L'envol, 4 mai 2022, mercredi 4 mai 2022

[" UN ACCOMPAGNEMENT SUR MESURE, À CHAQUE ÉTAPE DE VOTRE VIE! 819 568-5368 caissedegatineau.com > X 0 3 2 3 9 - 1 819 459-2419 gauvinimmobilier.com > X 0 3 6 6 1 - 2 Gauvin Immobilier, l\u2019agence immobilière au coeur de l\u2019Outaouais depuis 1994 ! ( P h o t o : L \u2019 e n v o l - Y a n n i c k B o u r s i e r ) Église Saint-Antoine-de-Padoue Beaucoup de travail pour une réouverture PAGE 3 Mercredi 04 mai 2022 \u2022 Vol.30 \u2013 No 7 \u2022 11 276 exemplaires 2 - m e r c r e d i 4 m a i 2 0 2 2 L \u2019 E n v o l > X 0 3 2 6 6 - 5 Mai 2022 Vou s souhai te Bonne fête ! Toute l\u2019équipe de > X 0 3 2 6 6 - 5 Envoyez-nous: \u2022 N o m d u o u d e la f ê t é ( e ) \u2022 D a t e d e f ê t e \u2022 N u m é r o d e t é lé p h o n e \u2022 M u n ic ip a lit é info@journallen vol.ca 6 Ronald Lamoureux 8 Pierrette Leduc 9 Liliane Poirier-Tremblay 11 Sharon Donovan 13 Ginette Galipeau 15 Michel Caron 16 Murielle Rousseau 23 \u2022 Monique Drouin \u2022 Claudette Lamoureux 24 Jean-Marie Mongeon 25 Fernande Marenger 27 Yves Rollin 26 \u2022 Thérèse Charbonneau \u2022 Jeannette Charette 30 Thérèse Huard YANNICK BOURSIER yboursier@inmedias.ca Les promoteurs de la Distllerie du Square situé à Chelsea ont pu compter sur une aide ?nancière non remboursable de 100 000$ de Développement économique Canada.Ce inancement vient s\u2019ajouter au montage inancier en cours pour l\u2019implantation de cette distillerie qui se joindra au Square Old Chelsea.L\u2019aide permettra en particulier pour la salle de dégustation, la salle de conférence de même qu\u2019un Écomusée prévu à l\u2019intérieur du projet.Cette partie est importante pour les promoteurs du projet qui veulent faire de cette future distillerie un site récréotouristique.«Ça va parler de l\u2019histoire de Chelsea, du village, explique Manuela Teixeira, PDG de la Distillerie du Square.On veut faire découvrir aux gens de l\u2019extérieur les origines du village.» BIENTÔT EN CHANTIER Lors de cette annonce de inancement, Mme Teixeira n\u2019a pas voulu trop s\u2019avancer sur le projet de la distillerie en elle-même.Des annonces pour le début de la construction sont imminentes, a-t-elle mentionné.Il ne resterait que les permis à conirmer pour que la construction débute.Si tout va bien, la distillerie serait en fonction dès 2022 selon les plans actuels.En ce qui concerne les produits, Manuela Teixeira a indiqué que l\u2019entreprise avait «déjà trois produits dans le collimateur, dont un sur le point d\u2019être commercialisé».Nouvelle distillerie à Chelsea Une aide ?nancière pour la Distillerie du Square Le ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs informe les adeptes de pêche que tous les touladis capturés au lac McFee à Val-des-Monts, dans la zone 10, devront être remis à l\u2019eau à compter du 22 avril 2022, date de l\u2019ouverture de la saison de pêche aux touladis.La population de touladis au lac McFee n\u2019est plus en mesure de supporter une récolte de pêche sportive.Parmi les raisons soupçonnées, mentionnons le manque d\u2019habitats de reproduction ou la piètre qualité de ceux-ci, la dégradation de l\u2019habitat de vie et l\u2019arrivée ou l\u2019introduction d\u2019un compétiteur, l\u2019achigan à petite bouche, dans les espèces observées.En fonction du plan de gestion du touladi, la mesure choisie pour contrer rapidement ce déclin est la remise à l\u2019eau obligatoire des touladis.La période de pêche aux touladis demeure la même que celle de la zone 10, mais le contingent quotidien est maintenant de 0 gardé dans ce lac.Le ministère invite les personnes pratiquant la pêche sportive à toujours vériier son site Web pour connaître la réglementation en vigueur dans le secteur de pêche visé avant d\u2019entreprendre leur activité.Pas de touladis au lac McFee Un inancement de 100 000$ a été accordé par Développement économique Canada à la Distillerie du Square.( P h o t o : L \u2019 E n v o l - Y a n n i c k B o u r s i e r ) A C T U A L I T É S 3 - m e r c r e d i 4 m a i 2 0 2 2 L \u2019 E n v o l > X 0 3 3 6 5 - 1 895, ch.Riverside, suite 100,Wakeield, Qc JOX 3GO Tél.: 819 459-2884 Sans frais : 866 459-2884 Téléc.: 819 459-2523 AFFILIÉS À Sébastien Aubin et Nadine LaCasse PHARMACIENS Heures d\u2019ouverture Lundi au vendredi : 9 h à 19 h Samedi : 9 h à 17 h Dimanche : Fermé LIVRAISON GRATUITE FREE DELIVERY YANNICK BOURSIER yboursier@inmedias.ca Fermée depuis le 1er mai, l\u2019église Saint- Antoine-de-Padoue devra passer par plusieurs étapes dans les prochains mois avant de voir un changement de propriétaire.La paroisse a annoncé à la mi-avril qu\u2019elle procédait à la fermeture déinitive de l\u2019église le premier mai en raison de l\u2019état de la bâtisse.«Quand on a appris à la in septembre qu\u2019il y avait des réparations majeures et urgentes qui dépassent largement la capacité inancière de la fabrique, on n\u2019avait pas le choix», afirme Louise Plouffe, présidente du Conseil de fabrique.Depuis l\u2019automne dernier, des discussions ont été amorcées avec la municipalité de Val-des-Monts pour leur offrir l\u2019église pour que ce soit transformé en centre communautaire ou artistique.En échange, la paroisse demande de pouvoir continuer les rencontres du dimanche.DES TRAVAUX À FAIRE La municipalité est ouverte à faire l\u2019acquisition de cette église et la transformer pour une utilisation communautaire, conirme le maire de Val-des-Monts, Jules Dagenais.Toutefois, ça ne se fera pas sans d\u2019autres démarches auparavant.La municipalité souhaite suivre l\u2019exemple de la municipalité de Montebello dans la Petite-Nation.La paroisse a fait les travaux de réparation avant de céder l\u2019église à la municipalité qui ont pu faire les travaux de transformation.Donc, dans les prochaines semaines, des demandes de inancement pourraient être déposées pour obtenir une aide pour les travaux évalués à environ 1,5 million$.Par contre, pour se faire, l\u2019édiice devra auparavant être cité patrimonial.En ce moment, elle appartient au registre des édiices patrimoniaux, mais elle n\u2019est pas oficiellement citée, ce qui lui permettrait d\u2019avoir droit de déposer des demandes de subvention dans le programme du gouvernement pour les églises patrimoniales.CAMPAGNE DE FINANCEMENT Ce programme pourrait permettre d\u2019obtenir une aide allant jusqu\u2019à 70% des travaux, indique Louise Plouffe.Mais malgré tout, il sera nécessaire de se tourner vers la communauté pour aider à inancer le reste de travaux.Des campagnes de inancement devraient se faire dans les prochains mois.Déjà, depuis l\u2019annonce de la fermeture de l\u2019église, la communauté a montré son support, indique- t-elle.«Je suis encouragé par la réponse obtenue de la communauté.Beaucoup de gens nous ont demandé comment on peut aider.» Le maire souligne par ailleurs qu\u2019il est préférable que ces campagnes de inancement soient organisées par la paroisse puisqu\u2019elle pourra remettre des reçu pour les impôts aux donateurs.AUTRE SUBVENTION Une fois les travaux réalisés, le plan prévoit que la municipalité prendra possession de l\u2019ancienne église.Une utilisation sera conirmée d\u2019ici ce temps-là pour ce site, mentionne le maire.Une fois propriétaires, la municipalité de Val-des-Monts pourra elle aussi faire une demande de inancement dans un autre programme du gouvernement qui permet la requaliication des anciens lieux de culte.YANNICK BOURSIER yboursier@inmedias.ca La MRC des Collines de l\u2019Outaouais ne s\u2019oppose pas formellement à l\u2019arrivée d\u2019un nouvel hôpital près du boulevard de la Technologie, mais souhaite s\u2019assurer du maintien des services actuels et de l\u2019aide de Québec pour minimiser les impacts.Dans sa résolution adoptée au dernier conseil, la MRC indique «qu\u2019il est impératif que la construction du futur Centre hospitalier afilié universitaire (CHAU) ne soit pas l\u2019occasion de délocaliser ni de centraliser aucun service présentement offert localement sur le territoire de la MRC des Collines-de-l\u2018Outaouais».Elle souligne aussi «l\u2019importance de favoriser un site localisé à proximité d\u2019un axe structurant de transport collectif existant ou à venir pour l\u2019emplacement du futur CHAU» en plus d\u2019exiger «d\u2019agir avec transparence et proactivité dans les dossiers santé et services sociaux pour outiller les élus à prendre des positions éclairées et offrir des informations adéquates aux équipes municipales et aux citoyens dans leurs territoires respectifs.» Le préfet de la MRC, Marc Carrière, afirme que l\u2019importance est de s\u2019assurer que les citoyens de la MRC des Collines et en particulier de Chelsea ne vivent pas les impacts de ce choix près de leur secteur.Rappelons que la municipalité a soulevé plusieurs inquiétudes dans les dernières semaines en lien avec la circulation que le nouvel hôpital, s\u2019il se retrouve sur le boulevard de la Technologie, amènerait dans le secteur de même que le fait que les terrains en bordure du site dans la municipalité de Chelsea sont en dehors du périmètre d\u2019urbanisation.«Si jamais c\u2019est au boulevard de la Technologie, nous ça va avoir des impacts majeurs sur Chelsea, afirme M.Carrière.Donc, on veut être partie prenante.Et ça va prendre de l\u2019aide pour les infrastructures et le schéma d\u2019aménagement qu\u2019il faudra revoir.» Le maintien des services sur le territoire est aussi une condition essentielle, afirme le préfet.Il ne veut pas que l\u2019arrivée du nouvel hôpital devienne une excuse pour modiier à la baisse les services offerts à l\u2019hôpital de Wakeield ou les autres services de santé dans la MRC.AUTRES SITES Dans la résolution, le conseil des maires ne prend pas position en faveur d\u2019un site ou d\u2019un autre.C\u2019était voulu, mentionne Marc Carrière.«On ne veut pas se prononcer sur les autres sites.Ce n\u2019est pas à nous à faire ça.» Mais comme mentionné dans la résolution, la MRC préconise un lien près des axes de transport pour faciliter les déplacements, ajoute-t-il.