L'écho du Bas St-Laurent, 3 janvier 1952, jeudi 3 janvier 1952

[" Aso Ee ~ivtepeer vam mats err tn cpr RG Kiros =I arate Ca mam = as eam I BA ir SMT AI Re a Gor Sri at ST-LAURENT !9e ANNEE Rimouski, jeudi, 3 janvier 1952 NUMERO 51 Statistiques paroissiales de l'agglomération de Rimouski 730 BAPTEMES Voici les statistiques publiées au prône de chacune des cinq paroisses de l\u2019agglomération de Rimouski, au début de l\u2019année nouvelle.St-Germain (la cathédrale): 379 baptêmes dont environ 130 de l\u2019extérieur, 60 mariages, 40 sépultures d'adultes et 56 sépultures d'enfants.Les 6,605 âmes sont réparties entre 1,303 familles.I! s\u2019est célébré 3,075 messes à Ja cathédrale, au cours de 1951.St-Robert: 165 baptêmes, 17 mariages, 33 sépultures dont 12 d\u2019en fants.On y trouve 691 familles | 8'oupant 3,740 âmes.Nazareth: 63 baptêmes, 6 mariages, 10 sépultures dont 6 grandes.La population est de 1,800 âmes réparties en 306 familles.| Ste-Odile: 44 baptêmes, 9 mariages, 12 sépultures, soit 6 grandes et 6 petites.Les 225 familles comptent 1,530 âmes.; St-Yves : on a enregistré en cette paroisse, au cours de l\u2019année écou- |lée, 59 baptêmes, 7 mariages et 7 sé- i pultures dont 3 d\u2019adultes et 4 d\u2019enfants.La famiile £Izéar Gauvreau de nouveau éprouvée par le feu Un foyer que la conflagration avait ravagé, en 1950, a été de nouveau éprouvé par le feu, aux tout derniers jours de l'an 1951.Il s'agit pour lors de la demeure de l\u2019un des professeurs de l\u2019Ecole Technique de Rimouski, M.Flzéar Gauvreau.H fut éveilié vers Ihl5S a.m., le 30 décembre.par les aboiements de deux chiens qui avaient été mis à la cave pour la nuit.la maison était déjà remplie de fumée et M.Gauvreau reçut la flamme en pleine figure lorsqu'il ouvrit Ja porte de la cave.ll sc hiita de refermer \u2018cette issue et dut ramper sur le parquet, tant la fumée était dense, pour atteindre le télé phone et alerter les pompiers.Mme Gauvreau ct ses deux enfants durent chercher reZuge chez des voisins.Les pomp/2is ont cté forcés de défoncer un pan de la maison pour introduire dans \u2018a cave les boyaux d'incendie.La s\u2018iuation fut rapidement maîtrisée mais les dommages s'élèvent toutefois à plus de $2,000 étant donné que le système d'électricité u été complètement détruit, que la cave a subi de lourds d.£« s et que les peintures ont été fortement abîmées dans toutes les pièces des deux étages de cette de-| meure.Les flammes ont été cuusées ; par un court circuit.C\u2019est le quatrième incendie dont sont victimes M.et Mme Gauvreau depuis leur mariage.La doyenne de Pointe- au-Père meurt à l\u2019âge de 99 ans ELLE LAISSE CINQ GENERATIONS La population de Pointe-au-Pére a été éprouvée le ler de l'an par la mort de sa vénérable doyenne, Mme Zéphirin Lavoie, née Félicité Lavoie, décédée à l\u2019âge de 99 ans et 6 mois.La presque centenaire est décédée pieusement à la demeure de sa fille, Mme Ls-Philippe Després, chez qui elle demeurait.Elle était aussi la mère de Mme Pierre-C.Lavoie et de M.Frnest Lavoie, de Pointe-au- Père, de M.Alcide Lavoie et de Mme Joseph Collin, de Rimouski- Est, et de Mme Omer Lavoie, de Ri- mouski.Elle laisse aussi de nombreux petits-enfants et arrière-petits- enfants jusqu'à la cinquième génération.Feu Mme Zéphirin Lavoie était la seule survivante de sa famille.Les funérailles de la regrettée dis- parue auront lieu vendredi, le 4 janvier.à 9 heures a.m.\u2026 en l'église de Pointe-au-Père.À la famille éprouvée.nos sincères condoléances.4e VICTOIRE DES LIONS Les Lions de Trois-Pistoles ont remporté une quatrième victoire consécutive, alors que le Rivière-du-! Loup perdait par 7 à 6, mercredi à ArOIS-a Si0Ies.Grâce u \u20ac gun, les Lions se hissent en deuxième place, | sur un pied d'égalité avec Rivière- du-Loup et Rimouski, Le Matane est\u2018 tombe seul en dernière place, mer-,; credi, aiors qu'il a été défait sur sa propre glace par Mont-Joli au poin- | ape dea 2.POSITION DES CLUBS J G P Pts Xiont-Joi 8 7 ! 14 Riviere-du-Loup 8 4 4 Ç Trois-Pistoles 9 4 5 Rimouski 10 4 6 8 Matane .9 3 6 6: Le fameux soprano Dorothy mouski mardi, le 8 janvier au récital de la Société des Concerts.arte * \u2014_ MAYNOR qui chantera à Ri- Echos mondains \u2014 M.Camillien Dionne.abs.l.\u201cest retourné à Halifax.\u2014 Mlle Imeida Dionne.de Drum- mondville, a passé queiques jours chez ses parents.\u2014 M.et Mme Albert Bouchard et leur fillette Madeleine, de St-Ro- muald.ont passé la Noël chez M.et Mme Emilio Marois.\u2014 Mlle Laura Dionne.de Montréal.est actuellement en promenade chez des parents et amis.\u2014 Mme Emilio Marois est hospitalisée à l'hôpital St-Sacrement, à Québec.Mme Elzéar Gauvreau est présentement chez ses parents, M.ct Mme Louis Pincau, de Matane, avec ses deux enfants.\u2014 M.et Mme léo Corriveau.de Cartier, Ont., ont passé la semaine chez leurs parents, à Rimouski et Ste-Odile.\u2014 M.et Mme Benoit Ste-Maric sont de retour d'un voyage à Montréal et à Ottawa.\u2014 le Capt.¢t Mme Godefroy Bouillon ainsi que Mlle Rolande Bouillon sont actuellement en promenade à Trenton et Toronto.\u2014 Mlle Denise Rioux est actuellement à Havre St-Pierre.\u2014 M.et Mme Marcel Lavallée, de Montmagny, ont passé quelques jours chez des parents.\u2014 M.et Mme George Kennedy, de Montréal, ont passé quelques jours chez le Capt.et Mme Gode- froy Bouillon, de Rimouski.\u2014 Mile Irène Lachance, du San.LE 1er BEBE DE 1952 SERAIT NE A LUCEVILLE Selon les informations reçues à première naissance de l'année, en vet- date, c'est à Luceville que serait néte institution.Le nouveau-né est fe le premier bébé de l'an 1952.\u201cMa-fils de M.et Mme lorenzo Fortin.demoiselle 1952\u201d serait la fillette dede St-Anaclet, et il est venu au mon- Mme Adjutor Beaulieu et de M.de à 5h20.au matin du ler Janvier Beaulieu, commis au magasin Ro.Une autre naissance a été enregis- muald Côté.La naissance eut lieu àtrée le même jour, à l'hôpital St-lo- minuit et cinq minutes, heure solaire,seph.soit celle de la fillette de Mme le premier de Pan, et elle fut prési-Roméo Coulombe et de M.Coulom dée par le Dr J.-Ernest St-Hilaire.be.domiciliés à 20, rue Lavoie, en A l'hôpital St-Joseph de Rimouski notre ville.Le Dr Marcel Boudreau c\u2019est au Dr Napoléon Langis que re-a présidé à celte naissance qui eu! vient l'honneur d'avoir assisté à lu leu à 7h30 pm.le ler janvier.Mme Ferdinand Paradis est décédée ancien chef de gare.de Plessisville cinq belles-soeurs : Mmes Albert Paradis, de Lac-au-Saumon.Georges Paradis, de Rimouski, Léonce Morin de Causapscal, Rodolphe Morin, de St-Pascal.et Mlle Eléonore Paradis de Rimouski, ainsi qu'un grind nom: bre de neveux et nièces.au nombre desquels se trouvent M.Jean-Marie Paradis, registrateur, d\u2019Amqui, et le Dr Raymond Charron, de Plessis ville.Le service a été chante dans la Cathédrale de Rimouski, lundi der nier.le 31 décembre, au milieu d\u2019un grand concours de parents ct dams dont quelques-uns sont venus d'endroits fort éloignés.la levée du corps fut faite par M.le curé Ca mille Michaud et le service a été chanté par le R.P.Guy Fortin, du fa communauté des Pères du \u2018Frès St Sacrement ,assisté de MM.les vi caires laurent Morin et Daniel Beaulieu, en qualité de diacre et de sous-diacre.Portait la croix: M.Qé rard Lemieux, de Québec.beau-frèr.de M.Paul Paradis.Les porteurs d'honneur étaient MM.Alfred Dube.m.p.p\u2026 Flzéar Côté.négociant, Léo- pold Doran, gérant de la Pharmacie Bon Secours, et Oscar Morissette administrateur de la Commission d'Assurance Chômage.La direction des funérailles avait été confiée à la maison Bissonnette ct Frères.A la famille en deuil.l\u2019Echo de Bas St-Laurent présente ses condoléances les plus vives.la ville de Rimouski vient de perdre une de ses citoyennes les plus distinguées en la personne de Mme Ferdinand Paradis, épouse de l'ancien député du comté de Matapédia, co-propriétaire de I'importante exploitation forestiere des Paradis, a lac- i au-Saumon, et journaliste de talent qui l\u2019a précédée dans la tombe il y la 3 ans.Les gens de la génération id'Olivar Asselin, de Fournier et de Georges Pelletier se souviendront que feu M.Ferdinand Paradis a été NOUVEAUX MARGUILLIERS un collaborateur du \u201cDevoir\u201d, du M .Eugène Dumais a cté élu mar \u201c : ahieta** ainei % Cire .\u201cNationaliste\u201d, ainsi, due d'autres guillier de la paroisse de Nazareth Journaux et revues durant plusieurs pour succéder à M.Napoléon Har- années.ton, sortant de charge.A Ste-Odile, le nouveau marguiltier est M.Rémi Morissette, en rempta- cement de M.François Hins, au terme de ses fonctions.A St-Robert, M Adhémar Da chesne a été désigné pour occuper la charge de M.Fugène lévesque dont le terme d'office était expiré.Mme Paradis, née Marie-louise Morin, de Causapscal, eut de son mariage avec M.Paradis, cing enfants dont quatre lui survivent.Ce sont MM.Paul.Gustave et Roland Paradis, industriels, de Rimouski.et Mme Téon Dancause, de Mont-Joli.Pleurent aussi sa perte, deux frères : £t-Georges.a passé quelques jours chez ses parents.M.et Mme Léo Jachance, de Rimouski, à l\u2019occasion | de Noël.MM.Rodolphe Morin, ancien chef Dans la paroisse cathédrale, M de gare.de St-Pascal, et Léonce Mo-|Joseph leclerc succède à M.Gé rin, maître de poste, de Causapseal.| déon Roy.marguillier sortaut de un beau-frère, M.Alfred Charron.! charge.Un chemin de fer Matane-Gaspé Selon une prédiction du premier ministre de la province, la Gaspésie aura un jour un chemin de fer qui refiera Matane aux centres miniers de la péninsule.À l\u2019Assemblée législative, La semaine dernière, l'hon.M.Duplessis a déclaré avoir eu une entrevue avec l'hon.Louis St-Laurent et avec le président des chemins de fer nationaux pour apprendre que le gouvernement fédéral songeait a construire le dit chemin de fer.S'il y a une province qui a été négligée dans le domaine des, chemins de fer, c\u2019est bien la province de Québec, sous tous les gouvernements fédéraux, rouges ou bleus, dit M.Du- plessis.; \u201cIl y a le chemin de fer de Chi- coutimi.Si l\u2019on ne fait pas attention, on peut tomber deux ou trois fois en bas du train, tant le service est bon,tane à Ste-Anne-des-Monts.Il y aura et les trains solides.Quelqu'un qui {aussi un chemin de fer pour desser prend le train de Gaspé a le temps | vir la mine, de Mont-Louis à fa mine de s'arrêter parfois pour cueillir des, ou de la mine à Gaspé.Les pourpar- bleuets.lers sont avancés.\u201cJai vu moi-même M.Donald Gordon, président du CNR, pour- M.Murdock, de la Noranda, lui a suit le premier ministre.La da au révélé que la compagnie à repéré 75 vu le premier ministre du Canada au | millions de tonnes de minerai.sujet de la construction d'un chemin | de fer.\u201cNous avons déja fait chose pour les chemins de fer.Une compagnie de la province a acheté le chemin de fer de Mont-Joli qui appartenait a des étrangers.DE MATANE A endroi STE-ANNE-DES-MONTS | \u201cJai déjà fait des prédictions.Jen \u201cLe chemin de fer qui sera cons- fais une autre et l\u2019on verra si elle ne truit longera le Saint-Laurent, de Ma- [se réalisera pas\u201d.Je premier ministre déclare qu La mine de zinc appartenant à la quelque compagnie de M.Beauchemin opérera bientôt.Je rends hommage à M.Beauchemin.\u201cla Gaspésie recèle des richesses considérables.Nous connaîtrons bientôt, dit le premier mi- | nistre, une prospérité inouïe en cet \u2014\u2014 a ts am oe 2 \u2014 t £3 +4 14 3 10 #4 \\ UE 3 Horizontalement : ; I\u2014Instrument de supplice repre- senté au centre - \u2014 Dieu grec Qui inventa une flûte.2\u2014Demeure des coursiers \u2014 Femme mariée.3\u2014Venue au monde -\u2014 I reçoit tous les aliments.4\u2014Pronom \u2014 Temps chaud.3\u2014De bonne heure \u2014 En matière de.6\u2014Moment de vacances \u2014 Poussée.7\u2014Oiseau au brillant plumage.9\u2014Jeune fille qui travaille dans une Faculté.10\u2014 Mesure Pièce placée sur un mât pour recevoir une voile.Il\u2014Audacieux \u2014 Canaux qui vont de la mer aux marais salants.Verticalement : 1\u2014Elle est imposée à ceux qui ont commis une faute.t 2\u2014Chat sauvage du Mexique \u2014 | Amas.3\u2014Envoyé dans l'autre monde \u2014 Pièce de tissu qui recouvre un mur.du mauvais.prend à monter à cheval.10) Chaldée.I'l \u2014Indispensables.(Réponses à la page 7) L\u2019ECHO DU BAS ST-LAURENT La Page des Jeunes 4\u2014Terminaison d'infinitif \u2014 Jeu de hasard.5\u2014N\u2019avoue pas.6\u2014Démonstratif \u2014 Prière.7\u2014Précis.8\u2014Note \u2014 Séparation du bon ct 9\u2014Défaille \u2014 Endroit où l\u2019on ap- Pas professionnel \u2014 Ville de - > Car Essayez de retrouver le perroquet de cette dame.La Guilde PHOTOGRAPHIQUE Il n\u2019est pas nécessaire que le sujet s oit de face pour donner une bonne photo, comme le démontre cet instantané très naturel d'une jeune ménagère en herbe qui s\u2019acquitte de sa tâche.Photos de l'age \u201cterrible\u201d L EST presque impossible de ne Æ pas réussir une photo attrayante d\u2019un bébé, qu\u2019il soit en train de rire ou de pleurer, De solides petits bonhommes et des petites filles espiègles sont toujours des sujets captivants.Mais que faire si l\u2019enfant a atteint cet âge \u201cterrible\u201d .cette période des dents qui manquent, de la croissance qui se fait trop vite, de la rondeur exagérée?Cet enfant n\u2019est certainement pas à son mieux.Et il est probablement très conscient .surtout quand il se voit devant une camera.Plusieurs adultes se rappellent avec embarras les photo prises, alors qu\u2019ils passaient cet âge.Je connais une jeune femme qui reçut dernièrement de son père une de ses photos devant son gâteau de fête à 8 ans.La photo était accompagnée de la note suivante: \u201cSi jamais tu as l'impression d\u2019être fière de toi, jette un coup d'oeil sur cette photo.\u201d Elle était là plantée comme un piquet, le regard fixe.Ses cheveux étaient coupés d\u2019une façon approuvée par ses amies, sinon par sa mère.La façon d'éviter de telles photos a l\u2019âge \u201cterMble\u201d est de capter l'enfant occupé à quelque travail qui l\u2019intéresse suffisamment pour lui faire oublier la camera.Nous l'avons souvent répété, c\u2019est toujours une bonne idée d\u2019occuper vos sujets pendant que vous prenez une photo, mais ce n\u2019est jamais plus important que dans ce cas-ci.Les instantanés \u201ccandides\u201d de ces jeunes personnes peuvent s'avérer les meilleurs.Photogra- phiez-les quand ils ne vous regardent pas; évitez les horreurs de poses qui ne sont pas attrayantes.Ces photos prises a I'dge \u201cterrible\u201d peuvent constituer des souvenirs attachants pour les parents.377F \u2014Jacques Lumiére MUSCLES RHUMATISME Quel RECONFORT calmant en frictionnant doucement avec STE a Mes millions s'en serven réponse en page 8 VARIÉTÉS -Quel est le plus ancien diamant connu - - Quelles élaient au temps de Louis xiv es grandes nahtons européennes ?Réponses \u2018à la page 7 - D'où vient l'expression\" Je m'en lave les mains* ?EEE Connaissez-vous la re, ~~ Jion des\u201c puits à H ?