L'écho du Bas St-Laurent, 9 février 1934, vendredi 9 février 1934

[" AMADOR DANS L\u2019ERREUR Cher monsieur.Vos idées profondément fausses que vous avez eru devoir rendre publiques en les publiant t dans le deruic r numé- ru du \u201cProgrès du Golfe\u201d nous prouvent une fois de plus que, te monde est lamentablement bouleversé.Trop d'hommes, dans tous les rouages de ln structure économique de notre pays.oceupent des positions, essavent de remplir des mandats charges de responsabilités sans cependant avoir la préparation technique nécessaire pour s'acquitter convenablement de leur devoir.Nous crovons sincèrement que nous sommes actuellement à payer trop cher les crreurs d'un passé rempli de fausses doctri- comme celle de M nes lou Amador.Mon hon ami Amador, loin de mon esprit l'idée de vous être un tant soit peu désagréable, encore moins celle de, vous blesser.Mais si réellement vous aîmez vos compatriotes que vous voulez voir plus heureux et plus prospe- rés, vos intentions sont peut être sincères, pourquoi lors ne leur enseignez-vous pas mes, Mais le marchand local a ubsolument droit à l'encouragement des siens pour les raisons suivantes: Vous seriez bien bon d'essayer à me dire! m'expliquer ce qui arriverait si le marchand local disparaissait, laissant Eaton de Montréal et de Moncton pour le remplacer?Que ferait la ménagère qui n\u2019aurait pas de thé, de pain, de beurre, ete.elle pourrait peul-élre aller à Moncton pendant que son mari attendrait pour son déjeu- = \u20ac \u2014_ ner, comme\u201d vous le dites, une ou deux semaines! Alors ne pensez-vous pas M, Amador que la vie domestique de nos familles serait vouée à une désorganisation désastreuse?Par contre crovez-vous que le monde se porterait plus mal si Eaton et Al, disparaissaient?Je suis moralement convaineu\u201d du contraire.Vous qui faites al-, i | { i ite de (chose de plus beau, lusion à votre philosophie, la science des sciences, vous ne devriez pas ignorer par le monde quelque de plus grand et de plus noble que sa Majesté la Piastre, ou la ques-, i Aribue de la vérité et surtout des choses plus conformes à leurs inte rêts, l'argumentation que vous vssavez de faire en fa- ser des catalogues est essen\u2019 tellement fausse.Ah! si cha-_ cure avait suffismnment de bon sens, de charité et de courage pour TERRE : DES LC ionné és AL réélecti sition, ainsi e sur .Geo \u2019 s de | anqu AU AE BLAND] Drl.J , 6 eaupre RE S PO) en vi ymmerc s 1318-2 .ection du ainsi « ble rges M Canadienne ag N NE .J.Mor reo.Tur ¢ MMES n vie es rece des agp, (TCAU on du i que sur (Ri de la Ci Massoi : RIMO nadie o SAT NARCISSE - - eault.Ab urcotte| l wi esl touj es volaille de directi mème r|Rimousk Cie 1, COM Bu USKI, pg ne NIT- / - - -Féli .Abbé Pi ¢ our \u20ac agou v ujours f ailles Plusi ection e Bu- ouski de Pouvoi pta- reau à Lp.g , SAIN MARCEI ue\" e Félix Le Pierre con gagner lundi s venan s ferme ÉSlinté sieurs confé Coopér i et vérifie uvoir LL chez Amqui 0 i SAINT-GABRIEY.Tr \u201cTh.Vigo AIf.Saindon consommateur la confiance dn It vu seu ant de REAR Cress conférence très Coupéraîhe a rificaleur de de hez le Notaire os les same su - WAT T1 5 s.Lal bé .Emi .evesque Le © » les > aut .pot h i une ba \" pide: \u2018 celle ; ¢ é do nant * invit ; ULu 2 - L.Di iy vo LIT TITI F.BI pbé.Al nile Vig genre d\u2019 pommes bien ur les bonne d nent.P27 M.T journé unées nt une \u20ac ation se Onn, - Ré anchett Abbé He ignola mes d emball de terr nombre poules e demand nier .l'abbé B \u20ac, d'abor prèts el conférenc en don- dr SAINT Rév.Pi e.Abbé nri Côté infl e terre age de e.|/ e était li n vie d ec de l'Uni elzile.À rd| voir placer ce sur Ca: fad NTE I R ierre I é L.Sai C uenc exerc s pom- .e marché imité ont le \u201cultive ion Catholi Aumo- ir explique nenls; r les asgrai ; SAINT LUCE eprés i Lebel aindoi celui-ci e sur ?e une ché aux .Si ateurs, s \u2018atholic tre iqué 1 a après \u2018 ain so i ANAC 2.1.0 M, Al enté par y 4 lui-ci est l\u2019achete telle quill x oeufs .instruire > sur Puli jue des ; un prêt ; a différer a- & \u2019 Car tai Le Prési cer .1111 N° s ph Bérubé à juger la porté.aui ur que Québec .ed Québ est tran- cultivate , il invite itilité de mit en gt Bt un plac ice en- A e | on ol Fédé résident général de 1 To St-Laur é) Zénon Bé par 1 a qualité aujourd\u2019hui ché a cc, 2 février ec ja ce ateurs a ve a les jeun qui se arde les \u20ac ement, il VOCATS aulie se \u2018édération génér -Jos.Lavoi ent, Oné 1 Bérubé |! appare du ui, [qui aux ceuf r.\u2014C | ceux qui s venir se joi es de sont cultivater ET u m es al .avol One.é|\u2018-es s nee conte quille \u20ac s a été \u201ce mar- cours j suive joindr cone ramassé ateurs E PR tle Dr L de lutred e.Anac Tanguay PTO acs devro du conter nU|va ses cette sen ete trés Lan ti ues post-s vent déji 1dre [pren .bas aller ssé du bi rs PERRA MATA ROCURE hi C .J.Mo-lf ull et le let Ouellet pe PE de g nt être pant.oe locaux 1aine.Les ran- pe acl colaires ja les|pa Le du venu d le donne ten.Sub AULT CASO: vas de -lfred Dubé e secrétai {me et d'a rand orts il a été ro sont ass s arri-, à, de vil uellemer qui s arls de mi dans I\u2019 r au stitut d SRA be.taire M No d'appa deur orts, |caiss été re assez e ville s ment a I se|avoir, : mine Pach u Pr IN, \u20ac les - M.Al-l* us li | rence s unifor- aisses , çu de ; bons de l'U sous ; à l\u2019Hô- oir, à s, ou : at de Ri ocur a mmentair Si Bk EE FH ee ons x ue ceux rowers sul dans Les ¢ que.La \u2018olom- M.IF * cteur i ç Jomme e ane \u2019 \u2018onsullé | wté des Il ON, | u ARRI es du 7 sacs us IX qui s Journal\u201d prix i ommerça mo oo Proulx ae beurr .la vale le plus .jue, qui e | Cc Rin de la LL.L le 837; VAGES à à ara 15agés se servent al\u201d: {et : suivants nis cote , vens a explic erie M eur de 1 renseigné str HS ALP Imouski Madelein vit ; veaux, 75 à la Poi C fi de ndeur n et de diffé dels aux expéditeur prod nt les server le prendre qua les|thi .l'Agro el placem é sur - BEAULIE \u2018 ] BETA , 756; porc inte St-C e l'arge e font c ifférente gne: Caté e iteurs d ducteurs vant d lait et 1 pour con- nier, ét nome J ent.C.Postal 55 Mat EU, LL i 4 IL cs, 1342; \u2018harles sacs ati nt el jue p Cate atégorie e ca S| de les a cre férenci ant le d JR.G | Post 55.\u201c -L da à désir La (Loss; mo s, le 5 fé 1cs attray que \u20ac perdre C: égorie A Gr mpa- prique apport rème a- enciers dernier rau- er et 1 qualité utons 186 3 février: niforn .ants d e sont 1 Caté eu A M ros 29-31 que Ce, afin P er a le blée S prése .I des c oe Te ou commu a plu des expédi , 186.r: Bétai! tés w et , de grand esl gorie A Moyens 27 dle.alité d d\u2019augm a fa-|l par le P nie ar on- \u2014 ir] y A nes part des © péditi ail.és.rapiécé non 1 1deur Les Co : Poul 27-99 tenir u beurr enter e des Présid asse .pre l\u2019Ou et moy es su ions lais ru piécés, dé es sa u-|l prix d ulettes 25 sc.ir nolr mre p Ja}rg ssert e sident, à ms ce : est a été yennes ; jets entrai aissail créent Je: s, déchi Sacs souil ants so ¢ gros -27¢ qui es re marc pour mai trole laiti en parl , à servi Tél ils aurai été vendu à .Unb raient d granden pomi a dema rés, etc -|gorie nt les § aux dét pr est tout che local am | gra aitier.Q sant du ¢ ! 158 me aient u à 5.75.S on lot ans les caté lent nes de nde c.quif, e AG suivants: ail.Producteur à lave al, «cefe mme fass uolqu conforte pu s 75.S'i de bouvi s catégories, \u201d e terr pour | À Mo ros 34-35 s: Caté-IP#T eurs, si antage celui asse djà e ce pr beg et le 5e vend S'il y avai puvillons gories SOINS I \u20ac _ les| Pot vens 31- -35c.Ce Caté- jar le ha .si l'or ge des Hi de la S djà parti pro- ALP Ce ce taient s prix étai re plus ait eu d $s vena S DES B oulett 31-33c.C Jatégori livre ut prix 1 en j ture, il i Société artie_ d HON 8 ; la x étaient s cher ¢ des suje ant de LA REBIS es 29-30c.\u2018alégori ° de gras du paye juge péra il intéress ¢ d\u2019Agri \u20ac SE de taient semain certai car la d jets de choi -A MISE S AVANT JC, gorie ASO gras durant pour 1 peration sse aussi gricul- CHA de 4.00 : e derniè ainement demande \u20ac choix I -BAS ANT P + 1 ant cette s alta for .M.l\u2019A 1ssi la C ALPH SSE que nes vach 00 a 5.00 ère.Le aussi fer e était très|Y .es bons rix de A iM -Anspecte sal-| cul ortement gronome À 00-11 ~ ONSE ¢ ass ; es ra 00 el les ¢ s bouvi ermes qu\u2019 rès Verneme s soins rem M.J.N, : ur des ; 1ltivateu pour que insis- HASS è Jess de ven SU amt ne crmes quis l'é- tain nent sont duran! l'hi Coopérative F de la Miaton de Ta es Agrononies vateur, Tasso Jue chaque AVOCA BULL es a la mi moyen 4,50 dans | 3,00 à 3175.