Le Saint-Laurent-Portage, 26 janvier 1997, dimanche 26 janvier 1997

[" \u201c16 995$* Impreza Brighton ge 1.8 litre, 115 cv.1 Volant inclinable.AWD (traction intégrale) * Taxes, transport et préparation en sus.S-6804-CN05 STEÉREG ALDI IED EC © INFORMA 295-B, Boul.Thériault, Rivière-du-Loup Démarreur r a distance distance 99, 99 à partir de Ouvert le dimanche I(@©vrorme ne Service à la clientèle.® 1-800-698-6158 Jacques Deschénes (418) 868-1622 Appelez-nous quels que soient vos besoins en propane.\u20188-5061-MD44 PHOTO GILLES LEBEL PRÉSENT DANS PRÈS DE 28 000 FOYERS AU K.R.T.BEE Les Caisses populaires Desjardins 5 \u2018aider soi-même Saint-Ludger Es - 862-3595 au z 862-6979 862-3793 862-7255 B L'INVESTISSEMENT, Las L Lye] ET LA Malis JANVIER 1997 DESJARDINS SERA PRESENT AU SALON DE qggee Ÿ 00 NOS CONFÉRENCES: nh ; 1.Samedi, 8 février 1997 de 14h30 à15h30.Serge Parent d Thème: \u2018La diversification de portefeuille, une 2, Samedi, 8 février 1997 de 19h30-à-20h30.Trème: Les besoins financiers à la felts, Ë.Pour obtenir gratuitement une trousse d'information sur l'hiver et : une catte des sentiers, téléphonez au 00 561-0123 2.LE ST-LAURENT-PORTAGE / Dimanche 26 janvier 1997 « + Quatre villes, une saison, de la neige en belle neige des Maritimes, des milliers de kilomètres de sentiers entretenus et une des saisons les plus longues au sud de l'Arctique, les quatre grandes villes du nord du Nouveau-Brunswick offrent une expérience de motoneige de calibre international.k = Principal centre de services du comté de \u201cRestigouche, Campbellton est votre camp de \u2026 : base pour une aventure inoubliable.Parcourez: de magnifiques sentiers entretenus sillonnant:\u201d les passages nordiques de la plus ancienne chaîne\u201d de montagnes du continent.Campbeliton, où vous trouverez l'hospitalité la plus chaleureusé! Renseignements : 1 888 813-4433.le de la motoneige du Canada atlantique, est l'hôte des courses d'accélération Can-Am Challenge.Ici, les sentiers vou nt! Température moyenne de -5,2 ° ibs de motoneige, 1000 km de sentié Nouveau-Brunswick .abondance! érhballants, ils sont votre passeport pour Paradis de la motoneige au Nouveau-Brunswick : .Miramichi vous invite à découvrir plus de 600.km de sentiers avec services complets, des chutes de neige supérieures à la moyenne et des activités pendant toute la saison.Ne ratez pas le 72 Festival annuel de la motoneige des Maritimes.les 24, 25, et 26 janvier.Renseignements : 1 800 459-3131.Écrivez à Tourisme Nouveau Lg Brunswick , Succ.225 C.P.12345, Woodstock, {Nouveau-Brunswick) EJ 2B0 ou visitez notre site web : http://www.gov.nb.ca/tourism Mort de André «Pit» Poitras Pierre Lacourse écope de 5 ans de pénitencier dépaysement ou un défi à votre mesure, 1790 km de sentiers soigneusement us dans l'est du Canada.Toujours Pierre Lacourse a écopé de 5 ans de pénitencier mercredi dernier au Palais de justice de Rivière-du-Loup.(G.L.) Pierre Lacourse, 36 ans de Rivière-du-Loup, à écopé mercredi dernier de 5 ans de pénitencier, relativement au décès de André «Pit» Poitras, retrouvé sans vie devant sa résidence le 11 mars 1996 sur le chemin Fraserville.Devant le juge Raoul Fournier, Lacourse a plaidé coupable à la majorité des accusations qui pesaient contre lui.Il a recu des sentenses non concurrentes, de 5 ans pour la mort de André Poitras, 3 ans pour avoir administré une drogue a la victime, 3 ans pour avoir administré une drogue a dame Cécile Lepage {conjointe de Poitras), 18 mois pour complot contre la victiæe, 18 mois pour complot co dame Cécile Lepage, et enfin, 12 mois pour le vol d'une somme d'argent d'environ 2 500 $ à la victime et sa conjointe.Autres complices Pour ce qui est de Brigitte Morin, complice de Lacourse dans cette triste histoire de vol avec mort d'homme, elle doit comparaître à son tour devant la justice au cours des prochains jours.Quant à Armand Morin, l\u2019autre membre du trio, il est décédé le 10 janvier dernier au CHRGP de Rivière-du-Loup. Un automobiliste de Québec meurt sur la route 132 PHOTO GILLES LEBEL L'alcool pourrait être la cause de cette perte de maîtrise survenue mardi soir au bas de la côte St-Pierre.PAR GILLES Un accident de la circulation causé par une nuage de neige soulevé par un camion de déneigement, serait à l'origine d\u2019un accident de la circulation LeBEL dans lequel est décédé un automobiliste de Québec, lundi avant-midi sur la route 132, entre Cacouna et l\u2019Isle- Verte.Selon les premier rapports de la Sûreté du Québec, la petite voiture conduite par la victime suivait un camion de déneigement de Transport Québec.À cause de la visibilité réduite, la voiture aurait empiété sur la voie de gauche et aurait percuté un camion semi-remorque venant en sens inverse.Cinq autres véhicules ont été impliqués dans cet accident qui a malheureusement fait une victime, Alain Trépanier, 33 ans, de Québec.La conduite et l'alcool Mardi soir, 19h10, dans la côte St-Pierre, non loin de la rue Laval un accident de la circulation a impliqué deux véhicules.Le conducteur d\u2019un véhicule qui descendait la côte aurait perdu la maîtrise de sa voiture et fait un tête à queue, au moment ou il croisait un véhicule de type 4x4.Les dommages matériels sont assez importants.Le conducteur de la voiture a été soumis a l'alcootest et les résultats se sont avérés positifs.Son dossier sera soumis à la justice au cours des prochains jours.LE GROUPE INVESTORS VOUS INVITE AU ALON DE L\u2019ÉPARGNE ET PLACEMENT DE RIVIERE-DU-LOUP LE DIMANCHE 9 FÉVRIER À 13:00 HRS CONFÉRENCIER INVITÉ: M.DENIS BERGERON ADM.A,PL.FIN.Animateur de l\u2019émission: «Parlons placement» sur les ondes de C.H.R.C.\u201c80\u201d tous les samedis matin à 11:00 hrs.Pour réservation : 418-862-2990 5-9364-CL04 Il en coûtera plus cher pour récupérer + Indy Lite » Wide Trak GT » Ultra SP » Ultra * Taxes.transport et préparation en sus.PHOTO GILLES LEBEL On devrait connaître sous peu les vrais chiffres de la collecte sélective.