Église Saint-Antoine-de-Padoue Des travaux nécessaires avant de changer de main et de vocation Nouvel hôpital La MRC des Collines veut des assurances ( P h o t o : G r a c i e u s e t é ) L\u2019église Saint-Antoine-de-Padoue est maintenant fermée et des démarches sont en cours pour tenter d\u2019obtenir le inancement pour faire les travaux importants et ensuite la céder à la municipalité de Val-des-Monts. 4 - m e r c r e d i 4 m a i 2 0 2 2 L \u2019 E n v o l > X 0 3 4 5 9 - 4 RÉPONSES MOTS CACHÉS : CIMENT Jeux dans notre édition du 20 avril 2022 SUDOKU MOTS CROISÉS : RÉPONSE DU NO 763 RÉPONSE DU NO 764 > X 0 3 6 2 2 - 1 Contactez votre stratège média 819.930.9377\u2022 abarry@inmedias.ca AMADOU BARRY Touristique resse YANNICK BOURSIER yboursier@inmedias.ca La municipalité de Val-des-Monts regarde ses options pour trouver un terrain dans le coin de Perkins dans le cadre du projet de la nouvelle école secondaire souhaitée dans le secteur.L\u2019ancien conseil avait fait l\u2019acquisition d\u2019un terrain près de l\u2019hôtel de ville où il était prévu d\u2019implanter plusieurs édiices, dont la future école secondaire.Par contre, la municipalité a été informée par le Centre de services scolaire des Draveurs (CSSD) qu\u2019il serait plus avantageux pour avoir une réponse positive de prévoir l\u2019école le plus près possible du noyau des citoyens.C\u2019est pourquoi ce nouvel emplacement est examiné.Le terrain actuel n\u2019est pas complètement abandonné, note le maire, Jules Dagenais.Mais, il faut essayer de répondre le plus possible aux critères pour améliorer les chances.Et la diminution des déplacements en autobus est un critère évalué par le gouvernement.PÉRIMÈTRE À REVOIR L\u2019enjeu en ce moment, c\u2019est qu\u2019il est dificile de trouver un terrain pour une école secondaire dans ce secteur de la municipalité, indique M.Dagenais.Les démarches pour la construction d\u2019une école primaire dans les dernières années ont démontré cette dificulté à avoir des terrains.La solution pour Val-des-Monts est de revoir le périmètre urbain de Perkins, une idée qui était déjà sur la table à dessin de la municipalité, mais qui doit être accepté par Québec.Le périmètre urbain est indiqué au schéma d\u2019aménagement et détermine les endroits où le développement urbain peut se faire.«On va faire une demande en même temps qu\u2019on va présenter le plan d\u2019urbanisme à l\u2019automne», indique le maire.Ce dernier espère que cette augmentation du périmètre permettra d\u2019inclure un terrain pour l\u2019école.La façon que cette augmentation sera faite n\u2019a pas encore été déinie et fera l\u2019objet d\u2019évaluation dans les prochaines semaines pour déinir le meilleur scénario pour délimiter le nouveau territoire.GARDER LE CAP Par ailleurs, une réunion a eu lieu dernièrement avec le CSSD, la municipalité et les citoyens pour discuter de la suite du dossier.L\u2019objectif du CSSD est toujours de déposer la demande pour cette construction à l\u2019automne lors de l\u2019ouverture du processus.Même s\u2019il reste encore plusieurs enjeux à régler, le CSSD est coniant de voir le projet aboutir, surtout si les citoyens poursuivent leur mobilisation.«Au-delà des considérations administratives comme les besoins en termes de clientèle, la mobilisation citoyenne et politique est essentielle pour soutenir la demande.Ainsi, malgré ce déi et la localisation d\u2019un terrain qui répond aux normes en vigueur, nous pourrions prévoir une ouverture vers septembre 2028, et ce, s\u2019il n\u2019y a pas de délais pour la préparation des plans et devis et la construction», a mentionné Mélissa Fortin, conseillère en communication au CSSD.Le tout dépendra toutefois de la réponse positive à la demande qui sera formulée en septembre prochain.Le projet prévoit la construction d\u2019une école de 400 à 600 étudiants sans présence de sport-étude.Le conseil d\u2019établissement pourrait par contre prévoir des voies.Le CSSD prévoit aussi un gymnase, une bibliothèque et une piscine qui pourrait aussi être utilisée par la communauté.Projet d\u2019école secondaire La municipalité tente de trouver un nouveau site à Perkins YANNICK BOURSIER yboursier@inmedias.ca La résolution devant permettre aux véhicules tout-terrain d\u2019utiliser la voie publique pour un sentier devant se rendre à Saint-Pierre-de-Wake?eld a ?nalement été retirée par le conseil qui va tenir des consultations avant de revenir avec le projet.La résolution prévue au dernier conseil devait permettre l\u2019utilisation en tout ou en partie du chemin de l\u2019Église, du chemin du Ruisseau, du chemin de la Montagne et du chemin du Petit Lac Clair.Le sentier aurait par la suite pris le chemin des bois sur des terres publiques.L\u2019utilisation de la voie publique par des VTT est interdite à moins qu\u2019une municipalité accorde le droit de passage.C\u2019est ce que Val-des-Monts souhaitait faire dans ce projet de sentier.«Là où ça a accroché, c\u2019est qu\u2019il y a des gens sur le chemin de l\u2019Église qui nous ont interpellé, explique le maire, Jules Dagenais.Eux, ils jugent que ce n\u2019est pas propice à un sentier de VTT.» Le conseil a donc décidé de retirer la résolution et de tenir, dans les prochaines semaines, une séance d\u2019information/consultation avec ces résidents pour parler du projet et de l\u2019impact.VITESSE Un des éléments que la municipalité souhaite traiter, c\u2019est la question de la vitesse sur le chemin de l\u2019Église.«Les gens nous disaient 50 km/ c\u2019est trop vite.Mais nous, c\u2019est considéré comme une collectrice.On peut le mettre à 50km/h, mais on ne peut pas le mettre à 30km/h.» Toutefois, pour le sentier de VTT, la vitesse aurait pu être mise à 30 km/h pour ces véhicules, afirme le maire.«Ce qu\u2019on avait demandé dans l\u2019entente.C\u2019est que pour le chemin de l\u2019église, la limite soit de 30 km/h.Bien que l\u2019afichage soit pour les VTT, ça pourrait faire en sorte que ça diminue pour les véhicules aussi.» Le maire estime que l\u2019autorisation de circulation dans ce secteur permettrait de baliser l\u2019utilisation d\u2019un chemin qui peut être malgré tout utilisé illégalement par des randonneurs en VTT.«Un sentier fédéré réglementé, j\u2019ose croire que les gens vont suivre les vitesses.Et pour ceux qui ne le feront pas, il y a de la patrouille.Le club a 12 patrouilleurs et je pense qu\u2019il en aura 4 autres.On pensait que c\u2019était la réponse à une problématique.» Utilisation de chemins pour les VTT Val-des-Monts retire son projet pour consulter les citoyens Le travail se poursuit pour inaliser le dossier pour la demande d\u2019une école secondaire à Val-des-Monts.(Photo: Pixabay) 5 - m e r c r e d i 4 m a i 2 0 2 2 L \u2019 E n v o l YANNICK BOURSIER yboursier@inmedias.ca La dernière campagne de Centraide Outaouais aura permis d\u2019amasser 4 055 000 $ pour aider plus de 70 000 personnes dans toute la région.Ce montant dépasse la somme amassée l\u2019an dernier, soit 3 705 000$, mais aussi l\u2019objectif annoncé lors du lancement de la campagne qui était de 4 millions $.«Ç\u2019a été une campagne extraordinaire, souligne la directrice générale de Centraide Outaouais, Nathalie Lepage.C\u2019était un objectif très ambitieux.On l\u2019a, non seulement, atteint, mais on l\u2019a dépassé.On est tellement content pour les organismes, la communauté.» Le travail n\u2019était pas facile encore une fois cette année pour l\u2019organisme qui mise principalement sur les campagnes en milieu de travail pour amasser ces dons.Comme l\u2019an dernier, beaucoup de personnes étaient en télétravail.Centraide Outaouais était mieux préparé pour faire face à ce déi, explique la directrice générale.«On a tout converti en numérique pour être capable de rejoindre les gens à la maison», explique-t-elle.Beaucoup d\u2019effort a été mis sur les milieux de travail malgré la situation pour bien démontrer les impacts de Centraide Outaouais dans la communauté, afirme Mme Lepage.«On a fait valoir davantage les besoins qui ont augmenté.» «On avait des stratégies précises aussi, ajoute-t-elle.Augmenter la participation dans les milieux de travail, aller chercher les donateurs leaders.Ç\u2019a bien fonctionné dans plusieurs milieux de travail.» PARTAGE Comme chaque année, le travail s\u2019amorce maintenant pour préparer le partage entre les 83 organismes bénéiciaires un peu partout en Outaouais.L\u2019annonce des sommes devrait venir au début juin après la rencontre du conseil d\u2019administration.Avec la somme supplémentaire annoncée, il semble probable que les organismes obtiendront au minimum le même montant que l\u2019an dernier.Toutefois, Centraide Outaouais ne peut pas le conirmer puisqu\u2019il reste du travail à faire.Dans certains milieux de travail, notamment au gouvernement fédéral, il est possible de faire un don à Centraide, mais en spéciiant à quels organismes ils souhaitent que le don soit remis.Il s\u2019agit d\u2019un don dédié.C\u2019est le montant de ces dons dédiés qu\u2019il reste à déinir pour voir la somme qui pourrait être partagée entre les organismes membres.Ce travail se poursuit et culminera par la décision qui sera prise en juin prochain.Plus de quatre millions $ pour Centraide Outaouais JULIETTE PISSARD jpissard@inmedias.ca Différentes écoles de la région s\u2019apprêtent à relever le Dé?Je suis capable! édition 2022, un dé?en transport actif de MOBI-O.Dans les semaines à venir, 11 écoles de l\u2019Outaouais dont deux de la MRC des Collines, soit l\u2019école de la Rose-Des-Vents à Cantley et l\u2019école au Cœur-des-Collines à La Pêche, participeront à ce déi.Cette campagne a pour but de développer une culture du transport actif chez les jeunes, en promouvant des habitudes de vie plus saines.