Lovell's Montreal directory, for... : containing an alphabetical directory of the citizens and a street directory with subscribers and advertisers classified business directories, and a miscellaneous directory..., 1 janvier 1931, Montreal alphabetical directory - CAS-FAT

[" | : LE a 886 | A ve Wp nr, aor Do \u201ces mmm FAT, = AEN Y LOVELL\u2019S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY THE a » CARTIERVILLE CASARCIA CASCARANO AZ \u201c Ice Cream Parlor A Pandis & G Casarcia Dominico emp CNR 690 Shearer Cascarano Jos tailor 4655 de, Bulllon ; E Cladianos props 2194 Blvd Gouin Casatchutk J lab 175 St Patrick Ville \u201c M lo ckemith, 302 Onta wa and W and 12221 F Ranger La Salle hardware 2 2117 Blouts : 4608 De WATERMARK Which appears in all Rolland Papers and is symbolic of quality Specify \u201cSUPERFINE LINEN RECORD\u201d Tbo ALL RAG Paper ROLLAND PAPER CO.LIMITED 116 St.Paul St.W.Established 1840 JOS.C.WRAY INC.& BRO.UNDERTAKERS (ONE OFFICE ONLY) 1234 Mountain St.One door below St.Catherine Tels.MA 4321 and 4322 AMBULANCE HEADQUARTERS.2534 Blvd Gouin W Cartigny J prop Gharcuterto Lorraine 650 Second à Cartile W R 83 5 De Gaspe av Cartin Leon rons 1226 St Lawrence Blvd Cartland Albert emp CPR 4164 North- cli Car tledge c J wood finisher 2309 Mel- rose « CW Ross broker 2309 Melrose av \u201c E M ap 4720 Queen Mary rd \u201c J 355 Rind ay Verdu \u2018 W foreman 5442 st Urbain cartilage Fred sec; jireas B Plow & Co Ltd ap 40 Van Horne av Out trement Cartlin Louis baker rms 1184 Union av Cartman Hyman dry goods 3686 Colonial av * Max pedlar 5255 Clark ** Max tailor 3971 Av Henri Julien Cartmel George B student 258 Metcalfe nv Westmount \u201c W B of W B Cartmel & Son 258 Metealfe av Westmount & Son phonographs & radios 4801 Wellington Verdun Cartmell Mrs Susan 321d Diamond Court Cartmill Peter painter 1856 William Da- x Carton Antoine cabinetmkr 7509 De La- \u201c Ro oger waiter apt 4 703 Jarry Cartwr right A lab 294 Shannon IZ chemist 708 E an av Verdun \u2018 Arthur clk CN R ¢ Blvd Des- William \u201c Ed polisher 7040 Durocher Edw foreman mach 635 Fortune l elec 6859 De Lanaudiere printer 1662 Bennett av Frank tobacco candies 2150 Delisle oO 0 Fred lab 1325 Barr vice pres, Mowatt & Moore Ltd 3471 Dori \u201c Geo clk 5701 Sixth Harry mech 7030 De Lorimier av Horace cabinetmkr 1045 Harvard \u201c Hubert emp M T Co 5192 Des Era- es \u201c J com trav 5043 Chambord \u201cM mach ppt 7 3449 Hutchison Miss rielle hairdresser 4618 Chamb oe \u201c Miss Germaine 4618 Chambord * Mrs Alice 7547 De Gas \u201c Mrs Elizabeth wid E 346 \u201cVictoria av Westmount \u201c Mrs M wid R 1857 Sicard \u201c PP lab 288 Shannon « emp Royal Trust Co apt 11 4866 Cote des Neiges rd \u201c Sydney mach 2107 Paris \u201c Victor steamfitter 5116 Chambord \u201c William elec 1844 De Bliencourt \u2018 William switchman 2153 Grand \u2018Wm Watchman 1915 Springland av \u201c Wm jr lab 1917 and à Carubi Anthony lab 6438 Hurte C: «rufel Apert Leis sgl 4232a Ther ville _ 22 Bourbonniere av Carupna Mrs Ppominique lab 6818 Firat Carumadro J lab 1331 Bonaventure Caruse Angelo tailor 6537 Casgrain av a\u201d pts 454 Shu ter \u2018 Egnot lab 31 \u201c Jam foreman 6768 St Urbain mes \u201c* Louis teller 7244 Marqu \u2018\u201c M tailor apt 6 10 Rachel = Carvan \u2014 civ_emp rma 461 Vig av E Carvell Sym H eng CNR 95656 Addington Carver J & D.D.S.dentist rm 101 2294 Victoria av Westmount h Melrose a \u201c John M carp 6998 Outremont av \u201c M E pres Rilsteel Equipment Co Ltd apt 25 1535 Bernard av W Outr nt Carvery Daniel 2516 St Antoine Carveth P T mgr D A Collins 2037 Wel- ES on \u201c r 4530 Mayfair av Carvid Bros mach 7621 1 Berri Caryer Mrs I E, wid W H 714 Wiseman \u201c R A elk apt 1% 5530 Cote St Luke \u201c wWilerid jeweller apt 19 48 Joyce Outremont Casa prise M J 207 Blvd St Joseph E oma Apartments 2201 Maplewood Casablanca A L apt 8 2275 Visitation Casabon\u2014See also Casaubon Casabon Norbert tobacco candles etc 2477 Bellechasse I2 h do Casaubon Ad fruit dealer 4272 Parthe- Camille oar, 6310 Twenty-Fitth av \u201c Ed lab 2 6612 Fifth a \u201c Blise can 7848 Casgrain av \u201c Buclide 30 Van Horne av \u201c Gabriel longshoreman 465$ Bordeaux \u201c Jos 6346 St Lawrence Blvd \u201c Jos clark, 2188 Frontenac * Jos lab 2327 Nelleda «\u201c Miss Clara dressmkr 2190 Fronte- \u201c P T baker 1119 Montcalm Casault\u2014See also Cazeau Castuly A] E pres York Garage Ltd 4056 Verdu Miss Lilliane \"4056 Edna Verdun \u201c Miss Pauline clk 4056 Edna Verdun \u201c Miss Yvette 4056 Edna Verdun \u201c Norman baker 760 Greene av \u201c R chauffeur 628 Cadillac \u201c Roger chauffeur 3092 Delisle Casavant\u2014See also Cazavan Casavant \u2014 2154 Letourneux av \u2018 A printer 932 Av Laurier E Adjutor joiner 6063 D'Aragon Albert emp 8 St Augustin * Ambroise lab 1688 Leclai \u201c Armand policeman 4700 Te, Era- es \u201c Armand driver 1045 Berri \u201c Arthur lab \u2018\u201c Arthur lab 1833 Galt av \u201c Arthur tinsmith 2016 Hogan n * Arthur clk apt 6 185 Sherbrooke E \u201c Arthur carp 2293 Bourbonniere av \u201c dzarle CE Q L C 3441 rtier \u201c Arrears Dept City Hall des Longue .Q.\u201c Ch as a toreman CPR 4294 Dro- o Edouard lab 5934 St Huber \u201c Elzeay butcher 1878 carriere h 1884 \u201c Emile lab 4858 Chambord \u2018 J Christin & Co td 3899 Ethel Verdun * Xug checker ER Drolet \u201c Q roofer 1173 P, \u201ca Emile lab 5850 De la Roche * Gabriel hotel mgr 3836 Rivard ¢\u201c Georges timekeeper 4534 Marquette \u201c H lab 1649 St Christophe * Hector joiner S \u201c Henri fronwkr 3957 Ontario E \u201c J A acct Blvd Rosemont \u201c Jon lab 4866 St E Jos carter 1 melie ui 802 Champlain \u201c Jos Arsene acot 2062 St Christophe \u201c Jos C com trav 719a Champagneur av Outremon Joseph 602 Bourbonniere av * Joseph 8 emp CNR 5126 Carriere \u201c Leon carp 2319 Bourbnoniere av \u2018\u2018\u201c Leopold clk 4671 St Hubert | \u201c 861 Galt av \u2018 Lucien lab 130 Fifth ve Vite St \u201c Mainville lS CNR Sst nD Aragon [1] D'Ara \u201c Miss R 6063 D'Arsgon.\u201c Miss prose, 4867, St Emeile \u201c Mrs 4294 Drolet \u201c Mrs rade Hl Chess Tote 3899 Fithel Verdun G prop Couturiere Adeline 3836 Riva \u201c Mra wid \"os 4867 St Emelie \u201c Mrs Marie wid Narcisse 4665 St Andre \u201c Mrs R, wid C apt 2 1955 DeMonti- ny \u201c P A (rev) O P 5375 Notre Dame de Grace a \u201c P O 726 St Catherine rd Outrem't \u201c Philippe dar 12234 Grenet \u201c Raoul lab 723 Bourassa \u201c Rene joiner 2393 Monsabre \u2018* Roland chauffeur 6537 Drolet \u201c Romeo chauffeur 5162 De Lanau- ere \u2018 Rosario lab rms 1688 Parthenais \u2018\u201c V mach 2261 De Lorimier av \u201c Victor painter 4680 Pontiac Casbolt Mrs S T apt 8 5360 Cote St Luke Tr Casbourn Guy eng 17b Seventeenth av Lac Cashourne Chas J foreman 20 Forty- First av Lachin \u201c Cyril mach 113 \"Second av Lachine «\u201c Harry milkma an 62 Fourteenth av Lachin \u201c Wm lab 490 St Joseph Lachine Wm clk 26a Sixteenth av Lachine Cascadden R H chauffeur 662 Brault av Verdun \u201c Maurice picture framer 6896 Fullum Cascloli Umberto lab 5981 Jogues Case\u2014See also Caisse Case B C bank mer 1168 Lajoie av Ou- rem « F Harold toolnkr b28 Bourgeois \u201c FW clk C 2 \u201c Glen 8 pres Case otd 4848 West- \u201c H foreman 78 Sixth av Ville St CASE LTD men's furnishings 1115 St woiherine W 5 St James W \u201c window Aremnar 6993 Bsplanade we Caseault Adrien lab 3465 Evelyn Verdun Casella Pitre lab 6656 Fullum Caselles JB gonfectioner BL Beaubien 6603 Av de Chateaubriand Caselli, Louis grocer 1794 St Timothee oO Casement Mrs A wid J 434 Willibrod av \u201c R H clk (2044 St Zotique \u2018 w J boots & shoes 1921 Wellington oO Caseres Jos apt 47 3445 Papineau av Casey Charles emp Robt Simpson Montreal td a Le pt 4 4216 Dorchester Daniel diatiiler 4083 St Antoine \u201c Bdw 8789 Boulevard Westm't \u201c Frs tal or 1731 so nam plain a H B \u201c HW millwrlght 22561 Blake tJ 5 apte 72 Sherbrooke 1 \u201c agt olson\u2019s Brewerles 6772 Ist Denis \u201c J R ant M 631 Vitre W \u201c James pressman 3763 Arcade r 95 \u201c M S asst sec 4517 Marcil av \u201c Mich J J mg Avenue Co Ltd 3706 « Miss A apt 2 231 Second av Ver- \u2018\u201c Miss I apt 9-5998 Park ov \u201c Miss M apt 8 1466\" Mack ay \u201c Miss Margaret 3426 Hutc ison \u201c Mis Bi Bridget wid Thos apt 2 2261 av ¢\u201c Mrs Cc a C 8432 Hutchison \u201c Mrs Florence wid Joseph 1335 Du- charme av Qutrem nt k 481 AV Laurier E \u201c Paul carp 465 e «\u201c 8, C of water Beauregard & Phillimore 3432 Hutchison * Peter chauff 7563 Arcad a \u2018\u201c Peter acct Sal.se Dominique \u201c Thos Jab 2 2617 8 \u201c Thos J asp nee 314 Regent av \u201c 0 Ray writer 15623 Ducharme av u \u201c WJ drugsist 5702 Sherbrooke W h 6721 ebonn .William musician 2517 St CI Charles as of Sgr Deme ora & Lynch-Staunton 536 Clarke av Westm oun \u201c Alphonse 425 Aqueduct \u201c Arthur barber & pool room 3435- 3437 St Cathorine E h 38627 do \u201c C D D.DS.dentist 6586 Christopher Columbus h do \u201c & Charbonneau Litee whol vrusists 28-30 St Paul BR \u201c Emile garter r 1716 P \u201c HRo f Coughlin & Cae in 1916 Dorcheste \u201c Henry lab 314 First ay avordun \u201c Hugh apt 11 12456 St M You obtain the best reference advertising in LOVELL\u2019S MONTREAL DIRECTORY \u2014 90%, of its advertisers renew their contracts yearly La a 4 a ea ea REAR LOVELL'S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL HON.J.P.B.CASGRAIN, Q.L.S., AME.ILC, CE.D.L.S., O.L.S., M.L.S.CIVIL ENGINEER, LAND SURVEYOR Office: 266 St.James West Tel.HArbour 2397 Res.: 1916 Dorchester West Tel.Wilbank 1778 Manager: J.M.O.Lachance, Q.L.S.Res.: 6770 Papineau Av.Tel.CAlumet 2367 Casgrain Jean of Calder Penverne & Duckett and sec Commission des Ecoles Catholiques de Montreal 378 Metcalfe av Westm Jean dept mge 15 1542 \u201cLalondo av Jos steno 1126 M drugeist 878 teat av West- CASGRAIN uaa DEMERS & JY NCH: STAU TON advocates 139 St J = W Mrs a A wid R 378 Metcalfe av West- .Mrs J 2253 Souvenir av \u201c Mrs M wid C apt 11 1207 Essex \u2018 Paul lab 4288 Mentan o res barber 551 Atwater av h e Pa XC.Lp.of Casgrain & Ranger Elm av Westmount R apt 3 Eons Sherbrooke W casos k RANGER advocates rms 21-25 445 St Frs Xavier \u201c Timothee dry goods \u20183400 St Antoine h 3414 do \u201c Vivian civ emp 534 Grosvenor av \u2018Westmount Casgrove Paul lab rims 6678 Alma av Ca Sh W 2509 Quesn Wallace emp CNR 686 Sixth av n u Cashl Jos carp 86 Gordon av Verdun Cashion James Ross acct 1065 Harvard av Cashmas Nick lab 2835.Jacques Hertel Casile Demetrio lab 3535 A Yiwin Casiiif, Louis grocer 1869 Lt Timothes Casings Ltd M Silberman gen mgr 476 pre Casini Gouido sculptor 1274 Papineau Casino Cafe rastaurant Townsin L asino e restauran owns n Lee pro 4552 St Denis prop » taurant Fuen Lam prop 8618 St Lawrence Biva \u2018 Pasquale lab 1504 B «\u201c Tavern L Goulet prop \"100 St Cath- e W Caskett Antonio lab apt 2 69 Burnett Caslaw J pattern mkr 7821 Champagneur av Casmos K prop Main Quick Lunch 1886 St Bi The e Caspar Mrs E wid Charles 1258 de Bul- Casparino P lah 6784 St Urbain Casper Wm eng 1452 St Clem Caspergen Bernard ship captain 4607 Mayfair av Cass\u2014See also Casse Cass A diamond setter rm 1129 1255 University h apt 6 49561 Blvd De- car le \u201c A H janitor 4556 St Catherine Westmount \u201c J, x 1 supt Can Transfer 26 St Via- \u201c 130.W salesman 2308 Hingston av .prop Centur Dress Co apt 32 M550 Cote St Luke Mrs Alice wid {Toy Bannantyne av ' Sydney « com trav 129 Thirty-Fourth av Lachine Cassabon_ Art photographer 10545 St av Cassagnes J fireman 8495 Av Souligny Cassano J W prop J W Cassano Reg'd 159 Ducharme av Outremont \u201c J wv Feed clothin mira J W Cas- rop rm 30 Ontario W Cassault M Miss apt 17b 3480 Cote des CASSAVA Cassava H com trav 1264 St Zotique E Casse\u2014See also Cass Casse H shoemkr 2406 Lafontaine E 544 Dufresn ontarne h Mrs Alphons Ine wd Edward 6189 Durocher av Outre Casseinna \u201cCarlo bricklayer 03080 Clifton Cassel See also Cassell, Castle Cassel Cyanide Co of ana da Ltd 6-10- i 10 ver Hall Hill Casseldine Willlam tas 04038 Claude Ver- Casselles J B confectioner 751 Beau- Den E h 6503 Av de Chateau- lan Cassel ges also Castleman Casselman BE Mo J, odgsman apt 6 4980 \" George ab 2404 2464 L Logan Casselst saw eng 6661 St Urbain Cassels\u2014See also Cassils Casselg Chas L clk 662 Egan av Ver- un Casserly Shement emp CNR 4711 Wel- Cassetti Tony lab 4743 Adrm Cassian Harry watchman 4131 St Domi- n Cassiani Jean contr 2072 Regent av Cagsiqy À clk 5688 Thirteenth av lasterer 7257 De | 'Epee av a8 oilermkr 2189 Cart \u201c Andre iron wkr 2314 Orl eans av * Alfred lab 930 Hibernia \u201c Arthur shipper 286 St Antoine La- \u201c B nent 2 625 Outremont av Outre- B F \u2018prop _hasalle Tailors Reg 1659 Ville Marie \u201c \u20ac < elect apt 2 5656 Sherbrooke w - F janitor apt 6 1039 St Hubert D.S.dentist 5023-5027 St Catherine E h do «\u201c Charles 4341 Berri * Chas M mach 1454b Clark h do \u201c Daniel detective 168 Fourth av Ville St Pier 2 elect eng 3146 Dandurand \u201c E J mgr apt 5 4527 Blvd Decarie \" Ernest elec 7343 Av de Chateaubriand Fa Jithographer 1367 Notre Dame \u201c Frank fireman 2383 Cuvillier \u201c GJ MD.physician apt 2 900 Sherbrooke A h apt Westm \u201c GP rep Liauta prèneer Corp P of Q eat t 3 2077 T er \u201c HR contr 4021 rand Blvd \u201c 5 tobacco & candies 2053 De Mon- Jigny © h 1367 Notre Dam \u201c prop Cassidy's Portland Fish Mkt 11830 St Matthew \u201cJIM assessor 8508 St \"De nis « John agt Canadian Transfer r 2745 - - 5 19346 Greene av \u201c John lab 2544 Orleans av \u201c John chauffeur 6009 Boy \u201c John H vice-pres Interprovincial Exploration Co Ltd 210 Blvd St oseph ** John Joe emp ER 2638 Hogan L clk Ville Marie \u201c L J of Cassidy & Maillard Ltee v 1lard Titeo churen\u2019 ornaments az 86 DeM [atthew mach DCS 1486 Viau ** Michael lab 856 Champagneur av Outremont \u201c Miss A apt 7 2177 St Luke ¢ Miss Sosaphine tobacco \u2018candies etc 1198 Delorimier av h 1367 Notre Dam me p \u201c Miss M E emp Nat Trust Co Ltd apt 8 706 \u2018 Querbes av Outrem\u2019t M ss Mary 5050, Bordeau x \u2018 rsa Par « Mrs nes wid Felix 3586 Hut- chison , ut Mrs B L wid James apt 8 7056 Quer- es av Outremont * Mrs Clare wid Fred 4426 Bordeaux \u201c Mrs E wid R 5025, 2 Catherine E « Mrs Helen wid Brooke av Westmount \u201c Mrs M wid P 1497 Bourbonniere av \u201c Mrs M wid P apt 25 1730 Dorches- ter W * Mrs Zella wid James 5318 Decelles av \u201c P emp P O 508 Third av Verdun \u201c Philip emp Bell Tel Co 2136 De Mar cour \u2018 Robert \u201cot Cassidy & Maillard Lise a * 10 2176 St Catherine W \u201c R agt 763 Chatham DIRECTORY CASSIDY Grand'Mere C (rev) pastor United Church 4015 Grand Boule- \u201c TM apt b 4427 Adam \u201c Th eo warehouseman 145 Westmount * W eng 41 Oller \u2018 W asst mgr Engine Works & Trading Inc 33 Brooke av Westmount \u201c WG chauffeur 1873 Masson Wm carter 2476 Beaubien E Wm mach bds 648 Bourgeois CASSIDY\u2019S, LIMITED Importers and Manufacturers Fine China, Rich Cut Glass, Silverware, Crockery, Lamp Goods, Glassware, Kitchenware, Dolls, Toys, Fancy Goods.51 ST.PAUL STREET W.Tel.LAnc.3201 ©0251 8 asi for and Fish Market J E prop 1-2-3 St Jean Bap- cd & 4210 St Dominique Cassie Lover dist er Standard Brands Ltd 4854 Victoria Cassieri R music teacher 4376 Berri CassiMi Mrs Carmel wid Henri 1875 Wolfe Selby Cassils\u2014See also Cassels Cassils a 5 of Leggat Cassils_ & Co 1610 Sherbrooke « MPs a wid Chas 3486 University \u201c Mrs Gertrude wid Chas apt 54 4870 Cote des eee rd Cassin M mer apt 3 7690 St Denis Mis ss Mary pet 1 1237 Mackay salesman 5221 Musset av Cassini Albert tile setter apt 8 709 Jarry Ernest r tile marble terrazzo Casson N apt 10 3446 Papineau av Casstles E apt 12 4266 Old Orchard av Castag ner Ch arles foreman 10844 Clark § gr Allies Furniture Store 5642 Verdun av Ver \u201c Miss Odille steno 4645 B Castagnier Mrs A wid E 6521 Drolet Castaletti Jos iv emp Be Pri Castallan Giovanni lab 6799 De TGaspe av Castallo G lab 1079 de Bullion Castanler Francois letter carrier 6562 St Dominiq Castberg T arshiteet apt 5 2265 Madison Vv Castel Inn J A Gagnon prop 2940 Blvd ouin Castell Alexander fire capt 73a Argyle av astelli Dominique lab 969 Minto av astellin J lab 2044a Deze ery tello Rupert lab rms 4241 St Denis astelnau Apts 826 Sherbrooke oO aster Arthur carp 774 Av Anver * Fred Hen hairdresser 770 Av Anvers \u201c Geo oct 5946 Twelfth av \u201c Miss V apt 8 267 Milt Castera Leon acct 146 Birch av St am Casteran M gr Montreal Reform Club 2 Sherbrooke W « Plorrs longshoreman 943 Saangui- ne Castleau Shas carp 1066 Crawford av QQAAQ & ua er Castillo reo Bat Vi Factory Nicholas Ulloa e W « Fantel de y pr consul of Dominican Republic apt 9 5311 Park av Castine James lab 2688 Rozel Castle\u2014See also Cassel, Cassell Castle Arms Apis 130 5249 Park 2Ptss oy TCE Arthur w a Blas 1410 S \u201c Blend 20 Stanley rs & Caterers 1229 St Catherine W CASTLE B BLEND TEA pt 15 5249 Park av & apt 2 Peer Sherbrooke Ww CORK ARMSTRONG\u2019S CORKBOARD CORKPIPE COVERING INSULATING BRICK HIGH PRESSURE COVERING FLOORS LINOTILE CORK TILE Bottle Corks ARMSTRONG\u2019S LEAF BRANDS CORK GASKETS Armstrong Cork and Insulation Co.LIMITED 1001 McGill Building Tels Marq.7056-7-8 CO LTD 420 e \u201c Circulating Library Mrs L Wand Hi FOR A COMPLETE SERVICE CALL BELL'S \u201cTHE VERY BEST\u2019 PRINTERS AND STATIONERS BR Thos.V.Bell, LIMITED 249 NOTRE DAME ST.W HArbour 9231 TEES & Co.Inc.Estd.75 Years Undertakers NewFuneral Chapel 1450 TOWER (Cor.St.Luke) C.B.JAMES Manager WIlbank 4224 ô * Wllbank LIMITED Cleaners and Dyers Nettoyeurs « et Teinturiers Burnett 888 CASTLE George eng 183 Du College Ville St Laure ** Harry Moulder 577 Bourbonniere av nd id H B apt 211 1455 \u201c Mrs W PR \"via apt 29 3610 Durocher \u201c & son Ltd cabinetmkrs 1096 Clark ot Victor chauffeur 2469 St Zotique 7 \u2018* Walter elect 5060 Orleans av Castleman\u2014Sce also Casselman Castleman B I\u2019 policeman 37 Galt av a pr EF opr 2259 Hingston \u201c G G broker 131 Notre Dame St Lamber as jiss H apt 21 3639 St Famille Verdun E teleg opr 622 Manning av er \u201c SJ supt apt 4 1193 Bishop * Wilmer E eng CNR 4402 Old Orchard av Castonguay\u2014See also Gastonguay Castonguay A tailor 5147 Fabre Adrien foreman 937b Giifora * Alban lab 44 Sixth av Lachine ** Albert chauffeur 111 Fifteenth av Lachine \u201c Alcide motorman 775 St Ferdl- n an Alex shoemkr 615 6562 Des Ecores Alfred printer 2026 Orleans av Alfred policeman 1649 Joliette \u201c Alph carter 2101 Masson ** Anthime driver 1623 Av de I'Hotel de Ville \u201c Antoine carp 2066 Valois Armand driller 32 First av Lachine Armand presser 2512 Beaubien E Arsene 1183 Lagauchetiere E \u201c Arthur emp M T Co 4611 St James LUS Atwater av h \u201c Caprop Palace Tailor 4037 St An- r ** Charles emp Bell Tel Co 398 Fifth ww er \u201c charles foreman 3444 Rushbrooke Verdun ** Clovis garageman 166 Tenth av Lachine \u201c Æ grocer 1700 Grand Trunk h 01078 Richmond \u201c E E apt 9 410 Sherbrooke W Philippe clk 2260 Beaconsfield \u201c Fdmona clk 141 Ninth av Lachine Emile mach 2145 Letourneux av * Ernest orderly 4590 De Lanaudiere \u201c F vopacco & candies 609 Atwater av \u201c Francois lab 2336 Lalonde \u201c Fre Xav Joiner 3565 Davidso \u201c Gactan acct 7627 Berri Gaspard salesman 6364 Iberville Henri painter 992 Sanguinet \u2018 Henri carter 6019 St Hubert h Herve butcher apt 7 763 Querbes av Outremont Hilaire carp 23a Broadway Lachine milkman 4591 Boyer * J A artificial stone 5303 Des Era- bles h do \" Sp brakeman 163 Blvd Cremazie tJ 1s grocer 1300 St Zotique E h 0 Jou com trav 616 Atwater av \u2018 Jos elect Ant Cha * Jos lab 84 Louls euillot \u2018* LL A lab aa Des Ormeaux * Lauclen mfr Aime Geoffrion & Cie Litce 590 Orle * Miss Ber nadette rms 1043 Barri * Miss Octavie bds 4220 Av Henri ulien \u201c Mrs Eu wid J 6537 Christopher Col- 56 Du \u2018College Ville St n \u201cMrs M wid L 264 Cote St Paul rd M wid V 795 La aporte av * Omer lab 5378 De Lanaudiere Theodore lab 226 Lagauchetiore B * Ubald lab 1356 Pou v de léhateaubriand Wm lab 6340 À Castonien Mrs S wid D 1532 Drolet Castor D carter 3912 St Andre Casualty Co of Canada (The) J Cecil uart br mgr rm 404 465 St John Casvanan G 6 Des Ecores Caswell\u2014See also Carswell Caswell AB mer The Maclean Publish- g Co Ltd 5330 Durocher av Oui nt \u201c AP ncct apt 14 5257 Queen Mary r \u201c F with Canadian 3546 Murocher Henry lub bds 1413 De Ay re apt 7 Salle Joxpress T.a LOVELL'S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL CASWELL \u201c Howard | D clk 83 Winchester av Westmount '\u201c J apt 6 01465 Dorchester .P J ins agt 453 Mt Prensant av I Westmont John ci ctv emp 856a Bloomfield av utre * Miss Lillian nurse apt 38 2096 Cla- remont av \u201c Mrs E H wid M M 90 Willowdale emont \u201c Mrs E J C trained nurse 33 Winchester av Westmount \u2018 OF mer Geo G Gales & Co 3743 asset ** Reginald acct CPR 7584 Querbes av Cataford Alphonse clk 4084 LaSalle Blvd Verdun Armand clk \"996 Av Girouard \u201cArthur lab 137 First av Lachine \u201c Bernard driver 3866 Joseph Vern - Donat carp 149 First av Lachine « Edmond eng 4984 Adam \u201c G F tobacconist 91 Cralg E h 37494 welll ington Verdu \u201c H 5263 Musset av \u201cJ 2089 St \u201c Jos mech 1423 Létourneux 257 \u2018 Joseph soldier 2678 Dandur \u201c Jules foreman 3920 Claude.aa dun \u2018*\u201c Lucien tinsmith 2095 Dezery ** Miss Alice 996 Av Girouard \u201cMiss Rose 2066 Pless \u201c Mrs E wid H 1213 St Elizabeth \u201c Mrs G millinery 203$ Wellington Verdun h do \u201c Patrick of Labrecque & Cataford 624 Desjardivs av \u201c W com trav 57 TD Blvd Decarie Catala J lab 2535 Catalano Vincent any oan Dum Cataleni Justo lab 4618 Av Henri Julien Catalfamo N Michael shoemkr 1032 Old O Catara \u2018Albert lab 1713 De La Salle av Emile painter apt 1 3686 Parc Da ontain Catarette Pierre carp.2418 Chateauguay Cataro John § butcher 3624 St Germain h 3526 d Catazone Joseph lab 69% B Catchpole Ernest F watchman 2254 Ad- on 8 Cate C L cons.en VE rm 401 1111 Beaver Hall Hill 4330 Montrose av Wostma oun Catelani Emile Lab 172 Demers lane Mario cook 934 St Lawrence Blvd Catellan! Louis 1b 2040 Re ent av Catelli Albert lab 4665 Av Henri Julien vice-pres Champ d\u2019Or Rigaud- Vaudreuil and pres Mtl Dairy Co Ltd 3446 Av de ! Hotel | de Ville \u201c G cook 7202 Bloomfield a \u201c Macaroni Products Corp.Ltd 305 Bellechasse E \u201c P lab 60561 Dum \u201c Philippe lab 2310 Des Erables R prop Patisserie Francaise & Canadienne 1490 Wolfe Catellier Alphonse elect 7920 Lajeunesse Al honse watchman 4536 St Domi- niqu \u201c Geo shoemkr 1817 Maisonneuve \u201c George shoemkr 1421 Champlain ** Louis carp 16 gard pLoneveull * Nap com tray 2286 M t Royal av E \u201c Paul lab r 1181k P Cater DK elect 138a Notre Dame La- c ne \u2018*\u201c ¥ prop Boulevard Florists 6677 La- croix * George com trav 93 Guilbault \u2018\u201c Harry gardener 6005 Hurteau \u201c Harry 66564 De Lorimie \u201c Henry av eng apt 32 1906 St Cather \u201c Joseph lab 72a Sixth av Lachine \u201c Mrs Mary wid Chag 1639 St An- oine \u201c Norman welder 1090 Woodland av Verdun \u201c Qe p ON R 917 Av Girouard \u201c Stanley lab 3876 Allen av Verdun Caterelos L prop Arrow Sweets 5410 tchison Dutrem ont Cathaford Philip 1648 Sav athala Eugene eng 1861 av Cathcart Fred G bank clk 3170 St Luke Henry W trav 4414 Draper * Thos pom trav 440 Claremont av \u2018Wes CATHERINE BOOTH MOTHERS\u2019 HOSPITAL 4400 Walkley Cathie L C Rr butler 473 \u2018Grosvenor av stmo Catholic Girl's 8 : lu Mrs T Kinsella pres ** High School Brother Patrick prince 8461-3465 Duroche CATHOLIC MUTUAL BENBFIT ASSO CIATION (Grand Council) H Fyland sec 1015.St Denis \u201c 0 ourt Mt Royal No 124 rm 3 4030 Notre Dame W ofe Pa ineau a DIRECTORY CATHOLIC \u201c O F Court St Henry rm 3 4030 No otre Dam \u201c O F Court st Leon No 221 rm 3 ur 4030 Notre Dam \u201c O F Court St Thomas d'Aquin rm 3 4030 Notre Dame CATHOLIC ORDER OF FORESTERS Provincial Court of Quebec C E Olivier sec rm 411 266 St James Order of Foresters Court 219 Im- fon A Denault £23 = » S > n @ = Be > © > Ge \u2014- bd 2 = 2 = © 9 uns Sr Olivier sup 4434 Blvd De.Publications Reg'd H Sanderson & R J P'rescott props rm 404 1410 nley \u2018 sajjanl Club Chevaller W H Ather- ton K.S.G.D.LL.D.Litt.D mer 329 Com Salvage Shop by Forrester mgr 1199 re Dame School Sommission of Montreal 117 St Catherin School Commiastoners of Verdun 166 Church av Verdu Social Service Guild Miss LL EF Rarry hon sec 1126 Drummond Society of Canada for British Migration A MacDonell in charge rm \u201c305 1502 St Catherine CATHOLIC SUPPLY CO REG'D im- \u201c Truth Society of Canada rm 1253 McGill College av CATHOLIC, NVELFARE BUREAU Mrs G ghlin executive dir 1126 Deummon d \u201c Women's League of Can rm 307 1405 Bishop \u201c Women's Hostel 3424 Drummon Cathro C emp CNR 784 Fourth av Ver- un \u201c D M mach 96 Third av Lachine Catin A lab Bile Fullum 203 League Catineau L lab 2374 Mont omery Catino Louis civ emp 6367 St Andre Catley 2 em Car & Foundry Co Can 594 Querbes Catlow Fred ins agt 57230 De Lorimier av ladies hairdresser \u201c Ww 239 ourth av Verdun Cato_ Bernard\u2019 T customs officer 5710 Catoci Paschalis lab 7024 Fapineau av Caton Maurice com trav 2061 S nis Ric chard emp North Rlect: cs 372 Wiens R acct 680 Richard av Verdun Catona Alexander lab 2048 St Urbain Cator! M lab 6452a St Lawrence Blvd Cattarini za ospph bricklayer 1268 St i t Cattarinich Jos vice pres Le Club de Hockey Canadien Inc 4010 Parc La Fonta Catteau Jules detective 4467 Marquette Cattelini Albert lab 5120 De Gaspe av Cattell Victor to agt 5942 Clanranald av Cattermull S V apt 4 3507 Van Horne av Cattife Jos lab 6764 Cartier Cattint Alfred farmer 382 St Patrick Ville La Salle Cattiny M boots and shoes 85 Notre ame Lachine h 77a do Catto Gage av stone mason 7438 De aspe av \u201c GN with Robert Mitchell Co Ltd Th ify hid av Lachine \u2018* Jas carp 2430 \u201c Mies E teacher apt.20 2016 Univer- \u201c Miss M J teacher apt 20 2015 University Catton Herbert stat eng 4509 Madison av Miss Lilian steno 4509 Madison av Cattr£ft Christopher clk 5159 De Lori- mier Catty Miss \u2018Alpine 5 5941 de Bullion Catudal Leo clk 3238 Joseph Verdun .Nelson mgr McLaughlin Motor Car 3808 Old Orchard a Caty A or 297b Principale Ville St Lau- Adonis craneman 2018 St Germain \u201c Alph lab 7616 Lecourt \u2018 | AER prop Balmoral Pool Room Amedee shipper 312 St Augustus Ap mach 297b Principale Ville St lL.aurent Charles ely, emp apt 36 1540 Bernard av W our * Donat carp 2064 Cuvililer \u201c Emile lab 550 Le Pailleur Edouard tobacco And candies 1737 aisonneuve do ** Hector acct Royal Bank 8038 Berri - LOVELL'S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY CATY \u201c Jacques grocer 1854 Omer h do \u201c Jos ab 2341 Monsabre * Joseph carp 1661 Chambly \u2018 Ars Zelire wid Louis 430 Ycaty * | printer 1621 Sicar taoul Eug carp 3163 Lafontaine E iene tinsmith 1835 Ome losalre civ emp 1440 Le Pailleur lelesphore carp 1463 Le Pailleur Cauchelette Nazaire tallor 1969 Everetta t\u2018\u2019auchon Âathur chauffeur 7627 De Lan- ou \u201c EB J of Fruit Distributing Co 4067 Papineau av ¢ Ernest LTD 2231 Dezer \u201c Joseph bartender 17 Third av La- c 7 \u201c Joseph carp 1904 Montcalm \u201c Mrs Anna wid E D 35068 De Lori- mier av \u2018\u201c Mrs FP wid La t 3 3464 St Denis ** Rene clk 3506 D Lorimier av Cauchy Chas emp CNR 1608 Panet \u201c Louis 1o8, gp, ONE I 4600 Breboeuf caudelle Chas advocate 916 Pratt av Ou- remont Cauldwell Albert eng 2345 Grand Blvd Cauley T À br mer Bank of Nova Scotia 278 Fairmount av W Caulfield Chas W bdg supt 5245 Cote St Luke rd \u201c Frank mach 2552 St Charles \u201c H Ed lab 7105 Clark ** Jas lab 9563 Ottaw \u201c William brassfinisher 5705 Fourth Caumartin A apt 2 1439 Jeanne Mance Ch \u2018arles chauffeur 1721 Letourneux \u2018 a Wutria (rev) parish priest St Victor's Church pie.Hochelaga \u2018* Jos lab 2045 Chamb \u201c Joseph Joiner 1067 Christopher Colum \u2018¢ Ovila fireman 5652 Park av * Paul policeman 1887 Carriere \u2018* Paul M.D Physician 3138 St Denis \u201c R policeman 6755 F \u201c Urgel e(Tev) ache w 1 3S1 Sher- roo \u201c William emp CPR 1658 Darling Caume Augustin tobacco & candies 7382 rri h \u2018 Emile lab 5832 Second a l'ausignac Leo a£t apt 8 2194 \u201cRachel Cauthers J rancis emp CPR apt 12 511 \u201c Miss Rita emp Henry Morgan & Co Ltd apt 12 511 Guy Samuel emp CPR apt 12 511 Guy Cauvier F X insp 4246 St Jacques shoe repairer 3299 Ontario L Raoul prop Palace Barber Shop 7470b Christopher Columbus * Leo watchmkr 8943 Adam ** Louis policeman 3943 Adam ¢ 6677 De plater 3495 Cartier emp La Patrie 4633 De 49 Javan (avanagh\u2014See also Kavanagh C avanagh \u2014 apt 3 3485 Shuter A millcnian 8354 Berr .C WwW 1 b 2 \u201c Geo ras 110 \u201c George clk 2146 \u201c J br mgr United Cigar Stores Ltd 1727 Sanguinet \u201c JM druggist 722 St Catherine W h 394 Catherine rd Outremont \u201c James ship en 1625 eu oodlana av Jean joiner 5263 Fifth av John mgr Mount, \u201cKoval Foundry Co Ltd ant 5 1465 Bernard av W Outremont \u201cJohn biksmith 5840 Third av * Jos lab 1821 Jeanne d'Arc _ Miss Kate clk 623 Gordon av Ver- du Miss R A 5253 Blvd Decarie \u201c Mrs Rose wld Michael bds 3078 Delisle * Peter lab 2824 St Charles ** Philip milkman 1003 McNichol \u2018\u201c Samuel lab 6234 Casgrain emp Royal Bank of Can 3333 Lacombe av W photo ngs od 5436 Monkland av Cavanas w 4440 Cavaner F W mach Tar Hibernia Cave Albert emp CPR 5671 Bordeaux 4562 Parthenais _ Clas salesman 365 Manning av Verdun CAVE Clement emp T Eaton Co 4680 Edward shipper 1443 William Da- \u201c Frank mach 326 Willibrod av Ver- un * Fred 500 Second av Verdun la ce s EE H 23 Redpath Place Cav oll Aver! eng 210 St James \u201cville St \u201c i corre Dom Bridge Co 78 Twelfth av Lachin Caven John K omp Customs Office apt 46 1 Rosemount av Westmount \u2018\u201c Miss Anna E 921 St Cecile \u201c W W ins broker 2nd 1 500 Place dArmes h apt 46 1 Rosemount av oun \u201c Fercival ( (rev) 93 Cardinal Ville Cavendish Apartments 424-426-428 Sher- 00 \u201c Geo S pres Home Films Ltd 476 Mountain \u201c Realty Co Ltd d FD Davis mgr rm 37 St James W \u2018 as fab 1260 Forfar Caveney Francis lab 7718 Av Henri Jun e Caveny Mrs Marg wid Pat 5803 Espla- n ade av Caverhill G R of Caverhill Learmont & Co Ltd 1380 Pine av W \u201c Geo pres Caverhill _Learmont & Co Ltd Simpso * John L of Office Desks Ltd 4742 Victoria av CAVEBRHILL LEARMONT & CO LIMITED wholesale shelf and heavy hardware 451 St Peter metal warehouse 61 Colborne \u201c Miss oesste F apt 2 6133 Sher- rook * \"Thos Se treas W C\u20ac MacDonald Inc 3090 Boulevard Caverly \u201cAlbert Faber wkr 238 Merton v St Lamber Cavers.\u201cMiss Victoria 2329 Melrose av Mrs Sarah wid James 2329 Melrose av \u2018\u201c Norman shipper apt A 1914 St Catherine v \u201c- Rupert Ww?salesman 2061 St Catherine Ww mgr Henry Birks & Sons 4355 Roy al av Geo engraver 9011 Quid Orchard av John plumber 2211 Old Orchard av \u201c Miss Florence clik 2211 Old Orchard \u201c Sydney 244 Villeneuve W * Walter clk 2211 Old Orchard av Cawdry FC V apt 7 120 Cawley, 1 Mrs Margaret wid Joseph 938 ume al Caywthorne bert com trav 771 Gilford restaurant 1720 Notre Dame \u201c Art moulder \u201c J carter r 118 « Rene lab 36a St sine Longueuil Cawthron Wm filer 6914 De Montmagny apt 3 3 [1140 Soulanges Caya Albert clv emp 6660 Casgrain av bert deather cutter 2231 Blvd nt Alphonse plumber 534 De Castelnau \u201c Armand 2574 Jeanne d'Arc \u201c Armand contr 3697 Av de l'Hotel e Ville \u201c mile 517 Blvd St Joseph E 4 yAntoine iron wkr 6010 First h 0 vo J * salesman 5452 Seventh av \u201c Jos lab 2358 Manufacturers *\u201c Leo eng rms 3489 erri \u201c Louis lab 6901 Mazarin \u201c Lucien carter 7424 De Lanaudiere \u201c M pres M Caya & Co Ltd 517 Blvd St Joseph E \u201c M & Co Ltd furriers supplies 235 St Paul W \u201c Mrs 8 Ceclle wid A 2127a St Je- \u201c Paul E meht 108 Rielle av Verdun Raou: 424 De Lanaudiere * Wm lab Cen Cayen Geo watchman 2280 Cadillac Cayer\u2014See also Caille, Caliller : Cayer Adelard hairdresser 4641 Chabot av * Albert lab © 1844 Montcalm \u2018 Albert emp Customs House bds 022 St Germain AS mech 7004 De Normanville * Armand mach 1423 St ark * Arthur lab 6788 Hadley \u201c Conrad mach 6321 Poupart 889 CAYER Delphis ins agt 5712 Bourbonniere av \u201c IE grocer 841 Wellington h 834 do Edmond dyer & cleaner 1154 Beau- dry h do Edmond mec r 1825 \u2018 Elie carp 1662 Champla \u201c Ernest gardener 5200 mn cot Georges chauffeur 121 Sixteenth av ac Gerard lab 6662 Drolet \u2018 Germain elect 1117 Plessis I Champlain [ercule lab 1614 Av Lartigue [ubert jab 100 Belanger av Ville \u2018\u201c J H civ emp 75632 St Jean Rene longshoreman 167 La- e \u201c Jos clk 2014 St Germain p 5 Drolet \u201c Jos Art lab 1575 Lafontaine E Ludger painter 2024 Florian \u2018\u201c Michel plasterer 2563 Albert \u201c Miss Amanda fur wkr rms 4442 Cartier \u201c Miss Rose apt 19 20 Christin Place Mrs À wid Geo 450 Sicard \u201c Mrs Hermeline wid Chs 4442 Carer \u201c Mrs oe L wid W 1465 William av rit O 2268 Bordeaux t Huber cand les 185 MeCord n 834 elling \u2018\u201c Rene telles 2804\" Pandurand Rod shipper 6970 St Hubert \u201c Rolland lab 2092 Fullu Simeon ins agt 5710 Bourboniere av \u201c Simon shipper 4546 Pontiac \u201c V farm wkr 197 Fifth av Verdun \u201c Wil£rid clk 6550 Alm Wilfrid chauffeur 119 \u201csixteenth av Lachine.Zenophile lab Lima - - rms 259 Rose de Cayford A F mgr Canadian Arena Co Ltd 517 Lansdowne av Westm't \u201c E H MD.Physician rm 515 1538 Sherbropka A h apt 46 331 Clarke av ep vestm \u201c FM M apt 1 15, 1502 Blvd Decarie \u201c JR Steel Corp 517 Lans- downe av Sr Steel -Scott press Ltd Me rinters 1023 alg * Stanley B pres Merchants Coal Co Ltd 4158 Oxford a \u201c W F apt 4 5192 Blvd Decarie \u201c Walter B pres & mgr Cayford Scott Press L d 96 Stanley av St Lam- Cayouette\u2014See alse Caouette Cayoustte C A of C A Cayouette & Son 4 Jolicoeur \u2018 c y & Son doors sashes & blinds 2644 Jolicoeur Clayton mach 5570 Seventh av \u201c IE carp 6202 D'Ara ** Gerard chauffeur 6116 DA \u2018 Su N.prof apt 2 4867 Sherbrooke nt \u201c Jogos Alfred mach 2833 Holt * Louis tinamith 6 _ Bonaventure av Caza A policeman apt 7 1110 Van Horne av Outremont ** Emery mech 6412 St An \u2018 Frederic Donald B A pr na International Business College 2008 a \u201c Mrs 4047 Ontario E F wid J Cazabon Albert lab 2093 Prud'homme av Cazamar George lab 1247 Benoit Cazau Adolphe contr 6290 De Gaspe av Cazavan\u2014See also Casavant Cazavan Alexandre clk 5131 Durocher av remont of Miss Antoinette 5131 Durocher av utr Caze George lab 3518 Evelyn Verdun Cazeau\u2014See also Casault Cazeau Albert chauffeur 4291 Rivard \u201c Eug lab 1611 Labrecque Cazelais Arthur lab 3607 St Ambroise \u2018\u201c Charles lab 6607 Hadley Georges mech 2100 Sicard * Gustave printer 4614 Fabre Miss Alice dressmkr 1874 Amherst \u201c Miss Alma dressmkr 1874 Amherst \u201c Mrs Elise wid H 4377 St Antoine s R A wid C 1918 Springland \u201c Oscar tobacco & candies 889 Blvd uin W h 88 ry Ovida carp 5164 Papineau av \u2018\u201c Paul 1278 Notre Dame W Cazeneuve Eugene watchman 2103 De- Cazes Alf emp CNR 2667 Knox Antonio lab 5988 De Normanville CALEDONIAN INSURANCE COMPANY The Oldest Scottish Fire CALEDONIAN- AMERICAN INSURANCE COMPANY Manager for Canada: DOUGLAS COWNIE Offices : BANK OF NOVA SCOTIA BLDG.437 St.James W.Tel.LAncaster 2296 H.B.Mussen, Gen.Agent Caledoniau-American Insurance Co; COTTON THE CANADIAN BAG CO.LIMITED 2485 St.Patrick \u2014 Phone Wiibank 4101 HESSIANS PADDINGS TWINES hi i QE = = v Ds 3 27 O \"= 2 , Hig E Em ZIK < = sd sé 2 g E + mes xa \u2014 ol É = spi |\u201d 1 =< 2 ami O1 Z 2g dA EZ 2 a f= = = 2 é20 © == D she ELE We => = vd Qi: 9 mé\u201d ê2 = = EP = CITY ICE COMPANY LIMITED ICE HEAD OFFICE: 3282 Wellington Street TELEPHONE: YOrk 2414 890 CAZES Art lab 4549 St Dominique .Rosario policeman 4601 St Domi- \u201c Theo coppersmith TA Mount Royal av B h Colonial Ceasadopei K 152 Sa set Centre Cecchi Alfred lab 2862 Holt Coechini Ferdinando shoemkr 5206 Ri- ard N° anazrino lab 6364 Duma Cecco Louis lab 6634 nri Julien Ceccouci Augustine bricklayer 2032 St othee Ceceri Michel Tab 7073 Alexandra Cechini Peter emp CPR 65452 Tenth av Cecil A apt 5 1487 Dorchester W fred foreman 1638 Jeanne d'Arc .Alphonse lab 7449 Berri Apartments 4652 Sherbrooke West- mo \u2018 Apartments 3538 Shuter a\" Joseph emp T Co 1893 Jeanne re av Cecyre Amedee clec 8398 Drolet Ar hur miller 1821 Bourbonniere \u201c I A 1952 St Jerome E ** Napoleon barber 4127 Av Henrl Ju- en \u201c Victor 3966 Joseph Verdun \u201c Zenophile carp rms 8151 Lajeu- nesse Cedar A artments 1629 Lincoln av Cedars Rapids Mfg Power Co Norris vice pres and mng dir rm 04 107 Cra Cedib Beauty, Salon Mrs L Feigen prop 2156 Sherbrooke Ww Cedllof PT mach 227 McCord J P ins agt 3431 Cartie Cedillot \"Alphonse chauffeur 2609 Centre Charles civ emp 1671 Le Caro Cedilotte Arsene e tqpasco candies ete 19 ace EX 3 - sien \u2018rainter 2263 St James W \u201c Joseph blksmith 3658 Lafontaine E \u201c Octave carriagemkr 7729 Av de Chateaubriand Cedras Amedee Janitor 2344 Centre Edouard lab 4529 Chapleau a * J L advocate rm 107 Craig Ww h 3161 St Py * Mrs M wid John r 751e St Martin * P E printer 7000 Av de Chateaubriand Ceeckini John lab 222 Villeneuve E Ceiro B em M T Co 4568 Cartier Celax Watch Co M Shnyder prop rm 7 1440 St Catherine W Celentano min ique prop Superfine rench Pastry Reg'd 5513 Monk- fon Celerier atte lab 8046 St Denis n dry goods 2482 Belanger E Le 2488 do Celina Miss M 3568 Jeanne Mance Celis Paul policeman 2031 St Andre Celkles Jos 6577 Marquette 1ttoe Knitting Co Ltd 8 Turgeo Cemenaro Salvator lab 6031 Dum Cement, Gun Co Inc contr supplies 455 oh Masons (Local 7) James Shannon bus agt 1201 St Dominique Cencarik John lab 1585 de Bullion Gendrownky John tailor 6331 Cartier Cendrowsky Alex furrier 5 5037 Mar uette Cenerelli Adolphe St Hubert Music Store 6783 He ubert Centenary United Church rev W J John ston D.D., pastor Wellington cor Charron Center\u2014See also Centre Center poate | Charlie Fong prop 5718 \u201c Cath Co Ltd J Buckler & G Hollzer props 1708 Cen \u201c Max fruit peddler 4409 Dr olet Centner N J apt 9 5961 Cote St An- 0 Centorame Alexandre lab 2229 Desmar- ea Central \u201cAgency Ltd The rm 408 42) La- uchetiere W Apts 10-34 \u2018sherbro oke E \u201c Auto Parking Station Nelson Guin- don prop 450 St Lawrence Blvd Bakery Isaac Frank mgr 56 Dor- chester W Store J Sonnenfeld 26 St \u201c Bowling Academy Pulos & Cla- dianos props 405 St Catherine B CENTRAL BUSINESS BUREAU real estate rm 825 1253 McGill College .Cleaners & & Dyers H Robert ptop oy P Gordon pres o ox CENTRAL, COLLECTION AGENCY rm St Ja \u201c Commercial Loan Syndicate 3768 St Lawrence Blvd & 4669 Clar LOVELL\u2019S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY CENTRAL Court Apts 50 Lansdowne av Westmoun * Dairy Co I Diamond prop 4108 St Lawrence \u201c Dasserat Ltd Training rm 13 750 St Gabriel \u201c Dental Laboratory L Freedman prop rm 509 1538 Sherbrooke \u2018* Dining Room A Senecal prop 916 tique IE \u201c Dining Room Miss B Shapiro prop ve \u201c Fire Oflflee Inc R E Schofleld pres 260 Notre Dame \u201c Tish Market Commissioners B cor * Fruit Markot Antoine Valeguria prop 8111 St Denis « Fur Co M Abramovitz prop 1621 St Lawrence Bly _ Fyrniture Ltd AAT St Lawrence ve * Garage J A Gelinas prop 26a St Denis av St Lambert \u201c Hardware & Paint Store Ltd Wm & D Miglcovsky props 3616- 3620 St Lawrence Blv( \u201c Hide & Skin Ltd A E Montgomery pres & mgr 930 St Alexander CENTRAL INSURANCE CO., LIMITED Lewis Laing, Manager S.N.Richards, Asst.H.Churchill Smith Mgrs.500 PLACE D\u2019ARMES Central apvestment Co Ltd real estate h F Kerrin mgr rms 5-6 832 su Bh mes w CENTRAL INVESTMENT CORP estate rm 215 1414 Drummond Jobbing Reg'd J Cohen Prop.3453 t Lawrence Blv \u201c Leather Co Ltd S Roodish & H Prazoff props 941-943 Cote Locksmith ouis Brundege prop 9 Dorchester W Market R Marcovitch prop 3442 St Catherine E Meat Market Sercoviten prop 1 real ® Bp - = 2 = M rket S Marcovitch prop 2250 Mt Royal av News Aaron Naimark prop 1263 Bleury Optical Co Ltd rm 1001-1002 1449 t Alexander Park cor = Catherine and Eighth Park School 201 Tenth av Lachine Pharmacy of Canada Ltd wholesale druggists and mig ermine 427 r 8 Public Meat Market Marcovitch & Gold props 4845 Notre Dame W Shop A Svoronos prop 0 aig o Shoe Hospital H A Shapiro prop Shoe Shine goarlor Julius Namo- 5 St Catherine W un = ME \u20ac 0 wu 2 S vu ® m = Ox a 8 2 to ea @ © 3 & ® œ ® ce 0 mn * Soda = Q >= 2 28 =X 36 = a 2 © es HJ se = 5 oS < = © © = © \u20ac >» = = Sud Fe ha © Man CENTRAL TOILET SERVICE LIMITED 2060 Harmony * Vermont Rallway Inc Ernest Lor- tie gen agt 384 St James Centre\u2014See also Center Centre Bakery B Dankner prop 3860 St awrenc $1.00 Store E Salhany mer 01117 Charlev Packing Co butchers Dave Better prop 1889 Cen \u2018 Talace moving.bletures D Berzan ntre prop 20 Mkt SI Tsenberg prop 5405 Se Lawrence Blvd CENTRE * Quick crunch B Varthaletes prop \" Shoe Repairing L Di Tullio prop Centr 6 Centrifix ip steam mach Engineering Eau £° Ltd reps rm 420 CENTURY \u2018cor CO T,TD coal and coke 08.3 810 360 St James Far CENTURY BL BOTRIC CO electrical re- airs and supplies 691-693 St Paul Sea adv.Top Spaces CENTURY INSURANCE CO., LIMITED of Edinburgh, Scotland Provincial Manager Geo.W.Pacaud.460 ST.FRS.XAVIER ST.Telephone MArquette 3723* Century Metal & Iron Co D Deitcher prop 92 Prince oo Press Isaac Fortus prop 2nd fl 912- 914 Chenneville \u201c Stamp Co 1094 Beaver Hall Hill \u201c Theatre Ltd S J Dunain Sir 01 Briend and 5 va 58 Centwill J J emp Dom g S310 apt 17 uk cent Cerallo Cesar chef 3452 De Lorimier av Cerannicoli reef lab 4684 De Grandpre Cerantola Lodovico lab 75 Belanger KE P lab 7028 Waverley Cerat a lab 4 Boy lp phe & A cutter 5910 De Norman * Albert fireman 4526 Mentana \u201c Armelien stone cutter 6003 De Nor- manville * Arth cigarmkr 4702 Mentana \u201c Donat tinsmith 5807 Des Erables \u201c Blo uard stone cutter 6031 St An- e \u201c Lucien stone cutter msl Bordeaux Mrs M wid Alp 2521 V \u201c Odilon 558 337 83976 St Hubert \u201c Oscar 4 Boyer \u2018 Oswald emp American Exp Co 4145 \u201cCerceau\u201d \u2018curtains & draperies Mrs B Robilla rà prop mez 1010 St Catherin « Fernand \"2600 Chapleau av Cercle Catholi que des Voyageurs de Co mmerce de, Longueuil 19 Second v W Longu Catholique Ges Voyageurs de Commerce de Montreal rev Alex Dugre dir 1985 Rach \u201c Langevin Teac Dezery \u201c Marguerite Marie 4244 Papineau av «\u201c Musical (Le) ) opt §; 5 8778 St Denls \u201c Outremont Miller pres 225 Bloomfield Av Outr \u201c Faroissial, de de l'Enfant \"iosus 102 ph E \u201c Farolssial à de Verdun 4143 Wel- ngton \u2018 Passion an Inc cor St Louis and Fifteenth av Lachin * Parolssia) Notre Dame \u2018au Saint Rosaire 7573 St Hubert \u201c Paroissial St Antoine de Longueuil 19 Second av W Longueu \u201c Plessis A C J C 2030 Maisonneuve \u201c Ste Jacques Catholic Forestiers 1079 St Paul employment bureau rev J Marsan founder 950 & 956 Lagau- chetiere W Soctat St Laurent Ltee 234 Ouimet av Ville St Laure « Uiversitaire (Le) \u201c501- 515 Sherbrooke E Cere Alb lab 3231 Notre Dame BE \u201c Delphis lab 2496 Cen \u201c Fred chauffeur 4334 \u201cDe us Roche 7 1ab 3865 Gertrude Verd \u201c J, tcher 0887 Charlevoix h 661 By te \u201c Fas buteher 1467 St Elizabeth * Joseph carter 1115 Minto av * Joseph lab 1820 Roberval Leandre 3869 Gertrude Verdu Mrs So Josephine wid Theo 2740 st arle \u201c Mrs R wid F C 4870 Evelyn Verdun \u201c Philias grocer 901 Lagauchetiere E 905 do Uldeee grocer 250 De Montigny E 1467 St Elizabeth Uldège jr butcher 1467 St Eliza- Xavier 3754 Verdun av Verdun - La LOVELL\u2019S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY CERENI | Cvrrenl Chas apt 17 3647 Durocher Cerer Arthur eng 2142 Cartl Curetti Ses prop, j'rogress Printing 4252 Corgate C Boz \u2018Lagauchotiere B Cerint Ambrose of G M Cerini & Sons apt 41 406 Pine av W C T of G M Cerini & Sons apt 41 306\u20ac gPine av W \u201cG & Sons art furniture 1125 Cc.Hall 1 \u201cJ nsansique dealer 1077 University raver \u201c M apt 4 406 Pipe av W b 6729 Papineau av Cerizza Louis cabinet maker 1 Argyle a Cerminara A mech 5922 Fenty Fourth av Jas clk 5924 Lwenty Fourth av \u201c Mrs Celina wid D 6542 Briand Cernivz Frank lab 5323 Western av Cernok Jos lab 1079 Anderson Cero C janitor apt 8 1254 Mackay Ceronek J lab 2167 Wurtele Cerasoll Constanzo 7506 Cerou R apt 3 1472 Mackay Cevratl | Albert painter 2069 St Chris- phe Cerre Mrs C wid Wm 4226 St Catherine E Cerretti Joseph moulder prs Blvd Monk Cerrettie Arthur emp CN 952 D\u2019Aragon Cerronl Aueljo waiter 728 D2 iad Certosine A lab 6817 Clar Cerulli L prop Western Belgrave Garage 985 Addington av Cerullo Giovanni lab 6733 Drolet Cerutti Paul rop Paul The Cleaner & wher 2098 Amherst \u201cWilfrid tab\u201d Aes Rivard Cesar Miss M bk clk apt 10 2355 Dor- .chester Cesare Guiseppe D grocer 6816 Clark h erri Cesari Joseph lab 915 Minto av Cesary Dominique lab 6554 Chabot av Cessford Alex watchman 9 Argyle av Cetrin Jos presser 3875 St Tawrence Blvd Cetter Arthur elect 701 Sixth av Verdun Cezar Louis tailor 61 St Zotique E mach 441 Ash a cezard À Miss B milliner apt 6 2019 Stan- Chabatile Miss Julie 4460 Brebeuf Chaballe & 2 F5, LE Ltee Mosale importers ) of Balle = Fils Ltee Chaban George sugar mkr 2318 Lalonde av Chabanel Leo emp Can Rubber Co 1265 Dorchester\u201d | mp CFR 44 Beaudet Chabagsol AL e St Lauren Ma ace clk 1559 Coolbrook av Chabaut Chag E decorator 9006 Rouer Chabey Geo.lab 3841 St Dominique Chabner L 4472 Laval av Chaboille Arthur lab.5776 Eleventh av Chaboillez Arthur lab 65549a First av Arthur lab 5678 Third av Chabot A salesman 8260 Berri A che cker 6226 De Gaspe \u201c A J tobacco candies etc 1017 Gil- \u201cford 0 o Agelard fc foreman 74 Third av Ville Adelard lsarter x 2595 Alber \u201c Adrien com trav 88 Third or Ville fer \u201c Albert, \"deputy clerk Circuit Court and clerk for naturalization 85 St 479 Old Orchard av \u201c Albert mer 3965 St Hube * Albert chauffeur 3518- HE Gertrude Verdun \\lc carp 1374 St Zotique E ex lab r 1001c St Dominiqu fred batnter 6431 St Dominique Iphonse mech 23783 Bordeaux \\lphonse civ mp5, 542 Leclaire Al iphonse aud \u201ces 7 Iberville Iphonse Seon Supt 395 St James vire \"St P \u201c Amedee mer st Henry Syndicate 5833 Cla \u201c Amedee mach 33 Sixth av Ville St Pierre Andre lab 1999 St James W \u201cAnt olne grocer 1130 Island h 2118 eauguay * Aquila foreman 6642 Iberville * Armand 2138a Roberval * Arnauld mach 1432 Aylwin .Art Lemp CNR 299 Mofrat av Ver- \" Arthur 4524 de Bullion Arthur civ emp 23560 Hampton av \u201c Arthur clk 6798 St Dominique \u201c* Arthur civ emp 12236 Filion \u201c Arthur lab 2314 Emmett S55 5p oe CHABOT Benjamin shoemkr 6383 Twenty- av Charles lab 84_Fourth Longueuil .Gharles lab 6429 St Dominique D watchmkr re Ontario E h 2587 Orleans av \u201c D tailor rms 1019 St Hubert \u2018 Denis lab r 6516 De Gasp \u201c Dieudonne watchman 4392 4 Papi neau \u2018\u201c Doria checker 164 Fourth av Ville St Pierre \u201c KE carp 6542 De la Roche « = lab [493 Logan Edouard mach 134 Seventh av La- chine \u201c Edouard lab 1558 Lagauchetiere E Elzear apt 11 1310 Muisonneuve Emile emp Dupuis Freres Ltee rms 1703 Amherst \u201c Emile linotype opr 4335 Marquette \u201c Ernest M.D.physician 1357 Ontario E \u201c Ernest butcher 12240 Gre ¢ Ernest insp 720 Third av erdun \u201c Eudore lab 4435 Garnier \u201c Fred clk 46 Second av Ville St Pierre ~ Fortunat policeman 4717 Des Era- - - \u201c Gaudias carn 2287 Blvd Bernard \u201c Geo of Bla & Chabot 4524 de Bullio G eorges cond 2427 Grand Trunk Gerard lab 1928 Fullu \u201c Gerard shoemkr 8989 \u2018Av Souligny Gustave 8252 St Dominique \u201c Henri carter r 2486 St James.W \u201c Henri opr 2363 Frontenac \u2018* Horace SN vicar 1350 Blvd St Joseph E \u201cJ 7978 St Den E tailor 4457 De la Roche Eugene acct 1398 AY Fo heer B H watchman 1357 Ontario E \u201c J Ovide mer Pine av \"Garage 216 Villeneuve E \u201c Jos lab 12291 Filio Jos shoemkr 6383 Twenty-fourth \u201c« Jos lab 4650 St Dominique \u2018\u201c Josaphat lab 192 Second av Ville St Pierre \u201c Joseph lab 5697 Bordeaux \u201c* Jules civ emp 6541 Chambord \u201c I, A MD.insp Prov Bureau of Health 325 Blvd St Joseph E \u201c L si tailor 1123 Beaubien E h 515 De Lanaudiere \u201c Les clk 7489 Querbes av \u201c Leopold emp Frontenac Breweries De Gasp + Leopold clk 950 80 Papineau av \u201c Leopold | taxi driver 6626 De Lori- mier Louis Jlqudator 924 Blvd St Jo- \u201c Louis stone cutter 5365 Marquette \u201c Ls Fhillope teacher 194 Second av Ville St Pierre \u2018* Lucien checker, F823 First av ** Miss D bds 0 St P \u201c Miss G ards 320 apt N 34 445 Shuter \u201c Miss G emp Royal Ins Co Ltd 2373 Bordeaux «\u201c Miss Rose Anna apt 39 434 Dor- chester \u201c \u2018Miss Simone steno 1112 Visitation \u2018\u201c Miss Veronique steno 6626 De Lori- mier * Miss * Victoria 1267 Beaudry # Mrs B wid Phillas 112 Visitation \u201c Mrs E wid E 3498 B \u201c Mrs E wid Jos 6626 pe Lorimier I wid Francois 12279 Filion * Mrs J O 4329 St Den Josephine wid Philippe rs 2584 Sheppar * Mrs Kate vid L 2260 Blake \u201c Mrs M wid L 1128 Island \u201c Mra M 432 win w * Mrs O wid C 3076 Albert \u201c Mrs 8 wid Jos 1055 St Elizabeth * Mra 8 E wid D L 6509 Durocher av Outremont \u201c O emp Bank of Montreal Verdun av Verdu \u2018** Omer lab r 2696¢c Al bert \u201c Pierre civ emp 1428 Aylw \u201c R real estate rm 204 10 se James h 714 Querbes av Outremont \u201c Raoul cond 720 Desnoyers \u201c Raymond checker 160 Fourth av Ville St Plerre ** Romeo of Julien & Chabot res Ste 3699 i fa e P \u20184 T police lieut 4717 Des Erables \u201c Valerie Josephat plumber 1454 win \u201c véitenidr elec 7415 Berri \u201c Wilfrid driver 6959 De la Roche Chaboty George lab 308 St James Ville fer Chacksnold A Facet 2209 Belgrave av eng 2349 Regent a 891 CHACRA Chacra E of Ideal Pants Co 5300 Ninth av * M of Ideal Pants Co 5300 Ninth av Chad's Grocery J Chadatznik prop 15 Selby Westmount Chadatznik Jacob grocer & prop Chad's gro ery 0720 Charlevo x h 13 Sel- Chaday \u201cJos Tab 1 x 10250 Jagauchetiere = d A T 5969 chadborn John Holst yd Sicard Wm clk 1884 Leclair Chadburn F ores North End Motor Sales Ltd 10 127 Guy av \u201c H B 4240 Oxford av \u201c JS mer North Sond Motor Sales Co 1 4027 Grey av Chaddack hinge sardener 72 Summit Circle Westmount Chadenais \u2014 lab rms 451 Viger av E Chaderlac Chas lab 2518 St Charles Chadiashnik David presser 4243 St Do- minte Chadiick F lab 427 Versailles Chadillon Alphonse bdg & rmg house 2-470 Viau \u201c J 252 Maple av Ville St Pierre * Jean butcher bds 470-472 Viau + Joseph cartoonist 2343 St Antoine \u201c Miss Annette saleslady bds 470-472 Viau Chadleur Armand joiner 2466 Logan E Chadronnet Jos lab 5227 Vaillant Chadsey M E apt 9 2209 Wilson av Chadwick A R mgr Construction Equipment Co 1001 Cote des Neiges rd Arthur clk 10 Dube av Montreal R civ eng apt 1 4876 Cote des Neiges rd \u201c Berkeley musician 4950 Grosvenor \u201c D M sales eng The Can Bridge Co Lid 1s 152 Balfour av Town of Mt Le Everett Lorraine vice-pres Mus- sens Ltd 654 Grosvenor av West- unt \u201c F re apt 2 3405 Patric \u201c Geo x mach 149 Sere ih av La- c George F acct 379 Beatty av Verb 3764 Evelyn Verdun = @ Sed ce «Miss ce I apt 36 1462 G © RE mgr The Foundation Co Ltd A \"Metealfe av Westmount \u201c R G apt 48 1172 St Mark ss R 1 L sales eng apt 4 5400 Queen r i Ww H Spatternmkr 2215 St Antoine * W S sec treas Guarantee Co of North American apt 31 1227 Sherbrooke W Chaeynay H eng 5692 First av Chafe H L foreman 697 Rielle av Verdun \u201c W J D.D.S.dentist apt 16 6900 Sherbrooke w Chaffee, A Buck pres International Ry Pub Co Ltd 4098 Marcil av \u201c A R trainman 93 Bernard av W \u201c GE salesmar 5076 Victrois av «\u201c J M mach 5127 A \u201c Mrs J wid W S 696 Tagaucteters WwW \u201c W lab 2155 Jacques Herte * W J G emp Northern Dicetric Co 696 Lagauchetiere Ww « William 9a York lane i William emp CNR 5321 St Clo- Chagay Ovide driver 277 Colborne Chagnon ia À doiner r 5139 Garnier Ad 1075 Berr i Ad Jad chauffeur 2026 Ontario E Albert 2054 Harbour «\u201c Albert lab 2865 Dandurand \u2018 Alphonse br mgr Que Liq Com 1847 esa « Amedée lab 76567 Notre Dame I \u201c Amedee carp 2603 Frontenac \u201c Aristide br mgr Imp Oil 3552 Ho- c .\"* Armand J emp CNR 4215 Blvd De- carie \u201c Arthur chauffeur 5033 Christopher Columbus \u201c Arthur | E barber 3377 Evelyn erdun * CG D.D.S.dentist 803 Mt Royal av BE 0 * Chas trav 5251 Wellington Verdun « D Testa rant 548 Le Pailleur h do physician 6953 St Denis \u201c Ee MD eau Ltd 4707 Rogther e plan \u201c Eagar dental mech apt 1 1300 Gil- ford h 5030 Christopher Colum- us \u201c Edmond lab 615 Archambault av CRANE LIMITED Manufacturers of Brass and Iron Valves & Fittings.Pipe Bending and Cutting.Jobbersof Plumbers\u2019 and Steamfitters\u2019 Supplies.Gen, Offices and Exhibit Rooms; 1170 Beaver Hall Square Uptown Store: 1175 Union Ave.West End Stores Sherbrooke St.W.Corner Grand Blvd.North End Stores 4596 St.Denis St.Factory: 3800 ST.PATRICK STREET Branches in Principal Cities.Phone : LAncaster 3231 The CRADOCK SIMPSON COMPANY REAL ESTATE INSURANCE MORTGAGE LOANS Transportation Building 132St.JAMES W,.HArbour 6118 1 MARQUETTE *6381 |éotom om ESTABLISHED 1842 ES F.DAWSON LIMITED PRINTERS AND STATIONERS esssr st] 387-389 NOTRE DAME STREET, WEST opposite st Helen Street az CHARL 892 CHAGNON * Emery peddler 2420 Parthenais \u201cEmery lab 1658 Hourbonniere av * Emile joiner 2148 Nicole * Buclide clk 4570 Mes fet lok \u201c F civ emp 10754 Laverdure \u201c I\u201d lab r 5111 Garnier ** Francois IZ lab 50561 Bordeaux \u201c JFrad of H Chagnon & Cie Ltee 2114 De Lorimier « Gaston chauffeur 1906 St Jerome \u2018 eo baker 1170 Wolfe .Geo lab 5771 Twelfth av \u2018Georges brass roller 4432 Fullum Georges Tawin trav apt 5 306 Sherbrooke \u201c H 5H419 Marquette \u201c H pres H Chagnon & Cie Ltee res Pointe aux Trembles P Q CHAGNON H & CIE LTEE 23-31 Burnett and 2250 St Catherine E \u2018 Hector driver 127 Bourget * Henri lab 4081 Dorio \u201c Henri lab 191a Élghth av Lachine \u2018\u201c Honore (rev) vicar 5949 Bivd Monk \u201cJ A clk 2362 Melrose av \u2018 \"50sep com trav apt 4 2117 Blvd St o \u201cJ A bk wr 2183 Bordeaux \u201cJ B Tea estate agt 842 Mt Royal av E \u201c Tu fur examiner 6215 Des Era- es J C civ eng apt 1 346 fomery * J N lab rms 5203 Cartie \u201cJ R dry goods 1600 Bourbonniere av h 1608 do \u201cJ R acct 812 Dorchester E jacques detective 1610 Champlain os \u2018* Jos emp ÊNR 3422 Blvd Decarie \u201c Jos printer 1894 Ma \u2018udiere ** Jos lab 4525 De La * Jos Henri painter 7414 St Denis Joseph lab 98 Poupart Joseph civ Fh 7409 St Denis Joseph com trav 221 Sir George Etienne Cartier sq ** Joseph contr 1720 Aviwi * Leon ch auffeur 1906 St dome BE 1 fruit dealer 3989 St Cath- B £ 1643 Aylwin \u2018 Louis (rev) S.J.1855 Rachel * Louis Philippe jab 3694 Adam ** IL.s Oscar bricklayer 5397 De Nor- pn le A 1563 Champlain B 4271 Esplanade av \u201c Miss Beatrice millwkr 1643 Aylwin Jeanne 4794 dam Miss Josephine 1608 Bourbonniere \u201c pion L 810 Brewster av : Miss Lily, emp Bell Tel Co apt MES Odile 1608 Bourbonniere av ** Miss Rosalie 1608 Bourbonniere av \u201c Miss S \u201c Mrs A nis \u201c Mrs À wid A 3819 St Denis \u201c Mrs C wid U 2362 Bourbonniere av \u201c Mrs Dora wid Aristide 4128 Adam \u201c Mrs E L 1906 St Jerome E ** Miss Elmire wid Samuel 2042 Or- jeans, Mrs F Wid Edmond 3795 Gertrude er Mrs Flore wid Georges 2375 Duver- nay \u201c Mrs H wid G 2296 De Lorimier av tobacco candies etc do \u201c Mrs Lea wid wilted 1653 Dezery o Mrs M wid J apt 9A 400 Sherbrooke \u201c Mrs R wid Honarius | 1643 Aylwin \u201c Mrs R wid Ph 1611 orion \u201c Mrs 1 Rene dressmkr 208$ St Hubert \u2018\u201c Omer chauffeur 4417 St Dominique \u201cOscar chauffeur 1969 Car * QOvide carp 2373 Centre * FP lab 560 Letourneux av Pa 331 M: nne \u201c Philippe blksmith 75 Napoleon h 5325 Bordeaux \u2018* Pierre policeman 810 Brewster av * Rene clk 2088 St Huber \u2018* Rod checker 6566 D e Gaspe 2 ** Rodolphe lab 4797 Penn rio I \" Roger elect 4023 Joseph Verdun .Rosario br mgr United Cigar Stores Ltd 6808 St Denis Samuel fireman 8503 Laleunesse o Syhvlo Dose, rm 309 59 St James 4 o TA contr 4596 \u201cChristopher Colum- Vital carp 558 Le Pailleur * Wm lab 169 Butternut av CHAGNON \u2018Wm foreman 2116 De Lorimier av «\u201c Xavier motorman 8823 Lsajeunesse * Xavier lab 1475 Orleans av Chali Leon Kwong restaurant 51 La- etiere oO Chaif \u201cArnold chauffeur 843 Third av ere ur \u201c« Mrs, Bridget wid Rich 770 Lusi- \u201c TE fe hauteur 3472 Verdun av Vern « Chaife C fireman 6237 Du Chaignaud Leon ins agt 2108 Valois Chaiken S supt H Simon & Sons Ltd 3905 St Urba Chatkin Nathan an her 5635 Jeanne ance Chaithot Mrs Marie wid Louis 8166 ouc Chaille\u2014See also Chayer Chaille Elisee lab 4307 De la Roche a Fortunat cigar mkr 5431 Seventh \u2018 Simeon 5077 Chambord Chailler Octave com trav 3800 Dandu- r Chaillon Raoul checker 2382.Logan E Cha aillot Gustave motorman 8592 Foucher Louis gardener 1136 Sherbrooke E \u201c Mrs Vitaline wid Marcel 765 Ver- Chaimberg \"Morris newadealer 5 Craig de l'Hotel de Ville Chaine Alphonse insp 8511 Av des Belges \u201c Arthur gauger 2367 Desjardins av \u201c H carp 4312 Riva \u201c Joseph painter are Ad Chainey J W barber 104 Nôtre Dime La- ive h 104a \u201c lab 3676 Lafontaine BE \u201c Sal lab 550 Aylwin Chaisson Alb policeman 7872 De Gaspe av Chait Miss Yetta emp Fashion Head- wear I Ltd 5814 Durocher av Ou- \u2018\u201c Morris Teontr 5814 Durocher av Ou- tremo \u2018* Morris grocer 3950 Av de l'Hotel de Ville h 3956 \u201c Samuel advocate Jo 917 159 Cralg 5814 Durocher av Outremont Chaitman Max presser 3099 Laval av \u2018 Oscar peddler apt 5 257 Villeneuve * Wolf teacher 5755 Futehison Chaliton B cap mkr 4114 Laval a Louis teacher Hebrew 3996 Colonial av Chaix Pierre restaurant 928-930 Rachel o Chale Henri lab r 2511b Alber Mrs Mercedes wid Georges 4651 St \u201c ovile da ® dairyman 17 Thirteenth av achin Xay der driv er 16 Twenty-Fourth av Lachin Chales Alph Postman 4667 Marquette - Alph 28 Lafleur av Verd I lab 1987 De Nonville \u201cJean Is & preserve mfr 5566 Hadley h 2017 DeNonville Jos motorman 2156 Jacques Her- \u201c 15 seph lab 1155 Laprairie Chalessy William lab 6965 De Montma- gEny Chalet A \\ of Liboiron & Chalet 3755 No- ame « Apa rtments 2020 Victoria Chaletie Henri mgr oil 22 Sir George Etienne Cartier \u201c Medard emp CNR 4456 Lafontaine \u2018 Mrs Alexina wid_ Pierre 227 Sir George Etienne Cartier sq * QOvila emp CNR 227 Sir Geo Etienne Cartier sq \u201c TPolicard janitor 1451 Won Chalfen Mrs wid Max 4086 Rivard chatte partments 6123 Sherbrooke Apartments 2005-2011 Mansfield Chalifcur Adelard lab 7345 De Lorimier \u201cAlfred mech 3854 Bannantyne av rdun ot pen bricklayer 816 St Catherine rthur E emp CPR 5625 Fourth av ard lab bds 985 St Andre \u2018* Eloi carter r 4394 Colonial av ** Emile tavern 4471 St Catherine E h 4 do * Emile toolmkr 4459 Rivard \u2018 Eugene lab 2090 Montcalm \u201c Eugene longshoreman 8544 Cham- pagneur av * Georges bricklayer 1166 Wolfe Jean Marie tobacco candies etc 3919 Berri h do * Jos printer 4300 Bordeaux \u201c Jos L 8854 Bannantyne av Verdun LOVELL\u2019S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY CHALIFOUR ** I.,eonidas car *\u201c Lucien timekpr 2199 Champiain 3854 Bannantyne un br mgr Croteau & Reynolds 2199 Champlain \u2018\u201c Maurice lab 4406b Messier \u201c Miss Alice 3554 Bannantyne av Ver- du * Miss Alice dressmkr rms 2472 « Misg Gabrielle steno 44569 Rivard ** Miss Helen steno 3854 Bannantyne av Verdu \u2018* Miss Pauline steno 4459 Rivard \u201c Mrs Belzemire wid Chas 65677 Christopher Columbus .o Mrs D wid J Bte 4550 De Lanau- ere \u201c Mrs Marie wid Arthur 4469 Rivard \u201c Onesime bricklayer 9188 Lajeu- nesse \u201c Ulric carp 4492 Lafontaine E Chalifoux ot chauffeur apt 9 1600 San- uine A 121 Sherbrooke \\lbert foremean 1080 St Timothee A \u201d\" En ex driver 1565 Panet PRED n Iphonse mech dentist 3554 Clark Alphonse mgr Jlotte Gas Station 2234 De Lorimie r av Armand egg candler 5100 Casgrain \u201c Armand drug clk 4691 St Andre Benjamin photographer 4424 St enis \u201c C _oller 106 Lelievre av Montreal LAR * Camille checker 2572 Lacordalre ** Damien chauffeur x 4206-4208 Christopher Columbu ** Donat tobacco candies | 6574 St Lawrence Blvd h 6537 * Ed grocer 1264 Plessis B 1264 do ert 4307 Marquette a Herve lab rms 2446 St Catherine \u201c Isale E D.D.S.dentist 709 Vinet h 4676 Victoria av \u201cJ cartage 21e St Hubert * J A in t & tobacco \u201cCandies 10520 st Lawrence Blvd h 10516 \u2018ag \u201c J G printer 822 Rachel E h 4424 S Denis ** Jos clk 6245 Borgeaux, * Jos lab 8635 Av Sou \u201c Jos chauffeur 3513 Hen YErables ** Jos chauffeur 1253 Av de l'Eglise \u201c Joseph shoemkr 5229 Papineau av h do \u201c Julius lumberwkr 952 St Dominique ** Leopold lab 1302a Belanger E ** Liboire detective 1676 Frontenac \u2018* Lionel printer 5012 Seventh av ** Lionel lab 4004 St Andre ** Louis shoemkr 1265 Dorchester E ** Louis painter 7766 De Gaspe av \u2018* Louis lab 547 Desjardins av \u201c Louis 1227 Ber \u201c Louis Jos an 7167 St Hubert * Max clk 819 Gilford * Maxime com trav da Drolet ** Miss E 1191 Champlain ** Miss Emma 3627 St Urbain \u201c Miss Julie 1264 Plessis ** Mrs C wid Joseph 4278 Berri \" rs E hairdresser 1159 St Timo- e 6 E wid Noe 5189 Drolet \u201c Mrs 1da wid Ed 340 i Ontario E \u2018\u201c Mrs Juliette 5194 St Den \u2018 Mrs , Marie-Ange wid Pire 4396 \u201c Mrs Mathilde wid Gustave rms 4327 Hochelaga \u201c Mrs wid S 6539 St Lawrence Nelson butcher 933 St Zotique E h oyer \u201c\u201c O lab 1079 ha mplain \u201c O Albert clk 1842 Rachel \u2018\u201c Rene jeweller 811 Bepechasse E \u201c Rodrigue plasterer 738 Jarr Romeo drug c 2 St Denis S of Chalifoux & Fremblay Ltee 7033 St Lawrence Biv Theo roger, 4568 Papinsau av CHALIFQUX & TREMBLAY LTEE batteries & radios 7031-7035 St Lawrence Blvd ** W refreshment room 685 Jarry h 6539 St Lawrence Blvd \u201c Wilrrid guardian 12209 Boulogne wiltr fd carp 939 Beaumont av Chalk Jrra Mary wid John 4025 Lesage dun \u201c Walter B.A.supt Westm't Schools 4951 Western av Westmou Challe Zenon cleaner r 4014 Lesage Ver- un Challen G A adv Bs 4364 Marcil av Challenger J O a 9 418 Pine av W Challies J B of \u2018shawini an Water & Power Co 8 Grove Park Westm't MARINE INSURANCE DALE & COMPANY, LIMITED CORISTINE BUILDING Tel.MArquette *6131 LOVELL\u2019S MONTREAL |1931] ALPHABETICAL DIRECTORY CHALLIN Challin Arthur 4261 Chapleau Challinor Herbert janitor Challis Nick Chalmers \u2014 In av 2604 Rozel Jab 4283 ot Pominique Allan boilermir OT McGill Col- av Duncan br mgr Dominion Stores Ltd 5300 Fifth av George porter 96 First av Verdun H acct 685 Jean Talon W iso John civ eng apt 8 4289 Dorchester Westmou John civ orp 3615 Hutchison drugelst, 340 muctoria av h 33 Webst La M WL Insulation contr EIR Clifton Mise I Isabelle apt 48 4870 Cote des es r Miss J apt 48 4870 Cote des Neiges Miss Mary domestic 2590 Coursol Mrs Bertha wid Richard tobacco candies etc 2519 Albert h do Mrs F wid C 2973 Haig N H emp CPR apt 79 2066 \u2018Clare- mont av R designer 106 Fifty-First av La- Robert § S foreman 5109 Western av Jeweller apt 1 3425 University Phones carp 2590 Courso Thos photographer 831 Third av erdu United \"Church of Canada Rev 8 8 Burns | B.D.pastor 177 Church av er W foreman CPR 7489 De l'Epee av W S chauffeur 657 Osborne av Verdun William stone mason 5357 St Ur- ain Wm painter 7615 Av Henri Julien p CNR 3598 Joseph Verdun Wm Chaloner Baw bricklayer 2283 Hampton av Miss Aline saleslady 4330 St Chris- toph Mrs Eugenio wid Percy 4330 St Christoph Chaloult Mrs Irma rms 2081 St Hubert Ehaloupe Elie mcht 7029 1X St Den \" D \u201c a ir Absalon cook 1656 \u201cBeaudry M.painter 4732 Brebeuf axime chemist t 4207 Brebeuf Mrs M wid S 4692 Brebeu P mer Banque Canadienne Nationale 10961 Waverl ot Chalpin Jos cement wkr 4582 Drolet Chalus apt 6 1430 Stan Chalut Alphonse lab 2874 Clafcauguay \u201c ie a\u201c Armand lab 359 Cavelier Arthur carter S317 Blvd Monk Ferdinand lab 481 De Lauzon Francois lab 5744 De Se Vallier I lab St Jam w J L R broker 10 Pine av St Lam- ert Joseph mech 1011 Church av Ver- un Modeste builder 1897 Valois Mrs Rosa a wid Francois bds r 4513 Bor rdon Plerre Emile M ab 5672 St Andre CHALUT RENE druggist 2161 Des Ormeaux h 2153 Romeo 8 siiversmith 6616 DeNor- Se mech 1882 Letourneux av Wilfrid carter 2250 Fullu Chamailard \u2018Armand checker r 1168 \u201c Jullen policeman 1778 Grand Trunk Wilfrid barber 6219 De St Valller h do Chamand Calixte lab J218 St Elizabeth Chamanowicz John la 1102 Soulanges Chambaconi Tony lab 729 Ch Cha atham mber Miss W 56896 Thirteenth av Chamberlain\u2014See also Chamberland Chamberlain Albert Edwin dept mg Canada Packers Ltd 4062 Oxford av CHA MBERLAIN [1] 44 \u201c Apts 1640 Van Horne av Outrem't - Charles emp M H & P Cons 4449 ar D caretaker 6486 Clark Francois 979 de Bullio Hermas shoe repairer 3844 Blvd De- carie h 0 do Mrs 1» apt 7 1193 Bishop Mrs itary wid N 5192 Drolet T em) c NR 537 Congregation Chamberland\u2014See also Chamberlain Chamberland \u2014 424 Villeray A grocer.6559 St Lawrence Blvd h 6561 A ins insp apt 15 6030 Park av À chauffeur 6645 Blvd M A chauffeur 2360 Montgomery Adrien painter rms 587 Dufresne Albert emp CPR 2412 Logan E © Violin teacher 3543 Jeanne Man Albert \u2018pricklayer 8435 Av de Chateaubriand Albert com trav 6641 DeNorman- ville Alcide D.D.S.dentist 1197 St Denis 0 Alderic emp CPR 317 Ontario E Alf carp 2186 De Nonville Alma idiner 1526 St G Alphonse 5436 second av.Amedee carp rms 948 Amherst Andre presser 1384 Craig E Art tallor 2138 Letourneux av C agt 521 herrier Charles lab 2351 Nellada David lab 525 Montcalm Delphis driver 4317 N B butcher 4586 St Andre h Boyer Edouard mer 4658 Jeanne Mance Edwarc designer 4659 St Andre Ernest lab 6230 St Andre Sug foreman 2319 Lafontaine E Ferdinand carp rms 1038 St Denis Freres Ltee coal & cartage 4468 Parthenals Frs lab 2426 Masson George steno 4868 De la Roche Hector shoemkr 401 St Ferdinand h 2206 DeNonville Henri Jeweller 1667 Parc La Fon- 5 \u201cbutcher 10178 Peloquin av J E butcher 6676 Christopher Columbus J E acet 3987 St Hubert Jos mason 1883 Joliette Jos lab 1244 Dor Jos R joiner \"ns \"be la Roche Jos Teles hore 6327 De In Roche Joseph lab 6559 Des Ecores Joseph civ emp 5102 Joseph chauffeur 078 St Elizabeth h E bdg ng hse 913 Av \u2018Hotel as Ville Jules barber 3067 Albert L hi R 4448 Rivard ermain otre Dame E 8063 pa Miss A 1643 St Christophe Miss Alma dressmkr rms 5313 St Denis Miss J 3450 Berri Miss L 3450 Berri Miss Marie Paule clk 6327 De la Miss Paula 8240 St Andre Alice wid J O 1186 St Andre C wid.A tobacco candies etc Mrs BE Mrs R Li Eug 2319 Lafontaine B 1468 Parthanais Rodolphe he acct 20 Nineteenth av ach Romeo, np CPR 603 Greene av b 6873 Molson Phones bookbinder 6630 Av de Chateaubriand 893 CHAMBERLAND .W of Chamberland Freres Ltee 4468 Parthena wWilhron Al Eshoreman 951 San- wile \u201cdruggist 8130 St Hubert h 0 wa 2x 2038 De La Sal Zephirin Tan r 1818 De Montigny Chamber ot À mech apt 58 30 Sherbrooke Chamberry Apts 1090 Av Laurier W Ou- Chambers \u2014 \u201capt A che Chambly Electric elec apparatus J Valoi 432 Mt 3479a Park av mist 4025 Gertrude Verdun A B designer 2830, Coolbrook av 7853 DeGaspe av pt, aeronautical consultant rm G06 2 6 St James W h apt 6 2024 Metcalfe Chas violin mkr 1507 Ducharme av Outremon E £ With Walker Press Co apt 4 4169 Drummond Ernest milkman 718 Laporte av F apt 14 8710 Routhier 8 George H clk si Third av Ver- = civ emp 531 Sicard H elect 6897 Chambord Hugh mgr G D Peters & Co of Can Ltd 4830 Roslyn av J lab 990 Church av Verdun J acct 2215 Wilson av Jas driver 4670 Carriere Jas E foreman 662 Argyle av Ver- un John tobacco & candies 6406 Ful- fom ae.473 First av Verdun Martir rtin stationary eng 2611 St am Miss, \u2018Annie Hairdresser 358 Willl- od av Miss M L 20 Sherbrooke WwW Mrs A 749 De I'Epee av Outrem't Mrs Catherine wid J J P 753 Bloom- fleld av Outremont Mrs BE wid Ed 2166 ou Orchard av Mra M wid E J apt 1 5 Comte Mrs Mary wid John T 2048 City Councillors Mrs Sarah wid Geo 358 Willibrod av Verdun R J acct 5617 Shanranald a Robert eng za St Catherine Westmount Samuel asst curator Redpath Mu- 160 We N stminster av Montreal West T W carp 6875 LaSalle Blvd Verdun Thomas ok 1507 Ducharme av Qutrem Thomas of liceman CPR 785 Mel- rose av Verdun Thomas mach, S333 Chapleau av Thomas 0 Wel 62 Plymouth Grove Thos 37¢ 3 ellington Verdun & Chambers 23 Barat of, sono J sales mgr.Sherwin-Williams Paint Co.Ltd apt 18 4328 Sher- we e W P (rev) 3470 Hutchison Wiliam chemist 771 Riverview av un William emp CNR 413 St Madelel- William Sik rms 7256 Bloomfield av utr Z 4870 Cazelais A ois prop Royal av E Text Romeo Richard mgr 3650 On- Chambord E apt 24 3903 St Denis \u20ac Louis janitor 2049 Sherbrooke B Mrs Odelina wid Joseph 1271 Robin Chambre de Commerce Bldg 19-25 St James BR de Commerce Francaise de Montreal Marcel Nougler pres H Montestruc sec 761 St ce herine \"sue g£ sindap syiodx3 siaLImuieL \u2018sinokoaN *sdeak QE 403 sdak@g ssauca)) A3jenp A J3LINIT S3d3H4 XNVHO1G NW = 3 wi: 1 e *+ =o WI 2s WS = ct œ mê Ws .© \u20ac RE 8 : up C 482 8 faoë Q sz io I = EE OF » EE 2a = 5 23] 2 = 2 a up = = à Éssi| < F5&S = Seseld 5252 M oe Ba UN EE 20° uv air 1 7100 3 | e CARDEN FARM & FLOWER SEEDS CATALOGUES SENT FREE THE Wm.EWING CO.LIMITED Seed Merchants Shop & Office: 412 to 414 McGill Street MONTREAL REA AVA): AND INSURANCE PHONES.HARsouf 0255-0256 EWING 437 ST.JAMES STW.894 LOVELL\u2019S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY CHAMBRE CH; AMBRE DE COMMERCE LA rm 103 Hh St James Id des Notaires de Ia Province de Que- bee, véto, Morin Gres Ta Biron fl 14 es IS Chameict E fos Pet 5059 Mea College Cha met FE apt 16 5 \u201ce ins agt apt 2 3156 Maplewood av I I 2059 McGill College av N Chamitoft Morris musician 4218 Colonial 2230 Tuppe Champ de Mars Apts 328 Champ de Mars Mars Tavern Alf Durand prop BE Hertford dé dre prevention eng CNR pt B4 ishop Mis Allee sd George 2617 Dandu- ran Richard chauffeur 2030 De Nonville Wm boilermkr r 174a Murray Champagnat Academie rev Bro Louis Patrice prine 810 Av Laurier IS Champagne \u2014 6729 oot Lawrence Blvd 2546 Hector mach 78348 jeunesse A chauffeur 2320 Chambly 4 Sarp 1310 Lafontaine BE LHE&P Cons rms 1221 Ast \"christophe A chauffeur 5212 Gatineau av A chauffeur 2008 Harbo À apt 41 3445 Papineau Fav jr 2017 St Hubert A emp CNR 6784 Full A prop Willibrod Barber \"Shop 4362 Des Erables A B clk 4250 St Hubert A J B painter 2725 Ontario Adelard civ emp 35 Adelard lab Adelard carp 1483 Gilford Adelard emp Imp Tobacco Co 4852 Cazelais Adelard tobacconist 11§ Notre Dame Lachine h do Adelard lab 159 Second av Lachine Adelard emp CPR 4231c Messier Adolphe helper 103 Seventeeth av Lachine Adrien presser $187 Foucher Adrien driver, 4362 Des Erables Aime lab 21 v Lartigue Alberic lab 1641 Merville \u2018Albert notary 1164 Amherst h 1021 BE Monkland 7840 Lajeuncsse Albert eng 42 1 de Bullion Albert painter 7760a St Denis Alderic butcher 4426 Ber Alderic butcher r 1025a \"EL gauche- re Alex contr plumber 1010 Gilford Alfred pressman 6641 Papineau av Alfred, lab 8171 Av de Chateau- ri Alfred emp CNR 2178 valols Alfred joiner 4636 Breb Alfred barber rms 308 st uf mes Ww Alfred lab 1171 Cart Alphonse foreman ass Notre Dame rt Alphonse sr 2017 St Hubert Amedee mach 89a Second av La- chin Andre tinsmith 5840 Had Hubert Anselme carp 371 Antoine butcher Boys Prefontaine Antoine emp Valois & Champagne arry Antonio military inst 515 Desjar- Anton driver 6770 Garnier Archime ede pattern mkr 12139 Le- Aristide lab 2015 Huron Aristide B acct 890 Davaar av Ou- tremont Armand marine eng 2108 Dorion Armand agt 2693 St Char les Armand longshoreman No r 919 Armand opr 7101b St Deni Arsidas lab 1507 Montee St Leo- ard Art ins agt 3871 Berri Arthur carp 2054 Darling Arthur mech 95 Ninth av Lachine - 20358 Huron Arthur lab 2561 Hog A elect 5612 St Andre Arthur carp 8000 St Hubert olk 10569 de Bullion civ emp 16566 St Hubert lab 21 Thirteenth av L chine Auguste cigarmkr 5186 De Lorimier av Borromee 5478 Third av 96 Ad am 1467 Au Bureau a CHAMPAGNE a 0\u201c \u201c te a\u201c se a\u201c Charles lab apt 6 1839 St Chris- toph Ch: res carp 271a Beaudoln Charles emp CNIR 117 St Augustin Cinude mach 9 De Holsbriand Claude musicilan 2268 Dorchester W Clodomir carp CPR 1706 Orleans Dn Tainter 4014 Ethel Verdun D longshoreman 517 Laca Damase 6285 Christopher Columbus Damase ins agt 2224 Dezery Dollard lah 1866 Dorion Donaldo mech 65H py Third av Donat eng 1463 ette Donat acct 6048 Christopher Columbus Donat lab 1682 St Germain Donat tailor 6278 De la Roche tohacconist 1967 Cartler acct 1019 St Ferdinand lab 4189 Des Erables 5 Av Lebrun presser 127 St Augustin C chauffeur 321 First av Ver- un O ins agt 4534 St Hubert Ed bricklayer 2292 Fletcher Ed forem an 8187 Foucher Ed 61 Dant Edgar contr.elect 5198 priand h do Edgar or 682 oche Bdouard acct 4403 st Ponant Edouard chauffeur 425 Bienville Edouard clk apt 31 1207 St Denis Elie 6702 De St Vallier Elie 6616 St Den Elphege painter Bie Robert E ns ast 1812 Orleans av ets 55 ays av Emile tailor 6304 Drolet Emile plumber 1618 Sourbonniere Emile dry goods 2371 Notre Dame 1 5672 Monkland av Eilon lab 1085 Plessis Ernest lab 1862 Amher Ernest packer 4577 Bordeaux Ernest painter 5903 Clark Ernest G emp CNR soi Third av Ernest H acct rm §11 oS James h 853 Stuart av où Eugene el civ emp 6817 Chetstopher Eugene lab 1721 Panet chauffeur 288 St Augustin E V 5930 Bordea F N bailiff rm 04 10 St James W h 530 Bennett av Felix 8b Taillefer av Felix lab 7460 Av de Chateaubriand Felix lab 3347 Marechal Felix teacher 5816 Beaulieu Fernand shoemkr 2274 Dorion Frs lab 375 St Malo G A rE Acme Carbon Paper Reg'd 1721 Lajole av Qutrem nt T pro Gambrid dge Apartments td Poo Metc eo tinsmith is © ontario B eo carp 5309 Es Janade av jeorges Mab 1773 audry leorges lab 34 Ber d clk 6987 Av de Chateaubriand erard fireman 4006 Masson lermain student 6605 St Hubert onzalve lab 3478 Rouen tobacconist & barber 6533 St Lavrençe Blvd h 6862 do HG de upt Guarantee Co of Hr merican Bldg 6619 De Normanville Hector tre ast rm 34a 180 St Catherine E 635 Wiseman av Outremont Hector waiter rms 581 Inspector Henri insp 5693 Br Henri printer Lu De Lorimier av Henri ta 1280 Wolfe Henri yr 1162 Notre Dame de urdes Haar! lab 3765 Dandurand Henri lab 8019b D Henri carp 3883 Drofet Henri am 418 Bruneau rve 8222 Hud Hildege A ongshoreman O61 St Louis Hildege lab 461 u Horace school teacher 1903 Sherbrooke E Hormisdas shoemkr 1698 Letour- ne Israel barber 7116 Alexandra J lab 4784 Parthenais r ane QAQQNR M2 L° CEGEU Hao CHAMPAGNE a\u201c Joseph J A lab 1589 Lafontaine BE A carp ess Jog A painter 1389 EMT Royal av E JA prop Valois & Champagne 426 arry À presser 8187 Foucher h Je Antonio clk 7473 St Den Bte jeweller 3233 St Catherine E h 3231 do you au JE emp M T Co 5966 Twentieth av J E clv emp 5284 Seventh av J Faouard mach 2726 on tario E J F carp 4362 Des Erabl J FF M.D.a ateian 5119 \u2018st Denis J H com trav 28 Cas rain av J H advt salesman Waverley 56 urgeon \u2018dentist 3452 St Catherine E h d Hector cashier 950 Cher L tobacco candies etc Iie \"Beaudoin h do Jacques watchman 2039 Huron James lab 1844 Prefontaine Cy Jean driver 1590 Av Iartigue Jeremie lab 6021 1 Fourth av Jos barber 611 Atwater av h 234 Workman Jos com trav 5075 Bourbonniere av lab 1674 Visitation Jos lab 0 Chambord Jos lab En 4092 Mentana Jos fireman t C 830 Agnes lab 5023 oe Ambroise A M.D.physician 6515 De St ler E lab 4 4075 St Zoe 308 Pacifique garage prop 588 Des- ar Joseph lab 2279 Cartier, mach 2581 Jollet Joseph lab 6987 Av sa ®Chateaubriand Joseph coll 2267 Aylwin p 47 M tana à 61 I, fireman 810 L civ emp 10367 hes in av L F grocer 4687 Notre Dame E h 1429 St Clem LJ 2, plumber 3052 St James W L M bailiff rm 504 10 St James W h 4554 Boyer Leo clk 2017 St Huber hire uis driver 2016 es ory Louis gen contr 7168 St Denis h do Louis clk 1869 illiam vid Louis 4613 Chapleau av Lou is J fireman 6035 De Norman- Lucien emp CPR 1988 St Jerome E Lucien mech 537 William David Ludger lab 1650 Cuvilliler Ludger carp 1 1642 zery M chauffeur 6680 Drole Magloire 1ab 2596 Joseph Verdun Marcel printer b Des Erables motorman 1388 Eguvart Maurice steamfitter 8209 Av Henri Maurice emp Ontario Paper Co Ltd 5669 Sixth a Maxime painter 2039 St Christo- Mederto emp M T Co 278 Charle- vo Mendoza lab 6284 Av de Chateau- rian Miss apt 4 1430 Stanley Mi ss À emp Bell Tel Co 1566 Gil- r oO Miss Alexandrine clk 4066 Adam Miss Antoinette 4424 Parthenais Miss Beatrice 4424 Parthenais Miss C groceries 4443 Mentana h do Miss Josephine emp Dom Textile Co 2094 Prefontaine Miss Juliette apt 8 4106 Parc La Miss Malvina 8260 Av Henri Ju- Miss Marie nurse rme 1626 St Hue Mies Marie Anna 3427 Adam LOVELL'S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY CHAMPAGNE [1] a\u201c e \u201c a\u201c an \u201c a\u201d Miss Marie Lse 2417 Des Erables Miss Vict florist 8629 St Catherine B h do Moise fruit 73 Bonsecours mkt h Moise E shoemkr 4066 Adam Mrs wid 187 Eighteenth av La- chine Mrs wid Theo 47 Ninth av Lachine Mrs A wid Geo 1770 Montcalm Mrs A wid V 32a St Charles W ongueuil Mrs A wid X 306 Ontario E Mrs Albina wid B 4524 St Hubert Mrs Alma 860 Napo Mrs Angelina wid % 1264 de Bul- on Mrs B Berthe wid Alfred 1467 St Zo- Mss \u20ac uc wid Blzear 5590 St Domi- Mrs Diana wid Camille 4006 Masson Mrs E wid A 1684 Mt Royal av E Mrs Friestine wid Raoul 6382 De Mrs Bug wid Aug 6621 De Norman- Mrs Eva wid Chas A 2006 Orleans Mrs § A M 7861 St Andre sy wid warrid 47 St Cather- Mrs rd Outrem Mrs Marie wid A Lass Marie Anne E Mra Nathalle groceries 2111 Nicolet oO dre Rosanna wid Jos 1107 Beau- dry Mrs Rose 3060 Workman Mrs Rose wid Olivier 1189 Amherst Mre Sophie wid Isaie 5967 Park av Mrs Valentine wid Jos 2667 Dan- rand N foreman 2541 Hogan N r 2220 Joliette N N shoemkr 2421 She 3 pad, LÀ os © 5 = aly 3S.x ap lab No.poleon lab 2559 uen Napoleon 4024 - Dandurand N Noe carp 216 St Marga Norbert welder t 60a nth av La- \u20ac Norbert mech 835 9 acct 6649 St D lumbers 1478 Av de Feta de le Omer carp 4463 °Bourbonniere av Onesime 1209 Notre Dame nesime of O Champagne & Fills 34 rri Oscar lab 7663 Casgrain av » 8% & om e & mon 2e pod ce i \u201c+o = Bruneau Paul em Paul pol ceman 2262 Montgomery Paul clk 2138 D Paul student A Des Erables Paul A mach 944 Colin Phillas mach 1468 Aylw Pierre longshoreman ser Dorches- : Pierre longshoreman 1679 Valois Fierro Jos real estate 1629 Cham R Shoemkr 2108 à Orleans av Rca rp 2242 Wurte of Cpnpersie Generale \u2018d\u2019Arbi- irae 4 Lorimter av ciy emp Ro er mp M2 1 = Valois and acct 86567 Third d av Bonsle a t 4837 Pa Rosario HY 773 Foushes uel mach S308 Third av Simeon lab 5300 Garnie Simeon joiner 31934 Ontario B T milkman 2488 DeMontigny E Teles Hore insp CPR 5017 Mar- Talesphore lab 811 Marie Anne BE Theo CNR 1682 Leciaire Tho in, 8 foreman 2678 Rachel Thomas lab 6658 St Dominique Thomas lab 2149 Cadilla Thos tailor 4941 St Catherine E Ubald mfrs agt rm 24a 180 Bt Catherine B h 4228 St Hubert Ulrie shoemkr| L740 Hochelaga h 2608 Lacorda! Vm A Martin Ltd 2265 Bordeaux Victor Cc Yietor chauftour 85: 8524 Berri carp w Honorlus \u201cbarber 278 Charle- voix h 284 W J foreman Tee Mfg Co Ltd 5876 Park av CHAMPAGNE sé \u201c a\" es LE) Wilf plumber 1407, Cuvilller Wilfrid lab 3974 Mentana Xavier tobacco & candies D'Israeli Place Xavier carp 259 Beaudoin 5 lab 1796 Rober rva al Zenon chauffeu Zephirin 6380 De St Va sie er Zephyr plumber 5248 Des Erables 2112 Champagneur , Apartments 615 Champa- gneur Cham eau Albert 2206 Ples \u201cil at n M.D.physician 552 Ontario Miss Lili 2206 Plessis Mrs wid M C bds 4220 Av Henri u en Mrs Alda wid Eloi 2092 Plessis Mrs Anna wid Albert Emile 5460 Third a Mrs L 8 apt 3 1460 Van Horne av utr Mrs Melvina wid Louis 7001 Cham- r 0 Raoul lab 2092 Plessi omeo blksmith 2092 Plessis Ro Champetre Lunch Room 4221 St Catherine Ean A carp 6356 Casgrain av t shoemkr 4047 Hochelaga Alfred tobacco & candies 7031 Sa- ard Arthur moulder 2268 Fullum J butcher 2660 Dandurand h 5864 Third av J Wilfrid com trav 7932 St Denis J iE prop Salon National 46564 Cham- or seph lab r 2590 Dalisle Jorp lab 1986 De Villier Mrs g.wid Alph 4389 St Hubert L'5082 Marquette Mrs V 1677 St Catherine E Victor com trav 28655 Bellechasse E Vital carter 2357 Ontario E W clk 8460 St Denis Wilfrid J com trav 4587 Earnscliffe av Champion Albert automobile mech 438 Edouard Charles Outremont C apt 8 1430 Stanley C C acct 5864 Hutéhison Outre- mo nt \u20ac J mach 5984 D'Arago J traffic clk 701 Richard av Ver- Har old silversmith 6261 Av de Chateaubrian -I es! { apt 6 625 Outremont av Outre- a D local mgr Economy Fuse & Mie Co, Co of Canada Ltd res Pointe air Mrs L A dressmkr 2222 Melrose av Oil Co H Brunette prop 6228 St Lawrence Bly hoe Repairs 8 Kadys prop 132 Av aurier C acct 7703 Birnam ws 0 c Cham lain.A civ emp 2352 Chambly Champoux A grocer av do Apartments 3860 St Hubert arles jobber 5235 St Urbain Li 27 Phillips sq Mrs Marie wid Henri 7040 Clark Emile Lanthier prin 1620 Fullum Securities a Corporation Ltd 2nd fl 460 Wm fap ore Dorion 574 Bourbonniere Alfred ins agt 8028 Boyer mand presser 2602 Delisle Arthur butcher & grocer 6065 De la gh'oche & 1200 Bellechasse E h Charles adyocate rm 610 511 Place d'armes! apt 3 231 Blvd St David wood & coal 6841 St Hubert Ed M.D.physician 501 Convent Edmond carp 6530 Cuvilller mile pool To Ton 62783 Twenty-fifth av Ernest ear 76560 Ber George (rev) vica r 2861 \"Masson Hector insp Arena Liquors 6630 De Lorimier a va Herve acct 3634 Honorius wood & oa 4344 Garnier h 6841 St JA A apt 16 Sie Routh C ins agt 1976 De Villiers JdOAe6 mp, 0 39 28 B J 8 4607 arthe Sos collector 2 96 Visitation Jos bdg Jac cause s Cartier sg Jos lab 4614 Iberville Joseph lab 128 Beaudoin Joseph plano tuner rms 1950 Plymouth Gro Leo butcher.\u20182362 Rou Leo emp CNR 4237 Chapleau av Leo old coal & wood 2186 Harbour 7 rion Miss Antoinette 8173 Lajeunesse Miss Lumina clv emp 3255 Panet CHAMPOUX ao\u201d oe El Chan _\u2014 1108 St G Fo Miss Marie Anne 4265 Bordeaux emp Banque Pro- Mrs A wid Louis 317 St Rose Mrs è wid Joseph 2255 Pane Mra Corona wid William 6710 \u2018Cna- Mrs I wid Jos 2067 St Denis Mrs J 2630 Delisle Mrs M Marie Louise wid Louis 5184 Mrs s wid Z 4265 Bordeaux Nap ! fronwkr 111 Second av La- Octave Ci emp 5585 Eighth a P E prop Le Monde id 4808 Tenth av S 143 t Catherine rd Outremont Vigtor emp 1 Dent Harrison 0 av w tobacco candies 1900 Beaubien 898 do ong Lee chinese Éaundry 260 Ber- ard av W Chanal | Henri pl plasterer 4042 Newmarch Chananie J whol dry goods 2008 St Law- \u201c e Blvd h 5741 Esplanade av William D salesman apt 4 2531 Maplewood a Chanara Miss Elise 1212 Labelle Chance A 8 M.D.physician apt 1 2029 Metcalfe Chanchofski R lab 1423 St James W Chandisk John 3%, 1675 St Elizabeth Chandler \u2014 34 A B M es Erables .D.| ee McGill University Nursery School 1421 Bishop Alfred dairyman apt 5 1477 Closse Alonzo moulder 2428 Blvd Pie IX rthur mach 6335 Christopher Co- mbus Chas carp 6270 De Normanville E M ins agt 12 Brock av N Montreal Wes dward B BMD.physician suite 719 1538 Sherbrooke W h apt 5 1537 St Mat \u201c1455 Ville Marie > £ i Frank su Fred dril er 2819 Holt Geo draughtsman apt 3 2149 Tupper H asst I post master 590 Davaar av u John C clk 4043 St Catherine E John H sup 26 Bolton av St Lam- t Joseph baker 5647 Blvd Monk M H tailor 18 St Cuthhe Se Prince Miss Mary steno apt 2 Miss N clk 30 Windsor av West- mount Mrs BV wid R Li $0 Windsor av Westmount Mrs Evelyn wid Reginald 777 Lu- signan Mrs FA À wid J T 284 Fourth av W ong Mrs Harriet wid E B apt b 15637 St ew Mrs Juliette wid D 4516 St Antoine P M H asst post master 590 Da- vaar av Outremon Samuel janitor bor Verdun av erd Thomas J ok 156 Wolseley av Mon Wes on Vere 4616 St Santoine w Cof W c Chandler Signs 1119 Ww Geneviey C Signs \u201c1119 St Genevieve Kos quality surveyor 5982 Jeanne wm à Photographer apt 2 3582 Uni- Chandonnals Miss Annie collector 2757 BE Chaïdonnat, Mrs Alice tobacco candies Chandénnet Mrs J apt 1 Ma 4323 St Dominique h do 328 Champ de Chaney Miss E apt 3 2210 Dorchester W Chanier J lab 39 Galt av Verdun Chanin Jos tallor 3535 Clar Raph ael tailor 3949 AV Henri Ju- Chankowsky Abraham opr 4266g Clark a Chanlis Jos lab 250 oauguay Tro 9 eng 103 Blenhelm Place West- nt Chanofski L lab 6739 Papineau av Chantal Fred bank clk rms 228 St Denis av EL Lambert Jos lab 2667 Grand Trunk Jos 5263 Ninth a Peter janitor 1472 Sherbrooke W 45 voumuog 2 12-SI¢ 3°30 JS Hog :£iopey 0061 dIHSIIAVLSZ LSÿ8 enanbay]y] ououdajez CALINITT \u201cOO ® AVUD \u2018'H 11019 asooy)\u2014sdbos posepmoq pub dtyp pribrz 1f0S JLSVM ANV SYUIdIM NOLLOD L078 JUNOUMSTM - VOTE) OU 37 \u201835344 \"35 OUFOYIED \u201838 SUIVI \u2018 Je31JUo\\ Jo Ipud,, 3 \u2018SOUA NOSINUVH CALINIT TIEN ve TR ems wre | p 4 N \u20ac | i TS 2e TEER ETL eva = aa = te m R 2 Henri acct 4317 Riv Henri chemist 4930 Earnscliffe av Hubert policeman 4333 De la Roche J prop Chapleau & Marcotte 4675 hambord J A 8426 Berri J J com trav 8471 Drole J O prop Shamrock Cafe 6715 St Lawrence Blvd Jefferson A com artist apt 8 4864 e des Neig rd Jos tailor 4674 \u201cchambo rd Jos E mach 3688 Jeanne Mance Jules butcher pees, Drolet Jules civ emp 6548 Second av Jules butcher 2060 Da L.orimier av L policeman 6384 St Hubert Leo driver r 2036 Beau ier av Miss A nurse apt 6 3417 Laval av Miss Alida 1915 Papineau Miss Antoinette clk 4096 Bordeaux Miss J Bernadette steno 4096 Bor- Miss Blanche 6725 St Denis Miss Edith clk 3688 Jecnne Mance Miss Gertrude clk 3688 Jeanne Mance Miss J 8723 Mentana Miss Luclenne 2060 De Lorimier av Miss P 4096 Bordeaux Miss Yvonne 5159 Pa Mneau av Mrs E wid Eugene 4096 Bordeaux Mrs N M wid Wilfrid 6477 St Domti- niqu Mrs Vv H wid B J 105 Maplewood av Outrem't Noel phoemkr 7971 Av de Chateau- Octave carp 4554 Resther Parfait Dikemith 7803 Foucher Pascal blksmith 5713 Waverley Paul clk 3688 Jeanne Mance \u2018* Rene clv emp 3678 Parc LaFontaine Romeo tailor 1679 Marie Anne I) \u201c S tailor 4527 Marquette \u201c Urgel tiv emp 2163 Champlain \u2018 Victor baker 369 Mercier a \u2018\u201c Yvon 2096a Valois Chaplin Alfred of Chaplin Bros & Co rm 115 300 St Sacramen \u2018 Bros & Co grain rm 115 300 St Sacrament Chas © carp 702 Shearer unt ** Fred foreman CPR Express 4241 Bannantyne av Verdu \u201cHenry W mer 1019 Harvard av * Mrs IL, Pl\u2019 405 Rost Hill : * Thomas 36 Ninoteonth av Machine Chaply Nicholas lab 6887 Mazarin Chapman .A C prop Chas Chapman & Co Re 4642 Grosvenor av \u201c A TF pk Foster Brown Co Ltd apt 4 2100 Tupper Alfred insp 146 Second av Lachine \u201c Benjamin elect eng 4533 Harvard \u201c Benson carp 7585 Querbes av ** C_L comptroller Scotch Anthracite Coal Co Ltd pis Strathearn av Montreal Wes \u201c Charles clk X14 LaSalle Blvd Ver- \u201c\u2018 Chas elect paar Mazarin s & Co g'd cheese importers Chia © Comes prop 604-606 Dor- chester W \u201c Edgar chauffeur 6240 St Lawrence \u201c Edward opr 6354 Mazarin \u201c Édward \u201c Ernest e CPR \u201c Ernest or A Thorne\u2019: av Westmount \u201c H cond CPR 701 Moffat av Verdun \u201c H butler 4096 Tupper gopestmount * Harry lab 1160 Soula \u201c Harry em P, Bell Tel Co Et 24 3480 Jeanne Mance \u201c Hubert mfrs agt rm 721 620 Cath- cart h apt 11 4412 St Catherine Westmou \u201c J apt 2 3408 Durocher \u201c JE clk apt 14 1935 Tuppe H eg'd surgical instruments 2089 Guy \u201c JM foreman 1285 Cemetery rd Ou- remon * JW ins agt apt 6 2276 Av Girouard * Jas barber 6682 First av do \u201c Jas lab 7197 Casgrain \u201c John aianttor 2651 St Urbain L 5296 Sixth a '* Le eo em n Fred's Quick Lunch rms 1117 St Alexander \u201c Miss E D 4605 Blvd Decarie « Mise Edith steno 5955 Durocher av utr \u201c Miss Ethel emp G U Price Ltd 5955 urocher av Outre \u201c Mrs C wid Geo 6680 1 irs \u201c Mrs E M apt 27 2112 Cinremont av Mrs rop Joyce Halrdressing Parlor 7093 Ppe I'Epee a *\u201c Mrs Stephen apt B 196 Ontario Ww \u201c P carp 2643 Rozel \u201c P, chemist apt 4 3440 Cote des ve « Richard elect 10565 Av Sacre Coeur \u201c Thomas mech eng 5955 Durocher av Outrem Thos Smith bookseller 1275 Dore chester W h apt 71 do \u201c W G aero eng 221\" Third av 'W Longueuil [dun * WwW elect 3388 Rushbrooke Ver- \u201cWwW i af assessor apt 1541 St vw J painter 1266 Greens av West- mount h do \u201c Walter mach 8273 St Denis \u201c Wilfrid lab 168 First av Lachine \u201c Wm J checker 767 Fourth av Verdun Chapolard Mi Miss L dressmkr 7837 Cas- Chappaz Louis Painter 74 7409 St Gerard Chappel John c 10 Galt av Verdun Chappell\u2014See also Chapple Chappell J Richard one S369 St Andre J S elect 623 V \u201c Mrs H ant 5 1160 St Hubert \u201c M frs J wid J 1389a Parc La Fon- ain Mrs M wid Evans 280 Av Laurier \" Thos painter 3967 Ross Verdun o H driver 8229 De Gaspe av LOVELL\u2019S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY CHAPPELLE Chappelle Aubrey Peel clk CNR 5903 La le Blvd Verdu chapple.-Ses also Chappell Chapple Chas salesman | H801a Second av Belle 4160 Madison av Mrs J wid apt 6 389 Dowd Chapron\u2014See also Chaperon Chapron C lab 1550 Bourbonniere av Martial lab 1180 St Timothee Miss A dressmkr 4276 St Denis Miss Jeanne 1650 Bourbonniere av Chapski C carp 2289 Hogan Ghaptis John lab 1222 Chaput of 3512 LE) oo\" Forfar Technical qier ce Bureau Durocher Adalbert eng 2096 Bourbonniere av Adelard driver 5462 Western av Adelard tel opr 588 Valo Adeoda shoemkr 4370 A Lanau- bert milkman 1929 St Germain cide police set 4211d Messier derlc emp J J Joubert Ltee 4239 ndre fred lab 1494 St Germal fred lab b apt 20 r 1825 Beaudry fred lab 6305 De la Roche phege shoemkr 1445 Darling >>Èe LE Ant lab 1475 Papineau a Anthime emp CPR R 7139 \u2018Boyer Armand financial broker rm 62 132 St Jamçes W h 365 Redfern av Westmount Arthur Teather cutter 6248 Av de Chateaubriand Arthur watchman 4266 St Dominl- que Arthur headwaiter Mount Royal Hotel rms 2134 Bordea Benoit policeman 1504 De Montigny he bh be hy bo hh foreman 1619 Champlain 964 Blvd \u2018Docarie harles lab 2148 Cardinal harles Paul bricklayer 25 Cartier h David 1679 Iberville Bell Tel \u201cco 7206b Chris- olumbus Ed fur \"cutter 3954 St Andre Edgar lab 1201 Champlain Edmour ins agt.2366 She rd mile financial broker rm Pai 132 St James W 612 Durocher Emile emp CPR 2817 Cuvillier Emile lab 1899 Wolfe Ernest lab 2032a St Tim od & coal desior 4615 20082 Fifth a Iberville h Bug des r 544 Desjar ding av Eugene s oemkr 3924 fochelaga h orlon Flavien 1748 Maisonneuve Gaston janitor 6819 De St Val- Gaston fireman 5282 Marquette Gedeon clk 1647 Joliette Hector leather cutter 2314 Mous- seau Henri aéarP 4146 Av de Chateau- a brian Henri butcher 1292 Plessis Henri motorman 6251 Des Erables Henri emp Viau Corp Ltd 2089 car Hiel journalist r 4160c Av de l\u2019Hotel de V Horm 1902\" Thervinte lab 2078 Berc 5 A butcher and Srocer 200 Bernard av Wh 0 Hartland av Outre no nt JE Boot J E Chaput & Frere 5209 Sixth JE & Frere sausage mfras 5207 ra av J cer né, Satcher ST14 Sher- bre oke Wn © Harvard av J O printer 533 Leclaire James A butcher 5760 \u201cEsplanade v lab 1891 Dufresne butcher 924 Lagauchotiore E fireman 2874 Dic atone mfr 921 Lacasse h 4361 James s W p 3936 Ontario B Bricklayer 330 St Remi h 4361 Jam os clk a apt 17 17-19 Torrance Tomesh leather cutter 6248 Av de Chateaubri Joseph lab 2399 Fullum Joseph twister 2062 Bercy Joseph carp 2612 Chapleau av CHAPUT - - - - te C0 Joseph tallor 6248 Av de Chateaubriand Joseph tobacco candies etc 530 Be- langer 19 h 7226 De Lorimier av Joseph painter 1210 St Elizabeth I.C butcher 4104 Northcliffe av I, C nrg grocers & bute hers 5363- 2365 Cote St Luke rd & 2036 St Catherine apt 2 2171 St 4 Se bouts Léopold agt 1302 DeMontigny E Leopold | ab 2073 Cuvillier 1 2 & shoes Louis shoemkr 1385 Ontario E Louis carp 2705 Grand Trunk Lucien clk apt 2 1272 De Montigny Leo grocer 1801-1803 Poupart h Maxime lab 2208 Bourbonniere av Mederic painter 768 Bienville Miss not ella 6248 Av de Chateau- Miss s corinne 6248 Av de Chateau- N ra IL, apt 11 406 Pine av W Miss M E 439 bre Miss Maria 4591 Rivard Miss Noella 2612 Chapleau av Moise 21 oyal av Mrs apt 6 1150 St Hubert Mrs A wid 415 Ontario B Mrs A wid Alf 1302 Don tigny E Mrs C wid E 1833 Marie Anne E Mrs D wid Narcisse 150 Bloomfield av Outrem Mrs Eliza vid Joseph 4211a Bordeaux Mrs Eva wid Jean 2089 Sica Mrs Flore apt 16 5004 Queen Stary Mrs Georgette wid Aime 2406 Des Erables nri 286 Ontario E Mrs H Mr rs ene wid Chas 6410 Papineau Mrs Laura wid Jos 5234 Fifth av Mrs Louisa.bdg hse 5821 Christo- her Columbus L wid os 2022 Moreau Nap lab 2174 Blvd Bernard Napoleon mech 421 Second av Ver- Nichola fruit peddler 2223 Dorion Noel sec treas Omer Deserres Ltd 8467 her chauffeu > 2385 De Villiers Qlivier ainter 2288 St Emile Joachim lane Berri Ovila emp P O 1478 Valoi Qvila emp CNR 4 a Des Erables P lab 1087 Christopher Columbus Paul clk apt 17 3687 entana P JE aput & Frere rms 5209 Sixth av Paul Bi Emile emp Bell Tel Co 2612 ap philippe.cap Siz Orleans av Re CNR 4338 Bts Erables Robert emp CPR 4569 Ada Roland chauffeur 1642 Bennett av Stanislas furrier 1475 Aylw T 4730 Notre Tancrede artist 1302 De Montigny B Victor emp M T Co 3693 Adam W of Lapierre & Chaput 5826 De St Vallier W L lab 142 Fourth av Wilfrid em p J J Joubert Ltee 5170 er Wilfrid blksmith a ë E 2301 Bercy Zotique butcher 1820 Sicard Omer la 2369 Char Charles painter 101 Second av Ver- Chara > niPhacço candies etc 14 Marie a\u201c Charack Alex carter 5935 C d Lou Charade Al ype mech 6752 De 0 J mes ch 47 Bighteenth av Lachine tailor 4296 st Urbain s taillor 4144 de Bullion \"Lanau- en np Royal Bank of Can 3510 Prud'hom av BE printer 3520 Dorion HI B salesman apt 21 5201 Sher- ro oke W Henry lab 1985 Richardson Jos lab 677 Delinelle Leo Janitor apt A 10 Rachel E Miss Lillle emp Hartford Fire Ins Co = Prud'homme av Charbaka K tailor 7226 St Hubert Charbonneau \u2014 1279 \u201c Ce a\u201c LL 9 St Dominique Boyer \u2014 5418 Ten \u2014 18 109 pale Ville St Lau- nt A \u201cgrocer 7886 Lajeunesse h 7884 A \u2018M.D.physician 370 Sir Georges Etienne Cartier a mach 666 Set A (rev) vicar 1215 © Beaublen Bn 897 CHARBONNEAU Ad grocer 3560 Av Laurier E h 168 A fireman 1729 Ibervi lle Ajmer I Lafleur Ltee 4824 St rb A butcher 3806 Mentana h do A steamfitter 284 Shannon A shipper 3853 Evelyn Verdun A mech supt Harbour Comm 532 ylwin A Tailor 509 St Lawrence Blvd h 5134a Casgrain av A lab 5907 De lu Roche A butcher 10642 Des Prairles A.Be sehool insp apt 11 3870 St )e Ad lab 365 Poupart Adelard foreman 113 De Courcelles Adelard longshoreman bds 8638 Casgrain av Adelard carriage mkr 1091 Plessis h 1099 do Adelard cond 1276 Gilford Adelard motorman 8020 Drolet Adelard clk 235 Belanger ë Adelard lab 1664 Champlai Adelard painter 5540, \"Charlemagne Adelard lab 1887 Dori Adelard confectioner 4223 De Lan- audiere Adrien printer 3457 Bordeaux Adrien driver 6584 First av Adrien coal mcht 6053 Park av De Isanaudiere s Av de Chateaubriand Alain electrician 5071 Marquette Alb emp CPR 6415 Star ark Albert shoemkr L869 W Albert asst mg 452 Sr rain av Albert eng 2381 De Lorimier av carp 7791 Foucher Albert lab 735 St Alphonse av Albert tobacco candle es 1251 La- gauchetiere E h 1 Albert printer 8644 23 & Albert restaurant 1254 ° agauche- tiere E h do shoomkr 7828 Av de Cha- rian Albert lab 905 St Philippe ab 5965 Marquette lab 338 St Madeleine Albert 6766 Marquette Albert chauffeur 5745 St Hubert Albert painter 8914 Foucher Alcide ins agt 79168 Foucher ® oT Alderic 6221 St Den Alex emp CNR 3965 Wellington Verdun Alex lab 6723 De St Valier Alf chauffeur 6337 M Alfred apt 2,6 50710 \u2018Christopher Alfred b Sterling av Ville La Salle Alfred painter 7745 Casgrain av Alfred cigarmkr 640 Delinelle Alp master carter 4742 Mentana 0 Alph 1968 Ken Alphonse emp eNr 6819 Lamont Amable com trav 739 Riverview av Verdu Amedes \" bullder apt 1 675 Bloomfield av Outremont Amedee Hoh dealer wholesale & re- tall 1-2 -2 Central Fish Mkt h 1268 s Ant a em der 2605 Rozel Antonio policeman 8503 Av Henri Julien rmand lab 67 Harmette rmand shoemkr 6380 De la Roche \\rmand foreman 6367 Chambord 2 ; Arman eng rms 1061 St Denis d \\rmand druggist 4642 Des Erables Myrgand In Ins broker 971 Davaar av u Art driver 4620.Marquette Arthur acct 1176 Mon Arthur modeler 6991 De palm Vallier Ar tailor 5134a Casgrain av 4 abre Arthur mach 4605 Chabot av y.Wolfe b Arthur driver, 1802 St Denis Arthur la 3 Des Trables Arthur eng ie Drolet Auguste printer 5919 De la Roche Azarie bikemith 2172 an Tho B lab 564 Vine 3ernard clk 2214 Nicolet Bruno alderman 7390 St Denis orion n E C Charbonneau Lingerie Shops Ltd 601 Villeray CE Cie dyers & cleaners 53 Av La urier E and 3909 Wellington erdu G ÿ mer Can Life Ins Co 759 Dun- lop av Outremont MONTREAL TENT AND TARPAULINC®: LIMITED TENTS TARPAULINS TRUCK AND BOAT COVERS FLAGS, BAGS OILED CLOTHING 181 Youville Square W.H.GRIFFIN, Mgr.Phones MArquette 1241, 1242 Uso the power of the | Postage Stamp National THON TI Complete Letter Campaigns Mailing Lists MULTI IGRAPHING | MIM OGRAPHING ADDRESSING ADVERTISING CAMPAIGNS 362 RI Dame St.W.| Ad ads aa | Ea -\u2014 A } | 3 Jacques Hertel Fer nand emp J J Joubert Litee 590 Desjardins a Freres Ltee printers 920-922-926 De Montigny 1 bldg contr 675 Stuart av Outre- Hector mach 7945 Av Henrl Julien Herve painter 4520 Messier Hormisdas com, ray 4438 Bordeaux J joiner 5357 F.J Albert chief census 6723 De J B lab J CB M.D, physician 3959 St Hubert J, It Sf Colas & Charest 3890 Col- av J R Duteher 3589 Ontario E Inspector city 1I- av Jean Louis 1132 Blvd St Joseph BE Jos plumber 4803 St Dominique Jos lab 383 St Martin Joseph lab 1682 Poupar t Joseph mcht tallor 4274 Av Henri Joseph lab bds 926 Beaudry Joseph chauffeur Shas Des Trables supt Signa : Alarm Dept 10651 De ignal av L P barber 2482 Workman Leon chauf 2466 Chateauguay Leopold dir Charest Freres Ltee 10412 Blvd des Ormes Miss Ant piano teacher 7065 Boyer Miss Antoinette prop Elaine Lingerie 2125 St Andre Miss Azelie 3989 St Hub Miss Blanche 1655 St Christophe Miss Itliza 4428 St Dominique Miss Emilia fancy goods 4265 Adam Miss Eugenie 3989 St Hubert Miss Eva 3989 St Hub pert Miss M A 2125 St Anc Mrs wid R 114 hanare av Ville St : Mrs C wid Philias 6983 De la Roche Mrs E wid Daniel 126 Villeneuve W Mrs E wid E 1267a Beaubien B Mrs Ir CHA RETTE Alfred polisher 6390 Fabre Alfred wood & & cont Rite St Marie h 2206 Jucuues He Alfred lab 360 St Ferdinand Alfred printer 5024 St Hubert Alph milkman 261-263 Bernard Alphonse plasterer 106 Seventeenth uv Lachine Armand civ.emp 2249 pMarlanna Of Arthur plumber 6580 Boyer Arthur emp M L H & P Cons 2131a Dezery Arthur lab 6208 Casgrain av Arthur emp vominten Bridge 25 Nineteenth av Lachin B waiter 5167 Notre Dame w Charlemagne of Charette & Fils 09 St Ferdinand \"! bridge master 64a Tonth av La- chine amase lab 6237 Chabot av Daniel 4005 Claude Verdun Delphis emp La Presse 2001 Marie Ann FE \u201cemp \"CNR 3956 Verdun av Ver- mp mi pianist 3668 St Hubert Emile com trav 2259 Pane Emile com trav 5014 Boyer Ernest of Charette & Labelle \"S343 v Henri Julien Ernest driver 8422 Foucher Eug tobacco candies ete 1842 Gauthier h 3574 Cartier Eugene policeman 7977 Av Henri ulien Ferd lab 6763 Alma av Ferdinand jr foreman 6773 Alma av Ferria lab 2713 Grand Trunk Ferrier lab 73 Greene av & Fils butchers & grocers 0564 water av Vere Francis driver 569 Pou upart Francis plasterer 26 Twenty-Fourth av Lachine Francois ins agt 2255 Visitation Francois X chief clk St Antoine Mkt 706 Mountain CHARETTE & FRERE plumbers and roofers 816 Ontario L apt 23 251 Milton Geo lab 1875 Frontenac George mcht 94 George V av La- Georges printer 4602 Marquette Georges lab 1875 Frontenac broker rm 1001 465 St John h 3297 Ontario E Gerald ins CHARETTE \u2018 Mrs B wid a Hyp 2575 Mongnbre \u201c Mrs G wid J apt 1 5139 St Ur- * Mrs H wid J A prop Pharmacie Northmount 3556 Lacombe av \u201c Mrs I apt 15 §10 Lagauchetiere Io Mrs Marie Anna wid Arthur 7391 Casgrain av \u201c Mrs Mathilda wid Frs 5152 Rivard \u201c Mrs R wid Alph 4230 St Antoine \u201c Mrs 8 wid Ovide 1045 St Denis \u201c Mrs V wid B r 676¢ St Martin '\" Mrs Z wid Ad 6384 Mazarin Napoleon motorman 6346 De St a ** Napoleon carp 6279 Iberville * Napoleon 2268 Hood \u201c Nazaire barber DST St Antoine \u201c O butcher 3008 St Ferdinand \u201c Olier lab 241 sx orkma Omer civ en von De ML anaudiere \u201c Oscar printer 1041 Blvd St Joseph Oscar of Charette & Fils 1009 st Ferdin Oscar lithographie 10701 Grande Alle \u201c Ovide driver 8432 Berri \u201c Qviln chauffeur 310- 914 Sangulnet artist apt T ee \u201cPRB arp 1482 Trefontaine Patrick gardener 795 Third av Verdu \u2018* Paul lab 2383 St Zotique E Paul foreman apt 1 1095 Beaver Hall Hill Pierre lab 520 Iberville \u201c Philippe e A M.D.physician 3556 La- Prosper \u201cab 25 Thirteenth av La- chin R prop Garage Philippe 910 St Philippe - - Rene grocer 4434 St Dominique h Rene civ emp 6013 Mazarin \u201c\u201c Rene lab 175 pois tcenth av Lachine \u201c Rodolphe em 2 75, Davidson Romeo Sardener 1 \u2018Goye * Rosario lab 6247 De Pa Roche W br mer Metropolitan Stores apt 9 1230 Bernard av W Outrent \u201c Samuel 3592 Rouen \u201c Sigfroid r 1862 Champlain Ubald carp 3592 R \u201cVital lab 2709 = and ru nk \u201c Wilbrod Joiner 6994 Da la Roche i « voileria mp Packard Shoe Co 135 irs ima wid Georges tobacco & Guillaume presser apt 2 1570 Craig v Verdun \u201c Mrs M wid J 2331 Nelleda B \u201c Wiha Tab 2382 Marianna E ! \u201c Mrs M wid J B 10791 Laverdure \u201c H D.D.S.dentist 1952 Gauthier « William lab 8728 Forbin Janson , ti 3 A \u201c Mrs Marie wid Jos bdg & rmg hse \u201c H mach 326 Victoria Lachine Z barber 13 yillencuve Eh 5585 St EU 1083 Av de l'Hotel de Ville i Hector ins art 8379 St Denis Lawrence Blv -f be \u201c Mrs R wid J E 1570 Ontario E Henri lab 542 St Mar Charie Charles emp Bell Tel Co 353 de \u201c Nap 3620 Ontario E « Henri mech 353 Le \"ailleur Fourth av Verdun \u201c Nap ins art 4375 Garnier \u201c Henri com trav 5979 De la Roche \u201c Geo lab 2024 Manufacturers \u201c Napoleon lab r 1#88 \"iberville Hermenegilde D.D.S.dentist 3572 \u201c Georee emp City of Westmount ** Napoleon vice pres J J Joubert Ltee Cartier Second av_ Ver 505 Stuart av Outremont Chariot Mrs Mw & Co.Inc.Estd.75 Years Undertakers NewFuneral Chapel 1450 TOWER (Cor.St.Luke) C.B.JAMES Manager WIlbank 4224 \" \u201c\" » \u201c a\" a Napoleon carp 762 Bienville O civ emp 916a Plessis O fireman 4145 Des Erables Olivier 10741 Grande Allee Omer mach 9 Oslas uphoisterer 4099 Rivard Pascal clk 3502 Des Erables Paul 7065 Boy Faul bread salesman 6563 De la Paul shoe salesman 1706 Bourbon- niere av R br mgr Beatty Washer Store 1313 Pare La Fontain RR 1 of, Colas & Charest \u201c3890 Colo- nia Raoul policeman 2134 Amherst Rene glove cutter 4594 Boyer Romeo tellor 2368 Chapleau av Theophile lab 2132 Champlain Treffle joiner 12237 Lachapello Ulric painter apt 47 22 Sherbrooke Valence mach 3854 St Andre W emp CPR 3404 Hochelag William grocer bds 4754 se Emelie Zephir lab rms 2373 Notre Dame WwW Zephyr lab 5963 De Normanville Charette\u2014Sce also Charrette Charette \u2014 39 62 Verdun nav Verdun clk 7466 St D A lab r 252% Jacques Hertel Adelard lab 2376 nel Adelard lab 1677 isitation Alb glove cutter 4304 Iberville Albert cond 6619a Beau Albert lab 2290 Frontenaes Alderic carp 832 St Ferdinand Alex of Charette & Frere 818 Ontario Herve chauffeur 4005 Claude Ver- Herve chauffeur 180 Colborne Horm painter rms 2330 Delisle Hormisdas emp CNR 5945 Jogues J lab 3262 Verdun av Verdun J clk apt 10 2070 Union av J Arm MD ysician and dru gist 801 ahiteny\u2019s h 4801 St Hubert J Art clk 834 St Ferdinand J B lab 59 Nineteenth av Lachine JO pricklayer 2244 Des Ormeaux W bu toner, 5274 St Lawrence Blvd h 200 vd St Joseph BE Jos painter oy Somerville Jos lab 6568 Boyer Jos mason contr 3988 St James W Jos grocer 1460 Theodore h 1463 0 Jos policeman 4826 Garnier Jos carter 10795 Lajeune Joseph steamfitter 5558 Eleventh av & Labelle trustees in bankruptcy rm 41 152 Notre Dame B BE Leo cond 1750 Dufresn Leo driver 3624 Joseph.Verdun Leo grocer 706 Mountain Louis chauffeur 6104 St Lawrence Louis shipper 4811 De la Roche Louis apt 6 1740 Dorchester Ww Lucien furrier 7242 Av de Chateaubriand Miss A br mgr United Pure Food Store 4005 Claude Verdu Miss Jeanne 4650 De la T oche Miss Rose Anna apt 12 1208 Berri Mozart grocer 5146 Rivard h 5152 Mrs À wid Marcellin 345b St Joseph ne Mrs E wid Damase 6239 Chabot av d Jos hy 6581 Ham- Charis ot canada, corsets mezz fi 1010 erin Charlab G photo studio 5149a Park av Charland -\u2014\u2014 7893 St Andre A 485 Blvd St Jose E .\u201ccao grocer 6701 Eadie \" 1625 Le se A Emery carter 164 Dorchester E Adalbert baker 1727 Av de l'Eglise \u201c Adelard eng 1456 y jaitation \u201c Aime 3958 de Bullior \u2018 Aime acct 2454 Rouen \u201c Aime D Érocer 8938 Mentana h 1002 .AND joiner 3864 Mentana \u201c Albert mach 6009 B \u201c Alcide eng 104 hay av Ville \u2018st \u2018\u2018 Alderic baker 1454 Gal Alf baker 1666 Lopranon 5 1557 do \u201c Alf 816 Dorchester E \u2018* Alfred lab 936 Duluth av nf * Alfred ins agt 1678 Avylw \u201c Alphonse barber 4454 De fa\" Roche h 625 t Hubert \u201c Alsin salles 1270 de Bullion \u201c Amedes grocer 2146 Chambly h \u201c Armand salesman 5072 Notre Dame \u201c Arthur, or Desa parables \u201c C lab 6677 St Hubert * D it \"Canadian National \"'ele- graphs 1604 a * Edmond grocer 2104 Gauthier h 2106 do \u201c Edouard grocer 3541 De Lorimier av h 2106 Gauthier \u201c Elzear civ emp 1099 \"Wolfe \u201c Emile lab 248a St Margaret Emile civ emp 1673 Aylwin Commercial and Color Printers John Lovell & Son Limited :~: MONTREAL Established 1835 LOVELL'S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL CHARLAND - - Emile of Hmile Charland Ltd apt 10 1535 St Mark Emile Ltd Fiver freight carrlers 1660 Will Ernest.butcher 314 De Courcelles alm Eug butcher 5672 Marc Sauvalle Bug mgr 4321 Christopher Colum- us Eugene gnotorman 3185-3187 Notre grugenc, la lab 1556 Iberville 291 Chabot G clk a a 45 pr Sherbrooke E G fireman apt A 32 St Just av Ou- tremont Garage Ph Morel prop 4441 St Dominique Gaston emp Montreal Blue Frint 1481 Log 2 Geo lab 8194 St Gerard Guillaume druggist 7470 Av Henri n D.D.S.dentist 8765 Notre h a © 0 Hector painter 4561 Marquette ector dep clk Cou rt of King's Bench 3416 St Hu Henri barber apt 3 bert Dorchester Henri lab 6669 Des Ecores Henri elect 1604 Bea udry Hermas emp CPR 5022 Fourth av Honore gmp J J Joubert Ltee 4256 De la Roc Isidore policeman r 4209 Fab br AgSalesman 7817 Av de Chateau- ria ia AS agt 1717 Fullum B carp 5960 St Hubert D druggist 2788 Bouen and 2251 Frontenac h 2579 Chapleau av L lab Ad am R advocate rms 500-501 57 St James W h apt 45 400 Sherbrooke Jacqu es lab 1728 Dorion aker 1950 De Villiers Jos mach 4254 Brebeuf Jos lab r 2020 Beaudry Jos | oliceman apt 45 400 Sher- r Jos Otray à 2129 Cartier Joseph marble cutter 5943 St Denis Joseph contr 1829 De Montigny E .physician 6341 Iberville Leonidas policeman 9736 St Huber Miss Berthe 1 Roberva Miss Cecile anse 2 1771 St Hubert Miss Fernande steno 1717 Fullum Miss Fernande br mer United Pure Food Stores 2146 Chambly Miss Germaine steno rms 440 Cher- rier Miss Glilberte steno 4283 Bordeaux Miss Ida emp Charbonneau Ltd 1673 Aylwin iss Lorrette nurse 5354 Duquette es Miss Lucienne 1861 Roberval Miss M = L dreasmkr 4414 De La- nau Miss Maria 5865 Av de Chateau- brian Miss Rolande clk 4283 Bordeaux Miss Yvette 936 Duluth 8 À wid M 861 Roberval Mrs Eva wid Victor 21 Bernard av Mrs Hosanna wid Joscph 4286 Fare av Mrs Lily wid S 4341 o D8 Lorimier Mrs 5354 Duquette av Mrs M wid Pierre 1835 Marie Anne Mrs R wid Henrt 2204 De Villiers Mrs R wid O 1255 Notre Dame E Napoleon chauffeur 2203 De Bien- court O barber 8220 St Andre Oscar mech 6810 Chambor d Ogias, mp H & P Cons 2395 St ova\u2019 IAN ve as Deltale Ovila shoemkr r 4365 Bre Paul roruggist 6818 AL olum CHARLAND Philippe longshoreman 476 St Louis R prop Charland Garage 4817 Colonial av R elk apt 45 400 Sherbrooke E Raoul carter 970 Lagauchetiere W Raoul driver 4283 Bordeaux Raymond movie opr 4286 Fabre Romeo emp CPR 2295 Alb S pres Conservatoire Moderne de la Musique 4335 Bordeaux T 2928 \u2018sherbroo 2 Ulric mech 1755 Ka rd Valmore com trav 3350 Tro Walter E D.D.S.dentist Sosa Hed Wellington Verdun h do wird carp 2275 Bordeaux emp M T Co 1861 Roberval Charlebols A foreman 5480 Thirteenth av - - A janitor 1431 Mackay A \u20182026 de candfes etc 2024 Nicolet h o A lab 516 De Castelna A H Dk apt 16 3429 St \u2018Andre A R mech eng 1832 Cartier Adrien lab 2378 Manufacturers Aime lab 225 Sixth av W Longueuil Aime millinery 829 Mount Royal av Aime lab 6992 St Denis Albert com trav 2332 Letourneux av Albert painter 5154 Fourth av Albert com trav 2219 Des Ormeaux Albert carp 1190 island *h r 2462h Alf chauffeur 2414 Centre Alfred barber 2401 Bordeaux Alfred carp 1887 Aylwin Amedes carter 5417 Chapleau av Andre carp 1205 Montca Antoine of New York Bottic Trading Co Ltd 4232 Fullu Antonio mech 5901 De Normanville Aristide emp Bell Tel Co 74 s.otiqu Art com trav 1271 St Zotique E Arthur lab 6 Windsor av Ville St erre Ar thur prop King George Store 3479 Bourbonniere av Arthur mach bds 1210 Mt Royal av Auguste emp Q L on Fullum Aur rele blksmith 1887 À win RC AUX British Afiwin Fire Tis © 36 Outremont av Outre- Cc rt trav apt 6 1481 Bivd St Joseph E C H apt 17 2075 Comte D IAB 4600 yar St Denis Edmond lab 4147 Sr arbonniere av Bdward aera Dom Stores Ltd bds 789 Blvd Desmarchais Vern u Elz carp 6431 Eva av Emile ba barber 192 St James Ville Emile policeman 153 Berri Emile clk 6689 St D Ernest joiner 2198 De Villier Ernest emp Bell Tel Co 3471 \" Bour- bonniere rnest bricklayer 2847 Centre Sugeno blksmith 2838 Louis Veuil- oO F tailor 1010 De Montigny E h do Ferdinand civ emp 350 es Era- 4 PP pret jt] bles Francis lab r 2415 Chateauguay G E elec jpparatus 2469 St Catherine BR Des Eco Gaston acct 6313 Christopher Col- us Gaston civ emp 4391a Messier H coin trav 5854 Christopher Columbus H Denis ins agt 10538 Blvd Olympia Hat Co ladies\u2019 hat mfrgs J A Charle- bois pres 409 Notre Dame W Henri Chauffeur 287 Strathmore av Henri v 1859 Sloard Henry clk ant Vy 4720 Queen Mary Hilaire carter r 349 Rielle av Verdun DIRECTORY 901 CHARLEBOIS - - - - Hormisdas master carter 4005 Ross Verdun h do J artist apt 1 1220 Drummond Je ab 8853 La Salle Blvd Ville sa A pres Charlebois Hat Co 805 Mt Royal a v IS J D.D.S.\u2018dentist 33 Thir:éenth av Lachine B foreman 547 Blvd Pie IX J C clk 964 Roy J C grocer 119 Du College h 117 do Ville St Laur pe Jean vice pres 5 & treas Swiss Watch Co Ltd 235 Kensington av Westmount Jean painter 420 Eleanor Jean Adelard bkpr 420 Eleanor Jos tobacco candies etc 5700 Eadie $ Albert Jos glazier 121 Galt av Verdun Jos lab 4397 Fabre Jos carter 3985 Ross Verdun Jos lab 1117 Montcalm Jos R com trav 5528 Notre Dame de Grace av Joseph policeman 8260 Drole Joseph plumber 40 du Moulin av Ville St Pierr Joseph lab 2911 Cardinal Joseph lab 4671 Parthena Joseph prop Wilson & Flore 8221 Notre Dame E Jules lab 6309 Av de Chateau- brinnd L emp CNR 4036 Lanouette yerdun Leo ins agt bds 525 Inspect Leo Paul driver 525 Gil ford Leonidas com tra Leopold clk 1680 = Louis teacher 1419 Cart Lucien mer Northern Blest Co Ltd 8460 Av Henri Julien Ludger lab 4329 De la Roche Miss Aimee 5123 St Andre Miss Alice waitress jal Mentana Miss Alice clk 420 Elean Miss Berthe apt 16 1699 Pare La- Fontaine Miss Charlotte 4013 St Hubert Misg Dora tel opr rms 1440 Beau- dry Miss Eva 4013 St Hubert Miss, in Hedwige dressmkr 1887 yiw Miss Laurette steno apt 2 451 Blvd St Joseph E Miss Lucienne steno apt 2 451 Blvd St Joseph Miss Yvette steno 4298 De Lorimier Mr rs BH apt, 3 3778 St Den Mrs D wid M 5288 Jeanne ance Mrs EE wid J A 8125 Chambord Mrs B d Prosper 2176 Mt Royal Mr Eva wid D 17 Fifth av Ville St Pierre Mrs H wid P J apt 3 1462 Blvd St Joseph E Mrs Locadie vid 2985 73 Turgeon Mrs M wid t Fe Mrs M wid L \"6718 \u201cchistopker Col- umbu Mrs Marie wid Prosper rmg hse 79 Craig Mrs P wid Alphonse dressmkr 5387a Fabre Mrs P G 2315 Hampton av Mrs Rose wid F 6583 Casgrain av Mrs Z wid A 1621 St Timoth Mrs Z wid Alfred bdg hse 523- 525 Inspector N millinery 3801 St Catherine E and 5101 Park av h 4432 Rivard Nap emp CNR 3815 Ethel Verdun Napoleon lab 7475 Av Henri Ju- O prop Parfumerie David 1419 Carer Oscar lab 2387 Monsabre Ovide com trav 4353 Christopher Columbus Oyila cf chauffeur 277 Woodland av PE emp MT Co 4415 Rivard Pacifique com trav 4542 St Antoine Patrick lab 3519 Dezery La THE \u201cR SHIELD\u201d WATERMARK Which appears in all Rolland Papers and is symbolic of quality Specify \u201cSUPERFINE LINEN RECORD\" Tho ALL RAG Paper ROLLAND PAPER CO.LIMITED 116 St.Paul St.W.notüing Siorinuie | 32 SIN3A0}ION SI9A( pue siauedj) HUEGIM x Established 1840 JOS.C.WRAY == & BRO.UNDERTAKERS (ONE OFFICE ONLY) 1234 Mountain St.One door below St.Catherine \u2014 Tels \u2014 MA 4321 and 4322 AMBULANCE HEADQUARTERS.CORK ARMSTRONG\u2019S CORKBOARD CORKPIPE COVERING INSULATING BRICK HIGH PRESSURE COVERING FLOORS LINOTILE CORK TILE Bottle Corks ARMSTRONG\u2019S LEAF BRANDS CORK GASKETS Armstrong Cork and Insulation Co.LIMITED 1001 McGill Building; Tels Marq.7056-7-8 902 CIIARLEBOIS I aul pitinter 183 4 Marguette «ul clk 3502 De Torimier av _ fra wood & coal mcht 2509 Shep- Lana \u2019icrre painter 6795 DeNormanville f'rospere salesman 5507 Bannan- tyne av Verdun * R D.D.S.dentist 0597 Victoria av Westmount h CHARLEBOIS R meht tailor 243 Notre Dame W h 2108 Tupper \u201c MR tobacco candies ete 29 St Via teur W h 5425 Clark | \u201c RM com trav 565 Gu * Raoul steamfitter Niel Bordeaux * Raoul chauf 413 Murray \u201c Raoul insp 6313 De Normanville \u201c* Raoul com trav 1249 Montcalm : Real elec 8577 St Denis * Rene painter 1887 Aylwin \u201c Rodrigue plumber 4716 Chabot av * Roger mach 17 Fifth av Ville St l\u2019ierre \u201c Romain civ emp 524 De Castelnau * IRomuald mgr 61 St Charles IS Lon- rueuil * Rosario carter 219 Bourget *\u201c Sarto lab 1887 Aylwin \u2018 Theodile builder 6640 Des Ilcores \u201c Wilbrod mer Aetna Biscuit Co Ltd 4298 De Lorimier av «Wilfrid driver r 2544n Albert * Xiste (rev) vicar St Vincent de Paul Church 2310 St Catherine I& \u201c Zenon contr 2255 De Villiers Charles A I shoe repairer 920 Sanguinet Apartments 2235 Prudhomme av B H sec treus University Tower Corp \u2018apt 6 1304 Tupper \u201c Brun no contr 4240 Men tana h do \" carp 6797 Clarke \u201c CR clk 3330 Av ole \u201c CTP emp CNR Yostt Reed ** Edouard Fabre School Miss F Du- montiis prine 3125 Danqurand \u201c Bug carter 4242 entana \u2018 \u201c F mer United Export & Import Co rm 508 410 St Nicholas \u201c Frank agt apt 3 3636 Durocher * Frank contr 2024 Blvd Decarie h do \u201c Fred lasterer 5886 Jeanne Mance \u201c Fred barber 4204 Garnier G vice pres Can Consolidated Ru bher Co 4750 Boulevard West- nt \u201c Gedoon clk 7025 Drolet , N r 1249 Benoit et James chauffeur 1166 Dorion Mrs M exec sec City Improvement League of Montreal 3330 Av Troie N Hughes mgr Canadian Handicrafts Guild apt 6 1804 Tup- per \u2018 Sam cutter 1563 Clark Stanley gardener 107 St Lawrence St Lambert Stanley trainman 1430 Desjardins \u201c T ° apt 9 3727 De L'Oratoire av * W A emp CNR 2107 Clifton av Charleston J H porter 4236 St James W Charlesworth C mer Montreal Box Lunch ** Herbert bollormkr 5278 Des Erables \u201c James mach 4600 St Catherine E Charleton Mrs M wid Jas 4865 St Catherine \u201c Thos watchman 761 Roy E Charlevoix Geo 2°MR CNR 2486 Centre Ww > ss apt 97 Crescen \u2018\u201c Miss C ce 5488 Esplanade av * Refreshment Rooms L Vorlas op 0826 Charley oix p Charley Henry elect 2274 Orle Charlie k Alf timekpr 6630 Charlemagne Charlie Abraham 310 Vitre E Philip tobacco & Vonrdies 941 St Dominique h * Sam laundry 1000 Dorchester E Charlin \u2014 5527 Fourth av Charlo Dominique emp M T Co 7024 Drolet * J shoe repairer 2158 Mullins h 6714 Cartier Pascale foreman 8725 St Hubert Charlot Francis 1627 Labre Charlow Harry bricklayer 5500.Clanra- ing Co St Jame Chariton\u2014See so Chorlton Charlton A Ts.Dominton Electric Protection\u201d 0 APY 31 6 Mayor \u201c AJ De Gaspo av \u201c Ripert, Kone o candies & books do * Alfred acct 62 Logan St Lambert ** Charles P Robert 4 with | Royal Trust es 78 ork a J (major) ot ® es De l'Epee av 7 Outr on \u2018\u201c Edward alosman 10607 St Urbain * Earl lab 4546 Parthenais \u201c Sydney prop Ideal Window Clean- C HARLTON (a) [Li Vv oun Charmaine Reg'd 1965 Charman Mrs Frank | bank messenger 6013 Jeanne anco Frank com trav Mtl Quilting Co 552 Ash H O pr inter 4577 Wilson John moulder apt 3 1161 Church av Verdun John r 2414d Mullins nurse Miss 391 Wiseman av Outremont Miss l 4751 Roslyn av Miss Jabelle 552 Ash av Miss M I 4751 Roslyn a Montgomery R ins agt Th 205 465 St John h 4971 Queen Mary r Mrs By wdc he Fork av Westmou Mrs M M vid E W 391 Wiseman av utre Noel lk %b2 Ash av IL.surveyor Canadian Board of Marine Underwriters 1202 Seymour av R M with Leger & Charlton Ltd 402 Notre Dame Lachin Robert carp 4546 Parthen nais William florist 19056 Wellington h 552 Ash av Wm bond salesman 369 Claremont Westm Mt Roval av E atherine wid F J 5967 Durocher av Outremont Charnass Al peddler 5381 Hutchison Charneau Pierre clk 7102a Charnechuk Sam lab 1213 Benoi Dag Ecores Charnenko P 4133 de Bullion Charness A mgr Silk Ltd LL) « \u201c\" Mills of Canada 5180 Hutchison _ grocer 4089 Av de l'Hotel de 15 le h do I J of Molleur Allard & Charness apt 12 1045 St Vinteur W Outre- mont Jacob teacher 5740 Hutchison Ou- tremon t Mrs Clara wid S 3974 St Urbain Stephen lab 5041 Wellington Ver- Charneux Emile bdg hse EU Louis sq Charney Lumber Co Ltd 56 & 633 \u201ce Papineau 5 St Urbai Tobias painter 4068 Laval av Charnin Miss Hilda steno 3552 Colonial av Philip furrlei 3552 Colonial av Charnow Pete lab apt 4 1197 St Urbain Charon Alfred 4 lab 2655 Grand Trunk 6 M peddler 5163 Clar Charos James confectioner 4561 Men- +\u2018 Charpentier à policeman 4638 A mbly .ta Peter prop Peters Candy Co 3569 Clark [bord r Cham- 2062 C à fire eman or Ga rn A 6340 Christopher Columbus A driver 7408 St Gerard Albert printer 4217 De Lanaudiere Albert civ emp 3911 Mentana Alfred sr bricklayer 4338 Garnier Ald tobacco & sgndies etc 422 St J ogeph Lachine h do Archi e bricklayer 2163 Marie Anne Armand baker 56 Sixth av Lachine Arthur lab 2166 Nicole Azare fruit Sealer 300 Delinelle < tobacco & candies etc 2421 Lo- E h do Camille prop Modern Photo Development 1630 Degzery h 1620 d Camille clk 8034 La unease Cyrille joiner 1201 Ples Damase tinsmith 382 st Totiaue B Emile policeman 421 Mu ay Emilien foreman 2187 B ordeaux Georges emp T Eaton Co Ltd 5305 Henri apt 2 3421 St Famille Jur mbus Jas Henri lab 421 Murray Jean Marie lab 2182 Omer Jos er 6340 Christopher Columbus Jos lab 2382 Joliette Joseph carp 2185 Aylwin Joseph lab 1177 Dorion Toneph ir com trav 6340 Christo- er Columbus Jomeph lab 6895 Alma a Joseph Arthur arp 2173.Berri Josephat carp 1425 Theodore Julien Joiner 535 RE E L ca 884 St Hu ber L barbe or 1486 Av r E I.collector 4852 er her Columbus DDS.dentist rm 208 1502 St Catherine W h apt 10 2278 Dor- chester W LOVELL\u2019S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY CHARPENTIER \u201c JI,emp I\u2019 T Legare Ltd 5059 Boyer \u201c Loi Charpentier & Fils 8030 St Denis \u2018\u201c 1, & Fils ins broker 2nd fl 210 St James W \u201c Leopold lab 2 Tweltth av Lachine \u201c Lionel barber 2 De Montigny B h 1551 Dufre a \u201c Lionel barber 5105 Bordeaux \u201c Louis janitor apt 21 2158 Mt Royal \u201c Lucien shipper 2170 Nicolet \u201c Ludger photographer 41 Dame E res L'Epiphante P.Q.\u201c M agt 7714 St Deni * M of L Charpentier & Fils 8030 St Denis * Maxime of L Charpentier & Fils 5133 Berri \u201c Miss Ann M apt 48 5468 Park av * Miss Jeanne 1470 Cartier \u201c Miss Julle 38958 Dandurand .Mrs Eva wid Jos 92 Sixth av La- \u201c Mis Marie Louise wid Ovila 4207 St Hube \u201c Noel Prop of Imprimerie Lasalle 2857 Lacordaire \u2018 Ovila fireman 2426 Rouen * Paul plumber 131 Ninth av Lachine \u201c Pierre bahay 10882 Lajeunesse h do \u201c R civ emp 7649 Berr \u2018* Rene barber 1956 Carr \u201c Roger acct Com rollers % Auditors Dept 1470 rtier \u201c Romeo ricklayer.4376 Farthenais \u201c Rosario clk 2193 B \u201c Victor driver 4190 Cora av ¢ Wilfrid joiner 3422 Frontenac \u201c Zenon carp 4684 Mess! Charpilloz À prop x adis Watch Co apt 3 1 University Charretler\u2014See also Y charter Charretler Adelard butcher 108 De Cour- celles \u201c Alcide lab 2082 Harbour \u201c Jean waiter 7752 Av Henri, Julien \u201c Jos Edmond painter 3734 A * Louis joiner Fronten \u201c M Philippe salesman 6617 Bes Eco- res \u201c Miss Rachel clk 1841 Marie Anne \u201c Mrs Florence wid Joseph 8161 St enis * Mrs R wid O 5837 Hadley Andre Notre \u201c Ovlla lab 5743 St Charrette\u2014See also Charette Charrette Alexis grocer 347 St Joseph Lachine h 316 \u20ac Alfred mech 6374 \u201cDumas * Alph carp 6249 D'Arag \u201c Alphonse tobacco a Ccandies ete 6672 Chambord h do * Arthur elect 7641 Av Henr{ Julien *« Arthur plumber 5732 De St Vallier * Aurele clk 6074 Dumas «\u201c Elzear driver 5467 Eighth av \u201c Bmile chauffeur 1101 Papineau _av « Emilien eV emp r 4655 St Do- miniqu \u201c Ernest Ve 348 Av Henri Julien \u201c Rug policeman 7977 Av Henri Julien \u201c PF cond 6371 Molson \u2018 Ferdinand com trav 1233 Mont- ca m \u201c Georges com trav 1034 Suamborq a Geraid clk 3297 Ontar \u201c Gerard driver apts 12- 1e 1032 Sher- e * Gerard clk 198 Carillon * Hector lab 19 \u201c Hector detective 2657 Garnier \u201c Henri lab 616 Fulfor \u201c e helper 939 St George él culs p CPR 7266 Av de Chatea land\u2019 * Louis Philippe clk clk el Blvd Ple IX o\" pher © Berth the teach 6610 Christo- er Co « Liss San 8610 Christopher Col- mbus \" Migs Rose apt 86 1202 Berri * Mrs A wid Arthur 6610 Christo- her Columbus st rs Armand apt t C 4568 Boyer bed Mrs Bella wid Victor 3287 Ontario \u201c Mrs Hermine wid Hermas 7377 Av de Chateaubriand \u201c P com trav 4220 Chambord \u201c* W restaurant 210 Notre Dame La- chine h 72 Sixteenth av \u201c Walter lab 8661 Av Monet) Julien «\u201c \u2018Wilfrid tobacco otc candies 4000 Notre Dame W h 4002 do Wilfrid salesman 5473 Fourth av Charrier\u2014See also Cherrier Charrier Alf bollermkr 1029 Sherbrooke \u201c TJ Marius bookkpr 8327 St Denis \" Jos opr à 1474 Sanguinet * Mrs wid J A 1847 William David Ye $, Co A pt ati POLLUER A EE NE oN ; ; LOVELL'S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL CHARRON Charron A butcher 69-70 Bonsecours Market h 4531 St Andre \" A tailor 62 Av Laurier W h do \u201c Adelard butcher 197 Av Laurier E De Gaspe Adolphe real estate et 6753 St \u201c Adolphe eng 4246 Laval av \u201c Adrien civ emp 1570 Gliford \u201c Albert carp 7785 Foucher \u2018\u201c Albert clk 1586 De Montigny I£ \u2018 Albert driver 2080 Montcalm \u201c Albert carp 7883 rr Alderte foreman 153 Mount Royal \u201c Alex tobacco & candies 1168 Beau- \u201c Al onse %utcher 6892 Christopher olumbus \u201c Amedee driver 5782, Cartier \u201c Armand lab 2394 ullins \u201c Art agt 3344 dos Blvd Verdun * Art clk 229 Rielle av Verdun \u201c Arthur carter 2244 Marlanna B \u2018 Arthur mfrs agt 919 St Lawrence \u2018\u201c arthur tailor 5181 Casgrain 2v Oo Barthelemy a Sixth Longueuil 3runo painter 4845 St Lawrence « C sexton 5062 De Lapaudiere \u201c Charles carp 1810 Dez \u201c as com trav 3744 Men \u201c che prie tor piano teacher fa ado De- Daniel com trav 4866 Marquette \u201c Damase com trav 11003 Notre Dame Montreal East * Donatien tallor 4132 Drolet \u201c E lab 6013 Av de l'Hotel de Ville * E H D.D.S.vice-dean Utivératte de Montreal 1508 Crescent \u201c m grocer 4608 Cartier and 5266 De Lanaudiere h do * Edouard lab 2495 Duvernay 4 ¥ljouar rd emp CPR 7047 De St Val- r \u201c Edouard waiter 1214 Greene av Westmount \u2018\u201c Elphege shipper 3517 St Emelie \u201c ÉElzear leather cutter rms 948 Am- - 4 \u201c B com trav a 3 o Emile pres Laurence & Robitaille es W d 82 Av Henri Julien \u201c Bmmanuel chauffeur 6809 Cham bord * Ephrem lab 1327 Barre \u201c Ernest driver 2156 Montcalm \u201c Ernest civ emp apt 4 7700 St Gerard 66 Ernest lab 29 Fourth av W Lon- ugene br mer Dominion Stores Ltd 140 Milt \u201c Eustache wood Yard 158 Tenth av 160a do Lachine 6 Fabion moulder 212a St Louis La- 0 Ferdinand foreman 3698 LaSalle Blvd Verdun ae Ferdinand marble cutter 6624 Des ra Francis foreman apt 6 2690 Blvd Pie IX \u201c Francois ca 4743 Lafontaine = \u201c Frank carp 5392 Twenty sei:th a \u201c G B A Cage 382 Querbes av Outre- no Y G Longueu \u201c Gaston com trav apt 3 81 Milton Gedeon barber 3878 Av Henri Ju- en \u2018\u201c Geo lab 2213 Azlda * Geo butcher 5423 Marquette orges L acct 1810 Dezery * H 8606 Boulevard Decarie \u201c H chauffeur 2356 Cuvillier \u2018** H letter carrier 4822 Chambord .H pe policeman 5151 Verdun av Ver- un \u2018\u201c H mirs agt 5245 Ponsard av \u201c Henri mech 6307 St Dominique \u201c Henri lab 65 Moliere -* Henri fireman rms 1461 St Law rence Blvd * Henri emp Royal Brand Clothes 8280 Drolet \u201c Henri mattress mkr 6630 Iberville \u201c Henri elect 6215 D rolet \u2018 Hormidag emp M TC © 6886 Fullum \u201c Hormidas lab r 2365 Manu facturers \u2018\u201c Hormisdas painter 2008 St Jerome Hormisdas blksmith 6777 Beaulieu Hormisdas presser 2299 St Germain J lab 65338 Fleyenth av J baker 54556 Cha J A M.D.Physician 5200 Dame W Notre aston com trav 154 St Charles E » CHARRON * J A business agt Structural Bridge & Ornamental Iron Workers Uniun Local No 307 1675 Valois \u201c JB Ine ing agt 382 Querbes av Ou- re JB eet 7470n Av Henri youllen J D draughtsman 4553 Bo J KE barber & tobacco and Candies 205-207 Chambly rd h do Lon- gucuil \u201c J H salesman 3984 Parc LaFontaine ; \u201c SN 20 com trav 4453 LaSalle Blvd erd Jacques lab 3539 Davids son * Jean Jacques elect 4303 Berri \u201c Jos blksmith h 1676 \u201cafontaine B \u201c Jos caretaker 4660 De Lanaudiere Jos lab 21 \u201c Jos Jos carp \u201c Jos Jos - \u201c Jos \u201c Jos E \u2018 Joseph fab 21 Fourth av W gueuil \u201c Julien prop New Haven Rooms 1039 St Antoine \u201c IL painter 1010 Dorchester E \u201c L carp 4014 Hochelaga \u201c L upholsterer 368 De Castelnau h 7114 Drolet \u201c L A mer J E Fournier Ltee 5665 Bordeaux \u201c a grocer & butcher 2058 Masson 0 \u201c IL, P lab 770 Wal L R emp Bell Tel Co 1065 Av Lau- rw Outre \u201c L BY Ro ap ts 5915 Poupart \u2018 Lambert detective bis Fifteenth av \u2018\u201c Laurent.(rev) 2105 Centre \u2018\u201c Laurent shipper 5910 St Andre 4553 Boyer * Leo lab 01308 Charlevoix \u201c Leon chauffeur 3393 Evelyn Verdun \u201c Leonidas lab 2831 Cen ct Po = \" ® = [ad 0 x v 8280 Drolet aan r 4617 a reaux 7 Joachim lane \u201c Misa A emp B T Co 2 Swastika av \" Miss Albertine 4610 I Bordeaux iss ier 4579 Papineau av \u201c Miss Folle 6786 St Denis \u2018* Miss C piano teacher 4660 De La- naudlere \u201c Miss Cecile 6786 St Denis * Miss Elizabeth emp M LL H & P Con nes 1819 Bordeaux \u201c Miss r mgr Mount Royal bets to Mh 0 Stor re BT204 Wurtele ' las Juliette steno rms 906 Cher- rier \u201c Miss Lucienne halrdresser 4286 Garnler oO \u201c ohne leather cutter 1627 \u2018* Miss Maria 5687 Cartier \u2018* Miss Marie Lge 3606 Blvd Decarie \u2018* Miss Oc \u201c Miss Olivina 5687 Cartier \u201c Miss Rollande emp (Banque Can arnier * Miss Roslanne 5687 Cartier \u201c Miss Simone emp Banque Can Nationale 4380 Garnier \u201c Moise moulder 115 St Charles W Longueu uil \u201c Mrs A a wid Fred 40 Seventh Lon- gueu i\" Mra or wid J B r 2365 Manufac- \u2018 Mra 2 A wid Jos 212 St Louis La- «\u201c Mrs A wid Napoleon 90 Dante Mra Arsene bds 66 Second av W ongueu Mra \u201cBernard apt 10 120 Sherbrooke W \u2018 Mra Blanche wid Ls 4828 Lafon- n \u201c Mrs Colla wid Jos tobacco & candies 5687 Cartier h * Mrs Denise wid Nap Sh Chapleau av * Mrs E wid E 2636 Bourbonniere av \u201d Mrs E wid J 6352 Av de Chateau- rl an avid Benjamin apt 2 5667 P \u201c Mrs H wid Ant 950 Cherrier * Mrs wid BE 67386 St Denis \u201c Mrs Me Lse wid Ph 2294 Wur- le * Mrs, Onesime wid Philias 1627 olfe \u201c Mrs Stephanie wid W 4531 &ontlao \u201c Mrs Therese wid Arm 1028 Berr! \u201c Mrs Yvonne wid Lucien 5518 Second av DIRECTORY 903 CHARRON Nap baker 2100 Belanger BE \u201c Noe lab 6280 Big \u201c Noe lab 1119 Roery \u201c QO bank clk 5698 Fourth av, \u201c Octave lab 4560 Chaplea \u201cOscar haker 2122-2124 Amherst \u201c Ovide lab 4286 Garnier \u201c4 Ovila lab 0450 Atwater av Ver- un \u2018\u201c Paul tobacco candies etc 2190 Bordeaux Phil watchman 2226 Mousseau Philippe crayfreur 127a Second av \u2018\u201c Plerre mach 5960 De Normanville \u2018 R barber apt 6 1047 St Hubert \u201c R lab 925 Laporte \u201c Æ JJrue ist 554 Jean Talon W h ocomfleld a RB ux Y Automobile Reg = 8 A 309 emieux Aut E \u201c Rene foreman 431 Rielle av Ver- du \u2018 Richard apt 5 1456 Morgan Blvd \u2018 Romeo 6663 St Denis Romeo bricklayer 52 5284 4 Casgrain av \u2018 Romeo joine 101 \u201c 8 lab 6028 De ard a Seraphin painter 4642 Clark Simeon (rev) 4241 \u2018 Stmeon driver 6315 Av.de Chateau- Ss ivi\u201d moving picture oper 4553 \u201cTU lab \u20186008 D \u2018 Theodoric etv.\"ep 4380 Garnier Iric- mach 54 grine W h 46 Victoria av St Lam- \u201c Wilfrid chauffeur 2273 St Germain 3 Y (rev) prof Grand Seminaire 2065 Sherbrook \u201c Zotique iab 5615a Bordeaux Charruau ju Armidas chauffeur 28 Fourth Jules elevatorman 2883 Ontario E Charruck John lab 2650 Manufacturers Chart Geo E acct 760a De l\u2019Epee av Outremont Cart he Alex A A Regd butchers 1905 St C emp gi apt 8 5311 Cote St Luke r \u201c Chas real estate 1109 University \u2018* Eugene B sec treas Latter & Char- tors Ltd 4931 Western av West- mount F Gerald vice pres Latter & Charters Ltd 765 Lexington av West- mount Frank (rev) rector St Stephens church 1 Weredale Park West- mount \u201c Geo butcher 716 St Martin Geo A sales mgr National Printing Co Reg'd apt 3 5309 Cote St uke r Linden A with Battens Ltd apt 18 5150 Blvd Decar \u201c Mrs ex A prop \u2018alex A Charters Res\u2019 A 218 Metcalfe av Westmount Chartier\u2014See also Charretier Chartier A apt 12 2002 St Andre A clik 4311 Marquette \u201c A Sik 1333 De Montigny E \u2018\u201c A barber 1456 Marie Anne E h do \u2018* Acadius lab 5822 De St Vallier «\u201c Alme M.D.physician 5126 Notre Dame de Grace * Albert mech 4019 \u201cParthenats * Albert lab 2272 \u201c Alexis printer Rr Montcalm \u201c Alexis printer 4590 Des Erables \u201c Allaire emp Montreal Daily Star 822 Fourth av Verdun \u201c Alph clk 6569 De St Valller \u201c Alph SI 498 Galt av Verdun \u2018 Anatole lab 6528 Alm \u2018 \u2018Arthur letter arrier 2161 \"Dorion \u2018 Arthur lab r 2134 Plessis © Avila LR 4306 Av Henri Julien \u201c Calixte lab 4660 Parthenals «\u201c Charles agt 1664 Cart \u201c Constant A valet service 1411 De- zery * D moulder 2019 Carriere © Dam ase clv emp 4432 De Lanau- ere \u2018\u201c Donat watchmkr bds a231 Laval av ai Donat driver 2270 Hoo - - « E lab 2528 Coursol \u201c D sea capt 1837 Orleans av \u201c+ Edmon Lab r 01185 Charlevoix \u2018 mile (Chanoine) M.A.L.Litt LL.D D vice-recteur Univ de Montreal 987 Lagauchetiere W COMPLETE SERVICE PRINTERS AND CALE LIMITED 249 HArbour pc) BELLS \u201cTHE VERY BEST STATIONERS Thos.V.Bell, NOTRE DAME ST W 611, JueqiIM \u201cIPL ous [nquay,p o5faJes *\u2018sinoumnequiq 3S0NGQ SUTE(] 92330N 0£9¢C 33 sa[jureuN,y op sina39311O THIDANOH THOAN FTAIVIINNT TONVAUANSSY.d HINOVANOO V'I : = 1 3 £3 gS ® =z = & = = un Tal 291 904 LOVELL\u2019S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY INSURANCE CHARTIER à CHARTON CHARTRAND C 5 St Denis .939 .Offices : * H motorman 4561 St Hubert ** Albert lab 186 Berard FE emp CURE 6036 St Urbain tes Hector chauffeur 2255 De Montigny Albert mech 1319 Blvd Gouin E * Teliclen civ emp 7142 De Norman- | BANK OF NOVA '** Hector clk 2555 Quesnel Albert meen pe Satremont av Ville : ., ; er r : ourget \u201cx \u2018 À SCOTIA BLDG.© Heoitrashe, 05d Shehem Carer cede SEA Florian plasterer 2140 Berri\" 1! ay \u201c Herv \\ Acade v hie u- ** Francis civ emp 5666 Chabot av ) |v ü erve bk clk rms 3803 St Denis lic: .| if it 437 St.James W.c Herve ia £378 Roues Erables o Albert emp CNR 244 Monkland Blvd Froncols de Suk Sales br mer R Hotte 4 J maèh 508 First av Ver «À de St Laurent à en * Frank emp M L H & P Cons 8264 ; .t chauffeur 7605 Berri Av Henri Julie \\ J D.D.S.dentist 1554 Ontario Eh \u201c \u2018Alderi 7990 Drol \" y M jo Tel.LAncaster 2296 1290 Sherbrooke E \u201c A deric Jan tor 8964 Lajeunesse \u201c Fred Joiner 3583 Dorto rion 14 .T5 5hoe, rep pairer 326 Craig E rms .Alexandre lab 2017 Be De Sine real estate agt 6768 St .« Alfred foreman 1 \u2018alo \u201c G F 7435 Wiseman : Lr H.B.Massen, Gen.Agent \u201c J BD Se an foreman 4617 De \u201c à fre ote sus be Lat Salle av * Gaspard butcher 162° Sixth av Ver- { | i Caledonian- American Lanaudiere \u201c \u2018Alph transfer agt 4629 Cartier \u2018 dun PY M Insurance Co ; John driver 4471 Brebeuf \u201c Alphonse bailiff 6723 St Den « Gedeas chauffeur 612 Gounod | : John captain 4843 La Salle Blv: « \u2018Alphonse 3 St Mathieu Ville sto Gedeon miller 6674 St Hubert , * Jos prop St Lawrence Modern Shoe o Amedee carp 231 Beaubien E Geo lab 2120 Workman , Hospital 5483 St Lawrence Blvd \u201c Andre painter 4426 Brebeuf \u2018 Georges wood m mcht 1462 Logan E \u201c Jos lab 1001d St Dominique \u201c Antoine 1022 Blvd St Joseph E \u2026 Gonzague tallor 43 Sixth Longueuil té Jos lab 01175 Charlevoix \u201c Arcade chauffeur 2619 Colerane w Guillaume lab 2514 Chapleau av if | emh om Shean TT ATI Miasterir dote Chabot ofr © EE Jb \u201c rman a \u2018 8 ss \u20ac Toseph plumber 2243 Prince George Armand peddler 39 Shamrock ev.