L'écho du Bas St-Laurent, 13 juillet 1967, jeudi 13 juillet 1967

[" 35e annce No | 5 Rimouski.15e le 13 juillet 1967 Ce sont les technocrates qui règlent nos problèmes \u201cSn fait bâtir des écoles avant de nous donner la chance de penser la pédagogie qui est la vie intérieure de l\u2018\u2019école\u2019\u2018,disait le Chanoine Robert Lebel, recteur du Séminaire de Rimouski, au cours d'une conférence de presse convoquée par la Mission Régionale du Bas St- Laurent et de la Gaspésie, tenue à Rimouski, le mercredi S juillet Cette conférence de presse avait été convoquée dans le but d'exprimer une inquiétude justifiée devant l'évidence d'u ne construction d'un complexe polyvalent pouvant accueillir 3.600 élèves.à Rimouski.\u201cM semble que la construe tion considérable d'un complexe polyvalent \u201cmonstre\u201d ne cor responde pas aux besoins d'au jourd'hui et de demain\u201d, a poursuivi M le Chanoine Ieæbel.| Pas de journal le 20 juillet Afin de permettre aux om ployés do prendre leur ve- cance annuelle, L'ECHO ne sore pas publié -le 20 juillet le Chanoine Læbel a précisé que la Commission scolaire Re.xionale voulait la construction de pavillons, plutôt que d'une grosse école, mais maintenant, 1! est tard pour revenir sur les décisions de certains technocrates du Ministère de l\u2019Education «\u20ac sont eux qui règlent nos problèmes\u201d.Selon M.Aurèle Laplante, président de la Mission Régio nale.qui participait à la con- tévence de presse, toutes les Commissions scolaires de la province con.iaissent les mêmes problèmes.Par ailleurs, les plans pour la construction de l'école po lyvalente doivent être mis à exécution avant novembre 1967.{a raison de cette précipitation est que les octrois du gouver nement fédéral \u2014 soit $230 millions répartis à travers la province \u2014 doivent être distribués avant novembre.Après cette date, il sera imnossible Suite à la page 24 Nouvelle orientation du Conseil des Oeuvres.le Conseil des Oeuvres du diocèse de Rimouski, après avoir étudié tous les aspects de la question de la campagne de souscription annuelle, a décidé, pour cette année du moins, de ne pas tenir de campagne.Cet abandon temporaire de la campagne ne vient pas du fait que les organismes affiliés n'ont plus besoin d'argent mais plutôt du fait qu\u2019il était très difficile de recueillir l'argent nécessaire et aussi parce que le gouvernement subventionne 85\u201d des oeuvres, dans une proportion de près de 100%.A ces raisons énoncées plus haut.il faut, selon le porte-parole du Conseil, ajouter deux raisons qui sont le manque de moyens financiers et la difficulté de trouver des oeuvres à caractère vraiment diocésain.Le Conseil demeure Il est toutefois certain que le Conseil ne disparaît pas et il est probable qu'une campagne pourra être tenue dans une année ultérieure.Si une telle Suite à la page 4 A l'instar de Québec, Rimouski a maintenant M.Arthur Turcotte \u201ctrône\u201d fièrement sur son siège et est disposé à promener les tou- sa calèche.ristes dans Rimouski.RACE D ae 1 \u2019 4 / 1103 424) MAISONS D'ETUDIANTS GOO CHAMBRES Pour loger les étudiants des cours post-secondaire de Rimouski, Habitations Jeunesse Inc.a des projets de construction de maisons d'étudiants qui pourront accueillir près de 800 élèves.Habitations Jeunesse est le nom de la corporation, sans but lucratif, qui a comme fonction de construire et d'administrer les résidences et autres locaux qui seront à la disposition des élèves de niveau post-secondaire.Cette corporation a reçu ses lettres patentes au mois de mai et le 27 juin, elle élisait ses officiers.M.l'abbé Gilles Beauchemin, directeur du pavillon Louis Martin, a été élu à la présidence ; M.J.-Réal Ber- nier, de Québec-Téléphone, fut nommé vice-président, tandis que M.Gérald Séguin et Me Jean-Marc Tremblay furent respectivement nommés trésorier et secrétaire.Les autres administrateurs élus sont : Sr Pierrette Chassé, Mgr Antoine Gagnon, MM.Charles Cantin, Lucien Dumas, David Guy et J.C.Lebel.- N REGIONALE ® « #4 Me Maurice Tessier et Mme la mairesse.(Photo Roland Morin) + 0e\u201d A Jin ATMS.+ w ANI SR riers L-T odaGon, JUOTIOUISAROH ND T9J0OH 30181397 LUI OP oNbQUIOTIGTIE 89~ Le service de la caléche sera inauguré officiellement vendredi par le maire de Rimouski, > RSA PRE 2 L'Echo du Bas St-Laurent, Rimouski Jeudi !3 juillet 1967 Le festival de majorettes s'est très bien déroule ; parades et spectacles ont été goûtés de la population rimouskoise.Un seul accrochage : le peu de personnes au spectacle du colisée, peut-être à cause de trop nombreuses rmanifestations à l'extérieur.Toutes les personnes qui ont assisté au spectacle sont unanimes à dire que le corps de Shawinigan est celui qui a le mieux figuré.|! ne faut pas manquer le bateau et aller voir \u2018\u2019Ap- pelez-moi Amédée\u2018' qui sera joué sur le bateau-théâtre l'Escale, au port de Rimouski.du 3 au 6 août.On nous apprend que le chef de la sûreté municipale, M.Yvon Desrosiers, a tiré grand profit du congrès des chefs de police tenue cette semaine.Un public tres nombreux a assisté à l'ouverture du nouveau magasin AUTO CENTRE WESTERN, inauguré jeudi dernier.Félicitation et meilleurs voeux à notre ami Ludovic.Il faut voir Big John Little et ses Toddies, formidables ensemble, présentement en vedette au Ressac de I'Hotel du Havre.Georges Mercier, du poste CJBR.faisait une large distribution de cigares, mardi, Mme Mercier a donné naissance à une fille, lundi.Le flambeau du centenaire se serait éteint au début de la semaine ; un malin a dit que la flamme s'était éteinte parce que le RIN ne pouvait plus payer le propane.L'eau potable que nous buvons en ville laisse un arrière goût pas très agréable.source sure, on nous dit que c'est l'eau froide du fond du lac de l'aqueduc qui remonte à la surface.Les Jeunes Naturalistes, grâce à la collaboration de la Société St-Jean-Baptiste, tiennent présentement un camp d'été au Cap à l'orignal.On dira que les jeunes ne savent ce qu'ils veulent : A St-Anaclet, mardi dernier, plusieurs jeunes ont organisé une manifestation populaire, avec parade, pancartes, etc, pour demander un terrain de jeu.On leur avait promis un terrain de jeu pour le début de juillet et les jeunes ont manifesté, devant le silence prolongé des promoteurs du projet.C\u2019est maintenant officiel, l'ouverture du Centre Civique se fera le 15 octobre.Le comité du centenaire est à préparer un programme pour cette manifestation.Cet été plusieurs concours de natation se tiendront dans les différents terrains de jeux ; 19 juillet, Ste-A- gnès, 21 juillet Ste-Odile et 24 à St-Pie X.Raymond Gagnon a recueilli 129 inscriptions pour les cours de tennis ; les intéressés peuvent encore s\u2019inscrire à ces cours.Le HMCS Montalm, peloton de Montréal.donnera des démonstrations de \u2018\u2019drill\u2019\u2019 et de chorégraphie, le 21 août.à Rimouski.Le groupe est composé de 60 participants.Copain copain, projet de la bibliothèque municipale : chaque membre pourra inviter un ami à visiter le local et à fureter dans les bouquins.Les directeurs des différents terrains de jeux de Rimouski sont à préparer pour l\u2019an prochain un projet de bibliothèque ambulante pour les enfants qui les fréquentent.Le contrat pour la construction de l'église Ste- Bernadette-Soubirous, à Mont-Joli, irait à Construction St-Hilaire.de Rimouski.Le cadet de l\u2018air Michel Levesque, de Rimouski.sera du nombre des quinze cadets qui feront un voyage aux Etats-Unis.M.Henri Têtu, de Rivière-du-Loup.ancien gérant du BAEËQ, à été nommé en charge de l'application du programme ARDA ans le nord-Est du Nouveau- Brunswick.Pierre Calvé sera l'invité du Centre d'Art Le Pirate, de St-Fabien-sur-Mer, samedi et dimanche.les 15 et 16 juillet, à 9 h.p.m.Une maison pour malades mentaux serait aménagée, prochainement, à St-Anaclet.M.Clovis Duchénes s\u2019est montré un bon ambassadeur de Rimouski alors qu'il participait à l'émission télévisée \u2018\u2019Relevez les manchettes\u2019\u2019.|! avait choisi de parler de la conflagration \u2018Nuit rouge\u2019 du 6 mai 1950.à Rimouski.M.Duchénes a rendu un bel hommage à la Croix-Rouge.A VENDRE MEUBLES D'ANTIQUITE 2 causeuses, 2 berçantes, 5 à 6 chaises, un lit d'enfant et lit double.Tout en très bon ordre.Tél.: 723-2648 JOS DESROSIERS, 260 St-Germain Les gagnantes DU \u201cCONCOURS DE\u201d \u201cL'ELEGANCE\u201d des 3 premières semaines AU Magasin L'Elégance Enr.sont .Mlle Lyse Pineauit.Blvd Sacre-Coeur.Mme Marcel Lavallée, 11.Ste-Thérèse.Rimouski.Mle Jocelyne Bérubé.coin Léonidas, St-Pierre.À VENDRE CAROSSE Usagé pour bébé.Avec garde-soleil et pneus 34 de pouce, sur ressorts, couleur beigne.chrome.valeur initiale 55.00 en bonne condition.Aubaine à 25 00.723-3921 Rocher Blanc Publie par L'Écho du Bas St-Laurent Inc 52, Ave de la Cathé.trale Rimousk.Case postole 410 Tel 723-6528 et 723-6529 Imprimé par Les Presses Lithographiques Loc Etchemin.Composition Imprimerie Générale Abonnement Conada $5 00 Autres pays $550 Directeur * Jean-Paul Legoré Journalistes .Ginette Fournier, Fernand Dionne.Annonces © Alphonse Rousseau Maquettiste .Georges Mercier.Chef de tiroge Armand Arquin Secrétaire : Odette Moyen Membre de Audit Bureou of Circulation (ABC).Membre des Hebdos fu Canada * Le ministère des Postes, à Ottawa, G autorisé l'affranchissement en numé- reire et l'erwoi comme objet de deuxième classe de lo présente publication.Neuvaine et fête de sainte Anne à Pointe-au ère PE OS J a A FERRY A re DIMANCHE, LE 16 JUILLET: Préparation à la Neuvaine.Heures des messes : Minuit.6.00, 7.00.8.00.9.00, 10.00, 11.30 hrs am.Le soir : 7.30 hrs.soirée de fraternité au sous-sol.Confessions à chaque messe.3.00 hrs : Rosaire.LA NEUVAINE : Elle commence lundi, le 17 juillet.Messes : 7 hrs et 8 hrs le matin.\u2014 Soir\u2018 730 hrs: confessions.A la messe du soir.M.l'abbé Pierre Noel Halle donnera la prédication.\u2014 Vénération de la Relique.Il faut préparer avec ferveur la grande fète de sainte Anne Il faut que ce soit encore plus beau que les autres années.Chaque après-midi.à 3 h.: Rosaire, confessions, vénération de la relique.Tous les soirs de la neuvaine, 11 y aura un pélerinage parois sial: Le 17: St-Yves et St-Charles Garnier; 18: Luceville; 19 Grosses-Roches; 20 - Ste-Agnès; 23 Ies Lacordaire du Diocèse; 24 St Pie X; 25.St Germain.Mème s'il y a des dates de reservees, vous pouvez toujours participer avec ces paroisses.S'il y u des paroisses qui veulent une de ces dates, nous les accueillerons en meme temps.PROGRAMME DU 23 JUILLET: Messes aux heures habituelles.10 00 \u2014 Grand-Messe, célébrée par Mer l'Archeveque louis le vesque Pélerinage lacordaire diocésain, 130 Réunion spéciale au sous sol de l'éslise Tout le monde est admis 3.00 \u2014- Procession dans le pare.venération de la relique 730 \u2014 LA NEUVAINE.PROGRAMME DU 25 JUILLET : Veille de la Fête La Marche du Pardon.Départ de la cathédrale à 8 heures.lu Croix de Procession portée par un pélerin en tête des pélerins et seru déposée au Sanctuaire.Après l'arrivée des pélerins à pieds.séance de confession pendant laquelle deux lares animent la foule - chants, prières, in vocations.Suivie de la PROCESSION DANS LE PARC devant les la bleaux vivants racontant la vie de sainte Anne.10.30 © Messe concélébree par tous les cures de la Ville Après la messe soiree de fraternité au sous sol de l'église Un service d'autobus attendra les pélerins pour le retour PROGRAMME DE LA FETE, 26 JUILLET: Heures des messes : 6.00.7 00, 8.00, 9.00.1000 1130 et 830 le soir.I y aura une messe à 5 hrs p.m.S.Ex Mgr Charles-Eugène Parent présidera ces fetes ul chantera ou assistera à la messe de 10.00.Confessions.vénération de la relique à toutes les messes.S'il fait beau, la messe de 10.00 aura lieu à l'extérieur.Après la messe du soir, il v aura procession dans le parc Réunion de fraternité au sous-sol.PROGKAMME DE LA SOLENNITE DE SAINTE ANNE.LE 30 JUILLET.C'est le dimanche, 30 juillet, que sera célébrée la solennite de la fête de sainte Anne.À cette occasion, il y aura une messe solennelle célébrée par un dignitaire ecclésiastique à 10.00 A.M.Vénération de la relique, après chaque messe BÉNEDICTION DES MALADES A 3.00 heures de l'après-midi.il y aura bénédiction des malades dans le sanctuaire.Après le sermon de circonstance, il y aura la bénédiction des malades avec le T.S.Sacrement, et vénération de la relique.Nous vous invitons très nombreux au sanctuaire de sainte Anne.Une équipe jeune et dynamique vous aidera à faire de vo tre pélerinage un franc succès.Tous les soirs a 7.00heures nous vous invitons à vous unir à nous par la Radio CJBR à la Croisade du Chapelet par M.l\u2019Abbé Pierre Noel Hallé, curé de Pointe-au-Père.Venez à sainte Anne ! Vous ne serez pas déçus.EERE RAE 20: 3 gts 18 A tiga ai [URGE - ATT HIT: LETTRE À M.LS-PHILIPPE RIOUX, EX-AVOCAT, EX-AGENT D'AFFAIRES ET DICTATEUR REGIONAL Monsieur le Président, 1967 ! Année de la Confédération !! Année de fraternité dans tout le Canada, excepté à Saya- bec, où un président de la Commission Scolaire s'acharne à laisser en suspens le règlement d'un contrat d'école.vieux déjà depuis six ans.Pour un agrandissement à l\u2019é cole de Sayabec, exécuté par la Compagnie Matane Construction Ltée, après trois changements au plan, et un retard pour un autre étage, agrandissement qui a été accepté par l\u2019architecte et par une résolution spéciale de la Commission Scolaire de Saya- bec, on doit encore plus de $25,000.00 sur le contrat ini- MGR PIGNEDOLI A RIMOUSKI vs a e w i Ld @ _\u2014 | Le délégué apostolique au Canada, Mgr Sergio Pignedoli s'est arrêté à Rimouski, la semaine dernière, où il a rencontré Son Ex Mgr Louis Levesque, Archevêque de Rimouski et président de la Conférence Catholique Canadienne.Mgr Pignedoli arrivait de la Gaspésie, particulièrement de Gaspé et Bonaventure.C'était en quelque sorte une visite d\u2019adieu du Prélat qui vient d'être appelé par SS.le Pape Paul VI à la Sacré Congrégation de la propagation de la foi.On sait que son successeur sera Mgr Emanuele Clarizio, nonce auprès de la République de St-Domingue depuis 1961.Jeudi 13 juillet 1967 L\u2018Echo du Bas St-Laurent, Rimouski 3 tial, et plus sur les réajustements suggérés par le Département; des factures totalisant $145,000.00 (Etude faite par Me Yves Prévost).Monsieur Rioux, comme pré sident d\u2019une Commission Scolaire catholique, que faites-vous de la justice ?Monsieur Rioux, comment fai- tes-vous pour dominer et contrôler d'une façon aussi néfaste vos collègues de la Commission Scolaire ?Monsieur Rioux, comment fai tes-vous pour fermer les oreilles aux suggestions du Ministère de l\u2019Education ?Monsieur Rioux, êtes-vous pour la démocratie quand vous refusez de répondre aux lettres du Ministére de I'Education ?Monsieur Rioux, comment avez-vous fait utiliser les $60,000.que le Ministère a donnés en acompte dans cette affaire ?Monsieur Rioux, qu'\u2019attendez- vous d'un parti que vous combattez aussi sournoisement ?Monsieur Rioux, pourquoi enlever de la bouche de mes enfants le pain auquel ils ont droit et les priver d\u2019une bonne Nouveau maire à Rimouski-Est 7 y (\\¥ I M.Albert Pineau, de Rimous ki-Est, a été élu, le 22 juin, maire de la municipalité de Rimous- ki-Est.Il succède au capitaine Geor ges Chouinard, démissionnaire.pour cause de maladie.Ancien conseiller municipal, le nouveau maire a été remplacé à son poste précédent par M.PaulE.Ouellet.instruction ?Monsieur Rioux, j'ai voulu tout simplement chatouiller votre conscience parce que vous êtes le seul à empêcher le règlement de cette affaire selon la lettre du Ministère du 25 août 1966 et je cite : \u2018Veuillez ré» gler cette affaire 1\u20ac L.us tt possible et m'en faire part.Comptez sur mon assistance\u201d ; tout cela coûtera 0 cent aux contribuables.Bien vôtre, Matane Construction par: Lucien Bélanger, prés.NAVIRES A POINTE-AU-PERE ef.