« Entre1971 et 2011, la proportion des déplacements actifs chez les enfants pour les déplacements domicile-école est passée de 80 % à seulement 30 %.C\u2019est une baisse vraiment signiicative! La campagne vise donc à renverser cette tendance.Au lieu de se faire emmener en voiture, les jeunes qui le peuvent doivent faire le trajet à pied, c\u2019est un bon exercice physique.On veut aussi sensibiliser les parents à l\u2019importance des déplacements actifs sur l\u2019environnement qui vont permettre une diminution des émissions de gaz à effet de serre tout en renforçant la sécurité aux abords des écoles.Moins il y a de circulation autour des écoles, moins il y a de danger pour les jeunes qui sont à pied », explique Kim Chainey, chargée de projets aux programmes scolaires.Lors des différents déis, les enfants pourront parcourir le trajet de leur domicile à l\u2019école, à pied.Pour ceux qui vivent en milieux ruraux, un système sera mis en place avec les autobus, de manière à ce que les élèves puissent marcher 1 km entre l\u2019arrêt du bus et l\u2019école.À leur arrivée, ils seront accueillis par des bénévoles, l\u2019équipe de MOBI-O, un agent éducateur du service de police, du personnel de l\u2019école et la direction.Les enfants recevront un macaron de participation pour les féliciter de leurs efforts de participation à cet événement du transport actif à l\u2019école.« On a commencé notre projet pilote en 2016 avec 4 écoles.En 2019, on a eu jusqu\u2019à 13 écoles ! On a été arrêté à cause de la Covid, mais là on repart de plus belle ! On a 11 écoles qui se sont inscrites à la journée Déi et 7 écoles qui sont inscrites à nos formations piétonnes.On a un total de 26 formations qui ont été dispensées dans les écoles cette année.C\u2019est une belle augmentation pour nous et on veut vraiment rester sur cette lancée », ajoute Kim Chainey.Un sondage récent mené par MOBI-O en partenariat avec l\u2019une des écoles participant au déi a montré qu\u2019en moyenne 230 élèves viennent généralement à pied à l\u2019école.Lors du Déi, c\u2019est 462 élèves qui ont fait le déplacement en marchant ! « À travers cet événement, mais aussi nos formations on veut vraiment créer une culture du transport actif.On veut montrer aux acteurs du milieu que si des aménagements sont faits autour des écoles, de manière à les rendre plus sécuritaires, les parents craindront moins de laisser leurs enfants partir à pied ! » Les écoles de l\u2019Outaouais relèvent le dé?mobilité « Je suis capable ! » de MOBI-O La campagne de Centraide Outaouais a permis d\u2019amasser 4 050 000$.( P h o t o : G r a c i e u s e t é ) MERCI DE VOTRE CONFIANCE & BONNE FÊTE DES MÈRES ! ROBERT BUSSIÈRE DÉPUTÉ DE GATINEAU CHELSEA 819 827-3868 MANIWAKI 819 441-2626 Robert.Bussiere.GATI@assnat.qc.ca > V 0 2 6 8 9 - 1 6 - m e r c r e d i 4 m a i 2 0 2 2 L \u2019 E n v o l > X 0 3 3 4 4 - 3 Agence immobilière | Real Estate Agency Vous avez eu un coup de foudre pour une maison ancestrale?Vous pourriez être tenté de saisir l\u2019occasion au vol et de négliger l\u2019étape de l\u2019inspection, particulièrement si plusieurs intéressés font la file derrière vous.Mais avant de pren dre la lourde responsabilité d\u2019une hypothèque, il est impératif de garder quel ques points importants à l\u2019esprit.LA NATURE DES MATÉRIAUX Certains matériaux populaires dans le passé sont maintenant évités, voire interdits.Pensez par exemple à l\u2019ami ante, ou encore au plomb, lequel entrait jadis dans la composition de la peinture et faisait bon ménage avec l\u2019alimentation en eau potable.Vous devez donc savoir si votre maison de rêve cache de telles « surprises ».Vous pourriez aussi être confronté à des circuits électriques inadéquats ou à des prises de courant rarissimes.Souvenez-vous également que l\u2019efficacité énergétique n\u2019était pas un terme connu chez nos ancêtres : une fenestration déficiente et des murs mal isolés pourraient ainsi faire grimper rapidement la facture de chauffage.LE COÛT DES RÉNOVATIONS Si les fondations et la charpente de la maison ont bien survécu au passage des années, vous ne serez pas pour autant à l\u2019abri de rénovations parfois onéreuses : si par exemple vous devez ouvrir un mur fait de boiseries pour en améliorer l\u2019isolation, vous ne voudrez probablement pas refermer ce mur avec du gypse! Tout devra donc être pensé en fonction de la préservation du cachet, avec tout ce que cela implique en matière de coûts supplémentaires.Beaucoup d\u2019autres aspects, tels que l\u2019as surabilité du bâtiment, sont à consi dérer.Avant de sauter le pas, prenez le temps de vous informer au près d\u2019un courtier et fai tes appel à un inspecteur qualifié! Achat d\u2019une maison ancestrale : quelques points à retenir Chronique immobilière 613 223-3962 (DYNA) Célèbre 3 0 ans! Celebrai ng 30 years! Pour vendre, appelez-moi | To sell, call me Diane Falardeau Courtier immobilier agrée I Chartered Real estate broker www.dynadf.ca Vendez à partir de 3% | List your property from 3% 133-B, rue Joseph (secteur Buckingham), Gatineau Québec J8L 1G1 819 568-7544 Annonces classées : 1 866-637-5236 journallenvol.ca TIRAGE : 14 736 EXEMPLAIRES Directeur administratif Sylvain Lacasse slacasse@inmedias.ca Directrice développement Chantal Roussel croussel@inmedias.ca Directrice inances/ ressources humaines Katy Dufresne kdufresne@inmedias.ca Directrice aux ventes Élise Léonard eleonard@inmedias.ca Stratège médias Amadou Barry abarry@inmedias.ca Directrice de l\u2019information Marilou Séguin mseguin@inmedias.ca Rédacteur en chef Yannick Boursier yboursier@inmedias.ca Journalistes Serge Cazelais Juliette Pissard Directrice web Mélodie Rivest mrivest@inmedias.ca Gestionnaire de communauté Jacob Chartrand jchartrand@inmedias.ca Directeur de l\u2019infographie Marc Cadieux mcadieux@inmedias.ca Infographistes Julie Leclerc Émilie Constantineau Martine Cotton Jessica Lacroix Samantha Doiron Tanya Laframboise Membre Propriété de In Médias inc.Imprimé par Transcontinental inc.Distribué par PubliSac SERGE CAZELAIS scazelais@inmedias.ca La Table autonome des aînés des Collines vient de lancer le projet Les Collines pour ses aînés.Ce projet se donne comme objectif de faire connaître des occasions de bénévolat et d\u2019établir une banque de noms de personnes intéressées à offrir de leur temps auprès des aînés.Le projet se justiie aisément, d\u2019une part par les besoins des aînés pour des services à domicile, alors qu\u2019il y a une nette insufisance de l\u2019offre en ce sens.D\u2019autre part, plusieurs individus manifestent le désir de s\u2019impliquer bénévolement au sein de la communauté et ne savent pas à qui s\u2019adresser.Les mesures sanitaires liées à la COVID-19 ont notamment eu comme répercussion une augmentation de l\u2019isolement de certains aînés.Bien des familles et des proches n\u2019osent pas multiplier les visites, sauf pour des raisons essentielles.De plus, la plupart des activités qui contribuaient à la socialisation des aînés, comme les jeux de cartes, les soirées de danses ou les quilles ne se tiennent plus depuis près de deux ans et demi à cause des mesures de distanciation.La Table a quand même pu mettre sur pieds des activités d\u2019informatisation des aînés ain que certains puissent maintenir un lien virtuel avec leurs proches.On a pu aussi organiser des activités de soutien en ligne qui ont permis à plusieurs aînés de participer à des ateliers de peinture et d\u2019écritures créatives.À ce titre, la Table a acquis des tablettes qui sont à la disposition des aînées qui en ont besoin.Internet est une bonne chose, mais dans la MRC des Collines, les déis qui y sont associés sont palpables dans la mesure où l\u2019accès et la vitesse des réseaux ne sont pas à la hauteur partout.C\u2019est ainsi que Monsieur Logan Vaillant, directeur de la Table des aînés nous déclare que le retour en présentiel est attendu chez de nombreux aînés qui souffrent d\u2019un déicit de contacts humains.Les bénévoles que souhaite se mobiliser pour le projet Les Collines pour les aînés seraient appelés à effectuer des petits travaux à domicile chez une personne aînée.Les bénévoles pourraient aussi accompagner un aîné dans l\u2019exécution de certaines tâches.Aussi, il y a la possibilité de développer une relation d\u2019amitié avec un aîné.En d\u2019autres mots, tout ce qui peut contribuer à réduire l\u2019isolement peut s\u2019inscrire à l\u2019intérieur de ce projet.Monsieur Vaillant a aussi tenu à expliquer que le projet souhaite servir de soutien à d\u2019autres organismes qui œuvrent auprès de clientèles distinctes des aînés et devenir un lieu de réseautage pour recruter des bénévoles.Le projet serait ainsi similaire à un centre d\u2019action bénévole.Des occasions de bénévolats dans la MRC des Collines La Table autonome des aînés des Collines lance un programme pour aider au bénévolat pour les aînés.( P h o t o : P i x a b a y ) 7 - m e r c r e d i 4 m a i 2 0 2 2 L \u2019 E n v o l La liberté d\u2019expression mérite mieux VOUS AUSSI NOUS AUSSI La liberté d\u2019expression est un droit fondamental essentiel de notre société et fait partie, avec une information de qualité, d\u2019une saine démocratie.Chez In Médias, on aime vous entendre.Nous croyons toutefois que la haine et l\u2019agressivité sur les réseaux sociaux sont une menace à la liberté de la presse et à la liberté d\u2019expression.L\u2019objectif n\u2019est pas de faire taire les voix dissidentes, mais bien de préserver un espace respectueux de débats et de réflexion.Il y a une façon d\u2019exprimer son point de vue sans intimider l\u2019autre à grand coup de majuscules et de propos violents.C\u2019est un grand devoir d\u2019informer les communautés et c\u2019est une grande richesse de pouvoir s\u2019exprimer librement sans crainte de représailles.Soyons-en collectivement dignes.