\\ &/2 ee A Tintin au Congo - No 51 CGT CET TT gy Oh! mais c'est bien simple, \u201cMilou!\u2026 Voilà comment nous allons nous y prendre.Ecou- te-moi altentivement.Trésbien!.} Parfait! Merveilleux.\u2026.Ë So NN AMention!voild mon homme! Good mornin, omf.Et Tintin?.Bien travaillé, Tom! Le chef ne t'oubliera pas, foi de Gibbons!.\u2026 Grâce à foi, plus- rien nes'oppose à présent à la réalisation de ses projets.WV, C'est magnifique! .Nous allons im -4| médiatement câbler à ÂI pour lui annoncer cette bonne nouvelle.Essayons de nous emparer de cette D Mais dis-moi d'abord.Comment as-tu fait pour te débarrasser de ce pe- fit gredin?.Eh bien,voila.Je.Je me suis fait passer pour unde ses amis.ll avait déposé sa carabine contre unarbre.Alors, profitant dun moment ou il avait le dos tourne, je saisis Sa carabine.Très bient.\u2026 ; EF?Je la prends par le ca - non.Je m'approche.| £& maintenant, interrogeons ce gaillard.Voilà pour lui faire reprendre | RS SET rapidement connaissance.Lui -même, cher Monsieur,enc \u2018r eten os!.Pas mal joué, n'est-ce pas?Et mainfenant dites-moi qui est votre chef\u2026 D'autres aventures de Tintin paraissent dans \u201cTintin\u201d, le plus bel hebdomadaire illustré pour la jeunesse Abonnement : $6.25, à la Tabagie LEPAGE, 294, St-Germain, émis \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 oe = J \u2014_\u2014 fe me = ne - eo vec Oro vA = - =~ Oo - co ~~ m= nT Ag TO = n by m0 rn eee eg, jeudi, 3 janvier 1952 L\u2019ECHO DU BAS ST-LAURENT \u2014 3 Les faits saillants de l'année 1951 6 janvier: décès de M.C.M.Christensen, gérant des opérations forestières de la Cie Price Brothers.Même jour : bénédiction de I'Aré- na de Causapscal.[1 janvier: M.le chanoine Elzéar Roy, ancien curé de la cathédrale de Rimouski, meurt à Lévis.15 janvier : le petit Gilles Ouellet, de Cap-Chat, enfant de M.Lionel Ouellet, est mortellement blessé par une automobile.! 30 janvier : l\u2019Assemblée législative vote le bille d'aide à Rimouski et Ca- bano.2 février :inauguration de l\u2019Hôtel- Dieu de Hauterive occupant un étage du nouvel évêché.Même jour: M.J.-D.Brulé, ingénieur forestier, de Val-Brillant, président de l'Association des Ingénieurs forestiers et ex-président diocésain de la Société St-Jean-Baptiste, reçoit les palmes académiques à l'Université Laval.9 février: un accident ferroviaire survenu près de la gare de Mont-Jo- li fait 27 blessés dont deux devaient succomber plus tard à leurs blessures.12 février: le conseil-école de la Chambre de Commerce junior de Rimouski siège pour la première fois sous la présidence de son premier magistrat, M.Gérard Amiot.20 février: une nouvelle centrale téléphonique est bénite à Amqui.24 février: M.l\u2019abbé Gilbert Des- rosiers, 34e prêtre de la paroisse de Ste-Luce.est ordonné par S.Exc.Mgr Albini Leblanc, évêque du diocèse de Gaspé auquel le nouveau prêtre s'est donné.ler mars: la province ecclésiastique de Rimouski apprend que Son Exc.Mgr C.-E.Parent est élu 2e archevêque de Rimouski pour succéder à feu Son Exc.Mgr Courchesne.14 mars: M.Onésime Dionne est élu pour un 3e mandat à la préfecture du comté de Rimouski.30 mars: les milieux de l'Aviation militaire d'Ottawa annoncent que le lieutenant Omer Lévesque, de Mont- Joli, est le premier aviateur canadien à descendre un chasseur réacteur de l'aviation russe, en Corée.; 3 avril: le scoutisme est fondé a Causapscal où 15 louveteaux prononcent solennellement leurs promesses.4 avril: un citoyen de Trois-Pis- toles, M.Léonard Roy.28 ans, perd accidentellement la vie à Cadillac, Abitibi, dans une explosion minière.6 avril: la conférence du R.P.Mar- cel-Marie Desmarais, dominicain, attire une foule monstre au séminaire de Rimouski.= 7 avril: graduation de sept élèves de l'Ecole de Marine de Rimouski, promotion de 1951.; 9 avril: Mme Cyrice Rioux, une octogénaire de, St-Simon, meurt dans des circonstances particulièrement tragiques.; 14 avril: M.Gonzague Bélanger est élu maire de la municipalité de Ste-Odile pour succéder à M.Eustache Canuel, démissionnaire.22 avril : Daniel Gagné, un jeune homme de 24 ans, est trouvé mort dans un camp inhabité au 3e rang de la paroisse de Sacré-Coeur, atteint à la poitrine par une arme à feu dont le coup est parti accidentellement.; 26 avril: l'Ecole Moyenne d\u2019Agriculture de Rimouski fête son 25e anniversaire à la séance de fin d'année, où 23 élèves sont diplômés.: 30 avril: Ernest Lavoie.de Mata- | ne, se noie accidentellement en participant aux opérations de flottage du bois de la Cie Price Brothers, sur \u2018a rivière Matane.ler mai: création d'un nouveau.chanoine honoraire au Chapître de la cathédrale de Rimouski, en la per-! sonne du curé de St-Anaclet, M.le chan.Salomon Plourde.5 mai: la Cité des Jeunes, organisme nouvellement fondé à Rimous- ki, élit son maire et sa mairesse, M.Jacques Dubé et Mllle Paule-Aimée Morissette.6 et 9 mai: ler anniversaire des conflagrations de Rimouski et de Ca- bano.10 mai: un citoyen de Lac-des-Ai- gles, M.Luc Michaud, est broyé à mort sous la plate-forme d'un camion.19 mai: les ondes de la rivière Rimouski font comme victime le jeune Hervé Lévesque.9 ans, de St-Ro- bert.22 mai: Mgr Louis Lévesque est nommé vicaire général du diocèse de Rimouski.2 27 mai: bénédiction de l\u2019évêché de Hauterive et inauguration d\u2019une centrale hydroélectrique.3 juin: un jeune homme de St- Clément.Fernand April.finit tragiquement ses jours, en Colombie britannique, lorsque l'automobile qu'il.occupe tombe dans une rivière.5 juin: fondation du Chapître de l'Ecole Technique de Rimouski.M.Antoine Bérubé, diplômé de la promotion de 1950, est élu président.Même jour : un accident de la route survenu près du pont de la rivière Neigette, à St-Donat, plonge dans le deuil trois familles de Mont-Joli, Les victimes sont M.et Mme Louis La- rue et MM.Joseph et François Emond.8 jun : décès de Mgr C.-B.Beau- lieu, prélat domestique et curé de Bic depuis 18 années.11 juin : inhumation à Rimouski de Sir Eugène Fiset, ex-lieutenant-gou- verneur du Québec.13 juin: Me J.-M.Gagnon, de Mont-Joli, est élu membre de Ja Chambre des Notaires.14 juin: Jacques Boivin, de Cap- Chat, se noie accidentellement au quai de Ste-Anne-des-Monts.15 juin: disparition du jeune Alain Boucher, de St-Guy, que des centaines d'hommes devaient chercher en vain pendant plus d'un mois.17 juin: décès de M.l'abbé Na- zaire Caron, à Amqui, paroisse dont il fut le curé durant 41 ans.21 juin : un club Richelieu est fondé à Amqui.Même jour : le petit Yves Morin, 4 ans, de Rimouski-Est, est tué par une automobile.25 juin: la Chambre de Commerce du district de Baie-Comeau est fondée.29 juin : Philippe Charron, 25 ans, de Ste-Françoise, meurt dans un ac: cident de travail aux chantiers de la Peel Construction, à Trois-Pistoles.5 juillet: une conflagration détruit le quart du village de Cap-Chat.17 juillet : la petite Léonie Dumas, de Sayabec, perd la vie dans un accident de la route.25 juillet: bénédiction de l\u2019aqueduc de Ste-Luce par Mgr Louis Lé- vesque en présence de nombreux autres dignitaires religieux et civils.30 juillet: la scierie de M.J.-F.Beaulieu est détruite par le feu, à St-Modeste.3 et 7 août: éboulements répétés sur la rivière Rimouski, emportant les demeures de 4 familles et quelques bâtiments de ferme.Les visiteurs affluent par milliers sur les lieux du désastre.11 août: cambriolage de la banque Canadienne Nationale, à Trois- Pistoles.Les 3 auteurs du méfait sont arrêtés dès le lendemain par la Sûreté provinciale.14 août: hotel Voyer, à Mont- Joli, est rasé au sol par le feu.15 août: 3 travailleurs se noient dans les eaux de la Manicouagan.Deux des victimes sont M.René Boudreault, de Rimouski, et M.Si- méon Plante, de St-Gabriel.\u2014 Dans la nuit, une maison sé-| culaire, propriété de M.Adhémar St-Laurent, est incendiée, à St-Yves.20 août : mort subite de M.l'abbé Henri Côté, de Matane, aumônier de la Maison de la Providence et ancien aumônier de l'Hospiee de Ri- mouski.21 août : ouverture de la 8e exposition régionale de Rimouski.25 août: deux tragédies: Paul- Emile Ouellet, de Biencourt, est blessé mortellement à son travail, dans une scierie locale, et le petit Danie! Canuel, 4 ans, de St-Fabien, est tué accidentellement par une automobile.27 août: le juge Roméo Langlais : décède subitement alors qu\u2019il se trouvait en villégature à Métis.20 août: journée marquée par trois événements divers : Mme Joseph Bo- nenfant, de la paroisse des Boules, célèbre son centenaire; l'entrée de 14 postulantes au Monastère des Ur- su\u2018ines coïncide avec le 45e anniversaire de l'établissement de cette communauté à Rimouski, et une petite industrie des Méchins, la scierie de M.Alcide Isabelle.est détruite par le feu.4 sept.: quelques constructions sont détruites par le feu à St-Donat et ce village échappe à une conflagration grâce à l'intervention des pompiers de Rimouski.5 sept.: la ville de Sept-Isles élit son premier conseil municipal et se donne comme premier magistrat M.Jack Layden.6 sept.: M.et Mme Léger Lapier- re et cing de leurs neuf enfants périssent dans les flammes, a Sept- Isles.16 sept.: nomination du nouveau chapitre diocésain de Gaspé.Sept des dix titulaires sont des anciens du Séminaire de Rimouski.19 sept.: 2 jeunes gens de Ste-An- gèle, MM.Norbert Rioux et Wilfrid Drapeau, se noient dans la Baie-des- Chaleurs où leur automobile fait un plongeon.20 sept.: Son Exc.Mgr C.-E.Parent.archevêque de Rimouski, est revêtu du pallium par Mgr le Délégué Apostolique en présence d\u2019un archevêque et de six évêques.21 sept.: M.Alphonse Lauzier, de Nazareth, meurt tragiquement à l\u2019usine Price Brothers, firme a l'emploi de laquelle il travaillait depuis 44 années.23 sept.: la petite Gisèle Coulombe, six ans, de St-Léandre, est tuée instantanément par une automobile.23 sept.: congrès annuel de la Société St-Jean-Baptiste.M.Alphonse Ross, de Sayabec, est maintenu à la présidence pour un second mandat.25 sept.: Bertrand Francoeur, taxi, de Mont-Joli, est tué dans une tragédie de la route.François Bouchard, de Métis Beach, est tenu responsable, à l'enquête du coroôner.ler oct.: un célibataire de 84 ans, M.Charles Lepage, de Grand-Métis, périt dans l'incendie de sa demeure où il vivait seul.Même jour: un jeune cycliste de Cabano, Delphis Lavoie, est tué lorsque son véhicule se jette sur une automobile.4 octobre: deux religieuses quittent le monastère des Ursulines de Ri- mouski le matin de ce jour pour entreprendre le long voyage qui les conduira à la mission japonaise de leur commyinauté, à Hachinohé.21 oct.: ralliement des familles Gagné et Bellavance, à Rimouski, en vue des fêtes du tricentenaire de l\u2019arrivée au nays de leur premier ancé- tre.25 oct.: le petit Michel Proulx, 3 ans, fils de, M.et Mme Auguste Proulx, de St-Robert, est tué dans un accident de la rue.31 oct.: Jacques Dionne, 15 ans, de Cacouna, meurt instantanément lorsque sa bicyclette est heurtée vio- lernment par une énorme gratte mécanique.2 nov.: fondation à Sept-Isles d\u2019une succursale de l'Association des Marchands Détaillants, sous la présidence de M.Elzéar Côté, de Ri- mouski, ler vice-président provincial.5 nov.: arrêt à Rimouski du train royal conduisant vers les Maritimes leurs Altesses Royales la princesse Elizabeth et le duc d\u2019Edimbourg.10 nov.: Le petit Denis Paquet, 7 ans, de la Baie-des-Sables, est victime d\u2019une tragédie de la route, près de la demeure de ses parents, M.et Mme Léo Paquet.16 nov.: M.Octave St-Laurent, de Rimouski, père de 14 enfants, perd tragiquement la vie dans une collision entre sa bicyclette.et une camionnette.Le chauffeur du véhicule est tenu responsable par le jury du coroner.20 nov.: Marc-André Roy, 24 ans, de Baie-des-Sables, perd _tragiquement la vie à son travail, aux chantiers de Maniwaki.27 nov.: sauvetage difficile,de 23 marins lors du naufrage de leur navire, le John S.Price, au cours d'une tempête, au quai de Ste-Anne-des- Monts.28 nov.: la Commission scolaire de St-Germain de Rimouski obtient de la Législature provinciale le droit d'imposer une taxe de vente de 1 pour cent.29 nov.: l\u2019armée canadienne annonce la mort du soldat Paul-Emile Dionne, de Price, le premier militaire de la région à périr sur les champs de bataille coréens.30 nov.: mort tragique de M.Of- ter Pelletier, de Rimouski, dans un accident de la circulation.30 nov.: érection de la nouvelle municipalité de Fleuriault, détachée de celle de St-Gabriel, dans le comté de Rimouski.ler déc.: ouverture du nouveau pont sur la rivière Rimouski, à l\u2019ouest de la ville.Même jour : le ministère de la Défense nationale annonce l'élévation de I'hon.Jules-A.Brillant au rang de colonel honoraire des Fusiliers du St- Laurent.- 3 dés.: un gigantesque dynamitage détourne le cours de la rivière Manicouagan pour la construction d\u2019un barrage qui doit fournir l\u2019électricité aux deux rives.5 déc.: effondrement, à Riviére- du-Loup, d\u2019un pont construit il y a 70 ans sur la rivière de ce nom.16 déc.: à Causapscal, une jeune femme de 18 ans, Mme Louis Villeneuve, est tuée accidentellement lorsque la voiture à traction animale qui la conduisait à la messe est frappée par un camion.17 déc.: fondation à Rimouski d'une Brigade Ambulancière St-Jean.@ En 1950, 130,238 émigrants britanniques (62,532 hommes et 67,706 femmes) se sont dirigés vers divers pays.De ce nombre, 14,434 sont venus au Canada.Par contre, le Roy- aume-Uni a reçu 66,085 émigrants, dont 6,970 Canadiens.Les trois Mages H y avait une fois trois Mages à la recherche d\u2019un Roi nouveau-né.L\u2019un était vieillard; un riche manteau de velours royal et un turban de même teinte faisaient ressortir ses cheveux ct.sa barbe de neige; on le nommait Melchior.L'autre, Gaspar, indéniablement beau, tout jeune ct tout blond n\u2019avait barbe, ni moustache, ni coiffure.Il exhibait fier, une merveilleuse collerette noire sertie de diamants et de pierres.Il avait grand air, ma foi! .Balthazar, lui, était noir.Un chéchia et un grand manteau de drap rouge rendaient étrange et saisissant, le jaie du teint, des cheveux et de la barbe trop fournie (ces descriptions ne sont pas évangéliques).Tous trois suivirent l\u2019étoile; tous trois visitèrent le perfide Hérode; tous trois, après un long et pénible voyage, arrivèrent enfin à l\u2019étable de Bethléem.Je m\u2019imagine un peu l\u2019ébahissement de Melchior, Balthazar, Gaspar.Là, dans une crèche, sur de la paille, près d\u2019un boeuf et d\u2019un âne, ils regardaient, ahuris, l\u2019Etre extraordinaire, le Roi, le Dicu qu\u2019ils avaient cherché.Quelles furent leurs pensées ?quelles paroles sublimes et savantes adressèrent-ils à ce Jésus de l\u2019étable ?je I'ignore.Tout ce que je n\u2019ignore pas c\u2019est qu\u2019ils lui apportèrent de l\u2019or, de l'encens, de la myrrhe\u20260C\u2019était symbolique, mais les Mages le savaient-ils ?L\u2019or de l\u2019amour l\u2019encens de la prière, la myrrhe du sacrifice.Jésus devait être fort content, oui ! Quand on est Mage et savant, on peut être emphatique sans faire rire \u201cLève-toi, Jérusalem, qu\u2019ils devaient répéter, brille dans toute ta splendeur; voici la Lumière du monde qui paraît; la gloire du Seigneur s\u2019est levée sur ton enceinte: lève les yeux, regarde, dilate ton sein, tout l\u2019univers vient a toi!