> 8 Jar 193 1176 Charlevoix * rmand Ia D t Andre ce \u201c Joseph financial agt 5666 Bour- \u201c \u2018Armand lab 2378 Robert .emp QL Comm 4585 St James W \u201c ponni Le By 7023 Grande av \u201c Arma pt oc t 2009 Fark ax a le av \u201c Hector clk 6295 St Denis \u201c Louls singer rm 10 1499-1501 St * Arthur clgar mkr 4277 Laval av « Hector shoemkr 2117 Cartier Catherine, Wh apt 43 4555 Sher- Arthur letter carrier §291 Drol et Hestor ai pe e218 Fapinean av ! rooke estmou \u201c« rthur policeman es Erables \u201c ea \\ « M lab 212 St Zotique E \u201c Arthur lab r 18567 Cartier Hector painter 2068 De Lorimier CR * \u2018Miss Alma waitress apt \u20189 1435 \u201c Arthur chauffeur r 5799b Hamilton vi Metcalfe ** Arthur 5072 Fabre \u201c Hector painter 6650 Casgrain av i * Miss \u201cExina prop Lucie Haut Shop \u201c Arthur checker 606 Gounod à \u201c Henri chief clk 1179 St Lawrence 4289 Gar \u201c wnings Mrs artrand prop N Miss H a 7! Sa 3641 St Famille 42065 St Law : etic, BI Blvd .Henri 1188 Hotre Dame ge Lourdes \u201c Mrs E wid F X 3717 Adam *\u201c Azarle lab r : .enri la alt av Verdun 4 .Mrs Laura wid Urcise 1841 Marie \" Benjamin clk 6633 PS \u2018de Chateau- = Henri lab 1155 Robin Patri J à ssoc es atriers du [ Pl ; Mrs Leda wid Albert 1744 Poupart \u201c Benjamin 11 Twenty-Third av La- .Henri lv emp 1769 8 Fables othee i | i JUTE Irs goctavie w arcisse \u201c Bernard P detective 4218 Bt Hu- \u201c Henri D com trav 4409 Earnecli%e ! ¢ \u201c Mrs Z wid Arthur 7964 Drolet ber de and 9 ON butcher fms 4119 St Denis \u201c C conductor 6650 Casgrain av \u2018 Hermas clk 6720 Av Henri Julien * Nap driver 1776 Wolfe C lab 221 St Zotique BE = Hermenegilde tailor 4732 A 1 COTTON \u201c O lab 143 Notre Dame Lachine .< foreman 3321 Verdun av Ver- .Hermeneglilde ob ant 8 88488 Berri Si 44 A 9 un n iy 5 ue Jollet 82 Robert \u201c \u201c HormMas fireman 2531 Elsdale i , Ù \u2014 « Omer carp r 1420 Aylwin Crib 384 Murray on 368 Murray .Jlormidas plasterer 4059 Dorion ER « Jmer foreman 315 Carfilon \u201c Charles lab 382 Galt av Verdun Hormisdas Plasterer 4232 Mar- : 3 THE or Oscar Carp 5 £0 Ocean oe a y So Mn \u201c Shas Clgarmir 1034 Sanguinet « Hormisdas lab 8 Bannockbur \u201c \u201c Oswald emp Imperial Tobacco Co « Chas elec 1105 : « J plesterer 6976 St Hubert = as elec 1195 poanguinet [ \u2019 Ltd 3022 St James W \u201c Clement 23 Dube av Montreal East | J À chauffeur 2300 De Viiliers | { \u201c Ovide bricklayer 1811 Poupart \u201c Come painter 554 \"Desjardins av \u2018* J A with Bun Life Assur Co Ltd | ; à ,Ç \u2026, Ovila lab 2362 Robert \u201c Conrad cond M T Co 7770 Drolet 5057 Western av = a \u201c Ovila plumber 4304 Drolet \u201c D confectioner 225 Bir George \u201c J A acct rm 44 445 St Frs Xavier OUR BAG CO \u201c BP elec 6724 Drolet Etienne Cartier sq nu ,h 2112 St Catherine W Lb « Paul ok, 118 eventh BY a Lachine D grocer 2284 Frontenac h do J Albert sec treas La Laiterie Ca- | ln * R sailor 138a Se Catherine L Lachine \u201c8 ord Z6é Principale Ville St Lav.dmbus 7163 Christopher Col- \"à ot \u201c A odolphe carp 4636 Av Henri Ju- \u201c Damase Inb 2385 De La Salle av\u201c J B lab 6878 Av de Chate land \u201ca.LIMITED en ,Ç 5 Roofing C \u201c Daniel barber 413 Sherbrooke W h \u201c J Blab 6979 Alm ry ay teaubrian \u201c odolphe pres Beaver Roofing Ce- \u201c J B lab 659 2485 ment Co Ltd 1290 Sherbrooke IE w av \u201cJ he roy r Sto Andre Shop Stores 2\" Eg St.Patrick \u201c lotatio jab ares Des Ormerux.\u201c JE paintor BMD Lafounesse \u201c osario la 5 Des Ormeaux painte ajeunease * \u201c Stanislas emp M T Co 428%a De = « J H lab 2298 De Vilit \u2014 Lanaudiere = J Nap grocer 730 Fulford h 733 do EY salesman 6091 Durocher av Ou- av Verdun \u201cJ pro ransportation Flower Phone tremon * Shop 1447 Blv ie IX Wi 4101 « Victor of F X Chartier Reg'd 1907 = Dame E \u201c J R acct 8828 Drolet ibank .Bgaudry 2916a Dezery av Verdun \u201c J W A civ emp 8736 Lajeunesse \u201c Wilfrid Pn 4530 de Bullion \u201c av v Totem ont\u201d 855 McEachran av.Ou- -\u2014 r * Wilfrid lab 1938 Richardson \u201c Jos painter 4328 De la Roche * William 5690 Thirteenth av * \u201c Jo MTC Ch h HESSIANS che del hirin baker 2374 Pare Garneau we.olumbu o 6028 ristopher PADDINGS rar ez ad ouard J J acet 7: seman .h = Jos lab 4326 Marquette on av TWINES Charton n Lucien clk \"S21 Dollard av Outre- 2405 H \u201c Jos emp CPR 8660 Drolet .on o ogan Jos mgr 367 St Zotique H + Nrs Annie wid Mg groceries 3533 a 422 Bienville h \u201c Jos arp 1802 Le Pailleur #® Jos carp 3711 Notre Dame 4 LOVELL\u2019S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY CHARTRAND es a \u201c CT Jos Garp 4550 Av de I'Hotel de e Jos sexton 549 St Martin Jos lab 2232 Nicolet Jos lab 4534 Parthenais Jos Louis emp M T Co 8901 Av Joseph lab 1817 Montcalm ph lab 5490 Fifth av Joseph 4067 Cartier ph'lab 1773 St Christophe h R plasterer 4686 Brebeuf t 2587a She eppurd ng 104 Second av Verdun L apt F 4360 _St Den br mer ellow Sample Shoe Stores 17 Moza I.contr 5299 Blvd Decarte A act 5839 De la Roche L G wood & coal 1450 Jean Talon E h 7 De Normanville P t & Charton apt 1 mgr 5726 IIutchimso P supt Beatty.Washing Machines 5057 Western Leo dyer & eleaner 1758 Galt av h do Leo civ emp 1673 Joliette Leo lab 836 Leopold lab 6672 Leopold insp CNR 1903 av Lionel contr £6881 Des Kcores Lionel contr plasterer 06861 Des Ecores Lorenzo civ emp 781 Bloomfleld av Outremont uis lab 3332 LaSalle Blvd Ver- es Bennett Louis butcher 501 Roy E h 989 tation Louis er emp CNR 3422 LaSalle Blvd Louis e 3 324 Gou Lucien.ep 23: 5145 De trimer av M L J civ emp and prop The Band Box No 6 630 Bloomfield av Ou- trem Maurice.acct apt 7 5265 Cote St r \u201d Merril eng 5526a Seventh av Michel lab 1489 Bourbonniere av Miss Blanche 5124a Casgrain av Miss Cecile prop Salon Cecile 5141 De Lorimier Miss Claire 4 4209 Av Henri Julien Miss Eleocide clk 5124a Casgrain Miss H apt 17 1935 Tupper Miss J 1801 Dorchester W Miss J piano (cacher 225 Sir George Etienne Cartier Miss pelllane emp \u2018Crown Laundry Miss M À 2068 De Lorimier av, Miss Malvina 5124a Casgrain Miss Marie Louise 5124a Casgrain Miss Yvonne hsekpr 2002 Carriere Moise shipper 2391 Orleans av Mrs wid E 6271 Alm Mrs A wid Arthur 2068 De Lorimier aire A wid Frs 3974 Parc LaFon- ne Mrs À wid W r 124 Second av Ville St Pierre Mrs Alexandrine wid Theodule 61 Fifteenth av Lachine Mrs Amanda wid J Bte 5141 De Lorimier Mrs Annie wid Ubald 8395 Drolet Mrs C wid Jos 4913 Sixth Mrs C Charette 5 vid Armand 229 Av Mrs Clarisse wid Norbert 4439 Bre- eu Mrs Corinne wid Lionel 4263 Pigeon Mrs Delia wid Cyprien 6282 St enis Mrs Dorila wid Fortuna 186 Berard Mrs wid E 5060 Le Jeu Seigneur Mrs G prop Marie Therese Salon de Couture 3838 Verdun av Ver- Mrs J wid D 6878 Chambord Mrs J wid 2 6311 St Lawrence Blvd Mrs rop Chartrand Awnings ho Cin rie & rs Jeanne wid Paul r 272 Bourget is LP ap 5 791 Outremont av Mrs Leopolaine wid J 5685 St Ur- Mrs M wid O 1714 Visitation Mrs ML wid J 635 Jeanne d'Arc av R A hairdresser 414 CHARTRAND \u201c Mrs It wid A 6140 St Deni Mrs Rebecca wid Nap apt 2 1276 Blvd St Joseph I Mrs S wid Raoul 6867 Chambord Mrs V wid O florist 422 Mount Royal av E h 4576 Mentana Mrs Victoria wid Napoleon rms 4334 Berri Mrs W wid Jos 2538 St James W N tobacco & candies 2488 St Zo- tique ) 1 Nap lab 4257 Colonial av Nap lab 3654 Drolet Napoleon driver 5842 Papineau av Napoleon carp 4365 Av de Chateaubriand Noel driver 7537 De Gaspe av Olier steno 1873 Bourbonniere av Omer ins sunt 3277 Dickso Omer emp Dom Brid ge iy Te nty- Third av Lachin Onias lab 2 Bannockburn av Oscar lab 1693 Parc La Fontaine Oscar lab 5739 De \u2018Lorimier av Oyila shoemkr 1687 Parc LaFon- aine Ovila shoemkr 4482 Drolet Ovila joiner 56356 First av Ovila foreman 935 Beaudry Ovila plasterer 57562 Jeanne d'Arc Ovila butcher 2089 Dorion LJ 5206 Decelies av Paul painter 1589 Wolfe Paul 1 5739 De Lorimier Paul Br ores 12147 Lachapelle h 1 oO Paul lab 1481 St Timothee Paul lab 6236 Des Erables Paul printer 3679 Dorion Paul lab 4437 de Bullion Paul mech 730 Osborne av Verdun Ph joiner 4356 Brebeuf Ehillas painter 4341 Des Erables Phil taker 987 Lagauche- tier ow re Pierre bds 4220 Av Henri Julien Privat eng 6565 Chambord Prudent tobacco ae ete 3895 Gertrude Verdun 38 Re mp CNR 8286 Rushbrooke Ver- 5 Hab 6697 Alma av R lab 3284 Rushbrooke Verdun ul printer 4740 Andre Raoul postman 5805 Des Erables Remi nt 660 Outremont av Ou- remon Remi emp Q L Comm 17 Mozart W Rene en) CPR 2068 De Lorimier Rene blksmith 5871 St Denis Rene blksmith 2421 St Charles Rene clk 5793 Second av Rodolphe janitor apt 3 2020 Met- ca Roger plumber 6% 6979 Drole Rolland lab a 8952 Atma av Romeo line opr sas De Lorimier Romeo chauffeur 3368 LaSalle Blvd Verdun Romeo carp 5961 Av de Chateau- Rosario glass-cutter 7721 Av Henrl Sora) hin painter 4661 De la Roche Sergius driver 5147 Rilghth av Stanislas lab 457 Sylva carter 2471 se er Tancrede ins agt 1810 T.ajole uv Outrem Tancrede 6417 Des Erables nt salesman CHAR IE St & TURGEON accts rm 44 Frs Xav Viateur lab 6332 De Ga Victor mgr Wm Davies eo Ltd 389 Second av Verdun Victor emp P O 7732 St Dominique Victor contr 3480 Harvard a Vitalien mer Cie de Biscuits etna Ltee apt I 5105 De Lorimier av lab 349 De Boucherville J civ emp 3667 Jenceslas emp P ° 6726 Jeanne 1\u2019, Arc av Ibrod carp 2129 Hog: rilfrid painter 2066 ss Nicole t jilfrid lab 851 Fourth av Verdun 7 liam lab 1333 Ottaw ; 25g liam steamfitter 1231 Beaudry m chauffeur 6575 De Lorimier av 11068 Boulevard Gouin B 380 Joachim lane A A x W 7 NN dd A Zenon lab 2 Chartre Adjutor fire capt 5672 Hadley exandre lab 1692 Dansereau Me shipper 1560 Leproh D foreman 8768 ellington Verdun H tobacco & candies 5664 Hadley CHARTRE 905 Jos lab 1694 Dansereau Luclen apt 11 3504 Park av .Maurice C A of LaRue & Trude! 36 Courcellette av Outremont Mrs A wid Harris 5672 Hadley Mrs A wid P IE 1644 Amherst Mrs Paul 182-184 Dumarais Ovila assessor bass St Denis R carp 906 M alm v J interior\u201d ator 175 First erdu Wilfrid lithographer 2216 Mercier av Chase Brice emp CPR 748 Bloomfield v Outremon BE \u2018porter 933 Woodstock av Geo mach apt 1 5640 Seventh av J Richard carp 939 Woodstock av Jack mach bds 737 Agnes pper don Bush MEE Die A wid E H 156 \"se James Ville Osan lerre 3049 Albert William H M.D.bhysician Redpath Crescen 1285 Chasegreen Lawrence Macet 3472 Fullum Chaskelson B cr ery and hardware Dorchester W h 1 C hasles Arthur shipper 5026 Brebeuf Dona t lab 6600 Drolet Gilbert cond M T Co 571 Aylwin J H prop Sunodium Co of Canada 8504 Berri Rene carter 2425 Jeanne d\u2019Arc av Chassagne M importer 316 De Montigny Chassay 1 I N mgr 4066 Parthenalis Mendoza shoemkr 2048 Cartier Rodolphe salesman 1463 William Davi Chasse , Albert plasterer 5744 Jeanne rc Andre shipper 4921 St Emelle Apartments 5823 Jeanne Man Arthur checker 5746 Jeanne Tare Arthur tinsmith 2029 St Andre Edgar motorman so28 Dezery Eusebe lab 6572 er Francois eng 5202 Prans Island av Geo sr 1815 Le] tourneux a eo jr pro Lasalle Taxi Stand 1817 Letourneux Gerard baker 2320 vd Gouin W Horm foreman 4148 Claude Verdun Jos lab 8744 Lajeumesse Lucien br mgr P T Legare 7839 Foucher Maurice Prop, Garage Chasse rms 613 Rach Miss F 1821 Letourneux av Miss G 1821 Letourneu Mrs Julie wid Jos E 3687 st Andre O E mer apt 3 3678 St Andre Olivier mach 118 Turgeon Paul Emile joiner 8326 Dandurand Simeon A tobacco & candies 2624 Notre Dame W h 2584 Albert Thomas baker 1983 Sherbrooke E Chasson Chas 6807 Twelfth a av ctave barber 4203 Verdun av Ver- Wm lab apt 2 151 Ontario W Chassot Florian carp 1091 Sanguinet Chastenals\u2014See also Chastonet Chastenals J Bte watchman 4239 De la chauffeur 4316 Mentana Visite lab 1678 Wolf Chaston Gordon cabinet mkr 4574 Lafon- Chaszczevicz Martin 15569 Gravel av Chateau Apartments 1321 Sherbrooke W De 1Epee Apartments 15-17 av Outremont Bowling Academy Ltd W A Bry- son & J Dupre props 1485 Bleury Burnside Rooms Robt Burnside prop 2012 Peel de Ramezay Museum (A & N Society) P O Tremblay curator 280 & 290 Notre Dame Dupere Litd hotel 9000 Notre Dame Laurier Apts 1035-1045 St Viateur W Outremont McGill Apartments 645.Prince Arthur W Tea Room Ponts Aronis prop 364 Sherbroo Turret pe rtments 4530 Av Gt- rouard Chateauguay Apartments 35 Joyce Ou- LE) \u201d emon Apartments 400-402-404 Blvd St Joseph E Apartments 2365 Clifton av, Apartments 2380 Regent a ERT Ephrem tobacco & candies Fabre do Mrs E wid Jacques 1555 Papineau av CRANE LIMITED Manufacturers of Brass and Iron Valves & Fittings.Pipe Bending and Cutting.Jobbersof Plumbers\u2019 and Steamfitters\u2019 Supplies.Gen.Offices and Exhibit Rooms: 1170 Beaver Hall Square Uptown Store: 1175 Union Ave.West End Store: Sherbrooke St.W.Corner Grand Blvd.North End Store: 4596 St.Denis St.Facto 3800 ST.PATRICK STREET Branches in Principal Cities.Phone: LAncaster 3231 The CRADOCK SIMPSON COMPANY REAL ESTATE INSURANCE MORTGAGE LOANS Transportation Building 132St.JAMESW.HArbour 6118 TURC ARTE v.= 7 28 ESTABLISHED 1842 CHARLES F.DAWSON LIMITED PRINTERS AND STATIONERS MARQUETTE *6381 écuen on.- 0 +1 al dosnon 387-389 NOTRE DAME STREET, WEST opposite st.Helen Street 906 CHATEAUNEUF Roma {hauteur 1555 Papineau av \u201cWm b 2137 Letourneaux av Chateauv ere Dy Bert eng 5884 Av de Chateaubriand Antonio oo ksmith 2248 Prince Geo \u201c Emile Tan 6384 Chabot av * Irnest lab 1611 William David \u201c FX 197 Gauthier \u20186 L elect 299 Seventh av Lachine \u201c MraRn prop Salon Muguette 6889 St ub \u201c Noel « \u2014 auffeur 69a Second av La- \u201c Pumphile eng 2000 Theodore \u201c R W chief 1° tariff bureau CPR apt 3 \u201c216 Redfern av Westmount \u201c Robert driver 2248 Prince George av \u201c Rosaire lab 1172 De Lorimier av Chatel pÂdelard chauffeur 6217 St Hu- \u201c Alphonse 4620 Iberville \u201c Arthur butcher 5106 Cartier h 5186 Chabot av \u201c D pattern ar 1688 Galt av \u201c« D barber & tobacconist 4460 WwW Allington Verdun h 165 8 Galt av \u201c Emile policeman 5125 St Ambroise \u201c Gaston com trav sise Chabot av * J O emp La Presse 7777 St Denis \u201c J O captain 2349c Œ! vd , Rosemont * Miss Aurore 1658 G \u201c Miss Gertrude 5136 Chabot av \u201c Mrs C wid E 1837 Panet \u201c Mrs Clarisse wid P 262 Lagauche- tiere E s Narcisse 6412 St Hubert \u201c Oscar tobacco candies etc 1413 Av de I'Eglise h do R shi) ship capt 779a De l'Epee av Ou- re mon * Rodo clone tinsmith 6410 St Hubert ** Rodolphe tobacco \u20ac, candies 5736 econd av h 5734 \u201c Wilfrid foreman 4546 Messier Chatelain Arthur lab 2359 Manufactu- Arthur weigher 5370 Marquette \u2018 Leon civ emp apt 6 2020 nsfield \u201c Lucien prop Salon de Toilette de Luxe 6683 De Lanaudiere 5 DeMontigny E \u201c Sylvio com trav apt 8 2705 Maple- wood av \u201c Urgel with Sun Life Assurance Co apt 10 1365 Bernard av W Outrent \u201cChatelaine\u201d magaz R W Matthews m 702 ToT Bleury Chatelle\u2019 Isidro shoemkr 1141 Ropery h 2414 Chateauguay \u201c Lo US mayor of Vilre La Salle 7645 La Salle Blvd Ville La Salle « Miss Marie Juliette 4601 Mentana \u201c* Wm taxi driver 2641 Ryde Chatelois A Adrien emp M T Co 991 St arg Albert ae 110 Eleventh av Lachine \u201c Fabien « contr 4671 Christopher Co- um \u201c Henri carp 3779 Ethel Verdun * Miss apt 12 402 Blvd St Joseph E * Miss Blanche apt 7 1071 Berri * Oliva walter 38a Rash av Tachine \u201c Raoul lab 1128 Roper \" Treffle prop Treft Hotel 210a St Joseph Lachin Chater A 117 Rielle av Verd Chatfield H boilermkr 4700 \"Bordeaux \u201c Walter J clk 2067 Regent av Chatham Arthur printer 2856 Holt Ships Jas Thomas prop 862 Chat \u2018\u201c Frank athe Bell Tel Co 676 Mec- Eachran av Outre mont, \u201c H upholsterer 1278 Fort h do \u201c John salesman 613 aha av Verdun \u201c Meat Market Inc R Goldman pres 1909 St James W \u2018** Miss Irene 1278 Fort \u201c Mrs G wid James 2282 Olà Orchard av \u2018 Thomas car cleaner 484 First av Ver \u201c Walter | salesman 4546 Old Orchard Chatigny A painter 5783 Hamilton \u201c B lab 2 6 Alber o Dan eu each 200 Charlevoix \u201c F painter 2008 De Biencourt \u201c Miss Simone ladles\u2019 hairdresser 200 Charlevoix h Won \u201c Mrs wid L bdg hse 2606 Albert \u2018* Nephtall chauffeur 269 St Louls sq \u201c Omer gateman 22 Third Longueuil « Pa apncco & candies 4506 St Denis do CHATIGNY \u201c Wilfrid emp fmp, Tobacco Co 168 Lafleur av Verdun Chatillon B pp 7731 Notre Dame E Hm A Lafleur 4249 Welilng- ton Ve din \u201c J A tailor 7044 St Hubert h do \u201cLL plumber 4315 Adam * Nap Plumber 687 Desjardins av \" WwW plum 4315 Adam Chatot etomecutter 6762 \"Mo1so Chattell Chas pire rope mkr 1130 re nth ch Chatter ton \u2018Gordon 2296 Harvard av dns agt 50 Columbia av West- Joseph acct apt 1 4 Bellingham av Outremont Joseph « carp 2122 De Normanville * Li apt 16 2849 Maplewood av \u201c Thomas , OI 747b Querbes av Ou- CHATTERTON THOMAS cleaner & dyer 4 Fourth av Verdun Chaudier A Adelard chauffeur 5825 Bor- eau \u2018 Albert driver 2377 Chapleau av Chaudronnet B lab ant 7 243 Beaudoin Mrs wid A 76a St Margaret Chauffage Automatique Superieure Ltee Cie 1 University Chaukey ur pr op Canton Cafe 283 At- Chaume Ernest tailor 4554 St Hubert Chaumette Chs Ed chauffeur 257 Lagau- chetiere East « Louis Helix jr clk 2567 Lagauche- ere \u201c Mrs Marguerite wid Louis 257 La- gauchetiere E Chaumont A lab 4104 Bordeaux \u201c C acct 7275b S nis \u201c Ferdinand carter 1% St t Philippe \u201c J Conrad (rev) 4 \u201c Joa lab 122 St Phi roan \u201c Jos L Rie decorates apt 8 1660 St \u2018* Miss 2 St Philippe *\u201c Miss elles 123 St Philippe 1608 St ** Philippe garage owner Christophe \u201c R emp Dominion Glass Co 1929 Dorion * 8 lab 1102a Av Laurier E o\u201d 1921 Dor n Chaurest Miss Juliette dressmkr apt 19 2100 St Denis Chauret\u2014See also Charest Chauret A janitor 3436 Durocher Ad notary 7379 St Dents h do \u201cBR agt 4428 Christopher Columbus \u201c Host, 7379 St Den * J B Hector Valet Service prop Enr'g 2016 Pless * Jean Louis civ os 7379 St Denis \u201c Marcel emp Que Lig Com 749b Champagneur av Outremont \u2018 Marcel mech 3436 Durocher \u2018 aurice bkpr 3436 Durocher \u2018 Miss Cecile steno 3436 Durocher \u2018 Miss Pauline 749b Champagneur av Outremont « Mrs etene wid L L ne dob Champag- av Outr Chaurets Mrs Virginie wid D 938 Gau- ry a Chaurette Donat carp 77 Guizot Henri chauffeur r 188! Champlain \u201c J H 70656 Christopher Columb \u2018\u201c Jos station agt 4645 De Lorimier av \u201c W diamond setter rm 26 408 St James W h 7065 christopher Co- umbus Chausse À chauffeur apt 7 1105 University \u201c Adelard 5052 Fanineau av \u201c Adrien lab 6976 M olson \u201c Aime driver A Car \u2018 Alcide lab r 1058 va Gouin E CHAUSSE ALCIDE architect hon sec Royal Architectural Inst rm 31 30 St James W 78 DeGaspe av Armand D.D.S.dentist 16563 Parc La Fontaine h 5052 Papineau av * Aug of W J Bellingham & Co 5873 \u2018Waverley \u2018* Chs 8147 Y Fou cher \u201c Conrad eh civ emp apt 8 953 Blvd St \u201c Donat ci 3855 Ethel Verdun B slect insp 692 Outremont av Ou- em ont \u201c Emile operator 2876 Marianna E \u2018** Emile butcher 5420 Thirteenth av \u2018* Emile chemist 3546 Evelyn srerdun M.D.7554 St = \u201c Ernest physician * Ernest D-D.8.dentist 200 Church gv 4 yordun 8828 Central Ville Fabien \u201cbutcher & grocer 3443 Dandurand h 13541 do Sik of Drouin & ar Georges acct 1468 Orleans av 3 3 = ft LOVELL\u2019S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY CHAUSSE Harold 27 St Viateur Io J N M.D.physician 1651 Parc La Fontaine h do .\u201c Jos lab 6875 Marque uette ** Joseph chauffeur 2313 Cuvillier \u201c Joseph foreman 2181a Marie Anne Jab 212 Third av Ville St o Leonidas elect 5566 Seventh av \u201c Leopold driver 5200 Sixth av \u2018* Marcel contr 7816 De Gaspe av Mins Emma 1 Maiso \u201c Miss Rita millinery 1300 M Mt.Royal av E res Grand-Mere Que \u201c Mrs A wid Jos r 1666 Maisonneuve \u201c Mrs css Bernadette wid Avila 987 \u201c Mrs ec wig Albert 4239 Des Erables * Mrs E wid Bd 1425 Dorto \u2018 Omer joiner 2831 Dandurand Pierre civ eng 1502 Champigny ** Pierre mach 1829 Orleans av * Prosper mcht tailor 4466 Fabr \u201c Wilfrid chauffeur 4528 Christopher < com tra Chaussee L HB co com trav 687 Bloomfleld utrem Chautuch H lab fs Dorchester W Chauveau Alex trav 6339a Drolet Mrs 8.C wl wid P 793a Champagneur av utrem Leon ie uis civ emp 927 R Chauvette Frs carpe 1600.St Henri carp 3287 Verdun av Verdun * Herve carp 2569 Blvd Rosemont \u201c Jos watchman 7728 Lecourt \u2018 Jos joiner 4617 Drolet ® Octave messenger 1407 Curatteau \u201c Pierre carp apt 2 3495 Blvd De- carie Romeo restaurant 2182 Ontario B h 2577 Blvd Rosemon Treffle painter 6543 \"Mo son Chauvin cigarmkr 10 Place Hotel de © \u201c A grocer 157 St Ghartes W Longueuil h 1 Seventh av.CHAUVIN ANTOINE reat rm 903 4 Notre Dame E h 2261 Hingston av \u2018 Azarie cigarmkr 4278 Ada * Dieudonne lab 2409 Bourbonniere \u201c Édouard journalist 4659 Christopher Colum * Eugene driver 4064 Berri \u201d\" ank B of Chauv vin Walker Stewart & Martineau 5006 Mira ra ~ a cirara gen contractors 1504 Dar- ng « H apt 36 Lae Papineau av \u201c HP m 5430 Trans Island a \u201c Henry Nn of Chauvin Walker Stewart JE \u2018Martineau 3100 Maple- wood \u201c Isale cond 2116 Visitation v J TB foreman 9958 Peloquin av «o ace \u201c Jean editor Bevue Populaire apt 6 Cho \u201c Jos lab 2132 Joltette 401 rebeu ier \u201c Mrs B wid Nap 1668 Marie Anne E \u201c Mrs Emerent sonne vid Josaphat , fr T 5009 Cote des rd prop Mt Royal Hotel Florists apt 2 2162 Sherbrooke W \u201c Oliva M T Co 1889 Des Erables \u201c Oscar artist 276 Lagauchetiere RB Osias uvin & Girard 1504 ar \u201c R A sec treas Rdward Duckett Ltd 3100 Maplewood av \u2018 Rene eng 176a Beaubien \u201c\" Stanley eng apt 6 5184 Bote des rd \u201c Tages d lab 9160 Berri At low cost LOVELL'S MONTREAL DIRECTORY will advertise your products more permanently than any other medium in Montreal LOVELL\u2019S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL CHAUVIN, WALKER, STEWART & MARTINEAU Advocates and Solicitors Commercial Union Building 388 ST.JAMES ST.WEST MONTREAL H.N.Chauvin, K.C.Harold E.Walker, K.C.T.S.Stewart, J.Martineau, K.C.Frank B.Chauvin Tels.MAr.4181, 4182, 4183 See Legal Card page 666 Chavarie Charles barber 1686 Bourbon- niere av Chavaro Frank lab 5974 St Andre Chaverim Israel Congregation Greenbalt Cohen principals 6675 Mar- ette \u201c Kol.Israel Con ongregation rev I Al- r ary Chawsky N checker 2214 Melrose a Chay Long Fs Fay grocer 68 Lagauchotiere Chayer\u2014See iso Challle Chayer Adonlas lab 4862 Av Palm \u201c Albert lab 1893 Frontenac + \u2018Alderic driver 1888 Parthenais «\u201c Armand driver 5085 St Ambroise «« Armand mach 1272 Amherst * Augus \u201c Azarie policeman 2297 Jdousseau \u201c Ponat lab 6061 Beaulie \u201c JEdm peddler 2213 \u201cVisitation «\u201c Emile chauffeur f 4391 St Denis \u201c Bug lab 2 re \u2018 Eugene bkpr 1819 Grand Trunk * Francois R acct 1847 Marie Anne «\u201c Francois lab 107 Grand Allee av Montreal East carp 2393 Hogan \u201c Geo capt Fire Station No 45 2159 urra Jos lab 2593 Taillon \u2018 Jos A policeman Tise Lagauche- \u201c Jos H bank clk 6824 St Hubert \u201c Joseph Lucien bk olk 2389 Hogan .Louis Jos.ub > 8319 De ten la Roche « Miss \"Gabrielle ol che as st Denis \u2018 Miss Marie Louise groceries 1280 arre h 1232 Miss Marte Rose ®olk 4891 St Denis + Miss Merilda dressmkr 4073 Cari \u201c Mrs Marie wid Fortunat 1870 Dori- on \u201c Mrs N apts 10 & 11 216 Ontario w « Napoleon baker 2369 Shep or Napoleon shoemkr r 4280c PEapineau * Olivier clk 4391 St Denis \u201c Philias sigermkr 4330 Av de l\u2019'Hotel de Ville * Romauld rev) 987 Lagauchetiere \u201c Samuel lab 2187 Av Lartique « Stanislas lab 3541 Notre Dame D \u201c Stanislas lab 2281 Sheppar rd « \u2018Wilfrid painter 2621 G \u201c Wm grocer 2624 St Charles h do Xavier lab 5486 Iberville Chartor Mrs F wid B 522 Gordon av Verdun CHAZAM Chazam I tobacco & candies 306 Marie Anne E h 4529 Park a Chazan Ben op Manhattan Ladies Wear 27 Laviolette av Outremont L Tadles ready to wear 4302 Lawrence Blvd h 4827 Héplanade a v Morris foreman 4689 St Urbain Chazin 1 prop Chazin Photo Studio Reg'd \u201c ar pouls butcher 4483 Laval av «\u201c Osc com trav 4807 St Urbain \u201c Photo Studio Reg'd J Chazin prop t Royal av W Chazonott \u2018Benjamin plumber 4617 de do Chearantano Michell 1 Jab 2521 Bercy Cheasley Mrs 462 Leclaire Chebraka K re 4608 St Zotique E h 72 S uber Checketts Douglas clk apt 27 223 Melville av Westmou \u201c Mrs R wid George ant 27 223 Melville av Westmount Checko John lab 3577 de Bullion Cheerkosky John lab 2163 Hogan\" Chedleur Marcil painter 6573 EC asgrain Cheäwick William 0707 Charlevoix Hum Moon grocer 1122 St Urbain Cheer-I-O Tourist Camp E E Shufelt pron 6 W Cheers Alfred salesman 8384 Lejeunesse Cheesbrough A A £ chemist 338 Wood av estmou o\" H 8S amber mcht 46 Forden Cres- ent Westm \u201c\" w Arthur 338 Wood av Westmount CHEESE & DEBBAGE Geo.E.Cheese.W.B.Debbage Fire Loss Adjusters Room 44, 4th Floor GUARDIAN BUILDING, 240 ST.JAMES ST.WEST Phones HArbour 1535-8955 Cheese Edward paperhanger 6108 Wa- Vv \u201c BT J apt 3 2230 Tupper \u201c Geo É of Cheese & Debbage 89 Cote | St Antoine rd Westmount \u201c Mrs E sec apt 9 3540 Durocher \u201c Mrs M May wid Joseph 360 First av erd * Pryce M real estate agt 39 Cote St Antoine rd Westmount Cheese erdun Ernest clk 264 Argyle av erdun Geo emp CNR 456 Bourgeois Harold P George com trav 6348 rian Harry insp 9 La Salle Montreal ou \u201c Harry B painter 1009 Av Leclair rdun \u201c Henry W emp CPR 6003 Hutchison \u201c Miss Phyllis steno rms 4356 Wellington Verdu Mrs C wid Thos 663 St Madeleine Cheesman Arthur W civ emp 416 Belan- ger « & Co asbestos goods W F oF Chees- man prop 769 St Antoin \u201c W FT prop Cheesman & Co 4149 Old Orchard av W sales mer John Taylor & Co apt 16 3240 Ma lewood av Cheewerk A rms 961 Chaboillez sq Cheff Seville MD.physician 3864 Pare tain Cheffer Abraham oilclotha & carpets 4036 Ontario E h 39 Chetting A R draughtsman 1414 Vimont Eric welder 1955 Jolicoeur « HE, w eh pirech eng apt 1 4954 St Chegren Cather! nel 154 Dumarals Chela Joseph foreman 2298 H Chaifot= Aaron teacher 5696 Ba lanade yry M.D.physician 5696 Esplan- Far, \u201c Israel \u201cina agt 3900 St Urbain DIRECTORY CHEIFETZ \u201c TLcon editor 5696 Esplanade av \u201c M 3843 St Dominique Chekaloski J lab 550 Av Chelbo Jos lab 1209 Berger Chelly Louis tailor 4541 Av dec l'Hotel Chelnick IL presser 4584 Esplanade av Chelpin Frank lab 1 Mount Charles Place Meese Chelsea Apartments 5714 Park av Cheltenham Dudley porter 1829 St Chemical Importing Co C McNicoll mgr m 717 1410 Stanley 7 CHEMICALS L'TD 384 St Paul W Chemin Georges foreman 209% Nicolet Chemipulp Process Inc T Dunbar rep 1 1410 Stanley Chen Lee prop Acme Cafe 204 St Cath- Chenaille J carp 4058 Verdun av Verdun Chenallles Alfred joiner 1738 Leprohon Chenard Clovis emp Canada Cement Co Ltd 373 St Malo H knitter 345 Fourth av Verdun \u201c J A mgr apt 10 769 Bloomfield av Outremont \u201c J T insurance rm 206 1255 University h 3514 Cartier \u201c Mrs D wid O 264 Ontario E Mrs O rmg hse 1103 St Denis Chene Albert 4254 St Hubert Andre rm 405 57 St James Artheme carp 3803 L Avila carp 432 Ca .Miss Albertine a 5 8741 St Huer \u201c Rene chauffeur 6730 Av Henri Ju- en te LE) Chenel Amedee 1935 Plessis \u201c Joseph lab 7398 Casgrain av Chenery W H real estate & investment 1059 620 Cathcart Chenette Georges clk 558 Dufresne John carp 6637 Briand «\u201c Louis chauffeur 278 St Margaret Chenevert A 536 Outremont av Outre- on m Adelard lab T 201 Bourget * Arth civ emp 2123 Bordea \u201c : Fri apt 2 623 Prince \u2018Arthur \u201c Edmond carp 2051 Duquesne \u201c Edmond lab 1039 St t Andre \u2018* Hector elec 1257 Beau \u201c Sat civ ne 565 Querbes av Ou- re * Jean Bte bldg conr 8781 Av Henri Julien h do \u201c Jos potes opr 2123 Bordeaux «+ Miss C boots and shoes 5550 St Lawrence Bivd h 536 Outremont v Outremont \u201c Miss Germaine apt 11 5460 Park av \u201c Mrs B wid J B 4292 De Lanaudiere « Mrs E wid Victor 2569 Cadillac CHENEVERT RENE advocate rm 725 278 Sf 6 St L James W h apt 7 2090 Sher- ro \u201c Robert D.D.S.dentist apt 43 400 Sherbrooke E h do \u201c (rev) 1201 Visitation tr 5658 Waverley Chenier A mach 5541 Rielle \u201c A butcher apt 2 196 Plateau «\u201c Adelard carp 4843 St Emelle \\delard lab 1897 Carrier \\iphonse lab 965 Laca \\Iphonse contr Simmons iLta 8612 abhi = - = = 2 or 3 0 Q > \u201c Antoine emp Molson\u2019: 8 Brewery 3465 t Antoine Westmount \u201c ADartments 356 Lagauchetiere B * Armand painter 2143 Mt Royal av \u201c Armand letter carrier 5321 Notre ame Armand opr 253 Maple av Ville St Plerre \u201c Arthur barber 01295 Charlevoix oO \u201c« Arthur mach 7 Twelfth av Lachine urelien acct 1910 Omer aptiste 4030 Verdun av Verdun E in gt 1734 LeCaron amille 10806 Des Prairies harles elect 6818 Boyer lodomir emp Can Car Te Foundry Co Ltd 38 St Catherine Lachine * 1 jr tobacco & candies 2656 Cote St Paul r do Daniel \u201ccarp 43 0 Orleans av ot Denis clk 031 Christopher Colum- * Emile mech 5159 Casgrain av \u201c Ernest tailor & dry goods 10567 Blvd ou 0 \u201c Pug carp 5216 Chambord \u2018 Eugene elk 6782 Chambord aaa» 907 CRANE LIMITED Manufacturers of Brass and Iron Valves & Fittings.Pipe Bending and Cutting.Jobbersof Plumbers\u2019 an Steamfitters\u2019 Supplies.Gen.Offices and Exhibit Rooms: 1179 Beaver Hall Square Uptown Store: 1175 Union Ave.West End Stores Sherbrooke St.W.Corner Grand Blvd.North End Store: 4596 St.Denis St.Fastory: 3800 ST.PATRICK STREET Branches in Principal Cit fos.Phone : LAncaster 3231 d3LINIT ANVAWOO % IVa JONVUNSNI 212 16194 SHONbIVN [81 Qe * - bd ?a 5 = bee § e v 5 G : 2 = = g 1 n 2 w7 pe Zin Ai EER) 87 Eas eo nê® a ser ° 8 = sis = 05 n° 7?9 py ° | MONTREAL TENT AND TARPAULINC: LIMITED TENTS TARPAULINS TRUCK AND BOAT COVERS FLAGS, BAGS OILED CLOTHING 181 Youville Square W.H.GRIFFIN, Mgr.Phones MArquette 1241, 1242 ue Sd rar à ré TEE vy A Use the power of the Postage Stamp National Advertising Agency [SRT2 TRY 1.Complete Letter Campaigns Mailing Lists MULTIGRAPHING MIMEOGRAPHING ADDRESSING CYAN SEN IY CAMPAIGNS GIy Notre Dame St.W.M Arquette 2456 North American Life us Continent NORTH AMERICAN LIFE ASSURANCE COMP ANY \u201cSOLID AS THE CONTINENT\" \u201cA MUTUAL COMPANY\" E.S.GRONAU BRANCH MANAGER 340 CANADA CEMENT BUILDING Phone: LA 1149 912 LOVELL'S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL CHOQUETTE Alphonse 6315 Bordeaux Alphonse insp 5749 Orleans av Andre acct apt D 1023 Parc La- Fontaine Antoine stableman 6290 St Lawrence Blv Armand barber 4223 Ontario E h 1825 Desjardins hv Arsene emp M IL H & P Cons 2131 Belanger 1S Arthur joiner 4640 Lafontaine E Arthur mach 339 Sir Gco Etienno Cartier sq Arthur wood wkr 5344 Brodeur av Arthur carp 6581 Twenty-12ighth av Arthur Raymond drugglst 4205 De Lorimier av Azarias carp 7825 Av Henri Julien 13 apt 2 2168 Sherbrooke & Berthinume tavern 151 St Catherine Charles mech 1866 Montcalm Chas grocer 901 Marie Anne E h 8018 Lajeunesse Claude J advocitte apt 5 447 Sherbrooke E Delphis Jab 221 Lagauchetiere E Donat marine diver 7025 Sherbrooke To carp 3963 Lafontaine E 12 agt 6296 St Hubert E engraver 2160 Darling E C 10760 Blvd Olympia Ed foreman 6634 Av de Chateaubriand Bdouard falesman 2198 Davidson Edouard lab 5307 Chambord Emery TO ocer 775 Roy E & 540 Duluth av BE h 4228 Christopher Columbus Emile lab 4635 Cartier Euclide 01211 Charlevoix F civ eng apt 9 525 Sherbrooke E Fabien tobacconist 1816 Wellington h 597 Congregati Fernand clk 4228 Christopher Co- lumbu Francois 1882 Blvd Rosemont & Freres grocers & butchers Blvd Cremazie G chauffeur 6225 Des Erables G teleg opr 1602 Bourbonniere av Gaston public acct 5208 Papineau 451 ro emp CPR 1433 Curatteau (George br mgr A & TP Store 313 Notre Dame St Lamber br mgr Thrift Stores Ltd 12449 Lefebvre Hector acct 4753 Rivar Hector painter 7825 vard Henri Ju- en Henri policeman 5179 De Lanau- diere Henri hatmkr 2059 Theodore Henri chauffeur 5878 St Urbain Hilaire grocer 1958 Carriere h do Hormisdas moulder 2517 Desjardins av J br mer The Great Atantic & Pacific Tea Co Ltd 5238 Chabot av J A (rev) 602 Victoria av West- mount J A 11809 Poincare J Arthur prop Rex Development Co 1545 Chapleau av J B 1922 St James W J C asst met À Itacine 10382 Blvd des Orm D of Choquette & Freres 459 Boulevard Cremazie E J IE clk 4521 De Lorimier College Choquette 369 Mt Royal av E J B emp Bell Tel Co 3470 Marcil av J Eugene elect contr 4827 Park av h do J 2 coal mcht 4099 Berri h do J P mgr J P Choquette Ltee & vice pres Fruit Auction of Mtl 646 Da- vaar av Outremont J P Ltee fruit and vegetable importers 522-524 Mountain Jos notary 1500 Bourbonniere av Joe grocer & butcher 38-42 Craig E 7057 De ot Vallier 308 sportin goods T1439 Av de Hotel de Ville h 1441 do 1h mer 1651 De La Salle av Jos F A bkpr 3542 Cla Jules clk 5238 Chabot fav CHOQUETTE JULIBEN arugelst 1161 Amherst h 1272 Visitati L lab 1602 Bourbonniere av L H br mer Bell Tel Co 909 Hart- land av Outremont L J advocate rm 611 31 St James W h 5915 Chabot av P of Choquette & Freres 806 Bienville CHOQUETTE Laurent pres Acme Garage Ltd 2330 Sherbrooke E Leon cond M T Co 233 DeCour- celles Leon D.D.S.dentist 949 St Lawrence Blvd h 557 Davaar av Outre- mont Leopold advocate 1m 401 57 St James W h 11665 se Hubert Lionel auto body mkr 7765 De l'Epee av Louis acct 1613 Via Louis bricklayer 2250 Colerane Louis shipper 5307 Chambord Louis Edouard 3444 Marlowe av Lue druggist 4497 St Denis h 4403 oO Lucien lab 543 Beaugrand M E salesman 3444 Marlowe av M E com trav 12449 Lefebvre Marcel mer Stop & Shop Stores 5749 Orleans av Miss Aline 4640 Lafontaine E Miss Beatrice rms 906 Cherrier Miss Cecile rms 906 Cherrier Miss Gabrielle violin teacher 4228 Christopher Columbus Miss Germaine 4640 Lafontaine E Miss I br mer Charbonneau Lingerie Shops Ltd 6330 De Lorimier av Miss Jeanne 4640 Lafontaine E Miss M piano teacher 3444 Marlowe av Miss Pauline rms 906 Cherrier Miss Therese pinno teacher 4228 Christopher Columbus Misses apt 5 58 Sherbrooke W Moise lab 49 Fourteenth av La- chine Mrs A wid H 319 Galt av Verdun Mrs Arsenia 646 Davaar av Outre- mont Mrs C wid J 6210 Casgrain av Mrs Clara wid Eugene 1485 St An- e Mrs D wid Wilfrid 1912 Gilford Mrs E wid Elie 4543 Des Erables Mrs E wid Hormisdas 602 Victoria av Westm Mrs Ernest sup 5137 St Denis Mrs tobacco candies etc 1816 Wellington h 597 Congregation Mrs J N wid J 4205 De Lorimier av Mrs P wid C 831 Cherrier Mrs $ wid C 3760 Mentana Mrs V wid Felix apt 4 1680 Sher- brouke Mrs.Y © ia David 7022 De St Val- Mrs Y G wid R 3595 Blvd Decarie Z wid Philias 555 Frontenac Noe 1675 Beaudry Olympe chauffeur 2599 Delisle Faut se ses Acme Garage Ltd 2024 Paul ver 8334 Av Henri Julien Paul M.D.physician 833 Cherrier h 831 do Paul clk 1484 Craig E Paul Emile emp P.O.rms 1717 St Denis Philippe lab 5173 Des Erables Pierre carp 2229 Des Ormeaux R civ emp 4375 Fabre R of Choquette & Berthiaume 3895 St Catherine B R refrigerating eng 1029 Fourth av Verdu R furrier 4438 Chambord R D C civ mp rms 2001 St Andre R JE br r Banque Canadienne Nationale \"4505 De Lorimier av Rene bkpr 10782 Av Henri Julien Rene painter 107 Beaumont av Rene clk 4228 Christopher Colum- bu Rodolphe clk 4543 Des Erables oland clk 4228 Christopher Columbus Romeuv emp CPR 4562 Chambord Romeo com trav 6878 Iberville i Rosaire policeman 2086 Davidson Rosario clk 5307 Chambord Royal student 3438 St Huber Stanislas M.D.physician Yi Des ra Valmont 1ab 8563 Ethel Verdun W D 450 Fleury wut restaurant 1565 St Hubert Wied com trav 2928 Dandurand Wilfrid druggist 10216 Peloquin av Wilfrid 1303 Parc LaFontaine William policeman 3820 St Denis Wilf lab r526 Blvd Gouin E Wilfrid ins agt 4437 Des Erables Wm policeman 3820 St Denis Wm carp 74 Dube av Montreal East LA DIRECTORY CHOQUETTE Cho Chorabski B G apt 46 Yves advocate rm 405 67 St James res St Hilaire P.oquy B lab 292 Lagauchotiere B 3661 St Famille Choran D presser 3636 Colonial av Max peddler 3901 Ber Chorel Jos carp £526 De Lorimer av Chorey FS ohn 1 IE wid Geo apt 2 12569 Amherst lab 3665 St Dominique Chorlton\u2014See also Charlton x David M of Chorlton Stroud & 4050 n° sua ne av H r M Chorlton & Co Ltd 224 etcalfe av Westmount H M & Co Ltd com agts rm 106 1435 Ble 14 John lab.68 8 DeMontmagny av Miss S prop Service Employment Agency apt 1 3 Sherbrooke Secretarial E 2 ei Miss Chorl- ton prop rm 717 606 Cathcart Stroud & Co mfrs acts rm 604 460 St Catherine W Thos 5650 Beaulieu Chorn H 4170 Colonial av Chornei Felix lab 4416 Fullum Chorney Hyman prop Universal Tavern 3815 Av Girouard John 3815 Av Girouard Melvin com trav 3815 Av Girouard Chortiuk Wasyl lab 8327 Bloomfield av Chorush H Xngr 51 Chouinard A 70 St Urbain lab 28 Filiatrault av Ville St Laurent A 617 Jarry Adrien lab \"958 Wellington Verdun Aime taflor 1837 Bennett a Aime shoemkr 5 Delongohamps lane Alb eng 6242 St Denis Albert Barber 5290a Marquette Albert emp J J Joubert & Co 4014 St Andre Alfred motorman 3686 Mentana Amedee teacher 602 De La Salle av Amedee policeman 4302 Chambord Armand clk 8014 St Gerard Art mach 2722 Centre Art 1821 Aylwin Arthemas chauffeur 1658 Orleans av Arthur lab 537 Hays Charles steam£itter 6780 De Nor- manville Charles emp La Patrie 5327 Cas- grain av Cyrille ironwkr apt 2 1600 Dor- grater } D M.D.physician 3203 Ontario B Delphis a 2278 De Villiers Delphls trav 6983 Garnier E jeweller 512 Dezery Edouard lab 149a Second av La- chine Ernest moulder 26 Fillatrauit av Ville St Laure Eugene driver Tia Papineau av Eugene lab 5022 St Marie Eugene carp 4360 Wellington Ver- Francois lab 4115 Des Erables Geo pres Canada Roofing & Paving Co Ltd 1619 Valois Geo R ins agt rm 205 465 St John h apt 5 326 Blvd St Joseph E Germain D.D.S.dentist 5108 Pa- pinceau av do Hector painter 3476 Cartier Henri lab 2207 Florian Hermenegilde lab 4562 Chapleau av Hormisdas plumber 1442 Aylwin h 2197 Nicolet J A Janitor Bell Tel Co 2106 Mal- sonneu \u201cacs lab \u201c165 Notre Dame de Loures carp r 575 Dufresne 3 R acct 4599 Papineau a Jos grocer 72 Principle.Wille St Laurent h_do s lab 23 La Rochelle O8 carp 3362 Verdun av Verdun los lab 3618 Verdun av Verdun oseph lab 2203 Letourneux av Joseph lab 3987 Rivard Josephat carp 3227 St Catherine E L P clk 4018 Bordeaux Leo com trav 7366 St Denis | Lucien chauffeur 3762 Men Maxime emp Bell Tel Co Ses \"Mai- sonneuve Michel plumber 1475 Sicard Michel roofer 3935-3937 Adam h do Miss A apt 1 4121 St James W Miss Aline 4674 Cla Miss B apt 6 1607 St Catherine W Miss J musician 8289 St Denis Miss Jeanne shoe opr 2197 Nicolet Miss Juliette steno 4014 St Andre Miss Y plano teacher 8289 St Dents Mrs A wid A 2138 Visitation Mrs A wid Jos 1600 Wolfe Ca Cos Cul [= LOVELL'S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY CHOUIN ARD Mrs Anna wid Charles chester E 422 Dor- \u201c Mrs BE 944 Visitation \u201c Mrs E wid C 8289 St Denis \u201c M Te wid Alexandre 4014 St ndre \u201c Mrs Bug wid Paul 4389 Bordeaux \u201c s ry goods 3295 St Catherine BE h 1621 De B 336 St Catherine E \u2018 Mrs | Malvina wid Henri 380 Beau- \u201c Mrs Wilfrid prop W Chouinard 4674 Clark he Nap at Filiatrault av Ville St Lau- \u201c ones lab 89 DeMontigny W \u2018 Omer lab 435 Bruneau \u201c Onesime barber & hairdresser 1407- 1409 Sicard h 1427 do \u2018\u201c Onesime foreman 2197 Nicolet \u201c Parfait baker 25673 Jollette \u201c Pierre joiner 6523 Curatteau tare re Et Dufresne & Locke 4141 \u201c Pierre.port 2511 Frontenac R carp apt 4 1654 Papineau av \u201c Reginald brakeman 8289 S: Denis Romeo floor laying 3852 Fannan- tyne av Verd \u201c Romuald painter 356 Av Laurier E \u201d S J tobacconist 2874 Notre Dame W h 2382 do \u2018\u201c Samuel shoemkr 2059 Nicolet \u2018 Samuel shoemkr 2197 Nicolet T boilermkr 2317 Carriere \u201c Thos plumber 3800 Adam h 1512 Bourbonniere a \u201c YValerien civ emp 1631a Dezery \u201c W hardware 4660 St Lawrence Blvd h 4674 Clark \u201c W painter 4211a Clark on ington Robt bollermkr 2019 Wel- ngto Choules Jas eng 6 Munro w acct 3593 St Famille Sang laundry 1470 St Catherine Choux Ernest importer 5934 Clark \u2018* Miss apt 8 1068 Ber Chovansky Harry emp Northern Electric 34 Rushbrooke Verdun Chown T Clarence 4276 Western av Westmount Chowne Reg'd antique goods 2039 Poe Choyce Eric copy writer apt Queen Mary rd \u2018\u201c Leslie sec McColl Frontenas Oil Co Ltd apt 5 5360 Cote St Luke rd Choyer Mrs Sophie wid 534 Lafayette Choun Chretion A com trav 4633 de Bullion A motorman 5481 Second av Albert jolner 8972 M * Alf butcher 2234 entans h 2251 of 1 emp CPR bds 4715 Lafon- ain * Alph Vallie c Amedeo foreman 6963 De Lorimier \u201c Calixte fireman 2488 Fullum \u2018** Chs Ed policeman 2114 Amherst \u201c I eng 605 \u201c Edgar compositor 8409 St Hubert \u201c Edmond driver 8504 Brouages Emile com trav 8221 Droliet G lab 1298 Plessis \u201c Geo mach 603 D'Ailleboust Georges lab 921 Montcalm candies 164 longshoreman 6632 De St \u201c Hormisdas tobacco & \u2018 J B painter 1b \u2018Prev R 653 (Seigneurs \u2018\u201caJos lab 75 St Phil '* Leopold printer 63 À Phe la Roch \u201c Leude longshoreman 927 St Ellza- e \u201c Miss A bds 932 Chenneville \u201c Miss A 3351 Lacombe av FI OR \u201c Miss Marie 1205 Labe « Miss Marie Louise no rcestic 5711 St James W \u201c Miss JR das 932 Chenneville \u201c Mrs A dJ grocery 7601 St Gerard he 603 ¢ \u201c Mrs C wid Arthur 2237 Mt Royal vE \u201c Mrs C wid E apt 11 1094 Wolfe * Mrs L wid T 2881 Ontario E \u201c Mrs Marie Anne clk 1235 Berri \u201c Ovila tobacco candles etc 4805 Ca- zelais h do \u201c Romeo carp 7612 Av de Chateaubriand * Romeo lab 5178 Jeanne d'Arc av o Rosario, bookbinder 8024 St Andre « Stan rter 1675 St Catherine E * Wilh rod Tab 1882 D'Arcy McGee Chretien- Janek A prop Regent Pharmacy 829 Duluth av E CHRIST Christ Chureh Cathedral rleht rev John ge Farthing D.D.Lord Bishop os Montreal very rev Arthur Carliste D.D.dean and rector rev C Gulton curate rev Cecil King second curate 635 St Catherine W postal address 1440 Union av \u201c Church Parish House Social] Service 1441 University Christel J B policeman 5934 Bordeaux Christen A sales mgr Henry Morgan & Co Ltd 363 Mt Royal av W \u2018* Frederic walter 8 nkora av Christensen Christopher apt 8 769 loomfield av Outremont \u201c H C emp CPR 2238 Hingston av \u201c J Capt 6 1120 Bernard av W Ou- tremont \u201d Sous salesman 5959 Jeanne Mance \u201c of Danish Canadian Times 266 Wend av Westmount i\u201c Valdemar emp CPR apt 30 3617 Blvd carie Christenson ; Bb 46 Sixth av Ville La e Christian Brothers stationers 984 Cote \u2018* Brothers' Printing & Bookbinding Shop rev Brother Julian mgr 955- 959 Cote Brothers\u2019 School rev Brother Joseph dir 560 Richmond \u201c D C motorman \u201c6 Fifth av Verdun ¢\u201c E J sec treas Ronalds Co Ltd apt 2 1521 Van Horne av Outremont \u201c BE P acct 4975 Connaught av \u201c J A joiner 1305 Notre Dame W * J C rep Oldsmobile Motor Co 5337 Sherbrooke W ] 8s & Missionary Alliance 350 Beau- \u201c Mrs EE wid Wm 5483 Esplanade av \u201c Mrs I 1893 St James Norman steamfitter A Sixth av \u2018\u201c Robert elect 4015 Parthenais * Science Reading Room Mrs Agnes MacMillan librarian rm 706 1410 Stanley \u201c Standard Tabernacle Ww J Watchorn pastor 1475 \"Mountain \u201c T F mech 925 Regent av Christiansen A steward rms 1130 Beu- ver Hall Hill '\u201c A draughtsman apt 12 2329 St Luke \u201c A bds 2428 St Antoin Christicas Theodore lab 3441 Dezery Christie\u2014See also Christy Christie \u2014 lab, 2181 Azilda \u2014 apt 1462 Guy \u201c A 885 ave av Outr \u201c A G apt 34 4560 st Mt therine Westmount Angus D trav 223 Percival av Montreal West \u201c Brown & Co T ta biscuit mfrs 1080 Rockland av Outremont * C prop Apollo Confectionery 6516 St Huber * Clarence ov B.Sc prof McGill University 87 Holton av Westm't \u201c D apt 6 5891 Sherbrooke pr \u201cD H: 20 1452 Bis 3 3745 De IOs tolre av \u201c Daniel ship plater 1426 Theodore «\u201c David emp Phoenix Assurance 2216 Wilson av \u201c David 618 Liverpool \u201c E 2320 Hingston av Fred chauffeur 7556 Manning av Verdun \u201c Geo stone mason 780 Chatham \u2018* George eng 793 Green \u201c George green kpr 135 Fifty-Third av Lachine \u201c George (Canada) Ltd wire cloth mêrs A Taylor Ltd reps 437 St Francois Xavier \u201c Herbert B mer Greenshields Ltd 4030 Tupper Westmount J J trav 885 Davaar av Outremont \u201c J M mer Richardson Bond & Wright Ltd 4581 Sherbrooke West- mount \u201c J P of Christie Clothing Co 3396 Maplewood av * James 885 Davaar av Outremont * James mach 613 Argyle av Verdun ¢\u201c Jeffrey contr 2233 Melrose av \u201c John sales mgr Hodgson & Sumner H359 Duquette av ** John emp P.O.481 St Madeleine \u201c John M br mer Sm 19 4585 Sherbrooke Westm \u201c John P gre: 0 5293 Ninth av - - * Joseph shoemkr St Clemen * KGekr ee \u201c LH ol 296 Osborne av Verdun \u201c LPe LH P Cons apt 7 2057 en oes, av \u201c Leo tennis teacher 4094 Cote des Nelges rd Miss E 4758 Brebeuf 913 CHRISTIE Miss Ma Marg C steno 885 Davaar av utre \u201c Miss Mary apt 814 1455 Drummond * Misses apt 1 4775 Sherbrooke West- moun « Mrs Florence wid C I* 308 Fourth av Verdu \" Mrs Gertrude wid John 3538 Park \" Mrs J wid David 273 Rose de Lima \u201c Mrs Jessie C wid Chas T 541 Victoria av St Lambert \u201c Mrs Lucy wid C AA 57 Hallowell Westmount \u201c Mrs Marg wid George 82 Gordon av Verdun \u201c Nick prop Sunlight Shoe Parlor 4223 Notre Dame W \u201c P IB salesman 1535 Shine Van Horne av Outremont \u201c R A paymaster Bell Tel Co 1605 Harvard av \u201c« Randall clk 4605 Harvard av Raymond asst locomotive foreman CPR apt 3 4136 Blvd Decarle Robert prop Strathmore I\u2019rovision Store 3967 Cool Verdun \u201c Robert grocer 3967 Cool Verdun * Russell mgr 4030 Tupper Westm't \u201c 8 carp 1079 Beaver Hall Hill \u201c S grocer 94 Vitre E ¢ Stanley A mgr Garden Clty Press Co 3517 Vendome av * Thomas chauffeur 2883 Holt ** Thos mech 5587 Sixth a \u2018 Thos lab 4602 St Catherine E \u201c W 5681 Chabot av * WT apt 7 1229 Mackay © William salesman 5119 Wellington er \u2018Wm prop Christie's Plumbing 5458 Wester * Wm 1671 frerville \u2018Wm messenger 4752 St Hubert \u2018Wm acct 4371 Mayfai Christie's ces 5331a Sherbrooke w Christin \u2014 carp 501 Mountain barber rms 1035 St Lawrence Blvd \u201c A carp 49 Fafard * Adelard lab 2119 Wolfe rthur florist 819 Mount Royal av E h 4623 St Denis lzear mgr 3679 St Andre milien M.D.physician 218 Perras rnest tobacconist 2026 Hogan =H > OIA DID] - - fd - - \u201c Hector Alfred ntohasee candies ete 1059 Gilford h 1 St Andre \" Ia AD brmgr QL c Yin Blvd Gouin CHRISTIN 7 & CO LTD aerated water frs 21 Christin Place s art pas St Ci en A BeMontigny Jean B carp 5642 Desjardins av \u201c Jos 286 Querbes av Outremont * Jos lab 6371 Western av \u201c Miss Gabrielle steno 1695 Cartier \u201c Mrs Bernadette wid ID 1562 Fron- enac \u201c Mrs Eva wid Arsene 5834 Eleventh av \u201c Mrs V wid Edouard 4282 St Andre \u201c Napoleon mach 5137 De Lorimier av o 2 tavern 2431 Frontenac h 2435 do «\u201c P E bkpr 1695 Cartier * R mgr Radio Service Reg'd 4293 St Huber * Stanislas \"637 Poupart Christinson Wm janitor apt 12 5233 Park av Christison E rms 1259 Dorchester W T2 N insp apt 58 1174 St Mar \u201c Edward N 178 Hillcrest av Ville St Pierre Joseph mach 1870 Gilford Christman Arthur painter 154 Charle- \u201c Eugene dry goods 5172 De Lanau- diere h do 25 ù \u201cHenri chauffeur apt 2 av \u201c Joseph \"chauffeur 339 Fourth av Ville La Salle Christmann J foreman 4361 Earnscliffe Lafleur C ristmas A £ with Drury £ Co 5 Park- lace Westmo Alex E of McDougall & Cowans 1534 Pine av W \u2018 B J chief agt Aetna Life Ins Co res St Hilaire Que \u201c Edwin D ins agt 498 Lansdowne av Westmount \u201c Ernest J apt 19 222 Melville Westm \u201c HM moe Aetna Life Ins Co 55 Columbia av Wostimount av [for your AALS PLS AND hone M Arquette PLS = NATIONAL photo - engraving LIMITED 59 ST.CATHERINE WEST MONTREAL The ELIAS ROGERS Company Limited AMERICAN, WELSH and SCOTCH ANTHRACITE LASALLE COKE FUL OIL RPA IE 7 ere CNE TY RL Ed wen pce \"TE _ 34 Cm qu WEY vs Fa FIRE SP Te TENS \u2014\u2014\u2014 \u2014 mA Ter \u2018rer FER Pate => er LIFE era se FEST | | SES a - al 3 HE AL TEES & Co.Inc.Estd.75 Years Undertakers NewFuneral Chapel 1450 TOWER (Cor.St.Luke) C.B.JAMES Manager WIlbank 4224 ) Batten COMMERCIAL AND CREATIVE ART ENGRAVINGS BY EVERY PROCESS DRAMATIZED AND COMMERCIAL PHOTOGRAPHY 384 VITRE STW.MONTREAL Marquette 9421 12 Lines to Central WINNIPEG-WINDSOR LONDON - TORONTO QUEBEC- SAINT JOHN TANI YS 014 CHRISTMAS \u201c Miss Gwendolyn steno 55 Columbia av Westmount \u201c Mrs E C wid H A 498 Lansdowne av Westmount \u201c P S sec treas Montreal Nut & Brokerage Co 63 Columbia av Westm * Walter of Montreal Nut & Broker- mount Christo Nick prop Nick's fish & Chips 73 Regina av Ver C nristôt À prop Regina.Te Cream Parlor 4575 Wellington Verdun Christofaro Frank lab ail, Cartier Thomas lab 240 D Christoffensen Miss Camilla prop Camilla\u2019s Home Bakery res Town of Lasalle P.Q.Christoffersen Mrs Elise wid John 62 olumbia av Westmount Christofferson H W 399 Lafleur av Ville La Salle Christoph Theodore of Cristal Pop Corn 1577 Clark Christophe A prop Verdun Sweets & Re- gine Ice Cream Parlor 4575 Wellington Verdun \u201c Colomb Apartments 1049 Marie nne E Henri pren Amherst Garage 1823 Wu Christopher 1 De 1I'Eglis \u201c\" Charles upholsterer e Ville St Laurent Rd beveller 2237 Quesnel Mrs A wid J T 909 Calumet av \u201c Mrs E wid Jos 1864 St Clement \u201c S F mer Saberton's 4082 Tupper y estmount \u201c W 1474 St Catherine E William lab 2467 St Cunegonde Christoulas S prop Roxford Restaurant 176 St Catherine W Christy\u2014Sec also Christie Chr isty Arthur Shipper 5106 Casgrain av Miss M 1170 For Mrs Agnes wid \"Robt 947 Wolfe Wm cond CNR 2143 Sherbrooke E Chrnage Joseph lab 1000 Sanguinet THE CHRONICLE À Weekly Journal published in the interests of BANKING INSURANCE and FINANCE F.Wilson-Smith, .: Publisher and Proprietor.Rapid Grip p ublisher of Canadian Banking Practice.460 ST.JOHN STREET Phone MArquette 7441 ; Chranicle cpPress Reg'd rm 6 1104 Beaver Chrusten Jules teacher 10264 Peloquin Chry safis Spiro eng 7669 Casgrain av Chrysanthe Wm apt 3 2014 Metcalfe Chrysler Corp of Canada Ltd A Monge- nals Jorg) MET rm 408 1440 St Ca- Chu Geo laundry 2279 Des Ormeaux Chuat Mrs Melina wid I 3726 Colonial Chubh Eric ck 6779 Waverley Jos lab 797 Canning & Son ing brokers A Powis jr mgr ns 811-812 360 St James W Chubbs G mach 5803 Eleventh av Advertising in LOVELL\u2019S MONTREAL DIRECTORY enlarges your business CHUBBUCK Chubbuck C E D 754 Upper Lansdowne av Westmoun Ghubrs Stephen mach 1749 Centre Chuby John lab 2017 De Villiers Chucchu Paul DE 7180 Papineau av Chuchem Israel 5139 Casgrain av * L capmkr 5139 Casgrain av Chuck Harry mach 414b Ash av Chuckman A pddler 5245 Clark Chukerda Julius lab 2030 de Bullion Chulever Morris presser 4242 Av de l'Hotel de Ville Chumak omalter window cleaner 2124 ena Chun Rowland \u201cmach 854 First av Ver- du Chung Charlie prop Mile End Cafe & Lunch Room 11 Lagauchetiere W \u201c D 1022 St Urbain \u201c Sing laundry 1400 Notre Dame W Chunto John lab 3924 St Dominique Chuprick Mrs M wid I 4110 de Bullion Church A E emp Bell Tel Co apt 3 703 Jarry Baines & Co printers rm 704 1030 St Alexande \u201c CH SEE Church Baines & Co 7077 e > © £ conl \u2018ment apt 11 12 Oldfield \" Charles Helper 6323 De Gaspe av Christopher A salesman apt 4 2020 Mansfield David chauffeur 1411 Sanguinet \u201c & Dwight Ltd soda mfrs 2715 Reading factory 25 Brennan \u201c FE A tester 322 First av Verdun \" EH acct 54 Prince Arthur St Lam- \u201c F G 257 Metcalfe av Westmou \u201c G Frank wood & coal 88 Sixth.fav Lachine bds 23 do « «GG H lumber ment 116 Thirty- Fourth av Lachin \u2018\u201c Home 1221 Guy \u201c J clk 82 Prince Arthur \u201c J P acct 126 Vivian av Town of Mt Royal * Jas B ot Church & Church 6065 Terrebonne \u201c John foreman 4827 Av Henri Julien \u201c Lucien clk 4414 Garnier Miss E L trained nurse 3501 Park - Miss Elizabeth nurse 5244 St Ur- « Miss Elizabeth Westm Miss Binal 308 Roslyn av West- oun Miss Helen emp Bell Tel Co 5244 308 Roslyn av St Urba o Yisses Ève St Losentt Lachine \u201c Mrs I C wid K D 327 Lansdowne av Westm \u201c Mrs Jos 178.Mercille av St Lambert \u2018 Mrs T S nurse apt 11 1519 St Mark of All Nations (United) rev R G Katsunoff pastor 1 Amherst sq of St Andrew and St Paul rev Geo H Donald D.D.pastor 1947 Dor- chester W of St Columba rev Elton Scott M.A.rector Notre Dame de Grace av cor Beaconsfleld a o ford réctor 1435 8 st \"catherine Ww of St John the Evangelist Church of England rev W H i tor corner Ontario W \u201cof St Mathias Church Hill cor Cote St Antoine rd Westmount of the Advent rev H M Little rector 119 Western av Westm of the Ascension (Anglican) 5438 Park u of the Ascension (Roman Catholic) w cDon parish priest Sherbrooke cor Clarke av Westm of the Good Shepherd ° Somerset Td of the Messiah (Unitarian) rev Lawrence Clare pastor cor Sherbrooke W & Simps of The Redeemer *CAnglican) rev G À Mason incumbent cor Galt av and Angers of the Redee mer (English Evangelical Lutheran) rev G Innes pastor 285 Clarke av Westmount of the Very Holy Name of Jesus nrad Chaumont parish Priest 4241 Ada Paul butcher 1575 Visitation Pierre mer Shaw & Co 7607 St Dents c MacDiarmid Reg'd \u201c R op J 5244 St Urbal Rene asst post \"master St Lambert Post Office 182 Mercille av St Lambert LOVELL\u2019S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY CHURCH, ROSS COMPANY, LIM'TED General Contractors and Engineers 901 KEEFER BUILDING 1440 ST.CATHERINE ST.WEST Phone PLateau 4484 Church S A clk 69556 Hutchison w apt 19 3627 Blvd Decarie or William barber 358 Argyle av Ver- Churches\u2014See Classified Section Churches R L clk 2070 McGill College av Churchill Albt mach 1717 Iberv ille \u2018\u201c O P radio service 17 Forty-Sccond av Lachine \u201c Chs H acct 5706 Marc Sauvall * Dixon & Co financial agts rm ° 938 1010 St Catherine W * Douglas pres Churchill Press Ltd 2374 Hingston av \u201c Ernest elect 622 Argyle av ecqun \u201c Fred clk 207 Ninth av Lachin \u201c HER vice pres | G U Price Ltd 3489 Northcliffe \" B of International Correspondence School 4027 Marlowe av \u201c John mng dir Navy League of Can apt 3 1235 Crescent 3680 St Urbain Miss Mabel E 2 hurse 1297 Ducharme utr \u201c Miss Ruth domestic 1 Amherst sq \u201c Mrs Alma vice pres Churchill Press Ltd 2374 Hingston av o\" Press Ltd 4th floor 697 St Mau- © H & candies 2054- Hochelaga Drolet Mozart W w Cazelais av St Antoine 6424 Briand ° fireman 3936 Av Hen- Ciarlo painter 2052 St Timo- \u201c Joseph bartender 69 Dant \u201c M shoeshiner 408 Duluth av Eh 7886 8 enis Ciba Co Ltd Den aniline dyes etc 346 eter Cicchini Celeste lab 2814 Jolicoeur * Jom grocer 2820 Jolicoeur h 2818 do Mrs S wid Itali 28123 Jolicoeur Ciceli \u2018Angelo ma 8035 Drolet Cicciarello Antonio lab Los Hogan Ciceiu Joseph lab 7421 Drolet Pietro grocer 6644 Clark h 6640 do Ciceri Charles J mgr Excelsior Life Ins Co 421 Lansdowne av Westmount ** Leo lab 67556 Garnier Ciclola Fortunato lab 6236 St Andre Cicloll Tony lab S179 Alma av Cicono \u2014 253 Dan Cie\u2014See also Compagnie Cie Canadienne _d'Arbitrage r - 57 St Jame \u201c d'Assurance Generale rm St James W valuators Ww 523 270 LOVELL'S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL CIE \" d'Assurance Mutuelle de Montreal N Cabana mgr rm 200 477 St pra Xavier \u201c d'Auvents Dominion Martel & Du- mouchel props 1341 Notre Dame I§ \u201c de Fer ronnrie Letourneux La 177- a \u201c de Produits Chimiques Varrain Enrg H E Archambault prop 80 Notre Dame W \u201c de Produits de Mines et Manufactures Ls N Lafleur prop 1912 Blvd arie de Publication Mon Magazine La) J A Fortin mgr 1725 St Den ¢ des Produits Beaulne pres 1201 DeMontigny E \u201c des Remedes de l'Abbe Warre Enre Augustin Com te & Cie props 355 Place Royale \u201c des Terrains de la Banlieue de Montreal (La) rms 521-522 132 St James W \u201c des Terrains Montarville L Victor Pigeon pres 238 Chambly rd Longueuil * d'Imprimerie & de Nouveaute F T aul Amos sec-treas rm Place Royale (La) bd Franco-Belg 2123 St t Lewvrenes B \u201c Generale de Frais Funeraires Ltee § r) undertakers Leon Paulet mgr 3432 St Catherine i\" Genera \u2018I'ransatlantique (French line) Genin Trudeau Co Ltd gen Notre me » Medicale Moro Hon Geo A Simard enis o\u201d Radlateur Victoire Edgar Tremblay prop 913 Perreault lan Cieslak Mike lab 2065 Hogan Cihelka Miss Selma hsekpr 7203 Cham- pagneur \u2018 Mrs E wid Francis 7203 Champa- Ciktor Michaël lab 3992 Av Henri Julien Cilad! Steve lab 1583 St Dominique Cileonl Nick shoe shiner 4441 Chapleau av pige fixtures Cilley J H teacher apt 17 5998 ark av x lab 4865 h Cimata Fell Ciment Henry prop Mayflower Mainery 1206 Lajoie av Outrem Ss prop Exclusive\u2019 Millinery Shop 1206 Lajoie av Outremont cImichella F Francois gardaner 2065 Sher- * Jean sardener 2065 Sherbrooke W Cimon Henr! emp CPR 3781 Verdun av \u201cJ A radio & washing machines 4250 St Denis h 1025 Glilfor \u201c Joseph E bikeraitie 1532 Bere C'Incinnat A prop Ideal 65547 Hadley Cinderella Dress Mfg children\u2019s T & M Barakett props rm 821 460 St Catherine W \u2018\u201c Dress Shoppe ladies\u2019 A.& underwear S L Felson prop 1346 p H Marchand & Jos Lan pds props Liz St Catherine w ario Cinderciti Dominique lab 222 Belanger E Cinecraft Studios Inc rm 1130 1255 Uni- ver Cinema de Paris 694 St Catherine W Cinluk Georges driller 3421 Dezery Cinnamond James mech 2179 Tupper \u2018* Mrs Isabel nurse 5078 Papineau av \u201c Sam bricklayer 6078 Papineau av RG Alex C.R, advocate rm 25 84 otre Dame W h 816 Hartland v Outremont Ar ed CR advocate une 24-25, 84 Notre Dame W h 8 5 Querbes av Outremont \u201c Alonzo translator 16.Charlotte Longueuil * Arthur carp 4431 Rivard \u201c Chas Hdouard lab 4431 Rivard * Donat tailor 4431 Rivard G Dp-D-S.dentist 7106 St Denis h oO \u201c Gerard boots and shoes 6914 St Hubert h 7049 d \u201c Henri presser 4364 Rivard | \u201c J A com trav 4520 Marqu \u201c J J br mer Gt \u2018Atlantic ve Pacific Tea Co ata 4431 Rivard gt 4711 De Lorimler av SAE acct rm 25 84 Notre Dame W \u201c Joseph plumber 4065 St Antoine \u201c Lucien tallor 4431 Rivar \u201c Lucien baker 5456 St pare * Maurice clv amp 3823 Barri Exki Ltee a) 3 A CINQ- MARS Miss A civ emp apt 20 2100 St De- « Miss A A B 2029 St Hubert \u201c Miss Georgette 4066 St Antoine D wid H 1012 St A s Pare Emile fur cutter 4372 Rivard \u201c Victor driver 4315 De la che Yves antoine mech eng 6568 Des rep Ctoccole À G cement finisher 6694a Chris- opher Columbus Cioch Pierre musician apt 35 4215 De oche Clotola Alex shipper 79 Mozart E Dominique mech 6342 ont Cipes M apt 11 229 Mt Royal av W Cipollone Aurelia tallor 3556 Bordeaux Cipriani Andre student rms 1808 t e W \u201c Miss me rms 1808 St Catherine Circe Armand teacher apt 2 639 Cham- pagneur av Outremont Circolo R designer apt 7 3681 St Famille Ciricillo Michel lab 1610 St Timothee Cirino Michel lab 6662 Marqu Cirkel Mra =, Marie ® wid Fritz 368 \u2018Redfern stmo Clry D \u2018shoomkr 1116 Maisonneuve * Jos lab 2130 Pless Cisztu Joseph eng 31 Sterling av Ville Citadel Brick Lid K M Ramsay mgr rms 421-423 620 Cathea Cite des Livres (La) P au Coutlee prop E 0 St Denis & 3949 St Catherine CITIZENS INSURANCE CO.(of New Jersey) Subsidiary of HARTFORD FIRE INS.CO.H.A.Fromings Prov.Mgr.Room 803 Lewis Building 465 ST.JOHN STREET Tel.MArquette 2315 Citre Noel joiner bds 525 Inspector Citren Louis ice & coal 4690 Colonial av Citrus Products Canada Ltd rm 206 20 rey Nun Citti Jean plasterer 1099 Montcalm Ci tulskl M grocer 1625 St Dominique h 627 do City Bag Co bag mfrs H Yanofsky prop 4589 Colonial av * Carpet Cleaning Co F W Martin prop 818 Seigneurs \u201c Construction Co Ltd ger contractors R Schurman pres rm 76 275 St James W \u201c Dalry A A \u201cLeduc prop 453 Rielle av erd CITY AND DISTRICT SAVINGS BANK Established 1846 (See) Montreal City and District Savings Bank, The City & Dstrict Realties Co L Lavut prop rm 1 2000 Peel \u201c Gas & Electric Corp Ltd Browne Urquhart & Co Ltd reps rm 112 266 St James W \u201c General Second Hand Store B Brownstein prop 1217 Craig E DIRECTORY 915 CITY * Hall Cafe Mrs A Fleury prop 164 Notre Da BE CITY HOUSE furniture (upholstering dept) 3564 & 42 St Lawrence vd CITY wn CO LIMITED 3282 Wellington erdun Branches 51 llechasse M 153 Hillside av Westmount 2651 St Cunegonde and 5397 Av Henri Julien Bercy and C.P.R.Sce adu Side Lincs \u2018 Improvement League of Montreal The Mrs rs M Charles executive sec rm 8 Windsor Hotel P \u2018 Lumber Supply Co.ea 3731 de Bulllo \u201c Mattress r 176 DeMontigny IE CITY OF MONTREAL Notre Dame East CITY OF MONTREAL Camillien Houde mayor y ARCHITECTURAL SERVICE D Beau- pre architect L J Leroux eng o bridges & tunnels DEPT P Beaudry mu- BS LN nicipal archivist C Archambault assistant archivist Rene Demers ARREARS DEPT C Casavant E Lebel supts Edgar Mondor asst supt ASSESSORS\u2019 DEPARTMENT J Hamilton Ferns pres F St G Stroud C N Robillard John W Wil mont J A Landry Thos C Fie- ming A Senecal W H Chapman P Olivier A E Hulse P Phelan J T St Jorre A Russell R Houle RA Lockerby & E Clermont as- rs Jos Rabea BOILER 5e SMOKE INSPECTION R archand chief insp BUILDING PINSPECTION mel supt H E Levesque chief insp J E Laliberte archt CITY CLERKS DEPT J Etienne Gau- hier city clk L Geoffrion asst city bault J J Lynch Theo Beauchamp claims agts J Eug Senecal chief claims agt COMPTROLLIERS AND AUDITORS DEPARTMENT J B A Merinean comptroller and auditor J O Monette and Kenehan asst comptrollers O Béauvals W Mi- lette and Q receipts J A Martin J Emmanuel St Denis A R Laflamme R DBe- langer L Frechette I' M Lavoie B Bedard H Demers A Baquet A Couture R Prevo L Quintal R Charpentier Gauthier P Geoffrion A Caston- guay Henri Auger and C Longtin accts DRAWING OFFICE Public Works Dept E P I Courval ohief araughtsman S H T.ee asst.ELECTRICAL DEPT P M Chausse supt Vaughan asts supt EXECUTIVE COMMITTEE Ald J Allan Bray pres Aldermen J M Savignac Alfred Mathieu Wm 8 Weldon & ortin; Honore Parent director of municipal departments LAW DEPARTMENT G St Pierre chief city attorney J H Damphouse W H Butler Claude Choquette Gordien Menard Camille Tessier asst attorneys sec Louis Normandin clk LAW fbr TMENT Notery 9 Office Jean ane city nota PERMITS LICENSES PRIVILEGES & AMUSEMENT TAX DEPARTMENT Philippe Lamoureux supt Albert Laplante supt Permit Sent P J Ryan chief clerk Privileges dept V Pinsonnault chief clerk License dept Jos Albert Charest chief inspector licen PUBLIC WORKS DEPARTMENT JE Blanchard director of public works Arthur Parent dep director Benoit Laber e eng G R MacLeod asst eng in ief À Gibeau asst H H Bansereau sec Geo Rio ghiet insp Heavy Trucking & Insp dep REVENUE DEPT Long Room J A 8 liere supt A Boutin chief acct pou joulet Jos Archambault asst chief cots ROAD DEPARTMENT C J Leblanc supt N Dozois asst supt Adrien Ba- rette eng Lamoureux sec J Scanlan % C Leclair sec J H R neau D Monette div supts SEWER \u201cDEPT A Jette supt F Dowd asst supt Frank Dowd sec me FURNISHING CO LTD lison E Cler- CITY ICE COMPANY LIMITED ICE HEAD OFFICE: 3282 Wellington Street TELEPHONE: YOrk 2414 Gagne auditors of Your Eyes Are Safe With Us KING-BROWN Optometrists 1174 St.Catherine St.West Tel.MArquette 2535 ti I ui ry SEINE we w 916 CITY STATIONERY AND PRINTING ODF- PARTMENT L P Cousineau supt of printing and stationery dept Jacques Marchand Tancrede Tremblay & Roger Chevalier clks TIECHNICAL SERVICE J G Caron In charge TRIEASURER'S DEPARTMENT L F Phillie city treasurer E A Grise asst tres : acct & stock transfer agt Gauthier city cashier J A CI FOR A COMPLETE SERVICE CALL BELL'S \u201cTHE VERY BEST\u2019 1_T~ BUSINESS TAXES DEFT T Lefort supt Theo Bourdon asst supt L A Ouimet Joseph Normandin Ernest Trudeau nm Clark Charles Desy lns- WATERWORKS DEPARTMENT J A Jette T Lesage engs Frank PRINTERS Dowd sec A Benoit J A Rioux AND CITY HALL ANNEX STATIONERS Gosford Street pe CITY DETECTIVES OFFICE V Foucault insp Armand Brodeur asst insp T McManus Alf Tourville Joseph Gorman Treffle Sevigny Israel Pelletier captains Wilfrid Ranger sec DIVISION OF CHILD HYGIENE Dr A Groulx supt Dr C A Bourdon chief 249 NOTRE DAME ST.W.DIVISION OF CONTAGIOUS DISHASDS ervais sup J \u2014 DIVISION or Foon INSPECTION AJ pt DIVISION \u201cor A I J HArbour S N TATION Aime Cou supt & sanitar YC) Thos.V.Bell, LIMITED ea y HT.ALTH DEPARTMENT Neraphin Bou- r M.D.director T MEDICAL CONTROL Dr J A Brien supt RECORDER'S COURT G H Semple K.C.J A Thouin G A Morrison Fernand Dufresne recorders L P Mercure attorney in charge of the Court A Lamer l\u2019age clks T Riopel head of otfice staff and deputy clk STATISTICS DEPT Dr Eug Gagnon At 435 Champ de Mars MEURLING MUNICIPAL REFUGE J Desrochers supt MUNICIPAL ASSISTANCE Albert Che Gauthier asst valier supt C J 8 Established 1840 JOS.C.At 500 De Fleurimont E MUNICIPAL SHOPS L G Cartier supt E Vezina asst supt O Denis foreman Municipal Garage JS Rial foreman Asphalt Plant O La- mme C M UNICIPAE SHOPS BAST N Francoeur pt MUNICIPAL STORES J P MILORD gr Wilf Dube sec INC.PURCHASING AND SALES DEPT L & BRO O Pilon supt A Nickle asst supt * At 2740 Grand Trunk UNDERTAKERS MUNICIPAL sHOPs WEST DIVISION A Chartrand foren ROADS DEP WEST \"DIVISION J Scanlan sup At 1900 De Lorimier av ROADS DEPT EAST DIVISION Georges eclerc supt At 1600 Carriere ROADS DEPT NORTH DIVISION Doria Monette supt INCINERATION DEPT J E Nantel supt At Rachel street PUBLIC PARKS E Bernadet supt of J Henderson pt Meu Royal Park; Alex Martin Supt.\u2018St (ONE OFFICE ONLY) 1234 Mountain St.Parks One door below Helen's Island St.Catherine At Bonsecours Market \u2014\u2014 Tels.MARKET, DEPARTMENT Jos Senecal MA 4321 and 4322 sup MEAT INSP Stat No 3 Dr Magloire La- erge supt 131 Atwater av AMBULANCE City of few york Insurance Co rm 605 HEADQUARTERS.\u201c\" Paper Box Co 4th fl 736 Notre Dame + LOVELL\u2019S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL CITY *\u201c Political Association Inc 3874 St wrence Blvd * Poultry & Egg Co Reg'd W Vine- berg prop § Roy E \u201c Printing Co Leo Abrams prop 3415 Colonial av \u201c Renderers Ltd Ceo C Slilcock mer and res 1239 N tepair C Guiltanent prop 602 Fifth «av Verdu * Sponging Work ta 440 Ontario W * Stationery M Shapiro & TI, Wiseman props 3010 St James W * Suburban Transfer Reg'd G H G Smith & BE Wilkins props rm 11 724 St James W CITY TIRE SHOP Victor Grenier prop 1121 & 1123 Dorchester E * Valet Service Reg'd W R O'Brien prop 9 Pine av E CITY WINDOW CLEANING COMPANY, LIMITED We clean windows of Transportation Building Montreal Light Heat & Power Sun Life & Castle Bldgs.Board of Trade Building and many others As to our reliability \u201cAsk our customers\u201d 1263 ST.GEORGE STREET Telephone LAnc 0800 City Woodwork 8 Singer prop 3886 St Lawrence Blv Civalier Joseph ive 3952 Adam Civic Hospital for Smallpox Patients Dr Gervais M.D.physician in charge 3600 Morea * Library Felix Desrochers K.C.1li- Civil Service Examination School E Paradis dir apt 1 3607 St Civitarese Mrs A 7729 St Dominique izol Andre newspaper agt $264 Fou- cher Cizowski John lab 1135 Jardin Ckizoniti Joseph lab 2254 De Villers Ckrzela Thomas lab 6535 Hamilto Clachan A salesman 786 Riverview av er Clachrie J I.printer 5122 Mentana Clack iH R G sec treas Protestant School Board 340 Mawnle av St Lambert Clackett 1 Bruce lab 66 Willlbrod av Ver- \u201c G J dalry produce 429 St Made- h do eine Clacy George chauffeur 237 St Germain v Ville St Laurent C lndianos G of Cartierville Ice Cream Parlor 12223 Ranger ** Geo refreshment room 5761 St Denis h 5827 do * John prop Palm's Court Sweets rms H426 Fourth av Tony refreshment room 5761 St Denis h do Clues Pierre coremkr 120 Third av Lnu- chine Claeys E militia instructor 2615 Cha- pleau av Claggett Miss C apt 21 1461 Mountain Clague John A char acct 29 Thurlow rd Town of Hampstead Clahane J lab 1351 Conwa Claiman S grocer 5323 St Lawrence Blvd o \u201c« Sam pocketbook mkr 4245 Laval Claing Henri lab 5015 Turcot Mrs D 1883 St Catherine E Clair\u2014See also Clare Clair fhdelard lab 604 Cuvillier Donat emp M T Co 513 De Fleu- Eugene longshoreman r 1089 l'unet \u201c Mrs J wid J 980 Cathedral * Paul policeman 1925 Fullum Claire Shop Mrs W Michaud prop 773 Rachel BE Clairmont A lab r 242 Rourget E lab r apt 912 Clark * Iddouard postman 6684 Drolet DIRECTORY CLAIRMONT \u201c J dressmkr 505 Bivd St Joseph BR \u201c Marcelin carp 2116 Frontenac h 560 Iberville Clairmonte Mrs D L apt 32 2054 Clare- mo Clairoux \"Aurele 4422 St Antoine < tobacco candy etc 2357 Sheppard h do \"xX D.D.S dentist 4705 St James W 0 ** Ivanhoo blksmith 662 St Margaret \u201c Miss Anna 681 Delinelle \u201c Miss Biblenne tobacco candies etc 5368 Casgrain av h do \u201c Mrs A wid Art 2180 De Maricourt « Ms Amanda wid L 776 St Mar- Clatvaz Ey mgr Anglo French Drug Co 7 839 Sherbrooke E Clake Ww E mer Pedlar People Ltd 15 Grove Park Saone Claman Adolphe 3947 Lava Samuel asst foreman 7 St Ur- Clamen B acct 4216 St Urbain \u201c Ed presser 4212 St Urb Clamer D taflor 3699 Av Henri 19 ten painter 5423 Esplanade av M rg steno apt 8 2051 ity un Clancy Boyce lab 1358, Dorchester B Chas cond M T 4 Coureol \u201c Frank per 2354 \u2018cour \u201c Geo T real estate agt ie Coursol o Gerald clk 2334 Cou \u201c J elec 1670 Leclaire \u201c J P 990 College * John W clk 2334 Coursol \u201c Miss E L poc-treas G M Gest Ltd apt 20 1245 St \u201c Patrick res real estate ant 4076 Grand oule * Patrick ik CPR 804 Seigneurs \u2018* Thos lab 48 Donnacona ** Thos shipper 5439 Sixteenth av * W P 3442 Park av \" Wiliam elevator opr 1849 Aylwin \u201cWm p CNR apt 37 1550 Stanley Clandillon Tr a emp CPR 986 Regent av Clapen V barber 997 Addington av Clapham Ernest emp CPR 7171 St Huer \u201c Fred A ins agt apt 6 5311 Park av * Miss Elizabeth 7335 Av de Chateaubriand * Miss Gladys emp Yorkshire Ins Co Ltd apt 6 5311 Park av * Mrs A wid J 98 Sixth av Verdun «\u201c Mrs Charlotte wid John 7335 Av de Chateaubriand Clapin G E mer 759 St Martin Georges steamfitter 135 St Augus- n \u2018\u201c Jos Nathan sec treas Cummines Sho oe Co Ltd 4401 De Lanaudiere \u201c L Art ins agt 142 Chambly rd Lon- gueu \u201c L J acct 4401 De Lanaudiere ** Mrs Rose Anna wid Arthur nurse Clancey 4116 Adam \u201c Victor barber 5474 Sherbrooke W Addington a painter 1846 D'Arcy McGee * Fred trainman CPR 7585 De l'Epeo av \u201c W R salesman apt 9 5932 Park av Clapperton A R acct apt 11 5201 Sher- rooke W \u201c H D C.A.of Riddell Stead Graham & Hutchison 518 Victoria av Westmount \u201c Percy salesman 5454 Sherbrooke W \u201c Walter music teacher 3507 Benny av Claprood J_H 4699 Papineau av Mi K clk 4370 St James W Clarabnt Arthur B 5142 Durocher av Outremont O emp Bell Tel 1433 er ower av \u201c Miss G apt b 2230 Tuppe \u201c Miss Gay steno 5142 Durocher av Outremont \u201c WE sr pres The Cambridge Society Ltd 5142 Durocher av Outremont \u201c We E Jr Vr Cambridge Society 105 Claraz J Jonn Wing hse 991-997 Chaboll- \" Julien haggageman 615 Inspector Clarck Mrs R wid A 1447 Ville Marie Clare\u2014See also Clair \u2018 Clare A BE mer Thomson & Earle Ltd 54 First St Lamber Alfred lab 190 Colbarne \u2018 Charles 3681 Verdun av Verdun \u201c EN emp CNR 5305 Esplanade av \u201c JC apt 39 400 Sherbrooke BR \u201c* Jack apt 9 5809 St Luke te > with Cons fé ne & Smelting Co of Can Ltd apt 4500 Av Girouard rt \u2018 3 3 3 Les) \u2014_ > 2° J ee > deco @ ve uette 2309 ELECTROTYPERS - STEREOTYPERS 1009 COTÉ STREET - MONTREAL COLOUR REGISTER WORK A SPECIALTY LOVELL\u2019S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL CLARE * Lawrence (rev) pastor Church of the Messiah 716 Roslyn av West- moun \u201c Mrs E wid T r 3098 St James W \u2018 William painter 730 Argyle av Ver- un ~ \u2018laremont Apartments 2090-2100 Clare- mont av Fruit Store L Cohen Sherbrooke West { Lewi prop 4968 unt mgr 5120-5130 * Geo mfrs agt rm 953 620 Cathcart h ©3836 Royal a * Pharmacy À Rosen prop 5008 Sherbrooke Clarence C printer 4202 Northcliffe av Clarholm M consul gen of Sweden rm 813 1117 St Catherine W h apt 3 1485 For Clarice Dress Co Ltd dress mfrs rm 200 t Catherine W Clarice Gould Inc ladles apparel Miss aire Goldstein prop 896 St Catherine W Claridge Apartments 125 1251 St Mark Cc uette \u2018 Thon lab 5938 Twenty-Fist av \u201c William brass finisher 564 Ash av Clarissa Apartments 5210 Queen Mary r Clark\u2014See also Clarke Clark \u2014 66 Sixth av Verdun \u2014 barber apt 12 1175 Crescent * A Gordon ins agt 3517 Lacombe av \u201c A H jeweller apt 4 5624 Gatineau av \u201c A Hunter 4471 Old Orchard av A J chauffeur 319 Argyle av Ver- Adu o ATM emp Bell fel Co 947 Rockland av Outrem \u201c ATofR D \u201cClark & Sons Ltd 29 Burton av Westmount Adam lab 417 Gongregation \u201c Albert rms 943 Windso \u201c Alex stone cutter 2682 \" Knox * Alex civ emp 6588a Jeanne Mance ** Alex D apt 14 7338 Sherbrooke W ** Alexander plasterer 5567 St James ** Alexander H chauffeur 3334 Mare- hal dun Cc A - Alf tile setter 3683 Verdun av out * Andrew steamfitter 5270 \u2018* Andrew emp T Eaton Co Ltd 040 Cool Verdun * Arthur mech 7787a Berri \u201c Arthur houseman 739 Third av Verdun Arthur E salesman 38 Courcelette av Outremont \u201c Burt J acct 6533 Molso \u201c C A pres Clark Fruitier re Co Ltd dod etcalfe av Westmount ar & Bro *\u201c CO & Bro bell mfrs 5010 st Patrick \u201c C Want 2 2018 Jeanne Mance oy er \u201c Charles com trav apt 2 2500 Av Gi- rouard \u201c Chas O prop Clark's oF lumbing pepe 543 Coolbrook & pres An © Can Wire Drone mes Ltd 6580 léremont av Westmoun Danlel J com trav 4226 Hingston av \u201c David chauffeur 5323 Lucie Place \u201c David clk 6039 Esplanade av * David sec & mgr Prescott W Robinson Sales Co Ltd res Dixie David salesman 84 Fifty-Fourth av Lachine \u201c Duncan clk 5583 Azilda * E mach 8676 Sherbrooke BE \u201c BE welder rms 145! 5 Stanley * KE H lab 68] Brid 2 J 717 ppers ° Lansdowne av Westmount Mead prea Standard Creamery Co Ltd 4008 Grey av CLARK E O real estate agt apt 8 2024 St Denis nis Edmond clk 4053 Ethel Verdun IX cook apt 4 5638 Blvd Pie Edward insp 1480 Morgan Blvd Eric lab 879 Galt av Verd tan Ltd iss Vie- t Ernest pattern mkr 106 Third av Verdun Ernest steward 6296 Iberville arle F A elect 9925 Merritt av emp Can Pac Steamships Ltd 555 Richard av Verdun F (Col) vice-pres Zetland Gar- Ltd 55 Brock av N Montreal est F McLellan ant 14 1420 Bernard av W Outrem FWGC br mer Bank of Montreal 4797 Grosvenor av Frank steward 7526 Drolet Frank chemist 5159 Bannantyne av Verdun Frank radio mgr 2295 Wilson av Fred G of of w 7 car ui 121 Lazard Frederick Sird wkr 534 St Joseph Lachine Fruitier & Co Ltd Cigarette.paper & t 1016 ages G eng 1810 Aird a emp North Elec Co Ltd 314 Rielle av Verdun marine eng 762a Champagneur av Outremont G bank messenger 1028 Blvd Gouin E G W ice dealer 672 Melrose av Ver- un G W foreman 13 Notre Dame St Lamber Geo rech 515 Ash Geo plasterer sa Fourth av Verdun George emp CPR 2551 Jolicoeur George mgr St Lawrence Trading Co Ltd 674 Bloomfield av Outre- mon George B emp North Elect Co Ltd 870 Hibernia George S k messenger 9814 Pe- loquin av George S mech ong apt 1 944 Da- vaar av Outre Gordon eng apt Toa \"2096 Claremont av H 476 Charron H pres W Clark Ltd 3445 Redpath H prop Clark's Transfer 1437 Theo- The Garlock Packing Co ant t 33 025 Sherbrooke H L chief olk CPR 5751 Esplanade H ic rop Clark's Pharmacy 4350 ar av H BE Sadio elect 708 Fifth av Ver- du H H acct 347 Clarke av Westm't Harris shoemkr 176 Mt Royal av E h 4462 Av de l'Hotel de Ville Harry bi bricklayer 4373 Bourbon- nier Henry mer 5452 Third av Henry mach 1433 Davidson Hubert A vice pres W Clark Ltd 3252 Boulevard Vestmou inter apt 11 F031\" Sher- broo e W J took (river 8480 Av des Belges J clk 2549 Coursal J 2114 Addington\u2019 a J E apt 7 4598 Blvd YDecarie J S painter apt 3 45 Lafleur av Verdun J: T real estate agt 5961 Molson J pA clk 5878 Fourth av J .C.(rev) pastor Melville Westmount Park United Church 242 Kensington av Westmount 31 DIRECTORY 917 CLARK os J W emp Bell Tel Co 4353 Harvard av Jack butcher 666 Argyle av Ver- un James with Can Car Co Ltd 520 St Joseph Lachine James clk CNR 324 Willibrod av Verdun James mach 5866 Seventh av James tobacco candies etc 3523 La Salle Blvd Verdun h do James civ emp 27 Brooke av West- mount James prop Clark's Cartage & Stor- ge Reg'd 321 1 Areyle av ayeréun Jas shipper 5499b Jas lab 1629 Aylw Jas O acct apt 1 2060 Claremont av John clk 2103 Grand Blvd John plasterer 331 St Catherine Lachine John lab 6002 D'Aragon John acct 803 Melrose av Verdun rkm John insp plumbing 4209 Drum- nd John joiner 531 St Clemen Joh hon) U S Vice consul office x rm 5 1170 Dorchester W John P cond CNR 1013 Manning av Verdun Jos mach 427 Ash a Jos H emp CPR 2410 Rouen Kosher Meat Market L Aberman prop 5201 Clark City & Dist Savings ca LL C eng 677 Allard av Verdun Leo broker 1818 St Christophe Louis emp Cliffside Garage 601 Sixth av Verdun M 4450 Lafontaine E M tallor 4361 St Urbain M A 4570 Lafontaine E M F acct 2226 Sherbrooke E Miss Alice steno 27 Brooke av Westmount Miss E apt 34 225 Westmount Miss Florence M emp Franke Le- vasseur Co Ltd 5268 Dalou Miss M apt 6 1172 Bishop Miss M A [milliner 5695 Hutchison Miss Mabe p Can Appraisal Co Ltd 3792 LEAS Blvd: Verdun Miss Mary clk apt 2 260 Ber- av W Outr nt Miss Pearl steno rapt 81 2015 University Miss R B emp Phoenix Assce Co Ltd 5337 Duquette av Miss Vera tobacco candies etc 23 Bernard av W oO Mrs apt 16 1435 Metcalfe Mrs Apt 4 3408 Durocher Mrs A wid George apt 4 5944 Park av Mrs A wid R apt 9 1385 Bernard av W Outremon Mrs Annie wid Peter 774 Richmond Mrs B wid Al 6002 D'Arago Mrs 8 Ld Andrew 354 Fifth av Ver Mrs E \"vid M 4655 St Andre E wid R 2244 De Lorimier av Mrs E wid W 622 Sydenham av Westmount Elizabeth 5232 olet Melville av wid James Mrs Elizabeth wid James 3792 La Salle Blvd Verdun Mrs U wid John 647 St Madeleine Mrs Grace trained nurse 251 Westminster av N Montreal West Mrs I wid Geo 4660 Papineau av Mrs J wid Wm 82 Second av La- chine Mrs Leah emp North Elect Co apt 24 1839 Lincoln av Mrs O wild J 5568 Verdun av Ver- Mrs ww H apt T4 1490 Closse N A lab 2308 St Char cures Le teacher apt 100 les North- iches Des ins lez laphotogravure NATIC NALE LIMITÉE 59 STE-CALHERINESQUE er Est, MONT © AL - o B E SU sim FEC) 2 gs > sit E 1-4 8 Z 0: 8 Ce _\u2014 an Et 2 20) % 3 pd pals 3 20 E gE O EZ pu.B 5 sz oo 25 e = 0 à 20 _ ESTEE ow = Fu orn ty re > Tews a FEET iy * Wilbank sé à) 5 og \u2014fd 0/5 > SEE es © iE 5 | masi cie | = cl @ eQ 2: os mt D QO CALEDONIAN INSURANCE COMPANY The Oldest Scottish Fire CALEDONIAN- AMERICAN INSURANCE COMPANY Manager for Canada : DOUGLAS COWNIE Offices : BANK OF NOVA SCOTIA BLDG.437 St.James W.Tel.LAncaster 2296 H.B.Massen, Gen.Agent Caledonian- American Insurance Co .018 LOVELL'S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY CLARK CLARK R Percival emp Bell Tel Co apt 11 2849 Maplewood av Percy chauffeur 128 Sixth av Ver- pon.clk 3446 Oxford av Peter salesman 2127 Dorchester W R (rev) pastor African Qrthodox Church 1306 St Anto R D of R D Clark & Sons Ltd 1672 Lincoln av D & SONS LTD contractors 1672 Lincoln av R V 6185 Notre Dame de Grace av Richard pattern mkr 1675 Ville e Richard elevator opr 504 Second av erdun Richard bank Janitor 916 Prud'- homme av Robert eng 5268 Dal Robt draughtsman 5141 Bannan- tyne av Verdu Robt emp CNR 696 Woodland av erdun Robt cond 5395 Brodeur av Robt WC vice-pres & gen mgr R Clar & Sons Ltd 4672 fotori Ronald chauffeur apt 3 4615 Wellington Verdun S prop Smart Style Cloak Co 5337 Duquette Spencer Jeweller 29 York av West- sydney.sec treas G W Bithell Ltd nt T J 524 First av Verdun T M apt 4 1184 Mackay TP waiter 2031 Dandur Thomas floor polisher iy \"Haouard Charles Outremont Thomas chauffeur 300 Fourth av erdun Thomas painter 394 Adam Thos emp 951 Harvard a Thos F clk 5427 Wellington *Yer- dun \u201cdn Jos clk 4325a Wellington Ver- un U of Corporate Steel Prod 4515 Wilson W emp Ekers \u2018Brewery apt 5b 5820 Hutchison Outremon collector 4389 De \u2018Lorimer av W A office mgr C O Clark & Bro apt 70 4870 Cote des Nelges rd (rev.) pastor St Andrews\u2019 Qnited ac Church 517 Clarke av estm CLARK.SV, LTD mfrs prepared foods - - Clarion \" Cartage & 8 Walter salesman 5706 De Lorimler ed acct 184 Second av Ville S erre Walter 4463 Harvard av William mach 4682 Bordeaux William receiver 379 Gordon av Verdun William lab 1321 Barre William acct 5963 Park av William caretaker 351 Melrose av Verdun William policeman CPR 3439 Ver- du erdu william Ns 515 gâaue William J clk 647 se Madeleine wm emp Can Vickers 1838 Ben- ett a Wm Jab.927 Av Glrouard Wm Bof CO lark & Bro 3803 Boulevard Wastin mou Wm Geo salesman 5583 Esplanade m H acct 136 Second av Verdun Storage Reg'd 110 olborne CLARK'S PHARMACY H Clark prop CLARK'S PLUM Clark-Rénnedy Life 5507 Monkland av BING REGD C O Clark prop 5821 Sherbrooke W Transfer H Clark prop 1437 Theo- Wm H mer Standard Assurance Co 3424 P Clarke\u2014See also Clark Clarke \u2014 apt 412 1426 Pierce A CNR LY] gen acct 737 St Catherine rd Outremon lumber mcht 261 Westminster av North Montreal W A G cet 51 Wolsales av Montreal a 7 apt 5 1607 St Catherine W P porter 7838 Champagneur ay R & Co Ltd leathers C Hig- ginson mer rms 33-34 922 Victor a Albert mech 3225 Azild Albert baker 5983 D' Aragon Alex J teacher 2202 Hampton av CLARKE Anthony lab 8916 Cool Verdun partments 2060 Clark Arthur emp CPR Tales 4405 La- Salle Blvd Verdu B sec treas Layton Bros Ltd res Pointe Claire PQ Bros shoes retail 4129 St Lawrence Blvd.Bryce com trav 707 Riverview av Verdun C 7374 Drolet C emp Bank of Montreal 1806a St Jerome E C M sec treas Solex Co Ltd 952 Dunlop av Outremont C W eng 5866 Blvd Decarle Charles mach 5440 J welfth av Sharles, mach 1631 Air Chas of Clarke Bros.si Av de l'Hotel de Ville Chas lab 550 Char hag T W acct 127 Vivian av Town f Mt Royal Chris J barber 402 Moffat av Ver- CLARKE = CLARKE CO LTD leather Peter D fireman 1181 Laprairie Davia supt apt 1 648 Sherbrooke Douglas M.A.B.Mus Ar Faculty of Music 2047 Mansfiel Douglass Burns olen mgr Brit Am Dyers 1 111 Wolseley av Montreal es E baker r 2723a Workman E C clk 5029 Boy Earl olk CNR 1562 Earnscliffe av Ed eng 4880 Wilson av Edw cook 2537 Tous Veulillot Electrical & Radio Supplies 5336 Sherbrooke w A.prof, MeGin University ant B 2143 Tu FD ) apt 3 i Dorchester West- mo F H eng apt 38 1471 Fort FR gr Protestant Employment Bureau 4 4930 Grosvenor av West- oun Po RS Sm Prov Glass Co Ltd 697 St nw es emp CNR 3198 Rushbrooke rd Francis eng CNR 2191 Melrose av Fred C pres Calgary Power Co Ltd and sec International Power Co Lea 111 Wolseley av Montreal Fred, F (col) chief land surveyor CNE A 56 Brock av N Montreal es G br mgr Dominion Stores Ltd 836 Fifth av Verdun & mech 2035 Coro G B sec Family Weltare Assn 310 Strathearn av Montreal West G C vice pres sec treas Fraser Brace Engineering Co Ltd apt E41 1321 Sherbrooke W G civ ong 62 Strathearn av\u201d Montreal rep N National pa cgtrie Heating ve L 10 1962 T Geo chanfreur 630 PPS av Verdun Geo \u2018club mgr 2049 St Urbain Geo Arth janitor 474 St Alexis George S butcher 660 Richard av erdun | Gilbert H auto mech 67 Fifth av erdun Grocery Samuel Miller prop 2098 ar H mach 1929 Prud'homme av { H drugeist 1416 Drummond h 4350 Marcil av H W acct apt 26 3410 Hingston av Harold prop Clarke's Grocery apt 17 4455 Coolbrook av Harry foreman 78 Broadway av Montreal Harvey bkpr 3970 Laval av Henry y shoe rep 4545 St James W d Henry tinsmith 652 Bourgeois Henry apt 1 2265 Madison av Henry M mn r Henry M Clarke Ltd klan b7 CLARKE HENRY M LTD plumbers 5765 a\u201c \u201ca «o LL) Monkland a Herbert bricklayer apt 7 709 Jarry Ira w apt 35 6184 Notre Dame de rac J mech 2039 Clifton av J shipper 536 St Martin J salesman 1233 St Zotique E J 1 2191 Maplewood av James linoleum layer 34116 Lafontaine E CLARKE a - James carp 332 Willibrod av Ver- James clk CPR 2620 Holt Jas plumber 5975 St Urbain Jas (rev) pastor Park Melville United Chure 242 Kensington av Westmou John mech 86 Seventh av Lon- gueu John foreman 298 Youn John draughtsman 116350 Pasteur ohn J chauffeur 39 Brooke av Westmount Jos warehouseman 2463 Rozel Jos acct 64 Hillcrest av Ville St Pierre Joseph lab 6536 Blvd Monk Joseph mech 860 Fourth av Ver- Joseph mach 3431 Baldwin a Karl C acct apt 6 4455 Coolbrook av Lawrence mech 582 Ash av Leo emp CNR 4461 Boyer Leo clk 8087 Lajeunesse M emp Montreal Loco Works 3465 Notre Dame EB JL Clark | \u2018Bros 4462 Av de l\u2019Ho- el de alcolm A emp 249 Bourget alcolm of Barber & Clarke Reg'd 2346 Madiso lichael F 100 Birch av St Lam- A Holland & Son Co 3803 \u2018Noréhelitfe av M & shoes 623 iss Annie ts h 156 Gallery sa, ++ aE.Notre Dame W Miss Annie school teacher 2 Roze Miss C M emp Bank of Montreal 26 First av Verdun fas Daisy Howard Smith Paper Mills Ltd 550 Charr Miss Daisy clk rms 1137 Union av Miss Emilia 274 Melrose av Verdun Miss Ern 563 Mousseau Miss Florence 652 Bourgeois Miss Frances trained nuras 60 Bruce av pvestrmount Fr eno 51 Wolseley av Montreal ae Miss H 3803 Northcliffe Mise K dressmkr 4043 Kensington Miss Lillian supt Sun Life Ins Girls Club 2060 Metcalfe: Miss Louise 274 Melrose av Verdun Mies M 32 Windsor av Westmount Miss M trained nurse S121 Drolet Miss M clk 3518 D Miss Margaret echoet \u201cteacher 2463 Rozel Miss Margaret 2296 Dorchester W Miss Mary 1 110 St Germain av Ville Miss W steno apt 6 8468 Park av Mrs À apt 27 261 Milton rs A wid A 5937 W.Mrs A J wid G 8808 Nortnotiete av a av M ue wid James 5563 St Domi- Mrs \u201cEdith wid Jas Ern 5940 Hur- teau Mrs & wid Thos charwoman 2330 Nelleda Mrs Jas 4032 Evelyn Verdun Mrs Jos Ed 100 Birch av St Lamer Mrs L wid FF J 2016 Mansfleld Mrs Lucy wid J H apt 18 1535 St ar Mra M wid Los Berri Mrs M wid B 471 Ash av Mrs M wid Sawin 687 Fortune Mrs M 8 prop Melrose Flower Shop & ag arke L lec Radio Supplies Moa Marg via tt 2298 Dorchester Mrs Marg wid Pat 26 Firat av Ver- Mrs, Marguerite wid Benjamin 2124 Mrs Marguerite wid Jas 2955 St Catherine rd Mrs Mary via, Jos 218 Melrose av Mrs PJ a ay Mrs Rita pe A 1 585 KY ampa- gneur av Outremont Mrs Rose 408 Manning av Verdun apt 117 1426 Pierce P pia en P lab 72 Patiiok chauffeur 1615 Mc Gregor Patrick teacher 8183 Wellington er Fercy w insp CPR 239 St Joseph R° Joweller 184 Seventeenth av La- LOVELL\u2019S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY CLARKE \u2018* R Bruce br mgr Great A & P Tea So ta 5187 Durocher av Outre- 0 Ort 5 rorrance \u201cRichard lab 5646 Nint * Richard V LaSalle d Verdun v \u201c Robert patternmkr 5488 Thirteenth Robert A eng 3406 Rushbrooke erd \u201c Hobt mach 642 Willlam David \u2018 Robt bricklayer 123 Rielle av Ver- o* 8° salesman apt 16 2372 Wilson av se 8 Janitor apt 14 1116 Lajofe av Ou- rem \u201c Samuel emp CPR 8402 St James \u201c Sharp Palsley & Marrotte char accts rms 53.6 388 St Catherine * Steamship Co Ltd mez fi 1010 St Catherine Ww a T chauffeur 1188 Laprairie \u2018 Thomas civ eng Oak av St s Thomas lab 544 William David Thomas asst br mgr Royal Bank of Canada 2211 Dorchester W ** Thos 1921 William \u201c Timothy supt Imperial Oil Ltd 284 Fifth av Verdun \u201c W watchman 156 Gallery \u201c W acct Can Allis Chalmers Uta 72 _ _Second av Ville St P \u201c W F pres Furniss re & Co Ltd 4000 Melrose av * W McL sec Can Chamber of Commerce apt, 819 1456 Drummond \u201c Yes apt 3% 5268 Cote St Antoine r \u201c W0Semp CPR 1017 St Genevieve \u201cee Walter Tach 8210 Rushbrooke Ver- \u2018 Walter salesman 834 Sixth av Ver- un \u201c Walter 8 of Ideal Printing Works 2124 Hall «\u201c William lab 4259a Des Erables \u201c William emp North Elect Co Ltd 2629 Colera \u201c William mach 2282 Marcil av * William B £ mer for Eastern Canada Ped lar People Ltd 16 Grove Park Westmoun © * Wm fireman 5669a Seventh av \u201c wm emp CNR 449 Melrose av Ver- id Wm lab 2748 Chateauguay Wm J foot & eclaliet rms 17-1 Windsor Hotel Peel h apt 1 goon Sherbrooke Clarae® 2 Grocery Harold Clarke prop car Clarkin E M agt 3774b St Andre James policeman 2627 S0)erane * Mrs E wid E 3770 St ** Patrick policeman 3633\" Hétchison Clarkson A Bins cle 25 Highland av Chas -mgr Longerlyfe Hosiery Co.abt 24 1232 Crescont \u201c J H sta eng 4408 Ronsington a * John storekpr 3187 Wellington Verdun * John salesman 8367 Twelfth av o John painter 4618 Verdun av Ver.un CLARKSON, McDONALD, CURRIE & CO.Chartered Accountants Montreal Office: 231 ST.JAMES ST.WEST Telephone MArquette 8311 Quebec Office: 71 ST.PETER STREET Telephone 2-1942 - - Clarkson Miss Irene apt 10 3649 Durocher \u201c percy A ins agt 2035 Marlowe av \u201c R emp CNR 1120 Woodland av Verdun o£ CLARKSON * Ross with Royal Pruse Co 3172 Boulevard Westmou \u2018* 8 BD supt Borden's Farm Products Co Ltd 705 Moffat av Verdun William salesman apt 12a 4880 Queen Mary rd Clarson Leonard chauffeur apt 2 816 \u2018Bloomfield av Cutremont , Clary Michel painter 519 Mor Ra james shipper 7264 ra Henri Thomas elec 2230 Oxford av Classic, Book Shop J Melsack prop 1122 \u201d Clothes Shop Ltd 3807 Wellington Ver \" Millinery (The) millinery 202 St atherine \u201c Silk Undeewear H Lagzar prop 3660 St Lawrence Blvd prop Classy Hat Mfg Co Inc 690 Notre Dame \u2018 Men's Tailoring M Hecht prop 3499 8 wrence Blv Clatworth John chauffeur 2413 Des * & Son Montreal) ta display fixtures W 8 Marzett local rep rm 415 606 Cathoare Clatz 1 barber apt 4 757 Bloom- ie av Outremont Claud Lazarios 44 Bellingham rd Ou- Claude, Albert lab 4694 Mentana Albin emp CONR 6717 St Urbain ¢ Aimira stone cutter 4862 Av Henri Julie partments 4561 Park a oe « Arm Iriver 4418 Av de l'Hotel de Arsene carp 24 Nineteenth av La- chin \u2018 Arthur grocer 6700 Av de Chateaubriand h 6 0 D treas T A Morrison & Co \u201c C sec Ltd res Dorval P \u201c Charlemagne eng 1263 Parc La ntaine se Damion lab r 2742 Centr \u2018\u201c Damien lab r 4297 St \u201cAmbroise \u201c Emile baker 42\u20ac2a Riv \u2018\u201c Ernest driver 8685 Av er Belges Etienne y shoemkr 2120 Bourbon- nier @ butcher 0801 Charlevoix h 2485 olera \u201c H r 4297 St Ambroise \u201c Hector chauffeur 37 Nineteenth av Lachine Isidore weaver r 290 St Margaret « J H real est agt 1047 Mt Royal o © R grocer 562 Ontario E h 5348 Verdun av Verdun a\u201c Jos cement kr S270 St Andre \u2018* Josep T Co 890 Fleury \" Joseph lab Galt St Urbain CLAUDE LTÉE ladies\u2019 hairdressers 1409 St Alexander and 1448 St Catherine W Miss Luce prop Salon Claude 1263 ; arc LaFonta ine ce Mrs B wid J R 291 Blvd St Jo- \u201c° Neon General Advertising Ltd adv signs rms 401-407 107 Craig W 101 Sherbrooke W and 312 Sherbrooke B \u201c Ovlla lab 58 Eighth av Lachine \u201c«\u201c Paul i nujenrolet Ltd 1263 Parc La es Philibert clk 1497 Blvd Gouin E o* Philippe postman r 4420a Av de 1'Hotel de Ville \u201c Roger Adeoda clk 5069 Fabre « $ 8S lab 545 Ros se, de Lima \u2018 mer \" Dine ab PCT Papineau « Victor Wm Plano tuner 1263 Parc ontain : Wilfrid butoher 783 Bienvillg h 4652 St Hubert \u201c Z confectioner 6401 De Lorimier av \u201c Zotique mach 422c St Joseph La- Clausen Walter emp CNR 369 Bourgeois Clausse Misa Yvonne Cecile ladies\u2019 hair- r 263 Ontario W h do Clausel \u201cJohn osteopath 1741-1743 San- gui ne .t 3 1231 Crescent Clavais | onat lab 4891 AY our Julien Claveau Albert lab 2162a Albert lab 3408 Oe E painter 2209 Darling Euclide carp 1892 Gilfora * Georges emp CPR 2526 désan, M ,«\u2018* Jos longshoreman 277 alg te Mrs Anna wid Alexis 2074 oliette \u201c Mrs Clara wid Napoleon 2626 Hogan * R painter 3424 Roue Clavel Abert plumber Tu \"Leduc lane h 919 CLAVEL \u201c Alex acct 3703 Mentana \u2018* Alfred bricklayer 7837 De (iaspe av \u201c Arthur painter 6438 Ges rain av * DB janitor apt 1 2032 Metcalfe \u201c Ed mond.bi smith Pry St Domi- pique h 6464 do À letter carrier 8343 Berri \u201c H storeman 1101 Amherst \u201c Henri paiînter 6436 Casgrain av \u201c Hubert painter 57156 St Hubert \u201c 5 Av Henri Julien 4 4 Notre D \u201c Joseph baker 6306 Av Henri Ju- o Louis Alp acct 3737 Berri \u201c Mrs S wid H 6428 Casgrain av \u201c Victor Shricklayer 7374 De Gaspe \u2018 Wilfrid 4545 Colonial av Claven James lab 3952 Cool Verdun Claverie A trusses Marrie rep 3829 St Denis Clavet\u2014See also Clavette Clavet Alexandre lab 39 Dan Eugene com trav 6908 Shéistopher Columbu \u201cJ lab 1784 Roberval \u201c James 4241 Rivard \u201c Jean chauffeur Yoh St Clem \u201c John boilermkr 2175 St Catherine \u201c Jos lab 377 Blvd Pie IX \u201c Mrs Adele wid F X 1563 Mont- m \u201c Raoul chauffeur bd Cartier \u201c Romeo lab 1752 Parthenais Clavette\u2014See also Chavet Clavette Adelard lab 179 Dorchester E Adelard lab 5434 Chapleau av \u201c Donat clk 181 Dorchester E \u201c F tavern 1821 Wellington h 57 Nelson av Outremont \u201c @ plasterer 170 Demers lane \u201c Gaston driver 4001 Hochelaga \u201c Georges 13 Dorchester E \u201c Maurice lab 4690 Messier Miss Alpheda 1832 Prefontaine Mrs Alice 191 Dorchester Mrs Eva wid Jos 251 Delinelle \u201c Napoleon chauffeur 1707 Iberville W lab 306 St Denis av St (Lambert Clavir Jos hatter 4121 Laval av Clawson Theodore foreman 2056 Vic- r B K.C.of Claxton = Clax- n 5138 Cote St Antoi & Glaxton 5138 r \u201c & Claxton advocates rm 422 132 St James W \u201c John Dt C W Lindsay & Co Ltd 4535 LaSalle Blvd Verdu \u201c 8 © sec treas Francis I Hunter Co Ltd apt 1 1325 Van Horne av Ou- tremont \u201c W G apt 22 2077 St Luke Clay Alb H emp Sun Life Ass Co apt 11 4136 Blvd Deca.Chas (Canada) Lta millinery and pas trimmings N Wright mer fl 686 Notre Dame W \u201c Henry com trav 21s Prescott \u201c Miss Clara 6305 Fir \u201c Sydney photo rarer: \u20184519 Res- a - >a Claydon\u2014See also Clayton Claydon Arthur acct 437 Osborne av erdun : \u201c Frederick Thos dept mgr The T Eaton Co Ltd 2301 Belgrave av \u201c Walter lab 47b Twentieth av La- chine Clayman A tailor 5247 Hutchison Hyman jobber 4353 St Urbain « Nat nowsdealer 5163 Jeanne Manc \u201cER groc ser 265 Duluth av E h do Clayson C W civ emp 7584 Durocher Reg clk CPR 2734 Dandurand Clayton-See also Claydon Clayton Angus D bkpr 7285 Bo ay Bernard ahipper 3416 Evelyn Ver- Jun \u201c t supt Canada Firebrick Cor Lid 1024 Sixth av Verdun = D apt 9 3634 Park av [dun \u201c Fred A foreman 5468 Coolbrook av \u201c G moulder 477 Second av Verdun \u201c G B clk 4450 Beaconsfield av \u201c Geo H foreman 413 Beatty ve Verdun \u201c HF rep Comet Oil Burner Co Ltd res Strathmore Harry pl plumber ° 50 Fourth av Ville t ** Henry oil 3613 Evelyn Verdun * Herbert mgr Canada Fire Brick Co Ltd 3834 Addington av JUTE and COTTON THE CANADIAN BAG CO.LIMITED 2485 St.Patrick Phone Wilbank 4101 HESSIANS PADDINGS TWINES CITY ICE COMPANY LIMITED ICE HEAD OFFICE: 3282 Wellington Street TELEPHONE: YOrk 2414 - : \\! ; ' , \u201d \u2018 / a ; 1 1 4 + + ÉFE Perez sat EE \"RSA EE \u2018 Ve .= ese CRANE LIMITED Manufacturers of Brass and Iron Valves & Fittings.Pipe Bending and Cutting.Jobbersof Plumbers\u2019 and Steamfitters\u2019 Supplies.Gen.Offices and Exhibit Rooms: 1170 Beaver Hall Square Uptown Store: 1175 Union Ave.West End Store: Sherbrooke St.W.Corner Grand Blvd.North End Store: 4596 St.Denis St.Factory: 3800 ST.PATRICK STREET Branches in Principal Cities.Phone: LAncaster 3231 The CRADOCK SIMPSON COMPANY REAL ESTATE INSURANCE MORTGAGE LOANS Transportation Building 132St.JAMESW.HArbour 6118 920 LOVELL'S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY CLAYTON CLELAND CLEMENT Hugh carter 337a Galt av Verdun Cleland Alex clk 6641 De St Yallter o Eugene.foreman 27 Seventeenth av * J W G steward 3647 University Adre ur agt ap 1207 Van Lac * Jack lab 110a First av Lachine * John E mung dir Can Fire Brick Co Ltd 3840 Addington av John W govt inspector 186 Seventeenth av l.ac ** Mrs Blanche wah Robt W 03h23 Gertrude Verdun Norman emp Can Acceptance Corp 3840 Addington av \u201c PP L chauffeur 3834 Addington av \u201c8 V elec 2250 Old Orchard av Walter H acct apt 36 3680 St Ur- \u201c Willlam vice pres Canada Fire Brick Co Ltd D833 Addington av \u201c Wm mach 502 St Joseph Lachine (teal Frederick T 180 Eighteenth av Lachine Clear H cook 1271 St Christophe \u201c Mre B wid H 5014 Carriere Clearihue Herbert B 125 Clandeboye av estmount * J B pres Gould Cold Storage Co 125 Clandeboye av Westmount A J acct 2217 Harvard av Albert lab 86 Maguire RD] \u201c Andrew lab 1517 Centre \u201c Athol painter 5851 St Urbain Earl mech 5654 Esplanade av John carter 2349 De Lorimier av * John Patrick plumber 2282 Marie Anne E 1 Albert foreman 4317 Old Orchard av Lorne R warchouseman 5757 Clark M prop Delorimier Coal Co Reg'd 2349 De Lorimier av Cleary * Michael J purch agt Canada Iron Foundries Ltd 507 Querbes av Ou- tremont \u201c Miss R trained nurse 7941 Quer- bes av \u201cMiss Elsie school teacher apt 15 483 Stanle ey \u201c Mrs E wid Wm 294 Colborne PJ tobacco candies ete 7867 Quer- bes h 7941 do * P J storeman 6062 Sherbrooke W WwW J office mgr Can Gen Ins Co apt 10 1225 Bernard av W Ou- tremon William sec Consolidated Pipes 5907 Christopher Columbus .William salesman 4454 Lafontaine \u201c Wm apt 7 4927 Blvd Decarie Cleasby Johnson emp CPR 5497 Twelfth Cleathero Edward insp Northern [Tolec td 692 Sixth av Verdu 721 1255 'Uni- Cleaton EX.steel rm ve ty Cleaveland\u2014See also Cleveland Cleaveland B S elect 5557 Second av Cleaver Chas gateman 3 LaSalle Blvd Lachine H clk 53 Nineteenth av Lachine * Herbert clk 260 Notre Dame JLa- chine \u2018 Mrs M wid E C 4315 Old Orchard CL BAVIOR R E & CO mining brokers rm 408 620 Cathcart * Sam clk 77b Notre Dame Lachine \u201c W F storage batteries 701 Notre V h do * Walter elect 51 Sixth av Lachine Cleevely John civ emp 2144 Paris iss May steno verp Paris \u201c Mrs Thos 810 Liv ool Clegg Ald acct 59 St Mathieu Ville St Laurent \u201c L (capt) rms 1095 Union \u201c L H T emp Crane Ltd apt til 4151 Dorchester Westmount w chief inspector of air brakes CNR apt 26 1540 Bernard av W Outremont Cleghorn Charles P ins broker 361 Ken- sington av Westm * Chas car cleaner 3599 \"Evelyn Verdun * J O mgr Mount Royal Golf Club 4574 Harvard av \u201c James À 6605 Garnier \u201c- Miss Emily C 361 Kensington av Westmount \u201c Mrs CFP apt 2 4250 Sherbrooke Westmount \u201c Mrs Mary wid J 4688 De Grandpre * Mrs Mary PF wid James 474 Mt Pleasant av Westmount Sprague hockey mer apt 15 266 Lansdowne av Westmoun W J com trav 4555 Earnscliffe av William ra stamper 6813 Chambo Clelman Mrs D wid A 4443 St Urbain Cleland\u2014See also Clelland - \"CC bookkpr 6986 De \"St Vallier * D M asst insp 5670 Jeanne Mance \u201c J salesman apt 64 1558 Stanley \u201c J B agt 103 Doble av Town of Mt Royal ¢ James ing agt 6075 Waverley \u201c Mrs wid Jas 2211 Souvenir av * Mrs C A apt 6 3568 Shuter \u201cOW J bdg hse 1669 Wellington \u201c W I.sec treas Continental Guaranty Corp of Can Ltd 4589 Éarns- cliffe av Clelland\u2014See also Cleland Clelland Alexander plumber 6909 Av de Chateaubriand \u2018*\u201c Miss M D 1766 Cedar av ** Sam waiter 484 Third av Verdun * W Norman vice pres wm Clelland & Son Ltd 1766 Cedar « wim pres Wm [Llelland & Son Ltd 1766 Cedar a \u201c Wm & Son Ltd ins brokers gr fl 500 Place d'Arme Cleman B 762 Stuart av Outremont * Frank lab 3686 Cla \u201c Miss F apt 10 1125 \"Lajoie av Ou- trem \u201d Moses \"087 Laval av Clemenceau Arthur emp Dom Textile Co Ltd 3693 Evelyn Verdun Clemens Harry V trav 3468 Blvd De- car \u201c Joseph emp Leith & Cook 30 Quer- be s av Outre Clement \u2014 apt 2 3438 park av .A pratchman 5% Twelfth av La- chin \u201c A (rev) C.SC Oratoire St Joseph 3800 Queen Mary rd A mp 2045 St Denis .A elk 202 Villeneuve Ww g 12 uy Aerie mech 1518 St Germain * Achille lab 206 St Remi \u201c Ad master carter 1274 Notre Dame ** Adelard barber 615 Galt av Verdun \u201c Adrien chauffeur 78 Tenth av La- chine \u201c Adrien clk 635 Second av Verdun « Adrien carp 3557 Lafontaine E Aime 9 Twenty-Third av Lachine \u201c Alb chauffeur 3541 Evelyn Verdun Alberic joiner 33 Fourth Longueuil \u201c Albert steamfitter 7527 St Gerard .Albert LET Solex Co 1255 Blvd St Jos \u201c Albert DE ler 6673b De la Roche \u201c\u201c Alex clk 321 Dorches Alex of Montreal rbitration Co t Den Alex clk 456 neixth av Verdun lex C tavern > Eighteenth av Lachine h 53 \u20ac \u201c Alf lab 3282 La \u2018salle Blvd Verdun \u2018\u201c Alfred bank clk 1417 Prefontaine Alfred tobacco dealer 1452 Galt av \u201c Alfred supt Dominion Textile Co Ltd Hochelaga br 1135 Av Laurier Alfred painter 4041 Blvd Rose- \u201c Alphonse emp M LL H & P Cons 4326 Parthenais * Antoine lab 180 First av Lachine \u201c Antonio lab 6515 Molson \u2018 Arm longshoreman 938 St Eliza- e * Art clk 1184 Beaudry \u2018\u201c Arthur lab 7857 Boyer \u2018\u201c Arthur lab 1699 Chambly .\u2018* Arthur blksmith 5038 St Marie Aurele çonfectioner 1953 Fullum \u201c B 4083 Laval \u201c C R viach Ve136- 1137 Av de I'Hotel 3709 Evelyn un \u201c Charles 4675 Chabot av Charles, Jab bds 2613 Duvernay \u201c 1 lab 4542 Av de l'Hotel de Ville ab diz 2524 St Antoine \u201c KH lab 5372b Fabre à salesman 3853 Ber \u201c JE grocer & butcher \"509.519 Galt av Verdun h 517 do \u201c E R watchman 4313 Rivard \u201c Ed foreman 1417 Prefontaine \u201c Ed printer 6587 De Normanville \u201c Edgar grocer 3853 Berri * Edouard lub 3366 Marechal * Elle chauffeur rms 1301 Visitation \u201c Elie lab 5701 Blvd Monk \u201c Emile 3450 LaSalle Blvd Verdun \u201c Ernest contr rms 1610 St Hubert \u201c Lirnest shipper 7923 Casgrain a \u2018 ISuclide tohacco candles etc 8224 Av des Belges h d \" Bug en engineer 4367 ov de Chateau- \u201c Charlemagne mach des = - \u201c E civ emp 3643 Evelyn Verdun \u201c F ins agt 342 St Joseph Lachine \u2018 F X brakeman 129 St Augustin \u201c Felix shoemkr 2234 Plessis \u201cOR crnando policeman 6721a De Norman \u201c Francois stone cutter 676 Av Francoise Ba \u2018* Fred driver 4898 St Dominique \u201c Freres Ltd hardware IL, Clement pres 5655 Monkland av \u201c G H mach 523 Contrecoeur * Gedeon mach apt 1 423 Blvd St Joseph B \u201c Georges apt 9 1699 Parc LaFontaine \u201c Gerald M apt 7 1225 Mackay \u201c Gerard lab 1250 Dorion \u201c H 5563 Dunmore av \u201c H barber 1438 Davidson \u201c Henri steamfitter 4696 Brebeuf \u201c & Hepworth vulcanizing and gasoline 140 & 426 St Joseph Lachine garage 132 Tenth av do \u201c Herve cartage 6873 Chambord \u201c Hormisdas painter 3325 Evelyn Verdun ¢\u201c I elect 4207 Drolet \u201c I mech 582 Inspector * Isate lab 2360 Jacques Hertel Israel 9285 LaSalle Blvd Ville La- Salle \u201c J lab 6369 St Andre - - \u201c J apt 5 191 Crescent \u201c J driver 6840 Chamborc \u201c J diamond cutter rm L034 1255 University res Chateauguay PQ lab 3768 Lafontaine E A blksmith 57 Third av Verdun A M.D.physician 4087 Melrose av B Erocer 4400 St Antoine h 4402 oT B rev) P.S.S.116 Notre Dame W * J Bte brakeman 737 Laporte av #* J C flowers tobacco etc 20 and 21 Malsonneuve Market h 3944 On- ario 1 J.E.CLEMENT INC.Canadian Managers The Nationale Fire Ins.Co.of Paris The Fire Ins.Co.of Canada American Equitable Assur.Co.of New York American Colony Insurance Co.of New York.465 ST.JOHN STREET Tels.MArquette 1291-2-3-4 Clement 1 Henri shoemkr 7391 St Hu- Sher h d o \u2018 JL & Cle real estate dealers 504 St Lawrence Boulevard \u201c Jas diamond, cutter 2274 Panet 2melle Jos caretaker 3539 Evelyn Verdun ** Jos carter 1180 Beaudry \u201c Jos br mgr Q Li C apt 9 4 40 Querbes av Outremont Jos painter 6041 De Normanville ¢ Jos emp M T Co 3011 Jolicoeur Jos H fur cutter 3957 Berr \u201c Joseph timekpr 3561 Lafontaine E ¢ Joseph plumber 5010 Le Jeune ¢\u201c Joseph butter mkr 4117 Av Henri ulien \" Joseph joiner 1t1 Gordon av Ver- u Joseph carp 4581 Franchere \u201c Joseph emp Mtl arbour Comm 5294 Hut chison Outrer \u201c Jose ph printer 4561 Av de Hotel de © \u201c Joseph lab 5619 Hadley * Josenh Henri ins General Casualty Ing Co 8459 Foucher Josephat mach 108b George V av Lachine LOVELL\u2019S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY CLEMENT Robert Jovite policeman 4007 Des Era- es Jules clk 3740 Wellington Verdun Jules mach 3471 LaSalle Blvd Ver- Jules dE financial broker apt 17 0 Sherbrook Tinos L of J L Clement & Cle 231 McDougall av Outremont Julien switchman 90 Sir George Etienne Cartier eq vice pres Clement Freres Ltd 3511 Belmore av LL D notary & commissioner rm 32 10 St James E h 699 Delinelle Leo lab 100 George V av Lachine Leo P of Clement's Market 3767 Grey av Leopold clk 940 Robillard av Lionel clk rme 5763 St Denis Lionel chauffeur 1481 Plessis Lionel salesman 7966 Berri A of Clement & \u201cHepworth 342a St Joseph Lachin Louis A pres Clement Freres Ltd Ludger a Cie d'arbitrage de Montreal 7055 St Denis rey?lab 4601 St Lawrence Blvd M fruit store 3295 St Catherine E h 1456 Aird av Medard chauffeur 1961 Ken Medard com trav 7571 Av Henri Julien Michael lab 3730 Evelyn Verdun Miss apt 5 3511 Shuter Miss A 3 Rouville Miss Anna emp Dominion Bank 1417 Prefontaine Miss Clementine apt 4 625 Cham- pagneur av Outremont rms 1193 Beaudry Miss Eva 4402 £ ine Miss Jeannette dressmkr 7966 Berri Miss Lily 1417 F les Marie ar apt 4 625 Champagneur ut Miss Marie Blanche 7034 St Denis Miss Yvette rmg hse 59 Sherbrooke E Miss Yvonne 8728 Laval av Miss Yvonne florist 7966 Berri Mrs 735 Davaar av Outremont Mrs apt 10 615 Querbes av Outre- mon B ® vs Mrs A 3287 St Latherine E Mrs A apt 3 3 mery Mrs A wid Ernest 306 Principale Ville St Lauren Mrs A wid F ent 3 1087 Papineau av Mrs À wid P 1789 St Christophe Mrs -Mphonsine wid Mathias 7966 Mrs C wid Albert apt 28 2158 Mt Royal av BE Mrs Cornelia wid F 1208 St Ti- othee Mrs David wid E 6026 Beaulieu Mrs E wid Emilien 1461 Plessis Mrs Eleonore wid 2082 Ha armony Mrs L apt 2 257 Milt Mrs L Lea wid L 342 se Joseph La- Mrs Lucille wid O 5159 Durocher av Outremont Mrs 5 wid J E 17 Ainslie av Ou- Mie \"Marie wid C r 2261a Workman Mrs = 518 Romeo trained nurse Mrs Vinton Pia R 1275 Mt Royal v EE Mrs Z wid Isidore 7802 Lajeunesse N janitor apt 1 5370 Par N grocer 1383 Greene ™ rest mount h 5129 Cote St Antoine rd Nelson lab 326 Av Meese O lab 533 Octave lab 7 Omer mach Onesime elec 4676 Chabot av Onesime macn 7182 St Hubert P chauffeur 5229 De Lorimier av P acct 5414 Hutchison Outremont 4 3614 a or R, Joc Clement Freres Ltd 3511 RS oe 1342 Britannia R policeman 7280 St Hubert Romp Bell Tel Co apt 20 3438 Rene grocer 7678 Av Henri Julien pres Clement Drapeau Ltee 3938 Montana Robert Jab 1437 Aird av Romeo p M T Co 533 Frontenac Romeo oe 8044 St Andre Rosario elect 789 Paxton av Stanislas brakeman 1438 Davidson T O carp 8717 St Lawrence Blvd CLEMENT Ubald com trav 1228 TLabelle ° Urgel com trav 5634 De Lorimier \u201c Victor lab 3465 Mourbonniers av \u201c W with Bell Tel Co 5674 Christopher Columbus \u2018 Ww 12 apt 26 3441 Jeanne Mance \u201c Wilf joiner 213 Sixth av Lachine Wilfrid emp Chas Gurd Ltee 4270 \u201c Wilfrid tailor 254 Fifth av \u201c Wilfrid lab St Andre * William lab 1 7 St Germain \u201c Zephirin och ns 98 Notre Dame Lachine Clement\u2019s Market L Clement prop 4820 herbrooke Westm Clementi J tobacco candies \"ete 3199 Ontario E h 200 ezery \u201c P shoemkr 5015 Coolbrook av h 5285 do Clements Ao clk Shae Esplanade av A A 441 rummond \u201c A 4 ns I rm 406 1117 St Catherine ah 6054 Notre Dame de Grace Charles ax 1262.Champagneur Outremont \u2018 B sales mgr 5186 Durocher av \u201c P clk 7240 Berri \u201c F porter 2366 De Lorimier av \u201c F H salesman 153 Birch av Lambert \u201c FT T trainman 2047 Colerane \u201c Gordon G trainman 561 St Made- n * Harry E clk 5521 0 aii ington Ver- ' Herbert mach 1860 Aird av \u201c JD jr apt 15 52567 Queen Mary rd \u201c Jack chef 3872 Allen av Verdun \u201c James lab 4515 Parthenais \u201c John 8321 De Gaspe av \u201c John draughtsman 2160 Masson John D cond CPR 3554 Prud'hom- \u201c Lewis V painter 4566 Mes * Miss A bkpr apt 29 1242 Stanley \u201c Mrs E wid T 559 St Made leine \" Mrs W wid W B apt § 3562 Lorne \u201d Vasil presser apt 5 32 Bronsdon William bkpr 156 Fifth av Verdun William R clk 886 Champagneur av Outremon * Wm eng 3196 Verdun av Verdun Clementson N A civ eng apt 5 902 Burnside Place Clemes A apt 4 5249 Park av Cleming Thos 354 Egan av Verdu Clemontel M prop Ukrainian Barber op 83 Vitre BE Clemson James com trav 2295 Madison av Clen-Mathers Prees Ltd J R Mathers pres 384 Vitre W Clench Herbert foreman 5671 Third av Clendenning\u2014See also Glendenning Clendenning C cutter 6766 St Domini- ue \u201c D H sec treas Clen-Mathers Press Co 5278 Coolbrook av EW locomotive eng 1030 Egan av Verdu \u201c Ed eng \"6279 D'Aragon *\u201c Elmer G asst mgr California Fruit Growers 5245 Musset av \u201c Harold Sic 5067 Boyer \u201c Henr ins agt 7176 St Lawrence \u201c Jo rinter 5612 Esplanade av \u2018 clk 5150b Casgrain av _ John, it patternmkr 461 Hickson av \u201ce John a \u2018presaman 7541 Wiseman av « Mrs wid John 7717 Birnam o Mrs E wid Wm 56 Sixth av erdun \" Walter clk 7110 Christopher Col- \u201c Walter emp CPR Sart 4 4113 Ban- nantyne av Verd *® Wm policeman 5359 Tenth av Clendinneng J Geo janitor 2174 Sherbrooke Clenman Jos clothier 3817 St Cather- ne 4564 Jeanne Man Clennett George watchman 6037 Waver- ey Cleopatra Chocolate opte Sal St Catherine Clerbois Arthur 5987 Bo over lore Gaston cement finisher 7440 Av de Chateaubriand CLERCS DE ST VIATEUR Maison l\u2019ro- vinciale 1146 St Viateur W Outre- av St mon « de St Viateur rev V Durand dir 11430 Boulogne av de, St Viateur printers & library 9 St Dominiqu es Universal Eng Corp Clerguo F F H pr 3522 Mountain 921 CLERGUE Miss Gertrude 3522 Mountain Clericot Edou waiter rms 1435 Av d iota de Vile 88 Cardinal Ville St Laurent Clerk Abel clv emp 4365 De Lorimier \u201c Alex M 165 Sherbrooke E \u201c D L emp P.O.6682 St Denis \u201c Geo BE M.D.physiclan 6682 St Denis \u201c Guy customs officer 843 Davaar av Outrem * HR ins agt 765 Dunlop av Ou- tremont CLERK & MARCHESSAULT notaries and coms rm a4 215 St James W \u2018 Misses 1947 Tu \u201c Mrs apt 4 185 \u201cSherbrooke D \u2018\u201c Percy clk 6682 St Denis R Douglas radio mgr R D Clerk & Co 20 Grenville av Westmount \u201c R H of Clerk & Marchessault 176 Edgehill rd Kara R > A St Catherine rd Outre- \u201c Walter civ eng 3164 Tremblay Clermont A.lab 2425 Colerane A lab 6643 Dumas \u201cA Amable Red rm.4 412 97 Craig \u2018 Adelard lab 4569 De Ja Re ne Adelard shoemkr 2373a Provencal Clerihue G Insp « Albert lab 2298 St Emile \u2018 Albert lab 2320 De Villiers \u201c Albert emp CNR 1880 Bennett av \u201c Albert br mgr Clermont Motors Ltd 9162 St Lawrence Blvd * Alex foreman 1802 St Andre \u2018\u201c Alexandre plumber 2873 Av Le- run \u201c Alfred painter 1799 Amherst Alfred butcher 4533 Chambord *\u201c Alph lab 2816 Centre \u2018\u201c Andre carp 1696 LePalilleur \u2018 Armand motorman 4127 Richelieu \u201c Art plumber 2368 Rouen ' ubert Arthur tailor 4507 St Andre h 911 e Anne E oe Arthur lab\u2019 2010 St Huber \u201c Arthu 8035 Hern! Julien \u201c Arthur labs 1808 ét \u2018Christophe \u201c \u20ac dairyman 211, St Germain av Ville St Lau \u2018 Charles marble cutter 4760 Parthe- na > + a = £ +3 5 c nm oo \u201c Cyrille chauffeur 107 Eleventh av ne \u201c David grocer 5973 St Andre h do \u201c Delphis mech 5500 St Denis « Donat lab r 1279 Panet «\u201c Ed lab 10 \"Av Bocage \u201c Edouard lab 1892 Aird \u201c Edouard police capt 1481 \u2018Nicolet \u201c Elias lab r 5146 Notre Dame W \u201c Emile city assessor 1838 Rachel \" races barber apt 6 2135 Kimber- \u2018 Foix carp 4430 Drolet \u201c Francis painter 125 Sixth av La- chine \u201c G painter 1725 Fullum \u201c G tobacco & candies ete 7724 St lube rt h do \u201c G P 10551 Blvd Olymp ia \u2018 Gaston civ emp apt 8 3510 Jeanne \u2018 Gaudias policeman 12454 Chevalier \u201c Geo 13 Laval av \u201c Geo 215 McDougall av Outremont \u201c George mech 11 Sunset av Outre- mont \u2018 Henri carter 3054 St Catherine E ' B lab 2341 Baldwin av, \u201c J B cigar maker 2143 St Andre \u201c JR ins adjuster 1164 Av Laurier FE \u201c J Bte lab 1750 Mackenzie \u201c J P civ emp 7462 De Gasp \u201c Jean P salesman 8629 Cusgrain av \u201c Jos brioklayer 1680 St Catherine E * Jos cond 2372 Rou \u201c Jos chauffeur 5308 \"Carriere \u201c Joseph carp 5659 Fifth av \u201c Joseph lah 208 St Philippe \u201c L A plumber 8640 St Denis * Leandre driver 3560 Verdun av Verdun \u201c Leo lab 1820 Av de l\u2019Eglise \u201c Louis checker 4701 Cartier \u201c Lucien lab 5311 De Lanaudiere \u201c Ludovie clk 6523 De la Roche « M M.D.physician 903 Av Gi- Motard \u201c Miss L apt 52 1554 Stanley \u201c Miss Rose apt 2 1217 Av de l\u2019Hotel de Ville CLERMONT MOTOR LTD automobiles N Clermont pres 5363-5399 St Dents br 9162-9176 st Lawrence a3LINIT es s21V0 JSONVUANSNI 214 I£19x anonbIYN \u201cIL \"sue gg po suadx3 SisLimuie | \u2018sinako)laN \"SIL0Æ O£ 403 SI9AG 9 ssoues|) K3ienp \u20183 autjauleg IS $92 - UYoue:g ajesansons A3LINI7 S3YIYI XNVHO1G FETE» = geuauoy4 corse A AP & re » 20e _ hema.TERE EP) EE _\u2014 3 ESTABLISHED 1842 CHARLES F.DAWSON LIMITED PRINTERS AND STATIONERS MARQUETTE *6381 |écneon So a 387-389 NOTRE DAME STREET, WEST Opposite St.Helen Street 922 LOVELL\u2019S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL CLERMONT \u201c Mrs wid A 7537 Av Henri Julien Mrs A millinery 1799 Amherst h do Mrs A Alice wid Arthur 2140 Bor- ca Mrs Anna wid C 7462 De Gaspe av Mrs B wid Edmond 10230 St Charles av Mrs C wid J 6664 St Andre Mra M wid Alf 2143 St Andre Mrs Marie wir Jos 4364 Berri Napoleon lab 2707 Grand Trunk Napoleon eng 1725 Fullu Olivier blksmith 6123 Hurteau h 6376 Mazarin Oscar lab r 2134 Plessis Osias clk 6260 Av Henri Julien Oswald butcher 6409 St Denis P civ emp 4535a De Lorimier av P chauffeur 2390 De Montigny E Paul cigarmkr 2143 St Andre Paul lab 1876 Carr! Philibert lab 5956 Hamilton Phillippe furrier 6557 Boyer Pierre N 2134 Plessis Raoul bk clk 199 Notre Dame St Lambert Rene salesman 1240 Visitation Rene lab 5311 De Lanaudie Rodolphe of vifrid Clermont Ltd 22 Duquette av Romo carp apt +4 324 Gounod Rosario lab r 3220 Hudon Simeon 1192 Berri Telesphore lab 5311 De Lanaudiere Telesphore foreman 6625 Av de hateaubriand Telesphore chauffeur b284 Cham- bor Thomas fitter 230 Lajeunesse Ulderic insp P O 3429 De Lorimier Whera of of entUria Clermont Ltd lab.ss Marianna E Ww Wilfrid lab r 4143 Mentana Wilfrid chauffeur 5834 Hadley 0 CLERMONT WILFRID LTD furriers 4 St Denis Wiliam 1536 Chapleau av Wm opr 121 Mozart W Z fireman 12176 Ranger Cleroux A salesman 53 First av Verdun Adelar delara chauffeur 3427 LaSalle Adolphe 7772 Av de Chateaubriand Albert driver 5230 De Gaspe av Albini teacher 6001 St Hubert Alp druggist 456 te Amedee Beat Rielle av Verdun Avila 2285 Ontario E Ed prop 2295 Ontario Co plumbers John Cleroux prop 1175 St George Conrad tavern 4299 Notre Dame E h 4297 do Desire 745 St Philippe a canmacie Cleroux E Eloi clk 1306 Dorchester E Elisee grocer 1280 Dorchester Eh 536 Outremont av Outrem Eug watchmkr rm 26 408 St James W h apt 11 2194 Rachel E ¥F BE acct 4530 Rivard Felix Lab 8757 [Ethel Verdun Felix lab 9335 B H agt a St Hube Henri cond 3421 Lasaile Blvd Ver- John prop Cleroux Co 1175 St George Jos carp 897 Church av Verdu Jos y h'asterer 3158 La Salle \"Blvd er Jos A 2 Cartier Ville St Laurent Leon lab 327 St Philippe Mathias agt 3355 LaSalle Blvd Ver- un Maurice « chauffeur 6682 Casgrain av Medor 4028 Lanouette, Verdun Miss Agnes apt 3 1670 Blvd St Jo- ph B Miss Clothilde 45 Dante Miss Julie apt 3 1570 Biva St Joseph B Mrs Corinne wid BE 1134 Visitation Mrs M wid J I 4217 Laval av Mrs N apt 6 5339 Cote St Luke rd N br mgr Leduc Drug Store 5031 Garnier oO grocer 50 Maguire E h d Peter painter 407 Sherbrooke w Pierre Jab apt 2 807 Church av Verdu Pierre painter 2202 Valois Pit longshoreman 4846 Cazelais Raymond grocer 2024 Fullum h 2285 Ontario E Rene watchmkr 11 Maguire BE Samuel mech 2187 Marie An e E Simeon chauffeur 4708 Parthenais Vital M.hysician of Royal Edward Institute 1341 Ontario BE CLEROUX ** Wm lab 6455 Clark «+ 7 frigidaire installer 3711 Verdun av Verdun Cleugh John chief acct Bell Tel Co 114 Thirty-Fourth av chine Cleveland\u2014See also Cleaveland Cleveland Dress Co M Marco prop 10th fl 1470 Peel E A D.D.S.dentist 5310 Park av \u201c ETofCBGreen & Co apt A1 1321 Sherbrooke W \u201c Edw T D.D.S.dentist rm 312 124 Union av h apt 616 1465 3 1240 nd .H R apt 4 1264 Mackay * H Ross D.D.S.dentist rm 312 1240 Union av h 711 Grosvenor av Westmount \u2018* Grov P emp Dom Bridge Co 10a Ta Salle Biva Lachine \u201c J apt 23 3491 Atwater av .John pipefitter 6362 Beaulieu Cleverdon P shipper 6026 Coolbrook av Cleworth Hudson acct apt 10 5201 Sherbrooke Clews Mrs Nellie beauty rlor apt $ 1308 St Catherine W do Clibbon A T 243 Melville av Westmount r \u201c LR clk 243 M Rodrig cuite E emp Imperlal Tobacco Co apt 11 2112 Claremont a \u201c E H with Meredith \u2018Holden Heward & Holden 4772 Roslyn av ' HG ant 22 3534 Par 0 supt Parent Alreratt Ltd 140 St Charles E Longueuil te Mrs à Jane wid John 324 Grand Cliffe C D salesman apt 11 396 Olivier av DE 28 T4E L F S apt 28 52 Bishop cifrora \u2014 od rd av Arthur emp Ar 1 Tel Co 11956 Per- sillier av C mp 33 First St uambert \u2018\u201c Clive Alfred ca carp 414 B eols \u201c Edward emp CNR sE27 Gertrude er \u201c Geo elec apt 20 1276 Labelle \u201c George lab 3315 Wellington Ver- du [tremont i Guy\u2019 apt ls.2035 Bernard vw Ou- oe ouse ames or ro 1884 Notre Dame E prop \u201c James mach 5816 Eleventh av \u201c James prop Clifford House Reg\u2019d 7880 Notre Dame E \u201c James lab 868 Agne Miss Agathe emp Royal Vict Hosp apt 11 2456 Shuter \u201c Miss F apt 33 3641 St Famille \u201c Miss Susie grained nurse Fourteenth \u201c Paul se 3638 Laval \u201c 5663 Fourteenth av \u201c T JADE 6565.Jeanne Mance \u201c Wm bank messenger 4692 Lafon- aine Cliftside Garage Co td 4428 St Catherine estm CHft A treas as W Pyke & rad Ltd 4573 Sherbrooke Westm \u201c DB janitor apt 18 13850 Taiole av Outremont \u201c Miss M A nurse 4573 Sherbrooke Westmount * Mrs Mary wid BE 2429 Joliette Clifton Apartments 2378 Clifton av mmett presser 780 Versailles \u201c Frome Reg'd Geo Ross prop 5902 Sherbrooke W \u201c Fred lab 1869 Aird av Climan ag ealer 3806 Bt Urbain tlantic Fruit Stores 856 dO av Outrem se Max apt 10 1125 Lajoie av Ou- em « S F acct rm 501 276 St James W ,h ant 10 1125 Lajoie av Outre- mon 5663 Climax, 5° Ltd The mill supplies 4th f1 1 Victoria sq Climle, re Mary wid G 235 Strathearn v Montreal Wes Climo 1 A vice-pres Robinson & Climo 649 Doitard Blvd Outremont Clinch Miss E Anne apt 42 3025 Sher- rooke W Clingen JT M janitor apt 1 3478 Jeanne ance Clinique St Louis J E Samson M.D.surgeon apts 2 & 4 2150 Sherbrooke Clinton Miss Ann waltress apt 9 2036 ~ City Councillors te Miss Harriet steno 4245 Esplanade Vv SILENT Ty SRE DIRECTORY CLIPSTON Clipston H foreman 159 Rielle av Ver: un Clisant Henri gardener 4301 Chapleau av Clisdell Fred V 38 Westminster av North Montreal Clitheroe, Roger butcher M \u2018Belanger B loake ard mgr 6669 © Sidney.express rossenger aes Gou- no od, \u201c Stanley G printer 6601 Fullum Clocher Alt lab 2225 Carriere o moulder 4781 Ontario EB \u201c Goda Moulder 4344 Ontario E Clogg Howard U pres J R Close & Co Ltd 1 Murray av Wes Et \u201c J, R & Co Ltd fruit nora 1311- 316 2 Bonaventure Clostesy John mt c = R 19 Bolling- u « Mis he Agnes steno ni) Bellingham rd utre \u201c Miss Frances steno 19 Bellingham rd Outre a Miss He Helen Steno 19 Bellingham rd utrem \u201c Migs, Veronica, ateno 19 Bellingham rd Outr \u201c Thomas lab 625 Aqueduct Cloherty T lab 408 Galt av Verdun Clohosey J burner 204la Blvd St Joseph \u201c Michael inap 5259 Marquette Clooney John plasterer 147 Selby West- moun Cloony ars Annie 66 Stanley av St Cloran B emp P.O.510 Lansdowne av Westmou un Eric brakeman 0928 Charlevoix \u201c Geo ma 027 Par \u201cJ Ta k 510 Lansdowne av West- mo \u201cJ W ik 510 Lansdowne av West- moun \u201c Lawrence emp Northern Electric Co 0928 Charlevo .Miss.Irene steno 02262 Coursol \u201c Mrs wid | J P 510 Lansdowne av Westmount Mra \"Celia wid Arthur 0928 Char- \u201d 7 furrier 510 Lansdowne av West- oun \u201c Thos civ emp 2262 Coursol \u201c Thos John fireman 681 Fourth av Clorenger Jean hillman 2276 Orleans av Clori C R barber 6719 St Dominique Close H br mgr Dom Stores Lta 737 Manning av Verdu \u201c Mre Cath wid Jons 1244 Wellington yerdun * W F mgr Duncan Lithographing Co of Hamilton Ltd 4566 Old Orchard Close a prop Dominion Fruit Exchange 5230 Hutchison Outremont \u201c S, fruit mcht 5230 Hutchison Ou- remo Closs Ernest W painter 963 Harvard av Clossbick Peter lab 2133 De Villiers Closse \u2014 4599 Adam \u201c Construction Lea Joseph Pierre pres 4994 Queen Ma Close ont Alexis jeweller 8 90 Parc La claire.3890 Parc La Fontaine * Emile clv emp 3839 Berr « Marcel druggist 3890 Borel La Fon- tain \u201c Mr.Alb wid Jean 3890 Parc La- Fontain Clossick M car 525 St Madeleine Closeon | mile acct 371 Moffat av Clothes Ltd M Moscovitoh h prop rms 0-201 9 St Cather Clotworthy 0 Jaman with ENR apt 10 440 M te phen av Westm © Clouatre Alcide carp 6220 Mma av Ar {hur lab 6227 Alm his policeman 1676 Le Pailleur 1\" Emery printer 7065 De St Vallier \u201c J B ins agt 4566 Parthenuis * Jules cary 6680 De St Vallier \u201c Mre A A wid Jos apt 4 1832 St ris Pierre 3 tophe or 1120 Lajole av Ou- * Remi helper 1648 Orleans av Cloudsdale James blksmith 7750 Av Thomas plumber 7931 Casgrain av Des Érables Clouette \u2018Conrad clk 65628 Eu ue pool room pass Papineau av h 6528 Des Erabl \u201c Eugene elec rr Des Erables * Geo mach 5549 rir rst av * Rene adv agt rm 503 57 St James W h Clough Chemical Co rm 708 1410 Stan- ey * J A of Clough Chemical Co 4558 Wilson av LOVELL\u2019S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY CLOUGH Miss G M emp Bank of Montreal 384 Labadle Mrs M wid James 947 St Elizabeth com trav 394 Labadi Clouston A A £ salesman 848 Davaar av at a\" Miss 1 steno ho apt 6 3530 Park av Ww of Montreal 521 Prince.Artonr W Clouthier\u2014See also Cloutier Clouthier A contr painter 103% Laberge ne A J ins agt 1438 Le Caron Edouard mech 270 Fifth av Verdun Mrs M wid Emile 6219 Drolet Delays if insp 40 Du College Ville St Cloution See.also Clouthier Cloutier \u2014 apt À 108 Dorchester W \u2014 emp T Legare apt 7 2036 St enis À emp CPR 2852 Rouen À lab 244 SE Margar A civ emp 2556 Sir George Etienne Cartier sq À letter carrier 2306 Mt Royal av À carp 1821 Marie Anne E A lab 2681 Bourbonniere av A F of McIntosh Electro Therapeutic 6245 Dalou av Adel ard Branite cutter 5320 Decelles Ade ard ab 1891 Beaudry Adelard emp CPR 4246 Garnier Adelard vice-pres General Flooring & Alterations Ltd 4215 De la oc R Adolphe carp 4514 Adam Ado onias baker 13881 Lafontaine R drien el elevator opr 5876 De Lori- m Adrien motorman 6532 Alma av Agapit 4517 Brebeuf enor baker 4728 Mentana h 4732 oO Aime com trav 7839 Av de Chateaubriand Alb printer 7050 Christopher Col- A b ach 4576 Christopher Col- umbu Alb weave er 132 Turg Albani tinsmith 4274 \u2018Hochelaga h 2023 Sicard Albert lab rms 680 Iberville Terrace Albert lather 7342 Casgrain a Albert Hustrator rm 1036 Y1255 University h p SLL Hutchison bert ins agt 2555 Orleans av Avert lab \u2018220 Hutchison Outre- mon Albert clk 4801 Brebeuf cide Lawrence Sugar emp S§ Refineries Frtd 2093 Sic Alex bartender 5760 St Dominique Alexandre lab 7386 Av de Chateau- rian clk 1682 Dufresne 4001 St Hubert rdeaux 7458 Av de Char 2508c av Ar- Gatineau res policeman av Arsene letter carrier 7171 Boyer Arsene carp 6282 Alm v Arthur foreman 5591 First av Arthur painter 233 Bellechasse E Arthur mgr 2461 sdale Arthur com trav apt 20 428 Sher- © Athanase gardener 5126 Decelles Karle lab 7151 Nancy trav 4243 Bordea St Christophe 4 Hutchison C A lab 6264 De Gaspe av butcher 533 Gounod Lajeuness Charles mach 1258 8 st Encotique E Charles lather 2054 Ch Cha real estate agt 89 Boaubien B Clarence I of McIntosh FElectro- Therapeutic\u2019 Co 61 Clandeboye av D oa or Villeneuve E Daniel clk 828 Desnoyers 3 » Le] >» on CLOUTIER a\u201c \u201co Daniel trainman 6051 Vaillant Delvina elec 79 Ninth av W Lon- gueu Denis trav 5123 Gatineau av Didace restaurant 2426 Jolicoeur h Donat leather cutter 2034 St Ti.ee me Dorilla policeman 1623 St Germain BE Janitor apt 2 40 Querbes av Ou- rem E hairdresser 4129 St Catherine estmount h 5505 Monkland av E carter 849 St Ma ms trav 5806 © Christopher Co- E policeman 10752 Laverdure E agt McIntosh Therapeutlc Co 4711 Ë Earnscliffe a E Joseph salesman apt 11 3156 Maplewood av Ed painter 7828 Lajeunesse Ed salesman 4328 Brebeuf Edga ach 328 8 se Margaret Édouard lab 735 Seigneurs Edouard mach 126 George V av Lac Edouard welder 61 Fourteenth av Lachi Edouard lab 1420 Parthenais x douard lab 2105 Sicard Edwin 1 asgrain av b 8121 DBlte labs 2227 Visitation mery salesman rms 1591 St Denis Emile com trav 5126 Decelles av Emile pastryman 1816 Desjardins av Emile lab 7622 Cas ladies ha 5505 Be lang av h do Emmanuel watchman 2174 Rober- n av a Ba Ernest civ emp 2430 Champagne Ernest a! longshoreman 428 Champ Ernest grocer 8086 Berri 8076 do Ernest driver 8262 Av de Chateau- riand Etienne lab 3318 Albani av Eug shos store 2755 Rouen h 2695 do Eugene 5277 Des Erables Eugene lab 215 Rose de Lim Eugene chauffeur 4721 Garnier Eugene lab 1322 Montcalm G! p CPR 6741 St Dominique Geo 1244 Lajole av Outrem Geo E ins agt apt 6 6116 Barocher av Outremont Georges lab 5260 Seventh av Gustave bank clk 3506 Maplewood av H caretaker 7780 St Hubert Hector tobaceg and candies 2034 0 DeMontigny B distributor 6637 Blvd Henri emp Guar Pure Milk 6263a Drolet Henri painter 1316 Montoalm Henri joiner 1006 St Philippe De Mont ny E De ere arber 554 Seigneurs h do Herman lab 4539 Christopher Co- umbus Herve musician bds 4398 Marquette J druggist 3531 Atwater av J lab 6604a De Gaspe a J prop Ontario Battery & Electric Service Reg'd 2021 Orleans av J A janitor apt 1 6990 Durocher av Outremont J A Joiner 7963 Av Henr! Julien A motorman 5986 De St Vallier A emp CNR 6898 De 8t Valller A blkemith 1824 Plessis h do A ncet 4401 Christopher Columbus TER ables h 02264 do b Dpker 22 Comptoir d'Importation Ltee 175 De Castelnau J E tobacco candies etc 1650 Av Laurier E h do J Emile principal Ecole Verreau u ag CE Eg Cg Ey EE Fw uly oS 0m = = > ® \"3 we St co Le Jos lab 12271 Valmont Jos carp 275 Mt Royal av E Ty Lo mT Te TS ES a 923 CLOUTIER ao\u201d LS se \u2018 - - - - Jos lab 4625 Chapleau a Jos chauffeur 1824 Av Ae l'Eglise Ton Bron meal ee f Canada os pro oya nt o n Heel Pros Tollette Jos grocer 196 La agauchetiore Eh 1022 Av de I'Hote 08 8t Emelle Jos clk 8338 St Gerard Jos lab 667 Cadillac Jos A insp, Bureau \u2018de Colonisation d'Imrai migration d de la Prov de Que 51 Jos Aletde 5 bikamith, 6 Duhamel Jos O nie 6525 Hamilton Joseph lab 1014 Av de l'Hotel de e Joseph lab 1649 Chambly Joseph lab 198 Victor Hugo Joseph clk 5347 Marquette Joseph lab 1750 Mackenzi Joseph painter 4540 Av de l'Hotel e Joseph lab 6593 St Dominique Joseph lab 1853 St Germaine Joseph (rev) 638 Cadillac Joseph lab 579 DeCourcelles Joseph lab 4143 Lafontaine Joseph policeman 840 Mt Royal av Joseph H com trav 2021 Orleans Joseph Philippe agt 5024 Fabre IL: barber 6351 De Gas LAoLA Cloutler = 111 Av Lau urier Ww Outremo ne 429 wholes © grocers [commissioners BE mgr Beach Foundry Ltd Lot Reon BE Leo motorman 5083 St Marie Leo trackman 4673 Coloplal a av Léo dener 2119 Mor & candies 401 De oO Louis lab 8194 Foucher Louis clk 7179 Boyer Lucien lab 2237a Des Lucien mgr 7171 St Deni Lucien lab 5023 Vaillant Malcolm civ emp 4014 Gertrude erdun Marcel (rev) 1350 Blvd St Joseph Maurice elec 2430 Champagne ederic lab apt 2 7 Gareau lane Mise 4677 Boyer 8 A dressmkr res 5270 Drolet Miss Alice 2183 Nicole Miss Aurea 1509 Per Miss Blanche clk 6656 Bordeaux Miss Blanche emp Bell Tel Co 584 Bennett a Miss Claire rms 3002 St Antoine Miss Dora 5121 Cartier Miss Eugenle 1668 Montana Miss Eva $419 Boy Miss Exilda t 1 899 Lullum Miss F dressmi r 2472 R Miss Gilberte Sp, Do Dominion Bank 369 Champ à iss Jeanne br er Dominion Remnant Store Ltd No 1 140 St Augus Miss Jot ne emp Income Tax Office 1111 Av Laurier W Outremont Miss Maria clk 1186 Dorion Miss R 3958 Dandurand Miss Rose clk apt 9 1559 St Denis Sarah dressmkr 1261 St Miss Valeda 4175 Des Erables Miss Yvonne hairdresser apt 9 1569 nis Mrs wid Aldina 5470 St Denis Mrs A wid Ed 2317 St Zotique E Mra A aT 808 Gilfo rd Mrs Alice wid Sylva 3882 Berri Mrs Amanda wid Albert 69 \u2018sherbrooke E Mrs Ang, wid Noe pro prop St Georges te ernar Mrs Lor Bruno presser RTT St Chris- top Mrs lara wid A 326 Galt av Ver- un Mrs D 1263 Dorion Mrs D wid Alp 1102 Van Horne av Outremon t Mrs E wid J 4622 Brebeuf Mrs BE wid Victor 1198 St Andre Mrs = Elise wild Stanislas 4283 oot Smell Mrs Eva wid Herman 5224 Cham- Mrs F wid Leo 3700 Drolet H wid F tobacco candies ete E 0 e wid Jos 2454 Blvd uin Mrs Louise wid Louis 7066 Cote des Neiges GARDEN FARM & FLOWER SEEDS CATALOGUES SENT FREE THE Wm.EWING CO.LIMITED Seed Merchants Shop & Office: 412 to 414 McGill Street MONTREAL ° La | BH: a : © Rs E - Qe Tipe y U je gH iQ 8A EQ YW vad rep FP 385 15.2 : HEE F Oz» = an : 2 A > [1 Pak WE » Fre ai ses La HArgour 0255-0256 ALE ATE 437ST.JAMES STW.LIMITED HARRISON BROS.