L'information du Nord, 27 octobre 2021, mercredi 27 octobre 2021

[" Mercredi 27 octobre 2021 \u2013 Vol.39 \u2013 No 2 \u2022 13 077 exemplaires InfoduNordSainteAgathe.ca ACTUALITÉS Des enjeux municipaux sous la loupe PAGES 4 À 6 CULTURE La Semaine québécoise des rencontres interculturelles, pour s\u2019ouvrir aux autres cultures PAGE 9 SPORTS Adieu, Circuits Val-va PAGE 45 APRÈS DES MOIS DE TRAVAIL Un écocentre régional flambant neuf à Ste-Agathe PAGE 3 ( P h o t o L \u2019 i n f o d u N o r d \u2013 S a r a h S t - D e n i s ) P007136-1 MIKES STE-AGATHE 2X23 OREILLETTE À LA UNE HAUT GAUCHE MIKES STE-AGATHE 621, RUE PRINCIPALE 819 326-5311 Toujours Mikes et le logo Toujours Mikes sont des marques de commerce de Franchise MTY Inc., 2020.Tous droits réservés.L\u2019ÉVÉNEMENT PIZZA *Offre valide sur les pizzas moyennes ou larges.Disponible seulement en livraison ou au comptoir pour emporter.Obtenez 10$ de rabais* sur la 2e pizza de votre choix ! > P 0 0 7 1 3 6 - 1 P007128-1 RÉSIDENCES FUNERAIRES J.H.VANIER ET FILS 2X23 OREILLETTE À LA UNE J.H.VANIER ET FILS INC.Préarrangements funéraires un choix judicieux et sécuritaire 819 326-3322 \u2022 jhvanier.com En toute confiance depuis 95 ans > P 0 0 7 1 2 8 - 1 P007133-41 IGA MARCHÉ BOUCHARD 4 X 23 DEMI-BANDEAU À LA UNE OUVERT TOUS LES JOURS DE 7H À 21H 7/7 JOURS 3, rue Raymond, Ste-Agathe 819 321-1812 www.iga.net > P 0 0 7 1 3 3 - 4 1 3 VOYAGES pour suivre les Canadiens en Floride incluant un séjour familial à Walt Disney World ! P007132-2 AUTOMOBILES P.A.LEBLANC LTEE 2X23 OREILLETTE À LA UNE 2020, Route 117, Val-David 819.320.0068 - 1.877.326.1717 - www.hondasteagathe.com UNE ENTREPRISE FAMILIALE RECOMMANDÉE PAR > P 0 0 7 1 3 2 - 2 UNE ENTREPRISE FAMILIALE RECOMMANDÉE PAR mercredi 27 octobre 2021 L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe 2 P010807-1 LAURENT ST-AMOUR AGENT OFFICIEL P2-CAMPAGNE ÉLECORALE ÉQUIPE JULIE TOURANGEAU Plateforme électorale Autorisé et payé par Laurent St-Amour, agent officiel.JULIE TOURANGEAU Candidate à la mairie Plateforme électorale Le 7 novembre Engagez le changement! Votez pour une équipe compétente, intègre et à l\u2019écoute de ses citoyens.ROLAND PETIT Siège 1 YANIE VALADE Siège 2 MICHELLE PAQUETTE Siège 3 SERGE GAUDET Siège 4 MONIQUE CARMEL Siège 5 GINA BEAULIEU Siège 6 On s\u2019engage pour une gestion responsable \u2022 Geler les taxes pour une période d\u2019au moins 2 ans.\u2022 Élaborer une politique de gestion des surplus et boni?er les services aux citoyens à même les excédents accumulés.On s\u2019engage pour une économie locale dynamique \u2022 Mettre sur pied un programme d\u2019aide direct aux entreprises, en subventionnant les rénovations des commerces .\u2022 Accompagner et soutenir l\u2019implantation de nouvelles entreprises.\u2022 Offrir un espace pour un marché public de saison pour favoriser et stimuler l\u2019économie locale.On s\u2019engage pour l\u2019ensemble des générations \u2022 Développer une aide directe pour faciliter l\u2019accès aux jeunes familles pour l\u2019accès à la première propriété.\u2022 Offrir un camp de jour en périodes de vacances (Noël, relâche et autres congés scolaires) et prolonger les heures de services sans frais.\u2022 Construire le Quartier de Base pour adolescents : un endroit sécuritaire et attrayant avec des espaces de jeux virtuels, ping-pong, cinéma et skatepark.On s\u2019engage pour un milieu culturel diversi?é \u2022 Promouvoir la culture en boni?ant le budget des Loisirs et de la culture.\u2022 Positionner la bibliothèque en lieu de création et de rayonnement culturel.\u2022 Fournir un mobilier urbain à vocation ludique et artistique.On s\u2019engage pour une ville en forme et en santé \u2022 Construire une nouvelle super?cie glacée sans estrade.\u2022 Aménager et faire l\u2019entretien de nouveaux terrains de pickleball.\u2022 Rénover les bâtiments d\u2019accueil et les parcs aux plages Major et Tessier.\u2022 Construire une patinoire hivernale à la Place Lagny.On s\u2019engage pour l\u2019environnement et la protection des lacs \u2022 Élaborer une politique environnementale.\u2022 Encourager l\u2019agriculture urbaine et promouvoir le commerce de proximité par des changements réglementaires.\u2022 S\u2019engager à bannir l\u2019utilisation du sac de plastique sur son territoire.\u2022 Encadrer la pratique nautique et celle de la motoneige pour améliorer la sécurité en toute saison sur le lac des Sables.\u2022 Augmenter le nombre de stations de chargement rapide pour les voitures électriques.On s\u2019engage pour une société inclusive \u2022 Développer l\u2019accès aux logements abordables.\u2022 Travailler conjointement avec les organismes communautaires dans la mise en place de mesures cohérentes et ayant pour objectifs de les soutenir dans leurs missions respectives.\u2022 Instaurer un programme d\u2019insertion à l\u2019emploi Pour consulter le programme complet, visiter la pag Facebook de l\u2019Équipe Julie Tourangeau >P010807-1 L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe mercredi 27 octobre 2021 3 P010823-3 JULIE LECLERC CARTE D\u2019AFFAIRE-CAMPAGNE ÉLECTORALE Saint-Donat \u2022 District No 6 Julie Leclerc Candidate indépendante julieleclerc.org Le 7 novembre, faites entendre votre voix! > P 0 1 0 8 2 3 - 3 P004571-79 SPCA STE-AGATHE SPCA SPCA Laurentides-Labelle 355, rue Demontigny 819 326-4059 > P 0 0 4 5 7 1 - 7 9 Coucou ! Mon nom est Harmonie et je suis un beau minet âgé de 12 ans.À mon arrivée au refuge, mon oeil était en très mauvais état et j\u2019ai dû subir une opération pour qu\u2019on me l\u2019enlève.Cela ne m\u2019empêche pas d\u2019être un super chat affectueux et joueur.Venez me rencontrer ! Adoptions sur rendez-vous seulement par téléphone au 819-326-4059 IN IA Editions virtuelles 2x41 ev.inmedias.ca Consultez votre édition virtuelle infodunordsainteagathe.ca À LA UNE SARAH ST-DENIS sst-denis@inmedias.ca Fermé depuis le 22 mars 2021 afin de permettre la réalisation de travaux d\u2019agrandissement et d\u2019optimisation, l\u2019écocentre régional de Sainte-Agathe-des-Monts réouvrira le 2 novembre prochain.Ayant vu croître sa fréquentation au cours des dernières années par les résidents, mais aussi les villégiateurs, l\u2019écocentre, créé en 2012, ne pouvait plus répondre aux besoins de la population.En 2020, plus de 31 000 usagers ont eu recours aux services de l\u2019écocentre, situé au 1710, rue Principale Est, juste après le viaduc de l\u2019autoroute en allant vers Val-David.Au total, c\u2019est un volume de 4054 tonnes de matières non acceptées dans les collectes régulières qui a été déposé sur place par ces usagers en 2020.Suivant un investissement de 3,5 millions de dollars (M$), le site a été réaménagé au complet.La superficie opérationnelle du terrain a triplé, ce qui a permis l\u2019ajout de 20 nouvelles aires de dépôt portant le nombre à 32.D\u2019autre part, un nouveau bâtiment de service, accessible aux personnes à mobilité réduite, a été construit.Il sera dédié au réemploi des matières.Des garde-corps empêcheront les accidents aux différents quais de déchargement.Ajoutons qu\u2019un endroit spécifique sera maintenant dédié aux branches, qui seront envoyées directement au broyeur afin d\u2019en faire des copeaux de bois.Une excavatrice a aussi été achetée afin de maximiser l\u2019entassement des matières dans les conteneurs, empêchant les trous d\u2019air d\u2019emplir ceux-ci.Enfin, l\u2019accessibilité au site, la fluidité des déplacements et l\u2019efficacité au triage se verront bonifiées grâce à ces changements, dans le but de réduire le temps d\u2019attente des usagers.VIRAGE VERT ACCÉLÉRÉ Propriétaire du site, la Ville de Sainte-Agathe- des-Monts a consenti un bail de 100 ans à la MRC des Laurentides.Cette dernière, grâce aux nouvelles installations, entend mettre de l\u2019avant de façon hiérarchique le réemploi, le recyclage et la valorisation.L\u2019organisme Inter Action Travail (IAT) qui gère l\u2019écocentre depuis 2016, en plus de la Recyclerie des Matériaux, poursuivra ses activités en ce sens.« Nous avons pensé le nouveau bâtiment de façon à ce que ce soit pratique, explique Dominique Forget, directrice générale d\u2019IAT.Les gens vont pouvoir laisser leur matériel en étant à l\u2019abri des intempéries et ils seront accueillis par les employés.Ça va aussi nous permettre de faire divers projets de réemploi. » Elle cite en exemple le démantèlement des divans qui, jusqu\u2019à maintenant, s\u2019en allaient à l\u2019enfouissement.« On l\u2019oublie, mais l\u2019enfouissement a un coût.En détournant des matières de l\u2019enfouissement, ça nous donne droit à des redevances de l\u2019État et ça nous donne accès à plusieurs subventions.Ce n\u2019est pas seulement une plus grande quantité de matières qui pourront désormais être traitées, mais aussi une plus grande variété », poursuit Jérémie Vachon, directeur du service de l\u2019environnement et des parcs de la MRC des Laurentides.LA FLEXIBILITÉ DANS LA MIRE L\u2019écocentre a aussi été pensé de façon à pouvoir s\u2019adapter aux nouveaux marchés.« Il a été prévu pour pouvoir trier une foule de matières pour lesquelles il n\u2019y a pas encore de débouchés sur le maché de la récupération, affirme Marc Forget, directeur général du Complexe environnemental de la Rouge.Nous avons mis beaucoup d\u2019efforts par le passé pour séparer les plastiques et les accumuler, et nous nous retrouvions dans une impasse car le marché n\u2019est pas encore là, mais ça s\u2019en vient.Aussitôt que les marchés vont permettre plus de récupération, on va pouvoir y accéder. » Il ajoute que présentement, environ 82% des matières qui entrent dans un écocentre sont valorisées.« Nous visons à augmenter ce chiffre au cours des prochaines années », précise-t-il.Le taux de conformité des conteneurs (qui ne contiennent pas de matières mélangées), quant à lui, s\u2019élevait déjà à 92% l\u2019an passé.Des neuf écocentres présents dans la MRC, seuls ceux de Mont-Tremblant et Sainte-Agathe ont une vocation régionale et offrent le service de réemploi.Les heures d\u2019ouverture du nouvel écocentre seront: du mardi au vendredi, de 9h à 16h30 et le samedi, de 9h à 15h.Réouverture de l\u2019écocentre régional à Sainte-Agathe L\u2019écocentre temporaire situé sur la route 329 à Sainte-Agathe est fermé depuis le 24 octobre.Durant une période de neuf jours, les usagers peuvent se diriger dans un autre centre de collecte.En plus des deux sites régionaux de Sainte-Agathe et Mont-Tremblant, sept plus petits écocentres sont répartis sur le territoire dans les municipalités d\u2019Amherst, Huberdeau, Lac-Supérieur, La Minerve, Lantier, Val-des- Lacs et Sainte-Lucie-des-Laurentides.La nouvelle bâtisse, plus grande et plus accessible.À l\u2019arrière-plan, l\u2019ancien bâtiment et l\u2019entrée du site.(Photo L\u2019info du Nord \u2013 Sarah St-Denis) Denis Chalifoux, maire de Sainte-Agathe, Marc L\u2019Heureux, préfet de la MRC des Laurentides et Steve Perreault, maire de Lac-Supérieur, lors de la traditionnelle coupure du ruban.(Photo L\u2019info du Nord \u2013 Sarah St-Denis) Achetez local Annoncez local mercredi 27 octobre 2021 L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe 4 P009525-20 ALBI VOLVO STE-AGATHE 1/16V -3 * Taxes et immatriculation en sus.Transport et préparation inclus.Taux d\u2019intérêt régulier compétitif.Certaines conditions s\u2019appliquent.Détails en concession.39995$* \u2022 DÉTECTEURS ANGLES MORTS \u2022 SYSTÈME DE NAVIGATION \u2022 SIÈGES MÉMOIRES \u2022 TOIT OUVRANT PANORAMIQUE S60 R-DESIGN T6 4RM 2019 Inv.: D0459 | 45045 KM 819 326-4775 > P 0 0 9 5 2 5 - 2 0 P010895-1 GROUPE LEXIS MÉDIA INC.1/8R CISSS LANAUDIERE >1159915 Santé et services sociaux Séance publique d\u2019information Le conseil d\u2019administration du Centre intégré de santé et de services sociaux (CISSS) de Lanaudière tiendra sa séance publique annuelle d\u2019information : le lundi 15 novembre 2021 à 18 h 30 en vidéoconférence (Zoom) Le CISSS y présentera les faits saillants de l\u2019année 2020-2021, les résultats financiers, de même qu\u2019un bilan du commissaire aux plaintes et à la qualité des services.Pour obtenir le lien Web de la vidéoconférence, veuillez consulter le site Web du CISSS au : www.cisss-lanaudiere.gouv.qc.ca/votre-cisss/conseil-dadministration.Bienvenue à tous! >P0 08 5-1 À LA UNE ISABELLE HOULE ihoule@inmedias.ca La direction générale de la Ville de Sainte- Agathe-des-Monts évalue que d\u2019ici la fin 2022, ce sont des investissements immobiliers privés de près de 28 millions de dollars (M$) qui seront réalisés dans le secteur du centre- ville.Cela représente la création de 147 unités de logement et 3 nouveaux locaux commerciaux.Le maire sortant Denis Chalifoux parle « d\u2019effervescence » à Sainte-Agathe.« Ça bouge beaucoup.Je suis très content de voir que notre plan de Destination 2030 qu\u2019on a proposé est parti.[\u2026] Enfin ça se concrétise! », a-t-il lancé.Les candidats à la mairie, quant à eux, ont aussi de grandes idées pour la revitalisation du centre-ville durant leur mandat.JULIE TOURANGEAU DIT: « Afin d\u2019aider les commerçants de la rue St- Vincent et d\u2019augmenter l\u2019achalandage sur cette rue, nous rendons la rue St-Louis sens unique.Les gens seront donc obligés de passer sur la rue St- Vincent pour se rendre sur le chemin du Tour du Lac.Cette option nous permet d\u2019agrandir l\u2019espace de la Place Lagny et de verdir davantage.Ce sera donc l\u2019endroit pour implanter le marché public de saisons, afin de favoriser et de stimuler l\u2019économie locale. Nous allons travailler en collaboration avec les propriétaires de bâtisses sur la rue St-Louis pour assurer son développement.  Un programme d\u2019aide direct sera mis sur pied en subventionnant les rénovations des commerces. » FRÉDÉRIC BROUÉ DIT: « Un centre-ville vivant, donnant la juste place à la mobilité active et durable, entre autres par le déploiement d\u2019un réseau de pistes cyclables sécuritaires.Un centre-ville dynamique et diversifié avec des commerces et des services de proximité, un parc à chiens, des parcs urbains modernisés et la place Lagny transformée en un pôle culturel, distinctif et attractif.Un centre- ville où le patrimoine bâti et culturel est préservé.Un centre-ville accueillant et solidaire avec les organismes communautaires du milieu.Un centre- ville de plus en plus résilient aux changements climatiques, grâce au verdissement des espaces urbains et scolaires. » DENIS LANTHIER DIT: «  Puisqu\u2019on ne peut plus ignorer la situation écologique et les dérèglements climatiques, nous serons engagés dans la protection de la biodiversité et la  valorisation des ressources locales.Nous irons vers un objectif commun, en actualisant le centre-ville, afin qu\u2019il devienne convivial, inclusif et résilient, et ce par des projets innovateurs.En repensant les stratégies d\u2019aménagement du territoire et en mettant  fin à l\u2019étalement urbain, il deviendra possible de bonifier l\u2019offre  de logements et de services de qualité. Je veux rendre les citoyens acteurs de leur ville en encourageant leur participation active.C\u2019est seulement à ce moment que pourra émerger une volonté commune de créer un centre-ville vivant et prospère pour chacun. » RÉNOVATIONS ET OUVERTURES DE COMMERCES Les projets actuels pour le centre-ville sont admissibles au programme de crédits de taxes visant la revitalisation résidentielle au centre- ville.Plusieurs projets de rénovation commerciale ont vu le jour  également: rénovation et nouvelle administration du 6, rue Principale, déménagement et agrandissement de la Boulangerie du Quartier, déménagement sur la rue Saint-Vincent de Lafond Services financiers, rénovation et agrandissement de Liliane Bruneau, création d\u2019un comptoir- lunch chez Intersport sur la rue Saint-Vincent, agrandissement pour vente de produits santé chez Alpha sur la rue Principale.De plus, il y a eu 9 ouvertures de commerces au centre-ville, soit 3 commerces de détail et 6 services professionnels.Développement à Sainte-Agathe Les candidats optimistes quant à l\u2019avenir du centre-ville CONSTRUCTIONS EN COURS: ?La Phase 2 de la Résidence des Laurentides d\u2019une valeur de 10 M$ réalisée par Norexco; ?La rénovation-construction du 60 et 68, rue Saint-Vincent, d\u2019une valeur de 1 M$ réalisée par Finstar CONSTRUCTIONS DÉBUTANT CET AUTOMNE: ?Le multiplex mixte (10 logements locatifs, 1 microbrasserie, un espace à bureau de 4000 p.c.loué par la Ville) du 1, rue Principale, d\u2019une valeur de 4,5 M$ réalisé par Shilldev, dont le permis est émis et la construction débutera d\u2019ici la fin octobre 2021.?La résidence de tourisme (1 local commercial, 30 unités de logement pour location court séjour) du 1, chemin du Tour-du-Lac, d\u2019une valeur de 6 M$ dont le permis sera émis la semaine prochaine et dont la construction débutera d\u2019ici la fin octobre.?Le multiplex locatif (30 logements locatifs) du 52, rue Sainte-Agathe, d\u2019une valeur de 6 M$ réalisé par 9357-8433 Québec inc.dont le permis et la construction sont prévus pour la fin octobre.CONSTRUCTION PROJETÉE: ?Une résidence de tourisme (30 unités de logement pour location court séjour) sur la rue Saint-Vincent d\u2019une valeur de 5 M$ dont la réalisation dépend de la résolution de la situation du bâtiment incendié.Les candidats à la mairie ont de grandes idées pour la revitalisation du centre-ville durant leur mandat.(Photo L\u2019info du Nord \u2013 Maxime Coursol) L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe mercredi 27 octobre 2021 5 P008425-3 MB REFRIGERATION 1/4R Promo Fujitsu > P 0 0 8 4 2 5 - 3 *Rabais de 300 $ applicable sur le modèle AOUH12LMAH1/ASUH12LMAS.Rabais offert exclusivement chez les détaillants Fujitsu Élite participants.**Pour obtenir la garantie de 12 ans sur les pièces, l\u2019installation doit être faite par un détaillant Fujitsu Élite et les appareils enregistrés en ligne chez Fujitsu : contractors.fujitsugeneral.com/registration/dsp_step_one.cfm.Des conditions s\u2019appliquent.Détails chez votre détaillant.* Rabais de 1000 $ off rt seu ment sur les systèmes AIRSTAGE™ série J, exclusivement chez les détaillants Fujitsu Élite participants.Des onditions s\u2019appliquent.D\u2019autres rabais isponible .Détails chez votre détail ant.www.refrigerationMB.com * Rabais de 1000 $ offert seulement sur les systèmes AIRSTAGE™ série J, exclusivement chez les détaillants Fujitsu Élite participants.D s conditions s\u2019appliqu nt.D\u2019autres rabais disponibl s.Détails ch z tr taillant.877 322-2330 www.refrigerationMB.com Du 15 octobre au 30 novembre 2021 d\u2019un rabais de \u2022 Modèle le plus polyvalent \u2022 Rendement énergétique supérieur \u2022 Fonctionnement ultra-silencieux \u2022 Une des meilleures garanties de l\u2019industrie Offre valide chez les détaillants Fujitsu Elite seulement 300$ à l\u2019achat d\u2019une thermopompe 12LMAH1* ** À LA UNE VÉRONIQUE PICHÉ vpiche@inmedias.ca Dans le contexte électoral municipal, des citoyens ont rédigé une lettre ouverte qui appelle à l\u2019audace en matière d\u2019environnement.Rencontre avec deux de ses signataires.Leur lettre ouverte s\u2019adresse aux candidats et élus municipaux.Ils leur disent que le pouvoir d\u2019agir est entre leurs mains.Peu importe leur budget.Que s\u2019ils osent garder le cap sur une vision sans concessions, pour la nature, la transition sera possible.Catherine De Sève y croit.Ronald Cameron aussi.Tous deux de Notre-Dame-de-la- Merci, près de Saint-Donat, ils ont uni leurs voix à celles d\u2019autres citoyens.L\u2019objectif: agir.Catherine De Sève est une comédienne bien connue du petit écran (L\u2019Auberge du chien noir, La Servante écarlate \u2013 saison 3).Mais elle ne s\u2019est pas impliquée dans cette cause pour lui donner un visage.Sensible au sort des petits lacs, elle a alors fait ses premiers pas dans le militantisme.« Je me suis dit, ce sera ma façon de gérer mon anxiété environnementale  », explique celle qui s\u2019est depuis engagée dans le mouvement Mères au front.Ronald Cameron, lui non plus, ne fait pas état de sa carrière.Et pourtant\u2026 Président de la Fédération nationale des enseignants (FNEEQ-CSN) pendant une dizaine d\u2019années, cet enseignant du collégial est devenu une figure connue des mouvements sociaux québécois.Pas surprenant qu\u2019il évoque le problème de justice sociale derrière la question de l\u2019environnement : « Il y en a qui devront payer une juste part plus importante que d\u2019autres. » VIRE AU VERT Cette lettre ouverte est une initiative citoyenne que l\u2019organisme Vire au vert a chapeautée.« Vire au vert regroupe à peu près tout ce qui bouge sur l\u2019environnement.Autant Équiterre que la Fondation David Suzuki, que les Mères au front », explique Ronald Cameron.C\u2019est d\u2019ailleurs Vire au vert qui est à l\u2019origine de sa rencontre avec Catherine De Sève.Car si l\u2019organisme propose des outils pour susciter le débat, par exemple une trousse de communication, une méthode d\u2019organisation des débats, des formations et un certain financement, Vire au vert est aussi un organisme de réseautage.« Ils nous coachent gratuitement pour rester dans un état d\u2019esprit apolitique, fournissent des pistes de réflexion et des idées à appliquer, comme l\u2019agriculture durable ou l\u2019urbanisme durable  », ajoute Catherine De Sève.ÊTRE AUDACIEUX Protéger les milieux humides, définir des aires protégées, développer une économie écoresponsable, protéger les forêts, réduire les émissions de gaz à effet de serre (GES), impliquer la population.Les pistes proposées par le collectif sont connues.Pourtant, leur lettre fait état de «  gestes audacieux  ».Comment expliquer ce décalage?Selon Ronald Cameron, on parle beaucoup, mais il y a peu de gestes concrets.Pour preuve: on veut protéger les grenouilles, mais il y a encore des promoteurs qui détruisent les milieux humides.Ainsi, les cibles de protection de ces milieux devraient être définies dans les règlements de zonage et on devrait taxer le développement, selon lui.« Il y a des débats dans à peu près toutes les municipalités sur ces questions-là.Mais quelles contraintes on impose aux promoteurs qui veulent faire du développement sans égard pour la nature? » -Ronald Cameron, signataire Pour Catherine De Sève, l\u2019audace réside aussi dans la force de maintenir le cap sur une vision.«  Le maire ou la mairesse doit agir en leader et appliquer cette vision.Oui, on fait de la peine à du monde, mais c\u2019est ainsi que l\u2019économie va se modifier et c\u2019est comme ça que les vieilles valeurs vont tomber », explique-t-elle.Les signataires de cet appel à l\u2019action sont heureux que leur message transcende les limites de leur municipalité.« Vous qui êtes dans un autre village, qui avez ces préoccupations et qui vous sentez seul, il y a des organismes et c\u2019est à leurs portes qu\u2019il faut aller frapper, lance Catherine De Sève.Parce qu\u2019ensemble, on va s\u2019élever dans le message et on va réussir à faire pencher la balance. » Élections municipales « Municipalités! Vous avez un pouvoir d\u2019action! » « Le problème, c\u2019est qu\u2019on parle d\u2019environnement, mais si on ne sort pas des sentiers battus, alors on ne se prépare pas à ce qui nous attend: feux de forêt, inondations, et autres.Il faut prendre le rapport du GIEC au sérieux », souligne Ronald Cameron.(Photo gracieuseté \u2013 Frank Desgagné) ( P h o t o g r a c i e u s e t é \u2013 C h r i s t i a n e M o r i n ) mercredi 27 octobre 2021 L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe 6 P009526-20 ALBI VOLVO STE-AGATHE 1/16V -4 * Taxes et immatriculation en sus.Transport et préparation inclus.Taux d\u2019intérêt régulier compétitif.Certaines conditions s\u2019appliquent.Détails en concession.48995$* \u2022 HAYON ÉLECTRIQUE \u2022 SIÈGES MÉMOIRES \u2022 SIÈGES CHAUFFANTS ET VENTILÉS \u2022 TOIT OUVRANT PANORAMIQUE XC60 T6 INSCRIPTION 4RM 2019 Inv.: D0437 | 55518 KM 819 326-4775 > P 0 0 9 5 2 6 - 2 0 P008236-1 9422-8350 QUÉBEC INC.1/16V-OASIS LAC ARCHAM- BAULT > P 0 0 8 2 3 6 - 1 IA Cartouche 4X41 TIRAGE : 13 077 EXEMPLAIRES Membre Propriété de In Médias inc.Imprimé par Transcontinental Transmag Distribué par PubliSac 195, rue Brissette, local 72, Sainte-Agathe, QC J8C 3S4 819 321-3888 979, rue de St-Jovite, Mont-Tremblant, QC J8E 3J8 819 425-8658 info@infodunord.ca \u2022 www.linformationdunordsainteagathe.ca Annonces classées : 1-866-637-5236 Directeur administratif Sylvain Lacasse slacasse@inmedias.ca Directrice développement Chantal Roussel croussel@inmedias.ca Directrice finances/ ressources humaines Katy Dufresne kdufresne@inmedias.ca Directeur des ventes David Meilleur dmeilleur@inmedias.ca Directeur de l\u2019infographie Marc Cadieux mcadieux@inmedias.ca Graphistes Julie Leclerc Émilie Constantineau Martine Cotton Jessica Lacroix Samantha Doiron Tanya Laframboise Directrice de l\u2019information Marilou Séguin mseguin@inmedias.ca Rédacteur en chef Maxime Coursol mcoursol@inmedias.ca Journalistes Ronald McGregor rmcgregor@inmedias.ca Isabelle Houle ihoule@inmedias.ca Véronique Piché vpiche@inmedias.ca Sarah St-Denis sst-denis@inmedias.ca Coordonnatrice aux ventes Johanne Faucher Stratèges médias Nathalie Chalifoux Mylène Riopel Sabrina Desjardins Joëlle Bélisle Stéphanie Lomas Directrice web et médias sociaux Mélodie Rivest mrivest@inmedias.ca Gestion de communauté Jacob Chartrand jchartrand@inmedias.ca MAXIME COURSOL mcoursol@inmedias.ca Les campagnes électorales sont l\u2019occasion de débattre de l\u2019avenir d\u2019une municipalité, et pour contribuer au débat, L\u2019info du Nord a posé cinq questions aux candidats à la mairie de Val-David, Dominique Forget (DF) et Jean- Claude Rocheleau (JCR).Voici leurs réponses.1-LE DÉVELOPPEMENT IMMOBILIER DANS LA MUNICIPALITÉ AMÈNE DES ENTRÉES DE TAXES, MAIS IL FAUT SOUVENT ÉGALEMENT DONNER DES SERVICES AUX NOUVEAUX RÉSIDENTS.