(G.L.) Même si la collecte sélective porte-à-porte débutera à l'automne de 1997 tel que prévu SPÉCIAL MOTONEIGES POLARIS Indy Tran sport 3741$\" 6 650$\u201d 71828 72658 sur le territoire de la Ville de Rivière-du-Loup, il faut s'attendre à ce que les contribuables aient à payer un peu plus que le 22 $ par unité de logement qu'on prévoyait jusqu'à tout récemment, mais qui ne devrait pas apparai- tre sur le prochain compte de taxes municipales.Par contre, le coût d'achat ou de location du bac spécial ou du «container», dans certains cas, devrait hausser la facture de chaque récupérateur.La prudence est de mise dans ce projet.424, rue PF Anglg Frontenacet Lafontal Riviére-du-Loup \u20ac 39ViHOd-INIUNYT-LS 37 / L66L Jeinue[ 97 oyouewIg 4 LE ST-LAURENT-PORTAGE / Dimanche 26 janvier.1997 Les anciens locaux de l\u2019entreprise Camille Dumais du 359, rue Témiscouata, à Rivière-du- Loup, n'auront pas été laissés vacants très longtemps.La bâtisse retrouvera sa vocation d'antan puisque les hommes d'affaires Jacques Anctil et André Bouchard annoncent qu'à compter de la mi-mars, le commerce opérera sous la bannière Le Rénovateur Rona.Bravo à ces deux investisseurs pour la relance de cette entreprise.Les rencontres en «comité plénier» des élus de la Ville de Rivière-du-Loup devraient être accessibles au grand public.La discussion animée entre les conseillers April et Pelletier (Claude) lors de la séance publi- PAR que de lundi, est semble t-il, un petit aperçu de ce qui se passe derrière les portes closes du «plénier».L'ami Régent Ouellet se remet lentement mais sûrement de son intervention chirurgicale à la hanche.Malgré le mauvais temps de dimanche dernier et les routes glacées, Régent ne voulait rien manquer des deux expositions de cartes sportives présentées simultanément dans le mail du Centre Commercial et à l'Hôtel Universel.Même en béquilles, Régent à réussit à faire ses «p'tits achats» et à se procurer les dernières nouveautés.Deux résidents de la région sont présentement en stage pour GILLES LeBEL 15 semaines en Afrique Sahalienne, dans le cadre du programme «Coopérant Volontaire» du Cégep de Rivière- du-Loup.|| s'agit de Manon Latulipe de Cabano et Rodrigue Pelletier jr.de Kamouraska.Manon est au Mali et Rodrigue au Burkina Faso.Toute une expérience à vivre semble t-il.C\u2019est le mercredi 19 février prochain, sous la présidence de Jean-Louis Dorval, que Le Club des Ambassadeurs de Rivière-du-Loup intronisera ses nouveaux membres de l\u2019année 1996.Cette activité se tiendra à l'Hôtel Universel à 18h00.Pour informations; on communique avec madame Lise St-Pierre au 862-1981.L'Entre-Jeunes reçoit 1 560 $ des Optimistes Lina Côté, Roch Rousseau, responsable de l\u2019Entre-Jeunes et Denis Morin, président du Club Optimiste de Rivière-du-Loup.Mercredi le 20 novembre dernier, à la Brasserie La Fontaine, la promotion «Waiter d\u2019un soir», version féminine, fut la soirée de Lina Côté, conjointe de Bernard Dubé, membre du Club Optimiste de Rivière-du- Loup.Les pourboires amassés ont totalisé la somme de 1 560 $ et cet argent a été remis à l'Entre-Jeunes de Rivière-du- Loup.Lina tient à remercier toutes les personnes présentes à cette soirée et qui ont donné si généreusement.Le Club Optimiste subventionne l\u2019Entre- Jeunes depuis plusieurs années et l'implication de Lina à la cause des jeunes de notre communauté, a été appréciée de tous les membres.Portrait V.I.P.d'un bâtisseur + / À chaque semaine votre journal «Le Saint-Laurent-Portage» vous présente le portrait d'un de nos bâtisseurs ou bâtisseuses.Vous apprendrez à mieux connaître ces hommes et femmes d\u2019affaires, qui jour après jour, contribuent à l'essor économique de notre région.Monsieur Philippe Lagacé | Gradué des Hautes Etudes Commerciales en 1963, monsieur Philippe Lagacé est Comptable Agréé depuis 1964 et «Fellow» de l\u2019ordre des Comptables Agréés du Québec depuis 1994.Notre bâtisseur a toujours été très impliqué auprès des divers organismes de la région.-Président de la Chambre de Commerce de Rivière-du-Loup, 1995-96.-Président du Club Richelieu 1975-76 et membre depuis 1970.Nommé Richelieu de l\u2019année en 1971.-Président de l'association des Comptables Agréés du Bas- Saint-Laurent en 1985.-Président du C.D.E.de 1985 à 1987.-Président de La Société du Patrimoine du Grand-Portage qui réouvrira le Manoir Fraser en juin 1997.-Associé Directeur à la Firme RCMP de 1984 à 1996.Monsieur Philippe Lagacé et son épouse Francine Hogue Lagacé, sont les parents de quatre enfants: Pascale {Ingénieure), Jean-François (Architecte), Isabelle (Conseiller en placement) et Marie-Hélène (Etudiante à Concordia).À titre d'hommage, monsieur Philippe Lagacé recevra @ un magnifique laminé, son portrait fait'à la main, une collaboration de l'artiste.Nathalie Caron, du 406 Témiscouata, et du Centre du laminage, du 33 Fraser à Rivière-du-Loup.Comment gérer son stress?(G.L.) Le Centre-Femmes approche globale du corps, SAINT-LAURENT DIRECTEUR GENERAL REGIONAL REPRÉSENTATION NATIONALE Vice-Présidente des Hebdos Régionaux, Le contenu de ce journal ne peut être reproduit pos Marcel Routeau Quebdecor ventes média rope Suebecur Inc: sans l'autorisation expresse de la direction RÉDACTEUR EN CHEF RÉGIONAL DIRECTEUR DE LA PUBLICITÉ: yivie Sau ; Le Saint-Laurent Portage est publié par Éditions L'HEBDO DES MRC Cea CORSET ERS puBLICTE Gaban Geconge a ret a omis JOURNALISTES \u2018 ; uv ., tug Saint- KAMOURASKA, AVIERE- -DU-LOUP Mare Larouche Steeve Drapeau, Claude Ouellet, Directeur Général régional: Jacques, Montréal, Québec, H3C 4MB).Les 16, rue du Domaine, Claudette Dorval Lucie Pelletier .Claudette Dorval, Marcel Rouleau bureaux de Éditions de l'Est sont situés au Rivière-du-Loup, GSR 2P5 Steeve Drapeau Janine Pelletier .COURINER DE TROIIEME CLASSE.16.rue du Domaire, Tél.: (418) 862-1774 ENREGETREMENT NO.T8 à Roted Loup GSA2P5.Fax: 862.4387 COLLABORATEURS TÉLÉMARKETING Le Saint-Laurent-Portage est imprimé à- Dépôt à La Pocatière: Centre Cart Thériaul.Nathalie Fournier ABONNEMENT Imprimerie Saint-Romuakd de Saint-Romualt.Vision Michaud Baril, Carrefour La Cedric Belanger PRODUCTION Camelots et dépôts 858-5833 Les joies Srapto 45,005 par année au Canada ax ® Queaccos Dépôt à Trois-Pistoles: 94, rue Notre- LE REGIONAL DU K.A.T.B.75.008 pour deux ans Envoides Dame ouest GOL 4KO 851- 51-3637 SECRÉTAIRE À LA PUBLICITÉ publiée dans te Saint-Laurent Portage tions - _ 78,005 par année à l'étranger publical DISTRIBUTEUR: Diane Pelletier et le Touladi canadiennes S-Cartouche-M4 Les distributions F.Levasseur du Grand-Portage organise une formation sur la gestion du stress pour les femmes du milieu.Cette formation se tiendra les mercredis de 19h30 a 22h00, a partir du 29 janvier, et ce, pour 8 semai- Suzanne praticienne en nes.Madame Brazeau, sera la personne ressource.De plus, dans le cadre des ateliers «A notre santé», les participantes pourront échanger sur le thème des phobies, mardi le 28 janvier, 13h30.Pour plus d\u2019informations; on communique au Centre-Femmes au 867-2254.CRATES A mands Poi ee AE dt ES - mi Sn an ! ot 2 CES i ; die à : tab i = Fg py we ee ZL ST lie pm a ba Sr on mh ten det wl gS pen NS Rg tbl Le salon de l'investissement est de retour (M.L.) La Chambre de commerce de Rivière-du-Loup présentera le Salon de l'Investisement, de l\u2019Epargne et du Placement les 7, 8 et 9 février prochain à l'Hôtel Universel.Une trentaine d'exposants participeront à l'événement qui Sasa iu i a attiré pres de 1000 personnes PHOTO:MARC LAROUCHE dernier.Différents confé- M.Marc Malenfant, président de la chambre de commerce et ciers entretiendront les visi- M.André Morin.teurs de sujets touchant directement l'épargne, dont les stratégies d'investissement, la planification financière et I'impôt.Les amateurs de nouvelles technologies pourront \u201csurfer\u201d gratuitement sur le \u201cnet\u201d sous la supervision de spécialistes, grâce à la présence d'un Café- Internet.Une nouvelle section CLUB DE GOLF offrant des services conseils * GRAND SPECIAL FIVE DU LOUP A aux entrepreneurs sera aussi .: i aménagée.