L'info de la Vallée : MRC Vallée-de-la-Gatineau, 17 juin 2020, mercredi 17 juin 2020

[" Mercredi 17 juin 2020 \u2022 Vol.03 - No.43 \u2022 10 000 exemplaires infodelavallee.ca L\u2019info de la Vallée MRC Vallée-de-la-Gatineau MARCHÉ LES SAVEURS DE LA VALLÉE Emménagement espéré cet été PAGE 3 Village intelligent : un projet pilote à Montcerf-Lytton PAGE 4 Un homme capté à 190 km/h dans une zone de travaux PAGE 5 ACTUALITÉS FAITS DIVERS SPORTS Quad : des surveillants formés à Nicolet PAGE 15 P H O T O G R A C I E U S E T É C H A N T A L L A M A R C H E On pratique en équipe, tout en conti nuant de se protég er! Information e t conseils à l\u2019intérieur.> V 0 0 5 7 5 - 1 250, boul.Desjardins Maniwaki 819.449.2000 > L 0 0 8 6 5 - 1 Mont-Laurier 819.623.3740 819.623.7377 www.piecesdautoleongrenier.com > L 0 0 8 6 7 - 1 120 rue Notre-Dame Maniwaki (819) 449-4744 > P V P 0 0 0 0 2 - 1 69 rue Principale Nord Maniwaki 819 449-3273 > V 0 0 0 1 2 - 2 4 www.performanceplusms.ca 169$ 199$ Coupe-herbe FS38 Scie à chaine MS170 BONNE FÊTE DES PÈRES! mercredi 17 juin 2020 L\u2019info de la Vallée 2 > V 0 0 0 1 4 - 3 1 SOYEZ LES PLUS IN DU QUARTIER AVEC LES BONS OUTILS 10,8 V Li-Ion 2,0 Ah/0,9 kg (2,0 lb)** HSA25 9995$ SCULPTE-HAIE À BATTERIE PDSM 179,95 $ BONNE FÊTE DES PÈRES ! MESDAMES, OFFREZ-LUI UN CADEAU QUI VOUS PLAIRA AUSSI www.performanceplusms.ca 69, rue Principale Nord, Maniwaki 819 449-3273 Heures d\u2019ouverture Lundi au vendredi 8h00 à 17h00 L\u2019info de la Vallée mercredi 17 juin 2020 3 79 Kichi Mikan, Maniwaki 819 306-RONA (7662) ronadeslongchamps.ca DU 18 AU 24 JUIN 2020 sur toutes les peintures SICO MUSE ET ÉVOLUTION format 3,78L 25% de rabais > P V P 0 0 0 0 6 - 1 6 > V 0 0 0 1 9 - 3 Spécialiste en béton Commercial, Résidentiel, Industriel Levage de maison, Rénovation Tél.819-463-3506 Cell.819-449-8974 constructionmmartin@gmail.com Licence R.B.Q : 2432-8262-10 116, Notre-Dame, Maniwaki Tél.: (819) 449-2866 - Téléc.: (819) 449-6621 Cell.: (819) 441-8465 info@thibaultelectrique.com www.thibaultelectrique.com \u2022 RÉSIDENTIEL \u2022 COMMERCIAL \u2022 INDUSTRIEL > V 0 0 0 2 0 - 3 - Toitures - Revêtement extérieur - Gouttières - Soffite et fascia - Fondations - Terrasses R.B.Q.5765-8064-01 Entrepreneur Général Résidentiel et Commercial 819.210.8930 renovationsxtremes@gmail.com > V 0 0 4 8 9 - 1 Les travaux de l\u2019édifi ce qui abritera le marché agricole Les saveurs de la Vallée, ainsi qu\u2019un kiosque touristique à Gracefield, devaient se terminer à la mi-juin.La pandémie a retardé l\u2019échéance qui demeure toujours inconnue.Malgré tout, le marché ouvrira au public le 19 juin prochain.L\u2019endroit sera temporairement déplacé le temps de fi naliser les travaux.C\u2019est au 67, rue Saint-Joseph à Gracefi eld, que débutera le marché Les saveurs de la Vallée.Les marchands espèrent pouvoir terminer la saison dans leur tout nouveau marché en construction.Une dizaine de producteurs seront au rendez-vous cette année.Karine Lacroix a été engagée comme chargée de projets et assurera les communications et la gestion interne du marché.Toutes les mesures sanitaires sont en place pour assurer la sécurité des clients.En plus d\u2019annoncer sa réouverture, le Marché Les Saveurs de la Vallée met en ligne un site internet qui est accessible depuis le 15 juin.Les gens pourront prévoir quels producteurs seront présents lors de leur visite.TOILETTES 24H À TROIS ENDROITS DANS LA VALLÉE En plus d\u2019un kiosque d\u2019information touristique et du marché, l\u2019édifi ce servira de halte aux touristes qui viendront ou passeront dans la région et ce, 24h sur 24h, grâce à la sécurité par caméra vidéo.Deux autres endroits de haltes dans les municipalités de Low et Grand-Remous, afi n de desservir les touristes, sont prévues.À Low, la MRC Vallée-de-la-Gatineau a fait l\u2019acquisition du restaurant Barbe pour en faire une halte similaire à celle de Gracefi eld.Les démarches pour obtenir des fonds du gouvernement pour ces projets ont été faites par la préfète Chantal Lamarche, qui souligne que la MRC vise le développement touristique dans la Vallée.Marché agricole Les saveurs de la Vallée Début de la saison malgré la construction La pandémie en cours a ralenti les démarches de plusieurs projets au Québec.Malgré ces retards, les élus de la Vallée-de-la-Gatineau continuent leurs démarches pour obtenir des services dans la région.Présentement, un seul gestionnaire de Services Québec partage son horaire entre la MRC Papineau et celle de La Vallée-de-la-Gatineau.Ce qui veut dire que la région doit se contenter d\u2019une ressource humaine à 50% du temps.La préfète de la MRC Vallée-de-la-Gatineau (MRCVG), Chantal Lamarche, soutient qu\u2019elle a toutes les preuves nécessaires pour démontrer les besoins du milieu.Elle précise que les démarches entamées auprès du chef de cabinet du ministre du Travail se poursuivent.C\u2019est le même scénario pour le palais de justice de Maniwaki, que les élus de la Vallée et le député de Gatineau, Robert Bussière, désirent voir revivre à 100%.« C\u2019est une erreur de la centralisation, ça a des impacts à plusieurs niveaux. » - Chantal Lamarche Selon la préfète, présentement, le fait de devoir aller au palais de justice de Gatineau cause des impacts humains, mais aussi fi nanciers.Un policier de la Vallée qui doit aller défendre un dossier à Gatineau, ça engendre des frais, explique-t-elle.Du point de vue humain, Chantal Lamarche donne l\u2019exemple d\u2019une personne violentée qui reçoit l\u2019appui du Centre d\u2019aide aux victimes d\u2019actes criminels dans la Vallée et qui doit témoigner sans sa personne ressource à Gatineau.Certaines plaintes sont parfois retirées au détriment de la personne qui en a besoin.Ce dossier est suivi de près par la préfète et les 17 maires de la MRCVG, puisque ces services sont régionaux et concernent l\u2019ensemble des citoyens.La préfète souligne qu\u2019elle a bon espoir que la situation « débloque » dans les prochains mois.Services Québec et palais de Justice dans la Vallée La MRC ne lâche pas le morceau À LA UNE La MRC Vallée-de-la-Gatineau veut miser sur le développement touristique de la Vallée.La venue de trois haltes à Low, Gracefi eld et Grand-Remous est prévue, dont celle qui abritera aussi le Marché agricole les saveurs de la Vallée.(Photo \u2013 Facebook, Chantal Lamarche préfète de la MRC de La Vallée-de-la-Gatineau ) HÉLÈNE DESGRANGES hdesgranges@inmedias.ca HÉLÈNE DESGRANGES hdesgranges@inmedias.ca La MRC Vallée-de-la-Gatineau poursuit les démarches afi n que la population soit desservie exclusivement par le palais de justice de Maniwaki.