+ cr, vous A ® Quatre bâtiments de la marine canadienne seront amarrés au quai de Pointe-au Père, du 19 au 21 juillet.Ce sont les navires: Chaleur, Chignecto, Fundy et Thunder, du type de celui illustré sur la photo.Foyers pour étudiants Familles demeurant dans le grand Rimouski.(Bic à Pointe-au-Père), accueillez un ou des étudiants (18 à 20 ans) durant l'année scolaire 1967-68.Pour tous renseignements additionnels, adressez-vous entre 9 hOO et S hOO.d'ici le ler aout, au secrétairiat du Séminaire de Rimouski.724-4602.VOTRE HEBDO: source de renseignements Votre hebdomadaire régional est un outil d'information au service de la population.En effet, LECHO du BAS St Laurent pénétre toutes les semaines dans la majorité des foyers de Rimouski et de la région immédiate.Notre politique concernant l'annonce des événements à venir est la suivante : Manifestations de toutes sortes: sociale, artistique, sportive, etc.Nous publions les communiqués gratuitement: I! s'agit de nous remettre un communiqué et deux laisser passer quand c'est nécessaire.Publicité : Pour spectacle ou manifestation d'ordre commercial que l'on désire mettre en évidence, on devra recourir à la publicité ou à l'annonce payante.Communiquer avec M.Alphonse Rousseau, publicitaire, L'ECHO, Tél.: 723-6529.Souffrez-vous d\u2019insomnie\u2026 de mal de dos.?te mareas MEDICAL vous redonnera le CONFORT et la FRAICHEUR durant les chaudes nuits d'été.Berti VOUS DORMIREZ BIEN SUR UN MATELAS Fast- Ain Val.rég.$99.50 10 ANS DE GARANTIE.0 re 4 L'Echo du Bas St-Laurent, Rimouski Jeudi 13 juillet 1967 EDITORIAL i.+ 3 2 k 3p a > \u201cLe premier et le plus grave incenvénient de l\u2019école géante est le danger de devenir mécanisée dens ses opérations.La critique la plus fréquente contre la grande école est le fait qu'elle devient une sorte de manufacture, where students are turned out in mass production.Sen immeonsité empêche tout contact intime entre les étudiants et les maîtres, de sorte Que les maîtres ne connaissent jamais les be soins et les intérêts de leurs élèves.\u201d Edmonson, Roemer et Bacon dans \u201cThe administration of the Modern Secondary School.La Mission régionale du ministère de l'Education a tenu une conférence de presse, ces jours derniers, pour faire part de ses inquiétudes devant les projets de construction d'écoles polyvalentes géantes à Mont-Joli et à Rimouski et un peu partout dans le province.Comme les dirigeants de la Mission l\u2018ont dit eux-mêmes.leur intervention ne vise qu'à faire entendre leur crainte, à éveiller la population et à l'inciter a agir Nous sommes très étonnés que cette prise de position de la Mission régionale survienne s: tard et, au surplus, en période de distractions estivales, alors qu'elle a peu de chance de porter fruits.D'ailleurs.les projets scolaires sont rendus à un point tel qu\u2019on doute fort qu'on puisse y changer grand chose Notre journal a été le premier à sonner l'alarme devant le gigantisme scolaire que l\u2019on se prépare à installer chez nous.Voilà plusieurs Mois.plus exactement le 29 septembre 1966.l'ECHO DU BAS ST-LAURENT publiait.en lère page, \u2018Tempête dans un verre est cependant offerte, aujourd'hui, pour tenter de mesurer l'erreur que la régionale scolaire aura bientôt achevée.La Mission régionale déplore qu'on n'ait pas assez consulté avant de dresser les plans et de construire des écoles polyvalentes géantes.Elles rappelle pourtant que le Rapport Parent, l'expérience des autres pays, le Comité de planification scolaire, les dirigeants d'écoles polyvalentes existantes ainsi que les parents et les éducateurs ont tous condamné l\u2018école géante.S1 l\u2019on n'a pas tenu compte de ces opinions multiples, si le ministère de l'Education \u2018donne sa bénédiction\u2018 à des monstres scolaires, que peut-on attendre de l'intervention de la Mission régionale et de la nôtre .?On s'étonne.aussi.de constater que la Mission apporte peu d'arguments convain- quants pour démystifier l'école géante ; elle dit même que son inquiétude relève d'une intuition mal définie Comme solution de rechange.la Mission propose plutôt des pavillons séparés et les dit aussi économique qu'une école monstre.C'est ce que nous avons dit.Jules-Bernard Gingras a consacré deux excellents articles à l\u2019école polyvalente et à l'éducation de masse dans l'Action Nationale de mai et juin 1967.Doyen de la faculté de Psychologie a St-Leo\u2019s Abbey, Floride.M.Gin- gras np basé ses études sur l'expérience la plus poussée de la polyvalence scotaire, celle des Etats-Unis où pas plus de 10° des écoles vit appliqué la polyvalence absolue M.Gingras affirme : \u2018L'absence d\u2019échelle de valeurs et d'une\u2019 conception humaniste de l'éducation ont précipité l\u2019école étasunienne sur la pente de la polyvalente illimitée.Effectivement, pour ceux qui assimilent I'éco- d'eau qui engendrera un monstre\u2019 Peu de le au Super-Market \u2014 où l'on trouve tout sur gens nous ont pris au sérieux.Et les voix auto- le même plancher \u2014 le gigantisme est la seu- risées se sont fait attendre L'occasion nous le solution\u2019 er que ., : La AA Sy hs Mi EE < dt.+ ~ «Le 2 lasse\u201d pour employer une ex- Répéter l\u2019échec de l'école géante ?Si l\u2019école géante américaine est devenue synonyme de médiocrité, de désorganisation et d'anarchie, c'est qu'on en a fait une usine impersonnelle et anoyme.L'éducation nécessite un contact humain entre l'éducateur et l'éduqué.C'est là l'ABC de tout système scolaire intelligent et civilisé.Aussi, les auteurs cités au début _insis- tent-ils sur \u2018\u2019la quasi-impossibilité de maintenir un bon esprit dans une école trop grande.Le principal et les professeurs deviennent bientôt de simples rouages administratifs.En conséquence, pas de coopération ni de fraternité, encore moins d'unité.Les professeurs sont contraints d'accomplir un travail absolument superficiel\u201d.M.Gingras dit encore dans ses études : \u2018\u2019L\u2018école doit être à la taille des enfants et l'absence de polyvalence est encore un moindre mal \u2014 si c'est un mal \u2014 que l'éducation de masse D'ailleurs, une polyvalence logique et par conséquent limitée, n\u2018exige aucunement le gigantisme scolaire.\u2018 \u201cLa polyvalence à l'américaine, avec son incidence.la gigantisme, a peut-être servi à fortifier l'idéal démocratique.elle n'a certainement pas favorisé l'éducation personnelle et l'excellence humaniste .La science fournit maintenant des preuves expérimentales qu'elle conduit aux troubles mentaux et psychoso- mantiques.\u201cC'est pourquoi il parait si étrange que le Québec veuille s'embarquer dans la galère à peu près échouée de l'expérience américaine et surtout au moment où la tendance nouvelle.née de constatations objectives, est tout opposée\u2018 Est-il trop tard pour éviter le pire.pour modifier les plans de nos futures écoles-géan- tes-monstres-gigantesques.|! appartient à la Régicnalg scolaire et au ministère de l'Education de peser le sacrifice d\u2018une génération Jean-Paul LEGARE - 0\" \"A woe A > ne puisse aider les administra- ; By EE EE as RADIO HIT Quand on vit dans une Iæ conseil municipal de la ville de Rimouski vient encore de manquer son \u2018coup\u2019.Pas dans le même sens pour tout le monde.Le principe même d\u2019un rap prochement des Rimouskois entre eux, et de leur participation collective à un événement heureux ou malheureux ne saurait qu'obtenir le consentement de tous.Encore faudrait-il y mettre la manière, choisir les circonstances et user de savoir vivre.Le dernier incident survenu au Parc Lepage, samedi dernier, le ler juillet, n\u2019est cependant pas de nature à hausser le mieux-être de notre population.A quelques cent pieds d'une 2o0- ne de taudis où la ville tarde encore à appliquer un programme de rénovation, nos édiles municipaux procédaient à grand frais, à la distribution de petite ville riche bière.dont la mousse avait plu tôt une senteur électorale.Ah ces temps qu\u2019on pensait résolus.Ici, un père de famille tenant par la main deux de ses enfants en bas âge ne pouvait s'empé- cher de vomir sur eux.Là.des jeunes de 15 à 18 ans des deux sexes vacillaient d\u2019une ivresse qui n'est certes pas de leur âge.Ici, des jeunes plongeaient tout habillés dans la fontaine du parc, aux rires béats d'adultes attirés par ces libations gratuites, création du centenaire.Plus tard.durant l'hymne \u2018\u2018binational\u201d, qu'une fanfare s\u2019évertuait à projeter par-delà les bruits de bouteilles, seule une minorit se tenait debout, comme il se doit.Quel contraste après une élection par acclamation.silencieuse.C\u2019en était \u201cdégueu- pression appropriée.Allez ensuite vous informer de l\u2019âge moyen des jeunes qui débordaient des cellules muni cipales en ce soir mémorable.Pour une 10is qu'ils répondaient à une invitation de nos chefs de file ; parlez d\u2019une place où finir la fête.Quand on pense à la file interminable des gens qui attendent aux portes des services sociaux, et aussi à tous nos déshérités.Que dire de l\u2019argent dépensé en verres bus de trop et qui aurait pu ouvrir à des orphelins d\u2019ict, le ciel de I'EXPO.Le petit ruisseau du Parc le page demeurera le témoin de cette blague d'un jour, ou le peuple a eu son \u2018\u2018nanane\u201d.il en pleure encore.Mais son petit bruit se perdra bientôt dans les hautes vagues de Nassau, où le peuple cette fois n'a pas été convié.Raymond D'Auteuil.L'école \u2026.Suite de la page § d'obtenir aucune subvention.\u201cNous avons eu peur de dis cuter avec le gouvernement\u201d ajoutait le Chanoine Lebel.\u2018Maintenant, nous sommes inquiets et ce qui nous inquiète davantage.c'est l'inquiétude même de la population.surtout depuis que les plans sont deve nus publics.\u201d INQUIETUDES \u201cCette inquiétude relève d'\u2019une intuition mal définie ; elle n'ose pas se formuler publiquement, elle ne prend pas la voix d'organismes structurés ; elle est assez grande pour compromettre le climat de nos entreprises scolaires mais pas assez puissante ni assez motivée pour avoir une vraie influence positive.Comment se fait-il que toute une population semble rejeter un type d\u2019école et qu\u2019elle MOINS DE VITESSE LORSQU'IL PLEUT Diminuez de vitesse lorsqu'il pleut, demande \u201cPrudentia\u2019\u201d aux automobilistes.La pluie rend souvent les routes glissantes et la visibilité moins bonne.Le soir, quand il pleut, la visibilité est même très mauvaise à cause des reflets des lumières sur le pavé.Il vaut mieux vivre que de perdre la vie dans un ac cident en tentant d'arriver à destination quelques minutes plus tôt.Soyez donc prudents pour vous et pour les autres.teurs de la Régionale à obtenir des fonctionnaires du Ministère de l'Education les écoles dési rées ?\u201d \u201cQu'on ait le courage de parler et d'agir publiquement selon ses convictions.Avoir peur ne sert à rien, même c'est un grand mal.si on ne fait rien pour éliminer ce qu'on voit com me un danger.\u201d Ajoutons qu'une demande de locaux à été faite pour permettre aux étudiants de rencontrer leurs tuteurs et que cette demande a été refusée.\u201cLes membres de la Mission veulent en avoir le coeur net.Leur rôle est de se faire les missionnaires du renouveau péda gogique dans la région ; ce renouveau peut être compromis si la population s\u2019y embarque d'un mauvais pied, duns le mécon tentement ou même seulement dans l'acceptation passive .Nous ne voulons nullement créer des embarras aux administrateurs scolaires ; nous dé sirons seulement aider la population, les parents et les mai tres à se définir et à sortir d\u2019un malaise préjudiciable à l\u2019éduca tion, et à éviter, si c\u2019est le cas et si c'est possible, des erreurs irréparables.\u201d Le ministère de l\u2018Education choisit Rimouski Film sur les ateliers pédagogiques le mimistere de l'Education de la province à choisi la ville de Rimouski pour le tournage d'un itutions independantes, M.Em manuel Roy, représentant les Commussions scolaires ; Chanoi Jeudi 13 juillet 1967 L'Echo du Bas St-Laurent, Rimouski 5 e Appellez-moi \u2019 \u2019 Amédée Appelez-moi Amédée\u2019, tel vst le titre de la pièce que présentera le théâtre de l'Escale.du 3 uu 6 août Cette piece permet d2 rigoler ferme 4 bord du bateau théâtre l'Escale.le décor est enchanteur et la pièce jouée permet de se saouler de bonnes blagues.\u2018Appelez-moi Amédée\u201d est une pièce de Bertrand Vac.écri.TES HOMME DE SERVICE demandé POUR ENTRETIEN ET REPARATION D'EQUIPE- MENT LOURD.POUR LA REGION DE LA GASPE- SIE.POSSEDANT LES QUALIFICATIONS SUIVAN- Etre diplômé d'une école technique reconnue, possé- ! film sur le fonctionnement de L AFIEN Pat a ART ON 3 der au moins 5 ans d'expérience et être agé de 25 i ; .s ne Adrien Page, représentant lu te avec la collaboration de Mar- -.i pri ë f ateliers pédagogiques.le tour formation des maitres: M.Guy cel Dubé et elle est commandi- ans ef plus : Salaire selon experience et compétence.: nage du film sera executé du Melangon.représentant lenses tee par la commission du cen- avantages sociaux.fo pe , rant la semaine du 24 juillet gnement spécialisé ; M.James teénaire.payées etc.probablement vers le 27, avec Mc Brearts.représentant les en- le théâtre flottant est une atelier de l'école du Sacre- scignants, Mme Jean Dubé.re réalisation unique au monde et FAIRE APPLICATION A : Coeur.présentant les parents; Miss c'est aussi une réalisation dont L'implantation des ateliers pe bouis Gilker, représentant les les amateurs de théâtre doivent LA CIE MUSSENS LTÉE dagogiques est consécutive à la parents du Home & School; M.etre fiers.mise en place de la mission re Lucien Dumas, secrétaire et- re Il ne faut pas manquer cette a/s M.Gérard Roy C.P.190 Québec 8, P.Q.Bionale du Bas St-Laurent.Cette presentant le Ministère de l'E- croisière au quai avec Appelez mission est formée depuis le ducation au sein de la Mission.moi Amédée\u201d.- mois de tevrier 1967 et elle à pour but principal de favoriser + l'appheation du réglement nu = mero | du ministere de l'Educa 74 \u201c = tion.