Lovell's Montreal directory, for... : containing an alphabetical directory of the citizens and a street directory with subscribers and advertisers classified business directories, and a miscellaneous directory..., 1 janvier 1905, A street directory of Montreal - A-M

[" À STREET DIRECTORY OF MONTREAL Cities of St.Henri and St.Cunegoude, Town of \u2018Westmount, Ville St.Paul Ville St.Louis (formerly St.Louis of Mile End) Maisonneuve, Verdun and Delorimier Municipality.Tas STRERT DIRECTORY is presented in a condensed form.Being merely a street guide it ia our intention to leave out the occupation after names.The contractions are adopted to save space, Full information will be found in the ALPHABETICAL DIRECTORY.Where a number appears without a name it shews there was no ocenpant or the party waa absent at the time of taking information, and in a few instances that the name was refused, Division of Wards: \u20148t Antoine Ward is divided into three, as follows: St Joseph, bounded by Notre Dame, McGill, Victoria sq, Craig aod St Antoine and the City limits West, the remainder is divided into two by Mountain street, called respectively St George and St Andrew ; St James Ward is divided into Lofontaine aud StJames by De Montigny street ; St Mary Ward is divided into St Mary and Papineau by DeLorimier av, ; St Jean Bte ward is divided into two at St Hubert street, the eastern division being called Duvernay and the western St Jean Bte.The following Streets have been renumbered :\u2014Craig and Notre Dame East and West, from St Lambert Hill and Crescent throughout.Abbott av, from C, P.R.track to 4500 St Catherine, Westmount 100 Place © A 104 Lott Cuester W 108 Baker Mrs Eliz, wid John 110 Herbert Wm Hillside av ends 112Luke J HR 114 Malcouronne Mrs À E, wid EG 118 Gardner Chas, of Knott & Gardner 120 8mith Ernest 126 Pearson Chas W 127 Whiting George 128 Robertson 8 129 Stewart Wm.131 Gervais Edmond 134 Wighton Henry 135 Leitch W C, supt Montreal Water & Power Co 138 Fe uson, David 139 Dar! Thomas 142 Mocan if Mrs C, wid Wm 145 Moir D B 147 Hannaford A 148 Lognon Mra G, wid Albert Lowe Wm 8, CPR 154 Plouffe Adelard 180 Lee Sam Hop, laundry Aberdeen av (formerly Mon.tarvilly), off 45% Montrose north to Bowlenard west of Argyle av Westmount 12 Logan R 8 18 Mactarisne AB Chinese 46 Blakeley Charles 50 Stroud C, with W D Stroud & Sons 55 Muir Wm E 62 St George's Snow-Shoe Club 696 Latter w Latter Henry Acorn av,, of St Elizabeth av to St Remi, St Fleur.Not built upon.Adam.from First av to Sixth av, Maisonneuve 28 Gurry George #82 Dubuc rev L A, parish priest of St Clement parish church 34 Brien B E, grocer 36 Smith A B 61 Academie Ste Emilie, rev Sister Plerre Thomas, directress 38 Clarke Richard H McGill Hugh 40Gatlen J F A, MD 42 Wilkioson Wm J 52 Charlebois Alphonse 64 Clark Edward 56 Gareau Albert Ricard Elle 58 60 8t Onge Mrs Adeline, Seraphin 182 Dansereau Alphonie Lussier Oscar Adam, from Morgan's Farm te Pius IX av, Maisonneuve Wilkinson Wm 178 Lafortune Arthur, grocer 180 Smith George 