À LONG TERME, COMMENT FEREZ- VOUS POUR ÉQUILIBRER LES FINANCES PUBLIQUES ET ÉVITER L\u2019ENDETTEMENT DE LA MUNICIPALITÉ?DF: Nous étudierons la possibilité que les promoteurs payent une redevance  de développement qui contribuera au financement des infrastructures qui seront rendues nécessaires par la croissance immobilière. Nous favoriserons les projets qui sont situés dans des secteurs qui ont déjà accès aux services municipaux.Lorsqu\u2019il y a des projets de développement où les services municipaux sont absents, les promoteurs devront payer pour les nouvelles infrastructures, entre autres, pour les nouvelles routes.Nous diversifierons les sources de revenus de la municipalité, en développant le secteur industriel et commercial de la 117, en y favorisant l\u2019agroalimentaire et les industries innovantes, comme les maisons iLAND.Nous serons proactifs dans la recherche de subventions.JCR: Je vais équilibrer l\u2019entrée de taxes résidentielles et l\u2019entrée de taxes commerciales.Les taxes du secteur commercial permettent d\u2019avoir une croissance contrôlée du secteur résidentiel car ce sont des entrées d\u2019argent plus importantes.2-L\u2019ACCÈS AUX PLANS D\u2019EAU EST UN ENJEU DANS LA RÉG ION POUR PLUSIEURS RÉSIDANTS QUI NE DEMEURENT PAS AU BORD DE LACS ET DE RIVIÈRES.QUE FEREZ- VOUS POUR RENDRE CEUX-CI PLUS ACCESSIBLES À L\u2019ENSEMBLE DES CITOYENS?DF: Nous prendrons des ententes avec les Municipalités avoisinantes (qui ont des plages publiques) afin que les citoyens de Val-David aient des accès abordables à ces plages.Dans le cœur du village, lors du réaménagement du parc Léonidas-Dufresne, nous inclurons des jeux d\u2019eau.Nous analyserons divers sites pour rendre la rivière du Nord accessible aux citoyens.Nous étudierons les possibilités d\u2019une plage au lac Paquin.JCR: Malheureusement Val-David a très peu de lacs.Je souhaite étudier toutes les possibilités sur notre territoire.Je me suis engagé à installer au parc Léonidas-Dufresne, un jeu d\u2019eau écologique dans la première année de mon mandat.Je réaliserai des ententes avec les villes voisines afin de permettre aux citoyens de Val-David l\u2019accès à leurs plages, et ce, à tarif réduit.3-Y A-T-IL DES SITES NATURELS PRÉCIS, OUTRE CEUX DÉJÀ PROTÉGÉS PAR LA MUNICIPALITÉ, QUE VOUS COMPTEZ PRÉSERVER DU DÉVELOPPEMENT RÉSIDENTIEL ET COMMERCIAL?DF: En collaboration avec le groupe de la Charte des paysages 2050 Val-David-Val-Morin, nous identifierons nos paysages d\u2019exception et protégerons ceux-ci avec une réglementation appropriée.Nous protégerons les grands sentiers patrimoniaux tels que la Gillespie et la Maple Leaf avec des ententes et des acquisitions de terrains.Afin de protéger les grands arbres, et particulièrement les grands pins, nous les recenserons et créerons une réglementation particulière.Afin d\u2019établir un corridor de marche pour relier le noyau villageois au secteur de l\u2019Ermitage, nous identifierons et protégerons un corridor naturel qui permettra d\u2019aménager un sentier.JCR:Je ferai adopter la Charte des paysages 2050, je reverrai notre plan d\u2019urbanisme, je protégerai les sites naturels à l\u2019aide d\u2019un architecte paysager afin d\u2019intégrer des projets de développement immobilier.4-QUE FEREZ-VOUS POUR CONSERVER ET MÊME AMÉLIORER LE DYNAMISME DU NOYAU VILLAGEOIS?DF: Le noyau villageois de Val-David est très dynamique, spécialement l\u2019été et l\u2019hiver.Pour nous assurer que cela demeure, nous allons continuer de soutenir le milieu culturel de même que le parc régional.Nous allons promouvoir le tourisme créatif, qui permettra d\u2019avoir des touristes durant nos périodes mortes.Par exemple, durant les mois de novembre ou d\u2019avril, l\u2019on pourrait promouvoir des forfaits hébergement- restaurant et ateliers divers (poterie, sculpture, peinture, cuisine locale\u2026).Afin de désengorger la rue de l\u2019Église, nous prendrons des arrangements pour les stationnements avec certains commerces, écoles, etc.Enfin, nous dynamiserons le comité économique afin de mieux travailler avec nos commerçants, nos restaurateurs et nos entrepreneurs.JCR: Pour le cœur villageois, j\u2019établirai un plan stratégique de développement structuré, je ferai adopter et mettre en application une charte des paysages, j\u2019aurai recours aux services d\u2019un architecte paysager, je continuerai le projet d\u2019école, j\u2019améliorerai la circulation dans le cœur du village et je garderai notre mixité en ayant des logements abordables et une maison pour aînés.5-QUELLES AVENUES ENTENDEZ- VOUS PRIORISER POUR DÉSAMORCER LA CRISE DU LOGEMENT QUI S\u2019EST EMPARÉE DE LA MUNICIPALITÉ?DF: Pour aider à contrer la crise du logement, nous remanierons le plan d\u2019urbanisme afin d\u2019avoir une réglementation qui facilite: ?la cohabitation, ?les habitations abordables, par exemple, en permettant la subdivision de maisons déjà existantes pour y ajouter un ou deux appartements supplémentaires, ?différents types d\u2019habitations pour différents types de portefeuilles.Nous soutiendrons aussi le développement de projets d\u2019accès au logement comme la Coopérative la Grande Ourse.JCR: Il faut prendre en charge le développement du logement abordable.Je favoriserai la construction de maisons et de logements abordables permettant à nos citoyens de demeurer à Val-David et je limiterai les Airbnb.5 questions aux aspirants maires de Val-David Élections municipales 7 novembre 2021 ?Les candidats à la mairie sont questionnés sur 5 enjeux à Val-David.(Photo L\u2019info du Nord \u2013 Archives) L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe mercredi 27 octobre 2021 7 P009524-20 ALBI VOLVO STE-AGATHE 1/16V -2 LE TOUT NOUVEAU V90 CC 2022 * Certaines conditions s?appliquent.ON VOUS ATTEND! 819 326-4775 VENEZ LE VOIR ! VENEZ L'ESSAYER ! MAINTENANT EN CONCESSION ! > P 0 0 9 5 2 4 - 2 0 P010658-1 INFO DU NORD - INTERNE PROMO TEMPS DE VIVRE Édition du 10 novembre Édition des Fêtes Réservation de votre espace publicitaire Au plus tard mardi 2 novembre à 16h Approbation de votre espace publicitaire Au plus tard mercredi 3 novembre à midi Première parution 10 novembre 2021 OFFRE SPÉCIALE POUR UN PLACEMENT 4 PARUTIONS POUR RÉSERVER Nathalie Chalifoux 819 325-2042 nchalifoux@inmedias.ca P h o t o : D e p o s i t p h o t o Votre magazine 50 ans et mieux ! SARAH ST-DENIS, INITIATIVE DE JOURNALISME LOCAL sst-denis@inmedias.ca La Municipalité de Val-David se dit satisfaite du retour sur investissement de la patrouille privée qu\u2019elle a embauchée pour la saison estivale 2021.Du 24 juin à l\u2019Action de grâce, du personnel de l\u2019agence de sécurité privée Groupe Sûreté a arpenté les rues du village.Leur but: offrir un service de proximité à la population en cette année du centenaire chargée en visiteurs.Phénomène accentué par la pandémie qui avait été observé l\u2019an dernier, l\u2019afflux de touristes avait amené son lot de plaintes à la municipalité, principalement au niveau des nuisances et des intrusions sur des terrains privés.Des véhicules stationnés en zone interdite ou en dehors des heures autorisées ont aussi été signalés tandis que le secteur du parc des Amoureux a été identifié comme particulièrement problématique concernant le respect de la règlementation municipale.« La Sûreté du Québec ne peut pas toujours être là.Avec la tendance du caravaning, on voyait des gens qui restaient stationnés toute la nuit et qui allaient parfois faire leurs besoins sur les terrains privés adjacents, qui ne tenaient pas leur chien en laisse, consommaient de l\u2019alcool ou encore faisaient du bruit  », explique Sophie Charpentier, directrice générale de la Municipalité de Val-David.L\u2019occupation de terrains privés, la circulation lors des jours de marché public et la cohabitation entre les cyclistes et les automobilistes sont au nombre des enjeux qui ont également amené les patrouilleurs à intervenir.SENSIBILISATION Pour la municipalité, l\u2019objectif premier demeurait la sensibilisation.«  Nous ne voulions pas d\u2019un climat répressif.Il est important de parler avec les gens avant d\u2019émettre des constats.En ce sens, nous sommes très satisfaits de l\u2019approche qu\u2019a eue la patrouille et nous avons enregistré une diminution des plaintes reçues  », poursuit Mme Charpentier.Si la SQ est toujours présente à titre de première répondante pour les urgences (9-1-1), comme un accident ou un vol, les citoyens interpelés par une situation relevant du respect de la règlementation municipale pouvaient rejoindre directement les agents du Groupe Sûreté par téléphone.Ceux-ci étaient présents en équipe de deux à Val-David, suivant un horaire variable non divulgué.VANDALISME Des actions de vandalisme ont eu lieu sur le territoire du village depuis l\u2019an dernier.C\u2019est notamment le cas des Étains Chaudron, qui ont vu leur bonhomme de neige gonflable installé devant la boutique être crevé pendant la nuit durant la précédente période des Fêtes, ou encore du sculpteur Michel Beaudry, dont l\u2019œuvre exposée au parc Ceyreste a dû être retirée durant l\u2019été afin de la protéger.« Nous avons discuté de ce phénomène avec la SQ.Ce n\u2019est pas une réalité qui est en augmentation au village.Toutefois, les gens doivent appeler la SQ pour dénoncer la situation lorsque ça se produit, pas seulement en parler sur les réseaux sociaux », explique Mme Charpentier.Interrogée à savoir si la patrouille sera de retour l\u2019an prochain, l\u2019administration municipale affirme qu\u2019un état de situation sera présenté au nouveau conseil, afin qu\u2019il prenne une décision dans ce dossier.Surveillance pour la saison estivale Val-David satisfaite de sa patrouille privée EN RÉSUMÉ ?Nombre de jours de patrouille: 50.?Nombre d\u2019heures de patrouille physique: 488.?Nombres d\u2019interventions: 122.?Nombre de constats émis: 19.?Principaux types de constats: non- respect de la règlementation relative au stationnement et à la circulation.?Nombre d\u2019appels reçus par la patrouille: 27.?Des rondes préventives dans les divers sentiers ou des milieux jugés à risque ont également été effectuées par les patrouilleurs.?Budget qui était alloué: 21 000$.Achetez local Annoncez local Le secteur du parc des Amoureux a été identifié comme problématique concernant le respect de la règlementation municipale.(Photo L\u2019info du Nord \u2013 Sarah St-Denis) À LA UNE mercredi 27 octobre 2021 L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe 8 P008159-25 INFO DU NORD - INTERNE PROMO PRESSE TOURISTIQUE P h o t o : L a P r e s s e T o u r i s t i q u e - A r c h i v e s ) Contactez Sabrina Desjardins dès aujourd\u2019hui! sdesjardins@lapressetouristique.ca 819-430-2351 Édition du 17 novembre Spécial des Fêtes > P 0 0 8 1 5 9 - 2 5 P006858-1 INNOV PROMOTION PROJET IN À LA UNE YANNICK BOURSIER yboursier@inmedias.ca Maintenant que les mises en candidatures pour les élections municipales sont terminées, les citoyens doivent s\u2019assurer d\u2019être en mesure d\u2019exercer leur droit de vote.Quelques dates sont donc importantes à surveiller.Pour pouvoir voter, les électeurs doivent être inscrits sur la liste électorale.C\u2019est la responsabilité des citoyens de s\u2019assurer que leur nom se retrouve sur la liste.Dans les prochaines semaines, les électeurs recevront leur carte de l\u2019électeur sur laquelle ils retrouveront l\u2019information pour les votes.À la réception de cette carte, les gens doivent s\u2019assurer que les informations sont exactes et sinon ils doivent le faire ajouter avant l\u2019élection.L\u2019endroit où se présenter sera inscrit sur la carte pour les modifications.Si vous ne recevez pas de carte, vous pouvez entrer en contact avec le président d\u2019élection de votre municipalité.DIFFÉRENTES FAÇONS DE VOTER L\u2019élection aura lieu le 7 novembre de 9h30 à 20h.Dans la loi, les employeurs doivent accorder une période de quatre heures consécutives durant l\u2019ouverture des bureaux pour permettre aux employés de voter.Les gens doivent faire la demande auparavant.Il est aussi possible de voter à d\u2019autres moments.Le vote par anticipation cette année aura lieu le dimanche 31 octobre 2021, de 9h30 à 20h.Le directeur général des élections permet aussi des journées supplémentaires au choix de chaque municipalité le 30 octobre, le 1er novembre ou le 6 novembre.Il faut s\u2019informer auprès de sa municipalité pour savoir si elle se prévaut de ces journées.Les citoyens peuvent aussi aller voter au bureau de la présidente ou du président d\u2019élection selon la décision de chaque municipalité encore une fois.Il peut tenir jusqu\u2019à quatre journées de vote à son bureau.Les journées possibles sont le 29 octobre ainsi que les 1er, 2 et 3 novembre 2021.Le bureau de vote est ouvert de 9h30 à 20h lors de ces journées.Une dernière façon de voter qui existe est le vote par la poste.Cette formule est possible pour les électeurs des résidences pour personnes aînées et dans les centres d\u2019hébergement et de soins de longue durée (CHSLD).Les personnes qui résident à leur domicile, mais qui ne peuvent pas se déplacer pour des raisons de santé, ainsi que leur proche aidant habitant à la même adresse, pourront, elles aussi, voter par la poste, tout comme les personnes qui doivent s\u2019isoler pour respecter les directives des autorités de santé publique.Selon les décisions de chaque municipalité, le vote par la poste peut aussi être possible pour les gens de 70 ans et plus.Les municipalités doivent avoir adopté une résolution en ce sens avant le 1er juillet.Pour pouvoir voter par la poste, les électeurs doivent en faire la demande à la présidente ou au président d\u2019élection.Élections municipales Des dates à surveiller pour aller voter Le 7 novembre sera journée d\u2019élections municipales partout au Québec, mais pour ceux qui ne pourraient y participer, plusieurs options existent afin d\u2019enregistrer leur vote.(Photo gracieuseté \u2013 Élections Québec) SALLE DE RÉDACTION redactionin@inmedias.ca Les policiers de la Sûreté du Québec (SQ) ont récemment effectué plusieurs opérations de prévention et de sensibilisation aux abords des écoles secondaires de la région en matière de sécurité routière.Lors de la première phase de prévention, plus de 63 cyclomoteurs (mieux connus sous le nom anglais de «  scooter  ») ont été vérifiés par les policiers à l\u2019école secondaire Curé-Mercure, à Mont-Tremblant, à la Polyvalente des Monts, à Sainte-Agathe, et à l\u2019école secondaire A-N-Morin, à Sainte-Adèle.En plus de remettre une vingtaine de dépliants, 14  avertissements ont été signifiés aux conducteurs pour diverses situations.Les policiers ont vérifié les équipements qui sont obligatoires sur un cyclomoteur ainsi que les règles à respecter lors de la conduite en vertu du code de la sécurité routière.Une deuxième phase d\u2019intervention s\u2019est déroulée la semaine dernière aux mêmes endroits.Plus de 69 cyclomoteurs ont été vérifiés par les policiers.Seulement deux constats d\u2019infraction ont été donnés par les policiers alors que 9 avertissements ont été donnés aux conducteurs.Le travail de prévention et de sensibilisation des policiers lors de la première phase aura permis à plusieurs personnes de régulariser certaines problématiques signalées par les policiers et du fait même d\u2019éviter d\u2019avoir des constats d\u2019infraction.La SQ surveille les cyclomoteurs Les policiers ont vérifié les équipements qui sont obligatoires sur un cyclomoteur ainsi que les règles à respecter lors de la conduite en vertu du code de la sécurité routière.(Photo gracieuseté \u2013 SQ) L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe mercredi 27 octobre 2021 9 P010953-1 BOUCHERIE LES MERCENAIRES CULINAIRES 1/4H - NOUVEAUTÉ DÉJEUNERS > P 0 1 0 9 5 3 - 1 NOUVEAUTE DEJEUNERS OUVERT DU MARDI AU SAMEDI DE 8H à 22H Produits de fermes locales \u2022 Faits maison \u2022 Oeufs bénédictines \u2022 Pains dorés au foie gras 819 717-4141 411, rue de St-Jovite, Mont-Tremblant EN MARGE DE LA SEMAINE QUÉBÉCOISE DES RENCONTRES INTERCULTURELLES La transmission culturelle bien présente dans notre région PAGES 10 & 11 Que l\u2019on parle de littérature ou de musique, les cultures étrangères fascinent.Profitant de la Semaine québécoise des rencontres interculturelles, du 18 au 24 octobre, les résidents du Grand Sainte-Agathe ont eu droit à plusieurs activités et ateliers afin de s\u2019ouvrir aux autres cultures.Sur la photo, le musicien d\u2019origine sénégalaise Sadio Sissokho, qui considère qu\u2019il est de son devoir de transmettre sa culture.(Photo gracieuseté) ARTS ET CULTURE mercredi 27 octobre 2021 L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe 10 ARTS ET CULTURE SARAH ST-DENIS sst-denis@inmedias.ca La 19e Semaine québécoise des rencontres interculturelles (SQRI), qui vise à démontrer l\u2019apport positif de l\u2019immigration et de la diversité, a eu lieu du 18 au 24 octobre 2021.Tour de piste en musique et en lecture.Plusieurs organisations ont pris part à la SQRI dans la MRC des Laurentides.C\u2019est le cas de la Bibliothèque municipale de Lantier, qui a proposé une offre d\u2019auteurs issus de la diversité ethnoculturelle à ses usagers, une pratique qu\u2019elle souhaite voir devenir permanente.« Les romans historiques québécois sont très populaires auprès de notre clientèle.C\u2019est bien, mais nous souhaitons également promouvoir et faire connaître autre chose, culturellement parlant.Nous avons mis en valeur des livres d\u2019auteurs comme Dany Laferrière et Kim Thúy, qui sont des valeurs sûres, mais nous avons aussi suggéré une liste d\u2019auteurs aux gens que nous n\u2019avons pas nécessairement.On a vu des personnes sortir de leur zone de confort et s\u2019ouvrir à la découverte.Et comme on peut commander de nouveaux livres, ça bonifie également la bibliothèque  », explique Roxanne Boyer, responsable de la Bibliothèque municipale de Lantier.Mme Boyer aimerait pérenniser la promotion des auteurs issus de la diversité dans les activités de l\u2019organisation.« C\u2019est très important de mettre ces auteurs de l\u2019avant.C\u2019est certain que nous allons réfléchir à une façon de le faire à l\u2019année lors de la création de notre prochain plan stratégique.Nos livres qui proviennent d\u2019auteurs des Laurentides sont étiquetés de manière spéciale afin de les repérer facilement, ce pourrait être la même chose dans ce cas-ci.Nous souhaitons également mettre en valeur les différentes cultures autochtones présentes sur notre territoire », ajoute Roxanne Boyer.DÉCOUVRIR LES CULTURES VENUES D\u2019AILLEURS Il n\u2019y a pas que la lecture pour s\u2019ouvrir à la diversité culturelle et bâtir des ponts entre les différentes cultures.La musique a également un rôle à jouer en ce sens.L\u2019an dernier, le collectif d\u2019artistes S\u2019ouvrir à la diversité En plus de ses activités d\u2019enseignement, Sadio Sissokho poursuit sa carrière de musicien professionnel.(Photo gracieuseté) P010911-1 9436-6010 QUÉBEC INC.1/3V - Recrutement Fais de Mont Blanc TA Montagne! PRÉPOSÉ(E) À LA FABRICATION DE NEIGE RECHERCHÉ(E) VIENS NOUS RENCONTRER! Passe GRATUITE | Rabais pour la famille Possibilité de travailler à l?année MERCREDI 3 NOVEMBRE 2021 DE 16H À 19H SAMEDI 6 NOVEMBRE 2021 DE 9H À 12H SANS RENDEZ-VOUS | PRÉSENTEZ-VOUS À L?ADMINISTRATION MONT BLANC AVEC VOTRE CV L?ADMINISTRATI T BLANC AVEC VOTRE CV > P 0 1 0 9 1 1 - 1 L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe mercredi 27 octobre 2021 11 P010971-1 PALLIACCO 1/4R - Axe 1 _ Entente partenariat escompte autorisé par Chantal Roussel soutien, accompagnement et répit DONNEZ MAINTENANT ! Partenaire officiel Cette année plus que jamais Palliacco a besoin de vous pour faire la différence ! >P010971-1 P010411-1 CAISSE DESJARDINS DE STE-AGATHE-DES-MONTS 1/4R-REEE Épargner tôt pour votre enfant, c\u2019est lui offrir des études à la hauteur de ses rêves.desjardins.com/reee Épargne-études Nourrir l\u2019ambition > P 0 1 0 4 1 1 - 1 (819) 326-2883 Mosaïculture a proposé un atelier pédagogique interactif aux élèves du primaire de Val-David, une expérience qui se renouvèlera probablement cette année.Les enfants ont pu apprendre l\u2019histoire de chaque instrument traditionnel dont joue le musicien Sadio Sissokho, originaire de Dakar au Sénégal, en plus de découvrir la façon de vivre des Sénégalais.« C\u2019est mon devoir de transmettre ma culture et de l\u2019enseigner, de montrer qu\u2019ailleurs, il y a une autre façon de vivre.C\u2019est important, surtout auprès des enfants.Ils veulent connaitre l\u2019histoire, ils sont curieux, ils me posent même des questions auxquelles je ne m\u2019attends pas. » -Sadio Sissokho Le djembéfola vient d\u2019une grande famille de griots appartenant au peuple des Mandingues, ces porteurs de tradition orale présents depuis des milliers d\u2019années en Afrique de l\u2019Ouest.« Le rôle du griot est d\u2019éveiller les consciences, explique Sadio.Et comme à l\u2019époque, ils ne savaient pas lire ni écrire, c\u2019est par le biais d\u2019histoires racontées en chansons qu\u2019ils transmettent des morales pour favoriser le vivre-ensemble harmonieux.Mon art, c\u2019est un partage, c\u2019est comme ça que je l\u2019ai appris », dit-il.TRANSMISSION Pour Sadio Sissokho, la transmission par la musique est sa raison d\u2019être.« On ne devient pas griot, nous sommes nés pour faire de la musique.J\u2019ai suivi la trajectoire de ma famille, celle de mon père musicien, et de ma mère chanteuse et danseuse traditionnelle.Notre maison était comme une école pour apprendre à jouer de la musique.Ensuite, en 1998, j\u2019ai obtenu un diplôme en percussion au Conservatoire National de Musique et Percussion de Dakar, puis j\u2019ai fait de la tournée dans plusieurs pays d\u2019Afrique avant de venir au Québec », raconte Sadio.Le djembéfola est arrivé au Québec au printemps 2003.Il a accepté une offre de travail dans une école de danse et de musique africaine de Montréal.Six mois plus tard, son contrat terminé, il déménage à Saint-Jérôme et intègre l\u2019équipe des Productions tam-tam du nord à Saint-Hippolyte.Plusieurs festivals et collaborations musicales dans les Laurentides plus tard, il rencontre Valérie Ivy Hamelin, fondatrice du collectif d\u2019artistes Mosaïculture, avec lequel il continue aujourd\u2019hui de transmettre sa culture d\u2019origine, notamment auprès des enfants.En plus de ses activités d\u2019enseignement, Sadio poursuit sa carrière de musicien professionnel.Avec son groupe Okavango African Orchestra, il a notamment remporté le prix Juno 2017 pour l\u2019album de l\u2019année, dans la catégorie musique du monde.ARTS ET CULTURE La Bibliothèque municipale de Lantier souhaite pérenniser la promotion des auteurs issus de la diversité.(Photo gracieuseté) P009523-20 ALBI VOLVO STE-AGATHE 1/16V - 1 * Taxes et immatriculation en sus.Transport et préparation inclus.Taux d\u2019intérêt régulier compétitif.Certaines conditions s\u2019appliquent.Détails en concession.46995$* \u2022 HAYON ÉLECTRIQUE \u2022 SYSTÈME MAINS LIBRES \u2022 SIÈGES MÉMOIRES \u2022 SIÈGES CHAUFFANTS XC40 T5 MOMENTUM CUIR TOIT PANO.NAV.4RM 2020 Inv.: D0461 | 24601 KM 819 326-4775 > P 0 0 9 5 2 3 - 2 0 mercredi 27 octobre 2021 L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe 12 P007862-6 S.E.C STE-ADELE 1/2V-RÉSIDENCE DES BATISSEURS Appelez-nous! 514 884-0906 b a t i s s e u r s .c a \u2022 8 0 2 , b o u l .d e S t e - A d è l e Le centre de soins LE PHARE est également disponible dès maintenant PROMOTIONS EN COURS! RÉSIDENCE DES BÂTISSEURS SAINTE-ADÈLE Venez nous voir! Appelez-nous! 514 884-0906 batisseurs.ca \u2022 322 ch.Notre-Dame, Sainte-Adèle > P 0 0 7 8 6 2 - 6 NOUS SOMMES OUVERTS! ARTS ET CULTURE ISABELLE HOULE ihoule@inmedias.ca L\u2019Association des bibliothèques publiques du Québec et ses partenaires profitent de la 23e édition de la Semaine des bibliothèques publiques du Québec pour inviter les familles à revenir en bibliothèque.En effet, du 16 au 23 octobre, sous le thème Ma biblio: une histoire de famille, la Semaine mettait en lumière les bénéfices d\u2019utiliser l\u2019ensemble des services qui sont offerts aux familles, tant en ligne que sur place.Rappelons-le, au plus fort de la crise sanitaire, le prêt de livres numériques jeunesse a fait un bond de 250% parce que les familles québécoises avaient besoin d\u2019avoir accès à des livres, que ce soit pour le divertissement ou l\u2019éducation de leurs enfants.