Progrès-écho, 30 avril 1975, Cahier 4

[" ££ z SON # 4 = =n N 9 # as Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 30 avril 1975 cahier D TIRE DE \u201cFEUX-VERTS\u201d DE FEVRIER 1975 LES ATELIERS PROTEGES: UN SYSTEME DE TRAVAIL QUI JOUE CONTRE LES INTERETS DES HANDICAPES ils sont quelques milliers à se rendre dans les ateliers.Ils ont entre 20 et 35 ans et travaillent en moyenne une trentaine d'heures par semaine.lls ceuvrent pour la plupart dans ie secteur primaire des activités économiques, c\u2019est-à-dire dans le domaine de l\u2019artisanat, section menuiserie.lis gagnent une dizaine «le dollars par semaine et jamais plus de vingt cinq.Si Feux Verts faisait un sondaye auprès d'eux pour s'enquérir de leur degré de satisfaction au travail, ils se déclareraient très satisfaits tellement il n'y à pas d'autres possibilités pour eux.Et qui sont-ils donc?Ce sont les usagers qui fréque n- tent les ateliers protégés du Québec.Le point de vue gouvernemental Historiquement, le gouvernement provincial semble très embarrassé por la question des ateliers protégés.Il ne sait pas trop quoi faire et où aller avec ço.Depuis dix ans, à part quelques timides tentatives du Ministère des Affaires Sociales, ni le Ministère du Travail, ni le Ministère de \u2018\u2019Education, ni le Ministère de la Santé, ni le Ministère de la Justice ne se sont vraiment montré intéres- sér par cette question.Il est vrai que le gouvernement provincial a laissé filer entre ses doigts certaines ententes provincia- les-fédérales stipulant qu'à la condition que le gouvernement provincial prenne la direction et le contrôle de certains programmes de réadaptation professionnelle, le gouvernement fédéral s'engageait à défrayer 50% des frais encourus par ces services (1).Quoique la plupart des autres provinces canadiennes se soient prévalues de leur droit, cette entente est toujours restée lettre morte au Québec.Le Ministère du Travail semble avoir d'autres chats à fouetter.Il doit faire face depuis quelques années à un taux de chômage assez élevé (7 3.10% de la main d'oeuvre).ll n'a pas tellement le temps de s'occuper des chômeurs ou des travailleurs handicapés même s'ils sont parfois instruits.Pourtant tout programme de réadaptation professionnelle, s'il est vraiment sérieux, ne devrait-il pas dépendre du Ministère du Travail?Et quand le ministère reçoit un mémoire portant sur les ateliers protégés, il emprunte la voie du non-recevoir ou il le file à l'anglaise au Ministère des Affaires Sociales ou peut-être même ou Ministère de l'Education, qui sait?Le Ministère des Affaires Sociales semble prêter une oreille plus attentive à ce problème.I! y a une douzaine d'années, il a créé un responsable de programmes et quelques années plus tard, il acceptait de subventionner presqu\u2018en totalité les 3teliers de style CAPEQ.Etle bill 65 est apparu en laissant grande ouverte la porte quant à l'avenir et à l'orientation des ateliers protégés.Le gouvernement avait le choix entre la possibilité de créer une législation spéciale pour ces ateliers ou de les inclure par amendement à la Loi des services de santé et des services sociaux.Encore aujourd'hui la question n\u2019est point réglée.À notre avis, ce n'est pas un hasard si le gouvernement provincial semble avoir délégué le Ministère des Affaires Sociales pour traiter de ces questions, alors qu'au fédéréal, le Ministère du Travail semble avoir partie plus prenante.C'est sur cette toile de fond qu'il faut comprendre les programmes actuels d'orientation des ateliers protégés, les positions du Ministère des Affaires Sociales, les rivalités et les conflits entre les deux associations des ateliers protégés du Québec, les discussions sur les statuts et les modes de rémunération des usagers des ateliers.La position des professionnels et des administrateurs d'ateliers.La plupart des professionnels et des administrateurs d'ateliers protégés trouvent que les conditions de travail des usagers ne sont pas si pires que cela.D'après eux, lo clientèle des ateliers n'en est pas une de travailleurs mais de chômeurs ou d'assistés sociaux ou d'étudiants en voie d'apprentissage professionnel.C'est rendre un grand service à la population, aux industriels et aux parents de ces jeunes \u201cinadaptés\u201d que de chercher a les occuper de fa- con utile durant la journée, sinon ils s'ennuieraient, dérangeraient leurs parents et songeraient sans doute à faire du mal à leurs voisins.Hs ne sont pas méchants, mais il faut s'en méfier ©\u201c r ils pourraient le devenir.En : smé, si nous nous fions à leurs pi .pres perceptions du tro- vail, les administrateurs et les professionnels des ateliers protégés feraient oeuvre salutaire et bienfaisante pour la société.En retour, ils auraient droit à quelques compensations telles entre autre à un salaire raisonnable et à une reconnaissance sociale selon leur statut.D'après cette conception, les ateliers protégés ne seraient pas des ateliers de travail mais des ateliers de réadaptation socio-professionnelle ou encore des ateliers occupa- tionnels, c\u2019est-à-dire chargés d'intéresser et de faire passer le temps à des plus petits que soi.La position des deux associations des ateliers protégés du Québec \u2014 La Fédération des Centres de Transition et de Trovail ainsi que I'Association des Ateliers protégés du Québec \u2014 est en train de se définir en fonction de ces deux axes de pensée.Une première confrontation.Le conflit a éclaté, il y à quelques mois, par un beau matin d'été lorsque le Ministère des Affaires Sociales a fait parvenir aux responsables de chacun des ateliers protégés une directive (2) qui stipulait qu'à l'avenir les stagiaires des ateliers protégés recevraient un chèque du gouvernement en tant qu'assisté social et que les entreprises émettraient une prime de dix dollars par semaine pour subvenir aux autres besoins des usagers.L'intervention du gouvernement provincial était, comme on le sait, attendue et souhaitée depuis longtemps.Déjà le rapport Jauvin- Bouchard en 72 (3) avait tracé les grandes lignes d\u2019une politique en motière de travail et de réhabilitation des handicapés.Ce raprort prônait une division entre les ateliers occupationnels et les ateliers de rééducation.À ce dernier niveau, il rattachait la création de çentres de travail et de transition et le tout serait coiffé par une fédération.Le centre de travail regroupercit différents types d'handicapés et poursuivrait des objectifs de réalisation personnelle, d'intégration communautaire et de production de biens et services.Le centre, comme entité juridique, pourrait relever de la 3e loi des compagnies, c'est-à-dire des compagnies à but non-lucratif et le mode de rémunération des usagers pourrait relever de la Loi sur la formation professionnelle.Sur ces deux' derniers points, le rapport laissait porte ouverte à d'autres arrangements.D'après ce rapport et autres conversations, les responsables d'ote- liers demandaient au gouvernement une intervention à caractère global qui viendrait statuer sur l'orientation des services à offrir, leur mode d'implantation, leur mode de subvention.La directive du Ministère a donc eu comme effet de faire réagir vivement les directeurs d'ateliers et en particulier ceux de CA- PEQ regroupés depuis lors en vne fédération des centres de travail et de transition ainsi que ceux de l'Association des ateliers protégés du Québec.La première association regroupe 5 ateliers à caractère industriel.Elle est surtout spécialisée dans la fabrication du meuble.Dans la directive du gouvernement, elle a craint de voir écrémer sa clientèle et d'être obligée de travailler avec des \u201cinadaptés\u2019\u2019 définis comme \u201cinaptes du travail\u201d.Quant à l\u2019AAPQ, elle a été plutôt lente à réagir.Elle regroupe vne cinquantaine d'ateliers à caractère artisanal; elle est craintive, malhabile et cherche un peu sa voie.Elle assure un lien entre un ensemble de sous-contractants et jouit d'une écoute assez faible (4) aupres du Ministere des Affaires Sociales.Sa grande crainte n'est pas seulement de voir écrémer sa population mais d'être démantibulée par le ministère car ses ateliers sont considérés comme inefficaces tant sur le plan de la production que de la réadaptation.Une telle crainte n'est pas dénuée de tout fondement.Dans la même période, le Ministère des Affaires Sociales publiait un document de travail à l\u2019intérieur duquel il énonçait quelques éléments de politique de réadaptation des adultes (5).Quoique très intéressant sur le plan des services régionaux de santé et de réadaptation physique, psychologique et professionnelle des handicapés, le document laissait complètement ouverte la question concrète de la ré-orientation et de la réorganisation des ateliers protégés.De tels ateliers sont-ils véritablement condamnés à disparaître de la carte du Québec?Enfin bref, même si l'intervention du gouvernement était vivement attendue et désirée, elle a provoqué un tollé de protestations et a fait naître des sentiments allant de l'insatisfaction jusqu'à l\u2019indignation.En statuant sur le mode de rémunération des usagers, le ministère des Affaires Sociales indiquait clairement aux intéressés son intention de prendre en charge les ateliers protégés.En passant sous silence les orientations concrètes que pourraient prendre à l'avenir de tels ateliers, il a fait naître chez-eux une grande panique.Un jeu de pouvoir et de rivalité entre les associations d'ateliers.