184 Dansereau Francois Xavier 186 Dansereau Israel 188 Gordon Robert 190 Murray Andrew 192 Bishop Albert 194 Hornett Joseph 276 Ferron Hubert 278 Petit Ernest 649 Stevens Joseph Lewourneuz ar intersects 551 McGillivray Peter 553 Maisonneuve Presbyterian Church 691 Larin Elzear 693 Galarneau Arsene 695 Bergeron Arthur LaSalle ar intersects 598 Bonin & Millette millinery 599 Dugas rev.N.A.parish priest Lapalme rov A vicar Therlen rev J.V.810 Bourgeois Narcisse 602 Bougie J Bte 6% Pelletior A 608 Desgre J A Deginrding av intersects 670 Durocher Olivier 678 Manion John $74 Vaillancourt Jean Bte vicar HE SOVEREIGN BANK \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 OF CANADA = MAIN OFFICE: 232 to 236 St.James Stréet UPTOWN OFFICE: 2603 St.Catherine SI.corner Gay St. ADELINE STREET 238 DIRECTORY.ALBERT 678 Vachon Damase 68 Day John 514 Duggan Mrs C, wld J Brochu L 70 Boudreau A 515 Lemarbre Prudent 678 Walker rev Peter A.pastor 7 Son, Charles Vincent Flerre h onueuve Presb; ayton Wm lle Rodolphe, Church resbylerlan (35 Tremblay JM, teacher De L'Rtolle ADR 5° St Cyprien's Church, Rey J J Willis, pastor East George Willls rev J J Adeline, from Mountain to 280 Aqueduct, alongside of St Antoine market, 5t Joseph ward 28 Brunet Mrs.A., wid Alph.28aCharlebols Theodore P 30 Julien Octave Buk way Danfel, r 32 Couture Nora 3 Proulx Hermenegilde 3 Brunet Joseph 3 Mainville Mrs.L, wid G.XKissling Robert 40 Leger Alph 2 esublen Joseph runet Jos.A, provision: 44 Delisle Alfred » * Hurtublse Alfred 45 Mulvaney James 43 Brunet J A 60 Vallee Mrs.V., wid Cyrille Crowther John 82 Faubert Edouard Lalonde Alfred $4 Curran Mrs.wid J, Dubuc Moise 56 Vanier Severe 88 Beaulou y.N.Trudel Oncsime 60 Lesperance A.60aDupre Felix 62 Malilette Miss Cordelia &4 Decelles Louis Simpson John Agnes, from 1865 St James to Nt Antoine, St Henri 2 Deslauriers 4 J Caron Etienne Mireauit Alfred Delamarre F 8 Desjardins Michel 9 Brossard Alphonse 13 Turbide Alphee, butcher Vigneault Didier 15 Dupont Alex 17 Patter«on Geo EL 19 Brosseau J A 21 Hennesey Pat 2 Laviolette Frs X 27 Jacob Joseph 20 Webber John 31 Giroux Jos, ren, JP Giroux Joseph, jun 33 Lavalliere Jos 35 Davison Alfred 37 Barone Antonio Dominick Carmine 38 Bertrand Sifrold, b'ksmith 32 DeCourville J A C 40 Kelly T C 41 Leger A, contr bricklayer 42 Maguire E F, com trav 44 Hogue Xavier 48 Lussier Alvarez 48 Wheeler Robert 50 Durocher Octave 52 Perrier H Mallette Mrs E, wid Ls 84 Durocher A B 58 Duquette Christophe 68 Allan Miss Sophia 60 Zwinge G N W 62 Labossiere Mrs R, wid I 64 Morrissey Thomas 08 Beaudin Joseph Fark Terrace ends T8 Provencal Jean 80 Cowdrey Lemuet 82 Berthiaume Oscar 4 Deneau Mrs A, wid C 88 Robinson G K 8 Shaver A C 90 Brown rev.Burton $ Ketournean 5h sson Joseph, grocer 2 Pilon Alfred 100 Guay Eugens, mayor of 8t Henri St Antoine at intersects 152 Senecal Avila 154 Gosling Wm 158 Chenette Mrs O, wid Cleop 158 Barron X D Hall George Albert East, from 121 Delori.mier ar west to Shaw, Papin ean ward 2 Ledingham Mrs J wid R 2aLanglois Michel 