(Photo Pixabay) mercredi 17 juin 2020 L\u2019info de la Vallée 4 Gina St-Jacques Gina St-Jacques 177 boul.Desjardins Maniwaki 819.449.3880 COVID-19 Nos heures d\u2019ouverture ont changés LUNDI AU VENDREDI 8H30 À 18H *après 17h, service au volant seulement SAMEDI 9H À 17H *Service au volant seulement DIMANCHE 10H À 16H *Service au volant seulement QUELQUES MOYENS POUR LIMITER VOS INTERACTIONS ET DÉPLACEMENTS EN PHARMACIE EN PÉRIODES DE PANDÉMIE L E S C O N S E I L S P A R T É L É P H O N E Vous avez des questions?Vous avez besoin de conseils Nous sommes là pour vous.Privilégiez les conseils par téléphone.D E S I N F E C T I O N D E S M A I N S Évitez la propagation en désinfectant vos mains à l'entrée et la sortie de la pharmacie.Lorsque possible, comme à la maison, lavez souvent les mains avec de l'eau et du savon.C O U V R I R L A B O U C H E Si vous éternuez ou toussez couvrez votre bouche avec votre bras ou un mouchoir.Jeter le mouchoir immédiatement par la suite.D I S T A N C E P H Y S I Q U E Conservez une distance physique de 2 mètres entre vous et le personnels de la pharmacie et les autres clients.L I G N E D ' A I D E E T D ' I N F O R M A T I O N Vous avez des symptômes du COVID-19, appelez la ligne d'info COVID-19 au 1-819-644-4545.Chez Familiprix, nous sommes là pour vous.Nous avons créé un nouvel outil simple et rapide pour faciliter le renouvellement d\u2019ordonnances et la commande de produits essentiels en ligne: \u2022 Rendez-vous aur familiprix.com et cliquez sur commande en ligne (choisissez votre succursale) \u2022 Entrez vos informations et choisisses entre la livraison ou la récupération en succursale (service au volant) \u2022 Ajoutez vos numéros d\u2019ordonnances \u2022 Ajoutez les produits que vous souhaitez obtenir \u2022 Confirmez votre commande.> V 0 0 3 7 9 - 2 Familiprix fête ses 40 ans! Montcerf-Lytton est la première municipalité au Québec qui accueillera un « village intelligent  ».Le projet comprendra du logement, des lieux communs, des distributrices de produits de base et bien d\u2019autres services, dont certains en santé.Il s\u2019agit de l\u2019initiative d\u2019un promoteur privé qui a décidé de mettre le projet en place à Montcerf- Lytton en mode « pilote » sous la suggestion d\u2019un de ses partenaires, originaire de la région.Blue Sea et Lac Cayamant auront aussi leur village intelligent dans les années à venir.Jean-Michel Casimir, le promoteur du projet Smart-Village explique que les dix appartements locatifs abordables prévus au projet devraient être en construction dès septembre.Ils seront construits à côté de l\u2019école.Un village tel qu\u2019il en propose un à Montcerf-Lytton contiendra aussi une « Smart-Clinic » en services de santé à distance et robotisés, de la fi bre optique et un partage de la fi bre commerciale dédiée à la clinique.Le projet est sur la table depuis trois ans.Maintenant qu\u2019il est qualifi é auprès de la SCHL et que des promoteurs privés y croient autant à Toronto que Montréal, la fi bre optique est arrivée et pourra répondre aux besoins d\u2019environ 100 résidents.« Au début, nous voulions travailler avec les municipalités mais il est plus facile de travailler avec des privés ou organismes communautaires. » - Michel Casimir Le promoteur a réalisé, lors de ses présentations de projets au Québec, que souvent, un maire s\u2019intéresse au «  smart village  » mais les élus autour de lui ne croient pas au projet.Michel Casimir a parfois senti que parce qu\u2019il « n\u2019était pas de la place », certains élus craignaient qu\u2019il vienne «  leur dire quoi faire  ».Là n\u2019est pas son intention.Ce qu\u2019il souhaite, c\u2019est combler un manque de logements et de services dans de petites communautés plus éloignées.Il a dû passer par plusieurs étapes pour convaincre la SCHL que des appartements abordables étaient possibles en région.À Montcerf-Lytton, c\u2019est la Fondation Ste-Philomène de Montcerf-Lytton qui est partenaire du projet.Comme il s\u2019agit d\u2019un projet pilote, des ajustements sont à prévoir mais déjà, le groupe souhaite pouvoir offrir la téléphonie illimitée ainsi que l\u2019accès Internet par fi bre optique à l\u2019ensemble de la population pour le prix forfaitaire de 39$ par mois, avec contrat au mois.L\u2019offre de câblodiffusion télévisuelle par fi bre viendrait par la suite dans une deuxième phase assez rapprochée, car l\u2019infrastructure est déjà en place.BLUE SEA, LAC CAYAMANT ET POSSIBLEMENT KAZABAZUA M Casimir confi rme que la deuxième municipalité de la Vallée qui verrait s\u2019établir chez elle un village intelligent est Blue Sea.Viendra ensuite Lac Cayamant où un dépanneur a déjà été acheté pour en faire une halte-village, soit, un lieu de services.Selon Michel Casimir, la municipalité de Kazabazua est aussi intéressée à un tel projet mais désirait terminer d\u2019autres étapes à son agenda auparavant.« Village intelligent » de Montcerf-Lytton La ?bre optique est arrivée, la construction de logements abordables s\u2019en vient À LA UNE HÉLÈNE DESGRANGES hdesgranges@inmedias.ca Le 14 juin entre 14h et 21h, les résidents de Montcerf-Lytton étaient invités à faire un arrêt dans le stationnement de l\u2019église Ste-Philomène de Montcerf-Lytton, par petits groupes, afi n de participer au blitz d\u2019abonnements de téléphonie illimitée ainsi que pour l\u2019accès à Internet par fi bre optique.(Photo Hélène Desgranges \u2013 L\u2019info de la Vallée) Le ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs (MFFP) et la Société de protection des forêts contre le feu (SOPFEU) ont annoncé le 15 juin qu\u2019une interdiction de faire des feux à ciel ouvert en forêt ou à proximité entrait en vigueur le 16 juin à compter de 8h.Parmi les secteurs visés par cette interdiction fi gurent notamment les MRC de la Vallée-de-la-Gatineau (pour sa portion au nord de la latitude 470, 30\u2019) et la MRC d\u2019Antoine-Labelle (pour sa portion au nord de la latitude 470, 30\u2019).Cette mesure a pour but de limiter les risques d\u2019incendie de forêt.Rappelons qu\u2019en vertu de l\u2019article 239 de la Loi sur l\u2019aménagement durable du territoire forestier (chapitre A-18.1), quiconque contrevient à une ordonnance d\u2019interdiction de faire des feux à ciel ouvert en forêt ou à proximité de celle-ci ou de toute autre mesure rendue par le ministre est passible, outre le paiement des frais, d\u2019une amende.Présentement, aucun incendie n\u2019est en activité au Québec.Depuis le début de la saison de protection, 386 incendies de forêt ont touché 571,5 hectares.La moyenne des dix dernières années à la même date est de 206 feux pour une superfi cie de 22 848,8 hectares.Hautes-Laurentides et Haute-Gatineau Nouvelle interdiction des feux à ciel ouvert L\u2019info de la Vallée mercredi 17 juin 2020 5 480, RUE HÉBERT, MONT-LAURIER 819.623.4222 > L 0 2 1 5 1 - 1 JUSTICE ET FAITS DIVERS Conduite avec les capacités affaiblies Un récidiviste arrêté à Cayamant Peu avant 21h30 le 6 juin dernier, les policiers de la Sûreté du Québec (SQ) du poste de la MRC de la Vallée-de-la-Gatineau ont effectué une opération en matière de conduite avec les capacités affaiblies, sur le chemin de la forêt de l\u2019Aigle, dans le secteur de Cayamant.Les policiers ont intercepté un véhicule et après les vérifi cations d\u2019usage, ils ont procédé à l\u2019arrestation du conducteur, un homme de 25 ans, de Saint-Sixte.Ce dernier a été conduit au poste de la SQ puis libéré sur citation à comparaître.Il doit revenir devant la justice à une date ultérieure au palais de justice de Campbell\u2019s Bay où il pourrait faire face à des accusations de conduite avec les capacités affaiblies.Son permis de conduire a été suspendu pour une période de 90 jours alors que le véhicule a été saisi pour une période de 30 jours.