Lovell's Montreal directory, for... : containing an alphabetical directory of the citizens and a street directory with subscribers and advertisers classified business directories, and a miscellaneous directory..., 1 janvier 1906, Places in the neighborhood of Montreal outside city limits

[" PLACES IN THE NEIGHBORHOOD OF MONTREAL OUTSIDE CITY LIMITS.BEAURIVAGE VILLAGE, LONGUE POINTE.(Incorporated March 30, 1898.) A village on the north shore of the River St.Lawrence, seigniory of Montreal, county of Hochelaga, district of Montreal.This parish was erected March, 3, 1722.Distant from Montreal 6 miles.Mail daily.Population about 950 For names of residents 81¢ Montreal Alphabetical Directory.\u2018ayor.\u2014Louis Caty.Councillors, \u2014Charle: Chevalier, Philias Robert, Thomas Pelletier, Geo.Tiffin, Gustave Vinet and Philias Renaud.Secretary.\u2014L.8.Hotu.BLUE BONNETS.See St.Pierre aux Liens, COTE ST.PAUL Now Cauuep Vie 8r.Pare.*COTEAU ST PIERRE.A village formin, rt of the municipality of Montreal, on Mu Teland of Montreal, on the Upper Lachine Road, lying west of St Henri, ward Montreal county ot Hochelaga.The manufacture of brick is carried on largely.Distant trom Montreal, 3 miles; from La- chine, 6 miles.Population about 350.The Post Office is in St Henrl ward ; For names of residents see Montreul! Alphabeticat Directory.DELORIMIER MUNICIPALITY.Bounded on the south by the City of Montreal east by Iberville st, north by Petite Cote and west by Papineau av.Is governed by a mayor and Corporation.Population 2,000, Mayor.\u2014Cbristophe Messier.Councillors\u2014Adélard CG.Miller, George Jeffrey, Louis D.Latour, Magloire Labrecque Médéric Lacombe and Joseph Vigneau.Officers of the Corporation Sec-Treas.\u2014F M Lavoie Chief of Police ond Fire\u2014J.A.A.Belanger Chief Assistant\u2014C.D.Tremblay Inapector of the Ton.\u2014F.CU.Laberge, C.E, Medical Health Uficer\u2014 L.A Lacombe, M- D.Corporation's Ufices\u2014Town Hall, cor Mount Royal East and Des Erables For namea of residents and a guide to the atreets see Montreal Directory.Streets will be found at end of Montreal Street Directory.LACHINE.(Incorporated in 1872.) A town on the River St Lawrence and Island of Montreal (parish of Les Saints Anges), seigniory of Montreal Island, county of Jacques Cartier, district of Montreal.It is the summer residence of many Montrealers, and bas become famous by its annual regattas.Sportsmen meet here daily at the Lachine Boating Club, at the Bel-Air Mansion, Dorval and Summeries.A wealth company has undertaken to make tbe Bel- Air race-courte one of (be best in America.In the winter montbs it is greatly frequented by pleasure parties, and at all times of the year a drive from Montreal to Lachine by the Upper, and in by the Lower road, is considered a rich treat to the stranger, and even to the citizen of Montreal.Lachine possesses & large brewery, an extensive saw mill, Dominion wire works, the works of the Dominion Bridge Co.; Allis-Cbalmers.Bullock, Ltd., Canada Foundry Coy, Canada Radiator Co, Ltd., Daly & Morin, & large tannery, apple cider establishments; has local business and extensive lumber trade.The Grand Trunk Railway run several trains a day to Montreal, Montreal Park & Island Electric Railway have also a line of electric cars run- niag from the City of Montreal to (be western limits of the Town of Lachine.The Merchants Bank of Canada has two Branches here and is doing a business.A ship canal connects the parie able waters at Montreal with Lake St Louis at Lachine.Great North-Western Telegraph Co.have offices here.There are (wo post-office brancter, also the Bell Telephone Co., and the Merchants Telephone Co ; the town ig lighted by electricity, and bas a tire alarm system and a complete aystem of waterworks and drainage, There is an extensive convent under the direction of the Reverend Sisters of St Anp, and a first-class commercial college.Distant from Montreal 9 miles.Mail three times a day.Population 7,000 Town of Summerlea, office of the Council 343 St.Joseph, Lachine, Hayor\u2014 Arthur L Smith, M.D, Al en\u2014L.A, Quesnet, John N.Fulton, Victor Picard, Robert [ronside, Alphonse Latour, Jos 5 Lefebvre, L.Forest, N.P., secretary municipality.Ve of the municipality of the Parish of Les Saints Anges of Lachine.Mayor.\u2014John Parker Councillors\u2014Patrick McGee, Patrick Flemin Napoleon Vallieres, Malcolm Hodge, Joseph Belanger, Henri Bergevin, A.N.Lepailleur N.P., sec-treas, ' CORPORATION, MNayor.\u2014Jean Baptiste Deschamps\u2019; Hormisdas Robert, secretary.treus.NE dermen.\u2014 Andrew J Dawes, Thomas Whyte, Adelard Allard, Wilfrid E.Ranger, Joseph Thibert, Hatisse Dnous*, J.Antoine Gagne, Uctave St Germain, Camille Clement.School Commassioners of the Town Lachine.\u2014 Catholic School Commissioners, v.Father, Canon, J.T.Savaria, chairman; Adélard Allard, Thomas Charette, Raoul Carignan, sud A.E.Sarra-Bournet; J.A.D.Poitras, secretary : Pro- LACHINE.testant School Trust A.J.Dawes, Geo.H.H.Horsfuli, Wm.Johnson, Wm.Hodge, J.G.Savage; Alex.Bissett, secretary-treasurer.Sehool Commissionersofthe Parish of Lachine\u2014 John Parker, chnirman: Napoleon Pigeon, David Dumberry, Henri Bérgevin ; H.Robert, sec.-treas.Commissioners Court.\u2014L.Gareau, com, J- Allard, com., S.Aime Ashby.N.P., clerk, office 3175 St.Joseph.«GUIDE T0 STREETS Aqueduci\u2014Along Lachine canal Arthur ap\u201435th av\u2014Off Broadway av Boyer-36th street Brewvater av\u2014+4tb st\u2014From) Broadway ay to C.P.R., Railway track Brewster sg\u2014Off Brewster Av Bridge oath st\u2014From 212 St Joseph to Railway rac Broadway st\u2014From St Joseph to 34th st Notre Dame\u2014From 5th st to 40th st.City Hall\u2014Isth st\u2014From 316 St Joseph to above Rajlway track behind Domfuion Bridge Works 3rd street\u2014From to G.T.R.Railway Track av College\u201415th av\u2014From 3168t Jose) b to Rallway track oseph to lway Corinne oth av-From 436 St rack Dawes av\u20143ith ay\u2014From 576 St Joseph to Main Line station Decarie\u201423rd av\u2014From Notre Dame to Hailway track Dominion av\u2014&th av\u2014From St Joseph to Domiulon station Guy av -9th av\u2014From 212 8t Joseph to St Louis King\u201441st av\u2014Off 184 Broadway av let Avenue Dominion Park\u2014 }2ud Avenue 8rd Avenue Lachine av\u201440th st\u2014From 614 8t Joseph to Railway trac LaSatle\u2014From 112 College to St Alphonse \u2018Mortimer-\u201419th av\u2014From 357 St Juseph to Railway track Olivier\u2014Zith av\u2014Frem 424 St Joseph to Halwa track Park\u2014Tth av\u2014Fr -n.222 St Joseph to Railway k Phoeniz as\u201417¢ av\u2014From 336 St Joseph to Railway rac Picke\u2014From _ City Hall to 64 College Rockeld « 1stav\u2014From St.Joseph to Northern town mits Rutiand\u2014 rom 3rd av east Sackville 16th av\u2014From 329 St Joseph to Railway rac 8 Alphonse \u20141zth av\u2014From 309 St Josepli to Railway rac se fudré-alst av\u2014From 370 St Joseph to Notre me st Arthur\u2014ith av\u2014From 281 St Joseph to G.T.R.ras Salish av\u2014nd sy\u2014From St Joseph to G.T.R.rac! 8 Chartes av\u2014From 478 St Joseph to Railway trac Ste Euginie\u201410h av\u2014From 250 St Joseph to Railway trac] St James \u2014From 15th av to limits o St Joseph\u2014F rom tollgate Rockfield, to tollgate, Dixie Ste Josephine\u201414th av\u2014From St Louls to alle St Lawrent\u2014From 2128t Joseph to Lower lachineroad St Louts\u2014From 21 College to St Joseph Sts Louise\u2014lSth av\u2014From 18 St Louls to Railway track 43rd av\u2014 t off 218 Brosdway St Plerre-26tb av\u2014From 464 St Joseph to Railway track Union av\u201442nd av\u2014From 623 St Joseph to Broadway wWuliam-20h ar\u2014From 361 St Joseph to Railway trac Lachine Commercial College, Academie Piché or 30 College, Brother Theophaniug, superior, 15th av Addison Alex., switchman G.T.R.,, 51 William 20th av machinist, 11 Sackville.16 av Addison Albert, \u2018Addison Heori, laborer, 87 St Arthur 11th av Addisop Wm, wite worker, 30 Corinne 25tb av \u2018Adler Elie, supt Dominion Bridge works, 39% Dominion av 1665 Geo.Esplin, chairman; : Aiglon Skating Rink 1+ William 20th av Allan Thos.with Benallack Litbographi .eR sr 0e a lard, grocer, 462 St Joseph, h 460 do Allard Joseph, grocer, 3 Mortimer 191] a rH Joep g , Mortimer 19th av h 352 jance Nativvale, Salle Union Si a Singe onal y le Union St Joseph, 11 is mers Bullock, Ltd, J.E.Mi gen.mngr.Upper Lachine, ocho Milne, Amesse Alfred, jun., contractor, 28 Mortimer, 19th Amos Loni y lee de mr ess Convent of the i e Anata! ee mother wo pa oo es = ee ee ne Andonon Win Archibald, city aller a Angie rer.sister Mari econome, convent ot ais sie ome ET a 3 nn\u2019s Aun ane ori 140 w Armitage Jon farier, Hockald \u201croad.Boe Lachine » \"Pret Armstrong Alpheus, machinist 58 Sackville 16th Artisans Canadieus Francais Salle de l'Uni Joseph 11 College, 15th ar © de l'Union St Arnold W., machinist, 24 Notre Dame Abby J.5, Aimé NE jerk commissioners and agent, ol St College 513 av oe Joseph, b 107 Aubin A , Jaborer, 47 Mortimier 19th av Auchmuty Harold, bk clerk, 126 Bi Auchmuiy 8.J.125 Broadway roadway Aumond Alphonse, mercbant, 606 St Juseph Avon Joseph, joiner, 49 William Baby Henri, N.v., 600 St Joseph Baby Mrs, wid Horace, 600 St Joseph Baby Hené, with Bank of Hochelaga, 455 Notre ame Bain L.L.wheelman, Lachi i House, Lower Lachine Rd Rapids Power Balfour Mrs.wid R, 3 Arthur av, 35th av Barbeau Adelard, moulder, 9 St Alphonse, 1ith av Barbatie Orvila, sr.boom mastér, 22 Mortimer 19th av Barbarie Ovila, jun, electrician, 13 City Hall 18th av Barcelo Chambord, jeweller, 383 Si Baroum Jobn machinist, 168 St Lou 20 Barrett Wm J laborer, 128 St Arthur Barrette Lucger barber 168 St Joseph artle obn, with Daw Dame corner 40th wens Cor 892 Notre a emai Py casbier Com, Union Asar.ter Albert Kd storeman.463 St Ji Bauy Chas.muchinist, 66 Snckatlle Toon at udouin J.A, M.D., ici : St oi + Physiciso and surgeon, ae ayard A , nailmi y ard aker, 44 St Alphonse, 13th Bayard Mrs., midwife, 44 St Alpho Bayard Narcisse, carpeuter, 126 a Louis a Bk a tas 'm., foreman,52 8 i Besuchamp Alcide ter tar NE prdrereide + Beauchamp Aug., isborer, 13 College, 15th st 1666 Beauchamp Emmanuel, blacksmitb, 124 Notre ame, Beaudet Jose) h, machinist, 59a Park av 7th av Beaudoin Altres joiner, 62 18th Av City Hall Beaudoin Jos., foreman, 47 St Louis 13th av Beaudvin Miss teaceer Lachine Rapids School Lower Lachine Rd Beaudoin Maurice, grocer, 166 Notre Dame,h 166a oO Beaudoin Orila, master carter, 73 Bridge av, 6th at Beaulieu Eugene, Stanley, Rockfield Beaulieu J.C., saddler, 33 Bridge 6th st Beaumont Napoleon, laborer, 17 Ste Louise 13th ar Bédard J.B., sen, laborer, 51 St Al honse, 12th st Bedard J.be, Jus, baker, St Alphunse, 12thav Bedford\u2014, 80 Bridge av, 6th St Bedleman B., tailor, 69 Ste Louise, 13th av Belair Dominique, wason, 387 St Joseph Belair Olivier, laborer, 26 St Alphonse, 12th av Beland John, laborer, 169 St Joseph Bélanger Alph electrician, 22 City Hall 18th av Bélanger Albert, laborer, 18 St Alphonse 12th st Bélanger Alfred, butcher, 406 St Joseph, h 408 do Belanger Angus, wire drawer, 7la Bridge av 8th av Belanger Arthur, carter, 442 St Joseph Bélanger Emmannel, 106 Bridge, 6th st Bélanger Joseph, clerk, 16 Olivier, 24th av Belanger Joseph, laborer, bds 352 Notre Dame Bélanger Joseph, jun., butcher, 143 and 145 St oseph pl Bélanger Joseph, farmer, Lachine Locks, Lower Lachine ruad Bélanger Léon, laborer, 14 Olivier, 24th av Belanger Louis, laborer, 19 City Hall 18th.av Belanger Odilon, grocer, butcher and ice merchant, 42.44 Bt Louis, h 60 Bridge av, 6th av Bélanger Oscar, laborer, Lachine Rapids, Lower Lachine road Bélanger Romuald, bridgeman, 43 City Hall, 18th av Bélec Azarié, laborer, Lachine road Bélec Charles, brakeman, 76 St Arthur, 11th st Bélec Toussaiut, keeper of Montreal Water works, Lachine Rapids, Lower Lachine road Bell James B., foreman, 107 Dominion av BELL TEL.CO., Lachine ofice manager, H.D.Lachine Rapids, Lower Heavysege, 558 St Joseph Bell Wm.rig supt.shipping dept * Dominion Bridge *\u2019 45 Dominion ôth st Belleftuille Eli, engineer, 26 Mortimer 19th av Benard Jos, 149 Notre Dame Benjamin J.B., 609 St Joseph Benjamin Louis N., 609 Bt Joseph Benoit & Pichette, billiards, 154 St Joseph Bennett Edward, machinist, 6 Notre Dame Bennett Fred Edward, toolmaker, 59 Park av, th av Bennett Joseph, florist, Lachine av, 40th av Bennett Mrs, wid John 8., 103 Brewster av Benoit Slime, Draw bridge operator, 72 Bridge, 6th st Bergeron Auguste, sadler, 162 1.2 St Joseph, b 164 do Bergeron Louis, laborer, 56 Park av, 7th av Bergeron Martin, laburer, 35 St Louis Bergeron Theophile, laborer, 3 Ste Louise 13th av Bergevin Aifred, electrician, 226 St Joseph Bergerin Heari, Lachine Rapids, Lower Lachine roa Beriau Joseph, laborer, 197 St Joseph Bériault Pierre, } T, .6 Sackville, 16tb av Bernier Alphonse, carter, 63 St Louis \"| Bouchard Damien, LACHINE, Berttieume Ludger, blacksmith, 479 St Joseph, b o Berthieume Moise, laborer, 18 St Charles, 27th av Bertrand Alcidas, grocer, 196 St Louis, h 3 St Alphonse, 12th av Bertram F.£,, accountant, 594 &t Joseph Bertrand Eusebe, joiner, upp.Phoenix, 17th av Bertrand Zotique, joiner, 12a Notre Dame Bérubé Nup., tinsmith, 17 Phenix, 17th st Besner Augudt, laborer, 13 St Charles 27th av Bezuer Ferdinand, brewer, 23 St Pierre, 26th a Bienvenu Eusèbe, nailmaker, 44 Ste Louise th av Binette gp ien, barber, 21 St Louise, 13th av Binette E, L.H., restaurant, 42a Bridge, 6th st Binette Honoré, Joiner, 73 Ste Jusephine, 14th st Binette N.Hector, plumber, 64 Sackville, 16in av Binette Polydore, laborer, 21 St Louis Binks Allan R , Sayer Electric, 214 Broadway Binns Wm., iron worker, 15 St Eugenie, 10th av Birn Sam., barber, 260 Notre Dame Bishop Anderson, farmer, Lachine Rapids, Lower Lachice road Bigsett Alex., asst secy London and Lancashire Life Ins Co, 181 Broadway Bissett Mra.P.wid James, 18%a Brosdwa: Bisson Jos, carter, 48 St Alphonse 12th av Bissonette Ferd., wire drawer, 49 Cotlege 15th st Bissonette George, laborer, 197 St Joseph Bissonette Louis, laborer, 66 St Louis Bissonette Napoleon, laborer, 197 St Joseph Black Herbert, laborer, 33 St Louis Black Mrs.J.F.D., 520 St Joseph Blackburn Geo., tanner, 11 Phoenix, 17th av Blanchard Jos, machinist, 21 Mortimer, 19th av Blanchet Louis, 363 St Joseph Bleau William, clerk, 30 Bridge av, 6th st Blondia Alpb- captain, 448 St Joseph Blondin J.C., bdg hse, Sackville st, above G.T.R.tracks, 16th st Bodfish Jos., Lithographer, 17 William, 20th av Boileau Jean Bte, laborer, 165 St Joseph Boivin Mrs Treffie, 9 St Louis Boisselle Edward, laborer, 245 St Joseph Boldovitch A., laborer, 81 Park av, Tih av Boldovitch Jack, laborer, 83a Park uv, Tth av Bolduc Edmond, baker, 160 St Louis Bolduc Fréderic, moulder, 186 St Louis Bolduc Henri, laborer, lêth St Al honse, 12th st Bolduc Jos., machinist, 165 Notre Dame Bolduc Mis.F., wid Louis, J6 St Alphonse, 12 st Bolster George, laborer, 2nd av, Dominion Park Bonin Regis, merch tailor, 446 Be Joseph, bh do Boommaster's office, Ovila Barbarie, boomraaster, St Joseph, opposite the Convent, h 22 Mortimer, 19th St Bouchard & Brunet, contractors, cor Piché and Sackville 16th av uf Bouchard & Brunet, 51 Sackville, 16th at Bouctinrd Jos., laborer, Notre Dame cor, 10thar Boudrias Alphonse, engineer, 8 St Louig Boudrias Edouard, joiner, 184 St Louis Boulet Artbur, laborer, 61 Park av, Tthav Boulet Octave, laborer, 11 St Louis Bourbonnais, 3 B, sen, joiner, 62 St Alphonse, 12th t Bourbonnais Elphege, joiner, Dominion Park, 8 Bourbonnais J.B,, laborer, 18 St Josephine 14ih t Bourgon Gédéon, blackemith, 69 Et Eugenie, 10th av Tournet Emile 8, machinist, 93 College, 13th St Fourrelle Daesime, machinist, 20d av, Dominion, Par Boyes Alfred Ed, machinist, 1st av, Dominion ar| LACHINE.1657 Boyd David, engineer, ist av Domiuion Park Boyd Henry, timekeeper, Rocktield, Upper Lachine Boyd James, machinist, 138 Notre Dame Boyer Emile, clerk, 542 St Juseph Boyer Gaston, telegraph operator, 258 St Juseph Boyer Guy, civil engineer 602 St Joseph Boyer Henri, laborer 352 Notre Dame Boyer Weldo, clerk,,512 8t Joseph Boyer Heori Omer, com.trav.542 St Jore h Buyer Honoré, laborer, 16 Ste Josephine fin av Boyer Israel, engineer, 50a St Alphonse, 12th av Royer Mrs.Honoré, 465 St Joseph Boyer Napoléon, laborer, 7 St Charles, 27th av Boyer Rosario, weigher, 2nd at Boyes W.E., agent G.T.R, wharf station, h Lachine station Bradford B., publisher # The Lake Shore\u201d 41 14th St corner Notre Dame Brazeau Evariste, foreman, 17 Decarie, 23rd av Brazeau Mra.Scholastique wid Philibert, dressmaker, 478 St Josep! Brazeau Odilon, butcher, 416 St Joseph.h 410 do Brien \u2014 laborer.1 Ste Louise 13th av Briand Ives, 6 St Louis Brière Adelard, wireworker, 115 Park, 7th St Brière Alexandre, carter, 7 St Louis Brière Anselme, wireworker, 21 Olivier, 24th av Brière Augustin, laborer, 87 Park, Tth St Brière Augustin, sen , 83 Park Tth St Briere J Bte, operator, 46 Bridge, 6tb Se Brimson Walter, laborer, 24 St André, 21st av Briscboise Charles, joiner, r 5 Decarie 23rd av Brisebois, lsaie, laborer, 68 St Alphonse, 12th av Brisson Joseph, laborer, 151 St Joseph Brisson Wiltrid, laborer, 132 St Louis Broadberd Ubarles, joiner, 68 College 15thav Brooks James, laborer, r 2614 St Joseph Brouille Elzéar, laborer, 14 St Charles, 2th ar Brown, J.laborer, Union av, Roctield Brown J., advocate, Lachine Locks, Lower La- chine road Brywn Juseph, tanner, 169 Notre Dame\u2019 Brown W.7, electrician, Lachine Rapids, Lower Lachine road ; Brown W M, bookkeeper, 48 Sackviile, 16tb St Brown William, templet maker, 24 St Arthur, 11th St Bruneau Jos, cabinet maker, Des Erables st, Rockfield Brunet Alfred, clerk, lst av Domioioa Park Brunet Bruno, joiner, 352 Notre Dame Brunet Chrysologue, of Bouchard & Brunet, 13 Fiche Brunet J.Bte,, heater, 11 Piché | Brunet Jos, laborer, r 38 St Louis Brunet Julien, electricis 307 8 Joseph Brunet Mrs.Marie, wid agloire, 18 t Louis Bruset Mrs.R., millinery, 128 Notre Dame h 128 do Brunet Raoul, bricklayer, 12v Notre Dame Brunet Victor, joiner, 48 City Hall, 18th Bt Brunet Vitalis, plumber, 25 St Alphonse, 12th av Buckley Mrs.A, wid James, fruits and candies, core bpp on 101 Notre Dame Buchanan Thomas, shipper, of Buell C.H., with Ire R.Ozenden Villa Lower Lachine Bunting James, laborer, Rockfeld Burket H.Chas, clerk G.T.R, Rocktield Burnu Louis T, laborer, 181 St Joseph Bussière Alfred, punching machine operator, Park, 1th st Bussière Odilon,slaborer, bâs 36 Park, Tth at Butcher Samuel, blackamith, 98 Bridge, 6th at Buttle Jobn, gardener, 14 Phonix, 17th av Trenbolm av, 36, Buzan Frank, gardener, Rockfield road Upper Lachine \u2018Jable Harry, bookkeeper, 20 Piché Cadieux Anthime, laborer, 15 Olivier, 34th av Cadieux Alphonse, laborer, 66 Park, 7th St Cadieux Amodée, laborer, 132b Notre Dume Cadieux Félix, sen.laborer, 474 St Josepl Cadieux Felix, jun.laborer, 20 St Charles, 27th av Cadieux Mrs E,, wid Augustin, 11, 27th av, (St.Charles) Cadieux Zotique, steamboat captain, 27 St André, 21st av Cain Mrs.Ë., wid James, 27 City Hall, 18th av Came F.E., stock farm, near G.T.R.station Cameron Gordon B., construction engineer, 35 St Laurent Campbell Colin, florist, Upper Lachine road, Rock- e Campbell Hect ir, shipper, 327 St Joseph Campbell John, electrician, 24 Park, Tth st Campbell Malcolm, machinist, 72 College, 15th st Campbell Murdock, machinist, 73 College 15th at Campbell William, blacksmith, 103 Dominion av Canada Flax Fiber Co.Ltd.53 Mortimer, 8th av CANADA RADIATOR CO.LTD., The, F.J, Travers, managing director, north of G.T.R.track.end of 20th av Canadian Iron and Foundry Co.Ltd., (The) St .Joseph, corner ind av Canadian Express Co., W.B., Boyes, agent, La- chioe station Canty Joseph, laborer, 91 St Arthur, 11th av Capland a button hole maker, 67 Ste Louise, th av Cardinal Jos, baker, Upp.Phenix, 17th av Cardinal Louis, carpenter, 21 5t Pierre, 26thav Cardinal William, laborer, 49th St.Josephine, th st Carignan Adelard, laborer, r 117 Bridge av 6th av Carignan Alex., grocer, 413a Bt Joseph, b 413s o Carignan.Alex, boilermaker, 117 Notre Dame Carignan Anatole, bask clerk, 413 St Joseph Carignan Ed,, laborer, 60 City Hall, 18th st Carignan Emile, laborer, 110 15th st Carigoan John, \\aborer, 110 15th st Carignan Louis, laborer, 110 15th st Carignan Louis G., bookkeeper, 413 St Joseph Carignan Raoul, com.trav., 4138 st Joseph, Carignan Remi, com trav, 413 St Joseph Carlson Andrew, wire worker, 67a Park Carmoni Pierre, conductor P.& I.Ry.2nd av om.Park Carr J., engineer, 32 City Hall, 18th st \u2018asbourn Charles, cooper, 21 St Pierre, 26th av Casbourn Mrs.Helen, wid Charles, 43 Notre Dame Oasbourn Wm., laborer, 490 St Joseph Cassette Telesphore, carter, 143s Notre Dame QATHOLIO BOARD OF SCHOOL OOM- MISSIONER®, J.A, D.Poitras, sec- treas, 320 St J vseph Catholic church, rev J.T.Savaria, parish priest ; rev George Fondrouge, vicar, rev Albert Lessard, vicar, 300 St Joseph Catholis Order of Foresters Court 219 Immaculate Conception, Salle de l'Union St Joseph 311 College, 15th av Caty Mrs J, wid J; T., 300 St Joseph Cauchion Joseph, barber, 94 Bridge av 6th av Cayin J Bte, electrician, Stanley st, Rockfield °* Cercle Canadien, J.A.D., Poitras pres.; J, E.Lecinire, sec.368b St Joseph MWR Cèré Philies, machinist, Des Erables, Rockfield Chale Xavier, luborer, 34 Sackville, 16th st 1668 LACHINE.Chambers rov.canon W P., pastor St Stephens\u2019 Church, 279 St Joseph Champagne H.& Co., dry goods, boots and shoes, 17 St Joseph Obampagne H.of H., & Co, 417a St Joseph Champagne Luc., machinist, 28 St Alpbonse, 12th av Champagne Miss A.of H.& Co, 217a Bt Joseph Obampagne Mrs wid H.ot H.& Co., 217a8t Joseph Chanteloi Damien, laborer, 195 St Joseph Chanteloi Stephen, carpenter, 201 St Joseph Cbanteloi Treifio, carter.201 St Joseph Chapman Alfred, laborer, 22 Notre Dame OChaput Azarie.joiner, Rockefield, Union av Charbonneau Jus , clerk, 11 gu av, oth st Chapman Mrs.Elizabeth, wid Thos, 74 Bridge av, 8th av Charest Herménégilde, heater, 28 Corinne 25th av Charette Alphonse, plasterer, 18 Olivier, 24th av Charette Amédée, Inborer, 18 Mortimer, 19th av Oharette Francis, mason, 26 Olivier, 24th av Obarette Geo, weat packer, lst av, Dominion ar] Charette Jean Bte., mason, 28 Olivier, 24th av Charette Jean Bte., laborer, 87 Mortimer, 19th av Charette Marcelin, grocer, 347 St Joseph.b do Charette Mrs.E., wid Urgéle, 73 Sackville 16th st Charette Prosper, laborer, 18 Mortimer Obarette Prosper, jun, cacter, 25 St Louise, 13th at Charette Thos, butcher, 350 St Joseph, b 36 Mortimer, 19th av Charron Jos, riveter, 212 Bt Louis Chartier Octave, laborer, 10 Phenix, 17th st Chartrand Benjamin, laborer, 11 Decarie 23rd av Chartrand Qmer, Inborer, 13.Decarie 23rd av Chartrand Ovila, laburer, 60 Park, 7th st Chenier Aza.engineer, 105 Bridge, 6th at Chenier B., laborer, 34 St Louis Chenier Godfroi, millwrighi, Upp.Sackville, 16th av Cherrier Odilon, foreman, 26th av, 20 St Pierre Cherrier Romuald, 16 Decarie 23rd av Cherrier Théadore, laborer, 2 Decarie 23rd av Cberrier Ulric, laborer, 4 Decarie 23rd av Cherrier Wiltrid.machinist, b 12 Olivier 24th av grocery at No 365 Notre Dame Chisboim James, foreman, Lower Lachine road Chisholm Jos, livery and boarding stable, 13 Bridge, 6th st Church Thos.J., com traveller, for Rubert Mitchell & Co., 136 Broadway av Claigne Zephir, laborer, 50 Mortimer, 19th av CLAIRE REV.MOTHER MARIE, assistant neral supérioress Convent of the Ladies of & Anne, St Joseph Clapin Victor, barber, 454 St Joseph, h 456 do Clark Elmer, plate setter and dye cutter 96 Park av 7th av Clark Mrs.C.wid Chas., 377a St Jogeph Clarke Joseph, laborer, 89 St Arthur, Li Claude Arsenv, laborer, 20 Olivier, 24tnav Claude Benjamin, lighthouse keeper 62 College 16th av Claude Ed, laborer, 10 Olivier, 24th av Clayton Angus D., clerk, 397 St Joseph Clayton James, contractor, 397 St Joseph Clayton John W., electrician, 397 St Joseph Clayton William T., jobbing contractor, 397 St oseph Clement Alex, hotel keeper, 157 and 159 St Joseph - Clement Alex., foreman, 182 St Joseph Clément Alexandre, carter, 147 St Joseph Olement Antoine, operator, 2ad av, Dominion Par cv Camille, grocer, 172 Si Joseph, b 176 and 178 do Clément Jorael, Lachine Locks, Lower Lachine roa Clément Louis, banker, 342 St Joseph Clement Zephir, boatman, 51 Bridge av, 6th ar Clermont J.E., asst supt Metropolit & Ins Co.400 St Joesph Club l'Aiglon, 10 William, 20th av Coates Walter, carpenter, r i332 St Louis Cockrane W, machinist, 29 Ste Eug \u2018nie, 10th st Cody F J, cooper, 25, 26th av (St Pierre) Collett Wm., hitter, 21 Park av, Tthst Comeau C., joiner, 2 Phoenix, 17th at Comeau FKdmond, foreman, 109 Notre Dame Comeau Joseph, laborer, 4 St Josephine, 14th st Coagregation des Soeurs de Ste Anne,rey mother Marie Anastasie, general superioress; rev.