\u201cPride of Montreal\u201d St.Catherine St.West, at the Glen - WEstmount 4820* BAKERS 924 C LOUTIER Mrs Lydia wid Maurice 1469 Plessis Mrs M wid Joseph 1458 Afrd av \u201c Mrs M wid Zenon 7826 St Andre * Mrs Marie wid Arthur 2181 Visitation \u201cMrs Mary wid Eugene 1085 Panet Mrs Rose wid J rms 2056 Dorches- er E \u201c Mrs S dry goods 5476 Tourth av 1 do \u201c Mrs T 5937 Av de Chateaubriand \u201c Mrs Vie wid Alb 5125 Gatineau av * Mrs Yvonne wid Geo 5180 Cartier Nap salesman 5445 St Dominique Napoleon opr 3316 Verdun av Ver- Napoleon d'Arc av \u2018 Noel motorman 2125 Jacques Her- © * Noel lab 2476 Logan E ** Noel timekpr 348 Baldwin av O carp 1512 Darling \u201c S arp 140 St Augustin o p CPR apt F 4568 Boy Sains\u2019 tobacco & candies 714 \"Jarry engraver 5605 Jeanne .Oding lab 1895 Beaudry * Oliva lab 2085 Sicard \u2018* Omer carp 19 Des Prables * Omer lab 2153 V'sita ** Omer Maxime clk ace 7 Hochelaga * Oscar prop Cloutier's Fish Market 20 Fourth av Ville La Salle ** Osias emp Dupuis Freres 5669 Charlemagne * Ovide lab 1608 Cartier * Ovila lab 7150 Nancy I prop Garage Cloutier Dominique \u201c P auto Wash stand 7515 St Lawrence Blvd h 7522 Casgrain av \u201c PT A joiner 8495 Drolet B men's furnishings 4226 St és St Denis h do \u2018 Pascal lab r12122 Valmont \u201c« aul acct enis \u201c Pierre joiner 7105 St A Pierre lab 7761 St Andre \u201c Prosper lab 4175 Des Erables \u201c R fireman 6276 St Hubert Mt lab 155 Second av W Longueuil Raoul brakeman 1898 Ontario E Raoul dir g aeneh Publicity CPR 38 Stirlin \" Real contre 1427 Blvd Pie IX Rene motorman 8334 St Denis Rene mach 2169a Gauthier Rosaire barber 6276 St Hubert \u201c Rosario civ emp 7919 Av Henri Julien \u2018 Rosario printer 7472 Av Henri ulien \u201c S blksmith 2259 Ontario E h 5476 our av \u2018* 8S 1347 Ontario E ** S_ A mgr Dechaux Freres Ltee 816 Pratt av Outrem Stanislas carp 215 st Philippe * Sylvio (rev) parish priest Jogues * Telesphore 2409 Knox Thomas lab 54a Eleventh av La- chine Thomas 5347 De Lori- mier v Thomas carp apt 21 173 Dorchester 6115 chauffeur Ulderic carp 5506 Ninth av Ulric milkman 4853 Cazelais \u201cVv lab 1006 2 Tad homme av We arp 19 Des Erables \u201cww fric cie 85 30 De Lorimier av Wilfrid com trav 1076 Berri \u201c Willam carp 6508 De Gaspe av \u201c Wim biksmith r 2414b Mullins * Wm painter 7866 Av Henri Julien Zephirin chauffeur 7227 Nancy * Zephirin B E clk 5766 St Dominique Zotique gardener 4389 Erebeuf Cloutiers, Fish Mkt Oscar Cloutier prop am Cloutte Mrs Ja wid Arthur 891 Dollard av Outremont Cloveinsky Mrs Ihren ret wid william 1901 ron Clover Brand Clothing Co 6th f1 307 Sr Catherine ** Leaf Fn sheon Reg'd 600 William Cloverleaf Apartments 1426 Pierce lovis Electric Co Ltd The 924 St Catherine E Clow Edward mach 5345 St Dominique Leith painter 199 Third av Verdun olbat 5336 Casgrain Club Canadien de Montreal > * Outmet s JD Rabitaille see 8 nek- meyer mgr Sherbrooke FE\" Camillen Maude SH St Catherine E Champetre 8 A A 531 De La Salle av Conservateur du Comte de Maison- neuve 1834 De La Salle av .CLUB \u201c d'Echecs et de Dames Mt Royal 56 St Catherine W de Crapaud Metropole Mrs Fablen Martin prop r 215b St Au tin de Croguet ue Cunegonde 2350 Notre Dan * de Hockey \u201cCanadien Inc Windsor Hotel Yeel \u201cde l'Est Ine 4558 Notre Dame E \u201cDe Eorimisr 2151 Mt Royal av E : DLemocratigue \u2018Billard & Bowling Alley 1679 Mt Royal a des Millionnalres Ine P Letang mgr 329 St Catherine Ta Mir tee 19 Second av W Longueuil \" Lafayette (political club) 152 St Catherine Lemieux a Iberville Lemoyne Flavien Beaulieu mgr 16 Seventh av W Longueull * Liberal Italien 317 St Catherine E Liberal Youville 8708 Lajeunesse \u201c Martin Inc 427 Sherbrooke E Meilleur Geor e Couette pres 2309 Av Marcha \u2018 MolTiere J A Blais pres 4800-4802 varg * Nautigue de Longueuil 225 St Charles W Longueull \u201cOuvrier de Montreal Est 19 Broadway av Montreal East Ouvrier de Prefontaine Inc 2161 Cu- vitlier * Quvrler Dorion 5145 Brebeut \u201c Ouvrier Liberal Metropolitaln Jos Gobeil pres 1112 De Montigny E Ouvrier Rosemont J A Bertrand pres 2607 Masso \u201c Ouvrier St Jean 507 St Dominique \u201c Ouvrier Ville-Marie 1137 Lagau- chetiere BE \u201c Papineau Inc 1319-1325 St Cather ne Plessis 1630 Malsonneuve Provincial Le Omer Tetreault mgr 1165 St Hubert * St Denis 257 Sherbrook e E .St Filippo Benizi 6780 Av Henri ulien St Joseph Athletique 2055 Notre Dame W \u201c Social Castor 329 De Courcelles \u2018* Social iochelaga Maisonneuve H \u201c Phaneuf 3753 Ontariv E Social St en 709 St Philippe \u2018* Social Ste Marie A Payette & J Robichaux props 2145 St Cathe- ne avern Chas Slabotsky prop 1425 Mansfield * Turcot 5269 St Clothilde Zlaba raha Inc J Novak mgr dir 121 t Lawrence Blvd Cluett Peabody & Co of Can Ltd shirt 1frs rms 614-616 1285 University Cluff NW lg 5818 Monkland av ex Gazette Printing Co Ltd peddier 4001 Av de tel de Vv Cluin Mrs Jane wid John 5928 Jeanne ance Clunan \u2014 571 V Clunas Chas el \"apt 56 5468 Park av Clune Michael lab St River rpool Clunes J EF clk 212b fth av Lachine Clunie J S 418 Mount Stephen av West- moun ** Robert watchmkr 6260 Second av Cluny Apartments 2020 St Denis Clustan \u2018Charlemagne einer oT Quesnel WY restaurant 3344 St Catherine E 0 \u201c Jules lab 1654 Maisonneuve 1\u201c Jules shoemkr 1173 Cart s wid Ant 4654 De Ter ud! ere Clute Leon emp Bank of commerce rms 32 Clandeboye av Westmou Cluter J 4050 Lafontaine E Clutsam A J B bank mer 118 Balfour av Town Cf Mt Royal \u201c RB PR apt % 3405 Patricla Clutterbuck W chef 5824 Sherbrooke W Cluxton R gen mgr Canada Paint Co apt 7 8 Sherbrooke W Clya Josey mech 6838 Iberville Clyde Nathaniel storekpr 110 Third Lon- gueuill h 122 do Clynch Wm lab R04 William Cmikiewlek Anthony clk 135 Dorchester Conche A lab 7841 St Dominique os policeman 6860 Av de Teen ubriand * Ls policeman 3500 Workman * Wilfrid motorman 550 Therrien Cond George Janitor 1452 Blshop Tai emp CNR 443 Manning av Ver- un \u201cWilliam emp CNR 262 dun Cha- Sixth av Ver- LOVELL\u2019S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY COADY Coady A boilermkr 4744 Lafontaine E ** B br mgr British Jmerican Oil Ltd 383 St Catherin Gerald acct 837 Dunlop av Ou- tremont \u201d Hugh pressman 65691 Hutchison J mgr apt 9 4216 Dorchester Westmoun t \u2018 James pressman 4015 Dro \u201c James Edward clk 8075 gt ele Chateaubriand \u201c Jas emp C N R 6240 St Hubert \u201cLevi teacher 731 Fifth av Verdun \u201c Mrs M wid B 883 St Catherine W \u201c Mrs Mary wid John 4546 Hutchi- son \u201c N clk 837 Dunlop av Outremont * W blksmith 289-291 Prince h 798 William Coakley James Corp Rorel Coal Carriers or Ltd shipping agts vin 714 1255 PUntversity Copnllier Ab eng 6664 Twenty-fitth av Alph R acct 4318 Messier * Anatole A er 14 Twenty- third av Lachine \u2018 Arthur lab 300 Seventh av Lachine * Chas lab 5230 Notre Dame B ** Didace printer 6270 Molso * E lockmaster 11 Sainte Marie av Lachine \u201c Buchere.mach 1182 Cartler \u201c Frank Ins agt.116 Sixth av Verdun \u201c Henri driver 1632 Champlain \u201c Herve lab 4266 Pigeo * Hormisdas painter 57 Twenty-First av Lachine J A mech \u20183136 Dandurand \u201c Jom painter r 53a Seventh av La- \u20ac \u201c Joseph Si painter 11 Twenty-Seventh av hine \u2018 Lente mach 6297 Molson \u201c Miss Claire steno 4695 St Hubert ** Miss M L domestic 2700 Rouen '\" Mre ca! Brigide wid Leopold 6303 \u201c Mrs Philomene wid J Baptiste 125 ret av Verdu \u2018 Victor presser 10876 Clark Coan\u2014See also Cohen Coan Sidney bank messenger 1067 Greene av Westm nt Coar James lab 3805 Joseph Verdun Coast Sawmills Ltd timber factors D H Johnston rep rm 314 1255 Univer- y Coates\u2014See also Coats Coates A H apt 58 2066 Claremont av Arthur parnter apt 4 5932 Sherbrooke W \u201c 6G H mech 4006 Madison av \u201c 5 lab oa Jollette Montreal South \u201c JHc v 2091 Union av * Leslie Tk Ure Blvd Pie I M d 3 266 Lansdowne 0 \u201c Mrs S wid P H $961 Newmarch dun * Robert mach 6340 Fifth av \u201c Robt mgr Engine Works & Trading Inc 5695 Eleventh av * Roy rms 3001 Newmarch av Verdun \u201c Roy emp M L P Cons 2177 o* Taylor student 608 First av Ver- \u201c WwW A.dir The Robert Reford Co Ltd & m Cunard Steamship Co ta 14 helsea Pla \u201c W H eng apt 5 1476 Dorchenter w \u201c W H aeroplane eng 7 Desnulniers Blvd St Lambert Coats\u2014See also Coates Coats John apt 2 2063 Union av Cobb Alf blksmith 1141 Soulanges Alfred foreman 120 Rheaume av erdu \u201c Arthur Ww ine broker apt 2 4309 Beaconsfiel \u201c C8 apt 4 4 Ny Biva Decarle \u201d Christopher us emp CNR 405 Mel- \u201c Cyril Robt night editor The Mon- treul Dally Star 640 Brault av Ver- du o Geo salesman 3954 Lanouette Ver- un \u201c Howard G salesman 5664 Hutchi- son Outremo \u2018 Jascph Sales 782 Godin av Ver- \u2018 Mer Jorge rms 46 Seventeenth av Lac! * Mrs Sarah wid John 662 Second av Verdun \u201c Percy elect 5660 Seventeenth av William policeman 801 Aigyle av Verdu Cobban A 415 Wilson av T mech 3256 Joseph Verdun \u201c Mre Georgette wid Alex 5624 Angers 71% is French.The population of Greater Montreal is estimated at 1,256,000, of which The Province of Quebec as Well as Montreal Cannot be Covered Without\u2014 La Hatrie ~~ Canada\u2019s Most Influential French Newspaper LOVELL\u2019S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY 925 COBBETT COCHRANE CODELESI Cobbett G foreman 3931 Evelyn Verdun * Miss R school teacher apt 16 1515 Codelesi Louis lab 2735 Jolicoeur H A sec treas Canadian Poster Co Chomedy Coderre Alb lab 595 Dufresne Ltd 4209 Oxford \u201c Miss Ruby trained nurse apt 8 Albert painter 2168a Rachel \u2018* Leo lab 140 Lafleur av Verd 5250 Park av * Ambroise lab 1905 Cartier \u201c Mrs S wid G apt 6 35 Lafleur av ° Mrs wid Thos uèpt 227 1074 * Arthur joiner 315 St Joseph La- erdu Cober-Thompson Elevator Co Ltd A O Sandys mgr rm 402 110 St Nicholas Cobetto B mech 067357 Drolet Mic nel chauffeur 8444 Av des «\u201c P fore an 7774 Casgrain av Cobham Al Alfred emp CPR apt 8 4121 St \u201c Christopher mfr 507 Bourgeois Cobetto B mech 6757 Drolet Cobitto Mrs Antoinette wid Frs 6223 De Lorimier av Coblan 8 com trav 12449 Lefebvre Coblentz Nat salesman apt 1 805 Mc- Eachran av Outremon S L salesman apt 1 805 McEachran av Outremont Coblenz M opr 5923 Clark Coblok Peter watchman 1559 de Bullion Cobourg Apartments 1442 Stan.ev * Dyeing Co Ltd rm 1106a 1119 Sc lexander Cobrin Frank pres Franklin Dress Co Inc apt 6 4900 Cla ** Max prop Orange are Co 5430 Wa- verley Coburn A roofer 7674 De Gaspe av F S artist apt 2 1253 ot Matthew W sales mer cople's Credit Jewellers 14 11 98 Coco Cola Canada Ltd The 200 elle chasse EB Coccavale Vincenzo shoemkr 7566 St Ge- Coccerdi Constanzo lab 6508 Clark Cocctiordi À lab 6825 Marquette Cocco Pierre lab 6834 Garnier Coccozzo Aquilino lab 6650 Esplanade av Cochelin Albert mech 8326 Av de Chateaubriand Cochenthaler J Reg'd tobacconists E 2 J Tipaldi props 1204 \u201c M Reg'd jewellers I J Finkelstein alse 728 St Catherine W iss e apt 2 1346 Green av West- mo \u2018\u201c Mrs Ta Jeweller apt 22 1452 Bishop Cochez Joseph rms 7 Lagauchetiere W Cochran\u2014See also Cochrane Cochran G F emp Mercolite Co 5651 Esplanade av ** Mrs Jas bds 1228 Sherbrooke W Cochrane\u2014See also Cochran Cochrane A C of R C Jamieson & Co apt 46 1390 Sherbrooke W Armand clk 727 Riverview av Ver- « C T eng 2018 City, Councillors \u201c D J sec Sicily Asphaltum Pav- me os ta 210 Cote St Antoine rd es \u201c Donald apt 16 2005 Manafield \u2018* Geo bartender 1998 De Villiers \u201c Harry chauffeur 4124 Northelitfe Hector [with Provincial Police 4827 cla * J lab 2358 Des Erables v Westmount a - a o James 2 acct 283 Forty-Fourth av a # James 5347 Eleventh a \u201c John en emp Bell Tel Co Capt 14 2181 \u201c John eng 2018 Clty Councillors \u201c L 64 Sixth av Ver \u201c L walter 2074 Plymouth Grove \u201c Miss Elsie emp John Dougall & Son 3037 Wellington Verdun \u201c Miss Evelyn steno 31 Rielle av Verdun \u201c Miss Griselda 8037 Wellington Ver- un \u201c Miss Helen 3037 Wellington Verdun Miss Katharine 41 Windsor av Westmou Miss L M apt 42 1 Rosemount av Westmount mreene av Wéestm \u201c Mrs A W apt 46 1390 Sherbrooke Ww \u201c Mrs E wid S H apt 4 5309 Brodeur av \u201c Mrs Ethel wid, F saleslady apt 6, 3681 Lorne \u201c N chauffeur 379 Sixth av yerdun \u201c Peter 3037 Wellington Verdu fA Journalist apt 45 1461 Moun- \u201c R B emp Ogilvie's Ltd 4640 Oxford av Robert emp Sun Life Ass Co 665 Fourth av Verdun \u201c Ronald J embalmer apt 2 1205 Bis- \u2018 y \u201cchauffeur 8661 St Den \u201c William J apt 9 5110 SR poke w \u2018* Wm mach 28 George V av Lachine Cochu Mrs M wid L 3873 Drolet Cockburn C G salesman 167 Fairmount Vv Geo emp Bell Tel Co apt 3 339 Victoria av Westmount \u201c Harold upholsterer 6393 De la Roche \u201c Howard oo 97 Oak av St amber \u201c J jr clk 3578 \u201c JF M apt 5 4951 Siva Decarie \u201c Jas gardener 3578 Pee John salesman 2863 Bl rand * Miss B steno apt 7 6101 Monkland av * Miss M A clk 2863 Dandurand Mrs F Jeffrey apt 19 1245 St Mark of Peter blksmith 5353 De Lorimier ot R F L clk 4905 Coolbrook av Reginald B salesman 131 Thirty- Fourth av Lachine Cockell 1H roller 4509 St Catherine West- oun \u201c William po 5423 Papineau av Cockels M G op System Theatre apt 550 St \"Fami le Coekel waite Samuel asst janitor 1260 ay Cocker Miss Hannah 633 Bourgeois Cockerell W F barber & shoe shine parlor 3659 Wellington Verdun h apt 4 3345 La Salle Blvd Cockerton W.william chauffeur 7862a La- Coektis 3 Brown & Co Co Ltd adv agcy rm H ER mng dir ozs, ckfied Brown & Ltd 171 Edgehill rd Westm't Cockhiil Arthur S physical instructor 2244 Addingto Cockman Thos Edw M salesman 4823 Pa- Cockran om E (rev) apt 16 3572 Lorne av Cocks Andre emp CNR 3445 St Urbain Cockx Jacques butcher 1051 St Denis Cocle E clk 449 Moffat av Verdun Coco Carlo lab 259 Dan Ermino lab 8802 Clerk \u2018\u201c Frank lab 93 Beaumont av Cocoleni R lab 766 St F chel lab 6970 Cartier \u201c D shoe shine parlor 354 Ontario E h 2056 Labrecque Cocorsky Mike lab 6790 Third av Codas B BoB Codag & Co 4685 Jeanne anc \u201c B & Co men\u2019s clothing mfrs 3655 St Lawrence Blvd Codd H Eo acct rm 34 1106 Bevaer Hall es St Anne de Bellevue P.Q.Coddak- Fac 4270 de Bull Coddington G W 694 je Bul ion av Verdun L M ins agt 4610 Kensington av \u201c Norman W acct 694 Osborne av Verdun R, E emp National Cash Reglster o 2280 Marcil av Code Hove, J eng apt 11 4710 Queen Mary rd chine are\u201d brakeman CNR 1789 St Hu- ert > W supt Wm Nellson Ltd apt 9 2329 St Luke Charles advocate rm 11 10 St James E h 916 Pratt av Outre- \u201c« Chs Nab 2781 Hochelaga \u201c E apt 24 590 Bloomfield av Ou- tremont Emile emp Home Family Laundry 2368 Chapleau av Ernest emp CPR 3459 Ontario E Eugene clk 4573 Garn F X civ emp 3953 Wellington Ver- Ferrier painter 6865 De Norman- & Fils Enrg gen contrs Joseph Co- derre prop 6885 Iberville Frs J com trav 146 Blvd Gouin E £ A eng 5450 Clanranald av Gaspard elect 3633 Drolet Gerard driller 547 Leclaire Horace printer 4575 Carnier fireman 1424 Letcu-neux av I E notary 7th fl 10 St James W h 180 Notre Dame Montreal East Jon clk 1426 Letourneux av Jos joiner 6885 Iberville Joseph prop Coderre & Fils Enrg 6885 Iberville Joseph lab 2023 Frontenac Leo lab 7730 Av de Chateaubriand Louis ins agt 7442 Christopher Columbus Louis (hon Justice) 4287 St Hu- Louis jr mgr 4287 St Hubert T.ucien lab 1246 Plessis Marcel designer 8333 Lajeunesse Miss A 6801 Christopher Columbus \u201c Miss Alma 317 St Louis sq Miss Antoinette 1321 Parc LaFon- Miss \u201cCecile 1321 Parc LaFontaine Miss Flore steno rms 1680 St Hu- ert Mrs A wid Alb 1585 St Catherine Mrs Della wid J tobacco & candies 585 Poupart h do \u201c Mrs Eva wid A J 6274 Bordeaux Mrs rs wid Nap 4676 Av de I'Hotul Mis Vicginie wid Camille 1321 Parc LaFontain Omer com trav 1353 Parc LaFontaine Codey Charles driver 7431 Berri Codla Wm lab 939 St Elizabeth Codner E D apt 9 1540 Stanley Codrington W porter 2044 St Y James w ody Wm Patrick cooper 5927 Waverley oe D W mng dir Can Hoists & Conveyors Ltd 3742 Boulevard West- mount Gervais amp Can Car & Foundry Co 3 D'Aragon \u201c gota eb 2056 Albert John eng 6571 Jog \u201c Mrs Nellie wid G 5618 \u201cDe Lorimier Coeman Leon furniture 2021 Bleury h 2019 do Coen\u2014See also Coan, Cohen Coen E chauffeur 2077 Kimberley S pres Commercial Optical Co Ltd apt 15 805 Outremont Cofey Geo lab rms 1121 Angerson Coffee Paul cook 1226 Beaud 00 1714 Ghampes 1405 St \u2018Alexander h \u201c Jas B mer tea dept Standard Brands Ltd 4477 Old Orchard av Jer bus & personal Beryice rm 724 St James W h 720 St Joseph Lachine McEachran av LEWIS, APEDAILE AND HANSON Incorporated Insurance Brokers EVERYTHING in INSURANCE Representing PALATINE INSURANCE CO, LIMITED BRITISH NORTHWESTERN FIRE INSURANCE CO.MERCURY INSURANCE CO.ALLIANCE ASSURANCE co.LIMITE LEWIS BLDG.465 St.John St.Tels.Marq.7601-2-3 = = \u20ac 5 83 TER 8 Is of Q site e GE ES ul 7 23] Z : ce |< [= à iii © 2128 a 15e i58a3 direz = 2522 19] EL = A 0 FAITH EAE : Sra vip Er\u201d =z, - RN 3 Ta VE eres aE \"TE \u201d 0% mate MONTREAL TENT AND TARPAULINC®: LIMITED TENTS TARPAULINS TRUCK AND BOAT COVERS FLAGS, BAGS OILED CLOTHING 181 Youville Square W.H.GRIFFIN, Mgr.Phones MArquette 1241, 1242 Usethe power of the Postage Stamp National Advertising Agency Complete WET TT BIEN Mailing Lists MULTIGRAPHING MIMEOGRAPHING ADDRESSING ~\u2014ADVERTISING M I ce CAMPAIGNS 362 Notre Dame St.W.24 R18) COFFEY John sec Southern Canada Power Co 3439 Beaconsfield av John buyer Henry Morgan & Co Ltd 4684 Grosvenor av John S salesman 5190 Decelles av Michael acct 5434 Ninth av Corn Verdun bronze wkr 57 Third av er F G of Coffin & Rivard 333 De Tipe.av Sutremont J D om Newsprint Co Ltd apt 74 en Sherbrooke w John bank clk 5394 Duquette av Miss Lily nurse \"2626 St Urbain Miss M B apt 6 1472 Bishop Percy upholsterer 3141 Wellington Verdun COFFIN & RI RIVARD advocates rm 804 Ross Rd 4854 Fabre T clk 1841 St Clement Tristram mer, Consolidated Optical Co Ltd apt 2 1 428 Sherbrooke W \u2018Walter op eon apineau av Coffine J 636 Richard av Verdun Coffrey \u2014 apt 18 3436 Shuter Cofsky \u2014 6874 Chambo rd Albert salesman 4249 De Lanau- die Arthur B.Ph.apt 2 1556 Bivd St Joseph E Charles druggist 4407 De Lanau- diere Mrs E wid Nap 7222 St Denis Mrs S wid IR 3723 Mentana Srobaceo candies 603 De Courcelles h do Cogan John W with Hartt £ Adair Coal Co at ao ot £328 Monkland a Leo J clk 6055 Esplanne de av R A salesman apt 8 5990 Durocher av Outrem Thomas shoemkr 3454 University Cogdale (Albert lab 24a St Joseph La- Cogaell \u201cHerbert eng 42 Riverside Drive ert Coggan Frank mach 7422 Stuart Coggins Edward mfr 7048 De Norman- Coghan Leo lab Cog ville Fred hel er 7515 Stuart 5 ms 548 Inspector hill A R asst mgr Southam Press Co 562 Victoria av West Alex hank mesenger 65802 me th av G P mfr agt 870.Lemoine h 6929 Champagneur a Miss G emp Bank.of Montreal 5802 Fourt Coghlan Lewis.Y foreman 1605 Viau B.J.COGHLIN CO., LIMITED Manufacturers of Springs for Railways, Tramways, Wagons, Automobiles, Etc.Crowbars, Track Tools, Rail Braces, Rail Anchors, Guy Anchors, Forgings, etc.Merchants of Spring Steel Bars and Wire, 3 Coghlin Railway Supplies Office and Works: 320 ONTARIO STREET EAST B W P pres B J Coghlin Co Limited 1828 Sherbrooke West [iss Mabel apt 17 1462 Bishop rs a wa ab 9 4275 Western av BE * West Coglindro Dominique lab 3740 de Bul- Cognac Mrs apt t 22 366 Ontario W Cognard À Alain cement finisher 2020 Or- ns av Cogne Dominique importer 46 Notre eWh Cog Davaar av Outrem't nind Frank presser 1146 Av Laurier COHARD Cohard Victor chef 1815, Iberville Cohay Salomon 5111 St Andre Cohen\u2014See also Coan, Coen, Cohn, Cone Cohen Ww ya & candies 97 Rachel 4 A Cohen & Co Ltd 4433 Es- ic av A com trav 4609 Esplanade av A butcher 3951 St Ur + Artistic Garment Inc apt uar A prop Mont Clair Valet Service & Mont CI Clair Shoe Hospital 942 Ox- r A clothing mcht apt 12 705 Ou- tremont av Outrem A prof 869 Dollard ony Outr nt of Federal Confectionery.Tel \u2018st Denis com trav 5818 Esplanade av A prop Reliable Stationery Store apt 2 5808 Esplanade av A restaurant 1561 St Lawrence Blvd h do A driver 3718 Colonial av a tailor apt 1 4136 St Urbain A salesman 4471 Drolet A prop Park Avenue Valet Service ali St Urbain & Ltd clothing mfrs rms 601- \u201c603 576 of L Cohen St Lawrence & Son 671 Gros- À os av Westmoun Aaron com trav 3095 St Famille Aaron prop Dominion New & Second Hand Stores 3475 Av de I'Hotel de Ville Aaron peddler 4850 Clark Ab tobacco candies etc 4534 Verdun av Verdun h apt 2 4244 Blvd Decarie Abe 4161 Esplanade av Abe mcht apt 8 2201 Maplewood av Abraham tailor 5333 St Urbain Abraham presser 4343 St Urbain Abraham tailor 3923 Laval av Abraham tallor 5387 St Urbain Abraham salesman ent 2 4899 Sherbrooke Westm Abraham tobacco ondes 3575 St Lawrence Bivd h 4273 Av Henri n taflor 23 braham carter 133 Clermont av \\ | Abraham com trav 3 Abra A \\ shoemkr & braham tailor 4093 de Bullion braham clk 731a rep av Qutremon t Abraham salesman 4270 Clar Abraham L teacher 4481b Fala nade Adolphe 4273 Esplanade av Alex tobacco candies etc J?Ontario W h 4474 Colonial a Allan grocer 8396 St Hubert h do B carp 4326 Laval a B butcher 1878 Mt Royal av Eh B 5872 Durocher av Outremont B ary goods 3151 St Catherine BE B furrier 8945 St Urbain B of S Cohen & Co apt 2 6022 Hutch! ison Outremont 5 apt 3 22 Fairmount av W Pesners Ltd 668 Querbes av \u201coutremo nt B I optician rm 212 1255 University h 280 Villeneuve W B L advocate rm, 916 159 Craig W h 4046 Wilson a Barnet 6089 Durocher av Outre- mont Barney F com trav apt 108 52 Academy rd Westmou: Ben presser 4376 onial av Ben grocer 4619 Esplanade av Ben carp 3486 de Buillion Benjamin 3630 De Bulillion Benjamin com trav 4126 Clark Bernard dry goods mcht 1411 Pre- Bernard milliner 4211 St Urbain Broa, furriers 65253 St Lawrence v C butcher 4009 Av Henri Julien C grocer 1142 Anderson h 1146 do C signwriter 3796 St Lawrence Cc Cc hy hh bh by 8 Blvd h do tailor 4356 Drol 4397 = Dominique ohen & Sons Ltd r Wilson av D news dealer 431 St James W D printer apt 10 130 Prince Arthur LOVELL\u2019S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY COHEN Daniel ladies tallor 3903 St Lawrence Blvd h do Daniel mcht apt 4 4466 Laval av Dave tallor 6160 Jeanne Mance David tobacco & candies 1849 St Antoine h 1957 do David clothier 1510 Notre Dame W h do David butcher 54 Prince Arthur E 640 Hutchiso David lab 6609.\"Papineau av David of Cohen Bros 5255 St Law- David ee 6780 M av resser arquette David tailor 4079 Av Horr Julien avid B sales mgr The Freedman Co 3489 Vendome David 8 com trav apt 12 811 Da- v Outremont Davis tattor 4617 \u2018Park av h do 5406 Hutchison Outremont Edwin gi apt 10 1145 Lajole av Outremont Elias dry goods 6342 St Dominique Ezekiel mcht 35956 St Famille F com trav 4529 Hutchison Fishe! 8 apt, 108 52 Academy rd \u2018Wes Frank tailor 79 St Cuthbert k lab 1699 St Elizabeth Furniture Store J Cohen prop 1808 t Royal av BE G of Metropolitan Garment Co 5297 Jeanne Mance Drug Stores G_ adv mer M acy's Reg'd 402b Av de > l'Hotel de Ville COHEN GAMEROFF & GROSS Joseph Cohen, K.C., M.L.A.Myer Gameroff, B.C.L.Myer Gross, LL.B.Advocates, Barristers, &c.Themis Building 10 ST.JAMES ST.WEST Telephone *HArbour 9215 MONTREAL Cohen Geo peddler, 4374 Colonial av Geo pro Bellevue Valet Service 2040 Me Decal Geo W publisher | 530 Brodeur av p 16 Pine av W sr 2122 Vendome av jr bkpr 2122 Vendom pres Dom Bottle Sobbers Inc tremont ro HET es \" 846 Dollard av Outremont men\u2019s furnishings 4364a de Bul- \u201cns agt apt 6 380 Edouard arles Charle H prop Wellington Shoe Store 3757 Wellington Verd br met Stop & Shop Stores 5866 Esplanade av H com trav 56483 Esplanade H musician apt 1 4845 Hutchison H lab 1005 St Elizabeth H grocer 1651 Sanguinet h do H (rev) pres Montreal Council of Orthodox \u2018Rabbis 3700 Laval av t 44 5466 ark a 41 165 Meplanade Ÿ mcht 3475 Av de l'Hotel de Ville H dress mfr 2029 St Lawrence Blvd h 8993 Laval av H A asst mgr Montreal Messenger Service apt 4 6116 Durocher av Outremont Harry ins set apt 6 225 Melville av Westm Harry furrier S204 Park a Harry wi hol esale grocer apt 5 5802 av Harry Cattle dealer 465\u201d Clark Harry mgr 20 Lavioletts av Ou- on Harry com trav 4a Se urbain Harry carp 3932 de Bull Harry tailor 5895 Be lion.Harry tailor 158 Duluth av B Hep LOVELL'S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY COHEN «ld 44 + [1 Harry clk bds 4125 Laval av Harry salesman apt 6 196 Plateau Harry salesman apt 4 2292 Av Gi- rouard Har news dealer 3500 Av de l'Hotel de Ville Harry pheat cutter 52 Prince Ar- Harry of Cohen Bros 5394 Park av Harry (rev) 5459 St Dominique Harry driver 3917 Clark arry of Bercovitch Cohen & Spec- Har 4 St George's Place Westm't Harry J of Cohen's Ltd 465356 Hut- Homey E special constable 6992 av Hess dir J Cohen & Sons Ltd apt 36 4278 \u2018Sherbrooke Westm't Hora R of Freedman Co 33 Phornhill & av Westmou Hyman grocer 4200 St Urbain h 286 Villeneuve W Hyman tailor 5741 Jeanne Mance Hyman furrier 5266 St Lawrence Hyman bkpr apt 4 4250 Marcell av Hyman theatrical performer 4380 Av Henri Julien Hyman Hebrew teacher 4132 St Lawrence B I prop C nee BI 8 » Tailoring Reg'd apt 21 5858 Sherbrooke I shoemaker 70 Marie Anne East h I tailor 170 Marie Anne East I of Metropolitan Garment Co 5297 Jeanne Mance 1 clothing cleaner and repairer 2006 Aylmer h 4873 Clarke I of Cohen Bros 5255 St Lawrence I mfrs agt rm 912 1449 St Alexander eh 4262 Western av West- mou I pres \u201ccanadian Fur Co Ltd & Modern | Garment Co 5457 Grove Hill ace I cutter 2B 6 4800 St Urbain I butcher 8571 St Dominique I furrier 115 Fairmount av W B prin Bialic Hebrew School 4534 Hutchison I N J of Dominion Watch & Clock Co 5588 St Urbain Isaac milk 6567 Christopher mbus (rev) 4602 St Catherine Weatm Isaac ear 262 Roy Isidore promotor & Yinancial agt 6045 Durocher av Outremont Isidore prop Maison Isiqore Populaire rt 4127 Wilso Isldore tailor apt 6 211 Fairmount Israel tailor 8890 Clark Israel gen mcht 2678 Des Ormeaux h 877a Dollard av Outremont Israel © teacher of Hebrew 4848 ann Israel teleg opr 5181 Av Henrl Ju- Israel carter QE Jeanne Mance Israel sec City Sponging we rks Ltd piss 11 3845 Blvd Dearie 5 barber 4242 St Lawrence Blvd h 6261 do J_boot-and phos yaepairing 131 136 Mt Royal av E h de ay J dry goods 251 \u201cie Royal av Bh 0 J butcher 3677 St Dominique h 52 Prince Arthur R J dry goods apt 2 356 Mayor J of £ Hobinson & Cohen 5208 Cote St Antoine rd J furrier Tm 209 3575 St Lawrence Blvd h 33 St Catherine rd Outrent TOP L'Originale 2046 Teel Hall & Robinson Ltd a $i peddler 5877 St U: a Man PIB Central Jobbing Regd apt tailor 6361 Esplanade av elevator opr 4620 St Urbain J ins agt apt 1 242 Blvd 44 Joseph J shoemkr 6302 Papineau av h 4 J prop West Bad Tailor Shop 117 Fourth av Ver J C of ment & Cohen 4089 parade av clothiers & furriers wy 4 o Gly «4 HEN 1 oi st Sheng B vita of Frost & Cohen 4341 St JM driver 4278 St Urbain COHEN \u201c J S mgr Associated Women's Wear Industries wf Canada 129 Blvd St Joseph W \u201c J & Sons Ltd clothing 917 Victoria \u201c 5 Ww editor Canadian Jewish Review 5370 Brodeur av Jack com trav apt IN 5944 Park av \u201c* Jack 65333 8t Urb \u201c Jack clk 4414 Laval a \u201c Jack sec Bialostock Loan Syndicate 4312 Clar * Jack butcher 3851 Laval av \u201c Jack embroiderer 6033b Park av \" Jacob ins agt apt 3 6886 Jeanne Manc \u201c Jacob \u2018coll 3767 St Urbain \u201c Jacob carp apt 2 4244 Blvd Decarie \u201c Jos tailor 6627 De la Ro che \u201c Jos peddler 3945 *Rivar \u201c Jos 3 or £ Royal Cloak Ms Co 3422 en Jos driver 1656 Esplanade av \u201c Jos tailor 5396 St Dominique \u201c Jos shoemkr 4833 Esplanade av *\u201c Jos prop Cohen's Furniture Store 4307 Seplana de \u2018\u201c Jos 4275 Av Henri Julien \u201c Jos prop St Denis Furniture Store 4400 St Lawrence Blvd \u201c Joseph carter 133 Clermont av \u201c Jose .P.P.& Gross 3769 Marlowe av ot Joseph tailor 5688 St Urbain \u201c Jose shoemkr 1250 Da chester do \u201c Julius jobber 4121 Esplanade av \u201c Julius with Belmore Hat Co 73 Bagg \u201c Julius pres J Cohen & Co 3777 Grey av Julius I gen mcht 4046 Wilson av Julius M mining eng rm 511 215 St James W h apt 17 2162 Sherbrooke W \u201c L presser 3836 Av Henrt Julien \u201c resser \u2018Urbain 4 St Urb \u2018 ruit eddler 5348 st \u201c prop Harvard Fruit Store and onto ont Fruit Store 3825 v Girouard \u201c L vice-pres & sec-treas Ideal Perfect Pad Ltd 3476 Vendome av * 71, shoemkr 208 Marie Anne E h do Notre Dame WwW h 4334 Montrose av Wes unt \u201c 1.pres Rubin Clothing Co.Tea apt 14 3660 Hutchison \u201c L @ Parka Place Westmount \u201c LX prop Royal Ladies Outfitters 3108 Masson L.COHEN COAL Anthracite : American, Welsh & Scotch Bituminous Smithing and Cannel Foundry Coke Wholesale and Retail 40 PRINCE STREET Tels.MArquette 2414-2415 Cohen Lazarus cloth opr 3940 de Bul- on Lionel M.D.physician 3585 St Fa- \u201c paille mfrs agt rm 64 1260 University h 2122 Ve ndome & SON \u201c\" uis er 884 r * Louis emp Diamond Taxi Cab Ass Ltd apt 7 4611 Hutchison \u201c ouis rop Parisian Dry Goods Store 6256 St H \u201c Louis printer SABE.de Bullion « Louis presser 3836 Av Henri Ju- \u201c Louis prop Bromington Valet Ser- Urbal Freedman Co and or Sroahon nt COHEN - - 927 Lyon boots & shoes 1619 St Lawrence Blvd h apt 31 120 Sherbrooke W M tailor So St Urbain mcht 4113 St Urbain M tailor 4554 St Urbal M waterproof mfr 4237 St Law- ronce Blvd h 5228 Jeanne Mance M real estate a> ÿ v t A $34 A a 3 had vi 1 ES a FOR A boas J 2 COMPLETE 5 eanne Mance M com trav 2122 Vendome av SERVICE M (rev) a t Royal av W M fruit So ie Monat av M sec-treas Jobhers Outlet Co Ltd 5247 St Dominique M 1 prop The Regent Jobbing Co 8 Je e 46 M peddler ley M woollen importer apt 18 2136 Vendome av M bkpr 4602 Esplanade av M dry goods mcht 249 Villeneuve CALL BELL'S \"THE VERY BEST PRINTERS AND STATIONERS 336 Grosvenor av Westmount \u2014 M butcher 4012 Drolet h 4010 do M H salesman 5902a Park av Thos V Bell LIMITED M butcher 5384 St Urbain Mal adies\u2019 ready vor -wear whol 297 Jeanne Man Max driver 4315 St Dominique Max ice peddler 3881 Av Henri Ju- Max blksmith 4147 Clark Max tailor 5312 St Lawrence Blvd Max t tailor apt 3 1221 Parc LaFon- elf: Max pres Gillis & Co Ltd art 4 791 a Outremont av Outre Max com trav 3595 st Famille HArbtour 9231 pase DAME ST Ww Max sr designe ropl2 Max carpe aE r Laval av Max eme Can Waist Co apt 10 811 Davaar av Outrem Max dress mfr rm 2 S116 St Lawrence Blvd h 3912 Lavai a Max pr prop City Fur Co 4571 \u2018Jeanne Max foreman opt 17 1227 Bernard av W Outre Michel pres Von troy Cloak Co Ltd 422 Prince Albert av Westmount Westm Miss B out no 4602 St Catherine Miss J J prop Florence Millinery 4664 at \u2018R sec treas Colonial Store & Fixture Co Ltd 3466 de l'Hotel de Ville Miss Rebecca clic apt 3 6885 Jean- Miss Rose clk apt 3 5885 Jeanne Miss 3 \u201cRuth steno 3659 Av Henri Miss Ruth steno 3945 Rivard Miss Ruth priv sec 3595 St Fa- Miss na prop City Fur Co 4571 Jean- Misys Sadie clk 942 Oxford av Miss : Sarah p rop, Qutrement Dalry essen cate a ampagneur Morris of \u201cWiner & Cohen 6962 Marquette Morris ainter and forrie pain er and grocer 3659 Av Morris jobber 4437 St Urbain Morris foreman 5723 Esplanade av Morris tailor 4384 Av Henri Julien Morris com trav apt 5 1640 Van Horne av Outremont oidtor 4881 Sherbrooke nt Moris tailor 3532 Colonial av Moses tailor 59 Bagg Mrs A A wld Jos apt 17 397 Blvd St Mrs A wid L 6829 Marquette Mrs pnne wid Julius bds 5244 Mrs B of Matn Dress & Lingerie ÿ rs olla vices res.t ongl apa Lud a rs ara w avid dr 0 6607 Papineau av h 66 y eo ds Mrs Elizabeth wid Jacob apt 8 4970 COMMERCIAL AND CREATIVE ART ENGRAVINGS BY EVERY PROCESS DRAMATIZED AND COMMERCIAL Cote des Neiges rd Mrs Ena 5668 Waverle PHOTOGRAPHY Mrs Eva wid D 3986 Colonial av H384 VITRE ST.W.Mrs F 4666 SE Urbain Mrs Fannie wid B prop Rubinger\u2019s Kosher Meat Mkt 4627 St Lawrence Bly Mrs Fannie wid Israel 4592 Av Henr{ Ju [mini Mrs Jenny Lola Joseph 5399 MONTREAL Marquette 9421 12 Lines to Central WINNIPEG - WINNSOHK LONDON - TORONTO Mrs L prop Guarantee Ladi % QUEREC- SAINT JOHN Gents Tallors 4881 Sherbrooke HALIFAX Westmount pa rimes sam\u2019 or SREY ?.: iT ey aie Far CE.a \u20ac le i I [RAL #3: ae 3! voue \u201d FE que arte HA \u201cER ad] vu darts EET Ceres ey ca SLT re WES, ERS, C= er je di eT lV pile \u201d gars a \u2014 eo Fr + American Life Solid NORTH AMERICAN LIFE ASSURANCE COMPANY \u201cSOLID AS THE CONTINENT\" \u201cA MUTUAL COMPANY\u2019 E.S.GRONAU BRANCH MANAGER 340 CANADA CEMENT BUILDING Phone : LA 1149 The ELIAS ROGERS Company Limited AMERICAN WELSH and SCOTCH ANTHRACITE LASALLE COKE FUEL OIL LAnc.4252 & 2244 AREER AEE ER ee CT TT Le 928 LOVELL'S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY COHEN Mrs Lyon ant 31 120 Sherbrooke w \u201c Mrs M wid A 3488 de Bullion Mrs Mary wid M 3897 Clark * Mrs Rebecca wid Myer 83 Mozart Ic \u201c Mrs S wid 8S 3921 St Dominique \u201cMrs Sarah 4447 Clark Sophie wid 1 3664 Drolet *\u201c Myer newsdealer 3940 Av Henri en * N tailor 4145 Laval av * ON pants contr apt 3 4534 Clark \u201c N 65883 Clark \u201c N of Federal Shoe Mfg Co 4469 Drolet \u2018\u201c N prop Park Av Valet Service 4417 St Urbair \u201c N prop Fashion Shoppe 6074 Hut- chison Outremont \u201c N B gen mgr PFreedinan Co 4028 Vendome av ** Nat of e's Reliable Drug Store apt 5 2201 Maplewood av \u2018* Nat ladies\u2019 ready-to-wear 1285 Ontario E h 6074 Hutchison Outre- mont athan dress cutter 5198 Drolet Jathan salesman 4283 St Urbain athan prop Van Horne Stationery Reg'd 1189 Van Horne av Outre- mont Norman clk 129 Blvd St Joseph W St Lawrence Ar Ard \u201c O mer Kerco Jewellery Ltd apt 11 2144 Blvd Decarie \u2018\u201c Oscar salesman 5704 Jeanne Mance \u201c P pres Lorraine Shops Ltd 710 Mc- Eachran av Outremo \u201c P grocer 4521 de Bullion h do ** Peter of Royal Cloak Mfg Co 3539 Grey av * P mgr Crown Clothes Ltd apt 1 791 Outremont av Outremont * P peddler 4187 Colonial av * Philip restaurant & De Varennes \u201c R prop Seidman Clothing Co 4606 Hutchiso \u201c R bettle dealer 5368 Esplanade av * Reuben Booke sales mer apt 1 1055 Bernard av W Outremont \u201c S 133 Villeneuve W \u201c S br mer United Pure Food Stores 723 Imperial av \u201c 8 OT ECS Con n & Co 671 De I'Epee ut \u201c Ss\" grocer Too Colonial av \u201c S musician 6619 Jeanne Mance \u201c S driver 3939 Clark \u201c S dry goods 818 Hibernia & 2031 Wellington h 4530 Hutchison \u201c S dry goods 818 Hibernia h 4530 Hutchiso \u201c S dry goods 3041 Notre Dame W h 3039 do \u201c 8 prop Uneeda Cigar & Barber Shop 6216 Casgrain av \u201c 8S apt 25 251 Milton \u201c 8 furrier 4860 St Urbain \u201c S prop Mildred\u2019s Beauty Parlor 362 Fairmount av W \u201c S prop Electra Fruit Store 4471 Drolet \u201c 8S mgr Montreal Provisions & Grocers Ltd 3697 Colonial av \u201c S apt 2 5376 Park a \u201c Sbr r mer Steinberg\u2019s J Service Stores Ltd 4401 St Urbain \u201c s& col clothing mfrs rms 601 & 602 10 Ontario W \u201c S D prop Cecile Imperial & Pauline Hat SI Shops 351 De l'Epee av Ou- \u201c SE clothin \u201c« SM prop chers cutter 4227 St Urbain Boot Shop 4097 Dominiq ar 5214 Casgrain av \u201c Sam butcher 4574 Clark \u2018\u201c Sam valet service 6527 Fourth av Verdun h 5416 Waverley \u201c Sam peddler 43168 de Bullion \u201c Sam emp CPR 5240 Waverley \u201c Sam prop Capitol Fur Co 4571 Jeanne Mance Sam gen mgr Colonial Store & Furniture Co Ltd 3466 Av de l'Hotel de Ville Samuel shoemkr 3783 Colonial av \u2018 Samuel 3887 Av de l'Hotel de Ville \u201c Samuel emp CPR 5216 Casgrain av \u201c Samuel printer 4140a Clark Samuel salesman 4560 Draper av \u2018 Samuel chauffeur 4207 Colonial av Samuel ladies coats mfr rm 6 1 4250 Sher- ** Saul apt 8 2151 Com Saul trav 129 clermont av COHEN ** Simon mgr Laurier Cigar Store 27 Bag Sol pattern cutter 4440 de Bullion Solomon grocer 4515 Esplanade av ** Solomon driver 5622 Esplanade av \u201c W shoemkr 3952 Colonial av h 4371 Laval av * AW pres Main Fish Co Ltd 648 Ou- tremont av Outremont W Samuel consulting eng 51 215 St James W h 3940 cote des Nelges rd © Wm student 3595 St Famil \u201c Wm slaughterer apt 4 534 Mozart \u201c Wm H prop Sanitary Drug Store apt 25 3435 Prud'homme av \u201c 2Z prop Sunshine Sandwich Shoppe 942 Victoria sq Cohen's Boot Shop S M Cohen prop 4073 t Lawrence Blv \u2018 Furniture Store 4400-4402 St Lawrence Blvd ** Tafloring Regd I Cohen prop 5860 Sherbro Cohene William prop Denun\u2019s Sheet Metal Works 4625 Hutchison Cohl Louis peddler 4005 St Dominique Cohme Mrs I.wid Louis 3830a Drolet Cohn\u2014See also Coan, Coen, cohen.Cone Cohn C V clk 4423 Old Orchard a L: jr chief clik CPR 2346 Mings- Hon av * Henry Lewis supt Can Bag Co 4390 Draper av \u201c JL butcher 1227 Amherst \u2018* Maurice apt 4 3410 Harvard av \u201c Mrs D wid 708 De l\u2019Epee av Ou- tremont \u201c Wolf peddier 6595 Papineau av Cohoon Gord on L mfrs agt rm 414 637 Craig W h apt 12 4109 Cote des sr \u201c Miss A M sec Knox Bros apt 12 4109 Cote des Neiges rd \u2018\u201c Miss Bernice apt 3 1449 Metcalfe \u2018* Miss Eleanor emp Northern Electric Co Ltd apt 3 1449 Metcalfe Cohos À tailor apt 3 130 Prince Arthur \u201c H 5232 Waverley \u201c Maurice presser Tot 2 5712 Waver- ley Coir Jos lab 1450 Nicolet Coisman H junk dealer 3724 de Bullion Coit Jos gardener 322 Craig E Coiteux Albani foreman Dominion Rubber Co 1889 Ontario E ** Maurice milkman 4653 Lafontaine Coke Howard agt 5414 Bannantyne av Verdun \u2018\u201c Reginald N emp ML.H & P Cons 34 Nelson Montreal West Coke-HIill L civ eng apt 19 495 Prince ur Coker.Geo lab 8541 St Gerard V 3972 Ross Verdun \u2018* Wm Alfred fish mcht 4121 Verdun av and 3996 We ington Verdun h 490 Richard av Cokinis Jas confectionery 39 St Charles Ww uil Cola Louis shoemkr 426 Roy B h 3936 ndre .Mrs Julia wid Gaetans 4 Talllefer Colac! Sebastiano emp CNR 516 Aque- Colahan Patrick agt 319 Lagauchetiere W h 7263 Wiseman Colameo Jos lab 6552 Marquette conore lab 6368 Alma av \u201c M lab 6554 Marquet Mrs Mary wid Ferdinando 6366 ma Colandoni N fab ss Delinelle Colangelo D lab 6208 D\u2019Aragon Frank lab tt Soulanges * George lab 1101 de Bullion \u201c Jos detettive i244 Berri lab 6626 Fa \u201c Leonard lab 6645.D Aragon \u2018 Matto lab 6548 F T Co 7084 De St «© Leonard emp MT Vallie \u201c Mrs Marle wid John 7082 De St er Colantonio C lab 6746 Chabot av Celestino lab 1912 Prud'homme av Colard\u2014See also Collard Colard Henri carter 810 St Catherine E Mra H hairdresser 810 St Cather- e E Colas A broker 361 Sherbrooke E \u201c Armand lab 5972 Dumas \u201c Emile 2910 St Hubert \u201c Jules prop Dupras & Colas 361 Sherbrooke E Louis lab r 6073 Beaulieu COLAS \u201cM jeweller 1980 St Catherine W h 2333 Coursol Maurice oh 6951 Beaulieu ** Mrs Rose wid Alexandre 5947 Beau- lieu \u201c Roads Ltd road contrs R C Alwin gr rm 611 1410 Stanley Colavachio Ed lab 569 Aqueduct Colavecchio Ls shoemkr r 3935 St Andre Colbeek Abraham timekpr 1 Hindland Montreal Sou Henry clk 2280 Mlitton av \u201d Joseph supt Jenkins Valve Co arcil av - ** Miss Hannah 24 Prefontaine Montreal South ** Mrs Elizabeth wid Sam 24 Prefon- taine Montreal Sout *\u201c V emp Sun Life Ins Baus e Mesy \u201c Wm paper cutter 5308 Clr areny av \u201c Wm mach 108 Second av Verdun Colbert \u2018Albert lab 6240 Cham hn arlemagne mech 12428 Chevalier \u201c Henry eng 448 Sica \u201c William painter 8440 0 Th hird Colborn & Co Ltd jewellers 652 st Ca- herine W \u201c HF pres Colborn & Co Ltd 2248 Marcil a Colbourne Alex cooper 508 Strathmore Verdun Colby Arnold emp Sun Life Assur Co 5243 Jeanne Mance \u201c C 3 vice-pres Aldred & Cc Ltd & vice-pres Art Assoc of Mtl 1240 Pine av W Geo, elie 817 Char \u201c J R vice-pres Canadian Carbonate Co Ltd apt 82 1469 Drummond \u201c James janitor 3500 Durocher \u2018James bolt-mkr 482 pourgeols \u2018** John apt 9 3443 S \u201c Miss D G 5243 Jeanne Mance \u201c Mrs A 5243 Jeanne Mance ** 'W blkamith 1650 St Elizabeth Colclough Edgar (rev) S.J.1866 Rachel ss Rose apt 32 223 Melville av M mount \u201c Mrs G 77 Gordon av Verdun Colcomb sa P salesman 2370 Madison av Henry EB piano teacher 2381 Rush- TOO \u201c 3H patternmkr 2381 Rushbrooke \u201c Miss B 2282 Cou \u201c Miss 2282 Cour Coldrick Ch \u201cChas chauffeur 478 Fifth av \u2018 Jas, emp Bell Tel Co 7042 Bloom- \u201c Tes 9 °° \u201cbricklayer 673 Osborne av er Coldwell B a chartered acct 16 Selby estmount \u201c Edward mach 24 Twentieth av La- Cole A elev oper 2315 Davidson \u201c Albert B bricklayer 1846 Roberval \u2018\u201c Alan R adv mgr A McKim Ltd 10 Northview Court \u201c Arthur printer 427 Rockland rd Town of * Benjamin painter 960 Hermine «\u201c \u20ac BE 3 Ireight insp C CNR 1601 Du- \u2018 Charles 8234 Cedar pn Westmount \u2019 Clement painter 5292 De Lorimier \u201c E Sanitor apt BO 1463 Bishop \u201c BE A & Co Ltd mfra agts & dealers in papers 113-115 St ao * B sec treas The das Construction Co Lt 68° Phir are av ac \u201c Edm P P printer 6249 Av de Chateau- rian * Edward IL caretaker 1029 Harvard av * Ephrem bricklayer S482 Twelfth av ot Er ic A ins clk 2421 Mayfair av \u201c B27 Hazelwood av Outremont .F C clk 5692 De Lorimier av * F Chas acct 25 Hazelwood av Ou- tremont Are you a ditto in this directory?Prominentlisting takesyou out of the ordinary classification\u2014the cost is low Dex s LOVELL'S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL F.MINDEN COLE & CO.Insurance Brokers Mrs.F.Minden Cole James L.Rankin H.Bueth Sims Every kind of Insurance Transacted COMMERCIAL UNION BUILDING Room 51 388 ST.JAMES ST.WEST Tel.MArquette 3162 Cole Frank 5993 Jeanne Mance ** Frank lab 2225 Dandurand \u201c Prank H dress mfr 380 orale Ww h 728 Wilder av Outrem \u201c Fred clothing cutter 5953 \u201cWaverley ** Geo T emp Can Nat Carbon Co Ltd * George bds 1175 Osborne t 3861 Laval av \u201c HR mer Can Toledo Scale Co Ltd 4533 Kensington av \u201c Harry com trav 6052 Jeanne Mance 4 Harry oo pur agt 69 Birch av St \u201c Henry lab 1909 De Villiers \u201c Herbert emp CPR 79 Fourth av ver aun \u201c Joh supt Can Transfer 118 ny irae av Lachin o Maitland eng apt 1 2521 Maple- wo o Michael el emp CNR 560 Sebastopol « Misa Christine nurse apt 24 1839 av \u201c Miss Yennie 4456 Des Erables \u201c Miss Kathleen emp Can Fir e on.derwriters Assoc 3519 Colonial & 88 { 5 763 Bloom- d remon \u201c Mrs Amelia wid F F 5326 Clark « Mrs Blizabeth wid Geo 1147 Shearer *\u201c Mrs F apt 8 2055 Com 2 343 Shanes av West- F Minden of F Minden Cole & Co a apt 26 3026 Sherbrooke W « Mrs cHiorence wid Henry 984 St \u201c Mrs Margaret wid W J 351% Colonial av \u201c Mrs Mar wid Wm apt 5 763 Bloomfield av Outremont ot E elect eng 4327 Old Orchard av = pe o rinting and Io lies dept Pau ife Ass sur Re anada.4286 Marcil a \u2018\u201c Reuben car 248 Bourget Ronald J of Can strest Car Advertising Co Ltd 2814 Hampton av \u201c 8 lab 4421a Brebe \u201c S A br mgr rebeut, Co Ltd 56577 Bannantyne av Verdun \u201c W waiter apt 45 4162 Sherbrooke Westmount \u201c W G of Advance Machine & Weld- whe Co 4271 Hingston av \u201c W 8 asst foreman 1768 Leprohon ¢ \u2018Walter sec Mariotti Marble Co 397 Bea ty av Verdun \u201c \u2018Wm lab 2756 St Charles Colebrook Charles clk 2388 \u2018Parthenais James civ emp 719 Melrose av Verdun Coles ice © Cc unt.A V 650 Belmont av Colechia H emp C CNR 4767 Caxelais Coleing W Wine buffer 146 Fifth av Ver- Coleman \u2014 229 Mozart E A E bidg mer arn Tel Co of 3293 3434 McTavigh shipper 2628 Rushbrooke ' Ah ne 3646 McTavis \u2018 Art fireman 2734 ending \u201c Arthur P emp Nor Elec Co Ltd 2218 pouvons av \u201c BJ nr Morgan & Co Ltd ai Pr À AT « C apt 8 161 Sherbrooke w \u201c C dd 1441 Drummon * Coal Co Ltd A L Laurin mgr nm i roy Crai \u201c B Coleman Outdoor Adver- Sng Service 3564 Jeanne Mance .COLEMAN BE L mgr Gardner Denver Co Canada Ltd apt 10 4866 Cote des Nelges ot B 3 comptroller Beauharnois Power Corp Ltd 26 Sunnyside av West- nt dward lab 549a Fortune ngineering Supply Co rm 11 832 St James W J clk 4610 Wellington Verdun G Martin credit sup Bell Tel Co apt 11 4880 Queen Mary rd George T insp trans C P R 185 Strathearn av Montreal West Gordon S emp Northern Elect 6355 Rielle \u201c H G emp Dom Bridge bds apt 95 14 Amesbury a av \u201c HM (Confectioner 6897 St Domi- niqu Henry clk 19 George V av Lachine Henry com trav 1281 Ducharme av Outremont J prop Coleman's Grocery & Meat Mkt 382 McCor ** J lab 654 Br Ten \u201c J C tailor 07562 Charlevoix h do J J clk apt 1 2176 St Catherine W \u201c J V salesman 4686 Coolbrook av J pres & mng dir Consolidated Equipment Co Ltd 361 Victoria av St Lambert \" James emp CPR 2221 Old Orchard r= \u201c Ja ames Joseph eng 60 Selby Westm't # Jas porter 5780 Thirteenth av John elec 3684, Jeanne Mance \u201c John apt 133 6 Mayor * John | P ear 768 Manning av un er \u201c Joseph com trav 4846 Park av \u201c M insp 3904 Verdun av Verdun Meht Market J Coleman prop 1281 r Michael opr apt 4 366 Mayor o ga Cath 1063 Shea.o Miss D milliner 3564 Jeanne : Mance Miss Mae steno 382 McCord is \u201c Morton olk CNR 162 St Viateur W ¢ Mrs A wid John 422 Richmond \u201c Mrs A A DP 1112 Av Laurier W Ou- rem \u201c Mrs Anna wid J M 356 Olivier av \u2018Westmo ¢ Mrs B wid Jos 206 Gloux \u201c Mrs Louise wid W J 3447 St Urbain \u201c Outdoor Advertising Service rm 506 1265 Stanley \u201c Robt 8 student 1316 Sherbrooke W \u201c 8 lab 34560 Av de 1I'Hotel de Ville « we A shipper 193 Willibrod av \u201c Walter Teng 5534 Eighth av « Walter ice man 3182 Rushbrooke erdu \u201c william mach 5485 Hutchison \u2018 william clk 1548 6 Av Henri Julien \u201c Wm peiter 1 068 Shea.\u201c Wm lab 537 Fortuns Coleman's Grocer ory & Meat Mkt J \u20acole- man prop 1866 St Ctahorina wW Coles A George mfrs agt rm 30 512 McGill h 145 Abbott av Westm't \u201c Allen apt 22 3016 Sherbrooke W * Clement W H civ eng 3468 Jeanne King Edward av « 7 \u2018acc 5217 Trans Island av \u201c W lab 2684 Centre Colessio Emmanuel lab 137 Mozart W Golet Mins Claire Po clk 145 De I'Epes utre Ccletta Mrs M wid M 6589 Clark Mrs Marie wid Vincent 1401 Over- da Colette Aurel elect 2176 Visitation BEmery butcher 1859 amplain \u201c Miss Edith apt 2 1618 Lincoln av \u201c Pa ul bu tcher 4718 Garnier Coletti Joseph lab 673 Colevacchio J lab 7432 Berr ey leb emp CPR 5187 | rabre \u201c \"Joseph Photo engraver 4829 Men- \u201c Nelson signal eng CPR rms 1618 ackay Colfer B J customs clk 3463 Oxford av John supt 8049 Wellington Verdun \u201c\" John customs clk 3026 Rushbrooke Colford John pres John Colford Ltd 3454 Oxfor \u201c John mach bds 450 Bourgeois \u201c John Ltd Plumbing contrs 2007 Guy \u201c Peter 124 ¢ Peter yloe-pres John Colford Ltd 1196 Seymour a Colgate-Palmolive-Fect Co Ltd soaps Craig Coli Lorenzo grocer 319 St Zotique E h do DIRECTORY 929 COLIFSKI Colifskl Mrs A wid J 3955 Laval av Coligan John chauffeur 732 Sixth av Ver- un Colin A lab 5675 Charlemagne \u201c Adelard lab 6788 De la Roche \u201c Alb clv emp 5900 St Hubert \u201c Albert hy emp 4584 Drolet Avil Pp CP R 46656 Fabre \u2018 Charles Nab 918 Plessis David lab 191c Jean Talon E \u2018 Ferdinand civ emp 5888 St Hubert \u201c L pres Privor Mining Corp Ltd and pres Colin's Mining Corp Ltd res Greenfield Parc P.Q.\u201c Mrs G wid N 3989 St Denis \u201c Narcisse lab 579 Valois \u201c Paul mach 8008 De Gaspe \u201c Webster elev opr 736 Godin av Ver- \u201c Wilbrod lab 3129 Adam \u2018\u201c Wilfrid longshoreman No 1 r 126% St Elizabeth Colin's | Mining Corp Ltd + Colin pres 50 St Gabrie Colindo Mon eng 608 Conde Coliseum Skating Rink 1007 Guy Colitzon Gregory helper 2568 Joliette Colivas H clk 5842 Park a P prop Prince of Wales Meat Mkt rms 4421 Wellington Verdun Philip prop The Pines Tea Room t 1 356 Pine av spi ros Drop Ahuntsic Tea Room rras Colizza | rank shoemkr 5915 De Lori- mier av h 5963 Fullum \u201c Pascal shoemkr $999 Drolet Colizzo Nicolas emp P R 7220 Drolet Coll\u2014See also Colle Coll C H apt 19 4560 St Catherine West- mount \u2018* Norman (rev) sec Religious Education » United Church 57 Doble v Town of Mt Royal Cotlan Mra Georgianna wid Joseph 1183 abelle Collar Paul carp 3671 Av Henri Julien Tho omas junk dealer 2987- Notre Dame h 508 Marlborough Collard\u2014See Pis Colard Collard Adrien lab 3191 Notre Dame E rthur lab r 5211 Drolet of Arthur lab 130a Firat av Lachine \u201c* Gilchrist com trav 4198 West Hill av \u201c Jack Vincent 5442 Lafond - \u201c Jos contr cement 5837 De Lorimier v h do \u201c ses upholsterer 4543 de Bullion * Miss Grace Tusle teacher 5943 Jeanne Man \u201c Miss \u201cValentine dressmkr 1623 St « Mrs Par via Ed 1585 St Catherine B Josep * Mrs C wid H apt 1 391 Blvd St Joseph \u201c Mrs D wid Chs 6046 De Norman- ville « Mrs a E wid Adolphe 4308 St Zo- E \u201c Mro Tou ise wid L 1890 Montcalm \u201c R ledger kpr 4310 St Zotique E Thos painter 4374 Orleans av \u201c Vincent fireman CNR 915 Agnes \" w steamfitter 10 St Joseph La- \u201c Ww mach 107a Tenth av Lachine \u201c Wilbrod carp 6680 Third av Colle\u2014See also Coll Colle Chas M prop Colle\u2019s Pharmacy 743 De I'E ont \u201c H L mgr Realty & Mortgage Investment Ltd 3411 Hutchison 4\u201c Mrs R prop Colle's Lending Libra- p s Ltd apt 11 1490 Closse Cortes.\u201cLending pe y Mrs R Colle p apt 2 5687 Park av coLLEs S PHARMACY C Charles M Colle Collechio TBs emp CNR 800 Desnoyers Colleck Mra wid Albert tobacco candies etc 9539 La Salle Bivd Verdun h 3543 do COLLECTION SERVICE CORPORA- rm 608 1440 St Catherine Collective Securities Co Ltd 2nd fl 460 t Frs Xavie er College Arthur miner apt 2 1112-1114 Drummond \u201c Chas Wm eng 818 Fifth av Ver- \" Choquette business college J E Choquette prop 869 Mt Royal av * Commercial Elie D R Elle princ 3615 St Denis QP |S 1198 Ll Ely 1 L 1 T|E|c E| SE POELES POPULAIRES M.ROBERT & CIE, LTÉE 1145 MT.ROYAL EST Tel.1, CHerrier 3155 Bran 6879 ST - PT HUBERT Tel.CAlume 3714 NOTRE DAME ME O.Tel.Wilbank 1438 1950 ONTARIO E.Tel.CHerrier 3161 TEES & Co.Inc.Estd.75 Years Undertakers NewFuneral Chapel 1450 TOWER (Cor.St.Luke) C.B.JAMES Manager WIlbank 4224 THE \u201cR SHIELD\u201d WATERMARK Which appears in all Rolland Papers and is symbolic of quality Specify \u201cSUPERFINE LINEN RECORD\" - The ALLRAG Paper ROLLAND PAPER Co.LIMITED 116 St.Paul St.W.Established 1840 JOS.C.INC.& BRO.UNDERTAKERS AT 77 é | Zo Lb NHOUN , ong OFFICE.ONLY) 1234 Mountain St.One door below St.Catherine = Tels.\u2014 MA 4321 and 4322 AMBULANCE HEADQUARTERS.- 930 \u201c LOVELI'S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY COLLEGE * Confectionery M Spector prop 4500 St Catherine Westmount COLLEGE DE L'IMMACULER CONCEPTION rev Pere A Dugre recteur rev Pere Ernest Labelle 8.3.procureur 1865 R \u201c de Longueuil maison d'enscigne- ment commercial Bro Hermene- gilde dir 143 Chambly rd Longueuil «\u201c de St Laurent rev Father Albert Cousineau sup Bro Martin treas 201 Principale Ville St Laurent * des Freres St Gabriel Paroisse St Etienne Frere Francis sup 5927 Boyer COLLEGE DES MEDECINS ET CHIRURGIENS DE LA PROVINCE DE QUEBEC.Dr.Joseph Gauvreau, Registraire.354 est, rue Ste-Catherine, Téléphone HArbour 2455 College du Sacre Coeur Frere Francois Xavier sup 5866 Boy Jean de Brebeuf rey * D'Orson- nens S.J.rector 3200 St Catherine oe Marguerite-Bourgeoys CNDr sr, Ste Anne-Marie dir 4878 West.Phi 850° St > rimothes qa\u201c hee ¢ St Croix re R V Morin dir 2351 Letourne st Elisabeth \u2018Brothers of Christian Instruction Rev Brother Damase dir 4716 St James W St Henri Freres des Ecoles Chre- tiennes rev bro Octave dir 744 College and 4106-4116 St James W COLLEGE STE MARIE (Jesuites) rev Jos Carriere recteur rev Arsene Monet procureur rev L Vanier pre- fet 1180 Bleury Sweets Mrs Giovanna Di Tomaso prop 166 Principale Ville St Lau- nt \u201c Tavern Co L Abrahamson AC Chodos props 1252 McGill Collège Conten\u201d Youn lab 860 Second av Verdun Collen Alfred painter 10334 St Charles av * Bernard lab 3256 Eleanor * John rms 7 Argyle av \u201c William lab 326 Elean Coller > a bond broker apt % 1225 Cres- Colleret See also Coase Boy Colleret Achille lab 6826 Arthur engraver 865 Yehristopher Columbus \u2018* Bernard mach 2666 Rachel E com trav 1282 Papineau av of J A Colleret & Fils 1217 Parc LaFontain * J A & Fils Ins \"brokers rm 27 240 St James W \u201c J R of J A Colleret & Fils 1217 Parc, LaFontaine E wid E Spt 2 7550 Ghrist- opher Colum \u201c TR shipper 1708 Amherst \u201c Rod 6521 Boyer Collerette\u2014See also Colleret Collerette Alphonse Sel St Alfred B emp M E Cons 6816 Boyer \u201cs Emile emp ce R 538 visitation a\" Eu r * Fedora shoemkr 2030 Charlemagne \u201c Francis 4064 Parc taine \u201c Hector painter 8086 Foucher * Henri com trav 761 s \u2018 Henrl bricklayer 8833 Av Henrl J \u201c* Herm lab 4578 St Dominique \u201c Hubert painter 6876 De St Valller \u2018* Jos 5341 Secon * Joseph lab 4578 *Chapleau av COLLERETTE Joseph lab 7985 Boy \u201c Leonidas longshoreman 1678 Gil- * Louis clk, 4551 St Dominique \u201c Mrs C wid F 6891 St Andre \u201c Mrs Marie Louise Sid Nap 4599 Francher \u201c N lab 5460 Eighth a \u201c Ovila S lab 4531 Colonial av \u201c Xavier painter 8219 Drolet \u2018 Xenophile 4675 Adam \u201c Zenophile shipper 5454 Jeanne Collet \u201cAime of Collet Freres Ltee 1445 au Alain vice-pres Collet Freres Ltee 5100 Adam Arma Pree Collet Freres Ltee apt Te 1120 Bernard av W Outre- a\u201c Bruno of Collet Freres Ltee 1448 Viau Edward watchman No 4 r 912 Clark Francis cooper 1317 Marie Anne E Freres Ltee bldg contrs 1978 Par- en \u201c Gaspard of Collet Freres Ltee 1441 au Henri chauffeur 5146 De Lanau- e \u201c J P bkpr 339 Fourth av Verdun ¢ Marcel lk 5186 Casgrain a \u201c Mrs Alphonsine wid J A 1441 Viau \u201c Mrs O wid Raoul Las Sherbrooke E Paul pres Paul Collet pote 4642 St Catherine Westmou Paul Ltee contrs 1300 Der Lorimier Colleta © emp Can Tube Co 6355 Hur- « Michel lab 6355 Hurteau Collett\u2014See also Colette, Collette Collett A T salesman apt 2 1630 Lincoln v a \u201c Robert toolsmith 5931 Fullum \u201c Sydney waiter 1620 Orleans av \u201c Victor lab 4338 Laval \u2018 W mach apt 2 2376 Melrose av Collette\u2014See also Colette, Collett \u201c A battery, dealer 1300 DeMonti- \u20acny E h 2176 Visitation \u201c A grocer 1888 Des Brables h 4384 \u201c Christopher Colum .A Crm 19 2070 popus essis \u201c Alexis agt 8487 Drolet \u201c Arthur clk 2177 Azil \u201c ©C psrocer & butcher 1543 De Villiers \u201c Candide painter 4429 Chambord \u2018\u201c Desire butcher 2072 Frontenac a 20 Edo \u201c Æ apt 55 \u201c Edouard asst W T Rawlelgh Co Ltd 220 Prince Albert av West- moun ht © grocer & phutoher 1563 ono E h 2144 Ples - - 5 ueen Mary rd \u201c Georges insp 5681 Fir : \" Hegtor br mer Provincial \u2018Bank 269 Elm av estmou * Hector chauffeur 858 Av Henri \u201c Herve agt rms 2074 Frontenac 9 Salixte ins insp 388 St Joseph hi \u201c J Zenon lab 1743 Galt av \u201c Jean FPomuald fireman 4573 Fran- cher \u201c Jean.B 2544 Chateauguay * Jos 1276 Gilfor \u201c Jos 4698 Chambord \u201c Joseph lab 85368 Alma av \u201c Joseph Wr opt 3,1 3 1300 Gilford Louis shipper Bits Workman Louis 44 h am \u201c Miss Evangeline 220 Prince Albert es « Miss Juliette bds 4519 Lafontaine H \u201c Miss Lily 220 Prince Albert av Westmount * Mrs wid Ern 8867 B \u201c Napoleon clk 4020 Ft de Verdun « ça lon 4297 Christopher Columbus \u201c PE civ eng 4578 De Lorimlier av n 368 Blvd Desmar- chals Verdun Raoul foreman 8134 Lajeunesse Rene apt 15 1221 Parc La Fontaine \u201c Telesphore foreman aot 8 Colerane Telesphore lab 606 Coosa av Valmore printer 4022 Claude Ver- « win jam lab apt 2 922 St Elizabeth Colleu Jos painter 1221 8t Elizabeth Colley\u2014See also Collie Colley J advt agt apt 6 1097 University .COLLEY James Supt CPR Immigration Dept apt 3 3968 Grosvenor av We stm es Joseph ATE Ee 634 Ogilvy a a\" 261 Melville av West- \u2018 Miss thel steno 11 Winchester av Westm oun t ¢ Miss GH trained nurse 261 Melville av Westmoun * Miss Kathleen steno 11 Winchester av Westmount \u201c Miss M B 261 Melville av West- mount Miss Mildred teacher 11 Winchester av Westmou \u201c Miss Ruth teacher 11 Winchester av Westmount W B11 Winchester av Westmount Soli Dellt lab 2182 Desjardins av Ss W J clk 3575 Doriun Collie Ses leo Colley Collie Jos of Norman & Collie Ltd 2666 ushbre oke A Marg emp Bank of Mont- Lei S887 St Urbain Mra A wid Jas A 5687 8t Urbain Collier\u2014See nea Collyer Collier Camille bricklayer 7960 Lajeu- nesse David clk 6405 Twelfth av \u201c Frank journalist 663 Champagneur av Outremon Frank salesman 112 Sixth av Ver- Henry C editor Canadian West Indian Magazine 4302 Madison av y prop \u201cDrummond House 1431 \u201c Tobe Tab Hiss Sotlerane \u201c John stoker 1237 Drum Bi sabeth bkpr 4188 Pareil av \u201c Mrs M E wid W apt 35 2330 0 Comte Norris.& Henderson Ltd fnvest- ment, brokers rm 1015 231 St ames COLLIER P F & SON DISTRIBUTING CORE sta ny Graham mgr rm 815 Sam pedd! 4817 Av Honet_ Julien * Samuel Janitor 4848 Sears \u201c Sidney presser ! 3835 Dro ler * W T.K emp Bonin & Frere apt 10 1526 Bernard av W Outremont William Harry bricklayer 706 Third \u20ac av Verdun Colligan James P salesman 160 Fifth av Verdun Joseph mach 2609 Colerane \u201c Michael an 284 Eleanor \u201c Thos moulder 65651 Sixth av Collin \u2014 Av Henri \u201c Elzear 391 Canning \u201c Emile mach 3586 Sor lon \u201cÉmile plumber 7650 St \"lubert \u201c Emilien furrier 5283 Chabot av \u201c Ernest painter 2364 Dorion * Florian shoemkr 2370 Lacordaire \u201c Francois mach rms 1206 Berri \u201c Fred com trav 1708 Bourbonniere av \u201c G foreman 1853 Bourbonniere av se Gaston drauglitsman 5764 Eleventh Hi obacco & (Candies 7172 St Lawrence Blvd h do * Hector lab 2049 Dandurand * Henr!l bkbinder 18564 Fullum o Hermas sa salesman bds 4737 De Lo- rim ¢ Herve printer 4884 De Lanaudiere * Hubert grocer 6795 De Lanaudiere o fireman 4319 G steward av St Denis LOVELL\u2019S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY COLLIN Lucien presser 5761 Christopher Columbus M Dairies Xe restaurant 4587 Bordeaux 1 Maxime 2027 gBellechasse E \u2018 Miss bds 235 Notre Dame de M Lourdes ios Alida forelady rms 349 On- Miss Pawidee 4622 Garnier A 4436 Papineau av 0\" Mrs A wid Tanorede 6758 De St allier wid C 381 Manning av \u201c Mrs B Verdun \u201c Mrs g wid H 7002 De Ia Roche \u2018\u201c Mrs E wid Antoine 1214 Wol o\" Mrs L a Fao Hilaire 4308 Mar ootte Mr sn e wid Horace 6838 De St all \u201c Mrs Rachel wid r 228 De Courcelles \u2018\u201c Noe gardener 1064 Blvd Gouin BD \u201c Oscar LS 648a Bt Dominique \u201c Oscar 674 e Lanaudier \u201c Ovila rech optician 8701 Av Sou- g « P lab 7110 St Dominique P p 3932 St Denis \u201c Patrick ad 744 Fire Ww ile civ eng apt 14 625 Foherbrsolee 5 \u201c Phidime remnants 11209 & 11211 Notre Dame Montreal Bas \u201c Pierre lab 8476 R \u201c« Plorro 1a lab 951838 a Marquette re ay intenlor decorator 1486 Mac- \u201c arp apt 3 2311 St Luke es Robert tnamith § 538 Charr \u201c Rom meo driver 2146 De Villiers \u201c 8 tallor 1660 St Christophe \u201c Tel policeman 2316 Bourbonniers av \u201cWIL e mp La Presse 826 Montcalm \u201c Wilfrid ab r 4011 St Andre Colling O B acct 4364 Coolbrook av Collingbourne A John engraver r, 3627 Gertrude Ver dun \u201c Ralph clk CNR 116 Rheaume av Verdun Collinge Ralp h cashier bds 6612 Drolet clk 6976¢ Coll ings H De eo emp CNR 2284 De Villiers \u201c Mrs John wid apt 6 1471 Fort Colifggwood 1 acct of 7114 Grande av acc oman elect 4606 Adam Collini Gaston cook 927 Ontario E Collins A lesman 5032 Fabre \u201c Albert chauffeur 26 Belanger E \u201c Albert scale repairer 10280 de Bul- \u2018 Alfred lab 2018 Sicard ed moulder 4258 Adam 6 « Gnas lab î6t8 G \u201c Chas com trav 6008 Waverley \" Chas policeman 65046 Av Henri Ju- oe Cha Peter emp P O 2013 Centre D.A.COLLINS Funeral Director 5610 SHERBROOKE ST.W.Tel.Walnut 5657 Also 2035 Wellington Street Tel.Wilbank 3463 Mortuary Chapel Collins David emp CPR 345 Argyle av \" David cabinetmkr 3915 Joseph Ver- \u201c B Eds 18 363 Mayor 2447 Madison av Q Edw J chief clk Car Acct\u2019's office # Edward me \u201c Brnest ater 6440 Casgrain av COLLINS \u201c P ios broker rm Sos 465 St John h 446 Lansdow av Westmount « PT lab 633 Chat ham \u2018 goss, Evelyn Verdun d 305 Gros- no eR \u201c Fred janitor 160 \"SE Joseph Lachine \u201c Fred lab 15664 Grand ink \u201c Fred T of Meredith Holden He- ward & Holden 306 Grosvenor av Westm G Dolicoman 440 Fourth av Verdun \u2018* Geo brakeman 1456 Fro nten \u2018* Geo eng 2307 Marcil a * George [lab 2671 Quesnel Henry lab 139 Vitre W \u201c Isaac building contr 686 Lansdowne av Westmount mp CNR 523 Richard av Ver- \u201c J E com trav 6388 Clark F ticket agt Canada Steamship Tes 4965 Cote des Nelges gen commercial mer \u201cBell Tel Co 42 Oak av St Lamber \u201c JR G apt 34 3491 Atwater a CPR 5823 Des Erables \u201c James 2536 St Antoin * James shipper 748 Des snoyers John Bia glass beveller 7235 Champa- e John of Crescent Produce Co 656 Second av Verdun o John butcher 3465 Wellington Ver- John shipper 656 Second av Ver- R with Provinetal Transport Co 4390 Old Orchard Jos roadmaster 372 Av Laurier E Jos, chauffeur 602 Argyle av West- nt \u201c Le chauffeur 1898 Ega \u201c L A \u2018of Pierce-Col tne \u201cTravel Co apt 6 386 Grosvenor av Westm't \u201c L H clk apt 7 3202 Maplewood av M mer Beauharnois Power Corp Ltd 425 Argyle av Westmount J grocer 5665 Jeanne Mance \u201c Martin chauffeur 2421 Manufacturers \u201c Michae] 3697 Park av \u201c Michael lab 1418, Wellington Miss cashier apt 2 0 St Mark *\u201c Miss A apt 7 5370 Pas av Miss A forelady apt 7 3426 Durocher Miss A waitress apt 12 1095 Beaver Hall Hill \u201c Miss Anna 1419 Wellington \u201c Miss Elizabeth 25671 Quesnel Miss Florence hairdresser apt 21 \u201c Miss Gilberte piano teacher 8509 St De 8 Miss Jean [Steno 446 Lansdowne av Westmou \u201c MissK emp I A White & Co Ltd 446 Lansdowne av Westmount \u201c Miss 499 St Madeleine \u201cMi as Fone 8809 De St o aller \u201c Miss M 416 Lagauchetier a\" Mrs fda wid Joseph 161 Rielle av Mra Alice wid Wm 504 Richard av dun \u201c Meur Bertha wid A 3698 Laval av Mrs Emma Blvd Cremasle 1 \u201c Mrs C wid 5 704 Melons av Verdun * Mrs Emma 8509 St Denis \u201c Mrs Florida wid Alfred 539-641 ector \u201c Mrs G wid John 65776 Thirteenth v Mrs Gertrude wid J M 4965 Cote des Neiges \u201c Mrs pattie 7108 Drolet * Mra M wid J 608 Chat \u201c Mrs Mary wid Thos 1178 Crescent \u201c Mrs R wid H 8 Berri Yo OA 1025 de Bullion PR 13 Parkside Place \" Patrick lab 3886 Newmarch Ver- un \u201c Peter lab 6834 Ninth av ab 3987 Hoc \u201c R a helaga Av Lociair hve erd o\" Richard eh shy eng 166 Forty-Fourth Robert Insp North Elect Co 6298 rain av \u201d\" Robert 4652 De Lorimier av \" Roger opr Bell Tel Co 85609 St \u201c sam lab rms 2517 st Antoine Pat 92 De Lanaudiere \u201c Scale Reg\u2019d 409 St Paul \u201d Stephen clk 4688 Resther 931 COLLINS Sydney Dastern Lunch Ltd 5666 Jeanne Man \u201c TT C mgr Nisbet & Auld Ltd \u201ce836 are av t CPR 305 Grosvenor av A P O clk 4019 St Andre [errence mech 5102 Adam br mgr Norfh y V acct rms 1239 Dorchester Ww W J mgr Can Car Demurrage Bu- wou 7 23 Wiseman av Outremont \u201c WR apt I 1451 Winnin Wolter\" Settersearsior 2536 St An- \u201c Walter H br mgr Canadian Bank of Commerce 28 Grosvenor av \u2018Wes nt \u201c william Pb 2571 Quesnel William mech apt 1 2590 Blvd Pie \u201c Wm e 5432 Esplanade \u201c Wm 5 ator 1477 Sherbrooke w Collinson Henry janitor 2117 Fiorian Thom mas fireman 17 Third av Ver- Thos irsp 772 arin av V 8S rms 1843 B Collin o B M.D.Ph.D ¥ oeot Biochemis- y McGill University 6 Grenville oy Westm \u201c J H 3782 Vendome a av John Henry 2016 LeCaron ' Miss D I 838 Second av verdun \u2018 8 M apt 6 1255 For Collins Miss Agnes emp rs inion Bank 5471 Monklar Walter bricklayer 5471 Monkland William E clk apt 4 2290 Av Gi- Collister A ames mould mkr 1477 St ntoine h 5516 Bourbonnicre av sante! plasterer 5889 Third av «Jorn Joiner 266 Willibrod av Ver- Mrs E wid George apt 1 3586 Durocher homas mach 5516 Bourbonniere Coltt Bernard of Roast & Collitt bds 1170 Dorchester Colon\u2018 vy chauffeur 3770 St Chris- 0 P Collover Richard lab 371 St Margaret Colls S aud apt 6 1444 Overdale av Jo 685 Hibern Collum Chanles elect 384 Phira av Ver- u W H apt 6 5970 Monkland av Collvey Gordon heating ventilator eng ercille av St Lambert Collyer\u2014See also Collier Collyer Alfred pres, & mgr Alfred Coll- & Co 4029 Dorchester West- nt AEs & Co opmatrs agts rms 817-819 \u201c & Broce.ga contrs 1441 St Alexander * Chs agt 2392 Quesnel .\u201c H carp 5984 De Lorimier ay \u201c Mra M wid J 2392 Que 1 P mgr Rolls-Royce of Ean Ltd apt 7 Boer Cote St Antoine rd Colman Ben] presser 4084 de Bullion Czabo 2082 rubert \u201c Edward emp CNR 3830 Joseph Verdun \u201c FP emp CNR 38333 Wellington Verdun G M p Sa nitary Valet Service 1862 Av Pio l'Eglise \u201c HE, advertising apt s 1132 Burnside vison ACanada) Ltd mustard mfrs rs \u201c Peter lab r 1999a Centr \u2018 Thomas compositor 3879 Joseph .un \u2018 we compositor 4241 Verdun av vers un * Wilbert baker 5641 St Urbain Colmer A D apt 1 4 1308 St Catherine Ww \u201c J lab 6526 F'apinea «\u201c Miss Winifred M apt 7 4146 Wellington Verdun \u201c Mrs M A apt.14 4146 Wellington Verdun Colomay C pedaler 39890 we lonial av Colomb Wm clk 5457 Colombier Mrs A wid ch ut 6465 \"Christopher r Columbus Colombos Peter restaurant 2029 Beau- dry Galomtonle Jos bollermkr 2566 Rachel Colonel Marcel painter 9934 Morritt av Colonial | Apartments The 1806 Dor- 8 ter «\u201c Coach Lines Ltd 1227 Phillips sa, a\" Dresses Ltd 5 E Pope rep rm 265 University Fastener Co Ltda 2210-2220 Yar-§ thenails SR i CORK ARMSTRONG\u2019S CORKBOARD CORKPIPE COVERING INSULATING BRICK HIGH PRESSURE COVERING FLOORS LINOTILE CORK TILE ARMSTRONG\u2019S BRANDS CORK GASKETS Armstrong Cork and InsulationCo.LIMITED 1001 McGill Building Tels Marq, 7056-78 Fok y COMPLETE SERVICE CALL STARRY \u201cTHE VERY BEST PRINTERS AND STATIONERS Thos.V.Bell, LIMITED 249 NOTRE DAME ST W HArbour ii ! Burnett a à + qe Ut .7 Fo \u2019 ir #.\u2018 : à À | 3s 1 Bo * a hi 4 i byt HO * Wilbank 212 LIMITED Cleaners and Dyers Nettoyeurs « et Teinturiers DALE & COMPANY, LIMITED FIRE INSURANCE Tel.MArquette *6131 Coristine Building 932 COLONIAL Finance Corp Ltd E L Davidson mgr rm 916 1440 St Catherine W Food Store Reg\u2019d John Tansen prop 425 McGill \u201c Handicraft Shop E Garber prop 6150 Sherbrooke W House departmental store Henry gan & Co Ltd props 585 St Sathana ne W ] Market Hi H C 1619 De Politionl Club Ince © Blvd 5 ( (The) Mrs S Vender prop 15 DeMontigny E Store & Ë ixture Co Ltd gen contr 163 Vitre W Tailor = Dyer Chas Labreche prop 6499 Seventh av \u201c Tea Room s Niras prop 436 St er \u201c Wire \u2018Mfg Co Ltd 5765 Hamilton Colonnade The Miss H Bigot prop 1315 orchester W Cotonnier Chas civ emp 7736 St Gerard Colorado Cafe J Mustakalis prop 1230 St Lawrence Bly Colord Thomas lab 1769 Beaudry Colores J waiter G02 Wa verle y Coloretti Louis r 1908 Beaudr Colozza Jules (rev) 91981 Sherbrooke ww Miss E apt 51 St Hubert Colpitts Ramon asst supt Bert stant School Coms 880 Davaar av Ou- tremon Colpron Alb 1265 De Montigny E Albany lab 1974 Dubois Albert emp M T Co 6233 Briand \u201c\u201c C clk 3946 Gertrude Verdu \u201c D janitor apt 1 4100 Parc LaFon- tain \u2018 mile lab 2087 dun Emory Davis prop 3753 St Law- 7 Lei .® 0 to Strathmore av Ver- driver 7968 Ber \u201c ISvariste chemist 1618 Champlain \u201cI X lab 4511 Coolbrook av .Geo tobacco & Cehndies 3804 Rouen 1 do George builder 700 Third av Verdun \u2018George lab 1975 Blvd Gouin W H barber 4511 Coolbrook av Isidore butcher 1269 Jean Talon E Jean B motorman 6233 Briand .Joseph supt Craig Piano Co Ltd 4238 St Catheri * Louis bksmith 385 85 Berri \u201c Miss lad ies hairdresser Misses dry goods 1886 Leclaire h do \u201c Mrs F wid L 3753 Notre Dame W \u201c Mrs Jos apt 2 2260 Prud'homme av \u201c Mrs Mathilde wid LL 1886 Leclaire rs wid A 17 Orleans av \u2018* Rosa mech 5751 Angers \u201cWilfrid fireman 2132 De Maricourt Zenophir grocer 440 Rielle av Ver- un Colquhoun Geo chauffeur 445 Third av Verdun 2235 Vv * Miss M trained nurse apt 29 1839 Lincoln av ** Miss Martha nurse 1230 Bishop \u2018\u201c Robert lab 2274 Aylwin Colson Charles Herbert apt 1 4384 Sher- bre ooke Westmount \u201cJ A auditor 3697 St Famille Coltart R S pres Canadian Fur Auction Sales Co Ltd & vice pres & mng dir Holt Renfrew # Co Ltd 557 Roslyn av Westmount \u201c Robt ins agt 6108 Hutchison Ou- tremont \u2018 W mgr Nat Distillers Ltd apt 83 6876 Sherbrooke Colthorpe a mgr Adanac Tile & Marble Co 5880 Borden Chartes tile setter 5801 Chabot av steno apt 8 trav x Colton Abraham (rev) 4870 Clark E bkpr 684 Richard av Verdun ** Isaac 3827 St Dominique \u2018 i L (rev) rabbi 4867 \u2018Esplanade av .M insp Dominion Govt R Ipapt apt 6 4267 Old Orchard av * John asst mgr Welland Vale Mfg Co Ltd 23492 Wilson av \u201c Mrs 8 grocer 4870 Clark h do Colucci Antoine salesman 362 Av du Carmel \u201c D, grocer 352 Av du Carmel h 366 do \u201c Leonardo lab 6415 Papineau av \u201c Louis elevator opr 1830 Theodore Columbia Apartments 6161 Sherbrooke W Apartments 3170 Maplewood av Bernard mgr Fletcher's Drug Store 1429 Bish JE \u201c Brand Clothing J Levitt prop 3656 St Lawrence Blv COLUMBIA Hat Co Ltd A Fine Ey 380 Craig W & rin 114 147 cel Ice Cream Parlor D Deponeras prop 58 Notre Dame I,achin \u2018 Insurance New Jersey N.Y.8 Frs Xavier atch Co of Canada Ltda rm 1-2-3 1409 Peel fionograph Ca Co Ltd J Dumont mgr \u201cPictures of Can Ltd D H Coplan mer 5975 Monkland av Restaurant milio prop 1381 St James Sales Service Inc D Rosenbaum gr rm 610 407 McGill Columbus Nicholas restaurant 4542 Hutchison THE COLUMBUS RUBBER CO.OF MONTREAL, LIMITED Head Office 2451-2499 DE MONTIGNY EAST P.0.Box \u201cC\u201d Station \u201cC\u201d MONTREAL Tel.CHerrier 3101* Colux Jos lab 4129 de Bullion Colvey J H barber 5389 Blvd Decarie Colville A B coun sel Sun Life Assur Co of Can 1371 Pine av W \u201cCDP rm 20 2070 Peel \u201cID apt 8 3563 Durocher Colvin David helper 1684 Orleans av Mark ships captain apt 3 1229 St Miss Irene apt 12 441 Mayor Colwell Alex lab Sos, fourth av apt 7 2549, Maplewood av Geo acct apt Joyce Outre- on a U-Ba Campaniella prop John A salesman 4439 Wilson av L S res partner Jenks Gwynne & Co & pres Stanfords Ltd 1260 Red path Crescent P O rms 1441 Drummond Colwill A G clk 0865 Charlevoix Colzone Michel painter 6801 De la Roche Comanuuk J lab apt 34 Bronsdon lane Comastri Albert plasterer 6848 Bor- ea comatini Sando lab 766 Versailles Comb James carp 1727 Orleans av Combano Joseph lab 7553 Drolet Gombatier Andre lab 2746 C mbe oC E (rev) rector St Me's Ch ?Selby sue moun t A ng eng rm 15 1188 Philips nal 5566 Queen Mary rd Town of Hampstead Comber Arthur C watch repairs rm 33 980 0 St Catherine W res Strathmore * Miss Elsie clk 145 Birch av St Lambert \u201c Sy yaney ur architect rm 515 620 Cath- cart 6 Old Orchard av Combs R yeast pi 4a Sterling av Ville e Sa Combustion Engineering Corp Ltd G Hall mgr rms 906-907 1117 St Catherine W Comeau\u2014See also Como Comeau \u2014 b265 Gran d Blvd \u2014 bank ok apt 6 1044 St Denis Adolphe lab 124 Tenth av Lachine * Aime printer 4428 Marquette * Alphonse civ emp 8274 St Denis \u201c Alphonse D.D.S.792 Beaubien E h \u201c Alphonse te templet mkr 21 Twelfth av # Armand vice-pres J A Marceau Ltee 1620 Theodore \" Arthur mach 68 Twelfth av La- chine Charles omy, Ba Bank of Montreal 789 \u201c Charles À X mire Cant 2259 Hampton eo Donat motorman 560 Leclaire \u201css FX eng 6441 De Lorimier av \u201c Frs a ot 123 Tenth av Lachine \u201c Gilbert carp 1220 Wolfe LOVELL\u2019S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY COMEAU .* Hector dyer 170 Notre Dame Lu- Henrl druggist apt 4 1300 Gilford \u2018* Henri tinsmith 10172 Ham * J B motorman 10152 St \u201c J B C carp 34566 Cartier \u201c J D emp an Car Co 31 Thirteenth av Lachin \u201c ] E ins ar t 1982 Rachel .Noel 12546 Lachapelle \u201c Jean Bte grocer 7092 St Lawrence Blvd h do \u201c Jos chauffeur 4876 St Dominique \u201c Jos printer 75a Eleventh av La- hin \u201c Joseph lab 2662 Hochelaga \u201c* Jules civ eng 6641 t Denis * L\u2026 clk 6 Lafontain E * LJ asst prin O'Sull van School o Business Administration 4233 of Salle Blvd Verdun * Louis foreman 656 Sixteenth av La- chine \u201c Louis confectioner 2386 De La Salle Charles av o Lucien com trav 1708 St Hubert © Miss Jeanne nurse apt 2 824 Cher- \" Miss Reine dressmkr 3696 St Hu- \u201c Mert apt 43 2047 Stanley * Mrs wid Edmond 121 Tenth av La- chine \u201c Mrs Albertine wid Alexandre 1083 Av Annet \u201c Mrs Azelia wid nil bdg hse 325 Viger av E \u201c Mrs L wid Chas 1657 St Christo- \u201c Mra Me Maria wid Leonce apt 4 345 LY N Op polcon clk 3467 Dorion Norbert carter 6247 First av Ovila lab 4061 Newmarch Verdun \u201c Paul painter 6717 St Dominique Paul Emile prop Tremblay Auto Service Reg'd 489 Av Laurier E \u201c Philippe lab 58 Twelfth av Lachine \u201c* Thomas 1237 nth av Lachine \u201c Walter ac à 4606 Lafontaine E \u201c William paînter 1219b Beaudry Comellas Joseph = grocer 2150 St Jerome Comenti Li Lionel \u2018real estate agt apt 15 434 Comer Allan Seite 794 Manning av Ver- u Henry car John brea Verdu \u201c Mrs Alice wid Walter 3820 Verdun av Verd Comerford Ernest M detective 5492 Fif- av Comet Oil Burner Co Ltd H F Clayton rep rm 638 1010 St Catherine W Comete Jean scales mach 45 Fortifica- 35 Second av Verdun driver 3820 Verdun av Comette Adelard lab 1621 St Dominique Amedee police capt 1603 Viau \u201c Calixte civ emp 7784 St Denis Comfort Bedding John Spelgal prop 4102 Av Chateaubria * Children's Cloak Co Mrs L Schwartz prop 8704 St Lawrence Blvd \u201c C ng Mfg Co rms 202-204 9 St Catherine E \u201c Hosler Ltd Hector Duval mgr 07 er Kimona fg Co M Gross & O Faer- man props 4525 Clark & 4398 St Lawrence Blvd \u201c Motor Sales J J Brosseau & J Escala props 3447 Pa av N Hecht prop 2nd fi 1604 \u201c Pa ns Co N St Lawrence Rlvd \u201c W steel wkr 2011 Erie Cominada G acct apt 3 1303 Papineau av Cominski John lab 1129 St George Comineky_ Fr Francz painter & decorator Stanley Comire Arthur acct 4002 Parc LaFon- ne \u201c Hector com trav apt 24 2010 St Andre Comis George co confectianer 3771 Arcade Comisaroff r Federal Salvage Corp Ltd 5194 Éurocher av Outremont Conservateur Hs JM v Laurier E \u2018 des, Citoyens de Ville Marie 1233 alg * France-Amerique Hon R Dandurand pres Alfred_Tarut sec rm 321 266 t James W Comley F F much 183 Willibrod av Ver- un o Frank t blksmith 173 Willibrod av \u201c WT vice-pres Franklin Railway Canada Ltd Supply Co o 730 Upper Lansdowne av Weatmount LOVELL\u2019S MONTREAL STREET GUIDE (With Tourists Map) Price 50 == LOVELL\u2019S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY 933 COMM Comm Eric carp & prop Eric's 427 St Helen h 3487 Av de l'Hotel de \u201c Hertz carp 6363 , Matauette \u201c L carp 210 Pine av E ** Miss Rose steno 8363 Marquette \u201c Sam jeweller 6363 Marquette Commer H lab apt 61 20 Christin Place Commerce & Credit Corporation rm 213 449 St Alexander commercial Alcohols Ltd C G Kertland pre 196 Notre Dame 5, Audit Co rm 35 705 Crai \u201c Bowling Alley J Caplan 5 op 3643 t Lawrence Blv se Building Co Ltd rm 412 637 Craig Clothing Co B Bercovitch & E Levinstein props rm 203 372 St Catherine W \u201c Club Inc The of Montreal 4145 St Lawrence Blvd COMMERCIAL COLLECTION & AD- USTMENT BUREAU rms 519- 520 276 St Jam NT \u201c Exchange Building 3648 St Lawrence Blvd \u201c High ®School J M MacKenzie M.A.principal 125 Sherbrooke W \u201c & Industrial Museum 540 Lagau- chetiere \u201c Insurance Agency Ltd L J Oldfin mer rms 536-537 300 St Sacrament * Loan Co Ltd 3485 Par \u2018 Office Supplies Litd M.Frankel pres 380 St Catherine W \u201c Optical Co Ltd rm 203 209 St Catherine COMMERCIAL PLATE GLASS ASSURANCE CO.Royal Exchange Building Montreal - Tel.MArq.3266* Commercial Printing Reg'd Q Harel rop 17056 Beaudry .Froduc ucts Co Ltd paper whol 119 St \u201c Reproducin Co Ltd photostat process 1136 Beaver Hall Hill COMMERCIAL TIRES LTD 1395 Dor- r w \u201c Twine Co Ltd pone dear Whiteford pres 119 St P COMMERCIAL UNION ASSUR CO St James W \u201c Union pie Co Ltd of London Fire Dept rm 623 276 St James WwW \u201c Union Bullding 388 St James W Utilities La Inancial a adjustments Commerford Ed Pat emp CPR 1473 Blvd Pie IX e \u201c Frank 7380 Drolet \u2018* Gordon emp CNR 5437 Lafond \u2018\u201c John 2015 \u201c T emp CPR er Third av Commet Jar mattress mkr 3897 de Bullion Commire Antonio plumber 621 Duguesne oO \u201c Charles lab 6563 St Dominique ** Eugene painter 621 Duquesne J Bte janitor 5285 Fabre COMMISSION COMMISSION DES EAUX COURANTES DE QUEBEC LA Hon Honore Mercier pres O Lefebvre eng on chef rm 222 New Court Hou 100 Notre Dame B COMMISSION DES ECOLES CATHOLIQUES DE TREAL Victor Dore president ON directeur general Rev Pere Alp de Grandpre c.s.v.Docteur Joseph Nolin le chanoine A.Sylvestre Mgr | Piette le chanoine l'abbe F M Elliott l'abbe J A Foucher l'abbe Charles R Caron J'abbe J A Paiement Edouard Montpetit avocat Rene Charbonneau architecte Hector Terrier avocat Alfred F Larose pharm Emmet J Mullaly medecih C A Daigle medecin M B Bonnier medecin J A Jarry ae cin Ernest Gosselin I C Frank Curran avocat c.r.Rev Mere Ste Anne Marie l'abbe Adelard Des- rosiers Henri Laureys Augustin Frigon Charles Maillard commissaires Jean Casgrain sec J F Vincent chef des statistiques Romeo Delcourt tresorier Manning dir des etudes l\u2019abbe J O Maurice visiteur general J T Lemire air des travaux 117 St Catherine COMMISSION DES TRAMWAYS DE MONTREAL 159 RUE CRAIG OUEST Tel.Harbour 3185 Commissaires : J.F.Saint-Cyr, C.R., LL.D., Président.John S.Archibald, Pres.-suppléant.Paul A.Beique, Com.Arthur Duperron, Ing.en Chef.Gustave Comte, Secrétaire.Alexis Cartier, Comptable.Commission Industrielle de la Cite de Mon treal JB Balllargeon pres gr 0\" Metropolitaine ae, Montreal J M Ga- bias EN\" SC 2nd fl 14 St J CoMMIsSi COLAIRE CA THOLI- QU SÉACHINE Albert St Denia sec treas 52 Fifteenth av \u201c Scolaire.Catholique de la Paroisse et de la Ville de Longueuil P A Dufresne sec-treas 13 St Charles BE euil COMMISSION { SCOLAIRE CATHOLI- VERDUN 166 Church av \" scolaire Catholique de la Ville La Salle uellette sec 31 Second av Ville LaSalle Scolaire Je Cot te St Luc Stanislas Desc 5166 W estbury ay COMMISSION SCOLAIRE DE S MAD'OUTREMONT rev J c re pres Paul Gagnon Geo Landry L A Aubertin Bruno Trudel commissioners J C Perron sec-treas 1290 Lajoie av Outre- mont Commissions des Services Publics Adrien Beaudry pres rm 13 155 Notre Dame E : rms 20 COMPAGNIF RAI COMMODORE Commodore Apts 1730 Dorchester w Ga rment Co Ltd cloaks & suits rm r pres head 4 St En ther) ne W branches 1430 si Catherine W 3007 St Antoine Westmount and 2045 Wellington Pastry Shop Jas A Wager prop 1950 Centr Common E C of W de H & H M Marler apt 7 1490 Closse Frank B K.C.of Brown Montgomery & McMichael and pres The Lake Superior Corp 157 Edgehill rd Westmount J J salesman apt 12 3854 North- cliffe av \u201c* John S D.D.S.dentist rm 323 1240 Union av h 11 St George's Place Westmount R FE ins \"broker 393 Roslyn av Westm Wm salesman 2208 Harvard av Commonwealth Color & Chemical Co Ltd rm 303 353 St Nicholas Commoy Maurice mech 5953 Toulouse Community Beautiful Assoc of Can rm 709 1410 Stanley \u201c House United Church of Eng Mission 904 Ontario E Store dry goods Mrs E Hoffman prop 5624 Monkland av Como\u2014See also Comeau Como Emile tailor 7252 Berri J 9 Casgrain a \u2018 Mrs v 4725 Chabot av Rosaire lab 4059 Bannantyne av \u2018 Sylvio carp 4390 St Andre Comolli] cJageph marble sculptor 7722 St \u2018\u201c Lionel ins agt 7722 St Denis Comond A lab 748 St Antoin Comp Mrs Annie wid Harry 176 Selby Westmount Compagna Clovis lab 5965 De Norman- \u201c Cyrille clk 4557 St Hubert Compagnat Eug lab 5558 Third av Compagnie\u2014See also Cie Compagnie Aerienne Franco-Canadienne rms 316-317-318 266 St James W Cinematographique Canadienne Ltee rm 1 1255 University ¢ d'Arbitrage de Montreal adjusters 1-203 477 St Frs Xavier à D'ASSURANCE FUNE- RE DE MONTREAL LIMI- TEE (LA) Al! Bonnier pres and mgr 3501 and 3503 Papineau av * d\u2019Auvents des Marchands Ltee O Beaulieu gerant 24 St Paul E COMPAGNIE DE BISCUITS AETNA LT TRE Vv Chartrand mgr 1801 De mier COMPAGNIE DE\" CHAUFFAGE AUTOMATIQUE SUPERIEURE LTEE N A Ostiguy pres 1247 University de Chauffage Dragon Ltee (La) 4277 Notre Dame E \u201c de, Ciment N° Nationale Ltee rm 101 de Construction Lafontaine La 460- \u201848 erbrooke B \u201c de Jesus au Canada rev Pere F X Bellavance provincial rev Pere R Durocher procureur 1180 Bieury Deposante du Canada rm 1020 132 ames W \u201c de Publication de la Patrie Ltee La 180 St Catherine E \u201c de Pul blication ae Canada Ltee La t James \u2018 de Publicite Rurale (La) C Noiseux s 4- COMPA NIB.\u201cDES COURS PAR CORRESPONDANCE LTEE 421-425 Viger av \u201c des Prets & Finance Industrielle LAL Desrochers mgr 902 St Cat \u201c d'Imprimerte et de Lithographie Canadienne Ltee 454 Lagauchetiere \u201c dim rimerie des Marchands Ltee E Lanoix pres & mng dir 320 Notre Dame E [1 @ Qo CALEDONIAN INSURANCE COMPANY The Oldest Scottish Fire 0 CALEDONIAN- AMERICAN INSURANCE COMPANY Manager for Canada : DOUGLAS COWNIE Offices : BANK OF NOVA SCOTIA BLDG.437 St.James W.Tel.LAncaster 2296 H.B.Mussen, Gen.Agent Caledonian-Anverican Insurance Co.JUTE and COTTON THE CANADIAN BAG CO.LIMITED 2485 St.Patrick Phone Wiibank 4101 HESSIANS PADDINGS TWINES 5, - PE dE Ire ÿ 0 - : w= _- £ FEET AT LE + EE FIL eT ar] = as lyre Ho _ \u2014 ve - Te és - ay & a - CITY ICE COMPANY LIMITED ICE HEAD OFFICE: 3282 Wellington Street TELEPHONE: YOrk 2414 The CRADOCK SIMPSON COMPANY REAL ESTATE INSURANCE MORTGAGE LOANS Transportation Building 132St JAMES W.HArbour 6118 = 934 LOVELL\u2019S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY COMPAGNIE \u201c d'Imprimerie St Louis E Bradley prop 3960 St Denis \u201c du Jour A Gosselin prop 2076 St ndre du Parc Central Lachine Ltee La Paul Amos mgr rm 8 133 Commis- \u201c sioners COMPAGNIE GENERALE D'ARDBI- TR/ AGE rms 36-39 445 St Frs Xavie © Generale de Frais IFuneraire Ltee Monty Lefils Tanguay props 1926 Plessis \u201c Generale Transatlantique A Labelle mer 1196 Phillips Place Imperiale d'Immeubles du Canada Ltee La J H A Bohemier repres rm \u201860û b9 St Ja Leger I, Ltec phonographs 1576 On- a\" COMPAGNIE MUTUPLLE D'IMMEUBLES LTEE (LA) J Bastien M.D.pres J Arthur Tremblay mer 1306 St Catherine I \u201c Nationale de Placements À E Go- yette mer 4350 St Denis \u201c Provinciale d\u2019Immeubles Ltee real * A Gagnon pres mn 915 ug \u201c St Jacques Electrique P Turcotte prop 322 DeMontigny E Compagnon D biksmithe 1754 Montcalm ** Euchere civ emp 4752 Parthenais \u201c L civ emp 4760a Parthenais Complalsance Paul carter 1600 Dorion Compo go Ltd The gramophone record FE M Kirk Boyd mgr 131 E ighteenth av Lachine office rm 1 85 Bleury Compston | Wm H emp C 2 N Express 553b COMPTOIR BELLEROSE real estate agt Maurice Bellerose prop 1657 St Denis \u201c Commercial Canadien Inc R Le- mieux mur 359 Place Youville des Educateurs Mrs E Ouellet prop 6301 Iberville \u2018\u201c d'Importation Ltee J E Cloutier mer 104 St Paul E \u201c Laurier Enrg toa & coffee 5 Cor- beil prop 1685 Av Lau \u201c National nrg paper part 205 Vitre Comptois\u2014See also Comtois Comptols Albert school teacher 521 Des- ardins \u201c Alex 3385 Verdun av Verdu \u201c\u201c Jos Ubald supt St Lawrence \"Sugar Refineries 3403 Adam \u201c T, salesman 7412 Christopher Col- mbu Compton John lab 5023 Marquette Leslie elect 5690 De Lorimier av \u201c Mrs E M emp Mann & MacKinnon ou \u201c Walter painter 4707 St Andre \" Willlam agt 376 Metcalfe av West- Comrie GJ T com, trav 3% Gladstone av oun Comroe at B ot Ronalds Adv Agcy Ltd 850 Stuart av Outremont Comstock Wm porter 2442 Coursol Comte Adrien checker 1767 St Hubert Albert opr 4296 Brebeuf \u201c Alphonse mcht 4270 Berri \u201c Alphonse tobacco & candies 6201 Cartier h 6203 do \u201c Apartments 2320-2330 Comte \u201c Armand shipper 2420 Des Erables \u201c Augustin Enr'e coffee spices and tonic wines 3556 Place Royale \u201c C salesman apt 1 1206 Bishop \u201c Ern clk 7066 Av de Chateaubriand \u2018 Ernest lab t rba \u2018 Ferd eal estate broker 927 \"Mount \u201c G 2 painter 1474 Marie Anne B Gustave sec Commission des Tramways de Montreal 4317 St Hubert rinter 7524 Av de Cha- an \u201c Henri printer 413 Belanger E \u2018 Henri journalist 2075 St Urbain ao Her mas shoemkr 8342 Drolet \u201c J A emp MT Co 3438 St Donat « Jos br printer 6536 Av de Chateau- \u2018 Mouse student 1767 St Hubert «\u201c Miss H dressmkr rm 12 99-1601 St Catherine Ww h 3780 Adaimgton se Miss Irene 3780 Addington av * Mins Paulette steno 1167 ot Hubert «\u201c Miss Rita 1187 St t Hube INR apt 3 1660 [pha Josaphat 168 wid Wil Art 1767 St dat \u20ac Hubert \u2018 Victor radio eng 1767 St Hubert COMTE \u201c W Arthur 1767 St Hubert Comtois\u2014See also Comptois Comtois A M.D.radlologlst apt 6 410 Sherbrooke W * Adelard lab 964 Beaudry \u2018* Adolphe lab 6525 Cas rain av \u201c Adrien carp bds 2422 1ampagne \u2018\u201c Albert jobber 47562 Av Palm \u2018 Albert chauffeur 1816 De La Salle Albert longshoreman 539 Fronte- Alderie lab 10168 pralhurat Alderic clk 411 Sixth av Verdun Alph lab r bed Panet \u2018* Andre shoemky 4552 Cartier y./ 2 4 Ant carp 114 Delinelle ntoine mach 3622 Workman ntonio fireman 5852 Fourth av q \u2018 Aristide baker 5490 St Denis Armand mech 3638 Laval av Armand carp 5679 Seventeenth av Armand orderly 4220 Av Henri ulien \u201c Art carp 812 Gllford \u201c Arthur shoemkr 6651 Iberville Arthur mech 1643 Bourbonniere av \u201c Arthur mech 5185 Ninth a \u201c Arthur carp 44 Sixth av Vine La Arthur lab 26 Seventh Longueuil \u201c Arthur arp 208 Fourth av Ville a Sa Charlemagne driver 5996 Av de ateaubria \u201c Conrad 1914 st Clemen \u201c Damien milkman 8300 Berr \u201c Desire salesman 1416 er ins \u201c E Tab 4866 Av Palm \u2018 Emmanuel lab 9072 Notre Dame E \u201c Brn butcher 1326 Lalonde « F, B com trav 4443 Christopher Col- mbu \u201c Firmin lab 2561 Notre Dame E \u201c lab 265 Sir George Etienne rtier \u201c Gabriel lab 2306 Chapleau av \u201c Gedeon lab 5307 Marquett \u201c Geo, capt Fire Station No 42 12382 \u201c George Art, acct 7236 Boyer \u201c Georges lab 5574a Thir ave * Henri shoefitter r 2073 Wolf * Henri of Sarrazin & Comtois 114 Orlea \u2018 Henri Tab 4675 Hochelaga Honorius emp J J Joubert Ltee 6233 St Hub ort \u201c Hormisdas 5278 \u2018Sixth av \u201c« lab 610 Iberville a Isidore elec 118 Galt av Verdun \u201c A D.D.S.entist 8103 St Denis nh 983 St A \u201c J A welder bor Visitation \u201c J T mgr Copeland Chatterson Ltd 4712 Christopher Columbus \u2018* Jean confectioner 4390 Brebeuf « Joachim chauffeur 8420 Av Henri uli \u201c Jos emp CPR 373 Beaudoin \u201c Jos lab 4388 Notre Dam Jos civ emp 971 Wiseman av Ou- tremont ] Si 6247 Des Ecores 1at civ omp 6646 Drolet r Jo _ \u201c Josep \u201c Joseph Onesime agt 8117 \"Casgrain av \u201c Leopold bread Insp 520 Second av erdun \u201c Louis lab 2340 Provencal lane * Lucien milk driver 1467 William vi \u201c M A apt 12 1832 Bayle * Miss Blanche resaurant 1205 St Christophe h do \u201c Miss Clarice 1914 St Clement \u201c Miss Josephine 1871 Blvd Rosemont \u201c Miss Juliette 1014 St Clement ¢\u201c Miss L 4532 Boy \u201c Mis s M L À designer 5586 Eleventh \u2018 Miss Marto 2147a St Catherine B 1169a Labelle > ® = æ eo foal eo Q > » 3 g w Pierre dressmkr 116 First av Ville La Salle * Mrs Geo bds 4220 Av Henri Jullien Mrs Ida mgr Marvel Beauty Academy 3638 Lava * Mrs M wid Joseph w 662 Coville \u201c Mrs M M wid Z 306 St Louls 1 Da R_A wid Alph 4779 Notre ame \u201c ap grocer A: 4371-4273 St Emelie h * Noe lab nelle Fullum Omer lab 405 Desmarteau COMTOIS Ovila shoemkr r 2073 Wolfe \u2018 Phillas foreman 4270 Adam \u2018 Philippe elect 596 Dufresne \u201c Pierre lab 5303 Carriere \u2018\u201c R mach 1810 Gau \u2018\u201c R lab r 4442b St James W \u2018 Haoul emp p JJ Joubert Ltée 5983 An \u201c Raoul lab 2405 Jeanne d'Arc av \u201c Raymond lab rms 972 St Denis 9 St Hubert \u2018 nee, chauffeur 4448 Bordeaux \u201c WIIf 1182 St Timothee \u201c Wilfrid painter 5186 Ninth av \u201c Wilfrid opr 6594 B \u201c Willlam tous 3082; Des Ormeaux ¢ Zenon carp 6634 si Dominique Conacher Lionel with Montreal Maroon Hockey Club apt 29 4870 Cote des Neiges Conan Alex com trav 8190 Berri Mrs I wid John 4073 St Antoine Conant Armand chauffeur 86 Lafleur av erdun \u201c Carbon Co of Canada 3975 St Am- roise \u201c PF lab 2103 Fullum \u201c Frank mech 3790 Wellington Ver- un \u201c H W mgr Conant Carbon Co of Can oP} 16 2156 Sherbrooke WwW Con John lab 3523 Pi Concessions sa Mrs Freoman pres gr fi 460 St Catherine w Concord Apartments 1469 Mackay Concrete Column Clamps Ltd rm 25 261 \u201c Construction Ltd Jules Toralli mer 1082 Blvd Dec \" Steel Fabricating Co Ltd 1167-1169 « steel Products 1265 Stan Joy Condez Urbain contr painter \"40 8 Verdun av ver rdun Condie H A e Ad orn inet Consolidated Ady Se Service 1060 Blvd Mt Royal trem on \u201c Mrs G D apt 27 229 Kensington av Westm \u201c R com vont 2335 son av Condolfo Vita lab 6800 Clar Condon J Harry .ensington av West n James lab 3418 La salle Blvd Ver- un \u201c John 5590 Jeanne Mance \u201c Martin M sec Court House 573 Notre Dame St Lamber \u201c Mrs Mary wid John 267 Murray \u2018 Patrick \u2018foreman 4144 Av Henri Julien Condos John prop Prince of Wales Cafe 942 St Elizabeth Condover Apartments 1241 St Mark Condrain Ernest 1031-1083 St Hubert Condry Chas chauffeur 937 Av Girouard Cone\u2014See also Coan, Coen, Cohen, Cohn Cone Armand emp Molson's Brewery Ltd 1420 Maisonneuve \u201c w V MD y eurgeon apt 5 1890 Sher- bro oke W h apt 86 418 Pine av W Conestrari Jack lab 5704 Fourth av Coney Edmund lab 2375 Grand Trunk Island Lunch J Romelton prop 1196 wrence Blvd \u201c Island Restaurant N Colombos P 44 Av St Leon Confectioners Co Ltd 2060 & 2052 st ce v Confederated Groceries Ltd 1683 Van Horne a \u201c Store grocers J Grinsell prop 2546 St James W Confederation Amusements Ltd rm 902 Alexan ¢ Building 1253 McG College av CONFEDERATION LIFE ASSOCTA- TION rm 805 183 St Jam CONFEDRRATION LIFE ASSOCIA \u20ac Cage à rms 106-109 1253 McGill 0 Confiserie Daoust Alderle Daoust prop 466 Dorchester BE Conforti Lazaro emp ML H& P Cons eau Congdon A Mrs M wid A C apt 10 13 Old- Do you protect your mailing list investment by using LOVELL\u2019S MONTREAL DIRECTORY?Pau dE 2174000 Sy hiv Saha eee = SEITE LOVELL'S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY CONGCLEUM CANADA, LIMITED Manufacturers of Smooth Surface Floor Coverings Congoleum Gold Seal Rugs Congoleum Gold Seal Yard Goods Congoleum Gold Seal Mats Geo.K.Beddoe, Mng.Dar.3700 ST.PATRICK STREET MONTREAL Tel.WIlbank ¥5101 Congregation Bnai Israel 151 Fairmount av W NOTRE DAME ullion St Urbain ro e wn > 79 5e a Sn 1095 St \u2018Alexan- 1814 Mountain du Bon Conseil St Denis Hochelaga 161 Roy Academie Notre-Dame des es 1625 u Academie Ste-Anne 220 McCo Academie St St- Paul 11 Cote St re antoine Tr es Academie \u2018st-Joseph 1611 Notre Dame w Academie Jeanne LeBer 2110 Wellington Academie St-Antoine 19835 pt Antoine Academie St-Eusebe 2315 Fullum A emie Ste Philomene de Rosemont S471 fth Academie No tre-Dame du Perpetuel pte 6000 Bria Academie Marguenite Lemoyne 1762 Academie Notre-Dame des Sept Douleurs 320 Church av Verdun cademie a Notre-Dame e la Paix 454 Caisse Ver Academie \u201cSt rod 680 Rielle av Academie Notre Dame Je race 5319 Notre Dame de Gra Academie < st Augustin.5619 Cote St nto College Marguerite Bourgeoys 4873 Westmount av Westmount Ecole le Menagere de Montreal 3040 Sher- rooke Ecole Bonsecours 417 Commissioners Commercial 3040 Sherbrooke w Normale 2330 Sherb e W Notre Laine 2016- 5020 ° Clark N me de Ecole Ecole n Ecole Notre Dame de Sept Douleurs 291 Galt av Verdun Ecole Ste-Helene 429 Montfort Ecole (Jeanne Mance 335 & 345 De BE Ecole: Marguerite Bourgeoys 1561 Av e glise Ecole Lartigue 2029 Bordeaux Ecole St-Dominique 5020 Coolbrook ay erme: Fava ra st and Ville Marie 701 Clarem Institut Pedagogique 4873 Westmount av West mo Pensionnat Mont Ste-Marie 1000 Guy Pensionnat Notre-Dame du St-Rosaire 1734 Av de l'Eglis Pensionnat Ste-Catherine 2380 St Catherine Ponsionnat Villa-Maria 42456 Blvd De- car Congregation des Soeurs de Sainte Groix des Sept Douleurs rev Mari sup rev Leopold Pauze 35 Principale Ville St urent \u2018 Xol Yeshuron 138 Fairmount av W Congrens Hall 454 Dorchester W Oil Co P Lachance prop 6228 St Lawrence Blvd Congreves George mech 3244 Rush- rooke Verdun Conguisto Charles lab 304 Villeneuve E chaplain Lourdes 502 CONIBEAR Conibear Mrs Mary wid Henry 591 Notre \u201c Robert « carp 36a Fifty-Fourth av ac Gonio Frank blksmith 5252 Seventh av Conklin E H gen mgr Borden ¥arm Products Co Ltd apt 17 1530 Bernard av W Outremont Conlen Peter salesman 502 Fourth av Verdun Conley\u2014See also Connelly, Connolly, ey Conley Ernest em Northern Elec Co Lta 9 La Salle nya y \u201c Geor e driver 2356 Blake \u201c Joseph (rev) 2609 St Antoine \u201c Mrs E dressmkr apt 17 363 Mayor Thomas theatrical mgr apt 20 2007 Mansfield Conliff Clarence E motorman 2205 Av uar \u201c Cyril Keith chauffeur 2205 Av Gi- \u201c Wa Henry hostler 2205 Av Gi- rouard Conlin J J boiler - Man nce i\u201c hn elev opr 2 2020 Dellsle \u201c Porn lab 26 de Sontes Mrs Mary wid Y john 1048 Ottawa nn F W emp 1269 Forfar ce Mack violinist apt 2 4244 Blvd Decarie : Connacher Alfred 30 Durocher Connah W A lab 7794a Lajounesse Connal W F mech eng apt 9 716 De l\u2019'EBpee av Outremont Connaught Apartments 1464 Overdale av L J Leseelleur sec 4630 Sherbrooke Westmoun \u201c School CR Kneeland prince cor De Boo art and Rielle Connecticut Fire Insurance Co of Hart- insp 3521 Jeanne ford WV Mayne McCombe gen agt rm 44 275 St Jt James WwW \u201c Fire Insurance Co W Tatley mgr 5th fl 760 Victoria 8q Connell \u2014 apt.4 1450 Mountain \u201c F 2056-2058 Jeanne Manc \u201c IR foreman apt 7 4954 Bt Cather- n © John carp 580 Vimont \u201c L J lab apt 9 2069 McGill College \u201c M \u201capt ds 1242 Crescent \u201c Miss 4232 Garnier s Miss M nurse apt 8 1469 Mackay * Mrs Mary W wid Bruce 2030 ae \u201c R lab 1049 Fourth av Verdun \u201c R H acct apt 24 3417 Patricia \u201c TT carp apt 4060 Verdun av Ver- un \u201c Thos C clv eng 278 Oak av St Lambert Connelly\u2014See also Connolly, Conoley Copnell ak RSS Ethel Verdun \u201c BM clk 20 * Edgard lab 6104 Hamilton \u201c Emile emp P O 1826 Cartier \u201c F M bldg contr 216 Kindersley av Fro own of Mou Royal \u201c Frank stockkpr 12698 Jean Talon a\" George lab 5315 Fourth av \u201c Hubert tallor 1819 Bayle \u201c J lab 1841 Theodore \u201c J B private chauffeur 5137 Cartier \u2018 Tames helper 4884 Drolet = Jas Jr P R 211 Mc Cora \u201c Mrs [Celanie wid aren, 8634 Cas- o° Mee B wid Wm 2164 Chateauguay « Mrs Marie wid John 1504 Aylwin \u201c Mrs Statia wid C 3491 Av Girouard Conner\u2014See also Connor Conner Abraham com trav 4071 St Dom A 8 tobacco candies etc h d apt 1 4508 St Cather in \u201c W P ins agt apt 4 50.Westminster av N Montreal Wes Conners\u2014See also Connors Conners Geo 8 apt 7 6931 Sherbrooke W H Kelvin mgr Walls-Philp Ltd 2293 Harvard av * Mrs Hope wid Jas 4179 Melrose av \u201c RJ eng CPR 6078 Jeanne * W R emp Standard Brands Tta 7220 Stuart Wm civ eng 5862 Jeanne Mance Connery Miss Anna 2202 Ontario BE \u201c Samuel timekpr 1032 Gilford 935 CONNEY Conney Patrick bank messenger 463 Brault av Verdu Conning \u201cGeo J 1243 Greene av Westm't Connolly\u2014See also Connelly, Conoley Connolly A J vice pres Connolly-Stuart Construction Co Ltd 5046 Sherbrooke W Albert policeman 3383 Swalil * B S pres D'Allaird Mtg = Ltd 696 Grosvenor av Westmount * Chas printer 2016 \u201c Chas elect 6862 Third a - av p Tobacco Co of Can Ltd av \u201c FF Cclk 2 \u201c FJ emp \u2018\u201c Frances jr timekpr 932 Calumet av * Frank mach 4399 Parthenais \u201c G threadmkr 932 Calumet av \u201c Henry painter 3850 Blvd Decarie \u201c Henry emp CNR 931 Cathedral \u201c J prop t Michael's Ice Cream Parlor 5737 Hutchison \u201c J clk 15688 Ducharme av Dutrem\u2019t \u201c J jr bkpr 932 Calumet a \u201c J A mech eng La Salle av \u201c J A emp CPR 1152 se Dominique \u201c Jor ir ¢ k 1588 Ducharme av Ou- rem \u201c JT apt % 5715 Sherbrooke W \u201c James chauffeur 570 Sebastopol \u201c James E stationery 4461 Wellington Verdun h do \u201c James E civ emp 5561 St James W \u201c Jas lab r 541, Versailles \u201c John mech Kno \u2018 John À A êns 749b De \u201c'Epee av Ou- rem \u201c Leo steamfitter 6065 Jogues \u201c conductor 7506 Durocher \u201c Michael 3747 Basse \u201c Miss A bdg hse 440 Cherrier \u201c Miss Antoinette steno bds 440 Cherrier .av \u201c Miss Catherine Steno 932 Calumet \u201c Miss L apt S à Her brooke \u201c Miss M T'oulse 510 P v w # Miss Margaret clk Tone Ducharme av Outrem Miss May steno 1588 Ducharme av Outremont Miss N emp « L H & P Cons 1206 St Huber \u201c Mrs E wid H 3608 Park av \u201c Mrs JJ \u201c ra M wid Wm 49 Second av Verdun \u201c Oof Connolly & Twizell Reg'd 5378 Esplanad \u201c P cond 5489 Lafond \u201c P A clv emp 829 Marie Anne E \u201c Peter elect 1064 Dorion -Stuart Construction Co Ltd contrs rm 925 1253 McGill College av \u201c TT plastere = 680 Sacoud av Verdun \u201c Thos trainman 12366 D 11 ] Reg à heatin ing contrs rm A &.tr 62 \u201c W emp CPR 5426 Pourth av \u201c William asst foreman CPR apt 1 4860 Queen Mary rd \u201c Wm emp Canadian Vickers Co Ltd rms 2007 Dorion m plasterer 4580 Mayfair av \u201c Wm pattern mkr 5929 Jeanne nce Connor\u2014See also Conner Connor A cond 38 Eleventh av Lachine A chauffeur 730 Egan av Verdun \u201c Alex emp CNR 8681 Av de Chateau- riand \u201c Charles mech r 8436 LaSalle Blvd er \u201c B pteamiltier 5331 Eleventh av a ® 9 sg 58 lumb- een Nn oleum Co Ltd 302 Egan av Verdun \u201c Frederic rigger 1423a Letourneux \u201c Geo Janitor 3184 Verdun av Verdun # Jam p CP 2 Des Erables * Jas ne ok 145 Beabrosk av Montreal Wes John arp 7 \"185 Arn yle av Verdun « John 235 « Jos Patrick Cooper 6774 Av de Cha- o M A apt t 24 418 Pine av W eo H Freeman 7 ai Patrick lab 753 Atwater av \u201c R salesman rms 1126 Union av *\u201c R H taxi owner apt 4 5485 Terre- bonne CONNOR WASHER STORE electric el = I~ £ >E ë CE ® ®œ 3 washing machines J E Te ssler mer 1278 Mt Royal av E and 5169 Sherbrooke Wm eng 1877 Wellington \u201c wm ghatternmkr 876 Osborne av er H teacher apt 22 2261 Prud\u2019-.CRANE LIMITED Brass and Iron Valves & Fittings.Pipe Bending and Cutting.Jobbersof Plumbers\u2019?and \u2018Steamfitters\u2019 Supplies.Cen, Offices and Exhibit Rooms: 1170 Beaver Hall Square Uptown Stores 1175 Union Ave.West End Stores Sherbrooke St.W.North End Stores 4596 St.Denis St.Factory: 3800 ST.PATRICK STREET Branches in Principal Cities.Phone: LAncaster 3231 6112 JueqiIM \u201cIPL souB[nqUyY,p 99JAJ3S °*sinAWneBqUIy 39 sa[jjesguny op 8INAAIQ THIDANOd THDAHN THIVHANNA TONVANSSY, A AHINOVANOD VI =| 8 ww» = = =] z \u20ac g BZ ® ail 5 sz 8 © ® hate Oo Eee E 50 a ald | MARQUETTE *6381 come om PATES mie, Es + me Eds Lo = Leh LF a + pers pets So ESTABLISHED 1842 CHARLES F.DAWSON LIMITED EE 2768 Tite = \u201cÀ - a Hr ve PRINTERS AND STATIONERS canon] 387-389 NOTRE DAME STREET, WEST opposite St.Helon Street wl ARE > a \u2014 se r Yr \u201cpie 0 pe rE pet à FRA [Pe ae.F - 936 CONNORS Connors\u2014See also Conners Connors Alf clk 1669 Aylwin h baker 1451 Chambly Cyril shipper 3863 Joseph Verdun I'rank I, prop McGale's Pharmacy & Wellington Medical al ta Springvale Place Qutremont Jos foreman 4385 Fa .Machine Shop & Botler Works Ltd It WwW any mer 56 PT Conny hh emp MT Co 4554 1 \u2018Antoine Conoboy l\u2019eter stonemason 927 Brandon av Conoley\u2014See also Conley, Connelly Conoley T G br mgr Dawson Bros Ltd 049 Canora rd S Town of Mt Roya 1 Conover Howard W mgr Montreal Operatic 485 Strathcona av West- nt\u2019 \u201c K I M.D.physician 1225 Bishop es Vaudreuil P Conrad J RR apt 20 3504 Park : Louis Jvadter apt 7 391- 393 Mavor ton * Percy à baggageman 2232 Adding- i realtor rm 321 1396 St Cath- 7 ra t 3 805 McEachran av ne _ Wilfrid elke Verdun Conran Mrs Elizabeth 3412 de Bullion Conrick Mrs (0 wid 18 5990 Jeanne Mance * Mrs Thomas 1919 William \u201c Thomas opr 1369 Laprairie Conroy IB A M.D.physician 2177 Well- chton s J D.D.S.dentist im 402 1538 Gnërbrooke W h apt 4 9 2330, Comte \u201c Charles M postman AT Du \u201c G J apt 1 5804 Esplanade ke, \u201c Gerald steno bds 5732 Waverley '* Henry com trav 393 Osborne av y erdu \u2018 axi gt 5732 Waverley \u201c FE 5524 Eadie \u2018 3 C apt 45 2000 McGill College av © James salesman apt 24 2372 Wil- 5584 Bannantyne av son av ** John clk CPR 5645 Tenth av * John lab 935 St George \u201c Jos lab 421 Ash a ** Joseph M apt 2 1241 For \u201c Miss = M H emp Bank of Montreal ver rle rley Mrs A wid 17 Vitre W \u201c P contr ou Connaught av Metro- mer Co Ltd & fan, alt Co Gol Victoria av D ap Conry John acct 4451 Wilson av \u2018 RA ou asst mgr apt 28 4216 De la Cons och \u2018furrier 4532 Esplanade av Louis, , ary goods apt 2 4450 Av Henri Julien Consedine \u201cThos Edw decorator 3472 Westmore Conseil de District des Charpentiers & M en enuisiors apt 10 1182 St Law- v Conservative Club M Boyer sec 242b St Joseph Lachine Conservatoire Canadien rm 2 6971 St enis 10 St Ben de la musique apt 2 4503 Sa fodern Musique M Charland dir 174 st Denis av St Lambert ta wn 29 ~2 \u2018 National de Musique 441 Lagau- chetiere \u2018\u201c Racicot music teachers 6841 St Denis Considine M 145 Second av Verdun Consiglio Bros Ltd Jmerchandise brokers rm 3 & 11 9 St Ja \u201c Caesar mer Consiglio Bros Ltd 4461 Harvar ® Frank architect 4088 Marcil a \u201c mer Patton Coal ce Lud 436 Milton av Town of Mt Royal $ Vincent Apt apt 30 590 Bloomfield tre Consigni Charles.lab 2179 Letourneux av Consigny Miss Rose emp Wilson Ltd rms 515 Inspector Advertising in LOVELL\u2019S MONTREAL DIRECTORY revives a dull business LOVELL\u2019S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL CONSOLI Consoli Joseph valet service 1306 Notre Dame W h CONSCHIDATIED \u2018ADVE RTISING SER- ICE H A Condie mer 376 Craig OÙ Development & Holding Co Ltd rm 405 276 St James W CONSOLIDATED DISTILLERIES LIMITED Montreal, Que.Corbyville, Ont.Toronto, Ont.Vancouver, B.C.Head Office: CANADA CEMENT BLDG.PHILLIPS SQUARE Telephone LAncaster 4181 Consolidated Dyestuff Corp Ltd C Reiser 800 420 Lagauchetiere W \u2018 Electric, Co utd B Ableman prop 1168 St Ur CONSOLIDATED OUIPMENT CO LTD Coleman pres rm 804 1010 Se bebe WwW CONSOLIDATED LITHOGRAPH MANUFACTURING C TD Mthographers etc 1800 Parthenais \u201c Manufacturing Co children\u2019s wear A Daniel prop rm 301 3575 St Lawrence Blvd Marine Companies Ltd dredging & Ship bldg rm 712 1010 St Catherine * Mining & Oil Exchange of Montreal i ne G W AHary sec treas rms 211- 212 10 St Ss W CONSOLIDATED MINING & SMELTING CO OF CANADA LTD THE rm 840 1010 St Catherine Ww CONSOLIDATED OKA SAND & GRAVEL CO., LIMITED SAND Head Office: 248 McCORD STREET Tel.Wilbank 5131 Consolidated Optical Co Ltd mfg opti- T Coffin mer rm 19 1193 Phil lps Place Pi o Ltd Centrifugal concrete p pe mfrs R W Mitchell pres cor Blvd Decaric & CPR tracks & 1192 sity CONSOLIDATED PLATE GLASS.co OF LTD THE T uil- board x mer ald st Hulpica wate: 1 Com CONSOLIDATED PRESS LTD oster mgr rm et \u2018 Préduets Ltd The 642 St Margaret sales office rm 903 420 Lagauche- tiere W \u201c Public Utility Investment Co Ltd rm 11 66 St James CONSOLIDATED RADIO SERVICE G'D A G Edward mer rm 418 1118 st Catherine W publish, Constantin A DIRECTORY CONSOLIDATED \u201c Silk Mills Ltd rm : Alexa Mills 507 1449 St \" Theatres Ltd rm 6503 1449 St Alex- \u201c Tire Stores 671-673 St James W * Trimming Co of Canada Ltd W J Rosenberg pres and sec rm 31 Mt Royal Hotel Peel Const able\u2019 Arthur emp CIPR 5430 Seventh \u201c Arthur mech 5430 Seventh av ine C Constadle R N clk Sun Li © Ass Co 527 orne av Ver \u201cConstance\u201d milliners 1420 Stanley * Ladies near Ltd 4327 Wellington Verdu Constandin Frederlok architect 674 Third ov Verdu Constans Alb teamater 289 Shannon Constant Sled 1753 Notre Dame W Alfred 1725 Notre Dame \u201c Ben Clee 4525 de Bulljon \u201c David lab 1937 Champlain \u2018 David garter 4321 Colonlal av * IE lab 2060 Sherbrooke « Georges ice cream parler 2207 St James h 2219 do \u2018eorges emp Bruneau & Rainville 8431 Drolet \u2018* Gerard policeman 3626 St Denis * H butcher 678 Liverpoo * Hector foreman 1464 Aylwin .* Hector driver 7621 D \u201c J As | Calsge Nationale d\u2019Econo- mie ot 16 St \u201c Jos driver ps Wurtele Mrs Julle Te 4326 Colonial av \u201c rs se Ww ouis grocer 56618 Clark h d & 0 \u201c Phil br mgr Wilson & Wilson Ltd 10787 Lamarche Conatanti Paul lab 6269 St Andre cond M T Co 6741 St Denis Antoine dressmkr 6901 Av de Chateaubriand Armand emp Frontenac Brewery 6208 St An \u201c Armand aust post master 384 St Joseph Lach \u2018\u201c Armand ac er 7191 Av de Chateaubriand ** Arthur civ emp 7024 Av de Chateaubriand \u2018 Charles Q confectioner 4326 Cha- pleau av * Charles Edo uard civ emp 4085- 4087 St D enis \u201c BE joiner 6690 Chambord \u2018\u201c Edm lab 5331 Chabot ay \u2018* Edmond lab 6972 Dro} \u201c Emile acct 3265 Welingt n Verdun \u201c Eugene emp CNR 5417 Sr ellineton u \u201c Felix sr 6901 Av de Chateaubriand * Felix ir chauffeur 6901 Av de Cha- teaubrian \u2018* Freres hel goft drinks & syrup 11 Marie Louise \u201c G A mfr 1802 Visitation Georges of Constantin Freres Inc 11 Marie Louise J nA, Basoline Stn 4478 De la Roche \u201c Jean emp CPO 982 St Gerard \u201c Joseph cond 4798 Av Palm * Joseph lab 2721 Dandurand ** Leopold elec 6832 De St Vallier \u201c Mathias lab r 227 aria \" Misa Alice 3267 wellington Vera Mian Bugenie 3267 Wellington Ver- un * Miss Henriette millinery 268 St Viateur W h 6832 De St Valller \u201c Miss Jeanne 3267 Wellington Ver- un \u201c Mrs I wid Adelard 6832 De St Vallier Mrs Marie wid W A 5460 Casgrain av O'Brien & Delisle carps Z Delisle 144 Papineau av 8161 St Gerard \u201c R fireman 6832 De St Vallier o Stoica £7\u201d Laurier Satisfaction Sh 457 Edouard Charles Ou- ho o Theo mg 2597 * The oph ne Sheen b 8351 Lajeunesse \u201c Zephyr fireman apt 3 4360 St Denis Constantina Donat lab 4004 Evelyn erdun Constantine I jobber 4861 Esplanade av Constantineau\u2014See also Constantino Constantineau A motorman 5866 De St CONSTANTINEAU À drugsist 1000 De Lorimier av h 7658 St \u201c Adolphe lab 4741 De la che \u201c Adrien vice pres J Rochon Ltd 96 McCulloch av Outremont 4 © = at LOVELL'S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY 937 CONSTANTINEAU Alf lab r 1480 St Rose * Alphonse painter 4280 \u2018st Andre \" Armand driver 6349 Twenty- Sixth 1 Chartes 1671 St Elizabeth \u201c Chs cng 1669 St Elizabeth \u201cOD carp Bate Berri \u201c IG ins agt 4445 Fabre \u201c+ JSugene painter 4567 Chapleau ay \u201c(3 lab 139 inter TB * H mach 4 St Joseph Lachine « J lab rms 4312 lberville \u201c J A com trav 1966 St Jerome E « J B of Constantineau Pelletier & Wilson Ltee 3698 Gertrude Verdun \u201c J R prop J R Constantineau Ltee 876 Rockland av Outremont \u201c IR Ltee printers 703 Notre Dame \u201c John lab 7772 Berri Joseph lab 6595a St Dominique * Leo painter 355 Cavelier \u201c Marc mech 4318 Bourbonniere av \u201c Miss Germain clk 1555 Av de l'Hotel de Ville Mrs À wid Alf 1825 Amherst \u201c Mrs Alfred bds 4220 Av Henri ulien \u201c Mrs E wid Alphonse r 1715 Plessis \u201c Mrs F wid A r 2370a Delisle \u201c Noel civ emp Dulu av \u201c O pres TH.Rochon Ltd 96 McCulloch utr « Oviila Lab Tous St Huber o Qvila - - \u201c P foreman 6756 Casgrain av \u201c Paul Emile, civ emp 65941 Av de Chateaubriand Pelletier & Wilson Ltee bookbind- ors | 7 Notre Dame E \u201c Re Robert Mitchell Co Ltd 59 Thir av Verdun \u201c S cabman 726 St Joseph Lachine + Salvatore cement finisher 213 Mozart E Constantinesco C lab 165 Camille Ville Constantini Antoni shoe repairer apt 14 \u201c D lab 4875 Cazelais \u201c Julia lab 958 Av Girouard \u201c Sam jobber apt 6 51 Marie Anne W Conatantino-\u2014See also Constantineau Constantino J emp Standard Paper Box Co 663 McEachran av Outrent of rr ahog repairer 1236 Notre Dame Constanzo er pank tailor 6342 St Law- v Constat A prop Diamond Cleaners & Dye 5 5580 Park a Consten e etter 5981 Cait Mance Construction Equipment \u20ac Co Ltd contrs ne D Bonen sec rm 1404 Place d'Armes consulat General ae F.ance E Carteron ul rm 362 820 Cathcar Consulate\u201d of the Argentine Re able J x Gordon vice consul for Montreal and district rm 305 215 St am * of me vpthia Thomas Guerin consul 19 1416 Stanley « of { Belgiym A Albert Temes consul H Knoop vice consul Li 603 1410 \u201cStan ley 1 Antonio Rabello Braga consul Robert J Russo vice consul rm 601 1410 Stanley \u201c of Chill Francisco : J de \"Lima con- \u201c of Czechosloval: Republic Karel Moser consul gen Jaroslav Huizdo consul rm 801 1440 St Catherine \u201c Unie ! © La] 8 = © N \u2018 of Denmark G B Holler consul gen H | Horgel el vice-consul rm 812 1440 at St \u201c of Finland.Aksoli Rauanheimo cor-.sul gen Axel Sandstrom vice-consul rm 913 1410 Stanley \u201c of Germany Ludwig Keripft consul Samel sec Franz sec Kuno Linneborn sec rms 317- 319 1440 St Catherine W of Greece Capt A V Seferovitch conaul gen rm 611 1440 St Cether- \u201c of Guatemala Ls P Hebert M.D.consul gen 3406 St Denis Dr Charles Winter consul general Louis Vaczek ac ing niopsul gen rms 909-914 ah \u201c of itaiy Massimo Zanotti-Bianco consul rm 908 1440 St Catherine k 6243 Av de * chateau- CONSULATE * of The Kingdom of Jugo Slavia in Canada Capt A V Seferovitch consul rm 612 1440 St Catherine \u201c of Mexico S HB Guerin consul rm 507 1410 Stanley * of Monaco Marcel Pasquin consul Hh St Jam E \u2018* of the Netherlands J A Schuurman consul gen C van Berckel vice- consul rms 1103- 1104 1410 Stanley * of Nicaragua $ Bolivia Paul Viau consul 1756 St Hubert o of Norway H Shovn consul gen Si- urd Steckmest vise consul rms f116- 1118 1410 Stanle \u201c of Paragua Hon ry Miles consul n 604 St Lawrence Blvd \u201c of Po and Adamkiewicz Jerzy 1490 Mackay * of Roumania Hon Geo A Simard consul rm 224 1255 University 813 1117 \u201cst Catherine \u201c of Switzerland Dr ey Thurn- heer consul, gen rm 911 1440 St Cather \u201c of the United à States.See American Consulate \u201c of Orgues W .R Eakin consul rm 9 410 St Nicholas \u2018 of 1 A ia Alphonso C Raptiste consul gen rm 515 1410 Stanley CONSUMERS CORDAGE CO., LIMITED H.L.Rutherfurd, President.W.B.Converse, Vice-Pres.W.A.C.Hamilton, Secretary.A.D.McAllister, Treasurer Manufacturers of Everything in Cordage 2143 ST.PATRICK STREET Phone Fltz.*2464 Consumers Glass Co Ltd glass mfrs rms 443-445 606 Cathcart factory 258 Second av Ville St Pierre Contageorge Christopher apt 7 3621 Shuter Contant\u2014See also Content Contant \u2014 5365 Fabre \u201c A garageman 1462 Valois A painter 4129 Drolet AID com trav 1862 Nicolet [1] 4 A 4 A rien janitor rms 2105 St Andre lbert lab 6582 Casgrain, av Alfred lab 240 Sixth a Aired contr 4438 Christopher Co- umbus o Antonio acct apt 1 6916 Poupart \u201c Armand civ op 7812 uaounesse \u2018 \u2018Arthur clk 106 33 St Urba \u201c Arthur fruit peddler feos\" Av de d'Hotel de e ° thur ins agt apt 2 3975 St Hubert * B painter 76 t Denis \u201c B apt 6 1427 Mansfleld \u201c Claude prop Restaurant St Marc 2450 Beaubien E \u201c Cyrille teacher 7408 St Denis plumber 7524 Berri \u201c Dosithe lasterer 8810 Berri * B H radio & specialties 4394 Papi- eau av res Montreal North \u201c Edgar civ Temp 6696 Chabot av + Pdgar com tiav 8026 St Denis * Edouard janitor 5168 area av \u201c Emile clk 4167 et \u201c Ern mgr Salaison \"Ss L Contant Ltee 5162 Papineau av \" Esdras lab 1427 Jeanne d'Arc av \u201c Dtienne chauffeur 5622 Orleans av \u201c« Bugene butcher 12780 Papineau av F mach 26 Pine \u201c F 264 Fifth av yerdun \u201c Geo inter 5282 Papineau ermain emp McColl Frontenac ce Ltd 8431 De Gas e av * Horace motorman 7 Bourbon- niere av * J butcher 912 Duluth av E CONTANT + J salesman 4668 De Lorimier av \u201c* J A traveller 8843 Av Henri! Julien \u201c J & Fils butchers 947 Duluth av BE \u201c Jean Mario plumber 8265 Av Hen- rl CONTANT, 108 druggist 365 Notre Da- e I h 5441 Ber Jos butcher 6365 \u2018Christopher Col- mbu \u2018 Jos carp 5827 St Hubert * Jos E butcher 1166 Notre Dame de Lourdes \" Joseph plumber 8009 Av Henri Julien \u201c Joseph 3981 Lafontaine E * L agar tailor 1241 Parc LaFon- tain \u2018 Leopo 1d painter 4880 Drolet | \u2018\u201c T.eopold lab r 2705 St Cha \u201c Leopold emp Dupuis pres 5228 Resther \u2018* Leopold painter 8181 Drolet \u201c Louis Philippe emp M T Co 4476 \"sue p£ sindap syedx3 sisLmuIa | \u201csinoÆonaN \"SALSA QE 403 SHSAG sidued|) Kyenp 33LINI1 S3H394 8 nis \u201c Miss Blanche 4438 Christopher Co- mbus * Miss Elizabeth 8283 Se Denis « Miss Eugenie 8283 St * Miss Fleurette clk tp Blenville \u201c Miss Graziella typist 6696 Chabot av [bot av \u201c Miss Helene dressmkr 66968 Cha- Miss Jeanne 4438 Christopher Co- youesg TEIEx = Je ajUOy4 mbu \u2018 Miss Jullette 4438 Christopher Co- lumbu « Mi iss Marguerite apt 2 3975 St Hu- \u201c Mra 4687 Parthenais Mrs Ade Sle wid Wenceslas 1428 3 aunayie) IS $9¢ ajesansons Theodor \u201c Mrs tas wid Edouard apt 5 1327 Blvd St Jose BE \u2018o* Mos Blanche E13 0 St \u201c Mra Cordelia oa ria r 7598 Av de Chateaubriand Mrs BB wid A 759 Bienville \u201cMrs BE wid 2 Are De Villiers Mrs M O 1488 Bishop ot Mrs Mathilda wid Fon do and 0 candies 2035 Beaudry h \u201c Mrs Rita wid E 39 \u201c Mrs 8 wid Philibert asa\u201d Blvd Mt Royal Outremont « Nap grocer 5322 Garnier h 5324 do \u201c P fireman 1687 Bourbonniere av \u201c Raoul of y Contant & Fils 945 Duluth a * Remi (rev) cure St Jean Bte de LaSalle Ch 2616 Blvd Pie IX \u201c Romeo | chauffeur 396 Argyle av er \u2018 Romeo lab 2124 Av Lebru \u201csis asin Salaison 5 L Contant Ltee TE REAL Ulri Toot \u201c8s Dante a\u201d Victor \u20ac steamfitter 8740 De St Val- er \u201c W lab 8493 Iberville \u201c Wilfrid domestic 1612 Blvd Pie Contat Mrs Eugene wid Maurice L 1593 Elizabet za Conte À Albert milkman 4387 St Ambroise Frank vice pres De Giorgio Ltd 20 Lagauchetiere E \u2018 William apt 6 3420 St Famille Content-\u2014See also Contant Content it Alphonse architect 20 Elmwood utremon \u201c Tr A apt 3 216 Sherbrooke E \u201c L À arch 229 Shorhrocke E ESTATE RNR B tailor 4657 Adam Pau 1 bricklay ar S651 Fourth av NS Ki cuis 5 Domi Mico 6766 Av Henrl u «\u201c Miss \"Marie clk 6768 Av Henri ulien Continental Agencies Ltd importers & obbers rm 803 1435 Bleury n ay * Casualty Co P_ de La ean tad HArRour 0255-0256 rm 1822 360 St James W \" Cloak & Suit rm 610 *T010 St Cath- \u2018 Construction _ 0 td rm 206 1502 St Cather CTRIC CO LTD CONTINENTAL Wd (THE) em 308 1010 St Catherine \u201c Glove Co Ltd B Gordon pres 6th fl 360 Recollet * Gua ranty, Corporation of Can Ltd rm 620 1010 St Catherine W CONTINE NA INSUR co OF NEW YORK THE rm 1001 465 Nak EY EWING EWING 8t John CONTINENTAL LIFE INS CO rm 908 JW.RY STJAMES STW.\u201c Manufacturers Co importers J J Shima mer 1st fl 995 St James W rep re ra ae ere .rE es cy CARA BLAH > per gun lI 2 oo.PEE A RET ere) STINE TE .pr 7 7525 C&T] \u201cre QE t Lu + GARDEN FARM & FLOWER SEEDS CATALOGUES SENT FREE THE Wn.EWING CO.LIMITED Seed Merchants Shop & Office: 412 to 414 McGill Street MONTREAL 938 CONTINENTAL CONTYTD Ale PAPER PRODUCTS J A Nixon mgr 436 Transport Co Jos Shima prop 1st fl 99 t James W \u201c Wood Products Co Ltd L Gosselin vice pres rm 807 188 St James w Contouch Steve lab 22 St Norber ntract Record & Engineering FRaview m 119 300 St Sacrame ent, Contre.\u2018Joseph lab 301 Bourget odorig carp 276 Sixth av Lachine \u201coN ss Elodie cotton spinner 301 \u201c M as fcontine cotton epinner 301 Bourget Contree Mrs Albertine wid Mederic 1966 en Convent\u2014See also Couvent Convent of the Holy Names of Jesus and Mary rev sister Gregoire Naziance sup 1650 Desjardins av \u201c of the Holy Names of Jesus and ary rev sister Angele de Tou- rigny sup 801-811 Cherrier sup St Charles E opp St Antoine Longueuil \u201c of the Holy Names of Jesus and Mary sr Ignace de Loyola sup 200 Riverside Drive St Lambert \u201c of the Sacred Heart rev mottrer Clapin sup mother ts asst 425-495 Blvd Gouin E \u2018* of the Sisters of St Anne pension St Aneele sister Marie Alberic sup 2450 St \u20ac Antoi in Converse Art B e Bank of Montreal ant 1 41556 Cote Ban Nelges rd \u201c C J 4884 Grosvenor oy Hillcrest av Frederick bk Stk \u201c JS Rapt8 4200 \u2018Sherbrooke Westm't COTTON WIPERS AND WASTE ESTABLISHED 1900 Telephone MArquette 8457 Office: 215-217 Common St.Factory: Port St.H.GRAY & CO., LIMITED Soft Liquid Chip and Powdered Soaps\u2014Cheese Cloth ille St Pierr \u201c Miss C apt 1 4155 Cote des Neiges r \u201c Miss H apt 1 4155 Cote des Neiges \u201c W B vice pres Consumens Cordage Co x apt 11 3493 Atwater av Convery D 3 nach 43 Rielle av Verdun H E 3647 Vendome av Convosakls pro nch Room 6077 Blvd Monk Convoys North America Sporting goods rm 702 1255 Universi Conway ACm eneral A cident Ass of Canada 1520 Harvard av a\" York Knitt ting Mills Ad 4876 Wilson a Albert Shauffeur 35 Twenty-Sixth av \u201c D chauffeur 162 Eighteenth av La- chi \u201c B + \u2018mtr apt 22 4095 Cote des Neige Em r lab 161 Sixteenth av Lachine ¥ 3, CN R 4598 Cart [LE Fre ge © in agt apt 1 6028 Park \"av \u2018 George clk 3730 Verdun av Verdun ot Roy adv agt 141.Percival av Montreal West \u2018** Henry sr lab 3% Broadway Lachine \u201c Hugh storek Tr 105 Fifth av Verdun \u201c John mach t Madeleine \u201c John Pat river bone 5 Alexan dra * 1, eng 608 Atwater \u201c L D school teacher \u20184708 St Catherine E M steamfitter 5594 Esplanade av \u201c Martin emp P O 3466 Joseph Verdun o\" Michae 1 teleg opr 5667 Hutchison \u201c Miss 1A apt 18 46 Academy rd West- mo \u201c Miss Eva el emp Bell Tel Co 566 De La Sal Miss Kathicen smp Joon Tel Co 566 De Salle ¢ Mrs C wid Patrick 72 Nazareth « Mrs Oxto lina d JS H 83467 Blvd Deca \u201c Mrs E wid Patrick 566 De La Salle * Mrs Henriette wid George apt 48 3611 Bivd * Mrs M wid W 991 St Ferdinand Advertising in LOVELL\u2019S MONTREAL DIRECTORY is your best silent salesman LOVELL'S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL CONWAY * Mre M BE wid Jas 3430 St Hubert \u201c* Mrs May wid 5163 Bannantyne av erdun * P A vice- res Columbia Match Co of, (Can nada 153 Hillcrest av \u201c Patrice ab \u201cI110 william Peter r 8 Lio \u201c Foter 2 aicer 1556 em \u2018 Robt emp 144 St hotes Ville St Pierre « T IL sec-treas Lodoux & Legault e © 4838 Harvard a \u201c Thomas eupt 748 St Martin * Thomas P apt 2 1221 St M \u2018 Thos Leo pr ed AV \u2018 Wilfrid chauffeur 128 Sixteenth av a Wm checker CNR 891 St Ferdinand \u201c Wm lab 2827 Onta \u201c Wm T customs Er 1464 Cho- medy Conyers Harold L of McDougall & Co- wans 638 Clarke av Westmount Coo Chas clk 2235 Old Orchard a Douglas eng 220 Ninth av W Fcpous uil «\u201c Mrs E wid Chas 282 Prince Arthur Coochey H James clk 3568 Verdun av Verdun Coogan Miss Margaret 1003 Bleury Feter lab 67 First av Ville St err \u201c Thos bartender 1008 Bleury Cook\u2014See also Cooke Cook \u2014 3469 Av Henri Julien \u2014 apt 3 4232 Verdun av Verdun \u201c A emp Bell Tel Co 193 Galt Pav erdun \u201c A Geo elec 5794b Second av \u2018 Adrien civ em \u201c Albert steamfitter \u2018 Alonzo miner rms 1471-1473 Bal- mora Archibald ins agt 47 Church av Ao Ww eupt Metropolitan Stores 4379 Draper av .= be æ « \u201c3 \u2018\u201c Arthur chem eng 4830 Wilson av \u201c Arthur lab r 710 Vitre W \u2018 C2ec-troas Smardon Shoe Co Ltda Notre Dame St Lambert a B oles helper Ses Rielle av Ver- = J A of Cook & Leith opt 32 4655 Choa Westm \u201c C W cit ales mg MeColl-Fron- tenac Oil Co Ltd aes Shuter \u201cOC stableman 775 St Ma \u201c Chas 1466 Ville parle * D W mirs agt apt 7 5880 Park av \u201c Bdward driver 399 Second av Ver- .ce Bäward lab 2407a Lafontaine B \u2018\u201c Elmer porter 729 Lusi \u201c Ernest steamfitter Ton \"Christopher Columbus \u201c nest gmp I Peerless Blacking Co d 4831 Des Erables to oy R acct 745a Querbes av Outre- c Frank shoemkr r 2127 Joliette \u201c Frank steel wkr 6724 Twelfth av \u201c Fred painter 5153 Cartl \u201d Ered machinist 6890 Be n Roche \u201c 885 broker 3053 Cedar \u201d GW 7, prop Musical Art Club 3456 \u201c Geo E 2% apt 9 4602 Blvd Decarle \u201c Geo W 400 Elm av Westmoun \u2018 George Janitor em 47 480 st Frs vier George A cashier apt 16 5400 Queen 031 Beplanade av '* H ymillwright 6869 Twenty-Third i 5 4 mcht 2156 Addington av \u201c H Len ui 21 Monmouth av Town \u201c HR emp °c N R 7930 Lajeunesse \u201c Harriman elec Bo 9 un av WwW Longueuil \u201d Harry 7 policemen 5880 Christopher olu \u201c 3 P sawmkr 924 Oxford av o rade 34 sec Montreal Board of \"read 381 Prince Albert av West- ni JF Ww ch 3756 Evelyn Verdun \u201c Jack 1ab 741 Imperial a us \u201c Jas chauffeur 6023 Esplanade av John 153 * John emp CNR 889 Bourgeois \u201c John an 2068 Albert \u201c John elec 8305 Godin av Verdun \u201c John foreman 876 First av Ver- un PO SES ARE TS ALT ETS SST DIRECTORY COOK obi W K.C.of Cook & Magee 3509 Riohard elect 5794b Second av Jos COOK & LEITCH contrs rms 816-817-819 1440 St Catherine W M lab apt 2 449 Ontario E COOK & MAGEE ADVOCATES John W.Cook, K.C., Allan A.Magee, K.C., Theodore B.Heney, K.C., W.C.Nicholson, Hugh E.0\u2019Donnell.Aldred Building 507 PLACE D\u2019ARMES MONTREAL Cook Maynar d 8 M.D.physician apt 21 5981 Cote ooh Antolin ne rd op, Bell Late Co psso pur Christo Miss stopher Go So unes Lorne Cres Miss \u201cports em Jan, Nat Steamships 1907 Spring Mie Jand av Overdaie s B maid apt b Miss Ethel apt 3 457 Sherbrooke Miss M I nurse apt 48 2066 Clare- Mises Marion trained nurse 1529 Ce- Jar a na emp Montreal Star 5880 \u201cChristopher jumbus Miss e Violet ou onlay 3642 St Fa- mi Mrs Sa Lafon vid A D Lot 43 2066 Clare- Mra Both 586 Ville Mari Mrs C wid Walter 4677 Notre Dame Mes Brmnily wid Samuel 1907 Spring- land av Mrs F W 2223 es ington Mra J treas Mtl Soclety of Decorative Art 3609 P ra L wid Percy 228 St Patrick Ville La Salle M wid Jos 1843 Amherst Mrs MJ wid HH 6306 Briand rs B wid Wm emp Bank of 4321 Av Giron uard Mrs O wid John 5888 De la Roche Mrs Sarah apt 18 1365 Bernard a Ww Outremon: Mrs Sara wid & Henri 5880 Chris- um PE driver 760 Irene R 1ab 3054 DeMarico R agt St St, Lawrence Sugar R ûnerion 8 West Hill t clk 4317 St su bert : Son mfrs agts rm 49 354 St Catherine B aphasi of R Cook & Son 7704a St Richard J lab 1144 Notre Dame W 8 rme 1441 Drummon 8 230 St Patrick Ville La Salle T mach 8281 Fullum Thos fireman 2389 Davidson Thos & Son trav asta and foreign bankers 1455 Uni w ati insp apt + 8105 Fivd De- carie W 119 Twelfth av Lachine A mgr Ready ix Concrete Co td 1640 ET av.W H emp CPR 5054 Garn J mgr Entente Cordiale Sub Inc 3488 St Andre WR plumber apt 8 6889 Sherbrooke W V fireman 4772 Caxelais Walter C salesman 137 Westminster av N ont real Wes at 8 oon a = peg dé 44e 4 Wayne cl ar mkr A St Elizabeth William Henry clk OPR rm 47 460 i Fre Xav er m butch sr and cor 8894 wel- Wngton Verdun 4014 Rvelyn à Wm driver 7050 St Denis Wm garage 3066 Des Ormeaux es 'LOVELL\u2019S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY COOK \u201c Wm acct apt 26 1200 Berri \u201c Wm Henry 4830 Grosvenor av Cooke-See also Cook Cogke 4 A elevator opr 3621 St Famille r Beauty Parlor apt A 1876 ne av Westmount Albert 1b 2515 Albert ¢* Ambrose toolmkr 253 Notre Dame St Lambert * Arthur chauffeur 2109 Masson \u201c Arthur D sglesman 16 Dufferin rd Town of H stead te Carl acct 100° Willowdale av Outre- « Charles 86 Willowdale av Outrem't \u201c Chas H apt 14 3647 Durocher \u201c Clarke presser 1 Albert Place Westmount \u201c David ine \u20ac ast apt 88 5352 Park av ¢ PW lab 4072 Riv \u201c @G Ed dep mer Bel ding Corticelli Ltd 4100 Molrose \u201c Geo with Belding\u2019 Cort Coriell Lta 34 estm Ar \u201c Geo mach 2776 Moatmount \u201c Geo chauffeur 34580 Ontario a \u201c George moulder 5775 Seven on av \u201c Gordon B emp CPR 1 Albert Place Westmount * Gordon G agt silks 106 Willowdale av Outremont \u201c H P clk 6013 Es lanade av \u201c Herbert builder 270 An on til c \u201c prop y Made Clothing Co 4477b Esplan ay \u201c James 3066 St Anto \u201c James vice-pres PAIE ey & Engineering Speclalties Ltd 4322 Marcil av \u201c M of Superlor Clothing 89 3965 Clark \u201c Manuel student «\u201c Miss BE typist apt 12 216 Ontario w \u201c Miss Felen phone opr 1 Albert Place Westmount * Miss K nurse pt 11 2101 University \u2018 Miss I L teacher apt 2 463 Sher- roo \u201c Miss M B apt 4 4 Oldfield Fu * Mrs AJ apt 8 1830 Linco \u201c Mrs E wid Bi 2218 St I ntoine Mrs Edna wid H ept 12 216 Onta- wid Claude T art 5 440 Mt Stephen : av Westm \u201c Mrs J wid N 774 Fourth av Ver- un * Mrs I.wid Chas 4679 Mentana o\" Mra M wid Frank 419 Galt av Ver- Mre Marion prop Cooke\u2019s Beauty Parlor opt 12 1375 Greene av Westm \u201c Mrs W ton Lasalle Montreal South \u201c Mrs Y wid Alf 3621 Denis \u201c N of Fine Art Pub lishing Co Reg'd \u201c RA ap Decarie \u201c RF olv omp 5419 Eleventh av ul police man rms 1774 Wood Reginald W emp Bank of Montreal 707 Grosvenor av yrestm't \u201c Robert lab 5533 Ninth \u2018\u201c Robt 828 Dunlop av Out G with Greonshields Ltd ea apt 3 AYE nerbrooke w \u201c 8 C emp \" Gazette 5199 Marquette \u201c 8 teacher apt 2 463 Sherbrooke \u201c Alar contr, J & builder 536 Prince Ibert av estmount es J mining 1620 St Matthew \u2018 wa raughtsman man 10611 Chambord \u201c WW A dir Greens nialds | Lea T07 Grosvenor av Westmou \u201c W H M moulder 389 Be Antoine Lachine a\u201c Vln, W Wallace checker 6720a \u201c Wm foreman 10883 De la Roche Bev \u201c Wm 6508 Nint \u201c Wm Geo wmec- Bromsgrove G sda Ltd 3683 St Hubert Cooke's Beans Parlor Mrs Marion Cooke prop 1373 Greene av Westmount Cookman mach 123 Ouimet av Ville uren * Roy mach 110 Blenheim Place un Cooks J M mgr The T Eaton Co Ltd 4592 Wilson av n C A clk 6308 Fabre S$ t 3 1470 Bernard av W Ou- re moi at \u201c John office ce mgr Mount Royal Milling Mfg Co Ltd 2248 Beaconsfield Mrs F wid W F apt 1 5363 Park av t & P Tea Co Ltd v Verdun Lt The haydite brick & a rm 330 606 6 Cathoart \"TC Bn y - o5E x + © pa > Cookaville Co tile mfr SEE t= \"oh = = - rT TE mer es QU FALMER 5 COOL Cool \u2014 4445 Lafontaine E Alexander lab r 1715 Plessis \u201c Alphonse shoemkr 7542 Berri Alphonse supt City Hall 4399 Bor- Iphonge nickel plater 2406 Rivd \u201c Brothers Reg'd coal $337 York \u201c Denis mgr Cool Brothers Reg'd 541 Richard av Verd \u2018 Denis lumber mcht 541 Richard av Verdun Emile, ot Emile Go Goo! & Fils 25538 re sum Pourih av ville un Salle \u201c Emile & in av verdur n and wood r un 4341 Verdu Ve \u201c James elect 6330 Third e * Jean of Cool Brothers Reg'd 4346 Verdun av Verdun Montgomery man | butcher 2274 Bordeaux « Miss Lucille of L'Art Chez Soi 4335 Verdun av Verdun ¢ Miss Yvonne of vurArt Chez Sol 4335 Verdun av \u201c Rene tavorn 1271 Notre \"Dame Wh al v Verd un * Tancrede oii 4671 Bannantyne av erdun \u201c Wilfrid steamfitter 6330 Third av Coolbrook Manor Apartments 4455 Cool- rook av Coolican J J ticket agt CSL Ltd apt 12 0 Coolidge > Wilfrid shoeraker r 3801 Namur Cooling Mr rs 8 Chag apt 5 4328 Sherbrooke moun Coolon J Frank bikemith 668 Egan av Ver- Coois-Lartigue A J salesman 1028 Sixth rd erdun Coombe S W Sherbrooke Street Realty Corporation res Valois P.Q.Coomber Geo Jos structural wkr 4768 8t James W \u201c 8Jmfra \u201cagent rms 6521-522 132 St James W h 1159 Van Horne av Outremont Coombes es Geo.emp North Elec Lo Ltd 925 «\u201c Frederic lab 4791 Lafon \u201c Mrs MJ wid Robert 2042 Halg av : 143 Hillcrest av Coonan Thomas h Plimsoll \u2018sise St Famille \u201c Wm elect 627 Far H & P Cons Coones B W em 6879 De St Copney D Daniel clk aller Jean Talon W \" man 263 McCord \u2018 nox \u201c G&G F mach 5032 Bordeaux a\" \u201cchizon tree expert apt 6 3486 Hut- 80 se E (rev) chaplain St Patrick's \u201cOrphanage 17 Deom av mer Thos Firth & Sons Ltd SA 5 1425 Bernard av W Outre- mont \u201c James saflor 268 McCore * John printer 4616 P nais k Rie Well ington Verdun 886 St Urbain \u201c Jos Henry clk 1895 Barre a\" Louis emp CNR 130 First av Ver- » Louis lab 551 Ash a \u201c M Plumber 469 vitre W h 2594 \u201c M agt apt 7 8778 St Denis \u201c M P asst treas Elpeco of Canada Ltd a apt 26 4251 Pareil Av * Michael eng 771 Do \u201c Misa J P steno & 2 Woe 8 Bois Union av «\u201c Mrs Alice wid 686 Chatham « P 8528 Jeanne Mance \u201c Richard ticket agt CPR 5307 Bro- Sur à av \u201c bank messenger 2178 Northalifte \u201c Thos trainman 140 Sixth av Ver- Cogns, E 2 tele oF oF opr A302 Mariette av c 430 \u201c Mis re A steno 508 Marlette av St Luke rd Coop T Sant 11 6360 Cote Cooper\u2014See also Couper, Cowper Cooper a \\ emp CNR 3964 Verdun av Ver- pron cooper Seed Store 6336 ormanvH 939 COOPER Lu a\u201d \u201c\" ao\" \u201c [1] [1] 4\" \u201c e es ce [1] \u201ce Albert John butcher 1345 Forfar Armand mech 3415 St Dames Ww Arnold S florist 7850 De Gaspe av Arthur Sl chomith 625 Sixth av PVer- du Ashley W journalist 4935 Clanran- B clk 7288 Boyer Barlow tor Hampton Cecil Pelee 2390 Quesnel Charles helper 4056 Sixth av Ver- un Charles gardener apt B 343 Shan- driver 3392 Rushbrooke S tel opr apt 8 5966 Park Chas grocer 8 Ontario E h 10 do Chas eng CNR 2278 Melrose av Clothing Mie Co 3643 St Lawrence Blv 4486 Colonial a & Ce Shemical supplies 27 Commissioners W David constr eng 673 Allard av er BC emp Ford Motor Co 5409 St Dominique B J a\" St ase Distributors Ltd ot urgeon.rm 418 1538 Sherbrooke Ww 2 570 Milton d foreman 5650 De ashe av dward moulder Das Charron res and gr F Cooper Ltd 3 He Metcal o av estou nt mfg furriers I Cooper pres au do mer 650 Notre Dame = rm 201 Wstage hand isa Marcil av F W pres Stead Rall Anchor Co Ltd apt 62 406 Pine av W Frank emp CPR 829 Se igneu Fr ank tatior 3973 Av Henri Tulien Fred lab 4458 Wellington Verdun Fred ins broker Joa Graham Blvd Town of Mt yal Fred clk bds 7e8 Riverview av Verdun Fred C vice-pres Commercial Reproducing Co Ltd 17 Northview o urt GR lumber mcht 39 Fifty-Sixth av Lachin salesman 2254 Charles ; Et Geo emp C N R 372 Sixth av Ver- un George elect 5328 Drake George elect 5972 Twelf George A chauffeur 695 le av George \u201ca C chief surveyor Salvage 8 (London) 9 Redpath Place Georges lab 1570 R Roberval H gardensr 5276 Sar mgr Hodge Sherriff Co \u2018ta apt 2e 1459 Moun r The \u201cTurnbull Elevator Co Ltd 5029 Grosvenor a HS sa salesman 9 Woodstock av St am Harold Jab 5499 Ninth a ~-Hirsch Dress Co rms 116- 119 1470 Peel Hugh lithographer 4744 Des Era- man res Selco Hat Frame Mf i: jan, pres °5 $9500 Prud'homme av saac 2311 J policeman rer) Egan av Verdun J meht 5149 Jeanne Mance J pres J Cooper Inc & mgr Schul- man Choplin Co Can Ltd apt 3 2209 Prud'homm J cond 121 Sanford xv St Lambert J Harold clk oat Snowdon av Inc ladies t mfras lst f1 426 Pt Helen clk 3897 Fourth av Verdun James (Lt-Col) sec treas Shiel De- Yelopment | Co Ltd 433 Metcalfe av astm John ror.112 Selby Westmount J ohn 1 mgr Davies Ltd 1191 St Cather John vrop Tandy A Advertising Agcy rms 14 ond un É Yank dealer 4091 Clark L James clk 3636 L R vice cl sen Montreal Curb Market 2085 Grey Louis news ven don.66 \u201cMagutre E Mark tailor 42868 Cla Martin dress mir rm 111 1470 Peel Mi as \u2018Bella emp Uni (versal | onder re writers Agency Ltd 4204 St Urbain Miss C steno 535 Charron +078ÿ 3UNOUIIS7TM - UO]H) OY1 JE \u2018ISOM 3S dULIdYIED \u2018IS suave \u2018SOV NOSIJdAVH CALINIT «]e1JU0N JO 9PHMd»; Your Eyes Are Safe With Us Optometrists 1174 St.Catherine St.West Tel.MArquette 2535 re mer wae BEER Sp RE SEE NEE \u20ac x - ID create = WTI re FRI av my w= el.rr py ie tre, dd \u2014 BF \u2014 1 = Ces Li 4e Len MONTREAL TENT AND TARPAULINCe: LIMITED TENTS TARPAULINS TRUCK AND BOAT COVERS FLAGS, BAGS OILED CLOTHING 181 Youville Square W.H.GRIFFIN, Mgr.Phones MArquette 1241, 1242 © ft - fo, E pal SGE LE e =c*25 Ésètés () 82553 Egurér @ easi > EE 382% w ETE 9 >| $ : de 5 ii, be 23:58 3 Mm S532 C O 52%: 8 i 9 < 2A = eg =& gS > SES = ££ © = = RON EE RS M MER M a 940 LOVELL'S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY COOPER .Miss 12 elk npt 58 52 17 Sherbrooke Miss eaith nurse bds 2311 Rush- - Miss lay school teacher 26 Joyce Outremont Miss Florence Bertha jeweller bds 2311 Rushbrook Miss 1 nurse apt 3 2085 Blvd De- rie \u201c Miss «Janet 3777 Boulevard West- \u201c Miss Jessie teacher apt 6 1308 St Catherine * Miss K M hy! 79 Hampton av Misses apt 36a 2000 McGill College \u2018 Mrs A L wid A 6644 Chambord * Mrs Amy wid F 288 Second av W Longueuil \u201c Mrs E wid R 3759 Drole \u201c Mrs E L 367 Osborne ay Verdun \u201c Mrs Harriet wid Robt 773 Marin Vv \u201c Mrs J Knight apt 2 1437 Mackay «Mrs Mergaret hairdresser apt 10 3541 Park \u201c Mrs Sadie wa Hyman 4091 Av Henri Julien \u201c Pants & Boys Clothing O Cooper- berg prop 1m 2 4140 St Lawrence v ** Percy clk-1636 Theodore \u201c Deter F L mach 110 Twelfth av Lachi .Riohard lab 1965 Dandurand * Robert foreman 360 Ash av \u2018 Robert welder 4650 Papineau av \u201c Robt musician 2542 Coursol \u201c S prop Central Smoke Shop 4091 Av Henri Ju \u201c S F 341 Moteaite av Westmount \u201c Sam clk apt 1 210 Av Laurier W * Samuel J eng 128 Edison av St Lambert \u2018Stanley mach 1867a Aird av * Stanley BE clk 5639 Tenth av \u2018\u201c Sydney emp CNR 2311 Rushbrooke \u201c T C dental technician 135 Appin av Town of Mt Royal \u201c TH asst compt CNR 6 Kelvin av Outremont \u201c TP elec 7003 St Denis .\u201c Thomas 350 Blvd Desmarchais Ver- un \u2018« Thos wire strainer 2075 Paris \u201c Thos elk 6009 St Urbai ¢ W A mgr CPR sleeping dining and parlor Ears 3777 Boulevard West- mount \u201c W E with Sharp Milne & Co 68 Windsor av Westmount \u201c W BE elect 38 La Salle Montreal South \u201c W 1 pattern mkr 442 Gordon av Verdu \u201c WM meht opt 2 2179 Addington av \u201cWwW R Dk clk 550 Victoria av St Lam .Walter contr 383 Woodland av Ver- .Walter ship er 3516 Jess h Verdun o\" illlam bl econd av Wiliam o\" William foreman 3863 Ethel Ver- du William lab 43 Forgue \u2018 Willlam et chauffeur 3855 Newmarch av Ver o wm trackman 449 Fourth av Ver- \u201c« wa lab 3415 St James w \u201c Wm gardener 2410 \u201c Wm lab 1194 St Urbain \u201c Wm op Cooper's Seed Store & Montreal Cut Flowers Supply Co 202 Kindersley av Town of Mt oyal \u2018 Wm emp Steel Co of Canada Ltd 458 Charron \u201cWm cutter 6921 Hutchison \u201cWm J lockemith 5417 Sixth av h C 151% Nabot av A T Cooper prop ooper's See ore ; 816 St James W & 6127 Sher 3 ke W Co- OP Soury Cloak Co Ltd rm 700 1436 eur y \u201cde Lait et Creme de Montreal 4101- 3103 Notre Dame \u201c des Cisarlers Ltec (La) B Drolet \u2019 pres 1446 Amherst \u201c Federee de mire Leo Savard mgr Harbour Cold \u2018storage Plant Vic- torin Pier CO- OPE ETY FUNERAL EXPENSE > Veiileux prop 1601 St Antoine \u2018\u201c Health Service Ltd 5308 Wellington Verdun \u201c Store The Guiseppe Di Censo mgr 2725 Jolicoeu Wholesale Soclety Ltd exporterm A C Wieland repres rms 505-506 315 St Sacrament COOPERBERG Cooperberg D dry goods 6259 Papineau av 6267 do \u201c M prop Cooper Clothing Co 680 Wiseman av Outr nt \u2018 Mrs I wid Michael pH 7 3821 Av Henri Juller \u201c 0 prop Cooper l\u2019ants & Boys Clothing 5257 Esplanade av Copperman Ben tailor 4653 St nurbain presser 4061 de Bullio \u201cor \u201creal estute agt 3889 Av Te I'Hotel Ville .Hyman 255 Av Laurier \u201c I dry soods 2101 Av de l'Eglise h 6457 H y J abrop Ce Cooperman's Pharmacy 255 er \u201c : real rato 3918 Av Henri Julien \u201c 8 dry goods rm 503 10 Ontarfo W Cooper mh s Pharmacy J Cooper man op 3600 St Lawrence Blv Cooperstone H knitter 4374 a Henri Ju lie Sam com trav 366 Fairmount av W Coorsh Sam sausage factory 228 Onta- I h 733 Querbes av Outrem't Coory a dry goods 7618 St Hubert h do Cuul Joseph cleaner 3188 Rushbrooke erdun Coote, Fred 5699 Esplanade av Gordon clk 3668 Hochelaga \u2018\u201c Jos cleaner 0624 Richmond * R clk 5604 Waverley « W lab 3659 Verdun av Verdun Cop Peter lab 6891 Marzarin Copain John n° painter 4673 de Bullion Copas, p apt r re customs clk C P Exp 331 yle av Ve Cope £ alk tats Esplanade mfrs agt rm 60 512 A ones av St Lambe \u2018 Chas fitter 4567 Notre Dame BE * Chas clk 6268 Molson \u201c II S with Sun Life Assur Co 441 Fle av Westmount p Sun Life Ins Co of Can apt 1 1201 Crescent * F B emp CNR apt 3 5135 Park av * Jos pur agt Baldwin's Ltd 5718 Jeanne Mance \u201c Mrs EE wid F G 460 Wood av Westmount \u201c P C salesman apt 18 2015 University \u201c William clk apt 4 3495 Blvd De- carie McGill h Copeland\u2014See also Copland, Coupland Copeland Chatterson Ltd loose leaf pro- ucts etc rm éoT, 437 St James WwW \u201c BE D apt 3 3451 Park a \u201c James M acct pt 4 1456 Morgan Royal Bank of da 2064 D eanne Mance \u2018* Miss M apt 2 1176 Bisho \u201c Mrs M A wid Philip ant 6 2055 Aylmer \u201c Mrs Mary trained nurse r 2021Dh Grand Trunk \u2018\u201c Oby clk apt 3 1466 Winning \u2018 V lab r 1887 Willian Copeman C H architect apt 51 6878 Sherbrooke W \u201c Ernest F R emp Mtl Harb Com 5451 Brodeur av * Jos H with Greenshields & Co apt 10 2150 Sherbrooke W \u201c Mrs Emily wid Chas 6240 Cas- \u2018 rs Jas\u2019 apt 2 324 Grosvenor av Westmou \u201c Russell Arthur sec The Montreal Dental Supply & Mfg Co Ltd 4107 Marcil av Coperta Pete lab 2017 Richardson Copik John lab 6673 Molson Coplan\u2014See also Copeland, Coupland Coplan D H mgr Columbia Pictures (Can) Ltd res Mt Royal Hotel o I 8 C Leslie Co Ltd, 206 Esdie st Catone rd West Copland\u2014=See also Copteland.Co and Copland, coplan, Copland award of Bridgeway Co res Queen's Hotel 700 Wind Geo.mason 270 May av Verdun \u201c Qeo A 5201 Clanranald à * J J undertaker 366b A sh av \u201c John P real estate agt rm 103 389 St Paul W h 4307 Montrose av Westmount * Miss Isa prince Cote des Neiges School 5201 Clanranald a Pr £ artist 145 Hickson av \u2018st Lam- rt \u201c R v dir Dominlon Rubber Co 123 Percival av Montreal W Copleston Harry E insp 95 Carzon av 178 Thirteenth av W St Lambert Copley Joseph Longueuil COPNICK Copnick Daniel opr 4861 St Urbain Israel newapaper agt 4018 Av de l'Hotel de \u201c Joseph com trav apt 1 5470 Hut- ison Outrem Copoloft F butcher TS Seventh av La- go hina h 145 d LES driver 145 Seventh av Lachine Copp sam Z lumber dealer 1004 Jean Ta- \u2018* Percy janitor 831 J yerpool Coppe Charles mech 7164 Berri Coppel David dry goods Berri & 1966 Centre h 5361 St Denis Coppelman C apt 4 4555 Sherbrooke Westmount Chas of Smith Coppelman Co apt 15a 4328 Sherbrooke Westmount Copper ar © Horace driver 7795 Fou- m Janitor 3462 Jeanne Mance Coppick ae fence mir apt 6 3695 Pu- Coppin °S ji apt 27 590 Bloomfield av Outremont \u201c Mrs J F wid apt 46 1170 St Mark Coping à James C sec Rotary Club 504 sdowne av Westmount Miss Elsie A steno 3441 Hingston \u2018 Miss L trained nurse 726 De 1'Epee av Outremont \u2018\u201c Mrs A wid Joseph 674 Ash av \u201c Mrs E wid J E 726 De ED av Outremont \u201c Mrs Elizabeth wid Geo apt 1 3568 Famille .Newton chauffeur 763 Jean Talon * O steel wkr 65726 Christopher Co- umbus \u201c R J driver 6088 Briand Copple H C prop W E Potter & Co Reg'd 35 Rielle av Verdu * J tailor 3901 St Urbain h do Coppus \u2018Combustion Control J p 754 St Lawrence \u201cCoquetten Beauty Parlor (La) s C Ducharme prop 3944 SC Verdun Cora Gold Mines Ltd J A Jacobs pres 5 460 St Catherine W Coradis, C em Toilet Lnundries Ltd 757 Verdun av Ver Coram\u2019 Albert E supt 5556 \"Waverley H E foreman Bell Tel Co of Canada 5566 Waverley Coraman I peddler 3846 Clark Corameo Paul lab 6330 Alma Coras J Bte Jab ant 4 1892 St Timothee Coray M lab 6005 De la Roche Corbeau \u20ac C Ebola ye 4252 St Denis cois butcher rms 4252 St De- Fran \u2018 Jannaro presser 6524 Clark \u201c Mrs P 10793 Berri Corbeil\u2014See also Corbeille Corbel] 4, driver 4424 Boye er d uin E \u201c AempP Manning av Verdun \u201cA grocer 268 Av Laurier E h 5070 Av Henri Julien \u201c A lockemith 1120 Amherst h 1421 Visita « Lo yalet service e S88 Jarry h do \u201c A elec 5177 Darling A plasterer rms 931 Ontario o oar br RH Henri Hotte Tv De se Adelard TY Beaubien E Adelard tallor 2266 Bordeaux A elard lab 4031 Lafontaine E \u201c Adelard emp J a Joubert Ltee apt 3 2024 St Den \u201c Adelard eng la 689 Le Caron dolphe emp CNR 3408 LaSalle Blvd Verdu \u201c Adrien chauffeur 6235 Alma \u201c Adrien butcher 1656- 1658 Dufresne n 74 e Gaspe à Alb (rev) bar sh priest St Georges Shurch 39 ictoria av Montreal o\u201c Albert lab 12276 Range \u201c rinter 86657 \u20ac \"penis h do ° Alpert ab 12195 Boulogne av \u201c Albert milkman 5881 St Hubert > > ® = [ad [ad B © + to to æ oS S ® ct 9 + 3 te ® 4 © < Albert driver 147 Second av Ver- \u201c Albert electro chemist 46 Sixteenth av hine + e a ® Ê a \"tobacco & candles 4957 \u201cAlex emp CPR 5181 Brebeuf ** Alex chauffeur 65616 Cartier o\" Allred com trav 5194 Cote des Neiges rd Alfred shoemkr 4837 De la Roche Alph clk 1263 St Christophe FUNERAL CHAPEL FOUNDED IN 1895 FUNERAL INSURANCE 302 ST.CATHERINE EAST J.JEANNOTTE, President CO-OPERATIVE FUNERAL EXPENSE SOCIETY FUNERAL DIRECTORS MONTREAL L.