétique et surtout propre.L'avenir nous dira si vous tenez à posséder un terrain qui soit agréable à regarder et qui serve aux loisirs plutôt qu\u2019aux déchets.Louis Landry\" Animateur L'homme de gout IN 101 LAVOIE RIMOUSKI COIN RUE ST-GERMAIN OUEST venez vous inscrire tous les jours One pour vous garder en forme et vous détendre 724-7522 724-7411 OO L'Équitisre L\u2019EQUILIBRE Ste-Agnès-Sud Dimanche.le 11 mai, avait lieu à l\u2019école Ste-Agnès, une soirée pour souligner la Fête des mères.Il va sans dire que les jeunes ont déployé des efforts considérables en préparant un tel spectacle: en effet.nous avons vu évoluer sur scène des jeunes chanteurs et des acteurs qui ont composé les textes.préparé les décors, et agencé les costumes.De plus.nous avons eu le plaisir d'accueillir la troupe folklorique du Cégep, avec, en tête, Mme Diane Côté; ainsi nous avons pu apprécier leur talent en nous danses indienne, présentant des canadienne.d'Israël, etc.Au cours de la soirée, Mme Caron a été choisie Mère de l'année, et une charmante petite fille lui a offert une gerbe de roses magnifiques.Nous nous devons de remercier le comité socioculturel, sous la responsabilité de Mme Xavier Beaudin, pour avoir réalisé une telle soirée et sincères félicitations à tous les participants.Danielle Proulx Aide-communautaires, Ste-Agnès-Sud SOIREE DANSANTE Samedi 17 mai 1975 a 20h30 Au sous-sol de l'Eglise de St-Robert DISCO-MOBILE SONOTHEQUE Spectacle de danse professionnelle avec: Pierrette & Daniel Dumont Admission: Adulte $3.00 Etudiant: $2.00 (Organisé par les étudiants en Danse Sociale du Cegep en collaboration avec M.Daniet Dumont).Apportez votre boisson & votre bonne humeur! AN vas \u2014»-diéfrarrasser Pour vous ee Réservations © Chaque institution, organisation ou club qui désire réserver des gymnases ou salles dans les différentes écoles ou édifices publics poru 1975-76 devront faire parvenir leur demande avant le mois de juin à: M.Jean-Pierre Dionne, régisseur Service des loisirs 205, rue Cathédrale Rimouski, Québec.N.B.La programmation sera établie en fonction des priorités déterminées par les responsables des sports et du culturel.Jean-Pierre Dionne, Régisseur J eue ésirée\u2026 Utilisez l\u2019Herbicide pour la Végétation Green Cross.| e |! détruit toute la végétation non désirée \u2014 allées, patios.entrées en gravier \u2014 pendant au moins un an complet.i ell agitde deux fagons \u2014 par les racines et par les feuilles.e Efficace, facile à utiliser \u2014 il est offert en concentré liquide à vaporiser \u2018 _ \u2014 4 | (aussi en grains).; | Toute l'élégance se retrouve dans ce complet trois pièces, en léger Worsted pure laine, vous pouvez l'obtenir dans les tons: de bleu, beige, gris et vert.Vous trouverez chez Claude Boutin ie service de location de tenue de gala et accessoires pour tous les goûts.COMPLETS [ use Clack Sl PIECES DE *:55US DE QUALITÉ POUR MARITS DE TDUS STYLES Lourdeur ?Ballonnement ?Mauvaise élimination ?Le Thé des Carmélites est recommandé pour compléter un régime équilibré visant à éliminer un excédent de poids ou à Voilà l'un des 61 produits-solutions de Green Cross.stabiliser le poids normal.tl active et facilite l'assimilation des aliments et aide à expulser les déchets.Piocurez-vous le Thé des Carmélites chez votre pharmacien.le THE des Carmelites 80 EST ST-GEAMAIN AIMOUSE: QUÉEFC GREEN CROSS La solution à vos problèmes de jardinage. Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 14 mai 1975 page C 17 DES PRIX MINI BUDGET ! EN PRÉVISION DE L'ÉTÉ ® Prix en vigueur jusqu'à samedi © Tant que les quantités dureront ! © Nous nous réservons le droit de limiter les quantités ! \u201cSi on commençait à se préparer tout de suile pour les vacances.LaSslie vend des tee-shirts, des shorts, des pantalons à des prix bien spéciaux cette semaine.Que dis-tu de ça, fiston?\u201d POUR HOMMES EPARGNEZ 3.02! CONFORT ESTIVAL MAXIMUM À BAS PRIX MINIMUMS ! Prix régulier 584 TEE-SHIRTS LAVABLES SHORTS POUR HOMMES @ Coton de qualite EPARGNEZ 40* @ Coton côtele ou EPARGNEZ 1.50! 100% COTON @ Manches courtes gratte ® Style Western ® Bianc avec bord-cote ® Taille a passants @ 5 poches marine @ Braguette e! ® Jambes evasees ® Qu tons paste! pression @ Piqures contrastantes .vert.orange.jaune.rose © Poches plaguées devant AUSSI @ Poches plaquees et bleu poudre @® Marine, bleu.brun.@ Surpiqûres decoratives de teinte @ Vaste choix de motifs tan ou vert ] opposee imprimés devant @ Jeunes gens.28 à 38 @ Marine.bleu poudre.brun ou beige @ Hommes.P.M.et G @ 28 à 38 Prix régulier Prix régutier LaSalle 1.36 LaSalle 3.46 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 gt SHORTS OU TEE-SHIRTS POUR GARCONS ; PANTALON COTON POUR GARCONS EPARGNEZ 3.02! | 4% Prix régulier LaSalle 7.36 SHORTS @ Hobuste coton lavable @ Tres court avec taille a passants @ Ou \u2018de jeu avec dos élastique ® Tons varies dont marine.vin, beige ou vert ®7a16 TEE-SHIRTS CHOIX DE 2 MODÈLES ! ® 100% coton à tissage croisé.facon cheviotte ou .denim brosse @ Genre Western à poches cavalières ou nouveau style à point fantaisie de ton a opposé ; @ Naturel.tan.bleu poudre ® 100% nylon a ou beige @ Empiécements contrastants HS e8 à 18 @® Motits devant.dos et manches 7, courtes n SÉLECTION DE CHOIX ! TÉE-SHIRTS POUR ENFANTS nts à motifs ou à + modèles unie «Œ Salle AU CENTRE COMMERCIAL COOPRIX - 333 est.BOUL.RENE LEPAGE - RIMOUSKI === ; page C 18 Progrés-Echo, Rimouski, mercredi le 14 mai 1975 Des photos instantanées à un prix avantageux SUPER SHOOTER SUPER SHOOTER l'appareil avec un oeil électrique au plus bas prix de Polaroid.ll utilise 6 types de films: T108 couleur, T107 noir et blanc, T88 couleur, T87 noir et blanc, T105 et T108 Polacolor 2, le nouveau film aux couleurs brillantes.SUPER SHOOTER PLUS (non-illustré) posséde les mêmes caractéristiques plus une minuterie incorporée et un attrayant étui en vinyle souple.POLAROID MODELE 420 Avec obturateur électronique transistorisé et oeil électronique permettant une exposition parfaite sans avoir à faire de calculs.Très léger et facile à utiliser.64.95 POLAROID SX-70 Complètement automatique, il produit une photo se développant moins de 2 secondes après avoir pressé le bouton.Rien à chronométrer, rien à détacher, rien à jeter.Appareil-photo par excellence de Polaroid avec étui chrome brossé et vrai cuir.189.00 Film Polaroid 108 couleur 5.75 Film 108 Polacolor 2 1.49 RIMOUSKI 192 Est St-Germain (418) 723-7877 RIMOUSKI Galeries La Grande Place (418) 723-7872 ~ D NOUVEAU POLAROID Le CLEQ est quand même optimiste Malgré les mauvaises nouvelles qui circulent depuis quelque temps sur le développement du loisir dans la région, le directeur général du CLEQ, M.Gilbert Pelletier.tient à préciser que le Conseil des loisirs fait quand même confiance à l'avancement aux leaders - que le milieu s'est donné et même à certains responsables au plan gouvernemental du niveau régional.Il est assuré que la politique centralisatrice du gouvernement provincial gêne aussi certains fonctionnaires régionaux qui font preuve de dynamisme et de bonne volonté.Le cheminement que le CLEQ a poursuivi avec le milieu dans le domaine du socio-culturel avec la mise en place du CODEC et la réalisation prochaine