À noter qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un récidiviste en matière de conduite avec les capacités affaiblies.un chauffard Peu après 19h45 le 9 juin, les policiers de la Sûreté du Québec (SQ) du poste de la MRC de la Vallée-de-la-Gatineau ont intercepté un véhicule pour un grand excès de vitesse sur la route 117, au km 260, à Grand-Remous.Le suspect circulait à 190 km/h dans une zone de travaux de 70km/h.L\u2019homme de 29 ans, de La Sarre, a reçu des constats d\u2019infraction de 2 197$ alors que 24 points d\u2019inaptitude ont été ajoutés à son permis de conduire pour son grand excès de vitesse.Son permis de conduire a été suspendu pour une période de 30 jours.Son véhicule a été remorqué Grand-Remous Deux douzaines de points d\u2019inaptitude pour Un cycliste d\u2019une cinquantaine d\u2019années heurté par une voiture a été transporté à l\u2019hôpital de Maniwaki le 10 juin, où il reposait encore dans un état critique au moment d\u2019écrire ces lignes.Le 11 juin, le sergent Marc Tessier du Service des communications de la Sûreté du Québec (SQ) a donné plus de détails sur les circonstances de l\u2019accident, qui s\u2019est produit vers 15h sur la rue Notre-Dame.« L\u2019enquête démontre pour le moment que le cycliste et le véhicule circulaient dans la même direction.Lorsque le véhicule est arrivé à la hauteur du cycliste, ce dernier ne se serait pas tassé vers la gauche.Il y aurait eu un léger impact avec le véhicule.Ce dernier s\u2019est heurté la tête contre le sol suite à sa chute », a relaté le sergent Tessier.Un enquêteur en enquête collision s\u2019est présenté sur place pour faire l\u2019analyse de la scène et le véhicule a été remorqué pour expertise.L\u2019enquête se poursuit afi n de tenter de déterminer si une infraction criminelle a eu lieu.Maniwaki Un cycliste dans un état critique après une collision Les policiers de la Sûreté du Québec (SQ) du poste de la MRC de la Vallée-de-la-Gatineau ont procédé, le 9 juin, à l\u2019arrestation d\u2019une personne pour recel.L\u2019homme de 45 ans, de l\u2019Ange-Gardien, a été arrêté puis libéré sur sommation.Il doit revenir devant la justice, à une date ultérieure, au palais de justice de Maniwaki.Il pourrait faire face à des accusations de recel.De l\u2019information reçue du public a permis aux policiers de récupérer une roulotte Fleetwood 2005, dans le secteur du kilomètre 119 sur le chemin Clova sur les terres de la Couronne, qui avait été rapportée volée par le Service de police de la Ville de Gatineau en 2014.Rappelons que toute information sur des actes criminels ou des événements suspects peut être communiquée à la Centrale de l\u2019information criminelle de la SQ au 1 800 659-4264.Recel Un homme arrêté grâce au public Peu avant 12h30 le 14 juin, les policiers de la Sûreté du Québec (SQ) du poste de la MRC de la Vallée-de-la-Gatineau ont intercepté un véhicule pour un grand excès de vitesse sur la route 105, à Low.Le suspect circulait à 157 km/h dans une zone de 70km/h.L\u2019homme de 68 ans, de Gatineau, a reçu un constat d\u2019infraction totalisant 1 609$ et 18 points d\u2019inaptitude ont été ajoutés à son permis de conduire pour son excès de vitesse.Son permis de conduire a été suspendu pour une période de sept jours.Grand excès de vitesse Un Gatinois arrêté sur la route 105 50, rue Principale Nord, Maniwaki Québec J9E 2B3 819 306-1220 Annonces classées : 1-866-637-5236 www.infodelavallee.ca TIRAGE : 10 000 EXEMPLAIRES Directeur administratif Sylvain Lacasse slacasse@inmedias.ca Directrice développement Chantal Roussel croussel@inmedias.ca Directeur ?nances/ressources humaines Alain Cousineau acousineau@inmedias.ca Directrice du bureau et conseillère médias Véronique G.Charland vcharland@inmedias.ca Graphiste Émilie Constantineau econstantineau@inmedias.ca Rédacteur en chef Simon Dominé sdomine@inmedias.ca Journalistes Kathleen Godmer kgodmer@inmedias.ca Hélène Desgranges hdesgranges@inmedias.ca Directrice des ventes Fannie Carrière fcarriere@inmedias.ca Membre Propriété de In Médias inc.Imprimé par Transcontinental Qualimax Distribué par PubliSac mercredi 17 juin 2020 L\u2019info de la Vallée 6 > V 0 0 5 8 2 - 1 ARTS ET CULTURE ACTUALITÉS Des travaux de rénovations pour la bibliothèque de Kazabazua sont à faire.Ils consistent à changer les fenêtres et les portes en avant et du côté, ainsi qu\u2019une part de toiture sur le côté.Une résolution a été prise lors du conseil municipal du 2 juin 2020 dernier afi n que l\u2019administration générale demande des prix de soumission.(Photo Hélène Desgranges \u2013 L\u2019info de la Vallée) Travaux à la bibliothèque de Kazabazua L\u2019étape des soumissions a débuté Même si la municipalité de Bouchette fait beaucoup de prévention pour demander aux gens de nettoyer leurs embarcations, des riverains et autres utilisateurs des cours d\u2019eau de la municipalité réclamaient une station de lavage de bateau dans la municipalité.Présentement, selon Jean Daoust, conseiller au siège 6 et maire suppléant, le conseil est à établir un mode de fonctionnement pour la perception des coûts facturés aux utilisateurs du service.Ils ont vérifi é ce qui se fait dans d\u2019autres municipalités et ont convenu de prendre le modèle de la municipalité de Blue Sea.C\u2019est la conseillère Ariane Matteau qui pilote ce dossier.La Municipalité pourra bientôt donner plus de détails sur le projet.(Photo Hélène Desgranges \u2013 L\u2019info de la Vallée) Bouchette Une station de lavage de bateaux réclamée par les riverains Les bibliothèques membres du Réseau BIBLIO de l\u2019Outaouais se réjouissent de l\u2019enthousiasme démontré par la population lors de la campagne promotionnelle et du concours Coup de coeur.L\u2019événement qui se déroulait du 1er au 29 février 2020 a permis aux bibliothèques d\u2019accueillir 225 nouveaux membres.Dans le cadre de cette campagne, les usagers des bibliothèques membres du Réseau BIBLIO ont pu découvrir les coups de cœur du personnel de leur bibliothèque grâce aux autocollants apposés sur différents documents qui composent la collection de leur bibliothèque.En tout, 4 567 personnes ont participé au concours et six d\u2019entre elles ont remporté un des prix régionaux.Louise Thériault, de la bibliothèque de Bois-Franc, a remporté un chèque-cadeau de 100 $ de la librairie Du Soleil.Concours Coup de cœur du Réseau BIBLIO de l\u2019Outaouais Une participante de Bois-Franc remporte un prix L\u2019info de la Vallée mercredi 17 juin 2020 7 > V 0 0 5 8 4 - 1 ACTUALITÉS Contrat au Centre Sportif Gino Odjick, toiture du garage Bowater, stabilisation de talus : le programme des dossiers en cours à Maniwaki est bien rempli pour les mois à venir.Tour d\u2019horizon rapide.Karine Alie Gagnon, directrice générale à la Ville de Maniwaki, était fi ère d\u2019annoncer que les contrats du volet 1 et 2 ont été octroyés pour les travaux du Centre sportif Gino Odjick aux entreprises Ma-Mi inc.  « Les travaux débuteront sous peu et la date de fi n du chantier est prévue pour le 1er décembre 2020. » - Karine Alie Gagnon Il y a déjà plusieurs mois que la Ville de Maniwaki travaillait sur le dossier.Les travaux consistent au remplacement des moteurs de réfrigération et à la réfection majeure du centre sportif Gino-Odjick.  TOITURE DU GARAGE BOWATER Au niveau de la toiture du garage Bowater, qui héberge une entreprise de la région, la rénovation était nécessaire pour remplacer des matériaux désuets de la toiture de l\u2019édifi ce Bowater.Selon Mme Alie Gagnon, c\u2019est l\u2019entreprise Les Constructions Langevin qui effectuera les travaux dont le coût est évalué à 120 000$.      ÉTUDE DE FAISABILITÉ La Ville de Maniwaki réalisera une étude de faisabilité pour accomplir éventuellement des travaux de stabilisation des berges aux abords des rivières Gatineau et Désert.Suite aux inondations des dernières années, la Ville désire prendre les mesures nécessaires pour réduire l\u2019érosion.  Le coût de ce projet sera d\u2019environ 45 000$.Maniwaki La Ville ne manque pas de pain sur la planche Le 19 mai dernier avait lieu, virtuellement, la séance ordinaire de la MRC Vallée-de-la- Gatineau (MRCVG).Les maires ont pu recevoir un portrait de la situation fi nancière de la MRC et parler report de sommes dans d\u2019autres dossiers.Chantal Lamarche, préfète de la MRCVG se dit satisfaite du portrait reçu au niveau du rapport fi nancier de la MRC.« Ce portrait, en cours d\u2019année, permet de savoir où l\u2019on est rendu pour mieux planifi er et conserver une santé fi nancière » - Chantal Lamarche Ce qui ressort du rapport selon elle, est justement, que la MRC est en bonne santé fi nancière.Le rapport fi nancier disponible en entier sur le site web de la MRC rapporte approximativement 445 000$ en excédent comptable et 180 000$ en excédent fi scal qui démontre que la MRC a atteint un équilibre budgétaire selon Claude-Ann Langevin, CPA, CGA, Directrice des ressources fi nancières, matérielles et humaines à la MRCVG.Un défi cit de 270 000$, pour sa part, est dirigé dans le règlement d\u2019emprunt.REPORT DE SOMMES POUR ÉVÉNEMENTS ET CULTURE Dû à la pandémie, le conseil de la MRC a pris la décision de reporter les sommes prévues pour la saison 2020 au niveau des fêtes et festivals qui ne pourront pas avoir lieu ainsi que celles pour les projets en culture.Seul le Défi coureurs des bois voit son fi nancement reporté à l\u2019automne puisque l\u2019événement sera tenu à ce moment.Advenant un autre report de l\u2019événement, la MRC reportera aussi le fi nancement à l\u2019an prochain.Ces sommes annoncées pour plusieurs projets et organismes de la Vallée seront cumulables en 2021, informe Chantal Lamarche.Des organismes et événements comme La petite école de Bouchette, les journées de la culture à Low et Déléage, les soirées biblios et d\u2019autres dans la MRC devaient tous recevoir des montants d\u2019environ 1000$ de la part de la MRC pour un cumulatif de 8000$.Conseil des maires Santé ?nancière et report de sommes HÉLÈNE DESGRANGES hdesgranges@inmedias.ca HÉLÈNE DESGRANGES hdesgranges@inmedias.ca mercredi 17 juin 2020 L\u2019info de la Vallée 8 Même en temps de pandémie, vous pouvez consulter.Toussez dans votre coude Portez un masque (si à moins de 2 mètres) Lavez vos mains Gardez vos distances Si vous avez besoin d\u2019une consultation médicale et ne présentez aucun symptôme d\u2019allure grippale, de la gastroentérite ou de la COVID-19, communiquez avec: - votre médecin; - votre clinique médicale; - votre groupe de médecine de famille; - ou Info-Santé 811 si vous n\u2019avez pas de médecin pour obtenir une consultation par téléphone ou, au besoin, en personne.Le port du couvre-visage est recommandé lors d\u2019une consultation.Il peut toutefois vous être demandé de le remplacer par un masque de procédure à l\u2019arrivée.Québec.ca/coronavirus 1 877 644-4545 On lâche pas.On continue de se protéger. L\u2019info de la Vallée mercredi 17 juin 2020 9 Audrey Désabrais Sciences humaines Olivier Vallée Lapointe Sciences humaines Mégan Saumure-Bourgeois DEC général Kelly-Ann Desjardins Sciences de la nature Rosalie Lamoureux Techniques de comptabilité et de gestion Kévin Fournier Sciences de la nature Sarah Kelly Sciences de la nature Marijane Lacroix DEC général Megan Carle-Duquette Soins in?rmiers Mélissa Lapointe Sciences humaines > L 0 2 1 6 4 - 1 Félicitations aux ?nissants et ?nissantes 2020 de la Vallée-de-la-Gatineau Absent : Tommy Gagnon - Sciences humaines ACTUALITÉS Malgré la crise sanitaire, les négociations se poursuivent entre le personnel de l\u2019enseignement et le gouvernement.Alors que le gouvernement provincial reconnaît la valeur des préposés aux bénéfi ciaires, reconnaitra-t- il celui des enseignants?Selon le Syndicat du personnel de l\u2019enseignement des Hautes-Rivières (SPEHR FSE-CSQ), qui a consulté ses membres à distance la semaine dernière, ces derniers ont rejeté à l\u2019unanimité la proposition patronale qui leur a été faite le 22  mai, tandis que 96,5  % ont réitéré vouloir que la présente négociation se conclue par une entente qui apportera des améliorations aux conditions d\u2019exercice des enseignants ainsi qu\u2019une reconnaissance salariale de la valeur de leur profession.Pour Daniel Boisjoli, président du SPEHR, les grandes demandes qui sont faites ne sont pas entendues par la partie gouvernementale.Malgré des promesses électorales, l\u2019offre faite récemment aux enseignants par le Conseil du trésor ne propose rien pour les élèves en diffi culté.Elle recule sur l\u2019engagement pourtant répété de la CAQ d\u2019abolir les six premiers échelons de l\u2019échelle salariale pour attirer de la relève dans la profession.Elle vise un alourdissement de la tâche en augmentant de manière importante le nombre d\u2019heures travaillées.De 32 heures obligatoires à l\u2019école, les enseignants passeraient à 40h sans augmentation de salaire.À QUAND L\u2019ÉDUCATION ET LES ENFANTS?Daniel Boisjoli est content de voir qu\u2019enfi n, les préposés aux bénéfi ciaires seront reconnus.En comparaison, même avec quatre années d\u2019université, les enseignants ne reçoivent que 46 000$ de salaire en débutant, ce qui est moins qu\u2019une personne qui aura accompli trois mois de formation.Et ce montant de 46 000$, souligne M Boisjoli, est la base pour un emploi à temps plein, ce qui n\u2019est pas offert à tous les enseignants.Les demandes demeurent les mêmes  : une composition de la classe offrant des conditions propices à un enseignement et à des apprentissages de qualité; des services aux élèves correspondant à leurs besoins; une tâche supportable qui n\u2019épuise pas le personnel; une reconnaissance de la profession à sa juste et pleine valeur, particulièrement quant à la rémunération; une réduction du niveau de précarité et de meilleures conditions d\u2019insertion professionnelle, afi n que la relève ne quitte pas massivement la profession et que les plus expérimentés y restent.Pour l\u2019instant, même à la Commission scolaire des Hauts-Bois-de-l\u2019Outaouais (CSHBO), une campagne de séduction doit être faite pour attirer du personnel qualifi é.Daniel Boisjoli souligne néanmoins l\u2019excellence du travail réalisé par le personnel qui n\u2019a pas les qualifi cations et qui vient actuellement en renfort pour combler la pénurie.MOYENS DE PRESSION EN VUE?Pour l\u2019instant, explique Daniel Boisjoli, une deuxième offre est en cours et le syndicat souhaite une entente pour la fi n juin.Sinon, ils iront voir leurs membres et verront jusqu\u2019où ils sont prêts à aller dans les moyens pour faire respecter leurs demandes.Personnel enseignant Les négociations continuent HÉLÈNE DESGRANGES hdesgranges@inmedias.ca Si le président du Conseil du trésor, Christian Dubé, s\u2019est fait insistant pour poursuivre les négociations malgré la crise sanitaire qui prévaut au Québec, les résultats se font toujours attendre aux tables de négociation selon le SPEHR.