"Criss-cross" Montréal métropolitain = "Criss-cross" Metropolitan Montreal, 1 janvier 2003, Section des banlieues - Section nord - LAVAL A-D

[" ST CHARLES TERR, LACHENAIE LOVELL 128 NORD/NORTy \u2014 LARA ARSE EEE ERA ERE EN KEN 18 ST-PIERRE D 9 585-1128 1214 DANSEREAU E 0 492-8169 248 AY Lo 7 981-3826 21 LABELLE BENOL 9 585-8083 1218 PIGEON O 495-8245 355 -BORBELEA 49220308 | A SHENAIE QC 22 BRANCONNIER GERALD 9 083-8283 1353 NABEAU D 471-9842 282 RUSSELL, RICHARD 7 981-9863 26 LANGLOIS G 9 585-5711 1276 BRIERE J C 964-6887 265 CURRIE 3 492-0746 >SYSTEMES ENERTECK INC 8 982-292 27M CHANTAL P 8 470-1037 LACROIX J 981-2766 266 SÉLCOURT J 9 471-3047 1071>V P FABRICANT DE STORES 28 GODON M 657-1638 1286 DUGHARME J MICHEL 961-7843 269 AMYOT MÉLANIE 492-9499 VERTICAUX ENR 8 471-87 LEDOUX J P 9 582-0452 1296 BRISEBOIS L 471-1077 260 BLANCHET S 6 961-2276 BEAUCHAM 9 964830 30 MONETTE C 9 581-7239 1308 THERIAULT BERTHIER 961-9666 263*RIVEST D 984-1440 BERGERON\" e 8 864719) 31 FREDETTE HENRI 9 682-0871 1316 64 NADEAU À 961-9673 2 BUS 33 AUDET 9 681-3647 DESCHENES SERGE 964-0914 267*ROCH À 492-5878 38 CHARBONNEAU R 9 585-8237 1325 BARBE J GUY 471-0894 271 DUBOIS D 471-9847 CHARBONNEAD ROBERT 9 686-4480 1336 GENDRON D 492-1909 272 ROUSSEL F 6 964-1037 36 NOËL 9 682-3826 43 RES 1 BUS 76 LABBEE L 492-6698 5 RE de dr AW Nh Rh dd WWW 78 DUPRAS SYLVAIN 8 964-4838 hE RE RE RAEN RR REAR REN ERR SATURNE 18 POIRIER ALAIN, 5 984-3989 > 984- ST-DENIS 1050 1070 J6W BH2 283 LAMONTAGNE F 961-3112 Cite de/City of 1969 FROM ST CHARLES BLVD NORTH- 1060 CORBIN R 371-4720 283 BREAULT C 492-3797 DE ST CHARLES BLVD ALLANT VERS LE 87 FILIATRAULT C 471-8801 NORD ANDRA ARR RRR RE RRR RRR NER 88 FORTIN S 471-8491 IMPAIR 201 305 J6V 183 MECA 91 JOHNSTON MICHEL 492-7084 PAIR 202 288 uev 182 SO 92 BUSSIERES B 492-2613 290 302 J6V 1B3_ 1968 FROM 150 ST CHARLES BLVD 95>DIALOGUE COACHING 471-9797 201 GAGNON i 471-4457 NORTH-DÉ 150 ST CHARLES BLVD LIMOGES J 492-3442 202 RAYMOND DENIS 471-3091 ALLANT VERS LE NORD 299 MICHAUD J 9 492-8292 (Cité de LAVAL) 08 MORIN 3 961-2727 IMPAIR 201 287 JEW BW?MICHAUD SERGE 492-9390 14 GAGNE L 492-3376 289 333 Jew swe BOUCHER G 471-7233 TOURANGEAU R 492-0966 PAIR 212 288 J6W 6W7 304 WISTAFF V 961-0629 20 492-7360 300 336 \u2014Jew 5w6_ 307 LEONARD S 492-9510 21 PERREAULT PIERRE 471-1777 201 SAVARD BENOIT 471-6705 308 DAVID A 864-2242 eevee nan ure rns anne nuan,, 24 INKEL M 964-2593 212 GENDRON C 49276407 312 CHAPUT D 471-8406 JE AVENUE 25 DUGUAY YVON 471-1895 217 COLLISON ERIC 8 964-8693 PARE G 471-9406 28 LAHAIE HENRI & 961-0487 223 PARE 471-6380 315 FOREST M 961-4027 IMPAIR 5 25 H7M 26 32 RD C 8 961-0718 332 RAYMOND 964-0271 319 MADORE S 471-1862 PAIR 8 20 HH 2p 33 MCNICOLL MARTIN 961-1489 229 GALLANT BERTRAND 471-5680 320 FORTIN E 964-2883 30 34 H7H 3 THERRIEN 964-2173 236 BOUTIN LOUIS 1 492-9178 323 ASSELIN GERARD 492-2186 a0 48 HTH Ii 38 CHEENEY MICHEL 964-2808 236 LEMIEUX LUC 492-3147 324 MILLETTE À 964-4044 88 84 H7HH a1 PETERS S 7 964-8647 240 VAILLANCOURT MARCEL 471-4003 327 GREGOIRE S 961-0393 74 88 H7H 2H 42 BÉAULIEU J 8 964-0662 245 BOUDREAU JEAN EUDES 492-8088 328 LAVOIE J 492-4221 5 DIPLACIDO P 8037 44 COOK RICHARD 0 864-4362 BOUDREAU P 492-9462 336 THIBAULT I 492-5821 7 DUQUETTE R | 6 983-611 48 CARBONNEAU E 492-9533 247 ALBERT 492-4528 330 DALLAIRE MICHEL 492-8406 8 HOTTE D 9 823-004 46 NJ 9 492-8948 ALBERT § 471-3083 344 BENOIT N 961-3477 10 VIGNEAULT D 9 6254 247 5>ENTREPRISES C D 9 984-2057 348 COTE MELANIE 964-2174 16 BARIL J a IS LG 964-9451 269 SAVARD LAURENT 964-0920 362 SAUVE E 492-8830 20 MANSEAU A 7 48 FAUCHER MARCEL 471-6270 260 GUENETTE M 964-1308 RES 1 8U 23*TESSIER YVON 73 49 PERREAULT RENE 471-8002 266 MORRISSETTE PHILIP 492-5029 * + «es evwtneeanewneavees 25 PERUSSE M 3 828-734 50 MARINEAU MARCEL 492-1952 267 DESMARAIS M 964-8477 VENDOME 32 HURTEAU MICHEL z 81 FOURNIER MAURICE 471-3350 268 MORIN P 492-1380 V RICHARD JEANNETTE o 83 OUIMET RICHAR 471-5660 272 SABOURIN D 6 961-2171 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 34 LOISEAU MICHEL - 54 BELLEMARE A 8 961-1979 273 QUAY C 964-1396 wesw 368 HAMELIN CLAUDE 9 8227 56 CHAUMONT A 961-4084 278 BOILY 492-265 E UHOUB YAMINA 9 628- 56 DUMONT YVES 964-2389 279 LAMBERT 471-1181 VENN 39 DUBORD CAMILLE Zo 57 MARTIN MARCEL 471-1173 281 LANDRY gites 471-8423 FROM ST CHARLES BLVD ALLANT VERS 40 NO 8 622-4 58 DUBE B 492-6947 283 ARNAUD 0 961-3478 LE S 41 LAVOIE ANDRE i 622-2 59 LEVASSEUR § 0 492-6864 384 BLRUBE G 471-869 IMPAIR 159 201 J6V 1A8 45 BEAULIEU GUY 2 él COUTU j 6 964-1365 2867 LEMYRE L 6 961-093 PAIR 168 198 16V 1A8 BEAULIEU GUY z 62 MARTINEAU H 1 471-7283 288 RAMOS A 492-5817 159 DUMAIS G 471-1499 48 RABY B 1 825-808 67 DELLOW RICHARD 7 964-9760 289 VEILLEUX M 961-0158 166 GAUDREAULT 964-7522 49 BELLEMARE JEAN 72588 | 68 PERREAULT GUY 471-7670 300 SÉGUIN Ÿ 964-3875 168 RONDEAU MARCEL 964-8093 68 QUENALT W 1 983-827 71 LAMPRON L 6 964-0661 300A CARON C 964-0209 172 ST-ONGE L 964-1030 60*PAYETT 6 822- 74 CHARBONNEAU ANDRE 482-7107 303 MEORIER CLAUDE 491-2408 178 GOULET-L 471-7689 PAYETTE N - SIROIS D & 471-6868 306 ARCHAMBAULT L 471-8966 178 ST ONGE RAYMOND 964-1906 84 DORE A - 78A LÉVESQUE © 9 961-1933 312 LABRIE J L 482-0023 180 SIROIS SERGE 964-6923 73>AGENCES DE RENCONTRE ALTER JÉCQLEVICLON À 482-1601 313 MENARD_D 964-1473 181 DÉLAUNAIS S 961-9043 LES) -6 76 BERUBE N 964-4125 328 OUELLET J M 491-3108 183 DESATE 471-2478 LAURENCE 4 77 VATRANO M 471-9648 329 PROVOST & 492-0088 188 Michaud.BÉRTIN 492-5449 74 BARON FLORETTE 9 963-134 78 SIROIS L 9 861-9893 330 HAMELIN RAYMOND 2 964-6687 197 BOUREONNAÏS M 8 964-8181 77 BERNATCHE z 80 VIENS JUDES 492-2461 333 LAVOIE (GERARD 471-3785 198 BELLEY J M 492-6364 BLANCHARD 1 9 622- 81 COURNOYER M 492-1259 336 CARO 471-8367 201 ARAMIS RACHID 402-8874 78 FORGUES FERNAND 8 963- 83 GUAY L 964-8309 39 Rs 1 BUS 13 RES 80 LOISEL MARTIAL las 84 LEVESQUE SERGE 492~ 38 AAR ARERR NASR RRA NNN AEN NN HEA RARER EEE SAAR h Rh N 80 LQISEL Ua PRO-GI-NET2 - 86 BLOUIN LUC 471-8810 82 TURGEON ANNIE 816 88 LAMONTAGNE D 471-8698 TADOUSSAC VENUS 83 LAJ JOSEPH 995 85 LEGRAND MARCO 492-8524 VOIR/SEE DE TADOUSSAC 1124 1268 JgW Suz 88 MC BRIDE E 1 863-266 91 BLONDIN MARTIN 6 482-8238 term ace Trotter [1138 ANRILaYREVEN 964-0838 °7RIOUX LOUISE (COMPTABLE).ony 92 TÉTRAULT RICHARD 8 961-8912 TERRASSE DE LA CR 142 LEBLANC 6 961-2116 DUSSAULT GASTON 8-3049 93 DESHETRES S 964-0373 Jev_1B1 148 BIENVENU J 3 964-1341 34 RES 3 BU 94 BELAND L 7 864-1970 PAS\" D; INSCRIPTIONS - \u201cNo, LISTINGS 1156 LAPOINTE C B 471-7962 evece ranma nanan nnanaanes 98 NAREAU REAL 7 964-9660 LEE SAULNIER 6 964-9283 01 CHAPDELAINE G 984-1266 THERESE 158 MONTPETI 471-6042 2E AVENUE 02 ROBIN B 482-2908 162 BOISSEAU PIERRE 471-4694 IMPAIR 28 - H7H 253 08 LEBEL MICHELE 964-8378 IMPAIR 195 239 JBW 5X1 170 BOURGAU 492-1207 33 46 H7H 2K6 6S RES AIR 186 240 Jew 5x1 1180 PATRY M 492-8472 PAIL 42 H7H 27 dauea te sa nuteauauauunane 106 BOUCHARD ISABELLE 492-4669 1192 ST-LOUIS LUC 964-2447 4 DUBOIS ROBERT 1 822-7315 SAMSON 96 LAVOIE J 9684-1248 1224 GOSSELIN A 492-0345 8 RIOU G 1 963-8062 98 GLÉNENT BENOIT 9 492-2684 SI-AMAND MICHELE 0 492-5100 26 DUBOIS R 28-5637 IMPAIR 203 241 J6W 5WB 200 CLÉMENT I 9 964-4158 1230 DENIS REJEAN 471-2817 36 CLOUTIER B 2 825-2421 PAIR 174 232 Jew Ews_ 201 MORIN PIÈRRE 3 861-0102 1238 ROY JEAN 471-2114 37 DELAND 28-2101 174 AUBERTIN 6 361-3173 204 BRIAND PIERROT 492-3343 1268 ARCHAMBAULT P 492-8011 40 VALLEE GHISLA 7 963-1063 188 MANTAS MARTIN 964-8767 206 COTE.J 864-2229 LO 964-1634 42 DE REPENTIGNY MARC 6 628-8378 192 WERBROUCK Y 9 492-7692 208 THERIAULT 961-1934 1268 PELLEGRINO SERGIO 482-7986 46 FORTIER SYLV 0 622-3448 202 SAVARD ROLAND 8 984-0873 300 DESROSIERS CELINE 981-0476 18 RES 8 RÈS 203 DAVID L 4 964-3697 14 CORBEIL G 9684-1348 ARE ARN SRN ARNE EER EEA RARE EEE ER ER EEE EE EEE EEE EA RA 215 LAPIERRE ALAIN 492-1248 215 BOIVIN REA 471-1895 220 VAILLANT C ® 964-5683 216 BOUCHARD tices 471-4867 VILLANDRY 3E AVENUE 222 CHARTRAND M 492-5460 218 MERCIER 964-2729 IMPAIR 601 605 JEW ENS FROM 10 1ST AV SOUTH TO 8_4TH AV 223 BLEAU D 6 961-1392 220 LESSARD Bante 0 492-7043 AIR £00 618 J&W BN8 AND FROM 15 8TH AV SOUTH TO 12TH, 232 ALLARD C 961-2602 221 THIB 492-5721 620 632 J6W 8P3 AV-DE 10E AV ALLANT VERS LE SUD 237 YVON GILLES 891-4268 222 DESCHÈNES D 2 471-3069 600 MARULLO § 8 492-8447 4E AV ET DE 18 BE AV ALLANT 241 GAGNON JULES 4 884-9176 223>PLANCHERS M R INC 471-7426 601 HEBERT G ] 492-9173 VERS LE SUD A 12E À nv 12 RES 224 SOLIMAN I 2 964-0502 804 HOULE C 2 471-0873 >>3N & 2W OF 131 os a JERRASSES à sauna aa tananuueunawueues 230 MARTEL CLAUDE 3 471-7608 605 DENIS J G 2 471-8138 IMPAIR 43 HoH He SARRAZIN PROVOST M 8 984-2160 808 CIMON JOANNE 8 492-0349 PAIR *8 BHI 2H 34 BERGERON MICHEL 2 964-0730 818 DESCOLLINES E 964-6517 40 so H7H 2H, FROM MONTEE MASSON EAST TO 35 DROLET MARIO 8 961-4640 620 LEDUC L 3 864-1067 8 DESROSIERS J P 2 863-0137 LEVEILLE AV-DE MONTÉE MASSON 236 BOUFFARD SERGE 471-3376 628 RACETTE J-S 492-7788 8 RANCOURT ANDRE 828-7173 ALLANT VERS L EST A LEVEILLE A 37 BISTODEA 964-2002 632 FORTIN JACQUES 492-1712 40 BEAUDOIN N 628-2015 IMPAIR 1161 1207 JEW 123 GAGNON MICHEL 964-2092 9 RES 42 ROUSSEAU F 2 826-7088 1209 1336 JBW 4E1 238 LEMARBR 8 961-7806 *++PISTE DE COURSE DE LACHENAIE LATENDRESSE M 492-7917 IMPAIR 933 937 JEW 4K8 J QING 471-2731 BU 338 = JEW2A8 ++rreunnuunnnuaunet ONDI R 861-9927 tata eee 0 de 0 0 à à à à PAIR 918 42 JBW 2A7 BISAZLLON § 961-0682 VALENCAY 1380 Z Jew s87 4E AVENUE 7 10 BLAIS ANDRE 471-0167 918 POIRIER J C 864-1714 FROM OPPOSITE 28 1ST AV EAST CORRIVEAU JOHANNE 9 471-8195 VOIR/SEE DE VALENCAY 922 ARDEL K 861-2228 -0 CE DE 39 1E A DEMERS EDDY 9 471-2818 aédtutessneuanus TETI1 V 964-8488 ALLANT VERS L'EST À BE AV sts DONNEL 471-2246 VARIN 926 POIRIER REAL 6 964-9197 >>3N Iw & 4N OF 131 DES TE FORGET 6 961-127] 930 BEAUREGARD MICHEL 471-0180 v 7H 21 FORGET P 492-6233 IMPAIR 201 271 \u2014J6w 6Y4 930A SEGUIN D 4 471-1148 IMPAIR 13 19 Hm 2 GAGNON L 7 961-3888 275 343 Jéw 5Z6 932 LAVOIE M 4 984-8470 al a5 Hm 2g GRENON H 471-8967 PAIR 200 276 J6W BY4 932A LAVOIE SOPHIE 9 471-4912 5i = HH 59 LAUZON J 492-1197 280 348 yaw pze 933-GOUGEON H & FILS INC (FR PAIR 2 8 HM 2 STEN GAETAN 6 961-9611 362 388 J6W 8Z4 LÉGUM) 8 471-8832 18 - HH 313 THEORET_F B 964-6647 200 BEAUCHAMP ERIC 7 964-8647 934 SCOTT RONALD 2 471-3387 38 = Who TRÉPANIER YVON 492-9068 201 *DESMARAIS P 964-6678 937 CARIGNAN F 471-8849 40 42 HI 1971 TRUDEL DOMINIC 8 961-2687 204° LABBEE L 2 961-0978 1339 BENOIT G 964-0882 2 DE NOBREGA FERNARDA 993-3404 1181 LARIVIÈRE 964-1350 205 FORTIN GEORGE-MARIE 492-4402 LANCHARD F 981-1188 13 LAPLANTE L 6 62072736 1183 BRADETTE-L 6 961-1832 208*DENIS ARNOLD 964-6802 1360 MOR 471-2386 16 SAVARD G 822-1082 1185 LEGRIS J 492-7062 209 HÜURTUBISE J 471-6608 s 1 BUS 17 DUQUETTE M 252-0067 1187 GAGNE F 6 471-9693 212 ST DENIS I 49222045 »oswasanvavanasassuansennrs 18 CARREAU G 1 822-0503 1188 CHALIFOUR N 9 471-8177 213 LE RICHE J 8 961-1276 WILH GIARD J G 8253104 1191 BEAUCHAMP S 6 984-3910 218*CLICHE RENE 2 492-1864 IELMY 19 MATTIE WILLIAM 825-288 DOIRON R 264-1437 217 DE REPENTIGNY D 961-8247 1782 1784 Jew 3P7_ 38 QUIMET R 8 862-9300 LAYETTE G 8 492-8826 220° PARISE ROCH 491-1794 1782 FROULX MARIO 471-2677 30 BARON P B22 ant CORTIE N 3 492-8026 224 HETU F 3 964-5193 1784 PELLETIER G 471-4886 41 MAILLARD MARIO 8 62577668 1189 LABBE E & 471-8363 228 PELLETIER S 964-3646 1786 ETIENNE C 864-3310 46 BOUTIN L 8 1208 LEFEBVRE MARIO 964-6056 232 CHARTRAND B 964-8146 1788 GAUTHIER PIERRE 8 402-0808 51>J N SERVICE ENR (REPA 1207 BÉDARD G 3 471-6964 236 GAUTHIER DÉNIS 492-4696 THÉRIAULT MICHEL 888-9085 0 APEARELLS MEN GERS) 22-5519 BEDARD 471-0927 239 POIRIER Y 3 471-4260 1792 BARBUSCI JEAN 471-1768 9 822-20 1208 DE-MUYS RICHARD 961-2818 240 LÉVESQUE S 3 492-8169 1794 FORTIN F 1 984-7188 GIGNAC R abs 1211 OUMAS I 492-8663 243 ROYER J 471-6783 7 RES 12 RES 1 LAGACE_S M D 492-4831 244*GAUDREAULT 1 482-8910 1212 GUÉLLET S 471-2846 247 LÉBRASSEUR Ÿ 8 961-3384 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. L EUI UT RD, RA BE L OVEL L 129 DINORTH R NO 8 16 28-2604 8 628 1189 9 328-0302 8413 ACE 6 34a GR 8 -3 38 L 35-53 8 RAL 8 62 -8088 AMA 280 ie Pa a z 359 330s Lo 1 C8 a a 7 422-2509 410 ye ETIER 7 He 832-2283 ie SIR A N 2 2 -2533 825- gre ÉLAI M 73225 Y 8 28 « 42 RC L R 8 8 5 NC 8 .28 MARCE Y 983-3 EAU NA ve 328 RÉNBLA NO 8 86: 26 NT EAU es ow 4 Vagus P GI 8 18 1 FARINE ILL «ow 1 REX AUS INC 63-8841 114 APL 0 SILLE .e 431 MARCEAU s EC 8 -7968 Pee Rens 0 \"Rat 33 re ques Te LR 119 AR 17 .EAST 43 LA es 8 \u201c636 ann To 118 well LOWS EAS \"5 438 ose TTI L 3 98 \u201c1065 \u201cve EAST I DE STIE = unos URGET OES HTH TINGS aad TAGS 2 \u201cirs we AY EAS DE s s RES A 700 ISTIN BEN RO Hy 22-83 .T ST sT BA OES oF F wo.0, LIS] 448 I NA LE -8 91 * L'OUEST URGET 08 Su No L à ele 0 63-5651 \u2026 UE Be L dues 5 FROM E En een E 154 Le P \u20ac3- 347 .NUE EL 24 2m BOUR £23 PTIONS ve N-D 45 BÉAUVAI 1 63- \u201cwe AVE Weer.ES ES 7H 2M7 ER 1 NTI 5 TIONS RO 458 BE EL ELL CE we M A L ASS H H R7 v aN RE RIPTIC RGE 87 AR  TRI 7 us «eo .12E OF TH AY RRAS nn 2 so x AUREN SCRIF BERGE 034 3 Pass Er pa 23 « v TE 2 7H 2M L INSCR 0 NO! LV se PA EL R 10 1 BY «a AST OF 8 s 45 Hon MB D, INS \"Le NO S BLY 63 Géré AV * \u2026 1 ST LAN DE 2 Hou 2 9 AS ar RTH L Des H1V2 4 ë QUCH K D «ow 0 .20 EA AL 131 1 8 H7 Fi P ee NO! ER NTI 17 388 8 LL HER hid eLvo Pr ° AV 33 3 822-3687 .LU GET TV URE 115 46 Sosstués on ES Des, oe W102 9E AV N oF 33 \u201ca 822-38 5 U URGET LA 3H 118 472 DURS \u2026 TIDES, S .OuTH V 26, PA 0 82 23-8200 BA Boa ES LA 33 Hol ve 474 .UR RENTIO VER M T v sou SA IM 39 9 8-820 ROM BO 05 D 8208 H ive, ee ME LAU DE; H 1y3 .+ E T Ae SSE HO IR 9 L 8 5 343 SOURCE ON 80 085 82 0 THERAE «se HU s YER DE HY 192 .1S E RRA ne PA 8 RCE 8 83-9343 B RG OF 8085 8100 Hot 39 * LE DE + A H7H He AVENUE, DOPÉ SEE AŸ i HH 93 MA 628-8 sé BERGER AIR 8 53 8288 C 63 8738 EL 902 OE Lye 525 7H 28 ; H 05 0 12 hon 2 3 au M sé 228\u20ac >> NPA 8223 (P 28-87 71B 7 RA 3582 7H 269, AVE} Ne 31 à : H7H 21a LyEay LAS 825-22 31714 8080 NIS 22-8627 ROM Tiges el 7230 Ha 89 SE A AV-DU 13 18 HTH 218 ORRIVE HOLAS 3 86378 B10.22-882 NORTH ENTID 215 733% H 374023 5 Se m PLAISA \"KARINE 838-837 R TE 5848 NORTH Rais 7480 883-4035 F5 LE 0 48 nu 3e li PLAIS TN COTE 8 8 5-0877 PAI AN 38 3608 LAUR AIR 3983 780 83-59 7 1288 & LW 11 14H H 2J6, 5 \"PERGATN GI 88 2-9528 ET SEXOL ot 2 -78e8 NORD, 3338 7 822-8617 VER AIR 28 34 §28-287s 20 nt 88 -0283 o>LA LIEU, s 25-33 3 oF 3248 28-2787 >>3N, 35 4 828-2 a9 THIBA MAR 822-02 806 EAU TES 8 825 873 IR 750 M 828-278 8 4 82 2049 23 J0TRRS DRE 625 .08 ICHE, M 25-087 PA E A 3-7200 - 73316 Mi 3 82 78 0 20 63-2128 30 JuUIRAS ANOR 8,8 rr 8070 BE VALIQUET N N 2 318 RISME- 8 22-6860 LAUDE 88 74532 3% av ARDEAU 1 875 8080 |, NE He Sore 58-278 AN-RIS 5-858 IR AU 8 63 97 8 36 EN RD EAL * SE TH LU 71758 50 JE FRE ORE E 2 =i 99 pa CLAUD L 825-073 ë FALAK R .M1 as TAILEONE 28-2 91, 80 FA OCORE MARYS 28 1339 IN C HE 825- 853 3 EAL IIE\u201d oe 1a 98s ABBES 982 73839 7180 BUONOCO 15 MA 35-33 1 EL DASGHE 963-0063 te aE ve 7X ihe 9 (ABD L 2 875 85 BUON ÉLLE 8 37201 SEER M D 83-09 1143 ESSE] .nx 27 085 TA ER AU É 7657 3128 POIRLE Li 2 3882 POIRIER AR 828-640 à BÉSS \u2026 5 ées-8270 00 SEA} K à 35- 2313 $ 52 SHEE 28-8322 7 BOSSE TT SER 9 822-8281 46 65 - 2288 66 18323 168 GAUVREA ETA 25-97 117 8e D ROCHE J 8 28-7873 : CAT LES 838-2271 48 .e 328 $ 376362 105 SOA ANT M ICK 25- 221 7200 ge EL 28-0127 8 Coa LAR w 828-2 65 can 53 ix 663 2255 115 VISEANT M YAN IS , 25- 56 3318 £& AUDRY LI marc 6 25-838 il FORCET 622-6785 * DIN 2253 ER ê 3-883 29 CROT PY X NCO 1 835- 216 2215 5 AUDRY LI MA 8 28-1574 ja 20 BERT CE 6 82 Cla LA IR 2234, ë 7-2732 33 SARIERY FRANCO 1 828 os 323$ Ge (2210 J 38-3378 16 LAMBES DAURI 826 \u201cla IMPA CHET 882-223 2 32 Era TER Acau 1s 28- 395 2235 SALLIZ \u20ac 83-6440 20 CRADLES MA RRE .53\" Branch J 66 88832 38 COSSTE 4 NCO 8 Bec 283 7240 PREGET 2 D 33-5700 29 GR EA cn .e 53 AE 882-0447 22 VANIE FRAN 25- 398 7250 PAGUET £ HAR 2 38-3708 30 V 4 A cen 22 3 ORMIE H RYSE 2 771438 is VA IN OGE 4 83- 049 3255 RAQUE Mic 262 981 32 81 ENAL ACQ ve ITE s 2258.8 QUIN MA $ 30158 22 SIGOU UES 28- geo 82 BLANCH TTE N 32-5068 34 BOTHER 4 .Pos VE 2258 - GROUIN TIN N RO & 3-0088 5 NOI ACQ 9 25- 889 7 75 TURCOTTE E LAI 5-282 a3 PIERRE fi .ACT ART Es 2258 LONGT D CHA s 370601 9 BEN RT oR EL 330191 7280 MARIE x Ean 22-2028 45 PIE R I 10 ALL aËS 2289 RAMON M RI 8 871628 80 Tee ace 22- 282 7 05 LACROIX, 22-3024 A! EAST 7 ERR 7 2281 a Es 772768 8 LÉVAS LIQ CHEL 32-958 7320 LA GRuE NO 22-1628 DE XeFSË Ses.?2L 2262 Leo ILL 1 867-278 32 NOLIN RE MI 23-8085 7325 DÉLORM 6 2273 DE VENU JE Pa AGE DE 7H 3655 28% © Ly 6 $ 881- 28 NG NG IRE -0881 7340 MALO.AU £3 as 15e Fist Hn 81 2268 30 RES, 2 409 80 GAG NCUR 8 28-0 0 7 0 ARTINE va ° (ced 1460 6E AVE VoD EN FA 3 H 5-0815 2268 JÉAN Ÿ RE Cr 09 ô RÉGIE D 35-80 913 80 Ma oss E AURICE t 22C108 MA A Qu EN 33 62 194234 2287 AL * IN 62 8799 8 CEse SE 2 -3480 69 Ma OSS YER UR JP S1Laes 26 87H AN 2N 2 825- 852 2268 BRASS ANCL NTE 883-879 5 LeaLa ÎLE A 8 82 \u2014064 7388 LANDRY MA \u20ac 3 22-0468 Pest 4 & 9 8 828-0389 2271 CEBLAN M MICHEL 682\u2014 .95 Nh IN 5 -9529 7 70 LANDRY R NTS 8 826-2223 t iH 10 N 822-1601 2222 L M Eau L N 7 US Le 205 PATRE: LVA 83- 13 LANORY A 9 63-6067 >> IR ET 1 922-18 i 2275 BOT EAU RIE 1 BUS 1 L URA My S -e 375 LA NAG 83-5 15 PA ME! 25 2821 231 8 uv AD * 20 wo Ines, £ sus , 3379 E Se 75535 Mpa TEM E 98 2- 60 227% >CO ve, À.25 GEL BL J 0 1 8vs 73 0>AM trp 22 1332 PAIE, MARCE 7 622-2 2228.ESQ ve DE 32 TREMBL SÉRÂR >.738 Bal! n 28-2373 PAYET TIE | ERT 62 **1à Leyes .Ens Ee 3 VERS LEBOLS > OULX M J Fe 9 GUENETT QBER .ACA \u2026.SOUTRS : CHARCES .T PRouL OfTÉ R 32654 10 PATETTE SSEv .6 L 18 RES s VE 52 SAORIOL .RGE 20 LANARCHE 07 2 75133 1 GRAT TON $'E ve 228 oe ALCANT M 265 as Sh > sou 3398 ASS IC ANN 28-51 5 BLANC $ .E - RABLE AM 2 268 SAIC HE ie 8-813 ie A eee IH,AY50 AMYOT R53.ES ergs 368 oR SES oes mim 3e Le 8 Sa ° fa 19 LE SE «ow 12TH, v M Rc be TERRA 7h 3\u20ac 31.R £7 EAS 00 \"om 73 a 2 LE ou o5%59 3181 ae Ru 2,6 la ¥ Pesce Es 19 HH 833 YARD LEST ° _ 828-9730 7480 BA ALTRI L 28-1459 23 .E Horo ASSES A FROM PA 1 OE 16 422-8353 BA FoVERS NQF ald ° 323-8038 7482 CHA LiNL 28-5756 or U Sons ERR 239 PAR 13 13 20 Mo 58-5205 ROM 8 5 ,5N2 55 828-8 88 2228 ARTGNAN s 28-37 3 .e VEN AN So ] 2H JB D OF 1 82 \u20146 LAN E 10 545 82 \u201483 75 6S RI NA M 28-137 T s, H 248 sue, IR 4 3 825 \u201c| ER RENTID 5 Bann 74856 a {21 08,3 i Ail \"Een 18 Tron Hie 2 annees ss SAE Ei FROM, oF 1 - 22-38 2 IR .e IMPA USTYN .s ALR FARD RB $3-13 8 1E EOF, 6 6 2- 6 PA S .AI RE * 52 Q EF 8- 92 No 81 45 a6 IED AQEAU Ae Mm Eve n 5R3 of AUSUSTY R cere vo 7 30 ie R 9 4 >> NPA lé O1 1 sages 15 ik Hat Sue 830 ina DES BL LE 7828 (Hie ANIEL L 53-0683 IR FRA 6 $-2182 13 $ oe E 29 H 3R3 feo Lb ue NTIDES RS 285 Ban ED HE 0 88a 232 PA MIN F IRE ED wi VILL 3% HL 27 eee AURE (ART VE 1v8 2280 LAJGT $ RAND 22-3633 12 JASTEN Éptosaune se 1366 | HUR i 312 Eh EMOET, pn how NA 7838 ik AR = E 28-1366 T R ul 80 STINC 0 vo 5 Ge LE.28- 7 31 LAJOIE, ES 828- 73 AR PAL 22 3 2 LI .EA 780 BE.BL 132 62 58 76 0 2088 F A 9 6233 35 paau ACQUI Vv 82873 IM 248 40 NO LI BEA TO ES u 1332 925-8 81 7812 SAREE c 35-625 38 ost ê vos IR 314 St Ras Pe 963- 12 3699 REMBLAY N S sas\u201d .#0 ProuO y, .PA cae 0 vO vo LAUREN BE 1300 J 3 88a: 83 3532 Thémec is VHS \u2026 ; 8] HOULEN E IEL \u201cen CRIPTI( BL BLV LAUR AIR 1300.E 628- 02 2708 IRE LEBO ; sus ig LEE UE Av- INSCRIF IEFS EE \"Ther EAT.SERG 2 62 -2382 3718 CHAR AIN \u2026 4 cou ER .TH A 0 .s EI 38 AI AC ALD 2 62 7748 C T Nerm PN N7 $ Cour Re a ae sou LES I LAK 96 Las ER 2 25 Do ve x 2N2, ( 60 TCHE A 36 51 s PAS | IL ux 825-053 399 LA G 8 \u201c13 UI NDS .E bes-a8 HER \u2026 10.38 SE oe SM 8 8 \u201cla 98 ALE le\u2018our ve $ SATA fes.L es- 43 vie Ses RAS IER DE 8 1308 PIN ILE, .e 3388 8 ass ou 954, 8 hi + E EA v TER! 9 UG 35 835 DES Pa 1319 P ZI D «eo 265 +.B 2 «se a.ENU AV Eas ES H Le AUG 838 RS À.T 1318 SAASN N On - ?* SE .* AV 137 AY 310 HH 3M2 NORTH VE vee LLAN 1320 COPTER cae TH- hi ERO Ta .H SE £ te AV Fl 5 HH ML.NORTH E À .DA 1327 SecREiE LN NORT LL EK er RT GE ge 1 INO 18 983-589 AL FEVR \u2026 ERAR 7 1330 6 55 AALURR BELL SZALES .AV NO RD DE & a 823-2635 LE .E 8 AV 127 133 ew SEAL 2c8 8 ARS LAS Es A No BEY 5 2g 833-8871 11 .- 1-0 SSES, MM 242, >.RASSES 7H 29, 95 oe 33.DE LE 5 Hd] 17 822-6 42 \u2026 ES RAS 7H _2y el.N EA nn 165 2 oe 233 ERS 178 AV IR 28 4 * T w RI H 8- 1 Ol T s H7 -8 7 * TE 2 v 7H 12 A RHE OT wo TE 28-68 ds Des ren 73 8-828 + Des En H 6 vp 82% 1932 G RA s \u201c66 8- U S TER 333 632-7 ë, AR DANELD AN 7H 2A =270 A SE DE 1 62 04 EA 63.2 200 33-21 R 2 Bese LL 89 =n H 286 Seo HE ac F363 OE 1 07 B S°0E 7 822- SHE A 5 Ho 138 POI EL RD 28 26 ROI L 30 2 8 OM 9 NOR 169 62 S B M RÉ AV 21 TH 12 4 LEA RT 828 VERS OF 18 \u201cARC 2 FROM, E 00 EUR 3 Fro OTRE, E 3 72 nn 81 A \u201cBole OBER 3 82 .e VERS EC L'ARG * 158 SLR 1 LVAILL Ya-110 2 N08 DAME 92 nH 5-3513 12 ATEN DENTS ve \u201d Lue ESN E A Va.VER ok L R AVAIL 828-1100 TRNAS 88 110 628-0708 14 R MATTIE BÉNI vue HE OUR 1 Bus PAR ay \u20ac LN $28- T NOIRE = 4 1 8 838-0288 15 SAVAGE D c .e E ASEIROLE .T FA L Ry iy 1 oe ane A IMI 92 7 822-1660 17 LEBRUN TE .AV-D 18 ASEIR war LLAN 110 Leen?IND Se.IR 106 835-3388 18 NAURICÈTTE vee SHAYR 33,48 suce UA (143 SH vee PA T 838-2 33 2 NAUR £ RES, 121 A AV 25 RE .AUL BLY Lab, EG Pa L R E 363-0433 i aR Te Là ES À 2,55 BE 55 5 400 Gesee) oe VES 0 olf L FSTOOR 7 Sa 73955 \u2026 E UTH LÉ ASS 2k1 \u201ces \u2014DE TIDES 177 VERE ES.ACQUE LAVOIE RO ISI 8235-29 a \u2018ee NU Sours ERRASS x ae sT REN Hon 421 ILLE &5 PLACE 3 MENT $2469 SECTN 628 FT) VE AT si NH .Y UWE LAURE 8e 3038 v oe etes 12 GOSSELE H 4 28-6263 AY 1 DE 7 H 2K2 ILL AULY, DES 12 50 g28- 3058 .\u2026 RD Pees Lu 13 GoS3E AR R at FROM 1 A F 13 37 HH aKa BAI L'OUEST 9 il $35- 4828 cee N CHARD ANC CAR 15 Sun ARTHU 922-832 Ie 2 OF | HaH 2K 7|E ROM Le *°3828 3 8 622- 4927 GO v Bic LVO_AN VE VD a 18 BAYIEM ASSEN 825~ 73 a 10 828-3787 VERS L R 163 wd Em 7189 BE RL 1985 S SaquE Se Ind 26 GA OLE Ros 208 1133 Naw AIR 36 28-1603 > et ded een 886 RMERL pote \"5618 8 SE HIH 25%, 20 GOULET Ss N RO 33 IMP a 625- 882 |v IM R GEV MI M 1 62 2 86 Fo TI LACES 80 RAS 7H 98 3 34 OU NAIS Yvo 1-P 6 3- 2273 17 20, LANGEV J et g22-78 à CAR RRO © RABES TERRE 838-881 & SAGE oûx SAN 96 894 838-8077 28-NANTEL | MICH à e22- -8088 RICHARD GER BES 300 SE 25 at dr fon s 5-252t PAIR J 628-2142 1029 GIASESN ERS MI e 8 625- -8184 RICH bE yo SE en 28 DUC X UMA L 3 383-3381 IN 6 5-5425 1028 ASHTON NDR 822-81 9 1985.F278, 0 0 833-339 3 SROUILE EO 363-1238 SELIN i] 1118 $ éèsn IN AL 3 822- 988 YES o R 18 E Si 292132 HES EA em 8 se peste] 3 AS eV.S, t 1 828 408 ges à vais, g28- 7814 NQF uD! 283-1 $133 >D NNEAU 8 963 1 SSELIN IN 625- gel 0 DES LILLE 8 62 18 >>2N 0 LA 28-239 6A PRISE 82572 98 HETTE, 963-40 3118 Bou CAR 828- [Mea CLAY N 828-2 13103 ARSON 35-88 1 5 DÉCHAN i 9 22-0003 PORRECA- ee PA lon cL Yyon $28-0811 NTREP EE 1 BORA ÿ Fe 823-300 1088 3 ERA P ree 90 oI HARS, ï To 828-8437 ENT \u201cuaRTIN 262-261 i a iE + 10 EDU LO -P \u201cae 08 COUTLLA vee ES HU- s Be RÉAU ER 1 822- ** ao RIVES EAU N 3 NSO E J .1100 co EL ES .M SRS 158 Bead Ë E ARD 1 .41 RIC ERL EM 28 LALONDE + v- 1100 HAME RES, FROM 8 ES 122 CAGAGE R ICH .42 CHARTIER % LALON ñ s .7TH A A 1108 «we ges F T DES L 328 AGE OR ND À.5 45 Re EJ 3 e353 .45 ES 1 \u2026.N 1868 des og 7 280 MATURS forma ou 22 a8 LAT ELL Ng 12 RE! TO su SES LR N SHoN, N Rv MA 280 M sor Ne .H2H 229 48 RUN 139, RAS .O gacNo GNON 1 H?H IMA 29 Sraso RES, , In 223 86 R.Treas NUE ANT V TER \u2018 AR RLY ooh ose IHRM 3 308 vivig .e 419 Hn 353.08 ITEU VE ANCE ES M4 BAR NERERT Lv 119 828-2333 hi BE 2483 HR 2014 L'éD 10E AV ATA 310 Ho 8020 LAURENTIo U 122 823-7887 «ue OM 8 8422 Ses TE OE on STH OF 1 51 838-8030 Siete \"3s 383-7827 hi EC ren 8474 93 ECR HAL © i Sei Ei al | msn > 3 828-8 NORB R M $ 8 -9381 M PE Ra , 8 62 ve PAIR\u201d ER 83-93 6 AIR ES S LA Meat MEN 8 .e Pal THLE J 363-2818 P cau SAN PUR Core \u201cwe 70 SAUTN Aa 3 Y 828-3308 8 JA DUIT 2 ne A oe oF La, su 363-3887 836 PRO 30 ÉLANREU I cen ST of, 82 NORNANDE JEA D 383-7891 E RE n ÉLNOURNE 7 \u2026.EAST 8e BRADETTÉ À YMON 383-7% eR SL EU 4 RES, TOES Es) 8¢ BRACE TE Rav is 863- EUT 4 sT_TO ASS 80 SAUBETTE NCO NEP ta.UE v,Fast, ERR SAURET FRA NT EN EHV EA so 2k5 24 SAUDET CT 18 NEME ME AV ALR DE 2x CEBLEN Roen EIG 1583 fro Un F131 , ina Nae on RENS STH à ER 12 828-0 87 102 PAIN UCU sat 7 wa 838-08 1s me ES.A 2 El nun al OITS RÉS Whine PIERRE TOUS DR 3 WEE 1 © BERARD, LAVAL, AUTEUIL LOVELL 130 NORD/NORy 52 ARCHAMBAULT C 2 822-7624 1192 BROCHU ERIC 7 963-7610 *++++wawsunnunannanauaue 2970 CONT D ~~ 53 GRAVEL R 8 622-0117 1193 HARY 8 622-1622 BOIVIN RMAIN ROBERT 2622-61, 58 MAHROUSE A 9 963-3472 1200 BOUCHARD marIUs 5 883-0343 8226*ALBANÈSE G 1 82373430 59 LAVIOLETTE -0814 1201 CANTIN RENE 6 963-7369 FROM BEAULU WEST-DE BEAULU ALLANT ALBANESE GOS 9 983 5a 80 LAFRANCE DANIEL -1198 1202 WITTENBERG DONALD 7 863-9814 VERS L QUE 8236 ROY P 9 828-681 61 NADEAU J -ges 1203 PEREZ JOSE MEDINA 6 628-4661 >>1W & 25 OF 8005 DES LAURENTIDES s 1 BUS 82 THEORET D 9 963-8868 1210 DESROSIERS S 6 628-1086 BLVD ana ruca sauna nant a tus,, 63 BERG 8 628-8626 1211 GAGNÉ 8.6 628-6476 IMPAIR 985 1086 H7H 179 BOURGOIN 88 CATERINA JOE 8 628-3764 1212 PROULX GASTON 6 628-4207 PAIR 960 1040 H7H 1Vl 66 RICARD C 78253 1220 RIC -0637 950 COTE G -9644 IMPAIR 375 445 HTH 2 TREMBLAY M C 72762 1221 TREMBLAY TONY 6 963-2748 COTE L 9 963-4476 PAIR 400 440 H7H 31 68 RATELLE M 9 628-3667 1222 RICHARD D 73716 960 FOURNIER -7380 375 PAQUETTE À 9 822-813 69 SOUCY T 6 622-4155 1223 MARTELLO F \u201c8764 980 RHEAUME SERGE 8 622-6087 385 BEAULIEU C 983-8644 71 LEMAY G 72616 1230 MASSE MICHEL 6 628-7196 985 SG 2 632-2299 398 RIVARD F 7 8250108 72 DUPUIS 71213 1231 VAILLANCOURT P 4 622-0581 990 GAUDETTE CLAUDE -4862 400 OST A 828-804 GUINDON -3498 1232 PIGEON M 6 622-0088 995 PRIEUR MICHEL 8313 405 COURSOL JEAN GUY 7 822-600 73 THIBODEAU A 75179 1233 BRUNET 1 9 963-3704 1005 VAÏLLANCOURT P 9 963-2937 418 RAYMOND & 9 8227400 75 BERNATCHEZ T 7 626-9684 1240 CHARRIER J 6 628-3776 1010 SOLY R 4 963-6882 420 PATENAUDE SYLVAIN 8 963-308 77 PAQUIN 1 628-5579 1241 GAGNE CLAUDE 4 963-7092 1016 PARE P 4 963-5139 426 JUTEAU L 628-5000 79 GAUTHIER J A ~0734 1242 SCHOLTES ÉRIC 8 622-6061 1030 FRECHETTE S 9 628-7369 430 DESMARAIS C 7 625.7008 81 RHEAUM Z6851 1243 VINCENT S 8 628-8670 1035 TOUZIN MICHEL Z0017 440 PERRON PIERRE 8 628-638) 83 KELLY M J 4 622-7317 VINCENT S 8 628-3709 1045 DUMA -8197 10 RES Es IE ad = (4 AT = ee tee po Al - - 92 GRAMAS ORLANDO 20349 1261 GAUDREAULT J- 8 963-5128 BOUVRETTE TERR 94 ROBER 74820 1263 BOUCHARD CLAUDE 7 963-6668 *++wat% 0h HERBALIFE DISTRIBUTEUR 21 RICARO Ë 628-5514 12 GOUDET GUY 622-3227 INDEPENDANT 9 622-5845 22 JODOIN L 628-0186 18 TEODORESCU JULIAN 9 628-5247 FORMERLY DES ORMES AV 1965 FROM 472 TURPIN S 8 883-6082 23 DUBOIS JEAN GUY 626-4984 16>SÉRRURIER M L D SECURITE ENR VAL DES BOIS BLVD WE 473 GAUDET C 63-0015 24 BERGERON 622-9743 8 628-6691 ANCIENNEMENT DES ORMES AV 1965 DE 8476 DUCHESNE G 9 983-9184 25 MONTPEIIT ALAIN 6 963-0183 FAUCHER D 8 628-8678 VAL DES BOIS BLVD ALLANT VERS L 480 SENEY B 9 628-8398 29 LECLERC MICHEL 622-3940 20 LALONDE I 963-7629 OUES 482 DENIS JOCELYN -8348 30 LEGAULT D 628-2339 22 COUSINEAU DANY 7 883-6148 >>3n oF 275 DES TERRASSES AV MARTEL DANIEL 28348 31 ISABELLE D * 8 628-1187 24 MÉTIV 9 963-5650 IMPAIR 13 19 H7H 2C3 8484 BAURTIN M \u201c4828 35 LY V 6 963-6968 NZL 3 333-8500 PAIR 14 H7H 2C2 8486 COOCHEY R 70502 40 MEUNIER E 2 963-1977 25 POULIN DANIEL 625-8439 13 ALLARD ROBERT 625-6615 8490 GAUTHI 73685 50 PICARD PIERRE 963-3418 POULIN DANIEL 7 863-0883 | 14 FALKENBER 828-6843 6492 BOUCHARD MANON 4 828-560 10 RES 1 BUS 18 LAUZON: JEAN ¢ 828-4365 8454 POULIOT MARIO 4 625-9672 +++ rea una nanauanuants #urtstewansennanuenaueue 19 GIARD P 622-6017 8496 GE_S \u2014462 BERTE ROGER_A 7 828-8410 8800 DESMARAIS 3 \u2014334 BROSSARD 5 RES 502 LETOURNEAU M Zils AIR 1 H7H_248 IMPAIR 1 27 HJH 2A2 +++wwutwwsnuuuuuuwwauses 8604 LAMARCHE PASCAL 9 825-014 PAS 0, INSCRIPTIONS - NO LISTINGS PAIR 6 20 H7H 243 BOISEE 506 YELLE D 7 963-613 aunsa0t 1 RIOUX RENEAUD 622-4145 510 OTIS H 8 622-778 CORR A ê OUIM 622-7478 FORMERLY DES SAULES AV 1966 FROM 8512 BENOIT PIERRE 7 626-517 IVEAU 10 BERGERON DENIS 983-1634 VAL DES BOIS BLVD WEST 520 UMA 8 963-481 AIR 20 100 H7L IKE BERGÉRON R 625-1246 ANCIENNEMENT DES SAULES AV_ 1965 832 MC CREA DANIEL 8 983-3885 20 GRENIER N 7 963-1129 14 LAUZIERE G g28-4206 DE VAL DES BOIS BLVD ALLANT VERS 49 RES 1 BUS 76 DRÔLET M 2 625-063 15 PROULX D 7 628-4638 L OU tenta nee 0 A 0 0 D 0 1 .1B PELGHAT GILLES 3 828-8238 S>ON-OF 275 DES TERRASSES AV BONN neteu nueva ane nu uuueauest 19 ST DENIS D 1 626-3823 IMPAIR 1 H7H 282 EAU COUTU TERR 22 CHARTRAND Y 3 622-7256 8 - fn 263 IMPAIR 406 445 HTH 2N1 UTU TE LABRECQUE Y à 625-7806 1>CP10 ELECTRIQUE 963-1319 PAIR 20 440 HJH 3A2 FROM 555 DES MILLE ILES BLVD 26 LABBE $ 628-3997 8 OUPUY L 963-0312 405 DANIS L 622-1884 NORTH-DE 668 DES MILLE ILES BLV 27 CONSTANTINEAU M 622-2095 1 RES 1 BUS 415 ST-PIERRE À 628-5617 ALLANT VERS LE NORD 40 MAC WHIRTER G 3 963-8100 *+++#www2N OF 275 DES TERRASSES AV 7912 CAGACE 78829 79> ENTREPRISES GENEX (LES).000 1101 1213 H7H 2Z6 IMPA 16 H7H 2C6 7914 LEMIEUX 6 963-3626 1526 1221 1307 \u2014H7H 229 AIR\" 13 la HoH 268 7918 LAVAËLRE IRGQUES 72188 MASCIOTRA T 6123 1311 1373 H7H 228 14 PRUNOIU SOFIA 9 625-0234 7920 DANIEL JOHANN 768387 80 DUGUAY_S -9154 PAIR 1020 1042 H7H 225 15 RIOUX C 9 628-4159 7821 PEARSO -1202 80 LAVIGUEUR MAURICE 0 92-6822 1060 1092 H7H 2Y7 17 RACINE D 628-3179 7924 FORGET D \u201c4122 GIRARD 8 628-8307 1100 1222 H7H 226 18 NOV 9 963-4304 7925 PLOUFFE MARC 71128 11s GARTEPY © 1230 1252 H7H 227 4 RE 7328 DESCHAMPS JRÉQUES -5943 24 RES 1 BUS L, 01 1300 1370 H7H 228 Utd HAN ##h RS 7927 GUYON L 2 -4719 PE STS AP 1001 MARTINEZ H 625-5909 7928 BEAUDOIN § \u201c6879 1011 DULUDE B 828-9560 BOISSEAU 7930 ROUSSEAU 1 o 622-0060 CYRILLE-DELAGE H7K 36 1013 CARTIER P 8 826-2300 FORMERLY DES ERABLES AV 1065 FROM 7932 MEDEIROS DURVAL 3 828-3484 IMPAIR 4886 4715 FIX 3p 1020 VALLE R 9 963-4065 30 VAL DES BOIS BLVD WEST- 7934 GIRARD 8 622-3020 4766 4828 H7K 254 1030 SAVARD J 628-3062 ANCIENNEMENT DES ERABLES Av 1966 7838 BOUCHER C 7 863-0260 PAIR 4800 = HK Se 1032 ALONSO 8 628-4384 DE 30 VAL DES BOLS BLVD ALLANT 7936 CHAUSSE P 25-0462 650 agoz HK 3 1846 D'AMOUR MELDREN 622-5603 VERS L OUEST 7839>SAUVÉ YVES ENTREPRENEUR 4730 4810 HTK Bop 1060 GAUTHIER M § 983-7830 >>4N OF 276 DES TERRASSES AV ELECTRICIEN -5721 4860 MORASSE R 621-3716 1062 LAFRENIERE MICHEL 6 628-8175 IMPAIR 9 11 H7H 287 CLAVET F -0948 4852 BEAUCHESNE PIERRE 925-3718 1070 DESBIENS J 626-9612 PAIR .8 12 RH 288 7940 PELLETIER S 76782 VIGER FRANCINÉ 222-6318 1072 ALLARD M 963-2271 9 LALONDE J 7 626-5616 7941 VALOIS M 7 628-3883 4658 CORRENTE ALESSIO 235-6548 1080 LARIVEE MICHEL 6 628-8131 11 ROBERGE M E 628-0940 7945 SAUVE DANIEL 4 622-4912 4660 LANTHIER C 823-1763 1180 DUPONT TANJ 963-4000 12 STRAFFORD L 8 622-8391 7946 CHENOIX P 7 828-3097 4666 DESLOGES GLAUDE 9838741 1182 MORGADO SONTA 863-0435 3 RES 7949 PELOQUIN BENOIT 7 983-2920 4668 CLOUTIER C Sea 6210 1180 RANDOLL C 628-7671 7955 SAUVE G 8 628-8281 4674 BELAND G 0 626-8817 1181 BERGERON M 6 863-7917 7970 GERMAIN J 1 622-8847 4602 HUBERDEAU M © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. TEUIL = 238d VAL, i LA : 1 6 Ten HE, 6 888-24 RINT i M S LA co RET ¥ Lue \u2018aus 2 E SARL Ys 1! 282 D Ji c .e 7K 333 TA ne LE 1 $18 Bi .e 87 HK 332 2841 422 B RI oe N 1928 HTK 387 87-8823 425 LAVE > LO 1261 HR 33 5 fo 425 HATILLC 152 HK 3822 de .RTs 112 iE : i _ CHA 1163 1364 ° 8 29618 883-2 .E C+ 1273 13 2 -4843 LL E vono 155 | DE 1138 ° Ey * 25- 128 LA Cv mo 5 « T R 1176 EL 8 2 \u201cStee E Ute M \u20ac LE oe yes PAI LOÛX 6, DE 2 6 72754 V a oh .LVD A Leo CLAU 7 82 0255 O 2 EBR REA * BLY T ALL Zo 2 L = ie Hae RAs is oso 7 2 \u201cHi 9572 431 CALLA ke 55 L 825-858 1081 MATTE TE HART 8 2 1888 3-848 431 CA 18 RR ELE, Rs $28- 41 1385 NaRT ER 8 2 Zadss ED 435 « E MIL VE 9 82 934s 1087 TE LES 8 8 0332 5 45 \u201c.T s NT 8 2-5410 1088 Us L ë \u201c5815 fais .N RTès-0 825- 018 1092 ME HI A061 TE 8 3 23318 RO HE .e IEN ALLA c 8 Eide 1086 STH LAR AN 28-3 7 Wal E UE MIE, A INC 28-884 108 OBILLAR ND, D 7 8-4571 À noL0O1 \u2018 UE Le eal 8 Hi es KT 8 i - \u201ca 4 2- EME ; fit ses he 3 HE iii er brie, \u2019 an c En SRE Aca Fs ie A E 63-168 SI R A NORE 987- 193 D ARSREC jac É 823 8 78 2 ACVA vee \u20ac c, 8895 5 pr LON sino iE >No ReF TCRE 6 3-827 1128 ALVAR E Ros VE, 28-88 0 28 Y AND Br Mid à.136 À TT J Q a 28 pin 0 fi hi MAIN : il 13s Pi 8 & 78 i - Ses i 28:8 L R 85700 if drt M B 63-401 2348 2294 LARRY Te \u20ac Br ATÉE ERM 3 52 .4 ESROC E RO 8 2743 1 22-8018 22 LAN AUL VES 887-43 4 HAT E TI E sus 163 Sea D c 6 57 8 13 po 304 8 NE ND St 3 ser: \"a 8 \u2018EI B N R NN 12 Ja 155 RAIL R NC N G 8 ê -74 ° Ri 2308 se! N se Pe 10 on EA s Pa K 329 15 EC ERA E 8 2 -97 $ HH 331 ENTER Nalo_ vs.12, Rou EVES .7 JB 92> ÉSPERA D 9 2 -37 3 5 4 1 2 18 Sau L R Y A R * 4 MARF RE M * Hix 348 15 E CLAUD 3 TH P 8 pa 2318 LAN SNE PIERS ve 16 se LL.H7K 3 1 Ha 1 8 82 \u201c3282 7 325 L GN \"PIER , vo 16 orl Eel * 37 nx 3x: 80 RARE Ë RO 8 63 -2886 OR 20 232-7 .2328 RUBE\" M .e wa 2 SER .222 H7K 38, és sn RA 8 62 \u201c6746 IN CEN à 88 .2328 EEE ve BLY ks à né ve 383 HK 188 76 ROUTE N GI E 8 62 \u201c1984 21 Ss.Bt LRS a 398 TES ER {ERT N 28718 RD ROUX d, 4 \u201cee 3334 ve Es, $938 28 F .M 1 22 lg 1 89 0 HANE 8 28-1 4 2334 LEM $ A R ILE H7L 371 5 .EME 84 = 8 Ésocr A Erna 9 577 NO sise L NO ve Keo 2338 LAN * R L 2 S185 2 oe H 201 284 3-5 9 84 Hoy ROR JER 382 7827 HY 342 27 R E Let 28-1 5 .0 243 3 78081 8H RA $TÉ 0 2 wi 81 *> 5-70 234 .T IL MI 00 -B458 + B R 285 3-82 8 88 OLEVET STE Eng\u2019 T2 3 453 RLE I * ie es 5 asst AL 20 s \u201c6678 8 et £ 8 i i R + L 3-328 Me ES 28-668 EB 32 I 2-667 tr 0 1 Sigal 488 ur P 28-228 2 nu iH oe 5 0 -8547 9 Ash 8 5 1 521 (UTEUIL 63-486 1 8 7-824 a EN 2 ass ae RSE A .E a .T 855 D 1381 288 85 3 8s CALS 0 R 8 28-5 4688 A CIAT » G 23 R 28-2 3 .U 23 0 1 8 hot +4 5 R ÉR.ar 26 RITES fre 8 -6909 4898 BAN 2.LA Dre 3-2833 \u2019A 892 RS RE 22- 08s AL AN En 0 MATTE Tere \u201ca1 8 it E ge M D 22-708 P LA E 2 3811 207 ¢ Riek -5838 a E [4 28-58 Qu, San 1284 Cc 8, -8017 0 RTE 9 5 332 E-DEL 3081s SR Th: felts o 22-128 a 8-601 08 U cK -8719 assis El NORTH Ries 10, 8383 HEA -1188 3 M2 1 2 9 48 ve LE cer fo 22 8220 NORT OCH AL ON 2 -4368 RAZEAU IS 4 \u201c3:88 1 0 S ERR 9 75 7 - - 8 a 2 213 C N R A - 2 .IL 1 REC 3 63-668 AL SU LAUR NT ê 2553 90 SRAZE R, PEN 5 6 -34 9 8,59 QGER 9 1 IR, 3 3-8 E Eats Jul iB ne ol 28-742 18 IN 8 8552 pr 2 ins : E 208.18 z di 1 es 3 2 = 21s sr .8 6.D 0 Pasay M 8 3714 11 Sen Lid 28- 818 08 Bo.7a L L 3 2 6558 se s s i 4745 ie H, g63- es 17 D RY ET M 2 26508 12 gor IN c.HEL 0 33 RICHA BIN 8 86872 2308 fue D AN 4 82 1668 20 PASCU SCREW 8 -3824 BRIS LER CHE 7- 792 24 LA E EN 2313 Shouts c TI 3-18 23 one D No 2 7282 13 LECL IN RE 0 1 7- 2886 1224 I D1 -23 3 2313 eres IS N 983- Pa 24 Te Varn 8 ë zi 0 i8 L UP IN REJE AND 2\u2014 93 28 DÉS5 Xu 9 8-92 8 3351 Sin ARO R IA se .8 a 0 6 189 15 +5 BEAL | aun 2 2 38 335 C & 785 1 2528 sects gone .25 ag ° Sisko 20 Eo ATH 0 7 774 3% ie Re TIN 8 mt $ i foo cH EQ 8.vas ane 32 Hi 8 \u201c5568 28 8 LLoy Ree 7 563 245 MALTAT ALoRE 8 72 41 te * KR En {i I 7 \u201c156 2 val P sess 2346 LONRAEE re oe H7K he ii j det 8 2 3388 8 RE RI 9 867- 762 258 ASE , 8 \u2014é 8 dia tr a 4 SL es Ei ; abe\u201d EE : phesiie oe | sess 49 HE: .e 897 HIK #s0s HABE En 6 -6 6 36 BAB NA Ty 2 7- 252 68 éROUS Y BE EE = a 23 LEY * 3801 H7 -i8 8 CN 2 728 7 ANTON c 3- 875 336 8 I I \u20142 304 3 18 R 2880 - 23s ONE J 2 823 237 Are TE J 9 2-3118 3 fay J 8 -9 38 36 + 385 37623 vies L fora 4 i, -8812 7 NT He 2 .831 A.-388s P ThUDEL du Ex : iss a Hn c 8 sn 35 EN Sw 8 -5 33 D'AMAY Fis IR HE Lh i rsp \u201c612 it TE me 3 oer 2 HE AES c 275) - oe 8 Y 3- 7 E CEL -83 1 \u2018A AI 2064 P \u201c1788 ORTEX J Mig uL 5248 9 I N yelE -84 6 8 CH N F UD 9 0 3 P.2888 _ 9 7438 PORTE Jante PA -2693 2 Luc 4 2-837 2 ONG A -8131 Ce a 21253 ie 3538 8 im = 1 1288 i à 2 \u201cfigé P a 7 -6579 Hs - 0 BB \u20ac T 1 7-282 1 ses A L E E s RA T 3 Tes 3 0 Sasht UD ER T 7 880 7 GI CE JER A 3-2847 2 8 Et LV =8502 Mouse F EER 3 -3 83 290 sk HAUD ER 3 8 988 sz APELLE 8 3-8800 292 Fle sy 3 é \u201c8388 22 4 OB ë 72 3: HR Icha M LB 3 855) ss ERIN M Lo + 2-2245 298 cH AGE J NORMA 9 6586 2826 Rogers R 2 mi 05 124 TSUÈRE Ma -007 33 KEAN ERA s 2s-0i08 292 SIM RO 8, $ 7635 Hi a © 3 = |E : HA 3 ee fi Sh Budcor ; st 63 ily : os sine c 75 3 3 .e 4 MOR Card D 76 a Page Ns .234 bla iN AN 3 - 623 580 Te NAL ou i) 28 BELZ RD .98 2 Sous 283 BuBQ FR s 3 -É98 5 L CEN NC 3 8u 2, 2 5 BE IR ase .25 9° SEA RS E 28 T3 283 Fo Era VES 3-8 3 0 ils EL .3687 8 LA ent A .312 EST PIER Im \u2026 313 8 edt F XYE R \u20ac 2 81 AICLA HEL Un I - te A .J HE ur : ° Ré 850 an HE 381 VF Fi MAILLE 21 ig i.Hak i 154 Hi CAL 2 aa se PITRE EE ne °, 3-032 gg\" Hi > 52, Ks $25 RRIER à oe.15 JI 343 2850 icv Pos EN 28-1 33 5 BE .IS 8 86-7037 93 Ra \u2026.E DE ie, 32 Ros .1918 Hix 3334 288) GÉQUE P SERN -2 23 8s LAVAL ee 2 8-79 04 3 ANS * LEI LE ut 38 808 * E 1063 H7K 3224 266} Het J -7 34 68 Lava .LA 8 7- * sm IL =H fii 44 6 * H 1988 H?-5224 288 oh 0332 0 cn JoL 1 6 .e J .RIVER-0 iid 44 À NTHE 1008 -2884 188 CAGHAN Zo 4 70 .U 3 R 0 .09 .Y S 4 v 10 HEL .I 587 064 : 783 8 8 Ach za0 * ER?.3 .DE T bi * R 835 110 -230 hi Les SE alt ve a es ° $ Un DE COR Un Eo - F 6 - 1 7 1 \u2014 2 28 883% DES URGEON cL ve HTK x3 D 8 vo uD! 3 253 813 DE ( 1012 $ 825 zÉ 76 924 NTER î .e 7 3x2 ee L LA 6 3:2 0s 222, C 88% 8 F - 0 ERNIE Er NORTH TO c 22-21 GS an a irs -g8s £388 MERCIER DE O ss ak 8407 ILES et we Ean .iid PAIR noses F Que 1 : ht G SON - 31 1 R .1008 Hz a 51 LA AYO J 1 « ure 5 à RI 7 -188 Sih A 131 2318 Gl .D 958 -1isl ENAY \u20ac x, « BouR S P T 7 \u20ac -3811 387 UR É LL -282 3318 hb * RAD 1983 8 31 1 Ba - 4 6 LA A Re EC -28 ë ' 281 STORET E -6882 23 we G as 108 Sin 1 Ba: \u201ceo 30s 98 AIN NL N 7 \u20147808 288 Suan J 5 : -1404 + L 388 1 \u201c3188 is EME R * K 3M9 T LIN | RT I \u20143282 ze as cu ga DE BEL 1908 : A : LE , Je HR us 53 AMEE fue sviva : 3 2850 Goer -412 DE! 1088 ; -8699 5 SIMA Is R \u2026 «7 H7K 3 53 7 CA IN E T 5 =3678 28 MARC N s -140 7 No E 9 -2204 $ ne ses E 229 H 3-842 > NT UM RUNO 3 -9693 oe en fhcor = IN : 5 a i RIDG ER sg ie es : 2 9 INR R -838 à tes c \"3 -7ass AMBRI « ?8-438 3 BERT ER v 7 -9362 155 LT MÉIDA -883 i PH = 856 .e M 311 7 3-783 7 LEM AU YL -938 283 LE ET M, E -327 65 Be $e £ 75148 A A 334 ë 7-8504 82 SERNIER s s SE 8 2 289 D'A eit J ERR -080 89 a Ss J- \u20142002 * C IR 329 9 7-8880 83 be IN 7 992 EH ou R PI -988 33 ERT ers \u20148233 Ect 3 AX 8-2050 ST Orit P 5S ?\u2014âg28 280 CARTER TE nn 27 Lac SHARD -3383 D TM NF 6 3-8928 38 2 Y5YA \u2018 8367 ae SUNOUL CH s - 8 81 fia \u20144308 IR Een ê 2-1828 2, BOUCHE 3 5384 i fl Hiram 5 Se 3 gy j is ii 7 : da i N -388 VACLE E \u201441 sa J 8 70188 813.8 REAU 228 a or nv Nav 252s Le fran z er 328 0 Ce à El g18 RE P : } a Lalo Rza ul -685 ses MA NE GE E \u2018 70621 29 N FoR L 7 2385 852 Saye PAR a MACHR N N -Sè 908 SIMA Ao Do 87-0 à 33 PELLEGR A ë 8-03 é 924 a2 ZAR 0 ° 39 ALC TE IAN z76$ ol A ON J AN \u20ac -4784 > SE Z Eon a3: 358 2 A nz BEnDs i fis © al Fn gic 3 mn 0, fi ee Files 8 ELE eR RI \u2014045 938 D AM R 0.7 -8813 333 BE REN NC 9 83 158 935 LaMo R Pp 131 NE El DE -2537 028 PEN LEAR Ut E -7861 343 Quel a RA RO 8580 938 8RU TE 28 SAGNE y, RE \u201c13s 03 or NINE ?-1117 34 IRE fea u Eh 3 TT Fa 158 i.-2329 Ge Ni A MA 8 7838 ii FORTIN 0 -7008 on ¢ PRE 33 Ses Bis uc I RIT 3-831 943 BEL FOR 220 1198 oa LIEAN R 388 388 MA L IN E E 8 9 8691 0 Tu Nad TAY 08 av 8 28s 388 BAR OBER ê 8-3813 943 296 CENT Bem LE LAY 1 gil RI -5494 35 sen Eco \u20147688 04 2s BoBoR ER J HE LES, KENT E EAN 8 -2847 360 asp {5 8 108 296 eu D ic D RLE « 58 BALL Res 2 - 199 G.Aces THE 8 51 pu BEAU Cu EVE bc .e 089 HUARS ELLE - 158 82 AR E ML 8 2-10 1 bODINaR ST AL £ S oe 082 Bek 7 - 149 382 CELLA ALE ¢ 10 3 7-1 pie Gol x CS) sus 988 tes 4 772 52 \u20ac RELL te AR s 8 1900 Foc Fou MAR 215 087 LAC 5 AL ane 373 2) \" HE Eaves Cc N MA 4 E 0 LAS N c pr 8 =.333 SAR ENT NI 8 298 ARV Ssfon.* L 0 A LEN ï OBERT « 3 0 é E AN 8 L P « s 7 E Ko 1 8 BoM 1 2 its U) \u201ces I VER vo, on Bn ie XE se 3 oe 5 o° ih \u201ctere! an DERIEN fi, HH SA Le NEL \u2026 K 880 384 PÉOLA UE Sev 30 A To oe ESD tH 238 AnD AND A * Hi 2680 8 Esc U En 3-0680 0 3.8 ASTRA ou a5 £19 382 NES LLON te TH ASS a! 825$ 162 229 {ste .e UK 932 332 LEVESa .OR AS, LE 7 3 531 gaz CH I ei .51 Ei a0 LENE Elan o Si ses oas SH Hy £52; «6 PA - E 22- z 5 Es 39 ° 383° 5 sa 8 =1384 4 I D F N Him 3 * E 3 8 -33 ho DENI H 383-1e oe R RI 8 -0 y ae pedis nd 5 VE E * A UU, G sac er vee HN En A sn SERRE \u201ces 58 290 a oe uc rie, \u2019 \u2018es HK 783 408 gins Ser LLBEA Vus 49 des 834 iis pass 4 Gy ço RE 2388 8g: 816 813 LO * 4 : LES 23 883 gas 420 267 5 883: gel 4 LO 3227 862- 218 DARLO 2 Sc Cc Sa 8 Une ° 1 LÈbLRE J 4 EP OT NaL a ah EMIEUX R.ul ITE \u2018EO! L DE RITE ÉC tON ISS! Mi Al PE LA S AN! ITS.DU! 0! PR RE RE PEUT ET NE T EN EM NI EIQ NS RE N cul AU ES.RVI SE RÉ: TS Ol DR us TO! Ÿ NORD/NORTy 132 \u2014\u2014o mn æ THE DDO Qe CD LOVELL DE CORINTHE, LAVAL, AUTEUIL .« !] oezZ9 SUISSSIICASE SOSSISSISTSSSSS 1 eresBSNSSSISSESSROS5SSETSSES SEISEE 1 SES SISSSSESESIISOT Es 5 - 5 FSSLRS SONDTONIODONANNS - = A ASRS A Re CUT LE LRU AU TROPODDNDD dF OUD ODD FDI I CEE IE OA LI LUCE DOC LUI - PLU UE A US A DD E CU ONCE eee erbobre frre rrr rrr rrr rrr rrr repr rrr 1 1151! = tt.>tttrttl LCL Rag.Te To oe To EN CVAD CD Co 0% 0 6 C6 CD 8 10 OOF SHSRVEPPISSL2OISE SSSSSSSISSSSSS7PSL2SIOTE | XERQUE 2: scenes Le T1 T à © 0 0 0 0 A0 à @ à ADD ONIN NWO ON cr =~ a ITooo - 7 oo « Ds oT RYONDNNAETEN O7 NOOAMMNE D som DDO RD nw oo ANRODT Tm = ~ ~ = wo wo * æ me ann oO om mn œ a coos o o + © oNovo ~ = 5 tees w : z w + nooo wl 5 w DONO ë 0 : se \u20ac E : 8328 3 \u20ac 3 : 865 x > wn « 0 < z © D00~0 x = n .NON < w + < >=: +0 us + mes = 2 >> ox < © Tu x « wee ao a >: oT sz z + wn 9 « > = wo \u2026 Sw = 8\u20ac Qx z In Zs 5°> ui Ss az I 2 w> w Ÿ ax 5 1 2 Bo = 5 + ze 92% Eop, FF zh Sw 82 I: 220% LE 029 216: S pNP fof IPE EC TRB HELI | 2 aw woz 2 i ws \u201c28 ox o2_ \"¥u B £2 OU Logon 20%5 Srioiwd noob 2 Poxat MENT ou I nl i Eze duu EE 2euz 2 Zong Fue nt Shen ÉOPEEUZ LOUE dr ootu OF Jur uw mnt _oOxkzr >HOXci R CI E os 8% jo I Tem uD 9 .e 3 RICHA D CH I \u20144647 LISE E TER TION 8 96 \u201ca8 27 MA AN NN 5s 77 2868 pag CLA .Jus 7 iy \u20188 8 é =1625 is SE CquÉ AL 8 8 248 so pe 4 WES E x vo ON 3e 4 36 i ped es HM Lele , : \u201c3 ° Lu ois Tors oe fan SE 359 Lu * 7 sae M E Now 6 -2948 7 ANG ol A 2920 je AB A ol fi HT hin i 7 AME D 5 \u20144272 138, L A s ts so EEE else uIL 2 i En 7 HAM ites 821 117 Eee YSA Zs218 D NLA oe 8 _ 0 288 UTE RLM * 7 ger-ots cha Se LER 762 0 il IL iE L PA HEOR 821 UNL SI I 63 «0 2892 Lice: S, .397 eed 1 8 23 BR TALLD c 0 \u201c8235 She TH 2 4181 39 gou is Lo oY a ° 5 2996 es 2327 8 ge8- se 84 DALEGR AN 9 -829 0 ROEEY G ET N 2 \u201c3566 so 8 AL BODY a3 125 29 So * 237 HE 2288 8 ve A EL 7 Ta .18 Se, OR AI 2 2 -2819 504 >L NSM v L ENTE Les 1 62 00 2 28 E, 2: 8 8-2 5 8 A Rs H 9 « 1 5 NCE HE AL 2 -5626 43 RA LA VA CEN er 2 3-238 5001 AGU il HE .2 51 Qe NEO 2 hi 9 BYNY T E a 50 >T 0 Ton oL \u2018es 1 0 Rosa E 8 829- .9 Eun, Mg gr) E 280 D LA ST 0 45 UT LA \u20ac s USC $28- 0 N \u2014 96 .9 E R IER .-D 268 Ack I J A 2 -23 9 0 A Rif Ye M 82 50 se PAA 232 Soe ê * 9 AUTAI Fr Ve \u20ac 319 AL AG D T 8 6 -i358 5 > TRE RO A 8 60 A Tra JE a 6 2209 a D ER a0 vs AULT 8 § cite 8 R .NI 2 160 DES SRELLE J Pr 2c8 3 os a M oe RUY 1DES AL TATA a 0 2 \u201csaid a FOR c fe as MAR * 7 a \u2018 1 * Hho R 1x9 FI Aca 4 25-0 ° ° 8 c ee $ 4 281 de .HK 2e 8c RGE .ws u 1x6 80 R ; 4 2-004 .\" AR .« 2 5 128 RIGNG * 7 ok 3 i LA 7H 1x 5 N 2 299 nice HE L 2 es Pie £373 re A i soca oes i i, si si Log rs ns - rt me sges te 2421 A 2 UNGAL 5 Use pr T 22-18 50 vehi s P 3-3 2299 s .L 2 83 H7K G33 .U T 02 323 de 7308 222 ENT E 6 22- 3 FA LA Temp 983: 99 2305 .IL 1 2240 H7 78 71 .e B RAN 70 sage Lit 385 GALA A Er 2 .103 y \u2018A = u \u20ac 28 008 23 oe BE 2181 2 5 83 TE 33 - s AVR F 8128 8 3-3 83 855 LAËL NCO T 1 - 8188 L HON ES NCE 8-1899 25! 3358 25- 4 Lay oO ois pre 0 R LEAN uL 3 * 519 A L ENG \u20189, sie 8 DES AB ir 2488 in £3 FR A F EH is re a.A|3 Rs NT © ja DES 2280 ES, 8 8 $2 PE fe Te oe Sh pou 1837123 NE ENFA ri, rae Pa es s8- 9 \u201cBLvD Behe Bra ane L SOUL.8180\" INC N a 2 9 L N 7 2 89 > BLY L T .9 5 Rl AL U - B \u20ac s 5160 ovl Ÿ ù ESN ong UE a IR {Shs 8 Ti 1 I R SNNETT 863 4 .183 SHEVA RA « ve) à Lo E T 0 a ING 40 PA RO OE L HEL I SONNE ve 2 Vine} * SE TI 5 Fi TI 5 840 vai E 7 1 A Seon s 8.#4 S, .E nl End wes u LE SSARD H 9 118 TT.A 08\" 338 L ES ri REM 5 NE el RAGGA J IC 8 75 62 I El L & us 395 FILE RE! Ti v vi z6 e 0 T I ge 8 A 2 18 A L D MIE 7 - 2 30 CAPER Cc ) Bu 244 8 * N IH, EET I 1 6 2200 FR A Ui E El P 828\" 1 ar ites | LE ait 28 Fa K 338 8202 Lia HA ou Pr 4 8377 2 I Le foe ow, |B we ta i i sd y Le ire Hsin 6 -0 ii 1 ur py \"eo ae gif i HK K3 a AUT EE ee 7 ons .T like 2e Hs i 2 Ceres \u2018 G ANY 8 1 pue CE Suc D 89-2 83 ê1e9 cha IN « pee LK8, E hit ol t 4078 HK 5 5 >c9 D LAN 3 a RTA R iN 3270 87 8455.: T * 2.56 Et 891 Ea RE 8183 Ed ht A ES Cia TE AL Sle «3 i RAYH R 1s 6370 28 sus eH NS *.\"AL I 7 08 3 ge aE DES.F 3 H7K V3 >v c EAU AN s Les 2.5 RAL EAL GE c 3- 58 8 Lo .H os 3823 ES N MoN 5$, 0 7 3 20 IE SSEA s LE « £0 1 on 2 Et 8 567 2 se iE 48 si, it 3 Al #2 ms ae 8 bine 7 ices D Qu E 9 3- 914 8 * A SE N s 88 8 8 RO RoR 998 9 HoH si N + s To.ENR 8 3 PLANTE AC UD 5- 778 - C MAS EN gas 188 BL a, 181 638 HK 3 46 Los LE AU J QIse 30 BR Hy RN LA 8 7 234 * S SSECDE 31 E 822- 2 - A 18 383 92 MoH 12 52 2 CAUTEUTE 1 ° ° LL 2 1430 3 , ; = gi a É He 6 0 ot a tue i Ee M vorsË TEuEnD 30 oe pe 3 ess HL Co th et Hox Ke a mt 300 Lh B 5 \u201citis a oe En 382 \u2019 27 Wok Ni 628 A ' 2 636-0000 NOR 2 > 2 L - HE i \u201cAVE Fi 288 382 Hh Ne rise RNEL RS 2a 267 5 L UTORE He 9 87 33 Se, .AVE CAGASSE 3658 110 no Ne >PA DEM TE EE es, i 85 ae N 2- 143 3 MS oe EA ENT 116 DE 13 i gag Hol va 85 CA R MUFF BL oR aT 1 Te ° i 8 CASSER tu 1 i ges hat i = i FS fleas Pella N, \u201c085 1° ACAS $ Each 7 z 5 0 7 ve 5 > 3% TA A 3 Sc RO 1 5 .e A BES, L Hx K5 R 189 209 nm v AIN SI SERGE N E T 53 ?HORI M y 7 833 .LA D £2 A = Hk a AI 899 350 fn Ke.N s OE NN No TALRE) be N SHEL 8 2- 883 : MEL 0 of 55 Hat 24 P 889 002 Non 576 >MO IL & SA L \u20ac AI NR 3 RocER Ë MECH 2 8- 3e Porn 350 INS 378 H7K G2 080 129 tol 00 2200 AR LOUE LY HE T 6} sai 77 Ÿ AVE MI 8 345 ORM ENNÈDE D ès now Ks, 233 3129 Hz 5 3 gh ANT cl (NO 8-283] EN -334 FOR FE, ok H+ H3K 3 390 533 SO cao I I 1 ON 822 : 0 10° EL Gri a i ih 8 ee = ia 353 XRBO ER re 9 -622 1888 £ 388 800 2-3 0 100 A éreT 22 31 DA N T PA 0 28- $ = 0 SEL 0 7 7 5 T P 2 0 > GE Sha M N 8 8-1 a fo 3 \u201c2 de a2 Lp Hi 8 RAGA 5 so Hk 8s TT i oe sis ; Hit Hain : wl Sa oe .SRISEB P 3 24 820 3- 303 RED ENG ER LOISIR 20 Bag NTR T i $ 5 i AR 5% i 838 a wii AUBANT se F su P -88 170 one F Sel 0 Ti 0 CAEL à PR Sent 2 ges 3368 nn 2 828 31.he: SIN 5e Le 2 J Grocan A : iE 8 : \u201cesse Bus fr \u20ac M L 838 TA fÈ EUR =0004 we lk -180 EL Eau M E a so GE En ss cH READ IN 9 -282 20 PEL N EAU \u20ac CH 28° 23 > Rava JEA ING Ell 833 ou FAIRE M LA 7 -s85 A RIN RD MI 9 227 a STRAY J EL IE MIN D «is A L AE 2 -872 40 vont TIER s 3 8- 8 > VILLE N PE TE RE) GEORS c Elon Ei 55 BRASS 01 AN î 27-2382 vIL NI LEL PRE AIR a UR.Le 23-0797 80 Ha JE 3 BR N CSANT IN El ao TE L E J -06 8 ALLÉE s RARO > > ° E TE UE R  ELE M 8-381 ae E $56 25308 L RE a \u20ac IRE « \u2018ÉDI a M EL .a 130 i 358 RL sus veu â a 3: cu 130 ie c or LB 2 ais SE © od ÉCRITE 4 P 1 U = 168 I 8 - 5 892 D N \u2018 he RE su te FE 982 35 4767 \u201c(Stee erent SSION Hi D -824 1 En Ni ar > 1 >> ) 1 Al N 4 P.D El U msi 8 1 L ( M : a i Les ee ÈS 4 mec vn wren ONTAIN 7887 218 us ÎERRE 2315 7 N M 3% su bu ° 238 = sr _ cils ee ; sans ite Mao de ei ohess Ion Ta = ur ' L ul 0 C6 9 V N L 3 = à DI ; sem A So Me ie.265 Ki far = EPROI i bo HE Blau, 2 tats ois .=.RER 2 dd N° PR 8 cu 29 atl 3 N 8 48 UT ÊT où Qu GUARD 4 R = OUR M A, PE : Sirol hens s Li 300 LE oa TNE i 700 LORS Ete 3% en ne ro MEN i CHAR Rents RO 9 583 .15 Lt, HAR NE 13 61 Bl go 329 Ln NE! * à LA , ee 2H7 1 in UN RE ?T.E C E a E L C a vec uD! \u2026.345 33s PER u N A .7 H 388 ° A 498 Teal cL .nk sud, 8 És.437 SENG\" J * 7K 783s 358 Av = 2588 fh ese aus B 94 ARE 2858 foi: sg OITs * ine ; sé US DR R 2 0 DES a, es ANDR erTo R i 280 Ci FE N i il 2816 Pare DES LAURENTIDES BOUL, LAVAL, AUTEUIL LOVELL 134 NORD/NORT, 5341>SEARS CANADA INC (CATALOGUE 5795>DEPAN-ESCOMPTE COUCHE-TARD 6135>RELAIS FAMILAIL D'AUTEUIL 6700 CONT'D \u2014 SALES OFFICE) (SUCC { À 63-1227 -3246 RIOUX JF 9 035 22-7788 5800>RESTAU ANT CASTELLI ; BÉRUBE N -7708 SABOURIN DIANE 9 a §343>FLASH DECOR INC 625-3945 4 622-1684 KIROUAC J 8 -2890 SIMARD D - ise) oP ROVENCRER TERRASSE COMMERCE 5805 CHARTRAND R 4 963-7122 PEYTON A 9 -5188 6706 CAOUETTE M 8 \u201c08% 5353>BRASSERIE D'AUTEUIL ENRG @ GENT M 28-7114 PROVENCAL D 7 -0361 FELIX DE MEDEIROS 9 it 622-8522 PALIN.Joc 9 622-9724 36 VALLEE M 8 -2749 - ® PROVENCHER COMMENCE ROBERT GILLES 28-1645 40 GAUDREAULT D -3449 LACROIX G -899| 8361 PILON D 2 622-6635 6815 KHEIRALLAH F 28-4004 42 SZYPULEWSKI B -0332 6720 BEAUCHEMIN I 158) 5370 BEAUPRE FER 9 622-7378 LAROCQUE L 63-9468 as BIMARL A -0958 BRETON Y Zap 8346> SERVICES ADMINISTRATIFS LE LE LAN 25-0276 45 BLANCHET C \u20144277 CHARBONNEAU D tt, M INC (LES 963-2053 5826 DEA M\u2014J 28-8229 LABELLE N -8446 CRETE MARIE-LOU 2200 5381> S CAMERA ENR 6 583-3028 GUINDON H 25-8381 SCORRANESE P -8855 GUERTIN P Tags 23852 Rs QURANCES MICHEL SALMON ING UHR 528-2499 SHEA C -5006 LECLAIR S 2037 SLES) £55 @ DÉS PERRONS AVE COMMEND TREMBLAY S \u20147021 LEVERT S 3% 5384>CÉTFFÜRE BEAUTE LADOUCEUR 5835 LALONDE CLAUDE -6478 46 ROGER § \u201444B7 LUSSIER M last 25-4678 LAMBERT J \u20147740 O0 GAMACHE M \u20145127 LUSSIER S 2875 5389>SALON MARCEL DE LAVAL ENR LEBEUF D -1306 1 SANFACON L -9744 PAQUIN P 2500 625-9323 NOEL J -6352 2 GIRARD C -8610 PLOURDE MICHEL 9 983-33) ® TURCOT COMMENCE SPADAFORA N -3537 3 DESROSIERS A 9 -4238 PROULX M P 23st ® TURCOT COMMENCE 5845 DERY M J \u20146958 a ST AMOUR F -4816 ROY À 24 5412>CENTRE DE JARDINAGE 440 DUCHESNE G \u20143375 5 CHRYK C -0089 SAUVE D Za 9 625-5496 LEBLANC M L 9 628-6081 6 LAROCQUE ERIC -9952 6730 BHOLA N 1s 5414 MERCIER K 963-3143 5855 CHÉNIER M -0778 0 DAUDELIN CLAUDE 8 -5460 COUTU CAROLE Zi 2416 BROUSSEAU ERIC 628-5143 LASER IAN \u20146587 1 HOULE R 9 628-0591 LEVESQUE L ads 2802» BCAUCHESNE.ÉLECTRONIQUE INC LAMONTAGNE J \u20143730 2 GOULET F 28-3183 LUPIEN 898 625-3313 LEVASSEUR M 8 -6342 2 LAUZON F 9 -5473 MARIER R 00 >BEAUCHESNE ELECTRONIQUE INC MIREAULT S \u20141725 5 FOURNIER P 9 -5981 SABOURIN S \u201ca8 625-5910 5865 CHOUINARD M 8 -2515 6166 PICHE MARCEL 9 -0128 SENNEVILLE MARIE- 8 Cea3s ® PASCAL COMMENCE DAVIDSON L D \u201c6547 6167 BOURGAULT M \u20144230 CLAUDE 5515>BELLE PIZZA 9 622-0206 GIROUX JACQUES -8728 3 MARINGER M -6996 6740 BENOIT A \u2014288 5517>ONGLES ELEGANT 622-9960 LANGLAIS 4 -6954 71 IN A \u20144896 BILLARD R 8 983-27] ® PASCAL COMMEN TRAHAN 9 8842 72 CHARETTE G 9 -5551 DESCHENES NOEL 9 2354 ® PRUD HOMME COMMENC TREMBLAY C -7943 73 GINGRAS L a \u20149651 DUFORT C 7 7 5520>ANDRE IAC SPORT (ARTICLES DE 5875 BEAUDRY E \u20141218 74 JAMIESON G 7 -5355 GAGNE SÉBASTIEN 7 Tie 2-24 BRISEBOIS ROGER 83-2153 76 DOUVILLE P 0 -0255 GIGUERE A 8 626- s52¢>SALON E QUILLES LAVAL CORRIVEA 1 \u20141556 0 BOIES -4166 GIGUERE D 9 825° 1996) 0 963-6029 MAILLE iy 1 \u20141741 1 LARRIVEE E 9 -6699 INDON CELINE - 5525>LAURIE TEXTILES 100 NCEN -9265 3 LARRIVEE M 9 -7703 LAIRE S = SSGS RESTAURANT SUSHI KINDAGHI NG |@ LEURY Solivence 5 XIANG MZI \u20149469 QUESSY B 9 625-372 628-5552 5885 * DÉSROS TER A 8 963-4222 6 LAPORTE S -5629 RONDEAU_N 7828 5528>BRONZAGE L'ESCALE AU SOLEIL GELIN 0 -0144 7 LATENDRESSE S -5924 6760 ARNÉAULT SERGE 5-654 963-3000 GÉORGEEF 4 -8272 5 CADORETTE A 9 -9871 BI 7 >SALLE DE BILLARDS DES PROS HENRY B 3787 LIVERNOIS R -7458 CHEVALIER L 7 626- I 963-0309 PAQUETTE S 3 -\u20146687 RREA G \u20147004 ETHI >SALON DE _BRONZAGE L'ESCALE 5895 BELANGER S -5935 [@ SAND COMMENCE KOUDSI EDOUARD 6 628- U SOLEIL succ) 8 963-3000 GUERIN LUC 68 6200>ASSOCIATION MONTEUIL HOCKEY LAROCHELLE L 4 628-868) vIMONT MUSIQUE 16 HOULE JEREMIE -4354 963-3663 MADDEN M 7 963-7022 553050100 AGE GROUPE PETROLIER) LABELLE R -6100 >LIGUE DE BASEBALL VIMONT ER 22434 (STN DE SERVICE) (SUCC) LAVOIE CHRISTIAN -6476 AUTEUIL INC 0 628-6469 PARADIS D 75837 625-6269 ST-LAURENT S 363-7499 >ASSOCIATION SPORTIVE 6760 AUDY J F 9 625-3510 5533>COIFFURE CHANTAL BEAULIEU ® sAVARO COMMENCE MONTEUIL INC @ 625-2261 BEAUVAIS N 3488 963-02 5900 THIBAULT BENOIT 22-0714 >LOISIRS STE BEATRICE @ CHERHA 9 963-732 5535>ECOLE DE CONDUIT TECNIC 5905 CICCARELLI 28-7609 625-6654 FORTIN L 9 963-5337 (AUTEUIL) (SUCC) 37668-1820 GREGOIRE L 7 -6276 @ ST-SAENS COMMENCE GRIMARD S -9737 6865>AUTEULL PHOTO 625-1390 PELLETIER MARTIN 9 -9243 6235>1 G A MARCHE ST-SAENS JOBOIN s 8 622-6408 BIJOUTERIE ERNEST ROBERT SIMARD R -8214 625-1591 LEROU -9087 628-4829 VIGNEAULT CHARLES 9 -1412 6263>VIDEO ZONE AUTEUILE 628-8899 LÉVESQUE PATRICIA 6 835- 313 »BONISOIR PLACE HORIZON 5910 ALLARD R -2164 6261>COUILLARD GA MELANCON -0038 822-6685 5912 LEBLANC ST-MARTIN \u20ac -3023 ( PHARMACIEN 9 628-4555 PLOUFFE GILLES 9 822-5303 >BOUCHERIE COTE INC, (GROS & NATHALIE >PHARMACIE UNIPRIX AUTEUIL REIS MAR 9 628-939] L) 65820611 5915 BEDARD JC 9 963-308 8 628- 4655 STE-MARIE -9527 >COTFPUR JACQUES GIRY GUÉRETTE R 6 628-9740 >PHARMACIES ASSOCIEES 6800 AUGUSTE R A 9 628-7542 628-4826 HOULE E 28-697 NIPRIX (SUCC) 658-4555 BEAUVA 6 625-7774 >FRUITIER D'AUTEUIL INC (LE) LAMOTHE MARTIN 7 6807 6400>UL TRAMAR LTÉE lsucé) BELIVEAU P -9634 8-2061 5925 CONTANT D 8 -5332 8 0244 BELLERIVE V \u20148473 >GRANDE BOUFFE (cap 826-6683 DUSSUREAULT S \u20141164 6409 BOISVERT M -1015 BOROUGH L 28-4507 >INSTITUT JOSÉE HAMEL \u2019 JACOB L -7210 6411 GUAY MICHEL \u20148303 BREAULT C 6998 628-3131 OUELLETE 1 -8069 6413 LEBLAN -9118 DUMONT D \u20140184 > JACQUES GIRY COLFFURE Pour REVOST C 9 963-7720 6417 ABOUHAMID F -7604 PUY -7717 § 628-4826 5936 GINGRAS 6 7 \u20147662 AULNE G -3111 FONTAINE C -8750 >MÔDE LE GRENIER INC suce) PAQUETTE F -2749 BILODEAU M \u20141449 UINDON M- 9 628-4077 3-5 TRANCHEMONTAGNE D \u20146952 MUS -8197 LAFLEUR M \u2014141 >NATURISTE J M B INC (LE) VINCEN -4816 TTON L -2638 LAPRISE J -747 5) 5427 5945 CONSTANTINEAU S 4 \u20144508 FOURNIER -2851 MARS T 63-870 >SALON DE COIFFURE JACQUES GUERTIN M -4975 6433 BÉLANGER -0649 MOUSSEAU STEPHANE 63-047 G 8-4826 HETU M ; -52646 6439 GOUIN DENIS -9229 6855 LYSAKOUNE 25-061 >TUTTI FRUTTI DEJEUNER LAFLEUR F 8 -2119 6440 CARON YVES 71781 ÉBE7>MÉLONTE SONORISATION AUTEUIL) 3 -7910 LAMARCHE M P 7 \u20147113 OTE -1821 -844 >VAPOREL 7 -2121 PARENT LUC -\u20143448 DIONNE S -5638 6868 SOULARD M -449 6590>MEMBREX LTEE 28-3873 5950 DION D -2310 RTIN S \u20144350 6860 PLAISANCE D 9 625-481 LES TILLEULS 628-0322 5965 BOULANGER GUY 9 -5950 VILLENEUVE L -1517 6862 DUCHESNE L 6 963-507 > BEAUCHAMP CLEMENT 25-8615 GAUVIN D -5817 6456 BELAIR CLAUDE 9 -9126 6864 ALFHE M 1 628-726 Y LAVOIE GUY 9 -5717 BENARD ANDRE -0395 6886 ROUSSEAU C 2 963-611 BEDARD M 83-7186 LECOURS C 2 -5795 DÉSQUILBET L -9145 6868 FORESTIER J -536 BLANCHARD ANDRE \u20140128 QUIMET V 2 -7899 ET -1998 6874 VALOIS L 3 622-910 BRULE_RODOLPHE -3443 ROBILLARD P 8 -8226 MET -0997 6876 DUBUC Y 003 BRUNET F -a140|@ SOUVENIR COMMENCE 6459 BIZIMANO R -6294 6876>MIRA PUMPS (PARTS) INC (A) CADIEUX A 7 -3376 5980 BLOUIN Y 4 -0225 6467 LOS -5994 2 625-796 COTE M -3783 BLOUIN Y -\u20144842 6469 P -4726 6880 TREPANIER N 497 DEPATIE L -6060 5985 BRUNET E 3 -4965 6480 up 8874 8890 OUELLETTE R -255 DESROCHERS A \u20147632 FIRENZE NATACHA \u20144042 COUILLARD M 3 -5057 6892 LÉVESQUE P -534 DEZIEL M-J -6509 LALUMTÉRE M -0368 GAGNON -9893 6894 PLANTE M \u2014238 DUPUIS À -9999 RIVARD D -5617 PARENT Ÿ 63-6452 6896 JARDA K 8 628-712 GARY C \u20141921 SIMARD 7 -0822 WHITTIER D -1993 6898 PILOTE ALAIN -480 GROULX T 9 T8852 5995 CHARTRAND MARC 9 -1588 6620 DERIGER GILLES 7 -6094 6900 MICHEL LOZÈRE 1 628-938 HARKINS P \u20149319 ROY S \u20148077 DESROSIERS C 7 56 6935 ST-PIERRE S -210 JOLI LABRIE S 7 -3319 6002 MERCIER S -5264 RGEFF R \u201408 6943 GRENIER A 28-192 LAVOIE M \u20149872 6004 BEAULIEU MARTIN -8974 GUERARD F -a1 8953 GREGOIRE A 3 622-160 LECOMTE A -8996 6006 CLEMENT P -7011 6541 HUDON A -66 8969 BOUCHER G 22-360 PAQUETTE Y -4198 6014 PAQUET S 9 -8855 6549 OUIMET BERNARD \u201403 8971 CAROCHA IAN -806 PETIT J 9818 6016 BOIVIN M 9 -9213 6665 BONIN DENIS -8306 ® TERRASSE BOUL FIN 0 PORTUGAIS -4270 COTE C -8662 6560 DÉNIS B -8370 7000 LEMIEUX 3-582 RATLE REGINALD -3674 DUPONT GABRIEL 9 -9022 GRENIER C -4851 ® ES TERRA S se AVE FINIS 450 ROSS MALCOLM -7008 MILLAIRE -4775 LEFEBVRE PHILIPPE \u20144693 7002 BOUCHARD À 290 ROUSSEL \u20146980 PAQUETTE fue 9 -3127 LEMIEUX CAROLINE 70517 7026 BROSEUR MICHEL 5 TALBOT Y \u2014-1804 6020 BERTRAND 9 983-8316 MIVILLE -5780 7045 PARADIS D 513 5606>PRONTO AUTOMOBILE INC 024 LANDRY P 7 -8791 6600 DUCHESNE J -08 7055 AUGER M \u20140 628-6944 6026 LANDRY C -8948 LAJOIE F -04 7076>CLINIQUE cHIRoPRATIO 4460 PIRON COMMENCE 030 LACOSTE -2181 LAVIGNE -35 D'AUTEUIL 2-5 669 5610>RESTO-BAR ALBA 622-7745 6032 DELA PLANTE BENOITO -6462 LÉ BLANC ROGER \u201443 BENDWELL I 2-80 6619>GARDERIE LE PETIT MONDE 034 FARLE -1818 6649 SANCHE M \u201495 7095 SMITH YVES 5- D'AUTEU 28839 6036 GENDREAU MELISSA -5961 6651 DESLAURIERS P \u201454 @ BELLEHUMEUR COMMENCEES PENNZOIL 10 MINUTES {sic INDUSTRIES JACK 625-7728 @ SAND CROISE 8659 CORRADO P -1274 7136 BRISEBOIS L 8-90 26805 RESTAURANT PAVILLON DÉS 060 ROULEAU M \u20146882 6860 COUTURE M C -2575 7264>COIFFURES KAMI ENR 622-5262 GOURMETS 625-2720 6084 BOURDEAU J MIGNON -0492 GAGNE M 8-8274 FORTIER C 5-B066 5685>AUTOREP INC 8 625-6433 6075 MAC DERMID M 9 -2570 GRAUSS MELISSA -77 7268>CABARET DE LAVAL SD ® STE-ROSE BOUL COMMENCE 080 CLARKE D -\u20141889 LABELLE 8 \u201442 >DEPAN ESCOMPTE Éouën Sah ® PERRON AVE COMMENCE 094 COMTOIS N -9820 TANGUAY -89 (suce 8 625-5570 S710> AUTOMOBILES.Ÿ HAMEL DUBOIS JEAN PAUL -4175 8666 DOIN ROB -90 7300 LALANDE G 63- 3-1158 6100 LACASSE C -1628 FAVREAU RENE 9 -3647 7390>8067-8202 QUEBEC INC 53-7444 >CARROSSERIE PREMIER CHOIX | 8102 MERCIER M .-5804 GOULET L -8092 a 9 983-0680 - - DS J -4688 BERNAQUEZ H 5 5750>GARAGE LAPLANTE ENR 110 TISON -2419 OUSSEAU F 6 -5964 7400 PREVOS 6 622-081 625-1122 6112 DOIRON y -8744 VALLIERES D 1 6632 ® PRINCE RUPERT FINIS >LAPLANTE STATION SERVICE 114 DUMONT D 9 -6864 8676 BOUDREAU P 2 -3416|@ D'AUTEUIL BOUL FINIS 71122 6116 PROULX C 4 -7045 BOURBEAU 7 -8080 @ RENOIR CROI 622-8088 ® STE-ROSE BOUL E FINIS® 120 AMICO CARLO 9 -5154 CASAUBON ANDRE -8671 7760>COMPANIONS J C 9 627-0960 5769>RESTAURANTS DELI-STOP INC 122 THIVIERGE PHILIPPE -8796 GERMAIN 2 -3498 COMPANION J 8 £2278318 9 963-6651 6124 DESJARDINS 4902 MYRE F 8 \u2014-8080 COMPANION J C E 26728 >STEOROSE BAR-B-QUE 622-8111 6126 DUF SOR I -9152 6685 BLANCHET BENOIT 7 -2790 7865 ARCHAMBAULT M 2 CEN ENR 5786>CENTRE DENTAIRE BEAUPARLANT 130 DUMAIS F -0870 GIRARD N 1 ~2434 7880>GARAGE NORMAND THERRIEE 7777 ; & 626-0543 6131 ARCHAMBAULT H 9 -2265 LAFLAMME H 8 -8399 62 >COIFFURE INTERMEDE PLUS ENSEN C -5660 LAJOIE À -7244 ® BERGERON FINIS OMMENCE 622-2242 LACROIX J 8 -B229 PORTELANCE A 9 963-8858 |@ DES MILLE ILES BOUL C0%X2900 >ESTHETIQUE DANI-ELLE LAUZON 4 -2819 6686 AUDET J P -8137 8960 NUCCIO C 6 628-7606 622-0673 PAQUETTE G 7 -1923 LEBLANC LISE -7618 NUCCIO C i 583-3408 IOP IOMETRIAT) G2 828-0077 8133 CHARTRAND M ® 883-8344 MAHER Mo 18ue 8 828-0sas 29% P4%6 Res 156 BUS - N y -0688 4 6793>NÉS TOYEUR DAOÛST (Succ LANGLAIS P 4 \u20149849 POIRIER JE -0388 ! 822-7774 POLIQUIN M 7 -6620 VARIN R 0 -8637 6700 MURRAY BRIGITTE -8083 PAIEMENT -9637 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. AD/NORTH 135 LOVELL DE VIGEOIS, LAVAL, AUTEUIL NO TT earn asta Resa été t au au nana un té ##h#08 3115A SIGUENZA ROSA 828-5891 111 BUBOIS EAU RICHARD.828-5227 VE TA 5 0 0 625-2821 s- a DES MILLE LE BOL | DE ON AY eon 106s £138 JAILLMERURE es à 82303888 11S.E00otne ny scncnn à 822-5128 fro 10, G1EY LMI TETANT VERS ES.EAST TO MONTÉE CHAMPAGNES 000 3220 GTBOULEAU MARTIN © 828-2588 120 JOLICOEUR CLAUDE 825-2989 horent oes OLY DE LA VILLE-THIS ANCIENNEMENT COTE DES PERRON 1962 3255 CHARTRAND PAUL 625-6657 123 OEE 0 625-2710 1 UATION OF DES DE LA STREET 18 THE CON ET LOAND, 187° ALLANT VERS L EST A MONTEE 3300 GIBOULEAU JOCELYN 9 628-3803 131 JOLY EMILE 825-9856 LAURENT IDE Âs DES MILLE ÎLES ST CHAMPAGNE-THIS STREET IS THE 3380 CHARTRAND RENE 72-3823 6°! PARC DES ÉRABLES COMME CONTINUED À CONTINUATION OF STE ROSE BLVD 3450 GIBOULEAU ALAIN 22-8266 132 BRODEU RAL AIN 6 825-2918 WER we np moe BSL AUET Se ks CONTRO ns 3502 BIBER En BEETS 8 REE ER aie PAIR oabE p B30 25-2983 °'IMPAIR 19800975 WM 1E2 (LES) © 28-1516 160 MORIN J 7 626-1929 a14 ARCHAMDIVEX ENR ___1 628-6400 825 7308 HIL 1K5 GIBLEAU ALAIN 28-6295 VAILLANCOURT F 7 625-3499 {BUBWISSION sCoLAIRE OE LAVAL PAIR 126 204 Hi 28d GIBOULEAD MARCEL © 835-8377 ©.ST-PIERRE 9 422-0272 > 20 â H - - 9 SESOLE EEE AIRE) R541 210 750 H7H 1E3 3550 GIBOULEAU A 28-8874 176 THOUIN MICHEL & 9 838-2893 ERlEN) @ 822-6341 860 7280 HIL 1K5 3575 GIBOULEAU RICHARD 622-7889 ROSEM 450 BELANGER 622-2244 175 COTE L @ 622-7208 3580 PAQUET G 63-1263 179 SABOURIN L 528-3758 505 DUBE VRRÉ 6 625-3783 FILIATRAULT G 7 622-7370 3654>BRAZO DÉSIGN INC 63-8383 180 RONDEA 963-2731 807 ST PIERRE | | 828-7487 GRAHAM A \u201c5944 3655 ARCHAMBAULT L 32-8744 184 TURCOTTE BENOIT 28-6344 31 QuET J-PIERRE O 983-9988 Nal KE T3233 3023 oONIAS, RICHARD 3 B83 dad | 212 LONGPRE JACQUES § 625-3443 HE you 2 | 822-6819 178 SANSCARTIER v -8605 3675>GIBOULEAU MARC (POMICULTEUR) 2124 GINGRAS JIMMY 8 628-5097 5 ON SYLVIE LESSARD ENR 180 FIORI F 7 625-04 - = 518> Rect 83-7764 GIBOULEAU G 2871158 218 ARCHAMBAULT ANDRE 8 625-9586 enn adie Rea 3 BENE sme Re Bier 100 SN Sa - AFORTUN - = - (USES p $ 963-2628 LAMARRE L 78779-| 3760 GIBOULÉAU R 32-5012 RANDISI ANTHONY 25-6516 LESSAS P 9 628-1248 LAPALME F 76779 3825 PAQUETTE GERARD 22-7916 226 DAVIDSON DOMINIQUE 6 628-0552 5 Ie broenre wodiie aies +111 EE AE = T 3 628-2974 192 DUPERRON.J à 628-0061 4010 LORTIE CLAUDE 2 622-8115 242 LAMBERT N 22-1418 537 QU ER GILLES MAYRAND S 7 622-0276 4040 LORTIE ANDRE 2 625-5897 244\"ROGER M 63-2188 540 POLRIER SLOEIST) (A) 194 GOULET STEPHANE 8 983-4597 4100 GRAVEL ROBERT 83328933 345 ST AMAND ERIC 8 622-5139 { 3-2073 195 CLOUTIER § 963-4509 4335 BIGRAS ANNETTE 2870383 ST_AMAND 7 622-5184 ILLANCOURT RENE 4 983-8637 DUBÉ_S @ 963-3712 4375 LORTIE 28-9313 THIFFAULT L 7 622-5184 48 VOUSIGNANT ROBERT 7 625-8780 FORCIER MARGUERI TE 79544 4380 VALLIERE BERNARD 25-5478 250 PARADIS R 522-5694 de?| gis) LEE ét 1508 phat 1 EN 227138 63 VAI LANERRASSÉ commence 0.\u201d 198 felicia M B 565-7747 46O0A> FERMES BERARD ENR_(LES) 265>VINYLFLEX INC 28-0643 55 LECLERC 25-1839 200 GIROU 8-7086 LEGUMÉS PRODUCTEURS] @ _, 779\" BUREAU CLAUDE 2 628-5312 72835 204 GUVONT R-3 63-006 _ = i ss AUBERT 70397 206 BELZIL F 4 628-1266 4850 COUTU I 63-7095 271>BOILY SARAH (ESTHETIC & 89 WDINEAU N 68 628-3234 BOUCHER C 8 622-8995 5075 COLLIN PIERRE 22-2124 ÉLECTR) 8 625-3411 da MOTARD R EXCAVATION ENF 8 DÉMERS S 72954 5160 LEFEBVRE ROBERT 22-1786 BOILY S 2 622-0259 (A 8568 DIZAINE S 73718 5175 CHARTRAND JÉAN 25-9158 273 RABY D 22-7384 0 CHALIFOUR J 76838 KENNY RAYMOND 73927 MARC 274 CARRIÈRE M 22-7831 br} Chicay PonaLD 29275 DÉS HSAs ron T8508 5257 RASE PE A 23-9927 275 OOREAN hasancn à 362-0558 - M = 3- = 874 uIMET 5 J à 628-1346 | 210 DES og Et 9 522-8708 52524 KRAICIC Eva 9 963-8966 283 LAMARRE JEAN 25-3160 76 QUIVRE ASSE COMMENCE © 218 MONETTÉ G 3 622-4263 5625>FERMES DANIEL OUIMET Ih ® BONAPARTE COMMENCE spite ve TERRASSE COMME 09 HERMIDA VICENTE 63-4550 225 PELLETIER J à 628-1481 {ERUTTS 8 LEGUMES @ ALLARD COMMENCE 16 HiGHTTROALE À à 826-2078 238 GAILLARD L 28-2344 phroouCTEUR) (A) 9 sag-enr 18 VAL TERRASSES PL COMMERCE jy AREA Sandy \u201c3542 | 216 Ala icooue STEED sarod IE SR, S3E-2608 8, SRRD COMICS Cc 20 [EVESQUE_RENALD 76927 245 D'AM 2_ = 77976 250 PLOUFFÉ F 7 625-2010 5940 NADON GA 25-1857 si 622-5750 24 PÉNBERT Serce Za3i6 82° BARRY FINIS a22-2763 5°55 BOT INC JEANS 9 625-5596 >POLY EXCAVATION INC @ @ 224100 270 PROCE NT - 2- Eiko ENTREPRISES GILMOUR 6524776 278 JABRAYAN MAROIROS 1 863-6213 6095 TURCOT D 22-5542 312 LUPIEN EMILIEN 1 625-7601 - SMONCOUE PAP 38-0035 ® MONTES MENARD CROISE 8146 PÉROSSE M 28-8792 316 LAPOINTE.BIANCA S63-8980 APINEA - - i RP INEAU M CRU 28-0800 340A CERQUEIRA J JR 963-8972 6155 MOISAN YVES 22-9537 318 LACHAPELLE M 8 628-5567 CS ES = ee PIS a } 62 NAURICE COMMENCE 7 400A Tate $ 622-8258 | SAURIOL MICHEL 628-4334 seeesiviievatavnsssinnne -9425 4008, PLAMONDON - \u2014 36 GIGURRE N 22-8433 408 MATHIEU ANGE ALBERT 622-1072 6488 LANDREV 9 628-1778 DES TERRASSES PL 41 OUIMET J 28-1388 410 BERTULIEN L 963-9954 6460 CHARBONNEAU DENIS 622-1403 1969 FROM DES TERRASSES AV ee UE VS EE IE SERRE 5\u2014 4 H \u2014 ._ - CENTRE ÉQUESTRE DES MILLES © | \u201c2° CARRIER 963-1294 6665>FARIAS DÉVLOPEMENT INC FORNANT UN CROISSANT À DES ILES (ÉTABLES) @ (A) 445 CARRIER C 625-2932 625-8155 TERRASSES AV 822-1938 #50 BLAIS H $ 625-6081 8670 DUNAS GERARD: 822-2436 278 BÉLANGER MICHEL 965-1719 LAPOINTE 627-1335 4 = - 3- g, STORE vonnense SLES SE-B Tes opens, SR aged (Be test HA \u2014 | 5-! 661 VAILLANCOURT 622-8142 BEATRICE) @ 625-0726 BEAULIEU DONALD 625-6475 284 DE LOTTINVILLE M 22-8266 es rage Bhi» GE |e SEO L, HEWR|HESRRREY JHE ni: 194 1e A CHE MN = 0 622-9 0 25- = PA 2ENLTH DISTRIBU 20599 230 CORREIA A 3878753 6990>CLUB CANIN CHOMEDEY INC o-oo) 300 VINCENT HO 6 635-8959\" >ZENITH TIONS IN 10 CO 26° > : pIST 10863258110 839 SORREIA 4 © 58-7339 6 963-1298 302 VINCENT PIERRE 22-6765 min que TN RS o BER | owe Levescue er otRiPRRE 15 SEL TE | HERES 679 PAUL ULO 3 628-5158 705 LALONDE PIERRE 5-4709 >PALETTE NATIONAL 983-3456 310 OUIMET IEA 63-1444 81 PELLETIER CLAUDE 1 835-3838 730 LEGRIS A 8 625-3013 HACHEY M-J 363-0385 14 RES 883 MÉSSIER L 9 963-4105 750 LADOUCEUR L 8 983-0875 7205 TURCOT FERNAND 622-6872 vrenvatmunenuuanuanauvee wi core § HEHE 28 AIL PEE | AGRE SEs | OE Toman A - 1 28- - LES 9 983-3666 835 PAUL J 1 622-3808 7275 SAURIOL MARC-ANDRE 622-2554 IMPAIR 2759 2771 HIK 3N7 fp BAL ha dee EUR ET BREA, 7 622-7371 960 - = - _ i FTLION MICHE $ 828-1882 1198 PAQUETTE A 8 GESTAIIE 7296-ENTREPRIGES MENAROAFRERES 22 2763 CRISTOEARS À § 828-2376 CHEL 28-1962 1196 PAQU - - = Ne TEE) Tennacoe Zolperiec.1310 SOANGuazau mw 5 GES SES an MEN Poeme DEEE des ét \u20ac 9 228-3578 N 1315 LEBLA - = = 701 GIGUERE J -7804 1365 GUY CLAUDE 3 963-9563 TURCOT PAUL 622-2647 2770 CHARTRAND M 4 628-9700 i Garon 6 © 7 628-2018 | LEBLANC ALCIOE 8 g28-gesd | i79Res\u2019 19 80S\u2019 | 2771 CLAUSER P 7 625-6581 710 OUIMET - 22- EER ENR AS RRA NR RR NR RANE ou iil aSanens MIKE 9 628-3892 *>%° LAVOIE M s 228-3847 DES TERRASSES AVE DE TROYES : iE ROGER ENV 3 822-5008 | P07SERRES FLORAPLUS (LE E)a_0788 | HÉST-OF POINTE KUX-ORM ES Av EAST IMPAIR 2331 2355 H7K 3R2 143 Alger ¢ Z8684 1430A DANIS E 22-5683 TO 8005 DES LAURENTIDES BLVD- PAIR 2330 2350 H7K 3R2 12 GUIZZETTI R 70242 1460 LAVOIE J 25-2894 ANCIENNEMENT GRAND COTE EST 1962 2330 RENAUD L 5 662-9349 NE DE COTRET 28-0498 1490>SERRES FRANCINE & JC LAVOIE DEL OUEST DE POINTE AUX ORMES 2331°DAVID R 6 668-7393 voit ENR_ (LES) 25-0279 ALLANT VERS L EST A 8005 DES 2334 GAUDIO RALPH 6 668-2524 ho QE BUSSY commence LAVOIÉ A 1 628-g066 CAURENTIOES BLVD THIS STREET Is 3335 MARSALA A 5 669-5306 4° TÉSSIER 4 3 628-2008 1490 LAVOIE PAUL 25-4828 THE CONTINUATION OF GRANDE COTE 2338 ANDREANO M 75-7387 Tg DESIEN TERRASSE COMMENG 1515 LAMONT ROSAIRE 2271317 AUTEUIL AND IS CONTINUED AS DES 2339 DUPRAS C 87-2332 199 OÉGIEN à 3838 18205CENTHE HoRTICOLE 07770008 A a AUTESTL wat ace 2343 BIETROMONACO A 9 028-0276 IEow DEBTEN RAYMOND \u201c7566 O' INTEGRATION DE LAVAL 98 131 H7H 289 2348 DELUCA C 7 975-7358 197 SERARD MARIO \u201c 625-3891 SERRES GILLES LAVOIE {LES}.= 158 7 7H 363 2350 CherANO \u20ac S 28323739 -031 > \u2014- - to] NSE LE D 28128 $5638 300s 228 265 H7H 1E5 2351 QUAGLIÉRI C 9 975-9183 #0, AUZON RÉAL 76627 LAVOIE GILLES 28-0275 271 291 M7H 1E7 2385 GUERRERA A 5 668-0145 307\" gROdCAS -2216 1680 BORDELEAU DANIEL 25-6782 293 296 H7H 2A7 13 RES HR BRON Aue 7 833-2137 1880 [ERLANG Kum 8 628-6991/ PAIR sé 30 M18 oe VicEme Trassem 1 Shia ease sr Onur mn à 23-200 de 1 mE PSOE se wom 1 -\u2014 = it DÉBTEN 6 26-2960 1880 PRUD' HOMME GERARD 622-2018 176 188 H7H 11 PAIR 2328 2360 H7K 3R1 830 ShecENB 78309 1898 OLIVIER DANIEL 22-6370 210 250 HTH 1E4 2321 CAMPIO 72-1026 SMÉENEY 9 @ 626-8826 1950 PRUD'HOMME RE 22-9098 270 276 H7H 1£6 2328 VILLAGG 5 663-2508 ENEY JEAN 4 826-5686 2076 LEBLANC S 25-2755 312 320 H74 1\u20ac8 2329 JOUICOEUR C 6 668-0690 RES 10 8Ù 2080- STARNINO G 22-6975 3 MANLHIOT J 625-1699 2332 POULIN ANDRE 4 967-1758 2100 LORTIE J 22-7218 19 BINDA DAVID 628-9347 2333 OU 9 668-3168 HEH HEI a EB B38 BR vowo {HEI - 62-154 2478 FILIATRAULT CLAUDE 628-1976 72 VERI ALAIN 2 628-7653 2344 LOOTZAK N 72-6595 2800>BOURGLE URGEL LIEE ©1007 26 LAFRAMBOISE L © 828-0788 2348 THIBEAULT C § 883-0383 > - a (CIMÉTIÉRE) (SUCE 80>CONSTRUCTION ALAIN JACQUES INC 2352 NAPOLETANO M 8 883-8308 235-2025 97628-7163 2353 ANELLI ALBERTO 6 868-2028 2626°DUMONT RICHARD § 628-8621 JACQUES ALAIN 28-0919 2358 ZHANG J1- 6 663-6964 2985 YOUNG DAVID P 625-5949 95>ROBERT JOLY SENC 28-7285 2357 MÉZZACAPPA\" Ÿ 75-7875 3088 LEGAULT SIMO 0 625-2044 JOLY ROBERT FAX 2 625-2059 14 RES 3116 VAL LLANCOURT 622-6428 |, JOLY ROBERT , 822-0486 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR. NORD/NORTY LOVELL 136 DE VILLANDRAULT, LAVAL, AUTEUIL : SES 52955 SESSISISEES SSIRZ ! eso soso BEES 23 333 =z 2 ZOD = od œ Dr = * = ~OToo enor naoonn f ÉOGNTOIOOIODONDODOIDOFDINTDADONNAADANAOANN END SNMBRONSIRONIROISOS + ANANANNONNANNANANNANERRASOIROSRS 3T5Y Sssrsreno\u2026 ass * Pa AGP OT ET EEE RSR USE OT CUT EG EURO G TT RUE TU REG TUG ETUI à LA UGUTGGUUER CRT TH U 61801 01 6H WU 605 WU RU RU GU CU 5 UT 4042010 RUN .MLXLLLX N IIIIITIXIIIIIIIIIIIT 10 ARRANNON n* ANNNARRNERRENSENRERERNRE > IITIIT 2 IIIIIIIIIIIIIIrrrrrr : ND DM ¢ MODOS CONDOD D HOVOD D Œ ~ oo a ROOD an : ms NBO ® © MNM@T IO DNDO à 4 ODANANA ae oo mn.- + LNVODD - RANADHADDONNDONOS DOOO « x + Deronra w = \u201d a TNOVDODODOHNONODODODO LI = 9 Q qrvosss = w « < = =ou Hd «< o => wo > æ 1 oa x oœ XI = < u 20 « Z 0 Od Qd Z OH JVZ OU D4U 4 HHMODANDWDODOSODIDOOOOJU< « ea ox æ _>u 23 rs O wozu-a z ue-z== + w 0 0 WETZ UV -VEU UEHXZQUE ~HZ OH U3 = QDI O_JIx w ZX OO HA ZZ ZZO OU SÉ2UEZ çDOH_Œuzu «LX DODODDODODDDOODDOODOOD-TUJX 0OZ25H0H> QO_ WHU OFWJIOCHWEW ZUNE IWI0E Jd E>D300CAIZ 02200 PT FOUNMZI-OUOTO_ O U-ICO HU + FHCZIIUVZHIHIO CZ2ZIZ2INCHXE TIVHŒUFO VEUCIMEUWOHCOSCHEUS SOU HEZ CSHIXOUXOQUOMIIDO OCXUH>UTOONHCTZ2Z2JFE>D + Le OUOX>IMNANOOO/O0NAS0Z0ZDE J Zu WIWS + = WEDLHOWDNEH>ZZZu CX OQ00HWESECZZ> AIH» OFCd EIZTZWr-NNOLNBLIOHS à N0.0ZEEXOOMDONA QD NN 100 + X¥N GR NO w oc DOOHMOMO Xasonmod DDDOINNDOWND NARDOWDMONNNNNANAMOODO-NOEOMOH + ssoms + \u2014o Z GHANSHHARNANI HDNAT MOOD + * ca DO Me + > 3 No® + NNNONYH\u2014H + HODANDO LL, 1 ter I I 0 I A, 9 111 a | o« © | T à « w 1 11 14 à 111 - 141110 7 Lee DODD 0 10 N a0 FO IIIIIIDONDNMN MU MD M ID 1) JIN WON DO OF O WOE IITowo@n AQDNDO No oo Vv © * nsONN * ne * JU ONSNNENNENNNNANDONNNONNANON * * @A NNN DNS NNNŸ -z > NON + NRNRNNNNO RONUNNN De IIOOD * Io « +d WIIIIITOCOOOINCOOHIOOODOD à + 0% II® Quonowmls » wo 4 HH dE * Dy æ- (2 oH « w z DE + œ a = oc O + © «© 2 ou = - Os a < « « n a, œ eu - * >2 ui OOW * w * | ,,22< Z 0 = \u201d z_« H,_JR0 Ww HZ K * x * * Il >> z > nu * 9 ui z @ 2e æ QOH 7 OP Paie EL 07 7873> FF ox EX Oo ui «Er vu ds HU CC « < E+-o S uw « Emd-5 3 S-a D2E CS \u20ac 4 mo vo , W~ | own Owwoowoud- > _ZZo>Z I @ .\u201cSy WH ON H > - © u£ 1>3> 4 mue = a + + 0 xr «es Cœzuwu-swur « UCHHIE u>Ew > TOUS OX JEW w* (CZ¢0 ovoswonz- www w wow n+ =a mn a Ww HWW CWORHOWOL IDL CWHH à a OQ « «OO Oo OWN HE Sow , MO, we O > 2 ous iz sut \u2014amZ ar» IZ EOCOXONHISW-ICO0COESELZIWZCESZZOIWXONOOO JO roz ~ ZEeHIoQ29g%wuouinn nm Xwnz a x om govOurs axe\u201d = a _z2no Wu Zu UDTQO WONSOCLIIN- JE ZOCTOAUWOMHOZ ES CZ CODIDINEXOUN ST we ess + = OQ «99> @ sswu CE H 25 auon a o> < + da [4 [=] = + Quio == x MBH TOM > SLE O aus Sesh-wzSw B« œe XZ u30O>Czou = à ADAMO-XXHQA «> HO OIE #5H_en > FEO «n 0 AN id NSHND+ O Huw o Q 0 O+-Œw FHr2Z ZOE Ww Je\u201d wu* OO ~OO EW = VowEOoJDuW FOFUOX WHHH- FHUS>1E 15.4.0 ES 5387 H7K 1 8 437 FILIATR \u20ac 1 BUS ru NOR M-F 2-7245 80 ARCA P -7493 LAUR 5325 5350 H7K 1W 441 PORTE crane RE 7 822- 3] 8a FORTIN 9 0468 IMPAIR 340 390 445 LAP 4 RES ne LEFESVRE 6863 8480 RMEN M 9488 R 5340 8390 ES 8136 54 RES 8 É ARCO 8485 0 MA UG Cas PAI 536 JAC 822- Pa 7 Elan , 358-5348 6810 VE2InA 0 2 828-0074 BO a PAQUETTE ~~ eos To 125 72 Jak E ?828-1108 8888 THLBR0LT ¢ 3 883-0043 sazs PES ces AES caus 7315 PAQUE 190 ÉRTEUR NORTH T 1888 y ER 7 3 BER 28077 >D A RUCT 0 822-813 RME 00 NT TV 78 AUGER 2 -2798 666 HU SIER L -60 : CONST ING 62 533 FE OSITE 1 TENNÊME ALLAN 80 ÉRIDEAU D -5076 570 MESSER P 1 \u20145234 BeRSTO0S In 62 79533 oPP TER-ANC 5 PRIEUR BLVD 08 BELORN.8 8 -7182 678 LABELL G 1 -976 ECLERC BERTRA 88 71572 PERC FACE 100 ES LAURENT DES ony 13 ChARRON.S_ -9129 6578 LOAGRONS Les 8.8 v [8338 LECLERC | EMACLE 28-8088 D ÉNORO A 12 DES LAURE 241 |i Cele Pu 3 gas-laes é00 VONFETIE O1 cee dB 8328 Sls sete ° game reg i858 ok 283, 16 MARRIER 8 37341 218 RES 350° DEAU 625-5 3 I 4 49 622- 510 1s BEE ye 6 922418 PAGEAUPL THEE oe .op pescottiiy ¢ * 8533011 A 26- E 22-8822 CHA 71287 4800 D A3 8-7 19 PHUNG P pas L 4 \"1666 PAG 360 5-49 £375 CHARTR o 62 72 4890 DESCOT 108 8 828-7709 22 MAURCIE TON1O 6 62 16685 IR ES 4 -7689 377 FO EL A 883-15 4805 ÉRIAUL 822\u2014 28 80 AN - P TAIN 3 2323 FORE 57H 3207 i Betangescc U8 \u201ce828 80 LAVOIE à P \u201c 628-0174 8360 ROUX À RSENE (COM Laz 1060 1838 ÉToNDOL1LLO 3 822-0233 26 LATRE -8140 I N M -94 5387 AU A 0° IN a8 CAR 2 963\u2014 LÉPAGE M $ 1328 SIRARD, N 030 >MORE S 2000 INC 29 23 MiSARIO 9 E à EPAGE M, 4 -796 80 BE KIN JOH RD -8 3 5380 NS R A 9 822 704 48 0 MATHI SUZANN 4936 6228 POIRIER N's à 025-4727 80 HARKIN- JOUR 17583 PROMOTIO! 822-0 4842 MATHIS D 625-4936 RGEV G 4 -2365 00 GODI J MICHEL3 -777 > ENE BUS «+ 4845 LE CONRA 828-4227 29 BERGEN MICHEL 4 9421 400 GO N CARL 20215 EAU ARS 4 BUS BEST art 8 625-3154 30 G GUÉRE NS S 3 \u201c4254 0 STERLI PATRIC s -8147 MORE RES sees ee 4855 ROB1 RÉ S$ 1 983-5 94 3} ÉSJAROI ILLES à Gas.58 418 81 AULIEU GILCE -1335 LIES.4880 BERARD 3 NE 625-0194 3 Buenerre © RT2 G2e-1827 430 GER USSÉ DANIEL mr R ORoA page | 4382 BORE 5 GeRand ; 283-8234 38 BEL CLETTE ROBE 4 825-5044 420 PÉRREAULT 8 8 80 PANARD C NORTH TO PARE.4 BE 4870 RIVARD GER SYLVAIN 632-9353 E -39 80 AL M SCA ERS TIDE 5 FLEU T -5195 37 OUELL LE L 4 981 459 RER R RENE nee 1 ROM PA LLANT VERS LE N HIK 1V 4880 FLEURAN 4 963-5135 28 RoB1TAIL A 4 383-2944 429 MERCIER canna PASCAL ALLANT VE Hii A EA] 4885 DUSSA 625-6538 40 R QUATRE A 4 24713 48 14 FES au >4E OF 5678.2 887% nike: 4890 ALL z 963-0941 41 LUX ot 8 18178 \u2026.3ca > IMPAIR 35 5810 7K 1C2 4895 LEMD RE NDE T 625-47 2 42 BADE H 3 8589 «+ 69 HIM aca 8530 5680 H7Kk 162 4900 PR IER LALO 625-056 42 DONIZ J 4 75047 PAILLE 487 280 HoH 3A7 PAIR 5620 3799 How v3, 4905 BIZIER LAL .a6 QULLACI pue à 583-3052 PAIR 483 886 Hu 7417 5680 oIS 2 @28-J051 4912 Roman gI0 a.15 Chu si£u à 892-2526 UM R 0 8 FEE NA FRANCOLS 7 8 2-5215 4913 ROM RES nena CHU NM -352 PAI 58 8- MPAG 62 a1 a 21 ew 43 FoLxuIN M à 626-3317 MALA A 6257 dee 5530 GUELLET OR 963-1723 072 21 RE BLES Les mi HE 155 99 gown Ho ER 1 DES-ERABLES uc, 2R ELEM 7 78304 47 GARIUP 963- 695 55 MICH X J YVE 2-6828 P - DU PARC-DES-ER: 3 AMSELT ER M .- 393 475 AGANA J 983- 087 55 9 LEROU HER f 9 822-6818 VOIR! SEE «wre 8 FOURN j ANLEL - og 479 LAAN 8 822\u2014 181 5560 BROYENCHER (5 825 3167 V 7H 388 S'PAQUETTE D 3 822-8028 483 CICCONE D 823-8058 EH ONAN BRUN 822-0680 NTEAU ess HoH 384 9° PAQUE L ê - 925 492 GECSONE MC 9673! 177 2289 BUSSIE VON 62 7383 PARE 5933 8073 H7H 347 0 Parl MARC 1874 520 ÉO0dE GAE 825- 384 EEE te RÉ L 822-2383 IMPAIR 5973 6155 nm 388 1 DUBÉ ER J JEAN 75141 520 COULET à Are 983- 325 2509 BEAIS RAYMOND e20-23%2 6057 9952 HM 384 4 BELANGE EL 8 529-553 228 GOULET SEA 823-1558 2890 LEPAGE 1876 983-5818 en 8022 H \"333 8 PROVES UGH -964 532 F 628- oad 5630 BRISEB ë 883-2855 PAIR 5960 136 H7 \u20147665 7 LUCIQ 8 -283 538 0UX Y 828-7088 2832 RICARD G 822- 538 260 6 38-7885 ! CrRais 6 ë 626-853 39 LEROUX.3-4053 2833 RIERE 963-1 ë 9 628-8552 | à EAT Ra \u20ac ~5g08 248 LÉCLÈRE MICHEL 22 4ae B660-DAO0ST HT Lean 825-0840 320 DESNEULES SYLVAIN 33-4900 7 MON 8 \u201c2918 8 ASTON 82 7160 GLA NC 932 D BAPT 25-7 34 bia ARIO 3388 283 & A s 825-7182 ARC TION ING 37 JEAN BAPTI 9 825-2081 : HEBERT HER M 936 à FLEGRENT Nel -887 \"ELIA TEC 22-7 935 LA A 2 76H VENCH 8 7849 58 ILOT F 826-8874 5 or et SRE PRO 26 4511 5935 TRE MARI 22-8021 76 PROVENC c 72562 858 5 EMBLAY 828-2982 56s >LAVAL F s22z88 42 MELARA MA 63-4078 18 CEUSIGNANT i 963-830 250 MARTENX 825-2993 2823 SERYICES o| 28 nen M2, 3 253-397 TOUSI Y LUC 4 -624 580 MAR ES 822-6223 BERT QUITS & 622-75 945 CHEVALIE s 3 6287 9 TANGUAY 9 71272 289 TREMPE L 826-6857 2MABERT pro LAVAL, oo 2385 EAUVA 8 72522 GARTEEY SG 3 -004 $ MURPRN ENS N , >MA NCENDIE LAVAL.222 BEAUV NCOIS 28-5021 RRON 4 45 585 MuRAHY A \u2026 TION I 73518 2222 BE GEON FRA 58-320 è CHARRS R -28 592 D ARRON M crane >PROTEC 9 822 3118] 5 0 GOUGE M 8 62 1014 ; SAMSON à Sas C484 800 CHARRON M sacs pile M 8 pes-silé 250 LEBLANC M § 825-1914 HADE D -110 23 5s.BERTHELET 822-3118 8389 EBLANC Mo 9 825-0163 ARR IED MI 4 822- 3091 eee?62 FROM BERTHEL ET MARIO 825-8694 3 ROUSSEAU g 78819 ROBÉRGE ë 8 833: 39 PAJOU [BAULT AY 1362 1162 De BERTHELET §22-3823 382 NARDELL 8 528-0873 Vv, \u2014 TH TT v 19 A ALP 9 822- 625 GAR ER J 9 76468 4 GOSUETTE L 3 Sés-508 RES PAQUET TE SENS BAULT AY 1882, 5655 BEREST M 628-3 372 PÉLLETI 3 522-0458 7 DUQUÉ AN 3 \u201c680 8 PAQUE NT THI T VERS 670 3r 7 M 972 P NG ERGE eg O1E CHRISTI a 772 48 NNEME| LLAN ES 6 GEN E ERS ES Pau 0612 3 NEV EAU S 8 5-0026 = 85 PAQUETTE A ENTID LAURIERS inIqu 263- 933 MEXEN 3 28 HAKEOUX CHR 414 229$ PAQU so ES LAUR 675 DES ICES TE 2 22-8895 975 SQUE M \u201442 PIQUET N° L630 4890 £4 PICAS F 4976 D 138 5878, 2830 NT §23-8533 982 LEV 35 6 UIs \u20144262 OUPART - 48 & IN © H7K 37 1s FLORE 99 \u20144973 3 BAS ER LO -7867 de LORIE 2 9 828769 Tene 828.885-1001 MARDENELEU à 8257828 3883 BOULANGER Bzamon] 55 78512 06 L XL \u201415 IMPA 140 cate 63-31 5690 ISON Y 625- OBILL \u2014MIRA 9 625- 05 Rosy L 3 7 PAIR NEAY JA 0 293-3188 309 HOMTSON COR 3 825-8402 339 ROBILLARD 28-01 SENS IIÈHAEL es 9 CHARBONNE CLA 823-9893 8798 MAURER AR 8 625-5028 232 PIMENTEL, N 63-6493 HUOT MICHAEL, 9 963-69 165 ROBILL GIL 983-2286 8730 DOIVENT 827-6270 335 SRIzso pos 72883 ScAgnE À cK _777 188 SES SHSMMES* $ $ 228-4278 8730 BOLV ERÉJEAN RCE 82 000 BEDARD 8 835-3543 BERUBE E PATRI 8 \u201ca3 16 DES 3 62 75397 5 40 GAGN ILLE SE U cee 002 ou PU tH M 8 Caisi 9 GALLI2IOE1 s 8 = 5 180 L GREVRIER ROGER EE 2760 \"032 TRE cefeenaee 010 ae géNoiT AQORE 8 T3684 \u2014 \u2014 * -G = 2 FORTIER GUY \u201c 828-2381 200 LÉVERT ANDRE 203-2320 SAPILLON PROVENCE-DE 018 CAGNEY EÎTE M § 283-7848 Craig Avo o \u201c1551 54 Ste ont aus PAPILLON PURSE ae § 3e3-cais © 3 \u201427 \u2026 ANT NTI 02 ERI 28- PAGUETTE M C 9 pe38228 utnauas Endses EROM PML 5 DES LAURE 925 SERGER ELENE 9 6 8826 4 à |Patmien \"7 Eel PRE An de a ei an sah 6 885777 HÉPPELL 6 \u201862272 9 EAL NCE-DE PArue ALLAN LAURENTIDES Eve 321 i Hox 1\u20ac3 8a {aRouche JEAN- 8 828-2042 -66 OVE \u201cFACE DES IM 3 3 H7K 0 RR 628- MARTIN RE 9 2160 PR AEN FACE DE.183 340 364 X 1E5 Su araoa 5 POIRIER -1489 Ele a EN of 15 H7K 183 PAIR 360 389 nw igs 6060 gUSQUE GUY PARA 28-3663 § GENDRON » 3 833-4365 >> aEvD 125 200 HK 810 366 436 2-8221 8989 CARA 8 983-2923 7 ANED JA! RE A 3 = 087 PAIR 00 2156 384 COIS 25-3843 IAULT R 8 63-0542 RIVIERE, 9 983-0087 Aiea 1 75358 LLE FRAN 32-3588 965 THERIAUL ICE 8 963-0542 LAPLANTE | 6 78378 SA ERARLES 5 8 26754 ] LACHAPELLE TRA 5-23.82 872 HICKOK © PATR $ 523-3534 41 PARADIS 3 258-8048 100 ACQUES Hy 22013 32 CHAGNON CL s 73478 8073 HICK uv 9 983-3738 4 Vainour 8 MICHEL 3 =5140 10 PADINEAU NT suv 7 \u201c2408 33 CHAMPAGNE JACQUES \u20ac 28-3381 888 ERNATQHEZ ME 9 22 -8819 J EHL 20 0 NS 5-1 a0 ENT 28- 0 GEL 25\u2014 3 {4 GATUDAL NICK KOEHLER 9 GAGNON S, 1495 339 Sham 9 75285 2980 55 IE K 2 825-369 46 CEA Pre pRISES -8471 13 FÉNOLER 9 628-1498 45 ROSE M_ 0 1 825-4333 992 LAVOIE K_ 6 825-1859 46>LES EN QUE INC 3 1308 135 BINET M N 74455 $ BOUCHE 8 96 73221 093 Bouc SA 78233 ÉLECTRIQU 2595 8 GOYETTE QUES 8 625-3422 34 GARANT W 2 $ 963-3221 2$ BULONG A, Sä- 85437 17 MEDZA MAR 15845 148 LEPAGE JACQUE 6 825-8989 43 AUGER.PPIÈRRE 25-1636 £038 DULG tho Luly & 022-0081 48 MEDZA ÈS M NC \u201c1198 150 SO BTE, 6849 as GOULET PIE 78521 8189 RATONDS SEGNO $ 623-4551 81 DESCHEN AGE LUN 1 \u201c6229 166 YALOIS FR 3 Z1170 82 CRARET c $ 558-9501 103 LALONDE 7 -0393 S4>RÉSEAUT E3 983-8229 GARIEPY R 71743 35 LECLAIR (MICHEL 7 828-228) 105 LARRE D M ?383-9383 NADEAU SCAN PIERR 75803 160 ROUIN YVON 253 384 LÉCLAI 34-8562 13 BERNARD 83-938! NADEAU JE 3 78393 65 Set TEL 2 200 355 CARON ERIC 8 6; 9148 61 DOU yee Shr L 8 96 441 LYNCH R SYLVAIN 77883 70 GAUTHIER 8 897 56 Goon EAL 2 0126 15 TAPEZZ 9 62 8291 PROVENCHE z4356 179 ERIN P 088 335 MicHauD, 6 625-0126 120 MEN PLEX INC 8 828-9231 VEILLEUX JEAN 7 26335 Led DOUCET L RENE 822 329 ROBERT, VAIN -4991 128>BETAPLEX IN £ 23-4385 HURTUBISE 3 76297 188 BOUGET = RENE 2 548 361 LEDU SYRUAIN, 7 625-4991 128 Jie FRANCE 9 263-4867 CÉCEELLE J \u201cseo: 198 STMARD tec ?092 383 Daze.Sik IME 822-9634 138 VINCEN L 8 022-5450 LÉCLÈRE E rÉ:98 00 UTREUIL 871 364 DEOM LOUIS A 1 62 Ca264 138 GAG! NA 9 62 6399 PERREAULT MYLENE 3 -84 o 208 puree M p 098 365 VESQUE SEC 1 73361 143 SAGNO es DIA ë -8393 PROUIQUES M 3 -9680 10 MORIN: OL 7 33 366 BÉOGSCLET 76415 81 1>SALON MAR 2 4123 PROULX RÉ A 72148 312 AS_RAOU 28-9933 38% PAGEAU J 9 rÉsès 13870500, E 63- CHOUINARD 3 835-41 51239 Lethèrhe LAIN 2 es COUET VICTOR 9 625-0665 815 DUBOIS B 3sus CC HAMEL L 3 -46 3 30 VERNET AL 9 96 281 89 BROCHU M 8450 ou UBoIs B car an MENARD R YLVAIN -33 08 235 MESÈLER M JACQUES 3 764 370 OUELLET 7 62 2015 63 RES ee RINQUET s 8 -86 50 M VIERGE ê 2 371 QUE NT 2 963- ant es ps -7877 THI ME P 6 56 92 78 PR RRE E «rn 7H 2 MARCEAU N 8 78354 272 BIEN AINE, 7 825-1382 79 ROSTERS | PLE ELECTRI \u2018 RINI 8383 nom ars BUT DANIEL 8 1189 300 BEAU E A : 40 DES ERT Eau BEET \u201c8:3 PA R 6235 895 HTH 2P6 Pilote gobkr 8 822-118 | 300 GIUSTINIANT 81% 36smENTRERCISES D -848 PART §210 8460 863-9476 tEOINE § 9888 328 & 1CCARDO 1 77 25-893 821 ouQuE TT 1901 TAECON P 3 828778 ARON \u20ac 8 ad ARMELLE M J 7761 EVALUATIONS J J 883-5191 THERRIEN N 9 -2864 338 CARON S P #8 SARNEL AE 9 sé 72576 61 >EVALUATIO $ 263-9141 DEGUIRE F ÿ 628-6012 NAZON M-0 283 264 EGIN LP -0486 6150 LTÉE ( 8 828-2280 AGHSOUX ¥ $ 28870 340 SASOURTR a 921 389 8 HENRY M NALD mi MARTEL P $ 522-8454 GAGNON N 9 828-0070 80 MAINELLA © CEL © 284 390 SROCHU RAY Tige CORRIVEAU BERNARD $ 963-5377 LIEU C 2 -0840 0 MAI D MAR 28 36 B M 5-16 8168 RIVEAU 63-45 ai 2 328 Eley BE aus E58 iG anda \"Seis $ I 7 EPARTER 6 § §28-ivee Jas $ Rés 08 LAUNIER $- oe $ 822-6701 8188 MOTSAN 8 - 4 y AU 4 -3208 L 8 -4980 7 BRUT LY CL -32 Bilis 18 $8 fie Ble ba COTE VEAU ÉRANCO 6874 aia Bessou PRENOVE AU N- MERCIER JEA B-7838 PIERRE 2-6230 y SH MAYER 4 625- AUGER L | UR.TE DE L'ÉDITE ION ÉCRI PERMISS T SANS LA EPRODUI NEMENT NE PEUT ÊTRE Ri SEIG AUCUN REN SERVES.ROITS RÉ © TOUS Di PARINI, LAVAL, AUTEUIL LOVELL 138 NORD/NORTy \u2014 6186 RIVARD SERGE 2 622-0230 vow kw nar www rarnnwwwwwnwwes E506 CONT'D 600 CHOUINARD DANIEL 7 828-8193 6216 VAILLANCOURT 8 628-8786 GOUGEON MICHEL -2464 CHOUINARD LOUISE 828- BENOIT PARNY 5 THIBODEAU J 8 628-8929 806 LAPIERRE 8282393 6222 GRANDMAISON F 2 628-8995 FROM PAGNOL NORTH TO 270 DES 0 TRUDEAU MARCEL -8187 650 CONTANT _R 628-83, JEANNOTTE L 2 628-8995 PERRON AV-DE PAGNOL ALLANT VERS 5 VALLEE M 8 828-5643 856 BONIN RICHARD 2 963-3811 6228>ASCENSEURS VERTEC INC LE NORD A 270 DES PERRON AV 0 OUELLETTE S -3768 LALONDE 2 963-äg;1 | 63-7277 IMPAIR 5985 6008 H7H 2w7 5 KROG GEORGE -16878 700 BOIVIN A 825-122) | DELISLE R 0 965-1884 6197 = HTH 3a8 40 PALA F ~9388 706 FERREIRA A-M 983-1117 234 COURCELLES M 26-9454 PAIR 5810 6814 H7K 2V2 545 COTE C -8624 750 GERMAIN C 1 628-B1j4 | 35 HARRISSON C 8 625-5500 6840 5924 H7H 2X3 550 PILON -0275 808 LADOUCEUR J C 622-0892 : 40 FILION J 4 622-4943 6930 6004 H7H 2w8 § PAQUETTE P_ -1768 38 RES 41 GAGNON H 6 628-0527 8200 6220 H7H 3A6 0 PELLETIE 7 628-8550 *+++nwvouunnuaauneuau,, | GOYETTE GERARD 6 628-0527 6810 BERGERON M -04B1 2 PAGHECD NANCY -9852 pAULIN 246 DION A ~2266 6814 O'CONNOR GILLES -2720 0 GAGNON M -2726 247 LECLERC DENIS 6 628-6701 42 LACOSTE J 9 963-7051 75 ST-JACQUES REAL \u20141411 IMPAIR 6035 8061 H7H 3g; 52 FORAND R 6 622-7603 2 CANNARSA L Z4930 0 LACHANCE GILLES -0476 8058 8111 H7H3 63 BEAUPRE 9 625-8621 4 MATTIE PATRICK -1863 5 DESPRES ANDRE 1 622-9122 PAIR 8014 8080 HIH 3; | ERMAIN Ÿ -4588 0 COUTURE SYLVAIN \u201c0638 0 SAWICKA -1705 6054 B110 HIH 3 58 DESCHATELETS.R 22770 2 CESARE J -7463 § SWEENEY RAYMOND JR -1498 6022 ROBERGE JACQUES 983-1184 69 ARD 28507 0 PROVENCHER S -5539 5600 PICCIRILLI -2489 6025 SABOURIN L 625-374] 64 BOUDREAU M 12589 8872 ASSELIN [ 28-8037 2608 PAUL RICHARD 7 628-9559 6035 PERRON R 828-0048 65 ROY MAR 70857 5874 ET $ 8 963-4861 0 DICK I 3 628-4641 6039 BARRY GUY 622-2712 | 70 CARLOS DANIEL -6826 0 PERRIN CLAUDE 4 628-5228 & LAFORCE F à 626-9791 6054 GALIPEAU L 863-3544 71 BERNARD N -5831 4 TOUCHETTE M 7 963-6967 6620 CREVIER G -1921 6065 PAQUETTE F 62802981: 76 VALLEE CLAUDE \u20141383 0 MAILLE 8 628-8062 5 RACINE GILLES \u20141087 6068 LOCHAN J 828-980) 77 GARIEPY ROGE -3210 2 ROUTHIER Y 7 622-3459 0 GUYOT MICHEL FAX 6 963-7486 6071 HOWISON S 822-009 82 MALO FRANCOIS -08686 4 RIOUX 7 628-5052 GUYOT MICHEL 5-9752 6078 SOUSA E 628-736 83 FONTAINE DENIS -6184 5900 TOURANGEAU M Z6436 5636 FORGET A 63-1644 6078 DAIGNEAULT 628-ai8; 88 GUENETTE CLEMENT 71225 5904 GOUGER 9 628-0085 5640 ZAMBITO GUISEPPE 6 625-3267 GUILLAUME VINCEN \u20140924 0 RICHER FRANCIN \u201c8931 46 LACHAPELLE B 9 628-0288 6082 SAINT-FLEURANT J 825.2) 6289 CYR G -0144 4 VÉTLLEUX JOSTANNE -9946 5660 BELUSE J -1898 6094 MAI HUNG VAN 983-621} CYRR =0220 0 LÉGRIS M -4296 5655 LAROSE GILLES 7 625-6861 6098 BUSQUE G 628-6024 94 VAN DAL GAETAN -5804 2 LABELLE C 22-9914 5660 DESPRES MARCEL 6 628-3883 6102 KEMP JEAN 622-8618 95 LAU -6388 8924 POIRIER FERNAND 9 828-7326 5685 MC CAUGHAN R \u20141693 6106 BLANCHET M 625-481] 00 SEGUIN CLAUDE 9 8815 5930 BERTHOLET LYNE -2203 8870 MORIN -4528 6110 VALLÉE L 622-018] 01 GAGNON G -7152 2 MAJOR D -2971 5676 LEDUC YVES \u20145735 6111 MARTEL E 963-7862 06 LINDEMAN M -2006 à COLLETTE 78513 É660 GROTEAU MARCEL 9 983-8188 17 RES 07 RAYMOND DENIS 4 628-4973 5942 L'ARCHEVEQUE L 9 963-3494 GROL 79348 ++rensnennusacn ann en ass, SA 4 628-4973 6944 COUTURE A 8 628-5578 5685 MATHIEU MICHEL -4373 PAUZE 12 LANQUETTE RICHARD 2 622-3860 0 GAGNE F 9 963-9360 5690 LE BOURDAIS J -8038 13 PLANTÉ -0257 2 BENOIT C 63-7438 5695 BERTRAND JÉAN -1768| IMPAIR 6286 £383 H7K 2wa 18 ARTHUR \u20144114 4 DÉCOËUR JOEL 9 622-3743 63 RES PAIR 8280 5364 H7K 2W5 24 LEVASSEUR PHILIPPE ~4303 9 LEWIS S| 3 628-5367 r+#v+wwnnunannannauuunnue 5284 PAQUETTE ROLAND 622-8865 25 BOUCHER A ~7637 0 MARECHAL D 28-9829 PASTEUR 5286 CL 4 828-768; FONTAINE L 73834 8872 GOULET MARCEL 3 628-9873 52B8>NADON CAROLE L (CA) 31 GIROUX YVES 1 983-1964 0 ROBERT J -1600| IMPAIR 6496 5808 H7K 2x8 0881 37 CARON G -7263 7 SAULNIER C 9 963-2648 PAIR 5490 6710 H7K 3G7 COMTOIS P 6817 40 DAVIAU N 9 963-5392 0 COSTANZO C -83683 5490 SIMARD D -1227 5292 PAQUIN P - 43 LAVOIE -3224 2 MICHAU 6 628-9368 5495 LEVESQUE F 2 963-9766 5293 DUGUAY R o 622- 49 DES LONocHAMeS L \u20142389 7 FERLAND 9 9683-2734 5500*HOUDE L 0 622-0368 5298 - 50 CHAREST D T1855 8000 FEX )EANCMARTIN -6808 5505 GINGRAS PIERRE 1 625-3551 5297 LAFLEUR E 43 23 BISSON S 1 983-2809 8002 MICUDA A -_2583 0 CARLUCCI C -8183 5300 PINCHINAT R 47 60 PELLETIER A -4437 6197 RAYMOND A 6 628-8418 5 RACI 1 -1465 5301 GAUTHIER R - RES BUS 220 BECOTTE CARL 6 628-0621 0 PILO 7 628-4295 5304 ARPIN JACQUES = anaes mE reer PS ene 4 5 BOUL 1 -6358 05 NEVILLE R - rants dansent anna a ua naune 0 VENNE CLAUDE 1 622-9434 £309 MERCIER GUY 8 825-314 PARME PASCAL 5 LAROCCA BIAGIO 8 -8630 13 FOLCO LUC 0 622-401 FROM OPPOSITE 10 PRUDHOMME NORTH 40 VACHON LUC 1 628-7534 6317 SENKUS -060 TO PAGNOL-D EN FACE 10 PRUD HOMME FROM 5516 DES LAURENTIDES BLVD 48 ST-JEAN D 3 628-5624 5321 NOËL M-ANDRE 0 822-047 ALLANT VERS LE NORD A PAGNOL EAST TO PRINCE RUPERT-DE 5515 DES 0 PACHECO JACINTO 8 828-224 29 BOULET RICHARD -60 >>1E OF 6515 DES LAURENTIDES BLVD LAURENTIDES BLVD ALLANT VERS L 5 TORRE B 1 825-972 30 ROUSSEAU FRANCOIS 9 625-68 IMPAIR 6686 - \u2018H7K 1W1 EST A PRINCE RUPERT 0 BLAIS § 7 622-858 33 POGNON M 8 983- 5625 5766 H7K IW2 IMPAIR 65 125 \u2014H7K 1C7 5°ZOMPARELLI S 1 822-817 34 LIBBRECHT J - 5806 6836 H7K 142 155 395 \u2014H7K 1C8 0 CAMPEAU M 8 622-099 37 FATTAL SAMIR 1 628-734 5846 \u2014- H7K la3 505 665 H7K lÉ1l 76 GUIDO 1 80 38 DAL 8 628-586) 5695 5906 H7K 2M3 706 795 HIK 1E2 0 GIROUX F 1 622-8019 5342 LEFEBVRE GUY 3 963-7982 PAIR 5690 581a HIK 1W3 PAIR 40 400 HTK 1C8 § PAQUETTE J 1 863-517 45 AUBIN F 7 622-216 5622 5900 H7K lA4 406 800 H7K 1C8 0 GIRARD M ë 622-4269 53468 D'AMOURS M-F 2 626- ® PALMIER COMMENCÉ 40 BILODEAU L -5669 5 CYR C 6 628-696 49 BRUNET CLAUDE - PEGUY COMMENCE 60 CHARRIER PIERRE 3 628-9802 CYR E 0 628-665 50 TREMBLAY DENIS - ) PIRON FINI 65 HETU à 628-7647 6800 GUYOT F \u2014420 53 MIRON M 7 983- 585 VILLENEUVE L -8718 67 QUELLETIE CHRISTIAN 9 963-2746 | GUYOT FRANCOIS \u2014e44 54 LACHANCE PIERRE 386 635 LEVESQUE RAYNALD 6 622-0689 70 CHOUINARD JEAN -6604 6605 LEGAULT C 0 622-814 28 RES 1 BU 655 PAUZE GERALD \u2014412 CLAUDE LÉGAULT CLAUDE 2 822-9771 ++nananun anne nana ad de n0E 665 AVOINE JEAN IDES 2 625-4172 75 PERRON BRUNO -6519 0 WOO § 983-8863 DEDNEAULT 686 RACETTE M 9 822-4595 80 SAVARD ROLAND -6318 5 ALBERT MAURICE 0 622-8745 690 IOZZO M 3 628-1563 95 NICOL A -2564 0 LÉPORE 8 628-2620 IMPAIR 5355 5436 H7K 2N 695 MAJOR L 8 825-1618 106 LEBRUN BENOIT -\u20149707 5°MIGNERON_P_Y 1 822-936 PAIR 6340 8420 HK 2p MAJOR N 0 622-8452 115 BOIL JP -2765 6630 CHÉVRETTE R 0 625-052 40 MUSTAFA FATHI -3224 705 FORTIN J P Tâ188 128 JOLY 2 0 622-1504 6835 DES ROC 0 628-816 60 BERUBE RAYNALD -8781 725 DESLAURIERS GERARD \u20141411 130 TOUSSAINT M 2 625-1163 5640 GALARNEAU Y 1 622-2880 5355 LEROUX MAURICE -6997 728 PERRON A 8 625-2150 150 NADEAU A \u20142765 0 DEL-ZOTTO TONY \u20148600 5366 ROBIDOUX ND -6932 732 POIRIER R -8832 158 BELANGER J G -2612 5 SUAREZ R 1 868 6370 LAPOINTE FRANCOIS 9814 732A ROY_ REGINALD \u20148857 180 BELISLE G -4023 0 CHAMPOUX L 0 622-8194 5375 VACHON GERMAI -7380 734 POIRIER S -4309 | 165 RHEAUME GILBERT -8924 5 LAUZE JACQUES -8244 5380 LABRECQUE LAURIER \u20147888 735 LÉFEBVRE A -9001 170 FOURNIE -6989 75 LISELLA J 0 626-8318 5386 DAGENAIS PIERRE 3 822-1797 738 HARVEY 4 626-8926 178 TMERRIEN 8 7 625-5048 0 PAQUETTE D 9 963-9354 6390 CLARK BRU -6965 740 VAUDR -4798 180 PAQUIN -7583 5 FORGET ROLAND \u2014021 95° LACHANC -5419 744 VEZINA C 2 622-8108 200 TREMBLAY M \u20141663 9 JALBERT GERVAIS 8 622-1023 5400 GUERETTE REAL -1969 745 CHERY C 3 628-5121 215 PATTON L -4331 5 BERNARD 0 963-9920 5405 SENECAL L -5689 748 JEAN ROBERT \u20145509 220 DANSEREAU SYLVAIN -9842 CIOLEL 3 963-6212 5410 OUELLET L -7620 748 MAURICÉ \u20142531 225 MOISAN ROBERT Z0820 6700 HOULE ROCH -9760 5415 GANTHIER ALEX -2918 752 TREMBLAY -6636 230 LAVOIE HUGO 4 628-6906 6705 BOEMI T 9 628-9278 6420° BEAUREGARD FERNAND] 822-6621 756 VAILLANCOURT M -8328 275 BERIAULT \u2014g489 BOEMI_ TONY 8 622-6198 MORGAN M 1 822-5621 760 ROUSSEAU -2855 205 MICHAUD GEORGES -6962 5710 GERVAIS DENIS 0 983-2477 5426 N 7 825-7647 762 HENEAULT H \u20144408 310 EMARD G \u20149268 6716 CHEVRIER GAËTAN 1 983-2308 6438 MÉRINEAU GINETTE 8 622-7108 764 GAGNON C 73828 338 LAFERRIERE C -2081 5725 HETU J 849 RES 796 CAMONTAGNE J M 9 022-6344 340 THONGHOUNPHIM P -9788 6735 FORTIN JEAN PIERRE TS 34 rence sh Sas annacauancnnes 772 BOUDREAU J 7 628-4418 365 BELLEY M © 963-2969 5745 CERATO ALFONSO -7276 PEGUY 774 BOUDREAU L J à 626-6343 380 DROUIN GERARD -2109 5755 ALFANO -0491 PE 784 GIROUX N 8 628-7701 375 GOSSELIN G -0827 5765 MATUSIEWICZ K 0 628-6274 FROM 5560 DES LAURENTIDES BLVD 790 D\u2019ENTREMONT S 9 625-2738 395 BEGIN RAYMOND 7 626-8152 5775 DUSSAUL 8 828-2826 EAST TO OPPOSITE 5615 PROVENCE-DE 792 BOULAY -1218 400 PLANTE MICHEL -8724 5785 BÉAURIVAGE DENIS 8 828-9212 8580 DES LAURENTIDES BLVD ALLANT 794 BELLEMARE M 2 626-4123 406\u2018CYR D -$013 BEAURIVAGE DENIS -1078 VERS L'EST JUSQU EN FACE DE 5816 802 BOUDRIAS G 72104 DIONNE S a 628-3468 6806 COMTOIS GILLES 6 626-2076 PROVENCE 804 DIONNE L 7,825-4871 410 DESAULNIERS P -4302 68 RE MPAIR 186 335 H7K 18 805>MACONNERIE LA GARGANO @ 420 OLMI 6 628-3600 *++awsunaaunnanaaunnau en PAIR 100 330 HIK 1A \u2014-0888 430 GAUT -1727 PASTEUR CR 00 DEZIEL RICHARD 8 -0 7 5815 PIRRO BIAGIO 8 828-3628 480 SEQUIN CLAUDE \u20146709 10 BERVIN S 8 828-2667 TAMBURRI R -0807 500 GENDRON S 9 628-4001 FROM 5840 PRINCE RUPERT FORMING A 120 LEPAGE VITAL -8008 825 MARCIL Ÿ -2131 505 LANTHIER R 2 626-1057 CRESCENT TO 5890 PRINCE RUPERT-DE 130 JEAN-PAUL E -8418 826 MAURICE DIANE 5416 650 POISSANT PIERRE ~0293 6640 PRINCE RUPERT FORMANT UN 80 PIERRE N -3078 830 ROY -2624 585 GAUTHIER JOCELYNE -1283 CROISSANT À 5800 PRINCE RUPERT 80 DALLEVEDOVE VILMA -0608 835 ARCHAMBAULT R 8 628-1139 600 VENNE FRANCOIS -1463 IMPAIR \u201815 188 170 BEAULIEU L \u201c268 846 LEANDRE S -5401 605 PROVOST SERGE -5460 408 398 H7K 188 180 DÉGONGRE M -1918 860 MELFI L 8 828-3939 650 MAURICE J 0 844 PAIR 20 150 H7K 186 195 BERTACCHINI A 3 822-308 870 ALARLE C 6 622-7382 865 MARL 9 983-0821 250 400 H7K 1B7 200 ALEXANDRE A 2 22-5607 890 NIGRO R -1260 880 MORN ICHEL -3234 600 750 H7K 189 205 BELANGER PIERRE -4978 200 PAQUIN BENOIT 27469 705 GUIL fé I 8 628-1813 20 DESPARD C 6 963-7048 216 DESJARDINS H rit ES 1 730 GERVAIS DIANE \u20146282 QUESNEL I 8 963-0343 220 THIVIERGE CLAUDE 6 B83-T4l} parr tu Eterna neh VS uae 783 SORONT -1848 25 COTE ANDRE -0518 236 ETHIER D \u201c358 PARMENTIER 766 FATTAL JEAN 0 983-2030 30 BEAUDOIN CLAUDE @ 983-2086 240 LEVAC C 514 785 MARTINEAU D \u20148846 50 MALOUIN MARC 8 628-2202 246 HAJJAR EDOUARD -20 FROM 175 PONSARD NORTH TO NORTH MARTINEAU D \u20141248 70 BOUCHARD R -0582 280 GINGR 3488 OF PIGALLE-DE 176 PONSARD ALLANT MARTINEAU D -2601 90 TRY VANARY 1 628-7450 265 FREDETTE DANIEL 14 VERS LE NORD AU NORD GALLE 800 DUVAL R 28937 106 RENDA G -7873 280 BELANGER 8 -83 1 >>1E OF 5412 DES LAURENTIDES BLVD RE 110 BOUDREAU DANIEL -1880 LALANDE R 865, IM 8305 6326 H7K 1X2 tsawnwauw#snnusauauauuwus 160 PICARD M -2183 286 BOUDRIAS G 6 963-875; 8358 6398 H7K 1X4 PASQUIER 166 LAMARCHE MICHEL ~3880 290 PANACCIONE M 6 628-0655 R 5310 6372 HJK 1X3 208 BLANCHETT -4147 256 GAUTHIER -48%8 5305 CARPENTIER D 8 628-3780 IMPAIR 5495 6885 H7K 2X1 260 GIARD GUY -1822 308 LALONDE D 8 626-224 GAUTHIER H _ 8 e2e-éce0 PAIN B05 5880 H7K 2k3 288 BOURGUIGNON M -3668 310 LEROY 4 983-248) 5310 PERRON LAURENT 8 826-6412 6520 6690 H7K 2W4 300 FOURNIER SYLVIE -3164 315 DÉVEAULT J 7 625-93 5320 ROBERGE MICHEL 6 863-2650 5400 ROBERTS § 628-8348 306 PARADIS G 6 963-1766 318 ROBERG -2371 5326 LABARRE C 4 963-1373 6410 GIROUX S 0 622-7418 326 KANAO ADËL -4920 324 LABONTE M \u201c0568 6330 POIRIER ANDRE 625-6404 6420 GAGNON J_P 622-6386 350 TERRAULT A -6844 325 BOUCHER L -50%7 6340 VALIQUETTE C 626-3688 5430 PERREAULT A g 628-1266 360 DESJARDINS GASTO 8687 330 PAPINEAU RICHARD 8382 8380+ LEMIRE.JACQUES 625-6406 5440 LONGPRE MARC 828-1826 370 GOYETTE J \u20145196 336 DUVAL M - LEMIRE JACQUES 8 825-8800 5460 CHABOT P 9 963-6873 380 DÉSMANCHES P 0 822-0747 E J 5360 HARDY ROBERT 1 983-6085 6460 LACOURSIERE 628-5715 380-LAFOREST M \u201cELIE révunsuunennanuue ns £352 KÉTGMAN NORMAND 3 863-0121 8470 LAVEROURE GEMALD, 8 622-3260 400 BLANGHETTE.Y -3378 PELAD £365 DUFORD MAURICE 0 622-4086 6480 a NO 6 622-1438 408 XENODOHIARIS E -1386 ADEAU mn 5370 DOIRON M 826-0615 5490 GRENIER DENIS 622-6682 455 POITRAS EMILIEN 21087 IMPAIR 818 865 HIK 20g 5372 LABELLE C 622-6652 5495 ME N 828-6443 606 LONGVAL CLAUDE \u20144840 596 615 H7K M 5375 COTE ROBERT 622-4334 LAUZE 626-8652 650 CYR BERNARD -4604 PAIR 820 620 HIK Zig 16 RES 5505 GOUGEON M 626-6170 656 MORIN N 6 622-7068 516 BEAUVAIS N 626- © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. IL UTEU L, À 1048 , 5 LAVA 8 83a- 3 ARE, 8 383 He 8 82 152 INC L 1 8257 8108 PO NC c 828- 3348 A K R 2 9 53 Lon s 822- 13853 725 AEs J ê 838- 2178 5 M 8 8 s| 425 ABROS R &N 828: 2062 43 435 PLANTÉ P 8 g28- 8855 8-1 440 P LEONE 9e3- oi 8 .2 84 45 catB N N 2 8 a- 218 8 871268 458 DE ee 8 283: 8398 82s 558 458 D CEL N N 883- -2969 L 22-268 60 REELS ES AI 85a: 233 EL 622 2153 4 MA CERO vw AL 82 281 RC EE § Biron NT 28-2618 EL ako wa gels 475 8 Euslar ro is .Ov in ; : fie ize a ur anse 40 pi TE J EN 285 MARCH ene 1516 ui L VAT ET Ÿ M 828-44 0 4 0 EREZ UNS 1Z \u2026 4 en La 8 8 2- 280 193 PER LIEU UR * T 234$ 06 GU MELA IN 383-828 48 F Aull MA «ew To AN iE 408 HEM Pals 382 \u20149993 00 BEAU 0 .2 xo s Hom 2w9 218 7 Les ALAI 25-08 810 DE pig Es ve ER À DE dy ue a1 st\u201d 828- * 818 Seunr RES Easy TI 55 H7 280 4328 SARE S$ J ro \u20ac LE 228 LANT > ER £4 EN 8 goss 422-2808 25 LEGA ALS HA eus , 820 P a TI EN AUR 16 8889 -6 95 433 TH ENAL IC 1 * 54 * ENTTE L TK 1\u20ac 4 8 928$ 435 EL R .PY E AMEN Es En 26 5 30 9 si 93 438 trs MM « - L ARM NAME.35 0 HH 803 8 72833 40 gL: Roa « 08 RS \" AL 5 53 PA 2 - HK 3804 358 RI 9 1883 449 co YARD N .e fog G 328 41 8 5-38 2 IR 825 CH 202 0 4 0 oy A T « TO T PI 5 D T 5 20 826- 76 PA 8 2% - 940 152 6 shot + TON OM L'EST A of 2 25-8 PAIR ana?s 2 8 7595 86 ARC .ASTT £ He PANAMÉ 5 82s + A EN NI 73837 455 LEGA R EA A ASSE Hz, pana & 178 uL 9 « 9 108 Cc DE 0 8-7 12 age * IE IÉ AC H7 153 E g 18 PAL \u2026.139 25-2568 45 P BRUNO 8 é -8323 : ERRIER TRE, fi Hh Er Ie, Ter 0 8 5-27 ] 723 CR RD B AR 8 -7137 .R 0.8 P Ë 98 -g68 due AGoËt .e LV SE 782 OR 8 -73137 E Si 5 go BA K 8 628-0602 B COTE co R .s Bye 822- 087 368 LESSA FT -8418 FER OE 508 $5 1C 25-3 08 75 wasszco .253s si TH E LED 780 DENO I A 2 -0888 PAGE- A 14 0 DER.82s sas 178 MASST Res, TI R 5 - = N E 56 VE 1A 1 OR AUDE, feat 788 PAQUET A s 8 8028 Pact oF FRE 3 826-08 200 FI \u201c8 RENT 7 02 /N CLAD LE 332 PAQ LANL ve L 3 -1ads Si of AR eK à 825 .e 398 .e LAUR LAN £3 .RD.LER CF D En 248 SE Ent NIE ue 2 -0188 >> TAZ BATHICK IT à ow ESA AL 5 9 \"we NO RRLES ÉRAL nn 788 SÉLBERT DA PA \u2018a \u20ac -8793 TeAlraz ET 9 ENO oe \"we N 5428 LVD 9 ve Portas ¢ Tu LAND DE, AN 15154 5 AUBIN B 8 \u2026 .Ao ses RME ae 0 port T I 8 8-85 4 90 LA ERDE JE 6 3545 se AU SQ ERD «ow .P M 0 FRM «ew .529 WETHOT RHE 5789 PLOUR Di -8038 108 usa GA * .e Roi NT1BE 91 * oe 526 METHO Ro tm 288 87 CÉRICE À ÊRRE : -8807 118 ÉREDET .e Hel \u2026.58 NALEC B GER re 0 Fm TEE $ -0448 135 Adi we .8 LAURE AIR R gs \"eo ER ve 535 ee El 08 & BOULE REL P 0 8 -7847 165 6 7 RE \"we 388 EAU CHE Res H .e I, 842 AVANR Ra R BI 8 Sert In Ù -1843 200 oe RRON 7H 361 \u20ac où LE uc Rove WEST 845 eee ESA 9 Sis 18 SoiLÉE F ALAIN 4 -5028 21 \u2026 PERRS nn 353 1 8 .R HER.T VER 550 LEMLY Ms ¢ 9 es 20 ROULX B58 8 -8652 ve N ES PE 9 Han 388 8 \u2026 DU AUCHE CENT 83° ELL coe AL 8 HE 38 PROUL Lens s 4 \u20ac -2184 * RO Des szes nm 383 .E ou « ESCEN 35a al sc 8 828-041 20 Rims -8121 ER /SEE 2853 Hon 8967 | ACE | PL aE ES cl 869 Led É TER Fa 828-2 42 Hi, 7 -6838 P IR/ E 3 £931 HH 8787 PL /SEE I E EUR T 10 el 870 LECLE RD, 82 A, 4 RCHAM JA 8 663 VOIR S 8733 8770 H -8743 OIR/SE NC STECE, 53 Hae 1 82 #15 SRASSAR R L 9 ve 8 A GNON 8 L - 8 us 5187 8884 -3072 es A PéRE F 2 HIK 1 77 682 RAZR ER 1 ve 8 Set) é 7 498 ER AIR 5859 599 -0985 * IS OM PA 250 05 363-7 502 sso LIGERT ÉAULT ew Vv 82 Ts.7 \u201c2118 P MP 8735 AIN -5989 LA: Rom 18 BL 208 §25-2 81 894 ou ONE R .2 8 BASIS 83 19 I 78 Lv \u201c19 ip LER Sel 2 528 28 A Va, * K 318 388 Lau 78188 8880 -338 aL, LI 2 i fi ss a ae bono 8 8812 PAIR ih : 5 Snag ao vie of 0 * 8 263- 9 5 ON CH.775 5 N 63-5 0 >3 URE N - #19 ARO LE $13 9 832-20 1 8 VIER RI boy 9 - 878 PA I É s \u2018 2 719 LAUR RO «eo 820 M A 51 83882 1 88 ARIVL Y HE 1 8 Z7i8 $ FA re] 0 387 Rout ER ve 2 82 LR 15 P 883-8081 0 fia LU -2808 335 si Ean 1 IN 318 FOURNIER - 292, .A 59 J $3-5 77 EM EMI 3 ose 138 En P LVA 233 9 SE VIN J .e 7R 2087 \u2019.Ù E ° 853 84 5 ess 2 -322$ 740 BOUCHA sy 103 180 F AQ s Pa Ed IR EA EN tte 15 LACE L1FPL D 1 -3 748 es sei 18 ENTS, ES, s 828-8 5 P MPA #5 R 8 272382 28 LA Fill ES E 0 9e 75 R ENTER s 14 96 oF > 49 9 8 8-7 9% WIR BE NE 823-23 5 SUCÉTTE DR 322$ 82 Chen Eux 2 01 200 DE Ce ?828° 7 PAIR HU RTUN s 62 74815 EH Dl ucel L \u20ac AN 2 -8ise 738 LE Ercy IS 351 200 - L 863-3 16 LORS ¥ TROUL s 833-7837 ss 90 IT des pb 83- 483 Jee {HEGRE ¢ NC 821 3 .e E 15 CHE 283 27 8015 L LAF AR ENz 32-1 8 8 send NEA AR 1 \u20143421 9 L\u2018H U z FRA 3 4 .e RD IC 8213 8020 BRU MARA DE D 45 70 TAIL on MART 2 7353 9 UR HEZ À Ns 124 .U YM LE 63-82 5040 em 0 ek 2 3 chars I 2 8880 $ bien 843 Ci LYAIN He 828 \u2026.5060 LEBOE \u20ac viTo 63-1 8 9 GE Ho 8 2 =7 i ESA cl 889 I UPOTS N° RAINE sus , Boëg ALE, IL N 828-88 0 98 D Bion.le : 3 030 2 J6L1c0e0 s 633 815 L 8 LORA PES + Eggs ou nn 2 iE 2 00 han iouet 3 18-20% i DEAL Miche 0818 168 ss omen ceed N-0E goss AM ERT JA 28-29 8 glo tL FORT TM $ 20 3 ASSAR MH 9 \u201c4409 475 20180 RO PR Lo 5100 Dosois, L 3 ê22-0s l 018 Santo Gre LAM PAE RRS 3 463 Ein TA 2 - HH 455-8 RES PIL #1 PARADIS s iil 020 BABIN ES YR NT) ire HIRUR 3 PAQUET GI A \u20ac 9 - aia 49 AIGL CAR Foye DEN gl LE 983 ve 2 et 9 - 398 -e C CN vi 51 s nik THe + 8135 OTRIE G .E- 55 (SRI AULT E L EL 3 us .7 WILSEY s 9 = 96 PAR £ 8276 H K 1748 | 8130 POLRI Cp LE NCES 0 cLInd SABEL sus 7e pros us, -1989 PO LL EQF 527 H7K_ 38 ; vie « XENCE uni 1348 4 su GARROS, re ue 1EQ 8385 22-793 Heide BouI AU L * 0 s R T * 8 OR RDO 2 0 Dou LON 8 5 8 52 0 8 08 di aa \"a roy s MENT Une D * E ass 8 7528 iyo 370 8204 i 058 DE os oe D E 9 48 FAR AR S138 5 -820 i 7205 TI chirure - L- .T -4748 ein 8288 9638 A HH] LE 3 RE 5 L EN 7 >THI VE .NO A \u20ac RRIE s 1 9 ais Zl IR 1a _ $ 8188 23, TO s URI 1A ENOV .e ASNO 9 HE: 8 -3138 > LAR 8180 Y \u20144 8 él val T VER LA 7x 1A8 P 1 RE 0 Pag 9 0 EASE 8 UNG \u20140822 I 52 M su 2 8 .AST ES H K Ae el, TO 1V 5 Laue IX LU 9 -9$78 IR E F TE RO 8 82 28 .N, EAN D how 883 .e Es ES K 1v8.La tr 8 029 PA ESFN ETTE HA 9 \u201c3288 LLA EL 615 31s 883-083 .Yolen so 7k 2708 02 LAC HÉTTE M 0 à 832- 938 er TURIN 28-1262 PEL PEN F5 3 gases .IN INTO 581 5 i-th 202 VIGNEAUE AR 8 83a 162 35 EN LvA \u201c2 28 Hy 0 FI EP PÉGUY, or LV 8768 HE 07 BERNER EDOU 8 - 152 20 NCBOUGR SY 75 87 DEVE 3 198 2 He P My PRC dE SP a 675 Heu gu Cox DANIEL § 83a: Si 45 EN 2677 85 SSSE D 41 UE PÉGur 8 £8 1 833-82 7 3 Conan AN ORES 25- 833 9 BOUCHER IT 8 71481 \u201cHh 80 E BR AGNOL 10.8 IS LE 3 CODAOA N° N -9877 2s 8 NO 4 01 B PA 1 RR 3 25 1 30 P G 2 NT 20 Co 2 96 -125 9 EG ROR A 7 26 ese 5 LE BE M AX 32 3 TM À PIE 8 82-11 ASE REN Bean 2 25-4 31 $ RARD RC 28-065 és ON BE! JF 7 - é03 g25- a PA AUR FR 825 2231 0 864 Ma e = 17 RNG G 83 8 RE 1 63 0 Lay E 383-773 (oe F .Fs N$ | 4.Eh 3 823-128 1e A i 1 fr oN 8 cave 78 0 s 0 853° ss 3-s8s3 Fol 1e ON R » | geste! 200 ar CE 993- 218 66 0 ROHR e R ROI 6 2 07 8 8 DION TE HA .8 D S3AR AR 8 -1310 ae LAA NS EN 625-521 8639 PONT R 2 0 Ba aa BE fones oe 80 O83 KE N 22- 34 2l ROBERT Mone 8 88-3882 8850 DUPONT EN He 48 COTTON N «eo LA K E J 79 220 NOBER \u20ac ô 62 -228$ 660 Du MICHE 9 ê25- 818 0 coro oe Qu 3 95 SANCHÉ z0 CE = 91 BLAIS Rav 822-4663 8878 DÉSOUR N GAE 9 Ha 5 BAIG RES | FROM 0 anc EN URI 2381 235 PONCÈLET E NNY 838-7880 5680 ste R 0 FE 84 NOËL ve Sth I 260 5 SARNO_E MA 6 23 17 24 BON fh Hoa 2 838-7 569 se N He 80 so, .19 ÉMENT n°89 10 SA OND $ 22- 87 ea RI ELEY 62 we 0 Satie\u2019 Sés-108 \u2026 no, ANEW D 6 8: MON 26-2 22 280 80 SRUNELL s ve 8700 gut ROEAY 6 993: .ti RO A 128 20 SEM A TE 1 Ze 28 27 aay [PE F 8 10 \u201ca 708 HUBER s G 96 a \u2026 so 8 PRED F NO! 7K 12 222 TREM a We MAR zÉ 28 280 Ra RE ETR \"a R2 8710 Hu nes D 6 - s cha Y-ANC LE HIK 128 225 Horta ¢ z$ 27 295 G FoR êGR R EM oa Ri 8718 Bi À ICASS 26 ay DEN 5 Hi 129, 35 MO JEA 73 6 315 CADLEUX 30 \"oe HH P7 8720 8 ESC NO * P ses VE 91 HE 2177 22 MO É RTA mi 29 340 Leh OnToë .un 103 8738 P TGEN .oo RS CaS ANT \u201c EI sa co ati JEAN 25-123 ee PAPAG RES, 3s HH 806 8738 OLIS M .49 OPP! TRAND 1 5 89 He 50 TON RER = 41 380 PA 17,8 833s 22 647 8738 DÉSIR ES .OM 280, os at BE 4 s 8 274001 55 BEL CN 25E P E 84 5 41 .R 837% = 963 873 pest RES, FR 06 CART CA 282 UE Han 253 ROSI RER NOR _ 25-7108 .° 63 2393 ass ROSS » 62 IE, PRI SATA 2880 cQ 822- sa 289 0% A TELL = 381 hd A the = 043 5 68 .e 19 OSITE ERS ES ES MPA 4 50 AAS 82 -3538 28 cr IN E AN G 6 2 -#38 LET 4358 -8442 87 .e IN rFosi xo D IR dase A 361-3 2 iy ERE 2 metti Pr 8220, 4 7 11 .IER LA 0 BT Bld EN 8 PA UCEUR E 9 22 42 28 LEY OSs Tl $ 1201 Im LE, D Zai si.C YB T NÉMENT LAGRENT 148 DOUCE UD! -8542 90 SRANGER E, 26 -3338 EILL TRAN Ti28 ER RL AS NNE ASES L 7K 1J8, GAMACH GUA 833-8727 95 GRAN J IME, 2 -8389 tt ERT = 3|P ME E SENS \u201c28s Hk 2837 05 LA TON N 1 828 1807 90 ¢ END ë YT 22-8 35 J R 13 OR TE ACTE DE D HW 2- 8 5 48 1 1E AU IE 8 5-18 8 05 L AN OL 2 07 0 on \"a NON ER UIS se SF ET -ANS EB5, 15, 62 7357 5 EI REAU ue 628- 86 URAN AU, p 78428 S20 AT ONON, LO EN 82-1605 En ACE, 215 822-3 87 ssf ORE L ES 62 -2868 9 DUR NOU FOR 28- 37 BELEN 0 G 828-19 picasso Fag 2 63-1187 ih fue LL 25-4 20 MOREA hoy Y 8 828-3 ARRIE s (IN 8 5- 0 picas ENN o 5 BI 1315 EE 3 835: 50 20 RU 3ST T su 8 22 s1 CAR NCOI RT 8 207 Dé, A 2 25 1 Sa 1832 LA U VE 8 6 9950 26 PRASS utr ¢ c -7881 LÉFRAN Hose 83-992 EST, D 15 grass 48 P880Ral NORMAN 23-99 30 fia J RI 33-3082 HÉFOUX R a -888 BLVD F i] ERTGON GI 8287 \u201ca 36 BU 2 ERI 22-3 30 Bocou T E -249 NEA NE FL 0 ê 5-87 2 80 80 NNE, YMO 32 « Busy {Eve 3 22-2050 $,HER ANT EVE, zai Me GONE, NIO, 825- 18 3880 TONN A s Bus, 40 OU SCAN AU 23-88 2 362 IG NE v1 -598 P IC IE P TO v 82 -9 35 86 re C NI 1 BU 3 HERS RE.5 72 NON NE 2 PGARTE ANTOR 28-8356 Le * 4 5 CAUSE c 22-8 CHANDR GE 7927 98:78 Sv QMX 82s 23 1832 LEQUG TI .3586 45 LAVE STE 28 Al 2 -823 25 tete, 62 -39 89 IS ER - 78 3 R52 IT YN reg TTE 10 128 Roy SEAU 28 8183 4895 8 Boca .e HIK 3 sil, \u2018FIL NETTE 6 824 SSE S A 31 0 159, ENF EAU pr Si E * 22-37 360 8 Jolein BE ATO 4 - 83 He S EO 838-33 9 49 istry .o 8 822 .e 5 29 s AD.c 2 89_ 20 18 BRO Ÿ R RE 6 2-252 ® ster: + 523 8 8 * 55 SVT LU LES PAP ES TIE e $ se - 20) 170 BOVE SERS IER 83a: \u201c1% 2 ve 838s ov VEL, M JoLy ae AUD 7 -250 EME RSE Rnp 62 .e .e 0 > a 2388 sae Son LAV Sine 247 180 D HAD .e 5200 ve 384 2330 ALLYSON SReSy 7621 19 TCHA 1% OBERT os * HE te, »e 7K 203s 8372 ALLY Suis.s 93% M PI T RI BE - 88 IC R R LE «wn HI 51 a 33:3 8 NS 0 - 86 MI SE MA RO oe avt P AIR, ELLs .626 358 83 R i Tonton A E 188 tan .7h an IS * 96 83821 U FORGET D RR 39 200 F Bg Hat 3 à cors ww aa 83-1338 ITE à ÉSRGET E -838 YROuAS * 7H 386 20 2 Bl: , FORGE 1 8 KTRQUA * LL 5 22-1687 ÉD 79 DEAN s RP AR oe 728$ 18 Roy x 408 HIH 88 622 \u2026.Ss 3-188 EL 86 J ALLE N-MA 793$ 2 TU .485 ane .495 s 9 822- ITE D HIL AVA G Da 1 \u20ac C317 220 «w 5 329 HE «a E Ancors 8 8 ECR LEC VEL TION -5147 \u201ceo s 248 a8 8 RS IETTE RANCO ION Y UC E 9 180 .RA! 413 HE P Jura T FRAN L ISS! BAYS LL 2 7168 R IR 33 88 8-22 9 AIRE ERA RM ON ERNE 8 7253 PE PA 80 828- 70 HUEY ER PE He TI AN N 4 IM 3 9 26 a 10 U iB J LA LE D N AI - 02 R 88327 8 atid F S FOREN LV 7187 AI A °, 73 8-3748 $ tot SAN LARGO NH 7340 P RVANT R DE 828-274 He k E uit MARTEL \u20ac M EH de OTATE LAU Brie ai ROD! te 2 7688 239 ¥ UT c ?os EP IR DAN 4 -109 349 SE GRRE ¢ 62-007 RER ey : - 48 348 JEAN Act: M ON.828- ÊTR MALE M L 3 7824 350 Loi eer c 82 EUT loc NIE 7106 378 Gau BER Cy ECoM EP BouLA DA e - 78 ANS aris EL TN tra ND 3327 328 Eo Jp NEMEN a GEE MAX o BH 380 ER oo MA ENSEIG M I s oi 8 a- « 3 > I A R AP A TR 0 H R i Hod ents won 5 il PPAREL a AH 2x2 ERVÉ O>Ap 1NUER we 7H 2x3 RES we ITE 8 mn somos 0 H s 8378 A 5605 ou PELOQUIN s8a8 er 5 PELoaL 283 POINTE-AUX-ORMES, LAVAL, AUTEUIL LOVELL 140 NORD/NoRy, IEE EE EE EEE A EEE EEE EE EE ERS] POINTE-AUX-ORMES VOIR/SEE { DE LA, POINTE.TAUX, \u2014ORMES hw kw hw POITIERS M 145 DES LACASSE AV NORTH TO 145 DES LACASSE AV ALLANT VERS LE NORD A 86 PERRIER PAL 5005 6016 H7K 1Y2 606 = H7K 1Y4 PA 6010 6110 H7K 1Y3 5005 BANEGAS W 9 622-5236 5010>ARC-O-TEK 963-5988 AUSSANT 622-3637 5015 ROBILLA 9 625-8184 5020 THERIAULT ALAI 625-3470 5040 LEONARD SYLVAIN 1 963-9477 5050 PELOQU 7 828-8272 5060 KELLY R 9 628-9716 5070 DI DOMINICO LUIGI 622-2793 5080 DI LONARDO R 9 625-5027 5090 BILODEAU ALBERT 963-1509 10 RES 1 BUS Hh hhh hh Nh EN hw RN POLIQUIN IMPAIR 6385 6455 7H 278 6465 6485 H7H 2T9 6495 6645 7H 275 PAIR 6450 6490 H7H 2T9 6500 6630 7H 2TS 6395 LEROUX S 3 963-9844 6405 LEFEBVRE N 9 963-3568 6425 BERNARD M 6 822-3636 6435 LAPOINTE ROBERT 7 963-3230 6445 TURCOTTE M 8 628-7848 6450 NADEAU M 9 625-6363 6455 POLLAK RICHARD 622-7721 6465 LASARRE p'AURICE 622-7724 6470 FRAPPIER D 628-2833 6475 PI HE 9 622-9976 6480 CHRETI T 8 625-0066 6486 DESMARAIS L 0 963-1669 6490 VIN L 625-4717 6485 DC 628-2611 6505 THERIAULT J 822-6076 6515 MERCIER J 6 963-0269 6520 BOILEAU P L 625-0152 6525 PELLETIER 625-3581 5530 BONNEAU RICHARD 9 628-6135 6535 PARENT C 625-2856 6545 GIVE BÊTA 625-5807 REAR ERR RRR RN RRS AAS N POMERLEAU IMPAIR 205 276 H7H 2X2 IR 20 320 H7H 2X2 210 LAFLAMME À 9 628-8084 216 OQUIN D 2 963-3810 220 MASSICOTTE M 2 963-3096 226 &Ns, 3 625-8851 230 DE_SO 625-6733 235> ASTRA ÉRAMTQUE ENR 963-3111 \u2018TREMBLAY C 9 622-0531 240 BOIES D 2 622-4626 245 CAPPIELLO J 9 622-9873 250 PARADIS J 4 625-6275 255* UX G 6 625-9754 260 TRUDEL N 963-2547 265 LABELLE P 6 963-7739 270 PROVENCHER REMI 628-7593 275 BEAULIEU C 7 622-8780 - 280 DE SOUSA D 9 625-8647 290 CREVIER D 9 622-0102 CREVIER D 76 681 300 PATTERSON A 8 628-3919 310 ROY C 628-3905 320 GUAY M 9 622-5997 20 RES 1 BU EEE EEE EERE EE EEE EEE EER PONCELET FROM 245 PELLAN NORTH TO OPPOSITE 7 PAGNOL-DE 245 PELLAN ALLANT VERS OLE NORD JUSQU EN FACE DE 7 LAURENTID ES BL IMPAIR 5685 6775A H7K 1V7 PAIR 5690 6770 H7K 1V6 5685 CAROSIELLI PIETRO 2 983-6464 6690 POULIN L 963-0219 6695 LAVOIE J M 9 963-2797 6700 FOURNIER D 622-3887 5705 KORKMAZ B 628-0664 5710 FAUCHER P 0 622-5316 §715 GENDRON J 625-3801 5730 LACHAINE C 625-4383 5735 GAUTHIER GERARD 822-2643 6740 LAVOIE R 622-1868 5746 BARBAS Luc 1 625-0912 6760 GAGNE J P 825-6277 67655 TARDIF ROBERT 628-0826 5765 AYLWIN R 828-1004 6770 ST JACQUES J 963-5168 5775 RAPHAEL (HARRY 628-9769 Hh hhh ANNA RANA RNAS A NEN PONSARD FROM 5270 PILON EAST TO PAULIN-DE 5270 PILON ALLANT VERS L EST A ULIN >>1e 8 2N OF 6166 DES LAURENTIDES IMPAIR 5 156 H7K 1E9 96 368 H7K 1G PAIR #8 - H7K 1X6 320 329 356 LEPINE NORMAND - LAMBERT G 8 - PINEL RB TR LCK-ANDRE - >J SIMAR - GREISS N MERCIER 2 GILLES FRANCOIS D LAUREN ROGER DY B 0 5 5 5 0 5 5 3 S AU 5 GAGNON FRANCOIS 4 s 8 8 9 0 1 2 3 LA BONNE MAURICE AY ADUHODONEHNONUNNOUDOANANDNOO = IRN RD BO TTS \u201cI= AID 00 \u201cJ = (OT O US ONDEANDHON NOLO NH O10 WOW Mm 0 ° VIA 5 ROBIL L'ARD s 0 THOMAS M 2 BROSSEAU J 0 5 0 FORGET MARCEL >CABLAGE FB ENRG PAUL M Y MERILUS E M JEAN 40 VOYER ALEXANDRE Li LI NENNNHHHH pt = (0 SN SN DVN Sa td == ON ROD ORDRAROODNDODORODNONO®IT NRNBDDONNNRNRNRNNNDRNNERNNANNN NN PRL O@AAmEANMOMMWARWM MAXX SNDONDOAOHODBO-NBQUSHOUAH\u2014 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER.9 963-1618 3-0624 7 255 DE LA PIEDRA ARD a n 2 > = =m me or H > > =< I w Sw on so PTTPPPPPPT PPPT PS PPT 200 ŒUINOIUH BUHOHEONBOUNDUNSO-NAU DO GINGRAS T RATELLE PIERRE LANDRY J LANORY PIERRE WILLIAMSON C BEAUCHESNE MARCEL PELCHAT D ww MO COANE DRRLWWWN NN N\u2014OOOND ON DUN-HOUSHONTNO FAR OMNOMNO DL Fi CARON J 4 BOURBEAU RAYMOND 6 YAN SAKO UHOUHANUOND-\u2014\u2014-JNWRANLUS DOO.PARENTEAU CHARLES GAGNE G DABO IBOU 4 CHEVALIER A TANG SUTRI DESGROSEILLIERS J 6 MICHEL DENIS 9 + BHUNQOONANOANAAB-NHQUAs VND OIHAGODUANNOUNNANODEBUN O-O 3 LALONDE - 3 LABELLE D - © PARECOMMENCE 48 RES BUS hhh RRR WRENN PONTBRIAND IMPAIR 5225 - H7K 2X2 PAI 010 5110 H7K 222 5010 CIPOLLA A G 7 963-0304 5020 BINA 622-0179 5030°QUIMET CLAUDE 963-0986 5040 NEAY 863-1781 5050 COURTEAU Y 628-6242 5060 GARCIA JOSE 628-0887 6070 DENIS J 628-7195 5090 BOGDANIEC JEAN 963-2220 BOGDANIEC SONIA 628-9449 5100 PICARD S 625-0137 5110 BLANCHARD S 7 628-6121 5226 Toro Re 3 622-4590 EEE REE RE ER PORTAL IMPAIR 5045 5195 H7K 2T9 5205 5295 H7K 2Y9 5305 5315 H7K 3A4 PAIR 5040 5050 H7K 2V1 5090 5190 H7K 2V5 5200 5230 H7K 2X8 6270 5330 H7K 3A8 046 SANTELLA CLAUDIO 7 -5867 050 PARE C 4 -2516 056 VALME J -8792 065*BUJOLD E 9 -6222 075 MADER M 0 -5424 085 -8057 090 BAGÉNAIS ROBERT -2678 925 ANDRY GILLES -3437 82 SROU ILLETTE Y 8 -038: LAPOINTE J -838 19 LECLERC MARCEL -780 15 OUM mou LIN -788 20 SUHA -134 25 MARCHILOON A -068 30 POT \u20142414 40 GRA VEE RM 8 -8594 50 DEWALD TONY -3500 89 GAUL IN Y 1 -B144 BRUNO Y 1 \u20147724 78 GAROFANO M 9 ~964 80 DUGAL M -380 85 BELLAVANCE J 3 -691 90 STINZIANI JOE -347 96 CARDINAL PIERRE 2-740 00 DREWITT F 7 -367 05 FIORIN RIO 1 5-446 10 BELISLE J MARCEL -7340 15 GIGNA ICHEL 1 -5891 20 CHARBONNEAU CLAUDEO -8327 30 PROVENCAL ROBER 4 -695 36 LAUREN 9 ~7929 45 REGIS Y 3 \u2014-£62 55 GRENIER R 9 -776 265 MEILLEUR M C -184 76 LEDUC C 0 -379 80 JACQUES MICHEL -531 8s AN G 2 -342 90 OUIMET LUC 8 -608 00 UVE -1179 05 BEAULIEU D -2811 10 GENDRON M- 9 -6414 15 FRANCOEUR NORMAND 2 -0034 20 POIRIER DANIEL \u2014-1804 30 CRETE 2s -2683 RHA RAR ANE RAN RES AT NOON RNR POTVIN IMPAIR 405 606 H7K 228 PAIR 400 600 H7K 3A1 400 LALONDE L 9 -597 405 BROSSEAU G -298 410 GAGNON FRANCOIS 9 -396 LAM 9 \u2014-3968 416>APPAREILS MÉNAGERS $ A NR 6 RIVARD MICHEL -927 420 TURGEON N 1 -804 425 HUTCHIN S 2 -150 430 PELLERIN L -636 435 CATAFORD CLAUDE 8 -467 440 TREMBLAY REGIS -963 445 POUDRETTE L -284 450 CASIMIR M -687 455 BEAULIEU ROBERT -222 460 GAUTHIER RONALD -120 465 PROVOST D -636 470 LAROCHELLE CLAUDE -1691 475 DESCOTEAUX DONALD -1391 490 CRIVELLO G -5502 495 JACOB R -2330 505 BILODEAU D 9 -5368 510 SMARAIS M 3 -9044 515 SENEAULT G 0 -240 520 CLAIR H 8 -263 640 LETOURNEAU D ~464 550 HAMEURY ROBERT 8 -914 680 ISABEL N -310 676 GENTILE J 3 -307 585 BRISSON B -412 690 RIVET A -060 595 TOURIGNY LIONEL -564 600 GUASTAFERRI M -748 605 POIRIER JEAN -3868 FRANCOIS 32 RES 1 BUS HRA RATAN RN RN ERR RRR AN POULIN PL IMPAIR 5316 5375 H7K 1EB 5315 LASANTE R 628-6909 5335 LARRIVEE BRUNO 622-0188 5341 GRAVEL ANDRE 8 628-9401 5345°RABY R 622-0878 5351 JOYAL YVES 8 622-2223 5355 PASSARELLI MICHEL 625-6188 hk hhh NR RNR NAR RNR NNSA POUPART FORMERLY BEAUCHEMIN 1962 FROM 4975 DES LAURENTIDES BLVD EAST TO EAST OF PICASSO-ANCIENNEMENT BEAUCHEMIN 1962 DE 4876 DES LAURENTIDES BLVD ALLANT VERS L A L'EST DE PICASSO IMPAIR 166 255 H7K 1K1 IR 20 280 H7K 1J9 20 PILON H 9 628-2266 LON H 9 628-2265 SAULNIER D 9 963-6844 40 BERUBE L 622-2479 60 DUBOIS CLAUDE 625-6209 80 BRISEBOIS PAUL 622-2087 100 BOURASSA MICHEL 622-8024 120 LAFLAMM 828-8999 140 MC DUFF ROGER 825-8743 155 VENNE M 628-8501 160 GOBEIL 626-0973 180 RICHARD RENE 4 628-2718 195 MADORE 622-8472 200 BEAULIEU 98348356 205 GLAZTER GERARD 963-0617 218 VENNE PB 626-0229 338 ARCHAMBA 983-4077 235 OI MICHELE TwiCHELE 825-8392 240 HAMEUR 828-3740 268 DAGENAIS 625-5473 260 BESIARDINS DENIS 622-4883 270 CREIGNOU THIEARY 2 625-2138 280 PERRIER cM 1 628-7938 ture ue ee 0 0 0 0 0 0 0 0m à ERNE N PRADIER IMPAIR 206 335 H7H 2w9 PAIR 200 ~ H7H 2w8 210 310 H7H 2w9 200 BAILLARGEON J-F -5636 205 BEAULIEU À 4 -8514 UDEAU L 2 -4360 210 BOUDREAULT RENE 0 -3941 215 DUVAL A 2 -9440 220 DANIEL L 0 -\u20144616 225 DESJARDINS 8 -6272 230 VALENTE RENATO -3800 235 BEAUCHEMIN 8 -2517 240 LEFEBVRE JEAN-GUY 3 -7184 245 BEDARD STEPHANE 2 -7951 249 ROY P a -1714 250 ALIE- 2 -0727 255 MCG! R 7 6226 260 GRENIER MARTIN 1 -7726 265 FA 8 \u20141456 270 CARRENTERE MICHEL 2 -6404 280 MARTIN 1 -9517 390-Mass 2 -8476 300 BRUNETTE G 1 \u20143224 305 GOSSELIN CAMIL 8 \u20146392 310 BOND NORMAND 4 5068 315 DENIS Y 4 625-0404 335 9 622-4098 tu a 0 0 0 0 0.NE RNA R PRECOURT CR IMPAIR 5875 8045 H7 5870 6040 FERNANDA S >ROBITAILLE ROBERT ROBITAILLE R GASCON ROBERT PIERRE ST JEAN- VICTOI PAULIN N RIOUX S BERGERON JEAN- BEAUDOIN J COCCO TONY ABRE L DOO mœœ nee DI FLUMERI C BELLEFLEUR LUC LEMI TREMBLAY PATRICE J GOUPIL MARCO DROUIN YVES LAMOUREUX L LARD M PAQUETTE ANDRE FOURNIER ALAIN BINET L DAVIS E DAOUST G ROBIDOUX FRANCOIS GIANNONE À 26 RES 1 BUS PERRET EEE PREFONTAINE FROM 6006 POITIER EAST TO 5046 PAGE-DE 5006 BOETIER ALLANT VERS ~ GOUNOOONOUNONUN MMA MMO AO OQ MO» = \u2014 NNNNONSBDPM@ANODNNNO@NNN NNN ONNN@ } DVOLUVODNOODONOONOHOA DOM AN OOOODOOOOOCOVS OPW WW DO®D DO oOo ABRQVUNNHHOODU OS QG: OOD DO y DPODODMDMDNMDANIUNUI OW Mv IA A CU MOD OM DADU-N BW\u2014D bd * NO-NONNVANUDUAAUAOMA HOD N&O * L EST A 5045 PAGE >>1N OF 145 COTE DES LACASSE IMPAIR 4985 5035 H7K 1H8 5046 5185 H7K 1X8 PAIR 4870 5010 H7K 1H8 5080 5080 H7K 1X8 5160 - H7K 1Y1 4970 BRAGDON R 6286-0298 48986 BARIL J 9 963-4980 4990 BRAGDON G 825-3358 4995 MATHIEU J 963-1794 6006 TREMBLAY BERNARD 6 628-0585 6016 COUTURE BERTRAND 622-7131 5026 DUI 8 626-1418 6036 FORCIER PAUL 8 963-3966 6046 FORGET 8 963-0134 GUENETTE G 8 963-0134 6065 UL X E 826-0847 6080 GUIMOND GILL 826-1786 5065 JULIEN JEAN MARIE 625-3952 5070 BOISVERT PHI 6256-5288 5080 BELANGER B 963-5252 5085 FORTIN M 628-1818 6106 MATTE C 622-1728 6116 COTE G 828-1680 6160 DALLAIRE M_A 8 622-3050 e PERRIER FINIS 6186 FORTIN L 983-2615 RAYMOND L 625-5248 PP AN PRINCE-RUPERT Te FORMERLY MONTEE MENARD hose Erou 945 DES LACASSE AV NOR Des LAURENTIDES BLVD-ANCIENNEMEN?MONTEE MENARD 1985 DE 945 DEs LACASSE AV ALLANT VERS LE NORD DES LAURENT IDES BLVD A IMPAIR B106 5195 Wyk 35 5245 8326 H7K 33 5355 5409 HIK ib) 8466 6615 Hk 44 5526 5735 HIK 3p 5766 6289 nH io 8206 8366 H7H 18 6386 6565 HIN |¢ 8588 6596 HIN | PAIR 5050 = HK 30 5350 5490 HIK i} 5560 5640 HK jy 5660 5680 HK jy 5720 5730 IK à 5760 8422 7H i¢ 6430 8530 H7H |$ 5050 MAIORANO N 828-2 5108 QUERRY M 628-30) 5196 LABRECQUE N 7 628-127 5246 BUJOLD GEORGES 8 963-068 5265 VINCENT PIERRE 822-4000 5285 VERDONI 2 828-887 5305 DEROY J MARC 825-0882 5326 L RL 828-204] 5350 BOUCHER M 6 62886) 5360 DUVAL B-A 8280180) 6370 PAQUETTE 9 963-605; 5380 HEBERT RAYMOND 622-381 6380 PRECOURT REJEAN 626-564) ROCHEFORT p5 822-803 5400.LEVESQUE 4 825-043 8409>COuNISSION SCOLAIRE DE Laval LE EL EMENTA IRE) (STE sa SORE ELEM 828-2010 DESROCHERS JEAN 622-230 5420 VALCOURT ROGER -3115 5430 POMERLEAU GAETAN 23876 £430 LAVIOLET TEM \u201c5714 LAVIOLET 237) LAVIOLETTÉ MARTINE ~274) RIVARO JEAN PIERREO 983-3107 5455 ROY JEAN LUC 8932 5476 DUMAIS ROGER 4980 480 GIBÉAU ROGER \u201c0120 490 FORTIN G -0281 15 VALLÉE NELSON 8 622-7212 25 BLEAU GEORGES 9 628-0808 35 GIRARD B -4925 45 MICHAUD R 6 625-4645 58 QUEVILLON S 3 983-2570 D PASCAL FINIS 560*ALEPIN ÉDOUARD 622-3813 ALEPIN MARIE\u2014 9 822-2029 CHRISTIN 85 GARNON NORMAN 8 628-4498 70 SHEEHY L 9 828-053 OA CANUEL \u201cRAYNALD 1937 75 DOLAN W 2 625-2640 80 COUTURE GHISLAIN -0706 85 VALDECHOUX A -9282 90 KERDOUDI 'E -9785 95 DUCHESNE -0441 00 LÉVESQUE CHRISTIANS 626-95 06 MCKENZIE NORMAN -4119 10 LAJOIE ROGER 1206 15 SEGUIN M -0801 26 CHARBONNEAU CLAUDE 2394 30 BENOIT M -6956 35 GUIMONT A 0 963-9834 5640 BERGERON B 3307 DUBUC DANIEL 589] 645 BROSSOIT M 2 622-2270 656 THIBEAULT M -3286 D PASTEUR CRESCENT COMMENCE 860 TUCCI G 628-3469 670>TOITURES BEAUPRE INC _ FOISY 9 963-367 875 STÉBENNE D 256 680 AGURTO E 3 963-078 686 LAVOIE SERGE ~018 PASTEUR CRESCENT FINI 706 CHARBONNEAU PIERRE -438 716 CONTINELLI J -128 720 IONATA J 1 -274 726 FOURNIER F 2 969 730 TREMBLAY A 8 -6el 736 PROULX C 2 7355 755 GUERETTE J M -308 760 DUSSAULT L 725 765 LEMELIN GAETAN 4 622-861 770 BOUCHARD M os 774 CAMPEAU M 63-65 > DES PERRONS AVE CROIS 3 775 BAYLIS ROBERT B 8 TA 780 GATTI SERGE 25 385 HARDY CEAUDE 1 828-83) 780 MENARD G mii 796 MENARD G 2 800 BERGERON MICH - 806>ATELIER SÉRRURIER LEBEL 9712 >SERRURIER LEBEL ENR 328-071 LEBEL YVAN 528 10 LAVALLEE M 7333 18+ THEMENS RICHARD 7155 25 JOLY 7876 35 HYNES ACTE \u201c3618 a0 DESJARDINS MARCO © 963-35 56>CONSTRUCTION REJEAN DAS on BEAULIEU | -1n 5860 DUBUC J-F 388 ual F 9 622-303 80 ST-SURIN D- \u201c820 95 DANCAUSE O 2 7106 96 BEAUDETTE Y 7316 98 LAFOND PIERRE IL 00 LALIBERTÉ M 8 \u2014as6 05 DELLE DONNE DANTE 8 626-054 08 LALANDE MARIO 8 7332 09 DUPRE JACQUES 8 7850 10 GELINAS F .0 652-872 16 BIRON F 8 100 19 JALBERT GERARD \u201c831 20 PELLETIER D 4 3832171 23 GERMAIN J 7461 37 TREMBLAY RocH \u201c643 0 GADBOIS ROY S 02 80 NEAULT R 7 652-702 268 TREMBLAY A \u201c068 370 BRISSETTE ROLAND 141 LOVELL RENOIR, LAVAL, AUTEUIL D/NORTH OR 8 828-0385 175 CON anneau ua 00000042 e 6850 Roy MARIO L 7 86: 3 moonk 8 7 8REME -Aigkur one 825-2412 PRUD'HOMME 8870 BILODEAU 628-2630 2806 MORISSETTE GC LE GROUPE.INC 18 ST ONGE A 21061 FROM 5515 DES LAURENTIDES BLVD 6675 MASSICOTTE D 98 4 8016 RECREGEST10 0196 236 KOUNADIS VASSILIOS 8 Z@881 EAST TO PASCAL-DE 5515 8680 MAKOUKJI J 82 3 601 3 76687 240 CROFT J S 1 -7503 LAURENTIQES \u2018BLVD ALLANT VERS L 6885 RODRIGUE F 28 4 cALSSY DENIS 8 ~4886 GAGNE D 22078 EST PASCAL 66080 SULLO DAGMAR 6 62 6 025 ROY DURIERS ERIC 9 822-3830 256 BOUCHER C 6 -4978 PAÎR 40 160 H7K 184 SULLO TONY 62 i £030 DÉSLAUE 9 -3630 275 DESMARAIS PAUL 7439 40 AUGER G 983-5288 869s WOLFE Ce 5 625-4031 045 BISSONNETTE 9 6078 285 EROUSHA S 8 é388 60 TURMEL SYLVAIN 963-1067 6706 MESITI G 628-5860 8 EDOUARD 22-3891 315 GIRARD N -5853 80 PILON L 625-3732 8715 SAUCIER JEAN JAC- 825-0215 8050 VAUORX EAU M 25-0652 320 DURAND M a 2é3-241019 die\"Ave COMMENCE QUES ES 2090 STE-MARIEIINE 8 19518 335 NADEAU JG -0507 100 DENIS A 3 622-5590 a+rwstrusneu sance nu un nan e 00 VENNE CARGRÉ 73423 355 LAUZON 7 -4145 140 CABANA MIGUEL 7 963-6406 REAUMUR 08 NADEAU À \u201c3308 375 BEAUORY J P 5-6101 160A LABELLE C 625-4200 25'CXR 1x 3 .8 23528 380 AUBE J -3139 TRÉMELAY D 825-7744 IMPAIR 335 sss H7H 2R3 46 DOMINIQUE 25 JARDINS INC.400 SONOFTELD ALAIN 5 820342 hee A initia 805 895 H7H 1S4 5G>PAVILLON © 9 828-9080 408 LAURIN D 8 628-9662 DUGET PAIR 330 390 H7H 223 z -3926 6180 NICOLAS J 8 822-8470 | 428 Theatr P 8 543-2874 FROM PANARD EAST TO PREVOST-DE 550 600 H7H 152 6166 SAULN AIS £285 LEMIEUX PIERRE -5878 PANARD ALLANT VERS L EST 810 839 Wn 2e2 ?FORTIN J D 28-9984 5265 COURTEAU © 723333 >>3E & IN OF 5515 DES LAURENTIDES 330 LAPOINTE F 9 828-3906 76 VEILLE ÉHARD -5832 5270 BABIN FRANCE -9587 BL 335 LAMARRE DANIEL 4 822-3277 3 ALAIN JÉAN GUY 2 -2387 75 DESLONGCHAMPS M -0703 IMPAIR 65 ess H7K lcs 340 BOURQUE GAETAN 4 828-5294 48 LEMAY 3 9 828-0815 2233 ACAIRE PIERRE -2380 455 GUILLEMETTE MICHEL 25-0983 355 MO! 63-6734 SSE E 48 LACA - 1 26368 500 POULIN 63-1971 360 DINUCCI P 9 963-5354 SON FRANCOIS 8081 90 GEORGES ROGER ROBINS 0 826-0048 6300 BRETON CLEMENT 25228 £92 MaRGOAIS HENRI 25-4354 365 DESBIENS S 8 622-4387 DAOUET M 9 625-4126 5305 ROUSSEAU MAURICE 2-6386 550 LEDUC L 28-3341 370 PAQUETTE JAMES 4 963-0257 ÉMMISSION SCOLAIRE DE LAVAL 10 LAROCQUE M \u201c5606 555 VEILLEUX GUY 25-5885 375 ALLARD V 83-5887 PÉCECOLE ÉLEMENTAIRE ) 19 PAYETTE PIERRE 13580 G0B JEAN E 110 28-3172 335 GELINAS M \u201c 628-2338 ET PRED-PELLAN) @ 825-0761 19 PAY - -3474 390 GELT 25-2338 78 DES ROSIERS GUY -8548 5320 BÉLANGER JEAN -3057 850 LETOURNEAU À « 828-4544 395 LAVOIE, a 822-2832 SLT ÉNQUAY L 9 963-2141 5323 FAHMY J P %22-0001 MAHER M4 28-8421 415 STE \"Wake ANDRE 28-3596 cE 1 2 -8781 5327 ST LOUIS MIRANA 0 822-4426 | Io RES CCC 22 PAQUI Fépnçors 6 2 8318 = 22- 445 NADEAU - ÉNONT PIERRE 9 628-6322 3 QUELLETTE, RICHARD 22-7522 RAINVILLE 455 EMOND D 7 622-0705 { Khiktaop \u20ac igs | 2358 oho PIED MOAR ss gies nif ao SSEASMER Sis-2éce \u201c3826 20 BOUCHARO 2 \u2014477 PA \u20142 .7 838-3848 43 Bouca 5-1765 6280 BERNATCHEZ G 3 625-9600 465 BOURDAGE 22-5108 8 SULCNARD 2 74680 2351 REDAON GHISLAIM 2 363-0389 8395 LCLERc do 29-368 460 MARIN GUY on 28-4682 10 BERG + \u201c1638 2390 MAURICE R k 20948 6295 TREMBLAY JEAN 23-6295 490 LAUZON B 83-9008 ! 78227 5465 CYR 73171 6315 PARADIS A 63-2925 505\u201cPARENTE L 28-5604 GUAYDET MICHEL -9116 20 CAVALLEE- SERGE -8198 6320 SOUCY M 25-1084 525 GIRARD J « 963-6904 Fe \u201cHE AT ET 33-4283 25 Scecs une g 25203020 TAMAS FRANCK -0598 48 LACROIX 6 25-951 - 2 622-1367 GROULX D 75124 55 LARDON Y 78085 6345 SMIT 22-7465 550 COUTURE YVON 1 -ROCH 6 625-3228 65 MAHER ANDRE a 563-8402 8380 DISNARD D 28-9767 SIMAR 63-8732 DÉSROSTERS DONALO -8812 78 LORTIE M A , 622-5821 6360 MICHAUD GILLES 25-8240 560 DUFOUR JEAN GUY 63-2758 45 DOUCET G -040 85 GRONDIN L - c - - -2197 12 RES 75 DONTIGNY YVES 7 625-9410 â LABELLE sue \u2014£ 138 8 PÉTROTO 108\u20ac 9 3338 BNO EE CRATER 000 00 0 0 Ÿ 89 ELONONEH HONRI 8 $ 78158 N z z = 0-1 AE TNT RE = PÉOCMETTE HARRY 4 3260 30 ROUSSEAU VICTOR 25-4742 PA 750 H7H 2É8 07 COMTOIS JACQUES 8 625-7909 MAX 45 BEAULIEU MARCEL 22-7428 545 HErsBERG.TYROME 8 622-2630 610 BLEAU ROBERT 4 963-1984 ECAULT D 8 963-1153 5650 STAMOS HARILAOS 22-1609 555 VIGE 6 628-0903 ESPATIÉ LAURENT © 622-8620 86 L OE CROOKS M.8 820-2058 50603 EAT ALARE ET son ENR@ oo 880 RTE 7 228-3452 G12 GIRARD À © 8 635-1540 > 287 - 13 DORE LUCIEN -2087 9.6420 885 CA F 0 863-3108 617 LALUMIERE G 2 622-3447 YAYA M -2767 FATTAL B 63-3292 590 LECLERC DENIS -6118 625 JUSTIN 25-8020 PRIVEE PIERRE -2466 5667 MANTILLA À 8 625-5798 595 LAVOIE 2 828-3166 627 ALLARD | ROBERT 28-3955 VEZINA F -\u20143898 70 NADEAU G 25-9875 600 LACELLE R 8 893 830 CARON MARC 22-5749 à Shed Sena, GEES db grads imenol, aan 406 MATHIEU -6104 DI PAOL - \u2014 _ 410 BINETTE C 8 983-7874 85 RAMSAY SYLVAIN 63-2183 615 CAOIEUX NATHALIE 9 983-5844 655 GOU 28-0851 420 PROULX 1 625-2121 95 AUGER JEAN LOUIS 25-6813 620 RICHARD BENOIT & 625-9768 660 GAUDREAU CLAUDE 63-0717 PEER EN EN a 425 DAGENA 22- CELL - \u20142 2- 4 WEAR\u2019 4 5899 3720 THOMAS B 3 25373045 855 LÉVASSEUR À 9 825-1880 885 TEASDALE GORDON s © 825-8378 LIM = _\u2014 25\u2014 = 440 PAGE JEAN MARIE 8 -2210 5725 ANDERSON 25-6391 675 HEBERT L 28-2230 695 HOWOR ED 28-8784 PA § 828-3211 2730>OEPANNEUR \u2018BENOIT ENR Q 680 BERNARD RENAUD 3 963-2481 55R HH aa 8 628-6318 BOURNIVAL MICHEL 4 925-1555 | 890 VINCENT MAURICE 6 583-2088 QÉnat à À acces > - = = 2 | >SERVICE D'ENTRETIEN JACO 5735 LÉMAY F 8 628-2821 695 ROGER 22-7454 REMILLARD L 2 -6890 5745 700* TURGEON RICHARD -5115 IMPAIR 605 685 H7H 3A ! PREVOST LOUIS 8 622-6890 BLAIS GILLES 22-9875 703 BRUNELLE 8 625-9660 696 816 H7H 3A \u201c 8456 GROULX C -8313 5750 MIRVILLE JF 2 833-3535 | 707 Lévertte T 1 -6794 PAIR 500 690 HTH 3a 6460 JUTEAU C 1347 5728 NANTEL GILLES 1 622-1574 715 BEAULIEU N 63-2899 700 810 H7M 3A 8465 LEBEL C \u20149386 5760 FAVREAU P 8 622-4502 725 PARENT D 9 891 500 PILON GHISLAIN 28-0356 8470 TEASDALE MARC 2 -1059 5775 DESROCHES R 25-1086 730 RODIER PIERRE -8969 505 HEBERT M 63-3987 400 LAVOIE Le 23984 9705 MO55 Res 3 BUS 1866 236 BÉAULTEULLANGEVIN 78127 êtS SIC \" 3185 TS RNA TE ET ht AUS M 1 77476 LA 5.- 6495 MARTEL S -1282 PRUDENTIEL 740 WAZIR MARIO 25-9326 530 L'ARCHÉVEQUE B \u20149046 3800 ARNAULT R -9878 IMPAIR 2649 2653 47K 372 45 GAUDREAULT N 6 622-2910 542 FILIATRAULT J 39853 8510 AUDEL IN -3107 R 2604 2662 7K 3T2 750 ROSSIGNOL GC 26-4438 560 BABIN YVON 71742 6815 BOUTIN JEAN LUC 2399 2624\" TaconO.v 8 862-2396 755 LEGAULT C 2 628-8763 575 ROUSSEAU C 9 963-1009 $620 CORMIER J 83-4083 2636 FISET DENTS 8 629-6802 766 BUFFONE PATRIZIA 9 883-7473 582 FORCILLO ALBERT JR 7 628-3492 J 9 6256-24 2652 D _\u2014 2 VACHON J -2183 rvnctet tenant tue nu 8 587 RENAUD M 8 963-4887 8630 RICHAN 22- PEER ER 600 BOUCHER P 9 963-4026 RICHARD GAE TAN ! 22883 amr RANGER 610 BEAUCHAMP STEPHANE 9 \u20143496 GAUTHIER C Z2sas PRUDENTIEL BOUL IMPAIR 83 - H7H 382 620 DUMOULIN G 9 \u201c8026 8535 DAGENAIS MARCEL -2665 IMPAIR 2465 2513 HIK 2R2 PAIR 820 850 H7H 382 630 DURERO MAUDE 3-7028 8545 NADEAU MICHE -3243 2741 2765 H7K 3Mi 830>C E S 963-7295 640 BOUCHER ERIK 9 963-8837 8888 ANGE A aN ANDRE 6 822-7843 PAIR 2472 2512 HZK 2R9 CLEMENT JACQUES 622-1993 660 DE LAURENTIS G 7 9686 spss SADER NEMER 6151 2732 2788 Hix 3M1_ 840 BEAULIEU C 963-5165 675 PANNETON 28-5108 66 TELMAT HAMID -6710 2465 TROTTIER C 1 967-1293 EF 625-8842 T GERMAIN L 28-0320 8s OBILLARD FINIS 473 RODRIGUE J 1 8423 aso BRANCO 9 628-8333 677 CLEMENT C 28-6454 86 BEAUDOIN REGENT 622-8768 2477 LAM J 7 -1581 860 CANARCHE ERIC 8 625-6599 680 PICOTTE L 25-5565 ves RES 11 BUS 480 RIVARD LOUIS 8 -8493 870 DUBORD J-F 963-4127 685 PIGEON O 83-8784 tétttenannundauu annee 2481 PROVOST L 0 629-9622 880 TRIMBOLI 963-9020 700 LAVOIE FERIAL 28-0692 PROVENCE 484 MONDOU PIERRE 1 3282 900 CYR CHRISTIAN 7 622-8680 710 GAGNON N 9 626-5786 FORRER 485 TASSE F 0938 910 SHIRZAQ JAWSHID 8 628-5378 720 LANIEL M 8 622-9935 FORMERLY BOISVERT 1962 FROM 5166 488 MESSIER A -4692 920 DELIGIA \u20ac 7 963-9702 722 BARBEAU G 8 628-9026 MERTLAURENTIDES BLVD EAST AND 489 DANDURAND M 0 \u2014o0716 930 PATÉNAUDE k 9 963-6705 BARBEAU GLORIA 25-0008 TO 278 DES PERRONS AV- 492 LEMIRE GILLES -0526 940 ARAUJO J 963-4817 740 POULIN Y 9 963-0042 ANCI SICIENNEMENT BOISVERT 1882 DE 493 NAOON C 29355 388 BOUILLON 87 7 963-7510 760 ROY STEPHANE 9 963-4253 VERS PES LAURENTIDES BLVD_ALLANT TRAYNOR -2441 1 1 Bus 770 WILLIAM PATRICK -3238 PH > \u2014 = EnRoNseS) ET LE NORD À 275 DES 2496 BÉAUDOIN.MARIE CHRISTINE a ee re are 780 VAL LANCOURT 8 65-2676 IMPAT 78 - H7K 168 7 8-6830 RAVEL ESPLANADE PERRET 115 425 H7K 1G9 2600 SHAFFER J 771211 FORMERLY ESPLANADE RAVEL 1968 OFF RENOIR 5288 5276 HIK 2N6 SHAFFE 7-8003 RIVOLI-ANCIENNEMENT ESPLANADE 5266 8306 HK 2L8 2801 LEGAULT ROBERT -6734 VEL 1968 DE FROM SOUTH OF 8620 RINGUET NORTH 6311 8361 \u2014H7K 2L9 2604 MALANDRUCCOLO T Saas DAES 858° INFor 6860 PRINCE 10,2 AUTEUIL BLVO-QU SUD DE 8620 .88320 6785 H?K 153 208 BL SAYED M Soham 28-8266 TMPAIR 6575 6655 H7H 182 AUTEULL BLD NS LE NORD A D PAIR 20 200 H7K 167 299 FhiBAuLT B -3510 6675 8718 HoH 182 >>1S OF 7750 DES LAURENTIDES BLVD 240 400 HZK 1H] 512 LEWIS J 867 PAIR 8580 6710 H7H 1B3 MPAIR 6585 6615 1A2 5270 £380 HIK 1H2 £13 BOUCHER SERGE 8 -6091 8575 MAHER M 622-0143 8098 g8i3 hin lag sean 5900 MR 2ns 2738 CACI PETER 9338 S580 PAINGHAURESANAND 8 82770822 PAIR 6890 6638 Hr ial - - - H7H 1Al 8630 = H7K 2N2 740 BI SALVIO F 6 975-4660 6590 BOLOUG LUC 625-6624 6670 6690 HH lA4 5650 5660 H7K 1H4 741 ALVES C 3 70558 8898 LAPILRRE SAUL 622-2707 6720 6860 H7H 1A5 7 Winon 9270 5760 H7K 1H5 749 LA TJ 279076 6600 TURCOTTE P 625-2114 6570 BUSILACCHI R 625-2574 80 yooy 0 963-6167 2753 PERROTT NICOLA 4 867-7463 6606 BLEAU RICHARD 628-4443 6580 FAVREAU D 963-2896 100 WONSEROGER 822-7804 2767 DUNBE 3 669-7701 6610 MALO F 626-6432 6585 QUINTAL LOUIS 625-0344 115 YearEROUSSE v 2, 622-1769 2760 TEDESC RM à 967-1312 6615 PAQUETTE GILLES 622-8074 6595 MOISAN L 628-9902 120 BOUM ITE J 628-6373 2761 CHAREST JEAN YVES 2 975-0807 6620 MELOCHE G 625-5858 6600 BE c 622-7944 140 REGARANNE c 3 822-8203 2764 GRILO 89-7472 6625 SALEH M J 625-8398 6605 BEAUCHAMP ROBERT 4 963-7436 188 CHÉVRIER 625-3853 2765 FARAG F K 3 967-7376 8630 DI GREGORIO F 625-2021 6610 VYCHYTIL VACLAV 622-3654 180+ CRoYRLER G 625-3715 2768 DE_MARCO P 270599 6635 HAMELIN ROGER 9 963-5334 6615°COUTU BERNARD 622-1982 18 IMgg 4-1 \"OBERT 622-6066 \u201cR 1 su 8640 LÉSSARD FLÉTONER M M 628-2371 6626 LÉPINE C 828-0224 - - 2 625-0224 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. RENOIR, LAVAL, AUTEUIL LOVELL 142 NORDINoRy, 630 LEGAL CLAUDE -9552 1030 CAPONI NORMAND 626-1770 *+++wwtvauvanueuuauuuuu ee 6530 TARDY JEAN 822.635 ROY A -2687 1040 8 4 622-8478 ROLA 6535 GIROUX RENE 828-50 645 CARRIER J 20255 1050*TREMBLAY M 3 9653-0234 6637 FRAPPIER M 0 853-48 655 CASSY N \u201c9358 1060 FLYNN LEO 622-1976 FROM AND ROSE BLVD E NORTH-DE STE 6540 BISSON N 7 825 4088 665 DELLIQUADRI J \u201c2819 1065 ROBERGE M 622-8461 ROSE BLVD E ALLANT VERS L NORD PARADIS P 8 625-404 670 FERNANDES J -2931 7 RES IMPAIR 8116 H7H 381 48 RES 1 BU 2 6675 LANDRY C 9 p.\u2014-6484 + ee hk kk hh kk AW hh 6115 ROBINETTE C 9 628-9748 FARA ANABAENA TANT, P660 DEL AUDE ue 22-8800 RIOPELLE aanana Shan uasaaaauaxae ST-EXUPERY 685 LÉBLANG ROGER -1703| IMPAIR 6875 6935 \u2014H7H 1S1 1968 FROM SACKVILLE NORTH T 690 LEMIEUX JACQUES -6153| PAIR 6280 6400 H?H iR9 ROULEAU : SAINDON-DE SACKVILLE ALLANT yg 695 DELISLE CHRISTIAN ~1349 6560 6830 H7H 1R3 506 525A H7L 1K5_ LE NORD A SAINDON 705 LAPOINTE BENOIT 4 963-7435 6870 6930 HIH 2RS 508 LACOMBE L_ 8 628-2495 >>2W & IN GF 6000 DES LAURENTI 715 BLOUIN B 74059 6280>FAMILLES EN CROISSANCE INT'L LAROCQUE 628-6097 BLVD 720 VALIQUETTE GILLES -5768 57622-8214 515 BERNE JÉAN-CLAUDE 625-8884 IMPAIR 6876 5999 HI 725 ROLLAND P G (2 822-2561 >SERVICES EDUCATIFS 525 LAUZON 963-2712| PAIR 5870 5890 WIN is 735 DAGENAIS JÉAN -5417 MILIALES CROISSANCE 5910 - HH 1s 740 RACHAMBAUL ?CL AUDE -0941 TNVERNATIONALE (LES EEE 5920 6010 Hi 745 EMILE T 8 963-0753 9 622-8214 SABOURIN 5870 SABADICS V 826-413 750 NOETZEL HARRY 25-0268 6290 POIRIER M 5560 5875 PILOTE G 9 625-834) 765 PAQUIN MARIE- 6 625-4720 6300 ROBILLARD C 4 963-6886 IMPAIR 6125 6186 HJM 258 BABO>SERVICES DE GESTION ROYA CLAIRE 10 LARIN J 9 625-0560 6215 6256 H7H 257 ENR (LES) SE 760 LAFRENIERE G 9 622-0074 6320 POTVIN I -3202| PAIR 6122 6210 H7H 288 BELIVEAU ah) 765 MADDEN P -8922 6330 VAILLANCOURT \u201c4234 6220 6280 H7H 287 ROUSSIN L 8 9630218 770 DRAWS R 3 622-2788 CLAUDE 122 BARIL M 9 628-1118 5885 LEDUC J G x 785 PELLETIER -1819 6342 ROGER J G 26-2588 6125 LACHANCE H -2825 5890 ROY L hn 790 POTVIN ROBERT 73682 6350 GUIMOND A 9 963-7367 6130 BRIERE M 9 628-6063 5895 THIBAULT EDOUARD 224088 B10>CPS PROPANÉ INC -3368 6352 MATHIEU A 26-6242 6132 POTHIER P 2 622-0653 5905 DAOUST R pr >GPS PROPANE INC \u201c3368 6360 SAVOIE R 2 628-8649 6135 THERRIEN J-M D 8 625-0012 10 GENEST A 8 625-6114 STUART REJEAN 1 -7324 8362 SOUCY F 8 628-1209 6140 LAROUCHE YVON 1 78117 15 PAUL ROSAIRE 22544) 815 THIFAULT S -1073 6370 TURPIN G -2667 6145 CHARLÉBOIS M 8 628-4756 5920 LAM 2200874 820 LAVOIE LUCIEN -5570 6380 FOREST S -5454 6150 VIVIANI R 77377 26 PROULX JEAN CLAUDE 531] 825° LOUTEF D 6 622-1636 6400 BOURGET A 8 963-7343 6155 LAVERDIERE N \u201c0838 30 DUPUIS R 8 5m 830 MAJOR 3 625-8185 6560 DE VILLERS -5825 6165 THIBODEAU-PIERRE 8 628-2062 36 VERMETTE L 3 836 RIVEST J -7217 6590 VAILLANCOURT ANDRE4 963-7425 6170 JOLY RAYMON -0733 40 CÔTE M mi 840 NADEAU M -1027 6600 MIELLE D ~2074 6180 BRUNEL CHRISTIAN -0629 5950 NORMAND R Than 844 CHAMPAGNE DENIS 6 628-8850 6610 MALLICK D -7856 6185 PLOURDE FRANCOIS © 622-8000 5961 LEVATI E in 845 FILIO \u201c3913 6640 KIM JONG SUNG \u20144254 6190 LAGOUR JACQUES -8441 57 BELANGER REAL 11H 846>LEFEBVRE HENRIETTE -5444 6650 NARRO ANTONIO 9 963-9879 6200*SZŸLBEREISZ ALFRED6 628-7688 5960 RENAUD R \u201cets LEFEBVRE H 6 628-7828 6660*GARNEAU D \u201c6885 6210 FURTADO TONY -7209 5963 YOUNAN JOSEPH G on 6848 RENE \u201c3505 6670 GENDRON_Y 25-0944 6215 SARTOR PATRIZIA -0532 88 LEFRANCOIS CHARLES 808 RENE R 4 963-6896 6680 CLERMONT M 25-6203 6220 LABBE P -8846 6969 HENRY MARC i 850 DESORMEAUX SYLVAING 622-2904 6630 REEVES G 9 963-8698 6225 SPIEZIA J 0 983-0614 70 POISSANT F is 855 PAGE CAROLE Zä763 6700 LUPIEN CLAUDE -1439 6230 OLIVEIRA\u2019 JOSE 9 622-8863 5975 BEAULAC J 9 628-8388 850 GINGRAS M -6318 6710 LESSAR 2 622-3126 6245 NADO 71228 BEAULAC PATRICK 8 822-709 865 ARBOUR J 4 963-6594 6720 LAROCQUE FRANCOIS 3 963-344 250 GAGNON ROBERT 0 622-6010 5980 VERI FIORI 238 51 RES 3 BU 730 DOIRON PATRICK 4 625-7826 6265 MEDEIROS M \u201c8987 5987 MORETTI G 9 625-258 Héartautdautauraxarwwees 6750°HABIB Y 28-051 260 Comrore Fr\" -8677 5990 FONTAINE ROBERT 3 6227486) 780 PROULX PIERRE 28-055 24 RES 99 CAZANAVE GILBERT 2090 RICARD 770 BOUCHER 7 \u2014-8B44 AREER ARREARS EN ERAN RARE HOMME ~2090 485 MONTPETIT PIERRE 7 628-7422 6780 VALLEE y 2 622-6575 SACKVILLE 6000>NOWOSIELSKI D 300) 485 RICHER H 28-2775 6790 FISET PIERRE -526 REU 4 363-6988 ROBICHAUD GHISLAINE3 625-8722 6800 DUFOUR N -4621 NOW SACKVILLE 1974 NOWOSIELSKI D 8 628-179) Ss 810 SIMARD L \u201cagi IMPAIR 235 295 H7H 1HB 6010 BOURNON BERNARD 9 625-293 ttrntértwtteuttawrwetwww 6830 LABELLE ALAIN 2 628-875 P 210 290 H7H 1H7 33 RES 2 BU 870 LESSARD MICHEL -2281 210 VAUDRY JL 625-9687 *+éva thus ten aa eu hum aenus RICHELIEU 875 GERMAIN R 7 -56524 220 RAZA JOSEPH 825-0024 STE-MARIE BL FROM 6715 RINGUET NORTH TO 6825 880>PIERRE ROBERT \u20141044 230 LAPLANTE F 8 628-3879 - RENOIR-DE 6715 RINGUET ALLANT 885 -5189 236 CHARLERON E 963-8376 310 330 MIL 15 VERS LE NORD A 6825 RENOIR 895 PERREAULT ALAIN 3 963-3173 240 LECLERCG JEAN- 622-7977 310 CIPOLLONE B 8 626-1629 >>1S & 1W OF 7750 DES LAURENTIDES RIOUX L 3 963-3173 PIERRE 320 § £ 625-6178 BLVD 900 RABOUIN R -2874 245 DROUIN A 9 628-7964 330 LOMBARDI G 0 626-983 IMPAIR 6625 6785 H7H 187 6910 GE M 28-9242 260>RESIDENCE JOHANNE METHOT 3 RES PAIR 6650 6690 H7H 1B8 6915 LAMOTHE NORMAN 22-5908 7 628-6328 *+rruv en auea sua au mean 6740 6770 H7H 189 8920 TOUBEIX MICHEL 9 963-495 BOURGAULT J D 9 963-9152 STE-ROSE BOUL E 625 CHALOUX LOUIS 5-7461 6925 CHARTRAND 6 625-102 BRILLON P 628-3227 - 635 PROULX GILLES 2-7410 6930 R 22-4636 266 LEVESQUE J S 825-7979 FROM CPR TRACKS EAST TO 5760 DES 645 CHÂTAIGNE M 4 628-2826 6936 CRETE C 25-5706 270 LESAGE S 7 628-2197 LAURENTIDES BLVD-DE VOIE 650 MAJOR 3-2798 47 RES 3 BUS 275 BOURBONNAIS L } 963-0489 FERRÉE DU CPR ALLANT VERS & L E51 655 SEURON MAR 574424 +ruvuwawwtrerusnawww###e 280 FORTIER L 822-6219 5760 DES LAURENTIDES BL VD-THIS 660 CHARTRAND JEA 3-2225 | RIOUX 285 DELORME MICHEL 622-2316 STREET IS THE CONTINUATION OF SIE gee LAVALLEE VIATEUR 4 963-1842 ux 290 LATREILLE CLAUDE 3 625-0129 ROSE_BLVD EAST STE ROSE AND I 670 GAUTHIER S 8-9836 IMPAIR 6345 6366 H7H 2E7 295 BELLEMARE DENIS 622-8462 CONTINUED AS DES PERRONS AV 675 COUPAL GILLES 22-3204 6348 RORSVORT GUY 25-0333 15 RES 1 BUS AUTEUIL 685 AIME BENITO 63-7108 6355 RAULT C 63-2742 wearin natn Arn n ahr AEN Ahn IMPAIR 123 147 H7H IN 690 CHARBONNEAÙ DANTeL1 628-2298 6382 BLAIS & 628-3118 sAG 155 195 H7H 1P2 695 HAMELIN LUCIEN 22-3756 RÉ ARD 203 229A H7H 2P9 D RIVIERE FINIS rks arta a IMPAIR 35 BSA HH 1Mé 231 2° RH 1P5 705 PI 2-3337 RIVIERE PAIR 30 52 H7H 344 PAIR 102 134B H7H 1N8 716 PRATTE JEAN PAUL 2-7824 30 DION 6 628-3130 140 178 H7H IPl 725 BAMBRICK_O 5-1221 FROM 6621 RINGUET NORTH THEN EAST 32 PARR PASCAL 6 628-7610 182 228 HH 1M 735 ANGERS PIERRE 8-4190 TO 6740 RICHELTEU-DE 6621 RINGUET 36 PAPINEAU I 622-4712 230 238 \u2014H7H 1P4 740 SANTIBANEZ MIRANDA 628-3487 ALLANT VERS LE NORD ET L EST 40 TOUTANT R 625-6678 250 Z HIK IAL E 6740 RICHELIEU 42 NANTEL P 628-0210 102 GIROUX MICHEL 625-1284 8745 8 622-3161 >>1S 1W & 1S OF 7750 DES 45 PAPINEAU L 625-0814 104>CLUB INTERNATIONAL VIDEO FILH 6750 DRAPEAU S 963-3227 LAURENTID ES BLVD 50 HAMELIN L 629-6874 LE) (SUCC) 3°628-9763 6755 LEFEBVRE JEAN 622-1433 IMPAIR 6625 6716 H7H 188 52 LAROSE D 628-9007 106 SOUCY GERVAIS 1 625-4515 CLAUDE PAL 20.6730 H7H 185 55 PAPINEAU RAYMOND 826-0618 116 FARMER STEPHANE 628-2644 765 RIOUX J 3 622-5421 6625 TOUSIGNANT 963-0272 65A MALLETTE N 626-8267 122 EMANUEL CA 822-8707 770 GAGNON N 7 625-7989 6635 DE GRANDMONT D 8 622-3954 10 RES 123 OUIMET 626-4629 775 DESROSIERS - 622-6519 6640 LARI E 963-8362 svsassnvenwnsavownwwnenes 1238 VANIER L 6 963-5304 788 GULÜGEA DANIEL 8-3004 6645 HARE L 622-2191 N 1238 LIZOTTE O $ 622-2029 24 RES 6650 ARBOUR BRUNO 7 626-8166 SAINDON 124 DRAPEAU G 22-2682 arsuthuaanansseushas#s#* 6660 BERNARD S 963-6307 1968 FROM SALOIS NORTH TO SELLIER 126 BARNES MICHEL 4 625-2618 RIENDEAU PLOURDE M BERNARD 828-3476 OE 'SALOIS ALLANT VERS LE NORD À 134>MATERIAUX COUPAL INC (SUCC) 8666 BINETTE C 622-9256 SÉLLIE 3 625-1817 IMPAIR 655 737 H7H 155 6670*ÉERGERON G $ Sé3-0991 **2W IN & 1E OF 6000 DES SAURIOL ROLAND 625-3612 PAIR 550 610 H7H 157 6675 DI PATRIA C 7 622-8618 LAURENTID ES BLVD 136 PICHE YVON 825-942 880 710 H7H 2E5 6680 DUFRESNE R 625-9865 IMPAIR 6309 6355 H7H 169 |@ SICARD COMMENCE n 550 LALANDE YVES 622-2640 6690 FLEURIMOND E 625-9119 6405 6537 HIH 1H2 140 DECELLES GERARD 3 963-29 556 ST DENIS M 625-2806 6695 PETIT-NAU S 825-1384 PAIR 8310 6540 HW 1M 141 POIRIER E 7 963-2618 560 GNECH A 9 628-8064 6700 C 628-6146 6309 LAFRANCE G 8 963-9307 142 FOISY M 628-6811 565 BRAGDON L 6 626-9196 6705 GARTER ALAIN 622-9726 6310 BERGERON D 9 625-2278 148 LAFORC 9 863-3988 570 6710 GAUDREAU C 622-7189 DÉLAGRAVE M -9483 148>LA PASTEQUE 3 626-6 BEAUVAIS YVES -9983 6718 DE BAENE M 7 825-6629 6317 SOUCHEREAU ROLAND -7082 160> OM MARLE-CLAUDE on 875 SAUVAGEAU 3 622-7467 6730 RON 825-4441 6323 ST-ONGE PATRICK 9 826-8034 (DENTISTE) (A) 3 628-5011 580 ORELLA & 963-3495 RONBEAU MARCEL @ 626-4836 6323 ROUSSEAU $ B 625-3784 150A MAILLEËTT à 628-788 585 TREMBLAY Rrwano § 833-8139 Es 338 NEVEN.ALLAN 8 628-4017 152>COSMETIQUES CRYSTELLE DIV 590 BEAUDR 23838 ween etd iii ean | 6340 NADEAU C ~1025 LYSETTE COSMETIQUES INI'L,, GTRARD CM -1818 RIVOLI 345 DORMOY J 4 628-6846 LTÉE 1 863- 595 BOUFFARD F -8561 350 SOUBYRAN ANDRE 2 622-1214 >LYSETTE COSMETIQUES 600 MICHAUD D 8 625-3474 FROM_RAVEL ESPLANADE EAST TO 365 THERIEN PIERRE -3088 INTERNATIONALE LTÉE an 605 SENECHAL SERGE 2-5941 RENOIR-DE_RAVEL ESPLANADE ALLANT 6360 LALANDE I 8 828-7712 1 963-221 610 HOLLANDS SANDY 9 963-4094 VERS L EST A RENOIR 370 DI MAURO G -2728 165>COMMISSION SCOLAIRE DE LAVAL 615 BERTRAND L 2 626-8793 >>15 & 3W OF 7760 DES LAURENTIDES 6380 PON 9 628-2774 {ECOLE SECONDAIRE) (HORIZONS BERTRAND LAURENT © 622-9917 BLVD 390 BÉLEY D 6 622-9683 EUNESSE) @ 1 BERTRAND LAURENT 2-7346| IMPAIR 645 \u2014- H7H 1B1 6400 LEFRANCOIS J M 2-7298 180 LEGAULT © 3904 635 MARCIL N 8-4309 PAIR 630 700 H7H 1A9 6406>PRODUCTIONS J & T LASER 168 RATTE E 1589 645 CLOUTIER CLEMEN \u201c9578 660 PÉSANT S 63-1959 6 622-0619 166A PICCOLI A M 8 628-1055 655 L'AFRICAIN FRANCOIS7 628-0531 700 MACIAS JEAN 963-5665 CONNOLLY T 6 622-1275 168 LORTIE ALAIN 7 622-355 665 HUNEAULT DE \u201c9604 2 RÈS 410 BLANCHETTE MARCEL -8741 PARADIS JOSEE 2 622-3507 675.DARAIC T6810 *++++weuannenaunannananns 6415 LIMO 6 628-6487 168A SCIME VINCENZO 7 983-804 685 DESP 2 863-9240 ROBILLARD 420 COLLIN JEAN-PAUL 6 628-2453 170 MÉLANCON J \u201c8110 690 JOLICOEUR 9 622-8496 425 BOURGEOIS S -6225 170A HAJJAR JOSEPH \u201c3365 695 AUBUT PATRICK -8477| IMPAIR 505 876 H7H JA8 6430 MARTINEAU A 1087 172 MONETTE 8 79223 700 DUCHARME 5-8355 PAIR 500 710 H7H 1A7 8436 TENNIER LUC 8 628-3607 174 VAILLANCOURT F 8 263-0434 GAGNON 6 7 626-8773 500 NADEAU § 7 626-4904 6440 JUNEAU S 9 880 174A ARSENAULT S 7 822-5409 705 LORANGER -7952 505 MONGEAU W 626-4726 6445 MARCHAND SERGE 1 -9747 178 ZUMBU PASCALINE 4410 310 COLUSST DAVID -4031 830 LE FRANÇOIS ALAIN 8 826-0153 6466 VANIER CAROLINE -5092 177 LEFEBVRE J R 6 628-5008 716 BELISLE J -4088 535 FLEURIMAR 626-3413 8460 ST-PIERRE LOUIS A O 628-8746 177A CHIASSON MICHEL © 725 CUSSON ANDRE 20037 820 BERNARD.ANDRE 622-1968 8483 HERNANDEZ DIEGO -É281 ®,, SAURIOL COMMENCE 0786 735° JOSEPH N 3 822-0680 565 ROY DANIEL 9 963-7130 6470 CHARTRAND RENE -8202 178 ROCHON 6 822-0040 737 CHABOT L 77177 590 ROBERT G 625-1008 6471 OUELLET P -8384 178 POULIN 8089 33 R 595 WHITTAKER ROSEANN 8 628-753) 6479 NANTEL N 9 983-6630 183A PROTEAU 8 825-TEN as thtahaunseseauuus ss 610 MAINVILLE F 625-6838 8480 L'HEUREUX LUC 21549 1849BE2EAU MARTIN.CHIROPR RINGUET 625 BOUCHER F 2 983-3138 8485 MILOT GUY \u201c4429 cEEAD MARTIN on (A) 528-8500 650 VANIER-D 4 628-6470 6490 LABBE M 9 622-2985 £2 FROM 6625 RICHELIEU WEST TO 8706 665 LAJOIE F 3 963-2423 6496 HENRI R 9 628-1504 >CENTRE CHIROPRATIQUÉ DU.geen RENOIR\u2014DE 6625 RICHELIEU ALLANT 675 GUAY M 628-6675 8497 PILON R -6069 1 825-6129 VERS L OUEST A 6705 RENOIR 700 BOUCHER MICHAEL 622-0255 8600 BEDARD P E -2809 188 COLLETTE L 9 626-3757 >>15 IW 2S OF 77560 DES 710 DAVID MAURICE 628-2838 8605 PICHER ALAIN \u201c6182 H 4 62572698 LAURENTID ES BLVD 16 RES 510 HODEBERT J - -7420 167 BARRY YVES 6082 IMPAIR 1065 H7H 1C2 515 OUELLETTE N 9 983-6822 J 8 625-8641 PAIR 1010 1060 H7H 1C1 520 POISSON ALFRED -7387 189 AUGER 1 1010 LAMONTAGNE 822-7638 626 GIROUX J P 5207 1020 CHARETTE JEAN-YVES 622-1121 527 LACHAPELLE L C0 622-0378 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. DINORTH 143 LOVELL SAUCIER, LAVAL, AUTEUIL NOR _ TA MANUEL 1 628-8453 er cE TT gs palaces 3 aanams| ies gen Fo ROSEUX SERGE 1 625-8037 2565 GAGNON RENE 3 2 76813 110 HAMEL ev ® 3 73200 8180 GALLI MICHEL 3 963-2608 190A.PION.L à 825-5912 258 AROURSE 3 \u20ac à 625-6237 6115 CARVALHO 83-4400 6190>ENTREPRISES ELECTRIQUE B R A 192 Bgnêné Ant Y 3 828-2455 300 CADORET F $ 222-3865 2130 LANQUETTE D 2 79822 s200-BATIELLO R 2 822-9792 WhuOnEAy R 6 98372832 335 GAGNÉ ROLAND 3 625-0181 ê1e0 ÉALTPEAU M 8 225-3215 8200 MORISSETTE R 7 983-6929 195 PARSON ÊTE ROSE 3 22-1588 340 DÉSJARDINS J 28-8233 6160 GRANDHONT SERGE 25-1788 8220 LACASSE SYLVAIN 2 22-5738 2007 SALON DE COIFFURE GUY DE STE | 350 DÉSROSIERS RICHARD 2 83-1288 8140>COUVREURS MONT-BLANC INC ago 9259 CUIMOND ERIC 9 963-0033 I 78763 - - EE SEINE de AE Eee à EEE oo ne one 2 RÉÉCEUEE 985 6000 cmmnront ou.812 > 25-3344 370 HARDY À y - LES I A $ 963-7556 ROBIN D 3 963-8585 2025887 MICHEL (OPTOMETRI 1E)2202 302 LRRD ERNE 9 822-0333 °° NADON ALAIN 22-5768 8280 ROULEAY DANIEL 3 63-6430 PROVENCHER JOEL 8189] 390 MOMTPETIF 2 822-0625 2319 CÉOUTIER Yvon 2874845 8275 PELLETIER JEAN 6 628-6236 205>SOGABO 5; \u201cBIBL 405 MONULE EC 3 628-8185 6218 AGAMS 8 28-1855 CLAUDE CHARTRAND N - 9658 6220 AUDET S 28-7539 6280 LACASSE J 7 628-7145 206 AGA HUGO 4208 410 9 96 8-7145 208 LUZURIACNDRE OR (MED GEN) 415 BISSON B $ 993-2581 6225 TRAVERSA SYLVIE 9 628-2772 6285 THIBEAULT DENIS 25-6457 BIOFORCE] 23-9993 325 GRGNON NE 0 28-0251 6231 DÉSJARDINS_N 83-3131 8305 ROCCO AVIAVI® 8 e28-4064 2108 GARAGE ON SCOLAIRE D Savas?439 ROAM AUS 6 632-3608 6237 LACAS MICHEL a 282-2971 8220 RUTA L_ .2É3-3208 Pa si PEAEDT d dE ASE ea TR NT AAR BRE ee | steels 325 SMI Eun ERICH 232 BERGERON CLAUDE 7 828-9927 gal OIS 25 ERTSSON N 22-7453 6350 D'AMOURS M 7 963-6281 2 Juop H 25- TH TO 55 LEMAY GUY 3 628-4744 6355 GIRARD S 28-7301 222 JUDO LC 6564 1968 FROM ST EXUPERY NORTH ARDS GER , §28-7301 1 D oo Gigied OLEH RRR Sil ver 8188 Bishi 8 satis) 8168 fosses FE GRAVEL ROGAIRE 8 05575215 SS2W IN 1E & 2N.OF 6000 DES 8270 MERCURE PATRICE 28-2213 6370 GASPARINI W \u20ac 628-6878 227 CARRIERE 75421 LAUREN TIDES BLVD 8275 BRASSARD A 25-0965 6375 GODIN L_ 7 983-9232 LELCHAT © 73253| IMPAIR 6235 6285 H7H 1G5 6280 CUSS e 628-2601 8385 GIRARD 5 1 3 828-0695 A p Sistas Lan me GBR WEIGH | VIM 8 gras | 8385 Frolic x Jolt VEILLEUX © - 480 6520 H7H 168 6305 GOYETTE C 37 5544 eraeevrtarerrrrr ras nen VEILND N 25-6177 646 3 5544 228 RACLEOD IVAH -4788 6230 ROZAND_YVE -8808 6308 BERNARD I 2 863-3643 SANTERRE PAUL 6 628-7766 6236 CHAREST JEAN GUY 948 6314 CHEVRIE NOEL NY LOUISE 63-1215 6240 BOUCHER JACQUES 1 26623 6315 CHARRON.J 28-1407 IMPAIR 385 405 HIM 2X6 2290 BELANGER 78828 348 LEBLANC GUY | eafoeonl ead FRECHRTIEL co wontA EWA.© 998 OÙ Vito 1\" 1 0 à 903-6203 CARDINAL M zéssé 6250 Roux à \u201c152 PRES 3 622-8850 405 LÉVESQUE L 6 622-5663 GAIGLE M 9 963-0025 RIOUX MAURICE 83-1529 iL = 2 625-0987 6335 GAGNE F 28-8142 RES DÉSROCHERS © 25-8813 8290 CÉGROS A 22-4645 6340 MANDEVILLE SERGE 25-4988 s+reurass can uasnanaunuue ÉTU F Hebe Rr 9 625-3429 6276 VINCENT J 8 963-9394 6345 SAINNOVAL M R 0 623-8179 SANTEUIL 5 75148 6280 SAMSON JEAN PAUL 22-1050 6350 CARRIER N 0 622-2362 SEOULY BENOIT 8337 6285 LANGEVIN D 7 622-1620 6355 LAVOIE JACQUES 55-5204 1968 FROM SUARD SOUTH-DE SUARD or - .\u20142622 ALLANT VERS LE_SUD AUVE COMMENCE 5290 CRETE REJEAN 4 947 6380* TREMBLA 2 _ MOGES K 6 628-1682 6370 LABELLE S « 625-8933 =>2W IN & Zw OF 5880 DES 230 TROTITER .P 22-8125 6305 RUE PS $ 523-8471 6375 VAILLANCOURT SERGE 625-3615 LAURENTID ES BLVD CHER G 235 PITRE DANIEL 22-1867 6310 LANTIN YVON 9 - 218 8s HUOT No \u2018 2 -9174 soa Reseas el AuDE - Hod 3M1, 7 5 FORTIN C = - - 260-ABRLS TEMPO 10 soa 1031 8338 ENGLISH c 5.2978 6396°SEGUIN GILLES 7 983-5385 1 RE ; CREAN EAA ER AE RNS RRR AT, 325 FORTIN MERCIER B 22- 238 400 ÉESRIN UE À 23-5350 PEN ETES 0 DAVIAU JEAN PAUL - = ST-SAENS E 238 ré toun M 9 823-5159 8403 PÉLOQUIN Y 8 523-3573 SARDOU © NORTH THEN WEST TO ST IMPAIR 331 357 \u2014H7H 3A3 6340 DOYLE ANDRE - - 4 R 0 963-9938 8420 BRISEBOIS JEAN 22-5256 SAENS-DE SAVARD ALLANT VERS LE 831 228 Nn 3X8 6350 LAFLEUR J 0 963-5458 6425 COTE O 28-3102 NORD ET L OUEST A ST SAENS PAIR 810 290 H7H 2v8 6355 LEBERT O 23509 6430 AUBRY N 0 625-2368 >>2W OF 6880 DES LAURENTIDES BLVD 520 656 H7H 3AB 6380 CHARLES MR E 9 953-9394 6435 LARRIVEE CONSTANT 8 622-2637 IMPAIR 5735 5905 H7H 1L6 351 METHOT J 26-8770 6365 RIGAUD NOEL 2 963-6070 6430 GARIEPY 8 $ 628-9147 5918 5528 H7H 1L2 75282 8370 FONTAINE 0 à 625-3848 6445 LARRIVEE BENOIT 22-2567 5935 6015 H7H 1L4 353 MARÇOITE GILLES & 893-4684 6380 DAIGNEAULT M A 28-3840 245A DESNOYERS MATHIEU 628-8943 PAIR 5730 5740 H7H 2G5 308 LAYORAULT VINCENT 63-0809 6385 CHARTRAND 844 6455 PAGE M 22-7379 8870 - HH1R6 \u2018#0 MOBRICI \u20ac $ 622-9538 6990 Sol ARS.> ! 740 8480 CIRARDS Jacques 0 823-0587 2330 2380 hn ibd MOBRICI M 9 625-3731 BERNARD Z _ I 3- 2 6010 6030 H7H 1L5 ap Jémauane, J HEIL page RER ame og genes ULSI TBR |g sunBBIS 0 05 Sas - 25-9707 - ; CÂFPECET ROEN) 7 823-5308 esis JETTE MADELEINE à 925-9414 SALVAIL PLACE PITRE S 28-8510 ! APPELLI R TEENS 63-1131 6420 ESNE R Zg9ag2 PAIR 230 280 H7H 2T1 5740 PAQUETTE C 25-2664 450 PAGEAU-N 28-8577 6425 MARTINOSKI A 9 3475 290 350 H7H 2s9 5745 LAMOUREUX REJEAN 7 628-5526 ' 25-7475 6430 LAPRADE CLAUDE 22-2993 230 CYR R 8 628-6696 5755 LAROCHELLE YVON 3 625-4381 480 CARDILLO GUIDO 28-7298 6435 PATENAUDE M 38-9794 240>DISCD SAUVAGEAU 9 625-5557 5765 FONSÉCA J 1 625-5756 | 465 DEZIÉL DANIEL 9 828-5011 6440 YERGEAU RAY 1 628-7193 SAUVAGEAU GUY 626-3620 5865>BRODERIE IMAGE CENTRE DE 470 GAGNE TONY 2220949 6445 PELLETIER J -8657 250 DELCIMA M 963-5076 POINCONNAGE 6 963-9289 b 475 BOUCHARD J J 9 628-9593 6450 DEFENSE MIKELAURY 75397 260 DULUDE GILLES 622-4868 DAVIGNON 625-5863 480>CLINIQUE DE SANTE EUGÉNIE 455 LALANDE P 22-6726 270 GAUVIN J 9 628-2380 BERNADETTE sou Pitta | 220 IONPENS D rncnes coltretas | 8 (ee 1 1 um mess pang SL ~810 465> \u2014i - : 620 ST PIERRE R 8 828-0488 (1288) INC $ 963-5412 300 BOURQUE RENE 3 622-9525 5895 PIERRE R 3 963-1350 622 SPADAFORA C 9 628-7898 >TOITURES B F ENR (COUVREURS) 310 DAIGNEAULT F 3 963-4362 5900 BERTRAND YVES & 963-2979 ! 523 CARON § 7 622-1563 ÿ 963-541 DAIGNEAULT F 6 622-4536 5905 DULUDE J P 22-3739 627 CHARBONNEAU 63-8859 CHARRON C 9 625-4454 320 GOYETTE L 0 622-3943 5910 GEMME GREGOIRE 25-3370 EE eee SIR, ERE 358 Spline 1 E30VERS 3118 GANLEY, A 544 GAUTHIER N B 638-2163 6480 BEDARD R 25-3156 340 BOUDREAU LEO 1 628-8289 5930 TRUCHON M 22-3007 550 JEAN-BAPTISTE F 9 963-0066 6486 HUBERT KARINE 8 628-1454 350 TURCOTTE BERNARD 963-4507 6935-MARCHAND RAYMOND 25-3260 852 MAZIADE ERIC 28-8867 KELLY PHILIP 8 628-1454 14 RÈS BUS 940 CHATEAUVERT GUY 63-5070 666 TRUDEL A 8 636-4061 6490 ARCHAMBAULT DANIELI 622-9827 eweeesectauvnvveuenraoans 5945 SEGUIN GILLES 22-8605 .Z0880 = reat In AP | EGE nll o'anrmorérié le 24, SAN Bono es causenrioes ave 3383 BÉcooorN Ri ST-SAENS O LAVAL 28-1441 L \\ - LEROUX 1 2326231 WEST TO OPPOSITE 6080 SOULIGNY\u2014DE 5965 LAVIGNE ROLAND 22-0606 FROM 6200 DES LAURENTIDES BLVD 6610 LONGO PIERRE 0 622-4019 6060 DÉS LAURENTIDES BLVD ALLANT 5970 LEMAY C 22/3182 WEST TO SARDOU-DE 6300 BEST 8616 METZ ANDRE 22-2272 VERS L OUEST JUSQU EN FACE DE 975 AUBE C 28-0701 LAURENTIDES BLVD ALLANT VERS L 6820>CREATIONS CARMEN (ROBES OE 6080 SOULIGNY 980 GAGNE R 22-1182 OUEST A SARDOU MARLEE 58-4417 PAS O° INSCRIPTIONS - NO LISTINGS £985 LAROUCHE P 22-7939 IMPAIR 5 165 H7H 1H9 *LIZOTTE FRANCIS 2873560 «ease ena ted ete 5990 GENEAU MP 9 262-2626 7 6526 VILLENEUVE L 28-1927 7 i%8 ie Wa 26 VILLENES'E « BUS SANSCARTIER 005 CHOQUETTE T 63-0540 PAIR 100 \u2014 H7H 141 LEARN IMPAIR 6005 6025 H7H 2V?010 VIAU N 8 628-5356 8m WL SALVADORE GE mide Bibel IEEE 0 300 HIH 282 = 330 440 H7H 2V7 IMPAIR 355 375 HTH 2X6 6285 6395 H7H 2X4 6030 AUGUSTIN G 7 963-3094 $,0AVID A 7 525-2560 BRIRY 400 H7H 2x6 PAIR 6000 6080 H7H 2X6 DESTIN MARIE-SUZIE9 963-2670 18 GRAVEL S 7 628-2962 330 LEONARD L 3 625-7503 6090 6260 H7H 2x6 36 RES 1 BUS 38 ZINGARO CUULES 1965-9413 340 YERGEAUM DANIEL $ SÉSTSOTS 6000 DESROCHERS DANIEL 1 623-3313 @ALIGIER EEE i Lemay Jp 3 622-9397 356 COULOM 625-1024 6005 ROCHETTE J 2 622-9632 SAUCIER POENTORGLOBISTES (A) 360 GUILBAULT GILLES 2 828-9998 °010 LEBRUN P 8 825-0e7| IMPAIR Gale 3828 HN 2x9 22 963-6863 6015 DUBOIS ALAIN 9 628-7074 8865 6008 HTH 2X7 $5 PANARELLI C 2 23223908 370 ROVE ORT Y 625-0780 6020 FOURNIER M 1 625-7666 PAIR 5710 5740 HH 2Y1 13 BASTIEN PIERRE Za835 375 BELLEMARE K 628-8963 5025 DUFOUR M 2 625-9712 5830 5900 \u2014H7H 2x9 ARDIN MICHEL 77932 380 BELISLE ERIC 7 628-7581 6030 COUTURE MICHEL à 625-1398 930 5970 H7H 2x8 gy DENAS Z1887 390 CYR G 628-7867 6035 À 2 963-0292 5705 LAMONTAGNE H 22-6236 106 AAULNE M \u20147482 11 RES 040 MORISSETTE L 1 \u2014-7563 5720 VEZINA ANDRE 9 963-5015 115 QURELIEN R 2 79764 taeseavwecwnacarnananewes 6045 COTE A \u2014-7218 5726 FOURNIER C 63-3635 CODERRE R 8 963-2612 SALVAIL 055 FORGET M 9 625-0249 LACHANCE P 28-2529 125 [SPERRE R 8 -0496 060 TREPANIER M 2 963-1067 5730 NADEAU N 9 963-9124 138 LAFONTAINE G 71477 1968 FROM SALOIS NORTH THEN WEST- 6065 BARIL C 278407 NADEAU N 7 625-3216 13% LACOMBE JACQUES 22-6167 DE SALOIS ALLANT VERS LE NORD ET PELLETIER R 78397 5735 DAVID 9 622-5051 168 HARVEY 6 \u201c8428 L QUEST 070 ACHILLE C A 8 628-6708 5740 KUASSIVI 63-5387 SOSSELIN PIERRE 28015 =>2W IN 1E & 2N OF 6000 DES 080 LABBE_D 9 963-3536 5745 SKALSKI 28-9430 180 SOSSELIN 9 628-4876 LAUREN TIDES BLVD 085 DUFORT G \u20140630 5755 TREMBLAY J 1 963-6234 (ole o T7862 IMPAIR 6045 6145 M7M 2R6 6090 BOURGEOIS B 25-7693 8765 OUELLETTE L 2 622-9421 186 FRESAN A 23230 \u20ac213 6456 H7H 1G3 6095 GOUGEON S -2736 5775 HEBERT 3 625-0438 EREDETTE 28237391 PAIR 8020 6280 H7H 2P2 6100 LACHAINE ANDRE 2 622-4151 5785 BORDELEAU S 7 628-9355 199 HERRON J À 3 622-3895 6300 6480 HH 1G4 6105 HUBERT R 58-3678 ERT J 8 628-9355 39 BÉLANGER L 74876 6020 MARCELIN L 0 628-6524 6110 LARIVIERE LUC 5-5126 5795 DELCOURT GILLES 1 953-6043 185 LANNERTY M Zg608 6030 LUCAS Ÿ 963-2882 6116 BERGERON -3653 5805 UCA C 25-7660 199 LAURIN SERGE 6 622-7219 6040 LABRIE M 628-7842 6120 MALO PIERRE 2 622-2619 5815 RAMIREZ R 3 628-9697 196 PIORAO PIERRE 4 983-8906 8045 COSSETTE C 828-4134 6125 DUGAS LEOPOLD 2 623-9230 8828 RUSSILLO 3 622-2258 i ER nomen \u201cbats SO dies og HEE BE LE SOARS BEA Hea ER 8 2- - - z 220sCONEAU H 3 628-9769 6066 FRANCOIS JOSEPH 0 963-1831 6145 GELINAS A 7 625-3978 5840 ROUSSEAU MICHEL 0 822-9061 LETURE LY-MA ELLE, à 501 7 0 MASSE RENEE 622-3077 6150 SEGRETI So 0 2 333 238¢ sas slic ASSNEUVE L ?823-1218 6076 HAROUJ M 9 628-6672 6155 DUCHAINE J ë -2683 2880 BeLAND A\" S 383-2393 Whee MEGS REUORE DHE.GHERe HEED HE RObbes HERE © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. 3 | NORD/NORT, 144 | | LOVELL SAUCIER, LAVAL, AUTEUIL g + =5 SSSSS-ILSSESSES : 082 wa Beau EI SES NET SSNSSSSSTSQISNSS 1 \u2014e83 srossosnes-ess 1 LevosS285383 Ee AIN II AOL T TE TM TIE 1 a 801 2 TIENNE Ra Re TE CT CRT TITI T 10 ANS aursgaqeur S35335S 1 BSRRARtERRES 2 ; x==ex : 2 2501 bu rrrvobdddddddddiddddddodvdd § xxdd ddbdddddddddddddbidbdbddbhdbdd * xxxrbddddddd o~ IN DONO NON ONINC * Des w>_ NSS > ON N + Ed .NER NDNND DN w Irrrz 2e 2° @ ET.= 9 ITTTOOONOROOCHCOOODORDOOROODD + II0® - IITITOACORDOD mn * ome œ a où © o conan = : Oo @ of oz © - = © nœNomos * © oN ON vO © sa sœ-sa-0s * * x D ~F ow 2 2% WOOO wl .oo .~~.a DODO = a = .us 1 aL NN 2 .> _ a Ome æoœo us 4 Oo om a aon DCA NONNO wz 9 oo w a\u201d \u201cNN 2 a + soNm ua = < = * lu ne wo aH w= o .\u2014_ < + = ett « + EO > = 6 + IND Za =au o< wx < -.I z [2] a = - ou < w = OX & > =.= oa O = - 0 ono wz_ie \u2014 20 = a w + OU t u , Zz S I [a zo « 2 > a = * > H* 25 œo cou wa © >< * < ou 0 > ow 2 G0\u20ac = , LH HÉHWXOIID FHI JIIZO0IX à SH 4H WHCOLEILODIDIHNLO LO THOWHUIOWIOIL LY ORTHO\u2014DENT 828-4994 33 LORTIE FERNAND 20191 4565 ANARGYROS M -9707 PAUCHÈNES a z ROBERT DANIEL 822-6170 38 BEAUREGARD -3894 4573 MALKA C S416 LABEL NER S 8 6885 AYOUB N 9 983-8821 38>PAYSAGISTE S G B 1 \u20142491 4575 KOSTIKIAN B -7711 LÉVESSE M 7 5 RES 1 BUS 39 MONETTE -7205 4583 GOSTINAS G 2-2034 LUSSIER\" y\u2019 9 628-0220 44 RONDEAU MELANIE 73267 (095 MAS RE UE re - - us © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. 