4 Lemarre George ébHeagle Wmn 5b Quirk Patrick 6bGoulet Benj hcg Mrs À wid James 8bWells Sam Delorimier av intersects SbRegimbal Jos 9pDesjarding \u2014 106Buchanan Geo 11bBenoit Jor 1268mith Win John, laborer 24 Fordham Albert 28 Patrie Mrs Helene, wid Albert #0 Fitzpatrick LF 84 Leborgue Jos Lälumiere Victor r Frechette Mrs D) wid Jos r Lachapelle Japhet Germain Jos Albert, from 116 Canning o loge de Lima, St Joseph ward St Cunregonde and St Ilenri, Nes between 629 und TN are in St Cunegonde ; from 800 to 913 in St, Henri 490 Rooney Wm, r Bryant wm Parino Martin, r 491 Graham George, laborer 432 Elliott John 493 Ashton Alex, checker 494 Ryan Henry 495 Dupras Alfred, carpenter 496 McNulty Dominick 497 Humphreys Henry 498 Turcotte Mrs 8, wild H 499 Leonard M, bollermaker 500 Beatty David .501 McGarr John 603 Mathieu Jean 604 Brennan Geo, carter Stack Thomas Cartier Donat, r Bauve George, r 508 Lafontaine Geo 507 Landerman Placide 508 Love James 08aMarsh Charles 509 Chale Jos, tinsmith Cardinal Gustave Guenette Alt, r Magnan Jos 610 Emond Henrl 511 Robert Mrs C.wid Joseph 612 Dickson Frank 516 Brunet Joseph 16aDiamond George 517 Marler Plerre 518 Deslauriers Mrs C, wid O 520 Hays Michael 621 Kingsey Edward 522 Barry Wm, machinist 523 Clement Joseph, r Lalonde Saul, laborer, r Mallette Napoleon Landry \u2014 52 Allan Thos 525 Mirand Louis 626 Belisle Jos, laborer Belisle Hermenegllde 527 Sullivam Wm, fireman \u2018Turgeon Thomas Mercler Thomas Lafontaine Xavier, r Benoit Alderlc, r Deveaux J Ble, r 6272 Lafontaine Narcisse, r 6274 2 4 Azepys Thomas, r § Briere Jacques 6 Blais Guiliaume, r 7 Benoit Alderic, r 8 Galarneau F X, r 9 Larchy Thomas, r 10 Fontaine Hermas, 628 Brunet Rosario Lemieux Max 530 firenier Grarce B31 Groleau Olivier 533 Charlebois Jules Deschene Ernest 535 Connelly L \u2018637 Picard Mrs P, wid Alphonte Connolly J 641 Johnston Daniel Will Daniel r Fulford f infrrsects 542 Dupont Jos D, candies 513 Aumais Louis, grocer 544 Herbert Henrt Cardinal Samuel 546 Lemieux Louis 518 Gadouas Louis Maisonneuve Andre l 550 Bickley Jos 551 Gratton Joseph, butcher 552 Guay Edmond 568 Brisebois Mrs E.wid Xavier Souey Amedes, r | Dufort Mre, wid Anseime.r 55é Martineau Arthur .__ Rivard Teles 556 Giguere Jos 558 Dionne Jos 557 Rozon Andre, r Lavallee Jules Fiore Jean Cazeau Louis, r 558 Lefebvre Octave 559 Bourguignon Jos.r Briere Prosper, r 560 Gravel J B.r 561 Lafortune Cemille 562 Granger Jacques Desroches Jos, r Chatoin Salvatore, r 563 Renaud Nap.carter R65 Lesage Alexandre 566 Rozon Jos Perrotte Cyrille 568 Lolseau P, jolner 672 Gravel L 574 Ladouceur Adelard STREET 239 DIRECTORY.ALBERT 675 Belsir Mrs M, wid Belaire Auguste\u201d 1 Guilbert Alex, r Brunet M, r Demers Mrs M, wid B, r Narbonne Mrs Aurelie, wid Ar $65 Duquette Mrs A, wid Alph 877 Charette F X P SitaDuquette Mrs A.wid Felix, r Maranéa Arthur, r Larivee Noe, r Coderre Victor, r 478 Rousseau Ernest, painter §79 Bilodeau Chas §50 Rousseau Gilbert, painter Larin Gustave 851 Amyot Charles, barter 882 Chardon Horm 883 