À la Mission regionule du Bas 3-9 St Laurent et de la Gaspesie est \u2014,V composée de M Aureéle laplan- vs te.président, représentant les s | 9 directeurs generaux des ecoles ; 0S NX \u201c47 formidables Frère Jean-Marc Trottier, vice: » voce président, representant les prin cipaux d'ecoles, Chanoine Ro WE AUX MEILLEURS PRIX bert Lebel, représentant les ins- sou t 7h OTRE 3% D'ESCOMPTE! où PLUS V E ° PE cu» y oy EE Neirination \u201cCORONATION\u201d 4 SOUPE JUS D'ORANGES LAITUE « | \u2018\u201c\" IC OU DE RAISINS À LOWNEY'S FRAICHE Poulet et nouilles CRUCHE DE MONTREAL tomates et .64 OZ a légumes grosses pommes 49 ORANGES Concombres SUNKIST FRAIS grosseur 163 ONTARIO NO ! 21:69) 2.29 ° ° eo Ms Biscuits \u2018David\u2019 Pers 1 LB TARTES AUX FRAISES T-BONE STEAK ou ROSBIF André Michaud I Industrielle d'ussurance-vic, dont le siè À BOEUF de sound] est a Quebec, an- DE L'OUEST nonce la nomination de M 3 Andre Alichaud, de Runous LA LIVRE ® ; ki, comme representant et 1 completera cette annee le cours de l'Association des Pour déli- : Assureurs Vu du Canada cieux ra- M.Michaud «4 heureux gout we d'aviser ses chents et amis BOLOGNA \u2018Fédéral qu'il est maintenant à leur FRAIS OU FUME service à N3 de lFvéehs, NETTOYEUR EN POUDRE POIS VERTS \u201cVAC HON\" assortis 2 =: 45 Compagnie POITRINES DE POULET GRADE \u201cA\u201d 18.59 M Michaud 4 prouve depuis ?ans qu | avait les qua hites requises pour devemr un \u2018issuréur-vie de carrière APPRET À SALADE JARRE 16 OZ 4 M Michaud.de Meme que Clément Alary, clu, sont associées à la succursale ROLAND DUBFAU & ASSOCIES LTEF, spécialistes en expertise du succession - a ES \u201cWag Diana NÉS formats géants BEAUCOUP_D'AUTRES SPÉCIAUX archesLebelfEn AVIS: Je soussigné, Joseph Lé- vesque de St-Marcellin, ne me tiens pas responsable des dettes contractées par mon épouse née dame Rose- Alma Ouellet.JOSEPH LEVESQUE, ST-MARCELLIN.RIMOUSKI Télephone :.723-2241 EPICERIE RELI Reger Bérubs, pp FPR art rue Ph Fai pee eR enema i L'Echo du Bas St-Laurent, Rimouski, Jeudi 13 juillet 1967 L'AVENIR DU SEMINAIRE DANS LE SYSTÈME D'ÉDUCATION = le COLLEGE d'enseignement général et professionnel m Fusion des institutions nées au Séminaire » Le Séminaire demeurera m Pastorale de l\u2018éducation et des vocations Dans un exposé fait récemment devant les prêtres réunis en journées sacerdotales, le supérieur du Séminaire de Rimouski, M.le chanoine Robert Lebel, a fait un magnifique exposé de 1'oeuvre réalisée par le Séminaire et les prétres du diocése dans le do maine de l'éducation.Nous reproduisons ce substantiel document qui éclaire le passé et l'avenir et entrevoit comment le Séminaire pourra s'intégrer dans le système d'éducation actuellement mis en place dans le Bas St-Laurent.L'AVENIR L'avenir des collèges classi- Ques indépendants et des séminaires.La notion \u2018collèges\u2019 a été fort débattue depuis que le Rapport Parent a demandé l\u2019instauration d'un système public d'éducation au niveau secondaire et collégial (institut).A travers bien des discussions et même quelques passes d'ar mes avec le Ministère de l'Education, l'ensemble des colleges classiques, par la voix de leur Fédération (FCC, a adopté une attitude très positive envers les réformes actuelles.La Fédération appuie de toutes ses ressources l'organisation d'un système national d'éducation, dans lequel les institu tions publiques ont la priorité mais avec la présence d'un secteur independant 13 ou les effectifs scolaires permettent cette concurrence.Dans le même temps, les tra vaux du Concile nous apportaient les lumières nous aidant à définir la position des collèges par rapport à leur mission ecclésiale Les décisions que les divers séminaires et collèges sont en train de prendre ne se ressemblent pas toutes mais elles s'inspirent d\u2019une politique générale et s'éclairent mutuellement Au plan local.des groupes de travail ont, depuis trois ans au moins.aidé le Conseil d'admi nistration du Séminaire à prendre des décisions qui s'appuient le plus possible sur la sagesse ge de toutes les personnes intéressées.Des comités ont fait appel à divers groupes, en particulier le Comité consultatif du Conseil groupant les représentants des parents, des étudiants, des pré- tres de paroisse et de diverses professions (la Charte du Sémi naire ne permettait pas à ces personnes d'être.selon notre désir, membres du Conseil).Y \u2014 Au niveau collégial Tout le monde connait la pression exercée dans notre milieu éducatif depuis que le Rap port Parent a préconisé l'implantation d'un réseau d\u2019Instituts dans la Province.Après un cheminement d'abord tatonnant.mais ensuite assez résolu et rapide, les institutions rimousquoises du niveau collégial ont décidé de se re grouper pour former un Collège d'Enseignement général et professionnel (CEGEP.correspondant à l'Institut du Rapport Parent».Le cours collégial du Se minaire sera donc intégré à ce college qui sera en opération dès septembre 1967.Aucune autre attitude n'est possible, du moins n'apparait raisonnable.La région doit se donner un CEGEP : depuis qu'il en est question au Ministère de l'Education.Rimouski est choisi com:- me l'un des endroits où 3'impo se l'impiantation d'un CEGEP.Or, cette institution ne peut se faire sans le concours de notre cours collégial : d\u2019autre part, celui-ci ne peut subsister comme indépendant à côté d'un système oii.+ RR re vy » anew ' Yer ore x= PA TR ee gy à .hs EN : ' Trt vray TL TY ye ay gy Tey yy EM bi 13 31 133 13 public assurant la gratuité scolaire.L'intégration de notre cours collégial au collège d\u2019Enseignement général et professionnel apparait donc comme une chose logique, qui ne pourrait être autrement.Le Séminaire sera vendu au CEGEP D'autre part, les CEGEP devront être, selon la volonté du Ministère de l'Education, propriétaires des immeubles dans lesquels ils donneront un enseignement.Le Séminaire devra donc, un moment donné, céder ses locaux actuels au CEGEP.Il est beaucoup plus normal que celui-ci, au plus tôt, puisse faire dans ces immeubles les transformations qui s'imposent, ce qui serait assez compliqué s\u2019il n\u2019en était que le locataire Cette éventualité d'une vente est d'une grande importance pour notre Séminaire diocésain.D'autres cas semblables, comme le Séminaire de Chicoutimi, sont devant les mêmes perspectives.Chez nous la situation et l\u2019agencement de nos immeubles favorisent l'implantation rapide du CEGEP, mais écartent aussi toute autre possibilité pour les lo caux actuels du Séminaire que la cession et l'intégration au tout.En réalité, les décisions que le Conseil du Séminaire prend actuellement sont la conséquence de l'implantation des écoles dans un tout continu autour du Séminaire ; le pavillon de philosophie, construit en 1959, consolida cette continuité des locaux et situa résolument, sans que personne ne l'eusse prévu alors, le noyau du CEGEP futur dans le complexe Ecole Technique, Ecole Normale Tanguay et Cours collégial Remarquons que le CEGEP, collège polyvalent, continuera en les consolidant sous une mé.me autorité académique et administrative les projets du Séminaire qui a donné naissance à la majorité des écoles inté grées dans le regroupement.Tout cela rejoint l'idée initiale des fondateurs du Séminaire qui obtinrent en 1854 l'autorisation de fonder \u2018\u2018un collège industriel ou l\u2019on instruira les jeunes gens qui se destinent au commerce, à l'agriculture.aux arts mécaniques et à la navigation\u201d, collège Co - TV a wi A bed ey\u2019, CSL by SAE, où, dès le départ, on avait aussi l'intention de donner l\u2019enseignement du latin et le cours classique.Ce collège est devenu séminaire diocésain en 1870 mais sa vocation initiale s\u2019est réalisée dans les écoles professionnelles qu\u2019il mit sur pied : l'Ecole d\u2019Agriculture 1926, l'Institut de Technologie 1936, l'Institut de Marie 1944, l'Ecole de Commerce 1944, l\u2019Ecole Normale Tanguay 1958.La fusion des trois institutions de niveau collégial dans le CEGEP s'inscrit donc dans la ligne de l'histoire.2 \u2014 Le cours secondaire La mise en application du Rapport Lafrenière par la Fa- cuilté des Arts de Laval a fait disparaitre le cours classique traditionnel en distinguant nettement le niveau secondaire et le niveau collégial.Ie cours secondaire comprend les années de Secondaire I à V (Eléments- latins à Belles-Lettres).En janvier 1967, après de longues discussions du Conseil, des comités consultatifs et du corps professoral, on en est venu à prendre la décision suivante : nous n'offrons plus le secondairel en septembre 1967 ni le secondaire I en septembre 1968.Nous essaierons de consolider les trois dernières années en offrant, dans la polyvalence, les options se rapportant davantage aux humanités.L'étude du règlement no 1 instaurant la polyvalence obligatoire pour septembre 1968 nous montre que nous ne pouvons sainement maintenir un cours secondaire indépendant de 5 ans.les deux premières années, qui sont des années d'exploration, devront se faire dans les écales publiques qui offrent toutes les possibilités de métiers et d'initiation au travail.En secondaire It, le choix est fait : l'étudiant apprend un métier ou se prépare à des études supérieures.Ce sont des étudiants de ce dernier groupe que le cours secondaire indépendant recevrait.la permanence d un cours se condaire indépendant serait intéressante pour la région, pour permettre certaines expériences pédagogiques et maintenir l\u2019é mulation entre deux entreprises scolaires, cela, au sein du même système national d'éducation.Ici comme ailleurs, cependant, ce cours secondaire indépendant devra imposer sa présence et sa permanence par sa qualité et son caractère spécifique.Les ateliers pédagogiques seront un excellent moyen de donner aux professeurs et aux parents une motivation assez forte et assez définie pour justifier le maintien de ce secteur indépendant 3 \u2014 Le Séminaire diocésain Nos séminaires diocésains, qui ont joué en même temps le rôle de maisons d'éducation aux niveaux secondaire et collégial.se sont, depuis quelques années, transformés de plus en plus en entreprises de service public ; ils se sont, du fait, alourdis au point de ne pouvoir plus être supportés par l'Eglise.Les Eglises diocésaines ne peuvent plus raisonnablement envisager de supporier le fardeau de l'éducation à l'intention de tous ceux qui se destinent à des études supérieures .ceci est devenu une entreprise nationale n\u2018excivant pas un en seignement privé mais devant quand même donner priorité au système public.L'Ecole ne peut plus être dans l'Eglise, mais nous devons nous préoccuper beaucoup que FE.glise soit dans l\u2018Ecole, qu'elle y ait sa large place selon les dé sirs que le Concile a exprimés dans la déclaration \u2018\u2018gravissi- mum educationis\u201d sur l'éducation chrétienne.Les Eglises diocésaines doi vent non pas abandonner leur présence dans l'éJucation mais la repenser, la réorganiser.Ies mots abandon et arrêt ne sont pas des termes permis pour l\u2019E- glise qui est en mission dans le monde ; les mots de relance, ré organisation, adaptation sont, il me semble, beaucoup plus adaptés à la situation de l'Eglise du Concile.Le Séminaire doit demeurer C\u2019est pourquoi.on n\u2019a pass à parler de la disparition du Sé- minsire de Rimouski.Cette ins titution centenaire doit demeurer pour remplir, encore dans l\u2019avemr, la mission ecclésiaste qui a animé ses fondateurs et tous ceux qui l'ont développée et soutenue.Cette mission.elle duit subsister en s'adaptant à la situation scolaire de l'heure et aux impératifs du Concile.Elle peut se définis.il me Suite à la page 23 +.pa 3 + PTE AE 3 que rR | 2» = KF 3 2 a angst { + ve \u2014 ai Py i A; Ai SE Re bo Yuh JT - + qk £ rE + 4 F4 É, + = Cy \u2014\u2014\u2014_ A\u2014\u2014\u2014 GNP SE L'AFEAS DEMANDE: Jeudi 13 juillet 1967 L'Echo du Bas St-Laurent, Rimouski 7 MAISONS spécialisées pour enfants inadaptés L'Association Féminine d'Education et d'Action Sociale, fédération de Rimouski, a adopté lors du congrès qui se tenait la semaine dernière à Rimouski, une résolution demandant aux Ministères de la Santé, de la Famille et du Bien- Etre Social et de l\u2018Education, d\u2018établir dans la région des maisons spécialisées qui pourront recevoir les enfants ina- daptés du territoire.les déléguées qui formaient l'assemblée considèrent que le nombre des enfants inadaptés dans la région est très élevé (environ 6,000) et que la plupart du temps, ces enfants doivent être placés à l'extérieur de la région, loin de leurs parents pour recevoir l'éducation et les soins qu'ils nécessitent.Par ailleurs, environ 700 enfants doivent demeurer dans leurs foyers, faute d'institutions spécialisées qui pourraient les recevoir.la résolution présentée et acceptée recommande l\u2019établissement de ces maisons le plus rapidement possible à cause de l'urgence de la situation.L'ASSISTANCE-SOCIALE Dans une autre résolution, adressée au Ministère de la Famille et du Bien-Etre Social, la Fédération de Rimouski deman de de reviser la loi de l\u2019assis tance sociale parce qu\u2019elle ne donnerait pas justice aux \u2018\u2019pseu- do-cultivateurs\u201d qui.ajoute-t elle, ne jouissent pas d\u2019un mé me niveau de vie que les autres classes de la société.REMEDES GRATUITS Enfin, à l'égard de la loi d'assistance médicale, qui prévoit le paiement par l'Etat des services du médecin mais non les médi caments, la Fédération demande qu'il y ait amendement à cette loi afin que les assistés sociaux et les économiquement faibles reçoivent gratuitement les médicaments à la seule condition qu'ils soient prescrits par le me- decin.Vient de paraître aux EDITIONS DE L'HOMME L\u2019adolescent veut savoir Par Lionel! Gendron md.(édition revue et augmentée) 26e mille Les Editions de l'homme vien nent de publier une nouvelle édition entièrement revue et augmentée de \u2018L'ADOLESCENT VEUT SAVOIR\u201d.un ouvrage que le Dr Gendron a rédigé avec le souci d'informer les jeu nes sur les problèmes sexuels et psychologiques.Voici quelques titres de chapitres qui sauront intéresser autant les jeu nes que leurs parents ou leurs éducateurs : Préparation idéale au mariage .le sexe dans les rêves ; la relation émotionnelle et personnelle ; fixation sur le sein de la femme ; visites pre maritales aux prostituées ; ho mosexualité.l'alcool et le sexe ete MARIAGE a2 A Lac des Aigles, le 24 juin.a été béni le mariage de M.et Mme Gildas Roussel.UNITE SANITAIRE \u2014 RIMOUSKI Clinique d'immunisation et de vaccination : Trinité-des-Monts Lundi !7 juillet.Sacré-Coeur Mardi 18 juillet Lac-des-Aigles Mercredi !9 juillet.St-Pie X Jeudi 20 juillet de 2 00 à 3.00 heures p.m.Rimouski- {US ! .Vendredi 2! juillet de 2 00 à 4.00 p.m Clinique antituberculeuse : Rimouski (US » Mardi.18 juillet, à | 30 heure p.m.AVIS AU PERSONNEL ENSEIGNANT Le camien radiologique du Sanatorium St-Georges sera a Rimouski.Place St-Germain, le 17 août, de 9.00 a.ma ! OO heure pm pour examen radiologique pulmonaire PLUS MODERNE.et prenant sans cesse de l'expansion, la Boulangerie À.Gagnon Inc.ANC ea AY ee CE opel POPULATION DU 4 XY 12 CA POUR LA TROIS-PISTO] MION LIVRAISON, pf ES A SAINTE-LUCE tre, PAROISSES DESSERVIES : St-Simon, St-Mathieu, St-Fabien, St-Eugène, St-Valérien, Bic, Sacré-Coeur, Rimouski-Est, Nazareth, Ste-Blandine, St-Narcisse, Trinité-des-Monts, Esprit- Saint, Lac-des-Aigles, Les Hauteurs, St-Gabriel, St-Donat, Luceville, Pointe-au-Père, St- Anaclet, Rimouski.BOULANGERIE A.GAGNON INC.Rue de l'Eglise, BIC, Téléphone: 736-432 W 8 L'éeho du Bas St-Laurent, Rimouski, Jeudi 13 juillet 1967 PIR AU DOMINION T'as n À Bas Prix G LE PLUS NOUVEAU BREUVAGE AU CANADA! PRIX Dominion présente avec tierté le plus nouveau breuvage au Canada =.la liqueur douce Grand Prix en onze saveurs délicieuses \u2026 .cola.Citron-lime, orange soda et d'autres qui peuvent servir pour préparer les mélanges de v vos boisson ns préférées.Ces Canettes sont si pratiques puisqu'il n'y a pas de dépôt à faire mi de retour! Procurez-vous des provisions de breuvages Grand Prix cette semaine et économisez tout l'été une exclusivité à votre amical Dominion! \u201c11 DELICIEUSES SAVEURS AU CHOIX! Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.PAPIER de TOILETTE 3 \" 89 pres SERVIETTES de TABLE 29 POIS VERTS 5 Les 1.00 \u201cKLEENEX GELEE en POUDRE ms 29 RELISH see.we 29 LUSHUS\u2018 assortie TARTE Country HUILE de MAIS =: 89 AUX POMMES > QEUFS Frais, catégorie A om FRAICHES DU JOUR 2 = PETITS un | \"SEMAINE SWIFT\" | AU DOMINION SEULEMENT | ARRETEZ-VOUS STE CREME alacé Carton RAGOUT de BOEUF 14 07 39 CAMEL foe.1/2 gall 99 UN INSTANT PAIN de VIANDE sv: 4Q|PAIN BLANC ~~ 88 § nofre \u201cSNACK-BAR\" \u201cPREM\u201d 120Z 4 tranché \u201cRICHMELLO\" 3207 4 POUR Y DEGUSTER a BTE SHORTENNG 2 17, 69) ef mods 7% 1,09 = Un ho des 15 - Une liqueur .1O LARD PUR 5 1, 1,0 Q Apprêt à solode 5, 85) - Uncoté.10 \u201cSILVERLEAF \u201cRICHMELLO\u2019 a Beignes \u2018\u2019Richemello \u201d rives 30 LANBON cuit .Jumbo Gums Paquet 50 SPECIAL 2 lbs © Jeudi 13 juillet 1967 L'Echo du Bas St-Laurent, Rimouski 9 A IMPORTE wo f JJ JEUNE et TENDRE WSZ«S J ENTIER ou DEMI > BAS PRIX SPECIAL | THE en sacs JAMBON 55 * 1 livre \u201cSWIFT\u201d PRET A MANGER, ENTIER OU DEMI HILLTOP de 100 sacs a h 5 B A C 0 N WIENERS PT bi \u201cSWIFT\u201d savoureux, juteux SANS COUENNE \u201cSWIFT TRANCHE Sucrés, ordinai- 2 Paquets 49 _ res, canelle.12 9 RAISINS \u201c4 BONBONS \u2018rchenrmenr- NO 1 DE CALIFORNIE 4 \"Yay : SUCRES ET JUTEUX ( 47 2.hb _ = nH - .Hp \\ à 12 CERISÉS \u201cBING\u201d NOIRES No 1, de la COLOMBIE LB CANADIENNE sucrées, juteuses a CONCOMBRES FRAIS FRAMBOISES -s- ; \"DOMINO\" 2 TES 79 : SPECIAL 150 @ : funk TOUT EST GARANTI ! Prix en vigueur jusqu'à la fermeture, samedi, le 15 juillet ou DOMINION ; 150 rue St-Germain.RIMOUSKI P.Q.F I EE [expo 67%.> /OMINION Du Québec verts, fermes, 2 pour 33 saveureux ® 10 L'Echo du Bas St-Laurent, Rimouski Jeudi 13 juillet 1967 11h 30 La Danseuse et le bon Dieu (Italien 1958) Réalisé par Leonviola, avec Ma- rietto Veratchekova, Vittorio de Sica et Gabrielle Ferzetti.Adopté par un couple qu\u2019il n'aime pas, un orphelin décide de choisir lui- même sa maman.Il jette son dévolu sur une séduisante ballerine.Les débuts de la danseuse sont compromis par la présence de cet enfant qu\u2019on ne lui con- Daissait pas.23h 30 Confession d\u2019un escroc Un escroc raconté comment, gri- ce à son charme et à son talent inné de comédien, il a réussi ydelques-unes de ses meilleures escroqueries.11h 30 La Couronne noire (Italien 1952) avec Maria Felix, Rossano Brazzi et Drame de Luis Sasiavsky, Vittorio Gassmann.Un jeune homme tente de faire retrouver la mémoire à une femme amnésique.Malheureusement, le passé de cette femme est sombre.1h30 Bandit gentilhomme (Américain 1951) Film de Ralph Murphy, avec Louis Hayward, Patricia Medina et Suzanne Dalbert.Un bandit de grand chemin, dont le père a été injustement exécuté, jure de se venger.23 h 35 Le Passage de Vénus Vaudeville de Maurice Gleize, avec Duvallés, Blanchette Bru- noy et Pierre Larquey.À la suite d'une nuit d'ivresse, un jeune bomme est persuadé qu\u2019il a dévalisé et violé une inconnue dans les jardins du Luxembourg et se constitue prisonnier.mardi .+ AAR BAC eR YTD ATIVE RR 0.000900 C5 00028 000 MAIS 2006000 va 1h 30 La Mer cruelle (Britannique 1953) \u2014 Fim de guerre de Charles Frend, avec Jack Hawkins, Donald Sin- den \u2018et Johm Stratton.Durant la guerre, à bord d'un vieux bateau Tafistolé, des marins anglais convoient des troupes et participent à différentes opérations militaires.23 h 25 (CINÉ-CLUB) Le Comédien (Français 1948) Film réalisé et interprété par Sacha Guitry, avec Pauline Carton et Jacques Baumer.Suite d'anecdotes sur la vie de Lucien Guitry, racontées par son fils.mercredi 1h30 Toute ia ville danse (Américain 1939) Comédie sentimentale de Julien Duvivier, avec Fernand Gravey, Luisa Rainer et Militza Korjus.Quelques épisodes romancés de la vie de Johann Strauss.20 heures CINÉMA DU MERCREDI L\u2019Amour à l'italienne (Américain 1965) nr PE UE SE Wm v Comédie sentimentale de Delmer Daves, avec Troy Donahue, Angie Dickinson et Rossano Brazzi.Désireuse de trouver l'amour, une jeune Américaine décide d\u2019'aller le chercher la ou il fleurit le mieux, en Italie.23h 35 Adieu Philippines (Français 1960) Comédie de moeurs de Jacques Rozier, avec Stefama Sabatini, Daniel Descamps et Vittorio Ca- prioli.Deux starlettes fréquentent le même garçon.Comme celui-ci est sur le point de faire son service militaire, elles cherchent par quel moyen légal il pourrait en retarder l'échéance.1h30 La Chanson de l\u2019orphelin (Espagnol 1961) Mélodrame chanté d'Antoni Del Amo, avec Joselito.Joselito part À la recherche de son père, émigré en Amérique.Minuit cinq Sur le balcon vide (Mexicain) Réalisé par J.Garcia Ascot, avec Nuri Perene et Maria Luisa Elio.Une jeune fille évoque son enfance marquée par la guerre civile d'Espagne, la disparition de son père, sympathisant rouge, la fuite en France, puis l'exil au Mexique.vendredi 1h30 Tout l\u2019or du monde (Franco-italien 1961) Comédie satirique de René Clair, avec Bourvil.Alfred Adam et Philippe Noiret.Une étude statistique ayant présenté le village de Cabosse comme un des lieux où la longévité est la plus élevée, un homme d'affaires décide d'exploiter ce bien si précieux.20 h 30 CINÉMA INTERNATIONAL Comme Dieu m\u2019'a faite (Italien 1961) œ Mélodrame de Luis César Ama- dori, avec Sara Montiel, Réginald Kermand et Rafael Alfonso.Une chanteuse de cabaret est poursuivie par les assiduités d\u2019un jeune et riche aristocrate.Le père du jeune homme rencontre la chanteuse et s'en éprend.23 h 35 Les Diamants du Mekong (Franco-allemand 1965) Film d'aventures de Frank Kramer, avec Philippe Lemaire et Michèle Mahaut.Un journaliste Qui enquêtait sur un étrange trafic de diamants est tué.Un autre prend la relève et avec un en- quéteur spécial du syndicat des joailliers tente de découvrir la vérité sur ce mystère.Suî-2 : 3 a res n = o EOF : .4 : Pa % ë 3 E, \u2014 .2e.= Re La a OQ = - $3 ¢ = > et.xd 3 2 g3%2, 2k222 87 2 \u20ac 883 \u2026.S sna \u2018 9 © m - » 95 2.25% 3 co: $ vSeuesss, © 3 © © = 85 ev - ~ gg 3 s \u20ac 23 = vécaogp\u2014-=EU 4 @ \"1 © 5222 ET \"E82 15 2282-78 RESÉCLVES Sa@£ du LE SOEËTERE testez es fé\u201d 25 CE 7 B= es © ec ces » 3 a ce RES E8581 8032233825858 .SPES REED =o dd : .[ © \"aga =P se E & oo Vv © YET 3 : EE EEE ZS Re T2 325 sa\u201c 22: Es \u2014 \u2014 =~ 38S wT has GPESS 222 va EE QO GRsBSSS EE 02524307 ÉZ ÉD EÉ @ RYPZ be a ©O 3 = æ PL _ \u2014 ae = or.ve.v = g a - - = 8 - 5% ©, - 3 a v Hg] : cas = = = - \u20ac a .q8 3 _§°%: «+ 2KS 2839S xs - 5 © Jomo X = a 4 82282323 \u2014 ° 2% YEZ 2 c = dda «\u20ac =S+4e 8-2 ESS 70 4 9 Fe 0Z -àa6 SO = f= P= 3% - £ - EVES °os8ge- 5 É33 527 LE: 4 VO oo St Sey or, = 2 © & 2 vB: $ Ceo 8c cvevTdoRy.S8FoTru, -248C 765 OS 2.5 Ace PA GDSÉGGEES LS a 47 IS GAS SQRSES UV R +» e à a 2 Ô z 882 _ ©\u201d 3 89 none 2 = QD \u2014 \u2014 MTC OOOO -DODD \u2014 ol em = \u2014 Yq - Og 3 ' - \u201c* - \u2019 32 5% ¢E .9 E CES \u20ac 33 8 >-8+ & ¥ 8 est 12 - _ =o A ou « O 20 = - Pa 3e : Ne =» : EL 38 22 2et gés = ES 2 3 43 3 = @OWg S=-2 OS 72 Fo = = Sy EZ 2_s 338 3 5 £3 ai PSE Éhuy\u201d sUPu ge 0 afl eg \u2014 E \u2014 uni?Pl Lu \u201cmn © 43 S,0E, mugéés $ 43/82 5 CUBE 288: CÉSSS 12,001 C72E (8: « SSH LL FRESH 2 __ y ; - 6 0 ve 28 PEER 39-574 S SÉAESÉSS AGSSSOSSÉZUS 2ass -48 8 SERE8E 588858 \u2014 ~n WB = = \u2014- NN ~ nN D'Or 00 POO rte : = \"9 - 3 ë Twi £ = E S = - © - .9 + b) c283 -< D a 8 8 - CERT FE OE 29 ÿ 7 22 2 88 \u2026 Lea .= Ss 2,e 7:45 \u2014 \u20ac = oa N v © [9 = s 2 \u2014 sox 0%.3 ws 8 .3\u20ac v = 2 752,5 sas cS N == =g9ok.ve TeV 52.SOËRS «25 e ST 2 NS wo 33g 832% 305\u20ac TOF §iaEiv ges \u2014_ dé == - co.- - : - RESO Fe ge\u201d Sey S oo aS dL - 3X aba 1 8.%\"2¢ 2 + sas 3u9a£E - 9 > es Ÿ -\u2014 uv $S 509 - E Ew SLES = EDREOT I MOERec~C28E LEnES ER SOEC Ww O9XZCES 317 LRU SE EYES.3E3 a LESESEST à Se ve 2 sédéas d dd z ahi - nm = > Sona ~ ~ MEIN NGO G~ © eo = 2 » | | _! AUDITORIUM 15 au 21 juillet \u201cDr Jerry et Mister Love\u201d Film de qualité inégalable.Certes, il y a trois ou quatre bons gags dans la vraie tradition burlesque, il y a une excellente idée de scénario, mais tout cela s\u2019enlise dans les longueurs et les facilités d'une comédie qui s'essoufle et se répète \u2018L'homme à tout faire\u2019 À part un \u2018\u2019récital\u2018\u2019 d'une douzaine de chansons d'Elvis Presley destiné à ses tans.ce film n'est qu\u2018une accumulation de clichés mis bout à bout pour former une intrigue plutôt insipide Presley n'est guère un progres et on se demande ce qu'une interprète comme Barbara Stanwyck vient faire dans cette galère 22 au 28 juillet DECTIVE PRIVE Version de Haper avec Paul Newman.Drame policier vigoureux et soigne Les interprètes jouent bien leur rôle.Les éléments répréhensibles sont attachées par le genre.OPERATION BIKINI Film d'action sur un thème comique avec Frankie Avalon et Tab Hunter Du travail honnête Certaines situations posent des restrictions CARTIER 15 au 21 juillet Mundo Cane, no 2.Série d'image cocasses, monstrueuses et surprenantes tirées des quatres coins du monde Le cinéastre ordonne ces fragments et en tire la leçon.Le film est réaliste et ne manque pas d'un certain humour Le sexe des anges Aucune documentation.22 au 28 juillet Enlèvement des Sabines Aucune documentation.SURBOUM SA ET COPAINS PALMARES DE LA SEMAINE DU 8 JUILLET 1967 PALMARES FRANCAIS \u2014 Le téléfon - Nino Ferrer \u2026- Les fous et les sages \u2014 Richard Anthony - Ce soir ils vont s'aimer \u2014 Mireille Mathieu ~ Moi je danse \u2014 Sylvie Vartan -\u2014 Inch allah \u2014 Adamo PREDICTION Quel coeur vas-tu briser \u201d \u2014 Géraldine.90e UN PALMARES CANADIEN 1 - Je t'aime \u2014 Dominique Michel et Michel Louvain 2 \u2014 Je t'en prie Marie \u2014 François Carel 3 \u2014 Laissez-nous vivre - Les Lutins 4 \u2014 T'ai-je dit \u2014 Johnny Farago 5 \u2014 Donne-moi ta bouche \u2014 Pierre Lalonde PREDICTION : Le jeu du téléphone -\u2014 Caroline.PALMARES AMERICAIN 1 \u2014 Windy \u2014 The Association 2 \u2014 Groovin\u2019 \u2014 Les Young Rascals 3 \u2014 Little bit o'soul \u2014 Music Explosion 4 \u2014 San Francisco \u2014 Scott McKenzie 3 \u2014 She'd rather be with me \u2014 Les Turtles PREDICTION : A whiter shade of pale \u2014 Procol Harum.Jeudi 13 juillet 1967 L'Echo du Bas St-Laurent, Rimouski 1 | Vient de paraître aux EDITIONS DE L'HOMME Le dictionnaire en 5 langues (Français, Anglais, Allemand, Espagnol, Italien) per Louis Stanké Recevoir les visiteurs du monde entier est bien, s'est dit Louis Stanké, mais comment allons- nous faire pour les comprendre?Il s\u2019est aussitôt mis à la tâche pour préparer un \u201cDICTIONNAIRE en 5 langues\u201d (Français, Anglais, Allemand, Espagnol et Italien, à l'intention de tous ceux qui, au cours de l'Expo 67 auront à rencentrer les touristes étrangers.\u201cLE DICTIONNAIRE en 5 langues\u2019 est également très utile pour tous ceux qui se proposent de voyager à l'étranger, en France, en Angleterre, en Italie, en Espagne, au Mexique ou en Amérique du Sud.Il contient 44 sections et la traduction d\u2019au- delà 28,000 termes.Le choix des expressions et des mots a été fait avec beaucoup de soin par l'auteur qui est lui-même polyglotte.\u201cLE DICTIONNAIRE en 5 langues\u2019 est en vente dans toutes les librairies et kiosques à journaux a $2.00 ou à l'Agence de Distribution Populaire, 1130 est, de la Gauchetière, e L'ECHO DU BAS ST-LAU- RENT, LE JOURNAL LE MIEUX RENSEIGNE DE LA REGION.\u2014 à \u2019 Is derne et confortable.Risin amano.0 1 12 SE UNE PIECE DE BERTRAND VAC ET DE MARCEL DUBE ACCOSTEZ AU PORT DE Les 3, 4, 5 et 6 AOUT 1967, ih it nw DE RIMOUSKI à 8.30 p.m.donc, les jeudi, vendredi, samedi et dimanche DE LA PREMIERE SEMAINE D'AOUT LE VENDREDI, REPRESENTATION A 10 HRES P.M.LE THEATRE FLOTTANT \u201cL'ESCALE\u201d VOUS PRESENTERA UNE DES PLUS GRANDES COMEDIES CANADIENNES INTITUEE APPELEZ-MOI AMEDÉE + ¢ To 2 A METTANT EN VEDETTE : Andrée Lachapelle, Gilles Pelletier, Lionel Villeneuve, Pierre Dufresne, Suzanne Langlois.Roger Garceau et Suzanne Laberge.© Pour la première fois au monde.vous verrez un théâtre flottant sur lequel il y a BOITE À CHANSON, RESTAURANT FRANCAIS de grande réputation de même qu'un BAR.Assistez a cette comédie daws une salle des plus mo- e PROCUREZ-VOUS VOS BILLETS DES MAINTENANT CAR ILS SONT TRES LIMITES.ILS SONT EN VENTE : © À RIMOUSKI : La librairie Fides, 24 Cathédrale 723-8521 Publication Service Enr, 66 Evêché, 723-1541.Riki News, 127 St-Germain, 723-2130 © A LUCEVILLE : Mme Huguette St-Laurent, 47 St-Laurent, 739-4392.© A MONT-JOLI : Pharmacie Lévesque Enr.775-4314 Le 12 L'Écho du Bas St-Laurent, Rimouski Jeudi 13 juillet 1967 [es Ondes Joyeuses jeu avec un groupe d'élèves de l\u2019école de Ste-Agnès *; : 1 2 Ce - .Te * Far Lo - v * i WEL ui ies Les \u201condes joyeuses\u201d comme on aime a les appeler, sont vingt filles et onze garcons de Ri mouski.Pour former un ensemble vocal.on procède généralement à un choix judicieux.En ce qui concerne \u201cles ondes joyeuses\u201d.les circonstances de temps et de lieu les ont rassemblées sur les mêmes bancs de l\u2019école.En septembre 1960.Soeur Marielle Perreault.institutrice a l\u2019école Ste-Agnès de Rimouski.recevait en première année d'études primaires, une trentaine de bambins de cinq à six ans, à qui elle enseigna la lecture.le calcul et le chant.Comme on ne met pas des enfants de coté pour les cours de lecture sous prétexte qu'ils sont moins doués, on ne choisit .pas non plus parmi les élèves, Le choeur \u201cONDES JOYEUSES cours de solfège.Si un enfant peut apprendre à parler, pourquoi ne pourrait-il pas appren dre à chanter?Tels sont les principes de Soeur Marielle qui.tout en respectant le rythme d'apprentissage de chacun de ses élèves, les a tous initiés au solfège, à la dictée mélodique et rythmique, et même à la po lyphonie Après quatre années de tra vail méthodique, la classe remporta la première place au Festival JMC pour la région de Rimouski.