2E RUE, LAVAL, CHOMEDEY LOVELL Woh wk hk hh hk dh hw hhh 4484 8-3006 PETER 4 $ HUBERT Mc Tm 2E RUE 4485 118182 4E RUE : 4928 HAMEDER O Fae OFF _B1ST_AV AND FROM 284 64TH AV 4492 2-7280 NOW 4TH STEET WEST 197 4930 SIMONIAN RAFI 84-00) WEST TO 257 _BBTH AV AND FROM 232 4500 68-9511 IMPAIR 657 - 9 4936 FRENN PIERRE ® gag 77TH AV WEST TO 209 80TH AV AND 4807 7-7892 3017 3025 2 4046 CHAUM HEAM Ha FROM BATH AV WEST 10 BSTH AV AND 4810 bOULOS RK 7-2038 3121 3145 3 4960-MERGUI DAVID TEENS Gnac2 FROM SOTH AV WEST TO 267 100TH AV 4515 PAIKOPOULOS P 1-3258 3189 3193 5 MERGUI DAVID 8821 -DÉ G61E AV ET DE 284 64E AV 4620 A 7-4738 3909 3983 9 4952 OUAKNINE A 9 99474 ALLANT VERS L OUEST A 267 66E Av 4523 1-4808 4501 4613 1 4958-PORATH 23-0887 ET DE 232 77E AV ALLANT VERS L 4524 7-4983 4761 4883 5 4960 HAMBURG L adn OUEST A 209 80E AV ET DE 88E AV 4528 2-8108 4978 5035 3 4988 DARSAKLIS KOSTA 9 99311 ALLANT VERS L OUEST A BSE AV EY 4629 ARCHAMBAULT C 1 973-4290 PAIR 866 - B 4968 OIKNINE JACQUES aa DE SOE AV ALLANT VERS L GUEST A 4832 KAZAROSSTAN DIKRANZ 973-1620 3018 3024 1 4974 MA INO 8 975-07 257 100E AV 4533 KAT 8-9262 3160 3178 4 4975 TSAMBAS PÉTER 4 68171 IMPAIR 3131 3181 H7V 1H7 4536 G 8-1225 3508 3880 8 4978 LOUISJEAN E 4 9780} 3701 3766 H7V 1H9 4540 DIGNARD E 1-8000 4604 4544 2 4977 TSAGARAKIS C 9 86971 4137 - H7W 2N2 4841 DOUCET A 8-1786 4724 4760 à 4982 LULIC MARINKO 9 883-030 4231 4263 H7W 2N4 4844 °STRANZL ADOLF 1-1603 4780 4800 8 4983 VAËNAS VASILIOS Bec3 4288 4345 H7W 4P3 4548 OHANIAN ZAREH 8-0356 4810 4930 7 4988 MITROVIC SIME 9 6852 4329 4385 H7W 2N5 46552 YOU P 8-9227 4938 4944 W 4R2 4985 KAVOURIS K 837d 4607 4641 HW 2N7 4658 HOLL R 1-3245 4950 £008 W 4S2 4990 PAPAS PANDALIS 81-0 PAIR 3130 3170 HIV 1H6 4564 FRANK MICHAEL 7-8723 5028 6080 W 4V1 4992 RICCIUTI NICK 80-5 3866 3730 H7V 1HB 4580 PETKOSVKI MICHEAL 2-3163 668 LANGEVIN FRANCOIS 9 973-2241 4993 YAZIGI G 9 873-8 2120 4136 HW 2N1 4588 BOURAS'S 2-6992 657 BOURASSA R 7 681-8695 4995 HAZAN Y 9 87878 4230 4262 HW 2N3 4596\u2018WRIGHT 1-1743 3018 LÉVESQUE M 9 682-3308 4988 LIARAKOS C Ftd 4300 4340 N7W 4P4 4812 MARIVAIHAS PATHIMA 1-4721 3017 DIFAZIO V 98 5000 KALOGEROPOULOS A alos 4436 4544 H7W 2N6 RES B 025 MÉTIVIER M 87 5001 KONIDIS Z gic 4548 4612 H7W 2N8 +++ Sion ren u una Put 00uu 3121 MAC PRENSON J 81 5003 KOURIS SPIROS 2 881224, @ G1E AVE CROISE 128 EDWARDS K 94 5008 SARLIS J 87-3% ® RECOMMENGE 3ER EDWARDS P 85 5008 ZINNATO ALBERT 88 @ G4É AVE FINIS FROM 4TH AV WEST TO 595 66TH 3137 AKAR M 12 ZINNATO P 1 68573 ® 65E AVE CROISE AV_AN M 330 83RD AV WEST TO 3145 BOURBONNAIS GILLES?70 5011 RUSNAK 6 Bi ® 66E AVE FINIS 88TH AV R EST JO 3160 9 30 5017 KALPAKLTAN KEVORK 9 88728920 @ RECOMMENCE 92ND AV AND FROM 96TH AV WEST TO NADEAU M 9 83 5019 TAGHEJIAN K 76-608 ® 77E AVE CROISE 98TH AV-DE 605 64E AV ALLANT VERS 3188 LAM T 4 65 5025 GEORGIADIS 81-0) By ERE a apa LOUIE RET HB lee, dae) Re 1 EQBAL RAHMATULLAH - 7.3133 LEFEBVRE PIERRE 7-7904 AV E $ ALLANT VERS L 176 D'SOUZA 8 31 5027>PLOMBERIE ACCES INC 0188 3138 GODIN J 4892 QUEST 98E AV 177 LAROCHELLE Y 8 72 82-206 3139 JUNEAU M -6174 ALLA A 9BE AV 188 SAUVINEAU 1 9 57 5028 LALOTITIS S 87-600 3141 TAM H -3263 >>IS 04 N BLVD 193 GUINDON SYLVAIN 41 5033 BASTAJIAN B 72598 3143 PAPAÇONSTANTINOU C 72217 IMP 3161 3172 H7v ike 3910 GOYETTE ¥ 71 5034 BECKLEY K 78-6108 PAPACONSTINOU V -3208 3926 3983 HW 2L4 3916 CHARTRAN 81 5035 APTER R 88-800) 45 GOMEZ M 7173 4029 2 how 2t7 3819 GUÉLLET Colts 25 5036 LAKHOYAN SONIA 23-224 48 BEM RO) LAN BEDROI -1293 4035 4049 HIW' 208 SIMON LIVIER MAR 82-8443 53 ARCHAMBA -1297 4211 4235 HIW 2M1 918 GRÉGOIR 32 5042 MAZAKIAN KRIKOR 81-480) 84 BOYADJTAN H 47 4603 4545 \u2014H7W 2M5 3919 PERSÉCHINO S 93 56044 MATOSSIAN AGOB 82-3418 55 CAMPEANO A-L 8 682-1948 PAIR 3128 3144 H7V 1K4 3920 BEAUCHAMP 3 84 8050 DEMIRDJTAN HOUSE 687-301 556A RIGAS LILI -3076.3910 3924 \u2014H7W 2L3 3921 PERSECHINO 1 95 5052 KARAMANOUKIAN 73-8280 57 EQBAL RAHMATULLAH 758 3940 3988 HW 2L8 USEPPE 068 AZOULAY PROSPER 8 687-2847 62 GHEZZI L 9 807 4020 4062 HW 2L6 22 PHARAND N 9 67 5060 SAAID SA 88-0411 65 MARKS s 7 978-9291 4200 - 7W 209 23 RIVARD E 98 187 RES 3 BUS 67 LECAVALIER M-P -Bé78 4228 4256 HIW 2M2 24 DUPUIS L- 7 36| arrete na tan sannnecnaenr 69 GIGANTE MARIO 4 682-7034 4280 - 7W 2M3 8 ZAATIT 4 75 sE RU 70 GENEREUX FRANCOIS 4 688-3738 4446 4476 HIW 2M4 © CHARTRAND DENIS 8 39 3175 BUCCI 9 688-4001 4542 HIW 2M6 0 LALUMIERE 16 FORMERLY STH STREET 1974 OFF Ens 3177 CHRISTODOULOPOULOS4 688-9318 3128 CHELHOT EZZAT 86-488 3 FÉRNANDES J 92 OF 521 81ST AV AND FROM 644 GRD Pp 38 MUCC 82-624 40 ALKOBI ADI 34 AV WEST 10 89TH AV AND Foo Si 79 10 -9842 3134 GERVAIS SYLVAIN 73882 41 CAYA F 07 AY EST 10 95TH AV ANCIENNEWENT 79A CASTONGUAY P 5-2253 3161 BOU 81-912 43 MAURICE C 7 40 8E RUE 1974 DE L'EST DE 621 G1£ 81 BOURNIVA 4860 3169 ISKENDERIAN ZAREH 882-640 43 LAPLANTE MICHEL 6 87 68 AV ET DE 644 É3Ë AV ALLANT VERS 68 CHARTIER OSCAR -4400 10 CLEROUX JEAN 87-4179 3946 LABRECQUE G 8 48 L'OUEST A 67E AV DE 92E À ESORMAU 23188 49A D'AMICO ISABELLE 7 07 ALLANT VERS L'OUEST A 982 At QUROCHER ROBERT -8407 18 82-6730 50 ANDRE 32 >>4N OF 575 DES PRAIRIES BLVD GIBEAULT ERIC -3526 3924 81-617 8 GOUPIL NANTEL H 9 07 IMPAIR 3088 3145 HIV LANGTOT S 88-2086 3925 4 687-644 2 ANDRE GILBERT 2 29 3189 3233 HIV IB LAROSE L 9 682-1802 3927 73-827 3 RADULESCU M N 05 4286 4327 HTH 285 676_LAVOIE L 81-2214 3933 -a286 3966 MAJOR AIME 49 PAIR 3104 3144 HIV IND ® 78E AVE CROISE NIS -1823 3957 BEAUDIN SERGE a 04 3168 3200 HIV 12 00 MAR 81-41 40 BRIERE JACQUES -2866 3958 JALBERT B 7 78 4290 4380 HW 2£t 701 SIVALOGANATHAN K 6 B78-40\u20ac 41 GRIGNON F 8 682-830 JALBERT B 08 3089 CORREIA M 7 688-7940 703 PILON JEAN 6 682-82: 42 DANSEREAY JOCELYN ~0588 LEFEBVRE JACQUES 47 MEDEIROS F 73-1832 204 MAILLOUX G 81-5 43 NON PAUL 2 687-7334 81 FAKS TONY ë 42 3097*VALIQUETTE M 72827 708 DOSTOIEVSKY K 73-8170 3948 LABROSSE D 8 973-122 85 EL-HAGE MAURICE 8 34 04 ROY L & D 8 686-0819 710 BASMADJIAN A 87-4860 GLJÉMARK ROBERT E 6 873-132 70 KAZARIAN N g 16 3106 FORTIN MARTIAL 6188 720 LAGACE S 88-9592 3949 CLEROUX R 4 -128 70 LAVERDIERE © 81 12 BALTHAZARD L -2033 730 TURGEON C 73-8117 3950 E ROBERT 8 682-887 73 KABABJIAN A 48 13 TADROS A -874 733>COMMISSION SCOLAIRE DE_LAVAL 3957 TOROSSIAN JERRY 4 -785 80 TAM ROMOL 23 18 BALTHAZARD REAL -8342 (ECOLES PRIMAIRES) (JEAN 58 TAROIF D 7347 81 BÉRUBE CLAUDE 61 20 TERRIS J 9 681-2148 TAGET) @ (C) 86-8400 7 682-2639 4501 FREEDMAN 10 3121 BERTHIAUME GERALD 9 688-7347 3767 BOUCHER F 8 686-7121 3966 BLAIS I 27998 4504 HOUARI DJELLIL 498 22 TER 9 687-3132 JÉAN 88-4308 27019 4509*EISE 995 28 ANSARI FATTANEM -9¢73 3765 HUBERT JULE 88-0210 ST-PIERRE J M 8 -770 EISENBERG STEPHEN 970 28 MALOUIN 7 973-4771 ® BOE AVE CROISE 72 SIVALOGANATHAN S 3 687-0688 4512 COH 525 36 BERUBÉ JEANNOT 6 688-2678 ® RECO CE 73 M 7-0557 4517 DRUILHET CHRISTIAN 088 37 LEBLANC RENE -7324 ® 88É AVE CROISE 80 9252 4520 HOULE C 159 38 BOYLE C 9 680-1312 4120 SACHINIS G 82-330 81 -8120 4525 KAMAR MICHEL 470 3142 PAIEMENT MARC 4128 LAMOTHE C 88-776 83 -3163 4528 AMICARELLI A 098 43 BISSONNETTE A 6 978-9386 4136 MERCIER ROBERT 82-090 88 -6243 4533 GOMATOS PETER 076 45 SMITH GLE -8768 4137 HUBER 81-8688 4020 -9497 45635-BERKOVIT 228 3188 GHAZARIAN GARO 2 688-2330 ® \"'88E AVE COMMENCE 29916 4538 KARAHKASH 9 078 3171 LAFRAMBOISE M 8 680-1211 ® RECOMMENCE -2676 4540 ANTONACCI GIOVANNI 022 LANDRY S-\u2014 9 973-2489 ® 90E AVE CROISE -9656 4541 HOULE J-L 280 77 BOUCHER J -0438 ® 91E AVE CROISE MASSIE C 27-8300 POIRIER M 058 78 PITTS W 224 4230 MONGEAU C 388-5162 4029 BOUCHER LINDA -4788 4544 GIANNOUMIS N 792 85 POLOLOS C 3280 4231 ARNAUTU M 9 973-871 BOUCHER Ÿ -46861 4645 WEISS R 807 3188 MC ARTHUR J E -b0l1 4238 NGUYEN D-T 87-869 -7346 4549-BLACK 8097 3193 MAKRIS N 1537 4239 MROZ BOGDAN 73-4998 4030 -1843 4553 SEBASTIEN M 183 3188°GUINDON ROLAND = 4246>GOURMET COUNTRY CHEF 23562 4567 HINDOYAN RA 805 3200>EGLISE ADVENTISTE DU 687-0224 -0873 4661 HUGHES J 78724 JOUR-FEDERATION DU QUEB 4254 BLAIS YVON .1 687-6126 8-4345 4581 HESKIA I -2788 (ÉGLISE ADVENTISTE DE.ARISTIDE 4035 SIS H 8-0953 SKIA IRAJ -0289 LAVAL) 6 873 4255 HETU SERGE 4 682-3624 4042 BOISJOLI-LANGLOIS 2-6405 4588 MANGUELIAN -6689 >EGLISÉ ADVENTISTE DU 42658 BERGERON A 9 687-654 L 4697 CHRISSICOS ~3462 SEPTIEME.JOUR DE LAVAL 1800 4262 LENZE F 9 688-5173 4043 FORTIN MARCEL -8168 4505 KALOUSSIAN 3 682-8198 73-180 4263 TOUSSAIN 7-6085 4044 BRUNET S -2473 4613 DOUNIS T 9 887-7088 >NORTHLEA UNITED CHURCH @ (A 4265 PROVENCHER ERIC -9786 4048 ROBICHAUD M-C 3113 4724 RODRIGUES A 1-8890 81-963 4300 ALAJARIN T -0872 4048 D 72372 4734* SINOYIANNIS 85188 [3201 KALAYDJIAN K 4 881-200 BRASSARD A 0 688-8268 4060 -1872 4744>M&B LETTRA NADA 3208 EL-FEGHALI T 33-1155 NNAN G 4 688-891 FRANC INC -8382 3217 PANTZARAS A 2845 RROLL DOUGLAS 428 4052 BROUSS 9965 ATARASSO I 8-8943 3228 KEURJEKIAN HRATCH 8 8 DOUCET _R 8 687-6701 4054 OUELL -0965 TARASSO_S 9 688-2078 3233 CHINOS MIKE 4 AUSLEIN L -2830 4056 PELLE -6438 4762>CHEMISERIE MODA -5111 4287 DOCTEUR a HERNANDEZ _S 8 -8048 4060 SAMUEL -68719 DABAGH 1 687-7168 4200 FRANCO R - ISABELLE F -0769 4082 BILOD -2822 4760 HATZIATHANASSIOU Z4 687-1300 4292>1ZZ0 D (PAYSAGISTE) \u2018 MEL GEORGE 9 973-2525 4200 LEBOE -5108 4763 FINDLAY 9 688-1511 i KESSOUS M 7 682-8615 4219-CLAVE 8-1884 4773 SAMARAS MARIO 1 -1064 1220 D 2634 *KUNGL F 5 841 4227 VAILL -1051 4780 POZNANSKI G 73-2109 1ZZ0 DOMENICO wii) MOURAL TAN SETRAK -6288 4228 TRAHAN -3526 4785 AGRANIOGIS PETER 1 973-2638 4293 GOUDREAU DENIS -5 8 SA 8 681-5099 4236 BA -2933 4787 HARATONIAN T 1 687-9943 4284 GHALEB J 9 887-78 TISSEUR R 3 682-1972 4236>PLOMBÉRIE TRUDEL YVON INC 4790 MAVROGIANIS CHRIS 7 63 4296 BLANCHET C D 78678 TOPALIAN A B 682-193 \u20144588 MAVROGIANIS G 8 24 4298 VOULOMANOS N 1 4310 GIANOLAKIS S \u2014443 TR 82-8575 4781 VERGADOS 9 973-1128 4304 FEKETE E \u201c1920 4315 ZAWAHRA 20963 4244 A 73-1328 4799 LABEL L 9 978-2381 4308 1220 MICHELE .3377 4320 KALAGANIS ELENI 9 688-6674 4252 BE -5847 - TOGhou LEONARD 81-3199 4308 YACCJBIAN ANTRANIC 6308 4326 AL-ZAWAHRA ZIAD -7389 4280 LA 27784 TUCHO 0 886-8236 4312 NAG) ALEX 8 4336 TSIBIDIS P 3 681-8893 4446 BE -3139 TUCHOW R 3 681-5335 4318 LEVESQUE $ 3 4340 ZAVARO F 8 4352 4460 SI -0979 4800 ROUMELIOTIS M 7 978-6582 4318 BERNLEITHNER 4 4346 METAXIOTIS FOTIOS 1 -6876 4468 KR -8760 4809 KUTTER J M 81-0910 FRANCIS ® 92E AVE CRO 4476 MA -5084 4810 BENJAMIN T 88-4990 4319 GABOS ONDRE J @ 93E AVE CROI 4503 LEE 4 -7174 4817 KURKJIAN S 4 882-8186 4323 BILEMDJIAN KEVORK ® SAMSON BOUL CROISE 4608 DU 6 -3518 4820 WAINBERG B 4 688-0362 4324 WISEMAN HAROLD ® 94E AVE COMMEN 4611 *RA -5305 4827 GERMILLI FRANCOIS 82-0563 4327 LEIBOVITCH R 4436 KAZANDJIAN ABRAHAM2 973-3683 4512 B -8731 4830 PANOSSIAN 4 978-9489 4330*AIGNER KARL AGOP 4518 KA 5347 PANOSSIAN PANOS 2 973-2619 4338 VÉSELJAK 1 4437 CHOUINARD C 686-2469 4619 KOMO -3682 4837-CHARLES S 81-8082 4338 MIRZOIAN MARAL © 4434 AREDJIAN Y 686-2228 KRAMPITZ W -3682 4850\u201cREISCHL MANFRED 7 682-7718 4344 KALACHIAN 4452 TORDJMAN E 8 688-8421 4624 PETRAKOS EVANGELOS4 28858 4863 COMIRE J L 88-2281 4348 CHILINGIRIAN 4483 KABADAŸT ASTIN 687-3186 4627 GRABINA S -8253 4868 SARKISSIAN SONA 87-0277 | ANAHID 4460 FRAGISKATOS N 1 886-1847 4630 TILNE ~2015 4868 FRIESS R 80-1320 4380 ALEXANDRAKIS N 4461 SYVRET K 681-3936 46533*K -3183 4874 RODOUSAKIS JOHN 9 888-7933 4362 MERKOURIS 6 4488 LERGIOUDAKIS § 9 686-8251 4638 SCHNEI -3389 4882 FONG T T 9 882-8724 4388 BRACKMAN F .4469 PARAD à 688-9233 4642 K -1688 4888 COLÉLLA L 7 687-1401 4388 JEBEKIAN KRIKOR 4 4476 LEMASSON PIERRE 688-0947 4545 P -8103 4906 ISRAEL SIDNEY 888-4901 4372 KOUTSONIKOLIS S 4477 MICHALOWICZ E 681-2888 BUS 4914 CHERRO M 3 882-7619 4374 PANAGIOTAROS G © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. NORTH 147 LOVELL 9E RUE, LAVAL, CHOMEDEY NORD/ - -0029 3032 ZELTINS ATIS 681-7898 \"IAN RITA ET 686-8909 @ RECOMMENCE 62 THIBAULT D 2 686- 1 888-6881 7378 APANLAN RIT @ _92É AVE CROISE 824 THÉBAULT Lucien $ 688-8178 3033 LADAS GEORGE 88-6881 380 JÉSIKLAN 8 a p08 172331 2296 SARTLOPOULO G 887-3228 3382 Axiotis c 0917 3035 FREYCHET PIERRE 7 88-7191 4987 64 RES La anna sanaune 4298 ANASTASSIOU G 873-1090 3269 USON M \u20ac 7-0357 3049 MCOQUGACL # 5 586-1425 4312 ST LAURENT MARCEL Bi 8717 o- BANAGIOTIDIS 8 4 687-2615 3043 AHARQUNTAN A 2 882-1308 z 2-3415 3049 T \u2014 FUE.eno uu wes, so sag 1313 FALSE loussmante# 8120000) anny AURIS E\" Méca des Ges adh 723057 305 - J FROM 854 82 Ths Th NU CNEST 1010 P93É AVE 3272 PANAGIOTIDIS G 8 887-3057 3056 VARANO DELFINO 82-0508 AGATTH AV AND FROM IND AV MEST 18 DÉEOAVE CE 273 GUTNDON.PAUL -9826 3059 CHARBONNEAU R 78-5680 83%93kD AV AND ROME SI ALLANT : SéÉ AVE 273A LACASSE L 8 -3086 3061 R RA OMAN P 88-3580 a i o gai-ezeg dE SdsaEsbre som HERR 1003 HE, ; EE YEESAV ALLANT VERS, L ODES ge 14338 LAUZON Be 881-1448 3276 MESK -8215 3072 FAUBERT ARMAND 81-3918 g9\u20ac AVE ag4 BBË AV ALLANT VERS L 4326 LAUZON B 8 76 MESK K TOM A , 686-9215 3072 FAUBERT AR 81-3818 VEST A518 B7E AY ET DE 825 ay +00 415 RES a nncansacu nues 82°CONIDES A -8237 3080 DUBE § 0 681-0888 VEanT VERS L OUEST A B38 EA ULLMANN TAMARA -8803 3081 COLLINS GARY ARDENS 8868-8244 A Vv \u2014 p= Be on avo TEE i BE © SÉÉ-IELE goes KOLA, © fast ; ANGPOULOS E - - Holl ing FR ay que ER00 EIST ser potency ve HE Sifiotbes eC BESSY) 3008 ATES 4 SRECHEGS PP ÉMPAIR 306 349% LV IM) 53RD AV AND BLVD WESISIOro 3332 FAPANICOLOPOULOS J -8877 1s 5 8638 3168 32I1 LOW 368 100TH AvoDE STE AV AULANT VERS 2287 BARUCH MARY, 7 g88-s018 3105 PAPANICOLOPOULOS 8 687- 2285 4326 Hw 266 OLE SE AV DE CURE [ABELL 3508 4297 KRÉONIDAS, 81-2402 M VD ALLANT VERS L OUEST A 93E A 06 LANGLOIS - pAIR 3080 3148 Hov iMe ET De 65E Av ACLANT VERS L OUEST 97 FRADETTÉ © 9 222-8127 4208 FRUCHTER I.À 87-0359 4010 4978 24 267 IMPAIR 3035 3073 wav IN 09A MARTIN WILLIE 75832 4308 HIOTIS G 6 6a7-65PERRON & GAGNE TV INC 320 PRUD'HOMME_J 87-3488 81-7065 LABRECQUE J 9 887.4 81-6466 321 SLIM NAGUIB 88-1813 425 O'REILLY L E 87-0748 SEVIGNY G FE 4166 BELMONTE E 3 682-3789 328 DUGUETTE JODOIN M 73-1928 432 KASPARIAN ARA 8 688-2452 241 MC NEIL M 81-4408 4173 CORBER N 7 681-5087 329 QUILBAUL 9 682-2351 433 DUB 8-0469 248 AL-KAYSSI A geod 4181 OI FAZIO © 7 973-6387 336 CHARRIER MARCEL 3 681-8968 440 SCABORO BRUNO 7-9810 DEMERS _S 9 9782148 4189 TADMOR 12365 327 PLITS D 2, 81-5343 441 ZAKO ELAIS 8-3199 FORTIER MICHEL 87.080 2187 Condo N's -8742 344 CUENCO 8 688-2905 449 NAHRI B 386-8256 249 ASSELIN GERARD gacqui 4197A GUERIN L 3 -997 CUENCS_L'ORENZO 81-2019 450 PINEAULT GERALD 17-3236 286 GIROUX FRANCOIS gloat 4205 KENNEDEY A P 2 -1696 345 BOUSQUET GUY 4 688-5955 457 ROCH 271888 257 CARLOS D a ggg lit 4216 LECLERC S -3226 353 TURNBLOM MICHEL 1 681-9928 458 STAVRIADIS M 2-9583 258 PREVILLÉ M G aan 4220 ABOU-ASSALEH H 8 -1530 361 LINCOUR 82-5952 465 HANNOUCHE N 7-0709 264 CARON T sac 4221 BARBARIAN V -2217 369>PAVE-\u2014NET RIVE NORD 73-3093 466-OUELCÉTTE F-C ELECTRIQUE INC 86 LECLERC JEAN 8 975i 4223 BEDROSSIAN ARAM 7-8338 ® 62E AVE C @ (A) 7-4303 JACQUES 9 4228 SARANTAKOS JIMMY 7-9806 381 DAOUD R 78-5338 OUELLETTE F 723568 268 MORKOS AZ1Z 87-38, 4229 LUCA SYL 8-4172 383 LAVALLEE C 81-4048 474 GUINDON JEAN PAUL 8-4328 288 ASSELIN L 71-354 4229A ACE D 7-4147 387 FOUCAULT ALAIN 6 973-3550 482 BOULANGER RAOUL 1-8889 270 SETTANO FaChEN 4231 TSELIOS D 7 -5883 393 COTÉ JEAN MARC 88-1788 @ 4E RUE CROISÉE 20A DESJARDINS C PRIT 4236 SOUSA M -9593 401 CACCHIONE P 87-5676 497 BOYAMIAN H 87-8307 272>LAVAL LANDSCAPING REG i 4237 GRICOROPOULOS S 1 -2143 408 PAYETTE ROGER 88-6789 504 ARENA G H 87-4745 88-09} 4246 KI IDIS 8 \u20142428 409 GAGNON C 87-5961 5605 TASCIYAN N 9 973-3420 >EMBELLISSEMENTS PAYSAGERs | 4347 KAMPERR -3041|@ 3E ST-ENDS 512 KATIFORIS T -B096 LAVAL (LES) @ (A) gaa oy 4261 DI CINTIO LOUIS \u201c6526 416 THIBEAULT LS M 4 682-2415 513*PERRIAM ERIC \u20145184 NYDÉGGE Te 4269 JANOKY LASZLO SR 5 -5120 417 PROVENCHER C 78-0027 521 COUILLARD A -8931 273 GIROUX B 73-208 4277 COX T 4 \u201c8654 SYLVESTRE JACQUES © 686-8238 528 SZMIGIEL S -2748 281 PORTILLO OSWALDO § 87478 4286°VEGSO MIHA -2765 424 CLARK H 88-2860 529 FORGET G -2783 282 KOYESUZZAMAN SYED 86-035, 4293 MARKOVIC JOSO \u201c8057 426 FAUQUE C 4 973-8832 530 CORNU J -3414 284 GIROUX L 88-000) 4298 DANGELAS © -912 FAUQUE 6 1 688-8617 637 PRUNEAU P ~2808 289°PATRIZIO VINCENT 81224 4300 DANGELIS A 9 973-9729 432 CLÉMENT-TA 8 687-4253 544 BLAIS P -0656 PATRIZIO SONIA 7 681-108 4308 PANENTEAU\u201cR -222 RAZANAMALALA JS 8 998-7424 648 BOUKDAGES MARIO 7 ~4348 ® 2E ST-COMMENCES 4310 BELANGER D 8 682-4225 433 PUJOLLE JEAN 82-6158 552 MARZOUMANIAN A -0799 @ RECOMMENCE BELANGER MARCEL \u201c1661 440>PLOMBERIE MECANIQUE & 563 NASCIMENTO À -2224 |@ CARTIER BOUL CROISE 4314 KATSIOULERIS JOHN 2202 CHAUFFAGE HARTMANN (RGM) INC 653A PALUT 1 4 -9574 817 GAUDREAU _ANN 81-3581 4320 DEMESTICHAS D 8-2737 8 688-2110 560 THEORET DANIEL 1 -5028 525 BOUCHER S 88-30 4332 LEDINGHAM M 7-4394 448 FOREST H 87-4682 568*MASSOTTI G 7 681-4872 633 PIKETHY Z FR 4350 STAMATE M 1 \u20141570 456>JAMES HIGH DENTAL LABS INC 85 RÈS 2 su 41°TIEFENGRABER ARNOLD 8B] 4g 4368 OPATOWSKI M \u2014863 9 881-6041 *++r+vewseeuuenaauesauue 549 MARDINI ASS RT 4386>TOPKO INC 0 642 464 POWER WILLIAM N 87-6439 63E AVENUE 57 LEGER J P 88-7004 TOPDJIAN K 6 687-3531 ® 4E ST-COMMENCES 85 BRIEN L 87.30 TOPDJIAN SHANT 1 681-5443 465 THIBEAULT -1002 FROM 3089 LEVESQUE BLVD NORTH TO 73 SPIRIDIGLIOZI NADIA 685.074) 4366>SYSTÈME DE SECURITE HI-TRON 473 AINSLEY GILLES -2417 CARTIER BLVD AND FROM 418 82ND AV 581 SCHOONMOVEN M 2 BBBCEu 7 687-0000 481*LORITZ 878660 NORTH 10° 3104 BIH SP-DÉ- 308 89 VELASQUEZ D 8 978-9015 DEDEYAN E 4 681-7625 489 GAGNE R D 3 687-51 LEVES BLVD ALLANT VERS LE NORD 897 LEDUC JACQUES 88-8411 4373 GRIGOROPOULOS G 2-6639 497 MORENO M 71 CARTIER BLVD ET DE 418 62É AV ® 3E ST-COMMENCES 4374 GEIGER B -2920 804 DANH HIEU THI \u201c8499 ALLANT VERS LE NORD A 3104 BE RUE BO6°EVOY § G 81-5409 4381 ZANCHETTE L -090 06 WILLIA -90 IMP 218 361 HIV 2H4 06 BELAND M 83-908) 4382 FEDERBUSH \u2014266 12 VENNE © -38 417 489 HIV 2H5 16 LACHANCE S 7823300 4390 LAMBIRIS pig TRios) \u201c119 13 LACHAPELLE J P 7-260 505 545 HIV 2H6 21 YESSAYAN H B80 4397 *MANTOPOULOS 0 688-041 20 ZOGHEIB I 2-810 PAIR 208 304 HIV 2H3 22 POTVIN MARTIN 86-8424 4396 GUICO CELSO 0 -572 21 ORDON V 8-7634 832 804 HIV 2H?28 EVDOKIMOS JOHN 81-913) 43056 KAUFMANN J 17367 SAINT HUBERT TRIquET 978-7834 620 644 H7V 2HB 30 SAWYER M A 88-8784 4406 PAWLOVSKY L 8 680-1697 ® BE ST-END 208 KALEMKERIAN ARTIN -357 37°WELLS 8127870 4414 CHAMTO SONIA 0 973-831 28 ROBERT N 9 -47 216 BOUCHER LUCIEN -39 52 2 4461 PAUL B 81-5276 538 MAIORANA J 8-096 CHARTIER UL, -54 Chas NRA RNA Rs sahara 4468 SCULNIK JOE 82-1844 537 MILLS J 8-29 TIN P 8 683-1696 65E AVENUE 4489 LI 2 973-364 45 GAGNON SEBASTIEN 7-86 NOTSEUX JACQUES JR 7-78 4493 CLAZGNOEF NORMAN 68 52 BRODEUR PA 0 686-10 RITCHER § 2-2334 FROM 3177 LEVESQUE BLVD NORTH 10 4477°KASKO Z 1-804 53 D'ALO 7-95 SABOURIN PAUL 9 886-7710 CARTIER BLVD AND FROM_3181 3R0 $1 4480 KRAUSS J 4 688-013 63 FLEURENT 1 01 218 NAJERA ESTUARDO 7 887-5884 NORTH To 7TH SYoDE 3177 Fhvinns 4481 CHOUKROUN RENE 8-909 80 MONETTE PATRICE 8 ~28 224 GOUPIL R 1 \u20142250 BLVD ALLANT VERS LE NORD A 4484 FAKHOURI CHARLES 4 887-856 6] MATARANGAS 86-10 232 DESMARAIS B ~7319 CARTIER BLVD ET OE 316] 3Ë RUE 4485 LECLAIR R C 7-503 62 HOTTE 9 882-07 240 JODOIN PIERRE -8581 ALLANT VERS LE NORD A 7E RUE 4488 FA -481 68 HUOT D 3 973-85 248 BECHARD RAYMOND -60 IMPAIR 215 281 HIV 27 SORGER ÂgozE 5 688-481 68A MILFORD R -33 265 BEAULA -89 805 829 HIV 28 4489 KABABJIAN -669 69 TAYLOR D \u201457 BOUCHER y 0 681-61 645 653 HV KI 4500* SIVASLI Sako -6854 570 RIOUX MARTINE 747 FAUCH 3 682-45 669 677 HIV 2 4503 AZA -3246 571 ROUSSEAU DANIEL 4a GOURPON bUPUY L 3 -62 683 895A HIV 2K) 4208 TÉCEFOGLOU C -5290 673 ROUSSEAU G \u201446 LACOMBE C -89 PAIR 210 264 HIV 208 4511 RITI ALEX .-3118 579 BRUTUS J C -110 LAUGHLIN L 8 -62 808 830 HIV 219 4518 LAURENDEAU Y 4 -7030 585 BERRY FD 1-679 ÉRREAULT P 9 687-63 700 716 HIV i 4519 KWASNIK C -882 87 LAVOIE F 7-892 58 PRUD' HOMME ROBERT 9 736 210>ENTREPRISES DRAGONAS INC 4523 MANIOUDAKIS E 9 682-067 3 RE 3 264 CASTIGLIOLA P 1 -8119 86-940 4522 QUNASSAR M 74322 rrvandos env ana seau nn 0 GUIDICE R ê 77827 215 GARABEDIAN KRIKOR 76-068 4528 FRANTZESKOS PETER 8 978-9588 coe AVENUE 272 KOUBAA TIJANI -2804 217 ADJEMIAN BER g 4532 GEROS S 7254 U 248 acon LUDOVIEUS 1724 217A ADJEMIAN ARAM M 8 687-399 4535 KONIDAS S 0 682-5018 FROM 3081 LEVESQUE BLVD NORTM TO 289 KALAPOS E -92 MANOUKI AN 7-388 4538 ROSEN M J 53 3057 8TH ST-DE 3081 LEVESQUE BLVD 298 DRAGON HENRYK à 681-98 24 MICHALAKOPOULOS C 6 978-968 4539 DEMATOS G 9 03 ALLANT VERS LE NORD A 3057 6E RUE 297 DOWD C 8-22 24A LOMBARDI ROBERTO \u201c268 890° ROSENTHAL LARRY G \u2014339 IMPAIR 249 331 7V 2G4 304 PARASKEVOPOULOS 5 687-74 28 HACHE L -047 4643 DI ROSA $ -495 409 485 H7V 2G6 27 KALANDJIAN YACOUB =148 4544 MOLNAR F -064 497 553A HIV 269 306°MAZZOLA UMBERTO 87-8779 228 FAZIO DIEGO RENATO 2949 4647 SARAGA B -518 PAIR 260 362 HIV 2G5 313 SILLER J 1 688-4416 233 GAGNE RICHARD 7-859 4648 SAMSONOVITCH J -193 410 SZ HIV 267 321 ST MARSEILLE T 81-3209 233 KARABATSOS JOHN 2-091 4882 HILDEBRAND 092 416 490 H7v 268 329-BOSSOUS VEGES 73-8873 238 REPAS JOHN 3-187 4556 AJOYAN AVADIS -228 504 668 H7V 2H! 337 NOLA 88-3125 237 BERBERYAN G -349 4888 GALAZOULAS-ANGELIS \u20142094 249 ZAMAN KHAN 86-1066 335 PASH As 87-3656 238 STAMATOPOULOS A 78-514 1 249A SURANYT BURT 9 682-3260 361 PANTAZOPOYLOS C 81-1108 STAMATOPOULOS G 9 973-799 4584 STAVROPOULOS P 7-6730 267 JO 78-5133 ® CARTIER BOUL CROISE 42 PHAN THI THUY PUONG9 681-960 4565 LLOYD MAURI 88-5620 260 ALEXANDER M 8 978-0704 @ RECOMME 48 DUGUAY A-M -887 4572 NAGIAR KARBISS 0 687-8427 BLAIN L 2-1380 @ ÉZE AVE CROISE 52 ARGYRO P -730 4573 KALOGIROU À 68-1972 BOUCHER J 1 688-8023 417 PETERM 81-0846 267 MICHAILIDIS K -210 4680 GI N 8 682-5016 GAGNE L 2 682-9938 426 EMOND AN 88-9459 268 LAVOIE ROBERT 1-85 4588 KHATCHIKIAN REV M 6 978-3272 GALARNEAU C D 2-0081 433 RADIOTIS TASOS 4 973-4816 259 DORE G 9 687-081 xË VILLENEUVE S 7-5769 441 TURNER M G -5318 283 TURGEON R L 5 686-181 ATCHIKIAN REV M 8 978-7536 266 MORENCY CHARLES 1-6930 449 RODAYAN -2173 264 HAWI 9 687-3137 4589+ SAMBERG Po LEENS 8666 \u2018 467 LECLERC RENE -8807 266 NETLAN JAMES -8187 SAMBERG_PERRY -3333 270 BENOIT GILLES 1-4840 475 KALAYDJIAN 7-3157 273 MOR M 56 4596 KANAR KIRKOR 27334 BOURGEOIS L C 8-3042 489 KAHWAGI NOURA 071414 273 LAMPE 8 978-018 4597 GROSSMAN -4874 DONCKERWOLCKE M 4 682-3422 |@ BE RUE CROISE 81 SKLAVENITIS GEORGE 687-1 4604*MOSÉS SAMUEL 72481 MERCIER G 2-3422 605 ROY L 1 687-2862 @ 2E RUE CRÔISÉ 4605 TAY I 9851 MEUNIER C 29084 513 FERREIRA F -5452|@ CARTIER BOUL CROISE 4612 KOURKOI 4 -86256 MOISAN L 8 682-8197 521 *NOUYEN V- 5 9420 ® RECOMMENCE 4813 SENCHETRET DAVID 82-2046 VARJABEDIAN APEL 7-2186 532 KANDIAH -1974|@ 3E RUE CROISE 5-8308 4 BU 273 REYES ERIKA 872255 835 NONTPETIT CLAUDE 22707 808 ST ARNAUD A 808-030 sessnunwnnanwanwnwwoswns 281 CONSTANTINEAU M 3 682-8776 540 DIONNE P 9 -8767 606 LUPIEN J 8 978-89 61E AVENUE 287 VAGLIA T 9 687-8405 545 BOUDABBOUZ S 9 -68100 613*MC CULLEY T 81-00% 288 GRIFFITH GERALD 1 887-8312 548 LEDUC GILLES 8 687-1426 614 CHUBATY E BI ans FROM 305K LEVESQUE BLYD NORTH AND 285 COLASURDO FRANCESCO 87-4681 556 GIRARD MAURICE 1-3266 821°ST DENIS ANDRE 88-54 EST TO 331 DA FROM 408 CORRIVEAU G 7-4192 664 GUINDON M 8-8078 622*PICHE PIERR B-70% 62ND A T AND NORTH TO 306 296*WEISSBACH S 1-0824 572 TOURE A 2-2216 629 \u2018CARTILE EDWARD 88-114 7TH ST-DE 3026 LEVÉSQUE BLVD 304 WASILIW W 1-0724 588 PARENTEAU S 1-8311 630 ISKANDAR E ALLANT VERS LE NORD ET L OUEST A 312 MARGETIC F 9 888-2486 598 SHEPPARD R E 8-4268 ® 4E RUE CROISE 23-3686 331 62E ET DÉ v 313 NIKOLAUS J 8-3733 604 WEAVER R W 1-8644 653 GEBELIOSIF JOSEPH 9 9 ALLANT VERS L EST ET LE NORD A 320 DAVIRO N 2-0744 620 LAVOIE C 0 687-4622 ® SE RUÉ CROISÉ 32-6661 3058 7E RUE 321 OUELLET G 8-1203 822 SAVARIA C 7-6921 689 ANDJELIC M 8 IMPAIR 209 281 H7v 264 328 BEAUREGARD C 58-8187 828 TREMBLAY L 7-9843 ®_ GE RUE CROISE css 321 377 \u2014H7V 2E6 329 KONYARI M 1-0839 630 SELIGMAN P B-913 | 677 THIBEAULT R ses 381 433 H7V 2E7 @® 61E AVE FINIS 836 BOULAY L 2 973-6620 883 D'AVERSA G 1 285 621 7v 260 338°BURDICK PETER 681-8043 838 BOULAY j 9 683-8777 685 D'AVERSA FRANCO 8 604 537 587 H7V 262 334 HRIBAR D 9 881-7617 634 MARTINEAU D 9 681-2086 893 RENKE K 2 PAIR 224 344 HIV 2E6 352 COURCHESNE MAURICE 681-4419 3 RES 95 PETROU 8 408 464 H7V 2EB ® CARTIER BOUL CROISE aususuanhaneatauuusuuawen 6OBA BAKIRTZIDIS 8 504 570 H7V 2G1 |@ 61E AVE CROISE AVEN DIMITRIS 6 210 TSAVALAS IRACLIS 1 681-8844 409 LABRAKI JAMILA 9 978-4144 64E UE 700 FISHER E 28 224 MUHAMMAD KHAN ZAHID 682-3989 410 ABOTE M 978-8855 FROM 3129 LEVESQUE BLVD NORTH TO 702 FURLOTTE J 88 224A ABBOUD F 682-9682 ALAIN R 688-4762 2ND ST _AND FROM CARTIER BLVD 710 KOZADJIAN V $ 225 CHERIKIAN S 682-4891 BABASACI AMEL 687-2386 TH TO 3121 4TH ST-DE 3128 712 STEFATOS G 38 232 MA z 0 687-3363 BELLOT DIEUFERT 878-988] LEVESQUE BLVD ALLANT VERS LE NORD 714 FRINTZILAS GEORGES SANREJIAN S 880-1867 BOULKNI § 888-8632 E RUE ET DE CARTIER BLVD 718 GIANOPOULOS PETER 8 233 HUBERT ANDRE 888-4771 CHOWDHURY R 4 973-8838 ALLANT VERS LE NORD A 3121 4E RUE 48 RES 1 BUS 238 MILJOUR ANDRE 973-4931 COLLIN D 688-4216 MPA 217 315 HIV 2H9 ++rvunnnu ana u nue 238 LAMBERT YVÉS 978-7118 FAUR_G 6 887-0259 617 605 \u2014H7V 2J2 E 220 PROVENCHER 682-5626 GIRARD J L 4 682-0096 621 637 H7v 218 66E AVENU sin 241 LEPORE ANTONIO 681-8663 GOWRIDEVI AYATHURAL 978-9488 PAIR 232 284 HIV 2J1 FROM SOUTH OF 3272 1ST SIRE; 2488_HUMPH 978-1808 JARROUJ H 2 973-8719 580 = HIV 213 NORTH TO 2ND STREËT AND 559$ 248 TOMMASINI L 688-0341 KULASINGAM NALEENI 9 685-1808 608 830 \u2014H7V 2J4 CARTIER BLVD NORTH TO 3178 ¢ 256 HASHIM 681-6238 LOTSEAU M 886-9633 217 FAUCHER ADRIEN 887-6639 STREET-DU SUD DE 3272 1E RUE El 267 GEOFFRION J88hues A, 881-8878 MAHAL INGAM 888-3020 225 SLAILATI L @ 686-1445 ALLANT VERS LE NORD À 26 RS LE 264 LUSSIÉ 688-6579 THIVAMANY 232 ALLARD L 8 973-8182 DE CARTIER BLVO ALLANT 292 HAGOPLAN N° 8 682-8947 MOSAFER SHAH HOSNIA 881-4734 BRISEBOIS G 686-0884 NORD A 3176 4E R 5 273 JUNG SH B 682-3780 OURAHMOUNE F 273-1358 LETOURNEAU F 687-190 \u2018IMPAIR 1 185 Hoy 280 KILAN 881-8791 POPESCU N 7 688-6343 PERREAULT M-A 686-437 : 201 5 HV 281 CHARLES \u201csERAgO 687-2032 TISESCU S 687-2035 233 KEURDJEKIAN Z 1 973-306 205 266 HJ DRISS RIDHA 973-2230 ® 83E AVE COMMENCE 240 BERGERON D 887-0171 ! > 476 5 HI 206 EL HNOUD P 978-7662 416 RANCIC DRAGOLJUB 688-0486 HENRY M 9 681-4211 587 689 HV ® 2E ST-ENDS 417 GUTENKUNST R 687-1634 KIROUAC G 878-7240 PAIR 20 - © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. DEY E 2 OM oe cron ais?-3 08 , - 8 a 4 SE A - 3 LA CLAY 78-0 E, EAN, ! 9 te 139 NU Lio, is A Bi VE ENTE AN Pig 8 HE M 35 0 E Hrs Fn] ; ged 69 6 LE RETTE 4 ES.\u201c8% > E VE Lied E 8 - 338 7 Fa SRE IN Ti ~ 73 Eu RANC 6 5 Li, 5 ie Em 4638 Une 18,558 tr 5 8 gi4s ns 4 io En E z 31 98 9 fie fro ETT N ist 83 2 -53 L rig! I Zi 8 we te 123 es en ns is 20 12 w a Ra HE Al 7 56 L 533 s 4 =.128 Li ÿ UE zé PA 2a 88 2 - a 3 C ou 0 Ni RE 3 3 L \u2018 bee EE 135 sa RSE poly Si VE tue : = i gay we.cs er eM -113 tints EFE 25000 con E D oil 144 sa D Hi Ses O Te ét AN 4 18-1 se 148 Hh AE 3 83 L ap oh NORM s 2 468 148 OUR sen BY E z} 36 2533 is Tuscon Au 3, ; \u201c15 0 M GRÔLSE = 33 8 Ei 8 Ei P vs, =.EE.Racor 32 da tg A 5 in ur ail Fe +.i | Si -61 a Hi 2 8 ie 2 Es TEC L i 8 i 8 3- 322 8 8 JY R Es A wt ss 5 A VEss 3- 7 3 : 9728 04 Er Sec \"138 a c 2 31 8 2 4373 07 8 ie 18% Le NE y 0 se 3! 2 e 2 66 128 33 i fn A \u201cHe £00 © eh cu char 2 = vai, a, 2 fli ir 2 i EL.8 5 0 E u o 8- 312 0! 8 2- 8 1 A H z 248 J 8 Eau L 8 7623 8 80 NO! a D î \u20142288 222, gob ESR 8 - 97 4 ake RNE AI E N EH 28 gre Au RARD \u201c3858 322 Sécu TT $ 7- 37 8 be TIO 8 3 3 The .PAUL 9 ait 222 7 - 4] 78 22 des) AT Le : i + ie cu An : Hil 232 a se : ss 9 7 81 5 > on co : 2 35 GE se s vi ANG a 4 Hv 858s 3 Sie | Lh ; A oer i Bi = i a 8 - i - Y A 08 i L 3 \u201d a KO SEBA 5 RE 5 CEN RE 65 EG 456 i 13 3 ZA Hip \u20ac es | ban Ee hs nh Verve : po ee i 3 a in A =DE \u201ci 40 TAN Aad ® $ BERY £1 5 > ls UN Su je a F en EN \u20ac dd Sans ê ei da ur m = Beck ey oh 25 Hy Go i Ben io Hi 48 Br ERI 83-3 > ns 2 0931 8 Hey 4 sets EAN AS ge 7 2 al URI ki T ES 73 N ERY 1e 1 220 f N HO 2 Eh A : 302 256 fats on 22 >CE E NO dn, $ tle hut AY vacuo En - 82 52 fale ie N E 40 ê cot TE Is KIS 4 5 co qa pam Lo Eu 838 53 HE L 1s 28-11 5 > Xin A San REGE ce 40 eR NAR sw AND A.808 | i Es RO EL rin ih hy A Ln 1- 89s 33 KA LE c 31-48 4 *FA PRUETT IAN cs sn dss .R .1 KIA z 8 335 a1 L \"2, L 9 8 779 8 98 R 1A R I 8 8328 338 VA MAR yu, ih Pa 7- 840 a 09 C u u E 742 5 593 É ASH ARN =, #3 Ï Ny 8 EH Hak 5 7- 4 3 58 62 EA 80 TSE 8 -13 4 5 8 4 ih R R e -831 23, ven le - $3 53 ô iE oI 8 -4s 4 80 She 9 oy 2 388 924 GUBR Ed \u2019 #e a 4 a] ce ar bi i 4 Br Hi ; 11 : LE + ro + ce La 72383 3 TAG 8 R ss hed s _ 1] ul fe we re : : 183 9: at 3 ot fh ie\" js 1x ii us sos Ts ee Ei 0 82- 681 ° {on PE s 3 z 0 3 J \u201cRl % A us .19 i, ERV ae Gu eco 4 7 388 ° ¢ ir os gs 5 3 a3 A VASSE os VS v 13 es.s 8 Bes An Roc A 38- 9 318 He 8 -30 8 Bi J EL 23 ATH 24 RARG AINE D L 8 608 Là L E -72 3 fos ABRAK PO Mu ss 8 87 0 8 sir ve NOR 26 Bess 0 HE y 60 ANO ÊM SRG s \u201c14 a ai YERa AN NEO ?7 7 219 83 BEST RIS ANG! .8 28 2 TH ye N = EY = : i se : vs iw ait ia Is a.5 ore 2 Fe ur pi i iE i ih Hel er 4 : cas £3: BE \" fk ne \u201ci.fee JE OMIR Br -08 0 at Bi Las en $ 8 885 ses PeRD T ve 80, u Ee RU 37 ve LE 7 R OM N 3 21 3 3 SANAY Las c 2- 238 fa .36 $ GT wv ab 3 Ou a par NI IS vo 3 Tao 3 « San URAS Ss 4 7: 8 1 822 DEM - E 3 Érè ny 363 54 nl NEAU |.a » i 18 Le Be ii dE tree iy fd 12 Be Mie 282 10 28 S1a 5 738 342 518 ton ?ia § Sn 3 HA ane 50 enr 254 PEL N Is TA - 185 3 8 DAL s Bora \u2026.SES 6\"E Lv 337 na 2P2 3 NAN OM R 254 Hoty c ASTA 8- 1 4 Ia EG NG NO H E -54 1 E RF se a Tv be, 8 ESS RE M ioe Sil NA i 24 433 R VA STI RE RR 18: 3 9 hote Ly E 581 Hay 3583 £a DESOR È 40e DAGENA °S FH 124 433 G Tes, ZA E 82 8332 69 CA u ERS 1 Qu Hay Îles $8 cn N M in RicHano $e iss 3 M STE PI a 838 be Fa al 80 59 SL VE s 420 RI fied a3) Ë SAN AN N 8 8-33 ï FE VE 05 340 iil es COUT TE ER 2 MA ROY D Bét-6t at EZA NI A M ER 8 Br 298 230 fi 6 c 4 1 a a) N EL Slav 20 447 es I JE IC ND 8 2 GA A A 606 302 0 iH 7 ELE LL 38 Rap HATA U s L 539 283 ARR A Nr I 5 1 et 6 2 $ Un 87 BA i a8 Saga fi N o a 1 75188 4 Sa s HM Sites 10 55 MPA 48 fr 758 P UV 438 SAW ONDEZ MA si D Ee 1 Cl RH Is Suki K L 3 I 10 9 88-8 8 33 A Ss ie LO COURT EM NO A RT \u2018age 5 2 3 on 955 \u201csu IC ES 88 219 2 88s- 48 7 ET 4 G 1 se ne ti.us s EH 8$ i: RAX xo ja i me JE ; ass i ie \u2018 wa £35 Bt a ¢ see 72332 2 1 ted k RCE E CT 8818 PA ee a £30 UR AN is : ee 278 7 ih Hil gle 3 fH tone \u2018 de F 8 \u201cSead 822 Si IRE A Son aie wi 9 Le L' K | Cie ia Ses $ cn {fe A Le TE DE vy is : 2x 2 I he nom Ni RI - N - 1.5 Hi 88s ALTE Su, SE fies 12 8 Fang LAN on a a s iil EC ail A °° Se.17 salt MISS oe cite N 1- 9 8 > ANS R ANSE RA su H 18 sas \u201ctu R ee Le ut 9 ga 1351 HEE S st 5 oe uv (APE ia RE L A 22617 8 STRA E .TN VER as one 8 s 8 R N P M B D .Ty T 4 Ri R P N: os EE Re BUS * | oh .cs É a ps TSA wo fi os Ho Rey 18 ven Re.2.43 fa \u201csue i i ou 159 NE C .NOR U 838 N G RE i AL ER v 2M8 a; RO wi Fost MAC L .at LES 833 HONS * 33e2 Ed v 7 243 8 Pi i ; LEE itd H ME» he ca 4 ji «re it a dik 15 is A ?iY a em 8i8 Gpne RE! 272 hr 21 SE Ho 86\" 177 Hay EUT We mE i 5 fi wd wii ree * v N F ER 1 35 N te V TH Sel va Hay 3 8 CR D I 8 8 E STE by ite ga ARE ai t NEM FR EV 288 Hay Bua Su Cc A Hi EIG oe 7 GN AR \u201cas Hay 380 DES 8 2 NS EA 3 VERS 1 33 fs NO 6 RE Roa T 3 #1 83 id N hd 34 28 fe cu AVE PAL sos 238 fed IR u vu 8% i 3 fo PA és.ici Vi se Hie 2 ER : (EH i 138 pes PAI J 8-838 ITS aL N He RO RRRYy AL s 8% D AR RIN L E 8 us We LL TO HE © M 0 N R R A 69E AVENUE, LAVAL, CHOMEDEY LOVELL 150 NORD/Nog,, 582 PERREAULT L 687-5442 474 CONT'D 175>INVESTISSEMENTS LE PAGE JEAN- 605 CONT ~~ 883 MARCOUX L 7 973-3293 GIROUX MICHEL 7 888-5813 GUY 681-4232 RASEKH ALI AHMAD 86-4 888 MARINAKIS 688-8381 475 CARDINAL ROLAND 82-6808 s 1 SAURIOL M 9 97024190 CONSTANT INA a2.2379 82 BICOOEAU M L 9 282-4982 4esnuhatthananan au eunnes ST_PIERRE L 9 281-000 589 TURCOTTE -2379 DORCIN Zs 78: 590 PAQUIN $ 80-1632 MERCIER DAN 82-7795 T3E AVENUE VARDANIAN A 9 gagoidlt 898 CARBONNEAU J LUC.88-3754 MURRAY ANDRE 9 873-2658 FROM 3527 LEVESQUE BLYD NORTH TO WALSH W 9 Ba7L20N 604 SIPERM 73-3405 NEPTON C 7873032 NORTH OF LAF ECRECOE 3827 608 LACROIX B 1 9337300 SITÉMAN B 7 681-1183 483 KOUIMANIS N 7 973-7913 LEVESQUE BLVD ALLANT VERS LE NORD 517*CLEMENTS GILBERT gaa ® 4E ST-ENDS LÉVEILLE C 9 687-3228 AU NORD DÉ LAFLECHE 624>SOUDURE F PELLETIER @ (4; 00 606 BERTRAND M 664 485 GAMACHE 737-5256 IMPAIR 201 219 HV 2x4 85}, 607 ATALLA FOUAD -9302 487 DI CÉSARE E 9 686-9210 886 ê16 HV 2%6 FONTAIN Fasten ATALLA FOUA 8895 491 BOUCHER T 9 681-9358 637-735 HIV 2x8 PELLETIER FERNAND 0 Gé3 450 ATALLA \u201c8895 ANCTOT M 9 681-8086 PAIR 216 282 HIV 2X6 625 LAVOIE D 9 ga oi 612 CARON G 1808 LEFEBVRE § 789232 580 334 H7V 2X7 628 PELLETIER J\u2014F agc18l0 DJELLAL KARMEL 77343 POIRIER 1-3290 201 VAILLANCOURT ROBERT6 688-8374 832 CARON J P 87-148 13 DUSSAULT E 806 TAILLEFER D 8-4614 203 PAQUETTÉ DANIELLE 86-4306 633 PERRETON MRS T semi 20 DESMOND DEAR 75710, VIGNEAU 7-2423 208 COMEA 78-9801 530 ALMEÏDA G 737418 21 LÉBAHRI SAID -8844 492 PLAMONDON R 7-2118 21) LAPLANTE s 87-2807 ALMEIDA GRACIANA 32 HINDS M 4 651-6365 7 682-8123 213 LAF LAE JEAN- 7374108 549°MILLER MAURIC : 23 AGHAZADEH M 15853 497 BOUCHER R 0687 FRANCOIS 58 HANEY LUCILL 8 688.28 SCHECK £ -5642 BOUCHER ROBERT 22983 218 DE COURVILLE JEAN 8 973-8862 557 COUTO F : 29 KULAGOWSKI H 4807 CORBEIL C 72575 219 LIVIÉRATOS MARKOS 1 681-8197 664 LÉVESQUE R 9 ion 31 KULAGOWSKI ¢ 21060 COUSINEAU L 78-7217 220 BRIAND JEAN 3 886-4771 665 OSTAFOI D i 36 -CONSTANTOPOULOS A 73353 COUSINEAU L_ FAX 0899 222A LÉFEBVRE L 8 978-0862 566 PARADIS À P 1 6g6-01t 37 DUSSAULT \u20144895 ORDONEZ DANIELLA Z2254 224 TRUDEAU ¥ 81-8128 572 COUSINEAU FLORENCE 2 6817917 38 DÉSÈVE 1 682-3911 500 GUIBRIL NABIL « 667-9842 232 ABI-GHANEM E 9 682-5120 524 LANTHIER JOSE 7 39 SHAFFIE A Y 9 667-5683 505 CHARABI L 74985 AFZAL JUMAH 82-1300 580 OUELLETTE S he] 35 ST LAURENT JEAN 18739 DORCINE E 81-5301 BACON N 87-4092 585 MONIZ I 3 46 TONIETTO MICHEL 73539 OUBE K 81-7691 ZSIGA J 73-4407 889 DUMONT NANCY ph 47 LÉJEUNE L 7 688-5472 MORIN ISABELLE 78-0908 240 PICARD 4 88-9743 891 VAL J LA 52 VILLENEWVE 70710 VALL 19722 248 BÉCHTTOUI 5 87-9664 596 GARNEAU_S 8 £4 IRVINE RAYMOND 71082 506 BUSSIERE ROLAND 77054 262 MASSEAU ERIC 9 687-6901 899 DESJARDINS J tl 85 BROUSSEAU G 771875 SSIÈRES C -7581 264 BECCA © 73-3034 600 TROTTIER M oa ® GE ST-COMMENCES .DUQUETTE S 2 686-7646 7 688-2497 801 VILLENEUVE REAL 5306 61 HINTERMUELLER 1 8'681-7192 TTE J i 881-9913 2724\" GAGNE CLAUDE 9 682-6343 604 BLANCHETTE R Toon 63 LALONDE 73-1434 KOHNEN_ D 71280 280 BERNIER 73-1763 605 BERUGE NELSON 3 6822594 88 FORTIN C 78-1058 LEMOYNE R T4284 380A GALT ROUBY 81-0300 608 DUBOIS L 1 681300 69 BALTHAZARD C =1647 811 [HERTAULT CAMILLE 4 978-0984 @ LABELLE BOUL CROISE, 07 PORLIER RICHARD 3 66206 70 FORTIN À 75315 512 BÉSROUR SA 7 688-1313 282 73-3898 617 BABASSIAN SARKIS G81-M0i 27 CROFT ROBERT 87-9146 HERRING R 8 688-6284 585 CAYER CL $ 882-4061 820 PATRICE P = 78 DIS B 6 681-5002 513 BÉAULNE P 73-5496 CONSTANTIN \"GHEORGHE 6-8619 621 BLANCHETIE L P aoe 78A BASQUE L 2-0525 515 BOUCHER M 2 681-7920 CONSTANTINEAU \u201c8685 628 BLANCHETTE I M 4 573-0008 39 CROFT 3-0751 517 MORÉNCY 739705 DÉSROSIERS J 7 688-9227 628 FORGET § 3 687-14 84 DAMOULIS T 1574 818 BOÛLIANNE M 7 377 FAHMY MORAD 7 973-3318 637 TRÉDER MANFRED 1 888-803 85 LAVOIE D 8 978-5322 UCHARM 6 687-3257 HOTSIM SIM 6 978-7086 636 LAMARRE J 8 688-76 86 BEAUDOIN 73-5180 PIMPARE ERIC 127749 JOLICOEUR N 877172 LAMARRE JEAN in 87 LAVOIE P \u201c1071 EITER N 7-1093 KITCHEN À 71688 645 LAMBERT À 130 94 COURTEAU CARL Zo0a6e TREM L 2-0151 MARTEL MONIQUE 226989 646 BOUCHARD CAMILLE Zo 00° CARBONNEAU 76617 521 VEZEAU- NATHALIE 73613 PLANTE AND 1 973-2518 648 BOUCHARD C Ri 1 s 5 BU 27 LANTHIER E 9 687-6549 SABIR TARIK 7-8428 652 ABOUZIA Crimran 9 5822699 ana TS PT nanan ant 242200 x 82G-GARLOS.À 274240 WILSCA 2-7654 SALME_S 600 29 TSOVIKIAN S_ 3-9401 688 CHARTIER J 0 888-1100 868 BÉNEDIC J M 8 03 70E AVENUE 36 PHAM QUANG PHI 3 8617 GIRARD Y 2-4385 669 LEDUC ROLAND 81-160 FROM 3393 LEVESQUE BLVD NORTH TO PHAM QUANG TOAN 7-3285 596 MARKARIAN SARKIS 2-4682 676 HANEL, 3 688-315 NORTH OF 71H STREET-DE 3393 37 MARCIL L 1-3763 604 COSSETTE G 9 687-1357 882 JOLY 8 973-110 LEVESQUE BLVD ALLANT VERS LE NORD 544\u201cMOROZOVITCH PAUL 172890 612 DAV 8 881-4454 884 BELLEROSE 23-363 AU NORD DE 7E_RUE 45 COOLL BRIAN 83480 615 BAM ALTOU § 887-1335 885 PRIMEAU.JACQUES 308 IMPAIR 217 371 H7V 2P6 552 RAAD 3-8186 BELANGER GOUROFF 823831 686 LEJOUR M 7088 383 572 HV 2R1 583 WILSON T 6 681-6025 HELENE 692 JOLICOEUR J 2548 593 675 H7V 2R2 561 LÉGAULT P 7-3789 BISIER C 9 688-7967 693 ALCIDÉ K \u201ca PAIR 264 360 H7V 2P8 568 BISKINTAWI PIERRE 9 681-6608 BOUCHER H 1 688-9264 700*RUSSU A HORIA 0 6817241 408 592 H7V 29 569 LON JACG 881-4297 COTE N 726706 701 LEDUC: FERNAND 897 608 824 H7V 2R3 576>MCARTHUR GORDON ENR (CUTTING DEZIEL J 720321 709 DIONNE L[ \u201c386 219>BETONNAGE J L INC 8 838-3839 MACHINES REPAIR) @ (A DUCLOS À 7-2732 716 ST_AMAND PIERRE \u201c823 ROCHELLE JACOUES 9 686-9859.2-7068 DUMAIS F 34243 724 LACOMBE R 6086 225 COLLINS GILLES 9 978-2618 MC ARTHUR GORDON 720958 FRASER D 9 687-9247 725 PELLETIER A \u201c404 COPELAND AVA -1496 577 DESLAUR 1-9906 LAJOIE M 8 682-0844 732 SURCA À \u201c013 VALEE L 4 886-6054 584 ELKONTAN.SIROUN 3 881-7320 PEPIN C 7 682-7872 733 DE MONTGAILLARD N 901 LÉE S 8 687-7713 892 SIMONEAU M 174378 628 LAGACE Y 81-1240 740 PERRON JACQUES 2159 Vizehcaro BRUNO 371496 801 DIB JODEL 3 973-4962 636 SEGOUNIS ILIAS 87-3083 749 BOISSONNAULT K 9 688-205 233 BRUNETTE O 7 687-1726 DIB 33-4515 637 KIRALY MONIKA 78-4163 751 FLEURY C 7 687-190 241 HEBERT L 79182 608 LAKH 7-8728 8384 AQUAD MICHEL 86-2698 758 PLOUFFE B 106 MIREAULT R ~0931 609 STDÉRIS EVANGELOS 7-5584 639 CARON 78-4456 787 MORAN 9 973-388 43 HEBERT LUC 5 662-2923 616*MC CLURE 175868 680 FINDLEY 8 6826347 789 BERNATGHEZ S 73-863 45 GOHIER C 72561 617 FOSTER JAMES E 8-1207 644 BOUeHARO MADELEINE 1-7835 765 SALLOUN PIERRE 81-683 57 RACINE ROBERT 1830 624 BANTON V 1-0655 645 PIEDADE LUIS 1-3530 BUS 85 CER 21311 625 MARRANO O 370488 646 POMPEO.VINCENZO 872844 sauna Cu nan annah rene 70 ÉTIENNE FRANCOIS- 8 688-3452 833 PATENAUDE GILLES 8-1253 661A TOPA FLORENTIN M 8-1371 |75E AVENUE WILLI 55>EQUIPEMENT INDUSTRIEL 663 VILKOSEVSKI § 2-1831 73 LEFRANCOIS REAL 6983 CHAMPI 7-7708 665 AUCLAIR JACQUES 5 978-2470 FROM 3587 LEVESQUE BLVD NORTH T0 1 KABENIAN DIKRAN 1 6869 BERNARD SUZANNE 278172 ST PIERRE G J 9 978-2470 NOTRE DAME BLVD-DE 3587 LEVESQU 3 KABENIAN K 1 682-7420 BUCCI A 8-5006 669 LEMAY J ¥ 86-2299 BLVD ALLANT VERS LE NORD A NOTRE 8 CODRIANU GEORGES 29443 ER ç 388-9173 871 JULIEN T 87-4086 DAME BLVD 7>EDMOND IRANI LAW OFFI GR 1SoN 220863 676 BARRY G 78-997 IMPAIR 209 315 HIV 203 -2164 RAICHE FRANCE 8-9146 BEAUDOIN F 73-828 817 331 Hiv 24 05 MALO Y 72814 SAUVAGEAU F 78-0821 BLANCHETTE C 7-716 755 808 H7v 3K6 07 GAGNE 73172 ST-DENI 9 688-6756 CÔTE PP 8 682-770 PAIR 198 312 Hiv om 2 SAURIOL C 9 681-3564 665 BALABANIAN M 87-2894 COURTEMANCHE M 886-691 540 708 Hv 218 5 LANDRY E 78-9851 CHARBONNEAU A 87-6265 DUFRESNE ANDRE 1-861 740 - Hi 1 SUAREZ J 13873 UPU 78-4008 A JDOS 1-088 750 800 HIV IMT.8 LENORD E 5617 GIONET ANDRE JR 81-2995 GAUTHIER \u20ac C 8-324$ 198 GazzoLa FRANCO 8-178 1 CASTRO M -2667 GRIMARD M 88-2738 GERVAIS 7-8703 202 GRANDNONT GU 1-631 6 COUSINEAU EDOUARD \u201c5881 MARTINEAU F 73-1626 GINGRAS ROLAND 4 682-8436 206 LAPLANTE PATRICK 1-798 7 VALIQUETTE 74415 675 AH WAYE FRANK 33-1403 JOSEPH M 8 680-1013 208 DAIGNEAULT MICHEL 2-980 9 VALIQUETTE 71833 ALMÉIDA C 88-4698 JOVIN M 7-2613 209 RAMIREZ À 1-888 44 ST-LOUIS ANDRE 71463 CYR L 7 688-1179 KOCSIS L ® 858-5285 209A DEMERS JoCELYN 8 880-130 45 PLANTE.M 9 688-4178 GIRARD GARY 82-7673 LALONDE M 8-8132 211 RHEAU 6-111 SIGOUIN MARTIN 24390 VAILLANCOURT P 78-7071 L'ALONDE M 8 686-2643 213 PAGE ERIC 8-447 2 DUFORT M 4355 VOGLER S 82-8188 CALONDE M G 2-0405 218 PLOURDE R 8-008 3HUBERT MICH 27389 172 RES 4 BUS MARCOTTE D 7 888-7667 217 COTE 7-633 4 ABOU-SLEIMAN R 20198 [ser viru ean nnn nna ADGN_L ISE 8 681-2802 219 2-761 0 JISR -9221 71E AVENUE PELLETIER J 3-3822 221 ALTIKANIAN G 9 686-897 1 CÔTE 87-3950 PERRAULT C 7 878-6188 226 TOWNER 7-66 3 KING L 8-4069 FROM 17 CURE LABELLE BLVD EAST PINEAULT M 78-2716 227 KUZNIAK JEAN 9 886-918 9 NACEF \u2018A 9 682-2183 THEN NORTH TO LÉVESQUE BLVD-DE 17 POULIN N 81-8913 232 COUVRETTE LEO 2-1 3 KRASSAKOPOULOS J 0 686-8215 CURE LABELLE BLVD ALLANT VERS RACINE N 87-5358 233 HUDDY JERRY -988 3A DESORMEAUX D 1-8951 EST ET.LE A LEVESQUE BLVD STEFANESCU PAUL 9 978-9332 237 TURCOTTE E 1-980 5 KRASSAKOPOULOS S 726975 MPA §1 H7V 2R4 677 BERUBE A 8 681-6086 241 CARRIERE F 9 881-12! 7 FOUNTOULI K 0153 176 H7V 2R8 CLERC F 8 973-5207 248 VER BENEILDA - 301 ALVES LUIS 2 8869 PAIR 2 180 H7V 2R6 LEVERT R à 828-8362 248>TECHNOSONIC.PRODUCTIONS, 7 403 TAGAROULIAS M 9 973-8691 1 LOEUB SIDNEŸ 73-355 THIBODEAU CLAUDIA 88-7301 8 6871-237 408 IN 78-7586 2 TAYLOR J 6 887-6208 693>DAVID ET FILS LTEE (PORTES & KALOGERAKIS E 9 888-81} 409 RODRIGUEZ A 86-2432 3 MILOT S 78-272 CHASSIS) @ (A) 81-3272 251 KALOGÉRAKIS B 8 973-400 416 MORCOS 82-0042 5_VAN BETSBRUGGE J 8-0136 694 MARTEL D R & 888-8097 25@>EXCELLENTE PÉINTURE, 27371 417 MICU M 73-7907 17 TASS 9 681-1162 700 VIGEANT MARIO 87-7166 ALEVIZOS P # 973-4 425 QUISPE M -9568 19 CHARPENTIER GAETAN 9 681-4063 708 HINDIKKA R 82-2870 267 VANSCHAIK J L - 427 GIRARD ISABELLE 72276 21 SABOURIN T 9 881-3877 709 BOUCHOUR A 4 882-8831 280 BERNARD EWANNUEL 8 856 432 FA 75948 23 DESHARNAIS L 9 682-7072 727 SÉGUIN C 8 688-7607 264 VALIQUETTE Ÿ - 435 KEBREAU JEAN 1 682-3472 27 GAGNON 9 682-4016 SÉGUIN JEAN 88-6140 265 BERNIER METHOT J-D 9 881- 437 RIVEST V -0526 GAGNON § 9 681-2182 732 LESSARD SIMON 2 687-9323 269 TESTA P 9 687- 439 COURTEAU G T4431 VEZINA P 9 661-2182 733 BLANCHETTE YVAN 82-2414 271 PHILOME S - 430A TREMBLAY F 8 881-4280 29 LEFRANÇOIS L 9 666-1828 734 MORIN PIERRE 88-0584 272 VENDETTE FRANCINE - 447 FILTEAU G 2 687-0690 33 HUDON M C 1-4778 736 DUROCHER M 82-4671 VENDETTE M 73: NAGON M 2 973-8831 40 GORDON S 6-164 \u20ac 1 BUS 275 VIEL MONIQUE 8z- 450 DAIGNEAULT M 4 68 9 a1 VETLTEUX J-F 7 686-1968 +++#+#ww++sSALON LUCILLE @ (A), 821° 466 GIRARD 73-8843 105 FOREST D 1-178 BLAIN § 973-6239 312 KOUTELIAS GEGRGES 8 881% GIRON ROSALES E 82 113 PLANTE 9 \u20ac87-097 FOURNIER DANIEL 682-1757 623 RACINE DENIS \u201c708 OHANNESSIAN K -7253 121 CHARTRAND M 8-216 GIASSON §92-2980 825 DE COURVILLE CLAUDES 8557p VRINIOTIS GEORGIA 71821 ROBERTINE KULAHOGLU MUSTAFA 973-9608 534 MAROIS O Zo ZANATTA D -4055 129 LEBLANC GASTON C 81-7431 ENGIN 42 LANGEVIN C 70 467 MARALOI CRACIUN 22198 135 EST 87-8289 LAMONTAGNE J 881-6482 848 AUTOTTE LEON | 473 GRÉNON 78815 137 JEROME WINZORD 73-2663 MAJOR L B 888-0793 556 PHANORD J 5-3 474 BELISLE GIROUX L 6 682-0078 155 GAGNE A 87-2164 MALO G 688-1990 564 MOISAN ANDRE 32 BOURGAULT REMI 73444 MANOUKIAN P 681-3257 567 BASTIDE ALEX 48-0 FORGET G \u201c1226 MILLER M- 688-2172 668 WHELAN C © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. L VEL O L EY ED - OM 8288 CH 1 1 VAL, 6 1e 9 = 8 LA 8 iE E, - > Hi ENU a EL s iE C CHE jE AV AN MI ! HH EL D NS 7 88-21 E pu \" 9 88- 47 80 13 5 ét reer 830 i J Et A a.1 21 ADE E H L A 2 8 0 3 N I c E 3- 323 33 Hi lh gro \u201cTi Li 6 5 on pus .Fi 7 2 84 ss IN ING 3 Lh ; 653 mn : 2 2 7 1 ges PEL DERI = pr Es i a vou = ol 7 fl Ra a SE = ; 35 i ie mes ; hil eu RY 8 7 8228 5 7 woo E 8 Eo a MA 9 8 oa 85 Le tem 2 Le 731 Le EL g iE 853 ii roe = El 738 i NI dE 3% si VAN He 8 738 Pout N da 1 \u201caot 718 fe ova DO ene GE id a ii 2 Reales Hi 2784 748 i E 35 ha press 4 gi 8-233 728 &y LE s 9 7 297 738 (VE RI 8 1-8 25 silt i Sy 0297 3 H g -310 8a6- 78 dod i 3 P se 8 * 7 4 8 SLE\" 9 2 23 73 AE M N, S E 8-3 85 es 785 a ow .$ - 0 -« PL C T U 8 8 -743 73 BR ÊTÈR \u20ac L si 4 = \"oo TH oRD Baou 2 8 5s} He LEI fa Aiba .br ro SHE ¢ Es à 62 Ei A so re E iil 86 2 ib fa 7% Set N 3-39 A L * 0 3 22 E Ho 28 4 _ 32 78 ER oi u Al a ie at FR 1 i 2 Fi 1 Si Forman foes 2 R L * E v- v 4 Vv 5 F = 7 U A s N B8- 8 Babe A \" a8 ERVI OA id LE ÊR Los ASS Hay ih ve 3 .8 oo Li 32 fi i um sn * ou EE i 2 * A 7 dn fol 22 Son 8 tr I ih 320 * E LE A 228 8 -231 8 Si T .ET, L 81 I Lie A Te Vv.IL iin 8, -6884 5 Le .sive ie oat RAT * 7 Vi 388 JE 1x REE ALLL sai 278 .A 81 \u2018ee 8 8 83 7 ouy I A * T VER 4 TALL C R ARS Terk gic] : E Eas À 95 ?8 =3808 782 ERED .DA .iL v 33 I £60 ne AIR \u2026- 385 M EAS A 852 8 \u201c8167 782 feels N « D LE vD isis BOLE É Uni ( x 6 - 7 151 : sn Ry 2 0 3 ss 766 sa Res, Fan 13 EE 19 Re 8 i test \"agen 7 het 32 SE ph Heh 8 i fis i me ** sou Nan 8 -75 2 ET.R Sos 9 23- 183 276 \u201c1%, U URE °548 Font 3 21 CENT \u201c9 *> \u2018250 A H E 8 453 Al PNG 49 21s 778 N we Nor RUA 34 at 82 CEN RE | .9 sûé 18 N 733 1 P LR 9 - 559 330 .EN 0 Ee 20 a> TRE L * 269, E BAM 316 RT Wy IV fain ui 7 Le 7 * v 2s ÛR 8 =f 82 Bl th Eel 7v 3 INO WARD RIC i 13 sn Tie i OE i es a HE Sy Hay 3 RD ETE Eg tat 217 .oa 3158 es 52 Es ia 388 82 Pi qu er HV 3 a 8 1 oi É i R R - 5 7 7 NO a Ma 8 BE 27 | ISTE ° EH sr 51 E AVE BEd a1 ih 72 mack V Es E Se iE 2 3 on AR 7 - 3:8 tr ! z 333 30E Eh 823 = bist n Zi J.; 4518 242 Es EH fay ¢ 83 x % 878 : = 7 fai ie i au -487 5 ES Te, 9 9 ol E 2 6 sis gL yes\u201d fas jot ile 932 hie 233 a.0 hou 89 \u201cast N 82- 523 2 TRE R 8 - 208 os T Sel Ss.133 SEM L 13 8 7 360 1 Cour fa 64 our 8 - 29 265 M 6 420 oAME R 708 8 7 -97 2 3 a SON\" 78678 85 4 R 73- gee 272 ar c 825 1389 AI 232 sur rs hen 8 \u201c3382 67 en En - 98 72 a, \u201c, 4 928 SEV 838 AU N iE a 8 72828 33 K ak 9 jess 3 a 6 2561 8LYD 708 E ND TE 7 babes MA IN 8 \u201cgas NBER Le 89 VAR E - 980 72 CI LA a 6028 0 Bi NIS MA 9 5 785 2 LÉ Né 0 183 8 DAL AGON AN 8 83 NT u 0 a 2 - Ei Sy 6303 on br -614 R § cr ed oo - 3 \u201ctk 8e oo og 3 3 Lr 5 i o Eid A QUELL TE 4 8 = 281 BOR co M 2 151 2 ss She 347 338 SULME NNER 5 33 ar 8 68 3h 285 A .Ei 290 as IN fra 5 209 HE Xo ARIO fa 3 Eo st ge cH B g hy v ; dos 5 Th sv 3483 333 a ao .iE 5 N - 4 - \u2014 .R 38- UN 2 i i : Ne 8 =» 87 Ha 5 ; ees 2 - = LER T ô EL i I os en 8-20 i i HS 5 1638 3 de Su 27 33 7 ea D EX EL 0 2 A 32 0 CHA SGUE os 9 a ô .48 É N Heh 85 826 8 LECLA Ect 8773 2 97 R ARRE v Leg EH 04 i R 88- « 325 Laver R R 8 rh Bi \"3 EH i 5 : curtords i 8 = or i 4 L-oue cs su T _ = |.L \u20ac ie is es I 4 20 a th 180 iy it 1 2 25348 i TT da 7 Et w \u2019 Hi à shes ds oe no ® a foe Arn : Es 852 a PIER 73: 835 21 Li, EL 5 Sil 28 pen 35e pr RAA 8 2.57 i PA 33 337 22 SERS CAT, s .E 31 i c c ea \u20ac 85 L v 32 20 a A 8 7 un 10 BERT NT A 3 8 - 33 2 Con eh TE Y 8 1-9 22 EH F U Ss - LE R! EM 3 2 2 89 NE N Aa H 3e 7 SEA 273 9 od Ye -09s 3 oY RES, \u201cbE i + = 0 ÿ ik \u201cÀ 2 kh i EE de, A a i he Ei A I 0 N 5-26 - 8 A L u - i ip M TEPH : 8 ik Ha A AHMAD i i\u201d Hes Ls 4 8 ue a 2 .be a 38 Ht ses a e.s i : E AV à 652 g \u201cLe * a : En .- 7 i ! Aro : = Li a 3 Hil 79E LE as .jE 8 S Si 702 LA Do N 8 I ss SE FLE 7 EH Cael En 2 8 2682 8 se TE RM NS ts 308 seas É TA 3- 228 NEJAT 5 AIM Le =.PEE 716 pe 250 Ko GAN EER IE His 723 I 383 nm Hl Reh R°3 9 ae 252 sn \u20ac Bre 9 Ei a a ge = ok ° Lit AR Hin Ben urs fe 207 \u2026 ° jh 762 à NA, à 73- ass Ba 9 Ei P iE Re es 2 Ei 238 Gi En SH Jes 0 vie 8 7- 743 Tu Se : ET 17 a gery Heo 5 Si 309 Ea \u20ac ! 2082 ie sr Ha 3 Hi SI Es I 0 a c =.a 1- 977 SERV E A A isi Ts Ta UE 81- 332 308 $ Ort 2 HE bot he 5 = 95 se an Hi i furs 0 dil 307 iy 4 BE Un Sr ° is 2 it 28 Sr E's : sr 312 i R 8 \u20ac Et A ER a.its 5 La iE \u2018.a 56 Cauet 8e 8 -0 39 K RO I AE A 4 2-2 I LE 733 4 323 R UE or 8 a 9 3 5 : = oy Ie 9 a 32 cn we à si 35 or ; et i Bo es Li i Ler ; i He â Mv à iE 82 fi a gt 76 rey 15 R 2- 153 CANT N Suvir 9 8 sss 3 ole E s 8 is, A RS E = a Eis PLAN YA Blu 9 ii Be 0 ne 540 i M L 736 0 Loge 1 LE La 5 : Tn 2 = avo it i HH A ?Obs L E Ze 52 Y oe N fared) rt ou N x 3-81 9 5  aN EN N N 9 ,Ç il fn =.20 - 2 _ so i = 5 a 768 WH ud 8 ie 61 Br ul 1 =2933 Tk ERG Hs ces M Lv 279 Y AUR M iid Bh ca BL a SE i 5 LA so © L 373 BE OR 7 il 2 AS LA MA 8 à50 UCHE Rs B a Sic oY E 7 E 1 I M K 6 3-2 92 H Bt J M ae 0 1 OÙ C Ne a 0 3 ASS N K i fo ee : sit ok Ee a 4 Ba ° ; iy |.a 8 80 TA AUDE I 8 * RES ALL 8-43 58 ba £ MES i 38s SUÈRA 250 Ss tte 4 * de I £350 1 Ras I 87-56 26 es fi re uw ro A : : 3352 3 cL et ve qui hadi #8 .79 te Ma CE 35 H D Er 3 A 70 8 10 Fe 558 ica EU ie 30 A Now Se y i Ba Er ons vas 8 om TRE H oO A Y \u2014 5 N N R zà 4 | at ce Fe 5, i Wh Hi i we i oer iN Lye ie, in RIN 12 7 ar 81- \u20ac I] Hh * B Sté, 3 0 83 A Ri R oO A 7 51 4 5 Ex Ol I 8 R 2 IT 0 E H 239 E R L J - 3 7 M A 8 Hh at ji oo a eo = a fre sucer X 887- I ter : iE : 0 es sso cn p so .\u20ac B 9 3 -$8 MOH Le ER, I 6-2 +8 ses 5 c N M te Ju 2 88- 0 5 RANT Kia N -084 58 s A I MO Rl 6 E £ LE 7-88 3 R ARI Al HA 1- 342 5 LAL L vw PE RE, pe , Li go : Hi ad A su tes Veh c Ei 8 as \u20ac RENT N BL Ei i ; al se vers IX ch Quo UD 34 0 A Ta ONA R 8-1 : 24 Ent R 5 8 853 c D a en Te i £1 fu CENT 8 i 80s EPRO a ne, a 15 oe HE ren 9 Di KORM N M 8 88-8 7 ne N il ET el A ue : fi fi K 87 i à ; ia on wu fo pa Peur .z 4 HE 7 m ge 4 ° it 3 day HE: re i in SY Me gid 3 Er A a ME i ai ° fats 8 tone ih 2.\u2018 i = Brun nse 3 ha P 87-43 ; É RE FY [Eves 9 fas 8 A UN a ba Ey ° : a ue 185 ou se, D 87- % A .De 2 g fo 338 À ves R E I £ E A iE 73 R 280 A S gi ESE its .s 9 es TSR 3s Th M 8 833 ROF 281 reel Sse 8 82 Di 297 à § er i ¢ 302 Sa 304 ni M i i : 312 LEE 13 ai 3 A is A 32 & 80E AVENUE, LAVAL, CHOMEDEY LOVELL 152 NORDINogy, 575 CONT 320* STEINBRENNER_JOHN 81-5738 730A FORTIER BRIAN 887-4102 281 THONNESSON D 4 8795770 LÉVESQUE N 8 687-0487 321 LALONDE JULIEN 2 687-8697 731 VATAKIS 880-1867 293 LABERGE FRANCOIS 9 gas 20M SÉGUIN BENOIT 28117 328 MARCOTTE À ë 686-0724 735 BAZALI MOMAMMAD- © 881-8643 387 BROSSEAU MICHELS 9 292-900 581 DESJARDINS R \u201c8216 329 ISIGARIDIS A 87-982 AYAZ 00 GRIMARD J 8-167 584 BAUVAIS =7081 329A TSIGARIDIS J 9 687-6461 734 MAR LS 4 681-3196 302 KREFT P 1-887 BERARDINO S 8070 336 HOULE R 7 681-7033 742 TAVARES MANUEL 3 687-8147 308 DUMOUCHEL PIERRE 1-456 LANOVARA G -0006 348 HERNANDEZ H 7 682-8915 744 DA SILVA EDUARDO à 887-9903 307 LEPAGE_D 7-80 OUELLETTE ANDRE 129828 352 CHARBONNGAL MICHEL 7 886-4933 74 7> AMEND INSCE AGENCY LTD @ (A) 08 LE MAITRE DANIEL 4-30 PEARSON C 27978 384 BIASOTTI GUIDO 81-0620 -8710 309 THERRIEN P 1 e82c107 588 CAYER M 8 662-2986 360 MALENFANT M 7 687-0635 AMEND G 171493 312 DIONNE GUILLAUME 2-211 CAYER MICHELINE 9 688-1056 636 BOIS R 2 682-7213 AMEND GOTTFRIED 1 887-8368 318 VEZINA F 122 589 MAICHOT $, \u201c4627 540 DAHAN JEAN MARIE 5 688-8537 760 TSILIMIGAKIS J 2-9833 317 DERIT v 9 974-300 PIN oN 8-2439 ST-LAURENT 81-5122 752 POULIANGOS ARGYRO 7 587-7838 LASZLO M Fe SANSCARTIER M 8-0457 548 OUELLET J 73-9842 755 LEON AMANDA 8 687-3858 318 TANGUAY_1 58-712 SIGOUIN C 7-3139 SAVAGE C 86-098 MAHMOOD À 1-241 20 COUVRETTE JACQUES 7 ggy-0o8 TAILLEFER NICOLE 74177 660 BARRIAULT D 82-762 ELSON M 9 686-0787 323 MICHELIN RAOUL 85-829 597 ARISYAN N 9 973-9772 564 TIBIRYAN ARTIN 81-420 ÉTERSON 1-9065 330>SERVICES RIVE NORD 507-00 600 GRANDCHAMP L M-P 9 681-6064 570 DELME I 9 661-010 POTVIN GABRIEL 7-8242 331 ROY JEAN YVES wi LAGACE J -7420 DELME R 8 682-1750 RÉVILIEN MAX-DAV 8-9845 337 WHEATLEY S 6 6827004 605 MISSAKIAN SEMPAD Za188 FRANCILLON R 73-8413 REVILIEN MAXIMILIEN 687-8632 338 PLOURDE M \u201cio 612 BLAIN R 71862 HUNT 3 87-1470 768 BABAIAN ROBERT 2 687-6651 347 TURCOTTE V \u201c3 620 MICHAUD G 9 688-8056 LACOSTE ALEXANDRE 78-402 COSTANZO CHRISTIAN 8 688-3669 349 DAGÉNAIS P 780 THERIAULT F 9 688-9066 LIEBNER MONICA 78-278 ROGE 49B CORMIER NORBERT \u201chee 621 KASDAGELIS STAVROS -7895 STOICA V 78-239 HARISSART CLAUDE 81-2286 350 ABSALON M E z 628 MARQUIS M 8 688-0035 573 CHALUT MARC-ANDRE 81-453 ROBILLARD $ 78-544 GARBA LAOUALI i 629 GUINOIS M 71649 EL AZAR ANTOINETTE 681-872 SOUTO A 6-718 GENDRON STEEVE Sa HEBERT M 328463 HADDOU R 73-834 STAMATAKOS R 8-870 LAPOINTE J \u2018 836 KOSNAKIAN S 6 688-4462 KHALIL ELIAS -2460 766 AVRAMIDIS L 7-068 MCNEIL C | 637 CHAKERIAN 78-0995 THOME MIKHAEL 1 681-1838 CHAHINIAN J 8-7668 361 RENAUD L 9 Gas.CHRISTIPOL TISSOUDAL & -4280 GUKASSIAN N 8-4152 362 BIGRAS ROL & LAROSE M 9 681-3462 NG 9 978-3147 IONITA R 73-6184 363 COLLARD L 21 ASSON J E 8147 so DAYOUS \u201cGEORGETTE 28070 KARAPETUAN J 8 682-2748 378 JALBERT B 646 DUPLESSIS E 9 686-1243 KOURIEH \u201c4892 OUSISIAN AKOP 7 688-7479 376A>MAILLE FRANCOIS io DUPLESSIS E -3847 LE THAN TRUNG 9 9881 ROY RAYMOND 8-7263 378 MAILLE LUCIEN 1 653 DI MURRO G 5089 SIDEIRIS M -4886 766 BÉRGERON 8-0713 382 GAGNON R 9 Gas.FILIATRAULT B -4984 SIDERIS \u201coases GEORGES GÉORGES 6-1418 388 CAO CONG THANH 8 686-39 FRANCOEUR R 73889 TREMBLAY P 2 9 Issa Jao 2-1880 356 WONGYONG K 8 887.0 LAVDAS P \u20148670 TRIFONAS NICK 8 888-1973 203 RES 2 BU 347 HAJJAR J 4 ORIN Z1785 VLACHOS SPIROS C1667 *rnasmanunaaauanancanuas 455 BISBIKOS P 9 973.1} 668 DEMERS 70738 581 ALSALÉHI HUSAN -6170 E AVENUE 483 ARGIRIOU ARGERIOS 3 883-ih GARNEAU N 5 978-4880 CONSTANTIN TOUFI1C 8e-9906 82 U 471 MURPHY J 8 éb1-17 LACHAPELLE M 8 978-3110 RISKALL 4 973-1362 FROM 3878 1ST ST NORHT & WEST TO 477 GLOUTNEY oy LEBE 8877 590 ALIZADA \"Rahim ALI 7-8705 251 83RD AV-DE_1ERE RUE ALLANT 483 DER-MÉGUERDITCHIAN 6 800, 660 BERTRAND PAUL 1 681-8690 AUPONT -1742 VERS LE NORD EY GUEST À 261 83E ô 661 PACHECO 3 686-4844 BUISSON 3\" -2888 AV OFF 3860 LEVESQUE BLY 488 D'AMICO LUCIANO 9 686-044 662 MC LAUGHLIN R 8 973-6667 CETOUTE C 080 IMPAIR 26 Pury ame 485 BARON M 8 682-648 668 MALIS P 6 682-8368 FAURIOL F \u201c9868 201 248 HIV me BARON M 3 662-2046 869 DE SA ALTINO 6627 LAVERDURE S 82-6223 AIR 40 56 HIV 3M7 499 ANDRUSKEVICIUS K 122801 670 ABOU HAIDAR -0328 EAU G 73-7736 25*GELINAS J M 81-7108 507>AMWAY PRODUITS DOMESTIQUES 872 DE LA FOSSE D 8-7632 595 CARDOZO S 9 682-8657 27>LOGICIELS M U ENR 3 973-8448 DISTRIBUTEURS (GILBE 675 À SN 1 973-2172 GAWRYCH B 88-6189 DUPLESSIS M 87-1713 AYMOND) (SUCC 1-5808 876 GAUTHIER L 279816 GAWRYCH S 5 973-6614 33 LETOURNEAU-LEBLOND J 686-1813 \u201cGILBERT RAYMOND 128806 67 EF 176483 IÉCO R 4967 ACETTE E 88-6604 GILBERT RAYMOND Joao 679 POIRIER SIMON 5 687-3152 MARTINEZ B 9 686-2078 40 BRUNELLI L 81-6367 610 FUCHS VALENTIN 7 888-0878 681 VERGADOS 1 681-1626 CERI M 73872 41 VERSCHELDEN MARC 82-1897 623 KHACHKHACHIAN M 226178 700 DUFOUR L 76714 597 ALEXIS J -9378 43 SCHILTE \u20ac 82-4009 524 PANOYAN 278060 702 LÉVERT BERNARD -2620 BROTUS J J 29344 43 ANDRE STEPHANIE 86-9270 830 PATRY LUCIEN 174918 708 SKOULARIKIS P 3 686-9142 DESLANDES ALLEN 77046 BEAUPRÉ VÉROTEAU M 88-5368 531 PALMIERI L 279626 709 PROVOST L Z8808 599 BISBIKOS C -4683 DUPONT M 81-1892 538 BANVILLE L 9 687-348 716 BOURDEAU A -6178 GNON À.28823 a9 Cava A 87-1066 639° LAPPEL F 175146 717 LAROSE CLAUDE 9 681-8711 FFENER -5460 56 HENAULT F 1 973-2098 536 CARREIRO V 8-7244 724 FILION M 28940 RÉODANTE NOURDINNE -5467 59 NOEL G 3 681-1318 847 FORBES GORDON D 81-8740 725 BOYER L -3038 SAIFU s 9 688-3267 61 VERONNEAU GAETAN 82-9343 554 GAROUFALIS 82-4623 728 ST-JACQUES_D 38-2871 601 DION NM\" assé 63 ÉOURGEGIS LUSSIER S 973-4023 SEB>HORTSCO IMPORTATIONS MiéôRt 732 ROY_ LAURENT 72368 GUNCHOMIS MOHAMED 9 973-4067 201 TRUDEL J 86-9835 82-8611 735 ANGELIS M 8 681-8717 KALANDJIAN § 9191 | LEVESGUE Boul CROISE >IMPORTATIONS HORISCO IMPORTS HOOD _P -1032 KASSARDI JAN L -6374 203 BOU f 86-7742 4 682-9511 MILETTE A 0090 LLAIS J 0 2823 208 DUBE L 73-2698 HORISBERGER ARMIN 1-2168 OUELLET R-A -3067 PANTAZAKOS A 8-1889 211 AUCLAIR A 88-4927 562 MATOSSIAN HOUSEP 278678 CHDJIAN 9 682-7909 RAFFIS ELIANE 17-7463 213 LAGACE L 82-5289 570 CAMPBELL 8 1-343 740 GEORGALOS C 77403 604 CAGLAYAN § 8-5451 215 FORTIN D 81-0320 B71 YASAR SERT 720360 748 SIDAOUI MARIANNE 27-8776 DOST-MOHD NOOR-ALI 9 687-1017 217 FILIATRAULT P 81-4910 579 KAROUNOS À 4 683-9848 748 MARKARIAN MAR 724330 GONZALES FLORES 7-2740 218 MATTE ERIC 86-2339 8868 KAVOUKJIAN S a §81-3890 749 VINET RHEAL 7-2887 ROGELIO 221 TOUSIGNANT ALBERT 81-7593 587 KUNDUBEKIAN K 3 687-1385 756 MAJOR DANIEL 8 681-9846 JOYA SAHEB NAZAR 9 886-9089 226 ASSELIN L 78-1010 584 SACHS JOHAN 770108 MAJOR M-R 8 687-1561 NAJEM ABDERRAZAK 2-6567 BRI 87-7044 595-CONRATH ETIENNE 1-7050 767 MIHAI FLORIAN 4 978-9623 RHEAULT N 2-0638 IOA 73-8611 602 PANOYAN À 3-648 764 NORVILLE G \u201c1862 SEJDIU GANI 9 687-9900 KASSOUF MIKHAEL 86-4898 603 BURLACU DINU 82-0467 765 BOUCHARD GHISLAIN 7 681-8035 612 CONSTANT C 1-8037 LAPOINTE G 82-0780 RE us 766 MORIN D 8 686-1790 DUFOUR M 1-7223 UDAKIS H @ 978-2687 tanunasenanananauaenuest 767 MARTIN PATRICK 7 978-1206 JOLICOEUR 9 687-7038 MOUDAKIS 0 5 978-1632 gar NUE 772 LEPINE ALEXANDRE 9 888-7628 KANANC EADIA \u201cse86 ROBERGE D 88-1662 84E AVE 773 LEGAULT C 9 4878 MAJOR H 9 681-7646 2356 GRATH M L 5 978-4078 FROM 3957 LEVESQUE BLVD N TO 3R0 780* TURCOTTE M 77149 TREMBLAY GERALD 82-9087 237 GRAVEL S 8 682-0604 ST & FROM SOUTH OF 7TH ST NORRT 781 SIROIS À 27760 TURGEON M 73-3804 239 VALIQUETTE DANIEL 52-1097 10 STHST_Be 3059 LÉVESQUE BLVD 788 FRANCOEUR DANIEL Z00s5 VALLIÈRES N 9 681-4667 243 CORBEIL 73-6088 ALLANT VERS LE NORD A 3E RUE 789 ARSENEAULT C 23821 616 BOUROUBA RIAD 27796 245 VAILLANCOURT DIANE 7 686-2861 ALLANT VERS LE NORD A OE RUE MORISSETTE § -4278 CARLOS ARTURO V B 777432 37 RÉS 1 8US IMPAIR 249 307 HIW 202 790 FRANCOEUR MICHEL -66804 GABRIEL R 7-6061 tr+trracacen sans U Cam = 473 - H7W 2x 796 LEBLANC J M 73-2678 GLEASON ERIKA 326420 847 e35 HW 2X6 787 PACHECO M 6 681-6387 MAHAMAD BIG MANAWAR 978-7249 83E AVENUE PAIR 210 306 HW 2Ki 804 POIRIER 71428 BI FROM SOUTH OF DU HAVRE NORTH TO 482 gos IW 20 BOB CARTONAN JEAN GUY 73527 NASSERT KHORSID 78-7260 SAMSON BLVD AND FROM SOUTH OF 7TH 546 642 HW DE, 807 RAIL D 6 661-4179 SABZ ALT MINR AGIZ 682-6932 STRÉET NORTH TO 8TH STREET-DU SUD 210 ABEL M 23-2202 812 AMYOT J P 8 681-4122 620 ALHAJ HUSSAIN 73-8206 DE DU HAVRE ALLANT VERS LE NORD À BREAULT JF 78-948) 817 ST-GEORGES A 5 973-6451 ÉGNDILOPOULOS PETER] 887-8028 SAMSON BLVB ET DU SUD DE-DE RUE GUAY ANDRE 81-6828 819 ST GEORGES MARCEL 87-0913 FOURNIER-PHILIPS C 0219 ALLANT VERS LE NORD A 9E RUE ROTONDO $ 81-0671 826 DROUI 9 878-0420 JAZ A \u20149884 IMPAIR 217 °° HIW 2v2 230 COSTANZO MATHISSON 8 073- NOM SROY F SPECIALITE INC SSA \u201c9611 249 383 HIW 2v3 HG 2706 2 686-0336 MESSIER P N 9 973-4786 447 507 H7wW 2V7 240 KHASHO L ce B21>CORPORATION D'HABITATION 625 ABDUL-BAKY N 73-5446 523 803 HW 2ve 249 KALASOUNIEK 8 9 681-2000 A 9 687-4681 CHEAN LANG 78-0804 PAIR 24 42 H7W 217 267 GALLA 8 688-7087 823>RESEAU_2000 PLUS 82-8830 DESNOYERS 78-4035 ge 82 HIM 37s 368+ SYR-RAYMOND 1-113 162 RES BUS JOSEPH YVROSE 86-9337 208 320 H7W 2v1 273 MOMPAIN C 2 682-1459 MERE ARERR A, MATCHETT 78-9743 330 364 HIW 2v4 277 GAGNON G 8 687-015 81E AVENUE SHAGIRI A 87-9667 376 400 HIW 2v8 280 BEAUREGARD A 3-100 STOREY C D 73-8140 ass 510 H7w 2V8 288 DESJARDINS R 1-1 FROM 3808 LEVESQUE BLVD NORTH 628 AZIZI B 78-0860 524 602 HW 2W1 289 COUSINEAU NORMAND 1-884 THEN EAST TO AV-DE 3808 CHAMOUN NABIHA 5 686-9989 32 LEBLANC S 6 687-0475 208 LONGPRE B Lt 411 LEVESQUE BLVD ALCANT VERS LE NORD É 9 978-0339 40 PLOUFFE CECILE 9 687-9807 304 s 2 881-1030 ET A LAVAL MISBAHUSSAN S -0014 42 TASSE F 73-6374 308 PORTELANCE M 3 688-1141 2037 (\"237 wav ave PA -e548 68 PARADIS LISE 9 978-6263 307 AS E 8 978-901 573 625 \u2014H2V 3M3 RACHIDI SABENDIN \u201c0338 82 NAOUFAL M 86-0378 382 HOROWITZ SO 81-30 861 788 H7V 3MB TOWMA AMIEN 76637 84 HALL 3 87-4801 460 PINSONNEAULT PAIR 240 380 H2V 3M1 642 DORE RY \u201c8627 224 SMITH S 8 681-3669 DELVICA 60070 636 628 \u2014H7V 3M2 644 BERRADA SAID -8084 240 SAVARD DOMINIC 9 687-1218 468 TCHARFAJIAN H 9 916-8087 642 766 H7V 3M4 652 DVORAK -2480 248 CHENIER D, 82-7708 473 ALIFERIS Z 9 978 213 GOHIER PIERRE 81-1416 660 NIKOLAROS C 7 3282 LANGLAIS 88-3038 476 PALANDJIAN G 8 687- 240 VALIQUETTE E & 688-6085 661 BOLDUC JEAN- 8 687-8346 250 ALARY FRANCOIS 81-8726 PALANDJIAN G I 265 CHARBONNEAU J 81-3156 662 PATOUROS STAMATIKI 7 Géz-1841 261 MORIN P 87-1988 492 NAZARIAN V 8 687-4) CHARBONNEAU ROBERT 688-9778 663 LEHOCZKI E 8 687-6635 251A LANGFORD M 87-1697 500 DERHAROUTOUNIAN Z a CEFEBVRE H 4 978-1346 868 MARTINEZ G 9 £88-2283 268 BENAMER MOHAMMED 78-4318 508 ARKILANIAN H o Blo MAILLOUX C 9 687-8102 670 PERRON N 4 681-7933 HIEU L 73-2716 848 KOURI MICHAEL 1-89 PONTAND R 81-6762 671 KOKKINAKIS G -a684 MORIN 6 87-8544 547 MAC-\u2014SEING THIERRY 60% 266 VALLIERES S P 82-9011 673 DAOUD RICHARD -4988 263 PAGONES B 8 687-6046 654 GERKMAN E 5828 288 BADAOUL 73-2122 678 THÉODORAKIS É 3 973-7974 264 CYR ROGER 73/4218 GERKMAN W 8 264 GAGNON G 81-7399 678 THEODORAKIS J 2 688-6131 267 GEORGIADIS COSTA 81-6063 566 HOGUE T 8 266 LAUZON R 2 688-1427 684 TSANTRIZOS P 8 682-0484 268 LECLAIR C 73-8861 682 SAID VICTOR a 266 DIAZ LUIS 78-4880 687 TSAKRIS B 9 882-9090 SPILIOTIS P 82-1066 663 FERRARI MARIO 8 276 POPA 81-871 SAKRIS M 8 687-0247 271 LOUTFI JEAN- 7 682-2663 670 SINGH J 8.276 COURNOYER MICHEL 6 688-2886 691 QUAGLIARIELLO 178144 FRANCOIS 571 DOKMAJIAN G 2 923- 281 LANDRY C 7 973-667 GERARDO POKORA WALTER 88-7428 578 CORTEZ E Penh TREMBLAY D 86-2288 693 KULAS L 9 682-0932 276 OBADIA LEON 86-4069 878 PATEL A K 8 283 LANDRY ANTONIO 81-5140 698 MATARAGAS -1314 277 AROUNRASY D 73-2944 587 YOGHOOT1_T 8: 280 BANVILLE XAVIER 81-1432 698 DOPLARAKIS P -8870 HEBERT M 87-6153 594 LAPINAS Z 278 290 COTE BENOIT 81-6738 701 CHARLTON L 70375 MARTINEAU 1 81-7284 896 ANGIBEAU 8-2 296 MARQUIS G 81-2023 708 BRADITSCH ZLATKO \u201c8263 278 TROTTIER L 87-0390 602 ROBERT ROGER P 0 56777 298 BILODEAU V 82-3072 710 WOLFF SANDRA 9 688-7938 281 MCARTHUR J 688-4331 603 KIRILIDIS fat) 299 GOVER REAL 81-3291 711 GUITMAN LOUIS 4581 283 MASSIE S 9 973-9889 810° TOHERMES HEINZ 128 304 BEAULIEU M-L 88-4171 713 VENCZEL GC 8 973-2941 288 ASLANIAN HARRY 4 978-7680 811 *MARGORIAN 7 082-84 308 CHABOILLEZ 81-1886 718 POLIDAKIS F 4 681-6288 DRAPEAU M C 87-1862 618 BISSONNETTE L 8-74 ALEXANDRE 721 AUXILA M 6 973-1169 287 PATTERSON Ivy 87-7631 619 YASA K 8-8 312, 00S SANTOS MANUEL 81-3926 723 CHARÉHALAKIS D ~0385 288 ROBERGE S 1 973-4190 626 LAVOIE G 8-36 313>CONFECTION C H ENR 2 882-0798 723A SIMON I \u201c6865 289 FAUSTINO C 88-4789 MARCHAND C P 8-28 318 BELANGER G 68-6308 724 KAKAKIOS S 7 688-2088 ANCTOT PIERRE 8 682-4563 627 GARABEDIAN G o 886-80 317 PARENTEAU P 3 688-6311 730 POLYCHRONAS CHRIST 1-6271 LAVOIE SERGE 81-0224 634 PONNAMPALAM T © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. Y EDE OM Hi CHI Ww 3 HW 8789 AL, Ho 838 V.28 H 9438 LA 328 - 728 655 \u20ac \u201c3a NUE, 8 \u20ac 76211 318 7 AVE 512 Guy \u201c\u20ac a 90E PAIR Rib x ° ig IS, J L z108 Tex C E 738 88] 5 (Et L ins * A 288 1 85 Ù F 7 8 SA if am vves soi \u2018 sun 25 a Eau ; 271368 87- 254 36 7} ia 33 E03 As IL $- 134 8 HEH 41 BRO Dex?J 81e -813 L NEO ost fe 8 AUZA E LUC ARO \u20ac sn Aro 5 §% Le a A IN RN s 8-188 EL i : ha 58 ep Be be cror 3738 0 D 81 T RE 3- 80 Al A is Ray E 8 8 8328 37 Lag H 8 L 8 08 ny NC 1 Lil 94.Speche 8 RO u 6 78958 Vv 1 0 Min Fra NA 3 1 33 CLÈME î JEAN 4 AE O 820 Soli 8.9 F AN faite 7 al É AN Fn 5 1 {es J - ; ey yan ar L ee $20 ren i Ae : HL EIA Hi 2 E .LEV 1 2-2 1 CT VE He ee THe x te : ii * 5 6° B E Not F Cia « so sas sets s «ew OR Ru P EN \u20ac ANS E 7 0838 .VE E 23 LA TAN EA .ARE 7a ER KT J 8 E = \u2026 LE IER D Se TAN DRE .Ty 3 GÉ OUR M I 8-9 2 \" gl E Ri 223 KASS FER E * s 1 E3 0 E TAN ER ER s 1-715 .a.5 0 KAD E ANS * T 0 SE 06 Mano z N AL KI 735 8 * ORT s 1 389 pat LA 5 à 2100 \"3 7 HE v a * i 8 8 A 4 5 ie.ANDRA s 1-666 * R T L Es 381 588 Al NG + 188.1 A ns Es 18 Pt AN NI 1-383 «oe E NO BE, ER 74 3 369 Une E 41 0 DE How 36 2e BI ExAN Nena .U R v Hou 292 L * U Ri 91 ho ses 34, eS sn 892% ES 7 578 * F 0 3 ti Pp 0 re WEE, ey H oss 67 Ae phon 265 Hr 8tz i oes AL vis.KAS 4, an OE Ae it 20 LE BE Fa il Haw se Hii HAND ie net, 0 HE 8 jESiut se + 5 58 OUTILS 3 9 1359 7 86 M Coa TE.CR 87- Baa 8 Ma VER 2 81 m 362 88 I son \u2018op An 7 0 E VER any He Rou Tey 229 5 Hz ten 85 à feske Lo UD LY 7-4 8 1922 BYE Sit ds F \"le 281 8 ol 6 HANNA GAR E 683 59 RINCE CHA 0 LT 2 0 7 4 Na SEL 7-148 53 88774 .HY Ego y Le Hey 487 238 a 2 KAY fuss .2h 1 9 es .SE a \u201con 581 888 96 5 83 La À TORI - 863 .\"Bi cou IE 28 60 E es -648 259 SRI 8 c = 843 we To A \u201cge LS fei ods 224 1SÉ 7 3838 9 5 NE YIgr A - 708 TH .H D RE CAN TRE Het 18 RO à 73 5 95 BAY NER or -228 OR \u201cee 5 on : Gr fet TR Ba : S| ur ts DIN BB.\u201c58 4530 223.3 iat ° : fi a Sus 78 72588 , od 4555 s * Ww 2 4 4 2 G Ww 6 8- E 0 7 6 9 9 A N Ss NOR ui aye vê- ve a 276 Jt H , Le .bi PIA 4 i ii a - 794 PE gi HA 753 iis) ÔRHA ou HE a R LY RK 4168 206 \u20ac TÜNCT Fe 8 \u201c 318 833 .N Gave BL P 507 ny ve HH oR A OR L 0 HE P ARIN Ÿ s 0 vo 7 2068 212 en ï 8 - 308 64 AVE LE AGE 253 How 222 ve ¢ AN 4 ass ë MAR 1863 KE 81338 313 Sh L on : Re £ DAM 31 Hz 227 528 BAYA $ R°FAUL A 8887 * aw RID N 0 -1497 329 Se 73- 224 SE SE 9 531 Hn?328 82 L LES R P s 4 HH -w 28 YUDUR IA A -8017 32 N z H K 2-2 38 0 Tag 8 0 mn 8770 5 Ak s S KI 8 .1 ÎGE DJ NAL 1 -0454 a Te N 8 = 93 0M QUE, 328 309 Ho (1 24 ANGER A .34 V Sie N Les, -53 328 us ot: 158 40258 N 369 308 873-8 18 234 BROS D Cc ud * H 35 MARI J E N 3 - s 329 SA RAD 8 A 1- 278 (Ps al a84 oh 225 P La AS Eo «sw or 38 PAL 0821 KE 0 8 228 0 .a M- - 983 Het Ho Bil i on rs M EH er ps i i = io HE 2 a .Bhi 58 fi ces el 28 Fie ve , ce 415 So Don ne i pain été, ano iil ° \u2019 cn i ; 383 Len He NSOUR Ei 424 fils a ; 2258 9 - NO 2 Ss - = R - Kit Bue Eh 288 we Tea 365 7 ns Sa à = fat 787 i Be 1 vier 3 io Scie ARYL 4 0) 33 s AV Le How ei i PO A 733 1 440 a: H I 8 208 Base êLAu 8 87182 + A E six, say 8 no 3\u20ac 3¢ PE u A 84 a Ugur R oL 3 998 208 BA UM \u201cHA Y 8-338 .E TH RIV PVR HH How 383 83 St Im A G I \u2014 2 ai ii C Bi K à 129 105 GARD.E 32-92% 0 RY LE 881 ni 3 8 92 2k X ve s AM.842 4 \u201cLy B E R AN 1-11 8 .PEAGuED 2 Lit ll 32 ou HE 2 fies : 8 ii ta 2.\u2018 et ELAN c 8224 ST.Kael 328 3-883 22 a, L ss 8 ae Ss -101s » | us 7 1 ur si se 8 se 2 Bat FRAN Le ia ho an : i 2 G ELE I 3-8 3 v E 386 R a 3 22 33 ee.R K 758 2 27 A E R 785 8 seEaey p E 871237 RU 330 cl 8 8 Sia 233 49 INEZ SE ILI 6 30 2 433 H RUE P 8 En: - = 45 À MA 7 2-8 2 Bins 1s vi 8 7833 239 ye 2 Ts8ls 248 Sand ae 1 rH 8 488 RI 82-37 56:0 OWN D \u20ac YL 8 2-4 8 R 52 °b 8 3388 349 3 RI c v -23 8 8 A2A ZAK N 33- * A = ii he Hid a it hal 3 4 = : wo 80 folie ROBERT Er 60a R NSO! 9 84 9 8s JE 0po Eve $ \u201d 88 213 adel us T 33 84 2 Ts EV OR ART \u20144585 268 Ro ia 8988 2293 TAN SEA 18 E 65 biche $4 LE a \u201c y \u20144268 2 PAN EIR 8 a 8409 821 GEL Ë AN oh RTH 86 fs E 8-3 2 CARR, M U 2142 272- cI Aly 928 2 0 ÊTTE ULOS P .NOR ia, L LE See ETAT Gi 6 215 \u20ac.ls A TN Lean: E L RE 8 ia -3297 I 3-39 a RIC 5 67 fees NI HE 78 2831 2 GUETT É oO iH 28 0 S.E N SE 5 ë -23 6 35 RAC Oasa pa 2 9 3x5 2 Trene Da TC IN ce CHAR CEE -3325 EH DAR £, LA I 78-78 8 33 EN S., STs axe 73 fra E M sM 83-2 ô 67 us J 0 2783 298 pa EF Et CRO.9 81-38 8 238 9 ÉvreR = 131 7 ati d0 F GRO Ps IA = 72 hel A 272 3 205 RN A 1 fists 852 ST v * 20, R RW L Sn Ve MP a5- 97 5 P R 1-543 3 2.2 vas E uL 8 a 8178 23 nées E 2 C ie\u2019 pA Ika i T 8 223 : 8% 757 wa Ji sit Tis i 8 Eons 0323 280 NENA Les 378 0 2 a 8 R NE 87- 244 go .E B 7 37 89 ce Sti 81 Siro NE a 2 529 329 HAZ N N RE A 8 73-12 5 sé .ENU N È 33 nn 3x ai San U de 7 4358 83 ne 1382 328 ARTE ny RRE 87-83 gl - \\\"} SI ERS 37 Ho r ee ah à Hike 2 8-238 338 M chic 6 23 * Prk a8 iH J J : Hit Hh 83 oo : Ell Ea foes iE 90 ha Le A fies sn A IL N 8 zf 7 sy TRIER GE RE 3 02 HE ne N £0! 73-46 3 881i 4 287 248 H Fe 00 i 8 73 66 5 USA EN ER 9 -130 235 ir Gi 2 FR 4268 801 328 ps L ses 5 on 1 9 à s 7204 fe Es 513 82 ag 1as10 78- 2 2 Han \u201c3077 2 RE 118 FE 42 3 5 27238 Siast 254 Re 9 397 4 FE, 1791 Au 6 5 1% -2588 as E 7 zs 0 38 THER su 1 8 -o1is Gl Ras Vv w 1-7 ol IM 238 A en \u2019 i mi E He eo i il A pas à \u2018 = K A I I ss mi 9 5 B A I AR & 5 7 LEBL RL D 4 AI 5 É OMS Le 07 ER HA od 59 15 3\u20ac AUBT Vv T 5 -7822 C GEAR Sue M J a 1 98 P $ N 5 1308 22 at G ROU -3 07 1 Al AY N N -4564 c SHSM L 1 7-438 ES 1- 154 26 F NZ ça AB -31 3 > at E \u201coie?NA Pa î u 7-1087 D 1- 2 Si 7 \u201caed 2.is NC -5986 Bowdn PA -1288 N J -1iee ih Y,wery : i 3 Hi HE E a ° = sn 9 ce = 4 7 N 1-8 88 4 = - \u20ac Ha ur igs il i = s a SE , cp a Rs 1 3 5 y \u201ciL E ail 21 23 a.A 1 10266 2 ANN MAN 3 8-9 14 KSO 00 1-4 9 20 EA Eu om 2 7-8 0 23 he 1 3-838 22 Qua TEM 2 7-28 32 x H F 0 ¢ 8-2601 | M8 CU 7 -0 39 8 HE cH 6c 3-5381 450 OURTE il 36 33 ge: Mo E 1-380 a AE MA T -2 it 61 À Hib as 08 R 5238 a RON y DIC M 2 £5! 45 9 7 -} $1 381 Low M 0 ch das je M EAN TIN = 49 vi, NG N 39782 A - 3 gn E \u201c218 456 CHE J R 3643 5 E cou A A 3-3 47 BAGEN vA 9 -7 33 6 UT 1 - 202 46 PI [N 0 A 1-138 64 Re TIA IY 1 ia 02 48 MTEL S D 9 $83 358 en J 831A -82 6 KNOLL SAN z 221 as MeL ANS 58 0902 A : 801 3 8 \u201chose 465 H Ent 2 CH 2 End EAN E \u20141047 32 RAND R 3 ~9 DES ROJ Ys 812 garg EAN 3 1-3 3 730 K REM H D 78 4804 35 La s va 47 S 8 -8813 R Ou 254 N 3 i 20 KL CORBIN c AU E 1e ED T K 12 Hy 7 3288 | 180 LEM B R H 3 6-47 8 0 A BT Lay ES IS 3-4 6 Wi i CE bé al Fain i) ii LE rs cl i a a iy L -ê2se Jose CE $ 83 3$12 8.8 Noe F 8 2-380 8 LEA È, UL ês JE I AU L RURE 5935 ose É c -33 7 9 Bh RAF -98 0 33 tr H 5, Y LA 1 L E Ri 6 8 4 CAôni A 9 a 295 A N Fin 6 T E N 1 T 8 ER HORE TY T E 17847 L ERA N 15 4 NANT in 8 3-738 9 Pris b 2 Ls - itis pt ISE ; Si $12 x 3 iat 106 UE 3 IFRa 1 1 I R 8-81 2 R u R 8 o 8 5378 #13 s R 1 J ER 9 2- .1 1.4 v TER IE 36 BEL ÜRER F ER arf 3 Azzl SE CR - Sia 520 er 8 .e 11 LEY A A KAGBAN & 1 Bi A R 2 \u201cjoss 2 eld E .i A ou 5 Kits P 8.5 Et: L 3 108 1 R En 9 1 fle fh sen = on 7 Hi a dls B Pt ve nd Se \u2018 A ; Git -681 Hh Ee 0 .508 2 Lato >M Ele I 2 1-78 2 ALS ERE A 87- 981 837 CLÉ Ef AN R .I= 9 2 LE ies SRG = 2 Eu TArà 8 HH vis is AN .e MST 368 242 Toon RIS: LO 11 Eu MEAN E, 1787 + Lu 21 .1 VO ow nz 2 pi ANGE isis es CORR CHA N ANN $ 3388 583 a \"ve To LE, nu In \u2018 RITE i KOSTA Hn 430 en Re A 88 Hee UE due: How es 5 T 88 : EH AND - 3 5 J * RTH Q H HW \u2018 NON sut 8 25208 KARA R NOR A -28 à .Hon ES 3 7 a3 i eas 3617 LAVAL & tt T 8 -7645 92 AVEN Viv 229 H : Ais H 2987 sy AN 8823 5 Vv ALLAN 285 4 IST E N -87 2 SN RYE 1 321 * A T 15601 sel ¢ ie TO #1 7 MEUNT RI 487 : E ASE 1 5 1 ii Et 18% H -64 2 MOR ANDA 32- all 9E RE.235 { on LERTS ET -01 3 ¥*® SHANDA 855 Pro FF 813 4 UHLE Re E -02 4 en A I: 927 TER PAIR 813 4 \"OR N U TRER H 8 Ze 3 RAE L N EL 7 912 RUE, \u2018 MIN ROSATR ic 7-33 Rai NL RC \u201csol RUE alsa R hist 553 oe -8881 4 U: R C D 8 1 W U L M J c 42 7 0! A P E 8 283 2 3 Ol A Al E 8 .RE 1 at} HE ant 3 3528 AIR 1 Ë Mo ; \u201cif sz or EH ° A NES c 78- = : a, PHAN fa ii, fs R i chante vais 3 1e 443 .° Ë mm fd i R j ie a 153 0 ie es ous R J 9 3 it sal AR RO ÿ RAINGY LIE VAIN 3 78-031 473 HARPE E SR ÿ Mel sv : ga 86 Dé ENCE i Roh A $0 18 Eu son 8 ALA Rees ° 6 ie AL GEO e Hit e teh oro, id L 10 UR.TE! \u2018Ot L' DE TE RI ÉC ION ISS RM PE LA NS SA T UI OD! PR RE E R ET E PEUT Ni T EN M NE EIG NS! RE N Cu AU ES.Vi ER ES RI ITS 0 DR us TO! © 90E AVENUE, LAVAL, CHOMEDEY LOVELL 154 NORDINoy, 257 PRIFTAKIS 4 681-9945 # wa ww ave nkv www ww hun uwnwww 493 ST PIERRE H 881-1178 ET 265 BORETARTS DU Frouas 881-2315 92E AVENUE ER 21 RE [ERIE ERE IEE XE RR 97E AVENUE M FROM 4287 LEVESQUE BLVD NORTH TO ga AVENUE FROM 2ND ST NORTH TO 8TH ST-pp ® 3E RUE CROISE NOTRE DAME BLVD-DE 4287 LÉVESQUE 4 RUE ALLANT VERS LE NORD A sf au 272 DIR 8 681-3762 BLVD ALANT VERS LE NORD A NOTRE FROM 5TH ST NORTH TO 8TH ST-DE 5E 3E OF 320 100TH AV E 273 ZEITLER ADAM 88-6313 DAME BLVD RUE ALLANT VERS LE NORD A BE RUE parC 1329\" B17 HW gu 280 BLO 88-9949 IMPAIR 209 217 H7W M8 >>IN & 24 OF 4301 SAMSON BLVD PAIR 400 418 zy 3 281 HAIRABEDIAN PETER 81-1730 233 ~ HW 3NI IMPAIR\" \u201c411 483 ZW 313 424 4430 Wry ju 288 JARRAH H 80-1881 265 329 \u2014H7W 3N2 PAIR 410 812 now 312 456 472 HW 289 EL-KHOURY S 78-3230 401 805 HW 3N6 410 WOZNTAK ROMAN 0 887-8372 486 502 Haw 3 298 ÉVERITT RICHARD 81-3295 513 547 H7W 3N5 411 SAHAKIAN N 2-2180 400 ELBAZ S 8 973-181 297 TCHERKEZIAN AVEDIS 82-4853 631 865 H7W 3N7 418 REBNAYAN MOUSES 1 687-0182 408 TOHME NADIM 9 6730408 304 GOLDSTEIN S 88-1987 893 899 \u2014H7W 3P1 419 8 688-0078 416 GHANNOUM PIERRE 8 6882084 305 MIDIATY 8 680-1486 PAIR 208 218 ow ay 438 ALPER RahoY 7-3737 KINS L 4 86100 311 KANELAKI A 78-1427 232 240 H7W 3M9 427 SCHEFFER J 1 973-2959 424 WOLOSHEN BERNARD J aon 320 PERRON 78-7028 280 \u2014 H7W 3N3 434 AKLIN HAWS 8-8339 429 LERER PLANTE 87-5216 560 - H7W 3N6 435 GOODMAN REUBEN 176824 432 INNOU DANIE 6 000) 321 CAMPBELL W 87-0149 750 780 H7W 3NB 442 TREJO L 7 888-4612 437 SAINIS CHAPALABOS 328 NELSON 1 686-1393 884 898 H7W 3N9 443 LITWITSCHENKO A 9 881-1101 SAINIS GEOR 75068 329 FRET DENIS 9 973-8962 208 CHARETTÉ M 8 682-2253 450 O'REILLY D 8 886-8810 440 MIZRAHI ALBERT RT 337 GEORGAKOPOULOS D 7 973-4491 209 DIB F 2 688-3880 451 EL MURR § 7-0002 453 FRATE E 8 973024 GEORGAKOPOULOS E 9 686-8065 210 SCHERER C 1 681-1757 459 CHAZBEY I 9 687-8332 458 PTÉRRE-PIERRE MARC 1 19) 345 LEMIEUX R J 8 688-2491 216 BASTIEN D 73-8130 ® 7E RUE COMMENCE 481 KOUZOUDJIA 7 881g 361 MOBIN M 78-1345 217 ZAPFEL J 4 687-0127 466 ROSS C 1 682-3045 484 ANDRIA À 22008 369>SERVICE D'ENTRETIEN 9015-9617 @ 2E RUE CROISE 467 KUNST M 3 681-9807 ANDRIANOS JOHN 7 681-188 QUEBEC INC 8 978-9910 232 DUFOUR GASTON 888-7332 474 RYND S 7-7038 469 SCHMIDT ERNEST Zon 377 CHALHOUB GEORGES 688-6278 233 HALEBI OHANNES 0 686-1598 475 VIDOVIC P 9 682-5758 472 EDERY S 9 681044 @ SAMSON BOUL CROISE 240 HADDAD M 888-7499 482° WENER H 8-2376 477 KAFENTZIS P 0 888-130) 401°LAMALA H 8-2868 ® 3E RUE CROISE WENER H 7 688-3712 485 LONGO NICK & aig 408 ABISSIDAN GALITH 1-5449 265 ROSE R 4 687-0395 483 HOPOURIAN G 6-1985 MARYLIN 411 LAMER ÉRIC 7-9298 273 HONIBALL R 81-5328 490*WENER § 1-1047 486 NTAOUKAKIS P 9 973-077 LAMER M 88-7276 280>COMMISSION SCOLAIRE DE LAVAL 498-ADELSTEIN A B 8-2681 493 PETROPOULOS V 600s MACKRAY D 87-4491 (ECOLES PRIMAIRES) (ST PAUL) 506 BACHINGER JOHN 7-8749 494 FREILICH H Cao 416 DERY M 6 978-3398 8550 614 SYMBARDIS ÉVANTHIA 8-7185 501 JEBRINE FOUAD 6308 417 CAMPEAU R 1-4497 281 LESTAGE F -\u20140693 502 BOIVIN MICHEL 8 973-619 426 LAURIN M 5 688-5670 2889 NOWACZEK K 19522 anna e 0u PS nana neuauuenne 817 MORYOUSSEF ALAIN 8 660-100) 432 MELKONIAN MIKE 9 687-4070 NOWACZEK MRS M A -3242 25 RES 440 LÉMAY ERNEST 8-9983 297 WALKER 8440 95E AVENUE unes a au dan unes anneau 443 CAROUSSOS 9 681-8089 308 AGHDATE G -2596 FROM 4450 SAMSON BLVD NORTH TO 98E AVENUE CONSTANTIN 313 DARI S 9 -5380 MONTCALM-DE 4460 SAMSON BLVD 448 ANTOUNIAN 6 973-8420 321 MARACHIAN GEORGES -2458 ALLANT VERS LE NORD A MONTCALM FROM 2ND ST NORTH TO 4TH ST-DE 3 HAMPARSOUN 329>A 8 NEON ENR 9 -8888 IMPAIR 388 MONTS ke RUE ALLANT VERS LE NORD A 4E Ruf 449 NUMMERT PA 81-6741 ALAM VÉRA 9 973-5973 415 527 H7W 3V1 2E OF 320 100TH AV 457 DAMIRDJIAN NERSSIS 3 973-2613 ELALAM J 9 -3918 601 881 H7W 3V3 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 458 GEOKOZIAN 7-6036 401 BEN HALIM -6570 PAIR , 374 454 HIW 379 PE 466\u2018 TOLNAI JOS \u20141819 409* THEORATLES Seo 5 -6470 470 534 HW 3v2 90E AVENUE 471 MESHEFEDJIAN GARBIS -\u20147498 417°PAVAO JOSE -2945 870 880 H7W 3va 474 MAINVILLE G -0959 425 SANTOS M -0964 374 BELLAICHE M 688-7008 FROM 2ND ST NORTH TO 4TH ST-DE % 479 MOISAN C -0668 465° TAPLER HANS -0011 382 BAL 862-2170 RUE ALLANT VERS LE NORD A 4E RU 482 PAPADOPOULOS D 7 978-5367 473° ANGERS M 0 79891 382-2857 oN AL voune 682-7162 1E OF 320 100TH 480 GOBE 81-7680 481 LEVINE FREDERIC -0572 ULTRAMAR LTEE (STN DE PAIR 286 H7W 3vg 490 DERMARDIROS DICRAN 81-0593 489 PHILIPUPILLAI À -3946 SERVICE) (SUCC) 5 682-7182 256 BOTIS A 686-0180 ® 7E RUE CROISE 497 KONSTADAKIS C -4579 398 KAZAROSS 78-1307 264 AMJA Z 687-2035 512 DION DANIEL 7 -7323 506 BLATHRAS PETROS 6 -4382 408 BERCOVICI ADRIAN \u20140676 272>ANGELOS PAINTING 1 688-990 513 DION R 8277|@ SAMSON BOUL CROISE BERCOVICI D & R -7179 288 ROY G G 7 978-3108 520 SONM -4956 ® BE RUE COMMEN 414 KEUCHKERIAN GARABETO -9306 296 COULOMBE GERARD 687-7927 521 TABBAKH CH 3 -2554|@ BE RUE COMMENCE 415 EL\u2014KHOURY BADIM 9 -926 4 RES 1 528 SYED ABBAS ALI -0302 ® 7E RUE CROISE 422 SHEARER 2 \u20144873 #rrrunuas ana eu nn add adbUe 629 AYOTTE R 9284 513 TOLIOPOULOS GEORGES] 973-3097 SLABOTSKY M 1 -1738 100E AVENUE 536 ABDO I \u20141858 523 APKARIA B 973-8373 423 DI LELLA À 9 -510 537>SERVICE ELECTRONIQUE PARE ENR 231 SOLDATOS A 688-0781 430° RATNER -3881 FROM.4715 SAMSON BLVD NORTH T0 DU 73-9111 ® 8E RUE COMMENCE 431 INJEJIKIAN VAHAN -6349 SOUVENIR RD-DE 4715 SAMSON BLVD RE D 78-1960 539 CHANTZOS JAMES 1 682-8085 438 OBERMAN LIONEL \u20143843 ALLANT VERS LE NORD A DU SOUVENIR 544 Hol 28urts ¢ 2 6757 547 WAHNOUN J 1-1864 433 TOUTONJIAN G -2944 RO 545 PRUD HOMME -3379 83] KOKKINOS EMMANUEL 7-8440 446 ROGOVEIN L 492 IMPAIR 267 297 HW 323 562 BERUBE S \u20140615 633 KOKKINOS G 8-5365 447 KRAWCZYK J 68 425 44i HW 35 553 KASPARIAN V 74217 651 PREVOST ADRIEN 8-5859 454 AMARAL DINO 7 \u2014929 686 787 HW 327 561 STAPPAS D 0681-6747 653 BRETON 1 687-5433 455 DERDERIAN O 1 \u2014441 815 865 H7W 329 4 671 CA 4 888-1370 463 BASMACIOGLU ANI -599 907 997 HIW 4R2 Arran Aer rank anna anas BO] PAPAGEORGIOU c 7-1523 BASMADJIAN ARMENAK 6 -576 1003 1099 H7W 4K5 91E AVENUE 695 LABOS J -1087 470 NE 2 3 -145 1233 1389 H7W 444 311 TSOUROUPAKIS N 1 -8489 47 STO -257 PAIR 224 296 HW 32 FROM 4225 LEVESQUE BLVD NORTH TO 719 PATÉRAKIS NEKTARIA 629 478 MERKOURIS A 1 86 320 398 HW 32 TH ST-DÉ 4225 LEVESQUE BLVD 741 KATSAROS -6376 488 KRAUSS -931 810 758 H7W 38 ALLANT VERS LE NORD À SE RUE 748 MELEMENTS CHRIS 9 0522 487 AND 9 \u2014116 778 872 H7W 328 IMPAIR 217 241 H7wW 319 750 SCHNEIDER $ -5121 494 FRE -491 908 940 HW 4Al 273 329 HW 3M2 755 PSILLOS MARIA 9 78718 895 GOTCHERIAN H =797 950 1078 HIW 443 407 481 H7W 3M4 767 NELSON M L 8 -8771 502 ZLER S \u2014900 1240 1380 HIW 445 507 547 HTW 3M5 760 VASSLAKOS S 7 73377 203 CECRGES 2amoLine 8 \u20143445 224 JOHN 86-9566 PAIR 264 328 H7W 3M1 765 MELISTAS 9 267 510 JOUFALIAN GASPARD -7571 232 KOUZOUDJIAN M 6 973-2906 400 804 HW 3M3 767 MELISTAS Cathy 79067 524 LEBLANC GERMAIN -2879 UDJIAN S 87-5249 514 546 H7W 3M& 775 B 507 527 COHEN JOHN \u20141997 240 KOUKOUTSIS S 87-5623 217*GILBERT RENE 688-2498 777 AIMO B 79426 534>HIONIS ARTEMIS DR (DENT) 248 AGELIS N 6 978-1584 ® E_RUE COMMENCE 780 ROSENBLUM J -2846 .-8933 256 NICOGHOSIAN RAFFI 4 688-5863 225 BOIVIN JOCELYN 688-9342 785 KAMFOURAS E 1 -3107 HIONIS A 7-8593 257 MOSCHONAS JIMMY 9 978-4334 233 AYAD SAMI 687-3197 YOUZBACHI MALAK 7-8894 857 MILLAR J 9 687-1820 264-GURAL SONYA 2648 241 ROTGAUS L 681-6682 787 KAMFORAS 8-8613 B63 QURAISHI A M 1-8341 265*MOYSE À 2258 ® 3E RUE CROISE 78% \u201cWANDERER HARRY 388-2704 867 BAR 7-8093 272*HETTEL J C 874 284 PICHER ANDRE 81-6530 797 NAMROUD JEAN 7 973-2320 870 SAXE BENNIE 1-6897 273 AIFANTIS PAUL -52 272 KONTOGIORGAS G 9 973-3584 ® 9E RUE CROISE 871 TAYLOR R 1-2176 KONSTANTAKAKOS C 388 273 MOUSSA MILAD $ 978-5291 805 GIANNOPOULOS G 687-0582 TAYLOR $ 6 681-8969 280 MOKAYA Sd 280 FISCHER T 81-9152 807 L ECUYER A 973-2823 873 MAMANE J 6 681-8289 SIKINLOTIS V -904 281>LABORATOIRE DENTAIRE WAKED 827 TSERETOPOULOS 6 881-2274 873 WASTLEWEKI O 2-0586 281 GAZIN J 572 ENR 73-4404 NICOLAS 875 BORYCHOWSKI ILE 1-4311 GAZIN SAM \u201c535 288 STIRRUP MICHAEL 823301 845-FETTER M 888-2818 876 TUC 1-1408 288 THANOPOULOS THANOS - 289 DESROCHERS C 6-2364 883°3TUPP I 688-2153 B77 BISSONNETTE L 2-3928 289 ROUNIS A 7-8 296* SOARÉS M 2-8843 865 CHARTIER M 682-0069 878 BROWN GE S 8-2408 ROUNIS K 7 688-4 297 ANDRADI 7-3321 |@ FOREST AVE FINIS 879 KOWALSKI W 9 687-0997 296 JARTIDIAN B 9 681- 304 MANIS MANNY 1-1423 ® HARVARD COMMENCE 880 KATESAROS B 2-6684 207 MANTZIOROS J 8 978- 312 D'AVERSA 9 687-6196 ® MAISONNEUVE COMMENCE 47 RES 3 au 320°DELISLE E P - 315 POTVIN C 8-3265 884° JOLY W 681-6687 srerev nai senwosnnewaennen 328 ZOGRAFAKIS MAMMAS 1 882- 320 RUGGIRO G 8-9534 886 VAVOUGIOS_S 688-8619 336 STILEMOS E - 321 BELAND ROGER 8-7381 888 COHEN MORTON 686-8050 96E AVENUE 334 MANECAS LARRY N 7 686- 328 GÉGROANTAKIS KOSTAS 7-9024 892 DUPERRON BERNARD 887-1985 FROM 3RD STREET NORTH TO 9TH 362 BITTON MAURL - 329 CHADI LAURE 7-2750 893 KOUTSOURIS S 978-1145 STREET-DE 3E RUE ALLANT VERS LE 360 AIFANTIS ANGÉ 0 887-2083 400 CHENIER ER 8-0159 894 LE VAN QUYNH 686-4837 NORD A 9 368 TSAPRAILIS REV V \u201c38 CHENIER LUCIEN 8-0832 895 HABER ANTOINE 681-5678 >>2N 4 1W OF 4450 SAMSON BLVD 376 COUILLARD PAUL - ® SAMSON gout CROISE 898 SYNACK DAVID 9 978-9454 IMPAIR 419 487 HW 3v6 384 MOSES AR 7 409 HORACIUS G 7 682-7029 SYN I 688-1624 483 547 HIW 3V7 392 ZAMAT A 1 417 BARIBEAU 320987 897 CHIOS ATHANASIOS à 881-3830 PAIR 422 510 H7W 3v8 398 BOULAZERIS DEMETRIS - 424 NÉGÉOTIETOS JOHN 7-5835 898 POULIOS S 8 978-5152 528 540 H7W 3V8 425 MATUGA A 7 432 MAMINSKI -3185 859 KINNEAR_A 7 688-0868 419 YAYON 4 973-8921 441 POLYZ0S ELIE 3 887-0 433 GAVRITL SU \u201c3124 77 RES 2 BUS 422 MOURALIAN C 23-1803 610-RAPOSO M 71 440 CARNÉIRO GOAO LUIS 375 #+rnaunad anneau ana seu eux 427 HANNA 3 888-8678 620 RAPOSO JOSE 1 973-24 441°LEB 404 93E AVEN 430 ACHESON TIMOTHY 81-3698 630 RIVE T3164 448 PAPATHEOFANOUS 8 680-1560 9 ENUE 438 LEVY § 9 873-4436 620 AKERMAN MORRIS \u201cSan CHRIS FROM BTH ST NORTH TO 8TH ST-DE 5E 443 CSONEV S 8 682-8658 650 COHEN MARTIN 78317 458 MELKONIAN A 1-5764 RUE ALLANT VERS LE NORD A BE RUE *GINDI FRANK a -3032 670 DIVARCI 5 sp-2876 457 MALKA 9 688-0475 >>1N & 1W OF 4301 SAMSON B 446 BASTONE M 9 973-9777 880 MITSOPOULOS 465 VeATSal 101s c 3 682-0875 IMPAIR 413 429 HW 3R3 PALMA MICHEAL -5862 ANTONIO 0 472 JARMAK G 8 -9366 445 481 H7W 3R4 PALMA V -6388 685 SABBAH ALEX 3 JARMAK GHASSAN 9 -8132 477 493 HW 3RS 451 VON RORETZ G 6 078-0438 690 DHILLON M S 1 473 BERGERON B a -1866 PAIR 412 4B0 H7W 3R2 454 MOYLE K -9883 695 DACOSTA À 7 480 COTE PIERRE -6009 412 KARVELAS 8 7 688-3369 459*LADENHEIM N -5978 700 DRAPEAU _Y 2 6 481 GARON J CLAUDE -3657 413 GARABETIAN HRATCH B 682-0148 482 HASSOULAS -3412 708 RODRIGUES NORMANDA 2 56 496 INAK YAKUP -4514 420 CHALATSIS C 887-1294 487 NAPOLITANO UVBERro -5823 710 ATHANASOPOULOS 64 604 PRIEUR GAETAN -9747 421 MALNAI E 5 973-1322 470 BIFFA VINCEN -3663 735 KARAGLASSOTIS NICK 1 ® 7E RUE CROISE 428 DIBEH ABDALLAH 9 687-8845 478 WAISER D -2161 736 ARORA G : 487 507: SAYEGH J 681-0966 429 PEREZ J 9 887-3085 WAISER GOLAN 8 -2161 742 RYND E 9 6514 \u201cPELLETIER 4 973-9294 ® E RUE FINIS 486 AZIZ F -2317 745 MYDLARZ_H 4 816 SAFIÉDDINE MOHAMAD 78-4010 438 MICHALEWICZ E 681-9976 491 *IRSCHICK H -4458 750 EFSTATHIOU K 7 522'LADAS R 4 -8086 444 *ASHER STANLEY 681-9817 494 KARABAJAK FRANCOIS 4 -9889 753 CHRISTOULAKIS E 0 823 PAPADIMITRIOU J -3429 HER Z B J 681-0453 499 KARAPETSIS B 72311 758 BAGHDASSARIAN B | 036 530 BERGERO ] 888-1382 445 PARADIS F 681-6343 502 SOSNER P -4587 767 DOUNOS B 3% MEUNIER Tu 6 682-8642 452 MERAKIAN RAFFI 688-3512 505 SIMEONIDIS MIKE -8679 773°SHORE JOS 9 1 539 MOURAD N 7-2038 MEREKYAN KIRKOR 881-0686 510 KLEFTOGIANNIS K -0644 778 EVANGELISIA A 6 548 MANNION PAUL D 1-4938 453 WANOFSKY A 686-2730 516 MILLER HARRY -5058 ÉVANGELISTA P 2 9 547 LAFLAMME R 827235 480 SOLAKIAN HAGOP 9 978-9687 623 UPFOLD CRAIG -2230 781 NOVO E ô 1 49 RES 1 BU 481 YER 687-2288 628 SWEETMAN D -9012 788 SHAFFER R 35 @ 7\u20ac RUE FINIS 531 BADRIE À -8182 787 QERELIS T 341 488 EPHREM P 9 887-0857 639 SINGER § -8067 298 BAICHARIS GEORGE 901 472 ALEXIOU LAMBROS 2 688-3911 540 YANNOURIS GEORGE 85-8711 808.OUDABACHIAN Wo 28 477 ANDRADI A 8 688-3224 647 GKERKELES ¥ 82-2506 815>MONT D'OR DRAPE 6 480 CHOW H P 8 688-8278 32 RES © GOLDBERG JA 485 NIKOLOUDAKIS T 681-8395 © COPYRIGHT, INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. ORD/NORTH 155 LOVELL ALBERT-MURPHY AVE, LAVAL, CHOMEDEY N - 7 RION VERTICALE 587-6067 ores seo Tagine, oe geen |e dei SE RE On HEI 823 G1BIAKOUCHIAY N 123375 1077 soumis.o 3344 780 RABROS MICHEL à 888-1641 2 9 BLAIS M 1 §8a-1968 TE AT IE ET ET AN ll HH ANDREWS WET J 811824 1983 ZANNIS JOHN 8 18338 782 ÉtTorouLos s 5 687-1149 1720 MADORE JEAN 9 973-1141 3a0-mosCOVLTZ & 8-7133 ZANNIS M 9 682-6144 HAGYMASI ISTVAN JR 82-6275 1723 PUNTER 6 887-7049 847 KATLANG ALL NALD B-1628 ZANNIS PETE 7-6245 790 OZGUN K 6 681-4365 1725 PEREZ 87-4527 848 BRAZIL LER 372833 1085 KARAMITOU GEORGIA 8 681-7084 800 DERSAHAGIAN Y 9 887-2908 1728 LEMIEUX J g 838-9429 88 RAMALE So 8-2703 1987 DESAL AVINASH BHAIS 889-2800 10 PE THORUPPIL 686-9705 173] FREDERIC E 9 687-2260 906 NICKAS Du.V 7 686-4140 1093>AMENAGEMENT DIBEK 9 -0199 ITHAYARANJAN 733 FORGUE 73-1067 907 THEODOS] 7-1278 Bl 1s J 38-9396 B15 MARIN C 81-9824 1735 GODMER CAROLLE 1-5101 gon LEVY OE M 1-2114 BEKELIS JIMMY 2 682-5808 820 MORABIA M-L 3378074 1738 PETIT NORM 1-1998 9 THÉODOSL - 71117 825 GROSSMAN H 81-1314 1740 MESSIER CHANTAL 2-1910 90 M 6 888-2447 1099 GHANEM ALAIN 9 i117 8 gio NEOPHYT SOHN 7-é806 1233 ASIMAKOPOULOS S 4 973-4481 830 ELEFTHERATOS GEORGES g2-7341 1743 DÉSCHENES F 2-8226 iF 1SOURARES ÊRNEST 275988 1335 ReYmakOrouLos 6 2 1-8627 840-SKOUL KAS A 4 275-9683 1748A BERGÉRON À F , 888-0881 .cos = Bê- Bid LAPOINTE PREDERIC 729392 12927 KIRTATAS ANGELICA ~345% B80 EARACHISARLIDIS A 8 880-1284 1751 BISCOTTI LOUIS 7-1189 518 VhoROaKTS NICK 271148 KYRTATAS ANGELIQUES 881-8103 890 ASSAF ROBERT 88-7208 1728 DÉSROCHES NS 271831 921 TENIOPOULOS NICO 2-1148 1244>G0935L0\" © 8 881-4963 880 PRONTZOS P 82-7020 1758 DESJARDINS S 8.2879 LAS OULIS N 887-8427 FOISY M 5 77798 56 RES 758A CYR C 8 681-3981 923 KATSOUL 978-2420 ISY M 2 C1458 treunene san a nca n aus 02 A0 = 760 DAGENAIS GILLES 9 3-9350 9234 GERD UMBING SERVICE DE VERHOEVEN R -5608 ADIA 761 GENEST ROBERT 8-1122 924>APS LLERTE COMPLET 248 LEARY S \u201c2081 AC 763 GENEST L 1-2607 PLON BRIE) 6-1116 1248 BOUTIN C -0381 IMPAIR 3955 3979 \u2014H7T 163 765 ALLARD M 86-9437 SEY 6 8 688-6680 1251 LEVY JACQUES \u20144860 3985 4135 HIT 158 768 DELDON M 7-9207 MOSK sy 4 688-9738 1253 PLAGAKIS GEORGE \u201c6858 PAIR 3980 4120 H7T 185 771 GERVAIS G 8-1819 VELLOULTS A 7-9696 1265 RICCIUTI L 25623 3955 LEBLOND CLAUDE 9 882-5285 1773 ARNOLDO J 82-7464 26 KAT2BIIAN 2 8-2521 1256 NIKOLOPOULOS T T4374 3963 GAUTHIER M 9 687-4856 1780 FORGET MARIE-G 82-0784 26 BOYARSIYAN A 8 \u201c8785 1258 DRAKOS À 7 9748 3971 STAMOS GEORGE 4 688-6867 1783>PEINTURE COTE & FRERE INC @ a DEC ROSPER 7 \u201c4215 1260 HARBALAS 8 \u201c9685 3979 SOTOS PETER 86-1413 9 689-5351 32 2AT2 DAVID 4 \u20141502 CONSTANTINA 3980 PEPIN M 88-2217 COTE MARIO 9 687-1261 3 RES M 4 1602 1282 ZERVOS N 87-2367 3990 TSAGARIS E 868-0179 1785 PAQUIN R 6-2409 TAVARES H 8 T1183 1571 PARIGORIS GEORGES 9 682-9343 3995 PALMIERI F 81-3814 1786 QUINN ELISE 7 686-9509 934 QOLLAS P 27600 1272 HACIARTINOGLU Z 73-9886 4000 FONTAINE C 2 881-8524 1788 MAZEROLLE S 3-3231 835 ELAAN A 8 Z0831 1274 GALAKQUTIS BILL 7-0778 4010 NAOUM G 81-0456 1790 GUILBAULT N 73-2585 936 SEAMAN ALTHEA 22178 CALAKOUTIS GEORGES 688-9440 4015 SAUVAGEAU R 82-1653 1793 DAVIES J § 681-2839 ES TOO EE TS NE ee a Athlon s A 1-9771 1281 FELESAKIS GEORGE \u201c0176 4030 DI GENOVA V 88-6979 CHARTEL 82-3370 43 COLIVAS STAVROULA 4 887-1842 1283 LACOMBE- 82-5786 4035 STINGELIS S 9 682-0541 1801 D'ASTI L 78-2780 49 CURE A 5-330 MOT LL CSEM 681-9083 4049 TABET SH o 58373532 1852, VESARELS purus nc 378-4309 50 PAPAS LMS 2-9382 1385 YaGwas \u20ac 681-8701 3050 DAGHER J 81-2948 1851 AUBIN M 82-4985 a DLA Orgs E 39295 1280 CAFONTAINE DENIS RD 76793 4088 VOURAKIS A \\ 97374217 BELANGER G 5 978-1700 86 DILAVERIS J 9563 1292 CHRISTOFOROY K 3 687-4697 OURAKIS A 87-0073 GUERVIL S 86-0809 67 PANTIS D 2684 1294 RAPATSOULEAS Y 772477 4060 FASSOULAS 86-2174 GUIRGUIS V - 21 ERTADOPOULOS DENNISS 681-4535 1297 GIANNOPOULOS K 67-9408 IDEOME LAVIGNE PIERRE \u20143134 58 ESSAGIAN AGOP 77472 99 TZEMENAKIS À 6 23746 4065 VADACCHINO PAOLO -8496 PESANT F 9 -7645 294 KIRIAKAKIS F -9744 01 KUJABI M 9 6988 4070 MAVROMATI 4908 1853 BUGEAUD MELANIE 8-291 81 ER EROL 7 688-9890 1303 BROWN S 8 0517 4075 BLAHA J 485 GRENIER N 5 zi 64 YÉRAMIAN Z 73-4940 1304 LACOSTE F 2 8255 4080 FILIATRAULT PIERRE7 -8243 JALBERT T 5 978-3446 OUKAS \u201c3082 LACOSTE - .-2 - 86 DIAVATIS LOSSTLLOS 9 681-6953 1306 PAPOUTSIS P 0258 4095 *POLICHRONOPOUL Y 8-4785 MET L -7061 E7 HAMEANAKES E 9 Saé-0823 1313 DIONTSOPOULOS E 23-1431 4100 sAJGO KR 5 681-6892 SOUPIN Be 9 És1-a438 8 DAASENOS.T 77-4752 1319 DESMARAIS MARYSE -6059 4105 STORTO L 736822 1865 ALLAIRE 8 15777 Aiwataie oo tia ie ois sone = Lt EINE ON LE 1 aE | 1358 AL ehAho nu CIE, 1 © SOE 76 PANAGIQTOPOULOS - 29 DUGUAY R 86-8494 4135 MC FADDEN ROGER -3023 CORRIVEAU L 2-5888 78 PANAGIOTOPOULOS L 687-8620 1333 PAPACHRISTOS I, p 3 88773038 seeresvasevavavaccnsnans MELIANE K 8 885-1985 78A XIARCHOS A - - - 8-4 7-6207 SEGUIN_F -1180 35 JOLARAKLS KOSTAS 88-4232 1338 SANOULEscU N s 28428257 ADOLPHE-CHAPLEAU 1859 CHEVALIER M.277278 80A CHARRIER R 82-9480 1345 THEODORAKAKOU E 5 973-1215 FROM OPPOSITE 1465 PIE X BLVD FAUR GATITA 3 682-9611 Ps 1 ME ENS ee 81A SHAHZAD 8261 49 BARON 1 z 83 PAPPAS VASSILIOS -7890 1343A>PROMOTUS-GESTOCOM 887-1220 *>1S OF 3740 DU SOUVENIR RD 1861 ÉLOUTIER F 4324 | O6 ARAIS CATHY -7836 1381 LAROCHELLE JOHANNE 88-7707 IMPAIR.3780 3788 Lv ins GOSNERANTLANOR § gicivid ; M _ = \u2014._i AXAIS MANOLY 1 24320 1356 FUDAS T 9 686-8524 3600 ALLARD MICHE \u20144185 LEMIEUX M 8 687-1645 90 BASILICO T 8 23764 1358 VASSILOPOULOS P 9 682-6553 3616 LAMONTAGNE H -4979 MANSOUR C 87-1896 91 MARKARIAN MA Z7662 1359 MC GREGOR J 87-4881 3624 PAQUIN RENE 1 \u201c5616 PAUZE L 4 682-3619 ERR, HEE a Rae iid | IR A u VU a NET is OC 1002 VENARDOS TOM 4 682-5836 1367 TIMOTHEATOS J 6 681-2351 3664 CHARBEL C 8 -7615 DANDENEAULT M 87-9390 VENARDOS V 6 687-8555 TSIGAKIS GEORGES 8 681-8494 3672 HUHN HELMUT \u20143511 GAGNON STEPHANE 73-3440 ue négguns SESTREET 1908 NIRS CURIS § SIRE) HE RGU hou 0 Behl) SG RES 1 ARIES KASSER JULIE 8 687-9878 1370 KNIGHT 8 1-6542 3710 CARRIÈRE NORMAN -2767 ONDINA 3 AonGNoStorouros m 082-3721 7! BRUBIN Scott § §87-3548 3718 BRIAND JULEGER 0 881-1952 1867 SEriniAuuE 0 2 882-1252 uL -3721 UZIN = z 7 HER TOO Hy Sides nova Uli WRisTions seieiss 1128 BATRACERES SH SE on aed S120 \u2014a ALLA - - = 5 LINTZERIS LOUIS 2-7686 1373 TIMOTHEATOS BOBBY 5 687-0544 3750 NEWCOMB -6528 LAURENT C 8 71 6 MOUGIOS J 7-6465 1378 TZALLAS A 8 978-9645 3758 POULIN GASTON -9989 1869 AVEDISSIAN H 73-2234 7 STRATIKOPOULOS J 2 688-0616 1380 NACEF Y 81-6902 3765 CHAYER ROBERT 096 ST-DÉNIS JANVIER M_ 681-5882 STONY KOPOULOS 8 978-3036 1303 LASHANA 8 8 Gaë-1667 3778-CROULX REAL 304 S126 Res NE pyréihiteg cosa sse-gsen 1383 BIAS fore ERECIN) HEURES mmmm| Loe 1 KERASIAS T 83-8588 2928 8 BUS 23 RE ALBERT-MURPHY AVE § DAPADAKIS § 9 973-9538 ta ewecdvansccarnasenreas cacventranatentet tanta 1969 FROM JEAN PICARD WEST THEN DAKIS NICK 4 -1267 NORTH TO JOFFRE\u2014 A 6A PRAHALI ZOE 9 682-8216 101E AVENUE ALBERT ALLANT VERS L OUEST ET LE NORD A 8 SI P 8 680-1459 FROM 4TH STREET NORTH TO NOTRE FROM MAYFIELD WEST TO 1899 CURE JOFFRE BOTIS G -ä227 DAME BLVO-DE 4E RUE ALLANT VERS LABELLE BLVD-DE MAYFIELD ALLANT >>1N OF JEAN PICARD & ST MARTIN 1 FARFAN ELSA 78-8853 LE NORD A NOTRE DAME BLVD VERS L OUEST A 1899 CURE LABELLE BL 3 B 3.00118 D 81-8573 R501 595 Ww 481 BLVD IMPAIR 1775 1805 HIT 142 34 PAPIOU ARETI 73-0941 615 85 H7W 484 PAIR 780 834 H7T 1E9 1825 1955 H77 133 + YOUITSIS DEMETRE 9 973-9353 818 846 HW 486 780A ADO S 9 682-0930 1965 2026 HPT 171 SE ph) ean EUR NS Sh BH mad 6 CHRISANTHAKOPOULOS?978-5167 740 880 HW 4B5 784A BELAIR L-P 9 -4728 2201 2277 WIT 227 BL 01 LAPINAS R A 87-1627 786 AUBE L 5 -8460 PAIR 1700 1800 HIT 1J1 ISANTHAKOPOULOS7 682-9729 509 KRUGER SAM 87-4837 792 GAGNON S 5 9094 1830 1960 HIT 134 7 gRitkY 17-MILLIARD M 688-5942 HARVEY G 1 -5151 2060 2112 H7T 2V8 8 CHOONIAN M 88-8157 18 CHRISTOFOROU 73-1238 LEROUX GUY -0920 1770 BANEA V 88-9110 SACHOULTAREAS PETER 86-4869 525 HOMSY ANTOINE EMILE3 886-9533 MONETTE CLAUDE 77716 GEORGIOU M 81-5249 3A CEORGE JACQUES 86-2771 533 KANELLOPOUL 7-6285 802 SANTA JOE 8-8513 LAUZON CLAUDE 5 978-3294 42 CHOULTAREAS B 6 686-2615 538 ANGELOPOULOS M 7 681-9878 810 TREMBLAY C 71623 NADIM GHAZAL 9 973-1484 aga ANOS 1 7 681-6639 544 JAKALIAN RAFI 8-9573 814 LUCCHESI -5426 PERRON C-S 81-2384 10h KOLOVOS FEDON 87-3837 649 OLIVEIRA O 9 680-1988 818 LAVOIE NICOLE \u20141759 ROSS L 81-2314 TROPOULOS 81-5829 582 VOITECH 7-1147 822 SERVANT Ç 9 76743 1776>MACONNERIE LAVAL INC 49 GRIVAS OS 57 SRULOVITZ JEAN 7-3089 830 ISHAC KATIA 8619 8-3339 SRIVAS GEORGE 87-9762 560 RADIOTI 4 682-5650 834 SEHAG H \u20144067 BEAUCHAMP J 1 686-1799 SMI SH NU EN ë 78238 es Rae N 8 71-9332 tne 18, RES, PRET EEE LABELLE Ss 9 s-a1 £ KOTSIRILOS A 1 681-5860 575 ABITBOL J 9 682-7778 TREMBLAY M 7-9229 (ÉEORGOPOULOS N 86-2565 585 LEAL P 1 88a-27¢2 ALBERT-DUQUESNE AVE 1780 AUDET A 873589 RANS MI 2574884 830 GORMAN DAVID 2a ER ENE DE JEANNE MAUBOURE BELLEMARE STEPHANE 688-7568 - 1 - _ = $ MICHALAKIS MARIA 86-7034 GURMAN $ 1-0978 AV ALLANT VERS LE NORD A L ARCHEVEQUE RENE 87-3168 THEOF DEMCRESIS H 78-7344 615 ONOFRE M 8-4486 DUMOUCHEL AV LACOMBE YVON 82-7850 ARVANISIS DEMOS 73-4838 625 MORALS J 8-7224 >>4N & IW OF 1615 ST MARTIN BLVD MANSEAU M-C 78-1242 RAYANITIS 3 78-4865 635 VLASSIS PETER 7-2463 IMPAIR 1673 1869 H7S 1K8 1785 BEA P 73-2107 KATSIPONTIS G 8207 645 FISHER C 3-9026 PAIR 17086 1802 H7S 1k7 |.BOISVERT M 9 9518 HEOFIL1S HARRY 4679 655 ZEITOUNLIAN R 78-1682 1673 LATOUR BERNARD 1-8802 ARD M 879 LAURION MELANIE -1521 665 EL 7-3899 1673A GINGRAS 7-8560 LAUZE S 707 INASSIAN K M 9 17807 675-PAPOUTSIS BILL 778493 1675 GARDNER T 7-6546 MORIN L 6 671 A pDAD B 7-1607 685 VANDEN 126577 1683 DUMOUCHEL MATHIEU 9 688-7222 PLOUFFE SYLVAIN \u20148816 3 ESPERANCE F 5 882-3135 695 RAPOSO 2 681-1808 1685 GRATTON P 9 886-8430 VILLENEUVE L 9 973-8471 MURARU E 8-8434 705 MERGUI GA 7 682-9940 1685A BEAUCHEMIN H 9 687-6832 1790 BISSON S 9 686-7688 RCE IT 2-4608 715 SOTIRAKOS H 1-8086 1693 CHARRON ANDRE 3 658-8457 CAYA F 78-9270 74 AFRSSEN 81-1910 728 HORIUCHI R 3 688-3979 1695 VEILLEUX M-C 6-6027 DOIN V 28-7684 ATHANASOPOULOS K 81-4226 735 DUBINSKY M 3 681-1103 1703 BRUNELLE F 9 688-4220 GAGNON NATHALIE 81-5687 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. ALBERT-MURPHY AVE, LAVAL, CHOMEDEY LOVELL 156 NORDINoRy, 1790 CONT'D 1926 CONT'D 2082 CALASCIONE C 9 882-8611 PAIR 1200 1390 He SIMARD § 88-5118 TAILFER G 86-2734 CANPEAU M 8 973-2424 1200 WALSH ROBERT G ay TREMBLAY M-E 87-101 THERIAULT S 8 978-1257 CHOUINARD Y 8 973-4986 1210 PAPADOPOULOS S_ § 9y1:98 1795 AUMONT 3 973-2271 1930 AITKEN GORDON P 87-2864 COUSINEAU 8 688-3020 1220 BERNADEL KARENE 7 6871200 LE SIE 87-507 BLONDIN N 6 978-3117 GEORGETTE CAZEAU H 5425883 VOLKERS MME LEON 88-899 AGNE MELANIE 87/3682 L'ÉCUYER \u20ac 8 882-0802 1230*SCULLION E 2124280 VARGAS À 9 978-093 AUTHIER L 6 688-3042 PUNTER N 8 880-1811 1230 KOUTOUMANOS GEORGEQ ge) Hil 1800 BENOIT PIERRE 7 686-8861 GIRARDEAU M 87.6404 2085 BOULANGER CAROLE 6-9870 1260 GINANIAN HAGOP aad CORBETT TERRYLIN 9 682-4248 MORIN PIERRE 2 688-4070 COULOMBE P 7 687-8277 1260 KIZNER JOE 820738 HADZURIK H 0 681-9163 1935 BOURDAGE B 4 882-8670 DÉPATIÉ L 7 688-6774 1266 DOBRINSKY S 2 68418 1805 BERGÉRON C 82-8314 GAYA MARTIN 7 978-2369 DUGUAY M 7 973-1330 ACOBSON J 38800 LAURIN S 8 973-48 DRAPEAU J 88-2616 LAMONTAGNE D 7 688-0355 1275 AZRAN ELLE 2-3 LEMTEUX N 2-10 LEBLANC ¥ 87-7234 LAROSEE J 7 978-4366 1280 ZAMPANIS 4-07 MAROI 8 687-490 LÉVESQUE N 81-7348 2087 ADLER A-M 7 686-8436 1285 SOTIROPOULOS 9 681268 MORNE AU\u201d M-R 7-120 OUELLET 5 978-9675 CRÔTEAU S 72836 DIMI TROS 1 2-308 ST LOUIS 73-1260 DUBE G 7 687-4647 1290 FIRESTONE FRED 88-71, RIVARD D 1 973-2972 1940 COUVRETTE DANIELLE 687-4271 GOSSELIN BERNARD 7 BB6-0073 1295 MACIEJKO R Hae 1825 DEMERS G 87743 DUGAS Y 73/8870 SIGOUIN LINE 1-1640 1308 PALASSIAN M Hii] DUBOIS DENIS 73-50 HOTTE_M 82-1712 2090 CHAHINE V 6-1783 1310 DUAN J el FONTAINE A-A 212666 LAMONTAGNE S 6 978-7426 C'ABBÉE L 9 687-2692 1325 BRUSCHI A g- 0 PERRON GERA 1-8288 O'CONNOR K 88-9470 MORIN GC 25718 1330 CHIONIS J 7 881-90) PIEDADE AMILCAR 1-9264 QUIRION N 73-6350 TEIXEIRA JOSEPH -2900 1345 ZIAVRAS N à 8622700 RÉNAUD CLA 3-4692 1945 BENOIT D 82-2901 VITALE M 8 882-9283 1360 LAVINSCAS 9 682-400 ROBITAILLE N 8-0424 BOILY C 82-8577 2092 BOURASSA N 28238 CHRISTIANO TRUDEAU R 6-844 DECELLES M 81-1263 BRÉTON M 9 687-0626 1368 DÉCARIE M 3 887-04 1830 BRIDEAU G 1-087 FREVE C 28-1117 MARCEAU L 26450 LERICHE A 73-08 DEMERS L Trés GAGNON K 87-3185 NEVEU G 9 973-4856 1360 FADDOUL EDWARD Blo DUTRISAC A 3-24 HUBERDEAU H 82-3978 SCHNÉIDMAN H D 72094 1365 FRÉED IRVING aloes LAURENCE L 4 887-2464 TESSIER L 78-4088 TÉRRAULT P 9 682-8984 1370 KATOPODIS SPIROS 8 87801444 LAVOIE J 9 687-7464 1950 ARNAUD PHILIPPE 87-2317 2095 BISSON 8 681-7909 1375 CONSTANTINIDIS 0 682-085 SIROIS ISABELLE 6-2750 BE 86-0087 GARNEAU JEAN 73780 BASILE 1835 BOULET H 9 682-5800 JOMPHE LAURENT 81-6364 SE 9 688-3048 1379 VOURTZOUMIS E 0 681-198; DUBE L 1-8567 1965 ARCAND M 87-2767 2097 BOUCHARD D 2-7971 1384 PILON GERALD 9 686-825 FOURNIER C 6 682-682 BRIBRÉ-LONGPRE- Y 81-4181 CHAMPAGNE ROGER 8 687-7584 1385 PSARRAS M 8 378-308 GUENETTE M 9 978-940 CHAPDELAINE J 88-5600 ÉLERMON 8 973-6273 1387 KATSIKARIS S Te RIOUX J 87-96 DESAULNIERS ALAIN 973-2289 COLBERT Lt 9 681-2347 1388 DESPOTOPOULOS J 2 68a-iss | SHIAA § 6 973-84 CAVOIE SAN 78-3241 MONETTE ELAUDE 88-0093 DESPOTOPOULOS © & eas assy | TREMBLAY M 3 688-2130 LONGPRE MICHEL 8 686-1528 SAUVE J 78-1241 1389 KHAYAT ANDRE 9 6872208 1840 ALLARD 86-0790 MERCIER J 82-0308 2100 ALLAIRE DORIS 8 881-3318 1350 PALLWENOREN A R 8725087 BARATE LINDA 78-9585 1960 BEAUCHAMP 9 687-7176 ARSENAUL T 9 687-2087 36 RES DÉSLONGCHAMPS R 8 580-1841 DÉSNOYERS 81-5792 BÉLANGER 6 JEAN- 8 BB93334 Lipari eaves, GAGNON M P \u201c3687 DUCHARME 87-5947 PIERRE ALTON- GOLDBLOOM PL MAILLE S 24066 LANGLOIS D 78-2308 MADORE P 9 687-8334 IMPAIR 3006 HIV 3 1845 CARRIERE M 79038 EBEL RENE 8-1877 2102 CAZABON J 78-1021 3083 32068 Hv I DUBUC E A 75853 TURCOTTE M 16525 CHOUINARD G 8 682-1842 3208 ~ HW IR GENDRON N 78570 1965 ALBERT § 71848 KIROUAC M 81-3366 PAIR \u20183000 3304 Hw 5 GOHIER LUCIE le135 ARCHAMBAULT L 79634 LAMBERT M Y 78-7619 2000 - HN POTVIN $ 6 681-6187 8 T3848 SAFANIE LUAI 87-0482 3100 ZH am ST-CYR L 6 681-8865 CHOUEIRI ZIAD 21026 TALISSE R 87-3650 3200 = Have TRUDEL CHARLES -8938 LECLERC R 78743 2106 CROTEAU A-M 73-3625 3000>LE 3000 81-1185 1850 BOISVERT ARTHUR 7 682-0384 LEGAULT R 74298 GALLALA S 87-7813 BARRIOS C PATRICIA 681-2506 CASAVAN 126 PACHEGCO A 88-6631 PSYLLOS TOANNIS 7322980 BEL 78-0283 CHÂLIFOUX G 8 681-1329 VILLENEUVE Mo) © 273-6484 ROUSSE D 73-8169 BERNADEL RAYMOND 9 687-5000 RAVEL 13827 1975 DADAILLE JEAN MAX 7-5087 RYAN K 87-3178 ais 3 687-5278 PORLIER P 1 888-07 DÉMERS 5 8-7322 SMITH RANDY 81-8186 BLONDEL FRANCK 3 Gé1 240 TURGEON P J 78-33 DUQUETTE N 9 682-9171 2107 CHARTRAND J 8 978-4914 BOUMALHAB GNARBEL ganas 1855 BOURELLE MARGEL 73-93 PEPIN L 70217 LAVIGNE F 88-2200 ROUILLETTÉ S 81-7918 DRYSDALE KARÉEN 81-98 ROUSSEL R 76272 MELANCON C 73-4749 RTON ANDREW 88-3188 FROMEN 86-4905 1985 DECHENE D 72721 RICHAR 8 680-1000 VEAU B 4 687-2307 LEMIRE 73-16 HUBERT A \u20144983 ROOSEBOOI 86-867 CONDILYS GEORGIA 78.8520 MORNEAU S 78-04 JEANNOTTE F 8 681-4920 STYLIANOPOULOS C 81-4228 COTE GELIN 87-9704 PHANEUF 78-16 LAVIGNE A § 978-2631 2110 BIDIDIMIAN J 82-994 BALLAIN CLAUDE 88-733 SIMARD GILLES Zee POTVIN K 8657 DAGENAIS N 9 682-164 RION M 33-6427 1860 FORGET STEPHANE 606 ANTOS J 9 682-7036 ST-GERMAIN M 9 881-727 RTIS C à 681-8247 .KRZYZANOWSKI S 174 AND 9 681-8077 TRUDEAU JEAN 8 682-133 RGIS © 87-0218 BLAN 113 ST-JACQUES G 7 6987 TYLER J 9 682-728 GULBRANSEN 78-0483 LECLAIR F 8 681-31 VALOIS A 7-1482 2112 BERUBE S 9 652-288 ACHIM ASSAAD 9 581-350 THIBAULT R -3667 1995 ANDRADE ERIC 73238 DENIS M-A 9 681-376 HAYEK MICHEL 4 978-1343 TROTTIER D 5 978-0048 DEMERS C 73805 FORTIN Y 9 687-306 HERATH GAMINI 7 682-2174 18656 AMANN A 7326077 GUIGUI D 81-1334 GAGNON C 8 680-176 HGUDE L 82-4878 HAMELIN MAXIME 82-136 LACOURSE T 9 978-3009 LEDUC F B 680-198 KRIARIS N 5 978-7061 LABOISSONNIERE T 6 688-316 LEBLANC C * 4 688-5726 ET 9 887-240 LABELLE JEAN-D 87-3269 LEBEAU V 78-1375 2006 BERGERON Y 9 682-4229 2115 BEDARD G 8 978-2637 LAN BHOL 87-1390 LEMAY F 1 681-607 ¢ 78-9584 BELANGER L 8 686-9056 UZON I 73-2806 PELLETIER L 8-087 DESAULNIERS E 9 687-7941 LÉCLER 82-2784 LÉBÉL KEVIN ~9128 ST-PIERRE ANDRE 2-303 DUFLEIT M 82-3752 ASSE B 82-8381 MCLEAN 2099 VALIQUETTE 2 687-418 GERVAIS P 4 661-4667 2117 BOUDRIAS L 78-4030 MÉBINA JESUS 8307 1870 BÉAUDOIN SYLVAIN 4 8588 GODSM 7 686-7692 LALONDE M 88-318 MERTENAT CHRISTIAN 881-0689 DUMONT LIONEL 4 688-7294 2015 DE SNOYERS \"s1mon 88-3714 L' AMOUREUX M-J 82-287 MOREAU NICOLAS 9 973-4312 LAURENCE D 4 882-360 FORTIN JEA 9 978-1105 MONETTE MC 8 873-830 MOUANNES JOSEPH 3 666-478 MORIN M, 2-a84 LAVIGNE 87-0121 PERRAULT 87-861 EMILE 1875 BÉAUDOI 2 682-638 PELLETIER TNERESE 978-2609 1 GOSEPH\" JEAN-PAUL 81-786 NOUMAIRE 7-0434 BELANGER PATRICK 2800 SABOURIN D.81-4841 3 ST MAURICE P 81-964 PICARD WECANIE -2962 BOND PAUL Zé128 2026 ARCHANBAUL ?ÜINE » 858-1534 B LAURIN J 73-488 POR L 7 688-8916 CLOUTIER ANDRE 7482 CADIEUX $ 81-8201 j SÉNECAL LILIANE R 688-769 PRIMEAU F 7652 DENOMME M 7291 HAMEL À 82-2463 3 GAR 81-447 SALEM V 8 978-1808 LEBLANG G 2664 HETU MARTIN 87-6829 5 QUEL LET TE RICHARD 686-714 SASSEVILLE M : PACHECG N C12 LABBE B 88-4213 7 COURNOYER M 73-102 SCHOFIELD N 9 687-14 1880 BENOIT R P 9 687-14 LACROIX 86-633 2131 CAURIN À 78-954 T-LAURENT S CALVE_J-M -3430- LEFEBVRE M 88-7102 2143 SOUCHEREAU DANIEL 973-301 TREMBLAY C -4 GERMAIN J 21260 ALTAIS STEVE 86-3518 2149 ÉTHIER J 81-402 TURBIDE GUY 7 682-8 KAKOUROS G a822 2035 HOVA 6 978-0670 1 LEFEBVRE ANDRE 73-822 ULLMANN L 9 682-4 1885 BLANCHET MARC \u201c490 GINGRAS CLAUDE Ÿ 978-0178 3 LACHAPELLE RICHARD 883-8230 URBAIN M A 3 681-4 CHOLETTE C Tags AM 9 888-1389 1 VELLE M 82-2851 3006 BROWN V 3 973-87 SUSKOW RON 285 HAMOUCKE LEILA 7 978-9590 5 MALO RICHARD 88-0831 CROTEAU C 8 687-02 LEPINE FRANCE 47 AJJOUNT H 8 978-0112 3 KEHYEYAN MINAS 81-9374 DUCHESNE J 9 682-9425 1890 CLAVEL B 7 686-26 LÉFRANCOIS D 78-4142 2175 MASSICOTT 88-132 HEBERT D 8 034 GUAY J 223389 2045 BÉAUDIN GINETTE 5 973-4064 1 FAVREAU P 88-636 JALBERT R -3010 LESOURD A 8 687-46 PROU 5 8780119 3 BABY M 73-873 KEUROGHLIAN SERGE 008 PAQUETTE L 8 688-1097 2060 BERTRAND CLAUDE 8 682-1132 § NOWLAN A 88-314 LACHANCE MICHEL 4 1 ÉMELAYŸ D 7 978-1783 86 8 682-8010 7 LAMER M P 73-518 VEZINA J à 1895 CHARBONNEAU J 7 682-9241 GIRARD GILLES 8 682-7828 3 LAURIN JEAN-GUY 81-6061 3018 ANGIOLINI C CORBETT E 73-8850 GUAY P 8 973.8229 5 BARRETTE ANIK 73-308 BRETON M DURAFIL M 81-9184 JUTEAU R 8 886-6858 7 BEGIN PIERRE ANDRE 978-958 BRIERE C JOVANT w B1-4756 2062 CORMIER G 8 973-8837 2261 MILLER § 88-796 FILIATRAULT M LEGAULT S 78-1924 DUFORT CÉCILE 8 682-1935 2273 SALIBA À .88-878 FILTATRAULT MARC MCGREGOR HERMELINE 681-5936 LACASSE G 8 687-3145 2275 SALIBA D 88-5882 MOSCATO V ZERVOS C 86-1580 LETOURNEAU MARCEL 8 688-3842 431 RES 1 BUS ROSA N 9 1900 BRODEUR S 87-0978 NORMANDEAU OVILA 8 682-1935 *++wannautaunu nan uuaaauee SANSFACON A 6 CAPPELLI A 9 680-1184 PAYETTE J 73-3994 T 3026 ARSENAULT M SAVOIE E 81-5488 PINEAULT L s 978-7630 ALBERT TERR LAUZON ARTHUR TAILLEFER G 688-6999 2065 BARBE M 7 973-8922 FROM 807 ALBERT NORTH-DE 807 CETOURNEAU J 1906 AGUILLAR J 81-2616 LABELLE C 7 688-1743 ALBERT ALLANT VERS LE NORD CHAUD BIRON G 9 978-1451 LAVOIE P 7 682-0793 >>2E OF 1888 CURE LABELLE BLVD PILETTE BRISEBOIS DOMINIC 886-1562 2067 DUFAULT C 88-7628 IMPAIR 773 B18 HIT 1KB SANDOR ALFONZ PONTE $ 73-3624 LECLERC J 7 886-6647 773 DEMERS § 688-7708 VALO1S REDDY MOOGY 71620 PLOUFFE_S 8 978-0030 LELIEVRE N 686-7698 VEILLEUX GERMAIN 9 TREMBLAY LINE ~6182 2070 DARAICHE § 8 973-1780 PAGE JOHN © §88-0978 3038 ALLARD R TRUDÉL L 4 681-0390 LEMAY A 8 687-0402 IMAKIS M 78-0290 BRISEBOIS R 1910 ANDERSON P 7 688-1038 LONGCHAMPS SIMON 78-1635 788 PACHECO 973-8134 CROISETIERE MAR- BERTRAND T 433 MARTIN M 9 687-802) 791 BEDNARCHUK STEPHENS 681-8031 CEL BOUCHER G \u201c9538 TEOLIS G 8 973-4127 BEDNARCHUK T 2 681-1381 GRATTON M CABANA CLAUDE 4 686-9189 TREMBLAY R 8 6882-0204 793 DA COSTA N 2 978-6406 HEIMANN J 0 LAINESSE J 9 978-4033 2072 D'ANJOU 9 687-4794 797 KAJAKAJIAN N 9 973-1633 POTHIER L 868 DESLOGES V 81-4093 799 VAZ R 681-8180 KAPETANGI ANNOPOUL 1915 DUMOULIN M \u201c9691 GÂGNE_JEA 9 978-0632 801 BAÏZATH J 688-1686 si.GAMELIN M \u201c1098 MINCHILLO CESARE 8 836-2313 803 BAJSATH Anoie 9 973-4394 MARTEL § 2 L'ÉCUYER FRANCOIS 12423 VILLENEUVE © 81-3180 805 DEZIEL J 688-1079 PEPIN S 3 LANTEIGNE Ÿ 73205 2075 ADAM E 87-0662 807 NAZ MALIK F 978-2789 PERRON D LAVIGNE 76240 DUPUIS D 88-1290 BOB NUNES G 7 973-3790 PLANTE KARLEN FOULIOT J D \u201c7803 LÉCOMPTÉ 7 681-8523 NUNES YVO 973-8888 TANZIMAT A TROTTIER C 5574 WARCEAU SOLANGE 8 993-2668 813 BOTVIN M 682-3830 3045 BOULERICE P a 1920 DELANEY JACQUES 77103 NKIW D 73-4312 816 HIOTES MIKE 688-8356 COURCY J GAUTHIER V \u201c4045 ROY PIERRE 7 8688-4120 B17 FURTADO C 687-8061 DESCHAMPS JULLEN , QUIMET JEAN- 86-6989 2077 ALLAIRE F 7 978-0840 818 COSTA D 9 682-3487 UT ANCO BOUCHER C 9 878-4943 20 RES GEORGIADIS A 0 THERIAULT L 73-2178 COUILLARD L 81-3787 ss asusnunnansnannrasunne RMAIN T 2 VALIQUETTE G 73-8614 CUERRIER LEON 7 978-B143 ET F 19265 DAGENAIS N -0315 LÉVESQUE J 7 681-6355 ALLAN AVE MEL C 9 LUDE N 26102 2080 GOTE Ç 9 681-0802 FROM CAROL CRESCENT SOUTH THEN NSEZIAN KRLKOR FRECHETTE G ~B186 FONTAINE © 8 686-7061 WEST TO CAROL CRESCENT-DE CAROL ÉREZEAU LISE LEFEBVRE T 72216 GAUTHIER L 82-6358 CRESCENT ALLANT VERS LE SUD ET L | RDIF RENE , LIMOGES 9 978-7161 JOLY PIERRE 8 688-0631 GUEST CAROL CRESCEN HERIAULT R ROY PIER 73-8860 PINEL F 9978338 VR oF F450 ELTZAGETH BLVD 3085 BALABANIAN B SAVARD BENOLT 86-9322 RATELLE J M 8 688-8073 IMPAIR 1266 \u20181389 WIW 1M1 BARIL C © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. NORTH 157 LOVELL AUTOROUTE LAVAL W, LAVAL, CHOMEDEY nor, 1156>EFFIGL 686-4848 SON ne s 87-4963 3264 TSHAR VS VARANT .886-8255 13!° LÉFEBVRE F 7 978-8087 LIESSECÉESArôuÉ PERFECTION.Co geet Bisls:| dio winiA ber, ZeaEdle) LEGAGR OILS 8858 | paoumo orang 303-3903 DOYLE 3 MAURICE 87-7598 3270A OUCHESNEAU - BELEN QUE S 7-4212 1183 MG TOTAL INS IncTION $45 Bonet AY 88-3332 3274 LÉNYRE L 293-8293 REEL © 9 973-4285 29 god?0234 81-82 - - Pneu SATE SOME Neer BBE Soman, © RERLIEE |o0nccncecc nn PRATER © P| eT HEE Ree 13:72 | AUTORTE DES LAURENTIDE N VASKEN® 873-4852 - \u20148516 NPAIR 18 cu LE TEEN us nn M 1R PIÉRRE L - .a 3082 FERRARA ANTONIO 82-4793 me Ceres 1330>CENTRE CULTUREL ISLAMIQUE DE 8105 «405 H7L 5wS 2087 PANLETT °° 7 538-1932 1970 FROM FLETCHER HEST-DE 1335 SÉYRIOIS PETER © 688-0883 PAIR 2150 445 HiT 218 3100 ALVAREZ MARQUEZ © 688-7423 FLETCHER ALLANT VER SL QUEST 1337 GHRISTOBOULOS 0 NS 271558 4500 \u2014 HP SP1 A 2ARDO >>1N OF 4650 DU SOU 41 ANTONGPO K 73-2303 3700 3730 H7F BAD RL 7| \"ÏMPAIR a645 4889 H7W 4L1 1341 AY M 18-871 -P 73-3811 1986>ATELIER DE DECORATION SÉAUDOIN 52-8244 4708 4738 Mau axe 05° RAOZAPANTELIS v 81-4903 UELINE GLAZERS 682-1338 BESGERON ANNIE 9 878-5245 2608\" RssamOAH ANDOH A 1-1895 LAMONTAGNE FRANC- 9 688-4810 >DAGENATS PHILIPPE MOBILIER à BSCANEGRA.J 79-3435 4842 MORWITE ME 177484 MAMIC A 7 882-1369 >L IMAGE & SON 686-7191 CHAN TOMM 8 680-1201 4648A SINCLAIR G 8 882-3414 4 \"ENAUD @ 4 978-8358 JMOBICIER PHILIPPE DAG NALS I 1-7 - DEE KARL AUX 87-9222 4880 BANNARTZ BEN 122398 1088 MAVROMICHALIS C \u20147426 2036>J&R COMPUSOLUTIONS me 239 DES CHENE SCHWARTZ M 2°8419 T-GERMAIN C \u201c8184 UITES 886-7739 CHA LES RD 87-8473 4658 MADDEN E À 1-0871 1385 ZSELENAK JOSEPH 7-6394 2055.40L SEY Sus 286-0600 \u2018DoD ui 73-7818 4660 TSAMALIDIS N 3-8167 1378>PAK MARKET AUTO BODY ~~ SERS TN ov sou} SERS GAGNON 8 278-0023 sécû mancstoriS.P 172898 13814 AHMED AMJAD 6 688-6271 (Succ) (8) 686-0600 GAGNON PATRICE 8 978-0927 4669 MANÉSIOT IP CHRIS 1-38; 138° elite ; 9 681-7200 >GRAFFITI RESTAURANT & BAR e 8- 5 VLAHOS NICK - z R GRAFITI GIRARD REJEAN 95-0545 4878 GÜDHINI 9 662-774 RIEN 8031 >RESTAURANT BA éooowILL,® 38-8383 1-2928 1390 BROUTLLETTE ERIC 9 \u20140738 686-7696 UE NAT 1 NN ae 7 AGE 8 682- z KNAZAKA M.steve © 978-0871 4679 vLAHOS A 8 978-0572 1395 MEANEY D 2 681-2408 ess ÉDESECELIEn CANADA 5 113 3800 oe HEL HRS [EERIE THER ae Le Zz SM - - LECLAIR K 9 973-2088 4682 PROPAS M 73-9411 1410 MARTINEZ O 2 667-9069 SHELTON MONTREAL LAVAL LEPAGE ROCER 5 27323995 45824\" 0k 78-0349 1412 DIAMANTOPOULOS N 771473 2-2225 LOISELLE J-P 52-2879 4ÉG6 INERSEN.F 8-934 THALASSIN 8-0959 >SPECTRAVISION INTERNATIONAL HAC DONALD A 5 4 88-1782 4828 SEmav- so S 8 8830237 1414 praNAGLOTIS 82-8374 2323>CENTRE OE LOCATION SIMPLEX MANTU A - 8-7527 1426 RENAUD J 78-2363 PELLETY B 82-6272 4650 PA: sIENe 7 G@8-3709 1428 GOBEIL © ruruee L à 293-0054 >LOCATION D'OUTILS SIMPLEX _, PLOUFFE M 7 828-8721 4692 SORCENL 7 667-9058 1432 GOBÉIL M 9 687-4428 >MEUBLES EN GROS 9 888-5099 Sher SeTiis: ited piomaGue x 0 Eres 1131 RLEORY © antl lee de, 0 see SAUVE \u20ac 88-9292 14533 19e 8 680-148 GANO L 78-5561 D'EQUIPEMEN 686-7777 SIROLS S 86-7532 4702 CLENFzIS QIONYSIA 973433 1445>PAYSARBRES ENR @ (A) 2345>CRSÉADES GROUPE TISSU.INC ST ARNAUD LUCIE 8 880-1288 4703 CHAPERON GASN 73-8438 81-2947 NC 52 TREMBLAY CLAUDE © 887-4830 $708 COUZAS KY KYRIACOS 7 688-8029 | OUELLETIE A, , 887-2108 >CPE LES MOUCHES A FEU ~ _ _ TROTTIER Ar wm * Sa0-7606 *7°° PANDRERS 1456 ARVANITI 87-1718 RESIST VALLLANCOURT GES 9 978-2893 4710 BOURONIKOS CRISTOSs 686-9611 1466 GUER 81-5330 2420>ANGELIC Caz 5506 OL LO ANGELO 9 687-2533 4715 GIANNQUMIS PÉTER 0 87-0713 santa Sa nun000 SH.2430>CARLSON Tom TRAVEL 493 Eu : 2-704 jsuce) - 1101 SOKLOLANRESSIAN 8 9738642 4738 PEREIRA ALVARO ATLANTIC AVE Lr ASHE) (A) 882-1493 DER OMANNESSTAN 973-8907 44a sstencaesesscassarane FORMERLY ATLANTIC 1963 FROM 1401 20403 SHERATON LAVAL 8 887-2440 H LIZA AA NTONIO ÉBTRRRS ENNÉMENT ATLANTIC 1065 DE 68-0795 J103 DESORMEAL YLINE * 885-0438 FORMERLY ANTONIO BLVD 1969 FROM 1401 ELIZABETH BLVD ALLANT VERS L 3655-6537 WESTERN CHTEAUNEUF 00 29505 CLERMONT NORTH TO 3848 DU bi ERT BEBE Suiits REmcButiE aonze, | Binal TE Nase ow 2 9900\" EU HER WH 9 LE) $121 YALEON IAN JIRYIAR 4 687-71 135, {Eo - NORD A 3848 DU SOUVENIR RD 1265 DIAMANTOPOULOS N° 4 = a, gest nmin UE UGE lane abe Sete\" EE memneenee pe, 0 SHEN 313% LERNANDEZ X 95-3928 1280 DALERAS NICK 68-2124 1308 BAKOPANOS « 978-0415 3839>RODAM INTERNATIONAL 28822 3153 BRIERE A 9 687-0405 RANCOEUR J 7 585721251 1308 OMANTAN MASSISS 82-0160 \u20ac R T TRANSPORT 3165 OUELLET M A 868-8136 GNOUBOS | ELTE .9818 1318-STOLL NORMAN 81-5337 3847>A-A 082-8428 3187 HALÉNEANT_F 7 993-3661 LAVERGRE MARIO 888-3842 1328 SRELIE SUE , 588-2568 >CLAUDE ROUSSEL TRANSPORT INC 3169 BOUTHILLIER C 87-4093 ALH = eroFLo L502 - Z8113 1340-GOLDBERG W 18127 3656>INDUSTRIES Z 1183 AL-SHEIOI H 82577388 126450 N ENTRETIEN MENAGE 20330 1343 BEINER OAV , 281-2087 LES) 9 887-4313 3200>INVESTISSEMENT PHOEN Xa_2476 BOIVIN SYLVAIN 4327 Lass MUTAFOGLU A 8 8980 aes9>ÉDITIONS MODUS vivinel ING ADGHAMBAULT DENIS 8 873-3087 DRCHANCE A 2842 LOPES L 73473 2SCOCTÈLE 887-7312 SElEihébm munies 8 878-2008) MAGTINEA, 3 B3id6d) nose BelSulsawwa BRATIAIE| 280a%RRSOLCTO svotees pug, BOUCHER J 82-9809 PIMENTEL 2- - cor 7 888-9771 - ASHEGH R 8 973-8661 1363 MARDINGER N 8-7063 3867>508A BRISEBOIS T 9 994-4008 1700 CAGRAL £ cries Ÿ 272-8401 1507 DOVAL JorcE 2-1668 3956>A VS DISTRIBUTIONS ÉNR A1 3 CHARTRAND 88-3945 CHARTRAND GILL 7 TION S 8 2508 - M 76558 1369 vIZEL M 687-9184 >DISTRIBUTIO Blane 3 0 9 87-0872 RENE ab 9 9870008 sere ent iitinnnnnnn >R M S EQUIPEMENTS SANTTAIRES ELKOURCHI H 81-5313 JENKINS R 8 978-482 OUTE 13 81-3413 ENGEL MARTIN 9 680-2218 LANDRY L 1 882-217 VOIRIÈEE ATORQUTE CHOMEDEY >A VS DISTRIBUTIONS ENR 723 FISET ANDRE E 15 SSé-0139 NRAMAN BASSAM 8 S7a7A375 WISE N GHOMEDEN , + + + 3955A>ÉOULET DORÉ INC MANUFACT 51 GARCEAU M © 3 833-5001 YAQUI L AKBAR 82-0087 AUTOROUTE CHOMEDY 4105>VERITECH INFORMATIQUE HOLLA CH 88-9494 MOHANME DU BL MTL-TORONTO PRES DE LA 687-6788 188, Ty EE | SE MORE\" sp-gra Sele ETE ATN etn euisoogoues teva ENT, SABELLE G R 9 373-1868 1270 ALLARD 2- 500 JOANNIDES H 78-7523 ASHEGH JAHANGIR 9 682-929 IMPAIR 1011 1085 HIW 4v3 RO COMMUNICATIONS 152 JONES ALBERT 7 682-8924 RLOW R 3 973-635 1101 1176 H7W 3J8 4125>ACCORD COMM ON INC 255 KABROUR À 9 681-8352 BAZINET E 38-090 1313 = HIW BL?s02pl80- KOLLER ROBERT 3 882-9288 BERGERON M 9 686-671 PAIR 400 1000 HIX 389 | LL.iueeeeeeSOBUS KUKLA JEAN 2 687-3649 BOUCHER 9 978-413 1002 1180 H7X aC9 I 73-4317 1350 HIX 3W9 tarot 6 }-8028 DROLET K 79047 1220 «son hr ots AUTOROUTE LAVAL W ; LAPIERRE L 7 888-9202 AGNON J 8609 430>PAYLESS SHOESOURCE 968-3703 IMPAIR 865 H7L 3W1 LÉBACQ CLAUDINE 8 880-1144 MIREAULT F 26109 500>CANADIAN TIRE MAGASINS 1001 2067 H7L 3w3 LELTEVRE M 8-2678 OHANNESSIAN N 8 682-507 oo passociEs (Succ) 883-4141 wor ee MONGRAIN ANDRE 82-8012 1273 VACH i © 78079 560>VOYAGES DUMO 689-7117 2999 3095 HIP 4WS PAQUETTE © 73-8445 1278 VACHON GASTON.88-0863 700>PCA INTERNATIONAL INC 277 3208 3273 HP BP2 - N _ \u2014i PELLETIER B 2 550-2330 1372 Damen mo Att à 582-0026 850>SAJO CONSTRUCTION 689-5308 3636 ses V2 52 SABOURIN G 1 688-3050 1285 GAUTHIER ROLAND 6 681-7865 888>HOME OUTFITTERS 969-0041 141 4545 HIP Awe Sori PETER 727241 1290>JPORTE OF GARAGE RC ~ | 1011>SERVICES INDUSTRIELS SAVARIA | 4858 4917 MIP ses ur 4 pu TREMBLAY D 5 81-8674 ALVARADO VARGAS 882-8349 1013>BERTEN INTERNATIONAL 1816 oo His 283 IRIANTOPOULOS P 8-9287 JORGE IGNACIO 9 687-1010 es Li Me JURSI N 2-6177 BACON L 78-986 >CREME & POMME 8 686-1878 3200 2 H7T 2H6 VELL LANGoRT M 1-378 DOUCET oor ® 887-230 eerser ghey To NAe85.6991 1001>AvIOR\" PRODUITS \"Ihreches INC $208> Hop 7 7-320 >$IUBIC ENERGIE INC) 682-2100 6200 READAPTAT ION.OF 688-9850 GARDNER a-471 TENNIS 13 INC 8 687-9913 1031>ACCESS DAT 887 2126 >HOPITAL JUIF DE READAPTATION HANNA RAMI s 973-2880 102736 TT LTH ITEE Inc 267-1873 DISTRIBOTION IMPART 663-3138 >HOSPITALS ARENTSH 9 888-9 JAMAL SOMAR 88-985\" 862-0221 1033=NATURATEC (1979) LTE 67-7090 TERABILITATION Woseria), 50 LP RÉUREUX ERIC Sä-téez 102eréemo SE 9 973-3300 195S>PROFORM INC 9 967-4310 *GIMBLE T V SERVICE LTD @ © LABRANCHE COLETTE 887-3600 >GEBO INDUSTRIES 973-3287 1077>DMC H 2 O INC 69-4430 - ANNING M 9 687-7168 1069>COMMUNICATIONS PRODIS 1083>LUMICUBE MEDIA INC 967-2632 $12 OHAYON ARMAND 2 Sp8- 8986 HI BA 78-1860 867-6908 1085>HORIZON UNI VERT 668-6888 1734 GIROUX BENOIT 87-5763 YASMINE GEORGES 88-9373 >IMPRINERIE PLUS 967-9087 1111>ECO DEPOT DE CARREAU 3220 SOUR 87-9766 1296 THIBAULT MAURICE 81-4012 | SINFO CONCEPT INC 8 872-1551 CERAMIQUES 440 INC e3_1166 He SANTE g toTFI 83-5201 1310 RELARO WE 1 81-7370 972-6243 1131>MONDEX INTERNATIONAL INC 200 1230 UANGOURIAN R 73-8322 CLAUDE EMILE 9 882-3881 1111>DE LA RUE CASH SYSTEMS INC \u201c5900 3252 À R AKAN MARL ENE 86-8083 puso IS M 3 973-946 Be- 8800 1143>SERGRAPH INC 01-01 3254 AAKHAS M 88-8332 EXAME L 4219258 1135>EBENISTERIE L.A.DECO 1151>RECUPERACTION JEUNESSE 3 seta VARTOUHIE 973-9812 GRENIER RHEA 87-438 DÉ 88-7373 363-9119 90 APIKIA 23-4850 AMEL 82-7262 >RÉCALL TOTAL INFORMATION 1157>PHARMACIA CANADA INC.APIKIAN Carlos 5 873-4281 LAPLANTE ANDY 81-8706 MANAGEMENT 681-0084 9 967-2448 1FFITTS CHRIS 81-0830 UARGSE ERIC 87-230 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. AUTOROUTE LAVAL W, LAVAL, CHOMEDEY LOVELL 158 NORD/Nogy, 1159>YORK_1NTERNATIONAL LTEE-\u2014 1795 CONT'D 3238>SPORTS AUX PUCES 440 (SUCC) 2931 GEOFFRION P 253 SYSTÈMES APPLIQUES >DISTRIBUTIONS AMIEL LTEE 688-9001 2038 HOULE P 8872234 9 629-6457 (LES) 87-6311 3240>FIX AUTO (SUCC) 888-7688 2037 MC NICOLL ROLAND 8 975-629 1161>CAPEQ INC 663-7988 1800>CORPORATION DES ALIMENTS I-D >FIX AUTO COLLISIONS 888-7688 2042 KNEZ MIRG 3 886.0.ÉROUPE MASTER (LE) 629-6423 7 687-2680 3241>DISTRIBUTIONS NOCRA 2043 SANTEL 73047 GROUPE MASTER LTEE (LE) >FIRST NATIONAL FOOD 682-3999 2048 RHEAULT LEO-PAUL 4 34 rt {guee) 8 629-6423 BROKERAGE ING 888-9911 3245>LINGERIE FADIA K INC RHE s 8 68)25) 1169>DISTINCTION MATELAS 440 »125°K60DS.CORPORATION 687-9863 2049 MAIORANO ANTOINE FE 629-6234 7 687-2680 3249>CHATEAU INC (LE) ~~ 973-8221 | 2084-BISSON ELOI 86203 1171>MATSON DE MURANO 9 689-8383 >PREMIER COURTIER NATIONAL EN >[E CHATEAU ( 2066 FONTAINE L 83-008 1173>CONCEPT M R'S INC 9 68-4545 ALIMENTATION INC 688-9911 LIQUIDATION: (SDEC) 2060 MALLLY GILLES 83-030 1178= VERTI-STORE IN 9 687-3892 >MERCHANT ADVENTURERS 8°973-8221 2061 VUJASINOVIC B 86.500 1179 AMÉNAGEMENTS CONFORME.NC -2019 3265>ENTREPOT JEANS 4409 682-3440 2066 JOHNSTON D 1 681-808 623-2202 1805>BURO PLUS ééé-1912 3293>COUP- SÛR 7 688-2687 2067 BELZIL A 882584 >BARBEAU LAVOIE PEPIN >EÉQUIPEMENT DE BUREAU ROBERT 3300>SIMPLEX INTERNATIONALE LTÉE BELZILE JULIEN 87200 VAILLANCOURT&ASSOCIES INC 973-4888 978-4450 2069 COTE H 8 973742 §75-9200 NOVEXCO IN 7 888-1212 3800>AUTOMOBILE DESMEULES.DODGE FOURNIER MARC 8 97374} >BOIS BOHEMIA INC 628-1800 1989>BAR- LE LOVERS (SUCC) CHRYSLER JEEP 1991 INC 2071 RAHAL LEDUC 71008 >C3 F CONSULTANTS INC 682-2020 882-1700 2073 BELANGER J M Gace 987-4164 1991>BOISERIE C T DE LAVAL INC 3535>AGENCE DE_VOYAGE ALLER 2075 DUPUY 8 6672104 >GESTION DE TRANSPORT CONSUL- 686-1699 RE E 682-1888 2079 MARCHAND JEAN 88-403 N 9267-3838 2000>PATATE 2000 G K (RESTAURANT) >BOUCHERIÉ CHEVALINE ET 2098 CREVIER B 73.002 >GESTION PAR PRIORITE A 68 652-2288 2103 DIONNE HENRI PAUL 687.944 8° 863-2131 2008>ALÜMINIUM ATLANTA INC >BOUCHERIE DU MARCHE 440 INC_ 2104 NORMANDIN BERNARD 684-gge >L G L_H_ENR 29-0550 681-8667 9 686-1312 2109>LAVOIE GILLES ENR >PRODUITS INFRENCH.COM ING 2009>PISCINES & SPAS PRESTIGE >CAROLINE FRUITS & LEGUMES EXCAVATION] (A) 881-10) 662-0010 973-8444 9 681-1000 VOIE GILLE 88-154 1179>BRASSERIE LE SECRET DE >PRESTIGE PISCINES ET SPAS >CENTRE DU CAFE 4409 973-1318 2110 QUELLETTE SERGE 8 6612200 LYN 69-4466 973-8444 >CHINOISERIES ETC (CADEAUX-_ 2118 DI_GERA L © 668-680 1333>AÙ VTDAV INC 68-0463 2040>SPHERE HEBER-SITE INC BJECTS D'ART 9 682-1474 2116 MITRI J 827190 >PNEUS EXPRESS INC (SI OCCUPÉ 681-3778 >COIFFURE 440 ELLE & LUI @ 2121 COUTURE D 88-014 APPELEZ CHOMEDEY) (SUCC 2044>NADAIR LTE 9 888.0770 (A 682-8678 2122 BURRI HANS 8A 150s 68-8710 2046> INFORMATIQUE COTE _COULOMBE >FLEURISTE CASANOVA 686-1336 2127 SANCHINI E 88-310 >PNEUS EXPRESS INC INC_(DONNÉES PRAITÉMENT) >FROMAGERIE DES NATIONS (A) 2133 HAMTIAUX J 88-0087 TELECOPIE) 668-9741 (BUR MT 882-7200 682-3862 2134 PATENAUDE N 9 686-200 >PNEUS EXPRESS INC (PNEUX 2047>UNIVERSAL (LES SYSTEMES & >FRUITERIE DU 440 1 973-9138 2139 BRAULT DENIS 87-4730 10.8, 4A 68-0463 CONTROLE 978-4445 >JARDINS DU GASTRONOME INC 2140 GIGUERE ROBERT 81-2700 1501>ACA10U®2606 TNC 73-2212 2049>ECOLAB LTÉE 978-6644 SLES 9 682-0144 2146 PIETTE ERT 88-810 1605>COMBUSTION MAXTHERM INC 2065-CENTRE PROVINCIAL DE >LA COTE DU MARCHE 682-2442 43 RE 1 82-6636 RECHERCHE DE TITRE >LE DELI DU MARCHE 9 681-6068 *+++wwvédeuaununuenhess, >VISION MEDICALE MCX $ 681-2111 >META-4 BUSI 978-1669 BALMAIN 682-5659 >PROFIL EXPOSITIONS INC >MULTIVISIONS 686-9232 >MAXON CORPORATION (CHAUFF (EXPOSTN ADMIN & SERV) (A) >PIZZ' ANCORA 9 687-7095 FROM 2181 MC NAMARA BLVD WEST To SYST & EQUPMNT DE  4 >POISSONNERIE GIDNEY'S DES PRÉCOLLETS-DE 2181 MC NAMARA 2-6636 2066>EQUIPEMENTS MONTREAL INC 9 682-2929 BLVD ALLANT VERS L OUEST À D£s 1507>AUTO_SOINS PLU 86-7641 GNSTRN EQPHNT & VNT) @ >RESTAURANT LE BOGART DÉ RECOLLETS 1609>ARMOIRES DE CUISINE LYSEE & 0 6868-0571 LAVAL 6 681-4401 i 1435 1443 H7S lu?86-0508 2067>DISTRIBUTION PROMO-MAX INC >SUSHI SHOP 686-8288 1486 1485 H73 1ag >ARMOIRES DE CUISINE ELYSEE 978-0750 JVARTATION 440 ENR (TABAG £) PAIR 1400 1480 HI3 1a LTEE 9 688-2521 >QUEBEC FEDERATIO SA 682-3331 1400°LOPES I M 863-4575 >ELYSEES LTEE 88-2521 PROFESSIONAL Five.FIGHTERS >VOGÉL 840 INC 9 682-3788 1410 KIADEPOHL 75-1803 1517>MEUBLES JUVENILES 440 e82-487e >WILLIAM TER 1420 ÉSTÉPHAN GEORGE 9727198] 7 878-9079 2999>COSTCO CANADA INC fet {SAUCTSSIER) (Succ) 1430 MANSOUR GEORGES 863-4276 1521>CONTACT COM L PRICE) (SUCC) f_4ase 1-9724 1435 CHAGNON C 667-9665 COMMUNICATIONS (MODEM) 3096>ACADEMIE DE TENNIS SOLUTIONS >MARCHE PUBLIC 440 (CENTRE HAGNON F M 667-4000 3677 666-8444 E) @ (A) 2-1440 1440 CLAVEL 669-7143 >CONTACT COM D L >CARREFOUR MULTISPORTS >PATISSERIE BOULANGERIE PAGEL 1443 EO 862-0372 COMMUNICATIONS 8 682-3888 9 681-4177 A 682-2128 1450 MATHIEU MICHEL 5 967-8041 1623>T 3 VISION INC 8 682-8212 >CARREFOUR MUL TISPORTS 2540 © (A) 681-3744 1460 RAKALOS STYLIANOS 0 669-8384 1828>AURORAL PORTES&FENÊTRES INC 8 887-1857 3611>ÉLUB-CUTÈINE & SALLE DE BAIN 1470°ASSELIN P 667-604 8-7668 >CHEZ BERNIER AU CARREFOUR G INC 978-2582 1480 GUADAGNO A 629-6825 1527>ACE EXPERTS-CONSEIL Inc O S089 3616>CLUS PISCINE INC à 973-7733 | 1488 CHAMPAGNE s 629-5882 873-3186 >CLINIQUE DES SPORTIFS {LA} >CLUB PISCINE PLUS C P P Q >CONCEPTEL MARKETING 15 LAVAL INC 9 973-9733 ve uuu da Sin a uen aasnencess S 686-7002 >CLUB DE TENNIS.INTERIEUER 3619>AMENAGEMENT PAYSAGER D ST BARBE AVE >HABITATIONS GERMAT INC CARREFOUR MUL TISPORTS CYR INC 681-7011 2-8555 687-1857 3623>CLUB CHAUSSURES 6 973-3939 FROM PRINCIPALE WEST THEN NORTH >LAURENDEAU MICHEL INC (CREME >ECOLE_DE NATATION 3670>AUTO LOCATION VIA ROUTE TO GATINEAU_DE PRINCIPALE ALLANT GLA 681-3364 MULTIBULLES 3 686-8589 87-7755 VERS L OUEST ET LE NORD À >CONCEPTEL MARKETING >LAVERDURE LUCIEN INC >AUTO RENTAL VIA ROUTÉ (SUC) GATINEAU jit PLE 7686-0324 4 688-8993 9 687-7756 >>1N OF 3945 ST MARTIN BLVD 1529>M RTELLEN COUVR >LUCIEN LAVERDURE INC aASYSS) >CONTACT PONTIAC BUICK INC IMPAIR 1708 1725 H7 ANCHÈRS (LINOLEUMS) (A) 3-5993 (AUTO NEUVE CSNR) @ 1729 1867 HIT 1M] 2 28 3200>ARMSTRONG WORLD 973-6504 23670 1923 2033 H7T 1M 1533>DUMOUL IN GROUPE ELECTRONIQUE >COGNICASE EBS INC 682-5050 >LOCATION AUTO 440 DE LAVAL 2363 2413 HIT IW INC (VENTES D'ORDINATEURS) >COGNICASE WATCH4ME PAYE-RH 254400 2463 2511 HIT 242 isc) (a 6 1 682-5051 >LOCATION VIA ROUTE (AUTO & PAIR 1730 1810 HIT IM2 >eQDTPEMENT DE COTFFURECLAVAL 3205>CHAUSSURES YELLOW LTÉE JSAM RE 28722565 1860 2010 H7T IM} 682-9161 82-6962 Route {SU 8 887-7788 2370 2414 HIT 126 1545>LUCAN DESIGN REG'D (MEUBLES 3208>CAN-AQUA INTERNATIONAL LTÉE.3689>COLF AR MEAT ING\u2019 8 680-7773 2420 2510 H7T 128 DÉSSIN SUR COMMANDE) (A) AGT MFR PLMBR) 9 688-5830 JENTRÉPRISÉS COLFAX INC (LES) 1705 BERTRAND G 4 687-9374 5 687-0900 3213>BENIX & CO 687-6411 688-777 DREW C 2 688-2606 1557>A G INOX ENTREPRISÉ INC 3216>FITNESS DÉPOT 9 688-1440 >GRAND MARCHE COLFAX FAFARD C 1 688-4485 888-7677 3220>MONTREAL MODE _ 688-7773 GAUDREAU 1-0952 1573>CROUPE CLASSIQUE 9 681-7441 INVESTISSÉMENTS © 978-6633 >LA BELLE PROVINCE 687-0040 3\" SHAUGHNESSY 8-1341 1577>DEZYNE.90 INC 688-9090 3221>A E S I Q 978-2668 >NORTH INTL FOODS LTD ROLAND >IMMARTAL.COM INC 688-9182 >CANTECH CORPORATION 688-2226 PAVIER VERNER M 682-063 1585>MECANORAG 681-5652 9 978-6640 >VIANDES COLFAX INCB 688-7773 RICHER_G 688-681 1599>DUMOULIN GROUPE ELECTRONIQUE >CLEMENT MICHEL (AVOCAT) 3912>AVENTURIER (L') 681-8030 1723 LAFOINTE ALMA 681-297 INC (SUCC) 3 881-7770 9 \u2018681-2000 3916>GALERIE THOMASVILLE 1725 CHARLEBOIS 887-072 1605>GEOPLUS 681-2345 >COMITE CONJOINT MATERIAUX DE 887-1447 1729\u2019 ÉOURGEOIS 681-334 >GESTION G DUGUAY (SUCC) CONSTRUCTIO 682-8286 >THOMASVILLE HOME FURNISHINGS LÉVESQUE LEONE 686-2817 686-2888 >CONSTRUCTION M MYSILLE 8 687-1447 PILON REJEAN 888- Li >LEVESQUE_PIRES CARONBASS 680-1131 >MOBILIA LTD (SUCC) @ (4) AURIOL ¥ 682-478 (EVALUATEUR ENIMMBLS >CONSULTANTS C O R P INC 687-1447 1730 BENOIT N 9 688-48 687-1315 i 881-9006 3920>MOORES VETEMENTS POUR HOMMES HAMBERLAND PM 76 >PRO-HAB CONSTRUCTION INC >CREDIT MOBILE 8 681-3170 2 973-8655 UPLESSIS C 682-97 680-1812 >FUTUR CHOIX INFORMATIQUE 3932>MEUBLES DU PATRIMOINE (LES) LAVOIE L - ; >QUEBEC DIGITALE BLUEPRINT 888-2322 $ à 87-6887 1738 BOIVIN N 73- : 88-0211 >FUTURE CHOICE DATA SYSTEMS 4141>LE GROUPE FORZANI 8 887-5200 VEILLEUX C 9 88 >TRUDEL & ASSOCIES (CGA INC 9 888-2322 >THE FORZANI GROUP 8 887-5200 1740 BOIVIN J 6 688- 686-0036 >G PE INC 9 686-8066 >SPORTS EXPERTS (ART SPORTS FAUTEUX A 7 978- 1607>FUTON CHEZ-SOI (SUCC) >GESTION AEROTECH 9 687-9222 DET) (SG SOC) (F) GRENIER D 1 8871-6 ; 73-3213 >GIGUERE NICOLE (AVOCATE) 87-5200 LIMOGES H 4 681- 1616>A A REMORQUAGE MAROIS 9 681-2000 4145>PROVIGO GROUPE DISTRIBUTION 1764>OUELLET ELECTRO MUSIQUE 9 669-2000 >GROUPEMENT PROVINCIAL DE (SERVICE A LA CLIENTEL) SERVICE ENR (EQUPMNT A V >AFFILIATED-AGENTS EN DOUANE L'INDUSTRIE DU MÉDICAMENT 73-6110 DET) @ (A) gs LIMITÉE (ENTREPOT 680-1126 >PROVIGO DISTRIBUTION INC 1767 LÉFEBVRE M 1 682-8267 681-4656 >LENBROOK INDUSTRIES LTEE GROUPE DISTRIBUTION) 1762 ARAVANIS N Éli >PROGRESS LIGHTING 687-0433 73-2445 SUCC ) B 973-6100 1765 PONTE V 9 882-9500 >PROGRESS LUMINAIRES >LOCATION EXPRESS AUTO 4440>SPORTS.GILBERT ROUSSEAU 1770 DANIELIDIS S 4 688-0188 {LIGHTING 687-0433 682-3110 81-8440 1773 RAPOSO GILBERTO 1 873-3324 © 1617>CENTRE HYDROLIQUE 682-7978 >LOGICIELS DIPAC INC 4501>MOTOCYCLETTES PONT-VIAU 781 VOYER M \u201c518 2ÉERVIÉE D'OUTILEF GOL-INC 8 978-7377 9 873-4501 1786 CADIEUX MAURICE -001 4 682-7979 >MEXXUS 681-1888 >MOTOCYCLETTES & ARTICLES DE 1789+EBEL HORST ; 1621>IMPORTATIONS SOBEL IMPORTS >NADEAU JEAN PHILIPPE SPORTS PONT VIAU ING 790 FABRO ALVENO 6 681-867 INC 9 686-2231 (AVOCAT 881-2000 9 973-4501 1787°LEPORE E 28 1627>ARI AUTO REB-EX >PERCEPTECH INC ___9 688-2322 4546>ENTREPOTS CAREX INC (LES) 02*BURLONE SERGE 3 INTERNATIONAL 682-7777 >PIERRE MORIN CONSEILS LTÉE (ENTREPOTS LOCTN) (A) 05*GARIEPY FERNAND -2155 >AUTO REB-EX INTERNATIONAL 680-1126 2-8848 10 AUGDUSTATOS_J 1688 | (succ) 9 682-7777 >R K A COMPUTER CONSULTANTS BELISLE I 78-5174 21 MOUDAKIS PETER SE | >CHAB AUTO REB-EX 9 682-2002 4865>EME-BPR DIVISION DE BPR 28 BAKOPANOS NICK 2 887-83 INTERNATIONAL INC9 682-7777 >ROUSSEAU LEFEBVRE ET GROUPE CONSEIL 87-4440 37 AE M 7 887-519 1629>MEUBLES LES PETITS MOUSSES SOCTES {SUCC) 8 682-8281 4886>1 C C (INFORMATIQUE COTE 46 KONTOGIANIS N 1 873-225 INC 9 681-0576 >SERVICES FINANCIERS COULOMBE INC) 882-7200 1853 DL 82-050 1635>IMPORTATIONS DEK-KOR PRIMÉRICA (SUCC) 981-6525 4909>BANDA SPORTS 9 687-6059 1860 CORBEIL M \u201c480! CERAMIQUE V I (LES) >SERVICES FINANCIERS >TENNIS DE TABLE (LES 61 BLANCHETTE N 7307 ©5555 6360 MERICA (Gus) 8 687-2737 PIONNIERS OU) 9 978-7464 62 CARDINAL A 4 681-206 1630>U A P PIÈCES D'AUTO (SUCC) GIS 682-5369 1 RES 238 BUS 62a HACHEY F 391 3 681-6495 UDIO BONSAI INC CATE CAEN.83°PATRON JOSE 74388 >UAP (NAPA PIECES D'AUTO) pl LAS 686-4161 BACH 83A BERNARD PIERRE 8 882-15 (SU 681-6495 >C NEC 2oRBORATION B AVE 64 JALBERT § C348 1641>PNEUMATIQUES INDUSTRIELS F978-6641 FROM TESSIER BLVD FORMING A 85 PROVOST C 7a9?EQUIPEMENTS LTÉE (EQUPMNT #2005 CORBERL JEAN (AVOCAT) CRESCENT TO TESSIER BLVD-DE 86 GAUDREAULT A L \u201c566 PNEUMATIQUE DET) {SUCE) (A) 8 881-2000 TÉSSIER BLVD FORMANT UN.CROISSANT 1889 TOUPIN SOPHIE 7952 273-1033 3229>C EQUIPEUR (SUCC) 3 688-1888 A TESSIER BLVD 70 CHOUHA FADI 33-428 1645>TAPIS EN GROS 682-8808 > NES VAL MORIN.687-8891 >>8N OF 1679 ST MARTIN BLVD CHOUHA SAMI 76904 | 1700>DEPOT 687-5500 3232>GROUPE ERP PRODUIT IMPAIR 2007 2145 HIS 1Y1 80 CALCE MICHAEL Taois | 1795>AMANA REFRIGERATION PROFESSIONNELS LTÉE AIR 2010 2148 H7S 1v2 0 CAMACHO P 78720 | 687-6311 887-0780 2007 THIBODEAU C 888-2883 0 HORVAT A Cesb >AMIEL SERVICES 3238>CAISSE ENREGISTREUSE THIBODEAU C 978-9108 9 EELEDES 682 ELECTROMENAGERS LTEE LOCICAISSE LTEE 9 688-1271 2010 DUPUIS C ga2-0g25 CHREINDORFER F 953 886-7626 LOGICAISSE LIFE 9 688-1271 DUPUIS G $88-1302 1830 PICCOLI 0 a4 >DISTINCTIVE APPLIANCES 3237>ADDITIONSELLE.{ SUCÉ) 2019*DÉSJARDINS GUY 688-2807 H 9 887-396 688-5656 8 682-8054 2026 GAUDET CLAUDE 881-2033 20 KHALIL NABIL 8a aod 2028 ALLAIN HUBERT 2 688-3884 BO RAHAL C © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. LOVELL RTH 159 BERGMAN, LAVAL, CHOMEDEY oO NORD/N AGOP 881-4409 GEVIN R 7 687-9798 4580 OUELLETTE PIERRE 8 688-6277 IMPAIR 4282 4689 HW 127 4000 SEHAC HAP 838-9460 1953 KANDOLP fs aLex © 8a7-0los 4587 SonNE B= © 9 554-9357 4444 HALAR 8 882-0311 4023 me 273-9398 19 KTARE - - osIP 682-4153 4025 A - BALRA -7077 a LACHAMBRE M N 9 973-2039 HALAR -3862 te woven 8570303 4208 SICOARERM' à BIEL | een ESROTSAD 0 cma) ir] iit SHENG 73 88 - _ 681- 1873.40 RE ÉNCORTES M o éB6-4842 459$ GILBERT JOCELYN 8 888-1199 4451 SCHIED F 81-0472 6038 SALVATORE GNT 882-7762 1983 EL apne 2003 GELER 973-8906 4459 PISKOPOS GREGORY 78-9248 4035 ALLARO FLOREN 8-6981 NA -5387 4604 SIceont 5 7 687-2312 446 - 881-7222 AN YVES HH 74807 4466 FREHSÉ R 8-1720 4051 TESSIER G blir te iE da pede À DM ETOE ASE 0 A Puinorenmus, à DÉE-1 | 2058 PENSE ours?désolés 2-91 - 21018 M 87-2987 4612 SAURO GABR 5 682- 171367 4058 PENACHO ML OHANNIE 6-0384 2000 MANATIOIS F o 681-7768 4619 VAR M à 887-6238 4472 Fomcues ¢ 2 682-9286 40868 GINGRAS M , 886-2158 MO - - A - z 2010 TKERIAKO 4 20 LOUBOULAKTS TERRY 8 681-6456 4282 KAZANITAN A 2-6913 4065 8-5684 013 STROBEL R H 88-2115 8 ES 4 BUS 4483°STEPIEN FRANK 1-8457 4073 LEDUC S 7-8410 023 NOUTSATSOS JOON RES 82-7126 veer evs ss nanwanserraee| 4488 ZWIRN E â-6493 4079 MAKSSABO Y 115692 263 BoBois C8 82-2005 BEAUREGARD 4550 LANDRY 4, mancer $37-2530 4081 SUPERS \u20ac 83-5624 D _ 44 - = 373-CHR1STODOULOPOULOS7 88-6430 DIMPAIR 1997 1999 HIT 2R6 4508 PETRGPOULOS PAUL 8-820¢ 4089 GHAZARIAN HAKOB 573-9378 374 SAVARD L 3-893 2931 39337 Hr 242 4214 SINOH H 87-8345 TOUMA RIADA 2-0294 394 CHEN CHI YUAN 2 11261 2355 2381 HIT 2Ta 4517\u201cWEIMANN FRANK 88-2474 4098 BRUTUS S 8 681-0575 380 LESSARD A 720837 PAIR 1388 1898 HT 252 4520 MICHALELIS 688-8426 4097 COLEMAN W 1-8881 408 HUNTE dors L 8 ass-0681 2020 2084 HIT 2N2 4523 MACHMER FRIEDRICH 1-6280 4103 LEROUX F 7-0766 1 a med fed Wi | HEMSLEY SIR hare.i 413 2-2175 2088 2114 H7T 2M9 |4 - 36414 RONiPARTS Spiros à 687-4218 2120 2348 HIT 213 4532 MITTLEMAN BEN 15910 4111 GAUPHINAIS P I 72580 414 JAKALIAN A Zz H77 214 4538 LEMBESSIS M 2 687-3173 4112 POSNTA N, 78-258 EES Se ema i urge 9 282-2220 5H So dias SHE METER Tuo, og ® 285-2532 7-816 - 6 686-4147 428 SANTANA E - 7 6868-8010 4576 BILLI D9-8328 4119 BAZARGACHIA 430 wopnigles ROSE 32-3335 sr OÉIVIER 7 -1390 4579 Schréo S ERIEDRICH 81-2021 121 (SHANES 0 8 0374 0710 POISS 9 973-2844 8 374 438 OUELLET ge- 0059 4590 KALITSARIDIS J 7-0615 4122 JEUNE M-F 438 MACKENZIE KENNY 8 Gracadon 199\" Hp 8 9711 4593 STAFYLAKIS L 723346 4127 CHAPUT I 2 681-1142 452 LOAN ESF 7 682-0702 HOGUE 2 882-7050 4604 -SCHLEIFFELOER J 8-2870 4128 BOURGUIGNON M 2-2648 4 -0514 HOGHETTE_ ERIC -4302 461 - 464 HNARIS ILIAS Ses Ze8oë 4630 KOVAC 8-9495 MARINICA DUTA 495 MORRLIT Jon HET rot) BREVGST 70438 4633 DEL GIONDO DOMINIC™ 687-3369 4129 MORENO J a 281-7421 469 LIRVILLE D 1 973-4415 VRÉVARIAN HRAIR 8 978-7207 4638 GARTNER JOHN 1-3798 4130 HETU \u20ac ° y 81-2208 463 MACDONALD G 82-8287] 1907 BQXERek ® 828-000 4644 LELLIZLL AZAOLORIS © 881-7321 [4138 CHARETTE YEN Guy 7 eas 9a93 468 WARNER 4 9 954-5923 GUBOIS ROBERT 73-3925 4649 POPA DANIEL 9 682-1661 4137 KNIGHT urs © 882-8232 489 PERRONLO P 70727 FOISY YVÉS 86-1429 4650 SARGANIS DINO! 1-2235 4138 DES jakpIns Lo 7 470 PISCOLG 8 686-9028 JESS DON 78-0860 4657 MEKHOJIAN VAROUJ 8 973-7623 ~~ PHILIPPE mrR 87-7861 3 BiRsomeny waRC 882-1314 LA FERRIERE 78-1669 4858 TANGUAY £1 L 822-7381 4143 NICOLAS Sp a 383-308 477 SINGH KUMAR \u20ac 233-535 MAN MORTY 88-1940 4145 SAAD M 81-4444 et (vis EE NE inicad GE Some «2 HOES - 88-5595 4680 HA \u2014 io Eoibenos 3 973-1268 BI FAR MAHER 73-8557 4681 VAVINIS N 9 978-0780 4153 KASPARIAN S 9 873-1815 486 SAGHERLAN ¥ 9 878-3333 BUPULS Su\u201d 78-3739 \u201c889 VE 4161 JOHN AR 4 68677428 487 RODRIGUEZ 704 RMS M -5513 sance 0000 \u20ac 4173 RONN LE, 3 86-2523 4 = \u201c2042 - 493 MIVILLE F 1 888-1984 LACONDE R 3 BELLE RIVE PL KANIA JERZY 88-6285 I 2 RNIER A 9 682-7430 138 NOSSA MARTA - 225 2002 ROSEN , 886-2885 VOIR/SEE DE LA BELLERIVE PL 4175 BLANCHETTE L 82-0800 2500 FORANT 0 - : 8637 4185 BOUDREAULT G 87-6953 501 BONNEAU JEAN GUY 8 338 2008 DI_CAPRIO V 8 687-6637 BENJAMIN-SULTE up 202 BORG STEVEN 3 3570 3000 BELLEFLEUR S 65-0032 1968 FROM DE LA VICTOIRE NORTH assaut ina saseaueneunn 200 RUSY M 73-1568 2012 COUTURE G a ÉRS-OSoé THEN EAST THEN NORTH TO RENAUD-DE BERGAR 510 BELANCER 78-3987 2048 BEAULIEU N 2397 ROR A a a À RENAUD IMPAIR 955 993 H7L 426 5 } Ex RN RATOHTK 1 pos 0137 2022 DE OLIVERA J 9 973-8178 >>5W OF 1218 DES LAURENTIDES S8cv0 par 128 1483 nit 227 tenta CU 00 0 0 0 2024 LAFOREST JULIEN 78-0870 IMPA : ; TT -e961 PAIR 300 420 HM Iva 940 - HIL 428 BARRIERE 2028 GRONPANIFEISL™E 79497 300 GAUTHIER D 7-3724 950 5 Hit 429 IPRIR 2330 1438 J7w ote 3933 CROCETRY KAMAL 0 T1989 310 AR THAT ASSOCIATION 328121 ss0>0uoLoc\u2019 INTERNATIONAL TRG hi RAFRENTÈRE R \u201c**° à 873-1356 2040 GIRARD M 7-0158 DARRAH _J 3 662-8969 (ORDNTRS LOGICIEL ) obs 0080 Z9637 2042 DUVAL J-R - \u2014 4392 GOSSELIN N 9 978-969 8-9836 326 BELANGER EMILE 376299 NTERSTEIGER CANAO 4398 TSABOUKOS D 8 973-7839 2044 BISAILLON MATHIEU 973-3638 330 LORTIE JEA 3-6438 S64>WINTERSTEIGER CANADA i 2800 4400 MARCHAND M 8 688-9223 2046 ARME J 43-5238 348 CANORY 3 8-1573 {EQuIPMN 1 Ho 4404 LEGAULT M 9 681-4050 2047 IS MARC , 888-7200 | VENNE CLEMENT 7-3886 97S>LAVAL (VILLE DE) ( Ere 08 Cor ae 08 78-3464 2008 LAVOLE De 1 3 §93-2251 322 PRSVENCHER © 172833 976>NEWPORT * IMONTREAL) | §s0ed) La 4412 ROUSSY_P 8 686-8520 2050 ST-ONGE SEBASTIEN 687-271 380>GOTLLEMETTE\u201d JE (DIST SHAKLEE \u2018.HIE db spon 3 SRI RE2S | 2081 Le Boiss otto Safes oust uc).: ESi-tRdd I - = ON 4424 BOIVIN J-PIÈRRE 8 686-3236 2053A ROULEA 9 973-6419 376>GESTION MENITAS INC9 667-9148 sas >PLASTIQUES MARC N BSE {428 BOLVIN PIERRE x § 289-3232] 2084 ABOU ASSALY 81-8724 \u201cCHENIER S 2 667-9155 (PLAS 8) À - : F 88-8428 380 PEREIR 7-6519 -9565 4431 HADEL pe 8 27-8503 39 2 BOODHUN M Race 6 223-2523 388 Te CLAUDE 9 863-9479 1200 AGENCE DE _PLOMBERIÉ et sa 5687 FADEL - _ i FALCONE Luror 8 593-3352 2088 GRATION 87-9265 CLEROUX A 3 663-7415 GÉSJARDINS INC (Agent wa PRE RES $ 878-4475 2002 BOUDREAULT | 82-0429 498 Mio LILIO 278528 MARUFACTURIER) 290707 16 RES - = 415 BRUNELLO T 9 967-2390 >AMTROL INC 629-0707 BEAUCHESNE Tressel 08a PRUD\" HOMIE 7 273-4508 420 BELANGER J Y 9 868-3328 1236>ALLIAGES ANIK ALLoys IRE.2086 US = B = = 1244>E C E ELECTRIQUE INC IMPAIR 4603 4807 HIT 2P4 2090 CROÛTE \u201coRrey 86-1964 LL 20 MES LL.PS LL.NC co e333 asl 4883 HIT 217 [2954 VOL PÉNORE micne © 68 91>MAYRICES SONIBELE INC (LES) PAIR 3800 4909 HIT 3s 2100 Vic centré Wiehe.98-3335 BENNETT 1 ATRICES FABNT) (A 4504 2 - \u20147327 4508 4564 HIT 277 2102 BOYER C 88-5498 IMPAIR 4828 4923 H7w 413 69 AN 4 978-9346 4825 CHOCRON ALBERT 82-3982 1305>GESTION IMMOBILIERE SUBEC 4500 ROUGAS 2.829, Ga6-8556 106 BEATER 176 1 881-4379 4827 SOVACIVAN ALIKSAN 81-7251 ; 87-4050 «SOd-ENTREPRISES J A SHOER ING 2108 MARTEL M J 87-8880 4835 PANTELIS ANOREAS 4 887-8448 1400>LES SYSTÈMES D'ENERGIÉ C-MAG - : J-P 87\u2014 = 7- >J'REShOER ENTERPRISES TRG oD 2 PRQUETTÉ J 88-3047 4845 TOLEDANO À 1-7518 >B PLUS L TECHNOLOGIES LTEE AYVAZIAN 81-0348 $ POUTINE sreven © Beran ns SHAROTOR 3-5066 1403>ATTACHES RICHARD INC SLES) -034 - HAG ARTIN 81-03 2 GAUTHIER ANDRE 7 973-8246 SIRMAKESYAN STEVE 4 686-2523 INDSTR EQUPMNT 8 ÉOURN a MEYVAL LAN 81-0014 8 MARTIN M 5 973_4431 4857°GEFFIN IR 87-1723 A MERIE V O L INC UBOLDI MAURIZIO 78-9514 0 IMBEAULT S 8 688-3217 GEFFIN J 87-7924 1441>IMPRIME (807 CARRIÈRE SYLVIE 9 688-2566 2 HURTUBISE S 81-8373 4881 GIOVANIS THEO 378-3182 (IMPRIMERIE COMM) @ (A) N JEAN-YVES 9 688-2556 â Tu = - - ioe KEHYEY N 8 682-9311 6 RENKE W 78-1079 4869 BALEN N 82-1847 | eens 217 BUS LL.{811 LARANJO CARLOS 9 681-8714 4 PAPAZIAN VAROUJAN 887-9902 4873 BOGHEN A 82-3950 HHS E538 La Van the 8 Blais gues A 3 958-5226 «875 PURER 4° 87-7214 BERGAR 1515 NATHAN P 8 R 9 688-8050 3331 KRENZ JAN 9 973-8881 4879 MONIZ E 81-7181 VOIR/SEE BERGAR LL LL LL.8 ARENAL M 8 681-3072 32 CHIASSON P -0178 4881 CAVALLUZZI A 87-4312 481g SONDINA A 8 881-2940 3 PARENT S 3 -9239 4885 ANIDJAR W 2 686- BERGMAN 1658 Hoa ë 681-0363 B PLOURDE L 3 687-5348 4887 VINTILA MARIAN 9 682-0325 ; D ACHKAR GEORGES 87-4648 9 CHARBONNEAU M 27-8538 4891 MARKOU J N 1 885-3628 IMPAIR 2895 2985 H7L 3YS ANSE ORE 9 686-1833 238% ALLARD L 9 698-5842 4897 MECKONAN 5 687-980 2880>PIECES D AUTOS LACROIX INC 4523 AONALAH B 9 686-1833 2344 HUYNH PT 28390 4899 PAPAGOPOULOS ç 66881-38501 asc PLS dousuers man (378-4000 4824 SOMEZ JOH 8 680-1861 2346 TURCOTTE J 76501 4503 GOLDSTEIN BERT 81-2308 ARES CouRMETS ney 6574841 SIROUX LAURENT 8 978-0087 2347 GUEKOV IVAN 4 687-7706 4805 VÉDINA Maurice 2 228-8728 | LaagaptNTERNATIONAL 687-4841 4B27ERÉCSSIER 9 978-0034 49 PEN S 3 978-5043 MEDIN ul - -4 ENTREPRISES 50 LORD 3 687-5298 4909 GALSTIAN H 8 978-9770 2897>CLIMTECH 3 883-7111 QONESIS INS RG_MANNY 88-2903 2900>MANI-TOU 882-0084 LAGO 3873830 2328 CHHOURN 171580 4915 RBITTAN 9 974-6184 2O01>ENTRETIEN ENVIRO NET.INC LASOGATIS P 78-7631 68 OUR 3 -1790 4917 ABITTAN 8 ~S134 ET INC oo 4625 GASQPATIS Pp 9 687-8310 2356 RENAN NOSEPH \u201c6941 4821 MARTIN S 8 681-8682 | STRIES Lavon IScSelE 483; SPUNASSA A 7 873-8830 2387 GOVETIE STEPHANE 4685 4923 MANKU GS 587 LES) a HARBILAS G à 682-3881 2380 LAFOND ANNE-MARIE 72040 a+wuatatsuunnenanaeeuuus 2008>LA MERE POULE (ALIMENTS POUR 4843 GEBENLTAN H 82-8284 2363 OUM S 7 973-7711 BENOIT EBE | 978-3337 PROVENCAL 6 887-5346 2365 PEN SOEUN à 682-3238 2909>FOURGONS NORTECH INC {LES 4547 PROVENGAL RONALD 88-9541 2371 TRUDEAU J 9 687-0907 FROM 2608 CURE LABELLE BLVO WEST- 973-1113 iggy ASATGORIAN WAZGEN 6 682-8042 2373 VOZZA F $ 881-3523 DE 2508 CURE LABELLE BLVO ALLANT 2912>CAFE MA 688-3969 4559 CHALVARBANA K 4 682-8813 2377 THIBAULT D 7 688-1002 VERS OUEST 2923>RESTAURANT NOUVEAU QUÉBEC 2 48 DESSHAMBAULT L 4 978-7337 1 2'8 NPRIR (4019 4085 HIT 1R9 688-1078 4853 VEILLEU 7 882-1182 svevarensnarerseccrnnaes 408) 4137 HIT 1X3 2926>MATELAS BEAU REVE 682-8189 4853 PATSIO 0) 9 687-9087 4143 4181 HIT 1X7 FARINACCIO A 978-1376 463] UE RENE\" JOCELYN 8 80-1170 BELAIR CH $193 BL HIT Iie 2936>PERFORNANCE CONNECTION ING i872 DELERMAN 9 878-9409 FROM SETH AY WEST TO 685 100TH Av PAIR 3980 4058A HIT ASL | 0 LCC 881-5005 4878 TREALO A Re 82-3682 _DE 9BE_AV ALLANT VERS L OUEST A 4096 4146 HIT 1X2 co (679 COSTA ALBerto 5 681-2588 OÉMPAIR Yaar asea wrw 125 3980 BENOIT RN © 88-4490 | © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. BERGMAN, LAVAL, CHOMEDEY LOVELL 160 NORD/NORTy 2949 CONT\" 1400>TECHNOLOGIES CORNIVER INC 718 RICHER GABRIEL 688-0707 wwwwwaamsevr ees eanbnny >RENOVATIONS SYLVAIN GRAVEL (ROULEAUX METAL MER) (A) 720 MAJ 685-9014 BIZET AVE -1488 5 da623a22 721 -l'ÉMIEUX AORIEN 681-5871 >RÉPRO COULEUR (SUCC) 1406>ENGRENAGES ANDROS (LES) 723 LEMAIRE 885-9327 FROM JESSOP AV FORMING A CREScey 86-7395 (ENGRENAGES MFR) (A) 725 SAUMON P 688-0671 TO JESSOP AV-DE JESSOP AV FORyan.2951>CLINIQUE AUTOMOBILE VIMONT 86-2403 737 TRANCDANG VAN 4 682-4464 UN BROTSSANT A JESSOP AV 53366 1412>ELDORADO INTERNATIONAL 729 RATTAN KIRAN 687-0366 >>4W & IN OF 2073 MC NAMARA Bi yp >CLINIQUE AUTOMOBILE VIMONT (SILVERSMITHS) (A) RA P 887-1868 IMPAIR 1616 1691, H7S ips 81-3904 82-6944 \"1s PAIR 1812 1880° H78 |o8 2956>EXATEC ATELIER D'USINAGE 1414>A M ELECTRIQUE ENR (ÉLECI Cerrar ear ERAN 2U0 00 2 PILON RICHARD 3-230 1-6456 REPRNR) @ 82-6585 g IN 5 LEDUC F 874348 2957>PROMOTIONS EFFIKACE (LES) 1416>GEORGE.SHEET 82-4422 BERT 6 BENOIT N 308d 9 682-6446 GSM VENTILATION.02/0200 IMPAIR 5275 6296 H7W 5H5 9°MC KEAN D Tie 2959>ACIER INOXYDABLE K D 1420>GROUPE LAMINEX INC.686-7000 PAIR £310 8290 H7W BHB 3 SALVAIL GUY 3Ce0n STAINLESS STEEL INC 1424>USINEX INC (ATELIER 5210 MONTARULI J 978-3032 4 PIGEON ANDRE 867 882-2811 D'USINAGE) @ (A) 1 86-4139 5220 MEPHER\u201d SIMON 682-3655 1827 LABELLE T te 2961>IMPRIMANTES LAVAL INC 1425>LOGIPRO IN 668-3338 5240 TANEL ANDRE 688-2173 1631 BOULAY R 1 862-0457 -1771 1436= GRAVURE INDUSTRIELLE LEPAGE 5250 SAMAAN PAUL 682-7854 1632 GROSS JOSEPH JR Send 2963>DISTRIBUTION CLAUDE GIGUERE N 82-3825 5270 LEDUC DONALD 7 686-5005 8 PERRON YVES 1 9827708) INC 688-5262 >LE PAGE GRAVURE INDUSTRIELLE 8279 BOUDREAU G3 b 682-3945 6 BÉAULIEU DENIS 222000 2966>POLI-A-TECH INC 686-6933 INC 3 682-3825 5280 UNG CHAMNAN 687-6199 1639*ZUCCO JULES 37280 2969>INDUSTRIES TAROSPEC INC 1427>CFM 87-9881 8288 MANSURI YOUSUF © 687-2169 1643-LEDUC JL B-0808 886-2122 1431>GESPRO IMPRESSION 967-3060 5290 MIHÉLAKIS E 973.4418 1647 AUGER 5 329308 2970>PARALL LEE (PRODUITS 1451>GROUPE EGOMEDIA (LE) 5296 GEORGAKOPOULOS 4 688-9487 1 SANTORI C 9 869-3100 CHIMIQUES) 3 887-6666 67-4410 PÉTER 4 NÉMORIN R 778389 2071>CARROSSERIES BEN J P ENR 1455>LANDCO IMPO 29-1212 10 RES 5 LEVEILLE MAURICE I 3 68) 6915 14835CONSTRUCTION VERGUO IHG Cena re RAR RU 00 3 CHÉDID NAJI 213000 29732REPAS DALEX (LES)S 680-1271 967-2220 BEVERLEY 7-STARKEY PETER 7-880 2977>GARAGE G 9 681-2420 1467>NATIONAL SPECIALIZED GOUNTER 1 PIKIOS HARALAMBOS 97028) 2878250708 BÉRGMAN (1989) ENC RISK 72-1727 FROM WEBB AY FORMING A CRESCENT PIKIOS P 92030} CARRSRIE) @ (A) e81-5566 1479>B0DY WAVE 29-3033 TO WEBB AV_DE WEBB AV FORMANT UN 74 LE SIÈGE ARMAND 720408 2983>PRÉSENTOIR M G___4 686-0750 1487>CAPEQ INC 62-0300 SROISSANT YAPNEBE 75 TÉTREAULT S 67087 2886>TONY & ROCCO (DEBOSSAGE) @ 1600> INTEGRAL TECHNOLOGIES INC >>iS OF 4640 DU solvent RD 78 LACHANCE MARCEL 5 862-814 A 681-1073 81-0081 IMPAIR 1415 463 HIW 376 79 CAVALLEE JEAN- 68-075 RES 32 BUS >MEDIACAD DESIGN INC PATATE 1410 1433 nw 38 PIERRE rersrse nana ten a ue a Qu ae UN 681-0058 1410 SERFATY JOSEPH 88-7232 2*GIRARD S 8-041 BERLIER 1502>GICLEURS SECUR SPRINKLERS 1412 BOYSEN PETER J W 88-3985 3 CEVEILLE ROBERT 323340 L (Ces) (SvCC)8 882-8108 1414 ROSSIE G 88-2304 8°AUBIN MARCEL 723814 IMPAIR 976 995 H7L 3v4 1604>ENTREPRISE CRANEGO INC 1415 TOMADAKIS E 78-4969 7 MANIKIS J 371890 1001 1531 H7L 321 668-4440 1416 ROBILLARD RITA 81-2160 VOLIS NICHOLAS 38004 1705 1765 H7L 355 1506>LEVESQUES DAVID 973-1666 1418 VLADÉSCU C 82-2397 1690*LANGLOIS RENE 72683) 1805 1998 H7L 384 1811>SUSHI MARI TOYODA 901-0112 1419 SCHACHTER F 81-1449 1691>TROQUET A 874278 2005 2129 H7L 3M9 1612>AUTOMOBILE ANDREDI ENR 1420 BORENSTEIN B 7 681-1446 31 RES PAIR 868 870 H7L 4K5 (CARROSSÉRIES) @ (A) 1422° FRIEDMAN SEYMOUR 81-6260 *+++rwavannnu eau nauauss 1002 1164 H7L 3RS 87-7977 1423 BERETOULIS S 82-0828 BLADEN 1400 1750 H?7L 4A1 1518>H K METAL REBUT INC 1428 VALASSIS C 87-0640 ; 1800 2000 H7L 454 4 688-2379 1430 EHRAMDJIAN S 9 978-1229 1968 FROM LEVESQUE BLVD NORTH j 872>A ) JEMMSAU INC.(ARCH ITECTES) >H K SCRAP METAL INC @ (A) 1434 WILLIAMS ROBERT 88-9943 WEST THEN NORTH TO RENÉ COTY-De | {A 667-251 4 688-2379 1435 PRIFTAKIS JOHN 86-0040 LEVESQUE BLVD ALLANT VERS LE NORD | 876>FINITION EXPERT F X ENR 1520>GARAGE_MECANO 688-1244 1438 GUEKOZIAN À 7,888-9360 ET LQUEST ET LE NORD À RENE CO 9668-6082 1522>COLLISION PRO INC 682-6539 1433>CONSULTATION DFBW INC IMPAIR 265 589 W 4.8 878>DA0UCO_CANADA 668-9565 1523>ENTREPRISES ISOLEX (LES) 681-5221 PAIR 266 360 How dis 880>( \"ATELIER DU MEUBLE9 629-1414 972-6999 >DFBW CONSULTING INC 82 800 HIW 4s] | 882>CARROSSERIE AUTO VISION 2000 1524>AUTO VASCO 973-8833 81-5221 256 MAYNARD G 688-1345 | INC B 687-0999 1831>CONSTRUCTION DES-SARD INC WOLFSON D 87-3864 260 ABILMOUNA ANWAR _4 682-1609 | 888>GARANTIES NATIONALES MRWV 967-3123 1444 MORAITIS A 9 882-9379 766>HILLCREST ACADEMY ECA § 829-2189 1690>EMBALLAGES SARA 8 886-3835 1445 YACOWAR N 88-3606 (ASSOCIATION) 9 681-6709 | 908>ACCES FLORAL INC __9 629-6882 1692 X 687-0097 1447 DOUSKOS 82-9728 >HILLCREST ADADEMY H 1 IP >FLEURSON & COMPAGNIÉS 1694>DÉBOSSELAGE PEINTURE P_N 1448 SELVÉREMITH 5 88-1507 ASSOCIATION 9 681-032 S 668-8448 687-3368 1450 ALYAHYA 88-6437 270 SAIA À 81-500 >NOBEL-TECK INC 667-6487 1696>LES MECANIQUES CS INC 1452 DIMITRIADIS G 87-7863 270A FEER I 78-727 914>PRODUITS CONSTEC INC 680-1166 1464 MAROUSSIS NICK 78-1788 274 KALOGERAS M 7-680 967-0792 1698>DISTRIBUTION HALINEX INC 1455 ZIVKOVIG 88-7504 275 ZAKARIAN 2944 916>DISTRIBUTION SABLEX INC 978-7000 1456 GIANNIOUDIS S 31-1813 279 KABASSAKALIAN V 7827 -7314 1700>ENTREPRISES P_A T 7 978-7339 1488*APEKIAN ALBERT 86-2031 280 ROSSI ANGELO 7613 918>REPRODUCTIONS LAVALITHO INC 1702>B Y AUTOMOBILES 4 682-9422 1459*ZARAFONITIS JIM 88-6047 282 JAKIAN H -870 976-7676 1708>BAINS TOURBILLONS MONTVAL 1460 SARICYAN AR 87-8333 284 PAPAS G 9 688-357 920>SERVICES GRAPH-TECH (LES) INC 86-4192 1462 LAGOS M 73-1159 285 ADAJIAN Z : (Eau M) 663-3663 1710>ROBINETTERIE ROYAL INC 1463 MICHAEL 82-4964 287 STAMBOULIAN S za 922>cÂRROSSERTE 2020 ING 886-1290 1464 ATTARAN-REZAE S 88-9799 290 GEORGIADIS JIMMY 81-3 ) 8 668-2023 1718>MEUBLE OPTION DESIGN SENC 1466 STEFANOPOULOS D 6 878-4279 295 PAPACIANNAKIS PB 976 924>SABELLE INC 828-1707 86-4736 1470 BORENSTEIN B 81-7460 297 MANOLIS THERR 6 682-4665 828>MEUBLES ASLONA FURNITURES INC 1720>QUALI TECH CARROSSERIE BORENSTEIN L 81-4199 30% LINAROAKIS GEORGE 0 68273 (LES) 67-9512 73-8168 34 RES 2 BUS 07 AGHAZARIAN H.4 932>FRONTENAC TECHNOLOGIE 1722>GEXTRA ENR 9 682-5652 *+r+uteanaauuuuuauuunuuu 310 CAROSI 5 967-5262 1724>AGOP HARBOYIAN AUTO BODY N © SHOUJOUNIAN G 4 662- 936>PLANI\u2014ME 876261 $ 682-2202 BIERMANS 0 ANDREOU P - 938- SERTGRAPHIE SABEMO 7-3983 1726>AUTO-TECH 73-8818 IMPAIR 95 135 H7wW 4R3 5 DUVNJAK ANTE 944>L ABERGE BERTRAN 278428 17355CONTROLE AIR COMPRESSEUR 100 130 H7W 4Na_ 335 KYRIACOPOULGS O 1- $a6> JOLIFRUIT INC 9-5622 558560404 95 SALLOUM J 686-8163 350 GEORGALOS D 0 687- 960>MATELAS LAV.8 663-5821 1734>SEGABO DESIGN 8 686-5973 105 STATHOPOULOS N 978-4017 365 SELLIAN K S 1- DUÎTERIE LAVAL (MATELAS DE ),@ 1738>CARROSSERTE EXCELLENCE 110 MIELE ANTONIO 887-6194 360 ZIKOS À 2- SA) 63-582 87-0806 115 BAKERDJIAN ROBERT 888-8676 365 MELKI D 0 688 964>MECANIQUE INDUSTRIELLE S M À 1740>ENVIRONNEMENT E S A INC 125 FUELS G 7 681-6943 MELKI DANY 7- RR 67-6868 9 581-3601 138 KOULNAZARIAN B 681-1298 582 COLETSOS M 72 >S M A R_R MECANIQUE 1745>WAWI CHOCOLATE INC 681-8034 6 RES 3 ROU 4 682- INDUSTRIELLE 9 667-6859 17656>REGAL CONFECTION INC ers ARR t A aaah ha 5 PANTELAKOS PETER 8- 956>FINISSION VARIANCE 975-1775 REGIONAL SALES OFFICE) INET 9 GARANZOTIS D 1- 966>CLUB ABRIS s 669-2868 sue) 67-1731 BINE 9 SAWICKI MARCOS 8 968>TRANSPORT KAR 67-6969 >3851410 CANADA INC 681-2371 IMPAIR 5141 5181 HIW 5H6 2 VARVARRIAN 2- 950290831978 QUEBEC INC 1800>LANA SYS EXPERTS GONSEILS 5183 - HW BH?8 SAGHDEJIAN © 2- 29-2769 686-8092 8186 = Hzw 5H6 600 AGELOPOULOS JOHN 1-6 975>ALPINA SALAMI INC >SMARTSIGHT NETWORKS 5169 5236 HW SH?36 RES B CHARCUTERIE GROSSISTE) @ 686-9000 PAIR 5126 6184 HIW BHB ravvnnuuauauen nu ua nu aus 2 2-1717 1867>TECHNOLOGIES 20-20 INC 5186 5230 HW SH?T 1001> CIEL (REST) © 6445 8 332-4110 6 TANSERY DETH P 1 873-1062 BLERIO 5445 1995>WESCO-DISTRIBUTION CANADA 0 AMOROSO E 38-8137 IMPAIR 1235 1326 HIW SEQ 1006>PARFUMS CHRISTIAN DIO INC (SUGC) 6 978-3355 4 MOALEM EZRA 4 662-3029 1333 1385 HIW BE?CANADA INC (PARFUMS DISTR) 1998>AGENCE DE VENTE GLP INC 8 1LIGBOULOS ANDREAS2 682-8308 1811 1861 H7W 56 J6)) 669-3467 (WMNS APPRL WHOL)\" (A) 41 LEVENTIS E 222819 PAIR 1200 1244 H7¥ 5G 1010>FORAGE MERCIER INCO 667-6766 887-3204 6142 RIOUX SERGE 4 681-8407 1248 1308 H7wW 5 >MONTER 667-9777 2000>FERCO FERRURES DE BATIMENT 45 CHRISOGELOS G 9 688-6203 1312 1388 M7 SE 1095>CHARLAND IRON WORKS CO -1437 5146 SAYAQHONH K 3 682-0188 1392 1460__ HIN 568, 668-2106 2035> INDUSTRIES PERFECTION INC 49 LEGARE CHARLES 7 686-2026 1202 THIBAUDEAU CHARLES 886-1862 >COMPAGNIE DE METAL CHARLAND TÉLÉCOPIEUR F682-6999 0 SAYASEN KHAMMY 7-6979 THIBAUDEAU CHARLES 882-183) (198 668-2106 >PÉRFECTION INOUSTRIES INC 3 CERNERO S 3 973-8188 1204 BOIVIN 9 882-7261 >CHARLAND IRON WORKS CO (ATÉLIERS D'USINAGE 8), à CHELLAN DANEN 3 887-0041 1208 TÉRZAKIAN C 4 682-1836 (1987) LTD (FAC SIMILE) 38-174 7 VAN CAM THAI 8 687-2061 0 HERVIEUX 6 973-1480 FE66-4374 2045>CONTINENTAL BINDING CANADA) 8 TROPEA No1USÈPPE 7-9424 6 LANDRY LOUIS 82-3637 >COMPAGNIE DE METAL CHARLAND N 2 STEPHAN F 68-7506 8 HAKIMI B 82-6184 (1087) LTÉE (TÉLÉCOPIEUR) >SYSTEME DE CLASSEMENT 2 2AEUERY § 9 973-6031 0 VILLENEUVE S 78-9240 F658-4374 CONTINENTAL INC 6 686-2866 6 ÉL-ANSARI G 1-1867 6 MISRA M 9 688-6271 1100>0HS 978-9224 2121>C1RTON GROUPE 9 BACK A 6 881-1469 8 DUMAS N 81-8611 1108>HILLIAMSON PRINTING D* INVESTIGATION 9 LAMOUREUX S 4 687-2365 2 LINHARES M 86-9638 MATERIALS LTD {PNET OSTIQUE INC 688-8446 6173 XAIYASEN S 9 681-7433 4 KHUY S 87-2588 MATRES (BUR M A) 2120>ARTOPEX PLUS INE.( usINE) 32 AFONGOFERMINO 8 998-2403 8 KOUTOULAS ANGELOS 681-900) \u201c4131 -9655 5177 SANSOMBATH 9 681-6861 1240 DONAIS PATRICK 82-7504 1110>PISCINES TEMPO 668-8228 2129A>DISTRIBUTION MARL IRE INC SOMPHONE 42\" COURNOYER M s 973-2115 >T 668-8228 686-1670 5178 SISOUCHANH PHOXAY 2-6683 1244 TOURIGNY C a1-s¢ld 11125A F J DISTRIBUTION INC 125 BUS.1 BANH MY HOA 8 681-3905 1245 ZARAFONITIS GEQRQEQ 888-201 663-9444 AANA BANANA DANN NAN RNAS 2 VASQUE c 2-3010 48 DE LLEFÉUILLE I 8 78- a >MOGADOR IMPORT EXPORT BERLIER 4 ASSOULINÉ E 9 978-5066 0 CERRA ANGELA 82-198 3-1333 5 MALIK R 7-2636 5 BAKOS S 81-418) 1114>EQUIPEMENTS RAYMOND RENAUD VOIR/SEE BERLIER 6 CAPOGROSSO F 8-8619 8 GRÉGOIRE C 73-8248 ih + -9064 lr dk NNN RN RRR RRR NAN 8 MADI HALIM 3- 201 O DUVAL M 81-2166 >EQUIPÉMENTS RAYMOND RENAUD BERNARD 9 HALABI JÔSEPH H 8-9976 5 KHOURY JEAN 9 978-418) INC (LES) (FAC SIMILE 9 MADI GHASSAN 6 688-3062 6 LAHAISE N 9 887-10 F668-2049 FROM PIE X BLVD WEST THEN NORTH 4 BONCOEUR M-S 9 688-8079 8 PIMENTEL J 78-2488 1116>FLEXI-TUBE 629-5969 TO 710 CARDINAL-DE PIE X BLVD 8 MATHIOUDAKIS E 7-4829 2 LAUZON JEAN- 82- 1118>ROYAL TECH 883-2221 ALLANT VERS L GUEST ET LE NORD A 02 CONSTANTIDINIS P 171488 FRANCOIS 60281 >STUDIO G D_INC 872-1881 710 CARDINA 06 CHEOUR S 6-7166 1274 SIMARD H 9 688-939 11287 SERVICE MAILEX INC 683-5635 25220 8 ZE ÔF 38265 NOTRE DAME 9 LAPOINTÉ © 8 882-8857 1276 KOUROUKLIS C 2 882-135; 1134>PREMIER EQUIPEMENT INC BLVD 4 BERNIER G 328980 0 BLANCHETTE $ 87-0516 976-1100 IMPAIR 709 729 HIV 1T4 5 GIANNOPOULOS SIMONI 881-1791 2 CORMIER D 9 682-83.1154>HISTORIA (SIEGE SOCIAL) PAIR 630 730 H7V 1T3 8 CHRISTIN D 82-7144 4 BLANCHETTE SYLVAINO 686- -2747 630 BRISEBOIS FRANCE 6 882-9486 2 GUIRAGOSSIAN 4 681-8363 5>9G98-7218 QUEBEC INC_7_p906 1205>CARROSSERIE EXCELL INC BRISEBOIS J-F 8 678-2676 VASKEN 82-9506 \u20142886 670 MC DONALD G A 681-0622 5225 GERVAIS M 8 687-2427 8 CAMPEAU § 9 978-107 >HONDA DE LAVAL CARROSSERIE 680 MATHIEW J C 1 973-2128 5226 BRUNELLE CLAUDETTE6 978-5621 0 BELMONT Beta 629-2686 690*VIGER G 1 681-6750 5236 LORTIE D 688-2633 2 THIBERT N a 681-0906 1217>DISTRIBUTION ABC 967-7117 700 BITAR B 973-8808 43 RES : & ADAMOPOULOS GEORGE 886-074 1229> BÉBE-DOR 975-1800 709 BRIAND E 881-2043 6 KRALIK ATTILA 87-5087 1261>SOLENO TEXTILES TECHNIQUES 710 BIGRAS E 687-8847 B BAKER S 9 881-2181 INC 9 668-2545 711*MICHAUD GERARD 688-3457 00 KELLEY D 8 682-0350 713 KLIRONOMOS T 887-7613 04 BOSTAMANTE H A 2 873-1748 717 JOLICOEUR GREGOIRE 681-6875 06 KERTECHIAN MICHEL 9 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER.o CALDWELL, LAVAL, CHOMEDEY LOVEL L NORD/NORTH 161 9 882-5842 u : 1007 STAMATOPUL sss-s488 686\u2014 T 1 662-1981 012 cHEA D 4 -8509 592 1°° SONT, sola) fo iver, ps 15 \u2018D 87-5 1489 101 HIN HU 680-1 81-9857 \u201879° CENESQUE Se sasris| MUC Om Bhi) 1h et olny à s87-0272 - A - TE aE oo IE | DORE dre ta LR GX 238 Eifmece, 7 gees 08 ANS I YED 22-5557 POLRLER C 4 N 88-5613 SIRES La.031 ZAHR I 8 ea1-3180 12 MO 1§ ARA 80-10 POMERL ED 9 22920 ++\" 038 HART C 8 0767 HAN N -2372 IQUETT 29 \u20ac 7 878- 4 AN 7 VAL - 8 R IM is BRAS A, ZARTAR 886-8058 1270 caaRtRmDC 28-3901 PRO RENOIR NORTHIDE PEsOTR 843 SASQÉTTH k 3 881-4820 ZA -0848 ETS GA 69-9 ANT VER AMARA B 3 ENS C 682-694 20 GURANT S 8 973-6658 BEsIL 2871323 ALLANT VER CN 69 H7S IT 1048 DESBI ULOS 22 DO 81-648 UBE 9 -1799 >>IW O R° 2205 22 H75 174 948 QESBIENS 5009 4 RYND K_ 87-5372 ve BRO 8 IMPAI \u20144694 1 TER 9 688- 325 FEISS A H 8 62-8785 HA dee 2 4 -2782 EA GOmINGUE ourSLAIN 883-0291 055 LONCOL 4 KHAMPONEZ 973-2823 332 LAMAOUI 26221 DE PONT- 3-8039 ROSENTRET LE 863- 060 PHA KIR 2-4361 38 HéMAN E 81-6 1275>ENTRAI à 662-1699 2910 SCOSO PASQUA 869-8821 1088 POTR7EBS 2 682-4361 40 CYR No ANTAL 88-2330 8 8e2-1595 2213 CERRAL.FEL 8 062-008 1069 PÉRUSSÉ À OMNNY 5 687-6813 a4 DOUCET | os 81-1832 BLOUIN A 373578 2220-60 DINI ÉLIAS 868-8089 72 EL-KHOURY J 0 687-4084 46 ÉUTTAS ANASTASI 9 973-7887 BUTEAU L -2653 2221 WAR LT 820-2513 1073 CAGOE ALAIN UES 888-9593 48 MYT SM 82-9721 GERVAIS E 71230 2230 \"RHE.SEAU M 7 868-5213 9 8 LEBLANC JACQ! 4 681-4 az 2 DENI 73-2253 ACROIX H 76- 2237 ROUS PAUL \u20145338 107 s 6 686-28 8 SouRDT IAN MATS 88 73322 LIBÉRATORE : 1 888-5349 2245 -CARON RODRIGUE 883-3737 084 7805r5s JOSHUA 688-2487 5 - = 2 -3 § SULLIVAN TVA © Gal ace GUELLET marc Had 2256-ClouEne\u201d Facneco © 83-3513 1086 KONG Eu anetraemacnene G 4 978- RI 6394 2 KIAN 8 668-1 crn E -8503 R K 6 869 58 SAHA I _5242 « i 8 BRL 0 2-83% VATIEULE GUY A 370583 2261 GhEKAIGAN ÊLIE 889-2232 BRUNEL PL, 1097 Hw sos 8 EN - -7429 22 ORME _CLAUI BUS IMPAIR 1165 a Ô vINC 9 \u20144388 BERVIN C 8 667~ 2269 DEL 1 cone 1101 H7W 5G 1280 M 3-794C 14 RE .1177 7-9419 72 K LLARD CLAUDE 73-4656 CHARRON 9 2679 Tash ERR, 1169 HARD 8 81 76 KH ca MILLE -3767 AS UME C3826 wav en CASGRAIN RICI 78-74 à 78 ATL -5767 JEAN GUILLA! 2 862-3 32 D H7S 2A9 1092 DRUM ILYE oO 682-397 - 1 MEL FRANC \u20142658 96 SIoNae SIMON 9 735%5 PELLEGRINI C 73955 Bean 1665 1670 H18 AMi, 1108 MASPRANGELS 0 87-3528 PAR 72-6284 RC - IR \u2014 11 OE 8-8 ; 1 fie ery IE ME = LE Sheer Rome | BS LE M-À 8 2-8 285 BEAUDR 78631 1870 t TURCOTTE 8 5 2 LEVELS GEORGE -8319 1 T A -8 685 HOULE *\u2026e«|1129 DE ELV 73-167 3 NAN Zag\u201d \"7 E 4 8-3 9 SÉMOSTHENE, MACUL 7 2 48 1 0! LA RES enone exes 1133 PACGUSRkoS E 2 3 8470 I 3- HA a 82 *» + LAGOU - 8 0 AUMONT PA ELVIRA 8-7098 \"ÉCUYER S 83-8 AN y 4 978-927 i BER Shae i| (avacEEN 15-2856 BRIEN Ours west TE ea | gy LIN ae 73185 410 KANDAL À Arh J 882-228) MARTIN DIDIER 75506 | GROdeNT EST À 1028 VINCENT 1187 SAUVE FRED 5 gs as 181) CRARTRAND G £-0488 R THALIE -0923 VERS L O BLVD 1185 SFEID ZIAD YLVAIN, 688-4328 1420 LEMIRE RQ | 387-8237 VACHON L $ 863-8763 >>2N OF 3825 NOTRE OAE BL Hay 172 TGS MORISSÈTTE SYLVAIN, 28-8204 421 PSCUREAKIS JIM 2-9928 90 DORE J UDE 89 0582 IMPAIR 778 787 H7v 1s8 11 Roy 430 DASKALS ANTONIO 0-1379 12 DUMULONG CLA a 3282 600 648 T1 (1177 where Eran 431 TAVARES 2 1-2802 GODIN F 725181 PAIR 2 780 43 anvuveur a0 NORTEGA CARLOS 9 687-8170 LASCELLES H | 12 rrre°E 7 32 eens 450 NERVE ANTOINE 3-7898 LESESNUE MARC 1 3812 899 SHAËNCS À 1 BRUNO ST JO 1710 rs 191 GRENAL 8 A HMOOD 3-88 73 PERREE M 7 628-1084 06 MAJOR 1 FROM ST JOSERH JOSEPN ALLANT VE MA = PE M 401 MANUEL FIELD-| FIELD 460 ANTAR MATOS 722670 ELLI COLLI -7 10 MONIZ 0 MAY 1710 MAY Lo ANTAR 6 1300 D 8-3519 GERON 8 OUEST A MARTIN 8 2 ANTAR MAHMOUD LL BUS LL.DÉMER MICHEL 3-2642 812 BÉLANCER RICHARD : 5>IN0F Ss17 St sas HIT ie \u201cwe Ic 7- 15 DAN H7T 1E ahh EER AW DERA s 6 2-0987 GRAVEL C 0 580 T 165 BON-ENFANT 9 887-4224 is.\u201c 68-7632 18 TROTTIER M ] PAIR 888 con® gardée s 9 687-0 ROZAN 5356 20 D EM INDON J 2 682- 4540 LEGRIS, E 87-0643 T-JACQUES $ 88-53 22 CHAMPAGN 8 so GU BURGER J 8-8256 4 FROMEN 9 = S TEVE -1146 NT T 5 KOCHEN -5308 4848 DUSSAULT A 9 978-4402 1305 COTTON g é7-5134 624 P RON 8 80 DE.SOUSA e KHALED 172118 4 ETTE S 9 978 DODIE HANE 25 - AISSA ai désé ACLAIN § 80-8551 MAERSoN sree 83-805 £28 LeveL.le s 79 CADNEY \u20ac 38-33) 56 -95 ER - Y 8-99 teat KOLACEK 2 81-8847 PÉCOHAT A M 32-1833 650 ARSENAUET S $ 8 LANGRY GABRIEL 1-053 \u2018 8- LCH - 32 A 688- OLA 9 68 PE 72-6624 R AU wn NORMANDI REM 8 82-1839 VATELANcOURT N 73-8302 EH BASTIEN Ji FERNAND 9 92 2 DUFRESNE REJEAN es 37-3142 4576 Y 82-6889 ESPATIS 68- PL 94 Cc 1-273 1584 PÉRRON Nes?83-2303 \"21° PARTI 3aBn 2 89-3372 62e CLOUTIER L 8 92 -FÉRENTINOS KOSTAS Sé8-4356 4588 L HEUREUX Ty 3 882-4502 LÉCHASSEUR R 28-9845 625 © ÉERTE L 04 PAvAQ LU 688-9378 ih Aes.Shh Se à gh |EIAGELL 3 29 PELLETIER Baissea 4608 BOUDR TE GERMAIN 9 8.13986 R AUCHEMIN © 76-7782 SA HEBERT GUY 3 22 HALCAS aos 4 2 4618 PAQUET CAL 9 888- 1315 Rous.s 82-3253 £a 8 BRUNETTE M 5 2 632 ANDRIANPO 82-1265 4620 ROY PAS \u2026\u2026 GI UES R 75-4638 COTE 8 CHRISTO! sp 9 6 0070 18 PE EEE JACQ 3 68-7733 48 MI A 9 2 34 DRAKOPOULO! 