° Prix: dl + taxes La partie \u201cSoutien et démarrage d'entreprises\u201d regroupera une dizaine d'organismes et d'entreprises spécialisées dans le soutien technique et financier, ainsi qu'en formation et en emploi.POUR: 18 trous de qualité supérieure.Affilié à 15 terrains extérieurs (économie de 50%) CLUB DE GOLF DE RIVIÈRE-DU-LOUP L'admission est gratuite et les visiteurs auront la chance de gagner un portefeuille épar- gne-placement de 500$ qu'ils j pourront investir chez l'un.des : exposants de leur choix.ORTHODONTISTE \u201c1 Clinique :| orthodontique Dr.Donald Blais 9-3421-CN05 242, rue Lafontaine Rivière-du-Loup x COUTURE FX TRICOT $< BOITES DECORATIVES | Agent autorisé Jeunes de 8 à 12 ans ; A i A : S 2 LY i Adolescent(e)s .l .sur semaine ou le samedi.À a+ LA MODE M IAA Inscriptions et informations Estèle Bérubé, designer de \\mode: 867-2670 Û S mare soæ-cus AJ Re, tS 82, rue Lafontaine, Rivière-du-Loup, 862-6997 EE EEE Es 2 3 ® 453 oo = o no >» = 2 & 12 © = - m ow = pu >.Cc 0 m = = © oO 3 > © m oO janvier 1997 LAURENT-PORTAGE / Dimanche 26 | LE ST © » Plus sage.Mon oeil! Avec sa frimousse qui ne manque pas d'audace, sa mécanique qui procure des performances pour le moins surprenante, son comportement routier sain, la Honda Civic a de quoi empêcher la concurrence de dormir.Qui plus est, à la suite d'un essai comparatif avec trois autres modèles de sa catégorie, la revue Protégez-vous la classait bonne première.Force est de le constater, la sixième génération de Civic en fera craquer plus d'un ce printemps.Guy Sylvain Ce n'est pas la meilleure journée pour faire un essai routier.La plupart des routes sont enneigées.Je me rends tout de même au garage Bobby Dubé où je suis chaleureusement accueilli par l'un des co-propriétaires, M.Denis Marquis.Brève discussion de la version qui m'est proposée de mettre à l'essai, il s'agit de la berline EX équipée en option de freins antiblocages et de la climatisation.Inévitablement la conversation ne peut déboucher que sur les performances extraordinaires de Honda en Formule 1 et surtout plus récemment en Formule Indy (où, rappelons-le, ce constructeur s'est relevé avec force d'une non- qualification aux célèbres 500 milles d'Indianapolis en enlevant de belle façon le championnat 1996).La philosophie de Honda en compétition n'est pas tellement éloignée de celle qu'elle met en pratique pour convevoir ses voitures de série.D'année en année, ce constructeur japonais progresse pas à pas, toujours plus en avant, avec patience, en mettant en place des évolutions, en mettant au point de nouvelles technologies (souvent testées en compétition), plus ou moins perceptibles, mais qui finissent toujours par se révéler comme des solutions gagnantes.En m'assoyant dans l'habitacle de la Honda, je découvre un tableau de bord fort accueillant, fonctionnel, très moderne.La console principale contient les principales commandes.La position de conduite procure un sentiment de sécurité.Il faut dire que l'excellente visibilité, tant à l'avant qu'à l'arrière, n'est pas étranger à cette situation.Les banquettes sont plutôt fermes; elles offrent un bon soutien.Je tourne le contact et le quatre cylindres 1,6 litres développant 106 chevaux (un véritable petit bijou d'ingénierie) tourne au quart de tours.J'embraie et je fonce vers Notre-Dame-du-Portage.Comme la chaussée est glissante à différents endroits, j'en profite pour tester l'adhérence en contraignant la Honda à se dérober, tantôt de l'avant (sous-virage), tantôt de l'arrière (sur-virage).Un léger coup de volant (contre-braquage) et/ou d'accélérateur, et la Civic reprend sa ligne idéale sans hésiter.Le comportement routier est stable et précis.Alors imaginez lorsque la voiture se retrouve quelques instants plus tard sur le sec.Ses pneus 14 po - au lieu de 13 po - arrachent littéralement la route.Le châssis fait preuve d'une bonne rigidité et les suspensions, suffisamment souples, offrent un bon confort.Sur le plan des freins, l'ABS se révèle fort efficace.Notons que sur chaussée enneigée, l'effet de bloquage répétif sur la pédale de frein est nettement perceptible.L'espace de rangement, soit le coffre arrière, possède des dimensions surprenantes.Comme la plupart des voitures de sa catégorie, l'espace arrière, quoique restreint en hauteur, est fort acceptable.Côté finition, tout est impeccable.J'aurais encore beaucoup à dire sur la Honda Civic qui, rappelons-le, est apparue pour la première fois en 1973.Chose certaine, sile succès qu'elle a connu est garant de l'avenir, il faudra s \u2018attendre à la voir encore plusieurs années sur nos routes.© Cette semaine, M.Luc Robitaille, directeur des ventes chez Prima Auto m'apprenait qu'il venait de recevoir le tout nouveau Windstar 1998.Je pourrai procéder à l'essai du véhicule dès cette semaine et vous en parlez lors d'une prochaine chronique.À en croire les rumeurs, cette nouvelle version devrait contenir plusieurs nouveautés qui seront sûrement appréciées par les amateurs de cette fourgonnette qui, rappelons- le, se distingue principalement par sa douceur et.son silence de roulement.- © Honda ne fait pas les choses à moitié.Pour mousser la promotion 2 de son CR-V (dont on dit un grand 5 bien et qui devrait être disponible d'ici quelques jours, si ce n'est pas © déjà le cas), le constructeur japonais a produit une vidéocassette qui permet aux consommateurs et surtout aux consommatrices (c'est l'une des clientèles visées) de se sensibiliser à ce tout nouveau utilitaire sport 4X4, ce petit véhicule confortable De Runabout Vehicle).Les images sont fort bien réussies et les témoignages éloquents.Cela donne le goût d'en faire l'essaie Transport Canada a confirmé récemment que les feux de jour orange (Voyager, Mazda Miata, Denis Co-propriétaire Steve Co-propriétaire incroyable! Climatisation sans CFC - Deux coussins gonflables (SRS) - Boîte automatique à 4 rapports à commande électronique - Suspension indépendante à 2 leviers triangulés aux 4 roues - Radio AM / FM stéréo haute puissance avec lecteur de cassettes et 4 haut-parieurs - Direction assistée - Freins assistés - Moteur 16 soupapes à injection - Programmateur de vitesse - Télécommande du coffre et du volet d'essence - Vitres, serrures et rétroviseurs électriques - Pneus toutes saisons 15 po.