de la Commission régionale de développement culturel (CRDC) ce cheminement qui a été aussi réalisé encore une fois avec le milieu et avec les délégués de certains ministres dans le domaine du plein air et enfin, la démarche poursuivie dans le développement du sport via la réalisation des Jeux du Québec, nous permet de croire que le tableau n\u2019est pas si noir dans l\u2019Est du Québec.La prochaine assemblée générale annuelle du Conseil des loisirs de l'Est du Québec n'a pas comme objectif d'aider à trouver toutes les formules, mais elle pourra certainement identifier certains problèmes et permettre aux leaders, qu\u2019ils soient bénévoles, qu\u2019ils soient permanents ou même fonctionnaires pour certains ministères, de continuer à travailler pour trouver des formules visant à réaliser un développement intégral du loisir dans l'Est.M.Pelletier précise également que le Conseil des loisirs est conscient que pour réaliser cette démarche, il ne doit pas dépasser le rythme des structures municipales et scolaires sur qui repose la principale responsabilité du développement.Même si le CLEQ se retire du CRD, il attend que cet organisme continue à jouer un rôle de consultation dans l'Est du Québec.Les principales raisons de ce retrait ne tiennent aucunement compte du passé.Le conseil d'administration du CLEQ définit d'une façon claire et précise les raisons qui l'ont amené à laisser cet organisme qu'il reconnaît, premièrement: comme un organisme de développement économique, et deuxièmement: que la vocation choisie par le CLEQ l'amène surtout à dialoguer avec les responsables des différents ministères au plan régional en matière de développement.Le CLEQ entend collaborer de la façon la plus étroite, dans le futur, avec le C.R.D.Le directeur général du CLEQ espère toujours que c\u2019est le milieu qui aura le dernier mot et soutient que l\u2019'écoeurement n\u2019est pas si total dans l'Est.ce J bellavance inc.| gl \"691 AE», A f besoin de gagner son pain! demande pratique.Soyez sare d\u2019'obtenir d'excellents resultat s utilisez la farine Dover.Dover, c\u2019est la farine de qualité, la seule .chaque fois que J pTLA rtd Vous gagnerez peut-étre les dollars Dover en achetant les sacs de 20 livres de farine Dover portant l\u2019inscripti PE TER a RENTE SR TN) valeur de $5, $10, $20, $50 et $100, (CI CE A CIEE (VR CIE RR Te EL famille.Lorsque a Dover Milja#comme l'indique | entrera en contact avec vous, et of vous °° répgndre aune question spéciale A or A pon, envoyez-le e coupon.On i i J bien une étend re et er 1S nit il same Mécrologis DURAND A St-Fabien, le 29 avril, est décédée subitement à l\u2019âge de 52 ans et 3 mois, Rosanne Durand, épouse de M.Alphonse Fournier, demeurant à Sacré-Coeur et autrefois de St-Fabien.Les funérailles one tu lieu à St- Fabien.FOURNIER A Rimouski, le ler mai, est décédé à l'âge de 84 ans et 1 LA REFRIGERATION mois, Joseph-Jean-Baptiste Fournier, époux de feue Antonia Harton, demeurant rue de la Gare, a Price, ou les funérailles ont eu lieu.JOMPHE A Amqui, le 30 avril, est décédé à l\u2019âge de 56 ans et 1 mois, Wilfrid Jomphe, époux de Dame Albertine Lavoie, demeurant à Causapscal.Les funérailles ont eu lieu à St-Alexandre.C'EST NOTRE BOULOT! VENTE Propriétaires et aviseurs techniques André et Yvon Joncas C.P.1328 Amqui AMQUI Te i el _ ET LA 629-3066 GASPESIE SERVICE INSTALLATION = DANSLE \u201c/ ~ BAS DU FLEUVE VENTE ET SERVICE COMMERCIALE - INDUSTRIELLE Tel: Bureau: 629-3066 Soir: 629-3497 et 4789 : plantes ne sont pas Ce qu'elles devraient être\u2026 Utilisez l'Engrais pour Fleurs, Arbrisseaux et mess Cross.