682- 519 serene 3B FES, NAIMI -7729 655 NO ULT 8 6 ORDON A 973-3 N L 63 BOURGA 7 38 G -3755 i 1206 M6 27 RATE 35-1237 £75 GRAND baw 3 | 82 Cel, \u2018 IMPAIR 11 1335 HIN ROB A 9.7387 680 KM 8 TRANTIS JOHN 73-9334 1225 H7G 4P8 20 ASHOORI 6 62 4] 682 HAN LIEN 9| 64 BROPOULOS 7 978-496 5 A6 13 BE J 668-486 95 BRETON JU ND 8 8 650 LAM IDIS PAUL 81-4287 PAIR 1200 1380 HIN SAS.ou \u2014ZADA OINTE NORMA 52 XILOURG ORGE 3 3 1270 29-B10 ISMAIL \u201cTAHIR _9025 702 LAP THERESE 2 ATHANASIOU GE 78-711 +: SERREEERDY ober gegen 382 BERcEron [58 SEMEN dr ESL » 253-8153 ERNE TE wih mE cas HEAL CRE = 15 -0789 RYCKI 69- 714 CHAR > AS 7-4791 1200 CERON C YVAN 75 540 1326 80 ER R 72-1700 UBOIS G 82 PAPADEA a 3334 CHARTRAND 67-9 £7 CARRI 63-6408 716 DI GERIE ANNIE 8 84 KARAFOTI PETER 3 688\u2014 83 CREVIER 8-9287 UIN 5.8695 718 SER IN ACAMILIEN 53 RASE S Eu os VIE 272083 MORALES Y 83-3833 EAN D RICHARD 88-7048 718 POUL BLAY 8 9 4 DIGHMIZIAN SY « 686-8100 NORMANDE AU by cA 68-8993 LANDRY 88-2943 721 REM HA J 3 EIRETTÉ 7-9082 RAZANAMPARAN 3 967-7405 LÉBRASS 63-3181 723 REY FFE M 99 PATS! 3 681-7289 ÉNASSEMAIN C 53-8024 Nou 538882 723 ts NATHALIE ; 733 FITZE N 6 378-0842 1205 DE RÉPENTIONY S 4 89-0814 1330 AMIRI 8H ABDUL 338 LôGME 730 ZWAKGSTRA\u2019 10H 681-3944 DE RÉPENTIG 69-05 ASHOORI 65 730 BOÙ YL 74 FLEUR ROGER 686-296 J -2302 OM 67-31 ANSOUC 750 LA MASSE BC 6 605-9308 CONTANT YVES 83-3231 132 Fen] s $ 751 ROUE RES PERS TETE Roy C 83-6227 BUT NS RSLAÉo ® 387-3350 738 KEMP F 8 of eavesdnlSens VENDETTE D 68-7646 GAGNON Ro 82-3359 728 EME IS YVES 0 o §8a-ifje| LASSIE © 9 925-0516 712 DésuanAtS, YVES s à CALOWELL Dune near TEN A I s 72-7203 BAULT M 0 968 FROM R-DE MELV BERGERON P P 67-9064 ROCRETTE M 1 e8271787 748 Yh uel à 22284159 FAULKNER DE MELVILLE A ERUBE coIs 72-1555 1335 BEAUCHAMP MoT 1 66 9340 750 BRETON À 0 9 6 NORTH, VERS OUES BOUCHARD FRAN 2 662-2388 BLAIS GI © 888-4350 783 GALT TER à PEBANT ER YU SOUVENIR RO UBE 4 667-2795 BOULET G 83-4702 784 SHABOT LP 61 EAVERNER OF 5060 BU SOUVENIR RO DUMONT © 69-2528 DESSIENS 6 1 268-7007 786 CHagron He 9 2| 7 Lear\" 1508°°° Teo à HV IR, JOANNETTE F 29-6084 EM à 867-8191 760 SSUDREAU À 5 KYRIACOU 2 681-1956 LERRRETY © \u2018 828-874) FORTIER \u20ac, PIERRE 8 S6a1383 7 i SAVARD.F ?200 NIKOLAKAKIS PP 978-9690 LE - GA \u201c0112 |?GILLES MATARAG.681- RENAUD ALAIN 63-7743 LAVOIE S 67-0112 766 PEPIN NCESCO PIERRE 401 RSFO 687-9703 SAYVAGE ROBERT 23-5534 LÉVEILLE M © 858-0874 768 DE SNEAUET M 1034 PHANNSY 688-0973 1236 BAZILE R 87-5403 MARCIL J- 7 79575 270 DAIGNEA CLAUDE 2 403A OPOUZIAN D 4 681-6996 BOISCLAIR S 76-1761 MASSE G 9 662-3 772 MARCOU 404 ô 88-4829 CAISSV AC CR Sad] BAGEAU Maurice 3 68777437 778 SEAS A °F 3 182 tall o gsi-alas 7 7 L 0919 N 08 KESSER 887- DESORMEAUX J 8 668-82 STAMPFLER 83-9515 278 5064 N\u2014A 205 KESIERIANM 687-7416 SRAND'MAISON S 63-18 IREMBLAY ENIS 78-7438 780 JUTEAU 413 MARAIS 686-7086 HARDY J 9 976-070 TURENNE QEN 75- 832 781 FALCAD J 413 MRA 8 688-3787 LEVERT F 1 887-8355 1340 OESENERES 2 gan 787 LEMAIRE 418 ZERVOGIANNIS G 978-6614 SCHOLT STEVEN 87-810 DUVAL F -§9%8 LEMAI aanceue 1416 HOSSEIN E 682-1463 SIMON CAROLE 29-0297 GIROUX S ERNARD9 862-9347 24 RES a annuuu 417 G OKITHIAS s \u201471 EAULT B 7-906 \u2026.419* KOL _ 9 Bap orem, SHE RN - BRUNEL EE ae Bhs een THOMP.22- LAY FA 79273 965 H7W 5G4 STÉF ANOV 4 686-8 1248 COTE\u2019 LARRY 62-01 TAYEB-CHERI 1-8333 IMPAIR 37 1085 ¥ BH7 1420 STEFANOY à 681-3811 AU RENE 669-92 -527 10 1024 H?424 BUN uLos J -0688 et 1 Bee, PE am om hn ee DH MARIN - L = c 7- Bae LEER Boel GAGMPELLE T3821 gos sroundEN k | 32-8583 1231 SLANNAX Bowes faiised z -4152 9 73-947 FANO! POIRIER \u20ac 29-7806 1360 BRLANS MAnmoqur 5 387-4152 303 avons vasILIOS 6 37 7608 Lens CASEY nome 1 mit - 7 -0864 ï , G88 CHA K 9 -52 RICHARD MARIE CHARBONNEA 218545 Sâé OUELLE -1810 1435 KOUTAS 6-0223 SANSEMkORIN M 87-018 TRODEAU ore ® es B813 394 CHRIS TODOULOS 9 686-1 o 1436 MOURBOUKQUTAS P s 881-8532 - > 6 - 1266 BOUCHER F 87-2108 270 BERGERON 8 1 868-3318 § MICHAEL 78358 1437 GALAXIDAS | PETROS 651-3188 i cuis vey st: RIT D ROSIE 8- MCF AR ULIE 39-6830 1001 SY DENG 7 BUBE JEAN-LOUIS fa RREAULT J 6 629-68 006 AROUNRA BusuaY JULES 3 29-1510 00 ARCHAMBAULT F 68-6495 1 LAMARCHE H 4 868-0847 0 LANGLOIS M TE OE L'ÉDITEUR.PERMISSION ECRI PRODUIT SANS LA NE PEUT ETRE RE RENSEIGNEMENT ESERVES.AUCUN © TOUS DROITS R CALDWELL, LAVAL, CHOMEDEY LOVELL 162 NORD/NOR,, eSATA EEE SE an A - 1 - 78- 442 THEODOSOPOULOS P 73-3305 CANTERBURY BOILEAU A 78-5198 LEMAIRE R 9 87572 443 JENNINGS W 81-8188 FROM CURRIE NORTH THEN WEST THEN BOISSELET YVONNE 9 978-9629 LEMIEUX 8 Bao.434 NASSR K 86-2236 NORTH TO 4TH STREET-DE CURRIE BOITEAU S 9 973-3763 LEMIEUX PAUL-EMILE 8: 448 BARSAMOGLU A BÉ- 4888 ACLANT VERS LE NORD ET L'OUEST ET BOIVIN M A 2 682-8260 LÉONARD H L 3 687.449 DOUGLAS Ç 73-8926 LÉ NORD A 4E RUE BOLDUC_A M 7 681-9377 LÉPINE B 1 68s 450 DALEY C 3-2847 >56W OF 320 100TH AV BOULERICE FLORIAN 8 682-1309 LEROUX ROBERT 8-808) 484 CONS M 8.4558 IMPAIR 475 687 WIW 288 BOURASSA PIERRE 88-2048 LESSARD R 78-3 485 SHOTIGIAN V S 8-1718| _PAIR 470 698 HIW 287 BOURDAGES E 88-2082 LGCAS F ad 487 ANDREOU 176613 470\u2019 ZANCA G -6262 BOURDEAU Ÿ 87-6217 LONGPRE M ail 460 ANASTASOPOULOS G 722798 476 DEVANNIS C 1 668-1814 BRAYMAN EARL 8 686-2887 LONGTIN T 3h 463 GERIKYAN AGOP 4 681-4613 476 PATATOUKAS S à 881-3667 BREARD GÉRARD 81-3216 LORTIE F 4 8790 283 DIONISSOPOULOS C 5 685-3204 483 APPLESEE I 3 7 681-9342 BRISEBOIS L 2 882-8489 MAHEU S à 682.468 CHRISTOPOULOS 2-5526 490 STAMOULOS GEORGE Zé&11 BRUNELLE P 88-7083 MAINVILLE MARCEL i 488 NICOLOPOULGS GUS 5-1929 491 \u2018MAURER ROLAND C1783 BRUNET P 81-6885 MALLET R MME 8s 474 DIAMANTOPOULOS A 72-2852 499 MERGL J 71831 BUREAU PIERRE 8 688-8830 MARLEAU H 7 478 CARYSTIOS 373078 507 BILLOS ANASTASIOS -7858 CARDINAL A 2 882-9935 MARTEL CLAUD al ALEXANDROS 16 CHRISTOFIDES E 4 978-1864 CARON LEO J § 978-3118 MAYRAND DONAT 1 687.1480 STAMOULIS A 588-4041 622° SELIGMAN ABRAHAM 002 CHAMPAGNE JEAN- 86-8083 MC GIBBON J 7 6827 14B1>RESTAURANT DEL1-STOP 23 SCHWARTZ S \u201c1998 MARIE MÉLOCHÉ PAUL ë- 73-2411 530* SÉLTZER MOE \u201c8446 CHAMPOUX _F 978-9018 MERCIER ARMANDE 3: 483 ROBIBO C 8 687-6673 831° LEVY ARTHUR Z4778 CHARBONNEAU LEO~ 2 686-8330 MERINEAU FRA 321881 484 KARAPETSAS C 77-4448 539 DÉSJARDIN 9 681-7900 PAUL METIVIER T 8 88] goer 486 THOMADI DIMITRIOS 722007 ORTEGA ALBERTO 1 681-7900 CHARLEBOIS PAULINE 688-0278 MICHEL P 52008 489 OGRUNC 0 686-1337 547 SOULAKIAN -3699 CHARRON 1 873-4798 MIRON 7 9730808 490 KAVALOS Yeo 8.9048 548 DOUSK C0163 CHARTRAND R 7.685-0184 MOISAN DENIS ent 492 MAVROMARAS S 7-8164 654 LEVY I \u201csôii CHOQUETTE MarceL © 662-5188 MO 1 6817807 488 MICHOPOULOS JOHN 378865 556 BAKER M OTHER 76760 CHOUINARD S \u201c3980 MORIN CARMELLE 7 G8j- 497 ADAMIDIS I 8-9062 BAKER M 6 681-2292 CHOUINARD-DELAND F 9 886-9023 MORIN HERMINE 9 884s 498 LIMANTZAKIS J 7-0370 659 RUBINS E 13462 CLÉMENT L 2 886-2880 NADEAU 9 835.3 502 GONIS FOTIOS 2-3840 S60*PESSAS C 6 681-8086 CLEMENT L-G 2 882-9762 NAJJAR JOSEPH 8 575.5 803 ATHANASOPOULOS E 1 687-8872 SAKONA -8731 COLEMAN M B & 688-9350 NEPVEU À 78-63% 805 BAKU 374686 563 PRZESMYCKI M -6397 COMÉAU -3830 NICHOLS M 9 680-153 808 KOVTSOYANOPOULOS 81-0822 584 FEOCHART 1 888-6236 CORBEIL 7 882-3838 NOURY J à 887210 COSTAS 68 KATAROYAN RAFI 10274 CORRIVEAU M \u201c5054 QUÉLLET L 73°38 1610 PAPADAKIS 688-6301 672 PAPAZTAN VAROUJAN 4 681-2736 OSSETTE M 78-0044 OUELLETTE J 73-060 DIMITRIUS 73 TSAKON \u201cbass TE E 9 682-88 OUIMET E 7 887-200 514 SERVETTS PETER 1-8829 £78 KHOURY J 9 685-8679 COULOMBE JACQUES 8 878-88 OUIMET S amin E16 MOUNADIAN HAGOP 270738 680 TINK HERRY 76124 CREVIER-BLAIS G6 688-52 OVERY ROBERT 9 688-885) 520 TOMARAS S « 688-9456 B81 GEIER PETER -3068 OP 760 PAQUETTE ALCIDE 1 681.017 822 SPANDIDAKIS BOB__ 1 681-3548 684° HENDEL ERED 1920 DÉLAGÉ L | 688-43 PARANT J C 7 6822714 SPANDIDAKIS LOUIS 821730 587 DAHAN J Z6786 DELORME R 4 688-4780 PARENT MARCELLE em 67 RES 92 RICHARDS RUDOLPH 76133 IGER P \u201c4744 PELLERIN T 9 687-633 a AR EE ave TT °%® BIATHESSOROULSS § à 682-2363 BES CORMIERS ® 887-832} PELLETIER k © 2 Geû- CALIXA-LAVALLEE AVE 36 RES THERESE PETIT H ê 887 \u201cgot San Mu Foe ALomggeruy os TEER esas neeen gil 0, dagen | Hé LUE I i= UN CROISSANT RÉ CARMEN AV CANTERBURY PL DESROCHES 7 878-883 PITRE J 8 687-0058 >>4W IN 1W OF 2073 MC NAMARA OFF CURRIE SOUTH-DE CURRIE ALLANT DION M L 7874 POIRIER M 7 874.BLY D VERS LE SUD DROLET A 9 682-839 POIRIER RAYMOND 8279 IMPAIR 2105 2191 HIS 1Y4 |>=IN 8 LW OF 4875 SAMSON BLVD DROLET 8 9 687-2044 POISSON MORAND 88-9 PAIR 21 2188 HS 1v3 IMPAIR 429 469 HIW 4H1 DROUIN F 9 682-4376 MARIE 2104*BORDUAS PIERRE 81-6850 PAIR 402 268 Hu 4G0 OUBE ROY C 2-2816 POITRAS 78-401 2105 MANNA ROBERTO 8 973-4042 402 TSALIKIS § 1-6043 DUBOIS R 8 682-370; POTVIN D 2-749 2107 HOUDE RENE 8 681-5609 416>L IMOUSINE GABY 9 686-7705 DUBOIS R 7 681-8186 POULIN MARC 7-084 2108 MIREAULT J PIERRE 7-6645 426 BLOBSTEIN D 71075 UBUC \u201c04e ROULX B 9 682-017 2111 BAMBEK MICHAEL \u201c8265 429 PERIALI E 1 873-2083 DUCHARME L 7674 PROULX LOUIS & 17289 2112*GAUTHIER ANICET 893 434 SHERECK_H 81-2656 DUFRESNE A 9 682-138 GERMAI 2116 FORGET G 403 437 GIAPOUTZIAN A 9 873-4129 DUFRESNE T 9 681-128 RAJOTTE S 88-840 2117 HOULE D 76563 442 GIAPOUTZIAN AVEDIS 77833 UPONT 1 687-661 RICHARD M 7 873-791 2120°BISSON ROSAIRE 26390 445+ VERGADOS D 7 9383 DUPONT ROGER \u201cens aux 237129 2121 BOUCHER ARTHUR 72226 450 BLACK H -g697 DUPUIS ALBERT 4 882-036 7 682-438 MIGNAULT J 9 978-7488 BLACK L 76716 QUPUIS JP 7 688-178 OBERT VINCENT 47 2124 MOLLENTHIËL $ 687-4834 453-BORÉNHÉIM JACK 24317 DUPUIS _Ÿ 7 682-170 ROBICHAU 9 687-3869 2125*PAGNOTTA INGRID Z0609 468 MACLEOD R E Z7896 DUROCHER CLAUDE -7290 OBINSON PAUL 8 682-3604 2128 VAILLANCOURT M 6 686-8760 461 \"BLOOM BERNARD 8-9067 DUVERGER 78403 CHON C 9 973-863 2131 KIEFFER ELAINE 8 688-8455 464 DEVLETYAN NISAN 3 873-7847 ÉMOND M 9 978-5873 OUSSEAU H 1 i 2138° FORTIN RAYMOND \u201c2282 13 R 1 BU FAVREAU MADELEINE 6 978-4400 ROUSSEAU 7170 2139 DEMONTIGNY F C1687 s+rncementnannau neue aan u 0 FILIATREAULT G i 687-808 ROUSSEAU MORI 7077 2140 PARENT LIONEL 8-9468 CAPRI FLEURY-ANGELILLO A 7-391 ROY MARGUERITE 798 2143 DU RUISSEAU PIERRE 687-3610 P FOISY J 9 687-717 AIDI E 8 682-563 2148 DECAR 7-4115 VOIR/SEE DE CAPRI AVE FONTAINE R 6 687-745 AUVE 6 973-837 2147>MONTPETIT ROBERT (COMPTABLE Pekan ann FOREST 7-803 CHMIDT O 287108 A § 682-3462 CARDIN FORTIER MME LUCIEN 73744 COTT RENE 8 878-031 BEAUCHAMPS J 8 682-7089 FOURNIER RAYMOND, © 681-3467 EGUIN A 6 688-939 BUGEAUD A 78-3088 IMPAIR 8651 885 HIT 1L8 FRECHETTE L \u201c134 EGUIN C 8 978-437 MONTPETIT R 82-3295 951 GRIMARD R 498 GAGNE DENISE -638 ÉGUIN T 38-265 2161 DUMAS LEO 88-4268 963 ALLARD F 7 688-1837 GAGNÉ $ 662 ENECAL L 4 682-834 DUMAS M 5 978-4053 985 BENOIT N 8 877 GAMACHE M -897 IMARD J 8 978-401 2162 BASTARACHE J N 88-7362 MOQUIN C 2 687-8167 GARAND G 9 688-070 IRARD ALFRED 36-181 PIERRE GAREAU CLAUDE 7453 OURDIF À 78-018 2165 MAHEU M-T 88-0667 *+rrrsnnmesaaanueunan une GARIEPY EMILE 3 682-824 OUTH R_D -304 2189 DAOU FARES 78-4994 CARDINAL GAUDREAU M 9 973-80 T AMANT A 5 887-811 5163 DESJARDINS YVES 7 686-0897 GAUTHIER F 7 686-76 T DENIS M 9 682-064 2167 NASSIF Ÿ 9 973-0276 |.FROM CHOMEDEY BLVD WEST TO 1101 GENDRON R 8 887-38 T-CYR 6 779098 2168 BRUNEAU M 8 687-8149 VINCENT MASSEY-DE CHOMEDEY BLVD GODIN J 9 873-385 AILLEFER ROMEO 375917 2171 GALANO 81/3870 ALLANT VERS L OUEST À 1101 GOUGEON LUCIEN 1 686-18 THEORET, P 7 687-8982 2172 THÉODOROU ATHANASE 687-7603 VINCENT MASSE COYER GABRIEL Z40 THIBAULT G 74768 2176 WARZE 88-3666 >>2N OF 3825 NOTRE DAME BLVD GRAHAM L 9 681-6337 THIBODEAU F 1 2176 MAISONNEUVE P 88-8126 IMPAIR 505 H7V 3Y8 GRAVEL A 9 881-4883 BLAY G C 3 882-2261 2179 BILODEAU BERNARD 8 688-3163 816 525 HIV 1T8 GRAVEL \u20ac 70727 TREMBLAY GUY 2180 JEAN A 82-4830 608 768 HIV 1T7 RAVEL J 3 881-8994 TREMBLAY I 7 2183 HAJJAR J 82-1547 PAIR 600 800 HIV 176 GRIGNO 3 688-6163 RÉMBLAY J à 887-62 2188 YARED SALLOUM 81-8826 694 710 HIV 1TB GROTHE-BOUFF ARD L 1 688-3040 TREMBLAY J D -08 GEORGE 750 - y ire GROULX 8 681-7803 EMBLAY § 2 682-14 2181 OUELLET 6 2 888-5618 770 7v ivl SUENBON D 9 687-7887 REPANIER C H -19 40 RES 1\u201cBUS 500>COMMISSION SCOLAIRE STR GUINDON Y 8 682-9452 RÉPANIER L 8 688-10 I EN ET WILFRID LAURIER (SECTEUR HAMELIN ( 8-1130 TRINQUE JEAN PAUL -3780 CAMPBELL ANGLAIS-PRIMAIR HARDY B 2 687-7431 TURCOT BP 8 973-4 KENNEDY) (C ?aB6-6292 HAZEL M -0680 TURCOTTE J 78-7 FROM CLARENDON AV FORMING A >SIR WILFRID LAURIER DAY CARE HENRIE S 5 681-9996 VACHON § P 1 é87- CRESCENT TO CLARENDON AV- 9 780 HOULE C 73-4134 VALLÉE D 8 887- ELARERDON AV.FORMANT \u201cUN CROISSANT 605>RESIDENCE LE RENOIR 505 LE G \u201c8088 VALLIERES JACQUES 2 887-284 A CLARENDON AV >RÉSIDENCES CHAMPLAIN LEX HOULE-CHARTRE F 7 881-0400 VANDEWALLE L -669 >>1S OF CLARENDON AV & NOTRE DAME DOMICIL LE RENOIR) ( 0 9 686-1498 VANIER LAURENT -141 BLVD N J 7_8494 VEILLETTE M 1 IMPAIR 5025 50B1 H7W 4R AIRD SIMON HURTEAU FERN 3 682-2289 VEZINA_S 1 881- 6085 5131 H7W 4Y ARBOUR A JAUVIN C à 668-6971 VINCENT A - PAIR 0268 8082 HW 4M ASSELIN D KANE 71362 VINETTE HERCULE 6 688- 025 ZWEIG HAR 88-0889 ASSELIN JEAN PAUL LABBEE M B 8 978-7142 VOLCKAERTS M 8 8 026 BIEGAJ WIKTOR 9 973-1538 AUBE 6 LABRECHE JEANNINE 88-8182 VOYER J-D 04 028 BOUNTROUKAS PETER 68-2880 UGER ARMAND LABROSSE P R \u201c1311 818 GAGNON A -2290 031 HANACHIAN JACQUE 2-3176 AUGER MoR CACHAMBRE MARCEL 8 682-8387 628 SAURIOL MICHEL - 032 LALLOUZ J 5-1327 IZ DJ LAGHAPELLE S 1815 600>COUTLEE SYLVAIN (AVOCAT) 1.LALLOUZ 7 9 881-763 ACHAND J P LACHAPELLE T 74586 882- 034 OI GRAZIA M 9 973-844 ARBEAU GERARD CACHAPELLE V 8 682-2403 >DAGENAIS GUY (AVOCAT) 52-8868 037 KLAITMAN B C140 ASTIEN GILLES LACROIX G 6987 8822 040 ABITBOL R 732 ASTIE LAE LAMME C \u201c9389 >PARENT & COUTLEE (AYOCATS) 045 HILL 171630 ASTIEN LOUIS A LAFORTUNE Y 8 886-1861 82 048 DEMIRDJIA 1-8263 EAUCHAMP E LAFRANCE L 2 -09409 >PARENT NICOLE (AVOCATE)__0422 060 BENACERAF RUAH L 2-5504 EAUCHAMP #4 LONDE C à 666-8732 8 882-044] 081 COHEN MAR -6767 ÉAUDOIN J 8 978-7584 606 TALBOT L 1 6874 LUTTINGER C Zoë UDRY L L'AMARCHE LAURENT 86-4142 615*GRAFOPOULOS G 4 881-305 6056 FOGEL C 6 681-67 EAUDRY 0 AMARCHE 8 688-8208 626 LAFRANCE 9 687-2219 FOGEL NORMAN 733 ÉAULIEU J CAMOUREUX R 78-9281 MARIN ANDRE 874773 958 TOROSIAN G is EAULTED i 9 ANOUETTE 7 682-0840 845 LABROSSE G M 875372 064 TAVARIS -83 ÉAULNÉ M 8 CANTE J 9 973-3666 656 HARABET K Lg] 068+ STAURIANEAS GEORGE -780 ÉAUMONT DELPHIS LAPOINTE PIERRE © 888-8329 866A MENARD A bai 086 ALONSO F Z094 EDARD J LAROCHE F 87-3011 665 FRI W 175506 072 BABIKIAN NOURA 2 888-077 ELAIR M ROCQUE C 88-3718 876 BASSILA g 681-10} 073 BAIBOS C 4 978-110 ÉLAIR ROMEO AROSÉ G 9 667-9636 BASSILA Boutros 2 1-1 080 RALT 70664 ÉLANGER CL LATOUR P 6 973-8838 686 SANTOS JO 2-476 08% GILLIGAN Norman 1 681-724 ÉLANGER GILLES 1 CATOUR T 18-0347 694 GAGNON NORMAND 5 6Bé- SO ROUSSEL M 1 681-724 ÉLANG 047 LAURIN A 9 881-8841 695 MAGNO A 9 974-2643 082 ANTONOPQULOS TONY 3 973-98 ÉLISLE ROBERT 841 L'AUZON GERARD 9 887-2780 896 TROIE C 7 973-238 096 TSILIVIS COSTA 82-04 ÉLLEAU À 9 437 CAVERDURE PE 86-8079 888 MEDEIROS A 12210 098 BAUMHOLTZ E 82-1864 ELLEMARE A 488 LAVOIE R 2 682-6738 700*GUERTIN J {4613 103 PETRIDIS § 73-1080 ERGERON L 7 397 LECAVALIER À M 87-7389 702 PROULX F 15076 111 SCHNAYER H 731 ERNIER V 7 218 LECLAIR A 87-8000 704 LAVERDURE J C 0 881-Tog 118 ARRON J 722 ERTRAND M 804 LECOMPTE MARGUERI1TE9 888-B021 705.LAUTURE E 4 857-0088 119 MIKOLAJEWSK1 C Zi TGRAS PAUL 2144 LEDOUX FERNAND 78-0893 708 GUERTIN PAUL 371088 123°SEFERYAN LEVON Zo4 IGRAS S 818 LEDUC J 2 882-602) 708*CAMILLE F len 127 OZCELIK Y 4 688-73 LACHE A 9 300 LEFEBVRE CECILE B 686-7480 710 CORDÉIRO M 018780 131 ABISROR ELIE 2 476 LANCHARD L 328 LEFEBVRE §-J 87-3871 716°GRUFFY MAURICE © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. Y OMEDE ANT, 73-9441 CASAV 5 L JABARS se U ê80- 73 ONT I 480 9 86-8 00 30 C SSE gee-o7 soio SERCELCERE Le ELL 173983 3340 BÉLANG Se s 681-1201 -77 BOCIOR 888- 779 Vv 7,948 CHAD Is A 687-4 83 O D c \u20ac 408 3-41 3 CONT Der 73498 EVRCN ILLES AmED 283-854 | dns © phe ah cs, » 873-6508 81- 31 uv FEL 8 ~-40 LA ISON A 796 1 -09 80 ARU 15 RR IND: -1 78 049 E C 8 \u201479 vo sv AL 887 820 8 81-8 5 D $ 8 707 ARE \u2014VEG 8-0 3 37 IN EN M 73-9 a0 RES.68 144 A J 88-8378 AGNIEN M 77 NA LI ® 883: WIECA IL A 6-01 VANCHEZ N 33 MAGA DM 5 go sul AMI « 68 SANCHEZ -8333 ANTE © ra -522 TH 163 27-3853 388 JRRRAR PERRY 87-1818 TIES ens rR, -o 1 HS 6 73-6662 $87-88 379 8a 18 7- RO -894 YL $ 953i ORD/NOR e 81-2608 3% Yon, COMME NCE Jom mie He, 2210 HOARE R SEAN, -5717 iene 7 hed N LAN UD 882- OL SEFL AK HR ar \" 8 -853 BER TRAN 47 TRER T 7 2366 CH CL N \u20ac oT ABA J URTI 81 4926 CHAR N - 6 AS RERO H 2 384 TE ee .382 KAR.M CO 2 38- 828 H ÉDÈRE -9947 334 AST EBOLS J-C 2-7 08 728 ST ARD L MOH 8 Bus 385,4 Arde 7 82-1822 SLARKE N 1 70 BROUIL CARD 17 L-7408 736 Sur PHA aww 38 AGREE R ISAAC 32-1085 see fo M-F ISLAI 7.3948 BROUL BARBA RE IN 88-8058 165 NUS YEF RES vee BUARNLCH 1 89-5165 ÉNGLAND M GH 7-3380 BROW GERMA 1-4604 768 Mia 18, RES, à + H TO SUAREZ H M 81-6582 ÉRAUTH N 84 CARIN ELE 9 81-28 5 318 © NORT 302 SUAR NL NO A 98-8745 301 gayTH NG AT 2115 COUSI RE 1-5815 ue BLYD NOR 386 SEQUIN La 81-8729 \u2019 LE YEN V AMAL 76627 UCE PIER 8-4180 are N ESQUE BLY E RUE Ri 396 SRATARES LA TAN C 33-0613 SAJAOL À TL -2843 FLORES P \u20ac $ 973-637 LEY ORD A6 How 4R6 400 HAMPARTSOUM 7 39-4056 RSÉNEA TP SAMIR 53-3950 GENDRON C F 82-1635 FROM LEE NORD 50 Hu 4R6 408 BRILA 1 grecs 7 1-368 8 ARSENEAU M 33-2999 SOQURE GUY 9 -1561 8 FREE L 5 2W 7 9] HAMÇAR NOS 8 3587 321 AZOU IN 9 600 EON GUY 271583 196 STRÉERS 69 83 HW 6 4 9 ELE OUMA 88- 48 UDOU 8346 GOUG D TOI 8-8 26 ATH AT 861 826 81- i 40 ARCHAMBAU 81-50 BA DE 3 22177 HADDA| c CQUES 8-79 6 ALL PAIR 8 0 6 97 1 411 ARCH 8 8 C U 1 T -9831 OYAL AF JA 3-110 IM 57 8 218 ARCH M 243 Ds 79515 MELST LE 479 VAN ~88 S'ROSENE JEAN 81-2438 waros T 0 -161 MAE ICO $ Sas 9 N 13-88 417\" ROSE NS -03 EDHAROS 7 31 AU N 2 -854 PMR aBIA AN 9 82 49 18 BATALH 81-9365 FEAT, L - MAHER Le 383% AR RORY SES a9 4 0 DE QUES 88-3 ae E RZA ETTE 7 97 02 MART IS D 8 4 300 KRIKO Mo RO, 88 9130 143 EAGQUÉS G A 81-9356 ILLEM 33234%2 MITAKIS ON 3-8224 609 LAZAR W AN GARQ $ 881-0387 LE LS ERMAN 87-6319 SOSEPH Me a.88 PAPILLO 3 $82- + 816 LAsA BIDIAN SE 9 881-9387 421 SILVER 81-0734 NSKY E 81-3358 HUNS T 8 378-083 SORA IAN 78- 34 423 HER F -426 KLI LLEE AH 73 3 P NG c 8 845 7 De PAL 108 s 78-7 426 Si NG IS M 81 LAVA RD J IBULL 8B- 0 PHI EON 81- 3275 8 TORAIM TAN CH ANO 4 -01 27 CHANG.E TER BUS EONARO a8 -20 BIGEON Ç 3 881- 677 Cl NEZL STE 4 -05 4 KOK PE A 2 .L RADI T 8 157 PIGE D 9 F2 8 sv Homer \u20ac it 331 ME SHOPPIN OSE, 81-8381 SA 7 S2ecigés CORCORAN P 7 821-3338 433 YAS sae L Bou, PAQUETT 82-8984 TEL 46 CRG KIS.81-3739 \u201ces LAVA FOUR PASEECLE, YoERE 6 682-6934 RIEL é ICHAEL 8-8679 \"HINARAKL 8 82-5693 cone OUR CARRE ROBÉRGE 4 PER 681-4 SrRôrs SEINS.FRAGA 8 5130 L'HAULN SIAN 8 23-3482 REF 3 LE TRABOVLY 0 4 FI RAPOL SANS 2-813 & AUS TAN N \u20ac 8 zé182 CAR E 300 TREMBLA JEAN 2-382 LIRaroc 5 Gas 558 1 IERclsELAY 8 -8388 IR/SEE § O I 1% av VAS ENEUVE ses o>PIS JANET 8 mth 8 eRe § BED -81 WOR BOUL AV WEST 825, VILLE MARIE- 336 ERSON 58-1081 0 DERROS ELI SARA 3 7-98 * IER 82ND EST oF Vo 3 GUY NEUVE \u20ac -519 ANDI TIE Ca 2- 848 2 oer ARMELL EV 9 893718 CARTIEF Cvocde CHOMEDE Hay 142 VÉCAGDE OMMENC 81-267 DEP ROY ekre 3-2242 12 DÉRENDER SIAN PARK 7-07 ROM EAST OF A CHOMÉ Hiv 144 ÉLAUDE REC UES 78-97 HAEL | PIERRE 9 223: 864 78 LSKE TVARTAN Zz -223 F CHOMEDE Ÿ OUES 5 3076 HV 1J8 sé D_JACQ -48 UELIER SONY 8 260 1 DUSKES SHIAN LES 4 -60 CHOMED 3005 FEA Kl 8 Ea RTIN M 8i- 8 MERCIEE, 8-0 es à VA jAVOU CHAR ULA 7762 ALL PAIR 304 es Ww 1 3 20 8 UMA 8 2580 ACCI 2-06 5 CHAYOY RO 43 IM 55 32 H 1K 3: CA EJ $ $5à- 1 85 OUN R 060 67 FASSY G8 9 â 31 8 366 HIV w7 AIGL w 8 -39 33 B HARD 8- 788 8 ANDRON N 2 \u20144974 3218 335% HIV 347 HARDING 2-813 Bouck 6 ® 803s 22 1 AN N Satowo s 7-2848 3101 3 8 HV ste LEBLA AN OH 3 81-2153 DESGAMEAUX 81-1022 2L0NEN § DENIS , -838 340 8 vi 2 LOSIGN G sn 268 Z01 DÉSORM 83-4729 COHESSETA Los 761 455 35 v aT LUSIGNA ASS 7 RESehE 6 -086 OHO EA 78351 343% 3032 7 J5 NETTIE M.8768-01 ouc 38-0863 4 BOCHOR M AS -0 13 348 5 # 118 ASSIF YOUS ÉRAKI 9 68 59 HARFO MAR 12-3813 RE N MIN -8308 3000 110 HV 143 NASSIE \"R888 83-55 USER 8-9750 : 566 HINASIAN ÊR GABOR -704 AIR 3009 3338 HIV 148 SLIMANT E Ter SRI RALA $-9338 ; 800 MINAS STER Ss?873-194 P 398% 3 so HIV 3x3 SUN OT STEEVE- 81-42 KNEZ MIRKO 0 8-2787 i 8c VEER ANTINOS?-338 30 55 8 HW 1 75 ALLÉE ST HI RE 82263 KAEZ MIR RRE 21-8389 ! 602 ZE ER P ONST 7 -491 3300 8 73-28 5 Yat YAG NRC 8 tt ATL C PIE 8 6-826 ; LÉSER SR 8 80 342 -160 AB cach E - L LAN | Ea, Wifvonc UE 2 PR a giebill EaueEa\"t .3 82 508 UE vPso IN _g180 0 MOSSTA N = Y LT 2-993¢ 0 J 33-00 Tou PE AL INC POS Aa s 1 2 SSAL NAU 9 -27 CL RY 82- 34 cu NT C QUE 061 tail DEMIR xos 8 4 00 A SSON Cc 10 1 4115 ADOU F -18 voi AURA RONI 82-1 ; 816 QUGA 7-4 3000 28% EAL CANTON 2 821 34 Sand J 8 882-1832 REST LECT 6 i gle TR p 1450 BONNER, L 2-78 as 73- 401> au E wa) i 8- VA AOÛ 8 A IG: D 3 oc NR 02 8 HAN Uskos AS CAR ISR 2 § ds TAR L 661 IDE EE \u201418 1 ous s NICOL 6472 NAT TE MILIA j ave G ZUR LE voor 87 80 3406>V 1 \u20ac EI 3 4 SOILIEE N 2 882-6472 MAT EAL ERE 2-2874 HADZURY 8 68 7389 65 FUESBLEY URS Es 5 YA UGAKOS 5 P 7 688- RUDÉAU REAL 9 8-7864 HATS 0 9 8 7873 3408>BOT EAN E FLE 686 8 TERRTSTA EK \u2026 RESTA L 889-188 IRO Eon 82-878 \\ TIQU ENR _9798 CH FA + 06> 719 ANE JE -02 BOU NS 8e- NLA .30 P p 5 7-0 J iy 8 2 LA RDI 8 36 ERS a shames 108 2020 ÉOURGOUIN y $ 657-6265 JORNSTON A Le 8 =2668 HARRIET RUE COIFÉURE 151 8 RA 5 QEUR 1932 AL J 81 FL RG 50,810 ANCOEL! 8 -19 KH £ 8 3 > NE 76 CARAMEL x AV HARLEVOIX À + CARMEN B 73-5212 LATOUR 2 y 8 \u201c3a 17>UNISEXE on FELICE, sean OI Cl 610 L VIL 81- 62 NSU RUD -634 34 RAN JOU \u20140 CAR ARLEVOIX A 47 IN AN à yt MANSURS 6 23-8342 TAU AHMAJOUR = CHARLEVS NORD A 7W 4 MA E ABI ARM 88 687 RALES RY IA -72 >RES EL 0 FROM UVENI LÉ H Ww 436 AG ROBI vee) 1 87-0 MORALE NTON 8 2684 3424 GERI QU SOU Tere 1081 #3 -0317 TAJR RO (S à Gen) a RIOPEL À 82- OULAN NCE biel \"foie 1383 gat sde 385838008 GTS TN hab 667136 ; te M eue 382 2426>c0u VE comme T &ERERES.IMP 1 S EM 1- 68 3033> PER GU s -354 TH ER IS 8 324 68 AVE ROISE BER 88 773 AR ARGIÔLA c 2\" 8 2 ERISSON RICES 87 HURBER NO 9 -2385 1e HR LAM 33-1123 4 2-0068 el intaue of ours voit ET roue» £2 98115 REA ioc th ne HES 1016 NÉTS OS I 4 = >CL Loi 9 41 30 ALTA E DA 87- 346 MINS ESVCE EZA 881-831 103 SPALAD M 12638 ISQUE ICALE 7-35 ê|32 L'AQUIÈRE EL 791 ARCHE L EL-Ez4 881-0 1024- TÉBoÛL A 6 831-2838 >FRANC UE MEDICA 78-564 ÉLORAT SOIR 5S-5282 NUITS D'ORIE ALP dan 1630 aa A s s-0008 ET Li HATOARE PHANE 2 82-0068 .po tens 103 BENMÉROUY RT reuse CA & s PIZZ Mona STE s 78- 9721 34882 AKO coos 1050 BÊLLE Pong \u2026.RAMZI & S T LANS TO et LOUI 28-9872 506>Z S ened 1061 VARKOE Sucuaue BELLE ols NS ASC) $00 REMICCARO E INC 3 21L, RES sGe 1061 °M 10 RES F 3060> REST OISE ADI ves 080 REM 3 E IN 02 FA HW se .ST O v YECR DES CHOM) 68 SZEL oL \u2014CLAI 81-8105 \u201cwan 089 MW 3 sonne E To WEST OR E 8 ISSES DES ZHU XE L fre sail * NT 198$ \u2019 8 ELEC sen ESE TY Sors2éard CE EME sn HONG AN, 38 3231 12{ivoËare Lo a 0 HT 0 CASAVA 103s 138 Ho EH E LE ST RD VE TR 38 35> 1Z NC 80- I 65 i H 6G.FRO! LAVAL QUE RA 163 3 CIE HARM 1-25 32 $Adws P ION U NR 25 11 4 1096 H7W ALLANT vêns LEE AV MC_NAMA ied |g > PHARMA AN (P POUR DAC IMENTATIA RABI 81-5325 1644 1165 now 8013 ALLANT LAVALLEE AV 335 H £S Son HONG SOTAL Soy Jean ANMURABT 0-17 IR 14 0 23-8813 A 1 1 3 ¢ 1 5> H 8 40 PA 98 12 -29 Bard IN ind i798 17 i, Thane pop of saad sanctum 82-8017 ies e 1 7-828: IMp 17 cl 13 TFEURE PA À 88-041 326 ANORKOS © DER ANOR 1-5883 iF = asus popssrDRESS ais | like 3300 ASE Moke sisal oo CArgicke o seaman PAIR RTIN M J OREN s 965-2863 094>P RCHE BIEN-AIM UIS 81-5eg 94s JALBE v TH NAN 1-28 3 1710 IRÉPANTER Jo H MAINE 8 882-3083 3924-02 CROISE THERESE LOUIS 81-3898 945 SORTE RNSEU 2-24 5 148 TRE RON uy 682-3 3 E AVE FINIS CE DALLAIRE LO 7 9 1047 PENOÉRA Fa 374182 120> SOLUTION 24 82 AVE OMME CLI K B80DUL -277 05 LÉCL SON s 8-02 i TENNIS 1-852¢ e SE NEE NIS pron IN A 81-2229 981 LECLE GILLE 310 OT YANN 3 682-683 e aE AVE ©9 ENCE STROLL 3 81- 88 5g poain YE 78- KALO 387-8583 Sok av COMM JALALY 3-628$ 19 8 ITSK BI 6 1726 TSA HAEL 7 881-9 118 SE AVE COMME E AGELIN R 82-675 98% LESS 41 ELKOU 4 MIC ?881-523 e éE CONTÈNc ANGES s 87-682 57 EL eu 8863 ID À 888-3893 SE AVE COMM 6584 LANG IAM 8 883-65 960 AM NITI 8 1730 oad A D 1-7 210 S7E AVE NIS 688\u2014 033 ZAK M TENA TROS 68 165 96 ARVA 8 -52 OBA AND 98 -228 e 8E E FI SE A 7-8 MA HI où 78- 8 61 INA 533 RTR 682 788 6 AV CROI HEN.8 NC MRA AN 9 1-32 0 G BI I \u201475 3 1750 SHARTRAN ae 39788 o 9%E AVE D'AT BÉc INC a ALAKIAN $ 681-318 ae 17-3188 1780 DI ERE TANT STAB 373-8788 = 93 CLLER O, Que $3-8125 JAROTE SAN 3 228-212 1064 ARLE $ 687733 $ 1786 NER BA.8 co 8 9 21-3165 © 002 EQUSINEAU Sn 87-0 TRÉDIF ALLA 9 83-832 SAYTHIER Y 9 3-54 1760 © AR Bâss 06 1-2492 31 Que MAR c 905 WREMBLAY 82-5198 065 MASTOURA C ARKIS 1-4765 1788 Bap ESBAS SNORE 888-30 H >GR C INC 2s w 88-8128 988 Masie SRN ARKL \u20144465 SCOU AU À R 885-195 v EBE Ww NM 89-8821 7L ERJ SIA 315885 SSE.CHIA 8 7- Wow 8 Qu OR 4444 OUT I N -066 06 DEM RSES 3-7 2 1285 BRou VEC 8 .>LA 8-721 GQUES 687- 308 8 RON A 81 122 072 DERNE Es -018 1290 SRUSIELE oe Sees >809 AU JA 3 Se 3 GOPUIS I aod 078 mon \u20ac LAY MANIVON à 682-4978 Les DENIS GLAÙ hi OUS INE AN or (O88 71e RLIGMAN MARTIN 3 95171 5e 878 MOMS LAY MAI 3-3044 1800 DEN RES evan 218>C + SAN Coon IS 23-188 077 A Tb aa 871898 NG » 0 LA 107 9 1-5 oP N 8- 3 CAROL CR SD DRSVE-DE op CONÉUS M F 887-1865 MORIN A RICHARD eo 79-438 882 SURE, raaii TH 0 UN v PN -T 84 RIN E HM 87- 57 08 OLA SY 9 10 CAROL ELIZABETH BL AN \u20ac OE UCHES TARD MO CM 8 ass $ GARE 83-2011 DG ORM 84 TRE co 688 977 RAL MA -383 SES Ga A 8-64 FROM Sosa TELE PÉLVO E DRIVE 1G3 >CEN OMPTE esi_1 NOVESIN HE 82-585 089 MARTE s a38-2433 À CRESCEN BEI BLVD FE now 108 S10 N-ESC ORBERT 9 RÉERT 01 PLANTÉ AMAR 53-815 898 boPurs M RANK 8 6si- 468 ELIZA RIDG 1366 HW 1G2 >DEPA C) $.iS BE ST 1-72 RLAN SAM Eu 29-8327 095 BURRS FRAN! 1996 CROISSANT 238 1433 34 182 3160 SACRONSE 9 88 R EAN MATHI 81-9784 gs BAMEAU, VA 78- 138 WPAIR 1878 1248 838-378 3188; ELISE s pe 1040 | Bifoneal 3528343 837 hain 8 774028 1 8- 8 sc SHE.68 IER = 1 s GE 2-0 PAIR 280 8 -870 SSE PART ART 2 A.0 R 8 1230 « NatRd MICVE : ti a.ET Ë Sedrarre HE FREE M GEORGE 73-295 107 Sita MEER V Whom lan SHAN AYE SA 7 682- NOR ERT R AIRE 7-364 GOUVETA v 1 38-978 10 FEM MS M 1240 SAWD À REEN B, 4733 LABOR \u20ac DENTAIRE L RANDISON 73-78 117 AGAM 1248 GIANNAREEN ENCE 998-7608 aise» ATOIR 7 CAPORTEQ 9 10] 11 128 CLAN AALS COMM 328-1608 LABOR s 2-080 APORTE.8 EDES 878-19 $ ALAN ÉRANCE 815-2489 \"MING E ATHY 88a 3 NARES-PARE log\" CIBER 982-2837 BE AMEA5AN IE) 8 \u201ces NARE m 1288 Rilo o 83528 |, Sioelnudiing LUE.(NO ora] 8 1A] RICHARD J 1200 mano 882- INC sigo (N -90 OELKER ÉATING 1 > JEAN 829-2998 E BE Vie >LAMARRE 687-5 HR tas graves 8 set 0 AMMADI M_ is era FEE | eo se al pe à 666-208 \u2018 s 1480 KALAMARA 3 HI ABRAMOVIT2 'EDITEUR.E LE RITE DI ION EC PERMISS! LA T SANS EPRODUI ETRE RI ENT NE PEUT NEM ENSEIG CUNR ÉS.AU SERV ITS RÉ S DRO! © TOU! CASAVANT, LAVAL, CHOMEDEY LOVELL 164 NORD/NORTy 1111 CONT'D 730 CONT'D 3255 CONT'D 3542 CONT'D ~~ ADAMS M 2-8495 L'ANARCHE E 9 669-6480 PAQUETTE C 3 688-0315 SANTIAGO 8 82-1764 1112 MARCOGLIESE E 6 686-8117 LUSIGNAN L 2-1657 3260 ALBANIS N 78-5032 HOMPSON L 1 873-6004 1115 ABI NAJEM BASSAM 9 680-1115 PETIT SIMON 7-2429 BARDOUNIOTIS M 23-234; 3561 ABDOOLN V 78-535) 1118 TOUTEN © 8 686-7055 PRUD * HOMME 73467 GHADBAN A 88-9226 ODIN 8 687-180) 1119 ANORADE MARIA 8-9393 ST-GELAIS ANDRE -5628 NADEAU N 9 978-7093 OIX J 4 978-0401 1120 CHOURALIAN BARSAM 9 887-8460 VAILLANCOURT B -9535 PILAFIOIS PIERRE 73-3411 LAROCHE J P 27238 1121 HORNG $ 7-8266 735 DAGE CLAUDETTE 9 688-6530 RANGER JEAN 3 687-6608 PESANT C 87518 1128 NITH SANANN 4 682-3767 CHOUINARD SONNY 28520 ROY J 71932 PETTINICCHI LIVIA 123308 1126 KLAPSIS F 9 687-7419 CHRÉTIEN SYLVIO 72-6939 SIMEONOVA C 4 -3938 SARJI G 1 687-160 1128 DILIAVERIS E -0326 DIN -6441 3265 BLAIS LYNE \u201c3881 SINANOGLU P à GBIC8N 1129 BÉAUDRY L -4522 MC HAYLE C 9 669-6759 COTE J-F -1954 3562 BEAUDOIN ANDRE 126540 1134 COURNOYER S 9 978-7468 NSONNEAULT J \u201c6240 ÉAUCHER « 8-1216 BERGÉRON R 22800 1135 TREMBLAY 2 686-0430 RHEAULT JULES \u201c5782 VEL 81-0342 CHEHAB 1 8 681-720) 1139 ANTABI G $ 686-2157 740 BELAIR JEAN- 9 668-7653 CEONARD FRANCOIS 9 881-2444 *EITNER E 6669, 1132 JABAKHANJI SAMER -0188 RANCOÏS SAINT-JACQUES © 82-9891 GAGNON C 6-238) 1143 KHEM LAY-HEANG 4 666-0255 BLODANS J 0 867-693 TREMBLAY P 9 973-4811 ADDAD_BAHLJ 8370) 1144 SILVER J -8919 JUBINVILLE S 7-0876 3269 PETRIC C -7818 *KOTSAKIS C 4 } 1147 CHHUNSENG -4559 LAFONTAINE BERNARD 4041 3270 KEURDJEKIAN H 4 77817 AQUERRE ¥ 9 680-184 1148 VILLENEUVE PIERRE ~1655 LEMIRE PATRICK 79721 3271 MESSIER M 9 682-2794 3561 ABOUZARA M 6412 1150 APOSTOLIS -8934 ST-JEAN MELANIE -4006 3273 LOISEL S -3039 DJEMIAN G 70885 1152 ROCH 23579 745 BOMBARDIER M 71995 3275 TETREAULT ROBERT \u201c7986 AGOPIAN HAROUTIOUN® 978-660, 1183 TUOTH A -7210 BOULANGER M 67-03 3277 STE MARIE M 3 682-3621 FOREST JENNIFER 2-355 1164 EDWAR N -7005 CANTIN M 75-24 3279 HORTH STEPHANE -9925 *GINGRAS 822008 1156 COSSETTE PIERRE -4767 LATREILLE ERIC 62-14 MAZZANNA \u20ac -9928 LEMIEUX M-F 8-828 1158 PINTO PROSPER -9207 LEMIEUX GENEVIEVE 68-34 3280 PACE NICOLA 7-5531 LEVESQUE 32758) 1159 YOURK B 81-4663 HEPHERD H -6240 3261 BOUTROS GEORGE 2 686-2947 MAC LACHLAN N 8 882-010) 1182 FORTIER M-C 87-8340 750 BRAIS D -9627 3282 MASSON 7-0297 3562 AUCLAIR ERITH 1164 BOURGAULT $ 73-6663 GAUTHIER PATRICK 73397 3384 bE 2-5293 BERTHOLD C 4 BBB Bor: 1165 LÉONARO ANDRE 4 688-1164 LACHAPELLE \u201c3240 3286 AUDET MARCEL 7 687-2748 DARAKJIAN SERPOUK 1 882-401 1166 VIEIRA JOSÉ 8 973-2814 MOGESS 8-06 3287 KOHN R 127682 \u201cHARMATH E 12830 1168 LEROUX MARTINE 78-5115 WILLÈTTE N 9-8656 | 3290 BARLETTA L 8-4468 HEBERT \"A 8 978-3308 1170 RAMSAY N 2 682-6388 REMBLAY G 7-27 3292 NOUYEN THI NHUNG 7-7601 JUTRAS- 9 978.43) 1171 SOLOMON V 88-9178 765 BOURQUÉ PL T2354 3383 KosroPouL OS 2 677578 PANNETON SERG 3 68274214 1177 O'NEIL M 2 681-1550 AULIN F -8459 3295 BROSSARD Y 7-8707 PLÉSÉSEU VASILE 17953} 1178 PERRÉAULT S 88-8707 CETTE PHILIPPE -2323 3300 NADEAU CHRISSY B-4289 3571 CHAMBERS R 8 887-668) 1183 FORESTAL PE à 978-1432 LANDRY I 9 967-0475 3302 SA ANA 82-4378 GADOURY MAURICE 2 688-197 1184 PICHETIE B 88-5340 LANTÉIGNE THEO 27-4298 3306 BRETON C 3-2971 O'GLEMAN D 725138 1186 COTE JEROME 82-3410 LAPLANTE JEROME 7-8236 3310 ACHDJIAN HERA 82-1658 PITRE u 273011 1185 FASREQUES LAURENT 88-8666 760 BERGERON M J 97292 Cc IA 2 973-1629 TURGEON F 7 978-4254 1188 ADAMS JOHN 4 688-7861 BERNIER M 7-970 GORGOT CLARC 3 687-2127 VINET GERARD N 8 880-1034 RODERTCK COUTURE E 9 663-3449 JASMIN RENE 7 888-4836 3672 AUBUT 1-913 1194 HEROUX 73-3262 ESFOSSES M -07 JOMPHE_JACQUES 7 978-1384 BIGRAS.D 2 682-508) HEROUX ÉRANCOIS 78-1820 FAUCHER D ~108 SCHMIOT RE 7-6615 \u201cBÉMONTIGNY A 2-0880 1195 FERNANDES 82-8156 LAMBERT B 717 TSAKIRIS -5165 DER YEGHYAIAN K 8 686-9209 1198 CARAN 88-7953 RABY T1277 3318 COTE NORMAND 7 688-1334 GUMBS KENNETH 7-858 1200 VAN GEERT C 8 688-2907 765 BERGERON M -0514 ou 88 LACOMBE R 4 9782713 1202 SAVOIE D 82-8368 BRILLANT M C -7980 EL~MOHAMMAD A 8 04 LAROCHE A 73-2388 1204 LANGLOIS G 9 687-2841 COTE A 7 862-0045 LAMBERT C -3195 NAKHNOUKH M 4 687-2577 81 RES DÉSROCHES J 7 -8774 VENNE A 1-3840 97 RÉS rue ee de Wd LAMBERT M -7977 3320 GARBEDIAN M 1~- 24 RENEE RENAN EN REN RRA RR LEONARD J -6745 ISAC OVIDIU 9 687-933 CTR COMM ST-MARTIN MASSE U 9 869-2860 KARBOYAN 5 978-6659 CHARLES-SMALLWOOD VOIR/SEE 901 CURE LABELLE BOUL 770 BEAUCHAMP F 72-1557 ABUCYAN K 3 682-735 IMPAIR 1795 1885 H7W 6L Ra A EL RER RAA RES COUSTREAU G 83-3608 ANEKIANCRevorRk 3 867-1688 1798 Man18 \u2018M 1870 age z 7 7 CENTRE LAVAL JOLY G 9 975-8868 SEGUIN § 086 1808 MCCLURE S ~a10] VOIR/SEE 1600 LE CORBUSIER BOUL KIROUAC ANNICK 76298 3340 ACHDJIAN VAROUJAN 9 973-9506 1815 CAUFAKIS COSTA Zeios ENTRE DATA AA TER * RHÉAULT MICHEL ® o38s CHAMBEREAND 0 2335321 1828 LIZ2T MARTA GRAZIA ii) CENTRE 2000 LAVAL TROTIIER oF =7778 GERALDE 1820 GRACIAN THIERRY -8873 VOIR/SEE 3195 ST MARTIN BOUL 775 CARON VIATE 9 863-6878 CHOUINARD CLAUDE 2 682-6345 1845 TT 45 OUEST CONSEIL DANIEL \u20148502 GILBERT G \u20149332 1855 KAPOGLIS v 9860 RA RAE AAR AEA NARA F RN, DUBE E 9 867-2779 RUSSEIN JIHAD -3261 1865 TOROSIAN S 3-9869 CHABANEL DUMOUCHEL L 9 668-6085 MINASSIAN BERJ \"3281 1888 KALOSYAN T 81-8519 OUELLET J 3-8199 PLANTE -7822 10 RES SE7.08 LES NCEE E SOT veo SIRE © Lee RE ma svara >> \u2014i \u2014 DAME BLV BOUCHER S 8 669-2379 3350 ADRAIN G 72383 CHARLEVOIX AVE IMPAIR 5235 5301 HIW 4w8 COTE JULIE 7-8790 DA SILVA M -3321 FROM CHATELAINE AV WEST TO 5108 PAIR.5220 6260 H7W 4W7 GIROUARD § 3-8315 GRIEBL L \u20148161 DU SOUVENIR RD=DE CHATELAINE AV 20 MAVROVOUNQTYS JOHN 882-8765 M 92-6323 LEHOUX DANIEL 4 681-6138 ALLANT VERS L OUEST À 6108 D 22 APRIKIAN ZAVEN 6 978-1659 MONTOUR COME 7-4250 PAQUET L 6 681-5295 SOUVENI 28 VOGAS F 73-1964 MONTOUR COME 3-1659 BANCHARAND B 5 681 IMPAIR 5025 5035 H7W 1K 230 FORTIN C 8-7029 PARADIS 98-2741 VAN= LEEUWEN 4 688-792 5085 5135 H7# IK FORTIN L 6-8280 VENNE C 1 668-8094 JONCHEDDY NATALIA -904 PAIR 5018 5144 HW 1) 5235 HERUSCH W 17-1279 785 ARSENAULT S 8 629-2195 3356 COLEBROOK B \u20143998 5025 HAMELIN W 7-7167 5236 KEVORKIAN A 6 978-8814 DEMERS MAXIME 5-2230 3360 LAJEUNESSE HUGUES 7-4194 JAMES M A 79-7167 5237 SCHNAYE 7-0630 DESAULNIERS N 63-4837 MALTAIS J P 7-5916 6026 BENGIO M à 681-8434 SCHNAYER SIMON 1-9925 FOURNELLE L 67-7673 NAZARIAN A 1 72757 ENGIO SAMUEL 1-2081 5238 AFRIAT 1 681-3038 GIROUX Z 72-1985 VEERLAPIN L § 978-9473 5034 PAPAMIMELAKIS 98-0916 41 *MORADO 7-0629 GUAY CHARLES 7-0254 WARD O -180 JAMES 44 THEODORELOU T 3 682-7912 LACROIX C 973875 3367 SAGLAM A -8138 5035 ULRICH E 9 687-44 45 LAU F 7-0613 790 BERGERON EDOUARD 7-5006 3370 BOUCHARD P \u201c6189 5042 DEMIRDJIAN T 8 46 SANCHEZ E 9 687-6205 BRIAND L 2-3626 DALLAIRE J -7128 5050 RUFFOLO J 8 49°DUVNJAK M 8-7842 DAIGNEAULT M 9-8696 DAUPHIN N 8-549 TROZZO LUIG -6 250 GRABLY RAFAEL 2 688-9587 GRÉGOIRE L 7-0997 GASCON R H 8-2074 6058 KOKOLIS GEORGE M -4 51 TSILIVIS E 1-4328 MARION M 773310 GIROUX $ 2-0082 5064 MITAS MORPHIS G 4 978-720 59 GIANNOUKAKIS A 6 682-8021 OUELLETTE J 2-2561 LARIVIERE M 7-7671 6086 NARVEY CARL 5 4 80 ABISROR S 3 688-0980 796 ARSENAULT DIANE 28-0410 PAMPOUKAS A 9 978-0202 NARVEY S \u2014104 65 ABITBOL T_& 7 5 687-3382 BEAUVAIS M 7-9184 OT C 78-3218 5071 FEDIDA MAXIME -270 ABITBOL VICTOR 3 887-2817 BLANCHETTE I 7-9731 98 RES 5072 TURSUCU M 4 74 VOGEL M, 7-2382 DESBIENS JOEL 9 ÉÉB-2151 rhnvanadenn0nucanaauuns 5077 PAPPAS ELIAS 2 427 z 7 5080 GUERRA RALPH - 83 INGER M M 8-9617 MELANCON D 7 662-8410 CHARLES-DAOUST 5085 TAMOS 6 2 973-4 88 PAMPOUKAS L 2 686-3922 800 BERNIER ALAIN 5-9960 IMPAIR 3501 3571 HIV 3Z5 6086 FALER JACK 2 685- 95 VENETIS À 1-8199 BLANCHETTE F 68-7160 R 3512 3672 H7V 326 5092 HOTTER M 8 01 IAKOVIDIS G 3-1860 NTPETIT G 67-5855 3501 CHINIARA B 9 887-8509 5097 ROGIC JOHN 73- 27 RES OUELLETTE F 76-8080 ROULX L § 878-7436 B100 VAFIADIS CHRIS © 888 BARRE AEA NEARER ANA Ne ROY M 72-8445 GUY ROLAND C 4 688-9151 VAFIADIS -57 CHABRIER 805 AUBUT JEROME 72-8905 MONETTE C 81-8701 5106 YSOUPANARZAS JOHN 0 688- ] CORBIN\" JEAN 76-1472 MONETTE F 1 682-2868 5110 ROUMELIOTIS TASSO ?978-086] IMPAIR 665 805 \u2014H7S 2L1 FORTIN PIERRE 72-1330 QUIRION M 80-1918 6118 DÉRDERYAN DIKRAN 9 887-9211 PAIR 730 800 H7S 2[2 GAUTHIER LUC 88-9076 3511 BINDA D 82-6513 5125 ROSENMEIER M -6618 685 BORDELEAU © 3-2721 MOREL -BOUCHARD 63-5576 DOYLE DANIEL J 88-7652 5128 BENDAYAN 2 638-1978 CODERRE C 8 662-8100 MATHIEU 6 87-1914 6135 STAMADIANOS A 8 g87-74] Sony 6 75-4388 PERRAS L 976-8411 LAPOINTE C 82-4713 6138 MORYOUSSEF MARC 6 888-0680 LAMOUREUX D 9 667-0559 EV 972-1064 PATINO J 82-6088 5144 SERFATY SAMUEL LEBLANC C 8-7044 146 RES RAMAMBASON M 88-9194 ve NADEAU 8 IF AR EEE RA EF EE EEE EE ER EE RE IR HEP! J 4 887-7875 rr eran rans anne nnnnitd POTVIN DENIS 7-5119 3612 BOU-HAMAD MARIO 81-4923 ST-PIERRE C 729387 CHALIFOUX ANBAZYAN ANAHIT 8 887-9308 CHATELAINE AVE OTHE 676 CREVIER 7-8825 _PAIR 3500 - H7V As CANT 73-8979 FROM QU SABLON RD NORTH NOTRE GENDRON PIERRE- 77-5608 3500 BEAULIEU NATHALIE 973-8608 LEVESQUE S 88-0673 DAME BLVD-DE QU SABLON RD PACA CHARLES 688-3968 MASSEY BERNARD 81-8322 VERS LE NORD À NOTRE DAME, 8 vo LAMBERT JIMMY 28-3203 DE CARUFEL LOUIS 687-1283 MULKERS DANY 9 978-1428 IMPAIR 713 843 mi ane LAURIN Vv 68-4359 DECARIE M 686-8137 TIMOTHY M 9 978-8287 208 975 HW 4 ICHE M 76-4590 DUVALL 9 887-8874 TOSIKYAN SARO 6 682-8618 1008 1021 HTH 4 ST-JÉAN JOSEE 81 GIRARD S 888-3017 3621 BOUCHER E- 9 978-7236 PAIR 712 770 HW 685 BELANGER § 9 667-5840 LAVOIE VINCENT 887-5481 8 71259 800 B10 HW fi BREAULT S 7-9102 METHOT 973-8793 DÉSJARDINS NORMAND 882-8874 850 geo HW 4 BRISEBOIS M -8762 MORIN ROGER 978-8674 HEDR M=Y 9 973-6438 916 p22 HIM 43 HOGUE M -3498 NAPPERT HUGO 973-4725 LAPOINTE n° -7349 940 1008 HMM 444, RAIL A 76-7683 PATENAUDE M 686-2717 LETT IVA 9 687-7827 712 MERZIKIAN M 688-007 TARDIF 76-0718 STE-CROIX_T 7 688-0416 SIMARD -8308 713 GRANADEIRO ANTONIO 2 973-2545 TORCOTTÉ MARTIN \u201c1730 TAKEUCHI T 887-8661 SINATT BASSEL -2837 714 QUAKNINE J 888-9%,) 686 ARHONTOU_ A -7488 TANGUAY J 978-4376 3531 AMIOUNI Z 4 -1849 719 SACCIADIS PETER 687-1563 -8338 14 ; CHANSINA K 9 973-8906 720 BATRIE J 5 973-100 HARRELSON B 8-3288 AANA KARAS ARR NR ANNAN NAD CREAMER Js M 8 - 502 331 TAVITIAN K 8 gs 74369 - - 2 PSILLOS PETER - SIROIS MICHEL 7-4857 CHAMBORD DUCHARD J 9 681-8323 727 PARILAC M 8 68 -831 705 BOISSONNEAULT ANDRES 863-3384 VOIR/SEE DE CHAMBORD KOKOZOS PETER 8 881-6211 728 HATZIS P 973-0871 GAGNON M $ 867-7823 QLA MI FR AEAT IRC 11% 13681 DESROCHE à 878-7047 730 GOUSKOS P * gos-1542 - - USKOS P GAULIN J-P 84-4843 CHARLES-BEST MELIKIA 9 86-2788 738 SOKTANOS E g 973-270) GUIMOND À 76-7624 IMPAIR 3265 3377 HIV 3wa MELIRION ROBERT JR® 887-2878 738 BOYADITANTA 887-8018 LA 87-6570 PAIR 3260 3370 H7V 3X2 MORIN L 73-9573 737 TSONIS TRIFON 882-2078 LÉBRASSEUR 68-8045 3250 DUBREUIL L 888-8606 SETTANO R 1-9887 738 PEHLIVANIAN N 686-2100 TREMBLAY LEGPOLD © 978-5266 HILARIO A 973-3541 ST LAURENT S 9 687-9294 743 GINER L 6é1-i008 725 BE ä 88-7173 APLANTE FRANCOIS 878-5262 STUART L 8 744 TSINAS PANAGIOTIS 881-14g BERUBE 87-9633 YETTE M 682-2828 3542 BLACKBURN KATE -7788 748 :bULIC 1 887-2141 BGURDAGES J 75-1668 RICHARD YVON 2 673-1542 CHINIARA I -68636 748 RAÏZER 851-2768 DÉSORMEAUX R 87-1031 3266 DESROSIERS M 682-1861 DROLET $ -7888 | 781 day Rok cHrisTos 8 FA 20-5681 DUBE VINCEN 687-3633 DROLET 8 8-8464 78240ESM TECHNOLOGIES INC, 1777 LAJEUNESSE M 87-1911 LEDOUX JACQUES 882-2702 DUBE M 8 882-3358 880-2487 730 BEAUDET M 9 868-4230 MOURELATOU $ 9 978-0930 PRESSE J i 881-8880 GHANEM H 8 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. Y EDE AL, CHOM Vv 2 UL, LA 81-6992 EY BO w e 87-6788 OMED T SSONNEAULT 3 -$812 CH 0 GONT EN 8843 1000 ÇON ROXINIE 9 88 73228 = 8587 BRALS + 2 -2898 L L 73-4865 BRIERE s a es -9623 E 9 21051 BROSSE 81-2185 O \u2018D 8-78 8 8 SMA AL E 9 81- 031 L 00 CONT D Sevo1 JE 0 18308 CARDINAL ARTHUR 8 Bs-0031 1385 6 SE BI \u201cmurs 0 8-9542 GASGRAIN AR A 9 688-7 as 9 82-1168 Psrcuants MOURA 9 8-1309 ee 8 -} 40 He 28 §-0031 01 MOURAOLAN A 6 73-1938 CHAR TIE 88; Taggé VATC ges\u2014o0 : 8 MO ELAKIS A 78-0 8 CHARÉ TÉ Ÿ 86-4 91 KANYE 4 888-806 9s GENELA uy 8 828-29 9} HAR 6 9 31-4821 FREE JOE } go8-88¢ 91 TRI GE QU, 2-0889 CHARRO Y 18-5262 142 SHAM EIN 835-1128 11 FAcE S 2-44 8 Cl R A 88-3 87 165 95 1142 UMSTEL 1 687- gos ell QULAYLA 00 CHARTRE 1687 -88 1 0 2Z LE L 1 7-2 3 7 Ki Mi u D 7- 923 CHA T Re 8 766 H 887-3283 1160 ACTAIS $ 682-008 13 ÉNASTASIO HN 71-3823 L TIN 21-1546 - L F 888 958 1 AT AST Jo -28 Cc ux MAR 7 - 4 ORT 687 5 118s MALTA J $ 668-9 2712334 FANASTAS 1-280% CLEROUX 81-154 DIN 2-7126 1168 ADY J 4 888-73 { à PA ACOS 85 tERO 78-8734 1 88 323 2 PAP RE c IN Va 8 1085 NOR oles 838-2383 1188 Ens ¥ * 88a- 5 833 RETR 4 2391 CORBETL @ 8 8842-10 LLAKSP os 68 -382 11 PA ERMO c 8 8-71 5 5 REI G 8- 94 ORB LARD 848 ae RIST 973 PALERMO 878-718 SEACPE ANIS 8 1-9894 cones £8 8 882- 00 783 APOS 5 CH 1 2238 1170 BLANCHE H, 887\u2014 354-755 03 Fouo CTARE 1-7342 \u20ac9 RES 9 -2899 784 JANGS BouLos 81-1735 1174 ARTKIA M \u201c°° 1255 MAYRDS T9 8 Ne 8-0879 UTUR 3852 coh NOS Bou -5 29 178 MB UNI ONG \u201cwe 41 NICH AKI AS 503 CO! E A -20 MANOS ZoE 88 a 1178 BDOUNI M .e RIT $ 645- 08 R M- 4 787 8 KONSTA LOS 13-4328 118 ÉLA CHH vow CHA KIAS BERT 1-98 1 * AMOU H 1 359 KONS opou 8 8 6690 \"1188 KRIN RE \u201cne vs 27 -CHALKE ARSE 8 8-1261 D ERS D 1- 3 760 Éof FLopou 83-6598 1180 22 Res, HIT 218 47 SRA AKAK 8-28 9 UTH INS G 23-2813 THE: K 7 882: 18 .34 unt v4 ag SMa P -\u201454 ARDINS \u2014 781 TSIMEN 7 N 13-4518 awn IER 2503 HIT 278 53 N Lt Vi 1-82 2 DÉSPATTE \u20ac 3- 39 GHANEM | Qu 9 9 8 1888 HERR 4851 4870 Hz 498 83-Bagbario 3 882-58 4 BESPATIS G 2-9637 : SELLA gas 32 CHERRI ise 26 82-1075 8 JUAREZ à u QeERT 772558 SE Sao = 2 KHAN CSA 8 4839 73886 7°JUAR 8 1-2334 8g -293 MANTAKI 09 IR 48 M 856 188 TR TIER 14774 DIPECO 22049 7 BIA AKIS REA -6 81 PA TIER \u201c3474 71 TROT t 554 DI AY Ÿ -20 8 TS 0 \u2014-4 LE - 9 3 \u2014E 8 61 A 4\u20ac i Eas Ë 77803 ass ttes .gee 813 1 Bri.An nova 87-8672 BROUIN DENISE | Hy 7 ol GA 8 T = 3 48 DE bIO AN s - 78 ANI 9 0 OUI NÉ 8 - 1 79 PLAGAKIS 8 95 4868 DIME JE Los \u201c8819 ARSL SARK 837 OR EMAL 8 82-8112 2 80 PSARADELIS 5.E 9 -8985 4862 Aopen v 348 AZAR Ss IAN 7 -586 DUDEM EucIen $ =3182 PSARADE NIT Sy -8671 4862 GÉORGIAOIS 8971 BAe OST v Sâ-ees OUPRÉ TE O 23-5477 ER à 204 4868 GEORGLADL R 5778 OER-8 SIAN 7 670 DU VETTE 0 325 EL-HARR LIS 9 888 28 4888 NG DIAN 3638 VASKEN S 82-679 puQUET UM 89-12 RD! ou 3 \u201486 4 1 ABE -s 0 \u2014 7 KAL 8 87 8 DUR LEA 73 GAROU 18-5628 4871 BON SHI 78 DERKAL ADI 9 887-2 é RAM 04 TSA ON 79287 874 UYNH 1 Te 4242 FTE F AGOS 73-6 8 DUI IS -58 7 1TBON © 8 RANCOIS 15688 | \u20ac 75 HUXNH sa ÉLUHAG LAN GIR 82-858 EL N 4 RANATO ANC! 719 48 BH R \u201493 EL GE AN 8-0 EMOND JEAI 7 B bas A FR AO 28380 4879 LU SIAN 0086 GEOR SSI 8 68 301 MER E, -89 8 \u201cDIM TouEs Jo É 1 -535 883 ANOS NO S 088 IRAGO P 8 \u2014961 4 FAR RIC 257 EB! UE 108 8 z 4 8S RIA 0 G ALD 78- 07 MAU INE 35 AL RIO S K 0 488 CIP GIR.s 6 -22 IGA EL - 5 41 R0DI ASA 18 - 5 CI « £2 G 8 44 FINEGAN RODRAC Is 0 895 CIF M s.\u2026 GOMEZ AN R G 10 ET 75815 Hrzicnnt 7 o- 3 1898 RANG UROS \"oe GOP NOU IAN 7 -3816 FIS NI R A 1-057 HATZ 6 9 g80- 40 4898 coLotou \u2026 HARRAE\u201dNOUR 23-3818 FRANCOEUR M 78324 SMI Suo -36 4 8 C EIN ere HARRA 81- 199 FRA OEU 7 7631 A ARA: ON 8 4319 490 KL «ew ORTH KA NON J 86-0 a FRANC! ND 8 81 DoARA SIM 7-4312 vee L von KAZAN NN s 81-638 GAGNÉ RAYMON 73851 COTS A } 88727 80 vee BOU SSL QURE RO AZ RAN 81-1797 ASCON VONN -1871 Bou ELL A 8-068 \u201coon DEY BELL 336 LE NO KHEDERI Le 1s 8 9021 SAsceN 5 9 71856 ANDR ED Ay 2 58-088 OME URE LVO-DE 336 s7 ALONE SARK 7 -2630 ADELA uL 8 \u20145 - PA 8 1 A_HAM OLIS ON 2-872 CH 335 SUR AL LANT H7V w7 MALIK HILAN 7 -6132 A VIN -2 9 SILA M SIM 8 cass ROM MARTIN ALS 8 nv x1 RESHILAN IN 83-9135 AUVEN 28-2 H SUAHNOUN -8%8 To 81 E EN at 233 nry 2x1 MARK EAUCALA 81-6861 G PANGELE H 95-80 ARONDEF S A 2 88-440 [RELL 335 833 ny 385 REAU 4 ORGES $ 65 75345 GIGNAC, ANGE 33-6052 ARO DALO BERC 7 -364 L ST MARTI 418 8 2 2v Ia MOREA H GE 8 8 3344 SINGRAS 4 D Ww 8 74738 CHOUBAEN 2 88 -89 A IMPA 818 103 H3y 1 N BBAT s 86- 020 SUERETTE ILFOR| 8 9253 SEFERY As A STAS 7 ~133 015 = ny y} Rag IH 8 -2929 GUERETT Ww 9 7 To475 925 ZA OTAK 8 Ro 0 68 965 1 5 ny Xa R N 85-518; HEAT T 6 10 81-\u2014 97 83% Bont TAKL 33-208 1965 I Hy 3R2 MARD MN 82-8184 HEBERT © 73-8897 836 RONIO Lo R 3 823-303 1111, 7 nv 32: YONO AN bar uM 83-1879 HINS A 53-3297 ARTHA A g ® 888-985 1818 - NX BELISLÉ ERT 23-2078 IcKI \u20ac 23-8277 37 BARTHA A ôTT 1784 15 5 = ww 2v3 ° BELISLE, 6 \u201440 i NICKE AC LO 79 33 BASSE ELLIO C164 1835 - WT ve 162 SHATEAUY s 33-3081 JÔCT 6 Pp 4 888-8 13 42 COHEN PEGGY 1s 2324 185 7 HIT WS GRENONE 78-2198 SONL AS 7 687 a5 42 COVEN HARRI 1562 1575 182 HI R2 LECOMP 37-679 RNS TY 8 70345 u HAR 0 73 788 $ HT: 3 wed 87-8133 ree 3-383 GELOU Hé 18.04 189 1728 2635 OH w LEVY IN EC 2 887-8 a CASSE 5, 3-86871 44 AOELO SSIOTIS, AN 9 8-189 178 895 HT wa SECUIN -1839 LACHANE G 9 gar- a1 HAT SSIOIIS, 81-80% 2378 2595 nov 39 CHAMPA Si-bes LA ROIX \u20ac EN - MALARCA TIS -8 0 25 5 V3 8 30 AN 78- 02 AC uct 1 003 Tiol1s ¢ H 13-888 2478 682 HZ SE le chan 0 4 381 LACRO Est 3-3993 ATA MALAS GÉORGES ~1880 47 A] va LEPAGE \u20ac J 48 L'AFRANC 3-2274 49 CMEAIS GEO 13 G 71688 R 820 = HN 23 LOESELE J -1272 LAÉRANS 2 5 1-6963 51 GLANNOUKAKT 6 -652 PAI 800 = pv NE BERNIE CA \u201c6611 LAGAR NDE NE F 1-0780 84 SLANNS LU 1 2-0 1 1000 5 HY V3 640 MENARD E £ $ 681-6811 LE P 2-0821 56 SELIN A ê- a 1020 850 H7V 3 NAGY ROËR RARD 3 889-1889 LAMONTAS 8-8441 8] FETEND Trou J A 7 878-2 9 1200 HIT 2w3 FOLLENDER= -3036 LANORY £ ETTE 7-9199 89 181 TIRIOU In 21-228 510 0 HI wl BER ® 883 843 TANGRY 8 coL -632 TS IM RI 6 1 180 T RO N E 8 AND! ERE 3 98 *PAPAD S CH Ros 47 860 = ww ze ROY N J NOR 3 41 L IVI -4 6 61\" FARABI PET £ S68-5 9 M 50 5 #1 10 EN 774 LAGIYIER 83-183 c Hi Som ?7854 isa 2800 1 EP alt re j2-5008 LÉcLene 0, Gee-206t Vv UL J 59 2 18-48 A up 737 7- 7 86 LAVRAN JOHN 32 (2700 #-6811 MICHA NIEL ?2 L io 9 687-525 Se ÉtiopouLO CEs 74337 ED 32-4293 RGEON DA ?8 LESTE 171808 ÉLRorouL 4 K 4 881-2 FERREA A RIAL 2 MOINE, 70612 Ras NAS M NDRE 8 590 TAN 1778 TURG NI RIA 4782 LE E LE 0 83 KA ND A 73292 423 REKORTA A IA 9-1278 ZOURDANT À aes i ScAuIL -0613 ?BERTRAND A 73548 423 er VANGEL 8 76261 CHAMOUN F \u201c sl 455 LEASE: L 29616 UN OL Al -9 8 GIATRAKAS @ -0384 50 CHAMO NM 28-3987 LÉVESQUE 4866 MALOLAKE 8997 43 SIs 5 Sata le MONGRAL N A 5955; NENQUE -7882 asa V RSE 997 435 CLAIR Y B44 MONG KHIA T 2 LÉXESQU 9 -7 TAA EL N VERSES 6 § KARAS M 18-1585 RSEKOLAN 3204 LORANGER I 11 BAÇCAM A ENVIE e 3318] 23 RACH oIs 8 975-18 PARSE 9 4 RION l'E E Chill 7 1K ELO TRE 73- 47 447 ROGA 8 217 AKARTAN 42 LOI IL 0 LEINI 159 78 CHRIS D'EN \u2026 50 14878 CI ICHEL 8 48-5317 856 BAKAR 7 78079 INVILLE MADE 20216 78 C RVICE -2 30 al BAL Cr M 8723 Gl KM D 8 - 619 MALIAIS WD 9 58 80>SERY so Tég67 à 7 REAL LAUDE -4185 MARDAK A MER -9818 MARCOTTE 3 30 ARIS TAN 72883 48 LESNEAUL YER -8332 VARQAE N 5 887-9 A ARIER 6, -5130 KOKaLAKT GAE 4792 FORTEN CL HERA 7324 VARTANIA 1 3-43 Fine 73328 BOULES M 4 14358 SAFE AN INE 7158 ARTANIAN 68-4793 MARLEA 2 82 BO ITAI SL 8 -4 6/4 9A R OUPI v HER 0-1 v NDIT v 445 ART L 33 472 fou TaEL 28) 42 RAKOURES CAT -861 YENDITIO MENARD T D 1514 80 ARVAN Os M 76558 es Rakoy is 1-981: ENG TEA v ai MENARD LFRE 261 9 KOPANOS Mg 7 -e 85 es QULAKIS = \u20ac $-227 660 TENS KR K 78577 MERCUI ER À EL 9 27673 080 YANAKD NÈCK | -3337 478 VAGHOO N VAVER $-320 862 I TE G 05 METATER E HERM 70245 0 AKRIS MARTI -8 33 135 NAJARTAN Ÿ KRIKO 3-832 864 ARRETT AN 2951 MET AULT N 874 003A\" RADON G 9 88775 3 441 MA SHNE MAR AL 8-419 88 BARRET N°JE $ 584 76 MIGNE S MIRO 72572 002A 0S KJI A 9 8 83 ei AGOSTINE IFZ 3-188 6 ME CANCON 4 78- 464 MORI IDAKIS - 948 004 s BARA N -688 48 AGO MMAD -94 ME IN met KOL J 0 pos zanaa Ropo OULOS P 8 71213 289 CU TN MOHA 8 3453 PRINCE t AL 97 078 NORMAND ES A 122 il qe gâ-6626 489 CADOGAN Tym » 222-060 tue Spain ~s788 BAGUEN JUL \u2019 LETH R 8 e8 GNO RIO 82- 7 BI SC K 080 PA s 2341 308 Fara yARTAN 2 « SION MA 9 18-282 TeB0oREScl | 5 SEES 178368 015 S RSIL AN YA BUS aa Don 9 879-29 74 TE NGARTNE 215 BERIN RAOUL -8358 017 ARES AS G 2 BUS DOR Ev AZ1Z 1-484 6 LANGER M -2 2 BISRÉ EH 3384 018 ARAVOU ES no.s DORE, M ABDUL ABLE 8 8 808 BELANGE Vv 0 0 7 PLOUÉFE c 78952 521 KanavOD RES TINGS FaLELM SAIF 7-709 BERGERD SIAN -977 Pp IRIER © IA -0808 \u2026 E LISTINC FERQOSI, 9 96 BOUSHER, -49 BOIRIE MAR 37-5809 vensèt YAV 5, No LI FEROORY A 29 Disosne J 0-100 HM MES 9 68 $23 IGN PTIONS \u2014 NI RI A 3.9594 ONRÉREUM 2 650-150 ROUE NE GEORGE 3-2181 Ga MON 5H HAIGART À om tit CHARE 3 ay 405 RACINE 8 973- 182 PAS D' HW En HatDant PRMEOR sa-s208 883 x8 IN \u20ac AN SIHRAN -576ê RACINE 9 see 356 HN HALTGAH | 8 832 Aol BANTAN S51 -2594 RACINE E J 9 -3258 RD 1335 Tv IMAM GIM 4762 688 SALAPANE 4 712 RIGU A 652 CHENAJ 1226 1338 081 IMERI A K 82- 27 DERATA N $ 2543 RODR stay 7 -5239 IMPAIR 1285 1289 16278 KH CE ETEU cu 82\u2014 58 FILI L 9 87 2173 ROS.LUCI à 853 1200 1 3 84 \\ORAGHIEEscy 82-388 Foisy ICHEL 274094 ROY c 8 \u20141840 PAIR 1260 Z8a01 QRAGHICES UN 19-358 Lileks M 1-844 ARS OUR Y 24588 AN SSO 9 5874 J DEN s -509 ANS 9 75493 ew 9 MARIAN D 9 881-80 sr- SLE 2-20 SANS 8 a3 19 VATTE M ICHEL 13-5518 MOUKARRAS JoI 86-1604 BÉLISLE, 72027 Sane M $39 19 FÉRONTE ML 8 -5830 PERREAUL Pitre 6 8 0932 695 FILIO TE Iw \u2014486 SANYED 8 3 =793 20 FENRAND | 0 7 4505 RAMADAN] S EDD 7 5198 FIRLO WSKI w INE \u201c1514 SHADEEO 1689 25 BEAADRO v E 87- 80 LONE fT HN 6 7 73875 KWIA SQus SOSLE \u20142888 ST- OUT et \u2018 - 982 3p REAJORY L4 B 99372 09 TAvRINIDI SMITH 8 13-3338 Set ava E Se 7818 HE JC 6996 40 NIL BELLA GINO 5 81-1 à $ 1 RGER-SMI 8 9 973- 050 PA Buc AN GLa 38-7618 SICÈIERR \u20144034 45 COLABEL LA 0 8o1-d 1 LOBUR CARL Osos 43-3852 E MA 4 3 8286 ST-P 3 435 Lan ¥ J -4 5 WA ONE OLOP 7 82-3 03 ST LAGA T a 77 THou Ny Fu 8 -9497 s ER -5 RD NIC NIK 9 -13 LA EL -8 oot [+ LE 2 1250 ibis PET 3825 493 EARANT KAR 82-3998 708 EAE p 8 SISE se 1280 Ka UE AN AN CPE 4 75688 495 ÉDISSTAN EA, 883: 560 OMS VAE £5 oswALD 253 Et E 3%: 193 1266 BAR KIA GUON 1- 8 499 MAKEI BAGI 7 88- 123 OMAS M PE v os 57-283 TRU TE ÈRES 28- 219 BEYU 5 N 1 -8 A L AU 8 3 T BA RE 3- 7 URCO TH 5 47 HEA 2 8 500 ECA ESR ARD 73-464 SAB VAN 33-18 PIN -61 36 AIH HE JEAN 58-2135 BIG KH RICHARD, 43-8543 8s9 ULLIY 5-86 TUR ON ES M 81-5036 7 Fe A 3:8355 BINDA R ETTE 92-3143 SEAND NO dur RA 88 14 VACLIERES $ éal- 80 HIN IER AIG 7 7-36 88 8 ANCHE A 7 TH ARCA AP6URNIE 87-14 VARLLE M TERINO ?85 TARSANR M H 8 7-85 BLANCO c ZAK 8 74539 1000 ABCLAMBAUL 2 7 9432 VANIER | PI 95 LENCARL 3 a8 GAGNON.SHEAR 58-5128 BARRETTE.j 8 97 -4170 VEZINA C 00 ARLRERG c 23-3248 ATDARY RD D 15-4185 ÉERUDOIR À HEH -7881 VEZI 10 ARLA DIS 9 2-7 52 HALA EONA 9 29 BEAUDOL E 8 87- 004 AShanels © 2-0172 0 scuLEO 4928 ECHARD E 82-2008 GRRaST EN 9 882-911 TON RENKO ON z228$ ELISLE 9, 3 88.28 UR.VI E A 8 'ÉDITE 20 MORES NICK .e KUVARÉ 9 27-8581 BELLEVILE 9 DEL 33 SouNT uNzs \u2026 LOTOLLI 38-9233 ESTRIAUME CRITE UNTO .u D -87 8 TRA J & % 8 GELINAS B s hi 5H2 Si ces ?12064 BERTRAND LA PERMISSION * AD: 1v 4 7 = 83 Mar How EH RAMADAN 39-2383 UIT SANS PL 1178 082-8026 RAMADE M 8 3-614 PROD CHENARD PL 1160 17 -828 REECE 2 ÊTRE RE 32-8234 UEL T PAIR DO.d0SE HAN 4 83-1197 RUEL X EDIN NT NE PEU Mia vend.© FAR 87-4660 \u201cSe Tgr0 as SEIGNEME! E : i FEAR 83-1233 $ UN REN MER ON REAL 83-1233 ÉSERVÉS.AUC 1128 MEL s SA 1130 ROY N ER IOTI ROIT ROMISH ANAG US Di tif HEN ero CHOMEDEY BOUL, LAVAL, CHOMEDEY LOVELL 166 NORDINORy, 1000 CONTR severe 9 601-2900 °°° SON ER1ve e 978-1704 |!!! * GONE R 2 sas-g817 °°%2QNLIB aroupE (LE) 7r002 _ _ 688- 82.1015 AKIKI G 9 687-3514 DÉUCHOGHE LAN 9 688-0986 COUSINEAU G 9 686-0298 >DEPAN- ESCOMPTE E60che?Tarde ALKAYAT A 978-9472 OHHANES COUTU PAUL E 73-8998 (suc c) SA 682-807 BEAULIEU I-¢ 5 978-5082 FAKHOURY JOSEPH 7-6849 DE BELLEFEUILLE G 9 687-0403 >DERY VERONIQUE DR (NUTRITION BERGERON 8-0453 GUERETTE 8-0281 Ÿ 86-085 BOCANEGRA LUCINA 6-2084 RHARABOYAN N 7-7287 DEMERS M 7-8118 >DESROCHES JACINTHE DR CARPENTIER M 9 687-8784 LAPIERRE J 8 686-0424 DEMERS ROGER 8 681-7540 COMN IPRATICIENNE ) B 686-092 CHARPENTIER JEAN 9 978-1555 LARRY J 3-4976 DENIS M 8-0411 >DÉZIEL JOANÉ (ORTHOPHONI STE\" DAUPHINAIS ROGER _9 681-0800 LEVESQUE DANY 87-8800 DENIS Y 9 687-1882 3973243) DUCHARME MADÉLAINE 72-6999 MARTEL M P 8 680-1574 DESBIENS 1-4513 >DOLLAR DE LA TOUR 4 686-048 DUPRAS À 3 688-7320 MIKHA S 73-5443 DESCHAMPS-DEMETRE 2-4944 >DOUESNARD PIERRE DR i GUERIN N 2-7432 NORMAND G 2-9464 A (PEDIATRE) 8 I HANNA THERESE 5 688-0952 OSBORNÉ S 8-1906 DESJARDINS J 86-9820 >ELIAS JEAN-CLAUDE CA HOW 1-3724 PARE F 6 882-6716 DESMARAIS M 87-2961 8 686-492 KALTAKJIAN REV 9 686-7406 PEPIN C 6 688-0260 ON G 8 978-8843 >ERGOSPEC LES CEINTQUES 1 ARARAT POLIQUIN C 8-9560 DOYON E -2364 \"ERGOTHERAPIE INCS 8 KOKJIAN M 1-7009 RICARD PHILIPPE 86-1938 DUBUC À -7443 >FERLAND MIREN OR Fi LARAMEE JEROME 7-9728 SAAD ANDRE 4 978-1929 DUGRE OMEA -8058 JGAGNON SERGE (CHIROPRA CIEL MCKINNON TOMMY 2-045] SMITH G 5 687-7956 DUROCHER GEORGETTEQ -1161 Za NIPHAKIS H 9 687-4790 1085 ADAMS > 8 682-6661 DUROCHER 8 -3811 >GEOSTAT SYSTEMS INTERNATION, NORMAND.S 2-2138 ALARIE 7-5005 PERLATTE © -8015 973-0887 PLANTE RENE 1 688-6967 ALZAHABE NADIA 2-2065 FILION M 8 \u20146141 >GOUVERNEMENT DU QUEBEC- ST-YVES PASCAL 1-8867 ANSARI HAMID AHMEDS 688-8808 FORGET F 7 6671 RELATONS AVEC LES CITovens 1020 ARCAND G 1 682-4291 ASSELIN G 7-2880 GAGNON GERARD 9 -0308 ET IMMIGRATION (SERVICE A\u2019, ASSELIN G 3-4031 BARABE M 8-8298 GALLANT JEAN-MARC 8 -0389 CLIENTELE 8 861-268; AUBRY YVES 1-8219 BELAND G 9 887-8319 GIGUERE ROBERT -7071 >GROUPE FORGET-PARENT (| BARBE DE 4 687-2158 BELANGER C 8 882-5395 GILBERT A -0208 UBS OPROTHLS TST ES à suc BEAUDOIN SERGE 1-3674 BÉLANGER M 9 687-7316 GIRARD R 9 -1518 82-08 BELANGER 9 688-5785 BELANGER V 2-8873 GOBEIL FERDINAND 4 \u20141202 >KINO-QUEBEC 9 878-2009 BÉLANGER YVON 4 978-1074 BENOIT C 8-6879 GROULX L 9 -2068 - >L'C I LASERCOM CLINIQUE [ny BELISLE MARCEL 5 681-4427 BENOIT P 9 688-5475 GUERTIN A G 4 -9124 880-195 BERTRAND R 2-6208 BERNARD L 8-1671 HAMEL G 7 -1376 >M STE-MARIE & ASSOCIES BERTRAND 4 687-1586 RD _O 8 680-1964 HUBERT ANDRE 7 682-6948 886-14 BISSONNETTE L 7 978-7398 ÉISSONNETTE J 3 682-0440 HURTUBISE H 73-8678 >MARKOPOULOS KOSTAS OR, Al, BOUFFARD 7 978-1246 BOUCHARD P E 8 682-7338 HURTUBISE MARCEL 9 -3583 OUGIE L 9 681-8490 BRIÈRE JEAN-PAUL 4 973-4409 JÉTTE ARTHU -7186 >MARTIN SYLVIE corTHOPHOR:STE BOURBONNAIS P 8 682-8571 BROSSEAU L 7 688-8308 JOLIVET ALPHONSE 4 -74068 86-083 BOURDON 1 1-5874 BUDAGHIAN H 3 687-3626 LABRECQUE M -8968 >MATTE MICHEL (CERTIFIED GEN BOURDON R 0 681-7256 CARDINAL J 9 973-3176 LAUZON P H 1 4387 688-402] BRANCHAUD B 9 682-8498 CHAREST MAURICE 81-8686 LAVOIE FRANCOIS -\u20142434 >NETTOYEUR SERGE DAOUST CADIEUX R 7-4473 CHARETTE G 73-4014 E BLANC J L 8 -3271 881-4889 CALL LAURETTE 9 681-8696 CHARLEBOIS 7-0803 LEFEBVRE C 3 -6811 >POITRAS PIERRE DR (PEDIATRE CHARBONNEAU RENE 9 687-3700 SHER ERR viro s 8-2464 LEMAIRE CREVIER M -8848 9 688-082 CHAREST R 1-8882 CLEMENT 2-4887 LÉVESQUE ROMUALD 56 -1861 >REGIE REGIONALE DE LA SANTE | NIER C 5 978-5677 CLEROUX Bernaro 7-1975 LIMOGES L 3 -6974 DES SERVICES SOCIAUX DE COLLETTE D 7-4368 ÉLÉROUX 1-9358 LUNEAU PAULETTE 8 -2401 LAVAL 9 978-2009 PHINAIS 8 924 COMEAU 1-6790 MAHER FER -7865 >RESTAURANT SAN ANTONIO DE CHANTAL M 481 CORMIER Y 7 686-8854 MAHER OSCAR 3 7667 L 882-7000 ÉBIEN R Ÿ -3340 COTE C 8 688-0188 AJOR C -9416 >ROUSSY DACGUES DR ( PEDIATRE DES NOYERS JACQUESS -3253 COUTURE L 7-0152 ME R -4033 9 686-084 DESROCHERS JEAN B1-8376 DE BLOIS L 7-9219 MILOT RO 8 \u20144539 >S B COLLECTIO 9 681-8137 GUY RASP 7-6459 MONETTE GERARD -6610 >SAN ANTONIO GRILLEPATES DOMPI R 78-9256 DESLOGES M 7-1966 G 7-1267 882-7000 BUFRESNE JEAN B 7-9557 DÉSNOYERS L 5 682-7466 PELLETIER M P 9 978-6306 >SAVARD PASCAL DR (suce DUMONT 7-0126 ORCY 8-0341 PICOTTE M 87-6969 8 686-0822 DUPLESSIS H -3851 DION ROLAND 2 682-4223 PIGEON 8 688-2635 >SEGUIN MICHE BUPONT \"JACQUES 9 -0192 MOK HELEN 7 681-9704 IGEON 4 973-8680 {OR THOPÉDAGOGUE à 2828-07 DUPUY LB -\u20143068 UCET 8 681-7789 POULIN Y 2 -4825 >SIMARD JACQUES DR (PEDIATRE DUSSAULT 6 -8386 ETIENNE 8 682-6948 POUL IOT 2 -4606 8 \u2018686-0822 FLEURY R 1-3815 FORTIN cERTRUDE 4 683-3764 PRUD' HOMME T 6 -6664 >SYSTEME GEOSTAT INTERNATIONAL FONTAINE A 7-4100 FRIGON RAYMOND 3 973-9996 RICHARD HENRI à 681-4881 3-6561 FOURNIER R 3 -6649 GAGNÉ S 87-8227 RI D 1 688-2797 >VOYAGES FUNTASTIQUE ( UC) GAGNON ARMAND 914 GEFFRARD L 9 978-1481 ROBERT A 3 887-3081 68-1015 GATES C -1056 GOSSELIN 8-9761 ROCHEFORT REAL 7 688-7808 >METRO COM CANADA (TÉLÉCOPIE) GAUTHIER MARCEL -9746 GRANDBOIS H 7-7778 ROY Y 9 973-2679 2-11 GERVAIS S 5 -2708 HAMEL 8-9675 SEGUIN J à 687-8645 #145>NATUROSOL (PRODS NATURELS, GIRARD ALPHONSE -6660 HETU ef 9 688-2428 SIGOUIN LUCIEN 4 687-9889 1 5756 GIRARD EUGENE -8404 UOT C 3 681-7791 ST-DÉNIS 8 -8159 #300C>CLINIQUE DE PSYCHIATRIE- IROUX M 2-0256 M ISRI ZOUHET 72-5484 ST-MARTIN JEAN 4 -1146 ABREVI A}9, 88-6700 GOHIER CLAUDE .6 682-3798 KALANTAR ORANIAN H1 682-0426 STE-MARIE 10 #510C>PAPIERS ECOT4* LIMITÉE GOULET _G 9 687-1791 KANAAN LOURA 5 682-2195 THÉORET A 4 -0252 LES) (PAPER TOWELS WER) GUERETTE J 8-7631 KAYARTAN KARPOUCH 9 Bé6-2587 TREMPE_G 9 -1811 SLS DEPT) (succ) @ (8) GUILLEMETTE GILLES 1-5170 LABELLE J D 4 688-6787 URCOTTE J 5 -3688 32-406¢ HACHE_S 2-3566 LACHAPELLE R 7-8944 ALLEE G 82-6057 800B>FLECHELLE CLINIQUE D HEBERT F 2-3761 ADOUCEUR M R 8 681-3174 VERNER R 8 682-5928 MASSOTHERAPIE 9 681-1285 JUBINVILLE J 9 682-6483 LAFLAMME L 8 682-8603 1765 ALEPIN EDOUARD 7 973-2807 >POLYCLINIQUE LAVAL\u2014SOURCE Ju 6-2147 LALONDE L 8-3223 ASMAR ELIE 78-9897 UNIQUE 9 682-9955 RUE ROBERT 7-9892 LAMOTHE À 3 681-8703 DAIGLE A 9 688-2808 >WEISNAGEL JOHN DR LAFRANCE C 2 -9702 LANTIN G 9 682-7667 DAIGLE BEYNER P 81-5951 (ALLERGISTE 9 682-9955 LALONDE 8 -4494 LAPOINTE S 7-0467 DE SIMONE JEANNIE 6 978-9797 899>CHURCHES-ROMAN CATHOLIC (HOLY LAMOTHE J 1 681-1940 LAUZON M 1-6614 LANGLOIS S 73-3088 NAME OF JESUS) 9 888-3887 LAPIERRE M 7 83 LAVALLEE R 4 687-4079 LOTTINVILLE F 82-0964 2COLFORD JOHN REV 4 3887 LAVOIE Y 81-5911 LAVOIE L 7-4478 MARTEL REAL 7 687-5856 HOLY NAME OF JESUS 3887 LEBEL J B 5 -2692 LEDUC D 6 978-4878 MOIZO GABRIEL à 881-8282 1000> DÉPANNEUR.JANT= JAC EN LEOUC M -2860 MARTIN G 1-3084 NGUYEN THANH LONG 6 873-2881 88-1434 LEPINE M 9 -0702 MARTIN P 7 682-8712 1781 VINCI L 8 688-9530 >MANOIR CHOMEDEY 82-6686 LEVESQUE GUY 8 \u20141411 MASSIE J D 5 687-8693 1783 REIS M 78-5488 >SERVICES ALIMENTAIRE LEVESQUE L 4 -5836 MAYRAND M 9 873-2999 1785 EL HABER F 8 688-8661 VRIGNON 88-4782 LÉVESQUE W -1293 MC NEIL J 7 881-9145 1787 DIACO À 8 681-3818 1020>MANOIR ST MARTIN (APPTS LOCKHEAD DENIS 7 7 MIGNEAULT D 9 973-40 1791 GREGORYU G 9 682-1481 PERSON AGEES) @ (A) \u2018 LUCE A -6800 LINA MARIA R 8 682-12 1783 KHATCHIKIAN 88-8475 687-7954 MARTEL J PAUL -5580 - MONTPETIT À 1-63 YAGISHE 1035>GESTION CHOMEDEY 9 681-762 MARTEL 8-8827 MORIN C 9 682-0166 1797 JIANU SILVIU C 881-1904 1111>SALON FLO (COIFF) 8 9 681-1611 MATTE FERNAND 3 687-7305 MORIN H-P 2-72 NO # >TAXI CO-OP DES >MANOIR CARDINAL INC MOREAU PAUL 3 882-9421 RNEAU P 1 682-00 PROPRIETAIRES DE LAVAL (APPARTMENTS) (SUCC 2h NADEAU_F $ 7-8887 NADEAU L 9 973-61 888-8700 8É- 1 OUELLET R 2 -2160 NERON M 8-16 335>QUINCAILLERIE RACINE GUY LTÉE 1200> ACMAN BANVILLE INC 880-1 EL 8 -9373 NOLIN J 8 687-66 81-7675 ALIMENTS DÉ CONSOMMATION 0 PIPPIN G V -6321 PAGE Y 8 6888-30 >RONA (QUINC GUY RACINE LTÉE) APLE LEAF (LES) 8 973-6800 PLAMONDON R 5 -6580 PAQUETTE C 8-39 £ 3 681-7678 >AULAIRE WARYSE 88-1 POITRAS B -4011 PAQUIN C 8-36 346>CENTRE ORTHOMEDIC P & S INC >ALLARD LUC M (ARCHITECIE] PROULX_JEA -1048 PITINCHE N 1-97 4 682-8465 § 887-4330 PROVOST GASTON 1 8670 POMERLEAU L 5 688-86 >GALERIE INTER ACCENT >ASSURANCE JACQUES PAQUETIE S RICARD C 4 -B419 POTVIN H 1-90 9 688-7870 ASSOCIES IN 813-806 ROBERT G -0253 PROULX R 3 882~ 470>STATION SERVICE ARSENE >BIC INC (BRIQUETS ET EN RODRIGUE 9 -8283 PROVOST H à 888- 681-9822 ROULEAU JACQUES -5540 READMAN G 7 886- 4B0>DADDY-0 PIZZA 688-8900 >BRAM_ INTERNATIONAL Ki out ROY MAURICE -6761 REJOUIS H 2 682-7 800>BELANGER JOHAN NE SOCIETE) 9 681- 1500 TON 839 RENAUD A 7-65 PSYCHOLOGUE ) 686-0822 >C DO IN 8 888-12 SAURIOL RENE \u20142184 RIVARD W 3 687-80 >BÉCL MOBILITÉ (AGENTS AGREES) >CAISSES DESJARDINS (CEN IOL -2625 RIVERIN R 8 687-22 né uc 400 DE SERVICES) (SUCC) 4000 RD 4 -6904 ROBILLARD J E 4 46 >BENSOUSSAN ARIE DR CHIRURGIE 868- ST GEORGES S -2964 TP 9 -077 PEDIA RIQU E) 886-0822 >CENTRE FINANCIER LAVAL 0-5880 ST-PIERRE V 5378 SOULIERE C 7 681-168 >BLANCHA RD DES ROCHES LAURENTIDES 8983 TETRAULT N -5848 ST-AMAND_C 9 973-812 PSYCHOLOGUES ASSOCIES >CODERRE RICHARD SERVICE Som TRUDEL J L 7-8514 ST-PLERRE G 82-730 3 973-1808 FINANCIERS are: 9239 VILLENEU 9 -1636 VIERGE 4 978-184 >BLANCHETTE DONALD DR >COIFFURE LE RENOIR?888-35 VINCENT DENISE B2-8786 TREMBLAY G 8 (PEDIATRE) 8 686-0822 >CPL TECHNOLOGIES 912-160 VINCENT LUCIEN 3 882-5786 NE \u20144 >BLANCHETTE SUZANNE DR >DECLIC INC 9 6808-1200 * YISCARDL 5 978-3166 VERVAIS M B 0 -2584 (pes RE) 886-0822 >EDIFICE 1200 9 BBO 1025 ADOURIAN HAGOP 8 882-0638 ZAGORSKI 1 -3860 >B ores LIES E (PHARMACLENNE) >FINANCIERE VILLE-MARIE \u20189722 ANCHÉLACHE GABRIEL 882-8094 1111 ALLAIRE A 2 -9784 8 882-7711 655-1600 BRULOTTE JEAN- 9 978-9681 A LM 9 -9866 >BRONZAGE O'REVE 887-1386 >FORGET D (IMMIGR) 9 665-6686 PIER AUBIN ROGER 2 -9208 >CARRIER CLAUDÉ (CA)4 686-4021 >GÉSTION F LALONDÉ, RSC INC COCOSCO 10AN 4 978-7061 AIR -7066 >CARRIER MATTE IN 886-4021 >GLOBAL AXIS INVESTMENIS 8118 DORION JEAN GUY 7 682-6451 RR 3 -8397 >CELINE CHOUINARD & ASSOCIES 9 573-8000 ÉMOND SYLVAIN 78-4996 NC 78-2881 C 687-6888 GROUPE CENSEO 9% FERGUSON L 4 682-2697 BEAUCHESNE M -3872 >CENTRE D'AIDE FINANCIÈRE SGROUPÉ SUTTON-ELITE 1 2222 HAME 73-7788 BERNARD -3925 686-1400 8 887-7612 - KATTAN P 9 681-4731 BLANCHAR 0 \u20143634 >CENTRE JEUNESSE DE LAVAL >GUILBAULT PASCA fac KILAGHBIAN VAHAN 88-9227 BLANCHETTE LEO 1 -0788 (ZONE NORMAN-BE THUY {syce) >HAYHURST ELIAS buDeK § g-4088 LABRECQUE PATRICK 73-7846 BOISVERT 0 ~3644 87-818 gs 443 LAFLEUR LIO 87-5997 OL DUC 7 -2816 >PAPINEA 682-2862 >IRVING TISSUE 9 LEVEILLE J 82-3479 BOUCHARD V 7-8978 CENTRE PEDIATRIOUE DE LAVAL >JOHNSON 8 C & SONS L g- set | OO SMEA Es 85-9834 BOUBREAU STANLEY 3 887-1810 CLSC-CHSLD DU puzsseal 042 LABOPHARM INC 38 7 : 98 - > | >LA OTHOT R 86-0349 BRASSARD -4604 PAPINEAU (PAVILLON NORMAN >LACHANCE MICHEL ve, ( iil PAIZES G 73-8875 BRIÈRE S 2 688-0249 BETHUNE) (SUCC) 682-2082 so POTVIN G 6 686-2143 BROUILLARD G 9 687-5369 COIFFURE DELY 973-1044 >LALONDE MARCEL ET 2 06 gaat RACINE J 7 686-1281 CADIEUX C* 0 43 >CONSTRUCTION GERARD GIGNAC Soc S815 i SIMARD I 87-1647 CARON G ~6933 LTEE (ENTREPRS GENERAUX) >LAROCQUE MARTIN (AY frien THIBAULT LUCIEN 82-8457 CHABOT M R 7 -1788 -0000 ZAMUDIO LUEVANO 9 682-7302 CHALIFOUX G 9 119 >CREMERIE DEUX DELICES >LASERNET INC i OSE L CHARRON IDOL A -6047 882-4734 1036 BELAND G 687-6030 CONTINELLI LUCILLE® -73688 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. EY ED M 3 oO 135 CH à AL, 8 HE 938 Vv 8 7-5 91 322 LA 68 78718 iz 116 L, T 8 - 187 an fa.38 i a CLA nn ?= 10 s 82- a8] TR en 3 1 a ci $e ° Hi 8 5 Gi T N s 7 - 5 8738 233 pa 3 8a- 6i8 ESS 5 25 et SA K 88- 218 9 fe i 8338 =o 7 A 881- 281 £338 4 8 HE 97 1617 £333 on £ GER iE 8 fi 248 a AIM {ik L_ go i a es i ii S * 5 U 8 - 3 E L \u2026.3 Des HILL 5 .goer ; iE \u20ac G E.I + ci 6 Cc T oH I A 8 - 85 Sh, R + R D 2 3 Ack Re s N 0.3-88 3 LA .HU ve, 282 4 Bs yi 5 ans .c Fhe ë WIRE or gi ha Pa, 288 i £0 5 5 1 OR D * E a 6 A R 0 R 8 3 LO i i ï sus, = > ol hath 4 2 Lu UN R E jE Ss s i 304 5 80 CARE .to ice 2 73 hE H Los 9 78-86 8 2186 289 C 28, L 0! LEY gas 387 373 Su I 78 1338 2-3 0 3282 * L LL 52 4 881-3 278 REZ E SpouL 8- 8 RE 238 ques 8i- 8 7 Ms 81-13 Br 2 - ASE 883 78 SE R v s 1- 4 200 5 C 4 N 8 8 7 Pp ORO I 81 8 jo bs Re mo i Sh ji IE cast MC NOK .252 CR Go Ho F 1e | Hu ARK * 9 ABAZS AN pa R N 1 4 TE * 0 292 a ST 3- 35 Lees By thee 1 Bos ven Th 10 295 he pick BEES he i Ao fee 1 .A 0 L 8 n ( a 1-383 RE SION ra nie .aT avs 5 a \"CHE 233 N 8 T Y - 4 2 A : E A A 0 E R A 7 7 5 ul a s ci \u20ac 9 8 56 8 1 NÉCKET R s.Fe TW sa! 3 8 PURE Pp A R GE.a 1 53 3 U Lag E ED \u201cess 8 4831 N T ER, * Vv RAGE H w 652 398 si F RI oO 9 8- 333 2 726 A PR! M E ENC- 4835 NN * ir 0! nu 5 1 318 P T z A eons dB: 33 4 > AVAL HO NN 8 Nc 4 3 WA 7R N £3 N 34 ans 13 EN 220 Gl ou 2\u2014 93 25 S02 EY c 80 AL à 22531 48 .0 *5 E 55 7 awa 31 > 27 îs ses J 7- 643 F D N R IC EN, 2 47* + oon L 1 5 nou as 31g A dens - ês3 7 87> ME 10 HA D NT LES, 7 1 48 * N T Res 8222 How 28 1 3 Fan \u201csue 32 333 7 707 25 Hol Is c ME cu 88s: 539 pren 8318 Hw 33 a UNI CH 83- 333 16 RIS 53 1>C EC oN AL LTAN 58 15020, .gr £s 9 g5s1 Un 24 Ea 7 étais E 8 86 7 R TI Vv ULI c 8 s 928 L v 1 156 H7 -7818 53 Ui ty 81- 151 mage 443 25 Se a cons ira fe Bi fas ii 328 a ER mn 8 ue TH = ora we ns hp $ Ned 54 ho Both 521 54 ° 3 i din Hr = 1 (P $e 200 57 MA MIER Ald NE 881-0 28 souv 2980 Hit 34 a SSA N eH H 9 3 2138 OR oc E LE $s 1688 2 > REMI ARAL R us soy 818d \u201c3d 25 ANARTAN\" VA 08 EL9 Fo 33s AONOR fife oy wa 18 ow \"ici i ri = it 4 Hi i bagels oe giz dora s 9 + A a 2548 328 oi N I u Br 0 v ALEUR onl ss s, P R 0 5 SEE 5 HT ; a nat 5 pos à Te es ; ë i HH el oY ; = 2 R â R A 0 $ o ÉouR 93 R À co \u201c9228 8 UE 7 ia ! WE 8 ne Ji 8 is 8 vo 1 aI ty I 592 8366 A 8025 ree, a dre 2 > = * Lat\" 0 TAR -2156 536 Ps -1161 fp s R 588 1 En * Lang Hh 2 -5851 pn i as A ra ene Y * ALL 9 li 368 EH a 7 8-733 io = di Han Hal oo py i i an ai 5 He : iE > R > Vv 1 7 - > M 7 - Ant \"VIRE The 1 858 1258 >5 32 RE5, IE het fir 368 i di .1 108 Le A HEL \"Fina Rôle TH TI I 1932 L 0 É UE, HN EN 92a KOUTR Pi GE 2 Re #18 LE PET \"s c 8 3724 Hii Flas > si 33 os Tn Ha ins 838 = 5 St ai EAE Ads, : En > MOR eA A (L 171 ME, N * Col Ely 4858 ji HA 3 OUKA SSÉE RD - 52 il oN AN NT 7 -2942 K 0.8 AN SAT 0 UncHiL LE 925 How 408 2931 ter A 352 3418 dy San 9 feist >P VOCAT M L 164, 980 CHU sou 82,0 8383 flick 50 his CH.\u201c5588 2429 KOSDAK I sy 9 i (AVOCA (P ou res H al 2784 H UE 38 LR PE RIC 6 423 BOUBR CT 2 HE >P (ago You E L ian Cc M 453 5 1878 Hi 938 KASS?$ s HAM LS 435 a de Len MAKE 86 28a?u uy Huo E- £8 But 2 Roy br 4805 4839 7 183 835 12188 vob RA 8332 a en \u20ac A ies] pL EA rch RI sy 878 282 Ta $ RER 890 8270 7 8 8758 943 oii AGL nig s 7621 122 H ZEf NH 7 i > La _ oe A L 8 878 528 vers A sles 827 8 1138 oss.pu u He 3240 428 RATE Iso Ha RES LÉ M A ERS $782 8 SIN 4153 8 8-¢ 33 ges Kan 0 ANd IS 3483 42 RAT Ris 378-8 a Reve 1 IN 1 8°87 2 >> 899 s RAT & Bou oy P T 73 2 BA pme K Ei JRE C 0S D NC AV 8 12 3682 A ND 7-2878 os Visi SN 0 8 - 128 c Nom R - Si es \u20ac Poe \u2018 fhe in iy eo Hi i Sh stig : i on wa i z 149 G 79 = UI $ HA Tino 8) 1 P GHELE A E 8 7 ais 880 AY \u201c36a 5000 \u20ac 2084 432 M es 8 7833 G CES IC ESS LES 7 A A s 6 8-3 $0 084 CA NTAZOP J 3 font a 435 Lau ous 9 273 53 s LCE R ME {+ 873 2 prie A Ris\" 8-708 06 TA NTA s 6-208 437 se 8-18 du un © 840-27 ° 782 dr © 89 BE 8 it 447 ne 2 E > \u2014.\u20ac = \u2014 ŸL 18 N MIS 9 43 84 E ve s sr 968 F F Po 8 7 -7 gs a2 NV A EP! IMA 123 ë i en goss is 5 nes Ei ies he Ex o ht i Fie BY ae ; Ei HE = big iE fics 5 oH iE i 1m i 2 8 i us iat Hi 9 87 114 AC ER ay | 9 Silk 38S Coin, 218s F { ÂLÉ E \u201cZ a 5 4787 Sou Ba TEU Pit S x 0 07 ASTOU ANN -783 487 MACOS K s 82-18 >, N RIE) Ves)\" a 99 peus ye To 2-2506 se s -1788 PETERS c 83: 18 YNGE 1 I E ( Ÿ 15 4 0 Ry s - 393 E A K Ms am - 814 273 T ey 8 3 9 à ie oft} hee i 8 sh Eat ono A fe à E i ih tas 333 AL $81 Of RN 228 4 35 BONNA Es.w NE 7 ë 3834 981 ER Sser 4 3138 484 se ERA, Ly eos geo ident \u201cbs Shure Ly ii Ea RTE Hi 082 i Au £3 387 en ps CE 2 A L 1 4 E.NG Ww Al - 8 oO A - Z S 8 \u2014 Li pa Ine Hi) 5; su er 0 ca 5 = 1 Li : 3 A ouLos is 87\" 257 > YALA vit R IN RVICE 4 22 Senay Bss PE 1-383 031 Ma SROU RS 3-8283 4 ! MA DR ON DER, 5 tH \u201cRe Hie EL =.Es 2 28 MANO 6100 ie 8-35 934 si A 23-2418 3 VAN ASIA 8 338 L ith U C MH A Sou L \"8 2 9 Lu \u20ac » -4323 52 ie Bi AL ONE) Hatin 8 Man RIAN 38 452 93s He é = 3 ne 743 \"td oh (résines 570 ue a = ve A Gros 2 ii 1 8 ii i offss it E), {ion : de iy e, sun i ; ci ore oy FL TER fa iss v vis Ê 21879 1 T 0 8-9 on oe iy PE iE > UN ES) É ( Ges age 487 AZOUL M E IN 3 7- 31 os po NI M 9 1388 21 ies tie Jaz 083 02 A $ x5 $ 882 Que 4 i fey ENT, 8 8131 98 i En u 3 7-33 3 RAINS Hes 9 38- 263 \u201d Re INE ux BLES HYSTA a 74 ABIN K Fee 10 8-51 18 WRT 13% Io 1-a62s a YATON Bis 5 7 -?66ë >L MONAT PA 08 8 Ed ols ?Pts R R 825- 24 a.veIS IL 1-388 à VA A Sen 02 HU AL Hes i) 30 287 D a HA sa 8481 11 RORTU $ Ss 9 135% 8 Feveto \u201c 24-16 #5 AVAL &5 MM Es DE, 4 ë Dee I KO! 378461 7 AS 62241 RITST R 1 a5- * La py = ass 25 ih 1 ge 8 -7189 i G 87 * 1000> Ate Eo i uKAS : He 2 4 los cu : a ve ENT SIGN ALI bec 1 L aa Rh 20! 8 8551 23 ro Tos \u2018 = 3 ui sis J 184 0, 01> ut CAE Uesg CÂvaL a8 a x 8 0124 38 he 1-318 34 in s * aa 49 B spl SA 8 LAYA .o GI i u x 3 88 -3081 30 Ma SAULT MA EN 2-8628 s 1 .T Sop ENT oR CE TRÉ 2- 2 98 Er 0 8 -9s08 32 ih Ix 3-3378 EH x £RS5 \u201c> \u201ctai N A 0 sand 489 LOUEE LAO Ei 3 HEGET gx -6054 I ped A He ire és D GE HR 21 4308 ae ° \u201c338 5 Ee ig 88 es See OCDE hl 8 ! ji 1s LE.OR us 4 06 La et VE GE 8638 813s 08 ; $1- 918 43 the Le, 2c8 A To en 898 Er Ll 9 453 8 PER AKT S 1-301 $ CES * H T » 265 ABGÈFT Prés ge\u201d a 833 3 Use 0 a a A In, E 7 IE re = ors Ge se \u2018 i i rl Lu iH ih ie ii 25s te, I N - 4 ae 3 4 vus MM ER 56 * IE 5 un ysIQ ND 1 R 241 14 S NE Kos 4 6 piau ERO Jr IMO I * Phare oe.323 1831 He D HR 3318 En x TER ¢ Frise i fie : .\u201cHy ° 78n ee DE one TN 787 po Ate 5 PE 8 N ga 32 HE KIS an Li 5 > D 0 L ST SAR a\" { fi 2-388 ERO ces A E N er dE s 482 nn a8 5 5 0 AR A Vober .RE 1c R IE 8 CE 3 8 Brow L 6 \u20146 35 158 P ROS LAN A P ea AVS L PEE A sce ver ozs us EG'D fe a i He LN = iH he A8 y IL TE A (385 I 3 30 F180 T R 2-0 31 162 EME I SN D Ts VE MPA TAYAN TA ot TE N î 882 00 4930 Flo ANCorS vi RS 3-8 92 ] DEN Ts dos E 1-7 44 > IM YAR > - L v 8 os P Al T Ss RC oT RI Els Lo?-0 sles HA ANCO T JERS 1 3-8 sé 0 Ei A at in TU RC VER 8 N 1 3 183 A L y fits 18 Shi N Pe 3 58 > ul Q E ( ine, 4 êtés N 0 8 L N dé-i 8 5 RE R A 8777 8 3 A u 7 x5 7 sey 3343 6 7 YRS KU RNY 7 \u2014 9 83 Mo I E NI u 87- 0 4938 a 00> Da oY X êvne fins 8) VI HAR s DAN £7 Hn 183 eR M u EA 6 8271 ° 4838 T #3 RMA ctsik BIOT hn 9 72 EZR\" N BA AY a 188 AUX Jo RO! a2 DE 4349 vo ES fei?NTE NAL 5 fi oo Gas oo * E ES .ia + : 638>L RE SA GION des sind JLT us s a 1 2A UCK HU L TRO iE 1 iio BEgI E x FE 81 un RG 10: 8-9 72 95 Shoe H vu ia | mod ft ee, biti tai i i i Ha un ii it BEL \u201cmere ¢ 10% 2- En 87 REN aw RE 8 SR T 204 M Si 1\u20ac 8 > da wih, $ a.cass 24 208 to, Hen wl gel co 131 = i 2 i fe 00, Hr ments oe ao: oy 1 fi .: = 2 a, Em pas E er 8 Cho ol 18% ons UT 1 EM sc L PAT 65 0 cLoy Tos J 10 2-3608 FOR 0>A UK ns 1E 8 7 05 7 M, 3428 QE \u201d Eo re i hh i 222 X hw NY ND A Eos +38 21 HU 0 ERA E 3-348 5 ie 1 AL oA rm 2 2 thai Gl ree IE > esTI uo MAZ ie 0 big TIN 7898 - Ë SI 6- 856 Sp Es DE ANI oes 1120 0 has S3x 8 w LAVE IL A RM 8 12 3 ed os?HH bent À ing: 2 3 °° EM Hama GE M ER ZoN a» î a 1s 286 GARA E Qu go Ti 233 iy ¢ > ARAGI SEE ches iit Ê PA CHER EE >0 hos Ere Hi Te, 44 hiss! Tir 8 ew i a .HE ok ea v gre A 1 78- 399 i ox serge > Sang Ra von ES LD N, 882 28 SoA ER OR 10 3 88 i RW Vin The \u2018 Se ECO 504 1 Ves ne bY ER Dee 22 Shen 908 ies UTRER ooL Sith .a ul ITE \u2018EDI L DE ITE RI EC 10! ISS AM PE LA s N: SA IT Du RO EP! Rl E EUT ÊTR Pl E N EN EM NI EG! NS RE N cu AU ES.RV SE RE! ITS RO D us TO © = Bh.CLAUDEL, LAVAL, CHOMEDEY LOVELL 168 NORD/NORy, 4960*GEORGIOU D 81-7698 4145 ZAPPONE ANGELO 2 681-7603 5347>MERGAD CONSTRUCTION INC 1386 KOSTOLIOS À sans 4956 SURKES R K 1 873-8124 4164 PEN 86-4785 881-1675 1388 HECKMANN CARL P gag in SURKES R K 879223 4170 MASELLI DONATO 81-9813 MERGL T 2 681-2768 1388 CONTI LEA a gmat 4959 TSAKON PETER 4 683-8931 4181 KAHKEDJIAN KRIKOR 1 373-8488 5349 MERGL B $ 681-6222 1391 OHAYON SLON 68220818 | 4962 BENEDEK VICTOR 6-0538 4183 MAMOUCHIAN 278397 6351>PAYSAGES MERGI INCO 682-8466 1394 VOBAYED SAMIR 3 Ghacgsst 4383+ ROTSOPOULOS 6 089-304 4191 WAHRABTAN JACQUES 1-9594 5388>REMORQUAGE J M THIFFAULT 1398 LAFORTUNE D 8 Bagh | 4980 HOUNTALAS COSTAS 2-9439 4193 ALEXIOU G 2-6496 5681-0837 1399 FROVOST L 878-408 4983 MOSCHONAS D 5 687-9367 4201* SHUKLA RAJ 0 688-1294 BARBEAU P 687-7752 1399 PATEL KIRITKUMAR 0 8ag_gi\\) 4986 STAPPAS JOHN 8-1726 4202 BENOIT GUY 1-8868 54218 SAULNIER 688-2939 1402 ASSIMINAS 9 9780081 4988 PAPAGEGRGIOU C 9 973-1308 4203 TRUONG os 581-8080 S828 SAUVAGE CHRISTIAN 973-7808 1404 CASTELO BOLIVAR 6827107 4589 MENENDYAN 88-8046 4208 MASSARELLI L 9 687-3736 6629 LAVOIE N 873-7900 1405 KAHN IRVIN 884-1 4991 SMEETS C 87-6839 4212 TRUDEAU GERALD 120688 8645 RACINE JEAN-LUC 888-4111 1407 BOMBARDIER L 7 687308 4852 ASSADQURLAN 73-1269 4213 POIRIER RICHARD 1 687-8778 172 11 BUS 1410 OSMANBASIC À re EST TEP 4 20 PAIEMENT M l 3-2978 kk hhh RES 1412 SMETR VU SUZANA 4 8 -0 1 4994 pRAKGPOULOS NICK 87-6118 4221*SENG S 78144 Ho 4997 SEHD 9 973-4973 4223 KIN S 5 687-8804 CONNAUGHT 1418 TSIAMPOURAS E 8 882.0000 | 4939 KAZYAS CHRISTO 1 682-1839 4230 D'AMICO MARCO 876081 FROM CHATELAINE AV FORMING A 1420 DELVA MARIE DULIA 9 683.30) 000 MARKOTA BRANKO 4 688-0824 4231 IV SIDOU 8 686-0927 CRESCENT 10 CHATELAINE AV-DE 1421 MARKS 687-430 | 005 ÉINESCHLIAN S 4 889-2823 3333 HUDAVERDI VAHAN 0 683-8508 CHATELAINE AV FORMANT UN 1423 TAIT JAMES 885-31 006 PATEL J 70719 4237 MANDRAPILIAS P 6 688-2499 CROISSANT A CHATELAINE AV 26 RES 007 KQUSTOULIS A -isle 4230 HALLAC ZAKI 4 887-1975 |>>1S OF CHATELAINE & NOTRE DAME aureu has nunusneuaaueL,, | KOUTSOULIS NICK -5135 4 = 008 KOUZELIS MINAS 17136 4251 SAR V 7 688-0567 IMPAIR 798 855 H7w 1ns COURCHESNE 013 POPESCU M -3958 4253 BELANGER M 4 687-6094 PAIR 790 848 H7W 1N9 IMPAIR 3987 4145 HIT py 014 KAMINETSKY M 16 4261>AU SERRURIER JACQUES 794 HAMEDER C 8 978-0166 PAI 3998 4160 hor 10 015 BEDROS R -917 8 687-9872 799 MOUTSOS PETER § 886-2976 3987 BAHADUR SINGH 7 878-0277 016 SICALIS P 73 >SERRURIER JACQUES @ (A) 800 LEIBERMAN BURNEY 8-1428 KHATKAR ; 021 MYTTAS S 74 87-9872 803 HONTPETIT DR CLAUDE\u201d 881-8539 3989 HAIJAR ELIA 82-600 | 022 KOUYOUMIGIAN M 5 886-182 PLOUSOS JACQUES 3 687-8708 804 PRONM 310262 | 3998 VILLÉNEUVE Remi à TT 418 023 LOS C 8 973-495 PLOUSOS M 3 Sas rae4 807 SARKIS T GFORGES © 973-6541 3997 ESKANDER M 9 873-0000 024 RICHARD L © 807-4879 4263 GAORO RIMON 8-0799 812 ULLMANN 20243 3998 MORAKABATI S 8-904] 029 BADOUNA A 8 973-2115 4271 MY PHUONG 4 887-1226 B16 DIMOPOULGS J 9 881-7742 4003 GEORGES J 7 682-éagt 030 PATEL V -8180 4278 DESETA TONY 9 688-9719 824 TSORAIDIS I -0744 4004 DE WEVER Far] 032 VERMA S 9 66 4280 FURTADO J-M 7-2747 825 ZOULAMIAN G à Éfe-8708 4006 RGHBACHIAN SARKIS 2 38048 | 038 STEFANATOS 2 28709 4300 LAVOIE 1-1613 828 BÉNOLIEL P -5077 4006 SOURIA 1 Géé-dens | 046 SHAHBAZIAN ARTHUR 72137 4322 RIDEN P 8 680-1588 831>STONE-BEC CONSTRUCTION ENR 4011 GRANT TERREY 1-6003 048 ROUMY Y 266165 4325 1220 DOMENICO 8 688-3877 68-9777 4012 MALOYAN R 6720 054 GAD MOUNIR 20984 4348 HADDAD SELIM 8 687-502 GUILLEMETTE JEAN 573487 4013 CARRANZA L 6 2 682-004 056 NICKAS D 8 686-2549 4350 SAYANAHDARA T 8 973-8643 832 RÉBELO DURVAL 8 306 4014 MORAD GABRIEL 1 686-871 061 PAPADOPOULOS 1 -8608 4358 KARABIAN G 9 687-6001 836 MAZER S 866 4020 WELYMS LENY 2 687-897 KOSTA 4368 LEVASSEUR N 1 686-7043 836 BOYADJIAN VAZKEN 9 873-8821 4021 THERRIEN DANIEL 7 88-gurs 062 AGHAZARIAN GIRO © 681-4331 4370 AUGER S 1 973-9182 839 LEGORE AUDLEY C6164 4022 FERD D 1-360 064 À 82-3030 4379 JAROIM JOHN 2 687-2823 840 BLACK NATHAN Téas6 4027 GAGNON HE 9 978-978, 065 JAKMAKDJIAN Y 8 973-2364 4380 MENDOZA P 277018 843*PRESS GEORGE 8161 4028>OUIMET CLAUDE (PEINTR) @ (1 067 BABA 8 682-2944 4381 BENOIT ROGER 71919 844 VENOLIAS STEVE \u2014a884 Part 070 SINGH SHAMSHER 0 687-6855 4382 DEMIRITAN HOVANNEFS 682-7578 847\"GOODMAN H -3234 4029 GENEST NORMAND 27420 972 BLAIN GER 9 682-6679 4388 DEMPSE Za805 848 CALISTO F -i68 4030 LABELLE REAL 320218 073 BERBERIAN $ 887-8168 4380 BEZINA C° -0876 | 851 LOYER N B 978-2669 4035 TOROSSIAN KRIKOR 6 873.51) HAROUTIONE 4398 RAGBAT RAFIK 7268 1 BUS 4036 ABDELGAWAD H 38742 5075 SALOUM IBRAHIM 978-1566 4397 BOUCHER R 6 686-4787 2++nutassausaauane4saues [4037 DUBOIS MARCEL 9% AAR RAR AR RR AAA RANA Asn bw wr 4400 CE YN HH -2518 CONRAD-CHAUMONT AVE 4044 LE GOUTEUR GILBERT 4 4403 MARTEL R 1 -3366 FROM TESSIER BLVD EAST THEN NORTH 4048 GOD 73878 CLEMENCEAU 4406 ST-LAURENT JEAN 5 \u20142300 TO NORMAND RD-DE_TESSIER BLVD 4052 Di \"Em 3344 FROM CHURCHILL NORTH THEN WEST 4408 BEAUDET M 82-8669 ALLANT VERS L'EST ET LE NORD A 4054 HUBERT GILLES ith THEN NORTH SAMSON BLVD-DE CHAMPOUX J 73-9603 NORMAND RD 4060 HURTUBISE J 7 681-2742 CHURCHILL ALLANT VERS LE NORD ET 4410 CLEMENT 78342 SOIN OF 1615 ST MARTIN BLVD 4062 MORIN JACQUES 88-3070 ET LE NORD A SAMSON BLVD 4411 RAPOSO M- \u201c174 IMPAIR 1751 1773 H7S 1v8 4068 TROCHAKIRIAN 87-5635 IMPAIR 4749 4805 235 4417 GUILBAULT M 9 688-860 PAIR 1760 1790 H75 1V7 ROUJ 4821 4853 H7W 237 4418 CARRIER 4 686-9088 1760 LALONDE CATHERINE 663-3742 4070 LEBLANC M 4 887-5071 PAIR 4780 4842 H7W 2J6 4420 CHICHOYAN K 78739 1761\u201cDESROCHERS MARCEL 667-7186 4071 LAPRISE C 1 973-846] 4748 ATTIE S 88-6682 4421 KAZEZIAN \u201c3608 1757 KLIAMÉNAKIS M 683-7704 4073 LEVESQ 26712 4767 DALOGLOU A 4 973-4600 4426 CABRAL 6 688-1595 1760 ISMAEL A 687-4829 4078 LAFRENIÉRE S 8 68201211 DALOGLOU G 73-4646 4428 FRANCOIS A -3294 TORCHENAUD A 667-6608 4078 B 84d 4765\" FRASER A DONALD 81-2049 4438 LEBLANC 273775 1765 TALATINIAN SEB 662-1157 4079 TREMBLAY R 2 681-2599 4773*BANON RABBI DAVID 2 681-5412 4430 FLAMOS 7 978-4218 1770 STANISCHEWSKI 682-1967 TREMBLAY ROBERT 21300 4780 SHMAIT R 88-3728 4443 ISHAC A 87-8283 OH 4081 BEAUSE JOUR S 8489 4781 DARMAS C 9 978-9502 4448 ZIKRI L 87-6387 1773 \"ALEXOPOULOS V 4 882-9720 4084 MAINVILLE CLAUDE 8554 4788 COULOMBE R 73-9969 4451 BEDARD 81-7336 1780 HOUDE R D 668-9606 4086 PAINCHAUD MICHEL 8108 4789*VALERGAKIS BILL 81-9968 4452 ATSALIS C 4 978-9110 1790 LAPIERRE G 867-7611 4087 DAIGLE G 4 681-4405 4796>IMMEUBLES INTACT 2000 INC 4465 ABI SAAD G 78-6688 4089 GIROUX FRANCOIS 1 973-M8l SLES 9 681-7717 4456 AMARAL E 7 973-2689 wa wwssvtuwnaranceswennawns 4092 LABRECQUE 86-1917 s 8 681-9427 4458 CASTR 7 682-6320 CORDAY 4084 FRANCOËUR M 9 873-1425 SONICO PHILIPPE 9 687-9304 4490 LAMOUREUX C 87-6874 4095 CHAMOUN 2647 4797 FROHLICH TED 4 681-3235 4496 BAIRAKTARIS M 8 687-8268 IMPAIR 667 599 HIW 4T1 4097 BRIDGMAN J 7 687-8850 4804 DAGHLI 5 686-2336 4498 NGUYEN A 8 687-6165 PAIR 570 898 HW 454 4100 GACEM P, 271233 4805 BILODEAU 9 681-8991 4503 AZAAR H 88-6152 567 CAMINSKY R 681-9924 4102 ANTOUN NADER 4 881-7203 4812 D'AQUINO \u20ac M 81-2708 4510 ALLARD LISE 0 682-6883 CAMINSKY R TEENS 681-5265 4103 PETTINICCHI A 7-9803 4818 OHAYON 2 973-8320 GONTIER SYLVAIN O 682-6883 570 MASEL 686-2316 4105 POTVIN C 279890 4831 RONTAKOS KOSTAS B7-6551 4511 SANSOUCY D 8 687-5450 574>MARAN TECHNOLOGIE INC 4108 BÉCHARD D 7-8986 4826 STANISCHEWSKI 81-6878 4618 HOBORTAN | M 82-7617 88-8222 4110 CORBEIL BERNARD -2644 ARTHUR TÉLVIZIA 82-9831 NICHOLLS ANDREA 82-6200 4111 SARRAF PIERRE 540 4829 ROCHEFORT C 81-524 HAROOTIOUN 0 ROACH MICHAEL 82-6209 4113 VIAU RENE 3449 4834* LANZER F 81-0436 4519 FODOR C 9 687-6233 575 WERED_ISSIE 81-2265 41168 SENAT D 1 686-8293 4837° TOROUSS 82-3655 4522 KADDOURA ADEL 82-4627 578 CHOWET 4 688-5392 4118 VILSAINT C 688 4842 DINÉZZA ANTONIO 6 973-7903 4527 ANTONECCHI C 73-9605 CHOWET M 1 687-9973 4119 LUSSIER -0108 4845 ZEITOUNALIA 82-5486 4530 MICHAILIDIS J 7 688-8753 579 RUSH GARY 2 681-4820 4121 BRUNELLE R 0 682-4737 ASSAD 4636*PEDNAULT G 2 686-0747 USH ROBER 81-5204 4124 MALOYAN D 7404 4853 DE LIMA JOSE 688-2431 4542 COHEN S 4 978-1082 583 MENDELOVITCH M 7 687-3852 4126 PRUM SE 0 887-469 24 RES 1 BUS 4543 BOUTIN R 73-7785 MENDELOVITCH M 87-3228 4127 METHOT ALLAN 8 réavu tuer anausansäké#wue 4550 YOUSSEF NAZIR 9 973-9367 586 KASBAR T 9 687-0206 4128 EAN K 1 973-2208 CLEROUX BOUL 4553 O'CONNOR D 8 687-5880 690 VLAHAKIS SPIRO 1 687-0070 4132 TERZIAN PIERRE 7-8758 4664 TREMBLAY JEAN 0 688-3056 591 CHRTSANT ACOPOULOS GB 686-2144 4134 DESAULNIERS -2118 FORMERLY ROBERT CLEROUX BLVD FROM 4566 IN 7 682-6936 694 ROTHSCHING TH 78-0632 4136 TAZBAZ JOHNNY 2406 2520 CURE LABELLE BLVD WEST TO 4662 GARABEDIAN S 8 686-0448 895°BEN 81-4466 4137 ELIAS EDOUARD 6 681-0828 C11Y CIMITS-ANCIENNEMENT ROBERT 4863 LI 72234 E98 LERN 88-5702 4140 GIBSON P 0051 CLEROUX BLVD DE 2520 CURE LABELLE 4565 PLOUFFE E -6819 LERNER S TEENS 88-6626 4142 PELLE J 2980 BLVD ALLANT VERS L OUEST AUX 4670 MANSOUR M -1962 TE PELLETIER JOHANNE 682-9421 LIMITES DE LA VILLE 4673 REBELO 9 651-0456 599-KAPSIMALIS B 681-2818 PELLETIER JOHANNE 882-176] IMPAIR 3986 3995 H7T 236 4575 ALO 7-0603 BUS 4143 MALOYAN MOUCHEIK 8 888- 4015 4035 H7T 2J8 4578 BOLO N 3 687-9001 +\" #w+twwwwauwenuuunauuue 4146>LLH CONSULTANTS INC oo 4045 4426 HT 2Ei 4580 PERREAULT A 6 687-2278 CORO PL 887-7628 4443 4485 HIT 263 PERREAULT A -4847 NET 4148 AHMAD BASHIR 2 888-240 4495 5646 HIT 2E5 4683 PELLE D 7 873-3894 NOW PESANT PLACE 1974 4160 ZAYAT I 882 PAIR 3968 4136 H7T 2C9 4585 GASIC DRAGISA 78-8685 PAIR 10 32 H7W 4E4 73 RÈS 2 BUS get 4154 4280 H7T 2E2 4688 CREAMER N 88-1490 10 PESANT J C 9 687-6672 *rénenae nan una nu nt * 4300 4458 \u2014H7T 2£3 4590 RHEAUME HARVEY 88-1398 12 GOLOTEN WILLIE 9 681-2471 4390 4766 HIT 2E8 4593 LEROUX R 78-0170 14 PANNETON YV 4 682-4342 COURSOL 5368 5376 \u2014H7T 2E9 4596 KHERIATY APUL -5674 16 PESANT C 688-3101 FROM PIE _X BLVD WEST TO VAL Lens 3958 BARBE YVES 81-1225 4600 FREIRE L -5480 PESANT MICHEL 4 978-0786 MARTIN-DE PIE X BLVD ALLANT VE BARBE YVES 81-5939 4603 SALATAS G 27067 18 GRENIER D 681-4020 L OUEST A_VAL MA 0 3960 BISSON M 7 958-4240 4808 MONTESCHIO PETER 1 -8968 GRÉNIER H 687-0885 >28 OF 3740 DU SOUVENIR RD, 1y9 3970 PILON D 88-1008 4813 DENAULT ANDRE 0 688-9036 20 PESANT 688-8920 IMPAIR 616 HY we 3982 LEONARD L a 887-6236 4614 OUELLETTE À -4783 22 MICHAUD C 7 681-1782 816 778 7 3985 LEPAG 1 687-8339 4614 BUTSSON D 82-2694 24 SIMAR 9 688-8347 PAIR 520 = HN ni 3894 HURTU 73/2586 4815 BÉAUDET 0 682-0978 26 MUNIZ ANA 873-3608 834 682 HIV 1g 3996 BOUFFARD STEPHANE 681-6734 4622 KHUON CHAMROEUN -9071 264 BOLDUC K 8 682-8464 712 764 HI 002 4002 VOURVAHAKIS 78-1366 4626 LEMIEU 6 687-2134 28 LEMAY J 686-9660 B15-MORIN J GUY 88-3803 4008 LABOSSIERE JOSEPH 6 978-4278 LEMIEUX D 2 687-3299 30 JABBOUR 4 978-1507 520 DÉS ROCHERS MARC 6 971-2186 4012 LACHARITE R 88-4886 4830 MOISAN L -3038 32 ANDRÉOPOULOS G 9 978-4402 615\u201cPRUD'HOMME H 172762 4015 VANI 4 978-9107 4832 RACINE T 4 681-2263 16 626 BERUBE G 3688 4021 BOBIS H © 873-2179 4635 FOURNIER PIERRE \u2018 73283 tr+wuvrsrrantaanauvanuue 634 VERNER J 2 7-3387 4027 MEDZA DANIEL -5034 4643 CAREND 6 978-7336 635 NARCISSÉ M 276641 4030 TROTTIER AIM 2959 4847 RAZARTAN N 82-6431 COTE NARCISSE MICHEL 2 912-5158 4035 KARALEKAS ALEX -2242 4849 INGLIZ MICHEL 8 978-1366 FORMERLY CHAMPLAIN 1968 FROM 842 RABACA VICTOR 2 291-0607 4045 MARKARIAN N 1 873-1318 4685 SAMMOUN REMI 4628 CLEMENCEAU NORTH TO 4920 SAMSON 648 LECLERC L 17866 4047 BA 85-5050 4780 DEMERS ~B182 BLVD-ANCIENNEMENT CHAMPLAIN 1988 MCFETRIDGE RG 872376 4050 KANAO REYAD 6 688-6246 4806 SAURIOL -7467 DE CLEMENCEAU ALLANT VERS LE NORD 884 DEMONTIGNY GERARD Sim 4055 SANO MARIO 38-0746 4898 SAURIOL PIERRE 4419 A 4920 SAMSON BLVD 866 FRITZ C 1-2088 4059 NGUYEN_HAN 4 686-0716 4856 BILODEAU L -9548 PAS D'INSCRIPTIONS \u2014 NO LISTINGS 860 DUPUIS JACQUES 177624 4063 RUSCITTO FELECE 9 657-9709 4921*PUT 87-2062 trveandan anse una un EUR 665*BLACK J ALLAN 53-0412 4067 NGUYEN THI MAN 4 882-8749 4985 BERGERON ALFRED 81-8274 COUPA 688 LEBLANC Y 10414 4071 TRAN THI HANG 71815 DENIS J_P 87-8634 PA 674 GUERTIN $ 4075 PHAN THI NGOC RANC_ 688-3776 5301>NEPCON INC (EXCAVATION FROM PAL ME AV_SOUTH THEN WEST @ FROMENT FINIS 681-4287 4078 BEDARD R 9 978-4114 ENTREPANRS) (GARAGE) @ (A) TO VENDOME AV-DE VENDO 875 GERIN-ROZE XAVIER 80377011 4086 TREMBLAY C 1 973-4828 88-9004 ALLANT VERS LE SUD ET L OUEST A 6BE PHAM TRONG THUY OECTRIQUE 4094 FORTIER J-M 78-7626 5307>CHARIOTS ELEVATEURS DE LAVAL VENDOME AV 682>CHARTRAND RAYMOND EC 07-0018 4102 1220 DONATO 336 978-2700 >>1S & 1W OF 4380 NOTRE DAME BLVD INC (TELECOPIE à ELECTRIQUE, 4105 SAID FAD 8 824 6313>PAULL AVIATION INCO 688-4484 IMPAIR 1389 1423 HIW 158 >CHARTRAND RAYMOND 7-0100 4112 1270 MARIO 9033 PES INC (TÉLÉCOPTEURS) PAIR 1262 1433 Hu 188 INC (A) 7-5740 4113 KEUYALIAN A 6 2034 (A) FEB1-8633 1362 ADEM TONY 887-6251 CHARTRAND_R 7-818 4121 *NACKLEY 5 4916 5318A>ACTION SOLUTIONS RADIO 1364 RI p 4 882-1838 895 LABELLE SERGE 9 886-5080 4124 DE SEVE C 3390 686-0761 1370 YOUNAN C 973-3068 705 GENANIAN H 9 B8z-1788 4129 DIMIRJIAN HAYEG 8 888-7704 6320>EQUIPEMENT HYDRAULIQUE S 1372 THEQFANIS P 8 688-3201 712 FYLAKOURIS S 1 661-788 4136 DORAIS A 87-3798 681-8747 1378 DE SOUZA M 688-8214 715 KEVORKIAN VAROUJ 8.73 4137 ALI RIASAT 9 978-2709 1380 BABALIS TASSOS 873-8710 722 SZYPULEWSKI JAN © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. EY ED OM CH L, VA B E LL BE -LA RE cu L VEL LO 169 H DINORT R NO! Elst ALE, 1a 888\" oa 8 8) (Secs 606- 30 TR H E 203 1 SviTET cre 05.2 ny EE THLE Le 5 Gi sT ort weer v In A 887- 2w6 ENZ GEM eis Ie 146 H7V : 7>P HO! AS E 06 857-41 35 + 58 MIN ù Eo ote $530 695 HIT AL R3 Hace RADIOL UGC) (A .182% 7 1 omar be R (Sug 56 1883 HIT 21 éogsp CENT In bs oN 01 213! H3T s 80 EDI BE, e AN TAT RATE.1891 2499 ny se 2MEOI ÉD El.AP RAPIE 7 54 Hz ?10 Ear A ADAP HERAP IR 1221 2 60 7V 33 6 > H IC.ES RE uc T 68 78 PA 1911 3 8 nw s ED R \u20ac Ss si NC 14 1m 2188 355 H7y 71 TKES Bé Bry Cine 0 2505 432 Hav T2 >MI JOLE D E Mong Sue H 6 5 I RS D Yl s \u2014 - Ea a 374 829 H7v 13 = fain a AG 03 AL 00 74 7v 2] 63 LI VE s \u2018A ( 88 DE ELACE P 229 HH nw v3 qu: o To 5108116 SSELA 29782 45 80 H7 a YNIY ES \u201cAU IR BO RE 82 6 490 30 7v ve YS TR D'A LA 1 2018 Qu 225 10 33 hv v >S vi s cu seiziés % AU TRI 84 ux 80 439 [HM 17 URO TRE VAS CE 95 RS, GER ERTAUX 10 859 HV AI >D vi O10 BENT A 7-35 po 2 8° EN TE -8 0 529 H Vv w2 35 RO AR UR EN Le AL 9 EL £2 Gl MATER 39 go 25 H7 3 8 oui Cc NC FF M va RN 99 AT R AU ca E E \u201419 8 1 - 7v hé > RE I oI TE LA 88 9 O>ATNR sér ME 0 AG 50 8 Hoy Bn NTRE SANTÉ in al EARs E IS C FF c 45 8 49 Hu 3 CE VA SA $ D E) 8 N 94 U AG sa UC IN Cos 3 2 1 90 7 L3 7> LA ES DE IE TH 9 TI 9 95 VaR ES (SEA T 34 30 1890 H v 64 NTES 06 ( RIN ÉN a 9195 iat JE ES NC ALT 8) 71310 1138 9m R1 co TÉHOL ws F EN 86-8803 co Ao TTR 035-3 1280 1890 H7 R8 87>CENTR NE IRE Tru 2 8840 81-7813 CANADA L'A 8 81% 8) 150 932 H7 Re 8312 PS EY NTA CHI 8-884 83-2803 NE 1E ° 245 836, 2080 HIT SB 8 ED DE R | 9 688 4 86-1821 92 LIM EH Alle 9) \u20181740 2508 Hr RS CHOM UE on 2 \u201c834s 87-0916 2>Cc1 RTGRA RO AIR PAM suce 1898 281 He 363 > TRIER 0e INC RURG 038 81-7788 82 CRIS NaRD REEL 1 $5 2050 2518 HIP CHE CLIN M ss CHI 682- F T 81-23 4 4>SER REEREO AIR.pe es), 26 5 99 914 8 T 12 > Ein he { 9 68 0 RE ER RIS 88-0554 92 TO NEER IN ( §1-72 1 2 288 76818 OR I RARES DR 8 44 AHOV ETER.8-083 ALS, SES) NR Nan 2510 NES 88-66 0 >F ERA sa 231s LAT PETS 8 22 8> EN voor E 10 ES 00 2 0 20 s 7300 MAGE UI A NC R Ie) 2 89 2 LÉ El ae Al TO 81 \u201c| ez 2>EAU0 MO AT LEZ 90 Enr s 65: 73298 IMAGE L oR 82- 2 732 LETS NI PR 15893 PR ER ERN.NC 45 9 291 Loue ) 7 0123 LEH Tiste D NENT ° 88 A Ges 135 Mis svy LE BUS * 145 sep INT 0 IN 8 8400 Rt are 9 86 -9153 HE ZA DE 8737168 145 Koy ON 25 BRI K RM J 78-2287 cous (S $ \u20ac 25 PENT £ GIEN Et 2433 745 Eux ES we ive 4>a RAC PE N an 0 TEUKS v 9 881 09 OIRTER SU ENSE, LER In 784 OWED LL .77 505 146 UTO 1ES 6 Tee Aa Sto A 1808 POIRIER NS oer AGNTER 73 764 Ro É Gl «on H 123881 >A STR uto 8a3-5¢2 a (L do-1e 7 Pot SOIN Di 1 G 83i-aa7 158 REEL RES, , 2 87-062 NDU D'a Inc, 883- oi aus 0A NC 8 -1707 TE AuT Lo ti 161 LAND ne 416 81-7411 >I RE RO EL 6 049 TIE NI 8 -4812 veste EMP T PTI 99 er 2.8 78-1384 ENT HO UE .ol LAEMS uc NMA 8 2929 2QUEE on ITE 0 0 00 71 oe AUP PL 87-418: >C ENVI TRI URE 3615 82 AR hd Sea 5 -8787 >K TI OR9 Py ON No a 8% 5 87-3 89 58 M 0 (BURE 58508 PKUNGOE 8 49 81 A RI os RO 158 TE A582 87 49823 14 A foo toss L V7 67 20 557% NEKas 8 -6492 8 FORM p uL ca 1-5156 UR AND L 87-1408 532418 N EN) GA 2 -8820 Hives YchHEL 28-¢ 65> UPE CoPo PTL 883- EIN COUR ERNA os ND 78-3268 142358 RAD viet A » dez-s8 >0 es LC 8 2316 GRO! NI (ol 3 ÊTRE 00 PAIR DES BAS MA 78-32 HEH 924.0 a Leg LE 88 0 71 EYNOS Dine 9 abs 23 > N- GE AIRE, 38 88 DEA BA PO NOR 8- 38 46 2CAR MNT E TA 96 5310 A- TI FF I N 8 -7948 AOU ER E iE 3850 RO R 87-8060 1463> PR IGI NC 3- 61 7 EaRIIN Ec TAN \u20ac 81-28 >L s LEE cu 78 17 4000 SF IE 8 87-4082 1451 NTRE D Ee 2 883- ike 7 ÉOGIE Inc, ENR UL 8i- à 673 DON Lett SE $ 378- 4019 evel x 87-3 8a 1 ENTR ION LICE 388 neo ACEEIN 5:22 L $ ce.NA BELLE ME 2 0 4020, PEL É NCA 9 687 24 s>EN T oN LTE 3 ge 74 2ALER ETS: A 868 -8023 > TOBEL TE Egos 30° KE 4 INC 8- 47 LU ERON- LC 824k OUETS NT NR E INC 06 s ys NCE 0 1 430 BURKS GE IN RIC 7 Zl, >s0 NERO PHI LES 0 89> tAOGE RA E TTE 1 2- ° 28EST9 $ ANA Fier 4080 Hoa REDE rf685 BIN-N Ko Ne SES 128, TAU BRULO SNA dss 680 4 C Ssy st 100 LEXT IFR égé-10 ROBIN SINGS és 788 143208 \u20ac 64 BRI canAo >C EU 20585] EN it UBERT J 3 888 38 425288 CATED IES 8.878 He ERIE NT ou VAL 0 RÊTRE AGNIE He #0 LM 2438 1445 on RA STR Ses n° 04 SNATELAS OK) UC LE AVA o1 TÉKEIR MP AGH x 883- 61 5 G KO! RT 81 28 8 14 NSTAL DU suc 10 -70 > AT BL LU AL L Cc \u20148 > TEK LL P LE A 68 -8 SANNIGU N BE 6- 59 g20RZ IN ( 151 iE >M T TON, DE suc 2 > PP que ne KA SH 9 86 30 80 CA DAMS! RO 87-2688 5829 2) INC DIV RAGNIE 85 Ne AULT E ( L 0 10 NT ak \u201c 38 9539 4090 YEATHERL M1 8 -0 1 86 RTE L E Pp ES 1 Sade N { SE) LS CAVA oi : Ress) Jo 10 TE 7- da 4080 RÉDOMAN e gion ja mÂkf CIE uN COM RVICES Bidet: JÉunéss eÙ \u20ac) a VREUR aD N LTE 2-444 4 RY TEV us > RMI oup T4 2 362-0760 98 BANQUE É-R \u20ac Psvée UeCliso ne ALIN L 883d 1 0 AHL M J s 1 Bus FO GR OMA ON 2 195, See ST SSE) (sy gszce 2: TRANS CH.8 6 00 11 4118 rue E .6 20> AM OR ATI 629 2 cÉNTRE à UNESS E AL 000 SE T TS ége-z121 4 CARD ¢ .e 1x8, 14 REMAX oc 8 Sa 780 5> (Z JEUNE VICE of -3 6883 LK SENS za 20 =7 FLAN X « T 2 0>CA 0 EL NG IN 07 25 E TE ER RA 682 5 2GARAGE LA 6 82 25 10 52 ULÉNÉ .987-4020 so 2 R BEAL 2- SRE à s P Ê 8865 68622 UI INC P 8 (her) thio BU CHE .8774 al: H ONT) FrONA REAU 743 CTSONE to s 805 85 EQ HI Pau Tos &87- 1 a où oe 145 81-4 81 > REONRET NAT NATION REAU m2318 art AU Eu Ge.373-6855 88> ASH 0 80 TS NC 7a £a1ed La! 4 82 7 52 NA L SERV NA (BURE \u20144 EDY PN YA La 233-8 6 MAWA 0 MEN 0 1-1731 8 ser PL 8274 64 > ÉCONA EMERT NC 829 fe PE OE gOS ° 3 274 ASE CES A (ALL NORD $-145$ .E 95 Bars 5 R ONAT 1 RATER 3>8 \u20ac DE L C 15274 09PIE AXIS (A E nog 37872 ve LE 3995 8-8 25 >REt oa EC es 27 ENC ENED IN 9 87 24 gasaz NTAXTS_ Iv 8 34 ¢ UT R rôT 1s 8 B= 4 >RELO Nit FOU 9 >AG E AGE TO z AUT 7 887: 690 Ont \u2014M AR 9 9 a4 Sn EN 88-0 0s TonAL) ( N° 56 275 RED AUTO Ê- Le 88 8 KONTA L NE 3 Lied POI ON! D 8 -8 72 MA ONA INC E) CAN 7 CEN LI VE RT AV E iis SELL E Dagati 3 3 pag N 8 687 2623 CRE 200 E) ves co £ PE TER fie -2 ?tity oe ARIN NA êlsss 3 AUBIN A IS 8 33-2 0 RENOMA vi D (ay NG GO zAuTo EX su RCUTERT HF: 43 \u2018> LES) SeoNt (CA mddss à LARD co 3 86-0 83 SPRE TA L LLE N 1 18 0>CLU8 S HERA FT Ine 70 $1 OYEUR TS NC r2s13 \u20184 js Fran 813 93 0> AAs vi EEMA ii 31 3a >C RB MAHE BI $ sai ne 5>COL SOVE NU si 1313 4 £00 ÉMARÉ 28-9 12 1838>LAV t, st 8 MER ses 350 ABER DE EREL \u201cND'1 70 MARC DO Aro 5318 4 Love?M sa-o7si | 53 AVA le ING RN M -0809 >} HENOY \"EST LE ae a0 >N IN 8 9 -1882 4 BELL c TAN IY 87-1816 >t Sik EW (FU HE 28a Ss 0 L TS 9 ÈS es so UNK Suis 2 Zt5 1 4025 L Be.A c ne RAS BR NC § £86 323 355 LAUTO FAN \u201cHay >D se INC 8 682- 52 ta tn ET gi-gesi | 7>8 AN I N.S 892 366 RMULA EN RE Bs £776 ER ENS ENRS 5952 4 Shen MUR.ELL 8 88-1783 159 LEEM ORP 1 $ 882-3 2 8 acer 0 MIE 838-800 >N SATO, Ine TO c 3312 404 CREN ou \u20ac 8 85-1 10 >SLE u co Oko ues Cle 324350 RIE PRE ess us 708 1x s D ame\" 688 4695 \u2018 BEER HER NOR 8-163 ard) UN SE NC ad 87- 8 1354 ROE R EPL 763 2NOEX KIS Ve SAONE sa 0e 4 fe A 3 810 14 >R SI, ho | ANC ( 21 GA YEU Ine s Tears 738 8RA ERYE CH 9 BE 3 4 Bouc AND 4 81-59 59 800 er HERN EMA Tid 78> To NOL ING ERAS ONNES 81318 rent ( R 6 3533 4 BERTRA sE 8271 17 1 >, ROMOTI SLÉ Es 662-3568 3 NET NOT Same SON ges 2395N IN BA em 4 SNGER S 99870 43 601 Mix F IÉ 061 3030 78> Se wy Ten 5 PER 2-1899 788387300 SHI Lava tai 833-882 4 US IRE NS.8571 8 | MIs ER NOL 208 38, OEcoR Trion ÉSLRER un 750781 su IL Ft 8 4065 à CRARL IA LU 81-4 81 uen CH L 1-58 84255100 IA pe L 882- 48 2S MON 6 75 pr AC AVEDIA £ 88-0261 Hé E INC RE Lo INC 4 3802 REASY ton 8 68 In QsaKa AB 1-1 + HE Den « 88 9621 1861 (sus RT 1EU CH sag 3 >AS ation T1 6 JYAN 6 5808 Nov INC RTS § SOVELD $ $8-9 1 >M XPE PER STE Ne 84A SocIAT TA 373-1046 7788868 ECS L Lc PARAS 8189 4 HEPAST R 82 .e 80 SRve su OGI éHa!N 2014 >aSsoc REIS DA 378-8626 3775010 E CHOME Ges NP 87852 4 DAOUET VAHE RME .» 16 c TION EL STECH, 95 Sa>as ACTURE FERT- 8 278-8 1333 Yo SEL Q TION Ë TION, 4 pau Vv HE we 20>¢0 IT Ag I 87- 82 38 FA TT EXPERT 8 68 10 7 IT NE 7590S EP 8 LA = i ae .7 N Vv LOG.87382 U Sex 11 =GONINT C ual 4 I 1 1 E S 8 Ni E E \u20145 Ol E Cl 8 i arr ro ie soe th sa hone | ve ee pus se 2 L \u2026 H 2 Mi TE W 6 9 BA N TO CA v 6- L ( u N 0 4 YA Aces + HIT 3M2 > ( EL RNATIQUE u 7 RS 3 LI LA Ny I 68 1 72 SAL R ¢ Ql RA 78921 Alo vie 87 71 212 MUN INFO LE VEAY ÉLIÈRS §>C RE OMMU E UN L 8,777 a> ADER, El SSR 833 4143 Phe R 1887 HIT 21e > M FORMAL LI ATE _2862 39 MERTEOR AIR 1e UE 79 ALADE ENT DU E 682 66 * 4870 2121 3 LS Ye MW BE (435 7388 te 3% FF TRA 552434 8-2-8 EMEN -66 sae RIER 4270 i-2he 6> CM COl Is INC 87- 22 39 > RT D'a E D 78 E 4 go DE s 81 1 TU 4597 3228 9 733372 176 2554 DEN M 8) gi 3 400>AM E EO NAU URIcE 79 QUVER BILE NZES HE 955 CouTUI 2820 45 9 83-2727 0>0 GE s £2) ue NTR TIV Es MAU NG 9 >G UTonoërL BRO VARIE _ 2 M 2854 3-213 77 RA Sox, 2 \u2018Este 48 >CE RA sv E 88-1119 AUT DA s TLVAS 2662 4525 s 1 315433 1 >GA I GÉ L ER 881-2 PE 0GI 1ER KE 8 266 Ag 0 LE NS 8- oi PAIR ME 2-15 52 oou INACE TIER, se 144 CooFÉ OL BIL MAR 338-12 MINE GE TRA nc 8-9018 A 3 -8 47 PR BA LLE 1 9 88 > ER sores\u201d N 97 -8 p NZA Ie s 68 \u20144 s NCH.c RE NE 3 1 29 3 90> D\u2019 us IN NE TH 81 588 EN oc I 10 681 11 2> ROI ER ME 9 8¢ Sued WAR CO OLI 1 8-6833 17 EAOY ON Hm iNSe >Di $$251 AT Gla Eesti 4 804>6R0N CUT TRE! SULE 4497 RIN L SaROLE 78-7182 22RFA TI NC al aL 9906 EST EDUC c ER) 80 HAR EX os VEHIG ins, MOI HA ALF 1 82-3:38 1800> 38.2, 0 {ne ROY 85-880 >G| MARL HEL HA ER 362-01 5 >C AUX HREA UR SL 23 a 4508 Hae Sle YEO M 8 2-0188 18662 EPRIS NEO ssi, Los TCH & com 39 \u201c385s 806 RE NT ss $578 239 4616 UANSQURE ANC 2 288% ATRESO s MO Hen >GL z QUE 1e >BU TON, ENT ms &88\u2014 cela oe Mans FR 3 â-8401 oe s ION cas 0 SEBORQUE TE RE HR 807 ASH L EMI R VI $ust 7 a SDING M 5 gaz 2303 1869 ELLES Burd TON CA 220 ROSES: AC URTTÉe 9 M2 TEEN SSACON LAC su AR (S 877 222 am ne, 8-720 187 VISAS BE RT 87 1 286868 ECURT 8 68 \u201c1636 808>SACON P Ts LEls es 9738 4523 HAGGART Jr J ë 1- 2 0>6rsT S oe Te 918 >TR MENT V UN wi B18-LE MEN £8 ERT 01 4624 HAGGAR ÉLAIN EH 3892 182628 ERS ANSE 1- ° SION S KARO RE, 978-588 815 Lace EXER Eee) % 4 4627 eRe ALAIN 2- 817 188 Sant ARÈNES NCE sg 422 Juste NT SANE I 3 278- 4 >PL VANEXE Een 1-189 CLARKE ALA s 8-333 SFL UT oN CEGANE Ngo\u201d \u2018 >PL URA RO: NI 6 573 I Vas Envice « aim > 4828 SIBEAU R ULO 3 $-33$ 188 >p Ce es EL CAN 97 47 oi Miele s 9 7- ° 2R0L8 §\" SERVIC 8 TR 2 3 4531 BIB| aanpo 9 35-8233 890 UC! RNASE ME uc 7- 3435 4 RE TI E N N DR el, 25 CA s db BRA AU DIS 62 TORN SIMAKOPO IER 8 23-2129 1 gi ION veD 9 687- 3 ALN VIE 88854 8252 LE AUTO SSEAY 6 1- 9 1 122 7 ARISES AURLE $-13%3 896 ÉMOR CT AQ 68 805 4383880 vtt NTS 82-1618 8 MIGAS a ROUSSE sod 191 834 GILL LAUR 9 1-2273 1 >RE C-A $0 vee) 4383 SCE ENEY URA $68-! sus Rory RS (§yce 79 ROY Evel ES 23-1552 BRI RE (s 551 TECECOËN dstA Nc gg 941 80> A) MARS LEURS 25322 4635 A ORG 8 3-218 >FA ITU NC 28-5551 2TELEZB & TI ER 34 8 EM VALEY 68 syec 4538 HOUTA BENTSS 0 85-5329 800 HUNICIEA Pin 1 ION êg8-5 >PRE NTIS MA FFLES, 228 HRA ES VA 3.8 111] 4540 FIL MMOUN 1 §-2951 1 >FOURN NAD UTION 68 565 50> VEY OLI MU! (481 3228 5s>6:M £ DES ALD 6-1 a HL ERI 1 -692$ ENE SC RIB -8 4 WAR NC Ux IN En 865> ÇA Lace D Don as 4844 MINI 1-6 30 2S7EPR &A IST NC LÉS 73 65 70> TIOI CIE IR 823 dE Vittas CAFE.7 454g+ gHch TON N 2 81738 si Lo A IN ( 8 -65 « GES EX EN N K PRE 200 752vIk IA ts QUE ie SHS VAN 4 3-3338 00> TRA NADA 5 DA 73 40 > PROF si ISO BARN 833-3580 875> SÉRIAN THE 4550 SLEUN SA TOM 5 1-6108 20 Ex CANAD ANA 46 233 S MA SISÈAR 882-1 ALLER REA 551 NORNE os 2 81 2558 10> PA It EC CIM 32 Fn 298358 ET RESIS 688.RG areal REC we TNR août 2 82-5770 20 SICPA, IS}, ELnE S.81 UFF AFE-RE ue IRURG 88228 SA) 4556 KAKOU TROP s RTO 28188 >PEN s ING! IN -n 6>8 SORE SEA 28-asee 89 9 4650 rh TAN A 3 1-2310 16> CARER R IE 145 LN MGS INC us DR RE 0>8 1562 MARS LEN L R 8 18238 20 QUA NGER- \u201cew 3R3 2Nuss ARENE UL 681 88 90 4563 \u20ac MAND.TI LB1 3 3-2682 > ATHY Pe uL H7V 389 >S OMA.R PA 8 NS se 1568 CLOUT H BA 3 8388 BORE .ol HIV 232 RCRA UIS~ oN 355 4867 SINGH'S a 3-88 00> (C we EB HIV 233 >s M SOR A) ES 9 7S Be Te à 887\" 1 PT .LL 328 HIV 358 0>8 for cIT tue EMONI AIN 4 25 2 * E = 7v 27 52 >AI s 574 SS Ls c 566 * AB 9 ny T4 50 DEN LE Tou SAT AN vo -5 88 we L 1 40 H7 2 5 5 #16 BI HAVSSA HANI (A 7 8758 * E- 201 435 HAM ars ATY RH LE 4 8-53 2 R \u201836 = 7v 2T > Luo 7s Bal ml 8 pri Cla 398 ses hy 2d 68-2070 78.50R oO 4 us rw 16 5 598 HM ave 7 ONEOBH ENIS 2545 8 gs 875 H7V ve Hi rere .818 1008 Hay fi N D \u201c * 7 1 7 2 HY SH s * ES * 65 12 3 H Vv 7 61 MS L Sena ase 47 H7 (a fees RES CAES 2u6 1001 164 dis THT RES fe ae EI 32 3 5 E 5 H S C7 1 66 WIRE 5 nrg 257 18 7 5 1538 oe aes 1888 His: 28 1858 8 His 262 1808 838 nig 2318 1559 H 229 1998 dé 2000 R.EU! EDIT L É DE ITE ECR 1ON ISS RM PE LA NS SA UIT OD! PRI RE RE E PEUT ET N NT ME NE EIQ ENS NR Cu AU .ES.RVI SE AE ITS RO so ou OT CURE-LABELLE BOUL, LAVAL, CHOMEDEY LOVELL 170 NORD/NoRy, 900 CONT'D 1200 CONT'D 1637>SALON BEAU-MALE INC 1900>BALCON DU QUEBEC 973-2007\" >CLUB TENNIS & RACQUETBALL >PROFESSIONELS DU MATELAS 2 881-6281 >HABITATION INTERNATIONAL i RECREATHEQ 8 688-8880 LES 9 680-1442 1545>BERTHIAUME ROGER 687-8880 Sat, lM >GROUPE TOP 24 2000 INC MATELAS 9 680-1442 2ÉONPTOIR COMMERCIAL CANADA.1911>POSTE D' ESSENCE JACQUES 440 §78-1866 12065 TEXTILES DEBOUK INK INC 3 686-0398 0831-08 >GYMNASTIQUE LAVAL EXCELLENCE 887-4466 >COURSOL CLAUDE ME (AVOCAT) >ULTRAMAR LTEE (STH DE lo 686-8499 1212>GALA_ LUMINAIRE 881-3336 687-5883 SERVICE) (SUC (A >VOISINS A ROULETTES DE LAVAL 1215>ACADEMIE BEAUTE 2INFQ HABITAT 681-7728 9, Shia 5 976-5402 INTERNATIONALE OE >MEDIABAH 8 681-4876 1916>CLUB SPORT MEGA 2 973 43.0 >RECREATHEQUE (CENTRE DE COSME TOL OGIE 978-4406 SMÉDITAIX IN 8 888-0398 > LUB SPORT 8 973043 LOISIRS 056-8880 1216>RÉSTAURANT CHEZ LIEN (USE) >LAVOIE GAUTHIER FAUCHER 1920>AUTO DIAGNOSTIC B D INC \u201c°° 201 STOVARTE PPING CENTRE À 681-3307 (NOTAIRES) @ (A) 6811685 (REPRTN D' AUTO) (A) 901 CENTRE COMMR REL STOMARTIN: (LE) 1220>46ARS DEPOT 882-7717 1665>DOCTEUR DU PARE-BRISE (SUCC) 882-400, 860>LE CENTRE DE.READAPTATION 1222>LA GRAPHOTHEQUE CESAR 686-155 PRIVIERA BOWLING © 681 10 NORMAND LARAMÉE (KIOSQUE ) 681-7180 1866>RESIDENCE FUNÉRAIRE F 1881>GARAG 887 5500 (sce) 8 240 1224>RESTAURANT TOKYO 6 688-8010 ERIOENSESFUNRRART as 2025 18815EC0NG LOBE 7 8810011 964>RENOVATIONS LAROCQUE 1226>PIZZA 2 POUR 1 686-2859 TSAKIROGLOU D 9 882-8688 1988>PALAIS DU FIN GOURMET 1 687-3740 1228>SATINA INC 7 688-8966 1575>PÉJASOS 9 681-7288 682-0407 >RENOVATIONS LAROCQUE 1230>RESTAURANT MASSIS 688-8877 1580>PFK (POULET FRIT KENTUCKY) >PALAIS BU EIN cour} 687-4582 1238>GARAGE VAILLANCOURT (FAX) 888-0680 buat 682-8607 966>BIJOUTERIE DIAMANT ELIZAR FOB7-4810 1600>ANTECH HAIR CLINIC 887-8288 2000>ROYAC ÉCANADIAN LEGION 687-2502 >GARAGE VAILLANCOURT (DÉBOSS U CENTRE DENTAIRE RODRIGUE BRANCH 261) (SUCC) >BILLARD LE SKRATCH 686-7666 87-0663 ABEAUDOIN & MANOUKIAN 881-873; >BILLARDS SKRATCH (LES) 12602G00DYEAR, (SUCC) 688-3676 8 682-0810 >ROYAL CANADIAN LEGION BRANa: 78-8000 NEUS & MÉCANIQUE DUMOULIN >BEAUDOIN NANCY DR (DENTISTE) 252 (SUCC 81-8722 >CAFE AZZA 2000 682-6496 668-3575 682-0810 2020>ABRIS SNOGÔNE INC 6827330 >CORDONNERIE ST MARTIN 1260>BELLE PROVINCE (LA) >COIFFURE IREN 687-7800 2030>DISCOUNT LOCATION D' AUTOS i 882-8467 978-1490 DÉS LEVREUR PLUS INC CAMIONS {SUCC} 873-4017 >DOLLARAM 888-4765 1261>02 JEUX VIDEO 881-7311 $ es8-0347 | 2030A>AUTO STRAUT 2000 ING >RÉNAOCT DENTS corT1É) >0Z JEUX VIDEO (EOPMNT AUDIO >MANOUKIAN KEVORK DR 4 878-110 688-8864 VISUEL LOCTN) (A) 687-7832 (CHIRURGIEN DENTISTE) >GARAGE AUTO STRAUT LIA 885-5223 1270>GESTION HELIA 682-6768 2-0810 878-1109 SPHARMAPRIX (SUCC) (B) 1272>SPIRALE INFORMATIQUE INC >MEDATEK INFORMATIQUE 2032>AUTO PRIMO INC 686-4087 681-1683 688-6734 687-2644 >AUTOMOBILES O B K (LES >REPARATIONS 8 L B ENR 1273>PLANETE MOBILE 680-1234 >MEDICENTRE BENJAMIN PAPINEAU 682-200 81-480 >SERVICES F À R TECHNOLOGIE 973-3781 2060>PAYSANNE CREME GLACEE >ROSSY MICHAEL LTEE (SUCC) (LES?680-1141 >OPTO-PLUS RODRIGUE & 4 681-8357 78-0248 1274>MARCHE DATA 882-8990 ASSOCI 8 687-3766 2060>LA BELLE ELENE 8 682-214 >SALON INTIME COIFFURE LAVAL 1276>BORDELEAU CLAUDE >RODRIGUE & ASSOCIES >RECEPTION HALL LA BELL 681-6406 JDENTUROLCG) 682-8688 GOPTOMETR ISTES) 4 687-3768 EERE 9 682-240 >TABAGIE CENTRE ST-MARTIN ENR >FOURNIER JACQUES DR (DENT) >RODRIGUE CLAUD 2070>RESTAURANT TERRACINA 688-0588 87-8862 (CHIRURGIEN DENTISTE) 8 973-4103 >VETEMENTS CHAM 682-9181 >GROUPE' TECNIC 2000 INC 9 682-0810 2080>PATATE DEPOT 9 973-167] >BANQUE ROYALE (SUCC) (B) 78-8500 >RODRIGUE_JEAN-MARIE DR 2100>DEPAN-ESCOMPTE COUCHE-TARO 88-3448 >SERVICE DE_PLACEMENT DES oPTom à 5088753768 (Succ) @ (A) 687-5257 >CHAUSSURES PITT LTEE (CHAUSS ENSEIGNANTS ROUTIER S PE, >RODRIGUE JULIE DR (OPTOM) | 2180>NETTOYEUR DAOUST (Succ - - 87- >RADIO SAGE (RéTAne ÉquPHNT >TECHNIC AVANCEE SERVICE AUX >THERRIEN ANIK DR (OPTOM) 2164>L1BERTE COIFFURE (3000) © TL) (SUEC) 687-2530 ENTREPR 881-1679 687-3766 682-3222 >RÉITMANS INC (SUCC) 2 >UNITED GOLDEN AGE CLUB ST- >MARTINEAU_ ANDI 2156>IRIS OPTOMETRISTES-OPTICIENS 681-3252 NICOLA 686-817 PHARMAGIEN (PHARMACTENNEZ (SUCC) 687-4233 965B>CHAUSSURES YELLOW LTÉE #202>ECOLE CONDUIT TECNIC 668 21582ONGLES MERVEILLEUX 887-2122 (CHAUSS DET) (SUCC) (A) (CHOMÉDEŸ) ( SUCC) \u201cA #201>CÉNTRE DENTAIRE RODRIQUE ARBUS (LIVRAISON SERV) 681-5406 1-1679 BEAUDOIN ET MANOUKIAN Pa suce 681-056 870>ASTANI INTERNATIONAL MAISON 1277>SALON DES ONGLES DE LAVAL (CLINIQUE DENTAIRE) CA} 2! 5O2ENTRÉERISES CARA 687-6715 DE BEAUTE (SUCC) @ 2 8 687-5304 -0810 VEY'S RESTAURANTS (SUC 881-5538 1278>CLUB SPRINT ACTION CENTRE OE #300>GENIVAR GROUPE CONSEILS SE) 1°893-I617 8782ONGLES FANTAISIE 78-0220 CONDITIONNEMENT PHYSIQUE INC (INGENIEURS CONSEILS RIGOLFEUR CHOMEDEY 973-6603 880>R X SOLEIL (CHOMEDEY) i5u8¢] 4 667-8691 7888-0880 2180>C0TÉ ST LUC BAR-B-0 (SUCC 682-3560 >SPRINT ACTION CENTRE DE 1801>BRASSERIE 67 @ (A) 881-9894 4 686-8000 >SALON DE BRONZAGE R_X SOLEIL CONDITIONNEMENT PHYSIQUE 1610>A R AUTO (GARAGE) (A) >RESTAURANT COTE ST-LUC B BQ {sdce 5 682-3560 8 687-8681 88-7360 86-8000 982>CAFE TELION INC 9 973-268 1280>SERVICE RPM ENR 9 887-3947 1626>VIDEOTECH 2001 687-9500 2200>RESTAURANT BAROLO INC 988>RESTAURANT MAISON MANSOU LTÉE SA CIE MUTUELLE 1629>BL0CK H R (SERVICE SAISON 8 682-7450 (METS CHINOIS) \"9 688-561] \"ASSURANCE (SUCC) 2,58) 9) {SUCC) 8 887-4412 2210>CITIFINANCIERE =O 887 8dds 992>DOCTEUR SILENCIEUX 9 687-5082 4583211 1633>EVOLUTION SON &'IMAGE MOBILE 2280>ATELIER RÉPARATION MINITÉ >SILENCIEUX DOCTEUR 9 687-5082 1285>OLISTIS 978-1217 973-8880 9 682-5133 994>DESPRES LAPORTE INC (ACCES 1290>DISTRIBUTIONS DAME NUIT 1654>METRO CHOMEDEY 881-2541 >CATCO CATALISEUR 9 687-3500 D'HOTELLERIE) 682-7676 ESOTERICA 681-7830 1690>LEBEAU VITRES D'AUTOS (DIV >REPARATION MINUTE CHOMEDEY 1001>MAXI (SUCC) 973-3180 >LIBRAIRIÉ ESOTERIQUE DAME AUTOMOBILE) @ (A) 888-3761 INC § 682-5123 19027 VOYAGES LABELLE VAGANCE NU \"881-7830 1696>A&W RESTAURANT (SUCC 2290>VITROPLUS (SUCC) 3 873.7773 8 680-1370 1296>GARAGE CHOMEDEY OLCO 72-800 2309>CLUB INTERNATIONAL VIDEO >MOTEL CHEZ NOUS @ (A) 9 687-3442 1735>BOUTIQUE CARREFOUR DU SEXE M (LE) (SLCC) 3 681-7178 81-9265 1296>INTERHOME 8 681-7878 esB-6560 2317>CLNIQUÉ MINCEUR CHOMED SCHAFROTH R 8 880-1369 1299>LAVE AUTO EXCELLENCE 1740>GARAGE RIVIERA 978-4111 6 ZILTENER K 688-8816 681-7816 ULTI AUTO CHOMEDEY INC 2325>A ENTREPRISE LOCATION 1100>BANQUE DE MONTREAL 1310>RESIDENCE FUNERAIRE POIRIER 881-2380 ATÉLÉCOBIE F682-4605 N 9 687-6286 >PEUGEOT DE LAVAL 8 681-3380 2329>PIECES RELIABLE INC (guce) >BÂNQUE DE MONTREAL (SUCC) @ 1312>L A DESIGN 887-6837 1750>NETTOYEUR LE FRANCOIS @ (A) 9 886-0731 {Al 682-6383 >TE 681-4411 9 881-4494 2337>AMERICAN STYLE COIFFURE ELLE 1110>CAFE CAPOCINO 682-1588 1314>SUPERCLUB VIDEOTRON LTÉE 1751 CHACHATI 6 973-7701 & LUI (COIFF POUR DAMES >CAPO CHINO CAFE BAR INC LE) (SUCC) 8 668-3233 1762>CLINIQUE VETERINALRE.VINNAG sa è 688-4544 688-7648 1318>POUBÉLLE DU SKI 8 978-5307 è 687-8917 >COIFFURE AMERICAN STYLE ELLE 1112>HAUTE COIFFURE MOUK UNISEXE 1357>CROTEAU MAGASIN D'AUBAINES 1765>EAU DISTINCTION 682-7202 88-4844 887-2180 (Succ) @ (a) 681-2582 >ELECTRON-AIR INC (EAU >SALON DE COIFFURE AMERICAN 1114>FLEURISTE MAGGIE 9 978-8881 1365>RÉSTAURANT SAVERIO9 688-8869 EMBOUTEIL E) (A) 7 882-7202 88-4644 1116>HEROES COMI 866-8166 1428-CESTION DE L'ÉNERGIE FUSION.1771>LES PEINTURES £0 OTECK INC, 2954>AUTO PUBLIQUE 11 INC 1130>ARAPYAN KAPRIYEL CGA 7 687-1622 881-2218 8 686-8789 81-7670 >ST MARTIN ELECTRIQUE INC 1773>SECURITE DOMICILAIRE.RG.INC >REPARATION MINUTE CHOMEDE! | >ASSOCIATION CANADIENNE (ENTREPRNR ELECT) © (8) @ 688-7816 INC 682-874 GRECQUE DE L'AGE D'OR ET 7 887-8012 >SERVICES DE PROTECTION R 8 L 2366>EMPIRE DU DOLLAR-LAVAL 005 VETERANS DE LAVALE 881-8426 MORIN C 8 976-1038 INC B 688-7816 978-300 >ASSOCIATION CORINTHIE| 1439>FIX AUTO COLLISIONS 881-8831 1776>ALLEGRO MUSIQUE INC 2388>CHEZ CORA DE JENERS size) APOTRE ST-PAUL 687-2697 1483 POIRIE GIS 78-1380 78-1141 81-340 >ASTORIA HOLDINGS INC 1429> DISTRIBUTION &_CONTRÔLES 1776>ATELIER SAINT MARTIN ENRG 2377>PLACE DES VERTICAUX INC.(LA 681-6981 ÉLECTRIQUES ST-MARTIN (CADRES DET) @ (A) (STORES VERTICAUX) @.(A| >BOOMERANG MULTI-SERVICES 887-4808 687-4458 - bib 973-4226 >PHENIX DISTRIBUTION & 1779>CREGESMO ENRG 682-0229 2385>COBRA JEANS (SuccC)7 882-19 >CHARBONNEAU GILLES, (AVOCAT) CONTROLE ELECTRIQUE 1 1781>NATUR-O-PATTES 8 887-3777 >CYBERN 882-8444 7 687-1872 e89UNI FORME VOGUE y ?278-2378 >LES SYSTÈMES INFORMATIQUES | >CLINIQUE DENTAIRE EDQUARD >ST-MARTIN DISTRIBUTION 1788>LAVAL TATTOO A 973-8287 CYPERNAT 682-6 ASRAL LAN 3 686-0700 ELECTRIQUES 83-4800 17882BROAN BAG GAFE le 2380>NATURISTE J M B INC (LE pu0a >EPILATION MARO 4 978-0644 1469D>FIX AUTO Esvee) 81-5631 686-4785 A 82- 3RAGGPLAN SALPL DR MED GEN) 1460>PNEUS MT 87-6982 1796>LAVE-AUTO HI-TECH 882-8823 2303>COLLINS CHAUSSURES DÉ 20940 978-9173 1461 GAUTHIER 1 8 888-7601 1797>H8R BLOCK (SERVICE SAISON ÉCURITÉ (SUCC) 1.682- >IMMEUBLES SALAM (LÉS) INC 1487>ASTERIA RESTO BAR 9 BBB-3500 D'IMPOT) (SUCC) 687-4412 >COLLINS SAFETY $HO 0840 81-1118 2IRSMINE FOURRURES INC 1799>SOLUTION R 9 881-1363 5 nea 9038 >LAVAL LANDSCAPING (SUCC) 688-3600 1801>DECOR RODIER INC © 888-1408 2397>TABAGLE CHOMEDEY ® 576: 82-2860 1470>ESTHETIQUE AUTO-MOTO LAVAL JENTREPRISES VENISE PEINTRE.2401>CENTRE DENTAIRE CHOMÉDEY 533 >NAMTEK CONSULTING SERVICES 9 873-1855 INC (LE 8 887-3661 681-3009 1480>GARDERIE LABELLE 9 883-0809 1807>CQIFFURE TANDEM PLUS (COIFF 2408>SUPER C (SUCC) @ A, 7-1376 >NICKOLETOPOULOS PELA 1480>VITRES TEINTEES M G ENR P AMES) (A) 3 806-4148 9,88%¢ 682-6520 $8) 81-1312 1811>DIGITAL RADIOCOMMUNICATION 2418>PHARMACLE ASSOCLEE | P >NUTRI SYSTEME CLINIQUES 1480A GRÂVEL M 4 888-2618 7 873-3443 N COÛTU (SUCC) (B), ya MINCEUR (SUC) 863-4440 1488>PETRO-CANADA (STATION 1812>LAVÔIE ALIGNEMENT 9 681-4421 65571378 >PARADIS MICHÉLÈNE GANOGATEL SERVICE) (SUCC) 681-8888 >GARAGE LAVOIE C 2428>SUPER \u20ac_(SUCC) Gel »2844-1484 QUÉBES INC (ALTGNEMENT DE ROUES) @ (A) 2430>AUTOMOBILE LE OURNEAU, LT Léon >SAYA FRANCOIS (COMPT AGRÉE } 681-8886 881-442 § sa\u201d 7868 es 8 1600>CLUB VIDEO 2000 ENR 1830>J E MONDOU LTEE (SUCC) 2480>AUTOSBEK 88 >T C H INTERNATIONAL 8 688-2716 973-4970 2486>CHOMEDEY FORD INC CGT.9200 81-1102 1601> JAAFAR ELMESTARL 887-0303 1833>PRESTO LES ENTREPOTS $) @ (8 tie >TARAKDJIAN MEGERDITCH OR LTRAMAR LTÉE (SUCC) 681-3014 2488>CHOUEDE 1SSAN INC (A \u201c4409 (MEDECINE GENERALE) a2.881-3145 1840>VITRERIE LAVOIE A § 881-3441 UES) @ ( (6) 082-3480 §-9173 1630>A4R COMPTABLES (COMPTABLES) 1842 LAVOIE MARC 2 682-4687 2470>KTA DE LA oz 200 >ZAFT 87-4837 682-2880 LAVOE PATRICK 881-8656 34732070 LOCATION Coen n2069ELECTROLYSE RESECC ofA) >BIJOUTERIE B SERKOS 1846>BÉSTRIBUTION PreceS EXPERT 2476>LOCATION NATIONAL TIL26 6908 899 8_686-0026 688-8665 INTERREN 8808 #220>SAUVE HEBERT (avSea?SA) >CENTRE DENTAIRE LABELLE 1860>FIBROBEC 886-1856 >NATIONAL LOCATION D'Av3-6008 -2030 682-6666 >GARAGE PIERRE BOISCLAIR (Succ) $ OEPT L134>LUNETTERIE VISION PLUS Lg >RENOVATION E P INC.878-8088 888-8858 2477>CHOMEDEY FORD INC (0 A) B8-3320 2SERKOS 8 JEWLRY 6 888-0026 1870>EQUIPEMENT DE RESTAURANT CARROSSERIE) (SUCK) gq g700 1160>RESTAURANT PICCOLO MONDO >SERVICES FINANCIER ET LAVAL INC _(EQUPMNT 9 JREAL 8 681-1608 ASSURANCES DEBBIE KAYALOU EOS INE REST FABNT) 2, (8), 2480>CARROSSERIES C A MONTRS \"6779 1168>DECOR THA 6 687-2238 INC 682-8206 77 8% 1168>PIZZERIA ÊTE-DOROTHEE 1533>BOUTIQUES HIGHTIMES 1877>APPAREILS MENAGERS M L >CHOMEDEY HYUNDAI HU 687-2707 888-4848 868-2799 NEUVES CSNR) (C) 592-6000 1170>STELLIOU ACCOUNTING SERVICES 1634>IRIS OPTOMETRISTES~OPTICIENS 1881>DANCING DE LAVAL (LE 973-3676 682-0668 sUCC) 8 887-4233 $ 681-7003 IA DE LAVA gel ING >STELLIOU STEPHEN (CA) 1638 MAY H 682-6071 1883>PLANCHER BOIS FRANC 2000 2481>ÉGOIPÉMENTS J P LEBEL 21-2117 4 êB2-8684 1636>CENTRE MEDICAL CHOMEDEY $ à SAèm ses2051778 LES) $ 81-8718 1172>XANDRIAS ENR, 9 688-4204 888-9271 1890>PDP_AUTOS STATION SERVICE 2483>ACIER MIRABEL LTE5® 556-0018 1174>MUL TI-COM 8 973-7087 >CLINIQUE DE_PHYSIOTHÉRAPIE u 127733 2488»CHOMEDEY LAVE AUTO, 978-2089 1200>LES PROFESSIONNELS DU UNIVERSELLE (SUCC >ULTRAMAR LTEE (STN DE 2490>FUSION AUTO INC 9 R5\"U'A ATELA 680-1442 681-8664 SERVICE) (SUCC) @ (A) >LES MÉCANIQUES FUSION 7-761 >DAIGNEAULT LUCILLES 688-2899 681-7733 À © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. \u2018 LOVELL HHoRD/NORTH __171 DANIEL-JOHNSON BOUL, LAVAL, CHOMEDEY 27 PAIR 442 486 H7w 4G3 2518>EVE-DAN MAISON DE 848151702 4 8 HW a ] gae- PAIR 180 182 HW 470 48 _ 2520>VEZINA HENRI - vro crassique DE LAVAL INC | PAIR Lars! 8 0 885-5223 a42+s1TARSKI $ « Ga8-1308 2522>KID BIZ ÉNFANTS 2 861-7267 16007 CAUTO NEUVES CSNR) (2) 2600 191 NECOLOPOULOS 882-7780 449 ARÇOINE M 681-7987 2626>ACTELION PHARMACEUTIQUES INC MERCEDES-BENZ AUTO CLASSIQUE oe sSPTLTOS 882-2719 188 BRINBERG À 9 681-0887 ARTICLES PUBLICITAIRES 0985 0\u20ac RACHID 681-5634 1 2 687-7397 45 N BETTY 3 681-7455 INC 8 882-6262 SBARLAN 973-7979 177 DIMAS F 1 888-1219 YANBESTIA 973-4837 >AVEL-TECH MENT DU 1800 AMI \u201cSPORT 9 688-6886 182 EVANGELIOU H #88-1218 265 VARGENTS AA 3-4837 2AVEL-TECH INC ope Du 2509 A to SÉLECT 2 183*PAPAMIHELAKIS G 81-1024 4868 NUSSBAUM_ANNA 881-3388 CANADA À ADA 1912 SUSPENSION 440 INC = (A 188 PANARITI D 882-8848 489 SHUSTER I 645-1258 >BANQUE NATIONALE DU CAN 2510 S ES LIONMENT DÉS ROYES4s 0400 185 BEKTARAKIS M 9 682- 70 SOROCHINEKY P 887- (SERVICE DE DE = 2 887-9806 4 T 688-8908 RE) (Succ TO 191 PAPADOPOULOS P 888-3410 SOROCH 888-2789 HYPOTHECAIRE) ( 378-0780 TOP CENTRE DE L'AUTO BEAULIEU ROD HERRY B 2616>P1T5 OTEURS B 887201711107 2 LI, RES, Lau nuanenuone 403 ds a 662-2223 >BESSETTE GAUTHIER INC aa14 51750 MINL YO LAMA INC (AUTO save 477 MOSKOVIC ERT J \u20ac 4 888-1898 ELOPMENT BANK OF RAENIÉEZS chikErOT \"> Lab ALE 482 BENCHIMOL.SIMO 887-1729 >BUSINESS DEV 973-6868 43 z z soo aoe, J SECEELD IMPAIR sng ses roy awa 82 SENCHbuaL Blo\u201d saree Saree LIE, SEES AU N 9 973- 030 HIV 3V 2535 5 DORA BUE\u201d BE QUILLES 8952211 PAIR 1060 1784 gr at rare 5 PERTE E >CHAMPAGNE PATRICK 8 ens 1221 135 z ENIS L 2 >CLINIQUE DENTAIRE P suce 682-9768 959 AIRGE PHILIPPE 688-98 6 887-2482 meg (28 Shans o'882 0768 883 BANDE.28-301 DALIDA D; INSCRIPTIONS \u2014 NO LISTINGS >COMERCO SERVICES INC e900 DE_LAY 682-8071 985 PAYE 1-58 Cassar 882.9 SHORTICLUB, REDERIC 30 MOREN 173633 DANIEL-JOHNSON BOUL >COMPAGNIE GIVAUDAN CANADA LAC SERVE INANC) 882-3383 78 RENAUD F_L 1-15] 1971 FROM ST MARTIN BLYD NORTH To >CONSULTANTS GAUTHIER MOREL »cÔSSETTE JACQUES p82- 78 PROVOST T $ 875-8820 LE CARREFOUR BLVD-DE $ TI INC (LES) 8- >OOMINIQUE GARRY (SERV.960 RACINE NISE 3 881-3028 BEVO ACLANT VÊRS LE NORD À LE ~consul fasts OBADLARASSOCIES ÉINANC)ICES FINANCIERS 90 GRENIER DE 27-0316 CARREFOUR BLVD H7T 1H8 FOSTEAUES ONSTRUCTION >LES A.(SUC 979-4881 99 4 888-400 IMPA 2595 HIT 158 os TAL 902-0202 PRIMERIC haves RS 95 PHARAND S 2-34 2525 H7T 188 CONTRAMAX CAPI >SERVICES F1 888-8464 996 GUINDON N 8-77 2525 7 HP 52 >FOURNIER CHRISTIA 73-2006 RE a 900 VERVIILE 0 3758 2981 3028 MP SMI ÉRVAIS BOILY CGA \" 873-2008 a.2 nu.= EEE ERE see A0 .3-25 3031 3088 nie 358 28ERVAT SERN 978-4414 a ETT 018 P -5335 PAIR 0 HIT 2R3 >INDUSTRIA AL Snares oon, [1018 (DL | HEL BRT HEHE hha Aiea, HONORE MERCIER DEST A 008 HONORE 92% BOURGUIGNON C 9 888-8410 2849 - .>LAFOND_ LAPRATTE ET AS SOCIES ALL 9 -54 *800- H?T 27 AIRES ALLAIRE J 80 & PICHE (NOTA eu a T1 TE B30 pez MLE | slAlereis oarayierduens-ads: MR ses 80% 881-2032 1030 CIZOTTE M 7-53 2700 2807 HP 627 LOGICIELS 682-6882 180 BAROLET ALTBRRe\u201d © s 681-7620 0a8 LEPAGE ponIs -5254 3984 3089 1p ess >MEAD WESTVACO CANADA LP 299 0 -1479 104 7 Hi CLERMONT 967-2008 1986 K2ALED om jie osommptSitir RISEN fond ut pros cocblle\"éE® 390 WORN MICHAEL 880-2034 1062 CHARBONNEA 88-9683 >AVIATION JEANS 8 686-4893 DpCTOMEDEN) AVAL INS 871 ISRAEL M 9 856- 7811 1064 PAYEITE MADELEINE 9 3 -987% >BIJOUTERIE REVE D OR 82 4428 TEL ING 2 881-1116 4 FOISY 86 I = RD_DAN - £7 oh SANCHE EE PNARERE 2 682-3728 dé BOUFERGUENE W 8271677 EI JOUX ÉSOMPTES CB Re OPA SPRSOULTS FORESTIÈRE QYNAMIC 678 K ELA 978-0896 10 -1069 >B \u2019 973-3408 x60 679 NICULESCU MARC 3 687-6787 1070 VERREAULT_F 176817 81-4220 >SIRATEGIES CAPITALE GINKGO à 582 RICHARD À & 686-1488 1075 STELMASZCZYK C 35117 >BOUTIQUE BABOU rt INC 833-0100 583 ANAYA J 1 9 682-6569 1085 PACHECO JOSE a 587-9121 >BOUTIQUE DE LINGERIE JACKIE »TAYCLEFER 688-545 #86 GRAND-PIERRE R 8 978-1458 1095 LE HANH XUAN 371442 688-1359 S VALEURS Hob Ti Feres BANQUE 587 RODAS ALEXANDER -4200 1086 CY ?687- >BRODERIE STEPHANO 8 686- LAURENTIENNE INC 682-8800 D OA A © 9 888\" 1481 1100 DUHAMEL _ROGER | 882-1047 PÉARTERIE ST MARTIN (LA) Lg >ZOYINAR DER KHATCHADOURIAN | 688-14 5 681-1164 > 873-7893 804 HINVES M K 8 887-8840 1104 LAGAGE F -1184 #400>FRECHETTE PIERRE DR it .3s HH ase\" 2 881-4124 1108 SCOTT JACQUES e 978-7245 >CENTRE D'OUTILS n 886-2650 (CHIRURG DENT) @ (A) ALONDE SE - ES MONI RD 100 AQU 8 682-4869 1419 Shes iatsen HUGO 38-1408 Sue Inco o-8787 $e OURTIERS.D'A ASSURANCES), eras RES ar tas nana enune ou AULTEU À ÿ -R 5 978-9415 >CREATIONS BURELLE 7 681-2028 8 NLIT TRAVEL CURIE 1118 BANVILLE MAURICE 6 978-2468 DESIGNS F D L BIBS 2526>CARLSON WAGO! 355-1403 LOUIS- \u2019 NS MELOPI ( SANTE 9 682- NORTH WEST To 1120 LIPPENS >DESIG 2-9522 2528>LIBERTE Gime PLACE DE, DALHOUSIE AV 1122 GAUTOLER GILLES 7 23-8978 >ENTREPRISE SHAH 3 088-8463 2530>RANDSTAD EMPLOIS ou\u201d Hal JERE 1010 Suis HE HOT Boi) SERENE\u2019 gl | pm unit s ieee) OTH AV 88-2937 2640>8 ire IS GF 320 oor hw 280 1133 i enese 7 881-2802 >FERME QUEBECOISE (LA)._ >BOIVIN PIERRE cavoëaT 3.4911 34 CHE z >FOULY TERRY CREATIONS 973-8010 5025 8083 H7w 4V7 11 BREVOST GUY 5 978-3222 9 686-0716 ACQUES (NOTAIRES PAIR 4914 4934 H7W 2C2 ° 87-7538 I DES COUSSINS >BRAULT J ERES doo4 5030 H7W 4WE 115 86-8639 >LE RO 81-0851 Ze27 891 HOSEIN FP 887-0322 LEROUX RANK 88-2849 1 3 581-9851 >CAFE TRIOMPHE II__8 973-9270 72-9938 MANST F >LINGERIE JO-L >CAMPEAU VACHON RICHARD (814 GEBJAROUCRLAN 8 687-8189 NORMAND S 88-4781 >LITERIE BELLE NUIT INC 2008 (QOVPT AcREE) 9 682-2440 Q LEAR 4432 _5 >CENTRE DENTAIRE LEC HOVANES RENZO V 82-443 LYCRA CLUB (Succ) 878-8267 IÉS 973-7676 921 KOLTAI M 372683 1160 BOULET L 8 923-3370 ; RCHE AUX PUCÉS ST MARTIN ASSOC UN 688-1004 4931 CÉLESTINO PINTO J-4e83| 1180 BOULET L cnnox 3 82273378 >A AU MARTI 201BC,HOOD GUNDY ares SEE 4934 KOLOKITHIAS A 7-0471 11 SSES À 9 973-0291 SA ileur 9 LES >CONSTRUCTT GIAUX 70 7-2726 1184 DESFOSS MODES L'ECLAI \u20146739 ECON LIMITEE eu SHIRING Ein 9 $-1388 [REL se * ES, EA RRR té d 4 >MONTRES A LA MODE (LES) oa >DÉSÉHAMPS CLAUDE (AVOSAT 10 = - UBORD & ih SELLE © Méé-éisé D'ALENCONAVE un comme ooprion seams oun ne ae Rute - 9 1968 FROM N >PANO SACS = a } He ShrenT CEORGES s 68 1309 A CR RESCENT TO NORMANDIE, B BLVO-DE >ROND POINT ELECTRONIQUE 3 8368 SA Oere LIBERTE SNE 4973 PISKORSKA À 88-0701 CROISSANT À NORMA MANDIE BLVD >S J MODE 9 682-6367 COMPAGNIE D' ASSURANCE-VIE i 3 RAKIRCIOGLU NEVIN ° 71428 >>1É 88 303 190TH A yaa nu 3w3 >SAFARI COLLECTION INC 3-93 7 887-3971 5008 PSYCHOYOS E 8 -9394 IMPA 04 992 \u2014H7W 3we \u201cARMEE ST-MARTIN >FREEDOM 55 FINANCIA bee 5010 -7468 PAIR 0838 >SURPLUS D -0444 DIVISION OF LONDON L tis Ktlo iene B83 | 20% RaRENSTEIN OS $32] >verements sont 1 4 0077064 vohDURE SORSESL ramisét a 7 .À KY AB - - IES INC 5028 KETCHED TAN © -2550 904 SHAPRANSKY AgÈ 4 688-0191 UEBEC INC VINCELLI ASSOC 8806 0 DENS ANTHONY 8 880-0887 7 SALONIR S MIKE ° 883-3878 PE ® 885-383?>GROUPE DESJARDINS Great 0 5030 SCHAC 0 ~B712 19 MAN > -3109 AMAR EM - 0 jonas TAR 8° \u201c3348 814 BÉROUKAKIS DESPINA \u201c2804 2323> ARAMARK GUEBEC INC \u2018888-1180 >GROUPE VIGILIS ING (LE) 5038 PAPREURGELOU G -1230 MAKRIDIS -2086 \"COMMISSION SCOLAIRE SIR >HOWARD BRIAN (AVOC) 5043 KONTOBASIS J -2326 919 BLACK H 20974 WILFRID LAURIER i ECT Eu 1122 80 -0381 ALVERT D 77622 ANGL AIS_SÉCONOAT 11e 46 > RIAL TOBACCO COMPAGNIE sous PALOU SA 8 973-9716 920 ECBAZ R 8 1022 CATHOLIC HIGH Ca NTE IMITED (EUR DES - 4 COHEN R = z FFICE) (Succ Hogs MEE OPb0S KOSTAS 978-8314 i FOAN K 98-2838 2600>BANQUE NATIONALE DU Gator jb xs ol oid \u20140382 AROCQUE Y 1087 JPÉNETRE BMY 6 681-1603 SLOAN KEITH 81-0382 >BÉAR.BAy \u2018HOLDING CANADA INC >LAROCQUE JVAN DR, 8081 PATE| IRISH 8 882-9107 937+VOUTOS S WARD DAVIDS 78880 8 $88- $s83 78-6631 nw SERET NUR | es PARA NR ov HEHE ee rma LENE \"MIEHRAY, IRE Ee ORO ARIAN ARAM - s A CURIE PL mre dé KAREMAN MANDEL 72265 assé ron canal Apc 1330 MICHELIN SOCIETE CANAGIENNE 46°M 1488 >CORPORATION 7 DES PNEUS LTEE 8 97 OFF 48 THOMAS E -498 686-1013 ato OF CURRIE-DE FIN DE §2 KNAFO M_ 78918 >EUROGLOBAL MANAGEMENT GROUP 2MOSAIE, BURNS (SUCC) 1, 7813 Ii - 8- - AIR 6 ados 328000 Mow £3.380 gunsuz Rk 2 $ 98/4528 >FOURNIER DIAMOND (AVOCATS) | >NESTLE PURINA {SOINS a FE $ 976-2668 87 SIERAROS BILL 8 885-1984 >GREAT WEST LIFE 53 EA 00a D'ANIMAUX FAM das-c001 1084 SARKISSTAN OHANNESS 81-2123 991 GIANNOPOULOS NICK 8-8494 MARGE LUS 100) 688-8649 >PETRA LIMITEE (SUCC) 121098 1988 LÉGARE & 4 881-2837 972 HEIMANN GERALD 720209 JOSTIOUY CLOUTIER PROVENCHER »PRODUCTIONS COA ING ©2153 992>LES ENTREPRISES 78 KNAF s 2 \u2014-7023 SCHILLER (COMPT AGR RES) 5300 78-6515 D'ELECTRICITE NIKO-TEGH.ING 976 KRUFKA, MICHAEL 3 3088 >PETRA LIMITEE 8 681-4221 >PRODUCTIONS DAMA INC, LES) ting BIBANIKOS NICK e 252-2854 589 CONS LI PAPAELY -8601 >SERVICÉE, on ane Neñox es >PRODUCTIONS FEELING INC 35 $98 Tavares eS P -8884 984 FELLING C « 3o8- >TIMÇAL CANADA 886-8630 >QUAORUS INVESTMENT SERVICES : RES C 8 68 189 QUADRUS 000 MENT 88-8421 988° WIDAWSKI M à TRUST GÉNERAL (Sûce)* (c 687-3571 5\u2018 4 1%a08 92 ROSENBERG L 878 23599 >SERVICES FINANCIER ASSEP ON Dapp ttre RAR LE ITIE NE oo pn, $88 met LINE INC ANA 882-1114 Lo #11022 ATRSSEE VIE) @ (A >TEAMSTERS {E54 DUCE SNAY NORTH T DALHOUSIE AVE vo NORTH TO (a FFIN INC ducer TEASDALE SERGE tavoedi™ 122 VILE AV 7DE BUCHESNAY ALLANT FROM 4876 SAMSON 8 SAMSON BLVD 2812>LIBRAIRIE RA N° ASUES >THEORET MARC-ANDRE (NOTAIRE s18 RS LE NORD À 4 - fé 0 2706 LÉVESQUE Bye, ALAN VER RE AE RUE 2 ÉDITEUR.© TOUS DROITS RÉSEAVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDI DANIEL-JOHNSON BOUL, LAVAL, CHOMEDEY LOVELL 172 NORD/NOm, 2540 CONT'D 2655 CONT'D 4564 HOUDELB MAZEN 686-8738 4815 CRISTEA ANDREL TT >WORLD TRADE GROUP OF SOUTH >HANGER J E LTD OF MONTREAL 4688 NACCACHE G A 3 682-0737 4821 RIJKEE J M 666204 FLORIDA INC 9 973-2884 887-6520 4669 BOULARD J-F 687-8451 13 Res 8 >GROUPE CONSEIL PARISELLA >J E HANGER DE MONTREAL LTEE 4573 SIMARD 2 688-7418 #CORMIER CLAUDE (AVOCAT 18 PAQUETTE S 6-2 4604 KHUN C 687-9372 597 MEKKATI JAMAL 6627500) à 686-4000 2922>IMMEUBLES D N K INC 4605 THOMAS KAMAL 681-1475 801 LEDUC C 4 867-332 >DANIEL ARBOUR & ASS COURTIERS) 82-8449 4609 YOUSIF SABAH 687-5337 607 PISCIUNERI A 869-3353 686-6885 2924 BROUSSEAU R 78- ES 7R 1 BUS >DAVE ROCHON ASSURANCES 6332 38 BOULANCER-GOYER M kN hhh hE REN Bus LR BN J alo tee >DELISLE PIERRE 978-2570 2932 GIACOBBO E D'ARCY-MC GEE DE BOIS-DE-BOULOGNE Av >DESCHAMPS MICHEL D (ADVOCAT 36 BLAGDON M - - 1970 FROM LIMITS OF LAVAL DES 688-424 38 CHARBONNEAU Y 43 FROM 101ST AV WEST TO D ISRAELI RAPIDES NORTH TO ST MARTIN Blyp.>DUBOIS SYLVAIN (AVQCAT) 2942 BLONDIN CHRISTIAN 72258 PLACE-DE 101E AV ALLANT VERS L DES LIMITES DE LAVAL DES RAPIDES 682-3636 2964 MARINO GIN ~7905 OUEST A D ISRAELI PLA ALLANT VERS LE NORD A ST MARTIN >EAUX VIVE HURRICANA 48 COUTURE CLAUDE ~4490 >>1W_& 4N OF 320 100TH AV BLVD 688-2011 2950 BOUCHER MICHEL -6031 47 48 H7W 154 IMPAIR 777 949 HN 4 >ESOR ASSURANCE PLACEMENTS 51 ST-JEAN À 27-7127 4750 KOSAREWYCK JAREY 688-3624 PAIR 760 950 HIN 4 CONSEILS INC (SUCC) 23 CODERRE S, 3-1664 4 T 973-4538 760 DESSUREAULT ROSS L 7 668-163 681-9226 3805 GOSSELIN PAUL 78-7 4770 MC QUEEN M 687-8141 GALARNEAU F 9 976-804 >EXPERTISES MARCOGLIESE ET 65 CHARPENTIER GILLES -2 4780*KOHOS _S 681-4058 GARAND R 83-0080 ASSOCIÉS INC (LES) 56 SILLS 5-7 4790 KUSHNIR GEORGE 681-8171 JOLICOEUR C 8 967-1314 686-8384 3558 BASTIEN 3-9813 4800 FELICIE A 688-1016 LACOURSIERE G 9 667-702 >FIDELISATION SYNERGIQUE INC 60 GAGNON GÉoRGES ~7061 4820 TOPPING H R 687-2995 762 AUDET M F 8 866-3143 682-0412 2961 MARTINS -0117 7 DUHAMEL CLAUDE 7 629-1598 2EIDUCIE DESJARDINS 886-8840 2582 LEVESQUE Es C935 térranatuteuueanceueanau GAUTHIER P 7 987-088) >GAGNE ANNIE (ADMIN GROUPE 63 CARDINAL JACQUES -7288 | DARIEUX PL MAHEUX_S 7 668-6230 THIBAULT) 978-2570 2964 IZENBERG BEN 8-7267 MARCOTTE G 8 829-605 >GESTION MANON ROBERT 66 DER YEGHYAIAN 2-3223| IMPAIR 825 846 H7T 1K9 MOREL L 83-437) 9 680-1995 KANAR 25 GRENIER $ 687-3146 764>CO0P SOMMET VERT DE LAVAL ENR >GRAVEL GILLES (AVOCAT 70 MALO J-P 82-2561 LADOUCEUR 6 978-2395 8 629-6590 §-9446 2971 HOTIE L 73-3076 835 SABIE 9 978-3183 BELLEY L 62-2360 >GROUPE ALLIANCE FINANCIERE 72 RICHA -7058 978-1054 FORTIER J 29-0804 68-8520 3373 CHANTAL CLERMONT -8008 SAAS \u201caeoRaE 687-0449 MILOT MARC 8 629-9578 >GROUPE C P F 9 688-4415 2874 BANH KIM -9148 841 BELANGER \u2026 886-8258 PLOURDE 88-9143 >GROUPE CONSEIL GLOBAL R&D 75 NOLET ANDRE 177821 M 8 686-8859 SEVENIER G 87-7827 6s6-0577 2978 DÉRNAROO.FRANCISCO 887-8871 846 CHAMBERLAND P 681-5848 756 BOISSONNEAULT L 68-5229 >GROUPE FINANCIERE ODYSSEE 80 KAZZI JOSEPH ~3366 KOROGIANNIS N 682-6290 COUTURE L 8 967-2409 {COURTIER) 882-7973 2981 PELLETIER F -2023 9 RES cy 83-8355 >GROUPÉ FINANCIER NILA ING 83 BERUBE 9089 t++rastdtunaunauneenneun GUHAMEL R 29-164 688-4083 2085 BLEAU £Bouaro -4378 DARVEAU DUHAMEL S$ 5 662-217 >GROUPE RH PLUS INC (LE) 88 BROCK 278227 LAÇOURSTÈRE SOPHIE 967-13) 654-8507 2388 GOURDEAD ME 8-1085 IMPAIR 2049 2085 HIT 2M6 WASEF MAGDA 5 629- >GROUPE_THIBAULT VAN HOUTTE & DANIELL 2095 2158 HIT 2M4 760 ANGERS Ÿ 8 975- ASSOCIES LTÉE 978-2570 2991 DUMONT M 87-9915 PAIR 2050 2090 HIT 2M5 CYR 4 967-14 >GROUPÉ ULTRA-VIE INC 2992 BIRON L 81-4976 2096 2150 H7T 2M4 FRENETTE L 6 663-77 6 973-8003 2993 PÉRRON ROBRET 78-5145 2050 NTOULIS NICOLAS 87-8486 GOSSELIN R 63-4 >ICESOFT TECHNOLOGY INC 995 BEAUREGARD M 86-2757 2053 KARMAKER MADHU I 9 681-9558 KONDRCEK H 7 663-1 -9837 2998 PELLERIN L 73-3515 2054 BAROU 78-0123 AROSÉ V 67-0 >KEEPRITE REFRIGERATION INC 000 CORBEIL J P 78-5068 2057 TZANETAKOS M 78-2666 PAUZE D 72-1 -2880 3002 VACHON 88-1403 2058 G 6 687-5340 764 BOURCIER T 0 863-4 >LAMBERT CORMIER (AVOCATS) 003 PAQUETTE N 87-4531 2081 CHICHMANIAN T 9 973-1400 DALLAIRE M 8 668-7 7 686-4000 3005 RODRIGUEZ H 73-4788 2062 TR 9 686-0507 GOUIN $ - >LA PETITE UNIVERSITE 006 RUSNAK L 73-5197 2065 BELLEY SYLVAIN 2-8216 LEFEBVRE RAYMOND - 686-0066 3008 LATULIPPE O 82-5121 2068 KATSAROS L 3 687-7356 LEMIRE_F 8 663- >LA PETITE UNIVERSITE O11>EXCAVATION.ANDRE NADON 2070 MAMARBACHT P 9 687-1686 766 BILLETTE M 8 628 966-1666 73-9277 2074°BABIK 1-5502 BLAIS P 1 665- >LE CORRE & ASSOCIES NADON ANDRE 87-9819 2078 PÉLLÉTIER 7 @81-5310 FORTIER ALEXANDRE - {AVOCATS 73-4020 3012 BENNETT J 88-6622 PELLETIER J 1 681-9066 LEDUC S 7- >LÉDUC & ASSOCIES 81-6680 3013 VIAU P A 73-1114 2084 HAMELIN PAUL 9 682-8421 ROBICHAUD M 8 662- 3MASTERMEND DISTRIBUTIONS ING 3014 MORISSETTE C 81-4931 2090 PION SERGE 9 681-6792 THERRIEN C 7 8-2104 3015 COMEAU C 88-0826 2095 KANAVAROS M 9 686-8631 770 CARRIER S >MEDECONOVO 81-6677 3016 LÉTENDRE DANIEL 78-4885 2096 LAJOIE H 3-3362 COMTOIS B 7 669- >METHOT JEAN (AVOCAT) 018 KARAMBELAS B 86-8399 2099 ZI 86-1094 LAVALLÉE G 3 663- 78-2442 3020 FORTIN J 73-8231 2102 REIZER S 73-9425 LAVALLEE G >MULCAIR THOMAS J (AVOCAT) 022 CHABOT N 73-5485 2103 MALO JEAN PIERRE 8 685-0081 LAVALLEE N - 5 686-4000 3023 QUEVILLON E 81-8631 2107 KALEC STEVE 2-5228 LEFEBVRE MARIO 9 967- >NATIONAL SEMICONDUCTEUR 028 PICHÉ CHRISTIANE 87-7808 2108 RIQUEZO HELENA 9 681-7100 772 DAIGNEAULT C 9 972- CANA 686-4723 3026 COTE C 87-1867 2111 SPIRIDONAK 9 688-4868 DELISLE D 76- >NIEWERTH SYLVIA (SYNDIC DE 028 DIAS C 88-9164 RGES FORGET ROGER 9 887- A 978-2570 3031 PAGE S 88-4857 2115 KALLOGHLIAN H 9 687-1229 FORTIN S 7- >OMNIA TECHNOLOGIES INC 032 BOIVIN MAURICE 81-6885 2119 KOKOZOS JOHN 2 687-2453 LABBEE N 6 663- 8 978-4004 3033 ROY 88-7024 2120 KARADJIAN AVEDIS © 978-9286 LAFONTAINE D >PIERRE GAREAU INC 881-4884 3035 DÉSROCHERS L 81-4652 2123 BAYOUN ABED 88-7698 PLANTE MICHEL - >POLIQUIN SOPHIE (AVOC) 036 LAFLAMME R 82-5549 2128 RAFLA S 78-9297 THEORET A 9 668-29 386-4000 3041 TURCOTTE V 9 973-9667 2127 PAPA MICHEL 2-8300 777>FONDATION SCOLAIRE DE LAVAL >PRAIM_INC 7 688-6733 3042 LATULIPPE G 78-1663 2132 YOUNG GEORGE 9 682-7456 29-1134 >QUESNEL & ASSOCIES® 973-3637 3043 CLAES ROBERT 9 973-2078 2136 AYOU 4 687-6628 >COMMISSION SCOLAIRE DE LAVAL >RECHERCHES MEDECONOVQ 045 MULLER GILBERT © 978-2848 BROUSSEAU H 7-9637 SECTEUR EDUCATION DES 973-8229 3061 PROVOST M 9 973-4628 2138 AHMARANI CHARLES 1-1053 DULTES) (COMPETENCES 200 >ROCKET SOF TWARE 978-1422 3053 MARCEAU L 82-4847 2144 LANDRY J 4 973-2862 @ (\u20ac) 82-6 >SEGUIN PIERRE P (AVOCAT) 054 CONTI D 86-8121 2160 GENDRON N 82-4890 778>c80P FIEF DU MENTOR 668-4 3 68624000 3068 GAMSARAGAN VADIM 73-8705 36 RES DESJARDINS J 0 882-1 >SYSTEMES DE SUPPORT 060 L'ARCHEVEQUE 78-0669 t++rrrrdaneceneunenuanae ETHIER M 76-8 INFORMATIQUE CO 8 973-9665 GASTON D'AVESNIERES FONTAINE ROBERT 72-18 >THIBAULT ANDRE (SYNDIC 3061 GILBERT GISELE 82-8708 LEFEBVRE RAYMOND 4 663-81 AILLITE 78-2670 3062>CONSTRUCTRIONS CHOLETTE INC IMPAIR 651 861 HIN 6H6 PROVENCHER A 72-84 >TSÜBAKI L 7 686-0084 78-4918 663 665 HIN 8J1 780 GAGNON S -5 DUNITE REGIONALE DE LOISIR ET 3064 DAGENAIS A 87-0253 PAIR 650 862 HIN 6H4 LAVOIE GILBERT 4 863-7 DE SPORT DE LAVAL 686-4886 3066 DANEAU Y 9 681-4889 664 888 HIN 8J1 LEBLANC Ÿ 7 668-2 >VALEURS MOBILIERES 071 LAVOIE E 9 973-3188 852 L'HEUREUX C 68-9572 MORI -3 DES NS 9 682-5658 3073 GAMACHE M 9 688-5290 653 ALAMEDDINE MOHAMED 667-0361 PAQUETTE M 0 628-8 #100>FIDUCIE DESJARDIN 076 LAVALLEE L 86-419] 653 BALTAJI M 72-1008 PICHE G 72-1 EPARGNE ET PLACEMENTS 081 LAJEUNESSE J 9 686-7779 6565 LECLERC C F 67-5634 TAPIA OMAR -2 succ) (a) 0 686-8840 3083 BLOUIN F 86-1383 656 RRON $ 76-2606 ANEL_J-G 8 663-6 2560A>RESTAURANT FINESSES ; 085 RACETTE L 73-3426 667 JOUBERT JOHANNE 88-0663 762 BARRETTE M 0 987-0 \" 686-0902 67 RES 217 BUS 661 CORZO IGDALI 29-5072 CARRIERE JEAN -4 2672>UNIVERSITE DE MONTREAL tavanitstauenuentsews#s##* B62 PEREZ LUIS ALFREDO 978-1548 CHARRON (CAMPUS LAVAL) 8 866-4777 DANSEREA 663 ROUGEOT J 76-8296 MASSE A -5 2580>JACOB ANNEXE 882-0303 U 664 ROSSI Luis 75-9579 SOLY M 7 à 2586>BOUCLAIR INC (SUCC) IMPAIR 4501 4515 H7T 2M3 665 LANGLOIS M 75-7030 788 BRASSARD C 9 628-6 278-7300 4621 4641 HIT 2M4 666 IMBÉAULT BERNARD -7978 DÉRAGON >LA _SOCIETE CANADIAN TIRE 4645 4608 2N8 670 NGUYEN DUNG HUU -8616 GALARNEAU N 3 LIMI {DIVISION PAIR 4500 4518 HIT 2M3 671 BLONDIN ALEXANDRA -7433 GALARNEAU PATRICK - PETROL TERE) {EUCE) Se) 4532 4536 \u2014H71 2M4 672 PHUONG M 7-76597 APARE D - 73-1133 4560 2803 N77 2Né 873 HOTTE L 7-8806 LAPARE 8 9 668- 2695>CANADIAN TIRE MAGASINS NL 9 887-7373 874 MARTINEAU STEPHANE 7-8906 788 BERTRAND C 1 862- IEs (Succ) 852-0922 YVAN 87-2271 675 ATTARZADEH M 9-818] BROUILLARD JEAN 3 669- 2600> BASKIN-R INE 682-1363 ANTEL 73-8302 882 LAMY J 7-0048 HOULE P - 2BASKIN-ROBBINS 31 CRÊMÉ F 7-6764 683 ARPIN G -8893 LAVOIE E - SACRE LICE CRÉAMR PROZEN G 68-8951 684 ARCHAMBAULT N 83-0310 ST GERMAIN PIERRE © 862- DESSERTS) (SUCC) 8 882-1363 CAPOZI SERGIO 2-1139 686 OLAYA J 8823 TROTTIER G - >DUNKIN' DONUTS (CANADA) LTÉE LLE J 7-8492 686 BOILY MARTIN 75-9091 790 BEAUDOIN - SUCC) (A 682-1363 COUB TAMAR 8 688-7039 23 RES BEAULIEU L 2 683- >L ROI DE L'OCEAN ENR JAMES 9 -2862 (ARRETE COTNOIR GILLES 8- POISSONNERIE) 7 \u20ac82-8989 ILLO A 9 688-6414 DA N LAVOIE À 7- >MINIMOD COIFFURE ENFANTS INC W RICHARD -9807 ut AIS PL LAVOIE C 9 867- 9 682-8070 EB 7-2907 AIR 4755 4621 H7W 128 CAVOIE THOMAS 9 683- 2600C> BMAC 888-4986 Is R 8 687-1106 4788 VOITECH B-4683 MESSIER ALAIN 72- 2655>ACTION SP 9 688-0445 TD 3 886-6662 4761 KRAVITZ SHELDON 1 881-7388 704 BERNARD SEBASTIEN - SCENTRE DE MÉDECINE\u201d SPORTIVE AQUATIQUE LT MA 8-8874 CÔTE M 3 DE 688-0445 9 680-1698 4767 CHARTIER LORA 7-4848 D INTINO B ot >CENTRE D'EVALUATION ET DE 2 -2119 4773 AZOULAY D 8-3137 LEGER M + -55 READAPTATION PHYSIQUE 1 537 4779 SZABO À 1-294B MARTEL ROBERT 737 .688-2184 Cquèrte SRECHARD -8535 4786 EFROS DAVID A 8-4809 SARD MELANTE 705 >GIGUERE JEAN-FRANCOIS DR 618 4791 *POTELLE G 8-9288 REMBLAY (RAS 11 2 607-000 {NE 9 686-1864 He -6201 4797 SHERREN M 3-7868 796 BRASSARD L 2 629-509 >0fROUX MARC DR 9 686-9847 LO! 4 -P403 4803 ALIFERIS CHRISTOS 82-7788 |.ORBEIL JACQUES 8776 SOUMPHOLFRAKDY K P° 686-1664 4808 PLAGEM 81-5063 CANDRY M 9 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED 8Y ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. DEY E OM 2788 CH 7-838 L 887-02 \u2019 Fe mada 6° tree I * 1 BLIS, 0 we w i, HA eH .i E * - 5 Sind ee 385 Hie > 3382 il | AVE : 8 8358 8 = 87 83 APRI 35, 3h, ; 5 79287 DE CAP TAN uLoS 8 5417 3 1385 AI N Seout 385 Ho vert 8 \u20142280 9 TE es Si 8 3-9 8 0 APOS I os a 71324 9 IE 389 A 9% PouLOS 7 8 \u201c0988 L : fe 383 st : El L = Ew iE es a Fits T 8 5-2 9 3 x9 G K = 0 ET L 25- 199 8 ANA N E 2 3 8 Vv ELL hee ° we à 1 oe ir go É = 5 5.be en eur discuss ul Sait Ris\" \u201c6365 0 ux EF s 8 \u2014 .373 # Boge CHAT -8 ds L 8; Ce , Be 378 Ak gx 6-5808 2688 Ë NEVE F RTI fi a ye A 9 oe 84 £188 9 5 FA OR 8! 244 331 Ge Shed 8 9 EH zie 5 4 Ol T * 3 8 8 R 7 ; = 00 a fm wi \u201cle a Sv : 8 7 i 5 sr .8 a à 1 403 3 7373 9 Bo \u201ca 35 \u20144 9 ALY 1671 s 73188 - 4 2 3 AN oN 0 A re! 4 3 Li SSEBas ve i bas 780 387 2.2 18150 UR 8 8-7 9 398\" E N; NC 81-078 0 0 ASE Iwo H -0s02 \u2018D J L - 191 sz PLANS I 1 Es) 4 5 ihr S 7 7 2 SAP pe 3 Hig RAY en hie, 85 pit 108 fa s pro 4 c Deh 9 7347 TATIO E 1 SLA oO 37541 55 SEINE 8 DEBRA TL & # \"588 Hi ior 8.3 35 E Zi 2 P Ss L 0 T N - 1 I A I Ss is 730 0 58 Us Ss 2 2- 026 Dee ERI ul 1 .412 v U DENT L 9 2- 53 8 D LAS 1 8 a P ET Seal D L .sis LU LO 0 ENN E 2 7 98 SLL 2 R sr par ON R E RO TE - 12 BANS 1} Dg MV i 8- 8 550 si, E 8-878 6 ÉMÊR P 1 * v2 it otouv SA HH 173 inst Ris, + 2 4 8 LS PLAST A i, i 7 oa 2 152 - 7 280 4 L NES = 238 3 2370 81 can MAY 9 -046 58 ALLE s .w HY 3741 427 Hose! ni ° 8 _ 1e L T 3 a 2 STE .Hs 2 ov an 256 H UDE ë A 862 ps uo OBER 7 662 BRATS *.817 S388 425 es EER 5 3555 T LA 3-4 33 A, R 7 -6164 580 0 - 3 \u2014 379 430 Lov î AM $ 25 NOR NC 2 BIC TE % 8 2 \u201c3088 260 >PR ve 5 - 690 433 il EP, a A 5 - ais Rog ET D ENR 8 -7928 .e S 5 s 8 893 430 Ten E FRE ihe D/ JE 7 a 8 EN gen s 7 5465 .A% RI 2 2- 938 289 T HAE oO K 9 -21 0 = R - sai Sha 59a 352 \"Ee 4 fi 864 BR Buns 2 é Si .CALL S HAI 3 321 aay fon 5 1 2 ii 0 ÉGAR ects fv.-780 * A E L -s088 4 ven EE: 7% Lo 2 at Si : ht \"uh Rte Frio, i 538 cen 4 en Bey \u2019 bs £ \u2018 Hi fh ¢ Sn 30 = .st 702 $l haa Ts per Ei \" gene cit ane 5 n \u201cff |, ce a ™ 1 Ha i a ° HH \u2014 3- R s = 78- - or ; EU Lu pion ait a oes : Lif i a ca - ® tor re .La 488 A bEESs 8 1538 i So - M - - 4 soo id 6818 9 Sie si 5 ih ago aa 18 0e 8 \u201cee A I * # 3 505s Ry tt 2 ves gat) Ri ANA fiz 163 4e; vi Se au EL 4 1 86s Pi 0 CAM \u20ac 6 \u201c3188 «es 5 5 YANN NTS 1- 828 479 AK A Avie os vo R 8 - a8 C -1634 AN, - ë pit son beta H -1311 LA neo N 183 Jan E 0 He 7 ENA * L Bett IC 8 ci 7 A NEA TA _4237 423 Ros A G oN 7 7-9 3 478 ce 0 .Lv No M 7837 oa D -0881 3-8332 47 Rr - ES B 6 GAGNON, e5 $ EL -78 5 ADEB Se 2-98 5 485 CR 8-93 2 HaT c Mua 6 - ene 148 «6 MEL E Se, 9 T2 51.GALAR LL 3308 9 INGERG Cl 7- .182 Sig I .Ines NH 80 HA Lu, 8 EH BUGGEY HEL I \u20142160 497 en CE ; .e pt Hie .NTID HTN 93 Jace ne D 8 toe 69 bu Gen EM 31% a3 LIES J + 5 à CAUR H7 83 HELE C17 seg LAN TER RE L 4 \u20148736 202 we I N ANT Sous 8 GnoA £ URE - 66 ÉSsaR -6288 7 NE E 823 Eu durs s * 4 KNB st 7 a a vs arc 5 23 8 Ha MARC 438 is, iN i wx SE Ee R Mar 76858 IONE -8018 A \"ing 4 \u2018AS 0 E .5 80 ATR TI E 0 ik 9 2352 5 OK 870108 2 .ja 820 .A 2,2 L L TE ses 39 PO Mar! fo 3 -72 8 ne es vs 0 oe Ha ve Cc so, s 2 BI IS M EE HE EGA F D 8 55 8 T asap L 0 ras 12 Hig A \u2018 La E Ll ER 0 MU LOBE .e $ REG Ss N 3 8-2 \"Lal VEE, J 4 ela ee SN .Sega, 23- 851 D NDE, rion 1 sLe « 0 E -8826 ACAS 814 di vers Bae EST u o x ses LESTE YMO 8 £30 nt ENT y -4783 1 Rr HH -0871 Sn A Gi Sa 285 nr A 8 3 821 ARENT \"a 1 \u201c0038 2H RI .S AV 52 ê-08 8 LA c \u201cAU T PIS 7 a1 Geshe D R 258 2 8 L R £oN 8 =2278 5 K + \u20143016 we BE 0 TO IN 4 .247 Es, ° 2 : fie Ne $i >.Aes 3 ae , ti ovens .it 2 14B ELAY VE \u20ac -oi 0 Bouc se D E 235 \u2026 Cc gig -2893 10 1E E c .HIT Xs : ies \u2019 3 ; x ee ° vo EE Ë Pio ° iiss cone o ee 9 hE, a on 358) ° an eh ?HE \"i fons EHH py vu TE be \u2018 Hol M 7 =36 8 L BE RO S435 64 LABEL NS 338s AU * BB, | 8 ae Cu 5 -47 8 Sn D 4 2138 16 L 8kLa A L 71158 18> a ES 490 .887 U - > 1 8243 5 ie 1 à 83 853 .iN 88 fon \u2018 Te er vo iE ses si fren Nues a E CELL ies wns EN À 81 Eoeoss ° 4 7702 28 RSA L RATE : 7 826 69 Hint 7 73838 .CEL 4894 ee 7 HIN 82 oe, ves = 22 oe RoBIon QENLS ê 7- Bs 7 fia! ?Eman a sn DEC SREPT 507 fon 83 G M S a 7 9-4 ROS es S c 8- sel 32 AMAR AS N RI 9 ni IR INSCR 54 Hz B LÉPAGE Bac 1-31 0 R Sako Le 4 8 23 82 Awan Lan \u20144428 A I IS sai HN B5 BÉLAND J T Zo4 9 ROY gh 3-6 158 83 NT 5554 MA 8 \u201c0480 P Oo L 45 851 HN B9 BOUIN EC ER \u201cas 8 $is £31 7 2-118 84 ss IS 4 7388 s B 813 83 dy 88 0 bie | LB 3ogs BARRE SE 2 $asdl 8 GURO 1fTÉ 3338 PA Al Sig 693 HN C3 82 BR VETTE A ~80 5 Fo s 3-8430 88 3A SE, s K He 2 58 HA 545 als Ho REMORQUES LABELLE (sue) 454 GAUTHIER D 9 669-3789 LIEBERMAN S 2-1926 670 YASSIR M I 87-7389 64-02) 465 LACHAPELLÉ F 72-6093 445 BÉLIOTIS ANTHONY 7-8871 672 CORMIER D 78-8892 LBERT A-C He 456 LANGLOIS C 8491 448 SOROCHINSKY GAIL 2 886-1863 673 KOTJIAS P 81-8287 CHARBONNEAU, PATRICE 972.14 457 MIGNACCA J -1694 455 LAGOPOULOS G 3 687-8182 KOTZIA R 78-1425 ABELLE SY 822434 460 LEGER I 73133 487 LEVENTIS G 174268 574 ERBIBO L 9 682-8782 LAPTERRE GQ\" 722001 462 LALONDE MICHEL -B002 458 AHMAD NOOR 7-5390 676 KARASAVVAS 87-2207 ARTEL MARC 7 66800 464 PAGUIN M -3261 480 VOUTIRITSAS N 4 978-1789 APOSTOLOS ERRÉAULT S Et 466 BEAUPRE CHANTAL TBaas 465 VINCIGUERRA TONY 7-3876 676 FRANCHINI VITO 1-3764 643 BEAUCAGE J 83442) 470 VILLIARD O \u20144943 467 MATHEOS D 7-2600 878 NOLAN J §-8880 ARANT P N en 79> YHERMO POMPE DU NORD IN MATHEO 0 682-4516 580 ARNALDO A 3 687-2249 GOYER R 5-43 8 862-2020 468 COUSSA JOSE 4 681-8050 1 CRISCIONE G 7-1626 ASSE KARINE 88-38 LEFEBYRE, L 7 668-9185 470 ORACOS CHRISTOS O 681-4426 583 NAJIAR JEAN 23800 PARISIEN Ÿ 25-04 474 LONGP 9 975-7960 478 ARGYRIADES PETER 3-8120 584 LABRECQUE F 9 688-b691 645 BORTH WILD K P 25089) 440 POIRIER -6890 480 POLITIS ELI 2-8697 688 DELGADO DAYANA 7-2666 |.PILOTE MICHEL 28-450 289 TOERRIEN D 8 863-1139 488 NOEL TI 2-1140 689 TSIRIGOTIS 8-9283 650 BRUNELLE JEAN-GUY 8 6627602 490 GUAY M 71158 490 BURG 7 886-9007 DEMITRIOS 662 M EEN 492 BERGERON MARC FAX 27973 498 DIMITRI GEORGES 8-9722 690 TAYLOR ROBERT 1-4499 653 DURAND MICHELINE 69-48 BERGERON MARC -3485 500 ANTEBI V 1 688-3001 1 comsoc J 721663 MIN C 9 667-85 494 TISO 63-4463 508 LOVASI M 7-4169 692 MOLDOCK_ JOHN -0897 PHANEUF L A 9 668716 496 TÉSSIER ÉRIC Tés2à B10 KARITSIOTIS PETER & 888-0070 E94 PAPANASTASIOU\" JINMY -3864 RACETTE L 82248 497 PILON -2989 517 ROZAKIS M 3 681-5132 598 TIROVOLAS IOANNIS © 978-5179 665 BELIVEAU A 9 862.01 502 LEMAY SERGE \u201c3834 520 VOURDOUSIS_N 2 682-2071 7 FHIMA L-C 81-2323 COLMOR N 9 976-080 504 LEGAULT N -7825 525 PANDZA JOSIP 8-1733 699 FHIMA I \u201c8328 LABBE SIXTE-MICHEL 9 876731 507 BOURGET R 77475 527 SANTOURIAN 8 978-1381 600 CHRYSSANTHOPOULOS AO 682-2694 LEGAULT F 88-45 0 LUSSIER C -8615 HAROUTIOUN 02 ST-JEAN 8 687-0396 MALETTE Y 9 869.37 2 LEMAITRE J 3 967-4194 628 KAZANDJIAN RAFFI 2-6322 604 PETROPOULOS C 6 978-9845 MC GUIRE PATRICK 9 075-33 4 BRUNEAU MARC 90-2322 630° TOUNTAS P 7-8957 605 KAUR K 73-1402 680 BRASSEUR GILLES © 867-55 5 PARE_G 9 667-3791 537 DHALIWAL 9 886-7679 607 NAHAGEDIAN H 73-1229 682 ASSELIN M 8 0 MARTINEAU S 876077 640 V 2-0424 612 GONI 78-1114 663 BERGERON D 62.2>PACKAGING PACKALL INC 545 GOFAS THOMAS 1 687-2983 613 TELÉFoGLOU DENIS 2 886-1367 CARMEL L 9 975.8 669-9287 547 CHARLES A 37-2853 614 RAIMONDO GINO 8 686-9110 GRAVEL L 20-2 COUTURE © 23783 648 LALOUSIS THEOFANIS 6 688-3874 8615 KOUTSOYANNIS N 77753 GRAVEL $ 9 975-178 4 GOSSELIN G 9 668-0186 650° KE 81-7701 618 SAHNAZAROGLU MISAK -6777 ROY REAL 2 976-27 7 PAYETIE 1 9779 560 PAPOULIS KOSTAS 2 681-6928 620 ELTOUKA N -6721 664 AL AYASS S 9 868-608 0 BEDARD 9 668-3431 62 RES 2 CHARETTE M -0639 666 HARPIN M 9 975-149 PRM ane UE Eve EE rs dE 4 NOCERA V 9 667-0437 L - 83- 6 LAUZON § s_2151 DE CHAMBORD 0 ATIEW EL 717558 ORTELANCE D 87-500 7 LEBLANC 89-8791 FROM CARLETON WEST_TO DE 3 KAMITAN NE 78-4162 881 RAINVILLE A 9 975-177 9 VAILLANCOURT M 67-2658 CHERBOURG-DE CARLETON ALLANT VERS 634 ELIAS R 6 978-1668 686 CUMMINS ALAIN 20-139 40 THERRIEN M- 9 976-9982 OUEST DE CHERBOURG § MOSES I 73-1898 MENARD C 29-1377 41 BERARD A 67-2357 >> OF 186, SAMSON.BLVD 40 ZACHOS ~8777 887 MARCOTTE GUY 9 663-939 42 LAFRENIERE SERGE 63-7833 AIR 5162 H7W 4R8 642 [i z -1434 691 FRANCIS M 25.807 44 LA 5370522 5034 RAMLAWT TAHSIN ALTO 687-9411 844 ALARY R 8 688-3045 692 BENITEZ E 9 667- 47 LEBLANC JEAN -2666 5036 HIMIDIAN N 343 646 PASQUALE F 7 873-4910 693 ANDRAOE A 9 972- 49 CLERMONT L 8 629-6610 6040 YANBESTIAN R 784 650 MATSOUKAS A 82-0208 694 GOMES AMILCSR j= 52 TERZANO ARMAND 6 667-2122 5050 CORIDIS G 2 048 654 PANAGIOTOPOULOS A 73-9732 695 MARROQUIN ANGEL 9 967- 54 OHANESSIAN A FAX 3 967-5969 5052 CARVELLAS CONSTANT3 882-2245 666 PANAGIOTOPOULOS 88-6116 701 EL-HRÉ 9 629-6807 OHANESSIA à 967-4041 5068 DEL POL G \u201c7237 CHRISTO 707 CORB 9 64 BREARD P 1 975-8843 6062 MANDALIAN Z 1 -0608 1 Bus 797 NARESH SHARMA 9 972- 70 LAPORTE M CG 6 9-1745 98a EAN IRAN © TÉ512 tata 00 0 0 ee û A 4 313 MEL EYICR 9 - 72 DESCHENES M 77-3435 5068 CARZOL - - 74 MORGAN À M 9 663-5023 5070 COHEN 72732 DE CHEVILLON 721 JACQUES C z 76 PAGE D 9 629-3765 COHEN M TEENS 7-7785 68 665 HIN 6H2 723 PICARD P 9 869-0 8 LABELLE DONOVAN 72184 6074 PEKOFSKY STEPHEN 775214 883 697 HIN 6H 727 MENARD C 8 663-7 6 PICHETTE 7 975-7176 6078 OHANIAN KEVORK 2 687-2388 701 747 HIN 6J1 731 ABOU-HASSAN DORAID 32 7 BENFEITO.JEAN LOUIS?663-4893 TCHAKRIAN CHOUCHANE 887-0309 761 796 HIN 642 733 SI 7 2 LACHANCE 63-6844 5082 VASSILOPOULOS O 6 881-8018 PAIR 290 298 HIN 83 738 SIMARO Yves ; 5 FORGET N 72-1775 8084 VOLIS 73-1408 850 694 \u2014H7N 6H9 737 LEPAGE_M ;- 6 DAL BELLO BRUNO 38-3275 8088 PArZIS 7-5626 768 806 HIN 6J2 741 LAPOINTE 72 7 MARTEL CHARLES 88-3223 8090 VARDAQULIS E 2-4751 680 CORBEIL ROGER 83-8842 743 MOREL FREDERIC 3 00 NOEL M-§ -4907 5096 AMJA J 2-8914 DURIVAGE L 83-0888 74@>MIRALNET.INFORMATIQUE ENR 02 BOIVIN M-E -2261 5098 KOPITAS JASON 2-5985 IGLESIAS D 75-8625 9-8686 04 GIRARD LUCIE -3871 6102 KLAPSIS 5 3-2175 KAMURAN À 69-4514 NORMANDIN A 9 06 TURCOTTE V T8437 5104 TZIKAS G 8 682-7372 KASPARYAN A 75-0914 747 GREGOIRE R 9 668-6 0 PILOTTE \u201c2652 5110*PARTHÉNIS GEORGE 37-3451 TEKEYAN RAFFY 7-3806 753 MICHEL S 7-0 2 ITALO GHIO -0940 5112 BETCHAVAS V 7 687-8977 582 ARRUDA M 7-1849 MORIN MARTIN 5-4 4 BONNEAU D 9 668-9284 5118 TSIGOS 2-4179 SEVANO O 7-1082 ROCHEFORT A 67- 6 CARRIERE J 8 663-9015 5120 GUERRA F 4 681-1166 VALDEZ MERCEDES 8-8768 765 ASPIRO FREDERIC 75- 0 GELINAS -1440 5126 FARIAS L 9 686-8939 RO CH 87- 2 LAVOIE L \u201427773 8128 THOMAS 8 682-4512 583 BEAUSEJOUR M 8-6119 COALLIER 63-93 © TURCOTTE MARTIN -7634 IOUSTINIANO: CHOUINARD R 2-8788 ERLARNEAU K 75718 2 PERREAULT ANDRE 0 907 134 PAPAPANAGIOTOU P 78-1794 RAND R 9-8148 KOSOW M 54 4 GABOURY F 4 662-223 136 KARAGIANNIS 9 681-9540 LAROUCHE P 7-3867 LEMIEUX G 7037 6 CARON JEAN PAUL Z4ai1 142 DELIGIANIS A 4 687-9746 OUELLET PASCALE 9-7991 763 CARON NORMAND 7625 45 GE MARINIS GAETANO -167 144 CAMINOGIANNAKIS M 6 681-2800 QUÉLLET PASCALE .829-3608 HE M 85 47 BERUBE P 9-522 160 KARAVITIS PETER 0 681-8212 SEGUIN C 3-2592 DESBOIS A M 8664 81 LANDREVILLE 5-2056 6162 ANASTASOPOULOS 2-7861 684 OUELLETTE N 5-9658 AUTHIER M \u201c947 MATTHIEU LOUIS 585 GARÉAU R 7-9623 OUELLETTE MICHELINE 2357 2 BERUBE ALAIN -8605 5180*SOUMAKO GEORGE 1 687-9569 LAGANIERE J P 3-4792 765 FORTIN D 7123 4 LARIVÉE ROBER -2854 5182 SGOUROS CONSTANTIN 681-8002 LAMOUREUX _J\u2014F 7-0808 GAGNON N 9 975- 5 LAFAILLE FRED~ERIC 6273 RES LEFEBVRE R 3-1329 UPIL B 9 975- 7 MIGNANO PAOL -2177 anna Eau euuueuauuase 590 RUSU LAURENTIU 7-8178 LÉGAULT G - 0 GUIB Zsa25 DE CHERBOURG AVE 592 LAMONTAGNE P 8 868-7235 MAYER C \u2014-84 2 LACROIX PIERRE -5656 FROM 5150 SAMSON BLVD NORTH WEST 593 GINGRAS A 8 667-7243 770 DAMASIO D -57 4 TRUDEAU SYLVAIN 874183 TO CLARENDON AV-DE 6150 SANSON JONÉS L -77682 773 BORDELEAU DENIS - 5 PAUL-\u2014HUS À 7-9948 BLVD ALLANT VERS LE NORD-OUEST A PREVILLE M-H -3804 BRISSON N -857 7 DUBUC ROBERT 4 967-1681 CLARENDON AV SEN -3985 FORTIN P 7- 0 DUMOULIN E 2 967-067 IMPAIR 505 - H7W 6C7 694 LAMONTAGNE S 8 668-8261 OUELLETTE CHRISTIAN 888-3 72 LEFEBVRE S \u2014338 565 816 HW 4V 595 CHABOT V -66560 QUELLETTE § 3-7 74 DUMAS A ~991 PAIR 500 656 H7W av GAGNÉ R 5688 TURGEON R 9 887- 76 AUDET M-J -5427 500 ALCAINE M L 1 688-2886 GIRARD SYLVAIN 9 668-4164 774 BLANCHET 1 77 DURAND-GUY 78250 BENNETT | 78-9860 LECLERC MARTIN -9632 776 BOUCHER v - 9 MARTEL JACQUELINE -015 CANO RAFAEL \u20144235 MATTE E 5836 GAGNON F - 2 VALLIERES J -328 TSKENTAN VASKEM 2 688-7028 NADEAU_ JACQUES 9 669-8284 HOULE N - 4 LACOMBE -503 - KÉRIMLI M 5916 596 MARCOTTE J 8 862-0280 MICHAUD GHISLAIN 67- 7 EID CLAUD 9 975-846 LANDRY JACQUES -1644 600 RAYMOND L 7 663-8654 PLANTE PIERRE 9 68 9 BOIVIN ÉRIC -3131 LAPTERRE GILLES -5693 602 LABISSIERE R 8 975-7931 776 GIGNAC N 76-781 0 FILION C 3 967-9870 LEVY 7 687-7087 603 DICAIRE D -2280 780 PROVOST F 82-130 2 DENIS SYLVAIN à 669-2899 LEVY MARCIA 7 8638 GAASBEEK J -7673 782 72-184 4 ARCHAMBAULT L 7 242 NICOLAAS M 3128 MATAR C 268960 783 BEAUCHEMIN IAN 5 LAPOINTE L -9564 PATÉNAUD -3620 PEPIN A 8 667-1618 BÉDARD G -7301 7 MORENCY_J 67-3641 PRENDERGAST J -3341 604 LAVOIE REGIS -0761 ON -1838 8 NORMANDIN R 8 667-5288 AMUEL DANI ~1827 605 BOUTET 1 9 668-9880 DIFRUSCIA C 9 888-4167 119 RES 3 BUS THOMAIDIS J 9 886-0165 CASCIARO S 8 663-8247 EILLE C -5 | ee 1 SE [EER ImpGl, BF DE CHAMBLY AVE 505 BOU MEHRI GHASSAN 73-2239 TÉSSIER PIERRE 9 4787 NON L g 668-2 NOW DE CHAMBLY AV 1874 ORTIN L 3 681-2828 810 THIBAULT REJEAN 8 688-4661 JEAN-MARIE L IMPAIR 375 385 \u2014H7W 2E2 GOUDREAULT M -8683 612 LEROUX D 8 829-6009 LE BRÉTON C -2 391 399 H7W 2E3 GURGURYAN ARSEVIL 27-7690 613 BLAIS PASCALE \u20140821 PAQUETTE L 7- 415 435 H7W 4M8 JAMGOTCHIAN LEON 8 878-8338 BOUILLON 68-7782 786 BEAULIEU D 448 547 H7W 4P9 KOROZS M 1 9873-1416 CHOUINARD ERIC 82-3147 780 SANCHEZ L 7- PAIR 374 408 H7W 2E1 KOTSOPOULOS A 81-2172 GO! 67-5116 792 HONORE F g 310 660 H7W 4K1 LAMOUREUX 82-0864 GRAVEL ERIC 72-0739 783 ALLARD S 7-43 374 AZOULAY P 88-5049 LAPORTE R 73-4914 LOWE M 3-2606 FAUTEUX JOCELYN -801 375 VID 81-1906 LEDUC M-J -4069 614 RIFON C 3-0604 LANGEVIN PATRICK -748 378 ISEKERIS D 1 682-5149 MANOUKIAN M 9 686-8082 615 BLAIS GAROLINE 278838 LEVASSEUR FREDERICK | 381 STA D 88-4112 MICKHAIL § \u201c2988 OUVIER M C 9 067-8865 PELLETIER M-E 75 382 PAPAZACHARTOU NICK 882-3430 THIBEAULT HENRI 7-8241 FITZGIBBON À 9 668-7119 794 LOARCA À - 386 LAT AM 82-7855 THOUIN D 8 682-1458 OURY -9478 796 AUDIT L 9 862-8 350 CÜMAS Ÿ 88-4320 520 LINARES M 5587 MITCHELL E -2208 BRISEBOIS V -1 391 ANASAL B 82-1093 522 STAMATOPOULOS G \u201c8584 SALVAIL 76-2208 L'ESPÉRANCE P -1 394 WHITE R 6 978-8806 524 AGHBASHIAN H 27615 818 DUBOCQUET 7 862-8697 LAVOIE C -1%8 395 GEORGAS K 4 887-7589 528 GRAD F 8 680-1836 620 NGUYEN ANH THINH -2060 RENAUD P -228 398 GEIER 0 88-1213 530 MAJOR G 7-9168 822 0STOJIC SLOBODAN \u20149873 786 TETRAULT Y -} 399 ROBERTS E 9 681-7884 532>PROMO CAT 9 686-9258 823 DEHALS CHRISTIAN 3128 800 TURCOT 8 1004 402 SZWARCBRODT O 3 888-7607 TROTTTER CAROL 8 686-8788 DUFOUR CHRISTIAN -86517 802 DESGAGNE S 9403 408 SCHADL R 88-6098 534 BOYADIIA 7-3667 FOURNIER K \u20140921 804 FERREIRA AGOSTINO 13-1508 410 LABROPOULOS J 73-5071 536 AR 0 687-4336 GENEST R 00 806 RODRIGUEZ J 2- 414 EDERY 29-1981 238 TRÔDEAU Sytvarn 7-6848 824 MARION GILBERT 8 683-8923 \u201c210 RES 2 BUS ue 415 BASMADJIAN AVEDIS 81-7851 540 JACOBS S B-4031 625 AFONSO DOMINIC -9126 rendu anuaunaue anne 4 417 BENHAMOU L 73-7714 542 PAPADOPOULOS S 2-0484 DIONNE C 9 987-7734 418 GRECIA G 81-8557 544 BOULIANE B 9 688-1648 ARTIN P 7-2188 DE GASCOGNE ec?421 KUHN C 88-6448 546 CHAPUT F 9 682-8024 ROY © 7-9931 IMPAIR 1869 1801 HN BE KUHN TRACY 7 978-1302 648 MICHAUD R 9 686-8009 VACHON -27868 1803 1627 HN 6 422 DAVIS 81-5032 550 SIMEONE L 9 687-9342 626 DELISLE J 8 668-1058 1631 1846 HIN 6\u20ac 423 TIMOTHEATOS J C 6 688-5128 552 AUTHIER C 4 881-2198 833 ALVAREZ MARIO 72-1820 1649 1877 HIN £\u20ac 428 ABRALIAN_ ARAM 9 688-4982 554 CHRONOPOULOS PAUL © 682-6838 CABRAL 72-1823 1679: 1689 HIN 8 428 LEOPOLD ISSIE 81-0914 568 SARMENTO C 8-1714 CHIASSON SUSAN 88-1943 PAIR ° 18961.1854 HIN BF 432 KRITSIDIMAS 3 681-9195 560 EL RIMAWI JAMAL 8-7135 GERMANO FRANCOIS 75-1981 1888 1888 HIN OF 437 KARABELAS ADAMADIOS® 873-2237 862 LEGENDRE © 3-2086 OHA 89-8337 1690.1810 HIN &E 436 SABAH 80-1808 664 CRETE 9 681-3841 gM 8 45 1812 1642 HN GE 440 LIEBERMAN P 86-8416 565 OHAYON I - 8 973-9469 1844 1678 HN © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. Y EDE oM es H seit c Hi VAL, 55 A an L 3 8 et L, 5 S188 EP DE 7- 872 u 8 - 7 Cc A A 8 1 4 AIV Bus ge ces ; 568 - Y M- | - LLE - ag JE 3 E 3 ou van - 388 B ou w = it LA 63 on K - 815 823 Bin FI 9 - 982 E -88 1 cH R AIN M 9 4358 D = gHa LEB RA T ° Ei Hi oe er ith Eel 50 bonne El ; i R 3 2 a L ul N D N- -88 8 8 3852 stab Hi A A 8 355 4 - 5 R x aa 2 L \"à I « 8 ii | Eu uke : Eh oa ice \u20ac 8) E orf TA 8 i on AM MI Es 0 Hi Vv de BIN 0 .- HER 0 D I id Eo 8 hit co ae T su O LAZA - Nore 783 78 ero HINA L Y iat {ERE E BR 1 cu ur ESN St 8 LÉGU R aN 2 -8ei AU R Mu IG 3- HE 4 1 1 8- 0 3 pa A Y T 7 7 32 L His a .Cy cio in 2 dE 5 Li i AU Sn 2 1 es 8 876- 872 Si = ih i, © i ied 9 - 2 R E Z 4 E E s - 0 53 - ART : irs cu TEs, 87 fas 9 z 808 LÉ eT St M 8 D Le.E R 9 - 92 BE £58 i ne at oy i 5 : C) 78- £33 i AN 4 ui 3- 7 2 tes e HE 47 A 4 : Hil So ie, 3 Hat 3 3s ces AND 9 \u201cith Bh NE 5, LS Lr I es 883 N sie 4 ig U ENE, Bo on - go 309 ae it a -5381 on y ce ER 9 - 167 VALS AND.EE Be RA 523 Bi RY Lue RÉ 5 2384 MALS AND x 8 SR Be F 8 8- 383 AUB tL lek z 25 MAL Te y, L 238- 948 BE?L : I 059 oo a 8 4 A ii iB 5, ; ES : Ne 3 eo ° 83- ge si ° = 9 à car 7 Hu 8 - - \u2014 N 1- 1 5 H7 5 Gé ve Row 4 8 DA p Ju se os 8 £ 832 17 fit 53 a \" 5 \u201ciia fe ; Hl A - \u2019 2982 700 3 -3 54 Ho \u20ac N 1 4875 fae EL N 8 a A 6 a -78 ?H 1 73 30 Li LT sn A RI os Ei ETH Soll, 3 \u201c82 2 RT L 5 \u201cih ah 8 z 0 HATE ur ie F NE 2 Eo NO i Hi i ° \u20ac \u2018i sas 7 .: di A e : Hh \u201cohn 2 -4 03 it s TH 4 z 801 25 THE 0 I 75-4 $5 torts 26 RD: LER $ E - 1 LOU Le N = 100 PAIN T Io2 7 5483 FOR HIE J 1 2-52 8 I EE J CHE 0 -5 87 L cn CI 3 - 994 P QUE So 87-8 23 FOUR F 1568 NO | IATCH e 374 04 ie 2385 M M 7-1 51 GAGNE 4 D ë Bi Fu oe IC a 8} et M F 8358 5 8 87-7 a a N feiss 4 ; AUR 33 gi Be 8 ds ° 8 agit ih s Ê 6 2 a R hyo 8 = 4 sis, M Zs 5 i, LE 3 97 su KR; 3 = 08 a Li ve 2 His BREN N 8388 {Hal 7 -321 ERE frre z 9 lis 8 3867 5 8 in L 78 29 ou sen J : \u201c3588 PE Ray LER v 7 me 22 G brid 8 = 358 5 Beat 0 Zo 20 8x5 Elu 33 8 Ha R M RE 8 83-3 Si su T 8 Bi § HAE R Is = 1 Ried 1 s En Fe Re ER 5 8 rs 9) in 3 i 8 Fiat 8-0 74 RSS AN E 9 he LR R N I 8 -2 7% gay REAU M a \u201ciid 8 i EL 8 \u201c508 ROSS D Pe Qui 3 es PI 3 -$ 21 set N NA 8257 : trie Ere N Rit 1 Ab Lik Sh Y re 3 = 32 - ers 8 soc L TaN 737 4 VEN Me Ma D Sti he oa EH 9 7 \u201chaat Ee, J= 4 78- He 5 Le 2 nos dre, LAN 5 EL] = o 2 a a I $ 2- g 5 7 ste =5 RT -88 7 C ar L 0 4 = Lh Lg N No 8 Bal 328 .E ac 859 fr ii ET -874 L L ia a H 9 ior NEou ELL Zs 8 Ear Ro No 8 383 PR oN A R \u20ac iB G NZE G T $ se 5 73 es ne or a 5 i one 3 fol 22 A roe 7 5 3 a 2 9 6 0768 a EN en Hie an DM 878 52 a PA uD! 3 2 80 AGEN N 7-07 4 Cl EY 1 T - 7 AM R P N \u20142 0 sous ER TR ê- 1 a ' ti a oo He a ne 1 git - ee ART ry 85- fae R 8 -453 ful E D G R FI i SU ey ~ 888 ces 7 8 Ti a ; ie Ty Free © 8 1 3 8 go DJ ie Te 1E fat SONT Ca ROU 7 8 2308 A ea SH HA ERT oN N R 82; 273 : au re 5 % gene x feces \u201c Ei nd 0, 88 \u201cit hs cm 3 334 20, Lu LEW t - \u2018 78- 29 \u20ac8 IN, Ce 8 25838 R LA N Pp £é- 23 ee N 3 Sas 883 8 Gui AU AN 8 3-4 54 C HATO s 7 -9 28 Roc om 8 78628 HE Lis, L E 2 7 =: 9 evs B JE 3-8 Far E 7 7 a.RoL L \u20ac J T 8115 i R 8 \u201c83 9 .3-828 i sut -885 oy 35 N tan 4 7 68 1356 ie u 9 = .3 jt Roy SRI ure 8 FR Be NE \u2019 3847 tH fier IN a i lt, YE LES En Le Ca P 8 7 \u201c3201 Ak a 681 332 ; -74 en L se AVES \u201c080 Eat 78- on À ù si Ln ° Hh - ent 3 : Sie 5, 5 ie 0 TORE J -0 76 BAVI ES C 9 7 \u201cdits SEG BIN Reo § 3 Sais 1 A 33- $ 6 TUR 9 c 8 Te 44 re 1 wr 18 SE 655 E R E 343 KA U 5 REN 5 8 \u201c80 3 d \u20ac 1 i Ÿ 411 CR IR fa] Kho se D ER 1807 iy 9 = #1 DE AUT ENS = ods T Hh A 8 8 3088 K he R 73- 282 1807 us R EL - 3 BEsA GN NS =0948 En 2- 9 8 5838 i T NA 9 a2 7 16 foe G I = 0 ia y 9 3888 i oO A ?i Tei Ere s 9 gaz 0 A 3 om 25° 3 a 5 Ei ey ° bi i hi sn on 3 87 2 a y oF 815 0 RRE A un Less Se cao 2 (iss - El A 7-67 AFR oe 7 -540 1 Es 0 a fi Ln d= 4 7 -0724 1 FR T Bi se M 7 - 182 si P .83° 382 PR 5 79363 } 3 on P Bike no 2 \u2018 un EE c 7 fi 2 PC 0 a R L 1 87 Es M Si TREN M \u20ac E 2 35 34 ne J 53d He vu * ae das 2 i 828 il \u201cCy Eo Fo .8 ci Al TX N BH gies 1 -687 ve Bit Jr SsE -288 en A RL GuoN R 239 en IE Te Fan ey - 9 Sn 8 -828 RY E E ee ee -880 : > : 2d i see 73760 fn N ug 3 ess Fs , Ei : i 88: 3 Le sn dE i vA En a, re VE ° ; it di 5 eer ?3 REN E Ng 25 87 FO NE \u201csas z 323 INC Se TR NT 7 Sh (Aut 0 06 36 ile G 8 zÿ a1 Ly GEQ 8 = 832 > oa 3 7 719 AVOI oe N° un 37 ah 6 z} 87 EN LE RT 3 B2- 428 i Bue - 813 a, ER A 3 Ear : a A RTEEVE : I 8 of cose à dE 8 Bh fn ! Ps = ial El 2 EH Ha fone.£773 33 - x 5 \u201c32 î ei SE es f 3 i HE -8 - I \u2018 4 po 2 =.i 7 id 3 us Se 8 - 3 a A 4 R 0 L 6 - 1 A H z 5 38 D G Hi ao \u20ac B R ue 5 4 AUT qi : i % nn 5 ' EH ER 6 5 POOR HI 9 877 En îLBE Sg 27 009 Bh 8852 en s ES Ea Jar .ft Les 3 HH Mt oe ° Hel ar É 85 Best H Y 87-3 2 UGE - 588 AR En I - 198 L Dev Ros f U s0-002 SUSE A 288 Ë = NS F LATOU Re ser OVER s - RE M 34 parent ë MS AN- un i 2 8 8 re oN 0 88- gai Tu ê ches CE M En ON 8 \u201cae ä tiled MON 8 Ta 382 MASS : Ee 2 RS da wl 8 = 168 Lee 78 it ue B 8 = u z 4 7 cn e 8 8 \u201c1s oh 23288 ee , 2 Ea 7 ga s ° $71 .a MES 2 i di Eee 0 3-188 H 1 A 7 * G J 9 \u20ac - C U 3- n p Le 8 us \".s 8 43 3 0° 01s 87 H I pe CAH pes i Ei iy oe : 81 Hy ESNE Ave i STI i H 2 = 8 pana a a £3 .oN 6 es uo Pan 7 32 2 8 E R i , .ws ou?i boe 4 HS oc c H B oN 4 1 1 Al D - 0 E R i nt Mo to Hs 5 : hee 4 .i Ask = lions 5 i \u201ciE Hi \u20ac 8 3 a s 5 NOBLE 282 8 72859 LE Rp N ° 7 =H Rost Spence! 282 8 Bie is du Imo jo 5808 ALU \u2018 So s § \u201c588 Se 8, 3 i ° DE 01 98 H $ 2328 HE Ë a Si FAS | A 200 FRE 4 ?-23 7 2385 os AV; She R 3 8 - .e no NEE P 7 -532 PE oR L 3 2 \"a a 4m 8 za ve EDR?8 * 1 ARLE Te PA es EL .81 Fe TT Y % fa .v LE tye ou ° i GE a Ÿ M + oL Hv 22 2 He 20 Sie J * P si 2 ver 258 1s 3s a ?as : VE = ae 4 Eco 36 i HES : RI - ri Ha 12 VASE LLE.