L'écho du Bas St-Laurent, 31 mars 1966, jeudi 31 mars 1966

[" ECO Législaturo ol du uébeo 1=7 pe viendra à Rimouski en üvernenent -66 Comment bâtir une région ?EE FAIRE Le numéro 10\u20ac Rimouski, jeudi, 31 mars 34e ANNEE \u2014 No 2 QUÉBEC RÉALISERA LE PLAN ® PAR SES MINISTERES © office régional de développement à créer après le plan Une intervention immédiate s\u2019impose pour relever le niveau économique du Bas St-Laurent et de la Gaspésie et le gouvrnement provincial agira par ses ministères pour réaliser le plan du Bureau d\u2019Aménagement.Voilà l\u2019excellente nouvelle qu\u2019annonçait le premier ministre, M.Jean Lesage, ces jours derniers.M, Lesage a, de plus, annoncé que le Conseil d\u2019Orientation économique du Québec sera responsable de l\u2019étude et de l\u2019analyse du plan du BAEQ et des recommandations à faire au gouvernement avant que ACTION DES MINISTERES \u201cComme, par ailleurs, une intervention immédiate s\u2019impose, il importe que le gouvernement soit prêt à agir par le truchement des divers ministères intéressés, et cela, avant même que soit mis en place le nouvel organisme.\u201d ANALYSE DU COEQ \u201cDe façon à entreprendre certaines réalisations, dont les cffets bienfaisants se feront sentir à brève échéance, nous avons prévu les modalités suivantes selon la recommandation du Conseil d'orientation économique du Québec.\u201d \u2018\u2018Aussitôt que le plan du Bureau d\u2019Aménagement de I'Ext du Québec sera terminé, il sera confie au Conseil d'orientation économique du Québec, qui en fera une première analyse et suzgé- rca au gouvernement les actions immédiates à entreprendre.A cette fin, une équipe sp\u2019 Cette garantie sera A «8 \u201cJoseph, Rimouski.Page 28 L\u2019Echo du Bas St-Laurent Jeudi, 31 mars 1966 PAYABLE AVANT PUBLICATION \u2014 Minimum : 25 mots $1.00 \u2014 2¢ le mot additionnel \u2014 4\u20ac le mot, hors de la région Les annonces doivent nous parvenir avant le mardi, à 5 hrs p.m.\u2014 52, DE LA CATHEDRALE \u2014 Tél.723-6528 Yo mess A VENDRE : J-5, organisé pour A NAZARETH LOGEMENT A .a 173 ; \u201chivef et été, cause de départ.|LOUER: 3 appartements, prélart | fl rop / 4 CH | Prix spécial.S'adresser au tél.|et poéle fournis $35.00 par mois ; es journaux re etent ATT Te MAISON A VENDRE: le maison de deux logements, système de chauffage central.S'adresser a 723-8090 ou 723-7645 (1) MAISON A VENDRE: avec \u201cBoni Fédéral\u201d.S'adresser à Plan d\u2019Habitation Lévesque Inc.tél 723-6376.(1) A VENDRE : maison de 5 logements, située à 125, Notre-Dame.revenu mensuel très intéressant.Conditions avantageuses pour acheteur sérieux.723-3102 (1) A VENDRE: maison neuve, pouvant être occupée immédiatement.Plan de financement de la Société Centrale d'Hypothèques et de Logement.S'adresser à Roland Lévesque, 200, Cathédrale, Rimouski.Tél.723-3772.(1) MAISON A VENDRE: 2 \u2018logements, très bonnes conditions pour acheteur sérieux.Léger comptant, paiement facile.Cause de départ.S'adresser à 711, St- Germain, Rimouski.Tél.723-2597 ou 723-2124 (1) MOTEL MARINO À VENDRE : 6 unités, comptoir-lunch, résidence privée, construction moderne.chauffage à eau courante.Situé au Bic, route nationale.S'adresser au tél.736-4439 (1) E A VENDRE: dan le TERRE A VENDRE : dans village de St-Donat, 150 arpents en culture, animaux et roulant compris.Pour cause de décès.S\u2019adresser à Mme J.-Guy Bérubé St-Donat, tél.739-4 4788 A VENDRE Ou A LOUER très bel- : Eu 723- 8282 (3) A LOUER : centre de la ville.S'\u2019adresser au tél.724-4106 le jour et 723-8759 chambre dans le le soir.(4) A LOUER : chambres pour de- soiselles.Meublées à neuf.Décorées avec goût.Entrée privée.Centre de la ville.Tél.le jour 724-4106 ou le soir, 723-8759 (4) A LOUER: grande chambre meublée, permission de cuisiner Poêle électrique fourni.Endroit tranquille.S\u2019adresser à 108, Cathédrale.Tél, 723-3219.(4) 1 CHAMBRE A LOUER: avec pension, dans le centre de la ville.S'adresser au tél.723-5224 ou 282, St-Germain, Rimouski.(4) CHAMBRE A LOUER: endroit tranquille, près de l'hôpital.S'a- (4) dresser à 723-7318 grande chambre À LOUER : meublée, située dans le centre de la ville, près de l'hôpital, S'adresser à 723- 7150 MD CH: AMBRE A LOUER: avec cuisine, entrée privée, pour étudiants, aussi pension si désirée.S\u2019adresser à 67, St-Joscph.Ri- mouski, tél.723-8484 (1) A LOUER : 2 chambres \u2018plus chambre de bain.S'adresser au tél.1) 723-8985 # chauffés ou non.maison.située à St-Anaclet dans D le village, entrée 220, eau courante, poêle à l'huile fourni $35.00 par mois.S'adresser à 739-4336 ou 723-6746 (1) A VENDRE : chalet au Rocher- Blanc, sur le bord de la mer, 4U x 25\u2019 8 apts, solage en ciment, grand terrain 65 x 60\u201d.Livrable au début d'avril $1,200.\u201c AUSSI 2000 briques et 2000 pieds de bois à laisser avec le chalet.S'adresser à 125-A.St- (D MAISON A VENDRE : au rang 6, du Lac Noir.de St-Marcellin.Maison d'école autrefois, terrain de 25 acres, lac poissonneux.situé sur ce terrain.Prix $1,200.S\u2019adresser à Gonzague Levesque, 122, St-Joseph, Rimeuski.Tél.(1) 724-4507 PR TERRAIN A VENDRE : 73 x 90, situé sur la 16e Rue, St-Pie-X, entrée d\u2019eau, asphalte et trottoir.S'adresser à 723-5983 ou 723-5980 (1A) A VENDRE : terrain boisé de 75 x 11C\u2019, situé à proximité de l\u2019école régionale, sur nouvelle rue pourvue des services d'aqueduc et d\u2019égout.S'adresser au téléphone 723- 2796 (1A) A VENDRE : Volkswagen $500.moteur et transmission neuves, bien chaussé, tout équipé.A visiter A 814, Ste-Thérèse.S'adresser à Georges Michaud, téléphone 723-3162 @2) A VENDRE : robe de mariée, 8 ans, courte, aussi voile compris.S\u2019adresser au tél.723-8912 (3) A VENDRE : pièces de bulido- zer : steering cluch, H-D-16, \u201cAl- lis Charmer\u201d, aussi rouleaux, ressorts.S\u2019adresser au tél.à St-Epi- phane, 862-5917 (3) \u2018St-Pie-X.Planchers recouverts de | logement 5 pcs, planchers recouverts de tuile, chauffé.S'adresser à 723-8176 (5) LOGEMENT A LOUER : 5 pes plus chambre de bain, entrée 220 pour sécheuse et laveuse, situé à 65, boul.St-Germain-Ouest, Ri- mouski.S'adresser à 723-2723 (5) LOGEMENT A LOUER : 3 pcs, remis à neuf, situé à 1, rue Evê- ché, Rimouski.$43.00 par mois.S\u2019adresser à 14, Lepage, Rimous- ki.(5) CONT aide familiale A LOUER: ON DEMANDE : pour famille vivant a Duvernay, prés de Montréal.Jeune fille aimant les enfants.Salaire de $25.00 à $35.00, nourriture et logement en plus.S'adresser au tel.724- 4231 (6).A LOUER : maison seule, dans tuiles et incrusté.Système de chauffage.Libre le ler mai.S\u2019adresser à 723-8240 (5) LOGEMENT CHAUFFE : 5 pièces dont 2 chambres, à 39-A, St- Pierre, au second plancher, à proximité du centre de la ville.S\u2019adresser au tél.723-5133 (5) A LOUER: chambre de bain, situé au 2e plancher, à 16, rue Dubé, St-Robert.Grand espace disponible dans la cave, planchers recouverts de prélart.Libre le ler mai.$60.00 par mois.S\u2019adresser à Charles De- mers, Ouellet Automobiles Ltée.Téi.723-3327 (5) LOGEMENT A LOUER : 6 pcs plus chambre de bain, planchers recouverts de prélarts, entrée 220, réservoir électrique.Libre le ler avril.S\u2019adresser à 723-6221 (5) LOGEMENT A LOUER :: situé 4 41, Dollard, Nazareth, 4 pcs, ler plancher, entrée 220.Libre le ler mai.$45.00 par mois.S\u2019adresser à 723-6126 (5) Aubaine \u2014 Meubles neufs ou usagés.Vente et service télévision \u201cElectrohome\u201d.Vendons et échangeons meublés de toutes sortes.Occasion exceptionnelle de vous procurer de bons meubles à très bon marché, aux Enchères Cher- rier, 105, St-Germain.Tél.123-7373.; 30, | logement 5 pcs plus !_ aussi 4 appartements, entrée 220, près église.S\u2019adresser au tél.723-3788 (5) À LOUER : logement 5 pièces plus chambre de bain, situé au a 16-A, Dubé, Saint-Robert chauffage air chaud, peinturé à neuf, planchers recouverts de prélarts, grand espace disponible dans cave.Libre immédiatement.$65.00 par mois.Tél, 723-3327, M Charles Demers, Ouellet Automobiles Ltée.©) A LOUER : logement neuf, de 44 pcs, chauffé.Libre immédiatement, cause de départ.S'adresser à 723-7566 6) \u201cA ; LOUER : logement 5 pes, libre immeédiatement.S\u2019adresser à 723- 6257 M.Emmanuel Landry.l'activité du milieu Selon le BAEQ, plusieurs journalistes interrogés ont dit que les gens n'aiment pas les articles longs et trop techniques, ou encore ceux qui sont \u2018\u2018ni chair ni poisson\u201d, ou le journaliste ne se prononce pas clairement.Au contraire, les journalistes déclarent que les gens aiment plutôt les points, dans lesquels ON DEMANDE : barbier compétent.Veuillez vous adresser à 723-3203 ou 724-4128 ou 78, Cathédrale, Rimouski (6) LOGEMENT A LOUER : 5 pcs, meublé, chauffé, entrée 220 ; aussi chambre à louer, permission de cuisiner.S'adresser à 186.E- vêché, Rimouski.A LOUER : logement 4 pcs, chauffé, eau chaude fournie, entrée pour sécheuse et lavcuse, lustres fournies, planchers recouverts de tuile.S'adresser à 35, rue Doucet, Rimouski.723- 7469 | in x Fa RE 5\\ | ER agi fi (DO) | ERs RT BESOIN D'ARGENT : Pour vos achats a termes, consolidations de dettes, prêts hypothécaires a | court terme, consultez : FINANCE LOCALE INC, 49, Jacques-Cartier, : | Mont-Joli.775-4341 @) \u201c LOGEMENT A LOUER: C6 pe ATTENTION : ELEVEURS DE plus chambre de bain, cher, prélarts fournis.à 108, Notre-Dame, Rimouski.Tél.723-3102 (5) LOGEMENT À LOUER : 6 pcs, avec chambre de bain, chauffage à l'huile, situé à 758, St-Germain- Est, ler plancher.S'adresser à rue Lepage, Rimouski.6 A LOUER : ler plan- S\u2019adresser logements de 5 pcs, Près de l'église et des écoles, Pour renseignements, s'adresser à 723- 6086 G) A LOUER : un trois pières, chauffé et éclairé, disponible immédiatement, eau chaude fournie.S'adresser à 723-9114 (5) ?R A LOUER: logement neuf 5 pcs, chauffé avec planchers recouverts de tuile.peinturé à neuf: aussi 3 appartements à louer, chauffé, éclairé et meublé, avec entrée privée.Libre le ler imai.S'adresser à 74, rue Ouellet, Ri- mouski, tél.723-6331 6) \u201cA \\ LOUER: logement pave pes.chauffé, cau chaude fournie, plan- chers recouverts de tuile.Situé dans St-Robert.S\u2019adresser au tél.(5) 723-6161 ou 724-4975 ON femmes de 25 a 50 ans.DEMANDE: Hommes et Deux heures de travail par soir.Revenu selon habileté de $45.00 a $90.00 par semaine.Automobile nécessaire.Présentez-vous à 87, Evêché, Rimouski de 9h.am.à midi \u2014 de 2 h.p.m.à 5h.p.m.\u2014 de 6h.30 à 9h.30 p.m.© AVON VOUS OFFRE LE suc.CES! Travail agréable, excellent profits.Territoire: paroisse de St- Pie-X.Pour information, s\u2019adresser à Mile G.Lavoie, 723-7789 (6) AVON VOUS OFFRE LE SUC- CES ! Travail agréable ; excellent profits.Territoire: St-Anaclet.Pour information s\u2019adresser 2 Mlle G.Lavoie, tél.723-7789 (6) AVON VOUS OFFRE LE SUS- CES : Travail agréable ; excellents profits.Territoire: Neigette et rang double Ste-Blandine.S\u2019adresser à C.P.963, Rimouski, tél.723-7789 (9) A LOUER \u201cLES APPARTEMENTS ANTONIO\u201d Logements luxueux de 44 et 51, pièces à prix raisonnables.Tél.: 723-6376 ANTONIO LEVESQUE MOUTONS.Patronisez votre propre Coopérative pour la vente de ; votre laine.Faites l'expédition ; directement à Lennoxville.Nous | ! payons les frais de transport.LA COOPERATIVE DES PRODUC.| TEURS DE LAINE LIMITEE LEN- NOXVILLE, Que.(7) | Pour vêtements et lingerie à très bon marché, très propres, pour dames, hommes et enfants.S'adresser à \u2018Les Accessoires Ma- do Enr\u201d Mme M.-G.Lacombe, 165-A, St-Jean-Bte.Rimouski, Tél.723-5397 (7) - A LOUER Logements neufs chauffés, 4 pièces plus chambre de bain et chambre de débarras.Electricité, eau chaude, poêle et refri- gérateur fournis.Situés à 41, boulevard St-Germain Rimouski.723-7435 on raconte que M.Untel a fait telle ou telle chose, dans lesquels on raconte les mariages, décès, naissances.lls aiment également les détails humains des événements ordinaires, De façon générale, ils préfèrent la nouvelle au commentaire ou à l'éditorial.Sertes de lecteurs Toujours selon le Bureau d'Aménagement, il y a deux sortes de lecteurs : celui qui reçoit plusieurs journaux, la plupart du temps le citadin; et celui qui ne regoit qu'un journal, le rural, Le journal local hebdomadaire est trés souvent le seul journal d\u2019information générale qui pénètre dans le foyer rural.Pour le lecteur qui ne reçoit qu'un journal, ce dernier doit contenir des nouvelles, raconter des faits qu\u2019on ne connait pas.Au contraire, pour le citadin qui reçoit plusieurs journaux, les nouvelles du journal local sont marginales: les commentaires ent plus importants.L'expression de la population Sclon le BAEQ, le journal est ouvert à tous ceux qui payent.De plus, 11 publie la plupart des articles qu'il reçoit de ses lecteurs, compte tenu des standards exigés par les responsables.Cependant, poursuit le Bureau d'Aménagement, cet état de chose ne peut être érigé en principe.Un journal peut ne pas promettre de publier tous les articles qu'il recoit.Cette publication est une gracieuseté du journal dont on ne doit pas abuser.II serait plus juste de dire que les journaux régionaux donnent une large part a l'expression de la population en faisant une large part aux activités des associations ou des clubs sociaux ou des manifestati ws col- irctives en général.BUREAU À LOUER Edifice moderne, à l'épreuve du feu.