\"appor-[ 475 L' fru 1dice cer- e 4 -oopérali aire p: sur o-1E de r les nirol T : Co venne 2,50 & s la pl 3.75.pas.EXC j 1ctueu cer-|DE édéré tes rative \u20ac parti \"100 nos | mauvais ¢ on génisse mise en \u20ac 230 a 3 i upart Les | viole reice ré ise mi : LA SE eree des av afin ie de l: Le Secré roupe als su Ave s se v conserv 3.00.C des cas yon- nt e réguli mise- A SEMAIN les avantages de bénéfici altiv Secrétair aux.de l'Evé fan booufs ef vendai rve allaient « Celles cas et le D a esse gulier ef LE INE FIN ton qui cst Te de énéficier rio 4 ire de | vêché \u2018 boeufs et t aient 400 aient de 1.5 s qui étaié es su: |éneaux foi ntfel chez les .E 3 FEVR INISSANT Son jui est le s la coopera.bilan do Panne le la Coopér RI ne à 2.50 aureaux ! et le e 1.50 à 1.75 aient d ; gneaux donn wz JlesiP IER 19: NT nserver e seul péra- an de I': unite lec péra-' MOU me 250 el les x de quali es moven à 1.75.Le desti- 1-es x forts er des s|POULES V 931 pralic nos mar moyen de montre année t cture du! SKI ha VEAUX meilleurs j 1alité coms nes de 2.50 : es bonnes |\u201d 5 sauts tr et vi a-|À ÆS VIVAN dL jue de L | rehés, par \u20ac 861,000 un chiff erminée tv.rd AUX rs jusqu'à ommun 230 a4 3.5 nes |taiteme op viol goureux ANTES ine moi a classifi par la 000.00 re d'affai qui mi vages trè .\u2014La ju'à 3 50 ne ra à 3.50.un ents r ents xB , de meilleur stficatio anes .Les «l'aifaire MY ; rès dema 3.50.pportai Les dang udes et les!C 17 ,nos pr ire pré net live ont été s princi s de tes a 7 50 restreint \u20ac nde étai ient de 9 U ger d'a ; consti sil te la | avic J roduits éparati livres ce la v ipales a J { .s.ait très f e 200[tion.bo vorte ituent[C 15e b.EU a Tia les ivres de | ente d li- .B.not 8.95 pour la Les bo ès forte tion es n svstè ment oûs 5c.la lb poste di s à invita | cd\u2019oeufs eurre de 160.000 .DES - + 25.Le .plupart ns ve: ¢ par sui t est de di ème d\u2019alir POU 13e ii d'incubati patron es froi s, 9,000 » 15,000 ; JARD For Les v -\u20ac5 sujets avec aux de lai suite des ant de f K: onner | aliment ULETS V il .la lb nstallé bi hation qui ner le ois cha fds sacs d - doz B.L INS cl Les veaux d commu quelque ait se s arri-|SOMI oin u'elles matin au.Spécial VIVANTS Le la ative viento jui va cl vres de la d'agneaux, patates.L.LLB ne à fait x de chan ins et 1 s ventes à , sont ve mment d Ju'elles n au-|À NTS Dim e de Rir par Ja C re grai de lard gneaux, 4.5 a B AVOCA qu\u2019 comn ps ra moyens \u20ac ! s a 8.0( ndus midi, troi ans un en co .enter l: nouski.: soopé- rais chimi .120 1 , .500 Hi- UREA CAT ] mande uns jus re pportaie s allaic 00 et mé par là rois liv e heu n-B 15e POL a prod ji, afin de °- tres mique onnes d\u2019 A U: I or Na LUS squ'à 3.5 aient de 2.73 nt de 5 1ème | VAT tête vres d re.AjP De.ir mai ductioi aug- s produi cl plusi d'en- venue mime ubl el dition particuliér à 3.50 2.75 5.00 à 7 moulé ou bi e raci OULE\" 1: local nlenir 1 des oeuf ; Tous uits agri 1sieurs de la C le Blais ( itlons so , emer pour | pour des suj 7.00 1; alee jen 3-4 racines ETS A 3e.se notre eufs\u2019 Us se sé agricole 5 au- RI Cathédrale, dre dès nt limité it fort es hons es suie livre | un me livr Engr .BATTUS 11 M.A marché de ce : sépare .S.BUR MOUSK rake, e que les itées.mai e est du ns sujels jets tout [pai s d'avoi rélange e de Spéci aissés au US c.lcie de Bour ché\u2019 qui beau ré erent sali s IREAU SKI.pag § + s ; 1e ujet=.Ce {pain voime de 15 pécial s au lai de de uret.Gé qui n° résultz salisfai St-Fabi tous ie AGNE arrivage Is on si au fait \u2018ette de-|! de li , 100 150 A it .Trans rérant hh ont pas at, s ails bien de ies samedi enf FNEAUX s se fe attend ©: fait que de.[heure n.Ve son et 5 progra sport, ins 11 de la\u2019 nouve as su sauf ceux 1 8 hrs weds | en vent X, MOU ront pl à voir ! les expe do s de I rs les 50 B 26c.] abso amme de , inscrit s a cell ment de enirer d ux à l'Hôt am a2 not ._ < les pri xpé- , ; .dé abs ie sur le! y , des i 16 hrs .lots e et elles é UTONS us forts es prix t pe-|f nner le après-mi quatre POU 24c a Ib, ent, mais la journée ur leie ¢ organi es le del ans le RE à o enr cen se vendaien étaient de nv ave omberl 01 second idi le 'LETS 2.la Ib ais eut la bon était oie ory Isation but d Le ER rs à N tes ndaien ; at de c hy avuil { I d re ur{ Sélecti ABATTU 2c.| .a boy at ap ganisati : e .le mai sà9hr pro qualité t mél 5 jualité it que ! faut évi pas d Sné ectionné ATTUS a lb St .ne i- grettent : lon et ; ire L.FP s p.m.che d Les és.Le pri angés \u20ac tout à fai quelques rendre évile e|Spécial nes ' Statist mainte qui le re- h.Bouch : mouto e prix géné t compr : fait inféri jues têtes [Dé re les } r absolu A ique nant.e re- ard, dis) qu\u2019à 4.00 ns rappo générale enaient érieure s|parce \u20ac ; brebis t iment deiB dr : s des .Com .fai .rtai ment des suj .Les|5es \u20ac ju'elle rop el 2 dina Comite muniqué ed chan pour ] ent de / offert.: sujets s éleve s sero grasses 2c.ges mite jue.m gement es meill 1.50 p .allait d 2 de tou-1$2rONt uses et nt mauvai- 99 en 19 [ques dés Oc of expéditi s au e eurs.( pour les tré de 6.00 à 6.5 She ali faible les ag vai- 22¢.33 crée de Moi ouvres -LS-J Cl ! ions .ours d n ne s s tres ¢ à 6.50 alim 5.De , agneau ip : Mec.Québec ce aux ntréal .catholi- OSE toi prix qui de la pré e s'aite ommuns jus- grai entati mêm x POULES = lle bee, P Domi ux missi » sera \u20ac I PH = x plus h seront fai présent end au\u2019 Ins jus grains cal on tro \u20ac qu\u2019u | sé ABA 15c :e Minislé 0.21 j minicai ssions consa-' GAG tre $ ; ; Jus- \u2018 | Sélecti .: tè janvi sers calins de Isa NON ral PORC aut menti aites ser c sema ua pet jmamell isera des tr riche en\u2019 électionné TTUES 10e, PUblie re del vier 1934 nett le .le s Pères, B : S .fonné ron\u2019 faci ine, et | dejlait es.À s troub en nnees - he & aue + l'Agri 340 e RP confé res AL Cou ne dernit .LAinsi és.acilen les fai ement u tem les d RB 5 jue a yurd hui gricult ! ette.O.P .Ant .érenci | + LL ve dernier 1si qu 1ent abs ;Ç aibles 18 brebi lee ps de 1 e es nnuelle s ui la st: ure ,0.P.onin Bi er ' À point et il ce prix sen he le laissi bsorbées aux fin pas devrait être du A a 17 fn cuts ave les statisti- issomr AVOC on vance eur semblent : aissions \u20ac dr der I' être cli e k-0c els A | vee l'ai Ina- AT con an car eux du'i avoir entendr ¢ la i agnea ( ippé a- 0s 14¢.tours ; de l'Avric aide i me 9.75 qui a nous areas aul y ait eu d touché endre la semai avale qu'areite EU vi Ppé a\" OEUFS viva 19.1 En de J aire ture du AD MON pas porc écrivons paye de hom les prix o her : de co haui or a a mt: Préal qu'il À gro ants.le couple sac.respondanis \u201cLes A 4 | VIGNOLA TJOLL PQ.deu res \u20183h me h x tomber à endus a I rail ét lise-ba able-! À \u201c os\u201d 20c.nnés $ pou res cor-\u2019 CX no , quel eure eure ¢ a 9.25 s à Fa-|ECH J re isolé s la | ¢ m 803 * s entr r 193.or- FER u n\u2019offr ques c s de I ce mati 25 au i nnaisse mi solée brebis À \u201c oyen\u201d ! 895 11,56 e guil V2 s BLAN | ge ent entaines, à après-midi in.A ieu d quell > mieux afin qu\u2019 s A \u201cpoul 32e.dos det 569\u201d illemets™ ont, TIER-C ge.gardero que 9.25 5, à vendre midis il reste mome Cipar e ne soil pas quelle | elte\u201d Ne.dor I an er ant » 20.OUVRE P nt .- Il v \u20ac .ndre reste ent où I les soit petits PC dre doz rant ç : ele rec .ts de ¢ sc, S é .UR \u2018 nous at jusqu'i y à lier pour Je enco dan autres pas tr et PORCS 37e.dog.15 ainsi clifiés, : ours pécialité : | s atte: à demai 1 de pe squels re des 15 Un .Si ell oublée N 'S ABA Sa doz.35,445 « _unc , améli Ré la pré 1dons rain av penser s les : es facil autr e est ¢ Nol TTUS 23e col 5 \u201c05,660 superfici élio-| parati présent pas a voi avant dd r que le acheteurs \u20ac! ile de 1 e endroi logée | N 5 | doz, SOL là 5,6607 icie : ons ] : .sv 5 > it, i c(No 2 \u201c722 tal d arp de! partie e semai voir ce d'en di s vendeur rs \u20ac11e était e chauff > il ser x 1: 06° de £10 pents _\u2014 JE due \\ ne.La e marché s° isposer : urs les de 1: gardé er mai ars o 3 \u2019 3e.la LC R106,111.0¢ 2 au A 8 ( semaine derni fait que je ja de cett améliorer à Nous ne prit Pen fi dans un coin VEAUX ABA 2c.la Ib.arinistère de LA ) 288, Ave de l'évêché N MARIE GAGNON .sont ven ère et ivre \u20ac e baiss au col couv Jos av udra Engrai BATTU ce.le \u201clé d ère de I\u2019 paye + dus com anglais aisse \u20ac irs de verte avec cou-|B graissé S a Ib.\u2018 é de 817 e l\u2019Agri yee pa RIMOUS : est résulté « sur 1 me u glaise a fléchi st en arande : une 1-| Jon sés au lai 7,4 31748 gricult ar le SK1 | ulté em ne n for léchi : gran grand 3 ail | 107 f 821,00 * ure a \u20ac .NOT oe hai \u20ac qu arché t poure ji à la fi nde L ej Moy (07 fermes \u201c 00 \u201c#96 a c- A a a le a \u201cua 720; Lemarche a, EH Laem) PM mw fk elles étai nnaie ont dû subir orme 10s pe aux « 30 j Be D.) ement C8 t ele MO bien s étaient anglai subir | de bac res UX 0 30 janvi 8c.la Ih L'e nt.ravaux a- E ST NT-JOLI et ra en vi se.l.es ce contre con il el Les eu S I E 30 ier 1931 i be.la ll \u201cI pot >ctroi x d'é- y _ -0 + P.0 os pri \u20ac Les E: 9: Dl boar Te ere INGE : pour les pportaient sueur.Les primes e coup de cette doe approvisi IN JANVI inclusi5h 5 co y le cret _souvern ; \\ ENTEU NGE m d s t les ette ufs é ou.