Meloche Leandre, grocer 684 Giroux Arthur 685 Barsalou Ed, painter Brulotte Mrs, wid Alfred 586 Bourdon Evariste Larin Marcellin 687 Seguin Procule, r 658 Touchette Miss P 589 Ruflange Arthur 590 Patenaude Samuel, butcher B91 Belanger Jos, r Roger Oller, r $05 Vezina Mrs A, wid Art 697 Letrance Olivier Labreche David 61 Joly Mrs Julie wid Geo Adams Geo, trader, Fr Joiy Louis, r Depatie Ferdinand, r Paquin Mrs Elise, wid Severe, I Chasse Eugene, r Merenger Cyprien, r 607 Savard Mrs, wid Charles @8 St Jacques Inale, r Gills James, r #9 Macdonald Jerome, machinist Jublnville Felix 610 Noreau Cesaire «li Brunet Ozias 612 Pitre Jos 613 Domico Ange, F Snell James, r Couture Louis Raymoné Louis 615 Chevalier Mrs D, gene, grooer 614 Pitre Jos a7 \u20ac19 Laurin Noel, milkman Guibord Simeon, painter Gagnier Joseph, r Alfonso Jean, r Dobb Richard, r Dauphinais Narcisse, Marcellin Achille, r Denis Jos, r 421 Laurin Norbert @s Roy- 66 Calder Daniel Grenier Phillas Marquette Louis 427 Chenier J L, grocer Dominion st intersects §t Cunegonde commences 643 Davidson The Thomas, Mfg Co Ltd, enamel dept 455 Clendinning Wm & Son, WArerooms r Finet st intersects 675 Laurier Wilbrod Cardinal Napoleon #77 Bt Jean F X 679 Desrosiers P, painter mnfrs and confectioners 681 Tessier Ulric, carriage- maker 653 Ferland Jos Bourbonnais Al 685 Gougeon Joseph \u20ac36 Wilson George, milkman 687 688 Lalonde Angus 689 Turner J, electrician 68%aGoyer Edmond, r Campeau Adrien, r 630 Marcotte Elz, junk store 691 Cardinal Joseph, mason 693 Cardinal Cyrille Allaire Fabien, \u2018Turgeon Z, r 695 Cataford Jos, Leclerc Arthur Se penis Nap 696 McLaughlin J, machinist 697 Chartrand Mrs S, wid Frs Godin Eglldore 698 Marcotte Elzear Samson E 699 Lafournaise Auguste 700 Gratton Charles 701 Larin Oscar 702 Olivier Eugene 703 Valino Sam Tasturl Baptiste 704 Dupras Albert 705 Chevrier Dalphas 706 Delude J W 706a Bouthillier George Dube Wm 708bJohnston Thomas T06cCowie tieorge 706d Lorrain Dieudonne 707 Parino Fraucois Vincent Alfred 707) Btlodeou Edouard Payette Mrs E, wid L, r Rublo Euseblo, r Robert Charles, r 708 Academie Ste.Cunegonde Tr painter rev sister Marie Perpe- tue, SUD 709 Blake Alexis, laborer Foisy Theophile, F L'afchoveque Stanislas, r Jodoin Ernest, r Bresult M, T Joly Alfred, vr, Treme 711 Lapointe ries 717 Sauvageau Mrs C, wid 3 grocer 719 Meloche W, bookkeeper agne Jos Dearie Philibert 121 Trudeau Mrs J.wia C, grocery Blake J Bte, T 723 Lapointe Ferdinand 725 Dumont Aime Rodrigue P Villemaire W TT 7@%aLiboirent Louis, r 720bCapra Paul 730 Deachenes Jos, tinsmith Roy Ferd Fortler Moise, engineer 731 Dubois J Rte Harney Martin 782 Filiatreault Wilbrod Sicaré Mrs E, wid Louls, r Greff Mrs A.wid Edward, r 783 Durocher Samue! Guilbeault Ludger TH Morin Mrs D, wid Jos 734}Capras Jos Bergevin Adelard Lafontaine Jos 880 Luttrell Jos & Co, biscuit ! 