\u201cOffre d'une durée limitée.Location-bail offerte exclusivement par Honda Canada Finance inc.Offres portant sur les Berlines Accord EX (modèle CD563V) 1997 neuves.Versement mensuel de 298 $ pendant 48 mois pour un total de 14 304 $.Un versement initial de 2 666, 89 $ ou échange équivalent, la-première mensualité ainsi qu'un dépôt de garantie de 375 $ sont exigibles.Des programmes de financemént-sans versement initial sont également offerts.Franchise de kilométrage de 96 000 km, frais de 10¢ le kilométrage excédentaire.Sujet à l'acceptation du crédit.Transport et préparation (850 $) ainsi que taxes, assurances et immatriculation en sus.Option d'achat de 12 247,50 $ plus taxes au terme de la location.Offre réservée aux particuliers.Photos à titre indicatif.Tous les détails chez vos concessionnaires Honda.Jacques BERLINE ACCORD EX 1997 MY Par mois Location 48 mois Versement initial de 2 666,89 $ | HONDA 240, rue Hôtel-de-Ville, Rivière-du-Loup 862-6631 Conseiller- etc.) sont légaux, en autant qu'ils émettent une cértaine intensité lumineuse.CONÇUE ET CONSTRUITE Ÿ* 7) SANS CONCESSION (La) S-9363-CL04 a \u20ac me oR WE LATER A/S A LAE Le hh Rk RAT mah eh FL a Red whe RS SIE IP REC PSC PREP Dans mon secteur, c\u2019est bien entretenu mais je n\u2019en dirais pas autant de certaines routes municipales.Jacques Lavoie Saint-Pacôme Oui.Je crois que c\u2019est bien en général mais il y a sûrement place à amélioration.Nancy Bouchard Pohénégamook % tes Non.Je pense que l'an passé c'était mieux.On croirait même qu'ils prennent plus de temps à déneiger cette année.Alain Beaulieu Rivière-du-Loup Oui.Selon moi, les municipalités font leur travail pour déneiger adéquatement nos chemins.Johanne Ouellet Saint-Modeste J'ai déjà travaillé sur l'entretien des chemins l'hiver et je trouve qu\u2019étant donné notre climat, nos chemins sont bien entretenus.Alfred À.Lévesque Saint-Gabriel Au mois de février, c'est chez nous que ça se passe 26 janvier: COURSE DE CANOTS Emmène ton canot et viens te défouler.| {2 par équipe » inscription de 12h00 à 14h00 - début à 14h00) 1er février: FÊTE DES JEUNES D.J.Marco sera là en soirée (disco).Feu de camp organisé le soir.14 février: SOIRÉE ST-VALENTIN | Profitez d\u2019un rabais de 50% sur les billets de remontée.Soirée dansante avec le duo Ginette et Paul.+ Descente aux flambeaux par les patrouilleurs.Citadelle BE» ine.Informations et conditions de ski 497-2431 - 497-1319 Portes ouvertes samedi le ler février de 9h à 19h Venez rencontrer Sylvain Lemieux et son équipe au sonic Ce nouveau concept dans la région vous permet d\u2019avoir le meilleur prix pour automobiles, camions, VTT, motoneiges, bateaux, pneus, roues, machineries agricoles et machineries lourdes.Moyennant une commission, le Groupe S.Lemieux fait le lien entre le vendeur et l'acheteur.Le Groupe S.Lemieux enr.Service de courtage - Peinture débosselage - Mécanique générale lourd et léger.Deux adresses pour mieux vous servir 494, route 132 126, Jonction 132/230 La Pocatière La Pocatière En face du McDonald (près du Vieux Martinet) 856-6348 856-2824 g 3 o = © > æ nN D = = =.æ@ © © = Ii mm wn + - > ce 2 m = = w oO 3 > © m ~ D BR 5 it cri Gt oe ER PAR STEEVE Le ministre de l'Environnement et de la Faune, M.David Cliche, invite les groupes environnementaux à s'associer à lui pour mener à bien les grands chantiers qui marqueront l'année 1997 en matière d'environnement et de faune.Dans ce sens, le ministre Cliche devrait dévoiler sous peu les grandes orientations de son Ministère pour l'année 1997 Le ministre de l\u2018Environnement et de la Faune dit souhaiter que les groupes environnementaux investissent dorénavant leurs énergies et leur expertise dans un partenariat constructif avec le gouvernement afin d'atteindre Les défis 1997 DRAPEAU Rappelant les relations parfois difficiles qu'ont entretenues au fil des ans les groupes avec le Ministére, le ministre Cliche lance un appel a la concertation.«Les défis qui nous attendent sont stimulants.C\u2019est en travaillant ensemble que les groupes environnementaux, le ministère de l'Environnement et de la Faune et le gouvernement pourront les relever».Rappelons que l\u2019Assemblée permanente g été constituée en début de 1996 pour permettre la tenue d'échanges sur les enjeux dans le domaine environnemental et sur les stratégies a mettre en place pour y des objectifs communs.faire face.Et Des Prix Tovj OO Plus Du Choix 254, boul.Hôtel-de-Ville, Rivière-du-Loup 862-7861 NOUVEAU BUREAU COMPTABLE «A Lucien Lauzier Msc C.G.A.COMPTABILITÉ + FISCALITÉ 27, rue Plourde Rivière-du-Loup 868-0788 Téléc.: 862-4851 §-8370-CLOS Pts\u201d EE TE Pp Dix entreprises forment le Regroupement IS 9000 Kamouraska PAR CLAUDETTE Dix entreprises kamou-ras- koises ont décidé de s'unir pour implanter des normes de qualité dans leurs entreprises.La firme de consultants «Groupe experts-conseils RDS de Lévis a été choisie pour les guider dans le processus de % Fédération \u20ac québécoise N, des masseurs } \u201c et massothérapeutes Infirmière, praticienne en massage suédois 308, boul.Bégin, Saint-Pacôme Téi.: 418-852-3211 (sur rendez-vous) 52000105 8 LE ST-LAURENT-PORTAGE / Dimanche 26 janvier 1997 À partir d\u2019une photo: RL DES (A DE Du 25 janvier au 8 février 1997 Activités communautaires Dimanche 26 janvier 1997 Place des monuments: Au Centre de.plein air (ski) à 10h00, Concours de monuments.Par équipe formée dans chaque duché.Visite a Centre D\u2019Anjou.Au Centre g:Anjou.a.15h00.Dimanche le 2 février 199; Messe du carnaval à l'égif Exposition artisanale Fermières) au Centre Tournois: au Centre m vités: cartes, toc, éche La Guignoiée: à 14h0 rues.Cueillette d\u2019arge périssables.Le samedi 8 février 1997 Pont du bonhomme de 10h00 Activités sociales Samedi, 25 janvier 1997 Ouverture du carnaval: Au Complexe Albert Royer (golf) à 18h00.Souper: Capoté.Musique Gervais Lévesque.Souper 12,008.Soirée: 2,00$ ou épinglette.(8e tirage Loto Construction).Vendredi, 31 janvier 1997 Disco des jeunes (primaire)-au Centre municipal à 19h30.Soirée rock (ados) au Centre de plein air à 20h00.5 à 7 carnaval: Au Centre de plein air (ski) à 17h00.Samedi 1 février 1997 Couronnement de la reine au Complexe Albert Royer (gotf) à 20h00.Spectacle lip- sing.Musique Michel Jeffrey.Prix d'entrée: 2,00$ où épinglette.Dimanche 2 février 1997.Brunch de la reine au Complexe Albert Royer (golf) à 10h30.Coût: 8,00$ adulte 5,00 enfant.Vendredi 7 février 1997 Les trésors de nos penderies endormies nt les folies de 1900 à 1970 au bert Royer (golf) à 18h.Souper $ spectacle seulement au Centre de plein air (ski) étition de ski, de planche et d, glissade de tubes, de traîne \u2018de trois skis, course de poches y tournoi de golf sur neige, partie de quilles sur glace.17h30 souper pizza prix: 5,005.