> P 0 1 3 0 4 5 - 1 SALLE DE RÉDACTION rédaction-in@inmedias.ca In Médias participe de nouveau cette année à la Semaine de la presse et des médias qui se déroule à travers le Québec jusqu\u2019au 8 mai avec une foule d\u2019activités.Cet événement est l\u2019occasion pour le public de comprendre le travail des journalistes, tout en découvrant quel est le rôle des médias dans la société.L\u2019édition 2022 s\u2019articule autour de cinq facettes des métiers de l\u2019information: informer, rapporter, éclairer, rencontrer, représenter.Au programme des conférences, des panels et des formations qui s\u2019adressent autant aux professionnels des médias qu\u2019au grand public.La plupart se dérouleront en visioconférence sur Zoom et certains sont aussi prévus en présentiel ou en mode hybride.Vous pouvez vous y inscrire gratuitement.Des formations seront également offertes en collaboration avec le Centre québécois d\u2019éducation aux médias et à l\u2019information (CQÉMI) dans plusieurs écoles.Notre directrice de l\u2019information donnera notamment la formation «  #30  secondes avant d\u2019y croire » dans des écoles secondaires des Laurentides et de l\u2019Outaouais.Ce programme a pour mission d\u2019aider le public à mieux s\u2019informer, de lutter contre la désinformation et de faire connaître le rôle du journalisme dans une société démocratique.« À l\u2019ère des fausses nouvelles, il est bon de rappeler que les journalistes s\u2019engagent à dire la vérité, toute la vérité, rien que la vérité et que le seul intérêt qu\u2019ils défendent est celui du public », indique la Fédération professionnelle des journalistes du Québec (FPJQ).Pour en savoir plus ou voir la programmation complète: https://www.semainedelapresse.com Jusqu\u2019au 8 mai 2022 Place à la Semaine de la presse et des médias COUP D\u2019ŒIL SUR LA PROGRAMMATION Mercredi 4 mai ?VISIOCONFÉRENCE CQÉMI 13h00 L\u2019ÉDUCATION AUX MÉDIAS À L\u2019HEURE DES GRANDS BOULVERSEMENTS Animateur: André Lavoie, journaliste indépendant, critique de cinéma.Panélistes: Alexandre Chenette, enseignant et conseiller pédagogique chez RÉCIT, Ève Tessier-Bouchard, directrice et productrice, contenus jeunesse et spécialisés pour Les Coops de l\u2019information, Karen Prevost-Sorbe, Coordonnatrice académique CLEMI et enseignante, académie d\u2019Orléans-Tours (France), Gilles Van Kote, directeur délégué, Le Monde (France).?VISIOCONFÉRENCE 19h00 à 20h30 FAITS VS FAUSSES NOUVELLES: LE COMBAT DE L\u2019INFORMATION Panélistes: Nicholas De Rosa, journaliste aux Décrypteurs à Radio-Canada, Tamara Alteresco, journaliste et correspondante à Moscou Radio-Canada (vidéo), Pascal Lapointe, rédacteur en chef de l\u2019agence Science-Presse et responsable de la rubrique le Détecteur de rumeurs.Vendredi 6 mai ?VISIOCONFÉRENCE 12h00 à 13h30 LES GENRES JOURNALISTIQUES, LA PRODUCTION DE CONTENU ET LES INFLUENCEURS: REMÉDIONS À LA CONFUSION DU PUBLIC! Conférencier: Patrick White, professeur en journalisme à l\u2019École des médias de l\u2019UQAM et directeur du programme de journalisme. 8 - m e r c r e d i 4 m a i 2 0 2 2 L \u2019 E n v o l * SUR ÉQUIPEMENTS SÉLECTIONNÉS ET POUR UN TEMPS LIMITÉ @ Sur toutes les pièce s et main-d\u2019oeuvre d\u2019une vaste gamme de produits > X 0 3 2 3 2 - 3 CONSULTEZ NOS REPRÉSENTANTS 819 459-2419 gauvinimmobilier.com > X 0 3 6 8 1 - 1 Gauvin Immobilier, l\u2019agence immobilière au coeur de l\u2019Outaouais depuis 1994 ! PONTIAC | INCENDIE DE RÉSIDENCE Le 23 avril, vers 07 h 00, le service de la Sécurité publique de la MRC des Collines-de-l\u2019Outaouais a reçu plusieurs appels 9-1-1 concernant un incendie de garage qui s\u2019est malheureusement propagé à la résidence.Heureusement, tous les occupants de la maison ont été en mesure de sortir des lieux indemnes.Les deux bâtiments sont des pertes totales et les dommages sont évalués à plus de 200 000 $.Le service de police s\u2019est inquiété pour un résident de 38 ans qui habitait habituellement une partie du garage.Celui-ci fut localisé et rencontré.Selon le Service des incendies de la municipalité de Pontiac, le brasier serait d\u2019origine accidentelle.La famille fut prise en charge par la Croix Rouge.PONTIAC | CONDUITE DANGEREUSE Le 13 avril dernier, vers 06 h 15, sur la route 148 secteur Luskville, des policiers du service de la Sécurité publique de la MRC des Collines-de-l\u2019Outaouais ont tenté d\u2019intercepter une voiture qui était en direction Est à la suite d\u2019une alerte émise par le lecteur de plaque automatisé qui signalait que le propriétaire du véhicule identiié avait un permis de conduire sanctionné.Par contre, la personne conduisant le véhicule a fui les policiers en effectuant des manœuvres dangereuses, et ce au détriment de sa propre sécurité et celle des autres usagers de la route.Malheureusement pour le conducteur, les policiers furent en mesure d\u2019identiier celui- ci par enquête, et ce après quelques jours.De plus, sachant que les policiers avaient certaines informations à son sujet et bien celui-ci a tenté de détourner leur attention en communiquant lui-même, avec les policiers ain de rapporter son véhicule volé et ce à la fois à la MRC des Collines, mais aussi à la Sûreté du Québec.Voyant l\u2019étau se resserrer tout en comprenant que celui-ci s\u2019exposait à une accusation criminelle de méfaits publics, celui-ci a inalement admis aux policiers qu\u2019il était bien le conducteur le matin du 13 avril.Donc, celui-ci se verra remettre, dix constats d\u2019infraction pour un total de 6 887 $ et 42 points.Des accusations criminelles sont aussi possibles en matière de fuite et de conduite dangereuse.PONTIAC : CONDUITE AVEC LES CAPACITÉS AFFAIBLIES Le 6 avril dernier, vers 06 h 30, est survenu une violente sortie de route près du 3297, route 148 dans la municipalité de Pontiac impliquant une camionnette.Le conducteur a réussi à s\u2019extirper du véhicule, mais non pas sans avoir pris le temps de parler à certains témoins qui lui étaient venus en aide et qui avaient aussi constaté son état d\u2019ébriété.Pensant pouvoir éviter d\u2019être retrouvé par les policiers, celui-ci a alors décidé de quitter les lieux à pied, mais comble de malheur pour cet homme de 28 ans, de l\u2019Ile du Grand Calumet, il avait laissé sur place son cellulaire ainsi que son porte-monnaie contenant ses pièces d\u2019identité.Les policiers n\u2019ont eu qu\u2019à effectuer certaines vériications d\u2019usages avec l\u2019information déjà en leur possession ain de conirmer l\u2019identité et le lieu de résidence du conducteur.L\u2019information fut transmise rapidement à nos confrères de la Sûreté du Québec du poste de Campbell\u2019s Bay qui, eux, ont procédé à l\u2019arrestation du suspect vers 08 h 00.Lors des tests éthylométriques, celui-ci dépassait près du double la limite permise.Son véhicule fut saisi puisque celui-ci conduisait avec un permis de conduire sanctionné.Il devra comparaître en Cour à une date ultérieure.L\u2019ANGE-GARDIEN : DÉLIT DE FUITE CAUSANT DES BLESSURES Un homme de 19 ans de Gatineau fut arrêté vers 12 h 00 le 19 avril en bordure de l\u2019autoroute 50 en lien avec un incident de délit de fuite causant des lésions à une signaleuse routière.Vers 11 h 35 l\u2019homme qui était en direction Sud sur la route 309 ne s\u2019est pas immobilisé à la demande de la travailleuse et a frappé celle-ci avec son véhicule lui causant des blessures qui ne mettent pas sa vie en danger.Le suspect a poursuivi sa course pour emprunter la bretelle de l\u2019autoroute 50 direction Est et c\u2019est à ce moment que celui- ci a abandonné le véhicule qu\u2019il conduisait pour poursuivre sa fuite à pied en bordure de l\u2019autoroute.Au moment de l\u2019arrivée de notre policier, l\u2019homme de 19 ans était au milieu de la voie direction Ouest tentant de faire arrêter la circulation.Lors de la tentative d\u2019arrestation, le policier a dû utiliser du poivre de cayenne ain de maitriser l\u2019individu qui, malgré l\u2019inconfort de la substance, a tout de même tenté de fuir dans le boisé, mais fut rattrapé rapidement.Un bon samaritain qui voyant la scène a arrêté pour prêter main-forte à l\u2019agent.Le suspect fut arrêté pour délit fuite causant des lésions ainsi que conduite avec les capacités affaiblies par la drogue.Celui-ci fut transporté dans un centre hospitalier pour l\u2019obtention d\u2019échantillons sanguins.Celui-ci conduisait avec un permis de conduire suspendu et devrait possiblement faire face à d\u2019autres accusations criminelles en plus de recevoir plusieurs constats d\u2019infraction.L\u2019enquête se poursuit.LONGUE FIN DE SEMAINE DE PÂQUES Lors de la dernière longue in de semaine de Pâques, les policiers(ères) du service de la Sécurité publique de la MRC des Collines-de- l\u2019Outaouais ont été très présents sur les routes du territoire ain d\u2019assurer une surveillance accrue étant donné les nombreux déplacements.À titre d\u2019exemple et pour uniquement la vitesse, plus d\u2019une trentaine de constats qui furent remis à des automobilistes un peu trop pressés.Lors d\u2019une opération de surveillance tenue hier, le 18 avril, dans la zone de 50 km/h sur le chemin de la Montagne dans la municipalité de Pontiac.Nous avons remis treize (13) constats d\u2019infraction.De ce nombre, huit étaient pour de Grands excès de vitesse (GEV).