étage, édifice United, 166, rue St-Germain, Rimouski.TELEPHONES : 723-2452 ou 724-4392 910 pieds carrés ler BUREAUX Centre section commerciale, Outremont, Québec.ler étage Edifice Woolworth- Dominion, 148, rue St-Germain, Rimouski.S\u2019adresser par téléphone au numéro 723-7861 ou 723-2432 a Rimouski ou 279-9696 à Montréal, ou par lettre à A LOUER 11 Ainslie, tion de ma part, UTILE pour la cérémonie du Nom Petit guide de la mariée Veuillez me faire parvenir, sans obliga- LE PETIT GUIDE et qui donne de précieux conseils concernant la réception, le cortège et beaucoup d'autres informations absolument nécessaires aux nouveaux mariés.Adressez ce coupon en incluant 50 sous a CP.410, dépt.T.L, Rimouski, P.Q.es ee eae aaa aah ae abana.earns A At Atte mariage SE Ets ist si SR HE arte, LEE.oh LT Seat ai CA Jeudi, 3! mars 1966 L\u2019Echo du Bas St-Laurent Page 29 Le fonds mutuel: excellente facon de placer ses économies \u201cLe fonds mutuel, bien que ce soit un domaine relativement nouveau, a fait des progrès immenses depuis 5 ou 10 ans.Ceci n\u2019est pas l\u2019effet du hasard mais bien le résultat d\u2019un système qui permet aux épargnants de faire croi- tre d\u2019une façon extraordinaire, à long ou moyen terme, leur argent\u201d.C'est en ces termes que s'exprimait M.Guy Morin, de Montréal, gérant des ventes des Placements Collectifs Inc, qui donnait une causerie sur le Fonds Mutuel, à l\u2019Hôtel St-Louis, de Rimouski.Présenté par M.Fernand Turcotte, gérant de la succursale de Rimouski des Placements Collectifs Inc, M.Morin commenca sa conférence en relatant l\u2019origine des Fonds Mutuel dans le monde.Début en Europe Selon M.Morin, l'apparition du premier fonds mutuel s\u2019est faite en Europe vers 1800.C\u2019est l'Angleterre, avec Guillaume ler à sa tête, qui en profita le pre- MACMILLAN, BLOEDEL AND POWELL RIVER LIMITED 1.S.BRAND L'honorable J.V.Clyne, prési-: dent et chef de la direction, annonce la nomination de M.LS.Brand au poste d'adjoint au vice-président à la mise en marché, division des produits du bois.M.Brand relève de M.J.O.Hemmingsen, vice- président et directeur général, division des produits du bois.mier.Vers 1900, le fonds mutuel s\u2019établissait au Etats-Unis.De nos jours, c\u2019est aux Etats-Unis que l\u2019on retrouve le plus grand marché c\u2019est à dire $55 milliards de dollars.Ce marché est surtout centralisé dans J\u2019Est du pays soit assez près du Canada.Le fonds mutuel au Canada Toujours selon M.Morin, la venue au Canada du premier Fonds Mutuel ne date que de 1925.Aujourd\u2019hui le marché canadien s\u2019établit à $2 milliards de dollars.Dans le Québec, il existe quatre ou cing fonds dont celui des Placements Collectifs Inc.qui possède un actif de $56,000,000.Pas de formule magique Le conférencier a continué son exposé en disant qu\u2019en matière de placement, il n\u2019existe pas de formule magique.Il faut donc, pour qu\u2019un placement soit bon, qu'il possède des qualités.Ces qualités sont: la sécurité, le rendement, la liquidité, l\u2019accrois- sement de capital et les rabais d\u2019impôts.i Selon M.Morin, un épargnant | ne peut trouver toutes ces quali- : tés que dans un fonds mutuel.En effet, un tel placement suit inévitablement le rythme économique d'un pays ou d\u2019une pro-! vince.À longue échéance, il ne peut que croître au même degré que la population et que l'évolution industrielle.Donc, ceux qui achètent des valeurs sont assurés de faire des profits beaucoup plus importants que ceux accordés sur un compte de banque ou par de l'investissement dans des assurances quelconques.De plus, l\u2019investissement dans un fonds mutuel est la meilleure façon de com-! battre le grand problème de l\u2019in- flation, problème qui préoccupe les gouvernements du Canada et des Etats-Unis depuis quelques temps.LA CROIX-ROUGE TOUJOURS PRÊTE À AIDER (1 LAURENTIDE présente un nouveau SERVICE DE PRÊTS ÉCONOMIQUES! POUR UN VOUS POUVEZ OBTENIR PAIEMENT Pour pour MENSUEL DE|paiements paiements 24 palements ur ur A \"30 ur Ps paiements $ 55 591.67 858.74 702.97 1,021.65 814.65 1,186.60 870.53 1,269.71 982.56 1,437.10 1,151.68 1,650.24 1,111.37 1,327.63 1,507.75 1,608.26 1,809.30 2,110.85 1,355.73 1567.97 1,800.19 1,929.81 2,171.03 2,532.87 1,529.28 1,807.34 2,085.39 2,224.41 2,502.46 2,919.54 Prêts jusqu\u2019à $5,000 remboursables en 5 ans.: 0 ! Rare Laurentide vous invite à comparer ses taux à tous les autres.$=2 LAURENTIDE 300, rue St-Germain Cité de Rimouski, Qué._ vaut $293,550.Ste-Florence A la dernière réunion du conseil municipal, tenue le 7 mars, il fut proposé par M.Jean Levesque et secondé par M.Zénon Gendron, que M.Adrien Fortin soit nommé délégué pour assister à l'assemblée de la Protection Civile Groupe No 351, à New-Carlisle.A la même réunion, les conseillers ont pris connaissance de la vérification pour l\u2019année se terminant le 31 décembre 1965.Il apparait que l'évaluation est de $293,550.; que la taxe générale est de $0.80 du cent ; l\u2019évaluation d\u2019une taxe spéciale de $0.20 pour payer l'arrérage ; que la taxe de vente a rapporté $2,660.00 ; la taxe générale $1,- 994.20 ; qu\u2019une balance de $466.- 59 reste à payer; que la taxe d\u2019éclairage a rapporté $207.32 ; la taxe spéciale $498.62 ; la taxe des locataires $337.00; qu\u2019il reste $156.50 à payer; que les licences de commerce ont rapporté $413.00 ; la taxe des chiens $64.50; la taxe d'amusement ' $46.75.L\u2019éclairage des rues a coûté $1,053.71 ; l\u2019entretien des chemins d'hiver $4,828 77 : ! L'octroi reçu pour les chemins d'hiver fut de $3,971.50.Le surplus de l\u2019annéz 1965 fut | de $2,792.64.La taxe pour l'\u2019année 1966 sera de $0.80 du cent d\u2019évaluation et $0.20 pour l\u2019éclairage des rues.Esquisses acceptées pour l'école polyvalente de Mt-Joli Le Ministère de l'Education accepte, en principe, les esquis ses de l\u2019école polyvalente de Mont-Joli, présentées par M l'abbé Jean-Guy Nadeau, directeur général des écoles à la CSR du BSL, M.Gaston Beaulieu, président, M.Fernand Dionne, secrétaire.- trésorier - administrateur et M.F.-X.Beaulieu, commissaire lors d'un récent voyage à Québec.Cependant, ajoute M.Fernand Dionne, il y aura quelques modifications à quisses.Les architectes devraient être autorisés à préparer les plans et devis, d\u2019ici trois semaines.Pour ce qui est de l\u2019école Paul-Hubert, les modifications ont été acceptées en principe, et les architectes ont été autorisés à préparer les esquisses d'ici trois semaines.Subventions exceptionnelles de $145,195.a deux colleges classiques Dix-sept colleges classiques du Québec recevront un total de $753,175 en subventions exceptionnelles pour la présente année scolaire, a annoncé dernièrement le ministre de l'Education, M.Paul Gérin-Lajoie.Grâce à ces subventions, les dix-sept collèges pourront équilibrer leur budget de l\u2019année 1965-66, tout en maintenant à un niveau comparable à celui de l'année 1964-65, les frais de scolairité exigés par les collèges pour les élèves du cours secondaire et du cours collégial.Dans notre région, deux collèges classiques ont reçu des subventions de la part du ministère de l'Education.Il s\u2019agit du Collège de Hauterive, $44,500 ; et du Séminaire de Gaspé, $100,695.Vérifiez donc encore une fois: miquement, tout achat neuve, mobilier, etc.vos factures économiq cher à votre compte d'épargne.Prêts plan-à-Terme: pour financer, écono- Comptes d'épargne: pour accumuler des intérêts sur vos économies.Comptes de chèques personnels: pour payer important: voiture uement, sans tou- Prêts pour études: le gérant de votre succursale discutera avec vous des moyens d'assurer l'éducation de vos enfants.Comptes conjoints: permettent à deux personnes ou plus d\u2019utiliser le même compte.Service bancaire par la poste: pour tous ceux qui habitent trop loin ou à qui nos heures d'affaires ne conviennent pas.Les services complets de la Banque Royale vous offrent de nombreux avantages, comme ceux que nous mentionnons ci-dessus.Des milliers de gens en profitent chaque jour.Quels que soient les services bancaires dont vous ayez besoin, vous trouverez avantage à faire affaires avec la Banque Royale, et à utiliser à fond nos nombreux services.Pour vous renseigner, demandez notre brochure \u2018\u2018Services précieux\u201d.æ BANQUE ROYALE Voyez le gérant de votre succursalet Succursale de Rimouski: J.A.A.Samson apporter à ces es- \u2026 PEAT Lent PS5 E sociale.Cette formule peut être obtenue à toute Caisse populaire, aux bureaux de la Commission d\u2019assurance-chômage ou à Régie des rentes du Québec (C.P.5200, Québec 2, P.Q.).- Jes Em cultivateurs et le regime de rentes Avez-vous votre numéro d'assurance sociale ?Les personnes qui doivent avoir un numéro d'assurance sociale sont celles qui travaillent à salaire ou à leur compte, et qui sont âgées de 18 ans ou plus ou de moins de 70 ans.Ces personnes contribuent au Régime de rentes du Québec et doi- Page 30 vent demander un numéro d'assurance sociale si elles n'en ont pas déjà un ou si elles n'en ont pas demandé un récemment.Avantages du Régime de rentes En résumé.le numéro d'assurance sociale est indispensable pour que chaque cotisant puisse bénéficier des avantages prévus par le Régime de rentes.Ces avantages, rappelons-le, sont L'Echo du Bas St-Laurent hier\u2019 fos.WERE APTN ACI TABS ST OT hn Franny Jeudi, 31 mars 1988 destinés aux cotisants et aux membres de leur famille.Pour le cotisant : la rente de retraite et la rente d\u2019invalidité Pour les membres de leur famille : la rente de veuve la rente de veuf invalide la rente d'orphelin la rente d'enfant d\u2019un cotisant invalide et la prestation de décès.(N.D.L.R.\u2014 Cet article est le dernier d'une série de quatre préparés pour fournir aux cultivateurs des explications relatives au Régime de rentes du | Québec).\u2018Avez-vous votre numéro d'assurance sociale?Si oui, il n\u2019y a pas de problème.Si non, il faut vous en procurer un si vous travaillez et devez contribuer au Régime de rentes du Québec.Cette obligation s\u2019applique aux cultivateurs comme à toutes les autres catégories de travailleurs.Le numéro d'assurance sociale est absolument nécessaire \u201cur chacun des quelque deux millions de participants au Régime de rentes du Québec.Ce numéro est tellement indispensable qu\u2019il est logique de dire: Sans numéro d'assurance sociale, pas de prestations, mais des contributions doivent quand mé- me être payées.Les lignes qui suivent vous permettront de connaître les raisons de cet état de chose.Compte d'assurance sociale Te] que mentionné dans les articles précédents, le droit aux avantages du Régime de rentes découle du paiement des contributions.Ces contributions de même que les prestations sont calculées sur le revenu du travail.Il faut donc que ce revenu du travail soit inscrit chaque année au compte personnel de chaque participant.Ce compte personnel peut être comparé à un compte de banque et est identifié au moyen d\u2019in numéro.C'est le NUME- RO D'ASSURANCE SOCIALE.Pour que ce compte personnel soit ouvert et tenu à jour, il faut que chaque participant ait obtenu auparavant un numéro d'assurance sociale.Ce numéro est inscrit sur une carte d'assurance sociale sur laquelle apparaît également le nom de chaque participant.Le fait d'avoir un numéro d'assurance sociale ne signifie yas qu\u2019une personne est obligé de contribuer au Régime de rentes.Toutefois, toute personne tenue de contribuer au Régime doit nécessairement se procurer un numéro d'assurance sociale.Sans numéro d'assurance sociale, cette personne doit quand même payer des contributions, mais celles-ci ne peuvent être portées à son compte personnel.Dans un tel cas, il devient impossible d'inscrire à son compte le revenu d\u2019un cotisant.Ce revenu est nécessaire pour établir le montant des rentes ou prestations auxquelies un cotisant peut avoir droit pour lui- même, pour son épouse et pour ses enfants.Comment obtenir un numéro ?Pour obtenir son numéro, il faut remplir une formule de demande de numéro d'assurance Mort accidentel de M.Darius Proulx de St-Robert Près de Chibougamau, ac- gidentellement, à l\u2019âge de 31 ans, est décédé M.Darius Proulx, fils de M.et Mme Germain Proulx (Nellie Proulx), de St- Robert-Bellarmin, Rimouski.Outre son père et sa mere, le défunt laisse ses frères, soeurs, belles-soeurs et beaux- frères : Mme Marius Proulx (Colette), de Rimouski-Est; M.Emilien Proulx (Louiselle Sirois) de Rimouski; Mme Marcel Andrews (Ghislaine Proulx) de Québec ; M.Gérard Proulx (Jocelyne Labrie) de St-Robert ; Mlies Mariette Proulx, M.Guy Proulx, Mlle Lise Proulx, Mlle Berthe Proulx, M.Ghislain Proulx et Mile Nellie Proulx, mus de St-Robert.HE Chak ac gr HE SRO men LA CROIX-ROUGE TOUJOURS PRETE A AIDER Le but principal du Programme de mobilité de la main-d\u2019oeuvre est d\u2019assurer unc aide financiérc aux travailleurs du Canada qui se trouvent en chômage et se voient dans l'obligation de se diriger vers d\u2019autres régions du pays où les occasions d\u2019emploi sont plus nombreuses.Ce programme d'envergure nationale prévoit des prêts ou des subventions aux travailleurs et à leurs familles pour défrayer leur déplacement et Q.Qui a droit à un prêt ou à une sub- R.vention?Vous y avez droit: a) si vous ne pouvez pas obtenir un emploi convenable dans votre localité b) si vous pouvez trouver un emploi convenable dans une autre région où il existe une pénurie de main- d'oeuvre qualifiée c) et s\u2019il est probable que ce nouvel emploi vous obligera à vous installer d'une façon permanente dans cette localité, VOUS AVEZ DROIT À UN PRÊT\u2014 si vous êtes en chômage ou si vous avez été avisé que vous serez congédié dans les 30 jours suivant Ja date de votre demande de prêt; ; VOUS AVi:Z MROIT A UNE SUBVENTION~\u2014si vous avez Été en chômage au moins pendant quatre des six mois précidant votre \u2018demande de subvention: \u2018 ou si Vous avez suivi un cours complet de formation ou participé à un programme complet de réadaptation professionnelle et de rétablissement approuvé par la province, durant les trois mois précédant votre demande; ou si vous êtes un ancien ouvrier de l'industrie de l'automobile ou de l\u2019industrie des pièces d\u2019automobile ayant droit aux allocations d'aide de transition en raison d\u2019une mise à pied; du pays.ou si vous êtes un ouvrier spécialisé dont les services sont requis par un employeur qui a bénéficié d\u2019une subvention en vertu de la loi stimulant le développement dc certaines régions.Q.Comment adresser une demande?R.Donnez votre curriculum vitae au burcau local du Service national de placement.On vous trouvera un emploi correspondant à voire expérience et à votre formation, dans votre région ou, si ce n'est pas possible, dans unc autre région du pays.Q.Dans quelle mesure le déplacement est-il défrayé par un prêt ou une subvention?R.Le prêt ou la subvention acquittera les frais de déplacement du travailleur ct des personnes à sa charze.y compris le coût des repas et du luze- ment pour la nuit.les frais de transport des cffets mobiliers et des cffets personnels.Q.Comment est défrayée l\u2019installation dans la nouvelle localité?R.Les subventions de réinstallation sont accordées a raison de $200 pour le travailleur, $200 pour son épousc ct $100 pour chacunc des autres personnes à sa charge.jusqu'à concurrence de $1,000.Q.A quoi a droit un travailleur n'ayant personne à sa charge?R.On défraicra le déplacement d'un travailleur n'ayant personne à sa QO Nouveaux débouchés pour les travailleurs en quête d'emploi leur réinstallation quand il y va de l'intérêt des personnes en cause ct de celui du pays.Le Programme de mobilité de la main-d'oeuvre représente une parie importante du programme général du gouvernement du Canada et vise, dans le cadre de la politique économique générale, à maintenir le plein emploi ct à assurer la meilleure utilisation possible de la force ouvrière charge, mais les prêts et les subventions n\u2019acquitteront pas le coût du transport des effets mobiliers ni des effets personnels.On accordera une subvention de réinstallation de $100 à ceux qui bénéficient d\u2019un prêt.Les personnes qui toucheront une subvention pourront également recevoir cette allocation de réinstallation à titre de prêt et non pas à titre de subvention.Comment rembourser un prêt?.En principe, un prêt est remboursé en 20 mensualités au maximum.Le premier versement doit être fait quatre mois après la date à laquelle lc prêt a été consenti.Le taux d'intérêt est de 53475 par année.