\u2018CL E Na \u2019 15 el MAC I : eilleures e 6.50 pe fruies s les coun tte sen [s étaient isionnem ; BEURRE USIVEMR 1934 38 s d\u2019eau age des nenta! IACHINER EN i 5.jar les comm vendaie pes ha- wine a Mo faibles ents; No 1 FRAIS MENT | pat 1988 a té de S00 780.MONT PRIE a ST \u2014~ La Coopé ymmunes jus ni assez Montre Montréal, s cette NO 1 pasteurisé totale ie 1921 £60,782.La boutiqu I'-JOI1 I % No | A | i érative jusqu'à 8.04 ma real, 2 iNo 2 1 pasteuri 2% ic.© « de 100.5 une au ue la pl Te a Da | canadi on Marché aux févri | urisé 64e.Saber d\u2019 312 ar longue Ré service du mobi OU ON E ienne ch ; me toute x oeufs est re -\u2014 Ce COMMEN 2534c.superfi eau, de _arpents curjpr lléparati du ue L A In ANN RIMENT 1 Bélail.encore cla semaine resté for éd OMMENTAIRES 25 Ac ont fe de [osservant de ts Manufa des ma lc.-J.MOREAULT A ca E A es arriv s ferme et était he uction d once d\u2019 D - 81,979 \\ reclifiés 113 a ne; \u2018es d'hi acturier chine- ; M is tai DE E nant d ivages d\u2019o vers la ait curre d ans la une forte 204 9,969.00 5, au Jrpents nes el atet et d\u2019 de vor- | EDECIN-CI ei .rg .4 .ci 2 e ., : .2 - HIRU unpr taient es points eufs tric in en en étenu quantit \u20ac verneme la s out d mion platefor été, cabi E RGIEN a = nts de I bs ve- trend e ac é du 716.! ents subventi \u20ac s, b mes abi- x-1 nn Lettre hebd POCATIERE E- ir Re rts, secon semen AA es cr Sly ne a is = es a .oeufs al bles \u201c1a > out 1 s d\u2019 | prin 2; de 37 rl ne .[G2{e}]] t - 10,- .en s 3 $ uvela s, es- + du Préci 6 né UTHLI omadai n rrivages sont offe et [l'an e Can amélioration 37,231 à l'amél tement || pirales ge droi cieux San oe ITE D aire on trié s d offert derni ada \u20ac yratlior ferm amélic ent r ornem et clô roits A g de Quée \u201cve E aux fail és sol C oeufs ] s.peu , jer, à omparé 1 \u2019 rmes.ratio déco ental tures ve DE ¢ LITE LA CC culti ibles.I at égal ocaux frai d'arri pareil rée à L'HEU >a n , upage ,.\u2014 Pp en LA CAT Nsag ITE AGRIC IMPTAR ivate pêche -a seule ement_ très rais pre !vages ille dat RE CA Soudur el tou lanage ATHEDRALE ry Nomb COLE jet d\u2019a urs qu\u2019il une dise chose qui res des Cvu sou de b e, I CATHOLI es de t rnage.RIMOUS , ! auld : \u201c { d'achat il arriv elle d'oeufs ces | trei entre s pe eurre l'Hôure.QUE 0 oules s SKI nr Jectent re de culti velo dans un w ive de oeufs c\u2019est.reinte poseur u, Poff [He auserie Le Pa ore \u2014_\u2014 : ivat ppe, il ns une g vagol tem ifs c'est la @ dav ss re vri ture Ci ce religi : tout à e garanti 8.fe ay parce a la tenu eurs s\u2019 [ne he n\u2019en grand tenni » de la ps à a a dem anlage ost res.dos atholi \u2018gieu ade anti Pur emt pe chue des s s'ob-\u2018ot De hia enr ¢on-|de Tn Le ,Colombi utre [rè ande s\u2019 et eo ganise que du 11 à tonte comin : ja ur tem exig s livr 1 du moi a fin de ra qu\u2019 e la Les prix d ie-Bri.f s active s'est comme.es Ue usce u 11 fé Terrai : compéliti défia souri pas to ps, dis e (ro es|dan ois © la semaine ont été Colombie-Britar ri- facile e, notr maint Mo Cuvres par le C ¢- | rrains pélitior nt i g ut à isent-il p de'né s les li pour | main été f bie-Bri s oeufs | ment ¢ ma enue\u2019 ntréal catholi \u2018omité\u2018 sal 1, \u201ces ont pe à fait j s.Ce n\u2019 née ivres.À es \u20ac e font fermes ritanni s tre ha raffermi rché s'est tronage , Sous 1liques ute | \u201couer \u2014 D .peu d juste puise est] née la fermet a entre aujo et le nique V usse de 1.28 Sst (nage d s Te distingun a boi L r PHI Dr registr e trans _ Puisqu\u2019i nécessi rmetur in de riteurs jourd\u2019hui s vente « vre a été e123 une thier, de S.E Istingue de 018.our LIPPE S we n\u2019achètes et il actions à ils jou ssitera p ire des liv an-|té s sur la | i aux di s se prix té enregi a 3-4c.| au- P.Maren, de \u201cxe.M it pa- IMARD sew tent s ne v à en- rnée as nl vres ne gorie À yase sui stribu -\u2018 .gisiré la lie + | lare- onnée gr G | Té DE auct née.E chaque j vendent ni ce se ou deux plus qu\u2019 clA M Gros ivante: 1.À la e dans 1.qui Antoni \u20ac par tau- él.Bur 5S HOPIT | la vach dehors des pro de Pantin ra là du ler de travail at Pouteies Sèc.Catéy Ca- aprè derniè $ Tos\u2019 spp Dart vo Lai le R.cau 374-2 ITAUX DE PAR rl acheri rs des e I'an ent bien en tem ravail oulettes : 31, C Catégori ès-midi, lo.he surnaturel de 1 narche, 0.H Résid ET NEW-Y 8 qui ventes rie et du produits de ce qui en emj ps certai etll à 2.s 3c.C atégori ie cotait i, le 5 ure, | seri irel de , de Tor e, D.ENR ence 37 SPE YORK.{ ¢ i to ployé rtaine- ©, plus & es pri ie A les ] 5 févri undi sé ie cc e l\u2019âm rganis I.A 4-3 CIALI \u201cTe grand se font gé poulaille el Les li uche surt aux plus élevé prix s pasteurisé eurr vrier.Ton oo mme ce.( me COM ' M.TE: ; es génér r, les Les liv aux out enli xquel eves | ont de Ii \u2018UFrisé es frai .l'on Ss.AB ence à 6 -etle \u20ac PTA \u2018 AR file à Br gent alem of gy on ves d revenus.de ie ès que le le livre el ws N ch 5 00 and cau- BLE IN Maladi ; oute: ités.E ent en cultiv e ¢ us.ufs trié vendai s pri 2% el les he.No, 1 ant reli ; 20 1.p RE - VER orei ies des y cour \\ 5 les | n conser compli ateu omptabili dant 1 iés de | aient x 26e s beu 1 264c ul eligi , audili réci- SYN IFICA eilles.yeux, Nez ours noles d nser- pliqué Tune abilité nt Ja pre e l'Ontari Jes Mp fon de eux pn ition >YNDIC-LI TEUR go coulé e ve grande és et i sont semai premiè ario .la li Jerbe Ven Nazareth sor les de Liquidat CENCIE Ave Zul) nte PaisO simplicité sont bis Tes Cn re partie de ln wo AGENT - vre.de Le qu NM hath sous la Aveu- Compromis eur de Fh de la Cathédrale, RIMOUSK! ies TI Lad je (paie archa om Pp terminer d'heure j1 Pollen entre débiteurs iré x emplo mpa- | nt les pri nds 1 ment ; POLIC niner cure ni Peller SPE créanci ébiteur sre yés dani prodt prix sui: de ne dire Votre y ACE: a Ph missionnaire CIALITE: Vérifie set mai y dans! {i üctèur ; suiv , gros re vo ne v HE Pheure ¢ ionnai pale LITE: Véri mais curs de | 3 et ants : LA tre n oulez | L catholi ire Véri , Senta érificati v rs de cathy: aux ex aux com JEUNE om?pas; \u20ac olique érificateur des et.Comme Munici ot pagne \u201cexpédi- mpagnon: © FILLE quar \u2019 .cur des li ommerci fa cv ot] les h pou les trem\u201d bien \u201cDitesde fui fon missi à d'heure ve 2 Rime © ville Dr'GERA ur re.\u201d Nn aussi e lui: iai- ssion ° sortes ons et À i, e de | ' RD LA : ssi lee sy J'ai- nair sur le Pré ssurance > En connaf- 1° La ca e P \u20ac Reveréparation an de tout EX-INTE fut 1 1 Toyrion missi \u201cous À servi pport Impat Lt TERNE DE ct, ng CKAC A r, à 8 h sionnaiy us à: ce prompt \u2019 VHOPITAL DE LENF ; de 1 » sous les + 45 au ee HENRI + adremez- NPANT JESUS contig auspices sie Édifice LA MARTI QUEBEC El u Ave de l'E anque Provi N Rue St-Germai cette: vêché, popnciate R un, RIMOUS telle + DUSKI esidenc | _ w 1.e Jde M Lud i 1 .Ludger Beauce ment, | Th mains mend Séme PAGE r° A | L'ECHO DU BAS ST-LAURENT, RIMOUSKI, VENDREDI 9 FEVRIER 1934 ~~.» Cn n » .: \u2019 .+ + Le < ° \u2019 .gnaieni l\u2019écriture aux colons, nous venons de lire, le pére tisée Marie-Jeanne Graziella.2 4 a istoire de Trois- Pistoles el se rendaient utiles au père Rouillard mentionne le décès Parrain et marraine: M.et Notre-Dame du Lac \\ L'actualité économique - missionnaire, en lui faisant, de de Françoise Charest, femme Mme Arthur Tremblay._\u2014 FUNERAILLES DE MADAME) EMILE GAGNON Le 7 janvier, à M.et Mme Joseph Gendreau, née Julie Lavoie un fils baptisé J.Emmia- nuel.Parrain et marraine M.! et Mme Omer Dumais.leur plus belle écriture, les actes de l\u2019état civil.| En 1748, les actes commen- cen! a prendre la forme authentique.Ils sont écrits et si- de feu Jean Coté, seigneur de l'Isle-Verte et signé: \u201cAmbroise, faisant les fonctions curiales à l\u2019Isle-Verte,\u201d Celui qui parcourt SOMMAIRE Janvier 1984 : La nouvelle politique amg« ricaine des hauts salaires,\u201d \u2014; PAR CHS-A.GAUVREAU Madame Emile Gagnon, néc .Marie Lapierre, est décédée (suite) les re- = = $ - = 8 .CB ru LT 'gnés de la main méme du pé- gistres premiers des Trois-Pis- l.e 28 janvier à M.et Mme subitement, au presbytère de|Ernest Teilhac, ancien pro.A travers cahiers el registres.