\u201d Quand on est Mage et riche, on peut offrir à Jésus de l\u2019or, de l'encens, de la myrrhe.Mais, quand on est ni mage, ni savant, ni riche ?Et parce qu\u2019il manque quelqu'un à la crèche de l\u2019Epipha- RIE\u2026.Je me permets de créer un quatrième Mage (qui n\u2019en sera pas un.H est solide, celui-là, rude gaillard aussi, qui n\u2019a pas peur des loups-garous, des feux follets et des bordées.Il n\u2019a pas suivi l\u2019étoile, parce qu\u2019il y en avait trop.et que sa foi seule le guidait.Essoufflé, enfermé dans ses épaisses fourrures, le casque de vison (non tanné) calé sur les oreilles, havre-sac chargé sur les épaules: sans boussole, sans chameau, sans étoile, le voilà devant l\u2019étable.Ravi, il se prosterne; il n\u2019est pas surpris, va ! il connaît la misère, lui! il savait bien que son Jésus était la Pauvreté, l\u2019Humilité, le Détachement.Un peu ému, mais sans cérémonie, il s'approche du Tout- Petit, pose sa grosse main sur les menottes de l\u2019Enfant qui sourit; ses grands yeux d'homme franc et honnête visent amoureusement les yeux candides du Divin.\u201cJe ne parle pas très bien, moi, mon Jésus.Je\u2026excusez si mes rudes joues sont toutes rouges et si mon nez coule, je suis bien fatigué, j'en ai fait du chemin pour venir à Vous.Excusez si je pleure, vous êtes plus beau, mais vous ressemblez saprement à mon petit dernier, et ça me fait ennuyer un brin.J\u2019ai pensé qu\u2019il faisait un froid de chien dans votre vieille étable, j'ai donc bûché quelques brassées de bon érable canadien, elles sont là dans mon sac, Laissez-moi vous faire un bon feu; ma vieille me dit souvent qu\u2019on ne bat pas, c\u2019est peut-être qu\u2019elle a le tour de me faire allumer son potle.Je vous apporte aussi un gâteau au chocolat que ma plus grande a fabriqué.Elle l\u2019a bien cremé, vous savez; il est tout rose (rose comme Jésus, qu\u2019elle m\u2019a dit) et enveloppé dans du beau papier de soie.J\u2019ai encore un peu de fromage et quelques croquettes de sucre du pays.Mangeons ensemble, vous voulez ?a la bonne franquette.Je vous donne même l\u2019amour de mes dix marmots, de ma bonne femme et le mien.Nos coeurs, ils sont braves, ils ont été trempés dans la dure, ils savent vivre, ils sont sensibles et ils vous aiment.Tout-à-l\u2019heure, je chausserai mes raquettes et je serai heuréx jusqu\u2019à ma mort.Je rendrai heureux, les autres, parce que vous m\u2019avez rempli de Vous.\u201d Il y avait, une fois, trois Mages.'un était blanc, l\u2019autre tout blond et le troisième était un nègre; mais de quatrième.point n\u2019en avait, parce qu\u2019en ce temps-là, tout était noir, forêt et brousse dans son pays encore tout neuf. \u2014 1 4 \u2014 C'est étonnant, quand on jette un regard en arrière, de mesurer l\u2019immense besogne que peut abattu.une collectivitée dans une seule année.L'on y retrouve les succes et les échecs qui forment la trame de nos vies.ll y à un fait central qui continue de dominer toute notre existence, nous l'avons deviné, c\u2019est la conflagration de mai 1950.Après un an et demi, toutes nos manifestations sont encore influencées par ce sinistre.Pour ne citer que la diminution de près de 500 âmes dans la paroisse mère, il faut reconnaître que cette diminution est une résultante directe de la conflagration.Il y a contraste avec l\u2019année 1948, par exemple, ou l\u2019augmentation avait été de 60 familles et de près de 600 âmes.1951 a été marqué, près de nous, d\u2019une autre con- fl«gration, celle de Cap-Chat.Et puis St-Donat échappait de justesse au désastre.Il ne se passe pas d'années sans qu\u2019une ou deux paroisses soient rasées par le feu.Ces sinistres seraient dans bien des cas diminués si l\u2019on comprenait Ta nécessité d\u2019un aqueduc municipal, Ste-Luce a compris cela, St-Donat aussi et d\u2019autres paroisses, nous félicitons leurs conseils municipaux.Dans le domaine des événements divers, 1951 a enregistré quelques faits que nous nous contentons de citer sans commentaire.Retenons, par exemple, la disparition étrange d\u2019un bambin; Alain Fournier, à St-Guy et le magnifique dévouement qui a été manifesté par les milliers de personnes qui sont allées à sa recherche: la visite de Leurs Altesses Royales la princesse Elizabeth et le duc d\u2019Edimbourg (le prince Philippe) aux villes de Rimouski et Mont-Joli, le 5 no- vrmbre.les éboulements de la falaise longeant la ri- victe Rimouski.à Ste-Odile, du 3 au 7 août; l\u2019échouement d\u2019une baleine de 82 pieds près de Poin- te-au-Père.le 30 septembre.On a enregistré.dans la région, l\u2019an dernier.44 morts violentes.Voilà une statistique macabre qui doit nous faire réfléchir.TI s\u2019agit de 44 vies humaines.Nous aurons raison de continuer à parler de sécurité en 1952.DOMAINE RELIGIEUX Notre vie catholique se droule heureusement dans une douce tranquilité.Nous avons le coeur meurtri à l'annonce de toutes les persécutions religieuses dont les évêques, missionnaires et fidèles sont les victimes dans trop de pays.Chez nous, la nomination d\u2019un archevêque de la trempe de Son Excellence Mgr Charles-Eugène Parent et d'un grand vicaire, Mgr Louis Lévesque com- hle de joie nos coeurs de catholiques.C'est avec beaucoup d'intérêt que nous avons pris connaissance de la première lettre pastorale du distingué prélat, titulaire de St-Germain de Rimouski, Mgr C.E.Parent.Nous y retrouvons exposé, dans un tableau succint, l\u2019orientation que notre archevêque entend donner aux oeuvres diocésaines d'action catholique, de fierté patriotique ou de progrès professionnel.Le nouvel archevêque attache une grande importance à la vie familiale.T1 écrit : \u201cla sauvegarde de la famille, cette trinité de la terre, institution fondamentale, sera l\u2019une des premières de nos préoccupations pastorales.DOMAINE SOCIAL ECOLE DES PARENTS : Au nombre des institutions capables de garder la famille à ses traditions, il faut mentionner l\u2019excellent travail des Ecoles des Pa- reats.Des conférenciers de marque (dont le.Père Marcel Marie Desmarais) ont été entendus à Rimous- ki au cours de l\u2019année.SERVICE D\u2019ADOPTION: Bien qu\u2019il fasse peu de truit, le Secrétariat de l\u2019Enfance et Service social de Rimouski, sous la direction de M.l'abbé Marius Côté, accomplit une oeuvre de premier plan.Ce n\u2019est pas aux milliers de spectateurs de la piece de \u201cTi- Coq\u201d qu\u2019il faut dire aujourd\u2019hui toutes les déchéan- cee qu'on peut éviter aux orphelins en leur trouvant une famille d\u2019adoption.Pour tout ce qui concerne les problèmes de la famille et des enfants sans soutien, l'on peut toujours recourir aux services de l\u2019oeuvre ci- haut nommée.LOGEMENT : À un certain moment de l\u2019année, nous avons eu à déplorer une tendance à ne louer certains logis qu\u2019aux familles ne comptant pas d\u2019enfant.Par la suite, toutefois, les logis sont ,devenus plus disponibles.C\u2019est une tendance antifamiliale qu'on a tort de copier sur les vastes agglomérations.COMITE CIVIQUE : Nous avons cru un moment qu\u2018une assemblée de citoyens et de représentants de toutes nos associations convoquée par le conseil de ville pourrait donner naissance à un \u201cComité civique\u201d ou conseil central ou toutes nos associations au- L'ECHO DU BAS ST-LAURENT par Paul LeBRETON Jaient voix représentative.Hélas, ce fut un espoir éphémère.Nous continuerons donc à manquer de cohésion dans l\u2019action commune parce que nous n'avons pas de plan d\u2019ensemble.Nos efforts devront pourtant être coordonnés un bon jour, au service du bien commun.Souhaitons que l\u2019an 1952 puisse voir naître un tel comité fédératif.CENTRE RECREATIF : Ce fut un autre espoir encore qui a accompagné une réunion de citoyens convoqués dans le but de ressusciter un projet de centre récréatif à Rimouski.Il s\u2019agit là d\u2019un problème qui aurait du être résolu depuis longtemps.Le président du \u201ccomité du centre récréatif\u201d, M.Yves Belzile nous permettra de différer d'opinion avec lui, quand il laisse entendre que \u201cçà ne presse pas\u201d.CITE DES JEUNES : S'il fut au monde une cité éphémère, c\u2019est bien \u201cLa Cité des Jeunes\u201d.En avril, nous avions entrevu la nouvelle organisation comme un organisme capable de se poser comme agent coordinateur entre tous les mouvements de jeunes.L'oeuvre était appelée à rendre les plus grands services.La Cité des Jeunes allait répondre à un besoin, mais clle allait y répondre à l\u2019aveuglette, sans plan mûri à l\u2019avance.Ce nous semble la raison de son échec.On me dira peut-être que le mouvement n\u2019est pas mort, je m'en réjouirai; mais je me scandalise, au point de vue social, de Iimpression de défaitisme qu'on laisse supposer après un sursaut d\u2019enthousias- mine.Voyons, les jeunes, vous êtes plus vivant que cela, prouvez-nous le ! Les jeunes ne sont pas très privilégiés, si l\u2019on songe encore que l'Oeuvre des Terrains de Jeux n\u2019a pas fonctionné aux dernières vacances.LES ECOLES: L'événement marquant de l'\u2019année, dans le domaine scolaire, c\u2019est le congrès des commissaires d'écoles du mois d\u2019octobre.Le thème du congrès portait sur les devoirs et les droits des commissaires.Si l'on considère que les associations diocésaines ont presque sauvé les Commissions Sco- laiies d\u2019un naufrage, en province, l\u2019on comprendra teute leur valeur.Le problème qui se pose aujourd\u2019hui serible de donner à tous les parents un droit de représentation devant les commissions scolaires (nous entendons les locataires aussi bien que les proprié- iaires).CLUBS NEUTRES : Sa Sainteté le Pape Pie XII, par un décret du Saint-Office rappélait, au début de l'unnée 1951, l\u2019attitude de l\u2019Eglise catholique en face des clubs neutres.Le décret interdit explicitement aux ecclésiastiques et implicitement aux laiques de faire partie de ces clubs.Il est laissé aux évêques, cependant de déterminer quelle mesure de tolérance est nécessaire.2 CHEVALIERS DE COLOMB : Le conseil de Ri- mouski des Chevaliers de Colomb a marqué un nouveau pas en faisant bénir par M.le curé Camille Mi- chaud sa salle de la rue St-Germain.Dans le domaine provincial, retenons aussi la résolution du congrès de l\u2019été qui exige l\u2019émancipation de l\u2019ordre du quartier général de New Haven, Conn.Si cette résolution a des suites, elle constituera un gain pour les Canadiens français.LA ST-JEAN-BAPTISTE : Le congrès de septembre des sotiétés St-Jean-Baptiste diocésaines nous a confirmés dans l\u2019opinion que notre société nationale doit vivre et grandir.La St-Jean-Baptiste peut encore apporter une réponse à nos problèmes, surtout si elle groupe l'élite dans nos paroisses rurales.Nous notons avec satisfaction, en passant, l\u2019orientation précise que la société veut prendre pour la promotion de notre économie régionale.INSTITUT D\u2019INGENIEURS : Les ingénieurs du Bas St-Laurent et de la Côte Nord se sont groupés en association, en octobre.C\u2019est un nouveau groupement que nous avons salué avec intérêt en 1951.CHARITE PUBLIQUE : L'année 1951 a vu nai- tre une autre oeuvre humanitaire qui s\u2019appliquera à soulager les blessures corporelles, c\u2019est la Brigade Ambulancière St-Jean.Il faut féliciter ses promo- tours.VIE OUVRIERE : Dans le domaine syndical, nous ne retiendrons que deux faits, soit : le congrès de l\u2019Industrie du Bois Ouvré de Price et les cours de formation sociale donnés aux ouvriers de Ri- mouski.Alors que le congrès de Price attirait largement l'attention sur la nécessité de l\u2019éducation ouvrière, la Semaine Syndicale de Rimouski est venue concrétiser cette éducation.jeudi, 3 janvier 1952 VUE D\u2019ENSEMBLEsvr1951 COLONISATION : Le mouvement d\u2019orientation de nos jeunes colonisateurs vers les terres éloignées continue de se poursuivre.L'important, c\u2019est que nos milliers de jeunes qui le désirent trouvent une terre où s'établir et contribuent à l\u2019expansion du pays.DOMAINE CULTUREL SALLE D'ART : En 1951 nous avons senti un réveil chez Les Compagnons de l\u2019Art.Ce réveil est dû sans doute au local permanent qui a été mis à leur disposition à l\u2019Hôtel de Ville.Les autorités municipales ont apporté ainsi une belle contribution aux arts.FANFARE : Un groupe d\u2019anciens \u201cfanfarons\u201d se sont attelés à la tâche de faire revivre notre fanfare municipale.Après beaucoup d\u2019enthousiasme, on a rencontré de grandes difficultés, espérons toutefois aue les efforts qui ont été faits nous doteront d\u2019une fanfare bien vivante.DOMAINE ECONOMIQUE Au milieu de l\u2019année 51, l\u2019honorable Jules-A.Brillant apportait un message optimiste sur l'avenir économique du Bas St-Laurent.Il donnait entre autre l\u2019assurance que notfe industrie ne manquerait pas d\u2019un facteur physique essentiel : l\u2019électricité.Après s\u2019être prononcé en faveur de la petite et moyenne industrie, M.Brillant a demandé qu\u2019on mette sur pied un Conseil Economique régional.Le projet est encore en plan, mais il a réveillé les esprits.DEVELOPPEMENT INDUSTRIEL : Au debut de l\u2019année, nous avions essayé ae dresser un programme de développement industriel qui comprenait jes items suivants : | éveil de l'intérêt public 2.pouvoir électrique suffisant 3.comité d\u2019expansion industrielle 4.comité économique régional 5.association des industriels é.commissaire industriel Comme on peut le constater, nous avons fait de grands pas en réalisant plusieurs des items au programme.L'intérêt est éveillé, nous avons l\u2019assurance presque complète d\u2019avoir le pouvoir électrique nécessaire, l\u2019Association des Industriels de Rimouski est fondée (même si elle ne donne pas beaucoup de signes de vie); la ville a engagé un commissaire industriel, Il nous manque encore un comité industriel municipal et un autre sur le plan régional.C\u2019est du pain sur la planche pour 1952.Nous attendons encore une décision de Price Bros à propos de son établisseent de Rimouski.COMMERCE: Dans le monde du commerce, il faut saluer l\u2019ouverture d\u2019un grand nombre de nouveaux magasins.Notamment dans la partie sinistrée, les nouveaux commerces sont multiples.Les opinions contraires ont continué de s\u2019affronter au cours de lu dernière année sur l\u2019opportunité d\u2019ouvrir les magasins le vendredi soir au lieu du samedi soir.Aucun résultat encore., NOUVELLE TAXE : La Municipalité Scolaire de St-Germain de Rimouski a obtenu de la Législature provinciale la permission d'imposer une nouvelle taxe de 1 p.c.sur les ventes.Les rimouskois paient maintenant 5 p.c.de taxe de vente.DOMAINE POLITIQUE La politique tederale nous intéresse de plus proche en autant que notre aeputé y est concerne.En avril, le nouveau député de Rimouski, M.J.