~ A , a A ® Le ; supplèment b nutritif parfait pour avoir un jardin en pleine forme.® Une formule scientifiquement équilibrée procure des couleurs vives aux fleurs et des légumes plus gros et plus nourrissants.e ll s'avère parfait pour les gazons fraîchement ensemencés.Voilà l'un des 61 produits-solutions GREEN de Green Cross.oO La solution à vos problèmes de jardinage.EEE NRA RATES Si.ou OXFAM TS OD Le CE \u2014 1 LANGLOIS A Mont-Joli, le 5 mai, est décédé à l\u2019âge de 78 ans, Albert Langlois, époux de Dame Blanche Dumais, demeurant au 74, rue Pelletier à Mont-Joli, où les funérailles ont eu lieu.LAROUCHE A Québec, le 5 mai, est décédée à l\u2019âge de 29 ans et 8 mois, Ginette Larouche- Fréchette, demeurant à Québec, fille de M.Louis Larouche et de Dame Albertine Ouellet, de Price.Les funérailles ont eu lieu à Price.LAVOIE A l'hôpital St-Alexandre des Escoumins, le 5 mai, est décédée à l\u2019âge de 94 ans, Anna Lavoie, épouse de feu Hyppolite Bouchard, demeurant à Tadoussac, où les funérailles ont eu lieu.MORIN A Rimouski, le ler mai, est décédée à l\u2019âge de 89 ans et 10 mois, Hélène Marin, épouse en 1ères noces de feu Herménégilde Sirois et en Zièmes noces de feu Joseph Dubé, demeurant à St-Moise, où les funérailles ont eu lieu.MORISSETTE A Mont-Joli, le 6 mai, est décédé à l\u2019âge de 77 ans, Fridolin Morissette, époux de Dame Geneviève Gagnon, demeurant au 1754 boul.Jacques-Cartier, à Mont- Joli, où les funérailles ont eu lieu.~ Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 14 mai 1975 OUELLET A Rimouski, le 5 mai, est décédé à l\u2019âge de 78 ans, Arthur Ouellet, époux de Dame Julianna Tremblay, demeurant à St-Marcellin, où les funérailles ont eu lieu.PAQUET A St-Anaclet, le 8 mai, est décédé à l'âge de 67 ans, Arthur Paquet, époux de Dame Marie-Paule Gagné, demeurant au 136, de la Gare, à St-Anaclet, où les funérailles ont eu lieu.PELLETIER A Amqui, le 5 mai, est décédée à l'âge de 80 ans et 10 mois, Marie Pelletier, épouse de M.Paul Caouette, demeurant à Sayabec, où les funérailles ont eu lieu.PINEAU A Rmouski, le 5 mai, est décédé à l\u2019âge de 70 ans et 5 mois, Michel Pineau, époux de Dame Gertrude Thibeault, demeurant à St- Narcisse, où les funérailles ont eu lieu.ROUSSEL A l'hôpital St-Alexandre des Escoumins, le 6 mai, est décédée à l\u2019âge de 84 ans, Emilia Roussel, épouse de M.Albert Dion, demeurant aux Escoumins, ou les funérailles ont eu lieu.ST-GELAIS A Québec, le 27 avril, est décédé à l'âge de 24 ans et 6 mois, Jean-Claude St-Gelais, fils de M.Jean-Charles St- MST EI Ce INE ITT): Prix courant page C 19 avril, est décédé à l\u2019âge de 86 ans et 5 mois, Jean-Baptiste Gelais et de Dame Janida Tremblay, demeurant aux Escoumins, où les St-Laurent, époux de feue funérailles ont eu lieu.Annie D'Amours, demeurant ST-LAURENT à La Rédemption, où les A l'hôpital de Matane, le 30 funérailles ont eu lieu.Messe anniversaire Samedi, le 17 mai, à 3 Dame Bernadette Langlois.heures p.m., en la cathédrale de Rimouski, sera chanté le service anniversaire de feu Léon Banville, époux de Messe anniversaire Samedi, le 17 mai à 19h30 Bérubé, époux de Dame en l\u2019église de St-Donat, sera Marie Couture.Parents et chantée une messe an- amis sont priés d'y assister niversaire pour feu Joseph sans autre invitation.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.te MONUMENTS CONSULTEZ J.L.THERIAULT FILS BREE.