À 19h00: Descente aux flambeaux.Vendredi 31 janvier 1997 Hockey des jeunes à la patinoire à 19h00.Classe neige à l'École la Pruchière à la Côte- des-Chats.Samedi 1 février 1997 Journée sportive au Centre de plein air (ski) à 10h00: hockey-bottines, flag-football, 12h00: dîner hot-dog, 14h00: balle-donée, ballon chasseur, 15h00: tournoi de drapeau.Semaine du 27 au 31 janvier 1997 Activités libres au Centre de plein air (ski) à 19h00.19h00: Patinage, ski ou planche, glissades.20h30: Hockey libre.Merci à tous ces commanditaires qui-permettent la réalisation de cet espace.Le Club Optimiste de Saint-Pacôme vous invite à participer nombreux.La popate «Roulante des abeilles» 852-2160/852-2165 ou 852-2405 Louise Laliberté 852-3211 Epicerie de ia Côte 852-2141 Les Pétroles B.Ouellet inc.852-2729 - 492-2710 Quincaillerie R.Pelletier 852-2029 Gilbert Royer Itée 852-2710 Coiffure Studio Line enr.852-3289 Roland et Frères Itée 852-2191 S-9199-M5 DORVAL 12 à 18 mois qui les mènera à passer l\u2019audition finale leur accordant l'enregistrement à la norme de la série ISO 9000.En conférence de presse, cette semaine, la Société de dével pement du Kamouraska,le mi tère de l'Industrie, du Commerce, de la Science et de la Technologie du Québec, la Société québécoise de la main- d'oeuvre du Bas-Saint-Laurent et le Bureau fédéral de développement régional du Québec annonçaient conjointement le démarrage de ce projet qu'ils ont élaboré en partenariat.Plusieurs étapes restent à franchir avant l\u2019enregistrement à la norme ISO: La réalisation d'un diagnostic de qualité pour chacune des entreprises, une période de formation commune, l'implantation de la norme, un processus de suivi et un pré- audit individuel.Le projet total coûtera 65 000$.Une aide gouvernementale de 50% a été accordée.Le regroupement permettra des économies puisque certaines étapes sont communes à toutes les entreprises.Approche Viniyoga : un yoga qui s'adapte à vos besoins ours hebdomadaire Début des cours : 4 - 5 et 6 février 1997 Cours individuels : Cours bimensuel Etude systématique des Yoga Sutra {philosophie du yoga) - Chant des Sutra, respiration, méditation - Début : 10 février 1997 Professeur : Réjane Martin Diplômée du Centre canadien de Yoga Formation continue avec Claude Maréchal (Belgique) 17 ans d'enseignement.Informations et inscription: 62-6264 J sur demande e an comin SRE NI A Re Sar ;, des ae On cherche des entreprises-partenaires pour les jeunes (G.L.) La Société d'Aide au Développement des Collectivités de la MRC de Rivière-du-Loup (SADC), est à la recherche d'entreprises qui accepteront d\u2019être des partenaires en tant qu\u2019employeurs subventionnés, pour créer au moins dix (10) emplois pour des jeunes détenant un diplôme de niveau secondaire professionnel, collégial ou uni- ersitaire, emplois qui seront directement reliés à leur domaine d'étude.Selon M.Gilles Goulet, directeur-général du SADC, ce programme Expérience Jeunesse permettra a la fois de faciliter la transition étude/travail et viendra soutenir les entrepris- big?es de la région et la création Gilles Goulet directeur d'emplois.La SADC a embauché général du SADC de la MRC.personnes-ressources pour Ps mener à bien ce projet.° de Rivière-du-Loup.NOUVELLE IMPORTANTE dans la région Chauffage Rivière-du-Loup 5.devient distributeur M SHELL Paul Gendron et son équipe sont heureux de vous annoncer que Chauffage Riviére-du-Loup PG inc._ devient distributeur des produits Shell pour la région de Rivière-du- Loup.Contactez-nous aux mêmes numéros de téléphone Rivière-du-Loup: 862-8702 - 862-2689 - 1-800-463-8004 RIVIERE-DU-LOUP |.251, rue Saint-André, C.P.186 St-Pascal: 492-2896 CHAUFFAGE Rivière-du-Loup G5R 3Y8 \u2018Windstar .1 250% C\u2019est le meilleur temps de l\u2019année pour acheter en obtenant des rabais intéressants Thunderbird .1 000$ Crown Victoria .1 000$ Ranger .1 000$ Villager \u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026 1 000$ Aerostar .een 1 000% Série F .Dépannage de nuit les fins de semaine.Pierre Landry: 498-3084 = Saint-Philippe-de-Neéri rm 1 PP FORD 498-2813 Toujours présent, depuis 55 ans! Eh in a Em a a 6 39VLIHOJ-LNIUNYT-LS 37 / L661 Jonuel 97 ayoueug .10 LE ST-LAURENT-PORTAGE / Dimanche 26 janvier 1997 it On achève les travaux au Manoir Fraser {S.D.) Les travaux de restauration du Manoir Fraser de Riviére-du-Loup vont bon train.On s\u2019affaire présentement a la finition intérieure du monument historique et tout laisse croire que le tout sera terminé a la mi-février.Le Manoir Fraser revivra cet été grâce à l\u2019acharnement des membres de la Société de sauvegarde du patrimoine du Grand- Portage.Après six mois de travaux intensifs et plus de 600 000 dollars d'investissements, ce site historique classé reprend vie peu a peu et devrait pouvoir accueillir ses premiers visiteurs vers le 15 juin.La firme Roche Itée., à qui on a confié les travaux de restauration, s'est assurée que l'on respecte intégralement les composantes architecturales du Manoir Fraser.Un atout pour le tourisme La Société de sauvegarde du patrimoine du Grand- Portage désire que le Manoir Fraser devienne un maillon important pour le développement économique et touristique de la région.Une salle de projection, une boutique souvenirs et des visites guidées attendront les premiers touristes.La Société de sauvegarde du patrimoine du Grand- Portage tente aussi de jumeler Rivière-du-Loup avec une ville de France, histoire d'attirer un peu d'Européens en région.Rappelons finalement que la restauration de ce monument historique s'incrit directement dans l\u2019orientation principale de l'Association touristique régionale qui veut attirer le tourisme culturel.PHOTO: STEEVE DRAPEAU Alyre Bois de la Ville de Riviére-du-Loup, Denise Laforé Pomerleau, vice-présidente de la Société de sauvegard Phillipe Lagacé, président de la Société et Daniel Guimon architecte chez Roche ltée.La CARNAVAL DE SAINT-ALEXANDRE 8, 9, 14, 15, 16 février PRÉSIDENT Les 1, 2, 7, 13h00 a 22h00 EXPO COMMERCIALE à la Salle des Loisirs.DIMANCHE, LE 2 FÉVRIER 10h00 à 17h00 ; EXPO COMMERCIALE à la Salle des loisirs.09h30 à 16h30 DEFI EN PATINS VENDREDI, LE 7 FÉVRIER SOIRÉE DU COMITÉ DU CARNAVAL OUVERTURE OFFICIELLE du Carnaval 1997 avec signature du livre d\u2019or.À la demande générale PIECE DE THEATRE EN RAPPEL.Orchestre «LES GYPSIES».TIRAGE DE BILLETS.Entrée: 2,00$ - 1,00$ (moins de 12 ans).SAMEDI, LE 8 FEVRIER JOURNÉE DE LA COMMISSION MUNICIPALE DES LOISIRS 21h00 21h30 22h00 23h00 À compter de 13h00 * Promenades en carrioles dans les rues du village (si mauvaise température, remis le 15 février).» Exposition médiévale à la salle des-loisirs * Chasse aux trésors en raquettes (resp.: Jeannot 495-2843).9h30 MESSE DU CARNAVAL 1h00 Soirée DU COURONNEMENT DE LA REINE.Orchestre «Les Gypsies».Grand COURONNEMENT DE LA REINE.En cas de mauvaise température, le couronnement aura fieu vendredi le 14 février.Entrée 2,00% - 1,00$ (moins de 12 ans).nN = 23h00 JOURNEE DU CLUB LIONS ST- ALEXANDRE 11h30 DINER canadien - 13h00 GLISSADE au parc des loisirs.13h30 .CONCOURS D'AMATEURS.Musique canadienne (country, western et folklorique).Inscription et bourses.14h00 TOURNOI DE HOCKEY.