À a-t-il autre chose qu'il me faudrait savoir?.Oui, Si vous avez obtenu un prêt ou une subvention ct que vous devez subir un examen médical pour obtenir un emploi convenable.vous pourrez recevoir une subvention aduitionnelle pour en acquitter le coul.Si vous vous êtes installé dans une nouvelle localité pour y chercher un einploi, avant que le présent programme n'entre en vigueur, vous pourrez avoir droit à un prêt ou à une subvention.Pour obtenir de plus amples renseignements, adressez-vous au burcau local du Service national de placement.SERVICE NATIONAL DE PLACEMENT, GOUVERNEMENT DU CANADA ie a ed ap dise ped Jeudi, 31 mars 1906 L\u2019Echo du Bas St-Laurent Page 31 L'UCC DEMANDE | Un bureau régional du Ministère de l'Agriculture Les Fédérations de l\u2019Union Catholique des Cultivateurs de Rimouski et de Gaspé, dans un mémoire soumis au Bureau d\u2019Aménagement de l'Est du Québec, insistent sur la nécessité de mettre sur pied un solide bureau régional du ministère provincial de l\u2019Agriculture.On soutient que les cultivateurs ne sont pas les seuls responsables de l\u2019agriculture l\u2019Etat y a aussi un rôle de prémier plan à jouer et son intervention dans l'économie agricole, pour autant que l'on accepte en par- rallèle les responsabilités et les pouvoirs des cultivateurs organisés des cultivateurs, Encore faut-il cependant que son administration soit orientée par des politiques cohérentes, dispose de AVIS LA COMPAGNIE DE TRANSPORT DU BAS ST- LAURENT LIMITEE DE RIMOUSKI a le plaisir d'annoncer à tous ses clients que ses opérations - débuteront le ler avril 1966.Blanc-Sablon.PAS D'ERREUR.CE SERA L'AUTO DE VOTRE VIE! COMET aus VOUS DÉSIRIEZ ACHETER OU LOUER UNE VOITURE, VOYEZ UN VENDEUR MERCURY LE V.M.ST-YVES fera deux voyages par semaine, soit le mercredi à 10.00 a.m.et le vendredi à 23.00, pour les ports de Baie-Comeau et Sept-Iles.Le V.M.JEAN-BRILLANT fera un voyage par semaine, à compter du 5 avril, et le départ aura lieu a 6.30 a.m.pour les ports de Sept-Iles jusqu\u2019à Le V.M.JEAN-BRILLANT prendra les passagers, la malle, les marchandises périssables et générales.Etant donné les conditions de la température et de la glace à ce temps-ci de l\u2019année, à ses premiers voyages, le V.M.Jean-Brillant, se rendra aussi loin à l\u2019est de Sept-Iles que ces conditions le permettront.budgets suffisant et soit dirigée de façon rigoureuse.Les deux fédérations, au chapitre de l'administration provinciale insistent sur un point en particulier soit la décentralisation.Il apparaît urgent dit-on, surtout dans la région, que le ministère provincial de l\u2019Agriculture mette sur pied un solide bureau régional, intégré lui-même à un bureau du gouvernement, au sein duquel les principaux services du ministère devraient disposer d\u2019un personnel compétent.Un tel bureau régional du ministère de l'Agriculture devrait avoir une marge d'initiative dans l'administration des politiques du ministère, de façon à pouvoir bien ajuster celles-ci à Ll la situation de la région et a ses besoins.Il va sans dire que, parrallèlement à ce bureau régional, on voit aussi un organisme de consultation et de participation formé par les représentants des organismes agricoles, corps intégré lui-même à un conseil économique régional, s'il en est.Président provinciai Pour la première fois depuis sa fondation, l\u2019Association Manufacturière de Lait Concentré du Québec Inc.a choisi comme président provincial un industriel du Bas St-Laurent, Marcel Desro- siers, de Mont-Joli.Cette nomination eut lieu à la suite du 8e Congrès de cette association qui se déroulait dans la vieille capitale les 15-16-17 mars,.De plus, M.Desrosiers, gérant- général de la Crèmerie Desro- sers de Mont-Joli, possède une vaste expérience dans l\u2019industrie laitière.Diminution des chevaux et des moutons dans la région .La division agricole du Bureau de la Statistique du Québec, vient de publier une estimation du nombre de bovins, de moutons et de chevaux sur les fermes de la province de Québec au ler décembre 1965, par région économique et par comté.Pour ce qui est du Bas St- Laurent-Gaspésie, le Bureau de la Statistique évalue à 222,200 têtes, la population bovine vivant sur Ce territoire.La Gas- pésie seule compte 66,100 bovins dont 16,000 dans le comté de Matane et 26,700 dans le comté de Matapédia.Pour sa part, le Bas St-Lau- rent dénombre 156,100 têtes de bovins dont 35,000 dans le comté de Rimouski 37,900 dans le comté de Rivière-du-Loup, et 18,500 dans le comté de Témis- couata.CHEVAUX Quant à ce qui a trait aux chevaux, le Bureau de la Statistique dénombre 10,800 bêtes dans la région du Bas Saint-Lau- rent-Gaspésie.La Gaspésie compte 3,700 chevaux dont 700 BUREAUX A LOUER situés dans édifice à bureaux, rue de l'Evê- ché, centre d'affaires.Téléphonez 723-9011 Annonces : Alphonse Rousseau Chef du tirage: Armand Arquin Secrétaire : Odette Moyen Tél.: 723-6528 et 723-6529 L'Echo du Bas St-Laurent Page 33 rs ie L'aménagement régional étudié par les maires Photo prise au Château Frontenac, à Québec, lors des journées d\u2019étude de l\u2019Union des Municipalités du Québec qui ont eu lieu le 18 et 19 mars et auxquelles assistaient environ 125 maires.De gauche à droite : de Québec ; M.Lamontagne, maire l\u2019honorable Pierre Laporte, ministre des Affaires Municipales ; maire de Rimouski ; 2e vice-président de l'Union et président du comité des résolutions ; M.Georges Hébert, maire d\u2019'Arvida et ler vice-président Me Maurice Tessier, de l'Union; M.Fernand Drapeau, président de l\u2019Union des Municipalités et membre du comité exécutif de la ville de Montréal.M.Cliche s'explique en chambre sur le projet de M.Gatti pour Rimouski M.Lucien Cliche a déclaré, devant le comité qui étudie les crédits des Terres et Forêts, que son ministère donne tous les renseignements nécessaires aux gens sérieux qui veulent établir des industries dans la province de Québec.Le ministre des Terres et Forêts répondait à M.Claude Gosselin, député de Compton (UN) qui lui rappelait l'affaire Gatti qui mit la ville de Rimouski en effervescence, il y a quelques mois.On se souvient que cet industrie! italien s\u2019est plaint du manque de collaboration du minis- Bâtir une région économique ayant un niveau de vie raisonnable L'option de faire du territoire-pilote une \u201cvraie région\u201d est l\u2019option retenue par le Bureau d\u2019Aménagement de l\u2019Est du Québec.Quelles sont les implications de cette option ?C\u2019est un cadre où il est possible de \u201ccontroler\u201d les variables de développement: population, ressources, organisation et espace; là où il est possible de contrôler les interrelations entre ces variables, interrelations qui se tradui- \u2014 Utilisation sent en définitive en termes de revenu et d\u2019emploi.La mise en place d\u2019un tel cadre et partant, la réalisation du grand objectif de revenu et d\u2019emploi, exige la réalisation des six paris suivants : EEE = ye CSL PNIRE optimum des ressources ; \u2014 une structure industrielle dynamique ; \u2014 l\u2019organisation rationnelle de l\u2019espace axée sur une armature urbaine ; \u2014 la coordination des décisions publiques et privées au niveau de la région; \u2014 l\u2019éclosion d'une conscience régionale ; \u2014 la préparation d\u2019une main- d oeuvre qualifiée.Le parlement d'Ottawa en feu de 40 minutes monté à l\u2019occasion du Centenaire.Un tableau spectaculaire rappellera l\u2019incendie qui, en 1916, a détruit les édifices du Parlement, n\u2019y laissant que la bibliothèque.Grâce aux effets magiques de la stéréophonie et à l'usage dramatique des jeux de lumière.l\u2019histoire fascinante de l\u2019évolution de notre pays se déroulera dans un spectacle \u201cSon et Lumière\u201d tère des Terres et Forêts.M.Cliche a ajouté que son ministère fait régulièrement des démarches auprès des capitalistes étrangers pour les amener à investir dans la province de Québec.Dans le cas de M.Gatti, le ministre des Terres et Forêts a déclaré que le principal obstacle vis-à-vis cet industriel italien est qu\u2019il voulait exporter du bois en dehors du Québec, alors que la loi oblige d\u2019ouvrer tout le bois chez nous.Le ministre des Terres et Forêts a dit ensuite qu\u2019à la suite du refus de passer outre à la loi, Gatti a établi son industrie sur la rivière Mirainichi, au Nouveau-Brunswick, et qu'elle a fermé ses portes, il y a deux ans, laissant le soin de régler le problème au gouvernament du Nouveau-Brunswick.Dans ce cas Gatti, a dit M.Cliche, cet industriel n'avait oublié qu\u2019une chose c\u2019est l'oppro- visionnement de l\u2019usine qu\u2019il aurait établi à Rimouski.TT lui aurait fallu aller chercher du bois sur la Côte Nord.\u2019 CARNET SOCIAL M.le Juge Georges-Etienne Blanchard préside actuellement la cour criminelle à New-Car- lisle.Claude Poisson, de Québec, ex-étudiant au collège de Ma- tane, était à Rimouski, mardi, et a assisté a ouverture de la cour criminelle.Mlle L.Guay, responsable nationale de la JEC, de Montréal, passe quelques temps a Ri- mouski et dans la région et visite les sections diocésaines de la Jeunesse Etudiante Catholique.LA - CROIX-ROUGE | TOUJOURS PRETE À AIDER Les municipalités et la carte régionale : Le \u2018cas mystérieux de Rimouski soulève certaines interrogations \u2014 La nouvelle carte régionale que l'administration provinciale a adoptée en janvier semble assez bien accueillie dans son ensemble par les membres de l\u2019Union des municipalités.Le président de l'organisme, M.Fernand Drapeau, a d'ailleurs fait une déclaration non équivoque à ce sujet il y a quelques semaines.Mais il est un point qui semble soulever certaines critiques : c\u2019est la décision du gouvernement de ne pas créer de capitale administrative dans la région du Bas-Saint-Laurent-Gas- pésie.On prévoyait que la ville de Rimouski serait désignée comme capitale régionale.M.René Levesque a d\u2019ailleurs fait allusion à ce problème hier lors de son allocution devant les maires qui participent aux journées d'étude de l\u2019Union des municipalités lorsqu'il a parlé du \u2018cas mystérieux\u201d de la région du Bas-St-Laurent-Gespésie.Il y avait une ville qui avait été proposée comme capitale et elle reste la capitale choisie, a-t-il révélé, mais On reproche a cette ville d\u2019être trop éloignée de l\u2019extrémité est du territoire régional.En fait, c'est Québec qui a été désignée comme capitale régionale de cette région pour le moment.Les informations recueillies laissent croire que cette décision a été prise par le gouvernement en dernier ressort parce que les gens de la zone de Ri- vière-du-Loup, qui groupe les comtés de Rivière-du-Loup, Ka- imouraska et Témiscouata, préféraient être rattachés à Québec plutôt qu'à la région du Bas-du- Fleuve-Gaspésic.Le maire de Rimouski, M.Maurice Tessier, a lui aussi d'ailleurs soulevé la question au cours des délibérations en soutenant que la décision de Québec de détacher la zone de Rivière- du-Loup de la région Bas-Saint- Laurent-Gaspésie pour la rattacher à la région de Québec venait en contradiction avec une recommandion du Bureau d\u2019aménagement de l\u2019est du Québec qui a mené une enquête complète sur la question.Paul Cliche (Le Devoir) i BA i, Se Page 34 L'Echo du Bas St-Laurent © 2 Et 8 5 3 ht LE gg S838 _% D re se 5:08 2 5 s 2 = 3 BES ge, 848 $ $° > = wa = à82365955 289 3 £8 3S \u201cig PAE\u201d © 98370278\u201d LUE, Ps eggs 2gs£ls E ÉÉoG+.241023939252 2978 wc EE8 3° EAE 5550888858 n 5858428522528 238828 | \u2014 @ > © ZE2ECQE {ll H à ZU Fe e oo 96 229895828828485388888 8-88 Ke MW NNO WOOO 0 \u2014 \u2014\u2014 = = 9 _ Le] « = © 3 y 8 2 3 E 2 g Ë 228,3 3 2 < .- .Ss 5 £3 E EEgE von & 2 3 .3 E£EEEg5s5.8a, S$E LE 3 55.2 dEEES%piy 2°2 85 3 my È \u2014 J pPEE a8 gEReE Tug FESS = £a Ea7Tns25agu 22T 3 È à 0E2g, 22559225 Et.7258 = 5 OZ RF389D7D LE £ Nn To a © Sug 655 E220 2 2 0g EQ FSI TS cs SERB E855838 TV E3553 ¢ 3 = OL T5528 3E0 > a 98#-\u20acE x 3 : 2238, 0 < 82 \u201ceT @T 5 eo | LE 95552, 2 357850925858 E § : 32857 675 95532569 S : æ np 19583 Ez gg e 2 @ S E eue 5555°45¢8¢2 © = 285 29 ¢ y 8583383235825 e 5258452: D £ be VOU O = A = _ ==] 1] O> Ok 0 ~ wn nO © ,.f 289882838888 8888 = % 88 \u201d SSSO+-NN\u2014-NdAS +4 OSHE00 SOA - I \u2014 pve \u2014| oq ped mnt my ped pee : u 3 Ë = Es 3 = -8 2 5: 5 ru ê» ç _ vo =o ge TE2%E 2% = = L 3 ve 858 ne >88 88 5 2 P.uÉalé #885z3gn.E87 © \u2018Eg £23 Bart 2gfatiiai Be : 5 gs = 2 ve 7 B7° « 2808 \"go pRYYEEE- GT eE 3 £5 i 3 uw E.oc ESS ass aE a8 3.9 rf o 2 2 2TT o = Lo 8 £ 0 9 > > S Ew 2 s (CT pésÉE2S3S 722589, 2S,G0 09° 4 581525 És5S28 8052855 SIRAJ L035 2zz030a 388 S3 0 7% 5 3838885884988 8 2988 Ss = = SÉSASSSOSON D SS = = \u2014 \u20144 vu NESE Découpez et conservez TEMOIGNAGE LUNDI.4 avril, Jean Galot, s.j.: \u201cUn vendredi en Palestine\u201d (Popp) MARDI, 5 avril, Emile Muller, S.J.: \u201cComment faire un carême sans jeûne ?