-H.Rousseau faisait aux Communes son premier discours.1l s\u2019est montré un régionaliste de la vieille époque.Son texte est consacré au comté de Rimouski, à sa profes- siop de foi libérale et à la petite histoire.M.Rousseau veut bien représenter ses 30,000 électeurs.Pourvu qu'il se souvienne que ceux du chef-lieu du comté sont inclus dans ces 30,000.La politique municipale n\u2019a été marquée d\u2019aucun fait vraiment saillant.Nos autorités ont toutefois a- batiu de la grosse besogne.Si nous jugeons de l\u2019intérêt des contribuables envers la chose publique par l'assistance aux séances du conseil municipal, il faut admettre qu\u2019il est fort mince.C\u2019est une lacune qui doit être corrigée.Nos associations peuvent beaucoup pour réveiller cet intérêt en faisant connaître l\u2019opinion de leurs membres sur les principaux problè- nes.Nos dirigeants apprécieront par ailleurs cette collaboration intelligente et constructive.DEFENSE CIVILE : Les premiers pas ont été faits, en collaboration avec les autorités municipales pour l\u2019organisation de la défense civile à Rimouski.11 faudrait que ce ne soit qu\u2019un point de départ.C\u2019est une affaire importante, en temps de paix comme en temps de guerre.-~ Paui Le BRETON Jeudi, 3 janvier 1952 x L\u2019ECHO DU BAS ST-LAURENT \u2014 5 DOMAINE DE LAF LENDEMAIN DE FETES Tarte.\u201cd\u2019occasion\u201d.au fromage! Cette tarte, garnis d\u2019une étoile de Noël, est préparée avec du fromage à la crème.Très à point pour vos réunions des Fêtes ! Madeleine Caron parle de: Elle sait ce qu\u2019elle dit! Madame Gilbreth! Qn c\u2019est la mère de douze enfants qui suggère une cuisine plus confortable, on ne peut l\u2019appeler ni exigeante, ni égoïste! _ Quand on sait que, restée veuve toute jeune elle a fait instruire toute la nichée, qu'elle gagnait le pain de la famille, on comprend qu\u2019elle ait eu l\u2019oeil à la dépense et que le coût des améliorations soit modeste ou nul.Madame Gilbreth \u2014 car c\u2019est de sa cuisine qu\u2019il s\u2019agit \u2014 a dû se servir de sa tête et elle invite toutes les autres mères de famille, maîtresses de maison, à en faire autant.Toutes les belles inventions du monde, les meilleurs appareils ménagers, l\u2019électricité, tout cela reste précaire à moins qu\u2019on s\u2019en serve avec bon sens et qu\u2019on les dispose pour éviter des pas et des mouvements inutiles.Mais revenons à madame Gilbreth et à sa cuisine.Elle fut, avec son mari, parmi les pionniers dans le vaste champ de l\u2019utilisation du temps et des mouvements.Après sa mort, elle a poursuivi ce qu\u2019ils avaient si bien commencé, et son nom vient en premier dans la liste des experts en ce domaine.Il s\u2019agissait de l'industrie, naturellement.Puis un beau jour, les gens dévoués qui s\u2019occupent des cardiaques se sont adressés au Dr Gilbreth pour monter une cuisine si commode que même une cardiaque pourrait y faire sa besogne sans nuire à sa santé.Aidées de spécialistes en art ménager, madame Gilbreth a donc organisé une cuisine qui fait sensation depuis.Des centaines de mille ersonnes l\u2019ont visitée à New-York et maintenant qu\u2019elle est installée à l'hôpital Bellevue, les ménagères malades du coeur ne sortent pas de l\u2019hôpital sans y apprendre à travailler sans se fatiguer, sans apprendre comment disposer une cuisine pour qu\u2019elle ne soit pas un tue-monde.Ce n'est pas donné à toutes les cardiaques, la chance d'essayer la fameuse cuisine! Mais toutes les maîtresses de maison peuvent la copier à peu de frais.Un petit livre qui se vend dix sous seulement, est à la disposition du public.Il vous montrera par ses nombreuses et claires illustrations comment copier et adapter votre cuisine à vous, comment y disposer poêle électrique, glacière électrique et tout le bataclan.Et les armoires, les fameuses armoires! Le livre enseigne à les disposer pour que le nécessaire soit à portée de la main .et l'inutile mis au rebut.Voici où écrire pour obtenir The Heari of the Home.\u201cLe coeur de la maison\u201d.Et n\u2019oubliez pas Je dix cents! American Heart Association 1775 Broadway New-York 19, New-York.U.S.A.Maîs vous voulez savoir si on pourrait avoir le livre en français ?Hélas, mon! Seulement, il y a bien ici et là, âme charitable toute disposée à rendre service au prochain et qui se fera un plaisir d\u2019expliquer le texte à la ménagère perplexe.Cette matière, d\u2019ailleurs, ferait un magnifique sujet de cercle d\u2019étude, pour les séances de l\u2019automne et l\u2019hiver prochains.Qui en prendra l\u2019initiative ?(TOUS DROITS RÉSERVÉS) \u201csg 75 ET.LAJOIE, Rimouski.Une 1 j Yoh or a Toute médaille à son revers et chaque célébration, son lendemain.C'est l'impression très vive qu\u2019on ressent au lever du jour qui suit une fête surtout celles de Noël, du jour de l'An ou des Rois.L'exubérance, les rires ont fait place au silence.au calme: plusieurs des visiteurs sont partis; la table surchargée de la veille s'est dégarnie; la faim s\u2019est apaisée.Les estomacs fatigués des repas lourds et copieux, les appétits, hier, stimulés par les apprêts brillants.aspirent, comment par réaction, à la frugalité, à la simplicité, au repos.C'est la tempérance d'après-fêtes.Tempérance signifie ici modération dans l'usage des aliments.Cette sobriété dont Plutarque prétendait, non sans raison, qu\u2019elle est le premier médecin de l'homme.En effet, beaucoup plus de personnes meurent d'avoir trop mangé, que pas assez.On ajoute même que les excès de table ont tué plus de gens que les guerres.Nicolardot, comme pour renforcer cette idée, dans l'Histoire de la Table.ajoute : \u201cc'est un fait incontestable que, depuis le Christianisme, l'humanité mange moins et se porte mieux\u201d.Nul doute que le jeûne et l'abstinence ont, dans le cours des temps, contribué à faire ressortir les avantages de la sobriété.Quoi qu\u2019il en soit, il appert que la tempérance, après les fêtes surtout.est de bon aloi.C\u2019est que les plus beaux jours, comme les plus beaux cieux ne peuvent durer longtemps sans encourir le danger de la monotonie, de l'ennui et.qui pis est, de la fatigue.Voilà pourquoi.après ces jours de réjouissance.la ménagère.toujours à la tache comme à l'honneur, fait maintenant face à un nouveau pro- bième : utiliser les restes des fameux plats, objet de tant de travail et de préparation, en même temps que satisfaire des appétits maintenant avides de mets moins compliqués, plus simples.C'est entre ses mains que repose encore la solution.Qu'elle se console cependant à la pensée que cette fois la besogne lui est simplifiée du i fait que son problème est d'apprêter I des plats constitués de bases déja prêtes et cuites puisque c\u2019est l'iccom- modation des restes du festin.On convient maintenant de remplacer le mot \u201creste\u201d qui implique une certaine satiété par celui de \u201cdessertes\u201d.Magie des mots.\u201cun reste\u201d ce n'est guère appétissant mais \u201cune desserte\u201d l'est déjà beaucoup plus.Et |si l'expression \u201caccommodation des l restes\u201d ou des dessertes apporte né- | cessairement une idée de \u201créchauffe\u201d \"il n'en demeure pas moins vrai que | | L'Institut Familial de Matane Vu les transformations du programme des Ecoles Supérieures d\u2019Enseignement Ménager, et pour mettre fin aux confusions que provoque lc mot \u201cménager\u201d, l\u2019appellatian : \u201cEco- le Supéricure d'Enseignement ménager\u201d fera place à celle \u2019d'Institut Familial\u201d.Cette recommandation du Comité Catholique a reçu la sanction du Lieutenant-Gouverneur-en-conseil.Ce nouveau titre donnera une idée plus exacte des buts poursuivis dans ces établissements de formation féminine familiale.Stage de puériculture : Milles Andrée Litalien, Françoise Pelletier.Raymonde Levasseur, Lau rette Tremblay et Carmen Otis sont allées faire un stage de puériculture à l'Hôpital Ste-Marie, Trois-Rivières.Pendant dix jours, elles ont reçu des cours théoriques professés par un personnel de gardes-malades et de médecins compétents.Elles appliquèrent ensuite les directives reçus auprès des nouveaux-nés et des enfants de la pouponnière.Congrès le numéro 2179 STUDIO _HELENE SAUCIER- longue expérience de la 83 de l\u2018Evêché, beaucoup des dessertes sont souvent des plats plus savoureux que le mets original.Tout dépend de l\u2018ingéniosi- te.de l'adresse du cordon bleu dans la réparation et la présentation.H y a d'abord les bonnes vicilles habitudes canadiennes des succulents ragoûts du bon vieux temps.lls garderont toujours une place à part dans nos menus.Quelques boulettes de lard haché ajoutées aux débris de la dinde, et, la famille se voit assurée de repas délicieux et bien pratiques pour la ménagère qui revient d'une de ses visites du jour de l\u2019An.Elle n'a qu'à le mettre au feu.On se rappelle les pâtés, les cre- tons et les ragoûts gelés, secrètes réserves de nos grand-mères pour les lendemains des fêtes.IL y à aussi les blanquettes qui semblent encore plus délicieuses quand on les réchauffe.à condition toutefois qu'elles ne reviennent pas tous les Jours sur la tai- ble pendant une semaine!!! Et le bon hachis de dinde où de poulet dans lequel on fait rôtir beaucoup d'oignons, quand les gens de la maison aiment cela.Les plats chinois, MME | \u201cchow mein\u201d, \u201cchop suey\u201d offrent aussi une forme varice et nouvelle d'offrir les dessertes.11 reste les croquettes et les salades qui peuvent, tout en restant \u201csalades\u201d différer tellement qu'elles ne se ressemblent plus du tout.Et pourquoi ne pas ajouter que les restes de poulets ou de dindes, assaisonnés de sarictte, de sauge ou d'herbes à volailles, mêlés à du riz cuit ou aux dessertes de pommes de terre pilées auxquels on adjoint les restes de farce, s'il y en à, apportent un délicieux remplissage pour farcir des légumes comme le chou, les tomates, les oignons.Inutile d\u2019ajouter qu'une grande partic du succès de ces préparations réside dans l'assaisonnement et la variété.Il suffit d'y penser.Le secret, toutefois.pour que lu dinde ou le poulet qui revient sur la table ne risque pas d'ennuyer le convive c'est de ne pre- parer ces plats de deuxième main !qu'en petite quantité afin que cette fois il n'en reste pas.Le mets n'en sera que d'autant plus apprécié: l'abondance amène presque invariable- ment la satiété.Sur réception de $0.10, nous vous ferons parvenir la description complète en français de ce magnifique patron du tricot.Ecrivez à ce journal en indiquant patron No A-1 renfermant de la qui combattent le rhume.Epargnez en achetant le grand format MAL DE TETE,.FIEVRE .EMBARRAS NASAL.soulagez rapidement tous ces MALAISES DUS AU RHUME Soulagez rapidement le mal de tête, la fièvre, l\u2019embarras nasal et l\u2019élimination paresseuse avec les véritables Bromo Quinine Cold Tablets, les comprimés uinine et six autres él ents BQ23-1P BROMO QUININE cop tasiers UN PRODUIT DE GROVE PHARMACAL LIMITED photo éveille des souvenirs charmants Si vraiment vous désirez une bonne photo de ! part du personnel, et un équipement de tout pre- vous.de votre bébé ou de votre famille, signalez p mier ordre en foat l'endroit ou vous êtes assurés d'avoir une photo qui avantage au mieux votre | personnalité.STUDIO HELENE SAUCIER-LAJOIE - _RIMOUSKI _- _Tél : 2179 LES PHOTOGRAPHIES AIDENT A CONSERVER L'AMITIE BL, (RG nO i.e.Css.Co 4 4 I \u2019 % ÿ 6 \u2014 A vendre ATTENTION ! ATTENTION ! Je suis acheteur et vendeur de poèles et fournaises de seconde main Aussi, à vendre, câble d'acier flexible, de toute grosseur et longueur.?engins À gazoline en parfait ordre et à bonnes conditions.S'adresser à Fortunat Marcheterre, forgeron, Rimouski-Est, Rés.598, rue St-Germain, tél : 3853.A VENDRE : belles marchandises remises à neuf : lits bois ou fer.Fauteuils.Sleighs couvertes ou non.Tables à café, demi-lune, bouquet, tables à cartes et chaises Comme neuf et à meilleur marché, au Magasin de S.Bellavance, 381 St-Germain, tél : 3796, Rimouski.A VENDRE : maison de 11 appartements, visible en tout temps, à prix d'aubaine.S\u2019adresser à 506.Blvd Jessop, Rimouski-Est, tél: 2743, COUPONS, FIL, LAINAGE, GABARDINE, CRETONNE, MARQUISETTE, FIL mercerisé 5,000 vgs No 40, $2.75.Coupons de cretonne, voir ou commandez par la poste.Mme E.-M.Bernier, 28 St-François, beau choix, $2.00 Ja 1b.Venez nous Rimouski, tél: 4486.A VENDRE OU A LOUER: grands terrains 100 x 150 pieds, rue StGermain et Ste-Thérèse, face au boulevard ouest Rimouski.Une bonne maison de 30 pieds, 156, rue Rou- leau-sud.Beau terrain au Rocher- Blanc avec petit chalet.S'adresser à J-Arthur Matte, 870 ave Madeleine de Verchères, Québec.STUDIO GARDENIA Nous avons toujours en main des fleurs nouvelles pour toutes occasions: mariage, anniversaire, décès, etc.Livraison prompte et soignée.Pour être bien servi, adressez-vous toujours au STUDIO GARDENIA, propriété de Mile Evelyne Coulombe, 10 Ave de la Cathédrale, tél.: 4561, Rimouski.A VENDRE : réservoir à eau chaude, fournaise de cave, fournaise de plancher, poêle à bois, lit, sommier et matelas, bois de chauffage, harengs salés en seau.S\u2019adresser J.-A.Ouellet, 594 St-Germain, Ri- mouski-Est, tél: 4470.A VENDRE : lot de laveuses électriques : Blackstone, L'Islet, Connor.etc., etc., usagées mais en bon état de service.Chez Robert Dessureault, marchand de meubles, 322 rue St- Germain, Rimouski, tél.: 3216.A VENDRE : machinerie de moulins à scie: scies neuves et usagées {pour carrosses, couteaux, tourneurs -de billots, ajusteurs, moteurs diesel et à gazoline, planeurs, tailleurs, scies à ruban, dents et mèches de scies, \u2018élimeurs de scie, meules pour scies rondes, tiges, poulies, \u2018'bearings\u201d bandages, cables, chaînes, etc.M.Zagerman & Co.Ltd, Bayview Road, Ottawa, Ont.ATTENTION : distributeur autorisé des scies mécaniques \u201cDisston \u2018Mercury & McCulloch\u201d.Marché \u2018Gaspésia Enr., 353-B, rue St-Ger- main, tél: 2365 ou 2543, Rimouski.SPECIALITE : mercerie pour jeunes garçons de 6 à 16 ans.Complets, chemises, cravates, chaussures, chapeaux.Tout ce qu\u2019il faut pour habiller un petit garçon.Robert Sénéchal, 63 St-Jean-Baptiste, Rimouski, tél.: 3R34 A VENDRE : lot de poêles émaillés de seconde main, en parfait état : I'Islet, Bélanger, Renfrew, etc., etc.L'assortiment est très bon.Venez faire votre choix chez Robert Dessu- reault, 322 rue St-Germain, Téléphone 3216 COFFRE-FORT à épreuve du feu, usagé, demandé.S\u2019adresser à Rimouski Diesel, 344 rue St-Germain, tél: 4569.FER ORNEMENTAL WELLIE LAROUGHÉ Tél: 2038 T ARIF DES PETITES ANNONCES Un sou pour chacun des premiers 52 mots et deux sous pour les mots additionnels, lorsque l\u2019annonce est payée à Pavance.Minimum, $0.25.COUPONS ATTENTION, MESDAMES! De réelles aubaines et des prix exceptionnellement bas vous attendent au Magasin du Coupon, 83 rue St-Ro- bert, tél: 3277.Mme E.Alain, prop.AUBAINE! Meubles neufs ou usagés.Vendons et échangeons meubles de toutes sortes.Occasion exceptionnelle de vous procurer de bons meubles à très bon marché, aux Enchères CHERRIER, 1 rue Rouleau, angle St-Germain, tél: 4373.A VENDRE: équipement de camp : lits superposés, couvertures, matelas, oreillers, draps, poêles de camp, chaufferettes, extincteurs, boyaux d'arrosage, pompes, toile goudronnée, tentes, etc.S\u2019adresser à M.Zagerman & Co.Ltd, !00 Bay- view Road, Ottawa, Ont.A VENDRE : dans la ville de Ri- mouski et les alentours, plusieurs maisons privées et de commerce, à des prix de $1,600 en montant, avec termes très faciles.Pour toutes informations, adressez-vous à J.