(Resp.: DIMANCHE, LE 9 FEVRIER se Nues à Jeannot Ouellet 495-2482).Si mauvaise température, remis au 16 février.19h30 BINGO.ENDREDI, LE 14 FÉVRIER SOIRÉE DE LA COMMISSION MUNICIPALE DES LOISIRS SOIRÉE DE-LA ST-VALENTIN.Musique: Régis Plourde.Entrée: 2,00$ - 1,00$ (moins de 12 ans).21h00 SAMEDI, LE 15 FEVRIER JOURNÉE DE LA GARDE PAROISSIALE 13h00 GLISSADE au parc des loisirs.Partie de FLAG FOOTBALL.14h30 JEUX D'HABILITES sur glace.18h30 BUFFET DANSANT avec l'orchestre «GIENTTE ET PAUL» (resp.: Denis Bélanger 495- 2497).Cartes en vente auprès du responsable et des membres Gardes.DIMANCHE, LE 16 FÉVRIER JOURNÉE DE LA BRIGADE INCENDIE 13h00 Journée «CASINO» 20h00 Parade de coiffure «SALON MARIE-SOLEIL» 23h00 Soirée de danse.FERMETURE DU CARNAVAL.DAME DE COMPAGNIE Denis Bélanger - DUCHESSES Sonia Viel Karyne Julie Turgeon Ouellet Josée Paradis Gaétan Charest inc.Entr.électricien C.P.184, GOL 2GO, Saint-Alexandre, 495-2397 Ÿ Johnson 4 Système commu- 4 Midland nication Radius Motorola V Service audio, Ÿ Shure vidéo EV.V Service TV, micro- v Radio téléphone ondes J Télé-appel (pagette) ELECTRONIQUE MERCIER Ltée 162, rue Fraser, Rivière-du-Loup Tél.: (418) 862-7269 - Fax: (418) 862-4155 Maurice Soucy inc.Transport de lait 516, rang 4 Ouest Saint-Alexandre | Tél.: (418) 495-2466 Laurent Ouellet enr.Vente d'appareils ménagers, neufs & usagés Service de réparation à domicile Rétrigération résidentielle 0) Tél.et télécopieur: 495-2710 629, rte 230, Saint-Alexandre MFRIGIDAIRE & aeninator Cruising bar 652, route, Principale, Saint-Alexandre 495-3000 .ÉPICERIE GAET.MICHAUD ENR.» Epicerie licenciée - Billets de loterie - Livraison gratuite - Dépôts de nettoyeur et Club Vidéo Action enr.Ouvert 7 jours ; 728, rue Principale KTR HTT Saint-Alexandre 1 4e 495-2032 SALON SYLVIE Coiffure homme et femme 586, des Champs Saint-Alexandre 495-2785 Salon Bel Allure enr.Coiffure homme et femme 417, avenue du Foyer Saint-Alexandre 495-2899 Marie-Claude Bouchard, prop.fa Industrie (=/ | errs a Ine.350, Rte du Moulin, Saint-Alexandre Kamouraska, Québec, GOL 2GO 418-495-2922 Fax: 418-495-2595 Spécialités: Excavation - Terrassement Installation réservoir septique et champs d\u2019épuration.Marteau hydraulique.Déneigement - Transport de matiére en vrac.Couteau pour asphalte.671, des Forges, Saint-Alexandre, Kam.495-2791 JEAN OUELLET Machiniste soudeur - réparations roues de camions - fer ornemental 495-2858 532, rue d'Youvilie, Saint-Alexandre remets Q i I «Qui a le droit de faire ça à un enfant?» comme le dit si bien le chanteur français Bruel dans sa chanson alors que l'enfant vit la séparation de ses parents.Pour cette) enfant, le merveilleux au fond de son coeur vient de s\u2019effon- © ils croyaient tellement à que disent les grands.Notre société est formée de ces «grands adultes» et constituent son moteur actif.Michel Quoist a écrit et je cite: «Pour notre vie, il n'y a que deux solutions: s\u2019aimer jusqu\u2019à l'oubli des autres, ou aimer les autres jusqu'à l\u2019oubli de soi».Quand il parlait des autres, il parlait sûrement de tout ce qui vit sur terre: l'humain, l'animal, la végétation.La loi de la nature est constituée de sentiments moraux et de principes de justice qui regnent entre les hommes indépendamment de toutes lois écrites.Donc, qui peut vraiment prendre le droit de séparer une dame septuagénaire amoureuse des animaux dont ses chats?Qui pouvait priver du droit de cette solitaire a s'émerveiller devant ses fleurs?Comment peut-on oublier le bien-être d'autrui pour prendre le droit de se plaindre à cause de la présence de ses animaux dans l'environnement?| Cette voisine demeurait près de chez moi.Certaines autorités d'orientation publique l'ont poussée à bout de patience.Ce n'est pas parce qu'on est en situation de pouvoir ou que nous sommes une sorte de professionnels sociaux, que l\u2019on est parmi les voisins intolérants - donc plaignants - qu'il devient possible > conduire un humain.à \"cor de son domicile, en pius de tuer les compagnons de sa vie: ses précieux chats en plein droit de vivre.Pour bien apprécier une personne, il est nécessaire d\u2019abord de la respecter dans sa liberté d'être.L'égoïsme étant le vent qui détache la fleur de sa tige, il fera aussi en sorte que rien ne résistera à sa force dévastatrice et je pense bien sûr à cette septuagénaire qui aurait tellement préféré conserver son gîte et protéger ses chats contre les agressions.La meilleure- fagon -d*adoucir - fv \u2014 4 u droit?une mauvaise situation est d\u2019adoucir celle de l'autre.Sans me prétendre «preacher».Marcef Landry Rue St-Alfred PRENEZ VOTRE AVENIR EN MAIN, MAXIMISEZ VOS RENDEMENTS AU L'EPARGNE SALON CHAMBRE Æ a re Bell L'INVESTISSEMENT \u2014æ woo PLACEMENT Le vendredi 7 février, de 19h à 22h, le samedi 8 février de 13h à 22h et le dimanche 9 février, de 12h à 17h au Centre des Congrès de l\u2019Hôtel Universel, Rivière-du-Loup À GAGNER UN PORTEFEUILLE ÉPARGNE-PLACEMENT DE 500$ CHEZ L\u2019EXPOSANT DE VOTRE CHOIX NOS AMIS LES SUCRES Les sucres ont besoin d\u2019une hormone, L'INSULINE, pour pénétrer dans nos cellules musculaires afin de servir de carburant lorsque nous avons besoin d'énergie.L'hormone qui fait grossir Si l'insuline est en excès dans notre sang, elle nous fait engraisser pour deux raisons: * ELLE STIMULE NOTRE FAIM * ELLE STOCKE LES GRAISSES ALIMENTAIRES DANS NOS CELLULES GRAISSEUSES.Or, s\u2019il y a des sucres qui font fabriquer beaucoup d'insuline par notre organisme, par contre, il y en a qui en font fabriquer beaucoup moins.| Les sucres qui font grossir Tous les sucres raffinés et cerfains sucres concentrés peuvent faire engraisser parce qu'ils exigent beaucoup d'insuline de la part de notre organisme: le sucre blanc, le miel, les bonbons, le Liste des exposants Liste des conférences \u2018chocolat, les biscuits, les pâtisseries.et les féculents raffinés comme le pain Académie des technologies Assurances Thériault & D\u2019Amours Banque de développement du Canada Banque de Montréal Banque Nationale Cantel Carrefour Jeunesse Emploi Chambre de commerce de Riviére-du-Loup Corporation régionale de développement économique Développement de ressources humaines Gagné, Morin & Associés Garon, Labrie & Associés Groupe Investors Groupe La Mutuelle Industrielle Alliance Mouvement Desjardins Placement La Laurentienne Raymond, Chabot, Martin Paré Service aux entreprises du Cégep de RDL Service aux entreprises de la Commission scolaire de RDL Service corporatif PME Rivière-du-{.Loup inc.Société d'aide au développement des collectivités Société québécoise de développement de la main-d'oeuvre Le vendredi 7 février 1997 19h30 20h30 14h00 14h30 15h00 16h30 19h30 20h00 20h30 Banque Nationale Diversifier à peu de frais Raymond, Chabot, Martin, Paré Le choix d\u2019un logiciel comptable Le samedi 8 février 1997 Banque de Montréal Du nouveau! La Société de fiducie vous offre.Mouvement Desjardins La diversification de portefeuille Service corporatif PME Rivière-du-Loup inc.Les différentes formes d'entreprises et la planification personnelle des entrepreneurs Garon, Labrie & Ass.Prime de séparation: oui ou non?Mouvement