« Dans les Laurentides, nous aussi, on a eu quand même une baisse importante de fréquentation et de prêts durant cette période, malgré que les gens aient découvert toutes les collections numériques.Mais là, on tente d\u2019encourager les gens à retourner dans les bibliothèques », affirme JoAnne Turnbull, directrice générale du Réseau BIBLIO des Laurentides.TOUJOURS UN SERVICE ESSENTIEL Celle-ci ajoute qu\u2019elle s\u2019attendait à une baisse de fréquentation durant la pandémie, mais qu\u2019elle a été agréablement surprise de voir que cette diminution n\u2019était pas aussi considérable que prévu.«  L\u2019année avant la COVID, toutes les petites bibliothèques à travers le Québec avaient fait 14 000 activités.Il y en a quand même eu 5500 en 2020.J\u2019étais plutôt impressionnée, compte tenu de ce qui s\u2019est passé, c\u2019est moins pire que ça aurait pu être.On est content.Dans les Laurentides, on a eu une baisse de presque 50% dans les prêts l\u2019an passé, mais on a eu une augmentation des prêts numériques de 260%.On voit vraiment que les gens cherchaient à trouver une solution. » La pandémie a quand même forcé l\u2019éloignement des bibliothèques, alors que 53% des familles ont affirmé les avoir moins fréquentées, devant ainsi se priver de nombreux services.Maintenant, de nombreux programmes sont, par ailleurs, offerts pour outiller les parents et stimuler l\u2019apprentissage chez l\u2019enfant.Grâce notamment à Bibliopresto, les bibliothèques publiques offrent une multitude d\u2019outils et de services numériques très populaires auprès des familles, permettant une complémentarité entre le virtuel et la fréquentation sur place.Plusieurs plateformes numériques ont  été créées pour répondre aux besoins des usagers.Pensons notamment à  Heureduconte.ca, qui rassemble et met en valeur les heures du conte virtuelles ou encore à Quoilire.ca, un service en ligne de suggestions de lectures personnalisées offert par les experts des bibliothèques publiques du Québec.Des initiatives telles que Biblio-Jeux, un programme de stimulation du langage oral et de l\u2019écrit chez les enfants, permettent également de contribuer à développer le plein potentiel de chaque enfant et à réduire les écarts de compétences lors de l\u2019entrée à la maternelle.La lecture pour traverser la crise Que ce soit en virtuel ou en présentiel, les familles ont toujours eu besoin d\u2019avoir un contact étroit avec l\u2019univers de la lecture.(Photo Unsplash)  L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe mercredi 27 octobre 2021 13 P010775-1 GIROUX MITSUBISHI 1 page Octobre www.mitsubishimotors.ca 76, rue Préfontaine E, Sainte-Agathe-des-Monts 819 326-1615 www.girouxmitsubishi.ca à Ste-Agathe 5ANS GARANTIE COMPLÈTE ECLIPSE CROSS ES 2022 79$ LOCATION 48 MOIS 0$ COMPTANT + tx/sem.5ANS GARANTIE COMPLÈTE RVR ES 2022 ACHAT 84 MOIS 69$ 0$COMPTANT + tx/sem.LOC ION 48 MOIS ACHAT 84 MOIS 99$ 0$COMPTANT + tx/sem.LOC ION 48 MOIS ACHAT 84 MOIS 88$ 0$COMPTANT + tx/sem.LOC ION 48 MOIS 5ANS GARANTIE COMPLÈTE OUTLANDER PHEV SE 2022 100% ÉLECTRIQUE + HYBRIDE 5ANS GARANTIE COMPLÈTE OUTLANDER ES 2022 GRATUIT jusqu\u2019à Ensemble de jantes et pneus Comprend : ?Pneus ?Installation ?Jantes ?Équilibrage ?Capteur pression TPMS 1 700$ Véhicules disponibles | Livraison immédiate 2 ans de changement d\u2019huile GRATUIT* OFFRES INCROYABLES seulement chez L\u2019Éclipse Cross ES ( Trim C21) 2022 offert location 48 mois avec 16 000km par an.Location par le biais de la Mitsubishi Motors Service Financiers avec 0$ de comptant, taxes non-incluses, rabais fidélité 500$ d\u2019intérêt inclus.Équivalant d\u2019un paiement de 343$ par mois avant taxes.Sous réserve de l\u2019approbation de crédit de SFMM.Détail disponible auprès des concessionnaires participants du 1er octobre 2021 au 1er novembre 2021.Sujet à changement sans préavis.L\u2019Outlander ES ( Trim C21) 2022 offert location 48 mois avec 16 000km par an.Location par le biais de la Mitsubishi Motors Service Financiers avec 0$ de comptant, taxes non-incluses, rabais fidélité de 500$ inclus.Équivalant d\u2019un paiement de 379$ par mois avant taxes.Sous réserve de l\u2019approbation de crédit de SFMM.Détail disponible auprès des concessionnaires participants du 1er octobre 2021 au 1er novembre 2021.Sujet à changement sans préavis.L\u2019Outlander SE PHEV offert location 48 mois avec 16 000km par an.Location par le biais de la Mitsubishi Motors Service Financiers avec 0$ de comptant, taxes non-incluses, rabais 500$ fidélité inclus.Équivalant d\u2019un paiement de 379$ par mois avant taxes.Sous réserve de l\u2019approbation de crédit de SFMM.Détail disponible auprès des concessionnaires participants du 1er octobre 2021 au 1er novembre 2021.Sujet à changement sans préavis.RVR ES AWC CVT (trimC03) ) 2022 offert location 48 mois avec 16 000km par an.Location par le biais de la Mitsubishi Motors Service Financiers avec 0$ de comptant, taxes non-incluses, rabais fidélité de 500$ inclus.Équivalant d\u2019un paiement de 305$ par mois avant taxes.Sous réserve de l\u2019approbation de crédit de SFMM.Détail disponible auprès des concessionnaires participants du 1er octobre 2021 au 1er novembre 2021.Sujet à changement sans préavis.Ensemble de roues d\u2019hiver offert sur tous les modèles 2022 sans frais.Modèles de pneus prédéterminé par le fabricant.Équivalent de 2 ans de changement d\u2019huile gratuit ( 5 intervales) offert gratuitement sur nos location 2022. mercredi 27 octobre 2021 L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe 14 P010896-1 M.R.C.DES LAURENTIDES 1P - CAMPAGNE 4 SEMAINES CONSÉCUTIVES PO AME-002507 ÊTES-VOUS EXPERT DU BAC VERT ?Il n\u2019est pas nécessaire de rincer à grande eau tous les contenants.L\u2019important c\u2019est qu\u2019ils soient vides.En gestion des matières résiduelles, la collecte des bacs de matières recyclables est appelée la collecte sélective.*Réponse : couche et déchets ménagers En répondant OUI aux 2 questions ci-dessous, ça signifie que c\u2019est une matière ACCEPTÉE dans le bac vert.Est-ce un contenant, un emballage ou un imprimé ?Est-ce en métal, en verre, en plastique, en carton ou en papier ?Saviez-vous que ?EN VRAC DANS LE BAC Décoration Couche Branche Batterie Porcelaine Sac de croustilles Objet long (tuyau PVC) PUBLICATION 1/4 S P É C I A L B A C V E R T Bois Déchets ménagers Pneu Jouet en plastique Pyrex Vaisselle Miroir Parmi les ERREURS du bac vert suivantes, lesquelles doivent être gérées le plus fréquemment par les trieurs?* Pour plus d\u2019information, visitez le site Web \u2022 Métal \u2022 Verre \u2022 Plastique \u2022 Papier \u2022 Carton Réponse en bas de page à droite > Le recyclage permet d\u2019éviter le gaspillage de ressources et d\u2019énergie en produisant un autre produit en réintégrant une matière du bac par traitement.01 05 02 03 04 07 06 > P 0 1 0 8 9 6 - 1 L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe mercredi 27 octobre 2021 15 P010952-1 VISION ACTION SAINTE-AGATHE-DES-MONTS ÉQUIPE BROUE 1P - Campagne électorale > P 0 1 0 9 5 2 - 1 mercredi 27 octobre 2021 L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe 16 P000622-120 INFORMATION DU NORD - INTERNE potin Ste-Agathe Félicitations à toute l\u2019équipe de En Vogue Coiffure qui a célébré ses 8 ans le 22 octobre dernier! Quelle équipe de feu! Bravo les filles! Avec elles, vous êtes entre de bonnes mains! 2 novembre \u2013 David Calvé, Val-des-Lacs Gagnant : David Calvé, Val-des-Lacs INSCRIPTION Bonne fête ! > P 0 0 0 6 2 2 - 1 2 0 3 ballons à l\u2019hélium offerts par : Écono des Monts 4, rue Principale O, Ste-Agathe-des-Monts 819 321-2734 Gâteau offert par : Marché M.Bouchard 3, rue Raymond, Ste-Agathe-des-Monts 819 321-1812 Pour la publication d\u2019un BONNE FÊTE faites parvenir votre demande à info@infodunord.ca Avec les informations suivantes : Nom de la personne fêtée, date d\u2019anniversaire, adresse complète.Le ou la gagnant(e) recevra directement par la poste ses prix.Les demandes incomplètes ne seront pas publiées.*Veuillez noter que vous devez envoyer les fêtes 2 semaines avant la date d\u2019anniversaire.Notre sourire de la semaine est celui d\u2019un membre important de notre équipe, Isabelle Houle, journaliste pour la grande famille d\u2019IN Médias.Ayant un important bagage dans le domaine journalistique, elle s\u2019est jointe à l\u2019équipe en janvier 2020.Ayant une personnalité joviale et dotée d\u2019une plume hors pair, Isabelle s\u2019est tissé une place de choix auprès de ses collègues, mais aussi auprès des gens qui sont appelés à travailler avec elle sur une base régulière dans le cadre de son travail.Son sourire témoigne de la grandeur d\u2019âme de cette femme.Maman d\u2019une magnifique petite fille et épouse d\u2019un homme chanceux, Isabelle arrive d\u2019une main de maître à manoeuvrer la conciliation travail-famille.Elle célébrait son anniversaire le 26 octobre et tous les membres de l\u2019équipe d\u2019IN Médias espèrent qu\u2019elle a passé un anniversaire mémorable! Isabelle Houle En Vogue Coiffure fête ses 8 ans! Suite à l\u2019assemblée générale des membres de l\u2019Alliance québécoise de la pédiatrie sociale en communauté (AQPSC) qui s\u2019est tenue le 14 octobre dernier, Émilie Godin, directrice générale du centre de pédiatrie sociale Cœur des Laurentides, s\u2019est vu confier le siège de co-vice-présidente du conseil d\u2019administration.C\u2019est avec grand plaisir qu\u2019Émilie a accepté ce mandat afin de représenter ses collègues des 40 autres CPSC à travers tout le Québec.Fondée en 2018, la mission de l\u2019AQPSC est de rassembler, représenter et accompagner les membres afin de promouvoir et optimiser la pratique de la pédiatrie sociale en communauté sur l\u2019ensemble du territoire québécois, dans une perspective de pérennisation de l\u2019approche.Bravo Émilie pour ton implication, de faire preuve d\u2019autant de dévouement et de faire une différence au sein de la communauté ! Sur la photo, vous pouvez l\u2019apercevoir accompagnée d\u2019Alain Paquette, de Ghyslain Valade et de Simon Lafrenière.Une grande nomination pour Émilie Godin : BRAVO ! P007134-22 THIBAULT MARINE 1/4H - STIHL 4995, route 117, Ste-Agathe-des-Monts \u2022 819 326-4084 \u2022 thibaultmarine.com PRÉPARATION DE VOTRE COMMANDE STIHLCANADA WWW.STIHL.CA >P007134-22 il est possible d\u2019éviter les déplacements en magasin en nous téléphonant ou en nous envoyant vos demandes par courriel : pieces@thibaultmarine.com MAGASINEZ LOCAL.ACHETEZ STIHL SOUFFLEUR À MAIN À ESSENCE* BG 50 Obtenez une performance supérieure avec le souffleur à main à essence BG 50.Léger et compact, il est muni d\u2019un moteur économe en carburant, d\u2019un filtre à air accessible sans outil et d\u2019un réservoir à carburant orienté vers le haut pour un remplissage plus facile.Nettoyez le gazon et les déchets sur votre terrain facilement et rapidement avec ce souffleur pratique et à un prix abordable.La NOUVELLE scie à chaîne au lithium-ion STIHL MSA 140 C-BQ est conçue pour l\u2019entretien de terrain et la coupe de bois de chauffage.Cette scie à chaîne légère sans fil procure une performance de coupe 25 % plus élevée que la MSA 120 C-BQ et est équipée de la chaîne 1/4 po PM3.21995$ 47995$ Guide-chaîne 12 po SCIE À CHAÎNE À ESSENCE* MSA 140 C-BQ L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe mercredi 27 octobre 2021 17 P010852-2 ÉQUIPE DENIS LANTHIER 3/4H Pour un vrai changement! VOTE PAR ANTICIPATION : JOUR DU SCRUTIN : Advance vote Election day 30 & 31 OCTOBRE 2021 de 9 h 30 à 20 h 07 NOVEMBRE 2021 de 9 h 30 à 20 h Élection municipale autorisé et payé par : l?agent officiel Jean Malo Candidat à la mairie equipedenislanthier2021@gmail.com Page Facebook : Équipe Denis Lanthier (579) 887-8799 Denis Lanthier Denis Lanthier Chef de district pour la Régie incendies des Monts, Simon Boivin est aussi impliqué dans le milieu sportif agathois.Homme de parole et d\u2019engagement, il tient à améliorer les services o?erts aux citoyens et citoyennes.Je suis très ?ère de me joindre à l'ÉQUIPE DENIS LANTHIER.Ma famille est établie à Sainte-Agathe-des-Monts depuis plus de 70 ans.J'ai hâte d\u2019écouter vos préoccupations et de travailler avec vous a?n de continuer à bâtir ensemble notre communauté.Tous ensemble, nous améliorerons notre ville et nos vies ! Retraité du domaine de la construction, je suis ?er de me joindre à l\u2019ÉQUIPE DENIS LANTHIER.Je suis prêt et surtout disponible a?n de servir mes concitoyens et concitoyennes.Sylvain Larocque est également très impliqué dans le milieu sportif agathois.Retraité du domaine des ?nances, je suis ?er de me joindre à l\u2019ÉQUIPE DENIS LANTHIER, celle qui prône un vrai changement pour notre ville.À titre de gérant de banque retraité, j\u2019ai une excellente connaissance des ?nances publiques et privées.Je suis ?er de me joindre à l\u2019ÉQUIPE DENIS LANTHIER a?n d\u2019apporter mon expérience et mes connaissances qui permettront d?incarner un vrai changement.J?ai une grande connaissance de l?entrepreneuriat, du monde de la restauration et j\u2019ai acquis une longue expérience en politique municipale.Lynda Matteau Siège #1 Résidente de Sainte-Agathe-des-Monts, Lynda Matteau est une mère de famille qui a à c?ur le bien-être des familles et des aînés.Son expérience acquise au cours de ses nombreuses années de travail en comptabilité permettront de mettre son expertise des chi?res au service de sa communauté.Siège #2 Simon Boivin Siège #3 Eva-Lynn Gross Siège #4 Sylvain Larocque Siège #5 Henri-Paul Baillargeon Siège #6 Yvan Chen Équipe Denis Lanthier Fier Agathois, Denis Lanthier fut témoin des changements survenus dans sa ville natale au cours des 50 dernières années et désire plus que tout que Sainte-Agathe-des-Monts retrouve son dynamisme et sa vitalité d?antan.Les conditions de vie de ses concitoyen.ne.s sont au c?ur de ses préoccupations.De plus, il tient plus que tout à ce que chacun puisse accéder à la meilleure qualité de vie possible.Denis est de ceux qui encouragent les commerces locaux, ce qui le rend particulièrement sensible aux enjeux actuels de revitalisation économique.Pour ceux qui le connaissent, Denis est un grand amateur de musique qui valorise la place de la culture et des arts.Il se présente à la mairie en ayant conscience de l\u2019implication assidue dont il devra faire preuve.Sa volonté et son grand intérêt permettront d?apporter des changements positifs et constructifs a?n et de faire revivre Sainte-Agathe-des- Monts.Ce sera la recette gagnante dont nous avons tous besoin.2021-2025 >P010852-2 ARTS ET CULTURE Le ministère de la Culture et des Communications accorde une aide financière de 98 122$ à des organismes en arts de la scène et en littérature ainsi qu\u2019à des petites salles, tous soutenus par le Conseil des arts et des lettres du Québec (CALQ).Ces sommes proviennent du Plan de relance économique du milieu culturel lancé par le gouvernement du Québec en juin 2020.De ce montant, 80 172$ sont attribués en soutien à de petits théâtres qui font face à des défis particuliers en lien avec la pandémie, dont le Théâtre du Marais de Val-Morin (photo).(Photo gracieuseté \u2013 André Chevrier) Aide financière pour des organismes culturels mercredi 27 octobre 2021 L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe 18 Ronald Pilon veut dynamiser Lantier Élections municipales 7 novembre 2021 ?ISABELLE HOULE ihoule@inmedias.ca Ronald Pilon, conseiller municipal à Lantier depuis 4 ans, souhaite maintenant occuper le siège de maire.Croyant pouvoir faire profiter la Municipalité de sa grande expertise en gestion, il voit grand pour Lantier et croit qu\u2019il est temps d\u2019agir.Le candidat à la mairie a fait carrière en aéronautique et est retraité depuis 2015.Il était spécialisé en gestion de projets.Originaire de Valleyfield, il a longtemps évolué dans les grands centres, mais en 2013, il a acheté une propriété à Lantier en vue de sa retraite.Depuis son arrivée, M.Pilon s\u2019est bien impliqué: « J\u2019ai été président du Comité consultatif d\u2019urbanisme (CCU) et Lantier n\u2019avait pas de politique pour les aînés.On s\u2019est mis à la tâche et on a eu une subvention pour développer une politique pour eux.On en est au point de mettre en branle un plan d\u2019action à la suite d\u2019une consultation citoyenne », explique-t-il.Les premières intentions pour M.Pilon, en début de campagne, étaient de demeurer conseiller municipal.Il a finalement décidé de briguer la mairie.«  Je me suis dit que tant qu\u2019à dépenser 20 000$ pour faire une élection à Lantier, on va en faire une pour la peine: alors j\u2019ai fait le grand saut.Je ne le regrette pas.J\u2019ai parlé à beaucoup de citoyens de tous les milieux à Lantier.Ici, nous sommes tous des conseillers indépendants, il n\u2019y a pas de partis politiques ou de districts.On se fait donner des dossiers en début de mandat, mais on peut intervenir dans tous les champs.[\u2026] Moi, suivre une ligne de parti si je ne suis pas personnellement d\u2019accord, ce n\u2019est vraiment pas mon style », a-t-il lancé.« BEAUCOUP DE CHOSES À AMÉLIORER » Bien qu\u2019il considère que plusieurs actions de la mairie actuelle soient bénéfiques pour Lantier, Ronald Pilon veut améliorer plusieurs aspects.« On est à la croisée des chemins.Si on ne veut pas devenir une Municipalité-dortoir, il y a des choses à faire pour tirer notre épingle du jeu; attirer des entrepreneurs, des PME, des emplois et de jeunes familles pour la relève. » Parmi ses priorités d\u2019action, il parle du noyau villageois, en face de l\u2019église.«  Il y a un terrain vacant depuis des années.Ç\u2019a été vendu depuis déjà trois ans, il n\u2019y a rien qui a bougé.Il faut faire avancer ça d\u2019une manière ou d\u2019une autre », plaide-t-il.M.Pilon voit de belles opportunités de développement aussi pour Lantier.« On est situé dans un axe stratégique, entre Sainte-Agathe et Saint-Donat.C\u2019est une opportunité qu\u2019il faut saisir.Le gouvernement Legault vient d\u2019annoncer qu\u2019il veut étaler, jusqu\u2019à un certain point, l\u2019appareil gouvernemental en région.Moi j\u2019ai déjà fait des démarches pour changer un zonage sur la 329 pour créer une zone de parc d\u2019affaires. » Bien qu\u2019il tienne au développement, M.Pilon priorise aussi la protection des lacs.  «  Lantier aurait intérêt, si c\u2019est moi qui est maire, à faire plus d\u2019actions pour avoir une meilleure communication avec les associations de lacs », avance-t-il.Pour lui, la sécurité civile doit toutefois rester la principale priorité d\u2019un maire.M.Pilon parle notamment de mettre en place des plans d\u2019intervention et de contingence.Les premières intentions pour Ronald Pilon, en début de campagne, étaient de demeurer conseiller municipal.Il a finalement décidé de briguer la mairie de Lantier.(Photo gracieuseté) P010954-1 CASINO MONT-TREMBLANT 1/3V - RESTAURANT ALTITUDE Du jeudi au samedi, de 17 h à 22 h Répondez à l\u2019appel de la nature et des saveurs au restaurant Altitude Réservez en ligne maintenant.>P010954-1 L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe mercredi 27 octobre 2021 19 SARAH ST-DENIS, INITIATIVE DE JOURNALISME LOCAL sst-denis@inmedias.ca Le conseiller indépendant Gaétan Dutil, qui sollicite un deuxième mandat aux élections du 7 novembre, a été suspendu pour une durée de 45 jours à compter du 28 septembre dernier par la Commission municipale du Québec (CMQ) suite à un verdict de culpabilité pour avoir contrevenu au code d\u2019éthique des élus municipaux.La CMQ a conclu en audience que, le ou vers le 3 septembre 2019 lors d\u2019une rencontre du caucus, M.Dutil s\u2019est placé dans une situation de conflit d\u2019intérêts en tentant de convaincre les élus d\u2019accepter les demandes faites pour son dossier personnel d\u2019urbanisme.Il s\u2019agissait d\u2019une demande de dérogation au zonage en vigueur afin de pouvoir agrandir son écurie personnelle.Couverts par la municipalité, les frais de défense du conseiller se sont élevés à 60 912$, un montant qui pourrait lui être réclamé par cette dernière puisqu\u2019il a été condamné dans cette affaire.Selon M.Dutil, les accusations qui ont été portées contre lui sont fausses.«  Je n\u2019ai jamais présenté de dossier au conseil en 2019, j\u2019ai seulement dénoncé en caucus privé le traitement fallacieux qui avait été fait de celui-ci par le service d\u2019urbanisme de l\u2019époque.De mauvaises informations avaient été transmises concernant ma demande de dérogation, ce qui avait amené le conseil à la refuser », affirme Gaétan Dutil.« La CMQ n\u2019est pas là pour nous aider, ajoute-t-il.J\u2019ai déjà porté plainte par le passé et elle n\u2019a rien fait. » SECOND MANDAT S\u2019il est réélu au siège #3 du conseil municipal, M.Dutil entend s\u2019attaquer aux taxes municipales «  très élevées pour un village comme le nôtre », a-t-il déclaré à L\u2019info du Nord.Il souhaite aussi favoriser la réfection des routes ainsi que la protection des forêts, faire plus de consultations citoyennes, améliorer la gestion budgétaire et enrayer ce qu\u2019il dénonce comme étant «  une mauvaise gestion salariale des employés municipaux ».Il dit également vouloir amener une vision à long terme qui intègre les principes du développement durable.Élu à la faveur d\u2019une élection partielle en 2019, Gaétan Dutil est retraité depuis 2004 suite à une carrière de 33 ans dans le corps policier.Il possède une résidence à Sainte-Lucie depuis 1990.P009527-20 ALBI VOLVO STE-AGATHE 1/16V -5 819 326-4775 V60 CROSS COUNTRY T5 TI 2021 53255$* 229$* LOCATION 48 MOIS / 2 SEM.PRIX DE DÉTAILS TOTAL DE 104 VERSEMENTS BASÉ SUR UN PRIX DE 51255$* | 4348$* COMPTANT | TAUX D\u2019INTÉRÊT DE 1,9% OBLIGATION TOTALE DU CONSOMMATEUR 32543,09$ (TAXES INCLUSES) INCLUANT LE RDPRM DE 78,45$ TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS (2195$) TAXES ET IMMATRICULATION EN SUS | BASÉ SUR UN KILOMÉTRAGE DE 16 000 KM / ANNÉE 0,16$ DU KILOMÉTRAGE EXCÉDENTAIRE | VALEUR RÉSIDUELLE DE 26147,50$ > P 0 0 9 5 2 7 - 2 0 P009982-7 MÉDIAS TRANSCONTINENTAL RÉSEAU SÉLECT+ GMS LOBE Vous ou un membre de votre famille avez un doute sur la qualité de votre audition ?Prenez rendez-vous pour une consultation en santé auditive sans frais*.*Offre permanente.18 ans et plus.873 228-0081 | .ca Marie-Josée Taillefer Ambassadrice des cliniques Lobe et de la santé auditive >P009982-7 Sainte-Lucie-des-Laurentides Gaétan Dutil sanctionné par la CMQ Élections municipales 7 novembre 2021 ?Le conseiller municipal Gaétan Dutil sollicitera un deuxième mandat aux élections municipales du 7 novembre.(Photo tirée du site Web de la Municipalité de Sainte-Lucie-des-Laurentides) mercredi 27 octobre 2021 L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe 20 P010645-1 MÉDIAS TRANSCONTINENTAL RÉSEAU SÉLECT+ CU 1015317 ELECTIONS MUNICIPALES 2021 >P010645-1 nom fichier : Les sorties laser ne reflètent pas fidèlement les couleurs telles qu\u2019elles paraîtront sur le produit fini.Cette épreuve est utilisée à des fins de mise en page seulement Pour voter, vous devez : \u2022 Être inscrite ou inscrit sur la liste électorale ; \u2022 Avoir 18 ans ou plus le jour de l\u2019élection ; \u2022 Avoir obtenu la citoyenneté canadienne au plus tard le 1er septembre 2021 ; \u2022 Ne pas être sous curatelle ni avoir perdu vos droits électoraux ; Remplir l\u2019un des deux groupes de conditions suivants au 1er septembre 2021 : < Si votre domicile est situé dans la municipalité, vous devez habiter au Québec depuis au moins six mois ; < Si votre domicile n\u2019est pas situé dans la municipalité, vous devez être propriétaire d\u2019un immeuble (chalet, immeuble à logements, etc.) ou occuper un établissement d\u2019entreprise situé sur le territoire de la municipalité depuis au moins 12 mois et avoir transmis à la municipalité une demande d\u2019inscription à la liste électorale ou une procuration, par écrit, dans les délais prévus.Où voter ?Portez une attention particulière aux communications émises par votre municipalité ; elle vous informera de l\u2019endroit où vous devez vous rendre pour voter.N\u2019hésitez pas à communiquer avec votre présidente ou président d\u2019élection pour connaître tous les détails.Ce qu\u2019il faut apporter pour aller voter Au bureau de vote, vous devez établir votre identité en montrant l\u2019un des documents suivants : \u2022 Votre carte d\u2019assurance maladie ; \u2022 Votre permis de conduire ; \u2022 Votre passeport canadien ; \u2022 Votre certi?cat de statut d\u2019Indien ; \u2022 Votre carte d\u2019identité des Forces canadiennes.Parce que les services municipaux sont au cœur de notre quotidien.Les dimanches 31 octobre et 7 novembre, de 9 h 30 à 20 h, allons voter ! Élections municipales 2021 1 888 ÉLECTION (1 888 353-2846) info@electionsquebec.qc.ca www.electionsmunicipales.quebec Près des familles, il veut continuer Richard Forget sollicite un autre mandat à Lantier ISABELLE HOULE ihoule@inmedias.ca Depuis 12 ans, Richard Forget est maire de Lantier.Impliqué auprès des familles, il souhaite « continuer l\u2019ouvrage amorcé ».Le candidat vit dans la région depuis l\u2019adolescence.Il dit bien connaître les enjeux.