À la fin de leur cin- quieme et de leur sixième année académique.les \u201condes joyeuses\u201d participèrent de nou veau à des concours du genre et remportérent un bon classement au Festival Provincial 1967.Les critiques élogieuses des membres du jury soulignent le tim- ceux qui doivent suivre les bre chaleureux et la justesse l = \u2019 o$ ur des voix, ainsi que la précision et la musicalité de l\u2019ensemble.Les garçons et filles qui forment les \u2018ondes joyeuses\u201d sont: Gérald Bouchard, Serge Brillant, Roger Charest, Michel Côté.Marcel Gagnon, Bruno La rouche.Pierre Michaud, Gilles Otis.Réjean Pelletier, Robert St Pierre, Romain Thibeault, Françoise Alary, Renée Banvil- le, Andrée Bélanger, Pauline Bergeron, Sylvie Blanchet, Mar tine Caron, Colette Coté, Pau le DeChamplain.Lucie Demeu- les, Danielle Fortin, Hélène Ga gné.France Gagnon, Sylvie Gen- dreau, Hélène Lagueux, Gisèle Lepage, Sylvie Lévesque, Diane Parent, Johanne Parent, Line Proulx et Sylvie Rioux.Nous avons retenu le titre de quelques chansons qui figurent sur la long jeu : Le Ruisseau, Il pleut Bergère.Le meunier, La route de Châtillon, Le vieux chalet.Berceuse.L'audition du disque permet non seulement d'apprécier la méthode pédagogique utilisée mais de passer des moments agréables à entendre ces voix enfantines.Avec un choeur d'enfants on est au plan de l'amateur mais le travail est honnête et le résultat, valable.Ce disque est en vente chez les marchands de musique de Rimouski et au Collège des Ur sulines.LE SAVIEZ-VOUS ?Se peut-il qu\u2019un jour on puisse choisir à l'avance le sexe de son enfant ?D'après un article de Sélection du Reader\u2019s Digest de février, à mesure que la lumière se fait sur les phénome- nes de la fécondation, il semble qu\u2019approche la réalisation de ce rêve vieux comme le monde : permettre aux parents d'avoir, au choix, garçon ou fille.AVIS S'il vous plait noter que nous n'opérons pas personnellement de service de reparation sur montres, cadrans, mais que ce service est offert par un horloger à son compte.Les garantis sur articles vendus sont sous notre responsabilité.Bijouterie Fournier, Enr.Rimouski, Qué.Wwe x a BR BR U RU RU U BU RU RU U DE L'EST Chorale de Neuilly (Parie) Vous invite à la première CANADIENNE AU PARC LEPAGE Jeudi, 27 juillet, 8 h.00 p.m.CONCERT POPULAIRE GRATUIT u R RU R R R AR A As Rs A Rs A A VA MA MA Visite du choeur \u201cVENT DE L'EST\u201d de France, 27-28 juillet Le choeur Plein Soleil, de Rimouski, dirigé par Mlle Lucille Lavoie, recevra les 27 et 28 juillet, le choeur Vent de l'Est.Ce groupe mixte de 80 membres vient de France et il est dirigé par M.Michel Giraud, le choeur donnera un récital au Parc Lepage.le jeudi 27 juillet, à 20 h.00.Cette visite est organisée dans le cadre des manifestations commémoratives du centenaire de la confédération.Ceux qui pourraient loger des membres de ce choeur pour deux soirs voudront bien communiquer aux numéros de téléphone suivant 723 7940 ou 723-3137ou au Directeur des loisirs au no.723-7940.ACTUELLEMENT EN VEDETTE POUR 15 JOURS AU RESSA DE L'HOTEL DU HAVRE FORMIDABLE ENSEMBLE \u201cBIG JOHN LITTLE\" ET SES TODDIES\" Ensemble de 5 musiciens et chanteurs noirs et un blanc.Its remportent actuellement un formidable succès depuis quelques jours.Ils exécuteront toutes vos pièces favorites sur demande dans le domaine de la musique populaire de danse etc, etc.CORDIALE INVITATION A TOUS eu - .Jeudi 13 juillet 1967 L'Echo du Bas St-Laurent, Rimouski 13 Coordination entre la CSR et les écoles spécialisées Dans la perspective d\u2019une uti lisation maximum de toutes les ressources humaines et matérielles disponibles dans chaque milieu, une étroite collaboration doit exister entre les Régionales et les Institutions d'enseignement spécialisé Cette coordina- tabliront entre les deux types d'institutions.À cette fin, on recommande de constituer un comité conjoint auquel seront appelés à participer des représentants des écoles du Ministère et les mem- tion sera franchie avec d\u2019au bres du personnel de la Régio- tant plus de succès que des nale du Bas Saint-Laurent.communications organiques »'¢ Ce comité conjoint aurait pour fonctions spécifiques: 1 \u2014 Définitions des modalités des échanges qui assureront aux élèves une accessibilité ré elle et aussi complète que possible à tous les enseignements dispensés dans le milieu ; 2 \u2014 Coordination dans l\u2019utilisation des ateliers et des équipements disponibles ; 3 \u2014 Collaboration dans la ré- partition des enseignements et la programmation des horaires entre les deux réseaux ; 4 \u2014 Organisation adéquate de la supervision pédagogique et disciplinaire ; 5 \u2014 Etude des modalités d'in tégration de l'enseignement professionnel au cours secondaire polyvalent ; Pour toutes ces fins, 11 est proposé par M.Emmanuel Roy et résolu unanimement : à collaborer avec la Régionale du Bas Saint-Laurent pour la formation de ce comité ; 3 \u2014 QUE ce coraité soit compose de 6 personnes dont 3 de la Régionale et 3 de l'Institut de Technologie de Rimouski : Les Commissaires sont una nimes à reconnaître qu'un comi té de coordination doit auss; exister entre la Régionale et l'Ecole des Métiers de Mont Joli.14 : : 1 - QU'un comité de coordi- A cette fin.il s\u2019agit de rem- AU SEMINAIRE DE RIMOUSKI L emission nation soit forme pour les fins placer dans la résolution précé- A spécifiées précédemment : dente les mots \u2018Institut de tech- Témoignage 2 \u2014 QUE l'Institut de Tech- nologie de Rimouski\" par \u201cEco Cent-cinauante adultes suivent un cours pour le Baccalauréat-ès-Arts En méme temps que débutaient des cours de catéchese au pavillon de Philosophie pour la deuxième année, le lundi 3 juillet.un autre groupe imposant de frères Religieux et laiques se rassemblaient a la salle académique du Séminaire pour des cours pour adulte en vue de l'obtention du Baccalauréat-ès-Arts de l'Université Laval.On comptait cent-cinquante inscriptions à l'ouverture.Voici un résumé des matières enseignés avec les noms des professeurs qui dispenseront ces cours.du 3 juillet au 5 août : Anglais (grammaire) abbé Jean-Yves Ledlond; Anglais (littérature abbé Charles Morin Biologie générale (abbé Roland Beaulieu) Français (grammaire et stylistique) abbé Raymond Deschènes.Analyse littéraire et dissertation française (M Joseph Marie Levasseur.) Panorama de la Littérature et Initiation à la recherche (MM.Marcel Gauvin et Jean-Marie Vignola) Littérature du XVII! et XIX siècle (abbé Bernard Lebel) Histoire, du Moyen-Age (abbé Noel Bélanger] de la De la Révolution française à 1848 (abbé Nive Voisine Civilisation Grecque (abbé Euclhide Ouellet Philosophie : Logique (M.Gervais Michaud) Cosmologie \u2018M.Jacques Sénécal) Métaphysique (Sr Marcel Lebel) Morale individuelle \u2018abbé Gérard Beaulieu).Religion : Nouveau Testament (abbé Maurice Griffin.L'humanisme chrétien (abbé Gabriel Bérubé! CJBR-900-6.45 matin Animateur : Paul HAMEL, S.J.LUNDI, 17 juillet: Jean Galot: \"Anne, ma soeur, ne vois-tu rien venir?\u201d MARDI, 18 juillet: Mme Paul David: \u2018\u201cMaintenant et toujours\u201d a l'heure du Québec.MERCREDI, 19 juillet : Roger Tessier : Pour les missionnaires d'Afrique, une é poque nouvelle commence.JEUDI, 20 juillet : Dr et Mme H Archambault, Dr et Mme J.Lorrain : Quel ques problèmes d'éducation.VENDREDI, 21 juillet : Henri-M.Guindon : Les laïcs sont ils toujours des \u201cmou tons tondus\u201d ?SAMEDI, 22 juillet : Marcel Marcotte : L'Eglise a t-elle changé son attitude à l'égard des suicidés ?COLLEGE COMMERCIAL MONDOR Tél: 739-4558 BUREAU : le mercredi et vendredi soir de 7 à 9.Institution reconnue par la Fédération des E- coles privées du Québec.Les élèves bénéficient des allocations sociales du Québec.26 A.St-Jacques RIMOUSKI P.Q.nologie de Rimouski soit appele le de Metiers de Mont Joli\u201d.Des vacances de tout repos.Pret Cul M val wr HU} A gle U id a TEE EEE phd mare grâce au credit-voyage HFC Pas de meilleure raison pour emprunter que des vacances bien méritées; et pour prendre de bonnes vacances, pas de meilleur moyen que le crédit-voyage HFC.Il vous permet de défrayer le coût du transport, du logement, l\u2019achat de vêtements, même d\u2019une caméra et d'équipement de sport.Au retour, reposé et détendu, vous rembourserez commodément.Renseignez-vous dès maintenant sur le crédit- voyage HFC.ie 6 1 an Monte: Plane de remboursement mencuel wit mo mos | 2 26 \u2018 12 es mois mois \u201cree Les paiements ci dessus, comprenant et iniérêts, sont Desde sui 10 remboursement nermet Le coût 60 l'ossurance n'est pas compris ; sal 3.1 8.8.3612 3846 0 | peu 0000 11035 28.37 * sol 2373 2828 3286 S124 5 0 0 3165 3/88.4413 6921 + .wee | | 4145 © 49.77 S811 | 9156 : 1600 87:32 |.193612 2.: .2000 7215 0 , 9920! : : 2200 7936 0 tween! ll | : 2500 9018 | | 12000 x3 Renseignez-veus au sujet de I'assurance-vie sur les prits, aux taux réduits de groupe.HOUSEHO FINANCE 136 ouest, rue St-Germain\u2014Téléphone 723-6585 (à côté du magasin Zoller's) Demandez nos heures d'ouverture le soir : N DEBUTERA MERCREDI, 19 JUILLET N x SAP - Lg - CHAUSSURE E a., oa a - _ > + 14 L'Echo du Bas St-Laurent, Rimouski Jeudi 13 juillet 1967 ore POIS V LF SMA ETH g boites | 15 ox.HUILE VEGETALE \u201cGattuso\u201d pene 15 BEURRE DE CARAMEL Boi Grenache 2 jarres 45 sc | POULETS Confitures aux fraises Yo fi.À FRAIS Grenache # 39 AZ Qu: [ 4 ox.MN.i=} DODUS |g Mor ne B el Prets à cuire \u2019 = 5 à 6ibet6à71b B D'£ PAPIER DE TOILETTE PETITS SAUMONS = w= 8Q \u201cDANDY* x 40 = » | FRAIS DE GASPE 3 à 4 LB COMPLETS SAVON LIQUIDE Ps | STEAK LARD salé roche |B 79 entourés | B 49 \"MIR\" 2 24 on.15 1: lére qualité pour bouillis PORC haché CRETONS FRAIS A VOTRE CENTRE = D'ACHATS ° POUR LB MICHAUD\" PATES .BOL 12 OZ .» oJ COMPAREZ NOS PRIX CHAQUE SEMAINE! Jeudi 13 juillet 1967 L'Echo du Bas St-Laurent, Rimouski 15 MARINADES BETTERAVES sucrees marinees \u201cGRENACHE\u201d 35 JARRE DE 24 OZ.ESSUIS-TOUT > \"KLEENEX\" COULEURS ASSORTIES EMBALLAGES DE 2 ROULEAUX 4 - 87 ® poe PATATES INSTANTANEES Sor Qo, BB RAGOUT | DE BOULETTES [Eady Vite Boite de (9 RL 3 RA ISI N ROUGE 30 oz.Rie VX \u201cCARDINAL\u201d SOUPE AUX GRAISSE PURE TOMATES \u201cTENDERFLAKE' LIVRE \u201cHEINZ\u201d 75 LA Contenant plas.5 btes 59 tique 2'2 Ib g oe BANANES BEURRE SOUPE D'ARACHIDES POULET et NOUILLES \u201cHORNES\u201d \u201cSTUART\u201d \u201cTROPIPAC\u201c ârre e env.00 ph ou.67 i 0 1 .: / LB 25 JUS DE Café .POMMES INSTANT BRIGHT\" \u201cRED ROSE\" Robes, tou 2 1 00 me 99 PARFAIT DESSERT SPRAY SET IE Fraises oite \"HALO » | i, UE A1 | RE 69 naires et rebels MARMELADE Dee Shi 240, OÙ us d - Us aoranges Savon en poudre \u201cFAB\u201d ¥i 1.09 GRANADA\" GHERKINS sucrés je O1 \"CORONATION\" Garniture de tartes Fosmat 59 AUX POMMES \"SMITH\" 16 L'Echo du Bas S:-Laurent, Rimouski Jeudi 13 juillet 1967 OL EN DCT: FINANCES Les prévisions des finances au 30 juin 1967, montrant des revenus pour un montant de $1,234,984 et des déboursés pour un moatant de $1,237,200, pour un déficit prévu de $2,285 00 exclusion faite des revenus et dépenses du Service de l'Education perma.pente.Les disponibilités au 13 juin 1987 s'élèvent à la somme de $480,000.00.Cette disponibilité financière a permis au Secrétaire- trésorier-administrateur d'engager la Commission scolaire régio nale à rencontrer le 23 juin prochain, la paie de vacances des enseignants au complet.SOMMES DUES PAR LES LOCALES : $1,008,682.Les sommes dues par les commissions scolaires en date du 31 mai s'élèvent à la somme de $742,465.60.Si l'on ajoute à ce montant le dernier versement prévu pour l'année et dû le ler juin 1967, les sommes dues par les locales s'élèvent à la somme de $1,008,602.70.CENTRE ADMINISTRATIF Une lettre de la Compagnie Nationale de Forage et sondage Inc, indique que l'emplacement prévu pour la construction du Ceutre administratif, présente un sol adéquat pour cette construction.ECOLE POLYVALENTE \u2014 RIMOUSKI A la suite d\u2019une rencontre entre les professionnels du projet, le Ministère de l\u2019Education et le secrétaire-trésorier-administrateur, le tableau d'échéance suivant a été accepté par les responsables du projet : .1\u2014Les plans seront terminés le ler septembre ; 2\u2014Les soumissions seront demandées vers le ler octobre ; 3\u2014La construction pourra débuter vers le 25 novembre 1967.ECOLE POLYVALENTE DE MONT-JOLI A la suite de la réunion entre les professionnels du projet.le Ministère de l'Education et le secrétaire-trésorier-administra.teur, le tableau d'échéance suivant a été adopté : 1\u2014Les plans seront terminés le ler juillet ; 2\u2014Les soumissions pourront être demandées vers le 25 juillet; 3\u2014La construction pourra débuter vers le 25 septembre.TRANSPORT DES ELEVES : Demande de soumissions CONSIDERANT QUE la Commission scolaire régionale du Bas Saint-Laurent organise le transport des élèves aux écoles sous sa juridiction, il est proposé par Emmanuel Roy et résolu unani mement que des soumissions publiques soient demandées.PERSONNEL ENSEIGNANT \u2014 ENGAGEMENT D est proposé par Patrice Poirier et résolu que les personnes suivantes soient engagées pour enseigner dans les écoles de la Commission scolaire régionale du Bas Saint-Laurent, pour l\u2019année scolaire 1967-1968 : Bouchard Jeannine, Boucher Nicole, Ci- mon Oliva, Clavet Pierrette, Cotton Pierrette.Demers Laurent, Deschesne Laurent, Dionne Ghislain, Francoeur Michèle, Houn zell Henry, Lafontaine Yvan, Lepage Jacqueline, Michaud Aline.Ouellet Lise, Roussel Pierrette, St-Laurent Réal, St-Pierre Micheline, Smith Kathleen.Theriault Marie.DEMISSIONS M est proposé par Michel Bérubé et résolu que les démissions suivantes soient acceptées : April Nicole, Bernier Brigitte, Bernier Lynda, Boulay Fabiola, Chassé Mme J.Marie, Contant Yves, Gagnon Serge, Lavoie Françoise.Lepage Mme Noel, Levesque Mme Huguette, Martin Albert, Migneault Hermel, Rioux Ray mond, Robichaud Nicole, Roussel Gilberte.Roy Gisèle, St-Pierre Bertrand, Samuel Mme Lily, Scallen Peter, Simard Mme Jocelyne, Talbot André, Thibault Gilles, Thibault Marc-André, Turcotte Réal, Viens Marielle, Beaulieu Jean-Claude, Boucher Valère, Dumas Jean-Eudes, Lepage Gonzague, Martin Marc-André, Voyer Jean- Yves.COORDINATION ARTS PLASTIQUES Le secrétaire fait lecture d\u2019une demande de la Commission scolaire de la Ville de Rimouski demandant à la Régionale de prêter les services de M.Luc-Bernard Duquette pour organiser et coordonner le service des arts plastiques dans les écoles de la Commission scolaie de Rimouski, dans une proportion de ' de son temps.Il est proposé par M.Antoine Lemieux et résolu d\u2019informer la Commission scolaire de Rimouski que la Commission scolaire régionale accepte de préter les services de M.Duquette pour les 2/5 de son temps, soit deux jours par semaine.Pendant les trois autres jours, M.Duquette sera au service de la Commission scolaire régionale comme enseignant et coordonnateur.MONITEURS EN GYMNASTIQUE Il est proposé par M.Emmanuel Roy et résolu de participer pour un montant de $125.00, à l'organisation d\u2019un groupe de 10 élèves pour suivre un stage de moniteurs en gymnastique au Camp Pierre de Coubertin à Lanoraie, Québec, du 24 juillet au 4 août.TRANSPORT DES ELEVES Après étude des soumissions reçues le 13 juin 1967, il est proposé par M.Michel! Bérubé et résolu que les soumissions suivantes soient acceptées : LES BOULES, M.Albert Migneault $10,820.PADOUE, Yvon Turcotte 1,275.00 ; Jean-Claude Castonguay 12,500.00.SAINT-OCTAVE, Florian Paradis $13 415.PRICE, Augustin Cloutier $7,750.00 SAINTE-FLAVIE, Votre Choix Transport $10,200.SAINTE-ANGELE, Pierre-Paul Lepage $1,400.00 ; Benoit Plante, $15,600.00.SAINTE-ANGELE, Adalbert Lévesque$20.000.00 ; Votre Choix Transport $6,800.00.SAINT-GERMAIN ET STE ODILE.lepage & Saint-Laurent.