\u2014 Burteau, chaplain, 300 St Joseph Conibear Henry, 29 St.Andre, 21st av Conoors Denis, laborer, 354 Notre Dune Convent Station, G-T.R., Mrs.Ephrem St.Denis, in charge, 114 College, 15th av CONVENT OP THE LADIES OF ST.ANN, rev mother Marie Anastasie, gen.superioress ; rev mother Claire, assistant superioress; rev mother Melanie, 3od asst; rev mother Marie Eulalie, 3rd asst; rev mother Marie Anatolie, 4th asst ; rev sister Marie Irene general prefeet of studies, rev sister Marie Hurteau, superi- oress of the pensional, rev \u2014 Dorothee chaplain, St Joseph Convent des Soeurs de la Ste Famille, La- chine locks, Lower Lachine road Conway Daniel, carter, 28, 14th street Conway Emery, carter, 28 Ste Josephine, 14 strect Conway Henry, jun.clerk, upp Phoenix, 27¢thav Conway Henry, sen, 28 St Josephine, Lith st Cook F.W., agent G.T.R., G N.W.Tel and Can.Exp.Co., Rockfield Station Corbo Jacobs, grocer & butcher, 46 St Louis, 1 49 Bridge, 6th st Corcoran, Duvid, lock an.64 Bridge, 6th st CORPORATION OF THE TUWN OF La- CHINE, Jean-Baptiste Ueschamps, mayor; Hormisdas Robert, secretary-treasurer, 1 ity Hall, 18th st Corporation of the Pari-h of Lachine John Parker, Mayor, A W Lepailleur, N P, secy-tres, 401 Br Jusenh Corregano Jos., laborer, 77a Park, ith at Corregano Duvid, laborer, 77 Park av, Tth st Costen A.G.sporting goods mcht, Lower La- chine road, Lachine Locks Côté Aimé, laborer, 70 Bridge sv Coté Miss Caroline, 114 College, 15th av Couchman Wr, gardener, Lacliine Locks, Lower Lachine road Coursol Damage, tinsmith, plumber, gravel aud iron roofer, 153 StJoseph, bh 155 do Coursol Joseph, baker, 149 St Joseph Courso! Ludger, baker, 32 5t Louis Courtney Join, laborer, 65 St Arthur, 11th st Cousineau Oamille, laborer, 111 Bridge 6th st Cousineau Eliodore, ins agent, i3¢ Notre Dame Cousineau Godéon, laborer, 9 Mortimer 19th av Cousineau Joseph.painter, 50 Notre Dame Cousineau Maxine, lockman, 409 St Joseph Cousineai, Pierre, joiner, 60b St Louis Couture Arthur, plumber, 3rd av, Dominion Park Couture Joseph, gardener, 178 St Louis Couture Nap, machinist 3rd av Dominion Park Cox William, farmer, 13 Olivier.24th st Craig F.C., laborer, 6 Aqueduct Craig F J; painter aud decorator, 12 Union av, 42nd av | Clément LACHINE.Oradock Henry, patteramakcer 133 St Louis Crawford Jas.(lieut.col.), 614 St Joseph Crete Benjamin, brewer, 6 St Charles, 27th av Crete Nap., laborer, 466 St Jose) h Oripps Bernard, draughtman, 4 Brewster 8q.Cuerier Aluini, wire drawer.100 College, 15th av Cummings Geo.».portrait artist, 17 Mortimer, 19th av Currie James, Raveusneuk, 56 St Laurent River- e Currie Ww., Ravensneuk, 56 St Laurent, Riverside Curruthers John, tool sharpener, 75 Bridge, 6tb st Cusson Mrs.Emelie.wid Fra.X.,357a 5t Joseph Outforth Edwin, electrician, 2nd av, Dominion ar! Dagenais Anastase Ernest, laborer, 111 Notre Dame Dagenais Miss Julie, 119 Notre Dame Dagenais Nap, farmer, Lachine Locks, Lower D TE = hi 7 Brid; bh nai Phillippe, machinist, 87 Bridge av, 6th st Datbec J.U., clerk, 24 Mortimer, 19 av Dall James, foreman, 153 Notre Dame Daly & Morin, window shade, mfrs City Hall, 18th ar (Mortimer), city office, 32 Bt Sulpice Dame Mrs Leo, 87 College, 15th av Daoust André, electrician, 145 P.rk av Tth av Daoust Arthur, ass.-scy.corporation of Lachine, 18 City Hall, 18th at Daoust Daniel, ticket elerk G-T.R.477 St Joseph Daoust David, laborer, 2nd av Dominion Park Daoust Delphre, blackamith, 52 Park, Tth st Daoust Francis, barber, 351 St Joseph, b 1 Mortimer, 19th av Daoust Harris, machinist, 2nd av, Dominion Park Daoust Honoré, mason, Park av, 7th pear u.T.R.track Daoust Rigis, laborer, 85 Si Arthur, 11th st Daoust Xavier, foreman, 20 $t Josephine, 14th st Darling F L, photographer and furniture, 68 St Louis con Park, \u2018th st, b 64 Park, \u201ctb av Davenport Joseph, plate setter, 70 College, 15th street David Alex, chicf machinist, 369a St Joseph David Napoleon, roofer, rear 461 St Josepl Davies J nmes, laborer, 83 Bridge, 6th at Davis James, machinist, 1at av Dominion Park Davia M., teu, cotlee & crockery, 2208 St Joseph tb do : Davis Robt,, farmer, above G T R Track Davy Wm.John, irunworker, 31 St Luuis Dawes Albert F., clerk, Dawes av 34th st Dawes Amos, farmer, Upper Lachine Dawes Andrew J., of Dawes & Co, J.P., commissioner for small cases, \u201c Inwood,\u201d Regent at 43th st off Brondway Dawes & Co., proprietors Lachine brewery, 501 5t Joseph, office 521 St James, Moatreal Dawes J.P., of Dawes & Co, Joseph Dawes Miss J, of Dawes & Co., 507 St Joseph Dawes Norman J., of Dawes & Co., 41 Lachine av, 10th av Dawes Thos., A.jun., Upper Lachine Dawes Thomas A.sen, J.P., of Dawes & Cu, 507 Si Joseph ; Dawson Cbns., nsst supt mechanical dept Domin- fon Bridge, 51 Domivion av, Stb st 4 Day Albert, cashier of Greenshields Limited 270 Brewster av, 44th st DeBelletcuille Cyrille 151 Notre Dame DeBeliefeuille Jos, electrician, 33 City Hall, 18th av ; DeBellefeuille Joseph, laborer, 41 St Louis Decubellis Amato, laborer, 33a St Louis Maplewood, St 1669 Defagio Joseph, wireworker, 92 Park av, 7th av Deguire Jos., liquor store, 378 St Joseph, 1376 do Delisle Alexandre, laborer, r 132 St Louis Delisle Ernest, engineer, Park, 7th st Delisle Hector, fireman, 27 St Louis Delinle Joseph, wood, coal and grain, 323 St Joseph Delisle Louis, laborer, 27 St Charles, 27tb av Delmege À.ô , mgr.Merchant.Bank of Canada, 610 St Joseph, Tel .No.63 Demers Alired, joiner, Union av, Rockfield Demers J.E., meht tailor, Lachine Locks, 184 St Joseph, h 186 do Densult Ulric, wheelsman, 3 Decarie, 23rd av Deneault Adhémar, beer driver, 357 St Joseph Deneault Louis, painter, 4 St Charles, 27th av Derait Francois, laborer, 344 St Pierre, 26th av Dérail Jules, bread driver, 32 St Pierre 26th av Derby B.S., millwrigbt, 33 City Hall, 18th st Derome Mrs Appoline, wid Frédéric, 59 St Louis Desaulniers Josephat, agent, 3! City Hall,l8th av Descaries Jos.A, K C, of Cressé & Descaries, 353 St Joseph Descarries Octave, 21 City Hall, 18th av Descarries Stanislas, laborer, 37a Bridge, 6th st Deschamps A., iron worker, 114 Park av, th av Deschamps Arthur, laborer.139 Park av, Tth av Deschamps Clement, laborer, 33 Mortimer, 19th ar Deschamps Edouard, iron-worker, 3rd av, Dominion Park DESCHAMPS J BTE asst collector Canal office, and Mayor Town of Lachine, 56 Bridge av Deschamps J.Bte., machinist, 6th «1,100 Bridge av Deschamps Joseph, laborer, 109 Bridge av, 6th Deschamps Josephus, masun, 51a Park av, 7th av Deschamps Mrs.J., wid Gaspé, 16 St Louis Deschamps Mrs.Virginie wil Clewent, 33 Mortimer DESFORGES J O., tioswith and plumber, 4483 St Joseph, h 441 do Desfurges Jos laborer, 31 Ste Eugenie, 10th st Desforges Napol:on, joiner, 121 Park av, 7th av Destorges Paul, plasierer, 8 Decarie, 23rd av Desja ing Cyrille, laborer, up City hall, 18th av D gjredins Eusebe, laborer, St Jumes Desjardins Joseph H, engineer, 36 City ball, 18th st Deslauriers Claude, 475 St Joseph Deslauriers llormisdas, clerk, 67 St Josephine, 14th av Desisuriers Mr wid Hormisdas.general store, 47% 8t Joseph, h 480 do Deslauriers Mrs 8;, wid Benjamin, 1a Piché Desmarais Joseph, joiner, 23 St Alphonse, 12th av Desrochers Napolenn, restaurant, 206 ~t Joseph, h 206a do Desrochers Ovila, laborer, 1228 Bridge av Desrosiers Fülix, wire drawer, 264 Notre Dame Desrosiers Laurent, wason, 64 College, 15th av Desrosiers Lows, laborer, 104 Notre Dame Desrosiers Mra.H., wid Félix, 472 St Joseph Desrosiers Napoléon, hotelkeeper, New Wiudsor hotel, 388 St Joseph DeTonnancour C.G., mnfra agent, 593 St Joseph DeTonnancour L.C., mehit tailor, 593 St Juseph Dicaire Arthur, electrician, 55a St Alphonse, 12th av Dicaire Telesphore.trader, 65 St Eu genie, 10th av Dioning H.L., 256 Brewster av Dinuing Henry M., 256 Brewster av Dinn Alphonse, wire worker, 28 St Joseph Dion Arihur, laborer, 1st av, Dominion Park Dion Joseph, sen, 28 St Joseph Dion Joseph, jun, vire worker, 28 St Joseph Dion Hector, mason, 128 Bridge av, 6th st Dixon J D, D, 532 St Joseph 1470 LACHINE Dods George, clerk, P D Dols & Co, 638 St Joseph DOMINION BRIDGE CO., LTD.James Ross, resident; Phelps Johnson, manager; A.W.Shearwood, secretary, Dominion Station.Dominion Bridge Co's Lunch room, Dominion av 5th st Dominion Hotel, Eric Leger, prop, 432 and 434 St Joseph, h do Dominion Station, G.T.R., L.8.Morphy, agent A.1J.McMillan.M.P.Rousome Stanley Higgins, clerks DOMINION WIRE MANUFACTURING CO., F.W.Farman, pres and mogr A.E.Hanna, sec-treas., G H Horslall.supt, St Joseph Dominion Wire Manufacturing Go's Literary and Recreation club, G.H.Horsfall, president, 5 St Joseph Dominion Wire Rope Co.factory head of St Joseph Donnelty P., geuerai store, 244 St Joseph, bh 2 Guy, 9th st _, Donohue Jobo, laborer, lst avenue, Dominion Park Dorais Theodore, butcher, 167 St Joseph Dore Napoleon, foreman, 32 St Laurent Dorothee, rer.Mother Marie, superioress, Lachine Pensionnat Douglas T H, clerk, Upper Lachine road, Rock- field Douillet Leandre, boat builder, oar and sailmaker, carpenter and joiner, 399 8t Joseph, h do Dovillet Placide, 398 St Joseph Doyle Thomas, machinist, 174 Notre Dame Dowie Eban, contr.cting engineer, 100 Brewster v .Dragon Joseph, of Joseph Dragon & Co.,333 St Joseph Dragon Joseph & Co., merchant tailors, 332 St Joseph, Drapess H, painter, 136 Notre Dume Dreyer W_machin\u2018s!, 64 Park av, 7th uv Drouin Alph, laborer, r 4558t Joseph Dubois Alvert, milkman, 10 Piche _, Dubois Albert, of Mason & Dubois b 4l4a St Joseph | Dubois J.B,, sen., laborer, § Piché ; Dubois J B, jr, luborer, 12 So Josephine, 14th st Dubois Jusephat, clerk, 31 27th av, St Charles st Dubois Léon, laborer, 484 St Joseph Dubois Mrs P wid Joseph, 27th ay, 29 St Charles Vl'ubois Napoleon, milkman, 8 Piche Dubrenil Romulus, painter, 318 St Joseph Duchesue Alex, oiter, 141a Notre Dame ; Duchesne Pierre, laborer, 14 Ste Josephine 14th av Duckworth Walter, chief insp.Dom.Bridge Co, 822 8t Joseph ; Dufort Ed, coachman, 42 Union av Dufresne Alex, cigar maker, r 132a Notre Dame Dumesoil J, dry goods merchant, 36 Notre Dame, h 1st av, Dominion park ; ; Dunberry David, postmaster Lachine Rapids, Lower Lachine road Duncan Jas., grocer, 453 St Joseph, h 451 do Dunn Albert, iron worker 101 Coliegr, 15th av Dunn Duke furmer, Lachine Rapids, Lower La- chine road Dunnigan Charles.laborer, 67 St Arthur, 11th 8: Dupert David, laborer, r 49 St Alphonse, 12th st Dupont V H, civil engineer, 362s dt Joseph Duquette Adelard, operator 113a Bridge av, 6th av Duquette Nap, laborer, 10, 23rd av Durocher \u2018Artin, patternmaker, 269 St Joseph Durocher Damase, laborer, 1st av, Dominion Park Durocher George, machinist, 32 Notre Dame Durocher Oscar, jonchinist, 85 Bridge av, 6th av Dussault Alexandre, mgr Record Foundry Co, 55 Sackville, Lith av Duval Adhémar, conchman, 16 Regent, 43rd ne Duval Jyseph, cattle trader, 37 St Pierce, 26th ay Durat Jos-ph, laborer, 82a Notre Dame Dyke John, laborer, 1st av, Dominion Park Eadie John T , com ray, 34 Mortimer, 19th av Eastwond Fred W., bookkeeper, 440 Notre Dame Ebrem Herbert, operator, bds 465 St Joseph Edmonds Martin, laborer, r 255 St Joseph Edmunds Walter H, farmer, Lachine Rapids, Lower Lachine road Elkin Abraham, laborer, 81 Park av, thay Elliot James, moulder, 191 St Joseph Elliott T.A., agent G.T.R., 10 Mortimer, 19tb ay Ellis Wm, riveter, 111 Dominicn av Elsoll Joseph, electrician, 251 St Joseph Emond Alfred, tinsmith, 175 St Joseph Emond Alphonse, tinsmith, 175 St Juseph Emond J.B., carpenter, 16 Phoenix Emond Lndger, shoemaker, 175 St Joseph Edmond Wm, painter, 6, 23rd av, Decarie at Ennis \u2014 Upper Lachine, Rockfield rd Enright James, lockmaster, Upper Lachine road Rockfield Enrigbt Miss Minnie, dressmaker, Upner Lachine vad, Rockfield Baglin (eo, box manufacturer, Lower Lachine Ethier Janvier, laborer, 2nd av, Dominion Park Etbier Zeph., clerk, 53 St Alphonse, 12th st Hulalie, rev mother Marie, 31d assistant, convent of the Ladies of Ste.Anne, St.Joseph Evans Mra H, wid George, Trenholme av, Rock- Ezard Mrs., wid Edwin, 328 St Joseph Fads Sam, Falvanizer, 48 St Louis Parinanit K., laborer, 117 Park av, Tthav Farber Joseph, framer, 64 St Louis Farber, 8, pedlar, 319 St Joseph Farrand Hormisdas, laborer, 89 Bridge av Parrell John, sawyer, 170 Notre Dame Fauteux Joseph, foreman, 133 Notre Dame Ferguson Joseph, laborer, 139 St Joseph Ferguson David, farmer, Lachine Rapids, Lower Fi fay ne De d Th A igsby Mrs.Annie, wi omas, 12 Aqueduct Figsby Thomas, laborer, 105 Dominion av, 5th av Filiau Emile, carriagemaker and blacksmith, 229 and 231 St Joseph, h 233 do Finley James, supt bridge erection, 53 Dominion av Finn Cas, stone cutter, Upper City Hall, av Finnell Edward, machinist, 96 Bridge av, Gthat Finnell Patrick, engineer, Bridge av, 6th at Finnelt Thomas, wire drawer, 96 Bridge av, 6th st Fire Station, Arthur Thesserault, inspec tor and chief of Fire Brigade, 346 St Joseph Fisher Thomas.lu rer, 48 Bridge uv, 6th av Fisk, Ltd, leather manufacturers and shoe ods, Notre Dame, salesroows and office 89 St eter, Monreal Fitsimmons James sen, Iaborer, 140 Notre Dame Fit Store, À Leger & Co, prop., Emile L ger myer, 544 St Joseph Fleming Michael J., foreman, 249 St Jose b Fleming Pat, patteramaker, Upper Lachine road Rocktield Fitton Jobn, wire drawer, Rockfield Fitton Sam wire drawer, Rockbeld Fitton Walter, blacksmith, Rockfield Flaro Prack, machinist, 2nd ave Dominion Park Flood Thomas, foreman, 183 St Louis LACHINE.1874 Flouk A, J., ironworker, 31 St Louis Foiay doscuh, carter, 421 St Joseph Folino Niculs, laborer, 90 Park av, Tth av Fonrouge rev George A., (rev), vicar Roman U-tholie Church, 304 St Joseph Forant 8, switchboard operator, Lachine Rapids Power house, Lower Lachine road Ford C W, B A, principal 37 Phoenix, 17th av Forest Leon, notary, 343-344 St Joseph Forget Ziuon, watchmaker, 215 St Joseph, 2158 do Fortier Hormisdas, baker, 48a St Alphonse, 12th av Fortier Ls.heater, 33 St Andre, 2ist av Fortin Hotel, O.Fortin & Cie., props., 232 St Fortin U., & Cie., props Maison Fortin, 233 St Joseph Fortin Umer, tailor, 232 Se Joseph Fortia Oscar, of O.Fortin & Cie, 232 St Joseph Fortin Osins, veterinary surgeon, 232 St Joseph, office, Montreal Foulis Wm, chief clerk steamship dept G TR, 26 King, 41 st ay Fournier Louis, laborer.30 St Alphonse, 12th st Fournel Ulderic, machinist, 149 St Louis Fox Chas, foremag, 506 St.Joseph Fox William, cooper, 486 St Joseph Foyd Mrs.N., wid E., 73 Park, Th st Frechette Louis, joiner, 10 Aqueduct Frector David, laborer, 62 St Louis Fry À.D, clerk, 54 Riverside, St Laurent Frye Arthur, steward with Richelieu & Cntario av Co., 587 St Joseph Fuchs Eugéoe, ropemaker, 123 Notre Dame Fuchs Mrs.Délima, wid Auguste, 75 Ste Louise 13th av GAGNE J.ANTOINE, wines and liquors, wholesale 163 St Joseph, h 161 do Gagne Nap., butcher, 67b Park, Tth st Gagnon Alfred, machinist, 4 St Louis Gngnon Jinile, iron cutter, 1st av, Park Gagnon Lonis, bread driver, 180 Notre Dame Gagnon Uvide, nailmaker, 2nd av Dominion Vark Gaguon Simeon, 356 St Joseph Galbraith William, clerk, 266 Notre Dame Galipeau Nupoleon, blacksmith, Rockfield rd, Up Lachine Gammon Henry, laborer, 436 Notre Dame Gammon K H, moulder, upp Phoenix, 17th av Gammon Richard, plumber and steamtitter, 21 Ste Eugénie, 10th st ; Gammon William, carter, 20th av, 12 St Pierre Garand Joseph, laborer, 47 Ste Jusephine, 1ith av Gareau Louis, 358 St Joseph Gariépy Alphonse, butcher, 52 Bridge av, 6th st Gariepy F X, 1 Bridge, 8th at ; Gariépy Mra.C, H, wid Alphonse, postmistress, 2138 at, bids 214 do Garrow Geo W machinist, 177 & 179 St Joseph Gaucher Alphonse, laborer, 71 Ste Louise, 13th av Gauthier A.W., postal clerk, 240 St Joseph Gauthier Adol phe, contractor carpenter, 42 City Hall 18 av Gauthier Armand, bds 542 St Joseph Gauthier Arthur, laborer, 104 Bridge av, 6th st Gauthier George, laborer, 23 Uity Hall, 18th 8) Gauther Joseph, joiner, 18 Ste Alphonsine, 13th av Gautbier Louis, carter, 69a Park av 7th av Gauthier Miss Emelie, 9th St Alphouse, 12th st Gauthier P., bridgemaster, bis 186 St Joseph Gauthier Philippe, laburer, r 14 Decarie Gauthier Polydore, laborer, Zod st Gauthier Thiodule, joiner, 142 St Joseph Gauvreau Francois, shoemaker, 453 St Joseph Dominion Gauvreau Louiz, ahoemsker, 7 24th av, Olivier st Gaynor Miss M., grocer, 202 St Joseph, Ii 200 do Gendron Aibini, m-sulder, 83 Park av, Ttii ar Gendron Ulément, carter & tuneral undertaker, 145 st Louis.Tel Nu.166 Geotfrion F, l«borer, st nv, Dominion Purk Gentile D, wire drawer, 54 Park av, 7th av Gervais Gervais, joiner, 12 Coty Hall, 18h st Gingras Mrs Marie, wid N, 5a Ste Louise, 1311 ay Girardeau Eus'ache, laborer, 40a St Louis Giroux Alfred, carter, 41 City Hall 18th at Giroux Mra Marie, wid J B, upp Sackville, 18 av Giroux Napoleon, luborer, upp Suckville, 16th av Giroux Simeon, laborer, 35 City Hall, Lsth et Gisbourne Lionel, engineer, 457 Noire Dame Glackmeyer Mrs H It, bookkeeper, 175 broadway Glendinning Thomas, engineer, 41 St Lugenie, 10th st Gloutney Edmond, baker, 44 Bridge av, Gib av Golding Mis wid Flavien, r 437 St Joseph Golding Mrs wid Thomas, r 459 St Joseph Gillies F., supt Lachine Ri-pids Power House Lower Lachine Giroux Jean Bte, carter, 10 Ste Louise, 13th av Giroux Jean Olivier, cleck, 305 St Joseph Godin Joseph, nailmaker, 51 St Josephine, 1ith st Golding Alfred, carter, 44a St Alphorse, 12th av Uolding Joho, laborer, Let av, Dominion Park Goldiag Mrs.Delima, wid Thos., jun, 412 8t Alphonse, 12th av Goldwater Adolphe, men\u2019s furnishings und mer: chant tailor, 210 St Joseph, bh 208a Goodwin Fred, machinist 69 Park av, 17th av Gordon Alfred James, moulder, 398 St Joseph Gouin Denis, engincer, 9a Sackville, 16th av Gouin Ernest, engineer, 9 Sackrille, 16th av Goulet Chas., wire drawer, 110 College, 15th av Goulet Cyrias, carpenter, 119 Bridge av, Gth av Goulet Honore, foreman C.P.R., v St Charles.27th av Goulet Wilfrid, grocer, grain and hay, 161 St ouis Goyer Auguste, carriagemaker, 141 Notre Dame Gradino Jos., laborer, 85 Park, 7th av Graham Alexander, engineer, 132 St Joseph Graham Mrs C, wid Edward, 182 5t Louis Grandmaison Ubarles, carter, 22 St Louis Grandmaison Wilfrid, ironworker, 47a Bridge av Gtast Grand Trunk Hotel, J.B.Malo, prop, 554 St Joseph Granger Emile, grocer, 130 Notre Dame, h 41 St Alphonse, 12th av Gratton Camille, florist Upper Lacline road Rockfield Gray George H., shipper, 40 Riverside, St Laurent Gray Jolin, fireman, 69 City Hall 18th av Great North Western Telegraph Co's otice, Lia chine Station, J W Hunter, operator Great North Western Telegraph Co., wharf office W.E.Boyes, operator, Lachine wharf Green Benjamin, templet maker, 22 Park, Tth at Greenough Joseph, steamfitter, 28 St Arthur 11th a Gregson Harry, screw worker, § Aqueduct Grimston Sylvestre, com tray, 40th ay Lachine av Groulx Gédéon, heater, 75 St Josephine, 14thst Groulx Wilfrid, laborer, 55 Park, 7th st Guenette Adolphe, baker, 92 Bridge av, 61h at Guimond Azarie, foreman, Stanley st, Rucktield Guilis George, laborer, 192 St Louis Gurman Heury, carpenter, 136 St Joseph Half-Way House, David Dunberry, prop, Lachine Rapids, Lower Lachine Road 1672 LACHINE Halford Wm, tea merchant, 566 St Joseph Hall Lenneo, machinist, 4 Ste Louise, 13th av Hamel Jules, mgr, Hochelnga agent Bank, 604 St Joseph Hands Fred, wire rope maker, Dominion, 3rd st Harding Mrs., B.wid Thos., 42a St Louis Hare ear clerk, 30 St Joseph, 14th av Harned Ciliford, wire drawer, Rockfield Rd Harper Wm, laborer, 9 Bridge av, 6th st Harris J.W., of J.w, Harris Co.Ltd, Lachine Locks, Lower Lachine Road 3 Johp, wire drawer, 38 Bridge av Harrison, E.T., engineer, Upper City Hall, 18th av Hart Cornelius, laborer, 14 St Louis Haslam G.F.engineer, 77 St Luuis Hayden Albert Henry, 260a 51 Joseph Hayden Henry Bertram, machinist, 260s St Joseph HEAVYSEGE HENRY D, mgr Bell Tel Co, 47 City Hall, 18th av Hebert Ed, confeciioner, 423 St Joseph Hebert J, L., stationer , 362 Bt Joseph, b 263 do Henry George W., Chief clerk treasury dept C.P.R., 20' Union av, 42nd at Henry W.F.B., com traveller, 183 Broadway Hepburo D.K, accountant, 589 St Joseph Hepworth Allen, farmer, Lachine Rapids, Lower achine Road .Hepworth John.pinmaker, 339 St Joseph Heroux P.J., dry goods, 370 St Joseph, h 2 Se André, 21st av Herron William, lat orer 67 St Eugenie, 10th av Hétu Alph, buker, 19 St Eugenie, 10th ar Hétu Louis, baker, 2.7 St Joseph Hetu Mrs Arthur, 214 St Josep Hetu Napoleon, faborer, 237 St Joseph Hewton Richard (rev), MA, rector St Paul's church, 62 Brewster av Hibbard Richard, lnborer, 17 Bridge av, 6th et Higgins Alfred, laborer, 39 St Alphonse, 12th av Hillon Thomas, pay master, 22 Piche Hill Arlbur 502 St Joseph Him Chas, laundry, 319 t Joseph Holson Holin, moulder, 23 St Louis Hoit Geo.H., 612 St Joseph Horsfali George, tinner, Dominion, Jed st Horsfall George Hairy, shipper, Dominion, 3rd st Horsfall George Henry, superintendent wire de partment Dum.Wire Mnfg.Co, Lud, 65 8t Joseph Horslail Geo.Herbert, wire worker, Dominion 3rd st, Horsfall Herbert, with Dominion Wire Mfg Co, 65 8t Laurent, Riverside Horsfull Wm., wire drawer, 23 Bridge.6tb st Horst David, farmer, Lachine Locks, Lower Lachine Road Howard Cavie P., bank clerk, 14 Mortimer, 18th at Howard Mrs.M, wid doctor James H, 14 Mortimer, 19th av i Huddell Arthur, OR.sen, cashier G.T.R., Upper Lachine road, Rockfield Hudson Wm, wire drawer, 34 Bridge av, 6th av Hughes Hugh, bookkeeper, bds 465 3t Joseph Hull Herbert, lockman, 20d at Hunter J.W., telegraph operator and express agent G.T.it.Upper Station Hunter Robert, caretaker W.W.0'Gilvie Hurley Morris, gate collector, 205 St Joseph Hurteau \u2014 advocate, 206 St Joseph Hyman John, electrician, 37 William, 20th av Hyndman John, bridge builder, 229 8e Joseph Hyndman Mrs B, wid Wm, 228 8t Joseph Innes James A., electrical engineer, Upper La- chine rosd, Rockfeld Inues Gen, couper, 500 St Joseph louazzu John, grocer, 100 Park av, 7tbav Iréne rev.sister Marie, general prefect of studies convent of the Ladies of Ste Anne, St Joseph Jackson Rd.H., shipper, 19 College, 15th at Jaimao Ernest, templet maker, 20 St Arthur, 11th t 8 Jarman Percy, bds 268 Notre Dame Jarvis Jobn, electrician, 47 St Alphonse, .2th av Jarvis Stephen, 453 Notre Dame Jasmin A, advocate, 333 St Joseph Jennings Bidney, electrical contractor, 4 35th av Johns Robt., mason, 48 St Laurent, Riverside Johnson Charles W., driver, 53 City Hall, 18th st Johnson Fred., engincer, 97 Eridge av 6th av Johnson lsaac, pattern maker, 36 Park av, Tthav Johuson Mrs.M, wid John, Trenholm av,RockGeld Johnson Thomas, clerk, Treoboime av, Rock- e Jobnston W.S.mining engineer, 216 Broadway Johnston Wm, J., 110 Brewster av Jolicoeur Ferdinand, laborer, 43 Bridge av, 6th av Jolivet Theop., joiner, Des Frables st, Rockfield Joly Alexandre, clerk, 33 Bridge Joly Albert, P.O.clerk.182 Notre Dame Joly Alfred, laborer, 38 St Louis Joly Joseph, iron work, 182 Notre Dame Jely Leon, agent, 47 William Joly Mrs, wid Narcisse, r 49 William Joly Mrs.Olive, wid Dosithée, 182 Notre Dame Joncil Joseph, laborer, 75 Park av, Tth av Jones Henry, shippxr, 88 College, 15th av Jones Henry, prop Rockfield boarding house, Rockfield road, 4 per Lachine Jones Mrs Elizabet 1, Wid J J, 197 Notre Danfe Jones Willim, carpenter, 11'Sie Louise, 13th av Joubert Achille, clerk, 55 City Hall, 18tb av Julien Alfred, shi per.55 St Alphonse, 12th ay Joyal David Charl es, dry goods, 194 St Louis h do Keiller Alex, laborer, Rockfield Keiller James.B., laborer, Ruckfietd Keiller Thos., laborer, Union av, Rockfield Keiller Wm, gen, laborer, Union av, Rockfield Kelly \u2014 Treuboime av, Rockfield Kelly Stephen, machinist, 2d av, Dominion Park Kennedy Allan, engineer, 53 Park, Tlb at Kennesky Pierre, farmer, Lachine Locks, Lower LacLine road Kennex W.F., operator, Highlands Station Keun, E.&., dentist, 364 St Joser h Kersey Sidney, joiner, \u201c3 St Eugenie, 10th av Kibler Eugene.foreman, Allis Chalmer Bullock, 32 Phoenix, 17th av .Klinberg G., tailor, 245 St Juseph Knight David.plate setter, 20 Park, Tth st Knight Joseph, sen, iaborer, 211 St Joseph Koight Josepli, jun, wire drawer, 117 Bridge av Knight St George, bookkeeper, 618 St Josep! Kolowsky Maxime, laborer 688 St Louis Kruger H.F., em.Wire Works, 230 S¢ Joscph Kydd Robert A, mgr Muntrenl Loan & Mortgage Co, 24, 418t av Labelle Edmond bartender, 432 St Joseph Labelle Edouard, sen., joiner, 170 St Louis Labelle Edouard, jun., plasterer, 75 St Arthur 1th st Laberge Elphége, moulder, 21 Colle, y 15th st Labre Xavier, electrician, 4320 81 Jogeph Lachive Academy, 0.'W.Ford, B' A., prin cipal, Sackville, 16th st Lachine Boating & Canoeing club, F.A.T.Bic- kerdike, pres, Harold G.Dawson, soc.-treas, L.À.Jubuston, capt.rowing ; Gordon Davidson, capt.paddling, Summwerlea .Lachine Canal Cullector's office, J.A.Thesse- \u201c sereault, collector, 26 St Laurent LACHINE, .1673 Lachine Cartage & Transport Co.Aqueduct st Lachine Church, rev.Father J.