« Je veux continuer l\u2019ouvrage qu\u2019on a amorcé.On a fait beaucoup d\u2019affaires.Je suis quelqu\u2019un d\u2019impliqué, autant du niveau municipal que de la MRC.Je suis président de la Régie incendie des Monts (RIDM)  », souligne-t-il.Pour les prochains quatre ans, s\u2019il est réélu, M.Forget souhaite maintenir un budget équilibré et raisonnable pour les citoyens.«  En 12 ans, j\u2019ai augmenté les taxes de deux sous.Cette année, on ne devrait pas l\u2019augmenter.On a pris en charge le déneigement et avec ça, on a sauvé plus ou moins entre 40 000 et 60 000$ par année. » Il souhaite effectivement garder les finances équilibrées, garder le taux de taxes tel qu\u2019il est et soutenir les propriétaires de chemins privés via un programme d\u2019aide pour payer le déneigement.«  Cette année, je compte bonifier l\u2019entente et sécuriser mes citoyens », avance-t-il.Le maire sortant vise aussi à favoriser le développement de logements locatifs sur le territoire.Comme Lantier accueille déjà beaucoup de villégiateurs et de travailleurs de Sainte-Agathe, il veut développer des logements abordables.Par ailleurs, il ne néglige pas la protection des lacs et l\u2019environnement dans ses priorités.« Pour les prochains 4 ans, on veut améliorer la santé de nos lacs.On poursuit nos études », dit-il.FAIRE FACE À L\u2019ADVERSITÉ M.Forget n\u2019est pas surpris de devoir faire campagne pour regagner sa place.« C\u2019est normal, après 12 ans, les gens pensent faire mieux.Ça me prend un autre mandat pour tout attacher ce qu\u2019on a commencé, je me donne un autre 4 ans pour le faire.Je suis quand même occupé.[\u2026] Si on veut contrôler nos coûts et avoir une région en santé, il faut que les petits maires comme moi, on s\u2019implique au niveau de la MRC et j\u2019ai ça à cœur encore », confie-t-il.Emballé par la venue de nouveaux conseillers, ce dernier dit aimer débattre et travailler en équipe.«  C\u2019est là qu\u2019on sort les meilleures idées.C\u2019est comme ça qu\u2019on a fait progresser Lantier! » POUR LES FAMILLES ET L\u2019ÉDUCATION Richard Forget se dit fier d\u2019organiser chaque année la Fête de la famille, d\u2019avoir instauré un programme de reconnaissance scolaire pour les élèves du secondaire avec l\u2019octroi de bourses et un programme d\u2019aide aux parents pour l\u2019inscription de leurs enfants au primaire.« L\u2019éducation et la lutte au décrochage scolaire, c\u2019est très important pour moi ».M.Forget affirme avoir mis en place des infrastructures de loisirs pour les familles et vise de mieux joindre les aînés via diverses activités et programme de reconnaissance pour eux.« On est en train de regarder comment on pourrait les aider et essayer d\u2019avoir plus d\u2019activités pour eux.On veut briser l\u2019isolement », conclut-il.Richard Forget veut continuer de travailler pour les citoyens de Lantier.(Photo gracieuseté) Élections municipales 7 novembre 2021 ? L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe mercredi 27 octobre 2021 21 P010939-1 MÉDIAS TRANSCONTINENTAL RÉSEAU SÉLECT+ CU-A VENIR COVID 19 PHASE 18 nom fichier : Les sorties laser ne reflètent pas fidèlement les couleurs telles qu\u2019elles paraîtront sur le produit fini.Cette épreuve est utilisée à des fins de mise en page seulement Même vacciné, faites-vous dépister.Si vous avez été en contact avec un cas de COVID-19 ou si vous avez des symptômes s\u2019apparentant à ceux de la COVID-19, tels que : Fièvre Toux Perte du goût ou de l\u2019odorat Respectez les consignes d\u2019isolement et passez un test de dépistage.Québec.ca/testCOVID19 On continue de se protéger.>P010939-1 mercredi 27 octobre 2021 L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe 22 P010979-1 INFO DU NORD - INTERNE AUTO PROMO JOBBINS ?Couverture de 95 municipalités des Laurentides et de l\u2019Outaouais ?+ de 2000 emplois affichés ?+ de 1000 Cvs reçus ?+ de 500 employeurs ?+ de 13 000 visiteurs uniques par mois LES CÉLÉBRE LEUR 1ER ANNIVERSAIRE > P 0 1 0 9 7 9 - 1 Média GOUV 4x170 Médias d\u2019Info Canada, qui représente des centaines de titres de con?ance dans l\u2019industrie des médias ensemble 33 \u2022 F contenu culturel en ligne.\u2022 C Canada en faisant la promotion de la langue dans notre travail en vue de transformer nie.Soutenir les auteurs canadiens Les ventes de livres ont atteint un niveau record pendant -19, mais les auteurs canadiens : \u2022 Investir 43 millions augmentant de 50 du Fonds du livre du Canada, du Conseil des Arts du Canada et du Programme du droit de .Cela prive les organes : \u2022 Instaurer dans les 100 jours une loi qui obligerait les revenus avec les organes projet de loi permettra aussi aux organes de presse de se concerter en vu Modernisation de Radio-Canada/CBC Radio-Canada/CBC est une institution canadienne fondamentale.La baisse des revenus publicitaires que connaissent tous les diffuseurs soumet le diffuseur public andissante.Dans le monde - : \u2022 M -Canada/CBC afin auditoires .\u2022 R .\u2022 Augmenter la production de nouvelles nationales, .\u2022 D -Canada International, .\u2022 Faire en sorte que les voix et cultures autochtones .\u2022 A mondiale.\u2022 Accorder 400 millions de dollars sur quatre Radio- mique, nous devons nous depuis 2015 haute vitesse.milliards de dollars, qui soutient les entreprises locales par entreprises qui ne sont pas admissibles au Compte s rurales.Construction de centres communautaires et centres Médias d\u2019Info Canada, qui représente des centaines de titres de con?ance dans l\u2019industrie des médias ensemble 33 \u2022 F contenu culturel en ligne.\u2022 C Canada en faisant la promotion de la langue dans notre travail en vue de transformer nie.Soutenir les auteurs canadiens Les ventes de livres ont atteint un niveau record pendant -19, mais les auteurs canadiens : \u2022 Investir 43 millions augmentant de 50 du Fonds du livre du Canada, du Conseil des Arts du Canada et du Programme du droit de .Cela prive les organes : \u2022 Instaurer dans les 100 jours une loi qui obligerait les revenus avec les organes projet de loi permettra aussi aux organes de presse de se concerter en vu Modernisation de Radio-Canada/CBC Radio-Canada/CBC est une institution canadienne fondamentale.La baisse des revenus publicitaires que connaissent tous les diffuseurs soumet le diffuseur public andissante.Dans le monde - : \u2022 M -Canada/CBC afin auditoires .\u2022 R .\u2022 Augmenter la production de nouvelles nationales, .\u2022 D -Canada International, .\u2022 Faire en sorte que les voix et cultures autochtones .\u2022 A mondiale.\u2022 Accorder 400 millions de dollars sur quatre Radio- mique, nous devons nous depuis 2015 haute vitesse.milliards de dollars, qui soutient les entreprises locales par entreprises qui ne sont pas admissibles au Compte s rurales.Construction de centres communautaires et centres News Media Canada (NMC, Canada) \u2013 BC & Yukon Community News Media Association (BCYCNA, Canada) \u2013 Alberta Weekly Newspapers Association (AWNA, Canada) \u2013 Saskatchewan Weekly Newspapers Association (SWNA, Canada) Manitoba Community Newspapers Association (MCNA, Canada) \u2013 Ontario Community Newspapers Association (OCNA, Canada) \u2013 Quebec Community Newspaper Association (QCNA, Canada) \u2013 Hebdos Québec (HQ, Canada) National Ethnic Press and Media Council of Canada (NEPMCC, Canada) \u2013 Inter American Press Association (IAPA) \u2013 Iberoamerican Telecommunications Organization (OTI) \u2013 International Association of Broadcasting (IAB) e Canada est sur le point de devenir u Médias d\u2019Info Canada, qui représente des centaines de titres de con?ance dans l\u2019industrie des médi s ensemble 33 \u2022 F contenu culturel en ligne.\u2022 C Canada en faisant la promotion de la langue dans notre travail en vue de transformer nie.Soutenir les auteurs canadiens Les ventes de livres ont atteint un niveau record pendant -19, mais les auteurs canadiens : \u2022 Investir 43 millions augmentant de 50 du Fonds du livre du Canada, d Conseil de Arts du Canada et du Programme du droit de prêt public.Rétablir l\u2019équilibre avec les géants numériques En 2021, la plupart des Canadiens suivaient l\u2019actualité sur les plateformes numériques.Cela prive les organes d\u2019information canadiens de revenus publicitaires essentiels au profit de plateformes appartenant à des entreprises de réseaux sociaux et des géants numériques.Un gouvernement libéral réélu s\u2019engage à : \u2022 Instaurer dans les 100 jours une loi qui obligerait les plateformes numériques tirant des revenus de la publication de nouvelles à partager une part de leurs revenus avec les organes d\u2019information canadiens.Cette loi serait basée sur le modèle australien et créerait des règles équitables entre les plateformes mondiales et les organe d\u2019inf rmation canadiens.Le projet de loi permettra aussi aux organes de presse de se conc rter en vu es négociations collectives.Modernisation de Radio-Canada/CBC Radio-Canada/CBC est une institution canadienne fondamentale.La baisse des revenus publicitaires que connaissent tous les diffuseurs soumet le diffuseur public andissante.Dans le monde - : \u2022 M -Canada/CBC afin auditoires .\u2022 R .\u2022 Augmenter la production de nouvelles nationales, .\u2022 D -Canada International, .\u2022 Faire en sorte que les voix et cultures autochtones .\u2022 A mondiale.\u2022 Accorder 400 millions de dollars sur quatre Radio- mique, nous devons nous depuis 2015 haute vitesse.milliards de dollars, qui soutient les entreprises locales par entreprises qui ne sont pas admissibles au Compte s rurales.Construction de centres communautaires et centres Médias d\u2019Info Canada, qui représente des centaines de titres de con?ance dans l\u2019industrie des médias ensemble 33 \u2022 F contenu culturel en ligne.\u2022 C Canada en faisant la promotion de la langue dans notre travail en vue de transformer nie.Soutenir les a teurs canadiens Les ventes de livres ont atteint un niveau record pendant -19, mais les auteurs canadiens : \u2022 Investir 43 millions augmentant de 50 du Fonds du livre du Canada, du Conseil des Arts du Canada et du Programme du droit de .Cela prive les organes : \u2022 Instaurer dans l s 100 jours une loi qui obligerait les re enus v c les organ s projet de loi permettra aussi aux organes de presse de se concerter en vu Modernisation de Radio-Can da/CBC Radio-Canada/CBC est une institution canadienne fondamentale.La baisse des revenus publicitaires que connaissent tous les diffuseurs soumet le diffuseur public andissante.Dans le monde - : \u2022 M -Canada/CBC afin auditoires .\u2022 R .\u2022 Augmenter la production de nouvelles nationales, .\u2022 D -Canada International, .\u2022 Faire en sorte que les voix et cultures autochtones .\u2022 A mondiale.\u2022 Accorder 400 millions de dollars sur quatre Radio- mique, nous devons nous d puis 2015 haute vitesse.milliards de dollars, qui soutient les entreprises locales par entreprises qui ne sont pas admissibles au Compte s rurales.Construction de centres communa t ir et centres Extrait du programme électoral du gouvernement : Le Ca ad e t sur le o nt de devenir un leader mondial en matière d nivel ge des règles du jeu pour les nouvell s locales Dans une démocratie, rien n\u2019est plus essentiel qu\u2019avoir des médias d\u2019information locaux sains et dynamiques.Mais la menace des Big Tech croît chaque jour.Le plan de 100 jours du gouvernement placera le Canada au premier rang des leaders mondiaux qui défendent les nouvelles locales.Cet engagement est clair.Tous les partis au Parlement appuient une action décisive.Le temps est venu d\u2019agir et d\u2019adopter une législation d\u2019ici le début de l\u2019année 2022.Médias d\u2019Info Canada, qui représente des centaines de titres de con?ance dans l\u2019industrie des médias imprimés et numériques canadienne, et nos partenaires dans les organisations canadiennes et internationales appelons les parlementaires canadiens à travailler ensemble pour niveler les règles du jeu entre le journalisme local et les Big Tech.Dominique Forget présente son équipe Élections muni ipal s 7 novembre 2021 ?Au cœur de Val-David, équipe Dominique Forget, devient officiellement le premier parti politique reconnu à Val-David.Composé des candidats aux élections municipales du 7 novembre (de gauche à droite sur la photo) Carl De Montigny, Suzanne Bernard, Jean-François Giasson, Dominique Forget, Guy Séguin, Mylène Quevillon et Stéphan Schwab, l\u2019équipe dit cumuler plus de 24 ans d\u2019expérience au sein du conseil mu icipal, en plus d\u2019avoir de solides expériences de travail et comme bénévoles.(Photo gracieuseté) L\u2019info du Nord \u2022 Sainte-Agathe \u2022 Spécial Centraide 27 octobre 2021 23 Centraide redonne dans votre communauté afin de : Assurer l\u2019essentiel Bâtir des milieux de vie rassembleurs Soutenir la réussite des jeunes Briser l\u2019isolement social Ici, avec cœur Toute notre communauté bénéfie d\u2019un geste fait avec coeur DONNEZ GÉNÉREUSEMENT Redonner à sa communauté avec Centraide Patricia Charbonneau pcharbonneau@inmedias.ca Centraide a comme objectif de briser le cycle de la pauvreté et de l\u2019exclusion sociale afin de faire de la communauté, un meilleur endroit pour tous.Centraide Hautes-Laurentides couvre la MRC des Laurentides et la MRC d\u2019Antoine-Labelle, à l\u2019exception de Val-Morin.  Dans les Hautes-Laurentides, c\u2019est une personne sur cinq qui vit sous la mesure du faible revenu.Centraide est un joueur très important dans la lutte contre les inégalités sociales.Avec l\u2019aide des différents partenaires de la communauté et des organismes, il analyse le territoire et investit là où les besoins sont les plus criants.Il travaille pour mettre en place des initiatives et des projets structurants qui ont un impact direct sur les conditions de vie des citoyens.Chaque don amassé dans la région servira à améliorer la condition de vie des personnes vulnérables des Hautes-Laurentides.« En travaillant tous ensemble, ça nous permet d\u2019avoir le pouls de ce qui se passe sur le terrain.Centraide participe à trouver des pistes de solution et personnellement c\u2019est une grande fierté de collaborer à ces riches échanges pour mettre en œuvre des initiatives structurantes », explique la directrice régionale de Centraide Hautes- Laurentides, Laure Voilquin.  POURQUOI DONNER À CENTRAIDE Les besoins évoluent et personne n\u2019est à l\u2019abri de voir sa vie basculer dans une situation de vulnérabilité.Centraide permet de réduire les écarts et les inégalités dans la région.Quand les gens donnent à l\u2019organisme, ils contribuent au développement social de leur collectivité, au mieux-être de leurs concitoyens.La pauvreté peut mener à plusieurs problématiques ; l\u2019insécurité alimentaire, le décrochage scolaire, la dépendance, la violence, des problèmes de santé mentale et d\u2019isolement.« On a tous à gagner à vivre dans une communauté forte et à vouloir s\u2019entraider », ajoute celle-ci.  CENTRAIDE EN TROIS MOTS Centraide est reconnu pour avoir un effet levier.Il rend visibles les enjeux sociaux les plus importants et chaque montant investi dans le développement des communautés produit des changements sociaux durables.L\u2019organisme est également reconnu par son excellence.Centraide jouit d\u2019une grande notoriété partout au pays.Sa rigueur, ses critères d\u2019adhésion d\u2019analyse et de suivi sont une preuve de gestion saine.  Centraide brille par son esprit rassembleur.Plusieurs centaines de bénévoles aident  l\u2019organisme à mener à bien leurs actions.Des centaines d\u2019entreprises et d\u2019institutions effectuent des dons à Centraide chaque année.Les différents partenaires sont donc rassemblés pour produire des changements sociaux durables.   Faire un don à Centraide c\u2019est contribuer à l\u2019amélioration des conditions de vie des citoyens des Hautes-Laurentides.« C\u2019est agir en amont des causes de la pauvreté.On connaît tout un ami, un voisin ou un membre de la famille qui a eu recours, ou qui devra avoir recours à ce genre de service une fois dans leur vie », mentionne Laure Voilquin.( P h o t o g r a c i e u s e t é ) 27 octobre 2021 Spécial Centraide \u2022 L\u2019info du Nord \u2022 Sainte-Agathe 24 1450, rue Deguire, Mont-Tremblant 819-425-8653 dg@villadesgenerations.ca Nous soulignons les 100 ans de Mme Julienne Duke ce 31 octobre.Joyeux anniversaire de toute l\u2019équipe de la Villa des générations! Bien plus qu\u2019une résidence, c\u2019est un milieu de vie ! Ne laissons personne derrière.Donnez généreusement! J\u2019ai donné ! > P 0 1 0 9 5 7 - 1 > P 0 1 0 9 5 5 - 1 NADINE GIRAULT Députée de Bertrand, ministre des Relations internationales et de la Francophonie, ministre de l\u2019Immigration, de la Francisation et de l\u2019Intégration et ministre responsable de la région des Laurentides Lut e conte la pa uvret é Don Les slogans de Centraide valent 1000 mots.Je supporte fièrement cet organisme qui aide des gens de tous les âges, de toutes les origines qui, pour la plupart, vivent de la pauvreté.Merci de faire une différence au cœur de notre communauté.Pour que tous mangent à leur faim, Pour assurer un toit pour tous, Pour offrir un soutien aux victimes, Pour assurer un soutien en santé mentale, Ne laissez personne derrière.AGISSEZ ICI, AVEC COEUR Attribuer selon l\u2019essentiel  Patricia Charbonneau pcharbonneau@inmedias.ca Chaque hiver, Centraide reçoit différentes demandes d\u2019aide d\u2019organismes de la communauté.Des critères bien précis sont évalués afin de savoir si la demande sera acceptée.Au printemps 2022, les différentes subventions seront attribuées.Centraide Hautes-Laurentides aide différents organismes de la région selon les enjeux et les priorités du territoire pour venir en aide aux personnes les plus vulnérables.Un organisme peut faire une demande selon sa mission originale.Il n\u2019a pas à développer un nouveau projet « C\u2019est important pour nous de soutenir la mission parce que si un organisme doit toujours se réinventer en créant de nouveaux projets pour recevoir des subventions, il n\u2019est pas en train d\u2019intervenir auprès de sa clientèle », explique la directrice régionale de Centraide Hautes-Laurentides, Laure Voilquin.FAIRE UNE DEMANDE Les organismes qui déposent une demande doivent répondre à différents critères ; la pertinence sociale, les actions qui misent sur l\u2019autonomie des personnes, l\u2019évaluation et la diffusion des résultats, leur participation active et leur saine gestion de pratique.L\u2019organisme va également chiffrer sa demande financière.  « On est complètement aux autres bailleurs de fonds et on s\u2019assure de l\u2019impact de nos investissements.On s\u2019assure également que l\u2019apport soit significatif et que chaque dollar soit investi là où il aura le plus grand impact » ajoute celle-ci.  Les bénévoles du comité d\u2019attribution et de relation avec les organismes (CARO) vont analyser chacune des demandes et vont parfois aller à la rencontre des organismes pour comprendre davantage les besoins.« Les bénévoles du CARO ne font pas que déterminer les montants accordés et accepter ou non un organisme.Ils participent également à toute la réflexion stratégique qui entoure nos investissements sociaux  », explique Laure Voilquin.  Le CARO applique les orientations de Centraide.Il va faire des recommandations au conseil d\u2019administration qui les entérine après en avoir pris connaissance.Centraide va par la suite annoncer la nouvelle à l\u2019organisme.Centraide agit selon quatre champs d\u2019action et chaque organisme doit répondre à un de ces champs ; assurer l\u2019essentiel, soutenir la réussite des jeunes, bâtir des milieux de vie rassembleur et briser l\u2019isolement social.« Les enjeux sociaux sont identifiés par territoire de MRC.On se base sur la réalité de chacune d\u2019elles pour faire l\u2019attribution », ajoute-t- elle.BIEN PLUS QU\u2019UN SOUTIEN FINANCIER «Les gens voient Centraide comme une courroie de transmission entre un donateur et un organisme, mais c\u2019est bien plus que ça.On connaît très bien la réalité et les enjeux de la région », explique Laure Voilquin.Centraide Hautes-Laurentides participe aux différentes tables de concertation et contribue à produire des changements sociaux durables.Le principal objectif est d\u2019aider les personnes les plus vulnérables et que chacun ait la possibilité de réaliser son plein potentiel pour créer une communauté forte.Laure Voilquin, directrice générale de Centraide Hautes-Laurentides depuis cinq ans.(Photo gracieuseté) L\u2019info du Nord \u2022 Sainte-Agathe \u2022 Spécial Centraide 27 octobre 2021 25 P010948-1 SOS FONDUE 1/16V-CENTRAIDE > P 0 1 0 9 4 8 - 1 1520 route 117, Val-David www.sosfondue.ca 819-216-7000 Offrons une éclaircie dans la vie des plus démunis! J\u2019ai donné ! L07009-1 CENTRAIDE GATINEAU-LABELLE-LAURENTIDES pub gratuite selon entente.En collaboration avec > L 0 7 0 0 9 - 1 NOTRE MISSION Donner à chacun les moyens d\u2019améliorer les conditions de vie des gens et de bâtir des communautés inclusives pour lutter contre la pauvreté et l\u2019isolement social.POURQUOI DONNER À CENTRAIDE?Parce que nous produisons des changements sociaux durables.Lorsque nous travaillons ensemble sur les causes de la pauvreté, nous exerçons un effet levier pour contrer les situations de vulnérabilité.Pensons à des mesures de soutien accessibles à tous, au bon moment.Pensons à des communautés plus fortes et solidaires.Pensons à des mesures de prévention.L\u2019entraide ici, avec coeur.c\u2019est une communauté et des milliers de vies transformées, incluant la vôtre.Chèque Montant unique de : $ Prélèvement bancaire mensuel* de : $ total : $ * Prélèvement bancaire: joindre un spécimen de chèque à ce formulaire.Les prélèvements bancaires et par carte de crédit se feront le 1er du mois.$ pour un total de : $ $ Un seul montant de : OU Prélèvement mensuel de : Numéro de la carte : VISA MASTERCARD Date d\u2019expiration : Nom sur la carte : Signature : Date : J\u2019AGIS ICI, avec coeur Prénom: Nom: Adresse: Téléphone : ( ) Signature : O p t i o n 1 : C a r t e d e c r é d i t O p t i o n 2 : C h è q u e o u p r é l è v e m e n t b a n c a i r e Un reçu sera émis pour un don de 20 $ et plus.No d\u2019enregistrement : 11884 2426 RR0001 Retourner à Centraide Hautes-Laurentides : CP 154, Mont-Laurier, Qc J9L 3G9 P010956-1 CHALETS LAC À LA TRUITE 1/8R-CENTRAIDE 1961 ch.de la Montagne, Ste-Agathe-des-Monts 819 321-2222 \u2022 chaletslacalatruite.com > P 0 1 0 9 5 6 - 1 J\u2019ai donné ! Tous unis contre la détresse sociale.Centraide Quatre champs d\u2019action primordiaux Patricia Charbonneau pcharbonneau@inmedias.ca Centraide vise à lutter contre la pauvreté et l\u2019exclusion.Il agit selon quatre champs d\u2019action susceptibles d\u2019apporter des améliorations durables et significatives dans la vie des gens.  Chaque don remis à Centraide a un effet levier et permet d\u2019appuyer plusieurs causes au même moment.« Personne n\u2019est à l\u2019abri de tomber dans une situation de vulnérabilité, et c\u2019est quelque chose qu\u2019on remarque encore plus depuis la pandémie », explique Laure Voilquin, la directrice régionale de Centraide Hautes-Laurentides.ASSURER L\u2019ESSENTIEL Sans logement, vêtement, ou nourriture suffisante, il est difficile de bâtir un milieu de vie solide.Centraide appuie donc les organismes qui contribuent à la sécurité alimentaire et qui facilitent l\u2019accès à un logement convenable.L\u2019organisme Cultiver pour nourrir offre des jardins solidaires pour alimenter la communauté en légumes frais.Il permet d\u2019accueillir des gens en insertion sociale et d\u2019offrir des ateliers d\u2019éducation en lien avec l\u2019autonomie alimentaire.Chaque année, l\u2019organisme reçoit une subvention très significative de Centraide pour assurer sa mission.