[les vieilles annales de la pa- re Ambroise, qui passa qua- {oles constate un fait impor- Herménégilde Morin, née Ma-! Notre-Dame du Lac, dans la|fesseur à l\u2019Université de Poi- 11 nous a paru intéressant de parcourir les vieilles archives conservées au presbylère des Trois-Pistoles, et d\u2019en donner une idée à nos lecteurs, en re- Jatant ici les faits les plus dignes d'être mis en évidence, Toutes ces choses du passé ont le mérite de plaire a beaucoup de personnes, car on aime toujours à évoquer les lemps révolus, et l\u2019esprit se repose agréablement sur tous ces évènements d\u2019un autre age, qui n'ont d'intérêt que parcequ\u2019ils sont du domaine des choses envolées, On ne saurait se défendre d\u2019un sentiment étrange, en face de ces livrets jaunis où sont relatés les moindres détails de la vie des paroisses.On sent monter en sol comme une mer de pensées qui nous envahit et nous obsède, et l\u2019on voit défiler devant nos yeux lous les morts, tous les vivants tous les évènements d\u2019un âge.qui garde, dans sa simplicité, le charme des choses qui ont vicilli et survéeu.Il v a tout un monde là-de- dans.En feuilletant ces cahiers où le temps a mis son empreinte, on croit réveiller toul ce qui eût la vie et le mouvement, el l'on touche avec respect ces pages où des saints, commie les pères Rouillard el de LaBrosse, ont laissé quelque chose d\u2019eux-mêmes.On assiste à une procession des êtres qui nous ont dévancés dans la vie et dans: la mort; on sourit au baptême d'un enfant de colon ou du nouveau- né d'un pauvre micmac et d\u2019un muléchite; on se réjouit du mariage de deux êtres que le père missionnaire marie avec foutes les formalités voulues par notre mère la Sainte Eglise, et l'on pleure avec l\u2019humble cloche de la petite chapelle, lors- [nremiers actes du reg qu'une fosse a été creusée au bord des flots, sur la el que le missionnaire en a dressé l'acte authentique, Une page nous dit la naissance d\u2019un enfant, et l\u2019autre plus loin nous laisse entrevoir que le cercueil est venu réclamer une proie nouvelle, creuser un vide parmi les rares colons qui disputent leur vie au sol, el faire répandre bien des larmes.C'est toujours l\u2019éternelle histoire d'ici-bas, cette histoire ¢- trunge à laquelle on ne s\u2019accoutume pas, et que l\u2019on lrou- ve toujours nouvelle, bien qu\u2019- elle soit ancienne comme le commencement du monde; mais on aime à y revenir.Le passé tient du précipice: les deux parfois nous fascinent, nous attirent, donnent le vertige.Parcourons done ensemble roisse, el arrêlons-nous sur ce rante ans dans les missions de qui semblera avoir un intérêt la côte sud du Saint-Laurent, «est fait mention, est celui Paul Lepage dit LaMolais, fils quelconque.1713.11 a la couleur du cuir, zl l\u2019on dirait qu\u2019il a suivi le missionnaire dans ses périgri- nations de paroisse en paroisse, tant il est maculé.On croirait que la pluie ne l\u2019a pas *pargné.Une chose nous frappe: c\u2019est que les lreize premiers actes de l\u2019état civil ne onl pas signés par M, Auclair, alors curé de Kamouraska, el missionnaire de Cacouna, l\u2019Is- le-Verte, Trois-Pistoles, ni par 'e père Ambrois Rouillard, ni nar le père luc, tous deux Récollets.Cela semble avoir été copié nar une main frès exercée, car l'écriture est très Jisible et bien moulée, .On s\u2019explique celle manière d'agir.En ces temps-là les missionnaires, faisant les fonctions dans une paroisse, se zontentaien{ de dresser actes 3oit de baptêmes, mariages ou sépultures, sur des feuilles volantes.Lorsque M.Auclair ar- viva aux Trois-Pistoles, il re- cucillit ces actes laissés à domicile, et les copia dans un registre.celui que nous avons sous la main.Les\u2019 actes de baptèmes commencent ainsi: \u201cJe, soussigné, Auclaire prêtre et curé de Ka- mouraska, desservant les paroisses de Notre-Dame des Anges des Trois-Pistoles, de Saint Germain de Rimouski el de St-Tean-Baptisie de l\u2019Isle- Verte.\u201d En 1726, M.Auclair est parrain d'un enfant auquel il donne le nom d\u2019Etienne.sans dire 'e no mde ses parents.Il n\u2019y a vas de doute que cet enfant appartenait a Nicolas | Louise Asselin, car les huit gistres, de 1713 à 1731, tionnent ne men fanis du deuxième Seigneur des Trois-Pistoles: Nicolas -Rioux.Le premier mariage dont il de de René Lepage, scigneur de Rimouski.avec Catherine Rioux, fille de Nicolas Rioux et Louise Asselin.Elle avait vingt deux ans.L'acte de bap- tème de Catherine Rioux est le premier mentionné au registre des Trois-l\u2019istoles.Cet acte de célébration de mariage est de la même ceri- ture que celle au commencement du registre, et cependant il est signé de la signature authentique du père Rouillard.Nous serions porté à croire au\u2019il v avait alors, au village des Trois-Pistoles, de ces instituteurs ambulants qui ensei- il Les Bastonnais I A ROMAN CANADIEN rss Par John L'espérance EN No 15 sait \u2018re Intchiectuellement, elles n'étaient crainte et toute en dehors de l'au- pas | n'est pas encore de retour.\u2014Est-il sorti de la ville?Zulma.\u2014Oui.11 est parti hier, promettant égales non plus.L'esprit de Pauline é'de revenir de bonne heure, ce matin tait presque exclusivement soumis aux ! Son retard ne m'alarmait pas, mais main- Mpressions étrangères et son cercle de! tenant, après ce que vous m'apprenez, connaissances était assez restreint.L'es-; je crains qu'il ne lui arrive malheur.prit de Zulma était bouillant de spouta- | \u2014Ne vous inquiétez pas, ma chère.Het et empreint d'une originalité agres- ; Plusieurs jours se passeront avant que \u201cve qui dispersait devant elle tous les la ville ne soit investie et votre père ne tsiges comme autant d'éclats de hais.! sera pas empéché de revenir.D'ailleurs, .; résidant la plus grande partie Le premier régistre date do! temps 7 8 h i ° \u2018Rioux.chez le seigneur Une chose qui nous frappe et nous confirme dâns la pensée qu\u2019il y avait un instituteur aux Trois-Pistoles en 1726, c\u2019est qu\u2019en 1748, les actes sont signés par les parrains et marraines et leurs signatures se rapprochent beaucoup du modèle que nous avons dans la copie des premiers actes du registre de 1713.Ce qui\u201d fait plaisir, en parcourant les archives, c\u2019est de voir comme les membres de la famille Rioux.loin des centres importants, apprenaient à signer leur nom avec une élégance qui rend des points à maints écrivains de nos jours.Nous rencontrons en 1750, le nom de \u201cMarie Magdeleine Rioux femme du Page de la Fosses\u201d signé fermement et d\u2019une écriture large et facile.On y voit plus que la simple étude ou application à écrire seulement son nom; on sent que l'instruction a passé par là el qu\u2019elle a fait son oeuvre.On savait écrire alors; on tenait plus qu\u2019aujourd\u2019hui, à l'honneur d\u2019être instruit et capable.En 1719, on rencontre le premier baptême d\u2019un enfant sauvage: Etienne, \u2014\u2014 \u201cfils de Pierre Pominville et de The- reize, sauvagesse\u201d dit le père Rouillard.Il y avait alors sur les rives de la rivière des demanda Trois-Pistoles des cabanes sau- | vages.leurs habitants étaient un mélange de micmacs et de \u2018maléchites.: Voici le premier acte de sé- \u2018pullure entré au Registre par de père Rouillard; nous le co- Rioux pions textuellement.| L'an mil sept le moi \u201ccent\u201d est passé) cinquante trois.Le premier jour du mois de dé- Pointe.que les baptêmes des huit en-,cembre est décédée Catherine I.eblond femme de feu Jean Riou propriétaire ct seigneu- resse des Trois-Pistoles, paroisse de Notre Damme-des-! Anges âgée de quatre-vingt- sepl-ans après avoir été confes sée, recue Le St-Viatique Lextrêmeonction.Son corps a été inhumé avec Les cérémonies ordinaires el accoulumées dans Léglise des Trois-Pisto- les le Landemain du jour de son dcès en la même année Mil Sept cens cinquante trois en fov de quoy j'av signé le jour et an que dessus, frère Ambroise, Récollet, prêtre faisant Les fonctions curiales dans la paroisse des Trois-Pis- toles.\u201d La preuve que le missionnaire trainait le régistre avec lui, c\u2019est qu\u2019à la suite de l\u2019en- irée de l\u2019acte de sépulture que \u2014Vous le connaissez, ma chère.\u2014 Impossible! \u2014I11 m'a parl¢ de vous.\u2014Vraiment ! \u2014C'est un de vos grands teurs.\u2014Vous vous moquez de moi! \u2014Ne pouvez-vous deviner qui ii est?\u2014Tt la petite Pauline subitement rassérénée se mit à rire comme une en- jant d'avoir gagné ce léger avantage sur sa compagne.\u2014Vous m'intriguez et excitez ma curiosité.Je ne puis deviner.Dites-moi son nom.\u2014Le lieutenant Hardinge.\u2014le lieutenant Hardinge ! Pourquoi les joues de Zulma s'en- flammèrent-elles soudainement?Pourquoi ses yeux bleus s'obscurcirent-ils d'une ombre lugubre?Et ses lèvres ?\u2026 Pourquoi devinrent-elles blanches ct immobiles comme le marbre, sans pouvoir articuler une seule parole?11 y un silence cut et- admira- d'une profonde - tant: un point d'honneur, dans les familles des seigneurs, de ne se marier qu\u2019entrielles.C\u2019est ainsi qu\u2019à Rimouski, la famille du seigneur Lepage s\u2019alliera aux Rioux des Trois- Pistoles, et résiproquement; ou bien les Coté de I'Isle-Verle, les premiers seigneurs de l\u2019endroit, s\u2019uniront par des liens étroits, soit avec les Lepage, soit avec les Rioux.On semble vouloir mettre ce parti pris en opération jusque dans le choix \u2018des parrains et des marraines.Nous voyons d'ici, un véritable tableau ancien: un fils de famiHe, franchissant plusieurs lieues, pour aller se chercher une épouse qui soit digne de.