-EUG.COURTOIS, Manager Tel.PLateau 7-9-11 LOVELL\u2019S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY CORBEIL Alph printer 4483 Lava! av Alphonse stone cutter 5030 Papl- neau av h 4330 Marquette Amedee brakeman CNR 7966 Av de Chateaubriand Amedee policeman 5842 Bordeaux Andre emp o 5828 Cartier Antonio emp rn rms 5200 Des - rable Antonie Selk 2704 Reading Antonio driver 4726 Brebeuf Arm carp 10743 Lamarche Arm m butcher 2325 Monsabre h 2323 Q Armand butcher 4483 Brebeuf Armand shoemkr 5649 De Norman- v Armand printer 7982 St Andre Art stone contractor 4908 Clark yorkman Mon Arthur tinsmith 2330 state Arthur eng mech 681 Valcartier Arthur shoemkr rms 3819 St Denis Arthur painter 2312 Moreau Arthur grocer 2001 Rachel h 4522 e Bull Arthur lab 5166 De Lanaudiere Arthur lab 4066 Av Henri Julien Arthur joiner 5326 De Lanaudiere Arthur lab 5332 Des Erables Aubert emp CPR 5400 Eighth av joiner 10760 De Lorimier av av la driver 12262 Av Cousineau garage 1678a Av de l'Hotel de Fire h 1666 do Bruno pedaler 2520 Louis aueuiliot S plu er 5762 Sixteenth CE 4588 Chabot C anh civ emp 7982 St And Camille plasterer 4656 Notre Dame Chas Edouard civ emp 6864 Boyer Clodomir lab 8170 Fou cher , Conrad cigarmkr 5490- 5492 First av Conrad lab 10871 Du Pressoir D wood and coal 1221 St Zotique E h 1290 Beaubien E D pres Jos Gariepy Ltee 5947 St Hubert Damase Darbar 1605 av h 4308 am Damase tobaceo candies etc 5487 Second a do 12386-12392 Lacha- Damien arp Dalphis emp CP R 39 Jules Verne Delphis M 4429 Des Erables 179 Donat notary rm n 152 Notre Dame E h 3 Masson E baggageman 1763 Notre Dame E apt 1 1039 at piuber t E fireman 12198 on E baker paie se ence Blvd Letourneux Ba carp 10766 De Lorimier av Ed butcher 2331 ®Parthenals Edgar iceman apt 1 1630 Av de l'Hotel de Ville Edmond carter EA Colonial av Edouard emp CP 287 Des Erables Edouard ener 1164 À Edouard plumber 2674 \u201cSixteenth av Emile pres Corbeil Ltee & Arrow Shoe Ltd 491 Stuart av Outrem\u2019 t Emile contr 1446 Montcalm h do Emile saw mill 12507 Lachapelle h Emile shoemkr 6426 Des Erables Emile bank clk bds 719 Notre Dame Emile painter 7670 Casgrain av Emile carp r 1923 Beaudry Emmanue driver, 1416 Am Shers Ephrem emp M T Co 2039 St san- toine Ern butcher 1261-1263 Dorchester E h 1318 Mar mn fireman ET Lachapelle Ernest tailor 8339 Av des Belges Ernest tailor 4143 St Catherine E Ernest wood mcht 2043 Blvd St Joseph rnest plumber 6678 Alma av Ernest tailor 2837 Louis Vcuillot Etienne lab 5790 Papineau av Eucher chauffeur 1478 Galt av ti CORBEIL CE a\u201d Euclide clk 1231 Barre Eug boots [and shoes 918 St Catherine E h 1336 Sherbrooke E ug emp M T Co 6626 Av de Chateaubriand Fug clk 719 Notre Dame W ug milkman 4846 Fabre Evariste lab 2631 Manufacturers } foreman 1653 Av de l'Eglise F P grocer & butcher 4010 Masson h 5162 Jeanne d'Arc av Felix painter 7552 Berri Ferdinand 5141 Fabre Ferdinand plumber 5764 Sixteenth av Ferdinand lab 2096 Joliette Fernand plumber 6399 Christopher Columbus Francois Jos com trav 8245 Av enri Julien & Frere gen store prop S Corbeil 1103 Blvd Gouin E & Frere boots & shoes 2287 Onta- E G D A lab 8018 Av de Chateau- Gerard tile setter 5036 Clark Gerard printer 4308 Gerard baker 8519 Av Se Chateau- nd Godfroy lab 2728 Reading Gordon, 3164 St Antoine H 12189 Ran H E prop Epicerie Viger 911 Mal- sonne H R plumber 1262 St Zotique E Hector driver apt 14 1630 Av de l'Hotel de Ville Henri stone cutter 1344 Blvd zou Henri of CGousineau & \u2018Corbeil Enr'g 7401 Av Henri J Henri fruit ment 65136 First av Henri emp M T Co et Philomene Henri driver 1308 A Henri carp 2339 Hogan Henri tobacco & candies 1426 Beau- dry h do Henri painter apt 14 1276 Labelle Henri chauffeur ro?Ber Hilaire 340 Ja Hilaire foreman Ye018 Drolet Honore watchman 7832 Av de Chateaubriand Honorius 1605 Boulevard Gouin W Hormidas printer rms 6567 De Gaspe av Hormidas foreman CNR 2040 Dez- ery Hormisdas tobacco candies ete 2177 Dorion do Isidore clk CNR 113 Fourth av Verdun Isidore Nab 4306 St Andre J A lab 4717 Brebeuf J 3A A Asa 4911 Cote des Neiges rd B lab 5169 Casgrain av Baptiste salesman r 2323 Ques- pa J 5 7 L Slumber 5618 Sixteenth av J E acct 5211 F JH aire floriat.£338 \u2018Sherbrooke W h 4911 Cote des Neig rd J L grocer 6700 St Denis | ho 6706 do JR ans art 2nd fi 500 Place d'Armes 529 St opie L H & P Cons 1318 olfe Jean mech 7768 De Gaspe av Jean B foreman 1445 De La Salle 2028 J han emp av Jean n | Baptiste investigator CoRBETL, 105 departmental store 6500 ert h 15 Maplewood av Ou- erin Jos Thach 3187 Ada Jos © emp pe Luxe Glass 4575 Coon Jos Shocker, 6667 De Gaspe av Jos 8040 St Gerard Jos Po hor 7397 De la Roch Jos jr shoemkr 6569 De Gaspe Cav Jos 5074 Fabre 941 CORBEI L Jos refreshment room 517 Aylwin Jos Tab 5319 Carriere Jos civ emp 842 Champagneur av Outremont Jos painter 7680 Ber Jos Alb plumber 4330 | Marquette Jos Edouard teacher 1883 St Je- ro .Jos \u201cNapoleon jr checker 201 Mo- Par Joseph shoemkr 1837 Theodore 5319 Chambord Joseph lab r 3985 Gertr ude Verdun Joseph Auguste 3164 St Antoine Jules shoe mcht 6345 Garnier L proof reader 6341 Second av L R clk 3718 Mentan L W carp 6612 De St valller Leo chauffeur 5519 Thir Leo emp British American \u2018oi Co 3410 Draper a e plumber 6312 Hamilton Leopold chauffeur 6609 Drolet Leopold musician 2407 Bordeaux Lione c & zi h fonel driver 6670 DeGaspe av Louis 1 yal av E Louis civ emp 8029 St Dominique Ls 4507 Chabot av Qo = CORBEIL LTEE boot wand shoe mfrs 1-435-439 St Paul E Lucien chauffeur 8494 Av de Cha- teaubrian Lucien shoemkr 4705 Fabre Lucien lab 5217 Garnier M furrier 841 Wilder av Outrem't Maxime carter 6522 Casgrain av Miss Adrienne steno 11: vard Miss Adrienne emp Banque Can Nationale 7474 De Gaspe av Miss Anita 1128 Bivd Gouin E Mise à Anna teacher languages 6657 Miss Annette 7520 Berr Miss Antonia clk 2704 \u2018Reading Miss Augustine 1128 Blvd Gouin E Miss Aurore 2323 Monsabre Miss Blanche 4331 Parthenais Miss C 12386 Lachapelle Miss Clarisse domestic 2700 Rouen Miss E groceries 65 St Zotique E h 69 do Miss F apt 4 554 Prince Arthur W iss Florence teacher 7401 Av pHenrt Jult en G 2064a Mins Geraldine SE.apet Courcelles iss Irene opr 4654 Clark Miss Juliette i048 Messier Miss L tobacc cand] es etc 1667 St Catherine © h 1692 do Miss Leontine clk 2704 Reading Miss Lucienne 5166 Chambord Miss Marie-Jeanne clk 7401 Av Henr! Julien Miss P ateno.1128 Blvd Gouin BE Mrs wid H 10789 Lamarc Mrs wid Honore 4324 narche tte Z 1994 Sherbrooke E t Ge- Mrs Alfred 4708 St Hubert Mrs Alph rm hse 719 Notre Dame es Mrs Arthur restaurant 2312 Moreau oO Mrs Aurore wid Roland 4552 St Andre Mrs B wid Bernard 6666 Av de Chateaubrian Mrs E wid Jos odtion Lr St Andre Mra BE wid N 6802 St Denis Mrs E wid P P 3610 Cartler Mra Verdun wid N 3404 LaSalle v Mrs J wid F 4824 De la Roch Mrs Josephine wid Felix 2704 Read- ng Use the powerof the Postage Stamp National Advertising Agency RTE IEEE: Xe) Complete Campaigns WEAET Mailing Lists MULTIGRAPHING MIMEOGRAPHING ADDRESSING ADVERTISING CAMPAIGNS 362 Notre Dame St.W.M Arquette 2456 ST American Life Sohd EET] RELL NORTH AMERICAN CUE ASSURANCE COMP ANY \u201cSOLID AS THE CONTINENT\u201d \u201cA MUTUAL COMPANY\u2019 E.S.GRONAU BRANCH MANAGER 340 CANADA CEMENT BUILDING _\u2014\u2014l Phone : LA 1149 aim ~ Met PET RE PRE le dater COMMERCIAL AND CREATIVE ART ENGRAVINGS BY EVERY PROCESS DRAMATIZED AND COMMERCIAL PHOTOGRAPHY [384 VITRE ST W.MONTREAL MArquette 9421 12 Lines vo Central WINNIPEG - WINDSOR LONDON - TORONTO QUEBEC: SAINT JOHN HALIFAX SLE PT nest 9 rear \u201crvves FU IE se st - ASL | wrod des \u2014 a\" oe] = = > CO Cloluiolek: HO\u201d Alfred longshoreman 5318 Fabre \u201c Camille chauffeur 1289 Cartier \u201d Eugene architeot apt 5 1452 Mt Li Z \u201c Altrea lab 6669 Papineau \u201c Camille policeman 1863 Leclaire val av E Logs a c \u201c Alfred chauffeur 2353 Bourbonniere * Camille joiner 2168 Guvil lier \" Boat fab 672 se Remi \"ht Yd ; av \u201c Camille eng oz let \u201c Eugene 7592 St } | oy © pug * Alfred lab 26 St Denis av St Lam- * Charles r 1837a Mo ntea Im \u201c Eugene butcher 5604 \"Bordeaux 4 45 , 0 nu Jert * Charles plumber 1888 Maisonneuve o 028 De Lorimier av der a fe Alfred mach 2 St Charles E Lon- \u2018 Charles walter 3909 Laval a \u201c F br mgr Dom Stores Ltd 1270 St woe .gueuil _ Charles ,gdouard lab r 1584 Mal- am othee fe \u201c A fred butcher 6534 Third av sonn \u201c Filab 2169 Visitation \"ti : w 3] « Alfred clv emp 8517 St Gerard \u201c Charles Henri elect 1027 Marie \u201c F Ulric carp 7830 8 Hubert | | a 0 = Alfred bricklayer 1150 Montcalm e E \u201c FX shoemkr 4477 A.A an = « Alfred A bkpr 954 Cherr \u201d chan os L com trav 6345 Av de + F X ¢ y 8643 D e St Valifer SR.- 0 7 \u201c« Alire prop Big 4 Shoe \"51 Guizot Chateaubriand .Fabien Drea 5 & m mgr C ° Robillard & we - er .Almanzor 4006 Berri * Chas lab 6576 Esplanade av Cie acte e 912 Hartland av Outre- à &Y \u201c Alph painter 4634 \"Cha * Chas mach 6648 De Gaspe av mo ; a Q = Albh unis rivetter 124 Shen: av La- Clement longshoreman rms 1038 St \u201c Felix 8620 Casgrain av | er ! \u201c er = D» Alphonse agt 6575 Chambord « Cleophas driver r 1207a Montcalm \" Fortunat sy MT Co 4706 Mes- &| © uth ay inter 8938 Twenty.«Co Ltd investment bankers J À Fancis lab 4383 St A tol C o r otre Dame \u201c F nto ne Q 2080 Valois Horace driver as Blvd Pie Horace millwright 1871 Des Erables Hubert bricklayer 1434 Aylw b Wolfe 1216b St George I M.D.hysiclan 2118 Centre h 5151 rd Irene painter 789Ta.De la Roche Irene §isarmkr 4648 Av de l'Hotel e Isale driver 3931 Joseph Verdun J Janitor 19 Chesterfield av West- oun lab 1564 Beaudry clk apt 2 589 Dorchest er ¢ $mp Can Vickers 4476 B aton- ain A salesman 214 De Castel A D.physician 6967 Christopher Columbus A upholsterer 8762 Verdun av erdun A sr pres La Cie J A Cote Ltee 268 St Catherine rd Outremont A lab 1187 Plessis A clk gz [Fifth id Verdun e Lo ad anque Can Nationale suco Emard 5992 Blvd Monk o Abr br ges Banque Can Nationale A ring \"Apt 1 389 Blvd St Joseph E À salesman 4808 Hutc hison A grocer 2030 Valois h A ins broker apt 1 383 Ava St Jose eph E r mgr Imperial Ol Service Station 2032 Berr J Armand br mgr Thrift Stores Ltd rms 156 t Den J B bartender 1892 Maisonneuve enoit com _trav enis J Bte emp Can Transfer Co Ltd Ss Sng ar apt 15 1280 Bernard av W J D ae pect B20 Notre Dame W x £ = © a $ 33 Cr SE C4 C4 Hey ily 3 3 Cot Cg Cet Ct LATO Re TE BSN TS TE ST ST COTE taine COTE Fp \"a REG'D 4 LE a J _E sac treas Auer Light Mtg Co Ltd 3436 Prud'hom Se E acct & mer Lacoste .& Lacoste & adm Estate Mrs G R S de Beau- jeu 46 Boy 55 Shaman 1030 Blvd Gouin W 0 J Emmanuel plumber & roofer 10878 Lajeunesse Sn & com trav apt 2 1221 Parc La rocers A Bertrand pr cop 1855 St atherine.JH Proreman 0 Fu JH clk S638 Christopher \"Columbus Lawrence Somerled Cons Co 5468 Grove Hill P N apt 890 Moffat av \u201cVerdun O acct 4441 St Andre Q tel opr 2415 Desjardins av mgr e Great Atlantic & Pacific Tea Te Ltd 204 O L grocer 5270 Garnier h 5266 ~ J P com trav 5320 Clark Raymond foreman 8655 Drolet S eS orop J 8 Cote Litee i550 Laton- = Litee sausage mfrs 44567 Adam peques abriekla yer 4569 Av de l'Hotel de Ville jacques ca 20 036b St Germain Jacques fruit dealer je 1857c Panet Jean lah 1442 Cuvi Jean lab 1615 Aylw - ae aptiste Insp 6823 St Domi- Jerome clk apt 15 1463 Union av John Plum ber 5846 Jeanne Mance Jos rp 5791 elle Jos fan?1476 Lafontain Jos br mgr Thrift Stores Bd 4612 Parthenals Jos lab \"a193 Chambly Jos motorman 4374 St Andre se guess EE g Cit [= \u2014 Jog plasterer 5292 Chambord Jos eweller 5325 St Urbain Jos lab 2644 Centr Jos lab 1867 Craig E Jos carp 128 Eighth av W Lon- Jos iab 111 St Margaret J m Geo Cote 4474 Cartier 1610 Visitation Jos Arthur asst auditor Queen's Hotel Co Ltd 7454 Av Henri Ju- Josaphat carp 2423 Jeanne d'Arc Josaphat 1637 Wol Joseph lab 6640 eDeLanaudtere Joseph lab 2287 Cuviil Jose, ph emp C P R 1479 Maison- Joseph emp CPR 2208 Dez Joseph elect 1464 Jeanne \u2018d'Arc av Joseph carter 4103 Rivara Joseph carp 6988 Grande av Joseph lab 127 Delinelle Joseph br mgr Gunns Ltd 05842 De la Roche Joseph barber 1112 Maisonneuve Joseph carp 7042 Boyer Joseph tobacco & Pies 2251 Albert 80 x 1967 Farthenais painter 376 Villeneuve E h carter 3290 \u201cVerdun av n p p oseph lab 185 ph p Joseph civ emp 7159 Av de Chateaubriand Joseph lab 3748 Verdun av Verdun Joseph com trav 56 Blvd Cremazie w Joseph lab 456e Lusignan Joseph emp CPR 11186 Boulogne Joseph Ant dist mer Ford Motor Co apt 3 10 Marsolais av Outre- mont Josenh Philemon gputoher & Erocer 828 Rachel E h 6852 Des Erables Jose hat oP 140 Third av Ville fer Jules lab 490 Plateau Jules vice pres C Robillard & Cle Ltee 912 Hartland av Outremont Jules mach 33 St Catherine La- L Ah 5670 Hadl Lm r Auto Electric Ltd 5458 Grove LE 19 Windsor av Ville St L fireman 5372 St IL.A mgr apt 14 TE Te a Decarie L D vulcanizer 8671.St Lawrence oy aa var Eo ne 7576 Drolet ruggis L O M.D.hyale fan 914 St Catherine B 947 COTE (1 \u201c EU \u201c [1] elect 2048 Letourneux av 7008 Cote des 7805 Drolet Chambord 2368 Guvillier 131 Av Lebru 2002 Nicolet hn 2235 2340 Blvd Pie IX emp lab 1 civ emp 2566 S heppar trav 5990 Dard oher Versailles Bldg 60 Louis lab 4068 Ethel Verdun Loui 0 Valoi Louis Jo longshoreman 1571 Lagau- c Louis lab 4914 Seventh av ouis Hector driver 4221 Messier Louis J trav 6537 Molso Ls carp 18 Lowland pr Ville St Pierre Ls Ph clk 6643 De St Vallier Lucien steamfitter 546 Orleans av Lucien printer 2133 Flor Lucien lab 1726 Maison sauve Lucien lab 2189 Bourbonniere av Lucien acct 8631 t Denis Ludger uanker 1871 Av de l'Hotel Ludger fireman 5179 , Marquette Ludger baker 2151 ois Ludger elect 4441 Latontaine E Tudger Napoleon com trav 2395 Shep Ludovic 6608 St Andre Ludovic com trav 8357 De Gaspe av M lab r 1150 Jardin M lab r 2745a_ Workm policeman 5181 Des Erables Mabiiar à D 4538 Chaplea Maurice la 2039 St Hubert Maurice mach 2872 Lacordaire Maurice chauffeur 1602 Wolfe Michel mach 1652 Beaudry Michel pres Cote Bros Bur & vice res Mt Foundry et es 12 Michel chauffeur apt 7 1080 Berri Michel tobacco & Candles 1051 Marie Anne Miss steno apt 5° 1090 Drummond Miss emp T jaton Co of Montreal rms 466 Cher Miss apt 2 954 de Bullion Miss rms 467 Vig v E Miss A domestic.$565 \u201cNotre Dame Miss Annie waitress r 1201a St Urbain Miss Antoifiette milliner 5181 Des Erables Miss Aurore nurse apts 20-21 1030 Sherbrooke Miss Blanche emp M T Co 2145 St Jerome E Miss Blanche dressmkr 5292 Cham- Miss BI Blanche dressmkr 305 Prince Miss Cecile 3577 Dorion Miss Eva apt 6 acka Miss Fernande emp Northern Elect Co Ltd 2376 Chateauguay Miss Francoise teacher 4160 Ada Miss Gabrielle saleslady 33 Fifth av Verdun Miss Jeanne dressmkr 1433 Cartier Miss Josephine 1657 St Elizabeth Miss Josephine ue goods 37 es Miss Judith teacher 4130 Miss Juliette apt 3 3494 Élutchison Miss Juliette dressmkr 5292 Cham- ord Miss Laura bds 1206 Mt Royal av Miss Leah 4548 Av de l'Hotel de e Miss M A apt b 2000 Platt M C dressmkr 914 St Cather- Miss E h do Miss M L 1983 Wellington Miss M P 4069 Papineau av Miss Maria 2602 Beaubien Miss a Marle Anna 6640 De Hl anau- dier Miss Marie J 2376 Chateauguay iss Maude 5245 Jeanne Mance Miss ionique emp M T Co 4160 Ada Miss W 1578 Av de l\u2019Eglise Miss Noela dressmkr 4534 Chabot av Miss O apt 1 3541 Van Horne av Miss Yvonne clk 4634 Chabot av TEES & Co.Inc.Estd.75 Years Undertakers NewFuneral Chapel 1450 TOWER (Cor.St.Luke) C.B.JAMES Manager WIIbank 4224 JUTE and COTTON THE CANADIAN BAG CO.LIMITED 2485 St.Patrick \u2014 Phone Wlibank 4101 HESSIANS PADDINGS TWINES EE dés tC.«< =! ER ALY Hoth, wre a -.Fer RT fom TA EES STR ETE EE ye Emm CITY ICE COMPANY LIMITED ICE HEAD OFFICE: 3282 Wellington Street TELEPHONE: YOrk 2414 QZ *% VE ë =: 0 QO HY = ag 8 Eewlzs A Sl 52 © m2 2 2 Z jy > : Of |3 - 2 3 æ mm Q Di Qi 5 se Miss Zp) SES © 3.2 5 \u201cEos mé?s Diéé SEB mé?\u201d 2 \u2014 \u2014 ÊL 948 LOVELL'S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY COTE Mrs 2154 Bordeaux Mrs wid r 1857f Panet Mrs wid Charles 3248A Hudon Mrs A wid A 1658 Letourneux av Mrs A wid Ernest 4939 St Cathe- rino E Mrs À wid Henri 1861 Maisonneuve Mrs A wid Pat FOI 4 Robert Mrs f\\lbertine wid Albert r 561: Cuvilll Mrs Albina wid Ant 327 Levis Mrs Alexina wid William 4160 Mrs Alma wid V apt 2 2042 St enis MS Anna wid Bug 1673 Dezery Mrs B wid A 4666 Colonial av Mrs B wid G 1893 Champlain Mrs Blanche smn.BY Morgan Co Ltd 4930 St De Mrs Blanche wid Nos 2075 St James MES oS Caroline » s Mrs Clare wid Gilbert 2415 Logan Mrs Clara wid Rene 4698 Rivara Mrs D wid A 1710 Orleans Mrs B wid Francois 1507 Cuvillier Mrs Emilia wid Alexis 1435 Av de l'Hotel de Ville Mes Bugenie wid Rene 1594 Cham- Mrs Eugente wid Telesphore 2161 0 Mrs Eva wid Arthur 5360 St Denis Mrs Eva wid Pierre S apt 1 91% wid Francois 3700 Blvd St Joseph lI£ Mrs F ant 1640 Van Horne av Outren Mrs F w a \u2018y G 1983 W ellingtan Mrs Flore wid Chas 1270 St Timo- thee Mrs G wid Eug 4461 Av de l'Hotel de Ville Mrs G wid O 2179 De La Salle av Mrs H wid J G 383 Blvd St Jose S 4638 Fabre Mrs Izala wid O 4288 St Andre Mrs J wid 2386 Workm Mrs J St Charles WwW wid S 37a gueuil Mrs L apt 1 19%9 Sherbrooke E Mrs L wid A 51798 St Den Mrs L wid Aumond 4329 st Andre Mrs IL.wid H 4410 Brebeu Mrs Luce wid Edm 2121 Aviwin Mrs M wid S 1857 Des Erable Mrs M wid Veger 615 St Philippe Mrs M wid W 5438 Seventh a Mrs M n wid Wilfrid £050 St Catherine E Mrs Mare Anne wid A 1672 Or- ea Mrs Martine wid Maurice 1259 La- e Mrs Matilda wid Paul 4548 Av de l'Hotel de Ville Mrs M Melida wid Louis 4633 Bor- Mrs o 4245 St Denis Mrs Olivine wid Jos 4075 Cartier Mrs Philomene wid Thomas 9 do Mrs R wid E 6759 Garnier d J groceries 4389 St Lacasse b 1010 Av de le Abel 4856 St Emelie Mrs V wid A bdg ho 6961 Duroch- Mrs V wid Jos 4216 St Antolin Mrs Victoria wid Joseph 376 vil eneuve E Mrs Violet wid Alfred 7503 Berri Mrs Vitalia 1477 Logan E Mrs Yvonne wid Origene dressmkr r 2333 St James Nap shoemkr 4623 Chambord Nap lab 1943 Rockland av Napoleon of Cote Bros & Burritt 1553 Richardson 6243 De la Na apoleon watchman Napoleon lab No 20 r 1936 Mont- \u2018alm Narcisse tobacco candles ete St Andre h 4572 d Nestor lab 1674 Frontenac No rt civ emp 10872 Berri O driver 2344 Orleans av O eng 844 McHachran av Outre- o mon Octave 6640 De Lanaudi ere Octave emp M T Co 720 Si Marat Oliva lab 4131 Drolet ous \u2018ler shoemkr 4095 De Lorimier Omer lab 9 Cadot Omer acct 347 Church av Verdun 4574 COTE - Omer clk 1086 Papineau av Omer lab 2302 Chapleau av Omer advocate 359 Champ de Mars h 1870 Rachel Omer com trav 266 St Margaret Oscar steamfitter 5522 Fifth av Oscar lab 5949 Dumas Oscar joiner 3488 t Cathe rine E Oscar supt 4516 A Cathar ne West- mount Osias civ emp 10633 Peloquin av Ovide painter 5713 Sixth av Ovila barber 2743 Notre Dame W h 26567 St Cunegonde Ovila painter 602 Des Ormeaux Ovila mach 523 Davidson Ovila tinsmith 2056 St Clement ofner 3560 St Catherine E P printer 1578 St Andre T À acet 3446 Frontenac P F carp 564 Bourbonniere av Pantaleon mech eng 6536 Clark raul gmp Simmons Ltd 4856 St e Paul elec 1518 Orleans a Paul supt Montreal Standard Pub Co 4421 Chapleau av Paul chauffeur 2245 Chambly Paul Alph clk 4534 Chabot av Paul C com trav apt 2 1176 Phillips Place Philias plasterer 1704 Parthenals Philippe lab 5838 Eleventh a Philippe joiner 2148 Sica rd Philippe prop Acme Crystal Co 1438 alt a Prine carp 7293 St Denis Philippe lab 4033 Ad Philippe carter 927 Montcalm Pierre watchman 526 Bourget Pierre carp 6976 St Dominique Pierre artificial stone wkr 111 Sixth av Lachine Flerre J Jos eph carman CNR 706 R tinsmith 5155 De Lanaudiere R presser 19 Chesterfield av West- R° Varber 1525 Notre Dame W h 2386 Workman Raoul joiner 6575 Molson Raoul barber 2133 Marie Anne E 11 fessier Raoul carp 1642 Sicard Raoul carp 2416 Bourbonniere av Raphael joiner 4738 Ment ana Raymond clk 704 oye Real lab 3771 Verdun av Verdun Reginald com trav 709 Little \"at i Remi emp CPR 2224 Bourbonniere av Rene foreman 1013 St Philippe Rene osteopath 7ils Drolet h do Rene presser 4991 Papineau av Rene tailor 7592 St Gerard Rene mach rms 3880 St Denis Robert bricklayer S519 St Denis a Rod coll 5233 Mon v Rodolphe heavy Err insp 1983 Wellington Rodrigue emp CPR 126 Rose de ma Roland emp M T Co 3327 Verdun av Verdu Romeo cv emp 456-458 Willibrod av Verdun Romeo plumber r 4000 Ethel Ver- Romeo lab 4998 Du av physician 2228 Mt Romeo lab 8634 \u201cHochelaga Romeo lab 5238 Bordeaux Romeo lab 2071 Theodor Rosario insp 6682 De Normanville Ro sarlo, pres Dominion Shoe Ltd 1657 Blvd St Joseph E St Luc Mansion Apts 5360 Cote St Luke rd St Paul Rd Garage F Pospnzo prop 108-112 Cote St Paul rd st Paul Ice \u2018cream Paros George Kconomo prop 1911 Av de l'Eglise Samuel carp 2563 Joliette Simeon b butcher 128 °Failion h 7604 t Simeon contr 4900 Piedmont mon grocer 7490 Berri h 7604 St Denis Stanislas carp 1929 De Lorimier av Stanislas joiner 1667 Iberville Stanley printer 5245 Jeanne Mance Sylvio carp 6372 St nis T A Ltee tavern 1234 Mt Royal av E Tancrede Boyer Tancrede fab) 1283 tanct Theo L L.C S.of University of Montre al 991 & St Den Theophile Tab 3366 Ad ents homas painter 4219 Berri tomas lab 2314 Chapleau av hos tobacco candies ete 1707- 709 Av de l'Eglise h do Treffle carp 4379 Fabre aiebacco & candies 4829 3359 COTE ad .a\" \u201c se U carp 120 St Ferdinand U lab 4741 labre, Ulric carp 1879 Ger Victor plumber 6785 Blvd.\u2018Monk h Victor lab 408 Berri Victor policeman 360 DeMontigny Victor lab 3981 Ross Verdun Victor tinsmith 2407 De Nonville W E shipper 5641 Tenth av Wallace rep Berry, Stout Lumber Co 4623 Harvard a Walter elect 147 Jean Talo Wilf real estate agt 3779 Gertrude Verdun Wilfrid lab 1768 Plessis Wilfrid bank clk 7203 Casgrain av Wilfrid lab 2230 Bourbonniere av Wilfrid driver 8370 Av Henri Julien wilfrid Jab 6927 Christopher Co- am Wilfrid shoemkr 3163 Ontario E Wika lab 8746 Hochelaga Wilfrid emp La Salle ke 871 Osborne av Verdun Wilfrid mech 3366 Verdun av Verdun : wifria salesman 1975 Sherbrooke Wilfrid lab 6571 Casgrain av William carp 6997 De la Roche Wm lab 89 Turgeon Wm mason r 4611 Av de l'Hotel de Wm lab 4503 Ada Wm janitor 1216 St.Geo Wm barber 53 Third av FH achine h 59 St Antoin Wm jr ins foot 118 Bernard av Wm Ed lab 4476 Latontalne E Xavier foreman St Denis Bavier lab 526 Beal rao in Z Joiner 2040 Bourbonniere av Z lab 7858a Berri painter 3171 Evelyn Verd AD.D.s.dentist 3630 Notre Dame W h do Zephirin lab 12225 Boulogne av Zephirin lab isle Zotique tanner r 2620 ee teauguay Coteau St Plerre School Miss M Cc Martel principal 6806 Western a Cotes C E salesman apt 8 4310.\"Harvard Cot Got C 9 av eur Emile instructor 3097 Baldwin av tineau N D lab 1177 St G io À lab 58 Vitre E eorge wenty-Fourth av Cot Julien 4230 de Bullion à Er advocate 3922 Av Henri Julien Cotman, John chauffeur 6823 De Lanau- Cotnam Mrs BE Cotnoir A Mich °» if t-15 3886 St Denis R wid John 1481 Balmoral Av sun 5565 Rielle mp CNR 8007 Drolet Adolphe lab 660 Bt Germain Arthur 1703 Cuvillier Henri > 448 9 Parthenais Jos miliwright 2227 De Biencourt Omer em tl Harbour Com 2024 Prefontaine Ovtia chauffeur 6266 Drolet Wo Alb grocer 4491 Parthenais h Cotolese M lab 1520 St Antoine Cotroni Jean bartender 2038 St t Timothee mille wid Jos tobacco candies Mrs 040 St YTrimothee h do Cotsen Miss J apt 60 5468 Park av Cotsomitis C prop Rosemount Ice Cream Cotswold Apartments 517 Cotte Geo printer apt 9 3426 8 Cottelesso V 7756 Bivd Rosemont 8 Blvd\" M Decarie huter Parlor 1802 B 5 St Dominique Cottell Harold draughtsman 883 Richard un Cott a\u201c [1] av Cottenoire A, lab 1911 Des Erables ales mgr 149 Westminster av N Montr al West Francis W 1210 Seymour a Mra Annie C wid P M 4381 Melrose William salesman apt 1 4720 Queen Mary r Cotterlil À clk 94 Selby Westmount aterer 2241 Addi Wm mech 1243 Closase ngton av Cottingham Joseph driver 4146 Parthe- nais Miss Allison steno apt 8 4310 Bea- consfie Irs A L B \u201cwid S apt 5 6931 Sherbrooke W Jane t vid J W apt 8 4310 Benconsfield a Vv Co Sherman Williams Co Ltd 1346 \u201cRedpath Crescent 2,2 Cottle A waiter rms 615 Belm * Mrs Maud wid Joseph r se Twentieth av Lachine TET eS TIE SEE, TR a EEL be vd gt > CRE EN A ER ES Dein MArq uette 2309 _ ELECTROTYPERS- 1009 COTÉ STREET - MONTREAL STEREQTYPERS COLOUR REGISTER WORK A SPECIALTY LOVELL\u2019S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY COTTON \u2018otton Adalbert lab 2428 Champagne Aubry carp 6282 Cha \u201c CH mach 2222 hr \u2018arove * Charles M K.C.advocate rm 313 132 St James W h 338 Metcalfe v Westmount i\" D ab 1852 Bunn a av \u201c Bdward lab 2372 Dorion \u201c I steel wkr 5145 De Lianaudiere John B policeman apt 18 1621 Van Horne av Outremont \u201c Jos carp 5733 Clark Leonard plumber 3956 Lesage Ver- un Leste salesman 3254 Verdun av un * Miss \u201cDorothy of The Dorothy Elsa Reg'a apt 11 1227 Sherbrooke W \u201c Miss LElaje of The Dorothy Elsa £'d 1227 Sherbrooke W \u201c Mres Jessie wid W H apt 11 1227 Sherbrooke W \u201c Threads Ltd factory 1625 Delori- mier av sales office rm 207 2050 eury W U dv ocate rm 313 132 St James res Cowansville Que \" wiles lab 2428 Champa * Wm gardener 3240 La Salle Biva Verdun - Mrs H wid Hosmisdas 660 Atwater av Restaurant tobacco candies ete 160 St Ferdinand \u2018oubanda George lab 4147 St Dominique Coubrough Hugh mech 1317 Forfar ouch David emp CNR 923 Laporte av couchard Paul carp 575 Cadlilla coucheletti Nazaire shoe repairer 1969 IBveretta h 2427 Des Erables Coucheron Frs lab 2100 Montgomery \u2018\u2018'ouchin Miss Marie apt 9 3421 Durocher C\u2018ouchon Edouard Jab, 1074 Montcalm Copehy I 1608 Paul policeman 264 Cardinal C'oucill W janitor 4311 Beaconsfield av t\u2018ouderc Mrs Maria wid Maurice 3654 toudert Fernand chemist 4743 Des es Coudra Miss apt 1 375 Beru Coudrier Mrs E wid T 5660 ri centh av Coudry Alt sr stone cutter 4865 Carrier \u201c Alfred lab 2051 Dandurand * L grocer 4851 Carriere h 4767 Ri- var * Ovila clv emp 5025 Resther Coudsey LE prop Packing Light Lunch 7 Amherst Cuudurier Fructus Descher (Can) silks MH Goyper & M Dan reps rm 103 Pe Couege Mus | U wid Louis 158 Rielle av Couet Alfred elec 2910 Monsabre Alphonse mech eng 2908 Monsabre * Edouard com (ray 7 Montreal Eas .TE grocer 1389 Lafontaine E 0 \u201c Theophile mech 4680 Garnier Couette Tug mach 1570 P Georges mach \u201c Maurice lab 2897 Dfickson av Coughlan\u2014See also Coughlin Coughlan Edw clk 1044 Prud'homme av \" James 1582 Bishop \u201c L of MacDonald & Coughlan W183 Bisho \u201c Miss Ada G Pa 134 Prud'homme av Coughlin\u2014See also Coughlan Coughlin C E mfrs agt 6 Edgehill av Richard av List all your lines in LOVELL\u2019S MONTREAL DIRECTORY and make it easy for Buyers to find you COUGHLIN & COUGHLIN Barristers Gerald A.Coughlin, K.C.Edmund F.Coughlin 231 ST.JAMES ST.WEST Phone HArbour 3234 Coughlin D M pres Can Street Car Advertising noo Ltd 526 Clarke av Wes:mou E H acct \"S36 McEachran av Ou- rem * Ed foreman 1328 Notre Dame W \u201c Edmund F of Coughlin & Cough- lin 6 Ba ehill av \u201c Ger ald À .C.of Coughlin & Cough- in res Senneville P \u201c H M apt 9 2190 Northclifle av ** Herbert emp CNR 548 Charron * J M with Canadian Street Car Adv Co Ltd 4050 Harvard av * John lab 1205 Island \u2018 John chauffeur 783 Versailles Miss apt 14 1242 Crescent \u201c Miss M mp Bank of Montreal 548 * Miss Margaret 6 Edgehill av, Misses rms 1817 Notre Dam Ww \u201c Mrs C M wid Cornelius 6 Edgehill av \u201c Mrs Helen wid K 4570 Earnscliffe av \u201c Mrs L wid Patrick 1210 University rs wid H 1826 St J ames W \u201c Mrs any wid > oùn art 7 4277 Western av Wes \u201c Mrs Mary wid Sohn Ve Third av Verdu Patrick apt 2 1506 St Mark 7 F clk 3469 Shuter \u201c W yard foreman (48 Charron \u201c William mech 356 Fourth av Ver- du se Wm J cond 4678 Cartier Coughtry Allan emp Sun Life Assur Co of, Cun apt 11 \"497 Cote des eiges ë Arthur I supt Standard Shirt Co 232 Walnut St Lambe \u201c Charles Ed elect 7755 Drolet \u201c D foreman 7945 Outremont av \u201c Harry stockbroker 4353 Oxford av * Henry 6933 Hutchiso John scuiptor 168 Pine av St Lam- \u201c L M sec treas Gen Auto Body Ltd & of Gen Air-Cra£t Bullders Ltd 29 \u2018Chestertield av Westmount * Llo d emp T Eaton & Co 6933 Hut- chis « Miss \u201cMabel 5280 Esplanade av \u201c R N chauffeur 3660 Durocher \u201c Robt miller 8280 Esplanade av \u2018* Robt chauffeur 5283 Vaverley \u201c Thos caretaker St rent High School 67 St Mathieu Late St Lau- Couillard - \u2014 apt 3 441 Mayor A painter apt 5 3435 St Famille Achille lockman 117 Second av La- chine * Adrien clk 6855a St Denis \u201c Alb mer C Lamond & Fils 5232 bord ** Alphonse mer 8189 St Denis \" Armand barber 5693 Rielle h 5691 Q = ë 3 949 COUILLARD Armand acct 6297 Av de Chateaubriand \u2018 Bernard lab 174 Bourget \u201c* C IE customs clk 4542 Des Erables Cleonhas barber 4036 Verdun av Verdu ' Cyprien carp 4268a Parthenais \u201c D lab 217 Turgeon \u201c Delphis watchmun 530 Orleans av \u201c Rosa, student 4021 Des Erables \u201c E joiner 1564 Champlain \u201c Ed lab 1587 Log \u2018 I2mery butcher 5 51 Plessis \u201cEmile 4447 Garnier .Eugene salesman 161 Bordeaux \u201c Felix carp 5232 Eighth av * Fartunat foreman Fath St Charles * Francois carp 5325 De Lanaudiere * Irank com trav 8631 St Denis - \u2018* Gaspard baker 2407 Orleans av (Giaston motorman 6389 Casgrain av \u201c Geo shoemkr 545 Orleans av * Geo lab 347 De Courcelles \u201c H P foreman 5726 Ninth av .** Henri tinsmith 6436 First av ** Hubert lab 530 Orleans av \u2018 J rep Richard L r & Co Ltd 358 Av du Carmel « \u2018.7 B sailor 8134 casgrain av | 1 acct 7354 St \u201c J M clk 8575 Av de Pehateaubriand * J N com trav 2167a Marie Annc IE ** Jean elect 10317 Av Sacre Coeur * John lab 620 Cadillac Jos watchman 6236 Beauli \u2018 a chauffeur 1461 Av de \"Hotel ae \u201cJos À fireman 7518 oe ST Epee av \u2018 Joseph lab 970 St Mar \u201c Li acct 4236 Christopher © Colum- us \u201c LL Henri bartender 8308 Julien *\u201c Lionel carp 6822 Iberville * Ludger joiner 2225 Omer * Miss A tobacco & candles 2479 Lafontaine E h do * Mias F 4021 Des Erables \u201c Miss Jeanne weaver 530 Orleans Av Henri - Miss Lucia 4021 Des Enables Ss Aw \u2018 Mrs LB wid BE 4500 Royal av \u201c Mrs wid A 4021 Das Erables « Nap detective 72 Tenth av Lachine OJ xth av Verdun \" Odlas lab 2108 Cadillac \u201c Pierre mech 7581 Boyer \u201cRene Jan 2115 Dorio \u201c TT com trav 1608 Ducharme av Ou- tot * Ulric plumber 75 St Margaret * Valmore driver 5858 Eleventh av \u201c Wilfrid lockman 109 Second av Lachine \u201c Wilfrid lab 66a Eleventh av La- chine .wilfrid oon wkr 138 Seventh achin \u201c wilérid \u2018carp 530 Orleans av * William emp Canada Car & Foundry 4625 Fabre Couis Demetra lab r 1001g St Dominique Coukuyslis C prop Laborers Lodging House 67a Craig W Coulava Walter lab ant 11 511 Gu uy Couldrey Joseph mach 2866b Ho Coule John policeman 4508 Verdun av av lin Lh E K.C.legal adviser Quebec Cou uor Commission 4137 Oxford \u2018 L à où chlef clk CPR apt 6 1694 Lincoln Coulis George waiter 8030 Lajeunesse Coull Alex baker 544b Notre Dame Laine Charles lab 3710 Joseph Verdun .b tobacco candies ete 5667 Verdun Verdun h 3352 Wellington do \u2018 John lab 3759 Arcade * Miss J B apt 21 2000 McGill Col- ge av \u201c Stanley Jas emp laundry 283 Strathmore av Verda \u201c William mgr 3047 Jolicoeur iches Des ins lez la photogravure NATIC NALE LIM 59 STE-CALHER INESQUEST, < 2 = > 8 MONTRF EAU NP American Life \u2018 Solid : TIT NORTH AMERICAN LIFE \u201cSOLID AS THE CONTINENT\".\u201cA MUTUAL COMPANY\" E.S.GRONAU BRANCH MANAGER 340 CANADA CEMENT BUILDING Phone: LA 1149 950 LOVELL\u2019S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY COULL COULSON COURCELLE * Wm D salesman apt 1 3421 St Fa- \u201c John draughtsman apt 6 65105 St * Miss > 1275 St Andr mille Catherine E \u201c Mre T wid Jos 6761 De la Roche Coulombe \u2014 arestaurant 1442 McGill Thomas emp Bell Tel Co 7342 Cas- \u201c P lab 6799 Alma College grain a Courcelles Adelard driver 7669 Av de En \u201c A buyer Grand Seminary 3780 Bo- Coultaÿ RE.2280 H Hampton av ateaubriand n° rel Coulter Cecil G clk 2243 Oxford av i\" Alber temp M © Co 9a Dan © A \"Plasterer 1107 Mt Royal av E James clk 1507 Bisho a Aldoric\u201d CAT D 8819 La nite Blvd = * Adelard carp 2042 Cuvillier \u201c John wholesale poultry dealer 5 ; : 2 Adelard chauffeur 2196 Le Caron Ingleside av Westmount « Arthur mach 1196 St Andre ni \u201c, Albert insp 4283 Parthenais \u2018 & Jones accts rm 606.407 McGill * Ed plumber 10765 Juaperle HE * Albert lab 1481 FR Fray etiere E \u201c Robert supt Federal Distillery apt * Horm la 373_ Brebeuf Her | io \u201c Alfred lab 4720 Rivard 6 Maplewood av \u201c Jos piano wkr 75 e Gaspe av 4 \u2018* Alfred lab 1625 \u2018Cuvilller a\" J sal Coulter & Jones 767 Upper \u201cJoseph la 581 Lajeunesse ER i Alphonse mach 1454 Valois Lansdowne ay mount ., Joseph carp 272 Beaubien E 15, { \u201c Amedee jr plasterer apt 6 7251 \u201c Thos emp Robt Simpaoif Co Ltd \u201c Joseph lab 7681 Lajeunesse gv erri wWo8s Esplanade \u201c 8 clv emp 770 oucher * Amedee sr plasterer apt 4 7251 \u201c C pres Booth - * Coulter Copper- \u201c Miss ® Germaine 178 nte Hl perrl \u2018 emitéine, Go ina Zee Toron © Fi - Me E id A 1016 B i AM \u201c er ¢ i w ontinenta re \u201c rs w err Hh \u2026 Arthur \u2018ess 2078 Co Col v den Belges Insurance Co 4465 Harvard av \u201c Remi presser 4577 Chamb RUE: J Augustin Policeman 468 Valois Coulthard John H emp CPR 5527 |, Romuald mech 7545 Lajeunesse \"8: C E rms 4825 Notre Dame E Elev av Wilf lab 1679 CO Photographer 5070 (Garnier = In lk ne Decelles Ville St Laurent Sharles lab 112 Cuvilli os up Courcey Edouard contr 1480 Lagauche- WwW A moto rman 46268 Christopher E re c Delp is lab 6860 D s Colu Courchesne A carp apt 1 5621 Cote des \u201c Donat lab 5498 Iberv c alt) m.S mer 4421 ola Foes ay on\u201c A gos rds Avian - .E n0 210 Pen Av Henri Julien ou ae te arry mac we \u201c Alfred emp P 720 Qrleans av \u201c\u201c Edm foreman 2167 Beaudry Coultish Alb printer 1688 Ville Marie ATERUr meen 4970 Fifth a Edmond lab 8241 Berri Coulton (Leonard mech 760 Osborne av Arthur carp 6309 Christopher Col- \u2018\u2018 Edmond barber 1657 peMontieny E \u201c Den : Elie lab 4437 St Ambro Coun Chas lab 3714 Av Henri Julien Mkt Couneillor 2 Terrace Apts 2079 City Coun- \u201c MARQUETTE *6381 - oy \u2014-\u2014 oo tr en ee Re.ere .w WEALD.fruit broker 59 Bonsecours h 4287 Ad \u2026 Emile shipper 2714 Hochelaga Donat power hse insp M T Co 6614 Ephrem policeman 6903 Garnier Esdras car 0 D ne \u201c Eug foreman 40 De l'Eglise Ville St Laurent F «Es sales Sear or ramilton 1 Tire Co Berthold emp J J Joubert Ltee 2306 \u201c Coune Jean Watchman rms 1960 St Cath- \u201c Edmond advocate rm ne 508 St | James W h 4970 christaones Col- { Edouard lab 240b Beaudoi | .em \u2014\u2014\u2014 Coupal adrien blksmith r 287¢ Mart indy CAL THE pr A - = \u20ac Ske a sien Lar ad CHARLES F.DAWSON LIMITED iE pn TRAE BREEN Rel GOLDEN OWL 387-389 NOTRE DAME STREET, WEST Opposite St.Helen Street ca | \u201c ambord Edouard ins agt 6760 Iberville Za = F X lab 1838 Dorion \u201c Emile chauffeur 7331 De Lorimler * Edouard C com trav apt 45 3445 : a Fabien elect 6354 Chabot a Papineau av wd © a Ered tile setter 2546 Sheppard \u201c Bug sexton 2026 Maisonneuve \u201c Emile lab 3672 R PAE , Frs barber 378 Champ de Mars \u201c Henri civ emp 7200 St Den \u201c Eustache carp 6229 \u2018st Dents cb: pouf « Ets bdg hse 124,88,.C1 aude * 1 MD.Physician 0457\" Jeanne \u201c J J com trav 7971 D NS.enrl men's furnishings 4910 St \u201c Henri joiner 1628 Detery, \u201c J WE A clk 6624 Drolet La \u2018Ç ~ < Lawrence Blvd h apt 4 16 Av \u201c Isidore notary rm 54 10 Bt James \u201c Jos Janitor 429 st EE Pog \u201c an Horne av Outremont \u2018 08 clv emp 1 rm FL = « J policeman 2024 Orleans av \u201c J D.D.S.dentist 1104 Robin \u201c Jos Adjutor opr Signal Alarm - pt « J carp 2016 Dez $53 \u201c J W asst treas MacGregor Paper Dept 6796 Christopher Columbus « ¥ins agt apt 3 1359 Fort § Bag Co Inc 213 Eighth av W * Jos 8 teleg o r 2490 Centre A un SA to obace pra sandles 117 Mount Lon a\u201c Joseph lab 5668 Dandurand oyal av « i \u201c J Didace barber Place Viger Hotel « Jos les das D 8667 De Bt Valter AVR fenitor apt 1 £400 Claremont 1 al ¥ x A DES Craig B h 1491 Parc LaFon- «\u201c Laurier prop Coupal Trucking 5341 \u201c LC G à olor B192 Mar uette : 68 a \u201c ee olesnle fru Vege- | i oi a \u2026 Jean \u2018chauffeur 5762 St Andre \u201c Mathias Fr eik 2429 Adam tables 4244-4246 Notre Dame E br FR = zn .Jean B carp bds 2088 St Hubert « Mathias sr clk 3429 Adam 59 Bonsecours mkt a Jos shoe repairer 4206 Laval av h \u201c Maurice policeman bds \"953 Cher- \u201c Leon of of Courchesne v Well-Brenner St < < \u201c Jos lab 5760 St Andre .Mas printer 537 Cherrler \u201c Lionel driver 3511 Lafontaine E E \u201c Jos emp Bell Tel Co \u20186345 De Nor- Mrs Marie wid Stanislas 4616 Fa- u Lucien Soler emp hg 2478 Colerane manville ne al un \u201c Jos carp 6625 De Lorimier av \u201c Philippe jolner 8239 Des Erables we MaJorie bricklayer $858 Boyer , a Jos longshoreman rms 403 Bonse- \u201c Rene Pen 287 Mar Maurice mech rms 3781 Berr | Rs ours \u201c Roger lab 5420 gaia « Miss Estelle emp Bell Tel Co 8781 Hi \u201c Jos emp CPR 2393 Sheppard \u201c Severin 6983 De Normanville \u201c r | : Ex] \u201c« Jos carp 1838 Visitation \u201c Trucking Laurier Soupal prop 2 Ww Miss L 381 a \u201c Joseph yardman 6670 St Dominique Rolland & 552 Mo : Mian Rachel dresamkr 3781 Berri | [fre \u201c Joseph carp 6211 Beaulieu \u2026 Urgele carp 6295 Des Erables \u2018 y Prop.Yvonne's Beau y Par.\u201c Joseph carp 4675 Pontia as * Victor civ emp 93 bin \u201c Mor apt 1 621 Cote des Neiges rd | ; ze \u201c L 4 dn charge e correspondence br PO wils, ri cond M amber: © Ry 9 St Mis A Jeide housekeeper rms 373 | a nig a CN \u201c Leger butcher apt 3 5006 Brebeuf Coupas Mrs A wid A r 1285 Barre « Mrs Gectle wid Alf r 14158 Plessis Aw! , \"| butcher 4616 De Lanaudiere Coupelman Jos peddler 3773 Laval av « Mrs gar 380 St 3 Margaret RE i \u201c CR Elid, St Joseph 5 av Couper\u2014See also Cooper, Cowper « Mes à sie ri à 24 7a! Ban ÿ | A \u201c Louis HT) perville Couper D mach 108 First av Ver- « Enilippe joiner 4843 Notre Dame W ucien c mo ee \u2018 4 Mes RER PIN como Bons Shat 8Y VOM, Sin Serle Bike Ge Pamitle eacher of singin - Garnier do se av 8t Lam 302 10 St James #V ss, Y music teacher 5070 Garnier B wid Jos 2042 Cavilller Mra C wid N 2010 St Timothee Mrs Cereas 1012- 1014 Lomothee Mrs H rmg hse 1461 Metcalfe Mrs Laura wid Anthime 1104 Notre e de Lourdes Champlain elson emp M T Co 811 Convent Octave chaufreur 1418 Dexery Onesime 1671 Av de l'Eglise scar mach dis Evelyn Yardun Ovila leb 1424 Dorion Osias las Joiner 7864 Berr1 P O prop Source Coulombla Ltee res L'ESiphon e P.Paul civ em his Lacasse Paul lab 2358 Blake Paul grocer 1929 St Clement Paul carp 3334 ouen Philippe emp CPR 1186 St Timo- R salesman apt 4 5915 Poupart 68 Av des Belges 7 Av de Victor lab 1163 Craig BE Wilfrid motorman 4797 Cazslaly Coulos Paul tile setter 146 Moza Coulson Harold ins agt 719 Osborne av \u201c James oliceman 330 Blvd Desmar- ch \u201c Mun ro clk aga Holt \u2018 K.C.advocate rm 17 486 St W on h 4678 Roslyn a a\" william apt 36 AM Sherbrooke Westmount Coupez, dus» of M H Coupey & F M Dan &F M Dan mfrs agts rm 101 Goupit! Mos T&iina wid Jos 5341 Fabre Coupland-\u2014See also Copeland, Coplan, Copland Coupland raeorge despatcher apt 68 3516 a Eve aviation mech 152 St Charles n \u201c Wm carp 3777 Ethel Verdun \u2018* Wm school teacher 118 Irvine av Westmount Coupon & Lingerie National gene Miss adieux prop 7034 ubert Courage Albert iy He Burngide ace Courager Geo os 961 Chabolllez s Courbon Miss M 1230 gauchetiere IL Courcel Mrs D wid Michel 2751 Notrs Dame W Courcells Edmond lab r 4323 Colonial ot Ernest lab 5602 Boy \u201c Ernest driver 1568 Se Timothée \u201c Jos lab 511 Canning a Albert la lab 2088 Theodore uste watchman 2374 Des Era- es « ches lab 2007 Colerane \u201c Els bricklayer 5372 Cochrane Place \u201c Étienne chauffeur 2260 Hood a\" Joseph lab 2505 Chateauguay h lab 01112 Charlevoix wid 9 bernia Paul chauffeur 5370 Cochrane Place Courdeau_ Lucien driver 8628 Verdun av un Courey, c C pres C C Courey & Co 1141 Blvd 4 Ch Co Rn goods 325 Notre Dame o Geor e of C Couray & Co 7063 St n \u201c Rd oods 1957 Mount Royal av ry & Os y Eh Court John com trav 4808 Rivard Jos salesman 4805 Rivard Courjaud J H emp Que Liq Com apt 11 St Denis courmanakl L ae r 2440b St Charles Courn b 1676 rater \u201d olan Th, pes.Dezer \u201c delard 112 Cuvillier $ elard r 1446 Davidson DeBolsbri = \\ olphe oper L \u201c Alb mgr Consolidated Oka & Gravel 366 Fourth av Verdun Albert lab 1816 Cartie » ~ hob, COURNOYER Albert musician 1609 Grothe Alexis lab 1365 Dorchester E Anthony moulder 2172 Wolfe * Aristide surveyor 1432 Davidson Armand elect apts 20-21 1183 St Denis \u201cArt 1ab 1634 Cuvillier o\u201d Athanase milkman 3741 Lafontaine * C lather 2142 Joliette Camille Joine er 2082 Dezery * Charles clk 15156 Darling \u201c Delphis carp 2076 Nicolet \u201c Delphis carp 3500 Rouen * Donat boilermkr 1404 Prefontaine ) St Louis \u2018 Emile policeman 2695 Dandurand \u201c FX carp 1697 Cha * H carp 2108 Pra: ne ** Henri lab 3493 Adam \u201c Hercule cond M T Co 6553 Desjar- din «3 nap.1029 St Ferdinand v J Dapuiste, porter 4382 Berri J C br fF eaongue Ca Canadienne Nationale 0667 \" os la 41 Bourbonniere av \u201c Jos shoemkr 11 À \u201c Jos carp 3898 Ontario Jos messenger apt 4 4058 Ontario \u201cJos a Cuvillier ] Leo grocer 2076 Nicolet \u201c Leo chacker rthe steno 1474 Nicolet \u201c Mrs Alma wid Adelard 1248 St Huer \u201c Mrs D wid Alf 1408 Desjardl « Mrs Eliz wid Aime 1474 Nicolet | Mrs M wid P 161 Cuviliter \u201c Mrs Marie wid Olivier 2320 Sheppard « Mrs ary gooda 1741 Bour- nora a do \u201c Nap Joiner.402 Bruneau \u201d Nar carp 1626 uy villier \u201c > b Dr ta 18650 Cha lai \u201c ar 8 amplain Olympe insp rm plate re \u201c Omer lab 2231 Dorion \u201c Omer mach 5039 Resther\u2018 «\u201c Osa Jr salesman 4529 De Lanau- : ere \u201d Oscar or painter 4539 De Lanau- \u201c Ovila awitchman 3280 Adam \u201c P H mach 149 First \u201c Paul lab 3279 Rouville \u201c Paul lab 922 Lafayette av oe Taul Joiner 2998 1win \u201c Paul bkpr 1240 rri bd Paul lab ise\u2019 Sebastopol \u201c Philippe e CNE rms 1192 Berri \u201c Plerre emp NR 5357 York \u201c Plerre lab 2077 Aylw in \u201c Rene lab 408 Brunea \u201c Sylvio carp bds 2108 \u2018Bourbonniere a \u201c Theophile fireman 545 Desjardins av Courntway Jos 561 Bennett av Couroulli Dominique av Courrier de, la Poste (Le) periodical 1725 nis & rm 22 82 Notre Dame W pe Cours Central de Preparation Alf Fyen dir 3507 Berri Coursel Alb lab 2431 Lafontaine BR Coursly | Snilip window cleaner 2518 course Apert plumber 122 Sixth av c Al bert baker 15 Seventh av Lachine \u2018 Albert tobacco candieg ete 6227 De St Valin oO \u201c Albert lab bds 1897 Payette ** Anatole plumber 126a Third av La- chine ** Arthur lab 1812 Frontenac \u201c Arthur lab 5899 Av de Chateaubriand \u201c Damase plumber 9 St Marie av : pach ne \u201c E prop p La a Peptonine 1586 Av de otel d a 5 mech 8593 De De la Roc \u201c Ham plumber 4100 Bt ae h 4045 8t fstophe \u201c Tiimond baker 147 St Joseph La- chine \u201c Ernest (rev) 2295 Chambly COURSOL Bug lab 1593 Loga \u201d pres Baillargeon free 1590 Av Fie l'Hotel de \u2018** H butcher 9 v Laurler E and 0 az Christopher Columbus h 5029 \" Henri rocer 2383 Grand Trunk h oO \u201c Henri lab 1897 Payette \u201c Henri lab 6340 Cartier * J Bie plumber 9 St Marie av La- c \u201c IS shipper 5233 Fabre \u2018* Jos baker 149 St Joseph Lachine Ludger grocer 153 St Joseph La- 1 Maurice taxi driver rms 329 On- rio \u201c Moise 2429 Grand Trunk \u201c Mrs B A apt 11 3673 Lorne a Octave carp & rmg on 1614 St nis «\u201c P E (rev) 8000 Notre Mame E \u201c Raou lab 22 Eighteenth av La- \" Raoul chauffeur 381 Chatham \u2018* Romeo mech dentist 1136 Gilford \u2018* Romeo janitor 3546 Lorne a \u201c W lab 7161 De la Roche W motorman 8281 Av Henri Julien \u201c Wilfrid mech 6858 De Normanville uber i E H vestry clk Bt Geo o's \u2018Church f England 1101 Stanley OLD COURT HOUSE 155 Notre Dame East SUPERIOR COURT R A E Greenshields ustice Hon Pau M chief arti- neau Hon Ls Philippe Demers Hon A E de Lorimier Ho on E Fabre Surveyer Hon Campbell Lane Hon L E Panneton Hon Ls Coderre Hon ouis Cousi- Portelance chief clerk of the trials and J A Archambault Licitation Sales and Master of the - Ro SUPERIOR COURT Tutelle Office Wm A E Grandbois J A Véliquette \u2018deputy prothonotaries SHERIFF'S OFFICE Omer Lapierre C.R.riff Oscar Belanger deputy heir Geo, Belanger sec V Mo- quin cash COURT OF RING'S BENCH (Appeal Bide) Hon Eugene Latonin ine chief Justice Hon Ed Guerin Hon J Telller Hon E E Howard Hom Savors Letourneau Hon A ond Hon À Gali- peault judges Clovis Laporte clk Louis Marchand dep clk C B G sage \u20ac Hector Charland de slic: le Mercier dept cl P Beauchemin Lorenzo Jerome Joseph Jerome clk PROTHONOTARIES OFFICE Superior urt t Hon Jules Allard prothono- ça ry J Tison chic deputy INSOLVENCY D oFFICH Hon Jules Al- ard official receiver Arthur De- ae registrar R H Tison Auguste uesnel dep registrars A Desma- rals scar Leclerc clks of Banke rt ACCOUNTANTS.D DEPARTMENT B ard controller and acct of ET dicial deposits gervice Chs A Merrill acct A W Giroux asst acct of judicial de osits service Remi Le- vesqu de Seve clks ARCHIVES DEPARTMENT notarial re- E Z Massicotte chief ae iv int CIVIL STATUS REGISTER DEPT E Z Massicotte in charge JUDGMENT DEPARTMENT OF DIS- CRIBUIION V Larose H Beaure- ar e BTENOGRAP HERS' DEPARTMENT L son ch ADVOCATES LIBRARY Marechal Nan- tel librarian C A Perrault & Ar nand Morin assts PRACTICE COURT H \"Bourdon clk NEW COURT HOUSE 100 Notre Dame East CROWN OFFICE E A B Ladouceur clk the Crown LOVELL'S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY 951 Ÿ COURT CROWN PROSECUTOR'S OFFICE Ernest Bertrand K.C.Gillmor J 8 B M.toine Senecal & Gerald Fauteux prosecutors COURT OF KING'S BENCH (Crown Side) Hon Chas A Wilson chief Justice EAB Ladouceur ou of the Crown Jules Godin A L\u2019H eux M A Hurteau V Payette asst \"olka of the Crown J E Granger Paul Amedee Monet Hon Victor Cusson Hon F T Enright Hon J O La- croix and Hon Gustave Marin Maurice Tetreau police magistrate judges E A B Ladouceur clerk of Crown and Philippe Caisse eo of the fea Pea A gh constable J T Pigeon asst high constable Emile Ca- rard D Sullivan À Lech apelle H Pin- sonneault Alf Blanchard O Page A Riopel U Crevier E Albert ayer J A Lapierre Yvon Poitras constables PEACE OFFICE L P Caisse clk of the Peace J N Demers asst clk of the Peace At 373 Champ de Mars JUVENILE COURT Hon J O Lacroix judge Thos Massie clk At City Hall Annex Gosford St RECORDERS COURT G H Semple K.C.A Morrison J A Thouin Fer- A Dufresne recorders Li P Mercure , Attorney Court A Lamer A Page clks Riopel head of office staff and dep clk At 85 St James East CIRCUIT COURT Hon J A C Ethier A Rivet judges Ex X Roy chief clk LACOMBE LAW DEPARTMENT F X Roy chief clk F 4 Dussault acet At 443 St Vincent CORONER'S COURT for the Montreal Lorenzo Prince goroner PA Boisclair steno A Bissonnette and investigators Court House Reporter J O Motard edit 7 St Lawrence Blvd Courteau yâdrien painter 5054b De la oc «\u201c \u2018 Antonio presser 5242 De Gaspe av \u201c Antonio cond 5512 St Den \u201c Donat civ emp 4449 De Lanqudjere \u201c P X photographer 8458 St Denis * Francois chauffeur 1676 Gilford \u201c Henri carter 2083 2 ineau av v civ emp \u201c Honore iron wkr 1593 DeMontigny \u201c« Jos insp 5169 2 Ninth av.\u201c car u \u2018 Sos Geo su Now Hampshire Fire Ins Co 823 Pratt Av Outremont * Joseph carp 434 Joes carp, ligt St Andre \u201c river * Lu clen longehoreman 962 St Ell- za \u201c\" Mrs Maria wid Edgar 5595 Jeanne Manc 1 Mrs V Ÿ ard A 5745 Hutchison Ou- rem \u201c Nap driver 2079 Papineau a \u201c Nap ir 2S & & wood 2096 Papineau a Octave lab 920 de Bullion * Omer lab 6764 Poup * Pierre salesman 5598 Te eanne Mance v & pion n Ltd furniture 1834 Av de , g ise Courteme niche A watchman 801 Murray \u201cA mech 517 Roy B \u201c A Tac A 4353 Av Girouard \u201c A mech 6782 Christopher Columbus \u201c A butttermkr 3570 Lafontaine E \u201c Adhemar freight handler 6731 yer Bo \u201c Albert painter 2471 Workman * Alfred lab 1676 Aylwin Iphonse lab 8040 Av de Chateau- nd \u201c Alphonse lab 1923 Panet S3LINIT SAYAYI XNVYHO34| *sue gg sindep spedx3 siaunuid] \u2018sinakoyaN \"SALO QE 404 SISAG Bp ssouea|) Az jen = wi = eco \" *+ =o WI S88 mS >; WS mz; #5 © 0 _ 0 Le 3 ° 0 = a 3 © I619x auenbiyW \u2018IL CALINIT \u2018ANYdANOO ?3TVd JONVUNSNI Fuld APA, HEH REET] AE Ese ATR © i ; Established 1840 JOS.C.WRAY INC.& BRO.UNDERTAKERS (ONE OFFICE ONLY) 1234 Mountain St.One door below St.Catherine \u2014\u2014 Tels.MA 4321 and 4322 AMBULANCE HEADQUARTERS.GARDEN FARM & FLOWER SEEDS CATALOGUES SENT FREE THE Wm.EWING CO.LIMITED Seed Merchants Shop & Office: 412 to 414 McGill Street MONTREAL 952 LOVELL'S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL, DIRECTORY COURTEMANCHE \u201c a\u201c Antonio lab 6765 De Ciaspe av ne Joi 1924 Cartier Arthur lab 2109 Dorion Arthur musician apt 3 5005 beuf Arthur emp M T Co 2104 Dorion B roofer 6581 De la Roche Bernard 4008 Ross nv Verdun Bernard lab 149 St Philippe C Ern acct 777 Convent Coulombe builder 6208 De av D lab 6236 St Hubert Domina emp Can Cement Co Ltd 6672 Casgrain av Donat foreman 4299 Messier Elzear tinsmith 4530 Parthenais Emile butcher 2531 Delisle phrem lab 7534 De Lanaudiere Igrnest elect 5712 Sixth Bre- Lorimier Ernest carp 3912 Pare.\u201ca Fon- Laine Ernest lab 5736 De St Vallier lugene butcher 3426 Des Erables lEusebe bricklaver 4565 Franchere F draper 777 Convent Ferdinand welder 9619 Routhier ; Fernando customs agt 777 Convent H cigarmkr 1893 Maisonneuve Henri (rev) C.S.C.3800 Queen Mary Israel clk 1690 pLoupart mith 6248 Av Henri Julien J À designer rm 205 934 ot Catherine E h 6817a St J_A Baddler 5383 St Lawrence Bivd h do J A mfr 6274 St Den J, I Frank emp CPR 34 Laporte L > 2371 Montgomory Louis ely emp 2725 Dandurand 1457 Champlain Marcel batcher 7901 Foucher Maurice clk 5439 Papineau av Maxime painter 1831 Montcalm Miss A 10 Deom av es Miss Cecile 5151 St Denis Miss Germaine 1924 Cartier Miss Irene rms 4473 Rivard goods 016 Blvd Ms in w Miss Yvonne 3663 Berri Mrs Florida wid H 6708 Clark Mrs Juliette wid O 3663 Berri Mrs L wid T tobacco candles etc 2025 Papineau av h 2033 Mrs Marie-Anne wid M 6652 Av de Chateaubriand Mrs Valerie wid Eusebe r 1907 Do- rion Nap chauffeur 1634 William David ap supt Versailles Bldg basement 50 St James W h 11310 St Julie Montreal East ap agt 777 Conven arcisse lab 7466 \"¢hambora Omer lab 5038 Des Erables Ovila motorman 67156 Boyer P lab 1169 Lagauchetiere E R moulder arms 231 Sir Geo Etienne Cartier Raoul Tab 7547 Av de Chateau- brian Rolland policeman 1634 William David Rosario stone cutter 9571 Rou- thier Samuel lab 2076 Harmony heo lab 1609 Dufresn \u2018st Vallier Ubald barber - 6739 De Ulderic biksmith 2113 Gascon av OZZ 0 2 h 2111 Victor AN 6843 Boyer W com trav 3779 Laval a W butcher 441 Ontario 5 h 611 Guizot Wilkrod motorman 4436b Messier wilt p M T Co 5040 Des Erables Courtenay\u2014.See also Courtney Courtenay BE clk 140 Hall erald cecker CNR 517 Fortune Stephen brakeman 517 Fortune Ww elect eng apt 2 3543 St Famille Wm timekpr 617 Fortune Courtien F Paul caretaker 4565 St Cath- ering BE 886 Courtis = of Sho apt 2 Courtiynd Arno d sec e Hippolyte cook 3853 Mentana Miss Jeanne mp Fox Morris Co 3 Menta Cr.escent Soda & Candy 1472 Macka ay 1 Cartier Montreal Courtney\u2014See also qoourtenay Courtney Is Mc Fre 54 Egan av Yordun derick ean 3667 St Urbain J_emp Dom Bridge Co Ltd 110 Tenth av Lachin Jas elec bds 391 You John carter 4066 Av Henri Jullen LS COURTNEY John Wm omp Dom Textiles Co Ltd 6577 Beaulieu M supt New Birks Bldg 8667 St rbain Mrs A M wid J J 4600 St Catherine Westmount Thos acct 5286 Ponsard av Courtois À chief acct Banque Canadienne Nationale 1603 Dezery A Er Frere grain & hay 991 Mont- m Aime photographer 4099 Papineau Adrien br mgr Banque Canadienne Nationale 5166 Cote St Antoine rd Albert chauffeur 4494 Messier Alcide furrier 5167 Chambord Alderic printer 1505 Chambly h do Alfred 1679 Cuvillier Alfred lab 2033 Huron Alph lab 5825 Poupa Andre Jar Janitor apt 7 Aro Hutchison utr Antonio barber 1814 Wolfe Armand grocer 1200- 1202 Lagau- chetiere E h 995 calm Arm na and blksmith 977° on tram h Arthur \u2018notary dar Viger av E h 7609 Notre Arthur shipper 1243 \u2018Pare LaFon- Arthur gen contr 4210 Brebeuf Arthur emp M T Co 18562 Roberval Aug carp 6674 De= Erables Aug joiner 4330 Messier Azarie switchman 7217 Alexandra Donat clk 1228 Beaudr Edmond comptroller Provident ASSyr Co ab apt 1 1485 Bernard av u Emile mach \"5499 borapineau av Ernest clk 4698 P Ernest lab r 2484 St James W COURTOIS FRERES ins agts 1285 Visitation a G hairdresser 7217 Alexandra G H janitor 1946 St Catherine W Gaston civ emp 6544 St Denis George lab 2354 Grant lane apt 5 Georges lab 597 Dufresne Gerard driver 5132 St Denis J 1 parber 1691 Amherst h 1767 oO J B printer 6799 De Normanville J B clk 4626 St Denis J H oo Beaudry & Courtois 1603 Dezery Jean cond 4826 Papineau av Jean B carp 6760 Av de Chateaubriand Jos prop Courtois Freres 4257b St Andre Jos ab r 1615c Dorton LE of Courtois Frores 4377 St Hubert Louis lab 1654 Maisonneuve Louls G chauffeur 2161 Visitation Maurice acct 1307 Logan Maurice, ce Sv emp 2474a \"Boulevard 0 Max Supt Y3423 Redpath Miss Anna hairdresser 4825 Papi- av Miss Annette \u2018emp Ee ; Martin & Cle Ltee 1234 Beaudr Miss Æoyande 1234 Beaudry 2161 Visitation Mise acorgerte emp Pe P Martin & Cle Ltee 1234 Beaudry Miss Gilberte steno 1234 Beaudry Miss Jeannette 1234 Beaudry Mrs ¥ wid Onesime 6863 Av de Chateaubriand Mrs L wid Henry dry goods 1601 Dezery h 1608 do Mrs Rose wid Jos 2161 Visitation Oscar hay an nd grain mcht 1230 Dorchester E h 1234 Beaudry P Emile clk 2161 Visitation Romeo lab 7217 Alexandra Thomas RY CPR 5218 Seventh av W cler 234 Beaudry 7, der station master CPR rms 204 Bernard av W Y E bkpr 2161 Visitation Courval\u2014See also Courville Courval A foreman 1224 Laval av À presser 4809 de Bullion h do Albert glass cutter 6583 Fourth Ald mason 4662 Av de 1'Hotel de Alexandre carp 4079 Des Erables Alph lab 1573 St Rose cou RVAL Amedee lab 8334 Av de Chateaubriand CC policeman 6566 St Dominique Charlemagne policeman 6556 Alma nv Charles presser 4809 de Büllion 4 B, J chief draughtsman 4674 R ther Edmond milkman 2085-2091 Champlain h do Emile civ emp 2122 Valols Ernest tobacco & candies 93 De Castelnau h 97 \u20ac Ernest com trav 3472 B erri Berri 190 Fourth av Ville st e Jos tinsmith 6045 Hutchison Jos leather cutter 5441 Ninth av Jos lab 6778 Av de Chateaubriand Jos plano mkr 4809 de Bullion Joseph Albert grinder 6556 Alma Lo old clk 6534a Alma av Miss Antoinette acct 2472 Berri iss Emma acct 3472 Berri Mrs A ladies* ready to wear 4235 St Lawrence Blvd h 4233 do Qvila lab 6669 De Gaspe av ul Emile lab 5140 Seventh av rR mach 6039 Hutchison Romeo 4809 de Bullio S emp CNR 8565 St Dominique T lab 7177 Waverley Courville\u2014See also Courval Courville \u2014 apt 34 3520 St maille drien lab 6577 Blvd M Adrien fur cutter 7135 on Aime shoemkr 5483 Twelfth av Albert adv agt 3586 Cartier Alphonse lab 4800 Dagenais Ant carter 2465 Duvernay Antoine lab 2749 Workman An nio P grocer 1252 Hebert d stone cutter 7159 Marquette C 2204 Joliette Chas a agt 2288, Chambly dmond clk 65330 Third av Edmena butcher 6305 St Lawrence Edmour clk 4564 Mentana un eorge tavern kpr 6737 Waverley reorges A letter carrier 6120 Briand Hector tobacco & candies 1304 Be- langer E h do Henry acct 62 Blvd St Joseph W J ry goods 8100 St Denis 8102 oO J A 4247 De la Roche A N sec treas E R Gagne Ltd 4835 Jeanne Man J mach 65746 \"Christopher Columbus Joseph Janitor 2261 Souvenir av Lucien policeman 8334 Av des Belges Lucien detective 8366 Lajeunesse Miss Ida emp Can Rubber Co bds 2151 Dezery Miss Ro Rose emp Can Rubbder Co 2151 Mrs B B wid A apt 30 2016 St Andre Mrs G 767 Outremont av Outrem\u2019t Mrs J wid Pierre 2392 Del isle Mrs Joseph 4152 St Huber M elges Lucien grocories 8334 Av des Be 0 Mrs Bucy wid Adolphe 8574 Esplanade av Napoleon steelwkr 4037 Ethel Ver- Qa ® [= 5 0 0 = \u2014Z a | z \" 2 » < < ® \" [=7 Oscar emp CPR 5702 Third av Oscar Hubert © e Chez Soi rms 1233 StH Tr Beatty Washer Store Ta366 La eunesse P_ Antonio grocer 1845 Beaudry h o Pascal 837 pienville Paul emp CNR 6006 D\u2019Aragon Raoul plumber 6619 Casgrain av Real tailor 4804 Brebeuf Walter tavern 407-411 Jacques Cartier sq h 425 Stuart av Outremont Cousin\u2014See also Cousins Cousin A emp Northern Electric Co Ltd \u201cus LL) \u201c Egan av C lab 3637 St Dominique Leo prop La Charcuterie Fran- caise 12756 Labelle Mrs Eva wid Paul apt 6 2085 Blvd Decarie Cousineau A plumber 5890 chaverley it on- hief police dept City of Second I Longue cull ; av A elect 123 Sixth av Ville st Pierre LOVELL\u2019S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY COUSINEAU A lab 195 Monkland Blvd Ville St Laurent À custom officer 928 Calumet À milkman 2135 Du Bols À lineman 386 McCord A salesman 7229 St Denis A picture mkr 1983 Gilford A Steamfitter 5159 Verdun av Ver- A & Fils Reg'd réal estate brokers rm 1 26 St James E A J tobacco candles etc 2045 Orleans av h do Achille emp CPR 6576 Casgrain av Adelard watchman 8466 Liajeunesse Adelard of Boyer & Cousineau 7229 Adolphe emp M T Co 4781 Cazelais Aime supt R sanitary eng Sanitation 4090 Old Orcha rd ee Aime teacher 2124 De Nonville Alb motorman 3450 Iberville Albert mech 6314 Fullum Albert mech 5140 Ninth av Albert salesman 2321 Blvd Gouin Albert emp CPR 5645 St (Jrbain Albert eng 5683 St Urbain Albert of A Corneau & Fils Reg'd 10718 Blvd Olym Alderic stone contr 5697 St Ur- Alex steamfitter 8299 Foucher Alex baker 2219 Jacques Hertel Alexandre supt Caisse Nationale d'Economie 7353 De Normanville Alf carp 63 Second av Ville St Pierre Amedee mech 5681 St Urbain Archibald of A féusineau & Fils Reg\u2019d 107651 E Aristide die David & Frere 10745 Grande Al Arm lab 3410 ®Monsabre Armand lab 1619 Jeanne d\u2019Arc av Armand milkman 7502 Casgrain av Arthur storekpr 97a Twelfth av a Arthur driver 5656 Jeanne Mance Arthur policeman 2153 Marie Anne Arthur herbalist 2217 Bordeaux Arthur I presser 533 Colonial av Bi yal a Bert ne A Cousineau & Fils Enrg 3720 Jeanne Manc Bruno psddler 8169 Av des Belges Bruno acct 2389 Fully 4 De la Roche Apne B & Corbeil Enrg clothiors 4110 St James W Chas of Cousineau & Corbeil Enrg 5138 St D D carter 5703 St Urbain Damase emp MT Co 6257 De Gaspe Daniel policeman 7660 Se Denis Denis emp CPR 57569 Clar 2 mech 2s, Robin Edmond chauffeur 6794 Casgrain Edouard 12344 1 mis À butcher 1576 Av, Laurier B ] mile student 6711 D Ernest driver 574 Pou ] uctide lab 4312 St Catherine B Eugene tailor 4834 Colonial av Eugene 12286 Cousineau ] ugene elec 4112 Des Erables Notre Dame des F lab 2547 Delisle Frank plumber Por St Urbain Fred em PR 3469 St Germain G lab 12192 Ranger Gaston mgr South Shore Amusement Co 6553 Notre Dame St Lam- ert Geo of Bernard Cigar Store & Bernard Barber Shop 5965 St Urbain Geo elec apt 21 2060 Clark Canadlan oil Co Ltd 6582 Second a H br mt mer 1 Caron & Cie Ltee 4830 Hector f farmer 11878 Lachapelle Hector lab 7002 Chambord Hector salesman 5582 poecond av Hector chauffeur 280 P Hellodore chauffeur 6275 st Andre - J janitor apt 1 1280 Bernard av W utremon J A Lory goods 6243-6245 Blvd Monk J Aimes {INR Cousineau & Fils apt 4 1676 Blvd St Joseph J Antonio of Guerin Gousineau & Lortie 7712 St Huber COUSINEAU J B Jarugglst i St Catherine E h 4 B apt 2 6927 Sherbrooke W JB apt 2 69% 1554a Av Laurier E COUSINEAU as J N Raoul of J Cousineau & Fils apt 5 1462 Ty St Joseph IN R8 & Fils hardware 422 Jacques ar J Itwoul elk 1658 Montcalm J W acct 71953 Casgrain av Jean A iv emp 7744 St Denis Jeremie acct 8640 Av des Belges Jos brakeman 5701 St Urbain Josaph.at driver 1829 De Villiers L P supt City Stationery & Printing Dept 3715 St F Laurent 60 Cardinal het St Lau- Leo Paul mach 5474 Thirteenth av Louis apt 3 1272 DeMontigny E Louis (hon) Judge Superior Court res Aylmer Que Louis bricklayer 4975 Fifth av Louis tobacco candirs etc 4302 Fabre h do Louis chauffeur 2058 Nicolet Louis train m 9 De Courcelles Miss Beatrice #5 Bloomfield av Outremont Miss E emp Bell Tei Co 5579 St Urbain Miss Irene clk 5656 Jeanne Mance Miss Lucienne 8368 De Gaspe Marie Anna prince École Pie Ix $e Westminster av N Mon- rea Misses Eu St Germain av Ville SL Molse ° 0747 Grand Allee Mrs À wid C groceries 154 Murray h 156 à oO Mrs A wid G 6680 De Lanaudiere Mrs A wid Jos 4646 Marquette Mrs Anna wid Anthime 4890 Dro- Mra Bernadette wid Alb 2042 Visi- ation Mrs C wid Charles 1596 Sherbrooke Mrs D wid L 467 Lusignan Mrs E wid Edgar 4641 tin ambord wid Theo 3911 La lvd Verdun Mrs J wid Lh 1506 Av Laurier E Mrs Josephine wid Jos 853 Ont- 0 Mrs M wid Gervais 6680 De Lan- au Mrs M Wid R 5643 St Urbain Mrs Margaret id F 5579 St Urbain Mrs R 60 St Germain av Ville St Laure nt Mrs R wid Henri 2008 Champlain Mrs R wid J Mrs Z wid J 100 Cardinal Ville St aure Nap S711 Drole Nap stonecutter \u2018696 St Urbain Oscar ins agt 4581 Marquette Oslas emp T Co 2169 St Jerome Ovila lab 543 De Courcelles hil of Boyer & Cousineau 6551 St pa nis Philemon (hon) LL.D.Justice Su- perlor Cc Court 10 St Mathieu Ville nt Flerre mar Rockland Garage 5699 t Urbal n B tattle dealer 151 Rose de Lima R fire lieut 12198 Ranger Raoul painter 376 Church av Verdun Raoul lab 12567a Beaubien E Remi 638 Westminster av Montreal West Reve rms 2394 Rober Rodrigue carp 4549 Se Hubert Roger waiter 3297 Verdun av Ver- u n Rosario student 6711 Drolet North d e T barber 1005 Ontario H h 2002 m Theophile lab 3707 Verdun av Ver- un V tobacco & candies 6621 Twenty- Fifth av h do W elect 53 Rose de Lima Wilfrid apt 5103 Marquette Wilfrid earp \u201c2332 Delisle Z apt 89 3625 Durocher Cousins\u2014See also Cousin Cousins Art lab 4420 Fuilum Ernest A mgr Ernest Cousins Ltd 3481 Shuter COUSINS ERNEST Lo Hrnest A Cousins pres 176 Colborn Ae CPR 3673 St \u201cUrbain Francis J sec treas Frnest Cousins Ltd apt 3 1497 Av Laurier E 953 COUSINS LEA .Geo A 5953 Park av Harold mcht 624 Richard av Ver- Henry lab 6826 Marquett J barber 42 St Helene Sout John Salesman 7020 Boy Jos sec Alexandra Dairy \"Lta 5953 Park av Leo mach bds 4981 Dunn av Son treal Miss IL steno apt 8 3494 Jeanne Mance Mrs E 3808 Evelyn Verdun Mrs M V 4924 Sherbrooke Westm°t Coussell Robert carp 541a Congregation Couston J stove moulder 36a 1550 Stanley Coutellier Alex emp ML H & P Cons 4890 D e Grandpre Ambroise chauffeur 4890 De Grand- Coutinni Frank lab 5464 Cartier voutlee Alex photo engraver 2072 Cartier , Georges emp Imp Tob Georges acct 5212 Marquet 0 Li 7198 Av Henri Julien Hector painter 4562 Mentana emp Star Publishing Co Twelfth av Jean L acct 6208 Chabot av Jos M pres St Lawrence St Gieorge Political Assoc 3734 Riva Jos Lot M McConnell & Coutlee 4505 Joseph carp sil \u201cFirst av Verdun Lucien lab 7791 Lajeunesse lab r 1138 P'OREIY Marc emp \u2018Shea & Co 6820 Chambor rd Miss Aime emp La Presse 6820 Chambor Miss Evangeline clk 7198 Av Henri n 6323 Julie Miss Jeanne steno apt 7 4503 St Deni Mrs A wid Lucien 7791 Lajeunesse Mrs D bds 4220 Av Henri Julien Mrs Erancoise wid J N 19 Beloeil av Outremont Mrs M wid, T apt 2 1882 Sherbrooke BE Mrs Maud wid M apt 6 3547 St Famille Mrs R apt 55 2000 McGill College av Mrs Sara wid Eugene 7198 Av Henri Julien Qscar civ emp apt F 2301 Bercy Paul prop La Cite des Livres 410 Blvd St Jose ph E Rene acct 1284 Jisttation Wm baker 1114 Gilf Couttle 3 A janitor apt 5 \"2937 H ew butter cutter 7562 At er Me Coutts Altres leather wkr 1865 Dandu- \u201cs \" * David n night watchman 4403 Cha- Douglas F R chauffeur 4403 Chapleau G Janitor 464 St John G janitor 3508 Joseph Verdun George Jai janitor \u2018 i581 St Catherine E Mol lle dept m r T Eaton Co Ltd Miss A apt 6 168.Metcalfe av West- Miss \"Nellie 4403 Chapleau av Miss Winnifred steno 4403 Chap- Mra 'p wid H 7054a St Denis LA J mgr Clermont Motors 5125 Andre wm Insp.4379 Chambord of Jas G Thom & Monta av Co 3469 Coutu A clv emp 5520 LSoolbrook av mach roise 4435 St Y baker 46566 ta mu \\delard sr carter 2144 Bordeaux \\delard glass cutter 2435 Fullum drien chauffeur 4636 Messier me lab r 2125a Letourneux av Alb policeman 2300 Fullum \\lbert clk 4077 Dorion Alphonse lab 1968 Fullum \\Iphonse carp apt 5 44 Lafleur av Aristide motorman 2885 Ontario IB >» > 3p Bi Arthur mach 4924 Fifth av Arthur engraver 38168 Adam Arthur civ emp 1562 St yChrlistophe Arthur lab 2105a Deze rthur O cond 2276 Chapleau av Athanage shoe repairer 7691 Berrl h do Augustin joiner 332 Galt av Ver- un Bruno lab 450 Letourneux av Charles linotype opr 2058 St An- 0 Chas civ emp 5655 Coolbrook av 35 Vouwoy L[2-SIZ 39P0 \u20181S Mog 410mg CALINTI \u201cOO ® AVID \u2018H 4301) 2s20y)\u2014sdpog pasapmod puv diy) pinbr] fos JLSVM ANV SYIdIM NOLLOD LSp8 onenbiyjy] ououdare z LEWIS, APEDAILE AND HANSON Incorporated Insurance Brokers EVERYTHING in INSURANCE Representing PALATINE INSURANCE CO, LIMITED BRITISH NORTHWESTERN FIRE INSURANCE CO.MERCURY INSURANCE CO.ALLIANCE ASSURANCE CO., LIMITED LEWIS BLDG.465 St.John St.| Toh.Marg.7501-2-3 ME at A SAR ES 436 Thi rd Dam Leopold tinsmith 1684 William Da- : 954 LOVELL\u2019S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY COUTU COUTURE COUTURE Chrysologue mgr St Cecile Cash \u201c A Papineau food analyst 6029 Jos grocer 4773 8t Emelle h 4776 do.Grocery 7483 DeGaspe a Christopher Columbu * Jos mech b787 De Lorimie er av * \u201c D carter 2371 Des Erables Adelard painter 2516 Logan E \u2018 Jos lab 1881 Dor \u2014t * D H carp 4610 Cartier \u201c Adelard mach 3670 Adam \u201cJos mgr Bonin & Freres 7107 Chris- o Daniel emp CNR 6590 DeNorman- \u201c Adelard elk 1258 Berri topher Colum 0 * Albert acct 2621 Chapleau av ** Jos carp 3473 Bourbonniere av Bu \" Delphis lab 4429 St Ambroise * Alexander lab 2453 Champagne \"Jos lab 7088 Poupar = * Dominateur carter 2431 Des Era- \u201c Alexandre clk 2377 Bordeaux \u201c Jos BE lab 820 Second av c bles \u2018 Alf cigarmkr 4632 Parthenais \u201c Joseph painter 2404 ; Seringland av © \u201c Donat (rev) S.J.1855 Rachel \u201c Alfred tanner 2109 Bourbonniere &v \u2018** Joseph moulder 5 \u201c Donat plumber 4407 St Andre \u201c Alfred lab 4665 Colonial av ** Joseph lab r 2070 Montcalm = * EE emp CPR 6337 Bordeaux \u201c Alfred foreman 2216 Orleans av \u201c Joseph tobacco candies etc 828 Be- * Edgar lab 504 Atwate ** Alphonse shipper 1743 Poupart langer E h 6 oyer Su \u2018 Edm motorman 6004 St Urbain * Alphonse com trav 1262 Beaudry Joseph lab 2004 Charlema agne © \u201c Edouard carp 2034 Davidson \u201c \u2018Alphonse lab 692 Duquesne * Josephat foreman 1649 Cuvillier Pp q EL CL \u201c Edouard mach 227 Delinelle \u201c Alphonse carp 2624 Duvernay L lab 2106 Darling TE 0 * Elphege policeman 8814 St Denis * Antonio auditor 4206¢ Hum COUTURE LARIVIERD LTEE flour Tg dl \"TS \u201c Emile of J B Robertson & Co \u201d rmand chauffeur 6819 Chambor mchts 914 Bleury 1 pl a = res Montreal North \u201c Armand Insp James M Aird Ltd are Enrg \u2018mitts artificial stone he na \u201c Emilien lab 998 St Andre 2081 St , (2465 Carr y > \u201c Eurens moulder 508 « mand ca 260 ar av Verdun \u2018 Lefebvre ce Ltd grain rate & veg - ugens moulder 0 Marquette a = - Eugene lab r 138a De Courcelles Are lab 85 ge Fou cher 2445-2449 Notre tt i elix car G mach So83 > nis Geo of Cout & Savignac 210 Ma- plewood av outr nt Geor e Marte por] 77 Riverside av ner checker 4280 Shamborq Henry 1706 Ples Israel lab 1589 Tabrecque Israel lab 473 De L J E bailiff rm 902 80 Bt James W Dav id Arthur ab ONE 449 First av un Arthur 1054 Lem Arthur com trav.\u20182109 St Denis Arthur emp CPR 548 Sixth av Ver- u Arthur dairyman 796 Third av Verdun Arthur com trav 7403b St Denis Lionel steamfitter 1646 William.a v Louis fur cutter 4085 Papineau av Louis A emp CNR 88 12 For ucher Lucien driver 6375 Alm Ludger lab 2148 Bourbonniere av L lab 1748 8 oine Marius Re 5004 \u201cChristopher Col- St.Catherine St.West, at the Glen - WEstmount 4820* HARRISON BROS.h 1184.St Hubert = Arthur shoemkr 1058 Amherst h do, Maurice ell clk ess De ut St Valller \u201c J Ernest (rev) vicar 2151 Fullum .C mach 2608 e La Sall \" Mi Ante or tte 1894 De Je M ati > \u201cUM carp 1887 Montcalm Camille Violin \u201cteacher 3562 Hut- Foo Antoinette ontigny Isat & &: ne AA Coutu J¥indow \u201c Camille clic 4683 Berri Ville & \u2018 Miss Blanche plano teacher 4062 JR acct 651 Outremont av Ou- Cloophas rd av e St « Miss J tobacco & candies 867 Ra- > A .remon \u201c E brakeman 6333 Bordeaux « pohel Bh 476 Roy her 4062 be \u201c« Jos DR PAL Sram Lorimier av \" E driver 605 Dufresne Cart ier gsephite piano tenc or Hy \u201c Joseph chauffeur 296 St Ferdinand .D lensshoreman 5291 \u201cChambord \u201c Miss M dressmkr apt 13 2054 St i * L D.DS8.dentist 4838 Verdun av .3 Verd Edmond mech 6268 Twenty-Sixth \u2019P enig Li \u201c L J elec 1952 Sherbrooke E name 97 oirdresser 4617 Notre ht « Leandre fireman 4533 Christopher .Edouard acct 276 St Louis eq \u201c Miss Rose Anna domestic apt +4 Colum Edouard emp Canad Fullum m me 2010 Joly \u201c * Edou em na 2 ar oun- ve : Pom motôrmoan or vilersy | dE ES Sedo Sn Theresa bkpe 4617 Notre bri \u201c Emile 5 rakeman man 20 ré Be Germ ain wid Gustave 852 Craig E \u201d\" e la es Orm \u201c Mrs Co » Louis S634 Bf DONS e « Emile lab r 2679 St_Charle « Mrs A Wid Alex tobacco & candies em \u201c Louis mach 286 St Ferdinand « Ernest carter 2477 Logan 1894 DeMontigny BE bh do A « Tuclen civ emp 1827 Amherst \u201c Ernest blksmith 4421b Breb \u201c MrsAW s L 934 Sherbrooke E 4 i \u201c Lucien M.D.physiclan 7494 St Ernest chauffeur 2520 De Montigny Mrs À ye J 810 Brey ster av nis ! \u201c - \u201c Bugene ticket agt 1498 Nicolet \u201c Mrs Anna wid Alyre 8381 St Denis Lucien leather cutter 426la Bor : Bugene joiner 5512 Ninth av \" Mrs Anna wid Edmond 2708 Cha- \u201c \u201c resser ev er Lucien bailiff apt 7 39 Notre Dame Fra lab 6228 $ Casgrain av \u201c Mrs BE wid Leon 5644 Ninth av 0 \u2018\u201c Frs car See Montgomery \u201c s Eva wid Jos 1710 Gilford Magloire lab 2356 Marianna E « G plano teacher 8201 Second av « Mrs Fellcite wid Chas 412 \u201c Miss A halrdresser 820 Mt Royal \u201c G A acct 186 Macaulay av St Lam- \u201c Mrs G wid O 2807 Av Marchand bert Mrs J J_ D apt 2 4265 St Denis e fo * Miss Blanche waitress apt 1 356 \u201c G O mgr apt 34 1120 Bernard av \u201c Mrs Mw id A rd groceries 6667 Un , ,Lagauchetiere ° W Outremont grain iA h 6669 do ® 8, § 8 Miss aa tnana Imperial Oil Co 296 \u2018.Geo violin teacher 3413 Ontario E \u201c Mrs M wid J J 2 4202 St Andre av = \u201c oO 85 g = Mrs es te wid Jos 1321 De- \u201c Geo painter 4565 Rivard .Westmount\u201d dL 464 B her Ee ; SEE .\u201c Mrs E wid E 3967 St Catherine E Ltd 38 \"Third Ca Ville St Pi Co «Mrs Mare Ann wid richard apt 1 ( hy =Bsi.e = Mrs & wid Raphael 4136 Rivard w Goo longshoreman 1228 Wolfe = |, sea abhi aesnel ta Jon 172 Notre TS CEE seau * Geo lab 652 Delinelle ame À a 0 os e 8% 3 5% \u201c Mrs Laura wid Alb 2162 Jellette .Georges 1AD 566 M crea \u201c Mrs O > wid Alphonse 5297 Chabot 282 53 .© painter 6754 De Lan \u201c Georges agt \u201cLe Canada\u201d 2624 Du- ,, BY 59 g .Octave carp 6594 Bennett Cae vernay « Mrs V 368 St Joseph Lachine = g I= Omer carp 180 Laurendeau av \u201c Georges messenger 1338 Lafontaine N ahoe shine parlor 0870 Charle- Ege = 8 , Montreal East Noix h do \u20ac 5g 3 ä = .gmer checker 971 De Montigny E \u2018 Georges picture framer 3952 St An- Nap à pro yp Besnard ol Cigar Store = = a\" re © Omer mach 4439 St Ambroise \u201c G 1 209 La Salle av \u2018\u201c Nap ins agt 6297.st Denis i: = 1.« Oscar chauffeur 2097 Darling « Georges nows dealer 6619 Boyer * Napoleon ds Couture Lefebvre gE ws WO \u201c Qvila lab 2054 uvins \"plessi \u201c Gustave lab 4617 Notre Dame W n° } Av Laurier B « Philibert mach 1452 Darling + Hab 1577 Ontario B \u201c oor AUOT Cartier ones « Raoul clk 821 Beaumont av \u2026 M L butoher 404 Sixth ay Verdun | Jor! painter Ee Roar n 2264 ** Rodolphe cond 4528 Des Erables .\u201c Hector Sik 318 D De Cgurcelles Mon tgom ery ouen \u201c Romeo 0 mech apt 2 517 De Fleurl- \u201c I com trav 258 Blvd St Joseph E \u201c odffon brick Y contr 1975 St Zotique \u201c * JIrenee mach 2608 Blvd Rosemont 0 \u201d Samuel lab 5271 Fourth av \u201c Isola lab 2172 Valois \u201c Origene acct 4617 Notre Dame W g sda 4 ee 2002 Noue TA notart Ta EL 168 NOUS Dame © SVS ma\u201d lop ete \u2019 otre Dame ' vila barber ess 2 Seraphin lithographer 2662 Notre w = » 1465 etourneux av Blvd V \u201c Qvila lab rms 3836 a ° rmetie e Blv er- x = \u20ac = « Ubald plumber 5743 Chabot av dun iOS First av Verdun 0 BEN RAP eri | Ot Andre S ¥ = Velmoie mer Good Luck Shoe Store \u201cJ A cond CPR 6414 Christopher \u201c Philemon leather cutter 2245 Prince : \u201c Victor acct 593¢ De St Valller umbus \u2018.0 .\u201c J A apt 2 324 Gounod Raoul Barter 1260 Barre es 2 2 i « yictor lab 1104 Dorchester Æ « JA brakeman 4640 Notre Dame W ! Rene fireman 8340 St Denis £3 83 & \u201c Zephirin lab 2359 Lafontaine E \u201cJAR br mer Canadian National Rene emp M L H & P Cons 4817 rd ay y an > = 8 ° Couture A boots & hogs 1241 Mt Ro al «\u201c J Arm teacher 10751 Iberville * Rene druggist 7873 De Gaspe av 2-9 y E & 6872 St Lawrence Blv \u201c JB druggist 34 St Charles W h Rene Inb r 2097 Delisle = © > u 5310 Papineau 34a do Longueuil Rene clk 33 Third av Ville St - har , A lab 2043 Gascon av \u201cJ G clk 36a St Charles W Lon- , lerre ë 8 9 \u201c A ca arp 2504 Savinter SH ui 4321a D = bl \u201c ones or ar 565 Bo GES vet ; .a Des Erables < xa = \u201c A butcher 1009 Church av Verdun \u201c J B Pine 312 Bru neaw oom \" Romeo © hy Tea Ta oT, Verdun ! eal estate rm rs we a Ë = Sai \u201c A druggist 301 Sir George Etienne Xavier h 5064 Victoria av \u2018 pheotime rev), S.J.1856 Rachel > Limited 12 McNider av Ou- LE) \u201c a ow 5992 Des Erables \u2018 Adrien milk dealer 717 Blvd Cree E \u201c Adrien plumber 4413 Rivard Albert emp LV illiam Davies Co Ltd 5041 Boye Albert br brakeman CPR 5136 Cas- gra \u201c Albert ele 513 Dorchester E \u201c* Alex acct 1 St Germain av Ville St Laurent \u201c« Alfred chauffeur 2323 Lalonde av \u201c Alph of Crevier & Fils 2116 Clark a Alphonse 291 Principale Ville St \u2018¢ Aristide acct 7660 B \u201c Armand civ em 167$ sr Bureau .Armand carter 1766 Grand Trunk rmand J ins agt 8320 Av Henri Julien ¢\u201c Art carp 2125 Cuvillier * Arthur of Queen's Jubilee Laundry 63 Av Laurier W summer res 1265 Somerville \u2018 Arthur chauffeur 5731 Jeanne ance \u201c Auvegu hay & grain 6070 Av de Poel de Ville 186 Av Laurier \u201c Augustin lab 8109 Casgrain av Camille carp 2539 Desjardins av \u201c Chas painter 2164 V ¢ David janitor 2259 Perd homme av \u201c Dominique carp 592 Mercler av \u2018 Donat com trav 6666 St Denis \u201c BEd emp CPR 4889 Av Henrl Julien * Edmond ealesman 5021 Wellington erdun douard of Queen's Jubilee Laun- ry 5128 St Urbain osasd chauffeur 4063 Des Era- es « Edouard policeman 382 MeCo rd \u201c Emile foreman 121568 Ranger * Eugene chauffeur 159 Turgeon F clk 4802 Av Henri Julien \u201c Fabien coal and oO o° d 1760 Grand Trunk h 4 \u201c Ferdinand lab 837 De Pontbriand \u201c & File furniture mfrs 2118 Clar \u201c Francois chauffeur 2107 Nicolet ™ «\u201c G A painter 262 Third av W Longueuil \u201c« Gedeas 291 Principale Ville St Lauren a CGodeon Jab 299a Priucipale Ville ent a\u201c Geo lab \"2150 Papineau av \u201c Geo Hylas emp Dom Bridge Co Ltd 66 Sixth av Lachine ** George clk 8018 St Denis «\u201c Georges lab 6355 De la Roche \u201c Henri civ emp 1952 tier \u2018 Hen com_agt 1764 Grand Trunk \u201c Henri Moulder 16 St Louis Ville St te Hugh waiter bds 123 Commissioners \u201c1 lab 5807 St Dominique e$ rav 5474 Notre Dame de hg warden 12129 Letelller A clk 818 Duluth vB, A lab 4528 Av Henri J chy chau four 6341 Christopher olum 22s ss - eue te es Established 1840 JOS.C.WRAY INC.& BRO.UNDERTAKERS (ONE OFFICE ONLY) | 1234 Mountain St.Ono door below St.Catherine Tels.MA 4321 and 4322 AMBULANCE HEADQUARTERS.CORK ARMSTRONG\u2019S CORKBOARD CORKPIPE COVERING INSULATING BRICK HIGH PRESSURE COVERING FLOORS LINOTILE CORK TILE Bottle Corks ARMSTRONG\u2019S LEAF BRANDS GASKETS and Insulation Co.LIMITED 1601 McGill Building Tels Marq.7056-7-8 TEES & Co.Inc.Estd.75 Years Undertakers NewFuneral Chapel 1450 TOWER (Cor.St.Luke) 3 C.B.JAMES 2; we Manager | Ce ., 35 d i | i Wiibank 4224 | IE gp COMPLETE SERVICE CALL REN REA: 120 PRINTERS AND STATIONERS Thos.V.Bell, LIMITED 249 NOTRE DAME ST W 960 CREVIER * JB H civ emp 37 Du College Ville St Laurent * J Bte stonecutter 291 Principale Ville St Lau H foreman 7516 St Gerard H clk 166 Second Longueull 1, fruits & tobacco 2727 Azilda L taxidermist 454 Craig E h do O sec Plouffe & Co at 1 St Germain av Ville St Lauren salesm an apt 6 5150 \u2018Queen Mary rd J W civ emp 8418 Casgrain av * J W grocer and prop Maison Cre- vier 286-290 Principale Ville St Laurent h 288 do \u201c Jean arch 2116 Clark ** Jean driver 5062 Mentana Jeremie messenger 298 Beaudoin * Jos lab 4844 St Dominique Jos caretaker 338 et Catherine E * Jos carp 1762 Pa * Joseph stat ons 8410 De Gaspe av * Joseph Ovide clv emp 6587 Boyer L J carp 2727 Azilda * L P hatter 1208 St Andre * Leon carp 5761 St Hubert Leon bricklayer 3457 Cartier \u201c Leopold chauffeur 4616 De 1a Roche \u201c Lionel ins agt 6666 St Denis Lionel advocate rm 33 152 Notre Dame E h 29 Monkland Blvd Ville St Laurent 416 Rachel E Berri ** Louis 144 Rielle av Verdun * Luc emp CPR 1564 Maisonneuve .Ljclen chauffeur apt 2 1096 Beau- \u201c Miss À apt 1 5139 St Urbain \u201c Miss Beatrice 7511 Lajeunesse \u201c Miss Lily dressmkr rms 1221 St J J \u201c J J J Hubert * Miss M A apt 1 5139 St Urbain \u201c Miss Madeleine hairdresser 209 Gounod Miss Philomene farmer 97 Principale Ville St Laurent * Mrs wid L 21 St Charles W Lon- wid W L 816 Duluth av E \u201c Mrs B wid Jos 2280 De Villers \u201c Mrs C wid Jos 55 Av Laurier \u201c Mrs E C wid 60 De l'Eglise Wile St Laurent \u2018\u201c Mrs Josephine wid Ed bds Hotel Di 09-251 Pine av W Julienne wid Henry 1764 Grand nk \u201c Mrs M wid.| L Alfred 83 St Charles eu \u2018 Mrs P Pod 1 262 Sir George Etienne Cartier \u201c Mre : ses wid Israel apt 1 5139 St Ur- ain 4 Nap milkman 28 St Antoine Ville t \u201c O chauffeur 4915 St Emelie \u201c Odilas hay grain wood and coal 208 Principale Ville St Laurent h \u201c Oscar chauffeur 2394 Logan E \u201c Oscar bricklayer 4084 Des Erables ¢ Osias tailor 1719 St nis \u201c Ovila policeman 1810.\"Champlain \u201c Patrice plumber 2083 Visitation \u201c Paul acct 6372 De Normanville \u201c« Philias driver 2236 Dorlon ¢ Pierre watchman 4566 De la Roche \u201c Rene com trav 6832 Des Erables \u201c Rene lab 2382 Aylwin \u201c Romeo janitor apt 7 2058 Blvd Decarie \u201c Romeo emp CNR 277 Church av Verdun \u201c S of O St Jean Ltee 4577 De Lori- mier av \u201c Simon E 577 Dorchester E \u201c TR sign painter 6662 De St Val- er » Uhald detective 8015 St Gerard \u201c L buyer apt 3 1011 Blvd St % oseph E Advertising in LOVELL'\u2019S MONTREAL DIRECTORY is the best \u2018\u2018sign over your door\u2019\u2019 possible to obtain.It is seen everywhere.CREVIER * Wilbrod eng 2074 St Christophe .Wiitrld steamfitter 1312a Beaubien * William salesman 2470 Fullu * Zeph plumber 45652 Av Henri Tutten \u201c Zephirin stone cutter 12182 l.acha- pe ique chauffeur 7650 Berri Crevisikt H lab 6326 Des Ecores Crew R lab 2369 3 eae Crewe IS lab 6643 Blvd Monk .\u201c Ronald foreman 791 Fourth av Verdun Crewers John lab 2914 St Emile Crews Alex 118 Willibrod av Verdu Urevf Mrs F 33 Oxford Ville St Laurent ribb Ed carp 747 Fifth av Verdu \u2018 Thomas George mech 621 De l'Epee av Outremont Cribonak George lab 1125 de Bullion Crichton Charles 18d shipping clk Macaulay av St Lambe pe * James clk 3337 Albani .James bk messenger 977 \u2018Addington \u201c Wm emp CPR 238 Willibrod av Verdun Crick Percy emp Bell Tel Co 770 Cham- agneur av Outremon Crico Salvator lab 74a Seventh av La- c Cridel Anthony lab 7613 @rerkes av Crierie P chie 8.8.35 Bruce av SEE Carad \u201c Vernon elec 3842 Joseph Verdun Criger Miss Eva piano teacher 721 Querbes av Outremont \u201c Mrs B wid J 721 Querbes av Ou- tremont Crighton D J architect 3641 Oxenden av t mgr Adv Bur CNR apt t 28 56\" Pine av W \u201c Wm dyer 5524 Second a Crilley D mech 774 Woodland & av Verdun ¥ Hem p Sun Life Ass 717 Richard av rdun \u201c Thos tinsmith 624 Argyle av Ver- \u201c Victor Peter motion picture opr 6553 Park av Crilly A F chief of wage bureau CNR operation and, construction dept 4297 St Huber \u201c Chas G eng ent Ye 1490 Bernard av W Outr nt Crimmins Duncan bldg contr 319 Ros- yn 285 v Westmou \u201c J emp CNR 993 \u2018Old Orchard av \u201c John D chef 319 Roslyn av West- mou \u2018* Miss n° eannette 319 Roslyn av Westmount * Wm fireman 945 Melrose av Crinita N lab 415 Lusig Cripps \u2014 alr pilot apt = 053 Metcalfe B H mech eng 60 Brock av N Montreal West Joseph tailor 5146b Casgrain av Cripton Alexander lab 740 Bourgeois Crislin M musician 431 Malines Crisoffi J lab 9153 Routhier \u201c Michal lab 2020 St Christo n Arthur boilermkr 35 mhe alle Montreal South -% Sidney mech 5444 Lafond * Talbot mach and tobacco candies etc 3601 Dezery h do Crisperi Louis lab 971 Chaumont av Crispin CMffora salesman apt 10 5311 u Crispo John tie cutter 5840 De Norman- Criss Fred lab 321a Diamond Court Cristal Pop Corn Co 1581 Clark Cristali F shoemkr 54 Sixth av Ville St Pierre Cristiano Lazare lab rool Walnut Cristo Mrs 2318 Wu Cristoff P mech 3940 St Urbain Critan Mike mech 3061 Hochelaga Critchell James clk 8001 Berri Critchley Augustus emp Northern Electric Co Ltd No 2 893 Hibernia \u201c E T carp 943 Church av Verdun \u2018* Miss Evelyn ant 7 S958, Lorne av \u201c Mrs Rose wid R 5406 \u201c Samuel motorman ATTE ®Chapleau av \u201c Wm acct 2185 Marcil av Critchlow James John mach 2269 Mercier av \u2018\u201c Walter mach 8462 Du Buisson Critchly Wm mach 5183 St Urbain Criterion Lunch 1503-1606 Bleur Crites Douglas clk 603 Victoria à y VWest- mo \u201c Go rdon A with Office Specialty Mfg Co Ltd 603 Victoria av West- nt hd Miss Katherine school teacher 603 fotoria ay Wea nt os 5 + Crisp J LOVELL\u2019S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY CRITES & RIDDELL, Manufacturing Stationers and Printers, Book Binders, Gold Stamping Loose Leaf Devices, Everything for the office 380 CRAIG STREET WEST Phones LAnc.9282-3-4 Crites w P of Crites & Riddell 603 Vie- av Westmount Crittenden Chas emp CNR 5889 St Ur- ain \" Gon clk 7422 Champagneur av \u201c Wm loco fireman 6982 Durocher Crivchik Feoder lab 6960 Baomiela av Croakett Miss BH apt 18 3504 Park a Croat Joseph lab 761 Av Francoise Bar- Croce Bernardo of Croce & Frere 7347 enis \u201c & Frere fruits & groceries 6739 St ert * G of Croce & Frere 6741 St Huhert \u201c Jan Oil Co 2267 Grand B va.Crosby Howard storeman 5439 Eighth av \u2018 James tailor 583 Valois Querbes Crosland Mathieu cars 202 Atlantic av Crosley\u2014See also Crossley H cl 8 Willibrod av Verdun Cr Sire EB k ; i Georges 3681 Dandu- nd Crosman A B acct 4836a Park a Cross A apt 3 date Cote des Noiges rd \u201c 4 £ Su gr Jastman K Kodak Stores 0 ¢ Andrew supt Yam mes Walker Hardware Co Ltd 3792 Royal \u201c* Arthur vice pres Port ifred Pulp & Paper arp 665 Victoria av \u2018 CR fire £ in sp 5685 Jeanne Mance ' n Ernest mec 8 8 De Lanaudiere ¢ riter aillon ot T Baton Co Ltd apt \u201c Geo carp 5878 Waver Geo mech 748 Blvd Verdun «\u201c George \"B struct steel designer 434 Clarke av Westmount * George painter 83 De Castelnau \u201c Gordon mech 7684 Casgrai \u201c Guy chauffeur 48a Belvedere Place HB eptmount \u201c HH plasterer 7092 De Normanville 199 gmarchais 961 CROSE * JI emp CNR 4448 Eurnscliffe av \u201c HH C sec of Yroa.53 Doble av Town of Mt Ro \u201c Jarry 184 Latlour av Verdun \u201c J BE driver apt 2 45644 Blvd Decarie John bollermkr, bora Fortune * Jos cook 7040 G Joseph confectioner 5156 Des Era- es \u201c Miss 3188 Joseph Verd \u2018'* Miss Dorothy A princ se Georges h £f Mtl Inc apt 2259 Miss R W 369 Metcalfe av Westm't \u201c Miss V clk apt B 1427 St Matthew \u201c Miss Wendy emp Can Nat Tel 5878 Waverley \u2018\u201c Mrs Blanche wid W 6979 Drolet * Mrs 112 Ouimet av Ville St Laurent \u201c Mrs M & wid H J apt,8 2259 Prud'homme à av Mrs Margaret wid G apt 3 1636 Lincoln a \u201cMrs Mary YA wid R Henry 4145 av Nt aod Sherbrooke E \u201c Mrs W OM a 3 5 Park Place Westmount N glect 7711 Dr a R baker 1861 OT ndurand \u2018 Osborn 5 apt 4 388 Olivier av Westm \u201c P_navigator apt 48 22 Sherbrooke \u201c RS (mai) mer The Willison Neely Corp (Montreal) apt 4 5175 Sherbrooke W \u201c William civ emp 5649 Angers \u201c Wm printer 314 Egan av Verdun Crossan David 8 clk 3 Fifth av Yan salesman 7736 St Dominique \u2018* James bank messenger rm 908 414 St James James jr cot rm 908 414 St James \u201c Mrs M wid G W 3788 St Andre \u201c Osborne clk 7273 Bloomfield av P tobacco Sandles etc 1429 Drum- mond Crosse & Blackwell Canada Ltd food- 8 tuffs E E Irwin mer rm 503 1100 rai gE Geo emp Palace Theatre 5341 St Dominique Crossen W V bond broker 3463 Peel Crossey W E br mgr Metropolitan Life Ins Co 4373 Draper av Crossgrove G M general employment & safety supervisor eastern area Bell Tel Co apt 6 5360 Cote St Luke Crosskill \u201cMrs Elizabeth wid Georges 1436 Tower Crossland \u2014_\u2014 apt 53 366 Ontario W Mis Freda steno apt 156 366 Sherbrooke W Crossley\u2014See also Crosley Crossley B mach 4778 St Catherine E Charles bkpr 3748 Blvd Rosemont H Wm mach B67 fam J B trav pass agt apt 6 1242 Stan- ey \u2018 James lab 5998 Hamilton \u201c Miss bacco candies ete h do Miss Emily X-ray technician 125 Strathearn av Montreal West \u201c Mise W teaqper 125 Strathearn av Mentreal Wes \u201c Mrs Annie wid J 5377 Garnier M L wid Font 125 Strathearn a rs homas stat eng Yat First av Ver- av Montreal Web a with Chas E Frosst & Co 8023 Western av Montreal West Crossman\u2014See also Krausmann Crossman A Salesman 8003 Champa- gneur « Arthur mech 8053 St Dominique * Lawrence eng 2617 Blvd Rosemont su + Wm baker 1222 St Georg Crosson John clk Canada Bread 2698 Dandyrand Crosswell A V apt A 351 Selby Westm\u2019t mper 108 Willibrod av Verdun Crosthwaite Mrs N wid apt 7 2329 St e Crosto Dominique lab 6550 Marquette L lab 6798 Papineau av Crosuk John lab 1646 St Dominique Croteau mp M T Co 7 Hubert Ad oiphé shoemkr 2134 Visitation © Albert mach 4463 LaSalle Blvd Ver- un \u201c Albert carp 67156 St Urbain ex emp CPR 2348a Orleans av Iphonse navigator 7430 De Gaspe i Armand bricklayer 4393 Fabre .\u2018* Armand acct 23 St Denis av St Lambert 2222s 70, panes {He aE ® cie AI a w= ee e.50 Ela e=\u2014 5129 = sg nin JUEGIM x CALEDONIAN INSURANCE COMPANY The Oldest Scottish Fire Office CALEDONIAN- AMERICAN INSURANCE COMPANY Manager for Canada: DOUGLAS COWNIE Offices : BANK OF NOVA SCOTIA BLDG.437 St.James W.Tel.LAncaster 2296 H.B.Musson, Gen.Agent Caledonian- American insurance Co, i JUTE and COTTON THE CANADIAN BAG CO.LIMITED 2485 St.Patrick \u2014 Phone Wiibank 4101 HESSIANS PADDINGS TWINES 962 CROTEAU Arthur lab 983 de Bullion Arthur carp rms 6369 Av da Chateaubriand \u2018 Delphis carp 618 Bennett av \u201c checker 7640 St Gerard Imp Tobacco Co 7219 St enis Edmond carter 1942 De Nonville \u201c Emile lab 2021 Jacques Hertel * Ernest elect 4559 Garnier Ernest elect 4229 De Lanaudiere ' Ed emp « Ernest 6616a Jeanne Man \u201c Eugene chauffeur 607 Nicolet \u201c George lab 2424 Carriere \u201c George Henri brakeman 543 Bour- bonniere av \u201c H ncct 27 Sixteenth av Lachine \u2018 Jlenri journalist 8148 Foucher \u201c Irenee lab 4524 Adam \u201c J A steno 1685 Orleans av * J A joiner 1255 Blvd Gouin E «\u201c Jacob policeman 5223 Bordeaux C3 \u2018\u201c Joseph A lab 2169 ne ** Jules acct 2894 Louis Veuillot \u201c Louis shoemkr 8035 St Hubert «\u201c Maxime lab 8151 Lajeunesse « Miss Alda dressmkr 7870 Lajeu- nes © Miss Palvina 4395 Marquette * Miss E prince Outremont Business College 5238 Par ka \u201c Miss Louisa 4524 \u201c Miss M A clk 1868 a Timothee * Miss Rose dressmir 4396 Marquette Miss Virginie 958 St Lawrence v * Mrs Alice 1858 St Timothee \u201c Mrs Lea wid Moise 4095 St Zoe \u201c Mrs M A wid John 139 Sixth av Lachin \u201c Mrs Salome wid Wm 3436 Cartier \u201c s Z wid Geo 2441 Notre Dame E \u201c Mra clk 1858 St Timothee \u201c Napoleon stableman 442 Regina av n Phil sea capt 262 Drolet \u201c Rene compositor 7301 Des Ecores \u201c & Reynolds, pandertakers M Chall- foux mer 858-860 Cr ¢ Romeo lab 201 Jacques Hertel \u201c Rudolph chauffeur 4058 Bannan- tyne av Verdun \u201c SA shoemkr 1268 Champlain \u201c Thomas carp 2639 Orleans av \u201c Wm auto salesman 3538 Fullum Crothers\u2014See also Carruthers Crothers Edward 1 J asphalt worker 3812 Crowe's \u201ctron Torks SAN RE EE SES CROWE George IX architect 42 Ballantyne av N Montreal es hy James era CNR apt 11 3494 Jeanne « James Sk apt 1 2849 Maplewood av \u201c John prop John Crowe & Sons 3510 St Famille \u201c Jo hn & Sons blksmiths 911 St George \u2018\u201c Miss & A apt 6 3471 Shuter \u2018\u201c Miss Elizabeth emp Bank of Montreal 4248 Av Girouard \u201c Miss M A mp Can Cement Ltd ount 8 B wid M 4075 Drolet \u201c Mra Eva 4437 La Salle Blva Ver- \u201c Mrs S wid Jos 4691 Marquette \u2018 Patrick emp Smith Marble Works 4076 Drolet \u201c Roland foreman 1494 Blvd Ple IX \u201c S T r 1567 Pine av \u201c TP Tot John Crowe & Sons 3510 St Fami \u201c Thomas V apt 4 500 Blvd St Joseph \u201c W Pat com trav 4558 Coolbrook av \u201crouard J claims agt 4381 Av Gi- TO \u201c m J clk 3510 St Famille ax td L Gomes rep 607 485 M Crowell Ethan Semen 5786 Twelfth \u201c Miss I apt 1 1430 St Mar \u201c Percy supt Great Atlantic & Pacific Tea Co Ltd 5357 ett av \u201c Rolus emp Bell Tel Co 6363 Twelfth av Crowhurst Arthur mach apt 3 21566 Ma- plewood av \u201c w H Salesman 702b Champagneur v Outrem Crowley, Alfred E sec treas C R Crowley td 2284 Belgrave av pres C Crowley Ltd 1531 eHurpaide Place a r mgr Art °Em rium Ltd res Cao A.po C.R.CROWLEY LIMITED The Paint Men Artists\u2019 Materials, » \u201c * den Pau Ca de, LOVELL'S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY CROWN Cate Wm Xenakis prop 360 Craig a\" Cap Æ Karel prop 4068 St Law- re Ci ar \u201cStore Reg'd D Goldstein & J Gol dstoin in props 1134 Windsor Cork & Seal d G S M Davison mgr 3 Cralg W CROWN DIAMOND PAINT CO LTD 694 St James W \u201c bc to $1.00 Store M Kligman prop 6424 Papineau av \u201c Fruit & Vegetable Mkt M Freed- lander prop 3725 Wellington Ver- un \u201c J of Service Linotyping Co apt 3 211 Fairmount av \u201c Jobbing Store Mrs R Liberman 2 St Lawrence Blvd av LAUNDRY COW 8 Ri chardaon p 4220 St eGo Touts Westmou ou prop Lite Insurance Co Bouvier 206 1255 le pouvier Pants Co 708 Notre Dame W \u201c Point Mines Ltd rm 516 215 Mt James W \u201c Rooms Mrs A Nolin n prop 982-994 St James W & 124 \u201c S of Service finotyplng Co apt 3 211 Fairmount W \u201c Sandwich Shop N' Calamatos prop uy # Tailors G Etcovitch prop rmsg 4-6 9 St Sathertae w CROWN TRUST COMPANY, 393 ST.JAMES ST.WEST BOARD OF DIRECTORS William 1.Gear, President.Arthur Lyman, Vice-President.F.G.Daniels, Vice-President.Gerald W.Birks, O.B.E.A.O.Dawson, H.B.Henwood, A.J.Hodgson, Irving P.Rexford, John Jenkins, Jas.G.Rosas, CM.G., J.A.Mann, K.C., John W.Ross, Edward C.Pratt, A.Wainwright, K.C.TE ¢ Colours for S Painti 7 eo \u201c Geo E emp PO 8931 Drolet olours for Scenery ranting, Arthur B.Wood | QQ æ @ Crottke Hans mech 421 First av \u201cVerdun .° \u2019 QF 2 |CTLInTL JH Rese, Brushes, China for Decoration Irving P.Rexford, General Manager, = 5 Of © Mes Mont 12 1425 Bernard av W Full Line of Stencils W.Hespeler Jackson, Asst.Manager.M ou Q \u201c Mrs C i John Wyatt 5922 Jean- ain all ses : & 8 = \u20ac \u201c Mrs F A x apt 12 1425 B a P ts for P urpo Crowshaw John agt 1426 St Clement 28 = y Ba, ont oo av 1385 ST.CATHERINE ST.\u201c73° Sih *Cine Threatine Mechine à & wi BE Al WH sman 7465 De I'Epes av ° ° Co apt 1 1443 Sherbrooke W | 2 ] Bg TURE gurchasing agt apt 18 4560 * WEST .she FE Delisle her: 3713 CR 2 a erine es e 0 ographer 1 ee £ Aves emp apt 2 470 Bia st Tels.Plateau 4412 & 4413 \" hy Helen wid R HE 730 Btoom- : o V H acct Bank of Montreal apt 1 ° field av Outremo t + Z zien, Comte h.1531 Burnside Place \u201c & Nicholson (Canada) Ltd wool- Wu fu < Croucher Wm g gr Traymore Cafe- ° lens rm ait & St thesine w x , 8 parue e S ter teria Ltd BsT2 Hutchison Outre- Croyadill H S com trav 5959 Esplanade \u2019 ; = 0 Crough Miss Edith 2208 St Antoine Crowley Daniel clk 4077 Grand Blvd CROYSDILL 8 acct rm + 39 Notre Dame OD 2 NN Croulet let Mitro lab, 2205 Por Villiers Fred I D Bales eng apt 8 5400 Queen \u201c 3 4398 aturel 80 83una Equipment Crout Harry prop Rosemount Radio «\u201c Harry, with Yale Bedding Co 5309 Co 3 Be mn \u2014 76 Sixth av Cro Croze Albert elect \"0562 Atwater av Ver- 7] Crow Jos bkpr 50 Rothesay av Ville La «F3 ey Ly Bedding So apt 30 231 dun < 8 Salle Venir, ton av Westmoun * Camilla 4090s Bt Andre a & Crowcher Harry driver 6337 Papineau av « Yale Bedding Co 5309 we inand lab 5242 Chambord 3 = Crowe eau brand lab 6521 Av de Cha- a\u201c Crowley lab Aad Richmond \u201c rene Putoher EE py or 5 a Crowder Gerald fireman CPR 520 Rich- * James carter 2424 Louis Veulllot \u201c Jos lab 7025 Poupart D 3g Mi fine 918 Gordon av Verdun \u201c Me orth Do rarle \u201cco Ltd \u201c Ma faxfm 3 oe Ra Erte Fourth ae oy \u201c ss 4 ; [1] SEQ EZ a We harévare 2913 Wellington AD LIRE he hanes oOo Ltd pe A°wid'G apt § 1310 B( Chris.= $ © = Cro an erdun h h 3 00, do Dominion .Ms J clk apt 30 231 Kensington av Rep) 298 Chambord w carp 5 3 fn) 54 © Bridge Co Ltd apt 1 2178 Oxford « Miss A apt 7 1472 Bishop \u201c Rosario chauffeur 2433 Jeanne av a 8 ° È Crowdy £ + M.D.Physician 73 West- o Miss L apt 7 1472 Bishop op « Wenceslas com trav 2422 De La \u201c © A mt nat er av N Montreal West \u2018\u201c Miss I.sec John Lovell = Son Ltd Salle .-l © .prove Aunt 2 o 3976\" Sherbrooke Mackay apt i 1525 Bernard av W Outre- Croxter Alexander blksmith 423 St Ma- a r mon ( ) 3 Ë = Alexander 4248 Av Girouard \u201c Mrs Mary wid P 776 Seigneurs \u201c Jos asst vice pres Continental Gua- PT] = \" Andrew Climo 4123 Parthonals \u201c $ N N Lab 1180 Fourth av La Lachine ranty C Corp.of can utd 415a Mt 4\u201c av [1] v Ré 2 B « Arthur ac acct 278 EI Desaulniers a wi fam lab 1181 St Urbain \u201c Leonard clk 348 Moffat av Verdun a £ .St Lambert \u201c Willlam J publisher 210 St James \u201c Robert store 4578 Erables 2 8 > s Ernest w \u201cIns clk 4950 Rarnscliffe - h 27 Burton AY ps Norman \" Robert head houseman 6568 De la « me e Normanville che a ft a tobacco & candles 1669 Parc La- Crown ences Ltd 393 St James W \u201c William -mach 5210 De Lorimler Fontaine h 4691 Marquette \u201c Alphonse \"ab 2029 Grand Trunk av LOVELL'S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY CRUCHET Cruchet Mrs Elise wid Alf B 4844 De Grandpr D \u201c Walter chauffeur 4844 De Grand- Crucible Steel Company of America steel mfrs mgr 131 Bt Peter Crude Ol1 Engine 3 Engineering Co Ltd d engines equipment rm 1017 1256 University Cruden Wo >.ap ty Sat Qu een Mary r ufoken H 4156 Colonial x éru Kehanic avi dre insp 567 Leclaire George = window dresser 3848 Claude e * H J mgr Renwick & Cunliffe Ltd 845 Godin av Verdun \u201c Jas clk 4963 Adam * Miss Annie waitress 4968 Adam Cruickshanks 8 Archibaid fitter 351 St Antoine Lachi Cruikshank F R & co of Can Ltd insurance rm 516 1410 Stanley \u201c Frank clk CNR 236 Merton av St Lambe \u201c Guild Ltd oce brokers W Roberts sales à gt om 44 204 Hos- os moulder 148 Seventeenth av Lachine \u201c W R (rev) sec Unitea Church of Canada Preetrtery & Conference Offices 8448 Harvard av Cruise, Miss G teacher 1457 Vimont G wid H 233 Broadway La- Mine Crum 1 moulder § 564 Jollette Crumback G br rin O'Sulliva School of Busthoss Administration Godin av rdun 108 Fifth av Verdun * John mach 4645 Cruse Miss A À steno 71 Westminster & vy ntreal Crussell W mech \u20ac273 De Normanville Crusto Pete lab 3e Cartier Crutchley E 3 with H L Piper Co 4478 Hings Crutchiow C © FT MD .modica) referee Can Life Ans sr Co rm 5 Bt James W h 660 Lonsdowne av Westm \u201c David E of Crutohlow Dean & cs 3788 Vendome av DHAN & OO stock brokers 200 Notre Dame \u201c Miss D steno 4866 Hutchison Ou- tremon \u201c* Mrs Ada wid Geo 4666 Hutchison Cryer Edward civ eng 864 Outremont a Outrem ont \u201c Jacob foreman 4315 de Bullion \u201c Mrs Mary Anne wid J T 1161 Woodland av Verdun \u201c Sydney designer 1181 Woodland av © Cryitar Jos lab 16 G Érysier D R clk 546 Wiseman av Outre- & Shoes Bhine Par- prop 1211 St Law- B Pejoulas 1118 Bt Cath proper \u201d ers and Cleaners 3886-3888 Av em] Julien \u201c J of Dorchester Radiator Welding Co 6142 Hutchison Outremon \u201c Jack clothing opr 3793 Arcade\u2019 \u201c M com trav 751b De l'Epee av Outre M tailor 5181 St Urbain \u201c Mrs E Palac ture Theatre M Bouchard prop 1223-1335 St * Pool Room 5 Harris prop 1213 St wrence \u201c Romeo emp CNR 415 Bourgeois \u201c Bol sec cas Bs Clothes Ltd 77 Marie .e W \u201d Spring School ool Irian Florence Bimp- Springs | Uniced Church 8130 Av de Craky Michael lab $121 Cntario B c Mrs Elisabeth wid Jos 20 Picard n Cscby Steve mech 2042 St Christophe Csefteris Michael lab 1128 Clark Sanya Jo Jos lab 5 Gagnon re lab 1711 Sanguinet Cuble Alexander clk 2332 Beaconsfield Cuban \u201cAmerican Insular Trading Co of Havana rm 638 1010 St Catherine w Cubitt Percy 3836 Harvard P apt 3 4118 Wettern av Cucohini John lab 4619 Carriere Verdun bacco & candtes 230 Mel- : CUCCIOLETT A Cuccioletta Ernest moulder 2427 Des Era- es \u201c Jean lab 4210 Hochelaga \u2018 N lab 2427 Des rap ables ecto Cuche nÉcorges hairdresser 4141 Papi- eau av Cuchuraan G Yelk 8351 Iberville Cuciardi Michel tailor 133 Mozart E Cucuirean Nick grocer 2362 Moreau h Guculuzzl John lab 728 Lusignan a Angelo lab 10562 Dor R customs rok er 108 hs So 34 Nicholas h 24 Eimwood av « Miss Brenda M student 24 Elm- wood av Outremont \u201c Miss Colette student 24 Elmwood av Outremont \u201c TF Insp Catholic Schools 22 Robert Outremont Cudia Mrs =x wid D 4414 prhambord Cyday Ja.Jas SOE ÇPR 231 av « of Dorval & ancl ay 510 or nT FE \u201c Miss F C apt 28 1509 Sherbrooke «\u201c Miss T res Windsor Hotel Peel \u201c 8 L B capitalist rm 508 215 St James W he 1669 Sherbrooke W Cudlip John B mgr W J Westaway Co Ltd 4826 Western av Westmount Cudmore 8S E mgr Daily Commercial Ne : ws & Building Record 4819 el rose Cudney_W 5651 8% LaSalle Blvd Verdun Cudworth W O asst eng CPR apt 8 435 enor a y Ven tmoun Cuerra Frank lab 65 De Castelnau Cuerrier\u2014See also Cuillerier Cuerrier Adelard cond 6613 Beaulieu Adelphi carp 528 Fortune * Alderic foreman 6063 Blvd Monk \u201c Alex lab 5268 \u201c Augustin carp 4238 Wellington Ver- un 4 Augustin be boilermkr 427 Willlbrod av Verd * Emile lab Wage Christopher Colum- \u201c TEvariste oond 6918 De la Roche « Geo dun CNR 4623 La Salle Blvd er \u201c H prop Diamond Printing Co rms 1448-4452 St Den \u201c Hilaire carp 169 > anit av Verdun \u201c Hormisdas jnsp 1311 Bivd Desmar- chals Ve \u201c L'iab 4214 Tan evin \u201c Leonard carp 58 Boyer \u201c Lionel policeman 4214 Langevin \u201c Louis joiner 7166 De 1a Roche \u201c Lucien emp M T Co 528 JF ortune * Miss Hattie 5277 Park a # Mins Nellie 5277 Park av * Romeo lab 6734 Beaulieu « Rosario 3983 Mentana \u201c \u2018Ubald lab rms 998 St Ferdinand Cuff Mrs IL.wid Donald 2121 Rouen teginald S sec Y M C A apt 3 5967 St Antoine rd Cuffe Haney mfr 263 Osborne av Ver- Cuttin J J foreman 726 Church av Ver- un Cuffiing Albert clk 7781 St Denis \u201c Harry prop South hors Delivery 175 Bighth av W Longu « Michael 4369 Av Girovasd \u201c\" Mia as rp ian buyer 4368 Av Gi- Cusuy Bâward emp CNR 7195 Casgrain \u201c Frank galesman apt 8 1018 Blvd St o Ton sept ancis vegetables 4091 Berri Cuhanowitch Jos lab 1005 upil Culerrier Adelard cle 2641 Delinle Denis mach 509 Bourbonniere av \u201c zear lab 5918 ore \u201c Tuclide chauffeur 2724 St Charles \u201c Ruolide Ss 308 220 Delinelle te ab % Se n 5133 De Lanaudiere \u201c Ovila blkemith & carri Es 20 de \u201c ric tobacco 2 Manu- ac 0 * \u2018Wilfrid lab 5311 2 tore Cuillerier\u2014See also Cuerrier Culllerier Adelard driver 3048 Albert Alfred emp M T Co 4373 St James \u201c Ernest enz 611 Manning av Verdun \u201c Ernest lab 2679 Hoche laga \u201c Ephrem rop Acme Printing Co 3886 St Hubert \u201c Geo lab 5687 Hadley * Jom 819 Fleury \u201c Josephat oilman 6747 Angers \u201c Leopold old taxi driver 206 Gordon av 963 CUILLERIER \u201c Medard chauffeur 4734 Av Palm \u201c Miss Berthe 6956a De St Vallier \u201c Miss Ceclle 769 Conven Miss Lucienne 6956a De St Vallier \u201c Miss Marie Louise 6956a De St allier Miss Yvonne 6956a De St Valller ¢ Mrs A wid Jos 3870 Berri \u201c Mrs L dry goods 5665 Hadley h 5667 do \u201c O emp CNR 981 se Philippe \u201c Oo chauffeur 754 St Philipp ville Fhydime carp 46 First av Ville La Pierre emp CNR 769 Conven Rosarlo tobacco & candies Bé23 De St Vallier h 6625 do Cuin Fhos Jas contractor 396 St Joseph LU Lachin wWiiliem plasterer 83 Seventh av Lachine \u201c William ir ir draughtsman 83 Seventh av Cuirlureuis Dames lab 2110 Leclaire Cuirot Henri gardener 4897 Clark Henry salesman 5597 Esplanade av Cuirrier ban driver 5827 wad dle Euclide carp 8417 Foucher \u201c Ulcide chauffeur 2602.Delisle Cuisinier Louis M.D.physician 16356 sce Cuisset Jos Octave emp Sun Life Assur ho toner Columbus Cuke D op! Artin r McColl-Frontenac Oil 1 Co td 350 De I'Epee av Outre Culbert Mrs Mary wid Jos 2088 Oxford Von a T e CNR 109 Selby Westmount Cutkin Arnold lab CNR 3269 LaSalle dun \u201c JH arbitrage opr 4829 Wilson av \u201c John mach CNR 5120 Hutchison n Culknin Robert eng 4838 Cazelais Cull William salesman 4691 Lafontaine Cullain Mrs C wid J 16 Munro Cullan\u2014See also Cullen, Cullin Cullan Richard F teacher 163 Dulwich St Lambert * Willjam clk 7131b De Normanville Cullen-\u2014See also Cullan, Cullin Cullen A agt apt 8 1280 Bernard av W .Outremont Albert boilermkr 5209 Fourth av \u201c C F apt 3 1008 Bernard av W Ou- tremont hd & Cameron advocates rm 41 359 \u201c D stableman 151 Mil \u2018 Bae uard grocer 295 Colborne h de \u201c F J clk 5931 Hutchison ¢ Francis tel eng apt 9 2278 Dor- chester Westmount J Cullen & Cameron 5862 Esplanade av * James capt fire station No 5 5046 Av Henr Julien A 5301a Marquette 78 Ann \u201c James tims k * James J lab * Jas mfrs sagt 266 Sherbrooke W « John artist 704 Blvd Desmarchais \u2018.John T 1170 Fort \u201c Miss A clk apt 24 8621 Blvd De- car Miss \u2018plisabeth trained nurse apt 3 Mad Durocher \u201c Miss May 266 Sherbrooke W \u201c« Miss Ru yeache er 704 Blvd Des- marchals Verdun \u201c Mrs A wid Patrick 5632 Bordeaux \u2018 Mrs A B apt 6 120 Sherbrooke W Mrs BB wid \u201c Mrs B wi 7 \u201c MrslwidaT apt 10 4412 St Catherine Westm ¢ Mrs Sarah wid \u201cWilliam 6187 Durocher av Outremont \u201c PJ investigation officer Windsor Hotel apt 24 1189 Crescent w BJ M apt 6 3020 Sherbroo ke W ¢ Stanley L [, Journalist 4120 Western v unt \u201c \"Thos yon 65.\u2018Third av Verdun \u201c Thos J watchman apt 1 3461 de Thos M asst-treas Canadian Falr- Westmount Co 880 Metcalfe av estmo \u201c Thos emp M Co 267 Mecord 33 Argyle Wm Jos emp orn apt 8 Callens Vy B com trev 183 Querbes av Ou- tremon Mrs Mary wid Jaa 7755 Querbes av Cullf Robert chauffeur 3261 Verdun av erdun Cullick E bkpr 6657 Av de Chateaubriand CITY ICE COMPANY LIMITED ICE HEAD OFFICE: 3282 Wellington Street TELEPHONE: YOrk 2414 The CRADOCK SIMPSON| COMPANY| REAL ESTATE INSURANCE MORTGAGE LOANS Transportation Building 132St.JAMES W.HArbour 6118 _ oi EW aE 0 : \" N .tae TT I = PCT HAY th tt .Ley S TEE Ze 3 Ÿ _ a pet apt LE, SERA veus os Set 7 Do Not Neglect Your Eyes KING-BROWN Optometrists 1174 St.Catherine St.West Tel.MArquette 2535 [Jor your rintin lates AND EE MArquetteË 4 5 49 NATIONAL LE engraving LIMITED 5 ST.CATHERINE WEST MONTREAL CULLIGHAN Cullighan J apt 14 4516 Av Girouard Cullin\u2014See also Cullan, Cullen Cullin E Geo lab 1096 Dorion * Miss MI supervisor, Yiclorinn Order of Nurses apt 3 36 Durocher Cullinan Andrew (rev) oar 5565 Cote 1°} ntoine rd * J J clk apt 1 5664 Sherbrooke W * Lawrence H com rep CPR Telegraph apt 12 4710 Queen Mary rd * Miss M apt 1 2349 Melrose av Cullinen H Victor br mer Bank of Mon- eal 415 Metcalfe av Westniount Culliton Mrs M wid W 6318 Av Henri ulien Cullity E D salesman apt 4 7017 Sher- roke W _ Cullius ais policeman 5046 Av Henri Cully Hugh lines supt M T Co 7217 De lEpee av \u2018 T a asst line supt 7533 De Gaspe \u20180 W 235 Markham rd Town of Mount 0 ya YW Hemp MT Co 7405 Durocher Culmer P brick pointer 5540 Twelfth av Culpeper M Miss Lucy steno apt 5 4507 Av ro \u201c Mrs Baith wid Richard apt 5 4507 Av Girouard Culross Charles music dealer 14 De Casson rd Westmoun \u201c Mrs A M pres Che s Florists Inc 14 De Casson rd Westmount Culshaw W emp CNR 5 Blanchard av Cultin Lester mach 4792 azelals Culver \u2014 apt 4 1154 St \u201c A F investment & securiLies broker 1120 Elgin Terrace Lamar mgr Suburban Realties Regd rms 1009 1440 S Catherine Cumberbatch Geo lab 1902 Egan av Cumberland Eldred res mgr McLeod Young Weir & Co Ltd 10 Gage rd * Ry & Coal Co\u2014See Dominion Coal Co Cumberlidge L moulder 6501 Hamilton Mrs E wid T 6501 Hamilton Cumbus \u2018Mrs G wid John 3474 St Famille Cumby Thos L salesman 4558 Earns- e av Cuming R commercial artist apt 10 4530 Av Girouard Cummans G J asst supt 1019 Fourth av Verdun Cumming \u2014 See also Cummings, Cum- mins Cumming A M br mgr James Morrison Brass Mfg Co Ltd 4465 Draper av pres Cumming-Perrault Ltd 25 Barat rd unt A A S apt 3 av Alexandre 7321 53 sale iv Verdun \u201c C T Bruce br mgr Bank of Montreal apt 6 331 Clarke av Westm't \u201c < hy painter 687 Osborne av Ver- .E w clk 1184 Crawford av Verdun \u201cJ apt 11 4980 Queen Mary rd \u201c James janitor 365 Argyle av Ver- \u201c Malsolm mech 746 Fifth av Verdun \" Miss J iPrncipal Trafalgar Institute * Miss Jessis emp Can Nat Tel 7321 LaSalle Blvd Verdun « Miss Kate 7321 La Salle Blvd Ver- \u201c Mrs L wid À E 2206 Prud'homme av \u201c -Perrault Ltd auto dealers 162RK- 1630 St Catherine W & 3450 St Lawrence Blvd \u201c Pump ar Ltd rm 805 1111 Beaver Hall Hil \u201c R A artis dt 389 Beatty, a yerdun \u201cT Janitor apt 8 1804 \u201cWwW com trav 767a Tes av OUT ey More goods are bought and sold through LOVELL\u2019S MONTREAL DIRECTORY than through any other medium in Montreal AN ER CUMMING Wm show card writer 1182 Crawford av Verdu \u201cWm eng 579 Guizot Cummin s \u2014 See also Cumming, Cum- ns Cummings \u2014 ap 4669 Park av np oNR 5205 Casgrain av \u201d A Sk 5505 St James W * AC emp CNR 6203 Casgrain av * Bins agt 4308 Blvd Decarle \u201c Ben mgr London 8ix Shoe Store 2050 ve av pres Northern Const Co rd \u201c Charles chauffeur 678 First av Verdun CUMMINGS & CUMMINGS LTD mfg furriers 101 St Pa \u2018* D boots & shous a Le Catherine W h 2050 Grey av \u201c D H mfrs agts 1387 Ducharme av Outremont Daniel lab 1303 Ottawa ¢ Donald checker 8419 Foucher \u201c EE dir Cummings Furs Ltd apt 116 1455 Drummond Ed lab 2147 Florian \u201c Edward emp CPR apt 5 3411 Prud'homme av * FB ear Insp 516 Darling * Francis plater 741 Egan av Verdun CUMMINGS FURS LTD.Associated with Estate Walter F.Cummings Directors P.Chevrefils, President F.M.Eagan, Sec-Treasurer E.E.Cummings, Trustee G.H.Cummings, Trustee 284 NOTRE DAME ST.W.(Near St.Peter St.) Tel.MArquette 5056 Cummings IG ac 316 Wellington George H alter Cum- mines Estate 474 Wood av West- \u201c Jack Nab rms 304 Champ de Mars \u201c LL P floor layer 6840 Blvd Monk ** Maxwell real estate agt rm 100 45 St James W h (593 Roslyn av Westmount \u2018* Miss K apt 59 1174 St Mark \u201c Mrs Effie wid George 87 Fourth av Verdun * N mgr Nathan Cummings Shoe Lo Ltd 624 Belmont av Westmo \" R mer L London Men's $6 Shoes 2050 rey a \u201c R mer Thos Cook & Son Ltd 1825 Patrici \u201c RM plumber 2064 St James W h oO \u201c Ralph apt 27 4326 Sherbrooke West- mount \u201c Rowan clk 78 St Denis av St Lamer .wD mach 138 Sixth av Ville St erre \u201c W J clk 697 Fourth av Verdun CUMMINGS WALTER F ESTATE mfg furriers 284-286 Notre Dame W \u2018 Vandel acct 5268 Bannantyne av \u201c William mach 6554 Alm \u201c Willlam Ed bricklayer Tess First \u201c Wm clk 557 Fortune \u201c Wm eng 484 Second av Verdun Cummins\u2014See also Cumming, Cummings Cumming Charles tinsmith 4820 Fabre ** Chs tobacco candles etc 4289 Mar- Settle h G S sunt Gifford Yrarehouse Co res Ste Anne de Bellevue P.Q.** H shipper 2097 St Urbain \u201c Harold mach 3878 Newmarch Ver- du te John L cr 1549 Ducharme av Ou- trem \u201c Joseph n aster carter 3607 Gertrude Verdun h do Lta pe D42 3940 Cote des Neiges LOVELL'S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY CUMMINS \u201c Mlss Ethel steno 2097 St Urbain \u201c Win mach 4821 Fabre CUMULATIVE INVESTMENT FOUN- ATION LTD rm 922 860 st Fine Ww CUNARD LINE To Plymouth, Cherbourg, London, Liverpool, Belfast, Glasgow and Bristol (Avonmouth) 230 HOSPITAL STREET 227 St.Sacrament Street 1312 Sherbrooke St.West Cundall James lab 1522 Gladstone Cundill Francis A of Kingston & Mackenzie 1562 Pine av W of Miss Amy 89 Holton av Westm't s D 89 Holton av Westmount Cunin Ms oo J pirained nurse apt 22 2112 Clar Cunliff J S$ PEE20 Monklana av Canliffe dev watchman apt 6 2325 Ox- or * T H journalist 282 De l'Epee av Qutremont \u201c* Wm L Can triffic mgr Fleischmann Transportation Co 4515 Hingston Cunneyworth Wn wm Re acct 6154 Durocher Cunnian W J sect po Drolet Cunning Cuthbert opr 6378 B Cunningham A mech 64 Thir a ta ne erdun chauffeur S758a Park oy \u201c A 1 vice pre erritt- Chapman & Scott.Ltd a apt 365 1390 Sherbrooke w \u201c A W chauffeur 4133 Richelieu \u201c Alb lab 7211 Waverley \u201c Alex chauffeur 945 St Margaret \u201c Andrew emp M T Co 459 Sixth av erdun \u201c Arthur printer 4647 Av de 1I'Hotel de Ville \u201c C emp CPR 1595 St Urbain 2 QQAQ hristopher mach 6223 De la Roche larence 3482 Verdun av Verdun * Cyril acct LM Harvard a «\u201c Da vid bag ; supt apt 16 4105 Cote es \u201c David Sicee 2217 Dandurand \u201c Bdward eng CPR 3445 Walkley av \u201c F E sec treas Cunningham & Wells Ltd 4119 Oxford a ¢ Ferdinand motorman 6612 First av \u201c Frederick actuary 180 Ballantyne av S ontreal West \u201c G prop Cunningham Restaurant 9%4 Van rne av \u201c Geo taker Ahuntsic School 10620 8 Lawrence Blvd orth Elec Co Ltd 6041 Luke rd 1906 Lachapelle \u201c J lab 1003 Wellington \u201c J J broker apt 4a 2177 St Luke * James foreman 8795 Drol \u201c James mason 5280 De Lorimier av \u201c James cond 4457 Parthenais \u201c James eng 139 Beaumont av \u201c James H mech 6017 Hutchison \u201c Jas floorman 2664 Ryde \u201c Jas lab 441 Fifth av Verdun \u201c John lab 6601 Beaulieu \u201c John printer 358 Chath \u201c John pres © Cunningham Te Wells \u201c John chaufteur 8 873 Champagneur av utrem \u201c John 8626 Casgrain av \u201c John lab 3478 Dezery Commercial and Color inters.== John Lovell & Son MONTREAL LOVELL\u2019S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY CUNNINGHAM 8: ao\u201d a\" ee 4\u201c \u2018 John Jab 6603 Beaulieu John clk 4017 Lanouette Verdun John mach 2292 Souvenir av John chauffeur 3480 Des Erables John lab 177 Second av Verdun J p CNR 78 Sixth av Verdun Jos Tab 441 Fifth av Verdu IL opr apt 19 4316 Melrose av Lawrence shipper 8526 Casgrain av Leonard emp Can Steel Foundries Ltd 3587 Evelyn Verdun M lab rms 720 Lagauchetiere w M I acct 4808 Melrose Matthew clk 213 Twelfth av La- chin Miss \u2018A L 8017 Hutchison Miss Freda mp rio Shirt Co apt 46 5249 P Miss G apt 9 5e50 Ete St Luke rd Miss H M achool teacher apt 3 5675 Sherbrooke W Miss J emp Nesbitt-Thomson Co Ltd apt 26 2112 Claremont av Miss Jessie L teacher 4385 Hings- ay Miss M apt 9 229 Mt Royal av W s Mary teacher 679 Blva Des- Marches Verdun Miss Mary Ann 358 Chatham Miss M Mattie emp CNR 6017 Hut- chiso Miss May teacher 3544 Blvd De- carie Miss Winnifred clk apt 8 1537 St Matthew Miss Winnifred emp Franke Levas- seur Co Ltd apt 2085 Aylmer Mrs apt D 1961 Tup Mrs Bice wid J 401 Be Boyer Mrs Bw wid, John 845 Redfern av estm Mrs B wid \u2018w 2155 Sd Orchard av ire ui, B wid 456 es nt Mrs Ella B 3422 Park a Mra HG wid RB 4600 St Catherine Westmount Mrs M wid Terence 7012 Outre- mont av Mrs Margaret 393 Third av Verdun Mrs S 168 Hillside av Westmount Mra Sarah wid J Chabot av Mrs Sarah wid 3598 Gertrude V erdun Mrs Viniecomb wid A apt 8 1537 St Matth N emp CPR 4417 Old Orchard av Owen 491 Gordon av Verdun Patrick mach 157 Sixth av Ver- un Patrick stonewkr rms 764 R A apt 1 3540 St Famill R S acct 276 Trenton av Town of t Royal Robert supt Ekers Brewery apt 3 120 Sher rooke W Sp clk apt 4 4941 Wellington Ver- un S D ins agt 2543 Mayfair av S H elect 2158 Addington av S J pharmacist 679 Blvd Desmuar- chais Verdun T C acct apt 2 2201 Wilson av T J emp North Elect apt 20 2330 Oxford a Thomas 5 marine supt Elder Demp- ater Cc Co nat 472 Bloomfield av re Thomas SL salesman 4607 King Edward av Thomas R emp Harbour Comm 819 Third av Verdun Thos mach 712 Liverpool Thos tailor 207 Notre Dame W h 68 First Longueutl © W traffic mgr Imperial Tobacco Co 330 Broadway Lachine W eng 206 Fifth av Ville St Pierre , W A emp CPR 2243 Old Qrehard av W Albert com trav apt 1 216 Rad- fern av Westmount W B chauffeur 2131 Marcil av W N apt 10 3800 Blvd Decarle Walter clk 5810 De St Vallier James Aque- CUNNINGHAM & WELLS, LIMITED.John Cunningham, President Wm.J.Wells, Vice-Pres.Fred.E.Cunningham, Sec-Treas.Cartage Contractors and Forwarding Agents.Head Office: 281 COMMON STREET Tel.MArquette 8453 Cunningham William lab 2027 St Urbain willlam J artist 7656 Melrose av \u201c wa du auffeur 5157 Verdun av Verdun 4 Querhes av Outremont \u201c Wm G mech 217 Third av Verdun Cunningham, 8 Restaurant G Cunningham 4 Van Horne a Cunnington Frank emp M i Va & P Cons 6579 Beaulieu Cunnisone Miss K apt 10 1225 Mackay Cunnius Harry foreman 727 Manning av Verdun Cur Mark lab 2125 Wurtele Curadeau\u2014See also Curodeau Curadeau Jean civ emp 5110 De Gaspe av * Miss Adeline 1191 Beaudry Curado J barber 2325 Cuvillier Curatolo Mike lab 5723 Hadley Curatteau School Bro Aristide sup 1453- 1459 St Ju Curci Jean lab 8741 De Lorimier av Curcint Astral cond M T Co 134 Ville- Curate Goo emp St Lawrence Trading Co Ltd apt 15 4811 St Catherine Westmount Cureton X Mrs B wid S 682 First av Ver- Curina Sabatino lab 6975 Chambord Curl 3 janitor 3454 Jeanne Mance \u2018 ohn D porter 5306 De Lorimier av Curle W H K.C.gen golleltor CPR apt 9 3488 Cote des Nelges r Curley 187 Frank T Sovt fruit 4 ap apt 1 Hope John H office mgr 5180 St Denis «\u201c Miss P E apt 8 5192 Blvd Decarie \u201c Mrs W wid M corges 6048 D'Aragon \u201c Robert tinsmith 140 Du College Ville St Laurent \u201c Sam butcher and grocer 3141 Masson res Bout de l'Isle \u201d Thomas eng 3818 Verdun wv Ver- Curll Milton H clk Royal Bank 2217 Wilson av Curlo M G lab 6612 Marquette Curnaw Charles furnaceman 65422 Cas- Curnow sn M lk 6264 Twenty-Fourth av Curodeau\u2014See also Curadeau Curodeau Armand driver 6773 Chambord \u201c Elias emp Quebec Liquor Com 2046 ontcalm \u201c Emile brakeman 6768 DeLanaudiere Curot porancols Xavier com trav 7337 rT * Jos insp 5015 St Urbain Curotte Aime lab 474 St Joseph Lachine Arthur helper 4076 Ross Verdun \u201c Bert emp CNR 466 Ash a \u201c Chas emp C N R 438 Church av Verdun \u201c Leon com trav 1093 Visitation «\u201c Miss E 1966 Gauthie 965 CUROTTE \u201c Mrs Alex wid O 2040 Colerane \u2018\u201c Noel clk 2040 Colerane Curran Audley emp Q L C apt 12 1120 Bernard av W Outrem « C G rep Boston Varnish Co 4094 West Hill av Chas, emp Harbour Com 5663 Cote CURRAN 15e CURRAN advocates 107-408 266 St James W Canada Steamship 6089 Jeanne Mance \u201c Edmond F elec 5122 Hutchison Outremont \u201c Edouard cook 5357 St Denis \u2018 Edward steno 5711 Dleventh av \u201c Francis elect 5057 Chabot av « Frank J K.C.of Curran \u2018s Curran rms Lines 1499 Bishop \u201c JF steamfitter 849 McEachran av Outrem \u201c Jas tray \"e092 Hutchison Qutrem't \u201c John chauffeur 2266 Workman \u201c John 8 steamfitter 1000 Sixth av e * John Ww clk 5693 Esplanade av * Joseph prop Standard Favor Wks 1115 St Alexander *\u201c LIL, Edward of Curran & Curran 69 Milton * Leo mer 4918 Earnscliffe av \u201c M A 5262 Jeanne * Miss Elizabeth 53 \u2018Champagneur av Outre Miss L steno £53 Champagneur av Outremon Miss M A apt 5 1477 Chomedy \u201c Miss M A apt 15 397 Bivd St Jo- sep \u2018\u201c Miss Mary E apt 16 1156 St Mark ** Miss Muriel emp Bell Tel Co rms 5311 St Denis «\u201c Mrs Ella wid vt 220 Strathearn av Montreal Wes 5311 St \u201c Mrs Eva wid Michael Denis \u201c Mrs Kathleen wid Charles 5603 riy \u2018 Mrs es Victoria wid J 5589 Jeanne \u2018 Nicholas clv emp 240 Monkland Blvd Ville St Lauren \u2018\u201c Philip J Jab 2723 Blvd Rosemont \u201c Q mach 1443 Nico \u2018 Robt ok 5370 Av Ie puis \u201c7 clk 690 Lagauchetiere W \u201cWwW Shatter 6564 Fourteenth av r \u201c Wm H chief eng Bell Tel co 4445 Western av Westmount Currell Daniel eng 417 Galt av Verdun Curren Miss B apt 2 631 Prince Arthur Current Events perlodical À M Beatty mer rms 520-521 1255 University Current} Jos mach 3478 Frontenac Currey Patrick lab 7129 Grande av Currie\u2014See also Currey, Curry Currie A Janitor 7739 Bloomfield av All 634 Sebastopol \u201c \u2018Alexandre emp CNR 2640 Rozel \" Arthur (Sir) G.C.M.G.K.C.B prine ne MeGHI University 3450\" Mc- \u201c D G 2 6 trens Brandram Henderson Ltd à apt 9 1470 Bernard av W Ou- tremont \u201c Daniel \"elk 4641 Clanranald av treas Woodhouse & Co Ltd 5640 Hutchlgon Outremont Da ect 424 Vaveraiegs \u201c E O salesman 355 A Tr ot F C candymkr 2234 ey av \u201c Fi Mi er omp 145 Dobie av Town \u201c Frank shipper 2373 Parc Garneau \u201c G 8S CA.of Clarkson McDonald Roxborough av \u201c H L cons eng 65 Cornwall av Town Mt Ro of oya \u2018\u201c J lab 122 First av Verdun \u201cJ architect 4366 Montrose \"av West- moun \u201c mutter apt 3 3600 Ethel Ver- \u201csue 0\u20ac ie suadx3 siajnjuia] \u2018sinokoyjoN \u201cSIESA QE 404 SHAAG 7p SsdUEa|I A3jend XNVHO3A NN © an = Fa 5 I 0 2 > + - y Se WS = 3 MS = ££ ® 3 We mz; MS TEES & Co.Inc.Estd.75 Years Undertaker NewFuneral 1450 TOWER (Cor.St.Luke) C.B.JAMES Manager WIIbank 4224 Sueree et =z EIA PUTAIN, - WESTIE ses 2 pes is tal an er Nd CRT ra oA ns p- ff Vy \"A VV .as 1 SIGN OF THE GOLDEN OWL ESTABLISHED 1842 ES F.DAWSON LIMITED PRINTERS AND STATIONERS 387-389 NOTRE DAME STREET, WEST Opposite St.Helen Street MARQUETTE *6381 CHARL GOLDEN OWL 966 CURRIE ** J H pur agent 3648 Durocher \u201c James 536 Roslyn av Westmount * James opr 5361 Verdun av Verdun * Jas Allan photo engraver 5312 Verdun av Verdun * John lab 6633 Fullum \u201c John G stone mfr 158 Av Laurier \u201c L C clk apt 18 2372 Wilson av \u2018 M apt 14 1845 St Luk \u201c Miss A apt 32 231 Kensington av ny estmoi nt «\u201c Miss A À nurse 3648 Durocher \u201c Miss D clk apt 7 1463 Union av *\u201c Miss F apt 7 1431 Mac \u201c Miss Jessie Struthers choy 83 8491 Atwater av \u2018 Miss M trained nurse 2100 Marlowe av «\u201c Miss M D chief clk 2234 Addington av \u201c Miss M E 26 La Salle Blvd La- chine \u2018\u201c Miss M Florence trained nurse apt 9 5166 Sherbrooke \u2018* Miss Madge apt 8 3448 Park av ** Miss Margaret steno 6139 Durocher av Outremont * Miss Violet emp Henry Birks & Sons Ltd 1463 Stanley \u201c Misses 4453 Western av Westm't Mrs Bridget wid John Jos 813 La- \u2018 Pre t& & wid Alex 152 Thirteenth av v Longueu \u201c Mrs Caroline = a William 2185 Marcell av ** Mrs Eleanor wid James apt 39 2090 Claremont a \u201c Mrs Jessie wid Frank P apt 8 4118 Western av Westmount \u201c Mrs Marg wid var 1487 St Agnes av «\u201c Nell upt À Acadia Bldg apt 17 1227 Ary rook \u201c Products Ltd rooting mfrs 6498 Durocher av Outremont \u2018 Robert Sk 6139 Durocher av Ou- \u201c Robert \"foreman \u20186752 St Lawrence \u201c Robert shipper 1720 Mullins \u201c Rollo with Dominion Paper Co 588 Victoria av Westmount \u201c 8 supervisor Marconl Wireless Telegraph Co 5007 Wellington erdun \u201c TT elect 4837 St Catherine E \u201c 7m S acct apt 4 6927 Sherbrooke W F a \u201c W mach 01019 Charlevoix W.& F.P.CURRIE & CO., LIMITED Wholesale General Merchants IMPORTERS OF Drain Pipes, Vent Linings, Flue Covers, Fire Bricks, Fire Clay, Whiting, Portland Cements Plaster of Paris, Chemicals and Laundry Supplies Branch: 202 Av.Laurier E.Warehouse: 2337 Manufacturers Head Office: 460 McGill St.Currie W HI prop Currie's Express 1463 a nie \" lab 1467 St Agnes av wb ab 1 en) them 8 1528 \u201cWwW D.O.osteo Sherbrooke vw Ducharme av Outremont \u201c W R dir Dominion Paper Co Ltd 4604 Harvar \u201c Willlam elie an 63 3611 Blvd De- \u201c wm \u2018salesman 91656 Hartland av Ou- tremont \u201c Wm apt 4 2174 Sherbrooke W Clothiers Tailors Men\u2019s Furnishings 2 Stores: 305 ST.CATHERINE ST.W.Phone LAncaster 5256* 853 NOTRE DAME ST.W.Phone MArquette 2313* Currie\u2019's Express 1463 Stanley Currier À Leslie apt 11 4652 Sherbrooke Westmount Mrs M saleslady apt 28 2047 MeGill College av Curry\u2014See also Currey, Currie Curry Bruce H with London Life Ins apt 14 2177 Con Frank one 127 \"Nortnlitte av \u201c J Aco k $609 C ni Shh com 2 ol \u201c6740 \u2018Christopher olu \u201c or 4 1209 Macka 7 « Mes À Aline 120 an 7 7 Berri * Miss cnt clk bds 5981 Jeanne Man o Miss Tucy M sec 59 Columbia av Westmoun ¢ Mrs Annie wid Abraham 502 Strathmore av Verdu \u2018 Nathaniel (hon senator \u20ac apt 64 1227 Sherbrooke o Norman clk apt 8 4602 Blvd De- porte \u201c A (Major) gen mgr White Star Fin ne See Murray Hill Westmount t 33 1227 Sherbrooke W Curten W ch 6369 Blvd Monk Curtin E L.emp The Gazette Printing Co 6067 Terrebonn Ernest emp Northern Electric Co 3435 Walkley a \u201c Howe Corp Ltd A rallway supplies J Larmonth gen mgr rm 606 485 McGill \u201c Miss F br mer C N Telegraphs 702 Third av Verdun \u201c Miss Margaret 4853 Esplanade av \u201c Mra A wid J 5959 Park av \u201c Mrs M wid D 702 Third av Verdun Curtis\u2014See also Curtiss Curtis A A emp CNR 462 è Blvd Decarie w Êplksmith 588 C sregatio N foreman 2041 Cl ton av o\" Alpers clk 2608 Holt « Alfred clk 6871 Second a es Alfr sugar refiner 2208 Melrose \u201c cy 2257 Hingston av \u201c Charles ins insp 2221 Melrose av Le Bdward Som v 916 Dunlop av o Bi psi kot 4 Musset av \u201c Eugene Alden apt Bl 1463 Bishop * F J chief staff records CPR 628 nsdowne av_ Westmount \u201c F W clk Sun Life Co apt 14 213 Redfern av estmount \u201c F W sec CNR 28 Beverley av Town SM yal 3884 Mel o salesman elrose av \u201c Geo constable SER 350 04 a \u201c Graham W pres & § r Montreal \"Rail & Water Terminals Ltd 356 Kitchener av \u201c M H 360 Kensington av event t H J an gec treas Provincial Transport Co 2321 as Henry Rob 01080 Richmon 1\" Herbert J acct apt 8 2321 Hampton « Lighting of Can Ltd WW Timmins rep r 218-230 620 Cathoar « Miss Mary emp T Jaton Co \u2018Lea apt.9a 4 Oldfield a 1\" M B88 Melba ateno 2041 Clifton av \u201c Miss Re Renee steno apt 92 14 Ames- ury A * Mrs wid L 65727 Bordea \u201c Mre S wid John 2490b Beaublen BE \u201c Mrs Winifred wid Gilbert 8 661 Melrose av Verdun ** Oswald sales a mgr Fuller Brush Co 3432 Walkley a LOVELL'S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY WM.CURRIE LIMITED CURTIS \u201c W H Walter apt 4 19 Staynor West- m \u201c vom janitor apt 8 1442 Sherbrooke Curtiss\u2014See Curtis Curtiss A emp Shawinigan Power Co Ltd bds 2302 Oxford av \u201c G carpetlayer 686 Moffat av Verdun Jos \"ns agt 6635 Fullum \u201c Mrs M wid A 5363 Fabre \u2018 Oliver lab 2107 \u201c Reid Aircraft Li Montee St Laurent Ville St Laurent Ha 2 a 3 = 5 x mn @ > g a se = ge Sg 0 3 + ® © mn er \u201c Reid Flying Service I Ltd \u2018Montee St Laurent Ville St Laurent * 8 H emp Yep R 4412 \u2018Papineau av Curwell Harold clk 11756 O'Brien Blvd Curwen a Goulburn apt ! 8 8684 Park av Curwood C J pres Curwood & Co Ltd v mer 2320 Regent av Cusack A W collector 1422 Cre John Jos h importer oll Sctntings apt 4 1830 Bernard av W Outre- mon se Mrs R wi wid Frank 7718 Av de Cha- eaubria \" RAS A journalist 5758 Hutchison Ou- rem Cusalll heyy \u201cab 377 Canning Cushing Arthur G builder na 790 Merl- Dougall B.A.B.C.L.NP.of Barr & Cushing apt 24 4870 Cote des Nelges rd a\" 2 A Northview Court \u201c Rs teacher 3669 Lorne C nt ** Eric C A of Rutherford will son & Cushing apt 4 4100 Cote des Nelge \" Gordon C of Bkers Cushing & Co 1810 Pine av W \u201c HB MD.physician rm 322 1638 Sherbrooke h 659 Victoria av estmount \u201c J chauffeur 2516 St Charles el of teacher 429 Oak av St # Tho mes mgr Peel Billiard - House 2397 St Antoine \u201c Walter Bof Wilson & Cushing 597 Belmont av Westmoun Cusiac Alex art 6320 Fifth \u2018av Cusick Mrs wid John 3457 De Lorim Mary Custreau Z lab r 604 St Dominique Cuasen Maurice auditor 5634 Hutchison utrem t a Maurice ¢ passenger agt 9878 Pe- loquin Cusson A hy \"2059 Workman A N supt Tetrault Shoe Co 918 Dunlop av Outremont \u201c Ad emp CPR 7982 Av de Chateau- rian Lime clk 5211 Cha Aime 6184 Marquette ime lab bds 2084 Berri Abe rt lab 2084 Berri \\lbias driver 469 Boucher Alderic emp M T Co ais Fullum ex ateamfitte Ra) ou Lafontaine E Amable eng 36 0 Adam Ambroise eme 1599 St Germain \\iph lab 4739 Be rma ee 2 [Li ee a\u201c o a\u201c LL LU 8 a \u201c a\u201c ce Arthur painter 7271 Avila plumber is st Dents CUSSONT BROS LTD rep Stromberg Car- uretors Bendix Service corp & aide Batteries 1166-1168 Cresc \u201c & Chartrand contr Diaatorers EST ot \u201c D cont apt 4 1044 St Denis \u201d Damase grocer 1508 Valois h 1504 0 \u201c Damase lab 567 Pou v Dominique salesman 2 2076 Be James a\" Donat of Cusson & Chartrand 5913 Chab * R lab 861 ordes \u201c PB N pipe oF 7062 St Denis « Bd Lips, deat \u201cans Fabre * Ed contr 2084 Berr * Ed lab 176 Bourget \u201c Edgar mg mgr J C Cusson Enrg 3961 \u201c Edoused \u201ctailor apt 6 10701 Grande « Edouard piano-tuner 8298 Drolet SA A AA A à pp>>> 5 te (-4 LOVELL'S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY CUSSON \u201c at a\u201c \u201c \u201c \u201c [1] $8 \u201ca a \u201c\" oe \u201ca se a\" +d 4 ao\" a a 4 LL] a .