-Emile Bernier, 127 rue de I'Evéché, Ri- mouski, tél : 4374.SERINS bons chanteurs, couleur orange, jaune citron, blanc, ainsi que cage, pied, bain et nourriture.S\u2019adresser à 72 de la Cathédrale, tél: 2670.A louer À LOUER : logement de 4 grandes pièces, plus chambre de bain.Libre immédiatement.S\u2019adresser à 15, rue Lamoureux, St-Robert.A LOUER : logement de 4 appartements plus chambre de bain.Prix $30.00 par mois.Situé sur la rue de I'Evéché.S\u2019adresser à 499, rue St- Germain, Rimouski.A LOUER : bonne grande chambre à louer, pension si désirée.Chauffage central.S\u2019adresser à 62-B, de l\u2019Evêché, Rimouski, tél: 4272.A LOUER : logement de cinq pièces ,au second étage, à proximité de l\u2019église.De préférence à une ménage sans enfant ou avec grands enfants.S'adresser à Mme Pierre Tremblay, Val-Brillant, cté Matapédia.A LOUER: chambre spacieuse, meublée, chauffée avec calorifères, usage du téléphone.S\u2019'adresser à 11, rue Ste-Thérèse, Rimouski, tél : 2140.On demande : MAISONS DEMANDEES pour clients dans tous les quartiers de la ville.Aussi postes de commer- L'ECHO DU BAS ST-LAURENT PETITES ANNONCES HOMMES DEMANDES Avec nous, les hommes de plus de 45 ans feront plus de $50,000.00 Au cours des cinq prochaines années Avec nous, les hommes de plus de 45 ans feront plus de $50,000.00 au cours des cinq prochaines années.En ferez-vous autant avec votre emploi actuel?Si non, voici quelque chose d'intéressant pour vous.Huit de nos meilleurs hommes ont fait au moins $50,000 au cours des cinq dernières années.Aujourd\u2019hui, avec l\u2019augmentation de la demande, nous pouvons envisager des succès plus grands encore au cours des prochaines années.Ceci signifie que vous pouvez joindre notre organisation dès maintenant et prendre votre part de notre programme d'expansion d\u2019un million.Les vendeurs et hommes d\u2019affaires d'âge moyen, capables del! voyager, sont invités à joindre notre groupe.Nous préférons des hommes pouvant lire et écrire l'anglais et le français.Les hommes\u2019 de 45, 50, 55 ans et plus sont particulièrement aptes à ce genre de travail.S.N.Tansley a gagné 103 en deux heures.Clarence Martin a fait $792.88 dans son premier mois.G.A.Holland, qui a commencé au milieu de l\u2019année, a! fait $2,194.36 en trois mois, soit une.moyenne de $700 par mois.Frank Hoover a fait une moyenne de $1400 par mois durant ses quatre premiers mois avec nous.Voila qui est intéressant et voila ce que vous pouvez faire avec nous, car nous ne plagons pas de plafond a votre revenu.Nous avons un produit de grande valeur (Can.Patent No 456591).Une économie en temps de naix, une nécessité en temps de guerre.Ce qui est aussi important, nous avons une méthode sans pareille pour vendre ce produit aux hommes d'affaires.aux professionnels, aux fermiers et sur paiements à long terme.Votre commission sera mallée à l'avance.Vous n\u2019avez rien à acheter.Nous faisons la collection et la livraison.Notre compagnie jouit d'une vaste réputation pour ses succès dans ce domaine.La chance est à vous.L'âge n\u2019est pas un obstacle.Adressez-nous votre nom, Âge pour détails complets.E- crire au Vice-président, Département Z, P.O.Box 88, Station J, Dan- forth, Toronto 6, Ontario.LETTRAGE : TOUS GENRES Di: LETTRAGE COMMERCIAL ET AU SCOTCHLITE.ADRES- SEZ-VOUS A EMILIEN ALAIN 83.rue St-Robert, Tél : 3277.STORES VENITIENS Métalliques, plastic cuit.Les plus nouveaux à moulures Eastern, galons en plastic.Les plus nouveaux, les plus pratiques et les plus durables.CHAREST STORES VENITIEAS 388 St-Germain Tél: 3430 RIMOUSKI Bertin & Fils Enr.REMBOURREURS Meubles, matelas, automobiles, camions, portes capitonnées, etc.MATELAS A ressorts ou en laine, toutes grandeurs, livrés la même journée.ECONOMISEZ En achetant directement du fabricant, sans passer par les intermédiaires.Prix spéciaux aux grosses quantités.382 St-Germain Tél: 4417 RIMOUSKI Du nouveau \u2014 Le SPFNCERFLEX pour is me ® donne un scuouveau d'énergie au travail ew us jeu.© est léger, flexible © se met ot Yonldve en un instant \u201c© reste en place CHARLES DURETTE, c.s.t.72 de la Cathédrale.Tél: 2670 RIMOUSKI.sures DEBESUN SPENCER | Cour Supérieure Province de Québec District de Rimouski ce.Paierai comptant.Jacques Martin Enr, tél.2426, Rimouski.ATTENTION ! ATTENTION ! Vendeurs demandés La compagnie \u201cRonald Parties\u201d a - besoin de bons vendeurs dans le Bas] REPARATION DE MONTRES St-Laurent et la Gaspésie pour lati.Lonfiez-nous vos réparations d, vente en démonstration de vaisselle |MNfres, bagues.allumeurs.colhers de nylon \u201cTupper Seal\u201d.rasoirs électiiques.Service a rin ra, Commission très intéressante.N\u2019ex- brnabhle.nrompt et guarantor ige qu\u2019un léger déboursé, tel que| Mandes noctales remplies aves sou $15.50 et vous recevrez vos deux va-| Biioutere FOURNIER Fn 4 lises prêt à travailler.Pour plus de| MAuski renseignements s'adresser à Mme J.-D.Trépanier, 171 St-Germain, Vos vieux meubles feraient le bonheur des uns.Alors annoncez-les en vente dans l\u2018Echo du Bas St-Laurent.sentes donné que le 12 février 1952, son vivant, médecin, tice, une requéte demandant Pémis- AVIS PUBLIC est par les pré- a 10.30 heures a.m, Dame Rose- Alma Dufault, épouse non remariée de feu Lonis-Miville sidant dans les cité et district de Montréal, présentera à Pun des honorables Juges de In Cour Sapé- || rieure séant à Rimouski, en chambre de pratique, an Palais de Jus- |< sion des lettres de vérification aux |\u2018 fins de constater : ; 1.\u2014 QUE Philomène Miville De-|i chêne de son vivant, fille majeure, est décédée intestat à Mont-Joli, le + 19 juin 1951; 2.\u2014 QUE la succession de Philo- jeudi, 3 janvier 1952 Personnel HOROSCOPE Une vieille indienne peut vous dire par votre écriture, votre caractère et vos chances en amour, travail, affaires, avenir.Envoyez votre Gge, t questions et $1.00.Mme Mau guerie Belly, Indian Reserve, Pte-Bleuc Lac St-Jean, P.Q.Divers ATTENTION: Si vous désirez faire faire le lavage de votre linge, adressez-vous à 93, rue St-Laurent, Rimouski.Cinéma ROYAL de Mont-Joli Représentation tous les soirs à 7h30.Le dimanche, à 2h30 et 7h30.Samedi, dimanche 5, 6 janvier à 7h30; (2h30 et 7h30): Jane Powell, Fred Astaire ROYAL WEDDING En couleur \u2014 In technicolor à 9h10; (4h10 et 9h10): Louis Hayward, Patricia Medina LES NOUVELLES AVENTURES DU CAPITAINE BLOOD DESSINS ANIMES Lundi, mardi, mercredi 7, 8, 9 janvier à 7h30: Pat O\u2019Brien, Jane Wyatt CRIMINAL LAWYER à 8h50 : Spencer Tracy, Lana Turner L\u2019ETERNEL TOURMENT Jeudi, vendredi 10, 11 janvier a 7h30: William Holden, Nancy Olson SUBMARINE COMMAND à 9h05 : Janis Paige, Dennis Morgan LA FILLE ET LE GARCON En couleur \u2014 In technicolor ABSENT LE Dr GASTON BEAULIEU CHIRURGIEN DENTISTE Sera absent de son bureau du 2 au 13 janvier.LINEA SAUNA Ai tél : 4026, Rimouski.Avis AU MEUBLE ROBERT LTEE En vertu des dispositions de la loi des compagnies du Québec, Ia compagnie AU MEUBLE ROBERT LTEE donne par les présentes avis que cette compagnie s\u2019adressera au Procureur général de la province de Québec pour obtenir l\u2019abandon de sa charte et son aunulation à compter d\u2019une date qu\u2019il lui plaira de fixer.Daté à Rimouski ce 10e jour de décembre 1951.Le secrétaire, Arthur BOUCHER.LA VRAIE SAVEUR DE HOLLANDE mène Miville Dechêne est déférée a Alphonse Dechéne, Marie Dechéne- Desrosiers, Joseph Dechéne et Rose- Alma Dufaut-Dechéne, ses seuls héritiers, chacun pour un quart.RIMOUSKI, le 12 décembre 1951, LAURIER, DESCHENES & GODIN, Procureurs de la requérante.@ Le dernier livre d\u2019Evita Peron, la femme du dictateur argentin, est tout entier consacré à son époux.Le livre s'appelle \u201cLa Raison de ma vie\u201d.Peron y est comparé \u201cà un condor géant qui vole près des sommets et pres de Dieu\u201d.Evita Peron s'assimile \u201cà une petite hirondelle au milieu d\u2019une nuée d\u2019hirondelles\u201d, PET PTE EN VENTE AUX DEUX PHARMACIES REXALL 298 St-Germain MARQUIS 158 St-Germain RIMOUSKI.PA jeudi, 3 jauvier 1952 -x L\u2019ECHO DU BAS ST-LAURENT \u2019 .\u2014 7 MONT-JOLI S'INSTALLE EN 1ère POSITION Cette puissante équipe mène le bal avec 6 victoires contre une seule défaite\u2014Dimanche, à Rivière-du-Loup, il enregistre un autre gain de 5-à 2\u2014Près de 2000 personnes assistent à la joute\u2014Normond Bellavance brille à nouveau en enfilant deux points\u2014Lachance, Fréchette et Béchard sont les autres pointeurs des vainqueurs\u2014Seuls Casseault et Gagnon trompent la vigilance de Daigneault, une étoile de la partie.Le puissant Mont-Joli a augmenté son avance en tête du classement du circuit Dancause en s\u2019assurant pn autre gain, dimanche dernier, a Ri- vière-du-Loup, par le pointage de 5 à 2.À la suite de ce triomphe, Mont- Joli est installé seul en première pla-; ce.deux parties d'avance sur Ri- mouski et Rivière-du-Loup qui se partagent la deuxième position, avec quatre victoires à leur crédit.Ma- tane est le seul club à date qui ait pu vaincre le Mont-Joli.Ce fut lors de la rencontre du 19 décembre disputée à Matane.le compte final étant de 4 à 3.A Rivière-du-Loup, dimanche, le Mont-Joli a eu raison du club de l'endroit par 5 à 2, mais ce n\u2019est qu'à la troisième période que le sort de la partie fut scellé, car, au début de cette session le score était égal, soit 7 à 2, les deux clubs ayant compté dans la période initiale et aucun point n'étant marqué dans la suivante.Mots croisés (Réponses de la page 2) SOLUTION Horizontalement : 1\u2014Potence: Pan.2\u2014Ecurie; Dame.3\u2014Née; Estomac.4\u2014Il; Eté.5\u2014 Tot; Es.6\u2014Eté; Mus.7\u2014Ara.9\u2014 Etudiante.10\u2014Are; Vergue.11\u2014 Osés; Etiers.Verticalement : 1\u2014Pénitence.2\u2014Ocelot; tas.3\u2014 Tué; Tenture.4\u2014Er; Dés.5\u2014Nie.6\u2014Ces: Ave.7\u2014Net.8\u2014Do: Tri.9\u2014Pame: Manège.10\u2014Amateur; Ur.11\u2014Nécessaires.Instruire et amuser (Réponses de la page 2) VARIETES : Quel est le plus ancien diamant connu ?2, ; C'est le Konihoor ainsi nommé (montagne de lumière), par Nadir Shah, roi d'Afghanistan.Tombé aux mains des Anglais quand ils occupèrent le Penjab, il est offert à la Reine Victoria et appartient depuis à la Couronne d\u2019Angleterre.Il pèse 106/ carats.SCIENCES : | Qui inventa Ia bicyclette ?Vers 1790, apparut un étrange appareil en bois, à deux roues, appelé célérifère, Cet appareil transformé par le baron Drais de.Saverbron, qui y adapta des pièces métalliques, une | selle et un gouvernail de direction, prit le nom de \u201cdraisienne\u201d.Ce fut | l'ancêtre de la bicyclette.L'appareil ne comportait pas de pédales; c\u2019est à grands coups de pied que l'on faisait avancer la machine.HISTOIRE : .Quelles étaient, au temps de Louis XIV, les grandes nations européennes ?On ne comptait à cette époque que trois granres nations: la France, I'Autriche et I'Angleterre.La France, 4 elle seule.possédait 36% des forces de l'Europe.GEOGRAPHIE : .Connaissez-vous la région des \u201cPuits à vent\u201d?Cette région se trouve dans le sud- ouest de l'Australie, à plusieurs mil- | liers de milles de Perth, uniformément plate et désertique.Son sous- sol contient de vastes galeries et salles souterraines qui auraient été habitées, aux temps préhistoriques.De grandes quantités de soupiraux naturels se sont creusés entre ces galeries et le sol, le vent y souffle et y produit les sons étranges qui font peur aux voyageurs isolés.LOCUTION : ., D'où vient l'expression \u201cie m'en lave les mains\u201d ?2,0 Cette phrase est attribuée à Ponce- Pilate, qui se serait lavé les Mains pendant la condamnation de Jésus.| En réalité.à cette époque, d'après les | lois de Moise, toute personne mise, en cause.était tenue de se laver les mains devant le peuple pour affirmer sa pureté et son innocence.L'expression est demeurée, mals en changeant de sens et signifie, ne pas prendre parti.F A la dernière période, le Mont- Joli a toutefois forcé le jeu pour compter trois buts qui devaient rendre certaine sa victoire Normand Bellavance.un produit de Sayabec, qui a pris l'habitude depuis quelques joutes d'enlever la vedette à ses coéquipiers, a continué à Rivière-du-Loup défait Rimouski en supplémentaire se signaler en comptant deux des buts de son club.Lachance a encore compté un point pour garder la tête des pointeurs du circuit.Les autres francs-tireurs des gagnants furent Marcel Béchard, un athlète de Mont- Joli, et Manu Fréchette, qui continue à jouer de bonnes parties.Daigneault a accompli de la bonne besogne dans ses buts, mais Ca- seault et Gagnon réussirent tout de même à le prendre en défaut.Défaite du Rimouski à Trois-Pistoles Le club de l\u2019endroit cause une surprise en déclassant les Feuilles d\u2019Erable par 8 à 2\u2014Les attaques foudroyantes des vainqueurs sont fatales aux Rimouskois, qui jouent leur plus mauvaise partie de la saison\u2014Lebel était dans les buts des perdants \u2014St-Pierre réussit le tour du chapeau- Gervais Rioux et Philippe Brillant comptent pour les Io- caux\u2014Lebel bloque 24 lancers et Cournoyer 21.\u2014Pélo- quin et Cadieux sont solides Un Trois-Pistoles combatif au possible a eu facilement le dernier mot sur les Feuilles d'Erable locales, dimanche, alors que nos locaux ont fait bien piètre figure pour essuyer un savon de 8 à 2.Le Trois-Pistoles en était à sa troisième victoire conséeu- tive ayant auparavant disposé du Matane par 4 à 3 et du Rivière-du- Loup par 4 à 1, donnant ainsi la preuve qu'il entend bien avoir son mot à dire dans la course au championnat et faisant oublier un début peu prometteur.Quant aux Rimous- kois, ils en étaient à leur quatrième échec d'affilée.Mont-Joli, Matane et Rivière-du-Loup les avaient vaincus auparavant.En tenant compte de ce revers, on voit toutefois les Feuilles d\u2019Erable en deuxième position du circuit, en compagnie du Rivière-du- Loup qui a cependant trois parties de moins de jouées.Le Rimouski a joué du trop mauvais jeu et Trois-Pistoles a montré trop de versatilité pour pouvoir dire que la rencontre fut passionnante.Toutefois l'agressivité des gagnants était remarquable et les quelque mille amateurs présents ont semblé satisfaits, la victoire faisant oublier le côté moche du match.C'est dans le dernier des trois engagements que les locaux furent définitivement déclassés, les gagnants faisant allumer la lumière rouge à quatre reprises.les deux premières périodes offrirent du jeu passablement partagé, même si elles prirent fin montrant un avantage du club receveur, qui menait alors 4 à 2.