{lui el du foyer auquel il doit ila convier.Cela rappelle un ipeu d\u2019histoire de Tobie, moins ile voyageur du dàpart, l\u2019ami .de toute la route, et le sauveur à temps apportun.C\u2019était le bon temps, alors, et nous ne savons plus nous marier comme on se mariait en 1750, il y a plus d\u2019un siècle.A SUIVRE Notre-Dame du .Sacré-Coeur Va et vient: Mlie Lucienne Bodrique de Rimouski chez sa tante Mme C.Cimon.: M.Maurice et 'J.J.Bilodeau de Trois-Pistoles chez Mme Laurier Dorval.M.Collin, représentant la Cie P, T.Légaré I.tée | passage dans la paroisse.M.Léopold Lafresnave de Rivière-du-Loup chez M.l.au- rier Dorval.| Mmes Zénon Patry et Louis XVI Parent chez Mme Albert St-Laurent, St-Anaclet.yre-du-Loup chez sa soeur Mme | Albert Gendron.de! de'76 ans et 9 mois.Son service rie-Anne Tremblay un fils baptisé Réal Bertrand.Parrain et marraine M.et Mme Joseph Marceau.Décès: Le 7 février à l\u2019âge de 82 ans est décédé Onesime Bélisle, époux de feu Mathilde Pineau.Les funérailles eurent lieu mercredi à 8 heures.Statistiques : ; Il y a eu dans notre \u2018paroisse au cours de l'année 1933, 36 baptémes, 4 mariages et 9 sépultures.Population: 882, 145 familles, 661 communiants.Il a été distribué 15,300 hosties.ST-DONAT Le 23 jauvier a été baptisée Marie-Elise enfant de M.el Mme AMred Dionne.Parrain, M.Cyprien.Marraine Mlle Anne Dionne.Le même jour, Joseph-André fils de M.et Mme Joseph Ca- [ron.Parrain et marraine, M.jet Mme Anthime Hallé.| Le 27 janvier a été baptisée, .Marie-Pauline, fille de M.et Mme J.Z.Bérubé.Parrain et \u2018marraine, M.et Mme Alphon- ise Bérubé.! Le 31 janvier a été baptisé, iLouis-Réal, enfant de M.et Mme David Lévesque.Parrain et marraine, M.et Mme Marcel Lévesque.° * Décès: y Le 28 janvier est décédée Madame James Paquet, née Angélina Chasseur, à l\u2019âge de nuit du vingt-six au vingt-sept janvier, à l'âge de 75 ans.Celte femme de bien, était la belle-soeur du Révérend Ernest Gagnon, V.F.Curé de la paroisse et vivait à son service depuis 32 ans.De très imposantes funérailles lui furent faites, lundi, le vingt-neuf janvier, en pré- senée d\u2019un grand nombre de parents et d\u2019amis.La levée du corps fut présidée par le Rév, Philippe Belzi- le, curé de la Rivière-Bleue et cousin de la défunte.Le service fut chanté par le Rév.Ernest Gagnon assisté de MM.les abbés P.Saindon directeur de l\u2019Ecole d'Agriculture de Ri- mouski et Ed.Mercier de Sully, comme diacre et sous-diacre.Des messes furent pendant le service par MM.les abbés Heclor Lanouette, 3 Bernier, Missionnaire Coloni- saleur.Assistaient au choeur, MM.les abbés Ph.Belzile, David Boussel, Donat Sévigny, Omer Berger, J.E.A.Beau- lieu, Prudent Beaulieu, Chs.Pelletier, Ls-Ph.Berger, Camille Lachance, Chs Danjou, Stan.Gauvin, Geo.Côté, Euclide Dubé.Le deuil était conduit par le fils de la défunte, Wilfrid Gagnon, d\u2019Edmundsion, sa fille, Emilia, Dame Denis Mor- risson, de Montréal.Ses ne- \u2018veux Jean-Baptiste et Henri (Gagnon.let sa sépulture eurent lieu mer- lcredi le 31.' Elle laisse pour pleurer sa | perte, oulre son époux, un fils André de St-Donat, trois filles \u2018Alma, Mme Adhémar St- Laurent, Rose \u201cMme Octave ine \u201cMme Louis \u2018du Quai de Rimouski.\u201d Lamontagne, Elle Les porteurs étaient, MM.Johnny Leclerc, Ludger Sévi- ;gny, Évariste Dumas, J.' Massé, J.B.Rouleau, Félix Si ;mard, Adélard Ouellet.Mesdames Georges Plourde, |Ludger Sévigny, Arthur Des- \u2018jardins, Eliphas Beaulieu por- Mlle Jeanne Langis à Riviè-: Gagné de Ple-au-Père,\u201d M.An- taient les rubans.La plupart \u2018des paroissiens de Notre-Dame du Lac suivaient le long corde Cabano.| Mlle Zénaide Pineault a fuit laisse aussi 30 pelits enfants et tège, ainsi qu\u2019un grand nombre ! un séjour à Bic chez des parents, court chez sa soeur Mme Au- rèle Si-Pierre.aires à Québec.« Mlle Alice Lavoie en visite chez des amis à Bic.Mlle Antoinette Roulenu a passé quelques jours a Ritnous- ki, l\u2019invitée de son frère ct de sa belle-soeur M.ct Mme Gérard Rouleau.M.le curé l\u2019abbé D\u2019Auteuil, esl allée à St-Fabien à l\u2019acca- sion des Quarante-Heures.Mlle Marie Bérubé de St-Do- nat en visite chez des parents.Naissances: Le 7 janvier à M.et Mme Thomas Desgagné.née Hed- widge Maillou.une fille bap- femmes et d'enfants, se dirigeant vers jes remparts.En arrivant aux murailles, elles les trouvèrent garnies d\u2019une rangée de gens parlant et gesticulant avec la plus grande animation.Les uns parlaient à haute voix, d'autres criaient de toute la force de leurs poumons; ceux-ci agitaient leurs chapeaux, ceux- là faisaient flotter au vent leurs mouchoirs attachés au bout de leurs cannes, comme des irapeaux, et quelques- uns faisaient ouvertement des signaux de bienvenue aux rebelles.L'armée d'Arnold était là rangée devant eux, déployée en double colonne ouverte, sur les plaines d'Abraham.Les soldats avaient brossé leurs uniformes, fourbi leurs armes et s'étaient donné la meilleure apparence possible.Ils n\u2019étaient pas plus de sept cents, mais une judicieuse évolution des ailes faisait pa- raitre l'armée plus nombreuse.Quelques-uns des officiers paraissaient très bien mis, ayant revétu les uniformes de grande tenue qui n'avaient pas servi de- \u201cil n\u2019est pas un militant, je crois.mr \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 |] Favline devait être naturellement portée 4 s'appuyer sur Zulma, à prêter l'oreil- | admiration à son brillant lan- Rage, à demander son avis et ensuite à \u201courire, craignant de mettre en pratique \u201ces conseils, l'un autre côté, avec Zuima n'éprouvait aucun désir de réclamer ou d'exercer patronage.Elle était vraiment top indépendante pour cela, et en ce qui concernait Pauline en particulier, cile préférait se plier autant que possi- lie à son niveau.Néanmoins, dans le cours des quelques mois qui s'étaient écoulés depuis le retour de France de Zulma, les jeunes filles s'étaient rencontrées souvent et elles auraient bien dé- \u201ciré se rencontrer plus souvent encore, Mais toutes deux étaient le plus souvent retenues à la maison, l'une par les habitudes retirées de M.Belmont, l'autre par les infirmités du sieur Sarpy.En celte dernière occasion, Pauline fut lune des amies que Zulina visita, «ft.naturellement, son premier soin fut de Jui apprendre le débarquement des continentaux, Ville fut surprise de remarquer que cette nouvelle répandait une pâleur mortelle sur les traits de sa compagne.\u2014Le siège va commencer sérieuse- nent, et nous serons isolés du reste du monde, murmura Pauline, et mon père AUCUN P\u2019anline poussa un soupir.mais ne dit rien, Zulma reprit.-\u2014Je suis sûre qu'il est neutre, tout comme mon père, et ceux qui observent.la neutralité ne seront pas mulestés.\u2014Je voudrais bien en être sûre, mais.et Pauline s'arreta soudainement comme si elle avait craint d'exprimer ses soupçons.\u2014Vous devez vous rappeler, ma chère que ces Américains ne sont pas si noirs qu'on les peint.Ce sont des hommes comme Jes autres et de vrais soldats sont toujours cléments.ajouta Zul- ma.\u2014Vraiment! Croyez-vous cela?Je ne sais qu'en penser, Mon père en cause \u2018fort peu depuis quelque temps, mais un de nos amis en parle en termes hostiles.\u2014Ce «doit être un ultra-loyaliste.\u2014C'est un officier anglais.-Un officier anglais! Quoi, Pauline.je croyais que votre père se tenait À l'écart des représentants du gouvernement britannique! \u2014Oh! mais celui-ci est vraiment un Canadien et parle français comme nous- mêmes, dit Pauline cn rougissant.\u2014Alors, c'est bien différent, répondit Zulma d'un ton enjoué légérement teins ) - té de sarcasme, Je serais curieuse de connaître ce spéciment.solennité qui jeta Pauline dans la per-; puis que l'expéditie: avait quitté Cam- plexité, Flel craignait d'en avor trop bridge deux mois auparavant.dit, autant pour son bien que pour celui Pauline et Zulma occupaient, au mi- {de son ami.Mais cette appréhenson se lien d'un groupe nombreux, une bonne dissipa hientôt au toucher de la main place d'où elles pouvaient voir tout, et de Zulma appuyée sur la sienne.Le re- entendre, en méme temps, les commien- gard profond et pénétrant dont celle-ci taires de la foule.couvrait sa compagne, expliquait bien| \u2014Pourquoi les Bastonnais ne vien- mieux que des paroles qu'elle compre- nent-ils pas?disait un vieux Français nait tout et svmpathisait généreusement \u2018en relevant d'un air crâne son bonnet avec son amie.ide laine blene sur le côté.Ce sont des \u2014Sans doute, dit-elle en riant, si imbéciles.Ils ne comprennent pas leur vous vous inspirez de l'opinion du lieu- chance.tenant Hardinge, vous ne pouvez avoir, \u2014Vous avez raison, répondait um au- une bien haute idée des Américains et tre vieux près de lui.Si le général des je suppose que se serait perdre mon rebelles le savait seulement! Les portes temps que d'essayer de combattre cette nc sont pas convenablement gardées et opinion.les palissades ne sont qu'à moitié faites.