\u201c a\" \u201c Li ° Lu a a\" * es « a\u201c 0.LU a\u201c 4\" - - qe a\" es a es ao se a\u201c da .es Edouard chauffeur 6556 Twenty- Seventh av Ernest carter 2522 DeMontigny B Ernest lab 136a Second av La- c Eugene lab 79a Third av Lachine Felix 777 Versailles Ferdinand clk 5210 Fabr m 8 P.Q.Gabriel music teacher 135 St Catherine W Gaspard lab 4231 St Dominique Geo painter 726 St Margaret H com trav 898 Davaar av Ou- tremont H pres Cusson Bros td 1325 Du- charme av Outre Henri lab 170a First av Lachine Henri driver 6565 De Gaspe av Henri painter 387 Tiusaspe = Henri lab r 1989 Murray Hormisdas lab 545 Poupart Isidore lab 265 Charlevoix J gen store & barber 42 Washington Montreal South h 44 do J B coll 2259 Rachel JB AY Avila storeman CNR 8935 St nto JC ne pres Cusson Bros Ltd 777 Versailles J C Enr'g grocers Mrs J C Cusson prop 3951 St Jam orace vice pres Rowat-Cusson Ross Ltd 4434 Fabre J L butcher 310 DeMontigny E Jean painter 5120 Jeanne d\u2019Atc av Jean clk 6457 St Dominique Jean painter 5120 Jeanne d'Arc av Jos lab 1960 Ontari o 5, Jos lab\u2019 9 Lasalle La Jos of Z Andre Cusson Rega 5016 St Jos shipper 6350 Fullum s 5 pineau av Jon plumber 1 116 Av Laurier W Joseph policeman 6417 Chabot av Joseph Painter 4376 Cha mbord Joseph taltor 5121 Bordea Jose bh C mer The Dr Leduc Drug Co apt 15 1090 Av Laurier Le Outrem lab 9 9 Vic RIN Lachi £ A official tons 3846 Parc LaFon- Lactance lab 6308 De St Vallier Leo e T Co 1628 Dufresne vd Monk Mrs G wid Jas 1886 Beaudry Mrs I wid Louis tobacco candies ste 1885, Av de I'Eglise h 1751 do prop JC Cusson Enr'g 3561\" St s W Mrs 1, wid °F = 990 St Timothee Mrs M wid Omer 1882 Amherst Mrs M wid Stanislas 1486 Dufresne Mrs M L wid Zoel 607 Bennett av Mr; Marie wid Alfred 2087 St Hu- ert Mrs R wid D 4877 Fabre Mrs bds 4220, Ay o 8115 Drolet\u2019 vier em role Omer lab 4239 Drois Ovila carp 5958 De Normanvilte P dry goods 2404 Logan ED h do Paul eolal steno 3540 Parc La- Paul carp 118 Third av Lachine -Philias Janitor apt 156 391 Blvd St Joseph Philippe act 2160 Bordeaux Raoul driver 4596 Cham Rodolphe elk 5785 Chelétosher Co- Romeo lab 176 Bourget Romeo civ emp 1808 St Andre Rosario mech 1622 Dufresne S carp 1 1 Souverain printer 6979 De Norman- ville Ubald postman 3888 LaSalle Blvd Verdun CUSSON [1] [xl a\" V (Judge) 471 Wiseman av Outre- mont Victor emp M T Co 5596 Hadley W D emp Frigidaire Corp 5268 De Lanaudier wile gen cartage 1494 Bourbonniere Wilfrid tailor 7239 St Denis Z Reg'd plumbers 4413- 4417 Laval av Zephirin r 1824 Maisonneuve Zotique of Z Cusson Reg'd 5018 ndre Zotique baggage man 286 St Mara re Custeau Alex motorman 5169 Rielle Arthur balntor 5206 Des Lrables A 5304 Sixth a \u201c Mrs O wi Custodis Canadian Chimney Co Ltd ce mney supplies C G Porter & Co agts rm 215 820 Cathcart charge Customs A Accte Dept Thomas Logan acet a\" e - fl 105 M Appraising Division (outside) E H Bourdon in charge 6th fl 106 Collector Art Magnan 1st fi 105 McGill Drawbacks Dept J Dunlop in charge 7th fl 106 McGill Drugs & Fancy Goods Dept G Pelletier in charge 4th floor 105 Mc- t Dry Goods Dept J Lavoie appraiser Fra floor 106 Sui Examining Warehouse LL D Parl- seau warehouse kpr gr fl Dos Me.Excise dept J A Lambert acct 1st floor 105 McGill xcise Preventive Service Dept Isale Savard in charge 3rd floor 105 McGill Exports & Marine Dept T F Slat- tery chief clk gr floor 2 McGill Gaugers & Tobacco Dept A S Mac Kay Le gauger bth floor 105 Grocery Dept P J Martin appraiser 4th floor 105 McGil Hardware Dept, i praiser 5th fl Inspection af \u201cblstinlerios & Breweries Sth 1 105 M Gill Locker \u2018Papillon chief locker 6th Ee) 108 McGill Long Room Eietoldrick chief clk 1st £1 105 Me Gill oom J A Hurteau chief eGini ce BE Drapeau record clk 1st fl 105 McGill Sales ex Auditors 7th floor 105 Sales Tax Dept J D Fox in charge 2nd floor 105 re Gill M Dubin prop 1185 e av Outrem u Harlow ap- c Su 4 Di dixeminers J Belisle gr 11 c Laing gr floor 105 urveyor McGill Warehousing Office John [Coyle cht k 2nd floor 106 McG Custy amas Ls asst ashler M om En Works Lt td Lachin Cut Rate se to $1 Cutbush .Cuthbert Berton \u201d 4 a\u201c LU sé ge?4 c \u201c ng 126 Twenty-Fourth av 00 Store H Ayoub 4856 8t Cather C physical Sine 6251 Notre e Grace a sec Children's Me morial nos ital 5201 Saranac David rms 1621 Wellington Howard clk 5368 Congregation Joshua, foreman igs Congregation enne oreman 5 egation Mises aPjora saleslady bds 3431 Blvd Mra K apt D 185 Vinet Mrs Kind wid Richard 3431 Decarie Norman draftsman 30% Blvd Des- marchais Verdun R clk 4108 Northeliffe av Robt plumber 6804 Cas W 7ice-pres and sec-t R Prowse Range Co Ltd 780 Wii- der av Outremont Sinclair plater 5797 Second av Co mfrs plumbers\u2019 aup- puis fs e 186 Lake ndeau av Montreal chauffeur 917 Du Rosaire pro wi Cuthbertson 4, A emp ONR 674 Charron 6243 Cartier George J 6265 Carleton av Westm't J 140 Lelievre av Mont J T foroman apt 28 1266 Old Orchard av John clk 6441 Third av 967 CUTH BERTSON \u201c LR apt 3 5470 Sherbrook \u201c Hohe: emp CNR 4426 Wellington Verdu Cuthill Tames emp North Elec Co Ltd hds 5 Jel Champagneur av Outre- mon \u201c Mrs A wid T 2003 Grand Trunk \u201c Win m mach t bds 881 Champagneur remont Cutlar Mra\u2019 Martha wid Wm 3552 Ethel Cutler Alex Deddler 271 Marie Anne E Ben driver 3741 Colonial av tre \u201c Christie emp M T co 2663 Delisle \u201c D tailor 4658 Drolet Ge, 3D 40 Mercier Montreal 0 Irving fireman 6517 Park av * J tailor 4683 St Urbain John carp 50 fin Sec Unity.Loan Syndicate 489 v Henri \u201c Louis butches do7r LE onial av Louis foreman 4615 Av Henri Ju- fen a\u201c Morris 5317 Cla \u201c Mrs Eliz wid Poter 2113 Bleury Mrs James 6160 Notre Dame de av \u201c Mrs M wid C 8076 St Hubert \u201c Mrs 8 wid John r 2511a Albert P br mer United Cigar Stores Ltd 83 Mozart \u201c Peter detective 3234 LaSallë Blvd Verdun er \u201c Peter lab r 785a St Martin Peter J aud 715 Rielle av Verdun T F br mer United Cigar Stores Ltd 5381 St Urbal W J supt eR Corneil Ltd 4950 Lafontaine \u201c Wm printer 8569 Av de Chateau- rian Cutmore z ox treas Canadian Trade Cor d 4343 Harvar o\u201c H emp = Royal Trust co 4343 Har- Vv \u201c Miss E E 4343 Harvard av Cutten C B mgr Royal Bk of Canada 28 Westminster av MN Montreal ast CUTTEN & FOSTER auto tops 1444 Dorchester W Cutter Harry em SPR 2112 Emma Jas lab 5924 Dum Cuttle rar D purch \u2018gt apt 17 3636 Blvd Deca E T emp C SL 4070 Oxford av au es Standard Machinery & lies La 5545 Queen Mary rd Cuttler \u201cBP lab 4352 Av Henri Julien - pes Beni tailor 210 Prince Arthur E eon Cu twine Fre 621 An Cuvillier 8 16810 Sherbrooke w Cuvilliers NS artist 435 Papineau av Cuyere C lab 964 St Urba ne Cusic Denia carp 1720 Per Cuzick Alec lab \"293 Tenth av Lachine Cwak Philippe lab 2285 Gascon Cwynar Antony mech 1660 Mullins Cyclops Construction Co contractors and bu der.E E Cummings jr pres 284 Notre Dame Cyirilo ra A wid D 2418 Jeanne d\u2019'Are Cyllbowsk! J lab 2044 Hogan Cylinder Grinding & Auto Parts H H \u2018Willetts s Prop 701 St James W Cynette Ulderl 1607 Dufresne Cypihot Achille eng 2048 Davidson Alex customs clk 4090 Marlowe av \u201c Armand agt 6083 Durocher av Ou- \u201c Armand emp CPR 6683 Boyer a t chauffeur 4270 Laval av \u201c Arion lab 6619 Boye \u201c Ernest emp Bell, Tel Co 6256 Guizot \u201c Ernest elec 8605 Av Henri Julien * Hector M.D.phy an & mgr F X St Charles & Cie tee 1297 St Viateur W Outremo \u201c Horace shipper 8605 Av Henri Ju- en \u201c J A confectioner 2023 Leclaire '* Miss Allce 8605 Av Henrl Julien ¢ Miss \u2018Angeline 6686 Boye \u201c« Miss Malvina 8605 Av YHenrl Ju- en \u201c Miss Marla 7863 St Denis M.arie Therese 7863 St Denis \u201c Ulric o aeroplane mech 4977 Lafon- Laurier Sandwich 497 Av Laurier E press Apts 1668 Lincoln av Cy ovr = 226d Montca A bikemith 73008 St Denis \u201c A E translator 3981 St Catherine E \u201c A J dispatcher apt 2 2245 Parthe- nals - - pate Cy reos nou pro préc sn 149 GARDEN FARM & FLOWER SEEDS CATALOGUES SENT FREE THE Wm.EWING CO.LIMITED Seed Merchants Shop & Office: 412 to 414 McGill Street \u201c MONTREAL I$ uounuoy) LIz-SI¢ +2280 SS LS 8&0 + §E g mM Hi0) 8 A TEGO SW s E52 f STU 3 Oo [Ei3 = 29 ve.sf Crem oot WEE as = a= = ROE, RESF ES EDR TES DEEPOSESS RE ess TEE LEWIS, APEDAILE Encorporated Insurance Brokers EVERYTHING in INSURANCE Representing PALATINE INSURANCE CO,, LIMITED BRITISH NORTHWESTERN FIRE INSURANCECO.MERCURY teu! RANCE CO.LIANCE ASSURANCE co., LIMITED LEWIS BLDG.465 St.John St.Tels.Marg.7501-2-3 CYR .te Thier 7 - \u201cPride of Montreal\u201d LIMITED BAKERS St.Catherine St.West, at the Glen - WEstmount 4820* HARRISON BROS.LOVELL\u2019S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL Adelard archt 4395 St Andre Adel ard painter 6370 De Lorimier Adolphe driver 6762 Av Henri Ju- Aime painter 6251 Second av Alb motorman 4763 Cuzelais Alb lab 564 Iberville Albert lab 4561 Resther Albert measurer 6726 Av Henri Ju- en Alcide com trav 469 Blvd St Joseph E Alcide lab 5113 Tapincau av Aldai tobacco candies ete 5195 Gar- nier h do Alf lab 4450 Chambord Alfred elect 2005 Chambly Alfred shipper 7921 Av Henri Ju- en Alfred mech 5206 Gurnier Alfred janitor 3411 Prud'homme av Alph emp M T Co 451$ De Lorimier av Alphonse eng 6594 Alma av Alphonse mach 717 Galt AV Verdun Andre carp 4427 Chapleau av Aquila checker 10741 Lamarche Armand emp CNR 4599 St James W Armand rms 5707 St Dominique Arthur chauffeur r 163 Turgeon Arthur com trav 5151 De Lorimier av Arthur lab 4239 Laval av Aubert 21 Troy av Verdun Aurele com trav 8215 Av Henri Julien Anrele plasterer 1489 Marie Anne EE Aurele barber 7420 St Denis Berchmans cond 5616 Eadie Charlemagne chauffeur 2306 Mt Royal av E Charles carter 5243 Casgrain av Charles emp Montreal Dairy Cu Ltd 2264 Cartier Charles waiter apt 7 432 Rigaud Claude lab 7607 De Gaspe av D 4692 Fabre D carp apt 12 1190 St Denis IX janitor 224 Victoria av St Lam- BE grocer & butcher 8401 Foucher h 651 Lema Ed instructor 1725 Visitation Sd carp 1094 St Timotheg Edgar salesman 3629 Hutchison Edgar R clk 1970 St Catherine W Edmond lab 2412 De LE Salle av Edmond com trav 4555 Resther Edouard lab apt 2 922 te Elizabeth Edouard salesman 4233 Rivard Eldege mach 1378 Aird av Emile clk apt 2 5380 Park av Emile motorman 6875 De Norman- ille Emilion 1 bicycle repairer 2553 Cen- re Emmanuel painter 7565 De Gaspe Brnest com trav 1202 DeMontigny Ernest carp 5295 De Lorimier av Ernest shipper 1023 St Ferdinand Ernest presser 4673 St Lawrence v Ernest lather 131% Belanger E Esdras lab 2561 Orleans av Jug lab 2066 Letourneux av Eugene elect 4553 St Antoine Eugene lab 576 Poupart F com trav 931 De Montigny E Firmin lab 11197 Victoria Montreal East Geo roofer 4380 St Dominique Georges restaurant 8729 Av Souli- gny h do Georges mach 3677 Dandurand Georges lab 4744 Av Pa Georges Emile lab 5012 Le Jeune Henri emp CNR 2010 Jolicoeur Henr! lab r 2055 Letourneux av Honore 6753 Christopher Columbus Horace lab 6435 St Dominique Horace ins & real estate rm 407 0 St James W h 8465 St Hubert Hormidas plumber 10586 Francis Hubert painter 21 Troy av Verdun I driver 7079 Clark J A apt 31 231 Kensington av Westmount J A H emp CPR 4366 St Andre J, B of Cyr & Lachance 4326 Ri- ; B emp CPR 4817 de Bullion J Bte watchman 45561 St Antoine J M A teacher 4850 Adam J N presser 90 Dante J Narcisse carp 12924 Belanger E Jacques fireman 4003 Evelyn Ver- Jean plasterer 8374 Av de Chateaubriand Jean furniture dealer 1380 Av Laurier B CYR Jean motorman 3977 Hochelaga * Jean Baptiste lab 2063 Cartler \u201c John com trav 3536 Bordeaux Jos Arthur sec Vineberg Investment Corp 10880 Clark Jus Nap ql torimier Joseph painter 21 Troy av Verdun Joseph carp OCI'R 5155 De Lori- mier a Joseph plano polisher 6437 St Do- miniqu \u2018* Joseph Tab 41560 Ontario BE Joseph roofer 4808 Av de l'Hotel de Vill e \u2018\u201c Joseph lab 3337 St Catherine E Joseph emp l'O.8450 Av de Chateaubriand \u2018\u201c Joseph lab 2024 De La Salle av Joseph plasterer 1037 Leman Josephat ab, TA 83 Lajeunesee ** I, mech Ger & Lachance RTA Hh Colonial Liiurention lab 7049 De la Roche * Leo carriagemkr 1966 Blvd Rose- mont ** I.eo mach 2033 Le Caron * Louis barber 6543 Twenty: Sixth av * Louis barber 7028 St Lawrence Bivd h do Louis lab 1211 Montmorency Louis chauffeur 2087 Dorion * Louis enp M T Co 3593 Dorion \u201c Louis Philippe emp Abel Fortin Ltd 2904 Lacordaire \u201c Lucien driver 7471 Berri * Lucien emp P O rms 1019 St Denis ML oO da Menesippe barber 2056 De La Salle .Michel 6376 St Andre * Miss Alice emp Bell Tel Co apt 3 2042 St Den * Miss Cecile emp Metropolitan Life Ins Co 4692 Fabre * Miss Cecile 1246 Berri Miss Corinne hatmkr rms 1446 Champlain Miss Gertrude emp Sun Life As- sur Co 4692 Fabre ** Miss Vienna clk 7049 De la Roche \u201c Mrs A wid Chas 7049 De la Roche * Mrs A wid Dominique 3444 Bordeaux * Mrs SA wid Gregoire 6550 Blvd \u201c Mr Anna via, Noe 4821 Av de Vv * Mrs L wid Gaudias 4917 Notre Dame W \u201c Mrs M wid J O 4599 St James W \u201c Mrs M L wid A 729 Notre Dame W \u201c Mrs Maria wid Romeo 6585 De as \u201c Mrs Mario wid Emile 4469 De La- u wid Edmond restaurant 1975 Cartier h 1941 do S wid Chas tavern 1158 Notre 1386 do Dam h * Mrs Y 1486 Visitati \u2018 Nap emp CNR 3704 Verdun av Ver- Nap loreman 50 Edison av St am \" Napoleon mach eng 4642 Garnier O lab 612 v Henri Julien \u2018\u201c Omer lab 6917-6919 St Andre Omer com tray 2018 Vendome av * Oscar shoem 6 Bay Car \u201c Oscar cond amer 10e Oscar purser 8077 St Huber ** Osias lab 224 Principale Vie St urent Oylla cond 6a Josephine Montreal 4612 Mar- \u201c Palette plasterer 5688 St Andre * Phillas emp M T Co 4200 Hoche- laga * Philippe lab 5077 St Marie Pierre carp 3551 Dorion \u201c Pierre plasterer 384 Gounod Plerre carp 8429 Av des Belges * Rene chauffeur 6876 St Dominique Rene civ eng 614 St Clemen Rene moulder 2337 Choraont uay \u201cRene sec Javel-O Co Ltd bl4 St Clement \u201c Roger lab 4690 Chambord * Romain mach 1316 8 8t Zotique E \u201cRomeo painter 912 Romeo fireman 8167 Lajeunesse '** Romeo lab 1936 Dor * Romeo lah 4445 St Tam Romuald motorman 7748 BC Gerard \u201c Fe tue quarryman - - DIRECTORY CYR \u2018\u201c Rosario lab 4107 Rivard \u201c Simon lab 29 De St Vallier o anislas policeman 11986 Valmont ** Theodore lab r 101 Beaudoin \" homas mason 1984 St Zotique E iomas painter 21 Troy av Ver- 4 od 3 air un \u201cWilfrid lab Sooo St Hubert Wilfrid elect eng lil \"Champizny \u201cWilfrid lab 2880\" Fu \u201c Win emp M T Co 8504 \u201cBiva Monk \u2018* Xavler Tab 2394 De La Salle av \u201c Xavier lab 1576 Visitati Cyrenne Mise Blandine apt 8 2229 De la 1e Cyril Pierre chauffeur 3475 Dorion Cyrille B (rev) 984 Cote Cytryn Jas vice pres Ford Cleaneteria Ltd apt 5 4841 Hutchison * M pres Ford Cleaneteria Ltd apt 4841 Hutchison Cytrypbaum J 38 Joyce Outremont Lou Is clk 4375 Av de l'Hotel de (Montreal) Limited sugar & A R Jefferis vice pres & mer rm 707 437 St James W Czarskaski Stanley chauffeur 2358 Bercy Czechoslovak Aid Society 1646 de Bul- \u201c Pub Co Ltd Hugo Klauber mer rm 11 263 St Catherine E Czerniak x Mrs Annie g grocer 68 Seventh ac Crerniic\u2019 Joseph barber 2071 Montgom- Czeryba Ÿ Frank lab 2757 Rouen Czolochowski M lab 2300 Moreau Czop K boots & shoes 1823 Notre Dame W h 1568 Centre Cropko Stan lab 133 Sixth.av Lachine H Service Station A Daigneault mgr 2369 De Villiers DL & oy Coal Co of Can Ltd rms 608- 3 1283, McGill College av D& w Dress o Ltd dress mfrs rm 701 1435 Seay Dabate John steamfitter 1629 Aird av \u2018* Pascal lab 6895 Thirtieth av \u2018* Philippe grocer and steamfitter 1806 William David h 1810 do 1\" Abbadie Camille civ eng 2319 Hamp- Daby Geoffroy BeF dry oc 1671 Bennett av Daca sh Mich dry goods 278 Mt Royal vE h 4 466 Av Henri Julien cazas Mrs C 45563 Hutchison D'Ascasge Chas designer apt 8 4643 Bherb rooke Westmoun PDaccord Emm nuel Czarnikow pA 4932 arnseliffe o Dachez Lucien chauffeur 1065 Av de I'Hotel de Vil le Dachuk Carl lab 1225 Ben Dacier Aime clk 20 Merciller av St Lam- ert \u201c C ° 10 Mercille ay St Lambert * Jos A ins agt 5759 St A Dacin \u201cGaston confectioner 3630\" Laval Dack A A advt agt 629 Belmont hur Jr clk Sun Life %20 Bel- Dack's 1 [EY men\u2019s shoes 1436 Peel & 406 St James W Dacko M shoe renairer 72 St st Viateur W a Dacks Israel sec 1649 Esplarade a Dacres Pat gasfitter- 956 Cath hedrai Dad's Sookle Co Ltd biscuit mfrs 1457 St James W Dadandi Dominica 1 grocer 7558 DeGaspe av arlo\u2026.Jos lab 3082 Hector Daddario Elie 6814 Marquette Dade A lbert custom officer 48 : Miss Mardorie steno 485 Ash av \u201c Thos janitor Redpath Museum 805 Bher e W Dadman Art foreman 343 Argyle av erdun Dadmun F G mgr Singer Sewing Machine Co 231 Wolseley av Mont- 1 West Dadswell T carp 6358 Fifth a Dady Leonard emp Bell Tel Co 5662 Charlemagne D'Aeth John D civ eng 4660 Roslyn av Dafazio Jos lab 157 Fienth av Lachine Dafizio joseph grocer 608 St M arin D afoe Charles stat eng 5183 Six av Edward tel eng R424 Old Orchard av * M 9 ner ty pass at CNR 343 Brock av N es \u201c Mion Cath apt 7 3421 Durocher Mra M E apt 4 3510 Jeanne Mance Dafter, Walter \u20ac k 180 T Third -av Verdun er policeman 7007 Dro Dagenais \u2014 apt 16 1906 St Catherine w axi driver apt 5 1445 Aylmer A ax 8 1189 Crescent \u201c A lab 6433 St Dominique '* A bricklayer 68 Tenth av © Lachine \u2018\u201c A lab 2129 St Timothee LOVELL'S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY DAGENAIS A emp CPR 8428 St Dents A carp 5236 Bordea A mig jeweller 4530 Bt Lawrence Blvd h 4535 d A grocer 036 DeMontigny E h do A furrier 6780 Clark ille lab 2140 Plessis Achille carp 4826 Fabre Ad tinsmith r 524 Blvd Gouin Adalbert agt 4080 Parc LaFon- t Adelard carter 18456 Desautels Adelard emp M 'I' Co 6769 St Denis Adolphe mech 6538 Beaulieu Adoplhe clk 413 Tenth av \u201cLachine Adolphe cond 6321 Iberville Aime tile setter 8165 Casgrain av ivard bert contr 4622 Marquette Albert tallor r 4531 St Lawrence Blvd Albert civ emp 5993 Chabot av Albert stone cutter 3813 St Emelie Albert painter 4243 De la Roche Alderic bhds 617 Dominion Alderic lab 2483 St Zotique E Alex janitor 6639 D'Aragon Alex com trav 2234 Beaublen E dale Alphonse lab 483 Garnier 0.3308 Foucher Anaclet da Du College Ville St L nt antoine \"Tab 8388 Berri \\ntonio lab 6584 pv Henri Julien Antonio lab 6641 Cha ord \\riste painter 378 Av Ford fer E Armand painter 2134 St Jerome E Armand presser 2606 Bere (uma and driver 151 Biva Éremazie oh fe By hy be By Armand carter 386 Seigneurs Art milkman 8368 Casgrain av h do 2 Maisonneuve Arthur jr butcher 2201 Albert h 6 Workm 2 carp > 3445 Bordeaux 4 Arthur com trav 7988 B lab 4548 St Dominiqu Benjamin Cater 922 Belanger B Qo A393 Marquette MT Chas carter 1590 Vinita Chas chauffeur 743 iting Tv Ver- du Clovis real estate agt 4451 St Hubert h 4214 do Cyrille lab 4668 Bordeaux D lab 2377 Blvd Gouin w 3 clk 1437 St Clemen Der, mgr Dominion Stores Ltd 75 D painter 2417 Blvd Gouin w D lab 6640 Esplanade a Daniel painter 63156 st.Lawrence David ia painter 4160e Av de l'Hotel David painter + $13 a RE B arp B lab P 6195.F E tel insp 3808\" rude Verdun com trav opt t 8 1050 Bernard av W Outrem E mech 264 Se Joseph Lachine E of West End Buffet St Mathleu Ville St Laurent clk 130 Sir George Etienne Car- Casgrain av Blvd Rosemont 6208 St Denis End Quick PQ av T Co 8231 Alma av on Catherine E igny E tier t Vallier DAGENAIS Geo lab 1398 De Montig BE Geo P milkman 4676 Colon al av icorge civ emp 7156 St Denis Gcorges lab 1963 Av Goulet Georges lab bds 445 Regina av Verdun Guorges lab 2063 Av Goulet Gerald waiter apt 19 a Guy Gilbert bkpr 529 Canning Glorifle lab 7121a De St Vallier Gustave lab 333% Sic H hardware 914 Notre \"ame W h 4621 LaSalle Blvd Verdun H fab 6840 Boyer Harvey elect 3945 Ross Verdun Hector policeman 1847 De La Salle Henri chauffeur 6620 De St Vallier Henri foreman Dominion Oilcloth Co Ltd 8412 St Gera Henri lean 1988 Sherbrooke Of Honore foreman 1491 Quinn Honorlus lab 1916 Champlain Horace of Hamon & Dagenais 1572 Horace mech 544 Curatteau Hormidas tavern emp 7142\" Av de Chateaubriand Hyppolyte a 6872 St Lawrence 1 baker 70 Blvd St Jose Isale carp 6291 Ones toner Colum- J clk apt 75 20 Christin Place of Dagenais-Laurin-Barry 5153 Durocher Outremon 68 9 Second ¢ y yy or to painter 20 Sir George Etienne Cart] A real estate broker rm 404 477 St Frs Xavier h 524 Shrebrooke E A driver 8467 Bellerive B butcher 10848 Durham a rp 30 Du Vollege Ville St nt B M ab 6621 Alma av E apt 52 4870 Cote des Neiges rd J Emile joiner 821 Av Laurier E - cts LEE DAGENAIS J L milkman 4694 Parthen- ais J P lab 6603a Alma av Jean tobacco candies etc 5329 St Lawrence Blvd h 5594 St Domin- que Jos lab r 541a St Margaret Jos foreman 5941 St Hubert Jos carp 1458 Bennett av Jos lab 784 Gaston Jos lab 3455 Notre Dame W Jos lab 1503 Montee ot Leonard Jos lab 2738 Work Jos 1 lab 189 Ouimet PV Ville St au Jos M Tarp 4819 Colonial av Jos P apt 11 3445 Papineau av Joseph painter J en lane am Joseph 4030 Parc LaFontaine ph but cher 241 Jarry I 8100 Av Fenrt J ulien Joseph lab 7069.De Lanaudiere Joseph lab 7611 Av Henri Julien N 34 Blvd Cremazie E Laurin-Barry ins brokers rm 710 465 St John Leo lab 6588a De! la Hoche Leo lab 6264 St A Leon Av Hort Juli Leonidas steamfitter 4028 I Ethel erdu Lionel pe 8210 Lajeunesse Lorenz zo clk 33a Fifteenth av La- = oO Us ® T > ® pus Louis 524 Contrecoeur Louis clk Sa Selinelle Louis E 4562 Louis Baz.lab 3469 > Champlain s Eh cl 130 Sir Geo Etienne Car- Lee Ltse sign painters O Dagenais pres uber P R 2114 St Je- Lucien emp C po M shipper 6672 De Lorimier av M garter, 2127 St Timot hee M in t 6670 Pou Martial Com trav 4865 Christopher Co Martial contr 7462 Bloomfield av Maurice butcher 6422 Casgrain av Maurice of Dagenals & Frere 2992 Lacombe av ss À hat mkr at Sir George Etienne Cartier s Miss Au usta 43132 Bordeaux Mis rms 273 St Catherine E Miss Fp° tobacco & candies 38974 Ethel Verdun h do Miss Emilienne 6253 De St Valller ss Florence opr 7142 Av de Cha teaubriand Miss Gertrude dressmkr 6840 Boyer Miss LL L oJ Sir George Etienne ar Miss \u2018Lucienne 4105 Cartier > \u2014 969 DAGENAIS Miss Lucienne 1152 Miss Marie-À Denis Miss Therese 6253 De St Vallier Mrs wid Cesaire 4538 Av Henri u Mrs wid Jos 2506 B Mrs A prop Hopital MU Royal 1302 Mt Royal av le Mrs A wid A 3452 St Fam ille Mrs Albertine wid Alfred 525 des Neiges rc Mrs C wid E 5219 Chambord Mrs D wid A tobacco and candles 1200 Notre Dame W h do Mrs D wid F 8 6802 St Denis Mrs D wid J 4545 Des Erables Mrs E wid Henri 4443 Bordeaux Mrs E wid Joseph 4567 Brebeuf Mrs E wid Ludger 4543 Av Henrl Julien Mrs E wid Max bdg & 997 Av de 1 Motel de Ville Mrs E G wid J apt 3 734 Outre- mont av Outremon Mrs mma wid SL rien 5685 Blvd Mon Mrs G wid R I\" 7964 St Iubert Mrs H wid A Leonie dressmkr apt 1 1519 Mrs Lydia wid Joseph 7158 Clark Mrs M wid Jos 37 Bivd Gouin E Mrs Maria wid W 2167 Davidson Mrs R wid A 7996 Casgrain av Mrs Rose wid Ovila 511 Curatteau Mrs T wid Teles 4548 St Dominique N emp A O A apt 6 3693 Mentana Nap © watchman 208 St Joseph La- Sherbrooke I nne hairdresser 6230 bh Cote rmg hse Nap tobacco & candies 210 St Joseph Lachine h 111a Second av do Nap bricklayer 5158 Garnier arcisse civ emp 6794 St Dominique Noe civ emp 799a Latreille lane emp Quebec Liquor Com 12278 Av Cousineau oO prop Dagenais Litee 7893 St Hu- Odilon typesetter 5688 Eleventh av mer lab 28 Second av Verdun Onesime tobacco candies 6945 De la Roche h do Ovila butcher 639 Dufresne Ovila confectioner 7559 St Andre P butcher 1637 Orleans av P longshoreman 2161 St Germain P E lab 4818 Chambord P R ins agt 130 Sir George Etienne Cartier sq Paul 7056 De la Roc ubert Paul of Dagenais & Frere 2992 La- Paul Emile salesman 811 Melrose av Verdun Phileas lab 8370 La Salle Blvd Verdun Philippe cabinet mkr 6848 Av de Chateaubriand Philippe mach 89 Sixth av Lachine Plerre lab 3 Turgeo com trav apt 11 5309 Cote St Luke rd R emp CPR apt 3 4100 St Hubert Rene com trav 8382 Av Henri Ju- en Rene checker 7055 De Normanville Rene grocer 7373 Boy Rod prop Pharmacie Pagenals 6085 1 onk Rodrigue 5236 Av Brillon Roma fireman 6771 Iberville Romulus printer 2860 Dickson av Sylvio confectioner 2268 Marianna E T 4432 Messier Ten broker 5153 Durocher av T painter 5226 Clark Telesphore lab 6398 Casgrain av Theo apt 6 40 Querbes av Outre- Theodule me mcht tailor 921 Bleury h Turner relic\u2019 baths 1062 Hibernia Ulric emp Consumers Glass Co 5657 Bordeaux Ulric lab 3254 Hudon B Willlam painter 1419 Bourbonniere av Zephir driver 8324 Av Henri Ju- en MONTREAL TENT AND TARPAULINC LIMITED TENTS TARPAULINS TRUCK AND BOAT COVERS FLAGS, BAGS OILED CLOTHING 181 Youville Square W.H.GRIFFIN, Mgr.1241, 1242 Phones MArquette | = = 5 = Ë æœ \u20ac up ® 38% 8 Ee oF Q 92e À] w= 52 ER ma] g 5% Z Zool | = à es | & \u201c|g ~ à Ein < 1255 > S335 Te i222 ff) 8g § 2 À ni se gi x08 .SES Efag pl 2 7i§e n° ® = pg ° SPT American life NIT REAR 1.1) Continent NORTH AMERICAN LIFE ASSURANCE COMPANY \u201cSOLID AS THE CONTINENT\" \u201cA MUTUAL COMPANY\" E.S.GRONAU BRANCH MANAGER saisis ENS Le 340 #5.CANADA CEMENT | ik j BUILDING LER 4; Phone : LA 1149 Use the power of the Postage Stamp National Advertising Agency | | | ETS FTI | Complete | (SIT RCE RILRIEIOE Mailing Lists ULTIGRAPHING | ARIAT: Te ADDRESSING ADVERTISING CAMPAIGNS 362 | Notre Dame St.Wad IE ue tte 24 >6 970 DAGESSE Dagesse Anatole clk 5717 Jeanne d\u2019Arc av Elphege tobacco candies etc 1447 alsonneuve 0 \u201c Mi ss Alma ¢lk M LL.H & P Cons 6991 De Normanville \u201c Miss Josephine 6991 De Norman- Dagg Mrs, Nor al pr » mer D'Allaird Mfg e Chateaubriand \u2018 ma rd où $5 Lafleur av Dagillis Care lab 1417 Av Huet Dagnall Asbestos & Insulation Co J W Lagnall prop 720 Craig W \u201c Jos W prop Da pair Asbestos & Insulation Co 146 Brock av North Mon West Dagnell Joseph lab 3909 Lanouette Ver- Dagostino John clk 1260p Beaubien E Daguerre \u2014 lab 4590 Pa u Maurice.emp CPR £032 Des Erables erdun Christian ern 7292 Av Henri Ju- « Edouard 1482a Av de l'Hotel de e \u201c G civ eng 852a Querbes av Outre- m o \u201c George mech 431 St Joseph La- chi \u201c Ole mech 2063 Jeanne Mance \u201c Wm bricklayer apt 27 2045 Stan- ey Dahleda Andrew lab 120 Dorchester W Dahlin A prop Alex Cabinet Shop 6001 Hochelaga Dahma Charles leather cutter 4385 De Lorimier av Dahn-\u2014See also Dann Dahn Gordon mer Seville Theatre apt 4 1865 St Catherin Dahne J salesman 4397 Colonial av Daigle \u2014 carp 6591 Boyer A lab 9603 Av Soulign Adelard carp 20564 De La Salle av gelbert shoemkr 1822 Jeanne me mech dentist 2294 Aylwin pp =a 3 en cêge © »$ > I'S to a - - Pre Pas Be bo hh By Armand L pres Daigle & Paul Ltd & Daigle Lumber Ltd 4320 LaSalle \u201c Arthur lab 1928 Av Goulet | \u201c C M.D.physician preg I l'Assistanco Pébliques 581 « Camille Lrakeman 5840 De la Roche net \u201c Ernest niolner 880 La auchotiere E \u201c Eug chauffeur 5242 ur mbus Ferdinand lab 2091 Davidson * Francis lab 526 Dez « Frederick checker 628 ridge \u201c Henrl moulde 5166 Seventh av * Henri Acet 7542 Christopher Col- \u201c Herm barber 904 DeMontigny E h 1120 Beaudry ¢ J policeman 4083 Des Erables \u201cJ mgr Daigle Lumber Ltd 928 Pratt av Outremont * J A clothing mfr 1426 Amherst h \u201cJ A carp 4333 Brebeuf h 4335 d \u201c J C clv emp 7359 De ormanville \u201c Jean Baptiste clk 2308 Wurtele \u201c Jeremie ale 162 Pirthenals \u201c Os Carp \u201c Jos shoemkr 508 rd \u201c Jos checker 1129 Mount Royal av * Jos lab 530 Frontenas *\u201c Jos plasterer 1270 Amherst \u201c Jos longshoreman 1642 Wolfe = jos carp 6928 a nL curth av ® oseph carp te Joseph janitor Belmore Apts 3487 rables e De la Roche \u201c Louis lab © * Lucien painter 2352 Aylwin \u201c Lucien tobacco & candies 360 Gounod h 3942 St Denis Lumber Lea J A Daigle mgr rm 316 620 Cathcart warehouse: 10 Charlevoix CES ERE TERT a) fe (TUE pe > Are ap R AR TE DAIGLE sc Mederic dressmkr 3873 Lafontaine Mederic Jory goods 1801 Bourbon- niere av h Michel lab 307 La auchetiere E Miss A rms 1220 Belang M Antoinette hairdresser 5087 ss Antoinette 5201 Pa ss Jeannette 4545 Pontise ss M A exec sec Po Soc for Gripp ed Children 2103 Dorchester Miss Marg school teacher 2308 Wurtele av Miss Nellie dressmkr apt 4 2040 City pcounelllors Miss R À bea auty parlor 75 St Germain av Ville St Taurent h 77 do Miss Regina dressmkr apt 4 2040 City Councillors Miss Rosanna \u201chairdresser 5087 Chambord Miss Suzanne dressmkr apt 4 2040 City Councillors Mrs wid A apt 2° 1087 St Denis Mrs A wid N 1841 Amhers Mrs Claire wid Henri 1326 Yistta- fon Mra HE wid Alph 2308 Wurtele Mrs Marie wid Francis 1647 Dezery Mrs J wid E 2067 ogan Nap tobacco candies etc 73 St Germain av Ville St Laurent h 75 d eon shoemkr 6543 à Orlean eans av Paul carp 2211 Ayl & Faul Ltd lumber wots Galt av 10 Charlevo Philippe pilot 530 Bourbonniere av Pie erre blksmith 1879 Bourbonnlere Elerre carp 3977 Lafontaine E ierre bratender 1684 Panet R joiner 4382 Drole R cond 3985 St Catherine E 8 chauffeur 5926 Twenty-Fourth v T plumber 3639 Ontario FE Teles lab 8782 Notre Da Victor shoemkr r 16602 \"st Timo- Victorten carp 1817 Bourbonniere W lab 800 William Wilfrid chauffeur 2895 Holt Wm shoemkr 5189 Eighth av Yvon, atone cutter 6384 De Nor- Daignan P boilermkr 1689 Valois Daignault uit See also Daigneau, Dat- gnea Pas A an 51 civ emp 65915 Esplanade av 5165 St Ambroise A J tavern 1635 St Lawrenes Blvd h 3904 Parc La Fontaine Adrien butater R557 First av b chauffeur apt 12 356 Lagau- etiere KE bert lab 280 Delinelle bert school teacher 3621 Lafon- ne Albert Lpainter 4375 Des Erables 5344 Drolet oes 5033 Resther Armand lab 80 St Margaret Arthur ins insp 5307 Fabre C E elk 5277 De Lorimie Clovis barber 5229 Wellington Ver- D lab 526 Ontarlo Da rrk B poll 1875 De Biencour E bor »B Daignault Rez\u2019d 3963 st a pt sait th rms 931 Ontario B êèe Blvd Edouard cipar mkr 22 Dante Elphege à dr ver 5167 Des Erablea Emery ta vern 4685 Notre Dame W h 46 Ernest 1ab 4836 Dage Fabius painter 3717 \u201cBibel Verdun Frederic lab 1849 ontign 2 Germain driver 4333a Poppin Henri lab 455 Letourneux av nri foreman 6394 Drolet Honore lab 6312 Beaulieu J prop Fatonia Rooms 700 Cath- J A com trav 6995b Christopher Columbus J A lab 4267 LaSalle Blvd Yerdun J R prop Daignault Rolland & Co 4652\" Chiiston er Columbus Jas lab 463 Letourneux av Jos prop Figaro Beauty Parlor 1850 St Catherine w Joa carp 5110 St Dominique Jos 1189 Labelle Jos carp 6332 Molson millwright 4930 Brock r 1660 St Lawrence LOVELL\u2019S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY DAIGNAULT \u201c ee LE) te LE] a Jog chauffeur apt 7 1150 Av de l'Hotel de Ville Jos emp CPR 3157 Ontario E Joseph Foddler.4324 Brebeuf L trav 5402 Jeanne Mance LCw vatehmbr 0280 De Lorimier av Leo in t 4387 Parthenals Louis bar er 5229 Wellington Vern s lab 4558 Av Henri Julien Lucien lab 1293 Ropery aurice lab 2140 1 Michel butcher 4816 pat Urbain Miss apt 49 5468 Park a Miss B mp Bell Tel Co 4055 Edna Ver Mrs Albina wid A 217 De Cour- Mey = wid E 132 ET Queneuve w Mrs Elodie wid H 1878 Darling Mrs Henriette wid J Bte 280 Deli- nelle Mra J wid Jom 72189 Berri Mrs L wid Edouard 4559 Rivard Mrs Louise wid A 3253 St James Mrs R wid A 46:7 Notre Dame W Mrs Rosalie wid Med 6347 Bcau- SRL emp CNR 830 College mer chauffeur 153 Beaubien E av Verdun av & District velyn Ver- & Co Sporting goods JR Dai Pnau prop 911 Herm Rosaire cigarmkr r 4012 Lesage Verdun Telesphore re es orn 2073 Av de l'E- Vikise h 2 ctor police, ë t L961 St Clement Victor ca enth a W tinsmit Te SSL \u201cOntario E \u2018Wilf painter 747 Marin av Daigneau \u2014 See also Daignault, Dal- gneault HEE Edin, In: ins hap 7580 St Denis ore Carp b Drolet The Daigneault \u2014 See also Daignault, Dal- Daleneault A chauffeur 201 S Beaulieu Le aye Menu ue 11 Paul 4 TA rms 501 Pref À driver 1682 St Huber Adelard grocer 2112 Bourbonniere av h do Adolphe lab 288 Delinelle Adrien 149 Adrien printer 42 Eleventh av La- Adrien elec 7801 Lajeunesse Aime painter 135 Second av W Lon- Albert carp Lacaase Albert mech 1139 Cart Alcide policeman 3681 \u2018Cartier Alderic lab 2137 Plessis Alex, emp Simmons Ltd 8382 Bt Ge- Alfred coco candies ete 6311 eaux Alfred lab 1905 D'Arcy McGee Alph bdg hse 287 Charlevoix Alph chauffeur 2354 Orleans av Alsace trav 5064 De la Roche Aedes e chauffeur r 4010 Lesage rive st 1875 De Biencourt LOVELL'S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DAIGNEAULT 4 ¢ \"n [1] 0 - - © Jom - Mrs Ph mile pastry cook 4492 Fullum Er tallor 2190 Orleans av Ernest laundryman 4534 Av do l\u2019Hotel de Ville Ernest tinsmith r 967 Sanguinet Ernest mech 1581 Bea PF Ja v V FR cniropodiat sm, *309 1410 Stanley t Matthew Ferdinand driver 9,856 Sanguinet Franc mp CPR rms 3409 Notre Dame he Fred brakeman 6728 rer Columbus Garage 1699 Geo civ em Geo 3 emp Matte, Ann ne 5275 N ell Tel ci 744 \u2018Hgan av © George gateman 3664 Joseph Ver- u Georges elec 4350 Papineau av h 419 oa bre, Georg 9 Lafontaine E Gerard\u201d clk SETP OS Verdun av Ver- H 1970 Rach i C clk 7887 Lrotet M D, billard hall 2017 Frontenac Hector printer 7829 Drolet Henri lab 1918 Richardson I Can Ltd 8878 Bt Israel lab r 2740 Centre B clk 36 First Longueuil ; H 1970 i e J 35 foreman 811 Sixth av Verdun clk Son mech 119 Fifty-First av Lane oiner 5016 Marquette arber 6612 Alma av lab 6001 Beaulieu Jos clk 2409 Notre Dame B Joseph lab 5705 Becond av Joseph emp CPR 6304 Bordeaux Joseph mach 4094 Le Salle Blvd Verdun Joseph lab 1491 Desjardins av dose h fruit 1 1221 Marie Anne E h eu Joseph chauffeur 160 De Courcelles lorimier_ 2129 Rachel h 5187 De- ier a L emp Canadian Rubber Co Ltd 8388 St Ge L R adv agt \u20188337 Drolet Laurent motormam 617 Galt av Verdun Leon, blksmith 124 Fifth av W Lon- 1Éonard insp 4039 Ontario E Leonard farmer 185 Fifth av W gueu Leopold com trav 32680 De Villiers pold bkpr 6122 Hamilton Zone! lab 20 St George st Lam- t Louis cook 667 Third av Verdun Louis Lab 5036 St Hubert Lucien lab 5184 Garnier Lucien butcher 4536 Bordeaux Ludovic lab 6551 d° Mederic clk 6535 Christopher Columbus Michel shunter 343 Chambly rd eu Miss \u201cAdrienne local 8 Lpupt Bell Tel 124 Fifth on gui Mids Amanda pA bro lane Miss Anna 4537 Garnier Miss B steno Spt 10 2194 Rachel Miss Delima 40 St Charles W Lon- euil fies I dressmkr 5226 Papineau av Que Josephine bds 68 Second av NE Miss Laurette 4360 De Lorimier Mra via Jos ease Bordeaux x SOE he e 4207 Berri Ald enri © 5985 Beaulieu Mrs B wa A 5698 8t Mrs 4 214d Av Laurler B Mrs B wi 4 8816 St Mrs Eva wid J 1 1108 Bt Dominique Mrs G wid Geo 286 Third av Verdun Mrs Leocadle wid Alf 4266 De Lo- rimier a Mrs M 2078 Delisle Mrs Maria wid Wilfrid 4279 De Lanaudiere Mary wid Pac 4103 De Lori- mier Mrs 0 pA 7954 Borrl h do wid O 4539 De 1a Roche Mrs W wid Ula 3514 Dorion Dainow A DAIGNEAULT \u201c Mrs ¥ yvonne êressmkr apts 40-41 1714 St D \u201c O carp 31 De Courcelles \u201c0 carp 2367 C ery, \u201c Octa lab O6 f St P ippe \u201c Often chauffeur iss.Si lizabeth \u201c Omer lab 1181 Mont \u201c Ovila lab 11 530 St George St Lam- ert , \u2018 Pau r 328 Eleanor las Bs Blvd St Joseph W erre lab 2638 Centre jerre Arthur watchman 1171 eau y \u201c Prime chauffeur 4103 De Lorimier av \u201c Rm Amherat Theatre 6633a St en \u201c Raymond biksmith 111 Third Lon- « Hoch clk 4105 De Lorimier av \u201c Rodolp he rop, Rudolph Meat Mkt 596 Papinea ot Roliona ons sie g Provincial Transport \u201c Romeo carp \u201cG08 Mazarin \u201c Romeo emp T Co apt 7 1063 T \u201c Rosario lab 155 Butternut av * Rose\u201clo chauffeur 162 De Courcelles \u201c Rosario lab 101 Delinel \u201c S civ emp 1206 Ott \u201c Samuel bkpr 767 Willibrod av Ver- Victor police lieut 599 Sicard Victor civ emp 4334 Messier PMT Co 6 ria.Den is h do eddler 6322 St Patrick obacco candies etc 65619 Molson 4 do 7 lab 4211 Richelieu alt ter com trav 1174 Sussex f oper 1343 Cra raie Sa id painter 6573 vidson ca 5120 Carriere r 406 6b Dorion m n shipper 6703 Eadie 10 udoin coll 2013 Dandurand Zenon milkman 2 O\u2019Brien Blvd Ville 8t Laur ¢# Zenophile wood ns coal 5995 Beau- lieu h 5999 # Zephyr lab 4554 Chapleau av Dally\u2014See also Daley, Daly DAILY COMMERCIAL NEWS AND BUILDING RECORD E Cud- more mgr rm 407 627 Dorchester w \u201c Jos chauffeur 1974 Notre Dame « Sports Bulletin R M Hallett & E Sinclair props rm 312 1434 St Catherine \u201c Valet Sie Samuel Yudelson rop t D pain oyu To rint Crençont Wi ri y aino Ya us rinter averie E90 s 4878 St Lawrenc Eee Jeanne Mance \u201c Jos Ba.B.CL.advocate 06161 Jeanne Mance Lingerie Shoppe D Toplitsky 262 t Catherine W Tea Room D Lagace prop a1 St Catherine W ¢ Hat Sho The Miles Y Brecher prop 1287 Ble À Dairis Auguste Jab 948.Montcalm Dairon Ger Gervais su ab 925 JFapineau BY res Dal ore c Ty 3781 Wellington Bun 2 206 rnard av W «\u201c W mch apt 2 duo St so a rd 8 7 aec0 \u201c Joseph tailor 7632 Be Dakers David bkpr 1900 Bora: Rosemont George me Beit Tel Co 684 Man- erdun Dakin \u2018Construction Co 440 Beaumont av d W pres Dakin Construction Co TY & Pros The Gleneagles In- Yoaiment Co Ltd 3730 te des ce John A with Dakin Construction Co Ltd 219 Chester av Town of Mt Royal Dakoudis Denis s prop, Denis Sandwich Bhop w Dalaire.Hee mo Dallai Dalatre Horace driver apt 7 1680 Av e l'Hotel de de rent shoemkr 5508 Cartler Miss Yvette hair dresser 6731 Chabot av h 5726 « P H tol tobacco gandies oto 5721 Cha- bo Dalalba Antoine lab 6035 Hurteau Daibe Marcellin lab 2029 Hogan Dalbec\u2014See also Dolbec ; me oiner r 1600 St Germain .Daibes, M J acco candies etc 7679 Cas- AJ aie av h do NINA I DIRECTORY 971 DALBEC Alfred B ins broker & adm Estate Aled Dalbec rm 305 59 St James h 520 Bloomfield av Outremont .Cloment supt apt D 2020 St Urbain \u201c Estate Alfred B Dalbec administrator rm 305 59 St plames \u201c Geo bdg hse 323 St P \u201c Georges restaurant apt.11 3860 St ert \u201c Hector advocate 338 De 1'Epee av ont Outr \u201c J A co ay 6426 Des [Erables \u2018 Lionel mt 323 St P E U 8725 St Denis Victoria rms 1424 De La \u201c 8 plum per rms 323 St Paul E \u201c Vv steamfitter 7253 St Andre d'Albenas Dyisht gen pur agt Northern leo Co Ltd 138 Sanford av St Fle Dalbrey Tames mach 6252 Cartier D'Alcantara C florist 8976 Notre Dame 0 Dalcesgie, F monuments dess Cote des Neiges rd h 4558 Daler tre also Delcourt Dalcourt Andre lab 1282 Maisonneuve rthur printer 5418 Orleans av \u201c Fortunat ca 275 Adam \u201c Jos lab 2803 Louis Veulllot \u201c Miss Ida hairdressing paren 1913 De Villiers h do \u201c P Z agt 1017 Marie Ann \u201c Thadee tobacco \u201c Chas F pres U Co 625 Cote St Antoine rd West- moun DALE & COMPANY, LTD.Marine, Fire & Casualty Underwriters CORISTINE BUILDING All classes of Insurance vnderwritten or placed with Lloyd\u2019s and reliable Companies.President R.J.Dale, Lloyd\u2019s Agt.See Advertisement Head Lines, Side Lines and Page 6 Dale Ernest clk 3141 St Antoine West- moun Fenning W eng 1224 Bellechasse BE Hector A salesman apt 8 5341 Cote St Deer \u201c J A emp Dominion Bridge Co 176 ° 0 6014 Fark av \u201c J W tel opr apt 40 * Miss M apt b 12 \u201c Mis M 1 « Mrs Alice wid Alb, 782 Champa- eur av Outrem a\" rs 8 4980 \"ueen Mary rd « Robert bros Dale & Co Ltd and «Will elevator Dales R J watchm kr D'Alessandro \u2018Fran mer Parisienne Shoe apt 1 3380 Blvd Pi lo JX Daleto Fr chauffeur 5476 Carti Daletsky Jac cob grocer 1689 de Bullion Dalewitch H dry goods = 4333 Welling- on Verdun h 28 Roy Daley See also Dally, Daly Daley Fr chauffeur 869 Fourth av Ver- « F Gerard acct apt 8 800 Circle rd a\" CNR 2200 Melrose av oo erine a Luke 3991 Drolet \u201c Mrs I B apt 2 32 av a Mrs J 28% 8 22 Ames \u201c S 81 Chab bolilez \"aa .P P glessoutter : 3989 Drolet * \"°F sales mer James M Aird Ltd 2056 St Huber Dalgarno W No rman acct 7831 Fou- cher Bujpjing oupsHOoI d3LINIT \u2018ANVdINOD 3 I1VG JONVAUNSNI did IE19x SIDI ToL i Mel =p» CO MmO= clk 815 Gaudry av Darrah D auto mech apt 2 2563 Coursol farquis watchman 6318 Third av Darrouy Justin lab 4262 Drolet Darsigny Adelard Shoemkr 5136 Garnier Darsteen C lab Men Dart James shipplater Soot Blvd Pie IX Miss Eileen M steno 1012 Church av Verdun \u201cMiss rau re EE nurse apt 33 5530 Cote St Luke rd Mrs Isabelle wid M 71 Bernard av * S J of Robert Dart & Sauvage 1012 Church av Ver * W L ins broker.2037 Marlowe av \u201c Wm A apt 22 3610 Durocher Dartois Hippolyte ctv em, 4069 Berri d'Artois Mrs A wid H 403 Mount Royal av Dartt BE H emp James O ivys td apt 4870 Cote des Neig Dartuck Tom lab 18 8 Vitre Darveau ase com trav 4821 Rivard Daniel carp 2526 Moreau * Eugene lab 1982 Kent * Jos longshoreman 4617 St Lawrence Blvd Lucien fur cutter 8263 St Denis Miss Georgina 1098 Ber ** Mrs Adele wid Jos 936° Rachel BE \u201c Omer ins agt 2094 Nico Paul painter 317 Dro Set Darvill Mrs BE wid A 4446 Se Catherine Westmount Darwin Building 1243 Mountain M P importer 4063 Vendome av \u201c Miss Rebecca, 4063 Vendome av \u201c pres an gr Darwin's Re Worthmore Ltd 345] Montelair av Sam of Worthmore Ltd art 47 4555 Sherbrooke Westmou DARWIN'S ladies ready to wear 454 & 1254 St Catherine W Ltd Bards HJ aun w oody & Co Ltd reps 421 St Henry Darwish Jos 6513 St Hu be rt M of M Darwish Rez\u2019d 334 Villeray o M Reg'd dry goods 8567 St Hubert \u201c S_dry goods 336 Villeray h 782 Beaubien E D'Ascenzo F agt 4619 Parthenais Mascola Lorenzo mech Dash A G painter 5472 Westren av \u201c FEW apt 4 1442 Overdale av ** Marcus porter 2541 Coursol Dashefsky Isidore tailor 6679 Garnier R pres Novelty Knitting Mills Ltd Jeanne an 45 Dashoy er Protective Loan Syndicate rm 4067 St Lawrence Blvd Da Silva_See also Dassylva, DaSylva, e Da, Silva Ferd clk 2280 Cartier Leon 2267 Champlain « Louis mer J B Lefebvre 2275 Champlai Syrias painter 1885 Bellechasse BE \u2018* Zoel lab 5289 Sixth Basinger af prop Pine Avenue Shoe Hos- 1 36567 Drole Dasjnze | » pr Fon Cote St Paul Road Ga 158 N Daskollino Etc labs 1598 St Dominique Dassyiya- See also Da Silva, Da Sylva, va Dassyiva Elphege lab 4324 Drolet apoleon lab 1970 De Montigny E \u2018 PR hilippe em CNR 6582 Christopher Columbu LOVELL'S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY DASTI Dasti J Jab 1285 Forfa J emp MT Co 7645 8t Denis D'Asti Pascal foreman 6728 Casgrain av Pierre lab 6726 Casgrain av Dastonis Put restaurant 94a Notre Dame La Dastous Adelard lab 3914 St Christophe Auguste tobacco Sandles ete 1260 Dorchester 1 h D'Astous L J civ emp 4374 Coolbrook Dastous Leon driver 6761 Garnler udger lab 2321 Av Marcha Miss, saleslady apt 10 1435 Mans- Mrs M P wid W 4900 St Denis \u2018* Mra Rose D wid G 4015 Mentana D'Astous P mech 5253 Trans Island av Dastous I Rene emp La Presse 4017 Men- Dastuni Tony restaurant 4529 De Grand- [13 Da Broil Da Silva, Dassylva De Sylva Na Sylva A com trav 5303 Sixth av vasylva shoemkr 6248 De Lorimier av + Emillen lab 1685 v Burea Da Sylva Jos painter cast \u2018six th by Dat Coon Club (Chinese) 118 Lagauche- Datawglar Frank lab 7234 Av de Cha- eaubri Date Frank & emp Dom Exp 2263 Bel- grav .Henry Trop John Date 6581 Park DATE JOUN plumber Henry Date prop ** Miss Florence 2069 Marlowe av \u201c Samue el Grosvenor av Westm't \" - &L t-Col) ins agt 2069 Mar- Dateshige.Yasu clk 3581 Delorimier av Andy carp 3548 Clark Dard Vincent re Demontigny Shoe epair 1326 Martinea Daubrez \u201cAlfred helper 8825 First av lab 8 Atwater av H J com trav apt 35 3055 Sherbrooke W Daudaris F barber 2516 Centre h do Daude Marjus Com trav 8431 Lajeunesse w esse \u201c« Mra M wid Paul 8431 Lajeunesse * Mrs N apt, 28 1064 Bernard av W mon Daudelln A tobacco | candies etc 2295 Cetra jab 1978 Sarthenals \\delard lab 2569 O o E Albert chauffeur ner Ho nae lciblade cond 8014 Drolat Alphonse stone cutter 8168 Cas- grain av * Armand emp C P R 2366 Shep- par \u2018 Arthur lab 1859 Iberville \u201c E prov mcht 8066 Casgrain av Emery lab 2375 Gascon \u201c Jas lab 41 Forgue \u2018 Ludger salesman 2042 Harbour \u201c M lab 8449 Dezery ** Magloire emp Dom Rubber Co Ltd 2200 Visitation 2 1040 Bernard av W emon Misa Fernande dressmkr rms 4678 r \u2018¢ Miss Laura 7215 Av Henri Julien \u201c Mies M a 21 1040 Ber- hob be By > © .mech rms 1038 St Lawrence Blvd \u201c Romeo 1ab 2044 Harbour \u2018* Saul tobacco candies etc 4357 De la Roche Xavier chauffeur 2516 St James W Daugela Joseph tailor 311 Duluth av E Daughters G mech 768 Jean Talon W an Maids of England Excelsior Lodge 4630 on 1erbrooke Westmount \u201c of the Nile 4630 Sherbrooke West- mount Da ukshas Stanley lab 2432 Monsabre Daulng A) r Ayeuste Lenker CNR Telegraph a Charles Ve Des se Courcelles Dault 292 rs Orleans av De G ult oliceman e Gaspe av Daum J John bak baker 5316 Casgrain av Daumery L mont 1620 Van Horne av utremon r \u201c Mrs N apt 4 1488 St Catherine E Daunais adrien chauffeur 831 St Remi Antonio lab 2346 Lalonde \u2018 Armand barber 3783 La Salle Blvd \u201c Charles Henri lab 1567 Logan E \u201c Donat lab 1215 Ples Elmer & Second\u201d av Verdun \u2018* Ernest an 2 alot \u201c Gaston B Watterson & Co Ltd OST arquetts LL ae res ss Lens ses 0 Dauncey W G apt Dauphin Abond us fore Daurais Camille D'Auray, Aime clk 1174 Sherbrooke E DAUNAIS Geo com trav apt 1 1654 Papineau av * Henri mach 1888 Nicolet ** Israel lab 2398 Orlea \u2018\u201c J H plumber 6283 Twenty-Fifth av \u201cJos mer Rolland Paper Co 427 Dor- ter chest * Jom lab 2022 Florian \u201c Jos driver 8845 St Denis \u201c Joseph lab 121 Delinelle \u201c Louis lab 1901 Frontenac \u2018* Lucien ine agt apt 1 4482 De la Roche \u201c Maurice mach 7939 De Gaspe av \u201c Mederic lab 1861 Frontenac ** Miss Gabrielle clk 5672 St Urbain \u201c Miss Gern naine 5672 St Ur ain \u201c Miss Laurette emp Mfrs Life Ins Co 5872 St pUrbain \u201c Miss Yv mp, Banque Can Nat- jonale VOTE st rbal \u201c Moise lab apt 4 1410 \"rberville \u201c N Reg'd tobacconists P Deshaies rop 283 Craig W & 409 Mount oyal av E \u201c Nap em 6644 First av p M T Co P P real estate and ins broker 11 v Laurier E h t Urbain \u201d Pompe nem 6638 Twenty- Sixth av x \u201c Paul lab r \u2018\u201c Roger ok 5672 St Urbain \u2018* Roger clk 5659 * Sylva milkman 831 St Remi * Theodore joiner 336 Hector 1 1229 Crescent man Harbour Comm.3551 Notre Dame Hector motorman 6304 Beaulieu oe John candy mkr 5955 De Norman- v e « Mederic lab 131 Eleventh av Lane \u201c Miss Berthe 118 M Philippe \u201c Miss Emilia 2062 St A \u201c Paul policemnan.686 Jar Paul policeman 8 St Philomene \u2018\u201c Paul policeman 118 St Philippe \u201c Philippe lab 2150 Wolfe \u201c Rodrirue lab 6308 Second av Dauphinals Alphonse fur cutter 4070 St Andr \u201c Antonio clk 4803 3, Boyer * Arthur mach 7 Jeunesse \" Affhur oman 1965 Av de l'E- \u201c D driver 1471 Notre Dame BE \u201c Edmond tailor 23568 Blvd Gouin W do nest tallor 12511 Chevalier * Ernest lab 12245 Av Cousineau * Ernest lab 2472 Blvd Gouin W \u2018*\u201c Eugene furrier 5168 St Denis H chauffeur rms 993 Convent \u201d Hector taxi driver 1212 St Eli- \u201c J A mech 7549 L gunesse \u201c J Pierre civ emp 12181 Lachapelle a Jos prop Lat torte Mile End Enr'g 612 St Dominique \u201c Jos carp 6632 st Dominique \u201c Josap Nap driver 2071 \"Gascon av \u201c Fais letter carrier 6371 St Domi- niqu R asst supt 993 Convent t Rodolphe emp C P R 8223 Av Henri ulie \u201c syivio.emp C P R 8223 Av Henri Dauplaise Emile tavern r 4645 Carriere & 4664 t Denis h 3980 St Hubert « Joseph jotner 815 Mount Royal av * Philippe civ emp 1812 St Andre lab 4646 Lafontaine E Dauray J H cigarmkr 1251 Berri Miss Eugentie 4914 Wellington erdu Dauray Mrs \"a wid L O 4830 Chambord D'Aura erdu Dauray \u2018Robert polisher 4550 Drolet Daurine Gaston actor 483, Bienville Mra S wid T 4914 Wellington 2010 St Andre ss Jeanne apt 2 apt 96 2010 St Andre * Mrs M wid G D'Auteull J Charles sec Ins Brokers Ass 2 465 St John h 3508 av \u201c Miss Marie Louise emp Banque Can N' Nationale bds 4100 De Lori- mier av ee dy ark wee i CNIS SARITA TR ASS EEE OA EC a TERETE LL TEs en ET LOVELL'S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY DAUTH Dauth & Co ing brokers 6237 Blvd Monk M.D.phy Hen sic clan 285 Bir Goo \u201ctienne artie Henri T of Dauth & Ca 6237 Blvd J ton SPMD.physician 4473 De Lori- mier a Miss Corinne Liv emp 285 Sir Geo Etienne Cartier sq Miss Gertrude \u201csteno 285 Sir Goo ir Geo Etienne Dautre J salesman apt 19 2054 St Denis Davaar Apartments 795 Davaar av Ou- n em Daveault M brakeman CPR 5936 Wa- verley Davelin Miss apt 6 3566 Durocher Daveluy Adolphe mgr Nor Assu Dave hern Life ur co of Ca Eada 70 Courcelette av Outr Arthur elect \"936 Blvd Gouin B Henri salesman 6805 Eleventh av J br mgr Bank of Montreal 5805 Eleventh av iss M C asst librarian Civic Li- ey 3778 Parc LaFontaine Miss A \u201cMarie -1306 Sherbrooke E 88 R 3778 Parc LaFontaine Mrs Albertine wid J P 658056 Eleventh av Mrs Mary wid M D 3778 Parc La- Fontaine Philippe \u201c2263 Cardinal n Miss Mary steno apt 4 3635 Du- her Dayenport, Apartments 2069 St Luke river 52 Sixth av Ville St erre Geo chartered acct rm 907 485 Mec- Gilt & 1519 Ducharme av Outre- James H reger 23a Cartier Mont- rea Joseph emp, CPR 1346 St Antoine Mrs Cora 200 Victoria av St mber 8 Ts Consulting architect 50 Forden Crescent Westm Wm A emp CNR.Bis Gordon av Verdun Davey\u2014See also Davie, Davy Davey Albert .29 Bellingham rd Outre- Davia u mon Ernest Janitor, apt A 1961 Tupper mp CPR 5157 Western av Frank insp 8221 Tyenty-Third av Fred mgr \u2018White Lead Co of Can Ltd ey \u201cBellingham rd Ou- ont H \"ob bacco & candles 3866 Wellington Verdun do J tel repairer 58 Strathyre av Ville La Salle James com trav 2296 Wilson av John gen mgr International Paints of Canada Ltd 8018 West ern ontreal Wes Robt with Bell Tel Co 714 Cham- agneur av Outremont ree Expert 0 Inc 926-928 360 St Jam Wm Thomas miller 2060 Duquesne leather cutter 2566 Wurtele daéten clk 2114 Dav a bod On ee de j= 9 or © = me ® nb ® v æ eo H N upholsterer 146 \u2018Second av W Longueuil J F messenger 5002 St Denis Ouivler, Salesman 4423 La Blvd V Oscar ov eur, 2198 Dez Solomon grocer 2234- 3236 \"Éourbon- niere av h 4443 do Salle Daviault lt A, barber r apt 1 738 Bloomtield tremo Art lab 529 Jeanne d'Arc av Conrad driver 5329 Fabre Edmond 2618 Je ange d'Arc av Eugene lab 26 A Guy com trav ant} es 5 Laval av Henri blksmith 1670 Letourneux JS lab\u20182552 Orleans av Loop old clk 5299 Chambord Mrs.A wid Edm 2 ee William David Oscar lab 189 Philippe w meet 8201 Chambord Phys ician dé Atwater av T emp North h Elec Co Ltd rms 1728 Notre Dam Telerphore le ab 647 Davidson wil liam shoemkr 2606 De La Salle David Ba lab 2069 Wurtele A br 5 ;, r mer Do Dominion Stores Litd 3962 ose A one \u20ac civ emp 4086 Blvd Rose- mon A F acot 8878 St Denis Achille elect 818 Bonsecours Achille ca 7782 Berri Adelard lab 5855 St Andre DAVID \u201c \u201d (TS ca \u2018 Adrien baggage man 8995 Verdun v Verd n Adrien carp 22 Hindland av Montreal Sout Adrien clv emp 5304 Marquette Albert farmer St Leonard Range Montreal st Alex el armkr 261 St Augustin Alex jr lab 125 St Charles W Lon ueuil lex plumber 3927 St James W h ex Antil mach 5291 Fourth av lexandre teamster 23 Prince lexandre clk 9609 Notre.Date BE fred plasterer 6662 St Andre fred lab 6207 St Andre Iphonse lab 2142 Letourneux av Andre butcher 7216 St Denis Andrew lab 422 Boucher Anthem! painter 6251 De ville En sree.© Php» Bo by Norman- Antoine r farmer St Leonard Leonard oiatise th 255 St Philippe Armand lab 257 St Jo \\rmand lab 843 F hy Sp Pr bo A apt 10 1160 Av Laurier W Outremont Art lab 2199 Omer Art confectioner 4524 Av Henri ulien Arthur civ p 2198 Visitation Arthur chauffeur 3671 B Arthur polisher 2286 Des.orables Arthur lab 6339 Chabot av Athanase X.C.M.I.A.advocate & prov sec apt 608 1455 Drummond Auguste mech dentist 1451 Bour- bonniere av B lab 986 Av de l'Hotel de Ville & Boelanger r hardware 3964 Masson C1 4457 Colonial av ; C painter 1618 Letournsux av S A salesman 5887a St Denis vd St Jose Chag watchman 2276 Montgomery Chas architect rm 619 1440 St Catherine W h 52 Holyrood av Outrent Clovis civ amp 7175 Drole onrad 254, Notre Dame St ert Cyprien driver 2 2113 Dorl Halac candies Tete 2041 De nea $ ao M prop Popular Stores 4666 De Dr à David carp.1885 Aird & David furniture 64.Rachel E Delphis lab S149 ah ambord Denis emp 5383 St Dominique Didier printer 4508 St Lawrence Donat 4461 Laval av Dugas & Webster advocates rm 40 w butcher 3730-3732 amur 0 E painter r 1073 Av de I'Hotel de e E fruit dealer 1031 St Zotique E h 74568 Ber E driver 3436 Routhier E H trav 3439 Duro Edgar M.D.phyalcian hes Blvd St Edmond detective 4132 Av Henri e Edouard presser bds 4237 LaSalle Blvd Verdun Edouard com trav 6890 Poupart Edouard ironwkr 2156 Darling Elle jan 4th 1 136 Commissioners Elgear lab 9012 Hochelaga | Emery 18668 De La Salle Emile chauffeur r 2547b Manufac- tu Emile\u2019 \u201cphotographer 5915 Blvd Mon do mile anitor 152 Notre Dame E Emile & 10746 Millen av Emile tive 7023 Boye Emile farmer a5s61 La Salle Blvd S Emile civ emp 3875 Ber Ern postman 84 Third Ernest clk 18768 Gauthier Etienne acct 4829 Marquette Euclide pres, David & David 5953 De 8t Valll Eugene butcher 3603 Cartier Eugene painter 7175 Drolet ri d Longueuil 979 DAVID F com trav 7626 av.Henri Julien ] 9 C \"rank peddler 482 St L & Frere biscuit mfrs J H Bouvier res as se \u20ac Ch ramplain Gaston ant 251 St Margaret Gedeon lab 2499 St Cunegonde Geo mcht 7563a St Hube Georges emp 580 Rivard Georges plasterer 608 Notre Dame t Lamber Gustave Bron Sal on de, Fleurs St Denis apt 9 4086 S nis Gustave.ker 10525 st Charles av H pres Acme Hat Mfg Co Ltd 4176 Madison c Hector lab \u2018656 Duquesne , Henri shoemkr 4385 Laval Henri shipper 6812 Christopher Columbu Henri ely emp 4287 7 Parthenals Henri acct rms 7513 Lajeunesse Honorius bricklayer 5175 Cham- ord I dairyman $309 De Normanville J 4234 Ro av J ins agt 535 St Hubert policeman 7798a Lajeunesse A moulder 4003 Verdun av Ver- an lab 27a Sixth Longueuil Bte fireman 5073 Notre Dame W Camille prop Ganterie Royale 313 De Lorimier Em gardener 8671 Charlemagne C.vocate rma 4-H 254 St ther ine.E h 3423 val av foreman 5511 Wellington Ver- us su NN CP FE © = Ba N bute her 94 Notre Dame La- 9 Sixt eenth av do J o Ta b1 803 Lafontaine E O A 10631 Vianney av T Cov {la carriage mkr 4216-4217 Brebeuf h 1233 Parc oh BO p J U acct 4367 De Lorim av J W garage 4090 St D orsinique h 4093 St Lawrence Blvd Toon designer 6841 De St Vallier Joachim joiner 42 St Charles W ongu Jos shoemkr 1375 Lafontaine E Jos tinsmith 4069 St Catherine E Jos watchman 653 Notre Dame St Lambert Jos lab 2122 Wolfe Jos supt 5915 Twenty-Third av Jos policeman 6741 Boyer Jos butcher 4338 Fullum Jos Lionel emp Bank of Montreal 1447 Vimont Jos Ovide mach 551 Cote St Paul Joseph foreman 4562 Lafontaine H Joseph trunk mkr 2290 Des Erables Joseph lab 3690 Ada am Joseph 4562 Lafontaine E Joseph tinsmith 1429 neanne d\u2019Arc Josue policeman 7798a Lajeunesse Josue plasterer 7095 Boyer L clk 154 Second av W Longueuil EK cond 6200 St Denis L A ins agt apt 1 5030 Chambord L Paul piano teacher 352 De Cas- eln Laurent foreman 5921 Twenty- v b De ark By oC 9 Lava Leon chauffeur 6548 Srrirteenth Lionel clv emp 8780 Wellington un Louis chauffeur 3461 Adam Louis broker 7392 St Denis Louis carp 1828 Iberville Lucien master carter 2587 Desjar- Luclen of David & Belanger 585 Pie IX Blvd Lucien lab 5915 Twent Third av Lucien driver 5185 Brebeuf Luclen lab 72 Seventh av W Lon- M° em Lean Lowney's Ltd 944 Lamou- reux av M emp M T Co 5591 Hadley Maurice farmer 3605 Blvd Rosent Maurice PPT 7828 Av Henri Julien Miss A 12 1490 Bernard av W Outremo Pit Mia Albina 3504 Av de I'Hotel de Vv Miss Aline 3605 Boulevard Rose- mont NN 0 ® ; 3 2s | cd » Ba zr WS Ss: Ha ® ; ue me; HS \u201csue p£ sindap suedx3 siaunjuia] \u2018sinako}joN \u2018saeak Of 105 SSOAQG © SsoUEI1 A3end J3LINIT SIYUIU I ue FHOT iss ML ROYAL EST Tel.CHerrier 31885 Branches 6879 sT- HUBERT Tel.CAlumet 3443 3714 NOTRE-DAME.oO.Tel.Wilbank 1950 ONTARIO E E.Tel.CHerrier 3161 980 D AV ID Miss Meatrice Miss C 3605 Blvd Rosemont mgr Cremerie Blanche 6741 oJ ZZ de l'Hotel r Spivelina 3504 Av Miss Francois apt 3 2601 Chapleau Miss Gabrielle clk 1961 Carriere * Miss Irene 3605 Blvd Rosemont \u201cMiss Jeannette furrier 4593 St Lawrence Divd Miss Maria clk 1961 Carriere Miss Mary 4814 Papineau av Miss 9 apt 1 105 Querbes av Ou- trem Miss apt 1 105 Querbes av Ou- tremon Miss Id pt 30 3641 St Famille Miss Reine steno 5975 Park av Moise mech 6862 Christopher Columbus Mrs A wid A 15564 Frontenac Mrs A wid Adelard 370 Riverside Drive St Lambert * Mrs A wid Alex 6357 Casgrain av * Mrs A wid David 2061 Berri Mrs A wid Francis 3671 Berri Mrs A wid L 3540 Jeanne Mance Mrs Albertine wid Aime 4360 La Bivd Verdun Mrs II wid B 1217 Parc LaFontaine Mrs Chas photographer 505 Convent h do Mrs E wid D 16855 William David Mrs ISmma wid Mederie 4042 Adam Mrs mma wid Octave 7175 Drolet Mrs G wid H 6617 Drolet Mrs H wid Zacharie 4504 Bordeaux SIGN OF THE GOLDEN OWL se, MARQUETTE *6381 50 ae tete HEAT = 1 5 a St Christophe I wid J H restaurant 3592 Cartier h Mrs 1, wid Albert 172 St Denis a St Lambert Mrs Laura wid Lambert 1961 Car- ricre Ye EER SESE Sunt, Tan =e \u2014 STEAM EE TRE Mrs Louise 5957 Esplanade av i Mrs Louise wid 12 r 8 Third Lon- sueuil Mrs M wid Arthur 7155 St Hubert Mrs M wid Francois 214 Fourth av VW Longuuil Mrs M 1, wid 1\" 134 Eighth av W Longucull Mrs O wid A 150 Fifth av W Lon- guenil Mrs O wid Louis 6644 Av de Chateaubriand Mrs I' wid Jos 405 Bellechasse 19 * Mrs R wid H 9608 Notre Dame E Nap lab 2036 Florian Napoleon lab 1692 Parthenais Nar sr farmer 3605 Blvd Rosemont * Narcisse driver 1872 Dorio \u201c O blksmith 4011 Papineau av h 3459 De Iorimier a \u201c O barber 4518 Cartie * Qectave harnessmkr 077 * Olivier lab 275 Colborne * Oscar lab 1844 Orleans av Oscar 1823 Sherbrooke IS Oscar civ emp r 3075 Delisle ** Osias carter 5043 Av Henri Julien Ovide grocer 1888 Orleans av 1701 do : Qvila chauffeur 2405 ESTABLISHED 1842 CHARLES F.DAWSON LIMITED St Denis Moreau Davia Show Cards 427 De I\u2019 blksmith apt 1 212 Roy E PRINTERS AND STATIONERS sen 2%] 387.389 NOTRE DAME STREET, WEST oposite st.Helen Street Notre Dame St Lam- \u2018( 4 Paul bkpr 10539 Blvd Olympia if Paul milkman 214a Fifth av W 9 PR Longueuil rosa \" Paul salesman 5640 Verdun av - Verdun Haul carp 602 \u201cPhilippe mach 6724 Blvd Monk * Philippe br mgr ASA 4524b Av Henri Julien Pierre grocer 1-1n St Lambert n 2 do lrocule SHY emp 4322 Brebeuf \u201c NR 4593 St Catherine T Raoul photographer 4904 Av Palm Raymond 1312 Sherbrooke E Rene prop Model Sign Co 7678 Casgrain av * Rene farmer 3605 Blvd Rosemont Rene shipper 2172 Rach Rodrigue lab 7256 Nanos Rodrigue lab 72 Belanger av Ville an Si \" Rodrigue plasterer 4003 Newmarch \u201c Roger driver 5043 Av Henri Julien * Roland lab 5043 Av Henri Julien \u2018 Romeo teacher 7444 De Gas * Romeo chauffeur 5239 Seventh av omco painter 6409 De St Vallier osaire steno 6 arriere tussell porter CPR apt 6 1112 Beaver Hall Hill , \u201c5 608 Notre Dame St Lambert * Show Cards P David prop 427 De- Montigny E George St vos eus DAVID Simeon farmer St Montreal ast Simon pron National Tailors 4053 de Bull Rien! phe y 52 Theo 1895 Bourbonniere av Ulderic elk 1395 DeMontigny E V plasterer 4567 De la Roche VoCollerette men's furnishings 4675 A Catherine D h 4562 Lafontaine Léonard Range on furrier 4520 Park av H Victor printer oot Boyer Victor mach 6340 De Gaspe av Victor mach 5217 Seventh av Walter lab 3538 do Bullion Wilfrid com trav 5896 Clark Wilfrid chief of police & fire 318 Riverside Drive St Lambert Wilfrid moulder 40656 Evelyn Ver- du Wilfrid plumber 443 St Louis h 2653 Notre Dame W Willlam lab rms 3070 Albert Zenon eng 365 Sir George Etienne Cartier sq Davidon S S delicatessen 1312 Notre Dame Pavidoyiteh ack opr 5239 St Davids George vest mfr 4810 Davidson\u2014See Lawrence Morris watehmkr 3423 Av de l'Hotel c de Clark also Davison Davidson \u2014 10941 Merritt av apt 7 1426 l\u2019ierce A prop Royal Press 3482 l'Hotel de Ville A lab 5603 Hadley apt 2 225 Westmount A P estimator 525 Av de Kensington av Victoria av YWest- mount A R civ emp 10184 Berri Albert eng 7214 Bloomfield av Albert 113 Thirty-Fourth av chine Albert A shipper 5695 Eighth av Alex grocer 4907 Sherbrooke West- mount h 15 Alexander lab Alfred janitor 1898 Dorchester Ww Allen lab 2127 Workm Andrew Ta Oo watehman 68 Rielle av Verdu Arthur clk 1916 St Luke Arthur lab 5155 Papin av Bertram druggist apt 10 $136 Bivd Issr- Deca Carl ar esman 635 Belmont av Westmount Charles emp Frescon Steel Co 513 ait av Verdu Chas clk 3482 AV de l'Hotel de Ville p, chauffeur 3386 Verdun av Ver- un D emp Can Car & Foundry Co Ltd 29 Hotel de Ville av Ville St Pierre Dautel Tab 2708 Roze prop Rug ur tain & Cretonne Sion 1536 at mgr Colonial Finance Corp Ft 3421 Marlowe av W R Brock Co apt Edw stableman r seh Seigneurs Eric com trav 93 Harvard av Finley auditor Cone inn National Steamships 227 Westminster av N Montreal West Geo insp L H £ P Cons 3462 Rushbrooke Verd Geo sales mgr 12 St.George's Pluce Westmount Geo A G shipper 5384 Waverley Geo R salesman 157 Appin Town of Mount Royal George carp 73 Fairn pount | av Æ George emp Northern Tec Co Ltd 3452 Rushbrooke Verdu George S M.acct 556 Grosvenor av 3 Parkscide av paper mcht H clk 2011 Peel H 4099 St Urbain H 97 Third av Verdun H fireman 8431 Hochels Ea Harold as asst supt CNR 704 Manning av Harry G photographer 2209 Clifton av St Lam- Henry arp 26 Dulwich er Herbert janitor apt 4 771 Burnside J painter 3617 Gertrude Verdu J mgr L C Barbeau Ltec 3678 St Hubert J A emp CPR apt 2 1432 Bishop J Herbert dir The Thos Davidson Mfg Co Ltd apt 36 1461 Mountain J P clk 4889 De Grandpre LOVELL\u2019S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY DAVIDSON \u2018 J 8 emp Bell Tel Co 4523 Marquette Jack warchouseman 5947 Clark Jacob ladies ready-to-wear 44652 St Lawrence ivd h apt 5 4621 Hutchison Jumes brewer 400 Bourgeois James carter 7063 Av de Chateaubriand James lab 8631 De Grosbois James pres Canadian Crown Cork Co Ltd 3442 Stanley James tinsmith 7133 Av de Chateaubriand Ji unes emp Northern Klee Co Ltd 33: Broadway Lachine James emp Ash av John convention attic agt CPR 626 Murray Hill Westmount John mach 561 Bourgeois John timekpr 6593 Blvd Monk John fitter 1880 Theodore John painter 5319 De Lorimier av John Henry millwright 5998 Ios.planade av \\ Jos lub' 102 Principale Ville St Laurer 1 os A foreman 7496 Outremont av Jos FE foreman Hair Ryde Joseph lab 2981 Ha Kenneth acct Bid Écasgrain av Lionel lab 5619 diey Ls r 4606 St Lawrence Blvd Matthew mfrs agt 534 William Max meht 5977 Park av Miss apt a 1254 St Mark Miss apt 10 1830 Lincoln av Miss A apt 18° 1220 Stanley Miss A 3411a Hutchison Miss A apt 16a 1254 St Mark Miss A M apt 3 1487 Mountain Miss Anna convenor Outremont & North End Soldiers Ald Club 602 Lansdowne av Westmount Miss Betty steno rms 3429 St Famille Miss C apt 36 1461 Mountain Miss E steno 561 Bourgeois Miss E M sec Ladies Morning Musical Club apt 3 1487 Mountain Miss F apt 1 1620 Selkirk av Miss Jeanne 5610 Hadley Miss Lily emp The T Eaton Co 5619 Hadley Misses 274 Pine av W Morris bron Davis 5977 Park a Mrs apt 1 3423 Shute Mrs À wid Peter 3580 Lafontaine Delicatessen Mrs C L apt 2 396 Grosvenor av Westmount Mrs E wid E 4517 St James Ww Mrs F L 3421 Marlo Mrs Helen wid J 3687.Ethel Verdun Mrs IC wid H W apt 4 4251 Mar- cil av Mrs Isabelle wid James apt 2 4775 Sherbrooke Westmount Mrs L 150 Selby Westmount Mrs Marian w wid Wm 461 Grosvenor v e a nt Mrs à Mathilde wid Edouard 5619 a Mrs Thomas 12a La Salle Blvd La- chine Mrs Zelda wid Myer dressmkr 4097 St Urbain h 4099 do Percy clk 4757 Des Erabl Peter Simpson mach 5288 \u2018Cartier R B draughtsman 46 Seventeenth av MR G clk 2206 Clifton av , R R 467 Grosvenor av Westm't Ralph W osteopath rm 10 M853 McGill College av h apt 19 1346 Greene av Westmount Randall 1526 Crescen Rennison PR fireman 7501 Bloomfield a Restaurant K Bittas prop 3417 Ontario E Robert lab 2233 Florian Robert bolt mkr 1747 Le Caron Ross M apt 11 3647 Durocher S rep 8 8 Hart & Co Ltd 4437 Mel- emp rose Sun Life Co 4963 Adam Samuel | T emp CNR 2144 Hall T Chas 487 Mount Pleasant av Westmount T R vice pres Can Crown Cork Co Ltd 549 Roslyn av Westmount Telesphore Donald hardware 978 Rachel E h 7073 Christopher Col- voeu Assur Thomas mgr Estate D J Macdonald 12a] a Salle Blvd Lachine Thomas fireman 5853 Ninth av Thomas janitor 2366 Hampton av al M eclio © ELECTROTYPERS - STEREOTYPERS 1009 COTE STREET - MONTREAL ed MArquette 2309 COLOUR REGISTER WORK A SPECIALTY LOVELL\u2019S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY 981 DAVIDSON DAVIES DAVIES * W emp Bk of Montreal apt 33 3680 Henry P chauffeur 7457 Av de \u2018VW R 4363 Wilson av Wt irhain Chateaubrian * W clk 7558 St Denis Davie\u2014See also Davey, - Davidson & Co 415 Mount P\u2019leasant av Westmount W D automobile supplies 1119 Beaver Hall Hill and 1240 McGill College av h A774 Victoria av W H mech eng 4658 Blvd Decarie wr com trav 16 Anwoth rd West- n mou W J emp CNR 724 Osborne av Vere dun W K & Co mfrs agts 1332 William WR 98 a Godin av Verdun William driver 3221 St Antoine Westmou william tile setter 5750 Clark William cook 1870 De Nonville Willlam F police sgt 5578 Fifth av William G whol drugglst 602 Lans- downe av westm Co 3179 m B mach \u2018018 Richmond Wm M 3482 Av de l'Hotel de Ville pay bave Es lab 2276 Quesn 0 I M apt C40 1301 Sherbrooke Robert emp Northern Elec Co 586 t Madeleine Za charte 2399 Bordeaux Dayiegu Raoul clk 4451 Bourbonniere av alomon grocer 4443 Bourbonniere av I'avies\u2014See also Davis, Daviss OV B C elk 23a St Germain av e St Laurent A E butcher 2106 Bleu Albert salesman 4648 Farnecliffe av Albert lab 3685 Éthel Verdun Albert elec 177 Tenth av Lachine Alfred stat fireman 742 Greene av Northern Electric Co oseph Verdu Berti helper Fifth à Ninth av \u201cSiath av Lachine C C acct 1968 upper Westmount Chas J prop Violet Ma Reg'd apt 1816 St Catherine À he H mach 6209 LaSalle Blvd Verdun Claude elec 6324 Fifth av ID draughtsman apt 7 758 Sherbrooke D F auditor 5209 Saranac av David 2171 Marcil av E N prop Davies Studio 2378 Bel- grave av 1 W lamp mfr 2273 Belgrave av Edward c auffeur 3472 Delisle dun\u201d printer 298 Melrose av Ver- un Enoch emp CNR 1881 Springland ay Ernest clk 230, Westminster av Montreal Wes Ernest 8 tel SP 5171 Coolbrook av F G acct 104 Abbott av Westm't FË MR snlesmnan 104 Abbott av Wmn't Frank elec rms 6324 Fifth av George lab 6690 Hu George asst chief Steamship Lines 381 un George mach 300 Manning av Verdun George waiter CNR 31 Hawarden Tree Canada Melrose av 2657 Dickson 2290 Eigh- av George mach helper av draughtsman av Lachine Gordon 2453 Coursol Gordon tinsmith 86 Third av du H ehipper 3645 Gertrude Verdu of Colonial Market Hloomfield av H P salesman 2093 Tupper Henry driver 777 Second av Verdun Gordon teenth Ver- 7562 - - .ts 6922 gneur av Irwin Ltd gen mchts 20 Bates rd Outremont J A salesman apt 4 4510 Av Gi- rouard J C printer 458 Fourth av Verdun J IZ gardener 3605 Clark J BE H prop American Cottec Shoppe 3639 St Famille J Powell pres Davies Irwin Ltd 657 Murray Hill Westmount J W emp Northern Elect Co 405 Second av Verdu J W mach 6330 First av Jack printer 383 Melrose av Ver- Hugh bricklayer Champa- un James eng 735a De l'Epee av Ou- tremont James lab 2160 De Lorimier av James coachman 3643 Clark James foreman CNR 2274 Coursol James mech 138 Villeneuve W James Wm bank messenger 1532 Mackay John np Dominion Flectric 18 Fifty-Tth av Lachine John H M.D.physician 206 Notre Dame St Lambert John L patternmkr apt 7 3405 I'a- tricia Jonathan cashier 2122 Nicolet L acct 4372 Melrose av Litd millinery 1420 Bleury and 1189- 1191 St Catherine W Major em CNR 4733 La Salle Bivd Merlin \" vocal instructor 1426 St Mar Miss A A 266 Notre Dame St Lamper iss Helen apt 7 2037 M Stanley Miss I = 2366 Beaconsfield av las pates echoo! teacher rms 2049 Mrs Ann wid Sydney 5268 Decelles wa W H 387 Mrs D vid 372 Galt av Verdun Mrs B wid E 8 101 Kenaston Town of Mt Royal Mrs Edith wid sas W 136$ Britan- Mrs Bmma wid George r 828e St dressmkr Clarke av av ar Mrs 4 \"p trained nurse 7457 Av de Chateaubriand Mrs Inga wid G 1049 Prud'homme av Mrs Mercedes wid F 774 First av erdun Mrs N 6599 Twenty-Fourth av Mrs Sarah wid Chas 284 Prince Arthur W C B.A.prince Bancroft School 3651 Oxenden Norman mach 6599 Twenty-Fourth av Twelfth Percy bricklayer 7125 Querbes av Percy Upper Belmont av mun > IR G mgr The Mortimer Co Ltd 4472 Hingston av Reginald salesman 341 Blvd Des- marchais Verdun Robert lab 3218 Hochelaga Rupert milkman 739 Walnut Itussel emp Northern Elec Co Ltd 268 First av Verdun Sat apt 3 3636 Av Henri Ju- en l'ercival patternmkr 5675 Studio lamp shades & frames EN Davies prop 5 Be Sherbrooke W Thomas carp 5076 Chambord Thomas emp CNR 6035 Jeanne Mance Thomas H net : hos Thos plumber 6107 Jeanne Mance Thos BE iron wkr 1233 Forfar aa 3366 Beaconsfield av 6991 Bordeau W elec 26 Notre Dame Lachine h de \u201cWW G with Mortimer Co Ltd 22 Belgrave av W H interior decorator Somerset rd \u201c w S salesman 2169 Oxford av \u201c Watkin IL acct 335 Merton av St Lambert \" William emp Can Steel Co Ltd 743 * William Co Ltd packers 1260 Mill \u201c Wm tinsmith 0628 Richmond .Wm blkismith 3174 Rushbrooke Ver- un \u201c* Wm lab 2266 Marie Anne E ** Wm lab 5726 ISighth \u201c Wm E machinist 1864 Favard Davignon Alb mer F X Lasalle & Fils 4655 Adam \u2018Alex bartender 2058 St Urbain * Armand chauffeur 2176 Erontenae \u201c Edouard restaurant 1469 Valois l£xare hay mcht 9642 La salle Blvd Ville La Salle \u201c J H violin maker 184 St Catherine \"W h do * JM ast br mgr Banque Canadienne Nationale 5450 Brodeur av \u201c J P of JP Davignon \u2018© Cie 10649 Grande Allee DAVIGNON J P & CIE stove mfrs 4638 enis d'Avignon, Sr Romeo clk 1473 Parc La- © ma 0 NE E A Davignon Joftre of J P Davignon & Cie 10649 Grande Allee Jos ab 1671 Cuvillier * Leo of J A Davignon & Cie 10649 Grande \u201c Ls eng 2004.St Timothee \u2018 Miss Aloysia emp M T Co 1468 Dufresn * Miss Germaine of J P Davignon & Cie 10649 Grande Allee \u201c Mrs A 415 Ontario 12 * Mrs Marie Lse wid A 587 Letour- neux * Omer grocer 6592 St Denis * Paul acct 1468 Dufresne D'Avignon Pau emp Just Motors Co badie Davignon Pierre of J P Davgnon & Cie 050 Fabre \u201c R violinist 733 Church av Verdun \u201c Salim eng 1468 Dufresne * Wilfrid carp 4034 Gertrude Verdun Daville R (Brian sec Queen's Hotel Co apt 6 09 Cote des Neiges rd Davillon H moht 3691 St Hubert Davin M E bank clk 4449 Wilson av Davine I second hand mcht 213 Blvd St Joseph W ** J bottle dealer 5141 Cla \u201c L prop Reliable Tailor Service 6013 Park av Davins Miss H 3446 St Famille Davion Dol longshoreman 1703a Plessis Louis janitor apt 2 3577 Lorne av \u201cWilfrid photographer 5222 Fabre Davis \u2014 apt 1 366 charte Ww A eng 3615 St ain \u201c A waiter 846 sixth av Verdun A À butcher 7105 Alexandra \" A foreman 2503 St Antoine \u201cA à à emp Simonds Can Saw Co Ltd 2071 Blvd Decari \u201c A D of Libenstein & Davis apt 2 5555 St Urbain \u201c Aime lab 114 Berard \u201d Albert lab 5957 D re ert G Manton Macot 731 Roslyn AS Westmount © Alfred Chas cleaner 195 Fifth Verdun \u201c Alfred & Co machinery Chas Fisher mgr rm 13 30 0 St Sacrament - \u201c Allan sec treas T C Darling & Co Ltd res Pointe Claire P.Q.* Anchel fruit peddler 5162 Clark * PB clothing cutter 150 Fairmount av W REAL 2 AND rk & Valet INSURANCE PHONES.HARsour 0255-0256 PR EWING EWING av \u201cBen prop Plecadilly Valet Service 1446 S avis r ' \"Schad av dry goods apt 7 4267 Old 437 ST.JAMES STW.rch A DC A Davis & Co apt 4 Cath Paherbrooke LE GOLDEN OWL SIGN OF THE 3 MARQUETTE *6381 CHARLES F.DAWSON LIMITED PRINTERS AND STATIONERS a cas ox.387-389 NOTRE DAME STREET, WEST opposite St.Helen Street 0982 LOVELL\u2019S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DAVIS C A & Co auto supplies 3111 St Catherine E CB amp Que] Liq Com apt 12 6166 Sherbro Bruce oko estate agt 220 Elm av Westmount h 3447 Nyhison av C IS acct bds 4605 St Denis C W dist mgr Norris Patterson Ltd 630 Grosvenor av Westmount Cartage rm 10 220 St rant t Charles chauffeur 792 Walker av Charles mach 5683 Fo Charles J apt 15 3016 \u201cSherbrooke W chemist 686 Gordon av Verdun WwW eastern mgr for Norris Patterson Adv Agency 630 Christopher bus driver 922 Brandon Clifford porter 7561 Manning av Verdun Clinton H emp Bell Tel Co bds 5608 St Urbain Conwell shipper 808 Lren D of Z Davis & Co b Winchester av \u2019estmount D rms 1377 Dorchester W D {attor 566u St Urbain 1 freman 5231 Grenier av 5 Rol k 5924 Waverley Dainty Lunch Miss Mabel Davis McGill op 419 David clk 5119 St Urbain 4» ren's Wear Co Ltd 2026 Vendome David of 1 Libenstein & Davis 5555 r David J salesman 4920 Earnsclif£e Delicatessen Morris Davidson prop 1038 Van Horne av Outremont Douglas clk 961 Convent E br mer ,pominion Stores Ltd Bae Ble ES elect.IE 8687 University Edgar real estate agt 4238 De La- naudiere Bdw ong 3133 oot Antoine Westm't F M m apt 2 1898 Dorchester, Ww FR chauffeur 776 Third av Verdun Francis emp Dawes Breweries 5536 Tenth av Frank acct 6226 Monkland av Frank mech 11 Guy av ; Frederick carp bas 31 Rielle av erdun G janitor 3845 Blvd Decarie 3 À emp Can Vickers Ltd 5027 Las Senta ine B GT cutter 5988 St Urbain emp rR 781 5 st Andre Geo C vice and mgr Frothingham- Starke: Seybold Ltd 3611 Marlowe a av Geo F salesman 2328 Hampton av Geo L apt 7 1665 St Sto! w Geo indsor a Westmount George painter 6523 B rian da George lab 6641 Ninth a George me 736 Riverview av Verdun George com trav apt 16 5201 Sher- roo George J acct 4642 Earnscliffe av H LPRS Colonial Meat Mkt 7619 H emp Ford.Hotel apt 5 1065 Mac- H gr Can Silk Products Ltd 4614 Oxford à ie shoemkr 6268 De Norman- a E ins agt 3804 Earvard av 2 W architect 647 EHelmont h apt 15622 Summerhill av H Au mp Can Steel Co 5262 Mus- Harry lab 6271 Boye Harry of Manhattan Children\u2019s Wear apt 2 1440 Bernard av W Outremon Harry of Vietoria Furniture Repair Co Ltd 5039 Jeanne Henry painter 3190 Rushbrooke Verdun Henry chauffeur apt 15 1864 St Luke Henry Bernard ë * SE 3587 Shuter Henry H coo croix Henry L Foon Set La vis & Lawrence Co 4041 Dorchester Westm't Henry W student 4041 Dorchester H k 3427 Evelyn Verdu Herbert, A acct apt 23 3404 Mont- cla DAVIS Horace sec treas Wendt Wriedt Cons Mines Ltd rms 1440 Mansfield I cigarmkr 614 Chatha I prop Davis Meat Mkt apt 1 458 Blvd St Joseph I D com trav Popt 4 4 8436 Durocher Israel gen eneral m erchant 6263 Papineau a van compositor 767 Walker av J tailor 4539 St Dominique J mach 5468 Thirteenth av J prop Davis Cartage 5480 St Lawrence Blvd J C salesman apt 5 3494 Hutchison J W mgr Windfall-Rouyn Mines Te Mines Underwriters Ltd & Arrowhead Cons Mines Ltd 1633 Van Horne av Outremont Jack com trav 1696 Sanguinet Jack prop Balfour Sateteria wpt 4 380 J£douard Charl James cigarmkr 6383 Christopher Columbus James lab 3070 Albert James F of Davis & Lynch 66 Rosemount Crescent Westm't James Wm janitor 1045 Berri Jas gardener 5742 Ninth av Jas clk apt 1 1938 Tupper Jean lab r 547 Delinelle John shipper 5608 St Urbain John elect 3036 St Antoine John elect 450 Sixth av Verdu ohn waiter apt 19 3445 Hutchison John T chiropractor 3813 Rivard Joseph lab 1866 Av de l'Eglise K prop Victoria Furniture Repair C nce Keith bkpr apt 8 4951 Blvd De- carie Knit Reg'd rm 203 3575 St Lawrence Blvd L of Moore & Davis Inc apt 5 2424 rand Boulevar L painter 6001 Hurteau 1227 Drummond api es 973 Lacasse emp CNR 7468 Av Henrl Julien & Lawrence Co mfg pharm 1910 St Lawrence W clk apt 6 4054 Dor- chester Westm Leslie clk 5804 Thirteontn av Lingerie Shop Mrs B Davis prop 94 St St Catherine W DAVIS & LX LYNCH coal mchts 5127 Sher- rook M 372 Feirmount a M of Davis Knit A apt 7 211 Fairmount a M A sales sûr Hartney Co Ltd apt 8 3421 Grand Bivd N mer Tiffany Productions & Gaumont British Corp 5263 Av Brillon omsT Wood Industrial Supply Co 8 Western av Montreal West A Tr 3633 C Maurice elect apt 3 EN Lincoln av Meat Market et Davis prop 19 St Lawrence Mk Miles BE foreman 41 Burton av Westmount Miss rothy Can Ingersoll Rand Co Lt apt 2 3660 Hutchi- Mis BE emp Globe ÉBullders Corp Ltd 4747 St Em Miss E apt 65 2000 Mean College Miss H apt 15 2020 Victoria Miss Harrliett 475 Cote St Luke rd Town of Hampstead Miss Jean steno apt 2 3660 Hut- chiso Mise Lottie librarian 767 Walker ss M B teacher apt 9 5201 Sherbrooke iss Mabal pro] Davis Dainty Lunch 419 McGill Miss Martha 0 Tenth va Lachine Miss Mary Ann 19 Tenth av La- chin Miss Ww apt 7 1482 Closse Misses 4344 Kensington av Morris C ins broker apt 12a 4890 Queen Mary rd Mortimer res Mt Royal Hotel Peel Mortimer (Sir) Inc fin agts Lord Shaughnessy pres 9th fl 606 Cath cart Moses A A sales mgr apt 3 6188 Notre Mrs TT Gertéude Verdun Mrs rms 2040 Universit 2A Mrs A 456 Victoria av estmount Mrs A scamstress apt 1 3422 Du- roche Mrs A wid John 740 Versallles DIRECTORY DAVIS * Mrs A A Jia Patrick 244 Redfern ay estm Mrs A w Ha Wm 173 Seventh av La- chine Mrs wid Thos shorthand teacher 157 Greene à Mrs B prop Davis Lingerto Shop 3465 Av de l'Hotel Mrs C apt 6 9 Drummond Mrs Edith Sid vin 767 Walker av Mrs Florence wid W J 2213 Hampton av Mrs Gertrude wid J T 3564 Drum- mon Mrs Grace wid M Waring 255 Melville av West tmount 7 Stanley Mrs J wid J 270 Sixth av Verdun Mrs J A wid Angus 1433 St Mathew Mrs \"Katherine wid R 2226 Bel- Mrs L L 401 Edouard Charle A wid Jas 92 w as 920 Brandon av Mrs M D 5492 Bleventh Mrs ME wid W L 8568 \u2018Vendome av Mrs Margery apt 6 5430 Cote St Luke Mrs Mary wid Thos 383 St James Ville St Plerre Mrs Mary Sohn 792 Richmond Mrs Maurice apt E-20 1321 Sherbrooke W Mrs Paula res 1228 Sherbrooke W Mrs R wid H 286 Ann d W tobacco candies etc 1184 St Antoine h 1190 d Mrs x Lid John 3582 Ww ington Nathan of Victoria Furniture Repair Co Reg'd 5039 Jeanne Mance Noel 4051 La Salle Bivd Verdun Norman mgr 42 Burton av West- un O prop Davis Meat Market apt 1 458 Blvd St Joseph E P lab r 624 Delinelle Percy piano mech 862 Sixth av Verdun Peter acct 4087 Lanouette Verdun Philip mer 5709 Verdun av Verdun Philippe lumber 6816- St Domin- R Janitor 1165 Beaver Hall mech 99 Second av Verdun G mech supt apt 9 4870 Queen Mary rd Reade mfrs agt B F Allen rep 203 455 Craig W Robert emp CNR1 019 Lacasse Robert civ eng 5018 Belgrave av Robert \u20ac apt 1 1530 Bernard av W utr Robert civ emp 938 Dufour Robert G clk apt 3 2447 Maple- wood av Robert Wm steamfitter 409 Egan av Verdun B butcher 6596 Papineau av h 6590 0 S tallor 77 De Montigny S of Davis Knit Reg'd 1507 St Urbain S apt 68 785 Wiseman ay Outrem t S clk 58 Putney av St L S H contr eng apt 12a 221 Pe a rke av Westmount Samuel wiih Bush Service Corp 1114 Elgin Ter Samuel tailor 1636 \u201cHutchison Sandford elec cône apt 25 3660 Lorne Cre Stanley tinegnith 35238 St Gerard Sydney apt 2 1 et Lu Sydney mfr Ay 4507 st Urbain Sydney clk 8 7 Bolten av Outre- emp Castle Blend Tea Co 290 Ontario W p rop Home - \u2018Restaurant 1001 Chabo lles s > White Star Line apt 7 4566 st \u2018catherine Westmount Tailor Shop D Bubes prop 315 Craig Thomas lab 1009 Lacasse Thomas lab 4601 Chapleau av Thomas G salesman 2268 Hampton mont Sydhe Thos gardener 28 Macdonald av Town of Cote Thos Chas chef 860 Sixth av Ver- un V C acct 495 Milton W 475 Cote St Luke rd Town of Hampstead W H foreman 2073 Blvd Decarie W H caretaker 1188 Phillips Place WI clk 757 Greene ay W J apt 6 1474 For w K apt 7 4081 Dorchester West- moun w Llonarth sales mgr Ellas Rogers Co Ltd 1624 Drummond W P 3442 Vendome av | : in the Dominion.French Montreal is the largest and most closely concentrated market Montreal Cannot be Covered Without La Canada\u2019s Most Influential French Newspaper Matrie 3HL 40 NOIS LOVELL\u2019S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY DAVIS \u201c W T yvardmaster Harbour Terminal Ry 25 Chesterfield av Westm't Walter com trav 5678 Clar \u201c Walter painter 5146 Sixt th a \u2019 Willlam emp CNR 7462 Av.Henri \u201c William mach 547 Cadillac « William Henry lab 6582 Drolet \u201c Wm carp 3 St Catherine E * Wm mech 110 Fifth av Ville St Pierre \u201c Wm rms 559 Poupart \u201c Wm Thos general yardmaster Harbour Terminal Ry 25 Chesterfield 2% Westmount \u201c Z & Co cigar mfrs 20 St Paul E Daviscourt M emp CPR 7805 Casgrain av Davison\u2014See also Davidson Davison A M emp CPR 23 Burton av Westmount C clk 5251 Trans Island av \u201c David mach 463 Merton av St \u201c G S M mgr Crown Cork & Seal Co Ltd 556 Érosvenor av Westmount \u201c Geo S ins agt 4455 Beaconsfield av H P acct 5860 Notre e E * J F sec treas The Hiram L Piper Co Ltd res 5 Valois * James glass wkr 3320 Belgrave av Jas H pres The William Ewing Co Ltd 2087 Jeanne Mane \u201c Miss H E apt 10 1229 Macka ay * Mre À G trained nurse 5860 Notre Dame E de 3s M wid H BE 5860 Notre Dame \u201c W G apt 69 2068 Claremont av \u201c* W H canon rector Church of St John the Evangelist 137 Ontario WwW Walter J ins broker 755 Upper Belmont av Westmount \u201cWilliam A Salesman 7193 St Denis Daviss W 8 gr North British & Mercantile Yas Eo Ltd 3522 Jeanne Man [ec Davos James salesman apt D 941 8t Ce- D'Avril Henri shipper 8458 Drolet Daveon S F w th Norther n Biect Co Ltd \"650 ain ds av Davy\u2014See also Davey, Davie Davy Si emp Bell Tel Co apt 11 4188 carie Jas fireman 2671 Rushbrooke Mrs 54 St Cyril av Outremont \" mgr ntreal Mor e & Discount Co Ltd 642 Victoria av Westmount dun * Thomas painter 630 Argyle av Ver- Dawber James missionary work 787 d av Verdu Dawbruck Vv lab 2122 Montgomery Dawe\u2014See also Dawes Dawe A printer 702 Mel rose av Verdun Allan chauffeur 2660 Colerane Arthur Lmer vat Maurice Paper Co 5150 Cote St Antoine rd \u201c C lab 188 Second av Verdun E ctv emp apt 1 26 Lafleur av Ver- \u201c Edwin pattern mkr 3023 Jacques e Her \u201c Elijah mach 481 Gordon av Verdun * Geo mach 631 Butler \u201c George acct 640 Hibernia «\u201c James of Downtown Garage 2130 Chateauguay \u201c LA opr 658 Argyle av Verdun Mrs À Agnes wid Charles W 6435 rd « Miss Catherine wid 556656 Bannan- tyne av Verd \u201c R N carp 469 \u201crhird av Verdun * Robert foreman 4849 LaSalle Blvd Verdun Robert emp CNR 98 First av Ver- u Samuel W mecht 446 First av Ver- un \u201c TT fireman 3026 Jacques Hertel « \u201cWalter lab 172 pacet av Verdun Dawes\u2014See also Daw : * A J emp CNR ®3453 Wellington Verdun - - DAWES \u2018A Sidney pres Atlas Lon ; Co Ltn Toe Ben ls struction A AV A Aad 5237 Musset av Albert pattern mkr 83 Second av \u201c Albert I F 100 Thirty-Fourth av La- chine DAWES BREWERY BOTTLED ALE PLANT 740 ST.MAURICE STREET MONTREAL The National Breweries Ltd.Tel.MArquette 8035 DAWES BREWERY DRAUGHT ALE PLANT 2115 ST.LAWRENCE BLVD.The National Breweries Ltd.Phone Lancaster 5121 Dawes George lab 4472 St Catherine E James bricklayer 556 Congregation \u201c James P salesman 100 Thirty- Fourth av Lachine * Kenneth pres National Breweries Ltd.apt 4 1509 Sherbrooke W \u201c Miss Constance 1517 Pine av W \u201ce rs À J 3435 Mountain rs Alice wid J 1829 Bennett av Mrs Mary wid Andrew inwood 342 Broadway Lachine J res National Brew- ertes Ltd 1517 Pine \u201c OJ of Dawes Brewery apt 26 4870 Coto des Neiges r *\u201c Richard J of MeDougal & Cowans 1632 Seafort '* Reginald forth eng 926 Davaar av Outremont 87 Clarke av Westm't \u201c W E timekpr 5253 Fabre * Walter A clk 1450 Bishop \u201c Wm EQ collector 5490 Queen Mary 2B; \u201c LT) a r Dawidow J cutter apt 6 4265 Esplanade av Dawkins B G elec eng apt 35 5530 Cote St ke rd Lu Dawley Mrs Anna p Henry Birks & Sone Ltd 2192 \"ouvenis à Dawson À O pres & mgr Canadian Cottons Ltd and Cornwall & York Cotton Mills Co Ltd 21 Bellevue av Westmoun \u201c Alf salesman 7427 Wiseman av \u201c Arthur shipper 129 Rielle av Ver- o Arthur builder 16268 Fleu \u2018 Bro Ltd stationers 233 Notre Dame w 1245 Peel and 274-276 St James W \u201c CH Boot 6106 Hutchiso \u2018\u201c Carl prof Sociology M MoG Hl University 4663 Victoria * Charles teamster 2364 4 Kno ** Charles Eric eng 166 Ballantyne av 8 Montreal Wes ** Charles F pres ot les F Dawson Ltd and pres Canada Loose Leaf Se Ltd apt A-60 1321 Sherbrooke 983 Established 1842 Charles F.Dawson, Limited Printers and Stationers at the Sign of The Golden Owl 387-389 NOTRE DAME ST.WEST (Opposite St.Helen Street) MArquette ¥6381 See Advertisement Side Lines Dawson David gardener 835 Wolseley av Montreal West \u201c E BE of Sun Lite Ass Co apt 4 1365 Bernard av W Outrem Ernest apts 84 & 85 1509 Sher- \u201c Ernest w lk 8521 Fark av \u201c abien o awson Bros Ltd 7326 , Sherbrooke W 7 * Frank mach 6346 Cartier \u201c G 4713 De Lorimier av \u201c (Geo mfrs agt 437 Mount Pleasant \u201cGoo pointe \"25014 Chat eo painter r ateau ua \u2018Geo Printer 2023 Richardso on y Georges H H of Dawson & North 5163 v a \u201c H A of Ma son & Morris 3641 Jeanne Mance \u201c H G pres W V Dawson Ltd 685 Grosvenor av Westmount \u201c H L MD.surgeon rm.522 1538 Sherbrooke W h 21 Bellevue av es * Harold mach 5722 Christopher Col- u ** Henry washer 5204 De Gaspe av \u201cHenry automobile * agt 3641 Jeanne Mance erbert W vice pres Charles F Raison d Ltd apt 15 4870 Cote des x I \u2018 Horace Te nt 446 Notre Dame St Lambe \u201c J chef 667 Vimon \u201c J A apt 6 4474 St PSatherine West- mount \u201c J C emp McDougall & Cowans 4812 Grosvenor av * Jas mach 5218 Eighth av * Jas emp Mappin & Webb 4644 Carrier Jas \u2018driver 4501 La Salle Blvd Ver- \u201c sob carter 6361 Twelfth av \u201c John F acct 6031 Christopher Columbus \u201c Joseph J foreman 4203 Ham \u201c M P (rev) editor-in-chief Beacon 5580 St Urbain Nurses Home Victo- 3560 Peel * Miss Carrie steno 5461 Esplanade av \u201c Miss E apt 19 440 Mt Stephen av Srestmonnt * Miss H 794 Godin av Verdun \u201c Miss J rms 1616 Lincoln * Miss Margaret clk 5461 Esplanade av \u201c & Morris auto storage 3550-3556 St Lawrence Bly * Mrs A A 5053 Notre Dame de Grace se Mrs Anna wid W J 2006 Masson \u201c Mrs Annie wid W J 7028 Durocher Mrs C F pres C F Dawson Ltd apt A60 1321 Sherbrooke W ton av ontreal ons vvHSemoééo JSHM \u201cLAJALS AINVA HULON GRE-LSE [EE ¢¥8l dAHSITAVLSA SYIANOILV.LS ANV SYALNDId \"TNOSMVA HI STTAVHO moras] [89x FLLANOYVIN F CALINIT | TR A SLT SORT 0 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 TTC map tre fam see LE FI S\\ Sar as «aP0I ES mot MONTREAL TENT AND TARPAULINC».LIMITED TENTS TARPAULINS TRUCK AND BOAT COVERS FLAGS, BAGS OILED CLOTHING 181 Youville Square W.H.GRIFFIN, Mgr.Phones MArquette 1241, 1242 specifications Dies, Gear Cutting Machinery of all kinds built to MArquette 6244 MACHINE WORKS, LTD.Motors Rebuilt, Cylinder Grinding 7 Po © 532 8 29383 = SEL: \u201d 8 e0Z EE RE gsi Le sie un à > ET 3 § © 3% 3 18 au 5 2.- 984 LOVELL'S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY DAWSON DAY DAZE \u201cMrs Charlotte wid 1tobt rms 3453 \u201cFrank elk apt 2 797 Moomfield av Ferdinand marble polisher 3305 Belmore av Outremont Cart \u201c Mrs EL wid David 925 Agnes \u201c rank 15 elect eng 999 Rielle av \u201c H com \u2018trav 2149 St Timothee ° Mrs ISlizabeth wid SW B19 Iul- Verdun \u201c Hector tinsmith 7394 Casgrain av \u201c G H sec trens ÊFrontenac Ink Works * Henri plumber 5224 Cla a - + rd Mrs Fanny wid R P 6461 Esplanade av Mrs 8A apt 2 337 Elm av West- Mrs I, apt b8 20 Christin Place Mrs dues 446 Notre Diune St Lam- wrt Mrs Margaret wid R 5806 Tenth av Mrs Marguerite wid John bds 5889 Jeanne Mrs Olive M wid Benj apt 54 1609 Sherbrooke W Mrs R apt %0 5353 Park av & North pattern makers 270 Queen Owen C sec treas Shawbridge Boys\" Farm & Training School 7 Grove ark Westmount Palace Hotei tavern A Lacomhe p 801 Notre Dame Peter tailor 1037 ârayle, av Verdun R printer 73 DeMontigny W Ralph buyer «485 Grosvenor av West- mount Richard sales mgr Darling Bros Ltd 1636 Selkirk av Robert asst supt 30 Staynor West- Roy M rech eng 4056 Adam Samuel lab 2385 Duverna Thomas gardener 6933 Outremont Ww \"Fa pres Dawson Bros Ltd 3501 Montclair av W FF mech 819 Fulford V.DAWSON, LIMITED PAPER DEALERS Manufacturers of LOOSE LEAF DEVICES, BLANK BOOKS AND See ENVELOPES 993-1001 ST.URBAIN STREET Phone Lancaster 2101 Advertisement Page 681 Dawson William Subscription Service A C Benjamin prop 975 St Antoine m foreman 838 Blvd Desmar- chais Verdun wm - civ eng 7 Grove Park West- nt Willem Dyer steamfitter 5095 Gar- nier Wm F vice pres Chas F Dawson vs res Beaconsfield Thoma 8 yhcet apt 87 3411 YNortheli£te Dawymoka Dmytro Viab 4276a Drolet Dax PR chemist apt 2 5169 Sherbrooke ax sex, £ N interior decorator apt 3 2054 herbrooke W Day\u2014Ses also Dey Day \u201c \u201cot \u2014 apt 14 1544 Stanley A steamtfitter apt 2 1185 Union av Albert F cashl er 280 Forty-Fourth av Lachi Arthur emp Imp Oil Co Ltd 1807 Le Pailleur C E salesman 4877 Patricia C F (rev) of Pentecostal Assemblies of Canada 5247 Cart Monald com trav 473 Brault av Verdun E S sec treas Canada Foundries & Forgings Ltd rm 42 240 St James Edgar elect contractor 75 St Charles W Longueuil h 98 Second Edounrd I E J pres Canadian Motor Sales Co Ltd 1842 Aird Emile emp CNR 5507 Charlemagne Ernest policeman 7866 Drolet Ernest off clk 1642 Aird av longshoreman rms 1031- I.td 55021 3 v G M pres l\u2018 Fon Leni Ink Works Ltd 4019 Harvard av G W agt Manufacturers Life Ins Co apt 4 4469 Karnscliffe av Geo with Frontenac Ink Works Ltd 4019 Harvard av Geo S apt 2 3504 Park a George S emp CNR 1034 Av Gi- rouard H George janitor 4118 Western av Westmount Harold insp CPR Asa St Germain av Ville Et Le wurent Harry emp 5950 St Andre Harry mech oh St Zotique IZ Henry apt 44 1840 Bayle Henry insp 404 Green St Lambert J W asst treas Bell Tel Co res Rosemere James emp Ritz Carlton Hotel rms 2 lansficld Jean longshoreman 5894 St Andre Jus a jm janitor 186 Church av John 7821 De Gaspe av John mach 583 Bourgeois John emp Sunshine Laundry Co Ltd 1486 St Zotique E Jo n L acct 424 Grosvenor av \u2018Westmount John IL M.D.physician suite 615 1538 Sherbrooke w 455 Mt Pleasa av A ar) John w ce 5209 Byron av John W 16 Grenville av Westm't John W lab 338 Argyle av Verdun Les] fireman S944 St Andre M H apt 5 2151 Com rarely Ltd automobile refinishers rtin 639 De remon Miss E nurse apt 9 3635 Durocher Miss G apt 64 3421 Durocher Miss Juliette apt 34 3677 St Fa- Mrs Adeline wid J apt 34 2066 Claremont av Mrs wid F 3429 St Dominique Mrs u 1459 Stanle Mrs Lh wid H 8621 Sentennes Mrs Margaret wid Daniel 732 S* Martin Mrs Robert 5942 St Andre Mrs S S wid Xavier 7634 St Domin- iq Mrs Sarah wid Fred 406 Blvd St Joseph W Outremon Murray elec 344 Fir et av réprdun Norman druggist 7530 P mach 114 Principale \"ie St Laurent R D mgr Day Sign Co Ltd 5353 Brodeur av R S confectioner 3512 Prud'homme av Richard clk 5001 La Salle Blvd erdun Robert om emp ML H & P Cons 6692 S apt 6 438 Lagauchetiere E Sign Co Ltd R D Day mgr 636 No- re e w 4 piano tuner 399 Sixth av Ver- w + B store keeper 473 Grosvenor estm William lab id [acordaire William painter 866 Ash a Wilton H cabinetmkr 149 Fitth av Verdun Pavborn A janitor 6004 Clanranald av Daychak Jos lab 337 Levis Daye w Reginald office mgr 2232 Hing- on av Dayen Jules cook 1841 St And Dayk nis R pres Hygiene Products Ltd Dunlop av Outrem Taymond Arthur carp 7253 sg rain av Daze A carp 8749 St Denis A Shu 1462 Lafontaine E A em T 49 St Arsene Albert bkbinder 6665 Boyer Alfred rondman 3464 Dorion Alph lab 5249 Garn Alphonse emp J J Joubert ILtee 5682 De Normancille Andre E 6342 St Hubert Arthur lab 5622 Eighth av Avila carp 6293 St Andre runeau lab 6314 Garnier Charles lab 2761 Baldwin av Chs H 1 De St Vallier Donat motorman 6350 Av de Cha- teaub Donat ect 8340 St Huber dimond elec 6984 De Normanville Dea À mach 2352 Cartier J janitor 3581 Lorne av J Alp tailor i314, Jberviile Jos lab 1638 Car Jos lab 1464 gatter eux av Jos joiner 4189 St Andre Jos plumber 5048 Cla L furniture repairer $064a Av Laurier W Outremont h 5557 Eleventh av Leo t tobacco & candies 2306 Hector Leopold clk 6644 St Dominique Leopold printer 7394 Casgrain av Miss Fel 4544 Pontiac Miss L steno art, 235 1242 Stanley Miss M r 4579 St Dominique Miss M Louise 5593 St andre Mrs E wid Pierre 2174 Montcalm Mrs E wid wi 1f 21 Villeneuve w Miss V wid C 2719 Bruxelles Ovila lab 1818 Montcalm Ovila lab 1249 Dalcourt Ovila 4532 de Bull Rene clk 6629 De Normanville Roland com trav 6644 St Dominique Treffle 10634 Peloquin av Victor elect 6342 St Hubert Augustin policeman 1449 Le Caron Furgus foreman 219 Eighteenth av Lachine Deacon\u2014See also Deakin Deacon 1 B R W apt 5 4776 Sherbrooke W emp Bank of Montreal 649 De l'Epee a v Outremont H agt 1225 Mackay Misa Theresa music teacher bds C 8 V bursar 7400 St Lawrence v Déaken R taxi driver apt 9 1227 Drum- mond Deakin\u2014See also Deacon Deakin Arthur mach 7445 Wiseman av Verdun e tool designer 439 Fifth av er J br mgr Dominion Stores Ltd 546 Sixth av Ver Mrs G wid Gc 57 745 Esplanade av Mrs Jeannette wid 7060 Cham- pagneur av Dealers Finance Corp Ltd 4th fi 980 St Catherin Dealgelis Henri lab 5483 Fourth av Dean\u2014See also Deane Dean \u2014 apt 10 3521, Shuter LA se \u201c LL [Ld LS CC apt 5 554 AR ghipper ue a 5710 St Lawrence Agencles Reg'd ins brokers rm 46 40 St James W Apts 5881, Montana av Arthur r 2497 St James W W dir Royal \u201cTrust Co 345 Metcalfe av Westmo: cyril emp CNR 623 Sixih av Ver- B C of Crutchlow Dean & Co 600 Belmont av Westmount & Ewart stock brokers rma 19-22 204 Notre Dam F lab 4s Seventh av Longueu H W hotel mer apt 27 5257 Queen Mary rd J lumber dealer 240 Redfern av our Westm JC apt 4 1659 Blvd St Joseph E J K mgr G G Hanford Mfg Co Ltd apt 3 E739 Hutch J S emp 176 Sixth av Verdun J we apt 3 3 940 Moffat av Verdun esman 6682 Poupart Jas Tab 2513 Quesnel John lab 1665 Egan a Missa 5 G emp Ro yal \u201cBank of Can apt 10 4435 lsherbrooke Westm Miss Lilllan emp Henry Birks.% Sons Ltd 544 Valois Mrs B wid W 6544 Valois Mrs J wid S 1030 Addington av Norman D elect 1035 Argyle av Verdun 02 Cl Robt shipper £3566 Eadl Thos Jas emp M T Henri Julien Co 7864 Av LOVELL\u2019S MONTREAL [1931| ALPHABETICAL DEAN \u201c W H of Dean & Ewart 4223 Wilson av \u201c W R 217 Ballantyne av N Montreal West \u201c Walter lab 519 Third av Verdun \u201c Walter grocer apt 10 4435 Sherbrooke Westmount Dean-Thwii tes H A tailor apt 2 1442 Overdale av Deane Ses also Dean Deane A apt b 1-2 2209 Prud'homme av B W & Co Ltd aero supplies & mfrs agts sth fl 751 Victoria sq Miss A E trained nurse 2064 Mc- Gil College av \u201c Percy Arnold bank messenger 110 St Germain av Ville St Laurent De Angelis Camille watchman 4170 de \u201c Claude Tech 7870 Drolet \u201c M L eng apt 15 4229 De ja Roche Rootes ob 6771 St Urba Deans \u2014 apt 2 1117 St Mat thon \u201c A draughtsman 1002 Egan av Ver- du \u201cEB elect 5597 Second av \u201c Mrs Majorie wid Wm 720 Outre- mont av Outremont \u201c R mach 669 Fourth av Verdun \u2018\u201c TT apt 27 5105 St Catherine E Thos y vslesman 5113 Verdun av Ver \u201cw eng \"3215 Dandurand * Wm pattern mkr 525 Sicard de Apralz Le Louis (rev) O.S.S.F.vicar 2706 Dear Abort E helper 6222 Ead \u201c H Supt St James A die Ques- ne oo O C shoe repairer 446 St Joseph Lachine oO * Wm emp North Elect Co Ltd 2506 Knox Dearborn Chemical ce Ltd Hugh D Caron rep rm 3 485 McGill Dearden Frederick emp\u2019 CPR Tel 137 u av Outr erbes ont \u201d Howard steno 766 Sean Talon W \u2018\u201c J A with Nort thern Electric rN Ltd apt EC 2340 Com Mrs 2210 Has ea av Deare Bd porter CPR 979 Lacas Dearing John W mech eng 1002 Manning av Verdun learlove F G Som trav apt 11 4954 St Catherin \u201c GB dairy man 1580 Ducharme av Outremo Harry aile driver 5957 Jeanne Ma nce \u201c* Mrs Ë wid H 5720 Waverley \u201c Robert Ce: C emp Bell Tel Co bds 5720 av \u2018 Steven, Ë milk dealer bds 5720 Wave Dearn WT pe 336 Gordon av Verdun Dearnaley Edward mach Tas Birnam m welder 7444 Birn Deary Francis 294 First av Verdun IYEathe 8 V with Northern Elec Co apt 1 1765 Graham Blvd Town of Mt Royal l'eauville 02 Gartments 4996-4998 5000 & ueen Mary rd \u201c shop Miss T Leamy prop apt 2 648 Sherbrooke w Neavitt John chauffeur 4155 Berri Deba Wm eng 2090 Cla Debbage of Cheese & Debbage ace £2 B © Parkside \u2018Plac ebeanko Edward driver 2035 Dandurand De Beaujeu Building 627 Notre Dame W l'e Beaujour Raoul painter 6858 Garnier De Beaumont Elz furrier bds 307 Blvd St Joseph 4 F 78 emp Northern Elec Co Ltd 23 Verdun av Verdun de Beaumont Mrs Antoinette wid Ca- miile 4145 Verdun av Verdun DeBeaumont Nap lab 248 Seventh av achine de Beer Arthur clk 893 Outremont av a {remo t n \u201c clk 7726 Drolet | DeBells ony lab 6969 Stua De Belle Charles musician Tn 920 1538 s ooke W 5318 Av Dupuis de Belle Chas artist 2490 Blvd Decarie Ne Belle Chas HE artist 20130 La Salle Biv de Belle Son ®B M.D.physician apt 14 6 Es rk Piace Westmount \u201c L\u2026 prince William Lunn School 5450 Blvd Decarie Dae Belle Rose Henri lab 178 St Norbert \u201c Alain adm Succession E L de Belle- feuille 900 Cherrier ie Bellefeuille Armand lab 2160 St Germain * Arsene trav 1226 Plessis DE BELLEFEUILLE * C prop Mtl Radio Assn 1278 Papi- ., Dean av Chs mech 23 Cornell av Montreal Conrad civ emp 7884 Av Henri Jun \u2018\u201c D butcher 1106 Bellechasse E h 03 Christopher Columbus de Bellefeuille Io br just Thrift Stores std 76 onv De, Bellefeuille Elton clk 761 Convent F prop Mtl Radio Assn 1266 Papineau av de Bellefcuille F com trav 1388 De Mon- De Belldrentile Ferrier 1208 pr'apineau av de Bellefeuille Gast D.physician 96 Elmwood Place TE utre mont De Bellefcuille oH plasterer 281 Third v Verda de Bellefeullle Hertel student 96 Elm- wood Place Outremont De Bellefeuille J 2626 Delisle de Bellefeuille J apt 1 4450 Av Henri Julien De Bellefeuille J A R boots & shoes & 357 Mount Royal av E h ap 1 4450 Av Henri Julien Jos police capt 7575 Lajeunesse \u2018 Jos lab 2214 Mercier av \u201c Jos 1478 St Zotique Joseph carriagemir 1962 Rachel Jules trav 5046 Boyer carp 2673 \u201cÙ Landeric constable 7577 Lajeunesse * Leo janitor 6044 Blvd Mon Debellefeuille ategard lab 56180.Av de otel de De Bellefeuille Miss Annette 912 Cher- de Bellefeuille Miss L apt 6 451 Blvd St Joseph E Demotlgçuitle Miss M L 28 Piche Lan Miss Marie 912 Cherrier «\u201c Miss Rosina emp Bell Tel Co 6278 ar \u201c Miss Valada tobacco & candies r * Mrs Edouar \u201c Mrs M wid A A 4408 Menta \u201d Paul clv emp apt 2 2125 Mt t Royal v \u201c Phil lab 146 Sixth av Lachine Clar \u201c R mech 5919 '* Raoul shoe 0 5137 St Jerome E el Tel Co 4594 Papl- \u201c Robert emp Jean av \u2018\u201c\u201c U teacher 8008 St Hubert a\" war ab 4711 Resther lab 131 First av Lachine Debelt, Adelbert (rev) pastor St Boniface .C.German Mission 3802 Av de l'Hotel de Vil de, Benedetti Alp P 7638 Lie Dominique Steven lab 7638 St Dominique De Benedietus Vincent jeweller 68 Dante Debenham D res Mt Royal Hotel Peel \u201c Sidney emp CPR 1009 Prud'homme av Debenhams (Canada) Ltd wholesale dry goods 449 St Helen Debenture, Investment Corp of Canada nd'\u2018fl 460 St Frs Xavier Deblen\u2014See also Desbiens Debien Alexandre insp 5325 Sherbrooke w \u201c Alexandre painter 4587 Adam * Alphonse 1ab 2578 Delisle \u201c Amedee blkamith 1628 Dufresne \u201c Art br mgr The Great st Bh ic & c L * Joseph acct 996 St Philipp \u201c Joseph E plumber 1262 Ontario E \u201c 1, presser 2535 Chateauguay « Louis longshoreman 941 St Elizabeth \u201c Miss Albertine 1644 Sicard Mrs Emma wid Evariste 996 St Philipp \" Philippe \u2018carp 5049 St Andre * \u201cVictor cearp 5233 Fifth a \u201c Wilfrid blksmith 2 Laberge lane Deblens Emilien carp 4639 Boyer eo farmer 6389 Hochela \u201c Mairies chauffeur 4829 Colonial av Debigdare Alex tanner 65365 Th De Blassio Pascal lab 6743 De Gaspe av Deblazio Jos lab 7240 Lajeune DeBlois Alfred ep \u201cLa Patrie\u201d 2270 ane \u201c Alfred typesetter 2377 Cartier « Ernest lab 5327 Brebeuf \u201c Georges oF hatter 2072 Bourbon- nier Gratien\u201d letter carrier 4687 St An- r \u201c H chemist 5193 De Lanaudiere Deblois Henri opr 6895 St Dominique * Jos Joiner 4407 Des Erables Miss M P 3675 Av de l'Hotel de Vi ile de Blois Mrs A wid Jos 931 Robin De Blois Mrs Jules rms 1641 St Hubert DIRECTORY 985 DE BLOIS \u201c P A carp 3429 St Denis \u201c Pierre sr 207 Bourbonnlere av Deblois R cond M T Co 5136 St Denis De, Blois Richard inb 18 Avliw Valere emp CPR 4276a Des Erables \u201c 9 a! SUR, ant 69 986 (old No) Cote rd Debloly \u201cvera \u2018ele 6223 Av de Chateau- DeBoard Clarence emp Bell Tel Co 7132a De Normanville Deboard L.emp Bell Tel Co 1889 Ro- erva Deboeck Pierre prop Belgo Dyers & Cleaners Co 382 Church av Ver- un de _Bolssiere Mrs apt 43 2106 Claremont \u201c Ver rnon M.D.physician and surgeon rm 217 1396 St Cath W and 52563 Wellington ote h 2116 upper de Boissieu J with Frigidaire Corp 1531 rescent \u201c« Mrs J prop Elisa Modes 1531 Cres- De Bon \"Louis prop Louis High Class Halrdressing apt 7 4229 De la Roc De Bondy y B civ emp 7569 St Hubert \u201c Miss M A millinery 7569 St Hubert h do Mra he Bd Anselme 1332 Lafon- Debonville Omer foreman 4381 Garnler Debosky J lab 6568 De Lorimier av De Boucher ville Chas of De Boucher- lle & De Boucherville 351 Red- fern av Westmount & De SBE Tames Wo rm B C.R.of De Boucherville & De Boucherville 351 Redfern av Westmount de Boulevard Apts 5410 Cote St Luke rd Deboult Miss H M apt 15 3639 St Fa- Deboutridez Mrs 290 Ontario E Debranski Nick mach 188 Carillon Debray y Miss Carmen opr apt 8 3428 Durocher De Bray Mrs P 7053 De la Roche De Bretigny Cecil mer 9 Travellers Ins Co 4518 Melro De Brienne Antoine shipper 857 Ottawa Debrienne Louis fireman 1672 Letour- De Brisay Louis 17 Grenville av West- mo un De Broin Mrs Carmen wid J 1982 Sherbrooke E Debroux E 4952 Earnscliffe a De Broux Eugene com trav 5269 Musset av Debroux Fernand of Modern Art Studio 3529 Benny av De Broux » Mrs T wid Jules 419 Dorches- Debrovsky Sam lab 6661 Papineau av Solomon gardener 66561 Papineau av de Bruin Carle emp Elmhurst Dairy 2260 Melrose av De Bruyere \u2014 3 Belanger av Ville La Salle De Bruyn Johan waiter 4830a Park av Debule Rene ins agt 4466 De la Roche de Bury Lh V asst to prea Can Steamships Ltd apt 65 1469 Drummond De Bury Miss Mary teacher apt 8 3572 Lorne av De Buscher Andre radio technician apt 447 Sherbrooke E DeBussiere Edgar glass cutter 4566 Av Henr! Jullien Debutante Dress Co Ltd dress mfrs 100b 460 St Catherine W Decair Lot Louis musician 8027 Av Henrl Decaire Roland emp CNR 2564 Leclaire Decapieray Albert clk 1426 St James W De Carafe Leon lab r 1417 Sicard de Caraffe Emile lab 28a Limoges lane De Caraffe Treffle 12 Place Hotel d Ville De Cardaillac G importer rm 506 31 St mes W h apt B 5302 Park av Decarle Ses also Decary, Descarie, Des- carries, Descary Decarie Adelard tavern 1568-4570 St James W h 3 av bert with Pons ta 3503 Ad- p 3644 Drolet Zac ucts Ltd 5185 Av Brillon .ex trav 4521 Cumberland ex C BE sales eng apt 2 5410 Cote t Luke rd exandre lab 1671 Logan E fred 4314 Blvd Decarie phe gen sales mgr Que L Com 3756 Blvd Decarie i Usethe power of the Postage Stamp National Advertising Agency Linvited Complete Letter Campaigns Mailing Lists MULTIGRAPHING MIMEOGRAPHING ADDRESSING ADVERTISING SEND 362 Notre Dame St.W.M Arquette 2456 tro] => CO MO=~< MW LE MAGASIN DE POELES POPULAIRES M.ROBERT & CIE., LTEE 1145 MT.ROYAL EST Tel.CHerrier 3155 Branches 6879 ST- HUBERT Tel.CAlumet 3443 3714 NOTRE-DAME O.Tel.Wllbank 1438 1950 ONTARIO E.Tel.CHerrier 3161 fed rs _ CS 1 GY de Te pad ai Na NAN ) RARE N! ( Limited COMMERCIAL AND ELIF SAN \"ENGRAVINGS BY EVERY PROCESS DRAMATIZED AND COMMERCIAL PHOTOGRAPHY 384 VITRE ST.W.MONTRE AL MArquette 9421 12 Lines to Central WINNIPEG-WINDSOR LONDON - TORONTO QUEBEC- SAINT JOHN HALIFAX The ELIAS ROGERS Company Limited AMERICAN, WELSH and SCOTCH ANTHRACITE LASALLE COKE FUEL OIL LAnc.4252 & 2244 986 DECARIE Alphonse J D.D.S.dentist rm 206 3496 St Catherine W h 3756 Blvd \u201cAnt ¥ DDS.dentist 1030 Old Orchard av \u201c Antoine checker 5215 Blvd Decarie Arthur emp golf course 7050 Western a Arthur, prop Union Tavern 3755 \u201c B J'eiv emp 4067 Blvd Decarie * Benjamin sec treas Diamond Taxicab Assn Ltd 8270 St Denis * Boulevard Food & Fruit Shoppe D Goodman prop 4200 Blvd e- car \u201c Boulevard Fruit Market H Vinik prop 83854 Bivd Decarie \u201c Boulevard Valet Service R Kan- trovitch prop 3852 Blvd Decarie Charles 4700 Papineau av Charles clv emp 7051 De Lanau- diere Confectionery S F Lustgarten prop 4170 Blvd Decarie * Daniel farmer 6850 Western av \u201c Dental Service Ltd Jos Renaud mer 2 1237 Phillips s \u201c E fireman 5708 Coolbrook av * BE D trav 5864 De la Roc © Economie Valet Service 2 anofaky prop 4202 Blvd Deca \u201c dm joiner 3852 Fe mm me av * Emile civ emp 5706 Coglbrook av Ernest mgr gnternational Truck Co 231 Belang 7 * Etienne 2055 \"souvenir av Lugene mech 10805 Waverley * F X 5455 Cote St Antoine rd : Felix BF ner Quebec Liquor Com apt Hin sto Ferdinand \u201cie D 7 TLajeunesse *\u201c Ferdinand 2006 TE lewood av \u201c Firmin lab 2416 Delisle \u201c Francois longshoreman 1130 La- gauchetiere E Francois B vice pres Campbell De- ca 5860 Cote St T.uke rd Francois L (rev) vicar St Denis Church 454 Av Laurier E Frederie lab 5631 Soplprook av Gabriel salesman 733 rolet '* George apt 16 120 Sherbrooke w * Georges tos?eng 5381 Grove Hill Place \u201c Henri 2005 Grand Blvd Henri chauffeur 5956 De Norman- Henri leather cutter 2130 Sicard enri gare 263 St Augustin * J lab 65140 St Dominique * J A pres paigelstor Products Ltd 5185 À \u201c JBc k 586 Claremont av Westm't J Bte aes] agt 6788 St Denis * J N advocate 40 Notre Dame E h 119324 4 Blvd des Orm P galesman apt 3 797 Bloomfleld ay Outr nt J T 5114 Cote St Antoine rd Jean A ins broker 1694 Blvd Pie IX Jean P (Lieut Col) in gen Pro Bureau of, Health 3591 Pat Famille John lab 5073 De Lanaudiere a john lab 01374 Charlevoix \u201c Jos 197 Fifth av Verdu .os eng M F D 3578 Dorion * Jos V 5313 Queer Mary rd ullu 5211 Cote St Antoine rd Leonidas coal salesman 2958 Rouen \u201c Louis 739 Agnes Louis prop Union Garage Ltd 2322 Marcil av \u2018* Louis lab 541 Beaudoin Ls pres Union Garage Ltd 2223 Marefl av Lucien plasterer 189a Jean Talon Mare Eardener 5806 Cote St Luke r \u201c Miss Albertine 1604 Cartler Miss Clothilde presser 6672 Boyer * Miss Elodie 978 Agnes ** Miss Laure 7011 St Andre M side cond M T Co Andre St Clo- \u201c Mrs A wid J B 6838 St Hubert Advertise in LOVELL\u2019S MONTREAL DIRECTORY LOVELL'S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DECARIE Mrs A wid James 55807 Christopher Columbus * Mrs C wid L J 5383 Grove Hill \\ \u201c Mrs C wid O D 1406 Blvd Gouin W * Mrs D wid A 5036 Marquette * Mrs E wid P 762 College \u201c Mrs Bmelle wid O 086 Claremont av Westmo * Mrs Dmelle wid Sense Boyer .Mrs Isabella wid Wilbrod 231 Be- anger Mrs J.£ not B44 3940 Cote des Nei- .Mrs T P wid P 170 Gordon av Verdun \u201c Mrs Philomene wid Henri 25637 Orleans av \u201c Mrs S wid Ferdinand 5166 St Denis \u201c Nap barber 4613 St James W h 4577 do * Nap barber 4577 St James W DECARIE NOEL D.D.S.dentist rm 2 1237 Phillips 8q h 4346 West- mount av Westmount .Oller gardener 2490 West Broadway \u201c« Olivier 482 Perra as, \u201c Olivier lab 6752 M Oscar fire lieut 6733 l'éhambora \u201c P 3341 Maplewood Paul com trav 8850 Lajeunesse \u2018* Philippe Ins art 7160 St Denis \u2018\u201c Philippe L asst mgr Excelsior Products Ltd 2495 West Broadway \u201c Raoul electrician 2246 Quesnel \u201c Roland elect 7331 Drolet * Rolland baker 5929 St Michel rd * Stationery & Cigar Store N Hel- field 1 prop 344 3406 Blvd Decarie \u201c TJ 3 endom Telesphore tinsmith \u20182726 Desmar- .Toussaint 6850 Western av Toussaint 586 Claremont av West- nt \u201c Urgele lab 7530 St Gerard 3420 West Broad \u2018 Vidor watchmkr 5309 Queen Mary rd h 3790 Addington av \u201c Victor jr prop J A Letourneux 3790 Addington av Victor shipper oy St Germain av Ww ÿ ins at sn 35 8 84 Notre Dame W « wird chauffeur \u20181598 St Gerard \u201c William painter 1145a St George \u201c Xavier lab 3935 Av Henri Julien De Carle A chef 2244 Hampton av * Wm M mgr Great Atlantic & Pacific raed Co Ltd 779 Osborne av De Carlo\u2019 Dominique emp M T Co 6997 Decarly \"Jos lab 6782 Papineau av De Carlo Louis foreman 637 Vit Decarlo Thos emp CPR 7006 od St Val- lier .De Carosbil Ernest lab 2059 St Chris- , tophe Denis De Carufel À S ins agt 1898 Rachel de Carufel À S grocer 1169 Labelle h do Iie Carufel A S lab rms 1181 St Timothee * Adelard lab 515 De Fleurimont E de Carufel Antonin L acct apt 6 6506 De, Carufel Geo brakeman Sez Drolet J E cashier 7752 St D de Carufel Leon chauffeur 8050 Boyer De Carufel Leon apt 7 2275 Visitation Leopold shoemkr 3969 Lafontaine de Carufel Lucien lab 6721 Casgrain av De Carufel Miss D A rms 1610 Champi- gn \u201c Mrs Louise wid E 1341 De Mon- ny \u201c\" Mrs Olivine wid Louis rms 1610 Champigny * Mrs R wid J 15 1898 Rachel \u201cI opr s316 St nis de Carufet Ubald jeweter 7288 St Denis Decary\u2014See also Decarle, Descarle, Des- carries, Descary Decary, Adelard plasterer 8350 Drolet Aime cli Toa st Hubert fr 7 \u201c Alex m * Alfred oat 7450a St Denis * Alphonse K of Decary & Decary apt G 156 Pine av oY sum res 700 St Joseph Lachin \u201c* Arcid 3422 Av de l'Hotel de Ville * Art vice pres Rougier Freres Inc 17 Chelsea Place Arthur plasterer 753 Marin av Arthur plasterer 9968 College - DIRECTORY DECARY, BARLOW & JORON, Notaries Transportation Building 132 ST.JAMES ST.WEST Telephone: HArbour 8121 Decary Henonl pres La Laiterie Cana.nne Ltee 5148 Carriere harles Arthur vet dhici S 853: Convent \u201c C Arthur jr emp M T Co 853 Con- ven M.D.physician apt 410- h 369 ** Chas \u2018a Sherbrooke Ww t Born] DECARY & DECARY, Alphonse Decary, K.C.E.Marier, K.C.Pierre Decary, L.L.L.ADVOCATES - AVOCATS Suite 704 TRANSPORTATION BLDG.132 ST.JAMES ST.WEST Tel.HArbour 2189 Denis chauffeur 2535a Lafon- aine \u201c E M.D.physician 7 Fifteenth av Lachine \u201c B R pres & dir gen The Title Guarantee & Trust Corp of Can and of Decary rlow & Joro apt F-101 1321 Sherbrooke W Emile ins agt 719 Fourth av Vera.Ern nest chauffeur 4402 Mentana \u201c Eugene acct O Lavoie Se Fils 853 Outremont av Outrem * F D presser 139a Notre Same La- chine h res Dorv i\u201d Francois moulder P 303 De Lanau- ere Decary \u201c Georges cam trav 65156 Hutchison Outremont \u201c Gerald sec treas The Title Guarantee and Trust Co ration of nada F 1321 Sherbrooke Ww \u201c Hector of ow on oO ecary Bar apt F-101 1821 Sherbrooke W \u201c Hector clk 3971 St An re, ** Henri 164 St , Joseph Lachi Jacques Mathieu student 364 Kitchener av Westmoun * Jos R Insp 2274 Belgrave * I, Amedee druggist 5181 Cote des Neiges rd \u201c Leon lab 753 Marin av \u201c Lucien lab 7683 Marin * Miss Alexandrine 3931 St Hubert * Miss Germalne amp Dom Textile sa © «3 er w 2 » = \u201c Miss Lucienne \u2018364 Kitchener av Westmo \u201c.Miss Rita 64 Kitchener av West- Miss Rose Anne 763 Marin Mrs Alice wid Remi 2607 Chapleau .Mrs M wid Alfred 7233 St Denis * Mrs Marie Louise wid Gervais 364 Kitchener av Westm ** Mrs Victoria wid H 3488 \"Wilson av * Olivier ins agt rm 24 388 St James W h 364 Kitchener av Westmount LOVELL\u2019S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY DECARY r Ir broker 5156 Hutchison Outre- Paul \u2018etegtrio fixtures 310 Duluth av Br «\u201c Paul M.D.physician 2642 Ontario E \u201c Paul mech 4402 De Lanaudiere \u2018 Pierre LL.L.of Decary & Decary apt 12 2325 St Luke sum res 700 St Joseph Lachine \u201c R ins agt 6709 Drolet \u2018 Roger com trav 5166 Hutchison Ou- \u2018 v apt * 2278 Dorchester W he Cassuletti Louis chauffeur 7417 Berri De Castonier BD apt 2 3420 Hutchison Decatur \u2014 4408 Harvard av Bull & Co mfrs agts G S Decatur prop 305 Vitre W \u201c Barl K com trav 4157 Hampton av \u201c G 8 prop Decatur Bull & Co 3512 Jeanne Manc l'eeaux A SAICSMIAI 667 Rielle av Ver- un De Ceci A Alphonse shoeshiner 4541 Cha- pie :acelle Alf ol 4666 De la Roche E 5012 Brebeu \u201c George com trav 5370 Monkland av \u201c ucien civ emp 6553 Alma av vecu Achille contr os plasterer 3851 otre Dame E Albert ca 212 0 De Nonville \u201c Alfred la 158a St Charles W Longueuil 1 \u201c Al Iphonse mech 5472 Fifteenth av mand mech 2130 De Nonville * Charles driver 3516 Bordea \u201c R acco & candies ete \"2408 St Catherine E ns 2476 Champagne \u2018 Bug asst mgr 5790 Hutchison ou- «\u201c nan lab 1456 Cart \u201c G chauffeur 6252a EE ter \u2018 Henri clk 127 St Charles W Longue [av o Henri lacet t apt 2.2 2011 Maplewood \u201c Henri em Co 2286 Bilodeau \u2018\u201c Honore lab 2148 Robervai \u201cJ A emp CNR 3290 Rouen \u201c JB 2476 Champa DeCelles ; re Albert rep Mark Fisher ns & Co 4141 Northcliffe a Decelles J G Az telex i 1660 Beaudry Joseph emp CPR 6241 Cart * Joseph lab 5034 Boyer DECELLES & LAFRANCE balliffs rm 310 0 787 Place d\u2019Armes Hill E with Holland Varnish co 76 Lazar d al St Denis \u2018* Louis prop Windacr Hotel Barber Shop 702 Hartland sy Outremont \u201c Louis Ph civ emp 402 t Andre \u201c Lucien chauffeur 5328 darn © M S& A of Decelles & nae 8931 axime jarter 4290 St Emelie \u201c Mise ePugenie apt 2 4235 Bivd De- \u201c Miss J cli apt 1 776 Blvd St Jo- ep \u201c Mrs À wid F 2254, Lariviere \u201c Mrs À wid Hr 5a St Dominique \u201c Mrs E wid Gilbert r 797 Seigneurs \u201c Mrs I1 wid Odilon 2402 Parthenais \u201c Mrs M via Arcade rms 3424 Jeanne Man \u201c \u201cMrs Marle wid Joseph 4448 Cham- bor a Mra & wid M 4526 Av Henri Julien Mra Regina wid D 4032 St Andre e lab 32 Sixth Longueu 11 \u201c Oscar draughtsman 3 917 St Denis \u201c Paul mer Paint & Varnish Ltd 702 Hartland av, Outremont \u2018\u201c Plerre Akai ith 2130 De Nonville \u2018R ma ail clk apt 3 2075 Jeanne Man « Romeo.baker 4364 Chambord \u2018\u201c 7 driver 573 Orlea Theodore emp PM T Co 6623 Molson Le 1 \u201c Victor lab 68 Fourth Longueuil Wiltrid spa Frontenac Breweries \u201c Wm spring kr on Jollcoeur Decesare A carp 2102 Carr De Cesare John Peatlor 8812 igre Lawrence Blvd h 6814a « Patrick clk CPR 15260 Garnier De Ceuleneer mer isien Laundry 167 Kensington Far de Chainac Adelard chemist 4111 De mier bochaine \u2018Hector \u201cab 1692 William Da- v «\u201c Philippe 1614 Bourbonniere av lechambre À chauffeur r 1857 Cartier ha Champlain E joiner rms 961 Chaboll- lez de Champlain Ern moulder 1185 Plessis Gerard rd Fev) P.S.S.1931 Sher- \u2018 .5 eee E RES .DE CHAMPLAIN \u201c Hilaire carp rms 1026 St Timothee Dechamplain Louis Philippe clk 1223 ar De Chantal Edgar leather cutter 8012 Av de Chateaubriand Emmanuel carp 6546 De Lorimier av \u201c I 8414 Av de Chateaubriand Dechantal George lab 4361 Messier Ne Chantal Jacques chauffeur 159 Second Longueuil Dechantal Jean Marie lab 1715 St Ger- Dechantigny Victor lab 2427 Centre De Charette Edgar of H & E De Cha- rette 01 De Lorimier av \u201c H & E lumber mchts 2340 Blvd Rosemont H & E DeCharette 5801 De Lorimier av De Charme Arsene driver 1851 Cartier de OChateauvert Jos com trav 5027 St ubert de Chaunac Bernard civ emp 4852 Cham- r \u201c* Jos 4401 Garnier Dechaux A F pres Dechaux on déres Ltee 8 Pratt av Outrem Elie vice pres Dechaux Freres Ltee 779 Wilder av Outremont \u201c Herve of DECHAUX FRERES, LTEE.Quality Cleaners and Dyers for 30 years Nettoyeurs, Teinturiers experts depuis 30 ans Branch \u2014 Succarsale 264 ST.CATHERINE E.Tel.FRontenac 3131 Bureau \u2014 General \u2014 Office 2142 Beaudry Tel.FRontenac ¥*3131 See Advertisement Side Lines Dechaux Mrs B wid Jos 4070 Laval av Dechet Henri jr lab 8423 Av des Belges Lule, g Dricklayer 8426 Av des Be « Robert emp CPR rms 2114 St An- re Dechene des also Dechesne, Deschenes, pecnens oh Stone cutter 5889 St Hu- Armand emp CPR 2344 Cuvilller \u2018* Arthur lab 308 Monsabre \u2018 Ernest fainter 764 Bienville \u201c J carp 3562 Rouen \u201c J D mgr Commercial Engineering Ltd apt 101 BET St Cathe rine E Jos com trav 2673 H \u201c Jom A printer 2148 Carti er \u201c Wilfrid com trav 2148 Cartier Decheneau\u2014See also Decheneaux, esn Du- Decheneau Miss Mariette apt 3 3481 Berri Dechep Ducep lab 4605 Chapleau av Dechesne\u2014See also Dechene, Deschenes, Duchesne Dechesne Jos eng 3433 Notre Dame E Pacifique lob 3470 Workman De Chevigny Armand driver SEL Bald- de Chevisny Pa \u201cPaul chauffeur 4133 Verdun \u201c R windo Ww \"dresser 4249 Chambord De Chevleny R clk 1831 Gauthier Dechevin clk 5387 Fabre Decico Element shoe shine parlor 1806 ario E h 19 llu Decisari Andre lab 4a Taillefer av Decivito Francis tobacco candies etc hapleau av h do Teckelbaum Abraham vice pres Deckel- aum Inc apt 15 2641 Maplewood av \u201c Pros Ltd dress mfrs rm 86 1193 Phillips Place eacon Waist & Dress Co 10 5° a Viateur W Outremont ¢* H G of Style Craft Dress Co 4267 - Esplanade av 987 DECKELBA UM Harry pres Deckelbaum Bros Ltd 817 Dollard av Outremon \u201c Inc dress mfrs rms 83.66 1193 Phillips Place Julius sec treas Deckelbaum Bros ney 4267 Esplanade a \u201c 1.4267 Esplanade av \u201c V pres Deckelbaum Inc 4267 Esplanade av Decker H prop Simon\u2019s Valet npérvice 324 Victoria av Westm \u201c Miss D B apt 1 6 Park Place West- mount \u201c 8 W advocate rm 802 159 Craig W h apt 4266 Old Orchard av Decle Bring acct 860 Egan av Verdu Declemente prop Regent Bird Parlor 5738 Nint av \u201c Jo hn k 5733 Declerck er 22 Cartier Ville St Laur Declerq Georges Alfred with Assurance Royale 3798 Northcliffe av \u201c Louls joiner & rmg hse 1073 St nig De Clercq Mrs A 106 Seventh Longueuil de Clerval H attache commercial de 0 211 St Sacrament av bricicayer 3 Cote des Neiges rd Decocq° Gerald w ern 632: ) Cartier De Coene Adolphe janitor £ 965 St Andre Decoeur Arthur lab 2038 Darling 0 ter av Pecolla Tony r 10016 St Dominique Decominick arles policeman 2085 Maison de Conde Georges tobacco & candies 361 eigneurs h\u2019'3 oO \u2018 K, \u201ctobaceo candies etc 354 Sei- urs h 371 do Deconnek.Maurice plasterer 7406a St De Consigny Antoine lab 2093a Chambly Decor Sign C H Taffet prop 4506 Cham- or De Cordoue Hughes t tobacco candies etc Decorsy L glass worker 5570b Third av De Cosmo C prop Pie IX Shoe Shine 6257 De Normanville Guiseppe shoe shiner 6257 De Nor- manville « J Giovanni Shoe shiner 6774 Av Decosnick \"john lab r 1615c St Urbain Decosse\u2014See also Descosse Decosse Anthime lab 1639 Fullum \u201c Fernando mach 1639 Fullum * Frank dry goods 7541 Av Henri Julien h do \u201c Jean W lab 4605 Cartier \u201c Pierre 2063 Bourbonniere av De Costa Mrs Juliette 1659 \"Sherbrooke Decoste Alph joiner 291 St Antoine La- hine Arthur J mech 2147 Masson Isale a Carp 130 Sixteenth av \u201c K oy 1792 Beaudry \u201c Leon lab 4442 Adam \u201c Miss Cecile za Bell Tel Co 3902 Ethel Verdun « Miss Laura ap Bell Tel Co 3902 Ethel V un \u201c Mrs Celtes 809 Ru Rosair \u201c Omer [Contr 109 Seventeenth av ac \" Qscar joiner fi0 Twelfth av Lachine \u201c Nap er Erocer 591 Av de Chateau- pr 5 Av Francoise Barry « Wifr nd hs 1437 De Lorimier av ML H & P Cons La- Decoteaux A lab 2088 Charlemagne Decotret A E teacher 2470 Blvd Rose- mont DeCotret Adelard plumber 1917 Mont- de Cotret > Rene 285 Blvd St Joseph W De Cotret E A Rene M.D.physio 824 Dorchester \u201c Jerve com trav 3060 D de Co'ret J R journalist 830, Wiseman av Outremon \u201c J R brake eman ,Montee St Laurent Ville St Laur De, Cotret Jos Diksriith 5419 Hadley uis lab 2194 Harmony de Cotret Miss Amanda 1270 De Lori- * Miss Estelle steno 285 Blvd St Jo- h W \u201c Mise Juliette emp Prudential Ins Co of America 285 Blvd St Joseph Miss Marlette emp Prudential Ins Co 286 B eph W lvd St Jos * Mise Simone em Qu obec Ins Agen- d 285 Blvd St Joseph W De, Cotret Mrs À wid 5421 Hadley Mrs Zoe wid George apt 46 1081 University de Cotret P R aud 159 Selby Westmount North American Life Solid [Pi ELT] NORTH AMERICAN LIFE ASSURANCE COMP ANY \u201cSOLID AS THE CONTINENT\" \u201cA MUTUAL COMPANY\" E.S.GRONAU BRANCH MANAGER 340 CANADA CEMENT BUILDING Phone: LA 1149 TEES & Co.Inc.Estd.75 Years Undertaker Chapel 1450 TOWER (Cor.St.Luke) C.B.JAMES Manager WIlbank 4224 EE TERT ver CAUSE SLEE IVe nées TEA EEE Saut TY Na ei bh 4 à TESTS ä | THE \u201cR SHIELD\u201d WATERMARK Which appears in all Rolland Papers and is symbolic of quality Specify \u201cSUPERFINE LINEN RECORD\" The ALL RAG Paper ROLLAND PAPER CO.LIMITED 116 St.Paul St.W.edgy Established 1840 JOS.C.INC.& BRO.UNDERTAKERS (ONE OFFICE ONLY) 1234 Mountain St.One door below St.Catherine == Tels.MA 4321 and 4322 AMBULANCE HEADQUARTERS.388 LOVELISS MONTREAL DE COTRET DEERY Ihe ,Cotret Rene barber 958 Noy IS Roger emp La Presse 3822 Nt Au- Un Je elk 2377 Davidson Iw Courcelle Mrs Tomy] 1592 St Christophe Ie Courcelles M elk apt 1 208 Vitre FE Miss Tin MM seamstress apt 24 1276 Litln De Courcle W 5159 Fourth Decourcier A M clk apt ah 3807 Yst Denis I> Courcy Ed grocer 1347 Craig E h 1341 do \"Gerard lab 7472 St Gerard de Courey Miss Mary 4073 St Antoine le Courey Mrs Alex wid T apt 2 324 Gounod Decourval Ed helper 2100 Orleans av De Courval Edmour baker 1681 Cartier Gaston carp 8156 Berr de Courval Joseph Albert painter 4378 Av de Chateaubriand DeCourval I.mgr 4400 Av de Chateau- PLAC Dye Courville J A C 635 Lacasse hs Steamtitter 6746 St Lawrence ly or Mis M C 4309 Christopher Columbus Mecoux Georges mach 5654 Sixth av de Crevecoeur Miss Jeanne 1117 St Matthew .Mrs Const: ince wid P B apt § 1117 St Matthew Drecroce Jos civ mp 5152 Garnier Decroisselles Emile motorman 7229 err de Csavossy Raroness M C apt 12 737 Querbes av Outremont Dectar David com trav 1343 Lajole av Outremont Miss Lillian asst mgr Canadian Hoffman Machinery Co Ltd 1343 Lajoie av Outrem De Cubellis M prop Pt Viateur Shoe Shine Parlor 7225 Av Henri Ju- en Decuyper Joseph painter 7793 Lajeun- rsse De Cuyper Maurice butcher 1027 Berri Decuyper Oscar painter 7412 Berri de Denus J rep Transoceanic Agencies 716 Outremont av Outremont l'edieu IS cond 309 Melrose av Verdun \u201c- Edgar chef 760 Lusignan Medine A furs 4434 Christopher Columbus de Dion Mrs M wid R 0 St Hubert bedman Miss, R emp CPR apt 2 6 Old- ield Dedual | Andre marble wkr 7233a St Delis \u2019 Lucien com trav 211 Go Mrs Alice wid Fred 1107 \"oton av Mrs G wid Vv F 5425 St Dominique Deeb D E dry goods & peddlers\u2019 supplies 515-517 Bonsecours h 6727 Christopher Colum * TF prop Rio Rita Lingerie Shop 4755 Lafontaine E N ins agt 848 Dollard av Outremont ** Theodore T clk rins 87 Beaubien E Dec gan A emp CNR 571 Chatham A G foreman 2356 Wilson av Daniel brakeman 3537a Lafontaine \u201c E M 3949 Lafontaine B : CNR 1732 Mullins \u2018 H l\u2019 brakeman 3537 Lafontaine E * John checker , CNR 3298 Rush- brooke Ver * John foreman.257 Panet \u201c Miss F steno apt 17 6030 Park av * Mrs Evelyn apt 15 1429 Stanley \u201cMrs mu tant 10 1243 Crescent \u2018* Tho LD oman 979 Convent * Timothy eng 4702 Adam Vo civ emp 21125 Charlevoix \u201c W cabman 29 de Bullion \u2018 w clk 2389 Manufactarers \u201c Wm J emp CNR 2335 Melrose av Decks, C Howard carp 7621b Be 1D John foreman 943 Chet av \u201c Miss A I emp Bank of Montreal 4410 St Catherine Westmount * 8 IE janitor Kensington Apts 4410 St Catherine Westmount Thomas supt 845 Riverview av Verdun Deeming Charles foreman 32 Macdonald av Town of Cote St uc Deen Lo osalesman 913 Church av Verdun l'eephouse LL 1) mgr Harnischfeger Corp of Can, Ltd apt 20 5530 Queen ary r Deering Mrs H M apt 17 2084 Claremont Deery Arch prop Canadian Provision Co 1073 Blvd Mount Royal Outrem't \u2018\u201c* Id real estate apt 32 3491 Atwater av \u201c Frank of Frank Deery & Co 1073 Blvd Mont Royal Outremont * Frank & Co fruit & vegetables 62- G21 Bonsecours Mkt \u2018\u201c George 20 Beloell av \u2018Outremont John J Co Ltd marble & hldæ stone (551-6562 Duroceher av Outremont Miss MJ H B.A.teacher 20 Bcloëll iv Outremont Mrs Alice wid W 2181 Tupper Mrs Rosa D wid Thos 1073 Blvd Mont Roval Outremont Deevy Mrs C wid W 2272 Orleans av Detabia Pony lub 2074 Letourneux av Defayette Armand presse ro 457% Men- tana F tobacvo candies cte 628 Desjardins av h \u201cMiss Ad 1363 Bordeaux * Ricardo lab 2096 Chambly ** X baker 4703 Cartier De Fazio G emp CIPR 6523 Des Erables Defelix Francois lab 448 Letourneux av Defilippo Antonio chauffeur 6787 De La- naudiere Defino Adam lab 3064 St James W De Flore Camille prop De Luxe Shoe Shine Parlor 5233 Clark Deflore Mrs 5233 Clark Defjory Dominic lab 6508 Esplanade av De Fleurimont Auto Glass x cage prop 437 De Pcurimont iN \u201c\u201c Garage Leo P Blouin prop 417-419 De Fleurimont * Meat Market 6423 Iberville Deflori Simon lab 5723 Fourteenth av Defoe Albert (Mex elec eng 4935 Earns- cliffe \" savil contr bldr 11339 St Catherine Montreal Ea Louis H chauffeur 5184 St Dominique \u201c8 ¢lk 1188 Union av De Foe W M mer R D Broadcasting Co 4606 Marcil av Me Fois Miss W apt 14 3504 Park av Defois Mrs Emilia wid Jos r 213 Beau- Defond \u201cArthur pastry cook 2572 Delisle hbert lab S8È6 St Denis 3 \u2018 Joseph sitlesman 4315 Notre Dame Defondvrele Jos lab 5513a First av De Forest Crosley Ltd a adios ! th 1 20 Grey Nun & 2nd fl \u201cictoria sq Jos painter 8037 Drolet o nm of Canada \u2018Lia rm 70 Defoy Adjutor carp 2168 Dorion \u201cAlbert brie kliyer 4367 St Emelle \u2018 Alphonse tailor 2739 St Donat \u2018* Arthur 841 St Dominique * Arthur blksmith 2609 Monsabre * Arthur emp Toilet Uptown 8237 Casgrain av * Arthur 7179 De Normanville '* mile millwright 2654 Monsabre \u201c & egault wholesale smallwares 1551- $557 Notre Dame E \u201c Mendosa of f Defoy & Legault 1553 Notre \u201c Mrs C wid \"Leon 6793 St Denis Defracisco Damase lab 2321 Logan de Francesco Antoine gardener r 18, James W \u2018\u201c Bernardino agt 6652 Clark \u201c Dom grocer 69 Atlantic av de Francisco Antonia lab 5798 Hamilton De Francisco Antonio lab 7039 St Andre * Joseph lab 6615 Marquette * ouls chauffeur 7405 De gaspe av Defrancisco M lab 4729 St Hubert Defranco R musician apt 16 2010 Union av Defranscesco Bastien lab 6085 Dumas Defreitas Robert emp CNR 3979 Hoche- aga Defrouche Antoine lab 6484 Casgrain av Defruchl Jos emp CPR 6276 Chabot av Defrucio Salvatore lab 6623 Casgrain av De Frusche Alfred driver 6967 De St allier De Fruscia Isidore prop Isidore's Shoe Repair Shop 973 Wiseman av Ou- tremont Defruscion Jos lab 674 Gordon av Verdun Degagne\u2014See also Desgagne Degagne Abel emp CNR 4802 St Emelie y lab 1680 Dansereau A lab 2881 Hector de Gagn e Arthur civ emp 6654 Av de hateaubriand Degagne | D grocer 3555-57 St Catherine : do \u201c Desire Joiner 6686 Molson * Eugene lub 1613 Bourbonniere av Georges driver 1040 i rd \u201cJ A lab 983 23 de l'Hotel de Ville \u201c Jean mach 2636 Joliette De Gagne Jos E ing agt 2401 Davidson Degagne Joseph emp M T Co 6680 Mol- son \u201c De Gagne Joseph lab 1190 Wolfe louis lab r 609 Letourneux av \u201cMrs A wid E 2562 Albert Degagne Mrs M wid M r 8638 Foucher De Gagne P E apt 1 3624 Blvd Decarie [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY DEGAGNE Degagne l\u2019olycarpe lab 811 St Imelle * Raoul presser apt 4 185 Sherbrooke E \u2018\u201c Timothee foreman 421 St Louis de Gagnler J E apt 2 1477 Closse Degan leo 2342 Fullum Degande Il£emile Inb 2492 St Charles Dogars Charles civ emp 65 68 Third av Chis longshoreman 2577 Belle- :asse ID DeGaspe \u2018Miss Blanche 118 Elmire Degen Armand acct 1584 Gilfo ra De Gilorg.o Ant pres De Glorglo Ltd 862 Rockland av Outrem td modelers plastorers = Bculptors 20 Lagauchetiere E Deglanda l.udger painter 1566 Qntarie BE Deglandon Miss C dressmkr 4237 St An- Degn C carp 3688 Joseph Verdu Degnan W mach apt 1 3635 Hutchison Degobellis Amado lab 7203 Drole \u2018\u201c Philins painter 515 Galt av Jerdun \u201c Rosario emp Whittall Can Co L 2414c Mullins Ie Gonzague Jos lab 137 Roy Ville La Degonzale Z lab 85 Monette av Ville sn Salle De Grace Joseph Alex emp Legare Automobile 1841 Gauthier Degrace Leo policeman 7044 St Denis De Grace 2 Nicholas carp 6690 De Lanau- er de Grace 'hilippe stat eng 4393 De Lo- rimie De Graces E chauffeur 3633 Verdun av de Grandis John cement finisher 930 Min- Degrandmaison Jos lab 74 St Mathieu e > St Lauren de Grandmont Jules emp Reed Co 1970 orion Degrandmont Mrs À wid Anselme 4705 Salle Blvd Verdun de Grandpre À x (rev) 1145 St Viateur W utremo \u201c Alf D br mer Bank of Montreal 7720 Drolet De, Grandpre Art 270- 272 Ontario E \\ Arthur re 1 hse 270-272 Ontario E 1 - de Grandpre C br mer Frost & Wood Quebec Ltd 6902 De la Roche ** Denis lab 2054 Nicolet De Grandpre E (rev) vicar 4055 St James W de Grandpre J Oscar acct 4240 Berri Degrandpre Joseph fireman 6619 St Dominique DeGrandpre Lionel mach 3967 Adam De Grandpre L V hardware 1150 Lagau- hetiere FE h 1007 Wolfe de Grandpre Miss nurse apt 14 1690 herbrooke De Grandpre Miss A nurse rms 1626 St \u201c Miss M ant Bl2a 378 St Denis \u201c Mrs A wid J D 3726 St Huber de Grandpre Mrs Alice wid Stools P \u2018apt 10 5944 Park av De Grandpre Mrs F X apt W 5306 Park av \u201c Mrs Louise wid Louis 3765 Berri \u201c Mrs T wid Alfred 552 Hays av Degrandpre Paul clk 1704 Orleans av De Grandpre R Frigidaire Cor de Grandpre R mgr New Hampshire Fire nsurance Co Manchester N.H.31 Beloeil av Outremont De Grandpre S foreman 2468 Sherbrooke Degras James steel wkr 2117 Moreau De fone Sanford bookbinder 5448 La- De Gra t 15 4598 Blvd Decarie Degray albert sanitor 4784 Notre Dame \u2018\u201c Lucien lab 5118 St Marie Degre À shoemkr 3934 Ontario E ** Arthur mach 1469 Joliet * Jos clk $250, christo ro \u2018Columbus * Raoul cond 2 Aylwin * Royal cp ere 6637.Chambord De Gregorio Louis lab 6628 Fabre de Grey E G mgr North American Elevators utd apt 24 4250 Sherbrooke nt Degrey Michael mach 1656 St Germain De Eosbois Camille acct 656561 De la Roche De Grosbois L bkpr apt 12 4320 De ok Lorim de, Grosbois Miss \u201cAdele 3514 Bordeaux fiss Therese rms 3514 Bordeaux A Prose acct 4095 Jyapineau av De Groselllers Mrs Marie Anne 1569- 69a St Denis DeGrogeiiticrs P A civ emp apt 4 1650 apineau av o Victor lab 112 Lafleur av Ville La alle Degroselliers Arthur carp 1489 Valois LOVELL\u2019S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY DEGROSSI Degrossi Eurlce cook 3667 Park av De Growsky J lab 6830 St Lawrence ve De Gruchy À C emp CPR 5334 Me Lori- mier av * Albert James emp CPR 6736 Fabre Alfred mail clk 3797 Wellington un Ver Degruchy Chs John lab 4473 Brebeuf De Gruchy Miss Florence br mer Can National Telegraph & Cable Oflice rms 6933 St Denis de Gruchy Mrs Annie wid E nurse 7060 a Mrs Jennie wid Phil 6736 Fabre \u2018** Mrs Mary wid John 1635 Chambly Pp M of Philip mie Gruchy & Son apt 5 2320 \u201c Phillp, of Philip de Gruchy & Son a 1365 Greene av Westmount php & Son mfrs agts rm 603 751 Victor Deguet Chs ah 1566 Iberville Deguid l'ierre lab 81 Beaumont Deguire A painter 111 Principle \u201cVille St Laurent DeGuire A KE A terminal passanger nt Can Nat Rys 1280 Barre beguire, A S of Deguire & Deguire apt 1540 Guy De Gulre Albert com trav 730 River- ew av Verdu Deguire Albert clk 1482 Av Laurier E *\u201c Alfred clk 4371 Brebeuf Amedee lab 406 Av Laurier E \u201c Amedee salesman 5977 St Denis \u201c Art 5855 Park av \u201c Arthur lab 811 De Fleurimont DEGUIRE & DEGUIRE advocates rm 35 10 St James E Ed chauffeur 3426 Delisle \u201c + Emile rev v) CS.C.3800 Queen ar Emile gardener 5948 Cote des Neiges rd \u201c Emmanuel 4858 Dagenais \u2018* Fernand mgr Beaudin Shoes 6365 Beaulieu DEGUIRE G H druggist 1595 Van Horne av Outremont & 4625 Wiison av h 854 Hartland av Outremont Geo cond 4542 St Catherine West- nt \u2018 H \"apt + 1470 Bernard av W Ou- Hector M oliceman 9369 Berri \u201c Jacques lab 4050 Bordeaux \u201c James opr 3318 Verdun av Verdun Jos gardener 6212 Cote des Neiges r \u201c Jos 184 Filiatrault av Ville St Laurent \u201c Jos, store mgr Quebec Liquor Com 6 St joseph Lachine \u201c Joseph civ emp 6790 Av de Chateaubriand \u201c« Laurent milkman 73 \u201c Leo com trav 5666 St And \u201c Leo gntlkman 6 Du College Ville St \u201c Louis « \u2018aarp 139 St Germain av Ville Lucien.carp 18 168 St Germain av Ville au \u2018\u201c Miss Bertha 7187 St Hubert \u201c Miss C emp Bell Tel Co 5049 Verdun av Ver \u201cMrs wid Louis N11 Principale Ville St Laurent \u201c Mrs A Alwid J 2035 Grubert 10 De l'Eglise \u201c Mrs Exilda wid ers Mrs H wid Hormisdas 7187 St Hu- Ville St Laure bert \u201c Mra L wid Alb 333 Marie Anne E \u201c Mrs M wid L apt 9 56203 Durocher av Outremont \u201c Mrs R wid, J 1409 Poupart \u201c Mrs Rosina wid Julien 1403 Pou- ar \u201c Nap plumber 4238 Blvd Decarie h 5218 Ponsa \u2018\u2018 Napoleon Shautfour 1070 | Sangulnet oy la lab 868 Welling milkman 56 Principale ville Tse Lauren \u201c Pour of West End Buffet res Pte « pp con trav 390 Moffat av Verdun \u201c Phileas hardware 1910 Gauthier h 4223 Delorimier a \u201c Flerre > Bardener 5876 Cote des Nei- « Pierre prop West End Quick Lunch 57 St Mathieu Ville St Laurent \u201c R chauffeur 1891 Des Erables re Rene artist 8397 St Gerard \u201c* Rene clk 1875 Notre Dame Rene advocate rm 35 10 St James 540 Rosario Jap ¥3ar De Gaspe av ** 8 lab 6577 St Dominiqu gardener 5950 Cote des Theo Policeman 6731 Chambord Principale DEGUIRE * William com tray 935 O!'d Orchard av \u2018 Wm 2537 Grand J 5 Deguise A yard master 627 Desjardins av À 2395 Montgomery 3 Av Henri Julien physician apt 2 > 282 grocer Trunk h do Aime ngt 8 De Guise Albert M.» Sherbrook \u201c Arthur mer a to Electric Service Corp 5459 Grove Hill Place Deguiso Arthur rd Insp 7649 Notre De Guise Charles Henri of Charbonneau & uise 632 Dollard Blvd Ou- nt Deguiss.Chis T of Logan & Bryan 4 Deom av de Guise Clement M.D.physician apt 71 76 St Mark Degulse Clovis 4600 De Lorimicr av 12 bookbinder 2263 Rache Fade: ar agt 17S5 st Hubert Edgar agt 1785 St Hu Geo notary rm 403 59 su James WwW h 367 Sherbrooke EE \u201c Henri br mgr Banque Canadienne Nationale 4973 St Catherine FE \u201c\u201c Henri br mer Banque Canadienne Nationale 5029 Rivard Horace plasterer 871 Convent J civ emp apt 10 3540 Durocher Jean Bte 6574 Boyer * Joseph carp 1207 Ropery Louis com trav 5639 TM 1ird av De Guise Miss Adrienne apt 4 1583 St ubert \u201c Miss Albertine apt 4 1583 St Hu- [x a\" Deguise Miss Amanda 4430 Berri Miss Gilberte_ emp Banque Can Nationale 5045 St Dominique Miss Laura 4432 Be ** Miss Louise 721 Bloomfield av Ou- tremont \u2018\u201c Miss Rose 721 Bloomfield av Ou- tremont \u2018 Mrs T wid O 56 Church av Ver- \u201c Mrs Rosalie wid Louis 721 Bloomfield av Outremont #* Nap {in cha ares Postal Savings Bank br 1692 St Christophe \u201c O supt 12359 Notre Dame des Anges \u201c O clk 3685 St Hubert \u2018* Olivier supt Construction Dept La Banque Canadienne Nationale 3685 St Hubert \u201c Paul emp M T Co 7061b Boyer \u201c Ph hilippe mech 616 Blrst av \u201c TT furrier 3018 Alb de Haerne M H F insp 4195 Northcliffe av De Harte Lewis E salesman 2407 Madison av Dehase Philippe Aug emp CNR 7 St enis av \u2018st Lambert Depaul I Mes Sophie wid Louis 1219 de Deherripon Francols emp Que Lig Comm co Dehertogh Mi Mrs = emp Willis\" & Co Ltd uette \u201c Paul he of 5389 Marquette Dehetre eo enrt clk 8022 Av de Cha- De, Hoo ubrisné | tailor 4107 St Denis Mrs A dressmkr 4107 St Denis De Holden Charles orem 2446 Madison Dehousse Flerre emp CNR 459 Dorches- er Dehoux Paul lab 283 Beaudoin Dehouy Eugene garageman 6280 De Norma e de Hueck kB emp CNR apt 11 426 Sher- De Hueck Baroness C apt 1 1191 Hope av + vs Mattice engineers rm 411 620 ath Deieib A 7 Boy Delghton, Albert Policeman 5044 Mar- * Toners L carp 4421 Melrose av Deignon John cement wkr 628 Darling Deflgat Jos Fresher & leaner 1257 Ontario h 7266 St Andre Deimel Linen-Mesh System Co whe un- erwear 649 Notr A \u201cDame Deistler Edmond motorman 6265 Des ra Deitoh J painter 5875 St Dominique baker 5503 St Dominique mech So iron steel! & metal 117- ann pron Century Metal & Iron Co Dis 7 Jeanne, ance Israel junk dealer 4388 Laval av © Is of Deitcher Bros 256 St Joseph t Lionel Junk dealer 4844 Clark \u201c Louis of Deitcher Bros 453 Querbes av Outremont * Wiliam junk dealer $9527 Park av 989 DEITCHMAN Deltehiman Benf presser CORK ARMSTRONG\u2019S 4109 Esplanade Dejacobls T Jeweller 6778 St Lawrence vil h 6780 do A prop French Tupper De Jae je œ Art Weaving 2116 Delaron 1 liter been Tey CORKBOARD Deje an I An of L Dejeun & Co 4937 CORKPIPE \u2018 pour mich wot Farnsclifte av COVERING won er Deine \u201cHo 1038 Mel- INSULATING rese av Verdun BRICK HIGH PRESSURE L.DEJEAN & CO.COVERING Automotive Machinists FLOORS Auto Cylinders re-ground, CONOTILE.Crank-Shaft re-grinding Bottle Corks Re-Building of Motors ARMSTRONG\u2019S BRANDS Re-Babbitting Service GASKETS 1020 LAGAUCHETIERE ST.Armstrong Cork hel and IngulationCo, Phone HArbour 9344 1001 McGill Building Tels Marq.7056-7-8 Dejean Mrs C C wid L groceries 2801 St h do \u201c Mrs F wid S 1561 St Urbain DeJean Mrs Jsubelle wid Jean Bte 3160 uis Veuillot de Jersey H with Henry Birks & Dejn Peter watchmkr La Third av Ver- s 4330 Roy dun De Jong Alf gr chef r 181 Rielle av Ver- un ** John H salesman 5424 Duquette av De, Jordy Chas bartender 3697 Laval av J F A chiropractor 3631 St Denis Miss Lillian emp Mount Royal Hotel Laval av o Miss Simone 2803 Laval av \u2018\u201c Paul 2362 Sherbrooke E Dejourdy Laurent teacher 2030 Dezery De Juaire A dressmkr apt 7 2531 Maple: wood av Dejulio Antoine emp CPR 5782 De Lori- mier a \u201c Jogeph emp CPR 6347 De Lanau- De Julio Michel lab 6645 St Urbain de Kappelle À K chemist apt 2 10707 Grande Allee \u201c Mrg M wid G K ant 26 223 Melville av \u201c Westm \u201c W K (Lt Col) 3484 \u2018Laval av Dekayver At Col) lab 715 Iren De Keraval apt t 22 825 Sherbrooke E Dekerrele Leon lab r 931 Voltigeurs De Keyser Chas (rev) 4450 St ET ubert ! De Kinder Frank com trav 5622 St Ur- Dekkers 3 J janitor 1471 McGill College Dekoker Miss M L cook rms 335 Ontario De Koninck Camille 5747 De Lorimier Dekonninek P L trainman 6990 Chambord Dekort J C printer 7516 Casgrain av de Kruyf J C gardener 7021 La Salle Blva Verdun, Deksnye Jos car nway Delabarre A Me 8603 rata J Henri ins k et apt 1 1218 Berri \u201c Joseph lab 1871 Wolfe 8 iY H \u20ac tu nh FOR A COMPLETE SERVICE CALL BELL'S THE VERY BFST PRINTERS AND STATIONERS Thos.V.Bell, LIMITED nville de Laboursodiere Alb welder 340 St rgar De La Hoursadiere Wilfrid elec 8368 Av de La Bruere oD} Paul br mgr Continental Casualty Co 4085 St Hubert De la Bru ore B acct apt 8 1989 Sher- Delacat PY T° prop The Greater Montreal Shoe Shine Parlor 1235 Av de l'Hotel de îlle de Lachevrotiere A broker apt 9 287 St | Le De la Shevrotiore Maurice elec 6387 De 249 NOTRE DAME ST.W.HArbour 9231 Cc EEE.MEET TEE FFC reer msi me - eq 5 FAERIE PLD - Te UT co éséurE CEE = * Wilbank LA COMPAGNIE D'ASSURANCE FUNERAIRE URGEL BOURGIE L n| 4 ob DIS SEE D CEE Eww v Se fg 8 E> «mip ot @ OZ DLE = DE 3 All © \"ES 2 82: E zi A ne © fe = 25 $< Z gE 2 fa ne 2 SN Directeurs de Funérailles et Embaumeurs.Service d\u2019Ambulance Tel.WIlbank 7119 990 DELACOMBE Delacombe À emp Western Hospital 1430 ackay De la Cour H of Chapleau & Delorme Reg ja 217 Upper Edison St Lam- Delacretaz bierre watchmkr apt 2 5335 do Delacroix Armand lab 4353 Brebeuf de la Cueva Godefroy oo emp 4071 La Salle Blvd V Deladon Carmino fab 2526 Theodore De la Durantaye Abel foreman 7861 De De Ladureataye Aime emp P O 6256 De La, Durantaye Alb chauffeur 1668 De Ladurantaye Arth lab 882 St Maude la \"Durantaye C E acct 567 St Cle- men « Chas civ emp 778 Roy J B Deladurantaye Geo lab 80 De Ladurantaye Henri lab r Dan st Mart ** Henrl lab 417 Champ de Mars * Hormisdas tailor 1417 Beaudry h 1311b Logan E Deladurantaye Isai lab 7561 St Martin De Ladurantaye Joseph lab 3824 St IZme- e ** Joseph lab 417 Champ de Mar \u201c Jules insp Water Wks 6260 Beau- \u201c Louis joiner 2038 Prefontaine «\u201c Ludger chauffeur r 1248 Plessis de la Durantaye M apt 17 3641 St Famille se Miss Alfreda domestic r 2134 Ples- sis : « Miss C confectioner r 2134 Plessis De la Durantaye Miss F 3195 Verdun av de la Durantaye Mrs A Chas music tea- 3 Roy E hn do wid F X 5414 e \u2018 Mrs J uliette wid H tobacco candies 1392 Logan E h do de la Durantaye Mrs L wid Francois X r 2134 Plessis De Ladurantaye Mrs R wid Andre 1193 De la Durantaye Mrs Valerie wid Wilf 289 Second av Verdu De Ladurantaye Olivier ab r 7474 Sei- \u201c Ovide \u2018carter 1768-1770 St Christophe * P lab 8828 St Emelie Deladurantaye Philippe chauffeur 6753 De St Vallier \u201c R chauffeur 6679 De la Roche Rosaire lab 1606 St Elizabeth \u201c W elect 10638 Laverdur Delaere Joseph bdg hse 3488- 3490 Shu- er De la Ferre U prof 3810 Drolet De La route ste Gaetano carp 4519 Fran- e de Lafontaine lab 2190 Dori Delafontaine Alex lab r 746 Church av de Lafontaine Leandre lab 1017 St Andre De la Fontaine Wilfrid chauffeur 2134 alois de la Fosse F C emp Bell A Co 1020 Van Horne av Outremont De Lagarde J C tobacco candies etc 100 e av W h 3704 St Urbain Delage.Seq also Deloge, Desloges PAR bert in acct 980 Hiva, St Joseph E ert ns a \u201c Albert 1 356 67 Verdun av Verdun « Arth nether 2213 Blyd Rosemont « Charles E chauffeur 1910 Mullins \u201c J police sgt 2314 Frontenac \u201c Emile ins broker 4009 St Hubert \u201c Eugene lab r 4369n De la Roche « F chauffeur 1007 Ontario E * Fabien carp 5737 Coolbrook av « Hermaneg! de mach 5106 St Clo- \u201c Herve printer 3971 Claude, Verdun «\u201c Hormidas janitor apt 1 1260 Ber- De Laqurantaye.Mrs BE Notr e W \u201c J A 2185 Sherbrooke E \u201cJ Cae t 6754 Iberville \u201cJ mer industrial Traders Ltd 861 DeMontigny B \u201c Jean M.D.Ehysiclan asat pro- University of Montreal ng 65006 De Lorimier av » Jos ins clk 2118 St Germal * 1, policeman 2314 Frontenac \u201c Leo acct 5248, Hutchison Outrem\u2019t 0 \u201c Mrs valeda via Anselme 6360 De Lorimier '* Narcisse m man 866 Rachel B * R contr 8070 v Henri Julien «\u201c Reginald lab 185 Rene aoct 804 iv Be ls oseph R DELAGE * Victor A of Angers & Delage 116 Stanley St Lamber \u201c W grocer 1721 De \"La Salle av h 4253 Lafontaine E ireman 2314 Frontenac * Wilfrid salesman apt 4 2060 Clark Wi frid grocer 1805 Me La Salle av Delagordia Dominique lab 2526 Wurtele De la Sorgendlere R apt 6 210 Second v W Longueuil Delagrave Cyril painter 3413 Evelyn erdun Delahais Mrs A wid Jos 1009 Sher- rooke Delahanty M M EF hotel mgr apt 2 1387 \u2018* Thos emp \"> O 5733 Waver x DeLa Hape Eugene chanffeur 544 felle Delahaye A M.D.physician rm Sherbrooke W h 1433 For qua de la Haye L C sec treas Kieran En- grayers Lt Ld 17 Schmidt Crescent amb \u201c Mrs E M 1 Schmidt Crescent St Lam ort Delahey Fa emp Royal Bank of Can apt Cait De l'Oratoire av Delahunt Edward eng Warden King Ltd t 31 218 Claremont av Westm't \u201c Jon! Ed emp CPR 2116 Valois Delair Charles carp 5 6484 Eleventh av Delala Peter Co 87056 Drolet Delalo Louis Tab 6776 Ge; Henri Julien de Lalanne J A C.A.of Clarkson Mec- Donald Currie & wp 633 downe av Westmo De Lamadelein T postmaster Stn A 5169 Bannantyne av Verdu De La, Madeleine Albert carp 7931 La- eun Delamarre Édouard shoemkr 1911 Panet Jo 1872 St Catherine KE \u201c Joseph plumber 2462 Coursol De la Marre Maxence salesman apt 22 205 Crescent Delamarre Mrs Emma wid Charles 2462 our Lemarre Rosario shoemkr 1663 Marie Anne 2 Delamarre V circus emp apt 389 Dowd Delambre Charles bikemith 2378 Aylwin M lab 9 Chambord de Larneran 2 iano teacher 6544 Ontario De Lamirande Antoine lab 2080 Papineau av \u201c J B R printer 4616 St Lawrence v \u201c J D & Cle printers 4648-4650 St Lawrence o Joseph carp 8809 Foucher * carp 5653 Sixth av \u201c Mrs J Dp prop De Lamirande & Cle 4652 St Lawrence Blvd De Lapaudiere Romeo clk 3508 Evelyn er un de lIanauze Henri novelties 1001 Bleury 5365 Decelles av De, Lancey Apts 8538 Lorn F H boots & shoes 5716 \u2018Sherbrooke 2 5653 do H real estate rm 302 60 St James W h 784 Blvd Gouin E Aletde 1 emp Que Liquor Com 6747 \u201c Alph la b 706 Agnes \u201c Ephrem Pleat 708 Agne «\u201c Henri chauffeur 1967 Av de l'Eglise \u201c Jean clik Valois \u201c Julien lab 4851 St Emelle * Miss chief nurse Bad Sherrler « Miss Aline steno 615 Val \u201c Miss Anne Marie 615 ol \u201c Miss Jeanne clk 616 Valois « Miss Mathilde bäs 4220 Av Henri ten \u201c Mrs \u2018Alice wid J 706 Agnes es Mrs Marie wid Arthur 1417 st is * Philippe eng 840 Dorchester F \u201c Remi, em Quebec Liquor Com oO \u201c Romeo com trav 7740 St Domini- Delandre ®Ephrem lab 525 pe Sourcelles Hubert civ emp 7170 bert « Rene chauffeur 7170 St bert Delaney\u2014See also Delany Delane Alor Albert civ emp 7878 Lajaunesse \u201c ber bert mach 3242 Hochelaga « oreman CPR 940 Dunlop av Co utreme \u201c Daniel P rocer 6253 De Gaspe av \u201c Dènis grocer 3657 Clark \u201c Prnest lab 2046 Darl \u201c \u201cErnest apt 217 1466 Drummond \u201c F cutter 7445 McEachran av Les ped painter & decorator 3958 Cool \u201c George mer Lord & Burnham Co Ltd (ESS + l\u2019Epe \u201c J F employment Purcau rm 349 1265 \u201cUniversity \u201c J P mach 4632 De Lorimier av \u201c James salesman 1824 Aird av Lans- LOVELL\u2019S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY DELANEY \u201c John motorman 201 Colborne : ohn driver 6281 grain av \u201d john mach 4447 Lafontaine E \u201c« Jo Joreman Can Nat Express 754 \u201c Jos emp Imperial Oil Co Ltd 162 Murra rray \u201c Jos G electrotyper 5735 Clark \u2018M salesman 199c Trenton av Town of Mt Royal rter apt 3 8409 Durocher ms 909-910 1253 McGill bono 0 rm Co iss apt \u201cls, 2019 Stanley iss apt 2 1225 Crescent iss Lillian piano teacher apt 14a 2010 Marlowe av iss N apt 22 5207 Durocher av Outremont * Mrs M wid James 627 V Mrs M J wid Wm apt 8 2209 Wilson i\" Mrs Pearl wid O J Tant 7 1820 Bernard av W Outre so où mer 56 Boverley fav Town of * Pat horse Gealer 21308 st Jerome B \u201c Patrick emp CNR 3484 \u201c Wm lab 2199 Regent oy Delangi Henri Iab 15 Pea lan Delangis Albert chauffeur 6535 Molson Langls Joseph mach 7098 De St 2B ei.22s = Delangis Mrs Eva wid Hector 1260 Champlain p \u201c Mrs Josephine wid Ed 6832 Boyer \u201c Mrs R wid Jos 4841 St Denis * Paul chauffeur 2346 Sheppard \u201c Romeo chauffeur 2565 Quesnel Delangue as wid Louls 1452 St 7 Fran glassblower 1894 Cham- Delanislio Camille shoemkr 1033 St Zo- que B h 6257 Chabot Delano, So & (The) medical specialties rm § Cralg W \u201c FH ee s agt rm 412 455 Craig W Delany\u2014See also Delaney Delany Frank salesman 567 Querbes av ont \u201c B R \"apt °1 1637 St Luk \u201c NM chauffeur rms 2002 St Hubert \u201c \u20ac& Te glue mfrs rm 305 1100 o t 7 4100 Parc La Fontaine de la Penha I rev) rabbi Spanish & Por- guese Synagogue apt 3 1619 St Mark Delaphos Chs mach 549 Aird a DeLaplante Â: J br mgr Canadian Wire- bound Boxes Lt sn ueen Mary rd Town of Ham \u201c Mrs A wid Alphonse 1080 St Andre \u201c Mrs B wid H 4376 Boy \u201c Paul Emile bank 1A \u201crms 4376 Boyer de la Plante V E plumber 7330 Boyer DeLaplante Wilfrid acct 6261 Brebeuf Delapo M lab 6568 Blvd Mon Delaporte Art tailor 4450 Rivard Jos lab 63056 Dum Delario Leonardo lab 3040 Hector Delarneau C lab 4463 Colonial av Antoine lab 66 ao e De Laroche Alphonse mech 3579 Duroch- Delaroche Harold steward CNR apt 1 900 Moffat av un De, Laroche Jos mach 1836 Cartier Pa kamith 1835 Cartier de la Rochelle Alphonse n otary & editor Le Revue Nationale rm 1 1182 Lawrence Blvd h 1031 Marie Anne De Larochelle Cha.druggist 8662 Berri Delarochelller E policeman 2308 Belle- chasse E De Larossebil F joiner rms 927 Ontario de 1a Sablonniere Hermenegilde lab 3057 rkm Delasablonniere Honore lab 7106 St Do- miniqu De Lasablonniere Joseph emp M T Co 7811 Av Henri Julien \u201c Mis vine clk 2435 Cham De La Sablonniere R clk 10232 ne Eto- pher Columbus \u201c Raoul fireman 1708 Iberville De Za Salle Fugene plumber 1008 St Andre 573 Chapleau Delasera F lad DeLathouwer J ules tallor 837 auto rd De Latourfondue Miss M 8649 Jeanne Delaunals Mrs M wid J 283 Cote St Paul \u201c Napoleon lab 1629 Labrecque Delauniore Alfred emp CNR 70 Second av Ville La Salle De Lauhiore Geo men's furn 3901-3908 8489 Ad- Wellington Verdun h dington av {TR E PSS RTE ST IT SISTER CICR LOVELL\u2019S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY DE LAUNIERE \u201c Miss Juliette pro Parlor 3489 Add \u201c Mrs ppclima wid Palace Beauty ngton av Achille 688 Hi- ern Delauniere Toland emp Can Gen Elec Co Ltd 288 Thir dy un Delaute Fra A ak Mrs Valerie a Telesphore 6030 St Hubert De Lauzon Miss ant 11 1521 Van Horne r Qutremont de Lauzon Miss A piano teacher 832 Seigneurs de Laval Eco Ltd The cream separators R Newton Mitchell loc mgr 135 t e * Steam Turbine Co B Laurie & Co rep rm 14 1268 Stan \u201c Y apt 6 267 Milton de lavergne aoe with Le Foncier Franco-Can.4775 brooke Delavo P 5425 Cartier Delavouet Mrs Antonia 4566 Berri Delaware & Hudson Ry Corp ticket office Credit Sher- = æ nderwriters 6th a 760 Victoria sq 6 St Cather Delay hoagie FT 2027 Union av Pl = JA Le Delbe Pierre restaurant 1263 Labelle h 7 Casgrain av Delcellier Henri civ eng 1763 North av Outre mont \u201c Joseph musician apt 9 4229 De la Roche 0 DelCeno \u2014 apt 1865 St Catherine W Delco Light BL ute 752 Victoria sq Delcorpo Salvatore lab 6572 Cartier Delcourt\u2014See also Dalcourt Delcourt A fireman 2335 Guindon Terrace Agsn apt 8 1811 Dorchester W * Edm men\u2019s furn 2947 St Catherine H h 1402 Seaver mmantel foreman 4659 Brebeuf eorges moving picture opr 4000 E G ndre Georges shoe repairer 1406 Des- Jord ns av h 421 0 St £ Catherine E J sw uis Maisonneuve te Ludger Plumber 1263 Dalcourt \u201c Miss Cecile emp Bell Tel Co 7268 Miss Emma 6359 Alma \u201c Mrs D wid David 4418 Boyer a\u201c Pierre acct 848 Mt Royal av B \u201c Rom eas Catholic \u2018School Com apt ET 1700 Sherbrooke E \u201c W J teacher 1427 Orleans sav Delcouve Mrs M wid Paul 1700 Poupart Delda Georges lab 4610 Chapleau av Delecano Tony shoe shiner B23 Av de l'Hotel de Ville Delecato Louis lab 1227 Berger Delecto Lunch Bleu Deledicqu en lab r 2047 Beaudry Delellis- Vito lab 6416 Hamilton Delemont Leonard policeman 1811 Bour- ore av De Leon M Mrs Rose wid Jas rms 787 De Epes \u201cApartments 133 De I'Hpee av amo De Lepeler ec ë clk 5496 Fleventh av (rev) S.J.1855 Rachel 5 L'éllotie Aehcney Ieb r 2698 St James \u201c Armand lab 3970 Ross Verdun \u201c Camille lab 635 Church av Verdun # Charles alnter, 6020 Beaulieu s Shas pa r 2669 St J \u201c H (rev) Bo.Blvd Cremasie E de I'Etolle E com trav apt 9 2194 Rachel De l'Etoile, pee grocer 1999 Dandurand oO \u201c H mech 139 Galt av Verdun de I'Etoile Jos carp 210 Monkland Blvd e St Laurent De l'Etoile I L emp CNR 495 Sixth av \u201c Ludger \"lab 1334 Ontario E « Oge ar emp CNR 3937 La Salle Blvd n \u201c Venance carp 220 Gohier av Ville St Laurent Deleveau N lab 4560 Iberville Deley Wm driller 6016 Bordeaux Delfanti Deno sculptor 181 Mozart E Delfausse Miss Eugenie 4902 Av de 1'Hotel de Ville a\" Nap printer 2045 Sangulnet \u201c R salesman 2085 Sanguinet Delfin Sam com trav 743 Bloomfield av Outremont Nick Malos mgr 1495 DELFINO Delfino Pascal craneman 6758 Casgrain av Delforge Emilo mach rms 329 Ontario E Delfosse Avignon apt 10 3647 Durocher & Co store fixtures 907 Hermine \u2018 Dollard emp R 546 Ontario BE \u201cEdmond com ras 546 Ontario E \u201c Georges artist 1320 Sherbrooke E 3 0 Gustave foreman 5944 De Lorlmier av ¢ Henri plano dealer 546 Ontario E \u201c J A E pres Delfosse & Co res St Hilaire P Q L M salesman 6269 Terrebonne \u201c Miss 7933 St Gerar Mi imone emp PF Martin & Cie 6 Onta \u201c Mrs J R 2 t 16 3860 St Hubert \u201c Rene ele 064 Lajeunesse Delgado » G chier eng City of Westm't 2294 Hings av Melgate Henri Bose 6408 Des Erables Del Grandi F sec treas Italo Canadian Guarantee & Deposit Co 2429 Des rables Delgudis Angelo salesman r 7613 Av de hateaubriand Delguidice Antonio longshoreman 7609 on æ Ba Dal Gu 8051 Berri Deltanello Roch policeman 4211 Colonial Delibero Antonio shoemkr 1495 Marie nne h 7676 Chabot De Libero Sebastien shoe Ot pnirer 4871 av x Delibero T shoe repairer 1819 St Jerome E h 76 Chabot av De Liberprey Eug salesman 2047 City ouncillors de Liberprey Mrs Evelina wid J B 5736 ark av Delicacy, 7Bakery Oscar Huhtala prop 7 St Dominique Delicate Henry of Gayety Tavern 1236 u Delicos, \u2018Gustave baker 6596 St Lawrence pierre Cgrnest mach 1819 Leclaire Déliekt Sweets John Jenls prop 4800 ellington Verdu de Lima F J consul for Chile rm 519 1410 Stan nley h apt 7 1839 Lincoln av Deline vor marine eng 858 Third av Delinells ei lab 1279 Barre Ovila foreman 60 King \u201c Ovila chauffeur 361 St Just Roch lab 375, orne) lane Delis] Ermindo lab 6 s Gaspe av Ferdinand lab 132, Sixth av Denso Jules blkemith 6365 Marquette De Lisio P A mgr Can Woodmen of the orld Ing Assoc 8056 Av de Chateaubriand e A lab 1701 Av de is lise Adoiphe lab 2468 Delisle Adolphe foreman De Carriere Albert lab 5619 Brebeu y bkpr 615 3 Chabot à av o Alex driver 264 St Philippe A A Alex fireman 3716 Joseph Verdun Alfred mach 5474 Tenth av Dre grocer 4372 Papineau av h © \u201c Andre photographer rms 2066 St \u201c Armand lab 2017 Montcalm ur n \u201c Arthur lab 6848 De Montmagny av « e foreman 1884 Sicard 1 51 * C bricklayer 2004 Hog \u201c Donat driver 5003 Lafontaine BE 5 3405 trict \u201c Edgar clk r 23 \u201c Edmond tailor baa 8s \"St Hubert \u201c Edouard emp CPR bds 6286 St u \u201c Edouard mer 2136 Jolicoeur \u201c Plzear joiner 6282 Bordea \u2018\u201c Elzear emp CPR 6730 Waverley ¢ Elzear carp Co St Patrick \u201c Emile 2233 Blvd Rosemont Iv rocer Gas Av Laurier E h 4370 apine \u201cÉmile fur cutter 6612 Des Ecores a Ernest chauffeur 1907 D'Arcy Mec- ee \" Ernest presser 31 Fourth av La- o} © = + to Feu) ap Eugene emp P O 4532 De la Roche Francis lab 6094 Dum \u201c Francois clk 3481 Adam & Frere garage 3685 Dezery Gaston mer tavern 2135 Chambly Gaudias painter 1423 Sicard \u201c« Gedeon chauffeur 4551 St dandre 991 DELISLE - - Geo presser & cleaner 4815 Carri- ere h 0 Georges lab 6690 Av de Chateaubriand Georges civ emp 1471 De La Salle av Georges plumber 5565 Third av Siro Imprimerie LaSalle 1428 H emp CPR sasa, Galt av Verdun Hector lab 1907 D'Arcy McGee Hector carp 4812 Dagenais Henri lab 1498 Dezery Henri carp 2298 St Germain Henri contr 630 Bivd Gouin E Henri elect 8178 Lajeunesse Henri emp Canadian Tube Co O94, Duma enri civ emp sait 2 J com trav 577 Val eventh av J chauffeur 4148 Bo J À shipper 1066 Wolfe J À salesman 8383.De Normanville J Adelard car garp 5 152 Chabot 2 J B agt 6644 Twenty-fifth a J B A grocer 5752 Hadley h à 5829 do J IE br mgr Thrift Store Christopher Columb a Ltd 6321 u H trav 6921 Christopher Colum- J, H newsdealer 670 Third av Ver- T° w sec treas Asbestos pes Hickson av St L best?Ltd ohn departmental steam - ley h 5750 do © sis Had Jos com trav 6635 First a Jos chauf apt 2 29 Lymburner Jos acct 3289 St Catherine Jos supt 1102 Av Laurier B Jos Joiner 17 Tourville 03 A painter 2881 Dandura Sosaphe painter 1832 St Catherine Joseph tavern 2321 Notre Dame W Jèss 280 he ligle eph chau eur, 5227 Josepn clk 6094 Dumas Clark Joseph plumber 45651 Brebeuf Joseph painter 6878 De la Roche Jude chemist pis Duluth av E Jules Jab 1834 A v Palm nsp uerbes av Outr LG ner V Leduc & Co 6993 Pour are P civ emp 4 530 Pon tiac Laure of isle & Frere 3490 ezery Laurent ik 1 paurent © 7108 St Dominique 6 Blvd Dec 9 Louis lab 372 aongregation Louis Phil De civ emp 5204 Be To ec - outs Pt PD v em Good e La Lucien ech 3505 Davidson Ludger mach 282 St Philippe M butcher 6993 Poupa Melville : e Miss garoline ose D Miss Emma 1063 we ite Miss Marie Anne teacher 4378 Misses \u201ceee Sherb Moine = 186 va d Be rooke B w oufs A tobacco - dies 2398 Blvd Rosemont h ke 5894 Mrs ner na J 1876c M rs À w osr ¢ Maiso Mrs Alberta wid Adj 3749 Dandue Mrs Alma wid Alex 1693 Grubert Mrs B wid Arthur 4025 Ontario E Mrs Francoise wid Zephirin gro- geries 10 St Helene Montreal Mrs Irenee r 1962 Le C Mrs JF 5056 Chris opr?