725 Benoît Phileas 7364 Lott W J Jacob Rodolphe 788 Capra Eusebe, laborer 7364 Fleve Aristide 738 Vercelluttl Mrs B, Dominica Relgis Joseph Blenvenu Alp, r Barrette Joseph 739 Rollin Hermeneglide 140 Lefebvre Frederick 742 Laliberte Alphonse 743 Seguin Ernest T4¢ Askwith James Normandin Las, laborer T45 Cayer Isaac 74 St Denis Mrs B.wid Louis Filiatrault Nap 748 Duchesne Hormisdas 749 Rollin J E, clerk T50 Desrochers Hor, laborer 751 Rollin Wilfrid 752 Mathieu Ephrem, joiner Vanier Albert 753 Trepanler Xavier T54 Dumontier Charles Bissonnette Ches 755 Cayer Amedee, milkman 758 Chartrand Magloire 757 Mongeau Mrs B, wid S TsiaBelanger Chs, confectioner 757bFaubert Frs, r TôTe 758 Bannon John 759 Desparols Wilfrid.grocer TséaBelanger Mrs Olive, wid wid Edw.© T58bVezina Mrs A, T 760 Charbonneau Alex 761 Labelle Francois 762 Houle Mrs Rose, wid B 762aLegault Ernest Leblane M, r 763 Labelle Jos, plumber 764 Bourget Arthur Guy Prospers 765 Jarry G 768 Bourdeau Omer 767 Lapointe Fereol 768 Dore Simeon 769 Lamothe Jean 770 Villemaire Michel, carter T71 Dacust Antoine 772 Beaulieu Eugene \u2018Belanger Philibert, r 912 Ste Cunegonde Asylum, rev Sister Plon supérier- ea T74 Brisebols O Normandin Geo Riendeau I Beaux A T16 Leduc Ed T78 Vezina A Mayrand\u2014 Mathieu J O Pilon Cleophas, 780 Rollin Plerre 788 Brunet Jos Morin Joseph Lalonde Arthur Beauchamp Emile 788 Mitchell Wilbrod 790 Vebert Mrs M.wid J P 792 Legace Mrs Malvina, wid C Legault Telemphore 794 Dubois J Bte.buteher 796 Beauchemin Jos 798 Ducharme Camille butcher Atwater av intersects St Henri begins $00 McCualg Mrs Mary.wid A Long J A ALBERT STREET 240 DIRECTORY.ALMA AV 801 Macmitchell Israel Desgroseillers J Bte, r Bourbonniere Mrs A, wid J Lacroix Ferd, laborer 803 Chalifour Ulrie 808 Brien Olivier, laborer 804 Robichaud Xavier, printer 806 Morin Octave 808 Duchesne Olivier 807 Scott Henry Chenier Arthur Laberge Geo, r Boyer Ulderic, r 208 Emond J I 809 Legace Alphonse, r Boyer Roger Harvey Elie, r Briere Mrs, wid Louis Rodrigue L, r $16 Houle Leon Lecavaller Art, plumber 811 Castonguay Auselme 813 Guimond Ferd Brunelle Raoul Miron Joseph, laborer $14 Daniel Victor, laborer $16 Bisaiilon Philippe Roger Emile, r té Legault Alphonse Lebrun Zotique Chandler Jos Samson E 817 Angrignon Arthur 818 Daoust R 819 Scott James #20 Trottier Albani Duval Michel Mainville Phillas Talllefer Jer, painter $21 Bastien A 821aGarneau Alfred $21bGarneau Joseph 8icLabbe Joseph 822 Mallloux Urgel £23 Dubeau Hormisdas $23aArnfield H 823cGreenings Geo $23bGilchrist John 8 Henri Jos, sen, foiner Bizaillon Alphonse Dufresne Elphege 825 Angrignon Dolphis 28 Morin oscar Cedilotte F X Peiletier Jos Montreull Louis 828 Sicard J M J &3 Chenier Henri tt Langlois Francois Charest Emery Tremblay Napoleon Williatos Jos 386 Seguin J Bte Robillard Oleonce Lavoie Mrs E, wid H Levac Arthur = Bernier Mizael #6 Florito John, r M7 Laliberte Napoleon, r 349 Rene Chas, r 851 Maranda Frank 83 Landry Mrs Eusebe 881 Rochon David, carter #2 Mannard W Doyle Thomas M5 Cadieux Geo Rochon David, plumber John af intersects 888 Lynch Elzear, butcher $67 Doyle Mrs I, wid Hy #9 Marcoux D Charpentier Henrl 871 Blain Theo, carter Julie, wid 878 Tailleter