\u2014Heurcusement, le résultat de la Il pourrait s\u2019élancer en avant et s'em- guerre ne dépend pas de l'opinion de parer de la ville par un coup de main.deux jeunes filles comme nous, reprit Cette conversation était frappante et Pauline, d'un air raisonneur qui lui était plus tard, après la fin des événements, complètement étranger ct qui fit rire Zulma avait coutume de dire qu\u2019elle ex- sa compagne de nouveau.(primait la vérité, Si Arnold avait ten- \u2014N'importe, dit Zulma.Faisons quel- té un assaut sur Québec, ce matin de no- que chose qui soit plus conforme au, vembre, Sanguinet et d'autres chroni- caractère de la femme.Allons voir ces queurs mous assurent qu'il s'en serait nouveaux soldats.emparé.Cela aurait suffi à l\u2019immorta- \u2014Très bien.Je pourrait liser et aurait épargné au monde le ainsi apprendre quelque nouvelle scandale du traître le plus lâche des mon père.temps modernes.Elles sortirent de la maison et se! Le dialogue ci-dessus se débitait à mêlèrent à une fonle d'hommes, deldroite de Zulma et de Pauline, À leur peut-être de | rois arrières petits enfants.A la famille nous souhaitons Réunion: ¢ Dimanche, le 1 février, réu- M.H.Pinault en voyage d'af-{nion à la salle paroissiale des Spirituels,- Cartes |membres du Cercle Agricole.On donna les détails concer- \u201cnant les octrois que le gouvernement donne aux différents concours sur la ferme.On annonça aussi aux membres que chacun d\u2019eux aura droit à une collection de graines de semences pour le jardin familiale.M.Zénon Bérubé.est revenu d'un voyage d\u2019affaires à Québec.| Mme Philadeinhe Bérubé a passé le dimanche chez son nère M.Eug.Morissette de Rimouski.gauche se tenait le suivant entre deux Anglais, un aubergiste et un matelot.\u2014Si notre commandant faisait une sortie contre ces gueux-là, il les balayerait dans le Saint-Laurent, disait le matelot.\u2014Ou bien, il ferait prisonniers la plus grande partie d'entre eux, répondait l'aubergiste.C'était là une opinion toute contraire à la première que nous avons rapportée et cependant, elle aussi a été EXprimée daus la suite par des historiens.La garnison de Québec était forte de quinze cents hommes et bien pourvue d'armes et de munitions.L'armée américaine ne comptait que la moitié de ce nombre, et ses soldats étaient pauvrement vêtus et mal armés.Les Anglais avaient une base d'opérations et une place de retraite dans Québec.Les continentaux n'avaient d'autre ligne de retraite que le vaste Saint-Laurent et quelques canots d'écorce qu'une douzaine de torches auraient facilement pu détruire.Qui sait?11 s'est peut-être perdu ce jour-là une grande occasion d'acquérir de la gloire.-\u2014Je voudrais les voir se précipiter à la rencontre des Américains, dit Zulma à Pauline.Mais l'ombre de Montcalm plane sur eux.Si le marquis était resté dans ses retranchements, nous n'aurions jamais été conquis par les Anglais.Si des Anglais voulaient seulement suivre aujourd'hui son mauvais exemple! Elle se mit à rire de bon coeur.Vi - LE PAVILLON PARLEMENTAIRE À loccasion de ce deuil la M.Armand Rouleau à Es-|nos plus sincères sympalhies.famille a reçu de nombreux llémoignages de sympathie, messes de thies.; Seigneur, selon vos miséricordes espérance.Vous avez été un juge sauveur pour celle qui se fit pendant de nombreuses an-; nées la servante toute dévouée de votre prêtre.Cest là, la grande consolation qui reste au coeur de ceux qui l\u2019ont connue et aimée.ae \u2014 UN BRAVE À la suite des dernières émeutes de Bilbao.M.Alcala Zamora.président de la république espagnole.passant en re- se termina; les troupes se retirèrent un peut sur tout le long de la ligne et tous les soldats parurent très anxieux de voir ce qui allait se passer.Un clairon s'avança, suivi d'urr jeune officier de haute stature portant l'uniforme des grenadiers.Tous deux firent à Arnold le salut militaire et reçurent les instructions qu'il leur donna à voix basse.Le jeune officier prit des mains de son commandant une dépêche scellée et dégainant son épée, H v attacha un mouchoir blanc.La vue du mouchoir expliquait tout le mouvement.\u201cUne sommation de capituler\u201d, tel fut le mot qui passa le long des rangs des fit rire presque tous les soldats.Les officiers pouvaient à peine dissimuler leur dégoût, et quel- Continentaux, et qui ques-uns d'entre eux protestérent hautement contre l'obligation où ils se voyaient d'être témoins de l'humiliation qui allait leur être infligée, ile en étaient sûrs.\u201cUn pavillon parlementaire!\u201d s'écria la foule amassée sur les remparts et l\u2019objet de la conférence demandée redoubla l'intensité de la curiosité générale.On peut bien assurer que personne, dans la ville, ne soupçonnait qu'il put étre question d\u2019une demande de capitulation, rien ne pouvant paraitre plus ridicule dans les circonstances présentes.vança rapidement sur le terrain vague qui s'étendait de la ligne de bataille des lassiégeants, aux murailles de Québec dites: privilégiées, Bouquets sympa- vous avez jugé cell?vue la garde, demanda à un soldat : qui avail mis en vous toute son, tiers.: La crise et le pouvoir d'\u2019achat de la classe agricole \u2014 Fortunat Fortier, licencié en sciences commerciales.Les applications de l\u2019économie dirigée \u2014 P.Benaerts, de la Société d\u2019Etudes et d\u2019Informations économiques de Paris.Faits et nouvelles: La récolte canadienne en 1933 \u2014 M.Roosevelt et l\u2019argent-métal.A travers les revues: La semaine de quarante heures \u2014 La crise des chemins de fer aux Etats-Unis.ST-OCTAVE Va et vient.M.A.Rioux de Baie-des-Sa- [bles en promenade chez des cure; de St-Juste-du-Lac et Léo-P.! dernière.parents et amis la semaine M .et Mme Jos.Fournier de Baie-des-Sables de passage ici en route pour St-Angèle pour V.F.! assister au service anniversai- Philippe Cyr, Eudore Desbiens|re de.M.C.Bérubé.M.À.Dionne de Québec eu promenade chez M.Eug.Fou- taine et F.Landry son beau- frère.En visite au presbytère lc Rév.M.A.Michaud curé de St-Alexis de Matapédia.La semaine dernière les élèves du Couvent passèrent gaiement quelques jours de vacances en raison de l\u2019absenca des très Révérendes Soeurs du St- Rosaire, en retraite à Rimous- ki.Nous regrettons d'appten- dre que M.N.Bégin, maire de \u2018inotre paroisse\u2019 est retenu chez \u201clui par la maladie.Nous lui souhaitons prompt rétablisse- ,ment.La séante régulière du Conseil qui devait avoir lieu le 5 a du être ajournée au 20, par marque de quorum.M.le maire est malade, trois conseiliers étaient absents, et le secrétaire ;est malade.La tempête de neige qui passa sur notre localité quoique très désagréable a eu ses avantages en donnant du travail sur le chemin de fer.rame \u2014Que ferais-tu si je t\u2019ordonnais tout de suite de faire feu sur moi?\u2014J'obéirais, répondit le soldat.Trois de ses camarades, également interrogés, répondirent de la même manière.Mais un jeune soldat, tout, au bout du rang, déclara que, lui, ne tirerait pas.\u2014Voici un homme, dit le président, \"qui place la vie du chef de l'État au- \u2018dessus du devoir! Mais, dis-moi, pourquoi ne ferais-tu pas feu?\u2014Parce que je n\u2019ai pas de fusil.Je suis.trompette ! fut attirée par un mouvement qui se produisit à la porte, presque en dessous ,d'efles.Un officier anglais sortit seul et {se dirigea vers le porteur du pavillon.\u2014Pas possible! s'écria Pauline.\u2014Oui, c'est lui-même, répondit Zul- ma en riant.\u2014iRoderiek ! \u2014Oui, et l\u2019on ne pouvait faire un meilleur choix.Un beau royaliste contre un beau rebelle.Mais il y a une disparité d'âge.\u2014A peine.\u2014Je vous demande pardon.Notre grand et leau rebelle a tout au plus vingt et un ans, j'en suis sûre, tandis que votre lieutenant, Pauline, est d\u2019un âge plus mûr.C'était en effet Roderick Hardinge qui avait reçu la mission d\u2019aller à la rencontre de l'envoyé américain.Les deux officiers s\u2019inclinèrent poliment et échangèrent le salut militaire: puis eut lieu entre eux la conversation suivante, comme on l'apprit plus tard des lèvres memes des deux participants.\u2014Vous avez sans doute reçu la mission de venir me rencontrer ici, dit le Continental.\u2014J'ai cet honneur, Monsieur, répondit Roderick.\u2014Et de recevoir mon message.\u2014Je vous demande pardon, Monsieur, ie « ; ! ! mais je regrette d'avoir à vous appren- L'officier accompagné du clairon s'a-' dre que j'ai reçu instruction de ne recevoir aucun message que ce soit.