\"colum- us Mrs Jean 1458 William D Mrs M Nolan apt 3 1490 Sherbrooke 3468 Adam 6518 Christopher Co- bas 420 St Paul B 317 St Zotique BE - il 3227 Notre Dame 1282 Bonaparte ube r St Dominique Agnes 1 2800 Jolicoeur h r 3222c Hudon av St Catherine HE CALEDONIAN INSURANCE COMPANY The Oldest Scottish Fire fics CALEDONIAN- AMERICAN INSURANCE COMPANY Manager for Canada : DOUGLAS COWNIE Offices : BANK OF NOVA SCOTIA BLDG.437 St James W.Tel.LAncaster 2296 H.B.Mussen, Gen.Agent Caledonian -American Insurance Co .JUTE and COTTON THE CANADIAN BAG CO.LIMITED 2485 St.Patrick Phone Wilbank 4101 HESSIANS PADDINGS TWINES == esse : irs eer ud ~oSz 1 pe ET ce = 2% & The CRADOCK SIMPSON COMPANY REAL ESTATE INSURANCE MORTGAGE LOANS Transportation Building 132St.JAMES W.HArbour 6118 CITY ICE COMPANY LIMITED ICE HEAD OFFICE: 3282 Wellington Street TELEPHONE: YOrk 2414 992 LOVELL'S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY DELISLE Philippe lab 2197 Letourneux av * Pierre emp Can Steel Co 6094 Dumas \u201c R V agt apt 1 3345 LaSalle Bivd Verdun \u201cRene ucct 5187 Drolet Renae acet 1847 Sicard Rodrigue steamfitter 5073 Rover Roland ch: auifour 4143 Av de Cha- teaubrinn * Romeo opr 1496 Aylwin Romeo carp 6342 Fullum Romeo shoemkr 1471 De La Salle an Romeo elk 6383 De Normanville Rosario of Delisle & Frere 3496 Dezery \u201c Samuel checker 939 Beaudry Severin milkman 3468 Do * Telesphore custom tailor ie Blvd Decarie h 4406 La rnscl itfe av * Théophile lab 55606 Roy \u201c Timothee com trav 5981 \u2018Chabot av SW Tab 2821 Springland as W ilfrid baker 2356 Bourbonniere av h 235$ do [bert Wilfrid mer 63 Lorne av St Lam- \u201cWilfrid chauffeur 6655 Beaulieu © Zotique of Constantin O'Brien & Delisle 2138 Papineau av Delit Joseph mach 2169 Letourneux av Delitsky Samuel lab 4469 Drolet Deliva Pom lab 1970 Plymouth Grove Dell Harry ins agt 66 Jaillon .W m lab 34 Second av Ville St l\u2019ier rie > Della Malva D foreman 3815 St Emelie Dellaniello D lab 245 Mozart E 040 7 Mrs Vincenza wid Pietro Grande av Dell\u2019Aniello Vincent lab 7181 Drolet Dellanillo Raphael lab 5960 St Andre Dellanulla Roch policeman 4211 Colonial av Della Penna 1\" Enrg F Della Penna prop 4342 Papineau av Tr prop dl Della Penna Enrg 7050 St Lawrence Blvd Della 1954 St S Porta.Nicola foreman James W Dellslo Joseph emp CI'R 1034 prolet Deller o contr 741 Craig W h Wick- teed 2 Town of Mount Royal Delli Coli 'A E prop Lasalle Shoe Hos- tal 2007 De La Salle av Dellicolli H prop Dominion Shoe Repairing 7 St Hubert 8 shoemkr 1903 St Jerome Dellieres I tobicco candies ete 4039 Verdun av Verdun h 3698 Evelyn do \u201c Yvon tailor 3698 Evelyn Verdun Dellison Georges supt Gem Stone Co 00 Dandurand Dello- barbe D of Dello- Sbarba & Fils Deg Icore \u201c & Fils statuary 1200 Dorchester F \u201cGina of Dello/Sbarba & Fils 7012 Des Ecores Dellow Miss M apt 6 2061 Aylmer Delloye Edward Insp en Lacroix Delmage Adam 2140 Ber * Mrs Elizabeth wid Robt 266 Eleanor Delmaire Augustin contr 100 Delinelle Gustave foreman 98 Delin Delmar Beauty Shop H Peine prop 53 Bernard av W Outremont Delme-Radcliffe Charles (SIr) apt $ 1433 Crescent Delmotta Polidora rmg hse 2076 Uni- versit Delmotte Leopold clec eng 7487 St Hu- Delniek Hyman barber 8 Rachel W h v de l'Hotel de Ville Delo A J cite 2012 Paris E J paymaster CNR 322 Albert av Westmount \u201c Edwin emp City Ice Co Lid 442 ron Delocea Henry emp Victor Talking Ma- hine Co of Can Ltd 332 Sir Geo orge Etienne Cartier sq Ideloche Ovide lab r 267d Marian Deloge\u2014See also Desloges, Delage Deloge Louls flre lieut 1909 Desjardins a av Deloges Nick lab 16 St Norber Deloiseau Henri gardener r 155 Panet Deloitte Plender Haskins Sells accts ordon Jansley res partuer rin 920 276 St Jam Deloizcau où Lionel ATH rms 1029 Sher- ke Ë De Long Ross vice-pres Can Adv Agency Ltd 4712 Victoria av De Longchamp\u2014See aiso Delongchamps, Deslongchamps De Longchamp Alex emp P O apt 4 3076 Maplewood av Delongehamp J elec rms 912 St Denis De Longchamp J A pre National Pro- qu ce Lt 4684 Christopher Colum- us Prince DE LONGCHAMP \"* Leo sec archivist Health and Statistics Dept City Hall 5854 I'ou- m Delonge he up TI fireman 750 Atwater av De Longehamps Alf 2162 Tapineau av helongehamps lédmond lab 1136 Ropery Ie Longehamps Eusebe 6381 Chambord De Tonge hamps (2 policeman 2729 Masson Jos mach 7766 l.ajeunesse \u201d Louts bricklayer 6786 Boyer louis clk 5231 Brebeuf Wo ocarter S620 Av Henri Julien Delonge ourt Arthur mech 1858 William Davic Noloo Carlo lab 6615 Fabre De Loretti Cam lab 27 Seventh av Ville = \u2018ferre .Deloretto Albert tailor 7118 Drolet de Llorimier Achille prop 8 A de Lori- mier Ine apt 33 406 Pine av W De Iovimier Albert (Hon) judge 1820 dorchester W Delorimler Apartments 4487 De ner av \u2018\u201c Catholic School directed by Rev Sisters Jesus and M: rie, sr Paule de Rome dir 2015 Gilfo de Lorimier Chs C florist 1608 St Denis h 1609 do Delorimier Cc Goal, Co M Clary prop 2354 1tari De Lor imier EB opt 5 1220 St Christophe \u201c Tdouard bkpr 377$ Lafontaine I° Delorimier Fruit Market $ Greenberg prop 2132 Mt Roval av D Lori- de Lorimier G civ emp 3024 Masson Delorimier Gasoline Station H H La- lande prop 2237 De Lorimier av Harry ins net rms 1480 Drummond \u201c Ice Cream Parlor C Stephens prop 2042 St Catherine E De Lorimier Jos 1820 Dorchester W Delorimier Laundry Lee Tip prop 2011 achel \u201c Lis master carter 868 Contant h do de Lorimer Miss R apt 71 3657 St Fa- m Delorimier Mrs wid Louis 1625 Mont- alm \u201c Mrs I.R wid Louis 1501 Closse \u201c Ovila stone cutter 2296 Dorion \u2018\u201c Protestant School Miss D Piclkel re uic h Thomas Joakimides prop 2111 St Catherine E de Lorimier Raoul G K.C.advocate rm H13 57 St James W h apt 2 235 Clarke av Westmount DeLORIMIER & ROGERS QUARRIES LTD.Pierre Concassée et Pierraille (Rubble) Poussière de Pierre Banc Rouge Crushed & Rubble Stone Concrete Stone Dust Banc Rouge Office\u2014Bureau 4901 IBERVILLE STREET Tel.CHerrier 1139 de Lorimier S À Inc men\u2019s furnishings & clothing 51 Notre Dame W De Lorimier School 4800 De Lorimier av Delorimier | Service Station Victor Cor- prop 1340 De Lorimier av Delorme qe lab 3939 Av Henri Julien A \u201c Albert butcher 144 Fourth av Ver- un *\u201c Albert 114 Bernard av W # Alex presser 4593 Chapleau av * Alexandre lab 4583 Chapleau av * Alexis clv emp 7779n Berri ** Alfred acct 7730 St Gera \u2018* Alfred opr 5228 De Lorimier av \u201c Alfred lab 2318 Emm * Alfred ins insp 0 Fie av \u201c Almanzor butcher 65009 Gauthier \u201c Alph com trav 6363 Molson \u201c Amable a\u2018aflor 6271 Av de Cha- ea \u201c Antonio 8961 Fouche \u201c Antonio policeman 5806- 5810 Blvd Rosemont DELORME Armand printer 4658 De Lanau- Armand blksmith 559 Toffra Armand M civ emp 3924 Berri Arsene realtor 337 Bruneau Arthur lab 7080 De Normanville Chas E clk 100 se Viateur W & Co tea and coffee G Delorme prop 1061 Bernard av W Outremont Cyrille lab 6746 Waverley | Donat driver 5140 Garnler Douatien civ emp 587 Montée St Leonard FE A mer Office Service Bureau Rep 560 St Remi Ed carter 4841 St Lawrence Blvd Edouard typist 1200 St Andre Fidoyard, opr S177 St Gerard Emile eng 7233 Av Henri Julien Emile carp 2026 Letourneux av Emile storeman 6778 De Norman- Emile 428 Blvd St Joseph W Ou- tremont Ephrem millwright 406 Bruneau Ern stenographer 660 St Remi CPR 6664 Av Henri Ernest emp Julien Ernest journalist 827 Champagneur av Outremont Ernest plasterer 7367 Fullum Eugene lab 150 Jean Talon Eugene pres Farand & Delorme Ltd 6294 St Denis Felix lab 5638 De Normanville Fred butcher 4393 Garnier Frs carter 4890 Cla G of Industrial Laboratories 5718 St Urbain Geo butcher 2420 St Catherine E and 2011 Gauthier h 1470 Champlain George lab 3459 Albert George 1235 Gustave of Delorme & Co apt 2 566) Park a H 3725 St Denis sec Can Flooring Co Ltd 5419 Jeanne Manc H butcher 17 \u201cBernard av W h 7632 Av Henri Julien Hector chauffeur 4681 St Dominique Henri mach 348 Hec Henri lab r 2260 Quesnel Henri mech 7615 Lajeunesse Herve acct 7670 St Denis, Hildege barber 1878 Wolfe Hormisdas eg grocer 7261 Av Henri ulien Hormisdas chauffeur 6713 De Nor- manvill Hubert emp Can Pac Express 81 Harmette J Sik 6245 St Den with Banque Canadienne Na- tiénale 5718 St ar bain J A carp I Bte carter 4663 Christopher Col- us 5 NH com trav apt 17 1470 Van forme av Outremont J L 517 Rachel ne J Zenon sec treas Farand & De- lorme Ltd 8632 St Denis Jean br mgr Tousignant & Freres 4373 Des Erables Jean undertaker 5017 Chambord Jean Paul butcher 6885 St Domini- Joachim student 5419 Jeanne Mance 462 eans av Jos motorman 1 Jos, dairyman 2022 Orne av 0 Jos quarryman 75 Dante Jos lab 1401 Curatteau Jos grocer 5135 Av Henri Julien h 5147 do Josaphat farmer St Leonard Range Montreal East Joseph civ emp 6698 De Norman- ville Joseph lab 3971 Drolet Jules lab r 1560 Lagauchetiere E ja printer 6776 DeNormanville L J clk 8565 Av Henri \"rulien L Ludger chem eng 5933 Cote des Neiges rd L N MD.prof anatomy Univ of Montreal apt 2 5660 Par Laurent printer 2440 Bourbonniere Leo ins agt 6623 Christopher Columbus Leopold butcher 2006 Gauthler Louis painter 2500 Duvernay Louls 7782 St Gerard Louis lab a1f5 Lagarde yola 518 De \u2018Castelnau oy carter ACE Esplanade av Lucien shoemkr 211 2.2114 Omer R 5010 Fourth av Champagneur av Maurice emp CP Maurice clk 827 Outremont LOVELL'S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DELORME * Maxime plumber 7630 Av Henrl Julien \u201cMiss nurge rms 906 Cherrier Miss A 71615 Lajeunesse * Miss À br mgr Davies Ltd 4846 Adam \u201c Miss Aline 5419 Jeanne Mance \u201c Miss Bertha tobacco & candles 1955 L'apinenn av h do « Miss Claire 4569 St Andre \u201c Miss KE 1983 Wellington \u201c Miss E 6309 Christopher Columbus \u201c Miss Ernestine 7674 Av de Chateaubriand \u201c Miss G 6309 Christopher Columbus Misg Genevieve 5419 Jeanne Manco * Miss Jeanne apt 7 4096 Parc La Fontaine ) \u201c Miss Rosa apt 4 1601 St Denis « Miss Theodora 7615 Lajeunesse \u201cMiss Therese 5419 Jeanne Mance \u201c Moise foreman 4373 Des Erables \u201c Mrs wid 5546a Second av \u201c Mrs A H wid A 2169 Tupper \u201c Mrs A R apt 6 3651 Durocher «\u201c Mrs Alice wid J 4356 Des Erables \u201c Mrs B wid Paul 511 De Fleurimont * Mrs C wid Geo 2096 Montcalm \u201c Mrs D 4531 Marquette \u201c Mrs Dora wid It 1899 St Jerome * Mrs F wid L J 542 Curatteau \u201c Mrs Hildred wid Edward rms 4525 e rr \u201c Mrs Jeanne 2097 St Denis \u201c Mrs M wid C E 1202 Bishop * Mrs M wid Joachim 6579 De Gaspe Mr \u201c Mrs P wid H 53 Rachel W \u201c Mrs V wid S 8654 St Denis « Mrs Zoe wid Isaie 5145 Av Henrl ulien \u201c Nap butcher 1759 Poupart h 2003 Gauthier ~ Nap of Chapleau & Delorme 4249 Christopher Columbus \u201c Osias painter 4387 St Andre « Qvila St Leonard Range Montreal cast « Paul A lab 2694 Delisle .erne mach 7615 Lajeune ** Pierre lab 1727 Fullum \u201c Rene chauffeur 3952 Berri «+ Rene boilermkr 6389 Drolet + Robert moving picture opr apt 5 1662 Blvd St Joseph E \u201c Rolland 7284 St _Denis * Romeo emp M T Co 4773 Parthe- nais \u201c Romeo lab 2863 Lacordaire ** Rosaire com trav 7089 Christopher Columbus * Seraphin lab 1068 Maisonneuve ¢ homas elec 1330 Lagauchetiere I « V purchasing act Regent Knitting Mills apt 16 1260 Bernard av W Ou remoiic oo Wilf acct 4385 Boyer Wilfrid lab 458 Letourneux av & rid pres i\\lfrid Delorme e Ltee apt 5 224 Blvd St Joseph 745 pou Sub V C BE DELORME WILFRID & CIE LTER leather 168 St Paul W « William leather cutter 4453 La- ntaine \u201c Wm 3948 Ontario B ot Zenon vice prea Noe Bourassa Ltee 2 Masson DeLotbiniere-Joly Alain 1805 Pine av W DeLlottinville A O trav 5736 Jeanne Mance Delovitch Harry tailor 4881 Hutchison Delphi Apartments 1125 Lajoie av Outremont Delphic Order of Gappa Geo Alexakis res rm 4 270 St Catherine W Delphine A prop Sunshine Cigar Store 978 St George \u201c Hat Shop Mrs I Labbe prop 276 St Catherine W Delpo Rosario blksmith 1708 \u2018Wolfe Delporte G A D M.D.physician 4249 St Hubert h do « Mrs Marie wid Arthur rms 3554 Bordeaux Del Pretis Joseph lab 2286 Cardinal Del-Rio Lingerie & Hosiery Shoppes A Glassberg prop 473 St Catherine w Delrue George tobacco & candies 1434 v de l'Hotel de Ville h 0 Delsol Antoine carter 4260 Av Henri Ju- e Engineering Co Ltd mfr otre Da B n Delta Corp & agts 3 50 me \u201c Kappa Epsilon Fraternity David B'rehal anitor 3433 Pee + Sigma Phi Fraternity 35692 University * Upsilon Fraternity Thomas Lan- staff pres 3434 McTavish \u2019 DELTARIO Deltario Dominico farmer 490 St Ya- trick Ville La Salle Leltoro Vizendo emp M L H & P Cons 6088 Dumis Deltorquio Jos gardener 927 Atwater av Deluca Albert chauffeur r 955 Chaumont av «Alfred emp CPR 7020 Waverlcy De Luca Antoine lab 7372 Berri \u201cRB oof Galardo & De Luca & pres Shoe Craft Ltd 7129 St_Hubert Deluca C prop Canadian Shoe Repair Co 6698 De la Roche Carmine lab 6735 Drolet D E lab 5670 St Dominique \u201c Frederick insp CPR 7442 Berri De Luca Gerard lab 7040 Cartier \u201c John confectioner 7410 Av Henri Julien * N lab 7419 Fullum Deluen 1?tallor 6782 St Urbain \u201cPascal lab 6646 Clark \u201c Peter insp 119 Dante \u201c Sebastino lab 8035 Drolet Deluco Bernardo lab 7132 Marquette Delude Chas lab 5 Marie Anne IS Deluko Dominique lab 65212 Rivard Delulo Pasquale lab 6630 Clark Delumais Mrs A wid 4063 Gertrude Ver- un De Lutis Miss Elsie switchboard opr \u2018 pds 499 Lagauchetiere W Delutis Nicholas fireman 655 Vitre W De Luxe Barber Shop F Tasse prop 404 _De Fleurimont Id * Beauty Parlor H Dulude prop 2008 Metcalfe DE LUXE CAB (MONTREAL) LTD 282 Ontario W & 1235 Phillips sq \u201c Cafe Daniel Lee prop 1352 D chester W- \u201c Clothes Co M Wise prop rm 202 2050 Bleury ** Dress Shoppe M Gold prop 714 St Catherine W \u201c Jee Cream Parlor Harris Lekoudis prop 4941 Notre Dame W + Shoe Shine Parlor C Di Fiore prop 268 Av Laurier W & 1012a do Outremont \u201c Sweater Mills rms 122-125 3575 St Let Lawrence Blvd de Vecchio Aug DVS vet surgeon 197 Chambly rd Longueuil Delvecchio Dominique lab 1090 Prud\u2019- homme av Del Vecchio Mathias lab 257 Charle- voix \u201c Mathieu foreman 6662 De Gaspe av « Mrs C wid P A rms 3490 De Lori- mier av \u201c O lab 265 Charlevoix * O confectioner 4520 St Antoine Delvecchio Oniva lab 2531 Viau Del Vecchio L\u2019ierre M.D.physician 900 Sherbrooke I « Romeo fitter 2063 Av de l'Eglise Delvenne Charles lab 4103 Mentana Delves T engraver 5047 Adam Delviau Cedime bricklayer 712 Gilford Delvin Henrl janitor 2280 Dorchester e or- un \u201c Ray elec eng 4561 Marcil av Delwart Geo emp CPR 3848 Parc La- ontaine Dely Michael supt CPR 6308 Iberville Demable Alfred lab r 2053 Maisonneuve Miss Madeleine dressmkr 1312 Catherine W h do de Magnee Geo prop La Patisserie Belge 2039 Ble ury Demaine Albert Ed mach 29 St Patrick Lachine \u201c Harry clk 3%5 St Catherine La- c e De Maisonneuve J clk 2345 Av Lebrun \" s e 8642 Casgrain av de Maisonneuve Lucien chauffeur 579 arry Do Maisonneuve Miss Martine 2012 St mothee \u201c moussaint stone cutter 8134 St Denis De Mambro J shoemkr 8960 St Antoine 726 Fulford Demanay G pres Felswear Canada Ltd 1469 Mt Royal av E Demange Leopold sexton St Zotique Church 148 De Courcelles Demant Chs shipper 3917 St Antoine Demaray Miss M apt 7 35689 Lorne av Demarbre Albert lab 33 Grande Alle av Montreal Enst De Marbre Alc lab 4233 Marquette Demarbre J C lab 4590 Chambord « Jos lab 6851 Poupart \u201c Wilf lab 3172 Desjardins av Demarche J S driver 683 Fourth av Ver- un Demarco Ang moulder 274 Belanger E De Marco Cosimo chiropractor 6211 St © nis Demarco Frank painter 6697 Cartier \u201c Roch lab 920 Richmond sq de Marky Paul pianist 2043 Metcalfe Demarte Jos lab 428 St Martin A =, DIRECTORY NN.993 DEMARTEAULT Teel Demarteault Jos plasterer 6245 De Gas- pe av de Martel A N ncet 7848 St Denis De Martel Mrs ML wid Geo 5455 La- eunesse Demarti Frank lab 637a Delinelle De Martigny A D.physician 2002 ubert Demartigny À L mer Hunting & Fishing fcence office rm 701 1410 Stanley de Martigny Frs X (Lt-Col) M.D.phy- clan med-supt Hopital Francais 430 Sherbrooke IZ \u201c H 222 Mcbhougall av Outremont \u201c HH I, mgr Geoffrion & Cie Ltec 4651 Victoria av Ne Martigny Miss J 3725 St Denis + Mrs Albertine wid A L apt 25 229 Kensington av Westmount *\u201c Tich 1, 975 Cherrier De Martinis It emp CPR 260 Belanger Id l\u2019'emasimo H driver 6550 Esplanade av Demasio L lab 4086 St Andre De Massy IB R mgr Abbott Laboratories Istd 5172 Durocher av Qutremont Dematcha Mike emp CPR 1453 St Ur- ain Demato P lab 755 Walnut de Maurivert \u2014 821 Bloomfield av Ou- remont Demazruk I lab 8 Rolland av Ville St Pierre e Demberg Max dairyman 6541 Fabre Dembiski Jos lab 1189 Ropery Demby Edward 19 Josephine Demchuk John lab r 2447 St Charles Demdovich Wm lab 9089 Notre Dame E Deme Alex bricklayer 974 Chenneville De Meester Constant acct 4455 Boyer * Jos tailor 4455 Boyer Demelle Jos plasterer 2143 Carriere de Melle Mrs Mabel wid Arthur 1843 De Mello Frank salesman rms 5167 Cool- broo av De Menyck Frank lab 5946 Dumas Demeo Jasper lab 6202 Briand Deemer Earl 4655 Melrose av Demerchant Miss V nurse apt 5 3572 Lorne av De Meritt W A salesman 6750 De Gaspe av De Merrall Leo with Sherwin Williams Co o Ltd oO an 539 Victoria av Westmount Demers \u2014 1976 Carriere * A com trav 2376 De La Salle av \u201c A prop Acme Shoe 8031 St Domli- nique \u201c A mer The Brett Co Ltd 3694 La- \u2018al a ;( 3 \u201c A trav 4136 Marlowe av \u201c A mgr General Investment & Finance Inc 7965 Lajeunesse * A lab 4246 de Bullion \u201c A asst mgr b Roy Ville St Laurent * A painter & caretaker apt 1 5007 St Hubert \u201c A A vice pres & sec treas E H Led pres Demers Bromley Lumber Co Ltd 3693 St Hubert \u201c A R pres Dr J O Lambert Ltd res St Anne de Bellevue \u201c Adelard shoemkr 4569 De Lanau- ere Adelard lab 1323 Berthier « Adelard lab 2195 Panet rop Librairie Demers 4553 De Lorimier av + Adhemar carp 2096 Bordeaux « Adrien jolner 1770 St Andre \u201c Alb lab 2640 Albert \u201c Alb lab 125 Delinelle \u201c Albert 4139 St Lawrence Blvd ber Co 6530 De Lanaudlere Albert plumber 8214 Casgrain av +\u201c Albert eng 6744 First av \u2018Alex eng 9 First av Ville La Salle ** Alex joiner * Alexandre lab \u201c Alf steamfitter 1 \u201c Alfred mech 70 * Alfred rosta urant 6707 \u201c Alfred 242 McDougall av mont Alfred lab 38 Second av Ville St Pierr erre \u2018\u201c Alphonse civ emp 3651 Berri + Alphonse mech 65945 Dumas » Ambroise lab 5986 Cartier \u201c Amedee lab 623 Dufresne \u201c Amedee mach 1709 Dufresne \u201c \u2018Andre of Cormier & Demers 671 Davaar av Outremont .Antonio emp Shell Co of Can Ltd 7904 Casgrain av \u201c Ariste civ emp 6291 De St Vallier \u201c \u2018Aristide of P Demers & Flis 333 Elm av Westmount « Armand ins agt 5957 St Hubert « Armand mach 2368 Marianna R Outre- gs CRANE LIMITED Manufacturers of Brass and Iron Valves & Fittings.Pipe Bending and Cutting.Jobbersof Plumbers\u2019 and Steamfitters\u2019 Supplies.Gen.Offices and Exhibit Rooms: 1170 Beaver Hall Square Uptown Store: 1175 Union Ave.West End Store: Sherbrooke St.W.Corner Grand Blvd.North End Store: 4596 St.Denis St.Factory: 3800 ST.PATRICK STREET Branches, Jn Principal Phone : LAncaster 3231 | JONVUNSNI 21: Gujpjing ounsi4oS | ANYdNOS ® J1VG GALIWNIT * 1619 SnonbsVN \u2018181 3s ser ETS a BETTY AES Sd CIES AR TTY 5 vezelame ni GARDEN FARM & FLOWER CATALOGUES SENT FREE THE Wm.EWING CO.LIMITED Seed Merchants Shop & Office: 412 to 414 McGill Street MONTREAL COMMERCIAL AND CREATIVE ART ENGRAVINGS BY , EVERY PROCESS DRAMATIZED AND COMMERCIAL PHOTOGRAPHY 384 VITRE ST.W.MONTRE at MArquetie 9421 12 Lines to Central WINNIPEG - WINDSOR LONDON - TORONTO QUEBEC- SAINT JOHN PPCUTPS 994 LOVELL\u2019S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY DEMERS 1 \u201c \u201c Armand acct 7965 Lajeunesse Armand civ emp 5998 De St Val- r Arsene carp 6026 St Hubert Art chauffeur 5578 Drake Arth 1 pest plumbing insp 829 Marie Ferré blacksmith and carriage- mkr Papineau av h 4262 do Arthur lab 2221 Cartier Arthur butcher 188 St Catherine Lachine h 12 Twentieth av do Arthur chauffeur 7162 De la Roche Arthur wood mcht 7935 St Gerard Aug Ern ins broker 5581 Hutchi- son Auguste rme hse 1732 St Denis Azarie lab 09 Twenty-Third av Bernard acct 4048 LaSalle Blvd un er Bromley Lumber Co Ltd Wholesale lumber mchts rm 76 12 St James Chs E com trav 4084 St Hubert Chs Edouard acct 2298 De Lorimier D \u201clab 3616 St Emelie D boilermkr 2151 Chateauguay ID 4278 Boye D butcher 7674 Edward av Ville La Salle Daniel agt 11 First av Ville La Delphis mach 4319a Des Erables Delphis civ emp 3818 Av Henri Ju- Denis 4001 Papineau av Dieudonne baker 65298 Chabot av Dollard jr lab 2195 Panet Dominique foreman 4375 De Lori- mier av Donat carp 7571 De Gaspe av E butcher 4513 Latontoime E E 2221 Dorion E 7020 Chambord E blksmith 110 Turgeo E opr 468 St James Ville St Pierre E printer 4607 Av Henri Julien E emp CPR 1084 Prud'homme av E P apt 61 418 Claremont av West- moun E V sec treas Bertrand Foucher Belanger Inc 7928 De St Vallier me acct rms 1199 St Huber Ed Henri clk 3150 Bordeau Edgar br mgr B anque Provinciale du Canada 6987 Shambara Edgar brakeman CNR 4796 \u201cCazgints dm of Demers & Fils 335 Roslyn av Westmount Egmanad tobacco candles etc 6620 rolet h Edouard rep, P A Alain rms 273 St Catherine Edouard butoher 2172 Le Caron Elzear chauffeur r 6401 Beaulieu Elzear lab 8 Cado Emery lab 8S St James Ville St err Emery.J reporter 942 Laporte av Emile emp MT Co 10267 Av Sacre Emile deputy proth 3756 St Hubert Emile carp 4548 Parth nals Emile lab 5951 Du Emile barber 8647 Av Souligny Emile lab 1319 Bar Emile painter 4817 Av de l'Hotel Emile lab 5301 St Clothilde Emile painter 138 Sixth av E Lon- Emile painter 1878 Tarthenais Emile cond 1455 Vimont Ernest lab r 2670c Workman Ernest painter 426 Blvd Cremazle Ernest lab 4544 Riv Eug customs officer Bone 8t Andre 16 Evelyn Verdun F bricklayer 23856 Robert 3856 Fullum F L M.D.physician 4221 De Lori- v Ferd carter r 2138a Workman Firmus cond 1119 Dorchester H Florian mech 4689 Des Erables Fortunat driver 4020 Lesage Vers Fred plumber 1417 Joliette Francois shoemkr 1840 Valo G lab 7 xth av Ville \u2018x Pierre G elect 2092a Chambly Garage L Geo Demers prop 817- 821 Ontario E ton D.D.8.dentist 4120 St Hubert hd Gedeon motorman 3123 St Antoine Westmoun DEMERS cc [EE \u201c \u201c 8 a\" a\" \u201c e Gedeon carp 3452 Adam Geo policeman 1043 Mt Royal av E George doorman 1011 St Andcr es Georges leather cutter 4073 Des ura è Georges salesman 2181 Beaudry Georges M al.33man apt 4 3189 Ma- plewood a Gustave M M.D.physiciun 3156 North- mo H com trav 3969 St Andre H driver goa Poupart H lab 31 2 dam H grocer 001d H or acct 1058 fam ile Blvd Ver- H M elk 147 Second av Lachine H lab 502 cariion Hareme lab 2 St Charles Harry com Za 6340 Duquette av Harry salesman 5062 Fabre Hector prop Cafe de la Yictolre 704 McEachran av Qutremon Hector boilermkr 376 St Martin Hector insp 4048 La Salle Blvd Verdun Hector acct 176 Tenth av Lachine Henrl grocer 1601 Moreau h 3105 Henri carp 280 St Louls sq Henri mach 2375 Fullum a omptrofiers & Audl- tors Dept 3917 St H Herve of Leprohon & Demers 1827 Desjardins av Honore lab 39 Seventh av Lachine -Hormidas driver 4637 De Lanau- Jemp MT 4860 St Denis J .D.physician 3443 St Denis J A ins agt rm 276 St James av J A with Laporte Martin Ltee 116 Cornwall av Town of Mt oya J A clk 921 Beaubien E J A 6678 Molson J fhpert t MD.surgeon apt 75 406 J Arthur of rolinaton Demers Lumber Co 7936 J B prop Hotel Se Denis 4448 Car- 3B m mach 67 Principale Ville St a J C A \u201capt 9 825 Sherbrooke E J F emp CPR 7773 St Denis JH br builder 4932 Sherbrooke West- J H contr 2511 St Catherine rd J Leon plumber 93 Av Laurier E N A asst clk Peace Office 1269 Ist Zotique BE = mgr Bank of Montreal 5286 Esplanade av J W 4370 Mentana Jean ine agt 37 Firat av Verdun Jean Louis bookbinder 4321 St John \u201cchon) justice res St Johns Jos joiner 7539 St Hubart Jos asst mgr Dupuis & Freres 4038 Parc LaFontaine Jes aller ig Regina av Verdun h Jos mp, M T \u2018co apt 2 3756 Queen ar Jos clk 7237 Boyer Jos lab 1162 Amherst Jos carp 1448 Le Pailleur Jos apt 2 1989 Sherbrooke E Jos lab 2364 Vanier Jos carp 6216 Casgrain av Jos chauffeur 2472 St Charles Jos billiard and pool room 171a Bighth av {and J h 69 Seventh av 0 Jos carp 921 Du Rosair Jos prof of physics Universite de Montreal 1158 Av Lau der B Jos mech 1579 Lafontai E Jos 5 emp Do Dom Bridge Co $53 Second du Jos lab 2021 St Timothee Jos À police capt 6742 St Denis Jos s À, ol opr 1154 Lloyd George av Jos E elect 7071 De St Vailier oseph 9 h lab 306 Fourth av Verdun h joiner 5744 Orleans av Chambord Le ch 812 \"St Philippe shipper 6427 p5t Dominique lab r 1124d P fhauffeur 6614 Ck sgrain av lab 1870 Dorlon 2 Cy oO æ @ SAIS UVUVUVUU = i pd 0d Lu DEMERS a8 \u201cu Joseph E A plumber 5924 Clark Joseph P com trav 6327 Duquette Joseph T lab 4132 Berri Jules carp 1873 Beaugrand L of Demers Garage 4730 Brebeur L clk 4712 Des Erables L var 4521 M aval av L mach 2410 Organs a av L butcher 1140 De Fleurimont I: h 5742 De 10 Roche L c M.D.physician 815 Bienville \u201cBeaudry prop Garage Demers 2181 eau LJ men Steinberg Bros 359 Sher- rooke E Tote lab, 1 Parthenais av Leo lab .f Leopold civ eng 2354 Bordeau Lester salesman 5742 De la \u2018Roche Liboire mason r 3169 Wolfe Lincoln elect 5785a Second av Louis carp 3862 Gertrude Yerdun Louis Tab rms 1063 Sanguinet Louis lab r 1849 Pi esis Louis lab 2, Er and Bo olicem 716 Cartier Louis hilippe RIL, 16 Cherrier Ls Philippe (on) Judge Superior Court & d f Faculty of Law University % Montreal apt 7 410 Sherbrooke Mg, mech, wa 0 St pomelie M J apt 19 3894 St D Marcil Lelie 4565 St Denis DEMERS MAURICE advocate rm 13 152 gare - Miss M T Co 3320 Lacordaire MEET lab M 308 Pan Milto n acct 110 Holly w Miss apt 7 31 Maplewood av Miss A 3616 St e Miss A 1495 Ontario E Miss Adrienne 5259 Notre Dame Miss Aline 1659 Se Andre Miss Anita 6742 nig Miss Berthe dresembr 4551 Berri Miss, a dir Maison Jeanne d\u2019Arc Miss D hatmkr apt 4 5980 Park av Miss Delphine, 2 3436 Durocher 9 Des Brables ss Fiprenen ant 9 1251 St Hubert Miss Florina emp Dom Textile Co 3616 St t Emelle iss Francoise civ emp 4048 La- Salle Blvd Verdun Miss Jeannette 4571 Parthenais Miss Laurette confectioner 1659 St Miss : Marcolle 335 Roslyn av West- Mis ss Marguerite 4110 Adam 031 St Dominique Miss Marie Anne mill\u2019 wkr 1437 eanne d'Arc av Miss Marie Touise 1151 Maison- neuve Miss Rose teacher 4279 Des es Miss Rose emp Can Cotton & Spool Co 3616 St Emelie Miss Simone prop Oiseau Bleu 7071 t Vallier Miss Therese emp M T Co 4048 La- Salle Blvd Verdun sp Con Cotton * ool Co Misses apt 8 1194 St Denis rs apt 4 1068 Wolfe Mrs w ve a Wilfrid F 37 St Catherine ac Mrs À apt 14 406 Pine av y Mrs À wid À S321 Sava als Mrs A wid A 3 rable Mrs A wid L 1878 se Elisabeth Mrs A R wid J 3648 Wur Mrs Adelina rms 1102 Mt Royal av Mrs dingelique wid Louis 1217 De Mont 4 nt id Jos U 1682 Champlain 3 1217 Beaud Mrs B wid Edouard 2557 Delisle B wid John B 2308 Maroll av ] H 1669 St Craig E Celina tobacoo candies eto 560 Frontenac h do Cholette wid L O 928 Pratt av Qutremont Mrs tobacco & candies 86700 carie h do Mrs Epvid T A apt 4 1662 Blvd St Jos Mrs Evangeline wid Jos 56147 rtier Mrs Exilla wid Telesphore 2063 Aylwin * LOVELL\u2019S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DEMERS \u2018Mrs F wid Erp 419 Sherbrooke W \u201c Mrs Harrison A 255 De 1'Epee av Outremon \u201c Mrs Ida mia L 1266 St Andre * Mrs Julia wid Wilfrid $116 Chat av ~ Mra Justine wid Adelard 1203 Do- rion \u201cMrs Maria wid Arthur 577 Vimont * Mra Maria wid 2401 Frontenac \u201c Mrs Marie A wid David 753 &t Martin \u201c Miss Marie Jeanne teacher 6742 St enis , \u201c Mrs Marie Rose wid Ernest 4456 St enis * Mrs O apt E21 1821 Sherbrooke W id Alb 771 \u201c Mrs O w Li Berri \u201c Mrs O wid J D O 543 Cherrier \u201c Mrs P wid A 314 Ontario \u201c Mrs P wid Alfred 1470 Panet * Mra P wid W 5931 St Hubert * Mrs P wid Wilfrid 4839 St Lawrence dy * Mrs R 179 Dorchester W \u201c Mrs R vid O saleslady 1281 Visita- \u201c Mis R wid W 308 Villeray \" Mrs v wid Mathias lab 1592 Cham- \u201c N motsrman Hu Notre Dame W \u201c N A tel o r 6884 St Dominique N O mgr Royal Bank of Canada 3937 t Huber \u2018 Nap D Janitor 179 Dorchester w i \u201c Napoleon lab 4283 Des Erables .Hiss shoemkr 4075 Des Era- O E com trav 2450 Orleans av Odlas.lab 2132 Lesperanc Olivier Jopjeed candies eto 171 St «\u201c Qlivier butcher 166 St Augustin * Onesime ca 2435 Orleans av \u201c OQvila lab 4850 St Emelie \u201c Pe 2m mp CPR 14 First av Ville La 8 \u2018\u201c P lab 360 Mur * PR Chauffeur al 48 Rivard \u201c P & Fils hardware 1259 Notre Dame W «\u201c Pat tobacco & candies 1134 Lagau- chetiere h Paul bank clk 8742 St Denis _ Paul emp Northern Hlec Co Ltd 903 Coolbrook a \u201c Paul ins _sdjustor apt 1 21 Av aur * Ph tailor apt 16 4064 St Denis * Phil letter carrier 7619 Berri \u201c Phillas ehoemkr 3947 \u2018Adam 1 Philièpe D.D.S.dentist 5003 Verdun av Verdun 1\" Fhilippe foreman 1360 Av Laurier \u201c R tallor 5283 De Lorigier av \u201c B carter 5951 De 13, Roch \u201c Raoul olk 1266 St An \" Raymond angraver S914 Casgrain o Rene lumber 4067 Montana \u201c Rene broom mkr 28 Prince \u201c Rene clk rms 1029 St Hubert \u201c Rene butcher 1847 St Clement \u201c Rene clk Archives Dept 4569 De rm 13 162 Lanaudiere Denis Jeanne d'Arc av emp 8814 Adam steward 4036 Parc La Panet Voltigsurs av av & MoDougall 1870 Gauthier h Gaspe av St Andre Julien 5868 Blvd Hear n Harrison & De 419 ontario B DEMETELIN Demetelin Geo restaurant 1112 St An- pro p American Shoe Shine parlor h 044 Cathedral * Geo & Co coal mchts 740-746 Des Avice N D prop, De Soto Billiard Hall apt 14 3431 Jeanne Mance Demetra J lab 181 Camille Ville St Pierre Demet Building 4446 St Lawrence vd George mach 3427 Iberville « John A mgr Belmont Moving Picture Theatre apt 3 5203 Durocher av Outremont Miss Pauline prop Queen Mary Sandwich Shop 4387 Esplanade av G real estate administrator 4456 St Lawrence Blvd h 4387 Esplan- e av \u201c Ze confectioner \u20181077 Blvd Mont oyal Outremont Demetsle \"Capital watchman 5498 ht Charles elect 7076 De la Roche \u201c Mrs Helen tobacco & candies 5493 Eighth.av h 65491 do Demeule\u2014See also Desmeules Deineule A 8491 De Gaspe av Ad policeman 7842 Lajeunesse \u2018\u201c Adjutor chauffeur 6073 D'Aragon \u201c Adrien lab 1615 St Ju \u201c Didier joiner 2692 Bourbonniere av ** Eud mach 4218 Deg Erable a\u201d Jean Joann\" reer et Chapleau av \u201c M lab 288 Beaudoi \u201c Nap la n \u201c Pierre carp 1723 Providence De Mey Alphonse 75673 Boy Demey Arthur gardener 4301 Messier.tah Thos tallor 6267 Chabot DeMille J B mining eng apt 7 4866 Cote 8 e eiges r Mrs M wid W 5792 Hutchison Ou- tremont Demillin M farmer 1401 Duquesne Demilon Jean lab r 1849 P Demine Jean balrdresser oe 3 2045 University \u201c Oscar chauffeur 724 Lexington v Westm Demingue Leopold plasterer r 2251 On- ario E Deminie Alfred shoemkr 3591 Cartier De Miaciel lab 6823 Clark Demitri_ Lionel pt apt 6 1680 Sher- Demitrie Milgnka lab 1238 Berger Demitre K lab 1743 Centre mo Miss Doris bkpr apt 38 2330 Comte Bemole John florist 8272 Foucher ** Jules chauffeur 8279 Foucher Demonceau mand millwright 1058 Church av Verdun \u201c Ernest mach 7725 Notre Dame E \u201c Theo lab 3317 Evelyn Verdun Demonen Mis Edith bdg hse 721 Versailles de Mongaillard Gustave chauffeur 6832 ambor \u201c Jean Paul 6836 Chambord Demongeau Octave lab 3815 Evelyn Ver- u de Montgaillard Albert treas Rougler Freres 2344 hell erbrooke t Shop Mrs L E Monty prop 1267 Bishop De Montigny A barber 3910 Wellington Verdun h 0 de Montigny Aime contractors supplies tm m 102 934 St Catherine E h 824 rier \u201c Alidor cond 7047 Des Ecores De Montigny Alva chauffeur 6015 Boyer Demontigny Art 281 Church av Verdun C BE painter 6471 Seventh av \u201c D cutter 8744 St Deni « Edouard 1422 W \u2018¢ Emile lab \u201c Emile watchman 630 St * Prank furvier 1116 Beau De Montigny Gamelin com tray rms 4616 St Denis ata Guy com trav 4027 Men- na rve barber 3975 Ross av Verdun \u201c Hi re leather cutter 2407 Jacques Hertel \u201c« J ab 6887 Av de Chateaubriand \u201c Jos shoemkr 1416 William David A emp Freed Paper Box d 4600 Parthena * Joseph Papineau, Shoe repairer 5707 Blvd Monk h 6 De Montigny L buteher 240 Hickson av Verdun h 3908 Wellington do Demontigny PE butcher 2131 De Villiers De Montigny Lionel chem 3549 Gertrude, Verdun Demontlgny Lucien shoemkr 1416 Wil- am Dav \u201c Miss apt\u2019 21 404 Blvd St Joseph E olumban dry DIRECTORY 995 DEMONTIGNY De Montigny Miss A emp Gutta Percha bber Co Ltd 3902 Wellington erdu \u201c Miss Antoinette emp Can Life ss Co 8902 Wellington Verdun de Montigny Miss Bernadette 5209 Garer Demontigny Miss Blanche 1422 William \u201c Miss Rebecca 1422 William David De Montigny Mrs Eva wid Emile 1457 \u201c Mrs M 4177 Ontario BE Demontigny Nestor 3768 Ethel Verdun De Montigny O refreshments 2 Windsor av Ville St Pierre h do Demontigny O P collector 200 Principale Ville St Lauren DeMontieny « Octave carp 15 \"Windsor av Pierre Demontigny Oscar carp 4870 Papineau av DeMontigny Ovide 3902 Wellington Ver- un Demontigny Paul lab 7390 De Gaspe av Placide bricklayer 5146 Papineau av DeMontigny Rolland optician 5752 Park av 5671 Durocher av QOutrem't Demontieny Romeo lab 5714 Hadley Romeo | postman 477 Fourth av Ver de Montigny S A eng 4398 St Andre De Montigny Shoe Repair V D'Attilio 1253 De Montigny Demontigny Stanislas mach 6395 Boyer Stanislas lab 3735 St Ambroise \u201c T chauffeur 357 St Margaret \u201c Tab asi St Denis De Montigny Victor carp 42 Principale Ville St Lauren Demontigey\u201d Ww grocer & butcher 359 Bernard av W h 5671 Durocher av Outremont W longshoreman 1621 Woodland av de Montigny-Giguere E L 8248a St De- -Lafontaine Mrs G M sculp- 39 Eleventh av Demopoulos George cashier 3677 St Ur- De Moramee Mrs Marie wid Sylvio 1603 8 «\u201c Romeo plano tuner 4590 Boyer h de Montigny, Demoresse Arthur plumber 16 Fifth av 0 ngueull deMoullpled H tel opr 210 Selby Wes unt Demour Joseph.lab, 2603 Garnier Dempsey \u2014 apt 3557 Sh \u201c Alfred arte 1831 Heit av \u201c BJb ce mgr Dominion Rubber Co Ltd 4870 Cote des Neiges r «\u201c Edward P postman 11 Aberdeen St Lambert \u201c Ern with Frontenac Oil Co 69 Prospect Westmount \u201c Frank E salesman 5256 Saranac av \u201c J apt 302 1426 Pierc © Jas emp CPR 4633 Parthenais ¢ John Shp Harbour Commission 2077 N colet «Joseph Jes 5677 Charlemagne \u201c Joseph clk 339 Eleanor 8 Leo clk 4251 Bannantyne av Ver- \u201c Miss Annie clk 339 Eleanor \u201c Miss Doris M E emp National City Co 69 Prospect Westmou \u201c Miss Madleyn steno 69 Prospect Westmount \u201c Miss S emp halte M Lowney Ltd 339c Shan \u201c Mrs Mary wid Thomas 339 Eleanor a\" Ronald dk 1443 Alrd a \u201c W grocer has Brebe uf h 4464 do « wm clk 3891 Evelyn Verdun Dempster A clk 4482 Av Glirouard acct 2392 Park Row \u201c David garp > 521 5 phrans Island av \u201c PF apt 3 529 S \u201c Jack lab 1412 vite Marie \u201c James A of Sharp Milne & Co 5579 Queen Mary rd Town of Hamp- stea \u201c Mrs E wid Andrew © ran prouns « William carp 4918 On Demule Arthur lab 2283 a BHO ma de Munck Mrs Lucia apt 10 56564 Sherbrooke W Demuy \u2018Aime emp La Patrie 10173 Tol- urs « Augustin bartender 2524a DeMonti- \u201c sEsoph emp cre 5308 Fifth av \u201c Miss Regina 4 De Lorimier av o\" Mrs Cl Seine he wid R 2084 Ful- De Muy Mrs E wid Louis 134 Bloomfield av Outremont Demuy Noel mech 11886 De St Real \u201c Paul fireman 1492 Chambly Demuys A carp 1492 Chambly suavd \u2018\u201cSOUd NOSIAUVH CALINIT +079ÿ JUNOUIISTAA - VOIE) 93 JE \u2018JS9M IS SUFISUIED IS ( [EIU JO °PHd»» LEWIS, APEDAILE AND HANSON Incorporated Insurance Brokers EVERYTHING in INSURANCE LIMITED BRITISH NORTHWESTERN FIRE INSURANCE CO, MERCURY INSURANCE CO.ALLIANCE ASSURANCE CO., LIMITED LEWIS BLDG.465 St.John St. \u201cEwer \u2014 BRT, no.CRATES RE Le F5 5 LS La SER EA e mi a y wR 58g H Là > = $093 » SET pu) AS, put Pad SESW oe a nr Éati2@ OREEE SCS SS fu Pacvee Lun 8 pm 289 > 09022 Sens 10 agé 2 = >| > e D: Ger F 7 LE © qu an wf ES EE 20 mg me, \u2014 a EN Mm 05510 £0 2 2 = Qu D 'éscét 32 ÿ 2 4c: 8 2 = = > eS = 14 Sixth av Ville La \u201c B brakeman 3963 LaSalle Blvd Verdun \u201cJos lab 1585 Champlain \u201cJos printer 1285 Ropery Leandre lab 14145 Moreau \u201cMiss Marla 2768 Chateauguay \u201c Mrs A wid A 343 Gordon av Verdun * Mrs A wid P 2768 Chateauguay \u201cMrs Florence wid P 3635 Verdun av Verdu \u201c Temi lab 2718 Gertrude Verdun Wilfrid welder 2466 Mullins Deschaines-Sce also Deschene, chesne, Duchesne Deschaines Adelard lab r 211a DeCour- : s ne \u201c David bicker Des- \u201c Mrs D wid J O 1617 Beaugrand \u201c Napoleon lab r 1479a DeMontigny Deschambault Bernard rms 1261 St Hut ** Henri lab 1376 Logan E \u201c J E apt 9 2275 Visitation Jean clk rms 1 St Hubert Jeremie lab 6521 Jeanne Mance \u201c Jos plumber 1025 Lacasse Mrs ISugenie wid Victor 144 Blvd St Joseph \u2018\u201c\u201c Miss Therese 6361 Cartier * Philippe plumber s381 Cartier \u2018\u201c R tailor 6308 Dro \u201c Toussaint painter contr 4847 Park av Deschambaux E civ emp apt 15 4114 8 Deschambeault E policeman 798 Atwater Vv \u201c IE apt 19 3903 St Denis \u2018\u201c Eugene carp 6803 De Lanaudiere \u201c Mrs M wid Alf 4635 Park a \u201c Wilfrid emp CNRr har St Antoine Deschamps \u2014 4004 Hochela A emp CNR 135 Sir George Etienne Cartier sq \u201c A mach 169 Charlevoix A emp À O À 1550 Dorchester IE \u201c A KR 1147 Av Laurier W Ou- tremon \u201c À = emp \"y J Joubert Ltee 7079 Dro- \u201c Adolphe civ eng 940 Pratt av Ou- tremont \u201c Albert 4321 De Lorimier av \u2018\u201c Albert acct 3993 St Hubert \u201c Albert emp CPR 514 Rachel E * Albert driver r 2712a Workman \u2018\u201c Albert lab 2177 Chambly rt eng 156 Maplewood av Outremont h do Albert carter 7140 Papineau av ** Albert joiner 1446 Nicolet \u201c Alf storeman 1830 Cartier « Alfred butcher 5354 De Lorimier av \u201c Aloysius emp CPR 2537 St Germain \u201c Alphonse Sv emp 7141 Christopher Columbu * Alphonse Jab 253 Bourget \u201c Andre foreman 2223 Lesperance * Andrew chauffeur 753 Osborne av Verdun Armand policeman 4876 Av Palm * Armand barber 234 De Courcelles *\u201c Art elect 4696 Papineau av \u201c Arthur emp 2140 St Patrick \u201cArthur emp Dom Bridge 144 Third av Lachine \u201c Avila draughtsman 2854 Dickson av \u201c C (rev) 183 Bloomfield av Outre- « Charler BH foreman 143 Butternut av \u201c Chs chauffeur 3406 Delisle * Conrad palnter 5144 Notre Dame W ¢ Dav vid hi ardware m mcht 208 Bloom- utre o ao fab 2210 Florian * Donat carp 5282 St Marie \u201c TF emp Castle Blend Tea Co 4414 Boyer \u201c B emp CPR 5881 Park av \u201c BE butcher 4129 St Antoine h 257 Sir George Etienne Cartier sq \u2018 E A (Monseigneur) bishop of Then- nesis administrator of Diocese de Montreal 987 Lagauchotiere oo \u2018* Edgar moulder 2476 St Charl \u201c Elzear plasterer 3811 Wellington erdun \u201c Emile Tab r 1652 Logan E * Ernest carp 6207 St Dominique \u201c Ernest emp Can Car & Foundry Co 150 Sixth av Ville St Pierre \u2018Eugene lab 4876 Av Falm Established 1840 JOS.C.INC.& BRO.UNDERTAKERS (ONE OFFICE ONLY) 1234 Mountain St.One door below St.Catherine \u2014\u2014 Tels.MA 4321 and 4322 AMBULANCE HEADQUARTERS.CORK ARMSTRONG\u2019S CORKBOARD CORKPIPE COVERING INSULATING BRICK HIGH PRESSURE COVERING FLOORS LINOTILE CORK TILE Bottle Corks ARMSTRONG\u2019S LEAF BRANDS CORK GASKETS Armstrong Cork and Insulation Co.LIMITED .1001 McGill Building Tels Marq.7056-7-8 FOR A COMPLETE SERVICE CALL ARE \u201cTHE VERY BEST PRINTERS AND STATIONERS Thos.V.Bell, LIMITED 249 NOTRE DAME ST.W.HArbour 9231 mé 68 oi D 28; 5 £m BE A Sp) 2 2 \"8 py - 8 PR a $ mt ai = | Qui miss 2d 58° 3 aE sed 8 Ot s ed i= ag = - £8 = 1002 DESCHA MPS Euge ne lab 5679 Cartier 3 motorman rms 4561 St James W Gaspard lab rms apt 4 2010 Joly ane Geo 1470 Aylwin Geo helper 3624 Workman Gerard emp Genin Trudeau & Co Ltd 562 De La Salle av Gustave patternmkr 1130 Soulan- s Gustave moulder 2359 St Charles H 903 St Margaret H Salesman apt T 3441a Hutchison Harney civ emp 974 Chaboillez sq Hector carter 459 Lusignan Hector lab 766 Walnu Henri foreman 6300 Papineau av Henri eng 8690 St Urba In Henri butcher 762 olleg Henri lab 138 Lelievre av Eilontreal cas Henri prop Cordonnerie Parisienne nrg 750 Sherbrooke Henri emp Can Steel Foundries Lta 48 Bannantyne av Honore pants mfr 4449 Mentana h 4447 do Hormisdas elect 8156 Lajeunesse J A mcht 7744 St Huber Ta ro Pp automatic Burner Co J Arthur res 29 590 Outremont av ;Optrem nt B helper 206 St Ferdinand ] B vice pres Colin's Mining Corp Ltd 408 Av Lauri E J B lab 117 Fourth Av Lachine J Bte lab 1812 Poupart J E police signal insp 213 Dante JR plasterer 3822 Wellington Ver- un Jean Basoline 1451 Dorchester E h 15 do Jean lab 1980 De Villiers Jos lab 1131 Notre Dame b Workman Jos trav 420 Onta Jos.Painter 240 Mares ov Ville St Jos.\u2018chauffeur 3464 Delisle Jos 8541 Fouche Jos s mer Dundeo\u2019 Tailors Ltd 2585 n es lab 118 Sixth av Lachine Joseph lab 2875 Ontario E Joseph lab 2385 Notre Dam Joseph pa painter 162 Sixth av Vite Joseph garage emp 2091 -Wurtele L driver 2179 Chambly L A clk 5300 Third av Laurent asst mer 3857 La Salle Blvd Vera Leo aile 220 St philippe insp 1869 Dandurans Leo peddier 929 Colin Leo chauffeur 6706 Blvd Monk Leon com trav 4451 De Lanaudiere Leon shoemaker 01206 Charlevoix h 786 Gaston Lionel salesman rms 6838 St Hu- ert Lucien acct 547 Cuvlillier Lucien lab apt 4 4042 Bannantyne erdu Miehot painter 6553 D'Aragon Michel agt Sixty-Fifth av Ville La- Miss ® Angeline 2062 Beaudry Miss Angelique bds 420 St \u201cpaul E Miss Antoinette emp Henry Birks ns Ltd 183 tier Miss 9 Antoinette hairdresser 5352 r Miss Cecile steno 1830 Cartier Miss Christiane emp M T Co 4507 Garnier Miss Emma 5122 Marquette Miss Emma 4296 Mentan Miss Flore prop Salon Flora 1470 Aylwin Miss Francis emp Bell Tel Co apt 11 397 Blvd St J Miss Marie emp M 2 Co 4507 Gar- nier Miss Sarah 578 St Martin Miss T plano teacher 40556 St Antoine h do Mrs A wid BE 217 Dorchester B Mrs A wid Ernest 2114 Albert Mrs À wid Eugene 159% Mt Royal av Mrs A wid J 4699 De la Roche Mrs Alle wid Josephat 4055 St nto Mre Alphonse wid Hector rms apt 4 5105 De Lorimier Mrs Anna wid Josep n 4625 Boyer Mrs E wid Albert 3365 S Mrs Ë wid R 2038 Masson a 4 6 - - DESCHAMPS Mrs IE wid Alex 1001 St Viateur W Outremont Mrs Juliette 2316 Chateauguay Mrs L wid J B 369 Blvd St Joseph 1) où L.wid Fred 1054 Av de Mrs \u201cMaria wid 40 Seventh av Mrs Maria wid R 2470 St Charles Mrs P wid Nap 4502 Boy Mrs R wa Alphonse 13 \u201cSixteenth av Lach} Odilon emp Que Liquor Com 3593 Cartier Odilon lab r 42£12b St Emelie Olivier pres National Detective Service 5353 Des PFrables Olivier jr acct 5352 Des Erables Oscar chauffeur 4420 Notre Dame Oscar of Cie Canadienne d'Arbitrage 7926 Av Henri Julien Oscar painter 114 Seventh av Ville St Pierre Ovila carp 6546 Alma av Paul lab 160a First av Lachin Pierre acct 50 St Cyril av Outrent Rr 4055 St Anto Raoul com Atal \"e897 St James W Raoul civ emp 3453 Prud'homme av Raoul carter 1207 Notre Dame W Raoul lab r 2712b Workman Raoul butcher 934 Belanger BE h 1295 do Remi emp M T Co 8738 Evelyn Verdun La- Rene lab 5986 D'Aragon Rene optician 408 Av Laurier atch & jewellery répairer 4801 Carriere h do valet apt 2b 1180 Mackay Richard emp CNR 6767 Clark r 1809 ayauthier and oO Rodolphe plasterer apt 2 45 La- fleur, av Verdun Roland emp can.Locomotive Works Ltd nos Sica: Romeo + moving picture opr 5542 Rosaire Sans 2464 Delisle 6665 De S allier $ \\ topacco & candies 5170 St Marie lab r 8992 St Denis Apts av Av de Cha- Des Chantal D lab 5131 Ninth av ee eet A plumber 5226 Chabot av t 6535 Des Erab Achille upholsterer ay Valois Alphonse cabinet mkr 6616 Cas- grain Armand plumber 1430 Bourbon- niere av Armand lab 4605 Des Erables Arthur paiînter 898 Lagauchetiere E D civ emp 4278 Fabre Euclide, echool teacher 1266 St 0 uolide tailor 4306 Boyer ug foreman 1819 Aird av variste plumber 4278 Fabre e0 fur cutter ooo Orleans av fermaln Insp U A 8 128 Rheaume v Ver Jos lab Ton 8t Hubert Joseph civ emp 1979 Sherbrooke E Maurice acct rms 1417 Blvd Pie IX Miss Ceclle emp Dupuis Freres Ltee 6616 Casgrain av à Mrs Blanche wid Jos foods oods 1420 Valois h 1417 Sey Pie Paul sec treas Genereux Motors Co Ltd 4458 Lafontaine E Rosario waiter_8475 De Gaspe av S sec treas-T rll Petrucci Ltd & Petrucel Freres 6 Sher- Z coll 6338 De Normanville 5 ROBES Deschatigny Miss Angele 2096 Albert Deschenaux Ghs ux salesman 374 Second av Fernando.np 4687 Av Henri : Julien Gaspe 4 Jos carp 2078 S Roch contr 3768 Joseph Verdun LOVELL\u2019S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY DESCHENEAUX Descheneaux Denis carp r r 7 Artt Emile contr 3906 Evelyn Verdun Gaston of Descheneaux & Jodoln 2091 Panet DESCHENEAUX & JODOIN balliffs rms Deschenes \u2014 See 7 St J Jules 527 Cherrier Louis chauffeur 570 Bennett av Miss H dressmkr apt 7 3483 Berri Miss M apt 9 2036 St wid L apt 18 1001 St Philippe painter 5185 hamabord lor apt 17 511 Dechens.VS eschaines, Deschesnes, Duchesn Deschenes À tailor 0905 Charlevoix A mec h 6318 Twenty-fifthk av A iron wkr 3622 Gertrude Verdun Adelard lab r 1726] Pan Adrien presser 1660 DeMontigny BE Aime brakeman 2360 Orleans av \\lb chauffeur 6288 De Lorimier av Albert clk 4835 Des Erables ex painter 1172 St Hubert ide clk 683 Aylwin CPR 4386 Chambord rev) 1931 Sherbrooke W Alphonse chauffeur 4638 De la Roche Arthur mach 6583 Aylwin Arthur, mach: 8618 Av de Chateau- des ooh hh hh » p phee p C Arthur br mer Pharmacie Mar- 2 5429 : Henri Julien 1218 St Christo Damase lab 1814 meht 165 Blvd Beran Egmond bartender 3876 Joseph Edouard tobacco candies 570 Theodore , Emilien mech 5990 De Lorimier av Ernest grocer 1922 Blvd Rosemont h 6 ot av F plumber 5542 Fourth av F lab 966 St Timothee ferdinand lab 14 t ohne av saston policeman 2194 Blvd Pile IX yaston carp 1502 Davidson 30 M civ emp 1658 DeMontigny B Gontran plasterer 6833 De 1a Roche Henrl painter 7782 St Andre 3 Jeweller 1170 St Hubert A DIDS.dentist 133 Notre En Lachine h 20 Eleventh av mer A + Dupont Ltee 572 Ipeiar ins Jean contr a Dt 27 1207 St Denis 2 ntario E rdeaux Jos A Joiner apt wr 924 Marie 5 Jomeph tinsmith 6259 St Andre Joseph lab 6236 owenty Sixth av Joseph Elie clk 6307 Iberville Jose n haut estimator 316 Argyle av L chauffeur 5133 De Lorimier av lab 04 K nox h 1436 De La Salle av Louis clk 2108 St Jerome E Louis mach 6029 Lafontaine B Lucien asst mgr mail order dept Dupuls Freres Ltee 2158 St Je- Mise \u2018A 550 Sicard Miss Alice dresemkr 588 Aylwin Miss Lauristte steno $83 Aylwin Miss Nellda milliner rms 4313 8t Denis Miss Nellle milliner rms 4318 St enis Miss Valerie dresamkr 583 Aylwin Miss Yvonne 4384 St Hubert Moise lab 156 St Philipp Moras elec 2822 Let tourneux av Mra À wid Pierre 4365 Av Henri ulien Mrs Angelina wid Jos 4644 De Ia Mrs Arthur apt 1 500 Archambault av Mrs Blanche wid J 7210 Drolet Mrs Elva wid J 629 Prince Arthur Mrs J wid Arthur 5716a Seventh av Mrs J wid F trained nurse 4236 Bt uber Nap chauffeur 4386 Laval av DESCHENES Napoleon plasterer 4060 Des Era- es « °, (rev) of Ste oJ ystine's Hospital 409 Bellechae \u2018\u201c QOnesime lab 683 Ayiw * gcar emp Dom fib & Lino- Jeu Co Ltd vi Frontenac Patrick sec 1502 Davidson Robert collector 4303 Lafontaine * Romeo clk 2339 Chapleau av 6786 St Dominique \u201c ® Porearan 6887 St porn ax \u201c Telesphore carp 2083 Bordeaux R 8792 Marquette 26 am 7 Av Henri Sutton \u201c Y lab 933 DeMontign Doscher Geo opr fire Alan dept 5326 ce Deschesnes \u2014 See also Dechene, Des chaines, Deschenes, Duchesn Deschesnes Edouard clk 737 Desnoyers Ferdinand lab 2140 Workman francois lab 2092 Theodore la 179 Davidso | policeman 6735 Se Dominique \u201c J B carp 3668 Adam \u201c fos lab 1805 Dufresne \u201c Louis lab 2652 Delisle \u201c lasterer 8237, De R * Rolland lab pos dam Schutter Mrs Sea F candy and stationery $266 Ontario E h 2107 8t Desclouds A A painter 41 4717 Dagenais DESCQ 1a eo Tanguay pres 1 Av Courtra Descostrs Albert bds a 817 Viger av E Donat lab 4826 Dagenals \u201c Ern 8 vattr 267 Greene a \u201c Raoul master carter 3118 Notre ame W Descompte Gaston chauffeur 3610 Laval av Dencoret Albert lab 8306 Av des Belge s Cérmiers Nap lab 10654 St Charles av \u201c .se [3 4 Cp Et ai o à Sr Descosse\u2014Bee also Decosse Descosse Jos 1ab 1137 Belanger B Descoste George es foreman 2279 Hogan Paul joiner 51 Broadway Lachine Descostes, olivier emp M T Co 1696b Descoteaux Alex mgr 3696 St Andre Alphonse com trav 2061 St Law- \u2018 Antoine ap 2888 Cartier \u201c Arthur com trav 6164 \" Hutchison Outremon nt se B_prop Pharmacie Descoteaux 281 Rose ernard lab 326a Victoria Lachine tailor 1847 Gauthier h 3634 De- lorimiar ¢\u201c C H trav 475 Tenth av Lachin \u201c Donat steamfitter 4013 La \"salle Blvd Verdun \u201c Bemp MT Co 8785 Drolet « D D cont 3669 Mentana \u201c Edmond fireman 2085 Cuvillier « Edouard lab Andre \u201c Emile lab os Yiteh \u20ac « Ernest com trav apt 6 838 Sher- ou e \u201c Bu ene lab 549a Beaudoin « Huge motorman 3976 Bannan- tye = v ve ® Francois (rev 8.3.1180 Bleury \u201c Maurice teacher 6019 Fabre \u201c Miss Cora De Lorimier av \u201c Mra Anna wid Emile 1478 Maison- o\" Mra B wid T 1733 St Hubert \u201c O lab 6596a Av Henrl J Julien \u2018 Philipe cond 3846 A * Barto fruit Stina a 436 Notre ame BE YW M.D.physician apt 1 1664 Mt Royal av B h do «\u201c William Hap 8673 Boyer Descotes y Âlton com trav apt Bb 3210 Blof tailor 811 St Ferdinand Ernest lab 226 Broadway av Montreal East \u201c Gaston jewelry & fancy goods 390 De Castelnau h 388 do * Henry com trav 4544 St Hubert \u201c J A clk 4651 St Andre LOVELL'S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DESCOTES Jos jewelry & fancy goods 560 St Catherine E h 121 Blvd Gouin w \u201c Leon chauffeur 4379 Men \u201c Miss OT emp Can Credit 3 \u20ac Men's Assoc 4661 ' Mrs Virginie \u201cwid A 3640 Drolet \u201c Wm foreman 5026 St Andre Des Erables Apartments 4519 Des 8 Deserey Napoleon mgr 41 Jules Verne De Serre H elect 3713 Hutchison Deserres Adalbert cond M T Co 7736 Av Henri Julien «\u201c Adrion lab 5064 St Marie ve \u201c Anthime 354 Guizo De Serres o Antonio Rocch 1265 Notre Deserres Clovis teleg opr 327, Bruneau De Serres Elte carp 3796 R Deserres Frank salesman 4312 \"Bourbon- niere av \u201c Gaston of Canadian Hardware Specialty Reg\u2019d 4298 8t Hubert nr mgr Omer De Serres Ltd ap 4 1120 Bernard av wv Out éremant énri 346s St Huber De Serr Financial J an Founders a apt 5 383 + Biva St Joseph \u201c J E br mer North Amer Ins Co & Mutual Lite Citizens Ass Co Jee Poupa JE Joiner altos v Valoi * Jean acct 2137 Sherbrooke B \u201c Joseph tailor 5726 De St Vallier se Mi ss Dolores steno apt 2 1047 er r \u201c Miss F F emp Bell Tel Co 5616 Chabot av * Miss , Gtiberte steno apt 2 1047 rr SE e \u201c Miss Yvonne emp à Federal Paper Co Ltd 5616 Ch t av Deserres Mra Corinne wid Leon 8253 nis De Serres dirs D wid J B 5726 De St Deserres O Vies ce pres 8 & mgr Forest Freres Ltd a 1041 Blvd St Joseph E \u201c Omer eps Omer Deserres Ltd 360 Redfern av Westmount.OMER DESERRES, LIMITED Wholesale & Retail Hardware Automobile Accessories, Wall Paper and Sporting Goods 1406 ST.DENIS STREET (Near St Catherine St.) Plumbing, Heating & Metals 1202 to 1210 Sanguinet Priv.Br.: Lancaster 0251 Branch: (Plumbing and Heating) 6793 St.Hubert Street Deserres Onias mach 1009 De St Vallier P pres Internat tional Electric Co 2186 Av De Ser De Serres Florre hight Watchman 5616 a a\u201c Rodolphe of Desmarals & De Serres a 4 1525 Clos Deserve Paul clk 837 Convent Wilfrid d caretaker £ C Hall 724 aporte «\u201c Xavier ab 3441 St Emelie Desget Mrs BElis wid Louis Louisburg Deseve Alphonse decorator 7808 Berri Andre 1ab 487 a8 De Seve Antonio auto bodies 4444 Mena 22 2% Desove Avila lab 5369 De Lanaudiere e Seve Chs rms 1681 St Den Deseve °Edmona lab 37 Sham rook av Ernest painter 3 Atlantic av i Isidore ab 743 39 B err De Seve ogtrom bullder 434 Blvd St Joseph tremont Deseve L À REP 6377 Des Erables Do Seve Mrs A wid Frs Xavier 7806 Mra V B apt t 20 4811 8t Cath- erl ne Westmou De Save O L clk 1305 Blvd Gouin B 1305 Deseve ®odilon 2644 St Patrick Des Forges Mrs J DIRECTORY 1003 DE SEVE De Seve Paul clk 434 Blvd St Joseph RO Outremont \u201c cond\u2018 6608 De Gaspe av Doseve, Wiitrid fireman 4996 St James De Seves Mrs V wid E tobacco candies 268 Rielle av Verdun h do Desforges A barber 5358 Sherbrooke W 0 \u201c A painter 6637 Molson \" AL prop H Regal Bowling Academy # Adrien carp 5132 Ninth a \" Aime M.D.physician 3470 Laval \u201c Aîme fireman 173 Seventh av Lane \u2018 Albert clk 6617 Mol \u201c Alex b blksmith 118 Sixteenth av La- o\u201c Air 9 0 pect Val av 82 10 St James B h * PN or sign painter 8356 Adam * Antoine lockemith 1107 Belanger E h 3 eNormanville Arcade lab \u201cla Twenty-Fifth av La- \u201c Aine carp 5457 Seventh av \u201c C comp Perfection Glass Co 5337 DB: plumber 1600 Aylwin h 1675 Jo- iette \u201c Dieudonne rms 352 St Ferdinand o Donat grocer 4517 Mentanag h 4515 Emile fireman 80 Third av Lane \u201c Emile painter 6617 Molson \u201c Eugene engrave?rm 12 484 McGill h 4451 St À 8 Goraré opr 44 \"rhirteenth av La- « coder oiner 6892 Poupart \u201c FH elec 227 St Joseph Lachine Isidore joiner 2091 Letourneux av \u201c J REP Regal Bowling Academy win \u201cJ police capt 102 Third av Lachine \u201c© JO plumber 443 St Joseph Lachine J 8 P plasterer 10864 Amherst Jean Louis clk 3756 Laval av © Jos restaurant 6617 Molson h do \u201c Joseph blksmith 5485 Cote St Luke rd h 5491 do \u201c Joseph lab 2186 De T,a Salle av Joseph carter 31 Tenth av Lachine Josephat painter 6693 Blvd Monk \u201c Leo plumber 1676 Jollet Leopold M.D, physician $470 Laval \u201c Louis lab 2130 Letourneux av \u2018\u201c Lucien painter 3902 Berri ma rms 3638 Workman Laval a = 5 a œ QE © Led \u2014 ® ce 25 en nn \u201c Miss Marie Lae 3470 Laval a \u201c Mrs Clara wid Nap 4618 Éoolbrook \u201c Mre rs G wid C 5931 Blvd Monk J apt 4 184 Sherbrooke Desforges Mrs M 6738 De Normanville Mrs P wid Leon 5170 Ninth av ** Nap Diam 4388 Drolet \u201c Nap lab r 149 Rose de Lima * 0 Dear 7804 Lajeuness \u201c Odilon elec 44 hirteenth av La- chine \u201c Paul steno 8912 Berri * Plerre administrator r 3210 St James BEB h 3470 Laval a \u201c Failipne Arugeist 1632 Ladle av * Rene mach 5137 Chambor \u201c 8 lab apt 14a 5136 Blv a 2 pecarte \u2018 Telesphore carp 6580 Twenty-fifth \u201c Telesphore mach 4834 Wellington erdun \u201c U chauffeur 1631 Orleans av \u201c chine elect 67 Fourteenth av La- ot Des Fosse Rene emp CPR 2244 Bordeaux Desfosses \u2014 7122a De Normanville Des Fosses À A clk 12323 Notre Dame des Ang Desfosses Achille clk 2045 Blvd Gouin \u201c Adolph lab 5057 Resther « Albert foreman CNR 2023 Bt Germain a Albert walter 7684 St Denis * Amedee lab 2180 Harmo \u201c Bruno barber 136 Notre \"Jame La- chin \u201c C elk.5112 Hutchison Outremont 8 Elphege emp J J Joubert Ltee 40686 Des Fosses F mech 2312 Hoga Desfosges Fred amp, CPR 13 \u201cThird av lle St Pierr \u201c Hector lab 2180 Harmony lg £2 5 15S ln £3 ee 50 Q se 512 =+ nin Hueqiim x CALEDONIAN INSURANCE COMPANY The Oldest Scottish Fire Office CALEDONIAN- AMERICAN INSURANCE COMPANY Manager for Canada: DOUGLAS COWNIE Offices : BANK OF NOVA SCOTIA BLDG.437 St.James W.Tel.LAncaster 2296 H.B.Mussen, Gen.Agent Caledenian-American insurance Cs.0 paca ss 0 ones 1 Eee 3 2 + rary JUTE and COTTON THE CANADIAN BAG CO.LIMITED 2485 St.Patrick Phone Wilbank 4101 HESSIANS PADDINGS TWINES CITY ICE COMPANY LIMITED ICE 3282 Wellington Street TELEPHONE: YOrk 2414 © 1004 DESFOSSES OÙ LL \u201c\" Henri trav 4418 Av Glrouard Henri gardener 672 Joliette Jean Bte lab 1886 Dorion Jos fireman 2326 Lalonde av Joseph lab 6342 Av de Chateaubriand Jules mech 7028 De Normanville Lionel carp 1478 DPrefontuaine Lorenzo lab 543 Contrecocur l'aul lab 2147b Masson Theophile tobacco & candies 2011 Blvd Gouin W h do .Thos fireman 3482 St Catherine BE Desgagne\u2014See also Degagne Desgagne 1° i mer D L Vaugh 1458 Visi- il H gen contr 188 Jean Talon E Lola lab 83 Gertrude Verdun * Mrs E wid O 1458 Visitation «\u201c Omer emp CNR 553 Davidson Desitgnes Adrien mach 278 Jean Talon .Flzear longshoreman rms 88 SL Therese Desgapniers Albini auto mech 734 Third av Verdun Desgont Donat mach 2678 Delisle Des Desgranges Arthur G os! pu Jonat messenger 3414 Delisle George R clik 4335 Christopher Col- mbus carp 4223 Garnier 226 Beaubien E h Electric Co utcher oO Paul emp Northern 5189 Rordeaux Desgres Lucien lab 5116 St Marie Desgr osbois Miss Blanehe clk 4968 Dessroseillers A opr 5239 Gatineau av Des Geo carp 6276 Twenty-Fourth av Henri mach + Evelyn Verdun Paul mach 7876 Lajeuness Raoul driver 3422 Verdun \u2018av Vern Groseilliers \u2014 emp Ogilcie Flour Mills 3966 Ethel Verdun Desgroseilliers A fruit dealer 2225 Les- - \" o 0 perance Alb pres St Vincent de Pau! Society 937 St Ferdinand Albert packer 284 Willibrod av Verdun Armand lab 839 Atwater av Art lab rms 3827 St Catherine E Arthur lab 3580 Evelyn Verdun Arthur lab 2810 Centre Arthur lab 2779 Chateauguay br mgr Dominion Stores Ltd 4534 St Denis E tavern 4486 Qutarig E h S478 do E carp Galt Ver Edgar mach 3838 \u201cOntario ve Élie restaurant 2109 Davidson h do Etienne foreman 3883 Evelyn Ver- du G H M.D.physician apt 2 283 Av Laurier W Honore sailor « 1094 St Zoe J B clk 6575 Dumas qQ Jos peddler 2313 Notre Dame E Jos a emp North Elec Co Ltd 2050 a Jos Alb teleg opr 2258 Oxford av Joseph civ emp 491 Sixth av Ver- Joseph rmg hse 3360 Ontario E Leon ,tinemith 10361 Av Sacre Lucien clk 3700 Lafontaine E Market grocers retail 5501 Cote des Neiges rd Maurice clk 18 Galt av Verdun 4776 Dagenais Miss Loretta 18 Galt ov Verdun Miss Yvonne 823 Galt 25 E 3 Clementine wid 5m 3964 Le- sage erdun Mrs Clerina \"vid John 5678 Beau- N' prop Desgroseilliers Market 5503 Cote des Neiges rd Groseillery a grocer 5651 Eadie h Desgroseilliers Nap lab 6688 Hurteau Deshaies Alfred carp S283 Cc Amedee Omer emp CPR 5622 Jeanne d'Arc av Oscar butcher 2377 Notre Dame W Oscar elec opr 6126 Hamilton a grocer (506 Cote des Neiges tique carp 1971 Jac a e e carp 2150 De Villie E lab 6008 Hadley Ephrem carp 6253 Av de Chateaubriand Georges, M.D.physician 8955 St nis 0 Georges civ emp apt 9 1666 St Hu- DESHAIES \"4 M A22R Fab * Nestor carp 2910 Aylwin * Ovide student bds 1619 St Hubert \u201c PP br mgr Dominion Stores Itd 6253 Av de Chateaubriand Paul lab 384 Congregation l\u2019ierre prop N Daunais Leg\" d 4459 Garnier \u201cRosaire carp 1619 St Hubert Deshaitres Clement lab 3913 Notre Dame E Deshardy G carp r Desharnais Arthur 1074¢ Amherst carp 5090 Papineau av D mach 6248 De Normanville Gaston emp Banque Can Nat 6203 De Normanville Maurice carp 1674 St Timothee rs Arthur 50800 Papineau av Ovide emp CPR 1671 Ontario B Philippe mach 4525 St Andre Deshaw Miss P apt 16 3504 l\u2019ark av Deshetres Rosario lab 579 Aylwin tanley chauffeur 64023 St Michel rd Deshi Mrs Jennie 4112 St Jumes W Desico P brakeman 6083 Western av Desiderata Cigar Co Ltd 60 St Catherine Desilets\u2014See also DeslIslets Desilets A 1 ins agt 235 Monkland Blvd Ville St Laurent Adelard lab 2108 Le Caron Alfred tel opr 251 Blvd Gouin W Alfred joiner 6294 De Gaspe av \u201cAlfred lab 23.\u2018 Amedee lab 2346 \u2018\u201c Arthur mech 4718 \u201c B policeman 1366 AY Laurier BE \u201c D emp CPR 1251 Wol \u201c D A prop D A Desilets & Co 5896 Papineau av A & Co boots & shoes D A Desi- lets prop 2564 Beaubien I & 589% Papineau av \u201c D H barber & tobacco candies etc 2201 Workman h 2207 do Hubert \u201c Denis bookseller 3913 St \u201c* Dionmed emp J J Joubert Ltee 554 St Ferdinand Donat elec 2585 Orleans av Donat Alb boots and shoes 5898 Papineau av h 5896 do E emp CPR 5136 Marquette * 4 6 .Eloi chauffeur 553 Aylwin * Emile elect 5882 St \u2018Andre \u201c Ernest mason 700 Duquesne * Eugene lab 3140 St James W \u2018* Eugene lab r 4725 av Palm \u201c H mach 1685 aurier E \u201c Hylas chauffeuur 748 Av de Chateaubriand \u201c J Janitor 1456 St Mark DESILETS J A druggist 1525 Bour- bonniere av 510 do \u201c J A grocer 3872 Adam \u201c J S carp 1471 Montee St Leonard \u2018 Julien motorman 6575 Des Ecores O civ emp 424 Lagauchetiere E JL R sec treas Westmount Catholic School Com 364 Grosvenor av Westmount Laurent motorman 1425 Joliette Leonard auto dealer 4125 Papt- neau Lucien Insp 6 062 Mazarin \u2018 Lucien tinsmith bds 5811 Cartier \u201c Miss Eugenie rms 4381 De l\u2019Orphe- \u201c Mona A apt 9 3686 Parc La Fontaine \u201c Mrs A wid A 4374 Mentana \u201d\" Mrs Jeanne wid Arthur 2056 Beau- \u2018 Mrs Y wid H dressmkr 3632 Laval oY \u201c O fireman 2444 Frontenac \u201c Octave carp 1481 Bourbonniere av \u201c Omer 10835 Du Presso * Paul driver apt 3 162 L''Beaudry * Plerre barber bds 5811 Cartier \u2018 Rene bank 267 74 Dandurand mp Rodrigue druggist 4397 Garnier Rodrigue mech 4472 Parthonals \u201cTH barber 2401 Logan E h 1643 Poupar \u201c Vaiïmas lab 2271 De Villiers « Wiitrid shoemkr 1601 Av Laurler Destiva Mrs, J wid P tobacco candies etc 6842 St Urbain h 4 Desilvio Nico, ot lab 2733 Workman Desimane Dominico lab 6901 Marquette Desimone Frank foreman 321 Contre- eur De Siro \u2014 2076 Fullum Des Islets\u2014See also Desllets Des Islets A E ins apt rm 404 611 Place 4 Armes h 238 Monkland Blvd e St Laurent Desislets le Et, fireman 2358 Melrose av John C clk 23568 Melrose av \u2018 Miss Ida 2358 Melrose av \u201c Miss Jean steno 2358 Melrose av .On \u201c LX] LE LOVELL\u2019S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY DESJARDINS Desjardins \u2014 5132 Chambord A butcher 436 Blenville h 4692 Riv A tobacco Candies etc 881 Church av Verdu do A lab apt Ne 1564 Sanguinet A cond 8324 St Gerard À lab 2608 Cadillac À lab 2693 TMouen A apt 7 2019 Mansfield A police lieut 1546 Gladstone A carp 2876 Hol A janitor 1619 Van Horne av Ou- tremont ainter 4291 Av Henri Jullen A lab 01284 Charlevo A prop Windsor Crome apt 1 1480 Dorchester W A com trav 4253 Chambord AsTid) oo oculist & aurist apt 3 3605 A lab 2818 Iberville 2344 Wurtele cream mkr 1850 Visitation A gardener 1827 Dufresne A butcher 1473 D De La Salle av A lab 2208 Dos A grocer 9472 Manger E h 2470 o A waiter No 1 #91 Hibernia À prop Windsor Grocery apt 2 1476 Dorchester w À F r 1836 Maisonneuve Achille steno 3696 Parc LaFontaine Adelard carrlagemkr 1344 William h 63 20 Chabot Adelard 4370 Rivard Adelard 7209 St Hubert Adolphe lab 111 De Courcelles Adrien cond 10734 Des Prairies Adrien cond 2196 Frontenac Adrien lab 172 Bourget Adrien carp 8631 Av Henri Julien Adri en emp Dupont Glass 2087 Ni- et lat lab r 1434f Visitation Aime lab 6004 Dum Aime lab r 1246f Montcalm Alb butcher 2522 Ho ogan Alb clk 1181 Hope Albert emp CPR 2427 Bourbonniere av Albert com trav rms hes2 St Denis Albert carp 1851 Ful Albert carp 6454 Tenth a av Albert pride eng 8768 Berri Albert grocer & ce 2401-2408 Blvd Gouin W h 2397 do Albert con trav 12364 Dion bert emp J J Joubert Ltee 6367 bert chauffeur pert ch 5341, Chambord bert mech 6668 D bert painter 8259 bert painter 6601 oon rain av bint lab r 2642 Manufacturers cide lab 2080 Bordeaux cide mall clk 1061 Blvd Gouin W cide a 7 De la Roche deric clk 7660 Av Henri Julien deric lab 6293 De Lorimlier av deric helper rms 1457 Cartier ex lab 1730 Dorlon If baker sas, D Drole 1471 Bt \u201cGorman > Nn foreman 1 f acct 4308 Chamb f chauffeur 2229 Ho ofan fred plasterer 8402 cher fred rickiayer 1321 Visitation fred lab 4874 O fred mach 291 Fourth av Verdun fred tobacco & candies 5892 Pa- v h do litred 588 Beaubien H p 1860 Bourbonniere av W bh 6 Laberge ane IDR lab er \\iphe lab 5890 Av.de ateaubriand \\lphonse painter 4309 Brebeuf honse 1ab rms 505 Lusignan Alphonse lab 5051 St Clothilde \\lphonse mach Liege Alphonse farmer 6777 De Norman- ville Alphonse brakeman CPR 7018 Duroc Amedee chauffeur sas, St Andre Amedee lab 7129 St A Anasas butcher 4592 Ried Anatole policeman 4643 Lafontaine Pio a ta dd dt = A.B55 5% Prev = Andre grocer 2152 Papineau av h 0 Andre Chauffeur 5136 Drolet Andre lab 6289 Cart ter Angelo clk 462 De La An hime 5021 Anthime clk 68 St Mathiou Ville St Laurent ESTABLISHED 1790 B.& S.H.THOMPSON & CO., LIMITED STEEL & SHEET METALS, CEMENT, GLASS, HEAVY CHEMICALS, FIRE BRICKS, OILS, ETC.Selling Agents for Canada (except B.C.) for U.S.Steel Products Co., and Canadian Steel Corporation, Limited, Ojibway, for Black and Galvanized Sheets and Tinplates 906 McGILL BUILDING 485 McGILL STREET LOVELL\u2019S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY DESJARDINS CHAS.DESJARDINS & CIE, Antoine ironwkr 522 Frontenac Archibald clk bds 11 Argyle av Armand brakeman apt D 2295 erc Armand br mgr Quebec Liquor Comm apt, 12 2161 Prud'homme av Armand painter 6964 St Dominique Armand painter 5807 De Lorimier Armand grocer 627 Haig av h 629 oO Armand clk 4004 Berri Armand dairyman 10950 Esplanade av Armand mech 117a Third av La- chine Armand clec 8340 St Gerard Armand clk 2414 Orleans a t brass finisher $830 Chambord Ant joiner 393 St Jus Arthur painter 1414 E heodore Arthur com trav 6267 Av de Cha- eau Arthur 1506, Lasalle Blvd Verdun Arthur lab 1172 Island Arthur ar mkr sla C BE Arthur (rev) 5366 Cote des.Neiges A ars à chauffeur 5523 Cote des e Arthur elk 1776 St Andre Arthur milkman 2207 Chambly Arthur janitor 163¢ Van Horne av Outremont Arthur opr 371 St James Ville St Arthur driver 298 St James Ville St Pierre Arthur 4482 Garn Arthur checker Tor Av Henri Ju- en Aug com trav 3450 De Lorimier av Aurele apt 2 2006 St Aurele lab 132 St Catherine La- chin Aurele lab 106a Sixth av Lachine Avila blkemith 12295 val mont Azarie fireman 7825 8t B tobacco candies etc Sat inde St Henri C lab 71 Magul com trav 618 5323 Gati av a» butcher 20 Guimona E carp 309 Camille Boomer 29 4277 do e E \u2018Pouvart a rogs Zof Langevin h Camille 839 Laporte a Celestin baker 8139 St Denis Ch E com trav 7956 St Denis Charles clk 7075 St Dominique Charles driver 8304 Av des Belges Chas com trav 4558 De Lorimier av Chas lab 2299 De Villiers Chas apt 59 165 Ontario W LIMITEE The World-Renowned FUR MERCHANTS, Wholesale and Retail.Phone HArbour 8191 1170 ST.DENIS STREET Near St.Catherine St.Uptown Showroom Windsor Hotel DESJARDINS Chas Id joiner 195 Av Laurier FE Chas K.C.advocate rm 102 266 3465 Vendome av aulieu Che Auguste ok 3450 De Lorimier Conrad emp M M T Co 6705 Av de Chateaubrian Cyrille clk 49 Ninth av Lachine D barber 4215 Wellington Verdun h 3822 Galt av Verdun D tinsmith 2541 Sheppard D lab 81 Maguire E Damase lab 2956 Rouen Damase lab 6570 Drolet D'Assise roofer 2125 Chambly David mech David Janitor 1515 Cho Delphis lab 6416 Av net YTulten PESTE 80 & DESJARDING notaries - 132 St Jam Didace lab 2817 Manufacturers Donat baker 3487 Lafontaine IS Donat ins agt apt 1 4201 Lafon- ne Donat civ emp 1811 Desjardins av Donat carp 4807 Carriere Dosithe clk 2582 Coursol E fruit oysters & lobsters 1518 Dorchester W h 1181 Hope av E barber 7632 St Denis E joiner bad, Iberville E lab 7809 Av de Chateaubriand E 1326 Mt Royal a ve E baker 5052 Riv.Ed cond 6771 Chrlatopher Colum- Ed \"watchmkr 6631 St Lawrence Blvd h 10601 Grande Allee ra M.D.physician apt 2 3607 St Edgar plasterer 7528 Le Gaspe av Edgar clk 5865 St And Edmond , Chauffeur 52932 De La- naudier Edmond lab 6690 De Gaspe av Edmond lab 6310 Beaulieu Edmond lab 2046 H lab 1 dotard painter 1640 Theodore ( tobacco candles etc 6627 Iberville \u201c9 do U do Bree C driver 24 Beaubien W BE ard painter 5776 De St Vailier Edw carp 67 Dante Elle shirt cutter 1780 Beaudry Elie butcher 106 Mozart E Elie carp 2041 Cartier Elphese milkman 8236 Av Henri ul Emery emp CPR 1579 Marie Anne Emery 6733 Alma Emile emp M T Co Vo032 Cardinal Emile com trav rms 908 De Mon- tig Emile policeman 11708 Pasteur Emile br mgr Montreal City & Dist Savings Bank 2001 i.uve Emile emp Lalterie Canadienne 1491 Mt Roya mile ap! 2182 Be Maricourt Emile lithographer 1456 Blvd Ple Emile mech 2085 Aylwin Emile chauffeur 1666 Aylwin Emile mech 3410 H Emile barber 2606 Av Emile com trav 1729 Visitation Emilien grocer.& butcher 800 Belle- chasse BE 6261 De St Valller Ephrem civ emp 12227 Boulogne rn civ emp 4392 Marquet Ern fab 122 Sir George \u2018Etienne arti Ernest bicycle livery & repairs 1210 Dorion 1496 DeMontigny Æ h 1090 Maisonneuve Ernest mach 2174 Bas Lorimier av Ernest carp 2371 B DESJARDINS ERNEST \u201cdruggist 10861 er Lajeunesse h 10812 Ernest painter 5204 De Lianaudlere Ernest printer 2360 Ques Ernest emp M T Co B613 el eanne Mance 1005 DESJARDINS Ernest painter 7986 St Andre IZrnest tobacco candies etc 371 Ernest notary 7591 S Ernest lab 1674 Malsonneuve Ernest lab 2180 Letourneux av Ernest longshoreman 332 St Louis Ernest (rev) S.J.1855 Rachel Esdras garage 310 Turgeon h 308 do Eug trav 764 College Eug fireman apt 1 5555 St Urbain Bug bkpr 7145 Crslstopher Col- umbu Eug 2541 Montgomery Eugene lab r 1830 Gau thier Eugene undertaker 3807 St Denis oO Œugene shoemkr 6289 De Lorimier av Eugene lab 74 Duke Eugene 10901 St Julie Montreal Eas Eugene emp Que Lig Com 1699 Fullun Eugene \u2018chauffeur 1265 St Zotique B Sugene tailor 4765 Cazelais sugene lab 2306 Mousseau .Er = Cugene lab 2144 Lesperance Eusebe lab 316 Victoria Lachin Evariste joiner 198 St James V Site St Pierre F lab 2515 Logan E F lab 2183 Visitation F 9924 Charleviox F A F pa alnter 6391 * De Normanville Alb acet 3635 Av Henri Julien F X la 5 is Cartier Fabien shoemkr 4478 Lafontaine E Fabien carp 7546 Av Henri Julien Ferdinand leather cutter 3888 tinsmith 6884 Cham- Adam Ferdinand ord Firmin lab 2144 Lesperance Francois lab 1015 St Philippe Francois carp 954 Maisonneuve Fra pres Chas Desjardins & Cle Ltee 195 St Catherine rd Outremont 3 A com trav 2317 Clifton av saston clk 6625 St Denis sedeon civ emp 6625 St Denis Gedeon lab 7251 Casgrain av Jedeon lab 5492 Iberville Geo lab 2119 Fullum Geo acct 78 Seventh Longueuil Ge policeman 147 Blvd Cremazie COURS 4 QC Geo clk 6972 St Hubert George com trav 6815 Poupart George lab 5807 Poupar Gerald bank clk 6297 \"herville Gerard letter carrier 9315 Berri Gustave painter r 1632 Plessis H carter 1776 Beaudry H painter 5811 De Lorimier av H brakeman 6802 St Dominique H grocer 1433 Bourbonniere av do H lab 2337 Montgomer barber 4376 Notre \u2018Dame h 377 Sir George Etienne Cartier sq H janitor 265 Lagauchetiere w H carp 5585 Sixth av H watchman Li Harbour H chauffeur 3412 Fullu H À went Kenilworth vd Town of ova H I com trav 7624 St Denis Hector coal and wood 280 Duluth E h 3994-3996 Av Henri Julien Hector mfr 2483 Rouen | Hector carp 9060 Notre Dame E Hector mgr Montreal Terra Lota Co Ltd apt 3 3960 St Huber Hector lab r 2121 Wolfe Henri policeman 2289 egyambly Henrl walter 9 Em Henri trav TE oid Orchard av Henri emp CPR 1470 Fullum Hehri moulder 038 Marie Anne E Henri lab 515 Maisonneuve Henri janitor 1660 St Denis Henri civ emp 6536 St Dominique Henri peddler 3926 St Christophe The CRADOCK SIMPSON COMPANY REAL ESTATE INSURANCE MORTGAGE LOANS Transportation Building 132St.JAMES W.HArbour 6118 CRANE LIMITED Manufacturers of Brass and Iron Valves & Fittings.Pipe Bending and Cutting.Jobbersof Plumbers\u2019 and Steamfitters\u2019 Supplies.Gen.Offices and Exhibit Rooms: 1170 Beaver Hall Square Uptown Store: 1175 Union Ave.West End Store: Sherbrooke St.W.Corner Grand Blvd.North End Store: 4596 St.Denis St.Factory: 3800 ST.PATRICK STREET Branches in Principal Cities.Phone LAncaster 3231 à SIGN OF THE GOLDEN OWL ESTABLISHED 1842 CHARLES F.DAWSON LIMITED PRINTERS AND STATIONERS MARQUETTE *6381 \u2014 J 6 {Tad re cou ou.387-389 NOTRE DAME STREET, WEST opposite st.Helen Street 1006 DESJARDINS - - Henri Paul apt 3 4094 Parc La- Fontaine Henri Rolland of Richer & Desjardins apt 4 4344 Blvd Decarie Hercule salesman 2266 Clifton av Herve lab Hilalre lab 1886 gpesjardins av Hormisdas lab 3527 Car Hormisdas civ emp 5250 LE OL et Hormlisdas emp M 1 Co 6289 De Gaspe av Hormisdas 2617 Delisle Hormisdas dry goods 6590 Second av h do Hubert joiner 2518 Chapleau av Hubert mgr 1856 Blvd Ple IX Irenee janitor 410 Victoria av Westmount J Jab 6586a Av Henri Julien J lab 5464 Bighth av J lab 2240 Pa J ik à 4716 st À J À detective a0 T5825 De St Val- fer J A, butcher 1299 Beaubien E h apt 3 753 oO J A cond 7279b St Denis J A teleg opr 165 Blvd Cremazte Ww J A batteries 01350-01354 Charle- voix h 01169 do J À plumber 7981 Boy A.civ emp 159 Blvd Cremazie w driver 4647 Marquette emp Bell Tel Co 95519 Chabot lab 5661 De 12 Roche ins agt 6278 De St Vallier civ emp 6990 Drolet opr 7411 De Gaspe av lab 7235 St A mech dentist 1857 \u2018De Lorimier clk 5896 Av de ape ceaubriand river 4723 St H uber arber 6544 Boy jeweller 2033 Biv vd Rosemont 5336 St Lawrence Bly pres J E Desjardins Ltee 3434 sHS LaFontaine J E Ltee furniture J BE Desjardins prop 3430 Parc LaFontaine and Ea St Quebec Li c ts ns uebec quor, om ap 1st Blvd t Jos gen aot ant} RE; Adam I L Ins agt 623 Fourth av Verdun J L lab 4305 Messier Laurent of Desjardins & Desjardins 7591 St Deni Is M ant 1 12 3886 St Den M Cooperative ne ederee de Quebec \u20ac 6891 Av de Chateaubriand M rop N Landry & Co res St Sige Cog Cy Cy © ® Dw 0 < ce SP = ES J Paul cashier 5064 Brebeuf J Paul rivetter 2426 Moreau com trav 7071 Drolet Jacques lab 2077 Av Marchand Jean Baptiste lab 2309 Emmett Jean Bte police opr 7411 De Gaspe av Jean Bte mach 510 Brassier av ean Plerre emp P O 4573 Papineau Jos.lab 5765 Papineau av Jos eng CPR 5619 cvaverley Jos elec 5149 Carti Jos lab 7108 Des Ecor Jos tol tobacco candies oto 2123 Cham- DIY Jos aay apt 6 153 Ontario Jos pi with Imperial Oil Ltd 1870 Ca- lab 6543 De Gaspe av farmer 12324 Pasteur Jos Jos Jos furrier 5990 De Normanville Jos civ emp 2380 Jo ur os Jos Jos 5707 St Dominique Jos GE 2289\" Shep Jos emp CPR 6389 Twenty-Sixth Jos clgarmkr 4318 Drolet Jos lab 6291 De Lorimier a Jos Steamttter 1663 Joliette Jos baker 6866 Chambord Jos hn Jos lab 6320 St Andre Jog tailor r 1654 Visitation Jos lab 3106 Albe Jos lab 96 Panet \u201cPia Jos ypholsterer 68e \u201cDe pt Vallier Jos driver 5857 Third a Jos barber 354 Viens Jos A lab 22 Mozart W Jos Arthur teacher 238 Av Laurier Tos Emile watchmkr 5334 St Lawrence Blvd h 5336-38 Jos 9Hfenrt printer 956 Duluth av E Josesh laborer 4670 Drolet DESJARDINS - - Joseph tinsmith and roofer 541-5643 St Ju st Joseph cooper 1210 Dorion h 1090 Maisonneuve carp 2184 Hogan Joiner 123 st Augustin baker 5645 Bordeaux motorman 106 Jean Talon E Joseph Joseph Joseph Joseph Joseph Hubert carp 143 Victoria Lachine plumber 6749 Casgrain av Joseph longshoreman 4682 Messier Joseph buttermkr 5470a Fifth av Joseph lab 6309 Chambord Joseph detective 1678 Blvd Ple IX Joseph butcher 2405 Champagne Joseph fire lieut 4764 Brebeuf Joseph salesman 230 Rose de Lima Josephat grocer §218 Drolet h do Josephat chauffeur 1359 Lagauche- Jules painter 4422 Av Henri Ju- en I.shoemkr 4478 Lafontaine E L painter 4390 Mentana L Photographer 1890 Gilford L (rev) parish priest St Germain Church 700 St Catherine rd Ou- tremont 5245 Grenier av À mech 756 Failion Ald (rev) parish priest Eglise St Clement 4901 Ada L J com trav 4455 De \"Lorimier av L Ph barber 6396 De Gaspe av Laurent rms 1261 St Hubert Laurent chauffeur 7843 Av de Chateaubriand Leo driver 534 Hed 3 Alm janitor apt 19 805 McEachran utremont Leo mech 3451 Dorion Leo emp P.O.516 Beaugrand eon foreman 2395 Bordeaux Leon lab 7794 Boyer Leon mech 7590 Av Henri Julien Leonard gen contr 3433 Ontario E Leonard emp Que Lia Com apt 4 397 Blvd St Joseph W eonigas carp 5662 Des Erables pol f t 5695 LaSalle Leopold carriagemkr 5025 Brebeuf Levi mech 14 St James Ville St Pierre Lionel elec 4375 Av Henri Julten Lionel mach 137 Second av Lachine Lionel com trav 8473 St Denis Lionel mech 25 St Viateur W Louis lab 6380 Av Henri Julien Louis clk 5061 Christopher Col- Louis AA com [trav 714 Outremont av Outram Lucien emp \"fa Presse rms 3793 Berri Lucien agt 4506 LaSalle Verdu n acct 5693 Des Erables mach 620 Desjardins av ainter 6690 Des Ecores civ emp 7868 Casgrain av chauffeur 889 aan 5758 Gnristacqune Col- us Lucien fireman 5687 Seventeenth av Lucien driver 5659 Bordeaux Lucien butcher 2403 Ryde Ludger chauffeur 1908 \u2019prefontaine Ludger lab 266 Notre Dame Lachine M prop Cafe Canadien 757 St Lawrence Biv.M lab 826 Beaubien E Marcel driver 3877 Mentana Marcel emp La Presse 4251 Boyer arius foreman 1835 Benn ott av Mathias carp 8448 Dro Maurice clk 4430 Des Erablos Miss dressmkr 1698 Cartier Miss Adelina millinery 3343 St Catherine E h 2174 De Lorimier Miss Aldea que 2184 Hogan Miss Alice Rob Miss Alice tae Parc LaFontaine Miss Alice nurse rms 1626 St Huer Miss, Bernadette dressmkr 1015 St Miss Po the 2411 Coursol Bivd LOVELL'S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY DESJ ARDINS a\" et a\" \u201c a\u201c aH Miss Berthe 4542 Fabre Miss C apt 2 1183 Dorchester W Miss Clara 2175 Grand Trunk Miss Claudia clk 2184 , Hogan Miss Corinne 1100 B iss E dressmkr 2608 Tbe rville Miss E Ë 8 apt 44 400 \u201ceneinston av Wes Miss tw od 5021 Cla Miss Fleurette \u201cdressmisr 5890 Av e ateaubr Miss Flora 2411 Ses ursol Miss Germaine emp Banque Canadienne Nationale 510 Av Lebrun Mise Ha 480 De Lorimier av Miss H 1693 St Den Miss Henrlette dressrakr rms 335 Ontario E Miss Ida 1264 St Elizabeth Miss Ida dir L\u2019Ave Maria 1221 St Hubert Miss Irene bkbinder 1470 Fullum Miss Lea opr apt 6 3921 St Denis Miss Louise emp, Henry Birks & Sons Ltd 2184 Hogan Miss Lucienne steno 5021 Clark Miss Raymonde 5890 Av de 2 Cha- teaubria Miss ose dressmkr 1015 St Phi- e .Miles 3 Yvonne 5890 Av de Chatéau- Maa collector 15334 St Hubert Moise fireman 1699 M alot Mrs apt 3 1172 Mac Mrs wid Georges Sony De Lanau- re Mrs A apt 23 1469 NOT ummond Mrs A wid A 3526 N w Mrs A wid C 1015 St Fines Mrs A wid J A 2200 Oxford av Mrs A wid P #70 Av de Chateau- and Mrs A wid R 29 Amherst sq Mrs A wid R 5181 Marquette Mrs Adelina wid W 2012 Sicard Mrs Aldea Fld Philippe r 1482b De 7 Mont tien p Hi s60 Bourbonniere av Mrs Annie 8 Riverview av Ville Mis Antoinette via Jos 4578 Christopher Colum Mrs Armand 7943 Boyer Mrs B wid Napoleon 1342 Sherbrooke E Mrs Blanche wid Armand 4277a Bordea Mrs C wid Bd 1597 Mt Royal av B Mrs C wid Jos 4422 Av Henri Ju- Mrs C wid M 5083 Drolet Ar 4241 La Mrs E wid Ulric 4713 St Denis Mrs médouard 279 De I'Epee av Ou- rem Mrs Elizabeth wid Honore 7628 Cas sgrain Mrs lizabeth wid | J A 22 Bim- ood av Outre Mrs & Emelie wid ean 315 De Boucher Mrs Eugonie 1720 Le Caro Mrs Ev O 679 Iberville Mra F wid A r 2867 Mar rs F ae Ontario EB wid Alb 3793 Ber Mrs J B treas J B anti Ltee 3434 Parc LaFonta ne Mrs Joseph 2132 ard Mrs Julia wid Sug ETS Av Laurier B Mrs Julle wid Amedee 3464 Dorion Mra Julle wid Avila 1584 Blvd st Jose oph Mrs wid A 2079 St Denis Mrs L wid G E 4286 Laval av Mrs L J bds 4220 Av Henri Julien Mrs M wid Chas 134 Bloomfield Outremont Mra M wid G 51356 Drolet Mrs M wid J 972 Panet Mrs M wid J 2269 Hogan Mrs M wid L 618 Letourneux av Mrs M wid Leon 368 Gouno Mrs M V wid G H 4224 Melrose av Mrs Maria wid À 1940 De Lorimier av Mrs Mary wid Alfred 941 Laporte av Mrs N wid J apt H 2115 Tupper Mrs O wid Eugene r 1296 Pane Mrs Paul novelties 2485 Notre Dame W h 2411 Coursol Mrs Ph Philomene wid Jos Ed 2080 armony Mrs R R wid C 1128 Panet Mra R wid J 6577 Drolet Mrs R wid J 44 Cralg E ET LOVELL'S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DESJARDINS LX) a\" sd as - - Ovila emp CPR Mrs R wid O 4228 Des Erables rombe av Mrs wid Pierre 1454 Frontenac Mra Victoria wid Jos 4254 Mar- uette N D.DS.dentist apt 1 757 Outre- mont av Outremon Nap 6967 De la Hoon Nap carp 36a rth av Lachine Nap confectioner \u201c1808 Notre Dame 0 Napoleon contractor 147 Blvd Cre- mazie (Napoleon lab 4867 Sixth av Napoleon lab 1874 Frontenac arcisse lab 2062a Chambly Noel lab 3482 Adam Noel em T Co 4725 Bannantyne v Ver 0 \u2018olumber 182 Decelles Ville St Lauren °c Êprieklayer 6407 Twenty-Fourth 0 ab r 1459 Maisonneuve O real oatate agt apt 1 1480 Dor- c O chauffeur 6039 Beaulieu Olivier lab 2166 Azilda Omer mech 8036 St Andre Omer shoemkr 7826 Av de Chateau- ria Onesime motorman 1459 Cuvillier 0 Oscar emp CPR 6605 Alma av, Oscar painter 3647 Colonial a Oscar tobacco & candies 4532 Éhris- topher Columbus do lab 2762 Hochelaga Ovila lab 6588 Second av Ovila elec 6393 En Ts artier P bricklayer 1479 Val P mach 1875 Poupart = A painter 4253 Notre Dame E PE barber 10770 Laverdure P E ostician 1220 Dorchester E P O clk 7259 Av de Chateaubriand Pacific civ emp 173 First av Ver- du Parfait lab 1847 St Germain Fat) pick \u20ac typist 43 4983 Parthenais emp a Milk Co 6278 De Paul civ emp 2267 Chambly Paul teacher 53 Church av Yerdun ul emp Dom Bridge Co 119 St Louis Lachine Paul com trav apt 3 1464 Aird av Paul salesman apt 4 4105 Cote des Nelges rd Paul com trav 1814 Cartler Paul grocer 1000 Lagauchetiere W barber 1006 do h apt 6 1172 Mac- kay Paul drug clk apt 2 5940 Clark Paul lab 2426 Chapleau h chauffeur 6295 Y Cartier Paul 5905b P P.(rev) a 8200 St Catherine T Paul Aime taxi 4486 Drolet Paul Emile mech 560 Hec Paul Emile elec 1998 DeMontigny Phillas cond 2400 Fullum a Philippe chauffeur 7416 Boyer Shilippe puicher 4597 Chabot av Philippe em M T Co bds 4593 St Philippe chauffeur 7355 Av de Chateaubriand Plerre lab Se Se Philippe Pierre lab 9284 Canada Bersamahip Lines STE.t Hubert v M T Co 5890 Av de Cha- teaubr ian emp CP R 6381 Casgrain av R tailor a x 4 4344 Blvd Decarie R acct omtrollers & Auditors Dept City of Montreal 3568 St Catherine E p M T Co 6662a Molson R umber 4870 Orleans av h do R a ev) 5 Bellingham rd Outre- Kaoul 1 Plon 8 048, Berr First av or Raoul sarp 759-766 De.Fleurimont E h 6278 De St Val Raoul painter 1495 er rio E Raymo ond butcher 5804 St Hubert 5808 do Real clk 6676 Chambord DESJARDINS Rene butcher 1710 Iberville Rene driver 797 Desnoyers Rene shoe repairer 1842 \u201cWilliam Reno jobber 7859 De Gaspe a Rene mgr Beech-Nut Co of \u2018can 5665 Hutchisor Rene painter 7810 Lajeunesse Rene lab 8976 Hochelaga Rene painter 7866 St Andre Robert clk 1342 Sherbrooke E Rodolphe joiner 4672 Fabre Rodrigue lab 260 St Ferdinand Roger emp CPR 2120 Cartier Roger mech dentist 4506 LaSalle Blvd Verdu Roger lab 2691 Rouen Rolland of Richer & Desjardins 1089 Beaver, Hall Hil Romeo com trav 8281 Bert Romeo milkman 8025 Chabot av Romeo fur blocker 4331 Messier Romeo gravel roofer 4302 De la Roche Romeo lab 6555 Drolet Romeo of Elliott David Dugas & Webster 5859 Park av Romeo driver 925 Maisonneuve Romeo lab r 1214 St Timothee Romeo shoemkr 1469 De La Salle Romeo longshoreman 16 Laberge Romeo mach 578 Iberville Romeo clk 6978 Av de Chateau- an Romeo acct 3014 Holt Rosario opr 5219 Clar e Normanville on Rosario driver 6737 yA S acct rms 3182 St Denis S lab 7613 St Andre Samuel lab 1435 Iberville Seyere lab 27 Camille Ville St erre Solomon civ emp 4440 Laval av Stanislas plumber 1429 LePailleur Theo clk 1379 Ontario Theo acct 7825 Av er Chateau- Theo lab 2174 De Lorimier av Theodule.motorman 9451-53 Fou- cher Theophile lab 7048 De St Vallier Thomas longshoreman 5247 Fourth av Thos lab r 226 Delinelle Thos grocer 4390 Bordeaux h do Timothee lab 6 Provos Utric ble clk 3809 St Denis Valarien chauffeur 5561 Nicolet 28 Sixth av Lachine av Victor clk 3838 Victor mech 18h Des cores Vilban lab 4219 Langev W fin sec International Moving Pictures Machi prs Loca 262 941 Laporte a ilbrod civ emp 1231 Plessis Wilf lab Sh St James covers Wilfrid a plasterer S745 \u2018Casgrain av Wilfrid plasterer apt 17 1662 St wiltrid !jongsboreman 18 Fortification a ne Wilfrid shoemkr 4273 Ada Wilfrid ealesman 5665 Fifth av Wilfrid mer & acct Calsse nt oPu- re d\u2019Hochelaga 37 3720 A Wilfrid emp CN 2 Des Erables Le {rid baker 6236 A de Chateau- William 6570 St Denis Willa am hardware & dry goods 2581 Monsa h 2579 do William lab bits Cuvillier Wm cond 1483 Darling Saylor lab 2365 Chateauguay Z joiner 7790 St Andre Z motorman 5 Bourbonniere av \u2014 ® - Zenon lab 129 Beaudotn 4 Desjarlais Andre elect 3664 A - Desjarnals S lab Antoine civ emp apt 4 £95 \"Labelle Euclid C.of ontaine & Des- Jerlaie apt 1 60 Church = Verdun X lab 4658 Menta J O mach South Jos carp 46551 Leon moulder 1607 \"Ara Lucien a Chas mech 2630 V Jeanne d'Arc Rober 3850 Berr 6662 DS Fifth av 43a Lasalle Montreal t clv 3 Desjean\u2014See also Dejean Desjean Emery 136 No eo Te 916 Panet Bmery lab 1 Mrs A wid P 2609 Workm Olivier clv emp 0919 Charlevoix Osias boilermkr 0929 Charlevoix DIRECTORY 1007 DESJEANS Desjeans Mrs Aurelie wid Toussaint 266 Maria ie Mrs L wid & Zit Quesnel Mrs M 100 Sixth av La- c P Jat 24 Twenty-Fourth av La- chine Desjordy Chas clk 1183 Beaudry Deskin A 5168 Clark Bros dyvers and cleaners 1060-1066- 1070 Champlain J bob acco & males 4058 Drolet h M of Deskin Bros 6098 Durocher av utre Nat of Deskin Bros 6096 Durocher av Outremont Deslandes A emp CPR 2565 St Zotique s a.4 a\u201d \u201c « A shoemkr 6306 De Normanville Adelard carp 5628 Fourteenth av Elzear cigarmkr 6304 + Molson Joseph joiner r 5203 ler Joseph carp 5419 York Leonard wire, \u20ac 666 62b Molson Mrs R 2041 Darling Origene mech 1657 Aylwin Stanislas dry goods 2560 St Zotique 558 do Wilfrid joiner 2539 St Zotique E Lanau- Deslaupel | Maurice b baker 5390 St Denis Deslauriers butcher 7585 Central Ville La Sa He Achille driver 7108 Christopher Col- Adjustment Bureau ins adjusters Bug Desormeaux prop rm 204 477 Adoiphe mech 4397 Des Erables irien lab 6756 Chambord me driver 8346 Av des Belges lisle bh boilermkr 7243 St Huber ban elec opr 4283 er olumbus bert mach 2130 Cuvillier bert 4 Belanger av Ville La Salle Albert 12196 Ranger Albert clk 1188 Gi fifo rd Albert bricklayer 2519 Dickson av Albert shoemkr 2236 Panet Albert 406% Dorchester Westmount Alexandre elect 6676 Av de Chateaubriand Alfred grocer 1172 Dorchester E h 1069 Montcalm Alfred saddler 4433 Messier Alfred lab 2094 Harmon Alphonse lab rms 6021 De Norman- Zou > app» Andre 4069 Dorchester Westm't Antoine opr 65211 St Denis Antoine emp M T Co 4244 Brebeuf Apartments 5270 Queen Mary rd Art 1645 Av de l'Egli Art butcher 6333b De \u2018Normanville Arth carp 1645 Le Ca Arthur lab 520 Frontenac Arthur lab 2143 Aylwin Arthur baker 4246 Drolet Arthur mcht 484 St Joseph La- chine Arthur lab 2063 Notre Dame W Arthur butcher 243 Delinelle Arthur emp CNR 4626 Verdun av Verdun C & Cie butchers 28-29-31 St An- tolne Mkt Charles tailor 4665 St Hubert Chas 1650 Gladaton D tinsmith 5829 Av.Henri Julien Damase lab 6694 Av Henri Julien Dantel chauffeur 6765 Av Henri u Deguise mgr 5500 Lafond Deiphis miliwright 602 Greene av Donat painter 2338 L.e Caron E lab 6334 Twenty Fifth av B acct 4586 Mentana E C checker CNR 1650 Gladstone Edgar foreman 9787 St Hubert Edouard acct aus Sir George Etienne Cartier Edouard coat and.apron supplies 2245 Darling h do Edouard J tel opr 1648 Darling Egide polisher 362 St Mar Emile peddler 3998 St And Emile mcht 482 St Joseph Lachine Emile lab 7112 Des Ecores Emile 1509 Galt av Emile carp 5386 Caseraln, av Emile palnter 4791 D Ephrem sprinkler 1496 Bet Anne Ernest com trav 50 Du College Ville St Laurent Ernest lab 16 P Ernest joiner 6 Tine \u2018Boca Eusgne shoemkr 567 Jean Talon B h 7164 Av de Chateaubriand GALINIT ee IONVANSNI did IS19x aNobii 181 19] \u2018sinako}isN \u201csue gf sindap spadx3 sisunju 3 auliayie] \"IS ¥92 Ayrens \"saeo QE 405 SHéÂG siaues]) - Uyouesg ojesanoons I3LINI7 SIYIUS XNVYHO3d TETE» = oeueluoy 4 i | chet: WEEE OURS ae ape me cms 2 eg GATE Cereals | SA _\u2014 Bernd \u2014 2 a dw GARDEN FARM & FLOWER CATALOGUES SENT FREE THE Wm.EWING CO.LIMITED Seed Merchants Shop & Office: 412 to 414 McGill Street MONTREAL ESTATE AND INSURANCE PHONES.HARBOUR 0255-0256 EWING Ae 437 STJAMES STW.1008 DL SLAURIERS Eugene acot 4448 Des lorables Fugene painter 7962 Av de Chateaubriand F cond M T Co 4402 Christopher Columbus 1 N driver r 1077 Maisonneuve Felix chauffeur 7106 Av de Chateaubriand Ferdinand contr 5231 Av Brillon Francis lab 9 Olivier Fred sec treas A R Willlams apt 3 5930 Clark G lab r 168 Bourget G H salesman 6395 Molson Geo civ emp 838 Gilfor Georges lab 100 Rose de Lima Georges chauffeur 5757 Bourbon- niere av Georges clk 4282 Christopher Col- umbu Georges jr salesman 767 Outremont Gustave butcher 3-9 St Antoine Mkt h 5368 Notre Dame de Grace av North av H lab 3467 St Famille H printer 5407 Marquette H lab 12268 De St Real Henri chauffeur 6728 Av Henri Ju- ien Henri locksmith 8855 St Dominique Henri candler 6808 Briand Henri bricklayer 4258 Verdun av Verdun Henri shipper 2474 Jean Talon E Henri et emp Quebec Liquor Com 5883 op t lenri 4229 Bannantyne av Verdun Henri lab 4811 St Dominique Hercule litho 5816 Papineau av Hermas M.D.physician 1968 Ful- T um Hermenegilde 1669 Av de l'Eglise Horace prop Charles Deslauriers & ie res Dorval P.Q.Horace butcher 32-34 St Antoine Mkt h 3796 Prud'homme av Isidore Jab 12260 De St Real J lab 751 Conven 5935 Av de Chateaubriand J lab 694 Liverpool J A apt 5270 Queen Mary nd J bk kbr 3490 Joseph Verdu J Armand .D.physician & Surgeon 7336 Christopher Columbus JE Watchmkr 458 Bienville h 4701 St Hubert J P tobacco candies etc 937 De Montigny E h do Jean dr salesman 1767 Outrem Jean musician 10659 Peloquin av Jean Marie lab 5448 phabot Ra John bricklayer 215 Presc John Bo 1 auto mech 5332 Verdun av erd John on acct 6023 Hrutehison Jos tinsmith 2340 Le Caro bricklayer 6517 De st \"vallier blksmith SST First Jos clk 12 Pan lab 1947 Dufresne Jos lab 2380 Delisle civ eng 5231 Av Brillon lab 2720 Manufacturers lab 1644 William David mp Can Vickers Ltd 6586 Twenty Eixhth av Jos Elphege acct 4553 De Lanau- diere North av Josaphat saddler 21§ Principale Ville St Laurent h 21 Joseph garage Sess Iberville h 6258 Des cor Joseph mach noes Ca Joseph steamfitter ts Av de Chateaubriand Joseph 5623 Bordeaux Joseph driller 569 Jean Talon E Joseph carp 940 A { Joseph 3992 Newmarch Verd Joseph H civ eng 420 St Jan ph Lachine Leo prop Academie des Arts P\u2019a- risiens rms 8332 Leon apt 2 1 oux & ® Deslauriers 2561a De oar Salle a Louis lab 2213 Visitat Louis P cond apt 2 Dosle Fabre Lucien oper 8312 Drolet Maxime piano tuner 6315 Iberville Miss a Beatrice student apt 2 5091 a Miss Caroline steno 1767 North av Outremont Miss « Constance \u201churse apt 2 5091 +.Miss \u2018Isabelle tremont Miss Tucille rms 906 Cherrier Miss Marie Anna apt 2 5091 Fabre 1767 North av Ou- DESLAURIERS Miss Philomene forelady bds 120 2 r \u201c Miss Rose 1645 Le Caron ** Miss Therese rms 906 Cherrier \u201cMisses 4930 Pledmont Molse civ emp 3007 Notre Dame W Mrs Albina wld Arthur r 2668 De- sle * Mrs Arthur 8738 Foucher \u201c Mrs B rmg hse 425 Marie Anne E \u201c Mrs C prop Cremerie Bleue 4448 Des fLrables \u201c Mrs C wid D 5239 Hutchison Mrs Clara wid W 6227 Christopher olun \u201c Mrs IE wid J 4913 De Grandpre * Mrs Eva wid Charles 571 Jean Ta- B \u2018 Mrs F wid Louis 927 Mt Royal av \u2018 Mrs Imelda wid Jos 4069 Dorches- ter Westmou \u201c Mrs J 810 Ra hel BE 2387 Workman M wid Hormisdas 31 Twenty- First av Lachine \u201cMrs Marie wid Jos A 5929 Av de Chateaubriand \u201c rs wid 1222 Marie Anne E Irs S wid J 2501 St James W ap 60 Sixth av Ville La Salle ap bricklayer 215 Prescott \u2018apoleon motorman 748 St Marga- re Napoleon acct 5231 Av Brillon Omer carp 5231 Av Brillon Omer prop Garage Omer Deslau- pers a9 St Germain av Ville St Lau \u2018 ovila ab 92 Fifth av Ville La Salle \u201c Ovila 2336 Le Car \u201c P carp 572 Tarnscltfe a \u201c P butcher 1915 Notre Dame win 541 Chatham \u201c P mer P E Brown Reg'd res Ste Anne de Bellevue P.Q.* Paul fireman 9008 Berri \u2018 Favl painter 4831 St Lawrence Vv Paul policeman 6334 De Lorimier av \u201c Paul E mach 10659 reloquin av ** Philippe lab 1684 William David \u201c R tavern 554 St Joseph Lachine oO \u201c lab 243 St Fhilipe « R lab 2369 St Charle \u201c Raoul chauffeur 3699 \u201cLafontaine BE Raoul tinsmith 6690 Av Henri Ju- en ** Raoul fireman 6556 Casgrain av \u2018* Raymond shipper rms 4383 Boyer, \u2018 Regis m ner L Villeneuve & Co 5595 av \u2018 Remi Teme Cote, de Liesse rd Town of Mt Roya Rene Salesman oval trem \" Rodrigue North av Ou- 4401 Des \u201c Romeo emp P.O.4654 Resther \u201c Rosario lab 167a Chambly rd Lon- gueulil policeman \u201c Rosario lab 1887 Logan E \u201c 8 bricklayer r 4222 St James W \u201c Steel Mould Ltd McGarrett rep rm 515 1434 sr w \u201c heodore emp 866 Bloomfield av Outrem \u201c V E ins art 1443 Av de l'Eglise ** Victor bricklayer £360 Foucher \u201c Victor lab 555 Fullum \u201c W carp 7443 Berr * W lab oY Notre Dame w W J agt 7988 St A \u201c Wilbroa clk 5381 se re rence Blvd \u201c Wilfrid prop Buanderie du Nord 4567 Pontia \u201c Wilfrid lab 151 First av W Longueuil \u201c Wilfrid lab 1628 Letourneux av \u201c wiifrid clk 3812 Joseph Verdu \u2018Wm nm t6hices & 3849 Ola Orchard av acco & candies 6529 Cas v h do « DEAR com trav 4060 Dorion Deslleres néant 130 Bloomfleld av Ou- tremon Emery cond 3257 Dickso Des Lieres Georges mech 5630\" Bivd Pie is Deslieres H 2463 Champagne Jos acct 2559 Beaubien E Des Lieres Miss Irene steno 5630 Blvd Pie Deslieres Mrs Carmel wid Fleuri 6310 D'Aragot Des Lieres Mrs Emma wid Theodore 5630 Blvd Pie IX Deslieres \"Roma gry goods 2557 Beau- * Ulri pa 81 M antlandoa Des Limoges Gulllaume led 6 0 v Outremont Blvd St LOVELL\u2019S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY DESLISLE Deslisle Jos \u201c 5884 Chabot av Paul 1153 Ropery apt 20 1700 Mrs Jean Zotique contr brooke E Sher- Desloges\u2014See also Dologes Desloges # cabinet mkr 5367 Ga A M \u201c « a\u201c \u201c Deslongchamps\u2014See Deslongchamps \u2014 2582 8 Adrien \u201c \u2018a sd ee nie AD, med dir Hospital For the Insane rms 4-5 515 St Gabriel 3-30 1321 Sherbrooke \u2018W 4 fab Alfred M.D.physician rm 1014 1414 Drummond h apt B-30 1321 Sherbrooke Geo carp 2660 St Patrick Hector mech 4760 Papineau av Jos emp P O 1096 St Hubert Miss Mary domestic 711 Chatham also De Long- champ, Pelorgeiamps uf lab 851 dr peut nique Albert park er 6648 Des Ecores Albert plasterer 2525 Desjardins av Alfred cigarmkr 3896 Rivard Alfred baker 8514 St Dominique Arcade br mer City & Dist Savings Bank 7164 St Den Arthur plasterer 2590 Desjardins av B tobacco & candies 123 Sixth Longueuil h 125 ornelius emp \u2018Bell Tel Co 5188 Fourt th a à] com trav 4614 Marquette uclide photographer 2087 Champlain ugene prop Rivoli Cigar Co 859 DeMontig B.aspard Policeman 2729 Masson raspard emp CPR 20568 Sicard sorges mer 2359 De Lorimier av p P.O.s 44 Craig Henri brakeman 7570 Av Henri Ju- Henray (rev) cure St Antonin Roman Cath olic Church 6391 Snow- Henry \u201cbutcher 501 Duluth av BE h 0 jo] e) E nee Ignace brick contr 6812 Boyer 0 Atwater av Jos electrotyper 8059a St Dominique Jos al Albert mfr 4684 Christopher o Joseph bus tr 6990 Boyer Joseph mcht 6621 Drolet Jules lab 5 Foisy lane Magloire 6390 De Normanville Michel clk 6390 De Normanville Mise Marguerite rms 2201 Beau- y Maria demonstrator 2201 Beaudry Mrs Emma wid Jos 8258 Av Henri ulien Mrs V wid E 503 Duluth av E Noel plasterer oil 530 Jermain Romeo brickla Wilfrid plasterer 1827 Bennett av William polisher 7649 Casgrain av rms Desloovers J R apt 58 356156 Durocher Desmaisons Alph tailor apt 3 1105 Ber- Outremont nard av Desmanches Amable barber 4666 Cham- Desmarals \u2014 A cl or Baptiste lab r 2593 Albert Hormisdas parber 4344 De la Roche 196 Darlin Insolvency Office Superlor Court 3186 Lacombe av A C lab 2129 Bordeaux Achille lab 211 Av Septembre Adelard jeweller 5267 De Lanau- dler Adelard milkman 2148 Dezery Adelard lab 2218 Omer Adelard lab apt 3 306 Sherbrooke IS Adolphe lab 2727 Hector Adolphe lab r 2508 Workman Aime foreman 2028 Dez Aime jan Lasalle Academy 2365 Blvd Pie x 31955 3 Montcalm Albert longshoreman 1847 St Ti- mothee Albert shipper 1130 Ropery Alex 4 Tore 5498 Fifteenth av longshoreman apt 4 7 Gareau la Alfred 0813 °st Andre Alfred watchman 3533 De mier av Lori- pes IOVELL\u2019S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY DESMARAIS Alfred lab 2563 Dorchester W Alph insp 38656 LaSalle Blvd Ver- Alph carp 2193 Cuvillier Arm Pl plumber 7560 Av de Chateau- ria Arm 1e 1889 Leclaire Armand grocer 7566 Av de Chateaubriand h do Armand carp 1427 Champlain Armand lab 7040 Poupart 5518 St Armand a noto engraver gr Chas Desmarais Ltd Arthur civil emp 3186 Lacombe av Automobile a.Chas Desmarais lontigny BE C E (rev) Adam Charles asst acct 3676 \"Adam Charles Ltd, door Sashes etc 3951 Lanoustte Chas lab 6677 lhristopher Colum- Chas prop Desmarais Automobile Garage 4182 St Deni Cleophas carp 551 Hector ovis civ emp 8330 De Gaspe av Co painters & decorators 4672 St Andre Come acct 8479 De Gaspe av Cyrille sab 1253 Beaudry ole Delta Corp & Engineer- D ing Co Co \u201cLtd 2568 McDougall av Ou- rem David, restaurant 863 Duluth av E 812 David | printer 7568 Av de Cha- DESMARAIS & DESERRES Jules Desmarais, K.C.Rodolphe DeSerres, K.C.L.A.Lavallee, K.C.Counsel ADVOCATES BARRISTERS, &c.Room 515 57 ST.JAMES ST.WEST Telephone MArquette 2367 Desmarals Duplessis piano tuner 5220 pes {Erable B (rev) vicar 1215 Beaubien E EJ com trav 5356 St Dominique Edgar D clk 7922 Casgrain av Edgar H ins supt 5321 Eleventh av Edmond | foreman 5472 Bourbon- nie Edouard barber 730 Versailles Edouard jab 2140 Cabo Edward lab 1485 Wellington Em painter 6911 Chab Emile iron wky 5466 Orleans av e St Vallier Ernest Ernest tinsmith 2691 Workm Eug prop Eastern ato Tire Repair Co 920 Voltigeurs Eug of Desmarais & Reeves 534 Sherbrooke BE Eugene lab 5177 Sixth av F butcher 207 St Viateur W h 5831 St Denis F com trav 4695 St Urbain F lab 6869 Av de Chateaubriand Fs shoemkr 806 Ontario E h 3727 Fortunat lab 1671 Poupart Francois lab 2111 Chateauguay Georges painter 6669 Mo son Georges c¢lk 1452 Blvd Pie IX Georges chauffeur 1258 1 Urbain r 1418 Beaudry Henri r 121 De Courcelles RO at tte ST DESMARAIS Henri painter 560 Mercier av Henri tailor 1642 St Christophe Henry chauffeur 424 Argyle av Ver- Henry carp 382 Third av Verdu Honorlus driver 4201 Bellechasse J A insp 654 Argyle av Verd J Albert hatter 1483 Amherst h 1882 Bennott av DESMARAIS So B druggist 3260 Ontario oO J Bh os emp apt 1 1480 Blvd St Joseph E JO notary rm 208 S1 St James W h 3186 Lacombe J P restaurant 1389 Av Laurier E J T clv emp 5214 Des Erables Jean druggist 2589 oChapleau av Jean Marie clk 1580 Av Laurier E John 12172 Pasteu Jos painter 2306, Toliette Jos lab 1607 Dorion Jos ironwkr 3074 Cool Verdun Jos E grocer 790 Av Laurier E h 8 do Joseph lab VASE St Gerard Joseph 3272 A Joseph watch dau airer 6316 Third Joseph blksmith 1315 Marie Anre Joseph H printer r 2214 Dorion Joseph Nazaire baker 5477 Ninth Jules K.C.of Desmarais & DeSerres 532 Pine av W 1° grocer 6366 De Gaspe av h do Laurent acct 185 Du College Ville St Laur Leo lab 1520 Lalonde av Leo r 4408 Notre Dame W Leo carp 2729 ctor Leo confectioner \u201c6309 Blvd Monk Leopold bkpr 6150 F Lionel school rte \"5440 Jeanne Lionel, vice pres Chas Desmarais v 2 De la Roche Louis lab 4255 Av de l'Hotel de Louis shoemkr rms 786 Marin av Ludger lab 6984 Av de Chateaubriand M Fopaceo candles etc 962 Bleury h 7 Maurice fireman 5480 Bourbonniere Maxime 2 grocer 2037 Gauthier h 4017 Miss 3 5040 Marquette Miss A 1799 St Hubert Miss Mice emp Viau Biscuit Corp Ltd 1 Via Miss 183 nara 1193 St Hubert Miss Bianche r 1857 Maisonneuve Miss C plano teacher bds 3272 Adam Miss Eug.clk 1946 Visitation Miss Eva steno 12172 Pasteur Miss Henriette 4403 St Denis clk bd 8 1178 Berri Miss Lauclenne 3186 Lacombe av Miss M apt 61 406 Pine av W Miss Marie emp Viau Biscuit Corp Ltd 1836 Viau Mrs Jos 19 Osborne av St Br hort Mrs A wid A 6264 St Denis Mrs ê wid A 7967 Av Henri Julien Mrs Charles pres Chas Desmarais Ltd 2314 arvard av Mrs E wid Frederick 5580 Hadley Mrs Hubert pue Seventh av rs Jos 229 De la Roche Mrs soEptine 2 al rms 329 Ontarlo Mrs L wid Maxime 1946 Visitation Mrs M wid F 4516 De Loiimier av Mrs P wid Louis 7558 Av de Chateaubriand Mrs Z wid Zenon 5374 Brodeur av Nap of Desmarais & Co 4672 St Andre Napoleon butcher & grocer 7023 Drolet O moulder 2038 Nicolet Octave mer 1946 Visitation Omer clk 4765 Adam Omer vice pres Chas Desjardins & Cie Istee 3341 Adam Ovila moulder 2097 Alber Ovila emp CPR 6377 4 wenty-fourth ovila 2090 Orleans a Fa longshoreman 3664 Lafontaine Paul cook 2119 Aylwin Paul driver 8456 Av Henri Julien 1009 DESMARAIS Paul A salesman apt 2 3540 St Fu- mille Philippe a lab, 1339 Wellington sho 3727 St Andre Raoul mx * 5201 De Lanaudière Raoul barber 2419 Mt Royal av Io h 4473 Messier Raoul chauffeur 811 Galt av Ver- & Reeves insurance apt 3 1044 St is Re ne barber 4504 Des Erables h 5235 Chambord Rene _moulder 6312 Twenty-Sixth av & Robitallle Ltd religious articles 70 Notre Dame warehouse 101 Commissioners II factory 12 Twenty-Sixth av Lachine DESMARAIS ROGER advocate rms 43 4 20 St James E h 4902 Ver- Ana av Verdun Romeo lab 2536 Contrecoeur Romeo moulder 7244 Av de Chateaubriand Samuel emp M T Co 5997 St Huer Stanislas tinsmith 3607 Lafontaine 7 ins agt 373 St Joseph Lachine Thomas clk 812 As h av E Toussaint 2372 win Wilbrod emp ENE 2290 Monsabre wi frid lab 4476 St Catherine E 4 * Wilfrid lab 2173 Dezery Wilfrid lab 401 Aqueduct Wi Iria niere Zenon Joiner 1668 Nicolet Zenon lab 4215 La Salle Blvd Ver- mp CPR 5474 Bourbon- du Desmarais À, A lab 1903 Maisonneuve Piedmon A lab 4269 Beau bien Ÿ Albert joiner 6324 Twenty-Sixth av D fireman 5234 ! Donat painter 5913 Blvd Monk Dosithee gardener 7737 De Gaspe av Frs acct 4595 Cote des Neiges ri G gasoline 58320 Cote des Neiges rd h 3524 Swall H driver 3721 Basset Henri emp Bell Tel Co 5127 Des Erables Joseph \u20185104 Carriere Lionel elect 4732 Lafontaine E Miss Marie 3526 Av Troie Mrs M wid G 6332 Cbte des Neiges rd Mrs R wid F 323 Broadway La- chine Nap gardener | 5139 Gatineau av Nap emp CPR 5%01 De St Vallier P Emile agt Re 819 De Montigny Paul baker 7478 De Gaspe av Pierre tobacco & candies 5105 Decelles av h do Fodore p Saretaker 5177 Cote des R student 4595 Cote des Neiges rd 6346 Twenty-fifth av Romeo lab r 16922 Champlain Rosario grocer & butcher 7116 Av de Chateaubriand h 4219 Christopher Columbu S insp police signals 1676 Aird av Sylva plumber 6814 De la Roche William sec Metropole Laundry 7242 Christopher Columbus Ltd Desmarlat Roch cigarmkr 2378 Chapleau Desmarteau\u2014See also Desmarteaux Desmarteau A joiner 2420 De La Salle av A & prere butchers 2184 Mt Royal Damase lab 5046 Chambord E policeman 3947 St Catherine E com trav 4419 Old Orchard av J A & Flls machinery ard supplies 2465-2469 Notre Dame E Joseph civ emp 316 Hector L prop A Desmarteau & Frere 4475 De Lorimier a Leodard policeman 553 Hector iss Anna rms 4629 De Lanaudiere Mrs Agcella wid Wilfrid 4475 De orim Mrs on wid Alph 142 Second Lon- gueu 1 P tobacco & candies 1771 73 d Mrs J wid Av de l'slise h oO Mrs R wid J p J A Desmar- teau & \u201cFils 506 Prborvitle Napoleon com trav 506 Iberville Paul mach 10547 Blvd Olympia Desmarteaux\u2014See also Desmarteau Desmarteaux Albert lcather cutter 611 Albert carp 525e Convent Elz mach 1718 Iberville x0Z8F IUNOUIISHM - UI[D) 3) JE \u2018ISOM \u201cIS uly) 1S suawva \"\u201c SOUd NOSIUUVH e]B81JUON JO 9PHd»» CALINIT IS uowwio) 21Z-SI2 *°%DO 35 1100 :Atopey 0061 GAHSITAVLSA 25pg onanbsyA] uogdaje] dALINTI \u201cOO 3 AVUO \u2018H 41017) 2s00y)\u2014SdvOS passpmod pup diy) pinbr] 3fos FLSVM ANV SYIdIM NOLLOD aaacew ge SARA Ania?wool LEWIS, APEDAILE incorporated Insurance Brokers EVERYTHING in INSURANCE Representing PALATINE INSURANCE CO, LIMITED BRITISH NORTHWESTERN FIRE INSURANCE CO.MERCURY INSURANCE CO.ALLIANCE ASSURANCE CO., LIMITED LEWIS BLDG.465 St.John St.Tels.Marq.T601-2-3 1010 DESMARTEAUX Frederic butcher 1705 Cuvillier H butcher 4278 St Antoine J Gaston carp 6282 De Gaspe av done] tailor 3848 Pare La Fontaine \u201c Mrs Antoinette wid Antonia 1633 l\u2019oupart \u201c Mrs C wid Chas 3512 Vendome av \u201c Mrs E wid D 6416 Casgrain av \u201c Mrs E wid E 292 Dorchester E YZ 19 Workm Desmet J tobacco candies etc & shoe repairer 2021 Bourbonniere av h do * Mrs Francoise wid Louis 3916 St An De Smett Jos hatter 1105 Bleury Desmeules\u2014See also Demeule Desmeules J Bte mech 5230 Sixth av lab r 17370 Visitation Louis carp 6670 De Montmagny Marcel emp Princess Theatre hds 2022 St Hubert \u2018* Mrs Alderic r 1090 Vi Des Meules Mrs G wid t sitation Ivariste 922 San- Desmoldeurs Alphonse carp 4410 Or- êuns av Desmond.F clk CNR 5970 Verdun av un John foreman 5266 Wellington Verdun \u201c Mark tailor 5701 Waverley * Miss Mary rms 2115 Dorchester W * Mrs Mary wid Charles 943 Agnes .Patrick yardmaster CPR 522 Wilder utre nt x ant Proc 1426 y'lerce \" 138 Mil Desmone Michael \u2018ailor 6219 Cartier Desnommes Alfr ed fire lent 5581 Fourth a * Georges lab 2115 St Christophe Desnos Mrs Alice wid Louis apt 11 2029 MACHINE WORKS, LTD.Motors Rebuilt, Cylinder Grinding Reconstruction de Moteurs Rectification de Cylindres Dies, Gear Cutting Machinery of all kinds built to Roues dentées, Matrices Machines Manufacturées suivant .specifications MArquette 6244 spécifications 455 VITRE ST.WEST Metcalfe Desnoyers \u2014 plumber 6298 Av en -\u2014 carter 2099 Champlain Abondius carp 6030 Av de Chateau- rian Alex caretaker 755 Guy \u201c Alex 4379 St Huber Henri 2040 Morons Anthime carter 5614 De Norman- \u201c Armand tinsmith 6843 De Lanau- ere \u2018* Art lab 4858 Colonial av \u2018\u201c Calixte joiner 2353 St Charles © has Emile elec 6746 Chambord 1 4158 Av de Chateaubriand Edmond peddler 2194 Plessis Edmond carp 4267 St Hubert Edouard civ emp 550 Cuvilller *\u201c Emery painter 2366 Montgomery Iirnest 7920 De Gaspe av ** Eugene bricklayer 2050 Berri \u201c ¥ carp 10540 St Charles av Ferd provisicns 1887 Wolfe Ferdinand carp 4202 Adam Freres doors & sashes 23 De I'Egli- se Ville St Laurent \" Gabriel mgr apt 10 306 Sherbrooke \u201c George civ emp 592 Valo \u201cGeorges emp Imp Oil Foi S1840 La- londe av \u201c Georges cashier 8291 St Denis \u2018 Hector lab 1806 Frontenac J B A (rev) parish priest 670 De Courcelles \u201c« SE emp M T Co 406 Third av Vern \u2018\u201c Jos cutter 6655 St Hubert \u201cJos fur cutter 4750 Cartier ** Jos rmg hse 4273 St James W \u201c Joseph lab 6536 Boyer ** Joseph 1260 Maisonneuve \u201c J.bkpr 7647 Notre Dame E o Leopold tobacco & candies 1601 De La Salle av h 4202 A Louis foreman 4311 Ade Dents Louis lab 2173 Davidson Lucien emp Viau & Freres 4775 am Lucien driver 7052 De Normanville \u201c Maurice roofmkr 4566 Drolet \u201c Miss Florida 1650 Sanguinet * Moise 513 Beaudry \u201c Mrs G C apt 2 4095 St Denis \u201c Mrs Maria wid F X bds 6606 St Huber * Mrs KR wid N rms 1843 Gauthier Mrs Rose dressmkr rms 1263 St - - Hubert * Norbert em MT co 8046 Foucher ** Normand cl 28 Berr O clk 1828 Bourbon SE Le av DESNOYERS oguon emp CNR 18 Third Ville La ia * Omer photographer 4202 Adam \u201c Owvila provisions 1737 Plessis * P lab 12066 Lachapelle Pat barber 1902 Masson h 1904 do \u201c Pierre bds 4220 Av Henri Julien \u201c Raoul acct 6530 Christopher Columbus \u201c Rodier mach 4202 Adam ** Sarto mgr Desbergers Pharmaceutical 7817 Berr Ulric tobacco & Feandies 268 De Montigny KE * Victor Holner 6533 De Gaspe av \u201c Wil£f mech 1956 Cartier * Wilf carp 4631 Parthen als ve D 'ifrid fruit mcht 1820 Visitation \u201c Z lab 2458 Beaubien E de Solla ralph cosk 4808 Papineau av Desopolous D prop New Marathon Lunch 029 Beaudry Desorcy y, Aime (rev) vicar 455 St Cath- Emery carp 5570 Second av \u2018 Francois bricklayer 5623 Verdun av Verdun \u2018 Henri civ emp 1997 St Catherine E \u2018* Miss F A 7280 Boyye \u201c Raoul ins agt 6936 \" Christopher Columbus Desordis Albert apt 2c 1483 Closse Desormeau\u2014See also Desormeaux Desormeau A barber 3497 St Lawrence Bivd h 5 do Alfred carter 220 Turgeon \u201c Armand lab 162 Bourge * Joseph mech 65859 Sto Denis \u2018 Joseph H 9804 St Huber Desormeault Miss aTéanne 407% Berri \u201c Mrs W wid A 3972 Berri Desormeaux\u2014See also Desormeau Desormeaux \u2014 painter rms 1446 Champlain \u201c A lab 266 Bourget \u201c* A carp 7170 Christopher Columbus \u201c A foreman 6202 Cartier \u201c A D prop La Savonnerie du Lion Enr 7561 Boy lab 6363 Marquette lab 5290 St ie lab 4303 de Bullion ard lab 67569 Chambord [aN oN eR eN ol - - Hobo hh [oll ld fred plumber 46556 Cartier fred painter r 1862 Champlain fred emp R 3231 pntario E Armand policeman 1715 Panet Des Ormeaux Art driver 5133 Drolet Desormeaux Arthur cook 7575 De Gaspe av >> Auguste civ emp 5224 De Lanau- ere \u201c C lab 7071 Clark \u2018 Camille chauffeur 4435 Brebeuf \u2018 Chas lab 5079 Turcot \u2018** Chas lab 317 Beaudoin \u201c Cleophas lab 7119 Cla * D lab 9668 Blvd Gouin ak \u2018 D pressman 6893 St Denis \u201c D lab 656 ourassa Jamase chauffeur 725 St Philippe * Damase lab 10336 De Lorimier av \u201c Edgar contr 6240 St H \u201c Edmond lab 1727 Champlain \u201c Êug joiner 10174 Blvd des Ormes « HUE © emp Molson's Brewery 1591 St os \u201c Eug prop Deslatiriors Adjustment Bureau 8258 Drolet \u2018\u201c F Henri lab 5267 St Marie \u201c F X prop New Yorks Pressing & Cleaning Co 6888 St Denis Ferdinand lab 1966 Hunter Gabriel lab b537 Seventh av ot Georges lab 2029 Bordeaux ] yeorges lab 163 Bellechasse E 1 tinsmith 0912 Charlevoix \u201c Hector lab 204 st Augustin \u2018* Henri carp 45641 Bordeaux \u201c Henri carp 8386 De Lanaudiere * Henri mach 294 Seventh av Lachine \u201c Hildaire emp CPR 522 Blair \u201c Horace lab 74 Maple av Vitle St rre \u201c Isale plumber 330 Cote de Liesse rd Town of Mt al \u201c Isaile carp 2869 Hors Kruger * J foreman 5357 Clark \u2018J driver 6371 Casgrain av ** J Amedee clk 3926 Berri \u201cJ Edmond clk 6527 St Lawrence J Rene insp 8567 Convent Ormeaux J W prop Verdun Printing Service 274 Fourth av Verdun LOVELL\u2019S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL, DIRECTORY DESORMEAUX Desormeaux Jacotel civ emp apt 2 1100 Hubert 616 Rose de Lima .chauffeur 2387 De La Salle av bkpr 2264 Des Erables \u201c Jos bricklayer 1416 Poupart * Jos St anisias mach 1698 A Av Lar- tig \" Joseph lab 5947 Av de Chateaubriand \u20ac \u201c Joseph bkpr 2430 Des Erables \u201c Jules joiner 10236 Blvd des Ormes \u201c L elec 4388 Ber * Leo carp rms 5901 St Denis * Leo P elec 210 Av Corbell Des Ormeaux Leopold lab 6204 Papineau av \u201cJos \u201c Jos [1] Jos peser ons Lionel lab apt 9 1660 St en Louis lab 7217 Nanc y \u201c Louis lab 738 St Ent ippe * Lucien lab 15 Mias Adrienne 1588 \u201cBert! \u2018* Miss Bertha 6303 Alma * Miss Irene emp Charbonneau & Deguise bds 2154 Pless ** Miss Jeanne apt 2 1884 Sherbrooke \u201c Moise firemen 4803 De la, Roche ** Moise foreman 5901 St D \u201c Mrs A wid O 8042 St \u2018* Mrs Albina wid James 1964 Hunter \u201c Mrs B wid 108 Montca \u201c Mrs E wid W mg se à 966 La- gauchetiere W \u201c Mre G wid M 65367 Av Henr! Julien \u201c Mre Louise wid George 6315 Alma av * Mrs M wid J F 4069 Cartier ** Mrs Marie wid Isaie 6280 St Hubert \u201c O emp CPR S128 St Lawrence Blvd \u201c Oscar lab 732 B \u201c Oscar soft drinks Ar 4482 Des rables * P plumber 2176 Rachel .Paul lab 7077 Clark ** Paul lab 6590 Cartier \u201c Paul carp 7147 Clark \u2018 Pierre gr rocèr 2122 Champlain h do * Place o smith 4388 B aoul carp rms 2301 re Denis \u2018 Raoul carp 6380 Casgrain Rene joiner 10178 Blvd des Ormes \u201c Rene lab 5701 s Erables \u201c Robert policeman 1904 Glifora * Rodolphe carp 4069 Cartier '* Romeo carp 20156 Cartier 4 St Catherine BE Liege 71 Blvd Gouin W Jiric painter 2029 Bordeaux Wilfrid lab 4801 Sixth Zephirin emp MT co 5995 St Hu- Degormisrs A Insp 65828 De la Roche Alfred blacksmith 2261 Bordeaux \u201c Alphonse painter 55156 Rie * Amable stone cutter 2201 orton * Armand emp R 7538b B ** Charlemagne lab 5997 De 1a \"Roche '** Damase mach 7265 Boye \u201c EE plumber.and roofer 2357 Notre Dame E h 2359 do « & policeman 691 Ga.t av Verdun \u201c G clk 4408 St Andre * Henri clarmic 3 2869 Ontario E \u201c Henri 1 1818 F a J A \u201c Jos emp P.O.464 * Joseph driver 5286 Drolet = Jules carp 4334 Breb \u2018 a * Hubert carp 285656 ob Kruger \" ark \u201c Miss Alexina, 1476 Av Laurier E \u201c Miss B apt FE 631 Vitre W * Miss BE apt H 631 Vitre w \u201c Miss Irene 4334 Brebeuf V 2147 Champlain \u201c Mrs B wid Louis r 1709 St Germain \u201c Mrs mme wid Joseph 691 Galt av Verdu \u201c Mrs Laura wid Leopold 3658 * Av Henrl Julien \u2018 Mrs Rose Alma wid Romeo 1767 St Corist stophe \u201c Noe R 852 Napoleon \u201c O se TPR 7108a St Lawrence B \u2018\u201c Paul Emile fireman 667 St Alfred \u201c Victor lab 1596 Perr De Soto Billiard Hall wv D Dometlin p 1228 St Lawrence Blvd Desott Frank chauffqus 9 Cartier Ville St Laurent Desourdi Ephrem lab 1471 Cuvillier Des Ourdies W H br mgr The Great A & Tea = ce Ltd 87 Rose de Lima Desourdis D Tab 561 Desjardins av Desourdy Alexandre leather cutter 1438 um DESOURDY A Iphonse emp CPR apt 6 7065 Des Arthur lab 2116 Bt Jerome E Arthur moulder r 2138b Workman Arthur miller 566 Fulfo rd Eug emp CPR 4952 Fourth av Gustave carp 221 Dorchester 2 M elect 3827 Evelyn Ve Miss Alexina 4309 St Dominique Wilfrid clk 87 Rose de Lima de Souza A prop Brazilian Coffee Shop Despain J Ver 1 St Hubert B foreman 286 Wlllibrod av Despard Pierre foreman 66156 Twenty- av Despares Mra A wid Francois 166 Ville- Desparola \u2014 156 St Charles BE Longueuil Adolphe mech 4850 Dagenals Aime clk 6333 Casgra Albert sn M.D.physician 1648 ve de Alfred elv emp rms 777 Laporte av Arthur 3403 Ontario E Ed mach 34567 Notre Dame E Eug grocer 790 Desnoyers and 4750 Cazelals h 4762 do.p CPR 65226 Sixth av Henri \"rarrier 5064 Chambord J A mech 535 Cuvillier J Domina foreman 5891 Esplanade Jos cont Joiner 070, St James W Jos 65303 St Cloth L carp 2065 De Ville rs J eng apt 41 418 Claremont av Westmount iss Azilda 1627 Le Caron Iss Maria steno 2481 Quesnel Mra A wid W 2481 Quesnel rs Anna Via D 3634 Laval av Mrs E wid D 175 Blvd : St Joseph E N foreman 1146 Otta O mach 5889 Esplanade a Oscar carp 3542 Verdun av Verdun Despars Altrad steam fore r 2169 Wolfe Letourneux av Despas : Guillaume plumber 3804 Lafon- Despatio Soo also Depatie, Despatis Despaties, Despatie \u2014 1885 Bennett av i\" ce es \u201c \u201ca a\" LL es \u201c Lo \u201c à tailor 602 First av Verdun à printer 9207 Routhier Aime foreman 2517 Fullum \\lbert clk 2542 Albert \\lbert moulder 5232 Novia av Arcade clv emp 1488 Dar Armand marble te, S840 Poupart \\vila lab r 6576c B Bruno plasterer 4402 Pt \"Dominique Cesaire jr painter 8766 Lajeunesse Charles lab 1851 \"Hetourneux av Delphis 7154 De la Roche A Dank messenger 6132 Jeanne nce E r mach 1906 Beaudry lab 2321 St Germai Geo policeman 4045 Lafontaine BE Hector stereotyper 8333 St Denis Herve bricklayer 6406 Papineau av yt in hy a de hy m=O Poupar .r J 0\" architect 174 Oak av St Lamer Josep h r 1068a Panet OSeDn Tab r 1873 Pless Joscon laundry emp PY \u201cst Domt- ni LOUIS lab 2327 Emmett Louis lab 1892 Wolfe Louis À lab 5446 Iberville Lucien mach 8011 Casgrain Lucien chauf 6742 De la Roche Lucien lab 4701 Chabot a Marcel lab 5300 Chambord \u2018 Miss Alice 6795 St Andr Miss Cecile clk apt A 230 5 Bercy Mrs A grocer 6319 St Andre h 6331 do Mrs A wid LL rms 1061 St Denis Mrs B wid Romeo tavern 4351 Notre Dame W h 12406 Av DeSerres Mes s Ena wid David bds apt A Moe > rma Ya49 Ontario B Mrs Emelia wid Zotique 1874 On- ario E Mra.Luce wid Fred 1670 Maison- Mrs \"Marte Jeanne wid Albert 2330 a emp Dom Rubher 6387 St Lawrenc Iv Paul butcher 1664 Cuvillier LOVELL'S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY DESPATIE Phlillas lab 5374 Carriere \u201c Raoul foreman 1082 Maisoncuve .\" Rene com trav apt 8 1864 Visita- \u201c Romeo mech 477 De La \u201d Telesphore M oweller bds 8467 Shu- \u201c Telesphore civ emp 1881 Orleans ov of apt 9 10568 voire « Witt emp M Co 6560 De St allier \u201c Zotique lab 6253 St Andre Despaties\u2014See also Depatie, Despatls Despaties \u2014 r 6576c Boyer Alfred cashier 4628 St Denis \u201c Antoine master carter 2319 Robert h 2315 do \u201c Arm chauffeur 7236 Drolet \u201c Armand lab 5762 De St Vallier \u201c Donat longshoreman 1189 Cartier \u201c Donat chauffeur apt 15 2054 St Denis t lab rms 264 St Paul E Despatie, \u201c Jos painter 1850 Carriere \u201c Jos cook 59 Onta \u2018* Leopold fireman 7 Orleans av \u201c Mrs E wid Lorenzo 1021 Lagau- chetiere E \u201c Mrs Napoleon 6658a Drolet * Nap barber 776 Desnoyers Deapatls_See also Depatie, Despatle, Despaties Depatis Benoit contr 1120 Jean Talon E 7149 Christopher Columbu Gaston elect 2315 Terrasse Guindon -« J O br mgr Montreal City & District ne Savings Bank 3288 St Ca- \u201c Mrs C wid A 4045 Lafontaine E # Onesime carpenter 1088 Visitation \u201c Roch M.D.physician 1030 Belanger Despault Conrad dir Detention Hom Juvenile Court 411 Blvd St Joseph Desperrier Gaspard carp 6844 First av Despins Guy baker 3717 Evelyn Verdun Mrs wid D 6027 Lafontaine E \u201c ras ctv emp 610 Regina av Verdun \u201c Roch mgr Wm Reed Co 6656 Third av De Spirt Harry mgr The Italian Mosaic Marble Co of Can Ltd 7715 St Lawrence Blvd Despocas\u2014See also Depocas Despocas Oscar salesman 1925 Dufresne Despors Vidm\\ civ emp 3922 St Dominique Despratto Miss Cecile clk 5212 Papineau Deppres A lab 2635 Workman dege painter rms 854 Marie Anne « Alfred mech 7060 Av de Chateau- \u201c Andre plasterer 5986 St Hubert « Arthur eng 4129 Des Erables « BB J customs officer 1589a Duchar- me av Outremont \u201c Emery of Henry Despres 1451 Ples- \u2018\u201c Henri carp 4528 Des, Erables \u201c Hormidas mech 7199 Ber \u201c J B com trav 3016 Mas SO) « Jos foremen 3331 Evelyn \"Verdun * Jos carp 7189 Av Henri Julien se Jos Alfred lab 4119 Av Henri Ju- \u201c Joseph lab 2475 Blvd Rosemont \u201c Joseph carp 7249 Drolet \u201c Leo butcher 2403 Des Erables \u201c Lionel hatter 4006 Notre Dame W s Mrs qJultette wid Rene 4441 Cham- \u201c D % allor 6730 Chambord ï lidor longshoreman 1855 Des \u201c porabl otk CNR rms 3489 Berri # Wm foreman 1848 St Catherine E Desputeau Adelard lab r 16714 d Beaudry BElizee mech 2330 Front « Fregus lab 1610 De er *\u201c J B lab 1409 Sanguine \u201c Joan lab 2165 Cavillier Desranleau\u2014See also Duranleau Desranleau Ephrem druggist apt 2 1656 Sherbrooke « Mrs \"T wid H 5024 Des Erables Des Riviores F X clk 3933 Av Henri en \u201c LT bd LS G Beaubien & Cle Ltee re ue ' Lucien A eu éeur 3369 Lacombe av 1011 DESRIVIERES Desrivieres Philippe lab 1633 St Joliza- \u201c Plerre clgar mkr 971 Cote Desrochers-\u2014See also Derocher, Duro- Desrochers \u2014 rms 457 Viger av E À civ emp 1112 st Timothee \u201c A carp 2081 Montcalm \u201c Km M T Co 3938 Gertrude Ver- « At cco & candles etc 1001 Onta- \u201crio he h 1815 St Andre \u201c A printer 4717 St Hubert \u201c Adelard carter 674 St Alfred \u201c Adelard lab 6429 Second av Adhemar lab 231 Bollechasse E \u2018* Adolphe 1416 Lecla Adolphe elec 1178 air Lorimier av * Adrien lab 4965 Seventh av \u201c Adrien carter 5505 Papineau av .