\"1.Bavaria pansh priest, rev George A.Fonrouge, vicar, rev À.Lessard, vicar, comer St Joseph and College : Lachine Commercial College, \u201c Acacemie Piche\u201d conducted by the Brothers of the Christian Bchools, rev brother Theopbanus director, 30 College.15th st Lachine Lecks, Lower Lachine road Lachine Pensionnat, Sister Marie Dorothée superioress Lachine Rapids echool, R.C., Lachine Rapids, Miss Beaudoin, teacher, Lower Lachine road Lachine Rapids post offi David Dunberry, pos:master, Lachine Rapids, Lower Lachine rd Lachine Rapids Power House, F.D.Gillies, supt.Lower Lachine read Lachine Snow Shoe Club, 440 St Joseph Lachine Upper Station, G.T.R, W.E.Boyes, ent Lachine Water Works, Dominique Leclaire, and Ernest Leclaire, engineers, Can Lachine Wharf Station, W.E.Boyes agent Lachine Wood & Coal Co.Ltd, The, Fred, Neel.Roy, mgr, 225 St Joseph Lacombe (sear, sr, joiner, 445 St Joseph Lacombe Oscar, jr joiner.r60a City Hall, 18th av Lacroix Evarizte, 12 Bridge av, 6th at Lacroix Philippe, 45 Bridge, 6th av Ladouceur Delpbis, tanner, 8 Cit Hall, 18th av Ladouceur Onésime, sen, 8 City Hall, 18tb av madouceur Onesime, eontraetor, 59 St Louis Ladouceur Wilbrud, tanner, 8 City Hall, 18th av Ladouceur, Wiltrid, tanner, 35 College, 15thar Lafleur Férier B., farmer and apple cider muir, Lachine Locks, Lower Lachine roud ; Lafleur Fred., bookkeeper, farmer, and apple cider mnêr., Lachive Locks, Lower Lachine road Laforce Arthur, ice contractor, 32 Mortimer, 19th av Laforce George, foreman, 32 Mortimer, 19th av Laforce Louis, carter, 39 Norimer, 19th av Laforest Geo, laborer, 11 St Pierre, 26th av Laframboize Cleophas, laborer, Kuvktield Road, Upper Lachine Lafrance Naj., laborer, 91 Park, 7th st Lakeview Hotel, Isaac McRae, proprietor, St Joseph _, Lalande Mrs.A.wid Chatles, 17 Olivier, 24th av Laliberté Adélard, joiner, 13 Olivier, 24th av Lalonde Alexandre, laborer, 135 St Louis Lalonde D., coal, wood aud grain dealer, 136 St Louir, h 138 do _ ; Lalonde | rd electrician, Upper Lachine road oc Lalonde Ferdinand, brewer, 20 Corinne, 25th av Lalonde Joseph Paul, carter, 35a St Louis Lalonde Odilon, clerk, 133 gh Low's Lalonde Napuleor, brewer, r 20 Corinne, 25th av Lalonde Raoul, leather worker, 18 Coriuue, 25th 570 av Lalonde Samuel, laborer, 21 St Charles, 27th av Lalumiere Charles, barber, Upper Phoenix, 17th av Lamarche Adelard, joiner, 61 College Lamarchbe Joseph, laborer, 57 College, 15th st Lamarche Leon, laborer, 87 College, ISth at Lamarche OÜvila, laborer, 54 Sackville, 16th at Lamer Hermas, laborer, r 37 St Louis Lemarre Edouard, laborer, 385 St Juseph Lamarre Alfred, saddler, 54 William Lamarre Horm., laborer, Dominion Park, 2nd av Lambert George, ironworker, 45 College, 15th av Lambert Desiré, blacksmith, 134s Notre Dame Lancaster Mrs.J., wid J.W., 268 Notre Dame Lamotbe E.L., tailor, 160 St Joseph Lanctot Francois, foreman, 43 Dominion av, 5th st Lanctot Joseph, grocer, 2nd av, Dominion Park Langlois Albert, furniture store, 381 St Joseph, b 319 do Lanning Alfred C., clerk, 173 Broadway Lanthier Ferdinand, grocer, 59 Bridge, 6th at Lapiaine Donat, sexton, 9 College, 15th sl Laplante Alex., barge owner, 40 City Huil, thst Laplante Artbur, laborer, 73 3t Louis, 13th av Laplante Alphonse, captain, 199 St Joseph Laplante Arthur, conductor M, P&I Ry,28t ouis Laplante Ferdinand, contractor, 77 St Alphonse, 1216 st Laplante J.Andre, contractor, 38 City Hall, 18th st Laplante Jos.clerk, 39a Bridge, 6th st Laplante Mrs.Rachel, wid Alfred, 59 College, 5th st Laplante Mrs, M.wid Charles, 13 St Louis L'Arche Alderic, milkman, Upper Lachine road, Rockfield .L'Arche Alfred, milkman, 50 St Alphonse, 12 av L'Arche Arthur, cattle merciaat, 154 Notre Jame L\u2019Arche Jos., sen., trader, 316 St Joseph and 1 College L'Arche Joseph A., jun., cattle merchant, 162 Notre Dame L'Arche Mrs.wid Alderic, Upper Lachine road, Rockfield, Larin Cyprien, sen., laborer, 123a Bridge, 6thst Lara Cyprien, jun., laborer, 123s Bridge, 6th st Lacin Honorius, laborer, 27 College, 15th st Larin Louis, iron worker, 133 Park av, 7th av Larivee Joseph, blacksmith, Up, Sackville, 16th st Larivée Nap., blacksmith, 110 Bridge av, üth st Larivée Oswald, laburer, 71 51 Josephine, 14th st Larividre Albert, brewer, 22 Corinne, 261th av Lariviere Ovila, grocer and butcher, Aqueduct cor St Laurent, b do, Lachine Locks Larivière Clodomir, laborer, 7 23rd av Lariviere Cyprien, brewer 22 Olivier, 24th av Lariviers Ferdinand, laborer, 377 St Joseph Lariviere Leandre, laborer, 16a St Alpbonse, 12th av.Lariviere Prosper, decorator, 60a St Louis Lariviere J :seph, tanoer, 3 Piché Laroche G.bdg bye, Lachine Rapids, Lower Lachine Road Larocque Alpbouse, carpenter, 30 St Louis, 13th st Larocque Cytiile, joiner, 132 Notre Dame Lurocque Joseph, 78 Park av, 7th av Larose Joseph, tanuer, 57 St Alphonse, 12th st Lavallee Joseph, laburer, 14 City tall, 18k av Lavoie Césaire, dy St Louis Lavoie Louis, luboier, 131 Bridge, Gth st Lavoie Louis, laborer, 71 Bridge av, 6th av Lavoie Maxime, laborer, 76 l\u2019ark, 7th st Lavoie Octave, laborer, 36 St Louis Leaver Albert, wire drawer, 104 Park av, Tth av Lebeau Mrs.Philowene, wid Paul, 14 >t Alphonse, 12th av Lebeau Paul, painter, 14 St Alphonse, 12th st Lebel J.À, clerk, 393 St Joseph Leblanc Adolphe, sen., laborer, 167 Notre Dame Leblanc Adolphe, laborer, 121 Notre Dame Leblanc Albert, butcher, 26 8t Cbarles, =7(h av Leblanc Alexandre, lockman, 218 St Joseph Leblanc Alphonse, joiner, 112 Park sv, 7th av Leblanc André, butcher, 193 St Joseph, b 189 do Leblanc Avila, painter, 28 Olivier, 24th av Leblanc Damien, joiner, 120 Park, 7th st Leblanc Jos, shoemaker, 20d avenue, Dominion arl 1674 .LACHINE, Leblanc Jules, joiner, 145 81 Joseph Leblnne Mrs A: wid Andre, butcher, 193 St Joseph.b 151 do Leblane Mis, Emelie, wid Etienne, 138 St Joseph Leblanc Mrs.Wilfred, Gt Bridge av, Gth av Leblanc K .laborer, 108 College, 15th st Leblanc Theodule, trackman, 14 Decarie, 23rd av Leblanc Théodule, Invorer, 27 St Pierre, 26th av Leboutillier Heury, wire worker, Dominion, 3rd st Leboutiilier Winter, carpenter, Lominion, 3rd et Lecavalier Albert, druggist, 105 College, 15th st Lecavalier Benjamin, blacksmith, 431 St Joseph 423 do Lecavalier Joseph, wire worker, 91 Park, 7th av Leclair Ernest, engineer,69 Ste Josephine, 14th st Lectaire Cyrille, foreman, 11 City Hall, 18:h ar Leclaire Dominique, engineer, Lachine Water Works Canal Leclaire Dominique, jun.clerk, Lachine Water Works Canal Leclaire Hurmisdas, lockman, 261 St Joseph Leclaire Jos., engineer machinist, 220 St useph Leclaire Joseph, Sookkesper, 15 City Hall av 18th st Leclaire Miss Clara, 23 College, 15th av Leclaire Pierre, joiner, 36 Ste Josephine, 14th st Leclerc J.Théo., accountant, 83 Phaenix, 17th at Leclerc Séraphin, joiner, 68 College, 15th st Zecompte Aristide, luborer, 163 Notre Dame Le Dain Mrs H.wid Thomas, 9 St Peter, 26tb av Leduc Lodius, gate Leeper, Dominion Bridge, 41 Bridge Leduc Joseph H., joiner, 262 Notre Dame Leduc Mrs.0., wid B.C,, v1 Park, 7th at Leduc Odias, laborer, 41 Bridge av, 6th st Leduc Wm, sen., carter, 132 Bridy ) 6th st Lee Andrew, shipping clerk, 6 St Joseph Lee Chas, Chinese laundry, 113 Notre Dame \u2018ee Charles, labcrer, Upper Sackville, 17th av Tee Sam., laundry, 183 St Joseph Lee Mrs.M A, wid captain D.B., 588 St Joseph Lefebvre Frs.Xavier, printer, 106 Notre Dame Lefebvre Geo, lnborer, 13 Phoenix, 17th at Lefebvre J.8.O., electriciwn, 194 St Joseph Lefebvre J Bie, laborer, r 14 Decarie, 23rd av Lefebrme Pierre, joiner, r 36 St Josephine, 14th av Lefebvre Miss Julia, bds 349 St Joseph Lefebvre 8., general agent, 330a St Joseph, h do Legault Antbime, luborer, 50 Bridge av, 6th av Legault David, laborer, 10 City Hall, 18th av Legault Delphis, carrisgemaker, 25 City Hall Legault Evangeliste, lockman, 34 Notre Dame Legault dit Deslauriers Honoré, laborer, 31 St ierre, 261h av Legault Michel, carpenter, 72 St Arthur, 11th st Legault Mrs, Mary wid Elie, r 37 St Lonis Legault Leon, laborer bds, 28 8t Josephine 14th Legault Telesphore, carpentez 72a St Arthur, 11th st Legendre Patricé, moulder, 77 Ste Louise, 13th st LÉGER A, & CU, props Prince of Wales\u2019 hotel, and successors to Flour Mills Co., 544 & 548 St Joseph.Bell tel 25 LEGER ANDRE, of A.Leger & Co, 548 St Juseph Leger Eric, prop.Dominion hotel, 432 St Joseph Leger J, Bte., painter, 33 St Pier, 26th av Leger Leopold, contractor, 412 St Joseph, White Elephant hotel Leger Michel, foreman, 418 St Joseph Leger Mra.D., wid Chbas., 375a St oseph Leger Mrs 8.wid Michel, 60 Sackville, 16th av Leger Thos., lightman, 375s St Joseph Legros Oscar, engineer, 130 St Louis Leishman Miss A.M., 11 Mortimer, 19th av Lejour Francis, laborer, 46 Mortimer 19th av Lejour Louis, carpenter.77 Ste Eugenie, 10th st Lejour Wilfrid, carter, 171 Notre Dame Lemay Paul, laborer, nnd restaurant, 32 St Joseph, bh 30do Lemieus Adelard laborer, 41 S) Joseph, 141h av Lemieux Olivier, laborer, 91 College, 15th nv Lepage Alfred, asat supt , 80 College, 15th st Lepage Ernest, electrician.109 Cols., 15th av Lepage Mrs, C.wid Joseph, 35 Nt Andre, 21st av Lepailleur Altred Narcisse, notary, office at Chat- eanguay every Tuesday, 401 St Joseph Lepailleur Armand J., of Lepuilleur & Freres, 401a St Joseph Lepailleur Chas, gents\u2019 furnishings, 222 St Joseph, h do Lepailleur & Freres, groceries, dry goods provisions and cement, 405 St Joseph Le; illeur J.W., of Lepailieur & Frères, 403 8 ose Lepail leur N.A, of Lepailleur & Frères, 407 St oseph Leonard Arthur, co'lector, 48 City Hall, 18th st Leroux Jos, farmer, Lachine Rapids, Lower Lachine road Lepous Mrs.C.wid Joseph bds 2nd av, Dominion ar} Leroux Zotique laborer, Lachine Rapids Lower Lachine Ro Lesage Joseph, driver, 157 St Louis Letang Norbert, jun, laborer, 35 Bridge ith at Lesaard Albert, (rev) vicar Roman Catholic L Shureh, we St Joseph du v evac Mrs.Alphonsine, wid Moise, grocer e Lachine rond, Rocsfield 5 \"PRÉ Leveille Ovila, agent, 74 St Alphonse, 12th av Leventhal M., furniture merchant, 204 St Jugseph Levesque Thadée, machinist, 83 Ste Eugénie, th st Lifiton Ü.A, broker, 620 St Joseph Lightfoot F., Arthur, chief draughtman G.T.P, 3 Brewster aq Lilly Richard, engineer, 57 City Hall, 18th av \u2018William, machinist, lst av Dominion Park Lincourt Wilfrid, ächinist, Upper City Hal], 18th av Linford Wm., machinist, 1st av, Dominion Park Linklater Wan., clerk, 24 Piche Lizotte Arthur, sen, tinsmith, 361 St Joseph, hb o Lisotte Arthur, jr, tinsmith, 360 St Joseph Lizotte Auguste, grocer, 16 Piché Lockbead George, inspector, 47 St Eugenie, Uth s Lockhead Mre.A.wid Thos, Ÿ3 St Ecgenie 0th at Lockhead Mrs.Margaret, wid Geo, 20 St Arthur th st Lockhead Thomas, bridge inspector, 20 St _Arthur, 11th st Loney Jobn, tool dresser, 63 St Joseph Longtin Albert, laborer, 44b St Al honse, 12th av Lower Lachine Road Toll-Gate T.reegun collector, Lower Lacbine Road Lower Lachine Road Upper Toll-Gate, Morris Hurley, gate keeper, h 205 St Joseph Lowrie 8.A, agent, 20 Piché Lucas R W,, florist, 80 Sackville, 16th st Lucas Robert, sec-treas Hudson Bay Kuitting Co., 531 -t Joseph Ludwig John, iron worker, 455 St Joseph Lymaa George, ius agent, 536 St Joseph McArdle Williata, laborer, 14 Aqueduct McCall James, laborer, 140 St Juseph McCormick F.H., shipper, 26 St Josephine, 14th st Mcoulloch Robert, foreman, Broadway av cor 35th st McDonald Archie, laborer, Up City Hall, 18th av LACHINE, 1675 MacDonald D., 61 St Laurent Riverside 1 Mansfield Harry, electrician, 447 8t Joseph Macdonald George, bds Lachine rapide, Lower Marchand Desire, jun., laborer, 281a St Joseph Lachine road MeEliigott Jobn, machinist, 29 Park, Tib st McGee Auguste, fireman, 89 College, 15h av McGee Patrick, farmer, Rockfield McGowan Peter, captain, 20 William, 20th av McGowan Edward, machinist 155 St Louis Riverside McGowan W.J., clerk, Merchant's Bank 20 William 20th av MacKay Alfred, advocate, 464 8t Joseph NeKsy Augus, with Canada Radiator Co., Prince of Wales Hotel, 546 St Joseph McKee Wm.J-, Supt.Canada Iron Foundry Co., 43 81 Laurent MoKenrie Andrew, jun, laborer, 46 St Alphonse, th av McKeuzie Andrew, laborer, 39 Park, 7th st McKenzie R., laborer, 45 Park, 7th st [cLAvRIN BROS., Limited Lumber and Timber Merchants Saw and Planing Mili, Mnfrs.of Sashes, Doors, Blinds, Mouldings, Clap Boards, etc.39 ST.ANDRE Zi AV.Lachine Phone 32.Head Office Montreal, Montreal Phone Westmount 944.McLaurin A.L., of McLaurin Bros Ltd, 37 William, 20th av McLaurin John, with McLaucin Bros Ltd, 37 William 20tb av McLaurin Lewis K., of McLaurin Bros Ltd, 37 William 20th av McLean Archibald, secy, Hon.Robt Mackay, 1 Arthur av, 35th ay _ McMillan, A.J., clerk G.T.R.Station Domicion 18, Tih av McMillan James, templet maker, 57 St Laurent McMillan John A.L.,moulder, 190 St Louis McMillan John, laborer, 154 St Louis McMillan Robt., engineer, 159 St Louis McMillan Wm., jun, machinist, 18 Park, 7th st McNab Donsld, wire drawer, 49 Bridge av 6th st McNabb Albert, machinist Union av, 420d av McNaughton Miss J., 2 William 20th av McRae Alex., clerk, 262 St J oseph McRae Isaac, C.prop.Lake View Hotel, 570 St Joseph McVeigh J.Russell machinist, 250 St Joseph Magor Mrs.J., wid Joh, .23 St Joseph Magor Robert, 628 St Joseph Magor W.A., ot The Flour Mills Co., 134 Broad.wa; Mallets Joseph, navigator, 66 St Louis Mainrille Jos.Léon, laborer, r 122 St Lonis Mainville Hilaire, wire worker, 20 St Louis Mallette Barnabé, laborer.13 St Louise, 13th at Mallette H., painter, 37 Bridge av, 61h st Mallette Jean Bte, machinist, 57 Park av, 7th av Mallette Joseph, laborer, 8 William, 20th av Malo J.B., prop.Grand Trunk Hotel, 554 and 856 St Joseph Mandelstam J geeph, shoes, 426 St Joseph.h 42 do Manghus F., laborer, 10 Parl Tth et Manson Norman, clerk, 553 St Joseph Manson Robt.ô., chief clerk division freight office G.T.R., 451 Dame Notre clothing and boots snd Marchand Desire, laborer, 51 St Louis Marchand Ludger, laborer, 281 St Joseph Marcks Thomas, foreman, 42 Sackville, 16th av Marcotte Arthur, carpenter, 75 St Alphonse 13th st dare James, moulder, r 463 St Joseph Marie Dorothee (rev mother) superiorass Lachine Pensionnat Marie Anastasie rev mother, geaeral superioress of the Ladies of St Anne'sjconvent, St Joseph Marquis Joseph, laborer, 61 St Louis Marquis Thomas, jun, lather.10 St Charles 27th av : Marsb Chas.E., supt,, 46 City Hall, 18th av Marshall James, tea merchant, 605 St Joseph MARTIN A.& A., general merchants and bakers, groceries, boots and shoes, hardware, paints oils, glass and crockéry, house furnisbinge tarred and straw paper, wall papers, coal and wood; ready made cloihing,gents\u2019 furnishings, hats and caps.Tel Bell 12,393 and 404s St Joseph Martin Adélard, of A.& A.Martin, 395 St Joseph Martin Alfred, of A.& A.Martin, 391 St Joseph Martin Horace, laborer, 108 Notre Dame MARTIN J.BTE., M.D.druggist and Street car agent, 234 St Joseph, b 236 do Martin John H., machinist, 314 St Laurent Riverside Martin Michael, blacksmith, 7) St Arthur, 11thst Martin Mrs.Lina, wid O., dining room, Dominion av Martin N.P., customs clerk'G.T.R,, 45 Sackville 16th av Martin Richard, laborer, 482 St Joseph Martin Thomas, engineer 1st av Massé J.Bte., laborer, 51 St Josephine, 14th st Massie Robert, supt.,79 St Alphouse, 12th st Masson & Dubois, plumbers, 414 St Joseph Masson Oscar, of Masson & Duboia 364 St Joseph Massy David, mason, 500 St Joseph Mayer Alcibiade, civil employee, 334 St Joseph Meharg Sam, brewer, 30 Mortimer 19th av Meisenzabl Charles, foreman, templet works Dominion Bridge Co., 41 Dominion 5th st Meisenzabl Charles J., templet worker, 41 Dome.inion av, 5th av Mélanie rev mother, Convent of the Ladies of Ste Anne, St Joseph Mellupeh H., wheelman Lachine Rapids, Power House, Lower Lachine Road Melocbe Adelard, laburer, 10 St Charles, 27th av Melocte Alphouse, jun., machinist, 6 St Alphonse th af Meloche Alphonse, sen., laborer, 53 College, 15th Meloche Antoine, jun., master carter, 31 Bridge av 6th st Meloche \u2018Antoine, sen, lockman, 26 City Ball, 8th st ° Meloche J.B., clerk, 53 College, 15tb st Melocte J.B., clerk, 10 St Alphonse, 12th st Meloche Jos, O., machinist, 45 eur Hall, 18th av MelocLe Napoleon, saddler, 8 St Charles, 27 av Meioche Wilfrid, taborer, 10 St Obarles 27th av Menu H., locksmitb & bicycle repairer, 355 8¢ Joseph, h do Merchants, Bank of Canada, A.C.E.Delme manager ; main branch cor 2lst av alt Joseph Tel.No 8; sub-ageucy 162s St Joseph, Tel.No.49 Mercier Obarles, joiner, 70 St Alphonse, 12th st Métayer Jean Bre., joiner, 106 St Arthur l1thav Métayer Louis, joiner, 143 Notre Dame Metayer Romuald, boots aud shoes, 110 Notre Dame 1676 Methodist Ohurch, rev.A.E.Pates, pastor, 264 St Joseph, b 8 St Arthur, 11 st Metras Frederick, brewer 35 St Pierre, 26th st Métras Henri, barber, 40 St Louis Metras Joseph, riveter, 118 Bridge, 6th st Métras Ludger, r 223 St Joseph Metropolitan Life Insurance Co, J.C.Clermont asst supt, 400 St Joseph, h 502 Mentans Montreal Meyer Ed, late of H.M.customs, 139 Broadway Meyer L.H, G.T.R.freight office, 129 Broadway Herors Win, collector, 133 St Louis Mill William, peint mixer, 45 Ste Louise 13th av Millaire Philias, hotelkeeper, Lachine Rapids, Lower Lachine Road Millar J.C.W., shipper, 59 St Laurent Riverside Miller F., wheelman Lachine Rapids Power House Lower Lachine Road Milen Geo, inspector, Dominion Park, 3rd st Miller L., 25 Bridge, 6th st Miller Max, dry goods, 212 St Joseph, h 213 do Millette Wm, tailor, # City Hall, 18th st Mireau Alexis, joiner, 135 Notre Dame Mireau Camille, inborer, 112 Notre Dame Mireau Ernest, laborer, 323 St Joseph Mitchell George, laborer, 61 8t Eugenie, 10th av Mitchell Thos.Ed., mechenical supt.Canada Flox Febre Co.Ltd, 40 Sackville 16th av Moffatt Adrien, house paiater, 89 LaSalle Moffatt Wm., machinist, 77 College, 15th st Moban Patrick, laborer, 29 City Hall, 18th av Moody Audrew, carpenter, 502 St Jozeph Monette Joseph, Inborer, 2nd av.Dominion Park Monette Louis, laborer, 20d av., Dominion Park Monette Wilfrid, laborer, 65 St Louise, 13th st Montanari Paul, clerk of customs, Notre Dame, Upper Lachize Montbriand Alexandre, fitter.22 Notre Dame Montreal Park & Island Railway Stoney Point Station, Waiting Room Broadway av Montreuil Alexandre, machinist, 147 St Louis Moore Alfred, machinist, 151 St Louis Moore Charles, ropemaker, 21 Bridge av, 6th at Moore Charles, jun., ropemaker, 107 Bridge av, 6thav Moore Charles, with Allis-Chalmers-Bullock Co.260 St Joseph Moore George, machinist, 3rd st Moore Walter, machinist, Dominion Park 3rd st Morphy Arthur G., M.D., physician and surgeon, 268 St Joseph, h 1 St Arthur, 11th Morphy L.8.Station agent G.T.R,, 618 St Joseph Morris William, laborer, 38 St Laurent Morrison 8.A.ageut, C.P, R., Highland Station, h do Morton Wm.G., foreman Locomotive & Machine Co, 23 Ste Eugenie, 10th st Mounsey Maxwell, wire drawer, 32 St Josephtae, 14th st Muir Ebenezer, farmer, Notre Dame, Upper Lachine Municipal échoul, Sœurs de Ste Anne, 300 8t Jo- sep , Munro Donald, templet maker, up City Ball, 18th Wis Murphy P., dyer and cleaner, 411 St Joseph Murphy Wm., butcher, 6 Phænix, 17th st Marray Jobn F., blackamith, Rockhold, Upper Lachine rond Murray Edgar, paymaster Dominion Bridge Co., 175 Broadway Nacelle Napoleon, painter, 83 Park av, 7th av Nantel Arthur, artist, 44 Sackville, 16th av Narroway Alfred, gardener, 457 St Joseph Neil Wm.carter, Stanley Rockbeld LACHINE Nelson Robert, carpenter, Lachine Locks, Lower Lachine road New Windsor Hotel, Napoleon Desrosiers Prop., 386 St Joseph | Newbolt J., laborer, 33 Park av, 1thae Newman C.P., fruit grower, Lachine Locks, Lower Lachine road Newman Chas., Lachine Locks, Lower Lachine Newman J., gas fitter, 105 Notre Dame Ney Milton, switchboard operator, Lachine Rapids Power House, Lower Lachine\u2019 Road Norton Bert, carpenter, 46 Sackville, 18th ay Norton C.H., contractor, 46 Sackville, 16th av Norton Fred, foreman, 44 Mortimer, 19th av Norton H.J., foreman, 4 Sackville, 16th av Norton Sydney, bookkeeper, 46 Sackville, 16thay Nolin, Cyrille wire drawer, Stanley, Rockfield Nolin Jos., wire worker, Union av, Rockfield Norval Janes, Lower Lachine ros Novitiate of the rev Oblate Fathers, rev father Benoit, superior; rev Father Jacob, econome, Lachine Locks, Lower Lachine road O'Gilvie W., laborer, 86 Park av, 7th ar O'Gilvie W.W., M.Hunter, caretaker Lachine Rapids, Lower Lachine road.Oliver Geo.S.A., Bank of Montreal, Brewster av, dâtb st Olmstead Delorma, laborer, 38a Park av, 7th av O'Neill Arthur, laborer, 73 Park, 7th st O'Neil James, laborer, 8 Ste Josephine, 14th st O'Neil Thomas, wireworker, 2nd av, Dominion ark O'Neil Wilfrid, machinist, 14 St Eugénie, 10th st Ormroyde Herbert, bookkeeper, bds 465 St oseph Osborne Samvel, macbinist, 190 St Joseph Ouellette Arthur, operstor, 63 College, 15th av, bh 1 Piche Oucllette Ed Honoré, PO clerk, 26 St Arthur, th st \u201cuellette Jos.farmer, Lachine Rapids, Lower Lachine road Ouellette |.eandre, fenit trader, 144 St Joseph Ouellette Noé, carter, 24 Olivier, 24 av Ouimet Philippe, carriagemaker, 79a Park av, Tth av Paquette Louis, Rockfield Page A.T.art metal worker, 17th st Pagé Edouard, engineer, 468 St Joseph Page Vincent, art.metal worker, 55 Phenix av 17th at Palmire Felipe, laborer, 16 Park, Tth at Papineau E., butcher, 198 St Louis, h do Paquette Antoine, carter, 473 St Joseph Paquin Oditon, laborer, 30 City Hall, 18th av Parent Apollinaire, laborer, 12, 43rd av Parent Philias, laborer, 115 Notre Dame l\u2019aré Adhémar, customs clerk, 420 St Joseph Paré Arthur, blacksmith, 180 St Joseph Paré Francois, 248 St Joseph Paré Jos., fruit dealer, 16 Ste Eugenie, 10th st Paré Louis Adhemar, bookkeeper, 420 St Joseph Paré, Mrs wid J A, 464 St Joseph Paré Napoleon, driver, 168 St Joseph Park T of Park Bros, 90 Lachine av, 40th ar Park W R, farmer, of Park Bros, 90 Lachine ar, 40h av Parker John, canal, sewers and gen contractor, Lachine Rapigs, Lower Lachine road Parr Albert, grocer, 216 St Joseph, k 216 do Parry Frank, shipping clerk, 2 Arthur av, 35 av Parsons Arthur, electrician, 59 St Eugenie, 10th ar carriage maker, Stanley st, 85 Phoenix av, LACHINF 1677 Parsons Thomas Wm., iron worker, upp.Plwnix av Pashley Fred, engineer, 69 College, 15th av Pashley Jobn Wm, laborer, 134 St Joseph Pashley Thomas, ironworker, 53 St Louis Pates rev.À.E., minister Lachine Methodist Church, 8 St Arthur, Lith av Paxton Alex.Ya Clerk, 351 St Joseph axtond., witl er, Dempster Co, St Joseph Paxton Saur, 331 St Joseph A318 P Pearse Lorne, carpenter upp.Phoenix av Pearson J k, 1001 grioder, 172 Norte Lame Pelletier A.8, I.LL., of Pelletier & Pelletier, advocate, 430 St Jusepu Pelletier Jue,, shoemaker, 255a St Joseph Perford T.J.broker, 217 Broadway, 17th av Penniston Chas.W., farmer, Lower Lachine road Penniston Fra.H., farmer, Lower Lacbine road Pepin Henri PNP\u2019 sum res Lachine Locks Lower Lachine Road Perreault I+ moulder, 167 City Hall.18th av etelle Alexandre, toll-gate keeper Upper Lachine road, Rockfield, res St Pierre aux iena Petersen Peter Charles, maltaler, 427 St Joseph st Picard Alexandre, laborer, 34 City Hall, 18th Picard Alfred, painter, 7 Mortimer, 19th av Picard Epbrim, laborer, Up City Hall, teth av Picard Firmin, choir leader, 15 College, 15th st Picard Ower, sen, joiner, 32a Mortimer, 19th av Piché Felix, laborer, 1st av, Dominion Park Picher William, laborer, 45 St Alphonse, 12 av Pigeon John, millwright.178 Notre Dame Pichette Mathias, of Benoit & Pichette, Notre Dame Piche Joseph, laborer, 3rd av, Domizion Pack Pigeon Wilfrid, machinist Dowinion Bridge, pper Lachine road.Rockfield Pilon Alfred, carter, 6 St Josephine, 14th st Pilon Alfred A., laborer, 116 Notre Dame Pilon Amedée Boyer Farm, 8th st Pilon Uelestin, laborer, 26 St Louise, 13th st Pilon Euclide, luborer, 68 Bridge av Pilon Eustache, shoemaker, 283 St Joseph Pilon Jos., taaner, 47 William, 20th av Pilon Louis, joiner, 53 William .Oth av Pilon Marcelip, sen, 214 St Louis Pilon Marceliu, lockman, 2 St Josephine, 14th st Pilon Uri e, lanorer, Up City Hall, 18th av Pifon Zotique, laborer, 28 Corinne, 25th av Pim \u2014 foreman, 317 St Joseph Pinsonneault Aldéric, engineer Lachine Rapids, Lower Lachine Road Pit R.P., Inborer, 31 St Louis Poirier J.B,, yun, joiner, 239 St Joseph Poirier Jean Bte., sen 239 St Joseph Poirier Jos., engineer, Td St Alphonse, 12th av Poirier Joseph, C.P.R, employee, 15 Decarie, 23rd av Poitras Arthur, laborer, r 7, Tth av, St Charles Poitraa Féliz, butcher, 461 $t Joseph Poitras Fra.X , butcher, 439 St Joseph POITRAS J.A.D., secy-treas School Com ners 32: St Joseph Poitras O., grocer, 336 St Joseph, h 367 do Police station No ! City ball, Nap Robert.chief of Police Pompbret Natban, laborer, 17 Qity Hall, 18th av Pope H B, electrician, 51 City Hall, 18th a« Portelaace Laureut, laborer, 19 St Charles, 27th 34 sio av Post office, ©.P.Robert, postmaster, St Joseph Post office, Mrs.O.H.Gariépy, wid Alphonse, umistress, Lachine Locks, 213a 8t Joseph Pregent J.A.L.prop , new ice cream Jutace, 444 St Joseph, bds Dominion Hotel, 432 do Presseau Léon, blacksmith, 9 St Charles | Promos au Mathias laborer, 2nd Aveoue, Dominion ari Presseau Mrs P, wid Joseph, 14 City Hall, 18th ot Priest Charles, joiver, upp.Phenix av, 17th av Priest John, carpenter, upp.Phoenix av, 17th av Prienr Chas Aug, civ engineer G TR, 53 Sack- ville, 16th at : Primeau Urbain, joiner, r 49a t Alphonse, 12th st PRINCE OF WALES HUTEL, A.Leger & Co props, 546 & 548 St Jozeph.Bell tel 25 Prosser James E., toreman, 112 St Louis Proulx Arthur, joiner, 34 Notre Dame Proulx Damase, navigator, 166 St Joseph Proulx Horace, laborer, 43 St Louis Proulx Toussaint, laborer, 352 Notre Dame Proulx Xuvier.laborer, Lachine Rapids, Lower Lachine Road Purcel Geo., foreman, bds 268 Notre Dame Quenneville Auguste, laborer, 34 St Pierre, 26th Quesnel Amedee, lineman, 153s Notre Dame Rabeau Hormiadus, navigator, 25 College, 15th and av Rabeau Joseph Alphonse, restaurant 15th stationery, 217b St Joseph, h 25 Coliege, av Racine +'red, laborer, 13 Mortimer, 19th av Raflignon Amos, marker, Dominion Park, 3rd st Ramsay James, mechanical engineer, 38 St Josephine, 14th st Randle Alfred, watchman 131 Park st, Tth av Randle Robert, laborer, 36 Riverside, St Laurent Ranger Alfred L., machine operator, 14 St Louis, 13th av Ranger E., tizswith, Rockfield Road, upp.Lact ine Ranger J clerk, corner St Joseph and Park av, Tth st Ranger Mrs P, wid Frs Xavier, 14 St Louis Ranger Mrs 8, wid Kmery, 103 College, 15th av Ranger Regioald, laborer, 103 College.15th av Ringer W.E., hardware and paints, 368 and 221 St Joseph, hse 38a do Ranger Wilfrid, clerk, bds 11: St Joseph Ranson Edward À , ragr Ranson Pharmacy Co.402 St Joseph RANSON PHARMACY CO., druggists, drugs, chemicals, toilet articles, books, stationer: aud periodicals ; prescriptions a specialty, Bel tel 30 (Lachine), 404 St Joseph Ratcliffe Wm., conchman, 459 St Joseph Rathwel! John, clerk, 34 St Charles Rathweli Mrs, wid Andrew, 32 St Charles Rathwell Robert, templet inspector, 12 St Arthur, 11th av Raymond Francie, wire drawer, 20 Bridge av, 6th av Read A.J., 87 Brewster av Read Charles N.sec Merchants Bank, 87 Brewster av Read Samuel, 87 Brewster av Ready Arthur, barber, 230 St Joseph, b 1 St.Eugenie, 10th av Reay Cbarles, Oxenden Villa, Lachine Locks, Lower Lachine Road Reay Joun, draughtsman, Oxenden Villa, Lachine Locks, Lower Lachine road .Reay Mrs.Charles, Oxenden Villa, Lachine Locks, Lower Lachine road Recroit W.H., 34 Phoenix av, 17th av Redburn John, watchman, 84b Notre Dame Redburn Samuel, foreman, 22 St Eugenie, 10th av Reesman J.C., laborer, 82b Notre Dame Reeves Burt, machiniat 465 St Joseph Reeves Rich.machinist 465 St James Renaud Joseph, laborer 58 Park av, Tthav Renaud Mrs Ë, wid Moise, 69 Bridge, 6thet Rice Walter, machinist, 37 City Hall, 18th av ae 1678 LACHINE Richer