À peine cette première vague de protestation était-elle passée que les deux associations se sont mises rapidement au travail afin de contrer le plus possible cet éternuement du ministère.D'abord pour les ateliers de style CAPEQ, ils se sont mis en route pour Québec afin de s'assurer à l'avenir de leur propre viabilité.Ayant re çu la promesse que leur propre clientèle d'handicapés ne serait pratiquement pas touchée par les nouvelles politiques du ministère, ils ont accepté plus facilement sa directive.Par la suite, comme le rapport Jau- vin-Bouchard le laissait entendre, ils ont modifié en quelque sorte leurs statuts de fa çon à créer une fédération de services destinés aux ateliers protégés, appelés pour la cause \u201ccentres de transition et de travail\u2019.Fiers de le 5 réussites antérieures, les responsables de CAPEQ et maintenant de la fédération cher-heront à obtenir le contrôle des ateliers protégés au Québec.Et pour ce faire, ils ont renoncé aux recomman- dotions du rapport Jauvin-Bou- chard sur le mode de rémunération des usagers qui demandait 3 ce que le salaire passe par la Loi fédérale de la Formation professionnelle ainsi qu'à la recommandation traitant du statut légal de l'atelier pouvant relever de la 3e loi des compagnies.L'Association des Ateliers Protégés du Québec a pris plus de temps à retomber sur ses deux jambes.Elle a organisé des journées d'étude entre ses membres afin de resserrer les liens, de faire valoir leurs représentations auprès du gouvernement et de créer un secrétariat qui offrirait des services plus efficaces que par le passé.En réponse au gouvernement, l'association refuse le mode de rémunération tel que présentement établi et demandé au ministère d'émettre elle-même les chèques de paie de ses usagers et que le statut d'assisté social ne soit pas reconnu pour sa clientèle (6).Ce à quoi nous adhérons et probablement pour des raisons différentes.Les deux associations sont pour le moment sur le qui-vive.Leurs relations entre elles sont plutôt froides mais elles existent en face de l\u2019ennemi commun.Cependant les pressions s'organisent en vue du prochain engagement.Mais l\u2019'AAPQ montre des signes évidents d'essou- flement.(à suivre) To og ln EW oie page D2 < OU £ 0% > als a Pouce La Sûreté © du Québec vous informe Les points de démérite (11) Voici le deuxième et dernier article se rapportant aux points de démérite.Dans ma première chronique, je vous ai parlé de l'entrée en vigueur du règlement ainsi que des changements qui ont pris force le 1er mars 1975.Cette semaine, j'ai cru bon de vous mettre au courant des procédures prises pour l'inscription de points à votre dossier et de vous informer sur quelques statistiques.Inscription au dossier: Si une personne est condamnée en même temps pour plus d'une infraction.des points sont inscrits pour chaque infraction.Une infraction équivalente en substance à une infraction prévue dans ce système, commise en vertu d\u2019un réglement adopté sous l'empire de la Loi des autoroutes, de même qu'une dérogation au Code criminel accomplie dans une autre province canadienne entraînent également l'inscription de points.PROCEDURE: à 6, 7 ou $ points: Dès que le nombre de points inscrits au dossier d'une personne est de 6, 7 ou 8 points.elle reçoit du Bureau des véhicules automobiles un avis l'informant de son dossier.à 9, 10 où 11 points: Vous recevez un avis du Des cases vides.Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 30 avril 1975 directeur du B.V.A.concernant l'état de votre dossier.Egalement, vous pouvez être convoqué à une entrevue devant un fonctionnaire de cet organisme.Et des mesures pouvant même aller jusqu\u2019à la suspension de votre permis de conduire peuvent être prises contre vous.a 12 points et plus.Si le total des points inscrits atteint 12 et plus, le permis est suspendu pour une période de trois mois.Lorsque le directeur doit suspendre le permis de conduire d'une personne pour une seconde fois dans une période de deux ans depuis la date à laquelle il a déjà suspendu le permis de conduire de cette même personne, il suspend alors le permis pour six mois.Si un conducteur se voit interdire la conduite d\u2019une automobile pour une troisième fois, la suspension est de douze mois.Statistiques sur le système de points et la loi de Pin- demnisation : Période comprise entre le ler mars 1973 (début des points) au 31 décembre 1974.MINI-JEUX MAGIQUES En utilisant les nombres donnés, remplissez les cases vides de telle sorte qu\u2019il y ait un nombre dans chaque case, ce nombre?A la fin, 11 restera un seul nombre.Quel est 12 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 27 - 32 - 36 - 57 - 60 - 75 - 144 est le carré de est inférieur de 10 à le nombre qui suit le renversé de le double de t le triple de CONCOURS: semaine \u201conere SARD Rimouski.FRIX S\"C LE Ménitez vous 4 exemplaires différents de jeux magiques, en Hous faisant parvenir la solution au problème donné ic: avant la publication de la solution la semaine suivante * GAGNANT PAR SEMAINE TIRE AU HA~ PARMI: LES BONNES REPONSES.Mini-jeux magiques ur sede Compretant 21 jeux susants et à \u201cOSQUES à OUrPAUX Cu on pemant 3 CP.410 ducatifs er vent dans +4 les MUMERO Condamnations: 302.154 Inscription de points: 281,828 Interdiction par le tribunal: 19.490 A noter que le détenteur d'un permis de conduire peut se voir enlever celui-ci même s'il n'a pas atteint le nombre de douze points.Cela peut dépendre du motif, du genre d'infraction ou encore des conditions au moment de l'infraction.Fernand Devost, Service des communications, Sûreté du Québec, Rimouski.L'Est du Québec aura-t-il son propre diaporama sur la sexualité?Sept régionales scolaires connues au Québec ont accepté le principe de diffuser le diaporama sur le sexe du ministère des Affaires sociales au niveau des classes terminales du secondaire, notamment celles des Iles-de-la Madeleine et de la Baie-des- Chaleurs.Les autres reconnaissent l'urgence d'agir en matière d\u2019information préventive sur la sexualité et la planification des naissances, mais elles se disent liées par la direction générale de l'enseignement élémentaire et secondaire.Une recherche nous a permis de connaître le cheminement des travaux en cours dans les autres régionales scolaires de l\u2019Est du Québec pour réaliser un programme modifié, qu'on espere offrir dés septembre prochain.La sensibilisation est faite.La nécessité d'un tel programme d'éducation en matière sexuelle est admise.Mais selon des critères qui respectent la morale, d\u2019ici à ce que le ministère de l'Education s'exécute pour offrir un programme complet d'éducation sexuelle à l'intérieur du réseau scolaire.L'attitude de rejet du diaporama fut plutôt conditionnée par la décision du Comité catholique du conseil supérieur de l\u2019Education s'objectant carrément à l'adoption dans les écoles de cette méthode d'information sur la sexualité.Méthode qui, depuis deux ans, avait été présentée aux comités d'écoles, aux comités des parents, aux cadres scolaires, aux directeurs d'écoles.aux équipes d'enseignants.aux aumôniers, aux commissaires.Des groupes qui, en majorité, avaient souhaité son application immédiate.De régionale en régionale.Il se fait présentement, au sein des régionales scolaires de la Péninsule et de la Matapédia.de la régionale des Monts et celle du Bas Saint-Laurent.un travail positif pour modifier le diaporama et le rendre acceptable par la majorité.D'autant plus qu'une récente lettre du sous-ministre de l'Education enjoint les commissions scolaires et les parents de prendre entente avec ledit Comité catholique du conseil supérieur de l'Education avant de poser un geste concret.Dans la Péninsule, on est en train, commissaires, parents, cadres scolaires, sexologues, travailleurs sociaux et infirmières, de structurer un document audio-visuel, comportant la dimension morale et chrétienne souhaitée par la majorité.