Desjardins Les besoins financiers à la retraite Assurances Thériault & D'Amours Trucs et stratégies financières Gagné, Morin & Ass.Choisir ses placements: comment s\u2019y retrouver?Le dimanche 9 février 1997 13h00 14h00 14h30 15h30 Groupe Investors La route des placements vers le XXIe siècle Banque Nationale Diversifier à peu de frais Gagné, Morin & Ass.Choisir ses placements: comment s\u2019y retrouver?Mouvement Desjardins La protection de votre patrimoine en cas de décès ou d'inaptitude.blanc, les pâtes blanches et-le riz blanc.Les sucres qui aident à maigrir Notre alimentation contient beaucoup de sucres: qui exigent relativement peu d'insuline de la part de notre organisme: céréales, riz, pain et pâtes complets, produits laitiers, la plupart des fruits et des légumes, haricots blancs et rouges, lentilles et pois chiches.Tous ces sucres peuvent faire partie d'un régime basses-calories ou d\u2019un régime de maintien.L'insuline à son plus bas Plus notre insuline est élevée dans notre sang, plus ellle aide à stocker nos graisses alimentaires dans nos cellules.Plus notre taux d'insuline est bas dans notre organisme, plus il favorise la fonte de \u2018nos graisses.Or, dans le JEUNE PRO- TEINE, le taux d'insuline est maintenu très bas, ce qui FAVORISE UNE FONTE RAPIDE DE LA GRAISSE.Dr.J.-M.Marineau, M.D., Omnipraticien 6 L Le docteur Marineau est affilié ou exerce sa pratique dans les cliniques suivantes: PR TEE EE RS NAVIGUEZ GRATUITEMENT SUR INTERNET avec Internet Communication inc.DEVENEZ MAÎTRE DE VOTRE RÉUSSITE AVEC LA NOUVELLE SECTION CLINIQUE MÉDICALE LL 3OVLHOd-LNJUNVT-LS 31 / L66L Joinuel 97 oyouewIg D\u2019AMAIGRISSEMENT 135 des 148 B Gouvemeur, rue Fraser, local 204 A, Rivière-du-Loup: Rimouski: 725-5925 867-1260 S-NICINE-MS Le œ oS 5 > = æ © eu @ = oS < © E Oo us .co aa * Service de pâtisserie # \u201cUne petite rencontre \u201cLe tour est joué\u2019 Centre commercial Rivière-du-Loup Cest à nous Claude Gagnon Directeur + LA GOURMANDE - Café Restaurant Patisserie Boulangerie.120, rue Lafontaine, Riviére-du-Loup (418) 862-4270 Nn f SM-9978-4407 La Bonne Adresse Pour un cadeau unique\u2026 298, boul.Thériault, Rivière-du-Loup (Québec) G5R 4C2 à .PHOTO BRETON PHOTO ENR.» Arrangements décoratifs pour la réception \u2014 Photo-vidéo » Photographe + Vidaste \u2014 Musiciens ou disco-mobile \u2014 Transport {limousine) \u2014 Honoraires de l'officiant \u2014 Honoraires des témoins \u2014 Stationnement \u2014 Location de la salle de réception \u2014 Repas de noce \u2014 Bar (santé, vin) \u2014 Gâteau de noce \u2014 Matériel de réception < Tente * Chaises et tables Linge de table * Vaisselle et ustensiles * Verrerie \u2014 Personnel de service \u2014 Ballons décoratifs \u2014 Autres décorations \u2014 Vestiaire Après le mariage: \u2014 Hôtel pour nuit de noce \u2014 Voyage de noce * Transport * Hébergement » Repas * Frais de séjour * Excursions * Achats divers + Album de photos * Souvenirs « Taux d'échange N'oubliez pas la liste de la 9 mariée! La dernière chose que vos invités veulent, c\u2019est de voir leur cadeau relégué dans le fond d'un placard.C\u2019est pourquoi ils s\u2019informent pour savoir si vous avez une liste de la mariée et dans quel magasin ou boutique vous l'avez déposée.Soyez donc prévoyants et inscrivez les cadeaux que vous désirez recevoir.Il n'y aura pas de mauvaises surprises et vous étes assurés de recevoir des cadeaux qui vous plairont. aites-leur part de la bonne nouvelle Pour choisir ses faire-part, il faut prévoir un minimum de quatre mois avant le mariage et même plus si possible car, s\u2019il y a une erreur, il faut du temps pour faire reprendre l'impression.De plus, il faut s'assurer de disposer d'environ deux à trois héures pour faire un choix judi- ee.Les modèles sont telle- ent nombreux qu'il est difficile d\u2019en faire le tour plus rapidement.Sans compter le texte à sélectionner.Pour commander une quantité suffisante de faire-part, il faut savoir combien d'invités sont prévus.De plus en plus, ce sont les mariés qui invitent au mariage et à la réception.D'ailleurs, _ dans la majorité des cas, ce sont ph h photographe et le vidéaste en union parfaite À votre mariage, il y aura un photographe et un vidéaste, c\u2019est décidé! Maintenant, il s\u2019agit de choisir lesquels.L'essentiel est de.s'assurer une collaboration étroite entre le photographe et le vidéaste.Il ne faut surtout pas qu'ils se nuisent mutuellement.En engageant des profes- sionneis qui ont déjà travaillé ensemble, il y a de meilleures chances de succès pour vos souvenirs de mariage.S'ils ne se connaissent pas, organisez une rencontre au préalable.Ils pourront s\u2019entendre sur leurs positions respectives, les déplacements qui n'interféreront pas dans leur travail et la synchronisation b et de «flash».Demandez à voir des exemples de leur travail et vérifier la qualité, le cadrage, la créativité, le montage et la finition.Certains photographes professionnels retouchent les photos pour, par exemple, faire disparaître les reflets dans les lunettes et enlever les éléments qui déguisent.L'endroit prévu pour les prises de vue et de photos doit être superbe et une alternative doit avoir été prévue en cas de pluie.Visitez les lieux! .eux qui défraient les coûts.Les parents peuvent ajouter quelques invitations pour la soirée.\u2026.{à Même si ce sont les mariés qui reçoivent, ils désirent souvent indiquer tout de même le nom des parents sur les faire- part.Avec le nombre croissant de familles éclatées, cet exercice peut devenir assez périlleux.On doit se rappeler que seuls les noms des parents des mariés peuvent être inscrits et non pas ceux de leurs conjoints.Dans les cas qui sembient trop délicats, on pourra opter pour n\u2019indiquer que les noms des mariés.Les spécialistes peuvent aider les .mariés à composer avec une telle situation afin de plaire à tout le monde.A S'excettence de { \u2018image Tous ceux qui seront présents au Salon des mariés \u201897 à l'Hôtel Lévesque le 4 février ou qui apporteront leurs coupons en magasin, courront la chance de gagner une séance de photos (souvenir de vos fréquentations) incluant un agrandissement & x 10.Ee EE PHOTO ELLES INC.Centre commercial Centre ville 298, boul.Thériault 392, rue Lafontaine | 862-5452 862-2362 Q mC ® Te EGE se cane EET BEETS = ace a \u20ac.26 SIIUVI S30 3aIND - [euoiBay 81 [=o moe ee es mss rs Tass ees em ee ses are se se sss reer g 2 > Z ees ate du mariage: = indroit: .aye - - i we ga * age Nes om ia és Oh HPS EURIORET EERE = ent TE POUR UN MAGNIFIQUE ARRANGEMENT de fleurs NATUREllEs ou de soie VOTRE FLEURISTE : MANON April 409B, rue Témiscouata 451 Rivière-du-Loup 862-0203 4 Le Régional - GUIDE DES MARIES 97 Lorsqu'un homme et une femme désirent s'unir, c\u2019est pour la vie.Les nouveaux mariés s'interrogent généralement très peu sur la nature du contrat qui les lie.Méme si leur mariage ne se dissout