$9,000.00.ENTENTE INSTITUT MGR COURCHESNE Il est proposé par M.Lrenée Gendreau et résolu que la Commission scolaire régionale du Bas Saint-Laurent loue de l'Institut Mgr Courchesne, les locaux suivants : L'Ecole Saint-Joseph au complet au montant de $7.650.00 ; Une partie du 5ème étage de l'Institut soit : 6 locaux de clas se, une salle de professeurs, une salle de bricolage et l'usage de la salle d'enseignement ménager au prix de $4.200.00.L'INSTITUT MGR COURCHESNE S'ENGAGE : entre autre: a conclure les ententes nécessaires avec le Ministère du Bien Etre et de la Famille pour assurer l'hébergement des enfants qui doivent être hébergés.Pour les fins de la présente entente, le terme \u201chébergement\u201d signifie \u201cchambre, pension, soins personnels et surveillance en dehors des heures de classe\u201d.DUREE DE L'ENTENTE La présente entente sera en vigueur du ler juillet 1967 au 30 juin 1968, et ne se renouvellera pas par tacite reconduction.CONTROLE DES ABSENCES H est proposé par Monsieur Antoine Lemieux et résolu que la Commission scolaire régionale du Bas Saint-Laurent demande au service social de fournir les services d'un aide-sucial pour la surveillance de la fréquentation scolaire.Le mémoire et la présente résolution seront adressés aux sous-ministres-adjoints Yves Martin et Jean Marie Beauchemin, a vec copie à la Direction générale de l'enseignement élémentaire et secondaire.Le Docteur Jean-Louis Desrosiers, le Docteur F.X.Beaulieu, le Docteur Gaston Beaulieu et Monsieur Jacques Couillard.sont les représentants de la Commission scolaire régionale pour la discussion de ce problème au Ministère de l'Education.\u201c .; 2h: \">.L'un des corps de majorettes qui a participé.en fin de semaine, à Rimouski, au Festival pro- Vient de paraître aux TI \u201c EDITIONS DE L'HOMME VILLE DE L\u2018adolescente veut savoir Par Lionel Gendron mud.(édition revue et augmentée) $2¢ mille a lpg vincial des majoretles, organise par LES ETOI- LES.de Rimouski.ERE AFFAIRES COLAIRES QO.auf , a Rimouski Président Proposé par M.lrenée Gen: dreau et unanimement résolu que M.Ls-Philippe Laliberté soit nommé président des commissaires pour le prochain terme 1967-68.Délégués à la Régionale Proposé et résolu unanime ment que MM.Ls-Philippe Lali berté et Irenée Gendreau soient nommés délégués à la Commis sion scolaire Régionale du Bas St-Laurent.Engagement personnel gnant Proposé par M.lrenée Gen: dreau et résolu d'engager pour l'année académique 1967-68, les instituteurs suivant d'après la convention collective en vigueur : M.Louis-Marie Duches- ne, Milles Nicole Ouellet, Monet- te Boucher, Chantal Lapointe et Bibian Chabot.Ateliers pédagogiques Ie projet soumis par les ale liers pédagogiques en ce qui concerne l'application du règle ment No.l est accepté par les commissaires sur proposition de M.Irenée Gendreau ensei- yrs (Photo Rita Chevron) ERE LA COMMISSION SCOLAIRE DE LA RIMOUSKI DEMANDE DES SOUMISSIONS POUR DEMANDE No | CORRECTIONS AU SYSTEME D'ECLAIRAGE SAVOIR\u201d est un traité des plus & précieux visant à préparer la jeune fille à sa vie future d'a- duite comme femme.épouse ou mère de famille.Parmi les questions abordées par l'auteur citons les titres suivants : \u201cA quel age les fréquentations ?'\", \u201cLa virginité et l\u2019'hy men\u201d, \u201cComportement féminin envers le sexe opposé\u2019, \u2018\u2019Avez- vous besoin d'être aimée ?\u201d.\u201cCe prétendant sera-t-il bon mari?\u201d, \u201cLes mariages jeunes sont-ils D'DACTIQUE : le ler août 1967.DEMANDE No 2 ACHAT DE MOBILIER SCOLAIRE, D'APPAREILS AUDIO-VISUELS ET DE MATERIEL \u2018Les devis.informations et formules de soumissions seront disponibles au bureau du secrétai- re-trésorier \u2018\u2019Service de l'Equipement\u2019.Un chèque visé d'un montant de 10% du total de chaque soumission est exigé Les soumissions seront reçues jusqu'à mardi, , La Commission scolaire se réserve le droit de n accepter ni la plus avantageuse ni aucune des sou- durables?\u201d.\u201cle complexe des beaux seins\u201d, \u201cPourquoi l'adolescente devient lesbienne\u201d, Co .\u201cLes caresses sont-elles saines\u201d, missions.etc.Rimouski, ce 7 juillet 1967 La nouvelle édition comprend aussi des chapitres sur \u201cLes discussions des fiancés sur le sexe\u201d et \u201cla grossesse surprise\u2019.\u201cL\u2019'ADOLESCENTE VEUT SAVOIR\u201d est en vente dans toutes les librairies et les kiosques à journeaux à $1.50 ou à l\u2019Agence de Distribution Populaire, 1130 est, de la Gauchetière, Montréal \u2014 (523-1600).LA COMMISSION SCOLAIRE DE LA VILLE DE RIMOUSKI, Service de l'Equipement, 77, rue St-Jean-Baptiste, RIMOUSKI.Qué.ANDRE-A.ROSS.Secrétaire-trésorier. Deux urbanistes de France étudient l\u2018\u2019oeuvre du BAEQ Dans le cadre de l'entente entre le ministère de l\u2019Education et l'Association pour l'organisation des stages en France (ASTEF), deux urbanistes au ministère français de l\u2019Equipe- ment, MM.Dufournet et Ma- gnan, font un stage au Québec du 30 juin au 17 juillet.Les deux visiteurs sont les invités du Conseil d'orientation économique du Québec.Cette mission fait suite au séjour qu'effectuait au Québec, au mois de décembre dernier, M.Jean Canaux, inspecteur général de la Construction et directeur du Centre de recherches d'urbanisme de France.M.Canaux était alors venu à l'invitation du Conseil d'orientation économique, à titre de spécialiste en matière d\u2019aménagement régional.Le Conseil souhaitait la ve nue de deux autres spécialistes français qui se chargeraient de poursuivre les recherches entreprises au BAEQ.par M.Canaux, lors de sa première mission, et de préparer les travaux que ce dernier effectuera lors de son prochain séjour au Québec, soit du 7 au 17 juillet.A leur retour en France, MM.Dufournet et Magnan remettront à l'ASTEF un rapport résumant les conditions de déroulement de leur séjour au Québec.Comité de rénovation urbaine, à Mont-Joli Un comité pour la rénovation urbaine a été fondé la semaine dernière à Mont-Joli avec com me président M.Jude Ross.Font également partie du co mité: M.Jacques Morissette.secrétaire de la commission d\u2019ur banisme ; M.Roland Gagnon, échevin de Mont-Joli; M.Paul Bois, ex-président de la Jeune Chambre locale.Mme Jean-Guy Pelletier, commissaire d'école réélue récemment, M Roland Roy.qui s'occupe des services d'orientation professionnelle à Mont Joli.M.Fabien Champagne, Président de la Chambre de Commerce.M.Jean-Marc Thériault, secrétaire-trésorier de la municipalité.La première assemblée du Comité de rénovation urbaine a eu lieu mercredi à l'Hôtel de Ville.A l'agenda : élections-dé- finition du comité, ses buts, son travail, ses responsabilités \u2014- délimitation d'une zone prioritaire de rénovation \u2014 rencontre avec un urbaniste \u2014 pro cédure \u2014 programmation.Plus de pluie cette année STATION METEOROLOGIQUE DE TROIS-PISTOLES Observations de juin 1967 Température maximum 88 degrés.Température minimum 38 degrés.Coté dominant des vents O.Vitesse maximum des vents 25-M H.Précipitation de la pluie 2.81 pouces.Nébulosite moyenne 48% La température la plus élevée a été enregistrée le 4.La température la plus basse a été enregistrée le 19.PLUIE Durant le même mois l'an dernier 1.35 pouces.Depuis le début de l\u2019année 8.61 pouces.Durant la même période l'an dernier 5.48 pouces.Durant la même période il y a 2 ans 7.37 pouces.Elisée Rioux, observateur.$3000?) ve ( TENEZ NEZ LE | GRAN D.Jeudi 13 juillet 1967 L'Echo du Bas St-Laurent, Rimouski 17 SAYABEC Statistiques paroissiales A la fin de la visite paroissiale, voici les statistiques officielles : sur 2,859 âmes, il y a dans le village, 423 familles \u2014 A cette occasion, il y eut élection.Le Conseil se compose de : Mme Charles Gagné, présidente ; Mme André-Alfred Turcotte, vice-présidente ; Mmes Bertrand Dumais, Jean-Louis St- Laurent, Léo Bernier.Antonin Joubert et Rosario Gagné ont été élues conseillères.Mile Denise Bérubé, trésorière et Mme Georges Poitras rempliera les fonctions de secrétaire.Un prix de $5.00 a été gagné par Mme Lionel lemelin pour son assiduité et se mérita également un prix pour le travail du mois.Un goûter termina la réunion.1723 communiants et 387 non- communiants; dans la paroisse; 114 familles, 596 communiants et 153 non-communiants pour | un total de 537 familles, 2319 communiants et 540 non.communiants.-\u2026-_0 COUPON D'ABONNEMENT Veuillez me faire parvenir votre M.et Mme Bertrand Bérubé (Gisèle Lechasseur), de Saya- bec, sont les heureux parents d'une fille, née le 4 juin, à l'Hôpital d\u2019Amqui et baptisée en l'église de Sayabec, le 11 juin, par M.l'abbé Elzéar Jal- bert, vicaire de la paroisse, sous les prénoms de Marie-Ja- journai durant un an.C.P.410 \u2014 Rimouski.JS'INCLUS $35.00 cinthe-Nancy.Parrain, M.Ri- NOM chard St-Pierre, de Montréal, cousin de l'enfant; marraine, ADRESSE Mlle Bertrande Bérubé, de Québec.tante de l'enfant.Porteuse, Mlle Dorothée Bérubé, de Québec, tante de l'enfant.M.et Mme Fernand Coté (Odette Claveau), de St-Noel, sont ER heureux d'annoncer la naissance de leur premier enfant, né PRETS HYPOTHECAIRES le 28 mai à l'Hôpital d'Amqui et baptisé le 7 juin, en l'église de .a par M le curé Adrien lère et 2e \u2014 Partout dans la Province.TAUX BANCAIRES à compter de 7% Résidentielles et commerciales Nouvelles constructions Achats ou ventes de propriétés Consolidation de dettes Fonds de roulement Gagnon, sous les prénoms de Joseph-Serge.Parrain et marraine.M.et Mme Delphis Côté (Elmire Bouchard), de St-Moise, grands-parents de l'enfant ; porteuse, Mme Antoine Claveau, de Sayabec, grand-maman de l\u2019en- Crecion à FAFEAS IMMEUBLES ET PLAGEMENTS J.A.INC.de Sayabec Les membres de l'Association Féminine d'Education et d'Ac- ] ] tion Sociale de Sayabec se réu- Riviere-du-Loup Rimouski nissaient, dernièrement, pour C.P.505 160, de l'Evêché leur assemblée mensuelle, cld- Tél.862-2016 Tél.723-6335 turant leurs activités pour l\u2019année SEUL, ANTONIO LEVESQUE PEUT VOUS FOURNIR UN BUNGALOW DE 6 PPIECES Représentant quelques 30 compagnies préteuses Plusieurs millions dispanibles immédiatement hE J .p T \u2019 e -¥ A .bua e TERRAIN COMPRIS sans les charges d'une POUR UN COMPTANT deuxième hypothèque AUSSI BAS QUE : LA RAISON DE CET AVANTAGE IL CONSTRUIT EGALEMENT D'AUTRES MODELES DE MAISONS DE $13,000.00 A $20,000.00 Voyez ANTONIO aujourd'hui même, 723-2504 PLAN D'HABITATION LEVESQUE INC.67, RUE MORISSETTE STE-AGNES, Rimoueki, Qué.$500.00 ANTONIO VOUS FAIT PROFITER DE SES ESCOMPTES DUS A SON IMMENSE POUVOIR D'ACHAT ! l'attente n'est pas drôle! Le \u2018\u201csuspense\u2019\u2019 est peut-être excitant à la télévision .mais pas quand vous avez besoin d'argent! Beneficial ® sait parfaitement que vous voulez * cet argent au plus tot.C'est pourquoi +, tous nos efforts tendent a vous donner le service le plus rapide qu'il been + iy soit possible de trouver .le service GrandOK.parfois en quelques minutes.Le pius amical aussi! Téléphonez et voyez par vous-même! Beneficial > FINANCE CO.OF CANADA Lu 3\u2014 Nicole Poirier.au volant d'u ne Viva.Des trophées offerts par le Motel Etoile, Claude Couture Irene Gagne et Roger Desjar dins furent remis aux gagnant de chacune des classes.lors d'un qui ont contribue au succès de cel evenement L'assemblee generac men suelle du CAS R a eu heu mar dy soir au Motel Etuile Tournois de tennis, à Causapscal Le tournoi régional annuel de tennis pour tous joueurs (masculin et féminin) aura lieu les 22 et 23 juillet.au tennis de l'hôtel Bellevue.de Causapscal.Tous les intéressés doivent donner leurs noms avant le 2! juillet au soir a Ferdinand Didier JR.CP.413.Causapscal.Téléphone 756-5197.2 + * * Fo, - «ok * \u201cLTE YM re Cette photo a été prise à la remise des trophées du \u2018Slalom- Eclair\u201d du Club Auto Sport.On reconnait ici.Gerry Poulin, commanditaire.le gagnant de la classe \"Sport\", Hugues Saucier rece vant le trophée des mains de Johnny Thériault.l'un des organi sateurs et Roger Breton.commanditaire du souper.HORAIRE FASTBALL DIMANCHE, 16 juillet : St-Robert Vs Sacre Coeur St-Germain Vs Ste-Agnes MARDI, 18 juillet : Ste-Agnes Vs St-Robert St Pie X Vs Sacre-Coeur JEUDI, 20 juillet: Ste Agnes Vs St Pie X St Robert Vs St-Germain DIMANCHE.23 juillet: St Germain Vs St-Pie X Sacré-Coeur Vs Ste-Agnès MARDI, 25 juillet : St-Germain Vs Sacré-Coeur St-Robert Vs St Pie X JEUDI, 27 jvillet : Ste Agnès Vs St Germain Sacré-Coeur Vs St Robert LE SAVIEZ VOUS ?Sans qu'on puisse s'expliquer exactement pourquoi.c'est dans le Caucase soviétique.ou les conditions de vie sont restées primitives, que se trouve le ce tre mondial de la longévité.sé lection du Reader's Digest de février signale que c'est dans les républiques sovietiques d À zerbaidjan et de Georgie qu'on compte proportionellement le plus de centenaires, soit res pectivement 3.099 et 2.080 (ou 84 et 51 pour 100.000 habitants: En Amérique du Nord.on ne compte que six centenaires pour 100.000 habitants Lutte serree à la fastball Dans la deuxieme moitie de lu saison, ju lutte pour l'obten tion de la première place de la ligue semer de fastball se fait des plus serree St Robert.St German, St Pie X et Ste Agnès se suivent avec une marge de seulement quelques points.Seu le l'équipe Sacre Coeur connaît des difficultes mais le responsa ble laurent Boucher est con fluant d'en sortir au cours des prochains jours Chez les trappeurs.Gus Col lin, Jeannot Gayne.Lacren Dor val.Camille Ouellet et Yvon Junzlois sont ceux qui conser vent les meilleures moyennes Vic Martin.Gilles Methot et Real Tudeau menent chez les lanceurs FM Caritas .