À la régionale des Monts, l\u2019accord de principe avait été donné pour le diaporama (145 diapositives avec trame sonore synchronisée), mais le tollé de protestations sur la place publique aurait entrainé une volte-face.Depuis, à Matane, on travaille sur un document qui soit satisfaisant.Une assemblée d\u2019information amorcerait bientôt le dialogue.Même attitude à la régionale de la Matapédia, où l\u2019on tient à un document d'éducation sexuelle plus valable, qui n\u2019entre pas en guerre ouverte avec le Comité catholique du C.S.E.Un travail intensif s\u2019effectue également à la régionale du Bas Saint- Laurent, qui projette, après consensus, à tous les niveaux d'autorité, en accord avec le Comité catholique, de présenter un miniprogramme d\u2019information sur la sexualité, dès Solidarité au septembre prochain.aussi bien à Rimouski qu\u2019à Mont- Joli.Il reste que l\u2019éducation de la sexualité relève des parents.C'est admis.Et il s'avère aussi évident que la plupart des parents auraient besoin de cours intensifs de recyclage en la matière pour dialoguer sans gêne avec les jeunes.Les leurs.Les exploiteurs de sexe et de pornographie continuent, à une cadence accélérée, l'information condamnable, par les films et l\u2019avalanche de feuilles avec seins et postérieurs masculins- féminins aussi bien dans les cinémas que dans les kiosques a journaux.Pourtant, cette \u2018\u2018cochonnerie sociale\u2019, d\u2019accessibilité facile aux jeunes, échappe à la vigilance des parents.Nous sommes bien conscients avec la Fédération des services sociaux à la famille, que le diaporama, même modifié, comble un vide créé par l'absence d'un programme de formation personnelle, familiale, civique et économique intégré à l\u2019intérieur des programmes pédagogiques scolaires actuels.Andrée Gauthier.tiers monde La faim du monde avant la fin du monde OXFAM ers] atelier VENTE-SERVICE 869-2049 residence B69-2180 \u201c/RANSPORT SERVICE QUOTIDIEN DE TRANSPORT GENERAL SERVICE DE DEMENAGEMENT DANS LA PROVINCE DE QUEBEC HEBERGE LTEF -dontreal 325-6730 Québec 527-3733 Trois-Pistoles 851-2204 Rimouski 724-4050 Mont-Joli 775-7007 THEBERGE TRANSPORT LIVRE RAPIDEMENT TOUS LES PRODUITS DANS LES CENTRES DESSERVIS.Ligne directe entre Rimouski et Trois-Pistoles: 724-4057 Fr i ARMIN SANE A sn WR a 3 LP pe pee, LYSE PIERS, ASTROLOGUE, PRESENTE VOTRE HOROSCOPE BELIER (21 mars au 20 avril) Affaires Un remboursement quelconque s'effectuera en cette journée de mercredi ce qui \u2018remplumera\u2019\u2019 votre portefeuille.Jeudi et vendredi, les idées nouvetles fourmillent en votre tête et il faut admettre qu'elles sont géniales malheureusement vous ne semblez pas obtenir l'appui des membres de votre famille, un peu de patience et vous pourrez Mettre en oeuvre tout ce que vous désirez.Une dépense imprévue viendra perturber votre secteur financier samedi.Soyez prudent sur les routes en la soirée de lundi.Amour Vos sentiments demeurent cachés, il serait plus facile de vous ouvrir à l'être aimé et cela contribuerait 3 embellir vos relations, La fin de semaine s'annonce radieuse pour tous les Béliers, méme les célibataires pourront faire de nouvelles conquétes surtout en la soirée de vendredi.Pour les gens ma- rigs, la journée de dimanche vous apportera le confort et la sérénité à l\u2019intérieur de votre foyer.Au début de la semaine, je vous prierais d'être un peu plus conciliant avec les membres de votre entourage immédiat, Santé .Un peu de tension nerveuse.TAUREAU (21 avril au 20 mai) Affaires Certaines personnes influentes vous proposeront un nouveau genre de travail en cette journée de mercredi, Les demandes de crédit faites aujourd'hui seront sûrement agréées.Par contre, les deux prochains jours vous apporteront quelques soucis en provenance de l'auto et aussi des membres de votre entourage immédiat, un retard dans le courrier peut contrarier vos projets.Le secteur financier s'annonce assez variant au début de la semaine, vous promettant des rentrées fiscales Mais aussi de fortes dépenses.Amour Les amis seront à l'honneur, at- tendez-vous donc à recevoir la visite de ces derniers.Les âmes seules, pourront trouver \u201cchaussures 3 leur pied\u201d à la suite d'une présentation quelconque.Des tentations attendent les natifs de ce signe, donc attention si déjà vous êtes employés sinon des Malaises risquent de se former en votre secteur conjugal! De toutes manières, une querelle est à éviter en la journée de samedi, essayez de comprendre le point de vue de votre partenaire.Santé Mau x de tête GEMEAUX (21 mai au 21 juin) Affaires Une promotion à l'intérieur de votre milieu professionnel peut vous être octroyée en cette journée de mercredi, à un moindre degré des honneurs et compliments vous seront adressés, Vous bénéficierez de l'appui de vos supérieurs jeudi et vendredi afin d'effectuer certains changements à votre tra vail à la condition que ces transformations ne demandent pas trop de déboursés monétaires.Une baisse de vitalité est à craindre pour samedi, ce qui réduira considérablement votre rendement au travail.Amour La journée s'annonce radieuse en ce secteur, l'amour est porté à son paroxisme et l'être aimé déploie tous ses charmes pour vous séduire, Des déplacements sont à prévoir pour jeudi afin de rendre visite à vos relations amicales.Une petite sortie se prépare pour la fin de la semaine et bien du plaisir vous est promis.Au début de la semaine par contre, une mésentente serait à éviter entre vous et l'être aimé, soyez donc diplomate, afin de contourner ces conjonctures, Santé Attention aux chocs électriques, maux de gorge, 11/28 EC CANCER (22 jui (A \\X C juin au 22 juillet) Affaires Des \u201cpourparlers\u2019\u2019 avec vos supérieurs auront lieu de vous encourager fortement à continuer votre activité actuelle.D'autre part, le prestige vous est acquis en la journée de jeudi en votre milieu professionnel, et de plus une promotion ou avancement peut vous être offert vendredi.Malheureusement des envieux et jaloux seront à éloigner de votre chemin au début de la semaine car ils ne pensent qu'à vous causer du tort auprès de vos patrons, Amour Le dialogue sera à l\u2018honneur aujourd'hui, d'ailleurs n'est-ce pas le meilleur moyen de bien se comprendre afin de mieux s'aimer! Un voyage à l'étranger peut se dessiner en compagnie de l'être aimé, Attention à votre humeur au cours de la soirée de jeudi car cette dernière semble chancelante\u2026 et des sautes d'humeur de votre part éveilleraient le mécontentement de vos proches, Les célibataires trouveront réconfort auprès de leurs amis Mais ils devront patienter une autre semaine pour les conquêtes sentimentales.Santé Troubles hépatiques à craindre, LION (23 juillet au 23 août) Affaires Un boni ou rétroactif vous parviendra en cette journée de mercredi en provenance de votre milieu professionnel.De nouvelles études seront entreprises jeudi et vendredi afin de vous perfectionner, c'est très bon pour vous-mêmes Si vous trouvez cela difficile.Les étudiants de ce signe recevront de bonnes notes mais les supérieurs en exigeront davantage.Des offres concernant votre travail vous seront faites au Cours de la fin de la semaine sous forme très discrète, Amour Votre vie sexuelle devient très active aujourd'hui, votre conjoint accède rapidement à vos avances d'ordre sentimental! \u2026 Pour tous les natifs en général c'est une bonne journée afin de conquérir toutes \u2018\u2019affaires\u2019\u201d\u2019 convoitées! Un cadeau en provenance de l'être aimé vous sera Offert.Par contre la journée de samedi entrevoit quelques difficultés, une querelle peut subi- ent éclater à la suite de paroles dites sans trop de réflexion, surveillez donc vos dires, Santé Vitalité à la hausse.VIERGE e (24 août au 22 septembre) Affaires Les signatures de contrats ainsi que les associations seront très favorisées en cette journée de mercredi.Ce qui vous était dû depuis longtemps vous revient enfin au cours des deux prochains jours, si vous avez prêté de l'argent par le passé vous le recouvrerez, si un boni vous était dû vous l'aurez.Un voyage se dessine pour la fin de la semaine, mais soyez très prudents sur les routes car des ennuis avec l\u2018auto sont à prévoir.Une augmentation salariale vous sera donnée au début de la semaine, Amour Le secteur conjugal est à son meilleur, votre partenaire fera tout en son pouvoir pour vous faire plaisir et vous de même, quoi demander de mieux! Les célibataires seront atteints par les flèches de Cupidon, ce qui pourrait transformer leur univers, La visite de vos amis à l'intérieur de votre foyer aurait lieu de contrecarrer vos projets amoureux en la soirée de jeudi, mais essayez tout de même de faire bonne figure! Une sortie remplie de plaisirs s'annonce pour dimanche.Santé Troubles des organes sexuels.À BALANCE (23 septembre au 23 octobre) Affaires Beaucoup de travail vous attend en cette journée de mercredi mais les rémunérations de vos efforts ne se feront pas attendre, d'ailleurs les natifs s'occupant de la beauté, de l'art sous toutes ses formes retireront beaucoup plus qu'ils n'espéraient.L'apposition de votre signature sur des documents assez importants pourrait se faire jeudi et ce, à votre plus grand avantage.Par contre, ne vous fiez qu'à vous-mêmes et ne demandez aucun conseil ou aide de personnes qui sans le vouloir pourraient vous nuire.Amour L'amour se retrouve au travail aujourd'hui, la visite de l'être aimé et l'aide qu'il vous fournit embellira les heures à venir.Le secteur conjugal vous rapportera beaucoup de satisfactions tout au long de cette semaine, un seul point noir risque de surgir en la soirée de jeudi en provenance de personnes âgées, mettez donc votre grande diplomatie au profit de l\u2019harmonie! Le travail vous absorbe trop au début de la semaine, ce qui risque de contrarier l'être aimé.Santé Troubles de la vessie, des reins ou d\u2019hernies.\u2014_ \\ (( LEE SCORPION (24 octobre au 22 novembre} Affaires La chance vous sourit au- jourd\u2018hui, profitezen donc pour investir ou spéculer car le tout sera promis au succès.Par ailleurs, le travail routinier requerra toute votre énergie jeudi et vendredi mais des rémunérations supplémentaires viendront compenser pour vos efforts, Soyez prudents lors des signatures de contrats faites en la journée de samedi, ne vous engagez pas au hasard, vérifiez toutes les clauses de ce document car Il y a risque de fraude.Amour Sentimentalement parlant vous êtes comblés en cette journée de mercredi, vous faites donc mentir la phrase célèbre: \u201cChanceux en affaires, malchanceux en amour\u2019! \u2026 Les parents de ce signe retireront bien des joies et satisfactions des gestes que poseront leurs enfants.Les célibataires séduiront leur entourage.Par contre, attention à la journée de samedi qui risque d'apporter un nuage sombre sur votre secteur affectif, réfléchissez avant de parler.Santé Grande fatigue.