jamais, ils devraient s'intéresser à savoir quelles lois régissent cet état civil qu\u2019est le mariage.Le patrimoine familia! Les règles du patrimoine familial sont à l'effet qu'à l\u2019occasion d'une séparation ou d'un divorce, certains biens sont séparés \u201cmoitié-moitié\u201d, sans égard au régime matrimonial.Les règles du patrimoine familial s'appliquent à tous les couples et s'intéressent uniquement aux.biens acquis durant le mariage.Les biens concernés par le patrimoine familial sont : la résidence principale, les résidences secondaires, les meubles qui s\u2019y trouvent, les voitures, les REER et les régimes de retraite privés ou publics.Les héritages, dépôts à terme, obligations d'épargne, actions en bour- 29, de la Cour 862-6923 SMLAVAG MAL se, fonds mutuels, propriétés à revenus, commerces, comptes d'épargne ainsi que les animaux ne font pas partie des biens qui sont touchés par le patrimoine familial.Les régimes matrimoniaux Les régimes matrimoniaux couvrent tous les biens qui ne font pas partie du patrimoine familial.Lorsqu'un couple signe un contrat de mariage notarié, il adhère au régime de la \u201cséparation de biens\u201d.Cela signifie qu'en cas de séparation ou de divorce, les biens appartiennent au conjoint au, nom duquel ils se trouvent.Bien qu'ils sen / rares, les couples mariés sans contrat | de mariage sont aussi couverts par un régime légal qui se nomme \u201csociété p d\u2019acquêts\u201d.À 862-0411 492-7266 , Saint-Pacôme, 852-2785 , Saint-Pascal, 492-1441 » ex I paie \u2014 a em cee ae oy wh à ad acier SE taie £003 MARRY he iE a ER ae La petite bouquetière: une mariée miniature Elle est charmante, elle est coquette, la petite bouquetière émeut.La bouquetière est toujours en robe longue.Telle une mariée en miniature, sa robe est la réplique parfaite de la robe de la mariée.Certaines boutiques offrent l'ensemble robes de la mariée et de la \u2018bouquetière identiques.Ce qui permet de trouver automatiquement, pour la bouquetière, la même robe que la mariée.Naturellement, il n\u2019est pas toujours possible de trouver un modèle semblable en tous points à la robe de la mariée.Mais la tendance exige que la robe de la bouquetière s\u2019agence au moins au tissu et a la couleur de la robe de la mariée.Au niveau du modèle, PHOTO CONTEMPORAINE Lai * Robes ou ensembles de deux ou trois pièces e Souliers et bours teints de la me ° Garniture de têt et de souliers.e Robe de bal « Location de robe CONTEUPORAINE 404, rue Lafontaine; Rivière-du-Loup, 867-3976 SM-Conlemporaine-M97 on concède quelques différences, particulièrement si la robe de la mariée est sophistiquée.Ainsi, pour la petite bouquetière, la manche bouffante est encore a la mode, même si on la voit moins chez la mariée.La petite bouquetière porte le diadème et le voile, comm la mariée.Cependant, so voile sera court même si celui de la mariée est long.Le port du voile par la bouquetière est une nouveauté qui en séduira plusieurs.Tout s'agence, cette année, en fonction de la mariée.Ainsi, la mariée porte des gants, la bouquetière portera des gants.La toilette se complète d\u2019une chaussure de satin très confortable de la même couleur que la robe.La bouquetière porte le coussin des alliances qui adopte la forme d\u2019un coeur ou d\u2019un carré et qui s\u2019agence au tissu et à la couleur de la robe de mariée.Le coussin est habituellement orné de perles et de paillettes, tout comme la robe.Si c'est le petit page qui apporte le coussin, la bouquetière portera un bouquet de fleurs miniatures qui s\u2019agence: bien avec celui de la mariée.ll est recommandé de choisir une bouquetière d'au moins six ans parce que c\u2019est un rôle plutôt difficile pour une petite fille trop jeune.Le choix par EXCELLENCE pour votre GÂTEAU de , oulan er LATO 505, 8e Avenue La Pocatière Tél.: (418) 856-1935 tr le pn ar A \u2014\u2014\u2014 PHOTO BRETON PHOTO ENR.Longues, longues, les traines.Que de majesté, de splendeur et de magnificence, la traîne ajoute à la robe de la mariée! C'est probablement pourquoi cette année, la traîne s'étale; plus présente que jamais.Les robes : de mariée arborent donc des traînes très longues, jusqu'à plusieurs pieds de traîne, pour se soumettre de bonnes grâces à la tendance actuelle.Mais, leur faste ne s'arrête pas lal Les robes de mariée se veulent également rehaussées de détails, de garnitures et Un role important Le garçon d'honneur aide le marié à faire ses achats et participe aux arrangements pour la limousine, il aide le marié à s\u2019habiller pour la noce et s'assure qu'il arrive à temps à l'église, il s'occupe des placiers, il apporte le permis de mariage et porte les - Certificats cadeaux - Mise de côté \u201cNouveaux mariés, venez faire votre liste de cadeaux\u201d Le Choix Centre commercial de Rivière-du-Loup 867-1242 alliances de la mariée, il remet les montants qui vont à l'officiant, il est témoin lors de la signature du certificat de mariage et il porte le premier toast à la réception.+ PIÈCES MONTÉES pour TOUTES OCCASIONS - MARIAGE - ANNIVERSAIRE + Chocolars Maison ET belGe Les Sucreries de fase - NAissANCE - BAPTÊME OU AUTRES.Marjolaine Fournier, prop.340, rue Lafontaine, Rivière-du-Loup 862-2671 d'ornements de toutes sortes.Le travail de dentelle, de brocart et de tissu, dont les jolies rosettes très populaires, confère à la robe une opulence royale.De plus, un foisonnement de paillettes et de perles complète I'ornementation S L6 SIIYVWN SIG 3AIND - [euoibay a7 6 Le Régional - GUIDE DES MARIÉS 97 862-593/ Party, Mariage, Anniversaire, Réception, etc\u2026 Musique de tous genres avec ANIMATION.\u2026DYNAMIQUE! 3allon Bouquets de ballons Décoration de salles Livraison de ballons Animation Clown 99 Ballons Rouges Céline Deschénes = 862-8825 Jacquelin Oueliet, prop.38B, boul.Cartier, R-D-L 867-1546 | - Mariage - Baptême - Fête d'anniversaire - Etc.Tournage & montage: S-VHS, VHS: ta\" - Copie de cassettes - Nettoyage de têtes vidéo Marc Dionne, prop.175, rue Principale, Saint-Arsène Tél.: (418) 862-1562 \u2014 Couture Passio A, y Confection et réparation (46341 pour particuliers ()- Confection à contrat pour.5 groupes {7 Service a domicile 207, rue Fraser Rivière-du-Loup Tél.: (418) 867-3085 Francine Lévesque, prop.\"RE Créez vos propres modèles ou achetez nos créations - vaisselle - décoration ATELIER DE CÉRAMIQUE 437-A, rue Lafontaine Rivière-du-Loup, 862-6645 ! Sy de ool 108 Traiteur St-Alex - Buffets chauds et froids - Méchoui - Pour tous genres d\u2019occasions Francine Bouchard et Régis Leblond Saint-Alexandre Saint-André 495-2410 493-2468 votre domicile pet - Consultation ot privée 8, rue des Cèdres, St-Antonin 868-0504 Maquillage LA Lo (oi 1 Mireille Caron Conseillère én beauté 8, - Maquillage à Présente au salon des | Mariés de L'Hôtel Levesque de traiteur - Repas chauds - Buffets froids Livraison pour groupes de 10 à 300 personnes.Solange C.Bélanger, prop.