Ephrem, shoemaker, and carter 247 St Joseph Richer Francis, beater, 321 St Joseph Richer J.B, sen., carter, 17 St Eugenie, 10th st Richer Moise, joiner, 37 Mortimer, 19th av Richer Nazaire, saddler, 188 St Louis Kiendeau Ernest, carpenter-contractor, 13 Notre © Riveraide Club, 641 St Joseph Robert Albert, laborer, 97 College, 15th st Robert Amedes V., wood agent 113 College 15th av Robert Artbur, machinist, 1st av Dominion Park Robert D.A.customs clerk, 111 College 15th av Robert Dollard, barber and restaurant, 142s St osep ROBRET HORMISDAS, _secretary-treasurer Corporation Town of Lachine, 47 Sackville, 16th av Robert L., stoves 208 St Joseph Robert Napoleon, Chief of Police, 318 St Joseph Robert Narcisse, carter, 275 St Joseph Robert O.P., Post master, 384 St Joseph Robert Owen.wire drawer, 47 Park Robert William, upholsterer, 2nd av, Dominion ar Roberts Thos, wire rope maler, rear 259 St Joseph Boberison, Alexander, moulder, Ist ar, Dominion Pa Robertson Geo., cutter, 590 St Joseph Robidouz Elie, laborer, Lachine Locks, Lower Lachine Road Robidoux Etienne, laborer, Lachine Locks, Lower Lachine Road Robidoux Orils, laborer, Lachine Rapids, Lower Lachine Road Robidoux Xavier, laborer, Lachine Rapids, Lower Lachine Read Roberts Michael, wire drawer, 8 Aqueduct Robillard J.A., advocate, 369 St Joseph Robineau Frs, statistical officer Lachine Canal 85 Bridge av, 6th av Robineau Mes.M, wid Fra., groceries 47 College 5th av Robinson Charles, cook, 1st av.Dominion Park Robinson Chua.B., bookkeeper, 518 St Joseph Robinson Robert, wire drawer, 65 College, 15th av Roublion Benjamin, grocer, 134 St Louis Rochon Moise, laborer, 23 St Charles 27th av Rochon Ubalde, plasterer, 151 Park av 7:h av Rochon Wilbrud, laborer, \u20ac 132 St Louis Bockfeld Presbyterian Church, Union ar.Rock- e Rockfield station G.T.R.F.W.Cook, agent Rodrigue Jos., laborer, 98 Notre Dame Rogers Edward, machinist, 78 St Louise, 15th st Rolland David, laborer, 18 St Charles, 27th av Root Frederick, laborer r 130 St Louis Rorenthal |., furniture merchant, 24: St Joseph, b 1 Guy av., 9th av Ross Charles, B., B.D.rev), pastor St Andrew's church, 326 St Joseph Rouleau, F A Ismael, clerk 113 Bridge, 6th st Rouleau Sue laborer, 130¢ Notre Dame Rousome M.P, clerk GT R Dominion Station, 13 Guy, 9th av Rousume William, laborer, 13 Guy, 91h st Roussenu Elie, laborer, 108 College, 15th st Rousseau Ephrem, beater, 112 College 15th st Rousseau Jules, grocer, 34 St Alphonse, 12th av h 32 do Rousseau Zotique, grocer & laborer, 1st av, Dominion Park Roussille Alired, prop Russell house, cor Canal and dl Laurent Roussille Ubalde, laborer, 12 St Louis Rowan Miss Agnes, sick nurse, 440 Notre Dame Roy Adelard, laborer, 10 St Louis Roy Allyre, civil engineer, 363 St Joseph Roy Davilda.joiner, 432 5t Joseph Roy Edouard, joiner, r 118 Bridge, 6th st Roy Jean Bte, laborer, 224 St Joseph Roy Joseph, laborer, 2nd av., Dominion Park Roy Joseph, laborer, 93 Bridge av, 6th st Roy Moise, joiner, 38 St Josephine, 14th av Roy Xavier, pattern-maker, 19 Bridge av, 6th st Royal Joseph, joiner, Stanley, Rockfield Royston George, galvaniser, lst st Rufiange Joseph, plasterer, 33 Bridge av., Tth av Russell House, Alfred Roussille, prop, cor Canal and St Laurent Ryde Wm.O., manager Dawes & Oo, 8378; Joseph Saba Elias, general store, 354 St Jose, b, h do Sabourin Alex., Jaborer, 3rd av., Dominion Park Salley P.J.milkman and farmer, Lachine Rapids Lower Lachine road Sam Sing, laundry, 219s St Joseph Sampson Albert, {aborer, 19 St Louis Sanriol Honore, blacksmith, 47 6th st, Bridge av Sauvé Joseph, saddier, 187 St Joseph, b 170 do Savaria J T (rev), 300 St Joseph, parish priest, Lachine R C Church .Scavo Angelo, laborer, 14 Park av, 7th av Schetagne Ernest, clerk, 320 St J.oseph Schetagne Henri, notary, 320 St Joseph, res.St Anne de Bellevue Schetague Miss Apauline, dressmaker, 320 St oseph Sehetagne Miss Leonie, dressmaker, 320 St oseph Schovelle Albert, blacksmith, 139 Notre Dame Schenck Jogeph.carpenter, 1st av Dominion ar School Commissioners of the Parish of Lachine, John Parker, chairman, Hormidas Robert, sec.« treas., 47 Sackville, 18th av Schuman Issie, butcher, 54 Park av, Tthav Seamans Julius, laborer, 23 Mortimer 19th av Sevigny Elie, carter, 71b Sridge av, 6th st Sexton Fred.P., bank clerk, bds 608 St Joseph Sexton Jas.P.advocate, consul general for Greece, sum res 608 St Joseph Shackell F., commercial trav, 182 Broadway Shackell $., sen., real estate and financial agent, 182 Broadway Shackell 8.Willis, jua., surveyor, 183 Broadway Sharman Frank, laborer, 55a Park, 7th st Shaw Erl, operator, Upp.Phoenix av., 11th av Shaw Harris, pa uter, 3rd av., Dominion Park Shea John 8, bank clerk, 9 La Salle Shearer Herbert W, 209 Brewster av Shefter J., pedlar, 27 Bridge av., 6th av Sbippell Miss Madora, 63 St Laurent, Riverside Stu Charlie, laundry, 430a and 626 St Joseph Sickini Geo., collector.365 St Joseph Sickini Mra, George, picture ftamer, 345 St Joseph Sigouin Jeremie, laborer, 281b St Joseph Silver A.,of À.Silver & Co, 218a St Joseph Silver A, & Co., dry goods, 219 St Joseph Simard Chas, machinist.1414 Notre Lame Simard Elie, laborer, 126a Notre Dame Sims Joseph, laborer, 176 Notre Dame Sinclair Chas., clerk, 218a St Juseph Skeates Chas.Hevry, candy store, 304 St Joseph b 79 College, 15tb av Skeates H., lsburer, 79 College, i5th st Sloan Jas, cagioeer, 43 William, 20th av Smart James A., Upper Lachine, Notre Dame «methurst Edward «ik.Tachi Uapiis, Lower Lachine Ro LACHINE Suis hers Wm., emp Bank of Toronto, Lower La- chine Soit Aivert J., Lunch room, 152 St Joseph h oO Smith Charles, gardener, 76 Bridge av, 6th st Smith John, laborer, st av, Dominion Park Smith Johoston, clothing cutter, 66 College, 15th av Smith Mre.A.J., wid James, 39 Phœuix ar, ths Smith Neit, laborer, 45 Ste Eugenie, 10th st Sith Peter, foreman, 47 Notre Dame Smith Thos., gardener, T2a 40th av Smith Thos.John, painter, 26 Park av., Tth av Smith Thomas Richard, bank clerk, Lachine Locks, Lower Lachine Road Snider Alex, engineer, Upper Lachine road Rockfield Saider Heory, driller, 3rd st, Dominion Park Snow Edwin, laborer, 494 St Joseph Snow Mrs F, wid Chas, 496 St Joseph Snow Thomas, laborer, 496 St Joseph Soeurs de la Ste Famille, Lachine Locks, Lowe Lachine Road Spies Sum., foreman bds 465 St Joseph 8t Amour Francois, plasterer, 35 Mortimer 19th av St Amour T., laborer, r 455 St Joseph St Andrèw's church, Presbyterian, rev Charles B.Ross, B.D., pastor, 326 St Joseph St Anges Gardiens Church, R.C., rev JT.Bavaria, parish priest, rev George A.Fonrouge vicar, rev Albert Lessard, vicar, 300 St Joseph St Ann's Academy Municipal School, Soeurs à, Ste Anne, rev Sister Marie À pollonie, directress 300 St Joseph Bt Aubin Alpbonse, supt chief of Police, 24 City Ball, 18th av StAubin Frs., electrician, 430 St Joseph St Aubin Jean B,, sen., butcher, 439 St Joseph Bt Aubin Jean Baptiste, jun., painter, 7a Olivier 24th av St.Aubin, Joseph, electrician 377a St, Joseph.Bt Aubin vila, laborer, 18 Corinne, 25th av 8t Aubin Sylvain, carpenter 359 St Joseph 8t Denis Albert, clerk, 88 College, 15th av 8t Denis Camille, laborer, 5 Pic St Denis Etienne, jun., master painter, 424 8° Jo- sep St Denis Etienne, sen., 424 St Joseph 8t Denis Gédéon, la Piché 8t Denis, Mrs wid Ferdinand, 273 St Joseph Bt Denis Mrs.Joséphine, wid Ephrem, clerk Conrad station, Railroad track, 114 College 15th t St Denis Napoleon, blackamith, 67 College, L5th st 8 Germain Alphonse, rivetter upper City Hall, av St Germain Alfred, dry goods, 3 St Alphonse b do St Germain Oleophas, laborer, 53 William Be Germain Joseph, jun.rivetter, 31 College, 1h st St Germain Octave, laborer, 85 College, 15th st st Germain Théophile, sen.laborer, 29 College, 15th ®t St Maurice, dit Desforges, Alderic, carpenter\u2014 joiner, 22, 27h av.(St Charles « St Maurice, dit Desforges Paul, plasterer 8 De- carie 23rd av St James Samuel, farmer, Lachine Rapids, Lower Lachine road Be Maurice Albert, oil dealer, 102 B Gil av St Maurice Joseph, laborer, 476 Joseph 8t Unge Adolphe laborer, 71 St Josephine 14th st e av, 1679 Bt Onge Albert, grocer and butcher, 336 St Jose Duge Albert, g ph, St Onge Alexis, laborer, 49 St Alphonse, 121h st St Oage Alfred yacht builder, 373 St Joweph 8t Onge Arthur, laborer, 48 Mortimier 19th av 8t Ooge Daniel, laborer, 224 St Louis St Onge Gabriel yacht builder, 373 St Joseph St Onge, Pierre, mason, bds 23 St Joaéphine 14th + st st Onge Stephens, boat capt.37, 21st av (St Andre.St Paul's Jhareh, Church of England, rev.Richard Hewton, M.A-, rector, Brewster av St Pierre Amedée, laborer, r 34 $t Louis St Stephen's church, Church of England, Rev.N.Percy Chambers B.A.Ristor 8t Stephen's Hall, St Joseph near St Arthur St Stephen's Young Men's Association club, 447 St Joseph st St Vincent Nap., carpenter, 184 Notre Dame Stallon Walter, driver, Rockfield rd Up.Lachine Steathcons Hotel, A.L.Towle, prop.582 St osep Stephen Thos., machinist, Upper Phoenix av, 17th av Stephens William, bookkeeper, 196 St Joseph Stevens Frederick, laborer, 148 5t Joseph Stevens William, laborer, 82 Notre Dume Stinson Charles, foreman, 271 St Joseph Stock Jobn, bookkeeper, 255 St Joseph Stocker Aler, farmer, for Mr, Dawes up 26th av Strupp Wil liam, Inborer, 206 St Louis Steathy Edward W., sec-treas Montreal Trust and Deposit Co., 74 Lachine av, 40th av Strathy K.G_, draugbtsmao, Lachine av, 4ûth av Stonehouse, Mra Heloise, wid Joa, 172 St Louis Sullivan Miss A, M., 576 St Joseph Sunderland Miles, plate setter, 25 Park av, 7th st Sureau Joseph, laborer, up City Hall, 18th av Swan Wm.B., machiaist, 102 Dominion av Sweeney Cornelius, machinist 1st avenus Dominion Park Syman Peter, laborer, 19 Olivier, 24th av Syvret Chas, laborer, 492 St Joseph \u2018abrett, Heory, laborer, 1218 Notre Dame Taillefer Isaïe, farmer 5, 23rd av, 5 Décarie TaibotE.G., chief clerk G.T R.5 Arthur av, 35th av \u2018Dalbot Wm, laborer, 148 St Joseph Tapin Philias, laborer, 2nd av, Dominion Park Taylor Albert Ed., luborer, 105 Notre Dame Taylor Arthur, with Esstera Townships Bank, 5:7 S1 Joseph Taylor Arthur, wire drawer, 438 Notre Dame Taylor Ed.John, com.merchant, 830 Su Joseph Taylor Eli, wire drawer, 34 St Josephine, 14stst_ Taylor Jabez, laborer, 438 Notre Dame Taylor Wm., laborer, 30 26th av Taylor Wm., toreman, 16 Park av, 7th av Tellier Pierre, laborer, 22 St Alphonse, 12th, st Tennant David, civil engineer, Lachine Locks, Lower Lachine Road ; Tereminsky John, laborer, 116 Bridge av, 6th av Terriault Damien, laborer, 17 Ste Louise, 13th st Thatcher Edward, watchman, 188 St Joseph, Lachine Locks Theophsnius rev.brother, director Lachine Com mercial College, 30 Oollege Theoret Jus.A , laborer, 95 College, 15tb av Thessereault Arthur, supt.water works 348 St Joseph Thessereault, Alfred, inspector G.N.W.52 Phoenix, 17th st Thesserenult, Charles, foreman, 68 Ste Josephine 14th st Thesseresult J.Alph., collector canal revenue, 26 b 28 do St Lsureut 1680 LACHINE Thibert Maxime, polisher, 131 St Louis Thibert, Josenh joiner 3rd av, Dominion Park Thomas Sidney, machinist, 15 Ste Louise, 13 av Thomson T.com, trav.37 College 15th av Thorneloe Walter, bookkeeper, 46 Phenix av 17th st Thouin Felix, laborer, 67 Park av, Tth av Tierney James, foreman, Lachine Rapids, Lower bine road Timmis John H., sec.-treas, City Printing and Publishing Co.;and of the Timmis-Noble Co., 54 Pheonix av Tinker Edward, laborer, 69 St Alphonse, 12th st Tinker James, monlder, 69 St Alphonse, 12th av Torco R., laborer, 6: St Louis Touges Eusèbe, of P.D.Dods & Co., 644 St osep Towle À.L.proprietor \u201cThe Strathcona\u201d, 582 St Joseph Trahan Edmond, boat builder, 256 St Joseph Tranquil Louis, laborer, 115a Notre Dame Tranter Thomas, engineer, 2st st Travers Fergus, vice-nres.& mgr Canada Radin- tor Co, 514 St Joseph Tremblay Joachim, Iaborer, 49 Park 1th st Triogue Julien, laborer, r 123, 6th st Bridge av Trudeau, Mrs.Z.wid Ferdinand, r St Alphonse, 2th st Trudeau Pierre, machinist, 9 23rd av Trade! Ephrem, laborer, 12 Alphonse, 12th st Tuck Charles, labourer, 356 Notre Dame Tuck Geo., 422 St Joseph Tuck Henry, watchman, 22 William Tull Alfred, Gardner, Lower Lachine Rd Turgeon John, laborer, 22a St Al-honse 12th av Union St Joseph, golle de l'Union St Joseph, 11 College, 15th av Upper Lachine Rom, Rockfield toll gate, Alex Petel, keeper, res St Pierre aux Liens Upthegrove, John, machinist, 84s Notre Dame Vaillancourt Albert, accountant, 3rd av Dominion ari Vaillancourt Heari.janitor Laval University 3rd Avenoe Dominion Park Vaillancourt Joseph, carpenter r 455 St Joseph Vaillancourt Jos., jun,, luborer, 20 Mortimer, 19th avenue Valiquet Euclide, laborer, 122 Park av, Tthav Valois Esdras, lockman, 350 Notre Dame Valois Joseph, electrician, 13 St Pierre, 26th ay Valois Pierre A.M.D., physician and surgeon, & Healrh Officer for the Town of Lachine, 345 St Joseph and 1 City Hall Valois Ulric, laborer, 12 Corinne 25th av Vaunais Joseph, nailmaxer, TL St Alphonse, 2th av Vaudry Olivier, laborer, 20 City Hall 18th at Vezina Adolphe, engineer, 14 Corinne, 25th av Vezina Napoleon, carter, 51a Pa,k av, Tth av Viau Eugene, Joiner, 89 College, 15tb at Viau J.R cuiting teacher, 263 St Joseph Yisu Miss R.D., 243 St Joseph Vian Mrs.0.wid J.8., 39 College Viau Onésime, carter, 263 St J oseph Vicary Thos, luboter, 1st Avenue, Dominion Ar] Viens Pliiline, laborer, 57a St Alphonse, 12th st Viens J.Bte., laborer, 13 Sackville 16th st Villemaire Wm, laborer, r 51 St Alphonse 12th street Villemure George, Rockfield Road Upper Lachine Vincent Louis, pedlar 24 St Alphonse 12th st Vinette Alderic, carpenter, 63 St Eugenia, 10th at Vinette, Urgele, machinist 133s St Louis Vitali, Antonio, laborer, 71 Park, 7th st Vokey John, laborer, 121 St Arthur 11th st Vosgien Henri, artist, 24 St Louis Walker Henry, laborer, 1st av Dominion Park Watker, J.B., com.trav.Sianly st Rockfield Wall Pat.machinist, 67 City Hall 18h av Wallace Geo., machinist, 192 St Jogeph Wallace Mrs.Rachel, wid Jobn, 50 Riverside (St Laurent) Walsh Chass.B, with W.M.Hall Co., 194 Broadway Walsh P.V., accountant Royal Ins.Co, 22 Union av Walsh T.H, real estate agent, 22 Union av 42nd street Walter Ernest Jobn, laborer, Ruckfield rd Ward A.W., watchmaker and jeweller, 337 St Joseph, h 338 do .Ward Peter, laborer, 8 Phoenix, 17th av Wauson Albert, moulder, 3rd ar Dominion Park Watson Frank S, printer, 390 Notre Dame Watt Chas, machinist, 42 Bridge, Gth at Watt Thomas carpenter, Lachine Locks Lowe Lachine Road Watters W.A.Murdoch, supt, B.Plow & Co.601 St Joseph Webb James bookkeper, 253 St Joseph Weber Sarl, of L.Gnaedinger Son, & Uo., 819 St vseph Weber Wm, machinist, 3rd st Dominion Park Webster Wm, brewer, 1 Decarie, 23rd av Wells N.E., Up.City Hall 16th av Westfeldt Carl G., mechanic, 66a Sackville Weatlake William, wire worker, 498 St Joseph Wbalen Wim., carter, 173 St Joseph Whelehan John, laborer, 156 St oseph White Elephant Hotel, Leopold Leger, 412 St Jo- sep! White George, night watchman, 256a St Joseph White John 0., asst brewer, 488 St Joseph White Joseph, agent, 182 Notre Dame White Peter, gardener, 6a Decarie 23rd av White Nm À, wire drawer Upper City Hall, 8th av White Wm, H., mgr, McLaurin Bros.Td, 20 King, 41st ar Whyte Thos., engineer, 5505t Joseph Wiglield Ernest, foreman, 15 Bridge av, 6th av Wigfield Louis, foreman, 15 Brid, av, 6th av Wigtield Mrs.E, wid James, 15 ridge av, 6th gt iggine Robt., blacksmith, 101 Dominion av Wilcock John, feneral merchant, 538 St Joseph Wilgress Miss Ë.F., 16 43rd av Williams George, farmer, Lachine Locks Lower Lachine Road Williamson J.W.foreman, 1 Mortimer 19th av Wilshire Walter, watchman, 34 St Pierre, 26th av Wilson Jobn, laborer, 524 Park, 7th st Wilson W.G., of Wilsou £ Lafleur, sura res.608 St Joseph Winton Raple, bds 465 St Joseph Wolff Charles, engineer, 1+ Union av, 42u-l av Wood, Rollo, iaborer, 34 Park, 7th st Woollam Geo., cashier, 321 st Joseph Wurtele Chas, laburer r 62a City Hill 18av Wurtele, H., exchange broker, 578 St Joseph Woodward \u2014, 348 St Juseph Wynnes T.Jobn, butcher, 438 St Joseph, h 436 do Yielle \u2014, juiner, 103 Nutre Dame Yaxley John, 60a St Joseph Yazley, Wm_ laborer, Stanley st, Rockfield Yorke Mrs, E., wid Henry, , ju St Joseph York Wm, laborer, 90 Bridge av, 51h av Young, Edwin, machine bund, 108 Notre Dame Young, F.V.machinist, Trenholm av Rookfield Young Mrs.wid James, 560 St Joseph Young R., clerk 7.T.R., 860 St Joseph Young, R.@Q.clerk, CPR.Highlands Station Young Wau À, confectioner, 561 St Joseph, b 860 do LONGUEUIL 1681 Yule F.R, with Canads Radiator Co.414a St Joseph Zalumaun Hyman, 8la Park av, 7th av LONGUE POINTE À çarisb on the north shore of the River St Lawrence, seigniory of Montreal, couuty of Hoche- laga, district of Montreal.This parish was erected March 3, 1722, Distant from Montreal.6 miles.ail daily, morning and night.Population about 600.For names of residents ace Montreal Alphabetical Directory.Mayor\u2014Pierre Bernard Councillors\u2014H.Lapointe, H.Bergeron, T.M Morgan, H.Vinet, C.Teo.Viau, Jos.l'enaud.Secrelary-Treasurer\u2014P.Z.Guy.Yaluators\u2014J.A.Amiot, Napoleon Lebrun, Bernard Bernard.Inspector \u2014F.Martineau, Se.Agricultural Inspector \u2014-Horm.Lapoint, jun.Road Irapectors\u2014 Odilon Guy aad Charles Meeze.Pound kreper.\u2014Nap.Bechard Chief of l\u2019olice\u2014Nupoleon Jubinville Auwlitorr\u2014W.L.Hogg and Umer Gamache LONGUEUIL.(Incorporated 1874.) A flourishing town, on the south shore of the rive; St Lawrence, near St Helen's Island, seignior of Longueuil and Tremblay, county of Cham\u201d bly, district of Montreal.Îtis the connty seat- A market is open here every day, and a Fecor.der\u2019acourt is held.A water works supplied with the New York Filter Cos system, 2 Ca.tholic convents, 2 colleges, 3 churches, | Protestant school, ! foundry, etc.Electric Light and Alarm Electric system.\u2018The business is chiefly local.There is a considerable tra-le in firewood, coal, horses aud cattle.A steam ferry boat plies constantly between here and Montreal.Suburban train runs be'ween here and Montreal 7 times a day.Distant from St Lambert 3 miles, from Montreal 2 miles, from shore to shore, and 12 miles by rail: from Boucherville 6 miles, from Chambly 10 miles.Mail twice a day.Popuiation 4,435.CORPORATION OF TOWN OF LONGUEUIL.Mayor\u2014Ed.C.Lalonde Councillors\u2014J.A.Gariépy, E.Benoit, O, B.H.Maille, J.L.Lasuier, N.Favreau and A, Mil- lette.Secretary-Treasurer\u2014M.Dagenais, N.P.Town Hall\u2014Longueuil market, St Charles Charles Foucher, market clerk Assessors\u2014 Alf.Prifontaine, Francois Poirier, Thos Millette.uditors\u2014Michel Lamarre and Joseph Bourdon ComaiTTtks Finance\u2014J .A.Gariepy, pres; E .Benoit and J.L.Lasnier Road E.Benoit, pres.; N.Favreauand O.B.H Maillé Water Works\u20140., B.H.Maillé, prés; J.A.Gariépy and K.Benoit : Police and Heaith\u2014Ed C Lalonde, pres ; O.B.H.Maille and J.À.Gariepy Fire and Light\u2014N.Favreau, prés : J.A.Gariépy and J.L.Lasnier Parks and Markeis\u2014N.Favreau, prés ; 0.B.H.Maillé and A.Nillette Hecor ter\u2014 Amédée Geoffrion;: M.Dagenais, clerk.d\u2019ulice\u2014Charles Foucher, chief; Arthur Charron, constable Fire Department\u2014Louis David, chief Health Department\u2014Dr Victor Moquin, physician Water Mepariment\u2014Alphonse Vincent, chief engineer ; Charles Brissette, assistant Legal adciser\u2014J.I.Lamarre GUIDE TO STREETS Bord de © Eau\u2014From Eastern to Western limits Chambly road\u2014¥rom River South East to limits Charlotte\u2014From River South Fast to St Charles Dufferin\u2014Now St Charles extending to Eastern limits Gardenville ar\u2014From St Charles 8 E Grand Trunk\u2014off St Charles East of Victoria av Grant\u2014From River se to De Montenac Guilbault\u2014From River see to Quebec Southern Ry track Quillaume\u2014From St Jean e to 23 Chambly road Jodoix \u2014 From St Thomas East to St James Labonté av\u2014From 28 St Charles East to Quebec Southern Ry track Lemoine\u2014From 8¢ Jacques East to Chambly road Longueuil\u2014From Labonté Fa-t to St Jacques Montarvillear\u2014From St Charles south east to limits Prince de Galles\u2014From River South Fast to River Princess Royale av\u2014From River South East to limits inn ar\u2014From Liver South Enst to limits nde\u2014From Chambly road e to Princo e St Adolphe\u2014From 5) Chambly road to Prince ale St Alexandre\u2014From River to De Montenao St André\u2014From Chambly road to Prince Royale St Antoine\u2014From River to St Charles St Caroline\u2014From St Elizabeth se to Quebec Soutb- ern Ry track ; St Charles\u2014From limits w to Eastern limits St Elizabeth\u2014From Quinn to 23 Chambiy road St Etienne\u2014From River;to St Charles St Jacques\u2014From River to De Montenac St Jean\u2014From River to De Montenac St Laurent\u2014From Western limits to l\u2019rit ce Koyale St Sylvestre \u2014From Eiver 8 e to St Guillaume St Thomas\u2014From River 5 © to De Mortenac Victoria an\u2014From Highway to South East Abearn E.G., clerk, 26 Quinn av Allen A.J., jeweller, 2 St Jacques Allaire David, com trav., 24 St.Jacques Ameye Daniel, of The Standard Foundry Co., bds 32 1-2 Longueuil AEEYE MICHAEL 19 Se, mgr, Tue Stand add Foundry Ca, h 45 Longueuil Amaron rev, Calvin Ell, D.D, minister St.Jean (Presbyterian 86 St.Thomas Anderson F.G., G.T.R.clerk, 83 St James Anderson Dickson, Grand Trunk Allaire Aurele, of the Montreal Awning Co., 10 Longueull, Longueuil Aubertin Louls, laborer, 24 St.Alexandre Aubin Napoleon, milkman, Av Montarville Aubertin Mrs.Odille.wid Toussaint, Bord de L'Eau (Eastern Limits) - Auclaire Theophile, 16 Guillaume Audette Alexis, carter, 61 St Sylvestre Bachand Michel, joiner, 34 Guillaume Bachand M.E,, joiner, 18 Guillaume Baker W., florist, Montarville av Balcer Albert.of The Marine Department, 8 St.Thomas Balkwill Herbert A., G.T.R.clerk, 85 St.Jacques Bambridge Gordon, 8 St.Charles BANK OF BRITISH NORTH AMERICA, G.Wyllie Murray, mgr., 113 8t.Charles Banville Thomas, bds 27 8t Charles Ranville Joseph.clerk.bds 27 8t Charles Barclay Mrs.bds 16 St Alexandre Barbeau F.X.of Pigeon & Barbeau, 73 St Elizabeth PRaron Amable, butcher, 16 St.Caroline Baron Ismacl, laborer.4 St Jasques Barton E.A.accountant, 28 Quinn av Basilisse (rev) sister Marle, superloress Convent of the Holy Names of Jesus and Mary, 110 St.Charles Baucanal Eugene, grocer, 92 Chambly road ere 1682 LONGUEUIL Beauchemin Odilon, of C.0.Beauchemin & Co.sum res Bord de L'Eau (near toll gate) Beaudriault Mrs Delphine, wid Eusebe, 30 St.Thomas Beaudry Narcisse, Jeweller, sum res, 3 St.Alexandre ; Beaulieu Olivier, sec.Merchant's Awning Co., 1 Grant Beaupre Xavier, 13 St Caroline Beauvais Henri, com trav., 6 Quinn av Bedard Amedee, bookkeeper, 205 St Charles Bedard Leon, agent, 7 St Etienne Bedard Arthur, com trav., bds 28 St Charles Belalr George, laborer, 107 Chambly road Beland Cyprien, laborer, Avenue Labonte, oft St.Laurent Beland Edouard, carter, § St.Laurant Beland Edouard, fireman, 7 St.Laurant Beland Ludger, laborer, 28 Chambly road Beland Xavier, sr., mason § Radegonde Beland Xavier, jr., laborer, 18 Radegonde Belisle Mrs Philomene, wid H., bds, 1 St.Alexandre, cor Bord de L'Eau Bel Tel.Co.Office, Ed.Carriere, local mgr 119 St.Charles Bellerose Joseph, grocer, 73 Chambly road, h 71 do Benard Ant.C., polisher, 10 Quinn av Benard Antoine, farmer, 10 Quinn av Benard Mrs.Henriette, wid George, r 40 Guillaume Beuard Theodule, engineer, 115 St.Charles Bennet John, sum res 219 St.Charles Bennet Robert, foreman, sum res 217 St.ponarles enoit Etienne, merchant & council St Charles or.1 Benoit F.X., 29 St Charles Benoit Philezs, horse desler, 122 St Charles Benoit Plerre, Joiner, 36 Guillaumé Benolt Victor, dealer hay and straw, 34 St.Thomas Berger Eusebe, painter, 5 St Jacques Berry Mre.M, wid John, 75 St.Alexandre Berthiaume Joseph Gilbert, foreman baker, 49 St.Charles Berthiaume J, G., grocer, 49 St.Charles Bertrand Camille, tailor, 62 St.Charles, b lo Bilensky Wm., carriagemaker, 11 St.Caro- ne Bilodeau Louis, moulder, 3 St Jean Blrs Emile, painter, 81 St Jean .Birs Hubert, ins agent, 22 Guillaume Birs Louis.groceries, provisions, wines & Hquors, 156 St.Charles, h 153 do.Bell Tel.20 Birs Norbert, Jolner, 31 St.Jean Bissonnet Joseph, laborer, 79 Grant Blais rev.Theodule, vicar, 92 St Charles Bluteau George, moulder, 34 Jodoin Boisvert Alphonse, helper, 10 St Alexandre Bolton John, traveiler, Gardenville av Rostock William Thomas, 7 St.Elizabeth Boon F.J., G.T.R clerk, 100 St Alexandre Bouchard Joseph, joiner, 7 St.Jacques Bouchard Onesime, Joiner, 7 St.Jacques Boursnel Auguste, advertising agent, 89 St.Charles Bonrdeau Casimir, laborer, 41 St.Eilzabeth Bourdeau Geo, laborer, 22 St Alexandre and 57 St, Ellzabeth Bourdon Albert, clerk, 49 Chambly road Rourdon Cyrille, 10 Longueull Burdon Francois, werf., laborer, 58 Quill.au Bourdon Francois, jun.painter, 15 St An- re Bourdon Henri, journalist, 75 St Charles Plourdon Joseph, butcher.40 Lemoine Bourdon Joseph, laborer, 9 St Thomas Bourdon Joseph, bookkeeper and town auditor, 14 8t Caroline Bourdon Louis, laborer, 48 St Charles Bourdua Miss Corinne, 1 OLongueull Bourdon Plerre, 5 8t.Caroline Bourdon Fhilias, laborer, 5 St Laurent Bourdon Victor, butcher, 15 Longueuil Bourdon Zotique, farmer Bord de L'Eau (Eastern Limits) ; BOUGIE 1, funeral director, 53 St Charles J Bourguignon Louis, 50 Guillaume Bourne (rev) N.A.F., rector St Mark's church (Anglican) St Charles Bouthillier Alexis, moulder, 14 St Thomas Boutk!lller Alphonse, moulder, 21 Guilbault Bouthiilier Frederic, painter, 33 Graat Fouthilller Frederic, painter, 26 St Elizabeth Bouthilller Mrs Exilda, wid Miche), 11 St, Thomas Bouthillier Nazaire F.painter, % Grant Bouthillier Victor moulder, 30 Longueuil J., 8 Lemoine Joiner, 15 St Jacques Paul, 22 St Jacques Brais Miss Malvina, dressmaker, bds 23 St Caroline - Brais Charles Edouard, notarial