- SAGITTAIRE (23 novembre au 21 décembre) Affaires C'est plutôt à l'intérieur de votre foyer que se dégagera la grosse partie de votre énergie, des rénovations peuvent s\u2018effectuer, Plusieurs d'entre vous se verront dans l'obligation de travailler au cours de la fin de la semaine, ce qui peut à première vue vous décevoir plus que prévu, Mais le boni récolté en la journée de dimanche saura vous faire oublier vos heures passées 3 oeuvrer.Les signatures de contrats vous rapporteront sd- rement dans un avenir rapproché.Amour L'entente règne à merveille au sein de votre famille, au- jourd\u2019hui I'harmonie est 3 son meilleur, Jeudi et vendredi aussi seront des journées où vous serez gâtés en ce secteur, de grandes joies vous seront procurées par l'être aimé et par vos enfants, par contre n'allez pas trop vite dans vos avances sentimentales sinon vous frapperez à une porte qui ne veut pas s'ouvrir! \u2026.Soyez patients et tout vous viendra 3 point, Malgré une soirée de lundi un peu catastrophique à votre domaine sentimental, le tout rentrera dans l\u2019ordre dès Mardi, Santé Surveillez votre circulation sanguine, CAPRICORNE (22 décembre au 20 janvier) Affaires Le courrier vous apporte de bonnes nouvelles que vous espériez depuis un bon moment déja, en cette journée de mercredi.D'autre part, des achats d'ordre immobilier pourraient s'effectuer jeudi et vendredi mais s\u2019il s'agit de gros achats et que vous soyez dans l'obligation de signer certains papiers, lisez et relisez bien les clauses, sinon vous pourriez vous faire \u201cjouer\u201d! Au début de la semaine, un travail supplémentaire vous sera confié, acceptez sans trop redire car vous récolterez les fruits de vos tabeurs, Amour L'amour se retrouve dans votre entourage immédiat, ne cherchez donc pas de \u201cmidi & quatorze heures\u2019.Essayez de rendre la monnaie de la pièce en vous rendant plus affectueux, vous verrez vous ne le regretterez pas! Après une bonne journée passée dans l'harmonie jeudi, la soirée risque d'être contrariante et des ennuis en provenance de personnes éloignées sont à craindre.Les adolescents de ce signe verront leur secteur sentimental prendre la dérive au cours de la fin de la semaine.Santé Risques de blessures aux.mains et aux bras, & VERSEAU h (21 janvier dé au 19 février) Affaires Le secteur financier est à la hausse, des rentrées d'argent vous parviendront en cette journée de mercredi, d'autre part, des achats d'ordre immobilier s'effectueront.D'heureuses nouvelles peuvent être attendues jeudi et vendredi en provenance de personnes influentes, Des démarches seront entreprises et le succès vous est assuré dans toutes vos transactions, Un travail 3 domicile vous attend pour la journée de dimanche.La chance vous côtoie au début de la semaine, sachez en profiter! Amour Vous ne pouvez demander davantage, car tout vous réussit à merveille! ll se dégage un climat de bien-être et d'amour à l'intérieur de votre foyer, c'est donc à cet endroit que vous trouverez la parfaite harmonie en cette journée de mercredi, Les célibataires en quéte de nouvelles aventures n'auront qu'à tendre la Main car la journée de vendredi les favorise pleinement à ce niveau.Par contre, vendredi vous devrez être sur vOs gardes afin d'éviter des mésententes d'éclater entre les membres de votre famille.Santé Dangers de brûlures aux mains, A POISSON (20 février au 20 mars) Affaires ll est fort possible que vous entrepreniez quelque chose de nouveau en cette journée de mercredi, de toutes manières, votre travail sortira de l\u2019ordinaire! Le secteur financier re- coit de très bons aspects jeudi et vendredi, des rentrées d'argent vous parviendront en provenance de votre milieu professionnel.Un conseil, ce n'est guère le moment pour vous de risquer votre avoir dans des jeux de hasard car vous le perdriez.Des transactions avantageuses pour vous s'effectueront au début de la semaine.Amour Pour nos célibataires, la journée de mercredi se prête fort bien à de nouvelles rencontres qui pourraient changer leurs vies.Pour les employés, une petite sortie s'annonce pour au- jourd'hui.Un peu de susceptibilité de votre part, risque de tout gacher en la soirée de jeudi, étant prévenus, soyez prévenants! Malgré tout votre ciel redeviendra radieux si vous y fnettez du vôtre dès vendredi.Au début de la semaine, encore là je vous recommande de mettre beaucoup d'eau dans votre vin, Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 30 avril 1975 page D 3 Santé Irruptions cutanées.Pour remise et interprétation de cartes du ciel, personnelle et confidentielle, par Lyse Piers, télephonez a 438-6482 ou écrivez à Lyse Piers, 293, rue O*Shea, St-Jérôme, Que. e fait votre comptabilité $ e produit la facture du client$ ® évite les erreurs d'addition$ ® évite la traude e procure des statistiques § vitales par ses départe | y ments > e compile tous les chiffres$ pour le rapport de taxe e permet de servir les clients plus rapidement $ VENTE-REPARATION bellavance 3 192 St-Germain Est Rimouski [418] 723-7877 $ 600000000000 00400000060600000 p p > À p > p \u20ac 4 4 _ L'hôtel Berkeley Breach Croyez-le, ou non JAMAIQUE aller/retour $239k Sours INCLUANT: Avion aller/retour, Montréal-Monte ao go Bay e Taxe d'aéroport au départ de Montréal e Transferts aller/ retour entre l'aéroport et l'hôtel en Jamaique e Chambre d'hôtel (2 personnes par chambre) air climatisée.vue sur la mer avec balcon individuel pour chaque chambre e Cocktail de bienvenue.CHARGES ADDITIONNELLES Taxe et Service e Repas DÉPARTS DE MONTRÉAL Samedi le 3 mai Samedi le 10 mai Samedi te 24 mai RÉSERVATIONS: Communiquez directement à 514-849-7351 ou écrivez les hôtels Berkeley International, 1188 ouest,rue Sherbrooke, Montréal, Québec.Propriétaire LES HÔTELS BERKELEY INTERNATIONAL une compagnie Québecoise. page D} 1 Une maison d'oiseaux\u2026 Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 30 avril 1975 bricolage & c'est quoi Qu'on la nomme cabane, nichoir, ou maisonnette, une maison d'oiseaux est toujours décorative, quoique ce soit là la dernière de ses fonctions ! Son rôle principal étant d'inciter les oiseaux à vivre près de nous, il faut qu'elle soit construite de sorte qu'elle réponde à certaines exigences de la part de ses éventuels habitants.Peu difficiles et s'accommodant des aménagements que l'on veut bien leur fournir.ils n'ont pas, ou presque pas, de préférences pour une maison faite d'un matériau plutôt que d'un autre.Leurs seules exigences sont les dimensions.Je vous donne ici un tableau des dimensions convenant le mieux à différentes espèces d'oiseaux populaires chez nous.À l'aide de ce tableau, le bricoleur peut donc facilement modifier les dimensions que donnent les plans de bricolage offerts dans cette page, de sorte que les maisons d'oiseaux qu'il construira soient habitées par des Hirondelles bicolores, des Merles, etc.Il est certain que le choix des locataires éventuels ne doit pas se baser sur des goûts ou préférences, mais sur la distribution géographique de telle ou telle espèce.DIMENSIONS DES NICHOIRS HAUTEUR D HAUTEUR voworvoseay OYRSSNSOU MATES Cenmeeou SAUER AUOESSUS Hirondelle pourprée 8x8\" 8\u201d 4\" as 11g\" 14\" a 20° Hirondelle bicolore 5x6\" 6\" 37as\u201d 1 10 à 15 Roitelet 4\" x 4\" 6 ag\u201d 47 a6\" 8\" 6' à 10 Merle bleu 5°x6\" 8\u201d 6\" 11; 5 a10 Gobe-mouches 6\" x6\" 8'a10° 8 2\" 8' à 20\u2019 Mésange 4x5\" 8'a10° 8 t'a\u201d 6'à15' Pic doré 8 x10\" 16a 18\" 16\" 212 6 a20 Sitelle 4\" x4\" 6 ag\u201d 5'a6\u201d 1° 5 a 15\u2019 Moucherolle 6 x6\" 8 at10\" 8\u201d 2\u201d 8' à 20\u2019 Pic maculé 6x6\" 6'a8\u201d d'as5\u201d Pa\u201d 6'a15 | Merle americain 5x6 10 a2 Sa?Tre 15 a 20 Faites votre choix parmi les plans illustrés, et commandez-les moi à l'aide du bulletin de commande ci-contre.Si vous désirez réaliser autre chose qu'une maison d'oiseaux, procurez- vous la 4e édition de mon catalogue \u201cIDEES/BRICOLAGE\u201d.Que ce soit pour le foyer, le chalet ou le jardin, peu importe: le choix est toujours aussi varié.Tous droits réservés.Les Éditions J M Doré Inc artisanat NOTE: Si ces plans vous interessent mais que vous ne pouvez les commander maintenant vu la greve des postes, commandez-les la greve terminee: ils seront encore disponibles! PAVILLON POUR HIRONDELLES D'un style réellement différent, elle est très facile à réaliser.Elle décorera votre jardin et incitera les oiseaux à y vivre.Plan no 380 .S 2.00 COQUETTE MAISONNETTE Très joiie vu son style \u201cconte de fée\u201d, elle plaira à tous les oiseaux.sont requises.Seules quelques retailles de bois Toit fait d'un morceau de tôle.Plan no 306.S 2.16 \u201c réf nn) 49c \u201catin * coson scissors pour vd couleu ls so ques.i Aiguisoir:à cre Bo stainiess steel z = Yous penci ripointe sharpener gon p \u201ctiers d\u2019 3 onc synthét xique.son, | l'école.