À la fin de la deuxième reprise, les Feuilles d\u2019Erable avaient lancé 17 fois contre Cournoyer, soit une fois seulement de moins que les gagnants.Le Rimouski a toutefois manqué un bon nombre de buts et opportunités de compter.Marcel St-Pierre.un ancien Alma, qui portait les couleurs du Portneuf la saison dernière.a dirigé l'offensive de son club en trompant Lebel trois fois.Lucien l.epage s'est également avéré dangereux pointeur en enfilant deux rondelles.Les autres marques des gagnants furent réussies par Benoit Picard.qui compta deux fois aussi.tand\u2019s que Fontaine était aussi capable de prendre Lebel en défaut.Chez les locaux.\u2018Gervais Rioux, mime s'il n'a p«s joué dans la dernière période à cause d'une blessure à un poignet, a été le plus dangereux devant les filets de Cournoyer et mé- me s'il ne l\u2019a déjoué qu'une fois, il a raté le filet à quatre ou cinq reprises.ll fut le seul joueur des perdants à diriger des attaques soutenues.Yvon Harrisson fut combatif et il a joué une assez bonne partie en comparaison de ses coéquipiers.Il est bon de noter que Jean-Louis Burgess et Amédée Raymond n'étaient pas sur l\u2019alignement local, tandis que Roger Lebel, qui souffre d'une blessure à une épaule n'a fait que de rares apparitions; de plus.Gervais Rioux fut rapporté blessé à la suite du deuviè- me chapitre.Paul Brillant s'est aligné pour Rimouski à Trois-Pistoles.Rimouski: Lebel: Trudel.lebel.Sénécal, Berger.D'Astous.Harris son, Philippe Brillant.Paul Brillant, Rioux, Villeneuve, lavoie.Trois-Pistoles: Cournoyer: .Cadieux, Péloquin, Belzile.Bertrand Lepage, Buchanan, Lucien Lepage.Fontaine, Lafrance.Picard, Goulet Bilodeau, St-Pierre.a la défensive des gagnants.Gara-Bic l\u2019emporte difficilement sur le Trois- Pistoles Jr 5 à 4 Un lancer de punition réussi par Pierre Michaud leur donne la victoire \u2014 Lepage compte deux fois pour les perdants, qui n'avaient que neuf joueurs en uniforme \u2014 Partie très rapide \u2014 Environ 300 amateurs assistent à la partie.(Par Raymond BOUCHARD) Même s'il n'\u2019alignait que neuf joueurs et était privé des services de ses piliers Benoît Picard et Bertrand Lepage, le Trois-Pistoles Jr a donné la frousse au Cara-Bic jeudi derniei alors que ces derniers l\u2019ont difficilement emporté au compte de 5 à 4, grâce à un lancer de punition accordé par l'arbitre Vaillancourt à Pierre Michaud qui avait été accroché par le joueur de défense Romain Pelletier alors qu\u2019il était seul avec le gai dien de buts., HU n'y eut qu\u2019un point de compté dans la première période et l\u2019honneur en revint à Lepage qui s'empara d\u2019une rondelle égarée pour alle: déjouer Jean Ouellet.Cette période fut la plus rude puisque les arbitres imposèrent cinq des huit punitions du match, dont quatre au Cara-Bic.Les Cara-Bics ne s'en laissèrent pas imposer dans le deuxième engagc- ment et ils comptèrent quatre buts contre deux pour le Trois-Pistoles.Il n'y avait que 2.32 minutes d\u2019écoulées dans cette période quand Jean-Marc Tremblay fit dévier un lancer de R.Tremblay derrière le gardien de buts du Trois-Pistoles.C'était le premier franc but de la saison pour Jean- Marc Tremblay.Puis tour à tour, Maurice Dubé, Louis Dionne et Jean- Marie Boucher comptèrent avant que Roussel et Belzile enregistrent un deuxième et un troisième buts en faveur du Trois-Pistoles Jr.Les deux clubs ne comptèrent qu'un but dans Je troisième vingt.Pierre Michaud compta ce qui devait s'avérer le but de la victoire sur un lancer de punition.Quelques secondes plus tard, Lepage compta son deuxième but de la soirée et le qua- trieme de son club, pour porter le compte a 5 a 4.Aprés ce point, les Cara-Bics Labbé et Turcotte furent punis presqu\u2019en même temps donnant ainsi au Trois-Pistoles un avantage numérique de deux hommes.Le coach Lionel Lavoie envoya sur la glace Louis Dionne, Pierre Michaud et Maurice Dubé.Ceux-ci accomplirent du très beau travail et le Trois- Pistoles, incapable d'organiser ses jeux, fut tenu en respect, la rencontre se terminant par une victoire des Cara-Bics.Ceux-ci étaient privés des services de Jean-Marc Lévesque et de Marc Gagnon, mais ils alignaient les nouveaux venus Cyrice Turcotte et Pierre Michaud.@ Au Canada, il est brûlé chaque \u2018année 145 gallons d\u2019essence par téte d'habitant; aux Etats-Unis, 250 gallons; En Australie, 75 gallons; en Grande-Bretagne, 36 gallons; en Belgique, 29 gallons; en France, 23 gal- lons: en U.R.S.S., 13 gallons.(par Raymond BOUCHARD) Le Rivière-du-Loup a remporté une deuxième victoire sur les Feuilles d'Erable de Rimouski au compte de 4 à 2, vendredi le 28 décembre, ici à Rimouski, devant environ 1400 spectateurs.Ce fut une partie disputée à vive allure et qui présenta du Jeu très ouvert.Le Rimouski eut continuellement l'avantage du jeu, mais il fut très malchanceux autour des filets, pour manquer plusieurs belles opportunités de compter.Le Rivière-du-Loup profita des ouvertures pour compter ses buts.Du côté des locaux, Amédée Raymond, Gervais Rioux, Mario Séné- cal et Paul Villeneuve ont joué une partic magnifique.Poug le Rivière- du-Loup, Fernand Rancourt s'est avéré le pivot défensif du club en brisant de nombreuses attaques rimous- koiscs.Dans le troisième engagement, Mario Sénécal et Gervais Rioux sc sont présentés seuls avec lui, mais ils furent incapables de le contourner.Pit Roy et Méthot ont été les plus dangereux à l'attaque.l! serait injuste de ne pas signaler la brillante tenue des gardiens de buts Lafresnaye et Duplessis.Ils exécutèrent tour à tour des arrêts magnifiques et si La- fresnaye est une des étoiles de la partie, Duplessis n'est nullement à blamer pour la défaite de son équipe.Le but décisif de Pit Roy compté dans la période supplémentaire couronnait un magnifique \u2018\u201cpower-play* de la part des gars de Rancourt.Après avoir bloqué deux lancers consécutifs, Duplessis tomba étendu su- la glace pour voir Roy lancer par dessus lui.Les défenses se sont montrées len - tes sur ce jeu.Même -s'il n'y cut que huit punitions, \u2018es joreurs ne ménagèrent pas leurs coups d'epaules.Il y eut même des échauffourées entre Paul Méthot et \u2018Paul Villgneuvg dans la première périôde et entre# Phil Brillant ot Tico boa, dans la troisième.SOMMAIRE Première période Rivière-du-Loup : Roy 17,43 Rancourt-Caseau Rimouski: Ph.Brillant 19.27 Sénécal Punitions : Méthot, Villeneuve (majeure S minutes), Doucet, Berger.Deuxième période Aucun point, aucune punition.Troisième période Rivicre-du-1 oup : Belisle 0.50 Gagnon Rimouski: Sénécal 5.36 Punitions : Brillant-Tremblay (majeures), Villeneuve, Méthot.Période supplémentaire Rivière-du-l oup : Roy 3,11 Méthot-Caseau Rivière-du-loup: Caseau 9.59 Méthot NOTES.\u2014 Rimouski était privé des services de Roger Lebel et de J.-L.Burgess, tous deux blessés.\u2014 le quatrième but du Riviére- du-l.oup a été enregistré durant l\u2019absence de Duplessis dans ses filets, qui avait fait place à un sixième joueur d'avant.\u2014 L'arbitre Gaboury vient de Mont-Joli.AU CARTIER TEL: 2791 Toujours des vues de premier choix Les 6-7-8-9 janvier LE PORTRAIT D'UN ASSASSIN histoire d'une femme fatale dans les milieux forains, le milieu de ceux qui risquent leur vie chaque jour.Un homme envoûté abandonne sa femme, ses copains, son numéro, pour suivre la femme fatale (Maria Montez), celle qui l\u2019oblige à tenter le double looping en voiture; voilà le thème de cette oeuvre dramatique, où dominent les voltigeurs de la mort, ceux qui jouent la comédie en voiture ou en moto.À côté de Maria Montez, Eric Von Stro- heim, Pierre Brasseur, Arletty, Gisèle Préville.\u2014 et \u2014 DIEU EST MORT drame de conscience d'un prêtre traqué.M.John Ford conduit avec une maîtrise étonnan te l\u2019action de ce drame de la miséricorde et du rachat.Dieu est mort, film qui raconte l\u2019histoire d'un prêtre mexicain (Henry Fonda) déchu et de son relèvement dans la persécution.Vedette féminine : Dolorès del Rio.Leçon magistrale sur la dignité humaine du sacerdoce et la pérennité de l'Eglise.Les 10-11-12 janvier SANG VIENNOIS film dans le style opérette; musique de Johann Strauss; brillant et fastueux dans sa mise en scène.Film en couleurs d'origine autrichienne, qui divertit par un comique très varié.L'interprétation est excellente.Martha Harell, Willy Fritsch et Siefried Brauer dominent mais toute l\u2019équipe s'exécute avec talent, humour et vivacité.\u2014 ct \u2014 DU BURLESQUE A L\u2018OPERA (v.f.Two sisters from Boston), comédie musicale gaie avec Kathryn Grayson, June Allyson, Lauritz Melchior.Chants, danses, gags s'enchaînent de façon alerte.Participez, vendredi soir, à Darto et à son gros lot de $45.00.DANS NOS CINEMAS AUDITORIUM TEL : 3646 Représentation en matinée jeudi et dimanche Prix d'admission : 0.50 en .matinée ct en soirée Les 6-7-8-9 janvier LE DERNIER PRINTEMPS, film des plus captivants présenté par Ciné-France où Emile Jannings tient la vedette.\u2014 et \u2014 NOUS AVONS GAGNE, CE SOIR très justement primé à Cannes par l'Association internationale de la critique, \u201cThe Set-Up\u201d est sans doute le meilleur film tourné sur la boxe.D'un bout à l\u2019autre de ce drame, on est emploigné, bousculé, violenté par la terrible poigne du metteur en scène qui à su faire de cette oeuvre un violent et pittoresque reportage et un virulent témoignage social sur les milieux de la boxe.Car il nous montre l'envers du décor d'une de ces minables établissements où quelques jeunes athlètes, pleins d'illusion, s'apprêtent a conquérir le monde en se faisant massacrer pour quelques dollars au cours d'un combat truqué.Pitoyables victimes d'une sordide industrie.Chef- d'oeuvre de réalisme.Interprétation forte et sobre de Robert Ryan qui fut boxeur avant d'ê- tre acteur.Il est secondé par Audrey Totter.Jeudi soir, le 10 janvier, Fo- to-Nite sera commandité par le magasin de nouveautés pour dames, AU PASTEL Enr, 266, St-Germain, Rimouski.Le 3 janvier, Foto-Nite vaut $170.00.Les 10-11-12 janvier LE DRAGON ROUGE drame policier, avec Sidney Toler, Fortunio Bonanova, Benson Young.A Mexico, Charlie Chan découvre l'auteur de l'assassinat du professeur Williams, détenteur du secret de la bombe atomique.Oeuvre puissante, bouleversante à certains moments.\u2014 et \u2014 THIS SIDE OF THE LAW interprété par Viveca Lindfors et Robert Douglas.oc Président honoraire De la Fédération des Chambres de Commerce des Jeunes de la Province de Québec.M.Albert Thibeault, maire de Grand-mère, président et gérant général de Grand-Mère Knitting, directeur de Brandham-Henderson Ltd, qui vient d'être nommé président honoraire de la Fédération des Chambres de Commerce des Jeunes de la province de Québec, pour l\u2019année 1951-52.M.Thibeault est un ex-pré- sident général de l'A.P.I.; il a également présidé pendant trois années consécutives aux destinées de la Chambre Senior de sa ville, fut membre de la Commission scolaire de membre du Comité exécutif de l\u2019Association des Manufacturiers Cana- Grand-Mére pendant cinq ans, est diens depuis 1944.et président de la section de Shawinigan de cette association.Ses activités professionnelles et sociales très nombreuses et variées, en font l\u2019un des hommes d'affaires canadiens-français les plus en L'ECHO DU BAS ST-LAURENT Le gouvernement va transporter de l\u2019énergie électrique générée dans le Saguenay, à travers le fleuve St-Lau- rent, jusqu'en Gaspésie, après avoir pourvu en premier lieu aux besoins de toute la région du Saguenay et de la Côte Nord.C\u2019est ce qu'a confirmé M.Pierre Ouellet, député du Sa- guenay à l\u2019Assemblée législative, au cours d\u2019une entrevue accordée aux courriéristes parlementaires.Le courant électrique traversera le fleuve dans un câble de construction spéciale qui limitera au minimum la perte de l'électricité, Ce câble aura 34 milles de longueur et les ingénieurs du gouvernement sont à préparer les plans.M.Ouellet a déclaré que la transmission du courant par vâble sous- marin est discutée depuis longtemps mais qu\u2019elle est maintenant décidée, parce que c'est le seul moyen pratique dans ces circonstances difficiles où se trouvent les ingénieurs.e Le député de Saguenay a déclaré qu\u2019on peut développer 3 millions de chevaux-vapeur sur la rive nord en harnachant les principales rivières, au nombre de six, qui se jettent dans le fleuve St-Laurent.Les besoins de la Gaspésie en électricité sont considérables par suite de la découverte de mines de cuivre et de zinc.M.Ouellet a proclamé qu\u2019il représente maintenant le comté dont le sous-sol est le plus riche de la province de Québec.On a découvert récemment une riche veine d'or, d'argent et de nickel, la plus importante depuis l'ouverture des mines de Sudbury.@ De juin à octobre, 8,896 personnes formant 146 groupes organisés ont visité la -ferme expérimentale centrale d\u2019Ottawa.Plusieurs milliers de visiteurs individuels sont égale- vue de la province et méme de touf le pays.| ment venus, particulièrement pendant les fins de semaine et les congés.AU GAZ PROPANE SUR OU POUR CHAUFFAGE REFRIGERATION 318 St-Germain, - : Pour chauffage GENRES, ADRESSEZ-VOUS À : RIMOUSKI.POELES DE CUISINES CENTRAUX DE TOUS OU GOLFE INC Téléphone: 3406 a , AMHERSTBURG.ONTARIO De l\u2019électricité pour la Gaspésie L\u2019électrification à St-Narcisse L\u2019électrification rurale se poursuit, à St-Narcisse, et les résidents des rangs 6, 7 et 8 jouissent depuis peu des services de l'électricité qui leur est distribuée sur le plan coopératif.Nouvelle école \u2014 La construction de l'école du rang 4 est maintenant terminée et les écoliers y seront admis pour le second semestre de l'année scolaire.Partie de cartes\u2014 Il y eut partie de cartes à la salle paroissiale de St- Narcisse, le 8 décembre dernier, et les organisatrices en furent les enfants de Marie de la paroisse.Les recettes, au montant de $150, ont été versées aux oeuvres paroissiales.Baptêmes.\u2014 Le 9 décembre, Mi- chèle-Colette, fille de M.et Mme Adélard Soucy (Isabelle Pinault).Parrain et marraine, M.Hervé Lé- vesque et Mlle M.-Marthe Pinault, oncle et tante de l'enfant.\u2014 Le 13, Joseph-Albert-Rodrigue, fils de M.et Mme Léopold Lepage (Alice Albert).Parrain et marraine, M.et Mme Gérard Lepage, de Ste- Odile.Porteuse, Mile Françoise Lepage.cousine de l\u2019enfant.