- 105, 102, 100, 95, 92, 91 (x2) et 90 km/h dans une zone de 50 km/h.Nous sommes présents et nous le mentionnons publiquement, donc il n\u2019y a pas de cachette.Ralentissez.L\u2019ANGE-GARDIEN | CONDUITE AVEC LES CAPACITÉS AFFAIBLIES Dans la nuit du 15 avril 2022 vers 01 h 35 un citoyen a avisé le service de la Sécurité publique de la MRC des Collines-de-l\u2019Outaouais qu\u2019un véhicule venait de faire une sortie de route face au 718 chemin Lamarche à L\u2019Ange-Gardien et que celui-ci avait terminé sa course contre un arbre.Une fois sur place, les policiers ont vite constaté que le conducteur, un homme de 32 ans de Gatineau, était en état d\u2019ébriété.Celui-ci fut aussitôt placé en état d\u2019arrestation pour conduite avec les capacités affaiblies par l\u2019alcool et évalué par les paramédics.Par la suite, il fut conduit au poste de police pour y subir des tests à l\u2019éthylomètre.Celui-ci dépassait le double de la limite prescrite par la loi.Le permis de conduire de l\u2019homme fut suspendu sur le champ pour une période de 90 jours et son véhicule saisi pour 30 jours.Il est important de mentionner que depuis le début de l\u2019année 2022, nous constatons une augmentation substantielle des arrestations du genre.Pour la même période en 2021, nous comptions 9 dossiers comparativement à 25 pour 2022.CANTLEY : CAPACITÉS AFFAIBLIES ET RECHERCHE D\u2019UN TÉMOIN Le samedi 9 avril dernier, vers 14 h 25, sur le chemin du Mont-Cascades près du chemin du Versant est survenue une sortie route impliquant une camionnette.Le conducteur, un homme de 47 ans de Cantley, fut arrêté par les policiers puisqu\u2019il avait conduit avec les capacités affaiblies par l\u2019alcool.Lors des tests éthylométriques, celui-ci dépassait plus de trois (3) fois la limite permise.Son permis de conduire fut suspendu et la camionnette saisie.CANTLEY : CAPACITÉS AFFAIBLIES | SORTIE DE ROUTE Une sortie de route impliquant une camionnette est survenue le 13 avril, vers 22 h 40, sur la montée St-Amour à Cantley.Lors de la perte de contrôle, le véhicule de l\u2019homme de 22 ans de Gatineau est allé percuter de plein fouet une voiture stationnée en bordure de la route, terminant même sa course par-dessus la voiture.Pour ce qui est du conducteur de la camionnette, celui-ci fut blessé légèrement et fut arrêté pour avoir conduit avec les capacités affaiblies par l\u2019alcool.L\u2019homme dépassait de près du double de la limite permise.Il est à noter que celui-ci était interdit de conduire en vertu du Code de la Sécurité routière et devrait aussi recevoir des constats d\u2019infractions en ce sens.Heureusement personne ne se trouvait à bord de la voiture stationnée.Servons et protégeons ensemble ! par Martin Fournel Sergent Responsable de la section Prévention, Relations Communautaires et Publiques à la Sécurité publique MRC des Collines Tel.: 1 877 459-2422, poste 3262 Twitter : police_MRC 9 - m e r c r e d i 4 m a i 2 0 2 2 L \u2019 E n v o l La présente campagne relève des obligations des journaux assujettis au Règlement sur la compensation pour les services municipaux fournis en vue d\u2019assurer la récupération et la valorisation de matières résiduelles (c.Q-2, r.10).> L 0 8 4 6 2 - 1 1 0 - m e r c r e d i 4 m a i 2 0 2 2 L \u2019 E n v o l Une gorgée à la fois Dans l\u2019ouest de la ville, près de la côte de la rivière des Outaouais, la microbrasserie le 5e Baron nous fait découvrir de belles bières depuis son ouverture.Situé dans les anciens locaux du prestigieux bar l\u2019Autre-Œil (qui est déménagé plus loin), qui nous fait découvrir depuis longtemps les bières du monde, les locaux ont été adaptés au brassage et la brasserie est rapidement devenue un incontournable de la région.Comme on parle de côte dans l\u2019ouest, on va parler de West Coast IPA.Bien que le style n\u2019ait pas été développé dans la région, c\u2019est encore une fois une très belle adaptation que nous rends le 5eBaron.D\u2019un blond tirant sur l\u2019ambrée, un col de mousse fuyant se créée lorsque versée dans votre verre.Au nez, des notes résineuses (pin, sapin), lorales et de fruits nous envoutent.En bouche, c\u2019est le sucre qui se présente en premier pour être rapidement remplacé par une amertume grandissante qui s\u2019installe pour un bon bout.En rétro-olfaction, les notes lorales reviennent et les fruits se précisent, on remarque les fruits jaunes, abricot, pêche sur un fond bien malté.En accord avec un curry indien pour moi ce week-end.Les notes épicées et piquantes du plat seront relevées par notre doux breuvage.Alors que l\u2019amertume calmera un peu le piquant du plat, le piquant lui, viendra calmer l\u2019amertume de la bière.Un accord classique et tellement eficace.En attendant le soleil qui vient, bonne dégustation ! Cheers, Martin Gravel Sommelier bière IGA Famille Charles > X 0 3 3 3 6 - 5 Cantley 455, Montée de la Source Chelsea 1703, Rte 105 Nord (Farm Point) Gatineau 455, Boul.Gréber (Gatineau) > X 0 3 7 2 1 - 1 La Semaine nationale de la santé mentale se déroule du 2 au 8 mai 2022 dans tout le pays.Avec son thème « Et si nous choisissions l\u2019empathie?», l\u2019Association canadienne pour la santé mentale tient cette année à souligner l\u2019importance de cette extraordinaire faculté de s\u2019identiier à quelqu\u2019un, de se mettre à sa place, de voir le monde à travers ses yeux et de percevoir ses émotions.Alors que la pandémie n\u2019épargnait personne, nous touchant à un degré ou à un autre, une vérité s\u2019est imposée : malgré nos diférences, nous traversions tous la même dure épreuve, le virus ne faisant pas de discrimination.Ainsi, chacun a senti le besoin d\u2019être vu et entendu, et l\u2019empathie s\u2019est manifestée.Après tout, être diférents ne fait pas de nous des adversaires.Et quand ça ne va pas, il suit souvent d\u2019écouter : être d\u2019accord avec quelqu\u2019un n\u2019est pas essentiel pour le comprendre.Or, il est parfois moins aisé de se montrer empathique.Voici quel ques conseils pour vous aider à développer cette aptitude : 1.Pratiquez l\u2019écoute active : intéressez-vous à l\u2019autre, posez des questions, reformulez pour véri- ier si vous avez compris, soyez pleinement présent (maintenez un contact visuel et rangez votre téléphone, par exemple) et laissez-lui toute la place sans tout ramener à vous.2.Observez le langage non verbal : soyez attentif au débit et au ton de la voix, aux gestes, aux attitudes, etc., afin de mieux décoder les émotions de votre interlocuteur et de pouvoir vraiment vous mettre à sa place.3.Laissez tomber vos jugements : oubliez vos critères personnels et acceptez l\u2019autre comme il est, sans commenter en fonction de vos propres opinions ni critiquer parce que vous auriez agi différemment, par exemple.Enin, rappelez-vous qu\u2019en faisant simplement preuve d\u2019ouverture envers quelqu\u2019un, vous pourriez grandement l\u2019aider \u2014 même si vous ne pouvez pas régler ses problèmes : les gens ont avant tout besoin de se sentir compris! Pour en savoir plus sur la Semaine nationale de la santé mentale ou pour participer au dialogue, visitez le quebec.acsm.ca ou recherchez le mot-clic #ParlerPourVrai.3 conseils pour développer son empathie >X03736-1 Lumière sur la MRC des Colline UN RETOUR SUR LE CONSEIL DES M AIRES DE LA MRC AINSI QU\u2019AVIS P UBLICS, OFFRES D\u2019EMPLOI, APPELS D\u2019OF TOUS REGROUPÉS ICI DANS CETTE PAGE QUI EST PARTAGÉE ENTRE L A MRC DES COLLINES ET SES MUNI CIPAL Maison Fairbairn \u2013 Lundis Fonds de développement culture l (FDC) Deux beaux projets ont été attribués u n inancement dans le cadre du Fonds de développement culturel (FDC) de la MRC des Collines-de l\u2019Outaouais.Le FDC est issu de l\u2019Entente de développement culturel entre la MRC des Collines et le ministère de la Culture et des Commun ications Il vise notamment à encourager le dé veloppement de l\u2019offre culturelle sur l e territoire municipalités qui composent la MRC de s Collines, soit Cantley, Chelsea, L\u2019Ange -Gardien, Pontiac et Val-des-Monts.Les Amis du Sault-des-Chats \u2013 Archéo Pontiac La MRC est heureuse d\u2019attribuer un inancement à l\u2019organisme Les Am is du Chats pour le projet, Archéo Pontiac selo n l\u2019objectif suivant du plan d\u2019action de développement culturel 2021-20 23; Soutenir un projet de mise en valeur du patrim oine culturel et naturel par année pour le bénéice des citoyens (nes) de la région.Archéo Pontiac est un projet pilote d\u2019inventaire et de fouilles archéologiq ues publiques dans la municipalité de Pontiac.Le p rojet ciblera, d\u2019une part, les élèves de niveau prima ire et, d\u2019autre part, les membres de la communauté.Le Conseil des maires de la MRC des Collines- de-l\u2019Outaouais est heureux d\u2019anno ncer la nomination de monsieur Martial Malle tte à titre de directeur de la Sécurité publique d e la MRC des Collines-de-l\u2019Outaouais à compte r du 30 mai, pour une période de 5 ans.Monsieur Mallette possède une longue expérience en matière de services po liciers et succèdera à M.Yves Charette qui quitte ra la MRC des Collines après 5 années de loyaux s ervices.« Je suis très heureux de la conianc e que le conseil des maires de la MRC me porte avec cette nomination et c\u2019est avec énormément d e ierté et d\u2019humilité que j\u2019accueille celle-ci.» ENSEMBLE ON COLLECTE NOMINATION DE MONSIEUR MARTIAL MALLETTE À TITRE DE DIRECTEUR AU SERVICE DE LA SÉCURITÉ PUBLIQUE DE LA MRC DES COLLINES-DE-L\u2019OUTAOUAIS M.Martial Mallette Nous sommes à la recherche de la photo printemps pour la publication du : Babillard de la MRC des Collines Envoyez-nous votre ou vos photos avant le 11 mai à midi.La photo choisie sera publié sur le prochain Babillard de la MRC des collines avec le crédit photo.À la recherche d\u2019une photo! L t r v o y é info@journallenvol.ca a v e o t r é lé p h o n e , o L\u2019Envol 1 1 - m e r c r e d i 4 m a i 2 0 2 2 L \u2019 E n v o l En complétant le jeu #1, vous pourriez devenir notre GAGNANT .Faites-nous parvenir vos réponses avec toutes vos coordonnées par courriel au info@journallenvol.ca ou par téléphone au 819 568-7544 Vous avez jusqu\u2019au jeudi 12 mai pour nous envoyer vos réponses.Courez la chance de gagner un certiicat-cadeau d\u2019une valeur de 10$ chez l\u2019un de nos commanditaires Pharmacie François Ethier 1797, route du Carrefour Val-des-Monts 819 671-7171 Membre ailié à AU SERVICE DE VOTRE SANTÉ Alexandra Haché et Danielle Tardif, Pharmaciennes propriétaires 443-A Montée de la Source Cantley 819 317-1217 Ailiées à Félicitations également à nos gagnants du 20 avril : Francine Renaud, Christian Lefrançois et Gabrielle Dufour Sébastien Aubin & Nadine Lacasse Pharmaciens 895, Ch.Riverside Wakeield 819 459-2884 | 866 459-2884 Ailiés à THÈME : PARIS / 6 LETTRES JEU 1 - MOTS CACHÉS JEU 2 - MOTS CROISÉS HORIZONTALEMENT 1.Dont l\u2019autorité est absolue.12.Partie molle du pain (pl.).13.Déguste.14.Fleur d\u2019oranger.16.Pupitre placé face aux fidèles, pour la prédication.17.Action qu\u2019une chose exerce sur une autre chose.19.Titane.20.