É Assorti faces c usage.12\" de longueur.Décorées avec les personnages connus de Walt Disney.5 bellavanc 192 est, St-Gern Grande Place Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 30 avril 1975 page De » » au.Kiddie p 4 Ce sont les plus surs pour vos enfants.De couleurs assorties.lls sont très pratiques.F TU SAIS.VERONICA.JE CROIS QUE X CEST LE TEMPSPE CHANGER MA VOITURE* HE.L iL E7AIT DETA TEMPS AU MOMENT Ol TU AS PRIS POSSESSION DE CE ViEUX MOULIN A CAFE oo jir:à crayons \u201cVous donne une \u201cigointe taillée fine.::Bon pour des mil- \u201ctiers d'aiguisage.TU VEUX FAIRE UNE BLAGUE 7 Qui UOUDRAIT PAYER POUR CE LIEUX TAS DE FERRAILŒ 7 .JE SONGE SÉRIEUSEMENT À VEN- \\ DRE LA VIEILLE RETSIE \u2018tout usage 3 onces de colle synthétique.Non toxique.Pour la maison, le bureau ou l'école.TU POURRAIS AUOÏR DES SUR- VY LA \u201cVIEILLE PRISES.REGINALD ! BEAUCLUP BETSIE\u201d ETAT DE SENS SERAIENT CONTENTS UNE VERSION bh, DE POSSEDER CETTE ANTIGUITE A TRÈS SPÉCIALE bles d\u2019effaces Assortiment de 5 effaces colorées.Tout usage.ance inc.t, St-Germain de Place page DX HORAIRES Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 30 avril 1975 JUL ME UE CAT UNIT CHE AM-FAWATEE LT TT de garanti sur pièces id ME LEA ELE SUEY] 2 ans sur la lampe-é Bogle ES nd PELE cA teur et module.MERCREDI, 30 avril 9:45 10:00 10:15 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:30 13:35 En Mouvement You-Hou Les Contes de la rive Pour vous mesdames Les Recettes de Juliette La Légende de bas de Cuir Bon Appétit Les Coqueluches Téléjournal Femme d'aujour- d'hui Cinéma: \u2018Visages Afghans Bobino 16:30 Picotine 17:00 Prince Noir 17:30 Circus 17:45 Parade de mode 2-5-4 18:00 Brigade spéciale 19:00 Nouvelles 19:30 Baseball: Montréal à Philadelphie 22:00 Symphorien 22:30 Téléjournal 23:00 Appelez-moi Lise 00:00 Cinéma: \u2018La Fille des Tartares 1:30 FERMETURE.14:30 16:00 JEUDI, ler mai 9:45 En Mouvement 10:00 Minute Moumoute 10:15 Topino 10:30 Pour vous mesdames 11:00 Les Recettes de Juliette 11:30 Histoires sans paroles 12:00 Bon Appétit 12:30 Les Coqueluches 13:30 Téléjournal 13:35 Femme d'aujour- d'hui 14:30 Cinéma: \u2018Comment trouvez-vous ma soeur?16:00 Bobino 16:30 Grugeot et Délicat 17:00 Tarzan 18:00 Entre nous 18:30 Les Pierrafeu 19:00 Nouvelles 19:30 Rue des Pignons 20:00 La Soirée du hockey 22:30 Téléjournal 23:00 Appelez-moi Lise 00:00 Loto-Perfecta 00:15 Les Nouvelles Aventures de Vidoca 1:30 FERMETURE.VENDREDI 2 mai 9:45 En Mouvement 10:00 Au Jardin de Pierrot 10:15 Clak 10:30 Pour vous mesdames 11:00 Les Recettes de Juliette 11:30 Le Monde sous le masque 12:00 Bon Appétit 12:30 Les Coqueluches 13:30 Téléjournal 13:35 Femme d'aujour- d'hui 14:30 Cinéma: Gilbert Bécaud à l'Olympia 16:00 Bobino 16:30 Major Plum Pouding 17:00 Pour tous: Cramponne- toi Jerry 18:30 J'ai le goût du Québec 18:45 Film.19:00 Nouvelles 19:30 Ranch à Willie 20:00 Vedettes en direct 20:30 Avec le temps 21:00 Hors série: Jaina 22:00 Sept jours d'actualité 22:30 Téléjournal 23:00 Appelez-moi Lise 00:00 Cinéma: Hôtel St-Gregory 1:30 Ciné-nuit: Exécutions 3:00 FERMETURE.SAMEDI, 3 mai Pépinot Pierre et Popotame Poly à Venise Lassie Connexion Héros du samedi Sporthèque Baseball: Détroit à Boston Echos du sport Lutte sur le Matelas Soirée Canadienne Showbizz Les Grands Films: lence a Jéricho\u201d.Oncle Bill Téléjournal Cinéma: \u2018Les chiens de paille\u201d Sosus 8e8 88888 \"Vio- SRR \u201c10.15 (Corr TV 3 Rimouski 130 Ciné-Nuit: Bête à l'affût 3.00 FERMETURE.DIMANCHE, 4 mai 9.00 9.30 10.00 10.15 11,00 11,30 12.00 13.00 14.00 15.30 16.30 17.00 18.00 19.00 19.30 Roquet Belles Oreilles Le Roi Léo Une fleur m'a dit Le Jour du Seigneur Flèche du temps Son et brioches Semaine Verte D'Hier à Demain Univers des sports Heure des Quilles Français d\u2019aujourd\u2018hui 5D Walt Disney La petite patrie Les Beaux Dimanches: En récital: J.P.Ferland Les primitifs: derniers nomades Valse viennoise 22.30 Téléjournal 23.00 Ciné-Club: Feu de paille 1.30 FERMETURE.LUNDI, 5 mai 9.45 10.00 En Mouvement Les Chiboukis Du soleil à cinq cents Pour vous Mesdames Recettes de Juliette Minos cing Bon appétit Les Coqueluches Téléjournal Femme d'aujourd'hui Cinéma: Le viol.Bobino Les Egregores Daktari Nanny Les protecteurs Nouvelles Les Berger Forges de St-Maurice Mont Joye Travail à la chaine Le 60 Téléjournal Appelez-moi Lise Elizabeth R.FERMETURE.10.30 11.00 11.30 12.00 12.30 13.30 13.35 14.30 16.00 16.30 17.00 18.00 18.30 19.00 19.30 20.00 20.30 21.00 21.30 22.30 23.00 00.00 1.30 MARDI, 6 mai 9.45 10.00 10.15 10.30 11.00 11.30 12.00 12.30 13.30 13.35 14.30 16.00 16.30 17.00 18.00 18.30 19.00 19.30 20.00 22.30 23.00 En Mouvement Minute Moumoute Tuktu Pour vous Mesdames Recettes de Juliette Demoiselle d'Avignon Bon appétit Les Coqueluches Téléjournal Femme d'aujourd'hui Cinéma: Froid dans le dos Bobino Nic et Pic Daniel Boone Entre nous Auto Patrouille Nouvelles La p'tite semaine Soirée du hockey Téléjournal Appelez-moi Lise 00.00 Cinéma: Mégère apprivoisée.130 FERMETURE.MERCREDI, 7 mai 9.45 10.00 10.15 10.30 11.00 11.30 12.00 12.30 En Mouvement You-Hou Contes de la rive Pour vous mesdames Recettes de Juliette Légende de bas de cuir Bon appétit Les Coqueluches 13.30 Téléjournal 13.335 Femme d'aujourd'hui 14.30 Cinéma: Princesse d'Ebolie.16.00 Bobino 16.30 Picotine 17.00 Prince Noir 17.30 Circus 17.45 Parade de mode 2-5-4 18.00 Brigade spéciale 19.00 Nouvelles 19.30 Symphorien 20.00 Baseball: Chicago à Montréal 22.30 Téléjournal 23.00 Appelez-moi Lise 00.00 Cinéma: La gloire des canailles, 130 FERMETURE.JEUDI, 8 mai 11.30 Histoire sans parole 16.00 Bobino 20.00 Soirée du hockey 12.00 Bon appétit 16.30 Grugeot et Délicat 22.30 Téléjournat 9.45 En Mouvement 12.30 Les Coqueluches 17.00 Tarzan 23.00 Appelez-moi Lise 10.00 Minute Moumoute 13.30 Téléjournal 18.00 Entre nous 00.00 Loto Perfecta 10.15 Topino 13.35 Femme d'aujourd'hui 18.30 Les Pierrafeu 00.15 Les nouvelles aventures 10.30 Pour vous mesdames 14.30 Cinéma: Nubie 19.00 Nouvelles de Vidocq 11.00 Recettes de Juliette 19.30 Rue des Pignons 2 i i salisé par Alberto de ® ® ® ] 8 e 8 s e [ 8 ) ) 8 (] [) [) vée par un prisonnier injustement guerre réal p MERCREDI 30 avril 14h30 CINÉMA Visages Afghans.Documentaire réalisé par J.J.Ravaux.M.Ra- vaux et C.Rakoff et commente par Daniel Ivernel.Le peuple Afghan, coincé entre plusieurs pays, jouit d'une indépendance mais est demeuré dans l'immobilisme le plus total! (Fr.71! 24h00 CINEMA La Fille des Tartares.Film d'aventures realise par Remigio del Grosso.avec Yoko Tani, Ettore Manni et Joe Robinson.Un détachement commandé par le prince de Poloyne est fait prisonnier par les Tartares.La fille du chef tartare s'eprend du prince.Le père consent à donner la main de sa fille au prince a condition qu'il renonce au catholicisme.Le prince refuse.Le Grand Khan arrive npeu après avec son fils qui tombe amoureux de la jeune fille et veut l'epouser (Fr.-it, 621 JEUDI ler mar 14h30 CINÉMA e Comment trouvez-vous ma soeur?Comédie réalisée par Michel Boisrond, avec Claude Rich, France Anglade et Jacques Charon.Pour éviter une punition à son jeune frere, une adolescente intervient auprès de son professeur et s'en éprend.Mais celui- c+ est amoureux de la mère d'un autre élève.L'adolescente fait alors croire qu'elle s'est enti- chee du mari de la mere en question, espérant ainsi éveiller la jalousie de la femme et la détacher du professeur (Fr.63) VENDREDI 2 mar 14h30 CINEMA Gilbert Bécaud à l'Olympia ou Chante\u2026 Becaud, Spectacle réa- tisé par Andre Flederick.Gilbert Becaud chante «Les Jolies Va- cances-, «On a besoin de quel- qu'un», «Et maintenant, que vars- Je faiure?», 17h00 POUR TOUS Cramponne-toi Jerry.Comédie realisee par George Marshall, a vec Jerry Lewis, Peter Lawford, Anne Francis et Pedro Gonzalez.Un Americain apprend qu'il est condamné à mort.Sur les con- serls de son médecin et de sa femme, il décide de profiter de ses derniers jours en achetant à crédit tout ce dont il a envie et en prenant une grosse assurance sur la vie Mais il ne tarde pas a apprendre qu'il est en excellente sante, et qu'il lui faut soit tout rembourser.soit passer la fin de ses jours en prison, soit accepter la disparition discrète proposée par sa femme et le médecin (USA 68).24h00 CINÉMA Hotel St.Gregory.Drame réalisé par Richard Quine, avec Rod Taylor, Melvyn Douglas, et Karl Malden, d'apres le roman d'Arthur Hailey.Un septuagénaire, propriétaire d'un vieil hôtel cossu de la Nouvelle-Orleans, est en mauvaise posture financière.Sun gérant s emploie à empêcher un concurrent d'acheter l'hôtel.Et la vie continue avec les hô- tes de passage parnu lesquels un couple d'aristocrates qui est l'ob- Jet d'un chantage et un voleur qin Cdetrousss los voyageurs {USA 57}.ELE- FIL MS à c.j.b.r.1h30 CINE-NUIT Exécutions.Drame policier réalisé par Romolo Guerrieri, avec Franco Nero, Fiorinda Bolkan, Della Boccardo et Adolfo Celi.Un inspecteur de police accepte de se mettre au service d'un avocat influent, qui lui demande de briser l'idylle entre son fils et une cover-girl anglaise et d'enquêter sur un homme avec qui son fils a entrepris des affaires.Le detective trouve l'homme d'affaires assassiné.Ii mene une enquête parallèlement à celle de la brigade criminelle et découvre des atfaires louches et des operations de chantage (It.69}.SAMEDI 3 mar 20h00 LES GRANDS FILMS Violence à Jéricho.Western réalisé par Arnold Laven, avec Dean Martin, George Peppard et Jean Simmons.Jérichc est sous la coupe d'un homme qui contrôle les entreprises de la région.Seule lui résiste une veuve qui dirige un service de diligences.Elle fait appel à un ex-sherif mais il est dlessé dans une embuscade 24h30 CINÉ-NUIT © La Bête à l'affût.Drame policier réalisé par Pierre Chenal, avec Françoise Arnoul, Henri Vidal et Miche! Piccoli.Une riche veuve organise une fête de charité dans son château en province.La fête terminée, elle trouve dans sa chambre un fugiti*.