\u2026.Suite de la page | campagne vient a etre tenue, elle sera faite pour une oeuvre bien particulière et pour une autre oeuvre l'annee suivante.Pour le moment.le Conseil des Oeuvres du diocèse conti nue d'exister mais selon une nouvelle orientation On main tiendra le secrétariat ct on ac cordera une attention particu liere au Service aux aveugles et AUX autres Organismes subven tonnes le conseil veut orien ter son action dans le domaine de l'animation sociale et du bien etre communautaire Il semble que le conseil se devra de modifier ses structu res afin de rayonner par sa pre sence aupres de la population du diocese les modalites de cette nouvelle façon d'opérer ne sONt pas fixees, Mais on espere.lors de reunions subsequentes, trouver concretement ce que seront les buts du Conseil des Ocusres Décès DENIS LEPAGE A Ste Blanmthne le st pan est déc de o lage de ur Denis Lepage tie de M Martin Lepage et Je dame Dorothe Proulx de Ste Blandine Il Hymne des Anges o ete chant: «' eghise te Ste Blandine le 2 1uillet M.YVON DESCHENES A Mont Jon le \u2018Pr paitlet est de «de 1 aye 4e ans M Yvon Des chênes fis de teu Maumee Deschene et de feue Nina Fortin Le service A ve + chante le et en 1 eghse de \u201ct Octave M.ANTOINE BELANC A Rx usk le 2 run 1 loge de Lunt est decede M Antoine Beland.vpous ste lame Marianne Levesque de Padi ue Le service o ete chunte © Pa- Yue eR tar tn Ten._\u2014\u2014\u2014tattuteve.ett 4 SPORT ECLAIR A TOURNOI \"MOLSON INVITATION\u201d On prévoit un nombre record d'inscriptions au tournoi de golf \u2018Molson Invitation\u2018.présenté par Marcel et Liza Jacob, au Club de Bic.dimanche.Cette compétition annuelle, limitée à 18 trous pour les hommes et 9 trous pour les dames, sera jouée sur un parcourt qui ne cessse de s'améliorer avec la belle température des deux dernières semaines.Le capitaine Jean-Marc Bouchard a obtenu l'autorisation du comité des concours afin de procéder à un départ nouveau genre des golfeurs.Les jeueurs de la classe \u2018\u2019B\u201d\u2019 seront les premiers a prendre le départ suivis des joueurs de la classe \u2018\u2019A\u2019\u2019.après quo: suiveront les golfeurs de la classe \u2018C\u2019\u2019 et finalement les dames.On a décidé de procéder de cette nouvelle manière afin d'éviter tout retard inutile.BV.Le commanditaire du \u2018\u2019Molson Invitation\u2018 Marcel Jacob.reserve plusieurs prix de valeurs aux meilleurs concurrents dans les différentes classes RAY - MOND CREVIER, vainqueur du tourna: \u2018\u2019Bic Invita- t on\u2019, sera de nouveau le joueur à surveiller chez les hommes tandis que DONATE LAVOIE tentera de remporter une troixième victoire consécutive cette saison Sa dernière victoire fut également dans le \u2018Bic Invitation\u2019, en fin de semaine dernière.Nouvelles brèves : La lique de Fastball, du président Roger Bouillon, connait une saison exceptionnelle.Le classement des équipes n'a jamais été auss: contesté à ce stage de la saison .St-Robert domine au premier rang.mais le club St-Pie X.qui.incidemment, a réussi le plus grand nombre de coups de circuits, s'approche dangereusement bien des meneurs.Chez les frappeurs, on retrouve un nouveau meneur en Claude Brisson.qu: a supplanté Guy Collin.Le statisticien de la ligue.Réal Fournier.nous a confirmé que les organisateurs travaillent actuellement à la présentation d'un important marathon de fastball, Qu: sera joué au stade \u2018Jeune Commerce\u2018 au début d'août .Ce marathon de tastball, présenté par \u2018\u2019Labatt\u2019\u2019 et son représentant Rémi Lalonde, groupera des e- quipes de La Pocatière a Matane On attend la venue d'équipes du Nouveau Brunswick et de la Côte Nord.Incidemment, toutes les équipes de fastball et de balle-molle seront éligibles à cet important marathon Jean-Guy Gendron a participe à l'Omnium du Quebec présente au Club d'Arvida.en fin de semaine dernière Le Pro du Bic a réussi des rondes de 79 et 82 sur le parcours plutôt étroit de cette ville du Lac St-Jean II scutient que Moe Norman serait le meilleur joueur du Canada s'il voulait vraiment mettre plus de sérieux dans son jeu .|| n\u2019avait jamais vu de joueur aussi rapide à frapper une balle de golf Sa seule concentration est de placer sa balle sur le tee, et aussitôt elle est frappée.Jean-Louis Tremblay est le joueur qui a causé la plus forte surprise au tournoi \u2018\u2019Bic Invitation\u2019.en fin de semaine Il fut le meneur durant presque tout le tournoi et ce n'est qu'à la toute fin du tournoi qu'il fut contraint de terminer au deuxième rang.Il sera un joueur à surveiller lors du \u2018Molson Invitation\u2019 Vingt-huit conducteurs se sont qualifiés pour le départ du \u2018\u2019Slalom-Eclair\u2019\u2019 présenté par le Club Auto Sport de Rimouski Inc, dimanche dernier.Les organisateurs de cette compétition, Jean Ther- riault, Marcel Beaulieu et Yvon Leclerc ont fait un travail impeccable du commencement à la fin.Soulignons les meilleures performance réussies par Hugues Saucier, dans la classe \u2018\u2019A\u2019\u2019, Jean Roche- leau.dans la classe \"\u2019B'\u2019 et Caron Gagné dans la classe \u2018\u2019C\u2019\u2019._ Des trophées offerts par le Motel Etoile, Claude Couture, Roger Desjardins et Irenée Gagné furent attribués aux récipiendaires.Soulignons également la victoire de Lisette Leclerc dans la classe féminine .Claude Pearson est revenu d'un bref séjour à Montréal.ll avait l'intention d'assister à l'Om- nion Canadien afin d'apprendre les notions élémentaires du golf.Marc VAILLANCOURT Jeudi 13 juillet 1967 L'Echo du Bas St-Laurent.Rimouski 25 COURSE CYCLISTE La Pocatiere-Mont-Joli S sprints payants entre La Pocatière et Mont-Jeli.L'organisation centrale des courses cyclistes \u2018LEO ABOUS- SAFY' qui doivent avoir lieu à Mont-Joli les 22 et 23 juillet fait savoir que 5 sprints payants ont été ajoutés à la course La Pocatière-Mont-Joli du samedi 22 juillet.Le premier de ces sprints a été fixé à Rivière-du-Loup, possiblement en face du restaurant \u201cLE CROISSANT D'OR\u201d, sur la route nationale.Le deuxième sprint aura lieu en face de l'hôtel de ville à Trois-Pistoles.On n'a pas encore déterminé l\u2019endroit exact du troisième mais on sait déjà que le village de Bic en héritera.A RIMOUSKI Rimouski se devait d'être le ième choix des organisateurs et c'est devant le restaurant \u201cCHEZ LUIGI\".que les coureurs auront a redoubler d'ef fort pour arracher les honneurs du 4ieme sprint payant.1e Sième et dernier sprint se trouve à 2 milles de l\u2019arrivée, soit en face de l'Hôtel \u201cLAFAY ETTE\" a Ste-Flavie.Chaque sprint rapporte la somme de $25.00 dollars) au gagnant.On rappelle que le départ de Ja Pocatière se fera à 10 h.a.m.sur la route nationale en face du Motel \u2018LE MARTINET\u201d.Les cyclistes sont attendus à Mont- Joli, situé à 136 milles plus loin.vers les 3 h.30 p.m.A MONT-JOLI Le dimanche 23 juillet, les amateurs pourront assister à un circuit termé d\u2019une distance de 35 milles dans les rues de la ville de Mont Joli.Plus de $1.000.00 en bourses.12 trophées dont le trophée \u201cPENINSULAIRE\u201d au grand vainqueur seront distribués aux cours de ces deux jours de com pétitions.50 des meilleurs cy clistes canadiens prendront le départ à La Pocatière.La région Bas Laurentienne sera dignement représentés dans les courses \u2018Iéo Aboussafy\u201d qui auront lieu les 22 et 23 juillet.à Mont-Joli 6 concurrents dont quatre de Mont-Joli.un de Les Boules, et un de Trois-Pistoles, ont fait savoir leur intention de participer aux deux événements Ce sont Raymond Pearson.Jean Louis Rioux, Alain Langlois, Jac ques Roy .de Mont-Joli.Yvon Dubé, de Les Boules et Jean- Guy Côté, de Trois-Pistoles.Le plus connu de tous et celui qui a de fortes chances de causer des surprises aux coureurs étrangers, c\u2019est Raymond Pear son, de Mont-Joli, actuelement dans le \u201cTour de la Nouvelle France\u201d.Jean-Louis Rioux, 22 ans, de Mont-Joli est trés bien connu dans la région.Alain Langlois et Jacques Roy sont deux juniors de Mont-Joli qui en seront à leurs premières armes dans les compétitions sanctionnées par l'U.C.Q.Yvon Dubé, de Les Boules, a tenté sa chance dans le crité rium de Rimouski, le jeudi 22 juin, mais par suite de malaises a dû abandonner au 20ième tour.Le dernier membre de la région est originaire de Trois-Pis- toles.Jean-Guy Côté a été proclamé \u2018La révélation du TOUR CYCLISTE DU QUEBEC\u201d, par les observateurs.Il n\u2019a que 18 ans et est considéré comme un sérieux prospect et un dangereux concurrent pour les 22 et 23 juillet prochain.BASEBALL - Ligue intermédiaire Deux victoires pour Les Aigles de Mont-Joli SAMEDI, LE 8 JUILLET l ière partie : Braves de Ste-Blandine 8 Mets de St-Robert 6 2 ième partie : Aigles de Mont-Joli 9 Voltigeurs de St-Barnabé 4 DIMANCHE LE 9 JUILLET 1 iére partie: Voltigeurs de St-Barnabé 14 Royaux de Ste-Agnès 7 2 ième partie : Aigles de Mont-Joli 6 Mets de St-Robert 5 CLASSEMENT DE LA LIGUE 1\u2014Braves de Ste-Blandine, 5 victoires, 1 défaite, 10 points.2\u2014 Aigles de Mont-Joli.4 victoires.1 défaite, une nulle.9 points.3\u2014Voltigeurs de St-Barnabé, 4 victoires, 3 défaites, 8 points.4\u2014Mets de St-Robert, 3 victoires, 4 défaites.6 points.5-\u2014Royaux de Ste-Agnès, 6 défaites, une nulle.1 point.PROCHAINE PARTIE Samedi, le 15 juillet : 1H.30 : Voltigeurs de St-Bar- nabé Vs Braves de Ste-Blandine.Dimanche le 16 juillet : 1h.30 : Royaux de Ste-Agnès Vs Mets de St-Robert.3h.00 : Aigles de Mont JJoli Vs Braves de Ste-Blandine.Réserve de pêche de la riv.Matapédia, modifiée Par arrété en conseil, le lieutenant gouverneur de la province vient de modifier les limites de la réserve de la pêche sur la rivière Matapédia.Cette décision abroge certains arrêtés précédents, de sorte qu'il sera permis de pratiquer la pêche sur la presque totalité de la rivière Humgsti, ainsi que sur une bonne partie de !a rivière Matapédia.Les règlements déjà existants au sujet de la réserve demeurent en vigueur, à savoir que nul ne peut pêcher sans un permis spécial et que la pêche reste prohibée dans les parties de rivières qui sont encore incluses dans les limites de la réserve.AUTO CENTRE \u2018\u2019WESTERN\u2019\u2019 INAUGURE SON NOUVEAU MAGASIN - 0e Jeudi matin le 6 juillet, lors d'une cérémonie officielle, M.le curé Raoul Roy de la paroisse de St-Pie X, procédait à la bénédiction du nouveau magasin AUTO CENTRE WESTERN.rue de la cathédrale.On sait que cet établissement avait été incendié, il y a quatre mois.La nouvelle construction beaucoup plus spacieuse et moderne \u201cC8 St Pie X.offre au public beaucoup plus d'avantages.Sur notre photo apparaissent : gérant de la Banque Canadienne, rue de la Cathédrale, S.H.le maire Maurice Tessier qui coupe le ruban traditionnel, M.Ludovic Duchesnes, propriétaire de l\u2019entreprise et M.MM.J.C.Lebel, le curé Roy de {Photo Rita Chevron). 26 L'Echo du Bas St-Laurent, Rimouski Jeudi 13 juillet 1967 Jeunes Chambres de la région à l'honneur au congrès national © M Pierre Rioux, vice-président natienal Les Jeunes Chambres de la ré- Zion ont été à l'honneur lors du congrès national des Jeunes Chambres du Canada français tenu à Chicoutimi au début du mois.En effet, les Jeunes Chambres de la région ont remporté trois des quatre concours de la Fédération, ont participé au quatrième en plus de faire élire leur président régional sortant de charge au poste de vice- président national de la Fédération.La Régionale des Jeunes Chambres du Bas St-Laurent a remporté le concours de la Régionale par excellence.D'autre part, la Jeune Chambre de Ma- tane a mérité le titre de Jeune Chambre par excellence dans la catégorie des chambres de 75 membres et plus, tandis que la Jeune Chambre de Cabano remportait le même honneur dans la catégorie des chambres de moins de 75 membres.Quant à la finale nationale du concours oratoire des Jeunes Chambres, pour la deuxième année consécutive la Jeune Chambre de Rimouski y était représentée.Mme Roger Desrosiers était au nombre des quatres concurrents de cette année.Enfin, M.Pierre Rioux, de Ri- mouski, président sortant de charge de la Régionale du Bas St-Laurent a été élu vice président de la Fédération.La Régionale des Jeunes Cham bres du Bas St-Laurent.dont le nouveau président est M.Benjamin Ouellet.de Rimouski.groupe les Jeunes Chambres de Cabano.Rivière-du-Loup.Truis- Pistoles.Rimouski, Mont Joli, Carnet social Etait de passage à Rimouski, du 11 au 22 juin, M.I'abbé Jean Gagnon, vicaire de la paroisse Fatima.à Val d'Or.qui a visité Soeur Rita Gagnon, des Ursulines de Rimouski ; ses parents, M.et Mme Joseph Gagnon.de Luceville ; ses soeurs, Mme Hervé Ross, de St-Anaclet; M.et Mme Maurice Levesque, de Ca- couna ; M.et Mme Auguste Thibault, de Luceville ; M.et Mme Gérard Levesque.Mme Charles- Henri Dubé, de Baie-Comeau ; MM.Adéodat et Louis Gagnon.de Luceville ainsi que de nombreux amis de Rimouski et confrères.M.et Mme Sarto Dionne et leurs enfants, accompagnés de M.Jean Dionne.de Chapleau.Ontario, sont actuellement en promenade au Bic et St-Valé rien où ils ont assisté au mariage, Turcotte-Dionne, du Bic.Décès de M.Emile Collin le père de Mme Gertrude Collin, épouse de M.Lionel Dion, directeur d'études au Se minaire de Rimouski, est décédé à l\u2019âge de 76 ans.1l laisse aussi d\u2019autres fils et filles dont : Mme Gabriel Ferland (Véronique) de Québec ; Mme Conrad Gagnon (Jeannine), de Matane ; Mme Gilles Bérubé (Pierrette) de Québec ; M.Désiré Collin, de Matane ; M.Joseph-Emile Collin, de Rimouski; Mme Bertrand Laplante (Thérèse) de St- Germain de Kamouraska.Son service et sa sépulture ont lieu à Rimouski.DECES DUS AUX TRACTEURS \u201cLes accidents dus au renversement d'un tracteur agricole tuent plus de 50 agriculteurs par année au Canada,\u201d a déclaré la Ligue canadienne de la sécurité.La Ligue recommande fortement que tous les tracteurs agricoles soient munis d'un cadre de protection ou d\u2019une cabine résistante aux collisions capable de protéger le conducteur.Nominations ecclésiastiques M.l'abbé René Therriault, vi caire à St-Gabriel.est nommé vicaire au Très-Saint-Rédemp teur, de Matane.M.l'abbé Vianney Bérubé, vi caire au Tres-Saint-Redempteur, de Matane, est nommé vicaire à St-Gabriel.M.l'abbé Renaud Lemieux, nouveau prêtre.est nomme vicaire au Très-Saint-Rédempteur, de Matane.Ils occupent leur poste depuis le 7 juillet 2 3 Gouvernement flags du Québec APPEL D'OFFRES MINISTERE DES FINANCES ASSURANCE NO.36-67 RISQUE : Les passagers LIMITE : $25.000.ORGANISMES : Tous les Ministères et Organismes de la Province de Québec.sauf la Commission Hydroélectrique de Québec et ses filiales.Sont admis à soumissionner les courtiers d'assurance ayant leur bureau d'affaires dans la province de Québec.Un versement de $5.00 (ché que visé ou mandat-poste), à l\u2019ordre du ministre des Finances est requis pour obtenir les documents de soumission.Ce montant n'est pas remboursable.Garantie requise (chèque vi sé) avec la soumission : $100.Clôture des soumissions : 15 hres.le mardi, 25 juillet, 1967.Les documents nécessaires pour cette soumission pourront être obtenus du bureau du Contrôleur des assurances, ministé- re des Finances, bureau 15-c, Hôtel du Gouvernement, Québec.Le Contrôleur des assurances Charles Faure.INFIRMIERES LICENCIEES DEMANDEES HOPITAL CHRONIQUE ET CONVALESCENTS Situé à 15 milles de Québec Bon salaire S'ADRESSER A Hôpital Notre-Dame-de-Lourdes St-Michel, Cté Bellechasse Tél.884-2811 Matane, Amqui et Val Brillant.Elle compte environ 600 membres.Une quinzaine de membres de PROVINCE de QUEBEC Municipalité de la paroisse de la Trinité-des-Monts.Aux Contribuables de la susdite municipalité AVIS PUBLIC EST PAR LES PRESENTES DONNE par le soussigné, secré- taire-trésorier de la susdite municipalité, QUE : \u2014 REGLEMENT NO 14 vente DES LIQUEURS ALCOOLIQUES CONSIDERANT qu'une reque te a été soumise à ce conseil de mandant l'adoption d'un règlement permettant la vente des liqueurs alcooliques dans la Municipalité en conformité de la loi concernant la Regie des Al cools du Québec CONSIDERANT que l'avis de motion requis par l'article 359 du Code municipal a été régu lièrement donné : EN CONSEQUENCE il est proposé par M.Omer Proulx et unanimement résolu que le re- glement suivant portant le nu méro 14 soit adopté : 1-DORENAVANT.la vente des liqueurs alcooliques est autori sée dans les limites de la Mu: nicipalité de la Paroisse de la Trinité-des-Monts ; 2.EN CONSEQUENCE.la Re- gie des Alcools du Québec.pourra émettre des permis suivant la \u201cLoi concernant la Regie des Alcools du Québec\u2019 ; ATTENDU qu'il y a lieu dans l'intérêt public que la Régie n'accorde qu\u2019un nombre minimum de permis et évite de les multiplier au point ou il deviendrait susceptible de favoriser I'intempérence et de créer une situation économique défavora ble ; ATTENDU que la Municipalité concernée se compose d\u2019une paroisse.soit: La Trinité-des- \u2018Monts ; EN CONSEQUENCE il est proposé par M.Omer Prouix et résolu à l\u2019unanimité que la na ture et le nombre de permis que pourra émettre la Régie des Al cools dans la municipalité en vertu des dits règlements sera comme suit: a) Un seul permis d'hôtel ou il pourra étre exploité tous les permis que la Régie peul accor- \u2018der dans semblable établissement sauf celui de taverne et d'\u2019épicerie ; b) Un seul permis d\u2019auberge ou il pourra être accordé tous les permis que la Régie peut accorder dans semblable établissement sauf celui de taverne et d'épicerie ; c) Un seul permis d'épicerie exploité par une personne qui vend des denrées alimentaires : AVIS PUBLIC est donné que le présent règlement abroge le règlement no 7 et sera soumis à l\u2019aprobation des électeurs de la Municipalité.le samedi 22 juillet 1967 à la salle des loisirs de\u2019 la Trinité-des-Monts, de dix heures, am.4 cinq p.m.DONNE à La Trinité-des- Monts, ce 17e jour de juin, mil neuf cent soixante-sept.Le présent règlement entrera en vigueur après le temps à l'aprobation prévus per la loi.Viateur Ouellet, maire © Antoine Blais, sec.trés.la Jeune Chambre de Rimouski se sont joints aux 800 délègues de toute la province pour participer au congrès de la Fédération.La délégation rimouskoise comprenait le nouveau présu- dent, M Roger l.