(Photo Unsplash) L\u2019info de la Vallée mercredi 17 juin 2020 mercredi 17 juin 2020 L\u2019info de la Vallée 11 10 On pratique en équipe tout en continuant de se protéger! Québec.ca/coronavirus 1 877 644-4545 Le plaisir vient en bougeant progressivement Les bienfaits de la pratique régulière d\u2019activités physiques, sportives, de loisir et de plein air sur notre santé mentale et physique sont immenses.Bouger, ça fait du bien! Toutefois, après plusieurs semaines d\u2019inactivité ou d\u2019une pratique plus modérée, il est important de se remettre en action de façon graduelle.D\u2019abord, un échauffement approprié est un bon moyen de diminuer le risque de blessures.La fréquence et la durée des entraînements devraient aussi être augmentées graduellement.Il est normal que votre niveau de performance ne soit pas le même qu\u2019au moment où vous avez dû cesser votre pratique.Donnez-vous le temps de reprendre votre forme en misant sur le plaisir de bouger.L\u2019été, c\u2019est fait pour jouer avec prudence La période estivale, au Québec, rime avec baignades et activités nautiques.Or, chaque année, des drames surviennent lors de la pratique de ces activités.La plus grande prudence est donc de mise et les consignes de base doivent être suivies: \u2022 prêtez une attention constante aux enfants et ne les laissez jamais sans surveillance lors de la baignade; \u2022 respectez les consignes de sécurité et d\u2019interdiction des installations aquatiques; \u2022 évaluez vos capacités en fonction de votre condition physiologique; \u2022 portez correctement un vêtement de ?ottaison individuel (VFI) en tout temps sur un plan d\u2019eau; \u2022 soyez toujours accompagné d\u2019une autre personne sur un plan d\u2019eau; \u2022 ne portez pas de masque ni de couvre-visage sur un plan d\u2019eau.Les fédérations sportives, alliées de votre pratique Déjà, plusieurs fédérations sportives, en collaboration avec le gouvernement du Québec, ont préparé des protocoles de reprise, dont plusieurs sont disponibles sur leurs sites Web respectifs.Ces consignes sont adaptées à leurs disciplines ou à leurs champs d\u2019intervention respectifs.Les fédérations sportives sont chargées d\u2019en faire la promotion auprès de leurs membres, en spéci?ant que les consignes de santé et de sécurité, notamment les règles d\u2019hygiène, doivent être respectées pour que la pratique soit sécuritaire.Au grand bonheur de plusieurs, la reprise graduelle des sports d\u2019équipe comme le soccer, le baseball ou le softball, sous la forme d\u2019entraînements à l\u2019extérieur, a été autorisée par le gouvernement du Québec.Déjà, l\u2019affluence sur les terrains de tennis et de golf depuis quelques semaines laisse présager un fort engouement pour la pratique des sports d\u2019équipe, mais nous devons demeurer vigilants.Continuons de respecter les consignes sanitaires pour multiplier nos chances de reprendre un mode de vie normal au cours des prochains mois.Pour connaître les détails et toutes les activités qui seront permises, consultez le site: Québec.ca/relance Respectons les consignes sanitaires! Le succès du décon?nement repose sur l\u2019engagement de chacun à appliquer rigoureusement les consignes sanitaires dans la pratique de ses activités physiques favorites.Avant votre activité \u2022 Si vous présentez des symptômes, avez reçu un résultat positif de COVID-19 ou êtes en contact étroit avec une personne l\u2019ayant contractée, demeurez à la maison.\u2022 Évitez les déplacements non essentiels d\u2019une région à l\u2019autre ou d\u2019une ville à l\u2019autre.\u2022 Plani?ez la séquence vos activités physiques de manière à respecter en tout temps la distanciation physique de deux mètres.\u2022 Informez-vous auprès du gestionnaire de site ou d\u2019installation sur les mesures mises en place et ce que vous devrez faire pour les respecter.\u2022 Limitez au strict minimum les accessoires et les équipements personnels à apporter (ex.: bouteille d\u2019eau et serviette).\u2022 Rendez-vous directement sur votre site de pratique.Pendant votre activité \u2022 Lavez-vous les mains avec de l\u2019eau et du savon pendant 20 secondes ou avec une solution hydroalcoolique en arrivant au lieu de pratique et aussi souvent que possible.\u2022 Évitez de toucher votre visage avec vos mains.\u2022 Respectez en tout temps la règle de distanciation physique de deux mètres, que ce soit avec les animateurs, les guides, les entraîneurs ou les autres participants, et ce, tant lors de la pratique que dans les aires de passage (ex.: entrée des vestiaires, toilettes, sortie vers les terrains, sentiers, escaliers, support à vélos).\u2022 Évitez les poignées de main, les accolades et tout autre contact physique.\u2022 Utilisez votre propre équipement.Si cela n\u2019est pas possible, assurez-vous de désinfecter les objets ou les équipements entre chaque utilisation.Après votre activité \u2022 Évitez de ?âner sur place et retournez à votre domicile directement.\u2022 Lavez-vous les mains avec de l\u2019eau et du savon pendant 20 secondes ou avec une solution hydroalcoolique avant de quitter le lieu de pratique et à votre retour à la maison.\u2022 À la ?n de l\u2019activité, retirez vos vêtements, placez-les dans un sac et lavez-les avec le savon à lessive habituel.\u2022 Évitez de prendre votre douche sur place.Pour plus d\u2019information, consultez: \u2022 www.cnesst.gouv.qc.ca/salle-de-presse/covid-19/Pages/outils-secteur-loisir-sport-plein-air.aspx \u2022 www.inspq.qc.ca/publications/3010-pratique-securitaire-marche-velo-covid19 \u2022 https://sauvetage.qc.ca/fr/sauvetage/sauveteur-au-travail/positions-officielles/ la-surveillance-un-plan-eau mercredi 17 juin 2020 L\u2019info de la Vallée 12 SUPER VENTE Fête des pères J.O.HUBERT LTÉE 163-165, Principale Sud, Maniwaki - 819-449-3131 * Même sur articles déjà réduits > V 0 0 5 9 3 - 1 Vendredi 19 juin de 8h30 à 17h00 Nous PAYONS LES TAXES sur tous les vêtements pour homme L\u2019info de la Vallée mercredi 17 juin 2020 13 Du 1er au 30 juin 2020 PROMOTION PROFITEZ DU MEILLEUR PRIX! 65,95$ 1 800 207-6642 LUBRIFIANTS BIOLUBRIFIANTS ESSENCE PROPANE DIESEL FED MAZOUT CARDLOCK ÉQUIPEMENTS Groupe Filgo-Sonic, c\u2019est aussi une offre complète! SOGHU INCLUSE SUR LA ROTELLA T4 15W-40 EN CHAUDIÈRE 18,9 L > V 0 0 5 7 6 - 1 >V00581-1 ACTUALITÉS Dans le cadre du Fonds d\u2019aide et de relance régionale (FARR), la Société d\u2019aide au développement de la collectivité (SADC) Vallée-de-la-Gatineau recevra un montant de 1 059 701 $ pour aider les entrepreneurs dans leur reprise économique.Pour ceux qui n\u2019étaient éligibles à aucun fonds, cet appui était attendu.L\u2019aide octroyée par la SADC pourra se faire sous forme de fonds de roulement pouvant aller jusqu\u2019à 40 000$ ou encore sous forme de contribution fi nancière non remboursable pour des besoins d\u2019aide technique comme des expertises spécialisées dans des domaines comme l\u2019adaptation aux mesures sanitaires, le développement de plan fi nancier de continuité pour préparer l\u2019avenir ou encore l\u2019adoption des technologies pour le commerce en ligne.La SADC pourra aussi réaliser ou collaborer à des initiatives de développement économique local comme des formations aux entreprises, la promotion d\u2019achat local, des opérations de revitalisation de centres-villes et des campagnes publicitaires.