évadé de la prison voisine et blessé d'une balle à l'épaule, Elle accepte de le cacher.Eïle apprend qu'un gardien de la prison a été tué et que !a recette de sa soirée pour les pauvres a ete volée {Fr.59}.DIMANCHE 4 mai 23h00 CINÉ-CLUB «Ciné-club magazine».Animateur: André Vigeant.Recherche: André Lafrance.Réal: Armand Fortin.Sujets: les stagiaires de l'ONF et l'Association des critiques.Feu de paille.Drame psychologique réalisé par Volker Schlôn- dorff, avec Margarethe von Trotta, Friedhelm Ptok et Martin Luttge.Le divorce d'une jeune femme de 30 ans est prononcé en faveur de son mari.Elle part avec le premier venu, pour se prouver qu\u2019elle est libre.Vite écoeurée par ce vide soudain, elle revient chercher ses affaires chez son ex-époux, la moitié de tout, qui lui appartient de droit.Des livres peuvent se partager.mais un enfant unique?.(All.72 - sous-titres).LUNDI 5 mai 14h30 CINÉMA Le Viol.Film de science-fiction réalisé par Jean Dasque, avec Maurice Chevit et Alain Mottet.En cherchant un autre emploi, un homme qui a été congédié s'aperçoit que lui et les siens sont codés, numérotés, fichés et que plus rien de leur vie n'est un secret pour personne (Fr).MARDI 6 mar 14h30 CINEMA e Froid dans le dos.Drame réalisé par Charles Crichton, avec Howard Keel, Anna Heywood et Cy- ri! Cusack.Au cours d'une inan- datien, Une ieune femme est sau- accusé d'un meurtre.Il sauve encore deux personnes: un autre détenu et un geôlier.Les quatre rescapés se réfugient dans la maison de la jeune femme.De nombreux incidents mettent leur vie en danger (Brit.58).MERCREDI 7 mai 14h30 CINÉMA La Princesse d'Eboli.Drame historique réalisé par Terence Young, avec Olivia de Havilland, Pau! Scofield et Frangoise Rosay.A la cour d'Espagne, le roi Philippe |! charge la princesse d'Ebo- li d'user de persuasion auprès de la noblesse 24h00 CINÉMA ta Gloire des canailles.Film de Martino, avec Frederick Stafford.Daniela Bianchi, Curd Jurgens et John treland.Avril 1945.Trois soldats américains s'évadent d\u2018un camp de prisonniers.Aidés d'un partisan hollandais, ls s'apprêtent à subtiliser des documents politiques.lls s\u2019assurent la collaboration de i'éoouse d'un général allemand (it.68).JEUDI 8 mai 14h30 CINEMA Nubie 64.Documentaire réalisé par Robert Genot.Narration: Jean-Claude Michel.Travaux de preservation des temples pharaoniens de Nubie que l'érection du barrage d'Assouan menaçait d'immersion (Fr.66).Les Grands Films samedi 3, 20 h 00 «Violence à Jéricho» Le samedi 3 mai à 20 heures.les Grands Films offriront aux téléspectateurs de Radio-Cana- da Violence à Jéricho, un western réalisé par Arnold Laven et mettant en vedette George Peppard et Dean Martin.Un ancien shérif devenu conducteur de diligences se fait attaquer par \u2018es hommes de main d'un certain Flood aui contrôle comp'ètement la ville de Jéricho.Cette paisible municipalité est dominée par la peur et l'injustice.L'ex-shérif ose ce que personne n'a encore eu le courage de tenter: Fiood.Pour les sportifs semaine du 3 s'attaquer à Alex La Soirée du hockey reviendra sur les ondes de Radio-Ca- nada les mardi et jeudi 6 et 8 mai à 20 heures (sous réserve).La Soirée du hockey e 7 Enfin, on nous répond! Le Jeudi 10 avril.une Nous disons que les han- réunion de parents d'han- dicapés sont des gens dicapés rimouskois eut lieu au sous-col de l'église de Nazareth.Enfin, nous avons comme tout le monde.Mais vous.parents.savez-vous comment agir avec votre pu nous apercevoir que enfant qui vous tourne le dos quelques parents s'in- et vous dit:\u2018Laisse, je peux téressaient au sort de leurs très bien me débrouiller enfants.seul?\u201d Et quand vous Depuis 8 mois.le comité voudriez lui parler en ami et des \u2018\u2019Assoiffés de vivre\u2019 qu'il vous dit qu'il en à assez faisait des réunions de parents au moins une fois de rester à ne rien faire.car 1] pense ne pouvoir rien faire par mois.les personnes quand vous savez qu'au présentes étaient toujours contraire.les mêmes.c'est-à-dire 2 Comment vous.parents parents.Le 10 avril etait le d'handicapés.pouvez-vous dernier essai que nous réagir face à ces situations\u201d faisions et heureusement 20 personnes étaient présentes.Ces réunions existent pour aider les parents à régler certains problèmes avec leurs handicapés.Maintenant un comité bénévole de parents est formé.D'autres parents pourraient peut-être vous aider.parce qu'ils ont des handicapés plus âgés que les vôtres.parce qu'ils ont plus d'expérience avec les handicapés n'acceptant pas leur état.ou parce que vous ne pouvez pas accepter l'handicap de d'une bonne fessé quand votre enfant.c'est le temps.Pourquoi les JE VOUS EN PRIE.VOS gens qui travaillent pour vos ENFANTS ONT BESOIN enfants ne sont-ils pas traités DE RE A SAVORS comme des amis plutôt que PROBLEMES comme des bourreaux qui vous arrachent vos enfants\u201d Pourquoi ne pas voir ce qu'il v a de meilleur en chaque personne.et pourquoi ne pas essayer d'oublier tout le reste?Nous ne sommes pas là pour nous arracher les veux.mais pour Des handicapés dépistés à Rimouski.30 à 40 participent aux activités que nous organisons pour eux.Pourquoi les autres ne viennent-ils pas?Parce que l'handicapé ne se dit pas handicapé.parce que .v pus AN maman ou papa ne veulent ee À ous, dy pas voir leur handicapé ; Se sortir et avoir du plaisir avec Parents fera tout en son les pouvoir pour vous aider.autres handicapés ou parce que maman et papa disent qu'ils n'est pas handicapé.qu'il est seulement malade et qu'il doit demeurer à l'intérieur pour que personne ne sache qu'il est malade.Nous croyons que c'est vraiment révoltant.Vous.parents.qui êtes sensés avoir l'expérience de la vie.qu'attendez-vous pour réagir\u201d Nous tenons à féliciter les parents qui s'occupent de leurs enfants et qui les traitent comme le reste de la alors nous espérons que vous répondrez à notre appel car vous aurez besoin d\u2019eux comme 1ls auront besoin de vous.Bravo à tous ceux qui auront le courage de voir les Lens et les handicapés comme des amis et non pas comme des jJoujous bizarres qu'il ne faut pas fréquenter Merci a ceux qui assistent et qui assisteront aux réunions tout en s'oceupant de l'avenir des leurs.COMITE \u2018ASSOIFFES DE famille.car ils ont besoin VIVRE\" R.H.P.comme tout le monde ENK.MARIE-FRANCE d'amour.de tendresse et BOUCHARD diabete INFORMATION Pour informations: Association du diabéte du Québec Section de Rimouski, C.P.175 Indication des hypoglycémiants oraux Rappelons seulement en commençant, la triade classique du traitement du diabète: régime - exercice - médication hypoglycémiante, à savoir l'insuline et l'agent hypoglycémiant oral.La médication orale antidiabétique s\u2019adresse à une catégorie de malades bien particuliers.Ce sont les diabétiques adultes dont la sécrétion endocrine du pancréas n\u2019est pas complètement tarie mais désordonnée.Généralement ce sont des malades qui ont vu leur diabète apparaître après l\u2019âge de quarante ans.Et l'emploi de l\u2019agent hypoglycémiant oral ne doit être considéré que dans les cas ou le régime et l\u2019exercice n\u2019ont pu compenser le diabète.Les problèmes majeurs au cours du traitement du diabète sont: le contrôle d'un diabète instable, le traitement du diabète lors de pathologies aiguës et la prévention lors des complications diabétiques.Or.les hypoglycémiants oraux ne sont pas efficaces dans les deux premiers cas et leur valeur n\u2019étant pas connue dans la prévention des complications, il semble qu'ils laissent beaucoup à désirer.Toutefois, tant et ( longtemps que les critères de bon contrôle du Les\u2019autos\u2019 A C.POULIOT, Ouellet Artemis ME %61 3 St-Germain Rimouski C.P.640 723- ar diabète seront la stabilité du poids, l'absence de glycosurie et la normoglycémie, les hypoglycémiants oraux seront encore utiles à de nombreux diabétiques.Même si les antidiabétiques oraux ne faisaient qu'obvier à l'emploi des injections pour une période plus ou moins longue, la plupart des patients en seraient reconnaissants, mais ils font plus que cela.En évitant les injections, on peut éviter une occasionnelle allergie à l'insuline, une atrophie graisseuse, une infection au site d'injection.Plus important encore, c'est la diminution de la fréquence des attaques hypoglycémiques qui peuvent être particulièrement dangereuses pour les malades atteints de maladies coronarienne.artérielle, cérébrale ou périphérique.Enfin, chez les malades qui ont les facultés intellectuelles affaiblies et ceux qui souffrent d\u2019une diminution importante de la vue, d\u2019une maladie de Parkinson, d\u2019une hémiplégie ou d'autres états qui peuvent rendre les injections difficiles et même dangereuses, les agents oraux présentent un avantage réel.CRITERES DE SELECTION.Les seules contre-indications à un essai des hypoglycémiants oraux sont les suivants: malade actuellement en état de cétose diabétique ou enclin à faire de fréquents épisodes de cétose - le diabète décomposé dans des cas aigus comme une infection, un traumatisme ou une intervention chirurgicale - les sujets obèses qui n'ont pas eu au préalable un essai valable avec le régime seul.Certains facteurs sont à considérer chaque fois que l'on pense à employer des hypoglycémiants oraux chez les diabétiques.Ils feront l\u2019objet de notre prochaine chronique.La semaine prochaine: Emploi des hypoglycémiants oraux.Jocelyne Richard Infirmière tous le disent Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 30 avril 1975 page DY VOTRE SANT Une peusée chiropratique par JULES LAMBERT D.C.