« Grâce à Centraide, on peut maintenir l\u2019essentiel en sécurité alimentaire et en offrant un milieu de vie exempt de toute discrimination.On permet de développer les habiletés et les connaissances de l\u2019ensemble de la population de la MRC d\u2019Antoine- Labelle », explique la coordonnatrice de Cultiver pour nourrir, Marie-France Lavoie.BÂTIR DES MILIEUX DE VIE RASSEMBLEURS Centraide s\u2019engage à lutter contre la pauvreté et l\u2019exclusion en unissant les citoyens et les ressources.Une solidarité est alors créée et permet d\u2019unir la force de chacun pour créer des milieux de vie rassembleurs et répondre aux différents besoins de tous.Le Centre d\u2019action bénévole Léonie-Bélanger permet de bâtir des milieux de vie rassembleurs.Leur mission est de promouvoir l\u2019action bénévole et de donner du soutien aux personnes qui veulent faire du bénévolat.Cet organisme a aussi comme objectif de maintenir l\u2019autonomie des personnes âgées en leur offrant une gamme de services pour leur permettre de rester à la maison le plus longtemps possible.  « Centraide nous aide depuis plusieurs années en finançant une partie de notre programme de popote roulante.Il permet aux personnes âgées d\u2019avoir un menu bonifié pour leur semaine, tout en restant le plus longtemps à la maison », soutient la directrice générale du Centre d\u2019action bénévole Léonie-Bélanger dans Antoine-Labelle, Marie-Ève Piché.Deux fois par semaine, ce sont environ 120 repas frais du jour qui sont préparés par un chef et quelques bénévoles, puis qui sont livrés à domicile pour seulement 5$.FAVORISER LA RÉUSSITE DES JEUNES Un mauvais départ dans la vie peut compromettre le futur de chacun et c\u2019est important pour Centraide d\u2019agir le plus tôt possible.Il soutient donc les organismes qui stimulent le développement des tout-petits, qui encouragent la persévérance scolaire et qui appuient les parents dans leur rôle quotidien.Depuis 1994, La Maison de la famille du Nord offre différents services aux familles et aux enfants de la MRC des Laurentides, peu importe leur situation familiale ou financière.L\u2019objectif est de favoriser la réussite des jeunes.Centraide vient directement soutenir financièrement la mission et les activités de l\u2019organisme.« Leur aide nous permet de continuer à avoir une programmation riche, diversifiée et qui touche le plus de familles possible.Les sous de Centraide servent donc à offrir différentes activités comme l\u2019aide aux devoirs et les petits déjeuners.Ils permettent aux parents d\u2019avoir un moment avec les autres parents, les intervenants et leurs enfants dans les Laurentides », explique la directrice générale de la Maison de la Famille du Nord, Catherine Drouin.  BRISER L\u2019ISOLEMENT SOCIAL Il est important pour Centraide de permettre à chaque citoyen de prendre sa place dans la société.Il encourage donc les moments de partage entre aînés, l\u2019inclusion des personnes handicapées et l\u2019intégration des personnes immigrantes.L\u2019envolée, ressource alternative en santé mentale est un organisme qui dessert la clientèle des Laurentides afin de briser l\u2019isolement dans le but de retrouver un équilibre en santé mentale.  Par leurs activités et leur approche, l\u2019organisme vient en aide aux personnes en les aidant à réintégrer la communauté en général.« Centraide nous aide beaucoup avec les cuisines collectives qui permettent aux participants de partager un moment ensemble en cuisinant et en mangeant ensemble.  On voit l\u2019impact très rapidement sur la fréquentation des gens à l\u2019organisme », soutient la directrice de l\u2019Envolée ressource alternative en santé mentale, Nancy Ponton.Elle ajoute que les cuisines collectives avaient malheureusement dû être mises de côté durant la pandémie, et que les sous de Centraide permettaient à l\u2019Envolée de continuer leur mission en faisant des activités à l\u2019extérieur avec les participants, en respectant les mesures sanitaires.( P h o t o g r a c i e u s e t é ) 27 octobre 2021 Spécial Centraide \u2022 L\u2019info du Nord \u2022 Sainte-Agathe 26 L\u2019importance de tous les dons chez Centraide  Patricia Charbonneau pcharbonneau@inmedias.ca Donner à Centraide, c\u2019est contribuer à améliorer les conditions et la qualité de vie des gens d\u2019ici.Chaque don est unique et important, peu importe le montant.Les gens peuvent donner à Centraide de plusieurs façons.Ils peuvent entre autres donner à la région de leur choix directement sur le site internet, en faisant un don corporatif, en donnant sur leur milieu de travail lorsqu\u2019une entreprise fait une campagne et en faisant un don planifié ou majeur.  LES DONS MAJEURS Un grand donateur est une personne qui s\u2019engage à remettre un don individuel minimal de 2 500$ par année.Depuis peu, Centraide Hautes-Laurentides a mis sur pied un comité des dons majeurs pour augmenter sa visibilité et pour conscientiser de nouveaux grands donateurs à donner.Les besoins ne vont pas en diminuant dans la région.Les grands donateurs jouent un rôle clé en termes de prévision, mais également en termes d\u2019augmentation.« Dans les Hautes-Laurentides, des grandes entreprises, il n\u2019y en a pas tant que ça et celles qui donnent, donnent depuis longtemps.La capacité d\u2019augmenter les dons de manière significative chez Centraide via les entreprises est donc assez limitée », explique le président du comité des dons majeurs, Christian Giroux.Le concept est de favoriser l\u2019intérêt pour les dons individuels et de conscientiser ceux qui sont capables de donner à la cause.« Il y a une très grande possibilité d\u2019avoir de grands donateurs dans les Hautes-Laurentides.Il ne suffit que de partir la roue et de faire du bouche-à-oreille pour que les gens embarquent », ajoute celui-ci.Il explique qu\u2019à Montréal, Centraide amasse environ 60 millions de dollars chaque année.De ce montant, 10 à 15% proviennent de dons individuels.« Il n\u2019y a pas de limite à la générosité des gens et c\u2019est extraordinaire.Ce serait fantastique de pouvoir avec une cinquantaine de grands donateurs dans les Hautes-Laurentides », explique Christian Giroux.Le président des dons majeurs chez Centraide est lui-même un grand donateur.N\u2019étant pas un expert des problèmes sociaux, il était important pour lui de remettre ses sous à Centraide, qui connaît les problèmes de la région et qui distribue les sous de manière stratégique pour faire une différence marquante dans la communauté à long terme.« Il faut savoir apprécier notre chance et quand je vois qu\u2019il y a de la misère de près ou de loin, ça m\u2019interpelle et il n\u2019y a rien de plus gratifiant que de donner ».  LES NIVEAUX DE DONS ?Les donateurs alliés : 500$ et plus ?Les donateurs leaders : 1 200$ et plus ?Les donateurs majeurs : 2 500$ et plus LES DONS PLANIFIÉS Il est possible pour une personne de faire un don planifié.Plusieurs façons s\u2019offrent à eux.Une personne peut le faire au moment de son vivant ou de son décès.Il permettra de lutter contre la pauvreté et l\u2019exclusion sociale pour que les collectivités continuent de se développer en devenant plus fortes.Les dons planifiés peuvent prendre plusieurs formes ; le legs testamentaire, le don d\u2019actifs d\u2019un régime de retraite, le fonds de dotation, le don d\u2019assurance vie et le don de valeurs mobilières.Un planificateur financier ou successoral sera le mieux placé pour aider les gens désirant procéder à un don planifié.  Tous les dons sont importants chez Centraide et permettent un réel changement dans notre communauté.(Photo gracieuseté) L\u2019engagement en développement social de Centraide Patricia Charbonneau pcharbonneau@inmedias.ca Centraide contribue chaque année au développement de la communauté pour un milieu de vie plus inclusif et sans inégalités.Il réfléchit sur les problématiques des différentes MRC pour trouver des solutions durables.Le développement social représente tout ce qui contribue à un milieu de vie plus intéressant et au développement de la communauté comme du transport collectif ou des cuisines collectives.Centraide veut agir sur les causes de la pauvreté.« C\u2019est vraiment en réunissant les divers partenaires du milieu et en réfléchissant sur les problématiques dans nos territoires qu\u2019on peut mettre en place des solutions durables », explique la directrice régionale de Centraide Hautes-Laurentides, Laure Voilquin.Plusieurs problématiques touchent les Laurentides comme la pauvreté, l\u2019insécurité alimentaire, la pénurie de logements et la violence conjugale.Chacun de ces secteurs est représenté.« En se réunissant, on peut partir de cette problématique et discuter des projets qui pourraient être mis de l\u2019avant ou bonifiés pour aider à la cause.On se donnera donc un plan d\u2019action en décidant qui peut faire quoi » ajoute-t-elle.TRAVAILLER DE PAIRE L\u2019engagement social, c\u2019est de travailler en collaboration avec tous les partenaires.« Le fait de tous se réunir autour d\u2019une table et de discuter des problématiques avec les organismes impliqués permet d\u2019avoir le réel pouls de ce qui se passe sur le terrain » explique Laure Voilquin.Centraide va souvent contribuer avec les organismes ciblés, les différentes municipalités et le CISSS des Laurentides à trouver des solutions durables.« Le CISSS des Laurentides est d\u2019ailleurs très présent dans ces rencontres et apporte une saveur terrain très précise », ajoute celle-ci.« On veut sensibiliser les partenaires du milieu à certains enjeux comme la crise du logement.» - Laure Voilquin La crise du logement est une problématique dans les Laurentides.Parmi les ménages locataires, près de 30% d\u2019entre eux consacrent plus de 30% ou plus de leur revenu aux frais de logement.« Il faut se demander qui a un pouvoir d\u2019agir sur quoi.Les municipalités ont leur part à jouer dans la problématique de pénurie de logements.», mentionne Laure Voilquin.Elle ajoute qu\u2019il est également important de fournir de l\u2019information aux usagers et de partager des ressources.Chaque locataire a des droits, mais ce n\u2019est pas tout le monde qui les connaît.Transmettre l\u2019information peut grandement aider.« On partage également ce qui se fait ailleurs dans d\u2019autres MRC.On veut faire partie de la solution et on participe à trouver des pistes de solution.» Pour Centraide, toute personne doit avoir la possibilité de développer son plein potentiel.L\u2019action des organismes et des projets appuyés par Centraide ne répondent pas seulement aux besoins de base comme se nourrir, se vêtir ou se loger, bien que cela soit essentiel.Son engagement social consiste aussi à offrir les repères et les outils nécessaires pour s\u2019en sortir à long terme.  Chaque montant amassé dans la région est retourné dans la région pour aider les gens d\u2019ici.(Photo gracieuseté) L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe mercredi 27 octobre 2021 27 SALLE DE RÉDACTION redactionin@inmedias.ca Les récents reportages sur l\u2019émission Le jeu du calmar, diffusée sur Netflix,  et son impact sur les enfants poussent le Centre intégré de santé et de services sociaux (CISSS) des Laurentides et le Centre de services scolaire des Laurentides (CSSL) à appeler les parents à la vigilance.Dans une communication envoyée aux parents récemment, le CSSL et le CISSS ont voulu sensibiliser ceux-ci au risque d\u2019exposition de leurs enfants à la violence gratuite et explicite.Selon eux, bien que Netflix classe Le jeu du calmar comme s\u2019adressant à un public adulte, « il appert que des jeunes ont accès à la série ou à ses dérivés.En effet, la grande popularité de la série donne lieu à des imitations du concept via des utilisateurs de jeux en ligne (ex: Roblox, Minecraft, Twitch), de réseaux sociaux (ex: Instagram, TikTok #SquidGames) et d\u2019applications mobiles téléchargeables, notamment sur l\u2019App Store (ex: K-Games Challenge).  » Ainsi, même sans avoir regardé la série, des jeunes peuvent avoir été exposés à son contenu, expliquent-ils.Rappelons que le concept de l\u2019émission Le jeu du calmar est que 456 personnes participent à des jeux de cour d\u2019école (les billes, le tir à la corde, etc.) pour gagner un gros montant d\u2019argent.Toutefois, ceux qui perdent dans ces jeux sont sur- le-champ exécutés, de manière sanglante, et leur mort fait augmenter l\u2019argent dans la cagnotte.COMMENT AG IR?Rappelant qu\u2019il est normal pour un enfant de jouer à la guerre ou aux fusils, le CISSS et le CSSL invitent tout de même les parents à demeurer attentifs si jamais la violence fictive devient réelle.Si les enfants évoquent la série, ont des comportements violents, ou vivent de l\u2019isolement, de l\u2019anxiété, des sautes d\u2019humeur ou un changement dans leurs comportements sociaux, il est recommandé aux parents de poser des actions pour assurer le bien-être de leur enfant.Parmi les gestes pouvant être posés, le CISSS et le CSSL évoquent: ?Interpeller un professionnel du milieu de la santé (travailleur social, psychoéducateur, enseignant, etc.) ou le service de consultation psychosociale Info-Social au 8-1-1 (faites le 2); ?Sécuriser les comptes ou modifier les paramètres de visionnement de vos différentes plateformes en ligne; ?Regarder avec vos enfants ce qu\u2019ils écoutent et en discuter ouvertement avec eux; ?Parler de la violence dans les médias avec vos enfants, par exemple en discutant avec eux de la manière dont la violence est utilisée dans différents médias et des raisons pour lesquelles elle est présente dans les médias; ?Demeurer attentif aux conflits interpersonnels et aux comportements agressifs, discuter avec votre enfant du climat à l\u2019école et lui rappeler vers qui se tourner à l\u2019école pour demander de l\u2019aide: travailleur social, infirmière scolaire, etc.P009528-20 ALBI VOLVO STE-AGATHE 1/16V -6819 326-4775 V60 T6 TI MOMENTUM 2021 53095$* 228$* LOCATION 48 MOIS / 2 SEM.PRIX DE DÉTAILS TOTAL DE 104 VERSEMENTS BASÉ SUR UN PRIX DE 51095$* | 4348$* COMPTANT | TAUX D\u2019INTÉRÊT DE 1,9% OBLIGATION TOTALE DU CONSOMMATEUR 32353,01$ (TAXES INCLUSES) INCLUANT LE RDPRM DE 78,45$ TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS (2195$) TAXES ET IMMATRICULATION EN SUS | BASÉ SUR UN KILOMÉTRAGE DE 16 000 KM / ANNÉE 0,16$ DU KILOMÉTRAGE EXCÉDENTAIRE | VALEUR RÉSIDUELLE DE 26147,50$ R A B A I S D E 1% L OYA U T É /C O N Q U Ê T E I N C L U S > P 0 0 9 5 2 8 - 2 0 P010845-2 COGECO MÉDIA INC.CIME FM 1/2H CIME-FM VEN 12H \u2022 SAM ET DI M 11H GAGNE TON CINÉMA MAISON DANS LES WEEKENDS À DANNY >P010845-2 « Jeu du calmar » Les parents appelés à être vigilants ACTUALITÉS Certaines adaptations de l\u2019émission « Le jeu du calmar » sont accessibles, notamment des jeux vidéo qui peuvent être téléchargés: les enfants peuvent donc être à risque d\u2019être exposés à de la violence gratuite et explicite même s\u2019ils ne regardent pas la série sur Netflix.(Photo L\u2019info du Nord \u2013 Julie Leclerc) mercredi 27 octobre 2021 L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe 28 P010962-1 LANTHIER SPORT INC.1/4R-PRET POUR L\u2019HIVER > P 0 1 0 9 6 2 - 1 VENTES ET SERVICES Lanthier SPORTS inc.116, rue Ste-Agathe Ste-Agathe-des-Monts, Québec J8C 2K4 819 326-3173 P010961-1 CHAUSSURES POPULAIRES INC.1/8R-PRET POUR L\u2019HIVER Chaussures Populaires Depuis plus de 45 ans, mer ci! 32, rue St-Vincent, Ste-Agathe-des-Monts 819 326-4143 >P010961-1 SOYEZ PRÉVOYANT QUANTITÉ LIMITÉE dans nos bottes d\u2019hiver.Inscrivez-vous en ligne sur www.facebook.com/linfodunordsa chez vos marchands participants ! Gagnez 50$ COMMENT PARTICIPER: Inscrivez-vous en ligne sur notre page Facebook (facebook.com/linfodunordsa) avant le 1er novembre 2021 en remplissant les conditions établies sur notre page et courez la chance de remporter 50$ applicable chez un marchand participant.Le tirage aura lieu le 2 novembre 2021 sur la page Facebook de L\u2019info du Nord.Les participants doivent être âgés d\u2019au moins 18 ans.Les employés du journal et leur famille immédiate ne peuvent participer à ce concours.1 inscription par personne. L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe mercredi 27 octobre 2021 29 P010972-1 LORTIE ET MARTIN LTEE 1/4R Préparez-vous hiver > P 0 1 0 9 7 2 - 1 w w w .l o r t i e e t m a r t i n .c o m \u2022 8 1 9 3 2 6 - 3 8 4 4 DE TOUT POUR VOUS PRÉPARER À L\u2019HIVER! Les pneus d\u2019hiver sont essentiels pour rouler de façon sécuritaire durant la saison froide \u2014 voici trois erreurs à ne pas commettre en ce qui les concerne.1.TARDER À LES INSTALLER Même si les pneus d\u2019hiver ne sont obligatoires qu\u2019à compter du 1er décembre (et jusqu\u2019au 15 mars inclusivement), n\u2019attendez surtout pas cette date pour procéder à leur installation.De même, ne retardez pas l\u2019opération jusqu\u2019à ce qu\u2019il neige.En effet, le caoutchouc des pneus quatre saisons durcit lorsque les températures sont inférieures à 7 °C.Celui des pneus d\u2019hiver conserve pour sa part sa souplesse et vous assure ainsi une adhérence optimale par temps froid, et ce, même quand la chaussée est sèche et dégagée.Bref, fiez-vous à la température plutôt qu\u2019aux intempéries ou au calendrier pour décider quand poser vos pneus.2.SAUTER L\u2019INSPECTION Pour faire leur travail correctement, vos pneus d\u2019hiver doivent évidemment être en bon état.Ainsi, avant de les installer, assurez- vous que leur surface ne présente pas de fissures et que leurs rainures sont assez profondes \u2014 6/32e de pouces, au minimum.Pour en avoir le cœur net, procurez-vous une jauge de profondeur.Insérer une pièce de 2 $ dans les rainures vous donnera également une idée approximative : si vous pouvez y enfouir plus du quart de la pièce, le pneu est encore bon.La profondeur « flirte » avec la limite acceptable?Changez vos pneus, car ils continueront de s\u2019user et ne garantiront pas votre sécurité tout l\u2019hiver.3.LES CHOISIR AU HASARD En quête de nouveaux pneus?Sachez que certains sont plus performants sur la neige; d\u2019autres, sur la glace.Autrement dit, vous devez tenir compte des conditions des routes sur lesquelles vous roulez habituellement pour faire le bon choix.Pensez aussi à vos besoins particuliers (ex.: tracter une remorque).Pneus d\u2019hiver :3 pneus à éviter C\u2019est bien connu  : les abrasifs épandus sur nos routes en hiver endommagent la carrosserie et favorisent l\u2019apparition de la rouille\u2026 Évidemment, remiser sa voiture est la solution idéale pour préserver celle-ci des ravages de l\u2019hiver.Mais lorsque ce n\u2019est pas possible, vous pouvez prévenir la rouille en suivant ces quelques recommandations : 1.Offrez un traitement antirouille à votre véhicule  : ce traitement efficace est particulièrement recommandé si vous stationnez votre voiture dans un garage, car les brusques changements de température et l\u2019humidité favorisent la rouille.2.Ralentissez et gardez vos distances : c\u2019est la meilleure façon de limiter les impacts d\u2019abrasifs et de petits cailloux (projetés par les autres véhicules), deux grands ennemis de la peinture.3.Protégez la carrosserie : installez des garde- boue pour préserver les bas de caisse, un protège-calandre (lavez-le régulièrement pour éviter que le sel s\u2019infiltrant entre lui et la peinture n\u2019égratigne cette dernière), ou des bandes de plastique transparentes, par exemple.4.Lavez souvent votre voiture  : il est important de la nettoyer périodiquement en hiver \u2014 même si l\u2019effet sera de courte durée! \u2014 afin de la débarrasser du calcium et des saletés en tous genres, car une voiture sale est davantage propice à rouiller.Prenez également soin de sécher la voiture pour empêcher l\u2019eau de geler.Évitez toutefois les lavages lorsque le thermomètre chute en deçà de -10 ºC.5.Appliquez de la cire  : vous protégerez ainsi la peinture \u2014 mais ne tardez pas, cette opération doit généralement être effectuée par temps doux, soit lorsqu\u2019il fait plus de 10 ºC.Entretien automobile : 5 gestes gagnants pour prévenir la rouille mercredi 27 octobre 2021 L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe 30 P009529-20 ALBI VOLVO STE-AGATHE 1/16V -7 * Taxes et immatriculation en sus.Transport et préparation inclus.Taux d\u2019intérêt régulier compétitif.Certaines conditions s\u2019appliquent.Détails en concession.47995$* \u2022 7 PASSAGERS \u2022 HAYON ÉLECTRIQUE \u2022 SIÈGES MÉMOIRES \u2022 SIÈGES CHAUFFANTS XC90 T6 MOMENTUM CUIR TOIT PANO.NAV.4RM 2018 Inv.: D0456 | 42401 KM 819 326-4775 > P 0 0 9 5 2 9 - 2 0 P010344-4 INFOS LAURENTIDES PFD AVOCATS gauche /ANNONCE P010344 PFDavocats.com T 819.321.1616 PFD Avocats : l\u2019incontournable du droit municipal Sainte-Agathe-des-Monts Saint-Jérôme > P 0 1 0 3 4 4 - 4 ACTUALITÉS Soutenir la diversité en entreprise SARAH ST-DENIS sst-denis@inmedias.ca Dans le cadre de la Semaine québécoise des rencontres interculturelles (SQRI) qui a eu lieu du 18 au 24 octobre, L\u2019info s\u2019est entretenu avec les propriétaires de la pharmacie Jean Coutu, située à Sainte-Agathe-des-Monts, pour discuter des enjeux reliés à l\u2019embauche de personnes issues de l\u2019immigration.Nathalie Morin et Paule Lafontaine sont les pharmaciennes propriétaires de l\u2019entreprise depuis maintenant 11 ans.Au fil du temps, elles ont embauché plusieurs personnes provenant de la diversité ethnoculturelle, une pratique qu\u2019elles ont toujours jugée naturelle.« Ce qui importe pour nous, ce sont les compétences des gens, pas leur origine.Quand une personne de qualité passe, on l\u2019embauche.Et puis, ça démontre notre ouverture à la diversité.Ça ouvre un bassin de candidats potentiels, car les gens voient que l\u2019on embauche tout le monde », affirme Paule Lafontaine.Les employeuses n\u2019ont jamais eu recours à des programmes de soutien à l\u2019embauche pour ces personnes et ont même déjà aidé une employée à se trouver un logement.« Et quand on fait affaire avec des agences pour les remplacements au laboratoire, on a souvent des pharmaciens qui sont des personnes nées hors du Canada, mais cette caractéristique ne nous a jamais interpelées », ajoute Nathalie Morin.DISCRIMINATION La grande majorité du temps, les contacts entre les employés et les clients se passent bien, mais quelques incidents racistes ont malheureusement déjà eu lieu.« J\u2019ai le souvenir d\u2019une stagiaire qui portait le voile et d\u2019un client qui a passé un commentaire dégradant, alors j\u2019ai dû le reprendre.Nous avons aussi déjà eu vent de commentaires haineux qui ont été proférés envers une employée Noire mais nous avons été avisées après coup, donc nous n\u2019avons pas pu intervenir auprès du client.Par contre, nous savons que des clients sont déjà intervenus de leur propre chef face à un autre client afin de le remettre à sa place.Dans tous les cas, ce ne sont pas des propos que nous acceptons ici, même s\u2019ils viennent d\u2019un bon client », dit Mme Lafontaine.AVANTAGE Inclure des personnes diversifiées dans son équipe a aussi des avantages non négligeables.« Généralement, les personnes immigrantes parlent plusieurs langues, ce qui est moins souvent le cas des postulants qui viennent de la région.Or, avec l\u2019importance du tourisme ici, avoir une personne qui parle espagnol ou encore très bien l\u2019anglais, ça amène définitivement un plus à l\u2019équipe », explique Mme Morin.Si l\u2019intégration de ces personnes à l\u2019entreprise n\u2019est pas un défi pour les deux gestionnaires, elles souhaiteraient qu\u2019il y ait plus de liens entre les organismes de développement économique du territoire et les employeurs, afin de leur donner accès à une plus grande banque de candidats potentiels.« On aimerait être mieux informées des nouveaux arrivants qui se cherchent un emploi.Surtout depuis la pandémie, car le nombre de candidatures que nous recevons est plus minime qu\u2019avant », conclut Paule Lafontaine.Paule Lafontaine et Nathalie Morin, propriétaires de la pharmacie Jean Coutu située à Sainte-Agathe.