\u201d MERCREDI, 6 avril, Henri Guindon, s.m.m.: Le conjoint peut-il être un obs- tacie à la spiritualité conjugale ?En direct et en différé à Radio-Canada Un comédien sympathique : Yvon Dufour Lorsque nous sommes entrés dans le studio de Radio-Canada, une voix de stentor faisait entendre le Panis Angelicum.Que se passait-il donc?Nous serions-nous trompés de studio?Ne venions-nous pas assister a une répétition du téléroman Le Bonheur des autres?Le surveillant à tôt fait de nous rassurer.Il s\u2019agit bien d\u2019une répétition du téléroman en question et la voix que nous entendons cst celle de Tonton Gaspard qui, en plus d\u2019être gérant de banque, est aussi maître de chapelle dans sa paroisse.Si nous étions en train de l\u2019oublier, les employés, eux, ne l'oublient jamais.Car, chaque fois que Tonton Gaspard, com- JEUDI, 7 avril, L'abbé Denis Rivet et le P.G.Briand, f.ch.: Jour de la fraternité universelle.VENDREDI, 8 avril, Emile Muller, s.j.: La croix du Vendredi saint n\u2019est pas triste.SAMEDI, 9 avril, L'abbé Denis Rivet et le P.G.Briand, f.ch.: Pour mieux comprendre la veillée pascale.me ils l'ont surnommé, s'absente , de la banque pour aller chanter à l\u2019église, ces derniers en profitent pour rester au lit un peu plus longtemps.Yvon Dufour, qui joue ce rôle de Tonton Gaspard, prête aussi son talent au personnage dej Bouton dans La Boîte à surprise que l\u2019on peut voir chaque jour de la semaine, du lundi au vendredi inclusivement à 4h.30 de l'après-midi.A-t-il donc le temps de se reposer, Yvon Dufour?Un peu.Trop peu à son avis.de temps qu\u2019il lui reste, il le Le peu consacre à sa petite famille.Marie-Josée, Martin et François LA CROIX-ROUGE TOUJOURS PRÊTE À AIDER trouvent en leur père le compagnon de peu idéal.Une jolie et vieille maison de l\u2019île d'Orléans attend la famille dès que le papa bénéficie d'une journée de répit.La, que fait- il?Des travaux de bricolage, des travaux manuels qui lui apportent la détente nécessaire pour bien poursuivre son dur et beau métier de comédien.Pendant la conversation, Yvon Dufour nous confie que s\u2019il n'était pas comédien, il aimerait bien être cultivateur.TI aime la terre.Il aime aussi tout ce qui est vrai.Ce qui est authentique.On ne peut aimer l'un sant aimer l'autre.Gisèle Théroux Les municipalités taxent trop les vendeurs de livres Il semble bien que le commissaire Maurice Bouchard, à moins que de très sérieuses objections ne lui soient soumises d'ici la présentation de son rapport à la fin de l'année, va recommander au gouvernement d'interdire aux municipalités d'imposer selon leur bon plaisir une taxe aux vendeurs à domicile de dictionnaires, encyclopédies, traités et autres ouvrages de référence et d'instruction générale ou professionnelle du genre de ceux que publient Grolier, I\"'Encyclopaedia Britannica of Canada, Ltd\u201d, Louis-A.Bélisle et les autres maisons qui font partie de I'Association des éditeurs d'ouvrages documentaires et éducatifs.\u201cLa plupart du temps, a déclaré Me Edouard Martel, cr, au nom de cette association, la taxe exigée correspond à celle qui est imposée à un simple colporteur et est même supérieure à celle que l'on exige d'un vendeur de balais.\u201d Elle varie de $15 à $450.L'association représentée par Me Martel demande que le Québec suive l'exemple d\u2019autres provinces et notamment celui de la Saskatchewan.\u201cL'autorité provinciale, a dit Me Martel pourrait permettre par une législation appropriée que les ouvrages documentaires et éducatifs soient tout au plus soumis à un permis ou à une taxe municipale qui n\u2019excède pas un maximum de $15 lorsqu'ils s'agit de municipalité dont la population dépasse 50,000 âmes, de $5 à $10 lorsque la population municipale est inférieure à 50,000 âmes\u201d.La discussion a permis d'évoquer d'autres cas que ceux des maisons représentées par Me Martel: ceux, nommément, de Larousse et Quillet.En vente maintenant DICTIONNAIRE BIOGRAPHIQUE DU CANADA VOLUME PREMIER DE L'AN 1000 A.1700 L\u2019ouvrage de référence le plus important jamais publié au Canada Le Dictionnaire biographique du Canada a pour objet de fournir des biographies compiètes, précises et concises de tous les personnages ayant joué un rôle de quelque importance au Canada.C'est le premier grand dictionnaire national de biographies à adopter dès le début un ordre chronologique.Les 594 noms retenus pour le premier volume sont répartis en sept groupes : Nouvelle-France, 318 biographies ; Acadie, 71; Hudson's Bay Company, 34; Terre- Neuve, 37; explorateurs maritimes (dont les premiers furent les Vikings), 59 ; Indiens 65; divers, 10.La rigueur scientifique de ces biographies, alliée à la clarté et l'élégance de leur style, en font une lecture instructive et agréable.7 x 10, xxvi - 774 pages, 1966, cartonné $15.00 EN VENTE CHEZ VOTRE LIBRAIRIE ET CHEZ L'ÉDITEUR LES PRESSES DE L'UNIVERSITE LAVAL C.P.2447, QUEBEC 2 TEL.656-2590 4 f PAPER Trt Lape Fr Thuy ws IEE EP RIE Ls EP ROS Parents-Maîtres de St-Yves Mile J-d'Arc Bélanger parle des relations humaines .Dans le cadre des manifestations locales de la Semaine de l\u2019Education, l\u2019Association Pa- rents-Maîtres de St-Yves tenait, le 9 mars, sa troisième assemblée générale, réunissant tout près de deux cents membres, en la salle du couvent.Mlle Jeanne-d\u2019Arc Bélanger, attachée au Centre Psycho-So- cial, section des foyers nourriciers, avait accepté d'agir comme conférenciére invitée et intitulait sa causerie: \u201cMODES DE COMMUNICATIONS\u201d.Mlle Bélanger exposa à l'eu- ditoire les différentes attitudes que l\u2019on prend vis-à-vis autrui dès qu\u2019il s\u2019agit d'établir des contacts ou d'entretenir des relations sur les différents plans de la vie.Attitudes souvent trop composées qui nuisent à la transparence intérieure et brouillent ainsi le courant d\u2019anpathie qui devrait animer tous nos rapports sociaux.Soit que, par respect humain, on laisse la timidité étrangler sa liberté d'expression ; soit que, par manque de simplicité, on se refuse à laisser critiquer ses Opinions au niveau des idées, se sentant tout de suite visé au niveau de son \u201cégo\u201d d'individu.Ou encore, pour faire meilleure impression, on s'ensombre d\u2019un apanage ar- tificiel de conventions, faussant ainsi l'image de sa véritable personnalité et engendrant souvent de part et d'autre la conception de préjugés nuisibles aux véritables échanges enrichissants pour soi et ceux que l\u2019on fréquente.La conférencière illustra ces données de nombreux exemples pratiques tirés de scènes de la vie quotidienne.Puis elle s\u2019aida d\u2019une projection lumineuse suscitant les commentaires et la participation active de l\u2019assistance afin d'expérimenter - une intéressante et parfois hilarante \u201cCLINIQUE des RUMEURS\".Le forum projeté dû malheu- sement être écourté suite d\u2019une malencontreuse laryngite affligeant la conférencière.Celle-ci avait toutefois pu se produire grâce au concours d\u2019une collègue et amie, Mme Pauline Vo ros, elle-même animatrice sociale et oeuvrant elle aussi au Centre Psycho-social.La soirée avait débuté par la tenue de l\u2019assemblée plénière présidée par le comité exécutif et rehaussée pour la circonstance, de la présence du maire de la paroisse, M.Georges Choui- nard.Nicole Zauhar, secrétaire.BELIER : 21 mars au 20 avril \u2014 Santé délicate.Du repos à conseiller.Les questions sentimentales sont particulièrement favorisées.Agréable surprise de la part de qui vous porte dans son coeur.Transaction commerciale possible à la fin du mois.Votre jour : jeudi.TAUREAU : 21 avril au 21 mai \u2014 Entière satisfaction du côté santé.Des concessions mutuelles rétabliront l\u2019harmonie.Songez plus à donner qu'à recevoir.Vous y trouverez une inexplicable satisfaction.Vos désirs les plus chers sont sur le point de se réa- a liser.Un succès inattendu sur le plan travail ou affaires.Votre | jour: dimanche.GEMEAUX : 22 mai au 21 juin \u2014 Raffermissement des forces.Votre contrariété sur le plan affection n\u2019est que temporaire.Vous n\u2019avez aucune raison de douter ou de désespérer.Enrichissez votre intelligence et surveillez votre apparence.En affaires, arrangement à l\u2019amiable à ne pas repousser.Votre jour : samedi.CANCER : 22 juin au 23 juillet \u2014 Fatigue, abattement temporaire, reflet d'un échec moral.Vous possédez en vous suffisamment de ressources spirituelles pour surmonter un désappointement § sur le plan amours.Soyez patiente et affichez un grand calme, vous aurez raison de tout.Le travail sera pour vous une grande source de succès en affaires.Votre jour: lundi, LION : 24 juillet au 23 août \u2014 Petits malaises assez vite réprimés.Votre partenaire sentimental vous tient bien au chaud dans son coeur.Ne faites pas de faux mouvements pour vous faire déloger de ce précieux endroit.La plus grande tendresse doit rayonner autour de Vous.Votre conscience professionnelle est - hautement louée au travail.Votre jour mercredi.VIERGE : 24 août au 23 septembre \u2014 Carence au foie.Il faut favoriser les gestes de délicatesse et de gentillesse par votre bon maintien et votre distinction en tout temps, et surout par votre indéfectible sincérité.Si vous vous améliorez dans votre domaine, vous pouvez atteindre un poste très important.Votre jour : \u2018mardi.BALANCE : 24 septembre au 23 octobre \u2014 Surveillez vos fonctions intestinales.Ne brusquez pas la timidité d\u2019un coeur prêt à Jeudi, 31 mars 1966 L'Echo du Bas St-Laurent La Croix-Rouge est | oe a loeuvre aujourd\u2019hui préte pour demain TRICOTEZ avec incomparable LAINE SYNTHETIQUE La toute nouvelle laine \u201cPOLYPROPYLENE\u201d qui ne rétrécit pas, ne déteint pas, se lave à la machine.16 couleurs au choix.GROS et DETAIL Boulanger - Pigeon Le 27 décembre avait lieu le mariage de Lise Boulanger et de Clément Pigeon, en l'église de St-Fabien.Les MARIUS GUERETTE 113, boul.Sacré-Coeur Tél.724-4054 Rimouski nouveaux époux demeurent à Rimouski.Page 35 J e ° ° f ° t \\ £4 Q.\u2014 Je viens vers vous comme a une grande amie et en toute confiance.Ce soir, je m\u2019ennuie 4 en mourir et j\u2019ai beaucoup de peine.Jaime un garçon de 29 ans: longs cheveux noirs frisés, yeux bruns, poids d\u2019environ 145 livres, grandeur 6 pieds.J\u2019ai moi-même 13 ans et je pèse bien trop pour le dire.Ma soeur a été fréquentée par ce même gar- = çon qu\u2019elle connaissait depuis 6 ans et elle l\u2019a abandonné.Mais moi, je l\u2019aime depuis le premier jour où il s\u2019est présenté à la maison.Nous nous écrivons et il me dit qu\u2019il m'aime.Il travaille à Montréal.Je l\u2019aime ou plutôt je l\u2019adore.Je voudrais vivre pour lui.II m\u2019assure que je suis la seule dans sa vie, qu\u2019il n\u2019a pas le temps de s'amuser à d\u2019autres et qu\u2019il me préfère à toutes les autres.Je sais qu\u2019il ne rit pas de moi parce qu\u2019il me l\u2019a dit et j'ai confiance en lui.Mais jai toujours peur de le perdre.Maman l\u2019aime bien, mais elle prétend que je suis trop jeune pour attacher de l\u2019importance à tout ça.Je n\u2019en crois rien.Je l\u2019aime à la folie.Cet hiver, il voulait m\u2019envoyer de l\u2019argent pour que je me rende la voir à Montréal, mais maman n\u2019a pas voulu et ça m\u2019a fait beaucoup de peine, car je ne l\u2019ai pas vu depuis un an et demi.Je vais à l\u2019école, mais je ne veux plus y retourner.Je veux vivre ma vie, vivre ma vie de jeunesse! Jétouffe d\u2019être enfermée et de me renfermer pour apprendre.Que faire, nous nous aimons éper- & dument l\u2019un et l\u2019autre?Il me dit qu\u2019il | voudrait être près de moi pour me ser- x avec lui.mais c'est la peur de ne pas étre aimée qui vous affole et vous donne envie de pleurer.Et vous avez peur de ne pas étre aimée parce que vous vous trouvez \u2018\u201cgrosse\u201d, Mais ce n\u2019est pas irrémédiable, ma pauvre enfant, et c\u2019est là un problème très facile à régler si vous y mettez un peu de courage et de bonne volonté.Ca dépend probablement du mauvais fonctionnement de vos glandes pour lequel il faut consulter un médecin.Demandez à votre mère et insistez au besoin pour qu\u2019elle vous amène chez votre médecin de famille qui vous examinera et vous prescrira un régime.Si vous vous conformez scrupuleusement à toutes ses directives, vous verrez comme tout rentrera dans l'ordre.Un excès de poids n'est pas rare à votre âge, mais votre taille s'amincira et vous reprendrez confiance en vous-même si vous êtes prête à vous imposer quelques sacrifices et certaines privations.Demandez gentiment à vos camarades de bien vouloir vous appeler par votre nom et n'\u2019attachez pas trop d\u2019importance à une appellation qui est sans doute beaucoup plus une gaminerie qu\u2019une malice.Quant à celui qui vous invective de si grossière façon, priez-le de se taire.Sinon, rapportez la chose à vos parents ou à votre professeur.Je sais bien que vous n\u2019avez pas fait \u201cça\u201d avec lui.mais \u201cune mauvaise réputation est un fardeau trop difficile à déposer\u201d pour que vous en chargiez déjà vos jeunes et frêles épaules.Maintenant, si, comme vous le dites, vous avez tellement confiance en moi, ces- rer contre lui et Ça me rend heureuse .Aidez-moi, parfois je voudrais me sez, je vous en prie, de penser à ce mystérieux et lointain amoureux et imposez un frein à votre imagination.Il ne peut rien vous apporter!.Rien vous donner qui soit bon et salutaire.Il est seulement flatté de votre émoi.Un garçon de 30 ans qui a la tête sur les épaules n\u2019invite pas une fillette de 13 ans pour \u2018\u201c\u2018la serrer contre lui\u201d et satisfaire ses instincts de bas étage.N'\u2019allez pas céder surtout, si jamais l\u2019occasion se présente, car vous vous exposeriez aux plus se confier.Ne soupçonnez pas votre amoureux de vous négliger.= ovine 0 Un trouble d'argent est responsable de l\u2019état actuel des choses.i tuer pour lui \u201cà cause que je l'aime\u201d.: Les autres garçons rient de moi.Ils A vous de favoriser le rapprochement des coeurs.Votre valeur ; Il a folle\u201d.P \u2018professionnelle sera sûrement reconnue.Votre jour: vendredi.m'appellent \u2018la grosse folie\u201d.Personne SCORPION : 24 octobre au 22 novembre \u2014 La fatigue est voudra de moi.Je vais mourir de char mauvaise conseillère.Sur le plan sentimental, semaine réconfor- grin.Aidez-moi, j'ai tellement confiance tante : Informez votre partenaire que ce ne sont pas les dépenses en Ta : vai ref injustifiées qui gagneront votre coeur plus profondément.Au tra- sé gator et qui Rene \u201cla pu.vai i j i doublant d\u2019efforts.Votre jour: di- ; ce - vail, faites l'impossible en redoublan } i tain\u201d.I rit de moi, quoi faire?Je n\u2019ai | SAGITTAIRE : 23 novembre au 22 décembre \u2014 Surcroit d'é- 3 fama fait \u201cca\u201d avec lui.nergie, vous allez mieux.Heureusement, un malentendu peut s\u2019é- ; e n'al que vous qui puisse me com- SATEEN DANI SE PR ol Ze NOEL pére né er one ei RHR 5 5 ; ; $ rendre.J'ai beaucoup de peine.Aidez- amers regrets comme aux plus tristes con- E \u2018Claircir sur le plan affectif.Il faut absolument éviter toute cause 0 Dd aidez-moi vous êtes Po dernier sé ee p #0 \u2018de querelle, ce qui aurait pour effet de refroidir considérablement i \u2019 ; .a : \u2018 .3 les élans amoureux En affaires, votre manque d'ordr: vous em- 5 espoir.D\u2019une qui a le coeur battant pour Soyez de votre âge, attachez-vous à vos 3 isêche de réussir comme vous le désirez.Votre jour: mercredi.son noirot.études, souriez aux autres et cessez de dire 5 P CAPRICORNE : 23 décembre au 21 janvier \u2014 Regain de vi- R.