clerk, 25 Chambly road Brais Antoine, carpen per, 11 Longueuil Brals Joseph, 15 St Jacques BRAIS & DUPRAS.notaries, 18 Chambly rd BRAIS L.J.E., notary and sec.of the Council County of Chambly, and sec-treas of the parish of Longueull, office 18 Chambly road, h 25 do.Bell tel.No.7 Brais Plerre, notary, 25 Chambly road Brault E4., fruit merchant, 43 Chambly rd Brault Mrs C., wid L, N., 23 Chambly road Brault Joseph, of Jodoin, Maloney & Laurence Co., 1 St Jacques Brault Leandre, of Hudon, Hebert & Co., 1 8t Jacques Brault Miss Leocadie, rear 1 St Thomas Brauit Remi, ins agent, 21 Chambly road Brawton Mrs.Longueull West Breard Frederic, baker, 43 St Charles Breard George, joiner, 54 St, Sylvestre Breard George, painter, 7 St Caroline Breault Oswald.fruit dealer, 43 Chambly rd Brissette Alexandre, asst engineer, Lon- gueull Waterworks \u2014 St.Charles Brissette Miss Marle Louise, tel operator and bookkeeper, bds 67 St.Laurent Brissette Alphonse, laborer, 42 St Alexandre Brissette Hector, carter, 48 Grant Brissette A.Henri, butcher, 107 St.Charles Briesette Charles E., manager Damase Bris- sette & Co, 39 Bt Laurent Brissette Hormisdas, carter, 52 St Elizabeth and 19 St.Alexandre Brissette Mrs.wid D., wood, cos! and ice, 15 St.Charles, h 29 St Laurent Brissetta Mrs.Phileas, grocer, 47 Grant Co., 7 Victoria av Brissette Phillas, contractor folner, 47 Grant h 49 do Brisson Louis, barber.103 St Charles Pritain Willlam, trader, 8 Bord d- L'Eau Broadway Park Hotel.Fleury Turcot prop, 146-148 Chambly road Brodenr Jos, 31 St Elizabeth Tirorseau Isidore, joiner, 88 Chambly road Brosseau Hector, clerk Bank B, N.A.bas 12 2 Charles Rrouillette Toussaint, shoemaker, bds Parc Hurteau Hotel, 71 Grant Prown Anérew, shirt Ironer, 5 Charlotte Nrown 1.J.blacksmith 88 \u2018Grant Rrown I.W.shirt cutter, 3 Chsrlotte Rrown John.shinner.8 Quinn av Browning James Henry, stenographer, 12 St.Thomas Brunel L, B., agent, 76 Chambly road Brunelle Mrs.11 Radegonde Rrunelle Emile, bank cerk, 13 Guillaume Brunelle Napoleon, butcher, 13 Guillaume a. LONGUEUIL 1353 Brunelle Louis, trader, 75 Chambly road Brunelle Louis, joiner, 203 St Charles Brunet Mrs.Ida, wid J.W., 1 Charlotte Buckles Willlam, artistic carpenter, 15 St Laurent Bureau d'Enregistrement du Comte de Chambly, 68 Chambly road Burgess Wm., caretaker, Gardenville av Buteau Joseph, blacksmith, 22 St Elizabeth PButedu Geo, % Jodoin Buteau Paul, mouïder, 22 St.Elizabeth Buteau Wiitrid, moulder, 20 St Elizabeth Calder Frank, sport editor, \u2018\u201cThe Witness,\" 8 Av Labonte Camerlin Eugene, grocer, 89 Chambly road, h 81 do Cameron George, $ Victoria av Carmel Mrs, Molse, 20 St Jean Carmichael Mrs.wid R, A., Victoria av Carmichael Mrs.Susan, wid R.A., 20 Quinn av Carmichael W.J., supt building Bell Tel.Caron Damase, cond Quebec Southern Railway Co., 78 Grant Caron J.E., merchant tailor, 20 St.Lauren Carriere Ed., contractor painter, local mgr Bell Tel , 121 St Charles Carriere J.B., \u2018tailor, 82 1-2 St Charles, h lo Carriere Josephat, 67 Chambly road Carriere Mrs.Louise, wid Nap., 40 St Guil- biy road Cafriere Mrs.Louise, wid Nap., 40 St Gull- laume Carter, machiniat, 74 St Alexandre Casey Mrs.8., wid Geo., confectioner, 129 St.Charles, h 129 1-3 do Castonguay Victor, Aveaue Princesse Royale Catelller Ferdinand, joiner, 41 St Jean Catellier Louis, joiner, 70 Guilbault Chapron George, laborer, 87 Chambly road Chaput Philippe, saddler, 32 St Jean Charbonneau Albert, printer, 1 Av Labonte Charbonneau Alexandre, laborer, 3 St.Alexandre Charbonneau Louis, agent \u2018The Cubam Line Co.,\u201d 55 St Sylvestre Charby Frederick, printer, 19 St Caroline Charron Arsene, farmer.Chambly road Charron Arthur, constable, 32 Longueuil Charron Charles, trader, 137 Chambly road Charron Ernest, farmer, Bord de L'Eau (eastern limits) Charron Ernest, farmer, Chambly road Charron Frederic, toll gate keeper, b Bord de l'Eau (eastern limits) Charron J .Bte., foiner, 34 Jodoin Charron Jos, Hubert, agent, 44 St.Laurent Charron Joseph, bds St.Caroline Charron Narcisse, laborer, 9 St.Carolloe Charron Philippe, laborer.4 St Etienne Charron Plerre, grocer, 53 St Laurent, h do Charron Zotique, farmer Bord de l'Eau (eastern limits) Chauwse D.U., notary, 34 St Laurent _ CHRISTIAN BROTHERS SCHOOL, rev.Rro Tertulllen, superior, 149 St Charles Church St.Antoine, of Longueuil, rev J.@ Payette, parish priest, revs, J.Anatole Ecrement and Theodule Blais, vicars, St.Charles Clark Harry, telephone operator, 24 Bord de Eau Clark J.A, bookkeeper, 8 St, Jean Clarke Fd., electriclan, 4 St Adolphe Clavaln Miss Lucia, 6 Longueuil Codd Herbert G.clerk, Inland Revenue, bds 31 1-2 Longueuil COLLEGE DE LONGUEUIL, rev Bro Ter- tulllen.superior, 0 St Charles Colley William, mgr London Assurance Co, sum res 1 8t Svivestre Collier Mrs.F.W., Victoria av COMPAGNIE DE TERRAINS MONTAR- VILLE, LIMITEE, Victor Pigeon, pres, 9 St.Alexandre Comtols Edmond, grocer, 67 Chambly road Comtois Miss Zoe, 65 Chambly road Convent of the Holy Names of Jesus and Mary, rev Sister Marie-Basilisse, super- toress, 110 St.Charles Cooke E.B., clerk, 42 Guillaume Cookson S., of Kirkpatrick & Cookson, 2 Victoria Cooper William, Victoria av Corbell A., boot and shoe mnfr, 1 St Alexandre, cor Bord de l'Eau CORPORATION OF TOWN OF LONGUEUIL, Ed.C.Lalonde, mayor; M.Da- genals, secretary-treas, Town hall Cote Cleophas Arthur, tinav:ith 42 Guilbault Cote Jos., joiner, 19 St.Thomas Coulllard H.P.joiner, 50 Guilbauit Couillard Pascal, joiner, 62 Guilbault Courtols Emile, machinist, 12 Guillaume Craig B.W., mouïder, bds Montarville Hotel.10 St.Charles Cregeen John, janitor, 61 Quinn av Crevier Francols Alfred, conductor O.T.R., 40 St Thomas Crevier John Henry, excise officer, 40 St.Th omas Crevier L.A., tinsmith and plumber, 8 1-2 8t.Charles Cross Harry, machinist.76 St Alexandre Cunningham\u2019 J., asbestos merchant, ¢ St.Charles Curran James, clerk, 9 Longueuil .Currie F, P., of W.& F.P.Currie, Victoria av Cusson George, plano tuner, 51 St Laurent Dagenais M.N.P., sec.-treas, office Town of Longueuil, res 26 Chambly road Daignault Aime, painter, 60 St.Elizabeth Dalgnauit Arthur, farmer, Bord de l'Eau (eastern limits) Dalgnault Elzear, trader, 43 Guillaume Daignault Ernest, 27 St.Alexandre Dalgnault Ferdinand, laborer, 6 St Adolphe Dalgnault Henri, farmer, Bord de l'Eau (eastern limits) Daignault Joseph, farmer, Bord de l'Fau (eastern limits) Daignault Leandre, farmer, Bord de l'Eau (eastern limits) Dalgnault Louls, laborer.Chambly road Daignault Toussaint, farmer, Bord \u2018de l'Eau (eastern limits) Daigneault Mre.S., wid Hubert, 87 Grant Daïbec Louis, laborer, 13 St.Adolphe Dallairb Octave, plasterer, cor Guillaume and St.Thomas Damien George Moise, accountant, 30 St.Laurent Daniells Bernard, foreman, 63 Chambly vd Dansereau Ulysse.30 Quinn av David Arthur, printer, 137 St.Charles David Alexandre, fireman.28 St Alexandre David Auguste, joiner, St.Charles .near Grant David Auguste, join -, 46 St Laurent David Louis, chief department, office and res Town hall David Mrs, Lucte, wid Stanislas, 22 St Jacques David Ernest, contractor, 24 St.Jacques David J.E.& Co., hotelkeepers, 50, 52.54 Chambly road David J.E.of J.E.David & Co, W 52 Chambly road David Louls, foreman, Town hall David Narcisse farmer, Bord de l'Eau (eastern limits) David Narclsse, laborer, 65 St Charles David Phileas, fruit dealer, 28 8t Jean Davis Miss L.V., 26 Longueull 1681 LONGUEUIL Davis Mrs, William Bord de l'Eau (enst- ern limits) Davies David Wm., moulder, 16 Av Labonte Day Miss Alma, 60 St Charles Day Misa Valentine, 60 St.Charles Decellss Charles.5 Radegonde Decelles Noe., laborer, 7 St Andre Decotret Joseph, tailor, 72 St.Alexandre Delage Alexis, 17 St.Thomas Delage Joseph, 141 Chambly road Delisle Fra, Xavier, laborer, 143 Chambly rd Delorme Mrs.Maria, wid Alfred, 26 St.Jean Delorme L., 26 St.Jean DeLorimier Gustave, clerk.bds 103 St Charles Delvecchlo Pietro, gardeper, Bord de I'Eau (eastern limits) Demers Louis Octave, grocer, 4 Bord de \"Eau Demorasse, Alfred, painter, 4 St.Thomas Denault Moise, baker, r 10 St Caroline Denault Simon, shoemaker, 41 Chambly rd Deniger Andre, moulder, 14 St, Alexandre Denault Simon, baker, 60 Grant Denicourt Eusebe, firewood and coal, 11 St Charles, cor Quinn av, h 40 St Charles Deragon Armand, fireman, 14 St Sylvestre Deragon Armand, carter, 19 St Sylvestre Deragou Xavier, carter, 19 St Sylvestre Deragon Xavier, carter, 14 St.Sylvestre Deschesnes Mrs.Charles, 16 St.Thomas Desjardins Auguste, barber, 28 Bord de L'Eau \u2018 Deslauriers Joseph, soapmaker, 18 St Adolphe Deslauriers Louis, & Grant Desmarais Louis E., church ornament dealer, 2 St.Alexandre Desmarais Mra.E., wid Arthur, bds 24 St Sylvestre Desmarteau Alexandre, accountant, Bord de l'Eau (castern limits) Desochers Miss Anthonie, 77 Chambly rd Desrochers Narcisse, 6 St Elizabeth Despres Arthur, farmer, Bord de l'Eau, (eastern limits) Desrosiers Alphonse, insurace broker, 2 St.\u2018Thomas Desrosters Henrl, accountant, 2 8t.Thomas Dion Philibert, joiner, 18 8t Sylvestre Dion Theophile, laborer, 133 Chambly road Dion Victor, blackemith, 130 Chambly road Dobell \u2014 commission merchant, Grand Trunk Donnelly Henry, bookkeeper, 48 St Jacques Donnelly Miss, bds 48 St Jacques Dorion Isidore, painter, 95 Chambly road Dowling Misses, 62 St.Thomas Drolet Ovila, leather cutter, 179 St Charles Droz Alcide, moulder, 51 Chambly road Droz Paul, laborer, 16 St Adolphe Dubois Alfred, laborer, 35 Gullbault Dubols Joseph, silver plater, 33 Guilbault Dubols Victor, blacksmith, 14 St.Thomas Dubuc Alexander, farmer, Bord de l'Eau (eastern limits) Dubuc Henri, Iaborer, 20 St Sylvestre Dubuc Arsene, gardener, Bord de l\u2019Eau (eastern limits) Dubuc Arsene, tinsmith and plumber, 47 St.Charles Dubuc Arsene, farmer, Bord de l'Eau (eastern lim!ts) Dubue Arthur, hay trader, 38 Grant Dubuc Arthur, com trav, 47 Chambly rd Dubuc Edmond, 62 1-2 Chambly road Dubuc Joseph, laborer, 4 St Adolphe Dubuc J, P.Elie, boots and shoes, 42 St Laurent, b do ; Dubuc Honore, joiner, 28 St Caroline Dubuc Jos., laborer, 24 Bord de l'Eau Dubuc Joseph, 45 St.Laurent Dubuc Joseph, carriagemaker.73 Quinn av Dubue Luc, farmer, 18 St.Andre Dubus Miss Asllda, seamstress, 113 Chambly TOA Dubuc Philias, farmer, 61 Grant Ducap Noel, engineer, 49 St.Sylvestre Ducharme Mrs, Emilianne, wid Joseph, 139- 141 8¢t.Charles Ducharme Thomas, notarial student, 141 St Charles Duchesneau Wilbrod, laborer, 26 Chambly Té DUCLOS J.8., prop Parc Hurteau Hotel, 71 Grant Dudevotr Alfred, farmer, Bord de l'Eau (eastern limits) Dufresne Aleime, clerk, Prince de Galles Dufresne Mrs, Delima, wid J.B, R., 23 Chambly road - Dufresne L.M., farmer Bord de l'Eau (eastern limits) Dufresne Ovide, of O.Dufreme, jun.& Frere, Av Prince de Galles Dufresne Victor, plano tuner, 3 St Antoine Dulude Aug., laborer, 22 St Sylvestry Dumas Mrs.Estelle, wid David C., 6 St Thomas Duhamel Napoleon, checker I.C.R, 13 8t Laurent 3 Dussault Alfred, mouider, 69 St Alexandre Duval Alfred, moulder, 91 St, Charles Dumoulin Benjamin, agent, 38 St Charles Dunn Johu J., picture framer, 80 Guilbault Dupont Ovila, laborer, 120 St Charles DUPRAS J.8.U.of Brais & Dupras, 18 Chambly road Durocher Edmond, bailiff, bds 34 St James Duval Louis, joiner, 31 St.Alexandre Duvert Paul L.G., ins agent, 11 St Jean Duval E.A.hotelkeeper, 39 St.Charles ECOLE ST.JOSEPH, rev Bro, Tertullien, director, 49 St Charles \u2018 Ecrement rev J.Anatole, vicar, 92 St Charles Edward Geo, H.piano tuner, 7 Victoria av Boge Willlam Henry, notary, 82 Chambly Ti Elliott Robert, bookkeeper, 19 Quinn av Elliot Ronald, clerk, 2 St Charles Ellis Richard B., superintendent Life Ins.Co., 44 Quinn av Elvidge Alfred, polisher.10 Bord de l'Eau Emblem A.E.real estate agent, 2 Quinn av Ethier Clodomir, barber.84 St.Charles, h 84 1-2 do Ethier Louis, blackamtth, 87 Chambly rd Falardeau Alphonse, joiner, 10 St Laurent Fabry L., 8 St Charles \u201d Farrell F.R., electrician, 90 Guilbault Faure Fancois Louis, 44 Chambly oad Favreau Arthur, agent, bds 25 St Charles Favreau Alex.J.agent Montreal Brewing Co., 25 8t.Charles .Alexis, ar, laborer, 30 Chambly road Fausse Alexis, jr.laborer, 28 Chambly rd Favreau Emile, palnter, 28 St Laurent Favreau Ceo., painter 11 Quinn av Favreau Michel, joiner, 4 St Alexandre Favreau Miss Marie Louise, dressmaker, St Alexandre, near river front Favreau Narcisse, butcher, 120 Chambly road Ferris Peter, foreman, Contarville av Field H.A., Bell tel emp., Gardenville ay Fisher Oswald M., Ins agent, 12 St Elizabeth Ferns A.G., bookkeeper, 51 St Thomas Foucher Charles, chief of police, office City Hall h 47 1-2 St.Charles Francois Telesphore, laborer, 50 St.Ellza- beth Foster William, com tr Longueuil West Fisher Alexandre, master plumber, 12 St Elizabeth Fisher John T., com trav, 12 St Elizabeth Francis William, clerk, 36 St Laurent .\u2026 St Charles, LONGUEUIL 1685 Frappler Louis, stove polisher, r 38 8t.Ell- sabeth .+ SI Fortier Louis, helper, r St Elizabeth Fournier Tancrede, com trav, bds 61 St Sylvestre Fortin \u2014 farmer, Bord de I'Eeau (eastern limits) Fonrouge Mrs.Sophie, wid Alexis, 68 Chambly road Porbes James, caretaker, Montarville av Fortier Arthur, carpenter, 10 St Caroline Fox Mrs.wid C.T., Victoria avy Fryer Wm.R., mason, 104 Grant Gadbols Adolphe.laborer, 32 Guillaume Gadbols Alexis, 28 St Andre Gadbois Delphis, laborer, 26 St Andre Gadbols Jules, saddler, 2¢ St.Alexandre, h 111 St.Charles Gadbois Mrs.J., dry goods, 111 St Charles Gagnon Clovis, mason, ¢ eul] Gagnon Ovide, laborer, r 7 St.Andre Gahan Richard, caretaker, Victoria av Garand M., 18 Longueuil OGalarneau Mrs.Lucie, wid Clovais, 8 Lon- su - Galaise J.Cleophas, accountant, 48 Chambly ri Gareau L, D., deputy prothonotary, 6 Grant Garlepy Jacob A., com trav, 30 Guillaume Gatehouse F., merchant, 1 St Sylvestre Gaudry 8., music teacher, 71 St Jacques Gauthier Azarie, joiner, 66 St.Laurent Gauthier Honorius, moulder, 42 St Sylvestre Gauthier Joseph, carter, 125 St.Charles Gauthier Joseph, laborer, 5 St.Andre Gauthier Joseph, milkman,$ St.Adolphe Gauthier Laurent, farmer, 124 St Charles Gauthier Mrs.Joseph, fruits, &c., 125 &t Clarles Gauthier Napoleon, laborer, 30 Grant Gauthier Rodolphe, moulder, 60 St Thomas Gear W.I.vice-pres., Robt, Reford Co, Victoria av Gecffrion Amedee, advocate and recorder, 17 Guilbault Geoffrion Gabriel, farmer, 69 Ste.Caroline Geoffrion Hypolite, laborer, 112 St Charles Geoffrion Louis, laborer, 32 Bt.Laurent Germon Jules, wine manufacturer, 78 Chambly Gillender Mrs.A, wid James, 33 St Lau- reni Gervais Joseph, baker, 12 Longueuil Gibeau Luclen, contractor, 185 St Cha les Gibb Alex, mnfrs\u2019 agent, Bord Ge l'Eau, near eastern toll gate Giblin Michae), com trav.28 Guilbault Gilbert Edmond, of The Laurentian Water Co,, 56 Chambly road Girouard hon.J., M.D,, physician, pres Longueuil Tramway Co., Bell tel.4, 54 St.Charles Globensky F.D., master baker, 12 St Jean Goliiter Edwin, sexton St Mark's Church, 81 Quinn Goodrick Henry, com trav., 4 Labonte av Qotto D.R, clerk, § St Laurent Gow David, pattern maker, 83 Queen av Goyette Alphonse, carter, 16 St Elizabeth Goyette Auguste, carter, 42 St Charles Goyette Auguste, master carter, 32 Guilbault Goyette Mrs, Josephine, wid Etienne, 44 St Jacques Goyette J.A., laborer, 88 St Thomas Goyette Louls, ironer, 59 St Thomas Gryeite Mrs, M., wid Camille, 14 St Ellza- Let! Goyette Nap., carter, 11 St Elizabeth Gray G.R,, draughtsman, 51 St Sylvestre Graham Duncan, shipper, 25 Gullbault Granger J.E., post office clerk, bds 108 St.Charles Grise Ernest, joiner, 22 St.Jean Grimar1 Alex, painter, 18 St Jean Grise Anatole, laborer, 38 St Eiizabetb Guenette David, moulder, bds 30 St Alez- andre - Guenctte J.Bte., laborer, 46 Guilbault Gucnette Joseph, confectioner, 20 St Alez- andre Gunning J.P.clerk, 44 St Thomas Gunning T.Ed.clerk, 4i St, Thomas Hagerman A.LY, lanket 87 Grant Hs ding Thom » BE Gu'taus Marding John S.9 St.Charles \u201cHand Fred, too rusker, Gardenville av Harbec Louis, yroce-, £t Adolphe Marding Thomas F.O -erk 95 St Jacques Harod C.J., bookkeeper, 24 Quinn av Harold Jas, mact-, ¢ Leogueuil Harrington Miss Frarels, 47 Quilbault Hayden F.L.p:u:*y tarm 8 Lemoine Haïnes Willtam T., fc:ermen.Dom Ofi Cloth Co., St.Laurent, cor Av Labonte Hebert David, 70 Chambly road Hebert F X, laborer, 48 St Thomas Hebert F X, milkman, 43 8t Jean Hebert Jos, carter, 43 8t Jean Hebert Jos, milkman, 43 8t Jean Hebert Jos, school inspector, 44 Guillaume Hebert Olivier, plumber, bds 46 St Thomas Hebert Olivier, roofer, 43 8t Jean Hebert Romea laborer, bds 46 St Thomas Hebert Thos, laborer, bds 48 St Thomas Herd Chas Edward, draughtsman, 18 Guil- sume Hewitt E A, cashier, 42 Chambly road Hill Jas, machinist and florist, 71 St Alex.an Hilliard John, lsborer, Montarville sv Holts Reginald, clerk, 20 Bord de I'Eau Hospice St Antoine, rev sister M Ursule Lefebvre, superioress, 28 Grant Hope John, clerk, 73 Grant Hopital St Antoine, rev sister M Ursule Lefebvre, superioress, cor Grant and &t Elizabeth Horsey A W, 31 St Laurent Howard Wm, tel operator, bds 57 Chambly Ton Huberdeau Mrs Georgiana, wid Molise, 19 n ra Hughes Albert, electricisn, 55 Chambly rd Hughes O W, clerk, 2 Grant Hughes Thos, 2 Grant Hurtubise Guy.clerk, 3 St Thomas Hurtubise Gabriel, 3 St Thomas Husereau Loals, joiner, 46 St Thomas Jalbert Chas, bds 46 St Charles Jardin de l'Enfance, rev sister M Ursuls Lefebvre, superforess, 26 Grant Jarvis Wm, bookkeever.25 Quinn av Jeffrey Wm, clerk, 97 Grant Josnuette Nap, cook, 61 Grant Jobin Albert, stove mir, 45 8t Thomas Jodoin Alex, of Jodoin, Jodoin & Jodoiz, 40 Longueu! Jodoin Art, of Jodoin, Jodoin & Jodoin, 40 Longueuil Jodoin Honore, carter, 15 8t_ Caroline Jodoin Isafe.advocate, of Jodoin, Jodoin & Jodoin.40 Longueuil Fodoin J Bte, contractor mason, 57 St Byl- vestre Jodoin Mrs Philomene, wid Gedeon, 70 St Charles Jodoin Mrs Philomene, wid Gedeon, St Charles cor Grant Johnston Geo, shipper, 58 Chambly road Jones Alfred, engineer, bds 3 Av Labonte Jones Alfred W H, com trav, 32 Quinn av Jones W H.agent, 53 Bt Sylvestre Juneau Ferd, blacksmith, 53 8t Charles Kearney Llisses, 16 8t Charles Kendall Geo E, bds 65 Quinn av Kent Wm Chas, clerk, 84 8t Jacques Kerr Robert, stevedore, 88 St Alexandre Koppel Robert, candymaker, 27 8t Charles LABONTE \u2018 STANISLAS, 2 na, fancy ls lots for sale and Bou Er te let.105 St Charles.Bell tel 37, h tait anne Ft ee oulder, 59 St Sylvestre recque Frs, m , Tachanelle Balime, res Waterworks, St 56 1886 LONGUEUIL Lacoste Louls, laborer, 128 St Charles Lacroix Andre, foreman, §7 8t Charles Lacroix Mederie, grocer, 15) Bt Thomas, h o Lacroix T L, mgr E Dalgnault, 18 Longueuil Lacroix Victor, machinist, 59 St Charles Laforce D, agent Quebec Bouthern Rallway Co, Railway Station Lafontaine M, 8 St Thomas Lafontaine Urbain, mgr Montreal Mun:- Spal Employment Bureau, sum res 24 St \u2018acques Lafrance F X, joiner, 24 Chambly road Latrance Mrs F X, dressmaker, 24 Cham TO! Latroniere Arthur B, jeweller, 62 St Elizs- t Lafricain Geo E, Quinn ay e Jos, foreman, 28 St Jean jeunesse Frs X, laborer, 40 Guilbault Lajeunesse Mrs Esther, wid F X, 18 8% omas Laliberte Eusebe, notary, sum res Bord de \u2019Eeau Lalonde Edouard, gen supt Quebec Southern Ry, mayor of Longueuil, 24 Longueuil Lalonde Eusebe, clerk, St Charles Lalumiere Ambroise, carter, 8 Radegonde Lalumiere Alexis, jolner, 33 8t Jean Lalumiers Arthur, laborer, 7 St Andre Lslumiere Ernest, laborer, 13 Radegonde Lalumiere, Etienne, joiner, 18 St Sylvestre Lalumiere\u2019 Etienne, 82 St Charles Lalumiere Francis, moulder, 28 St Andre Lalumiere Mrs Celina, wid Etienne, 11 St ndre Lalumjere Samuel, laborer, 85 St Alexandre Lamarre Adhemar, dry goods, 80 St Charles Lamarre Bazile, joint registrar for the Registry of Chambly County, h St Charles Lamarre Henri, bread driver, 63 St Laurent Lamarre Hubert.accountant, 29 Grant Lamarre Jos, laborer, 68 8t Sylvestre Lamarre Jos, painter, 58 St Laurent Lamarre Jos I, advocate, of Brodeur & La marre, 135 8t Charles Lamarre Leon, 27 and 29 St Alexandre Lamarre Louis Ernest, painter, 58 St Lauren Lamarre Louls Henrl, clerk, 8t Laurent Lamarre Louis Michel, bank clerk and town auditor, 47 Bt Laurent Lamarre Mrs Marceline, wid Toussaint, 34 and 36 St Jacques Lamarre P B, at registrar County Chambly.135 St Charles Lamarre T N.83 St Laurent Lamb T FE, chief eng, Laurie Eng Co, Gar- denville av Lamothe J M, deputy prothonotary, 2% st Laurent Lamoureux Mrs Adele, wid W, 21 Grant Lamoureux Mrs Georgians, wid Honore, ë Chambly road Lapointe Albert, 15 St Elizabeth Lapointe Edouard, laborer.16 Bi Elizabeth Lapointe Hormisdas, moulder, Guillaume Lapointe Jos, joiner, 16 St Elizabeth Lapointe Jos, laborer.30 Lemoine Laporte Plerre, machinist, 85 8t Jacques Tarives Iouls.organist and professor of music, 31 Chambly road Laroche Ernest.storeman, 18 St Sylvestre Laroche Frederio.baker, 43 St Charles Larocque Auguste, butcher, 46 Bt Gull laume, bds 48 do Larocque Leon, butcher, 48 St GQuillaume, h 48 do Larue Solfrid, 21 St Andre Lasnier J L.taper and candle mnfr, 4 St Antoine, cor Bord de L'Eau Lasnier Jos Ol, taper and candle mnfr, 20 Chambly mad Laurencelle Hector.com trav.4 Grant Lanrencelle Honorius, 7 Charlotte Taurendenu L P, musician, 8 8t Alexandre Taurler Jos, joiner, 129 Chambly road Laurin A_E.Longueuil Laurin Alph.gen store, 88 ft Charles Yaurin Jos, fruit dealer, 23 St Alexandre Lavigneur Alexis, caretaker Longueuil Boating Club, 9 Bt Andre Lavigueur Geo, laborer, $ St Antoine Lavigueur Moise, contractor, 06 Chambly r Lavigueur Phileas, mason, is legonde d Lavoie E, laborer, 48 8t Jean Lavois Ludger, laborer, 49 St Jean Lavoie Mrs Adelina, wid Alph, 22 Guilbault Lebeault Jos, tinsmith, roofer and plumber, 74 St Charles, h 76 do Leblanc Frederic, joiner, 72 Guilbault Leblanc Geo H, joiner, 38 Guilbault Leblanc Jos, grocer and hay and straw, 24 St Laurent Lebrun Jus, carter, 50 St Sylvestre Lecky Chas F, engineer, 57 Chambly road Ledoux Chas, carriagemaker, 60 Bt Charles Leduc Arthur, laborer, 133 Chambly road Lee Wo, laundry, 101 8t Charles Leisbvie Domina, rop \u2018The Montarville Hotel,\u201d 12 St Charles Lefebvre Ozlas, moulder, 21 St Alexandre Tefebvre Wiltrid, moulder, 21 Bt Alexandre Lefebvre rev sister M Ursule, superioress Hosyice St Antoine, 26 Grant Lefrancois Telesphore, 50 8t Elizabeth Leggitt John, clerk, Gardenville av Lemay Ed, laborer, 11 5t Thomas Lepage Eugene, barber, bds 844 St Charles Lepage Jos, laborer, 53 Grant Lepage Mrs wid Germain, 3 St Antoine Lenihan Misses, bds 43 St Charles Lent Mrs Caroline, wid Wm J, 86 St Thomas Lesperance Alph, laborer, 34 St Thomas L'Esperance Amable, joiner, r 40 Guillaume Lesage P H, M.D., chemist and druggist, 85 St Charles, h 87 do Lesperance Edouard, grocer, 21 St Elizabeth Lesperance Frs, tinsmith and plumber, 21 8t Laurent Lesperance Geo, moulder, 6 Longueuil Lesperance Henri, carter, 30 Grant Lesperance Louis, carter, 30 Grant Lesperance Pascal, laborer, 8 St Etienne Levesque Alfred, gardener, 8 8k Etienne Lewis Geo, carter, 26 St Alexandre Lincourt Art, fron founder, 20 Guillaume Locat Theophile, trader, 63 Chambly rosd Lottean Arsene, moulder, 4 8t Laurent Loiseau Charles, laborer, 5 Bt Antoine Lotseau Damien, moulder, 7 St Thomas Loiseau Jos, painter, 4 St Adolphe Longueuil Boating Club, Alexis Lavigueur, caretaker, river front, Longueil West LONGUEUIL COLLEGE, under the direction of the Christian Brothers, rev Bro Tetulllen, superior, 14 Brothers, 340 scholars, 115 boarders, 90 St Charles LONGUEUIL FIRE STATION, Louis David, chief; Alex David, Edouard Beland, Armand Deragon and Elle Marcille, firemen, Town hall LONGUEUIL MARKET, Charles Foucher, market clerk and chief.of police, h 47 St Charles Longueull Parochial church, rev J G Pay- etté, Parish Priest, St Charles East Longueuil Post Office, Victor Mainville, postmaster, Chambly road near St Char- es LONGUEUIL RECORDER'S COURT, Amedes Geoffrion, recorder; M Dagenais, clerk, Town hall Longueuil Tramway Co, Hon Jean Girou- ard, M.D., president, 9 St Alexandre LONGUEUIL WATER WORKS, Alph Vincent engineer; Alexandre Brisette, asst engineer; Bt Charles & Western Town boundary, office Town hall faxtie A, Longueuil West Lundberg Jullus, soap maker, 81 St Alexandre Lunt Ktephen, clerk, 9 Quinn av Lupien Lucien, M.D., 6 Bt Thoruas Lussier Frederic, laborer, 45 Grant Lussier Chas, clerk, 22 Guilbault Lussier Ludger, blacksmith, 35 Bt Jean Lussier Plerre, painter, 53 Grant McClure Tred J.clerk, 5 Grant McClure James, 2 Grant MacDuff Jos, sen, vestryman, 161 St Charles MacDuf Jos, jun, vestryman, 161 8t Char LONGUEUIL MoLaughlin Jas D, com tray, 14 Guillaume McGee Jas, shirtmaker, Gardenville av McGinley Miss Bessie, sum res 49 St Thomas MoNamars Jas, supt Canadian Compos Co.2 Longueuil Dosing Moqueston Thomas, clerk, 16 Av Labonte MoVey Wm, 11 St Charles Mabel Alfred, ship earpenter, Quinn av Maille Ches, machinist, 78 Quinn av Maille Elle, painter and caretaker for Post Office, Chambly road Maille O B H, councillor and hardware, 109 St Charles, h do Mailloux A, weaver, 13 St Sylvestre Malnville Alexis, master baker, 42 and 4 ran Malnville Ligor, clerk, 32 St Jean Mainville Victor, postmaster, 48 Grant Malette Jos, laborer, 45 Chambly road Mandeville H, captain str \u2018\u2018Lougueull,\u201d 65 St Charles McGee Jas A, shirt mnfr, Gardenville av, Longueuil West MoPhee A M, principal Model School of the Town and Parish of Longueuil and Vi e of Montreal South, ntarville ev, Longueuil West Mead Chas 8, of the 88.Thompson Line, 18 Marcou L J, com traveller, Victoria av, Longuell West Marcou John L., furrier, Victoria av Marcil Horace, farmer, 11 Av Labonte Marcille Louis, foreman, 38 Guillaume Maranda Jos, bds Hopital St Antoine, 26 Grant Marcil Chi brakesman, 614 Chambly road Mercil Louis, farmer, 3 St Andre Marcil Miss, 5 St Caroline Marclile Elie, fireman, 