\u201cBrassage et secouage\u201d Beaucoup d enfants retardés et maladroits seraient intelligents et normaux aujourd'hui si durant leur petite enfance.on ne les avait pas \u2018\u2019secoués\u2019\u2019.dit un pédiâtre.le \u201ccoup de fouet\u201d (mouvement de la tête d'avant en arrière et de côté se produit lorsque le parent qui ne penserait jamais à frapper un enfant mais veut lui inculquer une certaine discipline.l'empoigne par les épaulesou la poitrine et le secoue vigoureusement La tête de l'enfant saute.causant parfois des hémorragies au cerveau Cela peut causer un retard mental ou une paralysie cérébrale chez des milliers d'enfants qui autrement seraient normaux.déclare de Dr John Caffev.de l'Université de Pittsburg.Contrairement à un bébé maltraité physiquement et dont les signes de traumatismes sont visibles.ceux d'un bébé \u2018\u2019brassé ou secoué\u2019 ne le sont pas, dit-il.Collaborant au journal \u2018Pediatrics\u2019 publié par l'American Academy of Pediatrics.Caffey propose une campagne nationale d'information afin de prévenir les parents des dommages causés en brassant ou secouant la tête d'un enfant.La tête d\u2019un enfant est relativement plus pesante durant son enfance qu'à un autre moment de sa vie et les muscles du cou sont plus faibles.elle (la tête) va librement de haut en bas et vice versa sous l'effet d'un choc.Les mains d'un adulte agace ou d'un ame jaloux peuvent devenir des armes meurtrières.dit le docteur.Quatre jeunes enfants trouvés morts dans leur lit avaient été \u2019\u2018secoués\u2019 la veille.Bien des adultes ont l'habitude de secouer les enfants d'une façon plus ou moins forte.Le fait de donner de petites taloches à la tête d'un enfant pour une pécadille.comme refuser sa bouteille de lait.peut causer une blessure semblable.mais moins fréquente.Priver temporairement un enfant d\u2019un objet aimé serait beaucoup mieux et sans dommage.Beaucoup d'enfants ayant difficulté à apprendre et sans adresse manuelle.avec un quotient intellectuel de 90 auraient pû être intelligents et normaux avec un quotient de 120.Ca donne à réfléchir! La faim du monde avant la fin du monde OXFAM LUCIEN BERTIN LES DISTRIBUTEURS DE TAPIS DE RIMOUSKI GROS & DETAIL DECORATEUR-ENSEMBLIER TEL RES (418)723.5025 BUREAU & MAGASIN 283 ST-GERMAIN EST _ RIMOUSKI.QUE TEL (418 723-3866 Ustre beauté par: Céline D, Rousseau, e.v.d.Faites-vous belle Comment remédier a la cellulite (11) SONT PERMIS: 1| -toutes les protéines car - elles empêchent l'eau de stagner dans les tissus.- cles permettent aux régimes de ne pas être fatigants.- elles permetien( aux tissus de rester fermes.H y a des protéines dans: - les viandes maigres [bouillies ou grillées ] - les poissons maigres {bouillis ou grillés - les volailles {mais ne pas manger la peau] - les oeufs.1] Boire beaucoup: Car l'eau est le meilleur diurétique naturel.En effet, en passant dans l'organisme, elle entraîne régulièrement toutes les impuretés.EVITER DE PORTER une gaine ou des vêtements trop serrés.Par contre, vous devez faire beaucoup de natation en vau tiède.Allez à la clinique d'esthétique pour vous y faire faire des traitements par ionisation.Toujours dans le but de vous aider.Vos amies esthéticiennes, La Cave de Beauté Enr.100 Ouest St-Germain Rimouski, Tél.: 723-3350 _ 7 VENTE SERVICE LOCATION REPARATION .DE TOUT POUR LE BUREAU: AMEUBLEMENT DACTYLO CALCULATRICE CLASSEURS PAPETERIE.ETC.ow IMPRIMERIE GILBERT 6 Est, Evêché, Rimouski, 723-2121 L'AFEAS invite les Gaspésiennes Avant d'adopter le thème d'études 1975-76, les 3,507 membres de l'Association féminine d'éducation et d'action sociale (AFEAS) de l'Est du Québec, dispersés dans soixante-dix-sept cercles bien alertes dans les comtés de Rivière-du-Loup, Témiscouata, Rimouski, Matapédia, Matane et Bonaventure.vivaient intensément ETRE PRESENTES DANS LA SOCIETE.Et elles le seront bien davantage au terme de leur congrès annuel qui se déroulera.pour la première fois après dix ans.hors les murs de Rimouski, précisément au Cégep de Matane le 29 mai.Quelques jours à peine avant la tenue du Carrefour national des femmes à l'université: Laval de Québec.activité de l'Année internationale de la femme.Carrefour qui donnera lieu à une journée d'information ù Matane samedi, le 26 avril, à laquelle les femmes de la Côte-Nord ont été rattachées à l'AFEAS du Bas Saint- Laurent.en prévision du rassemblement de plusieurs milliers de femmes à Québec.fin de mai.Mme Gabrielle Hotte.coordonnatrice de CARREFOUR.Mme Hor- tense Roy et Mlle Frangoise Despatie.du Conseil du statut de la femme à Québec.seront présentes à cette journée d'information.On peut se poser des questions sur la réalité géographique de qui distribue les millions de dollars alloués par le fédéral pour l'Année internationale de la femme.Les \u2018dépenses de voyage strictement payées.Aucun montant pour un projet collectif à longue portée.Ce qui n'inquiète pas le conseil d'administration de l'Afeas puisque.nous déclaraient sa présidente.Mme Juliette Roy.et ses vice-présidentes.Mmes Florence Malenfant \u2018Cabano) et Fernande Joncas (Matane).au cours d'une conférence de presse: \u2018Nous avons toujours oeuvré dans le bénévolat, en militant dans la plus stricte économie et en vivant la solidarité pour la continuité des efforts et du travail d'éducation et d'action sociale.\u201d Qu'elles soient sensibles aux problèmes des femmes de la Côte-Nord (où les distances dans l'Est du Québec sont si grandes).qui ne pourront venir à Matane aussi nombreuses qu'elles le voudraient.ça crève les yeux.Mais elles en ont vu d'autres dans leur militantisme pour amener 7 CITE) DES TROMPES PROTHESES MAMAIRES rm dios à 4 heures seulement Opérations tous les Jours sur rendez-vous 24 heures avant par gynecologues qualifies.Anesthésie locale ou générale.Transport gratuit de Québec et de Toronto tous les samedis.1454 De La Montagne Suite 209, MTL.Tél.: 849-8013 Québec 658-7575 Toronto, St-John, Halifax et régions 416-519-705-506-902 Pa - 1-800-361 7160 les femmes à participer activement à la vie publique dans leur milieu socio- économique.Et elles nous citent les multiples activités de l\u2019année.notamment les cours sur les techniques de travail pour s'insérer et participer à la vie collective; les quinze mini-sessions qui ont réuni plus de 250 femmes en 1974-75 pour l'étude: la participation de 150 femmes du territoire au questionnaire administré depuis le début de l'Année internationale de la femme sur le statut légal et financier de la femme collaboratrice du mari\u2019, avec la coopération du mari.Les résultats seraient connus lors du Carrefour fin de mai à l'université Laval.Pour étendre son rayonnement.L'AFEAS caresse un rêve vieux de quelques années: rejoindre les Gaspésiennes.Raison majeure qui a motivé la tenuè des assises annuelles régionales à Matane.le 29 mai prochain.Réduire les distances pourrait faciliter le rapprochement.Et étendre |'Afeas sur le territoire de l'Est du Québec.l'une des associations féminines trés dynamiques et fort représentatives de I'élément féminin.D'ici le congrès régional, il y aura aussi participation de I'AFEAS et de plusieurs représentantes du Bas Saint- Laurent.au 5e Salon de la femme à Montréal du 2 au 11 mai.\u2018Ce pourrait être la dernière fois si au niveau organisationnel des améliorations ne sont pas accordées aux associations socio-culturelles.Pour investir autant d'énergies, il faudrait en recueillir plus d'avantages certains\u201d.Outre Mmes Roy.Malenfant.Joncas, qui participaient à la troisième réunion de l'année du conseil d'administration.nous avons aussi rencontré les directrices de secteurs.Mmes Thérèse Saint-Pierre.secrétaire générale, Léontine Bouchard.de Saint- Alexis, Cécile Dufour.de Causapscal.Cécile Vignola.de Saint-Narcisse, Colette Saint-Pierre.de Rimouski.Claire Desjardins.de Matane.Marielle Deschènes.de Saint-Gabriel.Simone Fillion.de l'Isle- Verte.Dolores Turcotte.de Sayabec.Laura Dubé.de Saint-Octave de Métis.Laurette Gendron, de Saint- Odile.Emilienne Dubé.de Saint-Honoré, Noëlla Dubé, de Biencourt.Absentes pour raisons majeures: les directrices de Ville Dégelis, Rivière-Bleue.les Méchins, Composez 123-3617 Mmes Yvonne Raymond, Marcelle Lévesque et Rachel Imbeault.Ajoutons que des journées régionales d'évaluation et d'élections sont prévues pour les 22, 24.28 avril et 1er mai à Saint-Octave, Sacré-Coeur, Sayabec et Sylly.Andrée Gauthier \\& \u20ac /economisez! yez rusee.