\u2014Mais le colonel Arnold demande une conférence selon les usages de la Tout & coup.on remarqua un singu-| À intervalles réguliers, suivant les rè- guerre lier mouvement parmi les troupes amé- gies du service, le soldat sonnait le \u2014J'en suis bien fâché.Monsieur, mais ricaines et le silence régna au milieu de clairon, mais aucune réponse ne venait je ne puis discuter la question.Mes or- la foule anxieuse qui encombrait les remparts.On vit les principaux officiers rebelles se grouper et se consulter.11 était évident, à en juger par leurs gestes, qu'ils discutaient une question importante, et que ce conseil était loin du côté de la ville.Finalement, les | deux émissaires s'arrétérent ot restérent immobile en pleine vue des deux camps | Quel beau garçon! dit Zulma à Pau- i line.| lies jeunes filles étaient à une excel- dres sont de vous informer que la garnison de Québec ne désire avoir aucune communication avec le commandant des forces continentales.\u2014Mais, Monsieur, ce.\u2014Veuillez m'excuser.Nous sommes va i .! \u201d i * i : a être arme \u201c centre eu gro lente place pour voir tout ce \u2018qui se pas- 1 soldats tous deux.Nous avons fait non hot inté { : : ss pe etait U mine de petite taille et de sait, et cela les intéressait tellement que | tre devoir et j'ai l'honneur de vous sa- forte corpulence, au teint fleuri et paraissant âgé d'environ trente-cing ans.11 exposait ses vues énergiquement, tantôt avec un sourire persuasif, tantôt par des paroles violentes.C'était Arnold.Quelques officiers écoutaient en silence, d'autres s'éloignaient en faisant des gestes de dérision et avec un air de mépris sur leurs traits, Finalement, l'entrevue \u201cla timide Pauline elle-même l'inquiétude que lui causait prolongée de son père.\u2014Voulez-vous parler du clairon?\u2014Oh! le soldat est assez bien de sa personne; mais je parle de l'officier qui porte le pavillon.\u2019 Les \u2018deux amies discutaient cette intéressante question quand leur attention ou bliait l'absence Iver.Le lieutenant Hardinge s\u2019inclina et recula d\u2019un pas ou deux.Le porteur.du pavillon parut perplexe, pour un ins- {à suivre) Édition Beauchemin & Fils Montréal 1896, (A SUIVRE) ar BE = 51e.EE ma 1e Gème PAGE - L'ECHO DU BAS ST-LAURENT, RIMOUSKI, VENDREDI 9 FEVRIER 1934 \u2014 NOTES LOCALES \u2014-M.J.N.Albert, agronome régional est à Québec pou quelques jours par affaires.-M.Jd'abbbé Alph.Pelletier, assistant procureur au Séminaire a été nommé vicaire à l\u2019Isle-Verte.Mile Thérèse Côté de St- Fabien a passé quelques jours chez M.Irénée Côté de Nazareth.-M.Esdras Beaulieu maire Résultats des concours | de janvier COLL EGE DU SACRE-COEUR Gf rere i \"7\" Be année: 1 J-Henri Collin, 2 Willie Burges, 3 Philippe Bouchard, + Joseph Matte, 3 Roland St-Pierre \u201cAbs malade\u201d.1 Fernand Dubè, 2 François Bélan- ger, 3 P.-Paul Deschénes, 4 Maurice DeChamplain, 3 Elie Bernier et Roch Bellavance \u201cAbs.Malade\u201d.2e classe, 6e année, 1 J.B.Poirier, 2 E A.Ouellet, 3 L.Gosselin, 4 R.de Cacouna était de passage en notre ville ces jours derniers.AU CONSEIL DE VILLE Suite de la lère page ne facon efficace; Attendu que, méme en lemps normal, la colonisation s'impose chez nous au point de vue économique, social.national el religieux; Attendu que nous avons des millions d\u2019acres de terre arable à notre disposition; Attendu que la colonisation doit être notre oeuvre primordiale; Il est résolu que le Consei.demande au gouvernement de la Province de créer une Commission de colonisation, com posée de spécialistes indépen dants et de fonctionnaires.chargée de faire un recensement des fils de culfivateurs et des chômeurs aptes à s\u2019établir.sur des terres nouvelles, de préparer un plan d'ensemble de colonisation couvrant toute la Province afin de permettre l'établissement de ces fils de cultivateurs ef de ces chômeurs.d\u2019ouvriers des régions de colonisation partout où il reste des terres cultivables et au besoin, d'agrandir notre domaine de colonisation au moyen d\u2019échanges avec les tompagnies d'exploitation fo- \u2018restière.d\u2019arpenter et de clas- sifir \u2018ces terres et d'ouvrir des cheinins pour y pénétrer.\u2014 \u2018vance, 12 J.B.Bouchard.5 G.Gagnon, 6 A.Hins, 7 1.Côté, 8 A.Bellavance, 9 L.St- Laurent, 10 |.Pelletier, 11 G.Bella- Leclerc.13 R.T'rem- blay, 14 J.M.Therriaul, 15 F.Gagné, lo V.Beauchesne, 17 V.Bellavan ce.18 P.Dubé, 19 F.Morin, 20 R.touillon, 21 Ar.Boucher.5e année.1 Lawier.J.Paul, 2 Chevalier, lrenée.3 Poirier, Martin, 4 Matte, Yves, 5 BeHavance, Guy, 6 Gosselin, Roland.7 lamontagne, Chs- Aug.7 Asselin, Alphonse.9 St-Laurent, Fd- 10 Bélanger.Hervé.11 Ouellette.12 Tremblay.J.-Mare.15 Rioux.ls-Ph.14 Huard, Conrad.15 Bouillon.Lionel.16 St-Pierre, Chs-A.17 Dupéré, J.-Marie.18 Dubé, P.-E.19 Lepage, Chs-Henri.20 Collin, Tref- filé.21 Vaillancourt, Adrien.22 Gagné, Auréle.23 Therriault, Léonard.24 gar.Maurice.Langis.Camille.25 Belavance, J.-H.Michaud, P.-Fmile Absent.| 4e année A.1 Paul Masson.2 J.-L Houde, 3 Alhert Proulx, 5 J.-J.Prou'» 3 Georges Lamoureux.6 Jos-Em \u20ac { Colliu.6 Jean Hubert.6 André Masson, d Douglas Ouellette, 10 Maurice Michaud.11 Romulus Pineau.11 Ana c'et Rousscau.13 G.A.Lepage.14 Gas ton Poirier.14 Antonio Rivux, 16 P- Emile Nadeau.17 P-E.Côté, 17 Hen- nn Coté, 17 Chs-Fmile Jeseph Bellavance, 21 Valère Dubé, 22 J Yves Cité, 23 Léonard Roy, 24 Gérard Alain, 24 Cs-Henri St-Pierre.21 Félix Gagnon.27 Yvon Harrisson.28 Paul Deschesnes, 2 Albert Gagne.Fernand Arsenauit.sème année B.1 Jules Asselin, 2M.Se-Pierre, 3 Jean-P.Tremblay et Roméo Gagne.> Wilhrod Dechamplam, © Ovila Bouillon.7 Ch-Eug.D'Anjou.$ Armand \u2018Roy.9 Frs Fournier.10 Roch Lechasseur.11 (hs Ringuet et Antonio Bouchard, 13 Hector Lebel, \u20181 | Fernand Vaillancourt.15 Adelme The- lriault.to Ls-Georges Larouche.17 Ga- j brie: Dubé, 18 Zénon Desjardins, 19 David Rioux.20 Yves St-Pierre.21 Napoléon St-Pierre, 22 Withrod Rous- Rousseau, 20° T1 est résolu aussi que ce : : seau.23 À ice Bégin 24 Fuge conseil demande au gouverne- | 5\" laurice Begin mene Blanchette, 23 Gérard St-Pierre.ment de mettre a la disposition de cette Commission.pour la préparation et l'exécution de son programme d\u2019ensembl» un budget au moins aussi con sidérable que celui qui a permis la construction de notre svstème de voirie.Attendu que les trusts et les monopoles.les plus grands ennemis du consommateur canadien, compromettent., l'avenir du pays; Attendu qu\u2019il est plus qu: probable que les compagnies fabrigantes el distributrices de _gazoline du Canada sont liées entre elles pour former un trust; Attendu que ces mèmies compagnies se servent de Ja puissance que leur confère cette liaison pour exiger du consommateur des prix trop élevés; Attendu que si le gouvernement fédéral n'accordait pas une injuste protection au trust, le consommateur pourrait obtenir sa gazoline à 0.18; ou 0.20 le gallon au lieu de Troisième année A.} Germain Lepa- ba.2 Gratien Bouillon.3 Léonidas L¢- lvesque.4 Chs Lehlond.5 Gérard Sa- Garneau.7 Odiilon Lionel Piourde.9 Chs Edmond Desjardins, 11 Claude Lepage.12 Roland Santerre.15 Léonard Dubé, 14 Gérard Parent.13 Nap.Dubé, 16 Hector Trem- bar.17 J.-P Legare, 18 Aimé Ga- ron.19 Roger Lepage, 20 Henri Rousseau, 21 Alvarez Bouillon, 22 Sylvie Rioux, 23 P-Fug.Lavoie, 23 Frs Lan- glois, 25 Thema- Koss, 26 Tepage.27 Alcide Larouche.2R Eucii- 29 Reger Lebel, 30 Chs Séraphin Isabelle.32 + Pierre, 6 Gustave St-Laurent.R Aue Lepage, 10 de Proulx, Vaillancourt.31 Bertrand Lepage.33 Léonard Deschéne- | 3 F-M.Desrosiers, 35 Oscar Collin 36 Cyrille Hupé.37 Roland Lavoie.38 Albert Béuin, 39 Lebland et Poul Gagnon, absent.| 3ème année B ] A-, ne défaite de 9 à 0.P Harpeur.et Bertrand St-Laurent, 24, + tad ; : Philippe Larouche, 25 René Gagnon, 2f Nos félicitations à notre Jeu, - Jules Pineault.27 Maurice.Couillard.ne club.| 27 Olivier Blanchette.20 Aut.Joncas, Assemblée des membres du 50 Zénen Oueliet, 31 Jean Luc Garnean Cercle des Jeunes Agriculteurs.32 Lée-P Gagné, 33 Yvon Garon., Mardi le 30 Janvier, eul lieu à la salle paroissiale, une As- ,\u2019 - isemblée des Membres du cer- PRICE vs RIMOUSKI cle des Jeunes Agriculteurs et ; [aussi des Membres du Con- teours de Alimentation des | les quelques centaines d'a-, YEAUX-, mateurs qui s\u2019étaient rendus à la séance la patinoire dimanche après- | Présidence midi, pour voir notre équipe | Charron., i aux prises avec le club Price Myr J.A.Verreau souhaita ont été servis à souhait.la bienvenue aux Jeunes Mem-, Durant la première période, le Price eut l\u2019avantage du jeu \u2018pendant la majeure partie, et aussi s'assura-t-il un avantage sous lai s\u2019ouvre Fortunat ; de M.travail; il les encouragea à con, tinuer comme par le passé.