72 St Sylvestre Marctle Jos, carter, 16 Guillaume Marcile Raymond, clerk, 113 Labonte av Marcotte oseph, Plumber, tinsmitk and roofer, Grant, 39 do Marquette wae olerk, B.N.A.Bank, bds 1 Chark Marsil F X, laborer, 6 St Jacques Martin C H, clerk, 32 St Jacques , Martinesu _O, contractor, Bord de L'Eau (Eastern Limite) Martinbeau Mrs Euchariste, wid Jos, 66 St arles Masse Octave, shoemaker, 18 Radegonde Masse Plerre, moulder, 12 Radegonde Masson Louis, of D Masson & Co, Quinn av Matte Ulrle, boots and shoes and dry goods, 133 St Charles, h 131 do Mayrand Jos, laborer, 42 St Charles Menard Jos, laborer, 48 Bt Thomas Mercil J Bte, moulder, 45 St Elizabeth Mercills Miss Christine, 5 St Caroline Menard Louis, laborer, Av Labonte Millette Alexandre, mgr Canada Accident Ins Co, and counctllor, 14 Longueuil Millette \u2018Mrs Louise, wid Jos Ovide, 25 8t Alexandre Millette Edousrd, com trav, 25 St Alexandre Mlllette Pierre, farmer, 41 St Laurent Miilette Thos, 38 8t Laurent Millington Mrs Eliza, wid Peter, 38 St Jac- ues Willington Thos, machinist, 24 St Elizabeth Model School of the Town and Parish of Longueuil and Villages of Montreal South, A XM Morhee, principal, Longueull West Moffat Mrs Emma, wid Wm, 7 Bt Jean Moffatt\u201d Walter Thomss, com trav, 42 Bt Thomas Mongeau Henri, machinist, 28 Guilbault Mongeau_Theodule, foreman Quebec Southern R.R., 13 8t Adolphe Monier \u2014, Quinn av MONTARVILLE LAND CO, THE, LTD, Vie tor Plgeon, president, 9 St Alexandre Montpetit Miss Celina, seamstress, Chambly road Moquin Mrs Denise, wid Evariste, 8 St Eil- zabeth Moquin Mrs Nelids, wid Amedoe, 70 Cham- ro: Moqutn Victor, M.D., 18 Chambly rosd Moreland A E, clerk, 12 Bord de I'Esu Morin Atert, painter and polisher 9 St Morin Arthur, barber, 23 Grant Morin Joseph Edmond, trader, 59 Grant Morin Jos M, clerk, 28 St Charles Morin Mrs Adeline, wid Albert, 76 8 Elizabeih Morin Nazaire, laborer, 12 St Alexandre Muir Mrs E, wid Wm, 42 Quinn av Mullen Jos, laborer, 83 Quinn av MURRAY ( WYLLIE, mgr Bank of British North American, Victoria av Muddiman \u2014.patternmaker, bds 22 Gull- J] Narbonne Hermann, mason, 52 St Laurent Narbonne Chas, contractor mason and bricklayer, 70 St Sylvestre Narbonne Alarie, mason, & Quinn av Mulligan Louis, bank clerk, Longueuil Narbonne Telesphore, contractor, St Quil- sume Narbonne Theophile, mason, 34 St Jean Nash Ernest Wm, carpenter, 18 Guillaume, Nault Jos Hector, druggist, sum res 26 St Charles Nicholson (rev) pastor Presbyterian Church Gardenville, Longueuil West Normand Jacques, of the Montreal registry office, 35 Chambly road Normandin Bruno, coal merchant, 34 Lon- gueu! Normandin Edouard, 131 Chambly road Ouellette Henri, machinist, 48 Guilbault Ouellette Jos, restaurant and trader, 19 St Laurent Ouellette Adolphe, joiner, 43 Guilbault Osborne Henry, supt Angus shops, 2 St ean Paquette Mrs A.wid, 15 Bt Laurent PARC HURTEAU HOTEL, J 8 Duclos, prop, 71 Grant cor Guillaume Paquette Onesiphore, Jainter, 4 8t Etienns Paquette Mrs Marguerite, wid Alph, 15 St Laurent Parent Miss Melina, clerk, 42 St Laurent Parr Edwin, yardmaster Bonaventure G.T.R.station, Montarville ay Patenaude Alph, laborer, 167 St Charles Patenaude Alph, mason, 10 St Etienne Patensude Antoine, laborer, 50 St Laurent Patenaude Jos, blacksmith, 89 Quinn av Patenaude Miss Marie\u2019 Louise, dressmaker, ran! Patenaude Pierre, 1IT3 St Charles and 13 St Antoine Patterson À T, grand recorder A.O.U.W., 6 8t Charles Patterson Archibald, machinist, 13 Quinn av Patterson W, bookkeeper, 16 Bord de l'Eau Payette Arthur, painter, 33 St Elizabeth Payette rev J G, parish priest, St Antoine urch of Longueuil, 8t Charles Pears Wm, of Furness, Withy & Co., 15 St Laurent Pelletier Jos, laborer, 28 8t Elizabeth Pelchat Victor, barkeeper, bds Montarville Hotel, 10 8t Charles Pelossé Edouard, basketmaker, 44 Quill bault People's Hotel, J E David & Co, prop, 50, 52 and 54 Chambly road Pepin Emile, painter, 27 St.Elizabeth Perras Olivier, painter, 58 St Elizabeth Porras Jean, painter, 44 Bt Sylvestre Perras Lorenzo, barber.tobacconiat and billiard room, 78 and 784 St Charles, h do Perrault Maurice, M.P.P., architect, 213 St arles Perrier Pierre Hector, joiner, 34 Gullbault Phllte Adelard, grocer, 23 Bt Elizabeth, h o Picard Mrs H, wid Ches, dressmaker, 30 St Alexandre Pickard W, River Front off St Charles W Pigeon & Barbeau, blacksmiths, 21 8t Jao ques Pigeon Elrear, of Pigeon & Barbeau, 16 St lexan PIGEON VICTOR, conductor GTR.83 Chambly road 1687 à Ï 1688 PIGEON VICTOR, Terrains Montary! PITRE JOSEPH, mgr H Bourgie & Co, 8¢ Charles Poirier Francois, butcher, 8 Chambly rd Polrier Moise, bookkeeper, 75 Chambly rd Poirier Mrs Philomène, wid Chas, 85 m- bly ro: Poitras Mrs.Quinn av Poltras Joseph, Quina av Porteous Archibald C, ins clerk, 4 Quinn av Porteous Guilford, av manager, 28 Quinn Porteous George H, journalist, Victoris av, Longueuil West Potvin Alexandre, moulder, 38 Bt Thomas Iaborer, Radegonds Potrin Geo, arent La Cie des ,_8 Chambly road 1 $0 8 Adolphe Potvin Gedeon, painter, 7 Radegonde Potvin I.B., engineer, 1 Radegonde Pouliot Arthur, tinsmith, 161 Bt Charles Pratt Alexandre, 8 Longueuil Poupart Mrs E, wid ur, bds 24 St Sylvestre Pratt Pratt C L Pratt C A, M.D, 5 Prairie M, 75 Grant re [PREFONTAINE A.ARCHITECTE 50 RUE ST.JACQUES LONGUEUIL, P.Q Tel.Beil PREFONTAINE CHAS, of E Prefontsine & 1 Grant & FILS, lumber merchants, 80 Grant Prefontaine N, driver, 61 8¢ Thomas Prefontaine Thos, 137 Bt Charles Prefontaine Octave, farmer, Bord de j'Eau (Eastern Limits) Presbyterian Churgh, Gardenville av, Longueuil West Priest Jas, machinist, Gardenville av Pring Alfred, engineer *\u201cQuebec Southern,\u201d Chambly road Protestant School Commissioners Town and Parish of Longueull, John Smillle, chairman; Jos Swinwood, Peter Ferris, Wm Murray, F H Hand, W Simpson Walker, B.C.L., sec-treasurer Provost Amable, 20 8t Andre Provost Bruno, 513 Chambly road Quebec Southern Railway Co station, D Laforce, agent, between Chambly road and Grant Query Chas, ins agent, 11 St Antoine ery Geo, of Query & Bros, 53 8t Thomas Racicot George, 67 Grant Raclcot Nap, joiner, 17 8t Jacques Racine Mrs Flavie, wid Plerre, bds \u20ac8 Bt Charles Rainville \u2014, 38 Grant Ralph Chas, engineer, 26 Bord de l'Eau Raymond Mrs Marie Louise, wid Arthur, 22 8t Alexandre Raymond Prospere, tracer, 4 St Jacques Reglatry of Chambly county, 3 T A Robert and Pierre Bazile Lamarre, joint regis trars, Chambly road, cor St Guillaume Renaud Auguste, 24 st Jean Renaud Louis, upholsterer, 69 Grant Rheaume Jos Alph, mgr Standard Fourdry , 1 8t_ Thomas Rheaume Jos Alph, jun, com trav, 63 8t Charles Rheaume Jos Alph, jun, com traveller, 8t Charl aries Richard Louis, laborer, 60 Chambly road Richard Ovila, barkeeper, 30 St Jean Richsrds Maurice, porter, 15 8t Laurent LONGUEIL Richardson Geo, 4 Bt Jean 7 Elud, eer, Victorias av, of \u201cQuebec Southern\u201d track Riendeau Arthur, clerk, bds 22 Guilbault Riendeau Emile, student, bds 22 Guilbantt Riendeau Honore, bds 22 Guilbault RIENDEAU J A, prop Terrapin hotel, and 79 Bt Charles Riendeau Jos, insp of fiseries, 84 Cham bly road y Riendean L, saddler, 32 St Jean Riendeau ¥, saddler, 32 8t Jean Riendeau Plerre, moulder, 17 St Caroline Robert Amable, mouider, 30 8t Elisabeth Robert J T A, N.P., joint registrar couniy of Chambly, 7 8t Alexandre Robert Leon, advocate, 183 St Charles Robert Rodolphe, advocate, T St Alexandre Robert Theop ile, moulder, 30 St Sylvestre Robertson Chas H, manager Standard Shirt Factory: bas 32 Quinn av Robitaille Joa, barber.843 St Charles Roch Jos, engineer, 1s St Thomas Roch Jos, jun, moulder, 13 St Thomas Rogers À $, com traveller, bds 28 Grant Rousseau Alph, joiner, 12 Bt Jacques Roy Art, grocer, 12 Chambly road, h 14 do Roy Mrs E, wid Chas, 88 5t Charles Roy Jos, 18 St Charles Royady Jos, modeller, 18 St Charles Rowell John D, clerk, 4 St Jean Rubbra Alfred, agent, 2 St Laurent Sabourin Janvier, moulder, 62 Chambly ré Sebourin Pierre, 33 St Thomas Sabourin Tous, butcher, 61 Chambly rosd Salle d'Asile, rev sister M U Lefebvre, st perioress, cor St Elizabeth and Grant Sammett M A, with The Montreal Heat & Power Co, sum res 7 St Alexandre Sanders Hales, principal Montreal Cathe lic High School, River Front, Victoria ar Savariat J.B,, painter, 19 Guilbeault Savoie J Alph, clerk, 20 Longueuil Schalek Marcus, com trav, Labonte av Senez Alph, moulder, 5 St Andre Senez Solomon, moulder, 50 St Laurent Senez Raymond, machinist 5 St Andre Bicotte Alph, laborer, 195 8t Charles Blootte Thos, carter, 18 Ste Caroline Biegars G, hatter and bleacher, 12 Bord de \"Eau Sim Wm, cabinetmaker, 67 St Jacques Simon Jenn, grocer, 22 St Charles, h 20 ds Simpson R, M.D.2 8t Charles Bimpson R, St Charles Simpson W, dentist, Bord de I'Eau Smith Jas, machinist.49 8t Thomas Smith Walter, lead glazier, 51 Quinn av Smith Wm, advertiser, 127 Chambly road Smith T Percy, bds Windsor hotel, ® Charles St Amant Olivier, car cleaner, 58 Chambly YOR 8t Antoine de Padoue Parochial Church, tev à à Payette, pastor, Bt Charles St Antoine Hospital, rev sister M U Le febvre, superioress, 26 Grant cor St EL zabeth St Germain Chas, laborer.8 8t Jacques 8t Germain Jos, joiner, 48 Bt Laurent St Germain Simeon, undertaker, 10 8t Ja ques ft Jean Hypolite, laborer, 112 St Charles St Joseph's School.rev Brother Tertulliet director.149 St Charles St Ives Arthur, paînter, 71 Chambly rosé £¢ Marie Nap, jun, moulder, 4 Tongueull St Marla Nap, mason, 11 8t Laurent ST MARIE P 2, groceries.nrovisiont wines and Haquors, 93 and 85 8t Charles h 18 St Jacques.Bell tel 13 Longueuil St.Marie Edouard, clerk, 19 St.Jacques Bt Marie Hector, boakkeeper, 19 St Jacqu@ 8t Marle Louis Philippe, printer, 128 aoû 130 St Charles St, Mars Francois, 68 8t Thomas St Mars Henri, banker, 25 St Lanrent Rt Mars Marcel, accountant, 57 St Thoms gt Mark\u2019: church (Anglican), rev N A TF Bourne, rector, 8t Charles St Mark's Church, Hall E Gollifer, sextos, Bt Charles LONGUEUIL 1689 & Mark's Church hall, cor 8t Chailes and ean STANUAKD FOUNDRY CO.(THE), Michel Ameye D 8, manager, 28 8t Jacques, cor St xHizabeth Btewart rev J C, Victoria av Btewart William H, head clerk gen offices C.P.R., bds 6 Longueuil Street Itichard, collector, 88 Quinn av Bully Capt W C, bookkeeper, Victoria av Swiowi Jos., printer, Quinn av Tapin Onesime, silver plater, bds 61 St ylvestre Taylor D T, 80 Quinn av Taylor Mrs Mary, wid Frs, 66 St Alexandre Taylor Pitt, Quinn av Telaat J F, orihopaedist, 5 St Alexandre Telegraph Office, D Laforce, operator, office Quebee Southern Railway Co.Station, cor rant and Rallway track TERRAPIN HOTEL, J A Riendeau, prop, Ti St Charles.Bell tel 8 TERTULLIEN REV BRO.superior Lon- gueull College, 90 St Charles Tessier Alexandre, lshorer, 43 Grant Theberge Jos, moulder, 26 St Guillsume Therrault Jean ,moulder, bds Montarville hotel, 10 St Charles Therriault Geo., foreman, 135 Chambly rd Thivlerge Mrs Evelina, wid Michel, 2 Chambly oad Thomas Étienne, 19 St Jean Thomas J Ble, carter, 27 Chambly road Thomas Thomas, laborer.21 8t Jean Thompson Mre Jamey, wid W A, 42 Quinn av Thompson Mrs W H, 11 Victoria av Thompson Albert.merchant.11 Victoria av Thornton H S, asst eupt Diamond Light & Heating Co., 47 8t Thomas Thornton Mrs E.wid J W.47 St Thomas Thurber Alex, jun, com trav, 72 Chambly Thurber Einest, com trav, 81 Grant Thurber Geo, bookkeeper Inland Revenue office, 81 Grant Tooke John, accountant, 31 Guilbault Town Hall, Longueuil, St Charles Trahan Isate, joiner, 75 Grant Trahan Jos, machinist, 75 Grant Tremaine Arthur, lumber merchant, Vie- toria av, Longueuil West Tremblay Mrs Aurelie, wid Narcisse, 20 Kadegonde Trudeau Adolphe, 122 Bt Charles Trudeau Adolphe, engineer, 83 Chambly rd Trudeau Amedee, pressman, 83 St Charles Trudeau Elzear, Joiner, 23 Gullbault Trudean Emery, joiner.23 St Thomas Trudeau Hector, laborer, hde 23 St Thomas Trudeau Jos, printer, 61 St Charles Trudeau Louis, M.D.22 Chambly road Trudeau Louis, of the Harbour Dept.15 8t Sylvestre Trudeau Miss Alexina 80 St Charles Trudeau Mrs E, wid Louis, 24 St Sylvestre Trudeau Mrs Onesime, wid Moise, 78 St Elizabeth Trudeau Pierre, laborer, 7 Adolphe Trudel Oltvier.baker, 193 Chambly _rosd Tuck George, block cutter, 41 St Charles Tuck Mrs Geo, confectioner, 41 St Charles Turcot Fleury, Broadway Park hotel, 146 Chambly road, h 148 do Turcotte 8, shoemaker, 70 8t Elizabeth Vanier Aime, tabletmaker, 7 St Sylvestre Venez Aime, tablet mnfr, 47 Chambly rd Vermette M, 90 St Jacques _ Yermette Nar.land agent, 134 St Charles Veronneau Louis, farmer, Bord de l'Eeau (eastern limits) Viger Denis, grocer, 81 8t Charles, h 83 do Viger Geo, machinist, 30 Bt Jacques Viger Leon, 22 Quinn av VIAFR MICHEL, grocer, 81 St Charles, h 24 St Laurent Vincent Adolphe, carpenter, 57 8t Laurent Vincent Chas.moulder, 22 Radegonde Vincent Alph, engineer Longueuil Water MLS J, Cherlen Wen *5 Radegonde cen\u2019 ur, mo , ncent Geo À, contractor joiner, 57 St Laurent Vincent Phileas, laboter, St Sylvestre Vincent Pierre, gardener, Bord de l'Eau {eastern limits) Vincent Telesphore, farmer, Bord de l'Eau (eastern limits) Vinet Mrs Pierie, hse, 201 Bt Charles Vinet Pierre, baker, 201 St Charles Wah Sam, laundry, 86 1-2 St Charles Walford Sam, machinist, 84 Grant Walker Andrew, milkman and farmer, Bord de l'Eau (eastern limits) Walker W 8, deputy prothonotary, Victoria av Walsh WE, importer leather goods, 6 Bord de l'Eau vo Wetherman Warwick, bank clerk, 3 St.Laurent - West Mrs Annie, wid Bickford, 60 St Thomas Wilks Arthur, of Wilkes & Michaud, 10 St.Sylvesire West Walter M, stockkeeper, bds 00 St Thomas Wilkinson F, electrical engineer, 6 Victo- ris av Williams Alfred, milliner, 17 Gullbault Williams Mrs, Alzire, wid Alfred, 72 St.Chartes Windsor Hotel, E A Duval, prop, 37 and 39 St Charles Wolff Mrs A, wid W, 8 St Alexandre MAISONNEUVE.\u2018Formerly part of Hochelaga, is situated on the north shore of the River St Lawrence seugniory of Montreal, bounded on its western limits by the city of Montreal, incorporated December 27, 1883.The tvwn contains a post office, city ball, a sugar refinery, wall per factory, five larve shoe factories, two arge sawmills, one terra cotta lumber fae- tory, one foundry, une can and tin boxes factory, Riverside park und Viausille park.The Sbxwinegan Wailer & Power Co's terminus establishment, the National Lacrosse and Baseball club, and a driving park, three churches \u2014 Roman Catholic, Episcopal and Presbyterian.and 2 schools; new streets opened: Aird av from Notre Dame to Ontario \u2018st, Terrace Viau from Notre Dame to river St.Lawrence, Pigeon lane & Vallee lane between Lasalle & Litourneux, Reeves lane between Fourth and Fifth av, Limoges lune from Orleane going east Fafard lane a.Pigeon lane and Adam st.Population 10,500.Municipal Council\u2014 Walter Reid, mayor; Tan- ¢ ede Trudel, Hormisdas Ricard, Alex.Michaud, Robert Fraser, Adolphe Desilets, and J.Q.Pafard, M, G.Ecrement, secrelary-treasurer Town hall 107 Ietourneux.Fire and police station, corner of Notre Dame and Lutourneux.George I.Benoit, chief of police, Jeremiah Scanlan road inspector, Dr I Lussier, heulth officer, For names of residents see Montreal Alphabetioa; and street Direciory, MONTREAL SOUTH.A village on the south shore of the River St.Lawrence joining Longueuil West, on the Montreal and South Shore Ry.and 1% miles from St.Lambert Junction on G.T.Ry.The village is growing rapidly, and will eventually be a place of importance.The train service is 7 trains each way dally, and easy communication with ; Smashes Wl 1690 MONTREAL SOUTH steamers from Longueuil to Montreal.The fares on the Ry., are 85 cts return, single fare 26 cts to Montreal, or by correct commutation ticket, 6 cts each way; boat fare 10 trips for 25 cts, or cts a trip.There is a Methodist church and a public hali.\u2018There is a Catholic chapel a Methodist church and also a Model Fro- testant School and Roman Catholic School.Fon.about 600.Amberg Adolphe, painter, La Salle av Anderson W, engineer, IaGalle av Atkinson John R., plumber, Dollard Backus John, jcurnslfe\u2019, LaFayette v.av.Bennie Henry, foreman, St Helen Boulevard Bissett Alex., sr, weigher, Dollard av Bissett Alex, machinest, Hindland av Bergeron Alfred, engineer, LaFayette Berriman John, baker, LaSalle av Bondoux Jean, hair dresser, sum res Victoria av Boudreau Mrs.D., wid Julien, Hind-' land av Boyd John, storeman, LaSalle av Bragger John, blacksmith, Harrison av Bragger Ernest, asst foreman, Mar- mier av Breton Gedeon, plano polisher, La- Salle ev Breton Eugene, joiner, 1aFayette av Breton Israel, plano polisher, Victoria Breton Irrael, sen, LaFavette ay Cannon Francis, ironworker, LaSalle av Carpenter John, laborer, Washington av.Chatigny Nap., night watchman, La Salle av Chevalier Joseph, joiner, Hindland av Cook Alfred, pattern maker, Washington Av Cook Mrs.E.wid, John, Washington av Corbeil F.X., furrier, LaFayette av.Couper Henry S, coppersmith, LaFay- etbte av Crowley Chas., com traveller, Cartier Crussell Wm H, machinist, Marquette av Cunningham James, Prefontaine Boulevard Cutler Gen.machinist, Mercier Av Cyr Napoleon, grocer.Delorimier av Dawson Alex.maoulder.Mercier av Delorme Hormidas, laborer, Mercler av Deville Mra, A, wid Albert, Delorl- miser av Deville A'hert, hrass worker, Telovl- mier av Dorion Adelard.grocer and butcher, Mercier av Drolet Pierre, of Rodier & Drolet, St Helen Boulevard Dudevoir Joseph, machinist, Mercier av Dumesnil Edouard, advocate, la.Fayette av Dumesnil Raoul.of Montreal Savings Bank, LaFayette av Duncan Adam, foreman, St Helen Boulevard Duncan Adam, master mechanic, St Helen Boulevard Dupere Honore, laborer, sum res Marquette av Duquette F.X., foreman and post- masteh, St.Ilelen Boulevard.Duquette Wilfrid, clerk St.Helen Boulevard Duval Joseph, machinist, head of Marquette av Eaton Thos, clerk, Prefontaine Boulevard Eccies Edward, engineer, Joliette av Eccles Alfred carpenter\u2019s helper, Mar- mier av Edwards Henry, painter, Hindland av Egan Wm., Marquette av Farlardeau Elie, sec-treas of the village, LaFayette av Favreau Gustave, photo-engraver, La- Fayctte av Favreau L.P., belt maker, Mercier av Fielders Mrs 8, wid Geo, R, La Fayette av Flynn Miss M.A.Dollard av Foster Jas, shirt \u2018cutter, Dollard av.Foster M.McK., shirt cutter, Dollard av Foster R.G., supt, Dollard av Fournier Francois, joiner, Marquette av Fralinger Alfred, glassblower, La- Fayette av.Fras-r W.draper.Victoria av Gaucher Chas, laborer, LaSalle av Gautheir Zenon, moulder, La Salle av Gendron J¢an, laborer, Cartier av Hampton, The Misses, Hindland av.Halsall Wm., Marquette av.Hendersen John, coupler, La \u201caile av Henley John Chas., steamfitter, Mer- cler av Hogan Michael, sum res St Helen Boulevard Howard John, with Reford Co, Joliette av.Howes John, storeman, Marmier av Howes Mark, night watchman, Joliette Av Humphray Arthur, G.T.R.clerk, Jose- phirie av Humrhreys Jokn, roses Victoria nv Humphreys Mrs.C., wid Alfred, La Fayette av ; Joly A T, wood turner, Marquette av Tepes R., citar maker.Victoria av Kenvow Thos, watchmaker, Mar- couette av Kilgallen Edward, shipper, La Salle av MONTREAL SOUTH 1691 King H.gh M, clerk, Victoria av Kirw.n Junn, laborer, LaSalle av.Labowe Napoleon, clark, LaFayette | av Laflamme Napoleon, foreman, Victoria av Lahaise, Alex, laborer, Cartier av Langford Samuel, laborer, Marmter av Officiers Lap.inte Jos.farmer, Ufficier Lapointe Wilbrod, joiner, av Laramee Adolphe, pattern maker, La- Fayette av Lefebvre Pierre, cutter, LaSalle av Le n.eux, Isate, roofer, Cartier av Lem eux, Julien, roofer, Cartier av Lemi:uz Jules, rcofer, Prefontaine Boulevard Lord Julien, laborer, Josephine av Maisonneuve Xavier, laborer, Cartier av .Malt James, elactrician, Mercier av Marcoux Oc.ave, joiner, LaFayette av McKay Alex, boilermaker, La Fayette Mchay Narcisse, carpenter, Victoria av McLerahan Duncan, shirtcatter, La- Balle av.McNeely Mrs.M., LaSalle av.Methcdist Church, lev.R.Timber- lake, pastor St.Helen Boulevard Michaud Elzear, machinist, LaSalle av Michaud Ncrmmn, join:r, LeSalle av Mitetell F.W., driller, Delorimier av Mitchell Pierre, machinist, LaFayette av Mold Wm., engineer, £t Helen Boui2- Montee des Hindland vard Mon r2a) Scuth Post Office, F, X.Du- quette post master, St Helen Boulevard Murray Wm., upholsterer, La Salle av Oakley Wm.T'hos., carpenter, LaSalle av Onllotte Charles, wholesale tailor, St Meten Boulevard Ouiment Simeon.Cartier av.Pally Wm.John, carpenter, Victoria av Palmer F, elec'rc\u2019an, Lalaye te av Palm-r Thos., carpenter, Victoria av Parent Mi-s Blanche E, LaFayette av Pa\u2018ch-1 Prter, laborer, \u201cThe High View Villa,\u201d LaFavatte av.Parrrault Jas, mouldar, L:Salle av Pet-rmn J., Marquette av Po:twite F, W.carventer, \u201cParkhurst Vfla\u201d Fapineau av Portw'ne KH.G.\u2026.carnenter, Cartier av Protestant Model School House, W.Simps-n Walker, sec.-treas, Vie- torir Av Proulx Jos, B., barber, LaFayette av Provost Arthur, laborer, Marquette av ; Provost Elzear, blacksmith, Hindland | av Prowse, Leonard.plumber and tinsmith, St.Helen Boulevard Racicot Nagoleon, Preton- taine Boulevard Rochon Arthur, tailor, Mercler av Rodier, Benjamin, of Rodier & Drolet, St Helen Boulevard Rodier & Drolet, gen store, St Helen Boulevard Rogers Geo., barber, sum res.Joliette laborer, av Roussin Joseph, laborer, Hindland av Seddeon John, car builder, Wushing- ton av Short John W., gen store, St Helen Boulevard.Slater Sam, cupenter, LaFaye'ie av Smillie John, enginter, Mayor, .a- Fayette av.Smitn Mrs?M, wid Edward, Hindland av Smyth Mrs.M., widow John, Wagram av Stapelton Michael, carpenter, Dollard av Strike J W, advertieing mgr.L.H, Packard Co, LaFayetie av St Aubin Felix, engineer, Washington av St Georzes Chapal R.C., Rev.G.Pay- ette aitencing curate, Victoria av St Gecrge's School, Mrs.Marion Vail-, lancourt, 1st mistress, Miss H.Mitchell, 2nd mistress, Victoria av Suffolk Wm., gardener, Joliette av Swift Mrs.M., wid Thomas, Washington av Taillefer Mrs.D, wid O., Mercier av \u2018languay A.L.J, civic employee, Delorimier av Timberlake Ralph (rev) pastor Methodist Church, bds Victoria av Tralinger Alfred, glass blower, La- Fayette av Tucker Mrs.C.wii, Joseph, Victoria av Vaillencourt Mr: Var'a, Cartier av Wahlroth Christcphe:, furnace maker, Le Fayette av Walker Sp:ncer, carpenter LaSalle av Webber F.E., Victoria av White Fobert, plumber, Victoria av Wilson Samuel, supt L & L & G bldg, sum res Marmier av.Withers wm., joiner, LaSalle av MONTREAL WEST.(Incorporated as a Town, 1897) Fonmeniy MoxTREAL JUXCTION This beautiful aburb in the parish of Notre Dame de Grice Went owex its origin to the june- tion of 1he C.P.R.routes, live mls from Montreal ; it is so easy of access 11n1 it ig in great favor for residential building Trains connect with the Citv at almost al hours both by Canadian Pacific (Montreal June- tion) and Grand Trunk Ry'a (Montreal Wenry., while the Urper Lachine turnpike road uffords a deligtful drive.The Park & Island Electric Ry.cuts through the outskirts, affording a 20 minutes\u2019 service with the City.It hag three churches: Church of 1692 England Prestyterisn and Methodist, » Public Model Schoot and a Post Office.Mails twice a day.There are drains, water, electric light and Bell Telephone.Population about 660.CORPORATION OF MONTREAL WEST.Mayor\u2014J.J.Kirkpatrick.Councillors\u2014C, McClatebie, Andrew Fyfe, B.J.Bedbrooke, L.L.Leet, R A.k, W.8.Lingley.\u2019 b Brook, Seeretary-Treasurer\u2014W.J.Percival.BOARD OF SCHOOL COMMISSIONERS MunicieauiTy or Coteau St Press F.G.Goaedinger, chairman; G.F.Paterson sec-treasurer; PF.W.Kelley, Ph.D., C.McClatcbie, J.J.Miloe, J.J.L'oeil commissioners, Teschere\u2014Mins S, Young, McPherson, Miss U.Cowling.MOUNT ROY.L VALE Is off Cote St Luc road, and near Notre Dame de Grace, district of Montreal, county of Hochelaga.Population about 150, For names of residents sce Montreal Alphabetical Directory Ip NOTRE DAME DE GRACE.A town in the parish of the same name, seigoi- ory of the island of Montreal, county of Hochelaga, district of Montreal.\u2019 The municipality uf Notre Dame de Grace consists of Coteau St V'ierre, Mount Royal Vale, Notre Datne de Grace village and Vilinge Turcot.Distant from Ville Notre Dame des Neiges 1 miles, from Montreal 2 miles.Pupulation of the town about 2,000, For names of residents see Montreal Alphabetical Directory.Mayor\u2014Thomas A.Trenholime.Councillors\u2014 Alphonse Decarie, John L.Brodie, Robert Brodie, Jus.Vaillant, Daniel Decarie, Dn- gald Macdonald.Secretary-Treusurer.\u2014 Leon des Carries.NOTRE DAME DES NEIGES.NOW CALLED VILLE NOTRE DAME DKS NEIGES For names of residents sce Montreal Alphabetical Directory incipel ; Miss A.R.& Paterson and Miss NOTRE DAME DES NEIGES OUEST.From St Catherine West to the limits of the Parish ot St Laurent.Population 500.Mayor.\u2014Serayhin Dégnire, sen.Couneillors\u2014 F,X.Boudrias, Camille Legare, Jos.Gohier.Ju-eph Benoit, Uvila Berthe! otte, Xavier Cardinal.Secretary- Treusurer.