« Je salue le dévouement et la créativité dont les entrepreneurs de notre région font preuve pour faire face à cette crise  », a commenté Daniel Chalifour, administrateur à la SADC Vallée- de-la-Gatineau.Daniel Chalifour confi rme que ces investissements étaient attendus dans le milieu et que la SADC s\u2019assurera de livrer rapidement cette aide au cours des prochaines semaines afi n de répondre aux besoins urgents.La contribution du député de Pontiac William Amos dans ce dossier est soulignée par M Chalifour.« Nos SADC sont les mieux placées pour répondre aux besoins de nos entreprises dans nos communautés rurales », juge pour sa part William Amos.Le député de Pontiac croit que l\u2019industrie touristique, qui représente une grande partie de l\u2019économie de la région, sera aidée par ces fonds qui lui permettra de surmonter les enjeux liés à la Covid-19.Fonds d\u2019aide et de relance régionale Un appui pour ceux qui n\u2019en n\u2019avaient pas eu HÉLÈNE DESGRANGES hdesgranges@inmedias.ca Maison Funéraire McConnery Consultation \u2013 Pré-arrangements \u2013 Columbarium \u2013 Vente & lettrage de monuments Maniwaki 819-449-2626 Grace?eld 819-463-2999 À votre service depuis 1930 Une belle vie, c\u2019est celle qui commence par l\u2019amour et qui ?nit par l\u2019amour.- Francois Mauriac Le bon sens nous montre que la vie humaine est courte, et qu\u2019il vaut mieux faire de notre court passage sur terre quelque chose d\u2019utile pour soi et pour les autres.- Dalaï Lama La mort, c\u2019est comme le petit oiseau que tu n\u2019as jamais revu.Quand la feuille des bois est emportée dans les airs par le vent de l\u2019automne, elle retombe aussitôt sur la terre où elle doit se réduire en poudre ; mais quand une âme est emportée dans le ciel par le vent de la mort, elle n\u2019en redescend plus, elle a trouvé sa patrie.La mort est la veilleuse auguste de la vie, la lueur allumée au sommet du destin.- Victor Hugo mercredi 17 juin 2020 L\u2019info de la Vallée 14 À NOS ANNONCEURS : assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.POUR TOUT ACHETER ET TOUT VENDRE, près de chez vous Heures d\u2019affaires du lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h \u2022 13 h à 16 h 30 HEURE DE TOMBÉE : Lundi midi (pour la parution du mercredi) 1 866 637-5236 Géré par TC\u2022MEDIA RÉSERVEZ UNIQUEMENT PAR TÉLÉPHONE À CE NUMÉRO *ESCOMPTE pour plusieurs parutions et plusieurs journaux.OFFREZ-VOUS DES EXTRAS \u2022 Encadré \u2022 Couleur \u2022 Titre centré \u2022 Caracatère gras Informez-vous auprès de votre téléconseiller.Pro?tez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca ANNONCES CLASSÉES 800$ + taxes POUR 10 MOTS 40¢/mot additionnel Logements / appartements à louer 205 4-1/2, Deléage, tranquille, personne sérieuse.Pas d'animaux.Non-fumeurs.Libre juillet/ août.819-449-1180 MANIWAKI/ Christ-Roy, grand sous-sol, entrée privée asphaltée, grande chambre, salon, grande cuisine, grand espace laveuse/ sécheuse, cabanon.Non-fumeur, pas d'animaux.Références demandées, tranquille.Libre juillet.Chambre à louer 245 AGRÉABLE chambre non-fumeur; Internet, salle de lavage, gym, frigo, 360$./ Maniwaki 819-334-2345/ 819-441-2827 Divers à vendre 310 SPÉCIAL RÉNOVATION TÔLE à couverture et à mur, extérieur/ intérieur.Différentes couleurs.Accessoires.85¢/ pi.ca.Isolation styromous- se épaisseur 2\", 3\", 4\", rose ou bleu, de 3$ à 7$/ pièces.Grande quantité de portes et fenêtres toutes grandeurs, usagées, très bonnes conditions (pour galerie, verrière, etc.).Planches traitées pour deck, 5/4 d'épaisseur, 4'' et 5'' x 5/4, longueur 10' 12' ou 14'.Armoires de cuisine presque neuves, blanc laqué avec plans et photos, prix sépcial.Centre de liquidation G.Brunette et Fils, 150 Freeman, secteur Hull.819-775-8048 Articles de sport 323 SAC de golf complet de droitier.819-449-1522 Astrologie/occultisme 424 Ana Médium pure, 40 ans d'expérience, ne pose aucune question, réponses précises et datées, confidentielles.Tél.: 514-613-0179 (Avec ou sans Visa/ Mastercard) Services divers 484 SAAQ - SAAQ - SAAQ Victime d'un accident automobile?Vous avez des blessures?Contactez-nous.Consultation gratuite.M.Dion Avocats tél: 514-282-2022 www.sos- saaq.com Services ?nanciers divers 585 SOLUTIONS à l'endettement.Restez à la maison! Tout se fait en ligne.Laissez nous vous aider.Trop de dettes?Un seul versement par mois.7 sur 7, de 8h à 20h.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité.514-839-8004 Emplois divers 605 HOMME et femme recherchés, entretien d'un domaine, haute-Gatineau, une maison fournie, expérience entretien ménager et général.Temps complet.Karine 819-893-1581 Bars/hôtels/restaurants 650 PIZZA Baskatong Grand-Remous, recherche livreur avec voiture, doit bien connaître le village, 15$/ l'heure + type, plus frais de livraison dans les campings.Envoyez votre CV à jessica@pizzabaskatong.com ou demandez Jessica au 819-438-1313 L\u2019info de la Vallée mercredi 17 juin 2020 15 Collaboration MRC ANTOINE-LABELLE (819) 623-1612 | MRC VALLÉE-DE-LA-GATINEAU (819) 441-3467 > P L P 0 0 0 5 6 - 1 6 Vivre au maximum en ?n de vie Une fois rendu en ?n de vie, c\u2019est le temps ou jamais de vivre au maximum.Cela signi?e qu\u2019on peut se permettre des risques qu\u2019on ne se permettrait pas autrement.Même si certaines choses seraient en temps normal non recommandables, en ?n de vie, puisqu\u2019en quelque sorte, on n\u2019a plus rien à perdre, parce qu\u2019on sait que la ?n approche, alors si on « triche » un peu dans notre alimentation pour se faire plaisir, pourquoi pas ?Si on a réellement envie d\u2019une sortie au grand froid d\u2019hiver, et qu\u2019on risque d\u2019attraper une pneumonie en raison de notre faible état, mais qu\u2019on a une « bosse » de vivre cette expérience, bien emmitou?