à cultiver cette science de l\u2019Agri-! lard Leblanc donna sa démis- bres et les félicita de leur bon|de notre paroisse se sont réu- Nouveau marguillier: Nos félicilations à M.Joseph Couturier qui a été élu marguillier pour remplacer M.Joseph Blanchette sortant «de charge.Démission du maine: A une séance du Consvil, tenue en janvier.M.le Dr Adé- sion.Après avoir durant 7 ans avec le désintéressement et I'¢- nergie que tous lui connaissent.travaillé au bien commun il se retire.\u2018Furent élus par acclamation: M.Joseph Bélanger.maire, MM.Cyprien Bélanger, Michel Lévesque et Wilfrid De- mers, comme conseillers.Cercle Agricole.Dimanche le 21 janvier, les membres du Cercle Agricole nis à la salle paroissiale sous la présidence de M.le Curd.M.Roland Leblanc donna aux itv a quelques jours chez Mel Mme Armand Marquis.Ours et Canadiens.Les Ours ont battu les Canadiens par un score de 6 à 1 dimanche dernier.Les Canadiens se reprendronl.\u2026.à la prochaine partie.Espérons qu'ils entrent au détail.C'est peu probable car les Ours en reprennent.En garde! généalogie de la ville de Ri- | mouski qu'il a établie.Ce travail sera d\u2019une grande \u201cutilité dans les recherches de titres, mais sera surtout appre- cle de ceux qui s\u2019intéressent a \"notre histoire locale.| M.le notaire Belzile a droit j à la reconnaissance de ses con- ! citoyens pour son civisme qu'il exerce \u2018de façon aussi pratique.VENTE D CHEZ VERREAULT Solde finale du Carnaval Profitez de l\u2019Aubaine ?E ROBES 2.22 1.30.; jtre raison semblable et équiva- Attendu qu'une enquête «st/lente soit supprimée et que la nécessaire pour mettre lesilibert¢ de la concurrence soii choses au point.que cette en-\u2018rendue au pays pour le plus quête doit être publique pour grand bien des consomma- produire des résultats et qu'\u2019i! teurs.serait sage que les citoyens in-[ Que de toute facon, Jes ré- téressés puissent y prendre formes proposées étant inap- part; plicahles, où ces mêmes réfor ; \u2018ulture cultivateurs une intéressante de deux points au score a pt Jo .; ! cressant 0.Cos Do points pre de 2à M.l'agronome Belzile fit en- conférence.- \" o= : A \u20ac \u20ac : + registrés par St-Laurent suite quelques recommanda- Dimanche le 29 une autre nn: + 3 Lot > S asse JO 8 * \u201cOS Dos le début de la deuxie- Hons ef donna plusieurs bons,assemblée des membres du me période.les gars du Ri- mouski se lancèrent à l\u2019alta- \u2018jue avec furie.Ils s'assurèrent bientôt un avantage réconfortant, Vaillancourt.aile droite, sur une belle passe de Ti-phon- se.compta le premier point conseils aux Jeunes Fleveurs| Cercle Agricole a cu lieu.M.;pour la prochaine saison.tle vicaire et M.François Blan- | M.I'agronome Martin parla|chet ont donné le rapport de l'assemblée de la société d'a- = ; .\"1 points, mais malgré bien des! griculture qui s'était lenue à Rimouski.Une trentaine de prodiges d'habilité, il ne par-{ | vient pas à égaliser, notre gar-; Cullivaleurs sont entrés mem- ROBES nr TOILETTE Pour le jour ou le soir, les dernières créations sont reproduites dans ces modèles.Attendu que pour obtenir la, baisse des prix, il est nécessaire que le gouvernement fédéral retire au trust la protection mes n'étant pas de nature à mettre fin aux abus du trus! de la gazoline.le gouvernement fédéral prenne les mesu- pour Rimouski.Peu après An-!dien de but Lévesque \u201ca fout toine Théberge, joueur de dé-{vu\u201d, et ne leur permet pas d'en fense, s'empare de la rondelle, {compter d\u2019autres.Et la partie passe les avants et les défen-'se termine par le score de 6 à bres de la Société d'agriculture | M.le vicairé annonça ensuite le volume d'enseignement a-|] Styles différents pour chacune de vous, Pour jeunes filles, jeunes dames, lailles régulières, min- injustifiée qu\u2019il lui accorde au- jourd\u2019hui, sous prétexte de \u201cdumping\u201d ou de \u201cjuste valeur du marché\u201d, et qu\u2019il laisse la juste concurrence se rétablir au pays, dans le commerce de la gazoline; Attendu qu\u2019il est de l'intérél de tous les citoyens de la municipalité de la ville de Ri- mouski que les prix de la gazoline baissent el reviennent à leur niveau normal.Il est proposé par M.le conseiller Côté.appuyé par M.le conseiller Lepage «et adopté: Que la proposition suivante soit adressée au bureau des \u201cJeune-Canada\u201d pour servir à la campagne lancée contre le trust de la gazoline.Que le Conseil de la municipalité de la ville de Rimouski juge à propos qu\u2019une enquête soit tenue à Otlawa sur les prix de la gazoline, que cette \u2018enquête soit publique cet que les citoyens intéressés soient appelés à v comparaître.Que la protection inutile.accordée au trust par le gouvernement fédéral sous pré- * - res nécessaires pour détruire le trust de la gazoline au pays et fasse baisser les prix de l'essence.M.le conseiller Morin enregistre son vote contre.Attendu que le montant de X1200.00 pour secours direct aux nécessiteux de cette\u2019 ville.tel qu'autorisé le 7 décembre 1933 par le Comité exécutif provincial.est maintenant dépensé; I est proposé et résolu que demande soit faite pour obte- Tir un nouvel octroj de £1200 - M) pour secours contre le cho- mage en vertu de Pentente 1933.dont un tiers devra être versé, par cette municipalité.Sur proposition de M.le, conseiller Morin.secondé par M.le conseiller Côté, il est résolu d'autoriser du bois les hydrants qui sont dégagés à une profondeur nui-| sible pour les piétons.Pronosé ct résolu que 12 février courant, pour étu-\u2018 de et considération des affaires inachevées, | a Ly = He amy oman Sn ses.ef compte le deuxième 1 en faveur de Rimouski.point.Lepage, aussi joueur de ; défense, enregistra un troisie- me point, quelques minutes après, ce qui donna l\u2019avantage d'un point à notre équipe.À-; lors Price.se lance avec plus d\u2019ardeur el après quelques minutes d'un jeu rapide, il parvient à égaliser.IT ne res- lait plus que quelques minutes de jeu dans cette période, lors-, que Ti-Rèle, aile droite, \u2018un, vienr qui a plus d'un tour dans son sac), prend le gardien dej but du Price en défaut et lui passe, d'un air narquois, \u2014y ta rondelle au bout du nez.H, ne se fit pas d\u2019autres points.dans cette période.Rimouski, 1.Price 3.\u201d Antoine scora son second.point dans la dernière pério-! les dépenses de, c'est dans un démélé \u2018ui, chaîne partie nous lui ferons nécessaires pour couvrir avecse fit devant le but du Price,- parvenir absolument gratis, un il réussit à pousser la rondelle dans le net.Noel Francoeur; fit de même quekues minutes osé _ ce apres, avec l'aide de son frè-!de cette manière.conseil s\u2019ajourne au lundi.le re Alphonse \u2018celui-ci ne comp-{teurs n'auron{ point a assister fournit nlusieurs assists).Pri- fa pas dans cetfe partie.mais, ce réussit à monter le score q grico} par les Professeurs del l'Ecole d'Agriculture de Sain-l te Anne intitulé \u201cLes Champs.| II parla aussi de l'importance, pour le cultivateur de s'instruire ct de recevoir des! journaux qui traitent de I'A-| griculture tels que: T'FEcho du :Bas St-Laurent et l\u2018Action | Catholique.| Va et vient: Ti-mile, Ti-Jos et Ti-l.abrie, quoiqu\u2019ils ne complérent pas, jouèrent une superbe partie, et rendirent de grands services à leur équipe, en fournissant des assists ou bien en empéchant les joueurs de Price de lancer.Tous sans exception méritent | nos félicitation,s et nous espé-_ Finient de vassage : oc.| rons qu'ils nous donneront en-, Aa Phe au pres, core, plusieurs belles parties! Y°CTE pou audition des li-, comme celle de dimanche.(res de Ja Coopérative M.Ro-, La partie ne fut pas rude, [Huald Belzile, Propagandisic quoique Ti-mile, Ti-Jos et de la Coopérative Fédérée.M: puis l'Toine firent iBelzile était accompagné de, quelques y = .0 + 1 , Ferre Hi ur .HN minutes de penitence.La-des- |.R.Ferron auditeur de la sus, M.l'arbitre de Price nous permeitra dé Jui dire que l\u2018ancien réglement du jeu de hoe- key.n\u2019est plus en viqueur ici.et s'il le veut bien, à la pro- Ti-phonse.- Etaient aussi de passage au | presbytère, M.les abbés Beau- | lieu, curé de Ste-Angèle el Da-| vid Rioux, curé des Hauteurs.Naissance: Chasseur: M.et Mme W, beau petit livret des rogle-| Chasseur, une fille baptisée ments du hockey qui se joug {Marie-Evangéline.Parrain el cette année dans la NH.EL, [Marraine M.et Mme Isidore les specta-|M'Astous, Chantiers.Malgré la mau- à des discutions oiseuses, et ne vaise température que nous a- verront que du hockey.vons, les chantiers sont encore D.et D.ten marche, ces, grandes, courtes et fortes.Coopérative Fédérée, | conv a Cr To LE MAGASIN VERREAULT RIMOUSKI.SALON DE COIFFU AVENU moderne, jusqu'à 10, Flégantes corral, Taille 11 à 38.Réduction pour janvier, Perma nenis croquignols avec A base d'huile, à partir dé $2.00 - Mme Emile De Champlain silhouettes entra tous les types.pour ¢pe moussé, tripoli el utes les nouvelles teintes.RE DE CHAMP LAIN E DE LA CATHEDRALE \u2014 RIMOUSKI \u2014 Machine ne peut chauffer la tête.00, Garantis pour 6 mois.\u2014 em mm "]