\u2014Seraphin Deguire, jun.advocate, (thee.St.Vincent at For names of residents sre Montreal Alphabetical Directory.i ST.LAMBERT of Hochelaga.It extends from Mount Royal avenue to Cote des Nelges by the St.Catherine road.Electric cars going around the mountain pass through the town with a special 10 minute service for the town.A very fine new Dissentient school has been erected and a large convent a branch of the Sisters of the Holy Names of Jesus and Easy of access from the City, no finer suburb can be found.Distant from Montreal 2 miles.Population about 1,800 A.Joyee.mayor ; James Robson, Jotenh Beau- bien, J.Gorman, J.M Arthur, Geo.A Robinson, John Gray, A.Vallieres and D.Lamoureux, counciliors ; Juliug Kruse, sec.treas.For names of residents, see Montreal Alphabetical Directory.PETITE COTE.A gettlement north of Cote Visitation road, district of Montreal.Population 400.For names of residents see Montreal Alphabetical Directory.ST.LAMBERT.A suburban town on the south shore of the St.Lawrence directly opposite Montreal in the county of Chambly, district of Montreal, with a population about 1,600, and growing rapidly.It is an important raflway centre, and is supplied with an excellent train service by the Grand Trunk Railway, having over twenty trains each way daily.Return 25c, single 15c, on suburban trains, return good for day of issue only, 25c; return good for 1 \u2018month 35c; single fare on regular train 25c; by commutation tickets 10 trips for 6c, 55 trips for $2.75, or 5c a strip, The Victoria Jubllee Bridge spans the St.Lawrence here, and all trains to and from the City stop at the mallway station.Several limes of rallway run here, viz: Grand Trunis tor points South, East and West; 1.R.C.for Halifax; Central Vermont for Farn- ham: New York and Boston Delaware & Hudson for New York; South Shors Rallway for Quebec.The distance to Lon- gueull, the county gest, is three miles, There are four churches: OUTREMONT.(Incorporated in 1875.) A town near the west end of Mount Royal Park, forming part of the municipality of the parish ot Montreal.seigniory of Montreal, county Methodist, Episcopal, Roman Cathollc and Presbyterian with resident ministers and cure, There is a large Model school, conducted by the Proteetant School Commissioners, with a staff of five teachers, ST LAMBERT.The Roman Catholic School Commissioner\u2019s echool is now conducted by the sisters of the Holy names of Jesus and Mary and have a staff of five teachers and à Brother of the C.V.Viateur for the boys.There is excellent boating on the river, and the St.Lambert Boat Club is recognized as one of the best clube in the « Vicinity of Montreal.The residents are mostly employed in the City, and select it for a suburban .home from its favorable situation and excellent means of communication at alt seasons with the City, During the winter months direct communication is had with «- Montreal by an ice road acrass the St.Lawrence on which considerable driving is done, and by the bridge.St.Lambert is being rapidly built up, and is destined ta become & very important point and a system of water, drainage « and electric light has been inaugurated.Mal] twice dally GN.W.Tel Co has an office also telephone communcation at post office.The government have completed a orlb work wall along the river bank, which gives the Town a - fine promenade of over 1,000 feet in length from which the view of + Montreal, lighted at night by thousands of electric lights is magnificent.MUNICIPALITY OF ST.LAMBERT Mayor\u2014James G.Reid \u2018 id.Councillors\u2014Walter Andrews, Aug.Forgue Sw Hooper, Elzear Perras, Stewart .H V.McConnell, Ed.Desaulnier.Secretary Tressurer\u2014Jas.R.Beatty.| | | | | | | i #rst\u2014West from G T.R.track : Front\u2014From North to South, along river ban Lfickson av\u2014Victoria av to Front Lorne av\u2014Victoria av to Front Notre Uame\u2014Yonireal & Sorel Ry., track to Front Prince Arthur\u2014St Denis to Victoria av 8:cond\u2014West from G.T.lt.track 8.Denis-Vic:uria Av to Front St Francois Kavier\u2014Off Notre Dame St Laweence\u2014G.T.R.track to Victoria av Stanley av\u2014Victoria av to rent Zhira\u2014West from G.T.R.track Victoria av\u2014From Lafreniere road to Front Woodstock av\u2014From Victoria av to St Denis Achim & Frere, wood and coal, St Denis Achim H, of Achim & Frere, Froni Achim Joseph L, lalwrer, Notre Dame Achim Mrs Victoria, wid Louis, Frout Adams Chs chemist mgr, John Cowan, Ltd, Front Allbutt Howard, clerk G.T.R., Elm av Alliance Nationale, David Morin president; Vital Cousineau secretary; rev.F.X.Rabeau, treasurer, Lome av Ancrum Geo F, paymaster GT.R., Elm av Andrews Walter, painter, Argyle av Andrews Wm, Cadzow terrace Armstrong G.D.pastor Methodist church, Argyle av Balllargeon Geo, laborer, Victoria av Bale Geoge, stemegrapher, Victoria iv Bariteau Mrs, widow Lue Barker Stanley, mamfr, Victoria av Barnes R C, clerk, Stanley av Barton G.L, clerk, St Denis Barwick H M, Bell Telephone employee Barwick G S, bookkeeper, St Denis Beatty John Victoria à Beaty James R bookkeepen, sec- treasurer of Municipality of it Inapector\u2014Napoleon Gravel.Lambért, Lorne av ÆEngineer\u2014A.LeRoyer.Beauchamp Bruno, laborer, Notre Boerd of Health\u2014Thos.Mypard.chairman, Dame Jas.McDonald, R.C.Barnes, R.S.David, Dr Beauchamp Nazaire, laborer, Notre Desauiniers, P.Orchard, 8.MeConnell, Jobn Me- Dame Donald, E.Perras.À Venne.Secretary\u2014G.R.Crook.C.M.B.A.Branch No 8.List of Officers.Spiritual Adviser\u2014Rev.F.X, Rabesu, Prasident\u2014E.L.Patenaude, B.C.L.18t Vice President\u2014R.C.Barnes.20d * # \u2014A.R.Potvin Chancellor\u2014Jo1.Trudeau Medical Examiner - E.M.Desaulniers, M.D.Marschai\u2014J.Brosseau.Guard\u2014G.E.Lallemand.Treasurer\u2014E.C.Bender, Rec.Secreary\u2014Jobn Burn « Finance Secretarg\u2014M.Condon.CUIDE TO STREETS.Aberdren\u2014Victoria av to Lorne Srole a \u2014 Aberdeen to Front Cadiow terrace\u2014 OF Aberdeen Edison av\u2014Victoris Av to Front Æim\u2014From Victoriaav to St Denis Beaupre Joseph, shoemaker, Front Bellevue Farm, B E McGale, prop, Laprairie road Berriman John, baker and confectioner, St Denis Bernard Uclide, customs officer, Victoria av Beauvais Joseph, trackmen, St Denis Belanger Henri, joiner, St Denis Betournay Louis N, prop Royal Silver Co, Front Betournay Mrs.wid Pierre, farmer Front Blgonnaise Mrs Florence, wid Erie, Victoria av Bigras S M, milkman Lorne av Bisaillon B H, fruit dealer, cor St Denis & Prince Arthur Bisaillon Hector, gen store, cor St Denis and Prince Arthur, h do 1693 1694 Bjadon J B, mechanical engineer Argyle av Bogan Mrs A M, wid G R P, St Denis Bolssy Alexander, butcher, Victoriu av, h do Bolton W, manager Standard Photo Eng Co, Victoria av, west er A, car inspector G T R, St Bourbonnais Octave, elevator capiain, | Bourne F .\u2026, paymu!er 4% T R \u201cbas Woodatocx Bourne Chas, cashier, Prince Arthur av Bourne Herbert C, ins clerk, Lorne av Bourne Mre Alice, wid James, Lorne av Bragg Harry, vice-pree.Canadian Municipal Journal Co.Ltd.Secy.Citizens League, Victoria av Bramble Chas.N.Mining Review Editor, Lorne & v Brossard Olivier, jun, baker, Victoria av Brossard Olivier, seu, laborer, Victoria av Brosseau Alex, carter, Victoria av Brown Geo, com traveller, Terrace Bank, First Street, Victoria Park Brown Jas, bookeeper, Argyle av Brown Robert, chief clerk freight Claims department G T R, Victoria v Bruce D Soott, clerk, Second av Brunelle Nap, Front Bruun Mrs Helen, wid Emile, Front Bruun Sric, bookkeeper, Front Buchanan J Edgar, rep W G & R Berlin, Lorne av Burland Bexjamin, Marben Lodge, Victoria av Byrne Eric, bookeeper, Front Byrne John machinist.Stanley av Camerlain Hormisdas.G T R.St Dents Camerlain John.joiner, St Denis Cantin J H, clerk Mont L H & P.Co, Noire Dame Carter William Percival, Victoria av Castonguay Onesiphore, laborer.Vic toria av, west Chapman Jas, collector Lorne av Charbonneau Alfred, barber, Victoria av, h do Cheval C, customs officer and councillor Notre Dame Christie C T, agent, Greenock place, Victoria av west Christie D Cairns, bank clerk, Victoria av Church L.clerk, Victoria av Clare A.E.clerk, Victoria Clark Mrs widow J T, Front Cinvkson Thomas, laborer, St Lawrence Condon Matthew, clerk, St Lawrence Convent of the Holy memes of Jesus | & Mary, sister Marle de l'Faper- ance, superioress, Front ST.LAMBERT Cooper H.W.chief clerk treas office G T R, Stanley av Crane Francis, G T R ticket agent, Stanley av Cooper, merchant, Woodetock av Cope A W, traveller, Victoria av Copeland Mrs Lizzle, wid X M, Lorne av Copeland L R, civil engineer, Lorne av Corner Jas S, chief opera'or G T R, Argyle av Cornwall Jas, painter G.T.R., Vi: toria av > Cote\u2014, trackforeman, St Denis Cousineau Vital upholsterer, St Denis Coutu Joseph, joiner, Victoria av Crawford Samuel foreman, Argyle av Grevier Adrien, tinsmith, St Denis Crook G R, architect, Victorla av Croteau Mrs Ernestine, wid Joseph, St Denis Crowhurst Willlam Heary, clerk, Lorne av Cunliffe James, buffer, Victoria av West Dart Walter L.clerk, Prince Arthur Dart Wm, A, of New York Life Ins Co, Edison ave Dart Wm J, (rev), rector St Barnabas church Lome av i David Albert, laborer, St Denis David Joseph, laborer, Notre Dame Davies D O, postmaster and general store Victoria av, h do Darling J G.with J W Reld & vo, Stanley av Dawson G W.dle sinker and engraver, Lorne av Denbay Arthur, farmer, Front Desaulniers E Merrill, M.D, physician wand surgeon, Victoria av Desaulniers Edmona.notary.Lorne av Descotes Alexander painter, Victoria av Dion David, carpenter, Victoria av h do Dix Harry Jas, drasghtsman, Edison av Doherty William, clerk, Stanley av Duchesnay Chs L, Victoria av.Dumontet Alphonse, shoemaker, S48 Denis % Duval Simeon, machinist, Front Dumontet Ferdinand, laborer, Denia Dumontet Mrs, wid E, = Denis Dupuy Ernest, laborer, Lorne av Durocher M, blacksmith, St Denis Duval Isanc, sen, laborer, Lorne av Duval Samuel, laborer, Lome av Elliot W J bakery.Victoria av.h do Ellicot Mrs, wid James, Front English School house, Protestant, off Victoria av Episcopal church, St Barnabas.rev, W J Dart rector, Lorne av Esnout E N, clerk G T R, St Denis av st ST LAMBERT Evry G O, cashire Lomion & Lancashire Life Ins, Edison av Faille Alex, mason, Victoria av, west Faflle Joseph, mason, Lome av Finch P general store and agent Bell Tel Co, Victoria av cor Aberdeen Fire station, Lorne av and Froat Fitzgibbon Jas, St Denis Forgue Auguste, laborer, St Denis Foster Fred H clerk, Argyle av Fyfe Fred, foreman, Victoria av Fraser J D, bookkeeper, St Denis Fisher C Ferroid, com-mcht, Woodstock French Edwin H, Victoria ave Gaylor E B, clerk, Victoria av, west Garden George Herbert, civil engineer Lorne av Gillelan T J, broker, Argyle av Goodchild Henry, dry end fancy goods, boots and shoes, Victoria av, Gordon Edward P, prop.Globe Ha: Worke Company, Victoria av Gordon Harry, Bank of Commerce, Victoria av Gowans David, clerk, Prince Arthur Gowans Mrs Mary, wid Chas.Ellan- gowen place Prince Arthur Grant M horse shoer, Front Gravel Alphonese, joiner, St Denis Gravel Henrl, jolmer, Front Gravel Hormisdas, joiner, Victoria av Gravel Joseph, rivet inspector, Front Gravelle Nap, joiner, St Denis Gribnon Ildelge, driver, Lorne av Grignon Camille laborer, Front Grignow Louis, carter, St Denis Grignon Jos, candles, Front and St Denis Grignon Matthias, painter, Victoria av Grose Charles, clerk G TR, Aberdeen Guilbault Joseph, clerk, Victoria av Guoin Marcil, emp G T R St Denis Haines F $, agent.Aberdeen Harris David, florist, St Lawrence Harris Robert E, \u2018imekeeper G T R, Stanley av Harvey A E, advocate, Second Hendereon C W com traveller, Woodstock av Henderson John T, contractor, Stanley ave .Henderson N L, eectriclan, Victoria av Henderson John, clerk, Notre Dame Henry James, carter, Edison ave Henry Frank laborer, Elison ave Hetherington James §, commission agent, Victoria av Hicks T R, com traveller, Aberdeen west Holness T, with G T R.edison av Hutchison Michael, Woodstock av Hooper B H.clerk Victoria av.west Hooper Frank, bank clerk, Victoria av west .Hooper Reginald, clerk C P R, Vie.toria av west Hooper W H V, accountant C P R, Victoria av Horsfall Arthur of Horsefall & Lau- glols, Lorne av Horsefall H W, clerk Victoria park Horsfall J H secy Montreal Wooilen Mills, Victoria av Hawthorn J T, C P R, Cadzow Terrace Horsfaïl Joseph, clerk, Victoria av.Hutchison G T, agent, Cadzow terrace Innes James R, bookkeeper, Edison uv Irving W A, com traveller, Front Irving W A, clerk, River front Jaques C Arthur, of Z E Jaques & Co., Edison av Johnson Arthur, blacksmith, First at Johnson Robert, clerk G T Ry, Edison av Judes Marcel, joiner, St Denis Kastner E.J., sec.& mgr Waterman Pen Co., of Canada, Ltd, Victoria av.Kee Wing, laundry, Victoria av Kerr Mrs.O.wid Andrew, Cadzow \u2018Terrace Kimpton L E, manager Standard Coal Co, Edison av King Robert, of the Renaud, King & Patterson, Lorne Av Kydd R W, Lorne av LeBadie Raoul, railway mail \"clerk, Second Labelle Arthur, laborer, St Denis Leblanc Alphonse, railway mail clerk Second Lajeunesse H, laborer, Victoria av Lalanne Edward, of Laurie & La.lanne, Cadzqw terrace Lallemand & Cie, butchers, Victoria ev Lallemand Ed, of Lallemand & Cle, Victoria av Lalonde Isaie, com-traveler, Dame - - Lalonde J Teleephore, of Lalonde & Deroches, Notre Dame Lamontagne Albert, com Aberdeen > .ang Charles, builder, Edison av Lapierre Romuald, bookkeeper, Front Laporte\u2014, track foreman, St Denis Larlve Denis, contractor builder, St Notre traveller, Denis Larose L.F., agent St Francois Xavier Lebrocq Wesley, bookkeeper, Vic- torla av Lepage Wm, clerk, St Lawrence Le Royer Etienne, engineer St Lambert's Water Works, Front L\u2019Esperance sister Marie, superloress St Lambert Convent of sisters of the Holy Names of Jesus and Mary, Front Lightbound Thos H., St Lawren:e Sugar Refining Co.Lid, Lorne av 1695 1696 ST.LAMBERT.Little Charles, clerk, Victoria - av west Lloyd Mrs, E, B., wild Doctor, Vi- toria av Locke Piers, customs officer, Lorne av Lucas Joseph, printer, Lorng Av Lyons James, tailor, Edison ave McCallum Thomas, clerk, Elm av McClurg William , com traveller, Notre Dame McConnell Stewart, machinist, Stanley av McConnell Wm, John, shirt and collar cutter, St Denis McTermott J B agent, Front McDiarmid rev H J, minister Presbyterian church, Victoria av, West McDonald John, or Bradsireet\u2019s Argyle av McDougall James, customs clerk, Victoria av MeGregor C E., electrician, St.Lawrence Molntosh Jas., Fairview, Victoria av Mailloux A, Victoria av and Front Mailloux Jos, laborer, Victoria av Mailloux Leonidas.laborer, Victoria av Mailloux Miss R, dressmaker, Vie- torja av Mailloux Pierre, Vict- toria av Marcil Albert, farmer.Front Marcil Noel, farmer, Front Marcoux wilbrod, painter, Notre Dame Mailloux Leon laborer, Lorne ave Masterton G.H, storeman, Stanley av Mattinson Jas, Victoria av May Alfred of May Bros, Second Methodist church rev Geo Armstrong, pastor Victoria av Millen H.Percy.clerk Victoria av Millen Henry, real estate, Victoria av Mitchell Rober! W, .A., M.D, physi- clan and surgeon, Vectoria av Morin Irene, laborer, Victoria av Morris E, Mrs wid John Victoria av Morris John jun, G N W ass manager Recelving Dept, St Denis Morris Mrs.Jane, wid John, Vie- toria av Municipality of St Lambert, James R Beatty.sec-treas Montfleld James, farmer, St Denis Murphy John, laborer, St Lawrence av - Mynard Thos, clerk St Lawrence av Nichols J-hn of Nichols & Marler, Prince Arthur Nicholson Mrs Helen, wid D.§ Elm av Oliver Thomas, laborer, Victoria av Orchard J H, linotype operator, Viz- torla av, West Orchard Wallace clerk C P R., Vie.sen, laborer, toria av West - Ouellette Edouard, lebored, Notre Dame Plekard Wm J carpenter, Edison av Pallister W R, Ins clerk, Victoria av Parker Arthur, com traveller, Second Parker 8 H,, civil engineer, argyle av Patoin A R, machinist, 8t Dends Patton Richard J, agent, Argyle av Peck Geo., Victoria av Peltier George, carter, wood and coal merchant, 8t Denis Perras Bizear, laundry and grocer, Victoria av Perras Frs X, laborer, St Lawrence Perron Octave, carpenter, Victoria av Philip J F, accountant, Elm av Phillp James, jnspector, Froat Philip James, laborer, Victoria av Poirier Herr: laborer, Notre Dame Plamondon Joseph, joiner, Front Potter W E.master painter, Third Potvin Acheon.laborer, & Denis Potvin Jos, switchihan G T R, Stanley av Powell E J, clerk Canadian Rubber Co, Lorne av - Powell James chief draughtsman GT R.Aberdeen av Powell W B, vice-president J W Harris & Co., Lorne av Powell Wm B., jun agent Montreal South Shore Auto Car Co.Lorne av Power Frank, shoe store, Lorne av Presbyterian church, Mrs Martha Whitte caretaker, Victoria av Rabeau Frs Xavier (rev) curate St Lambert R C church, Lorne av Ranly James, Stanley ave Raymond Moise foreman fur factory, Victoria av Redmond James Sefton, Front - - Reid Jas, Prince Arthuw Reid Jas G, asst engineer, St Denis Reid Thomas, machinist, St Denis Reynett John F, clerk genl freight G T R, Vectorja av Riley Frank, com-trav., Victoria av Riddington Alfred, stenographer, Stanley av Ridgedale Thomas, Prince Arthur Robertson A Normam, derk, The Lilacs, Front.Robertson Chs, carpenter, St Lawrence Robertson Fred S., clerk, The Lilacs, Front Robertson James dom traveller, Lorne av Robertson Mrs S.J.wid Jobn, Second corner Edison Av Robertson Norman, furrier, The Lilacs, Front Robertson W.L., furrier, The Lilacs, Front Rosevear W H.sem, gen.oar account, G TR and Mayor, Victoria av Rosseau Lacasse, electrician, Notre Dame Rousseau Francois, laborer, Victoria av Roy Albani, farmer, Front Roy Joseph, laborer, St Denis gardener,, ST.LAMRERT Roy Louis, butcher, St Denis Schram J P, painter and decorator, Semple David, draughtsman, Hijck- son av - Sherp Ronald, com traveller, Aberdeen Sharp W David, Stanley av Sicotte Charles, laburer, St Denis Simard Leon, wharfinger Lachine canal\u2019 St Denis Sinclair Hartley, clerk, Elm av Sinton Mrs wid J C, Victoria av, West Smiley Alwin G, farmer, Front Smiley C W, coal & wood, hay & grain, Victoria av Smiley John, G T R laborer, Victoria Smith Wiliam Henry, St Lawrence Smith John L.Henry, blacksmith G T R Lapraraire road Smith Mrs A, wid D F, Victoria av Smith Mrs J., wid John, Victoria av, West Snyder George Albert, G.T.R.chief telegraph operator, Victoria av \u201c Snyder Henry, G T : employee, Front Sanderson H., Victoria av Sproule W J, civil engineer Harbor office, Front St.Barnabas church, Épiscopal, Lorne av, cor Elm, rev Wm J Dart, rector; W.H.V.Hooper & T McCallum, \u2018wardens St Cuthbert's, Presbyterian church, rev, H J McDiarmid minister, James Symington, D Scott Bruce and Robert Brown, elders, Lorne av St.Ives Molise, milk driver, Front St Lambert's Academy, A Rivard, B A.principal and teacher; Miss J.Perry, Mrs.J.M.Varney, Miss F.Kydd, Miss Whitehead, teachers; W.Walter Andrews, chairman; commissioners, James Brows, Harry Brage, W.H.V.Hooper, W.8.Elliott, J.R.Beatty, sec and treas, Notre Dame St Lambert Board of Health, Thomas Maynard, chairman.John McDonald * R C Barnes, BR.8, David, Dr De- saulniers, P Orciard 8 McConnell, John McDonald, E.Perras, A.Venne, J.R.Crock, secretary St Iambert Boating Club, president, C B Grose; vice pres, \u2014Gordon; hon secy, H C Bourne; asst secy, Cc Christie Allan; treasurer, J.Kir- caldfe; Capt M Grant.Committee; J B Innes, Harvey, Henderson, Norman, H.J.Sinclair, Alf.May, Fred Foster, Front St.Lambert Church, R.C,, vev.F.X.Rabeau, curate, Lorne av \u2018th St Lambert Convent of Sisters of the Holy Namee of Jesus and Mary; sister Marie de L'Esperance, Bu- rioress, Front st Lambert Drug store, De E.Merrill Desauiniers prop, Victoria av St Lambert Junctlun Station G.T.K., Norman Morrill, C.R.and C.V.R., station agent St Lambert Methodist Church, rev Perry S Dobson, BA, pastor Victoria av St Lambert Post Office, D.O.Davies, postmaster, Victoria av St Lambert Water Works, Etienne Le Royer, epgineer, Front Ste Marie Joseph, laborer, Victoria av Ste Marie Moise joiner, St Deuis Ste Marie Pierre, Victoria av St Michael School, rev T V Vanches- leing director, Front Stone Mre.M, wid Arthur E, Victoria av Strachan Arthur, Argyle av Straps William, emp G T R, Victoria Sudbury Jas, P, ins agent, St Denis Symington J T, clerk, Third Symington James, foreman, Third Symington John, collector, Third Tarte A., blacksmith, Front and St.Tatum H, clerk G T R, St Denis Terra ux Robt, broker, Victoria av, \u2018es Thomas Harry dry goods, Point St Charles, Front Thompson S H Pullman conductor, Cadzow Town Hall, corner Victoria av and Lorne av Tremblay J A, grocer, Victoria av Trotter Mrs.Lewis T, Argyle av Trottier A A, Front Trottier Chares, carpenter, Elm av Trudeau \u2018Alexis, emp G T R, Lorne av Trudeau Alfred, painter, Front Trudeau Chas, carpenter, St Denis Trudeau Hector, fireman, Front Trudeau Jos, plumber, Front, h do Trudeau Moise, carpenter, Notre Dame Trudeau Mrs.wid Moise, Victoria av Trudeau Mrs.E., wid Jos., Front Trudeau Philias G.T.R., St.Denis Trudeau Theodule, Front Trudeau Victor, genl merchant, Vie- toria av, h do Underwood Sidney 8.draughtsman G T R, Prince Arthur Vancheseing rev F, C.8.V.director St.Michael's School, Lorne av Venne Alphonse, architect Victoria av Vincent James, sen 2nd Vincent James ir, official stenographer 2nd Walker Fred J, accountant, Victoria av Walker Herbert, ins broker, Victorla av Walker Jas, Victoria av Walkers Mrs M, Argyle av Watt N J operator, St Denis Watson J H, insurance clerk, Victoria av Webster T.P., bookkeeper, Lorne av Wheatley Geo, C.P.R., ey av 1697 1698 ST PIERRE AUX LIENS Wheatley James, Aberdeen Whimbey A J, printer, Lorne av À A R, cjerk, Elm av Whimbey Arthur, ins clerk, Elm av Wickham J C, student, Victoria av Wickham P.MK., chief agent Rochester German Insurance Co., of Rochester, N.J., Victoria av.Wickham R.J., clerk, Victoria av.White Arthur, G T R, Front Wight George M, manager R T Pria- gle Co., Bdison av Williams Henry, paymaster G T R, Front Wilson Arthur, clerk, Stanley av Wing Kee, laundry, Victoria av Wood Mrs, Victoria Av Woodworth A E, accountant, Lorne av Wright James of Wright & Son, Prince Arthur, Tel 29 \u2018Wright Miss F.Front Wright Miss H, Front Wylde Mrs J J, Victoria av ST PIERRE AUX LIENS t village in Hochels co., Que., on the A ooper hide Road, beemoon Rockfield and Montreal West Stations on tbe G.T.R.|, contains | Roman Catholic church, 4 stores and 1 hotel.Pop 900.Andre La- fleur, secretary.* Allard Phijorome, joiner, St Joseph Arcand Affred, foreman, Casimir Archambault Arcade, St Joseph Archambault D, laborer, St Joseph Achambault Francis, grocer, St Joseph Armitage John, milkman, Upper La chine road Auge Chs, cablnetmaker, Windsor av Barber Harry, patternmaker Bartlett Alfred, mattressmaker Barrette Jos, trader Beec Joseph, Jatorer, Windsor av Beaubien Eugene, joner Blue Bonnets now St Pierre-auv- Liens Post Office, Mrs M, wid Alf Dore, post mistress Boyd James, rockdrill Brand Joseph, storekeeptr, Union av Brisebois Onesime, carter, Windsor av Bruneau Jos machinist, Av des Eables Bunting James laborer, Upper la- chine road Burket H Chas G T R clerk, Tren- holme av Burket Wiliam, clerk G T R Burke John.machinist Burchell Jones, moulder, Union av Burpham William, wireworker, Casimir Bussen S J, heate Cameron Donald, laborer, Vile Marie Cameron James J h Cantin Joseph, laborer, losep) Cariere Polycarpe, foreman, Casimir Carriere Joseph, [aborer, 8t Joseph Cayen J Bte, electrician, Stanley av Chaffee William, motorman P & Is.Ry, Upper Lachine road Chaput Azarie, \u201cjoiner, Union av Charlebois Edouard switchman C P R and ceretake R C school Clarke \u2014 \u2014 Sire Philies, laborer gnault Alex (rev), parish pries: St Pierre aux Liens priest Davis Wm, laborer, Ville Marie Domontisny Octave.Jobo i guy ve, ner, Widsor av Deschamps Joseph, patuter, Ville Deejardins Arthur, driver, St Joseph Desjardins Evariste, jun, joiner, St Désourd Arth 1 u: ur, moulder, St Jose Desjardins Firmin, Joiner, Joseph Ph Desjardins Regis, panter St Joseph Desjardns Seere, laborer, St Joseph Desorosiers Adelard laborer, Casimer Dewitt Alex, clerk, St Joseph Dore Mrs Mathilde, postmistress, St Piere aux Liens fo Doyle James, fitter, Av des Erables Dupuis Ed, checker Evans A G, wood coal and ice dealer St Joseph ! Evans W, St Joseph Evans Ms H, wid Geo, A Trenholme Galipeau Napoleon, blacksmith and lagemaker, U; Lachin Rockfield 1 To e road, Gardner Arthur, moulder, St Joseph p Gauron Eugene, parber and dry goods merchent, St Joseph Gauron Ludger, merchant, Ville Marie Gauthier Antoine, gardner, St Joseph Gervais Oswald, joiner, St Joseph Gibbs Edward, engineer, Ville Marie Girard Celestin, founder, St Joseph Gougeon Alphoness blacksmith, St Joseph .Groulx Bavler, laborer, Casimir Grove George, laboer, St Joseph Guimond Azarle, joiner, Stanley av Hamel P D, Rolland av .Hamilton Adam, laborer, St Joseph Harned Cleophas, wireworker Heyer Felix, laborer, St Joseph Higgins Wm, of Higgins Bros, printers, St Joseph Huddell A O R, cashier G T R, Upper Lachine road Hunt James, laborer, Upper Lachine roa Inmes James A, electricial engineer, Upper Lachine road Isabelle, Joseph, laborer, Jacobson Anthon, engraver, St Joseph Johnson Mrs Mary, wid John, Tren- holme av Jolivet Theophile, joiner, Jones S.D.japaner, Union av Keenan Edward, laborer, Windsor av Kelller Alexander H, laborer, Union av ST.PIERRE AUX LIENS Keiller James B, engineer, Union av Keiller Thomas, fireman, Union av Kelljer Wiliam, laborer, Union av Keaney Frank, operator, Upper La- chine road Kirkland Thos, baggageman, Ville Marie Knapp's Hotel, Stanislas Monast, prop St Joseph Knight Albert, fitter, Ville Marie Labbe Adalbert, storeman, St Josepa Laberge Joseph, joiner, Windsor av Lacombe Phijippe, laborer, Casimir Ladurantaye Francois, blacksmith, Ville Marie Lafleur Andre, printer, sec of St Pierre aux-Liens, Ville Marie Laforce Victor, laborer Lallemand Joseph, laborer, St Josepa Lalonde E M, electrician, Upper La chine road Lalonde Mrs, Leonie, wid Oscar, candy Upper Lachine road Laniel J Bte, driver, St Joseph Yalonde Francis, G \u20181 R, ticket agent, Upper Lachine road Lajonde Mrs W, Osc, St Joseph Lauzon Arthur, moulder Laplaine Benjamin, wireworker, St.Joseph L\u2019Arche Hormisdas, jun, ironworker, St Joseph L'Arche Hormisdas, sen, farmer, St.Joseph Lavaliee Cleophas, laborer, St Joseph Lebeau Joseph, joiner, Rolland av Leclaire Mrs M, wid George, Upper Lachine road, St Joseph Leguerrier Emilien, carriagemaker, St Joseph Lemieux H.R., watchman, St Joseph McDonald John, machinist McDonald Charles, painter, Windsor av McNally James, laborer, 8t.Joseph Madore Casimir, civic employee, St Joseph ; Maguire Edward, com traveler Masson Douglas, clerk, St Joseph Maneon Wiljlam, druggist, St Joseph Marier Jean Baptiste Martel Arthur, carriagemaker and groceries, St.Joseph Monast Stanislas, pop Knapp's Hotel, St Joseph Montpetit Josephat, machinist Moore Mrs Pannie wid James Ville Marie Morin Euclide, joiner Munro Duncan, machinist, St Joseph Munro Thos, laborer, Rolland av.Murphy John, laboses, Vilje Marle Nantel Dolphis, machinist, Ville Marie Nell Willlam, laborer, Stanley av Newman Mrs Mary wid Jobn, St Joseph - ; Nicholson Severin, laborer, St Josepa Nolin Cyrille, wire drawer Nolin Jas., wire drawer, Union av O'Neill Bartholomew, gilder, Ville Marie Ouellette Guillaume, St Joseph Paquette Louis, joicer, Stanley av Parent Alphonse, laborer, Vijie Marie Parent Antoine, laborer, St.Joseph.Parent Theophile, laborer, St Joseph Pepin Wilfrid, painter Perelle Alexander, toll-gate caretaker Lower Lachine road Petelle Pierre Alex, Lachine gate keeper, St.Joseph Picard Stanislas, joiner, Ville Marle Pilon Oscar, laborer, St Joseph Pleau Joseph, laborer, St Joseph Pouliot Michel, laborer, Casimir Pouliot Napoleon, nail maker, Casimir Power Mrs wid Jobn Presceau Oller, carter, St Joseph Quevillon H, laborer, St Joseph Randle Alfred, watchman, Upper La.chine road Rapley Benjamin, laborer, Casmir Richer Damage, jaborer, St Joseph Richer Xavier, laborer, St Joseph Rockfield station, F W Cook, agent Royal Jos., joiner, Stanley av.Rufiange Mrs wid, Ambroise Serrurier Mrs A, wid Jos St Josepa Serrurier Pierre, wire worker, st Joseph Sherwood Ernest, engineer, St Joseph Smith Charles, milkman, Upper La- chine road Snider Fred, carpenter, Windsor av Snider Henry, laborer, Windsor av Stallan Walter, driver, Upper Lachine \u2018roll- Sparklen Harry, bridgeman ; St Cyr F, bridgeman, St Joseph St Pierre aux Liens church, R C, rev Alex Daignault, parish priest St Pierre aux Liens Post Office, Mrs Dore, post mistress St Joseph St Plerre aux Liens R C schoo] Thomas H W ins, inspector, St Joseph Tirrell Robert, engineer, St Joseph Trenholme J L, milkman, St Joseph Trenholme's Dalry, Ville Marie Turner Thomas, patternmaker Vaneer Cleophas, laborer, St.Joseph Vanier Nazaire fruit store, St Joseph Vezina Albert, joiner, Windsor av Vau Alexander, laborer, St Joseph Viau Treffle, laboer, Upper Lachine road Vilemure George, laborer, Ville Marie Walkers J H, Stanley av Walters Albert E, clerk C.P.R., Ville Marle Yaxlay Wiliam, laborer, Stanley Young F V, mechanic, Trenholme av Zacbezrwskl Stanislas, grocer, St Joseph, bh do 1699 1700 SUMMERLEA SUMMERLEA Summertea, better known as Dicie, is situated ou Lake St.Louis between Lachine and Dorval.It is a delightful location and 8 ixvorite summer resort of Montrealers, being on the main line of the Grand Trunk, nine miles from Montreal and the station only five minutes walk from the majority of the houses, Boating, bathing, and fishing facilities are uneur- [assed the Lake at this spot abounding with sh of many varieties.The Royal Montreal Golf Club, with the finest links in Canada, is situated at this point, also the Country Club which is a new sporting Srpanization, having affiliated with he La- chine Boating Club, and which bas already done a great deal towards bringing out the young rowing talent.Every evening the Lake may seen dotted with single sculls, doubles, four and eight oars.This Club also boasts of a fine racquet court.It is a favored spot for camping parties, particularly Dixie of a mile from the shore, and is always covered with tents.Armstrong Miss A C, schoo] mistress Bickerdike Fronk A C, BA, BCL Bickerdike Robt Jane civil ous ickerdike t civil engineer Bullock Mrs wid E.sum res Christie Herbert, com traveller Clarke William H, farmer Lefebvre av Clifford James, mgr.