Étain.21.Partie de boulon.22.Coule en Égypte.23.Dans un vignoble.25.Stupéfié.27.Dieu grec des Enfers.30.Mémoire d\u2019ordinateur.31.Larges.33.Sert à égoutter les fromages frais.35.Arbre africain.36.Agent secret.38.Chute brutale.40.Mouette au cri saccadé.42.Autre nom du moi.43.Vibration.45.Somme d\u2019argent engagée.46.Transpirent.VERTICALEMENT 1.Connaissance universelle.2.Possessif.3.Énergie.4.Cantonne.5.Difficile à casser.6.À toi.7.Rejeté à l\u2019extérieur.8.Division administrative de l\u2019ancienne Égypte.9.Large cuvette.10.Mode de plaisir.11.Propre à la vieillesse.15.Perspicace.18.Patronymes.22.Confuse.24.Ramsès.26.Signe de ralliement d\u2019un groupe.28.Dieux guerriers.29.Constitue.32.Valait 3 pieds.33.Vachettes.34.Immolent.37.Aptitude à faire quelque chose.39.Accueilli par des cris de dérision.41.Volume.44.Déchiffré.N° 767 N I V E A U : I N T E R M É D I A I R E JEU Nº 766 Règles du jeu : Vous devez remplir toutes les cases vides en plaçant les chiffres 1 à 9 une seule fois par ligne, une seule fois par colonne et une seule fois par boîte de 9 cases.Chaque boîte de 9 cases est marquée d\u2019un trait plus foncé.Vous avez déjà quelques chiffres par boîte pour vous aider.Ne pas oublier : vous ne devez jamais répéter les chiffres 1 à 9 dans la même ligne, la même colonne et la même boîte de 9 cases.> X 0 3 4 6 0 - 4 B BARBÈS BASTILLE BATIGNOLLES BELLEVILLE BERCY C CABARET CAFÉ CAPITALE CATACOMBES CHAILLOT CLICHY CLUNY CONCIERGERIE CONCORDE E EIFFEL ÉLYSÉE F FOCH FRANCE H HALLES HAUSSMANN I INVALIDES L LATIN LUMIÈRE M MARAIS MÉNILMONTANT MÉTRO MONCEAU MONTAIGNE MONTMARTRE MONTPARNASSE MONTSOURIS MOUFFETARD O ODÉON OLYMPIA OPÉRA ORLY ORSAY OURCQ P PANTHÉON PASSY PÉRIPHÉRIQUE PIGALLE R RÉPUBLIQUE RIVOLI S SEINE SORBONNE T TERRASSE TRAMWAY TRIOMPHE TROCADÉRO TUILERIES V VAUGIRARD VENDÔME VINCENNES Bulletin d\u2019information Municipal News Tél./Tel.: 819 457-9400 \u2022 Télécopieur/Fax : 819 457-4141 \u2022 www.val-des-monts.net 1, route du Carrefour/du Carrefour Road, Val-des-Monts (Québec) J8N 4E9 OFFRE D\u2019EMPLOI AIDE-SAUVETEUR \u2013 PLAGE CONCOURS LCVC-2022-015 DESCRIPTION SOMMAIRE La Municipalité de Val-des-Monts est à la recherche d\u2019aides-sauveteurs pour la plage municipale du lac Saint-Pierre, sise au 1214, route Principale à Val-des-Monts, dont la surveillance est effectuée de 11 h à 19 h.La personne titulaire du poste s\u2019acquitte des fonctions suivantes : 1.Assister le sauveteur lors de la surveillance de la plage municipale.2.Prévenir les risques et les dangers pouvant survenir, en appliquant les règles et les règlements de sécurité en tout temps, avec rigueur.3.S\u2019assurer du bon fonctionnement des installations et du matériel de sauvetage.4.Intervenir et donner les premiers soins, en cas de besoin.EXIGENCES ET QUALIFICATIONS 1.Posséder un diplôme d\u2019études secondaires.2.Être bilingue est considéré comme un atout.3.Avoir la certiication de secourisme, premiers soins et de RCR.4.Avoir suivi un cours de natation ou avoir de l\u2019expérience en natation.HEURES DE TRAVAIL ET TRAITEMENT 1.Heures variables.Jusqu\u2019à concurrence de 40 heures par semaine.2.Poste saisonnier, du 19 juin au 20 août 2022.3.Taux horaire de 16,75 $.DATE LIMITE Les personnes intéressées à ce poste doivent faire parvenir leur demande d\u2019emploi, avant le 15 mai 2022, 16 h 30, aux coordonnées suivantes : OFFRE D\u2019EMPLOI SAUVETEUR RESPONSABLE \u2013 PLAGE CONCOURS LCVC-2022-014 DESCRIPTION SOMMAIRE La Municipalité de Val-des-Monts est à la recherche de sauveteurs pour la plage municipale du lac Saint-Pierre, sise au 1214, route Principale à Val-des-Monts, dont la surveillance est effectuée de 11 h à 19 h.La personne titulaire du poste s\u2019acquitte des fonctions suivantes : 1.Assurer la surveillance de la plage municipale.2.Compléter les rapports demandés par la Direction du service des Loisirs, de la Culture et de la Vie communautaire.EXIGENCES ET QUALIFICATIONS 1.Avoir complété un minimum d\u2019une année d\u2019études collégiales.2.Être bilingue est considéré comme un atout.3.Posséder les qualiications de sauveteur national.HEURES DE TRAVAIL ET TRAITEMENT 1.Semaine de travail : du dimanche au samedi, excepté le mardi (plage fermée).2.32 heures par semaine (4 blocs de 8 heures par semaine).3.Poste saisonnier, du 19 juin au 20 août 2022.4.Taux horaire de 20,75 $.DATE LIMITE Les personnes intéressées à ce poste doivent faire parvenir leur demande d\u2019emploi, avant le 15 mai 2022, 16 h 30, aux coordonnées suivantes : > X 0 3 7 2 8 - 1 Madame Myrian Nadon Directrice des services administratifs et Secrétaire-trésorière adjointe Municipalité de Val-des-Monts 1, route du Carrefour, Val-des-Monts (Québec) J8N 4E9 Téléphone : 819 457-9400, poste 2206 Télécopieur : 819 457-4141 Courriel : myriannadon@val-des-monts.net NOTE 1 : Nous remercions tous ceux et celles qui soumettent leur candidature.Nous communiquerons uniquement avec les personnes convoquées à une entrevue.Si, après la fermeture du concours, la Municipalité de Val des Monts n\u2019a pas reçu de candidature répondant aux critères recherchés, elle se réserve le droit de poursuivre sa recherche de candidats sans réouverture du concours.NOTE 2 : Le masculin et le singulier sont utilisés dans le présent avis sans discrimination et incluent le féminin et le pluriel ain d\u2019éviter un texte trop lourd.COMMUNIQUÉ MAI SANS TONDEUSE Parce que chaque nouveau coin de verdure laissé à lui-même est une petite victoire pour la biodiversité! Val-des-Monts, le 25 avril 2022.\u2013 La Municipalité de Val-des-Monts est ière d\u2019annoncer qu\u2019elle adhère pour la première fois cette année au mouvement « Mai sans tondeuse », surnommé aussi « Déi pissenlits ».Celle-ci encourage les citoyens de Val-des-Monts à retarder la sortie de leur tondeuse et les invite à laisser pousser leur gazon tout le long du mois de mai.Cette initiative a pour but de protéger et venir en aide aux insectes pollinisateurs et encourager la biodiversité.Pourquoi en mai?Parce que, tout comme l\u2019ours dans les montagnes, les pollinisateurs émergent de l\u2019hibernation et débutent leur recherche de nourriture.En mai, la nourriture est rare pour ces insectes et les végétaux tels que les pissenlits, représentent une des seules sources essentielles de nourriture accessibles.Saviez-vous que les pelouses fortement entretenues forment des écosystèmes de faible biodiversité?Une tonte élevée serait liée à une baisse dans le nombre d\u2019invertébrés, à un appauvrissement de la diversité végétale et à la propagation, voir présence accrue de plantes et d\u2019insectes indésirables.En effet, lorsqu\u2019une pression anthropique, en d\u2019autres mots, humaine, est appliquée sur un habitat, seules les espèces les plus adaptées y resteront de façon durable.Les espèces telles que le pissenlit, le trèle blanc et l\u2019herbe à poux ne craignent pas votre tonte régulière, car leur cycle de vie est bien adapté et ils réussiront donc facilement à survivre.Cependant, les espèces indigènes n\u2019ayant pas cette capacité se verront réduites ou même éradiquées en situation où la tonte est régulière.Ain d\u2019encourager la population à participer, la Municipalité vous donne la chance de gagner un des 5 barils récupérateurs d\u2019eau de pluie fabriqués à partir de barils d\u2019olives réutilisés! Pour participer faites parvenir une photo de votre zone de conservation temporaire sans tonte à l\u2019adresse courriel environnement urbanisme@val-des-monts.net ou en faisant parvenir une image de votre initiative sur la page Facebook de la Municipalité, et ce, sous la publication à cet effet! Source : Samantha Rhainds Cadre-conseil à environnement Service de l\u2019Environnement et de l\u2019Urbanisme 819 457-9400, poste 2228 samantharhainds@val-des-monts.net 1 2 - m e r c r e d i 4 m a i 2 0 2 2 L \u2019 E n v o l Tél./Tel.: 819 457-9400 \u2022 Télécopieur/Fax : 819 457-4141 \u2022 www.val-des-monts.net 1, route du Carrefour/du Carrefour Road, Val-des-Monts (Québec) J8N 4E9 COMMUNIQUÉ STATION DE NETTOYAGE À EMBARCATIONS ET ÉQUIPEMENTS NAUTIQUES Val-des-Monts, le 21 avril 2022.\u2013 Dans le cadre de ses efforts constants liés à la lutte aux espèces envahissantes et à la protection de l\u2019environnement, la Municipalité de Val-des-Monts est ière de vous annoncer l\u2019ouverture de sa toute première station de nettoyage à embarcations et équipements nautiques libre-service.La toute nouvelle station sera fonctionnelle à compter du 22 avril 2022, soit à l\u2019ouverture des rampes de mise à l\u2019eau municipales et à l\u2019ouverture de la pêche.La station de nettoyage est située à même le site de l\u2019hôtel de ville au 1, route du Carrefour, Val-des-Monts (Québec) J8N 4E9.Nous avons doté cette installation d\u2019équipements pouvant adéquatement lutter contre les espèces envahissantes.En effet, la station de lavage est complètement électrique et produit une eau chauffée à pression pouvant déloger et retirer les espèces nuisibles à nos plans d\u2019eau des embarcations et équipements nautiques.L\u2019utilisation de cette station sera offerte gratuitement à tous, et ce, pour un projet pilote d\u2019une durée indéterminée.Nous encourageons tout plaisancier à en faire l\u2019utilisation avant et après leurs visites sur les plans d\u2019eau.Des billets servant de preuve de lavage seront émis lors de l\u2019utilisation de la station.Ces billets ne seront pas obligatoires pour la période du projet pilote, mais fortement recommandés lors de l\u2019utilisation des rampes de mise à l\u2019eau municipales.Notez qu\u2019aucun changement ne sera effectué au niveau des inspections réalisées par les préposés aux rampes de mise à l\u2019eau municipales.Ceux-ci effectueront leurs inspections comme à l\u2019habitude et s\u2019assureront que les embarcations soient adéquatement propres avant d\u2019accéder aux plans d\u2019eau.Les propriétaires d\u2019embarcations jugées non sufisamment propres seront encouragés à visiter la station de nettoyage offerte gratuitement.Ain d\u2019assurer une circulation adéquate et sécuritaire lors de votre visite à la station libre service, des panneaux directionnels ont été aménagés.Lorsque le dégel nous le permettra, nous effectuerons l\u2019ajout de lignage au sol ain d\u2019augmenter les repères visuels disponibles et faciliter la circulation.Nous vous demandons donc de bien vouloir suivre ces instructions.