\u201c Aime mech 4696 Parthenals B \u2018 Albert barber 418 Rachel E h 414 \u201c Alexis lab 2401 Jeanne d'Arc av Alf clk 4777 Caz \u201c Alfred lab r jses Abervine \u201c Alfred 5058 St Dora \u2018\u201c Alph carp 2160 Dez Apastase milkman.1495 Montee St eonard \" Anselme lab 5740 De St Vallier * Antoine milkman 11301 Lagauche- tiere Montreal Tast Antonio carp 4548 Marquette Antonio joiner 2279 Chapleau av Arm acct 924 Dorchester E Armand painter 2337 Chapleau av \u201c Armand butcher 2408 Mullins Armand fireman 3320 Albani av Armand fireman 1861 Bourbonniere av \u2018\u201c Armand clk 8610a Foucher \u201c Armand sec 10148 Peloquin av \u201c Armand clk 4058 Parc La Fontaine * Art 1513 St Germain \u201c Arthur mach 2120 St Germain \u2018* Arthur storaman 1264 St George \u2018 Arthur grocer 1480 Av de l'Hotel e Ville h do « Arthur lab 1888 Le Pailleur \u201c Arthur emp apt 9 1662 St \u2018 Arthur plasterer apt 2 1320 De Montigny E gny ¢ Arthur painter 2045 Darling \u2018* Arthur J fireman CNR 965 Regent av \u2018 Avila lab 698 Duquesne \u201c Avila lab 2163 Cuvillier \u2018\u201c Azarias gardener 7775 De Gaspe av \u2018* B carp 7346 Casgraln \u201c C civ ong 10845 Peloquin av \u201c C V mgr Bureau Financier Cana- err \u2018 Charlemagne peddler 4 Duhamel \u201c GlovleP civ emp, 4527 Cartier \u201c Clovis P tavern 201 Mt Royal av BE Des Roghers D A com trav 4053 Beacons- e Desrochers Doliva lab 109 St Louis La- ch \u2018 ponge lab 61a Notre Dame Lachine * Donatien blksmith 1967 Cartier Des Ro oche rs B foreman apt 7 5309 Park Desrochers E printer 4457 De Lanau- re \u201c BE watchman 8432 St Denis \u201c E lab 2419 \" oliet « Edmond carp S185 F \u201c Edouard lab 2183 St oa rine B * Edouard grocer 5015 St Andre h \u201c Emile salesman §480 Fifteenth av * Emile plumber, 2324 Fu \u2018\u201c Emile elec 3319 Ver don po v Verdun \u201c Ernest lab 4245 La \"salle Blvd Verdun \u201c« Buc 5011 Brebeuf \u201c Eug mach 2921 Danduraud \u201c Eug tobacco and candies 2400 Blvd oO \u201c F apt nN 3240 Maplewood a \u201c F Aime dental tech 6407 Dr olet \u201c F B restaurant S16 St Catherine B h 1670 Montcea * A X mgr Metropolitan Ins Co St Lambert branch 566 Notre Dame St ert se Felix Tec.librarian Municipal Library uber \u201c Ferd emp Wi lal Ltd 2174 Centre « Ferdinand lab 2582 Albe * Ferdinand mach 5013 Brebeuf \u201c Et brel lab 3463 Bourbonniere av \u201c Gaspard bricklayer 1679 Vi Des Rochers Geo U general broker 2nd floor 210 St James W 15 Bishop \u201c MONTREAL TENT AND TARPAULINC®.LIMITED TENTS TARPAULINS TRUCK AND BOAT COVERS FLAGS, BAGS OILED CLOTHING 181 Youville Square W.H.GRIFFIN, Mgr.Phones MArquette 1241, 1242 Use the power of the Postage Stamp National Advertising Agency NIT Letter Campaigns Mailing Lists MULTIGRAPHING MIMEOGRAPHING ADDRESSING AAARR RT, 1 CAMPAIGNS 302 Notre Dame St.W.2456 MArquette o Der \u20ac i Va 1 Ca em SE LY LER NORTH AMERICAN LIFE ASSURANCE COMPANY \u201cSOLID AS THE CONTINENT\" \u201cA MUTUAL COMPANY\" E.S.GRONAU BRANCH MANAGER 340 CANADA CEMENT BUILDING - Phone : LA 1149 Vesiiochers J W LOVELL\u2019S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DESROCHERS De sroc hers Georges lab 2138 Chambly H lab r 577% Hamilton IT cond 1834 Amherst II B 1843 Letourneux av Rochers H IE tobacconist and barber 3414 St Denis ho 3535 Bordeaux testochers Hector steanditter 6006 De lLanaudivre Hector clothes opr 7055 Garnier Henri chauffeur 711 Lacasse Henri lab 138 Mozart W Henri baker 8799 Tellier Henrl cabinetmkr 8670 St Domi- niq Henrt emp CPR 4470 Parthenals Henri com trav 2133 wring Herve waiter LN15 St Aan Hormisdas cigarmkr 2349 Chaplean Five acinthe stat eng 220 Chambly rd Longueui J presser 4532 Lafontaine IE J emp J J Joubert Ltee 4059 St Andre dl lab 6543 St Dominique J A grocer 2149 Workman h 2 James W A joiner 2609 Lacordaire captain 5216 Hutchison Outremont JE foreman 8449 Av des Delges J F2 4054 Cartier J IX M.D.of La Sau vegarde rm 83 152 Notre Dame E he 6748 St Denis \u2018 art 6633 Drole J G 8181 S enis J J violin prof 1257 Labelle JO millinery wholesale 1193 Phil- Hps Place h 717 Stuart av Outre- mont J I mgr Banque Canadienne Nu- tional 2196 Papineau av sec (reas Film Printing Co 1166 Sherbrooke IS 216 St oly Desroe he rs Jean upholsterer 5589a Fourth Jean I3 acct 6888 Christopher Columbus Jerome lab 12525 Lefebvre John lab 2480 St Charl Jos plumber 4451 St Des inique Jos clk 8040 Foucher Jos oper 4512 Colonial av Jos lab 16 Villeneuve E Jos barber 4218 Chambord Jos plasterer 3539 Ninth av dos elk 119 Galt av Verdun Joseph emp La Presse 7537 La- jeunesse Joseph chauffeur 325 Delinelle Joseph emp CNR 2639 Duv Joseph emp Can Steel Foundries Des Rochers Paul DESROCHERS * Mrs À emp l'Allaird Mfg Co Ltd apt 13 402 Blvd St Joseph le Mrs, 2 wid Romeo 3463 Bourbon- nic L\\ Mrs c \u201cnilliners 4090 St Andre h \u201cMrs Clnrice wid S 5448 Cartier \u201cMrs Elise wid Buelidée 6538 De Normanville \u201cso rs Emma wid P 1326 Dorchester rs Iva wid 129 5593¢ TFirst av rs lixerine wid J B 2170 Plessis rs IL wid Armand 1577 Ducharme av Outre \u2018mont : frs Lucia wid A 2219 Albert \u201c Mrs M wid Ant 259 Beaubien E Irs Marie Louise wid Narcisse 584 St Martin rs Mary wid J S 5916 Bordeaux rs OQ 4877 St Teen ee Blv rs O wid E 6561 St Denis rs O wid Narcisse 133 songueuil rs S 6666 St Lominidue rg Selanire wid A 4574 Marquette irs Y wid Ovila 1483 Parc LaFon- aine * N grocer 3971 LaSalle Blvd Verdun h 3973 d Nap civ emp 6240 Chabo Nap station master CNR toy Blvd Touin W ** Napoleon foreman 2338, Sheppard .Narcisse bkpr 377 St Malo Narcisse shoemkr 4688 Bordeaux .0 IZ prop Canadian Wagon & Body Works 259 Green ** QOdflon shoemkr 5206 \u2018Chabot av \u2018 Odina mech dentist 36 362 Labadie ie h 6664 De St Valller \u2018* Oscar com trav 3914 Berri * Oscar cigarmkr 2148 St Jerome E Oscar, foreman 89 Second av La- ch Oscar joiner 2712 Mercier av Ovide lab 538 Laura av *\u201c P milk driver 1630 Bennett av * Paul milkman 5339 Fabre br mgr Industrial Loan and Investment Corp apt 33 6014 Park av 222, > > 4 Third HE a5zz Desrochers Philias milkman os Grande Allee av Montreal Ea Phileas farmer St Leonard Range Montreal lo: Philippe ironwkr 4471 Notre Dame FE \u201c Pierre lab 946 St Elie ** Pierre Edouard grocer 6010 Molson h 2540 Bellechasse BE R mach 4245 Chambord DIRECTORY DESROCHES \u201cAlfred carriage mkr 5092 Papineau iN \u201cAlp 5561 Eighth av * Alp salesman 7132a Chambord \u2018* Ainéedee store fixtures 2266 St Germain h 1334 St Viate \u201cAntoine shoemkr 1934 Maisonneuve ** Aristide painter 2148 St Germain Armand painter 5699 Christopher Columbus Arsene foreman 6882 De Norman- ville + Art at tailor 6307 Av de Chateau- \u2018 Arthur e T Co 3614 St Emelle .A ut The r MA l>lessi * Augustin mgr oo rune clk oué harlemagne joiner 7011 e la s 1989 Dorchester E \u201cCC i 83 Belanger BE \u2018* Conrad carter 2177 Champlain * Dalvini painter 2091 Dezery * Davld plumber 4604 Av Henri Julien Donat lab 4822 Papineau av ** Dosithe motorman 2103 Chambly > shoemkr 6799 St Huber dgar steamfitter 5484 Chabot av dmond foreman 1506 Dar ng Amond vice pres onan Teel Co Ltd & butcher 1112 St Zotique E h 3832 Parc La Fontaine tobacco candles atc 2236 Lorimier av \u201c Edouirs patlife rm 4 31 St James W h 1490 Gilford Des Roches La clv emp 3274 Adam Desroches = douard confectioner 1717 Erie talk 4686 Bordeaux Emile D.D.S.dentist 1003 Mount Royal av do \u2018 Emile lab 3614 St Emel *¢* Ephrem baker 2425 Champagne h 1460 Pou Ephrem ry 11 Adam ** Ernest cook 5810a Papineau av * Esdras motorman 4639 De Lanau- diere \u2018 dore © leather cutter 2023 Theo- \u201c Eug r mgr Banque Canadienne NE tomate 5023 Christopher Columbus ** Eugene foreman 247 St Augustin \u201c F emp olleau, & Boileau 6617 Christopher Columbus * PF X cutter 7148 Cla rk \u201c Ferd driver 742 368 dentor < ct ine E afonta 3 d nÊo LIL né LAN » - Sud Jud ** Francois lab 2 l.td 1881 Le Pailleur * RR fireman 6865 Fabre Joseph lab 4098 Drolet * Raoul tinsmith 2328 Workman ** G painter 2384 Sixth av Verdun CALEDONI AN Joseph lab 1906 Payette Rene (rev) prof Ecole Normale Jac- \u201c Gedeon painter 6289 Drolet Joseph carp 7084 De lu Roche ques Cartier 1211 Sherbrooke \u201c Georges 6781 Cham Joseph photographer 7537 Lnjeu- * Rene meats 1325 Beaubien E h \u201c Georges lab 2202 Papineau av nesse 6538 De Normanville \u201c H stone cutter 6578 1.undertaker 7385 St Hubert h * Rodolphe lab 3070 Albert \u201c* H lab 10402 De la Roche 7387 do Rodolphe « clk 1254 Beaudr H ck 5402 t Dens st Mar , , * Roger com trav 5150 Chambord ' ector shipper 5271 \u20ac COMPANY amare KOSS Butcher STIL Av Moine Brocer 1226) Grene + Henri policeman 4303 Laval av Leandre insp SE 248 82 Mullins \" Rosario, emp Imp Oil Ltd apt 9 \" Henri ab 4525 Av de l'Hotel de leon eng 1252 Plessis uber ue The Oldest Seottish Fire Leopold Basis pe Rac hel E h 4567 Al Rosario apt 2195 Bordeaux Henri D.D.S.dentist 1581 st Denis Office Mentana * Simeon_shoemkr 1394 Marie Anne \u2026 Ah, do louis lab 4847 Notre Dame W E h 4563 De Lanaudiere « J lab apt 6 1068 Berri \u201c Louis eng 519 Beaudoin * Simeon mech 5704 De la Roche * J cond 8374 St pominique ad CALEDONIAN- \u201c [louis car foreman 624 Guizot \u201c T lab 2a Goupil : od A civ emp 3187 Blvd Rosemont if © Lucien lab 9613 Notre Dame E * T B butcher 5127 Casgraln av L 7 A ins agt 10725 Vianney av M 2u \u201c Lucien elk 4444 Bordeaux Toiexniiore emp Can Transfer Co 4 Baptiste aad 2319 Taillon Cn dh A MERICAN \u201c Lucien driver 4682 St Andre 56 Thirteenth av Ln JU clk ag 1002 Maz ud igh * Marcel emp CNR 5524 Orleans av .T} lo Ir trav 4389 Boyer MER \"lab 2118 Cham laine gh Han * Marcel shipper 1024 Av Laurier E \u201c Theo buyer 4389 Royer « Jean la 11 Rain istopl gr , Maurice emp CNR 8181 St Denis \u201c Theobald com trav 5129 Casgrain i» Jean carp 1196 St Chris opie ** Maurice lab 1484 Bt Germain .Jean moulder boi Marque at \u2018I nri Des Rochers Max acct 4655 Park av '.Theophile lab Ji 8 Margaret ean Bapt ste sexton v enr Jesroche : SET \u201c Thomas lab 51 arriere \u201c COMPANY Desr chers Maxime mach 7977 Casgrain \u201cThos lab 4379 de Bullion Jos lab, r 3085 Delisle, .Maxime blksmith 2171 Gauthier .M lab 8285 Berri se jos lab 6é33n St Dominique .* Miss Alice clk 8181 St Denis .clk 1636 Bennett av « Jos cmp CPR 3979 Lanouette Ver- Manager for Canada : \u201c Miss Alice emp Cie Franco Ameri- \" Witbrod teacher 2 2404 Rouen 98 emp CPR 3979 Lanouette Ver caine 1235 Berri * la mma ve DOUGLAS COWNIE < miss Delphine 554 st Mart « Wilfrid motorman 1959 Dufresne JOS AIN eos 06332 Ham \u2018 ; : Win , 9 Gr Joseph civ emp 6332 Hamilton Miss Eva rms 435 Beaub en a .am bricklayer 1962 Gauthier \u201c Joseph sexton 5549 Fourth av Offices : * Miss Gilberte 2400 Blvd Gouin WwW Zotlque clk 4291 Messier « Joseph farmer 5447 Cartier \" Miss 1 rms 3964 St Deni .Desroches\u2014Sece also Deroche \u201c Joseph lab 5 5604 Boy 43 BANK OF NOVA Miss, one suleslady bas 1254 pesroches \u2014 2215 Hordeaux Joseph carp 518 Mousseau $i Caux Desroches A painter 5918 De St Vallier \u201coJ t printer 2181 Champlain af SCOTIA BLDG * Miss J emp Bell Tel Co apt 4 1069- A clv emp 1906 Dorion \u201c Jules salesman 1296 St Zotique E | au .ai il i v Lau rie CE utremont \u201c A ab, 3 Bouilliane lane 1660 Papi \" L hairdresser apt a 1198 Mansfield ION \u201c ss Juliette es YA real estate apt apt 2 api- \" grocer 7 ark h | : 437 St.James W.* Miss Laura 1713 Letourneux av neq av Mozart Ww na.* Miss Laurette dressmkr bds 1254 \u201c A alderman 1426 Valois * L Onesime com trav 2115 Nicolet \u201c eaudry ui bdr h 6612 Prol \u201c A fa fe Ein 834 Marselll \u201cs Dent I RES 0 ely emp 3718a Laval av Tal iss lL.eontine £ hse 6612 Drolet delar ab ap 5317 t Denis Jes oc 1e8 evis supt 120 ean alon Tel.LAncaster 2296 \u201c Miss Marguerite tel opr 8181 St \u201c Adrien clk 3614 St Emelle \u20ac Denis \u201cAime lab 1808 Dorchester 18 Desroches Lionel custom officer 130 H * Miss Marte Jeanne 2170 Plessis ** Albert lab 210 Beaubien E Eighth av W Longueuil .B.Massen, Gen.Agent Miss Marte Jeanne steno 1326 Dor- * Albert shoemkr 4124 su Catherine Louis lab 403 St Philippe Calodonisa-A \u2018 E DesRoches Lucien acct 1687 Aird av Miss O \"174 Clark \u201c Albert clk 10562 Av Sacre Coeur Desroches Manuel elec 8493 Drolet | .insurance Co .\u201c Miss Reina bds 6612 Drole ** Alf driver 1837 Poupart {iss apt 44 1200 Berri \u2018 Miss Rose Anna bds 4220 Av Henri * Alfred bartender 543 Fortune \u2018* Miss Annette cashier 6617 Christo- Julien * Alfred emp CNR 222 De Courcelles pher Columbu CENTURY ELECTRIC COMPANY ELECTRICAL REPAIRS AND CONTRACTORS 691-693 ST.PAUL STREET WEST Telephone: MArquette 6800 LOVELL'S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY DESROCHES 3614 St Miss Gabrielle cashier 6617 Christopher Columbus Miss Jeanne Teteno 3614 St Emelie Miss Rose domestic 2310 St Catherine E Moise r 1256 St Andre Mrs, A dn dry goods 223 Beaubien E Mrs A wid Joseph 4630 Papineau a v Mrs D wid Arth 2027 Berri r 9 Montcalm able o apt 11 1490 Mrs Fleurette wid Henri apt 6 20 Christin Place Mrs Jeanne r 6576 Mrs Josephine wid Too 3708 St n Mrs L ladies hairdresser nupt 1 2014 Metcalfe h 1466 M 1 Miss lie Em forewoman Mrs M wid Ovila 2128 De Lorimier av Mrs M L wid Pierre lab\u2019 1457 St Germain Mrs Mary Talon wid David 5491 Tenth a Mrs N wid Theo 4374 1cChambord 68 Norbert barber 212$ st \u201cLawrence O grocer 1935 Carriere h 1929 do Oe M T Co Garnier Ovila lab 62 rain P E tobacco and candies 318 st James W h A316, Paul driver 5517 § venth a Plerre blksmith h 397 Be [Philippe R mach 2094 St R salesman 7818 sD e av R lab 3990 Av Henri Julien Rodolphe cond CPR 3575 St Cather Roland butcher 6617 Christopher Telesphore clerk 7939 Av Henri De St Vallier wi Wilfrid policeman r 1258 8 t Andre Desroses E civ emp 2016 rey Desrosiers \u2014 weaver 1500.Nicolet \u201c\" a Lu a\u201c .(Ll Des A com trav 1450 Viau A 851 Fleury A ins broker 3 261 Saranac av A jeweller 5191 Marquette A salesman 102 Dobie av Town of Mount Royal 1731 Maisonneuve poo lab 6264 St Dominique D tobacco & candies 2520 Centre A O 33756 Maplewood av Adelarg lab 187 Fifth av Ville St Pie Adolphe 1909 Sicar Adrien cabinet er 1698 Av Lau- Adrien asst mgr Great West Life Ins Co 363 Sherbrooke E >>> o TS = oo xR, oo\" ce < ® gy Albert lab 1664 Aylwin Albert sh shoe repairer 907 Roy E h Albert lab «184 Cartier Albert tobacco candies etc 2062 Cartier h do Rosiers.Albert emp CNR 3997 La Salle Blvd Ve rdun Desrosl lers Albert driver \"667 Boyer Albert lab 2142 Aylwin Alex mach £017 Av de Chateaubriand DESROSIERS Alex emp Dont pDridee Co 177c Fourth av Lac Alexandre mas TS Fourth av La- chine Alf grocer 530 St Remi h 634 do Alfred emp CNR 418 Lagauchetiere Alfred painter 4821 de Bullion Alfred painter 5862a Third av Alfred plumber 1281 St Zotique E Alfred mop mfr 3475- 3477 Gascon av h 3847 Mentan Alph ins broker 159 Fifth av W and 91 Sixth Longueuil Alphonse boilermkr 3876 St Catherine Amedee vice pres The Shinnick ce & Cartage Co Ltd 2271 St At toine Amedee emp CNR 565 Delinelle Antonio lab 7607 Av de Chateau- and Aquila police capt 7283 Av de Cha- Arm mail clk 4820 Christopher Col- u Armand butcher 1189 Lagauchetiere h 1054 Montca Rostors Armand tntorior decorator rm 409 1434 St Catherine W h apt 2 2436 Maplewood av Visitation Ltd 7254a emp De Normanville De St Vallier mer La Patrie 6613 Knitting Mills olumbus prop 117 av av 212 Brebeuf St Catherine E Bons 4024 Hochelaga Leclaire emp 6788 Av de Cha- St Pierre av St navigator bds 4811 Fabre elect 5732 St Andre & butcher 2766 Rouen Chambly Beaulieu Garnier h 5111 do G \u201cCats De Lorimier av ë com Frey 2040 Mt Royal av B br gr Dominion Stores Ltd Ass St \u2018Catherine w G carp 65819 Urbain George builder S527 & 5259 La Salle v erdun Gerald clk 5704 Ninth av Guillaume carp 4492 Adam 34 Des Rosiers J av Tesrosiers Desrosiers LJ n 1013 DESROSIERS ** H M.D.physician 2116 Centre \u201c H civ emp 1444 Montcalm \u201ce H architect 194 Querbes av Ou- rem \u201c HB earn 3219 Ontario E \u201c of Normandin & Desrosiers 91 Sixth Longueuil Sons grain 204-210 Young a & DesRogiers Hector, salesman apt 1 1226 oya Desrosiers Hector \u201cab 103a Seventeenth av Lachin \u201c Hector acet 2650 Rachel .Henri emp Canada Car & Froundry Mar aret \u201c* Henri lab 2386 Gav ** Hildege mach 58 St her es E Lon- gueu ** Hormisdas lab 3275 Rouville .Hubert boitler 7526 Av Henri Ju- en Isaac mech Goh Twenty-Sixth av \u2018 Isidore lab 1660 Dorchester \u201cJ prop Mlaway Grocery 2636 St CJ one 4817 Brebeuf h 4819 do * J A barber 2035 Gauthier h 2029 do \u2018\u201c J A furniture 2671 Masson h 2673 do acct 6315 St Denis Con Cong Cong Cg Et eo] & = < © + NH ut ve -3 go oO Es » 5 ® = a 2e oO \"4 ® E to cco candies etc 512 Rich- N emp CPR 6829 Clar (rev) cure Eglise rat Brigide 1151 Ma sonneuve R notary 4949 Coolbrook do N40 5 [A >® Jean chauffeur 6867 Beaulieu \u201c Jeffrey rivetter 163b First av La- chine \u201c Jos lab 2149 De Biencourt \u2018 Jos dept supply agt Can S S Lines Ltd 1327 Parc fépontai ne \u2018** Jos motorman 1656 Panet \u201c Jos moulder 7184 Dum * Jos druggist 1015 se Hubert * Jos shoemkr 2069 Bordeaux \u201c Jos clk 765 Laca \u201c Jos door sash Sr 4595 Christopher Fo umabn us h 45656 do \u201c Jos lab 33 Twenty-Sixth av La- chine ©\u201c Jos lab 1152 Ontario E Cartage 117 Third av Ville St Pierre ** Joseph mach 2164 Nicolet * Joseph draughtsman Ser Fourth © Joseph lab 3281 Rouville L policeman 2153 St Germain elard (rev) prin Ecole Normale L Adelar Cartier 1211 Sherbrooke BE rms Des Rosiers Li G druggist 5713 St Hu- J (t-Col) 6 Cote St An- e rd Westmount * L J pro La Maison Desrosiers 5713 st ** Leo clk 7426 De Gaspe .Leo acct apt 19 1365 Bernard av W Qutremont * Leopold 4513 St Aytwin E ** Lionel carp 1718 A * Louis 2045 St Jerom E ** Louis r Banque Canadienne br mg Nationale 3429 [caper a \u2018\u201c Louis carp 269 L .Louis lab 1917 st Ger .Ls garage 5724 Hadley he $52 ucien navigator bds 4811 Fabre o M mach 2266 Chambly * Magloire ia 927 Duluth a * Maxime com trav 55601 Jeanne Bare \" Menesippe insp M T Co 4307 Messier \u201c Miss A halrdresser apt 2 7010 St Lawrence v Miss adrienne 1278 Hebert DesRoglors Miss Adrienne steno apt 4 3870 St Hubert ÉTÉ 582 It iP Im SEQ RD 250 un ejs À ,EeS 1512 x 0i> CARDEN FARM & FLOWER SENT FREE THE Wm.EWING CO.LIMITED Seed Merchants Shop & Office: 412 to 414 McGill Street MONTREAL ; \u2014 pes 5 ag TURES SORES Tem CCE RY ra, TETRIS STIR CEFN FTE Your Eyes Are Safe With Us KING-BROWN Optometrists 1174 St.Catherine St.West Tel.MArquette 2535 Mem =p CO neo LE MAGASIN DE POELES POPULAIRES 145 MT.ROYAL EST 3714 NOTRE-DAME O.Tel.Wilbank 1438 1950 ONTARIO E.Tel.CHerrler 3161 TT eee EEE EE 1014 DES ROSIERS ** Miss Alice steno apt 4 3870 St 2148-2150 Bor- * Bernadette 2148-2150 Bordeaux \u201c Mtss Elizabeth 2148-2150 Bordeaux \u201c Miss Estelle clk bds 4811 Fabre \u2018\u201c Miss Eugenie dry goods 9465 La- jeunesse do \u201c Miss Horminie 851 Fleury s Miss Laurence acct 5145 Des Era- Miss Marie dressmkr 1613 St Christophe Miss Rose nurse 4135 Papineau av \u201c Miss Rose Anna 2148-2150 Bor- eaux Miss Yvette dressmkr bds 4811 Fabre Moise civ emp 5911 Dumas * Mrs nurse 5861 St nis * Mrs wid F 21 Twenty.Sixth av La- chine * Mrs C wid C 5247 St Denis \u201c Mrs C wid C tobacco candies ete \u201c Mrs C wid J P 3002 Dandurand \u2018\u201c Mrs laire \u201c Mrs It 1in \u201c Mrs BE \u2018wid Mathias 4270 Fullum Mrs E wid O groceries 1877 Champlain h 1881 do \u2018* Mrs Elizabeth wid Felix 111 Sixteenth av Lachine * Mrs Fabiola wid H A 3608 Laval av \u201c Mrs Felicie wid J 4178 St Denis \u201c Mrs M wid A 5730 St Andre * Mrs Malvina wid F 206 St Louis Lachine ** Mrs Max groceries 6316 ae Gaspe av h 5501 Jeanne d'Arc \u2018\u201c Nap millwright 2141 Cartier \u201c Nap tobac candies etc 4655 Res- ther h Evy Blenville op New Windsor Hotel 386 St Joseph Lachine apoleon lab Son Louis Veuillot lapoleon carp 5434 Seventeenth av mer mech 4908 Seventh \u201c Omer shoemkr 678 Cadilla ac.Oscar fireman 7684 Des Ecores \u201c Oscar helper 5130 Chabot \u2018\u201c Oscar elect 8586 Notre Dame E > 9s las cond 1670 Sicard com SPA 5218 De < orimier av « Paul\u201d chauffeur apt 5 1410 Iber- hilippe o opr City Alarm dept 5752 \u2018* Philippe shipper 228 St Philippe Ph hilippe moulder 5230 De Lorimier Desrosters Miss Anna Miss LL ozz \u2018 Philippe br mgr Jack's Shoe Stores 127 Galt av Verdun \u2018 Philippe longshoreman Bonsecou \u201c Pierre lab \"ts Lusignan \u201c Pierre com trav 1890 Perras on rms 404 Desrosiers & Sons res E,2pish I Davidson Romeo apt 28 1207, St Dents Romeo carey 8028 Dum \u201c S lab 8843 Berri \u201c St Jean MD.Bastian 363 Sherbrooke E ' Stanisias lab 8818 \u201c Ulric clk 1417 Bourbonniere av \u201d Victor emp M T Co 2128 St Ju- a Victor lab 5222 Drolet \u2018\u201c Victor painter 1869 Leclair \u201c w sailor 5 644 Sixth a \u201c ach 1461 Amherst oe Walter 1303 Visitation * Wilfrid foreman Ed St Germain \u201cWilfrid civ emp 59 \u201c Wilfrid carter 2285 \u201cGna ¢ Xavier carp r2693 Cen a\" Zotique designer 2148-2150 Bor- Desrosiers H designer 4999 Cote des e r Desrulsseaux Armand painter 2593 Mo- eau .Armand patternmkr 8581 St Denis Des Ruisseaux C lab 2221 Workman Desruisseaux Charles lab 566 Orleans av Des Ruisseaux Geo printer 2204 De Lo- rimier av Desruisseaux Georges printer 4471 Bora eaux Des Ruisseaux Henri branch pilot 4578 Boyer LOVELL\u2019S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DESRUISSEAUX Desruisseaux Lucien painter 1198 Wolfe Miss Alice apt 2 2049 Sherbrooke Mrs O wid H apt 2 2049 Sherbrooke \u201c P student apt 12 824 Cherrler Desruques Miss A dressmkr apt § Metcaife h do Dessaint Miss Alida 4249 Av Henri Ju- en \u201c O 4249 Av Henri Jullen Dessatre ne Fernand grocer 1342 \u201c Paul \u2018Ins agt 4665 Resther Dessantis G contr, 4421 Orleans av Dessaulles Casim C.R essaulles Garneau & Tue, 5180 Cote St Antoine r DESSAULLES GARNEAU & HEBERT advocates rm b 204 Notre Dame W Dessein Wiifrid letter carrion 5576 Firth av DesSerres Charles com trav 6527 Molson Emile Jeet A Artisans Can Francais \u201c© JJ Supt Mutual Life Ins Co 6616 Poupar Desserres Rodolphe of Desmarais & Desserres apt 14 1525 Closse Dessertine C smallwares whol rio E h 3698 St Andre Desserud Ar Anton civ eng 52 Alexandra av Dessicault \"Paul r 4222 St Antoine Dessin poscar emp CPR 1487 Marie Anne Lafon- DossurauitSes also Dessureau, Dessu- ault, Dussereault Des A elec 3761 Ontario E Dessureau Frs Xavier lab bds 1700 Sanguine \u201c Georges A lab bdg hse 1700 Sanguine \u201c Mrs R wid A 52 St Germain av Ville St Laurent * Romeo lab 2569 Ontario E Dessureault\u2014See also Dessurault, Des- sureau, Dussereault Dessurçault A lab 5186 Gartler Ale carp 2323 Cuviille \u2018 Arthur tinsmith 754 1 st \"Hubert ¢ Edgar lab 2042 Florian *\u201c Emile chauffeur 5763 Des Erables \u201c Ferdnand sr baker 7835 Av de Chatcaubrand \u201c Ferdinand jr box mkr 7835 Av de Chateaubrand Cleophas 1172 Sher- BE L wid H 6266 Chabot av te Nap lab 6753 De Gaspe av \u201c Pemp MT Co 1412 Le Caron se Philip presser 7094 Clark \u201c civ emp 5564 Verdun av Verdun Ho bert carp 6896 Iberville Dessylva, Jos emp Baillargeon Ex- s Ltd 8396 Foucher Des Taba Biasso lab 6661 Fullum De Stefano Geo emp M T Co 5961 Marquette De Steiger Miss Hilda apt 16 1478 Moun- n Stephano Francols lab.83: 8321 Cartier De Destillio Joseph lab 871 Mrs T w n 6713 B Ta D'Estimauville \u201cils Sophia bds 4220 Av Destino Michel lab 6781 First av Destmoriland John lab 738 Seigneurs Destounes Harold com trav 5626 Bour- nniere Deatounts B FIO, North Confectionery ea D > prop Rialto NE wrets 6839 Hut- \u2018 Harry prop Vimy Sandwich.Shop 8 883 St Louis sq \u2018 Paul ro ot Louis Shoe Repairer 8 t « Peter ge, piton Contrctonne Tr p35 een Ma \u201c 8 me Sweets & Palace Sweets £858 Hutchison Destrampes Augustin shipper 5724 St Dominique \u201c Clovis cond 5349 Second av \u2019\" Cuikbert emp CPR 4628 Chambord \u201c WIL e CPR 6468 St Dominique Des Trois Ma sons Alb mcht 7034 De la Roche Destroilsmaisons Albert 5168 Garnier des Trois aisons sec treas opper Basin Gold Mines Ltd 7999a St Denis Des Trois Maisons J Nap clk 4580 De er Destroismalisons Joseph policeman 25 aurendeau av Montroal East des Trois Maisons L civ emp 2611 Cha- pleau av DIRECTORY DESTROISMAISONS Destrolsmaisans Leo emp North Elec Co Ltd 6294 Casgrain Des Trois praisone Leopold blksmith 56652 PE \u2018Ludger emp CPR 5168 emp CPR 6340 Des Ecores Des Trois Maisons Miss Albina dir Main du St Nom de Marie 932 Chen- neville Mrs 3424 de Bullion Destroiemalsons Nap Joiner 5922 Es- pla av R 259 Qutrement av y Qutremont des Trois Maisons R DD dentist apt 2 775 Blvd St 1 Joseph.E Destruel M lab 2527 A Destunis Empolatos of St Joseph Confectionery 365 St Joseph Lachine \u201c Paul, pr oueur's Sandwich Shop 6 nis De Supplee Miss Betty apt 8 2168 Sher- Desy A apt 12a 1245 St Mark Adelard boller fireman 1611a Dezery Albert | ons agt 2018 Boulevard Ros nt \u201c Albert \u20ac fireman 6729 Cla \u201c Antonio printer 4330 Papineau av « Jenambesult civ emp apt 1 3522 ar \u201c Charles mach 7252 Av de Chateaubriand * Charles civ emp 7110 St Denis Chs lab 1660 Dezery mmanuel com trav 6924 De St all Ernest com trav apt 10 2012 St Georges fire lieut 8150 Casgrain av \u2018 Henri fireman 7944 De Gas Honore wood mcht 5806 De Lori- GA pres J J A Desy Ltee 755 Blvd ospeh \u201c St, Ltee cs & coffee 1459 De Tome av \u201c J C mgr Kerhulu & Odiau 3976 ntaine rdeners Canning Ltd 25 Arlington av Westmount \u201c 3 E en apt > 5160 Blvd Decarie > \u201c O mfr 8 v Henri Julien \u201c« SIC druggist 4858 Christopher o umbus \u201c Jos L ins agt 8218 St Gerard Lorento ins agt 5487 Charlemagne Louis M.D.physician 311 Ontario E Lucien broker 4061 Papineau av Mauric Desy & Sauve apt 111 1455 Brommen Mise Ang dresarakr bds 6548 Cham- Me Asia Bit, LA Der \u2018 Domino wid Louis 6638 St \u201c Mrs H vid C 1947 Papineau av \u201c Mrs a josona wid J M N 929 Blvd * Mrs M wid Samuel 4332 Papineau av * Mrs Oliva wid Joseph r 2023a , Champlain * Mrs Y wid 219 Blvd St Joseph E \u201c P motorman 465 Bib DESY PAUL advocate rm Pe 1255 University h 426 Wood av Westm't Philippe fire capt 6342 Bordea broom ee Ao72- 1574 Fron- « S Artely AR Yor Christopher Co- um & Sa Sauve wi dvocates rm 201 60 St De Sylva Sen.also Da Silva, Dassylva De Sylva Narcisse 4582 Chabot av Paul painter 6332 Fullum Detatilant e J A Fortin prop 1725 St Detayne ¢ yrille eng rms 746 Church av erdtu Detchvery Joseph painter 5828 Eleventh av Detention Home Juvenile Court Conrad Despault dir 873 Champ de Mars Detex Agency P Carsh rep Tr 304 1410 Dethiez, Dents mech 3812 Newmarch n Dethomassio Emilio plasterer 5382 St min a Sylvie a odener 5382 St Doml- niqu de, Tiny mana acot 458 Cherrler Arthur acct 2031 Wurtele \u201c nd driver 6317 Bordeaux Detilly Jos lab 14 Des Ecores de Tilly Jos 6001 De la Roche De Tiny Jone epi Neel mer Aero Radiator LOVELL'S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DE TILLY de Tilly Raoul driver 1848 Marie Anne Detlefs Mrs E wid G H 5328 Decelles av De tior A T apt 14 4310 Old Orchard av W S mgr 79 Somerville av West- mon Detoni Antoni lab 6541 D\u2019Aragon De a cour A G rm 408 j58 st James Maplew ood 2 utre C res egent Rnttine Mills Ltd 067 Blvd Mont Royal puter nt ' B21 lab rm 4 311 Notre Dam \u201c Gust G pres Cartier Meg Ltd 19 (upset a v Outremont «\u201c C Regd tallors 14 Notre Dame de Tonnancour Miss Marie steno 3440 St Huber \u201c Mrs Rose wid Leonard 3440 St Hu- De Tonnancourt Jos iab 1178 Dorion De Tore Augustino refreshment parlor 200 St Zotique E h 207 do Detou 8 lab 6399 Third av Detracey Maxwell loco fireman 2254 Courso Detrecourt Martin lab 1008 Lagauche- de Tremblay J A (rev) 2039 Jeanne anc De Tremiolles Henri emp Banque Can 4754 St Huber Detrepanier, Mrs D 3528 Maplewood av Ltd B Dreiband pres 361-363 Ontart w Dettmers [as E salesman apt 1 235 Met- calfe av Westmou Joseph eng 5134 à Casgra rain \u2018\u201c Mrs Melvina d F 6585 AS rolet * OW dir Willis Vader & Co of Can Ltd 4848 Westmount av Westm ant druggist apt 1 235 Metcalfe \u201c OWG av Westmoun .RF F salesman 1 apt 6 1440 Bernard W Outr ce R Va ein Ro: pal Trust Co 1202 of Mt Roya Dunvegan rd \u201c Willane pr printer 2481 St Denis Dettner Nathan grocer 72 Seventh av Lachine h 72a do Detulio Jon.b ricklayer 7070 Drolet Detwiler B F a iar ot 7232 Av de Cha- eaubr Deubelbelss H 8 civ eng 3868 Hampton av Deuel pérank marble wkr 2170 Prud\u2019- Joshua 1 foreman 228 Merton av St Deufferwiel Mrs wid John F 4390 May- air av Deur camille salesman 7C 7087 St Denis Deutch Pete mech 1151 F en Deutach Bros Inc clothing Ea 4324 St Lawrence Blvd \u201c H of Deutsch Bros Inc 212 Blvd St Joseph W \u201c JJ of Deutsch Bros Inc 5404 Hut- chison Outremo Deutschen John carp Moa Congregation Deuts Ortenberg Co of Canada Ltd Louis Hamer mgr 10th fir 423 Mayor Deval Mra EH of avoncarelll i & Deval apt Devaney Jas 2149 Oxford av \u2018John elec eng apt 17 1460 Van Horne av Sntfempnt \u201c John em H & P Cons rms 218 Colborne \u201c Michael rigger r 26508 St Charles .805 St Antoi \u201c Tomas John loco eng 793 Convent Devany y rdward 1 investigator apt 10 5258 erbroo ro Devantre Alex lab 7183 Waverley De Vare V draughtsman apt 1 1633 St De, Varennes A grocer 1719 Maisonneuve mable musician 1399 Barre * Ant ok Boyer de Varennes G B architect rms 914-918 620 Cathcart \u201c10545 Esplanade av De, Varennes Jos ins agt 5052 rende av ose h elec 123 Bea udry wid omeo 1608 \u201c rs Angelin am de Varennes P 5 bra brakeman 5054 Christopher De Varennes R cik E036 Christopher Col- \u201c Sylva mach 3802 Gertrude Verdun De Vaudreuil L acct 4661 St Denis de Vaudreull Qaurl ce peddler rms 948 \u201c Mrs a Mar fo wid Jos 7645 Berri De Vaudreuil Octave 948 & 954 Amherst de Vaudreuil Onesime mach, 2 2239 Deger zery De Vaudreuil Romeo insp M Devault\u20148ce also De Vaux, Deveeu, De- t, Deveaust, De V Devault / art lab 44 Duke Jos emp CPR rm 20 39 Notre Dame chu pe EL A a LD DEVAULT * Jos com trav 1243 St Dominique ** Maurice lab 48 Duk De Vaulx Joseph 1 b 481 17 Mentana Devaux C G clk 189.Mercille av St Lam- * Chas painter 5067 De Lanaudiere \u201c Edmond tinsmith 7651 De Lavaitrie \u201c Henri stationery eng 7627 Av Sou- De, Vaux $Y Hu apt 2 55636 Blvd Pie IX painter 35566 Gertrude Verdun Devan\u201d Lionel apt 10 2705 Maplewood av * W clk 7907 St Dominiqu Devay 1 chauffeur bds n° Arevie av Deveau Auguste clk 3485 Durocher emp CNR 4517 Lafontaine E Maurice driver 1920 Via «\u201c Miss Laurette 2000 Blvd | St Joseph De Veault Albert draughtsman 7162 LT Deveault Arthur carp 9323 Foucher Edgar letter carrier 5858 Av de Chateaubriand * Edouard tobacco & candies 7198 St Hubert h do er ** Herve fire lieut 6747 Garnier o Lotv emp apt 2 406 Blvd Cremazie \u201c I, lax owner 34 Cardinal Ville St au \" Mrs Evelyn wid Armand apt ¢ 974 oy De Veault Mrs Helene wid L 7160 Berri De Veaux Onesime mach 65146 Seventh av Devecenzo Luigi lab 1436 De Lorimier av Develllet Ferdinand clk 357 Cavelier Dev elopments Inc W H Campbell sec rm 308 610 St James Devenere Adorn emp CPR 8023a Albert venigh, P H of Canadian Record of opment Inc & adv erald apt 4 5729 ark av Devenney B S phys dir YMCA apt 1 3410 Harvard av a Devenny J clk 4686 Parthenais Devenoges Mrs Blanche prop Madame Blanche apt 2 2045 University Dever E N lumber insp 5330 Monkland av * Frederick shipper 219 Eighth av W Longueuil \u2018 J M sec The Lake Superior Corp 123 Schmidt , Crescent St Lambert mgr Canadian Co-operative Theat roducers Ltd apt 17 4516 Blvd Decar 3556 St Famille \u201c 8 & Son grocers 3567 Colonial av * W of 8 Dever & Son 3556 St Famille Devere Miss E apt 30 251 Milton Pare H M emp CPR 262 Pine av * J W shipper 1884 Viau Devereux\u2019A + tter 5862 Notre Dame E JR ag R Devereux Ltd 3551 St \u201c JR Lt q J î Devereux pres brokers & importers plumbers & steamfitters supplies 272-276 Dorchester De Verne Rene walter 7925 Av Henrl Deveze Henri policeman 9877 Lajeu- nesse Devicco Thomas lab*7664 Bordeaux Devilder y 204 530° 1952 Springland Jea rp 701 Deville AID Jr Press 8 Jofues 38 De Lori- ontreal : South De Ville A p Can Cement Co Ltd 1828 Os à av Deville Claude rms 1460 Dorchester W Mrs wid Alb 38 De Lorimlier 8 tre al South de Villers Alexandre clk 4735 Resther De, Villers Alf biksmaien 5145 Clark Aug acct 1462 ement * David policeman Te St Just \u201c Geo cond 4884 St Denis a Henri as agt apt 9 1690 Sher- bro \u201cJ A Chauffeur 5795 Cartier \u201c J A carp 8971 Routhier \u201c Jos joiner 1805 Valois Devilliers Henri cigarmkr 1431 Wolfe Devin Geo clk 2313 Grand Trunk De Vincentus Vincenzo lab 118 George av Montrea ast Devine Alf acct 981 Av Girouard Alfred eut 2689 Colerane \u201c G W lab 2283 Av Lebru \u201c Geo mech 2076 \u201cCharlemagne * H clk 59 Cra ralg E ** Harold clk 2064 Paris ** Harry lab 3802 Verdun av Verdun \u201c J D agt apt 30 4216 De la Roche \u201c J D mfrs agt 2000a \u201c J L mgr 5262 Hutchison Outre- mont DIRECTORY 1015 DEVINE * Miss rms 2076 Jopiversity \u201c Willlam A clk 222 St Denis av St Lamber asmkr 760 Marin av b 645 Davidson prop Beaconsfield Shoe airing.6160 Sherbrooke W Deyito, Angelo lab 6874 Hur Frank lab 6 6 Delongohamp lane \u201c Joseph ponte 22535 Jolicoeur ve atthe Devito Construction Ltd 2561 Jolicoeur \u201c Matthew Construction Ltd 6138 Hamilton Nicolas lab 625 Delinelle Devitt H A registrar Loyola College 7141 Sherbrooke W Devizio Leonard lab 2288 Frontenac vien Robert fireman 856 Ottawa Devlin Brian mgr Lord & Dian mas and Logan of Can Ltd 4524 Oxford av ve EF Sn.De Jeanne \u201c l'Hospita \u2018Supt St Jean de Dieu gapita 7401 Rotor Rosemount av wa nt Fran lab 1615 Cartier \u201c James fireman 1446 Aird av ** John oller 428 First av Verdun \u2018\u201c John helper 56046 Adam \u201c Jos T acct 1900 St Catherine Ww \u201c Mrs B wid Jag 2092 University * Patrick F eng & rmg hse 1900 St Catherine Devoe Hlectile Switch Co The R Moncel 812 otre Dame W and 8 cu rice Devoir, Le).daily newspaper Henri rassa dir 430-434 Notre Dame DeVolpt ra ypatherine L 2064 St Cath- Devon partments 2325 Oxford av Apartm ents 5 Park Place West- Devonish Walter A porter apt 8 4121 St James W ate se setter 1040 Av Lau- u \u201c MF t as Boon Strachan Coal Co td 1 8 st Viateur W Outremont Devonshire Senco ol R D Fullerton princ Devonport Jos rier ve Devooght Be Robert ins agt 2408 Manu- Devost Albert clect 19 St Denis av St Lambert Donat lab 2025 Dezery ond emp Northern Electric Co A 3381 Verdun av Verdun \u2018 J Chs painter 7357b St nis * L S janitor apt 1 1801 SHEE oke * Leandre apt 1 3401 Papineau av \u201c M chauffeur 1637 Visitation \u201c Mrs Cecile wid D 1258 Dorches- er \u201c Napoleon barber 1258 Dorchester E Devot Eugene shoemkr 5261 St Clothilde Mathias 5261 De Vouge Raymond carp 594 Devoux Wm tile setter 3741 Verdun av un Devoy Alcide su 15YRt Viau Biscuit Corp Ltd 2 \u201c LE irents Tac 4724 Lafontaine BE \u201c Leo shoemkr 4280 Notre Dam \u201c Walter Photographer 4205 Notre Dame Devoyau Leopold acct 5008 De Lorimier Devoyault Saclard Joiner 4307 Drolet Alfred emp M T Co 8817 St Denis \u2018 Romuald lab 1802 Cazelais Devoyeau à Alfred motorman 7468b St Devroege A prop Autogenous Welding Co onv Dew Albert lant 6710 Drolet Geo C pres Princely Shirts Ltd & Cordage Distributors Ltd apt 35 Grosvenor av West mount \u201c« Mo Be 479 Notre Dame S t Lambert Dewaèle Camille lab 264 St Remi De Waele E V gales mgr Rubroid Building Products 4411 Wilson av enri mech 4422 Parthenais depot mgr Imperial Tobacco Co 2318 Melrose av Alexander eng CNR apt 3 2071 Clifton av \u201ca Andrew driver 822 Atwater av \u201c Chas L eng Bell Tel Co apt 717 1466 Drummon \u201c na mach 6261 \"Christopher Colum- \u201c Fred foreman 3945 Evel n Verdun * J D rms 1441 Drum F Domi nion Air- J craft ke Pra re Ville La Salle \u201c J W clk 2282 St Antoine DETTE American life Sold Lontineal NORTH AMERICAN LIFE \u201cSOLID AS THE CONTINENT\u201d \u201cA MUTUAL COMPANY\" E.S.GRONAU BRANCH MANAGER 340 CANADA CEMENT BUILDING Phone: LA 1149 COMMERCIAL AND _ CRÉATIVE ART ENGRAVINGS BY EVERY PROCESS DRAMATIZED AND COMMERCIAL PHOTOGRAPHY 384 VITRE ST.W.MONTREAL MArquetie 9421 12 Lines Ww Central WINNIPEG - WINDSOR LONNON - TORONTO QUEREC- SAINTJOHN HALIFAX \u201ces The ELIAS ROGERS Company Limited AMERICAN, WELSH and SCOTCH ANTHRACITE LASALLE COKE FUEL OIL LAnc.4252 & 2244 CORK ARMSTRONG\u2019S CORKBOARD CORKPIPE COVERING INSULATING BRICK HIGH PRESSURE COVERING FLOORS LINOTILE CORK TILE Bottle Corks ARMSTRONG\u2019S LEAF BRANDS CORK GASKETS Armstrong Cork and Insulation Co.LIMITED 1001 McGill Building Tels Marq.7056-7-8 1016 DEWAR Kenneth F investmont broker apt 1 2260 Dorchester * L 4604 Joanne Mance \u2018 Miss Louisa steno rms 3429 St Famille ; \u2018 Mins À I' nurse apt 20 1158 St Mar \u201c Miss \u201cMary clk apt 20 3435 Prud'- homme av W A of International Press Ltd 690 Ball av \u201c W Gordon apt 717 1455 Drum- mon de Watteville R A salesman apt B r 1451 Winning Dewer \u2014 with Me- Coll Frontenac 5B 15 140 Gu Dewey, Sg F ( rev) dir religious educa- St Andrew's Presbyterian ch ton 11 4278 Sherbrooke Westm't Hemon 3365 Lacombe Mrs wid B 370 Clarke av West- mon Dewhirst Charles Henry lab 5258 Fifth a Dewhurst William 1871 Rockland av Wm cleaner 1962 Jacques Hertel Dewick F salesman 766 Second av Ver- un * Fred S toolmkr 173 Third av Ver- apt or de Winter S elect 45 Galt av Verdun \u201c Miss Elsie i 3 5708 Sherbrooke Winton apt 12 2174 Sherbrooke Dewitt Ed helper 4323 La Salle Blvd erdun De witt John R foreman Lachin Dewitt: Josepñine Co window decorators & Perry reps rm 513 1449 se Alexander \u2018\u201c Miss A as, 43177 Harvard av * Miss H 377 Harvard av \u201c Mrs wid Lona 1891 Springland av De Witt Mrs Chas apt 2 3576 Jeanne Mance , \u201c Mrs F E apt 12 4516 St Catherine Westmou Dewitt Mrs M wid C apt 38 1170 St ar \u201c Mrs M wid J 3393 Gertrude Ver- De Roger 2a La Salle De Wolf A W SG Queen Mary rd Town of Hampste \u201c G C office vad Walter Baker Co apt 15 1225 Bernard av W Outre- \u201c Mrs I T M apt 15 1225 Bernard av W utremon \u201c 8 8 emp Royal Bank of Can apt 15 1225 Bernard av Outremont De Wys Emile policeman 515 Prefon- ine Dexter, Arthur apt 43 3420 Hingston av raug tsman 120 Eighteenth uv Soe! ne Dextrader e lab 36 First av Ville La Dextradeur Rodolphe mach 7621 De La- naudiere Dextras A lab 4009 gHoyrmarch Verdun Antoine eng 3979 Newmarch av Verdun * Cyril clk apt 5 1427 Mansfleld \u201c Delphis chauffeur 3958 Bannantyne av Verdun François fireman 3970 Newmarch er ** Henri \u201clab 3970 Newmarch Verdun kr 3983 Joseph Verdun 2 Fillatrault av Ville st n \u201c Taul Edmond butcher 20 8 Cardinal \u201c Z 3970 Newmarch Verdu Dextrase J R fu thiture salesman 4610 Wellington Verdu * Miss Alma apt 2 4487 De Lorimier av Oswald ins agt 628 Hickson av Ver- pextrage Agirien emp CNR 148 Fourth av Ville La Salle .Alrod dept mer D FDupuls Freres 4227 Christopher mech 7653 Av vribus Julien * Leopold longshoreman 1009 St An- re Dextrosse Leopold mech 3829 Av Henri Julien Dey\u2014See also Day Dey Albert Ern salesman 5885 Esplanade av \u2018 Alex mech 839 Church av Verdun \u201d Edgar sales mgr Can Westinghousas Ltd 68 Somerville AY Westmount \u201c Ernest clk bds 9 Dorchester W ** Forbes shipper 80 Egan av Verdun \u201c Hector cmp Bell Tel Co apt 9 2210 egent .Matthew arp 444 Osborne av Ver- du Miss e urge 1863 Dorchester W Wm 8s 1269 Dorchester W Dey lun Henry apt 8 4508 St \"Denis LOVELL'S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DE YOUNG De Young Ë J apt 15 1530 Bernard av W Deyoung Ma Alfreda waitress apt 17 1095 Beaver Hall Hill Deysz Avila butcher 1431 de Bullion Dezery Market 1 R , Marcoviteh prop 3197 n Dezider ! Nacy privhioy wir 1607 Av de l'Hotel e Dezlel Adam mech 5568 Tenth a Albert R butcher 6646a De Norman- le \u2018 Alfred 548 Osborne av Verdun \u201c Alphonse eng 4607 Bannantyne av erdun * David dry goods 2298 Des Ormeaux h 2296 do * Delphis lab 802 St Himelle * Donat joiner 5933 D'A ciphege carp 3739 Ethel \"\\erdun * Emile jobber 1449 Valois * Fortunat tobacco & candies 4666 Carriere h do ** Henri lab 2663 Ontario E * J D (rev) 5375 Notre Dame Grace av \u201c J M acct 8012 St Hubert \u201c J O br mer Quebec Liquor Com- FM asion 1 c LaFonta \u201c J W butcher 7606 Casgrain \u2018ne \u201cJ Wilf bkpr 5420 Notre Dame de Grace av Jean prop Epicerie St Louis 1497 olfe \u201c Jos T butcher 10542 Blvd Des Ormes .Joserh, carp 7573 Av de de Chateau- * I, Israel civ emp 3668, Sixteenth av \u201c Luclen Jreman 2691 C « Mederi 9356 Fouches * Miss Berna, ette 965 Clar * Miss Eugenie 375 Onta BE \u2018 Nap joiner 4136-4138 Para LaFon- ne \u201c ons sexton 7248 Nancy * P A clk 1497 Wolte \u201c Romeo carp 9378 Foucher \u201c Thomas carp 8359 Av des Belges \u201c 'Treffle automobile repairs 3744 Ontario E h 3746 do Dezielle Delphis lab 5179 Drolet Mrs Pauline wid Louis 190 Dor- chester Dezil S fireman 757 Cen Dezouche Montagu ace is Bloomfleld v Outremont \u201c Mrs H M M wid C 745 Bloomfield av u nt Dezvirek Herman obber 5681 Waverley mcht apt 6010 Park a Dganigian Mis prop Splendid Confection 362 Bernard av D'Halewyn aron Jos pres pie Process o Ltd 405 Prince Arthu Dhemens Jos lab 7134 Cote des Neiges r D'Hondt F mach 5964 Hamilton D'Hont M S dist sales mer W T Ralel h o Ltd apt 8 6156 Sherbrooke V roudalas Estalhoes 3828 Rivard huyvetters Chas painter 7838 St Andre Di Mrs Marie wid Edouard 568 Leroux Diack Geo stone cutter 950 Oxford av Diaczuk John helper 2194 Dezery Diadamo S lab 521 Aqueduct D akonuk I grocer and Sutcher 246 Sixth Lachine h 248.Jo Diakoski Frank 2188 Diakun John lab 2382 tin Diaman Ernest lab 0451 Atwater av un : Di'Ambrosio Sylvestro plumber 6577 De Normanville Diamond A G clk 757 Willibrod av Ver- un Arthur civ emp 2476 Knox B prop Diamond's Book Stores 5047 Park av \" B of B Diamond & Sons 6299 Marte B prop Sunshine Grocery 159 Pine gc \" B & Sons bakers B Diamond prop 6314-6316 Pap ineay, ay \u2018* Ben es R150 * Benjamin shoe aay 4356 Verdun av Verdun h do * Cleaners & Dyers A Constat prop 5589 Park av Clothing I House The 8 Diamond prop 1 St James \u201c* Coal Ltd Mrs J Souclsse pres 3967 Verdun av Verdu \u201c Coffee & Light Lunch Miss H Arick prop 1436 St Lawrence Blvd A Diamond Dairy 71 St Via- teur * Dalry p, Diamond prop 6572 Papineau \u201c Dairy \u2018co L Diamond prop 71-73 St Viateur E Deiiting, C Co Ltd rm 911 1117 St Ca Expansion Bolt Co of Canada mfrs Diamond gpecialtios Alex Thurber agt 216 St Paul W DIRECTORY DIAMOND \u201c F_W apt 37 6184 race av Fruit Store M Boretsky prop 1212 St De G mer Amusement Novelty Supply Co Ltd apt 62 6468 Park av \u201c Geo sec Munic ipal proriice Corp Ltd apt 23 3677 St F \u201c George elect 687 Sixth av Verdun \u201c 31 Fairmount av W \u201c HH designer Apt Ye 4266 Old Or- c \u201c Harry tinsmith 5035 de Bullion \u201c Harry dress mcht 4406 Oxford av «\u201c Harry of B 5 Diamond & Sons 6299 Marquette * Henry painter 6866 Garnier * Hyman agt 4460 Clark .Isidore tailor 6530 *Casgrain av h u 0 que Isidore nf apt 1 6493 St Domini- \u201c Jack milkman 6351 Chabot av * L carp 738 Fifth av Verdun * L prop Diamond Dairy Co M1.73 St Viateur E \u201c fth Avenue Dress Co 652 Outremont av Outremont * Lewis salesman 6123 Durocher av Outremo ** Lunch E \"A tsalinos prop 995 Cha- boillez sq \u201c Max apt 52 5468 Park a Miss E prop Élinor Dress \u201cShop 652 Outremont av Outremont \u201c Miss Margaret nurse 1445 Jeanne Notre Dame de ance .Moses shoe repairer 80 Marie Anne 0 ** Moses elec 4422 de Bullion \u201c Mrs Adela wid Simon tobacco and candies 4180 de Bullion h do arose Anne Frocks * Mrs Sarah wid.Fred apt 30 2330 Com \u201c PR ot Canadian Bronze Co Ltd res Windsor Hotel Peel \u2018 Philias carp 24156 Davidso \u201c Printing Co H Cuerrier prop 267 De Montigny \u201c Rob bert E mach 2476 Kno prog Di Diamond Clothing House S505 en \u201c SE eredie mEr 2228 Belgrave av *\u201c Samuel teacher 214 Prince Arthur \u2018\u201c Saul of B Diamond & Sons 2043 Blvd Rosem DIAMOND T MONTREAL LTD auto dealers 87 Prince DIAMOND TAXICAB ASSOCIATION LTD taxi service 1250-1254 Bleury Tea Gowns Co of Canada pyjamas & negligees 10th fi 1470 Pee ** Thomas clk 4026 Gertrude Verdun DIAMOND TRUCK CO LTD transport service 901 Craig E & 1625 Pro- yiden ce Up holstering Co 4003-4005 Drolet Diamond'e Book Stores B Diamond prop Bleury and 4357 Wellington Verdu Diana Biagen tallor 2002a Carriere Candy Co Zaidel prop 4852 Sherbrooke op nt ** Dress Ltd L Gold pres rm 81 1193 Phillips Place \u2018 Hat ass honpe Miss A Bellam prop 4603 Park av Restaurant Inc restaurant 1043.St am \u201c Sweets Ltd restaurant J Spilioto- ulos pres 1108 St Catherine W Dias Andrew chauffeur 133 Selby West- nt * Mrs Margaret wid 250 Wood av st Diatsidos John tobacco candles ete 50 rchester W h 1132 Clark Dibarrat Henri contr 6781 Firth av h do Dibble Joseph driver 304 Princ Dibbles Construction Co Ltd ms 1416- 1418 1255 University \u2018 Edmond 8 elect pong 162 Forty- Fourth av Lac Irving gec treas Dibblee Construction Ltd 601 Lansdowne av Westmount libden Mrs | ont av timekpr apt 33 2112 on Di Benga Fe Felix J \u201cmech eng 4544 May- Dibenga Nicholas moulder 7154 Clark Dibernado Dominic lab 4607 Chapleau av Dibiase Antonio presser 7140 Chabot av Di! Biasio Louis shoemkr 1143 Van Horne ay Qutremont h 7105 Av de ateaubrian Di Blain Alfred op St Arsene Fruit poto ore 1158 elango .665° von, St Ambroise Fruit Store e Nonv * Pas al lab vas Lejeunesne Dicaire \u201cAdelard lab 1695 St Andre Albert fruits and Jogelabley 121 eventh av Lach - aL LOVELL'S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DICAIRE Arthur lab 6820 Bivd Monk \u2018 Arthur Jlealth insp 135 Sixth Lachin \u201c Bruno ab 1310 ana tation \u201c CA emp CNR 2 Champlain \u201c Ed salesman S285\" Iberville Edmond com trav $29 1 Chapleau Eugene civ emp 571 Jarry Henri D lab 542 Joliette bartender 1% Tenth av La- av \u201c Jacques emp CNR 306 Delinelle \u201c« Jos emp North Elect Co Etd 8589 rer \u201c Joseph lab 3286 Merdun av Verdun Julien civ emp 7766 St C \u201c Louis lab 1902 Viau \u201c Miss Aurore 1443 Plessis Octave pattern mkr 6686 Hurteau \u2018 Omer cond 1446 Letourneux av \u201c Omer lab 4722 St Emelle Omer chauffeur apt 5 8 Savignac \u201c\u201c Ovila mech 1182 Notre Dame W * Phil mach 6318 Fifth av * Romeo acct 5964 Bordeaux Romeo policeman 4601 Cote des Neiges rd \u201cTP eadler 173a ,Elghth av Lachine \u201c Z lab 2425 Kn Dicaprlo A shmato 9 grocer 840 Beaubien E Dicardi Tohn San 109 Beaumont av Di Carlo Albert lab 6733 Fullum Dicarlo D tailor 2357 Terrasse Guindon Di Carlo G tobacco candies etc 1550 Beaubien E h do ** John prop His Majesty's Shoe Shine Parlor 907 Richmond sq Dicarlg 1 Paul pool Soom 1838 Notre Dame W h apt 2 911 Richmond sq \u2018\u201c Vincenzo or Pats Shoe (Shine and Repairs 6518 De De Lorim Dice Henry 2084 Melrose a moulder 5624 Fourteenth av \u2018 Ric hard mech 1022 Oxford a Di Censo Guiseppe mgr The Cooperative tore 28i4 Jolicoeu Dicenzo E lab 2218 Plymouth Grov Dicerni ofarto shoe shining parlor 67 otre Dame Lachine h 149 Eighth av do Dicesare A shoe shine parlor 323 De Caste elnau h 7376 Lajeunesse Di Cesare À lab 12 83 Lajeunesse a 6 vigna \u201c Vincenzo lab Se Clark Dichele À carp r 2021c Grand Trunk Dichesero Jos lab 7035 Papineau av Dichiari O lab 6833 Clark Dicicco Paul emp Victor Talking Machine Co Ltd 4218 St Antoine S tel oper 5713 Jeanne Mance Alex tel opr 3630 St Lawrence Blvd * Alexand er janitor apt 10 10 Old- * Ben prop Dic Dick's Handy Store apt 1 1450 Benjamin eh pi 27 Bennett av * David L Ltd fruit brokers rm 204 1171 St James G Dm olson Drug Store 4729 LaSalle Blvd Verdun oo ® ECS ® + Bank o 4666 t Catherine West- nt \u201c Isidore br mer United Cigar Stores Ltd 3630 St Lawrence Blvd \u201c J J 2342 Chaplea \u201c J P emp Sun Life \u2018Assur Co Ltd 4817 estern av Westm't James transfer agt 1663 Sicard \u201c James mach 1855 St Clement Drolet \u201c« John F insp CNR 693 Galt av Ver- \u201c John S chem supt 624 Brault av Ve dun er \u201c KCo +158 qu General Exchange Ins Corp een Ma \u201c Lelk apt 8 0 Shee Durocher \u201c Louls 3630 St Lawrence Bly \u2018 M \u201cmies.agt apt 12 5255 Cote St a Maloun cook 5194a Sixth av * Michel lab 2519 Rou \u201c Miss Bessie M teacher apt 12 1246 t Mar te Mra B Doyle wid Alex apt 212 1465 ru \u201c Mrs E © wid T H apt 9 3421 Grand \u201c Mrs I.T apt 32 6944 Monkland av \u201c Mrs Mina wid James apt 12 1246 St Mar \u201c NJ A eng apt 12a 3404 Hingston av Robt L clk 5951 Durocher av Outre- on hd PR H apt 5 6188 Notre Dame de Grace av \u201c Tho M prince Mount Royal mas School 4967\" Victoria av \u201c Wm lab 307 Nazareth DICK\u2019'S Dick's piandy Store tobacco candles etc B Dick prop 1442 Mountain Dicken J H draughtsman 2370 Grand v Dickens Æellowship of Montreal 4630 brooke Westmount « Mra Edith w id H £236 Seventh av \u201c W L emp CNR 176 Fifth av Verdun Dickenson\u2014See also Dickinson Dickenson Benjamin emp CPR 5333 Des FErables Ed mach 779 Galt av Verdun \u201c H emp CPR 56486 Ninth av \u201c JW \u201c James emp CPR 4461 Messier ! John b blacksmith r 210 Gordon av \u201c John carp CPR 5142 pes Erables \u201c Miss Sarah 5486 Ninth * Robert C acct apt Sa 1483 Closse \u201c Thomas eng CNR 2056 Melrose av Dicker Edw Janitor 6359 Twelfth av Henry lab 5931 Dumas «\u201c Richard \u2018Hmekpr 1635 Cabot Dickerson Chas ady, mer 112 Vivian av * Jas chauffeur 1380 St Antoine Dickey Geo druggist 5298 Jeanne Mance Joseph 873 Hibernia s Wil fillam brakeman 3234 Verdun av Verdun \u201c Wm emp CPR 4469 Parthenalis Diglie, A J clk 267 First av Verdun a rw \u201c David cement wkr 348 St Antoine ac ¢ James checker 5304 Cartier \u201c John emp 6 Bourgeois * John bkpr 2197 298 20 av \u2018 Jos lab 2004 Hogan \u201c Misa Agnes steno bds 701 Fifth av Verdun * Miss Alma trained nurse 1529 Cedar av \u201c Mrs A wid It 4072 Grey av \u201c Samuel emp R 944 St Philippe \u2018\u201c Thos mech 3818 Claude Verdun \u201c« wm painter 7102 Cote des Neiges r Dickinson\u2014See also Dickenson Dickinson A baker 378 Manning av Ver- un Ashley mer Cordner's Ltd 1842 Aird a \u201c Douglas W 345 Sixth av Verdun * Ernest pressman 6951 Hutchison \u201c Frederick chaulftaur 5973 Waverley \u2018\u201c Frederick mer Barclay's Bank (Can) 513 \"Argyle av West- mount \u201c G H clk 324 Manning av Verdun George H clk 3334 Joseph Verdun '\" By an n S clk apt 2 257 Sherbrooke \" J drawer rms 1909 Desjardins av \u201c J elec 2790 Mouss \u201cJ salesman 5960 W \u2018ave erley J Daan X-Ray photographier 3715 Hut- c \u201c John Box printer 7058 Champag- neur av \u201c Jos emp Northern Elec Co 6099 Esplanade av \u201c Mrs EEemp ML H & P Cons 3716 Hutchison Mr of Francis & Dickinson Beauty Parlor 378 Manning av Verdu Stephen carp 502 Richard av Ver- \u201c Stephen clk 736 Riverview av Ver- \u201c TT vice-pres of Hampton Mee Co Ltd 4462 Western ay Wes \u201cT Kelly mng dir The National Tress td apt 10 2174 Sherbrooke Dickman B vice pres Jeanette Dress Co 705 Outremont av Outremont \u201c H prop Blackburn Dress Co apt 6 569 ark av Dickner Louis P inap 8824 Des Ecores Miss apt 43 2077 St L 4 Mrs Celonting wid mile 1843 Va- Dicks Cras Lr r 7215 Durocher Edw ab 9816 Peloquin av de Faward prop Dominion Poultry Farm 179 Fourth av Lachine \u201c\" Peter lab 2027 de Bullion Dickson\u2014See also Dixon Dickson Aa x 29 Olivier C 73 8 Ghristopher Columbus 1\" Allan C clk 4127 Hampton av * Andrew snlesman 232 Wood av Westmou nt «\u201c CGofE % Martin Electric Service & Repair Co 609 Manning av Ver- Bab .lab 239 McCord \u201c Dana lab 1290 Papineau av DIRECTORY 1017 DICKSON David W with General Steel Wares Ltd 648 Belmont av Westmount \" & Biddy coal mchta rm 501 485 Mc- 5555 Tel Co 7259 can V Vickers 4979 St Cath- G Sm ¢ GFL Ae ong 373 Prince Albert av estm \u201c Geo ice eater 342a Fifth av La- chin \u201cGeo elec S231 MoE Normanyilie \u201c HM CAv & Sons Ltd apt 4 TA T2 \"ancrbrooge 4 \u201c J glanitor 5502 Thirtoenth a C emp North Elect ao Ltd Jack Lewis av Westmount \u201d John chauffeur 6040 St Urbain \u201c Joh Bell Tel Co apt 25 3621 Blvd ecarie [atthew salesman 6353 Garnier [iss Clarice 3488 Hingston av [rs steno 7840 De l'Epee av 173 Lesperance St Lam- ert Irs Alice wid John r 2221 Albert [rs Annie C wid FF J 107 Lewis av Westmount \u201c Mrs Jane wid M 6357 Garnier \u201c Mrs M 3488 Hingston av \u201c Mra R wid rev H A 5550 Waverley DICKSON NORVAL notary rm 518 276 St James W h 412 Grosvenor av Westmount \u201c R C contr 25601 Monsabre \u201c R I evangelist 5236 Esplanade av o Rink Re Robert Dickson prop 5759 oc '* Robert op Dickson Rink 5761 Hochelaga \u201c Robert eng 5671 Hadley « Robert W mgr Bell Tel Co apt 11 3566 Jeanne Man \u201c Robt A cond 214 Nddington av \u201c Sam m draughtsman 532a Notre Dame n x \" Fleetwood emp CNR St James \u2018* Francis emp Bell Champ BR Rea = Sw \u201c7 À draughtsman 3330 Lacombe av T H a Co Ltd 5975 ** Thomas janitor 5 Park Place West- mount « w .woodwkr 594 Iberville \u201c B 6010 Hochelaga \" Ÿ > mer Textan Co Ltd 169 Edison av St Lamber \u201c WT cashier 4127 Hampton a \u201c Wallace civ eng 4817 Western av \u2018 Walter Sp mer Pigments & mical Ro A 4450 Oxford av \u201c William carp 4692 Bordeaux * William ice mcht 380 Seventh av Lachine h do * Wm Jos clk 8981 Boyer Dickstein Moses mgr centre br Cro Life Ins Co apt 3 615 Bloomfield av \u2018Outremont Dicky oi?brakeman 485 Third av Ver- un Dicola C lab 9219 Routhier Dicorato Antonio presser 5212 St Law- ence Blv Dicrapio Tony lk 744 Aqueduct Dictaphone Sales Corporation Ltd EJ Hartnett rep rm 302 7 McGill Didier Mra À 5 R iid D 6130 Notre Dame rac * R sec Conseil de District des Charpentiers et Menuisiers 6219 Drolet \u201c Stanislas contr 3860 St Andre Didika Michael lab 4299 St Dominique Didkofsky A tobacco candies etc 681 Notre Dame h do D'Indnund M Mrs Beatrice wid Robt 6555 on Didodo Tico lab 6775 De Lanaudiere dabury James foreman 2436 Knox dych Rteve lab 2144 St Patrick edati C lab 178 Menal s Jacques florist 3335 Swail eh Fotrier H agt Montreal Daily Star t 8 3483 Laval a Dieni ant cook 3921 Montana fer Mra M wid his Diéro off Fr H news dealer 231 Dorchester veceuse Diesel Power & Equipment Ltd J M Pad- don mgr rm 208 1434 St Catherine Power Ltd dlesel engines H T rep rm 11 1188 Phillips Place Diessel Mra 15» Geo apt 1 902 Burn- e la Diet Jos, M sec \u2018treas Societe Canadienne nrubel Inc 10202 St Hubert Digtsche, H J hairdresser S404 R W ins agt rm 2 46 h 5996 Hutchison THE \u201cR SHIELD\u201d WATERMARK Which appears in all Rolland Papers and is symbolic of quality Specify \u201c SUPERFINE LINEN RECORD\u201d The ALL RAG Paper ROLLAND PAPER CO.LIMITED 116 St.Paul St.W.Park av st John | COMPLETE SERVICE CALL BELL'S \u201cTHE VERY BEST PRINTERS AND STATIONERS Thos.V.Bell, LIMITED 249 NOTRE CAME ST W HArbour 9231 TEES Undertakers New Funeral 1450 TOWER C.B.JAMES Wllbank 4224 * Wilbank Cleaners and Dyers Nettoyeurs et Teinturiers 1018 DIEUMEGARDE Dieumegarde J E sec treas Maisonneu- ve, ho: & Lumber Ltd 3660 Ho- c or Martial \u201clumber 6561 Me la Roche \u201c Mrs R ant 2 133 De I'Epee av Ou- tren Difalco_ Angelo emp CPR 202 St Zotique Difazto Jos grocer 1803 Notre Dame W h 506 St Martin Diffley J Walter broker's clk apt 1 2435 laplewood av Diffly J H supt 525 Stuart av Outre- niont Di F orl in emp CPR 6465 Clark h prop pRalph's Shoe Hospital Difoglio 2 lab 6022 Hurteau Di Francis Frank fruit store 2743 Ontario IZ h 3517 Aylwin Digby Ernest G installer 7014 Bloomfield av.\u201c George jr acct 7014 Bloomfield av .Leslie clk 7014 Bloomfield av Miss Doris steno 7014 Bloomfield av \u201cMiss Elsie clk 7014 Bloomfield av Di Genova Domenico furnaceman bds 931 Addington ay * J lab 6269 Dumas .Michel lab 6688 Av de Chateau- Diggens Wilfred D clk 5370 Plamondon Diggins H E mer Case Ltd res Montreal North P.Q.Diggles H De patternmkr 3457 Wellington Digincomo M shoemkr 6257 Duma Mi Giovanni Pascal tailor 7454 st Hubert h 7456 do Dignam, J br mgr North Eastern Lunch on Dignard Alcime janitor 1615 Darling Antonio artist 4820 Lafontaine E \u201c Henri lab 2046 EA tJ policeman 5951 D'A * Romeo lab 7844 St Dominique Disgvani An elo lab 6231 Hurtea i Gregorio Amedee lab 6729 Chabot av * Conrado driver 6609 Bordeaux \u2018\u201c Pietro lab 628 Delinelle Dihame Jos gmp Can Vickers Ltd 1441 e Dihl J N apt 24 366 Ontario w John acct apt 4 2015 University Di Tuinzlo 0 Rocco finisher 7039 De Nor- Dijin Dominique lnb 1083 Addington av Dijon Chas mech 426 Gordon av Ver- un * Jos lab 5114 St Dominique Dijulk Henry lab 2094 Leclaire Dilala Joseph lab 29 Savignac Di Lalla Michael grocer 7036 St Huer 7038 do DiLallo Frank emp CPR 923 Lagauche- tiere E ** John tobacco candies etc 2808 Joli- coeur h do Dilallo L tobacco candies etc 2421 Allard do ** Nicholas plect 6119 Dumas Dilaro Michael lab 7205 Chabot av Dilauro Nick driver 6100 Hurteau Di Lazaro Giovanni lab r 15264 Amherst * Mrs § wid Fr 6034 Hur \u201c Pasquale emp MLH&P Cons 5996 eau Dilefsis Tharnet tailor 3987 Clark Dileva P insp 1100 Addington av Dilger Je John Janitor apt 17 2020 VWic- Dillo Rico, lab 1223 Willia 8 55 2 Wicksteed av f Mt Royal \u201c Walter D patternmkr 5646 Blvd e Dillabough W emp CPR 938 Woodstock Dille Albert plumber 7617 Casgrain av arquinio lab 6993 Mar- Peu Dillls re ce Co k 5582 Esplanade av \u2018 & Gosgrove custom brokers rm 44 Mc DILLON, & LILLON a advocates rm 1000 * PF O of Dillon & Cos rove 203 Kin- dersley av Tow Mt Roy Frank civ emp 1428 Laval av \u201cGeo lab 1472 Jeanne , Man \u201c George ge salesman apt 5 3462 © Jeanne «J lab 2346 Blake \u201c JH (hon) K.C.M.P.P.of Dillon & Dillon 1524 St Matthew \u201c James Eluss-blower 5687 Jeanne anc \u201c James \u201cforeman 2876 sheppard \u201c Jas lab 410 Vitr 838 sau '* John eng \u201c Jos emp CPR 6368 \"Christopher Columbus LOVELL\u2019S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DILLON Lawrence F clk 5418 Clark * Miss Catherine 5418 Clark ** Miss Dolly 393 McCord .Miss Marthe teacher apt 9 2100 St nis ot Mrs A wid Michnel 2523 Grand Trunk * Mrs Alice wid Ed 311 Woodland av er un \u2018 Mee Mary wid Denis 721 St Cecile \u201c Mrs wid John 2399 Frontenac * Peter lab 1056 Av de l'Hotel de e .peter 1 lab L068 Dorion \u201c R Dillons Ltd 4379 Western av Westmount \u201c Thomas emp Chas Gurd & Co apt 2 3456 Shuter * Thos rms 1369 Britannia \u201c Thos Sed of Dillon & Dillon 1524 St Ma \"vw R with Royal Trust Co apt 1 4212 Western av Westmount Dillons Ltd chemicals 2056 St Paul W Dilly R M salesman 4464 Harvard av Dilogos Nicola prop Homestead Lunch oom 16 St Norber Diluca B prop University Shoe Repair 7129 St Huber Dilullo Dominique Tab 117 Beaumont av Dilworth E Canadian Blower & Forge Co TE 39 Marcil a \u201c Henry supervisor Bell Tel Co 276 Melrose av Verdun \" Jos of Thomas & Dilworth 276 Mel- av Verdun \u201c Miss\u2019 Dorothy 276 Melrose av Ver- du Dimalo Vincent Jab 7606 Fab Di Mar oc 8 shine parlor $430 Amherst À 6568 abre Dimario J lab 4283 Marquette Di Arto P lab 6512 Fa \" Pascal barber sae Papineau av h Dimario Philippe tailor A283 Marquette Di Maulo Pasquale lab 6556 Dimaursio Michel lab 238 BS ar Dimberton L (rev) teacher Montreal College 1931 Sherbrooke W Dimeo Alex cook 6106 Waverley DiMichels Enrico lab A831 Cazelals Dimick P A salesman apt 4 3435 St Fa- Dimitraschuk Mrs wid 3810 St Dominique Dimitri Frangios restaurant 1588 Cham- pia Dimitruk N lab 114 St James Ville St err Dimmock William clk 7893 B Dimock G F splesman 1071 Canora ras Town of o Hin Av de Cha- Di Murro Joseph tailor 733%9a St Hubert Dina Batik Studio Dimitrey Licushiue & John Voronkoff props rm 11 900 St Lawrence v Dinardi Vincent lab 6014 Hurteau Dinardo Antonio lab 3 Dan Antoni er Timot thee 4 St Timothee \u2018 Henri milkman 2 Joseph Ver- du * 7 clk 88 Selby Westmount James janitor apt 1 3488 Hutchi- \" Joseph Albert helper 4329 Cha- pleau av * Mic hel lab 2098 St Timothee Dinchik Mike lab 167 De Montigny E Dineen D foreman 3762 St Andre J mp M L\u2026L H & P Cons apt 21 6935 Sherbrooke W Mrs H wid D M pass Brodeur av Dinel Armand I driver 1036 B J Henri tai tailor 4989 st \u2018catherine BE habo R vestige 6834 Je er Dinelle Adelard LS d lab 354 a Aristide lab r 4392 Colental av * Armand mech 5150 Drolet \u201c Arthur chauffeur 4679 Resther \u201c Auguste lovemkr 4297 Chambord mien civ emp 881 Blvd Gouin W '\" Elphege lab 2112 Florian ¢ Elzear foreman 5668 De Norman- ville « Emile ins insp 7684 Av Henri uli \" Henri tailor 5480 Chabot av * enrl lab 345 De péjoucherville idee lab 4584 * Jos lab 5856 De Normanville \u201c L carter 7535 St Huber t * Leon driver 6 Gou * Lucien lab 5904 5 Normanville * Moise lab 2766 Notre Dame W \u201c Moise lab 2259 De Nonviile s E wid Wilbrod 122 Turgeon * Octave civ emp 5700 pe, la Roche \u201c Odilon lab 2223 Flor \u201c Philippe shoemkr 12 a De Fleuri- mont E h 6862 De Normanville DIRECTORY DINELLE \u201c Wi 1brod carter r 149 St Augustin Dinello, rm ab 84 Windsor av ille St er Diner Harry of Maklan & Diner apt 18 806 Stuart av Outrem I (furniture mcht 910 Pratt av Ou- nt \u201c Louis °B.A.LL.B.Jaygcate 1234 St Lawrence Blva 321 Claremont av Westm * M grocer 301 \u201cBututh av E h 4051 Av Henri Julie Miss Annie 108 Ro Dinetz Mrs R wid M 4066 aval av R grocer 229 Duluth av E h do rank elect 2026 Baldwin av eo 8 Dingle Ltd 582 Lan sdowne av Westm' DINGLE GEORGE 8 LTD impts china- are etc rms 401-404 1449 St Alexan der \u201c H Sof Geo s Dingle Ltd 582 Lans- downe av Westm * Miss Ruth M coramercial artist 582 La nsdowne av Westmount Dingman c H ins agt rm 414 511 Place es Tes Orford Lake East- np.A J apt 21 2112 Claremont av Dingwell Wa carriagmkr 577 Charron Dinham William E mach 4729 De Lori- mier av \u201c* Wm Geo butcher 4637 La Salle Blvd Verdun Dini EB, statuary 1218 Dorchester E h \u201c Mra A wid Alberto 1461 de Bullion «\u201c Renaldo lab 2126 Lesperance \u2018Victor bartender 1463 de Buillon Dinitz Joe cutter 4174 St Dominique t 2605 Knox L wid Albert S50 Elghth av ** Richard timekpr 5694b Ninth av Dinnick R restaurant 4563 4B int Dinning = Co investment brokers rm 03 485 McG 5 of iene & Co 612 St Joseph achine pres D Donnelly Ltd 4450 Western av Wenn ount Mra E wid M 4568 Sixth ay Verdun Mrs E D apt A23 3010, Boulevard Mrs ED apt 2 1487T M Mrs Elizabeth wid John he Nicolet ra Hii: zabeth wid P 1 Ninth av Tachin y wid R 4148a Dorchester Wastmount Mrs Mary via D 4450 Western av Westmou Mrs Mary Ta D 2418 St Antoine Mrs Mary wid P dressmkr 1185 St Ur Mrs ia Mich 1188 Mackay Mrs Noli e wid John 1200 Sussex Mrs 8 wid Wm 5279 De Lorimier Patrick groomsman 956 Hermine Fatrick checker 1l4a St Charles E ull ss emp Can SS Lines 6247 Pon- sar Samuel \u2018elec 5938 Jeanne Mance Son mfrs agts rm 909 1449 Bt exan er Thomas lab 4652 Carriere Thos vice pres D Donnelly Ltd 4599 Marcil av DONNELLY \u201c WT D.D8.dentist rms 3-6 1411 avid dry goods \u20ac688 St rt h 6787 Av de Chateaubriand Donner Miss GG apt § 1040 Bernard av W Outremont \u201c O W 250 Kensington av Westm't Donney John curator 341 Gordon av Verdun Donnithorne Arthur butcher 4946 Fifth av D'Onofrio J lab 4403 Colonial av Donofrio Louis 3834a Berri N lab 1707 Notre Dame W Donoghue_ Bee Donaghue, Donahue, Do- nihee, Donohu Donoghue Henry pipentter 8895 Jomeph Victor Talking Ma- s W Stanle Donnenfeld Hube * Laurence em Duke * Mrs © C Rk William apt 8 2126 Blvd e \u201c Mrs F J ant 33 4560 St Catherine Westm \u201c R lea ther cutter 2119 St Jerome E Donoghy Miss Esther emp North Elec 1195 Sussex Donohoe Mes gnes mer Dorchester Hotel Ltd rm B 1170 Dorchester * Mrs Winifred A wid H la Cham- .Bagneur av Outremo homas acct 2215 Harvard av Donohue \u2014 com trav apt 3 81 Milton Arthur student 3589 St Famille \u201c Frank atockkpr ri \u201c Gemp PO 0 apt 3 \u201c Harold Jos clk 2156 Coursol \u201c Henry 2221 Delis! \u201c James steamfitter 1827 Fullum \u201c John emp Bordens Farm Products L ourth av Verdun ** John lab 137 George V av Lachine * John tavern 704 Aqueduct \u201c Joseph fruit mcht 132 Querbesg av Outremont * Michael upholsterer 1161 Ottawa '* Miss Anne Be Donohue's Tavern 6836 Sherbro 00 WwW \u201c Moses welder 377 Third av Verdun \u201c Mrs B wid Thomas 2263 Harvard Mra Jane wid Th 2409 St Antoine 5721 St Hubert 8 Pat lab 168 > us «\u201c Pat fruit moht Er 205-267 Commissioners E h 1209 St Viateur W Outremont \u201c Patrick emp CNR 20 Torrance * Patrick chauffeur 838 Fifth av Verdun \u201c T com mcht 3589 St Famille \u201c Thos prop Bonsecours Mkt Fruit & V 2650 8herbrooke E \u201c W J clik CNR 699 Bloomfield av Outremont \u201c W L com trav 138 Fourteenth av W Longueuil William foreman 2250 Coursol Donohue 8, Tavern Miss Anne Donohue 1871 St James W Donole Louis contr & pres Acadia Construction Ltd 8121 Av des Belges Donors, Steet Co W m H Dunn Ltd rep 1 Place Royale Donovan\u20148ee also Denovan Donovan A clk 314 Sixth av Verdun \u201c Francls M com trav 4364 Walkley \u201c J A cond 2322 Beaconsfield av \u201c James fireman 5933 Cla \u201c Jas customs office r 2266 Coursol \u201c Jas salesman 5940 Esplanade av \u201c Jas 260 Blvd Des \u201c Jas emp CNR 5165 B Bannantyne av erdun \" John foroman 3 3316 Coursol « John lab 859 Bridge * K 199 Quinn Blvd t fisabotn * Louis ainter 1171 St Elizabeth \u201c M G live stock com agt rms 107- 108 816 °Brid e h 4078 Melrose av * Matthew emp orthern Elec Co Ltd 1715 Mullins * Michael lab 1698 Grand Trunk \u201c Miss Mary 2376 Coursol vo Mie Mary 2449 Roze * Mra (Agnes wid Michael 5432 Caa- \" rain Mary wid Frank E 2191 Souvenir av * N P, om CNR apt 24 7270 Sher- ro vp Tab \u20180612 Richmond DIRECTORY 1027 DONOVAN \u201c Richard civ emp 1682 Grand Trunk * Thomas gateman 2016 Centre Donowitz sai Sam fruit dealer 4528 Esplan- a Donoyan 0 A jeweller 8665 La Salle Blvd Ville La Salle Dontigny Chas ID 2386 F Valere chauffeur 2685 Ontario B Doo Lee prop Union Cafe 4486 Messier Doody Albert chauffeur apt 9 1229 Cres- \" ct R bkp r 8200 De l\u2019'Epee av \u201cDD apt oh 1 Rosemount av Westm't \u201c F etockpr apt 1 2118 Vendome av \u201c* Fred emp CNR a apt 26 26 4242 St Denis \u2018 Fred L L apt 7 11 hop .Mis waltress Blah 6 1242 St po \" Patan apts 17-18 1170 Dorchester W * Willlam lab 1098 Wolf Doolan £ stationery eng 407 First av \u2018 » diat ch Chief Fire Station No 2 519 Dooley\u2014Ses also Duley Dooley Alex mach 250 Egan av Verdun Ernest caterer apt 2 35681 Lorne av \u201c J Wm ins Insp 4472 Melrose av \u2018\u201c James lab : \u201c* 1, helper 4333 Ada am, id Miss L apt 7 3441 Jeanne Mance hd Miss Mary steno 4822 Christopher 0 ¢ Patrick gas fitter 245 McCord \u201c Samuel trainman 967 Laporte av * William lab 104 Sixth av Lachine \u201c Wm.mech 4822 Christopher Co- Elmhurst Dairy Evelyn \"Verdu s James salesman 4561 Drolet \u201c B L lab 3268 St Antoine Dooner Alb taxi driver 902 st Cecile Miss E auteno 1545 Ducharme av u rem \u201c P elk cant 2 5 1199 Bishop o\" R Jr av 1545 Ducharme av Outre- \u201c Thos carp 5703 Esplanade av \u201c Thos A mach 271 Seventh av La.chin Doonuik Mike waiter 1567 St Dominique Dootson Walter clk 5929 Badie Walter chemist 6430 Hadley T'Opie Miss A grocer 6418 Papineau av Dorals \u2014 lab rms 505 Lusignan A utcher \"280 Centre dry goods 376 do h 1197 Ropery \u201c A fretght au CNR 5300 St Law- nce Blvd Adrien chauffeur 5700 Des Erables \u20180 Aime lab 38 Eighth av Lachi \u2018\u201c Alm p Gurney Foundry 1 ia trault ay Ville St Laurent Albert of Dorais & Dorais 4380 Western av Westm't bert auto salesman 6606 Dumas bert acct 63 Denis ex carp 248 Monkland Blvd Ville t Laurent lexandre prine Ecole St Irene 3210 oseph Verdu * Alph civ emp 4641 Cartier .iphonse grocer 435 Av Laurier E \u201c Armand fireman 5043 Bordeaux Armand emp CNR 583 De Courcel- \u201c Arthur driver 6899 Blvd Monk \u201c Arthur butcher opery \u201c+ \u2018Auguste com trav 856 Blvd Gouin * D grocer 1780 Centre DORATS & DORAIS advocates rm 303 St James \u201c B roger 2381 Hogan, h 2383 do a\" Emilien oles oper 6213 Chabot av 4s c \u201co a - = \u201c Erne M T Co 4299 De la Roche \u201c G E com trav 3753 St Hubert \u201c Geo chauffeur 3180 Car \" Georges Henrt teacher re St An- «\u201c Gustave policeman 4699 Garnier * Hector detective 5526 Orleans av \u201c J Bte civ emp 530 Atw \u201c J D cont tr 261 Monkinnd.Silva Wille St Lau \u201c J Geo 3766 tat And * J Horace trav 6068 Durocher av Outremon \u201c Jos palnter 4571 St James W \u201c Joseph ins agt 111 Ninth av W Longueuil \" Le, A sub chief Prov Police 5466 afond \u201d L°5 printer 4823 De la Roche \u201c Leo mach 149 Turgeon MONTREAL TENT AND TARPAULINC®: LIMITED TENTS TARPAULINS TRUCK AND BOAT COVERS FLAGS, BAGS OILED CLOTHING 181 Youville Square W, H.GRIFFIN, Mgr.Phones MArquette 1241, 1242 Usrthe powerofthe Postage Stamp National Advertising Agency [OFFRE EEE) Complete Letter Campaigns Mailing Lists ITER YL PLES MIMI OGRAPHING ADDRESSING ADYERTISING CAMPAIGNS Notre Dame St.W Van Mnhrquettr ER American life Solid LA 1.) Continent NORTH AMERICAN LIFE ASSURANCE COMPANY \u201cSOLID AS THE CONTINENT\" \u201cA MUTUAL COMPANY\u201d E.S.GRONAU BRANCH MANAGER 340 CANADA CEMENT BUILDING Phone: LA 1149 \u201cPride of Montreal\u2019 LIMITED BAKERS St.Catherine St.West, at the Glen - WEstmount 4820* HARRISON BROS.1028 DORAIS \u201cLeopold lab 5647 De Normanville * Medor salesman 6225 Chabot av * Molise emp Quebec Liquor Comm'n : en Mrs \u201cMrs BE wid apt 7 4250 Marcell av \u201c Mra Blanche wid A U 3659 North- cliffe \u2018\u201c Mrs C Wid M tobacco and candles 1531 Centre h 1533 \u201c Mrs Cordelia wid J Theo 5434 Seventh av * Mrs J Geo dry goods 3706 S Andre \u201c Mrs L N wid Art apt 1 3847 Laval av Nap carp 5700 Rlelle Narcisse mech 4047 Cartier * Olivier joiner 5071 St Marie * Omer elec 4622 Papineau av Oscar I' of Dorais & Dorals 3430 Laval av Orla foreman 181 Fourth av Ver- Ovila 6696 De la Roel 1 ul of Dorais & Dore 3430 Laval * i\u2019 \u201cbieyele repairs 3861 Wellington Verdun h 3551 do Rene emp MOT Co 6398 St Denis * Roger civ eng 3659 Northcliffe av \u201c Romeo lab 5491 Cartier Homeo par Molson's Brewery 5272 Chabot av Y inteur br mer Fnited Cigar Stores 6213 Chabot Wilbrod lab 59 \u201csecond av Ville St ierre \u201cWilfrid lab 3956 Notre Dame W \u2018* Zotique lab 493 Fourth av Verdun Doran A J otter carrier 4503 LaSalle Blvd Verdu E J agt 1133 Bleury h 40 Staynor av mount r Dominion Flow Meter Co v) 460 Dorchester W \u2018 Henry lab 149 Willibrod av Verdun \u2018 Henry carp 1456 Fullum \u201c J P sec St Anthony's Court No 126 C O F 5437 Hutchis \u201c J P asst aud of recelpts CPR 841 Dollard av Outremont \u2018 James salesman apt % 1481 Blvd St Joseph E ** John mach 1214 Bonaparte ** John lab 2386 Rozel o M L H & P Cons rd * Leo D.D.S.dentist suite 510 1538 Sherbrooke W h apt 16 1541 St ar * Miss May steno 4443 Chambord \u2018* Miss Tillie apt 5 1464 St M \u2018\u201c Mrs A wid J 5437 Hutchison \u201c Mrs A wid W 1192 Notre Dame de Lourdes \u2018 Mrs D wid Pat 1142 Union * Mrs K wid John 2362 Des Erables \u201c Mrs M wid J F 1836 Tupper \u2018* Richard shipper 4443 Chambord Thomas civ eng apt 14 5530 Cote St Luke rd W B mgr Ass Appraisers Inc 833 Davaar av Outremont \u201c W I, bkpr 230 Lesperance St Lam- pert \u2018 Walter trainman 1004 St Roch \u201c William longshoreman 933 Papineau av Dorand John cook 4997 Lafontaine E Dorante Dominique lab 1509 Barre Doray\u2014See also Dore, Dorey Doray & | B of AB & H Doray 6947 St is DORAY A B & H druggists 6940 St Denis \u201cAlfred Shipper 4551 Resther \u2018 Alph e 8 De St Valller \u201c Al ore Som, trav 7580 Av Henrl en \u2018 Eugene elec contr 12279 Persillier .G * elect 2254 St Antoine \u201c Guy acct 6358 De St Vallier * (Gustave phach 1883 Orleans av \u2018\u201c Hof AB & H Doray 241 Blvd St Joseph W \u201cIL % 4551 Resther * Lh IE salesman 3532 Lacombe av \u2018 Miss Eva 4805 St Urbain \u2018* Raymond M.D.physician 775 La- porte av ** Rene clk 6358 De St Vallier \u201c 8 driver 2229 De yiliiers Morch Mike lab 1076 St Geo Dorchester Apartments 1877 Dorchester * Apartments 108 Dorchester W \u201c Club Inc J J Dolan mgr 250-252 Dorchester W ** Hotel Ltd The H Lehman prop 1170 orchester W Plumbing Co Laurence Dillis prop 89 Dorchester W DORCHESTER Radiator & Welding Co D Pion & J Crystal props 1215 Dorchester BF Dore\u2014Sce also Doray, Dorey Dore A M prop Dores Hair Parlor apt 6 363 Mayor T 3700 St Andre Achille sec-treas Club Canadien de Bhauetto St Henri Inc 103 Adelgra lab 6591 St Pominique djutor joiner 8812 St Aime spinner 4848 Ada Albert butcher 1645 St \"Timothee Albert emp laundry 2187 De Non- vi Alexandre constable CI\u2019R 3787 Ver- un av Verdun Alfred clk 1608 St Elizabeth St Ambroise h Alp cartage 420 4101 St Zoe Dressing Armand dry goods 6610 St Hubert h 6608 Arthur cle 7590 St Dominique Arthur bkpr 4669 Be err ; Arthur emp M T Co 8127 Berri Arthur driver 1207 St \u201cChristophe Arthur restaurant kpr apt 14 1162 164 St Hubert Camille chauffeur 6539 Alma av harles motorman 6294 Alma av Charles shoemkr 8366 Av de Chateaubriand Chas ans 4252 Laval av Chas 301 Dorchester W Claude clk 4548 Adam Conrad tailor 8389 De G D cond 6932 Christopher Columbus Donat, tab 1532 Vv E contr 4669 Ber E ah 1665 Christopher Columbus Klz 1821 Papineau Elzear shoemkr 1867 Poupart Ernest lab 1901 Carrier Eugene tobacco candies.etc 1615 Le Caron Ferdinand \u201cmotorman 5855 De la Gaston br mer Yellow Sample Shoe Stores 4006 St Andre Georges mech 110 De Gaspe a H br mgr N G Valiquette Ltee 6360 Molson Hector foreman air St Ernelle Hector lab 7038 C Honorius tomer k tand 6955 St Hubert h 6959 do Henri chauffeur 4103 St Zoe Honore lab 4063 Verdun av Verdun Isidore foreman 6398 Twenty-Sixth av J butcher 4048 Bordeaux > pro ore's rber Sho 1462 Viau p P meeh apt 3 eds St Famille 5 joiner 3885 St M chauffeur 1002 Den 18 aurler w Outremont J P acct apt 2 3680 St non James plumber 284 You mgr Imperial of Co Ltd Jean, Hoc hela Jodias lab 6647 De St Vallier John salesman 3696 Jeanne Mance Jos shipper 103 Turgeo Jos butcher 2029 St Hubert Joseph joiner 2070 Deze ery.Josep civ [emp apt 4 4232 Verdun Hudon av Ver Joseph lab r 3220a H Joseph com trav 8661 Drolet Joseph ins at rm 208 414 St James W h 5840 Boy Joseph Etienne.clk 6449 Briand T.eon painter 1602 Panet Leopold mach 5947 D\u2019Aragon Leopold clk 1605 Grothe Leopold watchman 60 Sterling av Ville La Salle Lorenzo barber 1692 Cartier Lorenzo chauffeur r 309 St Ferdin- an Louis buffer 7571 Bloomfield av Lucien civ emp 6563 De St Vallier Miss Exilia domestic 4901 Adam Miss H Helene emp M T Co 1857 oupa Miss M dressmkr 6¢32a Drolet Miss Malvina 3480 Hutchison Miss Maria emp Imp Tobacco Ltd 21 Turgeon Miss Rosanne opr GE St Ferdinand Miss Therese clk 1857 Poupa Mozart butcher 1650 Plessis h 1652 Mrs A apt 22 3567 Durocher Mrs A apt 2 1480 Dorchester W Mrs A wid Ernest 1857 Poupart Mrs Alice wid Odilon 1023 Lacasse frs Emma wid Ephrem 1571 St Timothee Mrs Se \u201cvia L J O 1370 Marie nn Mrs M wid Louis 121 Turgeon L wid J E 3429 Laval av Mrs Marie wid N 4385 Rivard Ct Co Cg Ct LOVELL\u2019S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY DORE * Mrs Rose wid Adelard 657 Srutibnute * Mrs Z wid L 1901 Carrier * Marquette \u201c- Odilon 5436 Duquette av ** Olea 3478 Hutc \u201c Onestme 307 ten Ron nand .pavid 4492 Messier \u201c r Emile milkman 6638 \u201c Paul lab rms 1857 Poupart ** Paul butcher 1302b Belanger E De Gaspe \u201c pau] fashler 642 Aird av \u201c Paul Emlle printer 7067 Sagard \u201c R ex 1738 3elanger I: \u201c R clk 1725 Grand Trunk « Real M.D.physician 320 St Louls sq \u2018 Roger barber 4848 Adam Roland foreman 622 Valois Romeo plumber Fd alois ville h 5131 Des Erables Rosario motorman 7494 Av Henri u \u201c Rosario brass finisher 2669 Delisle Simeon mach 1688 Av Laurier I \u201c Sylva com trav 5682 Fifth av .Thomas lab 5457 Chabot av ictor pres gen Gatholle Schools Corp apt 31 418 Pine wilfrid butcher 4621 De Lanau- \u201c Wilfrid emp Can Steel Foundry Ltd 121 Turgeon \u201c Wm tailor 5883 \"De la Roche Wm foreman 512 Chatham * Wm cutter 7112 Clark Dore's Barber Shop J A Dore prop 904a St Catherine \u201c Halr Dressing parlor A M Dore p 1444 Bleu Dorezd 0 fron wkr 324 Dorchester W Dorefom A steamfitter 7036 Clark Dorey-\u2014See also Doray, Dore Dorey A barber 401 Bourgeois W J fireman 402 Second av Verdun ** Wm lab 2409 Ryde Dorf N & mgr Owl Talloring Co apt 20 090 ne Laurier W Outremont Portman Alex foreman G 5 Peters & Co 80 Casgrain \u201c H pres Sets ponging Works Ltd 3581 Marlowe av B & D Dress Mfg Co e (rev) rabbi 4386 Drolet \u2018\u201c M presser 4386 Drolet \u201c Max vice-pres E y D Dress M£g Co Ltd 4420 Drolet \u201c Meyer painter ACTE St Urbain Moe 4150 Av Henri Julien \u201c Mrs R wid Ad groceries 4546 de Bullion h do * Nathan pres Dorfman\u2019s High Class Bakery Ltd 71 Marie Anne W Dorfman's High Class Bakery Ltd N Ee reman pres 4358 St Lawrence \\ Dorgengio Jean lab 6549 Garnier Derla A lab 2 2727 Workman \u201c F cook 1489 city Councillors Doric Apartments 1 435 nafield Dorice ê Denise millinery 1923 St Cath- \u201c Miss J of Dorice & Denise 25 At- v ntic a Dorto a Tab 2273 Cart Dorion \u2014 Lech Ro 3 5614 Gatineau av A 1607 De La Salle Aca! Jhon) judge Circuit Court a .ABB bas 1 confectioner 1615 De La Adem av h 1607 do \u201c Adelard tinsmith 1701 Iberville ** Arthur clk 1160 Cartier '* Adelard shoemkr 8825 \" De Lanau- ere \u201c\u201c Alberic lab 2405 Bercy Hubert \u201c do \u2018\u201c Albert lab 1218 Belanger E * Andre (rev) 45 Second av Ville St Pierre \u201c Armand plasterer 2413 Moreau \u2018 Arthur mach 5643 Bordeaux \u201c FE longshoreman 2129 Nicolet \u201c Edgar emp N G Valiquette Ltee 2406 Des Erables \u2018* Elzear tallor 1463 Logan E ot Em ile com trav 4805 Boyer Emile bicycles 5x0 Jarry I 586 do \u201c Eugene steam fitter 5973 Av de Chateaubriand \u201c Eugene painter 4392 Parthenals \u2018 E customs broker apt 6 5275 A St Luke rd \u201c F E vice pres Blaiklock Bros Ltd apt 6 5276 Torrebonns \u201cFrederic br mer L C 8731 Berri * George W pres Blalklock Bros Ltd 36 Aberdeen av Westmount \u201c Gustave clk 4007 Mentana ** Ifector chauffeur 4251 Rivard FUNERAL CHAPEL J.JEANNOTTE, President CO-OPERATIVE FUNERAL EXPENSE SOCIETY FOUNDED IN 1995 FUNERAL INSURANCE 302 ST.CATHERINE EAST - - - MONTREAL L.-EUG.COURTOIS, Munager FUNERAL DIRECTORS Tel.PLateau 7-9-11 LOVELL\u2019S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY DORION Henri boilermkr 152 St Catherine W * Henri lab r 1083 Visitation ** J storekpr 5973 St Hubert \u201cJ B longshoreman 1808 Orleans av \u201c JE mgr Standard Lime Co Ltd 305 Mo uth av Town of Mt Royal J b 1557 \u2018Gro the Jean longshoreman 4319 Ontario E \u201c Jean Baptiste butcher 3822 Blvd Decarie \u201c Jos 73 Gordon av Verdun \u201c Joseph civ emp 3731 Berri \u201c K br mer pominion Stores Ltd 5445 Seventeenth a a\u201d Laundry Hum Kuing mer 3607 Do- \u201c Lucien lab 7046 Clark Luclen photographer 100 Eleventh av Lachine h do \u201c Miss A trained nurse 3512 Shuter * Miss À M apt 48 3661 St Famille \u201c Miss Alma hairdresser 784 De Fleu- rimont E \u201c Miss Anne Marie civ gmp.37¢ 3131, Berri ** Miss C apt 48 3661 St ot iss C H ot émp 37566 Berri \u201c Miss Gordetis 8731 Berri St Denis ; iss Therese apt 2 1190 \u201c Mrs wid Henri private hospital enis 4545-4547 St D « Mrs A wid O 7080 St Lawrence a Moy Albina wid J D 2406 Des Erables \u201c Mra 3 Albine wid Hercule 5687 Waver \u201c Mrs wid C r 2043a Maisonneuve \u201c Mrs Fred A 4349 Draper a \u201c Mrs Janette wid W A apt.409 1455 Drummond \u201c Mrs M wid C J 1611 St Denis 66 St ent 6 Norbert editor Prix Courant 1880 err \u201c Obrmer Dominion Stores Ltd 5445 Seventeenth a \u201c P chauffeur 2078 Chambly \u201c 1 aul carp 8370 St Gerard * Paul salesman 3422 Iberville aul to bacco candles etc 1878 Champlain h 1876 d \u201c Flerre clk 7076 Av de Chateau- \u201c Preserving Co Ltd 1430 Everett \u201c Rene err emp CPR 5903 Hutchison Ou- remont \u201c Robort eng 340 St Joseph Lachine * Romeo lab r 1698 St Timothee \u2018 Theo editor Prix Courant 1880 Perras \u201c Thorence carp 1284 Amherst ictor oi brakeman 320 May av jer Aifrid © k 5587 Waverley \u201c William FLA 3041 Albert 8 Favier lab 2048 Aylwin \u201c 6 Verdun av Verdun Dorls Auguste leather cutter 971 Montcalm Dork Jos emp CNR 5806 Eadie * Richard lab 3260 Lacordaire DORKEN BROS & CO {importers of hardware cutlery etc H Walter Dorken prop 408 McGill < 534 \u201c ER Dorken Bros & Co 3517 Hutoblso on \u201cEW salesman 364 Prince Albert av Westm \u2018\u201c HR mgr MeGill Co Reg'd 174 Hick- son av St Lamber \u201c Herbert 4763 Grosvenor av Dorkin Mra Annle wid M 2007 Centre Dorman C emp CPR 2020 Oxford av \u201c Jas painter 22256 8S oin \u2018 Robert emp CPR tA 8 1740 Galt \u201c Robt fis Ae dealer 2619 Notre Dame St Antoine \u201cww elect api 23 1251 St Mark Dormer Albert J acct 277 Maple av St Lambert DORMER WG prince Verdun Protestant High School 370 Blvd Desmarchais Verdun * W J 8 elect eng 4328 Wilson av Dormoy Albert painter 577 Cuvillier \u201c V lab 4082 Av de Chateaubriand Dornan Duncan lab 3572 Verdun av Ver- un Mrs Isabelle wid John 2445 Ryde «\u201c Norman mach 3537 Ve:dun av Verdun \u201cWwW rivetter 1655 Wellington \u2018 m mer Dominion Stores Ltd 6050 Waverl Dornbierer E lab 437 Concord d\u2019Ornano Count writer apt 3 4710 Queen Dorney.Mrs Mary wid John 1117 St Dorning\u2019 Janes eng 36a Lasalle Montreal *\u201c John clk 17 .wert insp 51 Dulwich av St Lambert Doro Gowns Miss Violet Gillett prop 1312 Sherbrooke W Doron Paul lab 40 Mozart E, Doronka W lab 926 Hermin Dorothy Dress Shoppe H D Routtenberg prop 2813 Masso \u201c Elsa Reg'd antiques 15647 Drum- mond * Joseph bds 5054 St Lawrence Blvd \u201c Patrick blksmith 1959 Des Erables * Ferking Ltd lingerie and hosiery 1132 St Catherine W Dorozowski Paul lab 1267 Conde Dorrance Frank civ eng 341 Brock av N Montreal West Dorrian James acct 5259 Des Erables Dorris Albert driver 3532 Cartier \u2018* Emile ins agt 3065 Delisle \u2018 Ernest plumber 4711 Verdun av Notre Dame St Lam- \u201c Hector plumber 3532 Cartier * R F steelmelter 783 Moffat av Verdun Dorsay Apartments 811 Davaar av Ou- DOraay 1e Tadies ready to wear 872 St atherine Dorse Baptiste steward 559 Fortune Dorset Apartments 1862 Dorchester W Dorsey S mfr 3 Parkman Place West- moun d'Orsonnens Alf Ter Lyman's Ltd 286 Av Lauri \u201c HPa Pat Cant 1 1476 Closse D'Orsonnens J E shipper 17 De Bois- \u201c JRcom fray 6960 Jeanne Mancs * Louls A lumber mcht 176 Querbes av Outremont \u201c V (rev) rector College Jean de Bre- beuf 3200 St Catherine rd D'Orta Vincenzo tobacoo candles etc 50 Alma av h do Dorval A 2134 Orleans av A free man 2824 Jacques Hertel Adelard cik 2038 Dorion \u201d Alfred mer La Cite des Livres 1017 Marie Anne E '* Charles checker 20 Fifth av La- chine \u201c Delphis lab 2202 Cartier \u201c E pres & mgr Montreal Wire Works Ltd apt 21 406 Pine av W se Henrt MP.oculist & aurist 3658 * Irvin ner radio eng 1010 Riverview av \u201cJ A ins agt 8280 St Andre \u201c Jean foreman 1851 De Lorimier av DORVAL JOCKEY CLUB (hon) Donat .Raymond pres rms 121-125 Windsor Hotel P Jos lab 949 Maisonn neuv ** Jos A bkbinder 8606b Foucher \u201c Joseph lab 116 De Courcelles \u201c L P MD surgeon rm Sherbrooke W erine E h 3865 Northcliffe av \u201c Lionel elec 67383 De Lanaudiere \u201c Miss J clk 3981 Mentana ** Miss Yvonne nurse 4003b Des Hrables 1029 DORVAL Mrs A wid Henri 1477 City Councillors \u2018\u201c Mrs M A wid P 4822 De Grandpre Mrs Maria.rms 7873 St Denis Mrs S wid Frs 1837 Papinenu av Nap prop Windsor Bowling Alley S211 Christopher Columb Oscar agt 870 Blvd Gouin Wu \u201cFE Tab 2138 De Lorim \u201c R of Gauthier & Dorval S121 Mt Royal av E Roland com trav 937 Hartland av Outremont o Roland E salesman 6630 De Gaspe Rosaire Pk r 4735 Garnier \u201c Thos lal 2 De Courcelles von civ mp apt 9 3870 St Hubert DOrviliies Albert agt 227 Av Septem- r Dorvilliers Geo waiter 2361 Dorion Dos Charlie Chan farmer 10575 Parthe- nais av Dosch \u2014 salesman apt 1 3466 Shuter Dosoher | C J sec-treas P K Douglass port Co Ltd 4009 Grey av Doskas ae lab 775 Marin Dosogne A shoe repairer 4536 and 4810 t Catherine E h 8445 Bellerive camtiie moulder 367 Mercier av Destaler A Ec 307 Lajeunesse ui civ emp 448 gaperbrooke E cien emp F O 8 Dickson av Dostert A furrier 372 st Paul W br 906 t Catherine E h 5575 Durocher av Outremont Dosti Francois painter 2354 Lafontaine Dostie Albert printer 1804 Gauthier Alex foreman 3814 Av Henri Ju- o Alexandre lab 2543 Frontena d cigarmkr 2421 Bordeaux \u201c Ama A bkpr apt 38 2330 Comte F A lool mkr 101a Fourth av La- Doston \u2018Alfred plpefitter 568- p78 Dezery D'Ottavio Armand tailor 44 Da Doty Harold A mers agt ant sa 12 fimesbury av M apt A 1511 Closse Po tyerdun driver 4527 La Salle Blvd heo driver 4001 Evelyn Verdun Douaire J E br mgr Stop & Shop Stores 3707 Evelyn Verdu Doualan Andre lab 521 Morea Doublist 2 arbesP Maison Edouard 5422 \" M.cloak % suit mfr 1410 Clark h 5422 Waverle 8 1538 3 Park av h Doublard Ange lab 2 St Frs Xavier Ville aurent Doublefsuille J Leon real estate agt 3767 Doucet\u2014See also Doucette, Ducette Doucet A M cleaner & presser 5911 De Lorimier av h 5871 Bordeaux Adrien lab 1282 Heber '* Albert artist 5411 Marquette \u2018 Alcide lab 3949 Bannantyne av Verdun \u201c Alfred J clk 7449 Drolet \u201c Antonio driver 2390 Bordeaux d carp bds 6374 Twenty- Sixth av \u201c Armand emp CNR 814 Vinet \u2018 Arthur lab 2353 De Lorimier av Jarry h 10841 e \u2018 Auguste plumber 8324 Berr \u2018** Auguste mach dentist 182 FQuerbes av Outremont « Aurele mach 3914 St Ana \u201c mer Lafitte Ltee {0841 ®Berthlet \u201c S A Kustom broker 6890 St Denis Cleophas lab 4019 Lanouette Ver- \u2018 E freight agt 6358 Drolet A 0] rchitect rms 10-14-16 263 = \u2018safe ire E h 2245 Sherbrooke Edgar customs broker 417 St Peter h apt 2 5800 Waverley COMMERCIAL AND CREATIVE ART ENGRAVINGS BY EVERY PROCESS DRAMATIZED AND COMMERCIAL PHOTOGRAPHY 384 VITRE ST W.MONTREAL Marquette 9421 12 Lines © Central WINNIPEG - WINDSOR LONDON -TORONTO QUEREC- SAINT JOHN HALIFAX m= CO wre mO= dank ¢ elle 8 puis pire av utr o Apartments ta 110 5 Drummond Apartments 1469 Drummond \u201c Archibald 4039 Grand Blvd \u201c Barclay vice çe-pres Mechanical E jui pment Co Ltd 638 Argyle av \u201c Bldg ALT Bt Catherine W & Chateau Valet Service cleaners and repairers A 8 Adamson prop 2075 St Catherine WwW & Co Ltd coal mohts rm 600 485 McGill * Court Apartments 1466 Drummond \u201c D acct 5230 Globert \u2018* Douglas editor 191 Rielle av Ver- pun \u2018\u201c PF bkpr 8807 Gertrude Verdun \u201c F we plesman 48 Thirty-8ixth av La- \u201c Francis clk 958 Hermine \u201c Fruit Market 8 Hochstolt 1253 Dorchester D pres Drummond & Co Ltd 576 Lansdowne av Westmount - W G Heaney & Co Ltd : - Q av \u201c G t 5442 Monkland av \u201c George painter 658 Liverpoo \" George emp CPR 1446 Gate av Hutchison F architect apt 3 \u201c a apt 4 1730 Dorchester W 8 A M.D.physician 1816 Sherbrooke * House 1431 Drummond * Huntly R of Can Sugar Refining Co Ltd and Montreal Produets Ltd & vice pres Haak of Montreal Sis Drummond a J cle apt 8 2030 gUniversity apt 18 t Catherine W Ron) Saivation Army officer 686 Pant th av Verdu J cop Dr Drummond \"Electric Co 3848 POI hard av rt \"Phoenix Ins of Hart- p ® A \u20ac ~ 8 5 se wis SEE = © 4 © - x - © t Board 401 ivd Rose Jeffrey nt rms 3417 LLL raity LOVELL\u2019S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY DRUMMOND L C pres Drummond McCall Co Ltd \u201c apt 4 ss Cote des Neiges rd Lady 2 Drum ond \u201c Len ding: Library Miss M C Lawlor re, 134 Surlalde Place Ltd {iron and steel mereite 080 Wellington & 2000 \u201c Medical Bldg 1414 Drummond \u201c Medical Garage J A Thompson mgr 1414 Drummond Can Nvomen B Hostel of ond * Mrs CB clk apt 2 8538 L \u201c Mrs wid J J apt 27 1509 Sherbrooke \u201c Mrs D wid Arthur L 83448 Peel \u201c Mrs th C 1 Chelsea Place \u201c Mrs W H apt 816 1455 Drummond * Paul vice pres Drummond & Co Ltd 3973 Ramezay a \u2018 Robert P asst mer Blmhurst Dairy Ltd apt, 28 6184 Notre Dame de Grac \u201d School D T y Vatson prince 5765 Thirteenth a \u201c Thos E sec treag Drummond & Co d 1 Chelsea ! Wiliam Irving Ino CPR 3730 Blvd sem ont Drummondville Cotton Co Ltd controlled by Dominion Textile Co Ltd 4th fl 607 St James Drunnelle Paul mgr apt 1 6808 Esplanade av \u2014 æ ® DRURY & CO Investment Bankers 360 ST.JAMES ST.WEST MONTREAL V.M.Drury C.V.Heward G.B.Elwin D.H.Sutherland, Sec-Treas.D Telephone HArbour 1254 Drury G 8 sec treas Canadian Airways Ltd 39 Barat rd Westmoun George lab 2932 Ma oad av \u201c H A Co Ltd metals 340 Inspector 1\" Jaa prop Drury\u2019s Hotel Ltd 432 Wood av Westmount \u2018\u201c John cle apt 8 2201 Maplewood av \" Mise Fone emp Bell Tel Co 5931 Hutchis \u201c Mrs Helen \"wia James 3402 Botrel * Mrs Margaret wid Jas 5921 Hut- \u201c Thomas C civ eng 2270 Hampton av \u201c & ghompson | stock brokers rm 1008 es \u201cVv M.Tes prury & Co 1523 Sum- me Drury\u2019s Hotel Lia 1982 Osborn Druxerman H L Levin 2 Son 440 Prince Albert av Westmount Druyan 8 sho shoe repairer 1956 Bt Cath- Druyen Baur c's hoe ciTepairer 1157 Mountain 5620 Druxen Benjamin opr 86 Shearer lane ss Ida 80 Shearer Drusin a cle 4016 Av \u2018de l'Hotel de Dry Doc Hotel R à urgcon prop 4939» 1424 Notre D = \u2018co Ltd ice mfrs 2100 Cabot Dryburgh hOB BE teacher apt 8 950 Moffat er \u201c deor e chauffeur 724 Argyle av un \u2018 James lac 224 First Longueuil TEETER eT my TL EME ST DIRES TT TES DRYBURGH Mrs I wid Jos Best, Seventh av \u201c Robert lab 5185 rybury G apt 6 1430 re sfleld Dis daie Alex patternmkr 60 Rolland av Ville St Pierre Dryden ( C C acc t 4450 Earnscliffe av S re 6 3 Dryd Co Ltd 384 Crores av Westmount \u201c CJ Co Ltd engs & contre rm 3056 1434 St Catherin ! Paper Co Ltd rm \"i002 606 Cathcart \u201c R A , Limekpr 100 Abbott av West- nt \u201c SW gateman 3783 Wellington Ver- \u201c W G vice-pres C J Dryden Co Ltd 470 Cote St Antoine rd Westm't \u201c William No B 832 \u201c Wm policeman 5660 St Urbain Dryer bond 9 Ha var Dryscoll Mrs R KH apt 3 2087 St Luke Drysdale Andrew W (rev) immigration chaplain apt 14 1626, se Mark \u201c D res hiking Hotel P \u201c D C mgr Sicily A eb hattam Paving Co Ltd 482 Strathcona av West- mount * D Ltd hardware 279 Craig W \u201c David 4160 oun \u201c Xrnest eng 337 Ballantyne av N Mon West \u201c Henry ins broker Tm 42 460 St Frs Xavier h apt 12 12540 Durocher \u201c Jas mach 3 ird av Verdun \u201d\" Jas emp Bell Cu Co apt 7 2540 mte \u201c John customs officer 6708 Jeanne Mance * Miss Francis nurse apt 1 4160 Dor- chester Westmoun \u201c Mrs J wid W W 2014 Victoria \u2018 Mrs auiolet wid Ed 619 Second av erdun \u201c Norman B acct 329 Ballantyne av N Montreal West & Pease engrs rm 742 1010 Bt Ca- erine \u201c Robert F clk 2128 Prud'homme av \u201c Robt C with Underwriter's Survey Bureau 15 Brock av 8 Montreal est \u201c WE acct 2156 Prud'homme a \u201c W F of Drysdale & Pease \u2018pt 35 418 Pine av W w R acct Sot 23 2039 McGill Col- ege « william acct Royal Trust Co rms 1840 Sherbrooke W Dual Valet Service R ° Scott prop 5981 Duane eon car p 2198 Bourbonniere av Dubaill C H butcher 4514 St Denis h 4566 Christopher Columbus \u201c R blksmith 4461 Beaublen E Dubar ules Jarber apt 12 810 Lagau- etie Dubardier Martin lab 1331 St Rose Dubare Cyrille sexton St Madeleine Church 40 Duverger av Outrem Dubastien \"Noel lab 1860 Laclaire Dubber John emp CPR 4782 Messier Dube\u2014S8ee also Dubee Dube -\u2014 carp 8796 St Den A mgr Sinclair & Valentine Co of Can Ltd ded Charlevoix \u201c A emp CNR 803 Si ae pt Verdun A lab 2311 St Germain \u201c À lab 4802 Des Hrables \u201c A A 6 Boye Plumber 12880 ST achapelle \u201c A carp 8128 B re \u201c A Joiner 6302 B \u201c At r mer Thrift Stores Ltd 7466 Den ashule \"ab r 1717 Panet * Adelard carp 2309 De Lorimier av \u201c Adolphe lab 1935 Dufresne * Adolphe waiter 5380 Fabre \u201c Albert fireman 7804 Berri \u201c Albert lab 967 Sanguinet « \u2018Albert cond M T Co 1845 Le Caron « \u2018Albert lab bles # Alexandre clk 1953 Dorion \u201c Alexandre mason 2487 Blvd Gouin \u201c Alf carp 3549 Elsdale * Alfred lad 2131 Maisonneuve \u2018\u201c Alfred lab 34680 Dorion \u201c Alfred foreman 1851 Valois \u201c Alfred lab 6841 Bordea Alfred janitor apt 4 4671 Park av \u201c Alphonse foreman 4543 Chapleau av * Alphonse dal an 6801 Garnier \u201c Antoine com trav 7739 Drolet Antoine William vise res Halliday Dube Lumber Co 2229 Quesnel 1035 DUBE contr 733 Fifth av un Armand lab 946 Malsonneuve Armand usher 1601 Dufresne Armand painter 2336 Sheppard Arthur grocer 01061 Richmond h 1649 Wellington Arthur sr lab r 1138 Grand Trunk Arthur com trav 7003 De Norman- ville Arthur lab 5812 De Normanvllle Antonio well harles checker 2076 St C Clement emp CPR 22868 Marie Anne Cleophas painter 2164 Montcalm David mach 5828 St Andre Donat floorlayer 1452 Bourbonniere v a E lab 145 Butternut a E prof apt 47 400 Sherbrooke E E B prof of sclence apt 4 1900 Tu H Joiner 275 Sixth av Lachine mach 4612 Verdun av Verdun amond lab 4638 Messier dmond contr carp 1874 St Andre do dmond M.D.physician 286 St Louls sq mond joiner 5658 Chabot av douard lab 2246 Prince George Elzear emp CNR 5041 St Clothilde Emile carter De Normanville Emile chauffeur 2594 Orleans av Ernest joiner 6331 Poupart Ernest lab 6519 uette Bug shoemkr 4 bor Eugene acct 2364 Logan B Evariste lab 1817 Plessis Expedie lab 1629 Dezery Francois r 2670 Francois 345 Baldwin av Francois longshoreman apt 6 241 Beaudoin Francois 2396 Robert Frank sales mgr Scotch Anthracite Coal Co Ltd 4827 Papineau av Fre lab 2489 St Jam oof EET = 85 vd IA emp \u201cit % Co r 4442a Et James Hector Dianpahoreman 1457 Cartier Henr 487 Champlain Henn! bkpr 5318 Duquette av Henri ins agt 8341 rri Henri com trav 20 Eh av Ver- un Hormidas insp 6616 De a Roche Ildege lab 4592 Chapleau av Isidore Pood & coal meht 2174 Le Caro 3741 St Ambroise Isidore Tet 1469 Theodore lab 0H 3StH mgr Bante Provinciale du nada 4861 Papineau av \"5861 Papineau av te lab 8603 Hochelaga ins agt 66 St Cyril \u2018av Outre- mo J scar teleg opr apt 4 1695 Logan Jos 0844 Charlevoix Jos foreman 117, galt ay Verdun Jos gardener Jos blksm ith 154% Montgomery Jos lab 5766 De St 1lier Jos lab 2686 Efateausuay Jos 1765 Amherst Jos painter 4413 Fabre Jos Edmond M.D.physician 454 Sherbrooke E h 12 Somerville av estm Jos Ferd mach 4731 Des Erables Jos Fast 208 Dube av Mon- Joseph 6388 Brassier av Jomenh clk 1618 AGE oseph oar win Joseph painter 5562 » Lawrsnce Bivs Joseph lab 2126 Delisle Joseph Jean , Baptiste carp 2374 Joachim lan Josue 2244 De V Villiers L R (rev) vicar 215 De Castelnau CRANE LIMITED Manufacturers of Brass and Iron Valves & Fittings.Pipe Bending and Cutting.Jobbersof Plumbers\u2019 and Steamfitters\u2019 Sup-~ plies.Gen.Offices and Exhibit Rooms: 1170 Beaver Hall Square Uptown Stores 1175 Union Ave.West End Stores Sherbrooke St.W.Corner Grand Blvd.North End Store: 4596 St.Denis St.Factory: 3800 ST.PATRICK STREET Branches in Principal Cities.Phone: LAncaster 3231 The CRADOCK SIMPSON COMPANY REAL ESTATE INSURANCE | MORTGAGE | LOANS | Transportation ° Building 132St.JAMESW.HArbour 6118 1036 LOVELL'S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY DUBE DUBE DUBEE Laurent tobacco candies etc 5683 Wilfrid prop l\u2019alace Pool Room & Dubee\u2014See also Dube Hadley h do yHarber Shop 1235 st Christophe \u201c Laurent clk 6802 Boyer Wlifrid mach 671 Char Dubee A 4293 Western av Westmount A J silversmith 2149 Old Orchard = \u201cLazare carp 7059 Sagard = wifrid meht 1230 St Christophe av *\u201c l.eo butcher 1046 St Dominique m carp ar Patrick sec treas MT C - EE \"leon lab 4828 Carti \u201c William plasterer r 2363 Centre 1h on hy Westmount o 57 Ar © * Lionel druggist 7465 St Denis * Willinm painter r 2032 Coutu Dubel M lab 5175 Ninth av \u2018 z o Loula brakeman L128 Chambly \u201c Wm plasterer 6261 Pwenty- Fifth Duberger Ludger elect 1173 Amherst i : =9 * Louis lab rms 3460 Gascon av av Du Berger R emp Bell Tel Co 4377a Fa- .2 \u201c Louis lab 7702 Av de Chateau- \u201c Wm 203 Rose de Lima 7 pce a Fa bre briand Dubeiu\u2019 X Piasterer 2402 Se Lorimier av bubetze John lab 2068 Gruber! U \u201c \u2018 , i e i ubians aron elec t bai Louls bllksmith 5046 Av de l'Hotel A chief Verdun Police & Fire Dept Dubiel ky aren gleg 140 rbain w av \u201c 2 NS Osborne av Verdun Mi h 582 - Louis E carrlage mkr 5972 Second .clk 1680 Marie Anne Ë i am mac 7 Av de Chateau Dubln B fruit peddler 4373 Bt Dominique 0 av h 6273 M x Achille i 2399 Cuvillier Mrs Rosartna wid J 7072a St Denis Mrs T wid Henri 2533 Albert Mrs Wm dry Foods 6263 Twenty- Fifth av h 6261 d Napoleon lab LOS LE Poupart Nazai re lab 1866 St Clement Omessa lab 5313 Fourth a Oscar foreman 3475 Evelyn Verdun Oscar painter 5823 De Lorimier av Oscar carp 2680 Delisle Ovide chauffeur 3513 Iberville PP E ins agt rms 4733 F Pantaleon mach A810 Chabot av Paul cond 6590 Vim Paul carter 0534 De Lorimier av Philippe omp Canadian Transfer Co Ltd 2625 Delis Philippe ins agt ors Iberville Philippe se 2625 Delisle Rene lab 249a De Courcelles Rodolphe foreman 2362 Chateau- y Romeo lab 1742 Dorion Rosario lab 8022 Papineau av J Jos lab 2120 Harbour Jus grocer & butcher 4219 Notre ng Joseph moulder 122 Willibrod av Verdun Joseph lab 7143 Alexandra Joseph tavern mgr 2725 Blvd L apt 14 706 Laporte av L lab 335 St Ferdinand Louis 4710 De la Roc Maurice lab 5201 Des Erables Miss Alexina 7425 De Gaspe Miss Bella clk rms 6786 St Denis iss Bertha plano teacher 2042 ng Miss C opr 4209a Messier Miss Lordita apt 3 1806 Lincoln av Mrs A wid G 6304 Chambord Mrs mile 4353 Marquette Mrs Eva wid Aim 615 Chambord Mrs H wid R 6307 Drolet Mrs Ida 5919 Park av Mrs Ida F wid J 5745 Jeanne Mance Mrs Kate wid Peter 268 Willibrod Aime lab 2336 Marianna E Albert lab 7179 St Hubert Albert lab rms 432 Jacques Car- sq Albert salesman 1287 Cartier Albert 6 Av Joannett Albert Erocer 3979 Ross Verdun Albert 4373 St Antoine Albert Inb 2165 Jacques Hertel Albert emp CPR 6607 St Dominique Albert lab 1669 Logan Albert painter 10764 Av Henri Ju- Alle lab 211 Berard qui oo © : \u201c 1 : : 42 \u201cti vt .; «fs x \u201c Jaucten lab 16d Sanmuinet w Adolphe ba nter 616 Letourneux a David shoemkr 3653 Drolet 1 i gl Lucien tailor 10870 Berri Albert acct 1000 St M t Jos Second hang store 1115-1117 ; = * Lucien longshoreman rms 207 Com- A1 es inter 3 sare Gas- ,\u2026 [Craig Eh 5518 Casgral ; me mon 26 3 aA on ye I rms 62 e M, prop Customs Shoe.\u201cHospital \u201c Lucien shoemkr 18 eanne d'Arc .\u201c \u20ac 5 x] av Arthur (rev) PSS.116 Notre Dubinsky I fruits and vegetables 3751 > * Miss dressmkr apt 3 1168 Berri Arthur 2363 Provencal Inne Wellington Verdun h 3515 Wel- ond \u201cMiss Gabrielle dressmkr bds 1672 « Arthur mach 237 Beaudoin \" Jinsto n do Pi CG Orleans av * \u2018Azellus driver 2110 Darling \u201c 3 Junk dealer 5585 Hutchison WE [a \u201c Miss Monique 1792 Wolf .\u201c S (rev) dir Maison St Joseph Manuel clk 5585 Hutchison : Ë ir < \" Miss l'atricia steno 792 Fifth av 48 Notre Dame E Dubitsky J (rev) 358 Victoria av West- be SR.: erdn \u201c C É lab 488 First av Verdu \u2018 ik nid * Miss Rose domestic 8603 Hoe het: wa .Samuel (rev) rabbi apt 3 4845 Hut- Be; = \u201c Miss Yvette rms 3964 St Den a station 1 3533 chison .[| \u201c Mrs wid 1108 St Timothee « David Dresser 1269 Wolfe Dublanski Joseph lab r 1813 Grand Trunk .Mrs AJ % PAHNER Embroidery \u201c Dieudonne tinsmith 339 St Fer- Dubman Harry peddler 5020 Esplanade H wp 772 is 1 \u201d Mrs A wid Alfred 1919 Dorion « dinand \u2018.eddler 4366 Drolet | 1 ad SEE ice\u201d wia Jose 4680 Pre Brière mah TL Now Dame Te pubncy Slr 38 BU puro Eon 4 \u201chou Faculty of Dentistry Uni of Dubnitsky A apt ta Pé30 Querbes av Ou- Hi \u2026 Mrs E wid A 2336 Quesnel Montreal apt 15 400 Sherbrooke Æ tremon x) ; Mrs EE wid Delphis 3158 Masson h apt 7 820 do \u20ac * Moses mach 2693 ray EON Mrs E wid F rmg hse 3860 St De- \u201c Eugene apt 2 1656 Blvd St Joseph Dubols \u2014 r 203b I$ nis E \u2014 gardener 5338 De A anaudiere LE | \u201c Mrs Eliza wid Theodore 145 But- A painter 4268 Madison av if O ternut av \u2018 Fabien tinsmith 2678 St Patrick : À prop La Marquise 6850 Garnier \u2019 \u201c Mrs Emma wid Edouard 6526 \u201c Geo of Lalande & Dubeau 6255 De A.butcher 2371 Biva Rosemont h nu, Twenty-Ninth a a Normanville 6273 Fullum 1 [re \u201cMrs G wid apt ix 2024 St Denis .Georges moulder 2474 Coursol \u201c A yard foreman Cunningham & ; : * Mrs G D 851 Roy E : Hector motorman 144 Letourneux Wells 1206 Ottaw ; oq * Mrs Georgiana wid S 733 Fifth av \u201c \u2026 \u201c A carter 226 Atwater av - Verdun Henri butcher rms 6287 De Gaspe + A chauffeur g2s80 Foucher co \u201c Mrs J B 6859 Chambord - se read insp 1 v osemont | -\u201c f= \u201c Mrs Louise wid Philippe 947a Ma- © Honore 1b 1617 Dutfesne \u201c A plumber 2320 Wurtele a un Me anne Bon 841 Mt Roval lane oreman 2363 Provencal \u2018 Adelard buteher 8300.Muranary \u201c oyal av : arquette ; {al B wid ae y ** Honore baker 3776 Gertrude Ver- i Adelard lab 1613 St Elizabeth | xe \u201c Mrs M wid Eustache 1444 Leclaire dun Adelard butcher 5300 Marquette Là © * Mrs Marie wid Charles 1851 Cham- \u201c I lab 5729 De la Roche Adelard lab 2260 De Nonville \u201d n plain \u2018\u201c I carp 2476 Fullum \u201c Adrien emp M L H P Cons 4421 2 Zn Mre Marilda wid John 1635 Pou- JB foreman 323 Viger av E Chapleau av m part Jacques lab 6685 Boyer Adrien jeweller 1309 Papineau av Mrs O wid Honore 7235 Nancy Jean clk 2612 Sheppard nsonneuve < 5 F ri 23 Fi ty-Sixth a e Ferd constable 249 Rose de Lima Francois Albert chauffeur 6137 Gaston com trav 1006 Gliford Gustave baker 5161 St De p 2601 Centre H DDE 7429 St Lawrenc Ivd Hector confectioner ae Claude .Henrl emp Canada Malting Co 1555 Cabot Henr! civ emp 659 Bellingham rd Outremon Henri clk 8232 Visitation Henri emp ML H& P Cons 6989 De Normanville Hubert civ emp apt 7 5071 Christopher Colum J lab 661 Beaudoin J A carp 3301 Gertrude Verdun ; ort motorman 41° B A fècal mgr Montr treal Mago & Sherbrooke Express Co 3 vor loire undertaker 444 Lagau- Thong E & 6776 St Hubert h 6774 do Jos baker 46387 Boyer Jos emp CPR 6602.\u201cJeanne Mance Jos civ emp 2481 Cen Jos salesman apt 36 ntre Ontario W Joseph motorman 817 Desnoyers Joseph clk 1921 JFullum eph baker Jules artist 5207 Av at rouard Jules plumber 4719 Hochelaga Jules com trav 37 4 Botrel L policeman 2171 Florian L civ eng apt 1 1212 St Matthew Leo com trav 3807 Ber LOVELL'S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY DUBREUIL \u201c Leo lab 4848 Lafontaine B * Louis joiner 3894 Wellington Ver- un \u201c Louis clk 4577 Rivard \u201c is bkpr 8705 Lava \" Louts emp MT Co T0 Xv Laurier a Lucien druggist 1142 Av Laurier E \u201c Lucien M.D.physician 121 Blvd St Joseph W * Marius clk 1618 Banat «a Miss Irene bas p80 EF sais \u201c E 400 rest coke E \u201c Miss Marcelle mp La Corporation d'Obligations Îtes 1639 Viau \u201c Mrs 2021 Beaudry \u201c Mrs A id \u201cF X 4296 Av de Chateaubriand \u2018 Mrs Aurore wid Arthur 1953 Carer \u201c Mrs Dorothee wid Azarias 2082 St ubert \u201c Mrs G wid Arthur 1618 Panet \u2018 Mrs Jeanne wid H 121 Blvd St Jo- ep * Mrs Jeannette 2359 Coursol Mrs Omer tobacco candies etc 7152 Hamilton h do «* O tobacco candies etc 343 Monk- land Blvd VIiil- St Laurent h 341 oO \u201c Omer chauffeur 1154 Hamilton \u201c Osias care St Charles \u201c Paul teacher i 4 5071 Christopher Columbus ¢ Prime tobacco candles etc 8091 La- jeunesse h 552 \u201c R com trav 6923 St t Denis \u201c Raphael news dealer 922 Av Laurier \u201c Rene mech 5878 Chabot av « Romeo chemist 4641 Av Henri Ju- \u2018 Rosario notary rm 2 44 Notre Dames Chabot B h 6817 av \u201c 'Theodore carp 8500 Av des Belges \u201c U nalor 12407 Notre Dame des a\" Vincent lab 2861 Spring'and av \u201c ilfrid upholsterer 1464 Fullum 1 or ech 3435 Verdun av Verdun Dubrofsky a handyman 4402 St Domi- « i mach 4559 Laval av * Jack presser 3489 de Bullion \u201c Loprop American - Fur Co 6034 Hut- chison Outrem \u201c Louis mgr Cie amber Supply Co 5731 Hutch \u201c Philip fab eat \"Fabre Dubroveky Phill lumber mcht 761 De e av utremo * s pacs Es\u2019 Economy Grocery 6651 Papineau a Dubrule\u2014See also Dubreuil Dubrule A sign painter 2114 Centre A druggl ist apt 3 2109 Blvd St or 4392 De Lanaudiere Alban N clothing mcht apt 1 3420 t Fami 0 ¢ Armand lab 3387b Lafontaine E \u201c B painter 4425 Colo nial av \u201c Elle chautfeur 2169 Bourbonniere * Herman J clk 629 Brault av Vers \u201c Ja inc agt 1176 Crawford av Ver- * J V of Canadian Motor Sales Co 4494 Lafontaine » \u201c Jos com tray 46816 Marquette e L A A prop icy Co 34 Stores & pres Du- brui Je M 4 Maplewood av u \u201c L Pt Banco and Candles 1745 Av de Eales h1 0 \u201c Leon painter 14807 de Bullion \u201c Lucien emp CNR 34 Maplewood av utremont Marcel lab 2156 Florian \u201c Maurice Journalist bds 1448-1452 St Den \u201c Mis Co Tta 8rd £1 710 Notre Dama \u201c Miss Julia steno 4538 St Hubert \u201c Miss à Pauline 34 Maplewood av Ou- nt « Miss 8 Susanne 34 Maplewood av Ou- \u201c Mrs Maria wid 6768a St Deni \u201c Hapoleon printer 4533 st Hubert Dav \u201c Paul haberdasher 865 Stuart av Outremont Dubuc\u2014=8ee also Dubuque Dubuc A butcher 2005 Cartier h 2007 do A butcher 8705 Eve Ve \u201c A furaiture 6014 Bo.Monk h 6018 do \u201c A lab 2858 8t Patrick * A emp North Hlect Co Ltd 4518 Boyer * A caretaker 121 Beaubien W | Sl ARUN Fore LATE i PT EE TE AIT T \u20ac LOVELL'S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY DUBUC «+ \u201d .- - [1] o \" 5\" - - Abraham lab 2414 oJaçaues Hertel inter 136 B oin ard lab 1007 Church av Ver- bert br mgr Que Liquor Com 207 elle av Verdun bert 6507 Bourbonniere av bert acct 6640 Cartier bert \u2018river r 227 De Courcelles p M T Co Av fred Ta qner 965 St Ferdinand ph, upholsterer rms 4415 Notre Alphonse emp Northern Elect Co Ltd 351 St Ferdinan Amedee civ emp £211 a Jollette Anastase 4842 De Anatole lab 4750 St fam Ofte Andre auto dealer 106 Second Lon- gueulil Senn ñ = Fete où 218 Sir George Etienne Antonio eng 7981 Drolet Antonio garageman 2671 Colerane Aristide M.D.physician 3777 La- Salle Blv erdun Aristide restaurant 4821 Dam Armand pedler 2410 Delisle Armand driver 6301 Drolet y y Notre \\rmas carp 6649 Molson Arsene plumber 158 St Charles W Art ee an 987 St Margaret Art civ emp 10515 Berri ma 4836 Arthur chauffeur 241 via Courcelles Arthur 3909 Evelyn V Arthur prop Parcel a y Express 140 Second av W Longueuil Arthur grocer 113 Third Longueuil \\rthur butcher rms 1096 Berri Auguste lab 1 Auguste lab 120 Parthenai mens furnishings 6013 Blvd Monk h amille 5601 Gatineau harles lab 1556 Fron has steamfitter 6808 \u2018Christopher Columbus onrad chauffeur suis St Emelie Dollard com trav 1104 Av Laurier E grocer 1951- 55 Notre Dame W h 504 Cha 4 Ed shoemkr T4807 A Adam ainter 13 Ninth av W Longue Sh Es ® * ts Bi oo g 5 2 EE « Qa Q Edmond \u2018salesman 73 Sixth av Lon- - gueuil Emery clk 571 Valois Emile ins clk 652 Fifth av Verdun Emile lab 5534 Charlema ne, Ernest joiner 2223 Av Lebru Ernest mgr Flim de Luxe Lta res 8t Eustache P Q Ernest lab 104 Eighth av W Longueuil Ernest elec 1951 Jolicoeur Bug ug \u20ac eu Asilda Evariste helper 432 St Zotique E Francois elec 1953 Jolicoeur Frank lab 1691 e oF hardware 200 St Catherine E n 8788 Parc LaFontaine Gaston O bond salesman apt À 71 1881 \"Sherbrooke Gedeon carp 286 Hickson av Verdun Geo dairyman 49 Sixth Longueuil Georges emp CPR 5281 Fifth av Geo rçes ins agt 611 Regina av er Georges PP emp apt 2 1105 Ber- a uar Gonsague lab 606 Bourbonniere av Heoto or Jab © 170 Fifth a Henri lab 617 St Philipp Henri printer 2849 Cartier , Henrl clk 65464 Hutchison Outrem't Henr! driver sat p Henrl bank clk Leh \u201cDes Erables Her s carp 2804 Masson Hilaire lab 1903 Champlain Hilarion 2407 St Antoine Hildege shipper 3863 Rivard Honore bds St Au tin Trunk Hormidas carp 17 Beaudet Ville St au J grocer 532 Orleans av h do J gardener 802 Atwaler av J A leather cutter 1682 J A bank insp 3482 De Loy ter av DUBUC DUBUC L A (Hix \u201c a8 J H civ eng 245 Blvd St Joseph W JH joiner 565 Des Ormeaux ve H Ins agt 31 St Charles W Lon- J AIO ins broker 4496 Ada J sPaul lab 106 St Helene Montreal Jacques foreman 4155 Ontario E Jos colle 1295 PI xt Joseph chauffeur \"F083 Iberville Joseph dyer 3244 La Salle Blvd e Joseph | gardener 3173 St Antoine st Joseph cfv emp 1425 Visitation Joseph carp 34 Sixth Longueuil laire L waiter apt 3 3424 Durocher \u2018 L librarian 2027 Mt Royal av E ht Rev) rector St Jean apt iste church 4237 Av Henri 2 Com me mfrs agt 7949 St Denis Lionel stationer 2113 Mt Royal av Lionel trav 1534 De Lorimier av Louis br m e Canadienne Nationale 1185 &t Elisabeth Louis lab r 5424a Eadie Lucien waiter apt 8 20 Christin 1 Lucien clk 5021 St Catherine E Lucien carp 4066 Riv Marcel ins broker r rm 995 276 St Jamer W h apt 38 1469 Drummond Maurice fireman 321 Mee Maurice stationer ATE YAmherst h Miss apt 2 3923 St Denis Miss Corinne teacher 7281 Av Henri Julien Miss BE 5282 Hutchison Outremont Miss E BR ap! t 23 1120 Bernard av W Out Miss a 210% ighth a Miss Jullette or 229 De Cour- Miss.Laura opr rms 4415 Notre Miss.s Melina 113 St Charles W Lon- gueu Miss RB 5108, Bighth a Mrs À w 8 Galt av Verdun Mrs aA apt D21 1321 Sherbrooke : Mrs Augustine wid Arsene 229 De Courcelles Mrs \u20ac Cc wid Alex 33 St Charles W on Mrs Elizabeth wid Nap 2531 Rouen Mrs.Georgiana wid Ern 4622 Gar- Mrs Helene wid Elie 106 St Helene uth Mrs M A wid A Mrs Melina wid Noel 31 st OQ ries W Longueuil Mrs Roger hairdresser 5520 Second av h 5080 Shristopher Columbus r8 Rose wid Ville Marie Mra W wid Moise 1409s Gilfor N Sepool teacher 453 Blvd Crema- E Nap (rex) v) parish priest 1220 Island r Omer che 73 Sixth Longueuil Omer lab rms 987-989 Av de I'Hotel de Ville Orphire carp 505 Bourbonniere av Oscar la lab 299b Principale Ville St au rs atove polisher 6381 Beau- P lab 2158 St Catherine B P com trav 1263 Blvd St Joseph B P E conductor 2686 Chapleau av Paul carp 914 Gilford Paul br mer Lasalle Montreal Coke Co 5351 St nis Phidime emp L OPR 4049 Hochelaga Fhidine com trav apt 1 5003 Bre- Philemon emp CPR 2668 Orleans ay Phillas lab 7106 Christopher Col- mbu Philias carp 5653 First av Philibert carp 2145 Cuvillier Philippe eng 1450 Vim Philippe clk 4059 De Tn Roc R br mer Que Liquor eme 1527 Van Horne av Outremon nt R ainter 762 Lacas b 1098 Cart R prt 56 3421 Le rocher 1039 DUBUC \" R grocer 35 Sixth Longueuil h 33 Raoul com tray 6239 St Denis \u201c Rene leather cutter 6676 De la \u201c Rogatien civ emp 1505 De Monti- « Roger salesman 5088 Christopher Columb us \u201c Roger elec 106 St Helene Montreal South _ 5249 Brebeuf Romuald policeman 5114 Begin * B Adolphe carp 1908 Blvd Rose- mont Sam civ emp 135 Sir George Etienne Cartier .Sarto lab 406 St Helene Montreal 701 De Lanaudiere \u201c Theophile emp \u201c Theophila contr ** Thomas carp 213 Chambly ra Lon- Romeo fireman gueuil Thos.aw apt 1 5961 Cote St An- oin .Venat butcher 429 Church av Ver- un \u201c Viateur carp 605, Bourbonniere av \u201c W lab 4862 Dag ais \u201c Wilfrid plumber 112 Sir George Etienne Cartier sq Wilfrid mech eng 5651 Jeanne ' Wilfrid upholsterer 7950 St Denis Zenophile grocer 1417 Notre Dame do ** Zephirin painter 3410 Workman Dubuisson Damase actor 3468 Berri Dubuque\u2014See also Dubuc Dubuque Edouard apt 2 1122 Champlain \u201c Miss apt 6 2030 St Denis Duc\u2014See also Duke Duc Eug barber 25 Marie Ann Jos walter apt B 1257 Be neuinet * Mrs Louise wid Pierre 4329 St Do- print nique « er 4296 St Lawrence Blvd : rx 4329 St Dominique * Paul acct 4410 Av Henri Julien \u201c R lab 4162 St Dominiqu Ducal \u2014 \u2014 \u201capt 29 4811 St Catherine West- nt Ducap \"a lcide fire eng 8380 Foucher Alcide eng 308 Rose de Lim Arthur presser 5091 St Clothilde \u201c C lab 200 St Dominique \u201c CEm Hamilton * J sailor \u201c5024 St Marie Nap m h 86524 Casgrain av .Joven man 8624 Cac rain av Leon shinper 55 5975, 9 Mrs 248 De > Villiers Noel lab 5076 St Clothilde \u201c Rene eng 7023 Beaulieu \u201c Ulderlc presser 6302 Av Henri Julie \u2018 Uirle fire eng S522 Sasgrain av \u201c Wallace lab 6233 Ducas inert Som trav 4 \u201cFirat av Ville La * John SR areier 3772 Clark \u201c Miss M rmg hse 2022- 2024 Victoria « Mrs Corinne wid Odilon 1272 Marie Anne ©\u201c Mrs J wid T 1691 St Andre Ducasse Mrs wid 8 apt 10 1183 St Denis Du Cas agtel A Alfred com trav 2189 Sher- du Castel Ubala tobacco candies etc Belanger Eh 0 Ducat Jas clk 767 Osborne av Verdun Duceppe Adrien driver 548 Second av Albani mach 19564 Pane Aaa butcher 1660 Logan E h r 1675 « Arthur lab 157 St Philipppe \u201c Ferd of Duceppe & Frere 1607 Panet » & Frere ice coal and wood 1613 anet \u201c Geo chauffeur 4267 Chambord Hormidas 2310 Cartier .Mrs wid Max r 1476c Maison- o Nap ab 4063 Mentana \u201c Ovila chauffeur 5441 Eighteenth av Marie Anne B \u201c Roger driver 5265 Chabot \u201c Rosaire baker 1965 Des Erables Ducette\u2014See also Doucet, Doucette Ducette Jos lab 639 Bridge Zephirin lab 6261 Alma av, Duchainie Adelard lab 918 Pane Albert solicitor S167 St Denis \u201c Alexandre lab 0 Av Lartigue \u2018 Andre mosalc 1 er 5055 Cham- « Emile welder 1593 Av Lartigue * George lab 1057 Visitation * J B br mer F W Woolworth Co Ltd apt 1 1472 Blvd St Joseph E \u201c Jos bridgeman 1011 Marie Anne E +0787 JUNOUNI STM - USD YI 38 \u2018ISOM \u201c3S JULIE \u201cIS SuaNVE \u2018SOU NOSIAUAVH TBSAJUONN JO PI»: CALINIT pg ananbayy euoudale L \u201cIS Mog :Liopvy IS uowwo) 2[2-SIC 3340 0061 GIHSITAVISI Ia LIATT \u201c0D ® AVID \u2018H y101D asaoyn\u2014sdvos pasopmod pu dy pmb] 3fos JLSVM ANV SUYIdIM NOLLOD { VERT P= See TO = > SET cy Rectification de Cylindres Roues dentées, Matrices Machines Manufacturées sulvant spécifications 455 VITRE ST.WEST Reconstruction de Moteurs specifications Dies, Gear Cutting MArquette 6244 Machinery of all kinds built to MACHINE WORKS, LTD.g Motors Rebuilt, Cylinder Grindin LEWIS, APEDAILE AND HANSON Incorporated Insurance Brokers EVERYTHING in INSURANCE BRITISH NORTHWESTERN FIRE INSURANCE CO.MERCURY INSURANCE CO.ALLIANCE ASSURANCE CO., LIMITED LEWIS BLDG.465 St.John St.Tels.Marq.7501-2-3 1040 DUCHAINE i Duchak Miron lab apt 4 Dycharme A car Jos teacher 4614 Christopher Col- umbu Lucien \u201cJournalist 4235 Berri Marc foreman 6633 Beaulieu Romeo chauffeur 1904 Cartier 32 Bronsdon 3517 Gertrude averdun A lab r 2125d Letourneux A lab ras, 1830 Maisonneuve A apt 37 5249 Park : À eme J J Joubert Ltée 5926 Borde Adelard shoemkr 4591 Harthenais Adelard acct 10925 St Den DUCHARME ADOLPHE wood pe hay & 0 - - cartage 3824 Mentana h 3836 Adolphe elect 7403b De Gaspe av Adrien plumber bds 5209 De Lanau- diere Albert civ emp 3716 Parc LaFon- Albers painter r 975 Duluth av E Albert emp T Co 7197 De Gaspe Albert painter 2106 Valois Cou Alfred lab r 389 \u2018st \u201cPhilippe Alfred mech 1352 Logan E fred waiter apt 14 227 Sher- \u201cbrooke Alphonse emp CNR 5515 Charle- Auagne Amedee emp La Presse 4330 Des Erables Antoine lab 512 Cuvillier Apts 10 Wolfe Armand mach 641 Guizot Armand leather cutter 2173 Mous- seau Armand fireman 2316 gezilda Armand tailor 614 ain Art lab 534 Deze Arthur carp 8605 es Erables Arthur em unn Langlois & Co G Ltd 1206 Dorchester BE Arthur lab 145 Second av Lachine Arthur mech bds 1752 Aylwin Arthur lab 294 St Margaret C E poolroom 3430 Notre Dams Ww Camille shoe repairs 3100 Dandu- rand h do D clk 3563 Lacombe av Darius pres orl Futter & Co Ltd 2 Av Henri Jul Bun Truck don _ ay Verdun E J joiner 4375 St EB Edouard carp 1644 me rbonniere Edouard Jpainter 24 Fourth av W Longue Edouard lab 5676 Chabot av Blias 1034 St Ferdinand Emile of of Lue JDucharme & Fils Emile Te né Vogue Emile lab 260 St Ferdinand Emile shoemkr 1641 St Germaln Emilien notary 6671 St Denis h do Emilien lab 2654 Delisle Ernest bricklayer 6344 Des Bcores Ernest fireman 8046 Ber Eug chauffeur 1589 Amherst Frs L elect eng 5021 Glencairn rd E mgr The Beaver Laundry Mach Co Ltd 7 Viewmount av Gaston clk 3459 Verdun av Verdun Geo chauffeur 4782 Adam Geo mfr aerated beverages 3421 St Poinique res Chambly Canton Georges salesman 4423 Garnier Georges mech 4703 Des Erables Georges mach 50 Milton nv Ville St re Gonzague prop Librairie Ducharme 1653 Fullum H tobacco candies 210 Bourget h 212 do H bkpr 4438 De Lorimier av Hector lab 217 St Augustin Henri of Luc, Ducharme & Fils 7167 Grande Henri lab 2888\" Quesnel Henri with Consolidated Rubber Co Ltd 155 Querbes : av Dutremont Henri lab r 166a Hormiedas barber 6984 Srolet h do Ivon acct 7533 Christopher Columbus J com tray 7807 Foucher uin E JCM AR 775 Boaubien BE J Elie emp Steel 0 of Canada 2982 Maplewood J L Isidore notary rm 1004 4 Notre Dame © h 7772 do Fifth av Jean Louis carp 6028 DUCHARME - - Jean Paul druggist 6211 De Nor- manville Jos joiner 4714 Adam Jos longshoreman 356 St Louis Jos lab 917 St Ferdinand Jos Zenon trav 1074 Visitation Joseph com trav 7955 De Gaspe av Joseph lab 3424 Workman Joseph mech 4733 Lafontaine E Joseph, Ant carp 6431 De Lori- Josephat ghauffeur 4450 Brebeuf I.lab 5813 Second av IL.J fish dealer 121 Villeneuve Eh 5121 De Lorimier av N pres La Sauvegarde Ins Co apt J 1120 Bernard av W Outre- mon L P jeweller 2656 Notre Dame W I.eon mach 1197 Montcalm Laonians hardware 10769 Av Hen- r w Ls Joa policeman 2629 Montgomery Lr Philippe plumber 7779 St er Luc of Luc Ducharme & Flls 7166 Grande av Luc & Fils coal firewood hay and grain 6795 St Lawrence Rlvd & 7159 Grande av Lucien emp Elmhurst Dairy 3405 Evelyn Verdu M lab 2556 Quesnel Marc mech 7762 De Gaspe av Marc carter 228 Broadway av Montreal Eas Maurice ship's wireless officer 1658 u Miss Anne Mary 4666 Boyer Miss Antoinette rmg bdg hse 3409 St Catherine E Miss Antoinette dressmkr 5435a four! h av E 4413 Garnier Miss E bds 3409 St Catherine E Miss G apt 56 1438 Mountain Miss Germaine apt 3 151 Ontario W Miss H nurse apt 5 Se Cherrier Miss I, 4413 Garn Miss Marguerite \"1683 Fullum Miss Marie Louise muste teacher rms 369 Champ de Mar Mins Rose hair-dresser 2560 Cour- so Mrs A 697 St Joseph Lachine Mrs A wid A 96 St Philippe Mrs A wid Clement 4623 Notre Dame W Mrs A wid H 4656 Boyer Mrs A wid Napoleon 3432 Notre me Mrs C wid Henri 2108 Valois Mrg C wid P dressmkr & prop Couette * Beauty Parlor 3944 Wellington Verdun Mrs E wid Geo 5435a Fourth av d C 4298 Men ans Mrs M Mrs M Via © 8272 e Gasp Mrs M wid & So Xv ris ®yoseph Mrs M Lse wid J O 7667 St Denis Nazaire lab 236 Sir George Etienne rtier sq 0 carp 2309 St Zotique B Omer lab r 320a Beaudoin Onesiphore clk 3837 Mentana Oscar feet 4010 Mentan ins broker 5560 Durocher av Outremont Qvila longshoreman 2622 Delisle Alphonse apt 4 1887 Prefontaine Pau fe foreman 6851 Av de Chateau- riand 4 Pierre Saldware 10810 Lajeunesse 0 R acct 4585 Des Erables R contr 2169 Marie Anne E R lab 4228 St Antoin Raoul civ emp 4585 Des Erables Raoul carp 9763 Notre Dame Montreal East Rene ov emp 7470d Av Henri ulien Robert electro plater 6831 Cham- or Rod lab 1334 Dorchester E Rodolphe mech 7164 De la Roche r 2113 Nicolet Rolland ®Joimer 6316 Chambord & Smith Res à furniture polish mfrs 1463 Notre Dame E svivio carp 6818 De st Vallier TD» D of Beaver Truck Taxi Ltd 2088 Theophile lab 232b Gregne av Thos cutter 521 St Zotique Thos ary rms 207-208 268 St James w h 255 St Catherine rd Outrem Vlateur\" Tab 97 Beau emp CNR 102 St oe dinand LOVELL\u2019S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY DUCHARME Du lab v Papineau 6248 St Wurtele 2065 Sher- rev) Duychene À Adelard lab ne Rie 1a Roche \u201c e usiclan apt 1 1228 Crescent \u2018uclide lab 2080 De Pie Salle av ugene policeman 758 Seigneurs I foreman 5 Second av Ville La e enrli plumber 4283 LaSalle Blvd erdun Jos janitor 5321 Durnford Place P tinamith 128 Fourth av Verdun der >» Ducheneault Mrs Seraphin domestic 0 Av Henri Julien Duchenil Andre plasterer 7603 Casgrain Duchosnay Armand barbor 1297 Mal- sonneuve h Emile sik 4564 quette J H ins agt 7881 ad Henri Julien Jos Avila clk 6637 De Normanville I.AG clk apt 1 2068 Blvd Decarle Mrs E apt 2 4560 St Catherine Westmount Walter detective 285 Mercille av St -Lambert Wilfrid sales mer 5322 De Lorimier Marqu av Duchesne\u2014See also Dechene, Deschesnes Duchesne D waiter rms 443-445 Viger av 526 A A av E h do 314 Lagau- rammer 8832 Av Henrl Ju- lab 108 Delinelle mach 49 Thirteenth av sr eng 270 Twelfth av La- Alf lab 2291 Mercier av \\1fred lab 2376 Robert 4 A A v Andre H salesman 946 Cherrier Antoine chauffeur 6437 Cartier Antoine 2190 Aylwin Armand blksmith 4232 Chambord Armand tinsmith 848 Hickson av Verdun Armand fireman 1874 Montcalm Arthur welder 1694 Visitation Aurele lab 5847 Poupart Brunot milkman 162: A oliotte Charles driver 860 Ontario BE Edm à Sond 8600 Av de Chateau- Baile blacksmith 4854 Dunn av Emile butcher 1617 Wolfe Ephrem lab 748 Lachoge Ernest tinsmith 6219 Beaulieu Ernest foreman 6229 Beaulleu Eugene policeman 97 Jgnes F joiner 1222 Francis tinsraitn os Ethel Ver- un G stone cutter 182 St Germain av Ville St Laurent Georges lab r 6599 Beaulieu Gerard prop Western Pharmacy & Glen Pharmacy 2005 Old Orchard av H policeman rms 1029 St Denis H lab 6252 Casgrain av Henri lab 2066 St Christophe Henrl foreman 3709 St Emelie Henri com trav 6241 Marquette Henri lab 6435 C Henri chauffeur £58.Cha tham Henri tobacconist 506 Beaubien E 6656 Av de Chateaubriand Henri lab 1323 Pan Henri barber 5999 MBriand Hermenegilde 115 Beaumont av Hormisdas upholsterer 4253 Fabre Idola Jrocer and putcher 2208 Ayl- h 3193 Darling I ah 5287b De 1 Lanaudiere J R com agt 7367b St Denis Joan lab 2039 Fronten Jean L mach 2045 St nana Jos shoemkr 3556 Rouen bh ss do LOVELL'S MONTREAL |1931} ALPHABETICAL DIRECTORY DUCHESNE \u201c Ton re longshoreman 3168 Lagauche- e .Jos ° Edouard agriculturist 1410 « ose b 1482 Visitation \u201c oseph butcher 1330 Montcalm \u201c Joseph painter 2153 Florian * Jose ph Inb 3 \u201c« Jules lab 1830 orehester E \u201c 1, mech 276 B \u201c Li 3 \u2018river 3559 Se Catherine \u2018BE \u201c Leo lab 2087 Champlain « Leon garter 7670 Av de Chateau- \u2014 3 brian * Leon ne fr artificial stone 6374 Hamilton o \u2018 Leopold lab 7670 Av de Chateau- \u2018 Lionel chauffeur 1887 William \u2018 Lota painter 956 Agnes * Lucien lab 2290 bert \u201c Lucien butcher 3501 Cartier \u201c M 5675 Waverley Mederic painter 3712 Adam \u201c Miss Emma atha \u201c Miss Helene 4245 De Lanaudiere \u201c Miss Laurette 4245 DeLanaudiere \u201c Miss Louisa emp Imperial Tobacco 526 Chatham « Miss Lydia emp M T Co 570 Dezery * Miss Marguerite dir Park Youville 0 Av de Chateaubriand DeLanaudiere 4245 De | \u2018Lanaudters : S 2181 Champla \u201c Mrs A wid T 309 Principale Ville \u201c Mrs Alfred -tobacco candies etc 2359 Lalonde av \u201c Mrs Cecile wid U apt 3 993 St dre \u201c Mrs Delvina 1751 St Andre \u201c Ns E wid 5675 Waverl .