\u2014 Si je reproduis ici votre longue lettre des choses auxquelles vous ne pensez pas.a halite, Votre élévation morale vous attire des amis.Tout semble qui ressemble à un cri de désespoir, c\u2019est Le désespoir, ça n\u2019arrange rien.et \u201cil y avant tout pour vous assurer de ma tendresse et essayer de vous aider.Mais c\u2019est aussi pour inviter le plus de parents possible à réfléchir sur la situation profondément tragique d\u2019un grand nombre d\u2019adolescentes qui ont comme vous des problèmes, mais qu\u2019on traite à la légère, auxquels on attache plus ou moins d'importance et qui pourtant risquent de marquer et de fausser toute une vie, si on ne se donne sincèrement la peine de les examiner de près pour suggérer les solutions qui s'imposent.Ce n\u2019est pas tant l\u2019ennui d'être séparée de ce soupirant lointain qui vous attriste, a remède à tout sauf à la mort\u201d.Vivre sa vie, ce n\u2019est pas s'abandonner à ses impulsions sans les contrôler ni les discipliner, c'est vivre bien, sous le regard de Dieu, dans le respect des autres et de soi-même.Ayez le désir de créer du bonheur et vous ne serez jamais seule, car il y aura toujours quelqu\u2019un pour en réclamer sa part.resplendir en beauté et en grâces dernièrement à cause de cette nouvelle flamme qui remplit votre coeur.Couvrez ces précieux sentiments de beaucoup d\u2019attentions.Un accident est si vite ar- irivé.Votre initiative et votre énergie au travail sera amplement récompensée.Votre jour: vendredi.! VERSEAU : 22 janvier au 19 février \u2014 Petits troubles fonctionnels.Votre caractère se bonifie.L'ingratitude pourrait être le prix de vos bienfaits.Que cela n\u2019arrête pas votre propension à aider votre prochain; vous y trouverez une satisfaction infinie.Révélation sentimentale fort réjouissante.Soyez un peu plus réaliste sur le plan professionnel.Votre jour: lundi.POISSONS : 20 février au 20 mars \u2014 Recrudescence du dy- ECHO du Bas Laurent namisme vital.Transaction possible à la fin du mois.Vos désirs CP.Al0 = Rimouski les plus chers sont sur le point de se réaliser.Enrichissez votre .intelligence et surveillez votre apparnce.Votre jour: mardi.Penn commer ae mf ne esse rie B | S\u2019adresser a: MARIE-BRIGITTE SIRES PEE y Semaine de l'éducation à St-Narcisse Soulignée d\u2019une façon toute particulière, la semaine de l\u2019éducation fut une réussite complète dans la paroisse de St- Narcisse.Voici un rapport des principales activités de la semaine : Mardi soir, le 8 mars, à l'Ecole La- montagne, eut lieu une réunion parents-maîtres, sous la présidence de Mme Doril Pineault, à laquelle assistaient presque tous les parents de la paroisse.On remit les bulletins aux élè- Ves après quoi, on a tenu des élections pour la formation d\u2019un le parents-maîtres; à la présiden- Page 36 ce fut élu M.Bertrand Landry, en remplacement de Mme Doril Pineault; à la vice-présidence, M.Omer Banville, et au secrétariat, Mme Lionel Proulx, remplaçant M.Joseph Oueliet et Mille Sylvaine Ouellet.Dans la troisième partie de la soirée, les panellistes animés par M.Dominique Landry, engagèrent un débat sur les questions les plus épineuses de I'heu- nouveau conseil d'administration re.Faisaient partie du panel, Mesdames Jean-Marie Thibeault et Oliva Duchénes, Mlle Jeannette Deschénes, MM.Josaphat Bé- langer, Adrien Martin et le directeur de I'Ecole Lamontagne, M.Jean-Noél Ouellet.Jeudi, au même endroit, se tenait un souper-causerie sous la présidence de M.Bertrand Lan- L'Echo du Bas St-Laurent Jeudi, 31 mars 1966 dry.Le conférencier était M.Aurèle Laplante, directeur des écoles primaires de Rimouski.M.Laplante a fait un exposé des plus intéressant sur les méthodes nouvelles d\u2019enseignement.Il fut présenté par M.J.-N.Ouei- let, et remercié par M.Dominique Landry.Le succulent repas avait été préparé par les mains habiles et dévouées des dames de l\u2019UCFR.uébec d'aujourd'hui et L\u2019évolution du Québec moderne étonne a la fois le reste du pays et les grandes capitales mondiales.L\u2019éducation est la pierre angulaire du progrès économique et social.Le développement de l\u2019industrie et des autres secteurs de la vie québécoise repose sur une grande politique d\u2019éducation parfaitement adaptée aux nécessités de la vie moderne.L\u2019éducation dans le Québec d\u2019aujourd\u2019hui prépare les compétences et assure un niveau de vie plus élevé à chaque famille québécoise.En cinq ans, 400,000 élèves de plus dans nos écoles.Un peuple jeune et fier, désireux de s\u2019affirmer comme puissance industrielle, a adapté son enseignement aux besoins de l\u2019âge moderne «+ Quelques réalisations des dernières années du Québec en marche: Création du Ministère de l\u2019Education < Gratuité de l\u2019enseignement public jusqu\u2019à la 1le année « Allocation de $200 par année pour frais de scolarité au cours secondaire privé e Allocations scolaires de $120 par année à chaque étudiant de 16 et 17 ans « Droit de vote aux parents aux élections scolaires e $1 milliard 114 millions aux commissions scolaires en 5 ans e Subventions aux universités, collèges classiques et autres institutions de 1961 à 1966 : $368,286,600- Création de 23 écoles de métier et d\u2019instituts de technologie e Aide aux étudiants triplée en cinq ans (50,000 bénéficiaires) + Aménagement régional d\u2019un réseau complet d'écoles secondaires polyvalentes (Opération 55).uébec de demain Un des projets du Québec de demain: UN RESEAU COMPLET D\u2019INSTITUTIONS secondaires, techniques et pré-universitaires ACCESSIBLES A TOUS S Un message d'intérêt public publié par la Fédération Libérale du Québec Re it Fa hn: A Pu ra EE es 318 enseignants pour 6,822 écoliers a la CS Durant la derniére année scolaire 1964-65, 318 enseignants ont dispensé leur enseignement aux 6,822 élèves des cours élémentaire et secondaire, répartis dans 235 classes pour 25 écoles, comparativement à 5,849 élèves répartis dans 203 classes des 23 écoles, pour l'année 1963-64, C'est ce qui ressort du 10e rapport annuel de la direction générale des écoles de la Ville de Rimouski, dont M.Aurèle La- plante esi le directeur général.90,735 volumes Durant la même année scolaire, les élèves, professeurs et di- C.Scolaire de Rimouski A une session régulière des commissaires d\u2019écoles pour la Municipalité de la Ville de Ri- mouski, tenue le 15 mars, sont présents : Ls-Philippe Laliberté, président ; Irenée Gendreau, Gaston Beaulieu, Antonio Banville, Hervé Lavoie et Maurice St- \u2018Pierre, tous commissaires d'écoles, formant quorum.Rapport bubgétaire mensuel Le secrétaire trésorier soumet le rapport des revenus et dépenses sur un budget de 2, 226,675.00.Les revenus à date sont de $1,112,902.00 et les dépenses $1,492,410.00; accusant un excédent des dépenses de $379,508.00 Les arrérages de taxes qui étaient de $127,752.00 au 30 juin sont baissés a $36,068.00 La taxe scolaire pour l\u2019année 1965-66 est de $830,679.00 ; de ce montant, il reste $371,132.00 à percevoir.Nomination Un commissaire, re partie d\u2019un comité du Centenaire qui sera formé par la Cité de Rimouski, dont M.John Zau- har, directeur des Loisirs, a été nommé responsable d'organiser d\u2019initier et de coordonner des activités spéciales durant l\u2019année 1967 à Rimouski.Le commissaire, M.Maurice St-Pierre, est nommé pour faire partie de la Commission du Développement Economique de Ri- mouski.apprennent De plus en plus d'écoliers grâce aux nouvelles méthodes Dans le 10e rapport annuel de ja direction générale des écoles de la Ville de Rimouski, on rapporte que la méthode dynamique a été enseignée à 1,301 élèves, répartis dans 48 classes, durant l\u2019année scolaire 1964-65, comparativement à 857 élèves pour 31 classes durant l\u2019année 1963-64.La méthode Cuisinaire-Gatte- gno a été enseignée à 621 élèves, répartis dans 22 classes, en comparaison de 512 élèves pour 18 classes durant l\u2019année 1963-64.L'enseignement musical Ward a été donné dans 14 classes de 6 écoles différentes et ce à 377 élèves.Huit professeurs d\u2019éducation physique ont dispensé leur enseignement à 6,181 élèves.Bibliothèque scolaire Les bibliothèques des 25 écoles contiennent ua total, 31,132 livres.Une moyenne de 5.58 livres ont été lus par chacun des élèves de ces écoles.Brigades de sécurité Comme on le sait, les brigades de sécurité ont été instituées durant l\u2019année scolaire 1964-65.Et c\u2019est les 141 brigadiers qui se sont partagé la tâche.Fiche scolaire A l'issue de chaque année académique du cours élémentaire, et SPECIAL CETTE SEMAINE Téléviseur RCA VICTOR 19 POUCES Prix régulier 209.95 $169.90 TELEVISION Vente, échange, location SERVICE P.Turcotte TV.BIC, tél.: 736-4341 Face à l\u2019épicerie-boucherie Roland Beaulieu ce depuis 1962, une fiche scolaire est complétée par le titulaire et le directeur d\u2019école.Cette fiche donne des indications de base sur le comportement social et scolaire de l\u2019élève.Ainsi, en 1964-65, 703 enfants ont été examinés, comparativement à 1,172 de 1962 à 1964.recteurs se sont servi de 90,735 volumes et de 15,249 cahiers d'exercices ; il y avait en réserve, 9,453 volumes et cahiers d'exercices.Suppléance Aux cours élémentaire et secondaire, durant la même année, $19,643.13 a été payé pour 2,087 jours de suppléance, comparativement a $17,308.31 pour 1,685.5 jours durant l'année 1963-64.Rencontres parents-maîtres Au total, 73 rencontres pa- rents-maîtres ont eu lieu durant l\u2019année 1964-65.Soulignons que 61.5% des parents assistaient | ces rencontres.Jeudi, 31 mars 1966 L\u2019Echo du Bas St-Laurent Page 37 Adhésion de Sacré-Coeur à la Régionale Scolaire La Commission scolaire de la municipalité de Sacré-Coeur a demandé son adhésion à la Commission scolaire régionale, au même titre que les autres commissions scolaire de la ville de Rimouski, C'est ce que nous avons appris, lors de la dernière assemblée régulière de la CSR du BSL, tenue mardi, le 22 mars.La CSR du BSL accepte de recommander cette achésion au Ministère de l\u2019Education.On sait que la Commission scolaire de Sacré-Coeur désire depuis longtemps cette adhésion et que le Ministère de l\u2019Education avait déjà répondu que la municipalité de Sacré-Coeur devait d\u2019abord se fusionner à Ri- mouski.M Ernest - Mallandain, est nommé pour fai- Baccalauréat ès Arts pour adultes Cours de 50 crédits de formation générale préparant au Brevet \u2018A\u2019 Session d\u2019été 1966 : du 27 juin au 30 juillet (tous les jours: de 8h.30 a 12h.30) Biologie - Francais - Histoire - Histoire de l'art - Histoire et philosophie des Sciences - Philosophie - Religion.SEMINAIRE DE RIMOUSKI et Année scolaire 1966-67 : du 12 septembre 1966 au 29 avril 1967 (le soir seulement) Anglais - Biologie - Economie Politique - Français - Géographie - Langue et Littérature latines - Mathématiques - Philosophie.Admission : Ceux qui s'inscrivent à ces cours pour une première fois, doivent présenter leur dossier scolaire avant le 15 mai prochain.Veuillez réclamer immédiatement une formule de demande d'admission à l'adresse suivante : Baccalauréat ès Arts pour Adultes, Séminaire de Rimouski, Rimouski, P.Q.Comment préparez-vous aujourd\u2019hui, votre sécurité financière de demain?M, Robert: Assez bien, je crois, grâce à mes polices d'assurance, à la caisse de retraite de la compagnie et au régime de rentes du Québec.Interviewer: Avez-vous déjà calculé ce que cela représente vraiment pour l'avenir, comme capital et comme revenu?M.Robert: Non.Je ne saurais même pas où commencer! Interviewer: La Mutual Life du Canada a mis au point un programme de Sécurité coordonnée qui vous permet d'étudier vos besoins financiers, jusque dans leurs moindres détails, et vous indique comment établir votre programme de sécurité financière pour profiter pleinement du régime de rentes du Québec et de votre assurance-vie actuelle.M.Robert: Peut-on se procurer quelque imprimé sur ce sujet?Interviewer: Je ne le ctois pas.Le programme de Sécurité coordonnée exige l\u2019aide et les conseils d'un expert.M.Robert: Ce n'est donc pas un programme passe- partout?Interviewer: Non, s'agissant d'une affaire très personnelle, les circonstances varient avec chaque cas.Pourquoi ne pas discuter de votre sécurité financière discrètement à la maison ou au bureau, avec un homme compétent.M.Robert: Et comment m'y prendre pour voir cet homme?Interviewer: Vous n'avez qu'à téléphoner au représentant Mutual Life du Canada.ML GE-7BF La Mutual Life COMPAGNIE D'ASSURANCE DU CANADA FONDÉE EN 1969 / SIÈGE SOCIAL: WATBRLOO, ONT.+ SUCCURSALE A RIMOUSKI: 208, rue St-Germain, Tél.723-7831 Page 38 L'Echo du Bas St-Laurent Jeudi, 31 mars 1966 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 101 12 © NN ON NT Bd 0 NN \u2014 0 10 1 12 HORIZONTALEMENT 1.Causais de l\u2019inquiétude, de la frayeur \u2014 Notre province (Québec) en contient - des centaines, 2.Ville importante du Québec (Verchères) sur le Richelieu \u2014 Dans le nom d\u2019une paroisse du Québec (Laviolette) près de Grand- Mere.3.Phonétiquement: avec \u2014 Sainte \u2014 Utiles pour unir deux rives.4.Amenas vers soi \u2014 Mit en ordre.5.Condiment \u2014 Soutient en construction un navire \u2014 Anagramme de \u201clie\u201d.6.Rosée sur les feuilles \u2014 Infinitif.7.Doublée \u2014 Produisis des élancements.8.Suc épuré d'un fruit cuit \u2014 Du verbe \u2018avoir\u2019 \u2014 Avalée.9.Appareil de navigation aérienne (pl.) \u2014 Dommage financier.10.Eléve, fait monter \u2014 Durillon \u2014 Année.11.Charge d'un âne \u2014 Appuient, placent contre.12.A moi \u2014 Ville de Québec (Joliette) sur la rivière l\u2019Assomption, connue autrefois sous le nom L'Industrie.VERTICALEMENT 1.Le mot tout désiré des quilleurs \u2014 Le sort du Canada en fut décidé sur ces plaines en 1759 le 13 septembre.2.Ville en face de Québec \u2014 Le boeuf est de cette espèce.3.Aluminium \u2014 Rouge à gorge \u2014 Vents du Nord.4.Une paroisse du Québec (Bagot), voisine de St-Hya- cinthe est sous le patronage de cette sainte \u2014 À l'audace de.5.Tout aliment apprété \u2014 Prend çà et là ce qui a été laissé par d'autres.6.Possède \u2014 Enlevais la vie \u2014 Préfixe.7.Personnel \u2014 D'un verbe gai \u2014 Il entoure le cou, 8.Le \u2018moha\u201d en est une variété \u2014 Devenu pâle.9.Possessif \u2014 La ville principale de ce comté est Mont-Laurier.10.Etoffe de coton, de lin, ete.\u2014 Certain \u2014 Conjonction.11.Attaché des animaux de trait à une voiture \u2014 Existant.12.Evêque d'Arles, il combattit l\u2019arianisme, le Québec dénomme une paroisse du comté de Rouville en son honneur \u2014 Greffe.Solution du prblème précédent HORIZONTALEMENT 1\u2014 CAMP ENVERRA 2 \u2014 ISAAC SERRES 3 \u2014 SPIRAL NE MT 4 \u2014 TES NARD OIR 5 \u2014~ES BABA ANSE 6 \u2014 REDEVANCE 7 \u2014 REGALANTE 8 \u2014 VELU LUNE DE 9 \u2014 ECU CEDE AIR 10 \u2014 NO ME ELEVER 11 \u2014 TRAINE EMISE 12 \u2014 EDITEUR USER VERTICALEMENT 1 \u2014 CISTES VENTE 2 \u2014 ASPES RECORD 3 \u2014 MAIS RELU Al 4 \u2014 PAR BEGU MIT 5 \u2014 CANADA CENE 6 \u2014 LABELLE EU 7 \u2014 NS RAVAUDE 8 \u2014 VEND ANNELE 9 \u2014 ERE ANTE EMU 10.RR ONCE AVIS 11 \u2014 REMISE DIESE 12 \u2014 ASTRE FERRER Certaines mortalités de la circulation sont des suicides \u201cUn certain nombre des mortalités sur nos routes, et Ce nombre peut aller jusqu'à 10 pour cent, sont des suicides plutôt que des accidents,\u201d a déclaré le président général du Conseil canadien de la sécurité routière, M.Keith H.MacDonald.