À titre de référence, nous vous présentons un plan de circulation globale ci-contre.Cette station fut élaborée conformément aux principes directeurs de la Politique environnementale de la Municipalité de Val des Monts portant le numéro EU-2011-002 et au rapport inal du plan directeur de l\u2019eau du bassin versant de la rivière Blanche Ouest lequel compte, parmi ses orientations, l\u2019implantation des stations de nettoyage de bateau à des endroits stratégiques et la sensibilisation des utilisateurs des accès publics ainsi que des différents acteurs à la prévention de l\u2019introduction d\u2019espèces aquatiques envahissantes (EAE).Le projet a également bénéicié d\u2019une subvention au montant de 15 000 $ du ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs du Québec rendue possible grâce à la Mesure visant la protection du capital faunique québécois 2021-2023 et au Plan de développement de la pêche au saumon et de la pêche sportive au Québec 2017-2022.Notez que cette station ne doit être utilisée qu\u2019aux ins prescrites, soit le nettoyage d\u2019embarcations et d\u2019équipements nautiques.En aucun temps ladite station ne doit être utilisée pour le lavage de véhicules routiers ou autres usages connexes.Des vidéos et documents supports visant les techniques de nettoyage, les espèces envahissantes et autres sujets reliés sont disponibles aux : https://mffp.gouv.qc.ca/wp-content/uploads/Depliant-nettoyage-embarcations.pdf (Gouvernement du Québec) https://www.youtube.com/watch?v=RC4qLKF6ofg&t=197s (Ministère de l\u2019Environnement) https://www.youtube.com/watch?v=8ukXQs_5mrY (Sépaq) Source : Samantha Rhainds Cadre-conseil à environnement Service de l\u2019Environnement et de l\u2019Urbanisme 819 457-9400, poste 2228 samantharhainds@val-des-monts.net COMMUNIQUÉ NOMBREUX CAS D\u2019INFLUENZA AVIAIRE AU QUÉBEC (GRIPPE AVIAIRE) Val-des-Monts, le 21 avril 2022.\u2013 Récemment, de nombreux cas d\u2019inluenza aviaire hautement pathogène ont été signalés dans plusieurs provinces canadiennes.La surveillance du virus de l\u2019inluenza aviaire chez les oiseaux sauvages est nécessaire pour détecter rapidement la présence du virus au Québec qui pourrait entraîner des conséquences pour la santé de la volaille ou la santé humaine.Votre vigilance et votre collaboration sont souhaitables ain d\u2019optimiser cette surveillance.Pour ce faire, signalez la présence d\u2019oiseaux sauvages morts ou moribonds sur le territoire en composant le 1 877 346-6763.Ne manipulez pas l\u2019oiseau en attendant les directives.Vous obtiendrez par téléphone les instructions pour la collecte sécuritaire de l\u2019oiseau, qui devra être amené dans un lieu où il pourra être récupéré par un agent de la faune du gouvernement.Il est important de ne pas approcher ou toucher les oiseaux sauvages.Propriétaires d\u2019une basse-cour ou d\u2019un petit élevage d\u2019oiseaux, soyez vigilants! En tant que propriétaire d\u2019une basse-cour ou d\u2019un petit élevage d\u2019oiseaux, vous devez savoir que vos oiseaux sont à risque de contracter le virus de l\u2019inluenza aviaire, causant la grippe aviaire.Le virus a été détecté dans plusieurs provinces canadiennes et il se propage rapidement.Le ministère de l\u2019Agriculture, des Pêcheries et de l\u2019Alimentation du Québec (MAPAQ) tient à vous rappeler les mesures de prévention et de surveillance pour protéger vos oiseaux.Vous pouvez consulter les documents relatifs à ce communiquer au : https://www.val-des-monts.net/nouvelles/communique-nombreux-cas-dinluenza-aviaire-au-quebec-grippe-aviaire/ N\u2019attendez pas avant de déclarer des signes de maladie à votre vétérinaire : la prévention et la détection rapide de la grippe aviaire sont essentielles pour éviter sa propagation.Source : Samantha Rhainds Cadre-conseil à environnement Service de l\u2019Environnement et de l\u2019Urbanisme 819 457-9400, poste 2228 samantharhainds@val-des-monts.net Direction des services opérationnels \u2013 Sécurité incendie AVIS PUBLIC EST PAR LES PRÉSENTES DONNÉ PAR LA SOUSSIGNÉE, QUE : PROGRAMME DE VISITES RÉSIDENTIELLES EN MATIÈRE DE PRÉVENTION INCENDIE La Municipalité de Val-des-Monts désire vous informer que son programme de visites résidentielles en matière de prévention incendie débutera, cette année, dans la semaine du 1er mai 2022, dans les districts numéros 4, 5 et 6.Les pompiers du service de Sécurité incendie de Val des Monts s\u2019assureront du respect du règlement portant le numéro 21-RM-05 \u2013 Pour édicter les mesures de prévention de l\u2019incendie, en vériiant que les éléments suivants soient respectés, à savoir : 1.Un minimum d\u2019un avertisseur de fumée est obligatoire à chaque étage.2.Un minimum d\u2019un avertisseur de monoxyde de carbone homologué doit être installé dans chaque résidence unifamiliale ou dans chaque logement, lorsqu\u2019un appareil à combustion est installé à l\u2019intérieur de la résidence ou lorsqu\u2019un garage de stationnement y est incorporé ou contigu et lorsque ce garage fait partie intégrante de la résidence ou du logement.3.Un extincteur portatif à poudre ABC de 2,2 kg (5 lb) est obligatoire.4.Un dégagement de 1 mètre doit obligatoirement être respecté autour de panneau électrique.5.Votre numéro civique doit être visible de la voie de circulation.6.Le ramonage de la cheminée doit être effectué au moins une fois par année.Nous sollicitons votre collaboration puisque le but ultime des visites de prévention est de protéger les biens et sauver des vies.La Municipalité rappelle que les permis de brûlage sont requis pour les feux de 1 mètre et plus de diamètre ainsi que les feux d\u2019artiice.Ils peuvent être obtenus à la Municipalité FAIT À VAL-DES-MONTS CE VINGT-NEUVIÈME JOUR DU MOIS D\u2019AVRIL DEUX MILLE VINGT DEUX.Myrian Nadon La Directrice des Service administratifs et Secrétaire-trésorière adjointe > X 0 3 7 2 9 - 1 1 3 - m e r c r e d i 4 m a i 2 0 2 2 L \u2019 E n v o l 1 4 - m e r c r e d i 4 m a i 2 0 2 2 L \u2019 E n v o l T é l./ T e l.5 7 - 9 4 0 0 T é lé c o p ie u r / F a 5 7 - 4 1 4 1 w w w .v a l- d e s - m o n t s .n e t 1 , o u t a r r e f o u r / a r r e f o a d , a l- d e s - M o n t Q u é b e COMMUNIQUÉ DISTRIBUTION D\u2019ARBRES GRATUITS AUX CITOYENS DANS LE CADRE DU MOIS DE L\u2019ARBRE ET DES FORÊTS Val-des-Monts, le 22 avril 2022.\u2013 Dans le cadre de ses efforts constants liés à la lutte aux changements climatiques, la Municipalité de Val-des-Monts a tenu sa première édition interne de distribution d\u2019arbres, le 29 mai 2021.Le succès fut tel que nous avons été largement débordés devant l\u2019engouement des citoyens à la cause environnementale.Lors de cette première édition, près de 1 400 pousses d\u2019arbres, gracieusement fournies par le ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs du Québec (MFFP), dans le cadre du programme « mai, mois de l\u2019arbre », ont trouvé preneurs.Cependant, plusieurs citoyens ont dû rebrousser chemin à notre plus grande désolation, puisque tous les arbres avaient été distribués.Lors de la participation à un tel programme, les informations telles que les variétés et le nombre de végétaux qui nous seront alloués sont connues seulement quelques jours avant l\u2019événement.Ce processus ne nous permet donc pas de ne fonctionner par système de réservation.Dans le but de boniier et d\u2019adapter l\u2019évènement à la demande croissante des citoyens, la Municipalité effectuera plusieurs changements en vue de l\u2019édition 2022.Ainsi, nous sommes ravis de vous annoncer qu\u2019en prime des végétaux mis à notre disposition par le programme du MFFP, la Municipalité offrira un total de 5 000 pousses d\u2019arbres et arbustes additionnelles.Nous anticipons donc pouvoir distribuer environ 5 000 à 7 000 pousses d\u2019arbres et arbustes aux citoyens de Val-des-Monts.Un maximum de 5 pousses d\u2019arbres sera permis par propriété.Ain d\u2019encourager le covoiturage, nous permettrons à plusieurs propriétaires de différents lots de recueillir leurs pousses d\u2019arbres dans le même véhicule.Notez qu\u2019une preuve de résidence devra être présentée au personnel sur place.Les permis de conduire, ainsi que les comptes de taxes seront acceptés comme preuves valides.Les résidents de Val-des-Monts pourront choisir leurs 5 espèces sur place, tout en restant dans leur véhicule, similairement à un service au volant, et ce, sur une base de premier arrivé, premier servi.Notez que certaines espèces, notamment les espèces de types fruitiers, favorisant les pollinisateurs, étant plus populaires et moins disponibles en termes de quantité, se verront avoir un maximum moindre que 5 par propriété, et ce, ain de permettre à un plus grand nombre de résidents d\u2019en obtenir.Davantage de personnel sera sur place et il y aura une augmentation du nombre de stations de distribution.Lors de l\u2019édition 2021, une seule station de distribution était présente, avec un total de 2 employés municipaux et 2 bénévoles.L\u2019édition 2022 comptera 5 stations de distribution ainsi qu\u2019une équipe de 14 employés municipaux sur le terrain.Une voie de circulation sera aménagée et bien identiiée à l\u2019aide de panneaux, cônes et barricades.L\u2019entrée ainsi que la sortie du lot s\u2019effectueront sur la route du Carrefour (366).L\u2019entrée sera bien identiiée à l\u2019aide d\u2019une structure