\u201d E wid Wilfrid r 783 Selgneurs Mes Leocadie wid Ernest garage 1733 Aylwin h 1727 do * Mrs Marie IL.wid Ambroise 6325 St Andre * Neo chauffeur 526 Chatham \u201c Nicolas lab 3737 St Eme * Odessa saddler 1641 tier * Olivier tinsmith 4583 Parthenais \u201c Omer driver 2667 Manufacturers \u2018\u201c Oscar mach 229 Delinelle ¢ P tinsmith 3437 Shuter \u201c Paul chauffeur 2630 Delisle \u2018\u201c Philippe lab, 228 Dezery ¢ Pierre 570 D Raoul tinsmith 467 Fifth av Verse Rodolphe tinsmith 840 Hickson av erdun \u201c Romeo lab 2076 De La Salle av \u201c Romeo carp rms 1610 St Hubert \u2018 Romeo lab 0913 Charlevoix 1 Roy B HT 3949 Berrl \u2018\u201c Thos contr 41 * Urbain blksmith 4214 Hochelaga \u201c William lab 227 ullum \u201c Zephyr lab 5029 Brebeuf Duchesneau A carter 1722 Panet Amedee salesman 3435 Laval av \u201c Auguste lab r 828b St Martin \u201c Chas 1129 Parc LaFont \u201c Cleophas police agt 310 Belanger \u201c PT blacksmith 8824 Foucher \u201c Edouard com trav 3435 Laval av Edouard elec 1568 Plessis « Edouard longshoreman 4258 Notre ame E \u201c Fred motorman 6710 DeMontma- gny av \u201c Ga ins & agt 6581 Christopher Co- \u201c George emp Northern Elect Co Ltd 9 298 Sixth av Verdun \u2018 Hector carriage mkr 3429 Papineau av \u2018 Henri lab 943 Maisonneuve \u201cJ A mer Welding Engineers Ltd 3327 Maplewood av \u201c Jean M chauffeur 2213 Chambly \u201c Jos painter 2094 St Timothee Jos lab 6305 St An re i * Jos lab 136 St Auqus * Joseph shoemkr 6868 Ue Norman- ville \u201c Jules barber 6884 Poupart \u201c I, A shipper 20356 St Hubert * Leon lab 6460 Casgrain av \u201c Lorento bkpr 7061 Boyer DUCHESNEAU LTER dry goods and © 79 On Mrs E wid P 2036 St Hub J wid Alfred 706a Bloomtield av Outremon Mrs Rose od Edmond 3435 Laval av DUCHESNEAU Noel com trav 10782 St Hubert \u201c O com trav 234 Mercille av St Lamber \u201cOmer Er ether cutter 44299 Brebeuf \u201c R trav apt 10 2002 St Andre \u201c Victorien tobrcco candies Te 7353 St Denis h do \u2018\u201c Wilf chauffeur 2367 Joliette \u201c Z O 3845 St Hubert Duchess Dress Co Ltd J Brodkin mgr 0th floor 423 Mayor Duchette F brakeman 7614 \"Wiseman av Henri longshoreman 5 Fortification la \u201cæR 8 lab 12 Laberge lane Duchoeny A prop Mtl Com Coal Ltd 4682 Jeanne Man Duchow John pres North American Printing Co Ltd apt 9 5602 Park \u201c Ln x apt 15 4850 Queen Mary rd Mrs Molly apt 9 5602 Park av Duct Angelo prop Cafe St Louis 1896 u villier Ducie Peter elec 2006 Oxford av Duciewicz S lab 2018 Richardson Duck Alfred H mcht 63 Fourth av Ver- du \u201c Bert clk 4216 Hochelaga \u201c R br mgr Beatty Washer Store 141 Sixth av Verdun Duckett A R acct 10743 Vianney av Alb KL clk 13 Dollard Montreal Sout \u201c Albert F acct apt 17 1280 Bernard av W Outremont \u201c Ed real estate agt 828 Stuart av Outremon \u201c Bdgar acct 8811 St Den \u201c Edmond ins broker ne 4 1989 Sherbrooke \u201c Edward Ltd assessors adjusters & investigators rm 44 388 St James w \u201c Ernest waiter 2498 Coursol \u201c F J M.D.physician 5655 Cote St Antoine rd * Frank clk bds 6 Springfield av Westmount \u201c Fred ins agt 6 Springfield av Westmoun \u201c George com trav 5881 St Andre \u201c George S sec treas Affiliated Agencies Ltd 6 Springfield av Westmount * J deformity apparatus 2008 & 214 a onry h apt 6 35697 Jeanne Man oe Miss \u201cBlanche 3811 St Denis \u201c hn y prop Alice Modes 1502 \u2018 Mackay lab 908b Plessis \u201c O D M.D.physician 859 Roy E \u201c 2 Guy acct 1502 Mackay \u201c* P H postman 8118 St Dominique * Richard IL: of Calder Penverne & Duckett 768 Bloomfleld av Ou- \u201c 8 toruegist 5277 Fourth av mgr Elphege Ethier \u201c WJemp M FN 0 85 Kindersley av Town of Mt Royal \u201c Wm cik bds 6 Springfield av West- mount Duckman B apt 6 705 Outremont av Ou- nt Duckworth % Beni emp CNR 365 St Ma- \u201c RE asst sec Sun Life Ass Co 717 Roslyn av Westmou Edward elect 22 Donnacona av \u201c Feancent apt 17a 3480 Cote des e .Harry clk 6314 Third a \u201c J M C apt 11 5341 Cote St Luke rd \u201c John clk 3175 Evelyn Verdun \u201c Wm elevator opr 1369 Beaublen B * Wm bkpr 1977 Mas \u201c Wm tinamith 4121 Claude Verdun Duclos A mach 904 Church av Verdun A J insp 6695 Christopher Colum- a Adelard lab r 1850 Maisonneuve Adelard driver 2217 Hogan \u201c Alberic eng 2198 N Nicolet o Albert chauffeur 65370 De Lanau- dlr f emp CNR 3389 Gertrude Verd'n \"« Aes 3575 Av Girouard \u201c Alfred embalmer 3499 Papineau av «\u201c & Allard artificial stone mirs 87 St Philippe Ville St Lau Alphonse cement finisher 211 \" eau- oin \u201c Armand offer, 106 George V av Montreal Eas \u201c C stone East, ° Filiatrault av Ville St Lauren C A (hom) judge Apt 92 1469 Drum- mond 1041 DUCLOS \u201c C A & Co coal & wood 223 Dor- chester E CA Leather Lo Chas A Duclos prop 386 Lemo \u201c C F clk 88° Arlington av West- mount © QC H asst mgr The Mt Royal Assce Co apt C65 3940 Cote des Neiges r * CRof Pierre Gauthier & Fils Ltee 1872 Willlam Dav \u201c Charles E mfras agt rm 208 31 St h 5330 Duquette av \u201c Chas 547 Chorrier \u201c Chas eng 8297 St A \u2018 Chas emp CNR 3389 Gertrude Ver- \u2018 ch A of C A Duclos Leather Co 576 Grosvenor av Westmount * Damase lab 1818 De La Salle av * David joiner 1829 St Timothee * I2 mach rms 6899 Beaulieu \u201c Bug painter 2403 Champagne ** Tvariste plasterer 4071 St Zoe \u201c Frederic elect 2592 Chapleau av \u201c Gaspard emp CNR 4626 Notre Dame DUCLOS SEQ acct and liquidator rm 11 10 ames E h 815 Dunlop av Geo A clk apt A 3555 St Urbain \u2018* Georges tobacco & candies 215 St Margaret h 103 d \u201c Georges lab 448 Galt av Verdun « Georges 4165 Papinea * Gustave mech 3002 Toicoeur \u201c Hercules carp 4054 Adam \u201c J A tobacco & candles M163 De la Roche do JC 547 rerio \u201c Jos fire fireman 231 \"sir George Etienne arti Joseph | pa nter 3517 Verdun av * Joseph lab 2431 Logan E * Joseph lab 2266 Des Erable * Joseph A tailor 1875 DeMontigny B h do 4 L mach 7635 La Salle Blvd Ville \u201c Louis gilder 1621 St Christophe \u201c Louis cond 1156 Lajoie av Ou- remo nt \u201c Louis H importer 4622 Park av h 4624 do \u2018 Lites millinery 4155 St Catherine E ** Michel buyer \u201c Miss Alberta 3575 at ard \u201c Miss Exilda 516 Therrien \" Miss St Simonne 815 Duniop av Ou- re \u201c Mrs ide Maxime apt C 2301 Bercy + Mrs A wid Jos 4031 Dandurand \u201c Mrs A wid M 2335 Hogan \u201c Mrs A pra O 12 Burton av West- mou * Mrs Bernadette wid Henri 1086 ain * Mra C Bn 16 Park a \u201c Mrs E wid Fred 920 Av Laurier BE * Mrs M apt 9 1220 Stanle \u201c Mrs M wid N 5303 Trans Telana av \u201c Mrs Mary wid Robert 1590a Du- charme av Outrem \u201c Mrs R A wid sas 2519 De Montigny E \u201c Mrs R D wid J B 2121 St Andre a Mrs V wid Louis 11961 Boulogne \u2018 Napoleon tobacco & Sandies 1608 Dufresne h 589 Paul Emile oe lr 2134 Dorion & Payan Ltee leather mchts and tanners 370 Lemoine \u201c Raoul bullder 235 Biva Gouin W \u201c Raoul painter 7547a St Hubert \u201c Remi 323 Wiseman av Outremont \u201c Rene mer 3342 Av Troie \u201c Romeo mach 5079 Fabre « Wilfrid contr 12228 Pasteur Ducoffe J A trav 45256 Draper av Ducolon Wm loc eng 2277 Harvard av Ducommond wierd salesman rms 972 t nis Ducoaye Cyrille bricklayer rm 6 2115 a Ducoudray Mrs A F wid 456 Dorchester Ducre Adelard lab 1476 De Montigny E Jos mech 2157 Bordeaux Ducree Jos mech 2157 Bordeaux Miss T br mgr Laura Secord Candy Shops Ltd 4319a Messier Ducros F mer M A Wollacker du Canada Inc apt 8 648 Sherbrooke W Ducross Edward lab 792 Greene av \u201c Prank porter 376 Seigneu \u201c Gerald plater os Fifth av *Verdun Dudas M 20 Jose Dudd James Jo bone 1428 St Clement Duddy John artist 7536 Wiseman av Dudek Vincent fireman 2360 Dudene SET man walter 768 Fourth av u MONTREAL TENT AND TARPAULINC®: LIMITED TENTS TARPAULINS TRUCK AND BOAT COVERS FLAGS, BAGS OILED CLOTHING 181 Youville Square W.H.GRIFFIN, Mgr.Phone\u201d: MArquette 1241, 1242 Uscethe power of the Postage Stamp National | Advertising, CH [RFF TUE ETES Complete Letter Campaigns Mailing Lists MULTIGRAPHING MIME PEINE | DGRAPHING AOVERTISING.EIS CIF RICA LS Mhequettr 2656 ee mre \u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014 os re s\u2014 \u2014 LET ee - SE American life - Solid A 21 Continent J NORTH AMERICAN LIFE ASSURANCE COMPANY \u201cSOLID AS THE CONTINENT\u201d \u201cA MUTUAL COMPANY\u201d E.S.GRONAU BRANCH MANAGER 340 CANADA CEMENT BUILDING Phone : LA 1149 \u2014\u2014 DALE & COMPANY, LIMITED Tel.MArquette *6131 FIRE INSURANCE Coristine Building 1042 DUDEMAINE Dudemaine Hector clk rms 3419 St Denis Mrs Marie wid Arthur 6385 St Lawrence Blv \u201cOscar clv emp 10 Gohier av \u201c Steven sec gorernational Blectrio Co Ltd 12456 Av de S Duder F apt 1 3408 Durocher Dudevoir Edouard watchmkr 944 St Elizabeth h do * Omer elect 2140 De La Salle av .Red putcher 4292 Notre Dame E h 42 Dudgeon J & Co mfrs agts rm 808 1030 St Alexander James I.teller Bank of Nova Sco- tia 864a Bloomfield av Outremont John of Dudgeon & Co 4019 Melrose \u201c W A clk ant 3 S076 Sherbrooke W * William en of Outremont S64a Bloomfield Ww Outremont Duding Mrs O wid 601 DeCourcelles Dudinskv J custom tailor 56 (Sullbault Dudir Thomas lab 2705 Ontari Dudka F lab rl Ka 650 Dudkofr y Nicholus foreman 5524 Verdun Dudley.Apts 3680 St Urbain H bkpr 2022 Melrose av * Iagar plumber 3907 Colonial av Dudman R mech 18 Thirty-Second av Lachine Dudmore Richard gardener 3920 New- march Verdun Dudonis P presser M111 Emma Dudul L lab 2771 Ontario E Dudum Luke lab 2402 Hogan Duegalen Mrs E wid Charles 1684 Beau- etc dry Duerden A emp Imp Oil Ltd 3181 Evelyn Verdun * J emp Bell Tel Co 5919 Esplanade av Dufalco Antonio lab 2523 Coursol oseph tailor 2523 Coursol Dufault A 1420 Guy © 4 D.D.S.dentist 1990 St Antoine h 375 Olivier av West ount Abraham carp 77256 B ri Adam plasterer 335 Desmarteau \u201c Adelard blksmith 1513 Chambly \" Albert elect 6540 Av de Chateau- o Aran chauffeur 4554 Brebeuf \u2018\u201c Alfred civ emp 5513 Eleventh av Alfred plasterer 6620 Cla rk \u2018\u201c Ambroise 5513 Eleventh a * Armand clk 6541 Av de M hateau- briand \u201c Armand mach 4862 Colonial av ** Art printer 8046 St Andre \u201c Arthur salesman 6317 St Denis * Arthur lab 1186 St Christophe \u201c Arthur welder 25624 Theodore « Charles tobacco candies etc 4727 Cartier h do D, pres Comptoir d'Importation Ltee \u201c Emile civ emp 4255 Lafontaine E * Emile civ emp 1653 De La Salle av \u2018 Emmanuel lab 365 Cavelier \u201c Ernest clk 2530 Hochelaga \u201c Eugene 6538 Av de Chateaubriand C musician opt 35 5209 Durocher Outre \u201c Geo Emile Steam fitter 5376 De La- naudiere \u201c Henri lab 404 De La Salle av \u201cHenri lab 1750 Parthenais \u201c Henri plasterer 5245 Bordeaux \u201cHenri clk De Montigny E « Hercule emp CPR 1661\" William ) * Horm caretaker 78 Kel .I fur cutter rms 908 oy Montigny \u201cJ A painter 6674 Eighth av \u201c JA 4437 Marquette \u201c Bb 91 De La Salle av civ emp 480 Jo 8 St Dominique \u201c Jos lab 2496 Delisle \u201c Jos lab 5700 Chabot av * Joseph emp CPR 1659 Fullum * Joseph lab 1630 Dorion ui joseph Avila 1341 Berr * Lake Min g Ls td A E 4350 St D \u201c Leo printer \"1389 St Zotique E \u201c Louis clk 4437 Marquette * Luc clk Recorders Court 7752 Gaspe av M apt oe 1180 Drummond * M Ea 8 Montee du Z * Miss Bete clk ons 2558 St Zoti- BE Mise Georgina 3387 LaSalle Blvd erdun * Miss Juliette shoe fitter 4459 De la Roche Goyette mgr De Miss Mary opr apt 9 1487 Dorches- DUFAULT LOVELL\u2019S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY DUFFY Miss EL Regina 3387 LaSalle Blvd Duffy\u2014See also Duffie, Duffey \u2018 Mrs A \"wid L H 376 Olivier av estm \u201c Mrs Sufxina wid Vitalien 1653 De +8 all \u201c Mrs Alice wid Arthur 1750 Parthe- o Mes PI wid Georges 3387 LaSalle Blvd, Ver \u201c _Mra Jun 4270 Lafontaine E ens Mrs N 4270 Lafontaine \u201c Mrs V wid Jos A739 De 1a Roche \u2018\u201c.O lab 2504 More Raoul carp 108 Eleventh av La- chine ** Rene lab 1750 Parthenais ** Robert radios 55 7 St Denis h 8 Montee du .Viateur plasterer E221 Bordeaux ** Victor carp 5473 Thirteenth av \u201c Victor eng 289 Sir George Etienne Cartier Dufays \u2018Arthur Pau Belmon Dufeu E E emp CPR ort Earnscliffe av \u201c 8S P mfrs agt apt 1 2022 Union av Dufeutrelle H M.D.physician apt 1 3516 ark av Duff Antonio teacher S830 Iberville C 2 Strathearn av 0 Duroche Rushbrooke Verdun ** Ernest fitter 4627 Marquette James mgr Automobile Owners Association Ltd 5143a St Denis \u201c Jas C elec rm 4 1409 Pee ** John designer rms 2054 Manstield * John taxi 515 .John goes 8 McD gr Great Dept CPR 5420 Clarke av Westm't DUFF & MERRILL, Advocates.Walter A.Merrill, K.C.Archibald Stalker Gordon D.McKay GUARDIAN BUILDING, 240 ST.JAMES ST.WEST MONTREAL.Tels.HArbour 6160 & 6169 Duff Mrs Faith via 316 Kensington es * Mrs Elizabeth wid James 3628 de \u201c Mrs J A wid J 429 Argyle av West- mount oO \u201c R C lab 813 Convent * Samuel lab 1917 Theodore * 8ylvio chauffeur 9144 Routhier \u201c W A eng of standards CNR apt 518 145 prummon Wm mer Goo d Hope Mfg Co 1415 Tow Dufferin House.The tavern A_Slabotsky rop 97-99 Dorchester \u201c Restaurant Co Ltd tavern 1219 St Lawrence Blvd Duffey\u2014See also Duffie, Duffy Duffey Peter, clk 8445 Lajeunesse Robert lab 1269 Notre Dame E Duffey, H J emp Bell Tel Co 2044 Car- riere Duffie\u2014See also Duffey, Duffy Duffie David M carp 8007 Jeanne Mance J L clk rm 12 4585 Sherbrooke Westmount John sik CPR 2091 Darling \u201c Mrs MF wid d W V 529 Notre Dame St Lamber * O P acct on 12 4585 Sherbrooke Westmount * T R salesman apt 15 52556 Cote St uke rd Duffield Harold tinsmith 4443 Adam Duffin C A R office mgr Davis & Lawrence Co 4418 Harvard a * Samuel ehlpper 127 427 Eivet av Verdun \u201c Wm lab r Duffy Daniel fireman LE a \"no « LE) \u201c 1826 Bas in B Clinton mgr 8501 Blvd Decarle Edward chauffeur 11980 Lachapelle Edward civ emp 26568 Readin Fe erdinand steamfitter Rin Tenth Francis emp CPR 1434 City Councillors .Frederick soldier 491 Fourth av Verdun Geo lab 744 Fulford H apt 58 1438 Mountain V clk 386 Moffat av Verdun James lab 811 St Den! James commercial agt 748 Blvd uin E James shipping clk 1034 Egan av erdun Jean lab 5777a Second av John signalman 2166 De La Salle helper 1881 Aylw hn lockman 60 58 Miss M Dolly emp Bank of Montreal 4653 pes Erabl Mra E wid H 4663 Des Hratles ary wid Alex 1030 Mountain Mrs Nellie wid K 7 Evan Peter J bollermkr 5714 \u2018Eleventh av R M acct 5281 Byron Robt R civ eng 222 Brock ay North Montreal West Robert steamfitter 1881 Aylwin S apt 14 215 Ontario W St Clair M.D.physician 577 Ash av Thom Ins Adjustment Co 4166 \u201cMarlo owe av Thos baker 1707 Bourbonniere av rers William plumber 601 St Philippe.Dufort\u2014See also Dufour Dufort Adolphe lab 1266 Lagauchetiere Adolphe driver 1858 De Montigny Aime emp CPR 4582 Des Frables Albert mech 1481 St F Albert fireman 1009 Mt Loue 1avE Albert clk 6773 Christopher Colum- us Alcide lab 1630 Providence Alphonse eng 4 Arth ur Alex lab 136 Sixteenth av c Arthur milkman 8625 Av Souligny Avila 6385 St Denis B 1208 Lagauchetiere E Bernard grocer 1588 1 C architect 2521 St Antoine h do emp Can Car & Foundry Co Ltd 57 St James Ville St Pierre Charles mach 5030 De la Roche Chs Emile Clk nt Farthenais r and grocer pied Ful- lum h 1650 Sherbrooke E Edmond driver 2224 Plessis Edouard lab 1240 Berri Emery driver 2808 Montgomery Emile tobacco.candies etc 2887 Adam h Ernest Ie ber 2418 Bourbonniere Etherius prop Imprimerie Econo- mique 521 Baldw Etienne gardener ar Beau grand Eudore mech 4312a Bourkonniere av Eugene\u2018 printer 2170 Cuvillier Francois X mach Henri lab 2189 Wurtele Hermenegilde blacksmith 4338 Bourbonniere av Irenee tinsmith 3437 Notre Dame J Bte driver bds 1456 Gilford J Bte carp bds 1643 Visitation J O ready made clothing 4019 Wel- Yo ston Verdun h 4160 Beacons- e J Z (rev) chaplain Mont St Anne St Cather! ne and Eighteenth av 4346 bricklayer Jos Jab 2125 Desjardins av Jos fireman 7668 Casgrain av Lac J can \"Saptiste LOVELL\u2019S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DUFORT Jos mach 1697 Fullum Soneph policeman 7170 St Domini- JOseph emp CNR 2131 Du Bois J h plumber 2672 Qrieans av Leopold clk 2104 V Louis | bricklayer Vas Bourbon- niere Lucien \u2018prakeman r 2176 Centre M civ emp 4026 Miss B aaleslady apt 5 2019 Mans- eld Miss Gabrielle 4015 Vendome av 1086 Maisonneuve Mrs A wid J B 4656 De la Roche Mra A wid M 1210 Belanger rs Alexina wid M 5 Albis lane Mee 4 2427 De La Salle Mra Cordeila wid Tancrede 222 Blvd St Jose ph Mrs D wid Henry 1009 Mt Royal av B Mrs E wid Avila 1464 Maisonneuve Mrs E wid H restaurant 1471 Logan E h do Mrs Issacher groceries 1539 E wid Av de l'Eglise h 1535 Mrs F wid Gustave 4015 Vendome av Mrs L wid Alfred 1342 Ontario E M wid Jos 2126 Darling rs M Lse wid Horace 5028 Park Mrs Marie wid G 1421 Nicolet Mrs Y wid F 4238 St Antoine Sarcisse ms 668 V viau O elect 3908 Claude Ver Octave shipper 7793 st Domini ne Oscar chauffeur 26 Seventh av La- Ovila lab 2095 Champlain P bds S054 St Lawrence Blvd Paul emp C P R 4004 Hochelaga Paul driver 2870 Jacques Hertel Pau m trav 1456 or Philias itor Bt 3574 ter d Shu Plerre joinen 6502 Briand Frosper lab 8290 Av de Chateau- Roland policeman 7770 St Dominique Roma iron weigher 183 St Joseph Lachine Roma postman 7770 St Dominique Stanislas printer 8728 Tellier viser Cae ep Hamilton n uerbes av Christopher columbus Lanau r 1660 Iberville vd Monk Turgeon Dufour\u20148ee also Dufort Dufour Au roman 446 St Louis 4833 de Dullion A stationer & toba 1 Foley lame Adrien emp CPR 558 De La Salle Albert &rocer 1901 Fullum h 1908 Albert lab 2127 Letourneux av Alex walter 1480 McGill College av 43 3 St German ne BE a Antonio clk 6567 a Armand lab 4427 Mess Armand Jumber sais C'aitiac Art lab 2358 D Arthur carp apt y 50 Christin Place Arthur emp CNR 4020 Bond Ver- 2073 Malson- lab 4025 Joseph Verdun lab 470 St Paul E Arthur neu \u2018chauffeur.longahoreman: hae Champ de carp 2303 Lalonde av longshoreman 1485 Dor- trainer 1827 P Charles lab 2395 Chapleau av Ernest lab 2836 Contre Eugene lab 575 Qui Fabien foreman 3922 \u201cBona Verdun Frank contr 7172 Drolet Georges inter TE St Christophe Georges lab 5294 Chambord H prop Wholesale Radio Co 1599 St Hubert Harold policeman 3418 Lafontaine Harry policeman 2051 Jollette DUFOUR Henri lab 10821, Hamelin Henri lab r 2641 Workman Hormienegiidé brakeman 6432 First av Hippolyte 1314 Montcalm Hormidas emp Canada Starch 1169 Ie mp ON CNR 446 St L Idols emp FCPR 5266 ul th av J Jongshoreman 313 Second av J lab \u2018320 Desnoyers J A real estate agt pros 1-2-3-4 1278 Mt Royal av E h 4580 Mar- uette 3 Adjutor mcht 5903 Durocher av Outremont JG ing.agt 1640 Sicard Ion longshoreman 312 Lagauchetiere Jacques lab 17 Foisy lane Jean Phil lab æ 4 [ » æ 0 rmain Jos BE presser 2408 St Germain Jos Eugene longshoreman 319 Dor- chester E insp Montreal Dairy Ltd 2508 Sheppard Joseph lab il Foisy lane Joseph mech 991 Convent Joseph shoemkr 2271 Chapleau av 57 do Joseph grocer 1186 Berri h 446 St Joseph P ship capt 65456 Duquette L elsarmkr 8830 Wellington Verdin A jeweller 2816 Masson h 2814 La Leopold br mer Banque Canadienne Nationale 1452 St Just Louis barber r 2510 St J es W Louis boilermkr 2415 pH NM Sermain Louis longshoreman bds 817 Viger v BE Mederte tavern 3833 St Catherine E h 8831 d \u2018Misa Denise 138 Av Laurier R Miss E 915 bin Miss Eugente 732 St Hubert Wes 3 Dn Mrs Adelaide wid Toussaint \u2018sbirtmkr rms 8475 rtier Mrs Anna 1929 Champlain Mrs D wid Jos tobacco & candles 1118 Amherst h do Mrs ilizabath wid J L 4688 Mar- ue Mrs H wid Alexis 1443 St Just Mrs L wid F 1662 Joliette M M L wid Alex 518 Bivd St Joseph B Mrs Melenie wild Maurice 7717 Av de Chateaubriand Mrs Pierre groceries 4272 St Andre h 4274 do Mrs 8 wid Wm 455 St Loults Mrs V wid Gedeon 1062 Amherst 1 uette Origens emp Co 6408 besville Oscar shoemkr 5885 De la Roche P clk 4274 8t Andre P contr 2013 Blvd à Rosemont Paul 1575 Blvd St Joseph E Philias shipper CPR 2198 Harmony Philippe la PEE01 Sixth Plerre lab 2329 Lalonde av Raoul lab 5732 Bt Hubert Raoul lab 77 Foucher Raoul Roland 8 Clothing cleaner 4879 de Grand- do Seraphin 457 St Louis sims mon emp CPR 2193 Beaudry Sinai lab 2429 Allard Stanislas carter 195 Murray Thomas barber 1468 Letourneux av Ulric >.Smp CNR 2268 Second av Villa St Pierre Urbain carp Bordeaux W civ emp Baer LS olbete w longshoreman 1691 Bourbon- a a wo 8 oid ss a} ®© © 8 + se longshoreman nier \u201cww lumber 0808 Charlevoix ei William com trav 6011 De St a Dufresne \u2014 1667 Wm chauttenr r 2482 St James W 7T Blvd Gouin W À painter 3649 Dr olet | A painter 4672 Marq A MD.physician as Toss Blvd ouin E DIRECTORY 1043 DUFRESNE A lab 2224 Nicolet À G window dresser 126 Selby arestmoun ARC v 1450 St Clement Achille \" iseult mir 4248-4250 Pa- av delard brakeman 6854 Christopher us Adelurd lab 1883 Craig E delard emp Imperial Oil Co Ltd 21 Principale Ville St Laurent Adolphe mach 83064 Verdun av Verdun Adrien lab 2321 Loga Adrien hatmkr 2138 \u201cSt Germain - Aime teacher 241 Monkland Blvd ille St Laurent Alb elec 1587 Marie Anne E Albany emp CPR 5160 Fourth av Albert painter 1862 Pou Albert cigarmkr 3492 _Blghteentn av Albert emp ta 8 2 Lh Albert insp 5902 Se Alderic butcher ites Tot © Andre h 581 do Alderic hutcher 4667 St Andre Alderte eng 2154 Masson PPS.Gentlst 7176 Notre Alon RS 2552 Sesond av Lachine Alex lab 255a Fifth a Alex carp 6320 Marquette Alf carp 2009 Paris Alfred m motorman 5488 Bourbon- nie Alfred Da ye S.vet surg 194 Fifth av ong Alfred EB ths broker 4137 St Hu- \\ifred B carp 691 Charron Andre 7294 Av Henrl Julien Antonio lab 1869 Maisonneuve Antonio driver 2721 All Apartment House 3434 Park av Apartments 2068 Union av a Er eo 2k Se Oe Bo Be Ba Be g Park carter 7863 Av de \u2018Chateaubriand Armand brakeman 109 Delinelle Armand civ emp 4310 Parthenais Armand lab 5649 Bordeaux Armand tobacco candies 7955 Av de Chateaubriand h Jo Arsene lab 627 Dominion Art emp CNR 12380 Lefebvre Arthoe motorman 3695 Av Henri Arthur blksmith 5803 De St Vallier Arth hur lab 108 Fifteenth av La- Arthur contr 13 De I'Eglise Ville St Laurent POSE EE.AUGUSTE advocate rm 46 - - \u201c \u201c\" a\u201d \"\u201d \" se \u201c 4\" a\" \u201c LC \u201c\" LS panes E res St Vincent de Barber Shop Jos Dufresne prop 190 St Catherine Benoit carp 269 Principale Ville St urent C contr 141 St Germain av Ville St Lauren Cap, pu Dufresne & Locke Ltd 2604 vd Cc Armand des igner rms 3459 Berri Cc H acct 66814 Christopher Colum- CN of Lortie Dutresne & Cle 4701 Christopher Colum C Rene of Lortie \"Dutroan & Cle 4701 \"éhristopher Colum Chas 4756 B rebeuf Construction Co Ltd 150 Gallery cypr rien 5355 Fifth av phis lab 10760 Jeanne Mance Dears mech 8569 Bo gyce 2 cigarmkr pue Bighteenth av B Motor mech 2018 P ab 58 Fourth a E carp 156 S t Joseph Lachine B lab P1406 Blvd Pie IX E fireman 3985 Hochelag E R M.D.physician 30 De I'Epee av Outremont h 44 bert av do B M of Kroehler Mig: Co Ltd 1449 Ed.ner Theatre Canadien apt 46 1284 Wolfe Edgar 710 Outremont av Outrem't Bdiong civ emp apt 6 753 Blen- Edmond carp 4702 Cartie Edouard polisher 7119 Alexand ra Edouard civ em np 320 Principale Ville St Laure Elphege chauffeur 2250 De Villier Elphege prop Parc LaFontalne Garage 7672 St Denis Emery lab 2044 Nicolet Emile shoemkr 5283 Bordeaux n vice-pres Biscuits Aetna Lies\u2019 150 © rés pee av Outremon Mi ne (0 QE la photogtavure NATIC NALE LIMITÉE $9 STE-CATHERINESQUEST, oN) Fa EAL The ELIAS ROGERS Company Limited AMERICAN, WELSH and SCOTCH ANTHRACITE LASALLE COKE FUEL OIL FUELS LAnc.4252 & 2244 | Jit Ey.tn m= =r» Co mO=< MW LE MAGASIN DE POELES POPULAIRES M.ROBERT & CIE., LTEE 1145 MT.ROYAL EST Tel, CHerrier 3155 Branches 6879 ST - HUBERT Tel.CAlumet 3443 3714 NOTRE-DAME O.Tel.Wllbank 1438 1950 ONTARIO E.Tel.CHerrier 3161 TEES & Co.Inc.Estd, 75 Years Undertakers NewFuneral Chapel 1450 TOWER (Cor.St.Luke) C.B.JAMES Manager Wilbank 4224 1044 DUFRESNE Emmanuel civ emp 4153 Papineau Ernest solderer 1815 Blvd Pie IX Kug M.D.physician & pres Cie Biscuits Aetna apt 4 3434 Park av h 342 Sherbrooke af Eug rivetter 1864 V Eugene (rev) 7728 Champagneur Evariste carp 2551 Workman Felix janitor 2318 Monsabre Felix lab 1742 Poupart Fernand dir of police City of Montreal 4614 Wilson av Ferrier driver 5345 Eleventh av F rank shipper 4292 Messier G H M.D.physician 3722 St Dénis Georges elec 1807 De La Salle av Georges painter apt 2 2260 Dor- chester W Georges ins agt apt 3 3189 Maple- wood av Georges (rev) 2461 St James W Georges acct 4440 Cartier Georges acct apt 4 2590 Blvd Pie IX Gustave eng 2300 Dorion i A mgr Thor-Canadian Co Ltd apt 1 3547 Durocher \u2018H Co Ltd whol candies 5577 St Dominique H & Fils Ltee gen contrs rm 21 30 St James W Hector elect 2095 Letourneux av Henri tobacco & candies 6398 De Lorimier av h 6396 do Henri emp La Patrie apt 4 2075 St ubert Henri mach 842 Craig E Henri lab 110 Fifteenth av chine Henry emp CPR 5230 Ponsard av Hermas pastrycook 1471 Ville Marie Herve barber 1263 Visitation Horace lab 2505 Duvernay Horace pres & mgr H Dufresne & Fils Ltee 44 St Mathieu Ville St Laurent Hormidas lab r 2509b Albert Hubert emp Imp Tobacco rms 3459 err J) police capt 6850 Christopher Col- um J A 7735 St Denis J A civ emp 223 St Margaret j À Aocksmith 1097 Bleury h 6931 re J A civ emp 3998 Parc L.aFontaine A M.D.physician 407 Blvd St T yosent B J Aime farmer 56 F irs pan eut J B photo artist 2350 L n E J B M 6842 St Denis J C A lumber mcht 56 First Longueuil J G G pres Dufresne Ltee 10626 St Charles av J L barber 835 Notre Dame W h 0 Jean mach 2389 Ryde Jos bkpr 4320 Garnier Jos lab 291a St Ferdinand Jos lab 2114 Letourneux av Jos fireman 8345 Marseille Jos mech 5705 Ri Jos Antoine teamster 2032 De Non- \u201d e Jos E upholsterer 6322 St Hubert Joseph com trav 2430 Lafond Joseph lab 4252 Boy Jos sephat ro Shop 8152 Casgrain av 1.billiaru & pool room 2541 Centre L brakeman CPR 6556 St Domini- Lt Jew eller & watchmkr 22 Principale Ville St Laurent h D com trav apt 25 as \u201cStanley L J aud 4219 Blvd Decarle L P of Edward Duckett Ltd 105882 Clark Laurent clk 5344 Fabre Leopold painter 4320 Garnier Leopold chauffeur 7559 Boyer Leopold artist 3904 5 Andre Limitee hardware J G G Dufresne pres 1852 St Catherine E Barber Advertise in LOVELL'S MONTREAL DIRECTORY La- | HERR WER NY AE EE \u2014\u2014\u2014 DUFRESNE & Locke Ltd shoe mfrs 4201 On- tar \u2018 louis lab 2086 Visitation Lucien emp M T Co apt 5 4610 St Dents M Construction Co Ltd 1832 Boulevard e I & Mandeville bakers 3236 Rouville Marius civ eng 4040 Sherbrooke E arius prop Notre Dame de Grace \u2018harmacy 4338 Melrose av arius acct 1921 Des Erables athias trainman 342 Baldwin av aurice lab 5716 De St Vallter axime millwright 174 Maguire E lus civ emp 6367 St Denis iss Alberta piano teacher 7863 Av de Chateaubriand Miss Alice 8217 Lajeunesse Miss Alphonsine 3638 Workman A 8762 St Denis = SENSES d Blanche, emp North Electric Ltd 2389 Ryd plane \u201cteacher 5355 Fifth v Miss Erma 1098 Amherst Miss Eva 4454 Berr Miss Flore nurse apt 9 3778 St Denis Miss Gabrielle 8217 Lajeunesse Miss Gracia 4280 Adam Miss Irene 4280 Adam Miss Jeanne 7954 Notre Dame E Miss L emp Royal Ins Co Ltd 25627 tgomery Miss laura 1006 St Andre M L 5620 Cart Mio Marie Louise 1320 Garnier Miss Rita rms 3459 Berri Moise fireman 1489 Blvd Gouin W Moise stone cutter 1519 Blvd Gouin Mrs wid 3637 Av Henri Julien Mrs A wid G 5440 Seventeeth av Mrs A wid N 7450 Notre Dame E Mrs A wid Raphael 194 De l\u2019Epee av Outrem Mrs A wid T © 7978 St Denis Mrs s& wid William 8217 Lajeu- ne Mrs \"Alex wid Jos 1468 Sanguinet Mrs Alp wid Nap 4280 Ada Mrs Anna wid 3792 Grey a Mrs Antoinette wid Paul 2233 Bor- eaux Mrs C wid E 22a McDonald Ville St Laurent Mrs Corinne wid Georges D 7554 Av de Chateaubriand Mrs Delima wid Pierre 4278a Par- thenais Mrs E 7381 St Denis Alexandre 26 Charlotte Mrs E wid Longueuil Mrs E wid I 348 Ontario E Mrs E wid Ovide 56 First Longueuil Mrs E wid P millinery 2083 St James W h apt 1 5622 Sherbrooke w Mre Edith wid Rudolph 4369 Draper av Mrs F wid F 1175 Dorchester E Mrs Flavie wid Paul 4454 Berri Mrs Georgiana wid Treffle 592 zilda Mre J wid Ovila 8795 Berri Mrs L wid Avila 6852 Christopher Columbu Mrs L wid Chas 1569 Marie Anne Mrs L, wid J B 2527 Montgomery Mrs L A 88 Second Longueuil Mrs Lilianne 2110 St Jerome E rs M wid G 4366 Melrose av Mrs M wid H 1447 Stcard Mrs Marguerite wid Jean Ryde Mrs Marie Louise wid Leandre 391 at Mrs Marie Louise wid \"Thomas 4003b Des Erables Mrs Nap prop Palais des Modes 2389 à Piles Papineau av Nap 8452 Berr i Norb carp 989 Church av Verdun Norbert Victor acct 7282 Christopher Columbu O M.D.physlelan \u20183660 Mentana O gents furnishing 3413 St Catherine 3953 Ontario E h 3700 do Octave checker 5179 De Lorimier av Oleas joiner 4708 St Hubert Omer farmer 7954 Notre Dame E Omer tobacco candies ete 70 Beaudoin h 76 do LOVELL'S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY DU FRESNE Omer lab 2459 Logan E Omer lab 187 De Montigny BE Omer lab 4849 Cazelais Omer of Dufresne & 3236 Rou Omer lab Ye le caudoin Origene lab r 349 St Margaret Oscar biksmith 4320 Garnier Oscar shoe repairer 1874 Visitation 1 do Oscar pres Dufresne & Locke Ltd Sherbrooke E cor Blvd Pie IX Oscar steamfitter 4559 St .andre Oslus emp CPR 5487 Eighth av Mandeville For with Cc W Lindsay 906 Sher- I\u2019 A A sec treas Catholle School Commissioners 123 Chambly rd Longucull DUFRE SNE P H L.ILA.trustee o 3 acct rms 41 Snes W h 1015 St Hubert Pantaleon emp M T Co 2393 Bor- eaux Parfait 1620 Maisonneuve 4 dam steel wkr 1429 au Paul butcher 6886 St Hubert Paul rep Wilson & Fessenden 4357 Av Girouard Paul acct 7941 Notre Dame E Paul butcher 4686 De la Roche & Pelletier shoes 4069 Ontario E Phil lab 2224 Mousseau Pierre elec 5322 Third av Pierre eng 4831 St Emelie Pierre br mgr Dominion Stores Ltd 6284 Iberville R lab 2434 Mt Royal av E R ice dealer 5285 Sixth av R advocate rm 60 St James w h 1700 Sherbrooke E R baker 4667 Av Henri Julien R of Dufresne & Pelletier res St Hilaire P.Q.Raoul! com trav 2682 Dandurand Raymond grocer 4576 Chapleau av h do Rene clk 6205 De Normanville Rene plumber 8221 St Hubert Richard mgr 7174 Berri Rosario clk CNR 208 Pine av St Lamber Rosario \"helper 2084 Letourneux av TJ adjuster 267 Fourth av W Lon- gueu Ulderic emp CPR 1637 Chambly Ulric joiner 2048 Champlain Sie, lab 4081 Rivard Victor piano tuner 3459 Bern) W Eric acct rms 3459 Wilfrid painter & rmg hse 1061 St Den Wilfrid plumber 1863 De Maricourt wife! Ifrid chauffeur 2678 Manufac- William in lab 8217 Lajeunesse Wm lab \u2018a De la Roche X lab Dés * Montgomery Z trav apt 2 3510 Jeanne Mance Zenon trav apt 2 8510 Jeanne Mance Zotique upholsterer 5219 De Lori- mier av ique chauffeür 1637 Le Caron Zot Dufui Raoul lab 6970 Jeanne Mance Mugal n* grocer 1660 De Lorimier av do sé hd vice pres Dupuls Freres 60 Ast Catherine rd Outremont Adalbert beveler 4319 Boyer Ademe druggist 4154 Parc ontaine bert chauffeur 1638 Dezery bert painter 16656 St Andre Alex waiter 923 Maisonneuve Alex painter 1408 St Zotique E Alex mach 1891 Cra Alph D shoom r 458 Me Royal av E h 63%4 D I ormany Amedee emp Slater Shoe Co Ltd 6548 De Norman Arthur fire Tout 536 Dufresne Arthur lab 5637 Fir Elzear lab 269 DeMontigny E Emile shoe repairer 468 Mt Royal av E h 6394 De Normanville Gerard joiner 6272 Chabot av M TE com trav 5201 Papineau av A gen mgr Dupuis Freres Ltee Ted St Catherine rd goutremont J L tailor 768 Coll J 0 restaurant ant.55 1714 St Denis La- >>, John painter 6250 De la Roch Jos leather goods 1274 Mt Royal av E h 4617 Garnler Joseph trav 7124 De Normanville Jules rec, Dorval Jockey Club 5279 Byron a Jules emp Ba anque Provinclale du n 2 Jules contr 1679 Blvd St Joseph E ERAN Ee er MArquette 2309 ELECTROTYPERS - STEREOTYPERS 1009 COTE STREET - MONTREAL COLOUR REGISTER WORK A SPECIALTY LOVELL'S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY DUGAL I.G dry goods 2552 Beaubien E h 2558 d I.Ph chauffeur 1306 Panet Leandre carp 139 St Augustin Leo mcht 2594 Panet Mrs A wid Jos 1123- 1125 Papineau Mes Alphonsine wid A 2010 Marie Mrs B Nap 2157 Florian Mrs lo wid\u2019 Emile 4535 Cartier Mrs Maria Sid Francois 4640 De Lorimier Mrs S 1624 Sherbrooke W Nap cap, lire Stat No 5 3936 Berri Napolern tobacco candies ete 2084 t An do Napoleon 3936 Berri P F net rm 405 266 St James W Oh 4640 De Lorimier av Rosaire lab 1476 Ville Marie S agt 6588 Christopher Columbus Ulderic checker 1917 Moreau Dugan\u2014See also Dougan, Duggan Dugan E Fred com trav 482 Victoria av Westm n Ernest com trav 5908 Park av Frank O emp Thos Waite & 5908 Park av (G A acct 4335 Hingston av TQM M.D.physician 8565 St Denis Co ns agt 4024 LaSalle Blvd.er James L clk 2304 Beaconsfield av | ugand Wm acct 6445 De Lorimler av Dugard Wm lab 6328 Cartier Dugas A printer 4778 Notre Dame W h d - barber 500 Duluth av E h arquette Adeodat painter 4132 Adam Albert emp M T Co 8427 St Denis Albert watchman 6728 De St Vallier Albert lab 2103 Pless Albert com agt 5724 \u201cCharlemagne Albert carp 1426 Fullu Alex lab 246 Delinelle Alex lab 2460 St Patrick Alph blksmith 6635 Dumas TRUE th 12 as Am her ho editor La Presse 8040.St Dominiq Armand Presser 8400 De Gaspe av Armand steamfitter 5243 Garnier Arsene leather cutter 1462 Gilford Art barber 1811 Ontario E h 4048 m a Athanase fruit mcht 252 Turgeon Bruno D.D.S.surgeon dentist 1654 Amherst Calixte shoemkr 4244 Marquette Cleophas shoemkr 5800 Eleventh av e MDonat lab 141 Delinelle Dorila tobacco & candies 7620 Cote es Neiges rd h do Ed peddler 4781 Notre Dame Ww Edgar Ins agt 5249 Sixth Ernest clk 7172 Nancy Eustache mach has Chapleau av Georges lab 6728 De St Vallier Hector policeman 2944 Dandurand Henri painter 1437 William David Horace contr 1674 Dufresne Isale cement block mfr 259 Jean Talon W h do 5336 J H mgr 7179 Drolet J M prop Librairie Canadienne rms 1894 DeMontigny E Jean ins agt 2566 se Hubert Jos 6297 Chambord Joseph caretaker 235 Binomfield av u Joseph acct 1946 Visitation Joseph prop Prudential cut Stone & Granite Co 4526 St Den Joseph Chas 220 First av \"Vile La Sal L fie lieut 8614 Tellier Louis lab 6726 Thirty-Firsat av Lucien mech 8655 Me Gaspe av Maurice K.C.of Elliott David Du- gas & Webster 454 Outremont av Outremon Miss Adrienne dressmkr r 4206 Garnier Miss Adrienne 6973 St Andre DUGAS Miss Carmella 401 Lusignan ** Miss Gilberte school teacher 6728 De Vallier Miss Juliette elk 7100 De St Vallier C wid Dosithee 13a Prefon- Mrs Montreal South * Mrs C A wid Come 3905 St Hubert * Mrs Delima wid Jos 4670 Mentana ** Mrs Delphine wid Frank 1847 Des Erable \u201c Mrs E milina wid F X 1211 Plessis rs piano teacher 4778 Notre Dame W * Mrs Pa wid Mederle tobacco candles ete 2774 Hochelaga h 2772 do ** Mrs Jos wid Cyrille 7100 De St Vallier * Mrs M wid G tobacco & candles 3818 Masson h *\u201c Nap butcher 1878 \u201cRachel ** QOdilon 4301 St Hubert \u2018* Omer fireman 8614 Tellier Onesime lab A Orleans av \u201c Oscar * Ovila chauffeur 7158 Cote des Neiges rd \u2018* Ovila driver 1957, Fullu \u201c Ovila emp M T Co 6973 St Andre \u201c* QOvila clk 2354 St James W \u201c Philias tobacco & candies 2714 Mercier av h do ** Raoul peddler 323 Levis ** Rene lab 1847 Des Erables Rodrigué clv emp 25 Fourth Longueuil Tancrede sr lab 7159 Nancy Thomas carp 6260 Bordeaux * Victor driver 3327 Rochon \u201c Wilfrid fireman 6322 Hurteau ** X cond 32 Second av Verd dun * Yvon clk 1002 Fourth a Dugay L À broker 173 Blvd St Joseph E Dugey John 4529 de Bullion Duggan\u2014See alse Dougan, Dugan Duggan Eric acct 2306 Beaconsfield av G H pres & mgr dir Dominion Bridge Co Ltd 3036, McTavish * Henry 3869 * JR apt 6 10856 \"lark * James aémp, Northern Elect Co 247 Elm estm \u201c James ins agt apt 6 3410 Harvard \u201c Joseph Patrick emp Bell Tel Co 5004 Marquette \u201c M civ emp 1118 Ottaw \u201c Mrs C wid Thomas hn apt 8 1283 Bernard av W Outremont \" Mrs Emma wid J 329 Fifth av Ver- un \u201c Mrs H apt 2 1425 St Matthew \u201c Mrs J J apt 6 148 Cote St Antoine rd \u201c Mrs L 1455 Chom * P J prop 5, chomedy dington Garage 5365 Western av es P L $e R E \u201c Richard lab 816 Second av Verdun * Thomas car 54 enis \u201c Thomas lab 2248 St Denis Grove \u201c W grocer 785 Third av Verdun h 0 \u201c Walter painter 7228 Outremont av Duggett Ja James lab 8053 Hochelaga ugging bert EB gardener 19 Selby os mount Duginsky Elias carp 3929 Colonial av Dugon pren joiner 78 Sixteenth av Lane Dugre aAdelard (rev) S.J.rector College Immaculee Conception 1855 faoh \u201cAlex rev) S.J.1865 Rachel \u201c Alfred sec Dugre & Freres Ltd 2447 Fullum \u201c & Freres Ltd men's furn 2308 Ontario E « Georges ins agt 4461 De Lanau- re \" Louis ship capt 6527 Chambord * Miss Maria bds 4461 Rivar \u201c PG pres pure & Freres I.td 822 Sherbrooke 3h 1045 DU GRENIER Du Grenier Achille lab 376 Congregation Dugrenier Alfred lab 2181 N lu Grenier Jos Jap hy hos St is h do Dugrenier Philias mach 150 Turgeon Duguay A a \u201d\"\u201d \" \u201c P restaurant 683 Common h 0 .Adelard lab 2290 Delisle Aleide 1 motorman 1490 Bourbon- nie Andre fab 1722-1724 St Christophe Augustin lab r 1476b Maisonneuve Culxte driver 7861 Av de Chateaa- ir Charles bds 1051 Berri D policeman 1414 Letourneux av B hh 1284 Av Laurier E Edgar fireman 4735 Av Pal Edmond pipefitter 10440 Dame Montreal East Edmond lab r 2106 Sartier Igloi motorman 594 Orlean Eugene plumber 331 St Ferdinand Ge CNR 4002 Menta Geo tearfitter 9552 Notre.Dame E ieorges lab 6550 Thirteenth av Georges marine capt 43 Sterling av Ville La Salle TI painter 1647 St Hubert H lab 378 Galt av Verdun Hector tailor 6368 Chambord Herve motorman 1454 Letourneux av J lab 1013 St Andre J foreman 4848 Colonial av J Bte carp 1823 Full Jos painter apt 11 185 Sherbrooke È Jos 2525 Fuliem Jos lab 1100 Cla Jos barber 2343 To ber Joseph marine capt 5 Sterling av ille La Salle L Paul lab 4720 Bordeaux Louis cik 183% Theodore Miss Claire saleslady rms City Councillors Miss F apt 21 2010 Union av Notre 1440 Miss G P apt 16 1257 Mackay Miss Gabrielle nurse apt 824 Cherrier Miss H waitress apt 4 3754 St Moise © painter 3547 Lafontaine E Mrs Albina wid Molse 1663 Fullum Mrs Gabriel 4320 St A Mrs M wid J 526 Pose dre Lima Mrs Marie wid Ed 1100 Clark Mrs N wid J 217 Dellnelle Mrs Victorine wid Fernand 1434 De Lorimier av Octave carp 1849 Montcalm Omer milk pasturizer 7117a De Nor- manville P chauffeur 6760 Fullum Paul elect 5077 Bourhonniecre av R timekpr 757 Roy Rene advocate rm %20 2152 St James W h 5360 Duquette Rod steamfitter 6737 Blvd Monk Rosario painter 2143 Letourneux civ emp 5160 Chambord Zoel Duguld F P clk 1383 Ducharme av Qutre- mont Duhaime A lab 2 * Anselm a\u201c a\" \" Qu \u201c on John chauffeur Tom Outremont av Jos acct ntoine Mrs D E wid R ta 45 2106 Clare- mont av Mrs Marg wid James 23535 Ryde Robert eng, 2 as Aimy av me butcher 4926 Ontario E E lab 6015 Lafontaine E Emile painter 1416 Montee St Leo- ard Frank carp 1791 St Timothee caretaker basement 380 St James Hector mach 591 Bourbonnigre av Henri painter 2370 De La Salle av Hermas joiner 1858 Av Laurier B J A letter carrier 5234 Fabre Jean janitor apt 6 1258 Dorchester Joseph real estate agt 6575 Twen- tv-Seventh av [for your rintin AIR) JULIE hone a 5 49 NATIONAL photo - engraving LIMITED 59 ST.CATHERINE WEST MONTREAL MArquette} Established 1840 JOS.C.INC.& BRO.UNDERTAKERS (ONE OFFICE ONLY) 1234 Mountain St.One door below St.Catherine Tels.MA 4321 and 4322 AMBULANCE HEADQUARTERS.\u2014 CORK ARMSTRONG\u2019S CORKBOARD CORKPIPE COVERING INSULATING BRICK HIGH PRESSURE COVERING FLOORS LINOTILE CORK TILE Bottle Corks ARMSTRONG\u2019S LEAF BRANDS CORK GASKETS Armstrong Cork and Insulation Co.LIMITED 1001 McGill Building: Tels Marq.7056-7-8 1046 Duhaine La D2 2 DE 3 5 0 own A Q HE Eom 25 A Sedo g sm 2< 2 armé e CHE = 2 |\" 545 = Qi > 321 CES Ton 2 pe £8 o BBM e .Aired lab 930 St Sominiq ue \u201c Miss se Reg'd gowns rm 428 1231 \u201c Fama nuel motorman 6296 Av de \u201c Alfred insp 5528 urbonniere av st Catherine w Chateaukr and \u201c Alfred tobacco candios etc 4071 \u201c Miss Yvette waltress rm 8 115 \u201c Ephe 204 De Courcelles \\ Mentana h 4288 Berri bord Commission ers Ww.St D Ernest\u2019 slot Css Fire nam LAN : * Imansor lab 5304 Cham a\u201c ss Yvette \u201c \u201c Alphonse chauffeur 5007 Papineau \u201c Mrs ec 226 pabe av Mon- \u201c Ruclide grocer 2900 Dandurand 18 1437STJAMESSTW.av rea \u201c \u201c Ant lab 267 St Margaret \u201c Mrs AL + wid Chas 3870 Parc La- Eugene candymkr 6646 Casgrain \u201c Armand lab 1882 Malsonneuve Fonta av SIGN OF THE GOLDEN OWL ESTABLISHED 1842 CHARLES F.DAWSON LIMITED MARQUETTE *6381 PRINTERS AND STATIONERS sr Za 2 oLoeN owt 387-389 NOTRE DAME STREET, WEST opposite St.Helen Street 1052 DUPRAS IJugene lab 6789 St Dominique Iusehe painter 11781 Poineare_ Gerard Rene cv emp 1693 St Ger- H BE Second av Verdun u fs 1870 Cartic Henri printer 1764 WwW pife J at Impéerlal OH ltd celles av A com trav 8595 St Dents RB civ emp 1465 Montcalm M sr 4268 De la Roche Lorenzo cond 6786 Casgrain av St Hubert 223 Second av W 5106 Me- causa.- \u2014 \u2014 4 Longueuil Jean driver r 2353 Manufacturers John carp 1455 Champlain Joseph lab 3592 Verdun av Verdun Joseph lab 5199 Drolet Joseph Denis jr civ emp 4270 De la Roche dnl Jainter 5864 Av bria Jules ab 6911 Christopher Columbus 1, l\u2019 ins aud 5595 St Denis Leger Inb 4968 Sixth av eo tobacco & candles 50 Ontario W h do .Leo polisher 6742 Christopher Columbus T.eon 192 First av Verdun Louis 124 Elmire Louis trav 5104 Decelles av Louis lab 2401 Des Erables Louis 5261 Chambord l.ouis elec 2602 Delisle Louis carter 5565 Cote St Luke rd M A 4227 De Lorimier av Miss Yvonne emp P P Martin & Cie Litee 1125 Parc LaFontaine Moise lab 1819 William Mrs A wid A 380 ot Ferdinand Mrs A wid Eug 1155 Blvd Gouin W Mrs A wid Theophile 1609 St Hurt de Chateau- Mrs Alphonsine wid Charles 2385 Logan 1° Mrs Angelina wid Wilfrid 2159 Gauthier Mrs Arthur 1109, Layprairie Mrs E wid À 8710 Lajeunesse Mrs E wid E 5104 Decelles av Mrs Joseph bds 4220 Av Henri Ju Mrs L \"wid Jos i530 St Catherine E Mrs M wid P 3467 uter Mrs M wid Wilfrid 345 St Philippe Mrs Marie wid Adalbert 3294 Joseph Verdun Mrs P wid Urgel r 1706 Cham- pla Nap mach 3349 gyellington Verdun Omer shoemkr 676 rry h Oscar lab 7024 A pa Ovila gen contr 2440 Jolicoeur Ovila motorman 5257 Casgrain av >almer prop Pharmacie Populaire 4818 St Denis Taul barber 404 Blvd Cremazie BE h 8809 Av Henri Julie Paul Emile elect 231 Third av Verdun Pierre lab 555 Cote St Paul rd R dairyman 4715 Christopher Columbus h 5057 do Raoul salesman 8461 Drolet Raoul lab 60 Villeneuve I2 Raoul barber 5029 St Catherine E Regis dairyman 5057 Christopher Columbus Rod com trav 5165 Durocher av Outrernont Rosario welder 5281a Marquette S carp 2486 Mullins Salvador lab 1830 Champlain T Henri of Dupras & Colas 1609 St Huber Theo 2039 \u201cAt Royal av E Wilfrid watchman 1872 St Catherine E Willlam chauffeur 1757 St Hubert Wm grocer A St Catherine E h 1328 Champlai Yves restaurant 6810 St Lawrence Ivd h apt 6 358% Beaubien J B Duprat O C prop Trottier Cleaning Regd 117 Dupre\u2014See 9 St Elizabeth also BIT Dupuy Dupre À lab 2071 Ho Alfred impr 153 \u201cWilder av Outre- Alfred plasterer 2117 Cuvillier Alphonse butcher 6368 Av de Chateaubriand Alphonse chauffeur 7824 St Domi- niou Amable plasterer rms 1038 St Denis Amedee lab r 2266 Florian Arcade driver 7901 Drolet Armand lab 5196 St Marie DUPRE Armand acet H648 Jeanne Mance Armand mikman 1460 De Montigny E \u201cArthur moulder 6006 De St Vallier \u201cArthur pres Arthur Dupre Ltee 416491 De Lorimier av \u201cArthur lab 1989 Kent Arthur quarryman 5665 Papineau \u2018 Arthur Ltee tailors 1271 Amherst Camille cook apt 9 1190 St Denis ** Charles lab 6371 loupart * D acct 780 Bienvi Me Delphis presser 1157 St George * Doris bridgeman 1 Des Iirables * E prop Peminion Die & Box Toe Co 4341 Bordeaux o douar clk 5198 De Lorimier av \u201cEdouard carter No 2 r 1887 l\u2019anet * Edouard emp CPR 1826 Dufresne «Edouard sal:sman 253 purling \u201c Emile collector 960 Ch \u201c Ennile chauffeur 4361 Ephrem civ emp 1438 \u201c Francis lab 4772 Berri * 00 real estate agt 15 50 Vivian av Town of Mt Royal Gaston prop Dupre & Menard 4932 St Denis Henri mgr 5167 DeLanaudiere \u201c 1 sec-treas L Villeneuve & Co Ltd 34 Blvd St Joseph E Isra+l civ emp 6321 Bordeaux Isrne] sec treas L Villeneuve Cie Ltd 34 Blvd St Joseph E J B contr plasterer 4653 Park av RB see Chateau Bowling Academy LE apt 40 3675 St Famille \u201cJ FE pres MU Heel Co Ltd 261 De l\u2019Epve av Outremont Jean Rte printer $370 Se Andre \u201c Jos 1419 Jeanne d\u2019 Joseph moulder 2875 Contrecocur \u201c Joseph lab 5264 Fifth a \u201cJules elk 2517 Louis Veuillot \u201cLH prop Independent Heel Co 256 Querhes av Qutremont Leo milkman 2364 Rouen * l.ouis barber 6233 Cartler * Louis carp 4396 Messier * M barber 361 Guizot h do & Menard Ine real estate agts 452 St Denis * Miss rms 906 Cherrier * Miss Anna nurse 3725 Ethel Verdun Berr Par \u2018henais Ville Marie * Miss RB dressmkr rms 3474 \u201c Miss E ladies hairdresser 5721 Sherbrooke W h apt 1 6770 Sherbrooke W \u201c Miss Emma emp ML H & P Cons 780 Bienville * Miss hairdresser apt 1 57170 Sherbrooke W Miss Medora dressmkr 5475 Fourth © Miss Rose 37256 Ethel Verdun * Miss Valida bds 66 Second av W Longueuil \u201c Mrs waitress apt 3 2550 McGill College av * Mrs A wid E 1439 Dorion * Mrs Anna apt 11 4086 St Denis * Mrs E wid W 780 Bienville Mrs Emelie emp Income Tax Office 4250 De la Roche '* Mrs F apt 105 1469 Drummond * Mrs Marie wid Chs 3725 Ethel Verdun * Mrs Mathilde wid E 4985 Cote des Neiges rd \u201c Mrs V wild A 809 St Zotique E Nap plasterer 1859 Fullum * Na oleon haker 1481 Shambly * Odias ab 5433 First * QOvide emp A ay Pure Milk 4985 Cote des Neiges rd \u201c P lab 2338 Sheppard Pac carp 2507 Bourbonniere av Paul mach 1911 St James W \u201c Paul barber 2140 Visitation Pierre civ emp 46561 Berri \u2018 Pierre lab r 2266 Flurin \u201c R lab 1096 Av de l'Hotel de Ville Raoul com trav 717 Bloomfield av Outremont \u201c Raphael moulder 2123 Fullum * Regis lab 4146 Lafontaine E Roger chauffeur 809 St Zotique E Surto fireman 4985 Cote des Neiges \u201c vital painter 5778 Ninth av oe Wilbroa shoemkr 2161 Dezery Wilf civ emp 962 Cherrier ¢ Wilfrid mech 5468 Av des Belges \u201c Yvon mgr Can Steamship Lines 210 Edgehill ra Westmount du Prey Chas acct 745b Champagneur Outremon Duprey Miss M B trained nurse 4168 Dorchester Westm Dupron Mrs P wid 4616 Christopher Col- us m Dupros A 862 Egan av Verdun LOVELL\u2019S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY DUPUIS Dupuls\u2014S8ee also Dupre, Dupuy Dupuis \u2014 apt 6 223 Mt Royal av W A butcher 2631 Monsabre h 2641 do A emp CPR 5224 St Denis A tol or 6383 Casgrain av emp M o 2417 DeMontigny IE A clk apt 6 1194 Bishop A driver 4546n Fabre A police sergt 4589 De Lanaudiere of Montreal Museum 1447 St Dominique A, floor scraper 294 Sixth av Verdun Adelard jr 5148 Chamibord Adolphe chauffeur 4900 Dunn av Adrien mach 2126 Dorion Aime lab 1008 St Timoti Albert pres Dupuis Freres Ltee 275 Sherbrooke Albert butcher 2641 Monsabre Alcide contr 202 Rielle av Verdun Aldel mach 4155 Claude Verdun Alex tavern\u2019 2541 Ontario E h 767 Hartland av Outremont Alex lab 4158 St Christophe Alexandre real estate and ins agt 371 Boulevard Gouin E Alf 1439 Pa Alf lab 294 De ne lle Alfred detective 11735 Boulogne av Alfred emp CPR 3467 Gascon av Alfred civ emp 5353 Chambord Alfred barber 1260 Beaubien E Alfred lab 49a Thirtenth av La- chine Alphonse lab 1790 Amherst Alphonse chauffeur 7 Guimond Antoine lab 3167 Lvelyn Verdu Antoine driver 1820 Jcanne d'Arc Antoine joiner 614 Bid Pie IX Antoine lab 337 Deli Arcade carp 2375 Sheppar Arcade waiter 5188 Notre Dame W Armand yard master 5730 St Do- min mand sec Dupuis Freres Ltee r Armand policeman 5478 niere av Armand painter r 2365a Manufacturers Armand clk 6046 Christopher Col- umbu Art fotner 103, Delinelle Art 101 se de Lima ATi?emp 1 = L H&P Cons 5009 St Clo Arthur clk 5199 De Lorimier av Arthur lab 1447 St Dominique Arthur clk 4428 Cartier Arthur lab 6709 St Urbain Arthur longshoreman 597 Bourbon- niere av Arthur rms 1050 Berri Augustin carter 109 Rose de Lima B oygshoreman rms 368 Champ de Mar B lab 2317 Cartier C butcher & grocer 3748 Ontario E h 3752 do § A motorman 1 162 Fairmount av E J pres Dupuis & Fils Ltee Ci Vendome av Camille civ emp 6283 Av de Chateaubriand Cantwell acct 7162 Drolet Charles glovemkr 2318 Des Era- > > longshoreman Bourbon- Chas ins agt apt 2 812 Napoleon Clovis chauffeur bds 1045 Adding- on av D butcher 3012 Albert h 119 Sir George Etienne Cartier David plasterer 2336 Bor eaux Domina 136 Fourth av W Longueuil Donat coppersmith 2153 De Non- Donat printer 5072 De Lanaudiere E carp 3843 Claude Verdun cigarmkr 6611 Second a Ed J foreman 4937 Notre Dame w Edmond ice dealer 5236 St Ambroise h 3537 St Em Edmond rarageman 4299 Parthe- Edouard c chemist 7250 Av de Cha- eau Edouard furrier 4736 St Catherine B 0 Emile clk 727 Willibrod av Verdun Emile lab 4011 Bannantyne av Ver- un Emile carp 2308 Aylwin Ern painter 2995 Jacques Hertel Ernest chauffeur 5122 Rivard Ernest letter carrier 4359 Fav al av Buclide driver 1235 St Elizabeth Euclide lab 6755 Molso Eugene motorman 1602 Champigny Eugene painter 8743 Tellier LOVELL\u2019S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY DUPUIS LE) \u201c Eugene agt 5300 Bannantyne av Ver n Eugene 4430 St Andre Eusebe lab 2208 Fu F garage 2208 00% M Papineau av h 1676 Nicolet F A of Stewart Dupuis Ltd 4591 tobacco Menta 4161 Des Erables Fordinand candies Fernand auto repalrer 1676 Nico- e Florian grocer & butcher 2934 Joli-.h 2932 do coeur Floriant carriagemkr 1682 Niçolet François window dresser 4205 St Frank.agt apt 4 4591 Mentana Frededic emp Banque Can Nat 75665 St Denis DUPUIS FRERES LTEE dept store 851- DUPUIS J Catherine E mail order 505 St Lawrence Blvd G mach 3394 Verdun av Verdun G B 3572 Hutchison G D plumber 753 Roy E h do Gaston civ emp 2141 Dezery Geo clk 5f83a Bordeaux Geo chemist 6861 St Denis George lab 158 Second av W Longueuil George S insp transp CPR 252 Percival av Montreal West Georges waiter 2172 Florian Georges tab ae nohatoauguay Geo que Canadienne Nat onale MP3 Blvd St Joseph IS Georges civ emp 1198 St Hubert Guillaume musician 2277 Panet Guillaume choir dir Notre Dame Church apt 5 1583 St Hubert Hector painter 8646 St Denis Hector mgr Good Luck Shoe Store 722 Argyle av Verdun Hector fruit dealer 2294 Monsabre Hector lab r 1584 Champlain Hector (ald) 1843 St (atherine E S ) dept Henri lab 2871 Paul Kruger Hercule bidg contr 5381 Drake h do Honore shipner 5896 St Huber Honore lab 750 Hickson av Verdun ormisdas em etn 5235 Chabot gy etre Biscuit Co Hubert R of The Canadian Indemnity Co apt 22 400 Kensington av \u2018Westmount JA advocate rm 40 20 St James BE J A school insp 1443 Valois J A sec reas Shaw Mfg Co Ltd res St B o P.J Armg ran 1093 St Lawrence Blvd J A tailor 6256 Alma av JB barber 258 Ontario E J B & Fils Ltee ins agents gr fl 500 Place d'Armes uis & Pils J E vice-pres J B Dup Ltee sec La Parisienne Shoe Co Ltd 3462 De Lorimier H of Leclair & Dupuis \u2018Ltd 2519 Fullum J H prop Garage Herve 2468a Blva Rosemont J Hector 4419 De Lorimier av n N of Dupuls Freres Ltee 1275 St on J O of Compagnie Generale d'Arbi- -trage 87 Blvd St Joseph W O grocer 960 Beaudry h do J O agt 523 Letourneux av J P of J P Dupuis Ltee alderman a Verdun 3897 LaSalle Blvd Ver- ~ P LTEE lumber and Umber M W 0327 Drake & 89 Victoria JR wood & coal 2411 De La Salle av de J V emp Q L C 2344 Dorion Jean Tallon 5090 Notre Dame W h 4943 do Jean patternmkr 4611 Franchere Jean-Baptiste carp 5243 Chambord ean Marie barber 978 Alfr Jean 5 student 4205 St Dents John 1031 St Ferdinand Jos la Dobe St Catherine E Jos Painter 1470 Cuvilller Jos la 1 ateauguay Jos lab 4327 De la Roche Jos lab 2182a Valol Jos painter 3481 Evel n Verdun Jos Jeather cutter 2078 Bourbon- nie Jos lab 2100 Bourhonniere av Jos elec 1191 St Hube Jos civ emp 929 St Margaret Jos civ emp 1458 Wolfe DUPUIS ce LE) \u201d 4 Jos lab 5953 D'Arago Joseph clk 4695 Dro Joseph lab 5859 De 0.Vallier Joseph | mach 0514 Atwater av erd Joseph \"mech 4663 de Bullion Joseph carter 3948 Newmarch Ver- Joseph carp 4587 De Lorimier av Joseph const supt Bell Tel Que Div 765 Bloomfield av Outremont lieu L fireman 4098 Des Erables PM Co 7947 Lajeunesse L civ emp 10420 Chambord Leo lab 8004 St Dominique Leo carp 67 Twelfth av Lachine Leo moulder r 2654 Chateauguay Leo cond rms 7947 Lajeunesse Leon emp M T Co 1700 Orleans av Leopold motorman 834 Desnovers Lionel bus driver 5357 Bannantyne av Verdun Lionel painter 6964 De St Vallier Louis lumber mcht 6124 Des lÿra- es Louis pres Marcotte Freres Ltee 5025 Christopher Columbus Louls painter 6550b St Dominique Louis carp 1847 Jeanne d'Arc av Louls P carter 4863 Av Henrl Ju- La Nap vice-pres Merchants & Employers Guaran tee & Accident Co 4205 St Den Lucien lab neds Bourbonniere av dger grocer 2932 olicoeur er lab 103 Rose de Mathias shipper 5821 De St ma er Maurice lab 6302 First av Miss A apt 3 1225 Crescent Miss Agnes apt B 3557 St Famille Miss Corona dressmkr 5158 De La- naudiere Miss Denise 2129 Chateauguay Miss Eva apt 3 1039 St Hubert Miss F E 299% Jacques Hertel Miss Helene saleslady apt 32 434 Dorchester E Miss J apt 17 4114 St Denis Miss Jeanne teacher 4527 Resther Miss K apt B 3557 St Famille Miss L 6097 Durocher av Outre- mont Miss M cashier apt 4 3689 Mentana Miss Marcelle apt 31 366 Ontario Miss Marie Louise apt 4 1115 Blvd St Joseph E Miss R rms 3002 St Antoine Miss R switchboard opr apt 9 3538 Lorne av Miss Rhea steno 4527 Resther Miss Rose 767 Hartland av Outrent Miss Rose 1488 Prefontaine Miss Rosé dressmkr 765 Roy E Miss Rosienne clk 4251a Des Era- es Miss Therese of L'Aiguille 836 Mt Royal av E Miss Yvette Ltd 1045 Addington av Moise lab 1287 St copine emp Alfred Eaves Mrs A wid F X apt 3 \"4245 St Hu- Mrs Agnes wid Phileas 6831 Boyer Mrs Alphonsine wid J E 4527 Res- Mrs B 2353 Notre Dame Mrs B wid J A 1828 Destontigny E Mrs Bertha wid J B apt 2 49 St Hubert Mrs D wid D apt 3 1039 St Hubert Mrs D wid Jean 3435 Evelyn Ver- un Mrs De Delphine wid Eugene 1881 St er Mrs B Wid J J 4078 Mentana Mrs Emilia wid Albert 4811 Fabre Mrs Erm wid Frs Xav 4168 St ndre Mrs s Eugente wid D 6725 De Nor- Mrs Eugenie wid T r 4160b Av de l'Hotel de V Mrs Eva wid Jon 3098 I Des Erables Mrs Eva wid P 56 Ch av Mrs Geo wid Z £284 Brebeut Mrs H wid F X apt 4245 St Hubert Mrs I wid E 2043 Theodore Mrs Irene 1796-1798 St Christophe Mrs J saleslady apt 8 1714 St Denis Mrs LL wid Chs 3968 Dandurand Mrs Louise wid Hercule 642 St po tum ban ML wid G 5163 Garnier ra Marg wid Xavier 2210 De Vil- ers - 1053 DUPUIS \u201c oe Mrs P wid B 3570 Cartier Mrs P wid Jos 6616 Jeanne Mance Mrs Yvonne apt 5 1654 Papineau Nap civ emp 20956 De Lorimier av Napoleon chauffeur 5143 De Lori- mier av Napoleon mach 85:4 Napoleon Napoleon mech 8157 St Denis Narcisse carter 1847 Wolfs Narcisse O 4652 Chambor Nazaire ins agt 8148 De aspe av Norbert driver 2083 Harmony O grocer 3748 Ontario E h 3750 do O emp CPR 4700 Cartier O 1306 Av Laurier IS D.418 Omer .dentist brooke E h 42 Oran chauffeur 5402 Drake Osidas lab r 2210c Beaudry Ovide motorman 4298 Brebeuf Ovila driver 1912 Cartier Ovila lab 1848 William David > clk 2084 De Lorimier av P apt 3 847 Sherbrooke E P ice meht 8255 Casgrain av P E vice pres Dupuis Ltee 3906 LaSalle Blvd Verdun Faul mach 2210 De Villiers Paul lab 4556 Boyer Paul lab 8521 Av de Chateaubr iand Philippe 3433 Gascon Fhilinne barber 138 st \u2018Zotique E a Pierre lab 1474 Frontena Pierre eo Dupuis Freres 7364 Le oom Columbu Pierre Louis, ot Labelle & Dupuis 7057 St R lab 1688 ne Bullion Raoul lab 65 Campion Raymond of Lacroix & Dupuis 275 Sherbrooke E Policeman Sher- 6265 Rene acot 7624 Av Henri Julien Roland M.D.physician apt 1 4146 Wellington Verdun Romeo refreshment room 4354 Bre- beuf \u2018h do Romeo tobacco candies ete 1751 Montcalm h do Romeo clk 7095 Iberville Romuald emp CPR 4692 Orleans av Rosaire notary rm 26 5 St James E h 619 Bloom tleld av Outremont Rosario lab 1583 St R Sloan elect 3020 Dickson av T lab 5937 Clar ab 533 i 3537 St Emelie T lab rms 1027 St Lawrence Blvd Theodore carter 105 Rose de Lima Theodore carter 138 Rose de Lima Victor chauffeur 1695 Le Caron Victor coll Lachine Canal la La Salle Blvd Lachine Vincent advocate rm 31 152 Notre Dame E res Laprairie Q.W lab 1555 Amhers Wilbray lab 2122 Florian Wilbrod mach 56256 Ang wi 18D 1045 Agdington av Wilfrid carp 8825 Ber Wilfrid lab r 1825 Cham pla Wilfrid mech 6690 Ch Col- mbu Wilérid clv emp 12303 Letellier Wilfrid lab r 1825 Champlain Wilfrid butcher 2641 Monsabre William lab 7526 Av de Chateaubriand Twenty- Dupuy\u2014See also Dupre, Dupuis Dupuy Adrien lumber mcht 2574 Le- cla Alfred mech 525 Leclaire F S asst br mgr Brantford Roof- Fre Co Ltd apt 7 50 Academy rd Westmount F X of Dupuy & Frere 58 St Denis av St Lambert LOVELL\u2019S MONTREAL DIRECTORY is consulted daily by people in other cities seeking information about Montreal and its people.It is the only complete\u201cCatalog of Montreal\u201d GARDEN FARM & FLOWER SEEDS CATALOGUES SENT FREE THE Wm.EWING CO.LIMITED Seed Merchants Shop & Office: 412 to 414 McGill Street MONTREAL 7S vowno) 412-512 1950 \u2018IS og :Asoppe] 0061 AIHSITAV.ISI AIALINIT \u201c0D ® AVAD \u2018H 41017 0S03YI\u2014SAVOS paiapmod puv dy) pinby] 3fos ALSVM ANV SHIdIM NOLLOD 158 oManbay Nl sucydep], Do Not Neglect Your Eyes KING-BROWN Optometrists 1174 St.Catherine St.West Tel.MArquette 2535 0 LEWIS, APEDAILE AND HANSON Incorporated Insurance Brokers EVERYTHING in INSURANCE Representing PALATINE INSURANCE CO, LIMITED BRITISH NORTHWESTERN FIRE INSURANCE CO, MERCURY INSURANCE CO.ALLIANCE ASSURANCE CO., LIMITED LEWIS BLDG.465 St.John St.Tels.Marg.7501-23 1054 DUPUY & FERGUSON, REG\u2019D.Seedsmen and Nurserymen Vegetable, Flower Seeds and Hardy Plants.438 & 442 Jacques Cartier Square Tel.HArbour 4106* Nurseries at Lavaltrie, P.Q.Dupuy & Frere lumber 280 St Denis av St st Duquerre P E mach Lambert Geo Henrl salesman 1408 Joliette Jacques A 5035 Christopher Colum- us Jos mfr 2632 Leclaire Jos lumber 23 De l'Eglise Ville St Laurent h 2632 Leclaire do os broker rm 107 460 St John h Pis 22 Sherbrooke E Leonard fireman 4098 Des Erables Ls Hector clk 180 Fifth av W Longueuil Lucien carter 1831 De Lorimier av Miss Yvette waitress rms 2029 Beaudry Mrs M wid A 1408 Jolistte P floor lamp mfr 1980 Ontario E h apt 3 839 Sherbrooke BE Paul lab 4556 202 3° Letourneux av Duquesne Felix credit mgr 818 Godin av Verdun Duquet\u2014See also Duquette Duquet F C mana JEL ger 362 De Castelnau of Mitchell Ralston Kearney & Duquet 131 Abbott av Westm\u2019t Miss S Claire apt 51 1227 Sherbrooke W Mrs L C apt 4 1120 Bernard av W Outremon William F salesman 8374 De Gaspe av Duquette\u2014See also Duquet Duquette À motorman 658 Delinelle A foreman 514 Versailles À foreman 2142 Dorion A com trav 7620a St Denis And Talisman Cafe rms 2101 A of M alisman Cafe 6811 St Denis A carter 550 Ontario E, Adelard lab r 36718 St Ber i 0 St Denis Alb la b 915 College Albert lab 7144 St Lawrence Blvd Albert Pen ENR 5139 Ban- nantyne av Ver Albert furrier 4802 \"Papineau av Albert shoemkr 4464 Fullum Albert painter 6775 Alma Albert tallor 6444 St Lawrence vd St Philippe Ce Ltd av D lab x 258c 8t Margaret 1) bak 2606 Monsabre Donat tnsmith 1629 Bt Germain E prop Tire & Auto Service Reg\u2019d 292 Sixth av Verdun DUQUETTE Edouard salesman 86 Church av Edouard clk bds 5909 La Salle Blvd Verdu Elphege 3851 Danduranc Em mile lab 6639 Christopher Col- Emile lab 817 Convent Emile lab 1642 Bourbonniere av Ernest asst m mer Duchesneau Ltee { Ernest lab 118a Sixth av Lachine Eugene lab 5968 De Normanville F X lab 2508 Manufacturers Felix carter 2686 Manufacturers Francois tallor 8349 Av Henri Ju- e n Frank contr apt 51 1227 Sherbrooke Frederic chauffeur 952 St Philippe G bricklayer 6223 Des Erables G A tailor 6643 St Dominique Georges sculptor 2086 Bordeaux H ach 4812 Papineau H 1619 st \u201cDenis H lab 1142 0a Dam H chauffeur apt 1 474 Prince Ar- ur Hector emp M L H & P Cons 7230 Christopher Columbus Henri lab 2235 St Zotique E Henri lab 473 auri er E Henri painter aid} À Henri carp 3471 A Henri lab 38 St Tas Lachin Henr! tobacco & candies 6675 First av h do Henri lab 1142 Notre Dame W Henri lab r 256 St Margaret Hermas painter 2060 Letourneux av Herve em M pa H & P Cons 8621 Av Henr Hormisdas fab ee Gatineau av Hormisdas barber 2696 Rozel J 7156 Clark J lab 477 St Joseph Lachine J E L advocate 131 Abbott av Westmount JH painter 170 Bernard av W JL ca carp 8322 Fouc JOcC mp 7176 St Hubert JR ag 1501 Le Caron J W com trav 5062 Papineau av Jean emp CPR 4466 Des Erables Jeremie gen contr 25 St Zotique E John mach 2244 Kno Jos joiner 2336 Frontenac Jos plumber r S26 and 1669 St Catherine E h 320 do Joseph carp rE Joseph restaurant 251 Crarlevoix Joseph lab 678b Delinelle Joseph lab 2189 Marie Anne E _ Joseph pen mkr 74 Third av W Longueuil L hardware 6865 St Hubert h 6868 oO Leo lab 134a St Louis Lachine Leonide carter 186 St Louis La- chine Lionel plumber 1669 St Catherine Louis lab $17b St Joseph Lachine Ls 1 ab 2189 Marie Anne E Maurice grocer 5800- 3902 Joseph Verdun h 3939 Maurice ir clk 8939 Joseph Verdun Mederic painter 2604 Monsabre Miss Carmen y5teno 6629 Christo- Per Colu iss Rollande Bteno 8466 Bot Andre Miss Yvette steno 5134 Drolet Modeste lab 6343 Molson Mrs A wid BE 6629 Christopher Columbus Mrs A wid H 56077 Garnier Mrs Albina wid G 1619 Dufresn Mrs Blanche wid Emile 5134 Drolet Mrs Cecile wid J 3438 Park av Mrs H wid Damien 1671 St Cath- rine BE Mra J wid Jos 1214 Lagauchetiere Mrs M wid Jos 342 St Philippe Mrs Rosanna wid Nar 817 Convent Mrs 8 wid Oct 2686 Manufacturers Nan lockmaster 114a Sixth av La- chine Olivier lab 5481a Seventh av Omer lab 8161 Casgrain av Oscar lab 2155 Marie Anne E Oscar 4268 Mentana Ovila baker 1214 ,Lasauchetiere B P stat eng rms 6 University Ph milkman 1845.Garnier R grocer 3456 St Andre LOVELL\u2019S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY DUQUETTE R emp CPR 16 Third av Ville La Salle Raoul musician 5119 Earnacliffe av Raoul emp M T Co 6338 Av Henri Raymond lab 2686 Manufacturers Raymond emp CPR 146 Third av erdun Remi clk 1275b St Zotique E Roma chauffeur 65481 Seventh av Romeo butcher 4800 Marquette h do Romeo lab 6624 Be Gaspe a Romuald mech 125 De Courcelles 8 chauffeur 65047 St Clothil Samuel foreman [9 Firat eid Simeon carp 440 Hickson av Ver- carp 8003 Casgrain av heophile lab 268 Charievoix / leath her cutter 333%, Resther more carp role ame driver 163 Jean Talon B ¥ prop St Lawrence Warehousing Co 0 39 Blvd St Joseph W Outre- Wilfrid prop Black & White Pastry Shop 4841 Verdun av Verdun Zacharie elect 8408 Av Henri Ju- en Zacharle elect 522 Regina av Ver- dA d> 4 MARINE INSURANCE DALE & COMPANY, LIMITED CORISTINE BUILDING Tel.MArquette *6131 LOVELL'S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY DURAND « CJ mer, John Wyeth & Bros 95 Pc à St Lambert \u201c CP millinery 22717 Ontario E h do \u201c Charles 6399 Casgra v Charles Auguste Sen of Durand & Durand 1285 St Christophe oucher \u201c Cyrille lab 1862 Plessi ¢ David chauffeur 1872 St Timothee \u201c Delphis lab 5111 Charlemagne ¢ DPesiry shoemkr 618 Pau \u201c Donat school teacher 7866 se Denis \u201c & Durand dentiste * 202 St Denis \u201c BR plumber 2244 Pr ce George av a Rdmond foreman 88 A v Laurier E ¢ Rdouar p CPR 2877 Jolle rer hd Emory \"shoomicr 6981 Christopher Solu \u201c Emile lab 16856 St Ros \u201c Em le bus agt 7214 \u2018Christopher olum \u201c Emile buyer apt 10 4277 Western av Westm oun \u201c Ernest shoe te 8724 Tellier ¢ Ethelbert butcher r 1492 over \u201c Eugene lab 1813 Malo \u201c Eugene carp 2350 Manufacturers * Francis brass polisher 4309 De Lo- av rimie \u201c G gen mgr Perrin Glove Co (Canada) Ltd 437 May * Geo prop Georgette Inc 1438 Sher- : rooke W «\u201c @Qerard policeman 2192 Aylwin « Germain plumber 1681 Visitation \u201c H boilermkr 1357 De Montigny E DURAND HARDWARE, LIMITED Wholesale and Retail BUILDERS HARDWARE Cutlery, Tools, Colours, Varnishes and Garden Tools 804 ST.JAMES ST.WEST and 550 BISSON STREET Tel.MArquette 2484* Durand Hector 4412 Christopher Colum- \u201c Henri b bailiff 6767 Christopher Col- us \u201c Henri lab r 4299 Marquette \u201c Henri inter 2010 Joliette \u201c Herve lab 75b St Margaret \u201cJ importer church ornaments & rmg hse 1261 8t Denis do \u201cJ provisions 4315 Ontario E res Cham bly P.« J B lab 569 Joliet « J B chauffeur 54s\" \u2018st Dominique J F civ emp apt 2 4100 St Hubert \u201c J H butcher 1550 Lafontaine Eh 3 1339 Pan at rop Laboratoire J P Durand Res à 4682 St Hubert #* J R tinsmith 3468 Delisle Jean porter 788 Richmond : Jean policeman 1842 De La Salle « John A pres Durand Hardware Ltd De I'Epee ay Qu Outremont DURAND LU LES CE \u201c Jos steamfitter 363 DeBoucherville Joseph fireman 583 Seigneurs Joseph lab 5216 Fourth av Joseph plasterer 5746 Papineau av Julien com 1279 Blvd S Justin vice-pres Union Nationale Francaise de Montreal 1251 St Denis L joiner 4310 De la Roche L plumber 5338 Trans Island av LH plumber 8567b Av Henri Ju- iien Leandre plumber 8548 De Gaspe av Leon shipper 7926 DeGaspe av Ludger motorman 1475 Vimont M lab 21 Fortification lane Martial D.D.S.dentist of Durand Durand 500 Champagneur av trav ymont Mederic carriage mkr 4879 Av Henri Julien Miss Amanda clk 4161 Papineau av Miss Antoinette steno 3458 Delisle Mrs wid J 5060 Brebeuf Mrs Bertha 1275-1277 St Dominique Berthe tobacco candies etc 5746 Papineau av Mis Domithilde wid Jules 4230 St Catherine Mrs E wia B eraphin 11700 Persil- lier Mrs Eulalia wid Frs 4315 Berrl Mrs H 1279a St Zotique E Mrs Jennie 1466 de Bullion Mrs M wid Hen 1322 Champlain Mrs M wid P 4692 Adam Mrs M Louise od Jos 1285 St Christop he Mrs Rose wid Rosario apt 3 1406 Visitation Mrs sx A 739 Outremont av Outre- Mrs Z wid Jos P 4025 Dandurand os com trav 5578 St Lawrence Oscar mgr 10492 Chambord Oscar leather Cutter 4089 Dorion m P lab 2016 Montgomer Paul E bi butcher 3980 Tafontalne BE do Enilippe com trav 3358 Ontario E Philippe carp 2078 Joliette R painter rms 4263 Garnier R otk 2228 Chambly, Raoul motorman 5836 Av de Chateaubriand Raoul carp 1636 Deze T lab 8001 198 de Chateaubriand TP ner Quebec Liquor Com 7862 8 Theophile lab 4230 St Catherine E Wilbrod printer 2356 Lariviere William cigarmkr 1376 Logan E Willem HroP Black Bridge Tavern am Xavier contr 70 Seventh Longueuil Zotique 7593 De Gaspe av Duranleau\u2014See also Desranleau Duranleau Albert clk 164 Av Laurier E Alf (hon .C.R.of punaî LEAU ANGERS & Duranleau ans ers & Monty 101 Bivd St Jo- w Alfred advocate 5000 St Urbain h & MONT TY 2 ad- 2 60 St J av Joseph motorman 1683 Chambly 6256 Fab Marcel police sgt 2633 Elsdale Miss G cook 436 Sherbrooke E Miss Gilberte steno 6397 De la Roche Mrs Alphonsine wid Rosario 7252 Christopher Solum \\bus Nap acct 618 Per Paul Emile acct \"2606 De Lorimier av 1055 DURANLEAU + Rene mech 533 Nicolet * Rodolphe clk 7216 Av Henri Julien Y civ emp 5027 Av Henri Julien Durant Ses also Durand, Durrant Durant \u2014 emp CPR apt 10 185 Sherbrooke E \u2014 rms 1821 Lincoln av \u201c A 2025 Bleury \u201c Alfred civ emp 267 St Augustin \u2018 Armand cutter 8475 Av de Chateau- and ecil carp 489 Willibrod av Verdun onrad foreman 7789 Av Henrl Ju- janitor 2151 Com dm Emile lab sir st Ferdinand abriel lab 4854 B \u2018edeon candies 164 Bourget h 158 \u2018 Hori 1443 Mansfield \u201c Jos lab r 2067 Letourneux av \u201c Jos P chemist 4682 St Hubert \u201c Jen com trav 1277 Blvd St oO « Louis 1034 St Dominique \u2018 Lucten pshoemkr 7206 Christopher olu \u201c Ludger lab 2648 Chateauguay \u201c M apt 25 3441 Jeanne Mance \u201c Miss Anita 461 Viger av E \u201c Mrs Bose wid James 1221 Mont- mor \u201c Mrs s r prop Salon Germaine 3559 Park av * Romeo civ emp 8423 Berri Durantaye Emile lab 2081 Delisle Duranto Angelo lab 71 Waverley Duratehnlek Steve lab 271a Eleventh av Lach Durault Raymond lat lab 5405 Eadie \u201c Wilfrid lab 7 Bonaventure av Durcho John prop Girouard Shoe.Shine & Repair Shop 1184 St George Dure Alphonse lab No ois r 1249 Benoit Dureault Jas 2046 Durestanti J lab Sess Dotter Durette Armand flreman 1687 Logan Arthur LCabinetmkr 4539 De an mie \u201c Ernest carp 2161a Dezery * Louis steel wir 5621 Sixth av \u201c Mrs M wid E Rail Logan E \u201c Yvon Durey Richard storeman 643 Chatham Durfman Moses 4439 Av Henri Julien Durty £ 33 supt Ge Gazette Pub Co Ltd apt Durham John EF \u20184327 Chapleau av Duriau Georges painter 1438 St Eliza- Durtoux Andre musician rm 3 2nd fl 1265 Stanley h do Duriez Adolphe mech 2719 Orleans av Durin Fred welder 2116 Jolicoeur Durio N lab 2201 Hoga Durivage ab 22 Cakes E 5276 Fabre h 740 St Catherine rd Outremon * F baker 26 Sixth av W Longueuil \u201c Gaston br mer Ban ue Canadienne \u201c Henri 1 \u201c J Bte cond 2014 Tolicoeur i\" Jos carp 50 Ouimet av Ville St * Omer acct 4392 Mentana \u2018 Philippe policeman 6673 De Lanau- i wilt \u201cmotorman 2146 Jacques Her- i\u201c wiltrid 1892 Blvd Rosemont Durkee Gordon W salesman 2072 Clifton Durkin: : Edouard bldg supt 3828 Verdun un oe Ed ward J apt 5 147¢ Morgan Blvd \u201c Pa Ja t 643 Bloomfield av Outre- Durley R 5 with Engineering Institute of, Canada 3174 Boulevard West- ust op Durnford A Galt architect rm 1504 12566 University h 3419 Si \u201c E A br mer Cunard Stea SAP Co Ltd & Ro ert Reford Co a 4687 Victoria av \u201c Migs M G apt 6 4216 Western av Westmount suAIV \"\u201cSOUd NOSIXAUAVH CALINIT +0Z8F IUNCUIISTA - UTD) 9Y3 3B \u2018ISOM *1S OULISUIED \u20183S «JESIIUOIN JO PL), $979 4D \u2018ngay 81030 suoneagnads 03 31mq spury [8 jo AIUIGEN In) Jean) \u2018dN Sup Supa 39puy] \u2018ALT \u2018STIOMNM INITHOVIN suonpegpads JUBAMNS SOFINIISJAUEN SURTISM SooLI3EN \u2018sogzuap sonoy so1pur[4AD op VOHSIGPRHA 8IN3J0J IP UORINIIBU0NY LSAM \u201cLS TALIA SSP \u2019 f ses b i Ë - coq TE MONTREAL TENT AND TARPAULINC®: LIMITED TENTS TARPAULINS TRUCK AND BOAT COVERS FLAGS, BAGS OILED CLOTHING 181 Youville Square W.H.GRIFFIN, Mgr.Phones MArquette 1241, 1242 Usethe power of the Postage Stamp National Advertising LY Complete Lelter Campaigns Mailing Lists MULTIGRAPHING MIMEOGRAPHING ADDRESSING ADVERTISING CAMPAIGNS Sle Notre Dame St.W.MArquette 2456 1056 DURNFORD \u201cMrs M wid Augustus D 3419 Simpson \u201c PRBRof Lrutchlow Dean & Co 1697 Pine a Durnin Frank om trav bds 204 Blvd St Joseph W * John Joseph (rev) 1650 Valois .Mrs, A wid Wm 4684 Av Henri Ju- \u2018 Mrs M C wid John 4828 Av Henri .u Durning F bricklayer 7364 Birn fugh emp Victor \"Talking \u2018Machine Co of Can Ltd 5666 Western av Hugh mach 9214 Lajeunesse « John mech 5159 St Lawrence Blvd \u201cPatrick mach 835 St Rem Durnley Ldward lab 7769 Melsachran av Murocher\u2014See Derocher, Desrochers lurocher A bricklayer 5964 Christo- sit Denis rms 9256 [x pher Columbus \u201cA Jeweller 8506 Lajeunesse trav E E av Verdun E lab mech av WwW Ju- carp shoemkr v lab 2467 Workman tailor 40 Galt av Verdun emp H & P Cons v Henri Julien lab 316 Beaudoin eng 138 Second av La- \u201c\u201c Amedee cond 4541 St Antoine \u201c Apartments 3570 Durocher Arcade foreman 216a Fifth av La- ch \u2018 Armand chemist 8245 St Denis Armand mach 294 Argyle av Ver- ¢ Armand lab 1936 Maisonneuve \u201c Armand br mgr Thrift Stores 2369 Coursol \u201c Arsene carter 582 Seigneurs \u201c Art ins agt 3535 Papineau av \u201c Arthur clk 6 Des Erables emp Dom Bridge Co 534 Notre Dame Lachin \u2018* Arthur lab 1953 De Nonville \u201cArthur lab 126 St Ferdinand * Arthur emp CNR r 24143 Chateau- guay \u201c Aug motorman 284 Turgeon \u201c êcarie 5057 Ga \u201c C Jeweller 143 First av Verdun Charlemagne policeman 2401 Ful- um \u201c Charlemagne peddler r 2062 Champlain \u201c Charles.Aug teacher 971 Argyle av u \u201d Cyrille cont 11021 Notre Dame Montreal Yast \u201c carp 4 Lafontaine E .o D brakeman CNR 3019 Jacques Her- \u201c D.Cor mgr Thrift Stores Ltd 7000 De Normanville \u201c Darius student rms 1058 Berri \u201c Delphis chauffeur 626 sques Desire wood turner 1419 Donat steamfitter 2084 Baldwin av * B clk 333 Gal \u201c BE apt 5 135 Sherbrooke \u201c E L plumber 241 98 S \" Edmond M.D.meat insp 7162 St Ge- ra Edouard Paul mech 7739 Av Henri Elias carp 4783 Lafontaine «\u201c Elle grocer 2134 Montcalm Bn 2128 * Elie emp CPR 5722 St Hubert \" Emile painter 1173 Notre Dame de Lourdes * Emile lab d1001 Notre Dame Montreal Ens * Emile fireman 961 St Ferdinand \u201c Emile contr 675 Dunlop av Outre- on \u2018 Emillen lumber 2299 W'urtele \u201c Ernest tin h 306 Rose de Lima \u201c Ernest driver 2302 Fullum * Felicien plumber 419 Letourneux av DUROCHER Ferdinand chauffeur r 22 Lachine Firmin lab 1510 Poupart Fortunat mech 32562 Verdun av Ver- Francois X packer Wm Clark Co Ltd r 1883 Beaudry G R contr 6756 Dunlop av Outre- mont Ggdeon emp Crane Ltd 1953 De 0 e Geo driver 1513 Ba Geo coul & wood 11195 Victoria Montreal East George chief Fire & Police Headquarters 349a St Joseph Lachine Georges mach 1468 Springland av Georges lab 7051 Garnier 0 De la Roche Hector clk 675 Dunlop av Outre- mon Henri lab 1557 Wellington Henri driver 379 Delinelle Henri lab r 2472 etre, Herve motorman 7328 Horm watchman 3496 Fréntenac Ildege acct 3775 St Hubert J emp T, 3 2558 Sheppard J civ emp 304 Ba J Bte lab T6 Chistopher Colum- J BE ® jeweller 912 Rachel E h 910 do St Louis 1 12 82 N DUROCHER J H real estate & ins agt rn apt pire Dame W h 2020 Metca JR printer 4421 Chambord J Rene insp 1902 Sicard James ns agt 5146 Durocher av ut John oiler 4044 Ross Verdun Jos lab r 637 Rielle av Verdun Jos chauffeur r 280 Turgeon Jos lab 3825 St Emelle Jos dairyman | 4669 Cha mbord h 2568 St James W Jos driver 5224 Carriere 263 Av Henri Julien Jos barber \u20ac 903 Roy E h 4218 Cham- or es o ® 2 5 w 3 Putte ~~ le Jos lab r 1181a Panet av E h 8378 Av Henri Julien Leo elec 5812 De la Roche Leo driver 343 Delinelle Leo shoemkr 5312 Bordeaux Lionel joiner 1670 Logan E ouis br mgr J J Joubert \"tee 4301 Loris or ne Colum Louis shoemkr 8036 Boy Louis policeman 168 St \u2018catherine Lachine Louis A joiner 2741 Hector Louis Lr policeman Scies Ninth av 0 Ls chauffeur 2454 Fullum M apt 12 3921 nis Michel aiter 038 Little St Antoine M e 1636 Or Miss B rms 869 Champ de Miss Edna emp Nichols non sal Co Ltd 5991 Park a Miss Emma apt 15 3441 Shuter Miss Georgette 675 Dunlop av Ou- nt Miles Georgina dressmkr 4680 Cha- Miss *Germaine plano teacher 2373 Cartier Miss Ida IE apt 1 8534 St Denis Misa L fancy work 4563 Colonial Miss Lena prop Melles Durocher & St-Jacques 617 Bou urhonniere av Miss L Leopoldine bds 4253 Av Henri Miss M 6275 Av de Chateaubriand Miss Rose Anne 1636 Orleans av Moise lab r 4441 De, la Roche Moise lab 2016 Har Mrs A house kpr 8317 St Dominique Mrs A wid 576 ert Mrs À A wid Érnest apt 1 1470 Ber- av W Outr Mra A \u201cAdwilda wid Mi phonse 1634 Mrs Albertine wid J 3445 Av Gi- ard Mrs Angelina wid C 1636 Orleans av wid Isale groceries 191 Nan DIS rd Longueu Mrs C wid Wm 57 20 + Dom ninique Mrs ] D 0 wid Leon 6673b Christopher 0 Mra EH wid O 4149 St Andre Mrs Elisabeth wid Hy 2404 St Charles Mrs F wid BE 4590 Jeanne Mance Mrs IL.steno apt 5 3475 Jeanne Mance Mrs M wid Alfred 8003 Lajeunesse LOVELL\u2019S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY DUROCHER Duross Geo mac Mrs M wid Eugene apt 3 883 Burch av Verd Mrs R A wid T D watches 1248 Notre Dame W h 1250 Mrs Rose wid Nap 1316 0d rfar Mrs Rose wid Xavier r 2616a Mul- Mrs Wm A milliner 5991 Park av 10 Nap lab r 2361n Chateauguay Nap ndepot master 2731 Blvd Rose- 0.mp CNR r 2681 Grand, Trunk Octave moulder 772 Agne Olivier lab 4118 Adam river 2656 Monsabre Oscar lab 180 Fairmount av E Oscar lab 320 oe Mercler av Ovila lab 2626 Chateauguay Clement EF E plumber 334 Hector E shoemkr 4568 Bordeaux P Geo lab 2409 Knox Pacifique tailor 8367 Bordeaux Paul waiter 1705a P Paul policeman 7346 \u201cChristopher olumbus Philippe painter bds 1650 St Eliza Pierre stone cutter 8066 Av Henri Julien rms 799a Latreille lane e Caron 1883 Plessis 5282a Marquette civ era 5079 Brebeuf 5204 Notre Dame W h Melles millinery 3933 prop Westmount Grocery 4374 Mar I FHitinger Op 3406 Du- Theophile civ emp 2266 Chapleau av Thos restaurant 361 St Joseph La- chine h 352 do shoem 1864 Bourbonnlere av Vilfrid inter 4142 Mentana h do ilfrid chauffeur 174 Seventh av J fog Plumber 2512 Jean Talon E rid waiter 1818 Wolfe '11frid plumber 1883 Centre h do Villiam contr carp 9801 Notre Dame Montreal East jm emp R bds 164 De Coures m A foreman 5991 Park av X carp 9 Wiseman av Outre- mon Xavier carter, 2880 Des Ormeaux h 34 Second av Verdun G A 111 Seventeenth av dd dédie od Mrs F wid Lac hin Durotte Narcisse shoemkr r 2153 Beau- Du Roure Rens des Roys prof French literature McGill Univ apt A 1620 Durrance Ernest salesman 6664 De la Roche Durrant\u2014See also Durand, Durant Durrant Mrs Jane mold Ernest nurse rseha Ducs \u2018Frank com trav Prud'hom m bricklayer 7997 B M lab 2004 St Domin a 13 De Hoisbriand Duruisseau Lucien paiînter 4262 Mentana Miss Car- Anne dressmkr rms 4474 Durward James foreman 786 Beatty av erdun Dusablon \u2014 2556 Frontenac Adrien barber r 2118 Cartier Armand motorman 8008 Lajeunesse Arthu r J L acct 708 First av Ver- Smile lo bkpr Barr Poupart t av Mrs Maria wid Jo os 8818 Lajeunesse P messenger 1201 St Hubert Philias lab r 1277a Champlain Telesphore carp 2049 oreau Victor 365 Seigneurs Du Sault 0 acct 3887 Mentana Duschak Herman Cc supt Canada Malting Ltd apt 6 2290 Av Girouard Co Dushin D embroidery opr 2067 St Dominique Duskes A hardware 4253 Bt Lawrenos LL) Bw d h 4261 do ta 3669 St Famille 8 Duskes & Son 3870 St Lawrence Blvd \" & So n hardware 3868 St Lawrence Blvd LOVELL'S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY DUSSAULT Dussault\u2014See also Dusseau, Dussault A carp 6320 Fullum A carp 108a Benudo in * Adelard lab 2357 Grand Trunk * Adelard butcher 4110 Av Henri Ju- fen \" Adrien tailor 4574 Ghapleau av \" Adrien rech 1858 Carrie p M T Co 1816 Roberval \u2018* Alb 655.lpivd Pie 1X \u201c Alex mfrs agt 457 Blvd St Joseph Alfred moulder 8345 St Hubert \u201c Alp barber 1421 Cart Antonin fireman 2188 or Ormeaux Armand mgr apt 9 3170 Maplewood av * Armand prof Technical School 4497 Lafontaine IE De La Salle av nm * Aure mech 1154 Cartier Avila garage 1889 Jeanne d'Arc av 0 Dusseault Benoit com trav AT Earnscliffe av \u201c Camille plumber 1928 Maisonneuve Cleo checker 4664 Papineau av \u201c & Co flour & grain rm B15 300 SL Sacrament o Conrad sec treas Wight Chartrand veer ochers.gute 6323 Boyer 12 ean Talon E \u2018 Doiphie ect 1718 Visitation An J Duncan Co Pst on quer 5043 * Donat Pétoher E 897 Sicard E DUSSAULT Contractor Metal Lathing and Light Iron Furring Entrepreneur Lattage et Tringlage Métallique Address: Room 308 University Tower Building 660 ST.CATHERINE ST.W.Phone LAnc.2815 Dussault Edgar mach 147a Third av La- chine \u201c Elzear mech eng 1497 Lafontaine \u201c Emile Hatcher 5431 Park av h 380 \u2018 Brno Sea Dorion * Ern carver hds 2441.Coursol \u201c \u2018Ern painter 226 Hickson av Verdun \u2018 Bug contr 4946 Cote des Neiges rd \u201c Eugene mach 8281 Dro «\u201c* FF acct Lacombe Law Department 854 Davaar av Outremont \u201c Fabien M.D.physiclan 854 Davaar av Outrem o Feraan] MD E hysiclan 2606 Blvd e IX \u201c« Francois emp Perrin Co 5039 Cha- av « Francois plumber 1760-1762 Mont- 1163 Robin calm h \u2018 Francois presser.x r 21783 Montcalm * Fred shipper 5666 St in * Frs xavier \u2018einsmith 204] Duvernay \u201c G gl 916 Church a G A co \u201c© QD printer 5 D inelle * Geo mer Chat urn 1619 Lajole av dE emont « Georges emp CPR 6024 Papineau 197, \u201cMusset av o Georges acct 2010 Sherbrooke E * H ice dealer 1536 Leclaire \u201c H, (rev) v) OF 5375 Notre Dame de rac Henri chauffeur 8017 Ber ** Henri leather cutter 7807 he Andre «+ Hermenegilde lab 1975 De Monti- gny BE + Horace ins agt 6236 Do Lorimler av \u201cJ tinemi th 1684 Dorchester E \u201cJ steamfitter 1212 0 « J A Can ciflo Steamships a 740 Be HIS A D.D.S.dentist apt 1 43S La- J ini chetiere E + J A L.L.L.advocate 26 St James E h 4088 St Denis DUSSAULT « \u201c \u20184 J Albert cond Sear Bt Dominique J B car H tn ry data \" Dussault & Cadotte on Rockland av Outrent 3B, radio supplies 4681 St Andre 0 J 5 tinsmith 519 Leclaire L journalist 7864 St Den 3 O hardware 1887 ai on \"Royal a E h 4665 St A J O tailor 6658a St a nintque Jack printer 497 Stuart av Ou- tremon Jos 1825 Alrd a Jos ins agt 6590 \u201crhird av Jos watchman 7962 St Denis minique I.P cond 6629 St Dominique Laurent com trav 1611 De La Salle Lond shoemkr 1904 Dorion Leandre emp Q L C 6631 Av de Chateaubriand Leger draughtsman 74 Lanrendeau av Montreal East Leo clk 523 Faillon Leon lab 2141 De La Salle av ] p 1904 Dorion Leonide clk 326 Robillard : Leopold painter 3193 Evelyn Verdun Levis organist 4712 De la Roche Lorenzo lab 1893 Montcalm 8 hardware 2408, St Catherine Qu 432 Jarry h 1927 Dufresne Louis provisions 606 va PleIX h Lucien glass wkr 2366 Dorion Ludger barber r 2184 Letourneux M Nu-Way Garage Res'd 4322 St Catherine Westmou Miss Adelina domestic 264 Turgeon Miss rrancoise cashier 497 Stuart av nt Miss Gertrude 497 Stuart av Outre- Miss Leda 284 Turgeon Miss Rita: De Lanaudi ere Childre en's French 08 1455 Drummond teria 5751 Christopher Aco d tus rs Antoinette wid rms 1233 St Hubert Mrs B wid David 2139 Amherst Mrs C wid Chas 6629 St Dominique Mrs Caroline wid A 3907 Drolet Mrs wid Hm bds 2441 Soursol Mrs Eug 4313 De Lanaud Mrs G wid Louis 6024 Papineau av Mrs a wid N 60 Vitre E 3 1280 Bernard av W Outremo Mrs J D apt 3 3068 Maplewood av Mrs Leachate wid Leo 17278 Av Henri Julien Mrs R wid A 631 | Sherbrooke B Nap lab 1440 A Noel mach 2100 Do rion Olivier carp 3879 Ethel Verdun Omer lab 4469 Av de l'Hotel de © Omer mach 28915 Poupart vila firem 43 Jolicoeur Patrick pilot: apt 1 1140 Soulanges Paul clk apt 8 900 Blvd St Joseph Philibert à driver pia, & Cartier Ro Raoul ve Lou 5318 Dr role et Raymond clk 497 Stuart av Outrent Rene steno 1835 Leclaire Rene ofa Dussault & Cle Ltee apt 4 CIE LTÉE ins Romeo trav 2061 ellingt Tancrede metal wkr 5194 Sixth av Telesphore driver 4299 Do nau- \u20ac £heo printer 40256 Montana Thomas salesman 8398b Donis Thos shoemkr 1881 HTT av Thos of Stewart-Dussault 497 Stu art av Outremont Ubald mer 1858 Fullum Wilbrod emp CPR 6532 Drolet William u olsterer 8163 Av de Chateau d Zenon carD 1480 Champlain Dusseau\u2014See also Dussault, Dusseault Dusseau Pierre tratnmas 518 Aqueduct Dusseault Al ab 1226 R ery t chauffeur 1110 C amplain Alcide shipper 4836 Cart Antonin fireman 238 foarter aux Antonio com tray 6322 Bordeaux 1057 DUSSEAULT Ferdinand moulder 2643 Letourneux © G Clk 1269 Parc La Fonta o George Llectroplater he \"St Do- miniq \u2018 0 K \u2018ailor 5213 Bordeaux « Henri clk 851 Dorchester E * Jos lab 2070 Beaudry * Jos br mgr Yellow Sample Shoe Store 2225 Blvd Rosemont ** Joseph clk 6219b De Lorimier av 0 \u2018\u201c I, butcher 2351 Terrasse Guindon 2602 Beaubien \u201c Louls cond 6085 Av de Chateaubriand \u201c Louis clk 5799 Cartier Louis Jos mach 1902 Payette \u2018* Michel 2216 Bourbonniere av * Miss L 1807 St Andre \u2018 Miss Ludovine 4113 St Denis \u201c Mrs A wid A 6624 De la Hoche \u201cMrs Albina ia F 559 A rs Merilda wid tere V 6340 Iberville \u201c Mrs O wid Jos 5303 Garnler \u2018* Nap violinist 38e St Ferdinand \u201c S fireman us Jelicoeur \u201c O lab 2316 St Charl * Paul com trav 5356 Monkland av * Pierre Paul pressman 979 St Andre \u201c Roch chauffeur 2110a Valois wiib rod carp 5085 Î «Wilfrid cond 947 St Ferdinand Dusselntis M op Dusseintis Rooms 1453 Mansñie d ooms M Dusseintis prop 1453 Mansfield Dussereau \u2014 11629 Boulogne a Dussette Morris janitor apt 2 er 2 3485 Shu- Dussureault\u2014See also Dessureault, Du- sureau Dussureault Geo tavern 1366 St Cather- ne h 1461 do \u201c William elec 7987 Lajeunesse Dust-No-Dirt Mfg Co sweeping owder mfrs R Be Is s Prop 177 avoie Dustan R J apt 9 Maplewood av Dustbane SrBtots Ltd sweeping powder mfrs _ van Horne av Duston Wm draughtsman 55 Fifty- Sixth av Lachine Dusureau Mrs Emma wid Jos 5774 St Andr e Dutaud Gerald emp North Elec Co Ltd 8628 Forbin Janson DUTAUD GUST AVE K.C.nésvopate rm 406 59 St James W h 3480 Shuter \u201c Mrs 5 wid Louis 8628 Forbin Jan- Dutch Cleaners & Dyers Reg'd B Rishi- \u201c p 262 Bernard av W photo hers ep- worth prop 76 6 \"SE Cafherine W Dutemple Albert lab 2475 Manufacturers Arthur emp Sherwin Williams Co 2719 St Charles Du Temple [Edmond salesman 2380 Par- Dutem le Mrs Lea wid Edouard 2477 nufacturers Duthie George emp Bell Tel Co 6757 um o John, acet and Jaudltor rm 405 266 St J 21 Ballantyne av N meal West * W H emp Can Steamships apt 87 1120 Bernard av W outs emont Dutil A 2203 Bourbonniere Arthur mach 4094 Des Erables \u201c Chs eng 1717 Cartier \u201c Joseph m Tr 5 T Legare 7240 Av Henri Ju *\u201c Leon lab 2603 Work \u2018 Miss F bds 1025 Blvd Mont Royal Outremont \u2018 Simeon foreman 2203 Bourbon- niere av \u201cWwW Leo 3071 Lacombe av Dutilly eA ACD, \"ehysiclan 6753 St Denis o ui Arthome prop Dutilly & Frere 4258 Notre Dame \u201c &E Frere grocers 4 4262 Notre Dame E oseph com trav 614 Valo Du Titty Bie iss Bella acct 769 Wider av rem nt utka Mike lab 5040 Louis Veulllot Dutkewski Steve tobacco candies etc 189 Menal h do Dutreille Mrs Louise wid Jean 936 San- Du Tremblay Joseph salesman 810 Da- vaar av Out rem ont \u201c P R (hon) dir La Presse & pres The Chateau apt B140 1321 herbrooke W Dutremble Damase chauffeur 2738 Wil- a m David Du Tremble Jos lab 1161 Lagauchetiere \u201c Leo foreman 7634a St Dominique Dutrich R C apt 23 1232 Crescent SVL American life Solid Continent NORTH AMERICAN LIFE ASSURANCE COMPANY uSOLID AS THE CONTINENT\" up MUTUAL COMPANY\u201d E.S.GRONAU BRANCH MANAGER 340 CANADA CEMENT BUILDING eee em Phone: LA 1149 Guspjing oupsHOoO CALINIT ANVdANOS ® J1VG FJONVAINSNI did 1E19x OYENBIVN \"OL {.[ps U E A = R LIL |Y I I T|El|c E|S|E POELES POPULAIRES M.ROBERT & CIE., LTEE 1145 MT.ROYAL EST Tel.CHerrier 3155 Branches 6879 ST HUBERT Tel.CAlumet 3443 3714 NOTRE-DAME O.Tel.Wilbank 1438 1950 ONTARIO E.Tel.CHerrier 3161 COMMERCIAL AND _CREATIVE ART_ ENGRAVINGS BY EVERY PROCESS DRAMATIZED AND COMMERCIAL PHOTOGRAPHY 384 VITRE ST.W, MArquette 9421 12 Lines \\o Central WINNIPEG - WINDSOR LONDON - TORONTO QUEHEC- SAINTJOHN MALIFAX 1058 DUTRISAC Dutrisac \u2014 v polleeman 31h Filiatrault \u201cille St Laurent Allerie insp 5 Man aire B C presser 6609 Mo Mesmond bkkpr 1930 \"st Clement onitt shoemkr 2320 Des Erables lie 1600 Plessis carriangemkr 315 He St Lunrent, } 313 F lab 4220 St Fabien chocker a P R 4637 Mar- quett (Georges blksmith 3508 de Bullion J Aime checker 8132 Fouch J apt 36 1838 Bay Miss Aline prop Aline Millinery 8044 St Dominique Miss 1275 Beaudry Mrs A wid yee Verdun av Verdun Mrs A wid t 11219 Ma Mrs B wid G T5 St Philippe Rodolphe leather cutter r Amherst S 4040 KE 155 Berri W carp 4724 w blksmith 2312 Blvd Gouin W h dorincipale 1091 do Duttel George emp Can Car & Foundry Co 115 Fourth av Verdun Dutton A 397 Melrose av Verd Alfred LE or o\u201c\" Duval A stat en Al V waiter Verdun Arch mach rms 1744 Leprohon Art emp Bell Tel Co 3983 Lanouette er C T civ emp 439S Beaconsfield av Clarence galvanizer 829 Fourth av Verdun Frank plasterer 363 Av Laurier E Frank decorator 5155 Casgrain av Fred salesman rms 1480 Drummond H mech 4997 Earnscliffe a Harold fireman 6280 Chambord John salesman 6948 Hutchison John eng 6315 Blvd Monk John clk 55631 Queen, Mary rd Miss D apt 6 1472 Bishop Miss Emily ant 2 3625 Park av Mrs Mary Sam 3578 Verdun pêS Verdun I 4398 Beaconsfleld a Samuel watchman 1924 \u2018springland Wa alter tinsmith 6257 Third av William janitor 1620 Cedar av 8 San av Verdun lab 377 Cha AJ gardener.ET Forty-Third av Lachine A W M salesman apt 336 1074 Greene av Westmount 242 Bean av Hays ; v Adrien lab 3313 rr Alberic sculptor rms ans Boyer Albert trav 1610 Bea Albert clk 4726 Messier Albert lab 6538 De la Roche Alex painter r 234b St Margaret Alex emp J J Joubert Ltee 4894 Alph printer 4223 Boyer Alph civ er emp 319 Riverside Drive t Antonio 6306 Third av b 23 \\rsene lab rms 1572 Dorchester E t lab 8 Foisy lane art pomp CER rm ms 1700 Ontario E a alo \\ethur building contr 2342 Ontario at al Arthur mech 4329 Adam Lorimie Chs \u201cyvographer 4675 \"Mentana rien ca 58 Chabot av Sy 66 D\u2019 peddler 11334 Boulogne av Desire milkman 280 St Margaret E coment finisher 6589 wenty- Fourth Edmond lab 1 568 Av Lartigue Edouard lab 224 Delinelle Eloi civ eng 67651 Da St V allier Emery emp CNR 4723 St Catherine Ernest janitor 615 St Gabriel Ernest polisher r 2679a St Charles Euge ene lab r 1726h Pan Jugene mach 3471 Adam Ferd lab 1 Twenty Third av Lane Georges, emp ue Liquor Comm or Guibas ins Workman 4187 Des Erables 2507 Ve * Comto rt Hosiery Ltd Posi st Hubert Henrl mach 665 Aylwin DUVAL \u2018 Henri mach 1480 Dez \u201c Henri painter 2635 Frontenac \u201cHenri lab No 3 r 916 Panet Henry coll bds 7025 De Lannudiere \u201c Herve pres & mer Duval Motors a 429 \u201c Honorius lab 366 Sel neurs * J Euclide presser 638 Andre \u201c J R tobacco & candies 5350 Fourth av h do \u2018* Jean chemist apt 1 2020 Victoria \u201c Jean Baptiste carp 3963 St Dominique \u201c John mach 65835 Fourth av \u2018\u201c Jos lab 15689 Iberville * Jos contr 8447 Casgrain av \u201c Jos Dutcher 5510 Twelfth av \u2018 Jose ph A bookseller 1424 St Cle- do \u201c Le mihicman 200 Third av Ville St err v * Louis Eugene 5195 Éighth av \u201c Ltee grocers A Toupire pres 1467 Av Laurier E \u201c Lue com trav 4070 Christopher Col- u * Lucien butcher 9698 Mentana ot ucien foreman 6631 St Dominique Lucien garage mgr 8339 Lajeu- nesse * Maurice engraver 2360 Cartler Mederic tobacco candies et: St Hubert h 5851 St Andre iss E H apt 4 3511 Shuter iss Lillanne dental asst 4433 De Lorimier av Labelle 17 1276 iss Mel ida traihed nurse 4433 De Lorimer av iss Rhea emp John Millen & Son HB-B ER w @ = z Ltd 4433 3 De Lorimie \u2018 Motors I Ltd 3920 St Catherine E & arry \u201c Mrs wid 36 Beaudet Ville St Lau- nt « Mrs A wid Omer restaurant 3659 alentans, hd Jo \u201c N 4129 Notre Same B \u201c Nes B wid Chas 4223 Boy * Mrs E wid Jos 4046 Cartier \u201c Mrs F wid Thos 456 Champ de ars \u201c Mrs G wid J 1807 Liabrecque a Mrs M 5245 By \u201c Mrs M wid Theo 8491 Av ge Soulleny \u201c Mrs Napoleon bas \u2018 Mrs P wid Seraphin 2398 St Lawrence Blvd \u201c Mrs R wid H bdg hse 1743-1745 Denis W P 1595 Maisonneuve \u201c N com trav 12182 Boulogne av \u201c Nap printer 1280 aon tcalm \u2018* Nap lab 572 Darl °F \u201c Dapoleon lab, Hse Jorian Osca 1661 1 Le Caron ss Ovila painter 2800 Bourbonniere av \u201c Ovila clk 4046 Cartier \u201c\u201c Philippe foros 1590 Gauthier 4 Philippe lab 5166 St \u201c Philippe bricklayer TE De Lanau- Pierre storeman 5 Lorne av St e Lamber \u201c Pierre hatter 4257 Bo \u201c R chauffeur 607 Montes St Leonard \u201c R 0a Sixteenth av Lac ine * Raoul lab 2220 Workm Rene emp M T Co poe Mercier av \u2018 Rene mach 4225 \u2018\u201c Rene polisher r 147 St Philippe \u2018 Redolphe sexton 158 De Montigny Romeo ghantfeur 3493 Av Souligny \u201c Romeo 1484 Panet \u201c Roule lab 4296 Adam \u201c Simeon D policeman 5 Lorne av St a Teles lab 14 La Rochelle \u201c Theo lab 8116 otre Dame \u201c Theodore 4433 De Lorimler av \u201c Theophile (rev) 560 Blvd Crema- zie se mhomas lab 1498 Curatteau \u2018 Trettls e emp Water Wks 1785-1787 al \u201c Treffle painter 554 Therrien \" Victor motorman 5619 Fourteenth \u201c Victor mach r 1647 Beaudry \u2018Y Wm ach 5455 Charlemagn \u201cWw nsurance 1595 Maisonneuve \u201c Wibref mfr 7002 Garnier \u201c Wilfrid chauffeur 2149 Cartier Willlam butcher 1905 Beaudry m 3456 Lafontaine E CPR 3519 Cartier 4 Twenty-Fifth av La- 4 Ww se Zephirin ins Zotique lab chine Frank draughtsman apt 32 Duval-Day, 6022 Sherbrooke W LOVELL\u2019S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY DUVALL l Geo R emp CNR 196 al 0 Le Caron Duva ich Edouard artist 1226 St Andre Duverger Apartments 35 Duverger av e Du Verger : Auguste civ emp 4230 De la \u201c E É pres Maison Du Verger Ltee & opticlan 1466 St Denis h apt 17 1120 Bernard av W Outremont Duverger Edgar asst general store supt Que Liquor Com 4528 Garnier \"1455 Bisno Griffith Carpet \u201c H Montre al mgr oH Hees Son & Co Ltd 801 A av Mon- rea es \u201c L A apt 35 424 Sherbrooke W Du Verger Ltee (Maison) hairdressers eauty parlor E ÿ E Du Verger nis \u201c Miss Flour Ango em nada Accident & Fire Ass Co 4124 Drolet Duverger Miss Valerie 301 Strathearn av Montreal st \u2018\u201c Mrs Delia wid Romeo 4124 Drolet Duvernay / Apartments 1699 Parc LaFon- \u201c Ludger carp 5192 Chabot Lav \u201c R chauffeur, 5225 Chabot \u2018 Raou por 1 Tom Thumb Golt Club Full Duverneull F 3920 St Andre Duvert J G Llect 174 St Cather ine E Duvilisbon H 1080 Unt- Vv y Duvine M emp CPR 7005 Drolet Duval Mrs H L 1198 Mount LS y} purchasing\u201d nt apt 2 \u201c Waltor B with SNR 115 Blenheim es Duymélinie_ Albert cond 1469 rr mont Duy.ns HP 86563 Maza Janitor apt 1 Duzy Fred lab 20 ar Duzyk Paul car , 2918 Rouen Dvaranauskas grocer & butcher fherviile h 1926 à Dvorakl Paur4 60 St Nortert Per Outremont * Le 688 Outremont av utr : Fred com tra av 58715 Jeanne Mance # J stock broker rm 125 St James Blyd Gouin B J Edmund office our DAWes Brewery 103 Kelly Ww \u201c Jas R salesman 22756 Belgrave av \u201c Martin bmp Richard Hellman Ltd e 72756 Dro \u201c Miss Mar E apt 28 5352 Park av * Willia mer Lasalle Cake Co 720 Bloomfiel av Outrem Dwire Simon clk Metropolitan Life {ns oo apt 8 1145 Lajoie av Ou- Dworaltowski 1 Frank lab r 2449a Manu- actu Dworkin E pres The Dworkin Sewing Machine Co 0 Ltd apt 6 741 Querbes av Outrem 974 Rivard \u201c \u201c H com tray.397 \u2018\u201c P chau eur aie Rivar 8 D.siolo dept McGill University Xr t 32 3524 Hutchison \u2018 Sewing Machine Co Ltd (The) H Dwor in pres 2027 St Lawrence Dworski John lab 8530 St Dominique Jos rivetter 214 Ninth av Lachine Dwoskin Israel sign painter 4139 Clark wyer AC Hd a filon u 9 Gre \u2026 Belec.8688 de NE { \u201c er Soun u ent apt 7 20 Christin Place Juipm ornelius emp CNR bds 1049 Prud'- v rom me a d bkpr 10943 Esplanade av dmund printer 71577 St Dents rank Lab ap t 6 1630 Av de l'Hotel le H D hay and ain wholesale rm 126 300.St Sacrament h h 650 Roslyn av Westmount 2 bond, broker 4796 Grosvenor \u201c ; acct 5027 Fabre \u201c James civ emp 2262 Plymouth rov \u201c James tobacco candies etc 500 Congregation h 4 a \u201c James lab 423 Ash * John blacksmith Tey Chatham * John storeman apt 1a 3636 Av Henri Julien \" Louis elec eng apt 1 2510 Mariette \u201d M \u2018moulder 2025 Gauthier \u201c M J janitor ept ae 20 S432 Park av 2 Fark a a 94 Ear ** Miss Madge $30 Roslyn av Westm't * Misses apt 3 3451 Durocher an Al Sn a John Jas 371 Blvd Q se LOVELL'S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY DWYER C wid J 5653 Esplanade av Mrs # Patrick boilermkr 200 T F Richardson bldg contr apt 59 5352 Park Ww Vag Brooke av Westmou \u201c William P mach CNR ri Sebas- topol Win insp 2183 Souvenir av * Wm cleaner 4862 C \u2018\u201c* Wm salesman 6220\" Ee nscliffe av Dy-O-la Dye se Jonson Richardson Ltd reps 906 ntoine Dyall TR oid porter 2504 Coursol Dyas Chas R school teacher 3634 Lorne escen Dyce Harry emp CPR 56507 First av J emp CPR 5661 Eighth te Mrs À wid J 4384 Full \u201c 8 W apt 43 1170 St Mark 1713 Chamb 1665 St Catherine w Alfred Pond 136 Irvine av Westm't 3 ,mech 115 Eighteenth av ac \u201c PISE 436 Sebastopol \u201c Fred decorator 69b Eleventh av Lachine * H 7950 Bloomfield av \u201c TH A emp CPR apt 5 1218 Ber \"rer o Har aA rdener 6082 Av de l'Hotel © * Harry F 783 Fifth av Verdun \u201c Ivan salesman £0 imer John stationary eng 741 Versailles Miss Beatrice nurse 2337 Dorches- er W \u2018 Migs C 3396 Verdun av Verdun \u201c Miss Winaitred steno 5032 Av de l'Hotel de Ville Mrs Jessie wid John 1907 Tupper \u2018 Mrs M M v id 1581 Ducharme av Ou- re « Robert % chief clk apt 14 3730 Queen Mary r \u201c Roy paint contr 5006 Victoria av \u2018 Thomas lab 5486 Chabot av \u201c Wm Robt eng 82 Dube av Montreal East Dyke A L h Northern Electric Co wit Ltd 4696 Victoria av # Chas lineman & bdg hse 1929 Tup- : Fred foreman 2466 Rozel Frederic painter 7272 B \u2018 Harold brass finisher 694 First av un \u2018 Hocpert eng 28 Webster St Lam- ber \u201c John 4 George V av Lachine \u2018 Miss tons teacher apt 1 2369 Lansdowne .av Westm \u201c Mrs B wid Jas AUS St George « Peter lab 6568 Esplanade av Dykeman \"Eric policeman bds 11 Argyle Dykes Fred grader apt 19 5192 Blvd De- \u201c RFmer T À Morrison & Co Ltd lencoe av Cut emon 2 2060 Claremont of Dyment Ltd 38- Sunset av Outrem \u201c Ltd = endow display advt 5490 St u iniq Dymond C sexton 137 Ontario W Dynes M F M 22228 Blake Ralp messenger 6031 Jeanne Mance Dyonnet E artist 1207 Bleury h 5211 Waverley Dyotte\u2014See also Diotte Dyotte Albert elec 7348 St Hubert h do Alphonse Iab 2225 St Jam \u201c Armand window dresser F148 st Den \u201c Armand opr 221 Chambly David, clothes presser 7477, De \u201c Br aile © emp M T Co 8575 st Denis \u201c Jom lab 5763 Bourbonniers à M © Roche er on Pro Gyrus 1ab 1452 William David r Radio Club 3621 Park av Sas emp Bank of Montreal 1434 St Matthe 1 Jon \u201csunt ¥ carter Ink Co 6614 An \u201c Jon carp 4766 Dagenais \u201c Jos emp North Elec Co Ltd 4330 Harvard av 5118 Cartier \u201c Miss \u2018rileon ladies \u201cairdresser 1434 « P B salesman ant 15 227 Ken- sington av Westmount * R moulder 5372 De °l 'anaudior \u201c Robert watchmaker 5663 Verdun av erdun a Ronald\" olk 1424 St Matth A ins clk 2345 és av Wor mach (des Dyto V lab 4803 Boy Dyvan Nick lab 164 Brine ce Arthur E DZARDS Dzards Matalo lab 7022 Chambord Dzas Fred, tobacco and candies 2833 oB oO Dztatiale wn lab 5341 Notre Dania W Dziedzic Byl lab 14 Os sear Dziub M lab apt 5 8781 St Domi nique Dznuka Ar Annt Erocer 1624 St Elizabeth Dzwonik Mike lab 6362 Des Erables E & > bises Mie ee Ltd rm 25 1193 ELK Rooms 1109 111 Drummond E T Corset Co Ltd B H Rouleau rep rm 758 Victoria sq Each Gharles Geo sec treas Standard g Ltd 544 Darling Eachus, John James acct 1861 Av de gli Eacopony - John chauffeur apt 1 911 Rich- sq Eade Albert mgr The Can Credit Men's t Ass Lid Apt 1 1 4114 Western av US astm unt Eadelson J E om Sun Life Ass 777 Moffat av Verdun Eadie G Stanhope 3428 Peel Geo alesman 6267 Notre Dame de Grace \u201c Geo H com mcht 2nd fi 464 St Frs Xavier h apt 68 1469 Drum- \u201c John draughtsman apt 3 4309 Bea- feld av \u201c John joiner 395 Second av Verdun * Miss Ida W 3428 « Mrs E apt 11 397 Blvd St Joseph \u201c Robert S civ eng 4380 Mayfair av * Wm Shipper 29 St Louis Ville St Lau Eadle Alb re smith 742 Second av Ver- Eady Graham foreman 269b Principale Ville St Laurent Bagan\u2014See also Egan FRET Ade M dir Cummings Furs Ltd 62 Q © = æ + ® rdeen av Westmount \u201c J D prop Hawthorn.Hotel 302 St Catharine \u201c John Yardmaster 2441 Colerane \u201c Miss El Elizabeth steno 3608 Qx en- Thomas painter 1783 Beaudry \u201c Thos jr painter 1916 Panet Eagar G acct pt 15 4315 Melrose av Eager; John chauffeur 65697 Waverley Norman A eng 4312 Montrose av Westmount \u201c W H emp CPR 4628 St Catherine westmou nt * W 8 rms 1441 Drummond Eagle 3081 Trg Shop pre S Breitman prop \u201c« CWr Wright Lithographing Co Chag clk 1 \u201c* Club Inc 1440 0 Bleu ot H W emp CPR 246 \"Merton av St « Teather & Shoe Finding Co S Bo- retsky & M Erdilofsky props 2013 St Lawrence Blvd ther Wor ks H 3 pu Perre prop 8175 St ko * Lumber Co ] Ltd 7 a Bock pres and mgr rms 801-802 60 St James Ww EAGLE PUBLISHING CO LTD THE H we lofsky pres 4075 St Lawrence \" Shoe Co Ltd boot and shoe mfrs Jos runet pres 2053 Beaudry i smelting En Rofini ER Wks Ltd J Mers hmond EAGLE STAR & BRITISH DOMINIONS INSURANCE COMPANY LIMITED (Of London, England) DALE & COMPANY LIMITED General Agents Rm.26, 410 ST.NICHOLAS Tel.MArquette *6131 See Advertisement Head Lines Side Lines and Page 6 Eagle pratiors F Caplan prop 376 Sher- 00 .\u201cavez pron Co L Friedman & M auer props 100 Mt Royal av E 251 St Viateur W 1059 EAGLE \u2018 w a£ grain insp 56 Aberdeen mbert \u201c wiltred agt 2204 Melrose av \u201c Wm 5406 Waver] Eagles J T marmalade \u201cmtr 1088 Drum- St Eaglesham Jas carp 417 Manning av Ver- un \u201c R plumber 86 Third av Ville St ierre P Eagleton Albert Basler 5 Bu St Hubert Eagly Ernest clk 592 V Eakin-\u2014\u2014See also Aiken, pins Eakin Andrew eloct 21 Selby Westm't I H (ma f McLean Kennedy Ltd J 10 Ingleside av Westmoun Miss Muriel emp Doriken Bros & Co 21 Selby Westmoun A paymaster and \u201cwhartinger Harbour Com 3525 Gre \u201c R C broker 4782 Grogvencr à com tra ay 252 Prnice Albert av Westm \u201c W E chief ak CNR yards service 252 Prince Albert av Westmount R pores McLean Kennedy Ltd & c 1 of Uruguay rm 119 410 St Nicholas h 572 Roslyn av West- mo \"WW w MD.physician rm 522-1538 Sherbrooke W h 736 Lexington av Westmoun Eakins\u2014See also Alkens, Ekins Eaking Is M mgr Houdaille Montreal Ltd 1188 ner IT ke W a Mrs M L apt 1 2174 Sherbrooke W Eaman Edgar dpi 426 Charro Ernest clk 208 Glencoe av Montreal Wes \u201c FW gond 208 Glencoe av Montreal Miss E nurse 1230 Bishop Tamer A a salesman apt 40 6720 Sher- w \u201c Miss Ethel apt 1 3566 Hutchison Eames A S 8089 Lajeunesse A S clk 5067 Western a Earby A Douglas galesman 61 Cham- aa av Outremo \u201c EB apt 8 13156 Van Horne av Ou- tremont Eardle Edward stat eng 1443 Jeanne nce « Herbert en contr apt 2 6874 Sher- \u201c James foreman 302 Blvd Desmar- chats Verdun \u201c\" Robt + lose 221 Third av Verdun * Wm elect 694 Fifth av Verdun Bardlay Wilmot T vice mgr & comm eng Northern Elect Co Ltd 2177 Comte Earl\u2014See also Earle Earl fl art mfrs agts rm 543 606 Cath- Douglas emp Corp of Outremont 857 McEachran av Outremont «\u201c Evans emp CNR 170 Vinet \u201c F Jas mach 5944 Eadie Grey School P F Ferguson prine 1036 Bellechasse B \u201c Miss Helen apt 1 1416 Notre Dame \u2018 Paul mfrs t rm 603 1449 St Alexander h 41 % Grosvenor av \u201c Thomas 5026 P hd w B mgr Chas A outerde 3552 Shu- er Earle\u2014See also Earl Barle A 1 res Mtl Life Ins Co of Can arlowe av Aone rey W sec treas Canada Blue Print Paper Co Ltd 8 Holmdale rd Goown of Hampstead \u201c Gordon elec 5611 Hutchiso \u201c Harold clk 628 Mount Pleasant av estmount \u2018\u201c J mech 373 Osborne av Verdun « J H real estate agt 208 Strathearn av Montreal Wes \u20ac \u201c Miss rms 1821 Lincoin av \u201c Miss A P apt 3 3750 Queen Mary \u201c Miss Evelyn emp Sun Life Assce Co 65911 Hutchiso \u201c Miss M trained nurse 528 Mount Pleasant ay Westm \u201c Mrs Alice 6911 Hutch * Mrs Mary wid Geo 506 Tiverpool Paul B artist 172 Edgehill rd Westmoun \u201c Ralph S vice pres Canada Blue Pr nt Paper Co Ltd art 1 339 Victoria av Westm « Sidney \u2018printer B08 Mount Pleasant 2V.Westmount ce pres\u2019 Tourville Lumber Tile rms 2070 Peel \u2018 Thos Ba Barnard apt 20 5245 Cote St er * Thos pres Canada Blue Print Paper Fed Ltd 628 Mt Pleasant av Westmount THE \u201cR SHIELD\u201d WATERMARK SHAE Which appears In all Rolland Papers and is symbolic of quality Specify « SUPERFINE LINEN RECORD\u201d The ALLRAG Paper ROLLAND PAPER CO.LIMITED 116 St.Paul SLW.TEES & Co.Inc.Estd.75 Years Undertakers Chapel 1450 TOWER (Cor.St.Luke) C.B.JAMES Manager Wilbank 4224 The ELIAS ROGERS Company Limited AMERICAN WELSH and SCOTCH ANTHRACITE LASALLE COKE FUEL OIL Lane.4252 & 224 ; 1060 EARLE \u201cWW B mgr Cannon Can Co Co I.td 1880 Earnscliffe av Wm emp CNR 2042 Paris arly Mic hael lab 2024 Colerane 17 arlscourt Apts 2510 Mariette av Mrs J wid Jos 11919 Valmont Farnscliffe Apts 5130 Cote St Luke rd ICarnshaw C W caretaker Aberdeen Model School 42 Ainsite rd Montreal We \u201c Frank lab 6434 York ** Howard decorator 3737 Verdun av erdun Earp H J salesman 156 Metcalfe av Westmount Mrs 11 wid James 4191 Sherbrooke Westmoun Easler T T mec 5139 Cartier Eason Charles mach 2685 Rozel * James lah 6934 Hutchison Miss Ink steno apt 7 44 Joyce Ou- tremont Mrs Rachel wid T apt 7 49 Joyce Outrémont Easson Albert Hill eng S14 IMifth av \u201cerdun ot Alexander asst foreman CNR 726 ticlle av Verdun \u2018 Aloxénden np, SPR 3953 New- march av ei * John fireman 518.\"st Madeleine \u201c Peter clk 658 First av Verdun * William coppersmith 7028 Cham- pagneur av Wm supt 7988 oF npagneur av East End Foundry Co Melancon mgr 1890 Lie Pailleur | Established 1840 JOS.C.INC.& BRO.UNDERTAKERS (ONE OFFICE ONLY) 1234 Mountain St.One door below St.Catherine = Tels.\u2014 MA 4321 and 4322 AMBULANCE HEADQUARTERS.End Frult & Vegetable Mkt Solomon _ Brown prop 826 Mt Royal .End Mu sie & Radio Supplies R Brunette & H Viger props 3251 St Catherine E Geo supt St Lawrence Refining Co Ltd 4036 guarçard av George mac 5 Sixth av Verdun Germain TAL, 4401 Chapleau ot H G storeman 4065 Adam \u201cJ A 5200 Marquette * J H acct 5200 Marquette .Kootenay, Power Co Ltd 355 St James * L A W radio engneer rm 53 204 Hospital n oid?Elm av Westm't \u201c Miss E Ada \u201c Mrs A wid B® 83880 Rouen Enster J janitor apt 2 3555 Hutchison Easterbrook John carp 5543 Jeanne d'Arc Eastern, \u2018Apartments Paul pubreull prop 71 Christopher Columbu Auto Tire Repair Co Bug ®Desma- ais rR 1571 Cra alg BE \u201c Billard saanle Co E Acland mer 4 Brass.Foundsy Ltd 514 Harbour \u201c- Cafe & avgs 5 S Chodos & B Ellis props 3785 St Catherine E \u201c Car, fe See Sto Seta Steel & Coa EASTERN CLAUDE NEON LTD elec Signs rm 404 107 _Cralg w factory 312 Sherbrooke Clothing Co M Gistrak prop 5107 St Lawrence Blvd Constructors Ltd A A Young mng dir rm $09 620 Cathcart Creditors Association Inc rm 315 1010 St Catherine & \u201c\u201c Fruit Co 1265 Sct * Fruit & Poultry ce The S Epstein prop 12-13 St Antoine Mkt * Grocers Ld 124 St raul BE \u201c Hat & Cap M C E Lewis rep rm 623 31263 Jedi College av \u2018* Hosiery Mills d C E Lowis mgr rm 623 1253 NA College av * Public Cat tle \u2018Market E M Murphy mer 4499 Iberville ** Pulp Co of Canada Ltd J H A Acer pres rms 1002 & 1021 606 Cathoart ** Seaboard Steamships Ltd rm 707 485 McGill At low cost LOVELL\u2019S MONTREAL DIRECTORY will advertise your products more permanently than any other medium in Montreal EASTERN \" Shirts LtdCE howls mgr rm 623 53 McGill College Sho Mfg Co Ltd J A Lepage pres 1655 Savoie * Shoe Rupair shop IL Goldsmith prop 107a Rach EASTERN STEEL PRODUCTS LTD 1335 De Lorimier av \u201c Supply Co Ltd builders supplies 955 Outremont av Outremo \u201c Toynships Hotel A Calne prop 765 n THE EASTERN TRUST COW.E.Mowat, Manager Acts as Trustee, Executor, Administrator, Transfer Agt., Registrar, Trustee for Bondholders 212 ST.JAMES ST.WEST Tels.HArbour 6167-6168 Kastey Geo clk 5811 St Urbain Lastham J H moulder 3779 Evelyn Ver- du \u201c Ralph moulder 458 Fifth av Verdun Eastlake Ww H asst mgr North Electric Te 55 Lazard av Town of Mount oya Eastman Donald gen mgr Standard Nrands para apt 6 4131 Cote des eiges Kodak Stores Ltd photographie Bupplies 288 Cralg W & 886 St Catherine [West \u201c L H elk 56.Easton av Montreal \u201c Mortimer asbestos pipe coverer 208 lencoe av Montreal Wes Mrs Henriette wid o Tho oman G 836 .Melrose av Verd Raymond Sa Pa 3708.St Andre \u201c Willis e T Co 8311 St Gerard Eastmure wo Ins broker 1 taine Monta South Easton Alan B ant 33 6186 Notre Dame de Gra ce a \u201c & Broadbent.J R Martin & Co mgrs rm B10 300 St Sacrament Dovid 1 gardener 3576 Verdun av \u201c Geo janitor rm 35 1410 Guy \u201c Jack janitor r 4114 Western av Westmount * John clk 2629 Dandurand Mrs Annie rms 4511 Pon Prefon- * A tel opr apt 7 716 De T pee av Outremont \u201c Wm aheelwright 370 Church av \u201cWwW pr 5223 Glob Eastop Albert 5 bollermkr 3911 Cool Ver- u Eastwick David baker 2242 De ezery sstwood Almore florist 294 Sixth av achine E W apt 32 6186 Notre Dame de Grace av Fred acct 5167 Coolbrook av * Hadley 131 Tenth av Lachin ** Herbert asst supt Colonial \u201cWire Co 267 Fifth av Lachine * J T lab 7126 De Lanaudlere .Le en Mary Salesman apt 22 5267 ar EASY WASHING MACHINE CO LTD J Perrault mgr rms 105-112 1502 St Catherine W sales & service 4440 St James W zateson Prosper lab 333 St Malo Eathorne H chief clk Queen's Hotel apt 35 6720 Sherbrooke W Eaton A pres Montreal \u201cJoint y Ceunetl bor Union 280 Pine B D C painter 804 Marin av Ernest F com trav 5712 Esplanade Skene Janitor apt 4 4451 Notre * Geo clk 5255 Grenier ve George elect 2672 St Zotiqu a '* Howard clk 72 Courcelette av Ou- tremont * J clk 440 Sixth av Verdun que B enry com trav 3507 De Lorimler v LOVELL\u2019S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY EATON \u201c J BE printer 6019 Jeanne Mance ** John asst purchasing age C CPR 242 ercival av Montreal Joseph chauffeur 5778 second av L H treas Caverhill Learmont & Co Ltd 2317 Hingston av Miss pruriel piteno 12 \u201cCourceletto av Outr * Mrs Clara ie & A 72 Courcelette av Outremont \u201c Mrs wid J 2492 Coursol '* Mrs Mildrod R 125 Clandeboye av Westmo Sunt \u201c Mrs W H 4 Tara Hall * Ralph school teacher 72 Courcelette av Outremont Fort \u201c Richard C emp at 5 1470 \u2018\u201c Robert pollcaman.3220 * ochelag \u201c Robert checker 6970 Park THE T.EATON CO., LTD.of Montreal DEPARTMENTAL STORE 677 ST.CATHERINE ST.W.Tel.PLateau 9211 Eaton W H chauffeur 1968 St Luke Wm shipper 217 Rielle av Verdun Eaux Cazouses Canadiennes Ltee (Les) J N Fortin pres 3181 St James Eaves Alf A pres Alfred Eaves Ltd 198 Cote St Antoine rd Westm't BAVER ALFRED LTD jewellers 515 Mc- Edmund vice-pres Edmund Eaves Ltd 27 Renfrew av Westmount \u201c Edmund Ltd wholesale Jewellers 4 Dame W ¢* John es Edmund Eaves Ltd 635 Le Hill Westm \u201c Mrs J wid Wm dmund Eaves Ltd 4 Parkman Place Westmount Wm_ wholesale jewellery 5296 Durocher av Outremon Eazakibi B A mer National Whitewear Mtg Co 4101 Eee av Ebberbine F acct 4374 Wilso Ebbitt E R grain and freight broker rm 431 300 St Sacrament h 4731 Western av Westmo \u201c Miss G 6 Springfield ay rurestmount * Wm policeman 5170 C Ebenezer Gospel Hall 2900\" pA Rose- mont Eberle George cook 3929 St Huber Miss J nurse apt 78 5225 \"Sher- w Eberlin T° eipher 06420 Waverley Ebert E oliceman 944 Rudolf apt 1 1180 Hope a Eberth Arret toolmkr 558 Cha F W mach r 620 Inspector a 587 Bou rgcols Eberts E M M.D.Purgeon, T rm 1019 1414 Drui.amond ol BRprwein A E trainman 5978 Vaverley J mach 170 Rheaume av Ver of Mrs.Mary wid Wm 216 Blvd Gouin Mrs Sa: Sarah wid August 5369 Espla- Ebner Jtudoiph trav apt 6 381 Edouard LOVELL\u2019S MONTREAL STREET GUIDE (With Tourists Map) Price 5O == LOVELL'S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY EBOR Iibor Arartments 1181 Union av Eboyle Charles freight handler 1055 Car- Eccles A directory production supervisor Bell Tel Co 12257 Persillier av Alf carp helper 17 Marmier Mon- treul South \u201c Clifford Wm janitor 3460 Park av o Edward wn master mech 112 Gordon av + \u201c Ernest contr 2150 Vie \u201c George bkpr 65 ie rere av St Lambert \u2018 Harold printer 4990 Chabot av \u201c J A pres Harris Forbe es & Co Ltd 3675 Cote des Neig rd \u201c JE henmkr 221 Fourth av W Lon- oh \u2018\u201c John loco eng 2185 Harvard av * John lab 3556 Dor \u2018\u201c John H pres Canon Fire Brick Co Ltd 142 Broughton av Montreal es * John S elect apt 57 Êb468 Park av \u201c Michel lab 4 Brien \u201c Percy driver 3720 \"as rtrude Verdun \u201c Robert emp CPR 5813 Eleventh av \u201c Walter mach 4990 Chabot \u201c William eng CNR 924 Old Orchard Eccleston Chas mach 2359 Joliette W Cecil (rev) 6757 Hutchison \u201c Wm steamfitter 114 Fourth av Ver- un Ecclestone Alfred J mgr Mount Royal Hotel Laundry apt 1 2025 Blvd De- carle \u201c R H sales mgr Rolland Paper Co 749a Outremont av Outremont Eccott G D chartered acct rm 12 204 Notre Dame W h 417 Mt Pleasant av estmount Echement Jos printer 6616 De Gaspe av Echenberg Henry L advocate rm 56 276 St James W rms 1425 Dorches- ter W Isidore M.D.\u2026 yhysician apt 1 125 Mt Royal Echlin R Stewart emp Bell Tel Co apt 12 6311 Cote St Luke rd Echo Nursing Home private hospital Mrs Anderson prop 5918 Jeanne an Eckel Noel °R emp Royal Bank apt 7 48 J NE e Outrem Eckersall Ta pert ship er \"5696 Ninth av Eckersley Matth aker 3921 Lesage \u201c Mrs.Elisa wid Thos 2367 Jolicoeur * Walter helper 624 Songregation Eckert Mrs A wid ui 19 St Mark Eckhardt W H A a ry 687 Querbes av utremont Ecknes Harry lab 3741 St Dominique Eckstein F N acct 4308 Madison av W with Crane Ltd 4707 Earns- cliffe av [dun \u201c John painter 667 Manning av Ver- \u201c m pianist apt 10 2045 Stanley ECLAIREUR INC (L') 1723 St Denis THE ECLIPSE UMBRELLA CO., LIMITED.James L.Cowan, Sec.-Treas.Manufacturers of Umbrellas and Importers of First Class Canes and Walking Sticks.470 LAGAUCHETIERE ST.WEST Tel.Lancaster 3800 ECOLE Feole\u2014See also Schools In Classified tion \u201cBaril rev Soeurs Jesus Marie girls\u2019 and boys dept Sr St Marie De Sion dir 3601 Adam Beaudet Frere Seraphin C.8.C.dir 207 Monkland Blvd Ville SL Lauren Bonsecours conducted by «the Sisters o La Congregation de Notre Dame rev Soeur Ste Culinle sup 402 St l\u2019a IE Boucher de Ia \u201cBruere Sr Paul de Ste Marie dir 1617 Le Pailleur Breboeuf rev Bro Joseph Azarias dir 2870 Dardurand \u201c« Champagnat Fr Louis Patrice dir 5075 St Huber Chomedy de Maisonneuve Bro Stephen prine 1820 Morgan Blvd Chomec y de Maisonneuve Frere Octave princ 4345 Lafontaine IE - * Crawford Catholique Miss H De- thier prine 1167-1169 Lloyd George av Ver Curatteau Tr rere Aristide princ 1407 de \"Bar blers T.ouis Leclere prop 971 St Lawrence Blvd pe, La Mennais fr Mereal dir 6510 er a Nativite rev sr Eulalie de Barcelone sup 2055 St Germain \u2018 de l'Enfant Jesus ST Marie Albina sup 102 Blvd St Joseph E De Lorimier rev sr Paule de Rome dir 2015 Gilford \u201c de Marie sister Marie de St Didace dir 5792 Cote des Neiges rd \u201c de, Musique rm 202 1010 St Cather- \u201c de Reforme rev fr Delphin sup 461 De Montigny E \u201c des Arts et Metiers H Plante sec 3rd fl 1182 St Lawrence Blvd ECOLE DES BEAUX ARTS [Shas Mail- lard dir 3450 St Urba des Clercs de St Lh iret St Jean de la Croix rev Jos Daigneault dir 35 St Zotique E \u201c des Hautes Etudes Commerciales H Laureys dir Pierre Sainte Marie Sec (238 Viger av des nges sr Marie Floren- Eine ant 2008 006 Garn \u201c d'Hyglene Sociale J A \u201cBeaudoin MD.ye lgny BE \u201c Dollard jLrere fitlenne Andre dir u Jarie Bro Laurentin sup 12345 St Croix du Sacre Coeur sr Celine de la Presentation sup 3981 Masson \u201c Enfantine St Vincent de Paul Sr Orence dir 980 Visitation \u2018 Federale Burg Ludger Audet prop 1621 St Den .Frontenac ane ur Sauve princ 2310 \u201c Gabriel Lallemand Miss Anna Poi- tras princ 2323 Bellechasse F \u201c Garneau Miss Audette direct- ress 1683- nt Visitation Garnier rev bro Maximilien dir 1310 Marie Ann * Gedeon Ouimet A) Marie Yvonne cup 1960 Poupar « uybourg soeur \"Marte Celeste dir ve Lafontaine E \u201c Hudon sr Marie Ermelinde dir 3208 Hudon * Isaac Jogues J A Gingras princ 6235 Ham s Italienne de } rusique apt 3 1601 St nis \u2018\u201c Jeanne Le Ber Congregation de Notre Dame rec soeur St Simeon du Temple sup 2160 Wellington \u201c Jeanne Mance Mere St Anatole sup 335-345 De Montigny \u201c Lafontaine de Bo Sue Sr Marie de t Lidwine dir 11940 Boulogne \u2018 Lsiole Pre Basil Gabriel dir 1276 Lajote av Outre \u2018 Lartisue sr Bainte * Colette sup 2029 Bordea \u201c La Visitation T Tanguay prin 10590 Hamelin 1061 ECOLE Lebrun Gustave Lacombe princ 8477 Hochelaga Le Moyne 1750 St Andre Louis Hypolite LaFontaine sr Antoine rie dir 4245 Berri Marguerite Bourgeois sister St Al- Phonse Marie dir 1561 Av de I'I3- Marie Immaculee Conception 4:59 De Lannudiere Maternelle St Gabriel Soeurs St Croix sr Alphonse de Liguori c 2356 Cen Moline 285! St Meee sr Marie Victoire dir 3435 Delisle - - ** Morin Sr St Thomas de Villeneuve dir 6521 St Denis \u201c Normale sr St Anthime sup 2330 Sherbrooke W * Normale Jacques Cartier rev A les rosiers prine 1211 Sherbrooke Notre Dame de la Defense Wilfrid Leduc princ 6837 Av Henrl Julien Notre Dame des Sep ouleurs sr Ste Marie de Bothanie dir 291 Galt av Verdun Notre Dame du Mont Carmel Ls Baron princ 901 Dorchester I Notre Dame du Perpetuel Secours rev sr Jacques le Mineur dir 2150 de Biencourt Notre Dame du Saint Rosaire rev Mere Marie de Ste-Clothilde sup 7625-7640 Boyer Notre Dame du Saint Rosaire rev bro J I Mercier C.S.V.dir 7660 Av de Chateaubriand Notre-Dame du St Sacrement Sisters of the Holy Cross Sr Marie de la Charite sup 465 Mount Royal v E \u201c Oller Emile Girardin prin 310 Roy Pie IX Miss Marie Anna Cousinenu rine estminster av North Montreal West lessis rev Bro Hubert dir 2075 Plessis ECOLE POLYTECHNIQUE DE MONTREAL Fondée en 1873 Travaux Publics, Industrie Chimie Industrielle 1430 RUE SAINT-DENIS, MONTREAL Téléphone: LAnc.9207* Directeur : Mr.AUG.FRIGON Résidence: ATlantic 0294 Ecole Providence Ste Genevieve Sr An- toin 4° Padoue sup 4051 Bor- eau: \u201c Provost J Achille Daoust prince 96 Second av Lachine Richard 40 Lelievre av Montreal East \u201cSt Alphonse sr Ste- Genevieve de Paris dir 13 * St Alphonse \u2018a Youviile 60 Blvd Cremazie \u2018* St Ambroise 6555 and 6573 De Nor- manville \u201c Se Anselme rev sr Marie Pacome soeur Marie Victorine sup 37 41- 2743 Rouen St Antoine rev sr Palement dir 404 t Paul \u201c St Arsene 1270-1276 Belanger E CORK ARMSTRONG\u2019S CORKBOARD CORKPIPE COVERING INSULATING BRICK HIGH PRESSURE COVERING FLOORS LINOTILE CORK TILE ARMSTRONG\u2019S BRANDS GASKETS Armstrong Cork and Insulation Co.LIMITED 1001 McGill Building Tels Marq.7056-7-8 FOR A COMPLETE SERVICE (OV.NH SRI \u201cTHE VERY BEST PRINTERS AND STATIONERS Thos.V.Bell, LIMITED 249 NOTRE DAME ST W HArbour * Wilbank LIMITED Cleaners and Dyers Nettoyeurs et Teinturiers Burnett tee 111 Ambulance 2630 Notre Dame Ouest UNDERTAKERS AND EMBALMERS URGEL BOURGIEL Directeurs de Funérailles et Embaumeurs.Service d\u2019Ambulance Tel.WIibank 7119 1062 ECOLE st Barthelemy R Pinsonneault dir 28-2134 Jean Talon FE st Brigide fr Raymond Joseph dir Ros St Charles Frere Albert dir 1270- 1300 Island St Claire de Tetreaultville sister > te Ro anne superioress 8689 ochel st Glotniide à dir Soeur de St Anne 5 ou St Cunegonde \u201cIberville Frere Vincent prince 2235-2247 Delisle St Eusebe Mere Ste Ambroise sup 2323-2349 Rouen St Francois Solano sr Hemiette du Sacre-Coeur dir 5556 Jeanne d'Arc av St Georges rev sr Sainte Romaine sup 2165 Baldwin av St Gerard d'Youville L P Lussier dir 8525 Berri St Helene (boys) L Louis Seize prince 427 Montfort \u201c St Helene (girls) Congregation de Notre Dame rev sr St Honore de Cantorbery sup 429-431 Montfort St Ignace rev A Favreau dir 2919 Bellechasse E St Irence sister Marie Alvarez sup 550 Atwater \u201c st Jacques Er Benigne dir 301 & 315 DeMontign St Jean Baptiste 50 Victoria av Montreal South st Jean de la Croix 35 St Zotique BE * St Jean l'Evangeliste 2822-2340 St Charles eph de Bordeaux rev br V 11930 Boulogne av - - .Jude St Leonard Range Montreal East \u201c Ste Julienne Falcontere _aoeurs Franciscaines Missionaires de l'Im- maculee Conception ar Marie Helene dir 6839 Drolet * St Louis de France 3801 de Bullion \u201cSt Madeleine d'Outremont Sr Marie de Lourdes sup 1280 Lajoie av Outrem St Na aire t corner Belanger av and Central Ville La Salle \u2018St Nicholas 10730 \u201c'averdure St No de Marie sr Marie Jose- phat dir 4140 Hochelaga St Frere Philemon dir \u201c659-1668 \u2018St Glement \u201c St Paul de la Croix M Senecal dir 10389 Av Sacre Coeu .ste Philomene de Rosemont (filles) Soeurs de la Congregation Notre Dame sr St Saturnain sup 5500 Sixth av * St Pierre des Freres Maristes bro Marie-Eudoxe dir 1212 Panet St Stanislas rev Bro Bernardin de ienne dir 1315 Clifford \" St your Tait A Daqust C.S.V.dir * Bt Victor Les Frer du Sacre- Coeur Bro Cleophas \u2018ir 2504 Hec- \u201c st Vincent Ferrier (boys) Walter Heroux dir 8135 Drolet \u201c St Vincent Ferrier : (girls) Miss A M Thibault De Gaspe av \u201c Salaberry rors © ean dir 5 Montcalm 1710 Beaudry and 1226 \u201c Sir Georges Etienne Cartier Mi A Samson prin 576 Therrien Souart Zotique Guerin prin 1800- 1808 Papineau \u2018 Superieure St Louis 33 Fairmount ECOLE TECHNIQUE DE MONTREAL Alphonse Belanger dir 200 Sher- rooke W \u201c Viger C Bernier prin 7700 Outre- av Ecoles -Menageres F Provinciales Miss A ajoie dir 461 Sherbrooke E Economic, Kosher Meat Market R Grusky D Walinsky props 5453 St Law- ace Blvd \u2018 Meat Market H Fogel prop 13-14-16 t Jean Baptiste t * Plumbing A Der) prop 4228 Blvd Decarie ECONOMIC PRODUCTS LTD textile hemical products 6508 Durocher av Outremont ECONOMIC, REALTY LTD C E Manseau 448 St Lawrence Bros props 379 Av Laurier \u201c Service Stores À Jacobs prop 993 Chaboillez s oon of Montreal Ltd ithy Co Ltd agts ground floor 815 & Sacrament System Valet Service 1466 Van Horne av Outrembont Tobacco o The J Kastner prop 1181 Notre Dame W wu [ad ® < e a © = = a - ECONOMIC * Valet Service S Goldstein prop 349 Victoria av Westm' Economical Tours Inc Steamship agts 'm 404 486 MeG Economides Nick mach 72 Prince Arthur Economo George prop Cote St Paul Ice Cream Parlor 1907 Av de l'IBglge Economow Pierre restaurant r 182 ers Economy Electric Devices Co The A Co 1 yer & Co reps rms 817-819 1659 EW * be 10- Tocts wo sh 00 Stores Ltd S 889 and 3423- 3426 Co of Canada Ltd J D Champion rm 511 1080 St Alexander Pumpine Machinery Co rm 420 620 Cathcart \u201c Tire Shop S Venis prop 3715 Park Ecrement Alphonse photographer 2567 rleans \u2018\u201c Arthur notary rm 403 169 Craig W h 2107 Kimberley \u201c Gustave architect «mm 41 10 St s Eh 554 Av nae \u201c Hans elk 4224a Hochel \u201c Miss Annette clk 2540 Blvd Pie IX \u201c Miss Renee 2540 Biv IX \u201c Mrs wid J E 1659 Shea a * Normand clk 6912 De St Vaiïlier Boroyd George calesman 5906 Eapla- Edde J Iteo.whol druggists gr fi 620 car Edden Harry George carp 2927 Des Ormeaux Eddisford Edward T butcher 1448 Galt av Eddison\u2014See also Edson, Edison Eddison E ins agt rm 406 1117 St Cath- erin h hoapt t 2 5370 Fark av \u201c John Jab De sean \u201c Walter mp C 516 Congregation Eddolls Albert mech 3720 Joseph Ver- un Eddy \u2014 apt 6 3420 Hutchison 9 Villeneuve W * a x gen mer Hady'e Whitewear Mfg Co 6668 St Denis \u201c Charles lab 6254 Chambord EDDY E B CO LID (THE) paper mfrs 420 St Pe « Ed Imex Eddy's Whitewear Mfg Co \u2018* George painter 2357 Cuvillier * Herbert J florist 4178 St Catherine Westmount h 61 Columbia av do * John of John Eddy & Sons 2184 Clifton av \u201c John & Sons florists 2175 Belgrave EDDY Maren çcoz LTD match mfrs rms Peter \u201c Miss Florence emp CPR 6886 Fourth av \u201c Miss Gertrude 2184 Clifton av \u2018 Mr rs wid Georgds 5888 Fourth av S Probe Eddy's Whitewear Mfg Co oe 68 St Denis [1] am mer Lachine Coal & Wood Co 85a Seventh av chine Eddy's Noveltles confectioners 2435 Lo- a * \u2018Whitewear Mfg Co 6527 7 8t Hubert Ede Harry shipper 5921 Val- \u201cJ W auditor 6624 Christopher Columbus \u201c Joseph Athol ins agt 65883 St An- e Edean Alfred bank messenger 373 La- adie Edel 8 mfrs agt apt 9 5250 Park av Edelberg J wholesale grocer 3970 Colonial av h 3948 St Urbain \u201c Jos nial ay Perfumes Ltd 3970 Co- a\" Noren vice-pres Partumes Ltd ant.14 4503 Blvd Decari \u201c wm sec Perfumes Ltd 3942 8t Ur- Edelman C CPR 6718 Mar uette \u201c Frank Pa nter 4074 de Bullion c ne k apt 8 6012 Park av Edelowitch Jack cutter 392 Lon tario W Edelson Geo, Janitor 6477 Cla Isra mp Q PR 6548 Clon Edelstein A of Princess Jewellery Co 130 Prince Arthur \u201c Hyman journalist apt A 2188 Wil- 80 \u201c Louis.torekpr 203 Av Laurier W Max 4427b St Dominique Hactatone Hat r A Liberty Clothing \u201c 8 apt ?3408 Northelitfe a Eden & Bond Ltd Wholesale Produce brokers 715 St Louis elect 3678 Peut \u201c N H vice pres & mng dir Eden & Bond Ltd 1621 Mc Mountain real Ltd 688 Grosvenor av West- ount \u201c Wm carp 754 Melrose av Verdun Edenden H 5556 Second Lidens J A apt 1 3687 Shuter vy L F mech eng 3481 Belmore av Edgar & S30 pic School Incorporated Frank db cle 209 Mt Royal av W \u201c George anor 3786 Harvard av 119 Esplanad \" Hyman Junk dealer 5 \u201c M \u2018com trav 5208 St Urbain \u201c Miss Ethel B 4100 Dorchester Westmoun \u201c Miss Frances M 4100 Dorchester Westmou \u201c Miss M Pres Montreglan Club 3426 MceTavi \u201c Miss M apt 10 5961 Cote St Antoine rd \u201c Miss M C of Misses Edgar & Cramp School Inc 2036 Guy \u201c Miss 8 K 209 M « Mrs H W apt 2 1471 Fort, «\u201c Samuel pi fireman ot Elg \u201c W H fein National Sales Check Books Ltd 4887 Hut- wiliom asst editor Montreal Weekly Witness apt 46 6184 Notre Dame de Grace av Edge Geo Jab 879 Bridge James lab 1426 Vimon « John Edward m moulder 214b Fifth on \u201cM {ant 20 1560 gi Catherine West- n \u201c M leather wkr 1826 Aird av \u201c Miss Caroline bds 420 St Paul B \u2018 Mra wid Albert 206a St Joseph Lane Edgecock J lab 1814 Galt av Edgecombe G H 1226 St Mark Geo 1ap 584 Inspector \u201c H too r 728 Fifth av Verdun Edgehill solmur IIS 3624 Blvd Decarie Edgell Alf 4352 à Cote des Neiges rd Under- oO y orp writers Sas rosvenor av West- moun .\u201c Mrs A apt 1 4279 Verdun av Ver- u \u201c Thomas trav 629 De I'Epee av Ou- tremont Edgely GR supt CNR operation dept 178 emon Hôgemount pt Apts 1138 Av Laurier W and Smith 3 mare, F mech Mori salesman 1454 St.Clement J lineman 6685 Eleventh av fhe Ht Des VHrables k 765 Manning av Verdun Edgewater bdg hse 34 First Longueuil \u201c Manor 8630 Notre Dame Edgewgod Apartments 4109 Cote des eiges Edghill A porter apt 2 517 Deg Fleurs Ei F mer Fundy Ltd 6947 dgley E A apt 6 7400 ,Querbes av ck F J mech 2 Bv an se Floyd chauffeur 397 Relle av Ver- un Edle ; R florist 290 Chambly rd Lon- gueu Edien Jevariste painter apt 4 4092 Parc a Fontaine Bdifios de, la Grande Vailiss 25 Notre Edinburgh Ca \u201cCate Miss A C Louttit mgr Oather man no Â\" Maxwell jouée 4356 son Geo inter 4920 Broc EHdiphons Co The Jam Black mgr rm 700 420 lee etiere w matsbuey Albert chauffeur 606% Beau- \u201c Alexandre clk 4906 Av Palm \u201c Arthur steamfitter 4900 Av Palm \u201d lab 4408 8t Antoin e * John emp Berliner Gramophone 4 Lacasse * W lab r 5779b Hamilton Edison\u2014See also Eddison, Edson Edison \u2014 4606 Verdun av Verdu Battery Servce Depot H B YSimp- son supt 1858 St Luke «\u201c George a 5188 Rivard Jas bank messenger 6043 Waverley * Mrs C C averley Mra M wdR ge malingion\u2019s w Edgerton 3 \"us À Edlington Chas m dlington's Ltd 1470 Manstiel LOVELL'S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY EDLINGTON'S Edlington's Ltd art dealers 1468 Mans- © Edminston Alex 3774 Wellington Verdun Edmison C B apt 6 4870 Cote des Neiges \u201c Ral ph W D.D.S.dentist rm 300 1240 Union ov h 240 Kensington av Westm Edmiston Dune an Ab 479 Galt av Ver- un \u201c John boilermkr 399 Charron Edmond Bernard emp Bell Tel Co apt 2 Melrose 9 \u201c Goo lab 341 Edmonds B W K apt 16 rae Sherbrooke \u201c Douglas M divison sales supervisor Bell Tel Co apt 49 6184 Notre Dam e Gra av \u201c Fred I Ay oY Gordon av Verdun \u201c H W 857 Third av Verdun \u201c Mrs Agnes wid J 809 Seigneurs Edmondson E A salesman 1024 Oxford v a \u201c Georges insp Northern Elect Co Ltd 3864 Drolet * John ewitch opr 519 Visitation \u2018 W J stage mer Loew's Theatre apt 10 1156 St Mark Edmondston James foreman 5257 Eighth \u201c« Richard mach 710 Rielle av Ver- \u201c W prop Shetland Wool-Craft Reg'd ap 78 Mountain Edmonson Harry emp CPR 1810 Desjar- ns av \u201c Miss B bds 1124 Dorchester W Edmonston Geo chauffeur 6606b Jeanne nce R gardener 3480 Ontario a Edmunds A G G farmer 9201 La Salle Blvd « Daniel cablnetmkr 61 Broadway av ontrea \u201c H blkemith 15 Prefontaine Montreal pou \u201c OHJ sec Dominion Rubber Ce, Ltd SE 27 Fifty-Third av La- chine \u201c W GQ 63 Riverview av Ville La Salle Edmundson David shipper 5926 Waver- ley « Joseph eng hds 11 Argyle av Edmunstone 0 ing policeman 3844 au Edmy millinery 4351 St Catherine E Edna A artments 1727 St D Edney R apt 3 2084 Cigremont av Ednie Aur janttor 1353 St Catherine W op \u201c David elevator opr 5723 Eleventh Edouard ¢ Charles 8 Apts 425 Edouard Char- Edsell Harr Frome EH 373 Mor Edsforth C clk apt 6 2007 Northelifte av Edson\u2014See also Eddison, Edison Edson Allan student 4260 Hingston av \u201c Edward Allan asst insp excise and tax dept Nat Rev 4260 Hingston av * Hwa htaman 5393 Jo averioy \u201c J Mercer draughtsman 190 teenth av 'W Longueui \u201c M G 4179 Oxford a « Miss D A teacher £260 Hingston av \u201c J decorator 302 Second av W Wongaee 11 Edward\u2014See also Edwards Edward A publicity agt 4907 Av de l'Hotel de Ville \u201c AG umer ° con solidated Radio Service Reed 2379 Mariette av A ccw Lin dsay & Co Ltd 2383 \u2018Mariette à \u201c Chas F com a ent 3760 Laval av \u201c D apt 14 3521 Shuter \u201c F D.B.8.dentist rm 910 1538 Sherbrooke W h 2383 Mariette av \u201c Geo lab 3313 ee on Verdun ¢ Geo B ch 5728 ma t \u201c J T emp Montreal Daily Star 286 de I'Epee av Outrem * J W with amon \u201c Miss Helen A teacher 3458 Mar- owe av \u201c Miss Ruth civ emp 3458 Marlowe av \u201c Mrs BE B wid Jas 3458 Larios av * Mrs J wid Geo 5738 Fifth \u201c Mrs Marion 1443 Monterire \u201c Murphy School Dennis Malone rinc 1280 Cralg B \u201c I 8ohoo Biggar principal 6950 Bsplanade av \u201c VR signalman CPR 565249 Musset av \u201c W janitor 5146 St Urbain \"OW lace G 286 De I'Epee.av Outre- mon = Sm EDWARDS Edwards\u2014See also award Edwards \u2014 sailor 1463 Sicard AE emp CPR 933 old.Orchard av .A 12 D supt Floors & Insulating Co Inc 6965 Bloomtield av \u201c A H D.DS.dentist 455 Sherbrooke do A io JVholesale furniture rm 209-210 fost Catherine W h 5873 Hut- chigo \u201c Alb cabinetmkr 6965 Blcom£ield av \u201c Alex bkpr 2399 Rozel \u201c Alfred bricklayer 2326 Colerane itter 4746 * Arthur \u201c Ashley emp CPR : apt 3 1384 Sher- \u201c brooke Westm \u201c B apt 8 1665 St \u2018Catherine w \u201c B fan 6285 St Denis * Bert emp Northern Electric Co Ltd 2265 Meiro \u201c CE vice pres w H Henry Ltd 513 Outremont av Outremont \u201c CL apt 11 5164 Blvd Decarie \u2018 Charles 7850 Champagneur av \u2018\u201c Chas carp 6774 Park av * & Co of Can Ltd MacGillivray reps rm 54 : 9 apt od 14\" Cote St Antoine rd estmo \u201c Edgar chauffeur 2408 Rushbrooke \u201c Ernest bank clk apt 3 2365 Hamp- \u201c F painter 189 Fourth av Verdun \u201c F B journalist apt 31 1160 St Mark \u2018 Francis domestic r 1418 Beaudry \u201c Frank steward CNR 577 Aird av \u2018 Fred car cleaner 1051 Minto av \u201c G mach 2377 Ryde \u201c G plumbing heating 4448 St Catherine Westmount h do \u201c G, M ec Dom Cr Credit \"xchange 870 p av Outr \u201c des \u201cbutler 8705 \u2018Boulevard West- nt \u201c Geo \u201ctoolmkr 1018 College \u201c Geo lab 2654 Roz el \u201c Geo E 6237 Cartie \u201c George photographer 463 First av un \u201c George mach 3798 La Salle Blvd Verdu \u201c George H emp Imperial Tobacco Co of Can Ltd 754a Champagneur av Outremon \u201c H porter 3172 St Antoine \u201c H James taxi driver 5327 Kenmore Place \u201c HR M.D.physician 1474 Mountain * H R Jr mgr Mansions Garage 1474 Mountain \u201c Henry 3187 Evelyn Verdun \u2018* Herbert printer 5728 Blvd Decarie \u201c\u201c Horace emp Robt Simpson Montreal mfrs elec goods Beatty & Co Ltd 80 8 td 670 Brault av Ver \u201cJ carp ort 25 1091 University \u201c JCp & Co 4238 p J C Edwards & \u2018\u201c De Lorimier av \u201c J C & Co exporters and Jobb ers butter and Cheese 701 St Paul 7 \u201c J GS pres W H Henry Ltd 513 Outremont av Outremon rRE Edwards & Son Ltd B6BT Monkland à L 4550 Wilson av g Cartle \u201c Jasper mp Cook & Teitch 1002 Re- gen Jasper \u2018dotective 8642 Champagneur av \u201c John Erocer 1003 Greene av West- \u201c John clk 62 Selby Westmount \u2018\u201c John stableman 6593 Jeanne Man- ce \u201c John Janitor 464 Se Joseph Lachine * John mach 968.Col # John Tan trata e 5921 First av \u201c Joseph A foreman 5847 St Denis \u201c L mach 620 Liverpool \u2018* Laurie sales rep 961 Davaar av Outremont * Leo roman I 106 Sir George Etien- ne \u201c Miss Aillsa cle 2399 Rozel r Mies Claire emp Bradstreet Co 6054 Papineau av \u201c Miss E P steno 2423 Mayfair a \u201c Miss Eliot BE apt 7 1472 Sherbroo- \u201c Miss Esma 2399 Rozel \u201c Miss the! stenog rms 2211 Dor- ster Miss Evelyn steno 8642 Champag- av \u201c Miss M steno 2423 Mayfair av \u2018\u201c Miss Marion clk 2399 Rozel Marjor rie F 870 Dunlop av « Miss Muriel bkpr 8642 Champag- av Migs Ruth emp Crown Trust Co 2423 Ma fair a « Mor Co Chartered accts rm 81 215 St James 1063 EDWARDS Mrs 2124 St Catherine Ww \u201c Mrs A wid 8 3929 St Antoine \u201c Mrs Annie wid John 3522 Joseph er \u201c Mrs B wid E 2079 Sanguinet \u2018 Mrs D Dorothy wid G 43 Third av \u2018* Mrs Fannte wid James 5054 Papi- nea \u2018 M rs.A lorence wid James 5728 Blvd ecar \u201cMrs J fe 1a John 2399 Rozel \u201c Mrs L wid R A apt 9 4527 Blvd Decarie \u201c Mrs i wid William 2317 Regent av \u201c Irs Margaret wid Edgar 2423 Mayfair av ** Mrs Mary wid J J rmg hse 1117 Jrummond Mrs Rose wid I J 2612 Knox \u201c Mrs S wid G 2128 Addington av Norman mech eng 156 Quinn Blvd Log ueull \u201c OEb r Jas a Ogllvy's Ltd 4423 Benconcield à \u201c 8 F clk apt 6 F538 Gatineau av \u201c OM Tan Ltd rly equipment & sup- phes 10 St Sophie lane factory 5010 St Patrick «\u201c P lect oper 4421 LaSalle Blvd lo artier \u2018\u201c R E & Son builders 800 Versailles \u201c R W chauffeur 5193 Cote des Neiges \u2018 Reginald E dept mgr Robt Simp- som Montreal Ltd apt 8 4516 Av ro \u2018 Reginald Stanley 795 Second av un\u2019 '* Robert plasterer 3616 de Bullion Robert asst sec Amalgamated Electric Corp Ltd 27 Rosemount av \u2018Westmount \u2018 Robert foreman 24 Windsor av Ville St Pierre g 741 Laporte av \u201c Sidney cable opr 470 Third av Ver- \u201c T A agt 5873 Hutchison \u201c T H clk bds 19 Campbell av Montreal West \u201c T J mech 1411 Tower av \u201c Thomas mach 5485 Thirteeth av \u201c \"Phomas W office mgr apt 96 3411 Northcliffe av / J tinsmith 2359 Ryde Tallace caretaker 3420 University alter re claybrick mkr 6614 Aiea M elect d 573 Chatham Jilllam clK 5625 Fourteenth av ss Wm bollermkr bds 107 Fifth av m n Life Assur Co of Can r 6288 Briand Edwardson F F mfrs agt rm 715 1117 St Catherine W h 699 Victoria av estm\u2019 \u2018 H, w emp Crane Ltd 5855 Jeanne nce \u201c Mrs A wid Frederick 20 Querbes av Outremont \u201c Mrs E wid G 6329 Blvd Monk \u2018 P T com trav ÿ apt B 777 Bloomfield ® < > = R = œ ein @ Er Be © c > Ë a > St Paul priest 1690 Av de l\u2019 St Paul de la Croix rev Charles Lussier parish priest 700 Fleury 8t Pierre rev Eug Guerin cure 1801 Visitation St Pierre aux Liens rev J À Ber- thiaume cure 45 Second av Ville St Pierre St Plerre \u2018Claver rev Abbe Jos Pi- cotte parish priest cor Blvd St Joseph E and De Lorimier av * St Roch rev Eugene Dufresne parish priest a7 766 Champagneur av St Sacrement rev v J E Provost cure eld Second av Lachine \u201c ve rev P S Nasre parish prient about 1 1010 St Deni \u2018 t Telesphore R P Alllon rector 8825 Centra! Ville La Sall u Le Westmoux Et Epaule Eugene mach 5247 Fifth av Lpelice 2 elevator opr apt 36 1 Kinkora Ep on.Hy stone Sutter 8028 Husteau Epherd Edouard apt 23 1276 Labelle Ephram Scott Presbyterian Church rev A.Neil Miller B.A.pastor 5004 nald av Ephris Isaac pants opr 153 Pine av BE Eplcerie\u2014See also Grocers in Classified Section Eplicerie de Fleurimont L J Pelletier 43 De B 8 Fleurimont \u201c Goun Morrissette prop 403 Toon Hurg 1208 P u cas * Moderne ( 2e P Brunet prop 235 Lagauchetier \u201c Se Hubs t O \"Labelle prop 8442 St \u201c st Louis Perreault & Deziel props 38 SS Bos » Vigo 8 BE Corbell prop 965-971 St BPICIRRS MODERNES LTEHR (LES) holesale groceries 50 St Viateur Epistolatis A restaurant 2064 St Urbain Eppleton Ct Charles mach 314 Argyle av Epps H Fan 1048 Addington av Epstein, a salesman 832 Riverview av \u201c a\u2019 v \u2018res Molasses Crispette Co Ltd 2278 Hingston F apt 3 615 Quorbes av Outremont FO salesman 810 Osborne av Ver- un CE ET mt bel a pw = er ae ee alee dre ee mat L SLR EPSTEIN Frank Prop Frank's Stationery 143 Av rier W \u201c H cars \u201c186 Atlantio av \u201c BH prop smperial y Pistributors apt Sherbrooke W 1 boys clothing mfr apt 7 65811 Hoa te St Luke rd \u201c H M diamond Importer rm 324 1258 University ha t 8 782 De l'Hpee av Outrem Harry chauffeur 4547 Esplanade av \u201c yman tallor 4066 Clark \u201c i 1106 St Urbain \u201c sidor ore peddler 3018 St Dominique \u201c Ist presser « 3 of Th tern Fruit Poultry Co 5328 St Urbal \u201c L prop Outremo nt.Stationery & Cigar Store apt 2 616 Bloomfield av Outremont * Louis emp Nat Brew 3064 Av Henri Julien * M J mcht 43 Cornwall av Town of Mt Royal \u2018* Max shipper, 4594 Colonial av \u2018 Moyer r s 1441 Drummond \u201c aH M emp Can Industries Ltd Min ® Cornwall av Town of Mount y \u201c Miss Sarah designer 4547 Esplanade av \u201c Morris tatior 3357 Clark oses, LE 0 st Urbain Mrs wid 3862 = Dominiqu \u201c Mrs vid S prop Sher-Vic 1 Meat Mkt apt 7 2054 Claremont a Mrs Jenny wid S 5839 Terrebonne se Nat] ete Nave & cations Eh h do « a prop at's nery Ciger \u201c ath an rev Av e l\u2019Hote de Ville \u201c O prop Antoinette\u2019s Beauty Parlor 1448 Eisho \u201c Raphael clothing mfr 4665 Jeanne \u201c 8 chrop © Crescent Tailor Reg\u2019d 1238 © * 8 of Baste n Fruit & Poultry Co 5328 St Sra \u201c 8 of Sher Vic Meat Mkt apt 7 2054 Claremont av Sam 4547 Esplana av \u201c Shinley i dkpr apt $ i De l'Bpee av Outremo \u2018 Solomon tailor 3882 Drolet Equitable Fire Ins Co A Gauthier asec and mgr em 201 266 St James W Fire & Marine Ins Co of Providence R.L 760 Victoria sq, Guarant ty & Deposit orp rm 26 Mt oval Hotel Peel ce 800 of the United States rma 712-718 1410 Stanley * Securities Corporation Ltd (The) J 1.McSwecney pres rms 1223- 1224 360 St James W Equity Construction Ltd bullders & ors 48 Wicksteed av Town of eS > Mrs wid Alex apt 2 2061 Universit Erazala M Francois carp 3443 Dezery Erb C A salesman 2296 Hingston av a 4 vote = =» Eo S © Ses Ÿ 0 8 78 °8 3 a - Erbert Mrs Ca Caroline wid Frank 1232 St att Ercoklene Lous 6999 Chambord Ercolase Lorenzo musician 4217 Colonial Erdel lovey Ab : Tabam grocer 4337 de Byl- on me) Wm driver 100 Third av Hrdllofsky M of le Leather Bhos Finding Co $374 Hutchison Ou- tremont Erdle Abraham barber 5138 Esplanade + Ben cutter 3987 Clark a Jack prop Re Reliable Hat & Cap Mfg Erdos Mise Anne ne teno 4370 Hutohison \u201c Miss E emp Brit Bmp Steel Corp Ltd 4870 Hutch * Paul tailor 4370 H \u201c Ste en nee 4870 Hut Erdrich a Henry \u20ac mn trav 202 rey av Ereaux J pres uardian Se- (SUE ties 0 463 Elm av Westmount P M.D.siclan a 5 1390 Sherbrooke PE 2 Wunder * Eremchuk Mike lab 5464 Second av Erennan E lab 5348 Eleventh a Eric's tobaced\u201d & candies eto B \u2018comm pr op 425 t Helen Erickson Saintes 417 Moffat av Ver- un \u201c Hermen bricklayer 5169 Wellington Verd ; un \u201c Herman tallor 459 Fifth av Verdun \u201c Hugo traffic mer 821 Osborne av erdun LOVELL'S MONTREAL [1931] ALPHABETICAL DIRECTORY ERICKSON * Miss Hilda apt 12 3635 Durocher Ericson Mrs E wid D 1475 Dorchester W Eriksson L prop Aylmer Auto Service > ylmer Erin shoe Repairs 5227 Wellington Ver- un Erins Mrs F 73 Erith Art painter 7041 Wisema Erlanger aurice apt 5 1577 Van Horne av Outremo \u201c B sec-treas eme Supply, Co Ltd 855 Dollerd av Outrem Erle E 2 dressmir apt 4 3426 Durocher Chas East Can Erlen Pt urg American Steamship Lines apt 13 4330 Sherbrooke estmoun' Erlich Geo sec Business Men's Council 4464 Av de l'Hotel de \u201c Joseph Jobber 4659 Par Erly wJIms mer Monterly Sales Reg\u2019 d 5219 BErmekeil L H ok 184 Belanger B Ernault A carp 478 Sixth au Verdun \u2018Errfest\u2019 tailor & furrier E Reeves prop 2110 St Catherine Ernest G nada Typesetters Ltd a) 1035 St Viateur W \u201c whtita am shipper 4559 Parthenais Ernhaper J lab 4113 Berri Ernscourt Apartments 2018 Jeanne ance Ernst 5H 1 oly eng 771a De l'Epes av Ou- Erny Adolphe re) 4901 Adam Eron A lab St Dominique Mrs oth Merritt av Erosalimski Jacob grocer 11 Prince Ar- rWh 63 Guilbaul ag Argyle av Erratt ) R ins y 766a at omfiela av n Errington Mrs C wid W 4059 A \u2018 illlam acct apt E 777 Blomfield av Outremont Ershoff Wm lab 6628 Third av raking Su apt 2 207 52 Academy rd West- oun Alexander B foreman apt 7 3626 Oxengen av \u201c DWM apt td 438 Mount Stephen av Westm \u201c Jack salesman 5838 Third av James O acct 574 Congregation Jas moulder 403 Charr \u201c John T clk CNR 574 Congregation * Miss Agnes steno 401 Charron + Mrs Kate wid John 574 Congregation se Mrs proactet Rr wid Geo apt 3 3406 Ma \u201c R oder 3903 Favard * Ralph 8 clk 574 Congregation \u201c Sam caretake cat 250 Redbrook av Mo os \u201c TT 4826a Par * T tinsmith EC Third av Verdun * Thos moulder 401 Char « Thos fitter 6926 Hute ison \u201c United Church o a rev Dr Pidgeon minister Sherbrooke W vor Ontario \u201c VW apt 3 5201 Sherbrooke \"5d Ervin Frank lab apt 12 970 XE Miss Stella sec apt 11 Be Comte E's Economy Groce y 8S Dubrovsky pron Esack k Jack Ferrier 25 Villeneuve W Besar ; mcht 5148 Jeanne Mance \u2018 Jack Are treal Auto Parts 4384 e Bull E of Ro ontreal Auto Parts apt 12 ood av \u201c Moses Esbinsk Hyman 4 lab 5259 Clark Escala ncala J fort Motor Bales 926 Hartland av Outremont Eschenberenner Chas lab 169 Dorchester Esco Paul chauffeur 7729 St Gerard Escovitch A tailor 4116 Laval a Éscudier Charles rmg hse 1824 Dorches- ter W Esdaile pe B broker apt 34 1227 Sherbrooke W * Miss A L apt 4 2055 Mansfield Esdon Herbert © carp 3414 LaSalle Blvd erduu Mra Alex 23656 Grand Trun * Norman A foreman 5419 HK ohison \" Wa l1ter W of, Walter W Esdon Co 5220 \"ronsard av \u201c Walter bakers & confectioners supplies 127 St Pete Advertise in LOVELL\u2019S MONTREAL DIRECTORY J H.ESINHART Insurance Broker and Chief Agent Scottish Union & National Insurance Company of Edinburgh 261 ST.SACRAMENT ST.Phone MArquette 2271 h 3812 Av Girouard Eskell \u2014 salesman apt 2 3626 Lorne Crescent Eskimo Bottling Works Reg'd 6665-6569 apineau av Eskola onto N walter apt 25 1548 Stan- Ekonaino Emil vor 783 Lusignan Eel graphic service rms 309.811 1030.st Alexander h 378 Clarke Westmount Esliger Rexford Vy emp CNR 72 Decelles Ville St Lauren Esmond Michel en 53 De Lorimier av Esnlck Phillip fruit dealer 4326 Colonial Esnoff B pedaler 3981 Av de l'Hotel de e Esnouf M Russell mech 9 Aberdeen St Lambert \u201c Miss R M 280 Maple av St Lam- vert \u201c Mrs MJ wid A J 280 Maple av St Lambert .hilip W acct 210 St Denis av St Lambert * Raymond V elec 144 Birch av St Lambert \u201c Roy mech 280 Maple av St Lambert Esple Arnold lab 3740 Ethel ot craun Miss Angeline 6740 Dro Espiette Miss Lucille 7923 rol Kerara Espinel F a 8 470 Prince Arthur Esplanade pts 4425 to 4463 Esplanade = Eapler Mrs 748 Dominion ESPLIN G & J LT D box mf£rs 145-167 end 170 D Mrs wid Geo® 9835 La Salle Blvd e Vv Esposito Antonio lab 6580 Esplanade av Gennaro tailor 6993 D Esposti Jos lab 4321 de Bullion Esprit À tailor bi Chenneville Peter driver r 141 Young Ess R salesman 3556 \u201c J A A tatlor 1611 St Antoine h 5741 t Urbal Essa K Y of Resa & Saad 96 Church av Verdun \u201c M o Besa & Saad 6916 St Hubert \u201c & one 6805 6908 6995 se Aber V1 Mt Rosa! av E 3800 Notre Dame W St Catherine E 311 Church av es dun Essalute Miss R r 2329a Ontario E Esser Frederick mining eng rms 2192 orchester Westmount nt \u201c Ww R clk 367 Edouard Charles Essex : Apartments 1155 Es o B Williams prop Vo 51- 953 Hot bol Tez sq \u201c Lunch Co Ltd M Margaritis prop 504 Inspect \u201c & Suffolk \u2018Equitable Society Ltd C E Sander 705 414 St James W \u201c Thomas carter 940 Maisonneuve Essiambre Albert mech 4038 Bordeaux Essiandre Marcel lab 1622 Dorion Insurance ers mgr rm ohn fire insp 4449 Marquette Miss Gladys 4449 Marquette Esaner Alter butcher apt 1 5468 St Ur- ain Essner\u2019s Market Reg'd T Kats prop 162 av Estabrooke T ¥ Co Ltd tee mchts 736 otre Dame W Estall W R acct 217 Ninth av W Longueuil 1071 ESTANO Estano W H auditor passenger accts NR 71 Arlington av Westmount Estate Anis Cratos Reg'd rm 804 414 St James W \u201c« 8 Arnovitz M Arnovitz mer rm 204 1502 St Catherine W * Henri Barbeau T Taggart Smyth mgr 262 St James * Philippe Beauchemin Henrl Viau adm rm 303 407 McGill ESTATE VICTOR BEAUDRY W De mgr rms 33-34 84 Notre Dame W Richard Bolton W Ernest Bolton mng executor rm 14 275 St James \u201c Boyer Paul Amos adm rm 8 133 Commissioners W \u201c G B Burland rm 402 511 Place a\u2019 3H purland rm 402 6511 Place es Ca Sh Cherrier F fes Monk mer rm 8 * Jas Stthern David A Lewis mgr rm 30 460 St Francois Xavier \u201c de, Beaujeu Paul Amos adm rm 8 3 Commissioners W « Mrs G R S de Beaujeu J E Cote admn 221 St James a8 Rd 8 351 Place Royale \u201c Gaspard de Serres rm 205 57 St am \u201c I.B Durocher MD.L J B Morin testamentar MP rm 101 266 St James Joseph | Bthier rms 1011 132 St \u2018 T Fontaine barber & tobacconist eos Notre Dame Sault F D Jarvis trustee rm 807 437 St James W \u201c JYachlan Gibb 296\" St James W J O Gravel C E Gravel mgr rm 88 84 Notre Dame W \u201c John H Holt R B Lindsey mgr rm 813 360 St James \u201c Charles R Hosmer rm 57 204 Hos- pita \u201c PT &S8C Judah C A Shannon admin rm 405 266 St James W \u201c Noe Leclaire Lucien Teclaire mer v Henri Julien \u201c ae Longueuil Geo R Wilson agt rm 32 2 Victoria sq McCready Hon « c Iw Doherty h F1 210 St J BSTATB HON, ROBERT ACHAT A d'Arges mgr rm 1505 507 Place ao IL Maltby 733 Little St Antolne ESTATE LATE WM MUR A rray mgr rm 623 132 St James 1\" James, \u201c W W Oglivie A E Ogllvie mgr rm vis 4 460 St Fra Xavier \u201c David Ouimet J E Ouimet exec rm Dios AT Place À Armes Hill z posa 25 nt Ra Raoul Pegant mgr rm 40 sB \u201c WI Poupore 8731 Notre Dame E ESTATE JOHN FRA ATT C E Gravel mgr m 82 84 Notre Dam Samuel Robertson 1008 Guy «\u201c Reraphin St One Te aggre Smyth r ames The New York ne \u201c Geo Stephens John e mer rms 6-9 470 St Alexis \u201c Ho 1 O Taillon orin \u201c (hon) Louis Tourville rms 64 66 84 Notre 6e W \u201c JP Trepanier r vm 920 132 St James \u201c G Veith Arthur McBean mgr 8th La] 0 210 St Jam ESTATE HON CHAS WILSO J C Beau champ mer rm 313 on.757 Place d'Armes hil Este Chas re, pastor Union United 4282 Langevin Batelle Darel civ eng apt 7 1481 Cho- Estey Geo bridge wkr 451 Notre Dame Lachin ne Esthe Mrs G wid À 4553 Franchere astis Abraham peddler 4328 Clark Estrich \u2014 emp CPR 4923 Fi ifth av Eszterle Adam lab 3782 Colonial av Etchells Chas A plumber 8291 Iberville .Ernest dr driver 230 Third av Ville t \"RR mach \"608 Bourbonniere av Etches, Beauty Shoppe Miss Sell Etches 237 First av Ver Bhenra marine eng 890 Nieirose av Enoch barber 2073 Kimberley Miss» C hop 5 Etches Beauty Shoppe 11ibrod av Verdun \u201c w pute her 27 Willibrod av Verdun - a American life Sold TIL NORTH AMERICAN LIFE ASSURANCE COMPANY \u201cSOLID AS THE CONTINENT\u201d \u201cA MUTUAL COMPANY\" E.S.GRONAU BRANCH MANAGER 340 CANADA CEMENT BUILDING \u2014 Phone: LA 1149 rod = => CO AA\"