\u2014 Le 15, J.-Sylvain, enfant de Met Mme Isidore Martin (Antoinette Ruest).Parrain et marraine, M.et Mme Philippe Poirier, de Ste-Blan- ine.Trouver les anomalies dans ce dessin Réponse de la page 2 Le gardien est coiffé d'un chapeau haute-forme et porte sa médaille à droite, il porte un sabot et un soulier.L'oiseau n'a qu\u2019une aile, le petit garçon a une manche longue et l'autre courte.Le rosier a des feuilles de lierre.La fillette a deux chaussures différentes et n\u2019a qu\u2019une chaussette.La rouc avant n\u2019est pas reliée à la patinette.La dame lit un guide à l'envers et 1] manque deux pieds au banc.Les personnes maigres engraissent de 5, 10,15 liv.Recouvrez entrain, énergle, vigueur Quelle transformation! Les os ne paraissent plus, les chaire s'affermissent, le visage s'arrondit: plus de cou émacié; disparu cet air de squelette ambulant.Des milliers de jeunes filles, hommes et femmes qu ne pouvaient engraisser sont ders aujourd'hui leur belle apparence.Jis attribuent ce résultat | à Ostrex qui revivi£e et renforcit.Contient Ingrédi- \\ants, stimulants, fortifante, fer, vitamine B.cal- \u2018slum pour enrichir le sang, améliorer l'appétit et ls | digestion et mieux faire profiter Ge la nourriture: fait gagner du poids.No craignes pas de trop end .Cessez quand vous aures rattrapé les 5, 10 | 5 où 0 livres ndoemaire pour atteindre is normal re te peu.Nouveau format d'essai seulement soc, es les fameux ocomprimés-toniques Ost recouvrer vigueur et poids.Toutes pharmacies.trique et frigidaire.res ou compagnie.S\u2019adresser à A LOUER Beaux appartements meublés, avec poêle élec- Bureaux pour professionnels, hommes d'\u2019affai- Le soir à M.ARMAND LAVOIE, - RIMOUSKI.Tél.2464 jeudi, 3 janvier 1952 © Le total des fonds accordés par l'aide Marshall à la Turquie atteint $252,200,000.Bonne et Heureuse Année pe - DUNLOPILLO Matelas et oreillers DUNLOPILLO LE LATEX nouveaux original DUNLOPILLO Merveilieux Cadeau de Noël DUNLOPILLO à prix réduit DUNLOPILLO à 382 St-Germain DUNLOPILLO chez Bertin & Fils Enr.DUKLOPILLO garanti d'une année heureuse cATIN À Manufacuriers de bons Matelas 382 St-Germain RIMOUSKI.+ >, a = », re Te TO Te JO TO TO Te To Te Leo TOTO T0 Le T0 Te Le TO TO LOTO CO LOTO SO LOTO C0 LOTO T0 LOTO L0 10 00 LOTO T0 L0 T0 T0 LOS 0 00 T0 10 0 C0 SCT 000 Te Le See Le Le Te Tee Se TaTe Ze, OTA TATOO TTA TOO TO TTA TAO TOTO TOTO OTA TOOT TAO OOOO TO TOTO TOTO ONTO TOTO TAO OOOO OO TATO TOO LOTO TOTO OTTO ETL, + i 4 » % % * : rix | + + i 5 2 : % % ° Ye! ° Po! = 0 * 5 % 2 Se ° 4 » > wo : ére qualité ; 2 RS je * : \u2014u\u2014 ; RQ * 2 20,000 3 % y .= i % ®, ol DE PNEUS.A LIQUIDER = % % °, .x e % pour faire de l'espace pour pièces de rechan- = ge pour can:ions qui entrent.Faute d'espace © 9 il nous faut baisser l'inventaire de pneus.Pro- 5 .4\u2018 3 fitez des BAS PRIX maintenant que l\u2019assor- 3 X timent est complet.° ; 5 % Marques Goodyear et Atlas dans les gran- RS i deurs les plus populaires.« « bi 3 = os POUR PASSAGERS POUR CAMIONS oN 3 * pd \u2018 .% 670 x 15 4 et 6 plis 700 x 16 6 plis % 710 x 15 4 et 6 plis 750 x 16 6-8 plis % W 760 x 15 4 et 6 plis 750 x 17 8 plis 5 600 x 16 4 et 6 plis 700 x 20 8-10 plis S % 650 x 16 4 et 6 plis 750x20 8-10-12 plis ° % 670 x 16 4 et 6 plis 825 x 20 10-12 plis % bi De K % °, Dd We ® [] e 9 * x 9 x - i ° KS 4 13 rue St-Jean-Baptiste Tél: 3309 .o! RIMOUSKI « ° 3 4 KX a Pour la réparation de votre automobile téléphonez à 2622 58, DE L'EVECHE MICHAUD & FILS AUTO ENR.Tél : 2622 RIMOUSKI, P.Q.\u2014_\u2014_ _ Ba a ca Stem ea tes jeudi, 3 janvier 1952 L\u2019ECHO DU BAS ST-LAURENT INAUGURATION D'UN CENTRAL AUTOMATIQUE A STE-FELICITE la Corporation de Téléphone de Québec, dont le siège social est à Ri- mouski, a inauguré et fait bénir cet après-midi, 27 décembre, un nouveau central automatique qui procurera à la paroisse de Ste-Félicité, comté de Matane, et à celle de Gros- ses-Roches un service téléphonique moderne fonctionnant 24 heures par jour et assurant aux abonnés un service aussi rapide et discret que celui des plus grandes villes du Canada.M.Aurèle Bernier, maire de Ste- Félicité, coupa le ruban symbolique tendu devant la porte du central, puis le curé, M.l\u2019abbé Pierre Sirois, procéda a la bénédiction de l\u2019équipement en présence de M.Jacques Brillant, représentant spécial de l\u2019hon.J.-A.Brillant, président de la compagnie, de M.T.-A.Bernier, ing.P., vice-président et gérant général de la compagnie, de M.F.C.Doak, ing.P., surintendant général, de M.Julien Thuot, ls.c., chef du service commercial, de M.Maurice Martin, surintendant du trafic, et de M.Arthur Desjardins, directeur de la Compagnie de Téléphone du Golfe St- Laurent, Ltée.Après la cérémonie, le groupe se rendit à l'hôtel Tremblay où quelques allocutions furent prononcées.La mise en service du central fait partie du programme d'ensemble que la Corporation de Téléphone de Québec a conçu pour améliorer rapidement le service dans son territoire.Depuis un an elle en a fait construire à St-Lambert de Lévis, Ste-Claire de Dorchester, Grondines, comté de Portneuf, au Cap St-Ignace, comté de Montmagny, à St-Léon le Grand, comté de Matapédia, à Luceville et aux Boules.Le central de Ste-Félicité peut présentement desservir 200 abonnés, et au fur et à mesure du développement de la région, sa capacité pourra être poussée jusqu\u2019à 1,000 appareils.Pour le moment, l'équipement du central automatique permet sept con- \u2018versations simultanées, mais ce nombre peut être accru en mème temps qu'augmentera le nombre des télé phones raccordés.Dans le village de Ste-Félicité une ligne individuelle est offerte à chaque abonné et sur les lignes communes il n\u2019y aura pas plus de deux abonnés et on n'\u2019entendra plus que là sonnerie de son propre appareil.Les rangs de Ste-Félicité et SPECIALITE Ceintures de toutes sortes | PHARMACIES REXALL et MARQUIS RIMOUSKI la paroisse de Grosses-Roches seront desservis par des lignes rurales pouvant porter un nombre maximum de dix abonnés.Au début du printemps prochain la paroisse voisine de St- Adelme sera aussi desservie par le nouveau central automatique de Ste- Félicité.Après les allocutions un goûter fut servi auquel tous les abonnés du nouveau central étaient invités.Parmi les autres officiers de la | compagnie présents, on remarquait M.Henri Dionne, de Rimouski, surveillant divisionnaire du réseau, M.Gérard Boivin, de Rimouski, technicien en charge des installations de l\u2019automatique, et M.Viateur Beau- chesne, représentant commercial de la division de Rimouski.Tel est le titre d\u2019une brochure publiée par la Société Coopérative Avicole de Rimouski.On trouve dans cette brochure des conseils très pratiques pour les acheteurs de poussins.Ces conseils portent sur les méthodes d'hygiène, d'alimentation et des soins divers que requièrent les poussins.fl y a par ailleurs un appendice, traitant de la santé des volailles.Cette brochure est distribuée gratuitement par la Société Avicole de Rimouski.Lorsque les incubations d\u2019oeufs ont commencé dans la région de Rimous- ki, les troupeaux contenaient des sujets atteints de pullorose dans des proportions allant jusqu\u2019à 80%.Au début on acceptait pour l\u2019incubation les oeufs provenant de troupeau où il y avait moins de 10% de sujets atteints de cette maladie.On a exigé par la suite un maximum de 5%, puis |: de 1% et enfin on en est arrivé a obtenir la disparition complète de cette maladie chez les producteurs d\u2019oeufs d'incubation.Depuis trois ans aucun sujet malade n\u2019a été trouvé dans ces troupeaux.Une sélection rigoureuse est faite chaque année quant à l'aptitude de ponte des sujets.Cette année sur 7310 poules 6138 furent acceptées.De ce nombre, 5118 fourniront des oeufs pour le couvoir |} coopératif et 1020 fourniront des oeufs aux couvoirs privés, La sélection a été faite sous la surveillance de M.Albert Roy, instructeur avicole.Les poules sélectionnées sont de races Plymouth Rock Barrées et Light Sussex.' PROPHETE EN SON PAYS Le fromage fait un excellent substitut pour la viande, en plus de coû- ter moins cher.Dans une demi-livre de fromage, il y a autant de protéine que dans une livre de viande ordinaire.Dans une livre, il y en a deux fois plus que dans une livre d'oeufs.Le fromage se digère facilement.II s'adapte à beaucoup de plats, cuits ou crus, dans des recettes douces ou piquantes.Le fromage fait très bien dans la salade, que ce soit une mai- que importée et chère, ou l'une de nos variétés domestiques qui, soit dit en passant, se comparent souvent avantageusement à celles d\u2019autres par- ties du monde.TRO1S-PISTOLES.Comptant $3,600.00.PAROISSE DE STE-ODILE, maison 28 70.Bonnes conditions.B.P.382 Achat au char J.L.TURCOTTE Enr., de Trois-Pistoles, représentant de la Compagnie Simak de Québec, est acheteur d'épinette et de sapin \u2018\u2019rough\u2018\u2019 et de tremble plumé dans les cours de Rimouski, Trois-Pistoles et Rivière-du-Loup.Aux plus hauts prix du marché._Téléphoner a 113, AE.A VENDRE VILLE OE RIMOUSKI, trés bon poste de commerce, épicsrie-boucherie.à Rimouski-Sud.ovec logement fini moderne pour l'acheteur VILLE DE RIMOUSKI, maison de trois logements, rapportant $80.00 par mois.Terrain 60 x 90, maison 30 x 45.Solage en ciment.VILLE DE RIMOUSKI, rue Langevin, bungalow 30 x 32, très belle cave.Terroin de 50 x 90.$4,000.00 comptant, balance comme loyer.DANS LA REGION DE RIMOUSKI, boulangerie des plus modernes, comprenant tout l\u2018outillage et machinerie, boulangerie 35 x 40, entrepôt 15 x 40, garage 30 x 25, 3 camions sur la route, cuisson 125 à 175 poches par semaine, aussi maison pour l'acheteur.de 28 x 30, solarium 8 x 28, d\u2019un étage et demi, très bonnes conditions pour acheteur sérieux.Jacques Martin Enr.COURTIER EN IMMEUBLES 140 Ave de la Cathédrale RIMOUSKI \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 x 28 avec hangar, terrain 155 » .Tél: 2426 4 | .SUR L'ACHAT D'UN DE 12 MORCEAUX SN Zam i sae 9 rr ~ 1 9 i L'ENSEMBLE & UNE OFFRE EXCEPTIONNELLE POUR LE DEBUT DE L'AN NOUVEAU ECONOMISEZ $50.00 Ensemble de chambre à coucher COMPREND ' Bureau grond miroir Ensemble de LAMPES Sommier à cables d'acier ) Commode spacieuse de LIT.3 morceaux Matelas de laine | Coiffeuse découpée LIT DOUBLE ET BANC 2 Oreillers \u2019 LE TOUT AU BAS PRIX DE CHAQUE ACHAT VOUS DONNE DROIT A UN CHEQUE DE LA BANQUE TALON 3138.VOYEZ NOTRE ANNONCE DANS L'EDITION DE CE JOURNAL LA SEMAINE PROCHAINE SNS SL SE nee .\u201c008 ms ae = CRE = Sa SERRE os coe 7 8 328, rue St-Germain, - Rimouski - 200, rue Notre-Dame, - Lo SST > Trois-Pistoles > { La direction remercie ses nombreux clients et le public ! ; MEME BAS PRIX AU COMPTANT OU A TERMES a i ri + en - a NOTRE MESSAGE DE COMMENCEMENT D\u2019ANNEE er général pour l'encouragement témoigné durant l\u2019année 1951.En reconnaissance, nous maintiendrons au cours de l\u2019année 1952 notre politique de vous offrir des marchandises de haute qualité et cela au plus bas prix possible.Tél : 4331 - Tél: 116 | Scan ens ens en me AGL A iA AT.A. \u20140.Coe es Gms n- o SRE RES SS Tro Sn 0 a LL a sg LE aa _ = cr = mc _ > ane nn on = de.arc es EAA 10 \u2014 L\u2019ECHO DU BAS ST-LAURENT jeudi, 3 janvier 1952 A la Commission Scolaire de Notre-Dame-du-Lac Lors de leur assemblée régulière du mois de décembre, les commissaires d'école ont décidé de reconstruire l\u2019école de l'arrondissement No 5.Cette école à une classe sera construite selon les plans du Département de l'Instruction publique.Les travaux commenceront au printemps et seront terminés vers le 15 août.Démission au conseil municipal du village \u2014 M.Wilfrid Dubé, cordonnier, conseiller au siège No 3 du village, a donné sa démission au cours du mois de novembre.À leur assemblée régulière du 5 décembre, les conseillers ont accepté cette démission et choisi séance tenante M.Joseph Morneau pour remplacer le démissionnaire.Gratification\u2014 M.Georges-Henri Marois, professeur à l\u2019école du vil- t A vendre GMC, 1 tonne, 5 vitesses, 32,000 milles.Prix d\u2019aubaine.Tél: 2543 ou 4569.Camion panel lage, a regu du Département de l'Instruction publique une gratification de $20 pour succès dans l'enseignement sur recommandation de M.Pierre Labrecque, i.é.M.Marois enseignait.l'an dernier, à l'école des garçons de Cacouna.Félicitations.Décorations.\u2014 Notre Chambre de Commerce senior remporta l\u2019an dernier un grand succès dans sa campagne pour la décoration des demeures du village pour la période des fêtes.Le succès est encore plus grand cette année.Les demeures sont décorées ainsi que la rue principale.Le soir, c\u2019est une véritable féerie lumineuse.les autres associations de la paroisse ont répondu généreusement à l\u2019appel de la Chambre de Commerce, spécialement de MM.Roch Landry et René Bérubé.Hockey\u2014 Dimanche, le 23 décembre, la saison de hockey fut officiellement ouverte par une joute mettant aux prises l'équipe de No- tre-Dame-du-Lac et une équipe constituée par les étudiants de la paroisse.Les étudiants perdirent cette rencontre au compte de 4 à 3.Réal Moreault COMPTABLE AGREE 224 St-Germain Tél: RIMOUSKI 2761 26 St-Paul J.-L.GUERETTE Entrepreneur-Electricien Vente de POELES, MOTEURS, LAVEUSES, REFRIGERATEURS Spécialité : Filage électrique de tous genres.Réparations de moteurs RIMOUSKI Tél : 2536 125, rue Landry J.W.Deschénes Enrg.J.-W.Deschénes, C.d\u2019A.A.\u2014 Guy D\u2019Anjou, B.A., L.L.L- Courtiers en assurance et immeuble Conseillers en finance et placement MONT-JOLI Tél.74 J Rimouski.ainsi que Dr.GERARD FORBES \u2018 Bureau : 14 Ave.de la Cathédrale Tél : 2393.\u201d Heures de bureau : 2 à 5 heures, p.m.le soir.pe \u2014\u2014\u2014 Téléphone : 3770 ROGER ROY, 0.D.Optométriste Spécialiste pour la vue.RIMOUSKI.74 Cathédrale Tél.2231 Bureau PAUL R.DUFOUR COURTIER D'ASSURANCE AGREE EDIFICE LEPAGE 6, Avenue de la Cathédrale RIMOUSKI.ASSURANCE-VIE : The Prudential Ass.Co.ASSURANCES GENERALES : 44%1 Résidence Feu, maladie, automobile Dr Benoit Michaud CHIRURGIEN-DENTISTE 154 de PEvéché Tél: 4320 RIMOUSKI HENRI-A.MARTIN SYNDIC LICENCIE 152-A de l\u2019Evêché \u2014 RIMOUSKI Tél : Bureau : 2344 \u2014 Rés: 3456 ACCORDEUR DE PIANO professionnel Au service de la région du Bas St-Laurent Georges-V.LAVOIE 42, rue du Rocher Tél: 2043 RIVIERE-DU-LOUP HENRI-A.MARTIN COMPTABLE PUBLIC ENR.152-A de l\u2019Evêché \u2014 RIMOUSKI Tél : Bureau : 2344 \u2014 Rés.: 3456 LOUIS-LEO DOYON ARPENTEUR-GEOMETRE INGENIEUR-FORESTIER- CONSEIL ; 6, rue St-Jean RIMOUSKI Rés.: 2640 Tél: Bur.: 4324 S.Z.COTE ENR.Lucien MORIN, prop.-gérant COURTIER EN ASSURANCES 85, de l\u2019Evêché RIMOUSKI Tél: Bur: 2433 Rés.: 2434 Au service du public depuis 1906 YVES BELZILE et RONALDO RABOIN NOTAIRES EDIFICE BANQUE CANADIENNE NATIONALE RIMOUSKI \u2014 Qué.ARTHUR ST-ONGE AVOCAT 152-A rue de l'Evêché RIMOUSKI Case postale 720 Téléphone : 4276 GAGNON & GAGNON AVOCATS P.