(Photo L\u2019info du Nord \u2013 Sarah St-Denis) Le 9 octobre dernier, les policiers de la Sûreté du Québec du poste de la MRC des Laurentides ont intercepté un véhicule pour une vérification relativement au Code de la sécurité routière sur la route 117, à Val-David.Lors des vérifications d\u2019usage, ils ont découvert du cannabis ainsi que des cigarettes de contrebande et ils ont procédé à l\u2019arrestation du conducteur, un homme de 54 ans.Lors de l\u2019intervention, les policiers ont saisi plus de 500 grammes de cannabis et plus de 2600 cigarettes de contrebande.Le conducteur a été arrêté puis libéré sur sommation.Il doit revenir devant la justice, à une date ultérieure, au Palais de justice de Saint-Jérôme, où il pourrait faire face à des accusations en matière de cannabis et en vertu de la Loi concernant l\u2019impôt sur le tabac.Arrêté pour possession de cannabis et cigarettes de contrebande L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe mercredi 27 octobre 2021 31 P010345-4 INFOS LAURENTIDES PFD AVOCATS DROITE /ANNONCE NO AVOCATS Le meilleur argument Les municipalités ont accès à l\u2019expertise d\u2019une équipe de professionnels totalement dédiés au droit municipal.Services juridiques complets, proximité avec les enjeux régionaux.PFD, c\u2019est plus de 50 avocats à votre service.Boisbriand Laval Montréal > P 0 1 0 3 4 5 - 4 Une erreur s\u2019est glissée dans la dernière chronique « Dans l\u2019œil d\u2019André Chevrier ».Sur la photo présentant le paysage d\u2019une montagne couverte d\u2019arbres multicolores surplombant un lac, il était indiqué qu\u2019elle avait été prise à Saint-Adolphe, alors qu\u2019il s\u2019agissait plutôt de Sainte-Agathe.Toutes nos excuses pour la confusion.d\u2019André Chevrier Dans l,oeil P009530-20 ALBI VOLVO STE-AGATHE 1/16V -8 819 326-4775 NOUS EMBAUCHONS ! ON VOUS ATTEND ! ALBI VOLVO STE-AGATHE SOUHAITE AGRANDIR SON ÉQUIPE ! NOUS SOMMES À LA RECHERCHE DE : TECHNICIEN EN MÉCANIQUE ENVOIE TON C.V.À RH@ALBILEGEANT.COM OU APPELLE EN CONCESSION AU 819 326-4775 POUR POSTULER : > P 0 0 9 5 3 0 - 2 0 L\u2019automne demeure un des meilleurs moments pour faire de la randonnée pédestre en forêt, comme ici au Centre de plein air de Sainte-Agathe-des-Monts.Le Salon du livre des Trois-Vallées, tenu en fin de semaine à Val-Morin, a remporté un franc succès.Une superbe vue sur Sainte-Agathe-des-Monts.Une superbe scène croquée sur le vif le 17 octobre dernier au Centre de plein air de Sainte-Agathe-des-Monts.Le lac Raymond, à Val-Morin, immortalisé le 20 octobre dernier.Le Marathon du P\u2019tit Train du Nord a eu lieu comme prévu le 3 octobre, de Val-David à Saint-Jérôme.Au total, 3000 coureurs y ont participé. mercredi 27 octobre 2021 L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe 32 P010960-1 TRAVAUX PUBLICS 1 PAGE- Service de collecte en conteneurs > P 0 1 0 9 6 0 - 1 Service de collecte en conteneurs pour les ICI La Ville de Sainte-Agathe-des-Monts offre maintenant le service de collecte en conteneurs (déchets, recyclage et compostage) ainsi qu\u2019un soutien technique aux Industries, Commerces et Institutions (ICI).Nous offrons gratuitement une évaluation personnalisée d\u2019une agente Synergie afin de déterminer quels sont vos besoins.Cette évaluation vous aidera à mieux gérer vos matières résiduelles et à réaliser des économies en optant pour la récupération et le compostage.Vous êtes intéressés par le service de collecte en conteneurs?N\u2019hésitez pas à nous contacter par courriel à l\u2019adresse suivante : infoconteneur@vsadm.ca Collectes spécifiques annuelles \u2013 Inscription obligatoire La Ville de Sainte-Agathe-des-Monts offre différentes collectes tout au long de l\u2019année.Afin de participer à ces collectes, il est obligatoire de s\u2019y inscrire minimalement deux semaines à l\u2019avance et de respecter les spécifications relatives à chacune d\u2019elles : ?Feuilles mortes : Début de la collecte : 1er novembre 2021.Les sacs en papier sont obligatoires, les sacs en plastique ne seront pas ramassés (sortir la veille de la collecte).?Sapin naturel : Début de la collecte : 10 janvier 2022.S\u2019assurer qu\u2019il ne soit pas enseveli sous la neige avant notre passage (sortir la veille de la collecte).À propos des bacs de matières résiduelles : le tri doit être fait correctement, la bonne matière dans le bon bac, le compost est désormais obligatoire.Les déchets ultimes, les matières recyclables et les matières organiques destinés à la collecte doivent être placés exclusivement dans des contenants autorisés et distribués par la Ville.Le jour de la collecte, les contenants autorisés doivent être placés aux endroits prévus et ce, au plus tôt vingt-quatre (24) heures la veille de celle-ci, selon les spécifications définies par le mode de collecte.Aucun contenant autorisé ne doit obstruer la circulation, la visibilité ou nuire au déneigement.En dehors des jours de collecte, les bacs doivent être rangés près du bâtiment.Ils ne peuvent en aucun cas rester plus de vingt-quatre (24) heures au bord du chemin public.Toute personne a l\u2019obligation de trier et de séparer les matières résiduelles selon les types de matières prévues aux annexes et de les déposer exclusivement dans les contenants autorisés selon le type de matière, à défaut de quoi, elles ne seront pas collectées. L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe mercredi 27 octobre 2021 33 On adore l\u2019automne parce que c\u2019est le temps de s\u2019emmitoufler et de cuisiner de bonnes soupes-repas et des mijotés\u2026 et on adore le cocooning! Habillé chaudement, on sort aussi beaucoup en nature pour ramasser nos derniers champignons comestibles de l\u2019année et bien entendu pour chasser le gibier.Justement au moment même où j\u2019écris, il y a une partie de la famille qui travaille fort dans les bois afin de faire sortir un orignal! Après on aura beaucoup de temps à investir également pour le chevreuil et tout ça pour avoir de la viande de qualité certainement, mais à force de contempler le calme, l\u2019équilibre et la paix que nous offre à l\u2019infini cet environnement incroyable en forêt, on en vient presque qu\u2019à oublier pourquoi on est là! En fait, on profite tellement de ces beaux moments passés en nature que la chasse devient un prétexte pour ce précieux rendez-vous annuel! Bonne chasse 2021, cheer\u2019s! Prix: 19,00$ 13,5% d\u2019alcool et 4 g/l de sucre Code SAQ: 12898022 Prix: 26,30$ 14,5% d\u2019alcool et 2g/l de sucre Code SAQ: 12102389 Prix: 20,15$ 13,4% d\u2019alcool et 1,2 g/l de sucre Code SAQ: 11956850 En rouge PINOT NOIR, 2020, RHEINISCHER Allemagne, J.Baumer En rouge BARBERA D\u2019ASTI, LA TOTA, 2018 Piémont, Italie, Marchesi Alfiori En blanc FAUGÈRES, CUVÉE HAUTES COMBES, 2019 Languedoc, France, Domaine de Fenouillet Super Pinot Noir allemand tout en fruit.Au nez la canneberge, la grenade et le Jell-O aux cerises et en bouche toujours sur la grenade et un beau bouquet d\u2019épices en finale.Facile à boire, rond et tout en équilibre! À l\u2019ouverture il y avait un léger « frizzante », mais 15 minutes d\u2019aération en carafe et le vin c\u2019était replacé.Le travail dans la vigne et le chai est pratiquement en Nature, ce qui explique ce léger pétillant.Nous avons testé avec une moussaka, ce qui était très agréable, mais aussi pour votre Oktoberfest: saucisses, choucroute ou encore avec une salade de confit de canard où l\u2019on a échappé quelques grains de pomme grenade! Nous avions déjà goûté ce Barbera, mais avions oublié comment c\u2019était bon! Du nez floral (violettes) et épicé (touche de graine d\u2019anis), à la bouche riche et concentrée tout est là pour avoir du plaisir.En bouche le fruit noir, la texture veloutée et les épices permettent une multitude d\u2019accords mets et vins: avec ma sauce à la viande maison c\u2019était génial, mais nous pourrions aller plus loin: manicottis maison au basilic et chair de saucisses ou encore Osso Bucco tomate et fenouil seraient de superbes options pour ce magnifique Piémontais.Un blanc pour les plats un peu plus riches et complexes, parfait pour les temps plus frais.L\u2019appellation Faugères en blanc représente moins de 2% de la production locale! Ici on travaille les cépages Marsanne et Roussane, pas de chicane 50% chacun, et une fermentation en barrique qui apporte plus de corps et de structure au vin.Beau nez sur la poire, légèrement anisé.En bouche l\u2019attaque est nette avec une belle acidité dû à la jeunesse du vin pour ensuite nous donner une belle rondeur.Un vin qui reste année après année une très belle référence.Prenez-le avec une belle Saint-Jacques, une perdrix aux choux ou encore un filet de doré amandine avec salade de fenouil! GABRIEL LACHAINE ET VALÉRIE CHARETTE, SOMMELIERS En collaboration avec: CHRONIQUE VIN En attendant l\u2019hiver.ACTUALITÉS SALLE DE RÉDACTION redaction@inmedias.ca Cette année, environ 8000 foyers québécois recevront la visite d\u2019un conseiller en efficacité énergétique de chez Expertbâtiment.Le programme Éconologis du ministère de l\u2019Énergie et des Ressources naturelles est offert d\u2019octobre à mars.Il permet à des milliers de ménages à revenu modeste d\u2019obtenir des conseils personnalisés et des produits liés à l\u2019efficacité énergétique à la maison, peu importe la forme d\u2019énergie.Ce programme comporte deux volets: ?Volet 1: Conseils pratiques pour économiser en matière de chauffage et d\u2019électricité ainsi que pour la réalisation de travaux légers pour faire face à l\u2019hiver (calfeutrage de fenêtre, installation de coupe-froid, isolation de prise électrique, etc.).?Volet 2: Remplacement de thermostats mécaniques pour des électroniques, programmables ou non, sous certaines conditions.Pour bénéficier du programme Éconologis, le participant doit respecter les seuils de revenus avant impôt.Pour le volet 2, il doit également recevoir une facture d\u2019énergie pour le chauffage de son domicile.Finalement, aucun occupant du logement ne doit avoir reçu la visite d\u2019un conseiller dans le cadre d\u2019Éconologis ou d\u2019un programme de même nature géré par le ministère de l\u2019Énergie et des Ressources naturelles, et ce, au cours des cinq dernières années ou des trois dernières années s\u2019il a déménagé.Pour obtenir plus d\u2019information sur les critères d\u2019admissibilité et prendre rendez-vous avec un conseiller, communiquez avec Expertbâtiment au 1-844-303-7333 ou appelez le ministère de l\u2019Énergie et des Ressources naturelles au 1-866- 266-0008.Tous les détails du programme sont accessibles sur Québec.ca/econologis.Programme Éconologis Un service gratuit pour les ménages à revenu modeste Le programme Éconologis est saisonnier.Il permet à des milliers de ménages québécois à revenu modeste de mieux se préparer pour affronter les rigueurs de l\u2019hiver.(Photo Unsplash) L\u2019ensemble des services de police du Québec intensifiera ses interventions et ses activités de sensibilisation, du 22 au 28  octobre, dans le cadre de l\u2019opération nationale concertée Partage de la route.Pour sa part, la Société de l\u2019assurance automobile du Québec (SAAQ) mène une campagne de sensibilisation sur le même sujet jusqu\u2019au 14 novembre.Cette opération nationale concertée se déploiera sous le thème « Pour des déplacements sécuritaires, pensez à partager la route! ».Ce thème vise à rappeler aux usagers de la route l\u2019importance de respecter non seulement les lois en vigueur, mais aussi d\u2019adopter des comportements favorisant leur propre sécurité.Selon le bilan routier de la SAAQ, 51 piétons sont décédés dans des collisions survenues en 2020.Il s\u2019agit d\u2019une baisse de 19,8% par rapport à la moyenne annuelle de 2015 à 2019.En 2020, les piétons et cyclistes représentaient 19,1% des décès survenus sur les routes du Québec comparativement à 23,3% en 2019.(Photo Pixabay) Partage de la route La prudence est de mise mercredi 27 octobre 2021 L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe 34 IN Plus qu\u2019un journal >IN_PlusquuNjourNal POUR VOUS DIVERTIR ET VOUS INFORMER PENDANT TOUTE L\u2019ANNÉE, NOUS VOUS OFFRONS : \u2022 Une version numérique gratuite de notre édition hebdomadaire; \u2022 De l\u2019information en continu (collée à l\u2019actualité de notre belle région!) sur notre site Web; \u2022 Une vitrine de choix pour les entreprises, les organismes communautaires et les commerçants d\u2019ici; \u2022 Une plateforme d\u2019échanges stimulants et enrichissants.VOUS AVEZ DES QUESTIONS OU DES SUGGESTIONS?Notre équipe de passionnés est là pour vous : communiquez avec nous! infodunord.ca linfodunordsa linfodunordmt linfodunordvr linfodunord 819 425-8658 info@infodunord.ca Bien qu\u2019un journal! PLUS L\u2019info du Nord Sainte-Agathe | Mont-Tremblant | Vallée de la Rouge L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe mercredi 27 octobre 2021 35 P009263-21 RONA FORGET MONT-TREMBLANT - ÉNUMÉRATION HEBDO DES POSTES ?VENDEUR(SE)- ESTIMATEUR(RICE) REVÊTEMENTS ?CONSEILLER-VENDEUR MATÉRIAUX ?COMMIS-COMPTABLE ?GÉRANT DES VENTES, MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION ?CONSEILLER-VENDEUR PLOMBERIE ?CONSEILLER-VENDEUR QUINCAILLERIE ET OUTILLAGE ?COMMIS, RÉCEPTION DES MARCHANDISES ?COMMIS, SERVICE COUR À BOIS Description complète des postes sur www.lesjobins.ca EMPLOYEUR DE CHOIX! >P009263-21 P010801-1 COUVRE-PLANCHER PERREAULT INC.1/6R - emploi Décosurfaces Mont-Tremblant RECHERCHE De l\u2019expérience dans le domaine de la décoration?Ça tombe bien! Tu es une personne dynamique, souriante, qui adore le travail d\u2019équipe! (Surtout notre SUPERBE équipe) En plus de ça tu détiens : Du savoir en couvre-plancher, stores et rideaux ?«Là tu me prends par les sentiments!» Servir et conseiller la clientèle tu t\u2019y connais?«J\u2019aimerais bien faire ta connaissance!» Pour placer des commandes tu n\u2019as pas froid aux yeux?«Je veux te rencontrer!» De la disponibilité de 25 heures à 40 heures en semaine incluant les samedis?«OUI JE VEUX TE VOIR!» J\u2019attends ton cv avec impatience, je suis devant mon ordinateur! fvoyez@cpperreault.com Ou viens nous rencontrer en personne si tu le désires! En semaine de 8h à 17h.DÉCORATEUR(TRICE) CONSEILLER(ÈRE) > P 0 1 0 8 0 1 - 1 Jobins 8x19 LES La refonte des sites web de In Médias est réalisée grâce au soutien financier du gouvernement du Québec.Vous avez décroché le poste de vos rêves ou souhaitez quitter le vôtre pour relever de nouveaux défis?Vous devez alors présenter votre démission à votre employeur actuel en rédigeant une lettre officielle.Pourquoi et comment?Découvrez-le immédiatement! POURQUOI Remettre une lettre de démission vous permet d\u2019annoncer votre départ, et ce, avec professionnalisme.Votre date de départ y est clairement indiquée, de même que le préavis que vous offrez, de sorte qu\u2019il n\u2019y a aucune ambiguïté possible.De plus, notez qu\u2019une lettre soigneusement construite contribue à laisser une bonne impression.COMMENT En plus d\u2019inclure les informations de base (nom, adresse, employeur, etc.), vous devez idéalement écrire une courte mise en situation, spécifier la date et la cause de votre départ (nouvelle possibilité d\u2019emploi, retour aux études, déménagement ou raisons personnelles, par exemple).Surtout, évitez de vous « vider le cœur » en dénigrant vos collègues ou les conditions de travail.Remerciez également votre patron pour l\u2019expérience que vous avez acquise et indiquez la durée de votre préavis (généralement deux semaines).Enfin, notez la date de remise de la lettre, puis signez-la.Le tout ne devrait pas dépasser une page.Au moment de transmettre votre lettre de démission en main propre à votre employeur, adoptez une attitude respectueuse et positive.N\u2019oubliez pas que celui-ci pourrait agir à titre de référence pour les années à venir.La lettre de démission: pourquoi et comment la faire?P011002-1 MICROBRASSERIE LA DIABLE 1/8V Offre emploi Directeur > P 0 1 1 0 0 2 - 1 DESCRIPTION DU POSTE : Épaulé par une équipe de gérants(tes) d\u2019expérience assurer : \u2022 Gestion des ressources humaines : Recruter, entraîner, établir les horaires, etc.\u2022 Gestion des opérations : Assurer le fonctionnement de l\u2019établissement en respectant les normes de l\u2019entreprises, normes du travail, normes CNESST, normes d\u2019hygiène et salubrité.\u2022 Gestion des ressources ?nancières : Contrôler les inventaires, les achats, les dépenses, la rémunération des employés et les comptes payables/recevables.QUALIFICATIONS ET APTITUDES : \u2022 Une expérience de 5 à 10 ans en restauration (service ou cuisine) \u2022 Diplôme de l\u2019ITHQ en gestion de restauration constitue un atout \u2022 Connaissance du milieu brassicole constitue un atout \u2022 Aptitudes supérieures en leadership, en communication, et en travail d\u2019équipe.\u2022 Maîtrise des systèmes de base informatiques (Word, Excel, etc) et connaissance des systèmes POS utilisés en restauration.RÉMUNÉRATION ET AVANTAGES : \u2022 Une rémunération juste et concurrentielle sera établie en fonction des quali?cations et de l\u2019expérience des candidats et candidates.\u2022 Un horaire ?exible avec une partie du travail pouvant être accompli à partir de la maison.\u2022 Téléphone cellulaire, allocation pour déplacements et autres avantages offert selon quali?cations et expérience.CONTACT : André Poirier ou Pierre Jasmin, 819-681-4546 DIRECTEUR(TRICE) GÉNÉRAL Jobins autopromo1 4x41 Urgent besoin  D\u2019EMPLOYÉS?Ici, vous pouvez LES TROUVER! LES mercredi 27 octobre 2021 L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe 36 LES La refonte des sites web de In Médias est réalisée grâce au soutien financier du gouvernement du Québec.Pour trouver les meilleurs employés, ANNONCEZ ICI ! Pour plus de détails, communiquez avec votre stratège médias dès aujourd\u2019hui ! Rejoignez plus de 150 000 lecteurs chaque semaine grâce à notre version papier et à notre site Web! LES Vous songez à quitter votre emploi et à vous orienter dans un tout nouveau domaine?Une réflexion approfondie et une préparation rigoureuse s\u2019imposent avant de passer à l\u2019acte! Voici quatre conseils qui vous permettront de réussir cette transition importante.1.RÉALISEZ UN BILAN HONNÊTE Quelles ont été vos plus belles réussites professionnelles?Quels ont été vos échecs les plus cuisants?Quels sont vos points à améliorer et vos principales forces?Une période d\u2019introspection est primordiale au moment d\u2019entreprendre une démarche de réorientation.Au terme de cet exercice, vous saurez, entre autres, où mettre les bouchées doubles.2.CONSULTEZ UN PROFESSIONNEL Vous hésitez sur la voie à suivre?Un conseiller en orientation vous aidera à prendre une décision.Lors des rencontres, vous clarifierez vos intérêts et vos objectifs professionnels, notamment, et préparerez un plan de carrière réaliste en conséquence.Croyez-le, cette démarche est essentielle pour éviter de perdre le nord! 3.UTILISEZ LES RESSOURCES Plusieurs services en personne, au téléphone ou via Internet peuvent vous aider à vous réorienter.Vous pourriez, par exemple, visiter votre centre local d\u2019emploi, vous inscrire à du mentorat virtuel ou effectuer des tests d\u2019orientation en ligne.La plupart de ces services d\u2019aide sont gratuits : profitez-en! 4.SUIVEZ DES FORMATIONS Réorientation rime souvent, mais pas nécessairement, avec retour aux études.Cela dit, la conciliation travail-famille- études est loin d\u2019être un jeu d\u2019enfant! Le cas échéant, au lieu de vous inscrire à un programme à temps plein, vous pourriez simplement suivre des formations, des cours ou des ateliers pertinents afin d\u2019ajouter des cordes à votre arc \u2014 et des lignes à votre CV! 4 règles d\u2019or pour réussir sa réorientation de carrière lululemon vient s\u2019installer à Mont?Tremblant et devinez quoi, nous recrutons aussi et nous recherchons quelqu\u2019un comme vous! > P 0 1 0 9 6 7 - 1 > P 0 0 9 0 2 5 - 2 SVP faire parvenir votre CV à : ldemers@laucandrique.ca INFO 819 717-4720 poste 5572 Con?dentialité assurée OFFRE D\u2019EMPLOI GESTIONNAIRE DE COPROPRIÉTÉS \u2022 Effectuer la gestion des immeubles en copropriétés sous sa responsabilité ; \u2022 Rechercher et négocier les différents contrats de services pour l\u2019exploitation de l\u2019immeuble ; \u2022 Préparer ou faire préparer les devis des différents travaux; \u2022 Rechercher et négocier avec les fournisseurs pour l\u2019entretien et maintien de l\u2019immeuble ; \u2022 Conseiller les administrateurs dans la préparation des règlements; \u2022 Agir comme conseiller autant au niveau administratif que technique; \u2022 Réviser les avis de convocation du CA et des Assemblées annuelles ; \u2022 Faire les visites régulières des immeubles sous gestion; \u2022 Communiquer avec les copropriétaires pour répondre à leurs interrogations dans un délai spéci?é par la direction (téléphone, email etc.); \u2022 Préparer les avis de travaux; \u2022 Revoir et analyser mensuellement les résultats ?nanciers par rapport au budget annuel approuvé par le C.A.- Horaire ?exible (télétravail) - Salaire concurrentiel - Avantages sociaux > P 0 1 1 0 0 4 - 1 819.341.1414 LesCoursSaintJovite.com \u2022 Réception - Entretien ménager \u2022 Service aux tables & cuisine \u2022 In?rmier(ère) auxiliaire & préposés \u2022 Activités Apportez votre CV et venez nous rencontrer le 1ER ET LE 2 NOV.2021 DE 9H À 17H Vous avez le cœur à la bonne place et désirez vous épanouir dans votre travail?PORTE OUVERTE EMPLOIS L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe mercredi 27 octobre 2021 37 Avez-vous ce qu\u2019il faut pour devenir ferblantier?Le secteur de la construction vous intéresse?Le métier de ferblantier est demandé au Québec et vous offre donc d\u2019excellentes perspectives d\u2019emploi au terme de votre formation.Voyez si vous avez ce qu\u2019il faut pour envisager un avenir dans ce domaine! LES TÂCHES DU FERBLANTIER Dans l\u2019exercice de ses fonctions, le ferblantier est notamment appelé à couper, à façonner, à assembler et à souder des feuilles en tôle (acier inoxydable, cuivre, etc.) afin de créer des revêtements extérieurs, des toitures et des appareils de ventilation, par exemple, ainsi qu\u2019à installer des objets métalliques préfabriqués.Il œuvre la plupart du temps dans le secteur commercial, mais il peut aussi travailler dans des projets indu striels, résidentiels et de génie civil.LES QUALITÉS DU FERBLANTIER Pour devenir ferblantier, vous devez être en bonne condition physique, puis que vous manipulerez des outils et des matériaux lourds, et à l\u2019aise avec le travail en hauteur.Des aptitudes en mathématiques sont également essentielles, la trigonométrie ser vant à interpréter les plans techniques.Vous devez en outre pouvoir imaginer et transposer dans l\u2019espace les formes géométriques pour visualiser le produit fi­ nal à la lecture du devis.Minutie, méthode, dextérité et capacité à travailler en équipe sont aussi de mise.P009895-2 GESTION MTB INC.1/4R - Emplois > P 0 0 9 8 9 5 - 2 OFFRE D\u2019EMPLOI TEMPS COMPLET ASSISTANT(E) CHEF COSMÉTICIEN(NE) POSTE 40 HEURES/SEMAINE Notre succursale est à la recherche d\u2019une personne pour combler le poste d\u2019assistant(e) chef cosméticien(ne).LA PERSONNE AURA COMME PRINCIPALES RESPONSABILITÉS : \u2022 Assumer le rôle du gérant en son absence \u2022 Conseiller la clientèle au niveau du dermo-cosmétique et des cosmétiques \u2022 Renseigner les clients sur les caractéristiques et les avantages des différents produits de l\u2019environnement des cosmétiques et au sujet des nouveautés.\u2022 Identifier les besoins des clients \u2022 Promouvoir la vente de cosmétiques et atteindre les objectifs \u2022 Effectuer des retouches maquillage et des animations \u2022 Gérer la marchandise \u2022 Effectuer les transactions avec le client EXIGENCES ET QUALITÉS RECHERCHÉES : \u2022 Excellentes aptitudes interpersonnelles \u2022 Excellentes aptitudes en service à la clientèle \u2022 Capacité à travailler en équipe \u2022 Désir de se tenir à jour sur les tendances affectant les clients dans le domaine des soins de santé, de beauté et de la mode.AVANTAGES DE SE JOINDRE À NOTRE ÉQUIPE DYNAMIQUE : \u2022 Uniforme fourni \u2022 Environnement de travail plaisant et stimulant \u2022 Formation à l\u2019interne rémunérée \u2022 Programme de reconnaissance \u2022 Salaire concurrentiel \u2022 Stabilité d\u2019emploi Faites parvenir votre curriculum vitæ à l\u2019adresse suivante ou par courriel : Familiprix Karine Éthier et Marianne Rensonnet 1060, rue de Saint-Jovite, Mont-Tremblant (Québec) J8E 3J9 819 425-6661 2253proprio@familiprix.ca MONT-TREMBLANT P010025-1 INFO DU NORD - INTERNE JOURNALISTE OUTAOUAIS Journaliste pour L\u2019info Petite Nation Type de poste: temps plein (35h), permanent Si tu rêves de faire du vélo sur l\u2019heure du dîner, de passer du bureau au 5 à 7 sur l\u2019eau ou de camper en plein milieu de semaine, chez nous, c\u2019est possible! Le journal L\u2019info Petite Nation recherche une personne passionnée de journalisme pour rejoindre notre équipe à temps plein dans le magnifique territoire de la Petite Nation en Outaouais qui regorge de lacs et de sentiers.Si pour vous la qualité de vie et une information locale et régionale sont des incontournables, on va bien s\u2019entendre.Que vous soyez déjà du coin, prêt à rentrer au bercail (pourquoi s\u2019en priver!) ou motivé à changer de région (on inclut la visite guidée promis), faites-nous parvenir votre candidature.Relevant du rédacteur en chef, le(la) journaliste devra faire preuve de polyvalence et avoir une solide capacité à rédiger des articles sur les différentes sphères de l\u2019actualité.On offre: \u2022 Un poste permanent à temps plein (35h/semaine); \u2022 Un horaire flexible; \u2022 Un bureau à Buckingham avec une portion en télétravail (parfait pour jouer dehors et la conciliation travail-famille); \u2022 Cellulaire payé et ordinateur fourni (de rien); \u2022 Un leader: l\u2019intérêt public; \u2022 Une communauté chaleureuse, un territoire riche à découvrir et des sujets trippants à couvrir; \u2022 Vacances (parce que même si le travail est super et la région magnifique, c\u2019est important de prendre des pauses et de changer d\u2019air); \u2022 Assurances et avantages sociaux après trois mois.Responsabilités: \u2022 Effectuer des entrevues et rédiger des articles de qualité dans le respect des normes journalistiques.La rigueur et la qualité chez nous sont non négociables.