gonlable visible, le tout situé devant la caserne du service de Sécurité incendie.La sortie sera située à l\u2019entrée principale de l\u2019hôtel de ville, permettant un meilleur roulement de la ile d\u2019attente.Le diagramme ci-contre démontre le circuit projeté.La distribution aura lieu le samedi 28 mai 2022, de 9 h à 12 h, au : Stationnement de l\u2019hôtel de ville 1, route du Carrefour, Val-des-Monts (Québec) J8N 4E9 Espèces et volume conirmés au moment du communiqué : Espèce Quantité Limite par lots Pommier domestique 400 2 Poirier 300 2 Cerisier Tardif 100 2 Chêne rouge 250 N/A Sorbier des oiseleurs 200 2 Sapin baumier 750 N/A Épinette blanche 500 N/A Pin rouge 750 N/A Pruche du Canada 850 N/A Aulne crispé 500 N/A Sureau du Canada 400 N/A Notez que les espèces et les quantités additionnelles reçues dans le cadre du programme provincial seront seulement annoncées quelques jours avant l\u2019évènement.Prenez note que les végétaux distribués sont de petit format.Ceux-ci varient, mais se résument généralement au format ci-dessous: Nous remercions le ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs du Québec pour les donations d\u2019arbres dans le cadre de leur programme « Mai, mois de l\u2019arbre ».Source : Samantha Rhainds Cadre-conseil à environnement Service de l\u2019Environnement et de l\u2019Urbanisme 819 457-9400, poste 2228 samantharhainds@val-des-monts.net > X 0 3 7 3 0 - 1 YANNICK BOURSIER yboursier@inmedias.ca Hôte du Championnat provincial senior masculin et féminin 2022, le Club de curling des Collines s\u2019est démarqué et se prépare déjà pour la tenue d\u2019autres événements semblables.Pendant neuf jours, 24 équipes de partout à travers le Québec s\u2019étaient donné rendezvous à Chelsea pour cette compétition d\u2019envergure, la plus importante organisée à ce jour par le club.«C\u2019est une expérience superbe qui s\u2019est déroulée d\u2019une façon impeccable avec une belle brigade de bénévoles», a souligné le directeur du tournoi, Richard Gervais.Une équipe de la région a d\u2019ailleurs réussi à remporter les grands honneurs, soit l\u2019équipe de Chantal Osborne de Thurso.Après une défaite au dernier bout dans le dernier match du classement contre l\u2019équipe d\u2019Isabelle Néron, qui a forcé la formation a joué un match éliminatoire pour se rendre en inale, la formation a remporté ce dernier match 8-1 pour devenir champion provincial chez les seniors.Du côté masculin, c\u2019est l\u2019équipe de François Roberge qui a mis la main sur le titre.Cette formation a remporté tous ces matchs de qualiication avant de survoler les inales.AUTRES TOURNOIS Fort de cette belle expérience, le club espère pouvoir tenir d\u2019autres événements d\u2019envergure dans leur centre au cours des prochaines années.C\u2019est Curling Québec qui choisit parmi les clubs intéressés qui recevra ces événements.Déjà, le club s\u2019est vu accorder la inale du circuit senior l\u2019an prochain.Signe que cette compétition a été un succès, afirme M.Gervais.«Les gens ont apprécié l\u2019organisation, la qualité des glaces, le centre et la générosité des bénévoles.» Championnat provincial senior Une belle compétition pour le Club de curling des Collines S P O R T S L\u2019équipe Osborne est championne provinciale chez les seniors chez les femmes.L\u2019équipe Roberge a remporté les honneurs chez les hommes.( P h o t o G r a c i e u s e t é ) ( P h o t o G r a c i e u s e t é ) 1 5 - m e r c r e d i 4 m a i 2 0 2 2 L \u2019 E n v o l AVIS DE DEMANDES RELATIVES À UN PERMIS OU À UNE LICENCE Toute personne, société ou association au sens du Code civil peut, dans les 30 jours de la publication du présent avis, s\u2019opposer à une demande relative au permis ci-après mentionné en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit assermenté qui fait état de ses motifs, ou intervenir en faveur de la demande, s\u2019il y a eu opposition, dans les 45 jours de la publication du présent avis.Cette opposition ou intervention doit être accompagnée d\u2019une preuve attestant de son envoi au demandeur ou à son procureur, par courrier recommandé ou certiié ou par signiication à la personne, et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 560, boul.Charest Est, Québec (Québec) G1K 3J3.Avis public NOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR 7608187 Canada Inc.200 Rue Bellehumeur Gatineau (Québec) J8T 8N6 NATURE DE LA DEMANDE Un restaurant incluant la terrasse.ENDROIT D\u2019EXPLOITATION LA TRAPPE À FROMAGE 193 Chemin d\u2019Old Chelsea Chelsea (Québec) J9B 1J3 Dossier : 10153585 Régie des alcools, des courses et des jeux > X 0 3 7 1 7 - 1 Lumière sur la MRC des Collines UN RETOUR SUR LE CONSEIL DES MAIRES DE LA MRC AINSI QU\u2019AVIS PUBLICS, OFFRES D\u2019EMPLOI, APPELS D\u2019OFFRES, ETC.TOUS REGROUPÉS ICI DANS CETTE PAGE QUI EST PARTAGÉE ENTRE LA MRC DES COLLINES ET SES MUNICIPALITÉS mrcdescollinesdeloutaouais.qc.ca Fonds de développement culturel (FDC) Appel de projets 2022 \u2013 Résultante des projets retenus La MRC est heureuse d'attribuer un inancement aux organismes suivants selon le plan d\u2019action de l\u2019Entente de développement culturel 2021-2023; \u2022 Art de l'ordinaire, Foire culturelle \u2022 Centre Wakeield La Pêche, Music in the Afternoon \u2022 Festival du violon traditionnel des Collines-de-l'Outaouais 5e édition \u2022 PAF - Place des artistes de Farrellton, Raise your paddle & Four directions painted story canoe \u2022 Traces Art Visuel, La fête des arts Le Fonds de développement culturel (FDC) vise notamment à encourager le développement de l\u2019offre culturelle sur le territoire des six municipalités qui composent la MRC des Collines, soit Cantley, Chelsea, L\u2019Ange-Gardien, La Pêche, Pontiac et Val-des-Monts.La prochaine date de dépôt est le 13 mai 2022.> X 0 3 7 2 7 - 1 Ça bouge à L\u2019Ange-Gardien en juin prochain ! Samedi 4 juin - Fête des Voisins au parc Glen-Almond Mardi 14 juin - Conférence Le Coach du Bac par Tricentris à la Mairie (ouvert à tous) Samedi 18 juin - Journée de l\u2019arbre & vente de garage communautaire à la Mairie Sans oublier Les Concerts à L\u2019Ange-Gardien présentés en plein air à Champboisé cet été; dès le 18 juin avec Brian Tyler ! Tous les détails au municipalitedelangegardien.com ! YANNICK BOURSIER yboursier@inmedias.ca Pour son retour après deux ans d\u2019absence, le Festival country de Val-des-Monts pourra compter sur la présence de la chanteuse américaine Rhonda Vincent.Le Festival se tiendra du 15 au 19 juin prochain au 42, chemin Déziel à Val-des- Monts.La chanteuse américaine y sera le samedi 18 juin à 21h.Rhonda Vincent compte près de 50 ans de carrière ayant commencé très jeune.Elle a été nommée à 7 reprises pour un prix Grammy et a remporté le prix du Meilleur album de bluegrass en 2018.L\u2019autre tête d\u2019afiche du festival sera le chanteur de la région, Matt Lang, qui sera là dès le jeudi soir à 21h.Celui qui a lancé un album en anglais réalisé à Nashville viendra présenter ses grands succès.Plusieurs autres artistes fouleront la scène pendant les quatre journées, dont Louis Bérubé, Maxime Gervais, Rhéal Leblanc, Dani Daraiche et Carole Ann King et André Varin.Outre la partie musicale, le festival proposera à nouveau le mercredi des ateliers de peinture et un bingo de même qu\u2019une messe musicale le dimanche matin.BEAUCOUP DE MONDE La programmation tiendra autant de jour que de soir pendant la semaine, à partir du mercredi, parce qu\u2019il y a toujours beaucoup de monde qui se déplace toute la semaine juste pour ce festival, indique Lucie Déziel.«Ça fait des activités pour les gens qui passent la semaine, souligne-t-elle.Il y en a beaucoup qui arrive le dimanche précédent et reste toute la semaine.» Entre 300 et 350 caravaniers sont normalement présents à Val-des-Monts pour se festival, explique Mme Déziel et il faut s\u2019attendre à ce que ce soit encore le cas cette année.Les gens ont hâte de pouvoir faire des activités et recommencer leur tournée des festivals country, note-t-elle.Les appels sont d\u2019ailleurs nombreux des anciens visiteurs qui souhaitent réserver leur place.Pour les gens locaux, des billets sont aussi disponibles pour les quatre jours ou pour chaque jour en avance auprès de la billetterie du festival ou sur place chaque soir.Info: www.festivalcountryvaldesmonts.com Rhonda Vincent au Festival country de Val-des-Monts A R T S E T C U L T U R E Avis publics Matt Lang sera de passage au Festival country de Val-des-Monts.(Photo : L\u2019Envol-Archives) 1 6 - m e r c r e d i 4 m a i 2 0 2 2 L \u2019 E n v o l GAUVIN IMMOBILIER, L\u2019AGENCE IMMOBILIÈRE AU COEUR DE L\u2019OUTAOUAIS DEPUIS 1994 ! Fondée et située uniquement en Outaouais depuis 28 ans, nous sommes une agence qui se différencie avec un service personnalisé et adapté à vos besoins.Protection & assurance responsabilité #1 Professionnelle, honnête et assidue, j\u2019ai accompli plusieurs formations et certi?cations collégiales en plus de mes 10 ans d\u2019expérience comme courtier immobilier.Je possède toutes les connaissances et compétences pour vous aider à conclure la plus importante transaction de votre vie.Faites affaire avec un courtier immobilier enthousiaste, motivé et positif, de votre secteur, qui sera présent pour vous et à l\u2019écoute de vos besoins.Ensemble, réalisons vos rêves! Contactez-moi pour obtenir mon plan marketing et ma stratégie de mise en marché hors de l\u2019ordinaire, adapté au marché immobilier actuel.Équipe de courtiers immobiliers professionnels et expérimentés à votre service 7 jours sur 7 L\u2019agence immobilière ayant inscrit et vendu le plus grand nombre de propriétés à La Pêche depuis 1998 Chez Gauvin immobilier, c\u2019est VOUS, le numéro 1 Stéphanie Gauvin Courtier Immobilier Agrée DA Résidentiel et commercial Originaire et résidente de La Pêche C 819 665-2457 B 819 459-2419 E s.gauvin@live.ca 161, route 105, CP 577 Wake?eld QC J0X 3G0 www.gauvinimmobilier.com > X 0 3 2 3 4 - 2 "]