(cg 86-3 81 de £ 289 Mo 10 L hos dea 2m \u201c EL Ne ER 8 it 48 chee! .BE 1 s fon sas LARS DELA E à API LE RE fg LA MA DELA ir a KRROA _ ELL hp LE UE LLE B va.55, 88 Q SEL es N cons mc oi SEAL SER Hoa QL \u2014 (hid > or cas Hh Ho R.Ul ITE \u2018EDI L E Di E IT RI eC ION ISS! M R PE LA S N SAl iT DU Ol R EP! Rl E Rl EUTET P E NI T N E EM NI IG SE EN R N Ul Cl Ul Al ES.RVI E ES A s IT DRO! s U TOI © DE LA BELLE-RIVE PL, LAVAL, CHOMEDEY LOVELL 176 NORD/NORy, 3 CON 5 CONT'D 4370 MILUTIN NEVEN 973-9818 4078 CON ~~ MERINEAU ROGER 6-9407 ÉANANIAN À 87-8129 4372 SHAMAGN MIRAY 882-2740 RAVENELLE GILLES 9 688.3 MERZOUKI A 1-2771 GANDUR N 86-3235 4380 GALIATSATOS V 4 687-8784 RD C 78:15 MEUNIE 117523 GASSE D 78-5081 4386 GINGRAS G 1 681-0630 4080 CÉLESTE 87-44 MONGRAIN.L 77-3683 GAUTHIER J 88-2087 4394 BLANCO JEAN-MARIE 688-3477 EFTAXIAS PK 1RIAKOS 78258 MORENCY R 9 881-5934 GELINAS HELENE 73-5475 4400 BESHA 9 686-8313 KAPANTAIS D 2243 MORIN LEON \u201c8208 GIGUERE R 38-8680 4404 KAROK D 888-7284 LAROSE Sea euv 7 68200 MORIN T1127 GREEN E 1 688-7266 4410 RICHARD JOCELYN © 881-4880 PELLETIER 9 88a 0 MURRA 78-4308 GRENIER D 8 688-7735 ZAWAHRY 687-5178 4082 BERGERON C Bat MURRAY R J 6 682-8180 HAMEL R 7-2638 BERGERON G 8-21 NADEAU G 3 8 \u201401B1 HAMELIN H 8 28-23 $ hh Rh hk kA hhh ChHauS SED, 2 2-74 NADEAU Y Z4782 HANUSAIK PETER z ël PAILLE ROBERT 8 686-4995 HEBERT M 8 978-4203 DE LANGEAIS 4083>GLOBAL SOLUTIONS weg ©-18 PAILLE ROBERT 7 686-4844 HOUDE C 5 687-2389 PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 8-80 Aus, ECE Be ; fia) EIR 1: NN = - \u2014- PAQUETTE MAURICE 7 688-4907 JUTRAS D 9 687-0629 DE L\u2019 ARCADE CR DUHAIME S 1232 PARE R 9 882-3572 KAMALI À A 8 687-2631 IMPAIR 231 HIW 424 MARCOUX E 9 687295 PARENT à 682-6701 KAZAKG 9 682-0606 PAI 122 240 HW 4Y3 MARIN M 2237 PELOQUIN ROBERT MARC 76062 KECH High TAN VAHE 923721 152 MARINARD T 86-8054 PROULX N 8 687-2) PERRIARD JEA 0 682-6073 KEMP 1 686-1327 MARINARO TAG 82-4382 4084 HUGRON MAURICE 1206 PERRY GEOR 9 681-8828 KIM VIKTOR 7-3120 156 EM 86-1898 ROMANELLI M 6 878700 PÉSANT ROGER Zi186| KOLB LOUIS 178367 159 ARNDT ROLAND 87-0842 TATOULIAN R Peon PICHE G 25161 KOURI F 8-4866 160 KARVOUNIS L 86-8327 TREPANIER S 3120 CHÉ Z6578 L'ÉCUYER G 9 978-7463 163 CONSTANTOPOULOS 4 682-1606 VAILLANCOURT N 2738 PLOUFFE S Z4071 C'HÉRAULT M A 87-6378 COSTAS 4086 BRIEN S 2245 POIRIER G 72338 LABELLE C 3 882-0949 164 SIGALAS C 0 688-8030 COURNOYER J 8275 POIRIER MARCEL MIKE 4 682-7831 LABELLE C 2 688-0776 171 NICOLINI ROBERT 4 978-8337 GRAVELLE F HH POIS AUL 27672 L'ABRECQUE 3-6020 172 RIG 6 682-1431 HOURY I al PONSINE 9 686-3928 LAGRAPELLE DENIS 9 887-2473 178 GIAGKOS GEORGES D 686-8371 PARENT R 3 682299 PROUL X 6 87 COSTE_C 8 687-4077 178 TAYRO 87-1292 PROULX D 3002 PROVOST J G § 883-3994 LACOURSIERE MICHEL 375238 179 CHACTKIA 73-3802 SETTANO M ® 682-014 PROVOST JEAN MARCEL 26815 LAFERRIERE DANIEL 9 978-7229 180>M P ALUMINIUM 73894 4089 COTE ALAIN 20968 RATELLE M 9 688-0382 LAMARCHE M-P 88-2386 184 MISSAKIAN GUY 5648 DÉSLAURIERS M P 4 681-4209 RAYMOND EUGENE 76644 LANDRY G 9 682-6174 188 BRANDSPIGEL MIKE 6 681-4802 LANGEVIN À 14508 RIVARD MADELEINE 78167 LANDRY VALERE 78-1984 192 PARADIAS VASILIOS -7064 MICHAUD L 3 881-8 ROBIDOUX 9 687-2408 LANTEIGNE R 7 973 1448 PARADIAS VASILIOS \u201c0318 MINARAKIS H ® 8814 ROCHON M 7-3309 LAVALLEE CLAUDE 81-6376 ENS OLIVIER P 9 682-007 RODRIGUE J 129891 LAVERGNE 81-2072 TOMAKI FADI 0 886-4870 SAMSON § 3 973-79) ROY 276957 LAVOIE FRANCOIS 8 978-0326 200 STRANZL R 8 682-6692 4090 DE BAGHEERA G 88-524 ROY _P1ERRE 128610 LAVOIE J 9 687-2413 204 PARADIAS A 0 688-2568 4091 CHICOINE JULIE 81-6402 RUIZ 9 688-6161 LEBOUTHILLIER M 9 681-0148 206 RANIERI 7-7819 DORA 75-1068 SAADALLA GEORGES S 0 687-6878 LEDUC G 86-8491 208 CHEBI ZOUHEIR 8-0820 HEBE 87-1327 SAHYOUN FADI \u201c6691 LEGAULT R 6 978-6273 216 ATALLA ROBERT 6-5091 sT- Jâcoÿes M 81-6237 SAMSON 3 688-547 LEMARGHAND FRANCOIS & 686-7168 218 KHRIGUIAN Y -1984 4093 DROLE 7317844 SAURIOL M-J 8 686-271 EL 19 KILEDJIAN R 6 28 BORE C 3 9731818 ITH 10 LEPINE 6 20 SATENSTEIN LESLIE 82-6882 JOYAL JEAN 9 973-814 CY 8 682-854 LESSARD ALICE SATENSTEIN LESLIE 82-6884 KNEZ MARYANNE $ 973-302 ST ONGE C 4 682-879 LESSARD J 2 PAGEAU JOCELYN 508 ST-ANDRE M Za561 LETTRE 24 MÉTERISSIAN KEVORK 3 686-8223 RAGOT M 8 686-839 CYR ¥ 4 681-0940 LEVEILLE 25 DI GIACOMO E -4883 TAZA_F 7228 ST-GERMAIN G 3 682-790 LEWANCZIK HEINZ 5 28-STRIFAS JOHN 8 9615 4094 GOUVEIA L 9 ot RING EWALD 8 688-706 KE 31 POIRIER J 77831 4096 COTE I M 72 SZYJKOWSKI M 7641 MANOUKIAN HRATCH 9 32 XANTHOS & 73962 DE CARUFEL CLAUDE 6 OT D 6 978-068 MARCEAU M 8 XANTHOS PETE 8 686-7146 LAVALLEE 3 68278 ERT 3 688-361 MARCHAND BERNARD 9 236 RICCIARDI F 74760 AVOIÉ Ta THOMLINSON T G 2176 MARCHIORT M 240 BEROS D 79415 PACHEBAT D 774 TOUATI FOUA 982 MARCOUX H 3 34 RE 1 BU IN 0589 TOUSIGNANT G 8 682-626 MARTÈNEAU c nasnannha nT TRERIAULT G \u201c213 TREMBLAY 8 688-311 MASSON DE LA SEINE VERRET PATRICK 0985 TROIE S \u201c896 MÉNAHEM RAPHAEL 4096 COSSETTE G 72971 TRUDEL R 2600 ARD 9 IMPAIR 3909 4181 H7W 252 4097 CHEMSIAN SAMUEL 6817 TURCOTTE S 32668 MONTPETIT § 3 2181 ~ H7W 6E3 DUFRESNE L 8 682-0707 VACHON MONIQUE 7 686-8073 MORAIS E à 4191 7 Hrw 4E4 FORTIN N 4 9734 VALIQUETTE 8 680-1655 MORIN M PAIR 3910 4350 H7W 253 GAGNON D 4 882-1 VANDELAC ANDRE 7-328 MORISSETTE D 4300 - Hrw ÉE2 PARENTE L \u201c6 VANDERLINDEN À 7537 MORISSETTE R 9 ® 67E AVE CROISE SISLIAN T 9 681-7 VATTIER C 78-734 MORRISSETTE P 8 ® é8É AVE CROISE 4098 MARCOTTE 6 973-2 VEILLETTE H Z47 MURPHY P @ 69E AVE GROISE 4100 BOULANGER CLAUDE 86-4 VÉZEAU PL 3 687-45 NORMAN K ® 71E AVE GROISE 4110 POIRIER D 4 886-837 VINGENT CHARLES 7-00 NSEIR A ® REGOMMENCE 4112 LAVILLA N 78-519 4 682-94 ONICHTCHENKO A @ B2E AVE GOMMENCE 4114 LAUZON G 6 876-3126 WART ANDRE 9 686-81 OUELLET M 3910 OBADIA § 82-7658 4130 DESY PATRICK 78-0728 5 7 688-13 PAGAKIS G 8 3911 LABELLE YVES 73-2695 MARTEL NORMAND 78-0726 ALLAIRE L 745 PAGE J 1 3916 SAUVE_H 86-8464 4132 LYRETTE E 81-1325 APRIL J \u201cdad PARE ANDRE 8 3816A WEHBI E 87-3671 4134 AUBRY 86-8101 ARCHAMBAULT JEAN 88-4138 PELLETIER G M 39168 VIAU ETIENNE 87-6631 4136 PEPIN C 78-4250 JACQUES PERRON GC 3917 GAGNE L 86-1151 4138 LALANDE E 9 973-8647 AUBE R 88-6236 PERRON STMONE 3919 RICHARD A-CAT 86-9691 4140 PROTEAU J P 88-244 BAKHACHE VANIA 8 682-1678 PHARAND L 3920 HAYEK C 78-7024 4152 ROBIN L 9 682-864 EA J 8 533-3820 PHILIPPON CLAUDE 3923 JUTRAS 78-4261 4184 POIRIER J 8 681-270 BEAUREGARD L 82-10 PICHETTE J 3927 VACHON RICHARD 81-7652 4156 GINGRAS GASTON 82-11 ARD L 9 887-72 PIGOTTE J 3928 LAVOIE C 87-6354 4168 CHAGNON L 82783 BELHUMEUR M 73-61 PLAMONDON JAR 3928 BRO D 83-9877 4160 BISSON | 81-85 NOIT A H 78-74 PLANTE MICHEL 3930 JUTRAS MICHEL 8 687-3063 4170 DUPUY D 1 681-2 BERBERY J 73-9824 POULIN C 7 3931 BELCOURT ANDRE 87-8828 4172 KANELLOPOULOS LAKI 687-494 BÉRICHON S 9 687-0624 PRICE J 3933 BINETTE C H 81-8529 4174 DUCHARME 9 887- BERTRAND E 728464 PRIMEAU G 3 3840 NOBERT JEAN B 88-6926 4178 DONDO E 81- BERTRAND M_A 76660 QIN ZUXIN à NOBERT 87-6622 4178 SPR Are GILBERT 973-1921 BLANCHARD E \u201c9813 RANGER J POLIQUIN S 78-4019 4181 ALLARD N 82-2484 BOLLAND E 3 973-9816 RAYMOND R 9 RAYMON 82-3814 ARSÉNEAULT JACQUES3 BBÉ- ONDU D 81-4120 RENAULT G 4 3945 BANICA CARMEN 88-2457 BASTIEN ROLA 2 882- BORDONADO, DIANE 78-1420 RIJIKOV A 5 NIE 88-4616 BEAUCHAMP $ j 978- BOUCHARD 76513 ROCHETTE F J BILODEAU R 78-1781 BELAIR § 8 882- BOUGIE M 8.8216 ROUSSEAU M E 9 GHORAYEB FADI 87-1456 BELLIVEAU RENE 8 685- BRISÉBOIS ROBIN 74710 ov 0 9 HANA M 88-3727 BOILEAU M 1 681-8847 BROSSEAU C 72867 RL 8 KHALIL S 73-2480 BRODEUR RAYMOND 2 973- BRUN MARCEL 2| SCHMIDT GERMAIN KHALIL YOUSSEF ~0408 COURTEMANCHE L 8 880-1 CADIEUX 78806 SE M KORKIJIAN VERONICA 6061 DALLAIR 86-29 CAI STEVE 7] SEVAN A MAZAKI -7934 BÉLAROSBIL a 4 978- CALDWELL A \u201c5359 SICOTTE 4 NEVEROV STANISLAV -8638 DÉRRIEN D 8 688- CARDINAL O 9 688-1539 SMET J GRA 6 POPESCU -0657 DOBLE COME 8 973- CARRIÈRE M 2-0216 SOLANGE GIGUERE ROY 23710 DUCHAINE YVES 9 978 CAVARD 7-1084 SPENCE N SIMONEAU DAVE -0366 DUHAMEL F 2 68 CELIKAKSOY M -1669| STEFU C STRATTON G -7807 DUHAMEL J 2 g81- CHALHOUB C \u201c0042 STEVENASSE C TRANCAFIRESCU C -6225 DUPUIS A 9 973- CHARBONNEAU PASCAL 82-7026 TESSIER P 3946 BELLIVEAU M 71470 FOREST G 2 682-0267 CHATELAIN 9 688-7832 THOUIN L 3948 SIFAKIS § ~8232 NE L 2 687-4197 COMTOIS À 78-2441 TREMBLAY LAURIER 5 SIFAKIS STEVE 76232 GARON LAURIEN à 6es-2118 COSTARELIS D 82-8890 TREPANIER M â 3950 CARRI -es54 GIRARD Ÿ 0848 COSTELETOS Ÿ 54-1771 TRÔTE RENE\" 3982 POARADAKIS G 4 687-9263 GREIN G 6 688-2811 COTE C 8 865-8831 VANIER GULTEN 9 3968 ROY 7-2028 HADDAD 1 8 687-8804 COTE M-J § 878-6157 VERCAIGNIE P 9 3958 ROBITAILLE T \u201c1061 QUET L - COUILLARD T H 8 eez-1268 Vez 8 3980 BOLDUC N -6628 JODOIN D 9 688- COUSINEAU S 9 682-5494 AS 3962 MATRONI G 9 978-1888 JULIEN JACQUES A 3 681- COYLE B T8603 VINET ROSAIRE 3980 LAPORTE M 2 686-0469 LAGHANCE AUBRY Y - COZETTÉ OLIVIER 036 WAL 3992 LEMIEUX 2 682-4214 LAGACE 9 68 CRUZ GIRALDO T \u201c9637 W2ELEchorcz MJ 3984 LE WARQUAND J 73889 L'AMOTHE ROLAND 8 973-8 CUSSON_ A 9 682-9078 ILNER J 3995 MARTINEZ 9 978-8348 M a 882-1 CYPIHOT JEAN -7308 689 RES 14 3986 LESTAGE M 2 682-5147 LATREILLE R 7 882-7 pete HEE TR Pl us COQUE - LOISEL J - DE VILLE DANIA 7-4621 DE LA LOIRE 4005 BALOK J 9 687-3890 MAILLET P 4 DECHENE N 70880 IMPAIR 4155 4186 H7W BA2 4020 TRUDEL G 2 682-8726 METIVIER M-J - DÉLHÂIE GREGORY 5-7059 4185 4206 H7W BA3 4022 DUBE R 72720 MICHEL FRED 9 681-1874 DEMERS F 72327 4216 5 Hw gas 4028 ROZON JEAN JACQUES2 861-8033 MONTREUIL CLAUDE 1 687-2043 DÉRAICHE_G 73140] PAIR 4180 4200 H7W 254 4025 PRÉFONTAINE 73408 MOREAU G à 682-420] AULNIERS S 72329 4156 ASSAF M 6 881-8629 4028 CERALLO MIGHEL 2 973-4777 PAQUET ROGER 4 682-3158 ARDIN M 8 978-0145 4188 SAYEGH CHRISTIAN 7 881-7599 4035 PLOUFFE MARTI 2 887-2880 PILON MAURICE 2 6B1- DÉSJARDINS R 4 887-7369 4186+ LEDUC GILLES 0 688-4144 4060 LEBLANC 2 973-3813 RIVERO J A 8 DESJARDINS Y 9 687-4463 4198 MOUSS 9 686-1174 4062 PELCHAT C 1 882-3138 ROBILLARD RAYMOND 8 973- NM 21900 4200 PEREZ JACQUES 881-4791 4064 TARDIF A 9 973-7737 ROSS J 7 688- DION M 7 881-3as1 4205 PAGOTTO À 688-3664 4068 DUBORD PIERRE 8 873-1616 ROTEN RONALD 9 978- DUNBERRY PAUL 9 881-0818 4216 CHARTRAND C 681-8930 4077 BELAIR C 2 873-1048 SMITH J 3 973- DUNN 79283 JARRY C 687-3080 BOUCHARD P 73872 TETREAULT D 8 873-20 DUPERRON LUCIEN 8655 8 RON J 4133 TORTOSA À g 978-14 DURAND L 9 682-0100 *+#+aundhhunnan nana eu us GROULX ISABELLE 8 887-0020 *VIAU C 8 973-882 FADIGA M 8225 DE LA MEUSE PL JOLY 8 8 688-3107 *WATIER MARCEL 8 078- FARLEY M 71617 LATULIPPE YVES 8 682-8277 ® BOE AVE COMMENCE .FAUTEUX J 72281 PAIR 4360 412 H7W 4Y4 MARCEAU © 8 887-7132 4100 JULIEN MAURICE 82-1 FAVREAU L 71898 4360 AGIONICOLAITIS J 888-5748 PUIG M 72828 4191 ANCTIL C 8 973-8 FILION ROBERT 86-981] 4362 AUGLAIR YVE 686-1701 4078 COTE L L 72860 ASSELIN T à 68 FOURNIER 73/4186 4368 NASSIF NABI 682-0417 DÉGARTE A 72040 BOUCHARD 4 881-180] GAGNE RICHARD 4 978-1104 4360 BABEIAN TANIEL 4 973-1823 DIFING V 88-4301 BOULE RO 8 978-4143 8 87-0427 4364* TSAOUSAKIS T 887-1271 LAMONTAGNE M 4 881-1848 CARON J 2 973-9812 GAGNON YVES 8 682-1886 4366 LONGHI ANTONIO 878-1894 PAQUETTE J 86-1570 CARRIERE G 87- © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. VAL, 598 LA 1-5 NE, 881-5125 OUR 687-3155 MELB ARAJ 882\u2014 775 DE EED FAR ® Baa 1 73 8 SHAD ESE 881-72 190 238 CALABR G EN BUS cern 8-1 912 CAT AÉRESE N E E 3 BUS, VEL 7-0263 242 VON \u20ac à 7- 0 MO 43 .LO IR SAULT AQORE F-41352 | 248 550 How on 1 1888 PERREAUL J 7-7488 JEL 'ESCAUT 33 Hw 2 76888 189 THERRI ?203267 E 58 H7w a 3 681-0811 1896 THER ER D AIR 5 Hy ot 3 3-985$ Q4*R ESQUE R & 0 IMP.20 2 8 9 883-0841 1508 LÉVESQUE RIE 3-3 TE 2 Se 2 IS E 81-693 1909 LEV ND PRIME! LICITE AIR LLEE, -3913 ADAMIDIS F 8 887-3788 1 12 FORAND Iv ELIN PUBLIC 10 P IN-LAVAL LE 3 0282 177 4380 CHRUSTEN 3 87-4621 HEE ASS 1-398 | ar an given ° 47 CHRUSTE G 78- RIM 2-278 9 MANOUKI AS -5691 RTH EL-R 15 78 5 82 - >IMP ARCEL 3 7-1 2 BATR LOUK 4 Soa.NO 0 GERVAL M Bus ye LIN PPERR RE 3-1 23 BAIK Sabrs = 4 ORD.L 3 NÉGAL, s anus A SELIN LER J 3-7 3 27 GEORGIAD -9584 .PENTLES | 2 SRS LL.VE srincs 1938 CAFERRIER 772160 31 VARTA © \u201c1251 4191 GO eet ô es BONNE AVE LLSTINGS 1838 te ANDRE 5 667-222 20\" yat CARO, ETING 887 -9780 ÉL'EROU EP JOHNNY hh OR ons 7, M0, 1 1 BESSEEIN 5 887- 40 MILL MARK $ 6527 3 CLERRTR 0 JOHN 0 LAS RIPTIONS - 1948 GOSS EJ AMON MARKE J 888-39 5 ÉGLANGELO, TEV 0 DE 0, INSCRIT 1949 LABOR L \u2014 4328 BAS MAZHAR 8 681732 1 COLE GEN 2 PAS DI N To 1956 LEPAGE Lu NOEL 2 MOSS NICK 8 881 331 CROS M RÈNE ô cee TATIO DE LA 1960 LEPA VILLE : 44 À NECAS NICK 709 BARWISH ARCEL 9 LAS IMITS MITES DE 1 88\" JUBINVIL LANET 3-3208 4 ÉLANGER Fu 9 389 DARVAL PIERRE 0 DE CITY LES E Que 1968 \u2018JU SN BOURNE 1 867-3205 81 BESRCE ov INC 9 7186 DORVAL SYLVAL 1 FROM ALLAN VERS 8 DE ne 1893 SARANCOIS 89-0722 25 KANOALA ES GA 1 96 DUBOIS 5 A 8 VILLE ACLANT Ÿ 1 nn ane FRAN 29-326 26>MMMEUBLES s c 9 273-998 QUBREUTL M ALIGUETTE L 410 tom 471 SI T0 Tone 9397 56>1 REBAC SQUE AL IN 827544 GAUTHIER | M L'AURENTIDES BL 410 H7M 1P68 1976 DIS AU LI a 8-393 Esses J BRAUD 82 560 SAUT PRIO L LAUREN 00 610A HIM 1803 1 84-BouBREAL® IL 9 -788 59 GESTION LAIN 9 18- 443 GEOF LERG PAIR 299 \u201c3 882-1605 1984 EL HASSANT bat 349 \"80>GESTIO A 3 379443 SOMEZ E L 7 339 7 $69-7638 1989 LEAL GER NIA 0 62 850 BRA J NO 9 1-6947 ÉOUGEON 1 8 887819 1994 DRE RNEREA SO 29-6184 83 Roma R 3 888553 ous L NAMAT NEUS 693-7518 1997 APANDRE F NCOIS 8 70432 84 DA ELIN N VES 8 2346 Guy C s 8 00>DYNAME fi 868-8293 2002 PAPAND y FRA 74118 87 PETRUCCI W Y 4 4473 SOURDAIN A ! >ENVIRO ; } 882- 705 2002 SAUBREA BEL -0346 PE ARBORN 9 682-4473 KOLEGGLU A î 9 VENTURA\" 3 ?692-8397 HACICE Mrème 8 862-03e2 88 CHARB Los Pp 21875 Kb TERRE | 410 RATELLÉ 883-5313 913 MALLET NT \u20149867 71 PETROPSULOS 7 681- LAPLETE M 4 280 RAT RT 83-3 2018 L ENFANT 77626 2 RETRORN & ten PiERRES fae tence hiss, (SEI: soit Enea 22002 | MESSE Lo eno te.AN- 80, LAFR EAN- \u201ca 2030 GI s INC as 78 MIKA .LÉBTNE JE ! 490 LA UC J vee 2037 EPPER EPH RES 3 3508 75 © RIA ES sen LEPIN 600 LED 7 PES ane 5 J20I1R ORICA & FRE 371287 MARZ?Sh.228 IU M ERT 8 50 \u201c.w SM 2 2 MI TER 2-1 1 .HIM 2 HAE ae Shane 2 cae *AUBADE 205 HT axs \u201c81s.olnie AURELE 3 877154 ow MADERE 1738 Hu 225 NESROB RD \u2019 75 15 Haw 5K2, EMERS AU Z131 M 1735 1 HIM 22 HONTCELAR T $ DEL R178 250 HW | R 881 BEvEFRG N 8934 DE IR 1735 1760 HN 3A1 MONTCE LT 7 IMPAI 153 PRÉNEUR à 2981 C SSIL LI HATHA 7 4974 IMPA 1338 1860 H7N 0260 MON NT À 4 PAIR 16 ENTRE 81 -2292 2968 BA DET J Y 8410 1730 1900 sg 79794 MORANT R 1 BOULSI Hine 13-2888 2972 ROBERGEY 8219 PAIR 1790 8 \u20149700 Ep ROGERS À 152 TRABOULSI 8773543 2 89 EOBkR°E EAL 8 45 1889 29-7700 A 9 -72 20 BOU IS R ON \u201406 IER 1 TER E 154>05 68 82-4028 2993 BOHAD GAST 8460 BERNIER UES 22-23 PER Be HShtad : I + 802 2083 FREON 9-8489 1730 BERNI JACQ 15-4981 PIGEON FE 8 g LT LAP 9 68671 55 3103 6 LIN ER 75708 MIEUX J 85-0214 ou 8 SAR TAS 9 78-52 ol 21 8 Jo ETTE ERT s LE RIER E 6 POISSANT LD te 80 LAPAN UI 8 32 210 SARR ROB s 6 POI SrAU, EC s- 8 MBA IEN 82 À EG Tusz 8 072 2117 ENRY DENI BU ew RES ARLE.5-177 REG] HELEN à HOUR COUR 85-8072 118 HENRY | Ÿ 152.YILLEN LT CH 28-1238 RÉID LREN MJ 5 os KOZA R 87-30 5 2118 FINCRO, esas PERREAULT 3\u2014 833 TARNONSKL 8 LH PELs 6 $S 65>- HE 26 CAST PES en 736 PE ORE N 778 TARNOWSK 32 Hane AH a -27 21 ow 4730 1 E JOM 3 8455 SAGOURIN À , La Shs 8 791 ] SE L'ELYSEE een ie 1737 KEANE L ENZIE BOURRAGES 4 3 N u 88 \u2019 LA 730 REM 757 4192 ROY UETTE 38 BÉRUBE CLA M © 8% 1a 2 DEL TREMBLAY BO A 7 29 BOULAT A1 a 4184 VALIQUETTE MENCE 80 BERUBE QUES 88-5060 M OU TREMBL.NORD 7 377 1333 EOVLA RD BORGES -8778 4196 BEL ANGER cou AINE PE 82 ST-CHARL N 822 set FROM BU RS LE 86 Hn 3y 17 BEDARD GE 1 229 6 2%0¢ NE LOR 0-GROU TÉORTIS M 87-3062 ALLANT E BLVO 188 nn #57 LEMAY J 3 878 037 9210 GAGN ON PR 8 8 TÉSRAR A RSES 23-3543 LÉVESQUE 162 194 à 72837 PAYMENT RT A 2 TH 4210 GESTION: G 2 85 ABBA AN NE 9 2-889 LEV PAIR 160 1 831 PAY AZZAR E 2 2 : 2120800 M 2 88 WAZIAT 87-7902 FAIR 182 -279 DÉLAZZART -089 SE ENNEAU © GARNTS E 52-3200 PAI w 1-508} _ AZZARL -GuY 371371 BENO ONNE ARD 8 8 GANN ELI 73-8 5 w olsia 1 \"84e li DEL ë JEAN 1 Zi è 4214 HARB 39 SAYRE $ 873-51 PAWIDONICE 8 0 CLEMENT 7 -3836 4218 DION RCH ND 92 WAX BA A 9 976-2655 20 pAMID ANGELO 2 658-3567 175 LAPLANTE à 7583 4318 BIC L NORMAND ES 34 5a BANTER © IA] 831-7861 81 Buon TOM 8 828-3233 LANERGNE 6 7 883-0833 4230 MARTEL JEA 95 TREPANIER TIMED! 8 81- 451 85 -RoURYS 67 NADEA 2 5081 4232 MAR LR ici les 06 Re TE MUL 5 687- 247 65 HANNA UV, L 8 74767 S.JP AL 834228 4536 MAN T GILL ACADEMIE 6 973-2247 és TaemeL A 3-3245 1785 ¥ DORVA ÜLT RE 83-3323 4236 LEVER AGNE 18>ACADE jut 23- 955 69 PETTA Skis 8 Es 20843 1760 DUSSA M 1 79657 4 LAMON F 18 PAVAO SIAN EN 3 -9889 72 PRIFT Seas -9814 EMON NP MARC 1 -7378 4240 OVA JOSE 20 SARKISS TRIE! 2 -7633 74-BANOIS RE AND -5871 SAMSON AND RE 8 8238 MELO CTION QUES 22 AM THES F L 8 6368 74 ANGERS AND FERNAN CE s9 \u20144812 PONTERT AND i -8834 4260 M NOV-AC JAC 1 24 EAULI É PAU AM $ 2489 75 OUPAR UR SIOTI 1765 FORCI TCHEL à 2383 CES BAZINET ] NT 26 NACCACHE BASS 3 688-4133 78° POTELCE MA EANA 8176 11758 RAIL OLA v S ées-2084 AS TER RÈGE 28 SAF FOUR AÊN 2 7655 AGIOTPOULO & 682- 1785 RAIL RAULT E MARIO 9 668-2559 4256 LATTER IS À 39 SHELL à72071 78 FA AS1O 1 OBgE- 3180 1788 ER RE 9-8378 ARES aly 92 ÉVEREN A HEL 2 880-2 PAN LOS 82-7180 9 GERRAUL 3 ses-f 1 KOUTRAKIS, 2 32 GUERE RMC NE 2 68a.CHARS LT POU 4 832-033 1809 EEE ROI 3 283-040 4270 GAUTH D 34 ANSOU LI SAHAG ERVIC 8662 ANAGI RGES 87 0103 1810 DESJAR 3 6851 4274 LÉSSAR 1 36 M NSOUR ELIA PORT SER 128515 PANA AN GEO 87-9193 1820 DESI Es 9222 4274 LESSA Ev : 38 MANSOUR TRANS 2 661-6515 RAKJIAN $ 3l3-saii 1825 ÇA JACQU 1 883-9322 4276 REAR LOMER 3 49 MARSERE 376084 83 KORKOLA 4 880-9944 1830 HEDERT K | 83-1483 4278 RCAND OLAND 42>AI c 8 483 82 KURKGIAN E 81- Hes FRAN -1393 = eta 8 béremaR À 2 32 Sones, NDAR RE, of ses 1838 CRI a § ge3asis D 8 ME LF ee FO ESKAI ISP 81- 3 5 S STAN D 1182 BEAR NY 5 M ConuL 248 MERCH R a.85 ones \u201ds D 881-289 1845 SAN CLAUDE 3 mi BERTATAUME AN PAU 280 ROUDE Secc00 88>JULIEN N 87 1865 NACON AK ÉRRE A 3 869-3080 BER THIAUME 250 A s 2N5 88> JULIE! DENT) 16861 1880 NAOQ PIERRE, 8 869-3050 BOUC IER 1 \u2026 BD His ane VAY OR ( 8 \u20148504 1880-GRANO PI Y 1 -5042 URG R «eo R H7S 07 NA K ETR 682 880 PLA ?Be R 0 DE L'AVENIR ne Ê 277433 184 >POHANKA en 2's08\u2019 * 1382 KELLY 3 fAcQUES 18 BROS ET PAL 16 ES RE 1 AP LX RY 1 RO ST _\u2026.HoQu IM ERRES TAIRE) 519 ANKA CE hd 855 Provo s .\u20ac U ARMAND 7 mue ME (NO ê ins Por RES au + un 4x8 1500 P 46, RES ne A SOUSENEAU sc à HE gasses |.\"ERMITAGE is SLA, 9 ELBOURNE ook Richaso 0 DEL URIER: 8 162 VEN VARIO 6 2-010 EL 141 | 2 7 _978- EM RICHA! ARD- RIC BLV DE SLAY G 8 >JIM A RNEAD 0 6 c D PAIR 142 NTS 1-4907 ny FROM 5 RICH SANT TEE IAS DLONNE 8 SRE ua 200 PON INC 82 sea IN (VETEME 3 881-4307 LÉ ÉSCENT T GRO ES SCA RE im 34 QUPONT, M ARD >RE (M 200 TS Nom 681 A TANARI M LS) 73 0807 CRESCEN un S DES 2389 HN 264 FAUCHE RICH.2 RE\u2014 TÉMEN LEIL 3 1011 141 ATTRACTION, 74518 FORMANT 303 2366 9 76033 FORTIN Ÿ 2 Les VE ENT-SOLEL 0 - rs RA Dues 178413 aa AA 2288 6 663-9033 FORTI E 8 1624> GE PO DUITS 457 SCIOT JACQ 1-841% NPA 2 2 Y .71275 AGNE.GAËT QUE BRONZA RY PRO ?BOLDUC 148 GARGÈRE SAM 8 973-3821 63 Tanory 2° Gu 8 893-2722 GAGNE ANGEL 10 6 1630> LE-BER ROLE 8 3482 146 G LTEZOS HANNES 7- 463 203 LAFORTU M 21243 GAULIN MICH RACHEL TIS CA 87- 139 MALTE LIAN O 7 888-2453 08 FARAHAT MM à 1 375-1243 SANELN Mig 8 1838> UT MA INTER_ 209 183 GOcsent J 278338 21 ROBICH G 3 2899 E ERRE TIT URE 87- 3 GUEBENL 2- 21 BITO -2888 SUYOT PI 7 1658>INS DE COIFF A) 973-2770 162 AXDEMIR 7 SèSA $ -2527 2333 LUSSIER 8 EE } 79891 TaPouLos 23-8753 PS ÉUSTON ROVINCE (L 833-2029 155 da TRÉPRISES SAGA te 2-éga1 32 SALLUSC Lucr 3 867-9 18 RI 883-8 p IN 139 VA C 22 243 LE LA 9 987-0 KALOG 8848 ELLÉ Los ASE 32791 13%.CLER s des 223 RAZOLA J 07 HN 2-85 4 60>B EN SOLE ns 87-3270 >LE CQUE 4812243 L Yo -4207 TAIN QUE $ 881-70 18 BROWN GOL 831-32 C JA -79 247 FOIS FOMUALO RE LANGIE MONT 2 006-2824 CHAUSSURES ge Tne ECLER RO 227 £213 TE PIE a FANDLY MON 2 686-2624 18362 Ehauss INI Ébéc INC, SLÉGAU NORAYE 2518 2263 CAPOIN EL -3110 LAVA ELE c 1-3 1 1678> ROBERTI ION ERS QU *L SPER 1 8 9240 BAR D MARC 8 72438 LÉBLSNE D 9 979-3191 b''oCÉonPUT aus °°° 173 KA TZ0U 78-8249 2258 PINARD | 32-1078 LANE Dg 3-03 2 828067 oF 1 \u2026 74 MOUTZQ % 573-9 à 2258 63 LLE 9 23: RE AN -59 168 MOD cen 174 MOUTZ EAN 2 \u2014798 25 LABÉ EU M 4 LÉSLAI GAET 8 687 711 1700> cane NTI L c 8 97 3936 57 EAULI A 5828 L Xs T 6 8838 .To 77 DONT A SSTAN 8 993-: 108 24 PANETTA A M 9 8 FOUDRE -3923 \u2026\u2026.E NORTH TO 82 NEGOGHoësT : 73498 83 BOUFE ARD G 8 CIVAYHŸNOS H -äa94 cos OIR THEN NORTE 86 N FRE M 72518 203A BoyrEA 23-9383 BEE Eee geaeid) ie A Ei Rewrrons | 138 SOR coun * snag HRI ; 9 VA VA LA SET OST 2 L AU -49 MEILLE 0320 Lom CEZDE VALLLER DES E3 90 0S ON 888 TOM LATRR NT S 03 - 6 7M BIR MELKi 5 -1 2 PA IGNA -95 MENGEAY D E A Sous Lov, Ë 121 H7M 3E2 38 SLRS, AN 8872 2270 QUSIGNAN Ee ERR T9987 ST OF 25 ™ AVEZENSL 8 B 51 is N INC Pr 8 99 QUE a 18 H E?98 VEDI K 8194 7 1 INS ue 3092 PERRIN 3 7466 >>4W 807 2013 HIM E4 02 À LAFI AN H 2066 77 DES ARO ectad 87-3 895 PROULX 0 F - 234 Yor 1 71 2126 H7M EB 08 YANBESTIAN H 23792 79 ESA TTE EL 63 007 PROULX EN 75454 IMPA 3871 1904 H7 0459 08 YANGES ITA 3- 310 85 G uLARD 3 28\u2014 226 MILI \u201c8938 29 2 126 0424 YA RD NDIT 9 8777 29 87>M 87\u2014 7 RAGS pe 1 TE PAIR LIRE 318 219 sr 12562 VARTIN 3, .3 ii Y - IN B - KHA 1 -31 SA P LA -524 SEVION 864 CLO MEER ERT 495 313 TS HAGOB 1 2961 32 Saou NICO 3 ST GERM, RM ANDRE 3010 1807 SEL EM ROB 23-1423 17 DISH NJIAN HAGOP 89-2981 93 D QUMAH NICQ ST-A ANOUR M AN a 2831 1812 BELLEN NK 123468 18 BEKIRMENJIAN \u201c3061 94 Boum NEITE P THA RODEAL $ ess-4e3e 1818 MIO FRA 9 899-0406 22 DEXIRME AN A 73228 36 CARLOUU \"VRNASALIAS 3332 1818 #10 Pp L 8-1882 TOVMASSIAN À D UT 2 -9229 98 CA INGENTA 8 881-1 73 19 GANOON Y 3-3381 $ Qvwasst N HARO! 38-8021 EMI 8 -01 1819 CON UE 8 287715 2 NIKI KLIA 2692 4330 CARA EY M 8 8315 1519 SOURQUE Y 5 72238 228 VEREKLIA 8 TEUR.OCHNANE \"F 82-7838 1840 Lours RALD $3320 33 MATELAN KE Leo CoaRAN M 32\u2014- 125 1830 FONE GER - 650 33 MARGINIAK En ÉCRITE DE NAMBERT 9 873-2125 1836 SIND N L -o688 233 SIOHOM À MISSION NILES E_A-M 22948 1842 TaLLod MJ 2-3617 37 SI LA PER! PAYETT 36\u2014 100 1854 BORATS R - 675 IT SANS NoyaRD.D.13-3122 18568 TALLON IVIT \u2018 -8 EPRODU WOLBER AT ee 74307 86 D LA GINITA ÊTRER LE 1\" 3 18 DEL KI Is \u20ac EUT 4340 BOUPS LE >, 8333 185$ RZESKL On NE P ÉNOLTSE 4 1 ! 818-1413 1330 PRZESKL NEMENT GIRSLSHO\", v ahiang 8831 1880 BR RENSEIG REE id IER RR Rowse LEDOU J TS A TER ROI SURVRE L © TOUS D DE MELBOURNE, LAVAL, CHOMEDEY LOVELL 178 NORD/NORT, 97 PATERA S 9-7572[ 21474 THERRIEN 1p 9-6452 726 CONT\" 2388 LEBRUN ANDRE 887 ano 99 DESCHAMPS UN LS 8 §88-4810 2149\" BLOUIN PAS 8 687-3282 SOUCY M 9 663-9361 2390 BRISSON M 9 6877200 03 COTÉ P 228067 2151 BOULE uichel\" JAMES, 883-4188 730 BLOUIN'G 7-9299 2302 LAMARCHE GILLES 8 88774300 5 NÉVEU GUY 7-7365 2152 FALARD 3-8804 BLOUIN CLAUDE 7-7548 2394 GRÉGORYU MARIO 8 68700! SA LAÇASSE L 318042 2183 BARRIA LS 271175 CAMPEAU R 5 668-9091 2396 LAFRANCE 9 68G-g8t1 07 GREGOIRE A 9 967-0419 2156 MEZA C 321598 DANIEL C -7126 2398 BEAULIEU HELENE 9 68-950) 09 ST-PIÈRRE S 29-0318 2159 MORIN CAROLINE 38-6188 DANIEL \u20ac -821 28 RES Le EEE EE ET Re SE ce té TE SLE Cray 71 z I 19 LAMO R 8 668-0102 2165 MACHADO A 7 667-3250 ERT VALERIE 75-7649 DE NEUCHATEL L'ANQU 8-0102 2189 BAYSEBOIS C 9 667-5647 TREMBLAY MARCEL 1 625-829 IMPAIR 1735 1821 HM 3 23 7-3395 2169 VIGNEAULT SYLVAIN 276645 732 CANTIN 87-2623 _PAIR 1730 1820 HW ok 24 65-1804 2176 BOLDUC V 3 663-5778 DÉSRÔCHERS R 75-8005 1730\u2018 LABELLÉ GERMAIN 4 88-80), 26 67-0980 2176 CYR C 2 667-1914 FRAPPIE B-0160 1735* TESTA FLORENCE EH 37 L'ÉCLERE MICHEL 63-1157 7179 COURNOYER ARMAND 0 883-3039 HEM 720822 1738 KGURO A Ear! 29 LECLERC 63-0604 2184 ROBIC 976340 LAROCQUE R 8 663-3604 1742 LEGAULT MARCEL 329% RÉ 2185 PAGLIUCA MARIA 972621 MONGANZA ENGULE J-D I 743 BIGRAS J SAR 30 ABOUJAGUDE I 9 668-9444 2187 ESPINOZA M 7-3788 SARR.28086 1748 LEGAULT L Far] 32 RJ B 668-9848 2228 BRAZEAU G 4 669-7101 736 CHARBONNEAU J = 754 CLERMONT MICHEL 3% 33 BELANGER B G 7-7205 GONTHIER L 56-1594 GAGNE B 21304 1789 LAVIER FABRICE 6 860-3 38 GAILLARD G 723803 2229>CONSTRUCTION IMMO & ASSOCIES JOHNSON D 72347 1760 PACHECO A 7-8 36 DOREFEUILLE J W 8-3609 INC 663-1721 LABRECQUE PIERRE 77071 1766 LANCIAULT J C ase 37 URI M BAREK 0 662-0352 AHMARANIAN Y 862-3701 CAPOINTE 0 \u201c1978 1767 LEBLANC 8 7 829-0 37A OUIMET ALAIN §-9808 2236 LETOURNEAU JEAN 669-4303 MALENFANT _L \u201c2118 1772-AMARAL JOSE 922810 39 ARSÉNEAULT 7-3708 - \"ŸVÉS TOUSIGNANT R 3-6276 1776 KHAMVONGSA T 8 667-801 40 BERNARD 56358 2237 MAROIS MICHEL 8-2214 738 BOISVERT R ~3019 1778 SCROCCO L 3 987-0 2342 -4227 2242 ROSS CHARLES-ANDRE3 863-8499 BORNE ALEXANDRE 73510 SCROCCO LOUIS 8 820-05 43 CHAMPAGNE SYLVIE 78537 2245 ALLAIRE L 820533 DORION JOA 78287 1783 ST-HILAIRE MICHEL 4 883-9) 44 LEVESQUE G 8 629-3692 THERRIEN D 9 663-1300 DUBOIS H 71827 1783 SCROCCO CONCETTA 3254 45 BERTRAND O 70760 2250 SCURTI R 3-6729 CABRECQUE M 9 868-0 780 HADDAD ur 46 CHIASSON JULIE \u201c8039 2253 LAFORGE R 273482 MCGRAW ANNY Zs 791 SAV EH 47 BEAUREGARD 5 668-0415 2288 9 967-1768 ATAN 9 863.0 798 TANNELLT ANTONIO 8-3 49 TREMBLAY 4 ~9092 2261>LALONDE RENOVATION IN 742 BEAUCHAMP P à 667- 799 LACHANCE S 8 862-43 50 LAMARCHE M 7 682-0711 9 668-1894 BESSETTE F 13] 806 CASTONGUAY GINETTE 668-7 83 AUGER PIERRE 9 665-8576 LALONDE MICHEL 4 668-1894 RAIS N 1 876-80 806 SALLOUM 1 3 967-94 85 SAOUMAH GABY 2 663-4875 THEORET N 4 667-6388 DALLATRE JEAN-YVES 566- 813 CERATO V 9283 88 SAVARD F Zoié8 2266 GAGNON I 75-8702 DAVIAULT 3 63-6819 1814 LABELLE O 6 666-087 87 JOLY CLAUDE 1 976-7137 2269 RAMOS S 9-3978 PRION KIM 76-9231 1820 TSAROUHAS J 3-93) 57A MARCIL J -1846 2271 LICURST RAPHAEL 7 688-4075 LECLERC VINCENT 9 668-5088 1821 ROUSSEL G 8 629-023 89 DUBE LOUIS 9 669-2206 2278 GAMACHE A 2 669-4182 HAND M 1 875-8061 1 27 RE 82 DÉSJAROINS 1 3-8820 2288 GRIMARD M 278017 7** BARTERR © PHILIPPES 888-1218 mertmmun tb ave roves JA 7-6 A - - DESJARDINS P 3 967-7586 87 CHOUHAIBER L 9-7806 DUPUIS RENE 72-8674 DENONVILLE AVE.83 CHAUSSÉ I à 975-8181 2292 HUDON M 273555 GENTIL 67-8961 FROM DE L ELYSEE WEST THEN NORTH 64 DUMOULIN M 728348 2301 ARGUELLES A 7-5820 PAQUET 8 869-1483 TO 4796 LEVESQUE BEVO-DECDE L 85 MÉNARD J 8636 TORNADIJQ T 3 663-8829 PROULX It 1 876-1908 ECYSEE ALLANT VERS L QUEST ET Le 67 BRUNET J 23138 2303 GERMA 53-075 THISDALE MICHEL 6 668-9196 NORD À 4730 LEVESQUE BLV TAILLEFER S 74648 2310 LACHAPELLE R 3 667-6592 754 CHARBONNEAU GUY 8 668-3379 IMPAIR 123 Toe Curw ap TURGEON B 74648 BAANEUF ROBERT R C1316 DURAND MAURICE 73196 PAIR 124 = HW | 69 HAMEL N 72169 2316 BAIDA JOSEP \u201c1866 LÉCOUR 8 668-8706 136 198 H7W 2M 73 PILON C 4182 2319 P'ABÉEE REVEAN 78588 MONETTE F 20296 123°BLONK J A 8-9724 | 79 LOPES N 9 830-0004 2319 Mc BORALD-N 29304 SOURDIF L B_8110 124 SANGIOVANNI G 7-33 83 C 7 869-3661 2322 CASTRO MORALES 778242 VALOIS T P 7-1084 136 EVERTON CLAUDE 8-90 85 LO GIUDICE 1 2 629-5631 JULIO ULISES 766 BARBE 8.5682 140 WALBERT JOHN 72799 87 LOUISSIN M 71764 2327 AVILA © -4268 BEDARD NICOLE 7-8228 146 EKMEKDJIAN G 17149 B7A CLÉMENT-LAMARCHE Z8814 2328 CARON I \u201c6862 RME 9-1237 151 ÉVAGELATOS 1 9737446 j 29 COULOMBE N 6 628-6083 SASSEVILLE R 8-9676 EVANGELOS 87 RES 1 34 GAULIN M 77598 SIRIGNANG À 8 967-9756 155 BABIK MIKHAEL 8-9535 TE METRE DU TTT TTT 2335 SRANCO À 73308 7°° Dion FRANCIS -äa02 189 JARMAK MAMA 3 688-0130 A .- - .9] DE MELBOURNE PL 37 LECLERC CLAUDE -3366 GAREAU C \u20148222 160 LUN M B 9 688-42 1968 FROM RICHARD NORTH THEN EAST 2559 VALLEJOS À 2 976-0793 GOURLAY FRANÇOIS \u201c6412 164 NICHAN BENJAMIN 3-30 TO DE MELBOURNE-DE RICHARD ALLANT 2340 DESHATES M 3 862-1637 KAKOULAS C -É818 168 BÉDROSSIAN GARO 3 873-38 VERS LE NORD ET EST À DÉ 41 MCCTNNIS OMER \u201c8969 LEPINE J 73022 172 DASSO 9 973290 MEL BOURNE 43 JARRY © 2 667-7616 PONGSOMNUCK T -1158 176 LED 3 686-82 >>5W & IN OF 1500 DES LAURENTIDES 2345 MELARA E 7 820-2388 RACETT -0826 180 MARKARIAN V 1-75 BLV 46 BEAUSOLEIL D 23498 764>CREATION JEUX D'HISTOIRE ING.181 GOT ENKUNSTWEINZ 4 688-14 PAIR 2166 2250 H7M 3A3 47 RIVERA JULIO CESAR 76643 7-4668 182 ST JACQUES L 8-35 2166 GODON M 2 875-7956 2349 ELIEN M 6 967-6376 CHICOINE M E 7-8514 183 CHAMBERLAIN L 9 687-423 2168 BLAIN M 663-3087 JORON -S\u2014M 72-6465 DESROCHERS C 2-8998 185 CADIEUX MARIO 7 886-9845 REPANIER M 1 875-0666 2351* LAVOIE S 62-8116 DUBOIS R 2-1624 187>DELORME PAUL (BUREAU) 2170 PERRON ROGER 0 663-8944 2353 RIVAS LIONEL 76-8287 URNIN_A 8 867-0828 687-5361 2172 x 668-1681 2354 MEHANNA MAGDI 78281 GABELIER D à 867-8180 >SERVICE D'ACCOMPAGNEMENT 2178>ASPHALTE DUVERNAY ET 2362 GACHETTE P\u2014M 9 668-4800 HALLAK ELLIE 1 667-383 SPIRITUEL DES PERSONNES NSPORT -9842 2370 PARIS BÉNOIT 9-6862 LONGCHAMP R 0 667-168 MALADES A DOMICGO IL >DUVERNAY ASPHAL 90 RES BUS 766 ALLARD M 9 869-168 86-8254 TRANSPORT INC (ASPHALTE) @ *++é+4 455 A0an0auaa0auuns BEAUCHEMIN LOUIS 7-734 BOUDREAU M-P 9 686-1681 67-9842 DE MONACO p GIRARD M 6-158 DELORME PAUL 87-3285 SAMSON © 87-9176 L LUPIEN S 8 869-5732 188 HABIB H 73-6188 SAM 2 668-2813 714 HIN 8G GUIMET 76-2882 189 GUZELTAN SARKIS 9 873-2687 2184 DÉS AROINS PIERRE 1 667-7651 18 732 HIN 6G RENAUD DIANE 87-0746 190 COSTELETOS 0 97378772 2188 DÉSAULN 67-7094 338 744 HIN 6G ST-OURS CHARLES 9 668-579 CONSTANTIN 2190 VALLADARES ALFREDOË 668-6981 754 256 HIN BE TRU 75-778 DAHER RAD 23-8772 2196 SAISA AS DINA 68-0014 260 780 HN 6E9 770 ALARIÉE 29-8552 191 ANSARI À 82-2278 3198 SIMARDP 76-8924 700 COL1ZZA D 3-0027 BOUTIN E D 89-4837 192 POIRIER FRANCOIS 6 978-7187 2304 MALLLY M 67-8660 GRATON LAURIER B_6174 DAOUST MARTIN 75-1457 POIRIER FRANCOIS 4 682-8418 204A GOVETTE P 69-3641 KIROUAC MARTIN 8 668-7378 DESROCHERS C 6 669-078 SABOURIN J 82-8416 2208 DAGENALS D_ 62-3178 MALO P 7-8774 DUVAL R 1 667-2819 193 KASTANIS F J 4 681-3085 2210 DAGÉNAIS RENE 62-3855 ST JULIEN F 2-1877 LAROCHE M 89-8145 194 BELLEMARE Y 81-1378 2214> SERVICES DE TRANSPORT P AB 702 BARBEALEY 83-9297 LEPÉLLÉTIER S 2-2391 196>GEH ELECTRIC 78-5568 75-8831 BAZINET 7-2328 LEPELLETIER SERGE 6-182 BOUNTROUKAS C 81-6489 DESAULNIERS PIERRE4 875-9430 LAFRANCE J 9 668-8168 LEPELLETIER SERGE- 662-8275 198 RAPAGNA LOUIS 81-8484 2220 LESSARD ANDRE 87-2646 ARD R 6 663-3793 CLAUDE 33 RES 3 BUS 2222 BEAUCHAMP G 68-4429 NC 2-0136 NETTE § 27-4203 vecu a Tu ES eau end Os 0 n000 AEDORE YVETTE 8 668-4428 PICHETTÉ BENOIT L 771788 RODRIGUE G 1 668-408 2224>L C BELLE SAISON ENG 706 COTE CL 27-8741 772 BOUTIN E 7-3311 DE PERIGUEUX 8 662-0880 COTE J 75-7170 COTE MICHEL 7-827 IMPAIR 577 HIN 6K LABONTE 1 7 663-9678 CYR JOH 8 867-0869 DUMAS T 8 688-089 PAIR els 526 HIN 8H 2226 GAUTHIER M C à 976-4626 FORCIER C 373837 GAGNE_A 7-169 630 802 HIN BK 2232 DOUCET 0 83-3108 NARBONNE R 9 669-5238 METHOT B 8 967-7996 610 BOUCHER MAN 29-9388 2234 MORIN D 8 867-7611 TREMBLAY C 6 683-7738 THIBAULT S 9-8872 812>JOLICOËUR ANNIE DIETETIST 2234A MESSIER L 6 662-1613 708 BEAULIEU J 328116 776 DESCHENES L 8 888-392 83-1241 2236 PICHETTE L 72-6678 BRULE 7-8010 FURTADO C 8-9192 514 MASSAMIRI YOUSSEF 63-3683 2238 LANDRY L 67-3348 GOHIER JEAN PIERRE 8-4263 GAUTHIER M 9 967-1386 516 BARBE JACQUELINE 28-2154 2242 NITTOLO RICK 6 667-4181 RIENDEA 7-9398 SSELIN REJ 4 829-470 COURTOIS FRANCINE 29-2154 2244 FOISY M 6 869-1971 SALVAIL st 98-2784 RAVEL DENIS 3 887-8300 GUENETTE L 29-0638 2244A ST-PIÈRRE G 72-1880 ZACCOUR_N 2-0717 HOTTE BENOIT 63-2871 HEMMATI NÉJAD TOULI 663-1028 2246 GIRARD M 89-8655 712 ALARY DENIS 87-7243 NANTEL B 5-1948 A 2250 BEAUDRY N 68-3069 86 69/0872 778 BEAUCHEMIN J 3-2484 TESSIER R 72-837 2 4 BUS DESLONGCHAMPS M 2 668-4477 BERTRAND S 8 629-7391 618 NEVES 87-64 And R AA HU A HU SUR HRAEE GUIMON 8 976-8684 AMOUR 7 967-654 NEVES J 69-90 DE MEXICO HEBERT JEAN-MARC 8 076-8884 Do 9-096 NEVES JACKIE 72-08 SEGUIN RY 5 667-6216 ALONDE_A 9-1738 617 DA SILVA OCTAVIO 62-01 1969 FROM RICHARD NORTH THEN EAST 714 BELANGER F 0 967-0486 LARRIVEE C - 72712 MEDEIROS P 76-78 TO VALLIERE-DE RICHARD ALLANT CHARRON M 9 623-9882 PANEK MACIEJ 6 688-6851 ADEAU J 29-27 VERS LE NORD ET EST A VALLIERE JANELLE M 0 883-9197 SA 59-2841 PAQUETTE J 76-2 >>8W OF 1400 DES LAURENTIDES BLVD MC SWEEN RENE 720323 1 BU ERVANT 67-9 IMPAIR 2127 2189 C7 VACHON ODILE D 067-8574 vasa svt anon nn nua TCHARFAJIAN M 72-0 2229 3333 HOM 351 718 ÉOURGUIGRON-M 871637 Ss 520 BEAUPRE J 3-2527 2336 2363 HIM 3E2 DESBIENS MARC 7-0486 DE MONT EGUR 526 ABDULLAH K 7-241 PAIR 2080 2180 H7M 3C6 DESROGHE 7 076-8617 230 2382 r 2va 630 DE VITO A -17 2176 2188 HM 3C8 LANDRY J 7 987-7227 2304 2420 WIT Wve GUAY -23 2228 2370 H7M 3C9 LAPÉRRIÈRE H 3 967-0417 2324 DELGADILLO ROBERTO9 681-3277 LAROUCHE H 84 2060 GOSSELIN G 0 663-7713 Roy y 7 667-0484 2326 GAGNE D -0302 LEFEBVRE P 2058 POIRIER D 887-6238 | 720 AUBERT THERESE 7 876-4839 2328 RAYMOND M 9 862-8893 LEFEBVRE PIERRE 4 2072 AZOULAY C 668-4751 GENDRON CLAUDE 0 663-4732 2330 DRINALI H 9 973-2099 VIAU M 7-4 2080 CAMPOS LÜIS 4 668-6916 LAPOINTE CLAUDE B 662-7460 2332 MAGGIORE 3 -4307 VOUITSIS M 8-1 2082 BERGERON YVAN 667-0144 LAROUCHE A 7 967-8263 2334 VENNE BENOIT 9 662-9980 832 DÉSORMEAUX P 9-777 2104 PICARD S 868-2270 MAISONNEUVE M 0 629-1801 2338 DAGENAIS § 9 883-5768 FARLEY C 7-2 2116 PINTO M 967-4089 VIGEANT REAL 3-0798 2338 CLOUTIER D 8 886-8890 FRANTZESKOS EVAN -2 2116A LEBÉLLE REJEAN 668-1930 724 BENOIT \"Om INTaUE 2-8727 2340 LEVAC D -0398 GIRARD M -6 2127 MENARD P 663-3863 DALLAIRE F 68-2273 2342 GARIEPY S \u201c2482 PRIEUR E -0117 2127A BE N 668-2061 DUBORD 9 667-8047 2348 LACOMBE R ~0360 640 BERNIER M A -0 2129 VINCENT BENOIT 629-8499 I0LA 8 863-9786 LACOMBE R 16234 GERMAIN A -2 2133 LATOUR C 668-6728 MIRIZZI R 7-7503 2358 GOYER ERIC -9319 LÉGAULT I -7 2138 SAGGIO F 663-6808 PARENT E 270468 2360 BERGERON L 8 887-8718 NIAMAGHSOODI M -7 2136A LESSARD MAXIME 667-3636 ROBERGE M 9 667-3422 2362 ISRAËL-LATREILLE © 682-8227 TATTO H -8 2137 FORGET M 662-0601 TREMBLAY A 722208 MAURICE 542 BROSSEAU D -2 2137A DESMEULES 667-6072 726 BELANGER C 9-4767 LATREILLE D 9 882-2048 HACHE 1 -3 NATHALIE BELISCE DOMINIQUE 8.7806 2384 CHIASSON M ~0894 RICHARD GC -9 2139 BELANGER L 6 689-8038 ARON 5-7662 23868 GARIEPY A 8 686-3483 THERIAULT A -1 2133 SYLVESTER J 2 629-6143 CLEMENT D 8 667-5856 2376 DUFORT S -3838 WARREN J © wi -8 2145 DODIER YVON 667-4744 GODBOUT $ 3-8223 2380 PROTEAU R g 668-0372 680 COUSINEAU MANON -4 148A HOVINGION JEAN- 8 578-7282 LEMEL 3-7397 2382 SCOTT R 8 682-6086 DESHAIES D 29-3882 CHARL MONGRAIN C 7-0268 2384 PERREAULT JACQUES 8 888-4517 DUMONT CG 88-4088 2147 RICARD GUY 8 967-1631 NORMAND MICHEL 328716 2388 SICOTTE R 8 881-0404 MENARD M C 69-0 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. DEY E M 0 HO 220 c 78-83 i 4 VAL, 2 : sd A - 781 X, L DE El 9 - 0 U 1 7 EAU cree .= 5 T Ry L1E 8 Fart 9 HA eS A 5 a4 8 [of 0 a Les 4 7-81 9 s 47 aise N Lx 8 4 3 = ft 2 = 952 p 9 go -P 78 3 8 833 iH B £ ÜDÉ 8 ia 7 1 , OI 1- 9 a a 0 =.Li i sn 0 i BE Is 0 83: 350 R 15 st, L \u201c1552 ES, 87 2288 a, F 715 s Ss 8 7e 9 UE I Ne 28 L ie 9 8l- 5 al ¢ i L A g 83 GE a £22 E Fe 3 ai Bl i 6-82 ; Vv 00 i ANDR 23s 168 80 fe P DR 8-98 0 43 He N IL s 1 -8462 as RI 1 Rags 7-3 8 Û TSEL In E z= 322 MAL M TT LAB 4 I= 1 L == Ha iy ê 8170 \u201c vi Bean s 2 1-2 : £2388 = 2 UE 2 | = 3 -3 2 ve = i we bit 4 Ti En 3 Es, = ii os oo \u20ac ns 3 ii 8g \u201c041 BA AD R So EN \u2014 3 508 Ma ENAY D E 5 13 E © fi oH ° - 83 = EE 1 a 3 fase fi di oH *, pu 738 pt Ee ee à 828 5362 eu 0 R 883-7 « PEL 1 Te A s 8- 433 45 sou ÈSRE Gl 1-65 6 Le © gs a ie \" onge \u2018go sel she à Bi ; Fern .\u2026 \u20ac vs a > i 223 ae \u2019 .= 5 Sso u HE .s En Sin, ë 33 ?M EN N 3-08 3 1 1 Bi BEI HS .iS Ra AY N M N 9 73 7 Al SE c 8 8-9 és 2181 EL P Ed N .MENT RENA L A vmo 07 sk Uke 9 8 ie 2164 gd EA - EWEN D AY 4 = 35 CAH D L ot 1 87- 16 8 SR A S Ure INT 338 CPR ue 278 1 A us CIEE Fis en s fects Fe a 3 cu 3 4 ; NN IsiT R E oe gs pui 79 ii HH ty are ; \u201c88 .a su 9 2-28 ê 2188 K .N 57 \u201d w 8135 Te Tore 16 DE, pe ERT EL NE 83 a 218 OUEN wo ty ith VAT ANTOI .0% es ten T ass TH Eat 2 ve ou Se gal ia ou _ 11e, ce GC ngs oy 8 bis OR a DE LE PIL 8 88a- 89 IA BRE \u201ca \u201cAVA ns 3 LE Av t SE it /N s 1ER {ai in as 8 4 68 13 Hy CH T 5 1881 Siro NEUVE ERE 2 sa PR Lio 83- 183 ES EN ths PI 8- bo7 : Hong RAN 8 Hw 12 aa TH N°2 eH RD: LE N DL .Et R VE D.ENS GE Es 8 R 3 ow Ls * X RRA E H 8-4 2 ri Y -8 .ss1É 6 8-81 8 ROY oi A 2 KEE F8 ado wil * uU NT yu 88-7 23 Vv HLA ANI EL a 87 * = A Ea 3 BOC = fe 9 iL i fit 106 ue ; 5 Pl Aie 76- 382 + IR E L LE EPIL 87 = 998 « Mo L 4 8 Été 0 a s RO * T Cras Ne EH + s A AGE NAL CE al 2 + on $5 jo 81 589 BEE RE A * 3 1 2 oe EY.i fron vA s NAL ook Kia = .Te 2 9 1-5 56 4282 B E 2 ERN * IV Al a i sm so AK = E Loue 8 M Ei 428 AR * rt 6 ee 5 in \u201cShy -987 M 4 0 \u2014288 8a bar ° H 382 ae 9, EU 83- 832 PEUR £857 AL 2 AY 2h fre 400 9 1- 73 4585 LL R \u2019 7v $3.LACA Eo 0 1 7-88 2 ME NE Mat 7-28 6 EVs oR ae0 N 1-2 78 4 88 VERNE N CE « Hy ie: nn TH nn 16 PROFE 10 IN 7482 VERS AI HI c oN 3 54 4550 v Bs * - in diet MODR vu a $812 Hi, Pt 5, ND £2 3 2254 4833 ls H Ei 5 Lois oy ORD N EY 8 23> s £38 1 9 8: 950 >>3 Rr ou £ EN CH 8-3 4 4 38 A He u 00 3 21 1 5 L TAN \u201cHO 0 ê7 8 58 FE us s N 1 28 1 se I an, E 7 ee 53 FER R 2 2 ii 6 = IE oF au ere 2 -182 je É 3596 ese A wz i a s N Fa PRO LLa E L 5 8 339 CE AN -2297 Ze E \"132 hie pd TI fit > BL, M T oT s u Es 0 a J Foun 9 2?8 423 15 T 3s iin CARRI UA G R LE 64 si uL H 0 LA A 44 J ER Sen 5 - 498 46 * et 3 i c IT, Yo A {di \u20ac H P TI T LA 21 ih 0 75152 .H 327 ii 67 Be SN Li ; sy me Ci Eo 0 2 \u201ces cH 338, NE 3 iH 5 BELLY fer ia 28> A \"4 ON sn x I D es ESC 328 LA 1c 3 a Hil M iy 2 a ÂTI ee 0 Eu Err \u20ac HAR $ 3 z3 2¢ D IM Sua 3 78-3 96 560 a Ë i 4 | Ei a i RIC oss IR NON 00 3 888 iy ER LE 32 CAN Y ES 7 \u201c621 EE \u2018 ie PA BE IC A 8 8-04 2 .= .fs gr Hi a : \u2018i ii - a x ik ; H T H - 2 T S A E 6 \u2014- Gi A N S \u2014 2 G z N N S 9 _ 28 RIVL Y P 2 7888 36 N sot Sa 436 ou oi oss 2 1383 32 Ea A A E 82 6 6 8 LAG BLAY E E 75 6 1 ZI 7 0 2 SY -2 7 ne BOE S L 8 774 § Ont T R es PLANS R = .Ek E 8 -8478 diy NL 9 Si HONT gg AND E 2 40 LAN 8 RY s 8 ; .\u201c MEL Sin EN D \u20142008 LEP ove RN IE a 8 oo Ein Lee Ei ; PE WE PF ; toi pus 8 ei ah] ue à fia Sis, Enz 8-43 je * z Eh EE on 6 -8437 oo NM 151 6 BEL 1 A PRE 3-483 44 URS C H va 5k Les 3 oF Ol 0 P na 4500 DU E J AND 8 8870 ; sn = i oh 15, Co foi \u201c Eo to 3232 pi cu fan 7 É Le 8-83 So 188 K 0 A \u201cis oy Ei 6 MAR gsié N \u201ca 2 1 LA R Dia y 1 = 2 KE BARD - 3 A No AY of 7 \u2014281 : 2.a 2 fd cs SC og \u201c2518 a 3 E fs oi à ge 3 E 0 i EH 25 ANTON Au \"PL PRO 6202 Bou etre Yate 3- 873 Re Qu £ 3 = 2a 0 cs Hi i fan i gas sa .Ee LEE i a Np à = TORRE -898 5 : cekT 3 4 FA HAG 45 2 9 - iH ; = i 8 ae or ih = ir a a gi i 7 He \u20ac cau = 8 ve Cc RRASGE RO idee a 2 7- 872 3 or ba ER =?12 ° a \u201d =.RE ou : Ce A N \u20ac & $83 Tha 2 = 02 SAS ny -484 ae Coe 9 -391 ; R 7 1 ESS ES 7 Les 3-48 55 ATX ME 1-388 LE -8118 Te =4328 iy eu Hi «36 Hie (à En \u201c es SH fe C8 Eh 7 IH or CH El iy ME i ng VA 88- 34 ?8 PREA I or 9 - ses 57 = 3-831 a D Co H 9 2 i843 2 M 3 3 347 24 ABR ÿ AL 9 - 35% Ey TT EA 3-8 oO Si RO Seen Ee Rr D RE 2 8 78858 3 Sh J ER P \u2014 121 a A J N EI SE ER E 7-688 A LB c D 8 8879 ts Gl dE \u2014 82 R si K EE oo -7478 0 0 CHR AN ?-807 A LT I 9 - ses a Ei EAE 5 GI Se 2 46 fa] NE, 7 58 ie Le 8 68 80 oes CLAN 8-382 fa oil 2- 834 4 fe R 01 - 67 ahi MI 28 5 ses HI D 3-3 .BE AR E Se T 2 1- 82 un J L 9 Æ 88 SA ke EM 9 -\u2014 0 590 - ce gon .0 EH ; Bs 2250 oe : 3 it gt A 1 s vs.C4 s-510 HE E 2 8: seu Y EE LE ; 5 : E is - : find 4 : i Auth E « eo rs is ba E 2808 Font P fais 0 ce ne EX fo : 2 1855 gee i iH 3252 us rex tg ci i AN + AVAL 0 Bhd D 8 ii GIRAR mé pre N 8 178 RI 7 -a8 32 Sy Ny his He 3 a 4 : 582 A Suv i LEE ES, Y NOR D 8$1 89 L \u20acQ Ë 3 \u2014 23 RE E LE ERA 7 = 89 COTE Ne E 3 21 RAN RE! NY sn M7s 189 800A GE 8 62 K ECE GER ml c Shon £ uo 3 60 VALLE * ENT TI Hi Has N 8- i > 0 3 a3 8 0 EL BE 5 VAL * T NTE SE 8 8- 232 B NET 3- 1 LAB RE \u201csass 6 A RAIN ren MARA A Es a L 3 Eo i} a M .244 32 Se Y * A 6 9- * R 0 = R I 1 = 2 P 1 per v wa CPE or J à 403 a auoe 0 = 35 LR D DE | CA we RE en 81 a R RT -260 Bal LA 2 Rit ss RA Tu Pt Lye .CAVE oa sn i or à \u201c2078 262 LE 7 M L in.I A 7 êtes 3 L cn GE R LES .Ron?S é Een L T, 7 194 iE 3 8227 POC! MOOR a .FRO Or 4 A Ma Jes 8 2104 PER M EL SE i git * 8 MAN Vv Be 7 YES 5 -546 TIRE \u201ceR HE 8 3383 R.> Im gis gS .e ies 186 Ler L \u2014282 a Lex Si TEU se 173 HE gr #4 he 2 : \u201c433 veo 1 JD + v HM HR 38 A FE D Ss M I 9 - 53 AL GERO LZ0 776 E ne i In ; Ë 3 sr EE AE ' OB a A 183 Hii a A 8- 89 By ; Éc = ° .i Ay 13 \u201c882 \"oo on a 08 HE ns ce 7 87 à T ISS FO TENN MAN 80 M fo a ERs 8 \u201c138 Bn Gu M et A 8 LI fl Sh \u201ceran 23787 vo UDE PER Co vi eo = Br an dis Er A QUE I ANS R 8 7 0 R A = 3 Lia s PA HALAS ls F ç, un EUR EL 884 Le SAN ox an Ect ji fh à ur = war i Lu fetid a th \u201ci i os Last Lest R osw 1 887-1 IS SARA IER UR 8 2- al EP nt ROVE R ss s $87- * A nie M SN - 830 R 138 ble Me L LE 86 .G UTH No H s 7 8i- 888 RE i ABLE * a H NI IS 2 5 71 0 er 1480 Sik TH \u2026.OM aa MIN 88: 5 T in AND ÊTH .R SR DEN 8 u HE ENN Ao A $ 68 E i Re re 4 BERT TNEP 485 U A p E * 1 N 8 K D N oO Lis Hl .out nr a Ja MEN 1 00 ai * L, Fe RE, at P NE! 1816 su D P £5 Ey fire BH sea d'été 4 Hes N th ve Ea i re .\u2026 av a fi HA veu Roi ENT FER ! c HE LA A DER T RX LI aE ES Hh 2108 NE ; Rv SEH 318 gor fi Rese Ni 2 S R U , ié- 0 i ue, He noirs a 3 1 tht £108 ol oo 3113 Hy fis a 8 ll 3 ur ia L Rel 2149 VAR Lx DES CHATEAUX, LAVAL, CHOMEDEY LOVELL 180 NORD/NORy, 3262 CONT D 3280 CONT'D 3280 CONT'D aHtuttn sent eu 4 Re ua en TS SÉGUIN GILLES 9 687-5933 RL 7 688-1834 WAZEN ELIE 86-1377 DE SIENNE SKLAVOUNOS S$ à 686-0647 RY 0 687-2886 Ww 86-8666 VEZINA JEAN 9 652-6832 BROUILLARD P E O 687-8276 ZARYCHTA I 78-9945 IMPAIR 1703 1835 Hom 3 3270 DAGHER D 27-9418 BRUNEL MARCEL 1 973-1220 3285 AGUILAR M 3 882-1430 PAIR 1740 1820 Him i FERROUKHI 9 873-2930 BRUNEL 8 687-2118 ARTE JACQUES 224982 1703 RUSTINSKY R 5 629-058, ETTAOUF IK BUJOLD 1 682-6983 ARCHAMBAULT 9 687-1634 1711 CABALLERO L & ISABELLE ALAIN 9 681-4783 CARDINAL G 9 667-6216 BALDONI 3 681-6880 1718 CARVALHO MANUEL 2 Gég_»11?LALONDE YVA 9 687-4451 ARON N 79361 BELANGER G 8 688-1592 1727 YOUTE VAILLANT 0 889-4 L'ANTHIER L 9 681-3801 ARON ROBERT 4 681-3184 BÉLANGER Y 3 688-7651 1731 FAHMY PIERRE 3 629-060 LEMIRE N 7-0807 CAVANAGH GERARD \u201c5868 BELISLE Y 3 682-2940 KARAM WADIH 29-9508 TARDIF 9 687-3320 CHAGNON RO 928 BERTRAND M 7 682-4006 1737 LAUZON ANDRE 87-128 3272 BLANCO E 8 686-0288 CHARLEBOIS Bébés BLANCHARD PAUL 3 888-6273 1740 GEIGL G 78-438 COUTURE SEBASTIEN -4504 CHARLEBOIS PIERRE 6-8778 BGUFFARD M-A 4 875-1818 1743 CHAGNON 4 66279781 D'ANJOU J Zi181 CHARTRAND 7-9699 BOYE 3 688-3168 1748 SYDOR MICHEL 9 885 248 DUBRÉUIL M -3063 CHARTRAND À 6242 BRADY © 3 882-3630 1751 POURNELLE JEAN GUYS 663-0081 FISET R \u201c3588 GHOQUETTE CAROLE 79347 BRODEUR 879702 1768 MOR 3-503 FONTAINE N Z8586 CLAVETTE D 15577 ÉROUSSEAU M_L 6 682-9383 1769 CRÈTE FERNAND 278007 STERGIOTIS D 9 681-2647 CLEMENT P 71413 BRUNELLE MARCEL B 888-4345 1704 LASERRA N 3-553 VACHON C 73360 ÉLOUTIER E 2 682-8301 BRUNETTE M 8 6887-1711 1767 DEPOT JEAN 9 687-2085 3275 ABRAHAM E 78-9259 COSENTINO L 8 688-8618 CHARBONNEAU R G 2-1388 1732 SALVET M 913854 ARCHANBAULT L 71445 COUTU_P 1-1188 CHARTRAND G 7 687-8927 1776 BOUSQUET D ¢ 883-401 ARSENEAULT R 2 688-2647 DAIGNEAULT LEO 2 688-1516 CHIASSON E à 973-4867 1780 CARRETRO 7 L s_egge BAKER T 4624 DEGUIRE $ 7-2148 CONWAY VALOIS M_ 9 687-2071 1783 VACHON MARC 8778008 BARBEAU M 0 682-1942 DESAUTELS LIONEL 13848 COURTEAU ROLANDE 8 687-3611 1788 BRAULT L 8718208 ASTIE -8253 DUBE G JACQUELINE 9 873-3580 CROTEAU L 3 688-4424 1791 VEZINA C 6 976-081) BECH_H 1 682-7378 UFOUR D 73-8717 DAOUST J 3 973-1625 1796 BEAULNE RICHARD 4 668-902 BENOIT J 71478 DUFOUR P 78-3013 DES ALLIERS 7-4387 1799 HADDAD JACGUES 8-9038 BERTI T 8 681-4646 DUNCAN M-P 9 682-1267 DESJARDINS MME D 3 687-2843 1804 LESSARD R yao BISSON G 7 978-0797 QUETTÉ 7 682-0857 DÉSLONGCHAMPS J 7-8235 1805 BRILHANTE CARLOS oR BLAIR J 87-0873 SAULT J M 3 688-0186 DÉSROCHERS C 373347 1812 VAUDRY G ool BLOUIN M 5 878-9685 EGGEMAN M -6397 DIGBY M 9 681-0677 1813 LASCELLES S 9 862-0088 BOLDUC D 9 686-0020 NDI G 758 DRUDI P 328491 L'ASCELLES S 315007 BOTBOL_S 7-0679 ESMAEILZADEH M -90 DUHAIME A 2 688-4945 1820 AOÛN À aise BOUCHER R 9 681-5230 TIENNE L -62 UMONT M A 3 686-9329 1821 CÉSARI D 9-432 BOUDREAU T 7 686-9882 FAILLE C 9 978-98 DUPRAS J 3 682-0161 1829 FOREST C 9 967-0610 TON 9 682-7480 FLEURY F 73-2609 ÉMOND À 3 688-7747 1838 BLAIS J 371830 RISÉBOIS, JP 8 978-9632 FORGE 9 978-1597 FORLER Y 8-0129 32 RES CARDY 5 Be 3 887-8792 FOURNIER DENIS § 878-03 FRANCOEUR H 3 887-6701 EC FO NAME TER ARON 8-1693 GARON C 1 686-95 GALARNEAU D 3 682-9676 DES ILES CROIS CARMBERL AND 3 686-2154 GASCON JEAN 87 GAMACHÉ JEAN- 3 887 8881 MPAIR 4651 4729 HW 6,2 ESTELLE GASCON R 9 882-48 BAPTIS 4853 CONESA_F 4 888-5383 CHÉRRIER D 9 978-1446 GAUTHIER P E 7308 AVI 2 681-5346 4661 GAUDETTE G 8 973-3344 CORBEIL ANDRE 73-4629 GENEREUX A 4 686-164 GINGRAS E 3 687-0051 4663 ST-DÉNIS JEAN-PAUL6 685-2681 CORMIER HERMANN 1-6014 GIARD M \u201css GIRARD J 3 682-6711 4666 CAQUEZ PASCALE 737646) CORNEAU ALINE 274366 GIGNAC © 3 681-207 GOULET T 3 682-2024 4871 ALIFTIRAS N 87-5925 EFOY Î 1-3791 GOULET 6-G 88-229 GRAVEL R 3 682-8887 4673 DUPUIS F 87/8978 DÉSJARDINS T 9 867-0267 SUINARD RAYMOND 6 978-3368 HEBERT GISELE 73040 VAILLANGOURT 4 682-1762 DÉSORMEAUX À 0 886-8635 HALL C 73-4363 HUBERT 9 682-6058 GILLES DORVAL J 8 687-8359 HAMEL R 4 687-4308 UOT L 3 688-9263 VAIL LANCOUR 688-0844 DUMONT G 7-4280 HEBERT M 6-7458 K_A 3 882-9278 4675 VAILLANCOURT MARIES CédC0é4s FOREST F 7 973-9363 HOWE S 8 687-1511 A 8 881-5981 JOSEF FORTIN G 7 68228320 HUDON ALEX 8-1730 KOTCHARIAN LEVON 7-7186 4681 BROCHU J 9 681-2639 FRÉGEAU L \u201c2388 JAWHARI F 86-220 ELLE M 370831 4683 COTE DeNIs 86-7337 GNON M 9 681-3150 JOUBERT ANDRE 87-505 LACHARITE R 72388 4691 R 87-2849 GARIEPY LYNA \u201c3080 KOUTOUZOVA 0 73-829 DOUCEUR I 3 688-1129 4701 CHOUINARD E 9 682-4647 GAUTHIER 4 688-6031 BELLE 6-24 60 L'AFORTUNE ¥ 3 6812 4703 BEAUDOIN A 78-4210 GELINAS F i ~3801 CABELLE Y 2-1068 CAFRAMBOISE J à 688-7814 BEAUDOIN ANDRE 88-2080 GIROUARD P 72837 LACAS ¥ 9 680-1854 LONDE 6 973-3867 4705 RICHARD SYLVAIN 81-8155 CET R 73343 L'ACHANCE JACQUES 6 978-408 AMOTH 3 887-8920 4711 LORRAIN G 9 688-0376 UC 6 8271 LAFORTUNE THERESE 682-489 LANGLOIS T 3 687-9153 4715 ALVARADO C 81-2443 HALICKI S à 682-7143 LAFRANCE 88-815 LAPLANTE D 7827237 4721 GOUPIL G 87-1208 08 78178 LAGACE 8 878-080 PORTE J 3 688-7146 4723 PEPIN HUGUETTE 87-8356 JELNKRIAN A 5 978-9600 LALONDE L 4 688-133 LAUZON PIERRE a 9381 4725 DUBOIS R 88-4218 MR 3 973-2348 LALONDE RHEAL Zédë CE 3 682-0715 4727 ADAM R 87-9111 TRAS R 78370 LAMOTHE J 2 682-088 LEGAULT ANDRE 1-3682 4729 BOUCHARD G 87-6123 LAFLAMME 273567 VE 8 688-4197 LEGER L 8 682-8202 23 RES L'AFRANCE JEAN GUY 3 -9 5 LANGEVIN U 12-1088 LEMAY ê à - 307 REA RR d hk EAR RA hhh AEN LANDR 1 681-401 LAPLANTE M- 7-7567 MAQUAIRE M 2 e82-5661 DES ILES PROM LANDRY M P 3 882-094 CATENDRESSE MARCEL2 688-3276 MARAUN Ÿ 73-7883 IMPAIR 5 21 HW ax TOUR 8 973.4632 ZURE RAY ~3064 MARCHAND MAURICE -6463 al 85 HW LAUZON MME R 88-4162 LE BEL PHILIPPE 6 888-1836 MERCIER J 9 682-2896 88 73 H7W 5K LAVERDURE M 9 682-3640 LECLERC P 7 687-6302 MOFFETTE M 9 682-3359 76 93 HW 6) LÉVESQUE B 973-427 LEFEBVRE J 71528 OISAN 9 687-6504 109 166 HW 35 ALO 1 54 EFEBVRE LAURENT 5 978-3304 NANTEL P 3 688-1658 159 195 HW MARTEL R 78 L T GERMAINE 9 682-0578 OLINIK R 3 687-1643 208 226 HW 42 ARTIN M 8 68127 M 73-2275 QUELLET C 8-5687 PAIR 8 14 HW 4X MATTE J C 2 687-8 LEROUX À 9 687-6068 OUELLETTE H 7 687-4057 20 36 HW 4R MENARD F Za LOCAS R \u201c8380 OUELLETTE L 9 682-2412 100 140 H7W 4L MÉNARD M 8 LOGAN B 8 681-8384 PAIEMENT Y ~1068 150 198 H7W 37 MEUNIER J 9 681-308 LORION NORMAND 7 681-9706 PAGUIN J 76483 200 208 HW BE MILTON zis MAISONNEUVE H 7 881-2876 PARE J 29699 228 238 HW 5A MONARDEZ W 4 MANSOUR M -8343 PARENT ROGER 7 687-9755 5 MATIAN 1-81 RNARDO MARCHAND BRIAN 74831 PELLERIN D -7197 8>TEMESI TRANSPORT 9 667-228 IN 82-5076 MARGINEA 9 887-7481 PELLETIER LEOPOLD 3 688-8084 TEMESI -514 MOUKARZEL H 73-4763 ARTEL 9 887-4940 POIRI 77764 'OLIEL R -91 PAIEMENT D 177461 MASSE CLAUDE 9 682-6893 POITRAS ROBERT 3 687-2062 11 EL-MAS MI 9 688-17 PANNE TON 8-7707 THEWS H 8 978-3472 POUS 3 681-2379 12 ÉL HANACHI MOHAMMED 9 682- PATRY GERARD 1 687-834 MERCIER 1 8-868 PREFONTAINE MARCEL3 688-2207 14 GOGAS THEODORO 7 688- PELLETIER Ÿ 6 686-48 EUNTER LU 2-1624 15 u 9 687- PERREAULT 7-02 MEUNIER L 8 687-3891 PROVENCAL C 5 881-4523 17 0 887-3 PLOUFFE GERARD 8710 MORENCY C 8 887-4418 RAYMOND 3 687-8868 20 DIODAT 9 978-b RAIL M 3-86 MORLEY ALBERT H 9 682-4887 RICHARD 5 3 888-0080 22 ZAVARO JACK 2 688-74 ROY RITA 73-904 MORLEY ALBERT H 9 887-7225 ITCHI E 73-2894 28 CALUORI V ROZON M 9 886-226 NEVILLE K 9 682-8147 Y LD 8 688-2280 30 GALIANO G 9 SAUVE É 4 682-85 ORTÜSO L 2-2140 SAURO G 8 681-9008 38 COVIELLO 7-334 8 687-896 UELLET C 9 687-4419 SERAM J 3 682-7111 COVIELLO A R - \"SAWYER M é 681-24 OUINMET JOSEE 2 682-4370 SIMARD L 3 687-8074 41 COTE R a 4 STGOUIN ARMAND 1-6984 PAGE T 8-8131 T LOUIS F 771204 N 4 978-0 IMARD B 7-2887 PAQUETTE C 1-2281 ST-HILAIRE D 9 978-1677 GASTON ALADIN 8 6682-17 ST-ONGE D 68-1482 PAQUIN CLAUDE 8-6210 TCHPRAZIAN 1 3 882-3687 HENRY MIG 78-7 TARDY 121710 PARADIS G 1-8804 THEROUX J 78-8113 LAURIAULT ANDRE 4 887-0 TESSIE 7 887-8613 PAUZE J 8-7634 TOROSCHKD Vv 3 681-8287 LEMIRE 3 688-891 TOUCHETTE B 2686-2718 PIGEAUD B 6 688-5638 OUTEN-METHOT C 6 885-8568 PELLETIER G 7 688-819 BLAY 8 978-5312 PILON PIÈRRE 228724 TROTTIE 9 881-1714 CARKISS TAN JANO 8 681- VAIL LANCOURT M 88-4486 PRESSEAU M 874178 VERNER CARL 3 687-8521 43 BEAUREGARD C 4 6Bl- VEILLETTE J 9 687-6542 PRUDHOMME RENE 9 686-0436 VIGNEAULT A 3 687-7420 BLANCHARD JONATHAN VILLENEUVE RONALD.978-6114 RACINE S 8 887-6037 WALKER 8 688-5602 GROULX JEAN PAUL 3 VICLENEUVE $ 1 687-8182 RAIZENNE R 120787 WAZEN YOSSEF 3 687-5602 HENLEY MICHEL 6 881-288 VINCELETTE 88-6850 RAMJI 3 3 682-3638 ZARIFFA RAFFLA 371787 LIVERNOCHE L 8 681-394 3280>HABITATION DES CHATEAUX RANGER MURRAY à 686-7413 445 RES 2 BU MARLEAU N 8 882-801 SERVICES FINANCIERS RÉ ENR RÉGNIER M 2 886-2388 NEC MITA TEL Pre NES * 167 BASTIEN D \u20ac 2.> - N - (LES) 87-6262 RÉGNIER YVONNE 7-6084 DES CHATELETS PL GILBERT Ÿ 71-8903 ALAIN Y 73-9876 REMILLARD L 8 887-1311 FROM ST JUDES FORMING A CRESCENT GINGRAS L 4 8 ALAJARIN ROGER 88-7617 RICHER A 6 688-8573 TO ST JUDES-DE ST JUDES FORMANT MADORE A 8 2 ANATIS G 86-8908 TFON M-J 8-7121 UN CROISSANT A ST JUDES SAVOY A 52 ATIE A 78-1398 UX 9 282-7083 >>25 OF 4008 LEVESQUE BLVD TRUDEAU J-P -84 ATIE GEORGES 9 686-8330 RIVARD R 8 680-1023 AIR 86 H7W 276 TRUDÉAU J2P 7-82 AUDET L 0 881-7510 ROBITAILLE RENE 8 880-143] 86 108 How 376 59 CORRIVEAD F 4 886-29 AAKLINI J 82-674 ROCH 173126 136 - H7w sc DÉMERS_A-M 9 881-02 AILLARGEON P 88-137 ROLLAND M 2 882-8820 165 165 H7W 888 LOR PHILIPPE -17 EAULIEU D 6 681-606 SAADANT MOHAMMAD 3-8326 PAIR 8 170 H7W 216 LOR PHILIPPE -21 EAUSOLEIL J 88-901 6 VENNE PAUL 9 873-1782 MARTIN DOMINIC 9 881-02 EAUSOLEIL TANIA 87-350 SAUER MIREILLE 6-8085 20 PSOMAS L 8 973-3264 OUIMET O -88 ELANGER ROBERT 6 686-494 SARCY F 7 682-1877 28 LALO 882-8626 PAPADAKIS A -087 ÉLANGER V 87-630 AURIOL J 1-2872 34 KENNY G DIXON 9 680-1476 PARE S -18 ENJAMIN N 87-814 SAYEH SAMI 9 682-1668 40 HEBERT ANDRE 4 686-0883 PERREAULT SEBASTIEN 882-79 ERGERON R 87-718 SHAFFER 1-0094 66 CARR MICHAEL 688-4158 TREPANIER J 3 973-8280 ERGERON RENE 4 682-787 SMILOVICI JAMIE 9 682-2896 89 HAINEAULT L 7 686-8866 61 BLANCHETTE M 7 682-1385 ERNARD 81-823 SOMERSTEIN ROSE 8 651-8061 VATLLANCOURT PIERRE 7 686-6866 DJEBBARI M -6789 ERUBE J 82-354 ST-ONGE J 3 881-7327 62 A 681-2218 FLOCCARI E 4 888-224 ERUBE M L 4 886-903 SYMÉ B à 973-4024 80 ROCHÉLEAU ROGER 978-2404 LACHAPELLE JEANNOT 4 887-1810 GILÉAU R 5 687-3640 THÉOBALD À 9 878-7201 90*BÉAUDET RE JÉANNE 688-3393 LÉDOUX JACQUES 3-28 OISVERT E 78-3426 TOUMA JONT 6-1820 96 PARENT JACQUE 888-7032 PELOQUIN D 8 881-3780 OISVERT E 88-4931 TREMBLAY L 6 882-4676 106 ARTINIAN A 887-7542 RAGETTE N 2-920% OLDUC GILLES 9 686-7610 TREMBLAY M 8-6934 110*MALTEZOS P 687-6183 ST PIERRE D 1-7037 OUCHER BERNARD 81-606 TRIAU T 7-3230 120 CABANES F 688-4203 ST PIERRE DANIEL 7-180 QUDREAULT À 9 687-081 TURCOI_M S 729488 136 HOLD A 881-1722 83 BOURGOING 8-280, QUIAMOUS P 8 978-087 TURGOTTE A 2-6687 HOLD BETTINA 9 873-8267 MAGNE À 87-98% ROUA C 82-868 TURCOITÉ L 3 888-7003 140 DIFRUSCIA A 687-6494 Rav L 78-4108 OURQUA MARCEL © 651-526 VAILLANCOURT L 2-1460 150*DAGENAIS 686-1089 SKOTIDAKIS BOBBY 87-1672 OURGEOIS 78-334 VATILLANGOURT P 2 887-4194 168 PRANCOEUR KARINE 978-7376 85 AVEDISSIAN D 718-8800 OYCE A 4 873-202 WAINWRIGHT RAYMOND 686-0644 176+ 1ANNT BENITO 886-2208 BILODEAU GUY 88- .© COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. NORD/NORTH __181 LOVELL D'ESTREES AVE, LAVAL, CHOMEDEY 2 3-7553 1620>CENTRE DE VERIFICATION CONT 178 CEVOTLERSOPER 82-3614 728 Kovoto Le Vv à 668-7113 MECANIQUE DUVERNA 8 _ 88 ly ALLAN 186 AZOURI FRANCOIS ô 809 727 BERNARD ALAIN 7 i 8836 © LEBLANC COMMENCE 667-2887 xénopou E33.{BPE 8 BASTOS 6 ® 888-2220 733 GTROUARD 8-4654 155S>RÉS TAURANT LA BELLE PROVINCE N - a 8é8- ovI s EE utTche: + HEE Rie cp EEE SRE.reomocootesée CRORIN STEVE 9 DACOSTAGIL J 22-882 720 LANCTOT CLAUDE \u2019 67-2223 1565>LIQUIDATION AUTO NATIONALE VARLÉAU À 2 BUPULS ¥ 8 973-3217 743 NAZAR: £ 1 660-3361 ® GAUTHIER COMMENCE 71 EGANA A 8 FORTIN O 73-9822 743 RHEAUME PATRICK 2-8963 1585>COFFÉE TIME 967-0274 MSENEX1 | GAGNON ANNE MARIE 5 878-4247 7¢7 ROY DANIEL © 3-4410 >COCATION NATINAL TILDEN _ 0 SIP LEUR RICHARD s GINGRAS Mu ® 2 755 ê 749 HASTANTUONO, F 8 58-9013 1595>BILL WONG l AÉSTAGRANTS 6834551 z RUSCIA 7 73 Sree olor 1ES SROUEX Wigner 4 888-3950 781 THEORET ANDRE 9 883-8337 1728>J0-SAK SHIPPING wé 625.3890 > - 7 A - -_ 75 PERS MIO INC HALLEY JEAN 5 aav-o248 758 RAPHAËL ESMAT N°, 887-4087 1740>C R C ORDINATEURS INC J \u2014-044 7 _ CLOTOL Ae ORES JR HORKAYY © ames © 689-0228 788 CRAHOUDE J 2-6310 >NETTOYEURS QUALI-T (LÉS) 42 CONTANT © LAVTGNER 9 Soëciilé 763 JACQUES \u20ac 3-6078 1760>BUFFET LA STANZA RESTAURANT GINGRAS INE M LAVOIE Y 18-1118 283 GAGNÉ REJEAN 39-3223 { 3-8112 LAFONTAINE LEDUC A 81-2340 765 CONTE G 723861 1780>NAUTILUS PLUS INC 288: 2688 LAPLANTE 9 LEFEVRE P 78-2335 7668 PICHETTE 325990 3 PISCINES TREVI INC (suec) MC LEAULT D 9 LÉSAGE S 86-0543 772 VIDAL RICHARD 82-2420 3 629-6883 MORNEAUL = 7 GNE T 276426 1880>LOCATION OE VOITURES ET E MICHEL 9 MASSA ARTU 73-8533 773 ÉOCRIER À 9 POPESCU ALEXANDRE 9 982-2005 274 GEFERARO R 6 863-8112 CAMIONS DISCOUNT INC.PREVOS Seer 8 1 © RHEAUME N 71653 779 RADULESQU ADRIAN 3-9858 | | 914>COIFFURE SA-NIC ELLE ET LUI SAROTF CARO ROCHEFORT A 76157 782 BORDÉLEA 1 628-1379 869-2923 TARO u RUSK C 2335 783 CHAHINE T 3-0861 1918>SALON ONGLE ROYAL 987-7000 77 AYRES EU SIMARG FRANCOIS 7 687-1852 785 GINGRAS GARIO 7-6285 1522>GENERAL BEARING servis\u201d INC, 722064 788 COULOMBE MA - - BOUCHER plenne 2 ST-LAURENT L « 578-3953 789 SAVARD © 23841 19405 LOCATION CARAVANE LEBLANG CATÉLLIER 6 2 VIGE 8 680-1322 790 DESCHENES L 9 663-8934 7 967-4111 COURCHÈSNE ANDRE 8 188 PELLETIER SERGE 1-4152 781 COTE M 9 275-8786 1850>MOTGRISES LEBLANC INC SSUCE GAMACHE MARCEL 5 132 -GRAMTONA PAUL L 281-3637 798 BLTAR JOSEPH -7179 1970>CARQUEST CANADA LTEE (SUCC) 797 CU - GRUEEVRE OL 3 105 sÉAULTEu miCHEL 8-8759 798 RICCIARDI R 6 867-7017 >LAVE AUTO ST MARTIN NADEAU H DÉ MONTIGNY C 7 686-8779 799 ROUSSEL M 7 869-6507 75-8615 ChE 6 YLE Ÿ 9 687-3525 803 RICHER R 9 629-1811 1980 FRECHETTE RICHARD 975-8342 PINARD ALBERT DUBE H 7-0812 805 MANSI 6, 8 887-9435 1984>BOUTIQUE LE LISERON 0 LA ARO 6 DUBGIS $ 974-8126 807 JTRGENS G 8 972-1548 >LISERON BOUTIQUE B 669-2768 79 BÉEVAIER J R ANEM J 2 978-804 | 811 THIVIÈRGE JOEL 88-9186 1986 LAVOIE G 669-3018 pe MISE = ER EAS | IEE DRS ce of BETES KAMAR! N - DURE Hel -pau KLEIN Jo \u2018 274231 B25 MARANTA JAK AR : 73788 >CORDONNERIE DU SPORTIF @ > ANGLOIS J Z - GAGNON MARCEL LAUZON M 78-9834 B29 METLI GEORGES \u20149069 868-4143 GOULET MOUANNES GEORGES 8 687-7352 837 LAPOINTE § 73530 2004>LEBLANC VENTILATION ÉUAY.BENOÛT PILON E 27-5107 845 VERVILLE S 9669 63-5887 Sige Bib | Eh |B ihn 8 SH ume mol BE 087 JA 2- nt 868\u2014 LESTEGX JEAN ST-SAUVEUR F-A 70003 851 BRUNEL PHILIPPE 8 628-1758 2020>AUT9 PERFECTION 829-1777 MIRON L VEILLEUX Y 8 4341 LÉPAGE ROC 4 662-8023 2046>A ENTREPRISE CôcaTro N 4 VIGER \u20ac 73124 853 ROBILLARD 8 2-6287 D'À Succ 867-8713 PERRIER YELLE H 2 WATSON J A 5 5530 113 RES 2080>MARGHE TROTS SOEURS 81 COSSON J 198 SENG S Tia]lé donnassacancananne nana e 972-1777 DE EAN A 2788 204>MADO AUTO © $ é61-322) DE SILLERY PL 20843 BEAUREGARD RENE Eryn 72377 FRIEMA - > - 71 20 AYAG 78-4212 1969 FROM DE SILLERY SOUTH-DE DE 976-8945 SOON g' 23 297- CÈBEL SE 727517 SILLERY ALLANT VERS LE SUD >GALERIE VERTICALE ART, Cu 1H EN SHELLS SIE eRe St ata, TSR eee LAMARRE ROBERT 37 211 HAIRAB MARLEAU LISE 271215 SIROTAS DIMITRIOS 4 686-1872 370 CARTAJENA EDGAR 2-7559 LAVAL INC 875-1188 MAYOFF L 54 219 BOURA 2 687-5191 374 HABEL G 9 667-6623 2088>ACADEMIE SEAUTE FOU PEPIN ANDRE 08 223-OHANNEF KEMYAVAN 7 886-8885 378 CHAMPAGNE G 3688 D'ÉLLE&LUI 663-7444 34 225 SH 82-4776 382 GOSSELIN M 77583 2092>DETECH 662-9966 SPAINES RICHARD 32 226 NO QUJAIM ADEL » 873-4797 388 VAILLANCOURT L \u201c5499 2096>AUTOMOBILES ROBERT © 5_s908 83 BEAUPRE J ROBERT 29437 228 MART 7 \u2014 - BEDARD M_P 21 330 Étertia 8\u201d 5 652-6876 400 0 5232 2100>CENTRE DE L AUTO M_S L_ INC CHALIFOUR A 49 232 MARQUIS C 73-3144 408 AU 1 0320 8 867-9900 CORREIA R 234 IM S 87-0054 410 ROBINEAU RAYMOND _8479 >JEFF_AUTO INC 669-9444 SO Baers + i Sheil na Heel) 18 CRE | Bl A LANCTOT R .- = cedesasnaaseanssenavan| 430 JUTRAS M 9 688-9342 SAVO DORIN 872-6314 LÉSGEUF GERARD = 434 POTVIN H 4 663-8544 2128>PROMECANIC ENTREPRISES LTE LEVAC FRANCOIS DE SILLERY vo saurrou-oe 128 BIETRANGELO G , 263-2728 peut isa ENTREPRRRS) MASSIE G FROM VALLIERE WEST TO SAURIOL-DE 442 CL 35 METHOT VALLIERE ALLANT VERS L OUEST A 448 DANDOY M-J 3 663-2637 >ENTREPRISES PROMECANIC LTEE ERoutn REJEAN SAURTOL 376 ST MARTIN BLVO 488 SRonTEn 8 888838 | on cou ga-i100 BERT >> - ; SARRAZ IN AIR 426 525 1x4 488 SANTELICES 6 3 8384 2160-CORFORATION DE CONSTRUCTION oy VIAU ETN REAL 5785 5 RIM 1x7 d66 COTE SYLVAIN 8 0754 Le SERMANO Er CHARD à 868-7807 89 FRÉPANTER \"A rain 525 553 RM 1X3 rune 10 San cancnccnceu00 M0 .p CONSTRUCTION LTÉE.568-2807 > pa CHICOUNE JACQUES 3 520 oe Hr 1x5 DES LAURENTIDES BOUL 2190>EQUIPEMENT DE SPORTS ET LACOMBE 300 788 HIM 4N8_ FROM THE LIMITS OF PONT VIAU ROIN LAVAL 667-4865 100 DIB G 1 350 BEAUPRE M 8 629-2623 NORTH TO THE LIMITS OF VIMONT-DES >EGOTPÉMENT LAVAL (DE.SPORTS 109>ST JAÉQUES.ROBERT DR 425 BARSETTI J 3-5581 LIMITES DE PONT VIAU ALLANT VERS ET JARDINS) INC 8 687-4865 9 688-3342 LEBLANC LUCIE 726560 LE NORD AUX LIMITES DE VIMONT- 2230>A D M À BILES LTÉE LEBRUN S 7 668-4498 435 BISAILLON JACQUES 327763 THIS STREET IS THE CONTINUATION SUBARÜ DE LAVAL.6 568-6041 110 RÉGEV M C 86-1172 445 MOULAS ISIDOR 924074 OF DES LAURENTIDES BLVD PONT VIAU >PIECES D'AUTOMOBILES A D M 120 SPANNER 6 82-1146 458 POMERLEAU A 9-4373 AND IS CONTINUED AS DES 8 6041 125 DESLAURIERS MICHEL 4 681-3708 465 BRIERLEY MARCEL 373348 LAURENTIDES BLVD VIMONT >SUBARU DE LAVAL 8 6041 128 BOURSOUIN fvon 87-1727 438 PÉPIN RS YOusser aoidtg IMPAIR 128$ 140$ DIN 4Y8 2268 KHALIO 71958 130 SIAMAS A 8 686-2205 476 ROBITAILLE ROBERT 3-7883| PAIR 1354 1470 HIN 4Y4 2260>FORTIN GUY 3-2234 135>CARMARAN LTEE @ (A)Ÿ 973-3621 480 ROUSSEL JEAN 3-0772 1700 1790 HIM 2Y4 2264 GOUGEON R 87-1368 (A) LARIN G 87-3263 490 ST-JACQUES JEAN 3-8500 1880 2046 HIM 2YS 2268 TREMBLAY D 7-8153 0 IE Sadi Ea he dpe, hE HE GRITS a 180 CUCU VALENTIN 6 973-9211 515 COUTURE REAL à 663-2091 2254 2282 HIM 2Y8 2276 RIOUX A 9-4426 184° 184-CORMIER 6 81-6084 620 CREVALH \u201c5287 1384>motEL LiDo (suce) (C) 2282 VAUDRY SUZANNE 9 689-7713 186 KHACHO PAUL BOULOS 9 882-4137 526 LAPOINTE G Z0179 69-2601 17 RES 89 189 CHARA EARAKD c à 02-6618 840 NICOLAS DIB 73398 1a65>DÉRRIGRE ARMAND A BESCÉI2I me Bel I EME tenes 160 MARINESCU IOHUT 81-9246 672 PAU 4214 1370>ENTREPOT DU PLANCHER LAVAL.DES RECOLLETS 165 MUGUREL 76 JACQUES ANDRE -8581 INC 69-3362 FROM DE ROBERVAL NORTH TO NORTH ADDAD ANTOINE 8 978-1835 576 MOR -1096 1376>MOTEL IDEAL (PONT VIAU OF RENOIR-DE DE ROBERVAL ALLANT 188 KACHANI (SAMIR 88-9667 880 LAVALLEE JACQUES 2149 oisuce) (8) 669-1726 VERS LE NORD AU NOR R 173 KASSIR 7 978-7397 688 CAMMISANO L ~5806 1385>D AU IVE 967-7580 >>2W OF 2181 MC NAMA vO ADAM À 7 888-0274 £92 FERREIRA JA 5098 1398>RIGOCFEUR PONT VIAU Im 2208 3 HIS 1Ve FN A 4 682-0029 595 MARINEA 3-6096 829-6997 PA 2170 2250 H7S 1V3 BELLAICHE L 73-6582 696 BALDASSARE RONALD 3-5878 1419>PIF SERVICES INC 957-1115 2170 REMILLARD ROBERT 975-9500 HOMME A 78-4377 605 SANTELLA L 73556 1431-GIBGON P 663-2800 2180 MARCOTTE J R 9 667-0849 - - > Le A0 ET EN HE CHAMBERLAND M 87-6614 SINI SE 63-6217 1448>C G N PIECES D'AUTOS LTEE ST JEAN M 668-2484 ROSSMAN 88-2406 673 GAGNE A 72-6618 876-3900 2209 DESR 8 967-5481 ME AT ES OR = DUMARESQ P 86-1881 685 BONNEAU à 867-4460 967-1820 LEROUX LUC 367-7669 Gipson a Sled Lith | essomcoitys orcas 8 BEE, sass one MS dE 0 HEI SBA © MÉÉERRES Laron Be Ehyneperses ugo 1927704 2828 POANIR Ge 8 HEISE - 29- > _ KABREL IAN E 4 978-0828 693 LEFRANCOIS ISABELLE 629-4637 RUD HOMME INC (AUTO PIECES Ss 1° 8US LAS SAKOS Vv 87-8402 00 NGUY -7707 PRUD SO MEFS) a (A) RR RN RC RRR CRA RR SRN RR ON ATOUR DANIEL 2 833-9493 702 CHAVEZ FRANCISCO -1075 862-3963 D'ESTREES AVE LÉVEICE 3° 86-2331 708 NOBLE CX 38044 1489> MAGE Ay 70\" 1ETTE 5 88578812 FROM MONTCALM SQUTH-DE MONTCALM LÉVESQUE M 8 680-1083 709 BOYER ALAI 7-8065 14860 K PNEUS & SERVICES 7 ALLANT VERS LE SUD t NADON WILFRID J 823-8308 713 PEDIONAETOMING 8510 2MAGI AUTO ASUCEL p8 8 Geg-3141 IMPAIR 52087 ™ 4320 maw av QUEVILLON BP ,.82-0036 718 CHEVARIE G 9 972-1518 2PNEUS à SERVICES DK.(sut IR 700 784 Hw 3x8 RUCKSTUHL C 86-8071 718 SACCO A 8 663-1341 685-5731 700° STEWART STERLING A 973-4197 SELINSKY A 73-2081 717 DOTOLO P 72827 RI COMMENCE 708 BENEZRA JOSEPH 9 973-4642 TARDIF D A 78-4014 718 BEDDIA A a-8158 T6255A0705PA 668-8772 BENEZRA K 9 973-9358 JHERIAULT SYÜVAIN 78-8378 710 GALLUCCI M 7-1847 710 HAR 1 688-9903 ZAYTOUNIE F 7820869 723 KASSABIAN V 3-6688 715 ALMEIDA TONY 882-2338 © TOUS DROITS AÈSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. NORD/NORTy 182 DD BO DT DDO En tT CHD CIC WD 7 DT OF LOVELL D\u2019ESTREES AVE, LAVAL, CHOMEDEY eocooenes-ooaneo - w as w wo LESSSLILSSESESSTS SuzSSzo Sonegegsserzsezess cogge - Dxpsque-Issnon * = SIOGSESDRISBSNSSSLSROIINAP OO SRAOSDHONDOBONNSNONDIVASROON GSRONEER ONrpSSeNSLOoSSNSSS= 22939 + LE LOHO ARS RENN DIDI \u2014 DO Od Fe 3) im 1D \u2014 NLD DIO IS IOODT * wen OOOO =e ENONDISOODODOONDONMANNODODDOONDOHONONATANDPONS-SOIM% OF ~ ~ ~\u2014 - cs \u201cans LEA ES EU 14 UNIT à ox LE I A A Sr A RR A ER A A NN A AE à PV brittany PRD D IDOI CIS DON ui === mors ors worse osans res NP mo MONSON NDNMN = ~ ons DONDODDODDODDDA * o> ASS oo ~ f ~ oN ~ WORN ONOON * RERRRNOO SODODNDDM DD DD DD DD M D 0 FA DODDOODOOODDODH# k IIII - IIIIVO® DODDDDODO DD DD D DD D MDD D + © os s .-\u20140 D : xz 2 0 vs ne® + menooge + ss a © NN © © 77 en NNO RD OD +4 0 = < °° © nD œvœ oro e = + œi O wmoo < * Po N oO x * oa \u2014~O On 2 3 ut 2 mono w = « Zo Z2< oO monn < a = = Ww oOOE® 9 z - ww + OQ NNN w o us © wt @ =o Q a« mn =z * mous Oo +2 oz o < \u2014 a ww => < z z o < u z wu a J ue œ>ez zZ HG HH a wut eC z \u2014 wx =w ur ~~ Zz H «< < >Z o H = ou +00 Oro Jd 0 ze - we x css = wc I} xO =I * HHO © x 4 = z ze x 35 wu J w'Ia © = Ww o = > cg = X a uw ox « ZOo>wu NE VQ Fr un Z L_H ul | = - 0 = Ww Od LU = WB ENO OO > + w 20> «I œwu lo « no w 9 oH ~WH O H< Ww aou >z= mn x = = 4 \u2014=n oz > OID > wo 0 > COHJ XX x MIOH HOZOL W>H 2 « ow & AMEH>Z ZX 2 HCW H > Hud FOZW O © = PUZ 22Xu< > OH OH =H WoO = uw wn ox erz =] = n 20 Of CW == SONDHOYOCH JWI DU - wo Z æ _ouuw O> Ju ITHCE JWUOOWOZEUCOWWIZWH WHHOLANDHHHZ JUL SUDHOUHHZLSOUNZNITO Cu SELI ICE IDL DNUHZEOIZNQDUIDIWLON IL IOO Q d3Z OUDCUIXCOX 4 \u2014 WLOOICCOLWHWLIOO COAX DI JOLLLCHLOOWOCLLETLLXUWOINCLCOIOW WZ OT dC LLLCLILL WLOLHHLO LOE CWO WW LL LOWHLI- AWOL CULT ICD TWL UCC WLOX XXX FrFLrI WLIW < CONDOMINIUM LA TOUR DE L'ILE LEFEBVRE CARL 828 MALLOUK C -2038 DIRADD 88-6041 978-1078 CLOUTIER 7 688-5005 MACLOUK VICTOR 70227 LAGUÉ 78-1685 2625A>I P 686-1118 COLLIN 6 681-7237 TARABUL SY -7506 LEGAULT Y 88-8029 >IMMEUBLES TRANS-IMMO COURVILLE S 1 68i- 830 MALLOUK GEORGES 7 978-5282 1565 COURNOYER YVES 9 682-1755 973-2442 USSON I 840 PISTRÉICH AB 03 1578 DUPLESSIS G 81-8120 2525B>ACMON INC 688-9711 DALLAIRE E 9 688- 842 KASDAGLIS NICK 77 DUPLESSIS G 81-7043 SALON DES ILES ENR AVID à 973- 844 TSORVAS E \u201c2358 1582>GARDÉRIE DU COUVENT INC 3 88240950 DECOSTE LAURENT 1 682- 847 RYCAR L 7 681-1636 9 888-3716 2526C>DECOR MARINE 686-0479 ES CHATELETS M 849 GHAKIS S M -6488 1686 PERRY A 73-8386 3DÉFANNEUR DES ILES DESJARDINS J PAUL1 687- 858 LAGOUSAKOS TONY 4 681-9743 16B6C D'AMOURS M 78-0544 686-9331 DESORMEAUX P 8 687-1024 859 TRIANTAFILOU C -3150 1588 DROUIN R 6 681-8132 >DURAND RICHARD & ASS_INC DOGHRAMADJIAN K 8 973-3966 860 THRIFT E 75736 1595>COMMISSION SCOLAIRE DE LAVAL 7 688-4211 DUBEAU A 86-214] THRIFT R 23731 ÉCOLES PRIMAIRES ) >TECHNITRAD M T L 8 688-5143 DUBREUIL ROBERT 8 686-4354 861 CHAMELIAN ASSADOUR -3026 LEBLANC 686-6370 2565>ACCES .87-2081 DUFRESNE GILLES 78-7085 CHAMELIAN HAROUT 2 873-3591 1645 GOYER MAR 681-5262 >CAMIRE JACQUES (HYPNOT) DULUDE JEANINE 8 687-1664 863 GHAMELTAN MISSAK 2 973-6318 1658-6AIN MIRACLE (SUCC) 978-1804 DUPLANTIS T 8 97 8 870 PAGE L 1 687-4886 973-1124 >COIFFURE BERTRAND D DUROCHER CLAUDE 2 68 7 872 BASTAS G Z3917 BOISVERT L 9 681-3483 86-2848 ELIOPOULOS ARETI 882-9102 873 SIROKAKIS J 6 881-5746 1665>CENTRE LOCAL DE SERVICES >CONDOMINIUM PROMENADE DES ERKILET SEMAHAT 8 688-1811 874 KARAYANNAKOS C 1 681-9804 MMUNAUTAIRES CLSC-CHSLD ÎLES 9 662-7666 FALARDEAU MME H 86-5748 875 ROBERTS G -8598 BU RUTSSEAU (PAVILLON >CONDOMINIUM PROMENADE DES FOREST CLAUDE 82-8468 875A FERDINAND KEVIN 8561 NORMAN-BETHUNE) 687-6690 ÎLES 9 687-7014 FOURNIER J V 2 688-3032 876 BAKER À -7788 >CLSC-CHSLD DU RUISSEAU >DEPANNEUR G'M ENR 681-9042 NE 3 681-7038 KER 72718 PINEAU (PAVILLON NORMAN >DIFFUSION T G V INC NON 73-8434 877 VAKAIOIS COSTA 73-8697 BÉTAUNE) SUCC) 887-5690 7 687-8744 GAUDREAU E 1 688-5380 8774 D'AMICO CIUSEPPE 78-0612 25 RES 8 >FSI AUTOMATION INC_ 688-4465 UNT 87-0087 879 MAKRIDIS M 6 682-8704 ++++enheanenaunn und auaus >GESTION IMMOBILIÈRE GERMAIN L 9 973-2054 28 RES 68-0800 LDBERG 82-8737 rérvstéwéttr#+##+#\"\"##.< DUFRESNE >INFO INVENTION 9 687-2081 HAMEL JACQUES 9 685-8608 DU CHASTEL FROM EAST OF LACROIX AV WEST TO >MELOCHE ROGER 223886 D 3 686-1133 1549 CURE LABELLE BLVD-DE L EST 2SERVICES D'ENQUETES BEN MOR RIO DONAT & 973-7828 FORMERLY 11TH ST 1962 FROM 101 ST DE LAGROIX AV ALLANT VERS L OUEST ING 7-4448 L ESPERANCE Y 6 978-5628 EST ISRAELI PLACE-~ A 1549 CURE LABELLE BLVD NO # JOHANSON G 8-8224 L'ESPÉRANCE YVON 973-3514 ANDIENNEMENT 11E RUE 1962 DE 101 IMPAIR §01 \"HIV 1Y6 NO # TELFER J P 8-8224 LA GRENADE P B 8 688-3274 AV ALLANT VERS L OUEST A D 815 575 HIV 1Y6 2606 ATTANASIO S 4 687-2562 COMBE 7 687-7131 ISRAELI P 586 635 HIV 1Y9 BEDARD F 6-0813 LAGIMONIERE 9 678-1762 >>1W & 3N OF 320 100TH AV 765 786 HIV 122 ELER H 4 687-2675 ANIEL IMPAIR 4761 97 H7W 1x4 815 - HIV 123 BERGERON J P 6 686-2383 LAHATE LUC 82-0188 IR 4780 00 H7W 1x3 PAIR 528 850 HIV 1¥7 oI J 7 86657 LALIBERTÉ L 87-4827 4760 WENER M 6 al 880 636 H7V 1y8 BOISVERT A 8 878-1887 GLADE R 73-24 WENER M 686-1974 780 842 HIV 1Z1 BOISVERT C \u20148021 LAPIERRE L \u2014 NER M TEENS ê 21 £91 THoMOPOULOS GEORGE 3 873-2678 BOIVIN SERGE 7 681-3768 LAPLANTE LOUIS 9 688-8 4751 J 688-7661 515 RITCHI TE -8120 BONIN LUC 0 881-8812 [AROSE MARCEL 8 682-7 4759 BANKS ISAAC 688-7020 526 DAVID 79788 BOURGEGIS M 3 888-2301 LAROSE S 9 4780 PARNELL 681-7161 528 ALCINDOR S 27874 BRENNAN BRIAN 5 682-9498 LAURIN L 9 978- 4767 ADLER E 681-9801 534 CHARRON A 78072 ON -3681 LAUZON 73- 4770*COONEY MURRAY 681-9135 540 BEAUCHAMP MAURICE -3026 BROUILLETTE À 7 681-1216 LE CLAIR L B 3 68B- 4775 SOU 681-1857 545 MONETTE D 25074 CHARBONNEAU L 8 688-3840 LEBEAU A -584 4780>KRONISH SYD INSURANCE 518 RIOUX ALEXIS \u201c8897 CHAREST 1 686-9358 LEBLANC R 8 4 681-5188 550 VOLIS BILL 71322 CHAYER RÔGER 8 661-0789 LECLAIR L B -625 4783 KELLY PJ, 687-7174 575 DINI TRACOPOULOS G a 237 COMTOIS ROLLAND 8318 LÉMIEUX R -794 4790 RADIO 4 888-0794 B90\u201c VALLEE LEOPOLD \u201c2328 CORBIN S -9227 LEPAGE 1 -43 4791 ARIAS PEDRO JOSE 898-2663 206 CAGANA YvO \u201c8831 DE AUOY J LA -0737 LÉSIÈGE G 4787 STAMATOPOULOS S 687-3049 CABANA YVON 328 DÉSROCHERS R 7 682-9473 LIRETTE F - 4800 MINASIAN JERAYER 681-9369 600 TABBAKH N 6 682-2319 DUBOLS M 7 688-6686 MAITLAND GORDON 1 14 RES 1 BUS 825 JARRY RENE -3461 DUFRESNE L 74700 MALLETTE M_D - Sushma nm Thana aru hrwaran 638 SARRIS \u201c8690 DUHAMEL G -1686 MARCOTTE ETIENNE - DUCHESNAY 636 FLORIO F \u201c0868 FILLION I \u201c4141 MARQUIS JACQUES 4 688- 760 PARIS 6 687-6129 FISHER HAROLD 88-3898 MASSE JEAN 88- FROM DE L ELYSEE WEST TO DUCLOS- 760 DEGUIRE D 8-8886 FLEURENT R 9 688-7657 MEILLEUR LUCIENNE - DE DE L ELYSEE ALLANT VERS L DION_CLAUDE 86-0460 GAREAU R 3 688-2248 MENARD GERALD 8 OUEST A DUCLOS LAWOTHE FRANCOIS 87-0727 GINET PIERRE 3 973-4289 MILOT C 87- >>28 OF 4730 LEVESQUE BLVD TESSIER 73-6522 GRIG 4 682-9170 MONDOLONI J 9 978- IMPAIR 4678 R7w awa 765 LÉPAGE T T1818 GEOR 1 9 688-8318 MORGA N 82- PAIR 4828 4670 H7W 4N3 PARIS J 18727 TiScoyr Ten J 87-3733 MORIN M 81-6204 4650 GHANEM M 1 682-1136 SAMUEL \"GERALD 3768 Jor 9 973-3822 MORIN MICHEL 78-1878 4670 DIMAS GEORG 681-9985 ST-AHOUR G -1094 Josef M 87-8668 OUIMET FERNAND 1 882-2812 4675 HARNOIS STEPHANE 688-6891 770 NOEL Z4008 KARA R 88-3453 PLAMONDON D 8 687- 4685 CHAMLIAN SIMON 978-9272 OUELLETTE A \u201c884s KHOURY SAWIRIS © 82-1675 PROVOST Y 8 688- VATCHE PACHECO JOSE 74392 KILISMANI 87-4291 REIS M 9 978-324 R 776> INSTALLATIONS EXCEL (LÉS) LACASSE 81-8778 ROBITAILLE F 4 688-330 RARE ARAN NAAN NAN 724344 L'AMOUREUX 1 9 882-3580 ROSENBERG SALOMON2 688-972 DUCLOS AUBUT S 8-4770 LEPAGE Ÿ 87-8684 SAUVE _J\u2014R-M j 687- HOLMES D 172662 LÉVASSEUR 78-9774 SAVARD M -1814 FROM LEDUC BLVD EAST THEN NORTH TRUDEAU S 9 687-2985 MARTEL CHARLES 4 882-2649 SIMARD M 3 TO, DENONVILLE AV-DE LEDUC BLVD 776 BERJOUL M 8 680-1628 MAYRAND J 73-8426 OLWAY P 1 681-9 ACLANT VERS L EST ET LE NORD À CYR MARTIN 7-4068 ARD M 87-2448 ST JACQUES M-C 9 688- DENONVILLE AV 780A ESCLAPEZ 9 682-7554 MÉRCILLE 1 8 873-1107 T PIERRE R 7 881-87 >>18 OF 4800 LEVESQUE BLVD 83 oka SIO1 sIDI 2 688-8078 IN N & 873-8369 TRUDEAU R 1 688- IMPAIR 4716 7W 4PB NOUREDDIN PAGE J P 7 873-2120 ERDONE A 78- PAIR 4680 Hu 4w3 78s AUBUTCF 9 681-6233 GE L 6 973-4289 VINCENT JEAN PAUL - 4710 4720 HW 4X4 CHARBONNEAU M 82-0474 PAQUETTE-BIBEAU R 975-3427 VINCENT MARCEL 2 681- 4740 - Hw 4v2 DARAIGHE P 78-6602 PERRON AIME 1 682-2241 ZIEGLER A 8 888- 4760 Z HIW 4n7 MC CRAE R 73-8380 PETRUCCI PAUL 78-8838 26268 ALARIE J R 0 882- 4780 4800 H7W 4Y1 815 DUPLESSIS M 78-1064 PHELAN © 81-7188 ANSDELL © - 4690 BERAJEKLIAN C 2 682-8215 LÉ 81-9460 PRIEUR J 2 681-4832 ARCHAMBAULT ¢ 1 681-1261 4710 BEAUDOIN MARC 8 978-7658 SAURIOL JEAN MARC 88-6602 ROY ALFRED 8 686-1278 RPIN J G 2 886-834) 4715 KRAMASTIOTIS G 5 378-1628 43 RES 1 BUS ROY RAYMOND 3 687-7106 BANNON M 1 887-30 4726 TEOLIS § 687-0599 SENECAL PIERRE 86-1408 Ss E 7 888-30 4736 CANTIN B 973-3200 EN 82-9018 BEAUCHAMP iL -19 4740\u201c HAMBLY M V 687-1358 SHEARS PHIL 88-9938 BEDARD ROGE 2 882-01 4750 KATSAPRINIS L 687-7883 SHUMACHER H 81-7373 ELANGER DONAT -1% 4765 SKAGOS JOHN 3 687-0509 soucy J 9 668-3337 BENME JDOUB -11 4788 TOPEYAN GARO 1 686-1643 TATARIAN S 87-4046 ENO - © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. NORD/NORTH 185 LOVELL DUMOUCHEL AVE, LAVAL, CHOMEDEY ONT 2626C CONT'D 2656 CONT'D 2555 CONT'D CONT D _ \u201494 LLEDO PAUL 82-6242 TEE Ti NT CN: BERGERON noue © 973-6681 BUGHESNE 1 686-7417 VER J-C 81-6265 LOSIER T C 1 688-2111 BERNIER CAROL 7 2-7497 ENGLEHART F 1 1-8459 BRADLEY 6 973-2431 LUPIEN PHILIPPE 9 682-1089 BIND oN P 2-7630 FAFARD JEAN- 8 3-1673 BRASSARD Cc 5 28- 528 LURIEN Ro 18-2813 BONDONME MONSECE 2 6887212 FÉLTATREAULT F1 682-0375 BRISÉBOIS CE 72694 MAC PHÉE DOUGLAS 87-9130 BON AD.H 1-848 FORTIN L 1 688-0834 BURRONES ALBERT -3128 MACCARRONE JOS 78-3441 BOUCHER ANDRE 9 681-108 GAGNON M 98-1232 CAMPBELL GH -5962 MAILLE GUY 9 687-1118 BOURGEOIS 5 681-188 GAUDETTE 8 887-0238 GANT L 75268 MAJOR R 8 667-8151 RÉGINALD P GAUDETTE RENE 7- -5268 AJOR RU à 9 887-8151 (SEATIAE Rocen we geome | SAUTER [Fo SEICENE Cheap aguent 2 S0T-20E HMIRGwe, panel BR Eb ANDRE 720480 GERNAËY F 728893 CATRINOIU G on 882-3717 MARCIL JEAN 5 978-6230 - -a 4 _ CARRIERE MONIQUE 8 -685 SUÊNEUTE M 1 85-5530 CHARETTE 5 -4288 MARDIKYAN D 88-4846 CHASMETTANT T 9 682-124 GUERRA T R 9 688-1826 MARGUERI TE MAREI AMI 78-2717 CHARME IN 8 -054 GUEVREMONT À 8\u2014-9427 CHARETTE 868-2273 MARIKIAN A 81-0471 çH -3540 HALLE GERVAIS 2-6804 CHARTIER MICHEL 7 9 MARIN 7 68: =-1830 ÉLAURÉRIERRE J 3 99323668 OULD P 86-1114 CHARTRAND 8 MAUGER L 9 687-3230 CLER I 7-4863 CHAYER V -5223 MAYER R 8 973-9964 CLERMONT T 1 BBs2804 HUBERT Josepx- 3 887-1800 CHERR 185 MELANCON ALAIN 87-5101 CLOSSET M 290 HUBE s avr gl meee CNC00| GER fnfl) ME aie moon Hi - JOURDAIN 886- - CORRE NS © 2333 QURPEENE ANDRE 9 978-7212 CHOUINARD N 88 MELOCHE S 7 -3409 SE CELLES JEAN r241 CABELLE G 9 588-8443 EHRIGUI MAKIOUS 73277 METHOT 3 4 278-0888 DEMERS RAYMOND C8084 CACASSE BERNARD 7 688-1401 CIAMPINI E 7-365 MIGNAULT Y 6 686-89 EE Ie BERNARD 7 973-964 LACOSTE R 4 662-4072 ÉLOUTIER J L 4 978-9384 MONARQUE P 9 686-7567 DERSUREAULT PAUL 7 6BB-946 iE 8 687-4505 CORBE 1 § 688-9837 MONETTE M 6 978-3177 at 8 885-753 LAHONTAGNE 1 68823580 COTE CLAUDE 6 973-8133 MOODY PAUL s 9380 Z308 CQUE - - DUMONAM CLAUDE-R 897 LAMONTAGNE L 8 881-5976 COTE GILLES 87-7534 MORAOI C1988 Cm esr | EWS CHEE) Cee TOLAI| fy ees BEY -\u2014 4 - _ - - Sela dame) WGMERL, co Hema) SERS di Eade fale -24 RIVIER - - - NT I A I tEEme) MENG.CHD GIGUERE ANDRE 4 688-122 LATREIL - = _ cv z LEOUC ANORÉ 7 681-4832 DAGENALS GISELE 7-0490 NAKHLE NADIA 73280 ee Eis LEFRANCOIS sean 68174887 BARIEÉ.5 eBid: Nan Wr sn GUERART RAYMOND 3 687-446 LÉTENDRE CONRAD 1 688-9998 DECELLES R 8-a8B4 QUÉLLETTE PIERRE \u20146771 HAMELIN M 9 978-5168 MAITLAND À 5 1-6341 ECOSTE P 4 74 QUELLETTE RICHARD -5224 HERVIEUX P 0 1-237 MAITLAND D P 2 1-6384 DERDERIAN A 2-1866 OUIMET GERARD 378 AIN THEO 2 7-035 MANTHA C 1 1-8016 DESCHAMPS Y 7 1-2745 PARTENIE CORNEL -5824 ou R 8-784 MATTE L 8 3-9151 DESJARDINS J H 4 8-2834 ATRY PIERRE 8-7038 ROPPENS J 4 2-0322 MC CAUGHEY R SR _7 687-6314 DESMARAIS 9 8-3414 PAULHUS 3-2193 LABELLE 5 27-7218 MÉDOUGALL-BRODEURS 688-3368 DESMEULES | , 888-1149 PELLETIER GASTON 8 682-0661 J-P - - Aichi womee, HENS des: gaa) BESERS HE das 13 Pts mroumo \u201cFES HMI HEME) Hille, d@EHE pEMUdee Hoan LAJOIE I 7 7 - PERON C 9 \u20142443 MESSIER RICHARD J3 4722 DJABOURIAN KRIKOR 4-4430 PICHE YVES -6947 LANGLOIS Jean 2 06847041 wIRONE Tf emaasll| BOKIONL gasiidiel GHONM, 3310s LAÊSOUES YVES 7 681-1218 MORAND C 9 ~2472 DOUCET O -1187 PITRE D 81-7037 GOES pgm) BUM HERG) CE IR SSG 88-8314 Z \u2014 - - LÉO ER Cp 3 7 78 IH MORIN -9506 DUBUC YVES N 9 688-5256 POKUTYLOWICZ RON 4 2-4719 LEDUC G 2 -0173 MULOIN C 115 DUCHESNEAU A-J 2 973-9799 POTAMIANOS GERRY 86-9979 LEDUC MR 7 1-1 2 NADER JIHAD -6317 DUFOUR ROBERT 1 -7305 POTVIN A 1-3417 LEPIEZ 32-4136 NADON F 73591 DURIVAGE R \u201c0974 PROVOST J M 0 686-1370 St.2 EI MEDS ews THEM) Rl Gene SIRE BRS.fran OUETTE P 1 8- - - Neue CEE Me ofp) SES SE eu CHE A CE 6-260 A - MARCOTRE Sve 1 887-2870 PAQUET E LL DRM | rotor.osmress) RINLK, aus MICHAUD © 6-8540 PASQUIN P 1 882-5910 FOSS A 3-9386 ROBILLARD ROBERT 82-1928 NAKHOUL 7-5853 PETIT J-F 8 978-0394 AGNE SERGE 78-9088 ROBITAILLE JÉAN- 7 681-7731 NEGEV DAVID 7 -3099 PICHETTE LUC 9 978-9745 AGNON F 87-2763 DENIS .OLSEN SVEN P 880 PIETTE FREDERIC 1] -7273 AGNON DR JEAN 1 682-7650 ROSS M 9 973-3142 PARENT LOUISE 8 688-3022 POIRIER P i 688-5310 AGNON M 9 976-5647 ROSSI C 88-7403 PAY 4 960 PONTBRIAND C 7 72-1719 AREAU W R 86-2328 ROY D 4 682-4694 PHANEUF ANDRE -B965 PROULX M 27-3069 AUTHIER L 73-9943 ROY ÉDITH 73-1476 P 9 -1740 VOST G 8 77-2340 AUVREAU F 88-3397 ROY S 8 74 PILON-CARTER H 78621 RAINVILLE M 2 973-2816 GEORGE PIERRE 9 973-5305 ANTÈRRE_G 73-6575 PILOTTEM â 0428 RERITAILLE DANIELS 886-2047 TRARGR 9 339-2083 ASSOON & 9 888-3000 PINTA J P Z1s 1 ROBITAILLE L 1 682-244] GODBOUT D 6 978-0479 AURIOL NORMAND 7 687-6237 POLIQUIN G 88-8795 MARCEL JORSKY ZELIG 5793 AUVE R 7 087 POLIQUIN M 4 978-0386 ROCHON G 1 -2289 3QUGEON SIMONE 7 7-0870 CHLOSSBERG A 73-3108 tai IS 1 CHA SE des) CO HE PROVENCHER H-F 9 7-2 47 SEBASTIANO HENRY l 218 GRAY BRAD 8 874393 TZA M 9 688-1033 Lt ss HD RAYMOND DR 5 8-4 19 SLATTER 1 688-422 GUENETTE R 2-3187 AMBART SOM ANTOINE TERROUX JEAN G 73-375 GUERARD H 6 1-7831 LAVICH A-M 9 681-796 MSC) oo geen TN CARRE dimleeee PAROI BOURER.| SOM Bowater oo HER | A HERE HOE ERNE Lae Bg, odERE) 1 S| EE Lee si) Ge D L a VALL \u2014 - \u2014 ST DENIS ROBERT 1 -5629 VEZINA L 8 -520 HETZRONI AVRAHAM 3-8501 ANGUAY A 7 608 EP re LEH) Miieer aod) MEL AS ole lw, pie THESSEREAULT GIL-8 65- 612 YACOUB R 039 HUNEAULT LYNNE 81-5855 TORRES A 82-5470 YACOUB R -112 HUOT R 4 73-4116 TREMBLAY D 9 978-4267 THIBODEAU L 9 887-3862 2656 ACHKAR H 9 687-432 HURTUBISE GERARD 65-7508 TREMBLAY M 86-8246 VAILLANCOURT 1 687-8766 *AKEL FRANCOIS 0 6-399 HYMAN MITCHEL - 2 TREMBLAY N 7 973-8127 ANDRE ALEXANDER M 7-395 JAMRA 6 6 TREPANIER GILLES 9 978-7161 dies onn| AUER ETA Pet) ONU.EE VERBLOW HERMAN __6 973-3102 AUCOIN R 5 688-306 JUA 9 687-7414 *VIAU S 35-9237 WEBER JEAN-PIERRE?681-8410 AUGET P E 73-6668 JUTEAU GHISLAIN S 687-6221 \u201cVICTOR E 71451 ZA N 1 681-0894 AUDETTE J 14886 JUTEAU L 78807 VILLENEUVE ANDRE 16823 26266 ZAHABI NAHIB =-0003 ABIN J $ -2134 KANZABEDIAN M 73-4937 VOULGARIS G 8592 AMYOTTE R 72973 AILLOT G 0857 KASBAROGL 88-6228 WEINEKOTTER R 9 4143 ANGERS YANNICK 72668 AROGIANNIS C 7 682-912 KAWA 86-0516 ZANTH L 8 0082 BARBEAU JEAN 9 -4737 ARRETTE C -428 KLEIN L 8 973-2180 735 RES 21 BU RE EM ; -734 ARUCH A 2 7438 KosLov D M 8 -0318 RARER RENE RAEN FREE RNR NN Ee Seo ERE Allie pins Cod Fw se-size DUMOUCHEL AVE or 10 west or JEANNE c EAUCHAMP G 4 68 las LA FRANCE R -4087 HECTOR CHARLAND AV-DE TESSIER BIENVENUE PAUL 1 688-404 ÉAUDOIN E 9 687-70 LACOURCIERE J 9 6-8682 BLVD ALLANT VERS L QUEST A L BLIN H 9 7-266 EAULIEU R 78-10 LADO RUN -9697 OUEST DE HECTOR CHARLAND AV BOILARD D 2 =-801 EAUREGARD P 7 688-0430 LAFERRIERE S \u20148549 >>4N OF 1679 ST MARTIN BLVD BOILARD YVON 1467 ÉAUVAIS À 80-1120 LAFERTY R 78455 IMPAIR 1868 1885 HIS 147 BOISMENU MARCEL 9 888-124 ÉAUVAIS B 9 973-9439 LAFRENIERE F 0 682-0250 2005 2093 HIS 2He JA A -5954 ELANGER G 8 978-3090 LAM L -6885 2135 2179 H7S 2H9 QUCHER E 23810 ELANGER P A 87-0660 LAMER A 2-6336 PAIR 1660 1890 HIS 1J5 BOURGEOIS JEAN 3 688-284 ELLEMARE M 88-7827 LAMOUREUX L 1 682-5876 1700 1720 HIS 116, BROSSEAU R 3 844 ÉLZIL Ÿ 8 978-2324 CANGLOIS MAURICE § 688-4978 1840 1950 H7S 118 BUSSIÈRE ARMAND 1 667-218 ÉNOIT ROGER 3 973-6482 LAPIERRE CLAUDETTE7 978-0099 2000 2124 AIS 269 CARDINAL T \u201c599 ERGERON 8 688-4687 LAPIERRE\u2014PAUL F 9922 1660*DUBE N 0108 CARON ROGER 8 681-362 ERGÉRON L 4 978-7468 LAPOINTE F 9 9833 1665 HABR MI 6698 CASCIARO F 9 888-0141 ERGMAN 1 81-4965 LAROCHE G\u2014M S 688-4930 1670 OUIMET JEAN MARC 28279 CHABÔT W E 2 688-7978 ERNIER GOSSELIN G5 688-5062 LATRÉILLE GRAVEL H4 688-2293 1675 DOMBE \u201c8569 CHAPDELAINE A 9 887-966 ERTRAND GUY 9 682-3267 LAUZON MARIO 1 5081 1685 FISET ALEXANDRE 6 681-6432 COALLIER J 9 873-373 IRON S 82-1882 LE COR 7 887-0828 FISET MARTIN 28432 COURCHESNE AIME 0 682-712 LAIN D 9 682-9643 LÉGAULT G F 72775 FISET P Ta484 DARTT M Z671 LAIR § A 81-1308 LÉJEUNE \u20ac 8 687-0841 1690 CYR LOUISE 6695 DEMERS 4 iW.4 681-629 LANC A-R 8 973-2825 AY À 73-9702 1695 POIRIER R \u201c4720 Sess §UCHH ét qure PROGR HISwG BEI HRA 2 HIRE DESCHAMPS! BOS! (vi! 878-001 OISJOLY MICHEL 6 978-0363 LÉVAC H 9 687-6776 1756>COMMISSION SCOLAIRE DE.LAVAL DESCOTEAUXC 113i 9 BBB-7944 01 SVERT 9 687-6634 LÉVESQUE S 221771 ÉCOLES PRIMAIRES) { DESMARAIS SIUOUY S 073-0859 OUCHER R 88-4855 LÉVINAITE L 9 688-0122 ANIER) @ ( 88-6390 DRAPEAU D © 8 888-8837 OURDON YVON 88-7647 LIMOGES M J 8 681-8945 1840 FAYSSAL F 6 686-8138 © TOUS DROITS RÈSEAVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. DUMOUCHEL AVE, LAVAL, CHOMEDEY LOVELL 186 NORD/NORy, 666 CONT'D TS 1844 AHMAD K 9 682-9919 2010 CONT D 421 PROKOPIOS S 887-7748 BOISVERT NICOLE 8278199 ST MARTIN A 8 688-6055 424 WE 8 688-8218 CIMNIATIS K 8 887-74 DION L 2 687.6187 VEDRINE E 73-9087 426 CARACHISARLIDIS M 681-2423 MONAST JEANNETTE 8 6867745 GAGNE HELENE 86-0284 2012 VINCENT ISABELLE 88-0083 427 FERNANDEZ F 688-8773 RAYMOND L 7 87329080 LAMONTAGNE GC 3 682-8178 2014 PICARD A 78-7311 430 QUON ALBERT 688-6681 RIDORE R 2 9730308) MAJJAOUI $ 9 682-0047 2015 UNG CHOL CHAN LY 86-0038 432 CHILAKOS 882-6108 SAJHDEJIAN § 7379088 1850 ABOUL JOUD ZIAD 86-0689 2018 BEAULIEU R 87-1231 435 MARDIGYAN A 3 887-4213 STAMOULOS GC 7 6811301 COALLIER R 8 682-4343 2019 MIREAULT N 7 686-8769 445 NICHOLLS W 688-9847 STEFANSCHI C 8 88721919 ROCHA 9 978-7267 2020 JEAN ANDRE 7 886-4687 451 STEPHAN E A 7 881-8877 TOKARZ A 9 667-6711 SAGHI N 73-4452 2021 SAUVAGEAU J 87-1180 467 SAHAKIAN T 8 888-8819 UNSWORTH J 0 66728718 1854 RAMAZAN AZI 9 687-2808 2026 BOITEAU D 87-6705 463 WEICHER A 0 682-1849 VEILLARD C 86-508 1856>BUREAU D'AID PATERSON A 73-2622 464 BERARDUCCI D 8 687-6058 VEILLARD C 86050 D' ASSISTANCE FAMILIALE 026 MAURICE DANIEL 9 973-3009 469 ANZAROUTH FÉRDINAND 688-1625 ZEPHIRIN M 7820080 ACE ST-MARTIN INC 927 TAHOULAKIAN SERGE 88B-1193 470 TOBER EDWARD 688-1463 ZOBOYAN O 5 682.088, 81-9979 2028 BOUGIE M-C 81-7907 475 BOLANIS S 681-4938 675>CENTRE SÉPHARADE DE TORAN LD 3 686-2474 2029 MOAWAD SALWA 88-0907 4786 TSLFEA-W 688-8309 LAVAL 978-172 GHOUINABO 8 81-7904 2031 DUBORD RICHARD 87-9528 479 HÔNIG KARL 688-6833 715>CONGREGATION CHEVRA MISHNA|; ORLEANS 6 978-3256 2032 PLOURDE G 82/3487 482 MURESAN E 9 680-1288 JACOB JOSEPH rh 1000 034 BESSETTE ROLAND 87-5794 25 RES 720 KARENTZOS CHRISTOF B 68129941 DUPONT MANON 86-7591 2035 TREMBLAY A 82-7628 ams wwtewsnwannnnnnnuwans 250 ATHANASIADIS PETER 325351 PESANT 78-0802 2038 PREVOST D 78-0863 DUPLESSIS PL 740 KAYNAKLI M 8722008 1860 SABBAHI M 8 688-5285 2037 LITMAN T 73-3984 L P 750 EISMAN C A 700 1870 ALBERT D 82-9445 2039 TROALEN ERNEST 4 685-2138 FROM_172 MAYFIELD WEST THEN NORTH 755>CENTRE DU SA 86-800! DECARY A 7 978-4970 2041 MENARD MICHEL 88-7589 TO ST _JOSEPH-DE 172 MAYFIELD >COMPTOIR DE REFERENCE DeRAPP MARGARET 2 668-7545 2042 TRUDEAU M 9 887-2882 ALLANT VERS L GUEST ET LE NORD A CENTRE DU SAB 888-383 FANKLIN WILHEMS 2-3869 2044 TOU c 7 682-9373 ST JOSEPH >LAVAL JEWISH COMMUNITY CENTES MELOCHE C 7 687-0283 2048 ABOUZAID FAICAL 78-0198 >>1N OF 3807 ST MARTIN BLVD BE-396; MIREAULT 1 1 97378463 2046 LAVOIE C 9 978-8460 IMPAIR 1721 178) HIT 1K7 760*PETSCHNER ANDREAS 87-6884 SAVARIKAS D 9 887-4688 2047>BILODEAU À 8 878-7401 _PAI 1704 1810 HIT 1K6_ 765 FABI 8122504 TE 8 973-6446 GU 73-8399 1704 AOUANÉ T 9 687-6146 787 KULLUKIAN MANUEL 73-087 1872 ARAAR SID-ALI 9 687-1018 2049 COURVILLE 4 686-9831 1706 TARDIF S 82-9938 770 ROUMÉLIOTIS D 88-8440 CARDINAL M 2 688-4596 2050 GONTHIER RENE 9 681-8295 1708 DUFOUR CHANTAL 78-4303 778 CONSTANTATOS S 86-190 OLLA 1-4241 2081 MADERE J 0 73-9753 1710 HAMEL JÉAN-LUG 78-1129 778 THOMSON E 88-490 LACASSE F B 687-8809 3083 HAWRY DANIE 87-7610 1714 MONGEON A INT 6 682-6783 782 STEFANOPOULOS 81-840) LEONARD V 772804 2026 MORTSSETTÉ-LEANDRE 681-2089 NIDING C 87-764 GEORG SPECK E 8 682-2267 2067 RAZOUK H 78-9815 1718 JALBERT C 81-6509 784 PAPADOPOULOS J 9 686-5825 1876 EBRAHIM KHAJIJE 8 8825 2080 ALLARD L 88-9164 1718 BEDARD I 86-2962 794 VAFIADIS STEVE 7 881-0878 INTHAVONG V 71131 GÂGNON_H 88-4017 1721 DUPLESSIS LUCIEN 81-8233 788 BESSESSIKOS GEORGE 2 687-8707 MOROCA 4 682-9757 2061 DEPATIE C 82-1480 1731 CHARBONNEAU ROBERT 661-5889 796A GERVAIS à 973.39 PETIT JEAN- 9 686-2146 2063 FORGET D 81-0624 J RVAIS 4 8-09 TOUSSAINT 2068 BOLDUC 81-3301 1736 ANDRAOS N 81-9157 797 HOUSÉPIAN M 9 887.8) 1878 CAREY DEBBIE 78-2659 BEsJAñoins L 8 688-3921 1741*GILL EDWAR 81-5888 788 KARAVADIS G 7 873701 CASSEUS P À 7-1168 ACOMBE 86-8954 1742 RBILIO MÉDEIROS 81-8830 801 PARSEKHIAN T 83-88 DOR J 8 887-8290 LAVOIE FERNAND 8 883-7616 1744+ TAGRDS & 81-8142 BOB TSAPARDONIS G 86-0; CES D- -9080 LEFEBVRE G 8 688-6466 1761*GOURGFF PIERRE 82-2318 810>ASTRO CONSTRUCTION IN MRABET MOHAMMED 73208 MANZÉROLLE L 78-4281 1754 VAN LOOCK LEONIE 88-146 8-322 VELASQUEZ 7 685-7820 2067 PERRAS M 73-9833 1760 SAID A 82-0345 814 PANOSSIAN V 4 681-34 1880 ALEXIS JOSEPH 9 686-8805 2069 GAREAU PIE 87-9230 1781 ÉLAITAR SAMI 2 973-8476 815 FAIGAN B 2730 LECONTE 2090>DYNAMIQUES CORPORATIVE REG 1768 LANTA GNE 81-6130 818 SANTOS R 6 888-3] LAGHANCE F 8 978-4850 INC 8 688-8998 1772 MALKO 87-4650 821 WHITE M 1-33 VOIE \u20ac 9 681-4315 BRISSETTE J 8 688-1197 1778 CROTEAU PIERRE DO 81-1826 822 SARKISSIAN K 9 882-84 PAQUET © 4082 GAUTHIER H 8 680-1452 1786 BAETU MIHAI 88-3709 826 SHIP L 3216 STEEGS L 9 688-2382 LAMBERT S 82-8082 1402 DA COSTA ÉDOUARDO 681-154 SHIP P 8238 1884 BOURGEOIS A 72066 LA 8 688-1635 1810 THOMPSON ALFRED 88-3270 827 TRACHTENBERG HAROLD 888-0 DAIGNEAULT M-F 23-6365 LÉFEBVRE NORMAND 8 686-8623 24 RES : JOLY A 82-2717 REE 8 973-1664 #+nxsenseesnacnannnnnnnanse| 829 TEDJIRIAN H 7 682-06 POLYNICE M 81-7387 2073 POTVIN-M 8 686-0111 DUQUET 830 MAROTE F 8 882-00 1886>LOISIRS ST-URBAIN IN 2075 THANGARA JAH M 81-5799 834 BITTON G 8-07 : 6-2091 2078 MAMADOU ABDOU 87-0367 IMPAIR 1891 1987 H7T 2M8 838 MANIAS NICK 8 681-03 GOYETTE Z 2-7522 HAMIDOU PAIR 1880 1886 H7T 2M8 839 ROY E 1 274895 1888 BERTRAND P 2 887-9050 2080 ALARY JACQUES 8 973-1877 1892 1986 HIT M6 842 PEARSON M 8 9 687-0724 FORGET J 8 688-7217 LECLERC R 9 687-2905 1880 ÉFER À 682-3034 ZUNENSHINE P 720734 MARSOLAÏS L 2 973-3401 NGISEUX C 9 887-1695 1886 MARTINS C 687-8117 845 ABITBOL DAN DJ 8 686-84 MIRON C 87-0261 POULIN ALCIOE 9 973-8268 1851 MARTA AURILIANO 687-8881 ABITBOL DAVID 1-10 1888 CARPENTIER K 9 973-1017 SIMARD | $ 688-2893 1892 THEORET SERGE 682-0733 846 BUSGANG E 8-34 CORBETT C 82-0448 2081 LISABE 8-1608 1897 SAR 10 681-9087 849 CORSO N 8-39 DESBIENS S 73-1013 2085 D'ORAZI EorancaRLo 978273 1895 MARDAKTS EUTHYME 681-0028 882 FOORNIER J 7227 FRENETTE G 5 978-0983 2087 GAUDREA 722669 1921 TRACEY B 687-5638 PATEL D P 1-80 LEFEBVRE D $ 878-6628 2080 CORM TEA\" -5030 1928 CARBÔNE C 681-6331 858 COGANOVITEH K 7-48 PETIT S 86-7627 NELLE M \u201c7116 1827 681-2197 B89 LAPPAS LAKUS 4 687-95 ZEGHAIB GEORGES 88-8436 RINGUEFTE C 7 844 1832 CILELI NORAYR 682-1078 863 ARSENTAN 7.78 1930 ARCHAMBAUL T 78-9874 ROY F \u201c1471 1933 LEVESGUE C-N 4 882-7329 864 TANNOUS o 8-83 BRIDEAD ROGER 72795 THIBODEA 8 682-2894 1938 GUAN MAN FA 4 688-7816 870 DADOUN M G 0 686-76 COURGHENE S 90-1621 2091 GOSSELIN PIERRE .98 1939 JARJOUHI C 586-7727 876 RATSIPONTIS ATHINA 8 885-38 COURCHÉSNE S 0-1621 2100 COTE 7 @86-0631 1944 BADICEL T 878-8800 882 PARAGAMIAN HAZA 1-69 D'ANJOU O 1 668-8245 ROB 8 2 687-2870 1946 BRULOTTE PIERRE 682-8750 888 FYKIRIS 201167 DARROUS À 4 682-8056 SHA RL 8 667-5640 1950 BOULAY NORMAND 2 687-4787 6 BUS\u2019 PIERRE\") SALOMON 29187 108 BERTAGUE ERG 320335 1882 PROVOST A 2 862-8082 ilar mp J - PR \u2014 YANIRE T 8 5643 2108 POULIN T 8-8024 1968 BRAULT M 7 681-4638 DU SOUVENIR BOUL 1932 DURIVAGE D 71223 2110 MIREAULT C 7-3384 1976 BILODEAU MARTIN 4 881-0544 IMPAIR 315 HIN 18 EGGLEFIELD A E -2688 2112 LOISELLE G 9 686-2898 1981 YÉGAVIAN GRANT 1 973-2614 208 231 INE KARANTA EMILIE 78110 2114 LOISELLE M 5 873-7678 1987 RODRIGUE ë 688-1687 2985 3005 HIV IW MATHIEU RESILARD \u201c6066 2118 MICHAUD BENOIT 4 978-1167 22 RÉS 3201 3388 HV IX 1934 EL-KAREH E 7 686-7414 2120 BRISSON J 4 HIRI Rr 3478 3517 HIV IX FAILLE A 26970 2122 MENARD CLAUDE-P 71887 HAM AVE PAIR 3200 2 How GUIMOND R 7 688-1065 2124 BELEMARE R -6982 DUR 3490 Z Hv az HARVEY Y 8 688-7078 2135 MARSI -6165 FORMERLY 102ND AV 1862 FROM 3600 ZO OHWIX LAROSE J 71380 2137 CHARETTE L 8 688-1766 DURHAM TERRACE NORTH TO 4TH 315 ANGERS YVAN -8260 RKOU M 8 682-0860 2141 MARINOPF 1 681-8281 STRÉET-ANCIENNEMENT 102E AV 1862 DORE E 1828 MATHIEU S \u201c6997 2143 BOUDREAULT @ -7911 DE DURHAM TERRACE ALLANT VERS LE FORTIN R 4 663-424 TREMBLAY A 72084 2147 DE GRAND MATSON C 7 881-1052 RGRD A 4 RUE LESSARD A 8 629-501 1840 FIGUEROA M 9 687-7826 2149 DORAY G 68-7113 >>2W OF 320 100TH AV LESSARD G 4 862-167 GAUDREAU MARC \u201c8130 2153 KAFANTARIS P 1 973-1518 PAIR 430 480 HIW 4ES MOREL C 5 883-07 GAUTHIER 4 978-9038 2165 RIGOLLI F 2 873-3303 44 DEO 887-1559 ROUSSEAU J Zed HATEM CHARBEL -9027 2168 TREMBLAY M 77658 480 KURKCIYAN H 4 681-4859 ZOIDIS A -90 LACHAPÉLLE J-F -2441 2181 MARTEL JEAN-LOUIS \u201c9828 KGIYAN A 881-4988 319 KÉROUACK P M 9 663-11 LOLE À 8 680-1750 2165 ODORICO À JR \u201c2694 468 DOMINICK A 687-0828 LACELLE MAURICE -ai MEUNIER M 3 687-7631 2167 SROUGI 78035 472 SIEKERTZIAN S 688-0879 LE BRETON À -32 WATIER P 76924 2173 BÉLANGER MICHEL \u201c4247 483 AFARA NASRI 3 687-8036 GUIMET M -86 1842 BAJANIAN H \u201c0188 2177 DESLONGCHAMPS 270808 8 RES -PIERRE_F 26-12 DENON RE D 7 282-7788 2179 BÉAUDOIN F 886-1338 LIRE ERNST 1 aan BISUE BINÉTTE j 78-20 -\u2014 -\u2014 U _ LAVOIE A 6 682-6581 245 RES DURHAM TERR DESCORMIERS D 75-78 LECOMPT 20161 #ewewnsaansasasaiaetnnne OFF DURHAM AV-DE DURHAM AV GAGNON LOUIS GILLES -67 LEWIS DANIEL 4 682-5339 DUNDAS >>2W & 2S OF 320 100TH AV LAFORTUNE M -82 AKLA 8 682-3376 IMPAIR __428 463 H7W 2E7 LUSSIER F 8-87 1850 BEAUDIN D 9 69 FORMERLY 10TH ST 1982 FROM 101ST 428 BOUZIDI NADIR 8 680-1440 RAYMOND C 7 887-05 BOUCHER BENOIT 430 AV SOUTH TO 4TTH ST-ANCIENNEMENT 433 OUWEHAND E 888-0268 323 AMANO 8 883 BUREAU ROBER \u201c0460 10E RUE 1962 DE 101E AV ALLANT 437 KOKKINIS ANTOINE 687-4926 DEBSKA K B-100 OURNIER M 9 973-1144 VERS LE SUD A 4E RUE KOKKINIS C 687-7418 RION P 9 872-1887 AN À 78-0822 >>10 \u20ac 2N OF 320 100TH AV 441 MANOUKIAN MARIE 888-3875 UTHIER M 6 275-1543 HATEM JEANNINE 71108 IMPAIR 4761 4771 HIW 1X5 445 DOURAKIS E 9 887-3377 LERC R -9992 LAROCQUE 78524 PAIR 280 4820 HW 1X8 DOURAKIS ELIAS 9 682-9161 BÉSANT.JOCELYNE 6 LEGA 29823 4751 RODOGIANNIS C 9 681-6280 453 FARIA DURVAL 681-6506 327 CARRIER K -73 MANCINI MICHON M -7221 4788 TASSY R, 687-0231 483 GRENIER YVON 688-3869 DESROSIERS SYLVIE 7 869-73 OUAZANA GEORGES 6 687-7046 4759 BERMAN 688-4856 8 RES TONNE L 9 869-08 PES UE AA NS ALARY G 77410 4768 PISKOPOS kK é87-9228 DU SABLON CHEMIN 333 BEAULIEU F 8 662-394 NO K 77528 4771 CAVALUZZ1 R 4 886-8848 FORMERLY 103RD AV 1962 FROM BRIAND J 7-040 BRIERE OD 9 681-0801 4774 IVANOV OLEG 687-6486 CLARENDON AV NORTH TO 4B40 NOTRE DELOREY L 9 967-560 RIÈRE 26790 4780 BENOUALID REMY 973-9764 DAME BLVD-ANCIENNEMENT 103E GERMAIN S -004 CORMIER B 9 888-5870 4788 OUAKN 6 881-0808 1962 DE CLARENDON AV ALLANT VERS LÉTOURNEAU Y -980 COULOMSE DANTEL 7 882-8411 4788 NG KWAT WANG OUIS 3 681-3313 LE N 4840 NOTRE DAME BLVD MORIN D 2 829-995 OE _LAFONTA à 881-3088 4792 ROMISHER HARR 687-1766 866 863 H7W 4H5 335 BOULAY J M -088 DIANE 4798 NEMES PETER 688-0048 720 270 H7W 4P2 COTE R 9-398 FARHAT JOSEPH 81-6646 4300 STEPANIAN ARA 9 978-0493 778 708 HW 4H DELOREY ROL 2 663-822 s GAUVINR 686-8079 4810 DE LUCA J 7 887-1109 810 888 HW 4H7 DUPUIS ROBERT 7-888 UDE 87-6031 665 AMAR F 887-7390 HAMEL L 3-338 MESQUITA J ¥ 73-9085 téruus ans euneununn manne BENHAMOU F 2 888-6814 PARENT RENE 8 976-438 OLIVIER J- 9 688-4047 DUNN AVE BERNIER S 8 682-7817 VEZINA H 87-84 2005 DEHMANI HASSEN 9 973-6158 BOUCHARD CLAUDE 9 682-7630 34&>RÉSIDENCES BOIS DE BOULOGNE DEHMANT HASSEN 8 873-1747 FROM 486 SAMSON BLVD NORTH THEN BRONSEZIAN À 7 682-0363 ING (I 8 668-5138 2007 CHAREST ANDRE 87-0784 WEST TO DURHAM AV-DE 4859 SAMSON BROUSSEAU M-THERESE®B 687-3308 349 TROTTIER CHRISTIAN 7-4080 2010 BOUCHARD G 5 681-1358 BLVD ALLANT VERS LE NORD ET L DEL CID M 8 978-4323 351 FOURNEL M 23-9568 DELAND CHRISTIAN 73-3315 OUEST DURHAM AV DIACONU T 9 978-1017 GÂMEZ 3-780 DUFOUR: # 81-3103 EMPATR PL 08 479 HW sA8 DURGCHER N 9 862-1682 357 DESJARDINS M B-078 GRENIER ANDRE 73-4119 PAIR 410 482 HW GAS GIROUARD F 9 973-4260 369 CORREA F 3-840 JARRY ROBERT C 8 £88-237¢ | 405°SIMEONIDES AUGUST 881-2803 AKIM 687-9828 361 CORREA F .5-809) LAFLEUR 1 87-7401 410 METAXAS DIMIT 0 873-4098 HAZTYANNAKI 0 973-3327 368 VEZINA F 9 972-1187 LANOUÉTTE S 87-6396 412 MITSI ANNA 7 888-6383 KABAKIAN YERVANT 3 882-9121 387 CATOSŸ H om 17-5959 UIMET \u20ac, 82-2670 414 JOSEPH H 8 682-8187 ARP 1 873-2044 368 BELLEROSE M' TE PAYETTE 9 688-8170 415 POUTCHIKIAN V 7 687-5393 ACASSE N 8 682-2144 373 AUTHIER J 3-1213 PLANTE.FRANCIS 82-8297 418 GOULIAN S 688-7573 LAGEUNESSE P 0 688-2471 376 GONZALEZ C | 1 976-2255 SHAW M 78-8446 420 AIFANTIS N 973-2645 LAJOIE G 9 686-7781 377 GAUTHIER Ÿ 8 876- © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. LOVELL DU SOUVENIR CH, LAVAL, CHOMEDEY ORTH 187 48 CONT: NORD 68-7804 3286 CONT'D s_apaz AYR 483% 409 HW 1682 >ÉRTSEGOIS JEAN-MARIE 61912 EBVRE G 23001 LEROUX M 2 887- 4846 4940 H7W 1C9 873-3042 385 BOLORLER LIETTE 888-309) LEROUX ROSAIRE 9 687-1524 4846 5012 HW 4L7 3847 poux 6 GORDO 681-9998 GIDARO V 4 868-5029 LEVEILLE GILLE - 2350 Boso MW 1E2 JEAN 891-8938 381 LEMIEUX \u20ac 9 629-8783 CICURSI R 13-5518 8030 2088 Hw IE3 3859 CHAMPAGNE ERVAN 72-8768 LOISEAU M z 5070 5108 HIW LETTAGE CHIEN 398 TRAVERS DANNY 9 668-2280 LOISELLE ROBERT 88-5433 8250 Zgou7# 457 see3>cHéz LINDA TOI E CHIEN 208 SOHN FELIX JR 6 967-4235 LOPEZ s 681-5887 3333>DUNTON RAINVILLE SENC 2874>AÛTSEOS GALLAND LTÉE 199 MACIA FELIX JR 67-7873 MARANO GUIDO 81-5887 86-8683 627-8666 a1) MARTEL VS\" 88-5354 MARTIN 3 L | 973-7384 >DUNTON RAINVILLE LAPS ES Sc 8683 >CENTRE_DU CAMION =\" 423 LAMACRE A, 78-7928 MERCIER RICHARD 888-8781 >LAFOREST NATHALIE (NOTAIRE) | 2979 MUFFLER à 87-3892 a DAPATA X $3-4918 MITCHELL Y 4 97 -9928 >LAVAL (VILLE DE) 3922>SALON MAYFLELO ENR (ÉOIFE) 9 4 AN = 8 688- _ EG Butace ne déE1 | sy AE 200, 8 88E E000 , AU À - ÎQUES RÉGIONALES 686-9030 UR D'INTERCULTURE DE NADE C9274 PCARIEEOUR cooaal S08-088e NICOLAS ERIC \u201csae ASSOCIEES DU QUÉBEC \"cs 3934>PAVILLON DUGUAY ENR (CENTRE, \"CiFin LANIER (bogcation pha ican 1e A Boe RugvaY, JeaN-ARc Gét-1208 S ADU - U MARCELLE - 86-8358 3939 = MINE-WAG \u201c3688-c ¢ 8 Gss-6932 PRINCE Iu -1927 TALBOT MARTE 8 87-0660 39394 CLAYBOQNE C 81-7964 3218 CHARRON, LEO 27-8018 RICHARD.8 978-9941 seo gia, hes ct ar MB 3949>MAGORE AUTO BODY @ 658-0482 CUSACK H 82-3586 RICHARD G 9 992-8318 ÜDOIN INC 82-7969 3950 REGRESS EH 2 822-0188 217 LÉBLANE.J 82-8328 ROBERTSON L 9 681-5088 >1ONTAN_F INANCIAL cRole P1161 3989 KEANE 1 : 782 doe BION.L 93-2748 ROUAUD À 4 978-0870 #300>DUFOUR MOTTET (avocats) 9, CLÉROUX marc 16182 RUNET J L 89-3433 D NICOLE 2 682-7283 Ie 688-2887 GAGNON LISE 8 681-7787 3227 BR BONIS ALBERT 82-7419 ROUALD N Z8413 3532 JEA g8e-4887 CANGLOIS L 8 71210 EH M 87-2811 e 882-7650 3837 JEAN DENIS MAKHLOUF JEAN 9 393 Légnos J Ba-8408 EN 1 681-1871 3644>8T SIMON'S ANGLICAN CHURCH @ MAKHL OU 2 687-1081 88-54 = A 1- phil gee HEHE) files THEIR sooth non rene sus n Cao NO - 9 \u2014-2727 -1635 THOMPSON L = 3236 DIDONE TIN N 87-5167 SPADA ALF -2727 Gds-18 a THOMPSON L 23-1488 3237 EAE JYON FA] is HR IN 2- 147 36708 ABDELLAAS, 687-4425 387$ EMA CAMILLE, 73-8683 EOL po 33-3348 THERTAULT ALAIN © 882-8183 3672 REZÉDDINE vonauED 887-3433 °°* ELATR RS 87-220¢ COTE SYLVAL 73-3224 THOMAS PIE -1962 688-4873 BOISVERT M - - z FOURNLE 9 681-4340 sous BELLE 3.6 jassee [ously 4 Is CNE GMame nn 2 SREIND) BULAN Lise 8 Gfi-iess A - -4488 TL - VINCENT § .28-0104 TRUDEAU RAYMOND 3-9489 2572 DEAANERS VARIETES MK @ 17 VONPET IT, NANCY » Égé-4s84 LA I - - MORIN = 3247 Dimakos K 82-9223 VALENTINE J \u201c8302 3874>NéTTOYEUR SOUVENIR2 881-7138 INP?82-6486 ATTE « 32-8684 ARD_J \u201cgags 3876 BASTIEN RENE 1 887-9109 POMERLEAU HUGUETTES 978-7252 BERTHIAUME S 33-8987 ZACHARIE J 73743 BAUER JOSEF 888-6906 VETLLEUX E, L $ 981-2289 3268 BERTHINERS P 86-7833 3333>HARTEL PIERRE (AVOCAÏ) oo COMEAU M ° à 228-2622 WHALEN SN C 8-5459 LES 1 328530 za00 COMET Bitar |, 20151178 ue WARKEVOS PETER 82-0208 >USCLAT THIERRY (AVOCAT)\u201d | 3677>CLINIQUE CAPILLAIRE JO.cone T e-8755 ETTEG 687-6710 77A>PATISSERIE SUZE__ & 681-8710 81-2181 vas EE USE IES INC 079 400° INNESTESEENENTS L'OLYMBIEN | TRIAL phan oct FENETRES OF a] 4333 PAROSS wn 78-2508 v IONIAN SÉCURITIES INC, COIFFURE.LAVAL 4023 LAWLOR M 2217 sébIÈtE IMMOBILIERE AUVA > 636 3585>ACADEMI a CHAMPAGNE J 82-87 mu PE ware dA SST SE a 1 EE, SE ALAJARIN N 58-4819 >RAYMOND CHRISTIANE, 58-5523 >ECOLE DE COIFFURE LAN a i_a211 4089 CLOUTIER UL 0 888-0071 AL - - HOOL a PARA 3- REN $3833 478 THAR mao mnaTHIIR| hvac wasmomessinosguodl,, 4033 MIBIOIISE, , 208-1002 z 4 D Rie oie 0 BURNET He) acinus oc corrule SUL 8 GET ins wane gece AZBLLAY ston 87-1403 3485 BEL ANGER ANTONIO 81-8745 3618>CÉNtRE DE eee ES EE 018) 4088 LECOURS M 73-8861 BASTIEN ARMAND Z 533-8190 3491 BERUBE GERMA 78-1763 61a LÉONTÉINIS 6 E à 882-9556 4088>PLOMBÉRIE BERNARD IN $ 8323 Sus! - -2463 I YARD PATRICIA 82-7318 CHARLEBOL 7-3931 3625 TSOELIS JIMM .LAURENT 81-7093 BEAUGRAMP CLAUDE 72-423] 3498 BEAULIEU J L Sä-àgas 3es1 CLERMONT GAÉTAN 8 680-1088 A102 cA a LEE RFE REN SOUVENIR as DÉLANGER ggzacigle) BANGER 87-8188 387Ia,TATLLON Prrutepe SEI-ERE) axaesLE monde OU mavios 0) BERGERON H $ 878-0740 3497 BOULTARNE À HUGUETTE 887-7063 3681 AUBE ; 53-5142 NO BAKERY , 888-8262 - p 78-1926 4134>SERA - BISSON 89-1345 TRIVIOIS 81-7998 ÉLIAS V 8398 VARDATSIKOS J 6 681-1145 BISSON J 81-8380 320) BLACKEURN R 78-4239 GHEORGHE IONEL 7199 4138>RIVE GAUCHE COIFFURE BOITEAU JEAN- 5 681-8988 3503 BLACKS 82/6038 HAROLO RO -7189 687-5787 PIERRE ENRI PAUL 73-6281 HUOT MICHEL ° Ses >SALON DE COIFFURE RIVE- OUCHER Y 87-2189 MIRON H 58 LAVOIE M 9 9 657-5787 eine og fA) aso BITLINE A | nite, LEUR - se 77677 4160 BELLENGEZ - BROUSSEAU RAOUL 2 658-0537 2 OSTOLRRIS\"S STELLA 868-9479 TESSIER JEAN 8 BUREAU FR 13-2415 BRUNELLE C 7 978-1842 3509 APOSTOL, 78-3169 SEBASTIEN ÉASTONGUAT MARIO 87-8669 Ne 8 680-1530 3517 LESSA ZoSBATTIEN 2-0157 87-8869 CARDINA 87-8913 MARÇOTTE \u2018e 16 808° (070 ap1x CAROSE 8-0828 SESLONGCHAMPS D 73-9354 CARMEL ROGER 9 21-6208 rente au \u2014 C0 4 3713 Siooioyl | N 76837 DILIS T S 4-25 38 z -296 DUFRESNE J - CHARETTE MARCEL 2 686-2438 VENIR PL 3719 KALANTZOPOULOS JIMG 64 QUERESNE 82-823 CLEMENT E NARD + 895-8208 ou SOUVENIR RO-DE DU SOUVENIR 3720 VON TRESKON GUNTER 681-8452 ou MAJOR ZAHRA 72-268 Cour -Maro 97-0651 Pnearn | han | 30 MARIA.s §EETISED| Rimes 74-230 - = x 7 MONIQUE UAT Yi bkEenent à LICENCES 3737 AGAIDYAN H $ 228-2133 RASLAM 6° 73-4660 CORBEIL_G 73-8181 AXES (P = 3750 ARCHAMBAULT F 8 688-41 33-6582 CORSILLI RODOLPHE 973-6212 ILE (HOTEL DE 5700 BERTHELETTE 78-5452 HEESE GORDON 83-8252 ARU 81-7013 >LAVAL_(VIL ACQUES 72737 es fic COBB) i ee meme PRE, HE AHAN MAU - u - 34 Î AVAL (VILLE OE) (SERVICES 851-5563 RENT DE BÉLLÉFEUILLE c 889-4240 >'NUNICIPAUX) CTAXÉS (PATEMENT) | SRI 5 BERNARD 88 2336s Raven\u2019 ° 7072 DE \u20ac 88-8344 DUFORT RENE - 518 BE LA\"GUrAnTaye 887-8856 3>GRROERIE LA peueve INS 82-8300 FAUBERT RAYMOND 29-840 TSAGAROULIS G 9354 4 BUS GUINDON F 9329333 4163 BERTRAND G -7448 RES JARDINS F 8 79975 EEE ER EA ER EE EE EEE ER EE NR] AMBEAUE TE 8 8 -3888 Du L 3 50 DORAIS N 78-8081 U SOUVENIR CH KELLY KEITH 88-6293 GAREAU STEPHAN I 409 7 973-4831 D 82-7515 KAKOS PIER FoUARDEAU.781 FROM LIMITS OF LAVAL DES RAPIDES KING _J 5 683-0368 REYNARD 32-1947 FOURNIER M 88-4 AV-DES KRAMSKI J \u20ac R 3 688-668 AUTHIER M à 23330 LINITES DE LAVAL BES RAPIDES LACROIX PAUL EMILES 1-578 IREFANTER 8 2-981 GAUTHIER M i 1-372 ALLANT VERS, L OUEST A L OUEST DE LayIone PIERRE 9 7-0246 s188> JEKA AUTO INC 9 1-418 GOHIER A 4 882-177 RATELLE A - 3-9724 ÉONTER À L o 52708278 IMPAIR 2998 3008 WV IN Snare a O0 CUS BERTRAND DENIS 3 81-4033 2 ZA H7V 1X3 \u2014 OUL BE 8 973- GRAVEL L 8-9783 3635 383 VEILLETTE J 1 682-8329 33-1234 1 873 3B86A HIV 1X4 I CABRIE : SUENIATE * 4 98-0468 3 SST vue |, IINeEL SÉRIE LSEIRADRE feed HooR But 7 838-3934 3671 881 HIV 1X2 [3780 GREE OR IO HSCs CHURCH) 4232>DEPANNEUR Joz 681-2872 711 - 4234> JÉFFERY © ® 888-5888 3758 3285 HV 1Y1 Las RÉSLES\u2019 688-2726 Ree.ORTHODOX © Ty eee - 3805 TIAN 4236>GREEK OMM isolates 4 freer 38 ae AV TERRE EIN LY Oh RELEMEN A rates 4197 asd Wow ime ORTHODOX VOICE @ (A) | 4300 DELO LTRS @ (A)6 808-2088 KOTSOS ER 9 887-1188 4197 4215 M7W 186 5 KOLOKONTE A 9 978-1874 4310 BOYCE C D 88-9766 8 921 4335 4398 Hz% 186 38) LOS DO 9 688-4010 4320 ROUSSAKIS K 6 978-8491 LACOMGE CERNAND 2 Gag41 67 dei 4808 How 18% 38% HL P 687-2283 4330 DIEN E 9 838-2604 LACROIX F 73862 desl 4695 HiW ICH 3821 .BERURE, 681-4686 4335 SAVIO Y 21-9478 LAGACECTebpoLD 4 881-7380 sees 4948 HN 169 3028 BÉAGSOLETL JOSEPH 9 681-7636 SRG Bien ine 86- i LALONDE V 78-1815 4008 5258 HIW IES SAUVE ERIC 973-9597 AZZA JOSÉ 35-6633 79966| PAIR 3400 281-1014 4348 OZ1ÉL E LANGEVIN M 88373380 des 338 mv BS mE ERIC 832-8703 4388 Q DELL L © 2877800 H - BOU-FARAH ELIA i: LAPORTE P 8 682-1425 sacs 333% va 38294 CH L 973-6214 4365 - © LAUSHCHE J 8 15523 3823 3934 How A8 3831 RA Recor M STEPHANE 887-7504 4372 BOU-FABEN MANUEL 86-2223 LAUZON H 7 888-7523 3948 3990 H7W 1B1 3835 PODARAS A 4 878-1327 ESEND LAUZON MAURICE 8-1988 4040 4184 H7W 1B2 3845 SAMPANIDIS S 3 681-4266 | PEORO Co 81-2357 LAVOIE M + 7 88) 3408 4218 4238 H7W 186 3848>BRISEROIS JEAN-MARIE 4382>AMERT_ TRANS INC 81-8989 LAVOIE RAYMOND 3-2805 4300 4420 HIW 1B?CASSUREURS-VIE) (A) 4386 COUTRAS NICK 0 687-3195 LEBEL ¢ 9 582-1245 4338 4484 H7W 1CI 886-1041] 2338 F21150200L88 K 86-2192 LEDUC DENIS 2-6643 4800 4520 \u2014H?W 1G2 4406 PANAITE M 682-4425 LEDUC ROBERT 378078 4840 4822 HW 1C3 LEFEBVRE CLAUDE 82-7081 \u2019 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. DU SOUVENIR CH, LAVAL, CHOMEDEY LOVELL 188 NORD/NORT, 4406 POTHIER P 4 688-9061 4940 ECONOMAKIS D 88-8547 4800 MIESZKOWSKI TOMASZ8 978-5238 PAIR 2900 3000 HII arp 4420 XYPOLYTOS PETROS 7-1829 ÉCONOMAKIS D 9 686-7439 4802 TURCOTIE NORMAND 7 686-1723 2900 BRADET 2218 4438 BOUYAJAN J 9 887-4125 4948 LEVESQUE 8 7 978-9776 TURCÔTTE NORMAND 2-0107 BRINDLE CAROLE 81:8 4434 SICILIANI MICHELE _688-9875 4948 YOUNANIA B1-B468 4804 SCHNEIDER JUAN 3 686-0568 BRINDLE PATRICIA 87} 444B>MANUEL DECORATION LT 2349>CHURCH OF L'ATER DAY SAINTS®® 2898 Ms 1-6563 CHARBONNEAU 1 86s B 6681-1639 § 885-1526 4810 KAsrO P\" 4 973-6423 ÉLOUTIER M 860 >DECORATION MANUEL LTEE @ >EGLISE DE JESUS-CHRIST DES 4812 LABORDE M 2 682-8866 COUVRETTE F 834 1 681-1639 SAINTS DES DERNIERS JOURS 4814 COTE M Ëë 973-4081 CURRAN A Sas 4452 COUMOURDAS GEORGE 2 685-5681 (L\") (PAROISSE LAVAL) 4816 ÉINTEVILLE 73-6271 DAVID M 7 687-3084 MATHEOS G 2 681-7135 37647%576 4318 STANGU CONSTANTIN 176466 DESMARAIS MICHEL 8271008 4460 ARSLAN KIRKOR 8-4337 4950 MACROZONARIS S 78-2489 4840 APEKIAN A 7-9382 GENEST JACQUES 86-1082 4468 SALMERON ELMER 4 686-9681 4958 KOZHAYA M 3 681-2512 4850 PAGUETTE J PIERRE 9 687-4878 KHOURY 8 8204286 ANTONIO 4960 HANNA H 2 887-0636 4860 LAVOIE LED 8.8640 LAJOIE J 7 978 200) 4473 DESTOUNIS 87-2903 4368 GHAZAL A 81-3230 4866 SZOKUP ROBERT 1-6246 LAVOIE Ë 8 68124 4476 ASKAN OGHLI MARRY Bg7- 8802 4890 Shields ¢ 7 973-9628 4670 VARACALLI M 7-8379 LE P 82-8 4477 KHANIS M 73-8063 4970A MARCOTTE T 86-928] 4880 FORTIER R 379979 MARTINOLI E Te 2484 TALTANARIS A 87-8844 4378A MURRAY ANNIE 87-4112 4890 OHANNESSIAN H 9 686-3378 MONGEAU J 72 448S>SÉTAM CONSTRUCTION E81-8888 4840\" DTMOROULON $ 9 978-9150 4910 NAAMI NAMIER 8 681-4477 NAUD S Pau ARVANTIS 78-1492 4984 ZZ1 VINCENT 88-6562 4920>SHIROVA MARKETING IN TANGUAY N 8 68278 ANASTASIOS 4586 ASARIAN OHANS 78-082 8 687-7858 TANGUAY N 8 883-5 A 87-9908 4990 TIZHOUCH Y 86-227 BEREJIKIAN M 7 687-6196 TURNER G zd PEPIN PIERRE 73-8209 TIZHOUCH Ÿ TEENS 4 686-549 BEREJIKIAN MESROB 37/6631 VILLÉNEUVE D 9 978-348 4495 COULOMBE N 26833 4992 APANIAN SYLVIA 2 686-0313 4925>GANNI FARIS 9 688-7003 3000>EGLISE SYRIAQUE CATHOLIQU MINCHILLO PIERO 71a 4996 KUMAR R 8 973-418 GANNI FARIS 9 686-2566 ST-EPHREM Je 9, RANCOURT H 26772 4998 COHEN 8-9039 4930 MARIANO 6 681-8386 MELKI P PIERRE 3 8835 TAILLEFER P 3-7909 5006 VLETSIOS D 9 687-3772 4536>DHAL TWAL 6-2570 MELKI PERE PIERRE 3 68277 TETRAULT P \u201c8660 5008 KAKAIOS A 77221 DHAUIWAL 9 686-2670 3025 GAUTHIER F 7 888-158 4500 KALOGERAS E 2 7665 5010 MANIATIS D 8 688-2728 4940 ARTSDAKESSIAN 8 686-4112 GUIDA M 0 68123 4501*PAGE J G 7187 8012 NIKAS 8-182 NAZAR HENRY R à 882.452 4810 DIVARC 362 5026 TSARPALAS J 1-060 ART SDAKESSIAN 9 686-9114 KUPEYAN BERGE 9 oa 4520 KOSTECKI S 139 2028 KAFETZIS A 9 687-816 NAZARET LACROIX J 1 873-455 4525 CHASSE M 876 5030 ATKINSO 68-8343 4945 BECKER H 7-3359 3029 BÉAUGOIN R 8 681-197 E MARINIS M 880 8038 SKAGKOS GEORGES 8-8587 4950 TALAS R 9 688-2367 BERTRAND FLORIAN 1 Sosoild FERNANDEZ L -9874 5040 KONTIS CHRISTOS 7-3816 4985 MATSCHKAL 27-1602 GUINDON L 8 886-00.GILISSEN G 29620 8050 STEFANOPOULOS B 2-8604 4980 BÉAUDIN RAYMOND © 682-3403 JOBIN MARCEL cj RIEL © 72095 5060 MARSON JAC 874673 4961 1270 B-0014 LECLERC Y 1 des 4539 COVIN H \u201c3098 MERSON JACK 8-4673 4965 MENT ANTON 7-9261 RENAUD GHISLAIN i] 4540 EXARHAKOS GEORGE 1 688-7518 5066 MOSHOVAS H° 7-6756 4995 LAPENNA T 8-5826 ROBILLARD 1 686-081 4841 DOWNER L A ~1263 8070 DREHER HA 8-273 65 RES 4 BU SIMARD ALAIN 1 688-025 4545 BANIRIAN À 25373 50785 YOUNG AND Youn AT HEART PEER EEE EEE RES EEE THOMAS 2 680-153 4847 GERIKYAN BERC 72176 NURSERY SCHOOL 9 682-7674 EDISON AVE 3033 BERARD C 2 973-808 4550 KONIDIS 6 682-5363 5082 POUTCRICIAN À 1 686-1338 HUOT RICHARD 1 688-187 4551 ANDRIANAKIS JOHN 4648 5088 CHARAMIS N 8743 FROM BELAIR RD NORTH TO MONTCALM- TALENTI J 7-830 4833 TSOULAMANIS § 72718 8094 BENCHIMOL 1 2 4918 OE BELAIR RD ALLANT VERS LE NORD ROCHELEAU F 8 886-34) 4885 TSOULAMANIS P 179634 BENCHIMOL 8 4 681-9941 A MONTCALM SAVOIE N 27881 4588 TULLIO L 6 687-2360 5102 DERGS GEORGE C1957 >>2E OF 686 100TH Av SREIH J 872011 4850A TASSE N 889 8108 POEZE H \u201c8950 IMPAIR 651 867 H7w axs 3037 BOLDUC DANIEL 84} 4560 BENEZRA ALBERT 272 SIARLIS M 78-6603 6 680 710 H7W 3x5 DI GIROLAMO SYLVIA 978-1344 4861 AUGER RONALD 73810 5250 AGUILERA DAVID -3738 661 RAPPAPORT H 888-8674 FOURNIER P 9 882-4317 4562 KOUTSARIS Ç 75262 AGUILERA LUIS ZB429 689 KROLL MORRIS 888-4866 GINGRAS R F 4 887-90 KOUTSARIS SPIROS C1208 ARSINEAU R 2672] 660 DUBEAU © 661-4098 FATT 9 978- 4863 RODRIGUE MATHIEU -4014 UBUT 79066 667 SKALLI R 682-3465 5 LAURENT COLETTEB 6887] 4570 TASKIRAN 28969 BARBARIAN § 78-8673 670 NOSEK K 681-1412 THUOT YOLAND 1 681-287 4872 CTANNACOPOULOS 1 72786 BARNETT G 71108 É&0-COMEAU NORMAN R 681-5066 3041 BÉAUCHAU R éo6 4880 WIREDU AA Zés18 COUTURE P 20019 690 KLIRONOMOS NICK 687-8094 DION Zags 4581 ZACHARAKIS A 3 688-0683 UTURE R 8 686-279] 700 COTE GU 688-3423 PONTAINE GASTON 9 GégC687 4882 CORCOS JOSEPH 73501 DÉPESTRE R 9 973-2675 710*OLMI JACQUES 688-2943 GAUTHIER GILLES G 9 5 4883 KARAMOUZIS JOHN | 686-2708 UROCHER D 73-2211 o°R KHOLY FOUAD 87-187 4585 GOUVAKIS 7 687-5714 FRAGA TANLA 81-3897 savwsanmsrtsatasnnssescas MARGUIS CELINE 9 87 4587 TER A 8 978-2605 AGNE 9 873-8393 | EDITH NAUD GHISLAIN 86 4550 SARAYLIVAN CLINT .587-4917 GAMSARAGAN DIKRAN S 687-8639 OTOGLU M 9 973- 4582 VLAC 86-2102 HARRACKS INGH 9 688-5941 \u2018PAS D'INSCRIPTIONS \u2014 NO, LISTINGS PATRY RICHARD 8721098 4595 SARKGE SAUCE 231-8688 HOULE © 4 928-9333 Rene eee 3065 COLE MARTIA & 978-1194 > = - 21173 4800 BALOK VASILIOS 2 681-5931 JOBIN G 9 681-4952 EDMOND-ROSTAND.DIMALO 8 686-7187 4802 SKOULAKIS-6 87-2618 KAHN SAM 7 881-8164 IMPAIR 298 3026 HIP BYE GEORGOS ABOUD 8018 4609>HAWAIT SUPERMARCHE INC KATALIFOS H 88-1857 029 3062 hyp eva L'ACOMB 9 68272 87-1999 LEWIS COREEN 83-5650 Joss 3142 [7h 2xe MASSE za 4617>PATISSERIE ARTOPOLIS MALCOLM A 81-2979 PAIR 2984 3024 HIP 5v POTVIN C 1 888-0 682-2411 MEROVITCH 9 688-0337 3028 3064 HIP BY4 TREMBLAY D 72 4621>SOUVENIR VARIETY STORE REGD MINASOGLU MISAK 1 687-1735 3068 3144 H7P BX8 3043 BISEGNA D 1 685-9 7-4133 MITCHELL 3 888-1809 2984 EAU P 82-9200 CHARRON JEAN 0 681-30 4625 ANWAR MUNIR 9 682-0482 ORIN M 87-3301 2088 DE VITI A 87-0210 FOURNIE 1 8681-63 DICHTER MARK 8 682-3920 MUNRO T 9 688-8217 2989 BOUTIN ROBERT 88-8683 LAGACE J 787 GONZALEZ S 5 973-4095 0\u2019 BRIEN 81-3264 3992 TARDIF SEBASTIEN 87-0143 LAURIER L 34 IQBAL 2 73-4167 PECATIKOV E 87-6670 2093 JOLICOEUR C 82-3671 TRÉMBLAY T 8 888-3 MALUMED R P 178382 TREMPE 8 680-1387 ROY RAYMOND 87-7303 3053 FUGÈRE N 2 681-7 MOUNDAKIS HELEN 77-7865 VARTA 82-0790 2996 DACLAIRE FREDERIC 686-0893 KUPEYAN V 0 681-4 NAEEM F 8 681-5630 WEIR JACQUELINE 688-4704 3000 ZAHLANL N 81-1648 LALIBERTE M 8 688-7 NAVEED N 8 973-2659 é 78-3267 3001 BOU-CHBEL NAJI 73-2992 LAROUCHE © 1 686-4 RANA M 78-4403 ZIKOS HELEN 9 688-6845 3004 RAPOSO G 73-9368 UET C 1 681-94 SABA MALKA 7324953 ZOUMBOULAS 87-1773 3006 NADEAU YVON 78-1976 PITRE MARIO 78-1 XENAKIS A 37-3602 ALEXANDROS 008 LAFRENIERE A 82-8889 STE_MARLE P 4 688-9 4629>COIFFURE F122 INC 2-6180 5275 DERDERIAN 686-0560 3009 FLORCZY 87-0800 3067 BOUCHARD RENE 9 888-588 ALON DE COTFFURE Fizz INC 5283 BARBAR 687-1488 3013 MACALUSO D 86-2624 CARTIER M 78-325 0 682-6180 8285 WIZMAN SION 686-0949 3020 MARTIN J 82-1508 ERC G 87-4 >BOUTIQUE LOTTIE 11683 5 R 71 BUS 021 TARINI ALEXANDRE 82-2638 LON $ 78-0 26262 IMPORTATIONS VIVTAN ETAT | aris w ear r easy massa yan 3028 MY 83-0980 VINCENT 6: 1 8 08 > _ _ 7-1480 DU TRAIT-CARRE CH 028 M 88-0889 3061 ARAGAO E 8- 4650>DEPANNEUR ULTRA 8 687-1690 _IMPAIR 705 H7N_183_ 3029 VORACHITH A 81-9239 FOREST G 2 687-9758 4684>CAFE OUZO CHEZ PAUL PAS D: INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 3032 CARONE VITO 78-8811 GERVAIS E 7-1696 ë 978-2604 vs sarwernwne 3033 HU V 88-2748 JOANNETTE DANIEL 9 662-5454 4669 BAROUD A 2-3103 DU TREMBLAY 038 COSSETTE RICHARD 82-0647 APOINTE M 73-6394 4671 BAROUD FADI 86-5456 037 COLLIN DAN 33-4138 3066>CHARPENTIER & ASSOCIES 4675 RIGAS L 1-8006 FROM DE L ELYSEE WEST TO ST JUDES 3040 DALPE ALAI 78-7481 PLANIFICATION FINANCIERE 4677 KASAPIS D 7 688-3912 PLACE-DE DE ELYSEE ALLANT VERS 3041 STRIMBEANU GABRIEL 688-0913 73-2698 4679 RIGAS J 7-9386 L'OUEST A ST JUDES PL 044 DJERDJIAN 86-6043 ALBERT JACQUES 8279431 4680 ASLANIDIS PETER 723306 5»35 OF 4730 LEVESQUE BLVD 046>CONSTRUCTIONS ANDRE TAILLON BOURASSA M 1 973-9008 4683 ARKALIS 272263 ime 4676 4767 H7w 2s8 |: INC 78-5654 AMEL ROBERT à 973-1427 PANTELEIMON 4788 4806 H7w ang 3048 GARON LE 88-6381 RONGEAU REAL 87-6520 4684 LUBIN JÉAN-FREROT 3 882-7386 4855 4895 H7W 4L4 3062 SOSA 73-8318 SLATER CHRIS J 81-1946 ages veZl 874168 4925 4995 HW 6H8 3060 LAPTERRE CLAUDE 75-6479 VILLÉNEUVE L 88-3558 4687A DRAKAKIS P 2-0481| PAIR 4708 4820 HW 259 LAPIÈRRE F 78-2304 3087 BOYER HUBERT F 9 978-0956 4688 KOUZARTS GEORGE 13227 4830 48090 H7W 2T1 3081 SLEIMAN NADIM 73-3002 CHARETTE Ç 78-4418 4891 APOSTOLOPOULOS.P 73572 4910 4960 H7W BHB 3064 ARABIAN ARA 82-5619 DELISLE GERARD 88-7841 4692 ESTRELA M 8 682-3898 4675\u201cCHICHEKIAN D 82-5699 3065 MARCIL 73-1081 DI LALLA L - 9 681-4216 4893 CHAMBERL AND 2-5157 4705 NOËL JEAN-FRANCOISS 688-7407 3068 BOUDREAU MANON 88-8868 MORIN § 1 681-2187 4695 POLOSSIFAKIS M 8 687-3042 4708 BEN RÉJEB OLF 78-9364 LEBLANC GUILLAUME 88-9586 RIOPEL M 86-4744 4688 SALLALEH TBRAMIM 7-6653 4710 RACINE L 87-8051 3073 PETGHENKINE 87-6636 3073 BERNIER M 88-7812 4700 GOUDIS JOHN 74766 4712 SWATSKI J 4 688-5314 ÉVOEVENT CHARBONNEAU 7 973-8518 GOUDI 4 973-6672 4714 SALAME A 3 688-6730 3080 BARIC § 78-9266 ROLANDE 4204 PITSAS DIMITRIOS 71230 4716 BONOFIGLIO P 3 687-0098 3081 MANOCCHIO E 88-3832 EG 88-7719 4710 TREPANIER GEORGES 70467 4718 LEE R V 8 687-6270 3084 LIM SOTHEA 9 973-8144 DUBOIS MICHEL 9 978-0089 4713* TREPANIER 4 687-9373 4720 FLORIAN RAIA 2 887-7075 3085 HARPIN ERIC 82-9168 INR 86-2225 4733 BANON À 73811 4722 MROCZEK T 4 978-5198 3088 DÉSJARDINS S 87-9667 LEMIEUX M 5 873-4992 4735 LÉVESQUE 78-1287 4724 SALAME F 3 682-2055 3088 WILLIS CHRISTOPHER 973-8303 LIMOGES F 9 680-1 4737 DIMITRIADIS M 81-6241 4726 BERBÉRIAN S 4 978-9793 3098 KOTSOVOS TO 8 873-7830 3077 BARCELOU H 9 688-7101 4741 VRETOS R 86-2813 4728 SALAME A 78-9011 3100 PAQUIN J 9 978-1878 BEAULIEU 81-9814 4743 ROGIC 73-4733 4730 MOKBEL NADIM 3 687-6047 3101 DIRADDO M 73-6583 CAMPEAU BERNARD 9 887-5 20 4800 KOTEAS- \"8% R108 88-4271 4738 TROJANOWSKI à 886-6728 3104 RICHARD GUY 9 978-1412 CHA $ 687-3077 4806>FUTUR 78-3001 TADEUSZ 105 MARQUIS 82-7866 CHOLETTE GILLES 86-1257 HOSSEIN 80 8 978-0608 4740 JAMGOTCHIAN E 4 e86-ss90 3108 ALLARD M 9 878-7674 MERCIER F 2 973-8384 4815 SADEGHI MORTEZA 4 882-7145 4744 DESMARAIS P 4 682-3286 3108 COLIZZA ANTHONY 9 973-3553 RACINE L 3 873-0188 4835 YBE 82-3375 4746 DESMARAIS E 87-7973 3112 LOISELLE M 86-5810 3081 DORAIS DANIEL 8 973-4283 2848 MAILOS K 82-3278 4748 KEAN L 2 887-8923 3118 CONNOLLY 1 9 973-3876 LEONARDS 85-1695 4846 SOUAIO JOSEPH 82-8812 4762 DUCHESNE J 4 686-9700 3117 DI CARLO CHARLES B 973-8672 MORIER 9 978-1174 4860 BOLIARITI 81-8787 4754 LAVERY M 88-2786 3121 GAGNE G 9 076-6624 TM à 978-0329 TOMARAS.à 81-7167 4788 ZEIDAN E 8 978-5102 3124 CASTALDO M 9 978-5532 PARENT 9 978-0841 4864 HADDAD KAMIL 78-8061 4758 CARRIERE N 73-7818 3125 BEAULIEU JACQUES © 9878-1287 3086 COUTURIER MICHEL 8 680-1220 4858 VERGADOS J 88-4082 4760 JUREWICZ M 4 682-0968 3128 KWOK KWAI MING 86-8868 HERGER 9 688-6648 4865>GREEK ORTHODOX COMMUNITY OF 4767 SIMARD A 8 688-8628 3132 KWOK W 86-9380 LECLERC 9 681-9656 LAVAL (HOLY CROSS CHURCH) 4768 RAIA E 82-0363 3133 MEUNIER J 82-8441 LEGAULT RONALD 9 686-4128 27973-3773 4770 MINDRU PETRE 0 886-2498 3138 MONGEAU C 9 978-7423 MICHAUD J B7-6187 4868\"KOSTOPOULOS 1 4 687-3562 4772 MASSOUD JOSEPH 3 666-8968 3137 MÉILLEUR A 28-0463 PLANTE JEAN_P1ERREQ 973-8076 4870 FRENKEL 2 688-0686 4774 NAIKELIS E 1 881-2887 3140 GASCON P-A 87-6611 RHEAULT JASM 6 687-7838 4880>CONGREGATION SEPHARADE DE 4778 MARTIN GU 87-2137 3141 MDEWAY DENISE 88-8163 SLOMKOWSKI Z 87-4438 CHOMEDEY INC 2882-2467 4760 TER-MARTIROSSIAN 4 887-3529 3144 MOEWN's 73-8360 3095 ALLARD P 9 688-6182 4885>COMMISSION SCOLAIRE SIR 5 146 VAILLANCOURT JEAN 8 973-2662 AMPLEMAN GERARD & 873-624] WILFRID LAURIER (ECOLES 4782 MAJARIAN SARKIS 2 687-2840 86 RES 1 BUS ANGERS M .8 667-2315 ÉLEMENTATRES) (SOU ES 1944 478\u20ac GROUER 1° 8 973-1712 ENOIIAEN pa tee ARSENEAULT,aNNIoK 282-0688 - - AULT; - 4900 AGIONICOLAITIS G 6 686-2378 4788 SCHAHBAZIAN ARTIK 8 875-0480 EDOUARD-MONTPETIT ASSELIN © SAUAREET gaz-8840 4910 ANOUSOS T 6 681-7127 3790 CHOUERI M 86-3489 IMPAIR 3026 3086 HIT 2K8 AUBE STEPHANE 81-7480 4920 FENGPRACHANH S 681-6007 4796>D&B CONSEILS 87-2722 3095 2 HT 1v3 AHDIO M i 87-0461 4930 NICKAS ATHENA 6 688-0118 BAUDELOT SONIA M 3 882-8852 3108 HPT Iva BEAULIEU ALEXANDRE 668-42 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. ORD/NORTH 189 LOVELL EMERSON, LAVAL, CHOMEDEY N 87-4532 ® MAC KENZIE FINIS 7095 CONT © 37-2890 °1°° MARTIN DENIS 5 685-8815 535 SKOULIKAS & © 887-4214 1293 KATAUIFOS EMMANUEL 888-8290 BEAULIEY ¥ B-6690 MAURICE M 2 886-0647 | B26 DIMITRAKOPOULOS 4 688-0283 1353 BAPE er LICE 881-2840 BÉRARD R | 856-3808 MOISE JE S 1373182 31 KARIGTANNES S 2 688-2059 ® ATLANTIC AVÉ COMMENCE BERGERON 8 681-3204 MONETTE JAMES 8 978-3321 KATRIS NICKOLAS 6 eas-6625 14019 PLUMBING & HEATING J.T 3402 - U - - BOISSONNEAULT 0 © 887-1393 WOQUIN ANDRE « 978-0189 835 2SURKA J 4 686-0412 BOURAS À 7 687-0761 BOISVERL Y 9 687-1793 MORAND G 2 887-8208 843 DONABIT G 682-9010 140 18 681-8849 BOUCHARD LINE 8-5341 MORIN ROBERT 73-2684 849 KLERER I 688-6892 1405 GREENBERG TERRY 681-6032 BOURGIE | 8 973-6598 MURRAY DAVID 9 887-6567 855 ELIAS R 688-0413 1408 MAROUSSIS G 682-6594 BRON LOUIS 2-6380 NADEAU ROBERT 9 978-7231 860 MIRROPR | AUDE § 881-4524 1408 MICHLES R , 288-2577 BRUNET NEAU R 5 881-3078 NOLET Y SYLVAIN © 978-0233 867 PUGLIESE SANTO 881-9434 @ ATLANTIC AVE COMMENCE CHARBON 5 8-1267 PAQUET L 88-1885 870 GEORGOUSIS J 888-1193 1412 DARDANIS A 887-7719 CHAUINARD 1-0227 PAQUIN D 8 973-2304 873 GOUVEIA EDOUARD 858-1198 1418 RAVADAS GIoRGIO 687-8117 CHU RELLI DANTE 672384 PASCAL 9 887-1963 878 CARANIKAS E s 681-2685 1416 HAQUE M 687-1733 CLCCAREL SOL INE 7.6341 PAUCH 0 9 881-7492 885 PAPADAKIS P 687-3877 1417BLACK MURRAY B 688-8688 CORMIER 7-3880 DROTRONSKI HENRI 3 688-7281 890 A, 688-9962 BLACK MURRAY ~~ 888-8443 DE MARTINO 6 7-8 28 PIION be 8 2-5827 PRE ERA RS 1421 LE AVI 8 ë 593 I 7742 14 NS _ DIONSe F 4 898-3220 POULIN BR risTIAN ° 883-4340 ELIANE ® RIDGEWOOD CRESCENT COMMENCE BUSHESNE M 8 973-2848 RHEAUME L 8_8094 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 1449°COHEN HERBE 688-3448 BUGUETTE L 7 978-8886 RIOUX-JEÂAN FRANCIS 8367 reransananennaceaadaaues 1453 DERVOS DIMITRIOS 1 681-3118 DURAND J-G 3 681-4698 JR ELIOT AVE _4377 - 78-9917 1454 ZAH 681-43 GNE JEAN PAUL © 830-886 Roy A 8 937] \"IMPAIR 4359 asli H7wW 5LE 1457 HOUYOURTAN- H 4 686-9508 GNON.D 78-9688 ROY L ACLANT A 7-0878 SPIDALIERI L 8 681-1894 4365 4525 H7W 5L1 1458 WISE 888-9104 AVAGHE SYLVAIN © 688-4950 ST-GELAIS E C1287 4535 4878 HIW 5j5 ® RTDGEWOOD OR CROISE he ok D Ce SEE ews dE HEPES TeCMREAMRS sun - Ww - - IRABR ŸTCHEL 5471 TOPPAN M 407 4359 MONTEIRO R 1-0915 THERESE OULET-LEGARE R 72193 TURCOTTE M 81-6418 4363 YOU 7-2699 1468 MELHEM E 682-4267 GRATTON A \u201c8268 VALCOURT À 73-1817 4378 NASSER G 275326 1489>IMPORTATIONS EUROPEENES ENR HOLES 73140 RS TZMAN MH 9 828-5528 3323 BRUNETTI 43-3108 VAROUTSOS GEORGIA 6 973-1854 287 WHI TZMAN - - ~ I 1 ae I IT ES 0 (FI AE I IEEE 5 11 - 44 - _ Moe Siac EDWARDAVE, oc, oon 0 MEER SETHE Loo MHS LGN LAPOINTE G 0931 FROM 964 100TH AV W H - z : 4 688-8433 TO EMERSON CRESCENT-DE 964 100E 4395 DUONG C 8-2598 VASILIOS LAPQINTE RENE 24027 AV ALLANT VERS [ OUEST ET LE NORD 4398 OHAN 3-3859 1478 AMAR 4 973-4406 LARRIVEE M-J 78-0475 A EMERSON CRESCENT 4399 ROBI 7-3870 KOUSIS 687-7089 LAUZON L 8 953 R 1003 1033 HW 1LE 4204 ASSELIN STEPHANE 1-0997 1482>SERVICE pobrue D E REPARATION [AVERRIERE M 72401 1008 26 H7W 1L6 4406 VOUTSE 277413 ÉÉMORQUE MM INC 681-5138 LAVOIE S 2 603 1003 KASSAROJLAN SAMIR 9 682-0116 4407 GILL N 278051 MARTEL C S 7 681-5665 EBEL 77147 1008 FLOROS JOM 682-6980 4410 DAGENAIS ERIC 7-9738 1485-KIRSCHNER A 681-5694 LÉREL GILLES 8 680-1057 1009*SEGALL JAC 681-8729 4412 ASSA -8502 1489 CHEN $ C 681-3652 LÉFRANÇOIS M 820135 1014 PANOUTSOPOULOU H 973-8378 4416 VER T1SSIMO ANTONIO 0180 1491 ROMANO 686-2689 LESSA 68-8569 1015 BARBARUSH ALLAN 681-4893 4418 BISSONNETTE MARCELS 681-2831 @ CAROL ÉrÉséenT COMMENCÉ _- HANURT.JEAN 7-3010 1020 CANESTRARI PERRY 8 686-4738 PARENT D 8 681-3534 1492 RONCO 682-4880 FRANCOIS 1021>0HAYON N (CGA 4 681-5987 4424>EQUIPE GUYSLAINE RIEL ENR 1494 VOULELIKAS E 9 688-1630 WASSICOTTE GILLES 973-4347 ° \"OHAYON NAPHTALY 8817479 (L*) (INFIRMIÈRES BUR) (A) | 1435 OMANESSIAN N 8 668-5298 73-2202 1026 DESKIN = - \u2014 CRED N © 88-8913 DÉSKIN 8 TEENS 688-7976 RIEL G 7 239 STÈVE Me ones SEI 10a REARS o HELIN), HELE, oc PHEME) Lael LL MEL.MOULIN ROBERT 82-8272 11 RES 1° BUS 4430 ROUSSIA 9834 £1 ODIE MYET TE GUY 8 7 -2714 EERE ARE EEER EERE REE ESE RN) 4434 CA SINALS $ 7 \u2014-0148 7 4442 RAYMOND B 3 688-2045 PAS D'INSCRIPTIONS \u2014 NO LISTINGS NAGON FERNAND 4 8 73819 EDWARD PL 4382 ARSENAULT SYLVAIN 8 7 _, 512 rat a 0 0 0 0 0 4 0 = 0 8 - AV-D EDWARD AV 44 OUAVEK JOSEPH § 973-7568 AP PRG rr (rind 4486 SOULELLIS D 9 573-9947 EMERSON PATEMENT DES 38-7129 ee iBenins®3® CPS Ma1-2337 4508 KEURD EXT aN S à 647-0493 CRÉSCENT FO EMERSON DRIVE-0\" \u2014l 4 _ _ mi PAQUETTE À 8 681-0382 SAMBERG_K 1-7937 4525 VOUNTAS DIMITRA 7-1471 ÉMERSON DRIVE FORMANT UN PATHAMMAVONG s 4 881-6288 966 SAFRAN ERIC 6 667-1052 4535 IBRAHIMIAN K 2 881-8810 ÉROTSSANT A ÉMERSON DRIVE PLOUFFE 4 973-9768 978 ÉDERY MARIG 5895 4548 KATERINAKIS JOHN 7 $051 =>1S OF 4719 DU SOUVENIR RD 45 \" 82-2860 982 GIOTSALITIS T \u201c2454 - PLOURDE IYER RADHA 873-2733 GIOTSALITIS T 71777 4565 HAOJIAN MARTIN 75529 1055 1955 Tw ive RICHER RICHA 86-0553] 385 GERALO LA g 888-2036 4585 ARRUDA JL askew 3 Géalagsi MR 1088 1060 row ave RICHER RICHARD | 686-4993 AL 81-1160 ERMAN E 75326 4605 KYRTATAS K B 688-8657 1974 1186 H7W 1H7 ROUSSEAU D B 688-7117 994 IANNELLA J 77898 4607 NASHIF À 78-2382 888 TZAKAS J 7-7024 SAUVE.ROLAND 86-6983 998 PROULX ROLAND 9 687-1081 4609 OSZAJCA U 87-8253 830 KIOUSSIS P 6-0379 SENECAL J 73-2519 11 RES 4645 TSIVOLA A 2 973-6632 882 MOURADIA 65-0474 SICARD A 81-8863 ++++anar0eunueuennaueuss 4655 LÉGATOS M 2-1683 894 MURAOIAN oHANS 7 Ges-2362 \u2014ARNA 81-3802 4657 THIVE - - ST-MARSEILLE V 51-3523 EFFINGHAM AVE 4666 KYRITSIS J 6 688-1265 898 SPILIOTIS N 3-4522 BODEAU G 78-3403 FROM 4805 NOTRE DAME BLVD NORTH 4675 TSABOUKOS M 2 686-1611 900 TSIBIDIS 4 973-1463 TREMBLAY R P 81-8478 TO 4800 DU SOUVENIR RO-DE 4805 48 RES 1° eu OOA KATSOUDAS 3 687-8521 = A VD ALLANT VER reunutnssacnceatewcesss 902 TZOUGRAKIS Youn 3 882-7211 FR 1 873-3331 NokD- A24860- by SOUVENIR RD, LE 04 TR 8 682-0768 ature w iiaith \"Heh\" gly UI\" fau 299 ELISABETH BOUL, oo, |B EERO, 3 EEE VETTESE A 73-9479 PAIR 200 920 How 4 Ze VIVIER J 9 687-0265 950 970 H7w 489 TO 4300 Ou SOUVENIR RO-OE 4 10 MOSHOPOULOS G 322061 non LETH\" 2 \"RENAN OC aC ml SAREENS où cnneroyn BE 272 312 nim, Wii actes Sa-S88e \u201cTeliAeds SRE San ay SE OUR due 3 SRG L 9 688- 1 A - I ACHTMA 88-2763 920 YANAK 78-1462 1393 1438 H7w 3K1 920 FRAGOS D -2312 ACL ARO MISE $ 953-3994 928 OUDHINI KHALIFA 81-3945 1449 1497 HW 3K2 922 SOUSARIS C 3 888 SN HET I WRU BEE HEBRAIC, sma BERTHOLET V 9 978-9245 ETE ; 1454 1483 HW 3x3 928 GUCHOENY FRANK 3 686-2087 BOIRE D 73-4335 955\u201cREISLER M 81-3456 1492 < H7W 3Ke 830 REBACK MORRIS 3 888-7505 BOISSONNEAULT E 7323366 968 GOULET M 9 688-7474 @ WEBB AVE COMMENCE 331>GARDERIE HELLENIQUE BAMBINS BRESINGER A 9 685-8471 970 MORIN 1 682-1798 1010 ROSTAMLOO À 4 682-8810 LAVALLOIS 7 681-5142 SHAUATLE RD MICHEL 881-2233 988 KAMPE D 0 9 801-9783 1016 MÉRON MC Gaë-eess 33a ORaNNESSTAN c 15 £111 LA L z 85 KA 7 - = CHARBONNEAU G 4 687-6356 995 TSOUPANARIAS E 9 688-4244 1018 GEORGIADIS D 8 886-1375 934 EL BIKRI N 71028 CHAREST L, 9 973-3686 1015 PSAROS M 86-1474 1024 BOGHOZIAN S à 688-6256 936WOLKOWICZ R 4 683-0083 CORETTO sur \u201c 881-9269 1025 MARZITELL 81-7984 102S>YOUNG ISRAËL OF CHOMERE 2671 848 SERTKIAN ARR\" 3 83-5888 \u201c92a = - : 5 Co 22910 1030 ANGELOPOULOS F 87-3719 >YOUNG ISRAEL OF CHOMEDE 51 SCHOEN 3 0892 D'AGNOLO ELIO 2 682-6647 1035-ROTH H 81-3100 i Yass | 954 PRINIOTAKLS GEORGE 8 978-3141 BEAT © Mai RIL HEHE |e des £508 die ET.à ED DESCHAMPS § 28348 1066 HAGE CAMILLE 87-1303 1030 KON 6769 965 LEGER M 3 688-9611 DÉSHARNAIS GILLES Z1843 1080 GASSE 87-5258 AT LEGE à 682-8473 DESJA 82-897 66 WES 2 681-3452 TA ANI PETER © 686-1663 970 APOSTOLAKIS E 9 973-4668 DESROCHÈRS L 8 686-0437 1070*REGEL H 81-9662 1036 ARANO 687-9732 975 J 3 973-9838 DOUCETTE Ÿ 888-2808 1078 BABALIS ADAM 87-2688 aan LORTERETT BARBARA ~ 976 TRIANTAFILLOPOULOS B 973-1822 CM = 1 EEE } BEE as nee» SEE ESTACA JOSE 6 Z3a72 EFFINGHAM SQUARE 1046 JAKMAKJIAN KRIKOR 1 973-1621 595 MIGDEYSA 097 ERLAND H 71908 FORMERLY 101ST AV PLACE 1962 FROM 1052 PALIOV Ss 2 681-7437 996 KING 8 319 FORTIER YANNICK 3949 EFFINGHAM AV FORMING A CRESCENT 1126>COMMISSION SCOLAIRE SIR KING DAVID 8 092 FREGEAU M Z1881 TO EFFINGHAM AV_ANCIENNEMENT 101E WILFRID LAURIER (ECOLE 1005 BENCHIMOL 3 973-9308 Ve IN ER ES 8-1688 AV 1225>CHOMÉDEY BAPTIST CHURCH SOTIRIOS Nel GUAY M 9 686-2067 >>2N OF 4808 NOTRE DAME BLVD 681-4643 1015 MARIANER A 81-8624 GUYMAR STEPHANE 68-2701 PAIR 978 1010° HIW 4c3 @ NORMANDIE BOUL COMMENCE 1022 ROUCHDY WAFA 3 973-4590 HAMELIN ROBERT 178744 986\u201cALDRED J L 681-9360 1348 SAMPALIS T 81-4199 1034 GERONTZOS 6 3 688-4461 HUARD MARTIN- 7-6964 994 SPARTALIS Kk 973-9352 1364 RouvéLIONIs | FRANK 8 978-1604 1040 DACOULIS E 3 688-0626 FREDER 1002 RHEAUME C 1 687-7364 1360 HALPERN HERM 29-2501 1648 MARRANTONAKIS t 3 998-0084 L'HÉUREUX ROBERT 887-8497 3 1364 DICKERMAN S 88-1264 1060°OLIEL A 1 973-3050 LACASSE R 4 978-0286 sevauuu sa nuuaannueannues 1368 JEBIKIAN PUZANT 87-9681 1055 GORDON F 2 682-9791 LAFRANCHISE 7 978-1686 1370 WRITE 88-1868 1060 CRIPOTOS LOUIS «164 GEORGES EIFFEL AVE 1378 JABSOUR SALIM 86-0008 1061 ORAY HEN 1 -8522 LALONDE G 6 888-1049 FROM ETON NORTH WEST TO 101ST AV- @ DOVER CH FINIS 1087 SÉMÉRCIVAN ROBERT 9 681-5261 LALONDE § 1-2482 D ETON ALLANT VERS LE NORD ET L 1377 KRITSIDIMAS 4 881-4814 1073°CHYFETZ HARRY ~6651 LAMARRE CONRAD 1-1678 OUEST A 101E AV PANAGOTIS 1974 CHOUINARD -5835 LAMY J 123878 PTS of 4994 NOTRE DAVE BLVD 1380 RACHELLA G 688-2984 1079 SLAVEN LLOY 4311 Gece yo BIEL LER BT CH a BEES fps ga, | 1000 ARCH Ronse BEL-A0E LAUZIER ANDRE 778304 800 MASTER N 688-2822 1388 BAUM 6 687-3143 1086 EDWARDS_R 9 887-4378 LAVOIE D 7 682-0499 801 KARRA M 2 973-8620 BAUM ISIDORE 87-0632 1086 HOROWITZ G 3 681-6283 LEPAGE ERIC 78-8817 807 COCONIS J 4 682-8866 BAUM TZILA 82-4148 1091 MILLER 9 978-7482 LORANGER L 87-6818 808 BERMAN ALAN 8 660-1349 1392 ADLER L 86-7018 1092 BABALIS N 2 687-1084 LUYS $ 88-3687 813 3 687-2809 ADLER MARTIN 88-2670 1097 SEBAG 3 686-0169 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT-ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. NORD/NORTy 190 DOD HODD tis DED I~ rn wor ce ar me Dorey wow SSISLSSNSSSOSSESSSS Same ~~ Ds DOME On oo = WMD tr EDN DANS \u2014 3 x = a HE 2 un a \u201cnw x z = = = æ VOXONQOU wd =u w o VY © œ w nm x x oO oO x> =HO « Oo Le) su mon D or a = zoN vs + UO = oz« I Ix 543 zu = =Z un a OC 2 =r _O « 2 ~O Ww era + Zz œu O> ZO Hæ- Od J 20 « OX m= Zo = OOIO_: Ou æ Oo EN o z = - w OZWH oH _¥ > 3 add H mw _> 0 O I O wad>H a uw 2< < ITA = > où + oô3 mn =uz2ra - oO a u a w 204 x OS w x oO z a 535 23 œr- > WEA wag D w Cw LOX Jw WAT NNNOMOOSEXDICO>AZ2ZZ SWHNO 1 OD ONDHE 7 VOX >WIH IT SHu Din 20 NNYVNSTAH UO OX HC \u2014 SHHOWUMONETX EFA AND -CHUMO+ woo ETO.QTD AA \u2014=OZI IMO CONZONY 2 JJIOOOWL DBUEDHNOO0 NOE>H YZWOZZZ HOA ODICO-0OWW Yous H cu OIQUICIEHOZUIEWWUIICOXOK- COSOZZQUC>EJHLOHITE >> OEHIDX 0Ûo>r FFONFOZHHOHIHMOO AIX OIL COCCI CHIL IDI EX W WIZ I +254 x WR >Tuad > PE M NLS, & st A 1 a IAN NN Ei 3 ER KA E S 8- .185 E L E HN 81-3 3¢ OV 2312 a Lu 1588 Tis c 2 L 224 2349 > 0 ous 1870 A 1 i LE 2385 pai vw 234 1832 i= § i fal 2354 PL AK Le vo, 878s as SA oh KE ih fai 337 ete PE 88¢ © Ho ia fi a fe y La Hh in su fe 8- 3 8 L * TEU 3-8 R Y 7-8 1 s a Hit in MARTIN ES we.ne cu 5 STA 6 si « Hs Si PL res ORK $5 ow 92 en te Ceo 1E P 68 « 2371 an x 308 Ee 7 * 1 od HART NDP s su Eu, ee To ini cu ty iz i son ° fi un * H .U E 64 Ia * 5 20 Hg J Ei Cu P2 .TH, FAU RKL ç .Hz 11s 8 be RAL 6 7 -333 CHAN Kon VE A RI : A 0 onk .HIT T8 28 Ra 53s ê 1- 14 RVI AKO 2% NOR F F v LS + 31 1 2 al $ $5 HE Er a .47 5 HE .1812 i te i he re som ; a 4 81 a So .8 3 T M 3 Han AR * 938 nt 15 3 iy ou s 87 \u20ac 1 9 CA I « 7 2M8 338 ust * 1 5 7 9 MAN 5-6 2 ss ha las Eidss 5 8 i128 Ht 25 ie 3 i, i 8 \"% E SH 43834 E 5K A LE 1 31 2 378 + 378 21 0 HT 10 0 G 3 I OGI 7-3 27 iE 338 Q MAR ol Hz ne 1 .1938 1869 Li #9 TARIS Ki 755 191 ba A jee 5 a ainih Le ites HE 2 4 Hil 87-3 9 4 * $8 à E 2088 HT $e * PA 2045 2130 8 -809 0 OUR SEAN BOS RK Elli Do 8 73 1 * TE ANT.1 3 3 Hz tie AV 2208 219 78- NES Bu 2 ir R o 8- 32 R ô 78- 88 .UTI fast, 8 na 980 FA 1762 24 À EN TER Vi 0 Se H RA 3 25-29 9 A 2X.|A 99 393 Hi 980 178 2s 5 1 ë BOYAD LA RE 8 125 E Fs Ea, 2373 roe 878 as Li K -330 NORT eo ; ; 2 2 ae i! i ue 3 A is , van ie 1976 Lo re.ait & c TH 7 2-8 85 HW P 2243 2274 88\" 929 I 22 E L E I 1 84 CA EN N K 8 77453 D/ ANGEL YN 82-8 89 FAL 3390 23 81- 851 PA G Su IC MA ih 18 5 KURKEZ qe 8-504 R TP CHE Sc 88-2 08 138s CE 1 ai: oo y Rue R ¢ HE 0 PI oy 8 NIC a 54 C JE 8 9 8-2 3 2080 ICE nn L CH £ ul L i 9 DUMA SLAN N 8- 35 no Si a 8278 87 208 481 HE 9 GER £ wa va $ Lid 392 NAR Ro 7- 38 ARDAR Og In 83 9 87 2282 ve $1- 255 CE ë ay 7 1-3 25 9 4 er Y 37 87 Te 4 7378 83 2 ou 81- 2 4 c 0 Sr L -433 1994 ME s N c Ë 73- 92 437 ve VIE - R 2 A 51 6 ORAS (A = sn HES Fe i 0 {a Par TR i se 5 St or ne.an 296 .es à iis 3 2 Fags M 78-8 43 Sng AM 87- ois BE 5S Bo RIC \u20148287 002 RAGE N AK Yuan sn 3 3 pion 7 3 87 sr 0! HR IE 1778 AES yo RE Re 2004 is A IS 4 Ei 43 à PL Ô D 88-1 3 1 PAU EN AUR 1 82- 382 137 M E R M AU! IE 3- 158 95 A AEYL Ou NES 7748 5 i oe cien ial] vu Le o* 4 ih fii jp 2 His i ah = 43 7 rs s iil ne Bo Iet 1 pu Hi.fu 3 ca 20 0 En D 8 8 183 43 8 GÉ ve R 8 3-8 88 781: ef \u20ac Suv 0 8 889 BE Ses vr ha -188 2020 8 UR 0s I \u20ac 2 2- 18 i hi = $ Al 7 i 5 i Bo ' i sais > \u2014 To 3 ne Fo 781 i gic ASTONG u 907 Li u 1 \u201casa 43 3 LaPo R 8 - a 38! AREY A GE RAR H A B SE EEA 8- 234 9 8 our i A Ee 7-88 ë 43 â ar re v .8-2 41 8 Be PASA MIC Ei GAS INE Eu = 0 z fdr ou $ PEARL .Ei 43 8 Hints NUE 272 30 12 a, A Es = 281 Gus SNE \u20ac ° Lie 20 8 \u20ac 3 = 398 OSV A -213 L) Ul E -846 \u20ac9 £ N 7 -635 \u2026 -i9 3400 P IN M REwA i 5 3 M vss ca R He C H I 7-63 4 a sor o A ER 1-1 iii BE : Yn HAS ih Ba bebo i 389 Siar Hi iis a pir in se 402 Er E % si ie 28 MAC EAU F : 2- 245 SKAT rs a.858 2 NO! fin i183 7 LE $ 8-1 st 8 & CAY ER A 1s 1 5: 238 BULKE n IN 9 se oes Hat A HIQ tsi aa 8 gouru ke I s 378 85 38> TOURN EN a P RMA 350 064 SERA \u20ac AP Le iste Lu clio & = ai LE oe: Be! 8 2 Pe ot 2 10d gt fie \u201ca wg Hi i Cc U -821 ê LE = EN P 8 0 su 44 2k a PO 8-92 5 08 8 Rain R I 52 2- 413 EOR aL N s -2820 87 BE RT I op 23 0228 a : a - ° {ii 17 0 y, 8- 10a oh Lou \u2018 2 it a 3 =.i 9 Lo HEL iE 8 40 F ev N-GU 3 ro a SILIO 1 Eh 833 i 7 in 433 Eco wee -250 à A -187 .1 BH 44 7 L U 1 RE MI 4 ê-5 81 se A RRI EA 8 3 La 0 Sra Vasil 7 8133 208 SER BTE s, un 44 0 Kg NOL Res 8-81 3 8] LYKIA D i El A R BNE 2 Sis 3983 Fe te fi ct x 8 tH 8 r \u201ces i ni ioe c : ened 2081 of Ce eve = 8 4 Laue ER ; MAND 538 33 L ce \u201cGen A 2- 39 H SI Ni 0 -81 212 SAK Four É E Ei 4448 5 a 3 Hil 80 HE P \u2018 = .5 \u20ac ND 7 5 sun st 1 iH rer Kash Le Fi 81 Ae EE Le A 1 -328 {Ei N \u201cedi sas da N err 3d 52 in en i HE ern 3 5 2082 ed AOÛ es fi 4 Say T 8- 0 9 R Sse 8-9 R F 8 6 20 Cc E - 4 1123 a 0 12 2 8 RE So : i Sel : ° EH 2 4 ai 4458 ns KI NI 3-8 ss 008 VE fi ie SM N a dr L 5s 108 iis 6 A 8 \u201c3208 ig Hh NTO 8 8-8 82 012 gs RI 2 Le 1 YN PAU 2 ' 8 6383 108 RAA DaiAl TIL ah 4 L A 6 - 1 0 1-08 a il ACVAN T Se 448 THO TE a0 1 7 8122 2 na 87 3 NOR LE Xv 8 a 85 12° L tre A -077 4 8 va co 2-512 2020 choy v 4 a1 a3 ta T oz P 8 7 -853 2 0 Seut L 8 208 8 E 7 0 C5 C J i 5 4 É Sis 488 v HEC T Ho 2- 32 K s$ 7-38 Hh 7871 7 M 2802 4488 002 Re ER RK 8 889 28 SES ras G Hm 2 AVE ROM 7 23d 0 pa EH 7288 4473 pach B Cc VO! 3 Ne, 7 928 0.ihe 9 87- 42 LA Vv A A 3 -564 89 GSA None = ois 487 $e ERS ENS 9 713 (= ta Saas N i -4082 .=2367 ii oe à si a3 a Bee fii 5.\" * } Ei 288 tn fr sy su si .\" : el 3, git - \u201d Ha äl Ed son : 2 23 wn Hi nt a HEL * 153 0532 HAR LA PE.1 73- 2% MEON Cex 3 HF 2289 k Ré RE 3713 2 4488 ca INA ICH 4 08 953 ¢ AAC Bo 87- 8e M RON LC 758 5 3 Per AN F4 263 2489 an ENTRE hi HE 888 Rh Ry 3 87s 13 Be N° 8 1 2230 Lis 8 ES : $ sun 4500 an .® 2 Hal 8% Ba LEA : Bact 32 mA ii Hi ih Hi £64 Koy * 2 Ha 7 ANAS P ne tit N 283 2260 ey Ei 480 vu 1 -741 at IE ba YC IE \u201c2594 3 7382 4208 eho Mi * ARD \u20188 i cas» 2 c 7 383 Bh L 8352 72 fair I H E 8-32 4698 > v * AR 6 Mi 08 al H Ms ° LE PAYLO R &, 5 Sit 35 ZAKS GE AN EV 8-2 1 LR E IS 28 hast 2 Econ ne TA 8 à 59 pax TER E 3 ml 7 82 z saut TE R 7- 45 623 ARNT 6 ch 292 BAS er D ost SE 1 8 31 BERSE N, RE 3 8 7551 85 ZA see E a les H ns 203 À Ko LI 9 1- 18 PÔIRI Li 0 L 82-5 67 $e Le 0G! ar His , ie BE : EL Ei jie pis ° es i Ha n A sh Ss I R 8 * 2 2 ee URN J 13 SN M D U A 8 75 2 10 st N SF Y oe 34 SANER L M Sis 7 RE REM Ed 8 SU : 20 LS OH a Eve .NT i Tn Ei ay fs ° ; BH 32 i \u2019 a.uen La 3 Eo ts a à Los ê 3s 22 Sa 2 wi L * 0, 9 ie 8-03 je R 2338 Le 4038 1 VAN êrL .E A Hg £a M Une D sa N 8 38 sa CCÉFER R E 7 88 \u201c3358 80 SOUR 88 He 18 * 3.D pa 85 BOURG N AI E 9 1- 5e si LLEF IE, AH 8 338 78-80 ANTAG * ow 8 ANS M a a2 atl Man wi 5 is ve jette fon des A i Eran 5 ii Tak Sn ° : hiss 4 i Farid hist iH 1 A Le à a 62 jen êcor : i 209 as a ti £5 ies wa Sr Eh 138 * wi ous 2 E L 4 5 L gi 41 * E ELV ce 4387 - el 9 MEN tee, 4 3- 151 D tio Gl E 3 7 2 4 * N Mi Va 4 8 4 2 212 M T RE ]- 22s EM 1 I 88-8 a 1558 i= 287 22 La Te 2 Es * 9 88s FAU LA Pass 08 - 383 22 L se N A R 2778 7 172 HObon Re L \u20ac 5 : Ei NH s 788 ?Lu 6 En S 11 R x 3d 244 an AN 2 Ee 1 38 50 £3 2e # ih te Ei 52 Lo ; ou He B NE fev -780 252 ER fes 0 ha A > Iam SN s 23- 10 228 SER Rs E N 5 50 9 178 RICO AVCI G IR Ll Is.EA 8 z1210 2 o un AI 5 Fhe 1794 Sai PA TEL NIDES R = 9 5 EY A $ i 1788 GUBA si En L NDI 2 7 a3 2289 Hov AL HAP 83-3 as 1798 ai arg a Eu 2 66 38 % i HO 3 if 1364 ey 4 23 7 2 - TH 8 pd ë El 1508 PL z R 8- iene fh d: BI 282 a ; i 1308 i a Ao = bb i 5 Gil i a Bil JA M 21 128 5 ho N 8 sun 1 BAS ou to N i- 530 EH LE EN GY AI 3 3-44 â 3 LE Ë 2- as 339 ack N $ AL 4 a 4 8 ut NN 3 ?- 9 3 .Hr ES 3 82 4 0 6385 zs co \u2018 ZA 29 97 su ULCE 3 i590 a - 22 où sn Tou Ha v -282 He : 7 Le 1a 9 - 337 13 au E x â 8 9 A 3 Ji 723 17 Le nb 8 8s ha K - 88 21 Shaw OR 4 97 ROSÈnE s z 57 22 a, : a Keen Fo B 88- 94 35 sian i318 ar \u201c« à = 38 Bu : 9 Hk ! 20178 34 â 3 fin os 72 ol \u2018 3 a 1 g =3408 4833 sente Lo s 4 §-34 4 fon Lou 81 sat GI Ho cou â $ Sek ii So i Ts ?\u2018 4989 8ESRe 4 E 82 8 {282 49 R.Ul ITE! \u201820! L DE TE RI £C ION ISS M ER P LA Ss N SA IT U D Ol PR El R E Ri Pévr ET E N T EN EM N 1G SE EN R N U C AU ES.RV SE RÉ ITS RO Ol us TO © FAVREAU, LAVAL, CHOMEDEY LOVELL 192 NORD/NORr 2388 TSONLS N 2 973-2966 2000 KOMURCUOGLU ARMAN 681-3612 1310 CONT'D 2000>CANAPAK INC 4 88201210 2390 COURVILLE 687-3138 2005 VIDAKIS STÈVE 687-6662 VLOGIANNITIS T & 978-9933 > IMPRIMÉRIE CANAPAK, INC 8 2396 MARDIROSSIAN ARAM 6 973-4337 2010 LELTEVRE & 8 681-0665 1315 AMBARTSOUMIAN G 8 973-8847 862-13, 2400 TRAH 9 973-1851 2020 You Hy 687-2186 1316 SCOUFARAS P G 681-9779 2001>FEATHERLITE LADDERS 8 2405 KASPARIAN MGRDITCH2 688-2965 2025 KAPINUS E 681-2317 1317 BENDAYAN D 688-3266 -4t9 2415 MAYE 3 éay-2468 2030 BOLVIN JEAN GUY 687-7295 1322 DEROS 882-1820 2015>PRODUITS METALLIQUÉS° Roy ! 2420 STROUMPAKIS P 8 881-3109 2036 BOTELHO 681-4200 1323 TOMECZ ANDREW 687-4381 sl 89.410 2425 MIRON M 682-4468 1325 STAGIAS D 874-1243 2040>PIECES D'AUTO GRAND PRIX 2437 FUR 881-7244 RIRE RES EN 1328 HOUSHYARI N 8 682-5061 862 -8208 2434 BARBEAU N L 687-3269 1331 BÉAUVAIS RONALD 687-0035 >AUTO DIESEL 118483 CANADS 2445 LA 688-3349 FLEETWOOD 1333 FELEKIS KYRIAKOS 0 686-2788 INC (MOTEURS ELECT CONT) 2447 LATOUR R 688-0504 1969 FROM ST MARTIN BLVD SOUTH-DE 1334 GEORGANTAS GEORGE 681-7837 (LIGNE DE LAVAL) @ 2452 HUYNH TRI-MINH 1 686-8640 ST MARTIN BLVD ALLANT VERS LE SUD 1336 CHAMOUN R 7 688-3950 8).1980 2459 BE 681-6013 R 1656 1717 HIN 4B2 1339-HERSCOVITCH SAMUELO 688-7429 2050>ARISTON DISTRIBUTION CENTER 2462 AZZIZI AMER 978-2355 A 1580 1622 H7N 6J9 1341 PAPADIMAS G 1 687-1049 TREAL INC.8 869-1502 2465 CERE R 681-1358 1680 ! HN 668 1347 DRUZIN R 978-1413 2060>ATELIER D'USINAGE SPEEDWAY 2471 LAPORTE L 4 687-3513 1580 BEAULIEU D 867-2433 1356 ILIOPOULOS D 9 688-6463 ING (ATELIER 070s Tuas GE) 2477 BARBE CLAUDE L 687-8865 BIBEAU CAROLINE 967-1601 1367 CAVALLAS N 978-7308 667-184 2488>PLOMBERIE L'EAU COURANTE JACQUES G 667-2804 KARAEGTTS ARISTOS 8 687-7208 2076>PROQUITS INDUSTRIELS ET 682-0023 1582>MARINE-TECH ATELIER MOBILE 1363 BYRNE 687-4923 \u201cEMBALLAGES BORDEN CANADA BRASSARD R 687-0920 09 568s 1368 ANTEOI A 682-9564 PPRODS CHIMIQUES FABNT) 2489 R 4 973-8147 CARRIERE D 72-1433 55 RE 1 BUS us ) 381-0482 2494 FABRE FRANCOIS 5587-5051 LECOMPTE $ 39-0430 \"uusavstduaneaueseeteues 2100>DÉSIGNS N CHARLEBOIS GIN hw 253, RE hhh kd hw vs Noh GECGERT J 8-9593 FONTAINE AVE >eXCELIE® (A) 988 78975 1590 DUBE \u20ac 3-6251 FORMERLY DU DOMAINE 1962 FROM >DESIGNS N CHARLEBOIS ING FAVREAU PL FORAND STEPHANE 39-9615 FRANCOEUR AV WEST AND NORTH TO (LES) (TELÉCOPIEUR PAIR 3980 4130 H7T 178 LACOMBE C 8-0177 FRIGON-ANCIENNEMENT DU DOMAINE 888-8725 3980 JOLY H G 7-2583 MARINEAU 56-2116 1982 DE FRANCOEUR AV ALLANT VERS 2108>LAMINAGE 8 297-600 3990 TYROS BILL 6 978-3458 HANEUF 63-3844 L OUEST ET LE NORD A_FRIGON 21127MERGA INDUSTRIELS inc, 4000>THIBAULT BERTRAND (COMPT) REMBLA 76-7036 >>1N OF 4400 ST MARTIN BLVD -5010 688-8052 1592 HARDY 7-8545 IMPAIR 1805 188 HIT 1N8 2120A>MAINTENANCE INDUSTRIES MECA- THIBAUL 680-1450 NOLEN STEPHANE 7-8081 PAIR 1790 1880.HT IN?868-840 4010 FERNANDEZ MANUEL 681-5730 MEHANN 23-2880 1780>CENTRE POINCONNAGE JOE HÔPE >POMPES A VIDE TECHNI-V_AC 4020 HABRE N 682-7709 SCHWARTZ S 57-8798 IN 81-0007 869-6608 4030 NIKIFOROS T 2 973-1789 TURENNE M 3-4429 1800 YAACOUB RICHARD 73-3254 2186>CLUB INTERNATIONAL VIDEO THEODOSAKOU M § 978-9620 1600 DESORCY M_ 53-1743 1805 NAJI M 3 682-8694 LM (LE) (SG SOC 4050 TOMADAKIS E 681-4369 DIMOPOULO: 5-8650 PARNELL H 3 682-8694 663-8100 4060 SIOZOS Ë 8 978-9249 RIB AY CATHERINE 3-1920 1810 KOUTOUZIS 7 978-1288 2190>SERVICE EN TRANSPORT 4070 DI GIROLAMO M 7 973-2426 WILKY À 373366 1812 MOTA FÉRNANDO 0 9240 888-0085 4080 TCHABRAZIAN HAGOP 687-9527 1602 AH KANG ROBERT 2-1116 1820\" STE J -1932 2206>KOLOSTAT INC 25560 4080 SARY G 9 681-3148 BUJOLD DOMINTS 8-1274 1825 FITZPATRICK L 8 77959 KOLOSTAT INÉ (TELECOP-EUR 4100 STERLIN D 687-4207 DOLEVRES JEAN 2-9777 1830 MARKAREH -8545 FB86-8057 4120 ARZOUMANIAN A 1 688-8479 CLAUDE | 1835 HADDAD $ 9 22871 2226>SAMUEL & FILS & CIE (ouEse] 4130 col 688-4592 GAGNON 75-2478 1840 DELLAS SPIROS 7-8073 ACIER DISTR) (BUR M TU, CORMIER STEPHANIE 4 688-5835 L'AROUCHÉ FERNANDE 67-7562 1845 SEGUIN BENOIT 7 -1933 38 16 1 BU 1610 CHANPAGN E 87-3883 1850 D'AUTEUIL ¥ 9458 2250> LAVAL NsSGEtLE DE) (SOCIÉTÉ be \u2026 0 ee à 0e 0 ee NA 0e 0 0 ee 0 4 NU GAGNON 72-6551 1855* JACQUES P G -3493 862 £5400 LAFRAMBOISE GUY 378523 | 1860\" L'AFRENTERECH -5192 >LAVAL (VILLE DE) 40¢ 0E FERMI TURENNE G 9-1958 1865 JOS ¥ 7 -6004 PRANSÉORT PLAINT 1968 FROM LANGEVIN CRESCENT NORTH VILLENEUVE J 7-8305 1870 CHAMI ANTOINE -4034 862-5454 TO LANGEVIN CRESCENT-DE LANGEVIN 1612 CHRIPKO R 3-4059 1880 TOUTOUNJI $ -8672 >SOCIETE DE TRANSPORT DE LA ÉRESCENT ALLANT VERS LE NORD À FILLION PIERRE 7-3943 17 RES 1 BU LLE DE LA LANGEVIN CRES NORMANDIN C 777335 *r+rnnuvu nan aa nu aa 000000 Ÿ NOTEAT DES EP Lofe § 888-8520 SEINE IW OF ÉARLETON & LEVESQUE ARAYRE 8-8044 FORTIN BOUL >SYNDICAT DES 8 Lop\u2019 1620» LÉ GROUPE HUIT INC \u201cENTRETIEN S 5868-9440 IMPAIR 571 615 H7W 4R9 {A BINISTRAT ION) 668-3726 FROM 655 ST MARTIN BLVD NORTH TO >SYNDICAT 8 7 1 (ehAUËt Euns) PAIR 600 610 H7W 455 >LÉ GROUPE HUIT B INC (FAX) LIPPMAN-DE 655 ST MARTIN BLVD.4863952 669-9525 571 M'KAOUAR A 81-7141 Ea87 3880 ALUANT VERS LE NORD À LYPPMaN 2286>ACCES CREDIT 667-9985 575 HAZOUJI ELIAS 4 686-1308 BOSTAILLE B 8-9068 IMPAIR 1755 - 75 2M8 >AQUA PURE DEPOT 629-5151 677 ASSIMAKOPOULOS 9 681-8240 DUBE R 7-7832 1766 1875 HIS iP) >ERIE MANUFACTURING 629-8151 JIM LEBLOND J 9-9220 1901 1915 H7S 1P2 >ERIE MFG CO (CANADA) LTD ASSIMAKOPOULOS 682-5380 1622 BELZILE ALAIN 7-8130 1915 = H75 2M3 629-5151 BRIA 2-1497 1951 2075 H7S 1Pa >GESTION MONTREAL 629-0108 581 TRUDEAU G 86-2283 BRIDEAU-ST-LOUIS H 7-1021 PAIR 1760 1890 H7S INB >GICLEURS OPTIMA INC 287 BÉDROSSIAN KEGHAM 78-1509 SAVARD LOUIS 3-1073 1980 2070 H7S 1P3 $ 629-3522 589 PIRSCH MARTINA 81-2477 ST-GEORGES M 2-1154 1760>CARISTRAP INTERNATIONAL INC >GROUPE LABELLE INC3 669-4344 593 LAPPAS BILLY 3 682-6788 TREMBLAY J F 2-6774 ÉLECOPIE 63-1520 >OPTIMA SPRINKLERS INC 595 TOHMANCIYAN N 9 681-4711 1675>IRON MOUNTAIN CANADA CORP >CÂRISTRAP INTERNATIONAL INC 629-3522 599 BENHAMOU ROGER 87-4658 667-5960 (STRAPPING MFGS) @ (D) >TAPIS LE MARQUIS INC 600 ADIE M 5 682-1782 16B0>NEW DANA PERFUMES 662-2000 67-4700 8 669-4344 ARANKILYAN A 8 688-4494 1885>AMWAY PRODUITS DOMESTIQUES 1830>FIBRE OPTIQUE DU QUEBEC LTEE #320>ACIER D ARMATURES FERNEUF BARNABE ALAIN 86-2979 DISTRIBUTEURS (DESMARAIS 668-2205 170 CHERGWIN E M 87-5339 LISE&FRANCE ÉSMARAIS LE SAUX J L LTEE 668-2200 2300>BELBOÏS Lee (FABR MEUBLES) CLEMENT L 82-5398 LISE ET FRANCE) 681-1300 1860>DISTILLERIES MELVILLE D 3 976-2 DACOULIS M 9 688-5100 >DOGICO INFORMATION _629-0058 LIMITÉE (FAC SIMILE) 2345>BAKÉMARK CANADA 9 667-8888 DE FRANCESCO 688-8652 >ORUS INTEGRATION INC F667-4791 2525>MAPLÉ LEAF USINE PARMA ANTHONY 976-9989 >DISTILLERIES MELVILLE 67-1130 ISSA H 4 978-9226 >PETRELA MURRAY & ASS LIMITÉE (VINS & LIQUEU 2600>PROVIGO DISTRIBUTION INC KELLY T 78-0693 629-0122 FABNT 667-0120 (VIANDES) (SUCC) MARIC S 9 973-3589 >RESIDENCES VICTORIA SEN 1865>DOUGLA Wick 668-6980 83-8800 ELKI 9 973-9711 FLEET 855-0368 18765CRABHIGUES EMPIRE ING 2655>MONDO AMERICA INC (POUR À MONETTE S 82-0473 2 FL VITRANS LTD 7 976-2451 6687-6560 PLANT 87-5800 RYAN DENINE 82-4581 RANS 976-4821 1890>GENPAK (DIVISION GREAT 2688>BOULANGERIE RENAUD.629-1651 SAMARAS 85-7238 18935 DIMENSION TRAVAIL 867-1172 3) 629-2366 >LONGUS EQUIPEMENT INC SISLIAN ANGELE 81-7687 1895>GROUPE CGM INC (LE) 2000>ALTEX EXTRUSION INC 628-4866 GNER_S 82-1833 63-2511 6 629-4260 2700>PROVIGO DISTRIBUTION INC 601 VOURANTONI 73-9435 1697>0CTOPUS PRODUCT LTD >ALTEX EXTRUSION INC (SUPERMARCHE) (SUCC) 601A CHRISTOPOULOS M 8 973-3953 662-1010 (TEL ) F629-4227 83-8800 605 BLJAJIC CA 81-6368 1701>SECUTROL INC 6 563-1089 2070>LABGRATOIRE DE CONSTRUCTION 2706>COTNOIR TRANSPORT (TRANSPORT 607° TSINGOS PE 87-3271 1717>ATLANTIS CENTRE DE 96 36 SERVICE) (C) \u201c6426 gog MOUSSAS CHARALAMBOS 873-8203 CONDITIONNEMENT PHYSIQUE >LABORATOIRE DE CONSTRUET 10N >TRANSPORT CGTNOIR INES 610 ARISY 81-8074 8 629-1600 2000 INC (TÉLECOPIE) 7 381-1821 BEAULIEU G 2 682-8798 >M C_2 L'ENTRAINEMENT F662-0059 >TRANSPORT COTNOIR ING ERS 9 973-1684 INTELLIGENT (ENTRAIN) 2075>COMMON CONSTRN CO LTD 68-6426 OI STEFANO J 73-4594 5-8194 EXCAVATION ENTREPRNR) @ 2716>PENSKE LOCATION DE CAMIONS ALLIT R 87-7817 46 RES F) 550 669-7881 JAMGOTCHIAN V B6-7036 #swsasusnsnsnacirannennn 27863FILTRATION GLOBAL 4 620- 3030 caNGLOIS, à - es FLETCHER trtarst tenue ua aus U SOU EN FARR INC (TELECOPIE 2.6038 MARDIROSSIAN SARKIS4 686-1855 1970 FROM 4650 DU SOUVENIR RD FRANCIS-HUGHES AVE >FARR INC (FILTRE AIR 8% MATHIEU YVES 8 973-8742 NORTH TO NORTH OF ANDERSON-DE FROM 801 SALABERRY NORTH TO NORTH NIL @ (El 63023630 OHANIAN À 86-1558 4650 DU SOUVENIR RD ALLANT VERS OF MUNCK AV-DÉ 801 SALABERRY 2800>LANCASTER DATAMARK (SUCC) oe ROZON D 82-8175 LE NORD AU NORD D ANDERSON ALLANT VERS LE NORD AU NORD DE 7°663 ST GERMAIN MARKI 88-4364 IMP 235 366 H7W 3Y3 MUNCK AV >LANCASTER DATAMARK 1 T 88-8128 Pal 240 3 H7W 3L >>3N & IE OF 665 ST MARTIN BLVD TÉLÉCOPIEUR ) Fe83-387 TREPANIER 6 5 73-1764 35 KAKRIDONIS COSTAS 6-2387 IMPAIR 1991 2037 H7S 262 2900>MAPEI INC 4 662-1212 811 KOUTSIS N 87-9971 35a GHAZAL M 2-8998 2075 2345 H7S 1N6 > L 9 662-619 613 DOUVORIS C 73-2106 37 PAVLATOS D 1-4611 2185 3000>ENTRETIEN DE VOIES FERREES , 815 CUSTODIO PAUL 4 682-5053 39 MOUGIOS GÉORGE 1-4797 *100- H7S 1N6 ROMECO_ INC 9 862-2515 RES 40 HAKOPIAN MKHITAR 4 973-4054 2626 2566 HIS 2H?2FERTEK INC 9 663-8700 dus a ta Ten aus SA aan 47 FITZSIMMONS 73-2058 2658 = H75 2£6 >NUM INC 9 683-87 FERRIER 49 KALEGEROPOULOS 87-0697 2645 2786 HIL 3S8 2PRISME COMMUNICATIONS, INC 20 (PETER 2785 - H7L 3J8 6687-44 IMPAIR 1815 1885 H7T 1HB 50 NTOTOS 8-0688 2018 2025 WIL 4G8 3016>COUVERTURES DIXMO LTÉE.5331 1896 1976 HIT 1P3 51 KALOGÉROPOUL 05 T 7-8485 3226 3483 H7L BAS 4 666-5 2005 2035 \u2014H7T 1P5 52 SCHADEN ERWIN JR 27-5066 3443 5 HL BAS 3028>ATELIER DE DEBOSSELAGE PAIR 1850 1870 HIT 1H6 23 ANASAL 6-2465 PAIR 1950 2070 H7S 1N4 EINTURE RICHER INC 216 1920 1960 HIT 1P2 BAGHDASSARIAN 2100 2190 H7S IN?88-33} 2000 2030 HIT 1Pa 56 THOUIN 2-8955 2210 2260 H7S 2C3 >DEBOSSELAGE PEINTURE RICHER, 1815 DE MATOS MARIANO -6194 57 ONOFRE ÉRENDAN 8-94B3 2300 2700 H7S 2\u20ac1 85-3318 1826 VOGIAS DIMITRIOS -851 60 B 8-2018 2700 - H75 269 3082>VENTIMETAL LTEE (VENTILATION VOGIAS GEORGE -092 62 MELKONIAN BERG 8-0225 2750 2860 H7L 3Y7 ACCESS MFR) (C dde 1836 JEUD -477 63 FISHER R 1-7646 2800 \u2014 H7L 3Mé 3110>DOMO SELECT INC_ 9 8623 1838 DEAS 73-326 63A JASLOW R 876627 2900 3000 H7L 3J5 3l114>ROYAL EXCELLENCE SERVICES pg 1850 GIANNAKOPOULOS G 87-205 65 CEPILE B 7-6581 3082 3380 HIL BA?IMMOBILIERS INC 987- 1855 SARANTOPOULGS K 78-255 69 GELDEKAS S 6-2025 3420 3330 H7L 6AB 3116>CONCEPTION B M DESIGN 5168 1860°TRIDI -310 69A BOURDON C 2 682-9887 3440 3760 H7L 6A9 668-5182 TRIDICO S -777 70 KARITSIOTIS M 3 682-7358 1988>M A RC LES SERVICES DE 3122>BUREAUTECH PLUS © 978-7280 1865 POLSTER M \u20144B1 72 MAROUNIAN NIGOGHOS 7-3348 N 7 869-8980 3130>STTIK D IN 9 888- 1870 LAFRANCE P \u2014055 75 BETTI SERGIO 1 973-8168 1890>CHAPITEAUX LAVAL INC 31322 CHEMINÉES INDUSTRIELLES 2424 1875 POPOV § -217 79 PANOUSAKIS V 4 888-2539 9 067-8487 ZEDCO INC (LES 867-~ 1885 DAUNAIS FELIX -8740 81 MONIZ J 81-6640 >SERVICE OPTIMUM INC 3138>AUTOMATION DCO (ELECTRON, 4] 1895 THIBEAULT LEO -4299 1285 ANDRADE J 6 978-1321 9 067-9717 INOUSTR) § 682-354) 1905 JARRY LEO -7860 87>MEGATECH REFRIGERATION >SERVICES ALIMENTAIRES 3140>DISTRIBUTION MOV 628-2333 1920\" BOTELHO M 8 -4082 8 887-9929 MI INC 967-7387 3142>CEMI INC, 987-2332 1925 LEVEILLE F -755 TSAGARELIS_G 1-0883 1991>HYDROPONIQUE BRITE LITE INC_ 3144>TRELEM.828- 1930 YAYLAGUL N 2 -474 90 FRAGOS N 8-7015 0 865-5853 3128325655 200% duesec Ine _7064 1935 BEAUCAGE A -243 92 GERAMANIS DINOS 7 687-4587 >QUEPOUSSE CENTRE_DÉ 86357 1940 LIOTSAKIS C -543 83 ARUS N PHILIPP 8-4253 JARDINAGE D'INTERIEUR 3148>MEROSY FER ORNEMENTAL ENR, , 1945 KONTIS § ~104 95 IBRAHIM 3-8039 660-3803 8 682- 1950 OLIVIER JEAN MARC 8-088 98 KOURLAS Z 7-8838 1997>DISTRIBUTIONS R 8 T INC 3182>PREMIER COMPACTEUR INC _p950 1955 KONTIS G 1-413 04 KAPSIMILIS P 7-7374 872-6628 9 GÉB- 056 KONTIS § 7-934 KAPSIMILIS PETER 7-7376 1999>ENTREPRISES LE GUERRIER 3158>LAVE-AUTO PRESTIGEO 828- 1965 LACASSE LEONARD 8-1418 1310 VLOGIANNITIS 7-1810 620-2866 1976 PABST W 7-481 EVAGELOS © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. EY AVAL, CHOMED REAU, \\ 7 * GAUV HANES rar at run ue O V E L L 69-8852 FRIGON AV WEST TO .L 82-2182 FRIG 8 ERANCOELR AY.¥ OUEST A -8368 M 191 AV-D S L + 1827 Aziz A © 1 885-9308 FROM DEUR AV ALLANT VER - z Pr BSS TOSSEE M JaqQUES 262-3585 FRANÇOEUR AV AL ay TIN BLVD 43 H 193 Cama gag BELLE IER oS 8 89-1039 A 1880 FONTA ST MAR HIT m3 id R 9-1 >3N 361 8 415 ORT ET +++ ou 870 SIMARD 83-18 | 5 AIR 4 3 888-8 NORD/N R DE PEINTURE 885-5580 FRANKLIN -DE ENASER ALLANT VERS 890 -LAURTER FERNAND 28-5378 HU ES BAUL § 888-4852 GIGZPATELIER RS DU CHATEAU, SOUVENT P2590 bu SOUVEN now xs 11839 CADIEUX L 89-8828 4361 HOSS IA 886-3232 3162> NTS TRESO é6s-2887 SOUVEN RD 599 1393 H7W 1K7 318 CROLEY GA 65-5888 9 MUSI é -3309 ACIME ATGAUS 669-8387 3 MPAIR 1878 1460 H7w 1k6 924 LÉGARE REJEAN 83-3783 2399 SALERN Ja 631-392 3166> {Les ès DU CH es 668 2683 I 182: 1460 2 681-0609 LECARE NT v NILLA 663- 4370 SALERNO 0 978-3468 TRESORS MACHI 987- 137 931 GIA QUINTA \u20149748 437 MI GO! s 688-3499 NE cn a Sl | igs 168 Foes Quinranr SET sas-4470 3172> F 8 820-18 IMOLIAPIS O s 4301 940 VA ACHON \u20ac GILLES g3-1932 4383, GÉRONNE M ews hE 3188>C S LACROLX 2 1376 LOURELTOIIS Er -B253 47 L'ÉCU 87-8063 4287 9 RES ru.NCOI 67-866 377 GH RAKIS 9 79 19 oO v_T LOUIS 68-024 LA >CUS TM NSF E FRA 1317 SHioun K -65 388 PO UT JEAN- -7899 nu.3200>CRET 7078 QUEBEC INC.1381 ATHANASOYLIAS 8 3 898-1308 956 ÉvORIE À Nr 8 29-0638 FROMENT UERITE BOURGEOIS »9037- AMERICA 328 1984 ATHANASO STA 22887 1885 LEC R 4 958-8739 13 MAUSSOLSDE 713 T VERS 29-2 ROS_KO 4 5660 LONDEI N 68-13 FROM 713 MARQUERT ALLAN R NORTH 2 ê 8B-4780 88 LAMP T 0193 196s LETIER 7-0198 TH JO URGEOIS CREME 868-4782 14 KÉ ENS -0193 1364 LON ERE N 9 86 MARGUERTTE BO OL ENIR RO 3202> rK° 975- 47 1389, ALO À TEE 8072 972 VOELK NAIS JEA 7 MARGU A COURS Du _souv 365 MOR NE TWO 667-56 1393°K 0 3590 QURBON 63-844 E NORD F 3740 3 $ 2298 RÉSEAU IVERSE GlT1ON NSTEIN GRÈG AR T3840 1975 Pau ARMINE 88-9320 LE,898°,8 1247 1253 Nov ses 22002 ERFÉ BNRE- CONS TAU 829-8899 L400 GUPTA RATAN K 3426 oo FINALOI RAM 75-2694 IMPAIR 1344 1 2 688-4138 2214 MEGAF 972-9904 129% OLos > -8281 87 MERI I 8 688- 8 PA ARD R 4 7-1786 3214> MS ENR 829-23 408 BO AT 5601 19 PIZZARO AVID 68-618 1244 MEN HN 6 88 Jas _SYSTE SL EL - 995 LT 5.1 -1737 OSEP 86-2 RIRETILE cupeneo 37557728 als ROSTINER ACL 72668 288 NOEL P $ 78-8143 1258 RICA WILLIAM wy 83-3838 322 ALWAY TON INC CREMATO 420 NSTANTIN E 22781 14 KHA 87-4 3 Sz JOSE £ 8 71707 3226> CREMAT RÉSENT NIE INC 422 CO EISCH -7135 20 ERASIMOY Pes 62-864 269 DLESE NT OPTERR 8 660-1707 >190JO0RÉ 2 DE ue epu2E-2768 425 ROTHFL NI 72588 re Seite 2 Re 05711289 DISTEFANO D v 81-30 A TIONS ET CUISINE 43 PATRICK 8 882-1187 2024 Manas a OGITRA INC 514 1270 AROUTOUNI renceuuu RENOVA 9 86 INC 14 REMOND s 1-2354 032 LEMA CTIONS C 2 7 583 127 8 RES ann 3232>MATRA ANDRE LABRECOUE 1%¢ 3 KACHICMIAN HAROLD 2333 2035>TRADUC 0 ë- dE | aanca a SE 00 ve 6>CREATION es) 41 1438 FORE ROLD ~3280 \"DAC NHIRTER G 9,883-1042 BOR $39 Hv 3s sPHO-ALIMENTS AOR (LES) 28-0270 Reese\u201d 13018 2000 TAC niaren © Teens [GABOR es am 81-3057 3240>A RANDAN 8825283° 1438 hob PER ER9 Zig 2048 81, RES ree PAIR RCOM 9 978-5209 sr NC 9 GN * FISHMA RAY PET -51 RR OUPE E 88-439 ISculTs Fhe ON DESI 1437 ADOPOUL 1683 \u2026\u2026 GLS ANGUAY ERIC 5754 33502 TÉCHNO-C MMUNICATI 529-1860 1437 Se: Nos 6 973-1683 L.T 7-0651 FALGAO EDMOND $ 687-2284 33835CORAIL CO DE INC 439 ÇA Tels EL es 8 87 \u201ci041 FREGAULT 75818 624 RLEXARIS É 2 ent 3264>C: S DUAL-AI 63-2226 441 TSIC 78- 98 EAU S BEL -2619 8 ALEXAK os 81-9 6 OGIE 863-3323 ACHKAR M 83-2821 2310 COM S CHAR 59 638 SKÉAVOUN 73-128 ECHNOL 863-9 44 TBOL -2821 2 ÉRANCL STEVE - 636 SK G s 5 2440 3272>T CADMOUS 443 ABLIBOL BAN ose 68 80] 2312 FRANCIS \u20ac 72560 640 KLEIN R SARKI 1 973-2429 RIE NC 181 BERES VASILI 73-27 2314 6 ANTOI 60 84 EXANDA 86-105 ONFISERIE CAOM 1 8682-7 44 ÉRAKOS 1446 5 TOHME 18 644 AL N R 8 7522 2274> CONS PEUL S) (C) 87-2296 1645 BEN 0s P 2 68 1] 231 ISSON 2818 Bag ALEXAN WESNE 87- 5>GR MEUR 9 KARPE \u2014449 18 PO p 64 N NOEL -1999 sert Mie) Sot BATES quesec 152 CACBERCR no 3 6 78581 2325 MOREAU P 278484 848 KOUTOULOGENS N .87-6132 2 A ONDORPES LENX En quesec 483 CELIKEAS NAYIOTIS 2 973-2508 2332 BUislo F GUY 81312 ea VASSILOGoPouLOS © 87-1884 Iv 45 Se PA -7639 CHAL -75 658 V RIAN 6258 ISION 37-7043 ZORBA 2 973-7 2352 AULT N JR 47 ARTIVA RGES 81-62 ING DIVISION 67 321 145$ ORR) 13-5503 3386 Crpe RILLO G 82 259 LORTIYEREES 2-1625 >NORANDA ATEN 975-4 3% BERETS 88-0894 2385 De Per N 9 882-8123 1880 510 3 IE 82-1828 200; GONSERTLUM \u20ac Sofan jie 18 ihe hg HENRY \u201d 68171830 2580 TREMBLAY L 86-8014 666 5.MIRAKTAN INNOVATORS\u201d 82-0656 3 STR GEN) 32-11 465 G ADI 2 AD R NOR NIEL 6 688- PRNR 4°3 VASSILI 499 SA EAN »* 672> LET DA 2-6981 (ENTRE LTÉÉ 469 RGES veee|2 ¢1ot J crews ROLETs aN, 3 68 05 OCAM 2-9000 GEO .2507 5 RES rena RAGOUS! 87-36 CTION S( 2 66 626 RES as ane 1 .676 YEN 8 8-7184 >CONSTRU 667-3 ear mean ena a ena.880 U IAN AGOP ERT 8 823 9 OUBEL AN ALB 87-9 PAK NC LTÉE 67 oe RTH TO NT PL Hl aval E39 KR TOGASHI DYNÉTA AR NST 9765-76 BLVD NO MO 3863 7-903 96 YIG 2 BUS \u201ces SERIA MRASTILES® (20T7E0%] | FRASER AVE NORMANDIE BLVO à A D Eaoto {ise | 706 ks ET TT gee L E) 766 TIC NORD D 3755 ETTE 23408 eae 2ÉES 1 TON SMART (1 976- ATLANTIC AY-DE ABETH BLYD.apa 1 SAMOISE TE 6 631-34 ere ST >GROUPE PA ALLANT 401 ELIZ 413 HIW 3p2 376 BROSSEAU 7-5266 RY D FROM EA E SPORT PAR 667 14 OF 1401 E 1 HW 3787 OND E 233 GABOU MEST RANSOEUR AVC D qu TRAN 99 >> IMPAIR 13 = 7w 3p4 LAF PEDRO 7- 9 BE AV RANCOE ET ora od\" FRansporY 5-7667 IMPA 1374 1416 bow 8032 digi] 8, 2 172708 SE COVER ALCANT OV SNE VêRs L >L'EC SARL 1398 - 3 TRUDEAU 7-987 ARBE A GOYER I-TECH INTERNATIONAL 54 GIANNONKAKIS 8-4206 25 [AUDE S *rosery 4 687-9101 BARB EST DE SOLE AVUN BLVD IHL 3440> AMPH RRIER OU GARAGA 543 1350 JEORGES nick 3 872132 3351 Lévasse EM 9 892-8012 GUEST À 3808\" wa HIT 142 PE = LI 7-2 97 L Ss - >> 4 - 169 >GROUPE INC 1351 MI oO Zz 8 358 37 L INARDO 0 8-1629 IMPAIR 0 HIT a5 LTEE MONTCLAIR 629-8643 1356 Roig Z v sc 3 7525 3803 FICHE MARIO S 87-4248 2000 401 5 688-7845 >SOURCES MAR QUES 1359 MAL RAKOPOULO 9693 3803 DURON JACQUES 8 82-9164 PAIR Sx E, 9 882-79 5 MULTI AV AL 363 ARGY HARRY 818 3815 RON JACQ! DE 2 \u20141858 5 ANDREW 687-105 ANGERTE MULTI MA Laas |} 7 ENGEL HARRY 2-9818 | QURON JACQUE 23-3855 40 ANDR RSES 88-8238 3443>BOUL DISTRI 9 136 ELLEGRI 775537 21 COUTU DAVID 7-9 4010 OTAN NE 6 INC ( 371 P 0S 2| 38 CHE VES 4567 5 KALA D INC.444 1 OSTAR 7-393 827 PA RD JACQ 1 01 TA ZZzo rr SAMSON 4 629-9 1374 K ARA 8 4034 3 ROUILLA 7-5281 4245 BER £ a.> TRANSPORT RQUES 1378 RALARTENCR 878487 3833 RSENAULT RN 1-6948 gr ULTI-MA 79 NAZARIAN R 2 686 3822 ARSENCNEAUX -5783 \u2026\u2026.e NGERTE MULT ) _2222 13 IMENTE 8-6820 a5 DES V 7 .\u2026 EST 3455>BOULANGERLE Soot wassa-2 1387 concos 4 § 687-0311 332% 2 SÉMERJIAN NOUBAR | GATINEA A Uo.speshis oy acs ENS CSUCC) 391 Y 5 Z8671 3 21 RE \u2026\u2026.M 247 FREC T_VER ANGERIE TON) (SUCC) 00 | SAFRAN 0 1-86 LEER FREN SOUTH TO ALLAN 3463>BOUL PRODUCT 69\u2014 1395 HY DIEZ -9567 \u2026\u2026.THEN S LE BLVD ECHETTE 5 INC ( 3E0R 1398 ocuy oI 1059 S8573587 ow 7T 176 RE_LABELLE A5VD AL HIT 1 TELECOPIEUR) 53 89 TSOPELAS A CTAR ERMINATIO MONT 4125 HIT 176 TH TELE 4381 HT 108 CH INC ( 13 TSOPELA DM EXT 8-5154 FRE 2985 0 HT 47 OUES R 4271 4481 T 1G4 3480>CIMTE DS 811 ASSURANCE 8 6-7412 IMPAIR 08 413 0 1-34 8 IMPAI 09 \u2014 H7 1G6 RIA FOODS _ 62-8 1404> 73528 Rosents 2-687 70 H7T MS Se ie Bam dE wid lama .mnore sig een HE ons gei-i33s 1 RE wane GATS 3-3 3910 HÉRATO - 2380 44 \u2014655 DAME RE JR AVE 1410 RISOFeS\"8.35-1221 3320 PE i ä \u201c2812 4270 PANTALIDIS A 2 70-3¢ 78 BLVD 1413 NDOUR anew BUTRI 88-67 4271 SA NH 2- 07 FRANCOEU SI MARTIN AB IN 416 GHANDOU renee 3543 BYIRLS 5 DE -0268 1 AVAKIA KUNI 7-8 4400 400 ST GON 1 22 RES eee 930 LE WAYE JU 7 5 428 SBAR TA -2520 NORTH TO FRGON-DE 4 NORD A FRIGO dee.3938 CHANG- NAT HYLLIS Gaalsél 4311 NIKOPOULOS À 8-333 BLYD ALLANT VERS LE HIT 1N6 [+000 RR LLANT 13938 EROSSMA R 2 687-1623 4291 NIRORQUL 8-5a23 BLYD ALLAN 738 184 8 H?T IN ASER TE E FRASER A 0 CORMIER 7-6820 4321 CORTE ROLAND 1-0 15 IMPAIR 1 191 HIT INS ER, WEST-D D 394 ROULX L -4968 1° LEMA ANDRE 1-10 1875 1518 8780 FRASER ETH ELLE 5548 5 3 E 8725 433 AZINET ® 88124870 10 1- 12 OFF OUEST 1 ELIZAB Pp 50 MERA TISTE M 7 4341°B JIA 1 a7 PAIR viol ¢ 80591 VERS L 15 DD O1 T55%40E Nw 325 3383 \u201cEAN Bap 0 Trac\u201d 4380 eR CO DINART $ 2s1-a800 1735 SOGRONE J 8 32 >>1W 8 1380 978-31 7] 3986 LAGUERRE IROIRS 4351 ACHECO Dr 7 681-4 99 1756 DUCHA AUT: 7-02 5 BAPADEAS T 886-2837 ANODAL E VAL ENR M -1996 60 PARE 7 688 1798 WERGROUCR Car 928920 1388 se PETER * 68801217 33ES>HIROIR Bea À 3 688-2130 4369 Pme NR .T 3 R R N T _ 1819 SYQUE SAMIR 3- 22e 1332 Ni ST ILLER G fre anes SERA En TES K 9 978-2664 43702C 1 INSTRU ELEC 5 3283 1821 GILL No -483 datas 3968 SZUSEKIEN 86-1356 GLAUDE -1769 1830 LEBLON ABRIE 72733 ann 6 3970 75390 * TURMEL -129 OINE s a -6423 78 17 3 68 \u2014KHOUI -0932 1637 BEMOTNE | GILLE 1 5833 FRED-BARRY 1797 #78 118 3975 MÉLO SARD CAMILLE 88-4893 | 1 EL KHOURY RRE 0932 184 CAPOINTE BERNARD à 79842 RMPAIR 1801 2085 n7 8 3088 LAUZON M 2 373-8808 4381 LAVEAUX PIE 19321 1850 CAPOINT TENR 73814 1931 2048 nis 3990 HA N 3 2250 4400\" ACLEN I Los 6 s 8-2771 1400 hot SC ANDRE Sg eee ll EE IE HES 4188 EaséngPou 272252 1870+ E REN 78188 1856 2040 190 MAKDES 8-1363 4408 SA B 2- 1875 MASNABEE ANDRE -140 2014 78143 4005 HOULE YVON 3-4614 421 HOLDER ÎCHEL 8-7178 1880 MAS RIT CONTE ANOR -1717 IN HP 73767 4008 COLLIN M 4 25-5322 4433 HORBE MICHEL ND 1-5169 1886 TARKJIA ARTHUR 75668 1679 FR TANG \u20144288 4010 SCOUROUDIS 30318 3927.HENRL RE Ÿ 7-6247 {305 CLEMENT AR -26846 1879 BALOASN p -s919 4018 MARKAR RINO 73-0018 4433 FEL EENAERE à a 7-7393 1905 PAIEMEN RÔGER 882 CLICHE No RES Ses 40 2-GATTOLA ab $Y ° 887 aad 4448 DE CAR OGLU A 1-7508 1918 DESGENT veer] 1882 CIS ô 72538 4022 DEL S483 4450-RERSINER RES cana 86 SIROIS AURICE -23 4030 TRU EE SrcHeL 4 358 4450: ASSIA UM PRODUC 8176 titensenaue 890 SERRET GILLES 372205 4030 VAL.LARAS N 6830 4481 RIAN VACU -2888 ARD G 7 -5291 MANDI -66 456>VA EE CE Leo lig Si BE eh.El soon raancors « 38-838 ERESE -38 716 DONALE JAN -6484 405 TAWFIK L -8663 57 MUSI -154 1810 BRUNE], TH -4746 N R 9 - 4065 TOS -8788 44 APOSO -2671 141s BToRA iE 1760>RÉSIGENCE LAVAL o Éga-2ces 4078 SOUTER 3 Io \u201c0118 4464 -PARNECLF \u20ac § 838-087 = 1 -530 LEF EVE -4 469 os G 3 973- 1540 FILLION UAT-MANG -8262 LETO T MAURICE 307 4085 OURI 3 7390 4 2 MEDEIR TAN 1850 fo Q 9 33801 1768 GOULET M 9428 4098 ROVRES SDS AN 3 18326 4432 MEDEIROS, us 1580 FIGUEIR -1734 767 BROCEU SAM - aso 4096 H GNON RIERR -2198 447 AVEDIS 2 BUS ae 1670 LAVOIE AKISM 7 -3198 1787 BROTH 6 -288$ 4928 RASHON 3-2188 35, RES ened 1880 PREVELIAN 5344 776 LOCAS ME D ll 6 4115 HARAKE 2- 367 ced awe 0 ROUSSEAU ë -0578 LAF L AM Sc3288 4113 Co hi J3 1830 Bouss Eis RC =2463 1727 LAEL ZAR ANGERS.LTÉE 4126 AMYOT PP, 1 8U GAUVREAU 2531 HIT 243 1840 ST JACQU K 8 e91.8242 387 ANCES PRICHARD (SUGE) 00s 4158 SAUTHE PAIR 2561 2596 HI! 283, wo RE Pal ann» » HSE LES CASA EE Benin dé.SLR A - - DR: 1899 BÉSAUTELS ALAIN 6249 23-3606 2881 KATIBS 1640 FORL ANGER 28-7394 593 < BOUCHER RÉBRARD 3-8298 25 1680 SAYVREAU M 812 BELAN BN 86301 NEL 7 TH 8 \u2018ASMOG H 82 JEEVANA HAN 82-987 +1 837 JEÉVANA HS 36 2B OTun AMYOT L 1840 AN \"ÉDITEUR.DE L'ÉDITEUI ION ÉCRITE S LA PERMISS RODUIT SAN: T ÊTRE REP ENT NE PEU RENSEIGNEM! ÉS.AUCUN ITS RESERV! © TOUS DRO! GAUVREAU, LAVAL, CHOMEDEY LOVELL 194 NORD/NGr, 2566 DE LAUNIERE A 687-4467 2628 JAMMAL MIKHAEL 978-0066 1365 TSIVOLAS A 88-8608 NO # >ROPAK CANADA (UNLTE MOBITES 2567 GABRAL G 687-6929 2529 LACHAMBRE C 1 973-2669 1369 PAPADAKOU K 8 681-6873 86-886 2572 THERIEN NORMAND 8 682-3643 2531 MICHELAKIS A 8 688-8936 1377 USTODIO 1 73-7935 2060>RAMONAGE EXPRESS me?2573 CHARRON JEAN PAUL 881-3214 2532 CHAMPAGNE ERIC 686-0002 1380 BRISTOL HAROLD © 681-8339 8-089 2678 BELLEMARE P 686-2713 2534 MINICUCCI ANTONIO 1 973-8724 DUCLOS JACQUÉS 2 682-8298 2130>SECURITE DIGITRONIQUÉ® Ineo 2579 CLEMENT SERG 682-6293 2535 BAINS JAGTAR SINGH 686-1278 GAGNÉ N i -5237 878503, 2584 MARINEAU PIERRE 2 687-0352 2538 PSARAKOS A 8 687-3946 TSOLAKOS G -1043 2160>EDITIK ENR ac 878-323 2585 HENRY JACQU 7 978-7409 2640 LINDO JOS 5 687-4842 23776 48 RES BUS 2% 2590 KECHICHIAN TOROS 1 686-2203 2 R 1383 MOUHTEROS PETER © 881-8880 sss asst Seen APE 2591 DUDEMAINE DENIS 1 687-6964 ++++xw##an+ewwauauwawwae 1385 SALOIS L -7541 GOYA 2696 ROY_S 9 681-7990 78 RES 2 BU 13 RES GERARD .tata ee R RRR Nh PAIR 1928 2060 H7S IT) xt eau de deu è the ee ù ue FROM 4271 ST MARTIN BLVD NORTH TO GINGRAS 1928*DAGOSTINO P 883-3393 G Ss GATINEAU-DE 4271 ST MARTIN BLVD 1938 PELLETIER R 867-8007 ELINA LLANT_ VERS LE NORD A GATINEAU IMPAIR 3903 3951 H71 217 1948 ROBERT R 687-1000 IMPAIR 9 15 HIM 3J2 IMPAIR: 1698 1849 H7T im9 Al 3900 3976 HIT 217 [1988 COUDERT J P 4 867-603 | 45 55 HIM 3HB 1855 1995 H7T 1N2 3900 MELOCHE_H -2111 1868 PROVENCHÈR MAURICE 8690750 | 65 86 H7M 1R8 PAIR 1700 1850 H7T IN] 3903 MASSICOTTE M ~2821 1978 LAFRANCE CLAUDE 629-5340 PAIR 10 - H7M 3s9 1870 2000 HIT IN3 3907 THANMAVONG T 8 \u2014-8918 1998 GORDON B A 2 882.0300 20 60 HIM 225 695 CORTBAOUIL 4 687-7691] 3910 MC H 188 2008 NENCIONI P 663-4000 70 - HIM 1R7 800 SLOUEFE ANDRE 8-2108 3911 LEVEILLE SERGE 2 688-3963 2018 WITTEBOL CORY 663-728 10>RECYCLAGE LAVAL 668-4447 1709 DUARTE L 6-9696 ST GERMAIN 1-5920 2026 LARIVIÈRE J 888-7911 28> TRANSMISSIONS AUTOMATIQUES 710*CLEROUX GERARD 1-4029 3916 MESSIER-BERUBE M & 7-1821 2034 BEAUCHAMP MICHEL 8 667-624 VIMON 663-0330 HACHE E 0-1548 G 2042 CHAMPAGNE RICHARD 4 867-4174 >VIMONT TRANSMISSIONS MONTMINY 8-0708 3919 ZGHAIB GHASSAN 7 -6469 2060 BOYADJIAN M 3 883-875) AUTOMATIQUES 3 663-0330 1729° JARRY ALBERT JR -0739 3923 MAKALIAN N 9 682-186 BOYADJIAN SARKIS P\u201d 863 gags 30 LOCAS PAUL EMILE 681-1747 1730\u201cMORIN DAN -7146 3527 FORTIN C 3 \u2014087 14 RES 40>CHOMEDEY SPRINGS (1974) INC 745 TSOUNIS HARIS 1 \u20148420 FORTIN CHANTALE 77517 ercuusara ana nee can anne, 8 629-6211 1746 TEIXEIRA -9420 3930 DELVECCHIO A 6 -1315 GOYER >GESTION ROGER MESSIER INC 769 FILIPIAK ROBERT -0850 3931>RIVEST BERNARD G 9 -350 863-7899 1770 PANAGOPOULO -9160 3934 DIMAKOS C 3 -2475 FROM 4220 ST MARTIN BLVD NORTH 10 >RESSORTS CHOMEDEY (1974) INC 789 ABOULHAMID M 6 20470 3935 BENOIT CLAUDE 3 -1588 GATINEAU-DE 4270 ST MARTIN BLVD 9 629-6211 1790 MONETTE M 6912 3938 CHLOMISIOS D -1978 ALLANT VERS LE NORD A GATINEA >SUSPENSION CHOMEDEY INC B09>ACIER J M L 0056 3939 MARIANI P 1 688-279 IM 1736 1837 HIT img 629-6211 >LÉGAULT JEAN-MARIE 3940° SAUVAGEAU D 8 978-083 1875 1999 HIT Ing >TRANSPORT_E RACINE 829-6811 GRILLAGES 8-0066 3942 DI LORETO PETER 4 978-743 2003 2023 HIT ly 45>ALIGNEMENT GARSIS 3 975-4422 1820 IGNAT I 8-7187 3943 ANGELILLO DOMINIC 6 886-0884 2029 2153 HIT lus 50>MOLIME DOMINIQUE 975-9494 1829 HENDERSON L 7-1073 3944 MENARD JÉAN- 9 688-5809 PAIR 1706 1806 HIT IMs 65 BROUILLETTE ROBERT 867-6840 1840 GAUTHIER GUY 0 25484 ANC 1870 1990 HIT iw LECOMPTE S 976-1355 1849 LESAGE \u20146379{ 3946 ZAMBARAS 2 88-2467 2014 2020 H7T lwp MERCIER PIERRE 967-2898 1850 GRONDIN 3 28363 3947 LIRONIS E & 682-814 2030 2162 H7T 1x MORI 975-9149 1855 LEGER GERA 9660 3948 KONG HENG 8 978-0295 1718 LANTHIER CLAUDE 81-6256 70>R GAGNON & FILS ENR 9 669-3353 1867°DAOUST JACQUES \u20147052 3961 BRIND AMOUR J L O 682-9783 1728 THIBOBEAU L 978-7684 76>CARRERA MOTORS LTD 8 669-3240 1870° LANDRY YVO -0443 PELOQUIN 9 688-7082 1730 CLERMONT ANDRE 0860 >DEBOSSELAGE & PEINTURE H B 874 LANDRY P -9049 3952 GAUTHIER D 6 681-1992 1735 BERNIER GEORGES 1737 8 975-7754 1878 DUBE MARCEL -7258 3966 DERMEGERDITCHIAN H2 973-1367 1738°COUTURE JEAN MARC 4083 86 DION D 663-9619 1880 FABRE LUCIEN 0466 3958 PAGNELLI LUIGI 6 688-8011 1737 VALADE CLAIRE ois 8 13 BUS 882 BLAIS FEL \u20142431 3960 TOURANGEAU R 6 978-0487 1739 VIGNEAULT C 8714 sarassswérannuntsw#eeeas [1910 DAMPHOUSSE LEANDRE -1691 3964 GOUNIS SPIROS 8 682-2781 1745 FRECHETTE J - 9304 915 BOGHOSSIA 4017 3968 FORDE EUSTACHE 88-6108 1746 DELISLE J \u201c3384 GENDREAU 920 GILBERT -7177 3972 NGUON V 4 687-9107 JETTE L 4 976-078) IMPAIR 2069 21659 HIT 2A4 935 OLIVEIR -0226 NGUON VANNARITH 87-4706 1749 CANUEL H \u201ca960 PAIR 2060 2110 H7T 2A8 1940 FSTHCARES \"GEORGES -1524 3976 BAINS P 3 681-1661 1765°BLONDIN R 23004 2120 2136 HIT 2C2 945 LA TE C -2363 17 BUS BLONDIN R 5938 2142 2160 H7T 2C7 960 PAGE.LAVAL 6039 ssvuarnseunannannaneunun PAZIRE PIERRE 4 881-2548 060 ILL A 81-3418 1956°BEAUDOIN GUY -7846 GONTHIER 766 BERNIER GERARD ages 068 KHALIL GEORGES 9 973-2493 1960 DEMERS RICHARD -2884 759 LAFORCE R 9 68172818 076 EIROS JOSE 6-2462 1966 ALEXIOU ADELIJI 6 -3043 IMPAIR 4281 4311 HIT 2K6 766 LEDUC P 8 2 081 NGUYEN T A 2-2239 1870 MOREAU GILLES 87-5668 4365 4415 H7T 2A3 767 TOUSIGNANT F \u201c0145 084 GL_MARTIN 8-0127 1980 PAQUETTE- 78-5438 AIR 4280 4430 HIT 245 776 LAROSE M -086] 087 FERREIRA JOSE 1 682-4216 LAMONTAGNE PASCAL 4260>C1NE CALPFRE 78-5493 LAROSE R 9 682-6442 092 OS 6 978-4280 1985 COURCHESNE GILLES 688-0007 ORTIN C 9 978-0387 1779 MIRON 2 688-3838 093 MORIN SERGE 8-8735 1880 DUSHOGHL IA 9 878-3207 4281 COLLINS.ROL 9 978-0933 1783 LUGO LOPEZ I -4258 099 DESHAIES M 4 687-7634 NES HUSSON D 9 97820933 1787 COTTON F 77681 00 LAMARCHE Jacoues 2 686-8328 2000 DÉSBIENS F 6 687-4997 4290 PLESSIS BELAIR E 88-0201 1788 SHINK M 9 688-1052 05 GAGNE D 2-3351 41 RES BUS PLESSIS-BELAIR 82-2270 1788A VINCENT JEAN- 7 978-1201 10 CHAR TRA ND N 7- 268 + # à de 4 de ee ee ie A ee 0 AR JEAN MARI 11 LAFRANCE PHILIPPE 09-1473 GIBBON 4300 PARADELA J N 87-8098 1790 NORMANDIN Y 7-9326 15 MITCHEL 1 682-3165 4310 KALAYJI K 7 688-0722 1792 LÉGAULT J 8-9779 19 BRABANT GI-LES 2-1640 IMPAIR 1205 1386 H7w 4x6 4311 BISSONNETTE M 82-3662 1794 TEILLEUX E 1-1438 20 HABIB AHMAD 7 978-9840 PAIR 1iss 1380 H7W 48 4320 LAPERRIERE LEO 0 681-9398 05 DAOUST ROGER 1-8685 2123 LEWIS 2-2329 1188 DONABET VAHE 8-5585 4330 GINOU 87-0269 06 THIND B § 7 978-2620 29 BELAIR B 9 887-1851 1180 VITORATOS GERRY 18351 4340 NICHOLSON 82-1271 23 CHARLES © 6-0988 2130 GRENIER MARTIN 3 681-2440 1198>ZONE SECURITY 1-1842 COUSINEAU STEV 25 MARCHAND C 7-0547 LARAMÉE M-A & 681-9317 PSARRA G 7 686-0285 NICHOLSON 82-1278 33 LAVOIE J 1-7080 2135 GAMSARAGAN CESAR 73-8635 1200 YIGIDBASHIAN 3 855-1554 4250 L'AYOUR RODRIGUE 87-2087 37°LAVOIE GEORGES 1-3022 2136 DICAIRE GILLES 7-2120 AR 4360 DUPUIS YVON 73-4153 70-LABBE GERALD 9496 2141 VALIQUETTE 6 8-2980 1206° SPANOS E 7 973-4425 4365 DROUIN G 9 688-3208 76 T0221 9 682-3614 42 BASHARAD ALI 68-7565 SPANOS À 4 685-1551 4370 LEMIRE N 87-5001 80 BERTRAND S 6 681-5312 47 CHABOT L 9 682-0066 1208 MERGUI ELIE 7-6073 4375 ARRUDA_HERMANO 5 686-0609 81 APOSTOLOPOULOS 2787 148 AUGUSTE 9 681-0732 MERGUI G 7-6046 4380 PIONATI J 9 688-2279 STAV 53 MUSI Sonce 27-1180 1210 RAMACTERI C 7-4528 4385 KULOVITS [889-3222 1889>N KV TRANSPORT -2398 54 BRISSON À 6 682-5358 1222 PINARD M 7-0445 4390 GALARNEAU GAETAN 81-0712 1892 FERNANDES M 9 681-2397 B4A WILLIAMSON SANDY 8-2395 1224 PAPADIMITRIOU Pp \u20147497 4200 MINASSIAN G 78-0866 1898 PUGA JOSE -6839 89 BERTHIAUME 7-6159 1225 TIPALDOS ~4108 4405 MC GURRIN DONALD 87-9128 1907 NC -6087 60 BERGERON 8 687-5881 1240 GARDNER M\" \u20144801 4410 PEREZ J 9 973-8802 12 HAOUCHINE À -8167 RGERON ALAIN 3-9371| 1242 BOLOUC 4 -3255 4415 NANTEL R 7 681-5958 17 FORGET M 7 688-0374 RÈS 244 ZANNIS V 8 2028 4420 PAQUIN D 3 882-9871 24 TREMBLAY MICHEL 6 888-1 caren al nananenaaans 248 PANNE OL N 9 687-2220 4430 GAUDETTÉ PAUL E | 888-7890 27 GIASSON J 8 681-23 GENDREAU PL 247 GH Ss -8762 [EE EERE ERE EE RE ER EE EEE REN] 39 MONIZ A -8 PAIR 4290 4462 H7T 2C8 2474 PARENTEAU -2544 GOSSELIN 46 DEMEDEIROS J 3 687-1 4290 LAFORTUNE L 82-0527 1249 KOUFALIS VASILIOS -2185 47 ROUSSEL LIONEL -4 4300 CHENIER ROGER 81-0895 1249A MALOVECHKO J -3878 IMPAIR 2045 2168 HIT 2A9 B4 LANGLOIS ALPHONSE -8 4310 ASARIAN VARTAN 73-9893 1251 BOISMENU N 4969 PAIR 2030 2166 H7T 2B1 64 MARDAS 3 882-1 4320 CATELLIER F 82-3397 1260 -3625 2030 VOYER MICHEL 687-4227 65 BRENNAN Moporzc -9 4326 ABDEL AZIZ H 88-8026 1261 HAL Tan BEDROS -9179 2034 VIGEANT JEAN- 1 973-4198 ASSEM_N 80-1105 1262 MASSON D 5 \u20145248 PIERRE 972 LATREILLE 9 882-7024 4330 CHEVRIER N 87-0818 12634 MARCELAIS P 9 -0417 2038 D'ASTOUS M 9 973-1739 1978 LANGLÔTS MARIO 08 4340 RATTE P, 6 681-9937 1264 MEDEIROS M P 86-8385 2042 RIVARD 1-5786 1983 DE LIMA MANUEL -1100 43650 NADEA! 