\u201cDans l'esprit de certains conducteurs, a dit le conférencier, l\u2019automobilisme représente un sport compétitif, une sorte de soupape de décharge pour des sentiments d'ostentation.Parfois chez les jeunes, il s'agit d\u2019un désir de reconnaissance publique.Souvent, c'est la réflexion extérieure d'une tension émotionnelle, d\u2019un déséquilibre quelconque, ou d\u2019un défaut de personnalité.Mais en dessous de cette hystérie apparente, résident un manque de simple courtoisie et un manque de respect d'autrui\u201d.M.MacDonald à déploré.le manque de respect que les usagers de la route affichent vis-à- vis les fois de la circulation routière.Parmi les solutions propres À résoudre les problèmes de la circulation au pays, l\u2019éducation doit occuper la première place, a-t-il dit.\u201cLa sécurité n'est pas une chose qu'on affiche a l'avant de sa voiture\u201d.Il a aussi fait appel aux mesures suivantes : l\u2019examen périodique des conducteurs; la révocation plus fréquente du per- Mis de conduire, à titre de mesure pour assurer le respect des lois ; l'amélioration de la signalisation routière; l'inspection obligatoire des véhicules; l\u2019enseignement et l'application plus répandue des principes de la conduite prévoyante.Président des Jeunes Chambres La Fédération des Jeunes Chambres du Canada français annonce que M.Yvon Saucier terminera le mandat 1965-1966 comme président de son conseil exécutif.La nomination de M.Saucier est.survenue à la suite de la dé- missiorr de M.Raymond Roberge, de Lévis, pour raison de santé.©scw.ine.ques modèles avec légères nt en rien leur durée.Fins de rouleaux \u2014 Quel imperfections n affecta Dimensions 39.00 (APIS No.412 7 x12 53.00 29,00 \u201c No.2771 7 x 12 FE 39% No.2305 10 x 1 57.00 No.201 7 x 12 145.00 73.00 No 2232 9 x 12 90.00 69.00 No.2401 9 x 12 © 49.00 3 No.1701 8% x 12° 82.00 49.00 ; No.202 0 x > gd 45.00 - 812 x 12° Ny 3161 12 x 12 125.00 79.00 bleu, brun-cuivre, rties : beige, or, Couleurs asso ' nylon, etc.etc.orange, etc.etc.Acrilan, trilan, laine, , .rer Lee SPRÉLARTS 89 \u201cREXOLEUM\u201d des fameux produits \"FRIGIDAIRE\" VISITEZ LE 2e ÉTAGE où vous pourrez admirer toute la gamme POUR SALUE! Au RAYON PEINTURE ALKYD SEMI ULTRA BLANC Rég.10.85 PEINTURE INTERIEURE LA ULTRA BLANC Rég.9.90 EER PEINTURE 2 EMAIL ULTRA BLANC Rég.13.00 PEINTURE \u201cSPREAD SATIN\" 100% gallon 7 LATEX ninte 2 Invitation spéciale FUTURS RAS ED SS A Annan ao aN A AAAS Aa AAAS ( D oO U B LE mem | ANS DE PROTECTION FRIGIDAIRE MARIES sans frais supplémentaires \u2014 plan appuyé par General Motors LESSIVEUSE Ni courroies qui risquent de se rompre ni i i .» > ' o peuvent se coincer, ni en renages qui sont Garantie d'un an pour la réparation de toute défectuosité, sans frais, plus un plan de protection de quatre ans pour fournir les pièces de remplacement en cas de défectuosité de toute pièce de la transmission, du moteur d' au à rad ae entraînement ou de la pompe à Tee Anon, a Pr SBN ET SÉCHEUSE Nouvel entrainement par une seule courrole modèles ventilés.Fonctionnement plus sile lus doux.Garantie d'un an pour la répara oute défectuosité, sans frais, plus un plan tection de quatre ans pour fournir les piè remplacement en cas de défectuosité de tout du système d'entrainement, à savoir l'arbre q bour, le palier du tambour, les poulies et le d'entraînement! UER LE PRINTEMPS! DN de la FERRONNERIE : ANNUELLE ry -lustré H 0.MEURE SPECIAL 9.90 N SPECIAL à | , JAL-lustre | 13.00 H 11 RE EMAIL \"RIPOLIN\" ATIN\u201d gallon 7.35 SUPER gallon 10.40 pinte 2.25 BLANC pinte 3.15 J] i J SPECIAL laveuse et sécheuse CI-DESSUS 399,\" pour Pâques! Motors! E se courroie sur les nt plus silencieux, ir la réparation de us un plan de pro- rnir les pièces de ysité de toute pièce voir l'arbre du tam- ouhes et le moteur Jeudi, 31 mars 1966 L\u2019Echo du Bas St-Laurent Page 39 a la verge pour votre toillette de Pâques © bouclé © soie imprimée © crêpe uni et imprimé ® toile unie et imprimée Prix à partir La de verge © VENEZ VOIR NOTRE GRAND CHOIX DE NOUVELLES MARCHANDISES DU PRINTEMPS ! Ç Spécial G partir de ; A LA MERCERIE ACCUEILLEZ LE Printemps EN BEAUTE AVEC LE FAMEUX TRENCH \u201cavant garde\u201d de \u201cCROYDON\u201d 35,\u201d CE QUI CARACTERISE CE FAMEUX TRENCH DE CROYDON C'EST \u201cSCOTCHGARD\" qui rend le tissu A L'EPREUVE DE L'EAU et des TACHES A BASE D'HUILE RESISTANT A LA SALETE ET MOINS FROISSANT.Chez Page 40 L\u2019Echo du Bas St-Laurent Jeudi, 31 mars 1966 Après une lutte de 4 ans La SIU syndique les employés du Père Nouvel < D\u2019après les résultats du faut alors prévoir que l\u2019AIM serutin qui était tenu, mer- perdra son certificat de re- credi, le 9 mars, chez les em- | connaissance syndicale en fa- ployés du traversier Père veur de la SIU, Nouvel, par la Commission Cette victoire de la SIU des Relations du Travail du est le couronnement d\u2019une Québec (CRTQ), le Syndicat longue lutte qu\u2019elle a entre- International des gens de mer prise il y a depuis plus de .(SIU) aurait réussi à déloger 3 ans, pour devenir la repré- FAssociation Internationale sentante syndicale des em- des machinistes (AIM) com- ployés du Père Nouvel.me représentant syndicale.Le traversier Père Nouvel La SIU aurait obtenu 26 voix voyait son service inauguré et AIM seulement 3 voix.officiellement le -14 janvier Si, après le recomptage ha- 1962.Et au mois de mai dé bituel, les résultats du scru- la même année, les employés tin demeurent les mêmes, il se syndiquaient dans PAIM.Projet d'établir d parcs industriels.régionaux Des études se font présen- ciale, mais on a vite rejeté tement au ministère des Af- l\u2019idée comme irréalisable.faires municipales en vue Cependant, on a retenu sé- d\u2019une tentative pour établir rieusement la possibilité de des parcs industriels sur parc industriels régionaux.une base régionale dans la Parmi les études qu\u2019on fait province.à ce sujet, on se demande Le ministre Pierre Laporte si les petites municipalités Fa révélé au député (UN) qui ne pourraient normale-.de Montmagny, M.Jean-Paul ment espérer attirer chez el- Cloutier.alors qu\u2019on étudiait les des industries importan- Jes crédits du ministère en tes, ne pourraient pas Con- Chambre.tribuer à l\u2019établissement de Il est venu à l\u2019idée des au- tels parcs régionaux et en torités d'établir un parc in- retirer des avantages sub- dustriel sur une base provin- séquents.Cart fess | r L-P.CLICHE, INC ® e ?® COURTIER D'ASSURANCES GENERALES : Vie - Feu - Automobile - Accidents - Maladie | Bureau : 302, St-Germain RIMOUSKI Téléphone 723-3775 \u201d, e a r e Samson, Bélair, Côté, Lacroix - .et Associés e .E.H Knight & Co.COMPTABLES AGREES MONTREAL \u2014 QUEBEC \u2014 RIMOUSKI 54, ave de la Cathédrale \u2014 RIMOUSKI SYNDICS et LIQUIDATEURS I Camille Georget, B.A.Grégoire Bellavance, C.A.# 161, rue St-Pierre, 760 Grande-Allée E, 4 Rimouski, Qué.Québec, Qué.Tél.724-4967 fél.522-8279 | SPECIALISTE DE LA VUE [a Dr Claude Leclerc, O.D.OPTOMETRISTE VERRES DE CONTACT 148, St-Germain RIMOUSKI 724-4350 Edifice Woolworth-Dominion -.LA SPÉCIALISTES de la vue 7222 u 723-8755 HEURES DE BUREAU: Tous les jours: 9am.a 6 p.m.Le samedi: 9am, à midi.te soir: mercredi et vendredi : 7h.30 à'9h.30.Les autres soirs : sur rendez-vous.148, rue St-Germain Rimouski ANTERRE, MICHAUD, Immeuble Woolworth-Dominion Examen de la vue Verres de contact Rééducation visuelle RA tr on, Re re rater See Apr.S85.woe WD A Et c'est depuis lors que la SIU a mené la lutte pour prendre la place de l\u2019AIM.Le 12 mars 1965, le juge Jean-Marie Houle, de la Commission des Relations de Travail du Québec, rejetait une requéte de la SIU en annulation de certificat de reconnaissance syndicale accordée à AIM, concernant les syndiqués du Pére Nouvel, alié- guant que cette requéte n\u2019avait pas été placée dans les délais prévus par la loi et invoquant aussi qu'\u2019après examen du dossier de la SIU, la Commission considérait que la matière dont il s\u2019agissait relèvait plutôt de la juridiction fédérale.Comme la convention signée par l\u2019AIM expirait en décembre 1965, le 8 mars, la SIU faisait de nouveau application auprès de la CRTQ, réclamant la juridiction sur tous les bâteaux qui fréquentent les ports du Québec.Et elle obtint qu\u2019un vote d\u2019allégeance syndicale soit ordonné chez les employés du Père Nouvel.Rappelons que depuis l\u2019affaire de Banks, la SFU est rejetée des cadres du Congrès du Travail du Canada.Elle mène présentement une ardente campagne pour obtenir sa réintégration.Lors du scrutin de la semaine dernière, la SIU était représentée par M.Raymond Doucet, vice-président, et son assistant M.François de La- chevrotière.AVIS aux électeurs municipaux de la Municipalité de Biencourt AVIS PUBLIC Règlement numéro 39 Province de Québec, Corporation municipaie de Biencourt Comté de Rimouski.Prenez avis que le Conseil de la Municipalité de Biencourt, dans le comté de Rimouski à sa séance du 7 rnars 1966, a adopté le règlement no.39, pour abroger le règlement de prohibition et pour permettre à, la Régie des Alcools du Qué- bez d'accorder des permis pour la vente des liqueurs alcooliques et que ce règlement sera soumis à votre approobation conformément aux dispositions de la Loi de la Tempérance du Québec, les 15 et 16 avril 1966 de 10hrs AM.a 5hrs P.M.dans une salle du Couvent des Filles de Jésus et que le dit règlement se lit comme suit : Considérant qu'un règlement du comte de Rimouski est actuellement en vigueur dans la Municipalité et y prohibe dans son territoire la vente des liqueurs alcooliques ; Considérant qu'un conseil local peut en tout temps, par règlement, révoquer pour son territoire un tel règlement de prohibition et prier la Régie des Alcoo!s d'accorder des permis dont la nature sera déterminée par ia Régie des Alcools ; Considérant que le conseil juge opportun de se prévaloir des dispositions de l'art.57 de la loi de fa Régie des Alcools ; Considérant qu'il a été donné avis de motion de la présentation du dit règlement ; Pour ces motifs, sur proposition de Monsieur Lucien Dubé, conseiller, et secondé par Monsieur Honoré Dionne, conseiller, qu'il soit résolu d'adopter le règlement suivant portant le numéro 39, et qu'il soit décrété par le dit règlement ce qui suit ; 1\u2014- Le règlement de prohibition du comté de Rimouski défendant dans la munic'palité la vente des liqueurs alcooliques est par les présentes révoqué, à toutes fins que de droit pour le territoire de la Municipalité de Biencourt ; 2\u2014 A compter de l'entrée en vigueur du présent règlement, il sera loisible à la Régie des Alcools du Québec, d'accorder dans le territoire de la Municipalité de Biencourt, un ou plusieurs permis pour la vente des liqueurs alcooliques, sans restriction au nombre et à la catégorie ; 3-\u2014 Le présent règlement entrera en vigueur suivant la loi et après publication, pendant quatre semaines consécutives d\u2019un exemplaire du dit règlement dans l\u2018Echo du Bas.St-Laurent, journal en circulation dans la Municipalité de Biencourt et aprés affichage du dit réglement pendant la mé- me période de temps, dans au moins quatre lieux publics de la Municipalité.4 \u2014 Le présent: règlement sera soumis à l'approbation des électeurs de la Municipalité de Biencourt, au scrutin secret les 15 et 16 avril 1966 et devra être approuvé par la majorité en nombre de ceux qui se prévaudront de leur droit de vote.Le scrutin sera tenu dans une salle du couvent de TOhrs AM.& 5hrs P.M.Adopté à la séance du 7 mars 1966.Joy Dickenson, Pro-maire André Sirois, Sec.-trés, Publié à Biencourt, le 8 mars 1966.a AT A FS CA ti itn IE CASGRAIN, CASGRAIN & CREVIER Perreault Casgrain, C.R.André-P.Casgrain, B.C.L.Marcel Crevier, M.Sc.C., LL.L.44, ave, Cathédrale Tél.723-3302 RIMOUSKI GAGNON, GAGNON & LEPAGE AVOCATS Paul-Emile Gagnon, C.R.J.-Claude Gagnon Martin-C.Lepage 152-A, rue de l\u2019Evêché RIMOUSKI GENDREAU, BEAULIEU & GENDREAU AVOCATS Arthur Gendreau, C.R.2 + /Chs-Alphonse Beaulieu, CR P -Arthur Gendreau, B.A, LLL.160 de l\u2019Evêché Tél.724-4416 RIMOUSKI TESSIER & D'ANJOU Maurice Tessier, C.R.Charles D'Anjou, CR.AVOCATS ET PROCUREURS Tél.723-7861 - 7862 148 St-Germain RIMOUSKI J.-Marie Marquis et Associés INGENIEURS-CONSEILS Structures, travaux municipaux travaux maritimes, expertises 211, Cathédrale RIMOUSKI Tél.723-6614 Leroux & Associés INGENIEURS-CONSEILS Travaux municipaux Travaux maritimes Structure - Expertises Evaluations - Surveillance Tél.Bur.723-5027 Rés.723-6109 Bureau: 202, ave Cathédraie RIMOUSKI, Qué.Ménard & Marsan INGENIEURS-CONSEILS Travaux maritimes et municipaux Structures, expertises, Surveillance Tél.723-9225 76, av.Cathédrale RIMOUSKI RELL ~ Rendement de 5 a 109, Augmentez vos revenus.Profitez d\u2019un pouvoir d'achat garanti contre la hausse constante du coût de la vie.Gérard Rivard Agent-Courtier FONDS MUTUEL PR.M.Rés.167 St-Pierre Tél.723-3732 Bur.160 Evéché Tél.723-6573 Rimouski, Qué.Georges Masson, l.s.c.COMPTABLE AGREE 206, de la Cathédrale - Rimouski Tél.723-3223 FIDUCIE PR.F.La Croix-Rouge est ee à l\u2019oeuvre aujourd\u2019hui ARIE VUE Php AS ANT NE 0 , prête pour demain Cartes professionnelles Leblanc & Houde ARPENTEURS-GEOMETRES INGENIEUR FORESTIER-CONSEIL Guy Leblanc, ing.f., ag.Raymond Houde, a.g.Roger Sensal, ag.160, Evéché RIMOUSKI] B.P.787 Tél, 723-3836 \u201c77 Si occupé signalez 723-3846 Ls-Léo Doyon ARPENTEUR-GEOMETRE INGENIEUR FORESTIER-CONSEIL 209 St-Germain RIMOUSKI Edifice Lepage Bur.723-7324; rés.723-2640 moe e Roland Heppell Courtier d\u2019assurance agréé C.P.246 RIMOUSKI Tél.bur.723-3570 ; rés.723-6134 Bur.: 160 Evêché, Ch.101 \u2014_ Feu, automobile, vie, vol accidents, maladie J.-M.Guay, D.C.CHIROPRATICIEN 210, St-Germain - Tél.723-3655 Ney Xa 3 UC MEL) Q } Thoin, ajons X- 24,\" CathédraleW Tél.723.6326 Dr GEORGES RAYMOND, D.D.S.Centre médical CHIRURGIEN-DENTISTE 298 St-Germain - Tél.723-3839 Le soir, lundi, mercredi, vendrad' 7h.30 à 9h.30 Du lundi au vendredi : 9h.a.m.à midi - 1h,30 p.m.