\\ 2 Ty 7) Si vous déménagez C'est le printemps, et peut-être songez-vous à déménager vos pénates.Dans ce cas, voici quelques conseils pour le faire le plus facilement et le plus économiquement.D'abord.vous devez vous chercher minutieusement un deménageur, et choisir quelqu'un de confiance.Retenez ses services longtemps d'avance.Faites un tri de ce que vous désirez faire déménager et de ce que vous désirez déménager vous-même.Invitez deux ou trois transporteurs à venir voir ce que vous avez à déménager et demandez-leur une estimation.Ne donnez cependant pas le contrat immédiatement à celui qui a soumis le plus bas prix.Vérifiez d'abord à combien de livres chacun a évalué votre marchandise et les conditions qu\u2019il vous fait.Le déménageur est responsable des dommages causés par un mauvais emballage seulement si c\u2019est lui ou ses employés qui ont fait cet emballage.Il est préférable de transporter vous-même les objets de valeur.Lorsque le déménageur présente la facture, ne signez pas avant d'avoir compté le nombre de boîtes et inscrivez-y les dommages et pertes constatés.Vous pouvez aussi ajouter \u2018\u2018sous réserve d\u2019une inspection plus complète pour pertes ou dommages cachés\u201d.Cependant, n'oubliez pas que la responsabilité de la compagnie dépend des modalités du contrat.Si vous avez des réclamations à faire, faites-les toujours par écrit.Bon déménagement.Nancy Ross _ RESTAURANT Te Charolais \u201cBardu\u201cRoy TV couleur SALLE A MANGER | Le Eharolais Magnifique vuersur ia mer - Repas a toutes heures -Venez déguster un repas inoubliable dans un décor enchanteur EXCELLENTE CUISINE CANADIENNE \u201cLe Steak à son meilleur\u201d GAFE TERRASSE lvanho Roy.prop.la Grande Place 723-5888 47 5 : Soy =.FF, J Vi | POUR L'ACHAT D'UN TERRAIN OU D'UNE MAISON 48 Est St-Laurent Rimouski ouvoyez PIERRE PARENT OR GEORGES RAYMOND RONALDO RABOIN NOTAIRE DR BENOIT LECHASSEUR 2 est, rue de I'Eveché dds 723-3127 Centre Médical RIMOUSKI Chirurgiens Dentistes .124 Est, St-Germain Tél.: 723-3839 de 9h30 AM à 9h30 PM TOUS LES JOURS Me JACQUES BELANGER ir.Notaire 184 de la Cathédrale Téléphone 724-7737 JEAN-MARIE CHASSE B.A.L.L.L ALBERT GOULET AVOCAT NOTAIRE ose 216 rue de la Cathédrale 723-2354 Rimouski 723-3485 TESSIER & BLOUIN AVOCATS Michel Tessier, LL.L.Jean Blouin, LL.L.116 Ouest, St-Germain Tél.: 723-7861 Roland Gagnon NOTAIRE C.P.387 TEL.: 723-5983 202, ave de la Cathédrale Rimouski, Qué.Ste-Foy [Qué] Rimouski 651-0634 724-8822 BOUDRIAS, LEVESQUE & ASS.SERVICE de PERSONNEL Nous pouvons vous fournir l'employé compétent dont vous avez besoin.Clément Boudrias, B.Sc.Soc.R.1.Pierre Levesque, BSp.Adm.161 Rouleau suite 305 Rimouski 723-8280 Cartes professionnelles | Progrès-Echo, Rimouski.mercredi le 30 avril 1975 page D11 AUDIOPROTHESISTES COTE & DESJARDINS AUDIOPROTHESISTES Directrice Mile Esther Desjardins APPAREILS AUDITIFS VENTE & AJUSTEMENTS Réparations - Batteries Pour toutes marques TEL 723-7989 116 St-Germain ouest suite 118 Rimouski lArpenteurs-Géomètres Asselin & Boulanger ARPENTEURS-GEOMETRES CONSEILS 134 Ave St-Louis Rimouski - 723-5351 Baie-Comeau, Place Lasalle 296-6511 Y penser c'est bien Y participer c'est mieux Lud, et Caron M.0.A.Q.9 A R C H ! TE 353 RUE LAVAL SUD, RIMOUSKI, QUE.GSi 6MI1 | Téléphone : c TE (418) 723-6913 ROLAND HEPPELL Pierre Rousseau A.G 296-6201 Jean-Yves Asselin AG.723.5654 Courtier d'assurance agréé Yvon Boulanger AG 723.1955 C.P.246 - Rimouski Tél.: Bureau - 723-3570 Résidence - 723-6134 Bur: 30 Est Evéché, Ch.101 Feu, automobile, vie, vol, Accidents, maladie ree GAGNON & LALIBERTE Me LOUIS BELLAVANCE AVOCATS NOTAIRE J.-Claude Gagnon, c.r.Place St-Laurent Paul Laliberté, Il,1.Suite 111 70 St-Germain, Est Rimouski, 724-9177 22 est, rue de l'Evêché Rimouski Téléphone: 723-3179 GEORGES H.DUBE, LL.L.les notaires Dubé & Girard conseillers juridiques Tél.: (418) 723-3635 JEAN GIRARD, LL.L.14 est St-Germain, Rimouski, Qué.NOTAIRES BERUBE & BERUBE Joseph Berube B.A.L.L.L.D.A.L.L.L.tél: 723-2342 723-9011 30 est de l'Evêché Rimouski Pierre Bérube SAMSON, BELAIR, COTE, LACROIX ET ASSOCIES COMPTABLES AGREES 320 est, St-Germain, Suite 503, Rimouski, Qué.Tél.: 724-4136 Associés résidents: Benoit Sylvain, C.A.Gilles Lévesque C.A.Clément Duchesne C.A.Denis Trudel C.A.Montréal, Québec, Rimouski, Sherbrooke, Trois Rivieres, Ottawa, Chicoutimi, Sept- lles.\u2014\u2014 Gaston Martin a.d.b.a.ARCHITECTE ROY, BERGERON, 491 Place Mgr Courchesne GARIÉPY, LEROUX ET ASSOCIÉS INGÉNIEURS-CONSEILS Genie civil, Génie mécanique, Génie électrique, Génie maritime, Génie municipal Rimouski, Qué.LAURENT VERMETTE | Tél.: Bur.723-5027 ARCHITECTE Rés.723-6109 Bureau: 4, 14e Rue Est 134 Av St-Louis Rimouski, Qué.Rimouski, Qué.723-2559 Desrosiers, Lepage et Associés COMPTABLES AGRÉÉS Roger Desrosiers.M.S.C.C.A.Gilles Lepage.M.S.C.C.A.5 rue St-Germain est, Rimouski, Qué.Tel: 724-4414 Casgrain, Crevier & Blanchet AVOCATS 184, ave Cathédrale Edifice BCN, Rim.Andre P.Casgrain C.R.Marcel Crevier MS.C.LL L Tél: (418) 723-3302 Gilles Blanchet B.A.LL.L.Gilles Gagnon LL.L.Jacques Bérubé LL.L.GENDREAU, PELLETIER & GENDREAU AVOCATS 41 ouest, Evêché, Rimouski, Québec Paul A.Gendreau, LL.L.Marion Pelletier, LL.L.Tél: (418) 724-4416 Claude H.Gendreau, LL.L., Jeannot H.Roy, LL.L., MAILLOUX, PELLETIER, LEVESQUE & ASSOCIES Comptables Agréés, Trois-Pistoles 46 Notre-Dame est, 851-2060 Rimouski 184 de la Cathédrale 724-2720 723-9611 Les Éstimateurs Professionnels LEROUX, BEAUDRY.PICARD & ASSOCIÉS JACQUES VAILLANCOURT ing.dir.gén.et administrateur EXPROPRIATION EVALUATION SCIENTIFIQUE 244 Cathédrale ESTIMATION DÉTAILLÉE 3e étage EVALUATION INDUSTRIELLE C.P.997, RIMOUSKI PÉRÉQUATION RÉGIONALE 723-4113 Madore, Fortin & Associés COMPTABLES AGRÉÉS Raymond Madore, B.A, M.S.C.,CA.Yvan Fortin.M.S.C., CA.Édifice Caisse Populaire, Mont-Joli - Tél: 775-7294 LEROUX, LEROUX, NANTEL, PAPIN, VAILLANCOURT, et ASSOCIÉS INGÉNIEURS CONSEILS JACQUES VAILLANCOURT, ing.Dir.Gén.et administrateur 244 ave de la Cathédrale RIMOUSKI, TEL.: 723-4113 | STRUCTURE MÉCANIQUE ÉLECTRICITÉ GÉNIE MUNICIPAL MARTIN & D'ANJOU INC.Paul Martin, C.d'A.A.prés.Muriel M.Martin, C.d'A.As.sec.COURTIERS D'ASSURANCES AGREES 218 St-Edmond C.P.129 RIMOUSKI 723-2344 ménard et marsan ingéndems (onsets TRAVAUX MARITIMES ET MUNICIPAUX, RES.EXPERTISES SURVEILLANCE STRUCTU Bureau 88 St-Germain Ouest, Rimouski Tél.723-4717 : \u2014 LES EVALUATEURS DE L'EST DU QUEBEC x .ro J.Eugene Belzile Eval.agréé EVALUATION - EXPROPRIATION - PEREQUATION TEL.: 723-1150 LEDEQ 30 Est rue Evêché Rimouski L.-P.Cliche, Inc.COURTIERS D'ASSURANCES GÉNÉRALES Vie - Feu - Automobile - Accidents - Maladie Bureau: 130 St-Germain Rimouski Téléphone 723-3775 VY Raymond Vaillancourt, M.Ps.Psychologue - Clinicien Evaluation psychologique Sélection de personnel Membre C.P.P.Q.723-5428 1510 : Thérapie individuelle Consultation aan page D-12 Progrès-Echo, Rimouski, mercredi le 30 avril 1975 Bonnes affaires e | | Sears Nous entretenons ce * que nous vendons.Eo JP ry « atibsadis - LU sur lave-vaisselle avec 6 programmes » Ringage spécial: poussez le bouton requis pour garder un peu de vaisselle dans la machine 9 8 * Rinçage et séchage: vaisselle poussiéreuse, etc Blanc, comp * Lavage léger: pour vaisselle pas trop sale ou 14.00 mois* * Lavage normal: vaisselle sale et casseroles COULEUR 389 98 ® Rinçage normal ou à l'eau très chaude (155°) : Notre meibeur powermate à une seule hauteur L aspirateur neftore toute la maison, même les canapés et les lampes Nettoie trés bien les laprs à pois JusQu'd 1%\" epass.Line barre de battage avec Powermate brosse tournante et une puissance d'aspiration\" de 90\" vous assurent un nettoyage en proton- Kenmore de luxe se semenmemeles poisc'anmaux Avec brosses A plancher, A meubles, 3 épousseter, si pratique! suceur plat: tuyau Dynafiex à contrôle d'aspiration; 2 ratonges acier.Couvercle Cycoiac ro 7 Veri, orné veiné bois.Si vous voulez nettoyer Ge 5 £ votre maison vite etbien C'est un Powermate .qu'il vous fauth REG.Æ: 200 432 493 DL- RE Er APE PARRA De Og ticles ménagers Légère PO 1 I ER SEE SO a ment endommagés ou modéles discontinués Ar ARTICLES NO QTE REG.SOLDE NO QTE REG.SOLDE CUISINIERE KENMORE 91846 1 $23998 189.98 LAVEUSE AUTOMATIQUE 23606 1 $359.98 319.98 30\" or moisson or moisson LAVEUSE KENMORE AUTOMATIQUE 63606 ] $259.98 229.98 LAVEUSE AUTOM.KENMORE 41010 1 $309.98 279.98 or moisson blanc LAVEUSE KENMORE AUTOMATIQUE 43040 1 $369.98 329.98 SECHEUSE AUTOM.KENMORE 63600 1 $249.98 219.98 blanc LAVEUSE KENMORE AUTOMATIQUE 23600 1 $319.98 289.98 REFRIGERATEUR2PORTES 63910 1 $330.98 299.98 blanc À SECHEUSE KENMORE AUTOMATIQUE 82020 1 $189.98 159.98 Chaîne stéréo 4 canaux magnétophone 8 pistes Rég.249.98 3 C Syntonisateur - amplificateur AM/FM, Fm stéréo, sortie SOW.Enregistrement et lecteur 8 pistes incorporé, 2 microphones inclus.Table tournante et 4 haut-parleurs.=57R 428 498.| 3 d.Support de bois, =57R 45 000, 39.98 ch, ) } Ha ya NE DITES QUE \u201cPORTEZ A MON COMPTE!\u201d NOTRE GARANTIE SATISFACTION OU REMBOURSEMENT ?masiitioienseesttntiantiniinih 8 ets 6p 18% 1208 Sh Se arn recon = Sears 140 St-Barnabé Rimouski _ oa th \u20ac .Lo Nas 38 5 WB composer: 124-7111 } pie ui "]