87-2707 1265 POTAMOUSSIS S 9 688-5201 2045 LUNEAU ANDRE 8-1580 1984 LALIBERTE G 7678 4370 SECONDI PLEONARDO 82-1199 1266 LETOURNEAU M 73-8489 2046 AL 1-7719 1990 TRUDEL P 8 978-4 4380 KIN 82-9330 1267 POTAMOUSSIS 78-6494 2060 PAPAMIKIDIS 1-7779 TRUDEL PATRICE 4 681- 4380 DALLAIRE G 4 687-7872 MARKELLOS EMMANUEL 991 FABRE BERNARD 4300 SAINT_HILAIRE 1 687-1137 77 GALANOS V 9 978-0791 PAPAMIKIOIS NICK B 687-0921 1999 DUFRESNE J P 4 687- NDRE 79 EZZOUBAIR M 81-8924 2054 YU M 5 681-2109 2003 FARIA 4 682- 4410 LAVOIE DOLLARD 88-3901 79A SELVANT T G 1 688-7626 2068 THIRAKUL T 8 687-0483 2008 GIAKOUMIS CHRISTOS4 887- 4420 BASTIEN D 87-4061 0*SANI M-R 4 681-4884 2061 PROULX S 7 682-9808 2007 DOUCET 1- 4430 COURIS S 82-0284 1 BREYANIS A 2 686-0841 2062 BARTAMIAN SILVA 1-5607 2014 PATÉNAUDE J 7- 4440 LOISELLE M 82-0728 lA ZEITLHOFER MARTIN8 682-2780 2066 MEDEIROS JOAO 7-3422 2015 LEPINE G « 888- 4450 BRUNET Y 3 681-8160 2 FANTETII C 3 973-0342 2069 MESQUITA RAUL 8-2556 20168 SYLVAIN PIERRE 7- 4480 LACHAINE P 88-9820 3 WHITE C D 8 978-4128 2070 SEARA F 3 973-3109 2017 KHAN TALHA 0 682- 4462 KARABIBDIAN G 81-1083 4 MONANTÉRAS C 81-9501 2074 CHAMI IBRAHIM 8 688-0231 2018 LAMBROPOULOS G 7- RES 6 GOVINI F 82-9386 2077 GUILLEMETTE L 2-2177 2021 BENOIT R 8- Hunt sue EH UAH AU HAUURHE 2 SIDERIS D 9 973-9191 2078 LEBEL MARCEL 2-8461 2023 PÉPOLI M 7- 3 AOÛN N 9 882-4307 2086 PRUD HOMME J-MARC 8 688-9341 2029 KOJO KEBINKO 7- GENEST à PAPACHRISTOU JOHN 687-1949 2086 LACHAPELLE D 7-9548 2030 GOMATOS D 7- IMPAIR 3 11 H7T 129 c 2090 CLEMENT NICOLE 7-0286 2031 WEEKES J 8 2511 2535 H7L 2L 295 VOUNASIS 8-5930 GUEVREMONT JOCELYN 7-0286 2032 KAHKEDJIAN B 1 873- PAIR 4 40 HIT 2A 398 YIMOTHEATOS GERRY 7-7718 2083 LE BRETON L 8-4889 2037 LAFRAMBOISE J 73- : 2514 2640 H7T 2L 297 VOUTOS TINA -2660 2094 BELANGER LUG 8-8802 2038 ANTABLI ADNAN 88-0021 3 FLORES_ JUAN 8 682-6036 7A LACASSE D ~1247 2100 FRADETTE ROBERT 7-6233 2039 CHRONGPOULOS 81- 4 CHAAR ZOUHEIR 88-5706 04 ASARIAN H 9 -4159 2101 LACHAINE DENIS 1-2050 EMOS THEMS 8 5 BAINS 6 682-0631 08 TSERTOS D -9038 2108 TOPALIAN HOVSEP 0 686-5323 2040 GIAKOUMAKIS 1-88 5A SIV K 8 978-2679 08 DALEY B -1738 2109 FIORILLI M 2-2198 2045 TOROSSIAN HAGOP 2-88 8 BONNIEUL JG 1-0507 16 FAHSSIS F \u201c2686 2112 BELAIR R 1-6570 2046 HYPPOLYTE R 4 686- 7°ZANGAO ALFREDO 1-9582 8 SPIROULIAS R 7 -1326 2117 KHAN © 7-3068 2047 ABACHIAN M 3 gB7-844; 8'DÉSLAURTERS.VES 2 687-9591 2 CAMPBELL R 8 -8773 2118 NASR SABRI 38-0885 2048 LAPOINTE C 1-283 9 GARIEPY D 1-8264 0 SCHNEITER R -3824 2124 CHOKBENGBOUN 7-3118 2063 HALADJIAN MAYDA 0 682-! 10 MC KEN ROGER 6 687-1506 2 ANOUSOS G 6 -23a8 INPENG 055 MAJOR DANIEL 1-5 11 LAVOIE JEAN PIERRE 7 886-8887 4 DITULLIO JOSE -4420 2125 SOUTHIDARA B 73-2018 2060 COTE J 8-4 20 JASMIN 7-9815 5 IVANCIC M 6012 2130 BEAUDRY B 9 973-8912 2081 SCALZO A 1 682-4 30 L'EMOINE G 8-8674 8 LAGOPODIS A -9821 BEAUDRY B 86-2818 2082 MILLETTE R 3 688-8 40 BANATSSA TAHAR 9 978-1808 8 LEFRANCOIS A 9 -8758 2133 LACHAINE C 4 882-1887 2063 ESPINOZA B 8 881-0 2611 PACHECO DANIEL 7-8219 43 NARUSZEWICZ .-4986 SABA-EL-LEIL J S 9 882-1887 2088 BEGUERIE G 3- 2813 CARRIER 9 682-5893 ZEMYSLAW 141 CHABOT ERIC 3-3815 2089 PARENTEAU RENE 2- 2814 SOBIUS 0° 7-7464 44 VASSALOS S 8-B128 2142 BOLDUC C 4 888-8037 2070 LEROUX M | Fo 2516 BOULAY P 8-7412 49 DOROGI L 7-7378 214B SHEIKH RAHIL 8 973-3162 2076 DERMATIS F 8- 2617 VANGELATOS 73-6196 0 MORIN HENRI-PAUL 1-7709 2149-THEORET MICHEL 0 685-6988 2077 FATHALLAH I a 687- GEORGIOS 1 AMYOT C 1-2066 2164 CARIGNAN 4 682-6034 2078 BLANCHETTE | 72 2519 TSAROUHAS S 2 973-8009 § GAZIS CHRISTOS 7-7961 CARIGNAN ROBERT 7 682-0457 2079 MASSICOTTE a 973-55 2520 TRY _MOM 82-8133 7 TAMVAKOS KOSTA 8-0868 2167 MARCIL DIANE 7-628 2084 DELISEE M 6 6888-32 2522 GOHIER M 1 973-2638 8 LABRAKIS ELIE 4 978-7358 2160 BERTHIER A § 978-3203 2085 TALISE E 8 68755 2623 LAROCHE J 2 887-989] 0>DIAS TRANSPORT INCO 888-3437 BERTHIER C 7 878-3233 2088 BEAUCHAMP J part 2625 LOMBARDO DOMENIC 9 686-0656 GAZI 88-0938 2168 GRAZIADEI ARNOLD M_ 687-4823 2087 GULIAN HOUSEP er 2526 LANTEIGNE M 8 682-5377 1363 ILIAKOPOULOS PETER 687-8768 2169 LAROCQUE C B 686-8720 GULIAN HOVSEP 3 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. CHOMEDEY GU ! Cc 5 ; UES IN \u2014995 L 26 1741 GONT OM reuesese ed Sa2Ps® L O Vv E L 9 83-3328 S>CLARICOM ees FILS ING.ao FREIRE L 9 371828 174 IS MAURICE SSC 0 585 4328 EREAR Pe 9 20-8250 >DENI IS \u20ac FILS 37-204 N 9 887-8565 4839 FOULIN, 9 682-0282 >MÂURICE DEN LTÉE 82-1511 195 CAOUETTE MARTI FE 3 4 39 BREAN M 12-3385 ORELCO TELECOM ayricE 8° | 926 IE 88- 4 Y C D 9 7 >N IS M 87 RD/NORTH 3 Gea-7008 3928 SRUOONTRY Sowos 3 79-3822 4546 EE 9 882-4564 >PLOMBERTE sce & FILS INC 028 NO R 2 \u201c6282 933 PANOSST AN 8 83: 288 4232 FAOHA A 1-35 44 FILS MAURIC ie?LES 2 71288 3835 KES is | 883 as EMOND M 1-95 46 >DENTS MA SHOP {NC 2832 CHER 8 4861 1 DAGL M & M 78-4003 4553 H CÉDO L 1- 54 (TELE QRLE E (FAX 2082 À FA s = 404 oat FEL TUS M \u2014-4104 4658 MA ELLO T RO 3-255$ >S0GM HOP me\u2019 1968 2093 T OUR, BOG 2 886- 813 248 ANDRADE N 8 0157 MOR NYAN GA 9 32312 1750 ACHINE Si Fea fe GUL LARD] Moon 0 887-8813 943 PE ZARD 9 878-313] 4559 DLDONY 8-9912 >S DG M DE HAUTE 33 2094 PLZZAR FRI ON a BIA 3325 ROY ARI LOU 8 -0858 4563 THA BE LLOKIAN 1-37 ê RODUITS 886- És 098 CHOUHA FRIDOR 73-1899 398 PELLIZZA 8 286-0747 362 Téleent \u20ac Kou $ $-0546 INTRAD PROGY 0 INC SLES), 2088 CHOUMA hates 1 872- 873 382 FORTIN\u2018) 76088 4867 BID NA MARIO 8 82-2888 1780> ÉMENTS LEFC KHOURY GHALEB 74481 3262 FORTIN R ® 805s VAPENNA MAR 8 82-2669 EQUIPEME hc\u2019 2783 2109 Hou y GHA \u201c3588 396 GRAHAM Ro 0335 oso RASENAULT 8 86-5950 1 705> TPEMENT INC.2102 KHOURY ¢ Y Ss THOMAS 882-18 0 3986 CAMPAGNA 2,9%2:2 4573 ESSENCE M 81-7145 EFCO EQU oIs TREM oFaULO -52 4 2989 DEMERS ME G (NOT SE 3075 78 SONZALEZ $ 87-9781 >L IONS (6riiles 212 2108 ALEX UR A 86-82 9 3970 GUILLAUS LAMARRE 888 4 77 OLIV 78-2427 ISTRIBUT INC (GR 78- 1212 2106 MADKOY 73-49 8 3973 DÉLORME& NOTAIRE 075 4522 OMOEA J 88-8650 1797>D EAULIEU 887-0 55 2107 ABER N AV ERIS RTO 3 73-99 4 3977> DIANE ( 7 8B71|4 83 CABELEIR M 8 87-1217 Beau Rh & 3 vators.8 973-45 0 2108 GULLEN AY R -2884 LAMARRE 8 8843 4 88 TUEKITAN MC 8 88-5998 pLsTR E DING 973-458 2111 VILLASECD ARD 8 0034 > ED 255 4 87 PLCCIN AA 78-7664 1808> ENSEIGNE AA INC Bus .e 2112 MONETTE 8 RICH -58 3 FRÉCHETTE 0ED 9 75284 4 02 CRETE J 87-0056 825>MYLOS Toa CAN 29 PUS.2113 ONET EMY 8 -83 AN MOH 6 682- 78 4\u20ac MURRAY 9 -4967 >16 tren 2114 Be \u2014.5990 978 FAPOsE\u201d Rs 8 osc 5 376818 »4603 COELHO.EMMANUEL 3 80-1161 arcs sucuus ING Luis ELLE] ass =1998 | 388s oi TR 83-3087 480 qu à 067-0728 GUIMONT 0 SSUVENER DÙ SGUVENTA Ro EL MERON 68-1738 RBOUAMAIE 735 15 CH 1X L 78-0 35 D 345 FORMA 2118 CAMERON | 1-18 991 MAGGI « 928-2356 4 0 LACRO $ 835-9168 FROM 4335,0U 80 ERIR RD OVERIR 2120 FILION © 376822 3988 ZUREK J H 87-8072 4 21 BOCIT Seno 9 886-0668 | F A CRESCENT, SA 4345 DU 50 2120 ELLIS 87-0822 3998 EARHOYAN 1 687-9072 4 31 POULIN.5 885-9588 US CRDI ESRI SOUS H7W 1E7 OSÉEN ART 2-7518 4008 L BIB R 73- 462 CARV A 9 68 -3108 CROIS 4385 7W 1E6 ni Lea, \u201c 883-2878 EIN 3 8837384 4938 GUERRER 8 gé1-8308 RD AIR se 13% How ies 28 MARU p 25-8817 8 LAD J 73426 4625 T 35-0283 R 48 4 -7199 2129 ÉORTIN JP Les a 81-8446 40 1 Joscbn L 0 « 866-3115 1687 SAN UN BocHos] 83 \u201csii pam 78-1882 2 CH J -E 8 40 REDO! 1 - 79 5 LEB NAYAN 8 \u2014-26 4301 U 8 2132 SEQUIN J.oe M 8 7-3004 4029 PRED ER L ANT 87- 468 ARADAI 7 68 069 4 LERO AULT IM -079 - PUZ 1 687 713 75 K 73-3 430 RSENE KIS J \u20ac 555 PEJIT-EN LUC 8-8185 4031 RANGER £ à 68 4875 UN, s A 8 0323 4395 À NOUKA ELLE -0 2 2138 Rov J ER M 8-0611 4951 \u20ac MELO CNT a9] 4817 WN oSerE LS L 9 8241 4305 ARSE ET MICH 078 2138 LANTHI PU C 2044 DE MELO Cu 0 682-8849 4877 BESAUTEL NT REAL 8158 4310, CZANN SARE 3 68 2138 DAGUST Coro 82-3881 4041 sion ORGES 88-2351] 4583 ST LAURE 7 887-2153 4319 LEOUC GEORGES.EN BE CAL 2139 MALABL 96 BINGUN Ge 78-94 4689 ITH 7 7-8322 4 18 KO CAS CAN LIQUE LOCAL 763 2140 SEPH 8312 1 CHA 9 2-199 4690 ET C 3- 9] 43 YNDI N PUB 9 LE) i EE HE A CE lige, HEA | HR hei le 2 a pAVEY GLIET KENNETH 87-3492 4061 CONS EAN À 3 878-8285 4901 GANDALTS ?7 8328 >cÉNIRE D AGMINISTRA 1 S138 14 ON VAN 0881 A c 470 ou - Bu 4 140 2idé PARADIS y NE ESS 4071 SANS an 9 978-0286 4707 ST L OEUF R= woos 23-8281 pntxtADAcES PAUL 8 ça =3487 2180 RID ouL 1-71 4087 RGIN 86- 4 CHHU Sino 9 110 25 C UNTZ 87-6 2160 PAP RRARD s 3 ADIEU M H 88-5115 4312 ASTRAGO 8 283-2433 43 3 KOUMOUNT, 3-4895 2161 LEPINE LES DENI 1 BUS .089 CASEEY JOSEP 4 73-850 4719 MASIR c T LOUISE 6 682-2 088 4329 CSOMBO £ 2 973 0308 2162 si CHARL au.49 2 Jouaia ave ANORE 7 19 4720 ÉOBIN Sen 9 978- ose 4333 TERCRIS N p | 8-9508 2163 ST & GES ann 0 4084 BRUN IM ALEX $ 883-8143 4725 SANFAURE ACIELA 9 978- 88S 3337 LÉSAERE SE 6692 .- 2 4094 BRUNE Lo T1853 4725 AA DANO GRACTEL 8 $348 RELpuERs 2678 sounds IN Jo 3082 40 MCDONALD 82-1678 333 RACLETTE RC 3 686-0678 4340 -WETSS D ISRAEL 71545 S NOR T THOMAS 4100 HASSAN Aer 8 \u20147918 a 9 MALL DS 5 68 4348\" UORNIK L \u201412 GRATTON SI, THOMAS NORT 2°ST 4192 HASSAN.110 33-3945 83 9 ALLARD S TAN 349 LIQ s M 981 LVD-DE A 398 4103 A LISE V 23-9487 472 AL LAHWARD 7 1355 EUR AN A L ENR 21202 FROM RTIN B E NORD 2X7 08 PUG 0 82-130 4748 SSADOU 9 435 MERULL S ROYA 489 ST MAR VERS L 7 Hw 2198 RICCI nO 4 892-1302 INGRAS.B 436 1>MONUMENT -5786 ALLAN BLV $ 1637 HIW 2x8 a 1- DEDEY N Ravmo 3 8-3075 4751 CINGRAS B L 8 4361> 75758 MARTIN BLVD 158 188 HW 04214 CussIe EFe 4 68 2790 752 HAB THYDO 5 GANO A OHN 82 IMPA 645 , 1686 1 688-2 10 4113 RICCIO BERT 3 973 997 4 7 BITH D R 7 PA TERIS J -61 5 1840 1 681-1110 4113 ALLAN ROB 3 994-2857 47 RS SO JLAN 7 4364 VENT JEAN 3-1573 79 BERGERON ose ON DE.4118 DENARDO 3 248-3768 are RETS A Toy 3 4369 L'ÉTOURNEAU 278 z 75 1677 BERRADO CTION DE 75 4 à MORIN E o ease 275 RELS ALAM 2 4382 LELONRSER ER MAX -$822 1581 MACHES ROD INTEGRA 881-8575 4 4 ROULEA IAE H 8 97 -1057 478 LANGLAT P 7 4372 CHAFFHAUSER MA 1524 1605 Tr 8 Sés 1242 4 6 AL RUF p 3 973- 817 78 BRISSON F 8 4373 Si ODEUR RAYMOND 5-16 1625>F0 IN DE LA 41 LAMMAM J 3 es 936 4 LALO! JEAN 8 377*BR NOFF S u .IRE OTRE GERON 73- 5 478 ALLEE E 4 *KADO ou A 38 caw CQUES AN INATRES) ÉMIS EN 7 BER AN 3 74355 4282 NTOTOS 1 4384\" SABONCE EY 1840>CommLSS 10 PRIMAIR 88-5812 4 MARTNOS DENNIS 3 856-8227 B07 FQUNTOTOS 8-1834 S381°5 28 RES aan n 1640>C ECOLES AP) 4 6888-7 54 4132 MA MAURICE 3 68 461 4 13 GALLU STRO 0-1601 \u2014\u2026\u2026 ou \u20ac 52-6251 4133 TTEGA 4 223-5001 45 SILVE 8 680-1691 vena 1645 sEAlBry © 1s 3 se 4137 ue 3 688- oe 4815 SAINT FLEUR 5.\u20ac se6- 858 GUMONTPL OU SOUVENIR RD lh Ele oe Ech) fat eee g SEH dha PETER fecron à DE SEE Sone Nuss gyn .FR IE 688- 955 R 41 2 ÉTIE - >> 88 75 1878 DURRESNEL NDO 8_680-1 s 3 4315 4833 BE, 5 -2234 PAIR LICH J 978-25 1678 GAROS 2645 BUS * éigs Sasso VAHE $ 683-1415 18 Piabouros o 73533 4353 Prong\u2019 8 1555 MONLE EEMS 1%.4150 ANANTA JA PAUL 4 3126 482 LISKQEOU 8 993-2337 PAPAVASILIOU 688-5665 1687 LE E tenue 4150 ÉSCHIUT a - 165 482 VALLÉE 8 -9292 338 PAP SIOSs ER \u2026 $188 LACERTE D 28-9470 4830 PEL KE r 7-0184 4 10S PET conan LAER RE se 6G5 6 LAC J 8 86-94 4831 OMBO N 8 7- 49 PSIHOG \u2026.H7W ë |4 FOLTA 4 0718 37 COL ARIO 2-13 4342 4 RES craw 8333 nin ES $188 ForTa ld ec $ $83-9318 à SEMINARION 6 837 care GROLIER a 5382 H7W 567 4159 AS LOS C 6 973-39 4845 UMALI C 2 7- 313 Cerne w EN PAIR 5336 6430 8-2616 4164 EAR Zopoul SSURAN £383 4847 IM C 5, 2-8663 + NBERG LAURENTI ES SEAULT 8 4165 HEUNTER 9 OBERT ASSURANCE 4853 LM ts LEROY 3 82-8653 GUTE TREAL REAL VERS 712 7 ME LT R A É- 485 PBELL 0 ROM MON DE MON LLANT SSONNEA 32-4222 14 GIBEAU SURANCÉ- 283 51 GANDEELL SE 8 3 1859 SOU MONTR uTE À 5318 BOI 78-43 4168> EAU AS 688- 4 DIAMAN 9 130 GORQUIÉ EAST 000 1A1 LE D DREW 7-1746 ERT GIB RANCE- 487 ARY B 1 4 68 838 AU ENTIEN À as H7S TÉS 8 LAROCHELLE, AN 1 68 \u201c8642 >ROB ULT ASSU ~2283 4877 R YSSERS A à 978- 4 LAUR 5 18 1a Associés KONOVA 81 70 RE GIBEA ~4143 79 RU BALI -97 L EST 187 BRUNE 682- IR 82-6868 3 a à 004 | 4 8 BETA wd $8083 | Turan ters, BILIERE $3510 8 ER EAUL - 4 AMI 066 IMMO -362 LAVOI CK -4109 GIB 2 -0343 86 S.M 1-0 TION 978~ 4 Foie |e gD gee 1 See 69 Rides + 3 Sas ry rt 855-7000 A 1-2 OREN.23- 4 JACK OMAS 8 510 >LE CON 0 ÉRQUER AN 8 8893 \"811 3 -035 4892 MES TH 2-5 3 QUADRAX ATION 222 2 UNS KALTAN 87- 176 PARE N LUC 12839 4833 l'ÉBLANC S 10 1-4767 > COMMUNIC 273-8222 358 BouCHAR Saga 4378 PAP AULT JEA 73388 4508 MANNA T'PATAICK à 1-8165 THEOREME 9 680-3732 6 WAHDAN AHIMAN 82-6983 4 72 MIGNE J -3856 4905 MA RGET PA 9 1-034 > ss 8 686-7 27 ABDERR 15-4028 4372 4 JOHN 1366 19 BOURGET A NT GLI 86-20 _ A - 4 JOR NR 4188 >SILE PEC \u20ac 8 VIAU de 8 682-6075 43 SabLEs à 73188 4919 MARQUES P SSION E 74327 1879 ES oPrË 43 0 WALSH GE 82-1389 333 eA iehIse s 58-3807 4915 M LE IMPRE 23-4327 3$1876E Ÿ (TeLEC êde- 94 4 PARISE kis LSEOR 8 682-1087 4378 LAFR AB 2 \u201c3914 4318, Man 82-4920 &18.DE819 .e 8 FOUT SR RY 78- 394 4338 NEUMBA BE 8 T -8712 NL IN 8 -4450 >S 9 Bus _ 0 VAILLA Ÿ court 73- 373 2382 TOURVI CLEMENT 8 4923 LEM SYLVA 78-00 3 eau 74 BEAUDRY D 81- 871 4388 PLAN CEUR MAR 87-0337 4929 SWINK A 2 -63 2 thaw 7 78 MULLEN 9 Pp R 8 688- 635 435 LADOUC 78-1735 4935 GALLES SE s 8 66 3 vane HT 387 82 GUI KOS PETE 73- 126 4 AND JR INE 82-4864 4941 VA OIE 8 64 YART 2109 HT 2R8 MARINA YM 246 96 HENRY R CAROL 73-4016 4947 LAV N COIS 8 8-222$ GU R 2067 2163 H7T 2R 47 MBLAY s 82- 018 4388 MERCIER R \u20141694 4953 DENONCO FRAN -2555 IMPAI \u20182115 2110 MIT 288, 4 CHARETTE 73-8482 4398 DESIR M.745$, 4583 DEN LLO 8 978-1748 2008 ale 81-8392 8 aL LOUK Fs s 78062 4497 GRENON \u20148731 4965 ÉARELEON 9 s 8 78-9208 PAIR 2116 0 81- 398 8 DESJAR RITCHY 5 882- 241 rot KHAMMAR E_quy 4 -1911 4971 TOUSIGN 9 73-2534 RD F QUES 1 81- 338 400 PARENT LOUIS J 9 973- 888 3498 JOLY 3 M 3 -2940 TOU.E ROBERT 8 Us 2067 RCIER JAC 9 81\u2014 dat 405 HAERRE-LOU ?882-1688 4312 KAGDI 73253 4989 DÉSROCHERS L La.068 MERCTER à ess\u201d sal 408 4oLDBER 1 78- 579 a 16 MYNER M5 R 2 -08368 4995 DESH RE ne.074 Eco L 0 73- 353 410 ZEMELK L 9 973-1819 4418 BERTR R \u201c0328 297 PES ne 823 ALEARR \u20ac $ 9787 298 412 BTL iG ARCHIE 13-1999 4418 OGURA Re 7 9298 eee 23 HW 2Y7 980 DUrOUR | L 5 82 922 418 PSILLO s 35-8118 4428-CAREAUR M 7 -7002 RTIN 1687 HN 217 oes ERA pau 18%: 855 422 TURGE T5 8 887\u2014 2438 LEVES ILLES 1-6640 GUE 1675 1686 81-7940 086 LERON ALAIN ORGES ; 521 828 HIREAULT 8 ven] aq 8 ROSS G 6 37-7348 IMPAIR 1674 81-0098 091 GARONCALA GE 0 87-516 430 CRESWEL \u2014.\u2026.442 SAMIOS Y 7 3922 PAI JOSEPH 86-8052 092 DA N R 8 73-9903 E n\u2026.4434 NESK - EWIN 26 ELIA L2 339 BET EC -1398 674 L ND M 82-69 097 DOW s NDEZ 88-0 ttre aes 2 4638 LAFRANCE 9 2335 1878 béca QUE 4 ROGER -3333 3994 Eth RA-FERNA 82-0652 H7 na 4436 PIEDMON 9 3-233 1878 LE SOUE TS ROGI 8 -3038 103 SIER GHASSA AN 0 87-6188 GUENETTE 5 1289 Ww Ng 443% HAC TONY 0 681-6876 16 DNS IS Rog 8 9 ZEIN 2 393-8138 - 882 ANGUY 10 GUL 5 978 IMPAIR 380 aus Hi 2 4488 GIRAROI 70812 | 1 3 KERANGUYA when 10 B Ÿ RRE 4805 4587 pI ane 445$ GIR -a884 168 RICHAR reve 118 Bon\" VE PIERRE, 429 4837 4947 377 2V7 4457 CH LSTER F 2 -a884 1687 RES inne 118 LABRECQU SERVICE 9 973- 433 aay adr H31 281 4482 HAGOPLAN RogenT Soe-0732 serene 281 3116 LABRES D'IQUES 9 973- 450 4853 4438 H?T 2G7 4465 H LLOUX R -83 E| eae H2L 2 12 LINGUI 1 973- 746 9 76 MAI VIA -391 LET 1826 H7L 58 RARD D 78- 7 PAIR 3900 4460 H?T 2R 44 BUJOLD 1 830 GUIL 741 810 TION BE ARO U 2-829 4442 4820 IT va 4427 MER ONEVICHIT 8 -4$39 IR 1 É RÉFRIGÉRA noseSiRo u § 882-8237 8 H 8 3 BUJ ONEVI 4 -831 IMPA 1610 E RE CATEL VAIN 87 sde sas HOT 208 1408 MANDALTEIS A à 806-0233 el0>EnreerRISEs EC (C1 gga-sres 22 Rogtonaue SXLVAIR 1 887-0183 48 = 21 449% MARCEL AK T -è887 1 LS 2 = 7 TRA J 2 -3214 586 am 887-8718 4496 M 2MLERCZ o 887-8887 INC INC 133 VANIER P 2 887- 4886 © 887-8804 4801 KA RBOUR 39:39 CREOMAX RMETIQUEFRNC 8 895 2132 VANTER, 10 Beruagons a eor-vees i658 BHGHLES ERG merit tls LH SA, 04 AN 427 KO -010 HANNESSI 87-1 4508 INC oy AER HEE Sai thous gpa A 4 47531 9 AN 7-788 3909 BOGRLETTE 8 à 88220251 481 Donn Luc 9 881-1887 3212 BOUCICAUL m 7-02 LOUIN M 882- 3913 ALMEDA M 0 883-5870 4820 BLOUIN ERT CLauDE 7 AMSAY R I 82-4 4821 CKA 3013 AN a 887-8734 4628 VOL ih 2 3920 LEmay | 78-93 3821 GHOLIZADEH Q $ 3824 DRITSA Q ÉDITEUR.DE L'ÉDIT! ION ECRITE PERAMISS! IT SANS LA RÉPRODUI EUT ÊTRE ENT NE Pi SEIGNEM UCUN REN ERVES.Al ROITS AES! © TOUS DI GUYART, LAVAL, CHOMEDEY LOVELL 196 NORD/NORyy 148 YLZpoR0s P à 888-8872 4388 GARNEAU A 898-3380 | SUD AE RSS CUS 1NDGS AOGER D ° ai 29008 2145 SIN_P z a A A 7 7- 151 VOURANTONIS JOHN 1 882-3838 4361 NOEL D 8 978-5293 HARVARD AVE 1704 QUINTIN JACQUES 12300 182 HENG 7 681-1280 4362 CORDEAU 1 973-4835 FROM 92ND AV WEST THEN NORTH TO 1706 TERZAKIAN ARSHO 3 668-178 HENG 81-1280 4367 ALARIE P a 888-8286 NOIRE DAME BLVO-DE 93E AV ALLANT 1709 ROBE MARCI 371618 2157 BOUTHILLIER E 1 687-9620 4370 BERNIER ANDRE 8 887-1411 VERS OUEST ET NORD A NOTRE DAME 1710 RIOUX L FH 188 GUINDON MARC à 973-4612 4373 DUFOUR M 688-2288 BLVD 1712 LAURENT JEAN Bayes 183 BEAULIEU C 1 687-2766 4378 PARADIS J-G 9 973-158] >=6N OF 4213 SAMSON BLVD 1713 LAPLANTE R 8-383 164 TROLIO L 0 682-1076 4379 MONTPLAISIR F 6 681-7206 AIR B67 881 H7W 3P8 LAPLANTE ROBERT B33 33 RES 1 BUS 4385 LALONDE G 687-2160 883 899 HIW 3P§ 1715 DRAPEAU B 4 852-310 fees ILI LER EE Rs ons, BEDE eae IR EBERLE RR a 4391 GREGOIRE JEA = 72 GUY-DE-MAUPASSANT 4394 POIRIER J°L 687-2163 @ VENDOME COMMENCE 1719 VAILLANCOURT R aZ4gos IMPAIR 3059 3145 H7P BAL 4397 TEILLEUX P 687-7894 ® MAISONNEUVE CROISE 1721 FRÉNETTE L 8 688-2880 PAI 3054 3160 H7P 6A2 4402 PAQUET YVON 687-2568 700 HOUSAKOS N 7-0320 1722 CREVIER MARIE 778101 063 HUOT ALAIN 78-1489 4403 AUMONT 687-2098 714 KOULOUKIS PANOREA 9 681-247 ANDREE 067 TOTERA 87-0579 4409 DUMESNIL S 9 682-1187 716 INDIG R M 4 681-6888 1724 MARTINEAU P 6 888-229 071 ALLARDIN T 81-8418 4410 VEILLEUX R 8 687-2516 INDIG S 12911 MARTINEAU PIERRE 77800 074 EL MORAJJI ELMADI 973-4200 23 730 RM 3-0872 1725 SPIRIC S 12588 075 SIGMARANGAM LESLIE 587-0608 *+r+#%###%es+uwanawewvue 732 ASCOLI AR 8-0121 1727 BERGERON RAYMOND 21008 082 MANOIAN 88-8292 730>STEVE ELECTRIC REGD @ 1728 GIGUERE N 824400 083 AUGUSTIN NOEL V 81-6852 HARBOUR -5983 1730 SACOLAX GEORGES 7-013} 088 BERGERON F 85-8982 IMPAIR 2009 2087 HIT 2N7 * SOROKA 26225 1731 FORTIN D 7 682-434) 090 BOYER E 73-8882 2061 2109 HIT 2MS S20KE STEPHANE 76683 1733 LACOMBE DANIEL 1 873-2358 094 GUILBAULT L 82-4863 2113 2181 HIT 2M3 SZOKE STEVE 2 882-0433 1734 ALCHIHABI AHED 23-3318 098 BELANGER M A 87-9176 2168 2169 HIT 2M2 764 WEISS JIM ~9491 1738 MICHAUD D 7 385 102 CASTONGUAY PIERRE- 688-5158 PAIR 2008 2086 H7T 2N7 L WEISS M 23168 1720 DARROUS 6 3 68859, LUC 2060 2110 H7T 2M5 762 KISS 1 \u201c6682 1741 SICOTTÉ G 77108 3106 682-7363 2114 2162 H7T 2M3 770 VOULOUKOS G 38-1681 1742 MAVRIDAKIS 12601 3110 ABOU HAIDAR 682-0828 3168 2170 HIT 2M2 778 LÉWANDOWSKI R 79267 MANUEL 2008 LI KATHERINE 4 681-8074 867° SCHWARTZ L -8677 MAVRIDAKIS 88-270 114 MCKERNAN M 82-0987 2009>RAYMOR INDUSTRIES INC 871° ZWIREK 1 3 73046 1743 SERRANO ISMAEL 88-374 118 OCAMP 82-8695 687-4896 8756 XENAKIS 9 973-2153 1748 DUMONTET J 87-308 122 CHAREST E 87-2432 2012 THIBAULT JACQUES 1 686-268) 877 NORMANDEAU N 78-8852 1748 KRAIDLI 73-831 126 ÉRILLON M 81-3865 2013 DUCHARME JEAN 0 682-8388 879 FO 74334 1752 RICHARD T 9 978-307 128 BLAIS D.87-7074 PIERRE 881 SINGH B 79226 1754 DEBIEN 73- 129 CONTANT BENOIT 78-9137 2017 GENTILE 1 687-1761 883 FLAMPOURAS D 4 686-2302 1769 PEREIRA M 27 130 MOUCHACA 78-4481 2021 CHOUINARD F 73-6229 885 KAPLO ÉLIE 75828 1760 ZAFARI HAMIDULAH 32 133 MASO 81-6864 CHOUINARD F 9 973-8571 886 MATEL DANIELA \u201c4969 1761 TR 52 134 KOUTSOROVI THIS F 82-7653 HUARD MA 6 973-8571 667*WEINSTEIN E 13223 1764 BISSONNETTE F 7 éb2- 137 GUINDON C 82-2942 2025 CHARBONNEAU GUY 814531 B83 KEUSHGUERIAN SHAHAN \u201coil DESGAGNE iC 138 MORIN.PIERRE 87-2085 2028 PION NOR 9 681-4724 889 DOS SANTOS JOAQUIM 22904 ROAMAN, 3 82- 141 PLOUFFE ROBERT 73-1848 2032-GONCALVES À 81-3486 890 SPIRATOS.JAUK 8942 MOFTAKHART M 9 688-53 142 OHANES s 78-3239 2033 MOORE 82-3634 891 MARTINEAU V C1547 OUTLAND M 9 873.9) 148 LEMAY \u20ac 268-0251 2035 PARENT STEPHANE 2 686-5712 892 WAICER B \u201c254 PIERRE G 8-227 150 GARCIALANDA Y 73-1976 2037 FONTAINE L 88-0435 893 VICTORIA 1-690 TETREAULT L 2 973-7) 25 RES 940 LAMBERT L 9 978-5648 894 ATANASOPdULoS T 7-4228 1765 LA CHANCE I 8 vwmernweaswenverananssnns| 20a] BEDARD 82-2737 835 BOXER 176305 1767 ALAIN JACQUES 0 681- 941 VALENTINO NICK 7 881-3727 537 WADRONERO A 9 688-0221 1768 SMITH D 9 687- HAENDEL AVE 945 LAROUCHE DENIS 88-7789 899 ZERVOS MIROS 7 882-6601 1770 BELLANDE 8- FORMERLY HOTTE 1965 FROM 048 GHATTHA S- 78-95 34 RES 1° BU TAHIRI NA 3-834 HENNESSEY WEST THEN To 949 PALMA D 2 687-6199 tannaratuuaneu avan een ven TODARI NAGI 2- KORMAN=ANCTENNEMENT NOTIÉ 1965 DE 3082 VATISTAS GEORGIOS 973-21 HARVEY PL 1771 COVATIA ic HENNESSY ALLANT VERS L OUEST ET 063 SEMAAN SIMON 9 973-37 1773 MONIER D 8-0 LE NORD A KORMAN 088 ZAKARIAN PAUL 4 887-9424 PAIR 3960 3998 H7W 5J3 1774 AHMAD JA 9 87377 5525 1W & IN OF 3960 DU SOUVENIR 2057 FOURNIER J 9 973-8684 3960\" LOR HUY SORNG 1 686-9778 ZUHUROODIN RR 064 MAHDIEH 3 973-9808 3962 CHEA HENG 173405 1778 GEDEON J 4 887-8 IMPAIR 1107 1223 H7W 3A1 2065 ROBERGEAU G 3 973-1878 3988 PHOCUNG VARY 223957 GIAMPERSA GIULIA 772 PAIR 110 1224 n7w 3a2_ 2069+ ANTUNES 77661 3968 NORNG SAVETH 8-3802 HAGE J 9 887-9 1107 VOUTSINAS A 0478 2073 BARBE R 8 687-7 3372 LIM MENG CHHEANG 228326 MAILLOUX M-C 77) 1108 CHAPADOS MLLE L 0 688-0996 2077 CARRIERE LOUIS 876634 3974 CHAMROEUN SAMLEY 378160 TREMBLAY M C 374 GOULET ADRIEN © 686-0995 MONETTE G 723831 3978+ LIMANTZ 871106 1777 CLERK R 722 09 BOUNTIS p Z6059 2081 KEVERIAN HW 72280 DIMITRIOS 1779 BAILLARGEON A 8 10 KONTOVAZENITI H 570 2086 MIGLIA z 3980 CHAMROEUN C 81-9105 1780 KHEDRI A G 7- 10A MARIAN JULIUS 126617 TRUDEAU F \u201c1073 3388 BURIC M 81-7543 1783 CHARETTE C a 4 11*pAPAZAFIROPOULOS P_ 887-8614 2089 RUBINO J 72078 3890 KOZANIAN JOSEPH 82-7214 1785 DESPATIS ROLAND JR 686-871 PAPAZAFTROPOULOS P7 687-7901 2080 KHACHKHACHIA 4 978-1517 3994 VAN HACH DAO 78-2019 1789 WILSON C 4 946 1112 BETNESKY Î 3298 3094 KELECHTAN JACQUES 7 886-0748 3998 BLOG 78-2701 1791 78682 ETNESKY J -1347 2098 LA FRATTA L 9 978-1411 RES 2A DANIELIDIS TOM 032 LA FRATT LUIGI 6 -4577 RRA ETA 0 0 0 0 0 00 4 à à 0 0 0 4 4 (TERRES 3 BAUMHOLTZ G 78931 | 2101 WAGNER Me RICHARD 26976 ANOLAKIS GREGORY 0 887-8365 2105 CAPPARELLI CARMINE 77566 HAUSSMAN AVE HEMON 9a ASALONIATOU 3 681-2038 2108 MICHAUD 8 682-0892 FORMERLY PARC HEBERT FROM MILL IMPAIR 2389 2423 HIT 2P¢ 0 BELANGER 6 28480 2110 LECLAIR DAVID 77383 HILL NORTH TO HENNESSY- 2433 2517 HIT 2P2 CLAIR 9 681-5728 LECLAIR 6 1 973-181 ANCIENNEMENT PARC HEBERT 1964 DE 2621 2049 HIT 2M 3 PASTE WIROSLAVA 8 682-3851 2113 VERNIER MARC-A 82-7027 MILL HILL ALLANT VERS LE NORD À PAIR 2398 2420 HIT 2P4 NL 8 53873060 2113 MALAKHANTAN WINRANS 878-1887 HENNESSY 2424 - HIT 25 NIEZGOCKI C 8 978-4959 2117 GAUDREAU ISAB 74637 >>1S & BE OF 1377 ELIZABETH BLVD 2428 2452 HIT 22 EK BW 6 978-4959 2118 GAUTHI 77285 PAIR 968 896 H7w 2YB 2460 2622 HIT 2p 2 FORCIER J 9 687-0483 2122 GALLOT 74307 966 CAPAZ À 687-3909 2526 2662 M71 28 à KYLAKIS P 88-8395 2126 WITEK M 4800 968 CAPAZ D 688-5920 2389 LABIB É 0 687-5918 4A CREVIER FANNY 78-3424 2129 CHHIT SOKHOM 8 973-8910 972 BARES J E 681-9873 2393 NATHAN M 3 97373861 \u20ac OPPENHEIM H B 88-2931 2130 LIM C 86-0306 NUTTALL F 7 688-2243 2388 LANGIANO MIKE 1 682-4154 8>H ETLIN CO LTD 78-6612 2133 BLYDT-HANSEN 78-5676 982 MANOS_L 887-3038 2397 AUDET N 9 681-8410 TURGEON MIGHEL H 86-5086 ROBERT 990 D'SOUZA M 7 978-7685 2400 AMIR A © 686-7036 44 ZAKO DOMINIQUE 3 973-1129 2134 DESNOYERS 688-5462 994 THEODOSAKIS JOHN 2 687-1241 KRENCISZ M A 97 48 ZAKO D 87-6239 2136 SAROUKMAN GEORGES 973-7817 7 RES 2401 LECLAIR GAETAN 8 681-5064 AM TS ILLE AN FEA nues des nue (ESS .2 GAZER 88-0384 AMPHAVANH HAVRE-DES ILES AVE 2406 ALIFTIRAS M -0368 3 CERONT 21s \u201cyrgHeL 81-3857 2145 SENAPHANH A 73-1372 VOIR/SEE DU HAVRE-DES-ILES AVE 2412 KALAYEDJIAN 2 1 682-6312 8 KARAKASH 1 686-1956 21468 VILLENEUVE NORMAND9 681-3082 4s as aswsse wæawwswe 2413 STATHOGIANAKOS 6 682-4882 3 OHANNESSIAN N 87-3797 2149 KERIMIAN J-S 73-8643 HEBERT AGATHOKLIS 5 FORRESTE 88-5722 2150 LEBEL as-seos HE 2416 REMIRO JUAN 8-842] 7 DEBENEDICTIS M 4 681-1068 2183 MEHAWEJ ABDO 9 681-0564 FROM DU SOUVENIR RD NORTH TO 3770 2417 LAGOPATIS C 9 682-327 8 BOUNKHOU 86-4045 2167 RAJA J 88-7299 ST MARTIN BLVD-DE DU SOUVENIR RD LAGOPATIS MARINOS 7 687-734 77 ARSENIAN ARRE 88-6134 2158 MOUNIVONG POM 9 680-1526 ALLANT VERS LE NORD A 3770 ST 420°CARIER C 0 687-8 78 SEREMETIS NICK © 682-3318 2161 ABDELMALEK N 81-1782 MARTIN BLVD 421 NATHAN J 0 887-8 84 GRUSZKA B 88-9366 2162 LUKASHEH A 87-0024 IMPAIR 1513 1545 H7V 3L4 2426 ROUGAS PETER 2 973-3 85 AMOUN A 88-8392 2165 BAZINET M 8 680-1012 1851 1676 H7V 3L6 2428>FORM PLUS INC 9 978-1 1LTOPOULOS K 3 973-8327 2166 GEBEIL P B 6 688-4389 PAIR 1520 1648 HIV 3L8 COTE PIERRE 5 97 93 GUALTIERI JOHN 81-4649 9 TOROYAN M 82-8489 1880 1890 H7V 3) COTE PIERRE 1 é87- 98 SARTOROS 6 687-0675 2170 JEREMIE J M 87-9306 1630 1660 H7V 3 432 DEVEAULT R 3 882- 89 ASERAF SIMON 88-8131 88 RE 1 BUS 13 ANTONOPOULOS JOHN -2610 2433 MARTEL $ 8 973- 04 BOURLAKOS D 87-2065 *+++ww+#w#wseuneuwauuuue 1616 YEN MAI BÂCH 3868 2438 CIARLA LEO - 05 KASPARYAN 88-9831 HARRIS 17 PICARD 72681 2437 ADLER R 3 682- 10 GALERAKIS MARKOS 80-1969 20 ALAMI D 27649 2420 RENAUD C - 18 STATHOPOUL 9 682-0071 IMPAIR 4517 4583 H7I 2Pl 21 DY 5 686-0312 2441 ABDEL-MALEK A 4 667- 17 STANADIANOS NICK 88-0114 4589 4618 H7T 2N9 28 ZAHAB GÉORGE 2 687-8461 2444 EL-ROUMY M 8 887-8137 23 STERNFELD H 88-2189 PAIR 4518 4584 HIT 2P1 38 SEMINARA 4 661-7288 2448 BARILE F 2 681-1 24 SAOUMAA C 8 682-7520 4590.4620 HIT 2N8 37 SAURIOL 72461 2449 COSTOPOULOS STEVE 1 873-4 61 1 BUS 4517 REYNOLDS T 78-5473 1646 CHARTRAND J C 4 973-8372 2452 LEVY 4 7 973-807 wasaussavasannesnsnrwnnn| 4618 JEAN JACQUES 8-3363 1861 SIMOTAS -7771 LEVY JACQUES 7.973-4 HAIFA AVE 4823 SAM ATH THEAN 7-0123 1660 MESSIER D 7 681-7080 2464 STATHAKIS M 8 882-7 THEAN SAM A « 687-0123 MESSIER D 7 681-0844 2485 BASILE ALEX 73- FROM 4081 NOTRE DAME BLVD NORTH 4524 AZOULAY DANIEL 71180 1561 PAGE J 7 881-9901 2468 PAGANI MAURO - TO SHORECREST Av-DE 4081 NOTRE HASSON C1180 1871 MANDALIS NICK 0 687-5882 2472 DI TOMASO R -1804 DAME BLVD ALLANT VERS LE NORD A 4529 SAREAGH bs 72748 1872 DELISLE RONALD 28237 DI TOMASO ROBERT 7 2 SHORECREST 4830 DIMITROPOULOS P 9 681-1607 KANVASSI M 70635 2473 ATALLAH DANI -7874 IMPAÎR 1001 - HW 3E1 4535 SIGOUIN B 2 687-6307 1580\u2018 SMITH JOH -3019 2478 SCINTEIE VALENTIN -8814 1001 ABRAH_C 8 881-9205 4638 LIM K 8 687-5686 1581 LEEAPHON DAN -2761 2477 PREVOST GAETA -7 CHRISTAKOS G 78-9839 4841 LYONNAIS R 8 686-2126 1690 GRAVEL GU -3669 2480 PHANEUF FRANCOIS 3 888-0 DUHAMEL D 87-9642 4542 9 686-0706 1691 MORIN F 9 688-8936 2481 MEREKV GASPARIAN GANNA 8 878-6560 4647 PABUCYAN BERC 9 681-0678 1596 MARINEAU M 8 888-2866 2484 BERNARD DANIEL 2 882-7 HABIB MOJTABA 7 973-4307 4653 CHHAY S 4 688-6621 1601 MORIN R 9 681-6362 2486 DUGRE À 3 888-2 LAPLANTE T 78-1551 4865°GUPPY G R 78237 1611 PACHECO JOSE 20849 24B8>BELZONA QUEBEC INC3 886-7 MANSOORI Ww 908 4677 GITTAS VASILIOS © 882-1865 1621 DOLMAJIAN HAIG \u201c8872 DE_SERRES MARTIN 2 888-8 METHIRATTA U-R 7 117 4678 QUON STEVEN \u201coes?ARAM DESCHAMPS ] 681-8 MUSSIS K 73749 4583 EVRARD R 8601 1631 PILOTTE VALERE 8-0187 2489 KASSABIAN KHOREN © 688-2 ODELUS R 8 882-3885 4684 ROBERT M A 122637 1840 JARRY JEAN GUY 1-4845 2482 MOURALIAN LE 278-1 PATEL ASHOK 77604 4588 SANTORO V 225020 1841 RAFIA E 328248 2493 TASSY R 881-5 RAJA R 9 973-2486 4590 BABALIS GEORGE 720883 1848 BOTELA L 723074 2497 VASMARIS 8 882-2 RAJA 8 9 978-3297 4595 SAYCHAREUN K -2937 1650 DUPLESSIS RENE -2718 2601>TEL-A-VIDÈO SERVICE (ELEC TOBAR PINEDA N D J 682-8478 4696 LEGAULT S 1 682-2064 1651 SICHERI D 400 EGPMNT REPRTN) (A) 279 YOUNES A 9 973-3082 4601 ARONOFF H 8 681-4728 1656 BRETON C 77396 8218 15 RES 4602 DUONG HONG LLONG 823653 1660 PANAGIOTOPOULOU 88-4401 SOSIAK JONATHAN 0 882-79 sanvasuvännesauneananats 4807\" JUBINVILLE YVES 0 887-8678 VASILIKI SOSIAK STEVE -97 HAMELIN 4613 BRUNET PIERRE 0 682-2726 1661 SIMON C 881-0853 2508 FORTIN J -1 4814 SIDAROS GEORGES 0 882-2067 1665 MAISONNEUVE B 882-2668 LAURIN F MU IMPAIR 4345 4409 HIT 287 4819 CAMPANELLE DAVID 4 882-0920 34 \"RES, 2809 AUBUT L 4 887-88 4350 RoRKE SIAR NAZARE?7 B73-3383 \u201c57° 30 RES 8 TOs | re an are | 010 POEORGPANTS : 5 4338 CYR C 976-0839 HECTOR-CHARLAND AVE 213 MATOS 88-87 4348 TOMASINO M 881-9023 NOW HECTOR CHARLAND AV 1874 2817 DASSE NORMAND.88-81 4346 PERANTONAKIS YOTA 4 886-6931 IMPAIR 1701 1791 W78 1v8 2822 FLOROV C 9 873-91 4349 AGUIB TAWADROS S 682-1620 PA 1704 1780 H7S ive 2826 CARON L 8 65l- © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. Y EDE OM 85 CH 78028 AL © fi Vv 68 \u2026 LA Se SE, s De TH BI VE SH .ges\u2019 RTU he LVD 38 L AB BLY R \u2014 so 5, 3222 G - E \u20ac RASSE HV 121 3223 »e HE u sé 1 32 .E OTR B a 3-81 0 L * Ni D 5 7 res .SA 5 | EE Ho 1245 O 3 HED HEA 2 iy 5 ve AE 868 a 5 0 8 -50 3 0 R 5 - 1670 à 97 dé NOT ê ENE 8748 L 50 IY 8 7 2388 I REPIN, s £ EL Î 5213 EL 11 7 \u201c2818 Ln TORIA 4 = 03 188 9 -0861 £35 N 8 c 7- 9 Vv AiR LE\" © 3 87 2952 E.ue ss O P ART gars 2 7 72337 8 vagh IU IM 3 23 735 93 L 1 re \u2019 : 1 : den vr oe iste 7 5 0 VA E 8-9 7 RAS 0.L - 4 1-1378 1860 cou AY § M LE ; on su R NT ARD : 8-0 84 es 187 M 3 8 =2278 8 BABT ENA ERN \u2018 3 2 9 0 5 80 Lacs CH 8 8 73 84 TMAR B \u201clast -8850 282 tout ï S 3 8 -2 16 77 SoM Ux A 0 \u201c8507 -4628 819 Be 8s 1 ° 87 \u201c2568 2 oy EL à st ds z 27 823 er 8 -4 32 2 SAN ANT 2 Ze Uda 75 82 820 i, c 3 2370 38 4 PAIN OA s 3 Ei RTOUOAi NCY 8 -0 22 848 La VE Ie 2 8 7 13 $ ie Y En 0 san Ey A NS ; 8 73 38 see LL, R ä = 63 0 ni N \u20ac 3-443 oe Ea, \u201c8 of x 883 MASSE AN ° jim 43 ; Shi, on o 7: 73225 SIN 7487 M PRE 4 9 -8a4s Ss ER \u20ac H.648 12 ier J 376 86 ges Mar ORE, drs 82-3 82 ad CRS D RA 3 83 09 POVER s G 8 =5 1 8 5 tite u 8 27458 8 des ARI L Bf M 2 29 2882 10 sr AD o 77 8] 87 Pavers Lo s £ 749 0 So s - êl 7 778028 11 aE 8 1788 5 LEves is J 3881 92 BERGER Per a 3 19 5 12 ser INE 8 - 88 gas LEVE UD 8 3h 08 BE uNET 3 .2-2 2 18 ALEXE I © AM 7 4488 169 WA Ro NG 82-3 82 os EL ÜL 9 7 74 -2428 39% HAR Xa eue, k, r+ 611 ge I 5 wi A 2 8 08 BESAULN 0 3 63 -3789 PE R cl 7 5 ATR N a a - 1 H a 22737 226 pe I 620 Le M TI LE Lily 8 2 8 273 i 1h NI de i s 82-886 à 55 ALVES 8 7- 2 RT Hos 9 -4808 222 hy Sos o 82- 9 AR 0S RI 9 ni 71 NTE IN 3 - 6 0 24 BoA I 533.5 3 7 0 GRAN c 82- 8 SNEALY F 1- r 1 NO A OR E \u20143418 245 A Lu - 88 7 8 Ghia ARTIS s à 8 -8 8 8 M 180%.\u20ac des D/ ST A EVE 8388 a 855 Poy 9 - 74 7 0 M Eo UE L 8 37 9 s E L A 6 3 9 ind - 9 4 {eines £ \u20146 315 Entel E -0330 NOR Bete STEV 2 a2 3 79 Hae A R ERT 7 a8 7 8 Le > MICHA ess caw 1 i rr No THIF: Sa ANA E He 9 OH 8 .or T -28 4 26 Si G 94 £ 87 Pen 58 Srv L - 34 781 R $CiEa Is M .928 chi LAIN T 811 26 Ba, K 9 88-9 89 ARAD F5 GI 9 - 3 7 Tal Nak $ .e p28 ST CE A fax A 4 87134 8 $ LAS L H 8-2 2 2 P rs - 33 E part ë - 0 ° EE T pan 9 Se 9 528 elit IN 86- 892 5 PA G AN 193 ?TAR A Ana INOS .T IEC 2 72208 222 ait ¥ 7328 9 en 0 -1370 feet NI .T L 2 Ty 8 920 = Lu L y, 7 -8718 82 Sn Joe 2 z 27 788 i sTANTE eee £ Ei A8, E 8 282 3 i Gt, es gist ol my 5 sean ; i i SE ee Pla = : \"08 EH 2537 Ghat CE 0 .99 ¢ v Vins s 7708 80 I = R ssi Ly 0 4> SJARD Ë -8287 22 ond A PUS : 0 -170 SRE BS 8 5-380, 3 en N }- 3 a Ee 3 BUS A 35 + AOS o \u201c3838 sas PIS Près or i 333 bes AUD © Soo 33867 254 AGES n TIN .363 23 Ler f e ! ENRI-P J: gow 3 312 4s AY GUARDS \u2018 8 a3 48 ALCON; MAR oo Hz 2878 31 a Nic Bi HEN FROM s T 18 3110 48 BRUNE AND E 73-84 5 2829 cite M .H7 77 28 338 ane PO! 13182 HEN MYER ë D -7110 45 BRUN ERNA OR 7 183 2843 Flos, .- 73 0 37 Se Y -7834 97 ue Vi 78,8 N 7 3 -7338 a2 ueLs gn A AN 7325 1654 BEAUDEX .8, -0810 i 1s \u201c15% 1 DUMOU \u201cis Ch R 2 4381 50 MEL AN s .3888 F ROD ve E 459 8 - 8 33 STRIMÉ Sa 0 =2018 LL ; 0 BA TE 4 7427 54 ROY SE IN : «a 252% B .C - 4 42 et ANÇOT: 8 \u20143828 AL Near OR HERMAN 8 273348 gs BROWNE us.* oN PLAC 1 09 i\u201c io Bora : pin FH ; s Zh 8 per Rs s 125 ue, .ON 6 L - 8 45 2m sz \u201c848s PA Te -3381 9 D ce ol , i.HEMON EL CHEN H à at 3 a9 Eo L $50 3 18 1800 Ro ë NM \u201c -83 .80 Et É .PY \u201c5180 Heber J wen LA -Û 1 82 SE SX TA tés 1818 er.ve 62 DES ROY e ve 8 Jun ba We 3 Orr\u201d 4811 8 a os A je 1620 HE ! I ge sut \u201c53 9 : \u201c871s 485 BADER ENOIT ES 21-2258 87 UE ANI ) 9109 1 25 LaBR ISAN ae sg PARAD : 9 9088 de G i 5 ono T x \u201c8681 ii * Y $6 * al 58 20k BE R 3 ans KON os LEX L 243 182 HA N .ss 79 * RANK AL i 9 ass 21x NE EO 2 \"ew 2 AGRE U ALE ( 135 1832 Seed A .NE 7 * al C 4 7 385 2 on, 6 8 MPA CHUK G s -4963 Te F .NESSY .À FRANK 1478 4898 fas Pet 2 fe aoe s 8567 LE ER wo AL DE bts PASC © aids ie pl PE ex > w | 0 =.1383 iin] : A.He, Fh x vois 7 AGNE N L * L Le -0879 888 AN .SLs Fy Ht NE.46 R Zia\u201d A - SO AL 0 82 nou NTs 7 888s 1 8 8 « Es s T NI Hw 3288 7 A, AN « 82 iE ve v RO 4 TERRAN A = 1869 ol ann far 2i8s 817 Hie .e Ga 4882 VEL an * A RR 2 TENN 8-5 is .L HENN ed 82- 813 4421 BE es .38 46 ADI Sh.ST ENT dma 72 PR Isis 3- 484 .El CcROT 5 1390 8 sur 4428 MAUR OL?° \u2026.77 801 90 ADI RE Yoho vs 2: 332, bot AS isle + 8 rou.SROL 133 £ 81 8128 4428 MALA 5 os * na 84 3 4589 >H 13 TAY.$0 How 3 7 PARADIS INDRe P sn E ENT 0.ÂGE 88- 827 4433 choses .e Hz 772 8 ooo Bra How 1578 29 Hi 8 ii Bo 8 330 GEOR 9 87 128 4437 débit 4485 i : * A 8 4 8 H 1-1 80 3 0 B c IK - 818 C RMA $02 - 881 9 Vv.4 Eh * nee 39 1038 \u201ca 8 1360 BI IN 3 4 Foru SI N 7 0 8 249 + Y 8 5 s ORD 8 194 7 3 38 138 .0 z E 0 cK d-8345 > M SSTAN 8 \u2014 178 4 6 + U 19 AS eo 5 HEN LAY O30 1 16 8 3 29 1 KATZ] LIo NI ithe] > A ROS Joe 2 7 238 44 * A alé.877 4 FR TEL A Ww 091 14 1-3 49 86 Harz TR sae- 7 7 P TOROS NE s 8 8 156 .E 44 E 7 8 4 7 ih 1 14 36 1 Sh iE 1330 a : 87- \u201d HURTE AAD E bio 8 3 3 > i338 -3 3 133 AR SAKI a 2 REL Gs Sou s 8392 He ORAN E $ 25 5 se, N 992 13 Cc HA x 87-48 33 LL Levon 0 7 2 PAIR N pi IR JEA N of 1 -0 8 4 feux 9 81-4 1332 ex U ov 87 829 8 L2ENNE R 88-2 PA REs RIAN Ev 8 8 398 nou GuAzr 23- > 1549 LAROCH £ fee $8- o1 $18 12 ERR 8 82-82 Q fou NL - 43 1398 \u201cPA A A 9 s.1343 GOUNT v Sri I .3c 21 4420 RA TTIER IN ë -13 8 LEGA A Lo - 7 1338 0 I T 8.3 364 L A Ss 8 821 4424 MA THER ST 9 za 2 5 Ta RC -5287 139 Aa STAS se ° tr Sitio: 0 \u201c 23-1 829 4427 MA a 1 9 \u201408 5 9 fons As Bib 8 - 734 1406 PAR Rex M SRC0S wes TO eV Lp Tos, INC 13 144 2431 Fe v ê 2 1884 th ak 72! ] si ister SSA EST 3 1372 .SAM RT 87- 222 be a 8777 .\u2026 L à Bai ê Heid Ha ASA, hl 52 150 57 LAY Sp 0 Ze as 3438 LA ee .\u2026 gi FE cg D 4 -8125 lie ji hes RAS: FOR BL $5 84 GO ERT Sell 8 75: gs 4 eet, fie hi pe pie 5 7- 4 232 - Ht E IN 7 es E Fais L * 8 i PA, S MED I el! 3 .0 E sos H v FH 13 KR ANT 28- 344 4 ASKS a1 .19 20 2 HAMM -8 se 14 * B PATSID or H7 84s 5 KA BAD E 9 73 ot 2449 FAQ £ -e M?In 22 N een -01 2 a I- 0 PAL E 1 HIV 842 ER VONE ANT nz Gi 8 81-0 o 1343 J CR M - H?P 23 RAGGA SCE -24 2 .bso.£ TR 701 -25 2 138 Re EOR Ye 87\u2014 - 4484 81e o01N .e ° H?Te 3 OVTas W EL 8 -86 7 ENR VER No gee 8 250 1 Salat ê KR 9 See 4348 BEAU ONE .8 HT 507 28 à ARB 4 3 Pro V ol 69 $ -33 i 0 Bion: En sus d3s8 861Y «os 4548 Hz 50 ne HON CH RY 2 7 -48 8 FR ANT 38 HH 8 -4981 389 GUERGU Re 15 3 esi 802 .1873 HIT 81 31 A Fer 8 \u201c8 Hey 3 6 0 ê \u201c83 3 1388 guea RY * 3 qs?* SE, 4810 8 7328 2 pue ETKH 7 4 -06 8 AL 20 829 \u201ca3 139 A Rou î * P 827 4 \u2026.595 254 82- 268 03 PR SET 788 8 Pin AIR 67 422 1397 MARD t * H7B 5 2 4 « BIS 1 2845 9 5 3 3 OUTR Ki - 2 sha A D 4 4 1492 ER 1 .e C 36_ 232 * U 1813 45 3 = 839 fe , Hic one Bo - fi Hi his His na ih i 10 Hi 9 - 28 P BOURA £ M - ges 1412 ANA bE) B 322 9 3-327 1 4870 v3 87- 87 3 ess AR z 1 RATE TE Cés 5 1420 ve E 9 = R as AN 7587 : hE a Ci 83 TRUDE Batre Eur LE 1 ORE nes > 3 HE PAL RAS qui 8 ass 4 ite Nal 7-13 3 88 BED INR 3 1-2468 ONOR HER.© NAN 8 Sia de AN | gar a8 43, ite DUC 7- 493 7 1-24 8|, AI CHE FERNA 8-921 89 L PARTS SEEN 3 se rer he JEN L RODY 1 9 BEAUD s E 9 1-88 6 HONS RO RI 29 79 4492 RAMA AD 8 1 4 ur S P 8 z > 13 Er R M uo 1 \u201c2368 PAIR Ul TANS ¢ A 76378 44 9 En 8 si \u20ac KR 0 E KO.EN 7 7- 48 1 A SON LA 8-738 P PERG P T F 1283 3 808 cHEY E S L N 8 2 04 EN SIER E -88 7 17 AYEU c 8 8 884d 43 re ANY y z 433 489 Em RLES EA 7 Sark vsst CR A = HH 19 BRISSO N\u2014 sss 45 ja GU Fills 4519 LEA VE J x ss 0 TA s s os 20 20 B GA EA 1 Tay 0 0 ur M YN 8- 841 45 L EEN IC 9 \u201ccss Les 232 3 819 Sl EL 9 8 4 ne gus ouLo -8824 2 uo 4 § ux Ne, El genes A CK A Ly P NI 9 4 2 M R L ft] 4 8 H EN: oc T 7- 4 EUR X R P I s 0 0 2 E E N - R R J u 9 as 4 8 U E R im Ei 33 #1 igh ë a 2 a a i i823 fa we IEP NOR A $i- 75 28 LA INE 8- 0 3 3 fae AN ELL 8- 130 4 5 sean uL 89 ies c ND 73- 87 27 CAT TON Te 9 $ 2 8 FRA Rf; M IR 7- 54} 4525 vi Busy 76 RELACH LE E 2 - 52 29 0 L 9 = 299 0 GIRA IE M 9 7- 230 4238 GNI 7 RAY 2 SATA 3 8-038 i Ei UE w -8273 a MINAS hig 9 Ses 462 vi mn - Zasls 3 Due , 8 5 78 a] % 3 i 328 A set fos à -8813 àt se 2 398 ê MANS N Te a 193 DITEU ; in, EU 840 Hh 33 SN t * \u201c214 3 Hi fo 8 ka DELÉ Bhd ne THI LL] ge7s 45 HARD, L 77280 8 {a se 9 553 RITE PER MA H -0 82 38 A 318 cs A R tc Bi.© 38 2 78 te C\u2014 ° Bât i on B S38 LO 9 \u201ca 7 ERO RC Ro \u20147241 OLE UREN ISS à 80 ERs 8 87 - 391 35 3 SER H 9 185 09 se AM 2 STE gore c 3 3 7 TE 1385 0 an A PE ?rir Los 2-6012 80 ne EE 3 NARTE J LA 9 PA SEHR 81- 313 81 Pro Sux ES 1-432 4 LANDR NS 8 ENGLIE Ÿ L- 82- 219 820 HY u Suro 9 1-43 pH, U SA Ni Ni IA N U 73 1 3 BURKE L Ul i= « 8 SO! iT ANT ONOEOu A 8D 7- ia 8 ven T SES .u 27 AN us RÎ A - 134 84 a oN 4 .e 1 00 29 KO QURIA CH A Z00 0 85 Eee, T .PR i hike A IAN pres, 8e 183 ge en Ss \u2018ee ge ds 8M AK s ss R 7 7233 8 va * w BK ÊTR .9 3 5 ve a i | = LAN A * La \" ; \u2018 23 33 PEN LESSIS .NE PE EV tré 73 2 7 Ws 8 E i ik 25 i spin eos 8 M 1 ul = 3 0 * D 8 El 70 pui CO s 9 0 « I 1 NS 2 E A KI D -588 .E A an J 73 HH HENRL UN A 2 fi v poe tt Avg 38 Se 1-4 Sa VES.79 fers, 8 7-8 42 ER 82 Hs .L 1-4 07 RES! He AEL 8-2 s 29 M TCHÂEL 9 7 RoIT 8 EL J KE M ! Dl 8 Bou £15 N 8 Tous 28 as © % .N i Fakes 1 R 08 a tt HURTUBISE, LAVAL, CHOMEDEY LOVELL 198 NORD/Nony, 4529 CONT'D 2025>BIOPLUS INDUSTRIES 669-9900 3327 CONT: 1270>PAYSAGEMENT M D M 887-7101 VIGNEAULT PATRICK 682-2992 >ENSEIGNE VALOIS 666-0065 >COMAIRCO LTEE (TELEGOPIEUR) DES RIVIÈRES 9 saa_pill TÉENS >IMPRESSIONS VOGUE DE LAVAL F667-8531 cl 8 4830 NARDELLT L 9 973-2346 9 662-1733 3401>ATELIER DE TRI DES MATIERES 79 HAMEL E 1 681-234 4833 BROCHU L 9 978-2487 \"LAURENT MARKETING (PREMIUM PLASTIQUES RÉCYCLABES_DU 80 EL HARCHALI A 1 688-33 4834 VAILLANT JEAN 886-4172 RV) @ (A) 662-1733 QUEBEC 9 687-5347 1287 DUPONT P 8 8872995 FRANCOIS >RRCET TE CHÔLBING LTD, 3402>SURPLEC IN 7 974-1222 1290 TREMBLAY RICHARD 12808 4537 CARRIER SYLVAIN 8 880-1021 669-9900 3409>PRODUITS HYDRAULIQUES R G 92 DESROSIERS R 2 88773004 4838 HAMEL ROBERT 9 978-0776 >VALOIS ENSEIGNE 8 888-0085 LTEE (LES) (EOPMNT 93 LACOURSIÈRE M 8 881 gel 4841 L'AGANIÈRE S 9 681-0301 >FECTEAU ENR (ENSELGNES) @ HYDRAULIQUES FOURN) @ (4) 04 LANDRY D 219883 4545 MIGNEAULT D 688-4835 (A) 664-4568 6 382-4080 1308 BISSONNETTE M 9 888-38 4546 LONGPRE R C 8 882-5726 2027>VAN-SMITH MARKETING 3420>BERCON LTÉE 6 862-9330 BONIN oa) 4549 GIROUX ANDRE 8 686-1686 629-2881 3421 >ÉGUIPEMENT TRAMAC LTEE 1308A PILON DANIEL EI 4583 ST -ONGE STEPHANE 7 683-7540 2029>CELLTRONIK MICROWAVE (EQPMNT HYDRAULIQUE) (A) 1312 BEAULIEU K 38209 4861 DUFOUR L 8 682-3987 629-1145 8 683-8122 1315 BELET Pp 82-9} 4565 BRANCO HELEN 688-0978 2075>MALTEZOS AUTO INC 967-0087 >TRAMAC EQUIPEMENT LTEE ® MARIE ANTOINETTE FINI LETOURNEAU MARIO 973-8886 2106>LESTERS FOODS LTO 829-1100 S$ 663-8122 1320 MONIzZ 6-74 4569 LEVESQUES CLAUDE 978-5069 si C LOCAL 406 PLESTER >EQUIPEMENT TRAMAC LTEE 21 VERVROEGEN MAURICE 8681745 4872 LEBLANC M 8 687-8571 9-9606 {TELECOPT EL F663-6797 1322*FALCO 123 4873 MEILLEUR ERIC 688-3202 2205>ROI MFG (CANADA) LTEÉ 3424>GOEDIKE IMPEX CANADA INC 26 VERVROEGEN 323! 4578 BAEGHTEL C 8 685-8886 668-4100 (CHAUS SA) 0 629-2208 FRANCOIS 4880 BELAND D 9 682-3935 2215>LUBRI-DELTA (PRODUITS) ING 3496>GÜTL LEVIN INTERNATIONAL INC 29 RACINE R 8-144 33 RES 629-4555 B 667-3860 1330 RODRIGUE M 12006 ra+untrrähawunnwewwarsst 2226>ORBI METAL CONSTRUCTIONS INC 3600>TRANSIT TRUCK BODIES INC 35 KHALID MAHMOOD 3050 $ 629-4454 1382-0104 1339 JARRY GERARD\u2019 8 IENA AVE 2240>ALBERT YVAN (PNEUS) 3675>HOCHELAGA AEROSPACE INC 40 LEBLANC LE BLANC 9 682.09 FROM DU SOUVENIR RD NORTH TO 3725 975-2121 VIATION MACH sort (eur 42 KHETTANE wi: ST MARTIN BLVD-DE DU SOUVENIR RD >OK CENTRE DU PNEU 8 975-2121 HERR 29-3454 1344 EZZOUBAIR K 733 ALLANT VERS LE NORD A 3726 ST >PNEUS YVAN ALBERT & FILS INC US 48 BOURDEAU J Ft MAR PAR 1 2255>KÂRÉRÈR DIVISION DE LAROSE | LACQUES-BUREAU / Gus 4 Luc 2 ÎnCe ire IMPAIR 1505 1549 H7V 3H4 65>KARCH > 1551 1891 H7V 3H6 ET 3 668-3335 JACQUES-BUREAU AVE 6 688-53), PAIR 1510 1850 H7V 3H5 >LAROSE ET FILS LTEE DIVISION IMPAIR 2707 681 DESMARCHAIS MICHEL 686-94 1562 1680 HIV 3H7 KA 6 668-3335 R 2760 HIP 663 DESMARGHAIS MICHEL 682-70 10 ALCIDÉ C 2-8895 ROSE.à FILS LTEE.(PROD 3000 3020 H7P SRE 88 AGHIGH MIKE 7 973.30 11 ANDRADE JOSE 1-6148 ANITA 8 668-8562 3000 HIP 8p 70 BOUDREAULT L 3 66852 12 JEAN ADELARD 178885 2266>DEROSSELAGE GARAGE BEAUPRE 3010 SP8 74 CYR R 5 973708 14 PLOUSOS JACQUES 27-6871 8 663-0470 2750>EMBALLAGES R B INC El, 76 GREDALI L 78-080 16 PAQUETTE J 376628 >GARAGE BEAUPRE (GARAGE 8-2750 1380 THIBEAULT SERGE 1 881-374 17 DA SILVA A 81-6659 REPRTN D AUTO) @ (A) >SERVICE DE RELIURE P M 90 LARIVIERE A 87108 22 LEGAULT G 88-7457 83-0470 978-2750 1400 FORGET L 81-762 23 CEMAY L 78-3478 2270>ORION PACKAGING INC 3000>PRICE COSTCO CANADA INC 404 CHABOT J 870302 28 DALLAIRE C 1-8320 PACKAGING MACHNRY NER) @ CLUB PRICE) (MAGASIN GROS) 1410>DÉCORATION DE BALLONS WD 29 SURBRENANT M 37-0236 0 667-9769 $6 soc 886 3° 873-333 34° SHORT VICTOR 2128238 2262>1MFÈIMERIE H F D 9 668-8632 3° aus LABERGE D 2 973-074 35+ AM.MANATIDIS GEORGE 18817 2284>L ATELIER CHAGUI INC aancacanunaneuessuwanuue 1418 TOHME RAYMOND 8 978-020 40*BILODEA 1-3318 9 667-7443 JAGUIN 420 TOHME ROBERT 8 886-083 41 GERVAIS JL 9 978-4046 2286>9064-7168 QUEBEC INC J 431 BLACKBURN N 87°44 44 WRIGHT J 7-2832 867-5406 FORMERLY JACQUIN 1970 FROM 2499 433 SAYA 82274 45 NATOW 8-3303 2292>CONSTRUCTION LEOMAR CURE LABELLE BLVD EA 434 CORDEAU NORMAND 88-2 46° KRALIAN G 1-8836 667-6050 SNGTENNEUENT JACQUIN 1970 DE 2498 1438 BOUDREAU b 73-8 47+ VIGNEAULT C 8-3425 >L NARDELLA ASSOCIES LTÉE CURE LABELLE BLVD ALLANT VERS L 440 MASSICOTTE L D 88-5 51 *CARON RAYMOND 8-1629 -1000 EST 447 RICHARD R 787618 Sa-PINIOS M 8-8642 >LAURIER TEACHERS UNION.IMPAIR 1 § HIT 1R5 1450 BERNIER PAUL 8170680 60 KUKUL 7-8308 9 667-7037 PAIR .H7T 1R4_| 1457 CHAMBERLAND 82-597) 61 AMANATIOIS SAADE 4 682-5663 >SGI 2000 976-9766 1 LAFLEUR DESIRE 7-2778 1474>OLD CALENDAR GREEK ORTHODOX RAAF A >TRANSITAIR TRAVEL INC 2 RICHARD STEPHANE 9 682-2882 CHURCH STE I 70 KING § REX 1-1293 (AGENCE DE VOYAGE 4 FOULIDIS TERRY 770698 CHRISOVALANGOU 3 681-5 71 TUCKE 8-7125 669-7997 3 RES 1479 ABITBOL HENRI 88-0 80 LARTVIERE LANG J 1 681-6945 2296>ZONE HAUTE PERFORMANCE _Z H P **ss++CHROMAFILM I J YB 1482 SILVA JEAN 4 682-175 91 LEBLANC G 1-2659 CEST AOGRAPHES (A) FROM 3967 NOTRE DAME BLVD NORTH 1485>LINGERIE ESPRAXIA IN 00*BERTAZZO JOSEPH 1-6941 867-9266 TO 960 DU SOUVENIR R 3967 73-44 01 AROUTUNIAN VANIK 124993 2430>SUN GRO HORTICULTURE NOTRE DAME BLVD ALLANT VERS LE 1486 DUBOIS R 88-¢ 10 ST_AMAND M 7-1102 662-2644 NORD 960 DU SOUVENIR R 1488 OUENDI SMAIL 82-8 20 OUELLET D 2-4025 2436> INFORMATIQUE NORMAX INC IMPA 895 = \"hav 2ve 1490 OuBE G 7301 21*POLLAK PÉTER 173444 9 666-1000 973 12983 HIW 2W7 1492 DAPONTE M J 88-7 30 BINETTE R 8-8798 >LOCATECH (LOCATION 1315 1495 H7W 2wW9 1496 WHALEN M 86-6 31 RAPOSO JOSE M 1-7420 D'ORDINATEURS) 7 668-1000 PAIR 306 1094 H7W 2W6 126 RES 6 BUS 30 WESTLEY 1-2822 >NORMAX INFORMATIQUE INC 1098 1486 HIW 2WB seesesaacranennonniranse 50 PACHECO À 811234 866-1000 908 JEAN GERMAIN 881-5366 J ASMIN 51 DIONNE N 1-2132 2440>SP RADIA 629-1644 916>K K CARROSSERIE ET MECANIQUE 60 PAYETTE 1 681-5491 2864>LUMEN DIVISION DE SONÉPAR INC 681-7690 FROM ETHIER FORMING A CRESCENT T0 61 KESKIN ARSAN 7-0423 DISTRIBUTION ING (EQPMNT 960 ILIOPOULOS 6 881-9320 ETHIER-D_ETHIER FORMAN 70 GARDNER 7-2862 Lect Gros) (Suéc) (8) CHRISSANTHI CROISSANT A ETHIER 71 DE CUBELLIS 17-5307 29-4561 973 BOYER N 78-3467 >>iN OF 4681 DU SOUVENIR RO FAN 2856>BDI CAN 629-8374 975 BRISSON STEPHANE 87-0343 IMPAIR 1339 1361 H7w 3v9 1680 PARNELL 681-3949 22 IMAREF DIVISION DE 77 SIMARD M 78/7454 PAIR 1280 4528 H7w 3v9 1681 JUTEAU RONALD 4 681-8972 WESTBURN 28-7767 980 GEDJAKOUCHIAN ARMAN4 973-9066 1250 KATZ 114 ES 2868>PLANCHERS MISTRAL INC 81 ALAIN D 82-9027 2 VENETIS C 8 cones tea nunnnnnnnnane | en proservice © 35373337 582 LASZIER buuwy 87-3048 1226 GOUMAS TAN 8 > _ Le pt INDUSTRIEL BOUL 2868>BISCUITS RONDEAU 629-4927 891 PROULX JF 88-3114 8 AZOULAY E - 1968 FROM 1155 ST MARTIN BLVD >BISCUITS RONDEAU (SUCC 93 BLAIS RCA 9 882-4807 DAHA - NORTH MUNGK AV-DE 1155 ST 662-0763 996 VANDAL P 82-3842 1270* ADAMOPOULOS ADAM - MARTIN ELVD ALLANT VERS LE NORD A 2870>LABORATOIRES BETONSOL INC 99 THIBAULT PAUL-ANDRE_ 686-0796 1272 VELIS NICK 9 686- MUNCK AV Ss 29-1001 899 PIL 80-1962 1274 GUEKJIAN DIKRAN 6 681-¢ IMPAIR 1855 1886 \u2014H7S 1PS 2876>COMMISSION SCOLAIRE DE LAVAL @ MACKENZIE PL CROISE 6 LABETIS 6 -7 1928 1995 HIS 1PB SECTEUR FORM 004 SAVARD A 88-7386 8 BITSAKIS A 9 881-9 2008 2108 HIS 1P7 ROFESSTONNELLE) (CENTRE 005 UT A 87-0847 0 BOUCHARD V 3 5208 2308 H7S 1P8 FORMATION LE CHANTIER) 007 LAPERRIERE G 87-6893 6 RUDACOVITCH D G 0 2875 = H7L 3ve 662-7083 1008 AYALA EDGAR 9 978-8798 8 KOURINAKIS O 6-0 2908 3013 H7L 3w9 2912>BISCUITS RONDEAU (SUCC 011 GENDREAU Y 28-6699 1300 DALKIN B 1-3 3025 3187 H7L 4P8 -3003 1013 LOPEZ-ZEPEDA J 86-2029 1302 ANACAR M-L 7-4 3303 4025 HIL 453 2925>DUCHESNAY INC 7 200 1024 GHORALEB 87-0805 1308 RONCO SHARI 8 681-4 PAIR 2240 2300 H7S 1P5 PRO DOC LTÉE 7 668-9750 1036 CULPAK 87-1167 0 PAPADAKIS T 5 2420 2880 78 267 2932>NEDCO QUEBEC 140 1037 BUCLACI O 87-9857 DA WIBBING L -8 2854 2870 H7L 382 2975>MÉT-RECY LTÉE (AUTO ),8 1043 BISSON M 6 688-3408 2 KRAY PETER 81-9 2800 3000 H7L 4C4 (el -6608 1048 DESCOTEAUX C 87-1965 0 ZAVOURIS A 78-044 3060 3178 HIL 4P7 3009>CAISSE D'ECONOMIE D 053 CAMARA D 81-4018 2 ZAVOURIS A 4 68]1- 3300 3600 H7L 4R9 EMPLOYES DE LAVAL (entre 054 TREMBLAY MARCEL 87-0824 1328 KALAJIAN LEON 7 887- 1856>KQ0L TRANSPORTATION PRODUCTS BE SERVICE.DES EMPL SYE) © 060 CAGNON PAUL 82-6409 8 SAND s 7- 3 668-2286 (A) 1 976-8883 DESROCHERS C 88-3897 1347 BARAKE NABIL 8- >VREDBAND IMPORT INC 3013>BAILLARGEON LAVOIE QUENNEVILLE L 78-4814 1347A KABBARA KAHTAN 87- $ 668-3111 COMPTABILITE ET GESTION INC 1086 ROY J L 88-2573 1348 MOURADIAN M 9 687- >VREDBAND IMPORT INC 95-8411 ROY M 73-2874 1349 DALLAIRE MICHEL 78-4 668-6270 >REGIME RETRAITE STL 1070 FORTIER RENE 9 888-8039 2 BARRETTE À 82- >WYNSTRUMENTS LTD 4 668-2286 § 967-8987 1072 ABITBOL MICHAEL 9 681-8100 1356 TROTTIER GILLES 82-231 1865B>GARAGE ÉRIC BROCHU INC 3050>K-G PACKAGING 8 629-8334 1080 BLAIN ISABELLE 81-2128 1 TIPALDOS À 68-817 367-4967 3076>SERVICE NAUTIQUE LAVAL INC VOYER ROBERT 81-2128 4620 LESAGE K 78-923 1865C>CARROSSERIES A D VENA INC (BATEAUX REPRTN) (A) 082 VALLEE J 87-9816 4622 BASSIAKOU O 9 887- 976-2026 29-4421 1084 PICHE 82-7283 4622A TURCOT J L 86- 1871>CARROSSERIE BEL'AUTO 2000 3077>PARE BRISE 55 887-2668 | 1080 DUMONT ROLAND 73-6818 4624 *HATZIAPOSTOLOU N 73- 9-6331 3081>P S MÉCANIQUE 8 667-6907 1094 HERRERA JONN 5 873-4772 4528 KOUTSOGIANNIS G 8 1885>C D G PRODUCTIONS 967-1113 3115>MAKTO METAL 8 687-4658 1098 RILEY SERGE 86-1495 4528 LAMBRAKI M 88-517 >DECORATEK INC 808-0880 3148508 SURFACE PREPARATION 100 MG LAUGHL 9 887-6899 ROUMELIOTIS T 6 978- >KING DE LA DÉCORATION (LE) 3 58% 6830 1102 YIBODEA DEAN 7324093 J 9 668-6660 3160>CONNECT IT NETWORKS MARIE PP EEE EEE 1956>SUPPLEMENTS S T S INC (LES) 667-0756 1104 BASDRAVALAS 86-8483 p -7876 >INTEL CABLING NETWORK 1108 DELANEY PATRICK 73-3769 JASPER va 1965> ASSURANCES PROU C8 67-0768 1108 DELANEY CLAUDIA 8277927 IMPAIR 4851 4871 HIT 248 ASSOCIES ING.(COURT ASSUR) 3156>HANNA INSTRUMENTS CANADA INC THIB 73-0844 PAIR.4848 880 HIT 2B, (50 863-8500 6 620-1444 1110 LARU 7 681-0886 4861 PEREIRA A 682-3881 >BUROMAX INC 629-6669 3158>COMETAL MTL INC (VENTILATION 1112 LESSARD 8 688-4689 4852 GENDRON M 888-818] >CLODECO 629-7337 ACCESS MFR) (SUCC) (A 124 BERGERON ODETTE 78-0390 4885 MANAROLIS K 973-433 >GROUPE MARKETING 67-8855 1126 GALLANT C 9 687-8722 4868 BARBA D 881-8873 INTERNATIONAL 972-1540 3167>DEN 9 629-1601 1130 MORRITT C 9 686-2082 4850 WEHBI SAID 686-811 >LIBRAIRIE RENE MARTIN 31682PENEEN s c INC _9 668-8086 1138 MA 7 681-8886 4860 MANIADAKIS GEORGIA 978-181; 972-6403 SEDTEGH AUTOMATISATION.INC 130 VENTURINO T 8 680-1152 4863 LALLITTO MARCO 688-013] >PLASTIVAL INC (SUCC) 665-4926 1152 BÉLANGER PATRICK 88-4891 48834 KERNER J 978-443 629-6736 3172>EDITIONS GUY SAINT JEAN 172 LACHAPELLE GERARD 661-7028 4868 MILETTE 8 688-480) 1973>SERVICE SCOLAIRE (SESCO INC 97663-1777 1180 COLARD J P 88-8084 4868 BÉDROSSIAN B 686-704, (LIVRES SCOLAIRE DISTR) (A >SAINT-JEAN GUY (EDITEUR) 214 ANDRE G 73-2627 4888 OHANNESSIAN H 686-4933 667-922 663-1777 1216 UNG KIM HEANG 87-7787 4871 TAN D 682-0155 1975>G-TEK 669-8898 >EDITIONS INTRINSEQUE INC 224 DERY LOUIS 9 978.0088 4872 HADJIAN VERA 682-580; 1886>RECULVAR INC (AUTOMATION (LE 9 683-5533 1230 GIANNOU © 9 686-2903 4878 PALUZZI S 687- SYSTEMS WHOL) @ (D) 3176>CFH INDUSTRIES 662-8220 1233 HOTTE G 9 681-3492 14 ant 629-0435 3183>BOULANGERIE MULTI-MARQUES 240 MENDEZ JOSE MARIO 6 687-6666 *++#+twvawennuaneent 2006>GROUPE MUL TITEX 626-4424 INC (MAGASIN) (S 548 CABRAL J 78-0718 JEAN.2015>MAACO AUTO PEINTURE & 82-8275 1280 TURCOTTE E 78-9183 JEA BFRAUD AVE n1 CARROSSERIE 662-9176 3300>LAFLEUR A 330 1262 FILLION P 78-9818 IMPAIR' 3228 i H71 243 2021>AU CENTRE DE NEON VIA 3327>COMAIRCO LTEE (COMPRESSED 283 MORIN RONALD 87-4866 3808 48 HIT 24 8 829-6368 D'AIR GAZ) (BUR M A 254 MAUFFETTE C 87/4358 PAIR 3200.247 HIT 237 >VIA NEON INC 9 629-6366 ~8780 1267 GAGNON E 73-7730 3308 3660 Ww © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER.1 MEDEY AL, CHO 5258 > - 68 14 AV 3 é68- VE, L 8 es rr A IS cen LLIET STE ee TO * JO 8 LARGÈQUE RES © ave WEST D 2147 LAROCQ +.AR PIER 223121 ware N PEAR ET TIN -2 53 a EA J AR 73 4323 Pa E FJ EST A out?168 L i JoFFRE PEAS 1-180 _ 3 DE F 5 - 8 -1 1 L P 87 2333 Rom EA ERS oO 27 2 80 239 X 0 7- 75 F MI v 1N 3 6 C4028 ou 8372 SER NT VE 868 5928 Vv L1rou 2 652 1146 LLANT 755 8 83 =710 O GUÊERF s 6 81-1748 seen Oe 3 58 8 77108 L 1825 Shel Monet F1 sedis 7 Ly § 87 -6221 8 CABELLÉ ose 8 81-3328 765 BAÇON His R 8 gs 75057 1528 LABELE s E J 9 87-2781 3 RINE a ND 8a- 671 -2822 PAQUET oLL 83-228 BRI TRAN 8 373420 8-292 Q ERN 2- 06 AR T 97 -3 1 20345 COMP 22-23 0 CHART NE 1 273 191 934% co FROY et 57-239 FOR UES rr 76 73308 5 7322 30 GOD EL G 9 7- 234 ACQ AN 88 -3 60 \u2018D 75017 19 CH ND N UL 8 -5 7 J N E 9 7 76 T 20 0 MI MOI AN PA 8 87 318 JEA NT L s 9 6 281 Sent En EO 7213 RAYMON P RE, 2 657- 787 NE RGE 696-7 3 0 CON NGUE 73438 NAUD ER 33-3 9 LABON EO $ \u20ac 241 1820 Ç MINGU 8 -0880 RENAL PIERRE 3 223 250 LABRO E CEQ $ 682- 988 BOMIN 1887 SERGEQ PA a 78-2509 berte o 89 ~89as 199 9 SALE °c -4547 HEN H 8 73- 91 ILL I J gags 89 TH OPA Asus n e® 8 = 11 Shion AT HE} aT \"es R Te) TROP 122 CARR $, u IPP 8-322 HAL TTE 8-9 38 RO P RGE ISL \u201caw - L 72587 SE 78-2 8 SIEGE T ORES es /NO NAD Lay o 681-4562 5 auB Les, PAULL 9 -2887 HORTSSE 78 381 THÉBERS v M T PR RD: SOTHÈRA OR 3 881 7484 1828 2 CHER uo ® 887 3928 MO GE 178686 THI LANCOUR \u2026 Ls NO SAUTEL YNE 889-3 SONGA NEA 80428 PEP EESY SERGE 9 1\u2014 84 TZyETKO \u201cwn 2 2 ESS OL oso 4 Hed DYRGCH EL 8-949 Ir! EV 1-8585 ILLANG LE nis 2 9 Ea oL SRÈSE LÉTOUR RC 9 0-1438 ENOLT S 3 -2780 VAIL oe 15 2L8 20 ad RES OL NG ÎGNE 813 ALLÉE À 5 8-4380 ° 8 ARON ST ¢ 8 8464 18 R 785 Hz -2559 SUREAN RZ1 Pts OYER M 0 Sey 86 12382 194 CHESNE 81-5 8s ww 730 , 25115 USE SU HER L' En L 9 RAI 33 y SERCN RLE L 8 24 3 50 ITE 8 78- 56 La 5 0 3-318 CHA UT HE N D Ssnai 0 BÉRGE SHIRLEY 4 88 -8233 ver PARCEL E-si04 * IVET 338 66a 8 045 AXA TILT B GIO NEES au of Les BRANG MICH T 33-533 LAVOTE ARC 9 822-3 94 OL IR 73 4 68 3224>AA7 ICAE QONNEE geo] | SLIN N'RSSER 7 509 EROUX MA 2-088 J PA M Lo 3 9888 32 >SYNDIC c NÉ TIN jos RT RO 8508 PRINCE 5 g -o 2 Fea DINO L AYNA 7-818 >5 DE ENG ALAFÉ RE T 2288 EN 7 RID tNR IE 88-1108 TA FAR D 21-223 \u201cERANGO M 9-88 6 L A OR C_EH, 5 BRL ER ATRAL 73105 Lae E 8 0 FR NEL s 3881 FA T sp ANSE 835 B SI KATH 86 I NCE OF 5-082 s oI 87-8 0 0> RE N FRANC se 1 LUS NA 3-2813 Le OIN eae QUESNE AND ANC ON 82-53% as EP TIO IS 8 EUX Fe NZ ND Ju 7 -3 1 s UD L NC 6 8 535 ANC ARM FRA LE a 8- 852 L BU BO J -5 9 MA MA 81 8 BEA s AI 8- 73 s N AN \u20ac -5 7 1> RI E Ss & 82 38 ORI MOUI E 1-0 0 AL E À M 3 \u201415 3 CYR RO LIA 9 810 324 IST s D MES 5 256389 ST LLE 8 $ les BRATS GE 5 378 970 10 CYR, KE 2 625- 653 D ER OR 68 ILL Ss VI 199 BRI RE 6 8- 1231, G KM Y -9582 8 CH F MA ANGEL 75301 ARE -181; JA Brom & 667 325 324 LAN SES Ne 101 0 BANY 38-7381 LARGCHE Y 2-181 REL EAU T e 2-32%2 >PLA RI IN 73492 184 FO IN AN 88-7 9 LARGCH ND ON $-8156 Elo EA -1542 NTREP £ Jeux N 87-749 VESQU J 88-4390 VOLE TH = foaioo 8-15 TRÉFN Ney 1 cl 71-7428 col 8° 4 75 LAVOL AN 7 688 9 PT IER ç 37-6384 EN 3 T) 57-38 9 LÉ Hay 7 ELANG N 3-219 THIeQ He s 8 8324 $F g ES ON BN 3 8ar- 66 Echaue c 15 MELA LL 9 VIA LER 7-432 324 ORM CT FA 2-6 M IN AU 2 \u2014-39 0 RI UA PA 9 2-9 5 EAUD er 9 7-5 52 >FOl LE IN D 8 8 CL Au NE s 7 93 LOI ET &\u2014 1 B LA IN Y Za6 â L A T G N S 9 1 Cc G 0 3% 1 0 ES L qu a 5 2 COLLE L 8 S1SOUE Jas 8 88 02 5s cto EE 78831 7208 QULIN IN 2824 5>C TE IL L HAR qu -3883 19 RA J 2 5831 GUNCULE RIN 8 875- 13 326 N G 0 INT.& 150 sC Ss SANT N 8 8 0997 L ALLE s 9 7583 USSAULT N= 8-8133 THA ING G0 OUAN 2-1150 184 RICIBRE VAIN 8 38-58 3 LavaLy sso.78-2 17 puss ENT 8-0087 >NA QU CAR NTL og 72278 L ARE svL 87-397 FELOQU TA 9 978- 24 H NOC c 2-1890 >SHA UMED,, EN D INT 88 4710 AUTÈIE IL > 7 81- 70 HERRTE ps 7 \u20149 â IN 0, M Ie 2 dé 3 pie ig RE a3-aid MONTÉEUEL IN 73-2 53 THER HAUP ANE 73-9 8 ROY Ôr ARA 2-820 3880 AI 1- 849 N oT ART -1 33 T AUC M PH 0 OL \u2014M, 5 47 327 >60 SIT 83-7 53 MOI ICO M JOE 87 4 3 BE 15 STE! 7618: vas TE J UIS-M aa 68 3285 TRAN: Y s 7 -$6583 Racie GA ON 81-3 52 960 DAV ET > 1C 87 oc NN Loy 1 -3168 N E 88-50 open RO! 7 687- 881, uC ER Is 987: 730 \u20ac VIN LO 3-23 3 DA cou 58-3313 ARRENGE -$9$86 00 TE o1s 02 ALVIN, 37425 FI JA 8 -3 2 z RY L 1-3 GO ET ANC a 72364 *G BE AN Ta 2 06 SAFE M 83-8102 0 MAJOR J 18 GuENE AN=FR 8-23 MALE 0 OAN 9 3-1012 38 lou ER 88-7618 185 NOR AY NAS ouser 78831 Ro £L MONICA 875 MORE MEL IERRE9 32-2283 ?Grout 31838 ux o GE -0821 A] HERM 87-87 AQUETT CAN P -2308 3808 & INS M 8 -1 0 RO! GEO Ta EOR vOG E E- 9 8- 37 P BIT RT N 8-60 3 BAINS N 55-106 TURGEQ G 4 278- 35 0SS R1 18-2 ROBLTA JEA 9 608 J aN E LIA 8-78.19 ROARL AS 82- é B MA 87 7488 ELC ER 9 868 649 3810 YEH E Ju 8 -4325 ZARA ORG « 88 are 870 BOS Er 81-748 5 BELCO EJ : 43 3813 SALE Iotc 87-0017 BA RAGI A 856 1 bouc UDE N NE -313 73 BO TE ELLE J Za 2 3814 ener DON 87-2280 1855 SARA M3 M ges CLA ERT NT PHA 78-0847 co CHAPEL a 8238 3811 Bicker Con Sc 81-5470 co Rois, 9 Z6086 LANB STE IC 2 0833 L'ARGÈQUE § Seas dés 3818 PIER TINOS 73-2920 couRTO L 7917 PÉRIONY STE VEoMIN -3983 Laroce $, EAL 8 8- 1689 382 MORËN ERE 1 IA 13-28 8 LECLER X E D 71660 ERIC s S DOM 7 \u20140 68 LE RAY U_R 9 9- 335 NI NICK R 81-595 RACE NT -1662 PERL ERE 28-93 0 rere Ea NIE 133 HI SNE 3-7434 ROBT RE 1715 pINET Es \u20ac sa 604 CAR NN 728182 3878 LAS TT 0 8 717 5 RO LAUR 9 7248 VAL UR s 8 27 CA RBO MEL 7 22 2 Jaze PAULIN s 38 52095 Éroté KARINE ® 973 ARBORS RC 88-2227 745 CAGNE M 8 33168 3618 ay M Ro.EL 88-2711 Caote\u201d KAR NC 80 QUAGE Ie MA 8 \u20144804 GAGNE Me D 8-184 3830 BELCAST CHAEL, 88-771 860 LORIE DE T 9807 19 ÉUGÈRE Ÿ c 7 -6112 CRÉHAINE R 5 45-2658 3034 BE ANCA.2ALAL 82- \u201cji PATENAUD F HELET 88-9807 ss 82 -7202 LACHAIN R 3 63-283 3834 ny Seen PANENA N Bs 88-2782 LAMk BR 78-7808 BARFER NEAL 8 ses 805 3837 HANNOUER 18 BUS THERRTEN GE 8 74843 MASSE 8 â 7 -2977 CraRaon M 28-1805 3038 HASROU y caw TEDRLES 3 9 528 M Enc 8 -5025 755 BIN RIER IE 85-6324 el HA R Arp * ST MESS 9528 RAD 81-32 ; UERRT LUC 27-8388 3948 en cn Tabeage Ey 0 3678 0 EOI LE fasted Ey GILLES g 375° 233 0 0025 8 ds GUÈBE TURE 750 A 1-543 F 23-0203 385 + UR ORT 5 Q UE cou EX tu J 73241 19 S NE TEP! 8 17 0 FO! LER eu 53 \"a LA CN 144 LO vo ARL AS ISE 1-324) RENE Ù SIE 8 -3280 ORT ¥ s 372535 ves DES EBE DE ET N BL YO ÉLINAS | \u20144843 PR NEAY M É 5 853 FORT EA YVE.89-2 as N 5 QUEBEC ORD RTL Ns 161 CAEN Yooe 4 3288 : FRUNEA KI J â 79418 Rok EAD 23-2742 JEA NOELTER A N T MA H7s 162, LAER ERRE WM.670548 ExGRons 8 tou 81-9418 65 BONNE Ec 83-2852 Ry 78 504Ÿ 87-0248 ST 15 PR 34387 2000 au 42-6547 ?LAGERGE M-F 83-87% HUNT VE OF 18 2046 , 6877 Blats I NNE 23-0811 PARAM 81-5267 LAMBERT P 87-0844 LANGELTER 1807 83-9728 70 ARON & SUZA 373535 PIMENTE 0 82-1384 A 21-1982 LANGEL 1302 LENA 2971 18 CARO AS 8 -9733 BEEN] A VE 83-138 Lent ETL TIN 9 872-1 0?PINE 19 N I, HEL 3 -6927 C.LINA L 78 0 8 DE T R E-E 8 J3- L ELL MAR 66 79297 uPA R I RESRE 23-5981 GELLY EMG 82- 378 010 DEF MART .e QUELL SA 68-92 \u2018 PA CEFEBvRE HE sade HIRILE LO! E, 882- 878 2 RONDIN L Bus RASS R 13-7887 E AL 7 3- 261 LAL AN UM 9 3- 77 Gl DO! 2 BU seu I P EL 75~ 31 1907 GESER 3- 986 uv S 0 LLA 73- 822 HUDO = 76 cs Eau LG 2-3011 tds LR PA ECHELLE 3- 70858 Max I GUI 9 73- 258 LEBL s \u201cee 5K6 7 DECARL CM NDA N §2-3 a7 181 EAU Nicene 3-1838 75 AMos OORT PE 82- 823 YAL ES ven zu sk ARTEL Se -Ran TIA 23-8447 CAMARCHE MI a- 239 18 BEauD ILIP 9 23- 238 ROYA RES ER nw INGS SIROIS M RI 23-8 LAMARCH G J 63-3239 812 PHELT 23-87 1 242 R RNI 4575 , LISTINGS i WH P 7 + LAC NT OIS > 20 C RON OI N si 28] .E 570 NO LIST B RRI NTONI \u2026.B 81-12 MIRON.LA 4 gal- 29 * E-V s 4 N 785 BE RE .RLEBO 83-3432 OEMAND IC S- 181 A Mi 50 s- QLANID AND \"ee CHGS L \u2018878-8038 RASC ER és gas RE 2540 TON RTH ¢ ACOMB RC- res 00 DUFOUR R 2 eas 204 GAGNE HW, : | |JE PAIR RIPT NOR NOE ORES 0 329 Duro M GER 3 7- 34 0G MEL R 7 8- a IMPA NSC TO LV NAR RES | H A R ROPEUR RO 32-50 à lies CAUNLE 2-349 PA 1 Rens OE PL 69, RES, RT ENT § BRODE ER 9 887 3531, LAUNTE 313521 so NORTH RD .NET ST AUCLAI 373557 NS -7257 PA E D NOR NO oe E RO NOR i A, Wes à i= Er SANSOUET J : 7 + POLE au à a BLVD.1x8 ELA 370 H7V 303 80 TRU SEI AB NE 8-6182 $ URÉcOIS 8 3 an ENE LE TIN 78 1x8 oO vnouve EN 3 HN 3H i6lodes ass 6 ges: 419 $ DARD \u20ac ve 2-8937 LMASSÈNET MARTE! HS 1x JoL RTIN CE L 188% Hv ne, DE CAFON o 728203 8 GODARD \u20ac M é-2953 | J LLANT.Ÿ 87s sv 2061 H78 1x8 ST MAR yess 7 1881 oy 3 0 THLBAUL AU E 374793 188 CAROL EE a8 ALLA \"OF 167s 197 ga ALLANT R° 150 1348 28779 21 NE PP 8 4733 LABQUE Yip 78 SSE| £1622 8 3197 H7 1 ALL IN 561 68 87 2 HES! B ILI 3- 10 AV.INE TI \u20144 48 MA Ol R 08 212 75 1X6 RT MPAIR 1 2 1 6 7-2 14 BASNEN PH 83-1101 Y AMM LIE -ge48 >> INE 298% 2147 nie 8498 MARS 1512 uoE 8812 39 6 AIRE, 2- 573 CAMME B 3-357 IM 21a 084 885-845 158 CLA 7 881-3 32 ALLALR G 3-3223 oc ER 23-82 2121 2160 23-5538 AIR IER $ $51 18 J3 Bis R Y 5 9 NI EL 2-8615 21 21 87-5 8 P RT NE 3 SAS Du HE AU 7- 08 18 URI NI 82-8 06 ES 32-358 HA oI 68 5 7 NT NE 44 Fo $ A GE * 8661 20 Qu 6 0 5 cl HO W NT 79 GU OUR L 9- 957 UAY E D ER 8 8 1 100 JAC Y 8 78 62 07 B A S 8 LE] OS ove e $-0857 LÉSAG TSE ge-8 #1 IR 2182 PS 7 25-3833 507 ATOUS À KO T 88- $5 3 MATTE UAŸ 31-6832 GUELL VISE 87-832 PA ONGC HAM 9 73331 812 À ANOLAK EAUL 78- 50 DI VBLAt UR 372543 ST-LOU J 8 9 SÉsLonce J 8- s00 212 MANO ONNI 8 3 VALLCANC RI 3-E3se $ AUCT à 2129 008 BÉRATE RC 7 3-10 520 5OTSS OLD 8 83 Rober HEN 8 967- 243 5 BRAGLY Es 8s-2 33 2008 CARRIE MARC 32-4558 220 \"andre 73- 22 T DÉROLA he = 235 189 ra » 581-8 30 009 SAINDON wa NT 32-9212 5 AIT ë ER 7 9 m 80 GARE 23-2238 Rava MA 25-285 912 [RN PISTE ORE 3-4038 8 ALT S ROG 2373 24 BLANC P 3 333 oN R 23-39% 3 JAI RIN \u20ac Ze 235 ZA RAS R ERR 81-812 1 LE BLANC, L ë 662- ol PICARD.E A 82-4 al 913 8 ÎLE £ 2 2 1824 BIG SOND roid 4 681 Si 8 MITOAN REA Em TE BLINIER nr 80-33 HEH LACHANC 1 907 28 homes su ° Sat is MIT ERE \u20ac auL, 9- 027 AHR E VAN 80 998 827- TACHA N 1= 884 528 HOM HER J ERT 7 8 a 8 BRI ERS AN PA 8 éés- 74 Shane S10 8 23-938 057 ACNSUA NÉ AM 3-3581 5 PLANCHER ALB 81-4 38 DEM M JE FELL Ln 274 so E CCI 82-7 2 839.LAN 70 CIO 7 3-981 3>p TRO 8 75 38 HE es 3-8398 ANTONUCGI 82-892 033 8 Frost: 2 35357 833 RREIR R 83-82% Saneues 3 28-2257 0 ANTO N 80-142 AL SQUAL F 1-3856 235 À LADE 7 687 ; SAN N A ac 82e 190 oust A M 73-3138 039 PA ANCE 1-0182 227 GROGME J 7 17 BROWN C a 5 76525 LITTLE A 43-938 2 LAFRAN : 1-8518 249 EPE RO cQuES 35-331 OUDRE AU 8 8717 MIMERO H ERA NE 82-1258 42 TOCHAN Au MAND 1-8807 541 CREP SE RARD a 9 82-8237 SOUDRE D 76 05 MI FENTE SERARD 82-3 65 2042 IRITIA WOR \u20ac 6-1 90 gad FoLL GE ROÏSE 3 88-7 30 2026 HASSOR A 71 TOUREN IS 8-018$ 2048 SPéte DR -9580 845 Ke YSRSEL R 23-8130 ZB181 saut, EATHIA 13-8 3 388 Riore ANI 1-953 43 hoe NE 1KO 82-58 NARTIN À LA 88181 s>Lroad SE Earn 386-9 97 061 LEBLA Reux 3-43?248 FRESNE KR 81 MAR BONNIÈRE 3-1987 190 RANAGE R 881-3 1 950 BE MER 5 19383 pes Ou DA ABlaN KR \u20ac clccatns 3383 Heri oO 87-834] 088+ DOL EM 20 A E HARD 1-3868 $550 05 ToPour à COLE ETT BOUR RES © ES AND 8-53 LANGLOIS 8 87-8 18 988 \"DOLE eh SQUE Ar 31-8880 850 £61868 NICOLE ROB EES CL LAN 8- .CARER N 38-481 32 ALO QUNESQU 3443 66 cours TE Sch RoLa oe YAC IN J 3-3 9 922 JA RT ERE NE A 3 87 : RI RET 37 DE CHER 09 LBs.EAUBIN 8777 9 885 peste VANTHIA 18184 580 Be 4 VERS JA ww 0 ALLS c 8273 98s se RS EDE AUD 4 881 92 1589 LIN E \u2026.91 er BERD L 82-299 89.584 Set NO 13833 18 4 RN.DE * T 1 M D -6 1 C AS 1 1 5 , 5 R20 a.9 NORTH LE 83-3 8 198 ns 3-188 L'ÉoITEUR ui ÉLVD AL 4 B BIER S A 84-80 107 CANOPA M 5 DE te D IN BEV Ke ssi ENS 888-353 121 EAN UE à RITE .N-PICA Fen ay HIT inp sun AIN 33-283 124 LÉ In SSAVOE ION EC! JEA bros SI gor, Hr 2407 1918 y 87-078 139 COLPRON © PERMIS! 1 =D RD 1880 888-24 8 GARDN 3 IS 73- 41 69k LA JOFFRE NO 806 301 85-245 HEB NCE NC e62 141 E ANS VERS à IR 1808 8 887-3338 LACHAN N ERA 98-9662 14 uITS IMPAT 1 80 8537 609 ELM.Ps N 97 -§031 ROD! PAIR 13 K F 881-5808 BÉAUDOIN JEA 882-39 E REP NOU SE 98 32-2808 0 geay QUE 278 ETR 1805 it 0 3 tee 192 ET ; T NE PEUT kO ALL 8 Zi 05 NET iv} K EN MC ÂGE 3: D 887-8008 VRUDEAU 2 NEM STAGE e A RH Mar ; NSEIG ST NAERR af, 800-22 3 VI NRE VIEN ANTINE RAY] re or 861-8453 AUCU Eran § ë ipo 882 324 gs.1815 COnSTZ M à 8 8- 90 RV vanne ca 852723 TS RESE ent pre BÉLANS Aut eto 1820 BONAN P Ï JOLLIET AVE, LAVAL, CHOMEDEY LOVELL 200 NORD/NORy 1570 BELAIR PIERRE 7 1-8250 then eee oh hk Ak hd hh hhh PRET RE) 6347 KERSHENBAUM D 8681-29 8-7721 5348 POULOPOULOS 688-1308 1880 DÉSMARAIS M 5 885-7225 LACROIX AVE LANGELIER AVE ANS TASSE 88-138) 1880 EMAL an MOUSSES 687-0867 FORMERLY LACROIX 1968 FROM 3577 FROM TESSIER BLVD NORTH TO 5353 FARRA 1 881-44 1590 BALARDELLE D 7-7242 DU SOUVENIR \u2018RD_NORTH TO ST MARTIN LAPLANTE-DE TESSIER BLVD ALLANT 6388 MARCOVICI I 888 gy)! 1693 BOUDREAU PAUL F 121370 BLVD-ANGIENNEMENT LACROIX 1969 DE VERS LE NORD A LAPLANTE 6366>DREY C - 887-160 1603 PEREIRA DIMAS 7-8414 3577 DU SOUVENIR RO ALUANT VERS >>6N OF 1679 ST MARTIN BLVD MOURAB.R 9 687614 1606 STEWART ALFRED 170403 LE NORD A ST MARTIN BLVD IMPAIR 2007 - HIS 1X1 MOURAD R 8810128 1613*HAECK MAURICE 1-1018 AIR 1503 1549 H7V 222 PAIR 2008 2088 H7S 1X2 118 RE 1 BUS 1615 BISSON J 1-8643 1565 1886 H7V 225 2007 GAGNE M 9 967-8684 t+uwvuwnaeunaunueuu ais, 1623 LE DENN STEPHANE 1-4771 PAIR 1512 1548 HIV 223 2008 LAPIERRE M C 867-6252 | ADALME AVE 1826 TSANAKTSIS B-5488 1554 1880 H7V 2Z4_ 2016 RIENDEAU DENIS 869-7338 DIMITRIOS 1503 DELEU ALBERT 9 973-3127 2024 DENIS M 8 865-7886 FROM 3657 DU SOUVENIR RD NORTH ro 1665*EBERS D À 8-1870 FALARDEAU L 8938 2032 DER STEPANIAN B 629-0153 3840 ST MARTIN BLVD-DE 3687 py 1660 THIBEAULT MARIO 1-5885 ARDY S -3638 GER STÉPANTAN LEON2 978-4831 SOUVENIR RD ALLANT.VERS LE NORD 4 1661 LANGDEA! 7-9532 LEVETLLE ALEXANDRE Z8467 2050 MASSON T 663-6008 3640 ST MARTIN BLVD 1884 BIBER ANTOINE 6-0738 ARLEA 7-2265 2062 VIETH 4 663-6265 IMPAIR 1505 1527 HV 20 1665 WARHAFT R 1-5838 BINAR 3-1066 2068 DUFRESNE R 669-7422 1635 1847 Hav 3 1668 MORENCY L 378383 1507 LÉMAY.THERESE 1-5519 9 RES 1651 1681.H7V 1671 FERREIRA JOSEPH 1-6868 1811 ANDRADE JOSEPH 5 687-0844 eerxeavsudavnunvacauivnse 1601 1681 Hv 3 CILVO 12 NGUYEN 4510 | ANGEVIN CR .| Parr 1500 1528 HIV 3¢ 1672 KLIRONOMOS N 2-3954 16>VERDI coEs Ton ENR 9 973-4296 1536 1544 Hv 3% 1675 KAGADIS S 9 686-0766 TOUGAS MANON 73-3627 196B FROM CARLETON FORMIN 1650 1580 HIV 3f KAJADIS P 3 585-9858 1516 LAGTS PETER 2373827 ARE ERS Rh RL YON DE CARLETON 1602 1682 Hv 3 1676 AGBABIAN KIVORK 3 681-193] 1617, GUITARD JEAN 81-4659 FORMANT UN CROISSANT A CARLETON 90 LEVESQUE N_ 8-380 1681 JARRY PAUL A 8-1758 CLAUDE >>1N OFCARLETON & LEVESQUE BLVD 04 LANTEIGNE 7238 48 RES B 18 COTE YVON 1-1021 IMPAIR 5153 6356 HW 2E4 O8 BÉRGÉRON-TREVOR à é07- 8 ERR RRR RR AA RRA RAR 21 MAC LEOD ALASTAIR 122943 PAIR 5170 5192 H7W 4Ms 08 BURNETT T 1240 22 RAYMOND PIERRE 7-6458 5280 5320 HIW 456 08 COOCHEY KENNETH 12700 JORDAN AVE 23 ABIKHEIR MIREILLE -0764 6330 6366 H7W 458 11 -NORADOUNKTAN 8-803 FORMERLY 4TH AV 1962 FROM LAPALME 1524 FREREAULT R 72636 5253 NALBANDIAN GHEVONTS 687-8450 sou RU RMEST THEN NORTH To 3640 ST 31 LEBLANC S 72358 5157 MEGUEROITCHIAN 688-8708 12 VASSICOITE MARCEL 1-20 MARTIN BLVD-ANCIENNEMENT 4E 32 SALHANY WALID 3 686-7066 KRIKOR 16° LANG KARL 1229 1962 DE LAPALME AY ALLANT VERS L 33 KALYVAS S 0 686-8814 5159 SOFRONIOU_A 81-3370 1516 PATENAUDE PIERRE F B81-74 DUEST ET LE NORD À 3640 ST MARTIN 1534 BRICKWOOD P A -7656 5166 MANTOUDAKIS Z 1 973-2515 1519 GUILMAIN C 1287 LVD 36 SALHANI É 9 686-9444 5167 ZERV 2833 1823 AKIKT 9 881-343 IMPAIR 1605 1685 HIV 3E8 38 TRAN L \u201c2034 2188 TEAROS Sevros 1004 1822 LAMOTHE T 17879 PAI 1560 1680 H7V 3E7 39+ROTHWELL JOHN C -a942 TSAROUHAS M -1283 1527 VEZINA RAYMOND 1-lagy | 1670 POLLOCK C H 1-2288 1541 BOROS ZENO 9 686-9161 5170 KARDUN VLADO 28090 1828 DEMIRCIOGLU T 7 6B2-4085 1580 BARBIER D 1-4620 1542 DAIGNEAULT RENE Z5078 5171 ALEXANDRIS NICK 1-3149 1535 DUPLESSIS J G 12 1590 BOWEN C 1 681-2022 1543 CARON PI 9 681-2604 ALEXANDRIS STEVE 2-9880 1536 JANUARIO M 78- | BOWEN F 5 688-7642 1544 LAGHMARI FATIMA 70887 5172 VINCELLI E 2-0521 39-MC GUCKIN G 88- 1600 LÉMAY ARMAN 9 687-8885 1547 BANGHIT 1 \u20144230 5177 ASMAKLIS FOTIOS 7-9670 1540 KLEIN M L 78-66 1805 DUPLANTIE RAY 8-7818 1548 LAFORCE JEAN 26113 5177A KARA J 272172 1543-PRIMEAU B 1-7588 1610 DE PIER 3 687-5295 1549 ALLARD J E 2 681-5868 8179 HATZOKOS & 8 686-9898 1544 MERIANOS K 176217 1é12 DUARTÉ JOR0 3 681-7697 1554>LAROCQUE G PLOMBERIE 80 THÉOPOULOS S 0552 1550 PILAFIDIS GEORGE 8 1620 CARVALHO MANUEL 7-17a4 CHAUFFAGE INC (A)1 eB1-3928 5181 WITTENBERG L 7 9562 1561 KOUTSOGIANNIS G 4 687- 1625 BOURASSA C 7-4139 >PLOMBERIE LARGCQUÉB 881-3928 5182 RIS F 7 687-2838 1661 CAREY P 3 1830 ISHKHANIAN HOVSEP 2 687-8671 LAROCQU 7-1901 83 TSOUROUNIS PETER 6-7198 1670 VIGNEAULT C 7 1636, LAVIGNE 279487 1564 TÉRAHIM LO 871666 5183A COURNOYER JULIE 7-1120 VIGNEAULT JULIEN 22 1620\" LÉCKNAN 3 374090 1588+ BROUILLETTE PE 8-3820 5189 HAVITOV A 6 688-2867 1581 VALLERAND CLAUDE 7-7 1842 RACINE RICHARD 1-6153 1674 AS 7-2853 6190 COMBO AJIT 9 687-1412 1601 ESSBER JOSEPH 8- 1650*FARTHING E W 10521 1876 GRATTON M -3842 5191 VF 3 682-7398 1602 TROULIS S 1-6205 1655 GAUTHIER REJEAN 6-1960 GRATTON ROCH 853 6192 DEMOPOULOS D 1 -8756 1611 KOULIAS N 278308 1680 QUELLET JACQUES 1-7366 1684 LEBOEUF ROBERT -2695 5183 MAITLAND J \u201c6179 1612 FRAGOS JOHN 682.865 RODRIGUEZ ELSA 2 682-4842 1586 LAROSE ROGER 481 95 MA 9 881-3138 1621 DUFF 9 682.2 1670 JARRY M 1-2722 1594 PHAM T T 5 682-9295 201 -VRETOS N SERGE 0580 1622 VOCELLE F A 4 881-4 1675 SIMAS ARMENDO 7-5362 15696 BROUILLETTE 78607 5203 AMAR ARIEL 8 978-4407 1631 MONCEL C A 32 1680A> TURBO\u2014MA 7-8000 PHILIPPE 08 CHEEMA MES 9 682-7452 1632 DENIS GUY 5 688 BÉAUCHAMPS R 27-9422 1605\u201c LEGAULT ROBERT 6819 5207 KHOURY JAMIL 78-3220 MASSIE LEO 1- BÉAUCHAMPS R 7-7078 1614 GRATION ANDRE 4170 11 CAMPBELL D 8432 1642 BE EAU ALAIN 7-24 BEAUCHAMPS R 7-3885 1615 MARTOCCIA -9237 5217 D' AVERSA ANTONIO \u201c8471 1651 *ÉVENSON 1-284 BEAUCHAMPS R 7-1708 1624 COUTURE JEAN 28589 5219 ISHAKIAN O a eaé-2266 1682 MARTIN M 8 881-7267 BEAUCHAMP R 7-0306 1634 ZAHLAWI M 9 682-3428 5223 KURKDJIAN G -7085 1661 LYNCH GILBERT 6 681-407 BEAUC R 6-0115 1635 THIBAULT SERGE 8 682-6351 5225 MALAMUD \u20141687 1662 PRO 1-585 1686 CYR J C 9 978-2419 1644 GIRARD CHARLES -9474 5229 BOKOS JIMIS -6399 1671 LEVEILLE FERNAND 7 681-717 1 BUS 1645 MICHEALIDOU X 5 973-1590 5231 PAPADOPOULOS JIM -1077 1672 MONTEIGO I 6 688-234 rrauttuashuneusuéa0wwket 1654 DAYOUB JOSEPH 5 973-9629 5237 DJOUNDJOUKOUKIAN -0454 1681 LER 8 681-824 1655 VEILLEUX EDDY 2 688-3671 SOUM 682 PAGE J 4 681-151 JUNEAU 1665\u201c JARRY RAYMOND 23297 5241 LINARDAKIS K 7-0478 44 RES FROM 3671 DU SOUVENIR RD NORTH 1675 MELO JOSE 422 5243 SICONDOLFI M T1170| srrunaueaua nu ue au un nenes THEN EAST TO LAPALME AV-DE 3871 1680 NAKHIENGCHAN B 9 973-8392 5247 MOUSTRIDIS MICHEL I -4381 [| APIERRE PL DU SOUVENIR RD ALLANT É 1685>PRETBEC 8 688-7212 5249 MECHALY ALAIN FAX 1 \u201c9359 NORD ET L EST A LAPALME AV Ea Res 4 BUS MECHALY ALAIN 78535 IMPAIR 4185 4231 H7W 147 IMPAIR 1505 1629 HV 3E6 *truvtranaanenun anneau nue MECHALY ALAIN 4 682-2665 4185 CREPEAU R 7 973-4302 PAIR 1500 1544 HIV 3E5 LAMONTAGNE s GREPEAU RICHARD 81-9344 1508 AKL JACQUES 973-6120 5269 CHRISTAKIS M 7 973-8313 4201 CARON S 81-0738 1508 RENE F 973-1440 IMPAIR 240 .2421 HIT 2v4 5261 Is S 9 682-8222 4207 LAVALLÉE P 9 688-1387 1509 FUCHS I 681-0686 3425 ©2469 H71 awe 18 7 6 687-5768 4216 MANDEL I 686-4500 1812*MATTE FERNAND 681-8902 2473 2613 H71 2wW8 5265 KARAGIANNIS M -6097 4231 LAGGIS G 82-3906 1613 BERTRAND R 0 688-7444 2517 2648 H7T 2W7 5267 KEVORKIAN \u20140682 6 RES 1516 LACHAPELLE ALAIN & 686-7193 PAIR 2402 2430 HIT 2ye 5271 ABDELMALEK LAURIS 9126 +++reuunaueu manu auaussat 1617+PONCE NICHOLAS 681-9190 Jess 2438 HIT 2we 8273 NOUBARTA LP \u201c4659 AN 1620*BRAVO K 688-0796 2474 2518 H7T 2w8 5277 NARINIA 273348 LAPLANTE AVE 1521 PILON R 687-9329 2875 2825 WIT 2W7 827 CHAMT GPORGES NAIMO 686-0944 FROM WILFRID PELLETIER AV FORMING 1524 RIBEIRO A-M 7 681-9471 2402 ANDREJ R 78-1697 5280 BERNARD FRANTZ 9 682-4344 A CRESCENT TO _JESSO 1626 CLERMONT L 9 682-1525 2406 SERRE INDORFER K 72242 DATI TON Rogers 3 687-6804 WILFRID PELLETIER AV FORMANT UN 1528 LAFRAMBOISE 6 681-3388 2406 VEL -3394 CHARLAND D 6-4854 CROISSANT À JESSOP AV FRANCOIS 409 VAGCA A\" -8130 FARHAT N 879034 >>6N & 4E OF 1679 ST MARTIN BLVD 1529 DELORMÉ 978-4292 2410 MARATOS M -1938 KAZUKE J 82-5966 IMPAIR 1856 1961 H7S IEG 1532 JANUARIO JOAO 681-2763 2413 AKKARI NABIL 176 MORASSE ROBERT 86-9171 1871 2067 HIS l£8 1636 RIOPEL 681-3986 2414 D'AMBROSIO M 27670 NADEAU B 73-9887 PAIR 1910 2048 HIS 17 1540 GELINAS 973-4062 2418 TENG N -1866 PINEDA I 73-1770 2082 - H7S 1£8 1844 FELIX M 9 681-1262 2426 TRAGOULIAS M -5421 PLANA C \u201c1394 1865 LAURION L 2 688-454 17 RES 429 NAZAIRE G 972 ROGGMAN AMANDA \u201c4798 LAURION $ 4 688-311 tsruututuratauxnannewwse 2430 PAPANIKOLAOU 098 SANCHEZ G -0624 1873 RATTE ROGER 9-208 KORMAN ANGELIS TILSNER E 9 973-2082 1885 BILODEAU MARC 7-7374 433 GADÉOIS M 78-1068 TRUDEL LUC -7015 1897 FORTIN $ 9-8 FROM HENNESSY WEST TQ MERCANTILE- 2434 COLLEDDANCHISE P 73-4988 VADILL -3178 1905 BAHOU IBRAHIM DE HENNESSY ALLANT VERS L OUEST A 2437 BOCTI 78-4145 5283 MELEKIAN Z -8735 10 LEGARE ANDRE 4 667-1 MERCANTILE 441 BALANCA -6706 5285 TOSIKYAN À -0320 1911 GERVAIS JEAN PAUL 9 >>25 OF 4220 DU SOUVENIR RD 442 BARNEY KOnva -3976 5289 APANIAN H -0865 14-LAJEUNESSE JEAN 3-1 IMPAIR 10 1116 H7W 1H3 2445 SIBAUD H -2387 5291 DER ARAKELIAN 73-7981 GUY 1932 1205 H7W 1H5 2450 LEONE DINO 524 R : 6 LAMBERT MICHEL 7-26 PAL 1080 1200 H7W 1H4 2456 TRANTINO D 205 5296 ABISDRIS ALBERT 4 681-7186 8 GAUTHIER D D 3-8 045 AMAR MAURIC - 2457 NGUYEN H ~1030 56300 BEAUDRY G 887-2201 9 ZOUSOULAKIS CosTAS 669- 055 SHINDER LION 81-2181 2461 MONASTESSE Y 82-6717 BENOIT REAL 9 686-0425 4 SMIRNOW GEORGE 8- 065 SARIBOYAJIAN NAZAR8 978-4205 2462 MALLOZI N 82-1858 CAMPBELL 73-4913 5 COURCHESNE PIERRE 7- 075 TER MESROPI 2 882-0472 2465 RAJOTTE J 78-5062 CYR J 73/4414 8 COSSETTE MICHEL 9 976-74 080>MICROMEDIA LTD 9 686-7162 2468 LAZAROVICI A -8070 AGENAIS MARTIN -6247 8 ANDRAOS 0 967- AXAIS EMMANUEL 9 687-3975 2469 ROBERT PATRICK 25262 DAIGNEAUL 74830 2 PELLETIER S 75- 086 KAPÉTANAKOS A -0290 2473 LAMONTAGN -9813 DU _PERRON CLAUDE -7400 3 GOUPIL C 4 662- 090 PETRIDIS JOHN 6048 2477 BURROGAN Z1331 DUBE KATHLEEN 9 978-9486 8 GIGUERE C 0 095 GIANNAKAKIS G 8 978-950 BURROGANO GINA 73-7792 FRANSSEN D -2641 9 STEFANOV C 4 g68-11 100*SASSON E 1 686-0462 2482 RIMEIKIS JOHN 0492 JABA MKOUSI MKOUSI4 882-7977 1942 VALIANTE Ÿ -10 106 PYLOTTIS A 81-2810 2485 LAFOND S -3084 L'ÉCUYER M -2347 1843 HAMEL MARCEL 3 110 CHRONOPOLOS A 73-7713 2486 RAMDIHAL 1-8320 LANGLOIS J -5832 1945 LOUIS D G -473 116 ASSADOURIAN M 73-8063 2489 NASSIF GHASSAN 3-7561 MARTZ MICHAEL 2 687-3780 1947 CEBULSKA S -117 120 KONTOS V 4 978-1089 2493 NASSIF YOUSSEF 87-4175 MOURELATOU D 8 973-3979 1 CADIEUX CORA 4 669- 130 KYRIAGOU N 4 681-8639 2487 DARGIS S 82-9455 QUELLETTE © 9 978-4309 2 RENICKE EGONN - 136°LEVINE P -6737 2501 CHRISTODOULOPOULOS 687-9775 5306 SEV 3405 8 MAHNKE FRITZ - 148 SPÉCTOR CHARLES 78 G 8378 DANKWAH J -2063 2°HEWLETT R 160 BOZIKIS A -4175 2502 KALO A 688-2638 5317 VALENTE FRANK -8818 B>CLOUTIER M - 166 LICOUDIS J 9 682-7731 2605 ANGELOPOULOS 687-8479 6320 BOLDUC M 9 682-2871 CLOUTIER M - 160 IKONOMDU ALEX 4 688-402 VASSILIOS CUSSON C 7 687-8374 1971 FERNANDES SANDRA -74 165 KROMIDAKIS STEVE 8 978-0485 2609 AYE 688-4122 HAMEL L 9 973-4494 1972 BELANGER ALPHONSE { 180 REY JACQUES 4 681-2626 2513 NUP SOPHAL 88-3241 HATTO 1 ~1368 1978 DUFF R 8} ROC F 23212 2617 CHHOM C 78-0688 KARCH PAUL 7-4319 1978 LAURIN_G -10 SIÉOUIN FRANCOIS 8 963 2621 GARANITO E 81-7479 CIL P 8 887-3687 1979 JALBERT DANIEL 8 687-951 186 DIMOPOULOS FILIPOS -7401 2622 DELLA SERRA 81-7740 MOURAND_N 8 686-2846 2 POIRIER -18 190 TZAFERIS POLYXENI -912 ICH PARENT 1 7-8422 3 TRUDEL ROLAND -S 198-CHRISTAKIS PÉTER 1-2432 2625 PHAM 87-7727 PATTERSON GORDON © 669 3 PAQUETTE PAU - 206 BENETOS E 9 680-1179 2526 CIMON S 88-7982 ICHARD J 82-6961 1 SYLVAIN J F 9 863- FRANTZESKAKIS S 8 680-1206 2628 TRINH 87-8711 ROUELEARD a 7 887-8371 2 MICHELON M - 28 RES 1 BU 537 BOUGIE J 78-2488 SAVOIE A 6 978-2327 5 BRUNEL GEORGE A tavsnthustauauu eh un auhee 2538 SIFAKIS N 73-4964 5325 RICHTER s 7-5081 2000 DUPERE ANDRE 3 LABELLE BOUL 641 SIMON CHRISTIAN 88-6714 5327°MA 837 2003 VALLEE I 9 978-0 542 HARROCH P 85-8383 8330 AGNERIAN ANOUCHE 397 2008 BARNA FRA 006 VOIR/SEE CURE LABELLE BOUL 645 TRINH THI NHAN 78-3198 5332 HILL R G -9574 2007>TAPIS ROBILLARD & FILS ENGZ, 546 GUARNA P 78-6647 5337 MAGAFAS LAZ -6464 @ (El 47667-9 660 BECHARA R S 88-2647 5338-MAJOULIAN NOUBAR 7-4862 2011 PLANTÉ Y 7-4 62 RES : 5339 MARIE SARKIS 8-0497 2012*PÉREZ J -$ 5340 PIER 86-4825 2015 LORANGER C 3 883-40, 5345 DI_IORIO 9 681-5087 2018 TRUDEL CLAUDE i 8348 LEGAGNEUR MARIO 1 687-8518 3018 LORANGER LEONCE -2% LEGAGNEUR S 3-4842 2020 CONDELLO TONY - © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. EDEY -DESCOTES, LAVAL, CHOM LOVELL LEANDRE-D VORD/NORTH 201 1 CONT'D OUPE BUREAU JESU MUTUELLE GR gu 765>EGLISE DE Ne\u201d EVANGELIQUE) \"DES VENTES) (SUCE) 6 Gé2-0656 863-8450 740 CONT'D 67-3148 (CHRETIENN 8,009-4631 LRREMIER MÉDICAL RÉ pe IT ee LANTE c 68-9648 LEMIEUX L 6 667-9463 TRUCTION VOYER SERVICES INC 28 HEEL none Ie] PEN à arian | REAL HC RIES | EER Tounsend 887-1ii8 2081 CLIS FRA 887-8233 780 GURLAVILLE © 287-6765 1695>AGENCE RAY BAYARD S'éco-2204 2SYSTÈMES.ENFORMATIQUES Unix Ine C RD 867- THIER M C1214 > 7 - 2036 MANCOT ER SERA -9048 GAU 72-12 CHARBONNEAU 2940 LAN BONNEAU R 887-8007 LECDATR 4 4 282-5552 PP RCOMPTABLES AGREES) 69-9211 >TECSULT INC (INGENIEUSS 67-1260 Pots LISRER $ 889-3383 LEPAGE M 67-0021 RE ER SERCIÉE EXCEL 70° >etaué NAfrQaLE OU CANADA Lov 2047 TRiBEAy J 0 687-8433 VALOIS D 3 858-6032 JÉENTRE DE SERVICE EXC 85-7700 §55554.8.85) LTEE (FINANCE De 2048 SANTERR ANTOINE 620-0338 _ BISAILLON A 82-1150 >CLINIQUE SPORTIVE SYNERGIE 1500 PRIMES D'ASSCES 5) 975-8100 205 BÉRHAE 663-2422 87-0 INC 75144 5 663-7888 56*CLAVEL RAYMOND 87-8109 CAILL N 29-1339 2ÇOBODEX EXPORT INC9 667-2144 __.PHA NCES GROUPE VEZINA.& 2029 BUGEAUD C 967-0445 GERALD 3 867- >COSOLTEC INC 77 \u201c>ASSURANCES G T ASSUR 2962 BENIS J HUGUES 9 889-4403 CRÉPEAU ROLAND 87-5287 DION MICHEL CGA 371363 ASSOCIÉS LTÉE (COURT Reso 1 669- - RAITEC IN OêTEs 083 BÉNOLT HOGERT GUAY F 8-5102 >Gl INC s oXEZINA 8 ASS F067 HOULNE A 2000 2 BUS 2 +++ 270 ANGRIGNON 5 9 852-5193 >LABËLLE MARQUIS ING\" qi ne.PE to Ji -ë880 A ER A SEE | REINE MREPEEATEÉ Once \u2014ADISPAL CORIOLEES no° £30710 - TOBA 7-3858 ADE 77 2L4 FORTIN D 75-4587 RIBUTORS 8 LAIR RAYMOND 222 LAPRA! 4828 420% Hot 213 780 BOUSAUET v 2s-64 21 >NÉTTOYEUR DAOUST (se soc) oo >ÉDREAU DES SOUMISSIONS BEoSEES H - AIR 4600 2980 WT 855, SROTERG ANDRE 63-1483 >NETTOYEUR DAOUST FORGET (SG >CHARTRAND LAFRAMBOISE yh - - URÉ 1500 NE RL-SECHIR 8 7 688-2275 790 BÉLLEY DOMINIC 22-9722 >NETTOYEUR MICHEL FORGET 080 rofl] or Sans, 0 REAU $5995 : 16 LUCIER Fo 82-2789 DANSÉREAU 72-8980 PROLLY YADNALS Sasser ERs >GROUPE VEZINA ASS ë 265-6880 1524 Raso-J110 9 878-7224 HUET JEAN-FRANCOIS 3 869-6131 INC (CORTIER 78-2710 >INTEGRALE COMMUNICATION ~~ 4 EL _WAGIM -7049 NADEA 9 629-6304 RUBE AVOCAT : _ 4632 MEKHARL AY 8 68 0 AUBRY L 4596 >RIVARD BE 68-2811 ARMA 669-5775 FILION -M 9 686-9579 80 NDRE 8 669- >LABORIUM BIPH 4240 DENIS ESTE AM 88-8718 CAUDREAU LE 28-3738 >ROMANOWSKL CONSULT aN 3, 11630 7LAUTOPAK LOGICIELS ING 629-0210 4841 - ROVIC 7 NC (DONN 4543 MicraLAtoS s 55-1855 LECLERC M 83-9753 >SOCIETE EN COMMANDITE = PLOGIGTE RENE) (AT ING ONS To oe KustauTorouLos 3 873-2118 TREMBLAY LOUIS 662-0190 0: dame >UNIGICIEL INC ¢ 562-6101 ULO -8851 T 4 669-8475 8 - APRO INC T 4556 SPYROPOULQ 73-89 ZOGHAIB RAGHIDA 9-847% RC NC 976-2100 >VALID NC à AssoctEs ETES 4557 DOARAGON 6 682-8211 J 29- >SOTECH NITRAM I >VEZINA Rol 63-6880 4884 SRaKoD) 1° os.» 882-4333 870 BEDARD sine 5271471 SUL Tale TE FRANCE \u201c868-2511 >BANQUE DE MONTREAL (TELECOPIE) 65 TOMARAS PH T 88-0747 CAZ ALLIANCE DU PERSONNEL - 4872 K DHAIL ROSAMIQHELZ 882-0824 cROTEIEP STEPHANE 86-8902 PROFESSIONNEL Y >CREDIT TRANS CANADA 463-8411 th SAI O00 I ot Re LH Hn ens CTR uel arid) N - LE Sc - 4581 RUSTAR ANTHONY 9 86-8480 GAGNON MARIE- $-8574 ASSOCIATION NATIONALE DE EUNESSE EMPLOT DZ 4228 LOMBARDI MICHAEL 3 888-0939 CHRISTIN = 67-7281 DISTRIBUTEURS DE T (ASSN) oy 3>CARREFOUR J 91,5535 LIA - GAUDREAUL -6640 *APPELS EXPERTEL 4596 CHANDRIS JUL 9 878-1429 7 887 CENTRES D'AP 9949 4597 AMER AGHA 5 284-2083 MANTION \u20ac à 283-0876 1700>ACIERS TRANSBEC (19937 0% eoLLear DELTA (CAMPUS LAVAL) a 688- ( > - 4605 FERREIRA F 86-0011 MOISAN 6.9-83.18 >ALLARD JACQUES proton rance-v°É 4811 PANAGAKOS GEORGE 8 682-6086 MORIN ERIC AN 7 887-1538 >ALLARD LAROUCHE GOY \u2014-7011 >COMPAGNIE D'ASSU 5 'EE7-8820 4628 TEIXEIRA L 6 978-0978 PERREAULT JEA 2 653-0925 >ALLARD SEBASTIEN (A (AGASSUR) 31j >LAVAL (VILLE DE) (ACHATS) 040 (2 .3 RES, EHR RANE EEA RE, SPC PIERRE \u20ac ë- 382 >ASSURANCES SIMON GAUTHIER 00 >OIRAM COMMUNICATIONS ING a 00 nu.\u2014 \u2014 TREMBLAY N -3590 INC ARTIER usFoURGHETTE LAURENCE PL = DE GATINEAU 980 ABBOTT L 9 seal 328 \"BEAULIEU &'ASSOGIES on13 PRESTAURANT COUTEA E55 ideo FROM GATIN - 9 8-10 TAR_INC SEEN SE IN OF 4318 ST MARTIN BLVO CARON\" SEAR © 23-2748 >COLGATE-PALMOLIVE CANADA INC SBÉSSETTÉ Jean-piene | CS EL 8029 3 No 6 - SEIL A 829-0740 IMPAIR 1906 19 7T 1P1 DURA 7 987-3174 VILLE-CLUB CONSE E LA PLACE 900 Legal A LE 3758 JACRERT ponRISTIAN 8-6378 > PROROENV TRONNÉMENTAL 967-1700 \u201c2EL2559 TRANS CANADA (BRANCH 03 1 - _ 1910-LAPTERRE EnSTon 72668 MACHA S © \" 8 972-9379 2GOUPIL RICHARD = epfe®~7011| 2857) MONDIALES, § 551-8709 - - N 1920 STAMOS 4\" 316222 MICHELIN YANIK 87-7101 >GQUVESNEME LA SANTE ET INETTOYEUR PLAGE.LAVAL 3 975-5288 1928 THIBEAULT DANIEL 9 -$538 MICUOTTE L 87-0334 DÉENVIÉES AUX EDELOYEURS >RICHER JÉAN-MARC (NOTAIRE) 559 - \u2014 \u2014 ICES AU \u20148377 1930 LANGEVIN D \u20142692 NAVION J\u2014F 9-4975 SERV 8 967-2960 ACE LAVAL 629-8 1935 RA GUY AIN \u201c2484 POLIQUIN ME 7-5201 >GO0VERNEMENT DU QUÉBEC- 2SERONTEACENE 662-2333 1848 FÉROUSON TN 143| TRemslar \u20ac 2-5352 DELA SECURITE Ou TRAVAIL 7SY9TÈMES INFORMATIQUES CH CA.1 -9143 \u2014 1965 LEA 183 RAL ER SEAN J-1887 ato REGIONA AL OE a.LE KIOSQUE 1 668-6248 1978 FAZLIVAN 8 881-8865 990 BÉLANGER JÉAN 75431 (A NOTAIRE] | #860>GIASSON EARREGUT a 0 1985 GR BRAUL \u201cRAYMOND 8-9087 BOURQUE L 7 869-9481 >LALANDE STEPHANE (Not elie (ARCHITECTES) Jes2-2484 14 .e coL \u2014-9404 668- T ASSOC tren can ne 9 66 HE PIERRE 670>DOUVILLE E AVE AM BE Nour JILVANO -1505 2LASGIE REAL étage eo ssi] * (CONS EN ADMIN) (A) 053 LAVAL BOUL 65 HIS 2Ka DION E 9 63-2701 T MAUDE DR 663-0113 66 BUS PAIR (208 1088 HTS 3ka work NAM 5828 2PAGUET LALANDE vo BSEl115 rrereenenncnau nf Put auue 1695 5 His 2m2 POTVIN A 9 662-6327 UN CAFE 9 972-1898 LEANDRE-DESCOTES PAIR 700 1000 2kK2 SIRARD L $ 882-8227 >PLUS Qu\" EE 1ens 17 J7W 5K9 1700 - H ST PIERRE L J 7558 >SERVICES IMMORILIERS 15 1843 How 5.8 1700 7S 2G6 TOUCHETTE F 9 668-278 METIVIER GRASSI INC 47-9222 181 1931 H7W 5M4 \u2018300- H 1000 BEAUVAIS c 588 868-7011 1919 H7W 5MS 69-3785 I PIN SERGE 1915 700 ALLARD M 83-3788 BERTRAND -o88 SIQUEEN SERGE oie LASS) 1302 1313 now ome COEUR\" 9 8933 S000READ \u2019 79803 PC SAINT-LAURENT (\u20ac (CouPTOIR) foi PAIR 1846 1819 HW Shs - -74 DAUDELIN A 3-9187 GHARETTE FRANCOIS 967-746 Le rronte JU Ms ETHIER C o 587-2233 BUROCHER Es 7-9328 » à .186, RES Lana.PL BUS Le 81 ] HELTOT DES, 7 78-7492 \u2014-4804 « 8 _ LAJÉUNESSE c 8-4435 GARRETT SYLVIE 8 863-480 VAL PL 818 ARGYROPOULOS NICK 9 082-1999 HILÈR E 9 225-0838 HAJJAIT MERRY 3 ge7-2u08 LAVAL BL mME sourn west corner 858 LACHAPELLE E 2 973-3259 à I - 705 BELANGER MatHIEY 2 £343 LANoLALS Ko © © 9 8337888 PAuRENTIBES alvE ST TOE AU COIN SES MANZARIS COSTA MTLS 82-8482 CHAMPAGNE HELENE 5041 LEMAY DANIEL 81-1752 SOU SUC SES E ARTIN BLVD ET 575 CIMACHOWICZ A 2 682-8452 DUFORT J 3 978-4899 TIA C 67-8058 DES CAURENTIOES BLVD - WIN JA) 1888 HART LOUIS © 9 975-0052 LAVERGNE YVON 3 0863 9 662-9534 IMPAIR à 2 HN 1A2 595 LE XO R 1 8 682-1328 PASSARELLI 76703 SAURO C 68-7509 \u2014 H7N SN É02 L'ÉRAUEAN SN 5 978-4149 THERIAULT PIERRE 1005 AZ2I C -8504 PAIR 2 615 LEROU 86-2123 BOOGRCSE MICHEL J 8ase DERY M 58-8464 \u201c400- HN 509 1626 DIMITRAKIS 710 BOURASSA z6528 DRAPEAU S -548 = HN ESS EMMANUEL ARC 9 687-4269 DUBOIS M_R 3 964 DUMARESQ A -491 : TILL QUEBEC 635 CHEVRIER 3 682-7920 MARQUETTE M 332 GAMELIN J -2708 i>A S Q ACADEMIE S 8 662-1347 1645 SA 9 686-2801 TOTH CRISTIAN 2 Ta833 LABRECHE C 7569 ES GENDRON 655 TRUDEL ANDRE 9 686-0808 VIENNA M 2 975-4832 HOMPSON A 74395 >ARBENTEURS GÉQMETRES GEND 665 LISI M TRICE 9 687-868 ns SUICLEN ERIC 32-8823 1015 ORGUIN STEPHANE 8 Gé9-204 LEFEBVRE & ASSOCI 583-1260 SI3,RAQUETTE PA 8-815 - 8-823 HACHE R £8-2431 GINGRAS I 23-3328 >cev couLEETTON SERVICES CAPLEUR D §-823 LEVESQUE MAJELLA 9 976- 378 GIROUARD_JEAN-PAUL 73158 Te ENFOAZE SOELSUR PRIS 8-823 ROBY FAIL LE 76-8947 PORTRAS YOOX g 8387390 > CEE ES EN\" HERE 970110 1705 PAR AMBÉLAS $OIIRISY 973-3883 -114 SÉPESTIEN RÔBERT 68-8476 RAN RD © § 869-8088 >CHOLETTE SAVARD (AVOCATS) 0888 738 KARAGIASSOTIS G © 881-3420 8 MAI z Z304s Seg our FETE rows SEM, BERNE \u201ccrounse renner NAA 26-2525 173 LacoursIege sr £28713 Marco Lars 5 | 629-8673 FORGE JES 778108 >CROMBIE KENNEDY NASMARK 76-7766 352 RADESCHI M 3 973-611 RODRIGUE M- ê - 875 HARTEL JEAN GUY 23-5193 >EVALUATIONS VAL BEQ INC 665556 3à SLETMAN FRED 38-116 728 FOURNIER © 8 599-1299 \"SAVARD V 9 19847 >FONDATION PENSEZ D° ABORD Ales 180 HESES\"W 32-9327 LAMATE JU 82- 2415 1088 JAGQUES v \u201c89s >FORTIN JEAN & ASSOCIES red] al ep 4-9387 = RTE z 22 J z LECLERC M A 87-6386 PAGEAU À 3875 >GILBERT (AVOCAT 5), 252ç4200 122 ENTKANT N 2-6813 730 ALERANTAN S'LYAIN 9 687-0242 lÉCOtE DE DANSE DENIS >GILBERT JEAN FRANCOLS (ZYOCRTLo 183 Kazu À PASCAL 2-262 DÉSROCHERS H 5 887-8117 NO # >ECOLE NDOS L'ELANS 833-9398 >GROUPE AXIMA EVALUATION vALBEQ | 182 EN 2-6543 Hike fe sienna SHS sorauEe svete gael © SEE 1168 IES HEREIN a PICO EOG 29-2780 NO # >P_S COMBUSTION ING 733 >TNFORMaTECH ING 2 (SYNOIE) 1864 Bir RUES 87-503 PUORTO N 29-2750 TÉLÉCOPIEUR F974-7 >JEAN FORTIN & ASSOCIES 81e} CONSTANTINE 6 760 BEDASA S M v,02 287-5548 NO # >SCAFFOLD CONNECTION-MAJIK © X GERMAIN ENRG {assEEs) 1894 SPARTALIS G 888-338} 15488 >LAMOUREU 63-6880 1898 HA 686-9246 CIR donee, ped 87-8247 POS REVOST PPERRE SU 4386-8260 1908 Où.N RAÏ - © 867-380 GREGOIRE CLAUDE 8 967-923] ISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR.© TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMI » LEANDRE-DESCOTES, LAVAL, CHOMEDEY LOVELL 202 NORD/Nony, 1907>JEFFA SUPER MAINTENANCE 3810 CONT'D 2125>STEAK-FRITES ST-PAUL 3018 CONT'D TT 687-7159 SENTENNE MICHEL 8 973-4574 2 682-6224 >GREICHE & SCAFF 1910 KUMAR C 688-1638 SIMARD NORBERT © 688-2107 2131>RESTAURANT TORII SUSHI (OPTOMETRISTES) (Succ 1911 ELIAS J 680-1116 3816 ALLARD 78-0604 978-8848 88%.) 1914 SOUVADJIAN TAKOUI 687-7688 BERUBE M 1 681-3187 2800>CAGE AUX SPORTS (LAO >SUNGLASS HUT INTERNATION! 1915 SPIROPOULOS MINA _6B8-5946 COUTURE GEORGES © 978-5194 688-8244 ce) 13-88 49 RÉS 2 BUS THERES >RADISSON HOTEL LAVAL >A) COIN DES PETITS Ihe ~88 ra RARER A UC TUNER FORTIN GUY 681-6307 9 882-9000 YÉTMTS ENF DET) (SUce) VLASSOPOULOS 682-8686 3000>TOMMY HILFIGER 902-0174 2) 18 LEBRUN ANASTASIA 3003>A L VAN HOUTTE LTEE >BROWN' § CHAUSSURE SHOE Sin IMPAIR 1631 1675 H7W 383 3820 BRILAKIS C 81-6744 688-1639 (Succ) 33430008 PAIR 1830 1560 H7W 362 COUSIN G 81-8386 >ACGESS (ARTICLES DE GURI) 3030> ALLARD MARTINE (PSYCHO: Ly 000 1830 CHARRON.À 688-1059 GAGNON Y 88-6496 suce 2 682-3118 886 a1, 1831 -DESJARDINS ROGER 681-4764 GUERIN DANIEL 86-8931 >ALDO ACCESSOIRE 687-4332 »ARCAND LOUISA (AVOCATE 1840 RACINE J 682-3297 GURLEKIAN E-J 7 681-8679 >AU COTON (VETMNTS DET) Thang, 1841>TRIMINEX INC 681-3423 LANGLAIS P 5 973-6537 {suce 0 887-4812 >ASSOCIATION OU DIABETÉ bi FLORES 681-5673 L'AVIGNE J 87-6698 >BARBOTIN 9 687-8878 AVAL IN 686-0329 1550 PESANT 8 687-8026 LESTAGE N 82-8958 >BÉDO INC (SUCC) 4 973-4704 >BANQUE HSBC CANADA 687-680 1851 MERCIER NOLAN 681-8193 MIGNEAULT PATRICK 978-2438 >BIKINI VILLAGE INC (SUCC) >BELANGER ANDRE DR 8 888.312) 1883 HU 687-1626 PAGÉAU-DUFRESNE J- 682-9050 (A) 1 686-4848 >BERNIER MARI 1861 MERCIER LISE 681-4510 s >BIRKS JEWELLERS (SUCC) (CHIRUGIEN PLASTICIEN 1876 RIOS ROGER 0 681-9611 PÂRANDEM NADER 2 887-3718 9 688-3431 42 1 BUS PELLETIER F 8 973-3547 >BIZOU ACCESSOIRES 682-0817 >BILODEAU ERIC_DR (STOR AHN NK AERP HANNAN ARN N RRR RR AR PERRAUL 9 688-645 >BOCA (SU Se (A) 0 973-9030 LARYNGOLOGISTE) 7 687- -1759 TAVTTIAN JACQUES & 888-888 >BOCCI 682-1002 >BOUGIE JUDITH LE CARON AVE ; VEILLEUX F 9 682-788 BOMBAY THE COMPANY, (SUCC) (AUDIOPROTHESISTE FROM 1581 LAPALME AV_EAST THEN 3825 AGÉLAKOS P 88-790 5 976-6362 888-053; NORTH TO 3600 ST MARTIN BLVD-DE BACON REJEAN 87-400 >BOUTIQUE COLORI INC (SUCC) >BOURGEOIS DESJARDINS&ASS 1581 LAPALME AV ALLANT VERS EST BRIERE RENE 82-635 1 973-4645 681-6287 ET LE NORD A 3600 ST MARTIN BLVD CHARLEBOIS M 82-3674 >BOUTIQUE COLORI 973-4548 »BOURGEOLS DESJARDINS & 33 IMPAIR 1601 691 ac CHATELLE LOUIS 9 687-8810 >BOUTIQUES SAN FRANCISCO 2 00 PAIR 1820 HIV 3Cs RANGER ANN 73-887 WAILLOIS (LES), (MAILLOTS DE >BOUTIN GUY DR 5% RTD.1601 LIEDTKE A -5152 THIBA 88-963 BAIN DET) (SUC) (A LARYNGOLOGIST 1603 BOISMENU GUY - 681-8928 3830 BRISÉBOIS PHILIPPE 682-626 87-9093 1607 SWINDELLS R 7 688-7084 82-820 >BUFFALO JEANS 978-8211 >BRAULT NICOLE (PSYCHOLOGIE!) | 1813 LOCAS J_G 72100 BÜGUAY JOHANNE 73-518 >BUREAU EN GROS (SUC).(Al 3973-0010 1627 DÉSJARDINS C \u201c6019 DUGUAY JULIE 28-093 2-9702 >CADIEUX LYNE (PSYCHOL 1628 SALASIDIS A 0169 DUMONT DOMINIQUE 73-127 >CARREFOUR LAVAL (LE) CENTRE 9 682-677 1635 DIGNARD E 71346 GALARNEAU T1862 COM A 687-1360 >CAFETERIA GEORGES 8 688-611) 1636 ROBINSON HERBERT \u201ce891 CEFERVRE C 7233 >CELLCOM CARREFOUR.LAVAL >CARREFOUR MEDICAL (MÉDECINE THOMA LETARTE P 7-270 § 978-7133 FAMILIALE URGENCE 1643°QUELLET E 7 4633 MARTIN D 7-927 >CENTRE DU RASOIR ET PLUS 686-3809 1644 BORDELEAU L a 089 MATHER G C 9 682-247 S| 5 688-0160 >CENTRE DE RECHERCHE CLINIQUE 1681 DUPUIS JEAN MARC 558 MORIN ANDRE 1799 >CHARLES DAVID 682-6151 DE 688-434) 1652 PINTÉRIS R 1 973-8486 RIN 6 16 >CHAUSSURE ECCO CANADA (LES) >CENTRE DE.RECHERCHE DE 1659 TREPANIER S 8 681-8937 PERREAULT G 4 687-873 -7272 CLINIQUE DE LAVAL 688-8537 1660 PARNELL FRANK W \u201c6986 RENAUD_PASCA 7876 >CHAUSSURE FELIX BROWN >CENTRE DE TRAITEMENT VARICES 1667 LÉVESQUE J 79347 YNNOTT JEAN-YVES 9 978-909 272 CARREFOUR MÉDICALE 288-6600 1668 LABAR GEORGES 72277 TROTTIER G 79726 >CHAUSSURES PANDA INC a 8SUSS} >CHOUERI GEORGES-N [GASTRO 1675°BELLE \u201c6378 3836 BELHAJ NABIL \u201c6736 7-6709 E 1 1676 LAGHAPELLE F T1 868 GRAVEL L 6 681-4290 >CLAIRE FRANCE (SUCÉ) >CLINIQUE DE CHI Ë 1683 LAMY ANDRE 76293 C Ê 72806 687-2693 SPIQUE à ESTHETT Îôue me 1684 CHASKIS.N 73130 MILLETTE MARTIN 73-7369 >CLUB GARCONS (suce) {A} MARIO EU BERNIER 8 005-0058 0 RE RAPATTONI C 843 87-7227 >CLINIQUE DE PHYSIOTHÉRAPIE ARE RAR AA tre TARDIF C 9 682-6247 JÉRABREEE ET ÉVELYN.688-4448 UNIVERSELLE (SUCCL oo) ams \u2014 > om 1- LE CARREFOUR BOUL 3840 ABDALLAH K 9 687-9212 >D'ALLAIRD'S (VETMNTS POUR >CLINIQUE DE _READAPTATION.©! IMPAIR 2113 H7S 247 ANVILLE ANDRE 4 978-1279 DAMES) (SUCG) (A) 687-0240 UNIVERSELLE (Succ) 3003 2088 HT 167 ANVILLE JULIE 6 733 >DE FIL EN AIGUILL 681-2761 3035 = H?1 ice EDARD V 9 300 (COUTURIERES) (SUCC) (A) >CLINIQUE ESTHETIQUE 3756 3835 HIT 281 ÉNOIT S -6027 1 687-6777 XCELLENCE INC 7 681-1234 PAIR 2100 - H78 2M7 ERGERON M -5044 >DOLLARAMA (SUCC) 6 978-6378 >CLINIGUE PODIATRIQUE LE 2800 3100 HIT 2K SRISÉBOIS R 9 973-9147 >ÉMOTIONS ©) re\u201c yé81 0548 ARREFOUR -5500 3030 - HIT 2P BROUILLET ERIC 73/4867 >ESPACE BEAUTÉ LISE WATIER >CLINIGUES DE PHYSIOTHÉRAPIES 3080 D HIT 2R DUCAS _P 9 8050 688-5552 UNIVERSELLE (CES) 881-2761 3090 = HT 2) DUQUE T TE 72470 682-2965 >CLINIQUES DE READAPTATION 3100 = HIT 2K7 ÉSSAYAN HAGOP 342 >FEET FIRST 682-6964 UNIVERSELLE ( (suce) 3350 3440 HIT 224 GAM \u201c2893 3FÉEIx\" HOMME (VETMNTS 1-2781 3800 3840 HT 1V5 GELINAS F GG 063 POUR HOMMES} | SUCE) (A) >CONSTRUCTIONS CHOLETTE-INC 3003 CARREFOUR LAVAL SHOPPING CTR GERVAIS D 9 682-3146 687-4483 3003 LE CARREFOUR LAVAL CTR COM JOHNSON RANDY -3282 PFRAGRANCE (SUCC) 1 887-4281 >CORPORATION DE FINANCEMENT 3440 ABRAN RENÉ 86-87 MORIN P 82-4357 >FRANCE PRONUPTIA, (SUCO) COMMERCIAL TRANSAMERICA OU DAVID J 88-50 ROBERT L 9 973-2867 373 CANADA 81-1362 HADJIAN OHANNES S 973-40 ROCHON 7 978-6071 >GRIF & GRAF (LAMINAGE) >DIETE SANTE TOUR 82-01 VALLET 73-3768 CARREFOUR LAVAL) (Succ) 2BUGUAY JOMANNE DR CooétEue).LAVocETTE SERGE 98-9351 No # YAGENCE DE VOYAGES SÉARS A 0 801 668 MARCANIO BRUNO 82-79 82-2828 >GRIFAGRAF INC (SUCC) >DUMOULIN JEAN-MARC OR SYLVESTRE M 81-8926 NO # >ALDO SHOES INC 88-0204 686-8801 86-7 SARIFE EB 73- NO # >ANNE 88-0305 >GUESS_CANADA 681-2655 >ECHO MEDIC ENR (CLINIQUE) 3765 BROULLLETTE ANDRE 578-3888 NO # =BEDO IN 73-4704 >ILLI 681-0087 688-4480 J NO # P8IJOUTERTE MOZART L >JACOB JR (SUCC) (A) >ESTHETIQUE EXCELLENCE DESJARDINS L M 78-3361 ARREFOUR LAVAL 9 873-3860 887-3722 1234 DESPAROIS R 28-0879 NO # >BIRK 88-3431 >JAPAN ELECTRONIC CENTRE >FONDS REGIONAL DE OC ÉDARITE FINNERTY B 88-8051 NO # >BOCA 73-8030 9 688-6530 LAVAL (FSTQ) 8-3344 LANGEVIN ARMANDE 78/7550 NO # >BOUTIQUE L'OFFICIEL >JEAN BLEU (LE) (SUCC >GAÜTHIER PIÈRRE A DR° A) 3775 DELAG 78\u201410 681-3321 86-2577 4 606-8890 DÉSHARNAIS GILLES 978-4932 NO # >CHAUSSURES EXALT (SUCC) >KO KAWAII 78-2384 >GENOMICS ONE CORPORATION KRITSIDIMAS C 88-61 686-2526 >LE CARREFOUR LAVAL CENTRE 8 688-4409 LABRIE L 87-2786 NO # >CHAUSSURES SIMARD 682-1230 COMMERCIAL (ADMINISTRATION) >GEST-ART COURTIERS EN LANGEVIN A-M 9 978-3102 NO # >CLAIRE FRANCE (SUCC) 3 687-136 OEUVRES D'ART INC9 973-9080 LECLAIRE G 2 a1 7-2603 >LE COMPTOIR (SUCC)2 681-2713 >GESTION MO LTEE FILLIALE DE 3785 COUSINEAU CLAUDE \u201c8275 NO # >CLUB GARCONS (VETEMENTS >LIBRAIRIESMITH (SUCC) AMC § 882-2888 DESCHAMPS M -6464 FOUR GARCONS ) 177227 87-4798 >HELTÉ FREDERIC OR (OTO KNOTT 76202 NO # >CUIRS DANIER INC wg 8}.>LIMITE BOUTIQUES (SUCC) HINO\u2014LARYNGOL ) 987-1750 LAVALLÉE À 72493 3303 86-2318 >HSBC 8920 GUENREVL Ce JB 027 NO # >D'ALLAIRO'S 687-9240 >LINDOR (TD (succ) 1 882-0387 >INDUSTRIAL ALLIANC ROY ALICE 71882 NO # >ERNEST HOMME 687-2378 >M C WEEK EN 8 668-5707 INSURANCE AND FINANCIAL VUOTO A-M 8 978-2658 NO # >HMV DISQUES ET RUBANS >MAX STUDIO 81-6900 SERVICES (SUCC) 681-1814 3795 AILAMAKIS A 73-9143 687-7452 SMAXSTUDIO 81-8900 >IRIS E JOANNIS JACQUES 72607 NO # >JACOB (SUCC) 681-6231 >HONDE OU TRANSFERTS 878-2710 D'OPHTALMOLÔGIE 688-6574 LALIB \u201c6235 NO # >JACOB JR 687-3722 SNATURISTE J ING (LE) >KOCKENBURGER BEL ANGE BAGUETTE FRANCINE 76874 NO # >JONATHAN BOUTIQUES (suce) 6 866-4946 STEPHANIE DR 86-8889 SIMARD HECTO 8 688-0836 887-3114 >OPTICAL CENTRE DR RENE >LABORATOIRE MEDICAL BIRON SIM OREN M -0608 NO # >LE GARAGE (SUCC) 9 686-8841 MARCHAND AND ASSOCIATES 7 686-2398 SYLVESTRE P 9 867-0592 NO # >LIBRAIRIE RENAUD BRAY 82-1200 >LACROIX GASCON (AVOCAT) 209 3800 BINDA S 9 682-9100 681-3032 >PAYSANNE CREME GLACEE {SUCC) 978-520 BOLDUC L 173775 NO # >MARLIN AGENCE DE BOYAGES 4 978-035 >LAFOND DAGENAIS (NOTAIRES) CHOLETTE F 8-2649 688-8211 >PRISME 82-1009 688-6619 COTE V 7-3397 NO # >MELANIE LYNE (SUCC) >REGISTRE DES COMMERCES (LE) >LAFOND SYLVIE g 686-66 DIGBY L Z0380 682-3414 87-6612 SLAGREE SYLVES OR (A) 899 BUBOTS GILLES -6448 NO # >PANTORAMA INC 887-0807 >RESTAURANT SUBWAY B88-8088 4 ege-869 DUQUETTÉ 8 686-4032 NO # >PEGABO SHOES 9 682-0021 >ROCKPORT IN 688-6879 >LORTIE CAROLE OR 686-88 GRAVEL G 9 868-8705 NO # >ROGERS AT&T (suce >RODIN BOUTIQUE (LES) >MAILHOT JEAN DR CAFRANCE S 9 973-4533 687-5386 81-1116 (ENDOCRINOLOGUE ) ÇA) 25-5708 LAMOTHÉ 9 681-4922 NO # >SIMARD SHOES 682-1230 >ROOTS CANADA LTEE 9 978-0301 88-8708 LANDRY SE 81-8108 NO # >SUZY SHIER INC (shed) >SAJO CONSTRUCTION 973-4824 >MD MANAGEMENT LTD 682- 2008 LAVOIE RICHARD 78-9092 978-3338 >SIRÉNS 87-2334 >MEAGHER SUZY DR 886-5 LEBLA 78-6213 NO # >TERRA NOSTRA HOMME (SUCC >SONY STORE THE 02-0182 MORIN: CHRISTA peter LEBLANG YVES 78-6213 81-4868 >SOPHIL INC 78-3208 RMINOCLARYNSOLOGISTE Hho NIKGLAGS PATRAS 9 973-1837 NO # >VICTOIRE DELAGE (SUCC) >SOURIS MINI 86-2212 8 887-178 REEVES M 87-0686 ~3951 >SUL POSTO 87-5921 >PHARMACIE JOCELYNE, méscier Rez ROBILLARD C 78-7675 NO # >VOYAGEUR (LE CENTRE >TAGAGIE T ME INC 8 687-4637 -0 VEE 450 78-8372 IF FIRM 82-9315 >PILON MAURICE DR (3) 2999 Pré unre SHE | + TERE | Sd Beene oy fH TOE ee - - >PROULX MICHEL 3808 BELANGTH HETTE C a-3681 | 2100 DEFENSE NATIONALE à 688-6300 3 TRADE SECRETS ® 81-4648 PRO RRE DR fbn 7 > > = >PROULX PIE BOIVIN JEAN CLAUDES 687-3813 BATAILLON-ROYAL 22É ->ZARA CANADA INC 02-0190 2686-8889 BOUCHARD 458 REGIMENT (RENSEIGNEMENTS) >ASTRAL PHOTO (PHOTO RTL) >PROVENCHER FRANCE DR___ oo BROUTL LET TwaTTHIEY 883 873-8822 i3 UCC) 887-7888 686- Lens DESCHANBAULT 73/4045 >NATIONAL DEFENSE 4TH >CABINE TELER jonzaue SLA) >RAGINE DAVENMORE CONSEILLÉ VIER \u201c2798 BATTALION-ROYAL 22ND ce) @ (A 87-8601 EN FISCALITE INC 688-840 3810 EAZINET D DOMINIQUE 881-B4as RÉGIMENT INFORMATION) 0922 >chRRMANTÉ (Sûcc) @ Le 200 >RÉNOVAL INC 3 geo 0323 - _ -4001 >RINOVAL GAGNON M 1 973-0843 >NATIONAL DEFENSE (LAND FORCE 3006>CHADO 81-7826 2SÉGUIN RACINE ( (AVOCATS) 2244 IDRY 87-4808 QUÉBEC AREA) (4 BATTALION 2SEARS CANADA INC (MAGASIN À his JOLICOEUR L 4 973-8977 RYL 22E REG 7 973-8922 RAYONS) (S 5 882-1200 >SEGUIN RACINE SENC (ANA i LARAMEE 87-3682 2113>CHEZ CORA DÉJEUNERS (SUCC) >SEARS CANADA INC (AGENCE DE L-T0R CAROCQUE R 78-5220 5 973-1991 VOYAGES) (SUCC) (A) >SMITH KLINE BEECHAM CON sur LAURENDEAU JEAN-\" 6 978-0651 2117>BURO CONCEPT INC___ 688-0799 2°882-2828 BRANDS CANADA INCS 687-157) GUY 2119>ART PASSION CONCEPT BEAUTE 3016>BOUTIQUES SAN FRANCISCO >SURFAGE TECH INC 88151 MONTPETIT S 87-0697 682-4448 INCORPOREES (LES >SYSTÈMES MÉDICAUX MARÇON( 30 PÉLON C1 J8-8824 212M RE AMERTAUE ) LTÉE (SUCC (CARREFOUR LAVAL) (SUGOL TARDIF OR (A) - 2- 4 > POTHIER 82-9208 t SES A_6371 ARDIF MICHEL 3 0086\" ROUSSEAU DOLLARD 4 978-0910 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. L VEL O L Y E D E M o H c L, A V A L UL, 0 B R IE s U B R o c E L 3 0 2 H MoT D A 0 N 2 ki 75 2c9 Hrs 33 Hrs 2x8 - Hrs 351 0 H33 342 1299 HL 258 300 7 R 2 0 nz 5 4 5 2800 He 2133 Le i i Es ue 2 Eo R Ht a 0 = AL Bi AR tl ° a \"ser 8 ih SE fal 39 AY 8 \u201c18 8 3 LA 7- 58 0 4 £ 5 87 93s 5 En F 7 -05 3 4 8 Ri G 2- 3 a ge Bes ; a 68 Te = a0 Ne 8 Ei Fa d+ \u201c 8 cn fic 1888 ik Er 9 ii Ir £ #7 _ 0 1801 WOR KE, M Hi POT RT al or 18 i c.F 4 2 EP E T R 8 Fie N N 5 -53 8 RE B jar HE 1 1 Hi fret Fra - A I = 3 2600 vous By gt 181 .M RK 3 : NA rs 59 8-9 12 A dur 9 in sn aun JRE.2e 815 x 8 9 ä Ei od ESN AA & URA ee 181 i \u2019 \u2018 8 Ei 3 > or 8, R N ss £ 822 0 i61¢ B u 5 a 25 er HH 1 eh s itt 08 a pas fa 7528 19 on is 2 38 °|s i ron SUR gs 40 Ta Bekt s 34 7 > T N EN c 28- 2 i 3 AC u Al 8 - 5 Caves hi wr 0 oe 5 a 8 ps Un 218 po Eu ox ven 2 i, 4 Eo : gi og HE -e ba as ik 3 a by \u201c 8 HE 2 s a he \u201cain (Le un | a 8 \u201chl 1 veel i BE os > sn 0 1 8 Ci ru 20 ge ne A 2 oe 38 t ë à 2837 Cc oR 8 ne oi E BI I R E - 36 8 si ND 2 58 33k our REAON a N 0 Sh hoes 688 8 99 ! Hi LA 8 = ; rd BLE a i 5 nh T se gor N ou Sass E.cu Fa LE das so 9 Le 8 Hh A 1 LE à cu 1e 1 Rc Ha Ko SE @ AR me 8 HH 3 ee DRE ve a RAC or 83 24 5.¢ E A fai Eh a .8 SNA N PH is 3 van i ov or ét Ke Bh E 1: [= = * © er -330 ë.= he .8 rg = = hoa 505 LA C $leau T NS 1 2 ts A s N É de 18 sn 8 s 5 - 896 SLA nM Lag E fe oni A CC x, 40 2 ge Ho OND L t c dec 47 0 E IN Le D EN 3 871 Bk R -8 20 0 > aon T so U s 7 3} 8 A ul |\u2019 AL N MÉ 18 na LAN 3 te us vor T ag 8 4 N I: 0 KEfo 6 a = i iit \u2014o RTE Nc 15 0 Ne wo ~~ + A M ih fig 23 oe 4 el ve a AA ¢.4 El Eo i Vi io \" se sh te .\" ; a IN E ores 8 iy Cw 2400 i 1 L 5 3-10 ; on L = os 358 ti s N A s 8- 8 4 un Pis 339 Ls Lu SES Hi Pa Es es Hi Ny 9 Hi É AIN \u2018a IR >t cs Fans 873 i Erie : Ro ar on 47 mn ê =: a Zz 5 a Se \u2018 soc) fh ji \u201ca Fi es 08 sanz 10 a k oe 8 re 8 EY 7 > AN oh CHA 2 887- 8 > ÉNAÏR 8 Lily D au lt 63 9 a E LE Bas 857 N ts 85 on M Ra BC se c 828\u201d 228 Hé Eu 8 BL E r E HR 6 84 a s © vt 7 Hi 38 568 1° c es \u2018 3 ARS it 3 Ne 882 3 8 > as for LL AT T £ ll 1 5 geet A R \\ 2 a NT Go T N 8 Sia 8 >MA Ral 18 s Cc 882- 26 I Gror I Fee 3 4 4 86 i: où s EH on au p I 0 M se 6957 me v Zin me Ss 58 No 0 s LE 2 5 > Te er Ne 3 68 8 ANCT A¥16 on ASE s EE 5 6 Ls 3 78-0 27 0 Di E GE 5 daz St MEL 959 Is M ) 8 8 Sak L NF ia £ R NTE 18 i IE 7 iad iE LL A E cc ?535 4 8 k ZA c ne 8 8 i BIT I Se & Ie A à A 00 ih p x 7 i! 3 es = Sh ea 38 va ve.or Si VI Ci { T1 On- vo o (s 8o- 22 WET Ta su IN sh -999 Lin A (Ces N UA v BE 3 CNT ON Li u o M K ge -8 57 M TR FR (EN be 92 0 > He Ie NA 6 A AS 8- 4 33 MN 5 Hh >80 ii cue \u201cTER ee SE Ea a Tree s ws 8 grou 187 A .?£4 ED en he Le § Li, a a ah 3 s 0 A L El 8 UF Es MAN E gro 8- 4 ay vi 6 Su ( 0 PAI 8 LR 0 A E Hi Sa 881 3.HE 0 ul 0 u 8 8 1 > on Ser RT E 45} 40 uy SER Ÿ s -54 6 ÈS R a \u201c8 ass co oo =P x 8 Er.C Hi 1 Rie\" Ne ui RE 43 IN su ul 1 A i 5 $e A L PoR c Ye 8 01 7 D L R 1 8- 331 A 0 Jou DLN ro Ne ei 3 ARAS Eu T R L as 3 21 i u Me Iv CC AU ad?E 8233 CE A IL ?1 833 > LD 129 LoL E N ls 2PAR SE u Di \u20ac or 5 > Al I TION u RR 18 MA RS A Rl oL R N IN foi EA TAG BO Y L E C UR, 02 s 18 As} VAT s RY 888-00] 1 EL OR En 5 > MER HO ARR LE TS en 8 > RTA R R uc où 9 > H À TA ( shee)\u201d 88 8 a oo ih AM Ne c elon N 883\" 3 PAR 1 Ri UR E s £2 9 02 T ER, B1TA E Se 2 u N G Be \"Se ER = sn CE = (kia = i LES db.SEER ur R i Lane a 83 ve voi J o fh \u201cgy 868 L E ih Teak c A Je B= em he EFED or =.au am PA ee Ho pt whit LÉFE ve 06 5 À EN L D L T Fo 5 > Sx E AM \u20ac RO He > 2 R YAL se c R1S t i s R 9 = > TH Bs E RU C Sage La N z NT w fhe 38 0 ( E ova Liste HY P 1 ES T 9 a ds 1 32 \u201cis 1 61 T E T A& ON 9 887- 338 20 ul Ro LE s RE LR R Er 3 > L R Of ne F PEAY ik 2 N Ol AN T u 8 se 83 T : NG E U ILE (P T 7 Le sun BARN TE IE Bou T 44 508 I si R T BA H 6 3 A ve.G D N er > L 0 in 8A u STE te) E E 5 7253 >P E u N NC 9 sc 2 8 T X E NCE 68 _ il I eh 4 0 Le E Eo 8 17 3 PR TA RA T A IN 8 x 0> BR qu ees | ANR 5 0 1 FR EU >, 19 UTÉR \u201c sw NE \u201cce 8 > s y N x 9 SPA 1F0 bi Vea Xe 38 5 Hs TT L i B ou Be on I 8e 4 E VAC T N oe 53 1 > vi AS S s C I s & AL Ta I -87 2 a Clone y BEd R Rbran ol 287 1, uv To N 8 i Hi re ae He T Hs AY HS E DA 3 sr 0 0 Bl Ou E C s s 87 0 E T R L I ad 881 7 cA CS D oO TS NT 7 3 Vv sia 8s 43 4 seis 1 a E 8 mn 6 0 ER u E c ç sa 1 ?jo BUS 2 as NADA Y23 1 UTA Ps ith 2 N eH W R 57 0 70 £ TA D LE yee 6 - 287 > pc £0 co Pa 8) 0 Sn 2, 9 3 fps 3813 INE D Y VER ET 1- 82 >R s N L ATE 82 as IRB ATE VIER, hak: ° 8 13 2 S 9 Hi pe as E 0 T Ce goo ln N I Ol go \"9 BL £3 For i iw ge es as cw i Eh \" 5 : i > T se 6 saved x Le sr 55 weg! ;.M 2338 soy a wer a 2 ¢ (sy a > be il Sl \u201ca É z Za re = io 9883 pan x1 ES ne fi = TE HE i Er : Ei cours s cu ie ES cHes A \u201com a he a a Le A a si wane 81s SE Loh c es Les sav: a 6 3- es OUT Le a fla ms Flore on $ A 082 A J sOÛT QE uss Sugg) na QET re Re oe CAT e om ae oo ER Lk 1 280 1QU ET u N s ee 1 1 > im c9 T INC ou gai\u201d 8 2e SER TO H (CE s oa 0 1 J D 38 TIR v A HO Tes 8 ) 7 0 hk MA IG ) P ted, 16 9 > D IT Cl E T 8 7- 0 7 Hi dre iii 5 8 fro c) fe i hy.3 ee = 185 > L 3 fo E A s Y H o UC D - I S| E A 7 uo Mp 8 = 9 ay sen Lu E 4 ; 92 i fos abil oes Fie oh esa oo 863 = Fhe Se TS ces.hop.Eh fer sn, LE 99 A 72 \u20188s \u2014 os cars s 392 Hi S 33 on Ee Cm cE 158 8 8s Ma kN c IN Ol A, L 2 2 ENCH So N s 5 Re E A NY N 1857 7 i A ES Fis à ! al?St «4 res \u201cuid ut a Cees Be Aen ADE N vos AVR DE va 29 > ot HE ¢ 88 NC 00 >R sT nes AI va 8.BOUK IN v EG oe a.He ve a Ëê 3 Je 0 ms mr \u201c Le 3 Et nee ws vo V Tye U Si ue = - ou i ec s T se 38 es au re.6 Le 30 BO 9 Ts \"= sets es, = T sa my 3 1 ht A LE, 0 ET J Jed 7 SE EL Brey T Le 3 7 .> ES FO 9 * Foo 2 aE LLE ile vase ss \"x VE dans LES J o 2k6 Bi sil rae E 82- > red der c ES AVS 2 Shit APSU poll a ds c re \u20ac TE SRY E TR R D c 8 0 81 Le LEs \u20ac uc c 7 RI 0 E ) * RE 73 124 19 Su cap UL s AI s Ne be\u201d 7 32 NQ \u20ac Si wa s y 0 A 3- LES * LA HS ts + > = 2 12 To Li i A ss En oa sv § 2, fe So 5 CA NAB DE Hero S.8)\u2019 62 > Q Ul Es vec E IC LE ) 1 44 >9 M * ul O 5 HS 63 > RY BROT Aa sa des2 SINE QuE Ul au IN 25 3 3 5 M sk ou B 8 Hi i cent JA I R 8s.193 al ue I pe ie 78 FC Las Hat s£2 sc ne oat 21 8 Lo T >.DET 51 R 228 i i =.= Fi = 0 sous |?us) 85 si cms AVAL Lu B il ry 3 \u2018AR 3878 5 à = Hie > ono 1 « S ER ihe RE Se el ea res nt Ce a $a 33 >C AU SUR IM SI 8 Ci A ge oe \u20ac ALL, TR 7-5 E CAS as a ns x ssu Sn N yo in >80 Rl UR s 0 uk £ E .; i 5 H Cl Aa RA T 81 mn \" \u20ac P OR ol N = 6 EC R 1601 382 a T s Un ; 0 canes \u2018 P go £ KY 1 % OR 185 2008 a E Rob = 0 oo) $ s N RS c 1 7 v co 737 18 7 cl Es N Sp T fi: 3% > (A) UR RE, 0 ss TU - 0 P i 1 (OA R LU HAL NE foe 3 Joa) $ NT M (B u N 3 8 5 EC 2028 oh ki SE E A CHA ad ins L Hi : Hi W i so : 2 fes sen ou a bil 9 crib 0 6 L a 5 F i 1 \u20ac E ; J A 88 8 1 ji Ang\" i i Ti 6 ji IE R E vie 118 E fie LET c E N 2 > ARR N'KAN au J ea 2738 > suce fo R R Pak: 2 IR al oe A ta ih i x XH SE 8; , enile T ad 1q ji > ro EV Th (s 8-1 40 eit NT Vv UT 5 ë Ze3 2 ( Te C Di ) nc ° Sn Hi 3 8 IN tr ?- 207 Bin PE c s ue £8 -02 > (ue s Ts (suce 8 35 Es) JE re Br i c \u2018 HL 28 ols ne c 3 8 je Wi Hdl ) ERvre > s 7 8 - 83 I ul A ¢ RME (S tm ali ee 2 PEL Rut où A) 3 ti 2 >RE es RS ce Aie A L 28 6- 45 ADVE £3s çsue A ne) Hho Sle A A E E 10 Cc Hii > 2K E fR roi 50 C ss ge > A T Eo G Hr fis 9 JAIE i > a § es he F EA ) Se P Ra 56 4 31 Pau > - Eon 204 38 JR 455 Sum > ALY ti, 3 a R AVAL R ss a se try oul Sova 8: Gl L GE L P à eu 1 LE MA HA uce AS leu {8 on 45 > T RRE ET 1E £ 8 oa et ren Su >IN 8 LE UT SOR aso 8 Jo > RET 1 T JEA 2 Be L > E ee E KE > a.Ui E ET ÉD 'É L E D ITE ECR ION ISS M A PE LA S Ne SA IT LU D Ol R P E R E RI Peur éT E N T EN MI El N 1G El S EN R N U Cl U A ES.Vi R El ÉS R S IT! oO A Di S U O 7 © LE CORBUSIER BOUL, LAVAL, CHOMEDEY LOVELL 204 NORD/NoRy, 1805 CONT \u2018D 1645 CONT\" 1800 CONT* 1800 CONT'D TS MORASSE Y 88-0672 > BARKZONE 5 978-9922 >MINA (VETEM ENFANTS) >ASSOCIATION DE LA 1909 BAILLARGEON C 82-0959 >ECOLE DE CONDUIT TECNIC 973-2480 CONSTRUCTION DES BOSSE J 87-6771 suce) (A) 7 882-1808 >MINERAUX SCULPTURES ET LAURENTIDES 887.85 EAU H 3 687-9102 >FABRICVILLÉ (SUCC)5 978-1313 PRODUITS ÉSOTÉRIQUES INC >BÉSSETTE NATHALIE DR % D'ORLEANS E 86-9263 >FOXY'S' RESTAURANT 973-8677 681-4909 CHIROPR) 8 687g, MOFFETTE M 80-1993 >GOUVERNEMENT DU QUEBEC- >NIMBUS CENTRE LAVAL >BOLS COBODEX (1985) INC 0 RAMAZAN M 88-7118 SOCIETE DE L'ASSURANCE 682-6864 (BOIS GROS) (SUCC) (A 1911 BRAZEAU L 0 882-2172 UTOMOBILE DU QUEBEC >NINA FABRI MODE 9 687-7832 blue LAFONTAINE M 88-8928 NTROLE DU TRANSPORT C A INTERNATIONAL INC THEQUE 6 666.10 LEVEILLE C 9 682-8736 ER] 8 978-6000 8 682-5131 PÉONSTRUCTION MAROLL1° 2Rc130 PARISE LOUISE 86-6068 >HIPPOCLUB LAVAL 978-5075 >PAUL CENTRE LAVAL TABAGIE 881-3; 1913 GAUTHIER D 73-8927 >IMPORTATION C L 681-4729 5 973-2642 >COOPERVISION I 887300 GERMAIN H 2 973-6138 >J_J ENTREPRISE INTERNATIONAL >PAYLESS SHOE SOURCE (SUCC) >CORPORATION REGIONAL.sante * MARCOTTE G 88-0236 INC 887-6763 9 8687-1057 MENTAL ET TRAVAI gee NICOLA 81-4527 >JOURNAL LE: CHRONIQUEUR (LE) >PERFECTO DESIGN 6 688-1337 >DISTRIBUTIONS DOKUBOX \u2018 PEREZ ANGEL 6 688-1224 681-2231 >PETROCELLE (Succ) 8 973-1611 8-0 TORRES J 81-4162 >JUNGLE ADVENTURE (SUCC) >PHARMAGIE DOMINIQUE CHATEL & >FELIX HOME INC (ADMIN)?1916 ARSENAULT 82-9017 4 681-2144 ROBERT LECLAIRE 688-6665 88703, BTLODEAU MARGEL 4 978-7113 >KONTACT SPORT 9 681-0546 >P1ED D'OR 9 688-8887 >GESTION IMC INC 978-73)! DENIS C 9 973-4510 >LA CAGE AUX AUBAINES >PIZZA A Z 5 681-3306 >HAIRFAX CLINIQUE CAPILLAIRE DIAMOND S 1 688-4727 9 688-3449 >POURQUOI PAS 886-8118 8864p DUERESNE HARRIS 1 887-9446 >LE SOLDEUR, 8 687-7559 >RI RISTIE LTD 887-6332 >HALFORD LEWIS LTO (COM DUMARÉSQ N 73-4366 >LIQUIDAT 680-1444 >RAD1O SHACK (ELCTRNC ÉQUPMNT $ 973-403, FAUTEUX MICHEL 73-8809 LOCATION TÉCNIE (AUTO LOCTN) RTL) (CENTRE LAVAL) (SUCC) »JARDINS LE CORBUSIER JEROME JEAN-LIONEL 978-1883 ie uce) (A) 6 682-180 A 0 882-6906 881-452) LACHARITE\"S 9 978-0227 >MAGICUTS (Succ) 688-2694 >RESTAURANT PIK-NIK_ 973-3548 >MEDIGESTAL 8 688025 NDE M 82-2124 ORM 5 688-0148 >RÉSTAURANT SUL-POSTO CENTRE >MOTUS MARKETING 681-898 LARIVIÈRE JIMMY 88-1058 >MONSIEUR EMILE INCE 682-3198 886-0926 >PERMA-PLATE 881 200 LEBLANC CAROLINE 73-7356 >NUMBER 687-2507 >RESTAURANTS MCDONALD' $ >PUBLICATIONS LE GUIDE MAIER F 86-1086 JONGLES LAVAL NAILS 887-1119 (Succ) 886-8333 881-0806 MIRON P 78-2533 >ONYX GRILLADES & SUSHIS _ >RICHARD NATHALIE (AVOCAT) >REMOTE NETWORKS TECHNOLOGIES MULRONEY P -8669 978-5075 886-1239 978-0358 PARENT D -1674 >PTI-CH 973-3890 >ROTISSERIE POULET CENT >SATELLITE GESTION MARKETING PELLETIER -0447 JÉUÉBEC CONSERVATORY OF MUSIC 2-3449 286-107 PIGEON SYLVAIN -6606 686-7660 >SABOURIN CLAUDE ME (AVOCAT) >SYNESIS IN os) OIRIER M 7-8607 >RESTAURANT ONYX GRILLADES & 888-8200 STNEROUX JEAN PAUL 843 \u201clegs GUIRION N -2814 SUSHI 978-5076 >SAINT CINNAMON (SUCC) IVOVAGES EXPRESSION INC RACINE 1 973-8512 >RÉSTAURANT TERRASSE FOXY'S 78-9146 8 882-8010 STCARNAULT KEVIN 78-6468 973-8677 >SALON DE BRONZAGE R X SOLEIL YEU 280m VALLEE V 7 873-8264 >S MODE 978-1506 {suce) 7-0012 2WEIOMULLER LTEE (Mgr?SAGE WAGNER M A 88-56 DPABAGLE VARIETES AUX 2 >SALON JACQUES DESPARS (BUR MTL) (A) 5 287- Soh WHALEN § 8 682-480 ME 978-1813 COIFFURE (SUCC) 7 888-8711 1804>DEMERS PROS RYT Es, 867 oh 1925 BARBIER JEAN MARC 873-235 >TOPS BILLARD DE LAVAL INC >SIRENE (JOALLIE MPOT PLUS-LAVAL BLO BEAUDRY L 5 978-024 6 973-8677 DIAMANTAIRE) 8 978-3068 NERD £3 B82 oem BENOIT ROLANDE 9 687-83 >UN SEUL PRIX INC 682-9471 >SPORTS EXPERTS (SUCC >MAIL BOXES ETC 9 881-6244 BIAGIONI GANILLO 79053 1600>A K M INTERNATIONAL INC 88-1021 >PA 881-065 REVIER M -05 883-3823 >STOLLAR EVA DR (DENT 1808>PEINTURE LE CORBUSIER INC 9 682-83 >ACCESSOIRE PARATOU 973-8467 88-5180 3° 688-8050 HASSAN R 8 681-03 >ARDENE HOLDING INC 973-8582 >STUDIO D'ESTHETIQUE MEL ENR 1816>ARTEMANO CANADA INC HEBERT J -944 >ASTRAL PHÔTO (CENTRE LAVAL) 682-6321 973-217 LAGO ALEJANDRO 9 687-762 {suc 688-3638 >STYLE MYM INC 688-1304 >DIXVERSIONS MOBILIER INC LAVOIE M 5 681-9058 >BAIN DOUCHE DECOR 881-8200 >SUBWAY SOUS-MARINS_& SALADES ASUS) (Al 0 882-5040 RIENDEAU J 8-8146 >BARS LAITIERS M T Y INC (Suc 6685 1824>CASODL CANAPE A LA CARTE SANTHASOUK 3 688-4928 (LES) 882-4691 >SUKIYAKI RESTAURANT 973-6681 SOUNTHONG >BASKIN-ROBBINS 31 CREME -9418 1828>ESPRIT NOUVEAU INC2 886-506 ST-PIERRE 6-868 GLACEE (SUCC) 8 978-0980 >SUZY SHIER INC (SUCC) (A) 1835>LES PEINTURES ARLAU INC 1936 BOLDUC J P 82-765 >BELLES JAMBES (SUCC) \u20141565 887-7058 CARON 87-287 81-2615 >THOMSON TREMBLAY INC 1860>FUTURDEV INC 9 681-1983 CHAMPAGNE G 73-791 >BENTLEY LEATHERS INC (SUC) 682-2680 >LOGICIELS APROPOS Ine\u2019 jie BAIGLE\u201d FRANCOIS 0 ê 688-1715 >TOUT COOL 681-2002 h DEGAGNE J 1 >BIJOUTERIE CATHY INC >TRANSIT PHOTO 6 973-4558 >NEVEU MARYSE (noTAÏRE FULRER 73-148 9 688-6900 >U 9 687-5586 978-0700 GAGNON 73-785 >BIJOUTERIE DIV 681-1212 >VEGGIRAMA DELICES SANTE >OPTIMA ANALYSE DE MARCHE JOUBERT D 3 687-292 PBIJOUTÉRIE GENÈvE 681-6888 686-7457 9 878-9977 OK 5 681-898 >BIJOUTERIE TIFFANOR 21880 _(succ) 9 687-3873 >ORTHOCONCE 8 873-6700 LACASSE A \u2014174 9 978-2787 >9032- UE INC 978-5098 JROGNO SOFA QUEBEC INC MCDOWALL E -347 >BO CHAPO BO MAILLOT >BANQUE DE MONTREAL 28-1701 NASAVAN S -340 688-7797 682-1298 >FUTURDEV INC (TELECOPIE) PARADIS N 8 873-159 >BOUCLAIR INC (SUCC) >BANGUE DE MONTREAL (SUCC 4 9 F681-4321 AUL M 88-1254 4 978-7300 A) 882-6633 1865>ASSOCIATION DES LOCATAIRES ROUSSEAU P 82-4756 >BOUTIK ELECTRIK 5 978-6158 >BANQUE SCOTIA (SUCC) @ (8) PLACE ST-MARTIN SIRIPHONG XAYADETH 973-1675 >BOUTIQUE ALLEGRIA 978-0466 eBa- 82-4560 1945 ABSI ALBERT \u20141910 > BOUTIQUE AMERIGANOB 688-8232 >BOUTIQUES SAN FRANCISCO 1860>ELECTROLYSE DENISE GAGNON BOUCHARD.N -020 >BOUTIQUE D'ANIMAUX ROUKI INCORPOREES (LES) (3551.2, 6 978-7616 CARRIER 1 882-314 2 973-8599 (à >LAVAL' MATELAS BONHEUR DION M -507 >BOUTIQUE EXCEPTION 687-9182 >CAFE SUPREME (SUCC) 9 687-7880 EVE A 78-543 >BOUTIQUE RIVAGE 7-7423 228 >LECSOR INC (IMMEUBLE GNAC C 87-360 >BOUTIQUE VIA NELLIS 880-1275 >CHAUSSURES ALDO INC oS @ GESTION) (A) 688-2711 GREENING TODD 9 973-308 >BUCKBERROUGH 9 682-7040 A) >MARK IV AUTOMOTIVEZ 886-4006 RE V 78-947 JEUFFET CHINOIS FU LA >LAURA SECORD (SUCC) SMATELAS BONHEUR ( Suce) PHENIX R 87-767 2-6668 728 : 687-7880 IRIER L 87-3420 >CA SEMBLE VRAI 7 686-0088 >NATURALIZER (CHAUSSRÉ.DET >PORTE-FOLIOS COMMUNICATION RATELLE BENOIT 3 973-1131 >CAFÉ SUPREME 7-2228 (Succ) @ (a 687-8877 (CALENDR ÉDITEURS) ROBERTSON_K B 685-2475 JÉARTOUCHES RECYCLABL >NÉTTOYEUR DAOUST (SUCC) 882-9224 2065 BOURBONNAIS N 82-8463 ISLAND INK-JET (LES) -1843 1868>DIVISION PRE-PRESSE A L INC GARCEAU M 87-7387 80-1638 >REITMANS INC (SUCC) § Ga7_éôte LESAGE K 73-3171 >CENTRE_D' AMUSEMENTS UNIQUE 688-6474 1948>CORBEIL MAISON MEUBLÉS.INC LEVEILLE R 28-4044 INC (SU 681-3376 >SALON Co(COIFF PO 9 682-3022 MILHOMME STEVE 86-6651 >CENTRE DE COUTURE PARENT AONNES A} lêse-6265 >MAISON CORBEIL MEUBLES INC MONIQUIE 9 6882-9420 KSUCC) 88-4167 >SAQ 5 686-1029 (MEUBLES DET) @ (A) SALAH § 88-7218 >CENTRÉ JURIDIQUE DE LAVAL >SPORTS EXPERTS (ART SPRTS 682-3022 SHERMAN S 87-1438 EN 7 680-1248 DET) (SUCC) @ (8)4 888-1021 1970>RESTAURANT LE FRIAND OFUP TREMBLAY K 73-3446 >CENTRE LAVAL-CENTRE >STOKÉS LTÉE (SUCC) @ (A) (SUCC) 1 WHITÉ 8 973-1203 COMMERCIAL (RBMINISTRATION) 688-3623 1974>RÉSTAURANT WILFRID9 973- \u20148131 2106 BILLO © 82-8817 687-21 #208>SAURIOL FERNAND DR (DENT) 1882>RIC 8837 BISSONNETTE J 78-6688 >CENTURY 21 QUEBEC 9 681-2121 688-8180 1955 MOST LIER VICTORIA CAROZZA CLEMENT J P 8 680-1636 >CHAUSSURES TRANSIT (S$ 1606>DOMON MÉUBLES LTEE (SUCC) § 686-0565 GAMACHE P 87-8607 73-8645 4 688-1414 2000>MULTI-LUMINAIRE (ECLAIRAGE GUITE § 78-8175 >CLAIRE FRANCE (SUCC) 1626>WINNERS APPAREL LTD (SUCC APPL) LEGO) (A) À 686-0536 L'HEUREUX G 8 978-5237 78-0091 78-6056 2100>A L'ORTHESÉ DU LADOUCEUR 6 1 686-7615 >COIFFURE JACQUES DÉSPARS 1848>FUTURE SHOP LTD (SUCC) 1-4389 LAFLEUR S 73-9870 8 688-8711 8 978-8420 >CLINIQUE CHIROPRATIQUE DY OF MARCHAND A 23-1081 >CONTANT GILLES 9 978-9668 >FUTURE SHOP LTEE_ 278-5420 ROCH PARENT (A) 681-0700 PATTON J 87-4742 >CUISINE_PROMA 888-2823 SUTTON EXCELLENCE 9 681-5882 >COÏFFURE CANON 9 073-8609 TAGHAVI\u201cBASMENJ A 682-4578 SBANIEL SPÉCIALITES INC 1680>0PT1-VU 7 687-2621 PÉROISIÈRES POUR TOUS TESSIER L 2 681-6023 8-2346 ROSNER DAVID DR 8 887-3831 680-2221 2200 CHENIER P $ 688-6967 >DANS UN JARDIN @ 882-8036 1686>ZELLERS INC (SUCC) (Ë} >MODE LE GRENIER INC (SUCC) AGNON R 8 682-5908 >DE CARRINI cols Fung (Sec) 5 688-6390 23 NO # >LINEN CHEST (SUCC) 86-8200 1690>ULTRAMAR LTEE (SUCC) >PARADISO COLLECTION LES 681-9090 >DE FIL EN AIGUI 3 688-8001 973-6181 | 1480>GERARD SAMUEL FOURRURES INC (OOUTURTERS)- { SUÉC ) (a) 1695>BERUBE GHISLAIN R B 682-2112 >PARENT ROCH DR 0 681-1618 0 887-162 >CLINIQUE CHIROPRATIQUE CHIROPRATICIEN) 7 681-323 >SAMUEL FOURRURES ET MANTEAUX >DELI PLUS 4 073-841 BÉ 8 682-2112 >RÉSTAURANT NEGRONL (LE) @,, ! 681-1618 >DELILAH 88-333 >FIRST-ONE 8 978-8877 A) au 1470>CENTRE D'ESTHETIQUE LOUISE >DIGITAL 81-411 >RENOVATIONS OPTIMUM LTEE 2200>ABC MEDICA 687740 R (A) 0 686-1234 >DUNKIN DONUTS (CANADA) LTE 3 686-6808 JAGENCE DE VOYAGES MI 0 1480>GAUTHIER HOMME TAILLEUR SUCC 4 978-098 >PARE DENIS (COMPT AGREE) @ 52-20 78-1852 >EMOTIONS (Succ) 4 873-3818 (a) 882-4123 >BOUTIQUE LE LAVALOIS 295760 >MERCERIE ALLAIRE ENR 2ENZA LES ONGLÉ 73-2147 1701A>ESTHETIQUE GINETTE ENR ELL 887-7 80-1420 >F1X 87-3873 7973-9969 >CHENTER PIERRE ASS INC 1600>SIMARD & BEAUDR 82-2983 SGENARATION KID 81-1008 >GAUDET LINE ESTHETIQUE (COURT ASSUR PERS) 2080 18082 RENO BROT INC.| SUCC >GREICHE & SCAFF ELECTROLYSE 978-4007 887- 682-2220 (OPTOMETRISTES) (SUCC) (A) >ST LAURENT COIFFURE >CONSTRUCTION NG 1545>ACADEMIE SHAOLIN WHITE CRANE 666-1771 873-7855 VINCENT&DUSSAULT 1987 14, KUNG FU 681-0546 >GROUPE JOHANNE VERDON INC >THERAPIES NATURELLES KARCO à >ARCHAMBAUL 88-546 9 688-6243 >GAGNON ROBERT A V A Pay SERVICE SECOMMANDES >GROUPE VALENTINE 78-5388 1717>SALLE DE RECEPTION PALACE FINANCIER} 87.39% TELEPHONIGUES 978-9900 2 JOVAUX DE REVES 9 887-777 668-1080 >GROUPE- VOYAGES M1 VIA 1 NC 02 >BEN BUFF 8 873-6262 >KAFFECCINO 88-0088 1726>GOUVERNEMENT OU QUÉBEC- 9 88271 >BIJOUX B 888-5351 PRÉOSQUE LOTO-QUEBEC (suce) PORTS (DIRECTION >LAVALOIS POUR ELLE ET LUZ,q >BINGO LAVAL_INC 978-1891 81-4000 AVAL-MELLEL ILES) § 880-8330 9 88777760 >BOUTIQUE SUZAN-NA éB1-8001 >LA CAPITALE CENTRE COOP 1778>FGRESTA ELEMENT\" DÉCO >LE, BAYALOIS 8 887-7159 >CENTRE DE COUTURE G E M A 81-802 888-7000 >MAI SON 8 973-2008 INC (suce) 681-6475 >LAPRISE LAVAL 8 882-0388 1780>AUDIO VIDEO CEDRE INC (VIDEO 2SONY STORE HEL Bader] >CHAUSSURES RUBINO INC >LEB D 87-236 ÉQUPMNT SERV) (A) »5\"6e5\"2808 2VINGENT.JOSÉE À ESIGNER) 214 8 682-5966 LED bec 9 688-537 >B K AUDIO SERVICE 8 887-0808 8 887; >CINEMA TOPS 686-0266 >L'ENTRÉPOT DU CADRÉ D_G INC 4>PASTA TUITI GIORNI 878-6860 >VINCENT PLUS LTEE (JOSE, >COIFFURE CLUB AVANTI su 5 687-0646 0>AL PABEM 888-0841 887- 278-0073 >L EQUIPEUR (SUCC) 8 687-0713 >ACADEMIE DE MASSAGE 2288>BRONZAGE SOLEIL PLUS _.058 >CONSERVATOIRE DE MUSIQUE DU >LES CEDRES 81-0361 SCIENTIFIQUE (SUCC) 8 Bei 7 886-7660 LES NEC 9 687-3767 973-222 ¢.SSALON DE BRONZAGE SoLE] 2256 >CONSTRUCTIONS LOUISBOURG LINGERIE CARESSE 8 657-6008 >ACADEMIE DU SAVOIRB 686-1717} te.§ 682 LTÉE (SUCC 8 682-6465 >MARYO AND CO 9 882-8338 22875ABAT-JOUR DECOR ETC ING 2280 >CREDIT BELLE AVENTURE = _ >MAX-IMMO C M 6 882-4886 EAST 8s © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. NORD/NORTH __205 LOVELL LETONDAL, LAVAL, CHOMEDEY \"MOBIL LTE (SUCC 7271>BELL MoBI1L1 ( \u20ac 2977>RESTAURANT LE MILANA OND GUIRAL MADE 7281>0GEBUTÉE DE LAV masi LE éC) PHAM 2207>CHEL, ONT FURNITURE 2300>CLERMONT MARIETTE PGLETETTE CLERMONT (S 2301>HECOTRON INTERNATIONAL 2306>DEPANNEUR LE CORBUSIER EN 2400» AVEUBLEMENT VAILLANCOURT M LTE! 87-62 >M D VAILLANCOURT LIEÉ 17-6077 >VAILLANERE ASSOCIES 7_4 2-4151 >VAILLANCOURT MEUBLES LTEE 21 oO oouæ 25288 Dono à Ne 0 œ -0080&0 à aau\u2014- N suc 8 2408 2435>6 ent E DU PARC INDUSTRIEL he TWEE = 28147 ÉNERGIE CARDIO SELECT POUR _ 7518>L MÉZZANINA DE LAVAL\u201d JRESTAURANT LA MEZZANINA 15 2523>LAURA SHOPPE P V INC ~~ 252024 LA CORTE BY Peres Soe suas »TCHOU-TCHOU & SES AMIS ~~ 266S>FISC-CAP SERVICES CONSEILS | ANCES >GROUPE CLOUTIER ASSURA si 9 973-8080 >LE GROUPE FINANCIER EQUINOXE INC (GROUPE MONTP STE à 8080 whi Ti E LIFE ASSURANCE 8080 COMI 3- >SERVICES FINANCIERS VISTON >TRUDEAU PIERRE-LOUIS AVOCA >risc- CAP SERVICES CO INC fi ELECOI F 2665> POST TE £ GRAPHIC INC AIME MEURS) §8 à 2570>ARI FINANCIA ERVIC 2676>AUTOPRO_ (SUCC >LIQUIDATION D sAIËT 2677>DIECO EMPORTE-PIECÉS 2678>ENTERPRISES MICHEL AM 2684>AMWAY PRODUITS DOMESTI DISTRIBUTEURS DESMARA & FRANCE >MICRO THERMO TECHNOLOG 2592>DIFFUSTONS JOANEL pltES) (ARTICLES DE CUIR) _0070 2597>CMAX ESINTYRE ET PRODUITS DE 688-8166 2601>LAVE AUTO IGUANA 882-7980 >MECANIQUE PLUS LAVAL INC 82-5009 2603>IMPRIMERIE SAWYER SELES.INC 704 2616>MAXI LAB >SERVICES CHIMIQUES U 2617>PRIMES DE LUXE INC >REGAL GREETINGS & GI suc 2533>CÉNT RÉ REGIONAL DE RECUPERATION ET DE RECYCLAGE LAVAL (ues) >CENTRE REGIONAL DE RECUPERATION ET DE RECYCLAGE LAVAL 8 FRINGE Z vous 9 978-1272 2707>LITHO 0SOL s86- 2801>KOL0S8 DISTRIBUTION >KOLOSS INTERNATIONAL 2817>BCD EXPERTS RSONSEILS ONSUL OJET 1H oO ænu NN œ an ae DTW moon ZO DL Wkd SAND ON QOAZUTU®O N @MO HON œ œ poncze == fab (DR 7474 9 in sn E INC (TAP CANNER WE Ine (TAR 2848587 FORCES Pi N DA 2651> LEMNERT (GUE) INC ( T >LEMMER AVE INC çP MATERIA BUR MTL 2652>CLUB TISSUS 2 >MACHINE A COUDRE EXC 7860>S1AL bréf3SER MAT CERAM U DES COMMAND re INC >GEROQUIP INC AN #81>168ESUND TOOLS CAN.OULINS A PAPIER Ei \u2014Mm-œns OD æa-04 QU ON ~ MTHM Eom Dos eufatos MA NOPMATUSSHIZOU L DA ON\u2014 NOH bZ NHI ~\u2014 wy ON 188525 EC 680-1212 >EGUIPEMENTS PLANNORD LTEE 2-0200 Rupees poate >PLANNORB EGUIPÈMEN s a 22 DÉSIGN INC T 7 >VITR 0 ACCESSOIRES INC : SAM PLANNOR >LES ANCIEN 2930 682-5814 2966>PLANTES ET S OECORS VERONNEAU 80-1988 >VÉRONNEAU PLANTES & DÉCORS 80-1989 2990>DENIS OFFICE SUPPLIES INC 13 >FOURNITURES DE BUREAU DENIS 9 6887-86882 2995>KVAERNER PULPING 978-1546 > PER INC 86-2552 2999>FINANCIERE MAZARIN INC 973-9242 >PHARMETICS (1997) INC 688-0262 3000>LAURA'8 SHOPPE (SIEGE C 5 873-6080 >MELANIE LYNE (SG soc) 73-6080 3001>VULCANISATIONS J 8 INC (LES) 3003>CONTOUR D'IMAGE INC 681-4869 3020>DURO-LAK INC (PEINTURE FABNT 33% +45 687-4140 3028-138\" REC E s 682-3289 3035>DANS UN JARDIN (SUCC) 9 686-9389 >SAINT CINNAMON 9 978-0505 >THERMOPLAST INC 3 687-6115 3045>H V A C INC (CONDUITS D'AIR DEPOUSSIEREURS) @ 8) 2 848-6922 >VIMOVA 973-6157 3070>GAGNON LLÉVÉSQUE ne $SPECEY PU 82-5500 >GAGNON LEVESQUE INC TELECOPIE 682-5504 >RÔGER GAGNON INC 682-8500 3160>LES PROFESSTONNNELS DE \u2018AUTOMOBILE 688-6993 3168>LAVAL (VILLE ot) © (BRIGADE 8 978-6809 3178>LUBRI-EXPERT (LUBRIFIANT TR) (A) 887-4334 3300>BL LIT 973-1333 >IMPRIMERIE B L LITHO 1 973-1333 3350>ENRACK SYSTEMS INC5 681-1882 3358>AMICO-ISG 5 344-1680 3370>PLANT-PROD QUEBEC SERRU URIERS EQPMNT & FOUR} Bu MT 3 2 682-611 >PLA PRO sec 745-0208 35202UL TRAMAR LTÉE Suc) 628-9488 3637>PRESTILUX INC PAREUM DISTRIBUTOR) | 963-5096 4020>PRO-ACTION PERSONNEL 963-3399 >PRO-ACTION PERSONNEL mi FÉCESORIEUR) F963-2510 4050>MAPLELODGEFARMS LTE! 983-5454 238 RES 390 EEE ER EE EE EE EEE EERE EER] L'ECUYER IMPAIR 4489 4495 H7T 2L4 4501 4595 H7T 2L3 20 4666 H7T 2L3 4489 CAOUETTE S 9 978-2577 4495 MARCIL LEO 2 682-5431 4501 BOURDEAU 5 978-6674 4507 DESCHESNES DENIS 8 687-7482 4513 CARIGNAN J 4 973-2220 4519 LABRECQUE RENE 87-2715 4620 MAMAGANIAN E 9 978-1825 4525 PONTE R 87-8412 4528 BOUCHARD DANIEL 7 978-7522 4531 LEDUC PIERRE 9 1-6225 4536 LAUZON C 7-1239 4537 GUAY LEOPOLD 8 72-8317 4644 BOUCHER C 8-2434 4549 LECLAIR M 9 2-6239 4552 MELO ANTONIO 7 86-4048 4555*KONOPA JOHN .1-5270 4560°HETU L 2-5446 4563 BOISVERT C 1-8754 4568 BELANGER J 9 86-6945 4571 CAMPEAU J P 7-4982 4576 *CHARBONNEAU PIERRE 2-4771 4679° TESTA ROQUE-~ANDRES 7-6256 4684 IENARO N 4 8-7553 4587 COURVAL M 88-8103 4592 BOUCHER 4 978-1163 4595 LABRECQU 2 1-6595 4600 MENEVICHIAN G 9 2-6764 4608 DI EFAN a 8-1688 4616 ROBERT ALAIN 9 8-0270 4824 REONEGRO 9 68-2200 4632 LASUROO L 9 8-5249 4640 C 9 7-4166 4648 s 9 2-9147 4662 FY UVERAIN E 8 6-9229 466 ANIS 1-8576 4666 GÉNEDESE M-C 8 2-2470 tante annee 00 0 \u20ac LEDUC FROM DU TREMBLAY NORTH TO 4808 LEVESQUE B8LVD-DE .DU TREMBLAY ALLANT VERS LE NORD A LEVESQUE BLVD IMPAIR 107 145 H7W 4G1 PAIR 106 140 H7W 4E9 106 BARON G 687-687 107 PARIS D 881-360 110 SIMARD P 8 973-773 111 ASTOP NICK JR 4 687-975 114 T LC 8 680-181 118 GAGNON ROLAND 687-827 « 681-108 122 ARCAND PASCAL 4 687-087 HENRY ARD 9 979-939 123 BOLIVARD M B 688-387 126 EL- KMOURY GEORGES 973-885 127 EATEL DINKER 688-043 131 ST GERMAIN R 681-091 132 HÉLOU H 681-412 136* THOMPSON ANDRE 681-315 138 GOYER GUY 681-369 GRAVEL $ s 682-103 RAR RRR INARA ENON TE RRR LEGARE IMPAIR 2188 2181 H7T 2C3 2316 2366 H7T 2G2 2381 2491 H7T 2B6 2505 2619 H77 288 2667 2599 H7T 2G4 PAIR 2150 2168 H7T 2C4 .2170 2436 H7T 2C6 # @-0ŒW-AO-®BAOULU\u2014MDUMD PAIR WALID AURIERS L ARMAND AUDREY PIER, SCHINIS P 9 FRANCESCHINIS P 8 1 MNO NOUENINDONN AAA OOO pau ONAYUINO QOUNOND-NUISRONAN@-HLUBAUSVOUDAJANOONMONINNUIVWIDODNMM en@009 œ N NNN NNNNNON se 1 bh ht a pt ot be @ Od aI = a > od terri = 8 = e oO © son0u0 val N@ sb ROBIOOU 7 DronySSOPOULOS Pp 4 HANNA ALKASS GEORGE DUMATS RENALD CHAMPOUX A ÉALABANTAN 8 ONANMOMOUL NODE BWRHNDIWNI= WROD » aa Lett i DOWNOO VOUVUAVUDOUNMBA#N-AOONOID VU-O®OONU Aà à a BOOM WVNNYINOGNNQGN SNNOND\u2014N 00 | oo DOMAEWVDOBRMAQUN\u201d àAMD 1 (0 bt AJ 1s bit pe VO 0 J O = DO TW OD = B KOLOPANIS TRYFON MARKOSSTAN HAGOP > > um xy a?22 \u2014m oO w ROO br NASSER MAAROUF M MONI *LYMBEROPOULOS SOTIRIS RELVINHA J - LM.~~ 00 +) Où © CD CD OÙ 2 00 C0 00 O0 CH 0 4-00 05 Oo O0 CD 000300000000 ~J 00 00m UDIDOHSABADADBAR DAÈRAAAARARAADADHE À 1 E MAR FOURNIER ALAIN LAVOIE C QUERESNE ROGER 7 ARON RAYNALD 8 4 DOYON M SANSCHAGRIN Y DEAN RETRILLO JOHN ROZON MARTINE MARTIN B MERCIER C BOUVIER C BERNIER L BOUCHARD ANNIE \u2014 a BODOOWENEANADA-OBUNODS WONOU-DRODHGNODENHASNUE BNDDE MAOBDNONDABWNOW+ODU\u2014 \u2014- eo I m Zz Ci » Qo Zz = - wo D » z > < Len o + «00 mu» »0 Cc ~ Oi [7 >» œ OD-UEUNONDUDOANDEI\u2014LUMD Da aoû 0000 DVOD®D MODBNNNNODH HA GUNNN\u2014\u2014 z co - - oO rroxK > a ec = © av a \u2014 a 8 ONDATION INTEGRATION DE LAVAL {LA (SUCC) 687-2002 10 RE BUS treated un de à LEO FROM CAROL CRÉSCENT NORTH TO 4438 DU SOUVENIR ro-0 E SAROL CRESCENT LE NORD A 4438 DU R RD PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS ERRNO NSN RRR ORNATE NOSE LEPAILLEUR DU SOUVENIR RD ALLANT VERS LE NORD ET L OUEST À LAPALME AV IMPAIR 15 1547 H7V 3C3 PAIR 1500 1532 H7V 3C2 1500A DUFRESNE LIANE -8088 150 NGRAS F A GUY -5826 1504 DUFRESNE S 88-9849 ALONDE 4 873-3877 ST-JEAN M 82-8840 1507-GROULX JEAN GUY 81-7024 1508 PHILLIPS 81-9830 1511°COMTOIS GERALD 81-4657 1512°8ERGER JAN 81-7232 1515 KOUTROUMANIS D 3 688-4429 KOUTROUMANIS M 82-1574 1518 VITAL ARTHUR 82-1893 1519 MIKEDIS 78-2595 1520>ST AILAIRE BERNARD -3088 1523 PARADIS RAYMOND -2573 1524 ARMAND MARCEL -5578 ARMAND MARCEL -2352 1527 PHAM THAL 6 887-0850 1528 MILLER F 2-9832 1532 MC COY E J 7-1725 1535 LAAKEL 8170 1537 BIGRAS JEAN cLaunE® 1-0835 1539 KOUTELTA 2-8705 1843 SINANGVIC SALI 6 682-8912 1847 CHRISTAKIS D &-0291 25 RES tartes 0 ERIE TRENT AN LEPINE FORMERLY CLERMONT BLVD 1989 FROM 1217 VAL MARTIN WEST TO 1255 CURE LABELLE 8LVD-ANCIENNEMENT CLERMONT BLVD 1969 DE 1217 VAL MARTIN ALLANT VERS L OUEST A 1255 CURE LABELLE BLVD IMPAIR 3826 3831 H7V 1V5 3842 H7V 3X7 PAIR 384 H7V_3S5 2856! Bursson\u201d BRASSARD.(AVOCATS) de >INOVOCO 687-2877 >TAG AUTOMATION ET CONTROLE 4 3831>ALUMINIUM ARCAN 9 4402 >ARCAN 4402 >ARCAN ALUMINIUM 8 4402 >ARCAN GOUTTIERES & INSTALLATION INC @ a) 688-4402 3845 BRISEBOIS Y 87-7129 Cc N C 81-1528 FARHOURY ABDEL 73-9410 KHALIFE MAROUN 87-8213 SAGHER IA 88-7680 TREMBLA 86-0064 VEILLETTE 9 682-4528 ZELAYA LEIVA JOSE 81-9286 8 RES Us annee RES ananas BUS LRN] LETENDRE IMPAIR 2325 2341 M7T 2K2 2355 2447 H7T 2H9 2483 2495 H7T 289 PAIR 2322 2362 H7T 2H3 2420 2492 H7T 2C1 322 ZOGHDANI ALI 82-7184 325 SCOTT_J M 6 887-2666 328 LORRAIN S 2 687-9736 330 ve 87-2394 334 H HORN S 1 686-0728 337 DER KHATCHADURTAN 3 687-4372 2338 PRON ST 2 688-4763 2341 LAZZARI PIETRO 73-1889 2342 LAFOREST MA 82-2865 2346 LAROCQUE C 6 682-4220 350 PREGENT J 73-4988 354 CONTINELLI 82-2378 355 LOUIS STEPHANIE 686-4136 368 DEL BELLO MARIO 7 682-0202 THERESE 2359 LYRETTE D 687-2229 362 BOILEAU ARBENE 7-3868 363 MARDAS J 8 2-7098 367 HANA SIMON 6 2-2586 371 JEANNOTTE C 8 8-3178 375 VÉRONNEAU MARIO « 687-7213 383 FAILL 82-4604 SCHÉIBENPFLUG 6 688-4881 YOLANDE 2387 ANID T 8-3214 391 FLEURY F 7 2-5825 395 MOREL 7-9254 399 LANCTOT F 1-1523 403 MILLER J 9 2-7427 407 CH ARCÉBOIS MARC 72-8392 411 MALO J 7-6632 41S*BELLEY DENIS 0 8488 419 JOLICOEUR G -3052 JOLICOËUR GERALD 8 -4872 2420 POPLIMONT E 56-8837 2423 LOR ve 9 7-9932 2424 LAVOIE GILLES 2 7-7468 2427 KHOURY TONY 1-5564 2428 CHERFAOUI NADIR 77-6681 2431 DE VEAU R 2 -9757 JO NF -1572 2432 JULIEN CLAUDE -5977 2435 ARA ICHI -6626 2436 CABRAL À JOSE -2426 2439 PRESSE R -7363 2440 CIM Ne K -9344 2443 AUBE 7 687-4677 2444 CEssaño ANDRE 82-4572 2447 DAUB JULI 82-6602 2448 SOUDEKECIAN ARA 8 973-3128 2452 LAROUCHE 9 EPHANE 9 978-9534 2456 TRUDEAU 3 681-2751 2460 LESSARD È 78-2678 2464 TESSIER M 7 687-7614 2468 POWER JEAN 0 682-8324 POWER 82-0540 2472 DUGUAY E 86-2895 2478 BOUCHER M 9 978-5232 2480 BEAULNE P 0 687-7182 2483>IMMO-B 23-8281 2487 CIRNATE s § 688-1324 2488 C 87-2140 2495 SATEOH ELIE 388-9169 60 RES 1 sus tetatttta nent 00e LETONDAL MPAIR 2369 2889 H7T 282 PAIR 2380 2452 H7T 2H7 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. 1 LETONDAL, LAVAL, CHOMEDEY LOVELL 206 NORDINogy, PAIR 2470 2560 H?T 283 3001 CONT'D 3177>COIFFURE GARO 9 973-9019 3707 CONT'D OTTSS 2586 2600 H7T 284 ÉHAMBERLAND 9 978-9926 3181>4SM REMBOURRAGE 686-1998 SIROIS R 78-05 2369 SAID JOE 8 682-7243 ENEVIEVE à 65E AVE COMMENCE 3717>VILLA DE JOUVENGE 9 685-080 2375 MEFFE F 5 688-2209 3023 CORBEIL D 8 661-4219 3226 LEVEILLEE F 688-2030 BELZILE A 80-0414 2380 SCHAMER PETER 86-0322 ® \u2018GIE AVE COMMENCE MALO LUC 6 686-4062 BOCCINFUSO R 80-834 2381 ALARY A 3 682-2398 3025 ZAGORIANOS I ;2.888-0119 3231MODES A 'P (LES) 682-0136 BONIN MARIE 38-291 ALARY A F 3 681-2848 3040>ARCHITECTUR ÉRIEUR E AVE CROÎSE- BOUCHARD A 43-130 392 ABIGHANEN E 9 973-1077 ROSANNK COTURNE TERR 12 3257 BRUNEL J 687-2264 BOURQUE L 9 9739186 393 ZEMMOURI M 81-5861 7 978-9289 3280-CORNELLIER M 6 688-8334 BRISSON C S 9 B88)-o0 398 OUELLETTE 9 978-1431 >GENEST M_& FILS INC (HARDWR_ @ __67E AVE CROISE CLARK T geo 399 SHARMA RAGESH 9 978-9572 L NT 81-3635 3297 PLOUFFE B 8 688-1175 COUTURE J 33-008 404 MORLEY J 9 681-3488 >SERVICE PRIVE D'AIDE AUX 3301 BERNIER GENE 5 688-0884 DORE 0 ga-gil 405 TSINGELIS 5 682-8418 ETUD 5 973-4526 3303 LACOMBE F 681-7647 FORGET 87-074] ANASTASIA >TRIED- SERVICES FINANCIERS 3308 MAJOR R 687-4196 GIROUX 8-024 411 BULLERWELL 86-4821 8 686-9493 3320 DAV GLEN 9 687-0917 GOYETTE G 9 686-ge 418 LACOURSIÈRE PIERRE3 973-2575 AHKION P 8 978-9072 3320A LEPAGE RAYMOND 9 978-2631 GRATTON A 877108 417 TREMBLAY HELENE 2-1273 RD 9 681-7792 3322 ARRI 9 978-2696 GRENIER REGINALD 9 661.422 L'HEUREUX 27-2508 ARCARO JASON 84-7283 3323 GAGNON © 682-1312 GUERARD J D 3824253 423 RENE 3 688-6051 ARCARO MARK 73-9372 3328 BERGERON F 687-2867 L'ÉCUYER A 330008 423 LIOGAS À 9 687-0371 UBERTIN R 4 -7682 3329 JASMIN_J 681-8767 LAJEUNÉSSE ANDRE ERE LIOGAS G 9 682-3127 AUMAIS AURISE 7 23737 3362 OULLETTE PHILIPPE 978-5283 LAURIN D 81 a0 2429 AZZI ROBERT 2-5416 BÉ Ye -1412 3366 BISSONNETTE G 687-0782 LAVOIE R 88 e051 AZZI V 4 682-5488 BEAULIEU RICHARD 2 74626 @ 68E AVE CROISE MONETTE R 82-3000 434 CHEKIR R 8 680-1043 BONIN JEA 3 -7466 ® 69E AVE CROISE MORIN A 87-0200 436 RODRIGUES J 5 978-2392 BOUTIN R 3 27838 3400>SALON ALIZI HAUTE COLFFURE POIRIER R 810148 440 ZAKO N 82-3904 BROSSEAU MARCEL 2 687-7970 9 888-1233 POISSANT R BIg 445 RICHARD B 87-2920 CADIEUX M 5 20503 3410>CABLES MULTI-CONTROLE DU 3719 CHALKIADAKIS E 8271648 447 SUBAE À 6 978-4341] CHARBONNE.2 \u201c6418 UEBEC INC (AUTO PIECES & BERGE I 88-300) 452 BEAUDREAU S 2-2718 CHAREST G 3 \u201c3651 ACCÉSSRS In (A) 686-8494 MITROVIC MARIN 88 300 453 LAMONTAGNE 7-5381 CHAREST P 9 682-6716 >CHARRON MÉC de er Pièces 37334\" COIFFURE WAX Iie ELL 2 459 GOYER JEAN PIERRE 1-4341 GHARETTE REJEAN 1 682-8454 Q (1980) INC\" (AUTO 86-09 466 MARLEAU CLA 222807 CHARLAND 7-2168 Prêces d'ACCESERS ET) 9 37338: HALESON Inc, 86800) 470 SEVIGNY D 8-6921 CHARLEBOIS L 1 687-4196 B 681-1871 37330>LA CAVINIERE 88-350) 471 DESMARAIS PIERRE 7 973-1278 RRON 8 -2842 © VE COMMENCE 373300 RSE ROUTE LEVESQU 474 DUMESNIL F 4 973-1387 CLAIROUX A -0975 ® IE AVE FINIS gl Ja SWIFT K 7.6865 CORBETT R J 897 @ LABELLE BOUL CROISE 3740>CAISSES DESJARDINS.477 BRETON REYNALD 7-6845 CORMI 2 15709 $617FBOURGIE URGEL LTÉE (DIR XIME OF CHOMEDEY) (suce 478 DUFOUR_D 1-6820 COTUNNI M L 4 978-9201 PUNÉRAILLES) (suce) @ (A) 8, i) 688-0500 483 FAHMY TAHER 2-204 COTUNNI ROSAN 78-9289 2026 3741>BISCUITS KIKO (BISCUIT 483 COSSETTE 2-845 COURTEMANCHE JEAN 2 881-2718 3525 DUMAIS STEPHANE des 3781 A) 9 882-220 486 DAWOOD 8 686-284 DANEAU À 2 687-8571 MEUNIER M -2088 3742>CHAPDELA J 489 TOUBAL Segui C 8 686-931 DAUPHINAIS G 2 688-7106 MOREL DENIS -6424 HOLOGUE oh 978-0737 490 GONZALEZ V 5 681-8310 DE GUIRE M 4 881-3282 3527>CORDONNERIE VAI LLANCOURT 8 >LAFONT ATE LOOT (NOTA) 496 GAGNE J 9 682-1141 DILLON J 3 681-1052 91 Sank 507 CABELLÉ J 9 687-2873 DUGUETTE J 9 973-1147 3527A>ATELIER D' EXTERMINATION >P I C LAVAL 3 Gal 4849 511 FOURNIER C 8 978-1907 TAWIL E 73-7866 CH 8 687-5820 >TALBE REGIONAL DE FOURNIER SIERRE 1 682-8820 FRENETTE A 2 682-8966 >BÉLLECILE EXTERMINATION ENR CONCERTATION DÉS AINESOE 5 GHANIME JOS 81-8844 FRENETTE L 1 973-8129 -5820 LAVAL 681-8813 6 LANTHIER N 81-326 GAGNE ROBERT J 8 687-2486 >CHOMEDEY EXTERMINATION INC.3743>SHEMS TRAITEUR MALAI ING 9 MONAHAN SE 81-9783 GINGRAS J 73-9768 8 667-5820 82-4565 0 CHIRIGIAN OHANNES 7-850¢ GIRONDI C 9 688-1710 >EXTERMINATION CHOMEDEY INC 3745 DOIRON CHRISTIAN 688-5546 3 FETT GO 3 688-197 GOSSELIN MARIO 9 978-4392 8 687-6820 A 87-394 4 ROUSSEAU CLAUDE 1-890 GRAVEL 73-7976 @ E AVE COMMENCE 3749A>PHARMACIE TINICA NECHIFOR 7 BOIVIN $ D 8-160 GROLEAU L 6 géé-1341 T5507 2RERLS DE SAINTE CROIX B-0808 2528 RENAUD M 7-687 HAMELIN J P 4 -1493 (GRAND ST JOSEPH) @ (A) 3749B>CLINIQUE PHYSIO EXTRA 2531 TH JG 8 688-113 LAPIERRE M 3 73227 1-9206 1-3621 RICHARD DIANE 8 688-1137 LAUZON L 7-1122 MAYNARD M 81-8608 >DESROCHERS CHANTALE DR MKRTCHIAN A 9 687-6014 LAVALLEE 1 973-8654 MESSIER 82-1074 688-7170 WALL M à 687-684 LAVERDURE CLAUDE 1 642-4293 OUELLET FRERE 81-3176 >DUFRESNE JEAN-CLAUDE DR ARMENIO GIUSEPPE 4 688-707: LAVIGNE RENE 7 887-1408 GILLE 170 COSTES C 3-337; LE BLANC CLAUDE 7 686-0867 PLAMONDON REV 681-1829 >GESTION LEVESQUE SOCIETE (û 40 ST LOUTS CLAUDE 7-693 LE CALVEZ 7 -5955 MARCEL col 9 688-7170 43 DUCHARME 86-9251 LEC J \u20144817 POITRAS L 5 978-8866 >HABIB NADER DR (A 42 TREMBLAY À 7-3550 LÉGAULT MARCEL 9 ~1760 POITRAS L 82-8450 888-7170 47 SAINTE L -3227 MARELLA C 8-4804 SARRASIN Y 87-0762 >PHYSIO EXTRA 9 681-2821 48 LAVOIE C 78-1550 MARTI RUDOLPHE 6 681-7730 3551 IBRAHIM IBRAHIM 78-7674 >SCHERER JACQUES DR LAVIOLETTE ROY 88-7987 ATHIEU 4 978-1609 3555>A AB ABLE AERO ACTIF 9 688-7170 EOLDUC M 78-2670 MERCURE P 9 973-4756 DÉMENAGEMENT PRINCE >SURPRENANT ANNE DR FRANCOUL FAOI 87-7566 MEUNIER JEAN PAUL 6 978-3406 9 888-5790 9 688-7170 PERSECHINO TINO 0 687-6941 MONETTE M-G-V 73-1441 >BEDRI ENR (TAILLEUR) >TROTTIER GUY (PSYCHOLOGUE) 0 GROUL 88-2729 NOËL L 3 \u201c8615 4°682-1122 7110 3 NAHAS SALIM 7 978-9152 OUELLETTE 3 77725 3565A>ALTIESTART ENR 3 682-3772 >CENTRE MEDICAL LEVESQLE @ 7 DEVEAULT Y 9 402 PAYET JEAN-PAUL -9846 35558>SALON GAZI 8 687-4421 888-7170 VILLENEUVE BERNARD?026 PAYETTE Ri 9 -4867 3557 DANEAU 81-9030 3750 POMERLEAU C 978-972] 76 LIN N -2793 PELOQUIN 4 878-0777 |'3559 ADAJIAN 2 87-2029 3720\" SHAFFER \u201cFRANCE 687-0542 79 SINGH HARINDERPAL -7886 PETSIKAS 6-0193 3561 BLANCHARD D 88-0928 3751>BEAU-T- 9 978-333 MIKHLIAN GARABET 8 682-0243 PIETTE ROBERT 3 687-9241 3569>EGLISE NOTRE-DAME D'EGYPTE 3753 GUIMOND DOMINIC 687-4153 QUÉRIN MARTO -3630 PIOTTE MICHELE à 687-0603 82-B244 3755 GAGNON 686-1031 RATTHE SYLVAIN 5 \u2014B081 PLANTE SER 7 -7766 3575 POULIOT M-P a 681-5325 3789>ANDRE & JEAN MARCHAND 8 PAQU 5 150 POIRIE 9 873-7703 3580 PAGE H 2 688-4457 JOAILLIERS 81-4902 ] MARCOUX É ANDRE 2 978-6136 POTVIN D 73-3707 ROCHEFORT D 88-5673 >BIJOUTÉRIE ANDRE & JEAN AMA ASQUALE 73-2215 REY _G -1195 3581 GAGNE \u20ac 86-0098 MARCHAND 681-4902 38 TURCOTTR BERNARD 80-1345 RIVEST C 3 -8722 3682 ARSENAULT A 86-1138 MARCHAND À 5 681-8465 80 RES ROBY DENIS 8 024 ARSENAULT G 82-8165 3766 DANIEL 682-1589 PARA EER RRA REE NRA ROSS SYLVAIN 2 sis BELISLE P ~ 9 222-8938 3771>MARIN DANIEL (PHARM) @ Al LEVESQUE BOUL OUEST ANCHE R 8 -6591 GAGNON RÉJEANNE 8 681-2831 3774>IMMEUBLES ROYAL LEPAG FROM LIMITS OF LAVAL DES RAPIDES ANTOYO M 8 -1805 LAMANQUE L 78-8939 gsuce) 682-8485 ST TO LIMITS OF STE DOROTHEE= ARKADY JEAN JR 7 078-7290 PAQUET L 73-9156 >LE LOGEUR SERVICES DES LIMITES DE LAVAL DÉS RAPIDES SEGUIN ROLAND 3 -1819 3684 MARTIN ERIC 87-0837 IMMOBILIERS INC 6 682-8486 ALLANT VERS L OUEST JUSQU AUX SEGUIN Ÿ 3 -2037 TREMB 73-9136 37748>CO1FFURE MR (SALON DE LIMITES DE STE DOROTHEE-THIS NAY S 9 682-0493 3585 MEGHED) LAN JOE 82-1018 FL (A) 8 88] 1-8866 TREET IS THE CONTINUATION OF DES OMMA D ERMO 3 \u20145964 3686 IBRAHIM S Sa-3422 3774D>BTJOUTERTE ARGENT\u201c JACQUES PRAIRIES BLVD LAVAL DES RAPIDES ASSE M 8 -5604 3800>GARDERIE PREPARATOIRE LE 86-9226 D IS CONTINUED AS BORD DE L EAU REMBLAY B 9 686-7451 80! §75ab52223 3776>ATRION INTERNATIONAL ING RANG STE DOROTHÉE TREMBLAY R 8 895-0113 ® 75E AVE COMMENCE 9 682-2082 IMPAIR 3001 - HV 1C TREMBLAY ROBERT 3 973-4528 3605A DE MEDEIROS I 88-3801 TES 9 978-7333 3021 3057 HV 1C TREMBLAY 7 973-8651 3605B LANGEVIN NELSON 78-1264 2 CIMOËAR INC (SIEGE seth] 3086 3089 \u2014H7V 1C TRÉPANIER 9 \u20143384 3607A CHAREST C 86-0176 81-3111 3103 3129 HIV 1C TRIGGS ANDRE 4 \u20147037 3809 PALERMO DAMIANO C 82-8067 >ATRION INTERNATIONAL INC 3153 3187 HV 1C TSCHRITTER D 3 -5268 3609A BISSONNETTE N 86-2995 SIELECOPIE] F 882-2032 3225 3235 \u2014H7V 1C 1YOBECKY JOSEF 1 -1252 3615 VOLNY-JACQUES K 33-2821 3781>A6E- D'OR CHÔMEDEY INC 3257 3265 H7V 1C *WARASH JOSEP 2 973-4848 3619 PAPAFILIPAKIS 81-0683 D 681-608 3297 3366 H7V 1E ZAKI F 8238 3621>CAFGRAF.INC.(SUCC) (SÛ c) >ENFANT D'ABORD 681-1164 3517 36278 H7V 1E 3045 CHIASSON L 8 73314 86-7512 >LOISIRS ST MAXIME @ 3641 3591 H7V 16 EID GEORGETTE 86-0814 3637>POSTE D'ESSENCE PATRICK 681-8703 3605 3621 H7V 16 EL-ZEIN SOUAD 6-2036 82-4883 3782>GRACE TO YOU CANADA INC 3637 = HIV 1G GAUMOND M 7-4511 >UL TRAMAR LTEE sy D 8 887-8736 3867 3759 \u2014H7V 1G4 MASSICOTTE C 8 -2788 SERVICE) (SUCC) @ (A) 3784 DALPE C 973-6561 3771 3809 HV 1G MELANCON H =1167 682-4883 3784B BEDARD S 978-1622 3825 3837 HV 16 NADEAU M 88-7260 ® 78E_ AVE COMMENCE 3788 RABY 9 688-3801 3866 - HV 16 NOËL L 3 973-7707 3660 VAILLANÇOURT R 9 688-9078 3789 KHOURY I 686-1188 3901 3939 \u2014H7w 2P SAAD SHEREEN -7487 77E AVE_COMMENCE 3793 TIRANIAN A 882-8638 3957 4013 HW 2P SHEDLEUR L 801 3666 SAWMALI À 887-4799 3797 KHOURY E 882-4118 4035 4088 HW 2p TRUDEL GU Set 3867>DÉPANNEUR BONI-SOIR HAZARI 3799 DALI AHMED AMARIA 873-43 4103 4157 HIW 2p TSTRIGOTI 712 & 3 682-3248 3800>GARDERIE LES LURONS DE ogg 4159 4175 HW 2P VARDAXOGLOU BILLY 2 067 3870>COMMISSION SCOLIARE DE LAVAL CHOMEDEY @ (A) 682-0888 4219 = HW 2p VILLENEUY -2105 INSTITUT PROTECTION 3806 DUBE M 978-705 4226 4266 H7W 2R1 2047 PÉRINETTI D -8592 NCENDIES 2 686-6161 3807 CYR C 7 687-0 4301 425% how Rs 3067>STATION SERVICE CRÊV A), 3671 BÉAUSOLEIL © 9 688-5988 @ LAVAL BOUL COMMENCE 220 4737 4766 H7W 2R 6-8101 BETTEZ S 9 973-272] 3809 CYR MICHEL-ANDRE 687-39 4815 4881 H7W 2R8 3068>GROUPE I E EXPERTISES DECARY RICHARD 9 687-6112 3820>ASSURANCES GROUPE CONCORDE, 4891 4897 HW 2R PÉCANIÉO LÉGALES INC DEFOY L 7 687-7438 973 5016 5213 HW 25 681-8300 GELINAS F 9 688-8870 >COMPLEXE CHIROPRAT IQUE Shas 5221 8385 HW 4K6 3086>DESFORGES ROY LESSARD MARTEL R 7 978-4327 PAIR 3p00 3040 H7V IC (EXPERT EN SINISTRES SIRIBHONG 8 8 078-0144 >IMCO inc (RENOVATIONS.J 3040 - HIV 26 862-2200 STEINMETZER J 978-7828 GEN 681- 3064 7 H7v 104 |@ 62E AVE COMMENCE 3673>BOUTIQUE RENAISSANCE 3000 >LAERENTERE MARTIN DR 5383 3250 - Hz7v 3P2 |@ MARTEL TERRASSE COMMENCE 8 686-9271 {GHIROPR) 9 682-535 3280 \u2014 H7V 1E1 3089 SAVARD J 9 867-3817 38B0>COMMISSION SCOLAIRE DE LAVAL >LAGACE BENOIT DR © 682 3320 3330 H7V 1E3 3103 EL HAJJ FRANCOIS 3 681-0947 JECOLES\"SECONDAIRES] (SAINT [@ BLE AVE COMMENCÉ 5708 3380 338¢ H7V 1E4 3105 ROCHON M L 5 978-3304 XIME | 7 686-6100 3825 GIROUX F 688-570) 3400 3410 H7V 1\u20ac6 |® 63E AVE COMMENCE >CLUS D'AvIRON DE LAVAL @ (A) 2840 BRIERE 1 1 973-1370 3550 3844 HIV lE8 3107>SALON EMOTION ELLE ET LUI 887-8812 3844 LAVOIE C 0 973- 3860 - HV 167 8 681-8600 3685 ROBITAIL 978-7107 |@ 82E AVE CROISE 3900 4126 H7W 2N9 3129>INSTITUT MINCE ET BELLE 3SE0> SOUPE POPULAIRE ST MAXIMÉ 3880>RESIDENGE RIVIERA INC __o1il 4168 4158A H7W 2P5 9 668-0551 INC (LA 873-4242 9 682-0106 4182 4186 HW 2P7 DEMERS FRANCINE 8 688-0551 >PARGISSES CATHOLIQUES-\u2014 LAFOND EMILE 873-5788 4204 4218 H7W 2P8 ® BÉLLERIVE PL COMMENCE CATHOLIC PARISHES (ST- SICARD E 9 681-375 4460 d21% How Bhs |e SRE URDE Commente MAXIME) @ (A 881-1977 MARD S 978- 4730 - H7W 2R4 3153>AUTO BELLE-RIVE INC LÉFEBVR CEL © 973-4941 3886>BIBLE BAPTISTE CHURCH __3101 4870 4872 HIW 2R7 881-0365 3707 LAROSE A 888-5428 9 682-508 4908 5236 \u2014H7W 2R9 3156>RESTAURANT BELLERIVE LEDUC F 9 978-0680 3900 BEAUCHESNE LOUIS B2É-5051 5300 5362 __H7W âK7 660 888-5444 LERICHE 9 686-7737 DANG H P 882-9758 3001>PARADIS PIERRE (COMPT AGREE) 3165>DEPANNEUR ALPINE 682-2799 LORTIE J=L 978-1358 DIONNE J 688-215 5 686-870 SANSCHAGRIN G 687-1787 DUMI TRU F 9 887- © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. L L E Vv O L EY ED M .CHO cer * 7 L, .2v AVA oy re 3 > 7 239 = 1 Le ER, LE 4831 fia ANG > 4032 te 0281 > 4 2 22 EL GVAL\u2026 RE i -B * Vv 423 IE 8 ny IS _.GV 45 OT iE U oNG IM VR IN ices LO 97 L 5MPR Y 2.2 Tans a 21 0 A RICuAR Fer 73 HE _ L - 097-206 sn fr i fa ss 587 4522 EE ii RE N ¢ 48 fae je P ou a 0 528 B RRAD M LE Ex Say 199 2854 je, g s Et 2 Le E ne iat GE, KI HE Nid NNAL io ise} es H et Fos E Len 9 di 4587 Ban KC iE Fee : 3 fi HE i ai Li 509 cho - 457 D 7- ast MON fi : fis L at 5 ANSON 1 es asl at E 6801 4 1 EU She se 3 12-46 3 5 5 Ww PEAY F CH EL >8880 vi N 1 hi 28 815 0 E1ba 1 8 Zases ; c Ol Ne 9 8 8 6 4 0 Sol! 80- 0 ale 30> Prov Satis A 9 frail: 2 R AE 73-4 .888 ?, FIN, FR QUE 4590 En A ja .Shao Men 2 Le oh BAT Frick \u2018os 8 3 \u201cARAN TUN 888-3 9 425 R GI LAND .RE Ni 881 533 PA EL R geist 4892 LONGTI 0 P LO .URE To 6 153 731 ARÛTI gs -39 a 98 Valo RAPA E .CANT T 9 Hat 4 8 RON o M ei ae a v R L R RM .1 LAN RA 87 22 47 AR E E 9 3 7 3 4614 Sanit A * VAL G ss 2 8 8 L AE 4 1 TA A : Cc.1 B z5 R 6 Re FTSY A AR 4 Ey 2230 oe LA * ° E LA 174 EU EO ia 8 F N A NE PE 8 Ta8 4830 MC L Ss - T9 E v 1 ge Y MEQ L BALE, à és 826 4 \u201cRES.Sen?5 o RRKIS 1 dise ANN ERE gas 7 3626 once! RES Ébent ny 439 NET TOY E CROLS ES iis ne 68 6 i 3 DoNZ * \"hes Hus LR Ee RAR 6 NT $5- 224 ver SE 07 46 .R v 58 9 H Lin 87 4 N 8-40 LTBEN s -7307 2 os 3 se ° vor £ee 1 EL ITCHE 1-338 3 * DE, 832 PA 4 ded v E 67-15 7 Lig AD AN 87-73 46 .G TA 804 gal 219 ÉRI T 8471 TE J 887\" 1 pan, 3 ei 8% APÊLL ses fxn Cm 5 « SV 8 9 ees a ue AN 8-384 SHAVE s I 8 7 .TEEN \u201c266 3 0 BoLAY s 86-36 MN os 8 No 1 ny 9 4 es 838 OUR Iou s REIN 8- 57 oO LE u a 8-7 3} 2968 0 AGEN DE LSE are 8 ou RIG VES NLS $8 65 L ou o 883 c E \u201cHE 07 5 2199 ASEN Me Ben RI 07 vs vt OÙ RIS 65 CASE L 82 Ic s HE - bk rx 6 0 ca 0 E N 58% Ast R 829 T fines - \u2019 tia 4165 in Ha im E ee i He fli fi 8 7393 Az Pat, L CE 7- 23 Eon Esa 18 IL EN A 8 A FOUR M E o sil 85 TH 2 Les 108 ARSEN CH Etap CE 1231 8 TAK oo HE P BUFOuR des L ON 88 2483 - T M \u2014a7 mor ; I i ur ii : i be ox Pr, Hil oe ie : spots 0.9 8-82 aiid Lu 8 -0480 48 cur Nabe AYMON 7 ap 879 hus PR Ni L ès .e RD NER As 7 88-68 8 #13 Sia A FE 9 78- 293 4821 DAPRE Yh L 2 7942 6 a.RAS u Bus 2 2 4 8 Jka u \u20ac 81 22 2 8 D MEER en N pes 743 FRA ROC Ni PA - 5 NO ir, ES 8 22 28 BO ARC F Is 9 7613 a S PRO IGN G HA Led -9272 78 NORMA ERA .385 0 \u20ac MES NES G - 37 312 > ARC 0 8 8 Ses P as T \u20ac 87-02 3 0 HER F AN * 86 E R 88 FEN 129 HAR R 8 1 8 nn A T6 025 2 NOR NF E - 18 en of 8 132 212 CHA PAUL Se 3- 8 fn N TR ae o IEE NE\" « CE 3 Kens Rie AL 934 1 EA ECR \u20acS.87 3153 ea CHA v of duc s 9 8 2613 8 DGA .ns a Nrcol 6 Hi 8 v c NES 1 8 SRÈVE Ble Li 4 fu\u201d ze die Vi 8 a cau > RAY 3 150 Ea tn * Hie FANG z rT nl Ace 881 0 IE 7 si Ba cu 85 Be ERG Pre Fhe ied WE 7 aod WEL Lio ft ha s $33 yon theese 01s PE 735-3 9 es 8a MANS 3.0 us 9 \u201c3888 4881 BAR R R 82 $33 813 RI * 1498 3 - L A I LSE 7 747 41 vers 1 A vi 7 2 8 4 9 E LEE?1 008 2 A * i 9 E 8s- 6 3 EAN Sig 8- 2 4 1 8 sé ii A 1-08 8 LAB * 4 L 1-367 a 35 8 © 5 ve AT 6-388 a 5 Sib N \u20ac 1 81-08 M a i c ES Ben Lass LI 4182 Ss URGes Rett s- 38 43 5 90 NEL EA LL AS 8 81-9 so 328 L 24 51 TRE, 3 eut INEA LA DA eta: Hi Rs ul 9 sg 99 4 Ste 3 El ST 5 a 17 82 « 1451 EIR 33 Sis Be ST À iN { 82°63 4178 Solchen \"Lo 9 5 6> GE Rs de RAD.\u2026 S 1 Iz 782 SALON L NR 83- 38 213 ESPRIT\u201d x 82- 835 290 dise De 7 243 + ul IR Is D ¢ L 1- 120 She u E 8 2538 4182 SPR U ux 7 as 4 > HA Ma 1 U D a A £s.2 E 1- $22 Lou Ae H -1020 ie REIR t 2-342 T MTZLA s un LOU! Lis ON: -3l 7 3901 AGE c 1 78- 533 158 PER iE D R- -5807 Aral ogL aÂaK ME.BE 8-3 4 1 R Sth I ê- 01 $303» Er N c 82 133 tt] \"Reiss £9 TE 2- 822 20 oRIMT 7 J Ë E a IR, T Se 0s 1 s 38 $ CAE Ree ho s L $-3 MP 6 ch 9356 N 7-25 3 329 pri o, Eda ST Gl IR PA ANS Eos NI ost à 8 T E A 52537 0 0 or 7-382 432 Ean \u201cInc! gi 9.8 SN$ R Cee 3918 Frets y URV a | $208 PEL ï ce ENCE 7 2823 4838 ns g Fens 8233 86 1481> ANY Fos 9 tere 3018 core AND ors Res?100 4 08 a a 49 2 un ko ?650$ 14 Er A ACE NC 493 _ T B - AZE F 3-2 6 A I i G z 7 5 2920 Ar Etes TER 0 ot 4210 AUTOR ç NGE 94 SER AUFE Ver sr 54 BAGH ELL IN LA E 2 8 3920.8 ER I c D RN ° 88 10 a214 AU GNAN VE E 9 6 8380 a 6 BE £ N se 81-28 1454 CIARA FRE N ENG 52 487 39 B INDI L BE VA o- 84 ais rE R L G NI 2 8 FEL 9 9> IL YAN 81- a 1428 6 LANN ARVI E G 87- 482 22 Engi z LA L see- 99 231 EN $Te%A Ha 73-420 234 me 588 17 14 HAGE te N A 9 8 928 29 >P RTRAN E E va 18.84 4 9 rei EP 8 23-8 813 > AZER I DIS C oo 878 61 ÉGAL SIEA Ë 770868 Wier chien CH D LA RN 72285 7 ST 8 87- 258 ah ar 1433 iy AN $ 1-888 39 purses s F BER néz_ 3359 es .é 2630 0 por 208 1 re 1463 SÉGAL JE RK iH 26 D Pret © ON 0 2 c o- 5258 4248 1SSON 7 eu 229 KANYE L S F oN 531 1465 Se E ANE 125324 2928 BOF LI B HE ON Sa: 2807 134 818s 81-077 4560 a EAU Ar PR aa 8 14 >A AC JE sa 1-52 3832 À re 1 El 8 à YA F 8 1-8 pt i s 6 ass 7 G N ao - 6 Pew ar oes 3 iE â Rie, Yo fi is El, fo Ei êtes : those CES TAUR ETE 881-8 6 i ie N SE sone a \u201cour Seely = 178 Bas + Lt act ER EAN 9 682 po gr J UE 4388 vais TRIBUTE LE 68 ROI uA IAN A Tu CR > L J 9 1- 3 0 STAE 6 E 2 Eins LE 8 RI N 338 269 R Sua R Heu L E Kise 21039 i et 2 3-380 8310 R STR A 2e - iE es 1 8 -4872 L OLey EN E -8361 5012 Bu Lo H 9 7-838 148 ALOAL 08 3-034 LE 1 77487 Mos L 7 A ° sn T -60$1 a 82-83 A L Michel 87-48 CCAUL E ore Ri = s&s 5 > LME PEN NA 7 875 1471 KANAR N 82\u2014 4 BEAY ul D 6 837 22 L ca T Ci CHA 9 455 HOLM RES To 7- 717 1474 MICONIAT YRo 81 sas 40 BE PS I 97 8122 Ba a ¢ 5 7 218 us ra y 9 3- 153 1478 Mico MY 6 wit 388 sn 8-2178 Paou N 7 39 > I CET ÉRED 9 Fi 1476 RS F S D3 Size * E.N Si P EUR 533 6 I Ri 3-083 147 BREN | i ve \u2019 i | ui F 2 HE > i pr ws Ei a 4 Hs Se si J oot oi CaM ON IS 3 a4 E A ul 8 \u20ac 8418 480 BRU oo Ne HA : K7 R Ed 2 682- oss 4308 ER IT DEN N 97 5508 Sec: TE CK 2-0 9 1482 i AUL hi ake Aroava REUX M 8 ste) 3 SRATT o EA -s804 88 AC AB £ -038 1483 ÉGUIN R SPA * wn 87 URE UE, Es 2 fied | 4 G ee J Es 8 9780 29 \u201cchdon E HA R 2831 148 E ous HEL + na ke.L'HEURE I 8 UE HALLE is 86 HI 60 BARRA Ay A LI -5s2 1485 P UAVS SHE oe na 175 SORT RL RA 8 Ei SE 7 2523 | 8 so en UT -5398 1458 ROB NS Ou .R 5 How 4778 LE se 0 ic 3 81-645 RAL ERY 2 -8887 1 IC A -4352 1488 RoE I poy * E 88 887-1 3 Ack N Sur R 8 81-6 0 Came F M 8 \u20148813 65 MAZ ET x 78087 1488 és G 1382 1e NOR A DE L 80 930 LATRA M RE =2728 sie ie -2477 14 SPYR * N 1780 7 UE No BA RE E _208 LÉDue RO 52 873 0 1>4 MEL LEE, 8-7888 s 3L A 1 3 9 TE ë F H 1 ct 597 898 OUCET SasY N -3142 1 BEL 9 ur A fs A : i a a fo Eid oe Pea 23 Eriko -3173 - Bent 8-2 .i.S 88%: he 8-317 A \u20ac 6 8 7522 2 rely _ s IS-E 798 Ei 1 sr fa A ve RE ni me sd 183 Lous fe £8 ha ie cou és fi: ue 3 81 318 pi Le ban 8s 0 iE L PAR dues He SRE DA ER ARTI 9 1= 53 Bo st 8 sn 127 MOGRE E 10 NNE Ni 88- 53 PA CORT Mo 9 $7338 hdr a ins 77387 8 En, End SAUT s 33- 5 ie [He 307 oe Hacor E i Er XI ; 789 Sa .£3 tu 84E Re A 7 -1901 HAZ N HA 9 1- ë gLe AS sun 782 Sès AS, Ss 9 8i- 381 sûpra u RE L i Ra van 7-8662 i BH 8 Se LI c fend ha EA u 6 En Huo ER FOUR 1 has 8197 set AELTA 9 fated] 758 a s 9 838-2 6 2 2 8 i BE ne = J, is Lies Ho 1 i : ae \u2014 - 4 - re ROBE ê vs .BE MES E rs iE GI i 738 Fh 9 gn 4e et 0 der \u201c485 2 Raid D 8-182 9 le.EH Bucs, AU 3 pt] Est E Ecr N 78- FE 2 RASS ENS RI i 155 PE L 881 es TR 3 5: 3 a oc en, ii 5228 i HS i en ÿ Kaw ° 8 Er 3 ok 15 wh Ni ., se MTOR A HET fi i a 0 7 3 9 Be Sits s, deu SAR 23-84 it 4 0 \u20183 NE ok u ê 2 308 vu à v NIC 7808 To, 81s ce 0 vey 7 sore BE LIN R 8 its 4 1 cH CI am 7- 832 310 5 voi Som 27 T HE 820 aL NAL x 3 EA 8 3547 381 COALLT RRI A 7- 76 315 CARRSSAV bg ve \u201clol HH a San NE BO 89! A 0 3 3 8307 4383 co vane DI 3 1 1 320 es AS .w HY 332 HORNE ul N BESBIE L LI 3 ë 7388 2368 GHEVA D VE 6 481 330: SAGN y * tal 3 8 PORN cvs DE.R Loa 3 2 8140 338 SAUDRE 1 8 \u201c383s 335 LO T R PS GH NS G 40 Li T 814 a Au om 8-028 5 fe U N 163 Le NR ° 3 ors Sau ni EH ag ERAN G 4 ELOCH fre \u2018a HH 8 dy io is a dev Bt 4 | tg es g ESC COe GM 7 8 3318 at AN 1s 3 i 3 5 E VE Be\" NB ii ei SH 8 3 812 per IN = 38 \u2026.N Bev u 11 2 8 G BAN 8 1 3 GE F 8 7 5 FRA o 2 N Gens) Fen \u201cgat \u201ci, Pt ue ru, MAR be) 279022 1882 § a ° 3 358 > 4 $ 78 I, i HECANLGS am * Lavo GE, 7 -881 NSON -278 6 8 VEER 1 88- * 2510 TH Ë s : a i Es in HONOR DIN 3 8775 5 BE 17518 Y 88: 181 vo 1 DÉRT NI E Bu cn M 213 A 8 RITS AL 0 8 861 BLY PA DERI FI RP on, Le L Zs 0 4 Y GL ss G 2- 74 > 0 A TI oO H M les K N I 8 - B 8 K C ho IN INE -185 Mae RAM ERRE és 650 16> conn: PORA RO GERMA AUD ie AB UD, PI -3 oil a ME DE OR Ey 535 ASSATAG Au > 1 c ST seu vo ES s 323 4438 SAREE 28a 99 3-2206 825 Res RO eter U -2518 cHogA J Soils > Gi EMBLA Veau 7 da SESTEN N P ee 45 u- os To ee 35-028 Heute) os Ter aaton i hike \u2019 s Ge 38 an 881-8 1] se 7- 4 «00 Treo 8 c EH SH 8 }ao1 R D 8-3 0 0 SEN I D L N _ 3 ce ex iE 3159 Qu au Nssa sa as 4 SIONS y I CE 9 8272 25 Ppt Si GH, K1S 6 ENC ou ast ERD MEN 68 8325 i NA OMM 4 35 \u20ac 0 IS 8-838 ¢ NAR AN c to LIN COM HEL ai 55 TN vx, s es ire s EE 4458 CEE ë ve e v EH ii Re Sie dou ES RAG En Los 8 un aes A É DE © iy oPOU a s St des vb D as PRÉ a A RE os s Ÿ x AUST A Ere ile ° pHi AEN REE 18-08 406 ee E AND HE 28° 0 A ROC 5 82 268 rotor LA ênÉ L- DRL E 1\" 4070 iu D 0 UR 9 so ROULE P rove Sour NEST i NE 1973 Ton oe inci 406 anne \u2018081g R.U TE \u2018ÉD Lu DE E AIT! [Ze ION ISS RM PE LA NS SA UIT 0D PR RE RE Peur ET E N T EN M NE! EIG NS! RE! N cu AU ES.AVI SE RE TS 01 DR us TO © LOUIS-BELANGER, LAVAL, CHOMEDEY LOVELL 208 NORDINogy, 1900 AHMARANI IBRAHIM 8 686-0148 4610 DESROSIERS 1 973-1867 1100 STATHAKIS B' 686-9773 PAIR 2158 2216 Hs 1910 IM 8 68STOLIE 14812 BERROSLE Ro ronan\" 878-6222 1101 GLORGAKOPODLOS L 4 887-0898 2155 PROVOST 3 9 869.418 1820 TSOPANIS G 8 688-8980 G 1102 MCWHIRTER À 9 681-0821 2156 DOWNING E 8 Gegcet9 1930 ANOUSOS 8 686-2461 4620 BENHAMA IDIR 4 686-0654 1103 NORREGAARD K 8 686-6743 2166 ORSINI E 4 gander 29 RES 1 BUS 4626 BERNESHAWI G 3 687-6618 1104 ABBAS ALI 687-1970 2175 LEBUIS L 9 667.200 ra a tt 4832 KRING Evin HONG 4 998-1743 1108 KALOUST Hanna 7 887-0981 2186 CARRIÈRE D 5 Bosal) 4 - .