à 5%.p.m.LN œ Joseph Bérubé NOTAIRE Cessionnaire du greffe du notaire Eudore Couture 160, de l\u2019Evêché Tél.723-2342 RIMOUSKI Albert Goulet NOTAIRE (édifice Gilbert) Bureau à 144, boul.de l\u2019Evêché Tél, 723-3485 RIMOUSKI Bureau à Luceville à chaque soir, du lundi au samedi à sa résidence Téléphone : 739-4352 Ronaldo Raboin NOTAIRE 119, Evêché RIMOUSKI En face du séminaire Co Henri-A.Martin SYNDIC-LICENCIE Téléphone : Bur.723-2344 ; rés.723-3456 8, St-Edmond RIMOUSKI Jeudi, 31 mars 1966 L'Echo du Bas St-Laurent Page 41 La Ch.de Commerce provinciale Plan provincial partiel d'assurance-santé La Chambre de Commerce de la province de Québec vient de soumettre un mémoire sur l\u2019as- surance-santé au comité conjoint du Conseil législatif et de l\u2019Assemblée législative.Dans son mémoire, la Chambre provinciale se dit d'accord avec le gouvernement pour l\u2019établissement d'un plan provincial et étatique transférable d'assurance-santé partiel protégeant les citoyens peu fortunés, en leur procurant fratuitement tous les soins médicaux dont ils peuvent avoir besoin.Sur le plan pratique, et compte tenu des engagements du gouvernement, la Chambre croit cette formule acceptable, En matière d\u2019assurance-santé, la Chambre provinciale est d\u2019a- Vis que le gouvernement du Québec n'a qu\u2019un rôle supplétif à jouer.Il est préférable qu'il voie à ce que l\u2019équipement hospitalier et le personner médical soient suffisants pour desservis efficacement tous les citoyens de la province, plutôt que de chercher à instaurer un régime universel obligatoire d\u2019assuran- ce-santé.La Chambre ne pense pas que son rôle consiste à fournir des soins médicaux gratuit à ceux qui peuvent aisément payer les primes d'une assurance-maladie.La prise de position de la Chambre, de Commerce de la province de Québec, en ce qui concerne l'instauration d\u2019un plan étatique universel et obligatoire d'assurence-santé pour les citoyens de la province en est une de prudence qui cherche à éviter que nous ne prenions les bouchées trop grosses et ne tentions de vivre au delà de nos moyens.Réaménagement urbain à Matane Rivière-du-Loup et Sept-lles Une étude intensive, requérant la participations du gouvernement fédéral, sera faite dans une soixantaine de municipalités de la province afin de dénombrer les taudis.C'est ce qu'ont annoncé, conjointement, à Québec, MM.Pierre Laporte, ministre des Affaires Municipales et John R.Nicholson, ministre fédéral du travail.Les deux ministres ont annoncé que le coût de cette étude, que s\u2019élèvera dans les centaines de milliers de doilars, sera assuré à 75 pour cent par le gouvernement fédéral, le gouvernement provincial payant la différence de 25 pour cent.| Loup et Sept-Lles.té créé il y a quelques mois.LA_CROIX-ROUGE TOUJOURS PRETE A AIDER \u2014\u2014 = .\u2014\u2014\u2014 2-00 - 2e -\u2026 \u2014 Comment se fait-il qu\u2019une personne sur cinq en Ontario est assurée par La Métropolitainer M.Laporte a dit que la première phase de cette étude, qui est déjà commencé et qui touche 20 municipalités du Québec, coûtera $160,000.Dans notre région, les municipalités concernées sont Matane, Rivière-du- L'étude dans les municipalitée visées est dirigée par la Société Générale d'Habitation du Québec, dont le comité directeur a Quand les Ontariens souscrivent de l'assurance-vie, ils veulent vraiment en obtenir pour leur argent.C\u2019est ce qu\u2019ils obtiennent de La Métropolitaine.Nous assurons en effet plus de gens au Canada que n\u2019importe quelle autre compagnie d\u2019assurance-vie.Comment cela se fait-il ?Nous pouvons prendre des dispositions pour que votre assurance soit maintenue en vigueur, sans qu\u2019il vous en coûte un cent, si vous étiez atteint d\u2019incapacité.Nous pouvons aussi faire fructifier votre argent en affectant vos dividendes à l\u2019achat d\u2019assurance additionnelle.Le service de Vérification de la Sécurité Familiale est une autre excellente raison pour laquelle vous devriez téléphoner au représentant de La Métropolitaine.Cette vérification consiste en unc étude détaillée de la sécurité pécuniaire de votre famille.Il arrive qu\u2019elle vous fasse découvrir des biens dont vous ne soupçonniez même pas l'existence.Laissez le conseiller expert de La Métropolitaine effectuer cette vérification pour vous.C\u2019est rapide et ça ne coûte rien.Les gens d\u2019Ontario font appel aux services de ce con- sciller.Pourquoi ne le feriez-vous pas?Il n\u2019y a aucune obligation .sauf envers les êtres qui vous sont chers.em Te Des millions de gens choisissent La Métropolitaine \u2014Aucune autre compagnie n\u2019assure plus de Canadiens.ST eT ECE 2 rat ASR Late wri ol DECES Mme Thomas Béchard A Mont-Joli, le 14 mars, est décédée à l\u2019âge de 72 ans et 3 mois, dame Eva Dechamplain, épouse de feu Thomas Béchard.Son service a été chanté en l\u2019église de Mont-Joli, le mercredi 16 mars.M, Paul-Emile Forbes A l'hôpital de Matane, le 13 mars, est décédé à l\u2019âge de 59 ans et 4 mois, M.Paul-Emile Forbes, époux de dame Emilia Gagnon.Son service a été chanté en l\u2019église de St-Jérôme, le \u2018mercredi 16 mars.Mme Joseph Morneau A Lac-au-Saumon, le 12 mars, est décédée à l\u2019âge de 93 ans et 6 mois, dame Marie-Luce \u201cOuellet, épouse de feu Joseph Morneau.Son service a été \u2018chanté en l\u2019église D'Amqui, le mardi 15 mars.Mme Alfred Lévesque A Amqui, le 12 mars, est décédée à l\u2019âge de 73 ans et 7 mois, dame Marie-Anne Vézina, épouse de feu Alfred Lévesque.Son service a été chanté en l\u2019é- \u2018glise d\u2019Amqui, le mardi 15 mars.\u2018Mme Charles Ross A Montréal, le 15 mars, est décédée à l\u2019âge de 58 ans et 8 mois, dame Albertine Jon- cas, épouse de M.Charles Ross.Son service a été chanté en l\u2019église de St-Robert, le jeudi 17 mars.Mme Alfred Francoeur A Québec, le 13 mars.est décédée à l\u2019âge de 77 ans et 11 mois, dame Appoline Caron, épouse de feu Alfred Francoeur, de Pointe-au-Père.Son service a été chanté en l\u2019église de Poin- te-au-Père.le jeudi 17 mars.M.Charles Lapierre Au Sanatorium de Mont-Joli, le 14 mars, est décédé à l\u2019âge de 80 ans et 10 mois, M.Charles Lapierre, époux de feu dame Marie-Anne Sirois, de Les Boules.Son service a été chanté en l\u2019église de Les Boules, le jeudi 17 mars.Mme Ferdinand Voyer A Mont-Joli, le 14 mars, est décédée à l\u2019âge de 77 ans et 9 mois, dame Jeanne Bélanger, épouse de feu Ferdinand Voyer, du Bic.Son service a été chanté en l\u2019église du Bic, le jeudi 17 mars.M.Laurent Gauthier A l'Hôtel Dieu de Hauterive, le 13 mars, est décédé à l'âge de 51 ans, M.Laurent Gauthier, époux de dame Estelle Ross, de Baie-Comeau.Son service a été chanté en l'église de Matane, le jeudi 17 mars.M.Armand Sirois 5 A St-Ulric, le 15 mars, est décédé à l'âge de 49 ans et 11 mois, M.Armand Sirois, époux de dame Rose-Alma Gagné, de St-Ulric.Son service a été chanté en l\u2019église de St-Ulric, le vendredi 18 mars.M.Georges-Henri Lamarre A Matane, le 15 mars, est décédé à l\u2019âge de 39 ans et 11 mois, M.Georges-Henri Lamar- re, époux de dame Aline Gauthier, de Matane.Son service a été chanté en l\u2019église de Matane, le vendredi 18 mars, Mme Adélard Parent A Rivière-Hâtée, Bic, le 15 mars, est décédée à l\u2019âge de 72 ans, dame Virginie Gauvin, épouse en première noce de feu Joseph Gauvin et en deuxième noce de feu Adélard Parent.Son service a été chanté en l\u2019église du Bic, le vendredi 18 mars.M.Jean-Baptiste Castonguay A Amqui, le 16 mars, est décédé à l\u2019âge de 64 ans, M.Jean- Baptiste Castonguay, époux de dame Elise Jean, de Sayabec.Son service a été chanté en l\u2019église de Sayabec, le samedi 19 mars.Mme Léo Brillant \u2019 A Montréal, le 17 mars, est décédée à l'âge de 78 ans, dame Marguerite Guyen, épouse de feu Léo Brillant.Son service a été chanté en l\u2019église du Lac-au-Saumon, le lundi 21 mars.ST-LEON-LE-GRAND ACHAT D'UN COMPRESSEUR La municipalité de Saint-Léon s\u2019est porté acquéreur d'un compresseur usagé en parfaite condition et à un prix raisonnable.SABLEUSE À l\u2019avenir, les contribuables n\u2019auront plus à craindre les pentes raides qui jolonnent les quelques 42 milles de chemin que doit entretenir la municipalité.En effet, à l\u2019aide d\u2019un équipement moderne et un groupe d\u2019hommes vigilants, la neige sera enlevée en temps et les pentés seront sablées grâce à la débrouillardi- DEVENEZ PROPRIETAIRE ROLAND LEVESQUE Entrepreneur en construction RIMOUSKI Terrains à votre choix dans St-Pie-X Sacré-Coeur et Ste-Agnès.200, Cathédrale Tél.723-3772 À VENDRE MAISONS NEUVES avec terrains, au centre de la ville BONI FEDERAL $500.00, COMPTANT $250.00 LA CONSTRUCTION DU GOLFE LTÉE 71, St-Laurent RIMOUSKI Tél.723-6826 POUR AIDER LES MISSIONS: \u2014 AUMONES \u2014 RENTES VIAGERES \u2014 LEGS TESTAMENTAIRES Adresse : M.l'abbé ROBERT MICHAUD, Directeur de la Propagation de la Foi Grand Séminaire, Rimouski tee CLAUDE BOISVERT se de l'inspecteur municipal qui, pour la modique somme de $20.a fabriqué une sableuse.SOUFFLEUSE La municipalité de Saint-Léon le Grand a également fait 'acquisition d'une soufleuse usagée pouvant s\u2019adapter sur un tracteur en cas de besoin.USINE D\u2019EPURATION A la suite d\u2019une résolution de la Chambre de Commerce de St- Léon du Lac-Humqui, demandant à la municipalité de voir à faire sortir une ordonnance relativement à la construction d'un système d\u2019aqueduc et d\u2019égoût, les conseillers, tenant compte du taux élevé des primes de polices d'assurance incendie et du coût approximatif de $25,000 pour une usine d\u2019épuration ne devant servir qu\u2019au seul couvent, ont décidé de faire parvenir cette résolution à la régie des Eaux du Québec où elle devrait être prise en considération.MAISON POUR PERSONNES AGEES Un comité formé du maire de Saint-Léon et de deux conseillers, MM.Pierre Jean et Jean-Guy Rioux, se réunira pour donner suite à une requête signée par quelques 60 personnes âgées de Saint-Léon qui veulent que la municipalité organise une centre d'hébergement pour personnes âgées._ ASSURANCE RESPONSABILITE Jusqu'à ce jour, la municipalité de Saint-Léon n\u2019avait aucune assurance pour responsabilité publique et civile, C\u2019est pourquoi le conseiller M.Pierre Jean a fait remarquer que la municipalité avait été chanceuse qu\u2019il ne se soit rien produit de fâcheux pendant ce temps.A présent, la municipalité est prête à endosser ses responsabilités sur ce point.En effet, elle Page 42 L'Echo du Bas St-Lausent se trouve protégée s'il survient quelque accident sur ses propriétés et dépendances ainsi que sur tout le réseau routier de la paroisse.ASSOCIATION PARENTS-MAITRES Pour clôturer la semaine de l'éducation Parents-Maîtres de St- Léon, on convoqua une importante réunion qui attira au delà de 100 personnes.Pour la circonstance, l'association s\u2019était assuré des services de quatre conférenciers locaux.M.l'abbé Laurent Lavoie, curé de la paroisse, c\u2019acquitta de la partie religieuse en traitant d\u2019une manière précise et vivante le premier thème \u201cLe sens social et la Vie religieuse\u201d.Le deuxième thème \u201cLe sens social dans la vie des jeunes\u201d, fut traité par M.Jean-Guy Rioux, directeur de l\u2019école Saint-Emile.Le troisième thème \u201cLe sens social et l\u2019_épanouissement de la personnalité\u201d fut traité par M.J.-Alfred Belile, président de la commission scolaire.Le quatrième thème, élaboré par Mlle Denise Bélanger avait pour titre \u201cLe sens social et la vie professionnelle.Ç - REUNION COMMISSAIRES- INSTITUTEURS Récemment, au couvent des Ursulines de Saint-Léon, se tenait une très intéressante réunion, en effet, pour la deuxième fois cette année le personnel enseignants et les commissaires se rencontraient pour parler d\u2019éducation.La réunion s\u2019est déroulée dans un climat de calme et plusieurs sujets furent abordés dont le perfectionnement des maîtres, les prévisions en effectif pour l\u2019année scolaire 1966-67, les récompenses à donner aux élèves pendant et à la fin de l\u2019année.Un autre sujet à l\u2019ordre du jour qui ne manqua pas d'intéresser grandement lies commissaires et les enseignants fut celui de l\u2019introduction de la culture physique dans l\u2019horaire scolaire.Un autre sujet d\u2019une très vaste importance fut celui de la prochaine con- vention-collective au primaire.STONE 21, rue Ste-Thérèse MIT RU LUAULN de Rimouski à: CHIENS À VENDRE Bergers Allemands, Boxer, Labrador Doberman, Pin- cher noir, Fox Terrier et Lapins Nouvelle-Zélande, jeunes et adultes.Prenons chiens en pension.Claude BISSONNETTE Tél.723-2074 ou 724-4046 Rimouski P-5-T0INF Montréal $ 8.00 Rivière-du-Loup $ 2.10 Québec Drummondville exemple ari e, Blanc et donnant droit dles repad@gratuits \u2018est bien Jeudi, 31 mars 1966. EE YN INARI ON Nr RF ein tad say ac re Permis de construction Assemblée de la Commission Municipale d'Urbanisme mercredi, 2 mars 1966 sont présents : M.Victor Banville, président, MM.Philibert Labrie, Emile Thériault, Robert Joncas, Isidore Parent, et J.-Roger Lebel, sécrétaire.Réétude de la demande de M.Théodore Desrosiers, 76 rue Mi- chand, pour la construction d\u2019une annexe de 18 X 24\u2019 à sa maison $6,000, Avant que la Commission municipale d'Urbanisme se prononce sur cette demande, le requérant devra fournir une preuve écrite certifiant que ces appartements serviront pour son usage accordés pour $85,500.personnel seulement étant don- n- qu\u2019il n'est pas permis de louer des pièces dans la zone concernée, M.Marcel Mimeault, 68-B, St- Laurent, pour renfermer la galerie arrière, refaire la galerie avant et finir le clapboard d\u2019aluminium l\u2019extérieur de sa maison, 81,500.accordé.M.Gaston Bellavance, 106 14e Rue, pour aménager une salle de jeux et une salle de lavage au sous-sol de sa maison, $1,000.accordé.M.Jean-Paul Ouellet, 110, 5e Rue, pour réparer le toit, le lambris extérieur, la cheminée et le portique de sa maison $1,300.Objectif de $1,500.pour la Croix- Rouge, région de Trois-Pistoles Une assemblée d'organisation | de la campagne de Souscription | de la Croix-Rouge, a eu lieu a Trois-Pistoles, sous la présidence ; de M.Roger Rioux, à laquelle | assistaient le président de la, Campagne de Souscription, M.Faber Gauvreau, ainsi que tous : les membres de l'exécutif du\u2019 1 secteur.Les responsables des munici-, palités concernées sont MM.' Jeannot Lagacé et Eugène Dionne pour Biencourt ; Mme Hermel Drapeau, pour Ste-Rita ; M.Armand Rioux, pour Ste-Françoi- se; M.Pierre Belzile, maire de la Paroisse Notre-Dame des Neiges, de Trois-Pistoles; M.Roland Ouellet, pour St-Mathieu ; Mme Laurette Breault-Charron, pour St-Guy; M.Julien April, pour Lac-des-Aigles ; M.Philippe Malenfant, pour St-Médard ; MM.Clément Veilleux et Ray- nald Rousseau, pour St-Jean-de Dieu; M.Claude-Avila Léves- que pour St-Simon.Cos responsables pourront se trouver un nombre substantiel de personnes pour faire la cam- page de souscription qui débutera le 3 avril pour se terminer le \u20ac avril.Le président de la campagne, M.Faber Gauvreau, s'est adjoint M.Philippe D\u2019Auteuil, de Trois- Pistoles, comme vice-président et Mme Laurent Pelletier, de Tro s-Pistoles, agira comme secrétaire.Tous ceux qui ont des dons à faire à la Croix-Rouge dans le secteur précité devront adresser leur correspondance aux responsables dans leur localité respective, après quoi, la compilation sera faite par le bureau principal du secteur.M.Roger Rioux, le président, a informé l\u2019assemblée qu\u2019il y aur: une clinique de Donneurs de Sang pour deux ou trois jours vers la mi-juin 1966.Comité du Travail Féminin \u2014 Ca comité se compose comme suit: Mme Lucien Soulard, présidente,* Mme Laurent Renouf, 1ère Vice-Présidente ; Mme Her- mel Drapeau, 2e Vice-Présidente, ct Mme Emile Lagacé, secré- tair*.Toutes personnes intéressées à faire du travail de tricot, de lingerie, et autres devront donner leur nom à la section con~ernée et le matériel leur sera fourni sur demande.M.Rioux a rappelé que l\u2019objectif de la campagne de souscription est de $1,500.00, que chaque famille devrait fournir au moins $1.00 pour pouvoir dépassé ce montant.Il faut rappeler que la Croix-Rouge est Venue souvent en aide aux sinistrés de bien des localités de la région.La Croix-Rouge sollicite un don de vous aujourd'hui, demain, peut-être, ce sera vous qui aurez besoin d'ELLE.La Croix-Rouge est = à l'oeuvre aujourd'hui préte pour demain accordé.M, Jean-Baptiste Rioux, 500 rue St-Germain, pour changer les fenêtres de sept motels et réparer l'intérieur de deux de ces motels $1,000.accordé.Quatre permis ont été accordés à JBM Construction pour la construction de quatre habitations au coût de $12,000 chacune, rue Dubé.Assemblée de la Commission Municipale d'Urbanisme mercredi le 16 mars 1966 sont présents: M.Victor Banville, président ; MM.Philibert Labrie, Edgar Canuel, J.