@ LL av., QUEBEC.Tél.: 524-1561 , MONUMENTS FUNÉRAIRES REPRESENTANT A RIMOUSKI M.Olivier Lévesque 428 rue Tessier Tél.: 723-6035 et M.Louis-Philippe St-Laurent 328 Bélanger Tél.: 723-9642 SPECIAUX À CHAQUE FIN DE MOIS = S PRIX REDUIT RABAIS D CS (7 Pour de nombreux modèles de VALIANT DART , CHEVY II FALCON 7 *33°° MUSTANG $ CAMARO CHARGER COUGAR FURY CUTLASS $ 35 TORINO, CHEVELLE {5% i\u2019 C78-13 95 E78 14 SS LA ECS TIP TRI De NNS F78-15 3 MONTEGO $ CHEVROLET POLARA 7814 PONTIAC 67-15 95 SE OLDS \u201888\u2019 $ MERCURY FORD NEWPORT 70 H78-14, H78-15 $ ss par pneu s pp.4\u201d $ 45 par pneu 10: par pneu 41> par pneu 41 par pneu Facile! Voyez notre assortiment complet de pneus et chambres a air Firestone pour bicyclettes.Firestone 200 OUEST ST-JEAN-BAPTISTE RIMOUSKI proie EER La DU CRÉDIT CHARGE Firestone Ad } ou.724-2533 page C 20 Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 14 mai 1975 \"VENTE DOUBLE ECONOMIE ECONOMIE DE TEMPS.PARCE QUE TOUT SOUS LE MEME TOIT REVETEMENT DE BRIQUES ET DE PIERRES GRANITONE monté sur panneaux de à Strié 18\u201d fibre pour extérieur et ; intérieur de bâtiments.pe 0% 95 - Approuvé par la Société 8 Centrale d'Hypothèques et de logement.le paquet de 13 rangs - Un revêtement économique, aucune expérience requise pour son installation.- N'exige aucune fondation.BARDEAUX D\u2019ASPHALTE B.P.premiére quahté 210 livres la toise.Disponible dans les tons de blanc ou de noir.1 Bo - Modèles et couleurs variés.- Spécial d'introduction 10% i d'escompte du prix de liste.TOLE W GALVANISEE À FIBRE DE VERRE a voise ONDULEE % ONDULE (30 gauges) pour toitu- * me ot blanc.de: vert.t re, garage ou bâtiment _ Panneau type 400 - ; os de ferme.% 26\" x 96\" ; ES Disponible dans les lon- 3 So Lo gueurs de 6' à 12 6 95 : #5 la toise TE I Eu Fi & 1 8.(à l\u2019'entrepôt) z $ panneat (a ! a EP % Panneau tpe 500 % \u2019 - 26\" x96\" ® à, le panneau PLASTIQUE ONDULE \u201cDAIPLA\u201d Idéal pour fabrication de Clôture, abri de piscine, pare-vent.toit de balançoire etc.Disponible dans les tons de vert.blanc, orange.clair, jaune.Panneau de 26\u201d x 96\u201d 2» à seulement q 9 le panneau BROCHE À: ACLOTURE + mailles de 2 pouces gauge 0 Il hauteur 36° By 21.00 le rouleau de 50 pieds Egalement disponible en 42-48 et 72 pouces ENGRAIS et graines à gazon VI GORO Accessoires de jarding ge.VASTE STATIONNEMENT ECONOMIE D'ARGENT PARCE QUE PRIX COMPETITIFS REVETEMENTS EXTERIEURS ET, Contreplaqué de B.C.F ou d'épinette Excel cheating.Laine minérale Capboard de masonite Ciment Clapboard d'aluminium Clapboard de vinyle Clapboard Redwood Clapboard Homasote ; Clapboard de cèdre Brique Clapboard de pin Gouttière Bois de charpente pierres et briques synthé- JY: Moulures de toutes sortes tiques GRANITONE.% Planches de pin pour Bardeaux de cèdre.2 = Tôle onduiée ÿ Foyer Cheminée préfabriquée.2 Prélart, tapis, tuile.ë Rendez-vous #2 Panneau prétims 4 a 2 a Tapisserie, céramique, i a la section \u20ac que.#5 Wo a 5 CHOIX 5 y Portes accordéon merisier ou en acajou.portes accordéon en nyle (5 couleurs) et voyez notre Pharmacie miroir Ensemble de salle de bain » \" e ; Gyproc .mini-maison i Plomberie Portes en acajou * LAUAN\u201d dimension 12\" à 36\u201d de large.Porte à LOUVRES ouverte.Portes à LOUVRES et panneaux.Portes CAFE\u201d (Western).9 ou sans vitre.vitre 159,74 Opérateur automatique \u201cAstro\u201d a prix com.# pétitit a Protège contre I rie et les acides.Bidon de 4 gallons 13.95 le bidon 7% ARBORITE 7 ET FORMIC motifs en magasin.Panneau 4 x 8 Un seul bas prix 15.95 le panneau 260 Léonidas, Rimouski 724-4494 \u201cRép.DE PORTES en Vi- à PORTES & DE GARAGE 1 sectionnelles en acier.#3 Dimension 9° x 7° avec Le Dimension 8 x 7° avec POLYGARD \u2018pour entrée d'asphalte.essence.I'huile.sel de voi- Plus de 30 couleurs et A \u2014 = \u2014 Pee mn ace "]