- LOUIS-PAYETTE AVE 4640 MOURA H 4 682-7904 1106 NCE 688-7638 2198 SCHOLTUS B serail OFF FILION AV-DE FILION A 4646 MORIN C 7 973-6351 1107 LAvBRoBouLos T a 687-4921 2208 BEAULIEU M 8 66720218 oN Th a In or 4516 SY MARTIN SAURO [ 7 686-6012\" RES 1 BUS 2216 GAUDREAULT PIERRE 9 663.071 BLVD 4650 DOSNARME DANIEL 4 G89-2038 sssesenaisrenssunstsnaven 3228 GRISE MICHEL goa glee IMPAIR 4093 4113 HIT 1Y56 4655 AMARA 7 687-0312 MACKENZIE 10 RES 8 4125 4265 HIT IY2 4660 DIB MAALOUF FADI 78-4054 EN RE RE 4275 4446 HIT 1Y8 4665 INDRI ARMANDO 9 687-0984 FROM JARRY BLVD WEST TO 1385 MAPLE \u2018 4495 4605 HT 2P8 131 RES 1 BUS ELIZABETH BLVD-DE JARRY BLVD 4615 4665 HIT 2PS +xwvasanvuneaunu eu nan ane NT VERS L OUEST À 1385 FROM 371 LORRAINE DRIVE EAST 19 PAIR 4128 4186 HIT 1z1 Ss ÉLI2ABET BLVD 1795 MC NAMARA BLVD-OE 37) 4182 4250 H7T 1v3 LOUISE IMP 3995 \u2014 HW 4T9 LORRAINE DRIVE ALLANT VERS | gg 4260 4380 HIT 1H7 FROM NICOLE TERRASSE WEST TO 4001 4087 HW IMG À 1788 MC NAMARA BLVD 4410 4440 HIT 1vV2 JESSOP AV-DE NICOLE TERRASSÉ 4123 4136 H7W 1M7 IMPAIR 1415 1425 wos yy, 4610 4580 HIT 2P8 ALLANT VERS L OUEST A JESSOP AV 4169 4173 HW IM9 PAR 1410 Hzs à 4580.4660 HIT 2p9 >>OFF 2031 MC NAMARA BLVD 4219 © HW 1Ni 1410 LARIVIERE BENOIT ggg.ail 4093 CREVIER LIONEL -6238 AÏR 1135 1155 H7S 1E2 PAIR 4000 4114 H7W 1M6 1415 AUDETTE F 8 663 030 4101 CHESNEL 9 686-7086 1405 1498 17% 163 4130 4222 HIW IMB RENE C 8 668-707 4103 HAIJAR-BAOIH -6214 1515 1695 H7S 1E5 3995 AUBERTIN L 88-9764 1425 HAIKAL GABI EHalt 4105 MINA Stan ANTHONY 4 687-7340 PAIR 1120 1160 H7S 1E1 CHENEL H 86-8042 aR 0 4138 NAHMAS ANTOINE 5 687-1171 1120 LAGACE JM 00° 83-5505 DÉMPSTER © % 83870183 px amr! Damar tte 4 AHHA: 71171 - - 4127 BOURDUAS LUC Z9696 1130 DUGUAY RONALD 72061 CHRISTOPHER MARCEL-PROUST 4128 KAWMI E 9 978-9682 DUGUAY RONALD -7021 GAUDET H 5 688-3315 IMPAIR 3005 3009 HP @ 4130 MURAD J 2 4420 1135 LABERGE L 72640 GERVAIS B 78-0879 3013 3059 Hp an 4136 POIRIER M 3 29544 SERRE BENOIT à 629-2640 LABELLE JONATHAN 87-3965 30863 3071 Hp oh 4136 ARRUDA M 8 687-4888 1140 MARSHALL M ~a88 AROCHELLE A 78-1448 PAIR 2848 3010 HIP oh 4137 MOUKHTARIAN O 79813 1145 BOUCHARD RAY \u201c284 MONETTE F 80-1911 3014 3080 Hp on 4138 MILLER H 38-9522 1155 VENORAME GERMAIN 7831 PAQUIN ERIC 86-2044 3086 3100 Hp 4144 LAFLEUR G 7 873-3211 1188 CHAMPEAU JACQUES \u201c910 ANT RICKY 86-1693 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINS Te 3) 5 te S| RENE.BENE AE are SOU GEO 414 L - A - - 4164 HUMPHREYS ALAN 3 687-9987 1425 GAGNO \u20141610 4000 SAINIS C 6 667-1548 MARGUERITE-BOURGEOYS 4160 BEAUDETTE JEAN 273287 1438 DA SILVA S R -8088 SCHAEFER H 88-1604 FROM PIE X BLVD WEST TO 1225 4162 MYRANS J 9 973-2913 1445 PATENAUDE PIERRE Z1077|@ 85É AVE CENTRE CROISE ROYALE PLACE-DÉ PIE X BLVD ALLANT 4168 VARSAMIS F 3 882-5548 | 1480 BERCIER LEOPOLD 74681 |@ MARIA CRESCENT COMMENCE VERS L _OUES 1225 ROYALÉ PLACE 4170>FOLEY M INC (ELECT EQUMNT & 1460 MILAIRE 29796 4001 LAUZE ISABELLE 86-1851 >>3S OF 3570 DU SOUVENIR RD FOURN REPRTN) @ (A) 488 MANNOUCHE M 379561 4003 SUTTON 87-0296 IMPAIR 615 881 HV Iv 8-3927 1475 GAGNON GABRIEL 7-6681 4009 ALKASSAB AMER 78-6471 713 733 HW ive 4175 GIANNOU D 1 882-5415 1480 DERMATIS GEORGE 378002 4010 STEINBERG G 81-1342 PAIR 830 224 HW Ivy 4176 BEHIDJ FERHAT 6-0502 1485 PHENIX 879512 4013 LARG 9 687-8447 815 TSIROS G FHA 4178 NASRI H 579285 1488 ERCOLANG 7-7018 4016 DUVIGNÉAUD Y 82-7594 629-BOURGEOIS ETIENNE 174188 4184 VA 6 681-5398 1495 FOSTER GL 3-3875 NELSON D- 87-6537 OURGEOIS Ÿ 271681 4186 MEHREZ ¥ 7-1688 1438 FORTIN SERGE 7-1379 4022 FELDHAMMER HY 81-7565 630 HAMELIN P L 18082 4189 GHIBEL 8.2996 1506 SACOLAX BILL \u201c2604 4023 ZAKKO BASSAM 73-9022 638 SIWICKI J 123884 4191 TRÉPANIER MARCEL D 686-7846 1818 SPORTELLE F 6 975-0943 4024 DIPLAS C 87-1843 643 DESCARRIES J 178122 4182 COUVRETTE ALAN 9 681-5621 16 LEMIEUX C 72703 4028 LE BLANC C 51-8930 G44>PAQUIN JAQUES & Asso ES INC 4194 SAUVE G 8 688-2206 1625 OUIMET MICHEL \u201c7145 4029 SHAHES À 87-1824 3 658 4197 PRILIQRE L 2-1279 1526*RIPPIN BENNO 7753 SHAMES S 88-7822 MC LEOD G N 7 earn 4199 LAURIN J 7 687-7427 1535 LAURIN M 73885 «020 GRÔZOS ALEXANDRE 87-5875 PAQUIN J 7 687.433) 4199 VAAKOUBIAN KEVORK 3 687-5580 1538 BEAUCHAMP DANIEL 1 21885 3031 NADLER LEO 81-8861 655 PELLERIN F 0 680-124) 4202 AVAKIAN JEAN 2-6049 1545 PIGOUNAKIS D 78062 4034 KONDYLIS F 9 978-4296 656 *CYPRYS JOHN 1-203 4205 GIANARAKIS N 1 687-7230 1548 *HALLE RAYMON 7478 TSAIRIDOU E 6 688-1772 664 GUAY J P 37547 4207 TROINI 74273 1565 DE PIERRE JOHN \u201c5898 4037 SOMATOS PETER A 88-4288 669 PINSONNEA 23-440 4208 BLANCHE TT JACQUES5 682-0364 1556 FORTIN D 3 662-8269 4039 ADAMOV JOH 0 682-9031 670 YOUNANAIAN HAROUT 9 687-366 4210 POULIN E 9 9328 1565 ST JACQU 3 987-2737 4040>SOLUTIONS CONSEILS INC 675 POIRIER YVES 87-799] 4219 ALEXIOU G 3 7 1566 PARADIS MICHEL 4 668-7188 9 332-6500 676*WILSON LYLE 688-4594 4218 MALLOUH JEAN 79527 1575 PFUNDNER 9-6171 4044 ROUGAS PETER 1 687-4965 ® FROMENT COMMENCE 4216 BILODEAU R 7 682-3235 1676 FERREIRA M 1 667-1331 4045 TELISHEWSKY D 8 978-4249 681 ST GERMAIN 1-0607 4218 UZZAMAN K 9 687-5419 1885 TAWIL 7-4118 4047 GOREN SAUL 88-4809 684 QU 6-1728 4221 MEUNIER S 78-7100 1586 CORMIER R 375048 4048 MAGAT H 81-5802 700 SICILIANI P 83-8134 4223 ALAIN JULES \u201c4243 1895 CAPUTO A 7-7830 4050 MAGAT J 78-7163 713*CHARTRAND RENE 1-9304 4224 LAPOINTE THERESE 4 5127 1600 ROULEAU C 220433 4053 ELIAKIS EFTHIOS 87-2557 714 BEAUVAIS PAUL 5 688-1849 4226 GHATTAS FRANCOIS 4 4844 1605 LAS C 7-9366 4055 ELIAKIS EMMAN 81-6698 724 DIONNE G 3-087) 4229 BIRENCWAIG M 1 681-4342 12*ARSENAULT RAYNALD 378781 4088 BAROGIANNIS MICHEL?973-4982 733 PHAN Nedg GIA 725387 4231 JAMOUSSI ANIS 9 682-3097 1615-BRUNET G 3-404 FERARROLIS GEORGE 7-7541 22 RES 1 BU JAMOUSSI ANIS 8 -7737 24 BEDROSSIAN T 7-617 4061 MASSIA LINDA 8 \u2014-4615 * ww wan ES ened BS 4232 PAYMENT LUC 73456 1625 PULSIFER 876687 4063 PASIC 1 -405i M 4234 ZAHABI O -8337 1635 MICHA 3-1309 4064 TZAMARIAS E 7 688-5792 MARIA 4237 SHAHWAN N -2277 1636 SFÉIR SAMIR 9-9350 4065 PAPADATOU VASO \u20144682 FROM RIDGEWOOD CRESCENT WEST THEN 4239 GAUTHIER S -8332 1645 DI LILLO A 3-4264 4066 TZAMARIAS CHRISTOS7 687-1578 SOUTH TO MACKENZIE_DE RIDGEWOOD 4240 BELANGER L 902 1648 BOILY ROGER 6 975-0828 4067 KAKAKIOS NICK 9 681-5314 CRESCENT ALLANT VERS L OUEST ET 4244 JOLY JEAN CLAUDE 921 1656 NAOUS E 7-4156 4072 LEKAKIS N \u201c7166 LE SUD A MACKENZIE 4245 GHAZA 2 439 1660 FORGET P 7-0866 4080 LIOSIS JOHN -3186 >>1E OF 1385 ELIZABETH BLVD 4247 KYRIAZOPOULOS J 6 435 1865 CHARPENTIER M 8-7845 4082 MARKAKIS P 2654 IMPAIR 1163 1201 HW 158 4248 MAN 0 074 1672 PRIMEAU M 9-377] 4088 CARAKALPAKIS A ~5662 AIR 1148 1202 HW 10 4250 KOUTSOUBOS A 134 1675 AUBRY L M 8-5109 4094 TSOUKALAS Ë 23395 1158 KARAMINAS D 81-8105 4253 MOUBARAK F 174 1684>MIVAC CANADA INC 75138 4096 KHOUZAM EKBAL -4739 MINAS GEORGE 9 687-234] 4255 MAKRIS VASILIOS 6 785 ATU M 7-5389 4104 HORRIS D, ~8651 1152+ BERLIN ER S 81-5482 4260 BERTRAND 001 1685 TJ 7-2393 4106 BURGIDA 4888 BERLINER S 81-8245 4270 CLERMONT GILLES -8538 1695 BELLEAU MASSUE 372794 4112 PANTAZOPOULOS P 9 993-3083 1153 ISENBERG H 88-3447 4275 STÉEMERS HAN \u201c2888 THIBOUTO 9-1717 4114 PANTAZPOULOS G 9 682-7267 1155 ROUMY WADIH 2 973-6441 4280 TAZBAZ PAUL BOULOS 4714 1696 MANIKIS B 3-5007 4130\"GOLDIN MYER \u201c4248 1167 MARRA N T 2-6290 4285 COUTURE ANDR Z8405 R 1 BU: 4135\" ARTIKIS JOHN 77658 1160 KALANTZIS A 4 BBB-847) SHIGE HEHE |i ER SON SER BONE fa - - 0 | 4300 COUTURE GASTON 7-4973 LUDOVIC-LAPOINTE 4169 LIBMA -3388 LISAK SAM 6 688-1729 4305 ST-GEORG 9 682-0332 PAS D'INSCRIPTIONS \u2014 NO LISTINGS LIBMAN_N JEENS 71565 1164 SÉRERO EMILE 1 686-2433 4316 PLAITIS BILL C3208 sav+4xwunannuaseana nanas 4170 SOUMAKIS 8 978-0656 1165 LÉBOUIT & 686-2684 4320 URIANT R 8 978-1268 MACDONALD 4173 KONTAXIS G -2994 116B PAPADAKIS ETEARHOS2 BBL-4434 4325 KAWME ABDELAHAD 7 682-4336 4176 GOURZIS N 7 681-9389 1169 BLAIS NORMAND 8 978-7108 4330 LAURENCE GERMAIN 171437 FROM MILL HILL NORTH TO REYNALD- 4184 SCHWARTZ JACK -7021 1173 LEBESSIS E 223902 4335 DESROSIERS P J M 222736 DE MILL HILL ALLANT VERS LE NORD 4194 KOUTSARIS J 4 688-1473 1177 GERSON § 1 681-5239 4350 COUTURE G -8970 À REYNA 4216 DANYLEWICH JOHN -1063 1180 LANDRY MICHEL 279675 4355 YOUNES S 8 978-0461 5>15 & GE OF 1377 ELIZABETH BLVD 4219 KLE 9 681-8970 1181 SUGIRTHARAJ 8-978 4360 THIBODEAU ROGER 1 681-2627 IMPAIR 1041 1107 3C7 4222 TURCOTTE JEAN 73659 EBENEZER K 4382 AQUIN FRANCOIS 3 É81-4804| PAIR 1040 1086 Hu ace .73 RES Us 1186 ASSIMAKOPOULOS 681-8986 6870 RE ANARRA E 9 2231 1040 mavrAkIS Ou 1106 REI-II SE rr Ar TTT 187 MERSTADIS GEORGES 973-9280 -\u2014 - Al - 4375 LAVOIE F C1811 SVOURENOS PETER 9 973-9214 MACKENZIE COURT 1189 LIN SHOU LI 2 973-9684 4380 FERLAND J 77398 1041 AGELAKOS PETER 3 681-4272 OFF MACKENZIE-DE MACKENZIE 1193 SÉNOGLU B-0688 FERLAND J 1 886-6976 1043 GERENDAY LOUIS & 682-6232 >»3E OF 1388 ELIZABETH BLVD 1195 ADAM KEITH 28 4386 DIAS H -s966 WILLIAMS MRS S 2 688-5187 IMPAIR 4096 \u20184116 H7w 3c9 1196 GÉIRING K -4088 4395 BEAUSOLEIL ANDRE R 6318 1044 CONTARAS 88-4208 4085 MC WHIRTER 681-7762 SM g 882-406] 4405 OURFALIAN 9 687-2676 1045 MARINO 89-5307 4087 PÉTROPOULOS NICK _7 978-0983 1197 BINKOVICH S 3 4 OURFALTAN 8 686-9974 1046 CORTARAS ROTM TRI 82-1870 4087A>RASSCO CONSTRUCTION LTEE 1168 ANASTASGPOULOS A -2282 4410*STATHOPOULUS STEVE.81-8688 1080 CHACR 81-2617 2 681-0441 1198 SIM 5 4415 JARRY S s 882-3600 1082 LABERGE D 73-9735 RASSCO COSTA 881-0766 1200 PATMIDIS NICK 3 688-1490 4420 FAFARD S -3503 1053 STYLIANOPOULOS B 82-4548 RASSIAS K 681-0765 1201 VISVARDIS 9 978-0 4426 ASPTROT 6 973-8716 1084 AGRANIOTIS D 87-8060 4103 *BRODARIC STEVE 688-9399 THEODOROS 620 4430 FORD 82-6305 1055 DO CUOTO M 81-8525 4115 LOUTATI P 1 888-4936 1202 RAFFERTY L 8 886-9 4440 DUPLÉSSIS JEAN 87-6477 1056 BEYLERIAN A 86-6626 R 1 BUS 32 RES ver AUDE 067 HANNA M 73-4075 AANA RRR EN ARERR TNR NN WRENN RENAN RRS ERE 4496 DI LULLO F 7 687-7186 1060 ALEIVIZOZ 87-7750 4506 ONT J 8 688-9418 DREMITRIOS MACKENZIE PL MARIE-ANTOINET TE st 4515 FORTIN ROBERT 4 687-3686 1081 AVANESIAN MARIET 681-1288 FROM MACKEZIE NORTH-DE MACKENZIE FROM 1238 CURE LABELLE BLVD WE 4620 OLIVEIRA BENTO 6 687-2010 1062 ATZEMIS PARASKEVI 6 682-1088 ALLANT VERS LE NOI TO JARRY BLVD-DE 1238 CURE of TRA 8 é87-9118 1063 JAHANGIRIAN 885-0058 955 0F 1986 ELTZABETH BLVD LABELLE BLVD ALLANT VERS L 0 4626 DESAULNIERS ALAIN 5 686-8411 ZOMORODMASIHE IMPAIR 4143 H7w 3£2 A JARRY BLVD \"2 CONSEILL 064 PAPANDREO 7 973-8362 4143 \u201cMEYERS R 681-7101 IMPAIR 3816 3835 HW 14, 4630 GIROUX 6 682-3274 1065 GIANNACOPOULOS E 4 687-1464 4148 SAMARTZIS NIC 1 681-2891 3933 CARSLEY J 973-418 PELLETIER A 6 686-0780 1066 BOS 9 687-6386 4156 STYLIANESIS GEORGE4 973-8071 3936 GÉAUORY M 688- 4636 OUNDJIAN H 87-6232 1067 KYRIAKAKIS E 8 688-6483 4161 MALANDRAKIS D 4 887-2883 2 RES ans OUNDJIAN SARKIS 4 978-1107 1071 C 4 882-0478 4 RES Cartes area nea 4640 PAPADOPOULOS 82-3112 LUSIGNAN FERNAND 9 687-8094 ¢# ov dat ds aatshandtdttdnon ARQUIS TEODORÉ VINCENT M 88-1622 M es 4545 OK SOPHEANOUK 88-2144 1075*CUSSON R 86-2868 MAGALI IMPAIR 1131 1206 HW lé 4660 KALOS ANASTASIOS 9 973-2672 1075A LOVENDALE G 73-4287 IMPAIR 1475 - H7s 108 PAIR.1134 i160 Hm 18, 4666 CORBEI 6 688-8732 1077 DUBE R 81-7084 PAIR 1470 1478 H7S 167 1131 PELEKANOS J 973-911 4660 DUONG NGUYET-MAI 8 973-4789 1081 ARGEROPOULOS COSTAB 881-7330 1470 ANTOINE RAMZI 4 978-7988 1133 CHONDRONICOLAS B 8 973-885 4665 APEKIAN M 4 683-0595 1083 DA 73-6694 1476 BLAIS JACQUES 867-4261 1134 ROUVAS A 7 973-101 4670 EL-KHOURI F 8 973-4161 1086>SEBESTYEN MIRA BOOKEEPING 1476 CATTANEO S 867-2762 1136 DILIAVERIS K 8 a8E-10, 4676 IENG TRY 9 978-3161 SERVICES 9 688-3204 3 RES 1137 NAYER P 688-184 4680 FASCIANO J 2 686-8544 SEBESTYEN A BB-3394 owas asumanasunnsennasan| 1130 GEORGOULIS P 8 681-04 PARNELL y 4 688-4580 1087 FONTAINE R 87-8412 MANON 1140 SMADJA GERARD 887-472 4585 SAR 2 888-8964 ZUCKERMANN REBECCA 887-8412 ON AVE 114] MAKHLOUF B 9 888-815 4690 NTOUL Ls EMMANUEL 9 668-3350 1091 MAROUSSIS 86-2159 FROM DE ROBERVAL NORTH-DE DE 1143 LE T 887-710 4695 FIORE GIOVANNL 3 873-8120 1093 STAVRAKO GEORGE 81-6572 ROBERVAL ALLANT VERS LE NORD 1746 SHALOM DAHAN 687-003 4800 EAVMARTING § 3 873-9829 1902 Antl irra ask 81-2004 >>3W OF C NAMARA BLVD 1147 KARLINKA S 93-10% 4606 CANTIN MAURICE 78-9639 1097 CONSTANTINIDIS N © 687-2969 IMPAIR 2166 2226 H7S8 1v6 1148 ABERMAN J 8 682- © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. EDEY OM CH 02 8123 L, 3-3488 AVA jee L, L ae 0 or fue su RA pus 2 AE A cont N R 62 8 3 PS Sit wo 22-155 CN 1 ae s goo M LES Se EM oUt, fa Cc L T Di L 3-3 7 N £ D 29- 0 TATIO 1872 Le : gd - 7 sp, E 1 783 a AVAL Sets PINARD RA DR 2778 ; thu 737121 pina NE N 0 83-8172 D (t 8 731 28 ÉOREN Es a 67-0370 EUR 8 1628 UREN ESA EL 2-93 4 NEU 78- a PUR T Cl 81-9 1 TELE 28-4 58 I OLTE AR 2 3-2 5 aed 32088 TE M 8 Sok .ERAL 4 88- 387 s Lil u 88-2 2 oP 23-3 a ELL 1\u20ac 9 5-87 9 VE \"228 L ou us \u2019e RIC 2 iis 00 Elus 81-015 ans E 75 00 O 21 Naz 4 Seve 3a-6écs 6 \u20ac Ren 8) 8700 L 24 BONDAZ Suge Rr 165 alk M R N 8, $ -0781 59 Eh Lr LE EE RTEN 9 Bo I- Ee IN AU M e 88- 073 B ou So A TI 72-1 1 ene Si, ce a - oh : gris -8983 GA Eay VA E 47-5408 1 a ST 82: ols 55-8225 Salter y NEN uy 3-858! pid Ion HA 7 66 318 8 3358 eve RENE -G 9: 7 $ OT \"GA 63-318 CE 88-25 sou EY J AN 7 -2 GLE RE 67 8 02 EN ge- 6 G p43 É JE 9 782 4368 MA 5-8802 Nis 8 5 4 N 82 664> HAFEO 5 Somme 9058 AFCA J 2128 838 | CHAFEO 62-023 ER C CEL, - aos LACR Q ri F 12 0 3 E HAFE 2 5422 cK sis hee ED 38-043 ven M N oRT 1-5638 ÉCEHA M 82: 256 cel Res RAB 82-7808 TE TIN oA ie GAUTHE M 9 Fo SEs ASL 81-2736 PETITOL STE ¢ 78-5388 ALL IS IN SR 17 Du EGEA vas foes: ne VE LE 2 88-1250 8A ENA LA 7 Ha 813 un 981-722 sy LA 6 82-6108 66 BIR as \u20ac i 272 e 30 s cols ICE 81-0644 Le 9 73-1746 1 0 ARES RIN 9 32 251 9 874132 i UR D, 81-1438 COGPÈRA p 3 815508 Dan R Mea oi 20 Pl Ji MA NAR 73-3458 COOPE gn N 8 838529 EY 9 Sy 1 378- geo 1789 ARRAS INE R 23-3 37 5>cQ J TA 7 8-89 8 Lim Ton 9 97 -a32 78-806 so DEEE BE 1-30 0 Cas\u201d Be # iy 68-6362 ATH \u2018| ve Î2oo y in BE der EH i.oe 3: ue 1 ss 4 52 aLa AGN L 1873 Eden 0: =.O ou v1B 4 $23- 17 181! LARIVI L L 88 0 BR BORN AU 9 8- 16 Les oN PI 8 2 \u201c7253 N ST NTRA 888-9 .1824 geal SA 1 687- H nan P 8 sole N RRET 68-767 824 SR NN 8 2 en 3 -501 BOURRE L 87-889 RD GNo aR RID 8 de.836 SucHo Jon 472 CHA uk 88-5 99 SUR s z 2-08 3 882 eH 84158 BOURR T 38-817 NO Rtn, tk, aus * 868 EARAY Jon 8-05 3 c Menu E 2 \u2014212 78 BouR Devi RE 25-2 67 Lan AMIE 1 BY 86 BARRY DE 8e- 249 BeMc N s 78 5 28 6 ARS LE J ER 3-25 4 [ERE IM * N 63 B L RI is 88-9 8 U EN L 2-87 2 1 GaR E C PI 83- 374 rh 7 * T1 Ha D 9 71663 IN 73-212 RASREL 83-237 ei + R 7 a, 80-166 ite 235 ÉBLANC 8-0874 1193 UN MAKE * FOI 872 s EM ss s 7 87-8801 GA INVELE 8- * LÉBLAN Sal L 9 83- 923 la ie LR DE 1J9 325 HA NLS 8 74-2548 TE c EL 68 LR dt N Che ER HE so ES, , I- ps ikK1, 8 ANASTA FIND 2872 73 SEE CH PUS GAGRO EUR IC 2 7428 1168 M NC RE AS a.944 fe Sale GHA AD 82 2073 ABRGS MI 4 BU gag CETTE MI RT AE Has ss DE N §88-454 1882 UCIOT MEL 73-5774 LAB! RT +e 162 680 Lagos Bose ERT 83-132 1192 .L v kr - 86 -6 \u201cpif QUE ESS R 73-8078 BERT PY T18 3, L AGEMAN RO B 89-1 ) He 5 88 .HR YE 3-22 LANGER L .7 5 asst RO 7 11 1 SHA ERS A 0.6 .EVE 2 838 LÉMIEU » it se 6 iil , NS 8 8.62 7 crag M 8 06 EMTE TE « ur 822 Ww, LSV6 AU 434 ve Rohn si BUS 1907 A eo 5 cz 8 0 8 KEM oT « 1 8 -9 7 80 G RO E 8 2357 1 M M LA I 7599 PA C RES 1 8 2280 ANGL N R ê5- 9 0 A A 0 i Le 913 ND ow 2-5 85 167.RE 310 81-24 3 86 \u20ac c Bon NOLDO ES 6 7598 MAL 83% 10 .gd 913 a30uk K IN 65688 LE + 9 383 - gas 16 CHR NE NO TR 83-8 79 ROM oF Bra * IW 5L 92 AaER H SA 9 ê- 0 a * 1-3 6 CH Luce R VI 8 S-21 7 v 1R ANAM * A 6 23 À RIM HO 6 -523 * oi 4 81 2261 8c GA AB gui Lu al Zan 0 R CAN .H7 ses 8 TARIQ Mince 5-8 08 \u2026 392 82106 68 SÉs FA, pee 6 \u201c3508 > hie Cc we FE 49 ray 30 TARI HAR ENCE 3-828 .e oO B49 LE 1 ve 8 Ha 7PACIE \" F 4383 actes 1839 COTE Cone AN 2-0832 AY IR NO EY 7 87-31 a ae HE 774\u20ac \u2026.U 4450 887-5 «118 88k cou PH \u20ac 20219 M MPA HAN FR Y 78-74 pe 8 HE 80 > Ld Lo DGM ss 26 40 êCEK cu TE RG J 1-1668 Ta GOD! R dé * >A KSON M s 63 7 49 * -P 401 N -1 943 ne, ean 2 1-0648 B KHEIR S WA 68 hi 92 os S$ ANÇOI « 85-38 x IN 1402 ER 681 652 9 \u201cHeaney SVR 3 18803 40 wiriy AKI E 9 .18 KLEIN PIC NC 67 38 + AT rR 4 Cc ND 15682 50 0 ux 18.8 $ 3 1-88 gal WI EA OR .e KLE N RAN 8 4938 1 Iv 1 8-86 025 sou R13 E - 86 crave Our .9 ABLEN | ERA 3 \u201c90 A TR EV 85-8 ay Acaues IC 1 I.J ih 89-5828 Men Sb gas 06 95 sans SOME 5 \u201c87a 889 Mr « 249 GENDRON ND Se7-35%e IRON Rg 68 106 898 fans Jaca 1 7814 87 Sen 0 SA 0 .s Nes, ENOR Hi ARLA 9 66 -935 PAIR HER | 2 38 289 PERA NDO N LES 9749 80 G 159 Is 0 .NTAINE 3 se F BREQ SAR 87-0 30 08 UCHE s IN 73-978 363 FO MANGÉ NG 74238 850 Shas\" U >.NTAI 348 16 LA ce E 2H Y 34-07 44 Ea D R N 873 8 24 222 AGHANC E -0l 7 Ires 9 8 0 SA R Cols * 0 FO 6 787 LAMA YIN GU 8- * ER L DR ol 9 7-83 8 896 CH ER cI \u201c173 90 RRL Res, 70 ê3-8 3 ARTS T E 66 « 12 \u20ac AL ND T1 681-302 fh PA 81749 1 1228 78283 PECOOU AN DS Se 4418 AR A RA 833 49 3953 Gu Hor Lier 773828 810 CR .IR 7 88 782 5 Bake EAN es.44 CHAR CH CoE Lig 290 RNHO R UE 7 1:28 8 9 i * A LA 82-58 BA u * 0 Eases cts 9 En 28-187 al \"ew flo 8-2s08 F n.d - T RREIA_ A 687-461 ae 81-1338 .Allo s Bit 00 ogre A .e JA CORRE s A 87 8 898 A HE A 9 iota 2 « M 1 E 56 -3 17 BR B Fs « s 1 65 05, sl 1 20 PAR T 8 C645 .Al Ol 662 6 NAT .as dans NE \u2014 \u201cpm .EN ee I bunts os ae dalle sut E82 145s\" 2 best AN 78-278 BOUTRO E Tan > ZE A E -3702 Lan ES, RS LEA 44 ALEXOP RI PH 978 8830 80 MAIN ROGUES 394 a 10 LA ELL R IP 9 88-37 LINO * BOUL Ere ONTOF 1 LORS TEP 87837 8 8-8624 16 ES ut 3 83-36 1 145, A Mae $1 29 FILACO oe 887- \u2026 MARCOD NETS Ay SURGES AT 8 72-82 $ * R MA NT SRST $ $3 4420 en D 88 * AR ER tu 873-768 2 8 AP Snot E 72 47 3 _- MAR! uo A P UA nis s 4433 Ha BUS M eds rests SOTE L J EL 8774 85 \u2026.A 5 EA HIS Sa 3432 PhriesIS 2 - re Ri SE SOE 1s GIS 7 82-25 0 CNAM RL 16400 EDEY Hrs se 4437 POLL TR Ë M en L, 23 5918 D NA L 78-0880 M M PES RI HU his ss 2438 ARR IN L * 5% BELAN F3 HEL 9 43318 AGE FE 63-8022 ROM, \"bE Rl Cl 1838 7s sg 44 ASE Ss .> 2 rR 2 Se IC TEN9 34567 DA: ABUF 2-38 4 Sa s NON 2031 Hs RS 41 NSS on RÉSCENT NT 032 8 08 LMI dast 883% Can R 8-28 2 ue Fou, 2185 HIS ss 4443 DAME RES, E T TRAN D 2 ri E ES ESA 8a BERN G N 3292 2 Ma EÉ G 17 1 2181 nis s7 rer TRAY ve Vv sz CR FRO Lye WAR QUES 0 6 698 BOYS AY 3-82 3 sois 1801 325! ns 8 ade 16 TA LI Ac v A PAZ M Jacay C $ 75231 BURDIS c 52 els TMPA 2973 2338 H7 528 24 ve E ih: A Maga 143, T 3] 351 GURANCE L 7 3-38 a MoN 2115 1799 7-8 $3 oe Dis AM Hs 2188 Venu?0 \u20141872 aves IN FL 8 5935 299 2182 A) 87 78 + eae sait YER -127 ERMATN 772778 220 2, 2-197 Ba, fon JES MCON TH BE 1 NC 332 G ua E E -7 1 2 0 2 2 7 7 4 BLANC 88-285 CANGERT NE 376017 73 RE \"RE MASS Bini! 75 1685 - 288 40 cent su IN 8 Tied AMBE Sa EI a 153 1139 E 75 84 RI oP A 5 07 8 NY, 2- 3 0 E is 8 L T 9 \u201cia 2 L Ri UN IS EL 7 0 21 0 CI I 1 FoRY p 56 NT 2 153 8 335 2 LEE 0 ARs R 8 745$ LaRo L EN D 75 16 290: 81 JE Se PU NT 3- 231 SARA QUES dk 9 31-0332 LEBRY peur 9- 88 IR 229 c 60 JE éroiss 1581 A 7- 225 ses EL 771486 er A us PA TE J- INE 9 1874 L eRe R LOIS ne 9 1-5 nt Ÿ fone 384s LESSAR Eau Tv sure ETI nod NN 5 78475 UN G AI LA sa NC 32 EN wick 7-8718 LE MET PAU OF 7-0891 >P Vere a 143 \u201d Lue SIL BI s.I T NCEN E EO 3-5 35 ARENT Ss s 8 7-88 6 26 RIRE 75543 IR NABI SA 1 iki 1-6138 oe ES 7538 17 er 73842 PAIR TH M ABI Es 76 RSEN YL NE 9 2- 879 PERRON 8 au IGN 7-9 40 01sY 5.721 (591 ao \u2014N P Ral IN 876 ARS LAY, P HA 7352 PEER D AC ES.4 3-8748 gol HIER © 9 writ; 1891 Er MARL AZ ) \u201c16 8 42 os EP 1-3 03 RH AR 2A Oi 5-81 a BOvoN J M 5 0 29 1895 AB en YES\u201d A) - 218 20 F Laie ST Ia 2 3358 SIM Ted Y 78654 D YDOS de 8-428 15 Eo Sine \u201484 3 0e 9 8-33 eu LT 3-2566 i ê; 9 74288 i Se N) 323 L ELLE?Ca 8 388 168 DEC AU 3-22 6 a 271387 rite VE Za02 Scie 978.1 > Nay 671 RE 72881 1693 x wo * sis PR Eu 978 588 1ezo EARL : we, Hil Evers Ei 1804, ELECT Norm D 2388 ad - 0853 BAR BEAL 8 L NT iss PAQUE Y G L 3-0818 15 (E LLE N AR -7 29 50 LAARRE RIE -5032 BENOL?8e LÉMENT 3-5068 pay [ARS E 2 67-6228 E LE Yen -122 20 LA L Ya 9 08 7 BEN LE ure A -908 PI BIER UN 6 3-85 2 UNEL ESN 08 YELL \u2014 287 8 JO Ol E LC M 9 7 26 oral AS 7 6 2936 ERUN LA N 52 Que She LE -43¢8 Shien AN 3-2526 FO SEAY 75-9352 rte 9 - 52 ee 7 79552 GOSSETT EAN 73388 RODSS Rv H ¢7-3322 TORCOT SAM 4 7 8 5, uy 2284 Soe EC JÉA 3-33 0 R VARO 8 fac 371 41 8 TU EST G 4 - 36 Bus s Gl 2 33 TON, 7\u2014 389 $AVAR N M 7 aos 160 RIVES NO, 3 1732 RroBL ER Y 9 333 a 219 PEN 7828 SA B LEN 8 78% com A 4151 Sear FLN 7 8-213 G APCE, 0 5-3 13 HÈBE Gao - a 12 Tock RL A 9 -8131 VÈR E.-7 R on M 0 3-1813 PR 7 0 181270 IN NIL ANIEL 4 524 Ese N R 8 57 SR Nevo s sI- 092 THER NG HI à 03 1812 Pat NI 5 3330 WI MON R 9 9351 gr ING M UE i THIBA AG 9- 37 1818 BUVETGNT Da C24é3 BEN A PETE 8 8-2721 Hav bx aca 2 63-388 FA So Eanag 62 99 3H BNE ENT -2 81 70 BE T PIE RT 172380 ho NGER JA ans 8.2 Tato NA 3- 88 î6 MÉEG L Coe jr 5 20 Serr\u201d ÉX SE 1-23 2 J RANGER 3 3-8 00 es EL RE CE 68 4588 ul RD AU 1 19 RES L ALEX 3 1- dés LEMT É u 7 2298 74 ERTR R M ENG 8 a 46 sau éSet 6 Z 4 FOR ELL -834 LO LLEU M 8 8-82 HE gen IE Come $358 20 LTRA ou N -9 24 H ABEL UR 3-8 80 ELLL D E 8 876402 51 SoRu1E Sum 823388 DARD c ol 2 LRERSSE 7-8380 20 2 7 384 BE oo 5 7-874 153 i gre Hii Lage Nose Blues 5 a foci, > Bae ii Hi ie = 131 BACHE\u201d Sore 1s 7 83 SNAC ND aca 813 3 PICARD 9 270885 177 i ROC : 29-48 1 1631 ME co \u2014a RE JA $-435 RICA L R FONTA 8316 s° Te R 9 8-3721 1638 LN 67 12 RARDIN RE 7- 6 ROENL R s 3-8610 re c1na Su des 9 3-338 1838 Rue F E 6 78372 SPADAFIN iE 3208 RO RTE Su RE 3-88 0 MAKES LE à 32398 iE Re Mor TE 2-2 92 TEER 5 7-1287 VENTE \u20ac LAI Lg 3- 00 79 ja 7 1843 RTEUR À AN LET 3 3-8 22 TROTTIER NC SE ST-GNGE + Cc VA 9 3800 1 5 GEI TA Gl M 1687 es EL 3-8 51 SOIT fe 1 - 8 543 $1-8 GÉ ES LA 83-38 1298 vos Ss 6 Ha EI ou 8 378 34 ÉSER co EAN 8 See STN © Es êes- ss 180 UASSK Lr 1605 it Is 2 3:98 LS J 7 -8334 te IR N 6 secs 1 He - 0 A = ER E 1663 AZELA ANDRE s 25 BARRY 6 ê 8 4281 o>AL BOT 6 JE BêtrT es 1823 BEST R ENCE sos sam re un 2080 nn HARD $ \u201c8128 Moser, Tie SontFEr ° hd le à Met Eom 1 HART Yor N -048 E A cl ze?éLours N 83-283 8 UIM MARTIN ER 1 8-2300 SSSE AU I 88-8743 IE a Te 37881 thot Fray IER VA 7588 ROSSE R 128 iY ER -258 Es oe 1257 BAS Ron S AU 8 23529 BRO S GER 3 Ga -333 ONT NT OBE ES 5 32538 i882 YM 1872 re RON cL 2-5365 1 2 \u20ac 73822 SONIA L Sl 784607 188 RA 167 East Nod Es 2-33 id 866 ré8s2 co nez 1 3-83 3{1 \"SEND 213 8 - .SAV de 82-0686 Sruzer Mic | Fh Pp 7 - ÉLME HALI 8 -2742 RIVE Ur 87-826 1828 cas £P J * He RE Ha M 7 82 canst SORM vee 9 67 1932 168 Les E .L MIRE Ki K 8 -6 0 co Eri 5 5-12 \u20ac E T L * a E 3-2837 DORT C 9 25- 3 Ele E + 5 Ri L .BUEOR RL 83 168 ENET cH 3 2m MAR CHNI An 18-2 5 OU IER LE 1 *F BE N M MI _ s 2 Nas?A LT G.7 8550 UG, hE ÛRE es, .7 188 IEA g -2881 un! 6 RE 10 L « nie 4 EID.AM 9 88- 329 G grnl A 1586 ré, \u2026.H RS 71 R 1 CH Ss M 8 1522 GA T GE D M 1830 BAUR RES, VIN - 5Rs, En 8 73313 at tHE pa U 780 982-727 io s HE Fy 185 \u2026.GA 1 ES PER 1 90 8 RG ARD 87-206 LANONT * = 5 {D XP 95 20 BE IN E 81-2 46 LA 20! te Reon inc 3.55 2-8 2 OPIN DR 81 8099 LAU URIC 1138, ING IE ar ch ANOR F 9 87-8097 MA PAI LE RE 9 ARCH $ =1208 oT 5.8 81-6067 HH BELLS, s ( c 74389 LACROIX s 81-60 P LA D iy NC IN 813 LA UCE 9 1- efi (8 eo, ei .Lt ë PHANE © 8 \"Sr \u201cew TO Hea TIERS N.! ot a.MARIS 4, Pa stage .\u2026 Sli $1881\" - k 0 170 LOT \u201c> e3802 ST ike.R tl 1558 867 War 1s MAYEIEL Pocket 3 es EE 108 dike Noo, CLAN 11 res rs BLY ERT 1863 1696 fog.GR IR 1883 189 6 D IMPA 1729 2188 8 L PAIR {iE \u20ac AMOR IE Shana tro UR.ITE L'ÉDI DE E AIT EC HON ISS! AM PE LA S AN: TS Ur QD! PR RE E ÊTRI \u20ac PEUT N NT ME NE EIG NS RE N CU AU ES.AV SE RÉ s OIT DR US TO © MCNAMARA BOUL, LAVAL, CHOMEDEY r OVELL 210 NORDINogy 9 GNASSI E 2 DAGENAIS L 6 8 DUBUC JEAN-PIERRE 1 9 PENÉSUVE COMMENCE HARDY GOYER PIERRE EAN MOORE COMMENCE BERG ON J M DE RONSARD PL COMMENC FURU DUI BE L S4L6a00 MARIA CYR 8 SANET TE 4 ELIAS ELlas FAYEZ OULAHSSEIN $ Ë DE ROBERVAL COMMENC LEPORE LUIGI CO=WN _ONFEWRN _OTNON_ OF 1 memes Oy rm > = Q \u20ac > >» 1 0 J D ALLARD JAC 1 2220> JEROME YVAN \u201cHime >YVAN JEROME ILLIMITE ALLARD J B PRADETTE T 2 O=JOPNOO®WP\u2014 += #N 0 QOQNOU-0O VINOUM-O NOSE WO NN OWOLRBDENN OHO * OOWW\u2014NRERAWT OF a0 © NONN\u2014E NONYHAU SOON WN © LOO\u2014EDWNNERED OD-\u2014 NNNNNNNNNN NNNNNNNNNN NAA-DOHOON 2 oO Q oO oO DINVQUA LS AUN FCNOMNMDNNANNNN M OGMOON AROCHE A GAUDETTE PIERRE _6 82 RES 5 PTT SN MELROSE TERR FROM MAPLE NORTH TO OEFOSITE, 1541 OAK-DE MAPLE ALLANT VERS LE NORD JUSQU EN FACE DE 1541 >>1w OF 1785 MC NAMARA BLVD PAIR 1816 1868 H7S 172 1816 RIO xX G 1 976-0520 1826 BE 6 689-8549 1838\" bE C 663-4764 1848* CENTOMO BRUNO 687-6422 1858 LEGA JIM 967-7260 1868 MAROIS | Y 669-7147 6 RES PERRET EEE MELVILLE 1968 FROM NOTRE DAME BLVD NORTH TO 4900 DU SOUVENIR RD-DE NOTRE DAME BLVD ALLANT VERS LE NORD 4900 DE SOUVENIR PAIR 201 1033 H7W 4E6 R 30 1044 H7W 5K4 01 PALAMIDA À 73-2569 ICAR AVE 82-1637 6 VASSILIOU C 9 681-5180 07*ANTON A 87-1562 09 vAggo BRUNO 87-1022 1 MOUGHARBEL H 88-4635 7 MOUSMOULIS DIMITRI 9 973-9989 7A MOUSM! out i D 80-2224 9 CAMERIN NZO 9 688-5902 1 >FRESIDIUM INFORMATIQU 78-0163 COTE JEAI 88-1882 CORO GVESTS Jon 1 973-9797 AUCONS TANTIN eran 78-0883 Auk TIS L L 87-2781 REV LIS S 88-6529 12ZO MICHAEL 2 688-0454 NIER N 81-3993 C NTALOS 4 686-0455 CHARITONIDIS M 7 687-1691 4 OMADIS J 88-9765 45A BLACK PETER 9 688-5822 47 GIAMI AVL 8 682-0207 49 ISLIA DI 82-2858 1 GIANN NOUMrS ARNODIOS 82-6899 7 BAMIDI 9 687-0413 RETON w' 87-2646 NEIN 2 687-5007 A _SABOURIN K 78-3466 om 9 688-6438 1ZZ0 NICK 6 978-4368 ROBERGE N 82-5089 3*FAGEN CHARLES A 88-1303 76 BERGER 73-7541 77 KIRLAKOROULOS G 81-9903 79 MENOUTIS JAMES 73-1294 78A CRISPIN XÉNIA 86-8650 KORENEVS 6 686-6766 GAITANIS M 88-3484 9°TSATAS GEORGES 81-8174 CHRONOPOULOS I 86-4683 SHIRVINSKI G 87-2764 GLICK M- 88-4087 001 DIMOPOULOS C 9 978-5248 003 B 87-7422 011 PANACOPOULOS P 81-1364 018 LEMONT ONT 21s.87-2854 025 PERCOLIDES NICOLAS 87-5597 927 IVANISE JOHN 87-7579 030 VERGA DOS.Soin 8 681-8268 033 ZERGIOTIS 3 873-2903 034 BON sPI 5 978-9889 038 GRAMMATIKAKIS S 7 978-4990 042 KARAGIORGAS À F 7 681-9099 6 ES 1 BUS ARAN R RRR RR NBN RRNA RRR N MERCANTILE Rom RIDGEWOOD CRESCENT NORTH TO OUVENIR RD-DE RIDGE wooo CRÉSCENT ALLANT VERS LE NORD 4220 DU SOUVENIR RD IMPAIR 1487 1481 H7W 3H8 IR 1444 1496 KARAMITSOS TOHAGHAË BANLAN KHATCHIG \u2014\u2014 ~ THON 1 GONZALEZ A KARALEKAS D WISEBLATT_ JEFFREY 6 PAPACHRISTOS JIM 7 HENDERSON BOTHLINES SHAINBACH >SERVICE Pa ENTRETIEN MAIN JEN CE KEAMOS MANNING?TOWNSEND Ki *MANOLAKOS T PATEL KAILASH LEVERT D POTAMIANOS E AKARIAS A SkpADgrOULOS s OCTOR MARTIN KARVOUNI ARTS THEO SAK D rer ASASARARS An SHMMMNGIO HED NHONSONN DED - © ONUNNODONINVSD MAOU-\u2014-A0 ON DNHOUSOOHONOB NORWOOD NOI * ONSSUONQOUHONO QU-HABHH NO rose pe ABASRBSABRAARA WWEEDODI I aNHUVBVODMNU FCOMNDOOBDONNOWAMHAONNMDON DOI a © *œ 0 RES Rokk RN RR RAEN MICHEL-NEY NOW MICHEL NEY 1971-MAINTENANT MICHEL NEY 1971 IMPAIR 263 275 H7W SAS PAIR 264 260 H7W 4P1 254 GHADERI S 686-7538 256 SHAH MIAN SAID G 688-5539 260 LAGACE M 978-7657 263 HIMO A 681-2403 266 MOSHOPO ULOS C 682-1696 273 TA DIT AN GARABED 882-1360 275 681-9793 CONSTANTINTOIS A RES RE A reer e rene MICHELIN IMPAIR 901 975 H7L 586 1169 1466 H7L 4S2 1881 - H7L aT5 1985 2089 \u2014H7L 5B7 2105 2285 H7L 5B8 2345 2489 MIL 5B9 2801 2725 H7L 5X6 PAIR 200 974 \u2014H7L 6C1 1220 1890 H7L 4R3 1870 2060 HIL SC2 2180 2340 H7L 5C3 2700 H7L 5Y1 SO1>AUPER ÉLECTRONIQUE INC 663-1993 904>MECHCAN (MARQUES DISPOSITIFS) 669-975 905>MÉGÂLAB INC 663-1100 908>F INI TONS TREMBLAY INC 9 629-7856 913>BROCK ENGINEERING 8 668-3739 >INGENIERIE BROCK 9 668-3739 916>ANDRE RODRIGUE PEINTRE DÉCORATEUR INC 967-9945 >RODRIGUE ANDRE PEINTRE DECORATEUR IN 7-9945 220>L0CUS, TECHNOLOGIES 975-9878 921>LAMN 63-8433 S2A-LUSYNAGE AÉROSPEC LTÉE 669-7478 933>HAMLET & GARNEAU INC 629-1776 >ZOELLE 9 629-1776 940>ADS ÉLECTRIQUE INC 967-6211 >BERMAN USINAGE DE PRECISION EN 629-5903 >CONSTRUCTION LAVALOISE ING 668-6885 >CUTLER-HAMMER CANADA 9 668-0853 >ENTRETIEN DE LAVE-AUTO LAVAL NC 2 669-3393 >EXACONSTRUCTION 662-9400 >CHAUFFAGE DE L'AVENIR INC @ 8 669-6431 #3>CONSTRUCTION GEREX INC (GEN ONS) @ (A) 967-9496 ga1>e8 préTRISO 10 967-7733 943>ENTREPRISES DIT MENTION RG ING (LES) 667-9696 945>NORMA BEARING SALES ING 967-8656 >SERVICE DE MISE AU POINT LE BLA 829-2774 949>INFORMATIQUE D B D INC $ 662-6152 950>AVMOR LTEE 629-8074 >NORCHEM INDUSTRIES CANADA INC 629-8074 953>EQUIPEMENTS RANDO LTEE (LES) (EQPMNT LOURD DISTR) (A) 967-7690 >UNILEX INDUSTRIES INC : 829-8481 970>BISSON CONTENEURS (SUCC) 668-6627 974>PERI ECHAF AUDAGES 662-0057 975>OLYMPIA USINAGE & FABRICATION INC 882-8156 >USINAGE & FABRICATION OLYMPIA N 662-6155 1216>LAVAL POINCONS MATRICES LTEE 668-6304 1220>FABORY METRICAN INC F629-7518 1226>SPIRO MEGA INC 2 683-2457 S L CONSTRUCTION ENR 8 888-7151 1278>METAUX RICHARD ANGERS (LES) (METAUX LAMINAGE & PROELLAGE) (ATELIER) SA) 83-1596 1400>C M C_ASSEMBL 667-4433 2ÉNDUÊTRIÉS TÉCHNO-SPÉE INC 667-2500 >TECHNO-SPEC INDUSTRIES INC 87-2500 1417>C F O INFORMATIQUE INC 868-6664 >GROUPE-CONSEIL L V M B ENR 668-6668 >SYSTEMES LOGIKINFO INC 9 668-8343 1418>A Y PRONOVOST LTEE 987-6622 PRONOVOST A ¥ LTEE 987-8622 EES ELECTR JQUE INC 867-5624 1421>CONSTRUCTIONS PALDEC INC LES) (CONSTRTN ENTREPRNR) 8] 667\u20141421 CONSTRUCTIONS PRELON INC SLES) 867-1421 >DEVELOPPEMENTS PALDEC ING (LES) 2 687-1421 1421 CONT'D >L LES DEVELOPPEMENTS PRÉLON 21 >RÉSIDENCES GROUPE LONGPRE 67-1421 1422>CARROSSERIE AUTO-CITE 629-0000 1426>PLASTIGLOBE CORPORATION 669-0775 1430>BENTLEYS AUTO 967-6449 1434>MEDICAL SYSTEMS DIVISION WOLS 629-6514 >SYSTEMES MEDICAUX DIVISION WOLSPAL INC 629-6514 1438>EMPLIRE CREATIONS 967-8680 1442>SOLUTION MANUTENTION INC 9 967-3039 1446>PLASTIGLOBE CORPORATION 669-2030 1450>MICHA EXPRESS 667-8814 1455>EXPERTISES ELECTRO-TECHN INC 8 668-2000 ROTECH INC9 967-1515 1460>BOULONSA FORGE.INOUSTRIELS 869-9849 1510>TOPOS CANADA INC (A) 7 688-5044 1550>AUTOPRO ASUS) 8 688-6632 1560>CARROSSERIE PROVINCIAL 4 686-1146 1600> PRÉSENT IMPORTATEUR FEEL WR & PLANTES ARTIFCLS wey 2) 682-9494 1650>CONSTRUCTION RHEMA INC 9 973-2830 >DRUMMOND EQUIPMENT INC 7 681-5000 >LA GENS 973-1881 >SECCA SECURITE SYSTEMES 686-0222 1800>CONSULTANT J JEAN MARC _in19 >FRUGISOL INTERNATIONAL INC + >PACHEM DISTRIBUTION INC 682-4044 >SIMTAB PANNEAUX NEOS 2 687-5716 >SIMIAB PANNEAUX NEOS 6155 TE) F687-B477 1840>S UDURE OF\" AUTEUIL INC {415 1850>PIECES D'EQUIPEMENT ÉÉRCOR 1 1870>CENTRE DE BENEVOLAT DE LavaL 164 1970>AIR LIQUIDE CANADA INC {8465 8 687-7046 >AÏR LIQUIDE CANADA 687-7048 >IMPREÉSSIONS LAVOIE & LACROIX INC 4 973-4211 >SNP_DEMARREU 688-1374 >SYSTEMES DE CORROSION SACCO {bE 3} 686-1078 1980>EXPERTS-CONSEILS CEP INC 3 686-0240 1989>PRO KONTROL LTEE 973-7765 1993>EUROMODE IMPORTS INC 681-6779 >IMPORTATIONS EUROMODE INC à 9 681-5779 2001>ENERTRAK INC (SUCC 73-2000 2025>D1APLAS INC (CERAMIOUE 21453, 2037>PÉOMBERIE JACQUES THIBAULT 2065> INCOSPES COMMUNICATIONS _oo >INCOSPEC COMMUNICATIONS ne: 888-770 2067>CORE COMPONENTS (suce 2069>CIMSOFT 2073>ENSEIGNES LORTIE $ LORTIE M SIGNS 20775800187 YECHNOLOGIES 2081>ENTREPRISE TAREK LAV 2081A>DISTRIBUTION JANOR 2085>SERVICES DE LA PREMI 2089>REDKEN RAEENEERY JP1 2105>ELECTRO-KUT INC 214 524998 DATA INC >M C REHABILITATION 2180>TRITTON ENTERPRISES L METAL SEALING DEVIC 8 2225>F LÉTAGE INTERNATIONA INC (ATELIERS D'USIN 0 > 187 LRNAT TONAL THREAD 8 >FILETAGÉ INTERNATIONAL IN SERVI © ww nN on a } mo oO = LOB © œ œ I tH) @® œ œ Ww NN ® ua a a CON a œazœ \u2014- ® oO u =~ ON ~~ ODA \u2014 1 ODO o oœu © © MOAMZOM@A OPW DO OO 101 œz»œ DPFrOMADHOOOOSTS OU NN MD 90 SODOIZNNNV sme œ œ 11» vil mni~ (MFG PIECES D'AVION 2269>DISTRIBUTIONS ANDRE * CHES ENR 8 2273>ADP SERVICES AUX CONCESSIONNAIRES DEPT SERVICES >CONNEXIUM_INC >CONCEPT STARTJET 9 >MR RINCE- 9 >STAR JET CONCEPT INC 2285>CONSTRUCTEURS LAUREN 8 2300> FLL AT GO PLUS (2000 WIMMMING POOL ce 2 T 2277 2281 < æpoom an œoæœ 2345>BOIS D'OR GROUPE >CONNEXION FIBRE OP >CONSTRUCTION VOYER TREMBLAY INC (SUCC >CUISINE RENO PLUS 7 >GROUPE BOIS D'OR INC 8 2 8 >SERVICES DE TER ê 8 8 8 7 8 8 8 E 8 L R 8 8 U 8 I & ) wo >TECHNOREM 1 >GROUPE Bois\" 5 OR me (TELECOPIE) 2349>C P L SYSTEMES QUEBEC Ine ~ §7 >SYSTEMES C P L QUEBEC Sd $7 2361>BORD-TEK ENR 9782044 $3865CONCEPT COMMERCIAL Como\u2019! 2369 >PHASE II D1STRIEUT ONE 58 PRODUITS D'AUTO 1NC 6 881-485p 2377>AEP CANADA INC 885-33 2385>S D G MACHINE SHOP INC 224 887 2389>UL TRAKOOL 9 sag agi 2401>FREENS N°8 L (TELECOPIE) 2 7 >FREINS N B L 2 973.374 2409>ALUBASE INC 3 67323840 2413>MAXXUM INC LES SERVICES °° TECHNI 9 681-304 >SERVICES TECHNIQUES MAXXUN (LEST 6 881-304 2417> JPM POINCONS INC 6827804 2426>COLMATEC IN 973-330 >ÉISSURE 640 INC 973-184 >INSPECTION SANITEC 1NC 973-3366 2429>PRODUITS 1 D C INC (LES) 2606>BOULONNERIE DE MonTRÉAE Thé >BOULONNERIE' INOX INC © 9902 887-7227 >BOULONNERIE LAVAL INC 682-4655 2666>E T CONSTRUCTION INC 75 2700>ELECTRICITE PIERRE MARCHAND\" >LES SYSTÈMES INTEGRES, 7-177 2704>SERVICES TECHNIQUES 87-1776 LAURENTIDES INC 882-1474 2708>8LÉNTEX ING 973-4007 RIPLE G MFG ING (BIG AL)\u2019 0 81 2706>CRALER SERVICES DE TRANSPON 1-686 2710>ACCESSOIRES DE PISCINE 0 PETITION (LES 682-2423 >ELEOTRO SAGUENAY LTEE 681-418) >LOGIPAYE S P INC-VISIOR 686-1113 2725>DÉNIS FOURNITURE DE BUREAU 681-6300 182 BUS EER EE EE EEE EE EE ER EEN YY MILL-HILL FROM HENNESSY WEST TO DOVER DRIVE \u2014DE HENNESSY ALLANT VERS L OUEST A DOVER DRIVE >>18 OF 1377 ELIZABETH BLVD 7 0 3 4 2 6 ONO rn = = = 0 1 1 1 0 1 WR IW 2 > [= = > XIHA Um bt tt hs be HH \u2014=O\u2014\u2014 00 m om CZ o WH ZWNWOoDS o HTD [p> =>» »0>»> UV oO © ZOD O Hxo00 ra x | o 2 7 NIKOLOPOULOS L 1- AZCONA B 1 POITRAS MARCEL 7 0 JILIVER MYER -0 APOSO IZILDA -3 DELAS À gr » D o c oO >= m >» czn mo» + m 40 0 y 1 @ N c x QO =ri-s msuHom x < = on na = VGOULAS JOHN HAL 1 ILL DO HRISTODOULIDIS T ITAN À VITAN S ARTOR 1101 < = + >» z co Le) a m x x ATDOOHOSADUODAHVVIM 14 1 Yt ft fot ft bt ft pt pt br Bee DOOOOOOOOOOOOOOOOOOO OOOO ODOOOOOC0 OOGOO0O O © COO0O0CO 000 DAEUSHQU-AUAIADNGONODDNDANRAGNOOUAP NHOD RONENOD za R AS 1160 MICHALOPOULOS Cc 68 RES MARR EARN aan Mit -HILL PL al AIR 1096 1132 HW ho, 1098 KATSIS A 1 888-624 1102°MASTRONARDL NICOLA 888- ant © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER.} | L VEL O L EY ne 0 4128 H ii Cc BL L, 8 Ei A E AV el L : Ed RE, UR ¢ ce T R 8 5 4 oo SsEU 9 i M R&S 5 L IN e veg x Kev 7 ci 8 L PI K N i 78 He JEA LE : es : 8?Th eut 0° En .oes be ats = 5 , 99 Ko A 7 7 7?33 - M 0 5 ho A P T 8 2- 2 \u2026 TCAL 2 821 bs \u2014 Hi + M 8387 1026 SA Lar Es IN 2 .\u20ac eit 1032 RO Sia T NI es .H-D He \u2026 1033 i papes 9 8s 84 .T 884 835 £a NTE £ o 78- as * PL, 440 68 \u2026 932 51 ENT Sa 1 7883 * so AY + 942 beet Las, G end ALM HA .* Le G7 peed * L Ve S T + + 9s P DASHI Ni 3-5 18 CA S LES .948 pan NE H E Saas c i H Pr A os $ A 3 8s ots Fo .5 in ws Hy mo M ve Ae 105 M .N E,, Les 087 A ONG 3 E un BIN Xi ge M Roe 3 Hil 9 ALLA 1 GE * U IN, L 5 885 ca Rr \u20ac 3- 7 343 A hu * A NY 8 _ sus 89 REAL RO, N Hu.6247 >> 8 VÉGE * BI y It 3H ô 873 CHA T A 3 5 8 Hi 38 Y : Lis NT Hat 86 87s cH Ry \u201car1 2 a 1 8 3 1436 * S AL GANT Hep 878 ves $ 8 ie 1 8 571 143 * E I i 8 ce 53 PROVO SE A é 33 7 9 8 si: 14 bl E >.IN ALL 0 Ju 0 2 SANYE IT H 813 8 8 5535 .HS Y 12 N Se 4 8 24 H L 9 8-1 4 9 - 5 E N E H 721 0 8 S E _ 28 8 8 \u201c358 ONT er es.J 983 hi NR Nu 3 Hid 8 es 6812 vo E 1985 A RIE | MN 15 034 a PAR 7 4362 Re 9 2 ih Ww Der ii on A En 5 190 ut E 6 i De R 8 -221 O È 2338 oust RI sa 1 108 TÈHGE 2 T 873 2 NF ê 8 aon tr R OI REE o or i ie \"ES = se qe o ë 8668 I s ote AT ON N iN 98) i L tt, 4 782 = an 2s 8 8 5153 PA DI QKe \" VENT EME N sn 29 Murs NE H K 8 1-87 - > - 3 a LE u 8 8 5 55 burg INTstR RA AG! Soo 82 8 3 23 cas NICE 32s 2 H E 2 N T 6 k 8 A L 3 Ce 1 nn os 2 23 iin E TH sn 103 ie 9 8 2358 956 ute AGÈME nan 88 3380 23 4 8 8-3 $5 En 5 Le tL =! fic wo on is.Ei i ce by foi 1 gta! Poste -C 8 8 Bai 35: DE EMENA PE CTèes 883- 09 0 38 NER a Vo 83-3 1 21 HET a 3 + 383 1 SE i i 7 art z , z z Gen .ND 8 =.roms ge 5.1 Ch 9 = * \u20ac A - 2 I 8 - ATH ad = A, ee te pe i 5 de Ei Rar : E Sas E R - as > NS I R L AT R Le 6 N To 8 8- 79 Fe s oe ys i Na 3 HE SIC AER, HE 8 Ta Vy s fl ol N A M 8 3433 is +.ils, i D 8-821 RD tt ee Pas AY cn 8 8 pre se s ne 68 BE bee ° a 2 OLL HA Ù .PP, 0 ig oN a ° a o s 1s 1 ges ë a ro 2 7- 8 NO k PREILET pag * ELA s 3% 480 ts ARS M 8 i ! ER P 8 NC LE o- 87 35 GE IN 87-9 ?1126 \u201cpr fr a 195 Lu Es Y 3-847 s NS ANS 1 8 4 2 a, N R 8-1 9 1s .L is il 0 fei M Re + 8-3 3 > A RA ) EL ou IC TR\u201d 9 + cn A HE 4 2-2 7 1 A ae 118 3 ion UNE?Ro 8- 873 TR D Sele à pê T AIR 89 81 TREAD SI Kr 1-8 9 .Jo, A iH N IN 7014 > AND c RC NNAL 9 88 TRE Sa ARMANOO p us + T 1 5 0 87-8 ao gut NT 9 -5 2¢ via Na M E A A 53_ 9 8 IN ed ARI Y É =1 35 IL EN A 95 AC sa 4662 AYAN L 5 al vi 3) PL T $F 6 187 EAR is s 3 1- 12 a 1928 9 ie NS H tat av 25 BEk-o RS -S Ee 95 5 192 Hh E La EXA Hi Greet 1000 4 888 147 RAM g s 9 1 8778 80 R ON BEKCOR IK ITÉ 7- ut, 182 88507 Lo ou EN eh Lou IR 100 ga2- 121 Rial E 8 Ei 20 CA A ss N ul L Eau TO 135 80 MEL na 2 ass Li Pa Mi E N D 8 $82- 37 se c RG 2 > 2TUNA ON E CA ECUR TE, The u 5 133 DE ior P -448 = E - 5 ul R A 1 E R 1 4 be D CHI 2- 9 0 me 5 Hi I on ; Hi 208 Hs Eu oo 208 So Hi A - 3 - =~ i .% eee va dil Se : iH 20°C Le HH a fou He 108 se ER EVE ve 8EcH TB, LF N i 21 mee plc 2s ee 243 i s RH Fo hoe Ei A s : oy wa, 300 i ELL Ha s> os co on TMENTS) @ \u2026.; 25 on RY LLA He A * - A 86- hae fies ee» 3 i itd \u2019 a 8 Ca TE me nf \"is 253 Eh rons à = 12 B ie, .293 8-7 89 B J ul 9 2-8 7 u POL RL 2 7 287 26 POM RM.Ma H 9 ès 1 5 Hi * 1100 Rs sn LA 732 - c Fe AT .Han sel 1279 RADE RM Ra 1c iC 187 i 1 40 9 - 887 co oN, N à .> 559 Yale - nw =H 12 Al 2, R 8 8-82 140 ATH .114 5 I 881 des M IS 2 8 « 83 518 E IE .5 ne 363 1 80 R SSIE N NG 8 8 * 1145 ve 1 1 9 Ei ps EM co .1 >M BE, .ss nw 422 280 5 Fhe $ 8 PR 1189 * 19% 9 - 874 GUE TRE N .Tl, 95 NB : 087 He aa 1285 La oN A * us + 1 38 B 8 828 ok, RAN NE .THe 2 AN * R 108 nw 3 12 8: AUD Mow 9 us 11 ve N 1110 82- 92 Eves F D E * 0 E 2 >va * E 132 nw HS 1308 sa a M su 0 L =.Ei .oot 0 FI 1255 si Yoon 8k T ,.TOR ig É » 3 27 LEV AU R R .t° 0 : FE 1308 H7 253 1323 vu ss .T en RO RI 7- el a HE N .\u2026 To t VE 7 23 .e gi 1382 see) 1328 su BA .est cz ve AR R A 7- 88 NACE NC S, A RS sa \" « O asl 1282 then 1338 Zana N° HO, * BEV és p Zz Co M Ee Na ouR ML - Ste E ive .G 933 388 \"eae 2990 0 1335 Za 85, N * D Eon cé I NE Re N 16 8 Ni v EL * st v w 19 .T R 19 5 13 Sth 8 4880 1 29 R A5 A * v L 32 a Jai 9 86- 75 PROVE T S, ne LE 7 1x2 .NTC 1268 1 2 E 2168 134 hie I .ARR 7S 832 eo i 1% RS = oa ny iB MON 43 ou ; 4188 1358 Pox He x 3 8 ! PH 9 7- 88 un vo 19 Ho 2111 249 ATV \u20ac 37 6058 HE T6RAHE : Hi ee?23 GRIN fy Dre 7- 92 * AR L 419 H 8-24 1 12 Se AT R 8 -80 1 1 38 I isa £ A MC 13 0 7- 84 wid or = 3 a 8 an i IR pis 8 Hi i; sn 1470 , 82: 3 E G VE 9 - 372 HONTE MS! 129 8 = 8s A co z 452 1 * R 1 3 3-83 60 RE N Ÿ 131 O H A 65 418 3 308 P s E o 8 +4 3 - 081 a 5 â 37 10 ESL H 4 z 872 8.AY 352 14 -52 9 NI RI P A 7 3373 + OF Pa DE 37231 E J G 99 8 190 Er 13 5 1 \u201c1388 E E Ene uA 8 73 97 oO N-0 1490 u -89¢ 8 IAN UN 5 SH Se, 383 RH >0l D c FO! i too 1388 3 sis 70 eRZ IA J \u2018 Si AV N IR 1560 N 2385 ° ARDE E N WA L 9 Le Me 149 Noe 7-61 .10 , 6: 77 ê A A 1382 H HE 72 EAE IE ALLAN SE ER s A 33 ON N Ia 2 8 : > M 14 98, 255 A M N E 8 Li ALY R ARS 1\u20ac E in A ox A 3 8-2 3 1 $22 -28 1 [i A oa D 9 8 \u201c5388 AL M 0; P Qu 2 3-8 23 1 9 co iH 4 os 1-3 R NONTE \u201caly LE A Sea AU 2 1 12 P SIM ux C 2 N -378 He sou a ; ju fi ; En 03 =.n Lo ew Ei gi 5 SKA 7- 84 p z M Zo 1 339 1e R A E 7 6358 1 og G CH s Al 8 3 foin 3284 ES KY R 7 ln Save J $9 fa c - R 0 S .7 \u201ca at Rs s 8 54 SALARY CIANES -407 14 nay R I hi LLAS 7 1 N =i 338 ouPl gv E dE ER, 0 Hes AM S18 3%s R 22° R fer M Ps Eh 740 en TA, N fi 424 ov SO I c 2 Suen L ; = 38 J \"sg Fi 4 un ° i i io ey et g Le 4 \u201csee?3 2 SHER Is RO NO 5 7 â a.ABETE 8 58 i L YLE il 8 8 AUCLAI sa 7 189 313 Pa 1 ul 3254 1%¢ i N R 8 m3 9 145 CREA N H ui Ae s S s 2 3863 38 Pi RS AT J Ri Et 7 8 za A ul A 9 8 5553 PtH RE Ol MICHE be, ou UE HE.Sh 8, al Sih he © + Sa Ld 2 5 Sar oO R 378: 2 go ANS K 25 ?8 no Ë Sv NN $ 7 mer 47 oR ERed' \"5 vie E g A VRA ¥ E 3 à 70 3 ER LÉ L -527 7 9 sou EN LA 8 -ge70 1 s SE wn po PET ERTO VE 28 384 1 c 288 5 di [ALA PE : 5505 id 2 Sia Is os roy a To 38 a $i i The hte Lip 21-50 5 1183 i firs le BR 202 : 2 Le , 2 8 sss 1400 eu 6 ies de fe 332 = Kg M ° ci 788 Hn 85° * 88-2 13 dE ! : aan al = = Hh SL ie 758 i ÊTES E097 i) is Su 1 u A S 28- 3 3 .2 - M.A A - 8- 4 1 0 il x : 393 a os san \u201c32 8 i ox Ri Hen 181 8 oe Ian î 1340 dns, ES 3 738 > ne ie LYN fi a I NI UC -és8 7 2 Hr i 10 Ste oy 8 io 411 nicl IN BR 8 -883 802 ip AVR 38-76 > Nes AR foi ais Ww LATIN R 8 154; 837 Sa RAY T 28- NOUS 9 88-2 53 i gui Her a 4 T Te I 2 KASD SN 9 fi 419 SH L 78- 95 $43 DA Iu - Ly 8 si ue a 8 Ta fe ï T -28 9 Et A BIA s- 188 es F NEL z N 831 5 pa N K Ww 213 1 $ i i HE Bons WR {8 +, fie § is : ans 2 - 8 Fi \" Tor 12 Le HE ie a Be 28 i: 84 ries v à ë 755 14 1 we E es P 782 9 AE D NN i cs ci © fo 158 = i se iE 233 c 9 .432 of N A - 5 9 Ree or Man \"838 Te Hh Ac 38a 387 a EE $ os i sets 280 Ta ' N 9 = 973 al 1348 ALD A LOS 4% wv 369 a 4 sn TAN Es Y î 1 873 {25} Bek a .i 387 Hin 878 4, * UE 42 vAGOU A 1258 Dino 61 ES i 185 in M 1388 81 she .0 i 4 oe s x 2 a 330 8 ju 1493 LE Sle 9 Sih Si 809 Se 15 ka 1288 .95 s 8 ie 515 Nata ERR 128 10D 3338 EN cil 827 ak * 3 3t 0 N - 8 6 Be T + NOD A0 von 8 8263 531 AR U À E L w 3-82 8 28 K 8 Rl Hi I TsO 0 eo Rs Y 8 Eh 88 ; ei ou oo 0 M N L 8 15 28 Ci ë.ER D 6 0 & ENE - 9 Had CNE $F I.i 20 HA 1 c A DI = 20 Le TTU 2a) as ie RNE 8774 > 8 8 ou M .i 329 Le rs Binge is R U ITE! 'ÉD L E ol ITE A EC ION ISS M R PE LA S N Al s IT DU 0 R P E RI E RI ET! PEUT E N T EN EM N G El s EN R N U C U Al ES.v R E ES R s IT 0 R D S U To © MOORE, LAVAL, CHOMEDEY LOVELL 212 NORDINORy CERNE RRR REE NE Ray 1815 GARDNER REJEAN 662-6471 shvssatunaannaaaunanu un 1414: TSOLAKOS | SOKRATIS g87-4883 elo 1 DARMO A 975-123 416° ASSA - 1525 LAURIN C 663-4657 NICE CH 1418 STRATOPOULOS 1 687-5282 NOTRE-DAME BOUL 1530-DESLOGES ROBERT 669-1480 FROM 1431 QUEBEC NORTH THEN WEST BRaER3 FROM _CHOMEDEY BLVD WEST TO 1635 ASSA 975-7369 TO LANGELIER AV\u2014DE 1431 QUEBEC 1420*CORBER ARTHUR 881-2949 CLARENDON AV-DE CHOMEDEY By yp 1235 LANDRY 667-6650 ALLANT VERS LE NORD ET L OUEST A 1422 VELO E 7 688-0222 ALLANT VERS L OUEST À CLARENDoy 1848 SOHULIZ HELMUT 2 668-8892 LANGELIER AV 1424 AGGEL'Akos CHR1STOS 687-0561 AV 1548 GOULET Y 669-6159 >>5N & 2E OF 1679 ST MARTIN BLVD 1426 KOUROUMLIS G 1 881-3120 IMPAIR 3303 TE 1555 ARSENEAULT M 667-8151 IMPAIR 1907 201100 H7S TGS 1428 KHAÏRALLAH SABEH 7 998-3133 3425 wv 1556 TOCHAN ELIAS 9 667-6929 PAI 1908 2010 173 188 15 RES 3805 3635 Hv 1p | LE BRET al Reel a UT Bhat NORMAND TE Ho nm - 14 Yv \u2014 H7v i 1572 PARADIS 0 8 É63-5878 1920 LOUIFI ANTOINE « 888-7449 NORMANDIN 3801 3825 Huy lié : 1580*BLAIN 667-6902 25 MORIN L \u20144371 IMPAIR 3605 3647 HIT 2N2 3961 4081 Haw 18 1588 CHASSE S 8 975-9759 1926 CORRIVEAU M -5765 3653 3675A HT 2N5 4111 4195 Wry 1} 1595 SPERLAZZA RAYMOND 3 667-4626 1931 -6169 3693 3699A H7T 2N3 4229 4376 Hw |! 1596 DUBORD_GUY 889.0338 1932 DE HAËRNE SIM 4 71893 3755 3801A HIT 2N] 4375 = How! 3 2 BUS 37 CARTONAN: JACQUES 9-5693 PAIR 3600 3644A H7T 2N3 4415 46354 Hw 115 rues au d eut du aan A an EE 38 PEPIN ROGER 7-9878 3848 3704 HIT 2NB 4661 4737 Hw 1) 43 LABRAKI B \u201c6755 3710 3756A HIT 2N4 4805 4857 HW Iv MOREAU 44 POULIOT GASTON \u20143460' 3768.3804A H7T 2M9 4866 4993 Hy |v IMPAIR 5235 5265 H7W SH3 47 BISSINGER W H \u20140606 00 GOSSELIN MARTIN 82-960 5003 5185 Rw 1y 5275 5295 H7W SHI 50 MATHEU M -0328 3604 RUSSELL B 82-866 5205 52365 HW à 5335 5359 \u2014H7W 5G1 53 FOERSTER K -3295 3605 VÉNAFRO ISABEL 78-054 5305 = Haw af 5366 5309 H7W 5G2 556 BELANGER L 4 629-8462 3506 BEDROS M 9 682-755 PAIR 3226 3320 Hv 3) PAIR 5230 5260 H7W BH3 57 PASQUINO VITTORIO -6523 3607 GHQUGASS AN PETER 8 978-9872 3410 3430 hiv 3 5270 5290 HW 5H1 62 BLAIS G 9 662-1962 IN 3490 3810 HIV 33 5230 FORGET R 4 681-5323 1965 CAYA C L 1 -8751 ROBIDOUX J-C 73-3752 3628 3720 HV 1h) 5235 MANSOUR MOHAMAD 87-0621 68 SANCHEZ F 22370 SAINDON G 9 681-885 3768 3772 HV 1p 5240 POITRAS C 81-5960 1971 SENOUSSI MAGDI -8979 3 SAMPATIS D 2-784 3802 3870 HIV Ing 8245 FUSARINI G 82-0372 74*RIOUX EVEN -6090 4 CYR L 8 687-920 3860 = H?v is) 5250 JERJI 7 973-1752 1975 BARLOVITS FRANK \u20144671 8 VOYATZAKIS GEORGE 72185 3920 4012 How j8} 8285 GUREVITCH RICHARD 8 867-3618 1979 PEPIN.JACQUES 23041 6 LACOSTE 8 680-100 4026 4042 HW 13 5260 AUDY ALAIN 81-2791 B0>MELBA MARKETING ING LAGACE 8 680-1008 4080 4238A How |} 5265 BOUCHARD H 7 978-8090 2 \u20144884 8 BAQUST QINETTE 8-7911 4300 4336 Hzw 17 5270 DI NITTO A 3 682-2699 BELANGER RL -2576 0 REILLY S -4077 4354 4530 HW IT 5275 CORBEIL ANDRE 82-7984 1983 DEMERS M-P 9 669-1382 2 BLAIS D 4 681-0626 4850 4716 HW Il 5280 THEODORAKIS G 9 682-5581 GAGNON \u20ac 7 667-9247 4 DESROCHERS L -8117 4774 4844 HW jy 5285 LARSEN K 8 973-3340 1988 BRUYÈRE ANDRE 29-7395 5 NARVEY S -1807 4860 4880 HW ive 5290 PLOUFFE MAURICE -1432 1989 MONIZ JR 8-6067 3 GUENNAOUI KACEM 1 -630 4900 4998 HW ive 5295 SARKISS -8261 92 TSOUDIS 8-7909 0 DOYON A -605 5006 5180 HW Iv} 8339 RGDALLA @ 16438 1893>KÈNET BUILDING MAINENACE INC 2 DELPECHE D -690 5190 5220 Hw 8a) 5347 BENNETT HARVEY 5615 663-5349 3 ROSSIER -3108 3226 SIRHAN_BILAL 86-8345 5349 TIPALDOS N -2576 >SERVICE D'ENTRETIEN KENET à FOROUGHI F 9 682-3329 3228 LAMOTHE J-M 88-3438 5385 BOUDREAU CAROLE -3183 INC (CONCIERGES SERV) @ (A) 6 HUDDY WILLIAM 7 686-202 LAMOTHE J-M 86-2545 5357 GROULX \u201c0545 3-534 8 LEBLANC RAYNALD 1 -2063 3236 GUY P 78-12 5359 COURNOYER GERMAIN 8575 SIMIANAKIS C 3-5771 20 CHARPENTIER S -4709 3238 MOURAD V 8 886-88 5365 SIROIS -8519 1997 SEBEK VLADIMIR 375728 3642 PLANTE L 87-7951 3220 MOUKARRASSOU M 9 687765 8389 MORAITIS -9447 1998 ALARIE J G 3-2312 3545 MONTPETIT R 73-5079 3248 BOURDUA C 8 973.82 ATHANASIOS 001 BEAUREGARD N 7-8277| 3648 LAGUE À 82-4591 3250 DRAPEAU G 9 978-99 6377 CHARBONNEAU G 78-9551 2004 MARTIN D 9-6873 0 MAJOR D 7 978-3462 PASTUSZKO J 78-4) 5379 LIOUNIS A 78-0472 2007 9-4032 2 VANDOORNE ANGELE à 629-8240 PASTUSZKO JOHN 9 978-93 5385 AL 4 978-0078 2010 HAMEL L 3-5169 4 DAVIDSON 2 682-9525 3258 MOKBEL ANTOINE 1 681-79 ERY P 86-2380 2011 PROVENCHER N 8-9293 5 CHAPDELAINE F 7 688-7009 3260 HADDAD E 8 681-7305 5387 DEPESTRE M E 73-3270 7 OULE MICHEL 7 688-7009 3266 SIMONEAU C 86-6088 5389 ROBERGE 8879 srwautarenenunen nan anu0e 3656 R R -0836 3270 EL-AMMOURI E 87-6381 5395 DESFORGES L -5446 NOBERT 3658 MORIN RUBY \u201c8615 3276 PAYTON K 82-0874 5397 KORSOS PETER 9 681-1880 3660 TREMBLAY S 9 973-1364 3280 TREMBLAY C 86-030 5399 HEBERT L 0 685-2113 FROM 815 DUFRESNE NORTH TO 805 TREMBLAY § 2 973-3540 3288 NAPOLATANO S 82-749 5305 DOUANG B 8 687-0879 DUFRESNE TERRASSE-DE 815 DUFRESNE 3662 LY C $ 682-7230 3290 JAMES ROBERT 9 687-357 5407 BERNIER S 1-8340 ALLANT VERS LE NORD A 805 65 BISSON YVON 78-9271 3298>MILT 82-44 5409 BEAUDRY S 8 680-1584 DUFRESNE TERRASSE 70 VOLPER LOUIS 9 978-7542 3300 DANKOUR I BRAHIM 73-7 34 RES >>1E OF 1649 CURE LABELLE BLVD 72 GAUTHIER P 7 681-6785 3303 ADAM C 7 681-8 HAAR NERA EAR REAR An IMPAIR H7V 3N6 73 LEVESQUE MARIO 7-2991 ADANS MONIQUE 88-4 MUNCK AVE PAIR 1668 1670 HIV 3N7 74 BEAULAC J 8-1402 BAKA J C 7 978-512) 1651 DION A 7 681-2310 75 RIOUX F 7 687-1492 BEAULIEU N 7 682-5153 FROM FRANCO1S HUGHES WEST TO 1561 DESJARDINS JEAN- 2 687-5857 3675A POIRE V -9879 BERGERON P 86-9667 INDUSTRIEL BLVD-DE FRANCOIS PIÈRRE 78 TASHDJIAN PETER \u201c5565 BIBÉAU ACHILLE 73-4 HUGHES ALLANT VERS L'OUEST A LAVERDIERE N 686-2386 3678 FORTIN C 9 978-5045 BOURBONNAIS Ÿ 8 978-757 INDUSTRIEL BLVD MAJ 681-1460 3680 DORAIS J 2 973-3685 BRABANT YVON 82-950 >>3N OF 1155 ST MARTIN BLVD 1568 FLOROS ELIAS 686-2534 3682 BRETON M-C 7 681-5700 CARROLL R 82-104 IMPAIR \"805 1828 HS 149 1670 BEATON M 688-5811 3684 CICCONE JOSEPH 0 687-6957 CARSON A 86-487 PAIR 000 H7S 1B1 GOUPIL J 973-6465 TARTAGLIA MARY 4 687-6957 CARUSO N 9 978-268 B45SACIER PACIFIC ING.(ACTER JETTE J C 680-1246 3690 THIBAULT ERIC 7 973-3143 CHIASSO 5 687-827 BISTR & ENTREPOTS) @ (C) LAPOINTE S 688-1552 3692 MAKARA_ JUDY 9 681-1174 SLOUTIER DANIEL 87-797 4-4690 1571 ARMAND_G 682-6560 3694 BORDELEAU M 81-7367 COHEN S 82-30 890>WESTBURNE QUEBEC INC {ELECT 1681 JALBERT R 681-8339 3696 DESROCHES 87-8707 CORBIN J 2 688-32 EQPMNT FOURN GOS) _(SUCC] FREDERICK CORBIN M 7 686-26 2°58 333 LEE EEE EERE EE EEE EERE NRE] E96A FONTARINI 5 9 88-0 83 CORÉEN M 86-26 hhh doh hhh hhh hk hk hk hh Rk Rk NORMANDIE BOUL 698 OM BO 9 78-0577 DAFOE ER 81-77 MURRAY AVE FROM 1348 ELIZABETH BLVD_WEST TO 3699 DUARTE JOSE 9 978-0679 DAIGLE 9 887-20 990 100TH AV-DE 1348 ELIZABETH 700 MARTEL MARILYN 78-2412 AVIGNON J 81-879 FROM 8TH ST NORTH-DE BE RUE BLVD ALLANT VERS L OUEST A 880 702 TROTTIER MARIE M 78-4320 DETHIER ROBERT 7 687-356 ALLANT VERS LE NORD 160E AV 704° TZINEVRAKIS C- 81-6745 DULONG BRIGITTE 88-737 >5N & 1W OF 575 DES PRAIRIES IMPAIR 1375 1399 H7W 1L8 3714 MOLDOCK KIM 73-9530 FORGET 7 682-4144 BLVD 1405 1535 H7W 1M1 716 DEBRITO 87-5102 FOUCHER P 81-8516 IMPAIR 3065 3067 HIV 2H2 PAIR 1354 1390 H7W IL7 716A BOISVERT M 87-8584 FOURNI 73-3408 3085 VERFAILLIE PIERRE 978-4483 1300 1404 How 1L9 3718 LAPOINTE ROBERT 6 878-0511 FRIGON SYLVAIN 87-2174 3067 OUELLETTE J 7 681-5542 1430 1440 H7W iM2 3720 DEMERS S 1-9598 GAUTHIER BERNARD 86-4129 2 RES 1470 - HW 1M3 722 HAMÉLIN®S 9 882-0795 GAUTH - 9 680-1251 errr RR eran 1480 1500 H7W 1M4 |,3724 RICHÉLIEU P 17-0899 GERMAIN 81-0395 NADEAU 354 WINER J 1-5178 |*3734 PERREAULT FRANCOISS 7-8834 JOLY M=N 88-9134 362 GREENSPOON A 8-5046 3736 COUTURE REAL -5244 LAGARDE 88-9312 IMPAIR 2035 2095 \u2014H7T 1w5 1366 BONG EMILE 1-3768 3738 THEOBALD G A 3 888-2235 LANGLAIS L 0 687-9313 PAIR 2040 2100 HIT 1W2_| 1370 SKOULAKIS STEVE 7-2457 3730 FOREST C -6808 LARIN M 7 978-9887 2035 DESJARDINS L 4 687-5705 1374 TZOUTIS GEORGE 1-1178 3742 GELINAS STEPHANE -6059 LAVIGNE 2 688-7158 2040 AVGOUSTIS D 9 688-2077 1376 SASK KOSTA 8 978-9239 3744 COUTURE G 9 97 LELIEVRE D 78-5238 2045 PERRIN R 681-5291 1379 ARON J 4 685-1848 3750 POTVIN A 74878 LEWIS 9 682-3740 2050 PLANTE J 687-5029 1380 BUCCI 81-8920 3755 GRENON MICHEL 73-2250 LUSSIER JEA 3 681-6295 2055 687-4214 1383 BILEMOJIAN O 3 973-6278 3756 ZAWADZKI J 9 687-1 PILTAN MAURICE à 978-0518 2060 HODAVERDE aMAKSUT 687-8249 1386 SELINSKY A 1-7988 3756A BERUBE HELENE \u20149 SIMARD D 8 973-2697 2065 LAUZ 687-4660 1390 BREGMAN N 4 688-5883 3757 ST-LOUIS LINE 9 688-30 VAILLANCOURT E 38-4373 2090 KOUBSS1 LEON 682-3460 1391 ZALAC TOMO 9 687-2428 3758 GAMACHE YVES \u201c844 YUEN RUSSELL 9 887-8395 2075 LAJEUNESSE J 687-5949 1395 SMITH DAVID 8-0705 3759 ABATE M 7 688-9804 3308 BOUCHARD A 6-8711 2080 ON 681-4865 1400 KLEIN J 8-5579 3760 EMARD GILLES -9387 3308 NERON C 9 686-1951 BRETON LISE 9 682-3559 1402 SUPERSTEIN HOWARD 1-5459 3761 ST-JÉAN NORMAND -0709 3316 SERGERIE 6-1399 2085 PANAGOPOULOS 687-4144 SUPERSTEIN 8-0157 3762 SIMARD S ~7788 3318 ABAKILIAN WARKIWAR 682-9635 ADONIS 404 JAGUCKI MAURICE 0 688-7926 3764 ALAIN CLAUDE \u201408 ABAKLIAN WARKIWAR 8 682-9635 2090 PANAGOPOULOS PETER 973-9898 1405 VATHILAKIS JOHN 7-5218 3764A FOREST \u201431 3320 MAK A 9 680-2210 2095 ROBILLARD A 881-5983 1425 OUAKNINE D 6 684-2187 3767 GUIMONT F 82-0321 3410 CHARRON MONIE 8-0739 2100>D & H MAINTENANCE SERVICE 430 HELFIELD E 8-2087 3789 PARENT J 88-888¢ CLAVEAU ANDRE 8-8083 I 3682-5873 1435 MARGOSSIAN EZO 2 687-2968 3770 GRENIER S-L 78-24 CLERMONT MAREO 7-288 EVAGGELAKOS H 1 973-1718 1435 KARAGIANAKIS 7 687-1662 3772 BEAUCHAMP J 9 687-44 CONSTANTINEAU M C 3-2819 16 RES 1 BUS THRASIVOULOS 774 BACON R 9 -33 DE L'ETOILE D 8-5175 Aus a Nn shake hw enn nns a 1456*LECKERMAN M 8-0885 3775 MARTINON C -31 MEEHAI 7-0438 NELSON 465 SBLANO JOE 2 687-3050 3776 BOURDAGE D \u201488 PILON 2-314 470 POSNER LO 2-2466 3776A ARSENAULT ALAIN \u201457 TURCOTTE M 8-0733 FROM DE REPENTIGNY WEST TO MOORE- 1475 ZANNIS SOTIRIOS 1-5575 3780 ROCHON T -5822 3420 BELANGER YANICK 68-7949 DE DE REPENTIONY ALLANT VERS L 480 SKARAKIS J 4 887-9356 3781 ADAMS J 86-87 GAUTHIER MARTIN 2-9706 OUEST A MOORE 485 MADAN 0 1-7123 3781A PARADIS P 78-01 RD C 8-9520 SEEN 6 1N°0F:2097 MC NAMARA eLvD 1480 MÉTSSNER M 1-2455 3782 LANGLOIS J 8 681-13 KEOMANY B 8-6818 IMPAIR 1465 1665 H7s ICI 496° GRIEF E 4 881-0638 3783 GIROUX J 9 687-87 MALIK 8 887-7604 PAIR 1460 1840 178 159 1600 MEISSNER 9 681-7015 3784 PAUL DOMINIQUE 1-03 MASSICOTTE MARC-A 2-1413 1450 SIROIS À 667-2291 1505 TOUKHMANIAN V 179918 3784A SIC 3-254 Qu 8-347¢ 1460*BELANGER JACQUES 669-2741 1516 AMICAREL 1-1804 3785 BOISSONNEAU C 87-3316 3428 BÉAUDOIN HENRI- 8-11 1465 LÉVESQUE M 569-6908 FRANCESCO 787 BOUR 0 882-337 PAU 2 1470 ROUSSEAU JACQUES 4 620-4744 1526° INGBERG T 681-0954 3789A OUB 73-83 CHARLAND PAUL 9 978-0238 1475 EL-KHOURY \u201cOFATBAN 3 669-1832 1535 PLAITIS NECTAR 9 978-3415 3792 FORGET J 7-6627 JOUHARIAN H 7-0230 1485 VITORAT 3 967-3952 35 RES 794 DESCHENES ERIC 1-43 MARTEL CLAUDE g 682-7380 1498 DUBE JEAN PIERRE 8 868-8845 Memmi ANMIE Temm tt 13788 DIVE So marcel 9 Déé- 9003 9420 ARAGIAN 8 687-0186 J - 3 -754 AN N - 1500 MATHIOUDAKIS K 662-9230 NORMANDIE TEAR 3786A LAMOUREUX 8-882 ASSAF ANDRAOS & M 2-3280 1505 TSIBIDIS M 6 665-8999 OFF NORMANDIE BLVD-DE NORMANDIE PHILIPPE CHAMOUN EL-KAZZIZ \u20ac 2-4 1510 LANDRY 662-9052 BLVD 797 DORE RICHARD 8 688-0044 ADA 186 1515 ÉERNARD G 663-8027 >>4W OF 13658 ELIZABETH BLVD 800 KIORK ANTRANIK 87-1309 PINEL © 78-3180 1620° RIVET 863-1794 PAIR 1406 1428 H7W 374 801 PLIAKAS P 81-8489 THIBAULT J-P 8-2508 1540 BOURDEAU P 862-2761 1406*FINKELSTEIN HAROLD 681-1035 3801A BÉLLEFLEUR S 7 978-3302 VACHON_V 7-290) 1645 ROBERGE LOUISELLE 4 663-1863 1408 YANTSULIS DEMETRISG 682-4192 3804 KEURK À 73-8885 3490 ALAVI IQBAL 8-393} 1665 GAUTIER P 4 967-4911 J 804A HOUY S 86-2368 Et-KHAYAT $ 6-823; 1565 MACKERETH E B 867-9858 YANTSULIS DEMETRIS 682-0992 KEURK ARASKE 7 687-8476 .5-#0REST M 1-908 17 RES 117 RES - 'N- LAVALLEE J 23-9105 1410; GRENSPOON L 4 688-5439 bui- MEKEYAN RAFFY 2-110 KILISMANIS A 2 873-2904 3510 BALAGHI SAMIR 6 888-307 *STRIFAS PÉTER 3 688-8150 * CREYT 1-890¢ 1412 GIOUZELIS T 9 682-6851 DAROUICH A 6-2 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. LAVAL, CHOMEDE td E BOUL, T CIC NOTRE-DAM NCE DE RECOUVREMENT CIC OVELL 43382468 TION DYNAMIC, 9494 -7658 >ALIMENTA 0s1282) NT D 5 858-7280 NATHAN DR (DÉS S141 Evins 7 378-1238 >BREGMAN SSEMENT A.B.213 E RECOUVREMENT A RC HaBTe sTmA A9 898-9282 CONCEPTS DE\u2019 CLA = 88-6 D 8686 HAB 87- > \u20142622 ORTH 3860>AGENCE - RATION CA Shébes HAJJAR 2ZEDoINE 686-6718 NN FREDERIC 8 888-25 NORDIN BURL alee a BEA CR CAREER, our greene 9 28181 UTO-E COM HA FOORT 7 228-2118 NDELL R 87-81 >A TION A 848 KHACHE 682-86 >Mi LIA D 522 CONT Dan V 9 657-8463 E FORMA 681-1 LYAN K TIOUN 7160 S EVANGE =2 3510 Saar 8 5437 >CENTRE D É KHUI HAROU 978 8 AVANI T - IQU NAYAN 86-419 >VAL DEN 2 GING RA KENNETH & 829-5437 CRO RA LAER) CARATS LAL 6 TER OR ( 768 GUMBS JAUZAY 88-2837 > INE CHERTRER 72441 SAPAPATHI PPIL 6012 >SAFRAN PE -2656 KAMLEE KOON 86-223) MOMENTUI R2000 SE ARVANANTHA 9 873-9012 128 CYBE 24 SARV 8-2 B 517 pn N M 5 GagCilsa POPAERTISSEMENTS © roBec 15 TOUTOUNGI R, 3 893-2661 4340.aikkas a : Oimrtrros, 74258 30 Ghia AN HAGOP1 8 1298 ECOLE DE CONDUI E Ladzon °° rn s 9 82-0874 1341 ahs SASSOCIEES A sag0 3538 CHA OGHL1 70731 c CONDUIT 881-18 YAZARIA 85-0528 43 PHARMAC \u20ac ANNIE DELCHO OH TNE 87-0731 >ECOLE DÉ 686-8888 yEoHYAZA 9 gol 1958 4348- NTPRIX (SUCC) olds 81-8166 LALLO 8 12788 CH HOMED TRADING 882-7869 YOUN se 688- 09 NTRE De A AY B 9 973- H GHALES 8488 VERGADOS ARIS H 33-5888 sas1>cE TE OMEGA 4245 LAN 88-2780 >J GERALD $82-6588 au14 AKATSANIS H 8 \u20146968 CONDUITE OMEGA, MANGAN coL 1 1072 >LAMARRE L N 973-254 4118 KAR ATSANIS 88 027 ECOLE DE 973-1320 VERZTAN HARRY 81-3766 >MAISON Si EMS KARAKATSANIS K 88-7 > SP PSY CHOTHRPST) TERZI TE M 4 88 \u201cgags >NOVENC SG F 5) 973-9773 KARAKAT RIZWAN 04 FPRAXTAOIS (PSYCHO) 686-2440 AUDET 81-5488 PARTITIONS Gf SoP TRE 120A SHEIKH 6 886-19 ZÉONTOVNCIR 888-2418 3660 SLA Tan L 7 873-2 > ERIEU Ge (NOTAIRE)_, 4 AAMI >GO 2 33 -8182 INT S JERO 9 681 ACHIAN 1381 RA DR 86-82 85h05s 82-8182 F-GELAI TION 21 AGHBACHIA 78- FMAN I E 9 u Moc RESSOURCES 5 AVID CONSTR PENR) ih) 4121 AS M MESIROF 9 228-7183 > 'AROCQUE SRE se RoR gag ses OU SODEA Gif sante Fe 73-2863 PSLTEE* (CONÊTR ENTRE BAGOATTAN C 8717844 2GHEGA DRIV à 57 (ENT) RON ES 80-128 (NOTALÉE}_ 2677 BOULET A 81-0204 E ot oR a{°5 3570>CA JOSEPH 86-2170 & VINET OLLOM P 9 86-4874 >ORLIT N MICHAEL ACRA 8-8681 >VINET MENT A R BACOSTA v 87-6408 ORNSTEI EL-CHACR D 8 6848 RECOUVRE \u20144378 DACO ABY A 87-5 29 > STEPHAN 7-2395 FLEURENT 81-6859 AGENCE DE suce) g EL HAUTE E 38-2528 EHLIVANIAN 81-3063 GROLEAU 82-3024 >A CORPO RÉ AGRENT 1ENNE\" { £ 4 ESA Evy 73-1608 >P LEWIS 881-3083 MARTINS v 18-8248 BANQUE CAV ESSARIS A 81-2279 TRAE TY LEWIS 689252470 MERENKIA O EN 2 882-3710 3870> NAT 681-7385 EXRESER 8 888-3812 ZRESTAURANT L she 832-361 TUFENK/TA Cons 3 882-3710 RATHON sou FARES J° 2 688-2749 >Re ELLEPRY\u2019 § OR 68 ACA ODOURIAN M 53-2822 3938>M SERVATION) ®ounc -4343 FILTEAU 73-284 SEL NATALE Ÿ OR 388 2590 PARTCHAD ERT 81-398 BAR LAV 87 3 EM -7012 >RI2Z R HARVE 881-7 ROB 819 R Ee 686-433 FRAM 81 2 DINGE (A) AGACE RAPHAEL 82-7 3940> ME AIK T 73-966 >GRA TATRCN A 39 SAUVAGE R Easton 0 87-3302 33502 ACARE ING DECOR NOTRE 828517 ISABEL SMBER VAN 8-385 ny, 8 878-7878 3610 CORBELL 88-402 955>PAL ENR 33 LKHASYA -8646 DEN 0 7 882 1 ART IN 1 0632 3 0 GIRO 682-30 MA 9 82 SSIER 8 ROY 82- \u2014PHOT É N -35 54 M zo ou SIMARD & B 8272566 3060>vIDEO TOIRE DE Pro Ze MOURADLAN ï 3411 $388 TNDICO VETEMENTS Pa 8 683-4760 TA Ss s -3065 >LABORA 2-71 SA AN S -2738 436 NTS 81-6584 TALBOT SN SARKI 9 852-7085 eo CHOMEDEY 79743 YGHIKI -273 ENF E 881-558 CouBI 73-779 n 3-835 LA -7215 GEB s MO ANTODI KAUR_P 7 863-3245 3967 BELAND M $ 97471827 4122 BAORIEH G POULOS E4 -0258 poten s COTFÊURE es1-ég11 3 ISRAEL M S 546-8559 3890 STAMIRIS A 9 873-1827 4128 POLYCHRONOPO 88248 438 9E> SALON 9 688-4354 $ WAHBA S 9 4287 STEAMIRIS 1-9078 4128 POLYCH 83-8539 Ack S MES NOTRE 7 Al Tr D 7 70418 AROUM R 0 ROCCO 179374 WAJC v 7-90 4360 BLA NÉZ S R es\u2019 Not RE 2 8 RIVEST Dr 8 \u201444l1 3974 OPPEDISANO 787451 4138 AS CO 2000 921 43894 NUNEZ E Poul 68 0 ROBBINS 1 1-138) LAROCHE 8 S81-5245 4140 SITARAS COSTASS 81-4402 2360425 LYMPIQUE 88-1444 7 GOREROYES A 2 883-1906 2070 ANDRE \u20ac 122 8 680-1045 141>5 J M 32-9230 STAURANT O 881-3880 3 DESROCHES 87-1139 3383 COT Fue I 8 B29 e879 4 81-2923 4367>RE $ 851-3550 al MARCEL 33-838 3991\" G01 RAR ABET EL 2-8030 AIME S EL MAATI 18-3320 ANTIS T 3 823-2208 5 LEBEL Ma S 809 3992 FRANCIS 141 7-4103 BILALI AN M 82-26 O 4370 YF NTIS À 681 8296 4 FONTAINERIC E 8-1708 3595 URLBERT J 3 68276523 DÉJÉROIAN MA 81-3899 4379 YEA IN M E 978- TURNER 17 H RT 9 9 RAH MO 807 74 WOOD FRANC ue,» fil HERG us) oie IEE RINE InsiRmeg) pi, 5 BERT 7324 PLO RARD INC RAHHA 728 4 ASSURA R 54 LALIBERTE 9 32 FAQUEN GERARD TUE 88-6413 HERB RAHEAL DELAINE DR 3684 2 GAUTHIE -1335 2998 AMMOUN EL 973-1642 kY DOMINIC 81-631 OKRAUT MA 6 687- 4 BOYER 3 -8 4004>S 4 97 -3230 LEBLANC 78-03 >SHIL ONST R 2 8 CN REGARD G 71337 AMMOUN JEAN 43-3339 LYASSAR S 88-55 CERTTER 25 53-4934 ] Ea RÉ cou ET 1 Sh sees su 90 DE 6 -4700 400 TOROSSIAN 1-8082 PANDU KHAM ALA 78-9 NIAN K 6786 1 PLOURDE R a 23257991 458 REEN À ANNIS 773383 PHRAKONKH 19319 4386 D LANTAN 278217 78 COUSINE 373414 489% © ROUSSIS IO.7223779 BR ER REK \u201c5308 4388 DILA 3180 1 VASSILAKIS M $ 682-2748 401 MIREL NAIT 9 887-7378 SOUFAN TARE 1-8ses 4390 R à_33e3 1 VASSILAK $ 682-5215 201 SÉMÉROJTAN A 5 g81-3%3s TENIZ MURAT ® s1-6688 4392 POSESORSKY Mos 253 2 MARGE 1 3 -961 4017 SEI TRAKIS N AD 31-3128 4 KOROVILOS 4400 ROUMBA 8-4 628 3 IREMBLAY JEAN -183 4019 DIM Lan ARSH 23-9413 414 INOS 78-0294 4402 MONIZ Z B 87-70 3 à GAUTHIER G 7-803 402 RANOH G 2-782 4146 ESASTENT TAYE P - 4404 MAHEQUZ M 73-480 5 TSIMIK GIROUX N 1-795 4023 KHE 0S6 J 8 8- 551 LADURAN HN 2-0385 MAHFOU OPOULOS ARENT\u2014 073 BARR 2-1 4156 IS JO! 29080 YRIANTH =1007 sn VENon M s \u2019 1-383 1029 MONTBLEAU RL 370820 aice TSAPARIKOS 3 BURKE 8-76 ape?Rls sere su, 2 A -7852 40 CHOS N 1-0837 4A DAN 7-0 4412A E DE M TE CO 2 KANSAR BOUCHAIB § 582-825 4031 MI ET D 8271 4184A DAN RMAND 178163 4418°cENTR CTI-THÉRAPTE CEST 022 702 KANSAR BO 9 1128 4034 CORREIR 8 129316 168 CHRIQUI\" A 1-8353 ET MU NOTRÉ DAME 204 ROUSSEL G 8 C1124 403 CORBET 1 1GUE 4-2018 4168 MONTROY T 7 1-6622 DENTAIRE 3 6 cde) 706 LALON LED 112$ 4039°NOVOTNL A RODR 5 $178 MONTROY, 27-3084 >CENTRE TION SOCIA C 716 TEASOALE DM 1 -14 4042 CHARRON 108 417 1 9 881-398 0: INTEGRATIO DE LAVA TEASDA 72153 404 DESSURE AUL 25-5158 2180 SSEIN Y 984 >CENTRE SNTEGRATE 978-7107 VIN M -6329 7-969 80A YA N A : PROF ES! BR » ge GEOR Lh | Liat s 52-68 Sine vertom 739 SUNORHOKT 9 657-8551 404 TE B T 77184 4 OA SAN OT LS Es 78-10 >CEN RMACTEN) 09 731 BECHARD M 278556 4981 CON IRoPOuLOS 4-3356 413 MYLONOPOU 28 ICHAEL (PHA 20 733 BECHAR 76015 4083 KRG ER s-8661 | 4192 SLAN E 9 888-90 >CHOW M ES LOS AURENT -0013 WEBS 3-9 4195 À OIN C IATRIQU 2-7800 7 ETTE L 1 405 KA 8° N BÉAUD PUNIP \u201416 UE POD.737 LAVIOL 8 1748 4066 AK IAN SARIVA 1086 BHARDWAJ 1 878-38 CLINIQUE, MEDECINE 7 QUIN J 13300 ARS LAN | 86-1956 BROAOMAN 8 81-18 CHO IA SPORTS 9 681-2232 743 AGUIAR J -730 MARTAM 28-3 YON G 82-89 >CONCOROIA SPORTS pre as A SEL E pe de.QE | MN HEE ae Shethh coénii£rper 767 THERRI A IRE VAL= FREE: c 870 IRACLEOUS V 88-7182, DENTISTELS'S (OÉN SES 102 169, BROUTELARD A UNAUTA GARDERIE) LAROLELE 927 ANDRY PH 78-230 ordre $ DENTISTE) 762> CENTRE COMM CHALTE 73-878 MARÇO UNE AS K T5188 t PORTE F 3300 TOM DR 2-392 MARTIN 73-6232 PARSEK 73-21 LA M 9 682-3300 MITSOS 2 ô OIS N 7 -1513 LEMAIR SAMVEL 83 783 CÔUVRELTE PP 81-2467 TETREAULT M RICHARD NKRTERTAN PELL BBe-1a ] EÎNMAN EZRA OR 9 688-4093 788 CORDEIRO E - 5 68724000 CONSTRUCTION SERGE 92-1849 RACZKONSKT Têtes ete ODNT ST) or {08g 8-2633 7 RICH F VAL- 080>CO 78- KAMR \u2014 357 BMAN TIER IRE a -7131 RAJA JIT -9 >L 7 MARTIN INC TIN) (8 7528410 ASSIMAKOP 87-8342 IRE ARESHENS ALT -2895 >LINNE NTISTE) ( Te 2 (A) 587-5510 EVER ROGER 3 83-8888 coro Ë 83 -9312 4202 v NIK Tor NIS C 8 8 73834 >N acre on CHOW a = 0208 772 CREV 81-13 Do EZ J 8 40 4204 STRANTO 9 = > PHARMA Cc (LES) à >RLAYERS Bagareo?73-1011 GONCALEZ DELAZIZ 81-13 4308 MASTRANT 4737 HOVEST IN 94 ARR IA 875 YARI A AT -8064 KAR os 7 ES ORT 8 FL 82- HA MUR 7 8 4212 ASTASI 6 1463 SERVIC TOIRE UTIQUE 8 LGARL 73-374 AN 5- > ABORA 3 : »ÉGUT1O0 R NOTRE DAME DY e018 LEBLANC M 23-2208 az14 KI 2 881-4536 LEDENT ENR (L 3 ee OUR VOTRE DRESSÉ eu NANAS MAZEN SF CHAFFER 4 Eats LULBERSZAC BERNARD oie, RI 8 WA - s s ZA pOEREUL ñ 18-4268 RON J K 8a- 403 4228 >FLEURS DIMITRI ET (na 23188 D EPRACTICE Le (TELECQPIE) EP - Zsa A - 9> - M ey ent 87873413 RICA 5 367213 ez30, ebLERdeL i fe peioan 83 | Loh CIE CHOW MICHA 2-888 ; OR 81 76671 42 NDÉRI 77397 >PHARMA s-064 SENECHAL FL TEM) -9183 SAREE GINETTE 33-5576 4231>8UR 88 sal II (VE 87 ER GIN 1170 4 ss 2-6 aiid Aon (suce) 85-0688 VITER 0, ARCHAK 4 878- 951 4232 MICHRELS PHÔTOGRAPHI -6363 4435 BOUNTARES © 3 872397 3824>P1Z 87-65 81 AK DANIEL 87- 4233> E 9 C1575 44 LIVAS 5314 \u2018 43 «0 CLAIR 8545 RE DAM 2 a2anRALIVAS A 8 g27- 3-22 AU 73 3 EO NOT 7272 4 KALIV 2-7944 3826 BLAIS P à 848-0471 AUGE N GRIGOR 823-820 4335>y10E0 N \u20141676 442sa ER 8 9348 RETTE J 8 1 TADJIA 3 893-3207 PINTO NA 8-167 4 2- Beant 86-120 ver eens $2300 wren, ge7-s790 °° EROZE be © 8882050 J -96 BR É 23- 423 NIS = 4 SILLOS LUPIEN N 8 882-9033 LUCIENN 81-0862 SEE K s INC 0 4438 TEILLA3 MIX 3908 SAURIOL © 8 a DUBE R 88-8170 423BA SPEE CONSTRN 8-731 4438 TE ODOR 9 6 89 ERES A DR UR _S I8998 ELRIVE THE 7-7 00 GRELCTE NÉcoLAS iE ts \u2014_\u2014.75: 217 one INVESTMENTS 28d 110 seas BENCHETRIT M MEYER 3 171302 EIDO 973-8230 LAN 8 878-9217 > 887- 444 ARNA E s 0234 383081 JOUTERIE M AROCHE -340 OR 4447 B JACQUE 5 310 SOURTEMANCHE LE ST watt das ROTARD A\" ABOLEKRIM?978-3507 4300 TSILIS K- HR Bg 81-6620 Lai SY apo 9 993-1923 > 33- 90 K 430 RURG in 4 AGOS K -1394 103242 SARBOYAN, SAKO P 828 112 4939 S RENT AM i 78-1885 ALAN T OR (DENT) e9a Eheo asd HAT2S OTIKES E 81-1702 >GOLDI BEAUTE 8-1340 98 ASLANO I_MOHAM, 87-34 >BER 973- 3 LIL BOSHRA 973 3836>PROOUITS DE 9 88 4102 EL-MEREHB 0 82-8049 sy 9 223-3882 442 REA D 251-8812 C 4102 A ROS ~1288 KOUL IZONA -3868 FARI OHN 88-024 TLS TOTAL PAINE 70-1079 35a JAIAIS, risovo tés nen ty CHEE | i \u20ac N - 0 681- 461 - 3842>PROPo LLE AVÉATURE | 4188 VENETIS P AD 9 687-7008 4330 PAVLIS \"BAKERY @ ¢ LA BE 887 MOHAMM 1] a3 LIES SEZ GARBER 1 L's 978-6257 a ALAN SMONAEMAS 81-6498 4331>CTL ect ST INA SRIDA a 681-2343 ATR RaSh F 7872730 L B Y E 3886 GI LONR CINE OR 0311 ELIBIAR 3858> JARKY FRANC 681 4587 BANNISTER RAY 6 687-8 VERTZAGIAS GEORGES 887-3037 PAQUET I 88-6970 THEODORE 4588 FAKOTAKIS M 8-7632 4860>COMMUNAUTE SEPHARADE DE TEL 6 682-8738 PSIHARIS A 886-061 4588A ANWAR ZAMEER 3-97 LAVAL (SUCC) @ 682-6806 PHOUN SAORY 73-3829 RHEDHBANE 978-3443 4590 TSALIKIS G 8-6422 4865>GROUPE FINANCIER BANQUE TD POLCSAK T 82-5562 ABDELKADER 4690A KIAGIADAKLS KOSTA2 682-13 (Succ) @ (B) 886-4610 SADAT SHIRAZI F 9 682-2279 RIZK $ -0153 4592 SOTIROEOULOU 2-4783 4873>PENDEL1'$ PIZZA LAVAL @ (A) SCOTT NORMAN 82-3808 SALOMON GEORGE 0283 4595 KAMBRANIS PETE 7-38 687-8664 SHAHNAWAZ-SAEED B 688-5332 $T- JACQUES RENE -6189 4597 DAMIANIDI 3-1692 4877>JACOB'S STATIONERY & VARIETY SHORE GWEN 86-1087 TOUCHAN BASSAM 9 973-8314 4597A FOSTINIS M 73-96 ® 1-1117 TABCHARANI JENNY 86-8687 5185 ABBAS M -2383 4598 PETEKOGLU I 8-0443 4879>ECECTRONIQUES N T M TANIELIA 82-7606 NVER J 8 686-1294 4599 BAZERJI \"JAMIL 6-819 4 688-9358 ARCHALOUS ATIBA 2 4600 STAMBOULIS C 7-3585 4BBO>CONGREGATION SHAAR SHALOM VALLY 7 687-6826 COUTU M-P 8 652-8852 4600 CHRIS TOPOULOS 7-317 686-8100 WAHEDI A 81-0634 DEMAINE C } GE 4883>SUPER VIDEO GALAXYQ 681-6742 WARD C 1 686-5094 GOBETL MARTIN 9 8 4602 XUDOUS EVANS 8-7358 ICK L CORDONNIER ENR @ WARD JEAN-PAUL 8 978-0853 Goc HEINZ -8738 4604 OREN S 8 681-6740 681-1855 ZAKHARIAN MANUEL 1 682-5755 HIRMAT R -8914 4607 MASTORAKOS M B-7139 4897>FLEURISTE JARDIN REVE 5060 CHOUCHANI CHARLES 87-3761 HUOT F -8523 4609 DAMIANIDIS G 7-3283 \u20147293 CAPOMMERA 6 681-6702 KARTSAKIS M-J -2375 4610 KOBITSAKIS G 5 973-2578 4889>NETTOYEURS MARIE-MAG LOUALI § 78-8717 KOZHAYA ELIAS .2 682-4178 4611 ROMDHANE L 87-2474 688-9144 MOSFTAKHARI S 9 978-7517 LALIBERTE MICHEL -6678 4612 BOURDAKOS D 6 978-2432 4900 MOURAD S 682-8799 5066 PAPP L 9 687-5876 LAVERDIERE J 0608 URDAKOS 5 978-2402 4901>POISSONNERIE POSEIDON PAULOPOULOS J 88-8304 NAE M 86-9298 4614 POULLAS E 4 687-0613 9 886-9076 5968 GELIN R 82-7166 PAPADOPOULOS 78-317 POULLAS GEORGE 87-1048 4902 ELIAS 82-6268 5070 ACZEL YVAI 81-1896 RIFALIA 9681 LLAS M 9 682-7729 RIS STRAVROS 863-9548 8074 BERTRAND ALEXANDRE 973-2387 PAQUETTE 86-9551 4616 KASIMATIS 3 973-8782 4907>SALON TREIZE (13) EN (COLEF 8076 WEHBE ELIE 78-98 SAFARIAN E 3 887-828¢ 4617 KEFALINOS 88-3399 POUR à -8593 5085 AIZER 6 688-66 VE L 13-8188 4619 MATHEOS PETER 81-0583 4908 SHAHBANDARI ROOBIK 686-0038 AREFI FARAZ B2-484 WAZIR KUKOO 2 973-7620 4619A FRANK ACHAIM 86-3984 4911>SALON 9 688-2181 BÉAUDRY-LAPOINTE S_ 887-8758 5190 GELINAS A -6837 FRANK H 86-3984 4812 2-0888 BECH 86-599 URUNIAN G A 4 888-2070 4621 HOMATOPOULOS A 81-8372 4914 ON 2-0738 BERTRAND MONIQUE 82-70 HAMELIN F 5042 4629 OHANA A 82-0868 4919>SUPERMARCHE MOURELAT BOLDUC J B1-159¢ ISRAELI § 8 888-0128 4631 KARVELAS K 81-6240 1-4300 BOURENANE § 78-10 KHERLAKIAN JOSEPH $ 4633 DIAMADAKIS A 8 686-9093 4920 DEROY À 8 686-1809 D1 JKANOVRIAN 86-8238 METHOT J 78-6891 4633A PONCE PEREZ 88-6639 4922; [SBITSKY H B-5864 RICHARD MINASIAN J 9 887-2020 DAMARIS * SOLOMON 8 8-5864 FLTCBÈRG A, 887-1571 SELTZER A 2 668-2838 4635 MUISE PAUL 88-0779 4924 KASS ELIAS G 7-0327 FORTIN JEA 7 687-8215 SZABO J -7613 4851 AOUN JEAN 73-8613 49244 N°F 6-7521 HATZIDoY ANNALES 9 687-4056 6192 BROUILLETTE J -86j5 4652 KAMEL P 2 687-9121 4926 ATHANASAKOS G 7-7933 DIMITRIUS ELLEMBERG MICHEL 4 681-478) 4853 KARELAS Y 82-3863 4944 AHMARANI J C 229353 JABER NATALIE 87-867 FATTOUH JALAL -786$ 4827 DOUGLAS RICHARD à 683-8088 CHOULIOTIS 6 3-3431 JEAN 9 687-722 KONAK A 3-122 M COUTO DOMINGOS 9 688-0812 MAJOR 86-997 KOVACS S 27-8855 4660 MARKOULIAS M 87-8986 JOSEPH JOS 7-3637 MARSHALL 81-946 IGNAULT_S 9 887-2371 4662 EFTEMIE L 86-5102 MARKOPOULOS MARIA 8-8601 PATATOUKAS G 8 681-982 MYLONAS 8 682-8156 4663 BRUNET 73-1034 PANAIS PETER 9 661-3343 9 687-810 AD 2-8123 4665 RTENDEAU ARMAND 88-7741 PITSIKOULIS IRENE 3 686-5897 POUTCHIKIAN VAHE 1 682-718 PÉTRAKOS PETER 17-2385 46668 JAVADI 86-9303 4948 BRILAKIS À 2-8374 RITCHOT J 82-2106 6205 BOUFFARD C 1-212 4887 KOUTLIS 87-7999 HAMPAGNE M 4 978-0814 SAHAKIAN G 88-067 EICHENBAUM B 8-877$ 4808° KARIGIANNLS NICK 81-8581 GAGNON J-E MARCEL 2-4010 SILVERMAN MORRIS 2 973-832 GOLDENBERG 8-338, 4669 KOUTLIS N 82-4678 TSAKON_G 9 681-2624 UTUCUYAN S 8 882-232 KUBACKI WITOLD 2-2105 4670 STROUMPAKIS P 4 687-5984 TSRIGOTIS Jimmy 1-7352 VANDULI B 82-813 R 1-16 4674 POLOSSIFAKIS 88-8847 TZEKAKIS D 2-1315 VEILLEUX PATRICK 78-981 LAMONTAGNE 9-1888 EMMANUEL 4956 KALLIORAS 3_9892 WAMEDI J 81-992 USSIER MICHEL 8-66 4675*GONIS\" 87-4506 4888 STROUBAKIS KOSTA 8 667-8892 6090 BALKACEMI M 88-3689 SHOUJOUNIAN 13-8980 4876 KLILA AleRarss PETER © 682-8876 4960 KOKKLIS NI 7 681-9421 BIDROSSIAN A 8 978-0059 6216 BECHARD ROGER 1 882-730) 4677 APOSTOLAKOS G 88-7544 4960A SAMARAS P 86-9858 ROCHU 1 9 973-602 HLOZEK M 1-838 4678 LEVY ROBERT 88-2532 4962 KOKKOLIS K 8 973-8415 COURCHESNE C 2 688-8185 KUSKA LEON 8-8254 LEVY ROBERT 88-2845 4965 LÉVY LEON 8-0118 FONTAIN 78-146 MOURALIAN H 68-8030 4678A ARCHAMBAULT P 81-0926 TOLEDANO B 9 687-9819 SÉORGOS z 4 881-4694 $A 6-113 4680 SORELLA P 86-4866 4968 BOUDIAB_ JABER 7-1866 GRENIER R 78-0462.TAKACS SANDOR A 170078 4681 ALKSAN EDWARD 3 688-5760 HATOUM 1SSAM 9 687-3698 GUTIERREZ C A 73-6450) ee YAHA a 82-087 4683 RUDOCHVILOW A 88-6045 4969 PATEL DILIP 9 686-0067 HAIDA HASSAN 82-2432.ADCMAN STANLEY 1 873-9682 4885 CURLEY D 73-6279 4870 DROULIAS ERAKLI 4 688-9508 IBARA H 87-1992! \u2018ados LSKAF TONY 8 886 4686 BAUMGARTNER C 73-7677 4972 MAKRIS D 1-9736 MAHEUX C 82-8888 | SU-HAUL CIE LTEE (SUCC) _4622 4687 KA AVBELAS IRAKL1S4 688-8930 4974 FONTAINE J 8-7202 MONTMARGUET L 81-306 688-403% 4688 ÉLCA 87-7986 4975 VOLPATO J AND M 9 978-3293 MULLA F 73-8471 6225 LAFOREST F 873- © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. Y EDE OM 7 CH 29233 L, ae VA 1 Eh LA \u20ac 3 8 - 843 IC â 81- 282 PR, que a £81 Ma 129 TON Isa à ge RH A Ry Y 992 -2335 P 0 fone *N E 3 8 -0285 5 Rou u L A, à \u20ac -5038 4s BL CHE -.-2906 AMP Ete ë CH M3 8 -É818 748 ut \u201cvx ES 1 8 Sa 3 221 Haut = 188 oes no Son J NS 1 8 79858 4 ue.A EE 8 72890 cK EE grees 87 gé 78987 NI 9 fares ele 8 \u20ac 4 $ 7875 L pos so rs Un : a U -82 7 H N 3 135 L me Le 2; oe : een E a s 1 site 1 Vv 9 i OTI AN M ha £8 78-3 ie 1070 Le UNI UKL 8 HE A wi ?a: 0s L Ta 1872 HH 9 LE > sy 5 -9 29 187 R - 325 5 HE ÉSCAU s 7920 83-1240 i678 ho , iho 7 ou à 255 8 34 8 A - 3 * de 825 18 2 LT 8 § 0 = BESK bow 7 888% 78 TAN a 1082 mn Ted - oe Re 3 985 33 - .zs 0 RLS E foi 1688 Ha S10 .e Est i $ nr ° 8278 49 CH NC esse 1950 En TA .dogs BumbuL au T Es 6 à 235 En MME ia 1688 se, ; .ee ue 88-5673 Eux ol 2 fit 1 0 EAs ve w 182 EL ARD 88- 6 Hd 5, es 1199 a .VERS eh A $88 1882 7 se M ?66-05 .1108 see L LANT VER le.ne t wo à fa 9 LR N A ces A * 2-282 Aree ol eut 788 \u20ac MAN Bi Hid Sh Fang HE be T Te 708 Le, TTE oe 111s IE Y RKWA 109 ess 8373 PE ANT _ 68 7332 i 6 8-6 6 RAP N $8- 217 210 de a.a ces er ES sa HE cr 3 H 78007 215 Fass 728 8 É eu .e CR AR ra 0 2 261000 A à 87 129 887: 349 748 nt CH .RRAT D P akwa 1 op IS R ë .pu L 3 eat 8157 8 8177 738 1 + Est, A Lv 1071 a R Ir TE .2 a R E 4 Bo 3-817 ui.Se \"tore Ly Hh E .872 0 OR 8-21 H Ba 252 * E UES N Ie \u201cRa RE PE * L ART uy oc N ce T ie 6 Eau .\u201cbert oi Lez S00 s * Te, shoe a EH RT EE Hii 7 Cees: Erbe.RTs 2453 {Ey EN .e R GEN ER, \"6K A 1 0 0 Blam 1e 828 * DER L MA Halt 782 hit TE .7 ver wa Ee E E 1 3-5 0 7 Ho 7 AKOPA .E \"ime ik o SE Er ; e IL Hn Taek à 6832 70 ie infil i a fo i iE N RO! s 8 -2988 hy E RRS certe 15 83-58 4 288 WORK Qe! AN Hin 383 gr LQ N L 82- 592 NO fn: KI Hi 'N La LANT 1 - 73 332 pue 8K TH 22, facile Cee i IE - LOI as 9 1-3 9 25 on k 884-8: Tian 8 REE} 204 D .Y Se Ry \"ses 2 8120 su NET M.3 ET 52 i AN 7 gaa 29 ig o,f 1420 M REE 2a ve AY E, 228 Eat HARNE No 1 L 3 EH VAR var 3 68 8932 DRIVE 2 339 A co A 3070 .W s £s 8 9 8-3 5 ARN END N 3 sut Sine -aada its AIR HE { P 8134 .KW PôuES 879887 H clio EA 82- 58 AKOU c 8 83-848 WILK AI QUE K E M -813 .TH ou 17344 58 J 2 an i \u2019 oo fi ie Ce i de ii ; es > ° fe Sime, A eal SEY S83 oy Lon E 6 2 FRO I co Ye 8-332 2 i DE 81- 035 5235 Ton du 18g Root \u2018 se, et fiers y EH A aun | LE MORLN no 1 ENT var 0 487 ge Ë 06 E 0225 P so MA 70704 KAZAZ 8 Se é82- 289 Ca \"Fess 73 1473 AGREE R L att H y 33617 KA A Ll a a EV E -8 .von NAP AU HE RO 379 a5 9 KoB UE \u20ac 23-3071 Ha ?CE 3 ES BLA POR ES R Tea) .148 cH LEAU ICHE VIR -1045 299 ay -30 3 LAC NTA R 3 28 5758 PÈRES PIN E T 8 .1 > OLE LI É N - 513 2 RES AIO EH vs MA $ 3-8 3 heres c I \"ES 8, ABt Cc E 9 -85 A 82833 AFRAN a 3 cea v dh 7 a 1912 is AM -4848 ee 5 2808 5 fein! RE 8 5 8 AE \u20ac 31012 732 Pi ara =.Fe 0 3 sheds \u201cPécéto c SEoï \u201ca A 9438 Li Rod 743 7 3 PIR AN AY Es Fi ey M M 0 2 En \u201c.1 ! -2428 i 7 it HE uo G 8-358 IN IE igs 2S aw IM 82-242 SE 73 a 788 KAR ER Ni R 837% LAL R ER KIEL iE ¢ fer .T 882-2 0 0 osace R 4 81240 322 ee Geo K 723 6 LA DRY\u201d Lou É 7 378 4 age + A 88 3 0 0 usa 9 98 -5234 75 HA DER G s hi TA MART gies > PINTÉ * -F 8 83 2890 1299 Tess fs 5 RE 753 5 Son K13 OR 7 3732 AND T I E 80305 > 8.E 3 2-23 he ER 77888 05 3.jis > cK 2 1-7 2 Hee M EN 87- 3 208 9,58 ED 2 067-4078 Ht SE 818 * ite 819 1 vr HE ET i 3 sa = on P Tong B2- 822 La 3 \u20ac sv 817 Po 7 35-1246 a a DRE G 8 ei craque act tigen 1529 in M ii 820 Sony ERAN aw .we Be (Eee fii NOT OUBLIÉ tir TS 888-2 \u2018 1825 pes WH Ror 8 -380 823 BUR Su No .C i 8 ET sou Ach I EP 681 sos 1836 ie y D =i3 823 Cons AS CAN .LEC 8 PIE 4 1-3 6 NOT ee NC ê \u201c3483 i838 Gon ELEN AR ane 83 x .re R Le 3210 3k TRRKL co s casas 1828 ford CH * 36 PASTR AURE RE .e ® 200 Eee U MC So 310 IL TRA No E dd 184 pir RY vs.835 BATTS AU OR 1 .TI Led LÉSSA Rea Es ES ë 2318 36 eran aun 8 En 1 2.88 É KA * Bat VARGA ITR, .NTI v LES ORG L ues 1 8-291 ee 0, Fi 4 SVERT * T 4 Ju .ENT 3 just, u 5 GILNE Lio 88-23 sae UDE RY ; N et .Fe gs 33-14 3018 VE ER 2 885-2 125 Hou ÉTrER Y .CE E Eu EAU, .AUR ôNT Hee 7 RP Jas 2 9 use KHA 8 GG 153 Lise > s 1 5 HET JE Ë É 2p » BEA sait © uns L ce _ ip or es oh en 10 vat K vs à 157 ROLL .ces s 65, .Ld iE uss isis a A SK Bus, 822 Gi R .wes 333 8 .U 09, aL 5 Be C it L iE 10 T Uae 15 0 1880 GAL A FE ING A Vou 1386 * 11 £1 s 5 83: 523 MAL A u 9 35 9 EH AION Re wee RAINE 1582 2308 CODE Fi PATENA TIRÉS, $2 e i iA Ean 2 ie En ihe ve LORnAIN 1886 * v BLE ery fe AT is BIC ton fh 189 -2788 908 ie ve E AME vo 1 .i 01 Mes He PAT AURE es 1 fiat ih N no, 6001 8080 li RIVE A se AS LIZ 146 23 hn 128 140 Ergo s Sie iE MOND 8 -3682 a \"sh = NE © To 2162 a * à 8 pi Ba R oEns \u2018 Eat .i 3 2939 5 « - - 81 » -É ni ARLE ic fa Li i wee ji Lo tn us SU me à sass .ERRASS 1438 a FORM oF A UKIA ou 6 79708 20 Es G .e 6 MORIN N LENA - 989 K E TERR 795 123 foe 28% o NE TEV VAR st ho 1 bo .e xe os RAYON à 8188 SE LA L i id ÊRNE 81443 37 AUS HER : 7 Gel NADEAU ROBE RE 3 3353 A - .- ÉLROSE oF 1 Sr PA KARA Syan 8 Aa 3 8 2710 12 CAR c : How ove NANTEL ge ND 8330 Sie 1430 83-1 .dl YAY ROS R3 1-9728 43 sou 8 { R \u2026 0 nou at EE ANY 3 3 538 Bik R 14 N PRE HH .08 Birr Pere 8 ie 12 ° M s0 Haw axe se NT 3 73- ses 4 .: 813 _ F : 8 1 124 SVT = fe He ave 4 1 87° 373 > ps L »e s 13 SE 788s * = ?x TR 837 A - - \u2014 1410 08 Ghote\u201d 222 arr 8 se ie, : ii ge + 5 4 : hk .w (Gène 0 4 N 0 2- ell .1459 = Hin Ho J Bh sis Le \u2026 TH, où BLVD 8 FN K 6 ru PATO 4500 7 DIA ES 9 y s $ \u20ac \u20142800 1426 ÉPAD va oR TY L N 188 425 RONZ MAN NIC J UD 23-2456 P PA 4838 CAR LL 110 se VE ?85 -7981 a So 13 ATEN 3918 429 a Kis Ty UE 1840 Es au 2-0228 Ri Y > 3 fi 1438 x Sega MA Hz 33%) 332 ul ALT 8 EH 1580 otes FS) 82-02 \u2018 es Lour 3 EH ! SRIEN ERA N FETT) é 33 in BE ERTR \u2018 Lin me et ATON L DE 9 i Cee RI 25,0 LE 79 1584 7 66 -0288 43 ns IN Is ais filmes RE, Sie Ah Cape 3 25128 ua 6 1 \u201c5925 1 ZoÙ T T 1-392 HÉRAP \u2018ET te SARFA Set -212 0 Moe Rav 1 341 440 PLÉSSA AR 10 N, 1 2817 ns E a, \u201c5218 su à tte $ 55 9289 T6 Lan ER 508 a mT sl OFF M NAG RTI 1 i-gese ss ERVEN E Ée MEN Fait Et 9 g 1852 he 190 kb 753 sad BL FER PANA A 1-8 .TR ort IN 314125 Ten A 8 4858 {at ie 2 To rt Gal AS © 8 8 .45 IN WR 0 TA \u2018 3-4; st KATZ A 7 sa dE et Bie \u2018 Sir Folk ile 23-3050 Hate ex SE qe HELE EL iy \u20189 HEE sa L8Ù Béart Te 3 sa Tant Bue 27e sa 1908 ee STRIEL Sia io Fy .oye sa i Hd wo LS ni U N -0689 i * 355 > 8 E 308s TUR oN L R Ht SEs es 1 a a sis sn A \u201caa Ht, sth J RH 9 Ei ia, EL LAUR ! 0 a I 2853 ig See ZAB iE > KEL d ots N 3 - 212$ =a $ xe.1920 SERIE RE 1 \u201c3388 Ho RE Liz Bia Rie IE 2 z 813 an 92 NTXE T 338 6 A + El pi at 0 1 9 Sa 1 ENTER EN L 4 -3822 462 H + GE, 14 1 Un ALLA TRY AR Ys 81 0 70 es NI 1825£ en Reet 9 8282 ¢ \"pL \"ioe 8 Lu an ÉRARO y s 2 ca se ! 18 TIE PIERR 8771 *> P DE, 8 Su ai Au Pp SERA s 6 7-0466 CONDOM ire [BERT R -8378 A AGE PL Te on R HER as EAR 1-343 >CO ah EJ ?587 PA PAGE ÉLSTEUR 9 fa Sis GI 3 EH 480 su 6 68 2880 OFF, en H 9 IE 0 Sean 3 ci 4 UR.pese Un G RH >> LW M We EP 883-4 2 \u20ac ARDS J \u20ac 3 8-1658 ITE 1932 COLLET 8 ibis 88 aie Hos she Ho DR 3 33-5287 LED 1538 FoURN Le EAN Fue 1384 en y E GE A 81-7827 this AN 4 3877 EDE 1938 L LAUDE 338 398 SE he EN gi .e ais cours ?AT ii 368 1 M eu vs Ec! 1880 al g BARD 53% By NIY 8% HS 5 oN 18) Hh as: \u2018 vee ie VA NALD Lo * AMiSS ei zen Bs.Li .con fal PE 19 \u2018LAPORTE BANC 18 AL Ha N \u2026 SL LB san SLA Pen N A s + Het 1498 RAREY EO * To.*INg S8uTH AN: ie E Man * ex 1270 LE 3 H No ou s 1978 + \u201c.D ACL taie Rosy SE AVE ANT V PE 2830 BR OUIT 1 3.58 T .s 2 1 EVY * ont A 38 gis il Hi sn n va Loy es iz Hite pro 1384 Sons RES, Li vo BLY Ro, ven ai «e EW / A i687 7 dite RE! 1983 \"il E BL VARTI nv gids 1 .vi Ht 77 11h fata AE 1663 3 ASS bn Es Ane 15 8 978-1 UT êT * = - cos AR- 1200 ¥s6 788 ° ft a i%el ; 5 aa EPE een qu a iia Be 23 di She NTN Hil fh A 18.8 RL ue EME VART Sr, 481 fi im shot, 3908 IGN Pet an ?ue shh A wet IM Er iad: 1381a\u201d Noe E due LA 1063 sonne ne NIE - oh cH \u201c© HE idée AUS 2 AN thea 10 ves nil Bè , REsER A I 3H GE oN ICE ( 81-70 TS 8 0 0 EUR ssl 0 887 RI ih N $ 65 S DR fH a z Exe 9 Tou 888 CARS D btu © ol Hi 8 Ki E ih on HH Horas i CE PATON PR, LAVAL, CHOMEDEY LOVELL 216 NORD/NORT 4480 CONT'D 4600 CONT'D 4620 CONT'D 4680 CONT'D \u2014 >POLYSCIENCE PUBLICATIONS INC DALPE L 73-9224 LESSARD ARSENE 4 688-9678 BRISEBOLS CLAUDE 0 882-50, 8484 DE CICCO A W 87-8914 MAHER E 81-5612 CAILLOUX ED 5 881.502 \"ARCHAMBAULT CONRAD] -0569 DE MINICO C 81-6781 MAHER N 87-2759 CHAL IFOUX pe 81-430 ARCHAMBAULT -2070 RS J 88-4742 MEUNIER G 8 868-0389 CHAMBERLAND HENRI 820108 BAIL LARGEON è 22023 DEMERS MICHEL 3 973-3017 MORRISSETTE D 1 682-1244 CHAOU R 737408 BEAU tL 8 -9131 DERY MAURICEL 87-7088 NOONAN P_G 88-3458 CHAPUT L 880432 BEAULIEU 9 973-1508 DESLAURIERS G BB-1782 PADULO MICHEL 9 680-1376 CHAREST DE 86-94, BELLEROSE \u201cJEAN 8 -8764 DJAMBAZIAN S M 82-8911 PARIS REJEAN 88-2365 CHIASSON FERNAND 8 978.3) BERGERON J\u2014 -5849 DUBE PAUL 88-2124 PATENAUDE R 4 687-1866 CLEMENT CLAUDE 88-235 BERTRAND DENIS -3499 DUMAS PAUL 73-3635 PATTON J 9 978-4211 CLICHE J 82-533 BESNER JEROME 3 -5982 DUPUIS E 87-9688 PERRAULT Y 78-0457 COLLIN N 3 973.391 BINIS I 5 973-8728 DUQUETTE D 6 682-4217 PETIT G 7 688-0845 CONSTANTINEAU G 2331 BLANCHETTE CLAUDE 1 §87-0953 DUROCHER 85-8660 PROULX A _.1 687-2708 GOURTEAU À 9 6817159 BLONDIN J 3 -6854 DUROCHER PAU 82-0025 PROULX ROGER 8 688-3073 COURTEAU MANON Zion BOUCHER JEAN -2593 BUROCHER PIERRE 5 686-0470 QUERIN ALEXANDRE 73-7869 DE BELLÉFÉOILLE 6 \u201c083 BOUGIE MARCEL -2490 FIOCCO 88-7886 QUERIN ALEXANDRE 73-4728 PIERRE BOURBONNALS F -2510 FISETTE C 9 687-3833 QUERIN ARMAND 73-7889 DELISLE RENE 9 888-0474 BOURGAULT JEAN -0462 FLUET CLEMENT 88-8654 REGIMBALD G -8734 DESJARDINS L 2 888-3807 PAUL FORTIER GUY 86-1265 ROBERGE L -6979 DEVICO HELENE 0 88173 BOURGET J 73-8040 FRANCOEUR P J 1 681-5967 ROCH J -5326 UMONT _V 9 978-8 BOURRET E 9 682-8746 FRENÊTTE S 2 973-4699 ROUSSÉ C 1 688-0784 DUQUETTE RODNEY 3 688-4 BRASSARD-ROY PAULA] 686-4935 GARNEAU R 8 978-9114 ROY PIERRE 8-1196 DYOTTE GILBERT 75 BRISEBOIS FLORIAN 4 682-9255 GAUTHIER A J 86-7730 SAURIOL D 7-8363 FLEURY ROBERT 9 RODEUR GILL 7 973-6171 GERVAIS HENRI 82-1975 SAURIOL P A -3108 OREST 8 687-3 CADIEUX ALBAN -7165 GOSSELIN GILLES 6 681-5111 SAUVE ROGER 2 29620 GNE J 4 8822433 CAILLOUX -0792 GRANGER L 78-5156 SCIOTTI C 2 686-1241 AGNE_L 4 886-70 CARON GAETAN 4 -1377 GUINOIS YVON 5 978-1140 SPINO L -8769 LLET H 82 CARON P 9 -3094 HOTTE JACQUES -\u20144007 TARDIF E 2 973-4687 TANGIOPPI JESSE 227 CHALON VIC a -2082 KERR D 8 887-9315 TARDIF J L 1 687-8067 OUDREAU K 9 97301] CICEK M 1 -8179 BBE ROBERT E 8 687-1001 TURCOTTE DR R 7 973-8274 GOUGEON A 4 978-0744 CLÉMENT M 3 -9127 LABECLE 9 687-1493 VADNAIS C 9 681-5210 GOUGEON_M Zaid CLERK G 3 681-7058 LACHANCE HENRI JR 80360 VINET JEAN 8 682-123 GRAMMELIS G 23618 CONTI RAYMOND 9 687-7011 LADOUCE| 4 682-1277 WILHELMY CLAUDE 2 973-764 HOUDE J D 7-3484 CORBEIL 8-0911 LAPORES?MONIQUE 7-1244 WILHELMY § 2 -095 HUOT Y 12324 COUREY M PA 8-0321 LALANDE E -5676 *ZÉLOVICS I -223 HURTEAU M 8 687-0 OUSINEAU DENIS 9 680-1819 L'AMARCHE PIERRE 274462 4540*ACETO R \u2014057 LACOMBE G ts DALPE MARGUERITE 7-1208 LANDREVILLE P s -3429 UBERTIN E -723 LAHAISÉ JEAN GUY là DANCHYSHYN B 6 686-1499 LAVOIE LEO 87-8739 EAULIEU D 4 -051 LANCTOT CLAUDE 8-6 DAVID GILLES 3 973-6262 LAVOIE ROGER 73-2143 BENDAYAN P 2 -5962 LATOURELLE GILLES 4 8B7-5 DELVIN EDGARD 9 681-1715 LEBEAU GUY, 82-2872 BERGERON JEAN 5 -930 LEAHEY PIERRE 68-4384 EMERS P 1 682-7857 LECLAIR P 82-8261 BERGERON MARCEL -676 LEFEBVRE JEA 371589 DEMERS\u2014PRUD * HOMME 87-9492 LEFEBVRE \"HÜSERT 73-1516 BERGERON T -609 LÉFRANCOIS HONORE 87-8257 G LEGAULT -3481 BEZAZIAN A & E 6 682-682 LEROY G 73-8993 DÉMONTIGNY JACQUES 8-1530 LEMAY M \u20141684 BLOUIN S 7-777 LESTRINGANT JANINE3 681-3087 DERDERIAN H 3 686-2313 MARCOUX CLAUDE 1-5088 BOON K_W 8-127 LIMOGES 6766 DESMARAIS J 8 682-8833 MARIER PIERRE 7-7253 BOUCHARD 1 687-720 LOMEN 10384 DONOHUE M L 27-3300 MARSOLAIS JEAN 7-9869 BOURBONNAIS EMILE 2-833 MATLLHOT M 9 682-4139 DUFRESNE A 8 681-2425 MARTIN ROGER T 2-4388 BOURQUE 8-699 MANSOUR M 29182 DUGRE 7 973-8408 MAURIELLO ANTOINE 3-6009 BRUNET CLAUDE 1-945 MARTIN GC 6 978-267) FRANCOEUR ROSAIRE 8-1646 MC MAHON T 87-9686 COOL L 9 973-835 MARTIN-PARIS JEAN 688-3026 GAGNÉ MAURIC 2-8820 MENARD J 86-1307 DAVID ALAN 4 882-701: L GARDNER RICHARD 5 686-4351 MENARD J C 73-8607 DAVID MIKE 81-469 MÉLOCHE 6 687-7905 GARIEPY AN 8 686-9463 ORIN A 88-4637 DESFORGES G 73-328 MOUSSE AUCANORE 4 688-7067 GARIEPY 7-5843 EAU C 6 978-0370 DI BERNARDO EMILE 87-932 NOLE 9 682-6812 GAUDREA 4 688-1310 N sg 8-1063 DUBOIS JACQUES 88-634 PAQUIN ADRIEN 4 688-268) GENDRON 1-8338 PAQUIN ETIENNE 7-1212 DUHAMEL L 78-113 PAQUIN | 26197 GINGRAS RENE 1 688-7550 PELLING DEREK 1-7657 FARBER D -884 PAUZE_YVON 1 682-0334 GIROUX 0 687-8258 PIGEON A 9 686-6928 FERSTER M 6 \u201c810 PÉLCÉTIER ANDRE 7- GOLDBERG G 2 687-2863 POIRIER M-T 9 687-7317 FORGET 9 \u2014554 PEPIN M \u2014 GRENIE 0 686-2169 POISSANT R B 8-9982 FORGET MARCEL -554 PETIT EDOUARD L GRIERSON 9 688-0840 POITEVIN RENE 3-1163 FOURNIER PIERRE 1 -891 POWER MARK 9 HAMEL R 8-4117 PRUD HOMME 9 973-3101 FROST -2325 PREVOS 9 682-26 HEBERT PIERRE 7-2003 RICHARD T 9 687-8133 GARIEPŸ N 7 -8077 PROD HOMME ROGER 9 883-330 HOBEYCH 2-2921 9 973-2043 GAUTHIER J 6 -0565 RACINE F 7-732 OTT 8 687-7017 RIVET RENE 9 688-9407 GAUTHIER MARC \u20148630 RAVARY FERNAND 2 687-987 HUDON M 7-6186 ROBILLARD L 2-2427 GOBEILLE JACQUES 8 REMY \u20ac 7 681- JÉANNOTTE ANDRE 8-6353 ROCH JF 7-9935 ADDAD FR -9978 RENE - KEUHNELIAN C 82-0018 ROSS EDWARD A 8-9086 HARIZANOS F -2930 RICE RAYMOND 5 978-94 LABELLE À 87-6181 ROUSSEAU J M 8-5264 HUBERT J 8-7578 RIVARD Ÿ 81-14 L'ABOURSODIERE 5 688-1588 SALMAN ROLLAND 1 687-8737 JAGODNIK MARIO 8-6181 OBERT & 6 682- ARMEN SOFIGES M D 8 686-4042 JOLICOEUR JEAN- -5671 ROBERT JEAN M 2 668- LAFRAMBOISE E 7-8230 *ST JACQUES MAURICE6 688-2184 PAUL RODRIGUE G L 9 978- LAMY JEAN 68-2755 *TREMBLAY J MAURICE 8-5264 JOLICOEUR P 2 -1664 ROY C - LANGLOIS F 7 682-3049 1TSQKLIS D 0 687-5040 LABBE M -8626 ROY L 0 687- LAURIER S 8-6462 VIGEANT D 1-9737 LABONTE YVES 9582 SANSREGRET J 7- LAURIN MARCEL 7-5763 VIERBOL MARIAN 7-9967 LABROSSE 0 -4266 SOSA VINGENT 9 681- LAVERGNE \u20143229 4510 BERTRAND R 8-3958 LANIEL J-C 7 681-5759 ST ONGE - LAZURE MICHEL G 4 686-6034 CHARBONNEAU L 7 973-2475 LAPOINTE R 8-3179 ST-AMAND -3 LEMOINE P 88-5186 CORBEIL M 87-7764 LAPOINTE S 3 687-8133 ST-PIERRE LEO 8 882-1 LONDÉI MADELEINE 81-7058 DÉNAULT GILLES 82-1529 LIMA FLAVIO 7-6437 TARDIF REAL 6 882-6 MM GIROUARD 73-8739 LÔWE _E 8 687-8811 THEORET 9 688-0 MANSEAU S 9 978-9230 LAUZON J CLAUDE 1-6464 MALLETTE S 8-7696 THEORET L 9 687-4 ASSEY CLAUDE 81-5663 LEFÉBURÉ ROLAND 2-0237 THIEU MARIETTE 7-6807 HERIEN GERARD 2 682-2 MIGLIERINA E 9 973-4283 MOREAU N 7-6081 MENT ICOGLOU MRS 7-8626 THIBAUDEAU EMILE 3 68174 MOREAU D 8 687-6482 4520>SYNDICAT DES COPROPRIETES DU RIA HIBAULT 2 687-3 MUNGER R M 4 688-3395 CHANTILLY 7-5048 Mi SURACCA 6 686-9646 TRAVERS JF 8 681-1 NOEL MARCEL 9 878-0736 BA E 2-1186 MONTPETIT HENRI L 82-8861 TRAVERS R M 8 881-0 NOONAN JACQUES 2 973-6691 BASTIEN PIERRE 8 978-1892 MOREAU J J 0 973-2683 * TREPANIER M 6 888-0 O'CONNELL DANIEL 7 688-2892 BELANGER M 71980 PARADIS MARC 7-8720 \u201cURBAIN CLAUDE -84 PAIEMENT GABRIEL 82-8647 BERGERON C 7-1467 PILOTTÉ JEAN 2-3179 \u201cVALIQUETTE G 3 681-8234 PALAROY P 82-3993 BERTRAND J-G 8 687-1625 PINTO M 6 887-8510 *VILLEMAIRE C B 4 887-39 PAQUET-RAMIREZ 81-5824 SOILY E 9 973-3775 PINTO M 4 687-8178 VICLENEUVE L 9 881-60 MAGDA BONIN YVON 7-1613 POITRAS CLAUDE 2-1127 ZAI A B 687-748 PRECOURT P 81-9990 BREARD R 7 -0068 QUESNEL M 9 687-3804 ZOTINE V 8-846 PROULX J 1 681-7322 BREARD ROLAND -0068 QUINTAL JACQUES 2-5125 4580>ASSOCIATION QUEBEÇOISE DES RIVET L 82-9830 BROCHU N -2031 R 6 687-4008 TERVENANTS DU TAXI _INC ROBICHAUD GILLES 8 688-2233 BRUNET M -23886 RAYMOND GUY 8-5249 878-173 ROCH M 82-6458 CAILLAUD J -6804 REDA J 3-2187 ALARIE REJEA 7-344 ROCHON J P 1 686-9364 CAMPEAU M -3245 RIVARD M 7 978-4963 ARZOUMANTAN ZAVEN 7-874 ROSS GILLES 87-1899 CARON EDGAR 5 -3013 VET C 8 686-0687 BARIL 1-58 ROULEAU ROGER 8 687-3076 NY \u20144481 BERT 1 8 682-7933 BELAIR D 7-64 ROY JEAN 1 687-8558 CLOUTIER D -0250 OBILLARD A 7-8078 BEN YOUSSEF R - SALVAS J 8 682-9166 CLOUTIER -4592 BITAILLE L 8-7085 BERGERON M 9 §73- STORNELLO VINCENT 88-0458 CLOUTIER LUC 3 -6123 ROBITAILLE L 7-1781 BIBEAU G 6 978- TETRAULT G L 86-0116 COMTOIS D 82-5782 SCHÔLMAN M 4 978-8172 BOISSONNEAULT R -0 TREMBLAY HERVE 88-8534 COTTON ROGER 1 973-8864 BAG E 8-8008 OISVERT C -7 TREPANIE 82-1166 COUILLARD G 85-3933 SHIRINIAN AGOP 3 687-9044 BOIVIN ROBERT 1-84 VALLEE Ÿ 9 682-2147 COUREY d R 81-8648 SOULARD J 68-9958 BOURGOIN R 2- VERMETTE GAUTHIER 86-1802 COUSINEA 78-9952 SURPRENANT ROBERT 6-99E8 BRAZEAU GAETAN 7- D CYRENNE ROLAND O -0881 TÉRRIAULT 8-8737 CAMPEAU JEAN GUY - 4500>ROCOM IN 9 682-4388 DENAULT C -6770 FLORENT CARRIER D 6 3PLORALIUM DESIGN LE (FAX) DESCHENES 6 ~5725 TESSIER J G 9 682-4371 CARRIER M J - 73-9600 DÉSJARDINS J ET L 4 -2850 VEZEAU J C 8-8318 AT G 3203 >CONDOMINIUM LE VERSAILLES DESJARDINS L ET J 4 687-2850 J VIENS MAURICE 8-2014 CHAMPAGNE A e 687-8391 87-6714 DION A 9 886-0517 4560>BÉRGÉRLAC (LE) 1-0746 CHARLEBOIS J 7-88 >FLORALTUM DESIGN LTÉE, (OFF DIONNE L 9 687-9189 >ENTREPRISES ELECTRIQUE G CHARLEBOIS M - FURN MFR) (A) 3 97321100 DONDO N 1 687-4785 BOUCHARD INC (LES) HARLES Ÿ 9 682- ALARY CLAUD 87-6803 DOYON GEORGES 7-2332 78-9495 HOQUETTÉ Y 2 973- APRIL 73-7365 DRAINVILLE »C 72-1546 ABIM-RAD C 8-2373 LOUTIER C 8 888-4 ARCARO JOE 88-6087 DUBUC N -5571 ANDREEF A 1-2104 ONTI L-U 8 682-3 ARES RAYMON 73-3269 DULUCE J 20092 ARCHAMBAULT M 1-8864 COOKE B -4 UCHON LOUIS 6 687-3291 FORTIN MICHEL -0148 AUBURN 7-0262 COUTURE M - \u201cBASTIEN ARMAND R 2-1084 FROUNDJIAN K 87-8643 BARBE M 9 682-4538 CREVIER GUY 8 686-1035 EAUCHAMP R 2-8474 GAGNE L 87-7110 BARIL RENE 8-8801 DANSEREAU J 2- BELANGER M 6 973-3638 GAUTHIER D 78-1913 BARRETTE M 2-4391 GE BELLEFEUILLE S ê- BÉLANGER P 82-3017 GAUTHIER ROBERT 73-4048 BASTIEN R 7-3331 DE DEVIDE M 1-884 BELIVEAU M 78-0040 GERVAIS RENE -0173 BEAUDOIN N 4 681-4812 ÉCARIE N 2-981 BENOIT M 7-3176 GIRARD C 6 24520 BEAUDOIN P 0 887-3678 DEMERS H 1-887 BINETTE H 8 681-9914 GONTOVNICK FRANK -9805 BECHARD R 9 688-0773 IS N 7-032 BOIES G 2-3042 GONTOVNICK LOUIS -5887 BELANGER A B 685-8075 BÉRHÉGÉROLOHIAN 6-8 BOURDEAU J DENIS 2-0418 GRAVEL § -8829 BEN EZRA ALBERT 8-4921 REM 240 BRIERE J § 86-2383 GROLEAU C 7-6407 BENOIT J 7-6788 H 2-242 BROSSARD M 8-0317 HARCC P 8-0970 BENOR S 7-7839 DESMARAIS 1 8-838 BRUNET V 7-0227 HELIÉ T 2-8669 BERNIER T 7 688-6385 DOMINGUE Y 8 882-43] BUCCI ADAM 8-0449 HELIE T 4 687-5766 BIER GUIDO 68-4080 DUBE P 9 Gé1-675) CAMPEAU C 2-7287 HERSBERGER ROBERT 0 681-2270 BILODEAU_B 3-8933 DUBE-OUELLETTE J 8-080) CANTIN DEN 7-2501 JOLIN C 4 BB7-1467 BISSONNETTE H A 82-1694 DUFOUR JEAN 2- CHAMPAGNE DANIEL 6-2739 LABELLE M 9 886-0964 BLAIS M À 1 973-1778 JACQUES 7318 CHEVRIER GÉRALD 7-4173 LABERGE PIERRE 7-6320 BOLDUC RENE 8 973-8329 DUFRESNE G 8-7371 CIMON MS 9 886-1060 LAMARRE GERALD 7-8811 BOUCHARD G 78-1747 NT C 7-415 ÉLOUTIER GILLES G 3 687-3620 LAMARRE GREGORT 7-8611 BOURDUA R 6 886-1818 AURIC 7 681-5557 CODERRE M à 686-6669 AMOUREUX L 1-3378 BOURGEOIS M 4 687-0718 ÉSPOSITO GERRY 1-90 58 CORBEIL RAYMOND B-2701 RI P 8-0447 SOURQUE N 4 687-5950 FILION J P 1-482 COT 7 688-9808 LECLERC HOLLIS 8 687-5768 BOYER DEMERS C 8-7038 FOISY MME LORRALNE 1-800 COUVRETTE J 8-7157 LEMIEUX C 2-2977 BRAULT 4 887-3700 FORTIN GILLES 6 978 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. DEY ME CHO 47 L, 371822 vA ve A 9 3-58 5 L, L 74535 UL, 0 - HH BO ; 8 201 E-X ÉLLÊTTE, 5 78: i Pi 5 ur ¥ 7 66 93 361 aL DA f Zo FH .4 0 8735 .e Hi Le 7 ew a.1 9545 E VTGNEA s L AN 8 4825 ve CUR i Yiro 8-4783 8% ZAMBAR Ny 0 772078 - sT, 8 2 ZAMÉ IA ce 7 3 NC Pp 0 F R K A IN 8 I 8 L BOUL ROVEBEY oo 17s 3829 Ri ATEN 75-2236 Vv E ON BO v.A Hay 168 3849 po ie Pou ie ve N Vb-06 CH 75 H7Y 152 3645 fies v RC 87-27 O pa ONE ET 0 3825 Hv 155 38 INT ZEc N C 1\u20ac 87- 02 L R CEREUS sage Hr 303 50 gocpoi ta ROUTE 2808 PER LE BLVD 5 3888 Hv 197 3682 MINASSIA R AN 9 73-20 00 CABELL liens 50 Hay 933 3625 MINS CE JE Sail 8 11 LAS Ne 815 3680 H7 -893 3857 RÉMOR AN I, Bier - 8- Sif L LLE EH 4 88-5 91 aes, ER LL He UH GIeR 8 68 9886 LABEL 3560 3824 0 87-1481 388 >S FELLA IA RO BAR ene 13862 45H 3828 386 73-4781 TANI KELT.ZA E EN 7985 1-388 362 9 23-8 66 5 SOURAKEL AN D .2 4 1-38 3 IR 3518 87 5008 875 oukS LI LON LLEY 97 12 J 4 778723 PA 3845 a 87-7009 3627 ! OÙRAKLE Psa TAI 8-9 0 tt 0 8-8860 38 AL 4 87-3 36 68 JOUKA u 43) ING (Bla 1 L 8 728882 NE s le 3 San tr, \u2026 Faure 3 A Hien ° i s-RG0Y on med 9 5s 1 -845 ® BAZ Fer -1408 $a AN J IE 46 AGUÈN L 8 7238 0 bia EURE G 88 1 0 ê È ou Zz gae- 26 A u 8 Zi 38 LABZ MKE 8-13 3 3 >J HE.gr-4 = mn o Le tose iE seao ER o an Les 4 REN \u201c4 8 LRG E I 9 -93 2 c N L Blas 1 21 177818 PA Sith 2-43 8 A LLEE AM AQ 88-0 03 824>CHA AN DELA PELs 54 83-781 ERWAS LU 0 \u201cass ph Rad 3-6303 383 P EAl NA Z58aL 1-39 7 P gra fe 51 8 Svat N P, 18 $8- 82 38 OE fy 0 A NED 1 5 EN ERR Yo RE 1-93 0 18° A LOIR N 73-8 80 2> Bafy E P 88 E 54 733} #55 NO 9 -9370 36 More Noh IA 8-¢ 8 5 1 AM NS L es TH R 8: 2192 Bay 9 8-837 RALEL R 8-458 38 HAVOUR 0 A STÎNE 1 - x 8-92 3 SGEN RENE 81-4 10 4 TR TI iT Isis 54 OR ADO 3 87-0630 PRO ST â 14313 AAR\" Joan EN 8 82-0210 8s ite} Buc OP HR É wen IN ALY GE 1B PROVOS 0 à 2-2782 ana BER 81-8208 3 TAN E E HO E-C sut RD res i EQRGE 3 Bac hoy c A HE 5 7-8806 75 A SAN £ 82-8625 con INAI RI NE 68145 1 -88$ ACT MA, \u2018 \u201c130 35 BABA vof 2-85 7 >C LÉRIN MA E 8 4 NO con RANG a N 888 3 888 8403 R Ro LE 1 7-1388 FL BADE K sr 58 Lt £ RIL RRE D 55 0 FR oN LAN 73-8203 HARD.2 275 fee SA EE 38 >8E ECH Ma IE 8i- 99 458 sen 73 Eos 1SsEV T s 2 77 S607 uly 877 65 es ER Y P RE o 29 - NT 1 2727 AC HOUR s 78-6667 8 x N N AL - « ve  0 82-408 BER Lou 4 1- 38! HAL ER C u 73-2428 3 >t 16 JEA IN 3 es1 .Assess 73-572 Seoul Ww Cn ue 2-0081 36 LEKHOU NoeL D 87-5418 OUR T ERIN Af, oe Shirnie s 0 88-170 Stato LD 174812 35 ELK IN Ao 82-94 >T EN Ere 45 su * GAUTHE LA RI 6 73-268 Soko EC Bo 27808 GRENT ÊTE PLIS 73- 07 INC RIVE Lo i: 4 GERMAL EMA DRE 83-3082 Sahu LT p STEN) RACTART © ALL 9 910 >v LÉRIVÉ oe sce dae AN 1-070 THÉORET P- CIEN HAC a3 7-882 SELLERTY \u2026.7L sce Ho T RT 3-300 THEOR TE MASIE 1 MORIN SH A Sa PRÉELLE * Wat ce a 8 5-2 1 THE UET ARM 40 MORN NEJAD A 9 Ei EST s -w 5 H M 81 GRENIE HU 77881 8.10 J P (PH 524 PO IA É AD 9 38-63 0 >R RES, 080 454, De vache 2-56 LIQU E ANOIR Fe 81447 3 2 R 308 ELS 2 Li ee Co18 VE ES \u201cls Eu 0 87-7560 88 152, 30 vid JULIEN E 8-2 2 Ezl EU RL ILES MA 7988 VAS AL RA 9 1-28 4s .2% 8 9292 KAMANIL É 6 8 8-7022 VAD HA s \u2018eas-0 ZAS0E MOU sg -7882 ve Tos 60 ER) 397) Lice A 8 iad VIA c DE INS gas 508 % 1 Moun \u20ac BL .e EO 3018 IN ORT 888-70 LAPORT 5, EET ELAN NS RoIN 23330 5 où IN ZAM dal 17 .G R 3 ENTS IN MP 6 91 ARQ HE 1-33 R 0 Anat 1-2 69 54 oa D Reo NI $ 8; 7512 UGE 2100 2) 1 cs & 5 ROCHE 1722 9a SI SJ 8-7289 3 Balko\" ZED 7 105 PEUC MENT t NS, 52, LAROCH R $7 a8 504 I DE LES -15$ gale AR 26, 7 276 pura PE! Le Is N) 78 ARocay EL ov LIE 1-382 BELBA ENS 88-267 I I BEAU 4 Rac ER AH 5 R s I 1-1817 ie 237 Pine N° BEAUDO 2 LASALL £ RT 7 218 4 >Pl $585.2 8 7151 BEC 8 755 E 1 F AU be US 27 ASH GN E 3-41 1 I NMOBLL 3-1 85 NI PE s gs -223 0> P RA L ONE Lug oh 28 RL : it B » ° gto! i rs AE) U K - OCTÈTE SAR AÎNGS 78-076 0 ONSTRU 06 a LÉGOUX RJ PRAN ?165 >SOCTE Ve 2 68 1861 AING 19s ; é 8-82 3 SARA « L ES SOJA Ds Ten, FR 2878 KU U 31047 ARGENTO J 3 97 \u201c800 4a>cons HNO 1 R ones ne 9 7-883 ARGEAU A ° 27-6846 ag 3 898 3925 i Tec LoG AI FON Lee 773788 0 BARGE c L 9 83-8723 BES Hal I 2 8 872 30 R HNO! TE NC totes aire 1-228 80 He 4, 3 78-7560 CAUPEAU , Ve ; -887 AI Tec ALL I LOIS MARCOG E, 4 1-0767 4 ÉCIVEAU J i 33-1564 RS M \u201c956 45> R au ION HC rH L 8-8306 BEA ÉROS 83-3784 cHIs ET M -5%$ 30 AI ( EAT L TON CHAUD NE 8-8382 fll, 23-1530 Piette 7343 > T ETE EL LATT CHA 1 8 -888 E ER ae.7 2-5242 et 59 A s C na 98 MOUSCA N 8 9594 BEL ERO 56 924 co cast 733 a NT 85 0 ARES, J 4 5-353 BERGER R 6 er Ba co D 353 49> Shanes VE 82-668 DELS guy 9 2-807 see R 6 1-838 Fran P -1237 30 >av PENSE  x, 8 25 NÉ LLE ND, s 82 091 it, G 8081 POTS?M 7 643 50 Be LA IN, A Fas PEC, ver ob Re 8 88-910 81 NEAL p 9387 Fois G EL 85 | 30 BAL IR del Ssse 0 a.GI 8-2869 Bou EL AT 73922 ER, E, NO =.EMBA PENRS NORS 500 PATE E L 3 Rt BRONEL P CEL -3544 USER AN 8% > Hy L 2-| CELT EER N10 2 ¢-803 BRU (OP R -8200 JUNE IEA 9 130s cl RA CFURA US ss Ë CE 1s 82-508 Be MA 3388 LES Sst 7-314 55> CIS QA IN PLUS 8-092 PE RD ROGER 87818 CAGN OUR A 2 -0828 Lemay 8-5 $ 20 cA NADAS GN rl 201 p ET D N 2 8-304 Cc Pl Seo AU A 7-8 21 LEVAS F 82 > CAN SI N RA Ne INARD 183 uns 9 3-8421 MARKS 74828 I E o FF I Piast Ho N A eds T ° 78016 ASST S 8 7 3614 S>DÉsS ° UCTI (co ÉCH \u2018 ses, AETA ° é-875 ERR NICE 87 HH fess D \u20ac 78957 3oes= om INC RO5 687\u2014 867 Rés G 3380 HARTER A 87-22 MI AÙ Pan DRE, -0854 3 L CT a 8-8 c BINS 1 OLE 77844 te TOR 87-2 92 IcHE A AN 1 74593 > M CO AIR le N 38 Inc RauSSE°S Sar 8-314 cha TI IC ° 81-3 82 GULEAU C\u2014 7123 s L E TI OctE 56 SALLOU T8 8-71 chal v y 81-2 52 Lo & R 5 2-4 42 > ORC ès ou Srey 5 A T -47\u20ac soy 0 u - £ AMA A 142 N s 8 ass 1- Scout ¢ L JM 2 is in .at i ° ° a Ee 68 4040 2 Py 1843] UN Jed -3274 HECLEN K 9 135$ EX E OYER NC SENECA Pla -9844 pI Nik 2-8024 TRELLE R 7-8384 > sn ws Av 0 APT Lo 7 secs RO I M -8 9 TH COIL MA 4 7- 820 75 u Ee L (A 1 SLOLT SUBE 9 7-98 Di ou NE 2 3 40 UR 0 é à 7283 30 GRO PP EU BEL 1 NS, 41 Bess RE 7 8 4 DR ÉRESNE G 273 38 TR £ 8 1-2302 > Bit RABE rio sal mr L P M ND 4538 BUPRES Y 2-2 17 TURY CE 1-2 07 07 .HILI Ra LA 82 due A Z820 FER 8- 9 SUR LE, N ie |?>PHI ER NC (E 682-3377 Ue u 87-8 ARRE R -8s1 A ELL IMA -82 3 158 TALL 1 3 Souc EAU s 887 8 F REST 3-8 89 Yak VIH E 82-8 0 MIE NSTAL el 68 at ANGE LE 68 0228 RTI ES 7 2-8 a8 ARKO SAL IR 78 2804 >eod Ins 65 NG ~26 TOURAN N GILLE Taâ6 FORT cau 8 38-4 75 A 0.54 CH A 87-7344 202 TE g IN Bass TOFEN ANCOU G 8 5 JA 87-6 és 655 SAGU BA 1s 74-1008 \u2019 EERE NES) res° Es © TU CHON URT tés 205 OX \u20ac 8 1-3 esl, airs 78-2188 ECC sn 0G fa 767 il Eco RT E goo 587 Rou N 8-7 58 RENTS 8 25-3 71 ore NI oL RG $-4167 eo, Es Es ib C37 GIRO 10 EN 8-26 8 0 kos A 0 20471 08 TER HN Ly s as MARS N Gl DES 7 41 Lr CI « 1- ses ALE LÀ s 4 2-94 ils A eck A 8 88 1 LA OR: R 1 M R u 4 -7 1 5 H VA IA 9 - a8 FE T ET IER 8 687 8 VAIL RE GE oI 6 \u201ces HEgERT L 2 Les 56 Sha Yh B 8 2 15 5> P M Ane y -3 vers N BAN - 113 HERE TE P ar 7 3 C RKEY Y 3-25 08 ê Es LES CC ING.3 81 en 9 735$ eee To.7889 RE 9 7- 3 M Ic ETA 9 20 2 MI U 33 J B ANCH N 8 2 09 2698 0> v EC { ON - \"VEZ A ND 8 m3 Lago CHE RE! 8 20 Ko! LA N Eloy 10 Hy Es.NCI s 88 LE SERAN 0 Gyo 7 - 156 LAGREC F LAU ED 6 35 RILA, E K CNU NC (E i 3 >SE Sie I She ER 36 «a SA NS AY 9 - 664 LABR E È ES 4 7- 2 20 ZI nt ME In ie 162 ER ÉRIC NO CI .0> HO SAY RE 2 A Ross ER 8 32 BASS S ME Cet 2-28 1s s RIME In ANCL os 469 LP! UR ND +H LAB 0.TH 9 -4 8 5 A I c RICE 7983 4> R Cc IN U « TO ARBO HA 4 213 4 LAR ER 7 36 575 8 LMI Vor Cl 1-9 34 15 RAPIC I F «S * LA ARBOY LE 2 4654 LA RE 1- 2 |a fur FAIR E 7- $34 3 5813 ESA ww LER BELZILE.NC 2 1158 Lana EA 1- 822 K ERE 215 NN 1- 204 15578 ICES .e NORT BÉ RON J 2- 83 LA END Cc, 6 7 8 ees LIE 2- 325 3 6Ryre .SANS 9 su 7285 LAUREN Nee 6 8- $68 WANGIR MI 7- 352 >SERY \u201ca RASS NORD 349 BERET TT p 9 -282 Laure BVR 1 - 399 >MANO TE 1- 282 156 oe VEDCDE Vv 382 BE pr EOI 8 3-704 LÉBLA É c P 3- 238 15 ( E T 7 2-32 3 * L 8 R H3v 385 sn von 4 $ \u2014881 LELE G 0 J 8 83-8338 36 an J 4 6 s9s yew tts o VER 15 nav 383 Bae LINE 4 7 -840 Es Ako 88 7800 Hits A TA 8-1367 PIE X B EEN Ts HIV ei uRA -843 Ë REA 87-760 E A 1 78-13 - ALLAN 106 H B BOuR ET UE Ce + L RR GE 7 15 5 B TUR AN D 78 9 16 Pi 89 A VE 12 5 7v 3 BOURRE ACQ NE AR 7 907 Lone N L HE BOIS ë, AR 87-678 ROM BL OUVEN 1488 nw 382 BOWLE LÉ ferme, 887 MARTIN Yr E Si Bs, I 3 82-7668 3990 Bus 1963 838 nov 38¢ iL RE chose MA itu DIE 0 82-608 SONSOR GA 9 82° 271 Sis Ur 1993 1388 Hiv 387 ly RA 7 7598 THLEU enol POL 8 1 Sons NT J 9 86-1 138 ses 1428 1080 hy 388 SU flo at MA De Lo 8 8 5981 co MO IS 73-58 233 3 IMPA 1828 1200 ny 3, Fae F ND 8 78868 GRATH Et 9 EH OE ARAL 73- 99s 1898 1 = ni 1802 CH, 1E NA 71838 MORIN IT I~ 398 cn R i- 4 0 1 80 ° gris grout ERNAN 0 8-3 7 ISSE Mc N 0 838 GEO 3 827 292 R 198 2 aa 313 RNLER 3 374176 VORI ES auc s 83134 Ben) 73-100 AI 169 1420 882-271 SHEE ton 3 2285 MORISSE JE E 7-3646 BE 20648 p 116 é-6812 Cove 2821 ano ui 3 7354 ABEL J se 1212 \u201cfed URNO b 2 -7684 NOT DE ca 2-28 a R ON D 82 ga 254 83-8 COUR Van ?- 351 NI AU igh A 7-1834 EON JE Y 9 29-39 8 141 HH co Tova Lic 8 7428 NORME RI cal GA EL Ae 1- 998 149 6 SV Roca 9452 PAUL J HUN 8-803 14 8 Senis -7608 Au.11362 an Nie 8 5 us 4 ALY Eitri N A 17384 Sh *, ae oN Tw a : 5548 00 cu fs SAR sa ven i BE, su Car M 9 3283 H HE A G 8 P1338 Hanna AK 9 3341 1 99 \u20ac RI R Ay 5 \u201c338 POIRIE en EM 10616 HE ÊÈRE 3 NO 9 Lt 1999 MA &s DÉPocas 85 3 769 FoI fol L 2 87284 KaRABR) NA 8 827 389 16% GR Go z3i%8 Passi Evi CEL 3 138s] KAR FER 82- 299 1008 MA LE DESNEULE p 73226 QUENNE ARCE 2 278248 Lagan \u20ac 9 13- 983 1998 Ya BESNOY E RD 5 I 288 QUEN 6 ROCA 3 83780 MOVE EE 86- ads 10 DES AIN ERA s 1528 ÉNAUD FRE A 8-288) Lavie î A 9 a DUDEA IN SERA UE 1-7804 RICHER | P 8 3-838 LE C J J E 87-478 Du ol SNE JEAN \u201ci318 RONDEAU 32a Leo Bl §7- BUFRESNE 4 RE iH SAUENT 7 7-0728 AEA 7 ake -Oîée SAULN L 4 87-072 NATSONN 9 OUR VAGE c a 76174 Sheehy ?Y 9 8828 0 MANOUR NH, R FICIATRA zÉ3 24 HEEH tr L 8 27 MA LES NY s ONTAINE 398 M 71272 ONTAN a ce.É- 387 Ea ° ress MELKON SIAN se MAR 3- 388 TH Tle SURT 8 17782 Kibet Al AR J 7- 29 GE NGOu RT = OH SAAT -8628 Ù LLANE ose 8,8 RAVES §' +E ELLA 7 -8140 Vit Ro 18 g NEAL ARC s -8038 AE Res 2 1 T M P E -58 3 L U AU HA ERIs Re vv 77563 VA GONE ER JÔCQUE NEY ROLAND 72354 Von ELLEN \"RO -2858 WALD R vihoune.3 R \u201c8787 \"es {leche X 1 3- sas {heb A, MILE 2 z aes RE, Ë = 348 i ATE 3 = 365 ! HisTs ; deer ise LANCE Cc J OND 7 1988 HE LES -10 L VA u G 1L 1 : ee 1 Ha G HE pi Huds R.EU 'ÉDIT L' É DE ITE Ech ION ISS RMI PE LA NS SA! uit OD! PR RE E ÊTR \u20ac PEUT N NT ME NE E1G NS! RE N CU AU ES.RAV se RÉ S oT DR us TO © PIE-X BOUL, LAVAL, CHOMEDEY LOVELL 218 NORD/Nony, 1012 DUPRAS C 82-4476 3128 KOLLOKLAN VASKEN 82-8861 1586 PREVOST T 81-3514 648 CONT'D ~~ 1014 GUENETTE ALBERT 81/4482 3129 ANDRE 73-1058 1587 VENTURELLA G 1-7570 PRUNEAU J N 7 973.g; 1020 DUSSAULT A 86-0840 3133 LÉVESQUE R 86-8600 1591 CHABOT M 3 687-8097 RENAUD M P 2 68228180 1022 L'ESPÉRANCE M 9 978-5486 3136 BRUNET D 86-3227 1592*LEMIRE L 176539 650 CLERMONT L 87-0082 1024 BINETTE.S 9 681-5453 3137 MANNOCHIO M 87-5466 3+ROBERGE PAUL 1-2101 *JOLY M 7 66129938 1026 POISSANT M 3 686-4963 3140 CARRIER J 82-8627 5 CHABOT J N 27-7878 KATIFORIS A 81-9014 1030 PÉLOHAT ME 88-3470 3141 RATHNY T 88-9756 8 RIOUX C 8-3771 KATIFORIS E 9 681-39 1040 MATTE 3 687-3865 3144 ISAAC AROLD 81-2491 8 BIGRAS SIMON 1-3891 LAMOTHE M 8 888-35 1044 POTHIER CLAUDE 88-1074 3145 DESJARDINS L L 81-6750 1599 ASSADI BATOUL 4 886-4764 PICARD SERGE 9 682.48 1050 VIN 81-0467 3148 RODRIGUEZ M 86-9204 1603 LECUYER BERNARD 1-7763 SCOTT WILBERT 8ioas 1080 YRUBELLE BRUNO 81-8497 3153 ZEILLINGER E 86-0850 1807 TETREAULT C 326274 SÉNOOCK M 73208 1065>MECHES D'ARGENT 78-2318 3157 DOUANGBOULOM .86-6737 1609 HEBERT JEAN CLAUDE 8-9863 668 RACINE B 810% >POPOTE ROULANTE DE CHOMEDEY KHAMSING 1 ARCHAMBAULT F 1-1586 670 DESILETS N 4 688709 9 681-8983 3160 COSSETTE S 73-9012 2 JACQUES H 2-8997 672 AMOS 6 8 688.5; >PAROISSES CATHOLIQUES- GAGNON J M 73-8337 4-LYRETTE GUY 170727 674 HAMEL R 4 973733 CATHOLIC PARISHES (ST PIE X 3161 PIMENTEL R 78-9801 6A MARQUIS DANIEL 6 686-9027 678 LAGACE J 8 682.5) (Laval) @ (A) 88-3996 3164 DELORME M 88-7445 8 BARBE GAETAN 7-2789 680° LEBREUX GILLES 1 681-824) BRISSET LAUDE 88-5320 3165 GISBERT JAIME 88-2953 9 SARRA 3-9327 680A GINGRAS ROBERT 6 881-43) 1080 ASSAAD G 78-9873 3172 CHARLAND SEBASTIEN 681-4081 2 GOUI 1-2180 681A BOYER J 87281 1090 VAILLANCOURT R 81-2222 3184 ST-ONGE I 87-9982 4 FARIAS M 8-5091 682 GRATON GERARD 81.5% 1145 LANIEL PAUL 28-3280 3188 GHOLETTE JEAN- 88-9028 5 LECLERC R 2-8677 683 GLAZER M 9 873748 POIRIER GEORGES 87-0479 PIERRE 6 BEAUPRE Y 8-0893 683A NAOS E 2324} 1188 STINZIANI ANGELO 82-3836 3193 LAMONTAGNE J 82-2285 7 COURNOVER MARC ~~ 9 682-8135 681 PATENAUDE J-M 88-88 1160>PRO-SHOP 9 973-1018 3196 COBUZZ1 82-1614 9 DESLONGCHAMPS H 1-0527 685 PLARD J 8 886-13 1168 JOULFATAN MIssac 8 647-0085 3189 HENRI STÉpHan 73-1353 6 LABROSSE GILLES 1-2743 688 CHARLEBO1S GERARD 81-83 1175 LEFEVRE M 9 978-4274 LEM, 73-4488 1841 LAVOIE GERARD 1-399] 688A VARIN § 732404 1185 ST LOUIS J 9 GéB-5764 3200 NGET EN 78-1546 1848 LANGEVIN FERNAND 1 681-6078 689 HAMEL A 81-79% 1195 CHALUI E 872321 3201 BERTONE D 88-7561 6 BA 8-0120 690 LORTIE ANDRE 81-084 1205 JOHNSON E 1 687-4902 3204 DESMARAIS § 73-1704 1658 VEAGHAKLS E 8-2648 691 PEPIN I B1Cee 1215 LANGLOIS S 1-7169 3205 SYLVAIN N 82-9534 1661 BEAINI 8-3060 691A DUBOST C 8 688028 1235 BATUR RAJKO 78-1538 3212 MONACO L 88-3994 LAPS TEAMOUR © 9 688-3719 693 PEPIN R 81-80 1245 LATOURELLE M 87-4014 3213 PESANT L 81-8472 18 TRUDEAU N 9 680-1377 833A CHAGNON ROLAND 87224 1254 PAQUETTE LEONARD 2-2033 3216 DELUCA F 81-7382 1 HOWARD DAVID 1-7136 700 HAIKAL A 9 9787088 1255 PARENT CHARLES 1-8173 3220 FIORILLI MIKE 87-2390 1681 FLORIS PANAGIOTA 7 686-2071 701 SERFAS PETER 237293 1265 DELORME MARCEL 3 688-6206 3224 ANTONELLI À 88-7392 1691 YOUNES GHASSAN 2-4716 719 MILLER ERIC R 81-7308 DELORME R 6-6949 3225 PELLETIER MICHEL 73-2017 44 RES 720 SAINDON FERNAND 81786 1275 DES ROCHERS JEAN 9 681-1553 3228 JELEA F 87-3943 «+vunnuuaasauanuaneuaeux 733 FORTIN R 81218 1410 TREMBLAY GERARD 8-2021 3232 CLOUTIER ALAIN 78-4043 PINE AVE 750 ZANGAO A-M 9 881-49 1420 STAVROPOULOS C 7-4007 95 RÉS 2 BÙS 761 GAMRAT TADEUSZ B104 1425 LOI 9 6-2435 dh WW hhh hhh RN kA RRR RAR 8 Re Lorie?1430 nis nz.na à à , 08 RES Le à 1432 BOUCHER 8-2302 4 - ravtouies 1445 BOURGAULT A 2-0588 PIERRE-PELADEAU 400A BOULAY YANICK 29-2945 PRINCE-CHARLES AVE 1450>ASSOCTATION ARTISTIQUE ET IMPAIR 1731 1799 HIT 2vs 1410 SANCHE ROBERT 3 667-2278 CULTURELLE ARTS SÉRAY PAIR 1730 1880 H7T 2z1 420 FEINBER 89-8051 FROM FOREST FORMING A CRESCENT Io 687-0417 1900 2040 HIT 276 1430 TWIGS VOLANDE 3 667-2818 FOREST-DE FOREST FORMANT UN ASSOCIATION DES JOUEURS DE 1749>BALLONS SURPRISES 2002 RES CROISSANT A FOREST HOCKEY DE L'EXPRÉSS DE 082-0022 +una 00 Ma ace uuauonuuene SS1S OF 4380 NOTRE DAME BLVD LAVAL 681-1703 >PARTYMANI 688-6885 PL LAVAL IMPAIR 4161 4177 HW 123 ASSOCIATION QUEBECOISE FOUR 17707AGENCE DE VOYAGES THOMAS .4251 a2si tem LA DEFENSE DES DROITS DES COOK 688-6211 VOIR/SEE LAVAL PL PAIR 4138 4286 HW 1 RETRAITES 1ET PRE\u2014RETRAITES >MARLIN TRAVEL 888-2041 sav ewa eave nanrasnnanannn|4136 TZER M 688-0046 9 578-0807 1780>RESTAURANT MOOMBA 973-7787 BOULENC 4148 VENTOS GEORGE 6 687-1269 >CLUB SOCCER CHOMEDEY CENTRE 1794>PRESSE CAFE CENTROPOLIS 4154 IOANNOU EË 681-8728 VILLE 8 978-1043 978-2233 IMPAIR 2015 2135 HIS 1v7 4180 LEGARE C 9 687-1779 >CORPORATION DE DEVELOPPEMENT 1795>RESTAURANT ELIXOR 687-6877 PAIR 2000 2120 HS 2H1 4161 POCHYLA E 8 682-4677 COMMUNAUTAIRE DE LAVAL 1798>AL00 SHOES INC (Succ) 2140 2170 H75 2H5 4168 EL FASSIH A 0 682-4582 {cbc 5 978-2388 73-8095 2000 HOUACINE AHMED 7-8621 4169 PALKOPOULOS 687-3689 >£'5P6'8 à REGION DÉ LAVAL 1820>RESTAURANT SOTO 687-5587 2010 FORTIN M-J 7-487 ASILIOS 7 686-2339 >SOTO EXPRESS 887-0703 2015 SAURA 873883 4178 SCHAFFEROH 681-6065 >REGROUPEMENT DES CENTRES DE 1950>ARTE PELLE 978-3030 2020 VEZEAU JOHN 1-2473 4177 PAPADOPOULOS T 7 681-5620 LA PETITE ENFANCE DE LAVAL 11 BUS 2025 BERGMA 7-1518 4184 TA 688-7950 9686-9243 «vss wsueanuanuaihaaionas 2030 PLANTE CHRISTIAN 3 887-6352 4192 WIL (5 P 681-9725 >TABLE DE CONCERTATION DE PLANTE JEAN ROCK 372381 4194 GITTON MAURICE 5 ooh LAVAL EN CONDITION FEMININE PILON 2049 MARCOUX GAËTAN 7-016 ÉTOILE OF 652-8735 FROM 4300 OU SOUVENIR RD NORTH TO 2045 ROY 7-1162 4200 MÉGAS 681-1708 1455 PROKOS PAUL 688-7780 4220 ST MARTIN BLVD-DE 4300 DU 2080 BERTRAND PIERRE 373853 2210 Dovate- EVOOKDIYA 887-5448 1465 HELOU EL 978-0683 SOUVENIR RD _ALLANT VERS LE NORD A 2055 C 888-6778 4212 KECHICH 7 686-0687 1475 RUECLAND JOSEPH 688-3277 4220 ST MARTIN BLVD 2056 PANAGIOTOPOULOS 8 688-5736 1485 LAURIN R 6 681-8781 IMPAIR 1505 1565 H7W 3J4 COSTAS 42124 STAVROPOULOS 978-7157 a RES 12 BUS 1585 1685 H7W 3J5 2060 BRUNET MARCEL 8-6534 RGE eut a EAU AAA EAU EURE PAI 1500 l6S6 H7W 343 2065 NAMI G MOHAMED 8 688-3784 4226 ZACHARAKAS M 73-4726 NEI 00 KARAVOULIAS K 0 688-4313 2070 GIUSTINI MARIA 8-8109 4228 FARRUGIA J 2 682-1853 PIERRE-CORNEILLE 05 BENOIT CLAUDE 0 688-2093 2075 LEFEBVRE F 4 687-3939 4234 JACQUES L 8-2896 IMPAIR 2931 2943 H7P BAS 10 ÉID À 8-1494 2080 BRUNETTE G 270128 STEINER J 1-719} 2947 3041 H7P 528 15 NESTRA ARNOLD 6 681-0738 2085 TAWIL G 7-1177 4238 WORRALL ROSS 4 688-464) 3045 3137 HIP 5Y9 20 GAUTHIER P 9 687-4285 2090 PINTO S 9 978-5689 4240 GEORGIONIS 81-1138 3141 3165 HIP 5Y4 30 BIKHARI NIRMAL 7-8327 2095 MARCHAND ALAIN 7 688-8054 ATHANAS 3193 .3228 H7P BYS 35 OSYGIEL MICHAEL 1-7748 2100 LEVESQUE CLAUDE 6 687-5084 4242\"ALIFTIRAS CHRISTOS6 687-0832 PAIR 2830 2946 HIP 6AS 1540 GRANGER 9 681-7832 2198-658 TOURS INC 8-2889 4250 PATEL BHARATKUMAR 872824 2968 3040 H7P 628 42 RRNAOUTELIS BILL 9 988-8543 FET c 1 973-8065 4251 DERKSON LOU 1-9944 3044 3138 HIP 5Y9 50 REGO L 8-1527 FÉTIAYA \u20ac 87-7212 4252 KUMAR ANIL 7-6482 3140 3184 HIP 5Y4 55 BLONDEAU A 1-6044 2115 PINTO J 9 687-4472 4254 MIL E 8-3404 3188 3232 \u2014H7P 8Y5 60 DUROCHER G 7-2534 2120>R L SUBFRAC INC (AG MOT MILLER MORTON 8-0030 2930 BOUKAS N 87-2125 1570 PLAGAKIS A 68-4953 ELECTR 3 682-2416 4255>YARMALKAS ENR-REG'D 2931>AUTO DISTINCTION 87-4850 PLAGAKIS 9 682-4893 LINGAT ROGER 8-6857 _2388 2935 AL HUSSAIN 86-7048 0 PLLON TERRAssE COMMEN 2125 MAGALLON MANUEL 7-3832 *WEIGENSBERG BEN -8184 2938 ARGENTO 73-4411 1580 GEN 1 686-0684 2135 SOLER THOMAS 7-8673 4256 WOODEN L 7 2938>ROBERT DÉVOST (GRAPH 1288 DANIELIAN HAIG 8 898-9480 2140 VALENY À 174720 WOODEN R \u20144158 82-0442 1590 BAUMANN L 9 686-9898 2160 HENRY C 8-5689 4257 FRANC PATRICK 3074 DEVOST R 86-1107 15694 ABRAHAMOGLU A 8 681-5941 SALLE HUGHES © 688-5869 4262 DARAKGIAN M 25060 DEVOST ROBERT 78-419 95 FURTADO M 6 688-8923 2160 PELLERIN L 1-9054 4263 PAPADOPOULOS T 973-2492 2943 GUL M 1749 96 CREPALDI J 7 682-6573 2170 CLOUTIER § 379586 4265 KYRIAKAKIS 87-7217 2946 TIN B \u2014479 99 LAFORTUNE M H 329810 32 RES 2 BUS KYRIAKOS 2951 RACICOT A -669 01 ROUMBAS N 4 688-6297 #++#+2a4###4eunuauannnuu 4266 PAXINOS Ë 1-296 2959 HENG S 7728 02 KAVADAS ALEX 4 888-5715 POULENC PL 4267 THOMADIS G 8-860 2958 GIORDANO PETER 665 03 MERCIER F 7-1190 4269 THOMADIS PETER 7-54 2971 LACOSTE M -816 04 ROUBOS PAUL 2-9340 IMPAIR 2156 2315 H7S 2H3 4270 KIRALY A 2972 J \u20148818 1605 MEDEIROS GILBERTO 222531 2185 SPADAFING FILIPPO 0 687-3033 4272 TSARALIOW K 8 0 2976 LEROUX D -8431 08 SABINO ANTONIO 7-6279 2175 DESFOSSES M 73-3956 4274 VAFIADIS NICK 1 4 2980 DAMAS K 86-2569 1608 ECK M 8-4896 2195 LAVIGNE J 88-2288 4275 WINTERFELD L 1 682- 2384 COUT 88-0727 ECK M TEENS 7-1013 T ONGE P 88-3231 4278 VAFIADIS M 1 688- 3005 DORION C * 978-5653 1610 STEFKO D 179272 2215 RICHARD M 88-2845 4279 THIBEAULT STEPHEN 8 687-08 MILZI ROBERTO 78-5653 1615 ROUSSIL J-F 5 681-0577 2225 BELISLE C 9 681-0654 4280 HIOTIS GEORGE 3 881-0751 3008 LISI M 73-0649 1620 NAOUFAL J 8-5225 2235 CÉRANTOLA P 6 688-2570 4282 STAMATOPOULOS 8 687-3039 3009 BERGERON M C 7-968 25*D'ORTUN M-C 1-1912 2245 HEROUX G 82-1611 LOUIS : 012 REONEGRO JOE -985 30'ADAMS D S 7-0734 2255 COUSINEAU J C 87-1008 4284 DICU V 28-8108 013 SARGANIS C -270 35 BARBE FERNAND 1-4408 2265 BERTRAND LUC g8-0688 4285 DINOULIS A 87- 018 AGRANIOTIS G -787 40 BERGERON 8-8755 2275 RACINE D 7 687-8468 4286 DÉPATIÉ YVON 8 020 TSOPANIS S \u201c883 50 PITTS L 7-4333 RACINE D 8 687-6836 PIGEON DIANE 88- 021 HEGUY MICHAEL 28-995 20.LORRAIN JACQUES 1-1752 RACINE R 87-7547 4287 DALABERAS PETER 6 973- 024 REINDEER SCOTT 81-911 60 DUQUETTE A 8-0872 2285 BONNEAU G 87-9824 4289 LEVID 3 68l- 025 MANZANAL E 78-4062 65 NASRALLAH SAMIR 82-9971 2268 LÉFEGVRE RICHARD B6-0685 4290 KONSTANTAKOS P 9 681- 028 TARTAGLIA GLOVANNI 28734 1675 REGO J 88-7261 2305 GILBERT PATRICK 73-8832 4291 MITSIOULIS E 6 881- 029 SANANIKONE 56-5888 1680 RODRIGUEZ 73-9397 2315 GUAY J F 87-4977 4292 SAKKAS 7 032 NEC 1-619 BOA RODRIGUEZ RAFAEL 82-7940 4298 3 933 LÉVESQUE GERVAIS 8-194 85 BISSONNETTE ROGER 681-0884 # aa ww a swt dowuanwnnawnwunwn 1BUS 4, 037 YAO H 2-4972 @ PILON TERRASSE FINIS POULIOT ARRAS AEA 940 CAROZZA M 7-240 690*ARSENAULT LE 881-7544 ULIO PRINCE-C 041 LIO VUN FANG 2-8951 1692 LACOMBE M 688-4417 FROM EAST OF JEAN PICARD WEST TO E-CHARLES PL 044 ROY YVES 0-1771 1694>CRÉATIONS DENIS LABONTE ING MAYFIELD-DE L DE JEAN PICARD FROM PRINCE CHARLES AV NORTH-DE; 045 SI-LOUIS M \u201c8964 887-0905 ALLANT SL OUEST A MAYFIELD PRINCE CHARLES AV ALLANT VERS L 048 BEATO T 8560 >PAYSAGISTE DENIS LABONTE >>4N OF 3807 ST MARTIN BLVD NORD 052 DEJOIE L -943 887-0905 PÂIR 679 685 HIT 1E6 >>1S LE 1S & 1E OF 4380 NOTRE 056 POSNETT N-T -562 COUTURE M .6 682-9725 701 751 H7T 1E7 DAME 5 060 PAQUETTE SERGE -5278 1696 MAALOUF GEORGES 8 682-2671 PAIR 838 850 HT 1E4 IMPAIR 4187 4211 H7W 38 064 GENDRON J -4805 48 RES 2 BUS 688 780 HIT LEG 4187 FRASCARELLI N 686-1888 068 LANIEL SYLVAIN 78-0468 #* aww wh unk wa ann kx hus sane 638 AUGUSTIN D 881-6114 4183 LOCAS | 973-8132 VEILLETTE A 78-0468 PILON TERR FILION PIERRE 886-4320 4188 POISSA 9 973-4843 3072 DE BELLEFEUILLE M 686-9424 GAUTHIER ALEX 87373430 4198A DEREIRA VICTOR © 973-4 s FROM 1885 PILON FORMING A GAUTHIER BRUNO 9 973-7817 HUG 7848 076 MORFOPOS NICK 6-1183 CRESCENT TO [885 DILONCDE 1686 JEAN $ 682-9889 4199 STRATAKOS NIKOLAOS4 973-7843 084 BORSATO C 81-6878 PILON FORMANT UN CROISSANT A 1685 PAGEAU F 681-0136 4205 THEODOROPOULOS 978- 088 AMATO P 7-4353 PIL VATLLANÇOURT M 887-8172 STAMATIS 8077 093 PERIGNY ERIC -4355 >>IN OF 4300 DU SOUVENIR RD 640 BELA 978-6388 4207 PROTOPAPADAKIS G6 888-807) 096 MDEWAY RIAD 73-602 IMPAIR 1665 1641 HIW 3H9 BESCNERES® shcaues 688-0620 4208 MICHAEL A 6 973-4780 097 LANARI P 88-898 1661 1691 H7W 342 DESCHESNES 688-0660 4211 WASFY E 682- 100 AVAKLAN ZAREKH 73-931 P 1582 1668 H7W 3J1 FRITZ 978-0611 9 RES J 108 PERRON RENALD 53-6026 12852 ARE 888-2838 PAQUETTE FERNAND ÉGG-O6G4 CON EN EN EEE EE 109 KREIDI ANTOINE 25133 1577 ON J 9 888-0663 PERRON LUC 661-6687 PROMENADE-DES ILES 113 FELIX P 8623 1279 DENTS ROBERT 688-7648 PORLIER C § 886-8976 VOIR/BEE DES ILES PROM 117 JACQUET Beno -3361 1581 LANG W 888-8967 648 BREUX S 2 687-0179 120 LESSARD 71735 1582 GOHIER F 687-0181 COTÉ E 4 688-7114 121 LÉMELIN 73-8111 1583 LAVALLEE M 7 686-8866 EL-TAWIL NABIL 5 973-9172 pe 124 PRENDA M 82-5926 1584 PIMANTEL J 687-1496 LAURIER J-S 878-1813 125 RUEL MARIE JOSEE 88-034 PIMENTEL MARIA 978-9260 MICHAILIUK N 873-1825 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. EY D pa HO 55885 C Cc 3 842 1 L, 5 im VA ER 1) G AT = LA Yee Hi PL, Ten 3 Eh N R 5- 4 D LE GE 9 U RET Ro 0 a GA NT ON s AR \u20ac al RI oo xq Gen = 31 wm 0 fe * i 1A NE fe 2708 oe fap STALE i R U I L - \u2014 225 i fe : i fa 325 ET R H a fa 333 a.P MI EP Hi 9 fi 33 ai ë 2-25 .gi 343 Commi orc TI 0\u20ac peu L dE.: Eo mE A.0 A Le 5 25 BU T L he LR \u2019 5 i * .En L 1 $ 884: 3s A Ge OR .w 9 os £ cl R 8 * 35 \u201chig ne ë F * Ë K V = 8 ee ge we mE ar i Te ines, .hes 8 a 5 ELT Ho i L O a 1873 = .w N £ Lv oe Ee Hi How its, 2 = HL 524 4378 Lu CCA PE 32 hol ZA8 205 HL: 8152 4875 > * ACCA He IN 352 CH > 20 s 1 9 3 818 8-41 ë 2360 .Hi =, 7 1 208, .Sa 3s?ce 38 8 0 4362 bi .TH NN Ho 151 als .Ww 2-0 1060 © Es su 3086 si .HA nz 7345 4 * ees 9 1212 a ! fh igs Ha Be 562-6632 2 137 iE 2} 1 ln 138 os 115 6 re A teas UEZ £1 je inc = i Ë y \u2019 ju Hi jE.TEVES = 87 E R 3- 23 * IL Tal\u201d 2778 PRAN 135 s 2-88 108 Eva 3 Ll a 180 INC Hi FR IR fps 3 Li 3 N, L fF s £3002 Fon A LAN Ss c 7 i A NA DA UL - 1-7 13 E A Le Ss Ey 8 HERE à, i E 2-27 7 P E RI oy 1 1-4 9 A 2 4218 HE ph a Ses {isis M ARK T R 8 2-8 63 a Eid Per 3 Ei 008 un \u2019 = os 5 SERN fi R 8-02 0 64 ve E = 1 Sa i ve I 7-1 6] 4 8 ou I s Fae 8 By EO 2 T A 1-8 33 18 AR IN Ha N 2 = 33 | ir a Hi 198 a Ei - i * 72 D R D G N 8-38 5 1 0 1 R 3 6 9 8 H A s Mi 1-6 8 - J in = Ee mi oA pm tad = = i 2 .5 se \u201cre : Hil 1078 LS de, : i ss HE gu E 2 - ve a gs i a .927 a F 9 Hi 822 .\u20ac 5 fda * 5 L ad AY E 72- 8 7 1 5 ae S 7- 6 2 0 3 A U N N 2777 2 H oN * sie Te un : E.1085 .i .3 is * 23 73 6 \u2014 AT PATON, bi i a ore Ha i \u2026 id 2 Le ie \u201c i .p OM TON ine 32 a Er MON As 109 KITS E NIS 4 82 SET éi-67 N DE PA oe i i Be He ik i À Hi sas .SLR * s 38 1 j= Je a \u201cnés 1 Hi Di .OP Est Ps in £a ae, RI 78 338 02 A ii 10 TSENT Is T $ 94 R IENADE TEA za 1820 22 si R -39% 1100 Hs b 9 in 338 Hos ah s 4 8- 814 AT.pa is 3833 55 ÉCARY M 9 fn it va wh 1118 Da 1 68 _ Sila nor E Fl SE En iii 6 BEER LI 2 dE 18 1 2 er M esd 120 où 8 \u201ca -8435 7 ue San ° 829 Se 843 7052 65 s 0 AE ees 181 102 EARS M s Et 32 > s c 8 22 iE i ine = Ses Ga N Si 3862 13 te iE oy 8° cA 5 1 1 A Gy ee 8-23 1 INR 355 RI oe 1638 | i uLt 4 3927 5 5 E R ss à $ s ia 1R E % $ 83 82 od 24 0 NG £a 8 RI G R Cg Se 0 EAN RE A 1\u2014 3% 4 LEN = 03s = 27 0 B \u201c2e 5 18 8 3- ê2 89 NON OM 0 D N AU 8 NA: 4 08 aM AR 25 3-85 5 1 5 ga A s nos 0 8 5 9 va EBE À 1208 1 es3 7803 188 is Pu 1 E NAY REN tes 07 is 2 Li S A 8 3 3435 125 lan 8 929 U DE Cia N a 3e ou a, BR L RE 2 8 ÊLLE 10 oe ID To s 5 7-34 le s TA 5 5837 ne 1878 NL c Le 98 © c E 15 a 11 RE soon 0 M $ 873 73 ihe IA KI 2 0868 A Hi u fi 39 av AC PLA 8 el 12 LR uL S 9 78 1207 165 hi L I 4 7 si 3N 0 1800 -L 9 fh 32 en Ro.AUD TER Ei 14 : L BH 178 a L N E a 7328 >>5N no, Le 240 si P EN oe 3628 18 1 N bn 178 oe oy a RG i \u201c3338 > pie iE 3 242 int E REN - YES 2-3 6 18 s Bi = 3 Th EO! \u201c1588 Le lb + 73 a3 9, dt R \u20ac se RD 28 29 Cheo Es J 9 73 ga 1 RL IR Se a 8 BURL oe Hii ca Ci 2 he 1-22 TE ie Sue Ne at al] N oe Er fo Rw Fis 10 P Lie 0°Bu Re RoE D fr .> Si LAI E cl ë 73 22 33 Shit s s a =] 27 11 T Le EK Ol 2 \u201c5556 pa an 08 N 8 se Le 5 0 A R, E - Le 2 8 Se K ¢ P Iz 38 90 Kak oF AG No as oa 0 Ss AN Fa A 8 3 - 7 c R ul T G L ir 2- se 1 23 AN ea 8-73 3 1 0 RAND G H $, 9 82 35 6 ko N 8 27e BL Sn .Eos 7 =.fo in \u20ac ae 13 0 ER GE R A 8 * 0 vs vy E 1 6 5 83 1 28 SUE ve to: Sit 20 P on N 1 9 fn 1820 flee No \u20ac .29 AY VE RN \u20ac a oy 6 Hii 26 à L 8 fa 206 A Teln se- aa 1830 i * \u201cA Le5 \u20ac I là c 6 Hil 33 ia 0 i 2 = E fo i Le van AUD \"> 29 Re ê i 38 NZ \u2018 be 22 = s 8 {hE .ey i ES 3 Phan 3 = Lon ° 1 fe Henin 8 i i A \u201cam ima Foi i 1 HE 34 120K Sag 5 1870 fh .E ei A EAY A $ = à Be L A 2 =.228 Lu K N Le 1880 a A D fd he s Fa 36 Ty J $ iH 2 BRICK LA wa IA ve 1686 + H- RA cle 5 c Cc \u20ac 6 8-87 1 37 ik Hoi iE 80 ben K 6 HE 1890 Bou RE L T Hara fi 39% FE ve D T R Nis 4 8 8- A 39 I 3 a 280 SE os 887 i138 1806 BERG * PL \"ais 2 Be 314 ns An.: 6 5 0 al da EY fd 203 San VR HH 1615 B SN N NR 8 â 315, Li LE EP cK 3 .42 ad R fit 85 a N 1 1365 1828 WL PLE 1 a 3} ait Ed I .us Tr 43 BOLOY c C aus 3 83-3 A 88 Ra Ei 163 a SON M fi 5 ry TR Bu N 45 Ba N Al ?82 LR a de 8 = 1 * Ly jl 33 E A LE CEN 47 Es N 8 .THE 6-2 * .hy he 355 re = Sn , 50 Li ne Pa A is i re Er x Li 218 se .a 2 fi 5 cou .vo rh so .oe, es ELA À gr T * War {oy oo Hh El - fr, A sa se HE ie i a :.iC 3 i te EN 53 rr .Eris .sn AE ns ue .i { o .ihe 1e ERT - \u201c3 Hh ie i J os i fo Ry * DE i351 765 a A AURT SA fie! i 200.nm Ve 8 Ca 178 Lana A ME E * TE 5 es A 238 ci 62 Ez ou S, EN N nm iva 5 Gy ENS * Le 13 18 3 vu NE .15 15 L .Ton \u20ac a 87 13 3 a Ne HM IN 2 a K .5 A 1783 ELN IR sg ENE * ours 832 - OT DE N 853 1 86-4 3 83 NEAR = Au L 7 m ia 9 ah A * AB eh VER 5 à 5 i Hu Bat na 3880 i R oa 1781 ig .ie GR a sn 3 68 55 8 & se ie 245 i 280 PABA = en ae 1780 iG ds 3 REN a N 0 A 7 HAR Bio 347 58 Ce PL hg 22 9 sn 1608 ME vos 0 E RAT L H $_ 37 R Ya 1 4 se H 887 264 * 0 EN yo in fied 9 0 * R fal 180 Ga V ARS A5 He at 87 s 1 ss * H a Aus 815 ho 1 7 « D Mc 1 Y 9 1 a BRAZ * er A TO < AI S957 s 9 818 sof C io 52 36 = 1 .AN: a1 EAN fa fais a ou, eu à .A : iE i 51 ë a GAY \" HE iil 18 ae on NARA 20 6 132 P \u201cfe NOP ST u 81-8 3% By 3a 1S fk RIG.R TER 6 2250 - B aL IR 0: L E se 388 ou P 3 Sy R 7- $9 ROM I CH Ta 66 _ 31 anion: É D 3 211 88 Son IA P IN Le Gus DE 0 $ 83 3127 55 PA STALE T 7 33 1 Û NM 15 R : 2505 i828 Ree A 106 i ô DEN 0 fa 2 FE M ER LE RAY x E 815 HA \u20ac 350s 3 Sa Sr clos 1 88- 18 Ne E E 9 A Ba 0 8 T 333-2 ROM Me i8 G c - 98 48 8 NO AS N Ss 1 33 oN RI 3 4 23 7 Ey U ER 0 N 8 F SI R 1 s 1 \u20ac 38 6 1838 a EN Eo G 7373 7 Ro P RI 6 za 33 59 ne Al Ri E 6 8: Be R oN R \u20ac ise 4738 es L 9 3: 187 Sie fi 2201 Shue HA A R 5 5 19 LSE ANTE NT \u201c1562 473 St os s 1 7 2602 sun PE fn 2206 A EAN 5 ut GANT \u20ac NS 0208 4 3 sa P L L 1 Ee He M N 3 Rt 2207 hoes Lau L a 3 JRE EPP a.343 Ra URO ou 1s EL iE | s iE 2212 8 UT ON J i] NAICE Fron TEE 338 4748 x AU P x SHE A 23 a LE {La 2213 Ey A 18 HORN on s 108s 474 Mos so DA IcH ii 35 a R RE i sat ss 1 32 HARDY ie » 4 4358 4 8% $ uo MI fi al SENON HA R 0 9 aa grise Ko InN 1848 ete MA G = 788 LA Lo Au le.46 he : E AN A 2224 Rich 0 Ma R 8 ASSAF 10 2558 478 Ÿ ot = E, 87-3 33 a C i 222 RB A LH ASS ve\" S438 a 0 Ln G i 47 sa P U E Ha 327 SRG A 18 ARR L R 72588 780 Sk MEN @ OR 7 2 JÉ RT XE ERR al 2233 Le 8 si A L s 8 4887 4761 M s E 3 -8 82 3 à P 22 x, 0 ace en, E 7 - a a 88 GER OM 1 G a ED 8 Ha ou ve Y 2- a 2 40 AIC 4 SON D L ! I 59 78 $ vu, v §82- 1 6 cH ce A u 3 53 1 242 wl EE KL ib i S Ha un RO Le Hit 15 R HAN GIL 8 801 4768 oe U A \u20ac 9 3: 128 35 in kK Y 4 ad 35 2 LA ILA MA D 8 7 5385 478 M Ty EE 8 8 8 85 38 ES Nsp Hh 3381 , B CN I 7 7 583 4 2 ahs LE! 7 4363 33 IR gk BIS s T ser 33 22 RO te v M 8 7 22758 7 Si WE ei ae se RST9 N 67- ats 2 3 ag 8 1-1 28 47 5 a M 78-60 6 60 A GE 8-74 3 AND] K Ger 8 a 72 HA os 78- 86 6 HACK CB E 0 83 25.ve InGER E 2- 79 4778 gm K SoA gL 3 86 288 5 By Ri AQ 69 ie ne L Ci 7- a 433 ha Los, 3 155 a 165 St %s0 R 48 Taz ERLI Lu 9: 4 3 BLAS wu x38 Mon 8 33- sa 8 a A E E 51 VARGA c IN - 48 783 à to sas 3382 SE Ts 06 Ev iy 7 68 478d 1 3sp 23 sn 2 À R T 59 fa L 2 ss i ie 8 Foto ta 32 La i gs 8 sn Au 7313 78 ue 06 Hi 810 ia © à.ge 1 78 pe en ° ue 06 Lu 3 ae A 0 0 1 48 AM LE R R Bh 3 al aR 8 - Be ro 3 iy RÈ ns SPI 2 8 i ae fe i H * 166 5 3319 ae st 3 Hie 13 vA 59 ah EP .ire 4918 i CK i 15 Hi Sos .gro\u2019 ue as 7 ga L 2 1 10 ô $E Zo J « vaio.0823 2 a N 8- 315 i AUS D .Ha Ly $_ EF 32 se Bl s D a 9 li HC: fii a js Hi 2] soue .Le S 08 8 8s = 5 493 $ s Gar 73-88 36 01 4 P HE sa 4 883: 28 940 veu s §n il f on 0 FEE i he Bit i re 0 AN Ye 8 ili 42 LAse à 10 ZA J * PR LE 54 A Sa A pay sr ° iin iit Ee Los M 2 7- .4 2 A L 1 u La Br 8 Le v da URE: 2 J 438% a GA Ls oo ; la 2002 hale SRCEL ve Sa, ieee LyKel 952 A G R - H 4 200 is KR a un KA on Hk Le CA 13 ise 2078 His , Fe Ham 107 4 i ei By Hil i i 3 Bs ot ca à 2 + UREN 55 e67- = fh 22 * RE TE ES 18 338 ?ree hay is we Hs AL 298 N VE 108 MME 2 \u2018co AIR DEAD ° ERNEA elt v 28 ô A.U! IT ED L E Dl IT Ri ÉC N SIO! I MI R E P LA S N SA IT Ul D' oO R P .E R E RI 3 PEUT E N T EN EM N Gl El S N E R N U C U Al ES.RVI E És RI s IT Ol R Di S U TO! © NORD/NORTY LOVELL 220 RIMBAUD, LAVAL, CHOMEDEY NOT DDO =r DCI ~ Nr OFFI = FOOTING NO NO FT OY - oO =O 3 NDDO \u201c M Oe © 00 SO 00 5 ~~ MOD Dt HDNNOCINSAHDIDNNPBONDD TS HAISDNOTMDNODNONDANNNN TS DHO00 43 DONOMOSDNS\u2014 AT OO ADOT NAD MT OT DT OD DLOW \u2014 - Lad DHDAHNHNONOOTHODONSD D\u2014OT © DD\u2014D +4 I TOM 00 00 I~ I 03 (0 00 00 F~ 00 OD I~ I~ I~ 00 OV WM WM M0 0M OM EID D * =oue Pt Se SozYos oo oo OZoD Loui 24202 a * von = x 0 4 wy - Id 1 oO + a > nom «< u ® ooo © ® © œ ~ ve œ \u2014œ oo © ~ © 0 © von \u20ac DD OOOO Ream 5 corse ; 2>5 < ozo < @ 9, 2\"02°P w = n° geo ro Zu; ui pr + w + = - ENCE DONS [OO0OTO0 = < x Zz > z- Ww 2 460 = row oO œ w «02 33 WONON SONSANS - Zw xr \u2014~ < 402 Z uw + WU w I w o œ = w Zz = xT >UWS0O DHONSM DHOND+Z « = ul ui + = = wa SC « = O z w n Z a > xa z o w < rq =< HNNNIF SNNMM SH = > = Oo > ox [= x Zz > 3 ied Zz cu L œ I 24 w Zz I 2 [= wow un = < oO œ n «4 XX +50 U +#\u2014- OO Z O x Zz x 8 = 2 us Su \u2014 we w Zz eo we Q Tu Sk xa 2 0 ze = « & = 00 Zz + Qu£o- nes w Oo æ o =H =o ud < OX O-Z w = ZL1Qn 39 m= qx ow x + + 0 Oo Qu _HWZZOO0WZ- WJC > Z © IFÉIDZ WOUNE SL \u20acIODBS AMI ZH \u2014OLW> XO DE ADL ALONDWMHO DO JIE mid HM & w x Ll 40 ITCOXNH CBD FH Z 00 Z22Z2XHHLXHZ0 FUXZOCa MOM W 32Z2D00~1NEITI0Z-Irmns ao -\u201cœ FOXX IED IDI INEZOAN~* fT Œ O YŒUX-O \u2014= rv NS =@O® = INCL COOOO + Jw < O O+ < 0 us =r>o « ou Zz +0 \u201c dd = ETS \u2019Z004H-D = us way wy \u2014_d LO \u2014HO * Sd == WZWWZE x & ~\u2014mtd 4 =m w_Qwd0 O | 2 2 0 2 « K ZwoAu çLO-O #+-ZQ Q 'UI+HIX HZDQUWWVOS UE 220 ZWNIUu- EINE CRIZO->D 0 SNSAZS NEOQ>ZHJIdH_ NOC al az DILH-HO + 0 OZ AI 0 WUJSZTHO0 ow I H WU \u20ac | 2ATHHHHIZIHUH WWE OU > \u20ac CL WU Z ZUTOTOMA Aus Oda XXOWNW X2wust INZ ZI 0_« ZNO 2H FX HW C= 0 0T~0 PE CHHDOHDDUVHLAO m3 ua Leo rs =x © o= Zz uo Q Q Q Q ou w 2 Qa © © a=oœuoxo M JJOJ2H JO0Z0DONOSH ÉOOUBE SI DOOAU OHIOJISS SFLALLU-dOdDAOUONO QUWOOIX tI JUSZZa NN + = + a A - ZH40QZECONOWOW + ms < mo oom o ONDO NS AP ANMAMNONS OMOOSNIMOHNOONOHO © + Z560> 887 CANADA INC 681-0085 pane co Bn 1606>ELINGUES COBRA SLI Sa NC nas 1610>EQUIPEMENTS LEMEQ EN Cases), 1611>ENTREPRISES GL 2000 LTEE 63 >P Kee GARAGE G L 2000 1163 1615>A K O ATELIER MECANIQUE 1997 ES ENTREPRISES NME REMATRE & NC (MACONNERI FILS ARR) 688-0558 0 1620>L TREPRENEURS GENFRAUX LTEE (FAC-SIM LE) 82-3268 REPRENEURS GENERAUX LTÉE 882-195 ONS CARL LADOUCEUR S) (A 688- -5 c \u2014 ) : } E sé T 1 E LADOUCEU 16482 A0 ME XTToN G R ING 1978,08105708 INC AFAUDS PLUS 17382 ENT REPRISE ACTUEL PÉNTRET TEN DE VOIES F MÉTAL TECH (AMERIQUE ORD) AR (NORTH a NGAGE MOULE INC 7 2RÉMÉCO INC {TELEGOPI 8 6 2 8 8 E 8 8 E 8 8 8 >ROMECO INC péENTRETIEN VOIES 8 1740>MICCA PAINT EN ê 8 8 8 : 9 8 6 : 9 C Imi LOI Lage Louboh bas 3 6 8 5 8 3 7 s 7 4 4 5 Os 868 y NBOF UNO AO O & NGAOW NOD 8 8 8 7 8 8 Rl 8 DI 8 R 8 Le 8 8 G PEINTURE MICCA NC, ( 1750>LA PATATE DU PARC 178 178 DARD DO ST CTRRPe® sos 9 OLUXE d RARROSSÉRIE LAVAL EN REPRTN CARRSRIE) @ AUNIER S INC 9 117826 D_ TRANSPORT INC 8 1380> TRAITEUR GRAVEL INC 1788>PAYEUR GAET >PRO DE LA MÉCANIQUE 1790> DECORATION SAM ENR 1806>G P A CARROSSERIE IN 1810>BETON VENISE INC 8 >FABRICA ENR (LA) (SU 1816>MOTEURS BHP 55522 1820>REVOLUTION M 1906 UBLICITE Ing -5 -8 7 5 8 u 0 0 4 5 \u201439 9 8 0 3 9 8 2 ONO® IB ND ON MON ARMS\u2014AN NNON #0 Oo ON ARO- OMNVO On F © 9 6 C 6 8 6 8 4155 ECO wl 9 1835>R J : SAISONS i 1968>CONSUL TANTS EN RECUPE 3 E 9 NS 9 6 N 8 N \u201cDBZ N@OEEOON NNT OJ m A DOUVILLE & Assog >ENCANTEURS A DOUVI EL ASSOC LTÉE SLES dud 1970>ENTREPRISES UIMI 1972>RÉFARAT 1ON DE CAMION 1980>DISTREC INC 1996>SCARAM SERVICES TECH DE BETON L 2005>CONSTRUCTION RENEX I 2007>MODELERIE LAVAL INC 880 2010>0PTION-TRAVAIL INC (PLAC PERSONNES HANDICAP 6 ed.2026>GWT RENE LEON 2030>TECHM 2034>AUTO \u20ac CHOMEDEY RADIAT RADIATEUR \u20ac CHOMEDEY ( >CHOMEDEY RADIATEUR ( 2045>BOUCHER 8 FILS LTEE N GRO 2055 LACA 30815 LAÇASS SsE Nor wae 8 T 7 7 8 I 8 C 687-8 ot GES DE OE CER (8) 2126>ROBITAYCLE 1986) IN (TOITURES CONSTRUC 9 >TOITURES & CONSTRUCTION ROBITAILLE 1985 INC 688-2666 2 2180>KINGSTON CONSTRUCTION 2188 868-3982 >IMPASS TRANSPORT MARITIME 65 2786>CENTRE DU VEHICULE RÉCREATIF REPRINA MECANIQUE} vi OOD > TODO D Br @ MAD D 886-2700 >IMPORT EXPORT RV INC \"= 2780 SAURIOL L 5 681-4662 3801 D'AMOUR A 978-0348 1>CORFORATION VRAC 2008 332 >inansponges 1Ne © 291 2881 28783 PAY Sang SSE Crank STOR 2 Ne STORTO ERANK 9 888-7130 2048+ CLERMON T PIERRE 81-1044 2020 NARGOL 1 LLO P -807 3170, BIGRA $ 0 883-3383 3138;BIGRAS ADRIEN 881-1739 ROSES DE LAVAL 6 057 3175 QESIARDINS 8 686-8817 313% AUGER ANDRE 7 686-6011 3198 DUELOS NEC 893-1881 3280+ GEMMANGT TA V 888-8064 3270 SEMMANOTTA V 8 886-2898 3270 ARSÉNAULT C 888-5089 MUCCI MICHEL 681-8531 3346>BRASSARD JOEL (AVOCA >GAMACHE CAROLE CA\u2019 8 >R GAUTHIER & ASSOCIE T 9 8 Ss 9 PRADELLA F 8 VITARO CARMINE 8 SERRES FRANCOIS gel 5 HÂEER FRANÇOIS 28 *HAECK MARCEL 6 >SOLARIUM PMONTREAL Cas >STARLITE TRANSPORTS 68 >SOLARIUM, MONTREAL INC (TELECOP) F 36008>LOCAT 1ON DE REMORQU VAN INC ORNER $38\" = »mzT < © 18 ROLAND OIS DE Yover JACQUE COUSINEAU P A P L E I I Ui J P U Rpmmammeden PAMZPA UE U LE ILET A BE LL ALLL OUCH T PI AJOT UPLE OUCH TOODODEOO ZSOOnv *PAGE LIONEL SIMARIE MICHEL CK ON 1 5 S H Yv 5 VILLENEUVE RESINE 1 BELA NGER BR 7 BELANGER ROGER §6>PEPINIERE DI MEGLIO 0 3 0 8 8 LAVOIE ALDERI A>CLOTURE SOLIVAL ENR 6 COTE AURELE INC 8 LINE SESEAU 8 PISCINE HUDON (SUCC) >PISCINES OUELLET INC 87-7111 4170A>ASPHALTE JOCELYN DUFRESNE INC (PAVAGE ENTREPRNE)_ £4) 4180>AMENAGEMENTS PAYSAGES SOL ERT INC (LES) ( _8168 4190>ASPHALTE LUCIO STORTO ine (PAVAGE ENTREPRNR) ¢ {43 81-2647 ON WN NAEDERNW=R AJVSDDOUMD AUVVNDOMN DO BRO- ONO Dh NOW a0 ==NRNNANY WEANANWR DRAM D DO U-0O NOR OO AOL DO A-DOUDODMOU-MONWOM 4JOOODOCG -N Mah QOW Œ-\u2014 VVY \u2014 8 7 8 8 8 8 8 8 8 8 s 7 7 8 8 8 C 8 8 GEORGES 4 8 7 8 8 8 8 8 8 7 8 8 8 8 8 8 8 7 4235>PEPINIERE TURCOTTE SENC 81-7088 >TURCOTTE PEPINIERE SENC 81-7088 4255 DUSSAULT 688-8719 4353.BARRTERE QMB CANADA INC 78-1818 >ELECTRO SAGUENAY LTE 81-0181 315 BELANGER G 686-5066 346>ÉCOLE DE CONDUITE MOTO JEAN- PIERRE CHENU, 78-2526 4369 GRENIER 7 882-581 4363>ENCEVÉMENT DE DECHET BE 87-3838 43675ENTRÉPRISES LEMIEUX LES 688-0328 4376>GRUES G NC___ 978-2707 4377>ESCALADE Suction CIRECTE ENR 688-0515 46 RES 119 PUS tue dde ut 00 000 0 0 0 0 # \u20ac 4 NEN ST-GILLES FROM DE SILLERY NORTH TO VALENCE- DE BE SILLERY ALLANT VERS LE NORD A VALENCE >>1N & IW OF 445 sT MARTIN, BLYO IMPAIR 1855 192 M 363 1925 3128 Nm acà PAIR 1850 1986 HIM 3G2 2016 2142 MIM 3G5 1850 RANGER ROGER 67-7169 8 PE 69-5327 4 MORRISSETTE N 76-7512 s BAB 69-7241 2 TRAN aoc CUONG -7236 73 -VERINEA G 9-2764 3 VIRARIO FRAN 9-1565 1 ARSÉNAULT MARIUS 3-8823 8 GAGNE $ 72-2547 9 PAIVO -0894 8-PAQUET RENE \u20141374 7 PARDIAC I -1361 04 BONNIER J R -6287 6 LEBLANC G -6907 1 SEIDE F B ~1616 2 LAMOUREUX S 9 -3199 5*BOUTHOT C -1130 0 PALMA A 29-8697 8 THIVIERGE S 3-1465 49+ LEBEUF DANIEL 3-1627 4-DEMERS ALBERT 7-6020 1 ELFASSIN 7-5209 3 BEAULIEU GHISLAIN 9 669-9834 7 POMMIER RAYMON 7 -8650 b970*VERDONI ANTOINE -3163 77 HUDON M-P a -404D 86 BOUCHARD $ 8 -8905 DESJARDINS ALINE -8652 986*NEAULT LIONEL \u201c6434 993°DUPUIS ERNEST -8786 001 COUSINEAU PHILIP 8 -1012 009 MORIN M-A -8492 016 RICHARD J 63-5809 RICHARD 23-8791 017 VIDAL L 75-7968 024* LAMBERT HENRI 63-1583 028 DESROCHERS A 83-4316 033 VIZIAU ROLAND -7394 043 THERRIEN RENÉ -8628 044 VIGNOUD -2498 064 CHERELUS PHILIPPE -0382 062 SABOURIN MARCEL -6648 070*BLAIS ÉDOUARD 7-1436 077 CURRAN R 5-9047 078 SAINT-JEAN CLAUDE 7-0981 085 ST-AUBIN GERALD 3-2367 088°*CIURLEY LEON 7-9421 093 NICOLAS H 3-7218 094 KHAN MAHFUZUR R 98-7332 101 BLAIS GILLES 7-8328 102 KASTANIOTI P 3-2922 117 BLAIS P 9-2439 118 PERRON JEAN PIERRE 9-7561 128 CATINEAU L 9 862-3902 2125 CONT'D MEUNIER 8 668-4704 2126 GR ÉGOIRE JEAN à 663-6976 2134 BISSONNET M 2 975-8603 E2 EERE ERE RN ERE REE EER ER] STE-HELENE PL FROM DOVER DRIVE WEST-DE DOVER DRIVE ALLANT VERS L QUEST 1125 ELIZABETH BLVD IMPAIR 4201 43 2240 .\u2014 > = 2 oO © oO c a o œ x s æ Ne + m Zz @ > Cc 0 DCODDODDMADONOII Pape I EE DOOA AH ANOODUEG QCONADODODEOUNEA AN 7 7 8 8 8 7 8 8 7 8 8 8 8 7 AARAA BADAAA - s Ss tant a ua U UE \u20ac ST-JUDES FORMERLY ST JUDES PLACE 1971 FROM NORTH TO 4908 JUDES PLACE 1971 D PLACE SELANT VERS LE NORD A 4806 LEVESQUE IMPAIR 16 H7W 4G5 H7W 4G7 3 6 CHRYSSAFIS D 7 8 8 5 Cc es SovILLAC PATRICE M 70 ACHIM G - 76 DE SELETEUX \u20ac ê LIEDTK 85 MADRINKIAN G 8- 95 OUPRAS G 8 100 KOSCIUK WALTER 4 - 102 AVRITH STEVEN - 104>LE BEE JEAN BERNARDS LEBEE J 105 SAINT- VINCENT 8 PH PE S e + | ® NR sD ay AND © QONANONDED WROATI=NNNG O~NEACOB WW NII=DORE NOONANDNLI » WHEONON=DE DAAO BN =E NO A= OR NO 9 x 5 >\u2014~MOD>O NP OCH~C 0 2 H i - > >> £ x œ oO > mn r H v Li œ WW UN NN NN NE \u2014\u2014 3 1 7 9 2-4 7-5 8-8 1-2 8-0 1-0 8-5 ALLAH S 2-4 0-1 1-2 8-7 8-1 1-6 8-1 0 6 8 5 0 NTIO 8 8A GODARD YVAN 47 ATALLAH N KIRIS H FIDAS ORESTIS ~ œ n H Q © m Zz Zr ®» Om Ww œ PER A TSINALIS STAVROS ANTABIAN HENDY R FLUCSA VIOREL KOUNADIS GEORGES DESIR B an som RHAYEL H TOPOUZIAN MOVSES 9 GIATRAKAS SesTAs PAPADOPOULOS À OUTAR LLOYD GAGNON G RIVEST V 1 ANDONIAN RAFFI 4 KOROGLU V BIENAIME L BUS 1 [IEEE NE ST-LOUIS FROM BRIEN NORTH TO CARDINAL-DE BRIEN ALLANT VERS LE NORD À CARDINAL >>IN 8 3E OF_3825 NOTRE DAME BLVD IMPAI - PAS D'INSCRIPTIONS \u2014 NO LISTINGS NIN NN GCALONONAWN\u2014OEBNAN=OORY OAWO NNOEEEEOO®NOREER NNO NNOONONOOARONY + # DRONOOBDIODAED-OIJAGUNNANNOSNANHOODOUNONDAOAD\u2014 nat a 0 AU 08 3e ST-MARTIN BOUL O | IMPAIR HIM 1Y6 185 332 HIM 1Y7 353 443 HIM 1Y8 495 785 H7M 1Y9 815 825 H7S 1M4 956 899 H7S 1M5 999 - H7S 1M6 1126 1165 H7S 1M8 1401 1655 H7S 1N1 1435 - H7S 2C6 1877 1995 H7S 1N2 2005 2055 H7S 1N3 3131 3325 H7T 1S2 3131 - H7T 2A7 3195 - H7T 1A3 3425 3595 H7T 1A2 3665 3765 H?T 1A7 3807 3873 H7T 1B2 3911 3925 H7T 185 3945 4185 H7T 187 4245 4273 H7T 1C2 4315 4335 H7T 1C4 4355 4405 H7T ICS 4428 4455 H7T 1C6 4481 6515 H7wW 356 PAIR 122 400 H7M 3Y8 480 580 H7M 3y2 600 - HIM BAS 666 - H7M 5G4 900 1000 H7S 2K9 900 - H7S 286 1000 - H7S 1M?1200 - H78 2E4 1400 2000 H7S 1M9 2800 - H7T 289 2800 H7T 2J2 3180 3370 H7T lA1 3500 - HIT 2wW4 3560 - HIT 1A4 3800 - HZT 1AS 3640 - H7T 1A6 3676 3682 H7T lA8 3700 3788 H7T lA9 3770 - H7T 3800 3838 H7T 183 3910 - H7T 1B4 3932 3970 H7T 1B6 3882 4008 H7T 188 4020 4040 H7T 189 4080 4220 H7T 1C1 4159 4440 nr C3 64 5510 se 101>CENTRE\" DENTAIRE SANTERRE & LEMA 667-2211 >FRÉNETTE GASCON OPTICIEN D'ORDONNANCES (SUCC) 3-1439 >LEMAY SOPHIE DR (DENTIST 867-2211 >LUNETIER (LE 663-1232 >LUNETTIER E 863-1232 >PHAN TINA R (pen i} 667-2211 117>M P PHOTO REPRODUC Jou LTEE (ENSG 663-1443 >PLANIMEDIA INC 669-9043 59.122>WENDY'S RESTAURANS OU CANADA Sk 9-4384 >WENDY'S RESTAURANTS DU INC (LES) (SUCC) 6 125 BLAIN Y 150>CHOMEDEY AUTO RADIO (1 69 >RADIO D'AUTO CHOMEDEY (1977) e DAGEN 1S COMMENCE 169 MORNEAU E 967-8920 205*CUIMET ANDRE 667-0208 316>AUGER FRANCOIS (Cl TROPRATICIEN) 9 662-0100 >CÉTRÔPRATIQUE S MARTIN 1 662-0100 >CLINIQUE NATURELLE 315 (NATUROTHERAPEUTES 662-0100 >COMPTOIR DU DOCTEUR NATURE 26 >MÉRE NATURE ET DOCTEUR NATURE ERO \u20ac 668-4886 321>E ERNA SAREE AIRE ING 085Y¢C1s 323>CANADIAN CANCER SocIEeTY.2628 >SOCIETE CANADIENNE DU CANCER (SECTION DE LAVAL) @ $4) 9 863-2628 325>FLEURISTE AU LOTUS NOIR LAVAL 669-3697 327>RESTAURANT CHANCHHAYA 8 967-9466 329>GOLF AU FEMININ INC (553.972-1888 331>MOTO-ROCK ENR 975-8569 333>AUBIN PIERRE (NOTAIRE) 69-8998 >B DENAULT INC 628-8439 >CREDIT TRANS CANADA (guec) 668-2610 >6ROURE FULLER LANDAU INC SSE 82! (SUCC à 9 629-6649 >GROUPÉ LAUSANNE INC9 667-1996 >IMMEUBLES MIROSEC iC 93st Îles >IMMODEV (COURTIMM AGRÈE) 2112 >LAMOUREUX ALAIN (nofAÏRE ase >LAMOUREUX GILBERT (NOTAIRES) 9 669-8988 >LAROSE O'GLEMAN LEFÉBVRE (COMTABLES AGREES) a 8-8106 >SYNNOTT DENISE (AVOCAT) 7 669-1110 >VOYAGES EN DIRECT LAVAL a #214>LAMOUREUX LAMOUREUX & & AS Se (Not Shaid lase9s27829 338>CENT Ace INFO QUE S{LavaL) 345>DEPANNEUR LE LavatLOIS SNR, 366>PNEUS BELISLE (LAVAL) N 669-4404 375>FITNESS NUTRITION 975-8786 >VIA ROUTE (SUCC) (A) 668-8887 e VALLIERECOMMENCE 380>MOE'S DELI ET BAR LAVAL, \u20144960 395>A L'ECOLE DE MUSIQUE NANTEL U 72-7777 >NANTEL MUSIQUE 6 967-2727 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. ST-MARTIN BOUL O, LAVAL, CHOMEDEY LOVELL 222 NORD/NOy 400>AMD CONSULTANTS 662-9980 >ARPAK EMBALLAGES INC (LES 965 AUBRE NORMAND tevoobor {STE >a300z CHARLES C 35, 967- 3891 >BELANGER ANDRE (Soe 9-1313 >BELANGER GARCEAU (AYO_) 96 89-1313 >CAFE PRESTIGE 66 >CANADA PIPE CO 66 >CAPL SERVICES ABMINISTRAT >CENTRE 0 AFFAIRES PRESTIG >CENTRE DE PHYSIOTHERAPIE MARTIN 668- >CENTRE NUTRITION- SANTÉ BI 8 668-2 >CHAPUIS SOLANGE & ASSOCIES ~ a se honBsHôk \"Hp O OA TNO aM © ÿ (MW OW 669-6 >CLINIQUE DE CHIRURGIE BUCC.& MAXILLOFACIALE 6 668-4 >CLINIQUE DE CHIRURGIE BUCCALERMAXILLO-FACIALE RAHIMI HOUCHING DR9 669-3030 >CLINIQUE DENTAIRE DR VU 669-3100 >CLUB JURIDIQUE DE LAVAL 6_668-0071 >CONSULTATIONS BLEAU INC, >CORSILLI RICHARD >D P I CONSULT INC 7 >DÉCISION PROCESSUS INTERNATIONAL 6 967-8560 >DEL INDUSTRIAL METALS 662-1802 >DRUKER & ASSOCIES INC 29-4300 >FAUCHER MIREILLE DR (CHIRURG >GRONON FREDERIQUE (DENT 4-sog0 >GAGNON J MACHINERIE ENR (Yel ERE D'USINAGE)- ) 2-6420 1 0 Ss 5 D 3 0 9 4 L 4 OND ANN oo 1 > w >GARCEAU PHILIPPE (AVOCAT) 669-1313 >GESTION P FRANKEL INC 2 667-0764 >GIRARD BENOIT 667-8400 >GRAVEL JEAN-FR.Ne 18 DR (CHIRURGIE BUCCALE) $4) 68-4144 >GROUPE OPTION RETRALTE INC 6 967-0777 >HAMILTON BEACH PROCTOR SILEX 668-2268 >HARLUND INDUSTRIES LTD 9 629-7911 >INSTITUT CELESTE 662-2216 >LABOSPOR 663-2526 >LAVAL CENTRE NUTRITION-SANTE 668-2099 >LEROUX BEAUDOIN HURENS & ASS 629-7180 >LUC BOLDUC ET ALAIN VENDETTE 662-9722 >MAJOR MARYSE (ENDODONTISTE) 668-6685 >MARCHANDS P À S INC (LES) S 975-4446 >MARTEL LÉTAIR DR (CHIRURGIE BUCC LE ok al 68-4144 MAX THOM ONCEPT MAINTÉNANCE 93 >MENARD SERGE (DEPUTE DE LAVAL DES RAPI il 3-4020 >MESSIER S001 (avocATE] 9-7362 >MEUNIER PIERRE DR (GASTRO- ENTEROLOGVEZ 4 eu 0 967-9767 NOTION MARKE 667-6406 >PACKALL PACKAGING INC .8 669-9195 >PROMINENT FLUID CONTROLS LTD 663-1906 2QUALITX KRAËT 975-2442 >QUOI FAIRE LAVAL 667-9077 3 SANTE MARIE LEWER INC 9 663-6660 >TALBOT RICHARD 8%) )5 667-3340 >THIBODEAU PLERR VES DR (PARADONTIST 9 668-0760 >TUYAUTERIES CA ADA LTÉE ° >CANADA EIRE CO LTD F668- 9 425>STICKY GRAFIX 667\u2014 5 429>GESTION SLIMA INC 668\u2014 1 431>NETTOYEUR MULTI SOINS 2 9 - 433>INFOSERV 9 \u2014- 1 >INFOSERV 4 436>BELL MOBILITE (AGENTS } E 8 6 Ee : 437>MODE VACANCES LUCIL £ 439>ESTHETIQUE DANIELLE DE : MONTIGNY 9 9 >SALON COIFFURAMA 9 £ 6 E 443>RESTAURANT TROIS P 480>RESTAURANT LA SIRENE 495>AGENCE DE VOYAGES LAV SOLARIS INC >BRETON MARTINE COMMUNI INC >CARLSON WAGONLIT TRAVEL >CARLSON WAGONLIT TRAVEL ( 667-7711 >CLUB TRANSPORT F 0 8 INC 668-7711 >CONSORT TUM COMMUNICATIONS 89-1262 >FILIATRAULT MC NEIL a° ASSOCIES INC 62-8318 >LAROCQUE MARTIAL (NOTAIRE >SERVICES BINANCIERS BOURQUE LEBLON ARE INC 8 629-2 VOYAGES\" LAVERDURE SOLARIS >VOYAGES SOLARIS INC9 >CONSORTIUM COMMUNICATIONS 6Tf 1E) F669\u201417 #31 JÉESRUN PAPINEAU (AŸGGATS 45 >PAPINEAU CLAUDE (AVOCAT) A 50 500>AC TU L GROUPE DESIGN INT'L NC 829-0023 6 6 Al 6 Ol 8 6 6 7 6 R 6 C +0 ©o 7 600 CONT'D >ACCLANCES ARTQUEST NTERNATIONAL IN 979-6069 >BIOENVELOP TECHNOLOGIES 756-9333 >BRONZAGE CA MEXIQUE one >DEZERT CONCEPT MARKETING INC 667-7666 >ECHELON COMPAGNIE D'ASSURANCES GENERALE 662-0222 >GROUPE AGIRH (LE) 975-4884 >GROUPE CADEC 629-0629 >GROUPE CONSEIL HARLAND_ 972-6281 >IMMEUBLES SALETTE 868-6411 >IMPACT INTERNATIONAL GENERATION 2000 INC 629-0097 >INVENTION SUBMISSION ORPORATION 7-7722 >LAMOTHE BERGERON (COMPTABLES AG 67-0203 >MICHEL VERDIER ET ASSOCIES 29-9221 >NEPTUNE TECHNOLOGIES BIO RESSOURCES INC 72-6291 >NEXXSIS 62-0002 >OUELLETTE CHARLES (AVOGAT) 55 >POWER SPLIT INTERNATIONAL 72-6368 >REJOTEX INC 9 aCa- 4290 >RESTAURANT PRIMA NOTT 76-7556 >SERVICES FINANCIERS L LAURENTIENNE (SUCC >SERVICES FINANCIERS SFL (£ ENTRE FINANCIER AG 2 N ABELL, © 2 >TRAFFL A INC 8 >SOJOLIE INC (ce af à 6 635>ECOLE FACE A FACE 545>MICRO SELECT MBI (sce 556>FORTIN JOSEE (NOTAIRE > INTELLIGENCE HYPOTHECAR SOCIAL >9088 47 03 QC I 8 #210> LAVOLÉ MARTIAL (NO a 565>CERANTÉ CAFE-STUDIO INC e SUN VALLEY COMMENCE 577>MICRO BYTES 86 >MICROBYTES LAVAL 6 579>EUROTERRA RESTO & oars >RESTAURANTS NICKELS ( 0>BARBIE\u2018S RESTAURANT 9 LAMOTHE RAYMOND 5>-C OS RICKS LAVAL 9 DION Y 9 0>BEAUTE STAR BEDARD M INC 8 3 CHIEM N 9 7 RUEST E 9 5>L (ECOSPRESS 3 2 2 $ 2 6 8 9 6 ON 9 6 9 6 6 >STEAK-HOUSE L ANCESTRAL 8 862-1117 666>ALLIANCES ARTQUEST INTERNATIONAL INC 9 967-7878 >ASSURANGES GROULX INC 9 967-7555 >BARRY GROULX & ASSOC Ne (COURTIERS D' ASSURANCE s) 67-7576 >CONTRAMAX INC 7 874-0122 >CONTRAMAX INC 67-1221 >GESTION BINAÎRE INC8 967-4333 >INOVA ING LES COURTIE S D' ASSURANCE 67-7707 >METRO oA ADA 29-0478 2 TRANSPORT NATHKA (199 è INC 9-4779 >1145583333 QUEBEC INC 67-1221 >COUSINEAU LAURENT & FILS INC (COURTIER D'ASSURANC è {5 2 7-717 ° FORTIN BOUL COMMENCE 745>DEMENAGEMENT FORTRESSE 629-5558 >DOCU-FORTERESSE 829-5558 >GAMEROFF SIMON & DAVID 29-5668 >MINI-ENTREPOSAGE FORTERESSE 62-0003 >U-HAUL CIE LTEE (SUCC 8 663-0146 LEFORT SAM 67-9281 766>BETON EXPRESS INC 7 £62-1187 816>AU VIEUX DULUTH RESTAURANTS INC (ADMINISTRATION) 9 663-1165 >PACIFICA INC 0 669-8017 >SYRO-CAN INC a° 67-2162 825>COOLTAG COM CA 69-0101 930>AU COIN DES PETIA INC §Sycc) 867-946 >AU COIN DES PETITS INC 87-9467 955>CHOEUR DE LAVAL INC9 967-9241 993>1L BORDELLO PIZZERIA aôftLs 995>TEMOINS DE JEHOVAH Sue), 327 899>AU VIEUX DULUTH RESTAURANT 611 ( ) >RESTAURANT AU VIEUX DULUTH 3 è 8 629-1611 1000>COIFFUR SIGNATURES 829-0330 >ESTHETIQUE CHANTAL LAVALLEE INC tg 829-1818 >SALON DE COLFFURE SIGNATURE 629-0330 2S1GNATURE COIFFUREB 629-0330 >STANDA 663-3030 2 XCEPTION INTERNATIONAL INC 6 663-3030 >CLINIQUE p'ESTHETIQUÉ NTAL LAVALL NES {81 sis DUSTRIEL BOUL COMMENCÉ 1126>CHARTRAND LIETTE (OPTOMETRISTE) 8 629-9778 1126 CONT'D >HOTTE NA Lif (OPT TONÊT TRIST E) 629-9778 >LUNETTERIE NEW LOOK INC 829-9800 >LUNETTERIE NEW LOOK (SUCC) 29-9800 >OUIMET LYNE (OPTOMETRISTE) 29-9778 1155>ESSO (PETROLIERE YNPÉRIALE) (24 HEURES) (SUCC 663-9350 >LIBRE SERVICE, ANDRE LAPERRIER 863-9350 12007CAA-QUEBEC 861-7575 >CAA QUEBEC AGEN £ DE VOYAGE 2 669-2240 >RAYMOND CH NC\u2019 (SYNOIC DE PATLUITE (Succ) 5 382-9234 >RAYMOND CHABOT INC 669-7111 >VOYAGES TOURING CAA 9 668-2240 >BANQUE NATIONALE DU CANADA SUC (BE, 668-8331 >LAVAL {V LLE DE) (PROTECTION DES C TOYENS QUARTIER GENERUX ADM) (C) Grade?4242 #2005 RATHOND CHABOT GRANT PMORNTON (COMPTABLES AGREES) (Succ) (D) 82-0270 1400>ULTRAMAR LTEE (SUCC) 7 669-3167 1430>CONSTRUCTION LOFFREDO 668-5633 667-4960 >LAND ROVER LAVAL Vi A 667-4960 VAL D ST MARTIN AUTO INC AUTO NEUVES CSNR) )® {E) 67-7066 e MONTEE GAGNON FINIS ° MCNAMARA CH COMMENCE 1436>BACHAND GIL LES DR ARSYCHOLOGU E) 9 668-6 >BARY YOLANDE (GYNECOLOGUE- OBSTETRIQUE -3250 >BASTIEN PIERRE (GYNECOLOGUE- OBSTETRIQUE 8 668-3250 >BIELINSKI STANISLAS (GYNECOLOGUE~OBSTETRIQUE) 8 668-3250 >CENTRE DENTAIRE ELENA CARLET 668-1743 >CENTRE RECHERCHE OBSTETRIQUE GYNECOLOGIQUE DE LAVAL 3044 >CHARLES YOLANDE (GYNEC- OBSTE 668-3250 >CLINIC on VARICOSE | VEINS DR JACQUELINE DAVID 10 68-33 >CLINIQUE DE PHYSIATRE LAVAL 208 >CLINIQUE DE READAPTATION ST\u2014 MARTIN 26 >CLINIQUE DE 62-2208 JACQUELINE DAVID VARICES DR 68-3310 >CLINIQUE MEDICALE GUY COLPRON MD & ASSOCIES 3 667-2664 >DAVID JACQUELINE DR 41 -3310 >DESILETS JOHANE WE 8 405 >DESJARDINS CAROLI OBSTETR-GYNECOL \"8 88s- 3260 >DIAGNOSTIC IMAGE INC 668-1730 >DUROCHER FRANCE DR (OBSTETR - GYNECOL) 8 6 >EPIDERMA 6 >GAGNE-NOBERT ls >GAGNON MARC (OPTOMETR >HAUSSER CHRISTIAN DR 9 629-3406 >L D S DIAGNOSTIC ER NARTENE ETS SRQLYCLINIQUE ST MA NLS ced 669-4696 >LABORATOIR s DIAé OSTIQUES L D 69-4696 >LACHANCE LOUISE DR (A 4 667-2664 >LAFLAMME & ASSOCIES (AUDIO PROTHESISTE 29-9887 >LANCTOT JEAN-FRANCOIS N STET) 8 449 6 6 D 6 1 8 BUCCAL & CHIR DEN : 2611 >NGUYEN LAN K DR (CHIRURGIEN Bl } -2611 >PHARMAC E-FRANCINE PERREA KE ULT-BLA {PHARMACIENNE) 9 687-3202 >PÎCHE YVÉS DR 8 668-3260 >POLYCLINIQUE ST-MARTIN (URGENCE 103) (suce) 87-4121 >POLYCLINIQUE ST MARTIN RGENCE 103 (SI OCCUPE APPELEZ) (SucC)_ 8 868-7301 >PRESUD (LE GROUPE} 863-2780 >RILEY GÉRALD DR (CHIRUG DEN 9 667-5404 >TRÉRIAuL T DOMINIQUE DR (OBSTETR- GYNECOL) 8 668-3250 >TREMBLAY DOMINIQU (GYNÉCOLOGUE-OBSTETRIQUE } 888-3260 >LE FRANCOIS MICHEL DR (OPHTALMOLOGISTE) @ ça) 868-1211 #100>LEBLANC JEAN (OPTCNS) SUCC 668-1510 IES DÉ #200>GYNECOLOR oou $ ASSOC GYNECOLOQUE\" SBÈTETRIQUE) $ 868-326 #303>PELLEMANS W ER (ASFIRURGIE PLASTIQUE) @ 668-1344 #608>CHAUMONT ALAIN DR (ORTHODONTISTE) @ a 422 #4110>PILON ROBERT DR (Bent) 2, 1446>REST ANT LES SERRES MANHATTAN STEAK HOUSE 13557 8 663 1454>PIZZEDÉLIC (SUCC) 8 689-7 1456>DUNKIN' DONUTS (CANADA) IT -à 963 1467>DEPANNEUR RENO (A) 8 L4B9>CASA GRECQUE NES TAURACS 5873 >RESTAURANT CASA anecêE 71031 663.148 14> ÉQUER GERIE VAL DÉS ARBRES! 1467>BD_ COSMO 52-1089 1471>MARCHE RICHELIEU BERTRAND 22 SAURIOL 880 1ob BERTRAND BERNARD 666-100 1500>MIDAS AUTO SERVICE EXPERTS 1505>BURGER KIN 8 889-1101 1536>CAISSES DESJARDINS (C PB LAVALOISE) tsucey (5) 6 1566>CENTRE DE LA PETITE ENFANGY! LES TRESORS DE DENOSTHENE 291 >DEMOSTHENE SCHOOL 872-100 22- 1899>BRULERIE ST DENIS B 878-6189 1626>ST MARTIN SHÉLL _2 689-1414 >SHELL CANADA LIMITÉE 64355) 1630>MIKES RESTAURANTS ise g 1636>QUE-POUSSE BRITE LITÉ 20% 867- 18405MONSIEUR MUFFLER (SUCC) LW A 287 1850>NET OYEUR CHATEL 682-7575 1662>H&R BLOCK (BUREAU DE DISTRICT 680-19 1854>CUIRS AKOURY INC 680- HH 1658>VACANCES TOURBEC (Suge 1662>DEPAN-ESCOMPTE COUCHE- Thro 681-0 >PROXI TELECOM INC (TELLS) 88- 1666>E THÉHque JACQUELINE PLANTE INC 8 687-854] 1670>RESTAURANT TOTO'S 8 680-1499 1677>CAFE DEPOT (SUCC) B 681-3323 ° TESSIER gout COMMENCE 1682>AQU ASPOR u É22-5100 1694>8L0 R {EUR S'irIct ) $ Beas 8 680-1949 >CENTRE HI-FI (SUCC 973-7778 1698>PIZZA DONINI {suce) 383-5 -6000 >SAQ 7 681-2496 1700>MES YEUX TES YEUX OPTOMETRISTE 687-8020 >SAFARI MINI COLE 9 918- 5277 1707>RESTAURANT CALVI'SB 630-1656 1717>AGENCES D* ASSURANCES FRAN ASTROCOLA INC 682-7770 M >AIDE JURIDIQUE (MATIERE CRIMINELLE JEUNESSE), SKE) >AIDE JURIDIQUE DE LAVAL LE ET TIERE CIV MILTALE Suécia, Gao 6210 , >ASSUREXPER DS J-C FFARD I 7-3430 >ASSUREXPERTS FRANCOI BLATS, >COMPTABILITE ET GESTION J I 78-1326 >HOOVER CANADA INC 9 >HYPOTEC EXPERTS INC >IFORUM INC 8 > JOLECOEUR RAVARY & À 78-1956 >LATRAVERSE & ASSOCIE IER 9 978-8863 MARCHERS GROUPE CONSEIL INC 86-3990 86-3990 >PLASMONT INTERNATIONAL INC, >SOLUTIONS CYBERCOM PLUS INC >VADEBONCOEUR GAMELIN >ASSUREXPERTS FRANCOL BLAIS >CROWN COMPAGNIE D'ASSURANCE- VLE (SERVICES FINANCIERS IN Succ) (a) 9 688-7007 1722>RESTOR NTE LUGANO' § 686-1088 1760>FABRIQUE A PHOTO LA 681-2322 >LABOMAX 978-1000 1766>ESTHÉTIQUE NATHALIE NEPVEU F §-9070 >FIGARO COIFFURE 7 886-5029 9>LE PHARE DU NORD 5>EAST SIDE MARLO\u2019'S fi, 6>COHOES FASHIONS (VETMENTS DET) (Stee), hae 1791>CENTRE D'ANIMAUX NATURE 6326 HOMES 1793>MOORES VETEMENTS POUR ee 2457 1786> PENNINGTON ENTREPOT SSL >PENNINGTON SUPERMAGASIN_ >PENNINGTONS SUPERSTORE 2684 17 73 FINESSES D'ORIENT 682-9083 A>ALLSTATE DU CANADA COMPAGNIE D'ASSURANCE 404 (SUC 8 852-840) >COHOES FASHIONS 682-7 >VARGAS COCKTAILS GRIL 688-2924 >ROCKABERR 17 ! 8866 178 2884 = 881-6883 MIRAGE RESTAURANT INC 83821 >RESTAURANT MIRAGE DELICATESSEN INC 9 5>RESTAURANT & BAR BEN 184 1880>AUDIOTRONIC 18845 YANGARDE COIFFURE 190 \u2014\u2026 1798 800 810 826 8>COPIE SELECT 0>CERTIGARD ( PETRO-CAN.>PETRO- en SjaT10 RICE) RH Ë Ë 2X IHR: LUGTEN DR = æ-00Zap>NN\u2019AODn ENTLe$ © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. LOVELL © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR./NORTH 223 ST-MARTIN BOUL O, LAVAL, CHOMEDEY NORD 4172 MORIN T 681-2421 me\" 'S CENTRE DE FORMATION 3286 CONT'D 3766 CONT'D _ LES 681-2008 ozo HARVEY sc 5687-7733 >ESSO (PETROLIERE IMPERLALE) >SPÜDIO EROT a fr 886-6980 4180 MAJOR CHARLES © 681.3 RVEY 'S_RESTAUR (24 HEURES) (SUCC 3756>COIFFURE PL 973-1872 MIE VAL os HAINE > 9 Ga1-422 ANDRE _JEA - git NO EERTER) + syee 733 >LIBRE SERVICE ESSO7 888 337s 768PROFIL ENR MENCE FE E JEAN LOUIS \u2026 @88-2169 À (BURÉA OMME >HARVEY S RESTAURANTS (SUSE) s 32685 EENTÉREGION CANADA (BUREAU OF 8 66.BRE SERVICE SHELL NICOLE ATTARD G 8 682-4145 ) 3270>BU6 5 B607 PRODUITS DE.SANTE 8 681-2122 BELLERI VE ANDRE 2-84 20-V8vhé § FUNTASTIGUE Lave 686-2202 >SHELL CANADA LIMITEE BEN.8 681-5344 + s 3274>ASSOCIATION DE LA (STATION SERVICE) (Succ) BENRASHID AMINE 8-1870 9a0>RESTAURANT SPAGGIO S 78-7440 FIBROMALGIE DE LAVAL 1681-2122 BER 8 978-8837 ! 9 978-0357 3770>BANQUE NATIONALE OU CANADA BOUCHER 9 881-7 1960-AU MONDE DU MATELAS 0), >CLINIQUE DE SANTE NATURELLE 8) 4 681-1665 BOURGEOIS P 78-9538 LE GOURMET) NIUE OF SANIE Ca 0e 0081 3800>VÉCHT AŸAlPResTAURANT INC CARRIERE L 81-5840 1965>HOT 8 SPICY ( 978-0111 >GROUPE FORMACLE INC 7_2058 HEÉÊLT AVE FINIS 688-685 CHERRIER L 378-5047 >CHALET SULS3E susie >KOLOMEIR M & 9 995-0934 @ MAYFIELD.AVE COMMENCE DOMOND G 2-5954 GR 7 3807>HERTZ LOCATION D\u2019 AUTO - ILLADERIE { ) B:9%des0 2ROLÉTEMENTS DÉCORON LTÉE 030 9 UTos ET OF QROLET F 9 881-3453 1960>INSTA-CHEQUES (SUCC) gr vÂEENCES SOLEIL LAVAL © >HÉRTZ RENT A CAR (SUCC) _ 2; EDJELANIAN A 9 661-2518 688-8448 - - MONEY MART (SUCE) NORTON : 880 YAGE VASCO CHOMEDEY (SUCC GAGNE M 8-3987 MONSIEUR FELIX & | HE NORTON 3380s LYENEANTTLLTON 875-9509 J0182v0 Se 850 GARCEAU ROBERT 7-3988 BISCY 1973-4500 3282>TABAGIE LAVAL ~~ §82-2889 3820>SALON HENRI (SALON DE COIFE GROSSET DAVIC 9 287-2085 4>ONGLES ACRYL 2- - 1905>BANQUE LAURENTTENNE 221 Le 3288-CAPOT RIÉ (LA 873-8374 3824>HOLLYWOOD VIDEO DEPO 82-8821 HOTTE SE L 2 88-2058 2000>BLJOUTERIE L S M LTEE (SUCC) 3288>RESTAURANT PACINI (SUC) of 3537.peTONEL LTEE (SUCC a_8558 LACQURSE P 4 683-405) >MANUFACTURLERS DE B1JouK 8 3300>BIONAIRE PIECES ET SER¥I(5a3 >PEINTURES BETONEL LT MENARD L C 6 682-7570 NTS MCDONALD\u2019 >CENTRE DE PIECES D'APPAREILS 8-8558 MERCIER LUCIEN 3-992 2006>RESTAURARTS 8-8831 ENAGERS INC 880-1333 3836>IMPRIMERIE LM 2-1600 MILLETTE R 9 973- 0215808887 L Arlon D'AUTOS >CENTRE DE REPARATIONS 3838>BENOIT MARCEL BB), ee NACCACHE M 6 882-7081 REA IONANT MEN (suc Se 6910 ELECTRIQUES LAVAL ERED 1333 >LÂDRENTIDE HARDWARE REC'D a PELLETIER NORMAND 9 978-0151 - RVICE - 2033>BOCCACINOS RESTAURAN g1-84es PPAUTORISE ET SERV Es 0-1333 3843 BELANGER J § 978-5318 RIGPEL LUC.4 681-3208 88-2511 3328>RESTAURANT ST-HUBERT - - 3846>BOUFGIE URGEL LIEE (O TREMBLAY C 682-9676 2085=8OYL ANGERTE AU PAIN DORE 33 ROTISSERIE (UEC) Oi) 70 URERR TEES 1E0EcI°g (A), 8190207 RabIoKD 682-9676 >CUMICRL $ 68-2028 3380 I Aime LODE ® 823-2333 3871 BERGERON 0 682-6683 4202 CHALIFOUX J PB 688-4335 2500>SARREAU Y3e LavaL 3 36-2958 3354>ITALMELODIE INC |, 881-4131 3871 BERGERON R 0 582 4202 CHALIFOUX JP (8 88 REAU DE LAVAL 68-8482 3364>LAVAL 882-2640 UTÉC 000 ~SER ME eso er EJ DE LAVAL 8 828-193 3 ROGERS ATET (quec 8 88272 o LOU-TEC (suCC) 688-5000 >vÂNASSÉ MIREILLE ME (AVOC) a CANTEL 882-3227 = >ÉCOLE NATIONALE DES E SO 4600 3370>ROTISSERIES SCORES (SUCC) sa °9257ARAHOVA SOUVLAKI LTEE 23536 TE, 882-6725 UEBÉC\u2014 - _ PSSUSTICE (OUR PE Ney PUBL DES 34532CAFE UNIVER Sarpinoë 960-1681 3932>DEPANNEUR 7 JOURS sig) ons 4245 HURTBERT GORDON 886-0680 DROITS L) 82-104 455> 874748 - 9 682-2747 PRINCIPALE CROISE 4249 SAVAGE >g0énnèMeNT OÙ.qUÉs ANCES) 3687>DUNKIN' DONUTS (CANADA) LTÉE 8940 BELLELT & HARVEY ARCHITECTES HORS 82-9986 5226-5001 (A) - 1 >GOUVERNEMENT DU QUEBEC\u2014 3800>LOBLAW (888-2868 BELLELI M 9 681-0476 >DEPANNEUR FRUITERIE ST a 03 OU ERNEME NOUR SUPÉRIEURE 3MONEYSWORTH AND BES BELLELI M 82-5819 MAR a 287-2603 86-5021 CORDON SHOEMAKER) __.3945>OKIOK DATA LT 81-1681 4273 MAROUSSIS - >BARREAU DE LAVAL (TELÉCOPIE) 978-0132 >ÉDLTIONS PENELOPE INC (LES) | 4280>A0 TOIT BLEU FRUITS 8 0360 >GQUVERNENENT QU QUEBEC REGIE >TESSIER ALAIN PHARMACIEN, 2 3058>sHLON MvcHEL BRISEBOTS 4280A>MR_NELAUCKERS DINER \"a DU_LOGEM A)6 873-3245 3601>SILHOUETTE CONTOUR 681-1102 6 681-6050 - 0 MONtEE ST-AUBIN COMMENCÉ 3503>COIFFURE CONCEPT 2, (AL ~~ | BRISEBOLS MICHEL = 687-4539 ©, GERARD COMMENCE 62-0177 S _ 29007 LAVAL\" (LE d'apres >ELECTROLYSE CLAUDETTE PAQUIN O8 1>GUINDON MARC s88-0000 SIP RESTE RICARD 81-3000 TOURISME DE LAVAL) g522 >RUEST GINETTE MANS EEE 3981A OUPLÉSSIS D 78-8884 RESTEKYAN B perire 58121887 OFFICE DU TOURISME DE LAVAL 3982 BAR Fees LanoucEuR 81-4816 4335>CÉNTRÉ DE LA P ETITE ENFANCE CHOMEDEY BOUL FI - RIRE SE TONEMENTS 82-6522 $sos>CL INIQUES MOTIVATION GUINcEUR 3987 BUSSIÈRE R R ann vaseSB 238247 43287 gr s 87-0406 >TOURISME LAVAL 682-5522 > R COMMENCE - 3131>ASSURANCES PROULX G ET >DELUCA PIERRE G 83-0208 ® NCOEUR 73-1950 ASSOCIES INC 978-4446 (ORTHOTHÉRAPEUTE) @, >JO-ANN LAJEUNESSE COIFFURE 435S>BEIR - 521m I 5h 0508 4383>CIOUNIS NICOLAS (PHARMACIEN >OE BILLY TREMBLAY & BEECESES HYDRO CONFORT AU FOYER 3991>DISTRIBUTTON AUX MODELISTES 272620 >SOCIETE IMMOBILIÈRE TRILLON amy Su 688-5787 {32 TEMPS MODELES DET) '_ 4369>NETTOYEUR NAUTICA 8 683-4059 973-1737 >MC CARTHY - 88\u2014 3180>RESTAURANT LE COMMENSAL °° CACOPUNCTÈURE) (A) araeo19 299278 lov ELECTRIQUE INC ~\" | 4375>B0UCHERIE LES 3 ROIS INC \u2018 R - BELLTECH INC 687-8511 4379>GIANNAKIS PHOTIOS DR SB CHES SD ALIMENTS Ny Engst 3a >A ReN ITEC ECOALENA og 0008 JeUY BOURGAULT ELECTRIQUE INC 682-3661 3182>ALIMENTS M & M (LES) (SUCC) >REQ RENDÉMENT & QUALITÉ 8 55 >OMEGA MEDICAL CENTRE 2_3681 8 686-0220 INFORMATIQUE 681-2366 3994>STUDIO PORCELAINE DENTAIRE RS RIT 2-3681 obus s.égsogpes APPÉMTEUESS RENE ME Eces VAT DRE LAB Ge) 9 Jap, 4200 peogerems qua HERS LÉ CENTRE DÉCREADAPTATION FINANCIERS 278000 | ROUILLARD A ~~ 927-8363 438S>BOULANGERIE PATISSERIE Se 67 > _ (sde) LARAMEE (ee a7-2036 >ROUSSIN WAECHTER AVOGAT $320 QENTUROLOGISTE) 682-1030 4331>ACAGEMIE OE KARATE SHOTOKAN >MEUBLES LEON LTEE 9 688-3851 >RUE DU_BONHEUI 978-1111 >LABORATOI N = RT CHOMEDEY INC 682-2592 4397>CORBÉIL CLIMATISATION >BANQUE CIBC (SUCC) @ 8520736 ie Pin it 4001>ACCES AU SOMMET 7 973-9555 CHAUFFAGE INC 1-6091 3196>ALIMENTS M&M (LES) (SUCC 73-4000 >AGCOMER 973-3388 CORBEIL ROGER 1-9675 88 860220 >STRATEGE 97801111 >PEAK PERFORMANCE SYSTEMS| = = OAUCELINM INC 27588 32003CITIF INANCIERE 687-7960 >WAECHTER MICHEL (AVOC - _ z >ASSOCIES SERVICES FINANCIERS -2220 4008>TAILLEFER & BEAUMONT (NOTRS >LOISIRS ST JUDE 5 978-7139 RER 8 681-412 ABDELNOUR 87-7027 DU CANADA LTEE (SYCC) @, (A) 3807>GROUPE ENERGETIQUE ened a2 *TAILLEFER J 2 681-0736 AUGER ROSAIRE 82-7941 3204>RESTAURANT TOYO ORILLADES A 3645>RÉSTAURANTS PIZZA HUT (SUCC) FRANÇOIS BOMBARDIE 73-8617 JAPONAISE ING 688-2020 2 687-807] 4020 MARTIN 888-3726 BRISEBOIS T 6 978-3457 >RESTAURANT TOvO JAPANESE @ LACROIX AVE FINIS A0ÉS>LIQUE NAVALE DE LAVAL.(LA CARRIÈRE 6 687-1089 STEAK MOUSE INC\u2019 9 688-4020 360O>RÉSTAURANT HOMARD-BLUS 9 68i-9l11 CARRIÈRE L-P 78-9275 THAR page was ames ue | compen fA) dR Eh AISE INC 8 68 a >TÔYO DA ® LE CARON FINIS TIN) D 86-6500 DAGENAIS S 73-8949 sono nen comonar AER 7 Soro AZRHEE BUR, So0 cuoueper *O\"HHRASISSES ARAIYGBeE7S SST DEA Poe © SRE > -\u2014 ER COSMOPOLI JAE s_soas NR 3 681-4697 PRATHÔLIC PARISHES (ST- DROLET Z0992 ra kt I A RT ra CHILES Gams ROR |e HE ELECT VNT 31-2608 8181 ® GUY FINIS FORTE DRUDA C 78-1805 menit UTILUS PLUS INC (CULTURE >OLCO (LE GROUPE PETROLIER) S114>CAISSES DESJARDINS (C P ST GAUTHIER 98 PHYSIQUE) (SUCC) Al caso (STN'OE SERVICE) (SUCC) 72 MARTIN) (SUcC) @ (Cf.6940 SouLET 0 -3888 3220>ENCADREMENTS IDEECADRE.INC.3665>CHOMEDEY TOYOTA 1978.INC 4144 LINHARES ANTONIO 687-3007 HERABEDIAN BAYZAR 38-8049 (SUCC LAVAL) LEUCES (AUTO NEUVES CSNR) % 6) LINHARES R 8 682-0868 L \"HEUREUX THERESE 70681 >IDEECADRE ENCADREMENTS ING.36783LE PERE DU MEUBLE 1004 0! Cou COVERT Finis © 978-7096 LALONDE Me OCUCTEN Ma6CI021 1 888-6662 LE PERE DU MEUBLE ng, \u201csic 4150>BOUCHER DANIELE FISCALISTE CAVOIE R 2 973-7921 Jey E EN BRONZE 973-8268 A 141 6 973-3235 LEBUIS R -5026 8>AZIMUT PLEIN AIR (ARI DE @ JORDAN AVE FINIS >COMPTA 886-1040 LEONARD J 9 687-2202 2236sM3p oR p8n Akane \"é85-4370 3676>CYPRUS POPULAR BANK 208118 >DANIEL GIROUAROSASSOËIES.INC LEVEILLE » 5 886-7280 2 868-4536 3678>CLINIQUE DENTAIRE DR LUPU >FISCALITE-CONSEILS TURCOT MARTEL JULIETTE 7-8265 Por BISPENSS OP TENTE ce 3680>SECURLTE BIG BROTHER © 00° >FISCALITE-CONSEIL Sangre -0 PARADIS P 80512 > _ (A ) (SSL 2881 681-6621 BOUCHER INC 973-3235 POTSOU P -1568 3248) >LUNETTERIE FARHAT 887-783 36808 LEDUC 82-5022 >FOURNIER MICHEL 8 (AVOCAT ROBERT -7992 >FLEURISTE JARDIN DIRECT 3882 VOYAGES NORDAM INC (ÂGGE DÉ 686-2600 ST-DÉNIS J 8 687-1238 2 7673 erases) \u201c ) 687-2112 >HUBERT GUY & ASSOCIES ING LON 87-0695 52>LIQUIDATION D\u2018ELECTRONIQUE GABRIEL 687-3807 688-3252 THIFFAULT P 78-1635 payes 8 686-1660 RIEL RD 682-2133 >MULTIDENT_INC 687-2212 VADNAIS R 81-3367 32542 TUXEDO EXPRESS 878-0135 PÉTER AVE.COMMENCE >NADON MARTINÉ (OSTEOPATHIE) 6429>ENTREPRISE SHAM INC HOUSEHOLD COMPAGNIE DE 37005 AUTO: PLUS 682-5200 682-3541 681-9495 FINANCE HOUSEHOLD (HEG) | 37287DERANNEUR ST MARTIN ENR @ >NOVAFORM INC 680-1726 4431 PIETTE M | 686-9519 re Coubaone oe BABA 3738>RÉSÎAURANT CAFE D° QRSAY INC.