-E.Gagnon, C.R.Gilles Gagnon J.-Claude Gagnon Bureau : EDIFICE CIE DE POUVOIR Tél: 3179 RIMOUSKI CARTES PROFESSIONNELLES | CASGRAIN, TESSIER & CASGRAIN Perrault Casgrain, C.R.Maurice Tessier, L.L.L.André-P.Casgrain, B.C.L.EDIFICE BANQUE CANADIENNF NATIONALE 4124 RIMOUSKI] SIMARD & CHASSE AVOCATS Téléphone : 2354 178, rue de l\u2019Evêché RIMOUSKI, Qué.Tél : GENDREAU & BEAULIEU AVOCATS ET PROCUREURS Bureau à: \u2014 142 rue de l\u2019Evêché RIMOUSKI BUREAU À TROIS-PISTOLES les ler et 3e samedi de chaque mois à PHOTEL DESBIENS CHARLES H.D'ANJOU AVOCAT 54 de la Cathédrale Tél: 208\u20ac RIMOUSKI GUY LEBLANC ARPENTEUR-GEOMETRE INGENIEUR-FORESTIER 56-A Ste-Marie Tél: 383¢ RIMOUSKI C.-E.Pelletier l.s.c.c.a.COMPTABLE AGREE 47-2 Tél: 179 TROIS-PISTOLES, Qué.Tél : Montréal - Québec Chartré, Samson, Beauvais, Belair & Cie Comptables agréés 54 Ave de la Cathédrale - RIMOUSKI.- Rouyn - Rimouski Tétéphone : 2775 J.Adéodat Drapeau COURTIER D\u2019ASSURANCES GENERALES Vie \u2014 Feu \u2014Automobile Accidents \u2014 Maladie BUREAU: 6 rue Lepage Prés du Garage Dionne Tél: 3775 RIMOUSKI ROLAND Tél.: Bureau: 3570 \u2014 Résidence: 4535 \u2014 C.P.246 BUREAU: 54 Ave.de la Cathédrale\u2014RIMOUSKI RESIDENCE PRIVEE : 48 Ave.de la Cathédrale Courtier d'Assurance Agrée Spécialité : Assurance automobile et feu, au prix les plus bos en ville.Tous services d'assurances en général HEPPELL | Dr Marc Blanchet CHIRURGIEN-DENTISTE EDIFICE CENTRAL (Ferronnerie de Rimouski) 157, rue St-Germain Tél: Bureau : 3686 \u2014 Rés.: 2619 TERRAINS A VENDRE OU A LOUER S'adresser à Adrien Michaud 54 Ave.de la Cathédrale Tél : 2125 RIMOUSKI.Paul H.Simard, B.Robert LeBoeuf, 303 oul.Charest QUEBEC - PAUL H.SIMARD & CIE Comptables agréés Syndic Licencié Albert Gagné, Com., L.A., C.AM.S.C., CA.\u2019 M.S.C., CA.Tél.: 7367 2-7913 Dr Claude D\u2019Amours CHIRURGIEN-DENTISTE Bureau lundi, mardi mercredi.- jeudi, vendredi, 9 hrs a.m.à 5 hrs p.m.lundi, mercredi, vendredi, 7h30 p.m.à 9h30- p.m.samedi, 9 heures a.m.a midi.145 Ave St-Jérôme Tél : MATANE 805 Henri-A.Martin, C.d'A.A.Paul Martin, C.D'A A.Téléphone : 2344 Martin & d\u2019Anjou Inc.COURTIERS EN ASSURANCE BUREAU : 152-A de l\u2019Evêché RIMOUSKI.Emmanuel D'Anjou Case postale 129 Spécialité : Assurance automobile à des prix défiant toute compétition AUSSI : Assurance Feu, Vie, Accident et Maladie Case postale 429 Assurances Feu, Vie, écution de contrats, etc.Maurice de Champlain COURTIER EN ASSURANCES - Téléphone : 3654 Edifice Caisse Populaire 135, Ave de l\u2019Evêché Rimouski, Qué.rantie, Accidents, Attelages, Automobiles, Bouilloires, Cautionnement, Responsabilité Publique, Responsabilité des Patrons, Garantie d'Ex- Avant de confier votre risque, faies une visite à mon bureou ou appelex 3654 Vol, Marine, Fidélité, Ga- Ascenseurs, Piate-Glass, jeudi, 3 janvier 1952 L\u2019ECHO DU BAS ST-LAURENT Il y a encore du monde à la Rivière Trois-Pistoles \u2014 VII \u2014 Une.deux.trois.quatre.cing: ce sont les marches, qu'une main sur la rampe de fer.nous avons descendues pour nous engager sur la lourde passerelle qui tient lieu de perron à notre couvent.Le timbre harmonieux a prévenu Mère Marie de Liesse de notre arrivée; la porte s'ouvre ef\u201dplus large encore que le sourire accueillant de la petite Reli- gicuse.À peine nous a-t-elle invités à rentrer au parlois, que nous entendons le signal d'appel de la Mère Directrice.Le temps de jeter un coup d'oeil sur l'ameublement tout simple tnais adroitement disposé de cette petite pièce, ct nous voila en présence de Mère Saint-Jérôme.Après les presentations d'usage par M.Gérard Massé, le président de la Commission scolaire, la bonne Mère, dont l'affabilité a déjà gagné la confiance du groupe, se rend sans plus tarder a notre désir de visiter la nouvelle maison.Nous avançons de quelques pas dans le grand corridor aux bas-murs vernis, jusqu'à cette porte de gauche qui s'ouvre sur la classe de Mlle Bernadette Dionne.Comme c'est un dimanche, le local est désert, mais la piésence d'une trentaine de petits pupitres témoigne assez de son affluence aux jours de classe.Quelle belle salle, s'exclame-t-on ! De fait, elle est spacieuse, d\u2019une propreté impeccable et inondée de lumière.Nous en faisons le tour; les uns s'attardent devant les rayons de la bibliothèque, d'autres s\u2019intéressent à une série de petits tableaux évocateurs disposés au mur, mais tous ont beaucoup d\u2019admiration pour ce magnifique dessin de Notre-Dame des Ecoles illustré de pieuses sentences sur le tableau noir.; La pièce voisine est une autre classe, celle des petits.Leur titulaire, Ja tA VRAIE SAVEU Mère Saint-Denis, est à sa tribune de travail, mais notre présence ne paraît pas du tout l\u2019importuner; elle nous reçoit très aimablement et c'est de gaieté de coeur qu'elle nous explique comment les nouvelles méthodes d'enseignement utilisent au profit des jeunes ces multiples images que nous remarquons sur l'auget du tableau noir.L'ordre et la propreté règnent en maîtres aussi dans cette classe que le soleil d'octobre illumine de ses feux.Passant à la droite du corridor, nous arrivons à la cuisine où tout s'harmonise avec le blanc immaculé du poêle, du refrigérateur et de l'évier.Bien que restreinte, elle comporte tout un agencement de commodités qui permettent à la ménagère de travailler à l'aise et dans un cadre plaisant.Elle donne directement sur le réfectoire qu'agrément: un bel ameublement en noyer.Au sortir de la cuisine, un escalier élégant et très accessible nous conduit à l'étage supérieur où le corridor central a les mêmes proportions que celui du rez-de-chaussée.La seule porte qui perce le mur de gauche est fermée à clef : c'est la résidence des Religieuses, et nous nous contentions de la brève description que nous en fait la Mère Directrice, à savoir surtout que toutes les pièces qui la composent onl acces sur un passage intérieur.Heureux, nous rappelons-nous, ceux qui croient sans avoir vu! Nous sommes en même temps devant un autre corridor étroit qui conduit à l'escalier de sauvetage en donnant d'un côté sur une série d\u2019armoires et de l\u2019autre sur la salle de Communauté.Nous n\u2019entrons pas non plus dans cette salle, mais nous voyons en passant qu\u2019elle s\u2019ornemente d\u2019une grande table de travail entourée de chaises, d'une bibliothèque et d'un autre buffet.C'est le lieu ou les Religieuses se réunissent tantôt pour la récréation, tantôt pour la lecture en commun ou pour le travail.| Nous remarquons aussi que c\u2019est l\u2019en- i droit de la maison ol l'horizon est le plus dégagé sur ia mer.| Trois pas plus loin, comme l'indique une belle inscription en relief, c'est la chapelle.Nous nous agenouillons pour une courte prière, puis en silence nous contempions la beauté toute simple de ce petit oratoire aux couleurs bien agencées et dont le mobilier forme un ensemble agréable avec l'autel aux tons acajou et merisier naturel.En revenant sur nos pas nous nous arrétons un instant devant le buffet de sacristie adroitement diggimulé dans une chambrette sur le corridor.Puis Mère Saint-Jérôme nous introduit dans sa classe qui est en tout semblable à la première que nous avons visitée.Détail intéressant, ses élèves, qui s'échelonnent de la sixième à la dixième année, ont marqué leur dévotion mariale en dessinant très habilement eux-mêmes les scènes évoquées par les mystères du Rosaire.Ces petits tableaux captivent si bien notre attention que pour un moment nous nous pensons plutôt dans un pieux oratoire que dans une salle de classe.Au retour on nous offre de faire une brève excursion au sous-soi; nous voyons là une grande salle de récréation pour les écoliers et divers appartements dont la buanderie, la chambre des conserves, celle du combustible qui en l'occurrence est l'huile et celle des fournaises.Nous pouvons dire que nous avons tout vu.Il nous reste à offrir nos meilleurs remerciements à la bonne Mère Directrice, et.une.deux., trois., quatre.cinq: nous avons remonté les marches.(à suivre) Un paroissien LA VITAMINE D LÀ partir de la naissance jusqu'à l'age de seize ans, les enfants ont besoin de vitamine D, afin que l\u2019organisme utilise.pour la constitution d'os forts et de dents.saines, le calcium et le phosphore des aliments.Sous notre climat, nous ne recevons pus du soleil assez de vitamine D.Aussi doit-on y suppléer en prenant de la vitamine D en gouttes, en capsules ou sous forme liquide.Prix populaires Chambre simple $2.50 Double : $4.00\u2014 $4.50 $5.00 et $6.00 = era, Yéh2 5430 = FO 146 \\ T-STANISLAS.QUÉ Ale Situé au centre de la Houte-Ville \u201cJe me souviens de l'époque où, tout jeune, j'étais déjà un peu agacé par toutes ces grandes personnes qui disaient perpétuellement : \u201cAh! de mon temps, de mon temps!.Je n\u2019aime pas le dénigrement systématique du temps dans lequel on vit, puisque c\u2019est celui où la Providence nous a demandé de vivre et où Elle a tracé notre mission\u201d.Ainsi parlait l'an dernier S.E.le cardinal Gerlier, dans une conférence donnée à Paris.Ainsi aurait pu parler un conférencier du moyen âge.Car de tous temps, il semble que chaque génération, en vicillissant, ait estimé que les années antérieures représentaient vraiment le bon temps, et que l'histore se compliût sans cesse à modifier ce bon temps pour apporter des temps moins heureux.Aujourd'hui, par exemple.on dit : Ah! de mon temps.\u201c C'est vrai que les moins jeunes d'entre nous avons été un peu naïls au début du siècle, quand nous avons cru à l'avènement tout proche de l'âge d'or, par les vertus de la Science.Depuis, nous avons fait la guerre.Deux fois.Et il paraît que la troisième n\u2019est pas une impossibilité, .Nous en avons rabattu! L'âge d'or ?Aux calendes grecques.Partout l'inquiétude.La crainte de s\u2019éveiller un de ces matins et d'apprendre que le pire est parmi nous.Mais demain, vous verrez, on dira en parlant de ces Jours mêmes que nous vivons : \u201cAh! c'était te bon temps.\u201d En fait, c'est le bon temps pour peu qu'on veuille y mettre la déter- Décès de M.J.Ruest des Hauteurs Le jeudi 20 décembre, en l'église de St-Frs-Xavier des Hauteurs, était célébré le service de Mme Maric Guimond, épouse de feu Josué Ruest.La levée du corps fut faite par le curé de la paroisse, M.l'abbé Léon- ge Saindon, qui chanta aussi le service assisté de MM.les abbés Berger et Bélanger.respectivement curé et vicaire de St-Gabriel.La défunte laisse pour pleurer sa perte trois filles et un fils: Mme Alfred Parent (Cécile), Sr Marie Consolatrice (Thérèse), Marie-Marthe et Fugène, de même que son gendre, M.Alfred Parent.Lui survivent également ses frères: Antoine.Alfred, Ernest et Pierre: ses deux soeurs, Mmes Flphège Corbin et Omer Du- bé ct plusieurs neveux et nièces.La direction des funérailles avait été confiée à la maison Bissonnette et Frères, de Rimouski.Nos sincères condoléances.@ Au mois d'août, pour tout le Canada : naissances, 32,746; décès, 9.926; mariages, 13,791.\u2014 11 Ah! c\u2019était le bon temps mination positive et réaliste d'un Ger- lier.La science a fait la bombe atomique.C'est vrai.Mais elle a fait aussi la pénicilline.La science nous vaut mille tracas; mais nous lui devons mille biens précieux.La science a rapetissé la planète; mais nous finirons bien par apprendre forcément \u2014 à y vivre en paix, au sein d'une harmonie dont nous n'aurons plus les loisirs de nous dispenser.l* l'époque qui aura donné cela à I'humanité aura été.le bon temps! L'espoir demeure vivace Même si le monde vit présentement dans la crainte d'une nouvelle guerre, il ne garde pas moins des raisons d'espérer la paix.Ft ce désir de paix sera sans doute le grand souci de l'immense majorité des humains.\u201c1.°Ovale™ VOTRE TIRELIRE SONNE-T-ELLE ?Avez-vous économisé autant que vous le prévoyiez durunl la dernière année?Combien avez-vous économisé durant les dix dernières années?Si vous n\u2019épargnez pus suffisum- ment, il vous manque un moyen systématique \u2014 quelque chose comme une POLICE-DOT'A- TION de la SUN LIFE.C\u2019est un pioven sûr! Commencez dès aujourd'hui.SUN LIFE ASSURANCE COMPANY OF CANADA A 4 1-NOEL MORISSETTE Causapscal, Cté Matapédia CARTES | Bl FTE PAPIER .CONFIEZ-NOUS VOS TRAVAUX D\u2019'IMPRESSION A COMPTABILITE D'INVITATION DE RAFLE TEL : 4231 ENVELOPPES PAPIER A LETTRES FROGRAMMES BLANCS DE LIMITEE RIMOUSKI CIRCULAIRES ETIQUETTES GOMMEES CHEQUES IMPRIMERIE GENERALE RIMOU 222 RUE ST-GERMAIN TRANSPORT GENERAL \u2014 DEMENAGEMENT \u2014 WAGONS MIXTES © won» RIMOUSKI TRANSPORT LIMITEE reve.o Te Ao.SV ie LET wn 12 \u2014 L\u2019ECHO DU BAS ST-LAURENT Aubaines de janvier ch VENTE A DEMI-PRIX Manteaux de fourrure MANTEAUX de DRAP Chapeaux \u2018 Ÿ MESDAMES .Procurez-vous un beau chapeau, soit de velours, antilope, feutre fourrure ou de plumes de toutes teintes.Jolis chapeaux de la saison d'hiver dans un choix considérable dans nos lignes régulières de 9.95 à votre choix pour B 00 NOTRE VENTE A 14, PRIX DE JANVIER FERA SENSATION ET VOICI DES EXEMPLES TYPIQUES DES ECONOMIES OFFERTES SUR TOUS NOS MANTEAUX DE FOURRURE ET MANTEAUX DE DRAP.L'ETIQUETTE SUR CHAQUE MANTEAU MENTIONNE LA REDUCTION.SOUVENEZ- VOUS QUE CHAQUE MANTEAU, SOIT DE FOURRURE OU DE DRAP EST DE LA COLLECTION AUTOMNE ET HIVER 1951, RIEN DE DEMODE NI DE VIEILLI.TOUTE DE LA MARCHANDISE NOUVELLE OFFERTE A 1/, PRIX.Mesdames ayez l'oeil sur ceci \u2026 Manteaux de drap VERITABLES AUBAINES QUE NOUS VOUS OFFRONS A CETTE PERIODE DE L\u2019ANNEE Ces manteaux d'hiver consistent en soldes de nos lignes régulières de la saison.Manteaux garnis de riches fourrures ou manteaux sans fourrure.Choix des teintes nouvelles ainsi que le noir, dans les tailles de 12 à 44.Nos valeurs de $29.50 a $125.00, en vente avec rabais de 4 PRIX, soit de 14.75 4 62.50 | Manteaux de fourrure SEAL NOIR, lapin teint Collet chile avec les nouvelles manches a pagodes, pleines peaux de choix, ordinairement au prix de $249.50 a n COTE DE MOUTON DE PERSE NOIR, belle confection, coupe pyramide pleine longueur, doublure de satin pesant.Prix de $295.00.Tailles 14 à 20 ans a LAPIN JAPONAIS teint vison brun foncé, fera un excellent manteau, de confection soignée, de coupe parfai- a te.Tailles 14 à 20 ans.Régulier a $199,50.15 Prix, soit RAT MUSQUE ARGENTE, canadien, de teinte pâle, peaux soyeuses ct beau duvet.doublure de satin pesant, nouveau collet plat et manche à pagodes, régulier de $550.00, taille 16 ans.'% Prix SUSUR =: 196 St-Germain RIMOUSKI Tél: 2535 jeudi, 3 janvier 1952 MANTEAUX de fillett:s 6 à 14 ans Jolis manteaux de toilette en drap garni de fourrure, style droit ou ajusté dans les teintes nouvelles de la saison, aussi STATION WAGON.de fillettes ou garçons.duns le bleu marine où beige.avec col de fourrure, doublure matelassée.Prix ordinaire de $19.95 a $24.50 .AU CHOIX POUR 5,00 a os et SWEDE A Sea EPR a mh nn ma aly AE - Genis sde "]