é, alors pourquoi pas ne prendre ce « beau risque » ?Les soins palliatifs sont dispensés dans cette optique.C\u2019est très différent de l\u2019approche curative.Les services Albatros d\u2019accompagnement en ?n de vie ou en cas de maladie grave sont entièrement gratuits.Isabelle et Ward O\u2019Connor HÉLÈNE DESGRANGES hdesgranges@inmedias.ca Des agents de surveillance de sentiers quad dans la Vallée-de-la-Gatineau ont reçu une formation d\u2019un instructeur de l\u2019école de police de Nicolet afin de devenir des agents de sentiers spécialisés.Démystifions les différences entre les divers intervenants.Michel Lemieux est l\u2019un des agents spécialisés formés par l\u2019école de police de Nicolet.La formation de deux jours est habituellement offerte directement sur place.Cependant, comme plusieurs clubs quad de l\u2019Outaouais désiraient former des agents, un instructeur de l\u2019école de police est plutôt venu à Gatineau offrir la formation.La formation comprend de la théorie et de la pratique en salle.Michel Lemieux était déjà agent de surveillance de sentiers quads avant sa formation, il s\u2019agit d\u2019une exigence.La formation surtout centrée sur les lois et règlements régissant la pratique du quad lui permettra d\u2019effectuer diverses tâches qui ressemblent à celles qu\u2019il effectuait déjà, dont la remise de contravention aux contrevenants.Déjà formés pour demeurer diplomates lors de situations diffi ciles, les agents de surveillance, en allant chercher leur spécialisation, ne dérogeront pas à cette pratique où la courtoisie et le dialogue sont de mise.QU\u2019EST-CE QUE CELA CHANGE ALORS?Au Québec, il existe trois types d\u2019agents de sentier.Les agents de surveillance, les agents spécialisés et les agents provinciaux.Luc Guy, secrétaire- trésorier du club de Maniwaki, explique qu\u2019avec des agents spécialisés dans ses rangs, le club n\u2019a pas besoin de payer pour la présence d\u2019agents provinciaux, car ceux-ci sont exigés seulement pour les clubs qui n\u2019ont pas d\u2019agents spécialisés.Selon Michel Lemieux, la loi devait changer en décembre 2019 pour les règles du quad mais en raison de la crise de la Covid-19, ce n\u2019est pas encore fait.En attendant, les agents de surveillance et spécialisés comme lui peuvent émettre des contraventions.HAUSSE DU PRIX DE LA PASSE, HAUSSE DE FAUTIFS EN SENTIER?Le prix des droits d\u2019accès de sentiers a augmenté cette année et ce, pour la première fois en cinq ans.Cette hausse risque d\u2019amener plus de quadistes à emprunter les sentiers sans posséder de droits d\u2019accès selon Michel Lemieux.Les contrevenants qui devaient alors payer leurs droits d\u2019accès en plus d\u2019un 100$ d\u2019amende, se verront maintenant remettre un constat qui les obligera à payer leur passe à 500$.Michel Lemieux dit qu\u2019il est possible que le 100$ demandé le soit encore en surplus de ce premier montant.MÉSAVENTURE DE SENTIERS Michel Lemieux, n\u2019a jamais eu à émettre de contraventions jusqu\u2019à aujourd\u2019hui.Il est toujours parvenu à s\u2019entendre avec les contrevenants, à l\u2019amiable.Ses confrères, cependant, ont dû agir autrement occasionnellement.M.Lemieux a déjà vu un groupe de quadistes détenant des droits d\u2019accès se cotiser sur place pour payer celui d\u2019un quadiste de leur groupe qui n\u2019en possédait pas.Lorsqu\u2019une personne ne collabore pas, il explique que la loi protège les patrouilleurs et qu\u2019alors, c\u2019est la Sûreté du Québec qui est appelée en renfort.Agents de sentiers quad spécialisés Les agents de la Vallée formés par l\u2019école de Police de Nicolet Michel Lemieux a été formé par l\u2019école de police de Nicolet pour être agent de sentier spécialisé.(Photo gracieuseté \u2013 Michel Lemieux) SPORTS mercredi 17 juin 2020 L\u2019info de la Vallée 16 Avis de décès Rita St-Jacques Décédée 22 mai 2020 A u C H S L D F o y e r du Bonheur à Hull , autrefois de Messines, est décédée Mme Rita St-Jacques.Elle était l\u2019épouse de feu Hector St-Jacques et la fi lle de feu Antoine Lacroix et feu Clothilde Beauregard.Elle laisse dans le deuil de nombreux enfants.Une cérémonie aura lieu à une date Ultérieure.> V 0 0 5 7 4 - 1 2e Anniversaire Pierre Rondeau Il y a deux ans, en ce solstice d\u2019été, tu nous quittais après avoir livré une féroce bataille.Ta force et ton courage nous ont aidés à accepter ton départ.Depuis, notre peine et notre ennui ne s\u2019amenuisent que très peu, car l\u2019homme d\u2019exception que tu as été nous manque cruellement.Tu es présent quotidiennement dans nos pensées et tu vivras toujours dans nos coeurs.Josée et les familles Rondeau et Rochon et tes trois petits amours Maèva, Liam et Olivia > V 0 0 5 7 3 - 1 3e Anniversaire Louise Hins 19 juin 2017 Chère mère, Ont parlaient de toi, encore hier, avec le sourire, en pensant aux repas que tu nous préparais et qu\u2019ont aimaient tant manger tous rassemblé.En ce jour, ces moments, nous semblent si proche et si loin en même temps.Mais, nos paires de bas de laine tout troués désormais nous rappellent qu\u2019ils ne seront plus raccommodés.Ton départ a ancré en nous, tous ses précieux moments, ces purs bonheurs que l\u2019on espère transmettre à nos enfants pour que tu puisses continuer d\u2019être parmi nous, en nous au plus profond de notre cœur.Tes enfants xox > V 0 0 5 7 9 - 1 P R É S E N T À C H A Q U E I N S T A N T M a n i w a k i 8 1 9 4 4 9 - 6 0 8 2 w w w .c o o p f b r u n e t .c o m ARRANGEMENTS FUNÉRAIRES PRÉALABLES | COLOMBARIUM | MANIWAKI 19, rue Principale N 819.449.6082 | | MONT-LAURIER 632, rue de la Madone 819.623.6232 | | RIVIÈRE-ROUGE 473, rue L\u2019Annonciation S 819.275.8555 | « Sa mort n\u2019était pas plani?ée, mais tout le reste l\u2019était.» « On m\u2019aide à avoir une vie après sa mort.» « Le soutien est vivant, même après la mort.» « Nous avons discuté avant pour que tout se passe bien après.» NÉCROLOGIE COMMUNIQUEZ AVEC LA RÉDACTION DE VOTRE JOURNAL RÉGIONAL ! r e d a c t i o n @ i n m e d i a s .c a L\u2019info de la Vallée VOUS ÊTES T É M O I N D\u2019UN ÉVÉNEMENT, VOUS AVEZ UNE NOUVELLE À NOUS TRANSMETTRE ? EMPLOIS ET OPPORTUNITÉS POUR VOUS ! DANS VOTRE RÉGION CAHIER EMPLOI L\u2019info de la Vallée mercredi 17 juin 2020 17 Appel d\u2019offres Appel d\u2019offres BOU-2020-07 Entretien des chemins d\u2019hiver Le conseil de la municipalité de Bouchette demande des soumissions pour le contrat d\u2019entretien des chemins d\u2019hiver (BOU-2020-07).La durée du contrat sera d\u2019une saison et en option d\u2019une durée de deux saisons.Les documents relatifs à la soumission sont disponibles par le biais du système électronique d\u2019appels d\u2019offres du gouvernement du Québec (SÉ@O) www.seao.ca.Les soumissions devront être reçues avant 11h le mardi 14 juillet 2020.Elles devront être déposées dans une enveloppe scellée et sur l\u2019enveloppe devront apparaître le numéro et le titre du contrat pour lequel la soumission est effectuée.La procédure de dépôt des soumissions, en cette période de pandémie, sera décrite dans le devis.Seules les soumissions préparées sur les formulaires présentés dans le devis seront acceptées.L\u2019ouverture des soumissions se fera à 11h05 le mardi 14 juillet 2020.La municipalité ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues.Le soumissionnaire n\u2019a droit à aucun dédommagement relativement aux frais encourus pour la préparation de la soumission.Donné à Bouchette, ce 15e jour