>SYSTEMEM TECHNOLOGIES INC 9 4435 PARFURMERTE ETERNELLE ING, | RESTAURANT >TAILLEFER LUSSIER (GC A 4436 MARTIN C 9 687-3184 TISS-COLFFURE ALEXANDRE, (Al, a900 ayomonepaTEMENTS rent 22 | rapanteuLn SRE-EEES *étO>MAETIN ÉCRENSE, I ANTECLER TEMENT NOMIK > î SUN FORME PIRE da QUE Ny RE DR 282042 >TORCOT DENIS\" (PiscaL ond) 4455>AUTO ATLANTIS ed 168 3260> CHAUSSURES PLROSE_ vo NE eee PC RANNACE DENTAIRE QR 2% sèsss are0>pi2)a moraDO (suce e86_6636 SEES a Ee APOSTOLIQUE 32082 DAGELMANIA 8 Hien , HANNA SAMI DR (CHIRURG DENTS 4162>ST-MARTIN PHOTOGRAPMIE 4500>FERME HAEC 8 687-1234 >ANIMAL EXPERT 852-8632 >STUDIO 2001 MASSAGE 686-1877 4170>NEBLINA SPA 9873-1218 22095 ASSUREXPERTS ROBERT MONGÉ AU, 7 OI BATTISTA M J 687-2567 4507 MONGEAU DENIS 686-4957 ST-MARTIN BOUL O, LAVAL, CHOMEDEY LOVELL 224 NORD/NORT, 4600* URQUHART 1AIN 681-3727 * oka awa ana no hha nna nnnns 4106 CONT D 4859 SEVY L 687-080\" 4721 >HABITATIONS ANDRE DENAULT NAS À 7 978-1919 4860 CROSSMAN ARTHUR JR4 83723530 INC 688-6800 ST-THOMAS LAFLEUR A 81-9946 4B70 AM 732540 KERTLAND A G 9 686-0523 FROM 1570 PRINCIPALE WEST TO DU PEPIN 5 9 688-3220 @ DALHOUSIE AVE COMMENC 8 LACROIX D 7 681-8045 COUVENT-DE 1670 PRINCIPALE ALLANT PIETT 88-8278 4880 BARLOW SHIR 81-544 4721A KERTLAND G 681-2051 RS L OUEST A DU COUVENT PRONOVOST DANY 53-5812 48BE SODELDAN AMI 73-8454 4728\" GOYER WILFRID 288-3938 YEON OF 3941 OU SOUVENIR RO.SEMAAN N 73-1957 4890 SMYRNAI 1 9730114 4815>DRA PHARMEDEV CANADA INC IMPAIR 963 H7W 1AB SIDERIS JOHN 82-8410 SMYRNANIOS E 85-748 887-6300 1587 How ihe SOLDATOS CHRIS 82-1776 4895 ORA \u20ac 78-030 LAMONTRE S 7 687-1220 PAIR 938 22 HW lA4 TÉSSIER 86-9784 4900 PETRIS ABBA 1 681-368 4900 BERTRAND ROGER 687-3790 93B>PTSCINES BONAVENTURE INC ZADEGAN T G 88-3459 RIS P 1 687-358 4901 BEN 8 682-4830 881-7048 4115 AMAR G 81-3386 4905 ROTAPLE D iH BEN J 681-0797 >LAUZON G & FILS LTEE.CAILIS NICOLAS 88-3561 4910 BEDROS 2 Têtes 5004 \"HAECK JOSEPH 681-7812 APAYSAGISTES) @ 681-4269 CHAR AIME 9 687-8590 4915 RODRIGUES T DR 5017 VINOGRADOV M 687-8808 LAUZON GE 688-9571 DE VILLIERS D 78-1133 4920 EVÉ D W os 5041 BAR 1S G 687-7925 950 ROBICHAUD J 681-3123 DEMIRJIAN WAHAN 8 682-0428 4926 ALBANIS C 25244 5041 VINOGRADOV GEORGE, 681-7462 982 LANORY 4 687-4755 HALATSIS E 5 978-4957 @ DE CHAMPLAIN FINIS VINOGRADO 688-3562 963 RAMSIN 687-3047 NSEN_ RAY 4 888-7562 4935 FALCAQ KEVIN 88-802 5081>LAVAL MICRO-CULTURES INC 8°° ERATION COMMENCE KIRIAKIDIS M 78-1918 4940 ROBIN K 8377038 978-2348 970 JULIEN MICHEL 686-9653 LAJEUNESSE Y 87-0383 4945 FERREIRA Jose 88-2641 BROUSSEAU G MODEM 7 861-1808 972 HOULE MELANIE 688-8720 MANSELL B 73-8453 4950 PO AS 454 BROUSSEAU J 1 681-3181 974 JOLY GUY 688-5769 PITRE D 1 647-5048 4528 KoWSY WAGLA Tie 5081A>THEATRE DART LYRIQUE DË 976 JOLY Y 687-2604 AZEV S$ 87-8420 4965 SMEETS HENDRIK 135 VAL INC (ATÉLIER) £SUCC) 981 TARIKU TEWABE 973-8508 TORKIN F 8 978-0676 4970 MONIZ ARMENIO = 9 682-5534 982 SAUVE 3 L 688-1556 AUDRY E 9 686-4093 4975 SANDOR FRAN 813 50818 BROUSSEAU BIGRAS 681-5197 997 JOLY G | 688-1582 VORIAS N 73-3124 6015 ALKSA 8276 LINÉ 1012\" LANDRY L A 0 682-7048 ® 87E AVE CROISE CHANDI KAUR 8 978-12 5095>GOYER RICHARD 9 688-5414 1016 BYRAM P 688-6249 ® 8BE AVE CROISE CHEHIRIAN SIRUART 2 6817863 2 HABITATION OBYSSEE 2000 1022 BOUCHARD ALAIN 0 687-6281 4121 TESSIER M 1 973-1074 co 8 887-883 78-3234 14 RES 2 BUS 4129 VANIKIOTIS A 9 973-9845 COURVILLE J M 2 688.194 GOYER RAYMOND B1-2183 #+v+wtvwanuwenawwawwwuwes 4156 ABDOU E 973-9087 EL BACHA 4 887.4 GOYER RICHARD 9 688-5414 ® 89E AVE CROL GALANGPOULOS P 8 8 GOYER RICHARD S 668-6830 SALABERRY 4158 KHAYAT ALBERT 78-5454 GARIEPY C 6 5105 TAILLEFER AIME 81-3605 FROM INDUSTRIAL BLVD EAST TO EAST 4160 KASSAS I 87-8500 GED JALGUSHIAN N aa 5127 BIGRAS C 82-9371 OF FRANCIS HUGHES-D_ INDUSTRIEL 4162 MANIKIS E 82-8898 KACHACHI A 86-1543 8129 BOURBONNAIS L 80-1880 BLVD ALLANT VERS L EST À L EST DE 4164 DULUD 9 978-7502 SYRANQUCK 5184 FALCON PLER 88-0403 FRANCIS HUGHES ® 90E AVE GCROISE KIVORKIAN A 6 682-25 5219 LECOURS 8 888-1925 >>3N OF 655 ST MARTIN BLVD 4200 MJAHED 86-1801 LANCTOT 5 880 8300>ELINTQUE DENTAIRE DRE.LIDIA IMPAIR H7S 1H5 4202 KATAROYAN G 5 882-0020 MARTIN ROBERT M 1 888.45; PAJ 9 682-2888 H7S 2L4 4204 HANDFIELD C 9 978-1763 MEL IKOGLO 7-915 >COCONUT SA 81-2525 PAIR 730 H7S 1H3 4204A VARANOSSIAN | RAFF1 688-8105 EDA G 2517 ETP RES LE TETES FÔLLES 990 9900 HTS 2J1 4208 COSTIGAN JOH 0 687-4308 VIN R I 9 681-4244 730>ABSORBANTS FAVORITE CIE LTÉE 4208 AN BERDJ 87-2843 PRACHTENBERG MARIA 973_ >DEPANNEUR BLUE 5 681-7518 8 863-0560 820% TE AVE CROTSE Ss ~90 >ECOLE DE KUNG\u2014FU PATENAUDE 780>PACO ECLAIRAGES INC3 668-9620 @ 92E AVE CROISE SABBAGH D 8-37 88-6655 800>KOATON INDUSTRIES INC (TISSUS ® 856 AVE COMMENCE ANTIAGO JU 676869 >JULE'S N EMI\u2019 688-8131 ENDUITS D'ACRYLIQUE) (A) 4345 BAIL 81-4829 VAILLANCOURT J 1 687-4680 >NETTOYEUR COMMERCIAL 663-6412 BENOIT GUY 0 687-8678 VAIL LANCOURT 8 873-1104 82-8879 B10>ELITE PHOTO STUDIO 4 629-5093 BONNEAU P 87-1805 JACQUES >QUALITY H 87-4717 >PHO 9 975-9440 CAPUTO M 86-0846 5025 ARCHAMBAULT J 5 881-37 5300 ORTIZ.JUAN 9 978-1276 >PHOTOGRAPHE STUDIO FRANCE CHICOINE N 4 688-3777 BAUTISTA D 78-9 5346 FORGIONE P 86-6768 8 629-8895 DEMETS J P 73-8014 BERUBE M 7 978-4 5358 BOULOS MAMDOUH 73-6236 >PHOTOS DE GRADUATION GHOBRIL FRANCOIS 88-4374 CHALIFOUR MICHEL 9 687-3 5364 STATHOPOULO 78-2733 8 629-8622 NNIS S 86-1549 DANAN Y 7-3 5367>A EXCAVATION & DENEIGEMENT >PORTRAIT PLUS 9 629-3044 GRATTON L 88-9108 DERY-CHAGNON M 8-7 87-5211 >STUDIO FRANCE 8 629-8895 RY E 88-2591 DIRADDO T 7-7 >GAUTHLER JEAN-PIERRE >STUDIO PHOTOGRAPHIE 629-3044 JAMMAL AZ1Z 82-7962 DUSKES J 7-977 w\\EXCAVATION) 9 887-5211 817>HUSSHANN CANADA INC 663-6614 LANDRY MY 7 681-5977 EL BACHA R 6 682-0 5382 WNUK B 87-1242 LESAGE REFRIGERATION INC LEFEBVRE 3 687-9538 FAKHR_N 3_ 8394 TAÏLLÉFER J 81-3543 868-0740 LERNER MELVIN ë 687-9831 FOERSTER SERGE 8 5395 DAWOO YOUSSEF 73-3610 >LESAGE INC (REFRIGRTN NAZARYAN 7 687-1039 78 5408°TAILLEFER ROLAND 4 681-3349 ENTREPRNR) @ 668-0740 4380 BAKOS J 73-1024\" GAUTHIER A 9 97 5435>HERMAN SALVAGE CO @ 825>SYSTÈMES LM phe 9 629-9864 KASPARI AN 78-9812 GERARD S 81-1 ; 88-8088 990>SONOGRA 662-2311 KOUBELIAN TOROS 5 681-1495 HEBERT D 9 681-7 5442 GAGNON CAROLINE 8 686-0557 >MATÉLAS VU RAGEL ne\u2019 (MATELAS KOURK JT AN 7 688-3280 Y 78-9 5444 ETHIER G 81-7885 DET) @ (C) 8670 RAYMUNDO 8 82-5058 IRANIAN A 4 687-0 5450*ETHIER WILLIAM 88-1483 6 BU TSOROROS NICK 9 978-0961 LALONDE L \u2014150 5470 TAILLEFER ETIENNE 81-3694 4+++wvwweuuueueaeuvauuue 4380 ANDON 9 682-9064 LANGLOIS -6 5475>ASSOCIATION LAVALLOISE POUR SAMSON BOUL BÉRÉJIKIAN ADELE 78-5505 MASCOULIS ALEX » 2 682-8 LES ARTS PLASTIQUES (A) BONNET L 0 687-8406 MELEKA NA -1 6 688-6558 FROM 400 83RD AV WEST TO WEST OF HADLEY © 4 978-7351 POIRIE -4 >ASSOCIATION LAVALLOISE POUR DE CHERBOURG DE 400 83E AV ALLANT MAHAR 78-5546 POLLACK R 7 687-4 LES ARTS PLASTIQUES VÈRS & OUEST DE DE CHERBOUR o 2E ST -RÉCOMMENCE S HEY A 8-8 (TÉLÉCOPIEUR) F688-1672 AIR ©3915 4019 @1 4454 Dosos 7, 8 680-1559 ROBERT L 8 687-08 5510 DUBAERE 688-9332 4045 4072 HIW 283 4486 BLPSTERANO C 82-0124 SAAD JOSEPH ~11 2518>ATEL TER 213 681-1836 4105 4115 H7W 2G4 4458 ShrRVINGKY ILANA 8 978-0753 VEN 9 682-57 163 RES 599 BUS 4121 4129 \u2014H7W 265 4460 ARDS S 6 978-8847 SLEIMAN H -7 ST MARTIN SHNDPINA MENT 4431 3531 Hw 242 4472 er BENOIT 4 887-8048 WAHEDE J C1 4 4 - D - ST-MARTIN SHOPPING CENT 4627 4691 HIW 2H5 4474 LAMONTAGNE 6-1043 WOLFSON E -1 VOIR/SEE 901 CURE LABELLE BOUL 4715 1 RoW 3He 4476 BLSSCHÉROUX\" JOHN 8-8034 ZOMIAN M 8 AE AURA NU NE ANA UE EN 4725 4859 \u2014H7W 2H8 4480 ERBIBO C 6-2480 5039 BENOIT JULES 4 ST-MICHEL 4875 5047 HW 2H9 |@ SAMSON PL COMMENCE BOYADJIAN M 0 686-8 -MI 5055 5195 HW 232 (® IE ST-REC NCE CHANKOWSKY M 8 687-7 FROM 1137 DES LAURENTIDES BLVD PAIR 3850 3 HV 1E6 4565 DESJAR NS \u20ac 81-8993 DAHAN B 2-0 EAST-DE 1137 DES _LAURENTIDES BLVD 3900 3980 H7W 2E9 GE RON.© 88-9457 DAKIN D 8-737 ALLANT VERS L EST 2020 3070 H7W 262 PER P 9 973-6339 DANTLO S 7-1 IMPAIR 5 27A HIN 1A8 4156 4164 H7wW 2G6 HOZER M 8-1786 DUBOIS H -3162 5 PARADIS F 669-9359 4200 4208 \u2014H7W 267 KA AEK 9 688-7278 GRIGORYAN N 9 682-2254 SA>P D F AUTOS INC 9 667-5617 4300 4360 H7W 269 KASBLIAN KARABET 2 687-8169 HALLE C -9 9 CHATELAIN L 9 668-5810 4370 4480 H7W 2H1 KASTANTIN N 1-1069 HIRT M -2 19 MALUORNI FRANCO 9 667-2869 4550 4640 H7W 2H3 CÉFEBVR 9 973-1250 LANIEL R-C = 19A>SERVICE D'ARROSAGE VIODOME 4860 \u2014 H7W 2H4 MANDANICI L 9 681-1323 7-4 ENR 8 662-0805 4720 4920 H7W 2H7 REVIAKIN V 73-9481 .SAFSOUF À 8 687-8 21 SERGERIE M_ 967-5394 4930 5134 HW 2J1 oux 1-9525 SALHANY MICHEL -9 23A MALUORNI 7 669-2027 5152 5230 HW 2J3 THERRIE 9 682-1266 STEINBERG § 86-0 25 MÉTGACEE ROXANE 669-4935 ® 83E AVÉ CROISE ZARDARION A 2-7702 TSOUDIS LL 73-2 27 LOCAS D 668-5668 3916 CHELHOT ALAIN 82-2909 4575 APOCHIAN T 2-9741 TZINÉVIRAKIS M 0 687-8 37a P6R3ET av 667-6953 3924 ROY 8 88-6275 BON 274037 5050 PÉTROFOULOS pOforces 887-8 8 RES 2 BUS 3941 LEBLANC EDOUARD 81-1827 BOVAITAN VIKEN 9 686-8652 5052 POLOSAJIAN -5 Hatinatthträsshäneutser | 3942 HOLMA C 73-6657 BRAMIAN S 2-0519 POLOSAITAN H -0 ST-REMI 3948°MIREAULT HERVE 88-2682 ALVIN S 7-2459 5055 PANOSSIAN P -3 = 3949 KHALIL S 82-8593 GREGOIRE M 2-2777 5059 PSYCHARIS G 1 682-5 FROM 300 VALOIS NORTH THEN EAST 3956 CHAMBERLAND R 81-8636 GUIMOND 68-1046 5060 STRATAKOS K -8 TO 185 VALIGUETTE-DE 300 VALOIS 3961 MARCHI R 81-7624 MADZOUNIAN D 2 887-8705 5081 SARFATY MARC 3-2 ALLANT VERS LE NORD ET L EST A 3964 DION ANDRE 88-8870 PELLETIER P 7-1651 5082 EVANGELIOU D 87-70 185 VALIQUETTE 3965 LAMOUREUX ROBERT 8 688-2483 AUD M-J 8-1936 ® CARLETON ÂVE FINIS >>IN 3H 2N & 1E OF 445 ST MARTIN 3972 IONAS IOANNIS 86-1713 SABOURIN P 9 687-4502 5067 MAZZAFERRO FULVIO 1-18 B LVD 3973 BOLD 88-9498 VARD 8 978-2424 5075 TSOUDIS 8-67 IMPAIR 2235 2361 HIM 3G9 POITRAS MARTIN 88-0216 TESSIER K 81-9831 6083 DAVID JAC 7-01 PAL 2212 2364 H7M 3G8 3980 LAVOIE JEAN GUY 88-0808 TOROYAN S 9 682-1726 5094 GIALLELI É 4 6882-84 2212 ECHADLI R 8 667-1683 3995 GIANNAKOULIAS 87-6645 ® LEVESQUE BOUL CROISE 096A STAVROPOULOS S 8 688-94 2228 LINHARES ANGELO JR] 668-5569 ANDREAS ® I00E AVE COMMENCE 098 GAITANIS 1 6 LINHARES ANGELO 8 663-3161 4009 LIVERNOIS F 687-9960 4750 ALIX HUBERTE 81-0936 5099 KATSIPIS E 8 681-6 235 BOUATTOURA M 7 668-0413 4019 MICHELIN J 682-3239 BARISIC 82-9866 5100 KOBITSAKIS R 9 688-4 36° LEPAGE BELONIE 7-7400 @ 85E AVE CROISE BEDROS H 87-5303 5108 DAMANTZIS J -4 44 MARCELIN WILNER 5-9604 4045 BE NJ 81-8298 BENDEZU GERMAN 78-3180 5107 CHRISTAKIS T 0 682-44 52 LAFRANCE DENIS 7-6292 4046 KHABIR I 73-3470 OSSETTE 87-8370 5108 KOUKOULAS C -16 55 LAROCHELLE LOUIS H 3-3426 4047 PELLERIN MANON 73-8462 OUCET M 78-1387 5110 *ARGYRIS J -04 60 LACHAPELLE SERGE 6 663-8983 40478 DUNBERRY S 82-7464 FUELSCHER C 73-8852 6112 PARE R -3 68 ALBANESE JULIE 3-5535 4049 JBARA ABDELLATIS 78-8105 HAZEOIAN C 78-6074 6116 PRATTE G 69 PEREIRA G §-8889 4070 CARABETIAN M 73-4194 UÉRE 8 2-2497 5118 MANOLAKOS -1887 76 BAFFOUR A A 3-2902 4075 AL ZAWAHRA ISSA 78-0664 GONZALEZ B 8 682-8824 6122 KOUKIS CHRISTOS â 77 CYR J 9-9371 CHERRIER F 86-9600 KODE 1-2518 KOUKIS § -8 84 LACROIX GILLES 6 967-0430 BANIRGIAN ANAHID 3 652-8959 KOHN R 8-8697 ® DE CHARBOURG COMMENCE 8 285 LAGACE B 5 629-6645 DUARTE 3 682-8022 LAING ROBERT 4 688-9595 5123 NOBILE L 82-69 293 JEAN BAPTISTE L 9-5829 DUMONT 88-8904 LA 1-4847 6124 MALATGALIAN 28-05 JEAN BAPTISTE 9 629-7016 GÂAGNE.JACQUES 87-6644 LEFEBVRE JULIE 8-4168 6127 BOUYAJAN JAQUELINE 888-37 AUVEUR GUENETTE L 82-1383 MC 6 682-4510 KEKLIKIAN L 73-8 00 GERVAIS M 7-6528 MINI 73-1533 PROULX PIERRE 4 687-3886 KHOURY ABDELNOUR -2 08 LEACH 0 97-8147 LACHAPECLE gOILLES 7 667-7315 TAY 9 887-3581 TOT 8 -5344 09*MONGEAU M 9-3195 MARTIN YY 88-1558 TREMBLAY DANIELLE 8-5980 XIDIS REBECCA Cooks 10 JOLICOEUR R 7-4188 ERARD LUG.88-3440 4756 KANSOU ALI 5 878-3056 5152 LINARDAKIS B 6-87 17 SAAD 7-2857 PAPADAKIS.DIAMOND 72-4473 4785 MANOLAKOS 1 6 687-4379 6154 GRODZICKA MARIA 7-810 32 BEAUPRE C 9-2206 RIC 82-3848 4767 *TEJIRIAN VAHE 1 887-6340 E4A SATLAWA P 6-401 40 BOURQUE \u20ac 7-2235 SAINT-LOUIS P-R 87-3287 4775 KARAMANUKIAN J 7-1762 5166 MARKANTONAKIS A 3 887-140 45 CANTIN LOUIS 5 967-5607 HAYA S 82-0878 4777 ANDREOU GEORGES 6 682-1288 ZAHAROPOULOS J 53 48 MEDEIROS FERNANDO 7 975-4998 TADROS T 88-8566 4785 CARON C 1-8483 5168 SPANOU E -9 56 CHARBONNEAU C 4 668-3948 WES L 87-9499 4787 BENDAHAN FORTUNATO 8-7041 5182 MRVOSH J \"13 Reem 5 663-2777 ZAMANI A 86-2678 48156 CHECOURY SAMUEL 7-6940 ST-DÉNIS F 9 978-00 2361 COGEZ D 3-5223 4105 CHECOURY S 9 978-5654 4837 ABO AL-KASAB NABLL 8-9398 5184 JOLIE J 78-42 2364 KARAZIVAN CAMILLE 9-3105 FORTIN M 86-2361 4833 KARABATSO 2-3863 8166 AUGER PAuL 82-53 30 RES GAGNE H ; 9 973-3116 4838 KALAYCIOOLO ARAKEL3 885-3058 188 PAPOGIANNIS 0 9 973-8 GAUVIN ROGER W 87-9017 4849 BEDROS H à 686-9898 8170 MEGÉRDICH M 9 978-30 RARD R 9 888-6139 4850 KANTARDJIA 6 682-0427 5175 BELLANCA E 73-358 IBRAHIM A 3 873-4827 2.DUNN AVE\u201d COMMENCE HARTIER BRAD 78- © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. L VEL O L DEY 9 O Ee CH = L, A i v ih = by i: E 7 -52 IR, Sous Be E LA 2 on ia NC 0 .I a 7 .S 5 mA L ges ir AVL E 1388 .s RE 1 LE.883 oo uo 2 2 723 875 = Kio 3 = Er a3 oo 6 a Ek 5 \" an, Hi 5 hi .A 0 OE gs ie 878 ÉLHOUS S R J is 8: ie 5 932 se, ER 720 18 9 883 Hi Fr 2 2 a =: 083 9 AN 6~ 41 te i cas - Zo he z 7 \u2014 the 9 la ee! 4 E on i 6 ' an iE a ORG! E Re A - 87 0 Ig A ç Ne -02 Ma er G 3 7 651 2 ENT Va T E I 7-0 3 id an 3 ha 33 > 8 s G 81 1387 9 Ha 083 P NAS IS, 3.Ag i 33 RIN Ene I 4 i 887 EN Tr 15 AD = 283 ABD ot 7 \u201cbise 083 2 T K 8 N 6 a ij 28 À AN 4 CE 200 sn NA SM A i588 2 2 ou CA \u20ac 7878 \u201d 181 M 5 c 2397 2 82 ou R J z 38- * 102 Ra fos D 5 4 283 \u201c3 Ne R E 8 * 103 T TER L R 8 \u201c5689 ) 26 2 382 Le I Y « E 109 Lo 5£, ih 82 .28 Ra RE LA A * =D 199 PET N T5 8 838 ea a F ss L i Hii ka fod ue AL: 6 a o A 113 H ST AL s 81- ° 3 sy GAL @ 286 a DI .1 113 gost A M A 223 8 Na 382 BOLL E A * R10 1 8 cos L Les M KI 521 $4 10 =) EH ea A - UR 8 118 L E ù P R 6 2 T Cc T ce 0 289 LES ca R .au IN R 33.8 ds E 5 - 15 uv N A y 12 358 LE MAT R A .Sa T eR 8 123 08 KER TE 9 7- 388 N I N {30 875 2 T A R 392 13 Re SD i 1 2% 0 R 3 778 381 s R Ha * 1° A M 2 8 i K ELK ALT L \u201cSas D EC £ E 38 29 EL sien H .I M 7M Flos 5 VESD 1h Es 1- 273 N B NT N 8-7 E 7 \u20ac Tae + ST T fied 4 ed Au G 7 8138 1 38 VE di 54 HAT FOR 343 ï Y E 6 N 7 299 git RE ES s 3-3 112 RAT TE A o ë 12 Ln 27 38 Bh Li _ .ne 31a 0 EE Bev 3 To Fatt ne dw 2) Hi : N C 22 308 SéCiE a en 8 gi.ich L BH SE Ha 553 on oe a he Ee RA H Hi 8 L one DA ési- 5 0 REL G LE I 3 1138 i M 8- 396 Canes PE 2 8! 5 fe ; T 13 Me 6p Ns si == sf J * fn t OR LE, i a 1-83 vi ET ee AUR 578 \u2026.a os 71876 4 c c - 0 c & G .NG 37 so ss 7- 3s iE hax i i fr rll hy \u2018' i iL i i 8 6 > Ge AT G N 6- 33 s UR I I R .Is 8 I T iis B Ho Re H E Hi 2 28 4 8 al N NO: ol G = 28! sy A oir M .si ï 11 7 ë A c 2-5 22 8 jr T 14 cn jis 1 cie s RO K Al 8 2 8 ; Tur No É E I \u201coi N 114 80 Ins R \u20ac R 6 - w - I En CRE: kr \u201cN E i oR L u 2- 9.25 8s 4 .es « ° i- on ma LE 3 EN yw, 2.He.; 2 4 8 8163 4847 ON L B - Yee RETI 0 272 Ki .sy NS R v 3 6s HE Evan 28 LOM =.8 387 484 L B Eu AM Cree E He 5 * fr $I ON g BL 1 18 is iE G À A 7 E R 1 a 46 A U M D dar 2 80 ve as I A gi 1 I Iz GAY Sy D = J 38 Tes ll NE .Sf \"Bo i N 5 S30 8 2 > M 1 u Pec\u201d M I en 5 - sn 8 P ol pH: 7 28 ia 3 8 8 Hi H JR 8 i IM NE Tec ERE D A es .er 6 RIF Mine a MS _ 18s BEN AR 8 > 8 Fi T s ue 1> s N RTE \u20ac E N y 6 0 A oF ci P J 5 8s _ 578 1168 PR MA N N His R RY Ao N 5 ; ia 5 >L PA Ari ac UR ol D 41 5 Sh AL NS ron it cig 1 CHARCE A MoN 6 ä Si 0 Net L PE 8 8 -18 3 46 DE ROS ca FF TI E NCA 49 4 Bes INS oO 57 e 1- 73 i al É ai N sen or 9 8 27 82 > I E OM de 9 \u201c5 og E, v s - 18 Tai P S ICA N LU 1s Hil og 5 ute el oO R H L ET 49 4 > PA Ti R E 4 4 18 Hot N ser D 3 D/ s FICS R 8 7 1822 5 er c sc c ré 94 Ss Ww R L 24 i 7 Q EN Gi u R a R IES N 4558 a8 Si E I sa 0 shes PA ne OF 2, { - 35 1 8 Gh o Hs & D 2 8 8 ia es?SH Dl D TE A F AQ 6659 HER 9 NE P527 s 73 3 1 ° 7 8 un = UND NI gs ii 388 205 N E ER c L EL adh SHE SANT 22 DU di 1138 a ; i oz R 8 ie 4 50 URI L IE HE R 8 hy s oO 4 R cp RI Y Ei 13 ; B £ GE i 5 Mach Ss s fa 871s A F IL R c U i jit Sen 2 ER SEROU RR 2 Hé 1 2 K 5 RG = if E ie 187 s F A E 1 MO j= cn BIE Se 8 8 = 623 20 MATH I ° OR i Al cy I I= 32 42 > I c N M T A 82 EN RO Tv £3 Gl 9 5 62 1 0 se E E = 12 M ue R Y 82 ig 4 9 co N Ni R E as 2 \u20ac 5 \u201ci NE M N 2 19 MA ù L \u20ac .2 gis fa A AR 8 \u201cii 67 > I so U Hi c RSI 75 > $ AN AUN H 9 RE 1318 Ja s $ s 2 it M M 8 i 4 U s E C A RSI 4 5 Han BA RMA ph -9 7 1358 Ag 1 NO 0 a 78 20 ini Ù 8 ite >Q I Y AR 08 A _ 6 33° ou SONY Ep 6 22 328 TASe 5.0 NO Ca 832 .at 13 P 8 3 \u201cfi 8 Po ce Ee NR cc E 92 32 A 43 RT ose 3 ie 83 Le TA AIA ou.go este $13 AD D ?ii 68 > I R A M UE u D 3 25> He \u20ac\" sos OHN 28 15 1234 Ï AAD J Pot ¢ * 5 Mes re = 8 ji J ci 123 P 1A s \"TT EL 1: ip fe 52 fer \u201c8s 2 ri us s 17 519 1s Lô se 8 8 uv 9 v I SE QUE 35 8 re 5 z E i 23 1 TA I G su 51 A Ss Hy 4 72 38 4 89 s R I Re SL T UE 31 0 LF 55 E 1 à 9 7 7 $ MIT M R £ ER sise .où 3 3 558 8 > I R gel us 88 8-2 8 38- fie RG IR 2-9 93 si.Sou JE F EO 2 v R 815 .Ol uL 9 7 +92 4 1 PE R E E o ç ne 3 = sos 3 RS F ol ANT a 128 K BAIN Sa * I te Ha A 22 371 fair sn A 4 bE Ts \u201ca i vo Lo a Co Hi oie en pi BT ta re A.& .9 , 1 sé M = A JE Ne N Sh 3 2 253 pa as me 3168 i M SN L 8 8 2558 7 > TR R Ac RN 8 Ra 0 8 CN LAN Ë 8-87 1 87 Fa OLA S * L u 1389 ba E 7 622 s 0 cn U AD, u fet 28 L En Ac 85-3 84 1289 EV Pith .EST so w sea 2) : on ! 8 26\" 845 72 sou E PAR go J ini 1 3 4 RAS JA R s all ses 1283 k 50 Hi .pes LA fiat À sure] wi AN 73 a 4 fie ov ABA J 882 333 ad 0 NE 8 8708 1388 7 at S, ë u Ho 2252 8184 on D 7 \u201cit 1 T c S F ès a al BNE 3 1583 CH AL ES, Le, 0 eu i 519 v 2 ig T $< BORS YMA P 882 1 1 o To ¢ Han INC sé: .1258 ses Pré LLE ° 8 iii 5 as RIA 1 1 83 A 232 E R ices EU s Cc E 9 3 7 1 26 Ly ir 88 _ - 27 Foro R I Le 7 2 8 23 (bre pL f î iE 4 >N A s N T oN de 0 a2 TR N 2 44 Fa #4 * 12 3 Me bu 857 7 253 LA EN, %R x 2 i 9 6 ERs To R 9 882 0 5 in PE HE 6 * 1 8 615 oe s 4 3 8 \u201ca i S ok s 7 Saas 2 $ CE BOY E 19 8 2 4 2 S| AR JE P 8 s 2s 383 su 49 8 -58 9 L i LES LA fol 47 > GA sue IB AT 662 8 7 22 a A U Ie Hh 4 M Low 8 315 a ATR 0 8 2 A TS INC c 89- 0 54 Br R AN f H, 13 .LA pes La # \u201c8348 0 ak c 8 1 >A CEP AL I & 0 59 Bes HA \u2018 RT E 1 ROM 1 1 E 8 7 2383 Lu 58 NI 8 it 2 STR £ UN IX 86 -8 0 60 K MAR ts AN .7 Ra .Cr 4 861 u 9 87 3184 KA RAG î I 2 2 3 28 N 3 I ET 7 00 1 Suan NT LANT 1 8 IN EL & a 6 K N 8 31 f E 8 -82 47 262 ë LE vs oe 3s 8 2 82 Sam IA Cc * Le 1R8 Ten 48 cK MA 8 Tele 0 K ies TE 1 9 8 6 84 >D HELIN 5 c E Es ge 284 ° 87 ARORA sr R * AE 15 D a I E 8 The 3 0 A ores Cl o sf oe.2, VE NE RY ALD i = 9 ih 202 - 8 54 JES os Al BL ARA °° VA Hz; in; ie Sn £ 82 308 5202 on oe L N 7 fast ASseC x Sher\u201d M Cc s 55 10 3 u a .Lie 8 How IR 8 c ; 5 Nis\" pi Lo 9 His ee HH: E ony E >H 1 ur RA ERs OM 6 5 8° co ise Es.A\\ s M How 3738 Eh 9 f Fi 5204 KH TLE Mi UB Le UMA \u20ac \u2018 s SUR és 1 7 3 7 JE T Sis TH > 8 a Ste tg su Jr LE E 3 el 250 £6 É FN cr se -8 8 5 con = ANE îs H cad ba JE: HE \u20ac \u20ac un 5206 oo G 8 5152 >8 224 NC AS Ra A En 7 3 283 HE .ges 3 8 Is a c sn 221 RG 9 8 5158 iz Al N sou ADA T6 8 6 acy E He 8 11 32 1% 98 #1 ae EH 5 Le sy oR 0 7 4653 pi R I PIE N N C gel 8 7 7 i .RES No 202 ë a 84 iS Es 4 708 à FE uch 1 SES L 7 -38 325 su EIN 485 80 19 8 7 807 .Cc BE L 120 2 a 65 Sn Yu R 8 2- 374 iol G 1 E 8 -5 6 332 s ELE oO ca oO Gé 8- 87 6 * fase É 12 78: 872 4 6 G Et Na 51 987 fas Sn N NG! 28- 38 3 A DE Ein u UR ; a8 « R NN 3, 1 ie a se CHR is EVE 4 158 LAUz z1 SON ROP 8 8 35 47 o> É LEIN Ree T 9 6 pee] .L 87 1 â 7 Lh A : - 99 2 ae R A 7- 238 4 6 ih N N FL a N D ci « on ¢ 122 L sa 987 a 73 {es $1 J ! 5 2 TA Ke I 3 1 7 > RY Ea E Sho 8 23 HO N 12 9 gs 158 a 3 Ry c Ss E = 2 El en o% 8 3 4 og oe 0 T SA 7- 33 EN 28 8 -9 2 3 LE As N G \u20ac 8 5 FE Rog T s 6 -38 A ay E 83 623 SH £ ER 116 M He 28 4 a L REA on a ais AN s A 23 7 a as 1 se 1 E 8 81 92 3878 HL so ore 1 me Psp Le pi 5 au En F A ade \u201cra ie is \u20ac 2e se 2 151 foe?sts x a\u201d 83: 1 a5 s 1 K AR I A C 1 4 \"A A ca -2 9 3 à tL E 8 7 8 Y uC cË 2 ds de on se Er.cor a Bia ur ve TA T a1 By c L 7 c RR vis I s 87- 855 LE VAK M Hai 4 BIL 5 \" RD VA oe sue qu 3 4 SE E 1 3 a s A 0 1 1 0! Re I a di: er 85 HH 788 bo S.1 jen gota 8 BA Shas U s A Ul 8- 0 c D P c LL 3-08 29 I 2 Ss: 88 Si 9! se L DG.a na hit 2 err \u201ca 92 jf! 1 oa 1 2 A te R ST E un 1883 INT2 H 5 5 de =.i TES es i Les 82 0 a c R is 65 ny 2 > AIN Re: yo s ] AM 14 027 TINT 160 SE pa â 32 A a \"ks RE \u2014 de 02 sat yt Ce 9 SA 315 83s 12 as 0.GE AG ha 4 85 pt p22 M G FU 62 1 ME 4 77 6> 1 OL.I 8, 8 fied 930 RP v â ha IN Ki F ° ¢ 0 ë1- 7 8 or RD vas Nc Fate 83 cl 0 se A a 38 LA 01 Iie 1 ca ÊBE CH VE SF ?a OES \u20ac hi 9 33 4 os ci a ai $ ea Sr 0 028 ay - 108 4 8269 Li oes v BY 5 5 838 v QUE N I 2- 338 4 i as SL ¢ s U s TI 2 3 7 >0E TE I TI hit 833 R oY LAN R 2 483 3 94 3 es E u K Q GE A 2e 821 7882 ON fishy AR A T Pet 80 938 FORT Mi IT = \\ 4 0 me \u201ciy ee fk fi = 4 is [| a 3 8 UT 8 ss IR E se, 88 8342 8212 APE ee Y EVE D i 0 ° he 1 8 oie 25 Hi == 1 1-60 39 3 AU B c OMI R ue HH A ER I Ki ak s U 8- 144 93 SLA Is WN 1-8 2 > DE \u20ac c E L LE 0 4 98 PIS E 1 Ma 82 8 843 EC is 7- % 3A V TH NA ua 5 829 su Di G VER RE E iy, 2 04 .HI st 2 s Q UM eux 6 ve AN 493 AP ZA EUR ul D NE, 37 1 042 NA 1e 0 39 LE NI 1 Te RAP 6 = a on N N FE \u20ac IN 83 a2 3 83 N in ST c 0> LI EN I Sha ets 0 > RO ANS I R ° Ac _ 123 8a3 ho ARC A 2 © k de AN \u20ac \u20188 es ?5 10 8 EA 0 o1 No où 87 358 8a i RGA s 3 5> IL Que TQ ULA E 55- 6 0 > DEP Ci T RE N Ho 5 847 Lien A A LO 00 >M psig NTE out o Ei 70 3 5 18 285 E fn L ON io gas u 4 4 MUST FR a N ee 99 0 Ba T BA 1 N 20 i 68 883 EL ANA ol N 04 ol I RE ¥ HR 20% §78- 5 1 5 395 AU hE Ex ARS y £7 3 881 os : 7 I at R ë H 8 AS 9 82 H Si Bel s ( Moy Es 8 883 fit SN 4 3070 U Jo El G.D 1 89 > $ 1 HE 6 98 PE Faz AN 40 82307 FF EL ER A ets 9 5 6 c RIT Be $e L C 8s- 36 gee As 12058 Galil (M v TRE 82 ° 02 > Le URS E ou 68 us) .887 ju side: coup A N RA L A 8 _ 3 5 0 a E Vv c L C .95 sn 432 se 10 oT sy T kee 3 03 An 15 1 G EL (sy * \u2018 0 SARA 4 JA Lice T eh NO RE Se 5 zR£s RaT ut TE H Ee .83 paf 22 SEL A RLE E ( I ET 266 Raa c EN s ! > ses 8 4 ei CI E S L TA s sz 2 3 34> seu E Ler E MIT 1 y EE 881 22 >R so sus E CK 0 E 575° 1 838 ase EX Lg c LIM ! OF 06 4 s Al NOM 1 N Il \"5% 96 1 59 35 @ VI VI + T8 0 cg eu si $33 ee *.i -\u2014 > i wh Es oN ae ANT ia ni os cou D fn = a HA 881 we WE Jit Pi Bo ol = oN 398 0 8 4 P E D MA No 8- > ° * VD A 3 4 > N aM ol oO 8 6 8 2 so S we fo Sr 5 28 Ehiso A Lo ENT TH it R en 9 3 N oh 27 A BN Tor zu ds 76 .8 9 = A AMSON i He Al (a >H es hl da po mi 39 sorte UT RI 1 R TU eh ie EE LE o8 we A Na jo fd 5 Fi 4478 IN uL «on or i 269 $ à > 0 U - $ = ut y 27 A T IN I $ 2 «ai HO! YE E SI i 8 AK > - \u201cEs M ; mi a ted E Pi u LI 5>p SRE ST Xs IB A 52 Got RI RLX TR Qu ¢ 8028 RL AN s T 46 Le DI s oi 0 BE es De eu ED > so >CH 27 48 R.Ul ITE \u2018ÉD L E Di ITE ÉCRI JON ISS M R PE LA S NN! SAl IT U DI Ol Ri EPI R E R gr PEUT N T N E M El N 1G El S N El R N U C: U Al ES.RV! El ÉS RI s IT oO Ri Di S U O 7 © m SINCLAIR, LAVAL, CHOMEDEY .LOVELL 226 NORD/NoRyy | 4908 MARDAS EVANGELOS 2 688-2696 1931>DENIS GUY (REPAR 3032 CONT'D 990 ARSENAULT M B eg 490$ 688-5269 0° APPAREILS) 668-0005 LACROIX L 9 978-6357 852 BOUTET S 8 GB12008 4510 PAPAMONIODIS D 5 973-2367 >SERVICES GUY DENIS INC (APPL LAPORTE D § 378-7470 994 CORMIER J 8 687-5310 4512 3 978-6276 ÉLECT PETITS REPRTN) @ (A) NC ARTHUR R 9 688-0332 958 VINCENT RICHARD 851-3013 4913 KIOUSIS JOHN 886-0230 -0008 RANCOURT M 82/6416 1000 MIAN AZIM 86) 50 4917 WEINER 688-9958 1937 GRLIECO EDDY 9-3405 3034 DEMERS C 81-7321 1002 DESJARDINS L 88129200 4918 ARGLROS M 4 681-6375 1949 NICOCHOSSIAN Y 727190 DEMERS 7 667-9104 1004 MILLIARD B 9 8732400 4921 STAMATOPOULOS P 4 686-2934 1955 BRUNO B 723116 GRATH V 82-8793 1008 LEROUX L 8871388 4924 GRANT G 681-3069 1961 GAGNON G 373874 TARDIE H 6 688-7343 1008 BESSETTE CLAUDE 681-700 4535 TERRANOV 9 687-9122 1967 BOLDUC GIL 95-6652 3038 BELAND M 9 882-3811 1010 COSTA PIRES 8862414 4328 ASNAD GEORGES 0 681-2883 1891 -ÉROUINARD DENIS 7-5084 SLANCRETTE J 8 682-0175 73 RES 1 ANTOIN 1976 RENAUD H 377566 DUROCHER V 7303023 canon tee ener ania, 4929 MAKROGAMVRAKI K 688-6514 1979 BRUNET MARCEL 815606 GONCALVES L 86-3910 TOURIGNY 4932 DIONISOPOULOS D 2 682-1153 1983 BOURASSA H 88-8746 GRAY 87-2082 3 4933 CHADHA A 978-0983 1987 DUSSAULT JEAN GUY 688-9518 CRYLE MICHAEL 8 993-6983 IMPAIR 1093 1141 How 5 4934 ATHITAKIS M 9 686-8267 1991 CARRIER MARCEL 81-4750 MARTIN T 8 682-1042 1197 1236 nw od MANIOUDAKIS M 3 688-8173 1999>GTROUX GERMAIN (cma) ROUSSEL M 3 681-5796 1245 1378 ow oe 4936 SALTOUROU V 681-0448 8-8538 ROY YVES 87-5256 1388 1398 Him 4939 ZOBOLAS A 973-1413 2006 RO 7-970 TANGUAY S 9 687-8417 PAIR 1080 1138 Hu dé 292] KLBPYOCIANNIS G M 4 978-7004 2009 ROBBER GIOVANNI 721176 3040 BEAUREGARD © 0 683-0789 1144 1180 1p on 4947 SHAFIQ M 9 688-2866 2013 GAUDET J 178266 BERNIER J P 4 978-7185 1220 1230 Ww od 46 RES 1 eus 2030 ALLARD 9 687-1940 HALLAK C 87-4024 1240 1250 Hu du NERA RR RRA AAA NAAT hw ARSENAULT K 9 686-2148 JUNEAU 88-6974 1320 1340 Hw od SOULANGES BERGERON M 8-2483 QUELLET CHRISTIAN 682-3457 1090 ALEXANDRIS C 4 688-303 OULA BLAIS N 3 686-4719 3044 BÉLISLE C 78-5492 1093 EVAGELOU À 6 881-770 FROM DE LA VICTOIRE WEST TO ST CHARTRAND N 7-9391 FOISY J-F 88-6062 1096 SKOURLIS A 820380 GILLES-DE DE LA VICTOIRE ALLANT COMTOIS L 227818 KYRIACOU ALTHONY & 973-7941 1099 TALATINIAN RAFFI 8 874-930) VERS L'OUEST A ST GILLES ÉLIAS KOJAK 2-8838 PAYETTE § 88-3368 1102 CHAHENIAN MIKE 28-3008 >>1N Iw IN OF 445 ST MARTIN JONCAS MLLE J 822322 RATTE Ÿ 78-9539 1106 BOULIERIS 86-08 BLVD KASSATLY G 278731 ROCHON AM 8326 ÉLEFTHÉRIOS PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS METAYER M 78-7462 TERMEY K -0031 1108 LADAA GEORGES 78-998 ERA REAR Ah AEA AAR PEN EUN .82-6683 TANGUAY S Zééé9 1111 MICHAUD G bacs SUN VALLEY POIRIER N 87-5388 3046 BEDARD M 28960 MICHAUD M-E ET A-M9 8787099 SPÉRANO B 7329392 BEDARD N 70637 1114 REDA 6 735 FROM 445 ST MARTIN BLVD NORTH TO VASILE D 81-6706 BEDARD Y 8126899 1117 WOLDBERG T 745 DE SILLERY-DE 445 ST MARTIN BLVD 2040 BELANGER M 9 973-1454 BERUBE J-P 9 973-1868 1120 NGUYEN _VINH 9 837-61 ALLANT VERS LE NORD A DE SILLERY CYR NORMANDIN 8 687-8120 DÉRIVAL PIERRE T6944 1126 SAULNIER DANIEL 9 682.04, IMPAIR 1735 H7M 3G7 RME 126536 DESCHENES N 28980 1123 GHANTOUS R 353 BRR 178 1838 WM 306 DROUIN GILLES 0 682-8063 DROLET J 9 680-1432 1132 FIORINO F pF 1726 DUFOUR D 75-2181 IBRAHIM 9 973-2608 LESSARD 1 27-6081 1135 KHANTIVUNG P oi HABIB M 3-8548 LABELLE GUY 0 887-3694 THERIAULT B 8 681-6084 1138 LOWRY C 6 687-300 735 AUGER 374869 L'ALONDE 6 652-2830 3050 DRAWS Î 9 882-6738 SELTZER BRUC 2 887-837 742\" BOUCHARD C 727682 LALONDE Ÿ 6 978-9037 FARRAYE B 8 682-9367 1141 MANSURI HUSSAIN 8 838-53, 743 YANG C- 374793 LAPIERRE C 8-3726 FARRAYE M 8 682-9367 1144 SHAM GER tl 750° BARBIERO A Ze9ls CAPIERRE M 9 682-5627 LAMOUREUX F 9 687-3459 1163 SLAM 9 978-0804 751 COUPA 2 662-1753 LAYETTE M 9 681-6609 LEWIS J 71686 B ARAU 530188 788 LA MADELEINE L 2 976-9218 MARCHE TERRE © 7 686-9150 UELLET N 71962 9 CACHÈIRO A 8 6827009 759 FENGPRACHANH DB 73187 PINARD C 2 682-9639 RIVEST B 6408 2 DERSHAHINIAN A 7239 787 PÉRRON PIERRE 2488 PLANTE MARTIN 5 687-0206 SZULE J 9 973-2818 5 SICOITE L Laos 774 CASIMIR H-T 6 629-0195 9 682-4487 3062 ABOURJAILY P 0899 8 Rauzo 9 BA81-454 CASIMIR M 3 éé8-0027 3001>OUEBÉC \"aster ROOF ER BRUNET H 7 682-8791 1 TAVARES marco-r & cassis 775 JAR 72588 ASSOCIATION 3-2322 LAUZON E 9 681-7983 1174 CHAABAN G 2559 282 WARTANG LUIS 78461 >ASSOCIATION DES MAÎTRES MAJOR B 4324 1177 KOUTROUMANIS JOHN Las 283 AD 7 667-2149 COUVREURS DU QUEBEC (ASSN) ROCHON F 9 682-8544 0 SETIAN F 8830 793 SAUVE MICHEL 9 667-5453 (a) 6 973-2322 RO 276008 3 LANGEVIN N 20834 791 CAVALIÈRE À 27-2785 3002 AUBÉ S 9 978-4883 TURCOTTE D 5 978-0039 3 PIRRG FRANK 5 BB1-1318 798 TOUSSAINT M B 13634 CARON E 87-1123 3056 BRISEBOIS 82-6350 5 AING KUN-_CHOU 73-9477 804 BIDA Z7834 GUENETTE F 87/6163 CATHÉRINE 3 GOODz SHELDON 827175 805 BEAVEN STEVE 4 688-0080 LEDUC LOUIS 78-7243 COLLETTE W 7 687-2752 8 KIT ML 4 978-154 810 JUTRAS D 0 669-3012 MARION M 7-4012 MAIS J-F 27/8383 § MAGGIORE F 1-043 811 BOULON B B 663-2325 SIMARD ERIC 122664 LAPIÈRRE C 87-1835 5 AGHAZARIAN G 2 6872321 816 FOURNIER C 7 868-6720 TROILO PIETRO 6 887-2855 SIMARD D -4076 0 JARRY S 3 682-786 817 BOUC 73745 3004 ALLEN P 3-4880 ST-PIERRE VALERIE 688-7274 1235 SAVAKIS GEORGE 8-23 827 L'ARGCQUE NADINE 3-8458 BERGERON L 9 686-8087 VOYER C 9 973-8019 1240 BOUCHLI AUGHUI 86-057 823 RESENDES M 6 667-0132 GULE ANDR 78721 3058 BOURGOIN J W 2 682-9257 WASKIN 823 OIKE G 9 668-7983 LEFRANCOIS R 8 682-3672 BRAZEAU RENE 2 687-0600 1250 VLOGIANNITIS TERRY2 688-9309 834 CHARTRAND BERNARD 73013 MORIN NATHALIE 73863 À 27-1340 5 PELOGUIN B 5 882-273 CHARTRAND BERNARD 3 663-2142 MOUSSEAU RAGUL 0 886-0818 GAGNON GILLES 9 686-4918 5 AGHAZARIAN LEO 1 681-783 1835 LANDRIAULT MICHEL 6 967-9283 ROILO P 9 687-4085 GAUTHIER 8-0009 8 ARENA CARMELO 4 686-093 1840 COUET N 25-3332 3008 BEAUREGARD 6-7074 GUIMET Ÿ 82-4567 1308 KRALIAN S 27148 IR BERTHOLET micheL » 683-9739 QUENNEVILLE E 9 681-0018 1315 T 9 687-336 Aux HA AR AAA SHUUHHUU RES DUVA 228601 219 RES 11 BUS 1320 FRAGOS J 6-027 SYLVAIN Sieh JEAN PIERRE Daa mms RARE 1000 * 10328 RICHARD JEAN MARC 2.31% I 2721 FROM VERREAULT WEST-DE VERREAULT MOREA Z7a38 THOMAS-CHAPAIS 30 COLOTOUROS NICK 3-0813 ALLANT VERS L OUEST PRESCOTT R 73-7836 FROM 3801 NOTRE DAME BLVD NORTH 35 BRUNELLE J Ÿ 729534 >>IW & SN OF 1216 DES LAURENTIDES 3010 DUMAS PHILIPPE 20950 T0 690 HENRI BOURASSA-DE 3801 40 JUTEAU C 170201 BLVD DURANLEAU S 770238 NOTRE DARE BLD ALLANT VERS LE 45 SAY C 9 978-033) IMPAIR 47 59 HIM 1V5 GHADB 6-6957 NORD A_690 HENRI 56 NERCESSIAN H $ 978-7077 PAIR 40 88 H7M 1va NAHMOUD WA JDL 0-1461 IMPAIR H7V 3K4 65 MAZZU L 3 973-8523 40 MORIN L 667-0177 MAURIER D lésa1 PA 900 1010 H7V 3K3 75 ALTIMAS D a 973-4674 46 DUMONT _F 2 967-9642 MILLETTE F 86-3234 900 CLAYBOURNE M 78-0126 1385 NAMIEH B 3376484 47 HANNA ELIAS 8 975-2508 PELTIER S 4 973-8534 902 COLLOM 82-9608 57 RES 52 MARSAN LOUIS 663-5898 TESSIER MAURICE \u201c9764 903 CHAINEY J 87/7696 t+aussuen au nana us un avast 83 KHOURY A 9 976-2479 3014 BÜJOLD C 6 688-2479 804 ZOUHID F 9 973-8877 58 BOULET RAYMOND 2 662-5367 CAPÉLERIS NICK 1-9381 905 ROBERTS P -0827 TREPANIER 89 VIGNEUX L 967-0294 CASASOLA S 8 687-4117 30\u20ac ALTIDOR M 74186 FROM 4197 OU SOUVENIR RD NORTH T0 Ek CORMIER 'N 22366 908 MALO M 77943 TRÉPANIER TÉRRASSÉ-DE 4197 DU FERRY FOV AVR rere GAUTHIER C ® 855-6008 S10 PONTE ANGELO § 25375225 PRÉPANIER TERRASSE VERS NORD A TERRY-FOX AVE LACOMBE BARRIOS 87-3016 912 FOSTER D 25381 IMPAIR 1505 1676 H7w 365 PAS INSCRIPTIONS \u2014 NO LISTINGS DANIEL 13 PEREIRA M 9 682-0212 1600 1810 H7W 366 PRET.Niky 20038 HE Et 166 | Locovapayzh*#2guo LER scc it - £ _ > TESSIER BOUL FOURNIER ERIC 71132 917 PAGE ROSA 1864 & REPAIRS) $5154 FROM 1679 ST MARTIN BLVD NORTH JAMGOTGHIAN A 9 686-9924 918 MEDEIROS BRUNO 9 682-2595 WAGNER GIGUERE L ° 688-682 THEN WEST TO WEST OF BACH AV-DE L'ARCHÉVÊQUE 74770 920 LEROUX PIERRE 1 882-3500 1506-8089-2544 QUE INC 9 973-103 1679 ST MARTIN BLVD ALLANT VERS MART INE 22 BOILY P ~5838 VANDAL P-PAUL 82-579 LE NORD ET L OUEST A L OUEST DÉ LÉCOMPTE E 81-4856 924 BÉLISLE GINETTE 2839] 1500 DEN 78-6668 BÂCH AV LÉVESQUE 82-8072 925 PARA Zé841 1810 TAILLÉFER F 81-5925 IMPAIR 1745 1825 H7S 1Wl HONTAMBAULT DIANE 686-8030 926 KEUSHGUERIAN MOURAD -6478 1515 LABELLE Ÿ 87-399 1888 2 HIS wd THOUIN 7324152 927 AUBIN R 73431 1819 WALKER © 6 682-819 1903 1961 175 Iws 3020 BRONET © 87-2494 928 HUARD R 7 688-7309 1621 NG_L s 878-303 1967 1579 H78 1W6 COMTOIS GHISLAIN 82-1024 929 MILLIARD H 75317 1637 GUENETTE DAVID 87-590 1883 1991 HS 1W7 MAISONNEUVE MARC 87-0410 930 BELIVEAU C 9 978-3228 1538 SE F 73-862 1999 - HS 1W8 PAQUETTE K 7326092 933 GRENIER D 9 681-2223 1840 PERRON HENRI 8 g8l-¢718 2008 2013 H78 IWS VIVIER 8 688-0351 834 NAGY N\u2014F 78358 1541 CHAUMONT 7 687-1568 3001 3028 H7S 2M1 3022 BÉAUREGARD c 9 978-3089 935 DECARIE 9 682-7767 1843 TREPANIER N 3 978-736 PAIR 1710 1750 H7S jV9 LOUIN GERALD 9 978-2415 937 LAFONTAINE D -8734 1545 LAFRANCE 8 978-006 1780 1860 H7S 1W2 SRÉAULT ROLAND & 873-3466 838 RICHER 8 688-7152 1547 BUISIERES F 8]- 1870 1900 H73 13 LEBLANC 9 681-7714 939 TREMBLAY H 7 682-3371 1549 SIMARD AUREL 8 882-131 2030 2040 H7S 2G8 MARTINEAU G 87-0189 940 RAJASINGHE \u201c4808 1560 CHAREST D 82-339 3002 3016 H78 207 RLOUX D 82-1763 NIMALAKIRTHI CHAREST DANIEL 88-921 3020 3034 H7S 208 SEQUIN NICOLAS 88-7733 942 KIDIKIAN GERARD -8246 1551 BATISTA CARLOS 3 681-998 3038 3088 HIS 2L9 3025>A 8 C TRANSFERT D'APPELS INC 944 PELLETIER YVO 76234 1553 CABRAL ANTONIO 1 688-806 1740* DESCHAMPS FERNAND -4870 SEISB11S 946 DE BÉLLÉPEUILLE M 9 682-8877 1887 GERRIOR W 78-984 1745° AROSE WILFRID _8892 >BOREAL INC 688-6888 947 AGUIAR M -3285 1659 BÉDARD 73-988 1750>BECORATION REJANE GOSSELIN >CITE-COM SERVICE D'APPEL 48 LEFEBVRE RODRIGUES 8 688-8823 1668A LAGRANGE V 81-084 SA 1-7070 (Succ) 9873-9312 I 860 OLIVEIRA 1LDEFONSO_ 681-8860 GOSSELIN RE JEANNE \u201c2300 >ENTREPRISES J J SECURITAS 949 TREPANIER ROBERT 88-0158 1565 DAIGNEAULT A 78-5415 LECLERC MAURICE -3300 INC (LES) 688-8889 950 GAGNE 81-0679 LIMOGES R 2 686-862 1755 LACHAPELLE 4 662-1422 >MULTIPCES A\u20141 CANADA LTEE 551 BOISSONNEAULT L 78-4868 1567 LABONTE G 73-828 1788 LACHANCE MARCEL 77128 [ETIQUETTES AUTO COLANT ) 982 SIROIS DAVID 70281 1869 BOIS L 87-934 1776 FORTIN 8 663-2404 A) 682-4404 963 GADBOI 22858 1670 BOTELHO MANUEL 73-498 1788 DOMINGOS M N 4 867-2031 3026 CLOUTIER M-C 6 973-6197 954 DECARIE L 9 680-1508 OLIVIERA M 8 978-708 1790 JEAN ARNAUD 8 978-9365 DESROSIERS MELANIE 973-1764 985 RIVEST L 9 881-4634 1671 RIENDEAU G 73-8810 1735 JARRY JEAN 79818 GRANDMAI SON F 886-0438 986 DUCHESNE M -4286 1675 PINEL C 88-828 1800 SANCHEZ F 16683 HOTTE J 680-1984 857 LOPEZ D 9 8172 1678 DUTIL J PAUL 83-068 1805 DARGENSIO M 6 669-5589 JASMIN L 681-7669 988 GARGEAU M J -8710 1680 KACHOUH T 6 688-101 GARGFO RUDY 5 663-5589 LAROCHE CLAIRE 688-9494 959 MARCOUILLER SYLVAIN 688-1028 KACHOUH _Z 82-63 1810 BERGERON JEANNINE 4 681-6981 LIVERNOCHE P 973-4639 980 AZEREDO J F 87-6108 1681 PAQUETTE C 78-148 GAUTHIER ALAIN \u201c0602 MARINEAU $ 681-2154 862 BLANCHETTE C 9 978-1883 1883 DUPUIS J 7 687-211 1815-0 AST00S R° lesss POULET É 687-4781 965 ZEYNALVAND VAHIK 8 687-6093 1685 LEYBA SHIRLEY 88-34% 1820 MONETTE ANDRE 2-2041 PRÉCOURT G 978-1627 966 ALA L 6 686-2074 1687 LÉGAULT C 81-780 1825 BELIZAIRE J 6 663-0865 3028 BABIN M 682-0603 987 ZÉYNALVAND V 6 682-4095 1889 LIMOGES 0 R 87-88} 1850 AVA 276973 BIGRAS J\u2014P 681-1074 968 CHAINEY R JR 6 667-6986 1690 KOKKINOS A g 882-90) ZEINALIAN RAFIK 8 887-8424 CUEVAS J C 973-1631 969 VALIQUETTE P 1-1742 1691 BEAULIEU JOSEPH 8 681-711 1860 GRENIER S 872675 LAHAISE* JOHANNE 686-1918 870 GAGNON L 7 682/7860 1693 JOACHIM N° J g 681-453 1870 VACCARO D 9 687-8788 LAJOIE ALEXANDRE 978-0990 871 LABONNE H 8-2356 1608 BOURGOUIN D 9 687-354 1880 SA ÉOURIN DENISE 7 687-0148 LESSARD 973-6378 972 TRÉMBLAY M J 8-5514 1899 LONGPRÉ J 87-808 1880 CHARTRAND 77718 MÉNARD LOUIS 688-5241 878 BISSON M L 1 873-2840 1801 ROY F 82-638 FONTAINE JO 74104 PHILIP 0 FOURNIER M-A 4 681-2748 1603 FARES A 82-200 1900 COUTURE J 74735 3032 DESROCHERS A 978-7183 982 SAVARD L 6-8939 1607 LALONDE N 88-625 1913 OE DAVIDE M 88-3487 GUILBAULT K 686-3925 984 POITRAS J 8 882-4726 1608 HAECK M 81-054 1819 TREMBLAY ROBERT 3 967-5458 HANTZIYANNIS A 9 978-0456 086 WOROBIEJ N 8-3849 1610 BARBE ANDI 81-87% 1825 HUR D 68-8438 LABRIE G 682-0113 988 LAJEUNESSE L 2-2384 1613 LACHANCE J-C 7 886- © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. OMEDEY VAUDREUIL, LAVAL, CH L LOVEL 227 156 575 Hm 158 5 7M 1 SUE LE Ne 5 480 - 9 \u2018D 83-459 A 68-081 2280 SOTVIN N 87-3484 318 ST TROWSKI 68-1957 H > FILS INC TARDIF E 8 53-3488 18 WIATROH MANUEL 83-2193 NORD/NORT 28-9327 1795 ERULGE \u20ac GRAVEL & 5 683-5700 2205 BRIAND D 83-8483 328, CHARBONNEAU A 68-1382 78-4991 -3535 2300 BELLE H 87- 30 MER 29-763 EE ela .GRAVEL M 3-3822 LACHAINE © oo 63-4807 333 BONNEAU PIERRE , 829-2188 1619 GATES BRYR 8 668-6622 LEER R 8-9 2335 ROB F 67-0704 DORVAL Za387 1619 BLANCH 82-406 0 HERTE TA -2851 HERUBIN J 40 E MARC 67\u2014 1629 LR 78-0692 Lace HERTELEER - 32212 3339 gEAU C'EXTERUINATION 75-9742 342 RER A ue 8 667-0712 su - ! Y ELLA 7- 2340>B 69-8191 LEON C 72183 1623 SBERKA § SANTOS 1810 SALISY E 7-49186 R 8 2056 344 OIE F 82- 9 1625 PALLARE B2-3845 1816 PROULX NS 4 63-4558 BAYO vICTO 83-3088 65 ENSOIE SON J s 88-3959 1629 CÉSAR ED 88-0087 ACHDJIA 8549 AU 69- & 346 GLE g PRANCOI 69-73 AUM 73 182 R AHMED 7 888 2341 DUP YVON 67-444 7a OIONN DRE -2688 BERTHI 8 881-94 1845 ABE VES J L 65-1625 42 PARNOIS 0404 34 LLETIER AN 75 8a 1630 PAMY G AND P 82-1343 GONCAL 9 -6249 23 EMBL E 8 967-0402 13427:2 67-51 FERN 185 185 MIN A 2 2343 TR ad JULI 62-037 4 LÉBEL L -0821 LAMY E 81-8447 1825 JAS N BENOIT 2 663-1278 2543 LESOURN M 819388 228 KÉDELNGUR R ERRE 667 DRIDI LA SETTE JO z 81-9844 58 DROUI ToL 9-0583 2 48 ELIEN M- 6 3998 355 A HAMBAULT PI 6 1631 NORRIS Z-VASQUE 82 DI PILAIQ L 7-328 2348 ELIEN MS 23-3993 356 ARC 29-727 1633 HERNANDE 8 978-4940 75 PIERRE ROGERS 7-8274 2347 OUL 63-2 15 saut, \u201c 4 681-4570 1635 BE ICHARD 82-6675 5 MAILLOUX -7195 2348 LÉRIN G 75-86 57 CORBI 87-3055 ER 7 47 8 IBERT À 4 668-7] 2349 PEL K 69-5185 CHARON HANIE 906 LIZOTTE Re 88-13 94 PHIL JEAN NCHEZ A 794 358 ONTE STEP 9 629-4 1637 GAUTHIER 2 81-2959 1838 BHELIEE 7-7473 2350 ATTORE LIND 23-3733 388 [art Y NOHA 75-2130 1841 GAGEN AIS, JULES 87-6237 PIERRE 71132 2351 Bari US YVES 69-8313 63 ABBOUD JUDITH 7 667-0571 1643 CE CESAR 88-6905 0 GOETZ J 9- 515 2352 B ROUS M à 667-598 64 RIVERT 87-9018 1848 £50 SER 81-8231 1390 GOETZ, RÉAL ERT 378879 2383 où RRERA CARLOS 80-8987 388 REINER He 9 863-6871 12a] BARBE ROG 51-7593 1868 CDSNDONROB 319387 2354 Hé UELA NORMA 28-0803 366 RIVEST S$ TONI P Ges-e878 1661 PLANTÉ STON 73-4324 12 LAVALLEE M 3-83 12 RÉNÉLIQUE.7 29-0803 385 RIVES LA R 29-9952 18614 AR REE GA 82-1573 18 MCCARTNEY L z- 2358 RENELIQUE 8 BUS 68 BIDEGARE R 7 833-9332 1683 OLIVÉRA F GRORE 2 B02 eas iol SIELLAS V ANSE FRANC OE 184 2358 DELBARRE reer 38D BIE ARE 7 peocezls leet OEsrosces OUR 88-5890 1E ÉCOLE DE oan 3-8184 170 RES an + 71 PICARD N CLAUDE 67-7550 1853\" BERNA 13-3859 1924>ECOLE 0S ONE © Bea3503 es une 73 PICARD J C 69-8145 1876 Peso 81-3871 28 ACHADJIAN A o S83- 229 VAL-MARTIN NORTH TO 3760 OU 75 MERRETTE 69-5768 6 163G-GAUTHLER s eased Bl.: CHAMPAGNE A ?3-28: SOUVENIR ROBE 2340 P BU\" SOUVENTR BI -CAUDRY D a 669- 809 rw 55 Cl oux J 1 975-873 ERS LE NOI Vv 3K 381° ONDE AU 8 975- 77 JA 85 MAILLOUX J 9-1987 v 1087 H7y 3K EONOEMAEL ELIE 8 975-9312 TREPAPOE VENT NES TO ison He EE Ba BR | mene.SE sa U Ol SSE DESJ -7688 121 35 H 465 ENT L 67\u2014 FROM SSE-DE_ DU ILON TERRA 05 ANTONELLT D 2 863-7688 306 13 H7V 3L 75 ST-VINC 8 389 JER L'OUEST À PLLON TERRAS JA?2008 ANTONELLE R 3-384s tail 133 Hv 3% 420 CAMACHE-C LIEN 2971848 VERS 55 4187 OU 1195 H7W 142 CHADO MANUEL ~~ 7 975-984 1028 loss HIV INT 482 SAMATHELS Ju RE 83-8280 >>2N O 1155 Zz H7W 26 015 MA EMETTE CLAU 3-5167 PAIR 10 8 1222 Vv 31 485 FOURNIER ANDI 83- 54 IMPAIR 1180 882-2938 281 QULLLEMETT 4 667-4792 110 1412 H3X_3L1, 490 OY MARCEL 89-1834 PAIR Ÿ 882-899 085 CELES b 3-7084 1230 9 973- 04 495 R LON DENIS 75-953 VOIE AN- OURNIER 4 0 QUR F 88-50 00 BOUIL RISTOS -1039 180 LBL EE JE 1727 2065 F FRENIERE E 7 583-2312 L028 macHk C INC 88-7863 599 SOUILEONCB 3'9 68-1933 1165 LABELLED LE 973-1727 2085 FQ T3 7-926 37>MICROTE 74223 293 SRIQNLS CHR s 669-5552 DANIEL 688-281 LESCAU 2 475 10 ER N 9 973 510 DE AULT J ¥ 69-738 ABELLE 09 CAUT V 2- PO I AMIRUDDI 8-9947 DESSURE MILEY 8549 MSBA MPEANcou 201 GAUTHIER M 87-2287 1038 HAKIM 8-9817 CHRISPIN YAMIL 28-7278 1166 VRGRIAN 887-3 6 2120 GAU 87-249 47 HUDON R -6596 515 ULIEU AND 68\u2014 8-169 AND -9774 10 N REAL 2 20 BEA -5167 1195 DAvOLe SYLVAIN 887-8748 128 PRO ER TORE 8 855 312 1057 Santos Yoke 7 282-2851 525 FORGIONE OTTORINO , 83-8367 8 *|2132 L ARCISSE 69-61 58 GHALE ° 5 RRON 1 882- PIT same eww 134 JOVE N c 69-1447 10 Or STEFAN oO 229 535 PÉ GU 8s 863-1943 vante tan 4 138 LAVO OL M 75-1045 1087 VINCEN s 978-4 3| 540 RODRIGU ES RNER 8 975-1532 FPN 138 GUERREIR 7-0050 GHABRO &Rorae 9 682-5987 £50 KUPFER W 67-5473 ILLES~ SOUSA -9242 1068 ER N 8-7 555 DURER 3-2378 VALENCE | VERT VERS L'OUEST 3144 DÉSCHENES M LT 37841 1978 LAVOIE,R SEBASTIE 2-9789 565 BEATON § 4 78-5439 bebe GItLES.Teco DES LAURENTIDES 2145 F ouLERU S L 3 gaa-iia 1098 NICOLE N 0 ses FACTANT AFMANDO 9 at 4 3 \u2014 ne BP 841 Gég-2ràe 2122 Pare n JULIEN 4 8-6} ° CARGINAT ROLE, 7 881-2601 875 THEROUX IRENE 62-2218 R 481 9 66 654 156 9 972-10 1108 GEORG 8-6965 POIRIER P -w 1 HEAD K 668-1 158 BEA EBERLE 7-780 0 COTTE H 9760 580 \u2026\u2026.4818 LOCKHEAD 3 863-1650] 2158 BEAUDR BE 9 283-3838 119 LES 7 681- 8 aus u au ue 491 \u201cROMAN RICHA 9 975-0799 168 DUBO PRUDENT R 4 9-7511 1180 WYNENDAELE E 6 1-2661 chan A LTA L TEGGI 170 DALEUS 373248 1139 WYNENDAEL 214276 LOIS PL HIM gus 511 SMERAGLI 5 883-8253 2179 2akEws: ! Gea asa 1196 FAUCHERE M 1 652-2068 VA 200, 2274 WIM he, RAL 6056 2 GNOI 1200 NNE C 2-206 IR 2 \u20145052 ANDREE 9 668- 175 GA 9-762 1 BOULIA 4 PA MBLAY R 975-9 621 BRIEN 0 0 863-6892 2 176 MORAN s 2-3857 120 COTE E N FINIS 30 2200 TRE BAY YOUSSEF 831 CABRAL SI CTOR 975-1824 2176 MORAN L \u201c8537 VAR ASSELI 9 681-28 2204 EL H 63-1608 CABRAL 9 21 LAUZON M 3 ® oll R D 2-6673 IHSSA AROUT 0 \u20ac 6277 Bel GARDNER § EEE EEE REE ERK ROSE ROUSSEAU 29-6329 1202 CORMIER P Fone 5 8 8728 2208, FORCIONT V * 72678 heheh LCHAT M 3 225-2883 a12 82 CAN 3-3530 221 GRECO G LAH rs Ff VAUQUETTE LAr ee 1 REE | {ha TE [EL 7 a RE ALLA 2190 B 7-0864 TAVARE -a685 222 URI £54 7-9 RO LOR RODE VOLTAIRE ATION RD DUMAIS M 2-9382 1228 TAVARE N 9 923-2685 2235 KHO PAUL 2-8620 STATION RD A DE LA EntIoes BLVD FONTAINE M 2 2-3704 1230 GA PHERSON JOH 4 682-5330 2232 BURQUE c 9 9-091a VERS LE NOI DES LAUREN E9 HACHE _J 75579 MAC US D 73-8185 240 SMERCHER 9004 PP MPAIR ©2238.2378 M 3£8 MARQUIS G GELOS 72288 1232 BOSsO NEAU À 9 681-6559 2240 SMERCHE 322927 IMPAIR 3338 2332 H 361 ÉLENAKIS EVAN -2288 COUSIN A 78-2603 2 48 DE BARROS Éerce 872527 PAIR 22 2380 HIM 381.1 2108 ITAS ANTON 7 629-14 KRITIS H, 28-9433 2248 OF BARROS 9 2360 es 2205 FRE RIC -5906 A ROEDEL 10 2252 AU Y ION LTÉE S JOSE 4 663-1866 10 DEMERS El 357] 1232A ROEDEL I 8 681-76 SES REE CONSTRUCT 7-7636 1236 MADEIROS $-528$ 2710 DEMERS ER ER 4997 1238 VQUERES, à 260>CASEMAT 874763 14d BRANCO J 78699 LOPEZ JENNIF 35 1238 KALANTZIS.s 1-7423 2 UC J 9781 2045 LOUIS M 307537 MARTEL ALAIN 73538 KALANT2TS TRIADA , 881-7423 BOISIOLI Luc J.370133 2252 SUIS VINCENZO 7-3200 MEDEIROS S 72322 KALANTZ 6 887-3917 264 POIRIER GI 9-9132 2256 GARGARO E 5648 LIN C 0 669-51 1240 LINTEA RIO 1-7438 2 BACH KI 2-9 EH UTO JOS 7 215 POU E \u20142448 LINTEAU s 2268 D 8-61 2260 boEeoud®S 978148 2355 DEMEYS REN -5443 CORBEIL FRANgo a-8aie 2252 LESEAD D P eu 226 STANO V 7-6149 SEVIGNY NCE 7036 1241 8-5 2274 FOUR 1 a.2261 sav R 7-9394 SEVIGNY LEO 2 Z3465 1246 SIMARD A 23-2418 19 RES - tennuune 3938 GROULX_ ROGER 93-8331 Sos AURI 873551 1348 CAroRcE Ng $ 822-3858 20000 l 287 CICIRELLO D DRO_ 863-7882 2225 CHARTR pans sacques 8 887-3321 1258 NORGE eV UES 771218 Yon EL WEST-DE VERREAULT 2287 ALEJAN 7-0070 ESROSIE N \u201c8730 1255 ULT JACQ 7-619 M VERREA DES 2289 CO TECLO ÂLE 8 729511 DÉSROSIERS GA o 75-873 260 VIGNEAI ë 6-8280 FROM V VER DES LAURENTI 2292 NUMA AT NS D 276358 LEGACIES BERNAR 23-3008 1389 YIGhEA ¢ 1-4304 à an OF 1215 7 2300 DESJARDI 8-8326 BÉQUERTE 68-3005 63 KARAMAN SCAL 173978 Siw 59 MM 1V BOILY J 0 5 PAQ ARTIN -3590 CARON PA BLY a1 H7M 1V6 2308 DROUST GILLES 308885 2235 BEAUDRY M 83-3339 51 SOTVIN SRE Los v 8-4035 IMPAIR a0 58 aa 7-0805 2319 GIEBERT ue 9 883-7900 VEILLEUX CATHERINE, -8672 1231 PARASKE VOPO 32881 0° PRÜD' HOMME\u201d CLAUDE ge3-6574 LB = -85 CH = 4 8- 558 EEE es 8 £8577852 224s BRUINS FREE | ee HEH 14 MARQUIS P \u20ac 3 gli 2392 = c - TO 83- 2333 CORREIA HALTER 276811 SANCHEZ Tuts $ 2-048$ 1284 LAFOREST C 9 2-0937 | 47 DES JARDINS 6 ¢ é83-2198 RG 2-9607 ALBOT Z1778 ® © LLE t 7-424 ILH 4529 2341MASSOUD GEO 5801 I N DESIGN 7-1778 02 ROBITAI 2518 23.MALLHOT M Re 8 668-452 MASSOUD C GUY 978640 2250>MERCI H 27-5054 08 CHAGNON J $ 887-9810) 23.GRAVEL ANDR 49 VINCENT JEAN- 9 GAGNE ES \u20144351 GAS B 9 682-1 59 CORRI cane 2467 Re EA 4 667-4390 LANAISE CAROLE 3-02 $ 1312 LOUrERSs PANAGIS 2 687-0853 anna pes, serseneue -9897 RIN 7- 20 LA 1-2752 238 DENIS Y 25-98 9-3824 THOMAS L LLO 7 UIL IERE-DE 2573 PR PRINCE (ROBERT $ 885-3088 2256 BEALS ¢ Te sean @ 663-0638 22 LEBRUN 8 1° ae 3 12750 VOB LLANT.VERS.L'OUEST À SET 30 AYER 3-359 INE ALL 2374 M .MORIS 67-7542 BIGRAS-CH 7 3 VERLA RENTIDES na.YVES leg43 35 ZANIS 81-934 LLIERE § DES LAU ee IS LL Tomas cc BEA EIRE Bol, Foi | ang or aus oes Lumens -07 RO! 4 973- 4 VALLIERES ATION RB-BE 379 2260 BOUCHARD 8 ne 83-2860 1369 Ne g 880380 Tlie as 2 no i TION RD- NT 9-4 62°LALO 13532 60 H7M NORTH TO DE LA ALLAN VERS LE ARENTIE | 9-3290 9 OUELLET 8 933-2533 PAIR 259 240 M 3H, ST MARTIN BLVD ALLANT 1 SERGERIE ® 88a isos 70a SIMARD.DELLAHB 973-2 c 83-5907 NORDLA DE LA STAT 1905 HIM 38 yEZINA RN K 7-8427 72 *ELIDRISST A8 9497 85 GODIN ME 5 7-3882 IMPAIR 1765 835 HM 3s 2205 MERLIN E 8-6693 72 BY 8 92 53 RINGUE 28808 1915 1938 17M 308 CAROZZA 7-7900 MONTEGA M 35-8134 20 Cotes LAUDE 7-3308 1978 2098 Him He MARTIN 3-8283 1382 MONTEGA M» a&-sa02 63 MILOT 1 C6 Mk 3 14 3135 2138 nM ams PAQUIN C 3-8498 1390 LAVIGN ND 9 70 CAPOBIANG 75470 178 2178 Him Bee RIVARD M 21-9582 1392 DUNN ¥ n RAYMOND FIN 73 CORREIA J 74 2198 228% H7M 287 2270 BELANGER 6 8-2786 LPHONSE CHAPLE 371831 d0 BELTSLE $ -5622 1980 1313 HIM 383 COUTURE 378403 Taoo SATONSE © 3-5898 | 83 CORDE TRo NORE 26 PAIR 1780 1862 H7M 382 BP!» $-2523 1498 GALFARP y 8-2873 Too PISAADOA -2109 1860 1924 HOM 564 L'AFOND 23-3358 1308 MANTHA M 972343 190 TASABLAY MARC a 887-2103 1894 19 HIM 388 MENARD V 870] 1419 zZauaSL w, 873835 138 IRSMBLAY H 6 867-2108 2190 88 CLAIR 8 8 975-9 1411 CAR R 8-9839 12 GÉORGES M 7-02 2219 3338 HM 28 [2278 NOR AND.Ce 271802 1412 MANTSARTS P 1 BU ew 130 BOuRDAGES RENAUD 75533 2250 2308 H7M 3C1 VENOIT 9-4733 1421 2 RES Catena, 140 BADOUR 77270 1760 LOTTINVILLÉ L 883-1403 DÉSBIENS J * 887-2 8 cree BILL 143 svat.\u201d Es * S87-1482 DE L 7 2280 SEN A 7-90 E 150 0 DE 1760 HACHEM G ANCOURT TENGEL -1125 AURIOL-D BEAUMON ERVICE M65>CLINIQUE MARC VAILL 269-2848 oes PRÉC LE ENT sô- a Riot Lene weer 10 samo A Ry eT 26 iid - = A AL -228 M PET Sons Mare 8 SES AGE Ue oe SIE | Grol \u201cihm wis | (GRAY SPELALITE © ge =0634 174d GAcARD A ERRDEO\" 800-9921 ONY MARIE M1LGREDS 3 i g \"ats 341 338 Hzm 182 158 Kocroro JEAN S hate HEA so SPORE EH We om 95 ASPRALYARS GRAVEL § 6855300 PLOURDE CLAUDE 2 843-18 >F GRAVEL & FILS TN 663-5700 P L'ÉDITEUR.JON ECRITE DE ANS LA PERMISS RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT S.UCUN RESERVES.Al © TOUS DROITS VAUDREUIL, LAVAL, CHOMEDEY LOVELL 228 NORD/NORy, 185 LACHANCE J 663-0603 1995 SAMUEL C 9 668-1915 194 LAVALLEE D 669-4197 PAIR 460 530 HW 192 NANTEL DOMINIQUE 663-2177 2005 VARGAS E 6 975-9729 204 DUFOUR 3 863-1264 320 FERENCZ JOSEPH 87181 200 DUHAMEL C 663-5526 2015 BOISVERT 9 663-2913 94 ris 1 BUS 338 NGUYEN Q 6727289 205 ST-PIËRRE R* 853-5324 2020 ALLARD DENIS 667-279] »#a www nmwunwumnanrwewwnw| 328 DELISLE L 6724206 216 DI GENOVA PASCAL 2 967-4269 2025 ARSENAULT M 7 862-0420 VINCENT-MASSEY 34BA KOLOVOS A 2919042 220 CHARPENTIER 668-9719 2035 UMULISA B 7 687-6370 350 GERVAIS 87-3182 *[ABELLE G 667-8465 2040 ESTINVIL M 667-0804 | FROM 787 NOTRE DAME BLVD NORTH 358 BLANCHETTE MAURICE Gacg074 225 LAVERDIERE ROGER 7 629-0619 2046 JOSEPH V 8 668-6320 THEN WEST TO 1001 GURE LABELLE 358 PELLERI 75-0000 236 GARON 668-4829 25 RES BLVD-DE 787 NOTRE DAME BLVD 360 LAVOIE DANIEL 2329888 1 BUS rausanuethnantenaausawse |'ALLANT VERS LE NORD ET L'OUEST A 362 BOIS B 2 629-4208 FARRAR ARERR AR REE 1061 CURE LABELLE BLVD 382A PERRY R $ 667-950 VICTOR-DORE 895 1625 \u2014H7v 3M9 370 AUDY ISABELLE 872075 VENDOME AVE IMPAIR 3821 3841 H7T 274 1047 1097 H7V 3N2 372 MORENCY M 68-800 FROM HARVARD WEST THEN SOUTH TO 3873 3889 HIT 2w6 1101 1229 H7v 3N3 374 RALLIS N 8 66805477 MONTCALM-DE HARVARD ALLANT VERS L PAIR 3820 3856 HIT 274 PAIR 970 1200 H7V 3N1_ 378 LAVOIE F 88-1308 OUEST ET LE SUD_A MONTCALM 3880 3888 HIT 2W6 895 BROSSEAU L 9 688-0849 384 DUSSAULT N 67-0387 »>1S OF 4389 NOTRE DAVE BLVD 3820 PELLETIER L 9 973-1740 DE MUYS J-M 8 687-9196 RIVEST P 88-8361 IMPAIR 65 14 H7W 1R9 T-SAUVEUR N 5 973-2774 LÉGAULT C 86-9546 386 KATSOULOTOS 85-333) PAIR 1388 1435 how 157 3821 MORATAR ÉILIA 9 687-6949 RTIN V 9 687-8550 DIMITRIOS 452 Hzw 182 3626 RE 86-0666 METELLUS S 82-8331 460 DUBORD G 4 6688-67) 1365 STEFANOPOULOS J 88-5894 28 DRYSDALE N 81-4871 PUNTOUS 88-2395 470 RIVEST JEAN MARC 7 829-4308 1375 COHEN M 88-3093 29 GNANAPRAGASAM K 87-1504 ST JACQUES GENVIEVE 978-1598 490 FUOCO DOMENIC 8 687-3958 1377 SPEEVAK HAROLD 81-8479 32 T Ss 9 682-6313 901 73-4374 500 LALONDE C 9 687.1% 1383 SCHRIER MOR 81-8409 33 LACHANCE S 86-9310 903 PIETNIK JERSEY 82-4851 510° MINGIONE G 8327000 1385 PAPOUTSIS 81-1925 38 LICHA À 9 978-7121 905 DENIS S 88-7174 520 FABRIS 82-2088 EVANGELOS 37 POULIOT M 87-1194 907 RATELLE A 73-7357 530 CAYO 65-898 PAPOUTSIS K 7 681-1965 20 CARRIE 9 682-3778 911 BELLOUETTAR C 88-8492 24 RES 1391 BITTAR GABY 8 978-3450 PÉCCIONE GUISEPPE 9 682-3778 913 KONTOGEORGAKIS 1 681-1891 ttrrruueurantenneunnau,, 1392 SIMON S 88-7719 3844 MARGOSSIA 9 688-6049 STEFANOS WEBB AVE 1393 KLADIS D 8 978-3382 48 MENABO F 9 687-3814 915 POULIN JEAN LOUIS 88-8019 1398 MATEVOSSIAN 7 687-9622 52 LALIBERTE REJEAN 9 686-1316 917 TURCOTTE 9 978-1169 FROM 1062 ELIZABETH BLVD NORTH 19 LUDMILA 56 CHEK K § 885-3385 923 SYSIEAN M 5 681-2029 4540 DU SOUVENIR RD-DE 1062 1399 ENKIN I 4 682-1340 3860 PHOUMMAVONG 81-5036 925 SCHNEIDER SULLY 82-5380 ÉLIZABETH BLVD ALLANT VERS LE ENKIN MORRIS 81-8238 NOUPANH 927 HILEN MOHAMED 81-4934 D A 4540 DU SOUVENIR RD 1400 RO N 88-1923 3864 BASTIEN R 87-6288 931 BEAUDETTE MARCEL 7 6888-99 1355 1383 HW ar 1405 LUBINER SAM 81-9166 3868 LEDUC G 87-7103 933 BIRON A 78-26 1401 1465 HW 3A 1408 ARHIN 81-5219 MASSAROTTO GEORGES 978-7080 953 FOURNIER L 88-52 PAIR 1350 1370 Hw aj 1408 ANTABIA 78-9671 72 DAIGNEA 78-1591 955 FORES Pp 5 681-89 1380 1392 HW 1411 BARON STEVEN 86-2310 33 RÉMETDA OLGA 29-1560 925 BERTRAND JEAN GUY 82-13 1400 1412 HW 3Re 1414 YOUNG JAMES 81-2173 32 LAPFEL R 78-5168 959 GOUDREAU PHILIPPE 8 680-16 1420 1482 H7W 35) 1418 TSIKINIS \u20ac 1 681-9038 77 MARINACCIO_P 87-6497 965 VARY GASTON 7 681-090 1456 1460 Hw 3% 1416°GOTTHEIL IRVING A 81-7408 3880 HASBANI ISSAM 73-2149 967 SANT 6 973-1823 1356 WAHBA A 27-0871 1419 CAGLISIVACI ARTIN 87-3262 81 KHOURY P 82-3040 969 MALO 88-77 1362 BENCHETRIT J Tone) 1422 MALINOFF LEONARD 81-1072 84 SAYEH J 73-8992 871 VIAU L 7 681-9767 1363 SPIVAK HARRY 6 688-200 1423 SZOKUP J 81-8076 3885 BEGIN J 86-1527 973 BREA 7 978-40 1368 DALFEN A ; 1424 GONTOVNICK H 73-3837 88 FERULLO ALFREDO 73-9533 975 PELLETIER JEAN PAUL 688-5731 DALFEN A TEENS 1 1427 DUCHOWNY M 81-0933 89 BENMAHMOUD CHAWKI 78-9937 977 3 681-77 TEENS 1431 KORMAN HARRY M 81-4008 30 RES 79 BLANGHET GERARD 81-36 1367 BECHIRIAN KRIKOR 5 1438 GOLDSTEIN OTTO 68-8846 ++++#4445hn00uannanauuee 983 ROUSSEAU ALBERT 81-87 1370 SPIRIDONIDIS JOHN 2 1430 CANÉLLOPOULOS A 81-8590 VIGEANT 85 BRUNEAU M 1 687-30 1375 COHEN NORMAND 237 1444 PAPAMONIODIS 73-3057 A 87 DE CHAUPLAIN MARC 78-1549 1379 KAYZAK AVEDIS ÿ- PANELIS OFF VERREAULT WEST-DE VERREAULT 001 BOURGET C 7 681-7375 1380 LADAS C 879858 1452 SIMONS DAVE 688-5240 ALLANT VERS L QUEST 003 LAFLEUR J 8 682-03 1383 VASILIOU A 7-427 1456 KOUTSOUMANIS A 9 688-3651 >>IW & IN OF 1215 DES LAURENTIDES 1005 RICHARD 6 86-9760 1384 GOLDBERG JOE 8-2 RE BLVD 007 GIGUERE M 9 978-5035 1388 BANU I 3 eran ciara aaa IMPAIR 41 85 HIM 1w4 011 LEROUX § 87-9884 1392 MILONOPOULOS G 9 5 165 H7M 3K1 015 CYR § 5 978-5141 1400 ZEITLIN L a VENNE PAIR 40 150 H7M 1W3 017 BLOUIN 5 681-9488 14601 GIANNAKAKIS COSTAS4 688- IMPAIR 41 59 HIM 1V9 40 PHAM CONG MINH 667-7841 1019 SIMÉONE 81-8982 1404 RODRIGUES FERNANDO I AIR 40 80 HIM Ive 41 GOSSELIN 663-1620 1021 BOURDUAS DES 5 973-7609 1408 BLAU S R - 40 FATAL J-B 629-6454 46 VIA 667-2918 Es 1409 KONTAXIS A 4 682-59 41 PAQUETTE S 827-0356 45 UABRANCHE M 662-9504 1023 LAPOINTE L 4 973-8784 1412 KULIK PAUL 2 687-5078 46* SAULNIER 663-2546 52 DE ROSA P 663-9345 1025 BISSONNETTE L 73-3096 ® BEVERLEY CRESCENT FIN 47 STEPIEN WALDEMAR 972-8082 53 BELANGER S 669-6035 1047 NEVEU M 4 681-2336 1413 GRIVAS P 7 688-18 52 GRATION 662-0904 58 CHARRIERE 8 662-9853 1057 GAGNON Y 8 686-0351 1417 REVELAKIS 1-44 83 TREMBLAY BOSATRE 283-0104 C2 LECLÉRE CHRISTIAN 2 587-1867 1067 TASCI V 87-1279 REVELAKIS TONY 2 681-94 58*CASTONGUA 567-7073 76 TOURANGEAU KEN 4 867-7738 1101>ARRET DE LAVAL INC_(L\u2019) 1420 PSARADELI 8-9] 28 MACHADO M 8 629-0554 80 LOUIS A 5 669-6978 6 686-0363 1421 FLEISLER N 1-04 70 ST-HILAIRE J L 3 663-2624 85 TAVARES A, 3 668-6771 81-3760 1424 KOGAN C - 80 DUPLESSIS JP 883-2831 35 STIVER 7 629-4610 BERUBE M 6 681-0985 1425 RABINOVITCH ISAAC - 10 R 190 PROVÉNEHER G 629-9389 BOURBONNAIS M 8 978-0896 1428 BROWN I - nanan seu s nanas una uwwe#we 110*MONIZ M 629-8464 CYR B 2/7383 1429 MILAS N - VERCHERES 120 DENEAULT M 667-8524 GRENIER 1-7969 1432 DEMIRCIOGLU N - E 130 MAGLOIRE À 9 629-1202 LABARRE S 1-6235 TOZLUYAN H 81- FROM VERREAULT WEST-DE VERREAULT 135 MARTINS M 663-7051 LARIN D 8-4052 1433 BARDOUNIOTIS N 1 973- ALLANT VERS L OU 130 BERTONE M 669-2862 LECLERC M- 682-2578 1436°VIRLAS G 4 978-1807 >>IW & 2N OF 1215 DES LAURENTIDES 145 GIROUX 8 668-9619 MIGNEAULT LP §-5964 1437 GEORGAKAKIS GEORGE 688-9 BLV 156 PRESSEAULT G 669-0922 1113 ALLAN MA 8-5348 1440 TSIHLIS DENIS 73-4 IMPAIR 41 85 H7m 1w2 168 LEMIRE PATRICE 663-7091 BENOIT CLAUDE 7-2647 1441 BATZIOS CHRISA 186 PAIR 90 H7M 1W1 21 RES COUSINEAU PIERRE 177177 1442 FERNANDES L 9 687-647 40 OUELLETTE P H 667-7323 t+rreruuaeunna nu num neue CRÉVIE 7-1579 1444 PASCAL ERIC DANIAL 688-329 41° JONES BLAIR 663-1068 VILLENEUVE OEPELTEAU PIERRE- 8-2592 PASCAL ERIC DANIAL 7101 46 DUBUISSON G 663-6174 CLAUDE 1445 HABIB BASIR 9 973-2038 47 BORGES 867-8734 OFF DAGENAIS-DE DAGENALS FOURNIER M 8 682-0684 1446 DAHAN S 78-095 52 DUFRESNE FRANCOIS 4 667-8649 >>1N OF 127 ST TIN BLVD , FRAPPIER P 7-9524 1448 XYLOUDIS C 87-968 53 PELLÉTIER ANDRE 7 ées-gess IMPAIR 95 125 HIM 1x8 ASSE ALAIN 2-4680 1449 BORRUEL G 88-814 58* SÈRE ND 663-2468 PAIR 100 110 H7M 1X9 PAGUETTE N 1-2521 1450 WOLK BERNARD 73-639 59-BÉNARD JACQUES 663-2815 95 CHARBONNEAU S 83-7588 1127 ARRONIS S 3-2866 1452 RIBUFFO ROCCO 4 681-6956 66 AB MF 663-7698 FORTIN À 63-4287 SON P 8 686-2291 1453 PELEKANOS NICK 81-736 70 ROBINEAU GAETAN 663-0773 GAUTHIER S 72-6713 GAUTHIER T 9 978-9795 1456 LEBHAR S 6 973-310 85 COMPAS RAYMOND 629-7521 RREN 4 662-9194 LEB 7-302 LEBHAR S 2 688-700 90 SABA GEORGIS 629-1719 WARREN M 4 662-8783 LÉGARE ALEXANDRE 6-0568 1457 TRAKAS DIN 8 681-822 .( 100 COTE M-L 8 629-6291 NADON MARCEL 2-7743 1461 PATSIOS ANGIE 9 978-910 use A AAA NH EU NUE US MARTEL L 88-1287 PILLON 6 681-7026 1465 KETCHIAN À G 2 688-578 VERLAIN MORIN Y 9 967-6885 SMITH RONALD 1 687-603 TRAVAGLINI M 7 688-038 RLAINE SENSS L 75-2268 AN J 8 882-151 52 RES Co AVANT GERS LE NORE A TOF [195 DUFRESNE 6 87-3081 113° BEAUDOIN C 3 80372002 Gp ton a re eet VAUDREUTL REMON N 65-0822 FALARDEAU M 1 682-0865 WILFRID-LAURIER >>2W IN & 1E OF 1400 DES SAUVE, 88-9256 FILI 7 682-5733 FROM 3729 NOTRE DAME BLVD NORTH LAURENTID ES BLVD 110 DERY M 67-5884 FRECHETTE 8 887-7021 TO 848 BRIEN DE 3758 NOTRE DAME IMPAIR 2085 2136 HIM 224 AZURE PIERRE 9 663-6627 LAROCHELLE 5 978-5850 BLVD ALLANT VERS LE NORD A PAIR 2020 = H7M 223 ZITTEL 9 967-6397 ST-ARNAUD | ÉnoIT 1 687-6626 BRIEN 2020 LABAZÉ M 5 668-1669 115 HUET 9 972-1204 THERRIEN 7 680-1410 IMPAIR 881 987 HIV 2085 BRUYERE D 668-0616 RICARB 1 6373ége 1151 STSATLLON JÉAN- B2-9640 996 1026 HIV PAQUETTE L 687-5354 THOUIN CAROLINE 68-0872 MARC PAIR 888 872 HV 2095 CLOUTIER JACQUES 867-9157 125 COTE L 75-0622 BLAIS Y 0 686-909 996 1026 H7Y 2105 TETRAULT RENE 663-1077 DORE C 67-0055 BOURBONNAIS M 8 687-438 83 COUSINEAU S 73-254 2115 VECERE L 1 667-0551 HANDFIELD N 29-9377 AMERON P 6 978-014 86 VAILLANCOURT J 88- 2125 GODBOUT M L 3 667-8459 PICHE C 83-1325 CHARLEBOIS M 1 688-106 87 GAGNON A 88 7 RES RAYMOND L 25-8740 D'AMOUR ROBERT 82-527 89 THERIAULT 9 880-17 ER ARRAN RRNA NNR RRND RANE 24 RES GAGNON.M.88-618 30 VAR REV NASIR 9 82-32 9 hhh A kh kh hhh hE Al \u20146851 MAR! KARL - - VERMONT AVE VIMY CARIN D 87-996 OLIVER FROM RICHARD NORTH TO VIMY-DE LOUIZA-L 88-841 92 VILLENEUVE D 8 887-334 RICHARD ALLANT VERS LE NORD A FROM VERLAINE WEST THEN NORTH TO NAUD _S 86-1940 893 MARINEAU J 88-44 VIMY VAUDREUIL-DE VERLAINE ALLANT VERS PAQUETTE S 8 682-7975 894 PEL 9 978- >>2W OF 1400 DES LAURENTIDES_BLVD OÙ E NORD A VAUDREUIL ROUSSEAU C 9 687-9008 896 NICOLA W 88- PAS D'INSCRIPTIONS \u2014 NO LISTINGS >>2W & 1400 DÉS L'AURENTIDES 1157 LAMBERT SYLVAIN 80-1717 699 GAGNE JEAN YVES 9 687- RS PP SNR SNS BLVD ; 1159 LAFLANNE M 87-8861 901 BEDARD FRANTZ 87- VERREAULT IMPAIR 81 166 Hom 175 1181 PELLETIER M 88-5728 902 PREVOST CLAUDETTE © 978- PAIR 44 74 H7M 174 1167 PHAM THUY IVHA 87-5008 903 DESJARDINS J 81- FROM 41 RENAUD NORTH TO 48 94 204 H7M 116 1154 MENDONGA DINO 87-0494 904 PITRE R 88- RICHARD-DE 41 RENAUD ALLANT VERS 44 BRUNELLE S 6 667-6787 1183 FATOUROS 686-6780 906 LAVERDURE L 8 973- LE NORD A 46 RICHARD gd JEAN JEAN NIL 669-7398 FATOUROS P 9 682-2854 906 PAQUIN S 9 973- >>1W OF 1218 DES LAURENTIDES BLVD 61>C REFRIGERATION 667-8162 1191 TSIGOS 87-7921 908 HUBERT M 9 688- IMPAIR 1851 204 HIM 2Y9 MERCTER CLAUDE 662-6338 1199 XANTHAKOS GEORGE 87-0684 909 HORN PETER J C 81- PAIR 1850 H7M 2Z1 64 SANCHEZ-DARDON J 867-8880 1200>ECOLE DE TAE KWON D 10 BASTIEN K 73- 2020 2040 HIM 272 74 LAFONTAINE JANOT 863-5901 INTEGRALE J TAILLON ENR 11 PAQUIN ROBERT 1 687- 1860 ELDEBS ÉLIE 668-4809 81 MILANESE J 668-7905 88-5773 914 GARLANEAU 8 887- 1851 PELLETIER PIERRE 667-9165 91 CUNHA M 967-4148 1207 CONTOGIANNIS C 9 682-1354 916 DUBUC P 88-932; 1858*ST-PIERRE A 667-8625 94 TASSE GILLES 667-9011 STAFYLAKIS COSTA 9 973-2400 918 FREVE MARCEL 88-356; 1867 GEORGES H 2 629-8194 104 GAGN 667-2773 1217 D'AVERSA MIKE 4 686-9132 919 BERTHOLET L 9 87-2 1875 VIVIER R 663-0263 106 ABDELNOUR JOSEPH 663-6598 1219 RAFI RACH 82-0848 920 GUIMO 9 ga2-l 1883 MORIN J 668-5046 114 TUTINO $ 669-5864 1227 SOTRILLIS 88-1873 921 MARIN M 88- 1889 GELINAS D 7 662-3114 115 GONZALEZ A 4 668-6798 1229 AMIOT ANDRE 87-8849 923 BERNATCHEZ C 81-6 1899 BELHUMEUR F 667-3726 125 LEBLOND L 887-4779 111 RES 3 BUS 25 MONIZ G 81-1 1913 DAGUST M 5 975-8648 134 PICOT D 6 629-8663 +4+wékustwanvaunaunwawse 928 JACQUES 5 973-1 1923 BURNS N 7 887-0462 135 PETOSELLI F 3 669-3281 VOLTAIR 27 GRATON RICHARD 81- 1931 BOURGOIN ALBERT 663-2303 144 MICHON § 8 668-8075 E 28 TETREAULT L 73-3 1939 FOURNIER J 3 863-9776 145 KHOURY GEORGES 9 667-4581 FROM VALLIÈRE WEST TO ST REMI-DE | 920 LALONDE L 87-0 1947 DAGENAIS MICHEL 868-0460 154 DEMERS GAETAN 8 668-5878 VALLIERE ALLANT VERS L OUEST A ST 830 MARCHAND L 4 688-2 1983 JEAN R 663-6367 166 CHANTHAVISITH 0 7 967-2368 REMI ÉNETTÉ MICHEL 4 681-8 1971 AZAR GEORGES 667-4623 184 DI _CERA G 7 829-5643 >>5W & 3N OF 1400 DES LAURENTIDES 32, GAGNON 6 @ 887-0 1979 LUYPAERT LISETTE 863-0633 166 VEILLETTE J G 657-9057 BLVD 33 PATENAUDE L 8 978-9 1887 KHOURY SIMON 663-9714 184 DESTINE 669-7677 PAIR 320 386 HIM 1RB 34 FORTIN L 82- © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER.1 LOVELL DUV 47 AVAL, 883-4832 URIOL, L ER - 301 A D ANO 883-3618 AU UCI 66 -62 9 8 ROSAIO Lu OGER 263-6728 1957 SARCENT De IEL 567-6327 1 2186 1925 Es ABRIEL $ 067-2548 -55 811962 MASE TG 882-385 3 9 02 1 9 UT UL 68 58 -8 4 06 GA! A Cc 6 -5 7 5 08 1 Ô RRE E IN 0 69 38 \u20149 1 07 PE RIN IE R 6 9-8 83 YLVAIN ies tik Lt RT 8 a s $-85 77> INE PROSE 8e3-38 7 NON BY 2-6332 10 Boe N R 287-187 SAGNOI RH 573811 28 DupUY Gn 8 882-3932 Bi 27-3814 10 0 L LIEN JEA M 63-\u2014 043 & Sau Roo L 3-0840 1080 LU ON JEA 883-2 45 G 189 VA NIE 83-98 981 JUL NAS à 66 -Z135 ENRG ERs sa DRO! DA 3-28%0 1084 LINAS L 83-213 N CH 1 EN \u20ac Ss -9994 08 GE RNO RE 6 7-8 TLO 99-859 SIGNA 9 aes 2856 11 88 SEL EMARE 66 + ERA EP 9- 399 GI N JP 3- 180 10 5 GuUER AU EAN \u20ac s.RIG E D 8-5 23 GLONET M YR 7-4 49 1080 B RVE TJ AIR RD BUS REF LAG e532 IRARD 9-8449 1991 BE vosT JE CHARD Bu RE SAB AS 66 4185 gira TD D 5 89 0 095 PRO EY RI «ow cal RT MAY LY Lio GLRAR c J 5 8-893 1092 ARVEY R .e ° >0I OBE: os URRY 055 HE RI HS R APE 1- 821 10 1 H EMB ES ee TT S 3 Ne?NE CRbLe s 66378 $7 HEN EERE Ra $ 881-! $2 198 TREM RES, west.229 8943 DIO gion LO ABL bes-80 7 HENR ERG- -5290 102 TRE \u201c EN WES c 35-594 >Bf£ IBU EC A c LEM 579 H ENB 6 8 64 173 1 PA TH ALLA SSA 1K5 H 2 310186 ESTR ESRI ER TE 88- INC 12EN ÔTTE, 69-1758 aw UTH CA DOU! E 1K4 RT 2 882- 5921.0 AIN KES ANGER 888 ÉANNS 73-4310 .CR SouTH, TA HIE Te 79582 DRAIN BELANGE MI 4 4E4 E -7522 MA PIC SOU T ALA gies a INO A 2 688 g3z2 |: cs ESBEL 8s 3034 4 ROU i336 L De Es 2855 24-253 RD G 2 2-0972 >E PRISE, D Ux TON) LABAST™S s s-5168 A ROM SSAE-S ou 287 1 84-2298 NO ANC 8 & 682- 452 TREPRIS YIEUX & 7996 LABARE UX 58-2989 Qussac 73 84-2558 EBLORG J 4 887-8 12 >eN REP RME D IMGs 7 CAMOURE UTE 3-2742 rapgus 20 4-387¢ ated 83.2 ENT St Rorme NE ING T7077 AMOUR ANNE\u2014FL 1288 ÉHPAIR 1 Pau s 81-48 5 38 bE NDADE 8-997 > EPRI (FO LEPI VES 707 LAMOE IN ANNE\u2014 33-4608 | T L IMPA ef PARLE 9 Ga_4136 37 TRINDA G 21-8475 NTRETRI RM oo LANGE RE A 83-139 26° GauDe CHARTE 84-113 is ULE A 870360 \u201cENTE SES TORY NEL DE a LARSEN £ 8 17188 38 Gaul LL ER p 4 ê1-1863 38 NELE OU 6 E 8-9389 PRI VIC SION LARGE CHI 4-4382 3720 ie R 5 é1-3680 39 CLÉ TI ETTE ET 58-7528 NTRE TiC FES NEL 1234 LA Co 7 7\u2014 458 2732 LAGHANCE so 4 ê1-0828 al FORTIN GIN 8-474 >E ELIS PRO STONNEL 3172 LÉ BNANE M 8 267- 894 2735 KAUSPÈDAS .61-1358 41 LA OX 1-4468 VANG TEUR FES 6887- Legros\u201d Y 8 1-380 2740 KANSR ICHE 81-7059 42 B HERD T 9-1938 >E MINA PRO 7706 LEGROS J a\u2014 888 2748 SAN NO MICH 0 81-5289 41 FORGE A R 8 2-5831 XTER TION HAT ero LEMIEY c 8 33952 2789 PIPER ROLAN 6123333 44 VALLE 3-3584 >EXT INA D'AC NE os LESAGE à L 8 8-5 188 2780 P1PE N R 9 82-2258 45 LORGUE c 371837 XTERM ON NTRE NS ZINC 660 LE ÉLLLE 6 8 669- 241 2760 GUINGON \u20ac 84-3820 £7 CRUE 89-1537 >E LUTION N Ârrons 9 888-9 LÉVESQUE P 8 14231 27 Sune URICE © 81-9568 47 57 OIE 8 689- 824 Soru $ £306 6 707 LEVESSY 3-6337 9 STE NANDA 1 61-5145 0 sAvot J 33-6834 7FOTOGLIK à L) 875520 LOT R, M 8 5- 533 2779 BESSON M s à 61-8437 13 TAR 2 ANNE 871420 Sr opOvERNAY Yeroy) RS LOT EUVE § Sea\u201d 061 2773 BERGE D IRARDO 1-838 3 oLL RZ OHA 8-1 50 ERA EL (PS MBE $) 594 on D -8061 78 BE| Ls EG RAR 861-6 00 \u20ac J 71 EN NIELe ÉNETE 4594 LO 5 9 983 $68 2 85 BER que GI 61-62 3 RD L 35302 >6 DANTEL DA MENS 9- MALS 374568 27 RÂBQUE 8 s6$- 181 5 A HENARD EP 9 1:5393 GNAC JOH AGONST ITUE 88 497 MALENF A 9- 174% 5 AMENDOL 17181 © BAL ANTE Fr 9 881-8 21.61 NAC QF cana 18) 0s MAL 3-1233 2795 LE GNI 81-7 EH Teel SERG 78913 GIG NT LALS) 0 LRSBERT -2203 800 fue ROL 84-28 LA IN AM N 7 810 > NME ENT ANG 200 RTE ROB s 7 773 2 05 IVA IER Cc 61 SAVARLA M 1- PARCTAN Sie NC 88- 909 MASSE NCOI 7- all 2808 GAUTHIER RS J SAVRTE cL ICK 5968 >CO PAR SERV CH 1 38- 9 MA FRA NE 2-18) 2828 ga URLE De 41574 FOFÉAU B ATR 1SE 8 5468 ERt ( O-TE 4850 MASSE, ELY 5- 633 2828 GESCAURT EAN K \"88a-1574 HUBERT É M CRO 38-7638 ROL TER ECTR Eo ack 64- MERG Elo 328301 2818 ge NDE J TURE 64 FRENETTE RASSA $ 8; -2024 >6 E EL MIEDE a Mata 555 EIIE 93-2292 2850 LSA ION 96 cen SAÉOURIN M à sas 388 OUP BOHEMIEN RE INC MINE IRSAND $- 5938 2858.6 RUCT .Sao $C ERRE 1 -9 Ber A BORE TERRE 1 99 MONTREU RM 976228 286 NST «w hee Pre Ei go & sr Panne 829709 ES Se M i 254 2870>C0 Res.Ce Senna TE 2 8 72738 SEVEN HuLTI RE NORMANDE RHE LER RE 7H ARTIN D 8 -2044 IMME Lions 240m EATRY A ELLE 8 283 ves ORTH ar ORDE Sits 0 E « 68 8330 > MÈRES TE £LSC 24, eu RE PÈSCE $ MURI N ju 292 ARTOIS ETTE NORTH LA CONC INGS G oc I 74150 >1 N s H Tl 4S! PI RA OH 6 67 Qu u 0 STINGS 1 OUR A 8 41 SA cL 4 do 6 c IT P J 18 R R RQ LVI DE ISTI OURO% L 11048 o- ( 2 RARE Yelle poLIRA os 29-1267 A MARQU BLyo LIST 2 1E u p 8 10 NF RS sc MA s 1 Tv I D 13 OM E CY 30 NO pars V EA 73303 >1 oul cL u a- 82 PO HOG AN 3- 32 FR D RA 3 A 3 AD M -E 73 23 J D Y) 6 82 YC J IS 50 vo- T OF s-,\" N EL M 15145 sc NA 2 52 PS EL MO 3 85 BL A Ww ON 2 Nor A 8 71 SA êL ER 682-82 Ele 48 par TI M NG: 8 71030 o- uv 2- 55 qu N G _ a Ol & IP cy & MOR A 8 0 S 0 6 5 MOI 7 03 N N R RA IL IN J IT -1 11 >IN OUR RE 8 -1 2 Y S -2 3 >4 vo sc T 2 Lt 0 7 3 J T 4 21 RA 0.4 33jN IN: E 3 NORAND No : \u20147883 cop (CENTRE An RHE RIPERT Sv 8 3-7173 PÂs D.PL NOE HGR | 269 LEGRO RoG 9 1487 >JA RRELR Ne \u20ac SI ER BIN V 8-8144 A D IL BLVO 358,4 0 R R 8 83 Du A I 383 $ \u2014AU NO v 8-05 ID Rs Eu 7\u20ac 10 SOCRE FER 4 61 ÉFQUR EC ES DE __ E ST NI E \u20140 8 Vv CY VE ut 8 HIE 3 7 1 04 RD RS RE, 88 7161 OLED BF Squ CORDE, Iau ARNING EL 8-83 R T 0 12850 2 MBA IE IER 9 81- 35 >J RA au OUT IN CON OUT 110 ST VES NI 3- 831 A M LAN sD 44 1- 43 BOMBAR SEM CP -2 2KARAFÉ gourg 8e (BOUTI 111$ Sn DA 72521 ROM IR 5 1 73263 3 BoM ALS M 8 RATE, ano 3 gid pt N 2 F 1265, 2 881 0 4 DAGENA S JEA 3 -6738 >LACOST te Au E (LA) se 3e NADA AUDOIN D 3-9 7 BLVD Rr 1340 c 174298 5 Bossy 5 ME L 6 887 081 x DCATIONS EINTR u 87-0824 A MARCO 2-83 5 \"tuer IER \"mére sur , 1-9368 6 22 M 8e- 8 stot P D 67- I R 0 3- 24 AI RN RON E 8 1- 9 FE Ja -9 9 LO U TIO IE 6 E 5 OUI DR \u20140 2 PAI R J 82 7 Eu 81-582 > Ne Corn ERR © ANCE on OLE?SAN 37580 40 RGERON S wes 174408 8 DENTR E 81-2588 150 DECORAIT EU ENANCE SOLETT 8 E 3-7502 13 ERON UES 1-4208 vo NOR 72233 MATSON LEE INTENA 0} cou LL -3828 325 BE! on Saca ee 90 eu J AND K 8 8231.D con MAINTE 6830 CC LOSES ABE 1-782 1353 JALBOT L CAUES M 7 1-3082 ENST AA HIO 28-583 150N, ING TER) er Des SLOGES £ iNng 2-3 201 1350, OCHON des MA 1-3466 ov AU CH 88- 2MAISON ILD VE 99 10 8\u2014 2 13 Mi HO GE: 4-2 83 021 BE VE \"A Bu ( 5-08 2] Dest SUZAI is 63 85 MOC RAN D 05 1 EL L S G L Le > 3 DR $$ I 65 192 ?TU L LOU 2- 892 13 et AL 1-\u2014 592 2 DEVAS DING 8 \u2026 TER RIE TONS IN 7- HET } 23-5882 RADAEN Ron z2382 922 Bi AR AN » PE MA AT 96 UREA 39 70 Orn 1-279 3D SJ D.> R IC 9 00 ou 2- 9 13 HA Ri Sa - 4 DESJAR * IE UN 65 RC u c 03 75 UE D ON 1 19 $ BÉDA NI E IR MM 3- MA Eau 8 $-0399 1375 H AR ST 6184 BE ou .Vv PO col ES 66 RL Sv 95 85 GA A 1 25 5 BEDA .e RA > TH NS RENAD 848 MA TMAGN L $-5533 1385 RCEAU RL 1-208 6 R 96 \u2026 TIE ANE 963 ROPA &.(PROMEN (ESL, MON ThA RCE 3-8223 1390 G URBE I MA 15195 hl LLET LORRAIN EST LA EPARA Pistet \u20ac (43 923 Ava 174912 hid kr 423530 WILFRID-PE Hel LARTER RD\u201d RADIOSHAGE A oan §\"368-1 MORNEAU 471536 EER HELTER Lo 176299 FR CD Ens LLARTES >RADIOSHA NT CHARD \u20ac Éss-2889 Na OR HyGO 873826 1420 \u20ac TNEL ICHE 4 1-5227 ment Pa NEMENT À LB 1x3 > BELLERS Bou OCATE o_ NALORS ic 8-2828 1436 LE EM 2 661-8 23 IIR LET MELLE -505s 43 RQU -0842 F RUERE CLENNEM In B H7S 1K2 REBU GE R E AV DÉ 5493 NTEY EN NIÉ 7 1 3 1432 où QUE 9 1 2% DRIVE AMEL Pre ns ia > RQUA ATHI APIE 61-3617 PAIEMENT DA EF 1438 § RON Bee 412885 DE TÉSSTER gst 7 7s 3401 REMO AIN C THER és 23e PAREN \u20ac J 71886 1442 PAUBABIS R Ei DE ORRA 1679 8 18 - HIS _L% 1] > ERM ) RGO LES) Ét2-tas P Tesan Burs 7- 1 55 AUDADT ä 3 are AL OF 1508 - 8 3823 ST->3N AIR 14 ô 3-352 > A CES LI L 593 PI RRE G RT C 98 s8 NCI I J 0 hea 161 9 440 NIA E-SÉLOER &6- 72593 POTHIER 6 c 7 1465 MANGENT A .e PAL 1620 ES 8-2 >SERVI \u2014MABR ERR (LINGER 3-3 VAILLANCOU 1475 MA ONDE \u201cen J ARL 529 HNL E On ver F66 52 VAI ENE L s LALO RES, , 425 ENS CH 5 2529 JECHNL E UNIV Es \u201499 LLLENE RE 485 LAL *.DE 2R7 J BRIE on EST YNE 62 2229 SVISION NAD.RIT 668 Voss 137 1 Pras vo- 7E Rs 1482 SIR 18 ERNEST.87-6541 SVITRE A proms TE F vO 2.L BL nie 8s 1800 DE LANGER É) 22-1810 ize ch CIE DES 81-s00s * EP BLANC 5 865-833 1600 RAs 88-8201 > FABRE sa lises CC) (ai.uB 5 LE 6 883-9174 HS J 67-8172 est OPLEUR) (Su Y A ES 883-2308 1510 GULANG 67-8213 | 0 68725455 N CEBLÈRE Peu a R= BOUL AN JM 9 75-3298 > 1EL DO EX BARON À VE LEBLAN w A 6 .e 1815 GARNIER TE pisse Dent}.Ako DU AVAL) FL TEC armen 1825 SoTE H 6 7-3318 RIBU CIT IRUR 400 de L 2 E DANI 2.To 153 COTE RE THO 3-2632 DISTRIBUT (CH INC 2- ite 3° tan NCHET RES LR TH = E 0 Cc B H * R 1540 DE DEN Le, 8 ig ° HER t ou comes {BRess 871 ê eee er E Ésque SCVD 46 15 NG TIEN is ER C4 3 ICH NS TE A) 1-1 02 we Qu ESQ Se 215 1645 EARALENS RoG 2-18 >P ATIO IE \u2018asia 7- 455 >.OL EVES LEV A HAME E à 9 1550 BA CSYEUR J D 12-1 ENOV & NT) 4 649 «ew URI 05 SIR HE 212 1885 Sn MES YMON 15-5552 >Ri TSA 9 1-6669 \u201caw A M 2305 LE 328 Hie ais 1560 Dh IR Ra 8 871971 Ie, A.s-3464 \"ew ME 285 HIE ws ÉGULER B 2 887s >s Y 9-243 \u201cwn cs HAMEUR gas 380 HE gl 1565 BOIS R - NE 5 4- 149 ane HA 153s ALLANT 755 880 887-510 1570 3 PETE QUES 138 at Rire F 8-11 68 .STINGS I 86 90 -59 T LI ( 9-2 44 La LE -74 2 \u2014.LI * 3 7 7 146 ANA LE THO ES 33 A IA Ist 5 5 825 \u201cw NO \u201cwow 660 9 7- 0 1676 AoHaPELE SAL, 388s: AUSSEAULT 8-852 E BOUL Det IR 28, 8 9-450 1679 ROISSES Pan wee qe c $-3115 .e BOU 05 IONS - PA ENT 7 2-357 EA: £ see th 9 S- 1387 E CRIPT AUR 7 882 937 1610 Grading .RTHIAUME 8 9-1987 440E | INSC HATO ANT ÉOYER THM 7-937 JRBAIN EX 1380 8E 3-1827 $ ».NORT ALL E 366 BOYE gk Shin RORIE 33828 GRAT RES, .Y QC 63-13 BISSON A RO L 371222 PA LCR ONE NORT CORD! 368 COTE HE RICH MA 1-35 1620 3, RE! DE N ING a BESSON s 23-2653 NE 85\" AUVE CON 3 1358 GAUTHIER RE N *.ME Ton 9 352) Rr.ERRE 23-0821 BA 2 ANE SNTER A K 74 AUCNIE Ru 970 se CHO TRU N° c 98 BOU SAR PI 9-5803 AL M1985 19 45 DE HIG 4K9 378 Saul HELL R 069 L TRUC TION R 85-1200 BROSSEAU PT EO 74589 LE NORD.À 220 871 nig ake Hi is, 041 LAVAL, ¢ CONS TRU IRIE 88-8327 BUTT I-A M 8 3-838 | A VAN RS LEON OF 1087 H7G all 388 LARSEN Es FIN ?888-047 SABES TECH RT PO Seales CLOUTIER 8 311320 | Ÿ S5EN BEN 25 1074 883-4538 3 TA LES 0 >ABTE ROBE 83-9258 CORGEE L 8 2-130 Vv >IN 1988 1074 883-8302 05 JUAR NAL BL VES 404 - 8 > R 10 11 63 73 4 C DI N Y s 68\u2014 127 YAGE ORT aon SORBELL F 9 625-3 21> FAL 030 « 6635 12/8 EARDENS EAU NIS \u201c2 >BALA NSP ATI 22 COR URE UDE -03 8 IM 1 8 62 \u201429 66 EAU ONN FI 663.RA NC G 26 UT LA 2 44 107 u 69 4 B RB G SE 484 NET WER T soi EST 87- 083 Co MIC sec 5 a 123 IR TTE 8 6 61 485 CHA TIE RAS 2-6 01 SBLOE NS Ow ONIC INV 9-9 D'astou M 3 384- sol PA UE PTE -9961 16 CHAR TER 1SE 7 3801 >BLUE OPTR EN D° 83 D'A NSLe EAU a 182 gHaau DJ ECOM 863-1109 s OPA £ CRO 883-388 2ERON20 AGE NADIE RMANI 00 DANCER NRE b 5 2- sae 1025 SpA Que, EL 887-2533 INES i URY 669- DEORREA race A Flat or 7-00 DAO AMARR 23-5987 1030 Boypaou MARC 878-4781 Ses J Lon CFL Ses >8URE (GEIVAS fis\"?ee 840 0A ARTA 8-4967 038 PEL LE 887-1783 87 13 cron.BEN LL A J 9 2-080 1 35 PEL C 7 67 98 57 gu HO GI 8 belle mEcrSla AVAL 8-3 BÉMARE 32-9808 1038 PE Halex 6 887-3 8818 Ener N > SEX RE D MME EL 8 oN) 65 DEM G ES 21-5982 bE BRoUx 66 -81 9 8s ETH GTO! >CENTRE \"HO! PEDI ATION, Ÿ BENE 8 w 8354 938 LA RS 883-2488 HE IN HO! UID £82-816 DEN NES 8 7223 |, 41 8 Nac 8-240 818 EDG missin lS 882-0051 Rese 8 ® 883s 1843 re 3 fin oe >C S A M BESJAR 75532 1042 ORTE, 883-2 SURE LY s 868-8700 BÉSagre 72593 1948 98 BLAY gis 28 >CHAUS.c EXA POLAIRE gae-27 Evaut 828 847-TRenal A Loi s ES PEGA ETA 9 688 D z ISE 64 1 7 [e] N us RE RI 80 DIA A ou 15468 104 LA NI ICI ANDI eH LSSunes Péa NC 82-80 DION A Y \u201c7468 033 ROMANIN el 2CHAU DES AL AR I DEC) 00 DUBO uIL 3 15872 i683.Sun] R »C0-0 NA ec SUC 213 s UERESIE Ew 6-2819 1989 BAGN L TAXI NM E ( 864 &AS D PER SSE 6 743 1 54 10 IER ON 656 DU ou! 1D TA 7- 24 10 >C0-0p RUCT REM GER 4-9 LY RGRIB, -57 5 >CONST ION P BER 98d 99 Ele XNGR 1 598 AIRE 9 881- RUCT ERGE E Ne 95 FILI N >CONST ON s OUP 86 00 Îtio M A pu in lf 00 CONSUL T AN PLUS rome 851-35 SAGNÉ NS ROISSANTS T NETT RS Es Pi TP GAGNON >C LAVA GE E AGCIDENTÉ >DEBOUCH SUSBYALLLE Feiss PRR CER AL UR.'ÉDITE E LE TED ÉCRI ION MISS! PER NS LA IT SA 0D! REPR E PEUT ETRE N ENT NEM SEIG REN: UN AUC VES SER SRE ROIT US Di oTo LOVELL 230 NORD/NoRyy AURIOL, LAVAL, DUVERNAY ruse taie nanas [aa ana aa da G USSR UITIESS 629-8617 * 22 x na uw 869-2122 2660 GLOUTIER MICHEL 5 629-8617 BLAINVILLE BSE EE ROALD Per combate\".2358 Mike\" ; BIBI BEAUPORTEL oe wo BAN Pioanoueme crescan ® CASSINO CRESCEN a6g9 2780 GÉRNIN J 2 661-614 A 258 H7E 4x2, FROM D SOE oF 13 645 PINTO E 869-4283 3780 DUPONT § 861-8935 250°DI LILLO R A NcO 888-5542 EAST TO CHAMPLALN vers | gst GUASHNOCK J 889-8303 3750 DESCHENES PAUL 681-5424 260 IANNUZZI F 825-3854 EST À CHAMPLAIN \u2014égucone 660 HEB c 8 667~ KIS E 661-7898 270 CIC 1 629-1610 >>3N OF 2895 DE E BLvo fh CEL ee GHEEE | IER oe) BEER SOM Gillie TEER IRR ie \u2019 -8129 2800-8L 290 COSTA F - 2878 ONE B28 PELLERIN,L à 867-845 EMBLAY 6 3 863-0179 0 669-5430 __PAIR Va 8.CASING Crescent ering voue 2000 TREHBLAY $ igeid 00S hie econo BRERHN| rarncadtet i 708 IRISTANT OO 3 983-7933 2935 193EPH Sean Luc 1 EE anew ed PES aa rusuaanauaue 2808 MUNRO BILLY 0 667-465 338 GRATE ANT 667-5445 2945 DUES RES 0 BECANCOUR [EER EERE E ELA EA EE ENT %ss PENCOURT CROTSE 668-2817 tré a et A #1 FROM BERTHIER NORTH _DE BERTHLER BOCHART 768 TREPANIER M 883-8034 BAS-ST-FRANCOIS RANGE a ALLANT VERS LE NORD 1475 FROM PORT ROY MAIESLALO, Es 328 RACINE.CLAUDE 8 883-5802 VOIRISE eut AN EN LEBLANC 1655 1735 Hz a1 LEVIS, 25 OF 1478 LEBLANC BLvp 185 1 RIPTIONS - NO LISTI 35 RES « BATISCAN 1458 1866 H7E 164 PAS D'INSC a.Ines AURIOL PL \"TTT how wags cme iepmacra ig, | pain 1965 HEE MENG SND ERC AURIOL re WEST-DE 510 ACCANT VERS LE NORD A 2360 650 cLeRolx Roser , 889-4269 BOISCL 100 WE ny Al - Ob 5508 | EVE SaUE BLVD SSYS ER 1W OF 2390 DE LA CONCORDE 585 MASSA LORENZO 8 887-8784 | 00>KENNY \u2018Pièces d'AUTos 1008 eves HEE 2 FAIR 606 745 H7E 4E8 665 GAWRON GEORGE A 7 3 99 >KENNY NS CES D'AUTÔS Usadges Im 70 MC_INTYR - 3 ETAGE R 2 Hak aul 815 H7Ë 461 16 3-3824 8 à RES eue PRÉ ee BEG HE EIS CoRR Ton el CURE TROME - 8 - A 3 KACBAKL D 893-9268 600 MAILE MARCEL 4 665-0467 1700 MC CAGE grllieee 5 degrés | CUTER g Rb - é10 - 715 DÉLLA RIPA - 8 BOUvES SE \u201c 229-8326 É10 CLAËSSENS J 8 7 669-8560 Lia RL 23115 BRODEUR $ DOUTER PRES oe 818 JORRIEF.© 87839 1732 RUSCIO MICHEL 7 663-6163 \u2014DE RIVIERA FOC a anne nana aune §20 MOREAU 4 y 1 8-35%2 740 RENAUD ROCER 73-8613 PINTER NG INTE Ae La 9 967-9795 17 -68577 CONCORD E BL AUTOROUTE LAVALE 835 HOULE À 8 62971774 1786 VAtLES © Eitan SOR GB hoe ew IMPAIR = .4 Ahan on tite BEL HEE wet HERR IE IE we 889 I BOISCLAIR M - 1102 rq 44 UTRTE \"PAPINEAU-LEBLANC | 880 SCHNEIDER 0 669-7996 1815 BOISCLAIR M = 33 dose À 2 a8 AUT D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS ses BUF FOUR Rr\" $-4298 838 MOSCATO ERANK 98 928 LALANCE TE 8 2354 auras rer e aus area aan ares CHEK KARL 371292 1840 LASALL 76908 1033 BEZEAU C 4 683-234 AUVERGNE Le HEEL EC me BE Du ALAN RTERDE TOZE À dpjoveent 290 POrNIER NEC) § BR2-0RS IEEE CARER jemnrrenne® 282-5815 1°°\"AthoNt .à NE EE | ey fle gi GEER wusroue 1658 Cu nuit TE of wesc SA PAL 19% NG C - FERC ERA ARAN ARRAN 46° - 05 2036 H7G 268 725 7-2890 ++++a00 049° ZGORALSKI Z 35 Hf HE his goles.flee joie Gé no EE 3328 2245 HIE 122 42 -RASMONE SEAN Guy 978333 From s7 vicToR NORTH THEN EAST TO 1083 BRISSÈITE Con -8212 des 2028 Lif 1% |e RINEONS GRORSEEAL 1 862-0079 ALLANT VERS LE NORD ET L'EST A D 087*MC CANN J\u201d JACQUES RUFIANGE JEAN REA - ERS 2535 2862 HIE 127 (785.663-0657 AUTEUIL arg 1938 GHARTRAN 2915 2945 76 188 768> JASWIN\" BARTL ENTRETIEN IMPAIR 821 afté HE 3t0 1082 PATANI MOHAMED TOME ER MURA] on BB OL ML | allie 124 VOLE z 3080 3120 H , BE BE mien.TEER ao guetile OLB ERE.ÎLE JEAN E 1-812 - 074 SAUVE JEA 910 VERVILLE JEAN GUY 3-1s4a * ' DESAULNTERS 7-8123 © BES BARoins L 41380 | 1074 varie 8 825 GAROPALO ET Eds = ME BRT ES : - 730 FTOUH GH 7 0 MESSIER JEAN M - .s $50 DENIS ANNETTE 93-1082 Ei &2 127922 198 Bove: Ele ES CRETE fulocwno BREA 10s 00M hun wroner, SERTERSS | E13: EERMEET, IANS ites losis ons, I 800 = GUERRA - T GEORGES 8 320 GanéHeRt- ® 835-887 AIN 0 667-2357 4-4449 1090 BOISVER ods CAEL bets SE a £3158 gag DesréntèriR Cis ioe sein nets HL z 5 POLLIER - ETH z 5 583-7083 \"CURE ARC 9-6806 *! 1 828 5 3086 1097 MICHAUD 008 CUFFARO DINO 3 863-9585 22000 8h RES nana à POS aan 0 880 BROUIN Jean Luc 1-3086 1097 MICHAUD À £ p 5 sara B32 BAUDESsARGE A 3-317 NNE 3085 DROUIN OV IDE 1-7013 1101 LABESSE \u20ac 3820 030 L'AFLEUR LUCIEN P 3-_3193 BAYO INE CIN EAST TO DAVID-DE 2085 DROUIN OVID 129800 [102° TETREAULT 4 A 935 CARON BW 271836 CRAMPLAIN ALLANT VERS L EST DE 3080 VILLA Ÿ 1-9598 QUENNEVILLE A si 050 TRAVISANO A \u201c 868-2748 GAVID vo 3085 MULA O° 128875 1116 DAVID MICHEL'R 7 628-180 830 GALANTE M 7-402 ETI ES LA ONCOR Eel Ye 3095 ALLAIRE GUY 4 4-2208 TALE RES 2808 30- DAGANE ALBERTA 872086 | 2735 2868 NÉ IT8 3100 HAMEL N | 17387 | recent Paca 029% 18 P - 2710 7 664-016 -A-L\u2019 35 SRICSET Ges jos 4 883-3143 2708 Canon 1 Seigiod C0 AIGNER © 7 geicoles CAP-ALAIGLE | EE 80+ BELMONTE ANTON 7-874 R 4 881-0368 3120 BATTAGLL EAST TO 1646 D AUTÉUIL BLVD- 00 *BÉLMONTE ANTONIO 7-8748 2715 AUDET ROGE 1-2308 La 0 4 2R RES La aa aan aan u nue ECS E MARSONE CRÉSCENT ALLANT i 2210 SERRA MARIA 75576 2730 PALIOTTI A M 78806 + VERS L EST,A 1540 D AUTEUIL 8LY9 220 MAHEU JACQUES 8 3-832 PALIOTTI L 2-3796 BELGRAND IMPAIR 3108 3228 HE 15 38 PÉPIN P 8 C 6 667-314 740 GAUTHIER J YR 8 ée4-7488 PAS D' INSCRIPTIONS \u2014 NO LISTINGS PAIR 3970 3280 Ar & EL L 3-8295 27 R 9-8621 *++TAMILLA MICHEL (TAËLLEUR) on 86 DT FRuScIO 5 9 807-0152 2700 GERMAIN JOERCE 178334 VOIR/SEE DE BERNIERES CRES en 65 LEFEBVRE RENE 7-167 REE RE EER EERE EE *TAMILIA RICHARD 81- 458 T 179800 cava ne 3100 BROSSA NI 5458 70 JEAN MICHEL 6 669-7788 2785 LAFLAMME BENOIT |, 681-9808 BERTHE BROSSARD LAWRENCE 1 651-204 80 DÉRUBERT 88-506 PAQUIN PAUL 279672 H OF DU PARC AV NORTH TO 3106 GIANNANGELO § 884-0818 80 DERUBERTIS CARMINE 665-8083 ~~ PA 6 684-2672 Cao SOUTH OF DU PARC Av NORTH TO 3108 BOUSQUET SERGE 61-7818 80 MAGINL § ot 28350 2592 FORRGLODENNIS 4B 281-869) PARC AV ALLANT VERS LE NORD A 3138 FLEURAN 81-8608 TRS = 11 N FEE ue un on ge HS DERG mere DEEE I 820 MORIN E - 178 HA 864- 15 BARGUTO E HE 8 ggizseal PA 66-7202 3206 BOURDON PIERRE 8901 $0 BARBUTO ENNIQ Î 829-7791 2830-CROTEAU BERTRAND 98-7003 100 2 6 ® 886-7387 3216 LUSSIER MICHEL 88-98% 70 CAMARA SL T3998 2320.BOURBEAY GERARD NC 1 1120 RBONNEAU REAL 5 868-2181 3270 HOWE ROBERT gos- 108 78 GUERHO ® 887-2810 3845-PAYSAGISTE ST-GILLES INC 140 CHARBO sesolsd 33d0 Nolven Srey 8° i - - : 68b- à 681- SAGGESE 1620 5 664-1272 150 WARMEN M - 3240 PAL £ 2886 85 KOLARICH I -1620 2655 TAWADROS N 180 176 MANSOURT H 9 886-6960 3260 BRACAGLT a.38.WRliyins 1 2 C1864 raw na mannan naar aE Aw EE Ah A ka AEE AA NEAR 3280 SALYUCOI M.1 BUS LL, .i 400°-HERBAT pa 71925 BEAUPORT R tte ROR NaN hE 3-7153 ERTHIE 10 at \u2018rerer § 667-7833 FROM 2628 LEVESQUE BLVD NORTH TO BER THIER er east CAP.ETERNITE » 310 BE 6 868-3034 ROSEMERE-DE 2529 LEVESQU SO SÉVILLE DE BÉCANCOURT ALLANT RE AV EAST THEN NORTH 432 Shiouko_JaCaues 7 0032033 MIRPATNERS36E NORD gs OS ENE Gey VERS LES EA LODISEVILLE EBLANC FON OA CMALBAIE AVCDE JoNautéRe, i 438 STÉCMARIE À Sites PAIR 330 où IE 4X5 | IE 3N2E & IN OF 1476 L © 52 RELERLRAIE BERD: i Ni - 320 HIE 1 vo 480 GTASSON F > 889-7803 240 COSTA D 887-3384 IMPAIR 2085 2198 H7E INL S518 of 1470 0 AuTEUIL onde a z *PEN 188 H 460 FOUARGE 9 278-1476 | 328 TRÉMELAY JEAN 2 667-0493 TIL 0 85.08% | PAIR 2098 dees ie 4 662-0064 .TIE ERI - 460 i 500 LABRANCHE ¥ No 7-3000 330 SCARPATO SALVATORE 888-2137 FOSOMHLENTE Kien 883-als 1488 1200 ; LE 530 AYOTTE F -7794 405 TRUDEAU 3 625-8893 2086 BO 868-1488 236 LEDUC\u201d ANDRE 3 Ge1-11 656° PERRON J 172884 4SÉ-TBREST EMILE 887-1028 2090-MARK B » 287-2868 1225 LEDUC AND 3 gei-otld 870 PELLERIN CLAUDE 73187 62 GRENIER 667-3301 \u201cMARK B § 887-8513 1248 LECHHEB ge1-272] 885° DIAS ANTONIO -3167 B85 GRENIER 8° 4 667-7078 2108 BEAUSOLEIL J Bor-4123 1288 BURRIS O CTRÊQUES 610 GERVAIS S \u201c8693 822 VAS SESRER OM 669-0811 2110 MILLER RON 68373382 1288 INSTALLATIONS ELECTRIQUES 49 MARCHAND LOUIS- 5 967-8683 628 689-0811 2110 MILLER RO NSTALLATIONS ah 645 TURCOTTE § 25 RADWAN HABIB 8 663-2596 visESkro 5 661-807! 616 GENRISME M a 287-2487 665>POUPART JÉAN PIERRE, 888-7606 3138 LEFEBVRE BERNARD 8 867-7658 1322 Sraztand lito) 9 aea-3set 820 GARRERAS À PLUS ENTRETIEN -4ald 1278 QRAZL geé-2 626 BOUCHELAALA A 9-2008 >| ERVICE R INC 8 668 3808 2140 BOLDUC G R Hite POIRIER F .5 581-4874 636-ROBILLARD JEA 8-2779 p ONOFRIO © 688-7608 2188 G'ARNVOU PF 669-6426 1288*PASQUALETTO L 861-4 636°ROB1LLARD JEAN POUPART J P 7 é8-7606 2185 D ANJOU 3 889-8922 1380 SENKLS EIERRE s oF CANADR pTèYE 668-1506 676 BRAZEAU RAYNALD 8 629- 68 BÉFMINGHAM GERALD 8 967-6232 5>ACC 2° 861-2444 2640* PIETRANGELO 2 XNA $ 629-5302 2182 - 1-4 | Any 068-3688 898 PRIHODA LESLIE 2885-1402 2170 CABANA ANDRE 620-1072 SANTUCCI L 86 2668 TURNBLOM M°1TS 667-8282 16.RES 2° BUS PUBLISHER, © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM ORD/NO N RTH 231 HOE ofmicesr1on® o On1cestion® 152 72284 1778, LOV LALANDE CLEMEN 0 11552 - CONT'D L L LALANDE P T 1-87 o 1785 TURGEON S 1320 BR 4 861-0081 ARPLEBY >-a10e \u2018800 CHA R - : 378 beall [el 4-1083 BADER ANTOINE 375821 cont 2 MPIGNY CR, L 338 ALARLE VañcEL 1-9659 BOÉSCH B 3-8997 USOTS ROGER , LAVAL, DU 348 {alRaverse D 178727 ENT ND et a 86313841 DUPRE ROGER s 883-2922 15 BRUNET RIC » DUVERNAY 350 PLANTE ROBE 1-6863 BRUNEA 3738 1 EA 1ER_P 1 -3080 CLERMONT HARD ren 1-383 seu | US à RE | meet Mao 82373353 wee à che) ge?| dE! rie) a 330 ROUSSIN E à 681-3932 DEMERS RE ON 8 it SAUVRE RM 9 667-7989 52 POIRIER 4 975-4647 385 FRAPPIER P ok 8 881-3228 MPIERRE L Ti8s UvREAU T 372888 82 BARRESSRE DR 29-981 382 DAOUST GUY ERRE 4-3498 GUGGAN © 9 668-804 GENES] L 9 8297998717 SARREERRE JACQUES 23-3548 400 BRAY PAUL , 581-9214 puscan \u20ac é 629-50 GÉNEST À doseT 75135 20 8LEAD J RU 83-3888 405 ARMENTI VITT 9 4-38 7 GIROUX LL 89-7 8 NTIL TE 9 8-7815 LEMIEU 62- 3 - M 73 GI 62- x 0954 a8 is RAS 5 OR10 1-3393 GOUGEON @ © 893-5383 GINCHE Sa-agés 50 É LAND Franco 88-1084 te FES.ion Pail mem Ee SE gE Es RE as =\" 425 CEPEBVRE M 1-7188 ERTINR E 8 967-51 GIROUX M 9 g62-107¢ 1 LE HOUX JEAN 63-4042 440 MOUSSEAU Me 6 054-5328 SEA NERO 37362 GOSSELIN 8 892-4232 199 ROBRIGUE 7 683-9687 450 TURCOTTE H 4-3259 WMiDA © 98-352 GOULET, PAUL 28-0683 140 OP EUR RC Es 2989 482 LÉMIRE JEA 4-3114 wat J 374848 1° QULE TM ULOËIME 9 88-5685 19 -NéQUET R a 967-1982 480 JODOIN N-CLAUDE 4_0497 LAGAG J 9 23-9812 MM ORACÉ 69-9415 150 *NEAULT L 0 967-5 92 400 PARENTEAU 1.6699 LAMO E D = 22 GRATTON Y 663-4987 160 KENNA LAURIER 83- 546 JEAN a REUX 3 345 GUEN VETTE HC 4930 G Com 2076 LEC A - ETTE a SAYS 62- 475 ST_AMANT PTABLE LECAVALIER MAUR à 664-1259 QUÉNETTE 5 4 668-2013 170 SAYSANT BEN o 282-8268 876 À ST AMANT JACQUES | i-4a04 LEONARD 2 ICE 15570 QUERIN 3 8 87-2955 180 CHIASSON.J 28-1081 UNGER HEN 4 -3488 LOISE -99 SUISNARO 5 -6277 GRA 87-74 895\" MANCINI En 4-4277 GRRSRELEL\" 1 UIMOND G 2216217 198 Shay, 3 63-2438 BRIEL 1-7 INELLI -784 HAME 68- 190 MUELLE , 367-2498 RES 424 NADREA ERIC 3-99 LIN PHL 2397 IC K RS 29-44 Lance 3 2 RES, 170425 REM uc * ac 3 HEBERT C LIPPE 29-5933 195 CHAL 83- 73 CAP- Chea nny on REMINGTON J 3-954 JUTEAU \u20ac 69-8580 + LIFOUx s 63-0723 ps SANTE wees ROBIN AT ANORE eh JUIRAS JN 29-7515 servos 5818443 Frou DE LA MAUBICLE AY FO ROBITAILLE MARC \u2018geass LABRECQUE 9 992-1028 COR See S100 PIS 1 GE-BE CELA Men pee 1 rests £51 CHATS DUVERNAY E CRO ILLA -0 L A 8 \u20142305 * LA C >>3E 8 OF ISSANT VE NCOURT 159 ACROI 7-23 x ONCOR 147 RMET A -5 x J 8 04 we DE BO IMPAIR 2225 5 LEBLANC BLVD 1795 VINCENT ww a 75122 LAFOND M 8 667-3174 CHAMPFLE ees mr rane uL Puig tied, 2550 HIE ine BEAUCTEL'N | § 883-030 LALONDE À | Bie \"PRIS EURY Tee TT 0 6 £ 67\u2014 DE -29 i NEE Rad pie Ine BEAUSEIOUR 0 3 323583 LANGEVIN\" 1 225-287 az lea ME NE if Length 72-0884 ermuccim 3 57-9720 LAPOTNTE HAURIE 8-08 1578 2lé He 119 30 CEOTT ROBE 32608 CARGIN MA 3 23-8162 LAPOINTE ¥ RICE 7 6627373 2185 2195 H76 119 Bde $80] CHAREST NOR > 883-8193 taRdcdbe f © 3 83-318) TM\" 2905 CET ME ius §ELCOCk w 5\" 3 93-8338 DANSEREAY Ruane 9 9-2680 LAVALLE ; 3 2281155 1908 1655 H7E 32 5 LEVESquE 78083 Dronme gS © 687-0006 LAVE den 7 8847388 2008 100aa iS ie 5*CHARTR BY 3 17985 DLONNE M L \u20ac 7-6848 LAYOIE HENRI 2 885-253 2220 39894 #78 1v1 : vs = ur pese Taie ter SRE Loco prnéit use a - JACQ 7- -876 BE - HW?3°3h80 72373 ÉTHIER UES B 0166 tÉtre 7 662 LANGER 2396 E 2K9 5*CHA = -89#3 UÉT Cc 3-842 LEKSSYRE J 3 685-3816 Ÿ LEWIS A R H7E 2L 1» Je EER us Hil fey § HEIR | Teor\u201d JRE EPR HE TIER -8077 MICH 32 ESQU -229 Ss CHR CE -9401 5° VINCEN RAYNALD 9 -28 NON _J EL -5510 LEVE EM 7 $1 1610 SÉINOON ISTIANE 0 D T - 53 ACN 7-036 Ï QUE R 971 DESTRÉ ENOIT 4 668-8 i picts $ 3 2875 arb 0\u201d 378738 LOISEAY GER 9 8632903 1613 ADAM EMPES SERGE 88-8189 3 ANTONACET A\" .-\" LACOM 728538 MAHEU F g 882-3031 1828-BISAILLO Em met 7 8 raed ar & g geitred MADOR s dés-iéià léés terre 29-8118 Abas DAS 9-982 LANGEVIN 3 -4004 MARTE 5 862-3575 as®s TISTA A 67-1773 ACOSO DANNY 23-9829 RVÉE oA 39-7047 MARTELLINO MAR 2 387-3232.9 SAINT-SUR 67-0884 St 9 967- 14 LAVEN ETAN 5-24 M N PHIL IA -9188 1 DU VER IN S 63-4 SLA swore gas\u201d al hE il gm = AE 25-0548 408 LOISEL -5049 MARTEL 9 662-328 MASSICOTTE R 7-7265 30 BEAUDOIN M 663- 4 ELLE L 9 \u2014-7980 MC IN DANIEL 9 aa 5 UGER E M 3-2385 1705A DE R 3 1781 MAIN -0 N NES C 9 8-4898 MAY 3-0 1710 SJARDI \u20142089 415 MAISO 79883 AJAR P 3-961 MC 6 658 17 JARDINS L 3-40 Hite, CHE Gg) SEED HH ESAT UE pA = 4 Ov -8846 PELLETI 9-70 M ETTE 9 -8939 5 VES AE TAN al 8 a -REPÉAELES.11 BELLENTER 83-1822 MEUNIER M 3Laase 17307 sou $-3255 44 AELE S$ ~89]11 SUCHET JEAN-LOU 3-3 92 ILE D 6 7-9172 Ni 9-8809 44 ATMOND 2 -4976 TROTTI CHANTAL IS 7 3819 MIOUSSE 2-066 DA K \u20141374 2 -3972 IS MAURIC 2-0663 173 NIK À 9-925 450 HÈBE F_ 83|r VICLENEUVE 371 E E 9 202-0029 5 BELH 5 668-9250 ATC UN S -3873 800>ACC EUVE P 225 NETT 3-08 Ri UMEUR 2 \u20149490 EBERT PIERRE ES SERVICES 7-6560 MOR $ 85-2827 12 CBI TAILLE 69-54 : SOU TÈRes ALAI 78885 >DEPANNEU VICES sante CAVAL MORIN Pe 1 3-5430 1315 COURCHE SN Gast 3 $1853 4 FATANS ANTONIO\" ?662-2045 >RESIDE R MIA ET JOECIR 200° OSTIGUY R 27-6832 000>CPE FLEURS OU oN, 32888 4 DI R 3-948 EC NCE CH 6 UELLE 75-2 > QUART ~6718 ST ON e7-4660 RES AMPLA 62-114 ou TI 5-2575 PRE\u2014MA IER INC 490 0Z GE JEAN 7 4660 >RÉSIDE IN DES 7 ELLETTE 75-1420 so TERNELL 69 490 OZELL N YVES -0776 SIDENCES CHAMP 667- QUIMET JEAN d2-5e4e 2125\" mA LEILS ENR E LES PÉTITS 2610 P LARD P 69-1861 co IDENCES C LAIN 6991 OUIMET \u201coF CA 29-473 2135 MAI JOUBERT ITS 1510 FOLIQUIN AN 69-7336 >DÉSSS SUCC HAMPLAIN D PAYETTE 2 a 023252371 2132 MARTE AVE CROIS 63-0359 rs AGO CLADOE 83-2105 au a ees, | ERS more § E4111 138 hr Sem g g8a-eats \u2026 7-018 MJ 1 à PIETT 69- HAUD 21 C \u201cxnaucn 8 DET J sEsbes p EM 9 7600 MICHAU S 5 669 2 VER ON à seereeeees At maurice 8 eid He FAR Bee fps 89-3718 IMPATRTERBLVD ARRET 8 623-0 5 L AMONDON 9 63-6224 2170 100 NAT] 67\u2014 547 PAIR 75 1974 ASTET TE ¢ 8 9_ 262 POIRIER GS 63-809 ® DE PER RICH 72-9828 MC 374 P 7 1 CAR 69- ' SER 1708 Hs 161 ASTIEN LILIANNE * 72643 RENAUD ù 7 ?-8917 2188 ur CRescent 399-1062 SLASSON JACQUES 2 WR Re EAU ACM © 3-1576 RENAUD R 88-9979 3180 ROBERT NO A QUMENCE ARCIN LAURENT 25 _ahe EAULAS M 7-7660 RENAOT 9 589-5298 92 ROBERT JACQUES 6 863-0517 BABIN A 3-5345 JEANINE RAVEL 3-8134 RIPEAE LIONE 3 73025 e ETRAZZUOLL 5 83-9512 BÉAUNOS 8-33 9 BEAULIEU 9-5872 ROUS L 3 \u2014945a 22 LEBLANC ERO 665-8 14 BERGEN A 3-29 3 TOR MME SABO SSELLE RD & -1107 2249 THIBAU BOUL CROIX 086 BERNARD HT 0 888-5314 EAUMONT 669-0919 SABOURIN 87-83ss 2265 GAGNON ALD SE BOURQUE H 5 + NARD so s NT= PTERR 9 0700 60* LONGC ALDEI EG -7851 ENO 63 CARE EERE.83-8285 2268 \u20ac HAME R 532 ER C 76-0 IT G -0273 SARR IER G 7 912285 E5RRS AYMOND 63-35 BREAR 9 629 1 ENOIT J 3-6489 SI ASIN L 3 1916 2 & GIRAU D 40 BRENNAR CIC 39-5245 NOIT 3.2175 SIGOTTÉRE 5 233-8087 2288 SIRAOLT L -2657 CHAN AN À 25-9585 ENOIT T 8-210 SOUBLIÈRE H 3 68-9559 289 taal s a \u20141683 CORRIVESE ROLA 84-9433 ERNIER 1 872108 $1 LOUIS A 39-8307 2299 TURCO M $-8239 COSSANEAU M ND 5-2838 ERTHTAUM 2 25-2108 TALBOT ARMA 29-8390 7208 PHANEUF C 2-9677 GESQAREA E -5290 ÉRTNTAUME CLAU 328393 a ND 75-2629 TURCOTTE A J 1 -2486 Broipnurs upenne is À =, IE Pre g Titel one GRRL 2 860-4085 ESNE M ° 32-4353 ou D F ê7- 499 REMBL AN 67-2 © A 1 Glo -2724 J 7- CHER 7 272-1605 TR AY H 5 96 276 2 URIOL NNI 5 PovaL F 7-2860 USHER M 8-89 EMBLAY J 3-337$ 2333 COR AVE CROISE © 272 FOUND 3-2 5 SURGOL 1 2034 (CLAUDE à EAN 68-0528 2399 CORNEN D se \u20149603 FOLRNTER c 3-528$ ASSARD \u201ceau & 868-0123 REM 67-8067 LE_GORDON 663- un 8 311081 RAD LTA 6 724181 TRODEAU L Maurice o 88771 sauna tite \" 889-8136 ia verre £ HEI RUE Re) RARES à $92-1058 ÉAMPFLEUR PL GIRA 4 = 6 RU 9- OTTE 7-449 AIR nee HAINE 6 à Ges-és10 se Ne 8 82343 JURNSULL Bo 3 08-2728 2362 CaLandé À Paso 1 LACHANCE -6898 CAACTFO 3 éés-1é0e GERARD URT ] §83-5188 2380 ROBTER 7E 2L3 LEFERUSE L 9 7-9311 CHAMP oux J S-4562 VENNE 67-5630 BITAILLE 9 662-7812 MEAG URE M $ 668-0978 GHAMÉAGNE D 3-8198 VEZINA 6 RL M 667-5582 OURSHER R 7-111 CH ST C 9 -3229 VOLCK ERMAIN 967 eae 667-69 ELT foe 8 82-3308 Sante pero à 272072 eer 883-8733 ét ER TT - RTRA -69 rere 6 -3336 AUV * PREVOST N § 823-0489 SHARIRAND S 4 Bes-3651 CARTIE san 22 EROMAUVERGNE N PREVOST BERN.B-8992 SSôNeE 8-383! VOIR R BOUL hi NORREZO AUV ORTH TO D QUES SEL c ARD 2 7-0949 COUR ELLES 9-228% VOIR/SEE CART * >>1N OE NERGNE Ao be RIGONEL S 2 862-4646 SOURNOYER Wk e 823-833% (SEE CARTIER BQU AN & 1 OF RONE A LLANT VERS Mesto 1 À orouo $E373828 Sioa recy SIR Buuipn or 2360 DF LA contomse SUGLAURENT H 68-0118 CORSE og 2823-98701 2 OM OPPOSITE > 1978 _ THESE en cone Siadile ESCOTEA 823848 FACE DE 835 À 838 AURIOL FO LoBAIR 1889 1245 HOE 43 REmaE Ry BRUNO 58 DÉSCHÈNES Ÿ ¢ 8-906: SSONSOE NT A AURTOL ÉORMAN BEN NO 1079 Pepin PIER 1300 17 am 3-2379 Û ES \u20144061 23 6 AU MANT U 107 ENSIV RE H7E 4 68-6939 ES JARDINS 9-0157 IMPAIR 0s LÈVE RIOL N, è 5 B0OIL YM 66 Mi JU T 7-8 PAL SQUE B LBOILEAU PI -2668 YON\u201cY 7 8e2-2468 1 GRÉGOIR 156°\" Ry 1080 QuIs dar Ie Co 287-4005 5 275-0848 10 BOUCHER MARTINE 180 , IE 2K4 1100 M -7i1e -4889 IS 662 11 ELL 1S 69- I -88 10 ETT 14 SESUIN GÉRAND 9 663-8178 1119 CATREICLE PIÈRRE 7 3538 248-2421 BIPLOMES N DES PROF & éges Re Seésactg One Sera, 669\u2014 HEH © TOUS DR OITS RÉS ERVÉS.À .AUCUN RENS EIGNE MENT NE PEUT ÊTRE REPROD UIT SANS LA PERMISS ION ECRITE DE L'EDITE! UR. LOVELL CHAMPIGNY CR, LAVAL, DUVERNAY 232 NORD/NORy 45 RIPEAU ROBERT 63-0707 dk dk hk dk kd de kk hhh Ahh hk kh N Rk kh hhh RANE RAN RENN 1890 MOLINA M 667608 50 VALLEE EMILIEN 67-9605 1600 DÉ SÈVE ANDRE 6 6872 55 DAGHER 75-4810 CHATEAUNEUF CLAIRE 31 RES 1 BUS\u201d 834; 60*GLADU E 6510786 1968 FROM ST ELZEAR RANGE NORTH-_ FROM SOUTH OF DU PARC AV NORTH TO + ++#wweuwwevaneussnau,, OUIMETTE S 2 8687-6294 DE ST ELZEAR RANGE ALLANT VERS LE 7858 LÉVESQUE BLVD-DU SUD DE DU CURE-CLOUTIER AVE * 65 CROTEAU J 87-7662 NORD PARC AV ALLANT VERS LE NORD A - 70 BLANCHETTE T 57-9005 IMPAIR 56 105 H7E 4P2 7838 LÉVESQUE BL FROM 2395 LEVESQUE BLVD NORTH 1 75 LACROIX MAURICE 63-2634 55 PELLETIER JULIEN 7 681-7726 R 65 SA H7A 272 2380 DE LA CONCORDE BLVD OE 2388 80 TRAN 67-5449 1 RES 130 0 H7A 213 LÉVEsque BLVD ALLANT VERS LE\u2019 Nog Ty IIE eau 18 a = 1 a PE - - H7 1190 HÜRTUBISE RONALD 83-1156 CHAVIGNY AVE 95 BERGERON D 6 866-3317 3%8 838 ik 2 1195 DI REST LANTONIO N 76-9067 FROM 545 KLEBER EAST TO 580 106 BELANGER N 665-1407 866 - WE 00 LEDUC M-J 75-9946 FRANCHERE\u2014DE 545 KLEBER ALLANT 115 PRINCE 665-8575 PAIR 300 460 HE gi | 05 LOUIS JEAN-PATRICK 76-9182 VERS L EST A 580 FRANCHERE 130 PREVO 665-0775 810 740 HIE of) | 15*PINON_ JEAN 69-6507 >>1N OF 2795 LÉVESQUE BLVD 135 QUIMET EMILE 665-3223 750 820 HIE 45s | 20*PELLETIER NORMAND 63-5929 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 140 CHARTRAND BERNARD 665-4226 860 - HIE ef Pp ww AREA wk ERE 145 BERNARD K 865-3373 300 MONTREUIL J R 629-558 25 LEVESQUE 67-7930 c EVRIER CR GAREAÙ NORMAND à 865-9394 310 MONTREUIL M-P 9 667-0408 30 BÉAUORY MICHEL 669-9437 CH E MURRAY C 666-4272 350 BERTOLI E 83-5018 35 TRUDEAU H 88-4033 FROM 820 DES CORMLERS FORMING A 150 DUVONT JEAN-GUY 9 665-4522 355 GAUTHIER R 320198 40 DUFORT \u2018RAYMOND 89-8255 CRESCENT TO 930 DES CORMIERS-DE RES 450 CHAMPIGNY M 8 967-0408 45 ROMA 63-2108 820 DES CORMIERS FORMANT UN au a aan uv an enanaux 486 ROSSI CLAUDE 9 862754) 50-COLLIN RENE 67-0670 CROISSANT A 530 DES CORMIERS COMEAU ROSSI CLAUDE 9 66222018 60 LAURENDEAU J 3 95079879 539553 N 2635 BE A CONCORDE BLVD 505 PESATURS ANTONIO 67.1248 70 MOUM 29-5971 IMPAIR 1 27 H7E 327 FROM 1023 J J JOUBERT AY EAST TO 555 ROSSI 9 868-209) 89 YOUNES 83-3680 ai 22 DIE 323 APRANEL CRÉSCENT-DE 1023 ROSSI 9 967-5733 ÉC>DIVERTISSEMENT SOPHIST 45 55 HE A1 JOUBERT AV ALLANT VERS L Est A ® CHAMP Feury FINIS 0 ION 63-5770 PAIR 2 42 H7E 328 ALBANEL CRESCEN 610 ST HILAIRE 29-485 FURINO SILVIO 68-1272 45 42 WIE 328 ALBANEL $STRCBR La concomrpe BLVD 820 LorFReDS ÉARLO 8 883-0630 1290 LEVESQUE D 69-6240 1 CONNAN Y H7E 343, \u201cPAS D'INSCRIPTION Ns - NO LISTINGS 830 KAR I 1 6677714] 1300 MENDEZ JORGE 1 662-1853 2 LAMOUREUX C 1 660-1589 axananurvunau nan us auaue 640 DANS D 4 876-780) 37 R 2 BUS 3 PERROS ROBER 667-1445 CONDE 850+ ARCAND MICHEL 3 976-2303 Wha Nar Nha kw haan Nw wwnw 4>SERVICES D'ENTRETIEN INNOVATECH Cc 660 BORZONI R 2-138 N SLES] 3 975-4775 FROM 1715 DE LA CONCORDE BLVD 870 HUNTE 34a CHAMPLAI DESBIENS C 2 975-2538 NORTH TO OPPOSITE 1725 JULE 690 VOLPI C 320778 FROM 2695 DE LA CONCORDE BLVD 5 DI SALVIA M 70681 MASSE AV-DE 1715 DE LA CONCORDE 700 SAUVE F 9 663-187) ORTH TO DE BLOIS BLVO-DE 2695 DE 6 CONNAN -4562 BLVD ALLANT VERS LE NORD JU EN sa elas LA CONCORDE BLVD ALLANT VERS LE 7 BARTON V 6 629-6506 FACE DE 1725 JULES MASSE AV ° ROSEMERECOMMENCE NOR BLOIS B*TARDIF PAUL 7-9701 IMPAIR 1015 1019 H7G 4C8 710 DERAICHE 3-0138 I 1605 _ H7E 3x2 10 DUMAIS M-C -8255 1035 1043 H7G 4Ca 715 OLIVEIRA F 59174 1025 1215 H7E 3X4 VÉLENCZEI R 8255 1065 1069 H76 4El OLIVEIRA MANUEL DE 772641 1245 1275 \u2014H7E 3x7 12 DESNOYERS H L 9 \u20142641 PAIR 1014 1066 H7G 4C7 720 PICARD 8-5099 PAIR 1900 = H7E 3X 14 SALAPOUR -2681 1014 VIENS $ 4 668-7599 725 MAIORANO J 9 862-0673 1020 1040 H7E 3X 18 BEAUDRY JEAN 76278 1019 PATOPRSTY LOUIS 4 663-0630 730>DUVERNAY PLOMBERIE & ;( 1060 1150 H7E 3X6 21 ROWELL 1 -8137 1020 ETHIER L 9 668-6406 CHAUFF A 3.2188 1180 1270 H7E 3X 22 GASCON L -8475 1026 MORE B 663-3323 SANYNADEN CLAUDE 0 883- 582 1000 LANARO MAURO 668-1043 23 BASTIEN G 78114 1030 LAMARCHE MARCEL 669-3916 735 BELISLE MAURICE 270944 1005 BALDASSARRE 664-3858 24 COOKSON À 69-9580 1038 GA ER 863-8649 740 LEMAY R 723001 ANTONIO 25 HORTH M 6 975-2379 1039 ARSENAULT PAUL 880-0983 @°° bINCOURT FINIS 020 MOISE 29-4390 26 THOMAS R 6 -0718 1043 BOU 975-9465 746 GALARNEAU RAYMOND R 669-8483 026° SAMUEL WARNER 63-2709 27 TAM -7048 1044 LÉBEUF M C 3 975-8876 750 FILLION ANDRE 87-2800 030 THOMAS B 75-9430 30 BALESTRO LUIGI 27-2014 1050 POIRIER R i 669-8427 755*PAGE GEORGES O 67-1266 035-SPENCE ROBT F 4568 31 SORRENTI 3-3483 1054 DESMARAIS 668-0870 766>ALUMINIUM GEORGES PAGE LTEE 040 DALY R 6254 32 BÉLAND RICHARD 8-7721 1058 SIGOUIN RICHARD 6 669-1044 5-020 055 MORRA F 0 78437 33 LATOUR NORMAND 8-3026 1062 ARSÉNAULT 4 663-7154 QUELLET S 8 683-0410 060 MORIN Y 75382 34-FICARD RENE 7-9405 1065 ET 4 663-3075 PAGE GEORGES JR 33859 065 DUGAS H 8846 35\" LACOSTE DENIS 7-9439 1066 GAGNE PIERRE 3 662-9943 770 TREMBLAY GERARD 771340 070 MUZ20 S 9 6858 36 SMITH M 7 70232 1068 YM 967-0607 775 NOE S 8 669-0156 075 GRONAU HORST \u201c8891 37-MARÇOUX JEAN -1984 THIBAULT RONALD 9-1893 080 MA 7-0836 38 LANG E 5 17005 r+esurate nan nas anu ann ane THIBAULT RONALO 8 659-0156 085 GHIROTTO ALDO 4 867-8925 40 MARQUIS PIERRE -0891 CONDE PL 780 LARADJ H ; 63-9668 090° WHEELER -6217 42 PELLEGRINO M 2-3754 785>GROUPE D'ASSIGNY CONSTRUCTION 098 AUX ROGER 72567 45 BOUHAWIOI MERQUANE 7-3896 FROM CONDE FORMING A CRESCENT TO INC 9 629-1000 85 DU PLESSIS C 9 \u20146635 46 HAMELIN 8 629-2151 CONDE-DE CONDE FORMAN FORTIN L 9-5287 05 BEAUCHAMP R 9 \u20145623 49 L'AROUCHE.6 3 668-9734 CROISSANT A CONDE 800 STEINER KARL 9-8944 0 DUBUC J -6554 48 ARCHAMBAULT M 3 967-2481 >>IN OF 1715 DE LA CONCORDE BLVD 805 VITAL A 7-0747 & TURNELOM_JACQUES -0783 49 cou L 3-8316 IMPAIR 1013 1061 H76 405 810-MARCEAU LOUIS G 83-7909 0 BOUCHE 72387 88 VTLLAGGI 1 667-7425 PAIR 032 1040 H7G 4CB 815 ROBERT F 2-1080 2 VaoNAIS L 6 -4666 51 BROSSEAU Sean marc 8 869-1953 1013 FOREST ROGER 9 Bég-erga 820 DÉHOUX ELIZABETH 97-9219 0 ARSENAULT PAUL 4949 52 BONI i 663-2244 1017 COALLIER MME Y 663-3967 825 CHOQUET 29-3574 5 PERRELLA M 2 967-5490 LÉVESQUE JACQUES 3-2246 1021 LOISELLE G 663-4136 831 -LAFONTAINE MAURICE 9-7642 45 ALMEIDA M H 2 387-8322 s3 AGCLATR 8-1613 1025 GIRARD JACQUES 662-3115 836 CHARTRAND 977687 § BARTHOS G 216858 24 CARON tous 3 629-8198 1029 OUELLETTE ROGER 298-8102 @ HAMEURT CROISE 5*FORGUES ANDRE 98-8344 55 PRÉNOYEAU CLEMENT 7-7983 1032 DEHAUT À 669-9098 850 NM 668-2331 5 LRUSYÉRE ALAIN 4 687-3759 43 RES 1 Bu 1033 GASCON H 629-1881 865 DESAULNIERS MARTIN 663-1728 5 HADDAD 7-5418 Akh AAR RRR RRR RRR hhh 1034 LOYER S 669-9369 3 BUS 0 FORGUES A JR 9 868-5883 CH 1037 SALVAS S 869-2551 s+anecana name nn au un ren 5 ASSELIN 3_5567 CHICOUTIMI AVE 1040 PIGEON N 688-0385 05 HOUDE PAUL 8 669-2407 1968 FROM SAGUENAY AV FORMING A 1041*L\u2018ABBEE 667-5464 DAIGLE 0 ON 8-2746 CRESCENT TO D AUTEUIL BLVD-DE MARION J P 667-5484 IMPAIR 2355 2365 H7E 1V5 215 COLLESSON_C 7-1328 SAGUENAY AY PORMANT UN: CROISSANT 1046 GIROUARD GUY 1 663-5424 PAIR 2350 2360 HIE 1va 0 CON BACH TAI B 8-7166 D AUTEUIL BLVD 1049 GENDRON L 669-1278 2355 BROSSEAU J 663-2219 0 LALONDE ANDRE 376817 PMPAIR 12786 915 H7E 182 GEN R 629-8953 2365 PRAVATO L 667-3094 40 CAMPEAU L 53-1534 2925 2985 HZE 183 1053 POIRIER HUGUE 8 967-0994 2 RES 45 CLARKE RAWLE 5 661-2536 3005 2 R7E 184 1057 GRAVEL LOUI 667-2418 travuneu ane una n an aunents 0 FRENETTE R 7-0350 PAIR 2700 2800 H7E 1B1 1061*GALARNEAU MAURICE 669-4061 pv OA MA R 7-9747 2830 - HIE 4RE 18 RES D\u2019AIGREMONT 0 FOREST MARCEL 9 629-8828 2850 3020 HJÉ 4V6 ++uveunucan una ua a um nan à IMPAIR 2801 2835 H7E 5K4 5 MATTEAU ERIC 9 661-2130 | 2700 GAMACHE SYLVAIN 1 661-8620 COULONGE 2839 2899 H7E 5K6 5 FERRARA N 6 664-0076 2710 MORIN Y 1-6260 O 2903 2929 HIE 5K4 3R 2720 NAFLI E H 4-7606 FROM 375 LEBLANC BLVD EAST TO 375 01 LONGPRE PIERRE 8 669-6877 travssnvhtsatunuunuwwsé* 2730 BECHARD SIMON 9 661-5827 AURIOL-DE_ 375 LÉBLANC BLVD ALLANT 05 DUMAS N 9-3393 CHARETTE PAGE L 9 661-5326 VERS L A 375 AURIO 09 LEMAIRE E 2-1202 2750 MALEK M 1-7589 IMPAIR 222 2295 H7E 2M6 11 TELLIER JEAN GUY 8 867-1558 NOW CHARETTE 1974 2780 GIGUERE PH 2 661-9651 PAIR 2220 2260 H7E 2M5 TROTTIER J 7-636 MPAIR 1685 1748 HE «LB [2770 SIONNE.GILLES 1-1866 2220 GANDUR ROCIO 976-8608 15 JUAREZ JORGE 2.2166 PAIR 1630 50.HIE ale 2780 FIORILLI CARMELA 1-0598 2225 LANDREVILLE L 3 667-6778 19 DE MICHELE J 7-9089 rome Rupon SEAN CHARLES 668-8577 2785 SAL 474356 2230 GUILLOTTE H 667-7404 21 YIN X 3-3264 1680>ALPHA BETA GAMMA CONSULTANTS 27 50> ÉCONOMIQUE LIMOUSINES.ENR 2235 BERTRAND M 975-7308 23 LAVALLEE A 7-7381 INC 667-5977 2 661-4378 2240 HAMEL GERMAIN 663-8978 25 PALLADINO 8-0217 GENEST B A 667-0194 MARRONE D 2 661-9589 2245 GREGOI 669-1152 CHRISTINA 1695 LAURIN JEAN 662-1367 2795 CARRIER R 1-5341 2250 BOUCHARD C 868-0128 2827 OUELLETTE RICHARD 976-8091 1700 DROUIN F 668-2285 CARRIER ROBERT 1-9312 2260 CORMIER 8 663-0448 2820 KHOURY ELIE 883-3089 1705 BERTHIAUME JEAN 2 663-2918 2800 GUILLOT C 2 261-2318 2388 GÉSAUTELS marceL © 868-2081 2838 DI CIERO 8 662-3127 1710 DI PIETRO AMEDEO 4 867-3527 2805 DION REAL 2 661-2325 2289 HADI O 662-8520 BARTHELEMY 1715 DONNAN C° 3 667-6821 2815 JADOTIE G 0 664-4655 2295 DUPUIS C 9 967-0721 a1 TREMBLAY V 9 663-8147 1720 ROSA R- 669-9964 2825 TELLES P 4_7474 11 R 65 CICIOTTI À 9 869-2303 1725 Vespa 663-5447 2838> DESSUREAULT SAVARD CARON & tasnscehaat nat ut a n# 00e * [22847 ROY S 9 869-4387 1730 {Ee tag\u2019 LAURIER 663-6608 ASS (CONSEILLER EN ORG & CREMAZI 61 LAFLANME H 8 967-1614 1738 LANOUR 620-9344 S HUMAT 9 664-4178 ZIE 59 ROBERT R 71-0068 1736 JO 967-1954 DÉSSUREAUL D 7 664-7243 IMPAIR 1395 1585 H7G 4EB ROBERT R, 9 967-0200 1750 BAZINET MoonaT 663-0117 2835 IASENZA S 6 664-7411 IR 1470 1550 H7G 4E9 2863 GIGUERE MARK R 9 867-4255 3 RES 1 BUS 2845 MARTIN RICHARD E 17-7811 1580 1600 H7G 4Gl 3 SOTRIER PATLIPPE 8 17-1238 sav rek rasa teeny 2850 BRIN E 128878 1388 SIMARD JEAN.3 833730 2873 De-pAgLIS 1 P es-5168 - 71 PAOL - CHARLES-GARNIER 2864 EVANGELISTA E 471712 1415 TONIETT 9 975-214 SABOURIN S 7-8483 FROM 405 DES FORGES AV EAST TO 2885 PROULX C 1-6149 1425 BERTOLUCCI G -523 77 TREMBLAY HERVE 3-9374 405 KLEBER-DE 405 DES FORGES AV 2890 TIRAMANI 1 1-8140 1435 PILOT G ~4230 Bi GIAM 1-08 ALLANT VERS L EST A 405 KLEBE 2895-LISTES M 1-3165 1435 LAJOIE R.7-6498 85 VAILLANCOURT T 13-5150 >>IN OF 2685 LEVESQUE D 2900 BORSELLINO N 4-1454 1455 MONTENIGLIO 7 667-5329 89 IASENZANIRO 7- IMPAIR 2625 2676 H7E 2M8 2904 DI TOMMASO MODESTO4 861-2976 MONTENIGLIO VINCENZO 400 PAIR 2610 2670 H7E 2M7 2808 DE CAPUA 1-8011 1465 GOSSELIN M 8-8732 2897 OA 8 669-8414 2700 2529 HE 2m0 2910 CAMATANT À 1-7068 1470 DAUPHINAIS C 3-8348 2898 JOURDAIN C 3-9344 2610 ROUSSEAU STEPHANE 867-7067 2015 LOLSELLE C 7 661-5426 1475 TEOLIS N 1 669-033 03 GAUTHIER L 9 867-8545 2620 LANGLAIS D 663-6889 2925 MERCIER 8 661-6689 1480 GEOFFROY DANIEL 9 667-083 05 SCALIA G 8-503 2625 BERTHIAUMÉ G 967-8016 MER J 8 661-8785 1485 SPINA G D -190 09 CHARBONNEAU C g 883-880 2630 MAGGIORE VALERIO 6 629-2677 2955 SROBEUR SIMON 9 664-7134 SPINA J 8 ~161 11 JUTRAS P 9 663-80) 2635 BUCHANAN E 629-2391 TERRE 490 TAMILIA J 5 -049 15 D'IPPOLITO À 3-580 2640 DAGUST LAURENT JR 683-3572 2965 DESORMEAUX E 9 664-7628 1495 BRINIK V B81 4 17 AOCSTA RAUL 5-06 2645 DIONNE GILLES 0 669-5876 2975 DUCHARM 1 661-2262 1600 FORGUES F \u2014008\u20ac SPINELLI MIKE 9 687-558 2650 TOMANEK R 1 667-9727 2980 CHÉVRIER $ 8 661-3706 1610>GRUES METRO CRANE IN 2921 SAVOIE 371266 2655-CHEVALIER NOEL 669-5078 2985 BEDARD 9 664-7979 9-0880 2923 GENDRON E 25544 2660 LOYER M 3 629-8996 3000 CYR DANIEL 4 661-8276 PARADIS FERDINAND 77/8983 2927 TARANTINO F - 2665 LAMAZE D à 663-8590 DESAUTELS C 9 661-0938 1515 NGUYEN CUONG 9-941 40 R ane?2870-CROTEAU PE 863-8538 3005 PARE_ANDRE 8 661-9677 1525 PÉLLETIER J-C B 663-0318 +++nannnuaunau ane et 2675 PALESCH G 863-2323 3020 BLOUIN L 4-6798 1630 HANNA ALEXY 7-723 , 2700 LACHANCE R 2 876-2129 .GAUTHIER C 4-7911 1636 O'KEEFE L 23-8838 D'AIGUILLON PL \u20ac av?2710 PARE M 663-8162 AUTHIER C 4-6708 16456 BEAUREGARD C 8-897 IMPAIR 1088 1186 HZ 3730 RÉBERT GUY 669-1874 4 RES 2 BU 550 MORIN $ 9 687-977 PAIR 1040 1180 HIE îpo8 2730 MATTA M 663-7128 QUINTAL R 8-3662 1040 SANTOS V 176782 17 RÈS 566 LEMEE MICHEL 7-7647 1080 MORRISSETTE C 83406 866 NEHME E 8-6078 1055 SALVO R 371548 575 PRIMEAU M 28-9178 1060 TREMBLAY 371408 880 IACOBUCCI P § 538-0422 1988 LAGABE\"RolER 371226 685 JUBINVILLE M 7 868-0087 1070 FORTIN J © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. pg NORD/NORTH 233 1075 SAULNIER L 1089 HOUDE JEAN PAUL 9 662-8019 17 L O VE L L 1008 DEAR 883-8321 1748 FAUGERT AN D =9278 ERT AND 668- \"AV 1095 RAICHE L 3-4209 FAU RE 0402 600 AUG 116 laque > à 279402 1768 SÉGUIN 0° » 33-1000 835-13 Rosagns \u2014 OUR CR, LAVAL, DUVERNAY i : PHILIP 8687-2 -3452 1110 LAFRENIERE N 9 669-6283 1758 PALUMBO PE 8 148 64 ALE J 9 B64- 1560 LEF 0 z 176 C 683- 5 CORM 2980 EBVRE 17 Ligh IE sere Si sueur BEI EE nee HE ux $s 22230 AND (ENTRE 685 4-40 0 BONO -4998 1135 SALYIQNE GLOVANNE 3-6954 >HABTTATION LE BEL §-8e5-50a 678 KREG AY A 13858 1800 CAVALLEE MAURICE ® 881-8389 1136 BOTTI M 875711 UBE AGE 885 CALCE A 9 1-08a3 1620 MUCCTACC] AR A] 61-0352 1120 GYPLHOT ER 9 882-9391 BARIL L Éea-0312 255 BARENTE MARIO 1-2383 1630 MAR TACCIARO R 01-9332 HE Shfporea Er 8-6317 DUBORD 863-8838 700° GARCEAU L 173 80 1640 COR NDA L 84 323% LON J 3- G E 972-670 SEBAST -7061 16 SL GIOV 61- 1160>ECOLÉ du'GUITARISTE \u20ac 872812 ROT ok 8 2 823-0140 720 ABRAN Sse T 1-7877 igs DE CUBELLIS ANNI 10 81-8433 DE URIOL 883- 4-49 0 JACQ -7448 »STROLS CLAUDE (eur FAR 878649 +400 14 Res\" 83878508 BTEC R 0 4-7802 1661>PIÉRRE DUBOIS & ASS 84-2357 - \u201cene OM -2422 so order Ash |D'ARTIENCER Lose Rien wane, 10 cy gars meme 3 BIE ! R 9-9208 PAIR 6 EOIS M 9 661-0 1665 ASU 173963 116 ZRÉNIER REGEN 67-0490 PAIR 828 746 DANEAULT F 0 922 1882.A8VRANT .4 H 1-3 OSMA Lies TALENTS SEMeo geaoifis 280 aontano 8x 770 7g iN BAGUETTE s gei-iéss 1708 R00 Sats .1170 can THORNE G 68-5700 gs BURNHAM fu 885-006 HEBERT è 472808 1720>HABITATIONS DU BOL 179084 a3 Endod Ove EE fh = if) BEE Falitilos 1186 CARR I 5 NC uz 7 E 647 1196 HégEns 4 MARC 7-2878 689 PÎTRE MAgceL 7 863-1018 LEFEVRE VY 23s a \u2026 SRE 3 RES 7-8711 TASOVAC -4008 IER 4-0 4-7895 Laura da Sean ana us 890 dos ont D 663-8609 POP DANIELA \u20140922 KE D 12154 cree 696 YO DANY 9 667-0207 SAMOIS 4-0509 41-1168 DAILLEBOUST CR eee 708 KOREAN T § 878-008 TANCORY 8° IEE] Gansameny gress 172818 NORTH RDUAS - 5 RGE C 9 a CH 4-4866 AUVERGNE ALLANT VE TO VANIER- SEB JEAN- 669-1857 AU 8 ë 0584 AR TRAN 1 VANIER Rs LE NORD A ASTIEN 1 629-8 L 1-5186 CHARTRA é -9254 A LEMIEUX 824 950 LE i- CH ND ROGE 4-373 >>iN & 3E OF 191 710 AUBR PIERRE BERLUS Y 1402 OQUET TE R 4-3739 PWPAIR 1039 6 DE LA oncorpe 73 SIBECLEAU ROBERT | 887-8353 ae 5428781 GE BEL M 3 173878 AIR 1040 1095 H78 725 LA 0D H 663-564 >BANQUE PIES DESPRES A -0563 1080 aL2 |?CHANCE J 1 66 8 DE MONT F661-52 DÉSP 474938 064 7G 4L3 30 DE LUC PAUL 7-3761 REAL (SUC 23 RES C 9 661-7 039 GRAVEL NORMA 1110 178 4 732 BESSA LC 887-3784 96S>SUEEREE {Syee) @ ON M $ eos lie27 040 CUSSON PAU ND G ata 720 lon SY A 8 967-1131 s UB VIDEOTRON L 14140 OUPUIS T 84-4827 041 GAUDREA 53e 739.MONESCU STAN I 667-8 9658>ÉL LTÉE (LE ETHIE 1-0788 b43 MARCOGLTES stre 8 967-8268 | 770 MORE SU RENOIT 8 967-9486 870 M esters LA MUSE 1067: FORTEN 1 Serve 54-1552 6-244 >LAROCQ -6657 SON M = 3 RL 1-6 348 DRFRANCE F 1 UE J C 667-0 985 GAR 1-327 GILBERT 183 1047 LAFRANGE PIERRE = 1554 *LAROCQUE J C (ASSCE) 29 oe 990, TATE Tol G à 061-353 SIROUX JEAN CLAUDE 1-3252 58 2 - 4 = a_ 948 LAROGOUE 8 3- 59 3 DAUL , 22, RES wel aB£®-1957 1000 NASRA A 2 1-078 GOULET CLAUDE 175865 49 MELILLO R 5 DET rea ew 1005°BLA 1-372 JOLIN -1455 051 -7961 ** [10 IN BERN 664\u2014 P 1-46 981 PAELLE GOY 23-1878 FROM DES FORGES AV EA 1010 QESIARCIN RSC 17928 POLY iE 1 7 1Z6178 053 BEAUDRY CLAUDE s 5320 VERE 5 E DES FORGES AST TO JEANNE 1020 RODIER sôves à Hct LAFRANCE G \u201c 5 170648 088 GECZL F 35175 Teal 2888 LÉVESQUE BL 025 ROUGE MARCEL A 4 661-744 LANCNE UE M5 $ 664-1028 056 MARION GIL 1 É2S-1648 AIR 3 ESQUE BLVD PEAT NT 1-7 LAVOQRE 4-0868 2- AIR GHOS 447 OIE T = 088 SIATIMEIER PIE 372243 2620 MACCHIA D 2875 HITE 2L7 935 GHOSSALNI MONAH 7 851-0604 LEBLANC B a 281-8393 a Doaeenmabremmes ERE ons BEY bus BEA, SHURE 19: 15 HE MORIN J- 0524 2630 PiREIFEAMA 5 587-3867 1050°AL 5 1 661-146 LÉGAULT 2 3 681-0281 064 DELISLE t 9 2-1622 263 LIRET L NUEL 9 3-593 085 C LARD JACQ 6 664-210 CEMA TJ 4-0988 066 LEBLAN REJEAN 0 5-0730 3833 BESSTIE 5 3-49%8 060 CHATEE JEAN LO 1-177 LEE P 9 1-2236 Ses EHARBONNEAU 15-9339 2842 LEGER \u20ac ca 3-0718] 1063 BANGLQIS a aos 1-063 LÉSESRANCE MICHEL 1-5698 068 EHSSEONNE RU ROGER 8 2-2346 2828 LABERGE F $-5415 070 GluLiant ChousE 9 661-464 MORE UX RAYMOND 84-1269 069 HIGNAGCA M 23-2398 2830, SUILLEMETT -2414 1070 BOGULEANU MAR 1749 AU RODRIGUE 4 661-2061 070 FERLAN A MARIO 3-2442 26 5°0STIGUY RoE M 9 \u20140675 ECARO G TAN 1-58] ERD! F 1 1-2368 073 LATEN AND MS M 72-5124 2860 LOZINSKI ER 4349 1080 DECARO GAETANO 4 1-7814 in c 81-2368 075 PLOUFE RESS a-355e 7665 RHOURY FRE 2333] 1339 SIMARO EEE 2 604-4283 ROBERGE JEAN 871312 SE DICPLAC Laurier 8-322% 2670 FHOYRY DERIC 7 867-9498 1100 SIMARD RITLLIGPE à 4-4283 ROUTHIER 9 861-5840 990*COTE § DO 3-%2a92 2 70 LEMIRE -7375 100 LESSARD FER Ss à 664-1 38 TREMBLAY à 12822 095 Ours 3-2492 2675 PISANT Je , 222-7287 BEAUCHESN 24 IE E 2 664\u2014 AN 3- 05 R E BERN 1-63 TROI 0577 180 SHoUERERS mAvmOND 820888 «anu ATRL.3-317 1138-cobaout RNR ui.EROON a.3-1267 DAUP PEER 25 AUD L 127 1735 ART 4-0897 vanes dy RES, 371383 Fro HIN \u2026.25 LEBOËUF © 7 681 22 Ly 272 M 927 BROCH 119 D'ALSACE C Rr ad 245 NOTRE DAME DE E 32 -BENDRSS À ° 170323 hour 4-5173 how 1308 SR DE LucoNcoË 248 EE #5 -PLTTARÉ 170611 BROSSEAU GUYLAINE pe LORRAINE WEST THEN NOR ALLANT RE 50 K ARELLI E 4 661-75 BONT 4_4338 Label T ire uboc\u201dBn FACE De Tous dE £5 CAGE M BO BEE 178058 >>1E OF 1405 NORD A in & 2W OF E EMERS J -6105 IER oe MP 1825 65 CH 1-8496 JALET 232 IMPAIR 8 LEBLANC BLVD IMPAIR 1575 LEVESQUE BLVO 55 ROC TEHAUD SUE a 584-1931 DACETTE JOCELYN 7 661-8142 2020 NO 2038 2183 HIE 18% 1585 ROSE MU 1826 HIG IN2 1E-CLCCIU ANTO 8 881-9220 LECLERC L 9 984-8429 2020 NOISEUX 6 120 HIE 184 1600>STANHOME 4 Ha IN3 89 LATO NTONIO 1-3302 POTVIN 413423 1 his 267-0088 ediata See 81017 1186 DESROSTERS P- ass OW lor'wa © ééi-22le 2090 BORATO | É FOPOLD 888-7180 1840 CAPIÈRRE ELATRE HE rte sig.|.Msn 9 173408 20 RT 667- | 1645 NE S 67-8 0 VERM| \u20144474 EEE) 7 -8301 REA Sg | à lhe PIE] IE a ea i882 aa esses LI 0 HO v -4879 AMARCHE RRE 4720 18 15° 1- OFF D 2090 LISTRST 8 663-295 1680 CHAUS EMILE 72-1391 S°LE SC ûN 2157 BL AUTEUIL 8 209 TES V 883-2356 1939 £ SEP 6 668-53 20 NAD E 4-1875 vo LVO-DE D pos Rue uo 937-2008 | 1988 Gaia ere © d2t-5106 1586 2 RE Eco EE PLU or Sieg sevesaue suv iE SSE Jee, SEERA {08 Veh ares OUEN ns Peis Shien 3 Sit! OF at in g 2118 ROBITAILLE H sea-asss 1788 RE 662-2180 1240 GAGLIA 10823 839 Radler 661-0849 is wsicle Tot 8 373-1718 1750 LORSEIT eu 8835383 125G-CLE Lixo,» 12381 708>STUD10 Grtes Ge1-1881 135 RO ETTE O 967-86 SAVA c 69-1355 \"CLERMOI -2526 DIO PUB 0 g&1- 1 1148 Ran § 287-9805] 1820 Roz RD JEAN o 223-3388 1282 SOERO NT PIERRE H 4-2994 LES Te eng 5613876 2188 MADDEN KC 867-4837 1825 DEL ON JACQUES 0 629-280 25 SoLRIG NICHOLAS 126655 GRENIER 7188 PooROCHERS 863-5272 RCOSTE JER §29-2809 1265 BERG M 178985 GRENIER ANDRE 661-4410 CRERHERS JRLCHARD -3278 MARC N 3 687-1838 1328 ERON DEN 1-2 207 VIT n° 661-49 M 868-8435 MOULIN 7-4875 12 LETOURN IS 588 709° LE 6 66 89 eau sn 863-053 MC 28 GECOUSNEAUS 4-3441 ETRE 4-7767 4 on 19 RES 1 669 320 SO ANDRE 1-8 711 GIR PAUL 661-94 D'AMIE trascassanee seuteu sous 1688-7275 BLANCHAR 837 OUARD J és1-2417 us 25 BRUN D SERGE 1-5793 9 R 9 1-4418 OFF CH NS P PL \u201cRARER D'AUTEU EAE RR Ew 30 P I 1-76 Ark Eww ES 661-0772 AMP IL BOU \u2026 AVETTE 60 \u2014.1 BUS >>2S & FLEURY-DE FROM 3195 L 35 VORANO 173825 D\u2019A caraway fo dole OF 1653 Be LA GoncoRDE FORM BECHLER, SiO Ng ™ To if batons, © SRM Frou, £75 MOISE, CUT PAIR 346 AU NORD LVD ALLANT 3195 50 BASTI STA RUDY 4-1970 RMING A CR DAME pe £ 245 Mo 360 416 H76 IM DE a ALLANT VERS LE NO 80 BASTIEN ROBERT o 599-1370 DAME DE FA ESCENT ATIMA 350-B NACO MICH 410 H76 sA8 IR 635 IMI RD 65 BOLYIN GC G 4 17504 DE FATIMA IMA-DE 252 324 TRE 355 DAULE GERA AEL V 66 4A9 635 565 HY 70 6 TRY 0 661-79 à JUSQU a FORMANT UN NOTRE DAME 35 LUSSIER LD 7-9613 94 685 H H2 7 ERREAULT a 32 >>4N 324 NOTRE CROISSAN ie LEtiaune Ca AU 8 975-4608 a2 1118 7 33 8 Ë ÉCIVERT NU \"gamine 174860 IMPAIR 90! EE HUDON TONY 668-1853 1265 H9 BARANOY -3438 7 5 H HUDON D 663- 1325 1 H7E 342 90 CHOU VLADIMIR 34-6484 PAIR 39 G 152 380 GUICRAUAUL HERPES 1465 445, H7 99 CHOLINARD alg 2 H7G 134 386+ SIL BAUL E 987-4496 1666 1595 H7 Ja RAYMOND L 4-5148 1 L'HEUR 14 = A4 183 399 -DEMILLARD 883-4602 p 1736 1535 HIE 34% 400 QÉLANGE 1-7120 3 LeCL EUX YVES 34 HG 18 300 BISSON DEN LIONEL 83-8028 AIR 500 5 HE 232 400 BELANGER J 7 73858 3 GSSRÉANE N 6 66 5 - L 4-7647 UMERHI 7-4876 #00 NOUS DANIEL > ses-4507 880 550 hE Sh [1435 RIVARD R 176 BOUMERHI ANTOINE 87-08 408 NGUYEN A RL 887-4005 630 600 H7 Hl 420 ILIPPIN R 1-8519 11 ARCH IL 23-0528 ag BuBO1 £87-0380 880 650 H?H3 430 BEDARD R 4-333 11 ARCHAMBAULT LAMB 29-3108 418 SRASSARD 76-9486 22 700 H H4 43 MARTEL ROB 8 367 14 LA EL CH ERT 4 667\u2014 96 FA R 663-1650 0 J 7 H6 5 LAFLEUR ERT 8 1-2271 15 MARCHE M 0094 683- 960 1 H7E 3H7 440 HAM REMI 4-2024 RIENZO .67-0452 6.4, , 15 RES 63 1492 1110 100 MH?445 EL FERNAN 1- 16 ALA Cc 7 662-9 ~7965 1280 H8 BOISVERT 0 8951 18 F 8 739 D'AR MALLEEEER RY 1320 1 HZE 3) 450 DION JEAN 1-2627 COURCHE $3-0809 1540 480 HY?1 465 P JEAN J 1-9 LEVE SNE 7 667-1 FROM GEN area 172 1660 13 1a ELLETIER 039 19 Save RI 962 Dee VIC 500>EGL 9 H7E 3J8 70 ROUL A 1-3139 LACROIX HARD 29-9410 DE VIGTOOR M ISE BA = 47 EAU C z 20 GO YVES 2 c OR 1 PT18 H7 § GU LAUD 1-458 DCH L 9-94 CEE Se 01 520 gEnEti SH COS | pent Cis 8 dele * ler Imparr! 718 D Bas SEANNEVALLE 861-2338] 1308 INO 1 1-9341 23 SAN JEAN LO à 225-3289 R 17 E LA CONCO 54 BRAULT GE EMILE g8l- 022 1518 ARE G 348 24 P TELLA ANG VIS g 3467 115 1716 1285 RDÉ SivD | 5 PIETRANTONTON 61-3008 BANVILL 112358 38 RASE SE ELO 975725 6 660° TONI 661- E J 1-7 6 BE 63- auesndl Byan 775A B28 FR 388 CROTEAL BY 00 der 872 1826 GUICMETTE M aGél-2741 [22 BSCURE EAN Louis s 883-6372 sés-f180 890 CORVOBA AAR ge1-7107 1838 QUILMETTE J 9 Ges-7602 31 DÉSRSCHERS 7 867-4388 DOBA F 2 881-3947 1838 RERIND 9 884-7602 31 ROUL CHERS Luc 87-4965 2 884-0743 1348 ST ED AMA 1-57 VAIL 3 3948 296 5 JULIE 7 77 32 LANCOUR 1 48 50 LEPÔRE MA MICHEL a_2037 33 E51 To 5471 MARCO 8 1-7601 33 BOTTI SrôvA ! 5471 4-4260 POISSAI NNI à 7171 -1078 7 629-6103 © TOUS DROIT: S RÉSERVÉ S.AUCUN REN SEIGN EMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT S ANS LA PEAMISSI ISSION ECRITE DE L'ÉDITEU R. i NORD/NORTy 234 RDE 4- oe CES 661-1663 ERE RY ES A - a Clevo Ww wm wan - ne HID W DO SEO wD om 2 DE sonze = = DESNSRNRNIDIE OME Dm mooi S 229222 S8588 5 MNDSD NINPNRDNNOSSODI SOS DIS GOUT SDOFONDOD DON DIONAUOD - UE aAOMNN DVONDWUIAMOSO MONNDOOASS TONNES OTONOOOOBDNOSUNOO SNU ODONATIDODOGTOE 7 .so 1511 inde tr 1H T a Ena a | VE Pa PTR Ti tri Robb > ow WWW erm Fret A TOS SD FTI Gt TL mt et FFT DF tr AF AF rtd Att rd Tr AAP AN uF ef Le ft AE te Ft ey .204 sess MONOOU Cc C I son [4 .on MOMVO JI aH a Q on < Ol Noam o [a \u2014- z © ou o ox \u2019 ZZ me Zz < Ww w o o w « \u2014 = ui * Oo>< 7 a4 ws I Le) z2=+ x Q w Le) ~~ a oO o Os w Zz +\u2026 - z=- z + wuzu < z oO wo z-x = « > \u201cmn om oc æ \u2026-u 9 ALL æ _pD«- I w «< x ¥ 4 udqdoO w ID * « Ww wo Ww «Yow a>a = - œu oo 00 « Wo» soosou uv > JF_S >OZ IDL + mH _>ua 0 Xow wwe Feenz uXZou œ OQ u ww «< _z neu w wNnonEw NE 9> uw wow - EX NoOOoNNE ZZ > 3 ZOWVWETW-O-WIr « > not 47992 @z zwo4< A = > +.w22Zo > a> X 0000204 ION BED = 072297 vo WWE Cutt Lud COD =u a, YLZW\u2014-2Z2ÉNTREPR 1SE3 D* EAL GIR IL LARD H 08 ROUARE\" GILLES J usant a 0e 00000000 l 0 D'NSCAIPTIONS | - NO, crc CHU.hl al £ MARLE RENE ES Pra NRE RENE, > V20-HZ0-0O® VON 9 ESMAGAIS JEAN GUY I» m»z ZITA *o .nr © \u201ca 4 NANO SALVATORE NFA P 9 da vu PAN= HOODODONNDDARSUEGNHOODWD œ COO; ONOAOMHORNOMNONOODHOOOROMROR IIX RES BENOIT Zina STEPHANE wm 1 OONG QO = Qo - > No ) @® a 5 = > Lan » > 2 BU PERTE RS DE LA COLLINE FROM 7486 DES TILLEULS AV NORTH 7486 DES TILLEULS XV ALCANT VERS LE É NORD A LACHANCE a \u2014\u201dO à \u2014-WŒOUA Vin cooûm & ! © an MORIN Y s LÉCOMRTE PIERRE mo HO THI DONG NGHI NOPE WWE WAI NNW OWN DE WONNADNDIWENY ANAND ON Mmm c we #\u20ac OGONHOV-NONBOVNANUVAU-DUSONONAB A\u2014DNBOR- oo woe œ dat INN RN] wo NROSDOBDONU 5 N à A A OBDOLVOM-OZZX N= AODOBDONU A GVONNOUNOUODUOMMM SI ID EDEN ete 0 D) MG) NO DD DW OLR WIND IDO OOO5\u2014-AVOFBOO-UVANOAU-ABO OOOOOOGOOOOO +0 AAADVARNON WWRNNRR =) WWAI NIRA RI» ps | OO0O0OC I OQOW) AWARARARNAN DHNBNDOOOAU®D ODANABDSDDOIAVOM D0 Whe Ww 1 of vœu BA ND NN NAN D DOAS0OCONOOOO I oe MZWODBRRARAA WN OO 2Z2_0ADAsN0-0 O anœ VUH-DABAUVAO RO-DDODENBGUINUG aN \u2014OANDOJUOHDO N-HAQOLI-ONHBAAON 5 ouC| LAV TOKE Eoitles LAVOIE M PICARD À PRÉFONTAINE R rot ols F SICRINT YVETTE RBER D OO | MO | - BEAUCHAMP E BOURBONNAIS PAUL BOURQUE © CLOUTIER D DUCHESNE DANNY FAUCHER M DODO RBPSORRIIIIIIIXI DHODBRRN SDD NINN NN NEN NWA NO OWOoOmmMmmmmmmmm a \u201canNa03goo- L LE DUC CLAUDE 8 Qed © DEN NWR ARNE OON NWO OWEN OD WN ODEE LEW JANOS [R= 1 a @-NNUDDOONF-NDOSBODOO- MIN LVOD I 1 DOUDOU BWA ND \u2014 DOA-DOONDABAQOUAUDNOONON@NDDO-ONV\u2014 NANWEROD + sa =D 1170 EUDUD WU UEN 4 NDODHONNINNINSDNHSOOOHBUOOAOIDGNAUOE O-\u2014HN00D t NUDOUAJGANONONDBODOUDASNADRBESAIND-AH-ONE O5S-A00@N H7A H7A H7A A I = oo maman 1 IEE EE EEE EEE EEA EE ERR EEE ER] DE LA COMTESSE PAS Db; INSCRIP NO LISTINGS .DE LA CONCORDE BOUL EST, .\u2026.He Es H7G 2G1 H7G 2G3 H7E 2A8 H7E 2A9 H7E 2B3 H7E 286 H7E 2C1 H7E 4wé H7E 2C3 H7G 2E7 H7G 2G2 H7G 4PB H7G 2G4 A7 Bl a I ~ © m 1 NOYMNOUU-SMONOFONOUES WOW Ny 1 o MDODOMOSON\u2014 VRODNN\u2014DHVOH SONANU-NNDDBGOAIHMANDEO OIDAN WHVAVH 0 DAODG NOM A à AODAGOANDORAN A VO NN ON ous œ w yer rrnndirele ining SBRNDDOR=ADNOWND=~ NADL =O HL) DOMOR A a DLBLLANDONWNIOANOINOUROD ONNENNONONANNNN NNNONANNNNNNNNNNNGONAENN 1815 CONT: x oO om! H © I > Cc oO ce œ SIMARD A AILLON BLONDINE IVIER J ELANGER HENRI ISSON P RICE C CECCHERINI IDA DENAULT DRAINVILLE PIERRE DUQUETTE ALBERTE NTHIE 1666 0 DODDOUA WEED = AUD A MONDAT FRANCOIS PARADIS JEAN-PAUL : PLAMONDON J, RODIER D sT- PIERRE FRANCOISE VALLIERE L WENGER R 2 VICTOR MORIN COMMENCE VIN Su 2 COMMENCE OE LOURDES: FINIS 1786 ZAKO FRED E LOURDES FINIS e D 1765 DUCHARME JEA 0 629-6346 LAU 1775 PELLETIER L PEL LETER e J SUSERT AVE CROISÉ 1915 BOURBONN, AIS L 1925 D'ASTOUS J-M 1835 PHAM N L 8 1948 FERNANDES JOSE 4 1960 GALERIES PAPINEAU 1960 LES GALERIES PAPINEAU e FRONTENAC CRESCENT FINI 1955 METHOT JEAN-GUY 1986 MAMARBACHI TA 1975 THIBAULT 3 1985 PERRONE ANTONIO 1995 LANGLOIS 4 2000 ÉHOUTNARD BRUNO _- e LEBLANC BOUL CROISE ® FRONTENAC CRESCENT FINIS 2010 DUMAS F \u20ac 2015 MESSERCOLA 1 1 2025 GONZALEZ M GONZALEZ MARIO 4 2025A LAZARRE M 2030 LAUBADIO NICHOLAS 2035 DOMENICO 7 2040 WILLER J 2045°CARDINAL J CLAUDE 2060 NICOLAS M 4 2055 PERREAULT R-M \u20ac 2080 MOREL LILIAN \u20ac 2065 DORION K e LEBLANC, BOUL CROISE 2230 REGO QSE 75 2235 Turco EC 1 662 TURESTTE JEAN- 8 665 NICOLAS 2240 HOANG TRI TRUNG 7 2245 BOU AU 3 3 2250 SABAS LAURENT 9 9 2270 ARSENEAULT À 0 8 AUGER M 9 7 2280 DUMONT JEAN Suv, 9 2296 LEVEILLE ROGER 7 e DË GRARDPRÉCOMIENCE 2305 LANDRY 975 2305A SYNOTT K 9 663 2316 T 8 667 e DE GRAND BRE CROISE 2360 RATELLE CLAUDE 3 2365 DUROCHER A 9 DUROCHER R 7 2370 BEAUPRE S 8 2375 DE NTIGNY C 9 9: 2380 ALEXANDRE J 7 2386 EL-KHAI G 372 2395°ST PIERRE R 69 ST-PIERRE ALAIN 72 2405 GERVAIS J-G 67 e CURE CLOUTIER AVE FINIS 2410 FERNANDEZ ALF 868 2420 JARIO M 76 2425 VOLGO E 1 2430 BARBEAU NM BARBEAU M 9 2460 DOFRE SHE M 2486 GAULIN L 2470 BARAO J 2480 ALBERT ou 485 ASSAL JOSEPH 490° CHALTFOUR L 495 CHEODAD M 500 MORIN LISE DE L *ASSOMPTION COMMENG ROCH PIERRE PAUL NOEL M SLEIMAN ASSAAD \"BOURDEAU CLAUDE PAGEA BENOIT 5 BERGERON L BERGERON Jacques > ow ERRE MICHEL ALLA ISKANDER *ROOSENS HENRI JEAN, QUSSE AU SGUIAN ARAM BuNNNN DADDDD MMM CARADDANAANAR _\u2014\u2014000 ©AENDD OOH WHN\u2014\u2014O®NNDSWW person SONOMO MON OBNONOOONOFOOO ow - x 2 sos | 1 N 2 o a OUuaæmas JON ROBIE ANNAUIDUDDD OUR DE ASSOMPTION COMMENC LAPERRIERE N 9 LETTE L 9 LANDRY-CHOQUETTE M1 TE NEIL IX M 8 DES CORMIERS AVE FINI VALMORA MARIO WWOALWORWONE DANOIADWUGON VAN pu4N D OODDOWIDN AB-UOOO-\u2014N0O HO QVEUM-0 MDAE-DANVWONU VA-QOUNAIM\u2014\u2014MMNUWO DNDNOD NW ROY 8 -128 DE CALLIERES CRESCENT COMMENC 3100 QUVERNA SHOPPING CENTRE 3100 CENTRE D\u2019 ACHATS DUVERNAY e DE CACLIÈRES CROIS e DE CALLIERES CRESCENT COMMENC e LIMITES MUNICIPALE e D'AUTEUIL BOUL CROISE 3330 FOSTER P 3 661-0823 e JOLY FINIS 3400 BELISLE ANDRE 61-2598 3520 DEMERS J 4-2717 FORTIN C 4-0498 FRENETTE RAYMOND 4-7497 PAQUETTE Y 4-7274 PETITCLERC ERIC 1-5538 SELLITTO 1-3628 ALESSANDRO ST LOUIS C 1-6018 3530 CHRISOSTOME L 1+4447 DEZIEL M 4-0770 DULUDE SYLV 4-4959 PERREAULT hv 4-4642 3562 SEGRETI P 4-7057 3836 DAOUST JACQUES 4-2496 3698 BOUCHARD 1-0891 3722 CLEMENT A 4-7797 3854 CRETE N 4-6417 DULUDE ALEXANDRE 4-0279 LECLERC J-F 1-9247 LEGARE JOSIANNE 4-5165 AKSOI 4-4051 MARCOGLIESE R 1-2652 PARADI 4.7287 PELOQU IN 1-2337 PELOQUIN RODRIGUE 1-9074 CHANQUF MA 4-1191 ALENTE LUC TA 1-3968 3866 ROSBIL ME 4\u20142868 NO # >BOUTIQUE AU PRESENT sucet, 1800>PHARMACTE JULIE LAUZON ET JULIE PAQUET 29-9389 1612>GREGOTRE SALON DE COIFFURE POUR HOMMES 89-84 >SALON GREGOIRE 69-8480 1832>INFOTEK PLUS 9 662-2585 1638>CONCORDE BISTRO BAR L ) 383 1870>PFK ubFOULET FRIT KEN 657) ptRu 69-2781 K (POULET FRIT KENTUCKY) RESTAURANT) (COMMANDES OUR EMPORTER) (SuCE) Q 869-2781 1716>CENTRE PROFESSIONEL DE 868-8033 1760>ECOLE CHARLES PERRAULT 9 975-2233 1755>TAILLEUR CLASSIQUE ENR 668-9530 1765>DUCHARME JEAN-CLAUDE (OENTUROLOGISTE) (A 92-9790 1910>MIKES RESTAURANTS (SUCC) 1-30 1880>FABRICYILLE (SUCC)_ 662-188 MAN EUAQUE cl 7 629-8600 >PHA CIE ALAIN TESSIER 4114 >VITAVIE CENTRES DE MISE EN RM 67-5777 > BANQUE NATIONALE DU CANADA 4526 CE 9 663-8550 2000>ATLAS CLINIQUE CHIROPRAT ÈQUE 3020 >CENTRE OE DISTRIBUTION OLOG.-3020 BI 88 >CLINIQUE CHIROPRATIQUE 2000 6687-3020 2005>MELODICA 2000 9 972-1723 2020>DESCHENES ELIZABETH 29-0566 >GROUPE ME C DESCHENES, \u201c5Ede 2060>CENTRE PE DERMO-HYG 1ENE MOREL § 381-2208 2086>CENTRES D'ORTHOPHONIE DESMARA (LES ASECSR 662 >CLINIQUE CHIROPRATIQUE ET SPORTIVE SIROUX-LALORDE OR, >COURRIER S OS ST-MARTIN INC 67-1260 2245>GAUTHIER ALAIN NTUROLDGISTE 9 669-9390 2265>D AOUST PAUL SYNOIC DE AIL 9 662-9225 OBJET DE LA PUS (L\u2019} 9 668-3247 2315>CENTRE CHIROPRATIQUE CONCORD! 662-1595 >TOMASSE Int BRUNO OR, ASS PRAT Ended 662-1596 2356>P ÉSETL LA DÉVELO PEMENT INC 663-9449 2610>CLINIQUE CHIROPRATIQUE NANCY LAPERRIERE 629-5043 2640-8 QUIN DENIS OR (nf: TE >cliNIque DENTAIRE BLOUIN DENT 8 2650>LÉ ROI D $ IMPOTS 663-6828 2680>GROUPE PROFESSIONNEL - VIE ou, QUEBEC INC 2690>CLINIQUE DENTUROLOGIE DIANE.62-0707 >TOPALIAN DIANE VOLGO 9 662-0707 2686>AUTOFRO tSyCC) 8 669-2121 >CONCOR| See pee \u20142121 >ESSO APETROr IMPERIALE (MECANIQUE GENERALE) $3455 >GARAGE CONCORDE ESSO 9 669-2121 >GILLES SCHMIDT INC 669-2121 >STATION SERVICE CONCORDE ES 669-2121 2704>BOUTIQUE IMPORTATIONS LES 662-1168 2706>EÇOLE pe RTANO FREDERIC ! 0 667-4526 2714>LOGI THÈME INFORMATIQUE _ 0008 >PLORUCCT INC (ATELIER 6 44 2714A>AMANDINÉ&FOLICHON ee 0010 2728>DUPUIS SHELL 681-3871 >STATION SERVICE ouPUIS SHELL >U=-HAUL CIE LTEE (suce) 4238 2740>CENTRE DE DECORATION ET PEINTURE GLIDDEN 6 629-3814 TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. DE LA CONCORDE BOUL EST, LAVAL, DUVERNAY LOVELL 1 236 NORD/NORy, 2740 CONT'D >GLIODEN- ICI CENTRE DE NTURE 138% C)_0 687-2670 >GL IDDEN ICI PAINT CENTER 67-2670 2760>NETTOYEUR DAOUST (suce) 4516 2766>EN EQUILIBRE (PLANCHES A 0871 2805>ROMANZA SOINS caPILLAÏRES ET 2815>CPE CAROLINE INC (VOLET FAl 664-6498 >ROY PAUL EE 664-0707 830>DEPANNEUR HAB 668-9775 850>LA Alon PÉKIN LTEE STAURANT 9 667-5750 >R STAURANT L 2860>ARSENEAU CAMIL (NOTAIRE) 90 >ATELIER DE LAMINAGE PRO-LAM 9 668-7052 >GAUTHIER PARENTEAU ET ASSOCIES COMPTABLES 66 >GNL ENERGIE ane ë I 2 2 GR >GOLF HANDICA CA 2 ÉNFORMATIQUE DIRECT INC >ISBA MUSIC ENTERTAINME >LAMBERT MARIE-HELENE (CO GEN CGA 663- >PARENLEA GAUTHIER ET AS SOCIES (COMPTABLES 9765 AG ES 8 663- 42029 VERGO DANIELLE SNOTAIRE), 2875>CARQUEST CANADA LTÉE, suce 1-3361 2879>MONSIEUR MUFFLER (gues) 4 661-3100 2896>RESTAURANTS MCDONALD'S 3661-6072 2915>DÉPANNEUR A TOUT PRIX 2921>DUNKIN DONUTS (CANADA) 3 66 2921> FRERY NDO SPORTIF 664- 2927>ACUPUNCTURE JOUVENCE 64 >ALLSTATE DU CANADA COMPAG D* ASSURANCE (SUCC >ASSURANCE JACQUES BEAU REPRE ALLSTATE) ê, sel 422 >BE AUBIN JACQUES (REPRES 42 LSTATE) 2 >DÉSNOYERS JOEL DR DENT) 245 >PHANEUF RIERRE-MICH EL $EGY YR ne 664-2727 >s LOTIONS FIN NCIERES DUBOIS ÉCAVELIER sel -5665 661-6772 Lie œ SzNon»> 3 5 9 PA 3- NT 9 3 N œNu mom TERS KET 29305 CAL SES DFS JARDINS DUVERNAY) (SUCC) 2931>POUF & RIKI 66 2941>RESTAURANT LA BELLE PROVE SS -87 2946>BOULANGERIE PATISSERIE 664-3698 2955>ENTREPRISES BOURGET & ESIEUR INC 8 661-6921 >PHARMACTE, ASSQCIEE Ag pie JEAN CO ELEVS Chal -25 2860>ST AOHRS\u201d PRE BYTE IAN.thorn 61-2916 2975>MAISON DU PEINTRE (LA 1-411 2985>CLINIQUE EQUILIBRE INTEGRAL 2987A>CARTES SPORTIVES JUMBOBEAR >JUMBO BEAR SPORT CARS AND COLLE: BLES N° $ -3448 2995>CENTRE VISUEL DUVER RY 8 661-1487 OPTOMETRISIES >ROY HETU ASSO OP TOME TRI STES (sbèc 61 2999>CENTRE DE RECHERCHÉ D'EM 1 P 2 664-4 >GESTIONS ANDRE COLLIN (LE 66 3 >INFOLOC 664\u2014 3000>COMMISSION SCOLAIRE DE LA ECOLES ELEMENTAIRES 16 661- 3003>SUBWAY SOUS-MARINS & SALADE Succ) 8 661-818 3005>ELECTROLUX CANADA ASPIRATEUR DEDLER), AYENTE SERV-DUVERNAY ) 661-4761 3009>TZANET ODYSSEY CORP 9 661-6781 UNDERWRITERS ADJUSTMENT BUREAU LTD 661-4006 >VOURANTONIS DEREK 664-2992 >132-238 CANADA INC 861-6173 3011>NETTOYEURS SERGE DAOUST_ hn = \"or Zon OO NMHN 487 LOI 278 êhs 900 VAL 65 s 3 661-7920 3016>ARMOIRE A FONDUE (L' è 64-1030 3019>BANQUE SCOTIA (SUCC) 661-4990 3055>ACCES PHYSIO LAVALS 661-4647 > EPL o 661-0666 3087>BLAIN NICOLE VETERIN 9 681-6868 >BUREAU VETERE AIRE CONCORDE 9 661-6868 >TURCOTTE MICHEL DR ÉCETERT LEZ 9 661-6868 3071>LECLERC VALER (OPTICIEN) 9 681-1699 >TRUDEAU LOUISE DR 9 661-1559 3076>AILÉS DE LA COIFFURE 2000 LE Sh 864-2871 3079>JE MONDOU LTEE (suêc 0465 3096>SYSTEMES DATAHEX INC 81-1331 >TECKEL TECHNOLOGIES 681-6699 >TEE-MAGIC 681-0550 3100>AMANDINE BOUTIQUE 661-0770 >ANIMALERIE AQUA-TEK 664-1994 >ASSOCIATION MIDI-QUARANTE INC (L') 4 664-0711 3110>DELLLAH (S 3131>ALLARD 3100 CONT >SÈLLE JAMBES (SUCE) >BIJOUTERIE CATHY th >BIJOUTERIE DORA INC 661-6895 INC 661-6394 664-4881 >BIJOUTERIE LA GOUTTE D'OR 664-1811 >BIJOUTERIE SEMAAN D\u2019 oR 2 00 >BLOCK H (SERVICE SAISON 5°EMPOT} Csbee) 8 664-4860 >BOUTIQUE BELLES JAM MBES 61-6895 >BOUTIQUE DA SILVA INC 64-3770 >BOUTIQUE EXCEPTION 664-3074 >BOUTIQUE GIN 64-2377 >BOUTIQUE STONEWAVED 664-4121 >BOUTIQUE STYLE MYM 661-6255 >BOUTIQUE ZERO-NEUTRE 1382 >BOUTIQUE 1984 (SUCC) 1-34 >BUFFETS LES P'TITS FOURNEAUX 1-5652 >CENTRE DUVERNA (A NIST RATION CLINIQUE D'OPTOMETRI DUVER >COÏFÉURE DE NEUVILLE 661- E CENTRE 6 659 8 661-2661 >COMPTOIR POSTAL CENT DUVERNAY >CORDONNERIE DUVERNAY RE 9 661-0926 661-2831 >CREATIONS JERRY 661-3837 >DELI 2000 9 661-4949 >DOLLARAMA Asvee) 8 864-0989 >ENERGIE CARDIO (suee) 3163 >ESTHETIQUE DE NEUVILLÉ _ 2 >FANTAISIE GOURMANDE >FONTAINE SANTE (se.s >FOTOCLIK (CENTRE DUV >FRANC LEY dQUETS FORRTESNA 2 > >HAKIM OPTICIEN (suge >HALLMARK CARD SHOP ( >HAL LMARK GARDSHOP >IMAGE D° EN >INTERSPOR >J B LÉFÉEVRE CHAUSSUF > JACOB (VETMNTS FEMME >JACOB fe (Bee) 9 >JENNY LES JIOATLLERTE GALAZZO I ASUCE >KARDIF (VETEM HOMMES >LA SENZA INC (suce) >LIBRAIRIE CARCAJOU9 >MARIETTA LINGERIE 5 >MC CANN (ASSUR 5 >MCCANN J JACQUES INC >mônË® TE ÉPÈRENIER INC >MODES CAZZA INC EXTREM >NATURISTE J MB INC >obTTé1èns ASSOCIES.( >PAYLESS SHOE STORE >PIZZA MANDA >POT POURRI >RADIOSHACK GERS) >REITMANS (SUCC >REITMANS INC (SUCC >RESTAURANT LES P'TIT FOURNEAUX >ROTISSERIE TANIOS 9 >SALON DE COIFFURE DU >SALUT PETIT 9 >SHISH-TAOUK EXPRESS >STOKES LTEE ESUESR >TABAGIE VARIETES OUV >VOYAGES Tee eue 2 à >ZELLERS INC BE REA >ASSOCIATION DE RE co CULTURELLES AV >BANQUE ROYALE (SUCC) >BOUTIQUE MARIE CLAIR >c0T5INE Na UR >LAURA SECORD tsucc) >RADIO SHACK (BLETRNC > SALON 88 PNEOVEL LE IN CENTRE D'ACHATS DU >SAQ @ #61>FLÉURISTE ARC EN CI ENTRE DU RASOIR ET CARS 5c ROLE-MARIE ENTREPRISES ( NATIONALE DU DIVISION MONT >AXWOOD >BANQUE >BORGIA >CENTRE (ZONE DE MILLE-ILES 8 >DALLAIRE JEAN-PIERRE >DALLAIRE LUNEAU LAFO ASSOCIES CGCGA SENC 8 C Vi & 8 E 4 8 8 P 8 D 8 L 3900 8) 0 ERNAY 0 T 2 s æG- 66 mao aD aa QOODIND COMBED @ OOROCOMEOr-AANER OAAMDM Od DOM\u2019 sassases on 5 ] 1 111101 Ci s D Imi 1 1 OAM b&b ONNN © es Oo = NZ A DAUO \u201c00 O DOBAR N œ D à 7 9 5 3 2 0 -7 -4 -7 -0 -8 =i 8 0 2 4 0 3 5 7 2 5 8 5 7 a 7 1 OI WN NN WO ANON NN NDOONA © UNa0A OJNVDNIW N UV HD@U GIROO A OO BHD \u2014 OUWO WoO œ © Ci 4 4 SNNOÛS OHODAY y COONU |r | ~ | a œ NNR NO -7 ~ 1- 1 a 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 12110 4 4 4 4 4 7 4 4 4 4 vi 6 8 E Ss R N, (>1 oh NVEILLETTE RENE (COMPT AGRE >3616192 CANADA INC 664-11 >BANQUE NATIONALE OU CANADA SSEESà 61-41 >GOVERN E T OF CANADA- Soki GENER, CANADA Sonar PAROLE & SERVICE) LAVAL OFF FLCE 661-8610 >POIRIER 8 DENTTSTÈRTE POUR ENFANTS) re 861-0621 200>METRO DUVERNAY 661-1081 295>CENTRE DÉ SERVICE NESSIM INC 661-5651 >ULTRAMAR LTEE (sue) 661-9049 3300>CERTIGARD (PETRO-CANADA) ~~ >VIMONT AUTO ELECTRIQUE INC 661-2630 3311>BELLISSIMA COIFFURE >CLINIQUE DE BEAUTE JACQUELINE BEDARDS >SALON DE COIFFURE BE INC 3315>A LA PATISSERIE 6 >CHARCUTIERE LAVAL INC >GENDRON COMMUNICATION >RELATIONS MEDIA INC 61-8200 3333>CLINIQUE MEDICALE QUYERNAY 2444 >LAMARCHE ROLLAND 661-3333 SHAMONM DOmAD =a =>a0am@\u2014\u2014ba\u2014 BACH 8 C 8 6 G 8 6 A 6 E 3 3 >ROMPRE DENIS DR (DENT) 861-2401 >THEORET MARC DR (DENT 1-3343 >CLINIQUE DENTAIRE PHANEUF £ ORET OMP| 661-3343 3340>BOURGIE URGEL LTÉE CTEURS oF FUNERAILLES) suce 3360>C NTRÉ D NTAIRE DESORMEAUX ET _TOMK C 661-9939 >CLUB VOYAGES MER & MONDE £ U è 661-6003 3405>NETTOYEUR CLAUDE 1878 INC 57 >CLAUDE NETTOYEUR 1978 INC g 61-4757 3410>BRONZAGE CASA DEL SOL 4 -3999 >ELECTROLYSE MICHELLE LEPAGE, 3415>GIVRE CLIMATISATION INC ( 864-7222 3425>QUINCAILLERIE METRO INC 9 861-0885 >RONA ASUSEL 8 661-0885 3509>WEISER ROBERT D (CHAR D 8129 3613>COPIE-HÉURE (LE 681-2294 3650>LA SANTE PAR LES PIED 664-7433 3574>FRIGO-GEST INC 664-1104 3602>MAISON DES JEUNES 864-1008 >MAISON DES JEUNES DE L'EST DE LAVAL 864-1009 3612>MA GENERATION 664-4890 3630>RESTO J'AI FAIM 2003 864-4611 3638>BIJOUTERIE SIGNATURE 661-0078 3650A>COIFFURE JACQUES GIRY is 681-1814 >SALON DE COIFFURE JACQUES GIRY (SUCC) 661-1814 3730>CADEAUX CLASSIQUES 681-8180 4128>SERVICES ADMNISTRATIFS DSB 4-0208 185 RES 281 BU hh AAR R hhh ARN NNER ARN DE L'ADJUDANT IMPAIR 3851 3903 HIE BL2 3907 3967 H7E 5L9 PAIR 3860 3902 H7E.BL2 3908 3962 H7E BLA 3851 SABATINO RAFAELE 861-1271 3817 CINOTTI NICOLA 884-2088 3918 LAMOUREUX M 664-1410 3922 DÉSORMEAU PATRICK 664-7748 3827 MATTHIEW-MORIN 664-7577 MORIN DAVE 864-7670 3938 LECLERC A 864-0059 3943 MASI C 881-1183 3960 MARCANTONIO F 681-2341 3851 BRUNO ANTONIO 884-7612 BRUNO FRANK 864-4680 3965 COLANTONIO R 884-4020 3967 6681-1250 DI GIOVANNI R 13 RES EERE EAN NAN ANN any DE LA DUCHESSE ! IMPAIR 3963 3999 nrg 4011 4027 Hz 30 PAIR 3880 3956 HE 6; 3964 4000 HIE gi 4010 4042 H7C 38 3880*RENAUD JACQUES 4 884-13 3864 *ROUSSIN_M 8 661-689.SILICANI L 2 681-330 3868 BARBERIO GIOVANNI 3 G6q.5310 3872>CONSTRUCTIONS MONDI Inc *%V 661-3 BA M 61-538 76 DESY NORMAND 9 664713) 80 DESCHAMBAULT P 2 884-37) 84 ZAVAGLIA C 3 861247 88 VILLEN 4224 92*RAZA G 1 6610199 04 GATTOLA ENZO 4 66409, 08 TARTAMELLA VINCENT 681-689 12 CHIMIEN 8 664-23}, 12 MALANBRUGCOLO A 1 4-381} 24-RUSSO R 7 661-333 28 IANTOMASI 8 664.24) IANTOMAST Josep 6 664-408 32 CARNEVALE 8 4-343 75 SCRTAVONE A 5 661-683 44 BERNIER D 2 884-073 48 GUERRERA ROMEO 42453 56*CAMMISA MICHEL 8 664-019 63 GIGUÈRE M 7 864-19] 64 ALAOUI_ABDELTIF 7 661-337 71 COLLETTE R D 1-128 76 VACCARO S 9 6610066 79 SIGNORACCI A 7 664.423 80 SARKIS B_ 8 664-058 83 FRENNA CESCO 8 664-787 87 POPOLIZIO FERNAND § 1-569 88 MARIANI R 4 681-70 92 KUBICKI MARK 4 661-965 85*STANCO MARIO 6 661-668; 96 CIARLA MARIO 8 661-5099 99 DORSA C 8 661-7878 4000 BISANTE A 4-0088 4010 MAAROUF K 1-721 4011 CORTINA E 8 661-0404 | 4012 LAMY D 7 664-7845 4013 HALLE M 4-529 4018 LALANCETTE J 8 661-874 4017 OUELLETTE F 8 664-45] 4019 SIMEONE N 9 664-485 4021 SZCZEPANSKI 6 664-2405 ANDRZE J ; 4022 DI BIASE FILIPPO 7 881-807 4024 SCOLTA G 8 661-949 4028 STARNINO R 7 661-481 4030 NGUON L 8 661-073 4034 POLIFRONI PAT 4-750 4036 LOMMA T 1-247 4040 GIRARD R 4-032 4042 RECINE NATALE 4-635 52 RES ut A NU EAN DE LA GIRONDE PAS D INSCRIPTIONS \u2014 NO LISTINGS * tee 0 0 0 0 0 A éd è DE LA MALBAIE AVE FROM 1470 D AUTEUIL BLVD WEST To WEST OF SAGUENAY AV-DE 1470 AUTEUIL BLVD ALLANT VERS L OUEST A L OUEST DE SAGUENA IMPAIR 3046 3055 H7E 1E4 3085 205 H7E 1E5 3225 3295 H7E 1E7 PAIR 3210 3260 H7E 1E6 3065 SANTUCCI A 2 864-3946 3065 BOIRIDY M 661-4281 3075 BQUEFARD, FRANCOIS 8 684-7068 3085 THEORE NDRE 661-8407 3095 LAREA ie 7 664-2192 3105 HARDY VA 6 661-2703 3125 MARONE G 661-0981 3145 KHODER AHMAD 661-1568 3165 BELLEMARE L 661-6092 3175 MONJE JUAN 2 664-4783 3205 LEMIEUX REAL 661-8326 LEMIEUX V 6 661-2162 3210 AGOPIAN HAROUT 7 661-5342 3220 VIZZI M 661-2836 3235 DUGAS JEAN-LUC 2 661-8266 3240 BRIS IS J 661-0606 3245 LEPINE RICHARD 4 884-3494 3250 PITR UBER 661-2967 3288787 JEAN RICHARD 661-3242 3276 ROBIN GIS 664-4715 3286 BOUCNER PIERRE 661-2608 anes 2h ES rena eu.DE LA MAURICIE AVE FROM DE BLOIS BLVD NORTH TO OES TROIS RIVIERES AV-DE LOLS pi VERS LE NORD À DÉS vD TROLS RIVIERES A >>3E OF 1476 LEBLANC BLVD 7 PAIR 1496 1605 HE 47 1835 1668 HIE 4H 1876 1686 H7E 4) 1748 1766 HIE 42 1836 1846 HIE 42 1856 1865 HIE 58 PAIR 1480 1610 HIE 4 1840 1760 HIE 4) 1780 1800 HIE 433 1820 1840 HIE 4J¢ 1880 1890 H7E #55, 1480 SOLOMITA JOE 8-0255 1486 NAPPI FORTUNATO L O 663-7 1800>INFO ZONAGE 6 663-3 *CADIEUX GILL 4 667-3 1506 BISSONNETTE ANDRE 0 967-2 1610 FRIGON MARTIN 15 1530 SABOURIN GILLES 5-8 1535 VALO 8 867-8 1540 GUARNA TONY 4 987-3 1860 PETIT FERNAND 8-3 1666 BLAIS ROGE 8-04 1860 VEGH LOUIS 3-% 1668 DAL MOLIN SYLVIO IC 1570 TADORIAN J 3-04 1575 GIGUERE JEAN MARC 9-01 1580 PILTAN OLIVIER 9 683-2757 1685 MEUNIER GILLES 8-2 704 1590 MORETTI MARCO 9-2 068 1595*DÉNAULT F e 661-4056 1800 LELIEVRE M 9-g897 18610 MONETTE p 1-3 1616 LÉGAULT BERNARD 1-5 1626 MARTEL JC 3-0 1635 COMEA 4 987-3; 1640 LAR Koes\u201d ETIENNE 9-3 1846 BO 3 663- © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER, NAY VER 8 Du 9788 L, 40138 VA 4 1788 LA 8 cs NIERE, wn 2 fits | L R 8 88 ote REA dE DE L 78 St 8 1-28 R - 3928 DESFORGE A en» 3941 DE UM NE -P PUS 8 9 MUS P NI M 1 * 66 393 CARS Io * 9268 3939 SEGA EN \"e 7-92 5 3845 Eccl Ea 1 .a 32938 3342 D SRS NA » 275 3-0821 3952 les Res | Irène 2 L L ILDO $6743 3382.5 88% SEA RIVIER A 33, E 120s g 31381 2omere ER N RD A Ho 2774 OV A Mazzoëce c re Sn HI : 3a 09 TREC T 1 7-1431 E Cu BE 18 128 L 4s 2 ge ER 75288 ats \"15, 2 397 674333 TN v s 2-6621 LEY ÉSQuE 6 MICHEL 9 76812 664-473 su NER R QUE 3-2163 CEVÉ AI M L .8 384-8 11 GRANGE Sac 3 8805 LEYE ER SON REA Le 8 8 524 2120 ë Qu TAD E dE 378152 PA 088 À NDRE > 5 -7 3132 BONI TER à 2-51 2 cus Br DR - 4 0 T E F 7238 31 R E E Ni * A LS 2$10o 9 os HR Es, he a FOURNEL AN NE CR RUING.A \"R638 C12 1 ter ne .sEL-DE DE RERL IN 8 664 121 der She Cher 3-08 811d LAER ES NE ESFOR AN MURO Ent TO 7 4-33 3165 LAC RE 8-851 150 LA 5 IG AI 558 3% i Li ET 178748 2159 ST -LAU M 775884 80 LE L yi DE 3895 8, ND 2 44391 3183 T ARDS Nic s 71383 181 LE-MA MAU \u20ac ont 3 3883 BENE % 4 1-8156 2160 Sin NA ANK VE 271 1 .E- LA, A UN NC aL 7 ees LI ARC 2 * .L ELA NT co E33 7 38138 DI No er $ 1 1578 3178 ME MARS .ve IS Ere A A HIE 3 6 23 9338 03 GOSTIN uL 4-187 2170 AI Aus vs a L Rom.D ORM L 7E 38 3-8838 38 AGOST oO Lt s5 171316 2175 83 RI AR Bus E F T F L DE 5 we 3c _ - 88 RIVA s 3! | EE 36 H t5 6 7-0318 807 sas FANO ÉcoLa 9 4-20! 3189 Savon AS - AS 288.BALER 31 1368 7\u20ac 3 81 TH 7 5878 3893 BESTER MIE IC 4- 84 21 5 1 RI LU .e E RY 1 E p 3 13 5 HE 14 3 = E 0 N 8 -2 9 9 8 VA 0 * EN EVI CR AU OF 87 H I- 09 OR 78207 is v 9 866 449 2198 SAVAR ve THEN J T AU 345 1675 4989 IN a 3-3388 3914 sons VER 2 1427 2200 SIMAR ye IH TH TA PORT À 1355 1469 1-s606 AD N20 p mE 3312 GRSL G PE 9 330 22 TA37%RE Be chia Es PMPAËR 128 IN 42738 NO ont D K J -443 3918 GA GRE TONY, 8 1-818 215 FL E RY NO ¢ LVD vs, TMP 1343 MAL 1-1699 D°INZÉ Edo Le 78318 92 LAGS NZ 1 891] 2 .L EU v-DI E 8 LY va 133 ER RT 0 82 45 5 0 9 23 81 3322 c FA REN 9 1-89 vw co ELE ASR DE é iva 1 SERM 9 129882 18 BOYS SCEN LA -8081 3928 AL LOR M 47223 * Eco ER COR H7 \u201c8523 IR EL Gt y à Gel 2008 9 LA RÉ R NE Al 94 8 3528 DI Le, F 4- 47 L HA a LE N ON go0-8 31 PA NN L Neal 4 1738 1 £50 ECE ACN 722 9133 1 DEMEL LE ES z857 DE \u20ac vers c 30 89-98 JA Bon FEL 1-38?HH HASSE R TT 3 3831 ÉnonTL N HAN 7 Fur ê ROM J VÉ DE 17 R 8és- 40 R80 JOSEF 1- 380 660 va tH ?3935 fehl: D.EP 7 7066 ea any \"1788 o ES 8 .1349 CA NOR MI 1-3212 ere Cael A E 8 9-43 à 3939 sur sT § 4301; ACCANT 1 0 cau PY 133% Shr ME RE 1-183 68 cos OVI LPH 8 3-88 243 PAN Salt J 9 10627 As oF 1700, ESCE ve 1380 ouss Meer cise RYAN © Soo 0 Zo 8 394 G1221S J 41362 >>15 ef icy .35 wey E VI co 1-6267 66 SALY oD 1582 3928 grisé 8 4-138 >1 MT AC .e 1380 WA VIE ÉNRI 1-62 2 865 ÂevO RQ s $ -2300 3322 RSEN Es, 07 -1 >\u201d Im IR NG Td \u201cane * INGS 13 Tose\" EN $ 4\u2014 252 ses Diet NNI - 714 3951 1% tue UNO7 4 oe PA RIVEST Es oe LSTIN es BUER5 Zane t 4 17265 898 UACHON UX DE 7335 3955 RobrIG BR 7 .w 70 MARTEL, «ow LIST 1365 CARPANZA PAU 9 1-5892 700 Ÿ poux E -\u20142 45 95 R MEN 10 * 1 19.81 ou ES, | NO L 1378.ARFAN D 9 -8 oy DR $345 A nig * 318 C3 RE: - 88\u201d CaRe R s 1 0 mt 70 # 3 fa Lee a pa MONE pt EE Tu FrRANco1s 2 15988 7 0 I 18 RI 133 39 I R NT .FO! SC * R IP * AS 69- » 90 BA L J F 6 1- 780 PE bles 72388 PIÉTRA S ve T RESGE or A CR AUDAG .e 1390 ROLLAN RE C 9 &6 e700 150 Calne 345 A à 1 288 PIET se R CENT GR : L Sen TEE 9 ve 1432 LAPTÈRRE MAR NSE 8724 789 ent lL E 8 730 338 P 37 * Cc RESCEN FO E D\u2018 LECHAE 1 \u2026.1428 ARE CE CO! -8 73 788 up SLES 88-8730 3 SALLE ¢ SCENT E NC D AS Eo ETE) 1R7 1230 vine Le TON Ç 1-6073 760 Mess CLA ON 3-838 oe AL Fen BLA! 7 PF CN ve c IRE 1445 LAFRA RE Lv T 8 1-6927 786 Wozzo Eif UCTI 721 7 a ONE PRES LE HH LIE ATEN .e Hac 233 1480 L sc ORMA i-ésie 180 Gites ¢ Gs TRU -6853 LA S/ (le DE 630 76 ss E Lc oe ial 1-6563 148 SS N EF 1-9368 189 tipi g NS 8134 DE See MILLE Fl n78 288 DEL UN va 328 5283 © pos 6 1-5471 800 Mao A co -ê1 8 SR 0 95 site 20 oe S 30 13182 150 A AY Is 8 1 8014 830 AGENA IN 79538 F CRES ss 18 1595 ° 88-213 Ps GE 5 43838 oe 4 Lis 310 6 RALV ALA -1 A og ROIS wa 15 83-272¢ .e oO 328 4-983 150 REMB TIE M 10 472662 810.8 N 0 L ES «wn OR SLR 1 75 83-57 - LIM 2 4-151 DUVAL MARI a\u20141064 86 EPIN IN a Pa U ES 2s 14 0 HEL 68 5 E AIR u 1-3835 LANOUE H R 9 474687 P RR ALAIN Bus CRES VD 1909: 875 D MP A c -l 66 20 L NN IC Ma NE 4 43 BLAIN G 2 * 15 AIR MI R 7 8s?cin.1 2688 1832 VIDULICH RANE 1- * 80 L NoEAD \u201cs NES MP ARD- OGE| 6 23857 P PARAME J 472663 1523 Vi Hse TE AN 9 - 1882 LEGRT T v \u201ca DL A PATE IRE 3 R AN 87-3 34 35 LA Xi I 1-28 2 1580 gL L $165 JR 2 US 18 BONE?TT ve E RONDEY 54 Fora IER 83-3034 338 RIOPEL ES 47562 18 SI RCEL L PUS 70 NET «x V 2RSRO C 479 I PANTER 4 89-9 1 238 Sa 43318 36 set 3 .NGS 1879 BONE RE EA T RS LAN 425 Gru IF E 9 87-651 2 CHARL J 4-321 16 8 ARNTEAC D \"a TINGS 1889 38, D AST VE LEB K7 489 CHALEE IPP 0 87 893 5 NÉDELCU L 1- 7 1650 ANTBE NAL .LISTI ne RAC CART 75 E ike 485 M DE 67-288 255 POIRIER L D 5187 1654 SABI RES.Ne LE ae PrADbA Ë 14 HIE 1098 49 AC Chr AUD co 8 29-081 2 POI EUGE J 4 3232 16 cot Li a R3 » A F H7 7293 Date RI 29 69 us El E L 1- 20 666 A NS =.483 lias 0 95 67 3582 95 CEdoss J DE 3-98 R RSE duv IE N \u20147 14 1888 - L TON 7 4R 3 DEL M 1N 2188 Ba a3 LE RNS FE 9 gl 013 Wes NE SRIEL 1-5214 1 .w El PT Hz 2533 0 Ss & 1 HE 292 si à D 67-801 78 és 1-52 * A: H 7478 FR MOINES 5 3 863-832 208 MAR ARDL P ARD 67 Si.238 VILLE AIS, 661- {ea O SC 478 $34 61 NDIN 1 7 63-1858 51 CONSARD M ERN 78-788 28 AC STE Pa L IN 2 7 \u20140861 GRON vo, 4 88 -1368 518 M NGLOI 8 7 83-871 5 DÉSuAe p .DE | VE E 2809 26 >> IR AUL LE 83-1 23 20 LANG SINS 3-57 28 Di ERAS J \u201cse PAS [ ETTE AN 4 1 2 BL PA 5 MI 883 89 3 822 RA SO OI A ES 2 gs 85 SE L H * 8 \u2026.R 22 ov 14 mee YANO El 6 9-892 5 0 BESIARD Yv 8 -285 GA VE ROC .w 5H - 0 2 GI 0648 PAIR, ELO y R 829- 532 EAR Ss 89-9 96 OVE P LE \u20ac gna EL IR uen 12304 0, 1ELLD J 68 ew 233.8 RGION 25-45 aa EE a * H7 2h PA TU A 7 3228 Bie FLEE LAUDE » ewe 250 SR i QUES Fp 0 a 827 HE rs [D at Éauce 7-2258 3135 CHA LT \u20ac .se0- BACHE É LAC \u2026 3924 .DA 3919 HIE a a ALOISIO a a 7-9432 2135 \u20ac UD E ULT CHER LA ES T E 666 PA El s ST c AAA 32 .N 3583 H7 HE 2 A NELLY G 2-25 1 3158 À BAULT .CR CENTER PAREN ALES .e «ae TE 783 3353 881-8873 2280 HA BERT 01s 3-828 3158 SA sm \u2026 E ESCES 4 as .e ta .\"IN 3253 3920 42672 2270 ÉCLET D 7- 6 ine Eh os ER RR das rs ë +e LÉVESQUE EL IR 3823 3832 3 3522 2278 Sues eus 0996 2188 G AA DI ERE P H7 sas 889 FRET Exe vo LEV D MPA 3923 39 5 1-7723 2 QUEEE Lei RIO 88-1787 21 J.oer: L 7 323 232 PESA as E sLyo ES 1 378% Y 3 1 9380 85 GANDO \u20ac R MAR z 3-0686 N° 5 H3 4A 5 * N LE BL RD À 358 3832 N 8 gel 1734 3% 81 CH UNS IE 3-988 ree PI PICRR 1155 H 4A5 CE VA Sous NO! HA 3 1 IR ANTON aisés 299 PROTETTI LL 7-318 LA LA TENA 1176 Hz gas, «w SA SLAVE HIA 361, PA A TON, 8 174748 32 MARTEL (Tn -3308 DE D ENT 1871 0 Hz 823 .A BLE 2s 265 hia 3 06 22uro T0 : 1-0400 9g MARTEL \u2014-0863 NOW DEA 1035 1980 H -6758 oases VE 355 => 87 4 ê 44704 15 LE ER \u20ac 72351 Bie 1165 1210 7- 233 DEL i {ANT 5 350 Soe 783 PIETKS oP 42624 20 RMTER Guy 2447 CRNPAT 2350 28 % 387° 203 fée Mis 248 \u201c3832 782 Bi 3 476326 Gor RON RELY 00 7- 583 DE D L 213 s -083 388 MARSTE P 47708 25 MARRO N N RE 9 04 1100 N 2-35 SI 8E te] 2801 3 -5651 333.4 TO 9 064 77 sua OR J AND ~a943 R 6 A 4 7363 IL PA DÉ Y 9 06 9 92 LE U 4- 25 NI Cc AN 7 593$ PAI 2 JE 2 283s T s 2 Mato 3 1459 332 PIZ IA i 106 4 STELTE A IE 1 3:58 7 QT \u20ac 2 12 IR MARBR VIAN \u20140488 738 TRCTNO N 84-8198 as Kast CH R 7-387 LLEAY L ô 213 PA ER ARB oon \u2014 7 os x G JEA E ze 71 0 KA U MA L F2 59 BELLE E -5268 a 75323 33 T R 61-3871 8 Bouch RAN E -3581 0 BEL S NU 3 56 40 DE CHIO A A 0 82 804 IX ETS AND 7 1- 8 : AV RT JE BRIEL 7 48 00 ROY SE M RGE -6062 242 SOUL An lA -3 55 Eos QUIME NE E4 1-918 5 HÉBERT N° LOU 13 ss Me 22- 845 238 Rcchto RRE 3 3 808 SILICANE UAL 9 1-7 544 3 HEBE LI N 8 3 epi ITE \u20ac 0848 288 REGENTS PIE IT 9 7 25 8 LEN ASQ 2 174112 32 nie 5 es 08 FI UE M 19835 228 ROC NG ENO 8 79 Se 12 VIL 10 $ P 9 1-4 388 28 SAPUTE OBE AN 67\u2014 3 30 DUGUE E 8 22 -2033 388 oust E DEN -2 1 3s QREQ, Se WI 3 473985 BERKS EE ATH 67 13 36 DEMER A RI 6 88- 828 279 Es -0267 A VAN 270188 s P LL LE AN ARD 5 75\u2014 19 40 Sa 8 29- 297 278 DE JBERT £134 1s DE ANC 18 E 16512 0 CABELL GER 62- â 45 ComaR JE $ 83 -8293 232.ROULE TF 627 818-88\" 5 Le ANI 1-5 50 5 MACH ER E 3 86 3s 50 pucCr s 1s 9 \u20ac \u20142299 280° BRO EME ° FH D'A IN NSSAN 4-3 83 400 MA! A LI NOR ~ 53 56 PIERRE CO 958 200 ÉAVREAU R J AL 8 * 813 MANC TS o -1883 2405 CHEVA U A \u2018 v 13 60 FIERA! RAN LE 444 332 FAV RE RTI * & 839 G ALTER = 63 \u201c BEERS Ss 8 9 Soi RIVA ER Ne -hâse 398 BELLETE MARTL PS 823 US R 13252 410 EME Te, UIS 9-59 65 A - sas 318 PEL ER] U \u2026 8 7 BARL 0 UR 4-7 33 416 LABONT LOI a 4 70 NaND IN b 8 74308 322 ST ANGE \u201ce 827 122000 L 1-2 20 24 9 RANGER 1 434 75 BE bol A NêLB.738148 338 LOR TIE _.LvO LA Es Caire J 473 93 420 RANGE M 2 - 219 30 NEL ER oh RONAL -2S0i 338 EORLIE ee 8 DE An 832 SILLA JOE 9 2-3 as 428 Ra co M 541 86 PREUNER avr Re 8 5398 382 DUB .e ON 2508 D É 838 AUDI Bo A 3 ru 52 0 HEROUX J _ - 604 96 BEAUCHANE RO 1 -2808 382 1 Pa TI 259 L 4C2 836 LA MON 42782 4 1 BOUTIN EAN UES _ 939 00 MARTINS Nore 7 gras 3 .e MP c QE 25 4C5 84 pe RICO 9 assed 435 Tororo 3 ca 12 05 Ed AN NORE -2140 ve SO £0 ES8E Hz 4C3 38 RRIC 16822 40 HE SEPPÉ 2-0 .10 L'AUZON AN 3788 .\u2026 S DE EULES sw Ça 3843 SF E NX HIL 3 ges 5289 3448 SIRAR 9GUrSÈPPE 1 .e 15 Lauzon AUD R E 7- 821, L'ASS É A 120 H?acs 384 og ça P â s-0861 2445 sur .20 en à -546?E 250 8Lvo 0 Hz 88% à Le fase rer 22 24 US LGNA E ve 26 ROBICH cL 8682-94 ey Te BL 5 1169 H7 =3562 3847 3989 A 2 4-9 33 0 ANKS $ REN we 5 whe Ton M à 6877 05 NORT RE 120 ga- 238 3882-81 3 Yves 3 477 02 24 8 RUSSO S P vs \u20ac ces 40 ÉRAVIER c 1 £398 PE 1308 - $ 402 385 BAuTANS y 4 273 ce | 24 9 PERTICK oe iE 4 45 KÉNSCOPE E 73-8371 Sone AL 1140 8 79280 6 NARLEAU 8 473 8s 24 5 SES LE ES | 5 Hie 7 55 BGURGS REN 1-832 A De 1189 ut 87- 232 5 Bouc Ty 3 178 0s 24 8 SP .e E 2515 nie 3s BOUI AU EUR ?324 R 132 PA 6 \u2014 83 se go 257 LES 1-8 04 272 a IER sL3 HIE 20 0 EA 38744 AI IN 63-0618 78 ÉGIS L NO 4 7 4 - N 281 8e3-isod 116 SS NC \u201c816 P DO L 156 8 HS EL I 3 -338 .I 5 2880 3-13 RENE 3-81e3 voor 63-218 5 ER BanzeL 3 4-3387 Lore des SB DE Co 0 Ae 492 EA Al PAR 0 4 6 - 07 80 yIst RO D PA 4\u2014 35 -n O 2 595 63.1165 VERARGO AN 2- 13 BEA AU M AR a 6 3 1 88 RO TA N EA 3 1-2 0 L IR 00 uy 8 6 17 ASTRI 6 JE 5 7- 632 095 \u20ac UL SELMA A i 66 473 1 8 OSSIN c a 4-2801 DE PA 2400 N G el RT Ta640 1108 sou L RC 63- 83 fousst IR 4 âTaase IM 230m 117s BOISVE Ny Es.7-838 110$ Saco R MAR 159) 32 SAN AIS! LAL 4 4-4898 IR T7AUBI 1189 LAdzon\u201d Du 8 EE OUT M ec (c 83a 96 MONTPL 0, SERGE 2 16849 PA RENTT s 1380 sé PurLiPe .1145 RAUBOÛT TF Es - 824 99 MON SE 9 1-6 $ SEALY 1200 PAQUIN Phi -w 1148 HAL AUL UES 8 188 20 PAL SON 4 687 400 L5Sk un Erol 8 A «wn 1138 RAT REA SHNTQUE Q 76- 8e3 03 ARN BAUL 8 410887 2498\" PO! sais sERou AY SG .3185 EL3RE Teen D 2 91s 2 ARCHAMEA -1933 3419 UR.282 80 BAL .1162 DE SE NAG 4 68 .9 RGHAM 9 44525 2 TE! 2830 HEB .794 1168 SOMITE Pa a BE EAN 9 bes 71633 LED 264g MA Ree .e 0,228 {188.0008 AUL + $8 Ban YANT | NEG 4-7 EDE 2860 REE H 1V18% 8 1180 c PS RY.! ES HOA lt 1 AIT 266 vee GE ORT RIVIE re 1 REx NORE \u2026.1J9 $ ces uD! re Ec NORT R 7A 218 RATTE ER \u201ca £143 3918 N Eu ION tena PLA ER E D HEA 44 0 LE PI * HE 8 al NR ISS! A E RIV PE Nok 85 tah 38 LE IL Seas ne ik2 3 9 Nu EY CHAN Ï \u20ac RM DELA P ESP 186 882-200 1188 BAR > 178 HE 1583, au LL LA PE ROM UE RS 1 8 6 Ne, 12 0 * wv E 2 15 Hota 31 20 RRE IN NS SQ VE ve, 168 ns 32 .U 2218 29-83 0 23 ME CH sai Kiss BLYD ER 2981 1 \u2026 Q 5 118 823 83 4 oR IT HES! 38 et « vav 311 Ea 3 8 DU SQ 1 T 8 5 7 * T 2 5 22 9 74 3 7 Ol LÈVE MPAIR OIN ue, SAUT des-sa oe LAT 2090 s 825-743 RE REPR ft.I DEL BE à sé PEUT ÊTRE 1 L T u .R c 7 U it iid 45 pe er a 1705 {LES En au \u201cen ZE 8K2 7626 SV $ 818% MEN CH VRIE \u2026 H3 BH?20 \"801s RR, 3 IGNE HEV .SE al HIE BK, BAVID NER NSE Mme .S 38 ?HE BK 8 as BI ON RE EP 3866 ann EN AUCUN $54- 0 DE LA HH en tes 2 AVES 3879 NGEL 2 tr RÉSE PAIR ant 3 fin | i at He n LL N à Sonn i id 3 L N 9 ER a © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER.DE LOTBINIERE, LAVAL, DUVERNAY LOVELL 238 NORDINogy, 2430 BIGRAS A 3-6255 2845 GRAVEL L 7 662-9171 475 BOURDEAU N 861-2897 IMPAIR 3381 3409 HIE 2420 OCHIAI C 89-6393 2855 BROUTLLARD GAETAN 629-1523 480 CHARBONNEAU F 8 664-7080 PAIR 3182 3198 ni on 2450 LAFLEUR ROBERT 2-1318 2865 VAILLANCOURT G 629-7114 MERCIER 8 684-7080 3218 3288 pop i 2485 HAGENS J J 7-9005 6 RES aes CARRIÈRE.M 4 684-0617 3290 3338 Lo of 2460 LAJEUNESSE M B_B358 **wwwwmwnnnwsnawuanannawr|3145°ST LAURENT ROBERT 881-2779 3360 3410 wo ON OY YVON 4 668-8358 3150 KARALIS GEORGES 664-1543 3182 FORTIER J 3-04 2465 BOUTHILLIER DONALD 629-0483 DE MEULES 3189 DESROLMERS ANDRE 664-0877 3186 GUILBAULT S éaCdest LAFERRIÈRE S 9-0483 FROM PORT ROYAL EAST TO JEAN DE 3160°GIGUERE B 661-5257 3190 FONSI ANTONIO 120008 2470 BARBEAU JEAN- 4 668-6240 BRÉBEUF-DE PORT ROYAL ALLANT VERS 3165 HOUL 664-3203 3184 DI FRUSCIA GUIDO 128087 JACQUES EST A JEAN DE BREBEUF 3170°BARAZIN CLAUDE 661-0944 3195 GRAVEL RAYMOND 122081 2475 GALARNEAU JEAN 667-6424 S>3N 14 & IN OF 3668 DE COUANOYER ÉLAUDE © 661-7428 3188 PAVENTI 8 ago PAUL CONCORD E BLVD COURNOYER ROLAND © 661-9132 3199 DI RUSSO C asm 2480 VEILLEUX B 2 668-1986 IMPAIR 2335 2425 H7E 1R9 3176 BARIL PATRICK 664-4949 3217 SAVINO F 12800) 2485 PERRAULT (CLAUDE § 83-2689 2465 2506 HIE 152 D:ARGENSON LEON 661-2289 3221 GIGUERE 8 225806 2490 MICHAUD M 89-8800 PAIR 2340 2350 H7E 151 3180 LEGAUL B64-1318 3222 BELANGER MANON 12138 2495 BASTIEN J 7 663-9313 3370 3380 HE 183 3188 LAVOIE C 664-4605 3226 PAPARO G 17808 2500 MARCOUX 5 1 629-2184 2335*BELLEMARE GILLES 663-2467 3190 KORO M 2 864-0091 3228 FLEURANT 1558 2805 COURTEMANCHE L 6 668-0237 2330°GROSLEALU ANTOINE 667-8662 38 RES 1° BUS 30 GIANFRANCESCO i 2510 LEBOEUF CLEMENT 8-4160 Y ON 0 867 0908 re 0 0 0 0 0 Ce CA 0 0 2 33>LES SYSTEMS ADDATECH 2615 GEIM PETER 4 663-1981 2345 LAMOUREUX - 681 2620 GUA 8 667-1532 2350 LAMARC 7 ees\u20142828 DE PARIS PL DI PAOLO M 122380 GUAY ROBERT F 0 669-4011 MASSE HE 2 668-0956 OFF DE PARIS CRESCENT-DE PARIS 34 CASCELLA VINCE 8 664 343) 2540 VIGLIANTE FRANCO 7 975-9400 2356 PIPIA P 668-3075 CRESCENT 38 BOIVIN RICHARD 8 664-006 2650 VARANO R 3-5897 2365 GERMAIN 667-4257 >>2N IE & IN OF 3195 LEVESQUE 41 MESSINA STEFANO 12088 2860 LUPAN MIRCEA 0 967-8336 GERMAIN MARCO 667-4287 BLVD 48 CASAVANT M 9 681-302 2670 AUDET L 3 967-7665 2375 CHAN TAN 663-2276 PAIR 360 420 H7\u20ac 3E9 50 L 9 664-171) 2580-MONTPETIT ANDRE 771274 2405 CRISPIN 8 668-4269 350 BESNER L 681-7888 3270 DUPERRON O 9 881-378 2595 AGOSTINO VINCENT é16 2416 DEDERICKS G 669-0473 360 ROCHON GERALD 2 664-0972 NADON L 9 6642313) 2601 KHREISS 881 2425 VILLENEUVE JEAN 667-1752 370 CHUI_S C C 661-1788 3274 SACCHETTI RICCARDOB 66] \u201c8455 2607 KREISS \u201c8356 GUY 380 POTVIN JEAN 661-8082 3278 MAIO T 9 864-3080 2615 LAROUCHE ANDRE 2 862-0049 2465 PROVOST YVAN 867-1220 390° PEYSKENS PIERRE 661-3376 MAIO T 9 684-790) 2820 GABRTELLI AGOSTINO 3067 2470*PETARDI A 667-3050 400 FOIX R 661-8804 3282 CAPPADORO FILIPPO © 664-3109 33 RES 2478 SBARRA EMILIO 9 662-9222 410 FORTIER GUY 7 661-9403 3288 HEBERT E 820189 rérentaranteunwanuuswwwet 2480 LEFRANCOIS M-C 7 629-1636 MIGNÉAULT JEAN GUY 661-1360 3290 SOMMA M 9 881-58 2488- LECOMPTE MAURICE £87-8758 420 HARDY YVON 861-3594 3294 TARANTINO JOHN 9 641-3053 DE LOURDES 2496 ALLAIRE 9 972-1293 $ 02 ALESSI 8 661-7518 (oar SreostTe 10 oe.gous HIME E BEE Settee |B qe CE \u2014 4- CONCORDE BLVD-D EN FACE DE 1730 30 RES DE PERPIGNAN 22 DI MEG MARIO pil] ll FTE EE Fe We Re ME OI DE_LA GON vi I IMPAIR 985 H76 «a1 DE MONTE-CARLO TQ VANIER-DE'1976 OE LUCON ALLANT 3330 TREMBLAY ALAIN aa PAI H7G 482 IMPAIR 2131 2183 H7K 3M1 VERS LE NORD 1970 IVRY ET D 34 ALLARD PIERRE 9 864-2763 685 CARREIRO CARLOS 8 669-7617 3137 2218 7K WL Y552 AUVERONE ALLANT VERS: LE NORD 3338 MANCINI C 9 861-3808 CARR B 975-2393 PAIR 2134 2184 H7K 3Mi A VANIER 50 SODANO 1 424203 705 BERNARD JACQUES 663-5860 2210 =, H7K 3P1 >>IN 8 IW OF 1825 LEVESQUE BLVD 54 NGUONLY S 4-0783 725 ROY J 663-6294 2131 TAFFURI A 3 883-2950 IMPA 335 48 H7G àk1 58 PÉROTTI S-M 1-000) 745 LEMAY F 6 668-2384 2134 LISI R 9-4983 AIR 330 840 H7G 499 62 ZAMMIT L 1-798 RHEAULT Y 6 668-2384 2135 SCALI M 6 883-4758 300 LAFERRIÈRE F 9 669-9327 3370 VENDITELLI C 116878 765 MARTEL GUY ges-7959 2138 RUSSO F 9 662-6678 SOUCY M 669-3898 3385 QUATTROCCHI 12336 785 LEMAY M 8 668-3558 2142 LOUIS 276423 330 BOLTE RENE 9 669-1771 3386 NGUYEN THE-NANG 17004 805 LEMIEUX YVES 8 068-0221 2143-PANZERA GENNARO 2 967-0688 338>GROUPE FINANCIER L © C INC 90 SILVESTRIN T 18087 825 GENDRON J 3 662-1960 2146 LAMY ROGER 7 668-9372 663-9188 3398 SFERLAZZA G 178208 845 SURIANO 5 668-7963 2160 PACE R 4 668-3357 L'ITALIEN G 9 663-8799 3402 RICHER 178029 865 ZIWANI JEA 667-9644 2151 DENIS LUC 9 683-7303 L'ITALIEN 9 663-6016 3408 LOFREDA N 4-096 888 ARSENAULT LAUDE 683-7354 2154 MAYNARD L 29-4883 360 TURGEON PIERRE 9 663-7680 3410 PASQUALE L 170718 905 DRAGON R 669-4455 2156 WONG BOBBY 4 667-0613 390 TOUCHETTE 8 667-2159 49 RES 1 BU 925 BEAUPRE R 689-6807 2159 GAGLIARDI P 4 663-1081 395-GEM D 869-6227 vA RN rR ARRAN NARA ary 945 DESJARDINS Y gé2-3150 2183 0 AMICO ALEX 9 972-1260 420 CLERMONT S 3 975-1883 DES À PICARD ALAIN 669-1288 2167 RODRIGUES 27-7149 GUIMET THERESE 5 975-1345 965 GAULIN M 967-2816 2191 FOURNIER ALLEN 9-6769 425 RODRIQUE PIERRE 8 668-4562 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS WK : 178 SOLDERA ROBERTO 6 888-6813 455 PILON ROBERT 2 875-9543 | CTOGRATES QUE x + à de A en te 0 ee #4 ie A ee 4 A CN \u2014 _ 183 LANGL 9 662-2033 480 GUE 7 967-0272 DES ARISTOCRATES AVE DE LUCON 187 PETRELLA DOMENICO 5 629-8945 485 BRASSARD J-L 8 629-3213 H7E 5 FROM WEST OF NOTRE DAME DE FATIMA 2191 TURGEON J @ 668-3914 510 TOTH H 669-1677 2001 3029 MER EAST TO 200 HAUTERIVE-DE L OUEST 2198 SCIARAFFA C 9 667-4196 515 MORIN 667-1813 3033 3117 H7E 5H DE NOTRE DAME DE FATIMA ALLANT 203 ARRIAGA R 98-7880 540° DUMDLEYN F 667-9632 3137 3186 HE BH VERS L EST A 200 HAUTERIVE 210 MARCOTTE C 7-9095 645 * GOUGEON 5 669-0635 3211 3239 HIE 5H7 >>IN OF 1926 LÉVESQUE BLVD.211 SPERANZA E 2-6365 @ IVRY CROISE PAIR 3000 3028 H7E SH IMPAIR 1625 1765 1N6 4 R ® RECOMMEN 3032 3084 HIE 5H 1908 1388 HIS ING wwes edit unnavaneneanna|@ ROVEHENE CROISE 3112 3138 HE SJ 19256 - H76 ina N @ RIVIERA PL COMMENCE 3182 3202 HE 5H 1975 1995 H76 iP1: DENAULT ® TRACY COf E 3230 3262 H7E 5H PAIR 1590 1880 H7G 1N5 FROM NOTRE DAME CRESCENT EAST TO |@ LAUZO 981 ZAMBITO G 7 664-1335 1850 1990 H7G _INB B70 DES CORMIERS~DE NOTRE DAME 1 1 BUS 968 DI NITTO LUISA 9 684-754 ® NOTRE DAME DE_FATIMA CROISE CRESCENT ALLANT VERS L EST A B70 veseeuseanavesavssnwwnas|2973 DTALONZO V 1-486 1590\" BOUCHARD.LOUIS D 9-6320 DES CORMIERS DE PORT-ALFRED 977 PINAULT N 4-354 1620 KAPUSTA VINCENT $-3731| >>35 OF 2632 DE LA CONCORDE BLVD - 881 GALLO R 4-397 1625 GAUTHIER M 7-2002| IMPAIR\u2018 2605 2635 H7E 2H9 IMPAIR 1425 1435 H7E 475 2986 GUARASCIO V 1-1 1645 THERRIEN JEAN PAUL Télé PAÏR 2838 3830 H7E ons PAIR 1410 1430 H7E 4R2 2989 LY PHUC DAT 9 681-99 1650 DANSEREAU HUBERT -1729 2590 LAMOUREUX BENOIT 9 976-8743 1410 DALLAIRE JULIEN 661-8639 3001 MARCEAU M 9 684-3753 : 1655 PICHE S ~9601 2600 TRUDEL P $ 967-9186 1420-BRASSARD M 861-8417 3004 CIANCI F 8 664-46 1665 THERRIEN J C -6364 2605 LARUE C 9 829-4935 1425 GUEVREMONT C 664-1912 CTANCI F 8 884-14 1678 PIRR -3339 NTULET $ 828-4336 1430 BRIERE STEPHANE 8 661-1237 3009 CAMMISANO 6 861-0 1680 LÉFAIVRE ANDRE 7 967-4142 2616 LARIN JEAN GU 687-5224 1436 VIAU GILBERT 661-5567 3012 DRURY 8 861-6 © PAUPHIN FINIS LARIN JEAN-PASCAL 667-3243 5 RES 013 CAPALBO ROBERT 6 66477 1685 FER 9 667-7545 2620-RONCO REN E 663-3854 *++#wwuwaweuuenausuuuuuwx [3016 MUGGEO PHIL 6 861-1 150\u20ac TERAISS 2-8278 2820 DUMESNIL YVES 667-5823 DE RAMEZAY 017 IANNARONE P 7 884-4 1792 GRENIER: GEORGES TI818 2638 -LANDREVELLE G 4 660-7808 920 MELCHIORRE N 8 864-2 1748 CAMACHE SYLVAIN 8756 9 RES VOIR/SEE RAMESAY 021*GARREFFA 7 684-4 1765*GINGRAS H \u20140532 IE EE EE EE EEE EEE EEE EEE EERE] ARNE AAT RAAT ANIA NINO RNR TD 024 CARREF FA QUE F 4 4-4 .LORTIE MARCEL 8 8658 028 LONGPRE P 3 864-2 1796>GANACHE PE s 669-8221 DE NAVARRE PL DE SABREVOIS CR 029 RASPONI F 2 884-2 ® EPERNAY COMMENCE OFF OPPOSITE 910 JEANNE LEBER-D 30 H7G 4M2 3033 PIETRAROIA JOSEPH 1-70 1806 KELLY N 4 662-1685 EN FACE DE 910 JEANNE LEBER 386 486 H7G aM3 3038 VITULLI MICHEL 7 664-04 MAZZOCCA DENIS 882-1685 >>BN OF 2685 LEVESQUE BLVD 515 H7G 4M& 3037 CÉFARATTI T 6 664-4866 @ + J JOUBERT AVE COMMENCÉ IMPAIR HIE 267 585 H7G 4M7 3040 MARZILIANO I 4 661-8580 e 1 J JOUBERT PL FINTS PAIR 3 à HIE 387 PAIR 250 450 H7G 4Mi 3041 TAMBURRINO C 1-6920 1850 DURANLEAU GERARD 663-1745 1°LABELLE JEAN CLAUDE 688-1525 480 400 HIG 4M4 3048 MONETTE G 4-3443 1856 BELANGER L 868-8116 2 MARCIL 0 668-0752 510 660 H7G 4M5 3053 MINIACI PAOLO 1-3 1870 BRUNELLE RAYMOND 883-0881 3 DÉC ISLE P 867-7992 270 DE OLIVIERA A 8 629-7612 3058 Qu 1-1 1900 LANCTOT FRANCOIS 975-7948 4 663-9360 ® DE BERNIERE CRESCENT COMMENCE 3067 TERMINE BOBBY 6 864-7 1920 BASTIEN CLAUD 967-9033 4>ENTRETIEN DIXVERSION 7 862-9340 300 ROBILLARD P 667-1296 3060 RECI 3 664 1925 RENAUD MICHEL 667-0283 *BOUGIE LEO 669-8048 306 CHAGNON R 3 669-1900 3061 GARREFFA BRUNO 4- 1960 LACASSE M 663-2626 5 BLAIS H 1 668-1003 330 TALAILEF Y 967-0213 3084 COPPOLA C 4- 1970 DESLAURIERS ROLAND 669-8111 QUINTAL ROBERT 1 663-3114 360°DE PIPPO V 869-2015 COPPOLA CARLO 8 661- ® RIVIERA AVE COMMENCE § CHARBONNEAU LUC 5 668-8888 388 RINFRET M 7 867-9587 3068 GARLONE TONY 6 661-4 1976 GAUTHIER L 667-0049 7*BOURDON 7 667-2396 390 LAMONTAGNE M 669-1886 3069>CN CHAUSSURES INC 1-7480 1980 ALBE 829-2964 8 DE MARCO\" ANGELO 667-8426 396 ZAKAR 867-7671 3072 SICURELLA LEONARDOB 661-43 ROBITAILLE R 8 629-2842 ILOT R 667-8574 400 HAMEL G 2 663-8092 3076 VANI M 6-46 OBITAILLE R INT M° 829-2842 11 1 BUS 405 DORAIS G 8 663-7094 3077 ZAMPINI M 1-9 1995 DUCHESN 667-2801 *+v+wCOMMUNICATION A T R ING PAIR 3000 3080 H7E BB7 PAIR 430 480 H7E 3E6 490 ASSAF JOSEPH 687-3592 4-178 3010* LAURENT GUY 4 662-0013 3150 3190 H7E 3E8 510>EXPO ALUMINIUM INC 663-5760 BOURBEAU J 1-047 NAHMIAS M 967-7442 326 COSSETTE § 5 4302 >STRATEGIE DE VENTE ET 109 RACINE R 1-784 3015 CARUSO J 3 662-1284 335 DUGAL J 5 661-3949 COMMUNICATIONS 620-2446 3112 BOUTIN A a 681-418 3020 RUTA 2 967-1120 345 DESROSIERS L P -0580 >EXPO ALUMINIUM INC 113 CALABRESE G 1-45 05 3030 BOURGEOIS PIERRE 8 662-0530 385 VINET JP \u201c1229 TELECOPIEUR) F9687-8162 3118 CARUSO V e ge4-182 3040 VARGAS FRA 668-5360 385 *MAYRAND MARCEL -5884 515 DESJARDINS S 9 867-3271 3117 BI RE M 9 684-700 3050* SKOCZNY 667-3629 385 MILLETTE Ÿ 23361 620 RIVA 689-8920 DIRE M 4-198 3055 D] FRUSCIA J 7 629-1880 395 ROMANIN N Z2968 630 LETOURNEAU FRANCE 2 888-8620 3138 BIONDI G 7 881-510 IFRUSCIA FRANK 1 967-9664 406 PLOUFFE G -3330 @ DE BERNIERE CRESCENT FINIS 137 CORBEIL © 4 864-08, 3066 BOTTEGA F 662-0484 PLOUFFE R 3 864-3051 550 (ANZER 4 878-2307 3141 ZAMPINI C 4 864-070 3070 POLIFRONI T 8 662-2397 416 GENDRON_F 3 884-2413 886 BOUHLAL A 8 863-3260 3148 GALLO WAURI 8 864-217 3078 MARCHIONE MICHAEL 3 665-6542 426 DESMARAIS J 2 681-6693 BOUHLAL À M 663-3260 3153 DELL'API ANGELO 4-039 3080 FOUCHER C 688-6448 430 BEAUDIN EMILIEN 1 661-6678 ® LEBLANC BOUL 187+CELLI UGO 2 884-03; 3095 LAFRANCE M 667-8788 436>ASSOCTATION CANADIENNE.DE LA.860 MALLETTE EMILE 689-5212 3161°MAZZONNA ANTONIO B 884-44) LAFRANCE M 667-2208 PIERRE 6 661-6740 27 RES BUS 185 ANGELO V 7 881-21) LAFRANGE M 667-8788 BERGERON R 4 661-1319 ses wanwwanarwsonnsasswws| 3182 KOBAIN J 6 661-37¢ 6 RES 440 MOREAU J 1 861-8245 180 ALLEGRETTA N 9-804 AR RRE FAA N NAR Nr khan www 445 BELANGER -9457 DES AMANDIERS 184 SLEIMAN HAMID 1-896 450 EL JAI 9 664-1289 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 3188 D'URSO g 661-830 DE = MANSEAU PL, 265 H7E 927 456 EEE REX LAN NE 3 71282 AHR RNA RNA RRR NNER RENAN EN 2 4.3AMPINI DOMENICO 5 bar 8 - *BUCETO F 7 2818>GAUVRÉAU RAYMOND.667-1602 460 CHARTRAND.RODOLPHE -5702 DES AMBASSADEURS AVE 219 FILIPPONE N 2 go1-080 2825 LAFLEUR J 887-0759 TRUDELLE D -8702| IMPAIR 3183 3188 HIC 2S6 3227 MAZZAFERRO CARMELA 864-155 2835 EVANGÉLISTA B 820-1629 466 DELISLE G \u201c8719 3217 3248 H7E BK 3230°GUERTIN PIERRE 6 864- ERNAY Vv 9 L, DU 1-8383 VAL, 8 175355 LA 86 84-1503 ES PL, ANDRE é ess 3 An 1289 8 DELL STORIA À GI ê 45-3278 IRONDELL feta = L ty 31 Asana J Ho 91 DE ES 138 ii : \u20ac ages * 2 C s 20.2 ge1-2 11 \u2026 wor ie Ri.g a .E à se P 1-38 L fren NSONS 138 Sia 2 8 13088 7 7 EL NET ES .PRINS p7 131388 ues g 13386 OV FAUVE 280 DES, BLVO_, 367 jas nt, A ë i \u201c E 2 E UNE 7 7 YALE 2-58 =: PÉOSITE.EVEsque_ ges-aégz 3147 MARTE â + 475043 E3 DE opp Ces LEV 7310 66 r2688 156 GUERRERA 8647 1 H7E ie] Soren Y93as 7380 ê ee \u201c1981 160 SURSZE T L s -345 5 846-1536 a 7260 9 68 -6943 165 8 OND Kors 66 3977 2385 883-4083 ENO 733 s 88 4249 172 FRONTHAD HN Tear 517 5 236, si ima OFX Denis = JE TOR o rman \"Eamen gs 1-1807 7 3- 5 F x ne 6 8 8 Y I 0 D -3 5 2372 4 ge3-8283 SROUEX J HEL 1 4589 180 SECIL RONG OR 6 1-7078 R 23 823-3882 68 GROUL Elo 65-2477 188 AVASTANO 881-767 Al Han 29-38 81 72 5 gan Kia es 08 18 NEA 881-2 hued .Hilt 7233 nm ô \u20148058 192 honte Aro 0, 39 5 2270 bt T 2 see 3289 Vv $JARDIN KR\u201c Awa gs \u201c8768 es FREE LA.2 1878 2275 JAQQUES \u20ac a 3 888-0840 338 DE TEPR a DÉNA A 9 88 -3815 UREN RC .3-187 8s 5 selol $ ges-0 8017 80 IN 5, DE 3 68 -03 8 oMm TIE .884-4818 328% GEORGES Tam a 883-3080 72 ng 2 CAIN 9 68 7081 200 Lourt * ES Sans TH 8 Bia a ÂLCE 863-2121 00 MARAGL RO AL 7 4 - * 228 co \"rw PIL ILES, OR E 5 a 2310 PloReLL ECS EE 66 ré293 7393 AI TIE 16 ve 234 6 15 S- SPI DE /N ERR : aisé 2320 8 Belt may RGE geod 3308 MONTANA P ow 24 .DE ANDES- TO RD 0 RRTIN : En 2330 se SE 66 \u2026 3350 es\u201d H s ree 3 \u2026.AN GRA 255.8 NO ONTO A 8 HED 2335 Te, wen 3339 SUERT LLE .e 22 .GR De N 0 Ne 8 OER R Ma 0 8 6 1-828 342 4 LANG Yv .7 49 GUE ON tr LE 7 324 ES EE A LEBLAN c2 30 Terman | UN égl- 072 CEN BOFORT SoLAs me GS 3342 VAGHON See Hz 325 D 1S IG C BLY 1&2 32 TER BRU E 7 61-1072 3385 PHANEUE coL .e TINGS 1348 UPU RES, 2: n 76 VOIR/SE WIN LANC B DE H7E 163, sei A TORE 7 #g1-1 3383 LIANE NI .ISTINC 3382 ¥ .aa H7 328 v A LEBLAN A 887-2688 3238 LOMMA A VA 88 *|2 70 pH KA N .s o LI: 33 vt ES 845 H7 352s SH M LEB EST 65 67 6826 238 ÉS in ALVAT s., 2370 OUKA_ .ER Not + G 5 67 28 3 62 E FROM, L 2188 ar 3 yess Say BUS | 38 \"16 RE: Ni - .