-B.Banville, et J.-Ro- ger Lebel, secrétaire.Permis accordés Mme Roger Breton, pour ajouter un salon de coiffure dans sa maison rue St-Germain $1,000 Le Département de la Défense Nationale, pour ajouter une porte donnant accès au sous-sol de l\u2019arsenal rue St-Jean-Baptiste, $2,500.Immeubles Bérubé, Lebel Inc.pour ajouter un étage à leur édifice, rue St-Jean-Baptiste, $24,000.M.René Dichesneau, 111, 15e Rue, pour aménager une salle de jeux et une salle de lavage au sous-sol de sa maison, $2,000.Jeudi, 31 mars 1966 L\u2019Echo du Bas St-Laurent Page 43 + Une semaine de I ° l'urbanisme - e e à Rimouski Les membres du sous-comité de promotion de l'urbanisme de Rimouski ont décidé, à l'unanimité, lors de leur dernière réunion, d'organiser une semaine de l\u2019Urbanisme plutôt qu'une journée de l'Urbanisme comme on l\u2019avait pensé précédemment.Les membres du sous-comité croient de cette façon qu'il sera plus facile d'organiser une bonne publicité soit par le truchement de la radio de la télévision et des journaux, Cette semaine se terminait par une journée dite spéciale où il y aurait discussion et projection de films sur l\u2019Urbanisme.Un banquet clôturerait cette semaine, À cette occasion, un conférencier pourrait être invité.Le sous-comité pour la promotion de l'Urbanisme.prévoit organiser cette semaine au début du mois de mai.Milliers de timbres de Pâques distribués Des miliers d\u2019enveloppes roses du TIMBRES DE PAQUES ont été adressées dans la région.Les souscripteurs sont priés d\u2019y insérer leur contribution et retourner l'enveloppe à l\u2019adresse indiquée.Ceux qui n'auraient pas reçu leur enveloppe peuvent quand même envoyer leur contribution au COMITE du TIBBRE DE PA.QUES, a/s Club Rotary, CP.1076, Mont-Joli, d'où des timbres seront adressés en retour.La Société du TIMBRE DE PAQUES doit, grâce à la générosité des souscripteurs dans la région, continuer à soulager l\u2019enfance handicapée.Ge es AN CONCE Re SSI SRE a 2000 20 a COMMENCEZ L'ÉTÉ EN BEAUTÉ DANS UNE PONTIAC.LAMBANT NEUF! SEULE | LA PONTIAC PAT VOUS OFFRIR UNE PARFAITE COUBNAISON DES PERFORMANCES, À 2 LA TENUE DE ROUTE DU CONFORT DE LEGANCE ° Coupe sport Grande Phisenne | ONNAIRES PONTIAG-BUICK IL Y À DE GEMDES CHMCES POUR QUE LA VOTRE UF A VOUS VOULEZ SE TROWE EV CE MOMENT EN STOCK.À ACHETEZ MANTENANT FOR PROSTER DES VALEURS § DE REPRISE ÉLEVÉES.LA LIVRAISON EST RAPIDE.FAITES UNE BELLE AFFAIRE ! a Re DES VALEUR MAE VOUS N'AVEZ VU DE VOITIRES AUS ÉLEGANTES, COÛTANT Si PEU ET SI ÉCONOMIQUES À L'USAGE CXAMINEZ BIEN LA BEAUMONT 7 L'ACADIAN.ELLES VOUS DONNENT pos LE MAXIMUM POUR VOTRE ARGENT FE ort Beaumont Custom LA WAUCHALE WMA LT GE VOITURE |.VE MANABLE ET ASSEZ SPAGEUSE Ÿ ep POUR QUATRE.LE TOUT POUR UN PRIX EE D LRAUMENT TRÈS TRÈS MODIQUE.EE: ation - wagon Acadian lin ader quatre portes \" | E CET UNE VOITURE DOOCASION QUE VOUS VOULEZ, VOIS NE POUVEZ TROUVER MIEUX QUE DANS LE SENSATIONNEL T7RACHOW DE VOITURES D'OCCASION GOGDWNEL DE MOÈLES PÉCNTS rn aad 4 cooDwiit * ~ Concessionnaire Pontiac - Buick à Rimouski \u2026 - SOUCY AUTOMOBILES INC, RIMOUSKI 145, RUE ST-GERMAIN SI VOUS RECHERCHEZ LA QUALITÉ ET LE LUXE DNS CE vis ovr DE MIEUX, NE MANQULZ PAS Di VOIR LA VOITURE VRAMENT Venez, venez vite! Vous ferez AU PONT.i BUICK rN ET A BUICK SPECIAL .ie : ps , 20.À = Ai ant.plan decanc'abie Buvck Lecabre une affaire en or! \u201cPOSTE DECHANGE PONTIAC-BUICK GMC PX-1166CF Ne manquez pas les émissions télévisées \u201cCinéma International et \u201cTous pour Un\u201d dont l'heure et le canal figurent au programme local TEL.724-4401 os rte AE SR FES EEE EEE SA rate one pe x GASPE revendique a bon droit: \"LA GRANDE HERMINE VAISSEAU DE JACQUES-CARTIER \u201cLa raison du plus fort est toujours la meilleure.le loup emporte l'agneau, et puis le mange, sans autre forme de procès\u201d (LaFontaine, I, 12).Hélas oui, le malheureux agneau de la fable eut beau alléguer et expliquer que, historiquement et géographiquement, les faits le justifiaient, il eut tort quand même car la faiblesse de son argument c\u2019était d\u2019être faible lui-même, le pauvre, devant le puissant loup.O perspicace vieux LaFontaine, ta muse t\u2019avait-elle parlé de la Gaspésie et des tribulations qui l\u2019attendaient! Car, la fable de ton loup et de ton agneau c\u2019est l\u2019histoire de la faible Gaspésie devant les puissants des centres populeux.Gaspé : site historique national Depuis près de dix ans, des Gaspésiens s'efforcent d\u2019obtenir des autorités gouvernementales, plus précisément du Ministère du nord canadien et des ressources naturelles, que la ville de Gaspé soit déclarée \u201cSite Historique National\u201d.L'idée de faire de Gaspé un site historique fut d'abord suggérée au permier ministre du Canada, alors M.Diefenbaker, par M.W.M.Carter, de Gaspé, dans une lettre en date du 12 septembre 1957.Les démarches subséquentes poursuivaient inlassablement les fins précises qu'on peut lire dans le texte d'une requête adressée aux autorités concernées le 19 janvier 1960 : \u2014 \u201cQu\u2019un programme de cérémonies appropriées désignant officiellement la ville de Gaspé comme \u201cBerceau du Canada\u201d 0000y soit préparé comme partie des fêtes projetées pour la célébration du centenaire de la Confédération en 1967 ; \u2014 Qu\u2019instruction soit donnée a la Commission des Sites et Monuments Historiques du Canada d'aménager et d\u2019ériger dans la ville de Gaspé un parc et un site historique en harmonie avec ce coin du sol canadien le plus digne de respect et de vénération ; \u2014 Que le gouvernement du Canada accorde à la Commission des Sites et Monuments Historiques les octrois nécessaires pour la construction et l\u2019entretien d\u2019un Musée au sein de ce parc et pour l'acquisition de tous les objets d'intérêt historique reliés à la découverte du Canada et à la vie de Jacques Cartier.\u201d Vaisseau de Jacques Cartier Naturellement, la reconstitution du célèbre vaisseau de Jacques Cartier, \u201cLa Grande Hermine\u201d, devait constituer le principal et le plus important de ces \u201cobjets\u201d reliés à la découverte du Canada.Des démarches intelligentes et nombreuses s\u2019effectuèrent dans ce sens : les promoteurs du projet de \u201cLa Grande Hermine\u2019, dont M.Georges La- couvée, de Gaspé, entretinrent depuis 1960 une volumineuse correspondance avec des historiens, des muséologues, des ingénieurs et des politiciens de Québec.de Montréal, d'Ottawa, de Paris et d\u2019ailleurs.Il n\u2019y avait rien de révolutionnaire ni de surprenant dans ces initiatives : les tenants des projets savaient comme tout le monde qu\u2019en 1934 les gouvernements de Québec, d\u2019Ottawa et de Paris s\u2019étaient entendus pour célébrer à Gaspé le 4e centenaire de la découverte du Canada.Ces grandioses manifestations ont confirmé l'historicité du site.Depuis lors, nous ne sommes certains, aucun historien n\u2019a démontré que le Berceau du Canada se trouve ailleurs qu\u2019à Gaspé.Projet rejeté Les démarches en faveur du site historique n\u2019ont jamais abouti.Le 16 avril 1964, le Comité de Gaspé du Centenaire de la Confédération présentait au secrétaire de la Province ses projets dont un aménagement portuaire adéquat pour recevoir \u201cLa Grande Hermine\u201d qui serait construite à Gaspé.Le projet fut rejeté.Entre temps se constitue à Montréal \u201cLa Société de Navigation la Grande Hermine Ltée\u201d qui désire construire \u2018La Grande Hermine\u201d dans les cadres de l'Expo \u201867.M.Richard B.Holden, représentant de cette compagnie, dans une lettre en date du 11 février 1964, adressée au Comité du Centenaire de Gas- pé affirmait que \u201cLa Grande Hermine\u201d devrait, après l\u2019Expo, s\u2019ancrer à Gaspé où elle deviendrait un souvenir permanent de la découverte du Canada par Jacques Cartier.Informé de ces démarches, M.A.G.Kniewasser, gérant général de la Compagnie Canadienne de l'Exposition 1967, dans une lettre du 13 février 1964, faisant suite à une entrevue avec M.Carter, assure les promoteurs de son intérêt et de sa coopération au projet.Le 28 août 1965, un quotidien de Montréal se demande si \u201cLa Grande Hermine\u201d n\u2019est pas.à l\u2019eau.Il semble, écrit-il, que pourront obtenir les droits nécessaires à la poursuite de l'un des projets les plus fascinants de l\u2019Expo.Québec se l\u2019approprie Or voici que le 18 mars 1966.les quotidiens du Québec nous annoncent en première page qu\u2019on va reconstituer \u2018La Grande Hermine\u201d, Tiens ! On va donc enfin célébrer la découverte du Canada en faisant visiter aux touristes la réplique du navire depuis longtemps fameux de Jacques Cartier! Et \u201cLa Grande Hermine\u201d bercera dignement son histoire dans les eaux historiques de la Baie de Gaspé, là même où, en 1534, Jacques Cartier avait jeté l'ancre! Mais non! Main non! Que Cartier ait découvert le Canada à Gas- pé, ça importe peu.Ce qui a vraiment une importance historique et qu\u2019il vaut la peine de souligner au coût de plusieurs centaines de mille dollars, c\u2019est le séjour que Cartier fit à Qué- Page 44 L'Echo du Bas St-Laurent Jeudi, 31 mars 1966 bec pendant l'hiver de 1535-36.Les journaux nous apprennent aussi que le Ministère du nord canadien et dets ressources naturelles, celui-là même qui a refusé de reconnaître Gaspé comme site historique en 1963, défrayera entièrement, au coût de $279,500,000.la construction de \u201cLa Grande Hermine\u201d et, de plus, se chargera de l'aménagement du part Cartier-Brébeuf, à Québec.C\u2019est dans ce parc que l'on conservera le significatif souvenir de la découverte du Canada.N\u2019'oublions pas que la ville de Québec a été choisie récemment comme la capitale de la région économique du Bas St- Laurent et de la Gaspésie.! Nous ne savons pas encore cependant quand ce méme Minis- tere, logique dans sa politique, fera transporter à Québec, dans le nouveau berceau du Canada, la Croix de Gaspé qui, depuis 1934, parle si faussement du berceau du Canada.0 Résumons les faits: nous avions tort de vouloir célébrer Jacques Cartier et la découverte du Canada a Gaspé.L\u2019agneau avait tort.tort d\u2019être faible.Le loup avait raison lui.C\u2019est fort une agglomération comme Québec ! Les artisans du projet du parc Cartier-Bréboeuf, à Québec, ont été habiles.Ils ont pensé que le gigot leur revenait et, selon les journaux, ils l\u2019ont réclamé et obtenu.Mais nos chefs, ceux qui se doivent de regarder à la grandeur de la province et du pays, ont-ils été aussi habiles ont-ils été clairvoyants, ont-ils été de vrais défenseurs du bien commun et du droit de petits ?Et nous, les Gaspésiens, nous qui jouons encore une fois le role peu prestigieux de l'agneau mangé, avons-nous les pattes aussi blanches que l'agneau de la fable?Avons-nous suffisamment fait bloc dans cette affaire ou bien avons-nous permis à une lamentable mentalité qui est trop nôtre de quémander pour chacune de nos localités une planche de \u201cLa Grande Hermine\u201d?Examinons notre conscience.Mais, Gaspésiens, \u201cLa Grande Hermine\u201d ne pare pas encore de ses mâts historiques le parc du vieux Québec, elle n\u2019est pas encore construite même.Sa place, c'est Gaspé et si vous le voulez nous l\u2019aurons à sa place car notre région compte à Ottawa et à Québec une dizaine de députés.Peuvent-ils demeurer insensibles au malheur de l'agneau.de leur agneau.\u201d Michel Le Moignan et Jules Bélanger, M.Holden et sa compagnie ne ÉD VOTRE SRE SES Me AE olen A LOUER LOGEMENTS WM 172, 3, 4 et 5 pieces.Chauffage à l'électri- of cité, eau chaude, etc, inclus dans le prix de B | location.S'adresser à : LES IMMEUBLES GUERETTE 100, 3e Rue, St-Pie-X, Rimouski Tél.723-7488 minuscule.Wi PUISSANT NOUVEAU > Claridge Nouveau et pratique auxitiaire format \u2018\u2018poche\u201d* plus petit qu\u2019un briquet! Le CLARIDGE\u2019 comporte un circuit de 6 transistors, un réglage de ia tonalité et un puissant amplificateur.Pour plus de renseignements: Service AUDITIF MAICO Ino.Centre Médico-Dentaire 895, Côte d'Abraham Québec 4 on \u201crene ue Sans obligatlon de ma part, S.V.P.me faire parvenir plus de rensai- prarests sur les appareils auditifs Ae ne en pn Ss ML REFRIGERATEUR \u201cSANS GIVRE\"! CONGELATEUR \u201cSANS GIVRE\u201d! © APPAREIL À GLACE AUTOMATIQUE! © Le congélateur géant de format familial emmaga- L'appareil Fos à glace automatique IceMagic remplace chaque croissant de glace utilisé.automatiquement! Finis les gâchis causés par le remplissage des plats à glace Modèle EPB-16M sine jusqu\u2019à 182 livres d\u2019aliments congelés sous un froid de \u201czéro degré\u201d.e Fini le dégivrage du congélateur ou du réfrigérateur! e Les légumiers jumeaux scellés contiennent presque un boisseau de fruits et légumes.e Le vaste garde-viande coulissant emmagasine 13 livres de viande.e Le congélateur géant contient deux paniers coulissants très utiles.e Portes à emmagasinage maximum, et au scellé \u201cMillion-Magnet\u201d.vides! Il fait et emmagasine jusqu\u2019à 400 croissants de glace à la fois! À prix très SPÉCIAL CETTE SEMAINE avec échange acceptable VOYEZ VOTRE DEPOSITAIRE RCA WHIRLPOOL 168-A, ST-GERMAIN RIMOUSKI, P.Q.Tél.724-4181 Ras a A .TERE NP RA ps cad As mr ago.Laat "]