\u2022 S\u2019impliquer dans la planification des sujets et proposer des reportages originaux.\u2022 Prendre des photos et collaborer avec le reste de l\u2019équipe à une signature visuelle de qualité (psst! la famille In Médias c\u2019est sept journaux locaux en Outaouais et dans les Laurentides en plus de La Presse Touristique).Ça en fait des beaux projets ça.\u2022 Participer à la mise en ligne des articles produits sur nos différentes plateformes Web et médias sociaux.\u2022 *Le(la) candidat(e) retenu(e) retenu pourrait, au besoin et selon l\u2019expérience, être appelé(e) à assister le rédacteur en chef dans le flux de production des journaux (montage, corrections des épreuves, etc.).Exigences: \u2022 Rigueur, créativité, sens de l\u2019organisation, esprit d\u2019équipe, capacité à gérer la pression et à travailler dans des délais serrés; \u2022 Solides capacités de rédaction et de communication; \u2022 Parfaite maîtrise du français écrit; \u2022 Posséder un permis de conduire valide (même s\u2019il n\u2019y a pas de trafic ça prend un permis et avouez qu\u2019une voiture, ça aide à transporter un kayak, un vélo de montagne ou ses bâtons de golf).Qualification: \u2022 Baccalauréat en journalisme, communication ou autre champ de formation et/ou expérience pertinente.Envoyez votre CV au rédacteur en chef Yannick Boursier yboursier@inmedias.ca et à la directrice de l\u2019information Marilou Séguin mseguin@inmedias.ca.Seules les personnes retenues pour une entrevue seront contactées.In Médias est à la echerche d\u2019un(e) Journaliste à L\u2019info Petite Nation > P 0 1 0 0 2 5 - 1 mercredi 27 octobre 2021 L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe 38 P009117-7 S.E.C STE-ADELE 1/2V-OFFRES D\u2019EMPLOI Suivez-nous sur Facebook! FAITES PARTIE D\u2019UNE ÉQUIPE DYNAMIQUE! POSTES À COMBLER : - PRÉPOSÉ AUX BÉNÉFICIAIRES - PRÉPOSÉ À L\u2019ENTRETIEN MÉNAGER SOIR/NUIT - PRÉPOSÉ SERVICE ALIMENTAIRE - AIDE CUISINIER Respect \u2013 Intégrité Esprit de famille Empathie \u2013 Passion postulez dès maintenant : CENTRE DE SOINS «LE PHARE» MAINTENANT OUVERT 579-202-1717 poste 1001 ou sad-adjadm@batisseurs.ca b a t i s s e u r s .c a \u2022 3 2 2 , C h e m i n N o t r e - D a m e , S a i n t e - A d è l e \u2022 Salaires compétitifs \u2022 Formation sur place \u2022 Horaires ?exibles \u2022 Une ?n de semaine sur deux CHOISISSEZ UNE QUALITÉ DE VIE! FAITES PARTIE D\u2019UNE ÉQUIPE DYNAMIQUE! > P 0 0 9 1 1 7 - 7 \u2022 Formation sur place \u2022 Horaires flexibles \u2022 Une fin de semaine sur deux CHOISSISEZ UN MILIEU DE TRAVAIL STIMULANT! BIENVENUE AUX ÉTUDIANTS! POSTES TEMPS PARTIEL DISPONIBLES POSTES À COMBLER : - PRÉPOSÉ AUX BÉNÉFICIAIRES soir et nuit avec primes - PRÉPOSÉ SERVICE ALIMENTAIRE - AIDE-CUISINIER COORDONNATR UX SOINS P006196-1 HYUNDAI VAL-DAVID 1/4R offre emploi Tu as de l\u2019expérience en service à la clientèle et en vente en plus d\u2019être passionné de l\u2019automobile?Voici une occasion de carrière en or.RESPONSABILITÉS : \u2022 Accueillir et conseiller la clientèle selon les standards de l\u2019entreprise et du manufacturier; \u2022 Détailler et recommander les entretiens convenant aux besoins et aux attentes des clients; \u2022 Répondre aux questions et rassurer les clients; \u2022 Effectuer les inspections autour du véhicule; \u2022 Assurer des suivis réguliers et de qualité avec la clientèle; \u2022 Prendre les appels entrants du département de service; \u2022 Contacter nos clients afin de leur proposer nos plus récents produits et services; \u2022 Mettre les dossiers des clients à jour.COMPÉTENCES RECHERCHÉES : \u2022 Expérience en vente et en service à la clientèle; \u2022 Dynamisme et sens de la persuasion; \u2022 Belle attitude, sens de la répartie et de la débrouillardise; \u2022 Désir d\u2019offrir un service à la clientèle hors pair; \u2022 À l\u2019aise avec les outils informatiques; \u2022 Bilinguisme en français et en anglais; \u2022 Permis de conduire valide.CINQ RAISONS POUR LESQUELLES VOUS DEVRIEZ FAIRE PARTIE DE NOTRE ÉQUIPE : \u2022 Rémunération compétitive ; \u2022 Ambiance de travail dynamique et familiale; \u2022 Opportunités d\u2019avancement et de développement de carrière; \u2022 Environnement de travail dans des locaux neufs.FORMATION - Avoir une formation en vente, un atout.* Le genre masculin n\u2019est utilisé qu\u2019afin d\u2019alléger le texte.Hyundai Ste-Agathe / Val-David, une entreprise axée sur la satisfaction des clients et des employés.Afin de répondre à la croissance, nous sommes à la recherche d\u2019un CONSEILLER AU SERVICE Envoyez votre curriculum vitae à l\u2019attention de Steve Denis: sdenis@hyundaivaldavid.ca > P 0 0 6 1 9 6 - 1 Jobins autopromo1 4x41 Urgent besoin  D\u2019EMPLOYÉS?Ici, vous pouvez LES TROUVER! LES LES Mon futur emploi.La refonte des sites web de In Médias est réalisée grâce au soutien financier du gouvernement du Québec. L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe mercredi 27 octobre 2021 39 P008587-4 EMBARC MEMBERS ASSOCIATION 1/8R- emplois FAITES PARTIE DE L\u2019ÉQUIPE D\u2019EMBARC TREMBLANT Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae par courriel à : elizabeth.petrauskis@diamondresorts.com Seuls les candidats sélectionnés seront contactés - Associés(es) aux services aux membres - Associé(e) entretien ménager - Associé(e) « équipier entretien ménager » Nous sommes à la recherche de candidats(es) : > P 0 0 8 5 8 7 - 4 BONUS À L\u2019EMBAUCHE P010990-1 PHILIPPE GAUTHIER CPA 1/8R - Emplois > P 0 1 0 9 9 0 - 1 OFFRE D\u2019EMPLOI ADJOINTE ADMINISTRATIVE Mon cabinet est à la recherche pour son service de secrétariat, d\u2019une personne possédant une excellente connaissance du français et du logiciel WORD.Horaire régulier : 35 heures par semaine Horaire période estivale : Du lundi au jeudi à raison de 7 heures/jour Le poste est disponible dès maintenant.Vous avez le goût de vous joindre à mon équipe ?Veuillez me faire parvenir votre curriculum vitae à l\u2019adresse suivante: pgauthier.cpa@qc.aira.com 48, rue Principale, bureau1, Sainte-Agathe \u2022 819 326-4909 P010950-1 EXCAVATIONS ROY LEGAULT 1/4R - emplois Faites parvenir votre CV par courriel à l\u2019adresse suivante : lesexcavationsroylegault@gmail.com Pour plus d\u2019informations, appelez au : 819 324-9814 ou 819 323-6991 > P 0 1 0 9 5 0 - 1 OFFRE D\u2019EMPLOIS EXIGENCES : - Polyvalence - Souci du travail bien fait - Bonne forme physique AVANTAGES : - Prime de nuit - Prime de commencement - Salaire compétitif à partir de 20$/hr JOURNALIER/DÉNEIGEUR MANUEL poste de Jour/Soir/Nuit OPÉRATEUR MACHINERIE pour le déneigement Permis de conduire valide (un atout) Flotte de véhicules de classe 5 Vous êtes au bon endroit! Vous cherchez un  EMPLOI?LES P010909-1 GESTION DES MANOIRS L.P.1/4R-OFFRE D\u2019EMPLOI ADJOINTE ADMIN Adjointe administrative Lieu de travail : Ste-Agathe (Poste à temps plein, de jour) Les Résidences du Manoir offrent des services de qualité aux personnes âgées.Vous cherchez un environnement de travail stimulant, moins stressant et plus respectueux ?Voici votre chance de rejoindre une équipe dynamique et passionnée, tout en préservant l\u2019équilibre entre votre vie personnelle et professionnelle.\u2022 Sécurité financière (emploi régulier à l\u2019année) \u2022 Horaire de travail de jour et stable \u2022 Salaire compétitif Faites parvenir votre C.V.à : Ressources humaines 101, rue Principale, bureau 1000, Saint-Sauveur (QC) J0R 1R6 ressourceshumaines@residencesdumanoir.com Téléc.: 450 240.0079 \u2022 residencesdumanoir.com >P010909-1 LES Mon futur employé.La refonte des sites web de In Médias est réalisée grâce au soutien financier du gouvernement du Québec. mercredi 27 octobre 2021 L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe 40 P010985-1 INFO DU NORD - INTERNE INFOGRAPHE JOURNAUX WEB Designer graphique Web On recrute! On t\u2019attend ! Le graphisme et le web c\u2019est ton domaine ?Envoie ton CV à Mélodie Rivest, directrice Web mrivest@inmedias.ca Principales tâches : \u2022 Conception de matériel graphique Web \u2022 Contribuer à l\u2019élaboration de concepts et idées pour la stratégie de promotion web et médias sociaux \u2022 Mise en ligne de contenu sur le web et médias sociaux \u2022 Créer des publicités pour les plateformes Web et les versions papier selon les critères demandés par le client et son représentant \u2022 Créer des concepts de cahiers et pages thématiques Exigences : \u2022 De l\u2019autonomie en intégration Web (ex.: HTML, CSS, FLASH, JavaScript, etc.) \u2022 Avoir une excellente compréhension du web et de ses enjeux \u2022 Parfaite connaissance des logiciels de graphisme Adobe ainsi que la suite Office 365 \u2022 Être habile et efficace avec les ordinateurs Mac \u2022 Autonome, rapiditié d\u2019apprentissage, responsable \u2022 Être capable de produire rapidement et efficacement \u2022 Avoir un très bon français écrit et parlé DESIGN Jobins 8x19 LES La refonte des sites web de In Médias est réalisée grâce au soutien financier du gouvernement du Québec.Pour décrocher l\u2019emploi de vos rêves dans les technologies de l\u2019information, il ne vous suffit pas d\u2019avoir les qualifications exigées.En effet, lorsque vous vous retrouverez en concurrence avec des candidats de prime abord aussi compétents que vous, vos qualités pourraient faire pencher la balance en votre faveur.Ainsi, pour représenter la perle rare aux yeux d\u2019un employeur, vous devriez notamment : \u2022 Posséder un bon esprit d\u2019analyse : interpréter efficacement les données et avoir une vue d\u2019ensemble est essentiel pour résoudre des problèmes complexes.\u2022 Savoir vulgariser : vous serez appelé à travailler en équipe, parfois avec des gens qui ne s\u2019y connaissent pas en matière de TI.C\u2019est donc dire que vous devrez être capable de vous exprimer de façon claire pour que tous comprennent et que vos échanges soient véritablement fructueux.\u2022 Avoir le sens de l\u2019organisation : dans le domaine des TI, il est courant de mener plusieurs projets de front.Et comme certaines équipes dépendront de votre travail pour pouvoir aller de l\u2019avant, vous devrez être en mesure d\u2019établir vos priorités et de gérer votre temps de manière optimale.\u2022 Être curieux : les TI évoluant constamment et rapidement, vous devez être prêt à apprendre \u2014 souvent de façon autodidacte \u2014 tout au long de votre carrière pour maintenir vos connaissances à jour.De plus, les TI et le monde des affaires vont généralement de pair, si bien qu\u2019il est bon de chercher à mieux connaître celui-ci, à en savoir plus sur ses défis et ses besoins pour pouvoir proposer des solutions adéquates.Avez-vous ce qu\u2019il faut pour faire carrière dans les TI? L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe mercredi 27 octobre 2021 41 P010966-1 RÉSIDENCES FUNERAIRES J.H.VANIER ET FILS 1/8V - Robert Monette Robert Monette 1950-2021 De Ste-Lucie, le 18 octobre 2021, à l\u2019âge de 71 ans est décédé M.Robert Monette.Il s\u2019en est allé rejoindre son père Achille Monette et son frère Daniel.Il laisse dans le deuil son épouse Mme Léna Labrie, sa mère Mme Florence Constantineau.Ses enfants Patricia (Luc Léveillé), Steve (Lynn Plouffe), ses petits-enfants Maxime, Junior, Alexanne, Marilou, Domérick, Rémi, Maxime.v et Mathis.Ses frères et sœurs Raymond (Danielle), Raymonde (Claude), Yves (Marie), Huguette (Gaëtan), Carmen (Gaëtan, Marc (Christiane), Sylvie (Benoit), Estelle (Daniel) et sa belle-soeur Lucie, neveux, nièces, parents et amis(es).La famille vous accueillera le mercredi, 3 novembre 2021, de 14h à 17h et de 19h à 22h à la Résidence Funéraire J.H.Vanier et ?ls inc.30 rue Préfontaine, Ste-Agathe-des-Monts.Votre présence au salon doit se faire dans le respect des directives de la Santé Publique du Québec.Une cérémonie privée aura lieu le lendemain, suivi de l\u2019inhumation au cimetière.> P 0 1 0 9 6 6 - 1 Avis de décès P010929-1 RÉSIDENCES FUNERAIRES J.H.VANIER ET FILS 1/8V - Yvon Cloutier Yvon Cloutier 1944-2021 À son domicile de Lantier, le 13 octobre 2021, à l\u2019âge de 77 ans est décédé M Yvon Cloutier.Il laisse dans le deuil son épouse Mme Pauline Charette, sa ?lle Nathalie, ses frères, ses sœurs, beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, parents et amis (es).La famille vous accueillera le vendredi, 29 octobre 2021, à la Résidence Funéraires J.H.Vanier et ?ls inc.située au : 30 Préfontaine, Ste-Agathe-des-Monts, de 18h à 21h.Samedi, le 30 octobre 2021, dès 9h30 au salon, suivi de l\u2019inhumation au cimetière de Lantier à 11h30 .Votre présence au salon doit se faire dans le respect des directives de la Santé Publique du Québec en regard à la distanciation physique de 1 mètre et du port du masque, de plus une limite de 50 personnes présentes au salon au même moment avec rotation et la tenue d\u2019un registre est obligatoire.Comme geste de sympathie, un don à la Fondation des Maladies du Cœur serait apprécié.> P 0 1 0 9 2 9 - 1 Avis de décès P010984-1 COOP FUNÉRAIRE ST-JEAN- DE-MATHA 1/8V - DÉCÈS DENISE COLLIN >P010984-1 Madame Denise Collin 1953 - 2021 À la Maison Source Bleue, de Boucherville, est décédée entourée des siens, à l\u2019âge de 68 ans madame Denise Collin conjointe de Sylvain Bertrand, demeurant à Longueuil.Elle laisse dans le deuil outre son conjoint, ses fils : Marc-Antoine Bérubé (Pascale Gallant), Alexi Bérubé et ses petits-enfants : Frédérique, Gabriel et Théo.Ses frères et sœurs, beaux-frères, belles-sœurs.Et plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis.Un dernier hommage sera rendu à madame Denise Collin à la Coopérative funéraire de Saint-Jean-de-Matha sise au 99, rue Lessard à Saint-Jean-de-Matha, Le samedi 30 octobre 2021 de 13 h à 15 h Un rituel funéraire sera célébré à la coopérative funéraire de Saint-Jean-de-Matha dès 15 h Suivra l\u2019inhumation des cendres au cimetière de Saint-Jean-de-Matha.Prière de ne pas envoyer de fleurs, des dons à la Maison Source Bleue seraient grandement appréciés.https://maisonsourcebleue.ca/fondation/faire-un-don/ La Coopérative funéraire de Saint-Jean-de-Matha offre à la famille éprouvée ses plus sincères condoléances.450 886-3763 P007129-1 RÉSIDENCES FUNERAIRES J.H.VANIER ET FILS 1/16V PUBLICITÉ NÉCROLOGIE Une famille au service des familles depuis 1923 J.H.VANIER ET FILS INC.UNIQUEMENT LA CRÉMATION Préarrangement | Columbarium MONUMENT VENTE, INSCRIPTION, NETTOYAGE Salle de célébration Funérailles traditionnelles et personnalisées Service-conseil 819 326-3322 \u2022 jhvanier.com > P 0 0 7 1 2 9 - 1 La Traversee don 4x41 Mont-Tremblant fondationlatraversee.com DONNEZ GÉNÉREUSEMENT fondationlatraversee.com/faire-un-don IN NECRO 6x8 NÉCROLOGIE \u2022 819-425-8658 La mort, c\u2019est comme le petit oiseau que tu n\u2019as jamais revu.Quand la feuille des bois est emportée dans les airs par le vent de l\u2019automne, elle retombe aussitôt sur la terre où elle doit se réduire en poudre; mais quand une âme est emportée dans le ciel par le vent de la mort, elle n\u2019en redescend plus, elle a trouvé sa patrie.La mort est la veilleuse auguste de la vie, la lueur allumée au sommet du destin.- Victor Hugo ACTUALITÉS Halloween Rappel des pratiques à adopter en temps de pandémie SALLE DE RÉDACTION redactionin@inmedias.ca À l\u2019approche de l\u2019Halloween, le ministère de la Santé et des Services sociaux publie quelques suggestions de bonnes pratiques, afin que cette fête se déroule de façon sécuritaire, dans le contexte de la pandémie de la COVID-19.Les personnes qui distribuent les friandises sont invitées à faire preuve d\u2019ingéniosité et, comme pour l\u2019an passé, à utiliser différents stratagèmes pour limiter leurs contacts avec les enfants.Pour ceux et celles qui ne présentent pas de symptômes et qui participent à la collecte et la distribution de friandises, on rappelle que la prudence est toujours de mise afin de limiter les risques de propagation du virus.COLLECTE DE FRIANDISES EN PORTE-À-PORTE ?Les enfants ne doivent pas entrer dans les maisons.Il leur est demandé de s\u2019abstenir de chanter ou de crier devant les personnes qui donnent les friandises.?Une distance d\u2019un mètre doit être observée entre les personnes, dans la mesure du possible.?Avant et après la collecte de friandises, le lavage des mains est recommandé, ainsi que l\u2019utilisation d\u2019une solution à base d\u2019alcool au besoin.?Les friandises devraient être préparées en sacs individuels, pour en faciliter la distribution et limiter les contacts.Le risque de contamination est surtout présent dans les fêtes à l\u2019intérieur.Les mesures en vigueur doivent être respectées, et particulièrement la limite de 10 personnes permises dans les domiciles privés.Afin que cette fête se déroule de façon sécuritaire, le ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec souhaite effectuer un rappel des pratiques à adopter.(Photo gracieuseté \u2013 André Chevrier/Archives) mercredi 27 octobre 2021 L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe 42 IA-IO Classees À NOS ANNONCEURS : assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.POUR TOUT ACHETER ET TOUT VENDRE, près de chez vous Heures d\u2019affaires du lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h \u2022 13 h à 16 h 30 HEURE DE TOMBÉE : Vendredi 11 h 00 (pour la parution du mercredi) 1 866 637-5236 Géré par TC\u2022MEDIA RÉSERVEZ UNIQUEMENT PAR TÉLÉPHONE À CE NUMÉRO *ESCOMPTE pour plusieurs parutions et plusieurs journaux.OFFREZ-VOUS DES EXTRAS \u2022 Encadré \u2022 Couleur \u2022 Titre centré \u2022 Caracatère gras Informez-vous auprès de votre téléconseiller.Profitez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca ANNONCES CLASSÉES 875$ + taxes POUR 10 MOTS 40¢/mot additionnel IA-Web Entre vos mains chaque semaine, à un clic en tout temps! infodunordsainteagathe.ca Commerces à vendre 140 GARAGE commercial, St-Jérôme, 4 baies de travail.Rénové 2016.Clientèle fidèle depuis 12 ans.Photos, adresse, prix pour acheteur sérieux seulement.450-543-6915 Logements / appartements à louer 205 4-1/2, Mont-Tremblant, neufs, 2 s.d.b.a/c.Non-fumeur.Pas d'animaux.Références.1er novembre.1,250$/ mois.819-430-7171 À 2 pas du centre-ville de Ste-Agathe, 3-1/2, demi sous-sol, chauffé, éclairé, porte patio au salon, libre 1er novembre, déneigé, 680$.819-323-8567 Chalets / maisons de campagne à louer 260 MAISONS 5 minutes du centre-ville Mont-Tremblant, 3 chambres, terrain privé, accès plage, chaletslauzon.com #520 (1,600$) et #487 (1,800$), 819-688-2809 Divers à vendre 310 CHAPELETS et grenouilles pour collectioinneur à vendre.819-320-0674 RECHERCHE et achète des panaches, enseignes, pancartes, autos antiques, 514-944-4044 Poêle / fournaise / bois de foyer 365 ! ! ! ! ! ! Bois de chauffage.819-686-3260, 514-609-3050 ! Bois de construction, épinette, pruche, cèdre, pin, chêne, planches 1'', 2'', 4x4, 6x6.819-686-3260, BOIS de chauffage semi-sec avancé, qualité, quantité.819-323-FEUX (3389) Massothérapie / Soins thérapeutiques 415 Massothérapie / Soins thérapeutiques 415 ! Au bord d'un lac charmant, massage détente.7/7.819-324-6235 À vous le calme et le bien-être.Massage détente, environnement champêtre.Mlle.Jessy, 819-323-4379/ Bilingue DÉTENTE complète chez Monsieur Daniel, 30$ +.7h-17h, Ste-Adèle 450-275-0780 Astrologie/occultisme 424 Ana Médium, spécialiste des questions amoureuses depuis 25 ans.Le secret des rencontres positives, la méthode pour récupérer son ex et des centaines de couples sauvés durablement, réponses précises et datées.Tél.: 450-309-0125 Constructions / Rénovations / Réparations 442 514-754-6007, 819-321-0290 Appelez Pierre Construction, Rénovation.Réparation intérieure/ extérieure.Petits/ gros travaux.Même qualité/ même service.Services divers 484 CHARPENTIER menuisier, homme à tout faire, Claude: 450-916-8660 RÉNOVATIONS intérieures.Petit/ gros travaux.Estimation gratuite.819-323-3389 Agence de rencontre avec permis 485 CONTACTS directs et rencontres sur le service #1 au Québec! Conversations, rencontres inattendues, des aventures inoubliables vous attendent.Goûtez la différence! Appelez le 438-899-7001 pour les écouter, leur parler, ou, depuis votre cellulaire faites le #(carré)6920.(des frais peuvent s'appliquer).L'aventure est au bout de la ligne.www.lesseductri- ces.ca Services ?nanciers divers 585 PRÊT hypothécaire privé.Financement automobile.Aucun cas refusé.Léger dépôt.1-866-566-7081 SOLUTIONS À L'ENDETTEMENT.Restez à la maison! Tout se fait en ligne.Laissez nous vous aider.Un seul versement par mois.7 sur 7, de 8h à 20h.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité.514-839-8004 Emplois divers 605 ABRIS d'Autos Laurentides recherche sous-traitant et employés pour installation d'abri d'auto.819-217-5081 Bars/hôtels/restaurants 650 RESTAURANT le Villageois recherche cuisinier, aide-cuisi- nier, serveur(se).Se présenter après 16h00, 939, Route 117, Val-David, de mercredi à dimanche.819-322-2223, Peter.Chauffeurs / Transports 685 RECHERCHONS chauffeur/ livreur classes 1, 3 et 5 avec expérience, connaissant Montréal et les Laurentides.819-326-7447 Ferraille 950 ACHETONS camion/ auto/ ferraille/ route, débarrassons métaux.Payons comptant.819-321-2465 Camions/camionnettes à vendre 980 FORD F-350 1983, 6.9, ''towing'', pour pièces ou route, 3,500$, 819-321-2465 clubdejeuner.org 1 enfant sur 4 n\u2019a pas déjeuné aujourd\u2019hui Aidez-les à réaliser leur plein potentiel et textez «club?» au 45678 pour donner 5?