\u2026 R 40 5 H 462 D RICE 16 887-723 3342 MES tr JEAN 2 BU 2390 ve IG NS - HEN .FO 05 89s ë 33 A] VERS 5 3 8 283 2002 32 SAV TELLE TO \u201coe 23 .s TA TION NT VER ES IR gos 69 8 \u201c5786 LA ANT E M108 835-8062 48 Men ho 1 ve s \u2026.HA CRIPTI WEST D MPA gas ë 76716 aoa 2060 ÉRGE 667-5824 2250 MARVE Mo \u2026 Des, * Cc NSCRIF s Salta 4E4 I + 88-3 AURICI AULT 2 667 als 2250 NADER M AN PL Ÿ LHOT ES D1 BE ANDS, JA GES 2 AN 5 775 1À [MPa RREAUL ë 67-8878 3284 NADE RE s 83 F MAILHO .DES \u2026 M GOEL AN H7A 4E2 OM rr SENS -5728 PA PERRE NT 1 CR 3258 89 DE RoR D ALL PAS LOM OELA 45 HA 4E4 REP FLO ES 3 -9182 060 bôrssA NM D 887-54 6 32 vs Chae) RTRANO Lvo, * coL De GOEL 3268 HA 4\u20ac2, TRE, M R COMM! 87-3188 HR IN Jean TRAN 6 HE ve AS Ea on EB 2x?ES FRO! DES | 358 nia 9 82 25 PE VINE Le 67-7283 2088 TO IN IS ER 82e 6 RTE CH QUE 8 2X D 8 Fro 17455 7308 H7A 56 0 Sul Q ARN 87-1 0312 95 TOR A J ai sc AVANCE S List Ha 2x8 1988 F TRES 5 23 -a282 2 AL -G 82-14 2108 AGEM EA RE ees 67 pia AY-AN E LEVE nia HE OR ES R 3382 7 - \u20148 60 398 DiciLLO SaTHY TRO 69\u2014 4 2113 RAGE EJ s IER 883-787 ORMED SC ANN A,BE 358 Han das & Quest 736 $e 30 Osh 2L0RS IE E 844 120 8 on RE P é68-7 58 ey wR, 325 ées-s0sl M FR Son our ; 174 &° ER ° so arf Et Bit ces Koc Sissi i EE poe 753 88 Cho NA 7839 35 S Tony + 5 50 8 3 IR N 7 -2318 3 NTEN Bae 2 1 Vans ol - ie a 309 INALDS -628 PA Me La Jen ê tH 208 Lime \u2019 fe js Ts i om LE > 76 3 - - « PALR EE, REG ot 23 7125 {Rech | o zé 97 320 fused Ur PIE 6 8360 2148 BIRGIT CLA \u2026 5 GA 7538 DOR.U 3- 3 A - 1 .7 feo me EH 7155 LR § gaa: HE iia ir Es gy fH 2s ê 2 A 72 1 T 5-840 0 LE NN L -793% .6 0 CH Li Br SEL 83 7182 LE EAU TY 9938 80 iy UE ENR 1693 À HET 2 HE 8 80 ctl THIER BCEL, 0 8283 316$ MORIN R E 8 2-63 8 \u201cSEAL ER! 1G! N 7-189 210 #8 Or Eng 35251 ss rl at UE £23 Salona?amie : Salt pA an à 295 PAROLE M 0742 7188 FOI do RE 3 Ls INC 838 Lee z §3-s3i¢ PAIR pe e 3 TR NN \u201cala 0 R Ss 9 4 6 D T S| 3- 5 L P 4 HE L 8168 7210 RO SER.\u201cess act i 63-8 Tabs NE * 300 | BON} 010 72108 É AY -3814 842 AVES 4 g82 Elan VASE EaULI 8 * 30 HIRog TA - 21 POIR G Cc N GU.2- 49 64 0 TR N \u20ac 32 20 PH M AU 9 .319 En er cane 7328 MAILE ov z sur pi 825-4320 20 fle ed R 05 ve .oi a 781 DAZE fo 0 CE $83-3 8 es .us 2 AR ROI EL - 235 K Ss RUC c -0 19 ERI RI RD EN 8 \u201c132 8 AT M M ve 339 Maé NO RON \u201d 723 CONSTAU NO -3818 5 pe Eon 46 .\u2026 250 LEAT NCE - 335 CA AN Ma = TH 7258 BA SHENO OSE 72653 5 San ROUE Bus, 280 LE HANCE .349 dis .NOR LE 3388 ED Coss 7 -20 9 Re UBER \u20ac AT, LES 91236 LACHA ve 435 345 SIRE \u201cwn ND NO ERS 7 BOT SRON EORTAN 4 .e 32 LAUBE Y ROBE Le 2800 275 aw X 625 350 8 18 R s SHER v D DORCEL FLOR 8,68 ve 75 D RT ouY \u201cee 471871 ve OU 5 400 38 WL EL ANT BLyD.285 GORGES F 1 BUS 00 [5 BE LET.s gel- 191 «a IB 288 520 on ST s CHAR \u201cxbgle A 2R3 7285 BORCE Bore LE sie Guru RES 6 1-819 S HIE 445 1 ve CA COT Trand vues H7A 283, 3318 BOUR Y.Ro ow 63 as Dy 28 R ux 10 6 1-4255 DE PAL 240 2 ANCOT TRAND EV His 2 2117 55 ÉNÔREA A .0 2 95 2, RA FR 38 1-0885 IM 46 TEL 1 DES EAST Hat À 9 5265 71322 7370 RU SERNAR ve wie A ve NER ° 8 420394 R DAN ! FROM EAS cha 746 3480 -1358 3378 \u20ac BER RES.s DE 2638 .GE ERI A ste so 8 4-0394 PAI Ee Fes 3 INES L oF 7 79531 3382 Xe ER oon No 3x8 ES ANLER 9 DRL 0s8 113558 OESCHE 3 FRANCE iw OF 8 ce 72325 73 PR Mi MERE N LE 78 318 D R VENTO SCAR NZ 884-3 00 5 bec R s NORD & R 7818 R 8 - oie « R SE BL RS L H É xg 85 BouT OMANOLARI CE 9 6 45-3908 28 ol N NI INA.ut 3 oi8 .e QO ROSE MES, H7 3x3 5 009 ENCE 4-7701 5 RE T0 DE 2 >>iN AULT \"607 nee Égut E 3% 8 Guess gE A 0 Lupa FFAU a 8se be RD H7 39} es E 474687 50 à qu CK fe bare M, a \u201cose DE 2635 LLANT = HIE 312 858 FAPADQ Mone E 8 738s 70 8 CES GA RI 3 8 THI GNY | 7933 Rom 28 ALES 20 IE St 3135 à 53 EGRI NC goa 85 LENE SE 4 7416 à VIGNY J 73288 F Lens A CoN 839 nit 8192 362 & LLEGR MINCE 984-2 40 5 ZE R 5 781 LBAGLT 72852 RES EN E 05 8 0 H 9- 14 870 PELLE Cia NLUC 8 i-8840 285 RZ Evo SIMON J 8315 RO SE, 1905 90 869-9 95 31 F6 ELLA, 8 gol 2863 9 SYR Tor SRIO 2 421 PRE p \u201cgas PA 8 0 - 66 -2232 8271 ISANO G c 8s 132 95 YLENY R RI 5 5 ilo Noear + Hh | oa sg SE + Bi ë Fi is ho s 7 L J E rt PA 83 1 8 vin g8a-iie 0 AY EY 1 J0 ENE NUNOS 8 N COMMEN 16 78 Ç& FLO, 9 88d 03 2 L HE 8 Ri 1 LA 67 4218 8 Ov TZ Sean ge 1 1428 ER BR R 215 ¥roL NT CO 8-42} SPAT Ano Pp 6\u20ac .8 PERS \u20ac 733 Lh 027 AA 65 ULE en ARC ESCE 863-0894 882 hal NNO ER ven 330 à x : 1433 LA §38kR Jew AIR c 7 7088 BAVI $ CRE 883-2841 883 sb oy t oa 332 °F ING 3 7440 CR HI NS $ -2107 893-BAVI5 £ 683-2 886 OL ont AE .e ° 133 E13 AUL 3 7441 GAGNON Rol -8063 81 LUSSIER NES E 66 468 853 ok MICH .HT S LÉPAS PA N â 1448 GA one 0 A 21 815 Sa ND 3-4625 890 PA MICC M «we RT TS 4 MASSES NEAU NE 4 Tae BE CHI RD - 88 #15 DescH R AYMO 883-3687 891 F/ MICS * RTÈNE 22 td: T 1455 NANTE CHAR 7 21 ° DE N RAT 883-3028 896 D' cen S ETA TE 60 CHARGONN 7460 5 on Rr YE U- 65- * 1925 TA SJARDIN 1s 823-7883 .e ND: RTS ver 8s CUAR R ; 1486 AS TE Ro ME 78 \u201caw 835 ce AUDE 829-2 .e LA DE AFA vo 70 Suan E M- 9 pam Arey ULT \"aw 845 RIGHARS AUD 88s 638 Le OE RY AL BL aE3, 75 Er.9 Tals KA CH HAMBEU \u2026.850 RICHE cL ES Fg aess * S G BLVo-0 RO QUE, 5262 80 FRANCOI P OIS 1 4 7480 ARCHA J \u2026.OE, 870 DÉNAU fie NT ges 840 DE 8 Nol VES \u20ac5- 2817 85 LANDERT Ancol 6 3 748 \"AR MPS ww RTH L ° LE CEA 8 CE 8 66 12589 ER LE LESS 6 fh 90 LAMBE FR EN 1 P HA s * NOI ER 75 A RE ES 7 62 2 4 AY RS 55 6 5- 13 5 A E D 9 0 SRE vi 8 PIERRE\" CR 883-325 S$ VE 72 85-0 a DESC RES, ANON D 880 PI MBA E LE 69 t T F fée- 2 300 ALCIN EA 3 ) TRAND aLvp, 882 NOL w 7 967-568 LAN E O go, 6 9 #92 BRUL sc 11 and Bs ce A QUE, va 98 NO TRE DA LISE ¢ à 282 AL 8 1 LON als GERVAIS UIS F 49 sew ED STSHA ES A va 300 BR NOTRE ETNE, 8 .sLyo 15% 1EL ! 838 Aus 9 3 Cc NCOTS ei LEVE H7a Wi 9 MORISsrT «wn >> G'ÉRONGILE Cc ENT 9 1 prt PLAT Lou 2 DES CE CHA 876 128 na 9434 Sos #80330 A see 0 FR AILLE L'Ess 3 1 460 HONTBAL s $ FROM FRA F7 398 H \u20144586 3% KELLY Art .e a 419 CAFAI bE BR $ ?482 HONTE Ux 71 FRA AE OF 2 338 -8641 230 8 ouLX J sue LS 2396 AEALLL L 3 478 ROBIDOU INE NORD 148 3 ° -6773 938 KE Teta oe HIA 3% 43 NST Elo Dp 80 KO IN ZEL \u2026 PINE IR 70 \u201cYes a VAIL \u201cse HIB 33 >I UR HI D 85 MOR Ne EL - IM 50 78475 935s .67 85} 1 sao Lone AND 382 REME SENTS E A 2 8 948 ae 7887 9.8) is RM 49 IN * R 22 * S 68s | 71437 SE Ss NO Sanon D LA >.PAI N A rê541 \u2026.RE 7 NC 2?4 2 Okey Cc S 8 0 Ul IN EIL c * LVD rs, ES 8 -5241 * Pp sl I \u201c578 59 DOF 2581 Er 50 Yuin NT .e L BLY DINTEN SILL 8 5 .\u2026.cy 76 EL L 73524 352 yioLo c 9 506 FQ VRORE .e P ok ] fete or 8 666- a 3 CY BARI ss \u201c313% 429 BESROS 2 ST LAUR RES, ES PL, Cc RO 8 MALLHIOT P 2 4304 DES C N DANIEL 2 118 49 gen v 5] 610 ST LA .LL LEV ERAN NO OULTERE 2655 TMFA BINED -0148 ov Py Acke 25 we DE 28 Lev 2378 0 SOULTER L ATH -ge2i FA PAUAG £33 50 Renu AR 5 \u2026 NDEL EP De RS 2 sm -85 0 or En M « « O £78! VE « rt , Shs IE ° 5477 _ dir à NE + Pees DES Se Ec HA Bd, de AS M 220 cereal 4 -1289 229 SSE LUS I 1 BU D TOONS ALLA H7 45 158 ABE NET 9 Ziss8 Ee Rc NO 4 938 #10 à EBÉRO SYL = 33 Rom Of Esiyb 15 235 110 DON -5957 White INS LI -57 $183 CaFoRce * ES NORT EE 58 14 832 AN s 6 ICK 3426 38 H DR 1 ATA 8 = 28s 850 LA JE NO aw S H7 5 2 NO ART QUI DE $32 JE CHAND AN 3 3628 QUOR N -33é 80 ST-JE RES | R 7E 802 CHART ay 3 -183 3 me 7 2308 7880 - 3 6101 280 a QUVERNEURS HE Eu Ko n0 RS 3 Ziose GARE M -0758 7881 KERCRÈR E -1988 8 * Vv 3143 3E 5; HART Y 1 EL 0UX 883 66 HEKERCH AUDI 4 1788 > U 3 RH £32 c AeA LA 1 5 Sela RIE 788271 3683 MCKER D N cL C18 gle.Go 23 3183 HIE ai} TRÈME : i 85 0 a Ss MA 8 73233 7 54 AUC IN D ER -1418 ES 3123 3104 HIE 53 TR UET Ss 80 MAS RE 8 73537 [44:4] SARRAZIN Er RE oN -8187 D 3187 314 nie 8 a HUQuE P _\u2014 1 64 7E 65 9 a AR ur IS AUGU CESARE, 78538 jess Sarma BRER R 71351 3 78 31 0 H 1- 10 8 NA co 170 J 10 R gan 73298 7888 SAINT-PL s 0 3827 3935 3200 i 5 RE E TS RON - LVE:S F DIOTT NARS -73158 +H GOILLA USE 9 9882 R 3132 324 884-237 sR T 180 DEL ERA P 1528 e858 suit s 1578 AI 3148 9 88azadr?STADE} ev Yidr j 78554 jee0 DORGES RO 1 2894 P 315$ K à ee cts 305% ON.J g224 3869 QUINPÈR RR \u20141869 ARC NAR 5 geet 1718 80 on 81 328) Qquime CHE 4 7615 AN 9 d64-3517 NZ LONE 6 Nien N - HIS Do 84-38 ti 0 ie RE dae a a Bie ° da = -534 a Bus 3928 ÉTRICE 20 C TAT R Hi -28 7 AU RE EA DO 1 .08 G.TR IT D AU Ps ce 207 eh NGEA s * {13 83 Si NETTA p i ye ie 3068 er NEALE A TR N R AY 528 G Es E 3199 APE 48 MENTCART ent 02 8 7 oY Res, TO Vv 10 N IN ME HAN Os -3088 3661 $ 27,8 ode E 3108 AM TRA ON 739$ 66 .- Rn Qu 31% 2 HE D 78138 | 7 = SEVES Av PERS 8-338 | 318 280 oR BR s 8 14287 .tt 665 beta 70 | ER LE 8 4 E uG UG ET 7 0 8 i un PEE) PAE 6 ae PUCN SAOUR V3 ue BLVD-0 a 86 L En 1 Bus 8548 aw ÉS Is 90 TNT RB re T NORD D LO n se ir ete WHE ees 00 Cou RES E UR L 306 LE 41, PES, Musics MA 480 fen, MBAL MAUR A ST BLVD & CHA EL E-OE DE NC BL 1E2 Fama 2508 not 8 ER 8 HRY or 1478 2468 iol id IN $18 MEd 23 R.EU! EDIT L'É DE ITE ECR SSION MI PER LA NS T SA Du?ROI REP ÊTRE E PEUT Ni ENT EM! GN SE! REN UN AUC! ES.ERV Rés ITS RO so ou OT DES HIRONDELLES PL, LAVAL, DUVERNAY r OVELL y 240 NORD/Nogy, 11 FOURNIER NH 0 666-0246 13 CLERMONT 665-7200 14 APRIL GILLES 666-2869 16 NAULT M 9 666-5088 HiRes IEE EERE EEEEESEREEERERENRNRDE] DES MARTINETS 1968 FROM DES PINSONS EAST TO DES PELICANS AV-DE VERS EST A O >>3N, oe\" 7245 LEVESQUE sive\u2019 PAIR ~~ SN UNUN Nom oouu I = > QUSS ) NOON OWNWANIRNWAY HOMONNOOUTIUT ONODIJIDUDONU®A SN NO DD < I S HMI rr ZMNNUN om IT TH\u201d » m æ- a Oo 2 m m rr 1 È LAPOINTE JEAN CLAUDE GARCHI CHAFIK HOTILA N SIMARD C ROUSSY MICHEL LAMBERT M-C TARDIF G LEVESQUE R ANDRE R BUJOLD GILLES DELLI COLLI F GARNEAU D CARON SYLVAIN COUILLARD F OUELLET JOSEE TORELLI MARIO DALPE E TELETCHEA G Om NNN NNNSNSN NSN SNN NN SSN SIN NNSN SSNS NY ONC MOOMOJIOMOMONOOOMNOND =WRNHONOWVO > WANN OOUOAEBMWWNN~HOOORNNON VUVAQOUNN\u2014H COVOWM NOONLNDO WOW 1 1 IEE EERE EEE EE EEE EERE REE ER] DES MARTINS-PECHEURS JAS Db INSCRIPTIONS \u2014- NO LISTINGS EAR RA RN ARR TAN DES MELEZES IMOGES JEAN 1 PEPPER JAMES D TURGEON § PREZEAU M FALARDEAU P MONDOU P CINCHEREAU Cc LEVEILLE M 9 LUCENTE J 9 41 18 RES ARN ENR NA AAR ARN NAR ARN DES MERISIERS IMPAIR 3 Nb pt bt pt bid + DOO LD =ONOMBWN \u2014 A A moo PAIR 4 ROCHETTE A POULIN 5 BERTHIAUME BASTONE M ROBERT AR C BVRE J TAMBORERO GEORGES 9 PAQUETTE GEORGES 2 DEVR.TESE PIERRE ROYER RAOUL CHARRON R 4 MAJOR GEORGES TOHLIAM THEODORE 1 ME 9 \u201cLE BRETON M MARTIN À NNNNN#= = bedi pd bd pt 1d 0D 00 TD $2 0) aNH00 DOANAN- O = a < >» c og QMO c s WERE A REAR RATT RAR NRT RRR DES MESANGES 1968 FROM 7236 LEVESQUE BLV ST TO Di Bi DAOUST STEPHANE FRUD HOMME Cc Zz ©.< m = 2 m < oo ocAanoœwœ * 90 UNNSNNNNNNNNNNNNNN NH ODODONNDAOSSOUNNH DO OHOHOHOOHOHO-O-O0O =2» HD PCIFOO» Qæz0 myo I LS \u2014m > z nm m ® > © = \u2014- m 2 © 1 IMPAIR PAIR GELINAS C BERGERO GUILBER DORION FERLATT TELLIER N GAGNON TROTTIER, YMES TOUREAU CLAVEL pens DE ROY ROCHON ANDRE 14 RES EEE EEE RE EEE EE EEE DES NOISETIERS PAS 0° INSCRIPTIONS \u2014 NO LISTINGS - * un \u201can.CETTE RN DES PASSANTS PAS D\u2019 INSCRIPTIONS \u2014 NO LISTINGS * IEE EERE EE EEE EEE ENE EE DES PELICANS AVE 1968 FROM 7300 LEVESQUE BLVD NORTH TO LAFAYETTE BLVD-DE 7300 LEVESQUE BLVD ALLANT VERS LE NORD A LAFAYETTE BLVD IMPAIR 3 5 PAIR 2 4 T J © S mm\u20142Z = rn 1 > BONNNNNNNNSNN = OO ODE ADDN MUAUIONONONONO N #8 NNOMOAœy + PDADOODNOBDSOMN DADNMNAMDAOMDMO PPT PET er + DODROUANODNLUA BsUHJDS OU SDON NOOMO NNN OWS * ONUOINODOUNWD SH * * * Êono- ONOOON 60 FLEURAN TEVE 2 DUPRAS DESALLIERS J C au = ~N > BAX XN WOONW\u2014 DMN r» oO HC DOM + = m < ARRE R MARRE VALERIE RIPHONG HOUM NH NN I >» om Wo NN | om o- oO a wo mm Zz oO CTD oO z SIMPPMMOV=EHD m \u2014 ITIP - x m 2 H = - 0 LO 0 N ~HILAIRE S R M A AY ALAIN EAUDRIAULT YVAN ner eR OOrroy >» Di um a I 2 = FOBNFAIM TOR >»mcH>n m [NERNEY NEN oO I ma nu so NTHA D QUIS-JACQUES ERARD rT CID m H Oo Cc > om HDCT ram em mn No | noEreoxr M ORTIN QANTEL SIM Ro 6 LAVIO ) w >» - - N oO H = [od Qo m z = = I 1 NNDSHONDO NHNANHDODONUWONAOHON DDOSANVOONBDUINDENNOO DAN-NAM + I H w »Q cz ~ + Oo mi \u201c2 H 1] + = > Zz ~ Ets 1 SARARARAADABAA AD A MONA SAVUWUBUNNN ++ HO ODNEBUNNNNH\u2014H0 OEY OE NOM a Q D H = > Hi ru -\u201c-m-O \u2014\u201cmmzZ Le) - > \u20ac Do m | pism cmon t Ç J HAMPAGNE JEAN- IERRE ODA-HHUHMNESMNNVUSDOBDAD HHH-NDON-AHUAAOUDANODUO OINDAARAOU WONOURWAWA=NWAND=EN VO-ANDOUOAOUAU\u2014-ADDSNON HAN moo ZZ 1 DIANDRON®D MDOMDMADMDONDENONBAROMDA NA OGONAIONNOUNOS NANO NO NONO TNOMPDOMO OD+-BODM BPODIO À ~ ANN ONA_ AAA WRN = =OE Om ANCOIS E 8 RES LE EE RE rE ERE ER EE DES PERRON AVE PAS D'INSCRIPTIONS \u2014- NO LISTINGS ta NE EUR DES PIGEONS LUMINA J LATOUR C 8 BLEAU C REZANSOFF J LEMIEUX SUZIE 8 DOUCET S MACICASAN MIRCEA >CYBERKEM INC BOURQUE A DUFRESNE MARC TREMBLA È TREMGLAY LEO LAPOINTE REAL 4 SAURTOL ALAIN ERAN RAAF AAA RN NNR ERR DES PINSONS FROM 7245 LEVESQUE BLVD NORTH TO DES MARTINETS-DE 7246 LEVESQUE BLVD ALLANT VERS LE NORD A DES MN NN NINN NINN z A z 8 7 6 BLANC A -08 UCHY GUILAIN 9 -75 FORCE Y 8 - : 6 8 1 7 4 3 5 7 9 om>» > >mmmmD oO = zo mm < < > z * 320% HP» pled dy me ata pf La RONDINES DANIEL -0 so 2 4 oN A LUIS ROBERTO NGER L UNNNNNNNN NENNNNN ODDOAINVDAN DA&ASUQUN MOOONOMNON paonoop VONVODBON AO Œ\u2014 BAIN Qmr»a ÉCrH a 1 N - L OWONAGO-N=O ANAND BNONDN=WESES NWO LH BNODWBONWOD\u2014IN\u2014NO BONE BIRRD UOT OOO odo W N=00 NOOMNAWW N==O00 0 0000 u SAD=NO HO: NON NNR Gr bi pt ti pip bbb (DD BDI œ m x a 95 NN ON CRO EIR s SCOLA D OLE PRIMAIRE) Tne OURIRE) @ 245 BELIVEAU F 255 LABELLE SYLVAIN 265 VERMEERSCH YVAN BARRE CAEN ERAN RRNA ROW DES SONGES PAS Do INSCRIPTIONS - - NO ), LISTINGS RAEN DES TILLEULS AVE FROM WEST OF DE LA COLLINE EAST TO E OF KUGLER AV~DE L OUEST DE LA COLLINE ALLANT VERS L'EST AL EST DE KUGLER AV >>1N 1E & 2N OF 7456 LEVESQUE .BL IMPAIR 7426 748% 7616 PAIR 7420 7620 530 H7A STOURAITIS MARGOS COUTURIER C LENERQUE L MORSE LAURENCE F YOTTE F JUSMA A G LEGROS J L >EXCAVATIONS SERVICES SANITAIRES YVES GAGNE >» a o v oO Ql cmEnZ om noH mn [= oO = 1 * HUHBOS 2 VU-NUPP OAS NOODITr S50-MOMN sm NZ AWN DH WAWNN sno eu 111 HAD ON JDO SNS PSHBAARAABRAR DAAQOBUNNN OMNOQDUND AO NO-U-HOME - © Jit VENDU ET GUY DUBE JEAN MARC NADON R 9 GUILBAULT NORBERT TARDIF M ~ Dur on >I» m pos com Om Hz mo I o»rZ Zi Xo o a 111 NNNN NNNNNNNN NNN QO ACIOICIOIIAS HbA DE or QQ ca > Zz oQ » Zz oO x m 11 Oi m r \u2014 us rr m 2 m z m i + BAmONNNOOOUOWWKR oO NHODANDOOUWUNAU VEACADOHN DUNNOADOBDOTMDVU A-#NNHALUNORQOOU VOASODOU ASODLUSDAU-HRONO AODAMONO DON® SUUNNHO®D YN AMG ROCIO MNONOMN La > Zz 9 x < v RAYMOND CLAUDE 27 RES EEE NE DES TISSERANDS FROM 5225 BAS ST FRANCOIS NORTH-DE 5226 BA RANGE ALLANT VERS LE NOR 150 2160 2150 VALIQUETTE JEAN H 6 2152 PRONOVOST S 8 2190 ROBIBARO G 8 3 RES ARRAN a ANN DES TREMBLES AVE 7440 7460 7600 20 - ER L PHILIPPE AUMIER C A C ASSARD LOUISE - * PET DES TROIS-RIVIERES AVE FROM WEST OF DE LA MA AURICIE Av EAST TO DE BLOIS BLVD-DE ques AV ALLANT Vent 7 DE LA RICIE ESTA DE BLOIS BLVD >>4W & 3N OF 1285 D AUTEUIL on IMPAIR 1926 2066 se 2085 2175 HIE o8 2228 2818 H7E in) PAIR 1920 2020 HIE af 2030 2070 WIE gE} 2090 2180 HIE 5 2230 2290 HIE 4) 2320 2650 HIE 1a) 920 TARDIF JEAN GUY 061 926 TURCOTTE JACQUES 7-200 930 DESNOYERS A 8 86945 940 ST-LAURENT ANDRE 7 669-5 1960 HEMOND PASCAL 8 629-99 990 TEOLI FRANK 4 669.14 000 BEAUCHEMIN GUY 87 010 CHOQUETTE ANDRE 860 030 MIRON CHARL 727400 040 BROURI L 5-10} 046 LADO M 7 0 060 DESCHENES GILLES M8 887 29s 066 CARON JEAN CLAUDE 4 : 060 CHANG H-M 4 868- 070 CABELLOS RAPHAEL 5 829.086 CHOP C 0 863-7 090 BELANGER O 095 ASSALY EDWARD = 100 OUELLET TON 7 105 PERRAULT Y 7 110 BELIVEAU RICHARD 9 887- 116*LAZURE A 22 120 CHARETTE RICHA 3 138 SYGOGIN RICHARD.2289) 130 HAMELIN N 7-767 135>20V ENVIROGLOBE 22844 BÉTOURNAY M 7 967- BÉTOURNAY M 0 967- 2140 WÉYBRECHT ALFRED A - 145 RAYMOND R M -0 150 TERROIR LEONCE 9 669-7 155 RAYMOND _W -4758 160 LACHAINE MARC 7869 175 THERIAULT R 5 668-2819 225 LUSSIER M -7519 235» FUCALE P -9389 240 FORTIER J 3 975-267 LEDUC Y à 976-267 2245 RUBINO M 7 689-763 2250 CANNUCCI CARLO -994 CANNUCCI V 7 668-735 2266>MAINTENANCE INDUSTRIES MECA- FAB 3-2686 DE_JESUS MANUEL 0 867-5542 270 COMEAU P 69-8708 | 275 CASTURA LUIGI 63-55] 280 MOREAU JAGQUES 29-7488 285 GIRARD M 75-773 290 CHARBONNEAU P -628] | CHARBONNEAU P 9 629-932 295 GREGOIRE JOHANNE 7 667-051 305 GAGNE GUY 3 316 TARDIF G 7-8226 320 AUDET GEORGES -391 325 BÉAUCHEMIN G 8 335 DRAPEAU L -7378 : 340 HANDFIELD J-G 8 662-9051 : 345 BELLEMARE L -531 350 GRAVEL I \u2014957 355 IAPAOLO M -483 365 ANTAKI P 8-9760 | 376 GIANNINI N 8-030 380 DEMERS F 7-138 385 VAILLANCOURT A -767 396 BRISSON L -193 400 LANIEL BENOIT -4434 406 BIDEGARE -6448 ; 410 LIPPOLIS G 18 : 416 FILION GUY -6369 420 BRAHM -7917 430 RENAUD JEAN 2174 450 ZUNCHEDDU ISIDORO 5 4433 FARR RAN RNR NAAR RATA RARER DES TUILERIES FROM 715 MONTROSE EAST TO D AUTEUIL BLVD-DE 716 MONTROSE ALLANT VERS L'EST A D AUTEUIL >>3N OF 3067 LEVESQUE BLVO i PAIR 3020 10 HIE 243 3020 GIGLIO G 8 861-3998 3030 MELIANI M 664-1090 3040 ET 661-6767 3050 DUFAULT ARTHUR G 661-9216 3060 WILK M 861-5040 3070 CHAMPAGNE ROGER 884-1932 3080 LIVORNETTI 861-8344 3100 SCARDERA PASQUALE 661-5818 3110 PAPA GIUSEPPE 7 661-94 ms nana DE TANGER IMPAIR 853 573 HIK M3 677 801 H7K 3M2 PAIR 574 = H7K M3 678 582 HIK M, 563 LESAGE M 8 828-5905 857 SECCARECCIA J 2 662-6070 561 GODIN Y 669-1813 668 MARRICCO L 8 869-6142 873 DELLI COLLI ENRICO 3 668-163 574 DUROCHER RICHARD 8 829-818 677 ZARA A 2 862-3243 578 FERLISI G 4 620-2800 581 BOTERO LOUIS 987-3108 582 FRANCISCO 7 882-0800 585 MICHALK 8 4 876-1314 593 STRSNINS TUES 2 975-200 Cas CE 1 801 LA GAMBA P 668-0116 nu na a 15, RES hernia?DE VAL-JALBERT N 1988 FROM SAGUENAY NORTH THERY WEST TO MISTASSINI DE Si UENST A ALLANT VERS LE ASSINI MISTAS PONS RO a PO 2070 PE IMPAIR j618 1696 HIE 3%) IR 1830 gp rE 8, 1616 BRUNET L o 681-85 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. EE RNAY E DUV pre - * AL, + G Pe LAV Pa Py R, ow CO fais E .N 9 8é- 9 i Ni ST-FRANC fie -32 7 oO > T- $ ii ARR JAUT-S \u2018 8 Er M .AU AR ES AI = DU DUH VAN OTRAY 17358 Bove X GE T T 42143 0 D 4 Laur x AU EN 471822 25 2 HOG.M Cie 8 ioe 2263 és yoe ET 66 - 23 NAGON I Lay 1-868 .85 Lave SILLÉ he \u2026.INGS HH BELL E pee * \u201c 2 3 El L oO - 5 7 L \"ee ISTI 3235 §OTLE ODNE ie L J \u2026 tr LC H4 a Pt av i VE us NS \u2014, JE BE 2875 5 Se A s fe 81 ¢ 14.8 L 10 Hie he nd BER 81-843 L O 2| 3 Tn.1 7 fais sil Ps N TIM 8 oh 1 * s 3 9 81- 7 G L DO 0 712 saosin DU COL ISSA 3388 ge! sas 2935 Et 221 4 doit 5-7 7 D s Miss 4 7 1-5 8 3992 Ber TR GI IN 1-3 0 1 63-18 8 PA M 333 37328 3928 sus ot.175800 | ED 2 con Bi eo I frei Tes 2 Fis ï 5 7 Du C gts, 8 4-023 310 re 6 61-0807 LLI N c By PAIR AMBIT?8 ee 25 BAvro NDES 9 Ce re h Ê ie 3 28 fe Au 8 ce STE R = D SELL N 29-8 94 39 L 1s $e 8 173 8 31 8 [ER 18% EN 1-588 pai 7-783 9 de 6 17283 Fp 0 5 43841 fel RS 28- 56 3 ARLONE N 8 5% 0 A ELLE T CRes 8 \u201436 7 1892 PARIS N GE 87-8 40 SE CE NANA PH Hh 15 Sort NI WARD i 18338 LA PH NA 0 67 .3849 ROSCET A SE 8 2 3332 4 Sar 1 8 FRE Fi 37 HEH Ta ME s.\u2026.394 \"RUS 1 JO 1-3 9 3232 ANCT BE ) Fits 8587 1812 nS 8 RT sus, 3847 BAS 0 0 4 3331 3250 MAN ON ÊR 4-2 2 1 18887 16 ar BE * 3981 AMATO IN 0 à 47643 3260 M PERrON 26 3 176082 24 1-88 20 THEGRE GIL RD .av 39 AMA NT EX GER 4 Bog 3262 MOINE us 7 7438 i-Gele 1829 \u201cEi E CHA ve 3M 4 55 BENS T LOG 1-077 3225 von 4 3015 174031 1625 it: CLE H38 3084 3e GA CALO 4-708 3303, SINER NY 2 1-3 87 474620 1639, it yee \u2026 887-38 ?9 HES GE IL ge 33 ngs TONY 8 1-48 TH 1D 9 172282 84 BEC E * 5 2-45 3 252 pass TO F 12642 nour B I 1- 83 733 3! Ë SSÉ * 79 ze2 2 398 AGENTO 7 -% 9 Le ues 1 P 8 RT 0 5 OR LFR \u20ac 9 18 45 ROUS os 1 9, 3-83 $|3 71-83 ENTO I 1-140 35 a I D SORT 635 /N wi RR 3 LE 1823 ROY a 28 Fi 3867 ARS N OF 1-égs 3 52 PALLY NN AN seo 73882 E 47464 1650 .$ 0 5-437 39 Se 4-432 a L AN 4758 RD Ban, PL A 8 176782 66 « 25 A 8-47 5 AR: Lye J 47122 3 MANC 0 RO TRAN a 315 DAR EE ON à -0655 RNG 1° = z4ô 3 ORGI SR 1-833 NO popa ER AL ct ve 0 ARTA T je EAN 0 OR asad 63 S0R6 I IN - 313 Lee: Le 178 .ain LEE R 2239 Es Ni 7 4-4 ; 7 1 3 20 D RAULT E 1-6611 RIO MAK BERT 9 -8237 372 Fe A oes ê 4 .183 AGE RER AL 1- 321 1238 Cea] cH i-8314 Pos FN ROBERT -8898 3878 DINI REdI g 4 on 3403 BAG RON 0 7 4- s10 1260 MA He ä ML 1-2006 loud ROBE 3 332 Taro 2 us 3426 GU AEE Ww UNO 8 4 S19 1820 Be ni 41447 FA M ARTIN NEL 6 7283 3 4 iis c H 2% S 3434 DH RGE N RUN 3 1- 622 1880 VANDA NÉAU \u20ac 4-14 8 520 MARTIN AR 4 7- 13 284 Eh EPH, * INGS 3437 SE son BR 8 1- 302 1682 aN GAULT LARD 41125 182 x 72 38 3387 hE 5 sos .STIN 3888 86221 Rick ce a 393 16 Hr REO LT 170928 i et R 4 SI 08 332 ei 5 ve LIST 382 PANDOZZ NI AR 1-83 85 ARE gy N = 559 NARDE I - 3 gra A L « * 3 aNDO R M - RY 1800 A Po ° he 239 ie : A 2 2881 A * _ NO, * 537 - 20° ê = HE 1598 fur L IC 1-880 40 MARTE L Y 3 7-48 9 3532 MAR oF ING \u2014, 3 5 SUE EMA Avo EN.° 123 278 180s Feo! EN L 3 -6 .5 Bh ou 7-3%8 3999 N .L TIO 825 ae The 1 4 350 1608 2 ECLE Som UE 1 « 80 1ovAL N- 8 7-3 913 00 .U ir 5 3628 pe VI AGG.4 282 16 LEC 10 10 ze 70 gains « sEn à 667 83 Cu | en 3s 3637 rs 10 Lv \u2014308 20 sich! : .s Tan D 5 -6607 .ONS! 7382 3833 *3 VAS £ s1 RO \u20ac ur 16 id NO » S 580 BERNARD Eo, 1 Cc I AU 7318 363 A EFAZ rê ET ie 35 CEES ROMA .JIN 1889 SAV HINE L L QuE 7 3 U 5 EAL 7288 3748 sil TE REE { 1 3988 1642 ERE AQ ROI * ISTIN 1888 Stine HEL EC 3 Os RBE/ 328 à 10 3 IN 10 \u20ac gees 1880 Ngo 1 i ve 0 16 \u20ac EL zen BR 2 $Y 0 1328 7 3830 Pre ¢ \u20ac 4 TnoR 1668 RME, ER .No L A3, 90 cou IN OBERT \u2014 gs C IR 3138 lon AUC ARC EN I 16 EN pl ACLE .\u2026.TN 8382 95 Ha 3508 8 = a U PA 33 3832 IL D u ER R R on 1855 b RAM \u2019 NS : 7E -885 97 FeTVI N P \u2018 i: 59 ou ; SR 38 5 EA TER oIs R sl 59 1679 R 5K IONS HE 8 .00 DucoS E L 8- 93 IR A Eon LERL NC GE| NOR 8 18 22 APT ° 669- .que Cue 3- ë PA SHARD\" 6 845 Gort 68 RA SA ÉPino 94 18 I NO, F AY PéPI 185$ .ss CR PL.30 8 wwe 893-8 BRECQ Py 37 ae VCHAR N 6 385 Seton Sx B P 8 661-194 42 ve VA INSC Y H ve To 169 LA GEONE 7\u2014 7 40 PELENAT 1c 3 53 SBE SE DIN Pa Gaz 88 \u2014 6 - 0 E D RO SEP * NT Tünc£s A 871 ê 3168 Ll 8 3822, BA HAMEL JARI 9 $gi- 1 spi! E 0! Par E 0 PAQUET \u2018a EL 2 9 70 8 3 80 B ER 8 39 Gi CHAM 8 8s PAS LL 38 J .Esc 832 ey ÉrcH 8 8-38 4 7 70 RO Ne TY GER DE AR INC - 10 « vi i ve ça 37 VUS M 7 3-38 3179 BARE\" ART 5sa RE oN RING 8553 Ne .A 5 0 SABRI TE ME 2- * 7180 39R RAR 9 9554 NT 1 EUR, me A ES, G MAN LA 338 ae SBR N TE .23 MA Y MA M 208 \u20ac 1s NR L I 1- 4 4 5 OINT J .318 AVI LA 4 >C EVES ENR YC Yel sas 80 CA 2R SAN E 7E 356, 57 pol EJ BUS 3229 Avo A Jes L RRE uLr tb NAY 1-8 5 2350 7 R OR D nie 2 92 85 Sent \u20ac L 1 on NG 7 40 As, 9 EN © R ERI 12784 22 oe Cc BEAU 96 he 87 a .A E 4P2 7322 TAGO! I INE E 8 > EPI AY uv 1-6622 .PE PRIDEAU, 28 65 Sit 70 te AIME À Roe E 4P2 7 50 JARO Ne AR Jo PER RN RO D 1-1622 * DE R RIES 1188 8 Ba 75 J Y a IS H sucg 73 FAIRE x.0 > VE EU AN 42378 fers Le\" ii 20 Gide es - « - pes Free AE RIDEA 068 NE 883-2 1 1 B A ge 5 3 I 173 84 72 65 Cl IN vos L * 40 R IE RMA| 1- 1 RIDE NS 1900 Ey 95 SEIN FR 8030 1-59 1382 PETE Y ERL 8 LE > BoE Ne do UES a 8 2759 Sh 4} EAN Her 1695 + T- 5 PR L 1- 35 23378 DÉSuAR PLE * 4 en faca ANE 1-0208 ; CONG 10 E J Ce HE 17 .e -S 115 PRO CE 0035 3 85 TANGUAT RAND B «wn 2ve 25 BLN Is 1808 & 43328 eR AC ONE GER, 883-3 32 «ew AS 8150 R 8 si-i0%s 3 90 TA RA J IC .7A 2V8 4078 BE GENA CTRIQUE 470266 R cron ROGE En « B R sis Ma 1-3087 3282 SERTRAN pra * Ha 2e 4188 DA GÉNAIS ST 4 1899 65 PANNE 61 fea: U AI NN Lr 1-3269 08 BE Orb .e nia 2358 23 BAGENA I 7 1-2038 1052 GA » SE, $5 3-883] D MPA PA AU 47872 3 15 Ou ERE * 5 Hz 132 \u201c 3 GA E ER 4 1-59 9 10a: o ÉRNO J 0116 ii PAIE\" M8 BEL 6 aii 3 ie RE Baler * 353 -012 258 NVOECEE H 128830 1% PATER E MAUR A En 15> CHA SE Saupe 4035 J 29 RE Cars * N 380 -312 en Eco LE 8 i- 385 110s Ea) D'MAUR 82-88 11 Bh 9 11148 3 60 ve oO 38 75 4308 NYD Ih 9 1-289 1198 Hee FR GU $28- - 5 9 SA ROS N EA TON 8 1-4 9 7 6 - 25 271 4368 RUE 8 1-428 Ht, 86 °.118 HR J AS 4 1-8008 7 .e oo -8ais 235 GIRARD | G 1-642 1118 BER RA J 2 \u2026.8128 § ÉRGERO G 1-2790 - R 288 R TTE 4 335 4 8 Shan Fe N 1-2 - 1129 ARE A A + Es 218 SERGE ÎRE 42463 * C IR 282 GI 8 73801 478 1 N a 1130 VA Rea ve ER 5 à \u20ac Loutee E 4- 889 DU CF ET RI 3 \u201c798 1578 ÉcovR Svar \u201coe His ANDON .LI 159 ELLE OR \u20142860 PACA QUETT 8 C 814 8 Eres R RICE Bus 1 D P L N 1 2 1 A I 3 5 5 L R E u Y * His 13 SEAN \" vee L'EST vo 8358 GE INE A oH P Hd ICE -283 i NG's CT 188 A 1186 aE O2 \u20ac TY EE YNE 4104) 225 Bel Van MAUR es 783 4888 8 ST .e WE ates iar TOR Be VALENT IL pt 3 C E50 7 -1403 8s SK R .oi Hse NERL * T V OR É is A IR R = 323 338 LECOU VE u Il _ 429 4 3 eee * 1 H En 1169 + AST.NC HIE 89, 1 VA MARI 4 280 2 EDD ÉNEUVE G = Th 4825 cH 3 RES 971 Fi il \u2018e EAS co Hz 1839 4 Sta E a 1- 328 5 Tuber NART 7589 2310 Dan * T 387 1-5 2 YE 85-188 HUE Ce, NE 1 9 24 SEH -1978 a A 39 32827 \"x A GN A LA 35 H 473647 52 SI ET G HA 4 aos 250 T FEU \u20ac A 8 -703 4738 * TR 4- 4 7 + - 943 tir DE 2935 4 3881 56 Le K SEPRA 4- 883 89 vs NORE M 7848 a2 .e ISTR, 472287 pol ne, 6 2870 2 1e 3288 Fo Sen Soe IN a- 9% 36-BUF A NAT ND 4 \u2014206 * AG 3914 gaie FRO tr 8 11668 8362 es EGue ER CS 1-7401 $ GAS SINT 6 7215 we M R s an il -D CALL 2828 3 Bu Bet, AUTHE c \u20ac 1-3 8127 AS A - 57 U PAI ula 4 2338 San AIR 2330 [vre Hie 538) A 1 288 5 PIERRE AU = 20 D FER AQU 4- 272 Ip 29 R YLV 1-902 2281 G D U CO 0 \u20143 2 28 Pi N NEA 1 A T Pau s a 2212 I RES, E E 1-8 26 2263 vi L 8 1 83 ACARN 0 1813 Fa LA M R A 4-32 8 og L = Ei A i s sho 23 2 wo Eh Bi Res ise POIRTE May 1 a8 278 use L 1-3 0 ton L N Zo9 9 GUDRE 174718 3 Pi R MA L 8 827 BE 81 8 | fia HN 795$ |) 323 2738 tn ° Mo 454 2308 GoLAC NNEA it is EM Ro pue DE 32 3322 80 ART 1-7497 ee ANTHT M SI 2 -$288 maar 7 iio 18 re J LAU 3752 3948 F ZAR A 1-24 27 DUPONT B E co IRE ied 3392 Su A ASANT 22 MÉRCIER u c -3782 3333 RIGOI F N 4 .e 9 LA HAUD.8 0 LAL RIE 2338 CHARS be à Ia ASA 35 MERC LEA AD - 3942 TIA CANA - 2750 PLOUF LOMO COLA RI 2345 cha IR BE R PL 1 30 PH ÉRLEAU J «a 3350 a RN, 0 .e 2390 Si MAI 1 fal 8387 ULOM \u20ac MEMO T Py 0).20 POUERL EA 8 .3321 BAL * 3 me ody ar 3 888) 53 ou EAU v UN RIER 720 42 POMER So Bus , 3334 FERA FAQ ve \"3 2180 RLS SSION \u201cRE go ÉONNEAU G MO! ATOR 1-5220 4 CHA TES 1 BY 9 3255 FERR NI E «es 2 83, x AR tor x) @ a 8400 © HARBONN DE p T 173 83 0 PA APGRTE, L, LSS * 8x9 392% fai od * HA 33 210 COMML MARC 4 ate: 54 Fad I E TRE Fa 4-2285 50 Est TRICK .e 7 Mr 3359 PRIN IT a H 02 8a, R 5h Ei 28 SEM ER CARR 1-0678 HH Me 8 .Hz sks 3332 RTGON\" Se R 05 47 28 ERR Ine | 7 1-5 8 ré B TI RT 40012 ê REM Wh) oe H tI HH RISO fes IE 30% 0 Eh 4-29 a8, E NC 18668 A Hi .5 H7 232 3368 \"187k N 3 - ME N JE E 4 9 gas IM vor D - 218 0 MARTEL - 36 1923 3 6 H 18 N lu 08 5 >C N AR 321 70 51 RE © nes gid 3382 RRO 283 iy EL ALON | ER -7463 7 MAR .T 333% 8 473411 97 \u201cwn R 265 0 AcNoi F L 61- we >SA MAGNUS G S418 80 * MA 3334 6 12882 3 « R 210 3860 6 RANG.BI itd * 38 SET L -8172 .oO 36 33 6 i-ésis \u2026.AR 266 un NA 5s.86 SIM E s -0782 .PL 3369 NIO 6 63531 U MA 3 2870 us 1 BU oul IT M UE -4968 .e Di R 3360 TO! 6 472606 D IMPA Suit wm D Thee Kata ñ D * D 55 MIR ÔTSUE 2 138 U AI 33$ AN 8 4-800 PAL Sux AU joe HILTON M T \u2026 AR E ass Romie ADL F -6803 ou D 3 No 1 8 48883 LER VE 128 PLio UL LL ORDE EH HO AMBAOC -1612 I R Pin 8 174272 20 L RT 20s IC BA » Do NC 313s 65 Eh ory 0 -1040 AI VILL IHN o $ 12838 220 ox HL M a RES E cone He 0 a ° IS -3618 P CAMPS 8 CI AN 8 13828 2 \u20ac R 29 ARCH RE H-D A 84-2358 889 Se Ben -0833 o Cam S EULE A 8 1-35 335 TEU 8 .L RIN L a 700 pe ÔGER 0 76 2360 IR DAI NO égl- ÉDI 293 \u201cen DPL, 0 Ses fos 381 ie 0G ANI 1- * 388 NE fas FL VA ê L 0 2 8 1-378; 328 Bas! N Res L 2 LA 3388 NI C.cel I DE \u2018ew RS É tei 78 BA QINT R Res 0 - 3373 SE TE LL VERS 3 RR 884-33 2 A E pos 3378 Geet EG Y CRI Dot PvE 95, PIE 8 IE 5 BASTIEN H RGE, * M7, 3337 SOK NO.F TON É 1h04 9 1 a2 P D J 9 881-87 38 COUSIN s se ew \u20ac 1342 3388 SEEN M ION Aliant R N 81- \u201cse ASTIEN u * 81-288 338 Hh ss > ê Si Jo HR Pr lu Ei 338 be i PERM! 2768 phon * cee des ue Hi 3391 PArgNY NS LA 2 5 IN T .$és ¢ * 1-5 5 4 1 Al ie fend J SE M ve 330 .GADIE oro 0 iE 342 IT's, 2759 lois aux a Cpa 0 0 \u201ca IG ozs, DOI ST Bi 0D 781 Roch MB ww RM V LV * L E AU gis PA 2781 Shon * R FOR A BLY « B ASrett $ F Ei RE 2768 CA ONA far i, Je ce ÊTRE 2 ACO Fl Fur J 173 T * E ÉORMAN L Tete 533 MINE E 1- Eu oo.NACC ie 185 des- 313 83 ë Rin EP AND | ND, 1848 66 -6313 5314 Hane 8 1c TN En T RA ê6 Ei à thd ie IN N ROM EN RE GRA Hf; 108 5 LAS LL OM ME Sc ME Ye 5 8 3-083 843 PTROLL D NE! Gas ANT 15, E ra as ROLE tro 18 ERR Po 9 iE 1 foie ot NSE \u201cha ag fa sues ae ve AMrA REHY Regs et 86 JRGOL cu où LE Lens RE 289 ss au 1 Î L E| 8 3-9 4 8 1 536 V P ol 83- 28 8 Vi 156 nish.fH 8 ESER 4 L Al M G 6 Cé87 16 M N 8 8 8-13 1 1843 ve VE o D 0 find Li she 1880 CR OUR oN Lo 88 us i the wo ns oto i CRAnEON aro ne HE on 1875 BOOUR 1880 ERFRGEAY 1883 LA DU MARRONNIER, LAVAL, DUVERNAY LOVELL 242 NORD/NORy, 250 GAGNE CLAUDE 665-7984 ETS HR RNR ANNAN NRA RAN RNR RRR Rh 1346 CONT D 700 260 BOULET G 666-2182 SO N 265 BERGERON J 668-4742 DU SENATEUR EMELIE 1360 GAUTHIER RICHARD @ 88829204 270 TALBOT I 3 686-0361 IMPAIR 3869 2921 HIE BN& IMPAIR 10} 181 H7A 259 1362 TROTTIER FERRANTE © 687-4000 275 GRONDIN M-LOUIS 2 685-9477 3937 3995 H7E BMI PAIR eau! 20 150 H7A 271 7 1 280 ARSENEAULT 6 666-2108 PAIR 3888 23832 H7E BN4 101 LEAU M 665-0868 TROTTIER FERRANTE 887g, 285 CARRILHO 7 665-2467 393e 383 Hé Emi 111 GRAVEL HELENE 865-0841 T 1 £89 REBELS ode\u201d 665-7903 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 130 RO 665-7487 1370 KARABASHI SAMIR 9 829-an) CIS = ONCE Ad ae | GREE RES 00 NAJERA R za = .= 306 TURGOTTE V 666-0323 DU SOMMET 150 CARON YVES 9 665-1963 1380 HARRISON ROLAND V hw 15 OFF DE LA COLLINE WEST-DE DE LA 191 BFULCO M 9 665-3949 1385 CLAPIN-PEPI 323188 www wr rane whe naa kw rrwanr COLLINE ALLANT VERS L OUEST 7 RE DANIEL >>2N 4W & 2 N OF 7665 LÉVESQUE suanvautanenenensuewwwes 1390 CLERMONT JACQUES 1 975-992 DU MONARQUE BLV D NAY COTTON S 83-4985 IMPAIR 3381 - HIE 5M7 IMPAIR 7445 - a 2n9 EPER 400 ABDALLAH HENRY 670447 3401 3449 H7É 5M6 PAIR 7440 7450 H7A 2NB FROM_1765 DE LUCON NORTH TO IVRY- 1406 COUSINEAU 36-11 PAIR 3380 = HIE 8M7 7440 CADET U 3 665-5862 DE 1785 DE LUCON ALLANT VERS LE 410 GOMEAU P 72344 3420 3448 H7E_SM6 GUTIERREZ J 666-6626 NORD A I 418 PERREAULT M 705% PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 7446 BIBAUD CLAUDE 666-8643 >>1N £ IW OF 1826 LEVESQUE BLVD 420 ST PIERRE G 2254 Ann AAA AAA eu u 4e 4 à eh 7460 CHARSONNEAU 865-6060 IMPAIR 378 586 ns HA 425 JARRY RENE 8 3-884; A - - DU MOULIN CR 4 RES 380 400 HIG 4A3 1436>RAYMOND CLAUDE ET ASSOCIES* FROM CAP ETERNITE FORMING ARAN NARA.500 590 HIG 444 COMMUNICATIONS) 667029 CRESCENT TO CAP ÉTERNITE-DE CAP 270 GENTILE E 67-7616 1440 GAGUETTE A 63767 ETERNITE FORMANT UN CROISSANT à DU SOUCHET 276 BLAIS G W 67-8388 1446 VO TRUNG HAU 72-87 CAP ETERNITE PAS D' INSCRIPTIONS ~ NO LISTINGS 308 JUTRAS YVON 88-4761 VO VAN HUNG 1M 8 1SOF 1470 D AUTEUIL BLVD «wa sed vias atau dauaaudas 335 MARION MARCEL 72-1739 1450 MARAGHI NABIL IMPAIR 1455 1575 HIE 3k?365 DE VARENNES P 87-8704 1456 BOCCARDI JOE 3 é8a- PAIR 1400 1a30 JE 3k: DU TANGARA 395 BOUDREAULT RICHARD 663-0692 1466 ROUJEON MAX SI 1450 1680 H7É 3K6 IMPAIR 7263 7271 H7A 2Ré @® JOSAL COMMENCÉ 470 SAUVE T 51 1400 FRIGON CLAUDE 1-8906 7298 7303 H7A 4A1 400 KANHO $ 667-2323 1476 GIRARDON C 3] 1410 BAOUCHE AMAR 9 664-7430 PAIR 7260 7318 HIJA 2R5 425 LAPIERRE J 1 668-8000 1480 LÉROUX C = 1430 TREMBLAY G 1-3323 7263 MICHALK ROBERT 5-6139 456 CHALVARDJIAN KEGHAM 668-7518 1485° TREMBLAY G Det 1450 PACITTO \\luserre 1 661-0651 7264 BRUNET M H À 5-2441 @.DU VERGER COMMENCE 490 FRIGON FERNAND = 1455 SAURO DANYK 1-7248 7266 MAURICE PIERRE 5-1381 500 CONSTANTINEAU E 89-4129 1495 TRUJILLO CESAR 6 867~ 1468 CICCARELLO L 174312 7270 NOËL À 9 885-3072 B18 LEBLANC SYLVAIN 69-0801 1500 CAZIER z 1470 CORDEAU FERN 1-8366 7271 GENSE D 9 665-2765 620 DESNOYER 76-1312 1610°GOYETTE ODIAS 1478>CHARLAND MARC ME (AVOCAT 7274 BOISVERT J 274428 230 GIRARDET GASTON 69-4821 1615 PRIMEAU L L z 4-3616 7278 PHILOSCA Ë 9 665-1070 540 TRUDEAU LAURENT 1 975-8033 1620 POIRIER GILLES 72 SEGUIN 9 664-1087 7282 GOYER H 9 661-2063 555 HAMEL J 4 869-8469 1825*CARRIER CHAMPLAIN à 1480 QUELLETIE J P 1-2902 7286 LIHU DANIEL 0 665-2438 560 DEROME GILLES 67-0014 1830 MUELLER I 7 1486°NICOL -0024 7290 2 665-9070 575>EXCAVATION C M ENR @ 535 LABONTE GAETAN a 1480>EXPERTISES JUDITECNIC @ 7294 WolsE GHARLES 1-3079 69-8929 1540 AUBIN LEANDRE al 1-2185 7295 TANGU 4 666-6131 CHEVRIER L 67-7505 1645 BOUDREAULT E 72847 *ASSELIN L 174743 7298 LABREQQUE Y 2 665-9214 CHEVRIER MARTIAL 69-8929 1650 ADAM DONALD \u201c30 1486°NADALIN J 1-6021 7299 SMÉRAGLIA V 1-9878 580 LACASSE-BLONDIN N 0 868-7315 1885 VACCARO C Bol NADALIN V 4-3474 7302 NAULT YVES 1-2016 686 THEROUX ANDRE 9 667-0111 1680 BOUGHETOUT BOUALEM 1 1600 PANETTA FRANCO 1-8733 7303 THIBAULT 1-8913 690 BEAUVAIS F 69-6688 1565 ANTONITTI M } 1505 GÉLINAS M 1-6317 7306 ROBERT PIERRE 2 665-9423 21 RES 1 BUS 570 FURINO PASQUALE 6284 1810 TRUDNG H 1-1874 TREMBLAY JACQUES 47-2201 *++raneraunnnennuauaueen 1580°LÉMAY BERNAR 3] 1525 AUGER PIERRE 1-2100 7310 BOVE 4 665-5607 FALAISE 585 DI GEROLAMO A M 0 967- 1830\" LAROCHELLE G 1-8335 7314 BOULANGER A 9 661-5983 590 BAZINET YVON 3 662- 1635 TU 1-3476 20° RES FROM ROCHEFORT NORTH THEN WEST TO 1696 PERNA L 3- 1840 ATARA GEORGES 1-0512 r++wwwavhnnnuenuneuuuu ue MAISONNEUVE\u2014DE ROCHEFORT ALLANT 605 EMOND JEAN ac 1850 PAGNOTTA DOMINIC 1-8730 TAN VERS LE NORD ET L OUEST A 615 DIATA R al 1555 MAJCHER 1-445] DU TA GARA PL MAISON EUVE DITATA P 8 967-169 1860 GIRARD DENIS 9 661-5679 PAIR 320 H7A 3Y2 |>>3N & 1É OF 1716 DE LA CONCORDE 1620 SCIORTINO ROSY 9 669-919 1870 KIK SAMER 420383 240 MENARD L° 5-5232| BL 1630 CONSTANTINEAU 22839 1575 ROBIL 176816 VEZINA ANDRE 6-1085 IMPAIR 1265 1405 HIG 4G JOHANNE 1885 CRUPEELL cary ERIC) 661-7664 250 MATTE D 1 666-6700 1445 1468 H7G 4Hi 1645 BIGRA 63-6348 *CEFEBVRE 1 651-7564 260>QUELLETTE JEAN (CA)2 665-5157 1475 1665 H7G 4H2 1660 FORTE S 83-8711 27 RES 2 BU OUELLETTE JEAN 1 6656-5169 PAIR 1340 1470 HIG 4G FORTE _§ 75-8987 vrusehantasseunaeueuaxen 270 PÉSANT N 8 665-2826 1500 1670 H7G 4H3 1665 BONAMI FERNAND 68-7397 DU PIC 280 DOUVILLE N 8 665-3004 1255 MARTIN JACQUES 663-9132 SEGUIN DOUVILLE NOEL 5-3004 1265 GEOFFROY L 8 967-7823 Ë 1 BUS FROM TADOUSSAC EAST TO JONQUIERE 280 LAFORCE CLAUDE 8 665-8368 1275*PERREAULT VIC J R 663-4415 *+++tauuwansennnuanuneuets AV-DE TADOUSSAC ALLANT VERS L EST 300 CHEVALIER J 5-5764 J FISET A JONQUIERE AV 310 DENIS VALIA 9 664-0357 1295 BAUDRY ERIC 8-3067 >>2W & 2N OF 1265 D AUTEUIL BLVD INNOCENT ŸVON 4-4423 1305*DES ROCHES JOS 7-9666 IMPAIR 1346 1385 H704 IMPAIR 2835 2945 HIE 1J7 320 PARADIS E 8 665-2866 1315-DUGAS GILLES 3-3498 PAIR 1380 2 4 PAIR 2840 2820 HJE 1J8 12 RE 1 BUS 325 CORRIVEAU G 7-8349 1345 CLOUTIER LOUIS -7 lr SE 1 ERMA NL GREE be 1 CCU os déléies IMSE LAGER A Eo o EE 2840>ASCENSEUR MAR-TIN ING DUVERNAY SHPNG CTR 345 BEAULIEU CLAUDE 1 869-4189 MAURICE R 9661-4050 VOIR/SEE 3100 DE LA CONCORDE BOUL 1360 CARRIUS.MERCERON 3-9298 1375 PELLETIER JEAN - FORTIN MICHEL 9 661-6155 E 365 BELAIR 9 667-6186 1380 DINUCCI A FORTIN MICHEL 9 661-2340 +#+w+wwewsuuunuanuuuenue 1360 ASSELIN HECTOR 6 629-0066 1385 ROSICH RICK 9 629-843 2850 HAMELIN R 661-4828 DU VICOMTE 365 ROY M 7-8482 1395 CONTE LINO 4 2856 PINÉAU A 661-7211 370 DUMONT CLAUDE 7-8706 8 RES 2868 TRACY F K 1 661-6084 IMPAIR 3847 3851 HJE 643 1375 DRABEK KRZYSZTOF B-4834 +eveve nant ern nnnnannnir 2870 SIRARD C 664-4096 3867 3891 HZE SH2 1380 GIROU 3 267-5382 EL 2880 CLOUTIER BERTRAND 681-6680 3899 3958 \u2014H7E 652 1390 MONTGELARD ROGER 7-8171 AUBERT 2890 JOANNETTE LU 81-3064 PAIR 3888 3888 HIE £H2 1398 CHAMINE RAMZI 8 628-0620 FROM 685 DES FORGES AV EAST 10 2900 WINTGENS GERD 661-4044 3892 3960 H7E 6J2 1400 DORVAL JACQUES 9-65033 JEANNE LEBER-DE 685 DES FORGES AV ULRICH 47 ROSST PAUL 2 Bés-278 1406 \u2018GT RARDON § 975004 ALLANT VERS LEST A JEANNE LEBER 2908 GUENETTE YVES 2 661-4282 3851 CATALANI 8 661-8769 1410 OUIMET PIÈRRE 2-3519 >>4N OF 2585 LÉVESQUE BLVD 2910 IALENTI 661-7860 3867 RI7KALLAH NICOLAS 8 664-3088 1420 FOUCHER & 1 620-2765 IMPAIR 2625 2676 2915 COUTU G 664-3690 3868 HO 3 661-8551 1430\u201c LANTAGNE ANDRE 7-8359 PAIR 2620 2680 H7 COUTU JEAN VES 661-1692 3871>CLUB MULTI GOLF 21 IN 430° LEFEBVRE L 8-8437 2620 ROZEFORT G 4 2920*CAVALLÉE ROBERT 661-6186 4-2116 1446 VEILLETTE G 3-9654 2626 CLOUTIER À M 6162 2828 BEGIN M J 8 664-7984 ARMENIO SAM 5 664-7120 1450 CHRISPIN 37-2482 2630 CASTANHA A ë 2945 PÉRREAU 3 661-9695 3872 DELAGRAVE YVES 8 864-7832 1480 LEGER L 3-8916 2635 DESMARAIS PAUL F \u20148987 PERREAULT PIERRE 3 661-8040 3878 PAGLOZZA A 6 661-3764 1470 IASENZA D 9 663-3474 2640\u201cCAPUANO ROLAND 7643 19 RÉS 1 BUS 80 BESNER 6 664-2839 1475 KOUBAYATI J 7-0622 2645 ZEISEL S 9168 RANE ARRAN 84 VATERAZE1 TONY 7 664-3884 1485 PISTILLI ANTONIO 2 976-4789 2660 DUFORT Y -8230 DU PLATEAU 88 SAROLI 6 661-8623 1495 PISTILLI MIKE 7-3811 DUFORT YVES 8 3 92 BOUCHARD S 6 661-4687 1500 GODINEZ SONIA 7-2688 2658 CAMPAGNARO R 3278 FROM DE LA COLLINE WEST-DE DE LA 96 VACCARO J 9 664-734 05 DAIGNEAULT J A 8-6389 2660 PILON -8366 COLLINE ALLANT VERS L OUEST 03 VALENTE A 4-168 10*DENIS JEAN GUY 9-4747 2666 BLATTNER GUNTHER 7-9119 >>2N 4W & IN OF 7555 LEVESQUE 08 RIGANTE DOMINIC 8 661-816 15 MAYER JACQUES 7-9676 2670 VELLONE JOHN 6 629-624! BLVD 12 LIMA CARMELO 6 664-307 20 CHAMPAGNE J P 378308 2678 BERGERON F 7-1748 IMPAIR 7446 7476 H7A 2P2 15 MERLO a 5 664-487 26 LAPORTE JACQUES JR8 867-3085 2680 ESSERTEL M 6 663-2573 PAIR 7440 7460 H7A 2P1 16 FARRUGGIA | 4 664-381 LAPORTE JACQUES 378106 aR post Bett von BiE-Hoes SS NE clone § BETHAE ong MIMS BER eat RTE UT 7450 MORRONI M 0689 3924 BELLOMO N 5 661-849 40 NOËL M 3 976-9854 FONTAINEBLEAU 2455 BEAUREGARD RENE Zo680 3828 JOBIN G 1-098 46 GLACKMEYER H 7 876-808 | FROM 2786 LEVESQUE BLVD NORTH To 7460 DABATE PIERRE -2988 JOBIN GUY 9 864-478 50 BONETTI R 88-6373 VICTOR HUGO-DE 2796 LEVESQUE BLY 7465 COTE Y C 9133 3932 DE POLI DEPOLI 6 664-134 MARSOLATS J 9 972-1079 ALLANT VERS LE NORD A VICTOR HU 7476 CHARBONNEAU 8332 3936 ALONGI A 7 664-7351 1555 RAGGI DANIÈLE 88-0697 IMPAIR 478 555 H7E 3R JACQUES 30 SPEDALIERE L 417823 1860 VITELLL ORLANDO 2-1879 606 @8s HIE 3S 47 HUEBER F 9 664-3668 1666 ISAAC R 1 987-0705 PAIR 400 650 HIE 3R nersunahttuntahunaueunes |394B BRIGANDI 1-2192 1570DUVAL GABRIEL 98-9007 800 680 HIE 381 DU PREFET 52 TADDEO ANTHONY 7 861-1784 1675 GRISE GLEMENT 9-4380 400 HAREL C 3 987-0851 56 SALVATORE 8 664-7617 GRISE I 8-8032 480 BELANGER 9-5107 ,PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 3969 MANCINI COSTANZO 8 664-4126 1680 PREVOST S 7-8956 478 CHAI ALAIN 8-3084 .TETE TE 60 POTVIN L 3 664-4108 1685 BEAUCHAMP S 7 662-6794 485 YOUWAKIM JACQUES 9 987-5161 DU RIVAGE 31 RES 1\u201d BU 90 RONCHARD R 1 663-0083 495 REAGAN C 7 : AAA RRNA NNER RAEN RAAT TA NEN 86 BOUTIN L 9-45689 510 BARRETTE SYLVAIN 7 3- FROM CLAIRE WEST TO WEST OF ROGER D'YOUVILLE 06 RIGA L 7-4040 B50>MANATECH INC à 882-811} \u201cDE CLAIRE ALLANT VERS L OUEST À 15 DAIGNEAULT LUC FAX7 887-4151 FONTAINE RAYMOND__ 2 667- L OUEST DE ROGER IMPAIR 505 586 HIG 4A DAIGNEAULT LUC 7 887-8232 665>DUBUC CHARLES YVES DR @ (Al, >>18 0F 7786 LÉVESQUE BLVD PAIR 470 600 HIG 4A6 25 LAFERRIERE L 8 687-2104 4 g83-1071 PAIR 7751 H7A 283 660 670 HIG 4A7 36 MAIGNAN K 9-4889 800*BEAUREGARD L 889-0700 7759 7767 H7A 254 470*HAMEL ROBERT 667-8278 1645 MINICOZZI ANTONIO 5 687-6396 605 MORIN GILLES 967-9 7771 7778 HZA 286 490 CASALE LUCIO 888-3003 1660 GOMBERT D 2 987-8846 HAVIGNY CROISE PAIR 7780 7780 H7A 2856 500 COUSINEAU E 660-3409 GOMBERT 2 967-9270 B10>SOMACH INC 829-1648 7751 PEARSON CLERMONT -3839 505 LUPIEN À 688-3628 1855 SCTANNAMBLO FRANK 3 868-0101 CHARÉTTÉ MAURICE 869-088) 7759 COUTURE L -2959 610 TREMPE JEAN-YVES 667-5849 1665 ROUT 1 663-2699 CHICOINE F 867-0808 7760 CHARRON L 78110 516 POUL 668-3889 1870 ST-ARNAUD ERIC 6 888-3842 616 DANSÉREAU JOSIANE 8 883-0842 7763 DUGAL MARYLENE 79017 620 MONETTE-DION A 9 669-1670 66 RAYMOND SE 663-0847 7787 BÉLANGER E Tés2a 838 DEBLANC-POTIN B ! 628-3618 FRRMANT REA 101 * 680 LERCERE Son 862-2798 = -361 LECLER - ROUSSEAU ÉVELINE 629 540 GIROUX DR CLAUDE © 663-1976 FERNAND-SEGUIN 838 TRUBELC, DANIEL 868-2915 7768 ROCHETTE 71625 656 LAPORT 976-9418 IMPAIR 1346 - H7G 4R7 840°BEAUDOIN MARIUS 669-6224 3751 ETTENNE J 428 SEMAAN MICHEL 9 976-0416 1375 1425 HJG 4@3 G45\"DRQUIN P E 869-0451 7772 GRENIER T 03 560 PONTA C 9 972-1678 1438 1488 \u2014H7G 4G4 850 LAMARCH 663-7675 7778 RICHARD L 45 566 LAMBERT LS PH 867-838] 1518 1818 H70 405 860 ISABECLE HENRI L 862-5115 THIBAULT JEAN YVES 45 570 MEHTA HARSHAD K 662-3881 1845 1856 H7G 407 670 DIGNARD C 2 667-3011 7779 BOUCHARD M -3648 578 AUBIN GUY 668-8130 PAIR 1380 1890 H7G 4G2 878 WOLFF HELLMUTH 869-139; 7780 GENDRON A -5212 586 SÉGUIN DANIEL 863-3824 1620 1660 H7G 4G8 680 GIRARD B 9 863-8230 14 RES 890 LEDUC M-C 628-2712 1345 BILODEAU CLAUDE 976-0368 GIRARD B TEENS 9 863-823 600 MARTEL PIERRE 6 663-8936 RANGER M 629-4647 685 CHATELAIN GU 8 _828- 670 ISA 665-5682 ROBERT L 872-8092 25 RES 3 BU ISAAC CHRISTIAN 967-6928 SOCCIO À 9 667-0202 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. RD/NORTH 243 LOVELL HOCQUART, LAVAL, DUVERNAY NO TEE LEE 3050 VANNELLI À 1-9528 anse AREA N 833>SALON DE COIFFURE MARLENE co > ANC 3060 Di PAGLO FELICE 1-332} HAMEURY >CHIFFURE MARLENE LAVAL eo FRANCHERE 2s00 tyvesoue puvp 3000 SEEVIICCFn GLS Fron pmol cast, 10 ENLISTS qenscycic pone, SSE0E0S NORTH 10 2886 LEVESQUE BLVD 180 NARCIST.FRANCO 173893 ÉST A DE CALL as7°PONCE Ç 869-7542 EN ANT VERS LÉ NORD A DE 155 PANICON, Beruurers 00170125 PP I MPAIR due LA, SONCORDE BSE 857.PONS AUTO ENR 663-5729 ALLEY tients CRESCENT 35 HE 3P9 INFORMATIQUE INC 1-256 2308 2393 HIE 269 | TBLOUIN M 4 829-5727 nen Le HR ME |, sedate gcd HE GE hei laaenl CREE PAIR 1 700 H7E 3R2 3170 BAUCO D 1-668 PAIR 2310 = HIE 267 683>BEAUDOIN FRANCINE (MANUS) 510 17706 - 729 740 HIE 3R3 3135 MASTANTUONO D 1-942 2400 7310 HIE 201 >GASTON, JACQUES COIFFURE, ogg 480 BERTRAND EF , 888-9313 LLL ALES LLL SL 5650 2680 H7E 2Ga 685>EL\u2014MA~MIA 7 663-4140 480 FONTAIRE CLAUDE 8 663-3182 2780 2790 H7E 2G6 21 R 10 BUS 600 MEUNTER (OLAV 1-7881 GIFFARD CR 2305 BELANGER ALBERT 7 89-8332 PAREN NETRA RS 810 HORSELLE SEBASTIEN 18-2233 IMPAIR 2878 3028 WE &v3 2310 ÉLOUTIER ROBERT 39-2478 HAUT-ST-FRANCOIS RG $36 BESSETTE COMMENCÉ 870 BURKE DONALD 2 864-4623 2315 LACOMBE JACQUES 8672125 VOIR/SEE DU HAUT-ST-FRANÇOIS RG | e Bécavant COMMENG 1-2882 878 AF -100 ° BATISCAN AVE FINIS 27-6054 SEAR RANE RARE RANE 1eme HE Weep BEE Behl LECT gia MECTOR-LUSSIER m5 5 - 7 - - 855,00CHER JEAN YVES 4 862-6282 2900.PARINACCIO À 79819 2370 PAVONE_JOSEPH 7 669-7853 3227 3253 H7C 254 VALLATION ELECTRIAU >1N2 - *PALLADIN 9 861-1727 2376 GAUTHIER NICOLAS 6 667-1228 3257 3301 HIG 287 PERT ENRG 662-6282 LLADI uti ono Cole 1 2 BR Ca) bell.de EE TING INC 862-2442 -ROSELLI COSM & 861- - 800>COFEL MARKE 4 661-0483 2395 TARDIF M 9 663-8620 3218 3248 HIG 283 SPAREN] 205) CG A (CO a3-2500 2820 JOLY CLEMENT \u201c9252 8 CURE CLOUTIER AVE CROISE | 2250 3318 HC 28 9 864-3937 2925 GALANTE 7 - 505 BEAUCHEMIN M z 7174 ASSINE HENRI 7-8639 3200 PIETROLLINO A 7 664-4057 815 GAGNE JOUIEN « 587-8983 3825 TAFISLIOLA ANTONIO 174338 2408 AMONDON.PAUL 7-3817 02 COLELLA GERRY 1-0908 820 FORGET Ry 728844 2065 DEL PESCHIO 427778 2410 CARRIERE RAYMON 9-8303 3203 LAFLAMME M 7 661-1841 625 YARAGECLI w, 173618 2985 PALLOTTA T 21338 2425-SAMOSZEWSKI 1 | 9-3304 3204 BI LELLA F , 881-2078 830 COLAVITA, SA NDRzZE 923489 12999 39LEAZ3S Paolo 28388 2445 _ANCTIL G 8-8724 3208 OI IORIO VITO 7 664-4160 g35 CZERWINSE 971127 2996 BELAFI_ JOSEPH 74073 @ ROLAND FORGET FINIS 09 PAQUETTE FERNAND 5 664-4195 840 COTE 9-7483 3000 BERNARD J L 4 861-9908 2475 MARCHAND ANTONIO 87-1234 3210 DESANTIS 7 § 884-3200 855 CHARBONNERY 81-3233 3008.SRLVKGaI0 6 9 88122257 2480 TIBURCIO J 371366 3214 FERRARA D 84-7552 800 GUCHARME PIERRE 1-1282 3020>SAIMA CONSTRUCTIONS 661-3692 2485 CYR GUY 3-8033 3215 MESO OOMENIC 5 661-4643 863 ANDRE MARCEL 7-7002 >ZACCAGNA BENITO 9 861-388: POTVIN 7-0626 3218 ST-ANTOINE M 171388 ge PROULX BERNARD 173397 ZACCAGNA B 2 661-5987 2490 LANGLOIS MARTIN 73911 3217 DEGIOSA ANGELO 5 861-0833 835 TINCHON G 8-3a11 3025 ELOI ROSE-ANDREE 3 661-1047 2495 VOYER O 8298 3219 PERRETA CORRADO 6 664-7342 sae CLOUTIER FRANCE 7 681-2707 REMARAIS JEAN- 9 661-0992 2505 VERREAULT C 62-6921 3221 CALDÉRONE V 6 664-3832 1 gr cl RER veut 1 pdt MESES DH 895 NAKED À IB] ee ea a2 BES iN een 2825 HUMPHREY E 75139 26 WOJTASI 472046 100 TURGEON Uso FINLS 779528 A 2545 LEMIEUX GUY 4620 3227 MUNN 873445 e VICTOR M AV \u20ac eeLocHe Jk 171018 GRAND-MERE AYE.cast 10 oc 1232 BASEN SNE o 8e8-geda 3252 fonish & 8 égs-7218 128+ COLLETTE MQRCEL 8-3782 BLOIS BLVO-DE DE LA MAURIGIE AV 2580*SENDÉRAK MIHAJLO 78774 3233 PISANO R 8 661-0159 135 fogs 1-4130 ALLANT VERS L EST 2eBEARtO5EvB \"0 2800: Temuco Lo SY 15872 3238 BE EANTIS GIUSEPPES 561-8383 -8914 >> .- - 8° CAPRL PL, COMMENCE IMPAIR 2238 2388 MIE 142 260S-FETT MALTER 3-1845 3240 SIGNE a STEVE 8 Géd-0s94 1-6728 4 - bY = = 788 Asn 5, s 228802 PAIR 2220 2230 HIE 1J1 2615 GURAND G 279824 3244 PERREAULT G 8 661-8910 785 HENEAULT N 4 884-4978 2780 2300 HIE 133 2620 MARTI #-0886 3245 STRENGA ROBERTO 9 664-3089 N-DENIS 1-7996 233 H = SE soeur cobiéréE RE CHENG ME BEEN\" HY hy ser 8 TEE ve IT TER EE = 788 BLAIN JEAN-PIERRE 1-7325 NDOU - - 7 .1-7012 2235 LE PESTIPON R o 662-8408 2645 LIMONGI é 629-2352 3258 D'AMICO P 47-6468 pu EE EE Cc SOISERAS Beg Lhrpiaie © 0st 8 obs oie ve ol To, HEL CSO NGET GEL ES 6 DE CALLIÈRE CRESCENT 2275 BRUNET R - 5 = RR N 661-3802 2290 HAKEM 323339 3822 RETATRE wwe C 9-6224 3270 BARREC 178844 M ut IE (NS IEEE 2e 4 - pe _ peered ARES LAS nee 2316 GAUVIN SIMON , 863-2100 2675 FRONMUELLER G , 886-0423 3378 NGO T_S 1-5876 2330 LUI - \u2014 FRANCHERE PL pen 3333 HSOALLA axtw 7 887-4503) Zea3 DuBEAVLT © 3-944 3238 Mastrocco D $i shes 755 FRANCHERE~D EN 4 Ÿ = \u2014 - DRE ODEO TELE FRANCHERE IE 2350 BÉAUSE JOUR M 3-8030 @ Op EANNE LEBER AVE FINI 290 FARRUGGIA J 475752 >>4N OF 2880 LEVESQUE BLVD 2365 FORNACIARI J- 3-1086 2705 GAUVIN 6 629-3240 3293 BOUSHAKI A 476426 au TE 22 aa EEE ras gerrers| ASE 4 EE CE fe i - 2 SALBO ¢ o 625-0825 2368 LUSSIER D 8771873 le PAUL VERLAINE PL COMMENCE 98 PACHECO S 420858 4*FAULKNER PIERRE 869-2584 2375 DORE F 75-8052 2725 GUEZEL J-C 74-1546 3301 PARE M 473134 8 CANUEL M 6 668-7868 2380 TREMBLAY GILLES 668-4194 2736 LEFEBVRE J 7 863-6693 3302 SANGIOVANNI F 48-2408 os} ES ae CEE IE EN ls 8 SOULET (SILLES 8 629-6822 NT ANTONIO 4 667-3542 2790 LARUE YVES-R 8 629-9627 3310 KOKLAS_F 4-3859 9 GERMA 2 663-3536 2390 MASGIOTRA FRANK 9-5154 60 RES 29 D'AGOSTINO PIERRE 474564 GERMAIN 863-7339 2400 AMOROSA 871185 tonwaxurennauneenunuuaue 3330 CORTESE P 176615 jo WC GINNIS J Se3-0830 2410 CHARGONNEAU R 9-2241 MAMEURY CR 33 KEOMANYLA 874534 11 D'AGATA 687-4336 2416 SY C 72-5189 BOUNLON PA IE AT EN A see .- : A \u201cNORD ET 38 CAS s 4-1360 PI ES i ererevaeree 200 01% RES LL ESL.ALLANT VERS LE NORD E L 41 GENTILE L P 1-2072 FRANCOIS-CHARTRAND GRONDINES PES Gain OF 2380 DE LA CONCORDE 3345 DO RELLO CRISTINA 884-7308 7413 7421 H7A 2R6 FROM MEKINAC NORTH TO DE LA IMPAIR 2205 2295 HIE 2E4 46 TIANG LUIGI 173723 7433 7818 H7A 2R8 PÉRADE AV-DE MERINAC ALLANT VERS PAIR 2250 2260 WIE 2E8 49 ORTI 4_3776 7665 7567 H7A 2R9 LE NORD A DE LA PERADE 2215 BEAULIEU 9 967-1634 3360 ZAMBITO A 4-0748 2868 7887 HZA 280 LE NORD À SE 6P 456 LeBlanc eLvo 2226>CAPOINTE MICHEL (ORTICIENT 84 TANGREDI P 1-8203 PAIR 7416 7448 HIA 2R7 IMPAIR 1505 1885 H7E 4K7 98 3357 RUSCITTO P 4-2723 7568 76572 H7A 4C PAIR 15320 1580 H7E 4K8 LAPOINTE JEAN- 9 967-7724-| 3358 GRASSO A 4=722a 7680 7688 H7A 3 1505\" TODARO 5 669-5926 FRANCOIS 61 MARTINO ANTONIO 174857 7618 LANDRY L 4897 1818 SPADAFINO 629-6778 2235 AWAD G 4 967-6943 68 RES 7420 CAROUCHE 2 DIMINIQ 2250- TALBOT YVON 669-4047 tavssrunanaunc 0 nec nn un ne 142¢ BRINEAU RÔBERT o 665-6228 1525 LACROIX GAETAN 667-8785 3286 GELINAS R 663-4834 MOCQUART 7428 TREMBLA 2 666-9216 1530 MARCEAU N 9 663-5664 2260 JODOI 9 667-7667 429 LELTEVRE M 9 666-6819 1535 BONNEVILLE 668-7124 2265 MONETTE M 8 663-8181 FROM OPPOSITE 510 FRANCHERE EAST 1438 REALL sTEPnane 2 §e8-8a32 1948 CAMBEAU CLAUDE 83-0293 3388 Rueaotr s 9 Ééé-8128 DEC 610 PRANCHERE ACLANT VERS Loo MPEA _ - 7440 PINSONNAULT 80 1558 REWEGHS W 667-6697 TESSIER N à 669-8124 ÉST ET rec GINETTE 18660 GOULET RICHARD A 1 967-1511 2298 NASSIF ISKANDAR 8 867-4124 >>1N OF 2880 LEVESQUE BLV J444 LALANNE \u201cJOSEPH R 4 685-3324 1865 °CAM 668-7658 11 RES 1 BUS 8 S H7E 3N6 1448 FRANÇOIS AGCELE 4 565-8815 1678 RÉGIMGALO SE SEI-IEEE [ete e te ee tete eee tete eee RAIR 860 830 HIE 3N7 7485 SEMENTILLI MARIO 8 -2879 1580 OUIMET RD 669-6673 HAUTERIVE 505°SELBER G 1-2136 7478 BELANGER FERNAND 73572 1686 -MÉSLAGE.JACQUES 669-2113 FROM 1925 LEVESQUE BLVD NORTH TO 515 AYOTTE 8 7 661-6289 1888 GIRARD PATRICE © 666-8278 MEE Res\u201d 663-6058 SON ALLANT VERS LÉ NORD-A CHAMP >.FORTIN C 9 861-8789 3867 sT- \u2014-HILAIRE M 0410 nette 0 A0 à REDD FLEURY 660 LA EM 1-2346 568 SUTERA SAROO 7 666-1964 IMPAIR 215 515 H7G 415 570 ROY GERARD H 1-4767 NIO GUERIN 545 687 HIG 4L8 575 VÉILLETTER 4-2379 SUTERA SARTO 9 866-8224 IMPAIR 2065 2165 H7E IR?PAIR 260 Z H7G 4U8 580 CHARETTE I 4 664-2244 1672 ANT PAIR 2050 2 HIE ire 330 540 HIG 4L7 LEGARE RENE 4 664-3665 CHEWNTOVE SANE 4 685-8077) ax aooaLial!\u2019® e5-0846 215 TETREAULT YVES ~~ 663 3574 830 MERCIER BRC 9 Ée4-1483 1875 VARY 9 4567 2055 FAULKNER M 667-3239 245 BRABANT ROLAND 68-8259 MERCIER D 0 664-3732 7580 1880 JOVIN M-C 1 4618 2066 TRUDEL CLAUDE 663-6697 250 PICHIER L 87-7748 620 DION L 178637 1884 DRoLET\"'S 1 665-3707 2078 LEGER C 967-8048 275 ROVER M 2 668-9343 640 COUSINEAU 1-735 J385 CHAYER ROBERT \u201c0963 5080 CHRÉTIEN FLORIAN 669-3268 ® DE LUCON FINIS 645 RICHARD MICHEL 2 664_4845 1287 OUVA -3270 2085 RATELLE R 668-8367 305 SEGUIN R 9 662-9969 650 LA E 1-6715 NAULT SYLVIE 9 665-3482 2090 PROULX MICHEL 668-1647 330 DESROCHERS R 9 867-5667 665 AL £ 1-2160 .§ RES 2096 THIBAULT \u20ac 667-3442 MERCURE P 9 667-6667 660 NAULT ROBERT 1-678 GALERIE a tats ewes ee 2100 LACHAPELLE JOSQUESS 8818443 380 ROBITAILLE & 83-8837 830 FADLKNER: | LERRE 120333 CALERIES PAPINEAU (LES) 2110 CASSETTI M 1 662-1071 365 SAVOIE J D 29-8130 675 FRANCOVICH DIEGO 1 664-2541 ISEE 1960 DE LA CONCORDE BOUL 2118 LAPIERRE R 8 976-9599 390 CORBEIL P 87-7179 688 MARTIN J 6 664-3118 EST .867-1196 395 GASSE CLAUDE 62-0380 ORI venus 2120*SAGGÈSE ERCOLE = s ul = MORIN ANDRE 5 864-3116 tanusnnancuaueus 2125 GLÉETON P 668-0459 420 SMITH L 85-0317 695 PHILLIPSON GEORGE 9 664-1965 GERMAINE GUEVREMONT 2130 VERMETTE CLAUDE 8 887-8677 425 LACOMBE MICHEL 83-7043 700-MAJS : tees 1-7382 * - a= > _ use IE A et -\u2014 1- 3008 fo aio 861-8823 2150 GAS yu 889-6772 488 ZALLONI ITALO 6 987-9365 710 LEFEBY 1-7480 2018 1557 SERNARD He aeguRicE 828-1077 B10 EOGTIO0E MAUDE @ 669-8221 720 DUMAS NOEL.\u2018 88127300 3020 GUIMONT M 64-262 7 25*DÉLAG 171992 3028 CIFELLE M sé1-dhea 230 JUTRAS MICHEL 423833 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. HOCQUART, LAVAL, DUVERNAY LOVELL 244 NORD/Nony, 735 FAUVEAU CLAIRE 9 664-1808 158 CONT'D 1077 PELLERIN R 7 663-3231 408 MARION M PTT) MESTRE JEAN-LUC 9 664-1808 CHARRON MICHEL 6 868-8274 1081 GINGRAS C 4 967-7788 410 LANDRY J D 2 6812344 740 TOUGAS 664-2650 CORBEIL L 69-5576 ® SAUVE CRESCENT COMMENCE 415 FRECHETTE J $ és132t 750 THIVIERGE D 6 661-1821 CORBEIL PAUL 3 668-2606 1085 FRANKOW M 663-1709 420 BLAIN J 1 6812860 785 RACINE M 661-3458 QUSINEAU VG 75-9611 1086 BOURNIVAL MICHEL «4 975-2278 BLAIN T to 760 PETIT 661-1073 UTELLIER ~8432 1089 DUPUIS PIERRE 663-4800 425*GATIEN JEAN PAUL 17006 765 CANUEL JEAN PIERRE 661-4300 DESCHAMPS GILLES 29707 DUPUIS PT 7 668-3735 430 LADOUCEUR SYLVAIN 9 66} 401 770 LACOMBE BERNARD 661-3888 DÉSCHAM 3 669-9269 1093 CHARETIE PIERRE 663-7457 430A VALLIÈRES N in UACOMBE BERNARD 661-3743 DÉSROCHERS L G 3 663-087 155 RES 4 BUS 435 SOULARD D 7 661068 780 MARIN GC AND \\ Séi-éac8 GIONNE LOUIS 4 889-7085 weav rari iu pe nant auteur S40HERBALICE DISTRIBMIEUR ro I - L 786 RICHARD L 661-0443 uy y à 662-5268 J-J.JOUBERT PL {PRODUITS NATURELS} -ERNC 790°MUCAS À 664-3689 GAGNE ALFRED 3 669-3203 1968 FROM 1825 LEVESQUE BLVD 1-97) 795 NOVAK IVAN .664-1973 GNON F -8008 NORTH TO DE LUCON-DE 1 JOACHIM R 7 664224) 800 MORIN D 2 664-1877 GNON J 9 669-6743 LÉVESQUE BLVD ALLANT VERS LE NORD LERNO EDMOND 5 861330 805 VALIQUETTE G 661-1320 GAGNON M 3 668-8646 À DE LUCON LERNO T B 684-438 810 LESAGE Y 664-1539 AGNON_Ÿ 4 663-075 PAIR 200 230 H7G 4H8 448 DESCHAMPS M 10e 820 QUELLETTE A 2 664-3618 GAMACHE J 3 862-9529 220 VAGNINI F 967-4361 450 ARCHAMBAULT MAU 12988 OUELLETTE 2 664-0487 GAUDREAULT 3 663-596 1 Res RICE 830>ALARY GUY (REmsourRAGE) 0820 GAUTHIER GASTON 3 B63-7276 #+#0ru444h4u2uauueneuuns |'ASS'ORQUILLETTE ANDRE 61-314 ALARIE GUY 681-1741 GELINA 8 829-9200 JEAN-DE-BREBEUF 465 BUFFET ALAIN @ 6812183 52 RES 2 BUS GIRARD ANDRE 78538 FROM OPPOSITE 2640 DE LA 470 FLIS ALLAN 1238 tan data au au EAU EAN HUE GRAVEL 3 889-9412 PICARDIERE CRESCENT NORTH TO DE 478 GAGNON L ail Ho L GUY MICHEL 3 663-9181 MÉULES-D FACE DE 2640 DE LA 480 ST-PIERRE 1240 CQUART P HAMEL E \u2014480 PICAROIÈRE NORÉSCENT ALLANT VERS 485 BIGRAS R .2 881595) FROM 645 HOCQUART EAST-DE 645 HAZEL J G 4 863-6242 LE NORD A DE MEULES 490 HAMEL GERAR 125082 HOCQUART ALLANT VERS LES HUDON J-G 8 969-2138 SS2N R 14 OF 7696 DE LA CONCORDE 495-ST-PIERRE 1208 VOST a IN DF 7680 LEVESQUE LACAS F 3 669-331 B LVD 506 *MOTSAN Jean RENE 122088 std [ADOUCEUR MARCEL 8 629-504 IMPAIR 1045 1145 HIE 3vs 618 SANSO 12833 IMPAIR 1 7 HIE 3N9 LAMARCHE BERNARD 7 687-502 1185 1246 HIE 3va 18 PAIR 2 6 HIE 3N9 LAMY C 7882-8928 Pair 1880 1160 HIE IVE ewe ASL.VBE 2 LALUMIERE_PIERRE 4 661-8239 LANGELIER R G 3 669-7203 1170 1200 H7E 3Y7 JoNQUIERE AVE 3 TURLACU GIGI 664-5151 LAPQINTE L à 662-9387 1040 VIEIRA MANUEL -1799 4 UGALDES À 664-6764 LAURIN D 9 976-1936 1060 BECICHET ROGER 73774 FROM TRACY BLVD NORTH TO SAGUENAY 5 ALLARD M 661-6721 LAURIN R à 669-252] 1055*BOUZY \u201c2582 AV-DE TRACY \u2018BLVD ALLANT VERS LE \u20ac ÉROUZET GEO 661-8689 LEBEUF JT § 868-3215 1080 DÉSCARRIES ERIC 3-6271 NORD A SAGUENAY AV 7 PERUSSE CESNCPIERRE 081-8313 LEFEBVRE ROBERT 3 629-1323 1066 JEAN A 3-250 SORN & TAC6F\"3300 0E LA CONCORDE RES LEFORT G 3 428 1070\"CHARLAND SERGE 777764 8B LV auunes a aus tantueunenune LEVESQUE H J 3 662-9694 1075 LANGEVIN R 7-0228 IMPAIR 1335 1355 HE 3 LIMOGES L 8 663-4027 1080 JAKLIN À 7-2889 1398 1425 HIE 3p HONFLEUR LORTIE ROLAND 23-6719 1085 DEL BOSCO B 9 669-4776 PAIR 1350 1400 HE %s FROM DE GRANDPRE EAST TO DE LA MAILHOT JACQUES 9 875-1256 1090 VANDELAER M 78564 1320 1440 HIE 33 PICARDIERE CRESCENT-DE MAINVILLE LIGUORI 7 022 1095 DUPRAS G 73179 1346 MAROUF SALIM 7 664-076 GRANDPRE ALLANT VERS L EST A DE MOUSSEAU 0 C 7 988 1100 BAIGNEAULT YVON 6 976-4414 1350 BERGERON C 4 564-0549 LA PICARDIERE CRESCE NAJJAR G 9 668-0495 1106 LAPIERRE 67-3616 1360 SCOFIELD J 3 684-380) =>4N OF 2508 DE LA CONCORDE BLVD NANTEL G 3 885-8325 1198 BARIBEAG © 6 667-4749 1370 CHATILA L 66425126 IMPAIR 2366 H7E 12 OSTERNAN M 6-7742 MARTIN G à 662-7463 1390 LANGEVIN T 861-4038 2426 HIE 1Y3 PAQUETTE JEAN 3 629-6334 1120 BARECCA G 4 629-3006 1395 GINGRAS MARCEL 661-090 PAIR 2320 2420 HIE 1Yl PIERRE 1125 BEDARD C 1109 1400* FORTIN SERGE 661-5036 2320 PLANTÉ 6 663-1867 PERUSSE JEAN PAUL 6 668-4936 1130 MILLETTE M 76078 1415 PIGEON PIERRE 661-29] 2330 VALIQUETTE GUY 667-3095 POULIN & 9-6920 1135 EDALAT ALI -a680 1420 MEDAWAR G 661-872 2330 LEBLANC D 663-5060 ÉSSEAULT DENIS 3 629-6292 1140 BARIBEAU G 271765 1425 FIORILLI A 8 661-666) 2350 GAUTHIER PIERRE 667-9026 PRIMEAU M 77-8875 1145 FILION M 879361 1430 PERREAULT D 61-3480 2365 MATTEAU G 667-9432 PRIMEAU $ 321208 1160 GUENETTE LUC 8-2340 1430°DI GENOVA R 661-473 3350-PÉTIT REMI 669-1359 ROBERT JEAN 9 668-3887 1160 THOMAS SYLFRA 8-2877 ES BEER ER) SO IFRS HE alien ER | ne Taner 2380 VAILLANCOURT O 1 668-5433 ROUSSEAU R 3 668-9093 1185 BELL NORMAND -8294 JULES-MASSE AVE 2385 BER c 669-3137 SULLIVAN C 8 967-2725 1190 PIETROVITO AMODIO ~333] FROM_VICTOR MORIN EAST TO J J 2390+ MARCOTTE ROBERT 663-2408 THIFFAULT J 9 668-6668 1185 SENAY J 0 667-1438 JOUBERT AV-DE VICTOR MORIN ALLANT 2395 BRAHIMI HANAFI 9 976-9749 VARIN GERARD 4 668-9642 1200 PRIMEAU ROLAND 7 669-1565 VERS L EST A J J JOUBERT 3400 MARSTLLO CARLO 8 669-1178 245 RHEAUME 9 668-0410 1205 DRESCIG RICCARDO 9 629-9970 >>1N OF 1715 DE LA CONCORDE BLVD 2420 LUSIGNAN CLAUDE 668-0327 270 BEAULIEU G F 7 662-3189 1215 PIMENTEL J 8 668-3116 IMPAIR 1716 a oN 2426>COMMISSION SCOLAIRE SIR AULTEU G F 2-8809 1225 VARANO R \u201c0878 _PAIR 1710 - HI WM LFRID LAURIER (ECOLE 275 DAGENAIS 5 9 667-0976 1235 CERUNDOLO P 28-0660 1710\" MENARD U 667-2687 PRIMAIRE) (ST PAUL- 300 MONDOR ROBERT 2 629-341 33 RES 1715 PILETTE Ÿ 9 662-0768 ANGLOPHONE) © 863-3212 306 BRAULT YVON 0 668-5987 n+wantuesssuununueaduuee 1725 LÉFORT L 7 975-1885 R BUS 330°DESJARDINS A 0 668-851 1735°NIDING LAURENT 668-6229 hw 4 I FARE EEREREER ERE RR] 3680 ROY G 9-308 JEANNE-LEBER NIDING MARC 669-1816 HUOT 386 TREMBLAY GEORGES 3-2596 FROM 2685 LEVESQUE BLVD NORTH TO PIÈRRE& P 390 PREVOST RAYMOND 9 663-9145 2680 HAMEURY-DE 2685 LEVESQUE § RES OFF 6259 LEVESQUE BLVD NORTH\u2014 395 CHRETIEN LOUISE 2-0895 BLVD ALLANT VERS LE NORD A 2680 #esewavasasanwwvannnares OEP Ee RUE a 0 A TANT VERS.LE KORELL M 72-0895 HAMEURY KENOGAMI CR NORD 420 KATAROYAN J 3-015 IMPAIR 405 815 HIE 3W5 TM 241 - H7C_1R5 425 DAMATO Y 0 667-783 AIR 260 370 HIE 3W3 FROM 1465 D AUTEUIL BLVD FORMING PAS B ENSCRIPTIONS \u2014 NO LISTINGS 450 AMIEL J 7-261 400 \u2014 H7E 3wa A CRESCENT TO D AUTEUIL BLVD-DE Rantenanatéeuuauñausen 455 MASSE J P 3-263 600 660 HJE 3W6 1465 D AUTEUIL BLVD FORMANT UN IVRY 480 JOLICOEUR F R 3-540 670 - HJÉ 3w7 CROISSANT A AUTEUIL BLVD 485 LAVOIE A 37058 700 710 H7É 3w8 IN 1416 1665 HIE 363 ROM 695 EPERNAY EAST TO ST JEAN 510 LEGER E 98-0910 810 940 HIE 3W9 PAIR.1420 1640 HIE 3E4 BAPTISTE CRESCENT-DE 698 Épennay 616 TISON MICHEL 7-8099 250 CORBEIL L .3-0618 1415°CAMPOLIETO MICHAEL 664-212 ALLANT VERS L EST ST JEA 540° LATTARO PIERRE F 1 976-7440 370° SIMOES I 3-13 CAMPOLIÉTO A 1-189 BAPTISTE CRESCEN 545 PARE JEAN 29-4860 400 GARNEAU G 3 628-3852 1420 MENNA D a 661-469 >>2N OF 1825 LÉVESQUE BLVD © IVRY CROISE 405 FRANCESCHINIS C 8-5838 1435 STARNINO BRUNO 8 661-497 1845 - \"\"H7G 157 600 GRENIER J 667-4634 425 GIRARD N 7-85 TIBERI ANTONELLA 8 661-497 1961 7 H7G 189 630 PARENT GILLES 668-0606 465 BORIA BRUNO 3208 440 MARIAMO J 9 661-729 1995 2008 HG 112 |@ CHAMPFLEURY CROISE 606 BUSQUE P 75-20 445 JOUBERT 9 664-383 PAIR 1800 1920 H7G 158 660 THIBAULT 667-7784 655 PÉTIGNY L 25-20 465 GAUTHIER J-P 2 664-104 1970 1980 H7G 1T1 666 BACHAR E 887-4608 660 NAULT I 78-25 465 FI 8 864-210 2000 - H7G 173 670>EGLISE DU CHRIST A LAVAL 865 BRUNEAU J 5 623-87 470*DUVAL ANDRE 1-087 ® J J JOUBERT AVE CROISE 88-3133 670 MONETTE A 3-83 475 LUMIA LEONARDO 8 661-168 1845 VILLEMAIRE 8 667-8471 720°MILOT YVES 67-4097 675 PAQUETTE 7 662-68 480 BOUDRIAS D 4-389 FRANCOIS MILOT A-L 9 973-1221 688 ETOIER WME FERNANDE 887-14 485 THOMAS G 1 684-2 1900 ETHIER HAINAULT 629-1607 POULIN J 68-8632 695 SAUVE H 3787 495 GUBITOSO M 4-4 1920 LARRIVEE D 976-2648 ® DÉ L'ÉCÔLE FINIS AUVE HARVEY 7-22 500 GAUTHIER R g 661-3 LARRIVEE D 8 668-0183 7256 LABELLE L 9-2511 700 LEVEILLE LE 8-070 PICARD J 9 661-7 ® RIVIERA AVE FINIS PELLETIER A 22611 705 COUSSON CAROLINE 9 667-1866 15056 LUSSIER YVON -267 1861>PAROISSES CATHOLIQUES- 750 LE BER M 2-3034 710 DESROCHERS J 8-3848 1510 TREMBLAY J MARCEL -837 CATHOLIC PARISHES (ST 766 PUGLISI GIUSEPPE © 628-9118 716 BERT D 4 662-80 616 ABDELNOUR F -880 MAURICE DE DUVERNAY } 780 BÉAUSOLEIL 9-0388 728 FEDCZAK J 3-54 520 POIRIER S -268 69-6692 785 POULIOT A 7-3308 735 SEMENTILLI 3 663-256 525 PRINCE D 1-784] 1970 SAVARD 5 967-1462 815 DAVID JEAN 773339 742 -BÉAULNE PHILIPPE 0 828-8] 530 PERRON REINE 9 884-2509 1930 VAILLANCOURT J L 889-8403 840 SOUCY M 8-1056 GENESSE 9-09 535 GINGRAS 6 1-0897 1885 DIAMOND HENRI 667-4800 845>MODE_ VISION 2000 © 667-1711 776 JARRY PIERRE 9 688-2008 1646 MONTIGNY M 2 6 LEVESQUE 967-0186 MARCIANO 2-0651 820 COLETTA M 7-2508 1550 ATTISANO C 8 661-3 ® HADYERIVE AVE GROISE 870 PELLICANO 38-0671 850 DAVID H 7 668-1848 1560 ROUSSIN G A -7 2000 SEGUIN 1 975-8889 900 QUEVILLON ANDRE 3-8498 840-MARSILLO LUIGI 9-0812 1565 DÉPATIE CLAUDE -0 2006 ROBINSON G 668-6667 960 LEBLANC G 779451 850 MARTINELLI RICHARD 6 662-9800 1680 ST LOUIS RICHARD 8 661-87 10 RE 1 BUS 980 MOULIN J 9-6072 BO DESAUTELS LUC 8-3829 1580 QUELLET N -94 a Er a0 DONTToNY de POU C587 8488 830 LANGVARA C 323300 159° TÉRRISSE L 5 Bees J.J.JOUBERT AVE 010 LARIVIERE R 1 259-8670 890 GSELL JOSEPH 3-3367 1825 LEPAGE C -04 FROM CARTIER BLVD NORTH TO 1760 014 BOUCHER MARC 73477 $00*MONTEMIGLIO A - 865-4028 1630 BERGERON LISE 3 661-811 VANIER-DE CARTIER BLVD ALLANT 018° FORTIER YVON \u201c3023 910 FISET M 1 876-80 RENE MICHELINE @ 881-811 VERS LE NORD A 1760 VANIER 022 HAMDANI 73785 920 ROBILLARD_M 4 889-8789 1635 PINARD MARC-ANDRE 1 B61-308 SSOPr fade LEVESQUE BLVD 025 LEOPOLD PAUL 71569 930-MONTEMIGLIO CARLO 69-0853 1846 MARCIL J L - IMPAIR 186 H7G 478 1026 BARRETTE C Zo680 840-VARIN J R 69-6394 36 RES pat 245 545 H7G 4H7 028 DIGENNARO \u20147245 37 RES Autun ua 0 AU AE 685 B68 17a 447 1029 LÉ HOUX PIÈRRE à 867-6930 +++nanu 0h hauuanuuanuuaus 1025 1073 H7G 4J6 1030 TRUDELLE R 2-0086 | JOLY KIROUAC a 1077 1093 H7G 4J7 1033 BER ANDRE 29-3636 IMPAIR 1485 1836 HIG 4 PAIR 270 570 H7G 4H8 1036 BERNECHE 6 882-8031 FROM 3286 LEVESQUE BLVD NORTH TO 1686 1gas H1g 4 800 630 H7G 4H9 ROBERT I 9-9838 DE LA CONCORDE BLVD-DE 32 PAIR 1480 1840 H702 660 670 H7G 4J1 1037 VILLENEUVE N 3228 LÉvESOUE BLVD: ALLANT VERS LE NORD 1860 1700 H7G 23, 720 890 H7G 4J3 1040 GIRARD M G Zi882 A DE LA CONCORDE BLVD 1485 QUELLETTE J-M ° 669-1881 1010 1086 HG 4J4 1041 MORAWICZ M -0304 MPAIR 325 815 HIE 3CB UELLETTE M-A 662-115; 1070 1074 H7G 4J6 1044 PAQUIN CLAUDE 73363 PAIR 320 490 H7E 3C6 1490 CHARTRAND YVES 629-523 1086 H7G_4JB 1046*PAINCHAUD J -5493 500 - H7E 3C7 *HEBERT M 663-7004 166>PLACEMENTS JANEST INC (Les) 046 MICIELI J 9 967-0838 320 PERREAULT A 661-7311 1496 MAGLIOCCO TONY © 828-08 5-2606 1049 FORGET MARTIN 6768 326 LEGENDRE N 661-3783 1800 BRUNELLE F 7 882-210 >SYNDICAT DES COPROPRIETAIRES 1080 OUELLETTE P 83-2964 330 GUAY HENRI 661-1284 1606 RHEAUME L 8 888-230 CONDO VAL DES ARBRES 083 JOURDAIN LAURENT 1 663-3692 336 DUBOIS § 681-5620 1510 HAINS M J 86-24% 669-9310 1064 TRUDEL 8 628-2307 GRENIER I 8 684-4184 1618 BOULAY M P 882-941 BEAUREGARD N 667-0941 1057 YAKIBCHUK GEORGE 63-8822 340 BEAULIEU J 664-3482 1520 DEL CANE MIKE 2 662-5501 BEAURÉGARD R 863-0434 1058 LAPIERRE SERGE 8 662-2703 345\"ROY Ÿ 861-7287 1625 GOYER D 662-870 BENOIT GUY 3 663-7759 1058 MANCINI M \u201c1118 350*GLOBENSKY PAUL E 861-2380 1630 LAPIERRE LUC 663-0478 BESSETTE J à 668-9522 PINARD MICHEL 8 629-8727 360 CHALOUX GUY 881-7264 1540 LAVERTU R-M 4 668-831 BLAIS ROGER A 3 662-6999 1082 BRISSETTE GEO \u20147068 366 DUPLAIN JEAN MARC 881-3289 1550 ELKOURY BASS 869-7506 BOISVERT L 8 976-7217 1063 BISSON F L4188 370\u201c LAROCQUE JEAN 861-3724 1665 FRÉREAULT GILLES 882-3260 BOYER MAURICE 3 663-9501 1068 CHAMPAGNE G -0629 375 ROBIDOUX 8 881-4724 1570 DESGRANGES L 978-1051 CAILLE L 2 662-9152 1087 VILLENEUVE 8 668-3984 380 KARTOTAKIS MANNY 884-3593 1674 BOLDUC JEAN CLAUDE 688-305 CARBONNEAU RENE 6 689-5164 ® JULES MASSE FINIS 385>MAILLE PAUL 681-8447 1676 CRISTOFARO ARMAND 682-1089 CARBONNEAU ROBERT 3 G@8-3108 1970 DE TILLIEU 663-0284 390 GAGNON P 661-2373 1580 CHARTRAND D 978-1808 CARDIN A 5 629-7480 1073 ST-CYR M 6 667-1594 395 SANCHE G 9 661-8803 1585 BROSSEAU JEAN 3 66 CHARETTE PAUL E 9 B75-8622 1074*DUBE PIERRE 666-2487 300 SIMARD M 881-8362 MAURICE \"©COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. Y RNA UVE 88 L, D stil , 8 8 5 VA s un LA ri F N 2 \u20140 2 ST, UR (DE 1 E TH sé 8 286 L True 833-7 ou Age M 9 86 EB 7.Shae R em 1 T s AN 8 au os i s 0 18 sis T EVE 9420 so a c 7 rd 8 B D 0.M- - He Joss EE fave.s 9 170 an Jen 8 8 - 88 ELA I Es 5 BE OUEN s L ê fo i ¢ 2 a L hoènrs, 1s g i Sa e ô P D 0 6 - | A s G E BRUN M ANC 8 - t 9 V os Jan + Les gi ia u .180 is a L oi ae cies HE vs T 181 ENS NGÉ Q 9-2 5 oes L s - 2 C le Be A L TE ies 6 inl a + gi 7 Pye ; Bi P Un as 7 * s 1828 L ES pa 1 883-3 « nn ce .7485 1860 HET T 683 .2 hy L \u2026- 10 ot 1880 Lu c 2a oh \u20ac re * T 0 6 E 1 0 oO! F N D M N * H Of T 2 * L 1 oe ° 188 Es I RA 38 0 LAB T ; San P2 7 a \u201c.HE teens hv 2 Sogo EAE 6 en .Sea a ME 1900 et IGN 4 + LUSSIE qu TER 3 Bi Sve, 1930 a.ui H 5600 Ri To Ro * Ou E 3-55 if 8 S | Mie 8 Bs nn + E Eo T M LA H -3 53 184 ce A ig 2 ane uere ET LL N 8 a Bi : ES ye 1860 BALD Re.cr No NT 6 ane MEVIC Max ERI \u20ac 8 Peat?5, L $ Ii a si, MONTE vu : Lara Plt dit 182 eas er si > : 2831 ans st gous ia 00 J a i Ly i ok idl acH UES É T T * cie 7 HL Fa 45 Ee LAC ol v a U « H L D E NT 16 Cv $8 -1370 LE c GE 9 2 EE fH at A & .AND L Tn HE ee R uk Ne ct su RTH i fc Hi SE ?7 Ten 3 fae Y GE, .ACBANE ERO A OWES El PET ROE s 9 LE RE Ss EC LAG + 7 LBA s CR \u201cBe OR Beit Fe EAU SE : 4 HE bE 185888 YCE + N 4 NGS DE Ned getty ne 0\" D TH N ii p 15 TEC .CE L LA IX Pek F, 6 -0899 POTRI LE AR s I< STI C A 8 3- 7 5 0 Ni N E NOR age 2 i és \"GE SFE: DE LIST .i na ER À ste rap + ur + \" 9 i ° A oy wo fin 87- - ALLAN * * 8 et 3 i A T iT i EL ; ash er vee 3 8:8 og aus, ARar : fod A es i a her 1 ie fal?Ph.SE Le 3 LE ES - fase 160 ALLAR I 882-3 .CRESCE fe, Tuay ES 32 SANT Sais HH .PE Lou ê6 S30 1608 cron 81 N ° 6 g82- .CRE COR \\; T vou Na HE SMA AQUT AB GH 8 « ESRI L PL RNA Bay 1620 he Lino 82 * Si * E LA, RIviehes ans es FW AULT DE 9 .be + E VE El - Seiot, 1 Aa > 295 ye L ALLANT 7 Ne 838 AL CATs L AUDE oe ro 15 Sa ent P ou 8° fo 1830 Era NE ABEL pu xs PAS Q o she TRO Hz aN?708 TA ASL gay .Hr 1788 2 eu, \u20ac LES EI i AN I 1 * iNes * Joe sou, T Hz in: 710 BÉLAN 2 GL .R 17 5 pare E L R 9 Sf 1840 ue L LEA ve $i .° S VE 80% s 5 Hz ans 13 BE HE oe NOR 3 8 \"TA 100 OE GE HE 16 un SEP .Her * es CE ÉCDE 198 H Hf 73 L Ue .EY R 1758 J ie NC N Se 9 66 923 1660 89 AGOCA $ .LIST L I N Set 2 1 15 Hz?ra 35e o ARE G .yo.né, 1300 EMI E MA Th 83: 33 L .t vo ert D 131 H7 avs 335 LAN RIED s BLY DA 7c 2430 18 L S50 A TeëR a giant 1870 we 0 \u2026.no, B 220 Say 14 5 H7 in: 738 t UM RES, \u20ac a4 1e ® 25 ES E GELEËR 0 EL 167 2 Tes, E 81 ; Go E VESQ 5 7 \"J sng 338 À R VE, NOR H Fite 8 >R L I T 8 75- 1 1640 Bt pact, ci, de ee 1 5 del ig he LE ee ae ost i 1 0 .P TX igh 2207 R 1355 1878 Hz ç3 7% a 17: 2 84s nog tA Lo iE 70 .Cc REP N IC E 312, AGRE 14538 Has Hz Ee * Is, 8 YE 8 * gases E L N s ne nee ARLES 2 iv 1823 90 H 1784 * IT R .L a 1 I i .Cl I L sau 7 5 87 R IM 8 5 32 H7 9 * GR 8 T \u201cBL VO El .ou BEACH JE Sou 4 83-225 ou NS RNLE A is 82 1888 700 Hz -2493 E ETTE 338 AU pout BELT Ë L p 83 026 IR 18.1 ASN Es H Ep 9 ige2 80 Je HY L 8VALLA R * E * 8 NETTE N= 8 3-026 hoe ES 2 58 © i 74 29 E 1600 8 - 843 HEA ER E APINEAU hh ftir RSs \u2019 2 ii Fle He 268 68 aa 38 gig 16 3 ~3000 Chr A ANG REN oe P NC \u2026 IMA Es 9 Es \u2019 Hn NG 8-4 32 R 738 \" 8 I 673 L £88 L anc 0 RES, PA oe AT Bot Rens u 4 08 VÉ P208 HO i PAL 1800 ONS 8 73228 5 8 S3oRe! s ve EFA E 8 UR ET ay L ; 5 i | A, Ea Hie a 858° 8 i (mes L'EST Pa É\u2026 Ft $ c 3-9 JEAN 1 Eh 5 .0 * FOrVA mn 87-86 Hine kr bes ( 8a: es Eot eo u 9- EH 288 .L 95 .\u20ac OA : L an R 2778 g IM 0 ho NE 69 gags AGE AEA RE z 99 2 .A 1 .U Po.È 1s Ear A Ma 1 = 380 3 -2732 à 3-20 ES GA BOULE ir Sam IR i \"ole Sit LY 2-8 33 E LRE oO N -22 0 * E * TRE sd Ë DE, H ÉMENT 0 2177 Lk si iE ne 2 i nt Sr 200 lg po.ii 445 LAGAC J Bh CE 771 5 400 ù RLANO NO = 383 gsr Q oF EL VI INY CL TE RAO IC 3:83 1 49 BLAIS Puion EE 4 7 ING 410 se BE s 2 - 223 ES] he Att T Le 2 é URN s ER 7- 781 0 BLAIS 1 N MM u 9 1 38 429 AOR 10 A 3 0443 - Vv WE.EAST HE £2 cou ENATS, 9 2734 \"or CEbo E 7-0 5 430 PLACE Mu LI -4682 E TO Hi FrndA E G 3 Sue NIN A \u201ca oe B4 To0RNA IT Cl IT I 99 cERGU E 0 2 4 L OM s FATIH T \"is 7 Es gust 0 R se 5 8 Leu Tek E , 83 E Ih K 78154 ou IM L NT 1 8 if ACEH E z 5 \u201d a GUIS ROON EE a Et ric .5-8 13 I GE wa 2e H78 NS a foot s 3 ; a = i ne il i HE à Ci 4 1 5 L LI, Le] go L 7 -2574 N 35 HIE Na a I 805 oN GE 8-188 seg ited HE _ 130 Tati Ui ves 21 - HIE ne BÉSCH È Ens c 763 0 B08 a id Seon 8 Se : es ré 8 = re 1 af Hae 32 ian = $ fi 1 1 .REE -800 VINCE 0 280 Hie 4 a E 3-8 sia Im E S'UME R T vs 0 LEM LON R S739 YING 31 299 2845 7E pa BESLAU OR 67-8 gas NTELTH Mi JA BU 9 ay EO 0 8- 829 AS PA 208 2685 nw pe BIOTTE EN Y 3 361- 79 65 MONT SAH 22 E 00 R ECs L a 229 785 HE P I ENT AND 7 1978 ONTE B M * L 7 y 27188 P 239 288 nie Ps sn -2206 Mon A * ND 0 VER 58 -395¢ 4 385 me 8 D AND \u20ac 3633 Ju MAR, E .A RS 74 $ VON Sc 0 2- 762 24 3007 7\u20ac 4 Hi 88-72 \u2018 5 HA UE E .TR E 0 0A'S BAL ARC, on 28 3185 Hz B2 FERLAN R 8 7 565 HA nt a AIM .ÉSOE va v 28LY9, 194 Vas x 7-43 7 25 287 ne re FERCAN 8 IE 68- 251 605 ks MAN A « Ncège ve 8 va LE ABE AU y 83-388 28 3301 H76 Ra SREST A T 1 7 331 ges PH LIAL RES * LA E vs 1118 J ven 8-2 7 28 8301 nie 21 1 Pou 2 -2324 870 © ZA REN ve Isa L au A 2x9 a 57, 67 207 23 838 Hs 82 En NO É StLE 1 7 -0074 81 PA ae Lach 2 ES H7A 272 1138 BESRIV SUE N 8304 3 #1 9 Ha $ AGN 1 PAUL 29- 288 R 8 I - 9 1 6 0 A 4 Ri H 55 -2 0 ou oo A dis is a ; ER 4 ses oA 3 hr oR ê 26 Ean i ot us HE i pas + Il La i fa i ik 3 = Ko IS Sr 5 a0 -48 1238 en LA 38% 9408 Sas 7338 IA El INGRA c A 8 72787 ls of 280 96 123 CARER ou -J 3 3% 851 7838 HA £3 TONET y 9 $ \u201c26 OR A1 5 4 1438 1 ns J -8 7 9 183 HA 1 ont Ex 32 Al 5 L - 8 8 5 5 5 s I 0! 8 4 HE 390 0 85-8230 1258 note TC 85 72 ae hg ite ns c 4: a > MP.3 AR 88s: 1 1218 L I G E 9 ING 2 838 18 axa La 0 D 2 73 3 71 3%.gee 938 1258 A NM Ager \"ae 786 8032 Hg EN 59 ÉLEN 10 8 62 -28 AIR ET fon M3 Fi 1338 a coù GI ze 2 2880 i 1582 HS Ns 02 i ho 5 2a P SET F 3 8 -22 15 0 UI Sey.8518 35 20 Hz 53 ATTO A IC TSSET s M 2s \u2014i 1 338 Facet L DE se 7 338 38 4 020 NE ra RAN CH Fir BAISSE Ter E Du 58 881 1368 PIERR co AUDE 150 7833 I 0 2 = HE Re aR TER À 98 Set Set 5 ARAG 8 7550 13 CHARCE RG HR { \u20142863 15 93 H76 se HE - 1 0 4 R R i.Le se ia 1376 pe cn 33338 = 18% jes HA 3 a! ba HE RI Di TEL ol a 18 388 BE E 63-2 3 PA 188 3 ° nia T4 LE x T s N R -4 38 1396 K 1 Ss I 08 9 9 133 2109 892 H A T5 HAVE LR ws 1 R ve 508 9 2222 289 A 6 HOULE ke SuËc) a = i ee 4 Ba TE 3A Lie Hop T N E = 4 4 E 76 7 Et za 9 = 3 143 oN EH fait a fin EUR.i A g # i 1488 - des at see i fi er H en 7 z 4 LR Cn, au 7773 0 23-81 E 80 206 TER, N 9 ze 85 1608 Ha eu La 283 7733 8 833: D PE 6 IE -6 il 1818 Een se I 834 1820 T eas ITE 70 ÉCISLÉ Ar 7 1 15 8 i A G 8- 209 7838 R 6 CR c mes Ci 1 1848 Se.I RT 9- EH 382 BE N Ë hoy 24 185 pi 7 8 i, 0 : it: donne ,; Hil ii % Ln fête rm ssn à Pil Yves N -202 7 Cc T Ls ERE\" M i EN ha fies i .APE R i ° À Pe % da VE \u20ac 8 ve 16 g ol LES, LAY DT hs 596 as \u20ac S LA (8 ay gros 7 SE to Ee Ei ia moa 5 E 1 c 2 A I 0 = 9 ue sn Neg e ae BEL 838 en rane Li 1838 ou 425 Alvar Solos NI « LL SEAN sae HE oL ES 1 sn 18 PR a8 aE DA \u2026.By 88s il Tecan N iif E RE 4 R 1 * A N E E 7 .ol E A J 1 -9 $ R ¥ A .L NE u 5 as Fos 1 J A 3 8 0 MAI A as ans 8 nes Ey 3-8 er 45 ER RE.VÊTTÉ E s M 8 ER T N kiN - T HR NI A Sm 9% 0 SARL 9 U 460 & JE LRFAY FE HA ine ni sont Enso NO E PE 48 \"a CE LA L ka nia 8432 Es 8 TN \u2026 AN 0 Dies 5 ii 8 URVILE J RMA N * Ted 500 ss M 8 Bes HI E tr oF 74 888-4 3! 728 où Entel No EM LAC ve 352 o = Ei 738 co! nek re IGN ET Te aN .0 fed=cls ns MPA LY NSE a 2378 pè fe |i Shs nme Ne R 7410 NDI 8 7813 788 PO ol as cu > Lens 718 N RT 8-15 296 9 CH AU pe = 88s 255 AVES.Gin F 9 SE my fo fg on rs né fi de ï 3 ROI rit Ur ouso V ° tir er no LE r Oo < m r r LEVESQUE BOUL EST, LAVAL, DUVERNAY 246 NORD/NORTy 1850 CONT'D 2100 CONT'D 2747 MARTEL JULIE 63-1409 8421 GERVAIS G Ee KELSO M 8 667-5370 LANGEVIN J 8 667-1132 2750 BAGTIENZGAUTHIER P_ 889-1872 ® LEGRIS COMMENCE 8 LABELLE F 7-4505 LAPIÈRRE RAYM 1 975-9470 2751 JEAN S 8 975-4694 6449 CAPUANG GIOVANNI 0 681.0 LABELLE N 8 663-3418 LARGUCHE CLAUDE à 667-3484 2783 COTE M 82-6954 6465 HAMELIN 128018 LACHAPELLE J-D \u201c03a LAVIGNE L 2-2726 2754 PARENTEAU JACQUES 5 667-5863 6475 LEGRIS JEAN GILLES gé]20?I4 LAMB R \u2014222 LECLAIR LUCIEN 6 624-7670 L 6509 CORMIER M ih LAMONTAGNE M A B 3 662-023 LECLERC I L 7-5376 | 2766 ROUSSEAU M 8 967-9193 @ BOURGEOIS COMMENCE 03 LANDRY L 5 594 LÉFEBVRE C 5 967-0144 2775 LAPOINTE M 5667-3818 6513°D'AMORE F 8 681-99 LANGLOIS M -657 LEGAULT E 2 975-0813 2778 MAHEU S 9 967-0335 6517 LALIBERTE J 8 661200) LANTEIGNE L -375 LEPINE RICHARD 7-4763 2780\u201c ALLAIRE MARCEL 92-4034 6521 DESJARDINS 8 661217 LAURIN L =154 MALENFANT RAOUL 9-3642 2782 LARIVIÈRE L 5 662-9042 6581 CHARBONNEAU YVES à 66121281 LAVIGUEUR Y \u2014389 MALO_D 9 667-8386 2788 GIROUX J 8-7987 6871 SYLVESTRE RO 12939 LE ROUX B M 5 629-4304 MARTIN J H 8 668-4466 2792 GRATTON S 2 868-5276 6611 LEGRIS YVES 3 6642912 LEBEAU R ~995 SON _C ! 663-3021 2795 _BUONOCORE A 0 629-0286 6619 BOUFFARD LOUIS 123480 LEBEL J -695 MERCURE.JACQUES 3-8676-| ® FONTAINEBLEAU COMMENC 6627 BELLEMARE GU 1 661.80 LECAVALIER M 2 663-044 MOORE M 0 668-7092 2825 SANSOUCY D 0 629-7921 6836 CHARBONNEAU JEAN 12530 LEFEBVRE L 5 662-618 MORETTI J 0 663-5425 2835 LEGLAIR MICH 3-4699 JACQUES 3 LEMIRE ANNETTE 9 668-095 PAQUIN J 3-9038 LÉCLAIR VINCENT 2-9277 6639 ROBILLARD D 9 681-539 LENGHAN G 2729 2-8279 2840 BARIL C 4 662-1141 6641 MILLETTE M J 8 664538 LEPAGE C -850 PAYETTE G 2-0470 2842 PARENTÉAU PIERRE 4 668-0301 6643 LAUZIERE MICHEL 7 6612408 LEROUX G C 7-728 PRUD' HOMME L 2-0761 2844 STORTI L 9-4597 6644 CHARBONNEAU ANDRE 12908 LEROUX M 3-7862 RIVARD J 3 629-0339 2859 DAGENAIS N 4 867-9629 6665>LEGAULT SHIRLEY (AVOCATE.LESSARD L 9 662-1664 RIVARD Y 9-9100 2860 BELAIR ROGER 2 663-1884 EXTERMINATION HARVEY 833 CAMÉROTA v 9 664-4089 7087 LEFEBVRE L MAYSENHOELDER À L =7730 29-8289 PELUSO A 4-3542 7107>TIFFANY LAVALLOIS 9 MILOT AURELE \u201c2984 DE BILLY M 9 662-6328 2949>VARDINS ANIMES INC (LES) BOURGET J P 9 Miter tv B 663-0759 2226 ROSATI A 67-2009 1-7666 7150 BRISSON A 7 MONGRAIN Y 0 668-9502 2274 DESLONGCHAMPS 67-0247 2950°VALOIS PIERRE 1-2639 HORTH BENOIT 7 MORENCY C E 2 882-6125 2276>DÉPANNEUR JOURESOIR 2953 GODI CLEMENT 7 664-7985 7154 DIONNE BERNARD MORIN ARMAND 9-211 967-0661 GoDI I 6 661-5328 7160 ST-LOUIS FRANCOIS MORVAN L 8 967-019 >DEPANNEUR JOUR-SOIR 2954 BÉLAIR 9 \u20ac61-6148 7180 BENOIT J MURPHY R -374 72-6239 2955 LACONETTI F 1-7321 MARLEAUR OUIMET ROGER -1742 2278 MARTEL YANIK 69-7727 2960 DEVENTRO M 9 661-1513 7212 BAILLARGEON R 8 PARADIS ROLAND 1 S63-0663 2264>PAQUET GILLES 67-2737 3000*LAFITTE 3 664-2099 7215 RAINVILLE M PAY 6 -1674 * BEAU D 7 629-3628 3005>BRUNET DANIEL 7225 TAVARES M 6 PÉSANT FvicTor 6 668-4161 2284A PAQUET STEPHANIE 933-1380 (DENTUROLOGISTE) (A 7236 GAGNON R 4 PICARD 7-2442 2286 GAGNON 9 967-7021 1-7404 LECOMPTE DANIEL PICARD 6 9 0941 2288 PARENT D & 967-7300 BRUNET DANIEL 1-0018 |@ OES PINSONS COMMENCE PILON A -6214 2298 EBACHER P 2 967-8545 3007 ALLO N 1-3592 7245 GIARD ALBERT PRUNEAU HENRY N \u20140525 22S8A QUENNEVILLE J-P 67-5166 LLO R 118476 7258 BERTRAND.YVAN RAYMOND L 8 663-6559 @ \u2018AURIOL COMMENCÉ 3010 LORENZ HERBER 1-3697 7265 LEBEL JÉAN-YVES RENAUD L 7 668-7503 2305 LEFEBVRE J 88-2779 3020 AGOSTINO GUISEPPE 4-1236 7280 TREMBLAY OLIVIER 9 RICHÉLIEU M 3 629-2994 2308 CAYER YVES 63-4889 3048 CHARTRAND D 170117 7284 LABELLE RAY RIVARD $ 8 667-0991 2308A DACOSTA P 67-1348 VIAL NE 661-7098 7285 MARCOTTE ROBIN NOELA L 2-0360 2318 POIRIER B 69-0785 ® MONTROSE AVE COMMENCE 7288 BOUFFARD NME L ROY JEAN PAUL 9 967-5700 2534 HAMEURY 67-4293 3057>YASMINE AUTO 661-1833 7295 CHOUINARD ROY M-R 7 669-7281 HAMEURY GILLES 63-2230 3100>GROUPE_PHARMACEUTIQUE RH 7296 VAN DEN BREMT L ROZON T 374469 2354 ALLAIRE MAURICE 3 669-5079 PLUS INTERNATIONAL LTÉE 7237 BERGERON JACQUES 2 SANGIULIANI MARCO 7 669-2587 BRISEBOIS M 4 663-4569 661-4408 7301 MASSEUS M 8 SARRAZIN L -6687 2368 PEPIN ROBERT 68-3384 LEWIS M 2 664-2522 7304 TURCOTTE SAUVAGEAU M \u20141561 2375>CENTRE DE LA PETITE ENFANCE 3105>ALIGNEMENT ET PNEU LAVAL INC 7305 QUEVILLON 4 SAUVE CLAIRE 62-0858 (CAROLINE INC 68-0085 61-1882 7309 MARQUEZ MICHEL SENNETT LAURIN R A9 972-1835 2380*HAMEURY R 63-2694 >PNEU ET ALIGNEMENT LAVAL INC 7312 D'ANDREA 7 SERVARIE J 8312238 2398> ENTREPRISES ROJO INC 171882 7313 PAQUETTE MICHEL 6 SIGOUIN G 9 629-6950 662-0000 3118 L'ARCHEVEQUE A 4 661-8927 7317 LAND 1 SIRARD MARGUERITE 9 972-1525 >ROJO ENTERPRISES INC LEBLANC L 178283 7324 SÉOBIAC MUGUREL SIROIS ANNE-MARIE \u20144380 662-0000 3120°FISHER U 1-3117 7327 BEAUCHESNE ANDRE 5 ST JEAN J -7891|@ CURE CLOUTIER AVE COMMENCE FISHER JAMES 6 664-4616 7328 COTE R THEBERGE T -1422 2400 MESSINA GIACOMO 29-4394 FISHER MINISINI I 4 661-6483 7331 GUERARD M 8 THÉORET-MORIN C 2 663-3405 MESSINA J 29-9724 FISHER MINISINI 1 4 664-0398 7336 DE PASQUALE A 2 THIBERT J 23052 2415 COLACIELLO E 75-7283 3122 CARCHECLA E 1-0577 7339 TOUSIGNANT M TREMBLAY A 75-8393 2425 D° AGGSTING ANTONIO9 667-4773 3124 FONTAINE G 4-1859 7344 GAUVREAU A RGEGN 5 662-1405 2430*BOUVIE 63-7845 3125 BOUTHILLETTE M 1-5862 7350 LAMBERT PIERRE VADEBONCOEUR 8 665-3018 2480-CHIARA ANGELO 68-4434 JOLICOËUR D 9 661-1042 7355>CHEVALIERS DE COLOMB VALENTINE PAULE 29-8260 2490 THERRIEN MARCEL 68-6775 ER M-L 8 661-6729 NO 8035) ( ANIER MADELEINE 9 967-4368 2601>G P GARAGE (STN DE SERVICE) 3 861-8800 7362 KEDZIERSKI J 7 VEILL EN 72-0908 67-3844 4-7284 7376 TURCOTTE NORMAND ENN 1 663-9006 @ BEAUPORT COMMENCE 3135 FELTON RENE 1-2484 7384 MORIN VISOCCHI B -8616 2512 DORE RAYMOND M 67-5295 GUILBAULT ANDRE 172981 7385 LAJEUNESSE G WELCKER PIERRE 7 669-0378 25631 FORTIN MARC 8 975-0725 LEMIEUX D 1-8978 7387 LAFRANCE E 1919 BERNIER L 27465 2538 FRARE J 4 667-7111 3145 4 664-3202 7395 BELAND § HAUTERIVE COMMENCE 2533 DUBOIS J R 2 667-2384 GAGNON D 4 664-3913 7400 DESILETS MICHEL 29 PARADIS B 7-8592 2558 BERGER ROBERT 7-8301 LACHANCÉ M 1-0887 7408 LEVESQUE ARADIS \u20ac 721180 2562 BERGERON L 7-7237 TRÉRIAULT BERTRAND 661-9292 7416 BIRBAUMER JOSEF 1940 JOUBERT L 7 668-9298 @ \"DES FORGES AVE COMMEN 3152 DESSAULLES 1-9900 7442 DESAUTELS RENE JOUBERT M R 3-1489 2564 DUGAL 9-1095 DUCHARME H 6 861-3625 7448 DEMERS MICHEL 9 2000 IHOLDY N 6 663-6668 2680 ALLA 327296 3165 LAMBERT R 1-8849 7450 GARIEPY ALAIN a 2001 DI FILIPPO D 8 629-2464 BEAUDOIN PERRY 7 867-5453 LANTHIER J 4 664-3144 7452 PINHO HELENA 2002 L R 8-4277 BROU 7-3471 LEFEBVRE M 4-5452 7450 LACHAPELLE J 8 ® \u201cST-JEAN BAPTISTE CRESCENT COM BUISSON P 7-5034 3190 BÉSSETTÉ FRANCOIS 9 684-2847 PAQUET SCARAMELLA 9 2020 MORIN 7 668-5376 FORTIN ROBERT 2-3713 @ D\u2019AUTEUIL BOUL COMMEN K 2056 MITTON DR CLAUDE -6214 GENETE S 27818 3195 DT PLACIDO.P 6 681-8862 ERY J 9 2085 LALONDE LEONIDE ~7208 GURAN CODRIN 7-2189 3197 DUPUIS L 1-8040 7466>HERBALIFE DISTRIBUTE 2095 SOUCY ARLETTE -1249 JÉAN-ST-AMOUR M 2-3828 3200 BOURBONNA 474098 NDEPENDANT CIMON G UCY ARLETTE 3 663-1277 KERZERHO ROGER 2 663-7895 BOURBONNAIS LUCIE 4-2630 ELECOPIEUR) 2100°ADAM JACQUES -9097 EONE A 8-8473 OTHE PIER 4-4098 CIMON GISELE 8 AIRD ANDRE 29619 LYRETTE ANDRE 7-2397 GROTHE PIERRE 4-2630 7472+ THEMENS J ALBERT ANDRE 9 629-2113 MALO MICHEL 7 662-2688 3205 VINCENT MICHEL 7 661-6831 7482 TRAN M ALBERT ANDRE 7 629-0123 MEU 2-3239 3207 BRAULT ROBERT 4 661-4397 7494.TRAN M T AUCLAIR DR PAUL 9 967-1373 NAH 271891 3215 HAMELIN S 1-6009 @ CIMON COMMENCE BARRETTE J L CLAU-S 669-0828 PAT B 72-6923 3226 LAFITTE C 8 664-7499 7498 F 8 DE VIVIER MARCEL 9-3618 3234 CHIARA V 473790 7502 TARDIF JACQUES 4 BARRETTE P 9 967-0929 2585 POMERLEAU FREDERIC 667-1854 3235 SARKIS IBRA 1-2888 7505 CALABRESI M PIA BEAUREGARD R 2-3976 2600 PICARD JEAN 278201 3238>BALIT DIANE (MONTRES 7508 MALBOEUF GILLES 8 BESNER DENIS 8-4777 2605 GRATTON 8-2022 4-3271 7509 SANT LO BOISVERT ISABELLE 6 967-0026 2607 LEWTS ROLAND 974142 BALIT DIANE 4-3271 7510 AUCLAIR H 4 BOIVIN S 276666 2617 CARON J 8-3248 3237 GOHIER M C 4-2844 7514 LAUZON PIERRE PAUL BOLDUC 75-8014 2625 DEMITRI V 7-3263 3240*BATTISTA EDOUARD 1-2669 7515 TURBIDE C BOURDEA 3 662-9165 2640 VALLEE R 3-5705 3245 SIMARD G 4-7826 7520 LAUZON VINCENT 4 BOURGAULT GUY 7-5625 2645 BRUNET GASTON 7-8789 3247 MARTEL G 1-6582 7626 LECOMPTE J CARDINA 3 967-9583 DRAPEAU BERUBE 9 663-2828 3250*PELUSO A 471265 7626 GIRARD L CARRIER 7-9437 JULTE 255 BERTRAND ROBERT 1-5839 PROULX J CARRIER JEAN 5 629-4458 QUEVILLON M 9-6971 ROY C 1-790] 7528>A EXTRA \u201cclean CHALOUX $ 629-3717 2655 QUEVILLON FRANCOIS 663-2788 3257 LEGRAND 1-2122 SIMARD CHAMPAGNE MICHEL -4502 2660 MASCIOTRA F B-6000 3265 BOUCHE 4-0918 7532 J 8 CHAPDELAINE L 9 669-2480 2670 LACROIX Y 1 987-4418 3267 THIBAULT R 4-2282 7536 VÉRARDO A 1 CHESNEL $ 975-2228 | 2680 CYK PAUL-ANDRE 7 668-0605 3277 LACAS M 1-2735 7538 COPPENS PATRICK 1 COURTIS F 82-3295 2686 CADIEUX SERGE 3-7718 3286 BEDARD M 6 661-6428 7642 BERNARD A 4 DAVID C 9 967-8628 8 JEANNE LEBER AVE COMMENCE 385 ARBEG Jacques 5 661-8681 7546 OUIMET G DE CHAMPLAIN 67-6291 2695°DI IORIO À 7-7003 @ __JOLY COMM 7654 GERVAIS ALFRED sy 2697 DI ORTIO MODESTINOB 668-9048 3295\u201d LAZZART NORTO 861-2839 |@ DE LA MONTAGNE DEMERS AURELE 8 687-1268 2700>BAILLARGEON CAROLE (AGLMM) 301 VIGER L 861-5000 7666°BOND T DESROCHERS 67-730 868-7799 6201 FLEURY M 7 661-2840 GILL DAVI DION GERA 29-021 BELANGER RE JEAN 668-5780 @ LIMITES MUNICIPALE 7662 BUREAU RENAUD DUBOIS C 75-234 DIONNE BAILLARGEON7 663-2589 ® RECOMMENCE 7670 ACHARKI § DUCHESNEAU ROCH 68-170 Cc D 5 AMOGES COMMENCE EL RHANMI KARIM M ESNE 8 629-9225 2707 GAG 883-089) 6225 CHARBONNEAU J 8 661-8872 75678>CHARBONNEAU Y 4 DUSSAULT LUC 68-2505 2707A GA GNON- LACOSTE J 828-5768 6236 TESSIER S 681-6199 7589 MEDOR B FIASCHE O 0 667-3462 2715 CUS J 967-7912 8259 PLA 884-3450 7880 CHARBONNEAU L FONTAINE M, à 668-1589 2717 REHEL NANCY 972-1365 6268 TOGNON RINALDO 661-7240 7593 ALPHONSE S RENETT E 6 668-8997 2718\"ROSATO MICHEL 880-8103 & JULIEN COMMENCÉ ® DES HIRONDÈLLES PL GALARNEAU GEORGES 667-8014 2718 GINGRAS N 9 667-7923 6269 FORTIN REAL 661-8397 7697 LATREILLE M GERVAIS M 8 967-1346 2720 BRETON G 663-7381 6277 FORIIN 1EAN-PIERRE?961-5384 7090 FOURNIER JACQUES GIRALDEA 6 967-9347 HUNEAULT D 975-1060 6279 FORTIN J-P - 661-1178 7606 BERTRAND A GOINEAU MARCEL 8 662-1769 J'AMAKORTZTAN M 629-8360 8283 DENOMMEE J 861-3278 7870 SENEGAL A GUAY_SER 72-127 LACHANCE 888-2511 6287 PEPIN CLAUDE 861-0889 7611>IMPRIMERIE IMPREX GUERIN PIERRE 68-000 MELOGHE 6° 663-0642 6298 LEBLANC J-C 861-6375 CHARBONNEAU YVON GUILLOT PIERRE 1 663-890 THERRIEN J 975-8002 6323 MORIN D 864-0167 7614 CHARBONNEAU JEAN HEBER 4 662-7506 2725 RAYMOND H 862-2164 6387 HALONEN LASSI 864-2516 MARC 0627 HOREAS \u20ac 76-9709 2728 PAQUETTE R 668-1568 6389 ROUSSEAU P 861-2922 7815 CLEROUX MARIO 868-0805 KREDL LOUIS 75-8721 2730 BOZZINI S 8 667-5836 8397 LELIEVRE CLAUDE 661-2991 7619 BOIVIN GILLES 886-8007 L\"ECUYER JEANNINE 668-6450 2736 DESCARRIES O 4 687-5588 6397A BERNIER $ 664-4860 7627 MACKAY GILLES 666-0050 LAFONTAINE G 3 662-1057 2737 MALOT D 972-0977 6401 POIRIER PIERRE 9 661-1888 7628 BLAIS M a GéÉ- 798 ALONDE P 88-8896 2746 GOYETTE BENOIT © 662-2276 6413 LAPALME M L 684-2300 |: CHAMPAGNE LUC 8 865-9749 LANDREVILLE PAUL 3 663-7032 TESSIER MARCO 8 663-1717 6417 RICHARD M-§ 661-8667 7831 JEANNITE R 865- © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. LOVELL Y LAVAL, DUVERNA MASSON MTEE, i ON LOUIS 85-338 FRI IS, 3 280 ROBILLARD RON 22-0148 \"nn.\" 288 ROBILLA AR 2 : i Leren 95 RIAL AKPAN VATCHES 88-8062 .uen nu à TCR 1971 298 TEs 1 SE as BELIEF Cnitccnr 1608 GUELLET McHALED 9 8 -4799 3 as £39 GUÈHE 85-273 247 recu nu à LOUIS- OLLIET In i | \u201c.TO NTENA î pit : | | NORD/NORTH 9 885-3422 LEVIS DE GRAND PRE GRANO PRE 167 AIR 1085 1538 Hz \u20142536 sas or À 3 : 7 i | fest Pen va PAIR 1 FRANCOI 3 86 867 168 AMOROSA 29-8 81 PAGUETTE 9 -8037 ORRAINE AY LE NORD À ESRSÉ 4K2 IR rat ft .; i : Ru \u20148941 80 AM AL 4 1838 LEMIEUX BL \u20ac 79282 LORRAINE RS LE, ALS | i, hit É 7646 VALIQUE cols -1857 SN QF 2395.2 5 HE 4K5 18 UCHARME 100 9 79443 1680 LR i RANI 8| >> R 1 137 HIE 4 1076 ATEC -498 398 © or E NOWACK À FRY \u2014344 IMPAIR 1215 1240 4k4 95>REFRATÉC ; it i i 7649 CHARTE GILL -4958 1220 1310 H7 4k6 10 ER 5 His ht i 78 §-KLLARD G GASTON, 7686 PAIR 1290 370 HIE 4Ke os VARIE 1 L 7651\" RADB 015 RON 8 -3992 1360 1 372818 11 5 DIAS R BE | ns gi i 7855 TURCO MARC 7 78121 3 34618 119 OLES REY hi | i i I in| HE lug Bo SHH 8 he, a 355553 1880 Fine Kp GASTON -1s83 1338 CARATRAND JACQUES son 2 hl gi ; \u2026 j 7662 LA RAND -81 1236 L -3044 50*LUS DEN i DS : 7805 ERART L 8 8918 1238 CHART Lies gsi : i 5 sl ; 7888 MAINVILLE À 2 1 RUE REULES 83-1458 5 DE ROGER -5867 1795 GACOHTOY 3 i 7870 BROUSSE NCE -9181 85° GAUDREA c 13-8855 \u201cLAGHANCE | ; 758 4.sr a 7875 BRO TURE Comme $ 665-9181 1288 RUÉAUNE CANARD ; £3 i oo i 5 i : [ + \u201c| He ; : 8 3 $5\" ICOINE \u2014414 820 F QUIN N -9928 ; i RE ï ?5779 0 POLI 1 9 47 ° INR 5 -3300 85 BOU TL s 4 2154 CHICO ai = ; 7687 MEHR! 8 1713 128% PR VONT JACQUE 3 78 Soe Le ; | .\u2018 | 7691 0032 ULT M 8 665, 1280 LAPQINTE 44 117 FOURNIER He a i 7884 CAIGNA PLUS 2000 333 1385 LAEQIE es p-au7 1172 ir ; # u [ 7700 ART LNCÔLFFURE 82-933 13 FABRIZI 7 882-3501 20 JARRY FRA : EE BL | B .ln CADACLEE ANDRE â 54 Sé2 BUFULS LEN 8 668-2347 7708> y 8 17 130 OYER S RIEL 3-2 209 Raro 8 4 wl \u2018 T 85-34 1315 AN MU RE 7-2053 10 LA EBs tas) i | METHOT Ÿ 3 -0830 8 OEJE É PIER 83 5 2 re ; OUR 8 3 132 RCOTT 7-90 15 L oux E -2077 FH ie ] i 7 ARB LE J -188 345 MA s -4235 CHALI sRuc 2 8 ben \u2026 i 37% Roy.FRANK R 8 73238 1368 FORGET NEAN L 1 3-2028 25 ee J e EH tos SA i DAIGNAU 77333 g5 FILION JEAN LU 7- 3 852 U di Be s 771% DANNI FERNAND 8 9207 13 LECOMTE 3 i a a = Eo 7714 RIOPEL AIS M 8 665- 874 1370 ASSAF M nu.40 EY LAU 2 73483 i.pi a 7716 DAUPHINA R 8 77875 1376 22 RES enw 15 6 PE \u201d i = 7718 DRUZZES KENNY J 883-1910 canes 33 OUELLETTE + fe.eet Sires 5 7119 BELCHAT PAUL 3885-88121 «vn H7A 258 85 FOII GEQ JURY.Us = 3722 QUIRION PA 9 gés-6313 JANE 7835 HA 257, 234 265 \u2014 mad dat 77 8+ DESHAIES s 8 s6S-1E SZ IL AIR 7825 2830 À H7A 257 eens Son ee oh 2 7728 DESHALES 66-4 IH 7829 ra s 65-7021 UISBOUR T FRANCOIS on 838 RAV Siw ai a i i git hel 80-2288 LO! 16 BAS S S ST FRANCO 898 va QINS \u20148377 ; pus ps on 728 ÉLAIR NI AU 6866-130 FROM 28 2815 BA LE_NORD 7E 4P2 900 YU Q G 350 1728 A NIQUE (Succ) 865-80 7822 GASCON GEL ELOE Eee rg ; f : i 0 hpeTTE 99 7839, 3ELAIR MICH EEE 1 par ie | VOS RE COMMENCE égé-8200 7832.SORTS Cae ES a À { fhe > 88 89 1338 Gûvers se MEUNIER COMM 885-8412 anneau e = | ag : 9738 COUSIN 66 LIMOGES BLVD NORTH T 2820 THI MARTIN 5 geist Gl 7 77% BRISSON FINIS 865-1921 LIMOGES SEVERE 950.298 He rgd a ; = ; 2742 SLE 865- FROM 8LV ê208 5 #4 = DELI K D 8 -8501 AYETTE ERS , | : ee es ; e PIONEK © RGE 8 Gé5-5501 FRO LLANT V CR GE + : ; 7784 SPIONSE 665-26 BLVD A BLVD 328A Cine 20% PEL 3 i ë 58 L 5 YETTE yo H7 i f 3 es TATÉFÉAULT YVAN Breas 2985 aries 38 BRISE 7 172745 pr ra gre, a eh 2 LON CTRIQU 1 RGE D 1-46 6 PLAY À = ee moi or ercorBi80%7 18A>BE GIL -7580 NCOUR A BECA BLANC RIA-C L ALGLE NOR f di Hh VERS Noro 475 LE E 4K9 MA CAP A AIG INI ; es Ha it 1-9861 VERS LE Iw OF 1475 L a1 8 FROM CRERD ChrcouT CZ orn en FER] MARIO s 7561 2 5 H7E 1] 196 INI-DE ORD A CORDE LEPA 685 2 PLOURDE T GILLE 0 1- 4 >>3E R 16 2s 7e aid MARIA oe Sz >CLAUDE LE 851 2a EAL 17556 ui qu sisi ; 2 FINIS 665-7 245 A TEN L 4-0905 Fea 838 > dE x oH VE TRE, THERR 9 769 INN Br 863 si ; i ROGER AYER ERILIRRE 84-2777 DUBE MR 1 2 661-1768 ght SELLIN 883-8383 § 5 i ; he or, ff es À fier 1652 Sali PBEM) Beil jg sem o 81-30% 7 : [ : ; ee wee o CAdTsiER Ÿ 8 477047 1898 HUDON Jaçoues 8 823-9582 1845 CANTIN LISE ééi-aseg L IN 26 LAY 4-70 Jaçau i \" .i od worn re CASE 9 98 AMORG 829-9 1560° IER J \u20141128 CHR ION M 665\u2014 265 se I 4-25 685 L CESE, \u201cés = i TRUCT 76 CAN J 8 -0746 1 DALLA \u20ac 66 1565 GUES 1-363 >CONS MMENCE MEDIA Ihe (EEL 2 LÉVESQUE MARC ° 177488 1898 DESJAROINS .ti as ; CE 2 $5 i chee 9 861-3832 1708 KAMEL MEDAD 8 669-9217 1282 Nanay STESSE ANDRE 3 §8aisns 77 -51 HA G 9 4854 Kau fi: : 5 3 i , = i ROG| 8 8153 5 LAV L 66 0 SSEAU G LAC T YVES 8 -7407 5 LE AUDE 2 ééa- 13 158 i ir he 1734 ROUSSEAE OS NIS 5-5708 LÉGAULT ¥ 3 ee1cossi 172 \u201cCOTE CLAUD 869-9 i220 a = i iro i 5 PARROTS 1-0 111730 \u2014AMOUR ER 63-9290 605 BLO AND ERI 1 66 9831 LA RV STN) DIS C 47121 32 EPL auou a i ; Ct El Bat 5 4974 17 ÉAUORE ON S 668-5 1615 LON J Y 61-0653 1802 HAMEL Mc of 9 865-2208 PARADIS L 473847 1740 BAILLARGE sii-cece 100d of mar 7814>FRE 6 0904 POISSON O 471552 1348 VOIE INE 3 867-8620 iH Be eu 1.665- N JOH 4-137 750 LA AS feel 3 881 Ait : i EY J 8 SANO GIL LLES 982 1 GINGR.3 887 $0 y a i os | Le i * guet E 43-3382! 1382 USC 976-4746) 1830 LA BONNEAU 3 gel 1044 ]813 TARDIF PAIX a VE -2346 28 OUELLET RIE-CLAUD 9 664-2955 1755 VRNGRY YVES 8 1638 un yp fa 8523 hoRREARE RT 56 -0291 PROULX MA 41-2515 1588 A Antoine Rl i 1 i : 5 Si ACHON En?Ix 4-50 711775 S 22 Sans cane 1675 MCGOVERN M crew 7838 TRENBLAY L 73848 DeSTeL fn a sigs LL 222, RES ee = Tal.PIER AEL - 208 ve 5 : : 7 3 SARL LONE 665-5376 PARADIS PIERRE 4 1-533¢ FE Eker, 9, EA ro sot i Je 7 E FIN 8823 BEL : Re ; ; .® \"CLAIR 665- 315 v A JACQUES «| DE D JOLY esque BLVD.co MASKIN AOE ee A = is a I Bh PTE 35 hie 2G8 ERE RD À\" GRAND MERE LEBLANC 4A9 Le cn > 1 ses 348 ce.>>2N \"oF 3155 3200 Bé1-4822 ME NORD À 1\u20ac OF 147 5 H7 481 mr uis ArT 3 N IMPAIR 3150 IS 61-8707 LEM IN & 2225 2435 H7 4B2 Un fic FIRESaLE Hoes BAT IER DEN E 6 -0328 IMPAIR 40 24 0 MH?6668 -, vo DE 0*PERR R ANOR gel 28 3 ; RON 280 LOUIS-A VESQUE BLVD EAST wi! i = i % ; .8433 1584 LE LEVESQUE NT VERS L 3165°F VEST P IS 1-7503 E_YVES 9 66 748 Jaed FORGET c 78443 FROM £01310 LEVESQUE VESQUE 3170 RIVES ERS BERNARD 1 881-7503 Le srs ; M 7884 AVERNA é 5922 H,I0 54 E A 1610 LE 3176 MO NOYERS BE 8841703 , 25 DEL bye © ii 7888 AVERN -8411 1894 T LE NORD H76 328 3180 ossyvox YER n fe 1 1 a : : : 2890 PIECN ILE 0 -8411 EST E 15 Hrs 329.3182 LER NAILS Suave sg 74822 oh us , 7882 PICHE c -8383 BLVD IR 1 10 29-0076 3190 LYONNAE PAULT s1-s08s 22 | ! ; 7898 BLEAU 8 860-9399 IMPA 2 § 829-9338 3195 LIGONDE P : HEE a i i = es TANT EH 100 PURNEUF LISE 73808 PREVOST A ERT 3 8025 3198 LAYIGNEUR WE», s81-2012 20 thie, Ee 3308 EXANEU -3318 5 GREVOST Ace 1 -8028 3208 THEVENO SELLE BanieL) 884-2851 HE do = CORRE Y -4410 RE 55 321 SOUTHILL Had ! ; li Bch o S18 ABR es dis |.IAE.eo, ; BROS \u20144 CLE 4615 oo : ; _ 1 JA fOUSsEAU s 838-0737 8s ea tan s > ees-1768 MAL EPART rue \u2014 a ok f 198 s 88 ST DA -6 FROM QUE B .IRL Le uw 5 .a 2 B80 FAG 1 -3015 13 LEVES 1° H7C R2 2360 COPPOLA LES 8-1949 5 a igh fo A 2 ~6304 6515 241 330 HE 2532 3368 MAROTS SILLES ALES 7-9487 7984 LAVIGNE G TA125 2 PROUET M 8 663 No MPAIR 1 28 dre à | sa = = a : : AU 4-046 380 R ER C -3298 Ln IR i 351 féeneett > 2.E te BE i 7971 GIL LANIE - EEE] 1 POIR LE N gi\u201d 352 ie É ; Ld BESTS BINGE 9 z 178 | OUIS- -FRECHETTE EAST TO 251 GRSNE BENOIT uL 8 881-0338 3330 MARTIAL i.i 1977 LAFLAM c -82 L OES FORGES AvsEAR! A 400 0 CAGIEUX BENOIT.te wi i ER : LEARY Vers L'EST 28 FERRE REANZE 664-20 2406 B SCIOTR, 3-3657 i ln gees 390 -AGUTNO TV SPE BUS |.2498 BO NCARLO lm 7 OSES URL TECH \u201c5833 FORGKE hfe LEVESQUE BLVD _ 219 330>ÉLAGAGE GA RS ue = LE pi - 5 287 7E RES.5 | the | AIR 2828 880 hn -2400 wana 2430\" ATIAR 7-4730 7985 SIGUERENGM ig NIE (LES IMPA 3620 2 667-8889 + + AND 0s hs awe HO ey i a i, re 4 [es : Se7-4ass MARC R 1625 16 HI as 3430\" SAMUEL Crabbe « 80105 - 262 SSI LES -410 IMPAI 28 : H Le i Te Ln i gi ¥ 3 19% HIG 4V 2460*G 2 RES \u2026.\u2026 GRENON M T3838 2656 - SOLON IN NORMAN 367-1158 15 1 7 TOUR G E 2 GOSSEL 887° i i 1 am À HE PEs LEI TE LR | asso ps ue wee 8024> - 264 AULT 7-654 20 PR do «, | i - -7788 850 THIB S D 8 66 8749 186 LAVERDI EA a 62-26 ASS ur: Py ; A 2 geal ces 1530 NON BE 3-8768 PAIR EUVE T CANA 8 8032 gELnonEUR FRANC 75885 3828 51 FRUSCIO ROBERT \u201c Bea-7éod 1840 TABELUCA $ 9 HER 1832.ASONYEY XEsnBanr® te 34 - 665 RS -5108 2a > RE o x TIN ROBER ALD -4835 2 ANNA 669 154 Ao i 3038 NonuAnDc RU 0 ROMU 8 \u201cids 2878 Cac ENNIO a.1888 DA ; i sift Ni -3 2680 RES cae ea SLA > H | 8039 HOUDE ¢ ISE 8 ~1444 no i or _ i ROUSSEL FRANCOIS 1 TGÉ16 wean JARD mes Lu ot i i = LOUIS-GIARD rons -N 1358 {8 8042 Late D a à ous s L'ÉDITEUR.ECRITE DE ERMISSION T SANS LA P| REPRODUI PEUT ÊTRE EMENT NE N RENSEIGN RVÉS.AUCU OITS RESE © TOUS DR MASSON MTEE, LAVAL, DUVERNAY LOVELL 248 NORD/NOny, 1086>TREMBLAY VIC g1-3s51 1495 CONT D 2685 CARDILLO ANTONIO 1 681-4925 1110 BELANGER A F 50103 1088>LUMI-VERT INC 5 661-8268 URTELL J S 1-0489 2700 PROVOST GUY 661-2610 1118 GAGNE MAURICE 66122180 1089 DÉSAUTELS M 64-4763 RHÉAUME À 6 664-4059 2710*RIVEST M 681-0436 1120 GRENIER Y 86123281 | 1089A LEBLANC H 61-0868 SAVARD N 0 664-3688 2720 COTE M 7 664-7988 1125 PARISÔTTO M 9 88122289 1091A BOUCHARD G 64-6472 ERS R 3 661-7999 2730 PROULX C g&1-4681 1130 BRETON PAUL 88179388 | 1093 LÉROUX S 64-0636 SIMARD A 3 661-9234 2740°ST HILAIRE CLAUDE 661-4201 CIAULT 88128240 1094>CLOTURES LUMIVERT ET ZABO J M 1 664-4484 2770 ARCHAMBAULT J 861-4887 1136>ENTRÉPRISES JOEY S$TORT \"$240 DÉNÉIGEMENTS (SUCC) YAILLEFER L 3 864-1609 2700 NOEL RAYMOND 661-2748 Bogie 61-6612 ARDIF M 2 661-0828 2800 FERRACANE TONY 3 6684-0927 STORTO G 3 68124284 1095 DOUC 64-4123 THERRIEN D 174520 NARDONE $ 8 684-4470 1140 HAMEL D 851 asd 1100>MERRILERS ANDREW LÎE TURCOTTE JONATHAN 1-4366 17 RES 2° pUS 1148 GRÉGOIRE-ETHIER S 68124078 MERRILEES ANDREW LTEE L249 VALTQUET N 71432 any fy REA nee 4 11150 QE OS FRANCO 861-187 > -\u2014 61-3355 IGÉANT M 1-1272 MISTASSINI PL 1155 MARCHICA ROBERTO 864-1978 1101>CEMETERY ISLAMIC HAMZA 1505 COTE RICHARD 1-5464 1968 FROM MISTASSINI EAST-DE 1180*ROY L à Ge AR 84-0565 SIOUI RG 176387 MISTASSINI ALLANT VERS © EST 1185 MASTROPIETRO R 6 864-% >CIMETIERE ISLAMIQUE HAMZA 1525 DUCHESNEAU MICHEL B 861-4834 >>4N 2W 3N 2W & IN OF 3310 DE LA 1170 DE LORIMIER ANDRE 68177048 64-0655 1830 MORIN DAN 173158 C ONCORDE BLV 1175 IOANNA FRANCESCO 9 664-0900 1105>PEPINIERES LEBLANC PLUS 1540 CATINEAU HENRI 1-8739 _IMPAIR 2708 2786 H7E 3w2 1180 LEWIS D 86178181 LES 64-1430 1642 DESJARDIN 1-6143 2705 PANONÉ C 664-3789 1186 LAMARCHE Y 8 664-080 1105A TAILLON 64-2962 1545 5 661-2278 2715 SIMARD R 861-3862 LAMARCHE YVES- 8642240 1150>NORAL ALLOYS INC 61-6444 LACHANCE M § 661-9971 2726 MAGRI M 864-1074 0 1200 CANVENT 81-3008 1550 L 1-2270 2736 SALVO GIUSEPPE 861-7864 1200*DE SANCTIS T 864-205 1220>KALITEC 564-2414 1666>LAVAL EDITEUR DISTRIBUTEUR 2748 PEPIN V 664-0954 39 RES 2 BUS 1260>ENTREPRISES FORLAM INC (LES) 1-2665 2756 BOUCHARD BERTRAND 661-5234 #+4w+etuPLASTIQUES DESMARAIS P & F OUST F 4-2770 7 270>COMPTABILITE8BUREAUTIQUE 0 & 16654 BAUBEL TR G 3 ER Fin 1 eile DE oULON AL LaNT ERS | CaCK BLvD- 1270> ABIL u 1565A z 861-4750 DESTREMPES DENIS 9 661-4984 MONT-CARMEL TRACY BLVD NORD À 1290>CONSTRUCTION DJL INC LAVOIE S 4-3117 1968 FROM DESCHAMBAULT NORTH TO IMPAIR 865 1308 Hyg 3c 661-0442 PAGE 472485 DES TROLS RIVIERES AV-DE PAL 900 970 HE XX >DORAZIO & FRERES INC TRÉMBLAY M 1-8996 DESCHAMBAULT ALLANT VERS LE NORD 1030 1100 HE 661-8647 15658 LARAMEE M 1 661-4689 DES TROIS RIVIERE 1180 1250 HE 3e 1300>AN-RI PAYSAGISTE 861-4837 1576 PAQUETTE R 2 661-8654 Soh 3k ST en SF 15000 DE 1270 1300 HW 1310>DORBEC CONSTRUCTION INC 1579 RONDEAU A 470832 CONCORD E_BLVD 865 BALAN CARMEN i 9 861-9795 1681 LAFOND MURIELLE © 661-0888 IMPAIR 1706 1796 H7E 4C9 FERDINAND T ah 1320>SERVICES SODEC INCS 664-3331 15683 MERCIER FRANK 1-6467 PAIR 1690 1710 H7E 4Y3 885 KAWAK N 5 661-55 1325>AUTOBUS AUTOCAR CHARTRAND 1587 GUILLOT YVES 7 661-6146 1810 1830 H7E 4v4 900 COLAGEACOMO 9 681217 8 661-7140 1591 RAMSAY 1-3116 1690 LEONARD PIERRE 868-2661 FILIBERTA >AUTOBUS RIVE-NORD LTEE 1893 LAFRANCE J 1-8307 1700 PLANTE ETIENNE 667-8544 905 LABELLE S 6-704 661-7140 1596 HOWARD 474368 PLANTE J 967-9360 910*LUCIA G 1242 >AUTOCAR CHARTRAND INC LÉHOUILLIER 4-4368 1705 BRICE 667-9843 LUCIA $ 4132 8 661-7140 ACQUÉ 1715 PINTAL À 4 663-6682 918 PALOTTA MARIO 1-9 >GROUPE CHARTRAND 9 661-7140 1599 CÔTÉ 4 661-3360 1725*BOURGAULT D 667-7060 920 RIVARD C 9 661-9] >MECANIQUE RIVE-NORD 1601 GERARDY C 4 ge4-3158 1738 GROLEAU DENIS 687-3373 RIVARD C 9 66404 8 661-7140 LEMAIRE J 4 664-3186 1765 FAU 667-0913 925 TRAN DOMINIQUE 153 >VOYAGE GROUPE CHARTRAND 1603 DEMERS Y 0 884-1870 1778 BOURGEOIS w A 669-3432 830° LUCIANO MICHEL 12503 9 661-7140 1603A LAFOND 0 661-3042 17858 FAGNAN F 663-4571 935 BRUNGER E 12593 CHARTRAND E 664-9853 16038 SCHLYBEURT 4 664-2628 1798 NOËL D 669-9652 950 PEREIRA JOSE E 9 661-284 1345 Y 661-1110 GREGOR 1810*SAINT-CYR MAURICE 663-8381 956 DAGUIN Y 8 664_4 1355>ASSOCIATION PONTELANDOLFESE 1606 LIVERNOCHE M 1-5349 1820°PERREAULT VICTOR 667-6882 MOBIO 4 128 I 2 664-2710 1625>CPE FORCE VIVE 472022 1830 BROSSOIT N 669-6774 MOBIO J 123 1382>V AG MOTOR SPORT 661-0429 1700>ALIMENTS V-H INC 0 661-7704 14 RES 970+ BAGEHI M 4 681-4 13624 PARENT NOEL 661-4976 >V-H FOODS INC 175706 e+cncnavauauuenauaunann 8 *BACCHI M A 178 13847A-1 GICLEURS INC 9 661-6880 1760>CENTRE DEVELGPPEMENT MONTAUBAN 975 BRUNELLE M 1% SA-1 SAFETY FIRE SERVICE ING PEDAG 64-0212 985 BOUCHER B GEN 1-88 861-5550 2165 LAVALLE 84-2838 FROM MEKINAC NORTH TO LA TUQUE-DE PIERRE GEN 1366>BELLAVISTA RESTRNTI 661-2644 2177 RICHARD Y 61-7047 MEKINAC ALLANT VERS LE NORD À BOUCHER PIERRE-LUC 5 661-890 >RESTAURANT BELLAVISTA 2185>S NF QUEBEC METAL RECYCLE TUQUE 995 GRANDE SERGI 1-1 661-2544 En) NC -8016 >>1E IN & 1E OF 1475 LEBLANC BLVD 1005 TANGUAY DENI 124 >SALLE DE RECEPTION 2305 MÉRACHE S -77728| IMPAIR 1535 1575 H7É 4M@ 1015 LACOSTE JEAN-GUY 1-0 BEL 81-2544 2318> BOUQUET DE ROSES 8062 1615 H7E 4M7 1025 BOLDUC MAR 7 861-1 1368>PLIAGE LAVAL INC 9 664-2887 GAGNE 8257 PAIR 1530 1610 H7E 4M5 CADIEUX M- 9 661-9 > 64-4326 LOUFFE D \u2014415] 1530 CHOQUETTE 663-8692 1030 ADAM BENOIT 4 864-4 1380>ENTERPRISES PERA (ie ) 2325*PROULX ALAIN -4483 1538: (ABRECQUE ROGER 663-2648 1035 ARSENEAULT D 8 664-3 1-8313 2338 CORBEIL N ~2649 1540°ROBLDOU 663-3685 1040 GADBOIS 3 661-0 1460 PAQUIN C 61-2875 2350 FOURNIER R -898s 1846 BERTRAND FAYNALD 4 665-1107 1045 ROYAL 471 1458>CENTRE BU CAMION MASSON 2505 LAFONTAINE R \u20140603 1568 ROY 9 668-1465 1050 SANCHEZ 7 861-9 61-1368 37 1880 PAUVEL HO 869-8721 1055 BOUCHARD\" GILLES 1-8 >DAL-BEL ENR 9 664-4218 eas nsrunanessensnaseores 1889 DI PAOLA ALFREDO 627-7781 1080 DÉS HORDES H 7 664-7 >REMORQUE PROFILE 200 MAYRAND 1570 LAMANQUE REJEAN 669-1281 1065 GORDON 413 9 664-4219 1576 LAROCQUE L 663-6290 1070 FOLOT P-A 1-4 >SERVIPAL 1-2828 IMPAIR 1795 1758 HG 4vs 1580 MOREAU R 967-2248 1080*BACCHI A ac] 1480 TÉTREAULT S 1-723 PAIR 1700 1780 H7G avi 1890 RI T 863-6366 1086°GUERIN BERNARD 1-9 1485 DÉLAGE B 5 664-3610 1700 T's 75-8065 1610 MINTCUCGI GIOVANNI 669-8033 1080 Twa K 8 661-8 1490 ALEX S © éé1-3246 1708 RôcénIO ANGELO 9-799 1616 VANIER BERNARD 663-3013 1095 SENEGAL ANDRE 0 661-8 1485>RESIDENCES R M BOIS D 1710-CAGCIA PAUL 7-4106 RES 100 SALV M 17617 SOURCE EB] os yaa | 1710 SÉÉRRA Fenn 25H MONTE MASSON 11777 | HOE SEES fumes SoH AUDY ANTONIN 174B66 PHILIPPE MONTEE MASSON 125 PLAISANCE D 1 681-617 AU 1 661-8548 1720 BERTHIAUME ANDRE 8233 VOIR/SEE MASSON MTÉE 136 PASQUALETTI P a8 BEAUCHAMP JT 2 861-7823 1735 GARTEPY M.© 974188 ATFF FRANNNE Tetra 14s LÉ BLANC PIERRE 12 BISSON GILLES JR 2 861-9603 1730 MARCOTTE M 5 987-7644 MTEE ST-FRANCOIS 155 TAURGZZI LEO 1-4 BOULANGER T 472737 MARCOTTE YVON 4 882-0480 VOIR/SEE ST FRANCOIS MTEE 178 TATBAGLT Guy 1-3 BRISEBOIS C 6 664-4529 1745 THIBODEAU JEAN- 1 975-1974 owas sannansesaassasavees 1180 MARRO FRANCESCO 171 BROUILLETTE G 1-7117 FRANCOIS MONTMAGNY 181 PATE 1 661-571 BRUNET R 4-2081 1765 PAYETTE MICHEL 1 976-1535 186 MINANO DILMER 8 861-787 CASTONGUAY M 7 661-8120 12 FROM PANET NORTH THEN EAST TO ENRIQUE CAYER N 118462 rrane th Shnanuauuauseuuss URISONNEDVE SUCRE THEN EAST LAO 1190 ST-PIERRE A 881-2302 CHARTRAND C 9 664-3575 MEKINAC - VERS LE NORD ET L EST A 1186 WHITE R 684-2205 CHARTRAND N 4-1922 MAISONNEUVE AY 1200 PETTIGREW- 861-6603 CHARTRAND YVON 4 681-0719 FROM DES GRANDES PILES EAST TO >>1W & 2S OF 1630 LEBLANC BLVD SANDERSON D D'ASTOUS R 0 661-8993 GRONDINES-DE DES GRANDES PILES IMPAIR 1545 1635 H7G 2RB 1206 GAGNÉ P 4-227 DAOUST ERIC 1-4794 ALLANT VERS L EST À GRONDINES PA 1530 1580 H7G 2R7 1210°CADIEUX GUY 1-07 DESFORGES J-C 2 664-1239 >>1E & IN OF 1476 LEBLANC BLVD 1620 1840 H7G 2R9 1216 ROBERGE ROGER 1-40 DESILETS A 1-6336 IMPAIR 2108 H7E IN1 1630 AIT BOUHTAINE B 629-0141 1220 ROBITAILLE CARMEN 4-00 DESJARDINS R 1-6384 2126 2145 HIE IN2 1640 TREMBLAY R 2 689-0824 1226 OBEN O 4 DÉSORMEAUX $ 1-403 2185 - HE 1N3 1656 CADIEUX L 6 663-8843 1230 DÉSJARDINS R 1-44 DI NARDO S 4 664-394 PAIR 2100 2190 HJ7E 4W2 1685 ZILEMBO GIUSEPPE 868-2788 1235 LABONTE.J 4-284 DUCHARME MANON 427626 2100° BLANCO R 967-9271 1870 GAUTHIER J P 867-2032 1240 BROSSARD ROGER 1-349 DUFOUR HUGUES 1-0 2105 BEAUDOIN MARIE- 667-3697 1575 ÉLIAS ALBERT 667-6126 1245 BERUTTI G 1-874 QUWATS LUCIEN 1-0 PAULE 1580\u2018LECAVALIER JACQUES4 867-6184 1250 ST JEAN J P 1-84 DUPERRE 1-8 2110 TOUMA RAZOUK 669-8973 1585 ANTOUN H M 668-0806 1266 DUPONT J 1-23 MOND J 9 661-6520 2120 IAFRANCESCO A 4 668-3228 1580 MOUSSETTE M 667-7990 1266DUSSAULT CLAUDE 1-2467 FONTAINE RAYMOND 8 664-1933 2125 MANGANIELLO P 668-9621 1595 PARENT JACQUES 8 876-2498 1270 TREMBLAY P 4-79} GNON_M 1-8513 2145 LANGEVIN M G 662-1444 1620 QUEVILLON O 0 6683-7161 1276 PA J 4 18 ALLANT JOHN D 177124 2170 ANGLADE C 867-4472 1828 ELIAS GEORGES A 2 829-3366 1388 SAÏNT-MARTIN 1 661-52 AMACHE PAUL 1 661-9035 2180 JOHNSTON R 7 668-3848 ELIAS JEAN-CLAUDE 7 667-7852 PIERRE 0 AUTHIER Q 6 B64-3 2186 OLIVEIRA L 668-1578 1630 CHAPLEAU MARCEL 828-6883 1298 BOISVERT MARC 1-88 ELINAS J 6 664-2968 2180 MCGUFFIE E 2 976-0809 1636 VALLEE M 687-1324 1300 BELANGER 8 661-42 ERVAIS MAURICE 4 664-1 10 RES 1840 CRISTIANO G 667-1103 LAPERRIER 8 ILARDEAU 1 472540 serve nara e naa tran 18 RES 1308 ASTSÉLART ANNIE 1-3 OHIER 9 4-7106 AER AAA ANRC NRT RRR NNER 74 RES + OSSELIN GUY 8 4-4950 MESY CRRA ARR RRS aaah aaah RONDIN SYLVAIN 9 664-3362 FROM MAISONNEUVE Av EAST To 14768 MONTMARTRE MONTROSE HAMEL L 6 664-7160 LEBLANC BLVD-DE MAISONNEUVE FROM AUVERGNE NORTH TO DOLLARD-D To HENAULT L 8 661-2 KÉLANT.VERS L'EST A 1475 LEBLANC AUVERGNE ALENT OES LEPOSRORR FROM 3087 LEVESQUE BLVD NORTH JONES D 3 661-1 BLVD DOLLARD DE CALLIERES CRESCENT-DE 3087 ., KELLY P 5 864-1 IMPAIR 1866 1666 H7G 2R6 >>IN & 4E OF 2605 DE LA CONCORDE LEVESGUE BLVD ALLANT VERS LE LABELLE GUY 471 1866 DAGENAIS R 9 667-8424 8 ,LVD A DE GALLIERES CRESCENT 3 UABELLE L 1-8 1 RES IMPAIR 1026 1186 H7E 3P2 IMPAIR BOB ges HE M3 LAJOIE L 8 661-2 trréuendnsenssawerewuwue PAIR 1020 1200 HIE 3P1 PAIR 568 780 HE M CAPOINTE M 4-1062 MISTASSINI 1020 BLAIN AN 9 664-0741 800 860 HIE Me, LAROSE N 4-2210 GAUTHIER G 664-2680 668 PISTAGNESI RENE 0 861-083] LAURIN A 1-4066 1968 FROM DE VAL JALBERT WEST 1026 SIMOES 2 861-8109 660 CHIOVITTI ANGELO 861-0257 LEFEBVRE J G 3 664-0973 THEN NORTH TO PERIBONKA-DE DE VAL 1030 NEVES PEDRO 6 661-8287 668 FERLISI F1ORO 861-1715 LÉFEBVRE À 8 664-0914 JALBERT ALLANT VERS L OUEST ET LE 1036>GENDRON ALAIN CA (COMPT 678 GUARINO M eg1-6410 LEGAULT F 4-0 NORD A PERIBONKA AGREE) $ 881-8187 580 DE LISI GUIDO 661-8251 LEMIRE Y 4-3 >>4N 2W 3N & 2W OF 3310 DE LA GENDRON A 664-4833 588 AGOSTINO V 861-0544 LEMOYNE BOB 2 664-23 CONC ORDE BLVD 1040 PLANTE ONIL 661-8373 680 DI SCLAFANI 661- LÉSAGE M 1-8 IMPAIR Ze45 2088 HE 3v 1045 FOVERO ANTOINETTE 861-3843 CALOGERO 1780 LEVEILLEE RAYMOND 472 R 2650 00 H7E 3W1 1060 CALISTO ANTONIO 664-0761 898 GEOFFROY S o 864-1791 CITALIEN F 1 661-8 2645 CAREL LL CARMENE 661-9381 CACISTO F 661-6228 800 FLORES A 8 861-3171 MATHIEU L 8 664-3 2650 DUMAS J 0 661-9108 1056 COURCELLES F 661-3911 @ ST-VICTOR COMMENCE 71 MCNEIL R B 661-4398 2660>BEAUCHAMP PIERRE SECURITE 1066 LEONARD GEORGES 6 661-9722 808 NGUYEN QUANG HOA 881-2170 NADEAU G 8 664-142 661-8628 1070 \u201cMARCHAND REMI 661-2386 611 GUARINO MARCO 0 881-763 NANTEL A 4-218 >PIERRE BEAUCHAMP SECURITE 1076 CHAMBERLAND 661-0867 616 VÉILLETTE 884-774, NAUD P 8 664-061 661-8628 SYLVAIN 618 MILETTE MA 681-1805 NOËL GILLES 9 684-721 BEAUCHAMP PIERRE 8 864-3270 1080 PAQUET ROGER 861-6616 821 DOUEK ANTOINE g81-980 NORMANDIN F 1-0708 2685 VOLPT P 8 661-3130 1086 JACQ 664-1146 622 VACHON M~F 684-263) PAQUIN 6 1-3076 2670 LAMY 8 864-0383 1090 LEFAIVRE SUZANNE 864-7058 628 SAINT-LAURENT 681- PARADIS M 178494 2676 WELLTASON JEAN 661-9494 1095\u201cGAGNIER GUY 861-2067 CAROLINE 2146 PHANEUF ANDRE 477896 PIER 1100 FACAMPO R 8 661-1748 626\u201cROCHON J C 861-547 PLANTÉ R 122385 2680 ORFALT ALBERT 664-1245 1106 VIGEANT C 661-8991 631 VIGEANT N 661- © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. NORDINORTH 249 OVELL PINCOURT, LAVAL, DUVERNAY EMG M + ANTONIO DODO NE A MICHEL Ê J RS 580 DEU VE ROBERT 100.RENOY HART AT INC 720° BÉLLEMARE PAUL AND A JOAO \u2018 730 ALE LAURENTIENNE ( SECURITE INC Boo S ROSE -ANDREE pipe Lys \"(BERGree of J 1155) Res 5 BU MEET MORLA X I FO 1081 DE GRANDPRE EAST TO D N-DE 1081 DE GRANDPRÉ CNT vers Ég1o8 1.2 L = œ \u2014\u2014 Oavce ananaGGABAGM DARNBEMM E LA CONCOR 2436 2430 wanond œ ~NODROOHRONDr NOON NOM x aa #COMOAMMDMMAM-OPD® MONIIO * VOOOODPBDO-D WHO DO 1 - *o ay NEUILL FROM LLY LEVIS WEST THEN NORTH TO D ALSACE CRESCENT-DE 124 LEVIS ALLANT VERS L QUEST ET LE NORD A 0 ALSACE, CRESCEN >>1E 1S & JE OF 1405 LEBLANC BLVD IMPAIR 1295 1306 IR 1250 1310 0 GEOFFROY HUBERT 0 FORGET J PIERRE o MOMDAN\u2019OOII 7E 4L5 7E 4L4 63-172 63-447 67-416 63-320 69-516 89-771 67-105 69-329 5°LAUZON MARC B RES AERA AR ANN ERA RANE RRR NE, NOTRE-DAME-DE-FATIMA FROM 1601 LEVESQUE BLVD NORTH TO CITY LIMITS-DE 1601 LÉVESQUE BLVD ALLAN VERS LE NORD AUX LIMITE DE LA VILLE IWPAÏR * OOBONN EW DINDUBNN ~NADDGO Hr NOV = NOON x ~ 0) tt be RE NOP» DUOBUNNH\u2014 MT AOA = \u2014 0 8 4 8 7 3 7 5 8 L U U N COURCHI DAUPHIN CROTSE ROSE L BENLAKEHAL DE LUCON CROIS D'AVAUGOUR CRÉSCENT co DI MAIO M 2 VIRILLI » DESCHENES PIERRE vu MARC A DCE sce CRESCENT fave FLEURY COMMENCE sas \u2014O 0oœ won am mn æ æoæù 0 om da aœmnaœ ono YIVYPP NW ANNs E MHDBOOD HNAWOEN OLD D mono a | ~NWowom L 4 AI BELANGER HEN TOULON FINIS LÉVESQUE JEAN 663\u20146 DE LA C SAVOTE ONCORDE BOUL CROISE era COUTU AN R DRE TRUDE A AMEDER CLAUDE BUTEAU A DE SPIRT KDE CLERMONT B DÉSROCH CARUSG CS YVAN NOUICCIA RINI 8 MORIN L = ÉorANDEOUIS olivier ARHNOD ZOIJMAMN WOUVLUEUREWNVNAINISESVNVOUN \u2014\u2014 svoæ- > = [=] >2 >.0 D œœuv mans AVOIR AID LOA J Dr TID \u2014 O FE OO NOW à MROBODDAAODU-LVANDSAPDMD\u2014NWNSD SPBONNUONOOFHOBNADO-HGBUAMNEOD o> œ DNDDRO DENON NGO NIOLMIBLR JON NEO IO 1 mmm is momz-\u2014rmm EAN-GUY AN MARC 9 VON EAU\" GILLES 02 mr R R s Gi J E J PRPPONMNEE NANANANAE;HAnRAS$ GRUNN-OUE4 DAD BWRI\u2014 OO DED I ) \u2014DU-\u2014-DON-ONNODIMRU SD œs G LARNEAU ROGER NOR C KIT AROI H EAUREGARD J ILIO yf ANGUAY P T ES ROCHES J-M DES ROCHES L FIORE DO BRISSON N MAGGI Y CRONIER M A _DULIEPRE M THELEUS E CERRO V A oc D0\u2019 8 F T Di CUCCI M DELLS ROCCA T BLO NDIN NG ouv 8 CORMIER YANIC FRIGON G ROBITAILLE P Ry HARAS HHHOOO NOOODOSW OINNODOOBWBH5AU NHOODOU-\u2014 VONVOOUI AONAONANONRE GURNAAE GAL LE FOLL \"s 1246 1266 1286 A SONNEUVE R PREVOST MICHEL PARE F MAYRAND RENE A= OND - mi < 2 m ma o Cc m a - ~ BEBBABBABARAAASABQOUWVKBU W WWWWWWW o GIBEA CARRIER MAD VO VOD A OO Ur ©» >» < > x oO v an IRIER C TASSE BERNARD \u2014 DE ETHIER S VENNE P LEMIEUX RENE PARADIS L CHARLEBOIS F DIONNE M AGOSTINO KATHY PAQU ABRHHBAAAhADEA \u2014ABDANANEAABASUNNN\u2014-OOONN ==00000EERER NINN DONO NN BNP OO NNO NONI Faso dar da ONAN œ LATERREUR ROGE HAMEL L GIGUERE $ CAMPANA \u201cLAROCHE \u201cea BEAULIEU Y OUFOUR M HART JACQUES LAURIN JEAN PICHE C PROULX J 1725 BERNARD J 1735 COULOMB QUF PAQUETTE M RAHAMAN M À $30 STEPHANE TOUSIGNANT I 1745 BEDARD MME A DUFOUR L ARR ~ TURCOTTE MARTIN DNOVOUVVADOIDARHDBDLUWUADBEWBO D GIGUÈRE MARTINE BERT PSON 1236 SONSTANTÈNEAU N N@NVINNDDONNINDODONINDSINOSAAN MA NDO f NN NO DOM NNR OW WW DEB NNN NWO NRE ON NN su ~ © - C rr \u2014 >» Zz si z mg m [= Zz \u201c o [= m QOUO-ONN\u2014-DNU à à DONOULWDODOBNUNANUDOOIANVONO AU OUNANNANUO-AANDA-AINUNVROSD si M ERANGTOSA SALVADOR RC BEAUCAIRE JACQUES DA C WANDS 449 DEL SP 9 453>ASSOCIAT ION DES FINA MONTREAL Eta arununune AN NNW SN ND HN UTA SHB HOW NOB ND NW DOQUOLUVUAN COOADONNNUNAN ET M-F L'AVERDURE CLAUDE MORIER P LATERREUR AOHANNE 9 OUNAN-DOUVUANOHOO-+HNONU DAIMNDAHDAAOANDOIUS DHERD DODDEODEN ES N GUY >ASSURANCES GODIN LAR tiem IMNOTOINOHO NO SAN BONAMI M CAPOVCHAK PETER PIERRE À « RAST.17-1.œu UNOINDVIEAVOD\u2014 NADIA DDOANNMOBM v Ltr et DONO LPW\u2014 WDE a A WB OWN SWI = BOR ONONNNODONAN BR\u2014 O=DORRDIIDN OOPNOONORD NON LNANBON NONOCROIPONPDOOWVO 1745 CONT'D KROMKAYASONE C LABRIE L LAPORTE J 1765 CHARLEBOIS S GRENIER R LANDRY L LATERZA ALVARO RIZZETTO ELIO 2 1963>LOUIS HEBERT UNIFORM 196 RES ARN ERR N ANI N RTE NN ORAN FROM DE GRANDPRE EAST TO DE L ASSOMPTION-DE DE GRANDPRE ALLANT VERS L EST DE L ASSOMPTIO >>3N OF 2508 DE LA CONCORDE BLVD IMPAIR 2335 2415 H7 4 R 2360 24 alo NONONYDRON SNWHONON .Da0 OU LÀ RA AXWELL ARTHUR HARLAND- ars R ORELLA, À AGACE uL \u20ac ARTUIERE RAYMOND 16 RE ancesa una 0000004 OTIS 1968 FROM DE LA MALBAIE NORTH TO CAP A L AIGLECDE DE LA MALBAIE ALLANT VERS LE NORD À CAP À L >>23N5 1W OF 3310 DE LA CONCORDE PAS O INSCRIPTIONS \u2014 NO LISTINGS eus 00 US O0 0 0 A = PANET 1968 FROM MONTMAGNY EAST TO VAUDREUIL\u2014DE MONTMAGNY ALLANT VERS L EST A VAUDREUIL >>2N Sw & 3N or 2000 DE LA 0 BLV IMPAIR 1705 1766 H7C 1730 1790 H7C FFrODOZENV m > oWo œ * OANVODDNRDDOODONT NNNNNNNNNNNN NNN \u2014HQOODODDSINDN NAW MOCMONONONONA OU .H = \u2014 - x m Zz voznz NODOHIDNINDRDHIDDOR PWWNRO@WWOWRAIDNIMM * HONV\u2014ONEAN NA BO\u2014 = va * a .= > - > 2 ozm = = +11 O\u2019NINN bBUNDAOOOONDDX m a hd pod m wv < m > z © c < 0 NNR DD AMOOODNN ANS DONO == DWHNNO 11 nach ua 0 0 3 PARENT vo IMPAIR 1681 1845 H7E 3Y9 2315 2345 H7E 1C4 PAIR 1710 1830 H7E 321 2320 236 H7E 1C6 1681* CR 668-3860 1685 AUBUCHON M 9 975-0739 1697 BRAZEAU T 67-0017 705 LIBERATORE C 69-4616 710 LEVAC P 76-1136 715 CIMMINO S 9-0393 717 VARY JACQUES 3-8401 720 WARD M 7-1385 725 BISSO 9-8032 RÉGHELIEU G 3-6140 730 LA OIS À 8-8950 73% Wi H 7-7180 740 GUERETTE C 3-8222 745 ST-LOUIS R 5 2-2017 750 DUNBERRY L 1 7-7623 PERRON A 4 17-7623 755 VINET P -8655 760 CLEMENT M -3877 765 -4297 738-CrEVREe Tus GILLES -2524 780 OE TRO M 7-2142 785 COU 8 9-8149 333> ROUSSEAU ANDRE (AVOCA 9 653-2228 1800 GRATTON L -4093 \u201cROMPRE D 1 -0584 1805 ANGERS M 65 GAUTHIER P 75-9810 815 TRIBELLI GIUSEPPE 4 668-5544 820 MICELI C -8720 825 DENIS C -8408 830 THIBAULT RENE 9 -1206 835 BEOWANY A L -9576 845 DEDOYARD G -9398 DULAC F 2 663-2067 315 MILOT GG 6 $E- 15 320 PERETZ D -1873 325 CHAMPAGNE ROBERT -2678 330 STECKO I 2774 335 BIGRAS Y 1936 2350 GERVAIS MARIO 6 -8352 LALANDE H 7-8352 2360 LAFOND M 3-0002 41 RES 1 BU RE AER EEE EERE ER EEE EER PARIS CR VOIR/SEE DE PARIS CR wane ect RRR TEAR RE RRR PAUL-VERLAINE PL OFF 2725 HAMEURY-\u2014DE 2725 HAMEURY >>9N & 1\u20ac OF 2686 LEVESQUE BLYD IMPAIR T9 PAIR 2 8 H7E 379 1 DION C 8 975-8879 2 GAUTHIER 862- 3006 3 FORTIER JEAN 0 867-599 4>ARMOIRES DE CUISINE CHEZ Toi EN 663-7518 >CHEZ TOI RENOVATIONS ENR 23-7515 >ENTREPRISES LOGYCO INC $558) 280 4 CONT'D >RÉNOVATIONS 100 POUR 100 JY FEBVRE LE 821-6493 -LEFEBVRE ROGER 669-5826 6>PICARD MARYSE (NOTALRE) MARSOLATS CHARLES 8 667- -3707 TEL O 663-5880 6 HOCHESNEAU LUC 967-0022 GERIN-LAJOLE I 967-0022 RES 6 BUS cera AE EE PERIBONKA AVE 19688 FROM DE Lois BLYD EAST TO CHICOUTIMI-DE DE BLO BLVD ALLANT VERS L gsr 5Cresuriu >>4N 4W & 4N OF Jato DE CONCORD É Nabvo IMPAI 2785 2938 H7E 187 PAI 2800 2810 H7E 185 2820 2810 H7E 188 2805 BEDIC K 661-2757 2830 DE LORIMIER 664-2332 JACQUES 2815 GNON GILBERT 1-4085 2820 DESROSIERS E 2 4-1038 2825 BARTOLO I 9 4-3800 2830 ARMAND D 8 1-6643 ARMAND G 3 1-5956 2835 D'INTINO V 4-1137 2840 MERCURE $ 9 1-3218 2845 FARINACCIO G 9 1-1955 TORELLE yRANTEL 9 1-0767 2850 REID R 4-1343 2855 BEGI nr 1-3251 2860 NADAL JEAI 7 4-7931 2885 BEDARD ROLAND 1-8668 2870 RIENDEAU 1-8211 2875 POIRIER F 4-0151 2880 LEGER 6 4-4104 2895 SGRAND.JEAN LOUIS 4-2050 2905\" BORSILLINO 4 1-2597 2910>SHARI R 9 1-8280 SHARI R 7 1-6751 IDULICH ANNABE 7 1-5805 2915* TREMBLAY GEORGES E 1-8769 2925 MODAFFERI M 9 4-0942 2929°BORSELLINO PETER 1-2747 2935°BORSELLINO 1-4511 8 RES B Cer REESE NNN SERN CREE RENEW PIE IX BOUL IMPAIR 3215 3333 H7C 2S6 PAIR 3200 3230 H7C 5J9 3234 3300 H7E 5K1 3304 3330 H7E SK8 200 OUELLET FRANCK 9 1-6363 202 ARTBI L 9 1-0451 204 IE G 4 1-8978 206 FAZIOLI DENIS 4-0744 210 N H 4 4-0303 212 LAMORGIA SANDRO 4 4-0966 214 VOL C\u2014H 1-4835 216 LACHAINE F 1-4297 217.GONZALEZ G 1-8214 218 HAMELIN 4 1-2349 224 BERGERON LISE 8 1-7410 225 JIMENEZ ELVIS 4-4878 228 CHAMPAGN 9 1-0945 3227 TANGUAY 1-6374 228 REMY M P 6 4-7052 235 ALEXANDR 1-0689 SLALRSINA PIERRE 1-5997 3236>BEDA 1-1982 3237 VELLORE\" L 4-2108 3238 DEZIEL 1-5103 240 LABRECHE G 1-8524 242 GIRARD BERNARD 4-2741 245 NGO TONG 4-1298 247 RENDA F 1-2716 3255 Ce SANCHEZ 1-8336 271 LICURSI 1-3966 273 HASCIOTRA ROBERTO 1-0438 274 CAMPISI M-L 1-9325 276 MANZO E 1-6710 277 NADON G 1-3811 279 COTE I 4-3919 280 FERRI ENZA 7-7108 FERRI MARCO 1-7974 3283 SAVINO VITO 4-0903 89 VILLANI À M 1-1902 91 LEMIEUX G 4-6439 92 BOISVERT J P 1-3566 94 RAMUNDO ROBER 1-6187 95 SCIOSCIA VITO 4-2214 297 SEMINARA D 4-2374 3298 BADOLATO I 4.-3360 00 MARZILLI A 4-4009 01 BERNARDO JOHNNY 4-7372 03 GRANTERO G 1-6210 06 LAVOIE 1-2161 07 TFÜCCERT Su 1-5208 10 RECS Mu 4-2016 12 REND.4-0363 13 SANTOTANNI s 1-0531 15 RE Cc 1-1748 16 SAN HEZ M 1-6838 18 RANUNDO GRAZIANO 4-7673 19 DIN 4~7907 22>PENTIUM CONSTRUCTION 664-7002 >PENTIUM CONSTRUCTION 864-7227 >QUALIUM CONSTRUCTION 861-8833 3324 VENAFRO, E &L 661-4646 25 TOSSON 661-9128 28 MULE Ce\" 661-9542 31 DI_TURI TERRY 661-8752 56 RES 4 BUS ARRAN EERE TRANCE INCRE RE ROR PINCOURT FROM 2205 HAMEURY CRESCENT EAST TO 740 CURE CLOUTIER AV-DE 2206 HAMEURY GRESCENT LOGIN VERS L EST A 149 CURE CLOUTIER AV IMPAIR 2H7 PAIR 2240 2290 2H6 2240 LACHAPELLE 0 -0762 2250 PLESSIS-BELAIR L 9 -0571 2260*LAFOND G -1645 2265 FORGET J « 6988 2275 MORENCY G -7020 2285 QUELLETTE F 9 -9174 2290 COUTU PIERRE 4 8677 2298 E 2 567-9818 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT £TRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE LEDITEUR. PLOERMEL, LAVAL, DUVERNAY LOVELL 250 NORD/Nogy, Kok wk hhh hhh Akh hhh hhh PLOERMEL FROM PORT ROYAL EAST TO DE ASSOMPTION-DE PORT ROYAL VAGLANT VERS L EST DE L ASSOMPTION iN OF 2505 DE MATSTR DOMENIC PONTANO L BUCCI C LE EE ER EE EEE EE EEE EEE EERE] PORT-AU-PERSIL 1968 FROM DE L ILE MALIGNE CRESCENT EAST TO MARIA CHAPDELAINE-DE DE L ILE MALIGNE C L EST A FO OOOO DIT RDODPDD NN pomus on VOPNON VWWWWWWWWW W NNNNNNNH\u2014E >= MNABWHOONDG NU ONONAMONOO O ÊO = @ > 2 oO H = H Ol x >» m - MANMNMNNNNNNII SOOBANGE JUDO tee ee 0 EN PORT-ROYAL FROM 1290 HONFLEUR NORTH _TO DE BLOIS BLVD-DE 1290 HONFLEUR ALLANT VERS LE NORD À DE BLOIS >34N & 2W OF 2506 DE LA CONCORDE 8 IMPAIR 1205 1235 H7E 4H3 1256 1285 H7E 4H4 1305 1335 H7E 4H5 PAIR 1200 1320 H7E 4H2 1340 1360 H7E 4H6 1205 DASSAS 1 2 -1915 1210 LAMKINSI TAHAR 8 -8627 1215 LACOSTE C 9-7657 1220 NADEAU J 7-5224 1225 BEAULIEU AL -4324 1230 ST HILAIRE JACQUES -1219 1235 FROMENT GIL -5469 1240*ROY B AR \u20142088 1250 RAP LL \u20142809 1255*°NOZZOLILLO C 6 -7531 1260 COUT LARG-DÉSPRES \u20142418 1270 MTYILLES DESCHENES 3 662-1198 ACQUES 1280 ARCHAMBAULT G \u20144613 1290 FOURNIER ' \u2014-5487 1300 GAUTHIER MICHEL -0720 LACHANCE NORMAND -7700 1305 PROVOST JEAN YVES -7855 PROVOST S 9 -3499 1310 CHARTIER G 5 -3820 1315 NAUD LUC 4 \u20142718 1328\" LÉMOINE FERNAND -9564 1335 TEOLI VINCENT 6 8-1606 1340 BEAUDRY JEAN 3 9-8974 1360 LAFLEUR Y 3-5694 24 RES dde 0e 4 0 PORTNEUF FROM MEKINAC NORTH TO DE LA PERADE AV-DE MEKINAC ALLANT VERS E NORD A DE LA PERADE AY >>1E 1N & 2E OF 1475 LEBLANC BLVD IMPAIR 1525 1585 H7E 416 PAIR 1530 1870 HE 4L7 1525 GOYETTE R 667-9112 1535*CHIODA GREGORIO 669-4503 1540 LECLAIR C 669-3838 1545 LA M 667-8807 150° TAMAS E 667-2138 1555 COLA 667-8272 1888 SYLVESTRE sacoues 864-5408 1570 GAUVIN YVON 669-5583 1575 MORANCY 975-9672 1685\u201c FORGE] GILLES 668-0733 we dod kh dk kW kw kW QUERBES CR IMPAIR 15 H7E 354 PAIR 3 22 HIE 353 2 DELAHAYE N 4 867-1509 BERSON M 667-1147 5 CHAMPAGNE Y 669-2237 6 CARRIERE JEAN YVES 0 967-3886 7*LAPIERRE JACQUES 669-1572 8 BUSSIERES NELSON 8 669-7227 10 PACITTO J 1 667-3376 11 JANISSE E 5 629-6560 12 PAQUIN MA 4 669-1687 13 LAPIERRE MAURICE 669-2286 14 SAUVE RODRIGUEZ 669-2564 15 FOUQUETTE J 976-7421 16 PAYETTE M 663-6616 18 DURAND NORMAND 629-1788 20 BERUBE S 9 668-4865 15 RES + + ee à ee ie 5 A ie 4 ie A hhh kk RAMESAY FROM MONTROSE EAST TO D AUTEUIL BLVD-DE MONTROSE ALLANT VERS L EST A D AUTEUIL BLVD >>2N OF 3057 LEVESQUE BLVD IMPAIR 3025 3116 H7E 246 PAIR 3020 3110 HIE 245 3020 CYR 664-3680 3030 MONTPETIT MICHEL 661-7418 3035 BROCHU B 1 661-9367 3040 CAUCCI PIA 8 661-1707 3045 BEDARD B 9 661-9547 JULIEN 661-9547 3950 VENNE RgHARD 9 864-4841 3065 JADOTTE E 8 664-2899 JADOTTÉ MM 9 664-0470 3060 GUERIN JEAN MARC 4 664-0554 GUERIN MICHEL 661-8137 3066 NOLET JULIE 664-1544 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY 3065 CONT'D PÉRREAULT JEAN LEXANDRE LAVÔTE G CHAP! GUY BO {5v TRY BOUCHER M A ENT CANTIN PAUL EMILE DARRAH BRUNO GRATTON E RYLIN FRANCOIS *OBIDNIAK LOUIS 24 RES ARH RNR RRR NE NRE Nk ERR RICHER IMPAIR PAIR 1240 LEDUC ue ee ee A RIDEAU FROM AUVERGNE NORTH THEN EAST TO oO WWW QOUUVBUBE Hi HOOOOOO 0 OWI MO OHONONO mn wo No * AOODODINNAOY 5 au ou § 12 12 M DAVID-D ERGNE ALLANT VERS LE NORD EST A >>IN & 2E OF 2695 DE LA CONCORDE IMPAIR 1055 \u2014 H7E 315 1106 1165 H7E 376 PAIR 1050 1180 H7E 3T4 2780 2830 HIE 3T7 1050 RICHARD GILLES 4 -2839 1055 MANCINI F 2-9038 1980 KORNECKI ADOLF 7-4018 1070*BERGERON CLAUDE -2206 1080 LANGIS J 1 -3594 MONGRAIN R 6 -3594 1090 LANDRY \u20149564 1105 PAGANO V 9 -9587 PAGANO V 1 967-3900 1110 CECC c 7-0814 1115*AUSTIN RAYMOND 3-1169 1120°DE_GASPERI 89-4072 FRANCESCO 1126 LEGAULT MICHEL -9516 TAILLEFER -3524 1130 MARC \u20149868 1135 HA M 9 -9871 1140 PRUD'HOMME G 9 669-0265 LIER R 9 9247 1145 LETOURNEAU 7 -5955 LORRAINE 1155°DUSSAULT BERNARD 7-0582 PION MARCELLE 9978 1180 CHARBONNEAU J Y -6290 1165 ROBINSO 2-3779 1150+ LINDEMAN LEO 7-1213 1180 PICARD \u20149247 2780 ROSATO J a -5877 2790 LESSARD A -3973 2800 TANGUAY GASTON -0595 2810 DE MONTIGNY -9922 NORMAND 2820 LEDUC ANDRE 663-1306 2830 GENDRON 6 975-0683 rate (RITES RIVARD PL PAIR HIE 4W6 10 BOISIOLY JEAN MARE.61-6866 20 FERRULLI GIUSEPPE 1 661-0509 MOSSA 61-3721 30°DIVITO G 61-8734 50 LACROIX SYLVAIN 61-3095 70 SANFACON RENE 4 661-7992 80 BARATTA 4 661-2580 90 BRUNETTE L 7 664-3378 100 LEBOEUF 6 661-7331 120 CIARLA ENRICO 61-7690 130 COBUZZI R 61-5274 150 HADDAD A 8 661-6697 HWE RRNA RRNA RRA RAR ANSE RIVARD IMPAIR 3496 3515 H7E 4W9 PAIR 3480 3500 H7E 4Z2 3495 DUFOUR N 3 664-0871 OY ANDRE 8 6684-1782 Rov à 6 684-4775 3506 BEAUPRE A 7 684-7915 DE LA DURANTAYE P 5 661-9446 DUCHESNE RENE 5 664-1266 BUMAIS C 8 681-1450 PER J 2 664-3640 3515 BÉLAND L 1-7498 9 RES hhh NN hh hd hhh hhh ROBERGE PAIR 1200 1310 H7E 545 1200 HORVAT § 7 661-6764 1210.GAROFALO A 7 664-0723 1220 PALERMO T 7 661-2871 1230 MARTIN G 5 664-3718 1240 SEBASTIANI MARIO 7 661-5588 1250 BASILICATA V 8 664-4796 1260 INNAMORATO P 7 681-4091 1270 DEMERS GILLES 7 664-2658 1280 LOISEL S 6 661-8224 1290 CAVALANCIA MARIO 5 664-1992 (TRES ROCHEFORT FROM VICTOR MORIN EAST TO LEBLANC BLVD-DE VICTOR MORIN ALLANT VERS L EST A LEBLANC BLVD >>3N OF 17156 _DE LA CONCORDE BLVD IMPAIR 1775 - H7G 2P8 1855 - H7G 2P9 1865 - H7G 2R1 PAIR 1710 1870 H7G 2P7 1710*DITOTO V 668-3267 1720 FORTIER V 667-1166 1730 LEFEBVRE CLAUDE 668-1226 1740 BERTHIAUME D 667-2326 1756 *ROBIN MARCEL 663-1101 1760 BALLENDRAS E 669-1536 1770 CECCHERINI C 972-6682 1780°DESJARDINS MARCEL 669-9027 1790 SEGUIN 667-6133 1810 IBNZIA 972-1064 1820 GIANG SO 8 629-7968 1830 GELINAS J 662-8812 1840 RODRIGUE MARCEL 663-5828 1850 LEGAULT D 668-6763 1855 BEDARD DOMINIC 668-6664 1860 STAPPAS JOHN 663-3970 1865 PORCARQ ANGELO 669-4362 1870 CANTIN C 667-9262 FIOI 9 | 7ES>ÉCOLE MONTESSORI VILLE-MA eee ee A A A NN ROGER DU PARC AV NORTH TO 7766 LÉVESQUE BLVD-DE DU PARC AV ALLA VERS LE NORD A 7766 CEVÈSQUE BLVD IMPAIR 111 - H7A 278 121 181 H7A 2V1 PAIR 110 - H7A 277 120 180 H7A 2T9 110 CYR MARC 865-4847 120>REPARATION TOITURE GERARD MORE 665-9797 >TOITURE ECLAIR INC 9 665-6426 121 GARGOUR V 9 665-9453 140 LAFLEUR E 5 665-1142 150 VINCENT ALAIN 5 665-6110 151 DESROCHES M 0 665-6922 GONZALEZ C H 0 665-7610 160 VINCENT M 8 666-0495 161 BELAND Y 8 665-1841 170 ST-ARNAUD C 665-6058 171 SOULARD J 4 665-1590 180 MURRAY A 665-2108 181>PLANIFICATION FINANCIERE G BENOIT 665-3131 BENOIT G A 665-9198 MARTIN R 665-9198 13 RES 3 BUS (ATEN ROLAND-FORGET FROM OPPOSITE 2450 ROSEMERE NOR TO 2140 HAMEURY-D EN FACE DE 24 ROSÉMÈRE ALLANT VERS LE NORD A 2140 HAMEURY >>2N & IE OF 2308 LEVESQUE_BLYD IMPAIR 865 HJE 4C PAIR 320 860 328 GAUDREAU PATRICK HUD! œ Ty 77 R £ 669-5 760>DELCO AVIATION LTEEY 663-4 HEPPELL JEAN ET 2 975-8 MYRIAM 765>CITE DE LA SANTE DE LAVAL CL NIQUES EXTERN ES) ÉSYEHIAIR E-DUV uv), gear 2620 >CITE OE LA SAN TE DE LAV CLINIQUES EXTERNES SYCHIATRI) (SUCC)8 668-2622 >RESIDENCE STE-MARGUERITE INC 667-1699 >PAROISSES CATHOLIQUES- CATHOLIC PARISHES (N-D-DES\u2014 E S 87-905 PATERNIERI PIERRE- 6 ANGE VAILLANCOURT 8 7 BERNARD DANIEL FRECHETTE R 6 DI PAOLA CARMINE He 8 WRI=O OWmE x oO C H - r > 22 0 Oo» \u2014 >» Cc Le) m © DODOD® NNN OOMODO MNOMNOO oc m Ld - > © H z >» >G our = oO = [= m a He me = = oO 2 x > H z m DEAU 850 BOUL TANNE SERGE R 865 COUTURE ROMEO 865 BOSSECKER HARALD AE RRNA ATRIA AREER ROSEMERE FROM CURE CLOUTIER AV EAST TO JEANNE LEBER-DEÇURE CLouI1ER AV MODVNNWN OU-AADIVON WO m Zz # C O0) A OO D M O2 M D) D M D O3 0 0) D + *m * * ALLANT VERS L EST JEA LEBER >>1N OF 2629 LÉVESQUE Bev V5 IMPAIR 2445 - 7\u20ac 237 2525 2635 H7E 2J9 2875 2686 H7E 2K2 PAIR 2450 = H7E 2J8 2620 2670 H7E 2K1 688-9438 2445*PEDRO FERNANDO © ROLAND FORGET COMMENCE 2525, FRANCOEUR ROLAND BEAUPORT AVE FINIS 2535 KASSABGUI WAGUIH DES FORGES AVE FINIS 0 BINETTE D 8 INET_R 6 MORIN Pret TR 8 \u201cQUINN DES CORMIERS AVE COMM *PAMPLIN ROBERT INET STEPHANE ISSONNETTE J ERRON R USSAULT MICHEL 14 RES HEE RE TNE ANNAN NN ROUVILLE MTEE PAS D'INSCRIPTIONS \u2014 NO LISTINGS AAA RR RRA RN RRA NERA wx mn Od ONO eM HOD * OOOOIMODODHOD WN NO GAOQOUNN mo oo Co + NN NNO@ONNNNNNO oouov SABREVOIS CR VOIR/SEE DE SABREVOIS CR SAGUENAY AVE FROM DE BLOIS BLVD EAST THEN 0 MAL RTH DE LA BAIE AV-DE DE BLOIS BLVD ALLANT VERS L EST ET LE NOR DE LA MALBAIE AV >>2W OF 1470 D AUTEUIL BLVD MPAI 2796 2866 H7E 1H2 2885 - H7E 1H4 2975 3146 H7E 1H6 PAIR 2820 2960 H7E 1H3 2980 3110 H7E 1H5 2805 PIETROPAOLO F 861-3204 2820*BURI PASCAL 661-4116 2840 GOULD B 861-2726 2845 BELLEFLEUR L 664-1383 2872 MORIN B 661-2846 2886 SABOURIN M 661-8764 2900 GAGNE J 661-6108 2920 ROUSSELLE J AN 681-8686 2930 DIONNE RICHAI 661-2686 2850 THERRIEN FRANÇOIS 4 664-4672 2975>PAROISSES CATHOLIQUES.CRPHOLIE PARTSHES eT Vi 881 2 2980 MONDOR D 7 6612) 2990 CLERMONT A 2 6642400 LAFLEUR G 86423708 3010 ARSENEAULT ALFRED 88122705 3020 RAMBEAULT G 68120084 RAMBEAULT M 7 6612920 3030 BOUCHER SIMON .9 861-0815 3040 ST-GEORGES PIERRE 1 681181 3050 BLONDIN BERNARD 661-8900 6612 2060 CHIKHAOUI MOHAMMEDS 861-8750 3070 LAJEUNESSE 661-4308 3080 CHev VALIER a 0 661 830) 2 864- 3100 BRAVI DOMENICO 8424708 3110 MOISAN L 9 861-708 3145>COMMISSION SCOLAIR 5 E DE ÉCOLE PRIMAIRE) (VAL ARBRES) @ 2 661200 deusa tune ua an aua ES LL,, ST-BONIFACE FROM DESCHAMBAULT NORTH TO PARENT -DE DÉSCHAMBAULT ALLANT VERS LE NORD À PAR >>4W 3N 1W & 1S & 1E OF 1285 p WEAKER 1768 H7 PAI 1700 1790 17g of 1685 RGUIS KARKOUR 829-9599 1700 RIGUE L 562-229] 1708 GHIROTTO EOD 9 629-6654 1710 BEAULIEU M 667-323; 1715 PERREAULT ACQUES 669-1973 1720 LEMA 662-7809 1725 BOCTOR GREISS 0 629-337] 1730 VALLEE S 9 629-437 1736 SENAY PAUL 3 668-117) 1740 PLAMONDON M 5 975-8997 1745 NON 669-036) 1755 DAGENAI 967-0997 1760 DESJARDINS F 6 663-2305 1765 MISTRET 629-0118 FRANCESCO 1770 TREMBLAY .D 7 663-347 1780 RAYMOND P 669-2297 1780 DUMONT STEPHANE 6 667-2750 WWE h AN hdd hhh RENAN NAR ST-ELZEAR RANGE EST FROM CITY LIMITS EAST TO ST FRANCOIS-DES LIMITES DE LA VILLE ALLANT VERS L EST FRANÇOIS- THIS STREET IS THE CONTINUATION OF \u2018ST ELZEAR BLVD EA ONT 20 H7E 4p2 2209* LAVOIÉ ROGER -7959 2315 TANCREDI -027 3810 CASCON\" GUY -790; 2615 DUCHESNE I 0 661-142 2617 DUPUIS o -868 2619 ST-PIE -6022 2655 COUSTNEAU EAN -7938 BE JC 5 664-3958 2676 PAQUETTE P 724 2700 LACHAINE F -961 2745 MAILLE E -188 2785 GET J.L -504 FORGET -867 2815 PICCOLO E -385 2830>COUREURS DE BOISES 1-176 >LAVAL INFO 4-142 31 CHARBONNEAU PAUL -751 33 CHARBONNEAU F -4769 45 MARSILLO D -131 95\u201c MASTROSTEFANO P -608 00 SAURIOL R -631 20 SAURIOL Ÿ -418 2930 FORTIN ANDRE -271 33 GASCON PHILIPPE 1-743 30 PELCHAT A 1-823 51 GASCON YVES 4-348 2960 ROMANO ANTONIO -180 OMANO C -8462 000 DUSCHENE -888 030 VIZZACCARO B 4 861-531 036 AUMAIS G -565 050* PONT LLQ PASQUALE 4-404 38 DAGENA MARTIAL -773 40 RANGER RIENDEAU L -327 60°ABBALLE LUIGI -584 60A CULLEN J -808 66*HAECK CHARLES -1401 70 LLI G -269 243 HOTTE M 9 864-2581 60 DAGENALS EDOUARD 2 661-3155 3275 CH NO F 7 864-7481 46 L'EBLANC GERMAIN 2688 LOTOSKY LEONARD \u201ca8 380 LEBLANC DENI 7 425 MAGLI - 430 BOULAY -4 440>GAT 2 GAGNON RE 7 450 SREMONTE \"glbserre 7 458 COULOMBE Tia] 480 VETERE C Las 475 ST-LOUIS 4-2 490° MOTTILLO GIOVANNI 6 4-2 500 ABBALLE F 8 { 536 LEBLANC ROBERT 1-1 535A JUN 3 666 BISSON MARCELLIN 1 826 SAVOIE Ss 1-1 669 DUNPH 4 27 LÉMIEUX N i- 3663>FERMES FL G INC de 1-4 845 BISSON JEAN 1-8 845A LAFOREST C 9 661-3 849 BISSON 1 9 888% 877> TELE-EGOUT INC 17317 MCNICOLL C \u201c106 3983 MENARD 2088>CONS TRUCTION SOTER gaz >DONCAR CONSTRUCTION INC 3301 >DONCAR DIONNE SOTER _.174 MECANIQUE INC ole] >GRANDS TRAVAUX SOTER_ (LEZ les >SOTER TECHNOLOGIES TIRE oun >TRANSPORT CAMILLE pren E 322 4181 PICCIANO.L 3 gerosnis 4230> CONSTR Ton pneuxéré.(5-55h \u201c8889 4235 VINCENT M M 3 881-68 MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER.ad NORD/NORTH __251 LOVELL ST-MARTIN BOUL EST, LAVAL, DUVERNAY A RD\u2014-BEAUDRY INC 2366 CONT'D 2495 CONT\u2019 3230 TONT D MARD-BEAUD _ L'ALONDE 861-4026 4297 STEARRIERE } | Succ) 881-3952 238s RENE\") © 83-2330 FLEURISTE ST MARTIN SE _1432 LABOINTE YANICK 61-5275 4709 ENCAR, © 664-3221 BOUCHARD MARTIN 29-1814 >GROUPE SUTTON EXCELLENCE 36 LECLERC JASMIN Gê4 4799 4780 R 881-5094 BOURASSA 75-224 - - ERRAULT z TTON MATERAZZO J 9 664-7993 4875 AUCLA N.881-8533 BUFOUR \u20ac $8-9830 >IMMEUBLÉN CE TOUPE SUT EE 3036 MOREAU JACQUES 1-2565 4330 DUC Ernie PESTNAGE A D'ENR DUFOUR & 78-4506 >JECKI MYRIAM CLINIQUE PELLETIER H 471018 (iBATELIER D'UPERAGE à Geitéros BussauLT cLauoE 829-0000 LLRÉCAPITALE CENTRE COM 0 NOT sio330 8 861-0648 GRENIER B -54 > 1-9278 4963 IAS 661-8297 L'ARCHEVÉQUE R 62-8717 9 667-3333 VIENS C 9 LAVERG 7 13323 3235>ASSOCTATION DES EMPLOYES 510 SOLENT \"oduenico 8 561-0038 LAFOREST ANE 52-3291 PLAROSOUE RC DUVERNAY2 66871038 RETRAITES DE VILLE DE LAVAL 6200 GUERARD GIOVANNI 661-3313 LONGPRE D 67-5483 >PATISSÉRIE ST MAR RTIN, 61-3384 8205 VINCETE PIER 681-8010 PARE GUY LUCIEN 69-4345 29-6202 >CLUB DE _L'AGE D-OR 2 NÔTRES 2207 PAYET TES add SABIA 67-1127 >RESTAURANT BUON ousTE INE.DAME DES ECORES INC.easenreiaanuearesaaeens 2372>SERIICRT CD ÉVALUATIO 28-4401 >RESTO-BAR DOLCE VITA >CLUB D'OBSERVATEURS sT- FRANCOIS MTEE >TREMBLAY L'ecuven 629-5802 SALON DE COIFFURE 5 663-3690 O'OISEAUX OE LAVAL _.Frou CITY LIMITS NORTH JO CLI 2374>CEN TRE DENTAIRE ANDRG 69-2020 8 662-0242 >COMMISSION SPORT LAVAL (LA Dés LIMITES DE LA VILLE PLOUFFÉ AVAL (LA), LIMITS-Dbo 1 E NORD AUX LIMITES >JOBIDON RENE DR 68-2020 #8>SPERANO DIANE (NOTAIRE) (A) 664-1 ALLANT THIS STREET IS THE >PLOUFFE ANDRE DR 89-2020 -2968 >CONSELL REGIONAL OE B5 nca LOW,_ oF MONTEE ST 2378>SYNDICAT DE LA COPROPRIETE | 2500>DEPAN ESCOMPTE COUCHE-TARD MENU TRONNÉMENT DE LAVAL 03 CO ST eit 2 CHAMPAGNE BLAIS FRANCOIS 67- 198 2610>BEAUDE] MCCANN INC (COURT 33 >GROUPE DE LOISIRS GA RÉLANCÉ VIER M = - Korot 2006 2146 HIE 4P2 CARRIER M 69-6278 >BURÉAU JEAN-CLAUDE (AVOCAT) >MOUVEMENT AQUATIQUE LAVAL 1 M 2150 2800 H7E 4P2 CHARBONNEAU J M 63-2877 3 g61- PAIR 2180 5030 H7L 1K5 GUBORD R À 68-1836 >DECARIE CHANTAL (AVOCATE) | 3241 BARRAUD LAURENCE ge1-7580 - 75-4 - 2008 SEE $ 864-2880 FOREST ROGER 3-1934 >FORTIN BEAUREGARD YELLE BLANCHETTE NORMAND 884-5783 - YOLLANDE 83-2212 = 5 2011 LAPORTE P, 9 égs-3680 LÉGUE GOT 771171 >MAÏLLOUX PAUL-EMILÉ (COMPT CAZAËON JEAN-PAUL 661-2156 2013 PÉREIRA M 4-2667 C D 8-8123 GEN LI 0 expénéSène 45 ÉHARRON-LAROSE 661-6869 - I HEL 7-6074 >MCCANN RICHARD EXPER 2018 HUGRON $ J 474348 MARTINÉAU M 7-8688 SINISTRES INC 8 661-5742 CLOUTIER C 661-0728 1-9793 POTVIN J P - > - - MARTIN M 2-0133 MEDIA-COACH INC 661-3372 DAVID HECTOR 1-3512 2068 NYDRO-JET INC 4-4532 ROY CLAUDE 3-3873 >NOVISOF T 861-3022 DÉSROCHERS À 1-6250 AT6-CASSE CROUTÉ DELICIEUX 4730 VIGNGUL_ HENRY 272284 ATE] Lo LANE ai FONTAINE ç 273865 2096-ENTREPRISE SANITAIRE F À 080 2425 BRUNET P 7-030 >PÉCHETTE\" DECARIE (AVOGATS GAUDRÉAU M _nRE 178371 LTÉE 9 661- .- 1-18 1-2508 D'AMOUR M 776142 >PLANIGESTION A CHOQUETTE Ine HANCISSE JEAN 67 2143 TRCNES 471907 DELISLE GERARD 378459 684-38 JAILLET J B 1-852 2 CAQUETTE GEORGES 1 664-0154 DUMONT J 270441 >PRE-EMPLOI PRESTIGE {BE PL, LA SALLE R 41735 2180 A586 CONCRETE PUMPING LTD GAUTHIER V 973491 NC 61-3854 LABELLE A 1-978 (BETON POMPAGE) @ (8 ISABELLE N 7-1192 »CLYNIQUE DE CHIRURGIE LABELLE M 64-799 336-5304 LAFRANCE PATRICK 2-5410 PLASTIQUE VAL DES ARBRES @ LADOUCEUR G é1-8087 N AMONTAGNE G À \u2014 - 2560>BRIQUE ET PIERRE MON 64 25326 NARGONNE \u20ac Z1016 2820>A D FIRE PROTECTION SYSTEMS LAPLANTE L 4-0332 2600>VIAFA INCON DESBIENS INC ROETZSCHKE CHE Todas PBÉNSARA CHARLES (NOTAIRE) LATOUR RC 178814 2000 ue 88432087 2435 AGOSTENO RE 5497 DONALCO INC one s 10433 LÉBLANC T 471001 T ANIN 4 - > - 0\" #\"u; \"LR - - AL IN OURBONNAIS _ - - >PRO-FILMS ANIMAL INC 28-5563 CHARBONNEAU D \u201c6604 >PERREAULT SYLVIA 661-2436 LÉVESQUE J 1-908 gress HOUR GLE | EERE.BEER AE, 11 mo BARS 0 1 pee DE rime AE [GEG ITC CL Seme Mlemcicpagn 0 seinen LÉGAULT 625-9068 GRAVEL | = > a-29 3030-550 TER MULTI RECYCLAGE INDERNUEHLE A 621 681-8228 PANNETON J 19 8 625-9191 AIME.FRANÇOIS 442 >PLANTE & ASSOCIES INC POULIN L 4-4757 >CARTER WILSON EQUIPMENT LAPRISÉ \u201c 53-596 (INGENIEURS CONSEILS) a PROJEAN PHILIPPE 1-710 8 622-9494 LEDUC GERMAIN 57-922 861-5022 PROULX J 4-237 MULT RÉCYCLAGE INC MARTIMBEAU GILLES 89-4025 2830>COGECO RADIO TELEVISION INC RUEL JULES 4-028 8 625-9191 PAQUIN R 72-077 SUCG 8 664-0079 SIMARD LT.CO G 47128 13 RES 13 BUS POUPART ANDRE 75-164 >LES PRODUCTIONS CARRERQUR ST JEAN G a_4454 Ares REINA NANA ANAT, SAUNDERS 62-018 ie, 664-4648 VEILLEUX LEO 1-8225 SÉGUIN A 67-991 05 RYTHME 664-1500 VERMETTE Ÿ 1-2622 STEN eves D NORTH-DE TRUDEL RAT 23-2661 20403 BROULL LARS CAE Tan 4 OR Ales | s24s>ÉALON DE COIFFURE ELLE 0000 FROM 7047 LEVESQUE BLVD NORTH 0 CÉSOGE BLME ALLMNT VERS Le us HELLS igs SBE ORNE DE epson aE\u201d res mooices or cofPioRE NORI _ 7 N 69-233 0 661-4865 INC 9 664-3780 learn 230 270 HA Bavaro © $ 239-001 >CHEFS A LA PIGE (LES) >VILLA VAL DES ARBRES 230 MARTIN CLAUDE GARIEPY ANNETE 68-158 64-7400 (TELECOPIE) F661-1688 231 RONGTONE S 8 GINGRAS NOËL 9 967-221 >DUMONTIER REAL DR 8 661-4865 >vÉLER VAL DÉS ARBRES 241 CRUZ LUIS 1 HÉBERT 9 662-262 >ÉVENEMENTS ETC INC 664-1770 1-0911 243 VALTQUETTE N HOFFMAN W QUES 83-338 >FESTIVAL DES FINES GUEULES , BELLEFLEUR E 8 81-5344 BELAND J LALONDE J - = 270 GOSSELIN 6 LEFEBVRE GILLES 67-163 >LE TOUT COMMUNICATIONS INC BLAIN THERESE 4_2855 271 PACITTO D MALO M 75-807 81-8100 BOULAY M 4_4588 8 She one Prd fil woos csneos SEAT) liste = cerns BB iii RANAGIER RI M_ 89-8 9 >vhG CÔLFÈURE (SIEGE 254th BoLETevEguARTen L 81-3031 STMARTINBOUL EST Lun eee\" Lier) dose gon, Gf, © BEEN sow HEHE Dies 2338 H7E axe ST N 69-436 >DÉMERS YVES (CA) (A BURELLE L 6 664-1505 338° PE WE NE 00 BASTIEN Rea LE S 883 3308 BESSETTE DEMERS A ébe-2000 Chasor mY $ eel-ssge - \u201412 > 5 - 3241 = H7É 6N3 CHARTRAND C 9 663-023 ASSOCIES (COMPT AGREES GHALHOUB G 474284 3245 3307 H7E 46 CONSTANTIN G 9 623-529: (8) 564-2880 + CHAMPAGNE F 9 661-2869 we HE UD HSL SHR belo 3 HERE) cesenseiih of voce cuniil,, GANT se - H 4 Al - 5 \u2014_ 2370 2500 H7É 544 ROTLBAULT NORMAND 9 667-8584 >CARIBEO 200 4-3399 EE 1-4961 2810 28650 HIE 5A1 HAMELIN ANDRE 9 663-6691 JEONSTRUCTION GENFOR LIE COUTURE _1\u2014D 8 664-4759 3180 3230 WIE ew?LASRIER D M 27-5898 >TRESEC_INC 0 eei-s4s8 B'APOLLON 174082 3260 3270 H7É 4x7 LESSARD_G 29-3660 3160 COLLETTE ROBERT 5 661-298 DAIGNAULT PIERRE 173431 1866>NAUTILUS PLUS INC (CLUS DE MACHABEE ANDRE 668-4734 3162 DAGUST C 7 661-661 DESCHAMPS ROGI 4-0901 {SUce) VAL DES ARSRESh 2686 TT 69-7548 3178 RICHARD L ë 661-8947 DESROSTERS T 9 864-0207 1601>BOURASSA KIA 669-7040 MARIANO G 63-2735 3180 LONGCHAMP 4-3361 DION B 1-7650 CAROTEC AUTOMOBILES LIEE TE A 68-7712 RODIER JACQUES 4_4134 DORE M B 4204322 3 829-5629 SARRAZIN L 72-0840 3182 BERLINGUETTE R 4-1989 DUHAMEL I 40417 1610>AUTOMOBILES CHARTRAND FORD TARDIF CAROL 9 663-1468 3188 LACHAPELLE A 4 661-757 ULO 9 664-2677 (VENTES 69-6110 2465 JOBIN L 72-6979 3188 CHAPLEAU § 4-085 FALARDEAU G 1-5012 >AUTOMOBI(ES CHARTRAND FORO.247 3>BARABE CHOINIERE 3200 GRENIER 1-059 TEPY P 420347 (VENT RG EN 90-8970 DIONNE&ASSOCIES 29-9155 3202 LINCOURT N 1-056 GEOFFRION G 1-6689 >CHARTRAND FORD (VENTES) INC >CHSINIERC ISABELLE.828-9186 3204 GAUTHIER 4-032 GIRARD BESSE A 1-0004 1615>B 69-8110 >DA PONTE LUCIE (NOTAIRE) 3206 BEAUDET J 9 661-1406 GLADU_PAUL 425784 OURASSA SATURN SAAB ISUZU 29-9156 3210 LALANCETTE CARL 7 661-491 HEBERT L 9 664-4637 1626 2 689-8099 >DIONNE SUZANNE (NOTAIRE) 3212 COLAVITA 17146 JOBOIN J 4-2212 >BOURASSA MAZDA 3 386-9695 29-9155 3218 DEGUIRE BERNARD 1-367 KEARNS 1-6338 BOURASSA MAZDA LTEE >GESTION COTE GAUTHIER 3220 ARNAU 1-219 LABELLE EMILE 8 661-4924 869-0837 3 668-2400 BEAULIEU P 1-825 UABELLE FERDINAND 1-0080 2155 MAZDA BOURASSA 5 388-9695 >IDRCI INTERNET DEVELOPMENT BERGERON $ 9 661-832 LAÇASSE © 173531 ALFRED DALLATRE INC (SUCC) RESEARCH CENTER INC .BESMARGIAN ROGER 4-1290 LACROIX 9 661-8194 D 83-6003 629-3434 BUREL CLAUDE 425169 LAFANTAISIE Y 9 661-3246 ALLAIRE ALFRED INC >IMMEUBLES MALO COURTIE CHARPENTIER L 423512 LAMB 4-0478 (CREMATORIUM) (Sle) MOBILIER AGREE 9 629-5611 FREDETTE E 9 664-0639 LANDREVILLE J 8 664-1206 ; 70-3111 >LES CONSULTANTS PRIEUR ET GRANGER A à 661-5932 LAPOINTE J 1-0431 MAUSOLEE SAINT-MARTIN COMPAGNIE INC 7 668-7282 HOTTIN D 8 664-5015 LAPORTE J 8 661-2421 21605 63-6003 >PRODUCT IONS PIERRE MONTPETIT LAFORTUNE P 4-3365 LAROCQUE B 4_1955 ESSO (PETROLIERE IMPÉRIALE ) É ALES} 8 1086 LUSSIER CAROLYNE 1-063 LATOUR-THOMAS M A 1-7430 (26 HEURES) (SUCC) cog 2480 STE CROIX PETnoLLER ETorLes, MICHAUD HUGUETTE © 81-130 LEMTruk DE 8 664-4033 >STATION DE SERVICE LOUISE >SERVICES FINANCIERS MORISSETTE R 1 664-261 LEPINE G 4-1688 2365 pAÏNAUD 9 668-2480 ERICA (SUCC 629-5233 PAPILLON L 1 661-882 LESAGE L 5 661-1744 RUE BC 669-5044 VDDANES CRANT TOURS.682-6484 PERREAULT GILLES 42083 MARULLO L 9 661-0913 CHARBONNEAU 97220913 #207>BARABE YVAN (NOTAIRE) RICHER 8 661-824 MAULINI E 420136 SARIEPY GISELE D 863-8914 29-9155 SAUVE M-A 1-7809 MOBERMONT LUCIENNE 664-1507 HUYNH A 972-1518 2476>BUFFET LAZIO INC 5 629-2828 THOMSON B 8 661-6544 MIGDAL 417783 MALO SeReMANUEL 372-8933 2496>AU FLEURISTE ST-MARTSD F\\Q3s VANDELAG A $ eél-Bésl MORIN R RICHARO 12857 Minuit SRR eons pornos\u201d Biel ono ARI GSAS) MBL, SEE > _ _ - MARGIL GILBERT 972-1238 >CLOUTIER DOMINIQUE (NOT) BRIERRE Y 4-472 NOBER 84-7217 MARCOTTE MARCEL 628-7671 8 629-2968 CABRAL R 4-446 NON LL 9 664-2534 Efovost s 669-1875 >DANONE WATERS OF NORTH .GYR GABRIEL 422800 CIN LP 8 664-4740 GOUERRE ANDRE 663-6841 A 661-0100 FOURNIER G 4-2778 QUELLET Y 420285 Tsou 660-6286 >ESTHETIQUE JACQUELINE PLANTE GAUDET MICHEL 9 661-8439 PARE -CORBEIL 1-3576 VITALE J 662-1869 7991 LACHAINE G 1-9582 ENCE © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. ST-MARTIN BOUL EST, LAVAL, DUVERNAY LOVELL 252 NORDNogy, 3245 CONT'D , 3230 ALLARD RENE 661-0511 PAIR 1710 - H7G 2N9 3276 DAIGNAULT R Bagi PARENT L 4-4846 3335 KOUSSAYA 3 661-7277 1730 1760 H7G 2P2 3300>RIVEST & ASSOCIES 9 6812222 PESANT G 127077 3228 RICHER Nokmano 7 2842733] 1770 1780 HIG 2P3 FRENETTE M é8 129880 PINTAL M-0 8 661-3014 RES 1810 1820 H7G 2P4 3310 CANDERAN PIETRO & ge4 2188 POIRIER 4-4629 wrens th BES rien aan 1850 1860 H7G 2P5 3320°LAVALLEE C E 88124428 POIRIER GASTON 173853 1880 - HIG 2P6 3336 REBEC I 86-40% RIER T 4_5524 SERIGNY 1710 BEAULIEU N 9-2298 3345 CATANIA S 6 661-5400 POLIQUIN P 9 661-6434 FROM BAYONNE NORTH TO MARQUETTE- 1715 KRUSCHITZ ERICH 8 688-2832 33556 BOISVERT L 86-1804 RAFFERTY J 1-3575 DE BAYONNE ALLANT VERS LE NORD A 1726 JOBIN J P 3-8660 3365 REGNAUD ROBERT 80123189 REID M A 4-313] MARQUETTE 1730 SENECAL MICHEL 724926 3376 IANNITTO T 8a)oates RONDEAU B 4-7787 >>aN & 1E OF 6295 DE LA CONCORDE 1735 DÉSNOYERS C 8 629-5642 76 RES 3 Bus 8198 SN 3 de me |\" PE Loa iE.Pr SAVAGE B 1-9454 1285 1295 H7E 3V5 1755 BOUCHARD L -3682 TROIS RIVIERES AVE SEGUIN 4-0789 1386 1465 H7E INB 1765*PELLETIER ROCH -2363 VOIR/SEE DES TROIS RIVIERES ave SHEFTESHY F 7 664-7309 PAIR 1230 1330 H7É 3V4 1770 OUELLETTE G 9 972-1046 Ceram à VE SICARD a\u20144884 1330 1410 HZE 1N7 1776 HERVIEUX GERVAISE 17844 VENDOME CR ¢ SETAE\u201d 1-7020 1430 1620 HIE Ins 1780 MANSILLA E 9 6867-6267 ST AUBIN A 4-7886 1225 CREIGNOU T 5 661-0424 1795 MARTIN JUAN CARLOSS 867-0631 FROM TOULON NORTH THEN EAST 10 ST JEAN HELENE 174469 1230 STE MARTE GERMAIN 861-0281 108 DOYONR \u2014É868 MONTPELLIER-DÉ TOULON ALLANT Ver ST VINCENT A 1-6742 1250>ALTERNATIVES 1-5666 1810 DULUDE R 1 669-6189 LE NORD ET L EST À MONTPELLIER: ST-ARNAUD A 170322 LEDUC 1-7620 1820 CREPEAU s 77248 >>1E OF 985 D AUTEUIL BLVD TEASDALE J 1-1385 1260*RAEAUME ROGER 174624 1825 JULE J E 9 667-7625 IMPAIR 1035 1105 HIE 30 THIBERT G 477816 1265*PERRINO B 4-1452 1835 IMAD IMAD 8-0408 1208 1225 Hat 39 THIVIERGE G 9 861-2855 1270 BÉAUDIN À R 472388 1850 MOULDI K 5 975-7201 PAIR 1030 1180 Hate?TOURANGEAU J 4-7964 1276 FERLAND D 1-7300 1866 LANDRY D 7-2008 1180 1220 W7E 30) VINET BERNARD 1-6012 1280*GOUGEON JACQUES 1-4371 1860 DELICE Ÿ -3903 1030°DUMOUCHEL LEO 6 IN 3260 BATES ANDRE 4-2646 GOUGEON_ RICHARD 4-5190 1865 HILLMAN R -0538 1045 CRESCENZA G 120068 CHARBONNEAU M E 1-0202 1285 SAUVE PIERRE D 78285 1875 GIROUX M -8557 1060>TROYANOV IVAN (MAQUETTISYE CLEMENT JR 1-3362 1290 BLANCHET F 73633 1880 BÉRUBE S 73768 12204 BUFRESNE T 4-1050 1295 ZACCHEDDU A 6 661-09 24 RES 1065 COUTURE MARC 1280 DUGUAY 1 4-0727 1300 FRÉSCO P 0 661-67 a+unehakhauatanannaununu 1060 BIDALLE B ait DUSSAULT G 9 664-7627 1310 GUAY DENIS -8498 TOULON 1065 LUZI MARI 128i GERVAIS C 1-8838 1330 BELLEMARE ANDRE \u201c880 : 1070 MOGNARELLI M 7 661264 JOLY MERCILLE H 9 664-5226 1540 MARIANI T 9 664-2675 FROM 985 D AUTEUIL BLVD EAST TO 1076 PAINCHAUD C 153 JONES K 9 661-2070 MARTANT 72912 MONTPÉLLIER-DE 985 D AUTEUIL BLVD 1080 CANDIDO F 4 661-008 LAGACE JOCELYN 178148 1350 TONATA ANTONIO 78157 ALLANT VERS L EST A MONTPELLIER 1086°BISSONNETTE A L 12552 MAJOR CHRISTIAN 4-4520 1386 CORBIN E 26835 IMPAIR 3265 3295 HJE 2A1 1090 DÉSHAIES C soif PARIS V 4-aS86 1360 BOU c 7 664-1739 3315 3338 HE 242 1095 MOISAN GILLES 12087 RHEAUME J 476191 1368 ZAHRAI MOHAMMAD 7 861-33 PAIR, 3240 3330 H7É 4Yl 1100 EL AYOUTI TALAAT 2 664200 TRUDEL 1-4858 1370 BOUDREAU JEAN 0 661-5376 3240 D'INTINO GUIDO 661-7980 EL AYOUTI TALAAT 128% VINCENT J-S 175402 CLAUDE 3250 IASENZA MICHELE 9 661-1669 1105 CARRUBA ROSS 5 661 830 WARDEH A 2 664-3628 1375°SIRACUSA G -8484 3255 RECINE DOMENIC 664-2647 1110 HEBERT D ete ERBROUCK 472682 1340 MASCIOTRA LULGI \u201c5980 3260 LAMENTA FRANCIS 661-6635 1120 BEAULIEU PIERRE 12955 3270 BENOIT 64-6407 1385 SOU 3 661-9686 3265 BEAUPRE_HEN 661-2824 1140 CADIEUX À Ë 122019 ERTRAND C 1-627 1390 DESORMEAUX J G § 881-1863 3270BORSELLING ANTONIOS 861-2580 1160 SAHEB DR JOSEPH L 112948 OUCHARD GHISLAIN 8 661-9088 1395 GUENETTE S $ éë4-7462 3280 VIZZACCA 661-8436 1160 TAILLEFER 9 G61C671 OUCHER P 4-2794 1400 BOULIANE L \u201c0830 3285 DI ar 664-4847 1170-BOURDEAU ANDRE 117) UREAU ERIC 1-6099 BOULTANE RAYNALD 21584 3380 MARTINI BRUNO 661-6547 1180 VENDITTO S 9 6642047 CAZANOVE 1-7665 1405 MONTIGNY C -4315 3288 MAYRAND M, 3 661-8487 1190 HODGE H 12385 CAZEAU L 173667 1410 SABOu 6 661-8048 3300 BEAUPARLA 661-0490 1200 FANDRICH D 4 881-078 COUSSON S 1 661-5291 1415 9 Gé1-4711 3310>BARON ÉLECTRIQUE ENRÉ @ 1208 COLATOSTI R 7 664708 COUTURIER T 6 881-2333 1430 LANGEVIN F 4 661-520 661-6997 1215 DESCHENEAUX M 17080 ARY 1-5431 1440 BEAUDOIN A 0 GÉ1-S068 3315 SANTUCCI E 664-7817 1220 BROCHU RAYMOND 12348 DEMERS 6 4-1727 1450 FAUCHER PAUL ANDRE Zog66 3330-LABELLE REAL 661-6494 26 1 BU DESROSIERS FIROINES 661-8924 1460 LABELLE F 8 661-9611 3335 FOTRIER ANDRE 661-8876 trust anauaau une ua vannes DUBOIS VERONIQUE 1-9156 LABELLE J G 08 RES 1 BUS VERNER PL DUPLESSTS DANIEL 4-0861 1480 SANCHE ANDRE -06 cena WLS GINGRAS DANIEL 4-0871 1490-COUTO 41672 TRACY BOUL PAIR actO08 200 HIE 452 LEGAULT A 8 864-1708 1500 TRUDEAU DENIS ~062 U 1008>GARAGE BRIAND 9 661-0207 LÉVESQUE F 473384 1210 COTTON P \u201c8468 FROM DE BLOIS BLYO EAST TO EAST 1010>GICLEURS ALLIANCE INC (LES MONTAGNE C 1-8760 LEFEBVRE F 20638 OF MONTPELLIER-OE DE BLOIS BLVD see) 7) DEAU 473204 1520 AÉBIASINI C 8 661-3073 ALLANT VERS L EST À L EST DE 1050>LOCATION ST-FRANÇOIS PERRON J 7 661-1999 43 RES 1 BU MONTPELLIER 861-3689 PICARD J 171620 #+##wvwrw#nwaunsseeanuuu >>0FF 1265 D AUTEUIL BLVD >LOCATION ST FRANCOIS YM 9 664-2246 IGNY PL IMPAÏR 029881 03668 H7E 1L4 1-7870 SAUMUR JONATHAN 9 664-4312 SERIGNY P 2905 3245 HIE IL7 1060>HERBAGES NORMEX LTEE (LES) @ VALLYZADEH M 1-8641| PAIR 2860.2896 H7E 3P3 3265 3295 H7E 1M1 0 661-803 3285>BUREAU D'IMMATRICULATION DES 2860 GAUDREAULT J=F 4-7077 3315 3375 HIE IM2 1076>ENTREPRISES CABREL 664-7453 VEHICULES AUTOMOBIL MARTIN M 4-2290| PAIR 2790 2880 HZE 1L5 1078>DAOUST TRANSPORT 9 661-1649 4 661-6161 2870 THERIAULT C 471250 2900 2890 H7E lLé 1080>CENTRE DE POLTSSAGE >C A I INFORMATIQUES 664-0777 2880 BENDRIS S 471653 3020 3240 HIE 1L8 FINITION DE MEUBLES >COUVERNEMENT DU QUEBEC- 2884 DESORMIERS F 9 664-0568 3270 3320 H7É 1LS : 64-144] CIETE DE L'ASSURANCE 2886 CHURCH 7 661-2526 2785 TURSI À 6 664-7600 1082>A D PRODESIGN 664-0999 AUTOMOBILE DU QUEBEC 2888 CLAUDE 1-0912 2790 BRECQ N 3 661-3842 >INO-TE 61-1984 (IMMATRICULATION SEULEMENT) 2830 DUNN DAVID 1-0605 2795 COLATOSTI A 661-4310 1088>JPL PERFORMANCE 664-3300 7 661-6161 2892 JAMIESON À 4-7898 2800>GLAUDEMANS JOHAN (CA 1094>GESTIONS LINDA CHEVREFILS >LUC_BOUCHARD & ASSOC 2694 MALO JULIE 1-4648 1-6558 {LEs 64-2060 (DIVISION INTERGRATION) OR GLAUDEMANS J 9 661-6568 >PROMOTIONS S L M INC REC LTE 4 664-3101 ++++#++++FONDAT LON CHARPENTE & GOULET RESEARCH) 64-3830 PAIR 200 286 H7C 2P9 CLÉ ÉMENT LIONEL 1-7499 664- >vTAU BÉROGÉRON (ARCHI 00 FOUQUEREAU H 1-0009 2820 MATHURIN § 8 661-2269 1110>LANCO AMENAGEMENT INC 9 661-8427 204 LAFERRIERE L 179881 2628 DANIS © 1-8264 5 661-4404 341 RES 112 BUS 06 LOCAS § 4 666-2204 2830 VALMORA L 1-9832 1120>PLASTIQUE ROYAL INC nétédu era naensnwwx#a+w#we 210 BERNIER ALAIN 1-6260 2826 COPPOLA F 8 664-1078 81-8260 ST-VICTOR 14 EMOND BERNARD 9 661-7380 2845 LAFONTAINE L 4-4597 1140>CHARPENTERIE S N C INC (LA) - 16 LOUIS ROSE-MARIE § 661-8608 2850 BRACHO J 4-0739 8 664-7676 FROM MONTROSE EAST TO D AUTEUIL 20 HAMEL FRANCE 3 681-8163 2880-BARBOSA\" sosE 4 664-0277 >ELECTRO MOTEUR SERVICE (AUTO BLVD-DE MONTROSE ALLANT VERS L 22 GUIRGUIS YOUSSEF 179633 2668 ALFIERT DOMÉNICO 1-9744 SERV D'ELEGTRICITE) 8 EST A D AUTEUIL BLVD 26 ST-GERMAIN D 7 664-4033 VARAN 176440 -1133 >>1iN OF 3057 LEVESQUE BLVD 28 VEILLEUX DENYSE 8 664-2570 2870 STE_CROIX DENIS 1-1941 1144>M&E TECHNOLOGIE INC | IMPAIR 3036 3045 H7E 2M2 234 GONTHIER 4-3090 2875 MOFFA ANTONIO 173111 1-982 3055 3126 HJE 2Ma 238 THIBODEAU JEAN 123398 2860 MEZITI 8 176948 1200>SAVITE CONSTRUCTION in PAIR 3030 3120 H7E 2M3 MARIE 885 POCCIA ANGELA 4-2083 1-2077 3030 DA COSTA L 7 664-7067 240 NADEAU LEOPOLD 4-1314 2885 BARRETTE M 2 661-1661 >T R RENOVATIONS 9 684-4393 3032 CHIECO LUCA 7 661-0327 248 BELISLE © 4-1096 2900 MCCANN 1-2783 s 21 BUS 3034 HEBERT H 7 664-2914 250 NÉRON M 1-8958 2815 OLAECHEA S 175155 ws anu nmmnmsnnananunvunte 3036 CAYER P 661-9867 252 VINCELETTE A 9 664-2338 2920 LARIN J 4 661-8256 3039°GVILMAR A 3 664-2564 256 DORISMOND C 4-2655 2925 RIVARD GABRIEL 177822 VICTOR-HUGO 3045 DEL BALSO A D 861-7009 256A GAUTHIER F 4 664-3599 2930 RENAUD Y 8 661-3285 FROM OPPOSITE B20 JEANNE LEBER LANGLOIS L 9 664-7961 258 GUIBERT P 1-8168 2936 BUCCI © 427161 EAST TO 730 FRANCHÈRE-D EN FACE 3056 GIAMBAGNO MIKE 661-3877 282 LUCAS M 8 664-3269 2940 MAYER PIERRE 1-1848 DE 820 JEANNE LEBER ALLANT VERS L 3059 HANNOUN J 661-3463 268 PRADIEU R 0 661-2819 MAYER PIERRE 8 661-6676 EST A 730 FRANGHERE 3088 NARDOKE © 661-5082 270 DENIS FRED 422602 2945 BONENFANT JEAN 4-4778 >>6N OF 2685 LÉVESQUE BLVD, 3069 SOUMAH 661-8618 274 RAMIREZ E 9 664-0628 PATRICK IMPAIR 2706 .3s H7E 244, 3078 DÉLUCA GEORGIO 664-1365 276 ST PIERRE 1-6213 2850 BOYER C 1 684-0397 2708 TREMBLAY C 83-7304 3080 NOLET LOUIS 661-0880 280 GRANDI SCENZINO 1-8693 MERCURE 3 664-0591 2726 DUFRESNE GILLES 869-5478 3085 DI MASG LUIGI 661-2005 282 JOSEPH MUGUET 4-1963 2066 TREPANIER M 1 661-2323 2745 IANNETTI F 15-7489 3096° CONTE GIOVANNI 861-0658 TITE-CHARLES 1-4322 2960 UEZ A -5088 2766 CHENIER MARC 1 667-19 3105 EMIL 661-0415 ALANDERPTÈRRE VAZQUEZ ALBERT 74271 @ KLEBER AVE FINIS 747 3110 PATENAUDE GEORGES 661-0450 286 COURTOIS 1 661-9443 2070 LAROSE M 4-2768 2795 GAUDETTE CHRISTIAN 668-9 A 28 R 2980 DION L 9 BE1-2080 ® FONTAINEBLEAU FINIS 54 3116 FLEU 664-1113 ##wwas awn snoasnnnnnsne 2000>SERVIGES D'HYPOTHEQUE AU 2808 POULIN ROLAND 863-8454 3138 BARBA ROBERT 9 681-1488 TADOUSSAC CARREFOUR INC 8 661-2701 2815 GRATTON PIERRE 9 668-3 3126 VIAU A 3 664-4674 BRISEBOIS F 4 661-1731 PAUL 0679 2 FROM ALMA CRESCENT NORTH TO LEROUX 4 861-3284 2826 PETRELLA D 687- aarustenswsassununususnn SAGUENAY AV-D ALMA 2996 *BERGERON JACQUES -8031 8 RES au SAUTERNES ALLANT VERS LE NORD A SAGUENAY AV 3008 L'AVERRIERE 9 664-4771 t+xwacncanannacnau ne >>2W 2N OF 1265 D AUTEUIL 3016 PEDNEAULT L REN \u201c8346 I FROM DE CALLIERES EAST TO BLV D 3020 JACQUES ROC CLAIRE -7781 VICTOR-MORIN AUTEUTL BLVD-DE DE CALLIGRES IMPAIR 2585 2606 H7E 3v7 3026 GALIPÉAU M -8336 FROM 1775 DE LA CONCOROE BLYD ALLANT VERS LEST AD AUTELIL 2635 2645 H7E 3v8 3036 DAHL EDWARD -0084 NORTH TO PANET-DÉ 1715 LA | on BLVD PAIR 2870 2660 H7E 3vé 3040 RANGER DENIS 2 861-3360 CONCORDE BLVD ALLANT Sens LE >>2N OF 3200 DE LA CONCORDE BLVD 2570 LACROIX F 4 661-3646 30456 SPACONE 471868 PANET 284 IMPAIR \u20183145 3245 HIE IW8 2880 CHÉTELAT JEAN 7 661-8143 3080 TRUDEAU 10858 TAPAIR 1001 1041 H76 484 PARTS 3130 3540 HIE INS FRANCOIS 3066 FRATTOLILLO 'P 72214 1046 1081 H7G 488 3130 SENERCHIA GUIDO g81-2731 2588 PAYETTE R 8 864-3797 3076 SAUVE ROGER 78312 1068 1085 HIG 488 3140 BORSELLINO LOBORIO9 664-1682 2690 FRANCOEUR E 1-3710 3080 GENEREUX 20410 1106 - HG 488 3145 DIMAIO N 861-6811 2688 GRÉNACHE PAUL 9 664-4973 3100 DUGAS JEAN-CLAUDE 9 661-0486 1198 1225 H70 488 3150 TINOR R 661-1971 SAUVE M 2 664-1217 3106 BERTRAND R 4-7628 1255 1276 H76 %] 3180 PITTARELLI BRUNO B 661-4B18 2600 MET 4-0676 GINGRAS RAYMOND \u201c040 1388 1566 H76 4; 3165 CAVALIERI D'ORO P 664-3388 2606 CIARLA ENRICO 8 861-7844 3120 MARION ROBER C9250 1385 1618 H7G 4C4 3170 MAJOR M 664-4210 2610 MINICOZ 3 664-4436 3130 SHERLFF -6081| PAIR 1000 1080 HG 4B3 3180 DE CUBELLIS NINO 9 664-0430 SALVATORE 3160°DI MENNA' FRANK Z6111 1070 1260 HIG 487 3185 CLEMENT J F 9 661-8747 2620*LOCAS CLAUDE 1-0369 3176 CONTE ALTERINO 4-21680 1288 1700 HIG 467 MARCOUX 5 8 661-6747 2630 LECLALR 1-9433 3220 ÉEAUCHESNE J M 2 861-8830 1000 GAUDET LINDSAY 683-7175 3190 IOVANNONE D 9 684-2341 2640 LANCIAULT C 4 661-2748 3226 GAUVREAU L =2138 1001 GIROUX ND 7 883-2915 3195 FRANCESCHINI FRANK4 884-3006 264$ SAVARIA GUY 171428 GAUVREAU L Z&888 1004 MASÉLLA S 878-2353 3200 GIAMBONA F 664-0144 2650 FRAPPIER PAUL 8 664-3184 3230 MIRON ANDRE 4-7683 10086 MARTIN D 863-8004 3206 LANZO F 4 664-2029 |.14 RE 3280*DALLAIRE JEAN 1-0385 1008 PIERUCCETTI F 867-2147 3318 BARBERIO G 2 66412860 TA CAE REA reat es CHAERRE, ges-104g 100° LACHANCE POULIN E-4 PRET - 4-194 3225 D'ARGENIO A 9 661-7434 TASCHEREAU 32685 LOCKHAT A 864-0882 1010 RIOPEL G 883-200 FIORANI ALEXANDRE 9 661-9804 IMPAIR 1716 1876 H7G 2P1 3270 BRUNET P 661-8361 1012 VALLIERES ROGER 86 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY = EANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. E LL EVI 27 R 082 B 23082 A EL F Eh 8 6 13 43 , 27- 44 AL Hil a 3 £0 E, TER A NU 8e io VE ds i A Sess.& \u20ac : an E 7 sen J DR ae 4 17 D Ma AN 23 an * ai 455 22 sn Tw 0 2 fo 4527 38 iis AN N En 7-48 0 40 OES RT MA TA s \u20ac 5888 es a1 LACE oR AE LE Re, = 2 53 A \u201c3 Hi L 8 Hit 82 fa AN 8 ii Eau : EL ê5 pe oe 0 ° = ONES ® oi sg he EL x = TE Hi ji i Be 5 \u2018 L En °3 =.95 BE Fo 9 on 5.14 : R : .a Be, ; Hi af He Fo sh V 2) oy : a 5 ar EN : I 728 Si N- 8 Hil 39 i 8 27\u2014 * 333 Et Te A 4 SE 33 MARY HAVE 3 - hie E x 3 Ss 3 4 6 HL 9 Lae 4 us E HE 3 face 8 z8 87 38 Lo c 8 v5- 4688 745 de 8 34 BEAU LE AN *.tye.- T fi iit 1 % \u2019 Hi i iE ' C fait 86a- 5 t A LE 4 33 8 El mn P * 4 9 fe fl A rE ci 2 A ee SL axe .1 4 LA C RI N N u 2728 4 9 A AI * Ba DE 7R ke if 723 8s M aii A AT 2-2 38 32 M NTA RES, ATH L HR ak : 7 ac CR 4 A der zn Hi i sd Wa.Hoe ih ÂGNE © du ac 66 iE 03 GA 52 = dE ee HR 218 L on * Y 8 337 AGEE D E E Ei 8 * LYE AY ae id 8 NTAG NA A oe, its Des, 2 Hi ON See N 2 LAN N IL J o 4 va E ER A 88 827 80 T OR û 781 L 28° AN 2-8 $3 .Vi Eo ACL 893 62 \u201c888s Laud RE! ER 788 MI Vices E N 9 76192 + A 33s 2 8877 gs BO .78 Joy IC ss A 62- 33 RY L 03 98 AE 4 es ror Hie ao ih Eur i .88 * D 7 ke NE ii ROSÉ is 88 0 2 a 56 25 17 VAL, © es das en SE à Ran 708 {is 9 * c E 8 L Al A 19°F 8 2-8 33 DAGEN 9 L 2- el 7 2 x V N 2 L Crau N IS 55s DAG L ou 27 53 9- 282 Ary IL 11 ee 2 2 Hi R Bi 8 7-52 sian F ir 7-88 I N 8 -252 253 i i V y 817 an ° 20 PA ih ANGE 4 HE ta E VA 833 sn | 4 7-783 He R A .820 Re \u20ac ° T 7 sue so he hls B L .82 ann N Ae J R 9 7} 3 97 ELA R s 8583 TH is Lil A de \u201cos oes Es, gee 2 fii » ey 2 cor ; En ge 7 2 cn F ne rare 5.7 a ki 5 82s dhe: A ER \u2019 ais y BS on 5 3s 3 (c .FOR 313 = 20 i ki i.ge LA Nn 2-8 4 * u 8 3 8s a W $, A 3-3 88 2 ee x ACA \u2018 887 RD Hl 8-5 3 .0 (8 H3 8 en ER R 3508 38 F ROIX A 2 7-88 2 x ga * wi fo I Ir 4 3 SR = 3- ne 5 wo 9 8368 A te a ; = ; TE ii 2 caso } Hi i sn oem \u20ac | ll on CAZA UT AC AU = 42 ve BL vo ih 23 4 1 ARD hi \"cac N EN AL 2 = 5 i A L sa * SE \u201cBL H sn 83 en 1 4% t H t 2-06 4 56 THe Xu A ni i Cis ; a NUE M, fe .Ei 82 oe MERE ; à Gl fh, beta .= ns 7 Eat Ba 9 Eh LE H = { T 7 -186 9 i er = 7 .E Le\" 8 73 11 HH &n vie uL E NE 7 38 9 AG AIAG ER 7 = Ln 8 5\" 12 , Vv Fait 2 7-1 13 38 (ere AY EAL N es 73 fn Ace i 0 a = 12 * A 88 PAG L 72 90 22 LER RI SREAL TI Ei 5 Le Roi 3 82- 31 1 GIGU R ë L 9- 25 : CE 708 E = 8 og S| EAU, RE R Hl 76 MASE IX J 3 en {it a N 9 Tron SEE es cH 7 1-2 51 17> oneal sT Ma 9 SH 79 co REN M a is à far Lr Hi our 8 I 8 28 3 1 Song M AN Ea ER: cro 5 E ue Jot H xu 1 A 5 ERO OR R ML 2- B4 ¢ ARO R 8 73 4 82 A TR Bie, HE 4 a Es 82 38 i U ser 9 4 08 18 i : 8 Ei 8 Be £0 8 vs ace N 7 8-1 02 A fa s 3 -8 22 24 BESS HAN 8 & + es eu 7- 23 Fe cance La 3-8 83 pas A ND 2-2 70 25 2 L 6 s., ses GE IE 5 s i 5, of iis Ps .He 3 > fo aus sn i a > , : soos Que 2 5 1 ha He .ERS.9 A Pa 8 EE 2 TN vo 373 25 818 CHA YE S, 3 EL 43 H Ive £ Tak .VERS 8 fhe E Ro 2 i 6 ue EA DO 822 27 820 DE R ER 2-5 32 45 By A * RL J5 03 Th y hs 7 i T R Ni 8-5 03 839 Uno E P 2-i 21 a 0 hE ESA * T 2 $12 398 a Hi 9° FOR 0 SA A 5-9 9 837 sn J 2- 8 5 © * ANT, 218 12 AL LE Ac 21568 a \u2018 in a iy 2 1 i 2 En it on a i et Hig \u201cere 0 A P 3-2 80 83 No A RO 728 98 3% SES, ou a HE as 333 pa P 1 6; ok RRE $ 8-8 38 83 Pa \u201c \"ER \u2018 2 067 HE JE VrènE 95 LE te 738 i ° RT Ll i Se he 853 % Is s Hi 8 vi ME 313 {is 748 Be Yu See iE 5 NDON #5 Li \u201cEs 8 * ST 225 us Le BB 35 .8 5 8 88% EN TE on o a 7- 3 a A E R RI 29 £2 _ 28 748 BE tan 9 Ri 82 52 7 48 ae L F 6 5-5 88 gel Bed N 3 3-2 73 .Vi E A A $82 827 2377 782 rn SIL 8 = i i M R D 3-8 99 ses HE A LA 7-3 73 : H SEN 15 38 8 ier 75 L Ist ER iE 49 ou S:R VE, 7-8 38 878 th Sn, 8 a1 2 JE 2) 738 A 2 a 76 oe N NE Lh 51 Sy OF F8 78 83 i \u2019 9 a 2 ie 8 8 155 fi 18 La a 3 A £2 Ho va RE AUD 875 4 is R a £3 3 Sup A oe RO § fii 788 Sea NT, N ue 63 SEAR: cLA NO = 0 9 Cesk Sr 0 2-35 6 ROSE 230 \u20ac HE 788 a CRT AL 1s 3 je 54 BEA NTE ON I R 2 gee ve A L ER 372 37 RO ou L 6277 2s 788 oR A AR Su c \"55 Lalit és ai 0D 8 RE, EH 694 Vi iE N E TE : 852 9 R ou ou $33 3 838 Ÿ D LEE \"i c 52 3 85 -328 4 oo 9 75 I AP, itz fats AN oot i it f ow ES 83 2 UE AURte ° a ê PA Enr ve 12 Bs ha a E = Sounrnt Hi iit foe = : 1 R Lege a ik is Rl ME ars, I 6 dhe i : E ii ar A na 0 IE ê a x) 3552 3 {ii Te RU 0 1 10 dite i 8 Hi ie a Avie : ih 2 3 ai x gis EH 2 1m \u2019 a i 538 +.S ve I 1h {a 75 i RA G \u2018 6 73 I PI di Fea D 1-8 30 êls Lu gt P N Ur) 82 a8 9 48 06 R Pry Y 8%: 8 60 fh I E 33 PAPIN TER AR 7 2-8 22 825 R OA TEL iE #2 a MON 2 nt 8 TE ur 8 Hil ?5 Tk MN Ena 3 2-38 7 ez BR her PIE \u2018 Fa se BÈSNE 8 sm 8 iit wile Rel L 1 1 ss L EPAN Pave 8 2-3 1 835 Bh É oan 2718 7 87 601 828 5 7- 9% a M A E 1 594 798 Le PA £s 782 3 849 Si co 4 pis 5 MOOD N Pop N 2 Hee M- NU is 785 2 A RRE 9 2-62 3 gas hE ES A $5 4 D of 6 Hig il Lo A ES a Jai 1 TEER 1 383 a 656 AGUËT TSE RE eet .ST $ a.N 25% MM U A aed 18 Sy a N 7 778 0 66 Gin EL I 2 A 96 nt, Ag ?ue 10 fess E clay\u201d Lit 738 > NBRE 5 8 Sie 1 SA 9 rh ° a $ N 2 30 AY Ya E N Hl 30 a MAR 8 2-6 3 IE aes ve = fe 0 8 23 Les à ARAN N # R 1 I: 33 8 2\u20ac NAUL Au 9 -52 3 gos NTR Da su ?Bia Yv 5 7-48 le ST ER 19 ETH a M 8 Hi 87 en \u20ac Ns c NT ss 81 M 274 8 i N= Ju: \u20ac Hi 818 Hh Hi > ViNsk Ss RE tn 9 Ha 8 8 1 fe 5 P us 822 LR M 2145 re FLoR 6 os 12 in È s D j8 > IP 2-7 a9 823 2 A 2-1 le EL N $ HL! 1 se L AL 9 18 L 9 8362 829 it L ?- .hr MO = 28 Las 3 R cH HI sen CR Ten - .0 He 1 129 a PH gi 832 , RFF EE \u20ac 275 a Suan i 33 : anD i Sr \u201c at git Py D Us.os i Vus a £8 Se fou Bika Ye an ii oes AGE R Y * saèvs an ha st gs a R ES FRA ONNE Eid 838 13 £ su * 86 ?880 Sa N 4 Eu 3 P os y H She FR IN AN 9 8-45 5 86 2 RUBE 8 : AIS M 838 ih E 3 2 808 365 Ba 1 ô URT 7-88 3 0 thot $, .F gh H?Ia wer Di L 3 mn 392 TE 0 So0RY 8-20 8 879 Ha .e GEN su 231 708 cn Lau T 3 5 373 L'ANGE 0 ee Co uy 29-22 9 871 2 .H GEN R 433 7 0 Ry L Sr a i 378 L C he Fo 8 5 878 ne ES, BTHA LE HIR a 7 4 ERR c ou sr $2 LA s Hi 73-8 7 LE Gin - 0 RD 7R he HS C i HY 9 1 in EJ ES ge 2 884 in .Rk HR a 315 EPA AN Re RD 3 = a 7 hh BJ Qu 8 ue 88 LA 8, Sen VE 9s HR 81% 322 TR A Hi 9 c a 9 P UE Ru 83s HR 21 2 332 i EA Cn i 08 28 A Et nace s 7-4 93 2 * N LE T 899 al 732 En £ cs NS oil à 78 à 89 .E en 987 H it 733 fi Xe c 21-58 Al RC Re.F NC 3: 9 * Vv So ERE 838 sn 48 in L 6 85: Ske A 2-48 3 .Al 838 in 138 Ean SEL 3 7 Es FR IN 5- 8 3 ERX \u201cRIV \u2018831 89 i 385 > DÉSJA 5 RY VA 3- 154 2 ou ty 8 pu oe 75 en MAR LD 7 Le L 7- 809 So 213 ion 59 Ha A A Et sy 3 823 Bat mo i at 78 + NE ee © \u2018 - isi Base SA N 3 i un nr J RD $- 8 5 D IR AR LAL E ° El 7 5 gi I a H CHA 83: 238 A H AL N it 7 9 Ces DEA OLR COURT 0 82 925 P K L on LI Fn ] 4 ST RAT yo ont is 03 He is Hi rt He 4 E - R - ha AW M i: 197 822 i 8 fi \u2018 i on Tl 8% a s Ei 802 ê a 18 A 288 829 - s 0 8 hl 8 oy M YN - £23 83 ES Re R N 57 $1 8 4 M BAR E A E 9 82 fel 0 9 EI { A qe 00 - 38 63 La 5-5 de a i - 222 geo Ba 4 ge ie fh N ® ?SE 84s en N H P \u2018 She RIN 1CE à 813 882 To R J, : Ee e i: 351 i a , nu = wr E os i a G £ bt ae 6 = ssi Tl Ba RE, ih gas va Hs Aus Eu 3% seed Due TON U E- ue 310 B tt AR1 9 En 31 0 i Mu L 9 33-04 0 3 Li KEL L \u2019 oy RE bs 5 is E a a 83-24 A fae Eu FA Hn i AUF 7 race Sr I es FE Le ik 9 8 580 18 "]