du mois de juin 2020., B .A.A.Directrice générale Secrétaire-trésorière > V 0 0 5 8 6 - 1 > V 0 0 5 9 0 - 1 OFFRE D\u2019EMPLOI La municipalité de Bouchette est à la recherche d\u2019une personne qualifi ée afi n de combler le poste d\u2019adjoint aux ressources.Sommaire de la fonction : Sous l\u2019autorité de la directrice générale, la personne titulaire du poste a pour mandat d\u2019exécuter entre autres les principales tâches suivantes : - Responsable de la gestion fi nancière de la municipalité; - Production de divers rapports mensuels et annuels; - Assister la directrice générale dans ses fonctions; - Diverses tâches administratives encourues dans un environnement municipal.Cette description d\u2019emploi ne doit pas être considérée comme exhaustive de toutes les tâches reliées au poste en titre.Qualités requises et exigences demandées : - Posséder un diplôme d\u2019étude collégiale en administration; - Posséder de l\u2019expérience dans un poste similaire; - Expérience dans le monde municipal sera un atout; - Maîtriser la suite MS Offi ce; - Connaissance des logiciels de PG Solutions sera un avantage important; - Connaissance de l\u2019anglais parlé.Type de poste : Poste à temps plein.Le titre du poste pourrait être modifi é par celui de directeur général adjoint et secrétaire trésorier adjoint Rémunération et autres avantages : - La rémunération sera déterminée selon les qualifi cations du candidat.- La municipalité de Bouchette off re une gamme d\u2019avantages sociaux très concurrentiels.- Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae dans les meilleurs délais par courriel à clacroix@ bouchette.ca ou à l\u2019adresse suivante : Claudia Lacroix, Directrice générale Municipalité de Bouchette 36 rue Principale Bouchette (Québec) J0X 1E0 Pour de plus amples informations, veuillez communiquer avec la directrice générale au 819-465-2555.La date limite pour le dépôt des curriculums vitae est fi xée au 10 juillet 2020.Nous remercions tous les candidats qui feront parvenir leur candidature, cependant, seuls les candidats présélectionnés seront contactés.Le masculin est utilisé pour alléger le texte seulement.Avis public > V 0 0 5 9 1 - 1 mercredi 17 juin 2020 L\u2019info de la Vallée 18 Chez Produits forestiers Résolu, nous sommes une équipe dynamique, aux horizons vairés.Nous croyons qu\u2019off rir à chacun les moyens de se réaliser est la clé de notre succès.C\u2019est pourquoi nous encourageons l\u2019efort individuel, tout en soutenant le travail d\u2019équipe.Si vous souhaitez vous développer dans un nouvel emploi ou domaine, n\u2019hésitez pas : posez votre candidature.Produits forestiers Résolu usine de Maniwaki a un emploi pour vous! Opérateurs de production #13090 Opérer et surveiller divers équipements de production dans nos départements en respectant nos standards et assurer le nettoyage de certains secteurs de l\u2019usine de manière à maintenir un environnement propre et sécuritaire.Électrotechnicien #13053 Eff ectuer l\u2019entretien préventif, exécuter des travaux de modifi cation, ainsi qu\u2019eff ectuer le dépannage sur les diff é- rents équipements.Améliorer, optimiser et diagnostiquer diff érents systèmes de contrôle, de puissance, de vision artifi cielle et d\u2019asservissement; Mécanicien industriel #12656 Eff ectuer les réparations et répondre aux bris pendant la faction de production.Émettre des recommandations d\u2019amélioration ou d\u2019entretien dans une optique d\u2019optimisation de la machinerie; Opérateur de machinerie lourde #12678 Eff ectuer à l\u2019aide d\u2019une chargeuse à fourches ou à godet, la manipulation de paquets de bois dans la cour, le chargement et le déchargement de remorques ainsi que la manutention et le chargement des sous-produits (copeaux écorces, etc) Pour en savoir plus sur nos postes, sur l\u2019entreprise et pour postulez en ligne le plus tôt possible, rendez-vous au numéro de poste ci-haut de la section carrière au: www.pfresolu.com\\carrières Steeve.klucaric@resolutefp.com | 819-449-2100 #60105 > V 0 0 5 8 3 - 1 > V 0 0 5 8 8 - 1 > V 0 0 5 8 7 - 1 120, RUE NOTRE-DAME MANIWAKI QC J9E 2H7 819-449-4744 Nous sommes à la recherche d\u2019un(e) candidat(e): - Ayant de l\u2019expérience dans l\u2019installation d\u2019accessoires et de produits électroniques sur les véhicules automobiles; - Apte à apprendre l\u2019installation de vitres ; - Expérience dans le domaine automobile serait un atout; - Permis de conduire obligatoire; - Être bilingue serait un atout; - Salaire selon expérience; - Avantages sociaux.LES PERSONNES INTÉRESSÉES DOIVENT FAIRE PARVENIR LEUR CURRICULUM VITAE D\u2019ICI LE 10 JUILLET 2020 À L\u2019ADRESSE COURRIEL SUIVANTE : cbarbe@videotron.ca ou À L\u2019ADRESSE POSTALE SUIVANTE: LES VITRES D\u2019AUTOS JEAN-PAUL BARBE ENR.120 RUE NOTRE-DAME, MANIWAKI (QUÉBEC) J9E 2H7 OPPORTUNITÉ DE CARRIÈRE > V 0 0 5 8 7 - 1 L\u2019info de la Vallée mercredi 17 juin 2020 19 Josée Charbonneau, B.A.A.* DIRECTRICE, DÉVELOPPEMENT DE MARCHÉ Philippe Charron * DIRECTEUR, SOUTIEN À LA DIRECTION GÉNÉRALE Nicolas Beaumont, B.A.A.* CONSEILLER, GESTION DE PATRIMOINE Alicia Godin, M.Adm.* DIRECTRICE ADJOINTE, GESTION DES RISQUES ET COMMUNICATIONS Nathalie Major, B.A.A.* DIRECTRICE, SERVICES AUX MEMBRES Mariette Bruyère COORDONNATRICE, SERVICES AUX MEMBRES Justine Ménard * CONSEILLÈRE, FINANCES PERSONNELLES Depuis le début de l\u2019année 2020, plusieurs nominations ont eu lieu à votre Caisse.Nous félicitons nos employés et gestionnaires pour leurs nouvelles fonctions.C\u2019est avec professionnalisme et dévouement que notre équipe travaille au quotidien dans votre intérêt! Avis de nominations > V 0 0 5 8 0 - 1 *Représentant en épargne collective pour Desjardins Cabinet de services financiers inc. mercredi 17 juin 2020 L\u2019info de la Vallée 20 > V 0 0 0 2 4 - 1 6 0.0% FINANCEMENT À L\u2019ACHAT PENDANT 24 MOIS SUR CERTAINS MODÈLES D\u2019OCCASION CERTIFIÉS* 105 Boul.Desjardins, Maniwaki 819.449.1632 1er 2e et 3e chance au crédit Ouvert du lundi au vendredi de 8h à 17h, jeudi soir de 17h à 19h vente seulement, nos vendeurs sont disponibles pour vous sur rendez-vous en tout temps.NOUS SOMMES OUVERTS ! 30 940km, auto, FWD #02155A BUICK VERANO 2016 14 995$ 101 076km, auto.4WD #02143A CHEVROLET SILVERADO 1500 LT 2016 27 995$ 142 189km, auto., 4WD #02205B GMC SIERRA 2500HD SLE 2015 28 995$ 97 886km, auto., FWD #02158A FORD ESCAPE SE 2014 10 995$ 58 752km, auto.AWD #02103A MITSUBISHI RVR GT 2014 14 495$ 141 243km, auto., AWD 01798A TOYOTA RAV4 2010 8 995$ 60 217km, auto., FWD #02023A CHEVROLET CRUZE 1LT 2015 10 995$ 114 276km, auto., FWD #02010A CHEVROLET IMPALA LT 2015 13 995$ 48 900km, auto., FWD 02220B CHEVROLET TRAX LT 2015 13 995$ 78 537km, auto., FWD #01762A HYUNDAI VELOSTER 2014 9 495$ 56 758km, auto., FWD #02059A BUICK LACROSSE 2013 13 495$ 57 777km, auto., FWD #02171A CHEVOLET MALIBU LT 2013 11 995$ 110 474km, auto., FWD #01817A DODGE GRAND CARAVAN SE 2013 10 495$ 165 226km, auto., 4WD #01987A CHEVROLET SILVERADO LTZ 1500 2010 15 495$ 121 660km, auto., AWD #02172A KIA SORENTO LX 2016 14 995$ -1000$ 15 995$ > V 0 0 0 2 4 - 1 6 EN ROUTE POUR l \u2019été! "]