$. L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe mercredi 27 octobre 2021 43 P010932-1 VILLE DE STE-AGATHE-DES-MONTS + PAGE-AVIS PUBLIC SCRUTIN >P010932-1 AVIS PUBLIC DU SCRUTIN ÉLECTION MUNICIPALE DU 7 NOVEMBRE 2021 Avis public est donné par la présidente d\u2019élection aux électrices et aux électeurs inscrits sur la liste électorale municipale que : 1.Un scrutin sera tenu.Candidats 2.Les personnes candidates pour les postes ci-après mentionnés sont : Poste de maire (mairesse) Frédéric BROUÉ 121, rue Monique Sainte-Agathe-des-Monts, Québec J8C 3V1 Vision action Sainte-Agathe-des-Monts - Équipe Broué Denis LANTHIER 61, chemin du Lac-Brunet Sainte-Agathe-des-Monts, Québec J8C 0V3 Équipe Denis Lanthier Julie TOURANGEAU 33, impasse Gaston-Miron Sainte-Agathe-des-Monts, Québec J8C 2Z7 Équipe Julie Tourangeau Poste de conseiller(ère) no.1 Sylvain MARINIER 1, montée de la Source Sainte-Agathe-des-Monts, Québec, J8C 2Z7 Vision action Sainte-Agathe-des-Monts - Équipe Broué Lynda MATTEAU 7, rue Sainte-Adèle Sainte-Agathe-des-Monts, Québec, J8C 3B6 Équipe Denis Lanthier Roland PETIT 147, rue Saint-Venant Sainte-Agathe-des-Monts, Québec, J8C 2Z7 Équipe Julie Tourangeau Poste de conseiller(ère) no.2 Simon BOIVIN 45, montée de la Source Sainte-Agathe-des-Monts, Québec, J8C 2Z7 Équipe Denis Lanthier Yanie VALADE 138, rue Marguerite Sainte-Agathe-des-Monts, Québec, J8C 3L7 Équipe Julie Tourangeau Brigitte VOSS 18, rue Madeleine Sainte-Agathe-des-Monts, Québec, J8C 2Z7 Vision action Sainte-Agathe-des-Monts - Équipe Broué Poste de conseiller(ère) no.3 Nathalie DION 33, rue Godon Ouest Sainte-Agathe-des-Monts, Québec, J8C 1E5 Vision action Sainte-Agathe-des-Monts - Équipe Broué Jacques GIRARD 71, impasse des Perce-Neige Sainte-Agathe-des-Monts, Québec, J8C 3P7 Candidat indépendant Eva-Lynn GROSS 202, chemin Saint-Jean Sainte-Agathe-des-Monts, Québec, J8C 3A2 Équipe Denis Lanthier Michelle PAQUETTE 83, rue Ouimet Sainte-Agathe-des-Monts, Québec, J8C 1X5 Équipe Julie Tourangeau Poste de conseiller(ère) no.4 Serge GAUDET 7559, chemin Gascon Sainte-Agathe-des-Monts, Québec, J8C 2Z7 Équipe Julie Tourangeau Chantal GAUTHIER 3, rue des Chrysanthèmes Sainte-Agathe-des-Monts, Québec, J8C 3N5 Vision action Sainte-Agathe-des-Monts - Équipe Broué Sylvain LAROCQUE 271, montée Rosa Sainte-Agathe-des-Monts, Québec, J8C 0T7 Équipe Denis Lanthier Poste de conseiller(ère) no.5 Henri-Paul BAILLARGEON 29, rue du Vallon Sainte-Agathe-des-Monts, Québec, J8C 3C3 Équipe Denis Lanthier Monique CARMEL 39, rue Byette Sainte-Agathe-des-Monts, Québec, J8C 2R5 Équipe Julie Tourangeau Marc TASSÉ 106, rue Principale Est Sainte-Agathe-des-Monts, Québec, J8C 1J8 Vision action Sainte-Agathe-des-Monts - Équipe Broué Poste de conseiller(ère) no.6 Gina BEAULIEU 248A, rue Saint-Venant Sainte-Agathe-des-Monts, Québec, J8C 2Z7 Équipe Julie Tourangeau Hugo BERTHELET 12, rue Raymond Sainte-Agathe-des-Monts, Québec, J8C 2X1 Vision action Sainte-Agathe-des-Monts - Équipe Broué Yvan CHEN 831, Terrasse Varin Sainte-Agathe-des-Monts, Québec, J8C 3M8 Équipe Denis Lanthier Kenneth HAGUE 404-671, chemin de la Rivière Sainte-Agathe-des-Monts, Québec, J8C 0X9 Candidat indépendant Jours de vote 3.Vous pourrez exercer votre droit de vote en vous présentant au bureau de vote qui vous sera assigné selon la section de vote inscrite sur l\u2019avis d\u2019inscription/carte de rappel (carton bleu) que vous avez reçu par la poste et que vous pouvez apporter avec vous pour accélérer le vote, aux jours et aux heures suivants : Jour de vote par anticipation Samedi, 30 octobre 2021 9 h 30 à 20 h 00 Dimanche, 31 octobre 2021 9 h 30 à 20 h 00 Sections de vote 1 à 28 : Polyvalente des Monts (Gymnase) 101, rue Légaré Sainte-Agathe-des-Monts (Qc), J8C 2T6 Jour du scrutin Dimanche, 7 novembre 2021 9 h 30 à 20 h 00 Sections de vote 1 à 4 et 12 à 14 : École Notre-Dame-de-la-Sagesse (Gymnase) 37, rue Larocque Est Sainte-Agathe-des-Monts (Qc), J8C 1H8 Sections de vote 5 à 11 et 15 à 28 : Polyvalente des Monts (Cafétéria et gymnase) 101, rue Légaré Sainte-Agathe-des-Monts (Qc), J8C 2T6 4.Vous devrez porter un couvre-visage à l\u2019intérieur des lieux de vote.Toutefois, vous devrez momentanément vous identifier à visage découvert, conformément à la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités (LERM).5.Vous pouvez apporter un crayon de plomb ou un stylo à l\u2019encre bleue ou noire pour marquer votre bulletin de vote.Sinon un crayon vous sera fourni.6.Si vous êtes inscrite ou inscrit au vote par correspondance : \u2022 La présidente d\u2019élection doit avoir reçu vos bulletins de vote au plus tard le vendredi 5 novembre 2021 à 16 h 30 ; \u2022 Si vous n\u2019avez pas reçu vos bulletins de vote au plus tard le 27 octobre 2021, vous pourrez communiquer avec la présidente d\u2019élection pour en recevoir de nouveaux.7.Vous pouvez assister au recensement des votes qui sera effectué le 7 novembre 2021 à compter de 20 h 30 à la salle du conseil située à l\u2019hôtel de ville de Sainte-Agathe-des- Monts, au 50, rue Saint-Joseph, Sainte-Agathe-des-Monts, J8C 1M9.**En raison de la situation de pandémie de la COVID-19, le nombre de personnes admises dans la salle sera limité selon les mesures sanitaires en vigueur.Toutefois, les résultats seront disponibles sur une plate-forme Internet laquelle sera accessible par le biais du site Internet de la Ville.Les détails seront fournis avant le 7 novembre 2021.** 8.Pour toute information additionnelle, nous vous invitons à consulter la page dédiée à l\u2019élection municipale sur le site Internet de la Ville en utilisant le navigateur Chrome ou Edge, par le biais de la section « Élections municipales » https://vsadm.qc.ca/a-propos/election-municipale/.9.Vous pouvez joindre la présidente ou joindre l\u2019une de ses adjointes, le cas échéant, à l\u2019adresse et au numéro de téléphone ci-dessous.50, rue Saint-Joseph, Sainte-Agathe-des-Monts, Québec, J8C 1M9 Téléphone au 819-326-4595, poste 3350 Courriel à election@vsadm.ca.Donné à Sainte-Agathe-des-Monts, ce 27 octobre 2021 Me Stéphanie Allard, Présidente d\u2019élection SMC-1 (21-04) Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités, art.99 Règlement sur le vote par correspondance, art.5 mercredi 27 octobre 2021 L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe 44 P010983-1 MUNICIPALITÉ DE VAL-DES-LACS * 1/4R-AVIS DÉPOT DE ROLE >P010983-1 Avis est par les présentes donné que le rôle triennal d\u2019évaluation foncière de la municipalité de Val-des-Lacs devant être en vigueur durant les exercices financiers 2022-2023-2024, a été déposé à mon bureau le 21 octobre 2021, et que toute personne peut en prendre connaissance à cet endroit, durant les heures d\u2019affaires régulières.Conformément aux dispositions de l\u2019article 74 de la Loi sur la fiscalité municipale, avis est également donné que toute personne qui a un intérêt à contester l\u2019exactitude, la présence ou l\u2019absence d\u2019une inscription à ce rôle, relativement à un bien dont elle-même ou une autre personne est propriétaire, peut déposer une demande de révision prévue par la section I du chapitre X de cette loi.Pour être recevable, une telle demande de révision doit remplir les conditions suivantes : - être déposée avant le 30 avril 2022 - être déposée à l\u2019endroit suivant ou y être envoyée par courrier recommandé : Municipalité de Val-des-Lacs 349 chemin Val-des-Lacs Val-des-Lacs, QC J0T 2P0 - être faite sur le formulaire prescrit à cette fin et disponible à l\u2019endroit ci-dessus indiqué et sur le site internet de la Municipalité à l\u2019adresse suivante ; https://www.val-des-lacs.ca/fr/services-aux-citoyens/portail-immobilier/ - être accompagnée de la somme d\u2019argent déterminée par le règlement 313-2015 de la MRC des Laurentides et applicable à l\u2019unité d\u2019évaluation visée par la demande.Donné à Val-des-Lacs, ce 21 octobre 2021.Nathalie Paquet Directrice générale et secrétaire-trésorière Municipalité de Val-des-Lacs 349, chemin Val-des-Lacs, Val-des-Lacs, (Québec) J0T 2P0 AVIS PUBLIC concernant le rôle d\u2019évaluation foncière de la municipalité de Val-des-Lacs ACTUALITÉS La saison de vaccination contre la grippe saisonnière (aussi connue sous le nom influenza) démarre le 1er novembre.Comme l\u2019an passé, les rendez-vous sont recommandés afin de recevoir le vaccin dans le respect des mesures sanitaires contre la COVID-19.Le ministère de la Santé et des Services sociaux (MSSS) avance les directives de la vaccination et qui doit recevoir le vaccin.Les rendez-vous se prennent sur la plateforme en ligne Clic Santé, qui reste, selon le MSSS, «  la solution unique retenue pour la prise de rendez-vous pour cette campagne de vaccination.  » Mais l\u2019option de rendez-vous par téléphone est offerte.De plus, le ministère rappelle que ce vaccin spécifique reste le moyen «  le plus simple et efficace de se protéger contre les complications de la grippe saisonnière, notamment pour les personnes qui sont le plus à risque de les subir.Ces dernières sont invitées à se prévaloir de ce service, qui leur est offert gratuitement. » QUI DEVRAIT SE FAIRE VACCINER?La vaccination contre la grippe saisonnière est recommandée aux clientèles suivantes: les personnes âgées de 75 ans et plus; les enfants de 6 mois et plus ainsi que les adultes (incluant les femmes enceintes, quel que soit le stade de leur grossesse) vivant avec l\u2019une des conditions suivantes: le diabète; un système immunitaire affaibli; une maladie du cœur; une maladie des poumons; une maladie des reins.Le vaccin est offert gratuitement aux personnes habitant le même toit qu\u2019un enfant de six mois ou moins ou d\u2019une personne à risque élevé d\u2019hospitalisation ou de décès ainsi que leurs aidants naturels.Il en va de même pour les travailleurs de la santé qui donnent des soins directs aux patients.Tout cela dans le but de réduire les risques de transmission de la grippe saisonnière.LES PHARMACIENS CONTRIBUENT Une fois de plus, comme l\u2019an passé, la clientèle pourra obtenir le vaccin en pharmacie.  «La contribution des pharmaciens à la vaccination entraîne l\u2019ajout de points de distribution pour les vaccins publics offerts gratuitement aux clientèles prioritaires », indique le MSSS.PRENDRE RENDEZ-VOUS La vaccination débute le 1er novembre.Déjà, des plages de rendez-vous sont ouvertes sur Clic Santé.ca.Il est possible de prendre rendez-vous au 1-877-644-4545 (du lundi au vendredi, de 8h à 20h et de 8h30 à 16h30 le samedi, le dimanche et les jours fériés).Sur place, lors de la vaccination, les mesures sanitaires en règle seront respectées afin de réduire le risque de transmission de la grippe et de la COVID-19.Vaccination contre la grippe saisonnière La période de vaccination s\u2019amorce sous peu RONALD MCGREGOR rmcgregor@inmedias.ca ( P h o t o L \u2019 i n f o d u N o r d \u2013 A r c h i v e s ) >P010997-1 AVIS PUBLIC Modification au schéma d\u2019aménagement révisé de la MRC des Laurentides AVIS PUBLIC est, par la présente, donné par la soussignée que le conseil des maires de la MRC des Laurentides a adopté, lors de sa séance tenue en date du 21 octobre 2021, un projet de règlement ayant pour objet de modifier le schéma d\u2019aménagement révisé afin de modifier les limites du périmètre d\u2019urbanisation du village de Mont-Tremblant et d\u2019ajuster les limites des aires d\u2019affectation visées.Toute personne intéressée pourra prendre connaissance d\u2019une copie de ce projet de règlement, de la résolution par laquelle il a été adopté et du document sur la nature des modifications que les municipalités concernées devront effectuer à leur plan et à leur règlementation d\u2019urbanisme advenant l\u2019entrée en vigueur du règlement susmentionné.Ces documents sont disponibles sur le site Internet de la MRC (www.mrclaurentides.qc.ca).Une consultation publique écrite, par voie de publication d\u2019un document explicatif sur les modifications au schéma proposées, lequel sera également disponible sur le site Internet de la MRC, aura lieu du 3 au 17 novembre 2021, à 17 h.Durant la période de consultation, toute personne pourra transmettre ses commentaires ou questions, par écrit, relativement à ce projet de règlement, et ce, de la manière suivante : - par la poste au Service de la planification et de l\u2019aménagement du territoire, 1255, chemin des Lacs, Saint-Faustin-Lac-Carré (Québec) J0T 1J2 - par courriel à l\u2019adresse : amenagement@mrclaurentides.qc.ca Toute personne adressant un commentaire ou une question doit s\u2019identifier avec son nom et son adresse, ainsi qu\u2019un numéro de téléphone ou une adresse courriel, afin qu\u2019il soit possible de la contacter facilement.DONNÉ à Saint-Faustin-Lac-Carré, ce 25 octobre 2021 Isabelle Daoust, CPA, GCA Directrice générale adjointe et directrice des finances >P010998-1 AVIS PUBLIC Adoption d\u2019une résolution de contrôle intérimaire AVIS PUBLIC est, par les présentes, donné par la soussignée que lors d\u2019une séance tenue le 21 octobre 2021, le conseil des maires de la MRC des Laurentides a adopté, conformément à l\u2019article 62 de la Loi sur l\u2019aménagement et l\u2019urbanisme, une résolution de contrôle intérimaire, laquelle interdit à l\u2019intérieur de certaines zones situées sur le territoire de la Ville de Mont-Tremblant : 1.Toute nouvelle utilisation du sol, toute construction ou agrandissement ainsi que toute opération cadastrale liée à un usage du groupe d\u2019usage Commerce d\u2019hébergement (C-8) ou du groupe d\u2019usage Habitation multifamiliale (H-4); 2.Tout projet majeur de type plan image ou projet de type projet intégré lié à un usage du groupe d\u2019usage Commerce d\u2019hébergement (C-8) ou du groupe d\u2019usage Habitation multifamiliale (H-4).Cette résolution remplace la résolution de contrôle intérimaire numéro 2021.09.8505 adoptée le 21 septembre 2021.Toute personne intéressée pourra prendre connaissance de cette résolution au bureau de la MRC des Laurentides sis au 1255, chemin des Lacs à Saint-Faustin-Lac-Carré.Elle peut également être consultée sur le site Internet de la MRC : www.mrclaurentides.qc.ca.DONNÉ à Saint-Faustin-Lac-Carré, ce 25 octobre 2021.Isabelle Daoust, CPA, CGA Directrice générale adjointe et directrice des finances L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe mercredi 27 octobre 2021 45 SoyezIN-1 8x41 nnovateur nfluent ncontournable Ciblez vos besoins Positionnez-vous Soyez Renseignez-vous LA FIN D\u2019UNE ÉPOQUE Le 30 août 2021 marquait la dernière journée d\u2019opération des Circuits Val-Va, à Val-Morin.Véritable institution dans la région pendant 42 ans, l\u2019entreprise de go-kart disparaîtra et son terrain accueillera éventuellement une quincaillerie.Enza Alessi, fille du fondateur Vincenzo Alessi, se confie à notre journaliste Sarah St-Denis alors que le démantèlement de l\u2019entreprise arrive à son terme.(Photo L\u2019info du Nord \u2013 Sarah St-Denis) SPORTS Val-Va ferme ses portes après 42 ans PAGE 47 mercredi 27 octobre 2021 L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe 46 P009531-20 ALBI VOLVO STE-AGATHE 1/16V -9819 326-4775 XC90 T6 TI MOMENTUM 2021 70295$* 338$* LOCATION 48 MOIS / 2 SEM.PRIX DE DÉTAILS TOTAL DE 104 VERSEMENTS BASÉ SUR UN PRIX DE 68795$* | 4348$* COMPTANT | TAUX D\u2019INTÉRÊT DE 2,9% OBLIGATION TOTALE DU CONSOMMATEUR 45494,45$ (TAXES INCLUSES) INCLUANT LE RDPRM DE 78,45$ TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS (2195$) TAXES ET IMMATRICULATION EN SUS | BASÉ SUR UN KILOMÉTRAGE DE 16 000 KM / ANNÉE 0,16$ DU KILOMÉTRAGE EXCÉDENTAIRE | VALEUR RÉSIDUELLE DE 35442,45$ R A B A I S D E 1% L OYA U T É /C O N Q U Ê T E I N C L U S > P 0 0 9 5 3 1 - 2 0 INIA_INNOV_4x41 SPORTS La fin de semaine de la relève à la chasse a remporté un grand succès l\u2019an dernier.Bien que l\u2019Outaouais et les Laurentides aient reçu des participants dans chacune de leurs zones, il ne serait pas étonnant que l\u2019événement en attire davantage cette année, puisqu\u2019il en est à sa deuxième édition.Le ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs (MFFP) a annoncé la seconde édition de la fin de semaine de la relève à la chasse au cerf de Virginie qui se déroulera les 30 et 31 octobre 2021.Cette activité a pour but de stimuler la relève des chasseurs de cerfs, ainsi que de favoriser la pratique de l\u2019activité et le transfert des connaissances, peut-on lire dans un communiqué émis par le MFFP.La relève avait jusqu\u2019au 22 octobre pour s\u2019inscrire sur le site Web du Ministère.L\u2019objectif est de jumeler des personnes n\u2019ayant jamais pratiqué l\u2019activité avec des adeptes qui les encadreront.L\u2019an dernier, pour sa première édition, l\u2019activité a rejoint 686 personnes à travers le Québec.De ce nombre, 23% des participants étaient des femmes et 85% des participants étaient âgés entre 12 et 17 ans.L\u2019Outaouais a rejoint 39 participants contre 49 pour les Laurentides, soit respectivement 6% et 7% des inscriptions totales.C\u2019est la région administrative de Chaudière-Appalaches qui a accueilli le plus de chasseurs avec 117 inscriptions, suivie de la Capitale-Nationale avec 102 inscriptions, puis de la Montérégie avec 90 inscriptions.Avec ce projet, le MFFP espère contrer le vieillissement de la clientèle chasseuse de cerfs de Virginie, laquelle a chuté de 13% entre 2013 et 2019 (en excluant les données de chasse sur l\u2019île d\u2019Anticosti).Il est à noter que, contrairement aux participants, les accompagnateurs n\u2019ont pas besoin d\u2019être inscrits.Tous sont cependant tenus de respecter les directives de la Santé publique en vigueur durant l\u2019activité.Une fin de semaine pour encourager la relève à la chasse au cerf de Virginie est organisée pour la deuxième année.Participants et accompagnateurs sont invités à joindre le mouvement.(Photo Pixabay) Fin de semaine de la relève à la chasse en Outaouais et dans les Laurentides Moins de participants qu\u2019ailleurs en 2020: c\u2019est le temps de se reprendre! ACCOMPAG NATEUR NON ARMÉ: QUI PEUT L\u2019ÊTRE?Les règles qui concernent l\u2019accompagnement des jeunes de 12 à 17 ans et les détenteurs de permis d\u2019initiation demeurent les mêmes que celles en vigueur pendant les périodes de chasse habituelles, à l\u2019exception que l\u2019accompagnateur adulte n\u2019a pas le droit de chasser et ne peut détenir une arme en sa possession.Les accompagnateurs doivent aussi respecter l\u2019âge requis, être titulaires d\u2019un certificat valide approprié à l\u2019arme utilisée par le participant et respecter le nombre maximal de personnes qu\u2019il est possible d\u2019accompagner.Pendant l\u2019activité, il est possible d\u2019accompagner un maximum de deux personnes à la fois, sauf si le chasseur de la relève détient un permis d\u2019initiation.Dans ce cas, on ne peut accompagner que cette personne.QUI FAIT PARTIE DE LA RELÈVE?Tout résident du Québec correspondant à l\u2019un des trois profils ci-dessous est considéré admissible: ?Qui est âgé entre 12 et 17 ans lors de l\u2019activité et qui détient un certificat de chasseur approprié, selon l\u2019arme utilisée; ?Qui est le détenteur d\u2019un numéro d\u2019autorisation pour l\u2019initiation à la chasse et est âgé d\u2019au moins 12 ans au plus tard le 22 octobre 2021; ?Qui est un nouveau chasseur certifié en 2020 et âgé de 18 ans ou plus.Comme en tout autre temps, le participant de la relève doit posséder un permis de chasse au cerf de Virginie associé à la zone de chasse où elle est pratiquée.Il demeure possible de chasser en vertu du permis d\u2019un adulte sous certaines conditions à vérifier.Pour chasser à ces deux dates précises, les participants doivent absolument avoir rempli le formulaire d\u2019inscription.HÉLÈNE DESGRANGES hdesgranges@inmedias.ca clubdejeuner.org 1 enfant sur 4 n\u2019a pas déjeuné aujourd\u2019hui Aidez-les à réaliser leur plein potentiel et textez «club?» au 45678 pour donner 5?$. L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe mercredi 27 octobre 2021 47 P009532-20 ALBI VOLVO STE-AGATHE 1/16V -10 * Taxes et immatriculation en sus.Transport et préparation inclus.Taux d\u2019intérêt régulier compétitif.Certaines conditions s\u2019appliquent.Détails en concession.46995$* \u2022 INTÉRIEUR EN CUIR \u2022 PHARES ANTIBROUILLARD \u2022 SIÈGES CHAUFFANTS \u2022 SIÈGES MÉMOIRES XC40 MOMENTUM 4RM 2020 Inv.: D0471 | 23557 KM 819 326-4775 > P 0 0 9 5 3 2 - 2 0 PubliVox 4x41 Mise en attente téléphonique Publicités en magasin Installation et équipement CONTACTEZ VOS CONSEILLERS/ÈRES IN 819-425-8658 \u2022 publivox.ca Ne laissez jamais un client patienter seul au téléphone.faites-lui connaître vos produits et services ! NOTRE VOIX | VOTRE IMAGE SPORTS SARAH ST-DENIS sst-denis@inmedias.ca Présente sur la route 117 à Val-Morin depuis 42 ans, Les Circuits Val-Va, qui offraient des pistes de go-kart, ont fermé leurs portes le 30 août dernier.C\u2019est en 1979 que Vincenzo Alessi et sa conjointe Camilla ouvrent leur entreprise à Val-Morin.Quelques années plus tard, le couple et leurs quatre enfants viendront s\u2019établir ici officiellement.Une troisième destination qui fut la bonne pour Met Mme Alessi, arrivés d\u2019Italie à Toronto dans les années 1960 puis déménagés à Montréal, avant de choisir les Laurentides.« Mon père était un grand amateur de voitures de course, il avait toujours voulu sa piste et il l\u2019a eu.C\u2019était quelqu\u2019un de très travaillant et de respectueux », raconte sa fille, Enza Alessi.Mais en 1998, M.Alessi décède et la famille se trouve sous le choc.« Ça n\u2019a pas été facile, mais on s\u2019est réuni avec la famille et on a décidé de foncer », poursuit Enza.Avec son frère Giovanni et aidés de leur mère, ils reprennent l\u2019entreprise et pensent à l\u2019avenir.« Nous avons ajouté une piste asphaltée pour enfants et des jeux intérieurs.C\u2019était vraiment un lieu pour tous les âges.Et notre mère était toujours avec nous.C\u2019est une personne très gentille que tous les clients aimaient beaucoup », ajoute-t-elle.Quand elle pense au passé, la fille du fondateur est un brin émotive, mais se dit heureuse d\u2019avoir vécu cette aventure.« On a eu de beaux moments, on connaissait les clients par leurs noms.Quand on a commencé, on était jeunes, on a rencontré beaucoup de gens et on a eu du plaisir.Il n\u2019y a pas beaucoup d\u2019endroits pour faire du go-kart dans la région.Nous avons aussi eu notre lot de tournages et de personnalités connues qui sont venues jusqu\u2019à la fin.Même Céline Dion est venue à Val-Va, à l\u2019époque où elle venait de sortir son album Unison », dit Enza.FERMETURE La pandémie n\u2019a pas eu d\u2019effet sur la décision de vendre le terrain, selon l\u2019ancienne co-propriétaire.Ce sont plutôt des circonstances de la vie qui ont pesé dans la balance.« On a eu l\u2019opportunité de vendre le terrain.Après 42 ans, on s\u2019est dit OK, on le fait, on va passer à autre chose.Aussi, nous n\u2019avions pas de relève pour l\u2019entreprise, alors je crois que nous avons fait notre temps », explique Enza.L\u2019équipe s\u2019est tout de même permis de terminer l\u2019aventure en beauté le dernier jour, en organisant une course avec des amis, avec repas et feux d\u2019artifice.«  Quand la nouvelle de la fermeture s\u2019est répandue, nous avons eu beaucoup de commentaires de gens tristes.Il y a des clients qui venaient depuis 42 ans, certains avaient les larmes aux yeux.C\u2019est toute une vie qu\u2019on a vécu ici, c\u2019est des grosses émotions, mais il ne faut pas avoir de regret.On ferme ce chapitre et on en ouvre un nouveau », raconte Enza, qui dit vouloir se reposer avant de penser à ce qu\u2019elle fera dans l\u2019avenir.Si le terrain a déjà été vendu, il reste encore à la famille Alessi à vendre le matériel, qu\u2019elle entend liquider à d\u2019autres entreprises de go-kart.« C\u2019est la dernière étape.Quand nous aurons vendu toutes les voitures de karting, ça va donner un coup, mais on est prêts », conclut Enza Alessi.Le site a été vendu à la compagnie de quincaillerie Matériaux Pont-Masson, qui prévoit y implanter une succursale.Les Circuits Val-Va faisait partie du paysage valmorinois depuis 1979.(Photo L\u2019info du Nord \u2013 Sarah St-Denis) À l\u2019automne 2019, l\u2019éditrice de L\u2019info, Chantal Roussel, accompagnée de ses graphistes, sont allées faire un tour à Val-Va.(Photo L\u2019info du Nord \u2013 Archives) Fermeture d\u2019une institution dans la région Un dernier tour de piste à Val-Va 100, 14 rue Saint-Antoine, C.P.276, Sainte-Agathe-des-Monts (819) 326-7136 ou (1-800) 978-7881 www.alzheimerlaurentides.com mercredi 27 octobre 2021 L\u2019info du Nord - Sainte-Agathe 48 P007125-30 ETIENNE SAVARD INC.- 1P-BACK VAL-DAVID Directement au bord de la Rivière du nord.Cottage de 5 chambres, offrant de beaux espaces intérieurs et un beau cachet avec ses boiseries sur deux étages.Terrain plat de 12 247 PC.À proximité des services et activités des villages de Val-David et Ste-Agathe VAL-MORIN 250 000 $ Propriété datant de 1925.Galerie couverte sur les 4 faces.Toiture de feuilles de tôle 2014.4 chambres et une salle d\u2019eau à l\u2019étage.Cuisine , salon , SAM, salle de bain au rez-de-chaussée.à proximité du parc régional, de la plage du lac Raymond, village, du théâtre, golf et des services.Voir courtier inscripteur pour déclaration du vendeur.MLS 19194051 > P 0 0 7 1 2 5 - 3 0 Société par actions d\u2019un courtier immobilier www.etiennesavard.com 819 322-3666 Etienne SAVARD inc.Secteur paisible.Plain-pied de 2 chambres.Petit ruisseau bordant le terrain.Grand garage 20 x 25 isolé, il ne manque qu\u2019à installer l\u2019isolant au plafond.Droit de passage au lac de la Montagne Noire (navigable bateau moteur) à quelques pas de ce chalet situé sur un terrain plat et bien ensoleillé.Situé à 20 minutes de St-Donat et de Ste-Agathe.MLS 22793627 VAL-DES-LACS 190 000 $ Secteur paisible à distance de marche des services, commerces etc.Face à un petit parc boisé.Plain-pied de 4 chambres, 3 salles de bain, foyer au salon.Entretenu avec beaucoup de soin au ?l des ans.Sous-sol aménagé offrant plusieurs possibilités.Abri d\u2019auto.Fenestration de qualité (fenêtre MQ).Toiture 2016.Terrain paysagé de 8531 PC.MLS 23126979 SAINTE-AGATHE-DES-MONTS 349 000 $ Secteur paisible.Bord du lac Raymond.Cottage de 2 chambres, 2 salles de bain.Foyer au salon.Garage 14x22.Terrain boisé de 15 577 pc.Zone décrétée inondable à la municipalité.La maison n\u2019est pas touchée par l\u2019eau au printemps, seulement une partie du terrain côté lac.Lac sans bateau moteur mais possible pour canot kayak, planche à pagaie etc.MLS 25592609 VAL-MORIN 425 000 $ VENDU Le seul courtier avec bureau situé à Val-David - 2515, rue de l\u2019Église Territoires desservis : Ste-Agathe-des-Monts, Val-David, Val-Morin, Ste-Adèle et environs "]