évesque et le président sortant de charge de l'organisme, M.Roger Desro- siers, de même que le nouveau président régional, M.Benjamin Ouellet et le président régional sortant de charge, M.Pierre Rioux, porté a la vice- présidence nationale.HYDRO-QUEBEC IMMEUBLE A VENDRE Hydro-Québec oftre a vendre une maison d\u2019'habitation unifamiliale à un étage et demi.située sur la rue principale, municipalité de Les Boules, incluant garage, le tout érigé sur les lots P-61 et P-62 au cadastre officiel de la paroisse Assomption de Notre-Dame, comte de Matane.lequel terrain a une superficie de 14.965 pieds carrés.Mise a prix $9,000.00 Toute personne intéressée pourra rencontrer ou communiquer avec le Chef de la Division des pro- priétes immobilières au bureau régional de l'Hydro- Quebec, au No 1, de la rue St-Jean à Rimouski.jusqu'au 31 juillet prochain.pour obtenir des formules de soumissions et prendre connaissance des conditions et servitudes attachées a cette propriété Hydro-Quebec se reserve le droit de rejeter l'une quelconque vu toutes les soumissions reçues.ROBERT LE HOUILLIER GERANT - APPROVISIONNEMENT l'assurance chômage s'applique dès maintenant à la plupart des travailleurs SERRE, occupés dans une 435 FERME AGRICOLE @ OU D'ÉLEVAGE, ( PÉPINIÈRE, L'\u2019'HORTICULTURE, LA CULTURE DE FRUITS, Employés: DE LÉGUMES ET DE FLEURS.Il est dans votre intérêt de vous renseigner pour savoir si vous êtes admissible à bénéficier de la protection de l'assurance- chômage qui embrasse maintenant les travailleurs de l'agriculture et de l\u2019horticulture.Employeurs: Si vous avez des travailleurs à votre service, il y a des règlements auxquels vous devez vous conformer.Il est dans votre intérêt d'obtenir dès maintenant des renseignements complets concernant l\u2019assurance-chômage pour vos travailleurs.Demandez dès maintenant des renseignements complets au bureau le plus proche de lu COMMISSION D'ASSURANCE CHÔMAGE GOUVERNEMENT DU CANADA \u2014 tomate, pe 5e SA +~ LS INTERVIEW gr pt, 2 Sem me ee Le R.Missionnaire au Tchad, Afrique A Rimouski, récemment, le R.P.François-Joseph (André Pi card), Capucin, de passage à notre bureau, a bien voulu nous accorder une anterview pour renseigner nos lecteurs sur le Tchad.Ce missionnaire, qui passe quelques mois au Québec, est an ancien commissaire distric tuel du Tiers-Ordre et est bien connu au Quebee, où il précha maintes et maintes fois des tri- duum ; il s'occupait aussi acti vement de la Fraternité des ter tiaires de St François De retour de mission, il rend visite à sa mère, à Québec et fait une tournée de conférences qu'il illustre de diapositives.\u2014- Père François-Joseph, depuis combien d'années êtes-vous missionnaire au Tchad ?\u2014 Voilà déja cinq ans que je travaille à la Vigne du Seigneur là bas, j'etais aux noces d'or de Fraternité St-Germain, en 1960; j'ai toujours gardé un agréable souvenir de votre région.\u2014 Le Tchad étant située près de l\u2018Equateur, parlez-moi donc du climat, de la température ?\u2014 les jours sont égaux aux nuits, à 7h.a.m.la clarté et à 7h.p.m.la noirceur Ordinairement le soleil est très chaud.le thermomètre va rie entre 5 «t 125, 11 ne pleut pas souvent, mais quand il pleut c'est un déluge ; mars et avril sont les mois les plus chauds.un ne peut sortir en camion ou en voiture après dix heures a.m., le moteur ne résiste pas.Il y a des tornades sèches quelques fois par année dans les mois les plus chauds surtout.les routes sont de terre et dans la maison des pluies c'est très glissant, les Pères ne peuvent voyager en camion sou- vents fois, a cause de la crue des eaux ; il y a parfois 15 a 30 pouces d\u2019eau sur la route, le chemin est coupé pour une cou ple de mois, et on utilise un bac pour transporter notre ca: mion d'une rive à l'autre.Il n\u2019y a pas de possibilité de construire de ponts c'est beaucoup trop large et trop dispendieux.\u2014 Aimez-vous vos ouailles plus que par vocation, Père ?\u2014 Oui, sincèrement, les Africains, plus on les connait, plus on les aime ; ils sont très sympathiques et très attachants, nous le constatons dès notre arrivée et c'est consolant pour le missionnaire.\u2014 Quelle est la superficie du Tchad of sa population ?\u2014 Sa superficie représente le tiers de la province de Québec ; c\u2019est presqu'un désert, il y a peu de cours d'eau lesquels sont à l\u2019intérieur.La population se compose de 3 millions d\u2019ames, j'ajouterni que au moins la moitié désire se convertir, l\u2019autre partie se compose d\u2019Arabes surtout et ils sont islamisés en partie.\u2014 Et dans votre paroisse ?\u2014 Il y a 6500 baptisés et environ 7500 sont des catéchume nes, comme je vous le disais on veut se convertir et si on ne s'occupe pas d\u2019eux, ils choisiront une autre religion -\u2014 Combien de diocèses, actuellement, au Tchad ?\u2014 Quaire diocèses, qui ont à leur tête deux évêques Jésuites, un Oblat, et un Capucin.ce dernier est Français, Mgr Gaumain.\u2014 Quelle langue parle-t-on ?\u2014 ll y a plusieurs dialectes mais la langue française se parle en partie par les jeunes car elle est enseignée dans les écoles ; ils aiment la France ; une preuve, plusieurs portent le nom de De Gaulle.\u2014 Combien de temps prend- on pour effectuer le voyage ?\u2014 Par bateau de Montréal à Bordeaux, France, six jours et de Bordeaux au Tchad, 17 jours et 5 jours en voiture.Par avion en deux escales chacune 7 heures.\u2014 Quelle est la base de Vali.mentation ?\u2014 Ie mil (sorte de céréale) et le riz qu\u2019on cultive encore à la houx, ce dernier est cultivé dans l'eau et la boue ; on jette une graine en terre et avec le talon, on l'enterre On cultive aus si le coton, c'est une graine qu'on resème à chaque année, et je vous dirai que la livre de coton vaut .07 cts.Depuis six mois, grâce aux Français, ils ont une petite industrie textile, un en envoie par ballots en France et on tisse ce qui reste pour l\u2019usage du pays.Plusieurs légumes poussent bien, et c\u2019est heureux, il y a le concombre, le blé d\u2019inde, les arachides, etc.Pour les fruits, nommons la mangue (fruit qui ressemble à la pêche), mais plus yros; la banane, le papaye, (sorte de melon), qui pousse dans les arbres cependant), la goyave (de la grosseur d\u2019une pomme) et avec laquelle on fait de bonnes confitures Les femmes portent encore des fardeaux sur leur tête, elles parcourent parfois 4 à 5 milles pour aller chercher de l'eau pour préparer les repas et pour faire leur lessive à la main dans un récipient restreint, el les portent jusqu'à 140 à 150 Ibs de coton.\u2014 Du côté santé ?- On s'acclimate assez bien.Ie plus à redouter c'est la malaria, on l\u2019évite en prenant des médicaments à tous les jours.\u2014 Le Tchad a son Pavillon à l'EXPO ; c'est magnifique.\u2014 Nous avons pensé qu'il était bien de faire connaître ces pays au monde, surtout du côté mission.\u2014 Combien de temps passe- rez-vous en terre québécoise ?\u2014 J'ai des vacances de cinq mois, je repartirai en octobre.\u2014 Il n\u2019y a sûrement pas de télévision là-bas ?\u2014 Non, mais nous pouvons nous servir de radio à batteries.\u2014 Est-ce que votre travail est essentiellement religieux ?\u2014 Non, le missionnaire s'occupe du développement humain en général, je pense à une école d'agriculture.une école mé- Jeudi 13 juillet 1967 L'Echo du Bas St-Laurent, Rimouski 27 nagère (Institut Familial) un centre culturel, etc, etc.C'est consolant pour un mis sionnaire qui oeuvre là-bas car les gens désirent se convertir au christianisme ; mais hélas, la moisson est grande et les ouvriers trop peu nombreux.Une communauté de religieuses ferait beaucoup de bien au Tchad et serait une aide puissante aux missionnaires.Aussi nous aurions besoin d'un jeune homme qui est habi tué à la terre et qui est avide d'aventure et que serait prèet à se donner pour trois ans pour travailler à la vigne du Sei gneur, c'est-à-dire qui pourrait montrer au moins à nos gens à se servir d'une charrue pour cuitiver la terre; c'est pour cultiver la terre; c'est pour remplacer celui que nous avons depuis trois ans et dont le terme se termine.Nous avons aussi besoin d'ar gent pour payer nos catéchistes qui nous aident tellement pour l\u2019évangélisation.\u2014 Jusqu'en octobre vous parcourez donc villes et villages?\u2014 Oui, je visite les paroisses ou on veut bien me recevoir et je dois souligner que je suis heureux d\u2019être si bien accueilli et on est généreux.J'en profite pour remercier cordialement et je les bénis de tout coeur.À la paroisse cathédrale je viendrai le 10 septembre.\u201cVéritable bière en füt, telle que vendue en baril P.Francois-Joseph, capucin, parle du TCHAD, Afrique ENTRE AUTRES CHOSES NOUS POUVONS VOUS AVANCER DE L'ARGENT SUR LES SOMMES QU! VOUS SONT DUES ET QUI NE VOUS SERONT RAYEES QUE PLUS TARD.NOUS ACHETONS AUSSI VOS CREANCES ORDINAIRES OU HYPOTHECAIRES.FINANCE LOCALE INC.CASE POSTALE 130, MONT-JOLI L.M.Boudreau, directeur du crédit 49 Boul, JACQUES-CARTIER, tél.775-4341 à la bouteille sans perdre une goutte de saveur! Brassée au Québec par la Brasserie Labatt Limitée ee 28 L'Echo du Bas St-Laurent, Rimouski Jeudi !3 juillet 1967 gné) Les Boules.3 \u2014 Nathalie fille de M.et me Antoine Bélanger (Claudette Sergerie) Sayabec.4 \u2014 Esther fille de M.et Mme Lazarre Turcotte (Céline NAISSANCES à Mont-Joli HOPITAL NOTRE-DAME DU ROSAIRE Gagné) Les Boules.JUIN 1967 5 \u2014 Claude fils de M.et Mme 1 \u2014 Linda fille de M.et Mme Richard Sirois (Michèle Frigon) Benoit Thibault (Jacqueline \u2019 Boucher) Mont-Joli.6 \u2014 Hélène file de M.et 2 \u2014 Julie file de M.et Mme Mme Gilbert Larue (Noella Paul-Emile Turcotte (Lydia Ga- Huet) Price.7 \u2014 Manon fille de M.et Mme Isidore Sergerie (Paulette St-Pierre) St Octave.7 \u2014 Marco fils de M.et Mme Serge Potvin (Bibianne Ouellet) St-Charles.8 \u2014 Nathalie, fille de M.et Mme Jean-Noel Deschénes (Loui selle Dupont) Mont-Joli.8 \u2014 Serge fils de M.et Mme Jean-Claude Marquis (Jacqueline Canuel) Mont-Joli.9 \u2014 Katia fille de M.et Mme Roland Ouellet (Raymonde Ouellet) St-Gabriel.Mont-Joli.19 \u2014 Gina fille de M.et Mme Fernand Desrosiers (Colette Du.bé) Price.20 \u2014 Mario fils de M.et Mme Albert Côté (Germaine Boulay) St-Noël.20 \u2014 Jeannette fille de M.et Mme Vincent Michaud (Lauret- te Bonenfant) St-Octave.21 \u2014 Serge fils de M.et Mme Maurice Rouleau (Yvette Paradis) St Octave.21 \u2014 Nelson fils de M.et Mme Maurice Rouleau (Yvette Paradis) St-Octave.22 \u2014 Serge fils de M.et Mme Chs-Eugéne Tremblay (Liliane Levesque) Mont-Joli.22 \u2014 Nicole fille de M.et Mme Arsène Fournier (Monique Ouellet) St-Donat.24 \u2014 Yvan fils de M.et Mme Gabriel Pelletier (Louisette Harvey) Ste Angèle.28 \u2014 Danny fille de M.et Mme Léo Beaulieu (Nicole le vesque) Baie des Sables.9 \u2014 Linda fille de M.et Mme Hector Fillion (Alice Tremblay) Price.10 \u2014 Josée fille de M.et Mme Charles Hallé (Gisele Morissette) St-Joseph.10 \u2014 Dany fils de M.et Mme Marie Louis Ouellet (Thérèse Gaudreault) Ste-Angèle.10 \u2014 Serge fils de M.et Mme Pierre Béland (Denise Gaudreault) Les Boules.11 \u2014 Sara fille de M.et Mme Roland Dumais (Annette Marceau) Sayabec.13 \u2014- Marie-Hélène fille de M.et Mme Edouard Smith (Lucille Lechamplain) Ste-Flavie.16 \u2014 Claire fille de M.et Mme Emilien Gagnon (Madeleine Chamberland) Ste-Jeanne 16 \u2014 Sylvain fils de M.et Mme Marcel Vignola (Claire Fournier) Luceville.16 \u2014 Bruno fils de M.et Mme Lionel-Louis Guimond (Denise Proulx) Les Hauteurs.MARIAGE TREMBLAY-PINEAULY MARIAGE ST-PIERRE-LEVESQUE 17 \u2014 Francis fils de M.et Mme Jean-Yves Chouinard (Clémence Boucher) Price.17 \u2014 Gilles fils de M.et Mme Rock Soucy (Noella Cloutier) Price.19 \u2014 Eric fils de M.et Mme Victorien Turcotte (Liette Rioux) M.et Mme Joseph St Pierre (Athala Lévesque), dont le ma M.et Mme Robert Tremblay (Lise Pineault), dont le mariage ( A riage a été célébré en l'église de St Robert, le 24 juin.a été célébré en l'église de Sacré-Coeur, le 17 juin.Le mari est le fils de Mme Irenée Tremblay et la mariée est la fille de M.et Mme Roland Pineault.Après la cérémonie religieuse.il y eut une réception à l'hôtel Laval, du Bic, après quoi les nouveaux époux partirent en voyage.(Photo Pelletier).A lissue de la cremonie religieuse, un buffet froid fut servi au Motel Etoile, après quoi les nouveaux époux partirent en voyage (Photo Pelletier) Pour lafamille quimène une vie active De nouvelles lessiveuses et sécheuses sûres.qui ont la vie dure.conçues pour les jeunes ménages d'aujourd'hui.COMMANDE ÉLECTRONIQUE Agitateur à ailettes souples et cuve de grande capacité M tete \u2018 S sur les modèles D906, D806.»* D606.MAYTAG sur ies modèles A906, A806, A606, et A40F, romane MAYTAG À votre NOUVÉ es AVANT cn \" E ne AYTAG eur ailettes soup vous UVELLE GARANTIE + Le puissant * Be \\avage per x propres © £ une capac de aver u fo am lie 5 ® permettel ce charges entière \u201cge.2 ans Contre \\es plus er \u2018sion 40s 5, le la lege ville Sur | ontoge Seng tot ans.VOYEZ-LES SIX DIFFERENTS MODELES A DES PRIX IMBATTABLES ! AU RAYON DES MEUBLES 2ieme ETAGE à votre Centre d\u2018Achats "]