\u201cThe Racquet Court\u201d Cockburn Mise Kathleen, Ville Le- febvre Cornibear Robert, machinist, Aberdeen Park Constantineau Gilbert, farmer, Le- febvre Farm Constantneau Simon, caretaker G T R station and postmaster Coughlan P, [ive stock broker Country Club Todd & Co, caterers Cormier Joseph Edouward, notary, sum res Davison Mrs S, widow H.Decary Ernest, notary, Villa Le.febvre Dixie Station G T R, Simon Con- atantneau, agent Dobell Henry, agent, St Joseph, Villa Lefebvre Forest Leon notary and sec, for town of Summerlea 343 St Joseph, h 344 do Fulton JN | Gilbride Mrs E, wid Edward Globensky L E, sum res Goodwin Frank, of Midland Electric Co Hamilton Mrs Anna, wid J B, sum res Hamijton J C, Pullman conductor, sum res Innes J C, M.D, sum res Ironside Robert, cattle dealer lund which is situated a quarter Lachine Boating & Canoe Club, F A C Bickerdike pres; Harold G Dawson sec-treas; Leo A Johnston capt rowing; Gordon Davidson, capt paddling Latour Alp, farmer Lefebvre Jos B, Manoir Lefebvre Lindsay Alex, pattern maker Lockeby D W, mgr, sum res Lyell Peter, contractor, 8t Joseph Mock Jahn, chief cleek G T R, sum res Mussen W.H.C., rallway mining contractors\u2019 supplies, sum res, Ville Lefebvre Park Robert, farme Patterson James B, mgr Phoenix Ins a sum res card Victor, farmer Pinsonneault À C ,Racquet Court\u201d bdy house, James Œifford, mer Quesnel Louis Amedee, money lender Cuesnel Jos Quesnel J A, bookkeeper, R O & Nav Co Sewell Mrs C Sophia wid H G Smith Hary, heater Smith Lapthorn, physiclan and surgeon, Aberdeen Park Spicer H B, bookkeeper St Onge Ms C wid Pierre 8b Onge Arthur, toll gate keeper Summerles Post Office, Simon Con- stantineau Postmaster, St Joseph \u2018Summerlea School, #iss A C Armstrong, schoo] mistress Summerlea Town Hall, Leon Forest, notary and sec-treas, St Joseph Summelea Toll Gote, Arthur St Onze, toll gate keepe Taylor John, mayor, sum res Todd H Webb, of Todd & Co Vaughan H H asst to 1st vie-pres.C P R, Villa Lefebvre TURCOT VILLAGE.Situated in the parish of Notre Dame de Grace, between Ville St Panl and Notre Dame de Grace, Distant from Montreal 2-miles.Population about 700.us mm For names of residents see Montreal Alphabetica Directory.VERDUN.(Incorporated in 1876 as Lower Lachine read.) An incorporated Village in the county of Hoche- lags, formerly Rividre St Pierre, leading from Montreal to Lachine.Population about 5,000.4 For names of residents and guide to the streets see Montreal Street and Alphabetioal Directory.- \"Rm \"= CORPORATION.Mayor\u2014Joseph Rielle.Co ncitiors Henry Hudley, Oharles A.Lamothe, Edward May, Joseph Allen, William C.Starke, P.Z.Mileéte, - VILLE 8T.LAURENT Socretary-Treas \u2014Geo.A.Ward, 25 Church av Rural Inspector\u2014Isanc Hadler.Chief of Fire and Policsa\u2014 Albion Gibeau, 25 Gordon avenue.Solicitora\u2014Mens.Rielle and Bond.Notary\u2014Charles Cusbing.Eng \u2018ners\u2014Messrs McConnell and Marion.Road Inspector and Foreman\u2014Theophile La- berge.VILLE NOTRE DAME DES NEIGES A town forming part of the Notre Dame des Neiges parish, in rear of Mount Royal, seigniory of Montreal, county of Hochelaga.The town has one hotel, one church, 1 college, 1 convent, 2 tanneries.Distant from Montreal 3 mil with which it is connected by the Park & Islan Railway and The Montreal Street Railway Mail twice a day.Population about 1,215 CORPORATION Mayor\u2014Joseph Brunet.Emmanuel Henrichon, H.Higginbottom, Pascal Sarrasin, Jas.McKenna, Joseph Prevost, Jos.Lacombe, councillors; J.W.Gravel, sec treas, Ville Notre Dame des Neiges.For names of residents see Montreal Alphabetical Directory.VILLE ST.LAURENT.Ajthrivin, st village and parish in Jacques ° Carter on Que., on the island of Montreal and on the G.+ R., 7 miles from Montreal The village contains 1 Roman Catholic church, 1 college, 1 convent, 1 chicory factory, 1 tobaceo factory, 1 sash und door factory, several stores and 4 hotels.An electric ear service runs between bere and Montreal.Pop.1300, of parish 3000.Electric car runs ln summer every 15 minutes; winter every ur, + R.Ducharme, kug.Berthelette, N.Charbonneau, D.A.Millar, F.X.LeCavalier, Kphrem Gohier, Counciliors.Mayor\u2014Philemon Cousineau Sec.-treas\u2014C.S.Tasse, N.P.Aubry Etienne, 58 St, Laurent av.Beaulieu |Aug., storecutter, 31 st Mathieu Beaulieu francois, stonecutter, 7 Cartier av.Beaulieu Laurent, butcher, 6 it.Philippe av.Beaulieu Pierre, carter, 36 Boulevard St.Germain Beaulfeu Stanislas, heater, 4 St Louis av.Beaulieu Emmanuel, h 208 St Laurent av.Beaulieu Art., laborer, 15 St Louis av Beauvais Miss Marie, 32 St.Mathieu Bedard Jos., tinsmith, St.Laurent av Bedard Jos, tinsmith, St Laurent av Delanger Isale, milkman, 1 St Louis Benoit Art, plumber, 209 St urent av Benoit Napoleon, painter and joiner, 18 St Laurent av.Berthelet E, painter, 122 $t Laurent av.Bertrand Jeremie, laborer, 7 St Louis av.Boa Robert, grain merhet, 148 St Laurent av Boileau Laurent, laborer, 12 8t.Laurent av Boucher Jos, laborer, 10 St.Louis av Brunet Faraide, laborer, 30 St Laurent av r Brunet Joseph, carrlagemaker, 152 St Laurent av Quintal Alb, clerk, 6 Decelles Cardinal F.X., jun.stonecutter, 46 St.Mathieu Cardinal F X, sen, 46 St Mathieu Cardinal J.V,, bailiff, 36 St Germain av.Carriere Ferdinand, laborer, 12 St.Louis av.Carriere Hormisdas, laborer, 94 St.Laurent av.Carriere Jos, laborer, 69 St Laurent Carriere Jos, carriagemaker, d6 St.Laurent av Casselman O.E., operator, 11 St Mathieu Chabot Azarie, jun, joimer, 39 St.Mathieu Charbonneau N, 12 Decelles av Cantin Wilf., joiner, 112 St.Laurent av.Clement Jos, carter, 40 St Mathieu Clement N, shoemaker, 234 St Laurent av Coderre Gilbert, com trav, 32 Boule- vara St Germain Capon! Jos, junk dealer, 60 St Mathieu Champagne J., 13 St Louis av COLLEGE DE ST.LAURENT (near Montreal), Rev Alfred Crevier, superior; Bro.Godetroy, treas, St.Laurent av Congregation des Soeurs de Sainte Croix et des Sept Douleurs, Rev.Mother Marie de St, Gabriel, su- perioress general, St Laurent av.Coughtry \u2018l'hos F, jun, milkman, 67 St.Mathieu Coughtry Wm., milkman, 70 Decelles av Coupal A., 35 Florence av Cousineau Adelard, laborer, 6 St.Louis av Cousinean Eph., laborer, 6 St Louis av Laurent av Cousineau Jos, P.O.clerk, 238 St.Laurent av.Cousineau Mrs M I, wid Ludger, 214 St Lourent av Cousineau Mrs Z., wid.Fra, 221 St.Laurent av COUSINEAU PHILEMON, of Bast- ien, Bergeron & Cousineau, & Mayor, 2 St Mathieu CREVIER ALERED, rev.Superior College de St.LIaurent, St.Laurent av 87 701 Dorais Alexander, sen, of Lorais & Fils, 20 Deceiles Av.Dorais Alex, jun., of Dorais & Fiis, 13 1702 VILLE ST LAURENT, Cousineau Louis, ahoemaker, 240 St.Laurent av Cousineau J.L.,baker, Z40 St.Laurent av Cousineau Gervais, 23 Decelles av Crevier Alph, ice dealer, 45 St Mathieu Crevier Benjamin, baker, 8 IKilea- treault av Crevier & Frere, hotel, 216 St.Laurent av Crevier Godins, ice dealer, 45 St.Mathieu Crevier Israel R., stone contractor, 49 Bt.Mathieu Crevier Ivano, quarryman, bl St Mathieu Crevier J.Bte., stonecutter, 45 bt.Mathieu Crevier Jos, of Crevier & Frere, 216 St Lourent av Crevier Jos., milkman 191 St Laurent av Crevier Jos.Hormisdas, real estats agent, 132 St Laurent Crevier Laurent, farmer, 59 St.Laurent av Crevier Mrs P., wid.D., 2 Av Decelles Crevier Odilas, hay, grain, wood and coal, 162 St Laurent av, bds 216 8t Laurent av Cyr Osias, laborer, 140 St.Laurent ay Crevier P.J.B., notary, 199 St.Laurent av Crevier Remi, laborer, 5 Cartier av.Crevier Simeon, of Crevier & Frere, 216 St Laurent av Crevier Zephir, sen., contractor, 29 St Mathieu Dagenais Onesiphore, gen merchant, Dagenais Jos, stone cutter, 58 St Laurent av 52 St Laurent av, h bù do Dandenis Mrs A., 46 Florence av.Deguire Archelas, jun., carpenter, 87 St.Laurent av Deguire Joseph, 172 St Laurent av: Deguire\u2019 Louls, sen., carpenter, 85 St Laurent av ; Deguire Mrs Kxilda, wid Francois, 10 Av Decelles Delatre Jules, 1 ot Mathieu Desforges Raphael, joiner, 72 St Laurent av Deslauriers Josephat, saddler, 219 St, rent av Deslauriers Alph, saddier, 219 st.Laurent av Deslauriers Mrs.Delima, wid Joseph, 16/ St Laurent av Despres Nap., tobacco worker, 63 st.Mathieu Dionne Moise, sen., laborer, Florence av Mon Geo.A., C.S.C.(rev) parisn Dion J., P.U.clerk, 6 Laframboise av priest, St Laurent av Dominion Chicory Co., \u2018Lheophile and Cyrille Notebaert, proprietors, 65 Liesse road Deceltes\u2014 av Dorals & ils, door and sash manufacturers, 17 Decelles av Ducharme Raymond, car inspector & councillor, 11 8t Louis av Duchene \u2018l'heophile, stonecutter, 229 av Dufresne Arthur, mason.1 Decelles av Dufresne Edouard, stonecutter, 4 Cousineau av Dufresne Eustache, Mason, restaurant and billard hall, 9 Decelles av.Dufresne krs., Jun, mason, 236 st Laurent av Dufresne Francoise, sen, mason, 44 St.Mathieu Dufresne Mrs.8, wid.Jeremie, sen, 22> St Laurent av Duhamel Aime, Joiner, O'Brien road Dutrisac Kmile, blacksmith, 235 St Laurent, h 23 do Ethier Gedeon, laborer, 226 St.Laurent Falbord Mrs Kobert, 203 st.Laurent Filion Ant, laborer, 7 Laframboise Filion Jos, baker, 110 St Laurent av Frerauit Alphonse, plumber, 84 8t Laurent av Gagnon Euclide, cigar and candies, 40 Decelles av Gagnon Gedeon, baker, postmaster, 193 St Laurent av Gagnon J.0,, electrician, contractor, 159 St .aurent av Gagnon Gustave, stonecutter, 18 Decelles av Gagnon Martin, 231 st Laurent av.Galipeau Felix, engineer, 22 Decelles av Gauthier Josephat, laborer, 2 8t.Louts av.Gervais Armand, tallor, 50 st Mathieu Gingras Omer, cigarmaker, 26 St Uer- Main av GODEFROY REV.BRO., tress.College de St.Laurent Gohier Edouard, real estate agent, 3 St.Mathieu Gohier H., notary, 176 St Laurent av Gohier L., gen sture, 146 St.Laurent \u2018av Gohier Oltvier, laborer, 244 St Antoine av., Gosselin Arthur, lavurer, 8 St Fran- cols Xavier Gougeon Pierre, tanner, b4 St Laurent av Gougeon \u2018l'elesphore, laborer, 23 st Mathieu Goyer Arthur, grocer, 162 St.Laurent av.Goyer Augustin, 118 St.Laurent av.Goyer Augustin, laborer, 4 Cartier av Goyer Benf., jun., laborer, 62 St Laurent av VILLE ST LAURENT.Goyer Kiphege, baker, 2 St.Francois Xavier.Goyer Ephrem, milkman, 42 St Mathieu Goyer Michel, gen.store, 128 St.Laurent av Grier B., lumber mcht, H.E.Trudeau repres, 75 St Laurent Groulx Adelard, shoemaker, 06 St Laurent av Groulx J.E.(rev) vicar St Laurent R C Church, St Laurent av Chureh, St.Laurent av Groulx J.A, milkman, 54 Florence av Groulx Jos Alph E., MD, physician and surgeon, 190 St.Laurent av Guay Art, mgr, 57 St.Germain.Guay Jacques, C.P.R.emp, 34 St.Germain av Hall James, 18 Boulevard St.Germain Hislop Andrew, milkman, 171 St.Laurent av Hodge Wm.Henry, farmer, 1 st.\u2018Laurent av Hudon Alexandre, sexton, 173 St.Laurent av Huot Louis, stone cutter, 6 St.Frs.Xavier Hudon Benj., sexton, 173 St Laurent av Imbault kphraim, foreman, 223 St.Laurent av.Imbault J.B., 197 St Laurent av Jasmin Oscar, milkman, 56 St.Mathieu Joanette J.Honore, advocate, 101 Decelles Jodoin Albert, laborer, 71 Boulevard 8t.Germain Joly Adelard, carriagemaker, 235 Su Laurent av, h Z1 St Mathieu av Kendall Geo., tarmer, 28 St.Laurent av Labelle Godfrotd, barber, 204 St Laurent av Labelle J., laborer, 33 St.Laurent av Lachance \u2014, heater, 2 Maisonneuve av.Lachance Euldege, engineer, 168 St.Laurent av.Lachance, Jos, engineer, & Filla- treauit av Laframboise HFortunat, baker, 108 St Laurent av Laframboise Zenon, laborer, 28 St.Germain Lagace Mrs.Esther, wid J.Bte, 217 St.Laurent av.Lahaie Wm., laborer, 30 St Mathieu Lalonde Joseph, hotel, 185 St Laurent av Lamer Mrs.Benjamin, 227 St, Laurent av Lambert Jos., barber, 126 St.Laurent Lamer Arthur, butcher, jun., 205 St.Laurent av.Lamer Mrs.Cel, wid.Arthur, 207 st Laurent av.| 1703 Lamer Zotique, hotel, 161 St.Laurent av Lamont Chs., engineer, 2 Boulevard St.Germain.Lamoureux Adelard, mason, 5 Vic torfa Langevin J.B., 5 St.Mathieu Lapointe Mrs N, wid Cleophas, 232 St Laurent av.Larin Alph, blacksmith, 35 St Mathieu Larivee Alb., laborer, 82 St.Lambert Larose Edmond, laborer, 102 St Laurent av Larose Joseph, laborer, 9 Cartier av.Larouche Francis, prop, Grand Trunk Hotel, 88 St.Laurent av.Laurent France, laborer, 1 St.Francois Xavier .Lauze Dominique, laborer, 246 St Antoine.Latour Charles, stonecutter, 64 St.Laurent av Lavoie Leon, butcher, 37 St Laurent av Lavoire, Lauis, laborer, Cartier av.Lavoie Victor, laborer, 34 St.Laurent av Lebeau Venance, tinsmith, 211 St.Laurent av, h 211 do.Lebeau Maximien, 188 St Laurent av Lecavalier Em., contractor joiner, 1 Cartier av Lecavalier F.X., contractor, builder, and councillor, 228 St.Laurent av Lecavalier Hormisdas, laborer, 36 8t Mathieu Lecavalier J.I, M.D., 180 St.Laurent Lecavalier Mrs O., 227 St.Laurent av LeCavaller Romuald, joiner, 98 St.Laurent av Lecavalier Wilfrid, milkman, 61 St.Mathieu Lecours Mrs.Delima, wid, 96 St Laurent av Langlois Felix, laborer, 3 Decelles Lefrancois A., tinsmith, 130 St Laurent av , Lefrancois M., tinsmith, 22 Boulevard St Germain Legault J.B., stonecutter, 19 St Louis av Legault Jos., joiner, 13¢ St.Laurent av Legault 0.W., mgr The St.Laurent Tobacco Co., 42 Decelles av Leonard Mrs E.132 St Laurent av.Laurent av.Leroux M., butcher, St.Laurent Lepage David, joiner, 41 Florence av Letoile Jos., joiner, 14 Decelles Levesque Mrs C., wid.Louis, 222 St.Laurent Letourneau Janvier, merchant, 168 St Machabee P.Z., butcher, 15 St Math- feu, h 13 do Major Alph, grocer, 24 St Mathieu, h 26 do Major Jos, stonecutter, 6 St.Mathieu 1704 Major Evariste, stonecutter, 38 St.Mathieu Major Seraphin, laborer, 16 St.av.Mantha Adelard, stonecutter, 17 St.Mathieu \u2019 Mantha Alphonse, shoemaker, 100 St.Laurent av Marcotte Gilbert, quarryman, 216 St.Laurent av.Marcotte Hor, stonecutter, 218 St.Laurent av.Marie de l'Assomption, rev sister, di- rectress Pensionat Notre Dame des Anges, St.Laurent av.Marie de St Gabriel, rev.mother, su- perioress general Congregation des Soeurs de Sainte Croix et des Sept Douleurs, St.Laurent av.Martineau Mrs.Benjamin, Laurent av.Marshall Maurice, foreman, Florence Mathieu Metivier J.A., tailor, 169 St Laurent av Martineau Mrs.Benjamin, 192 St Laure\u201d! av Martineau Hormisdas, laborer, 194 St Laurent av Masson Olivier, grocer, 48 St Laurent av Meilleur Félix, grocer, 8 Decelles av, h6do Meunier Alphonse, laborer, 242 St Antoine Migneron Théophile, financial agent, 166 St urent av Millar N., gen store, 184 St Laurent Millar D.A, 182 St Laurent av Millar N., 212 St Laurent av Morin Adelard, barber, 138 St Laurent av MUNICIPALITY OF ST LAURENT, C.8.Tassé, sec-treas.: Nadon Isaie, milkman, 36 St Laurent av Nadon Thos., laborer, 202 St Laurent uv Nadon Wiltrid, laborer, 32 St Laurent av Noel Napoleon, trader, 20 Cartier Notebaert Theophile, prop.Dominion Chicory Co., 12 Av Ouimet Paquin Edouard, plumber, 209 St Laurent av Paré Francois, laborer, 3 St Louis av Peltier J., glass worker, 14 Onimet av Pensionnat Notre Dame des Anges, sous 1a direction des Soeurs de Ste Croix, rev sister Marie de l\u2019Assomption, directress, St Laurent av Pepin Mrs.Azilda, wid, 174 St Laurent av Pepin Nra.Rachel, wid Eloi, 169 St Laurent ar Perrault Louis, blacksmith, 20 Boulevard St Germain Pigeon Arsène, joiner, 232 St Laurent av Olivier Ls., shoe merchant, h 200 St Laurent av Perrier Thos., laborer, 80 &t Laureut av Perron Louis, laburer, 144 St Laurent av Prevost X., baker, 24 St Laurent av Provost Louis, laborer, 24 Boulevard St Germain Pilon Ad., laborer, 6 Cartier av Pinet A.R., N.D., physician, 154 St Laurent av Post Office, Gédéon Gagnon, postmaster, 195 St Laurent av, bh 193 do 192 St.VILLE ST.LAURENT Quenneville Albert, laborer, 59 St Mathieu Quesnel J.Bte,, tailor, 18 Boulevard Bt Germain Quesnel®Benjamin, stonecutter, 3 St Fra.Xavier Quesnel Jos., wood merchant, 242 St Laurent av Quintal Albert, clerk bds 183 St Laurent ay Racette J.C., joiner, 79 5t Germain av Racine Adélard, laborer, 26 St Laurent av Racine Adelard, laborer, 40 8t Laurent Robitaille Pierre, blackemith 44 St Laurent ar, h 42 do Rochon Edouard, blacksmith, 164 St Laorent av Robitaille Stanislas, blacksmith, 46 St Laurent Robitaille Ulric, milkman, 94 St Laurent av Robitaille Jozepb, joiner, 93 St Laurent av Rousseau Louis, joiner, 165 St Laurent av Roy F.X., laborer, 9 Filiatrault ar Sabourin Joe., joiner, 201 St Laurent av Sanscartier Louis, milkman, 2 Cartier av Sanscartier Mrs.A., wid Louis, 8 Cartier av Sauvé #., butcher, 156 St Laurent av, b158 do Surprenant Mra.D., wid F.116 St.Laurent av Sicotte Cyrille, joiner, 74 8t Laurent ay St Aubin Urgel, blacksmith, 42 St Mathieu\u201d St Laurent church, R.C., rev Geo.Dion, Parish Priest; rev.J.E.Groulx, vicar, St Laurent av St Laurent English School, Miss Grace Snowdon, teacher, 58 St Mathieu St Laurent station, G.T.R., H.E.Trudeau, freight agent, 73 St Laurent av : 8t Lawrence Tobacco Co.The 0.W.Legault, manager; Philippe Lapointe, superintendent, 11 O\u2019Brien road TASSE O.8.notary, secy-treas council, 186 St Laurentav Théoret J.A, notary, 5 Decelles av Traversis Félix, laborer, 170 St Laurent av Trottier Patrick, joiner, 20 St Mathieu Trudeau Adolphe, butcher, 196 St Laurent av b 21 Decelles a7 Trudeau H.E., wood merchantand freight agent, G.T.R.station, T6 St Laurent av, b do Trudeau Horm., contractor, 198 St Laurent av Trudeau Pierre, laborer, 45 Florence av Vaillancourt Casimir, carter, 2 Filiatrault av Vaillancourt Jus, stonecutter, 4 Filiatrault av Vaillancourt Mrs.C.wid Frs., 132 §t Laurent av Valude J.Bte., stone contractor, 150 St Laurent av Valiquette Zenon, farmer, 239 Su Antoine Verdun Mrs.J., wid Michel, 237 St Antoine Viau Mra.Urgel, dressmaker, 120 St Laurent av Viau Urgel, general atore, 120 St Laurent Wing Lee, laundry, 220 St Laurent av Ward Robert, laborer, 70 St Laurent av VILLE ST LOUIS.ForusaLy St Louis vo Mick Exp, Situated in the county of Hochelaga, district of Montreal, and adjoining the northern limits of the city of Montreal, and bound on the east by St Denis ward, north by parishes of St Laurent and Sault au Recollet, aud west by the *awn of Outremont.lacorporated as a town in-1898, it bas rapidly increased in populs- tion.Montres! Anvez and the Shamrock rounds are within the limits of the town.fie town is lighted by electricity, has a good water supply a thorough system of WESTMOUNT\u2014TOWN OF drainage, and wide and well laid out macadamized streets, An efficient police force and fire brigade, equipped with all necessary apparatus, are maintained for the protection of the town and its citizens.The electric car service is supplied by the Moutreal Street Railway Co's.lines : their Îlnes to Sault au Recollet, to Cartierville and St Laurentalso pos through the town.The tuwn contains man Catholic, Presbyterian and Methodist & Anglican churches, Protestant and Catholic schools, a convent, the Deaf and Dumb Male institute, the Merchants Bank of Canad Banque de Hochelaga nnd the Royal Bank of Canada bave branches here ; five large clothing factories, a large provision warehouse, four grist mills, four sash and door factories, piano factory and large electrical wire factory, machice shops, carriage factory and lumber yards.Mail thrice daily.Population ,000, Mayor\u2014Cyprien Gelinas.Officers \u2014 A.F.Vincent, gecretary-treasurer : J.A, Clermont, chief of police J.Gauthier, sanitary inspector ; J.K.Vanier, civic engineer; F.J.Bisaillon, C.R., legal adviser ; J.Desrochers; road inspector; Anlhime Gravel, captain No.1 fire station and Philias Belanger, No.2 fire station, Town Hall, corner St Lawrence & Laurier ave.Fire station No.1, cor.St Lawrence Boulevard & Laurie av; No.2, cor.St Lawrence Boulevard & Beaubien av.For names of residents and a guide\u2019tr the streets ase Montreal Street and A'phabetical Director VILLE ST PAUL.(Incorporated in 1897).Au incorporated town in the county of Hoche- It is bounded on the north by the La.chine canal, south by the Aqueduct, on the east by the line of the G.T.R.from the said Lachine canal at the buildings of the Aqueduct, on the west by the municipality ot the paris h of Village of Boulevard St Paul, here are here several mills and large maru- factories.Distant from Verdun 1 mile, from 8t Henri 1 mile, from Montreal Post Office 3 wiles Mail three times a day.Population , 850.Mayor \u2014M.Judge.1705 Oficers\u2014A.Doré, chief of police; Thomas Brown, chief of fire brigade R.D.Dunn, town clerk, R.D.Dunn, suc-treas.For names of residents and a guide to the streets, see Montreal Street and Alphabetical Directory.WESTMOUNT, TOWN OF Forwercy Core ST ANTOINE.Sitaated in the county of Hochelags, district of Montreal, and adjoining the western limits of the city of Montreal.This flourishin town is rapidly increasing in population, au is becoming the lavorite residential localit of the merchants of Montreal.The town 1s lighted with electricity, has an ample water supply and thorough system of drainage, and the streets are well laid out ».1d macadamized.A very efficient police force and fire brigade fully equipped with all necessary apparatus ia maintained for the protection of tbe town.The electric cars, which traverse the town, afford rapid communication with the city of Montreal.The views from the Mountain are among the most beautiful in Americs.Mail tirice daily.Population about 11,000, Mayor\u2014Jas.W.Knox.Councillors\u2014Jas.W.Knox, Arch.McGoun, .W.H.Trenholme, A.McA.Murphy, Wm.Gal- beaith, Juo.Rogers, W.L.Lee, À H.Beott.Officers\u2014Wm.Minto, secretary-treasurer; A.D.Sbiblev, asst sec treas, F.L Fellowes, engineer; Dr.J.A.Hutchinson health officer ; Jas.Harrison, chief of police; K.McMahon, police Magistrate; Miss M.8.Saxe, librarian, C.B.Powter, supt.Victoria Hall, G.W.Thompson, supt.electric light dept, Macintosh & yde, auditors; Town hall, 21 Stanton st For names of revidents and a guide to the atrecta see Montreal Street and Alphabetical Directory.Guipe To House Numssrs.Un all streets running east and west, the aum- bers begin at the Montreal! boundary with No, 4000 increasing westwards at the rate of 50 Nos.to each block.On streets runniog north and south, numbers begin at St Antoine St, with No, 1 increasing northwards, tit Nos.for each block, "]