Jos 875 Frenette Mrs Marie, wid Louis, r Brunette Georges Savard Pierre Gedeon 877 Gagnier Louis Moquin Auguste 879 Ladouceur Wilfrid, grocer 881 Seguin Raoul Ethier Ephrem 883 Lamontagne Louis Racicot Charles 885 Descoult Geo 887 Duchesne Wilfrid 88% Godon Louls Theriault Wm 896 Rodrigue Alfred 897 Major Alex, cont jolner 907 Talmage B 811 St Pierre Benoit 913 Barnes J A.tinsmith 915 Laflamme Jos 917 Charbonneau M Bois Charles 919 Hird Holland Albert avenue, hefween 125 and 137 Canning, St Joseph ward 491 Pierce Eugene 483 Turgeon A Bourdeau Mrs P.wid D 485 Prendergast Miss M, seamstress Reney Miss Fllza Klely Mrs Helen, wid Jno Albert lane, of 205 Guy, St Joseph ward 18 Galarneau Joseph Brunet Patrick, r 20 Cholette R.22 Connolly James 24 Lebuis Arthur Bonton Felicien 28 Johnston Fred.28 Sterrup Wm,, painter Charette Belonie Masse Octave Glbh William 30 Cordeau Mrs.Ellse.wid + 32 Dagenats Joseph Sheridan James 34 Grier Mrs.Anne, wid Sar 38 Everett Edward 38 Normandin Sylva O'Nell Mise Catherine \u201c 49 Cantin Adolphe Albert Pince, of 207 Prince Albert ar, Westmount 1 Bulmer H E P 2 Willis Wm A 3 Woodard A W 4 Campbell Dougald 5 Bulmer TC M 8 Roe F G, dry goods mnfr 7 Les Arthur J B Baker G W AIbina.from The Rowlerara 373 St Lonin, Ville St Louis 2 Girard Napoleon ZaRielle Mrs Mary, wid J Bte 4 Contant Arthur Sanscartier Maxime, r 8 Paquette Mrs Lea, Onestme 11 Lebrun Simeon 12 Vincent Alcx 14 McDonald Wilfrid 15 Swalwell Robert 18 Rauve J V 17 Lemav Mrs B.wid Jos JA Ratelle Alherie 20 Levesque Victor 22 Vincent Alex 24 Lachapelle Paul wid 26 Lesperance J 28 Depatie Joseph A(DINA, Of 49584 szenis near SL Louis Park, Lufontaine ward 2 Paul Mrs Marguerite, wid Samuüvs 4 Cohen A, of Birman Bros & Co 8 Goldberg Isaac 8 Lamalice P k 10 Berman I L 12 Savard Mrs Valols G, plano 14 Gorton M erin-Lajole Mrs J, wid À 16 Marcotte Ludger 18 Cardin Israel 20 Shapiro D H, prop Excel slor Cioth vo 22 Talpis 8, prop Montreal Smelting Works 24 Miller K C Alfred, of 12 Parc Lafontaine {adore Cherrier), Ducernay ward 4 Mondou Arthur, r Gibeau Alcide 8 Archambault Dolph 8 Chevalier F Albert, dentist Allard, from 212 l'anet west 169 Visitation, Papineas ward 18t Jean Edouard 2 Renaud Desire Renaud Onesime 4 Riopel Phlllas 6 Benecal Feidinad, sen 7 Chagnon Mrs J, wid Elie Arnaud Narcisse 8 Begin Francis 9 Desjardins Philias 10 Vigeant stan 11 Blesu Jos Avila 12 Bouthilller Prudent Germain Napoleon Langlois Miss C, dressmkr 13 Paquin Raphael 14 Maille Joseph 18 Bourget Silfrid 17 Mainville Napoleon Malnviile Mrs Marie, wid m 18 Bastien P IL 19 Dufault Mrs A, wid Pierre Brouillette Mrs C, wid Louls, rear Dupre Joe, rear 20 Cyr Napoleon Burprenant Nap 22 Lagrenave Ferdinand Allard lane, frm 222 Plessis 10205 I'anet, Papincan ward 11 Marcotte wu Beauchamp H 18 Pelletior Mrs M, wid Leon \u2018oulet Zephirin Alma av, from C.PR, track to Suzanne, Ville St Louis 462 Belanges Prudent, r 484 Laroche Telesphore Comte af intersects 476 Prudhomme I, 478 Mclsanc 8 Wm 480 Girard Louis 506 Legault Joreph 507 Bastlen F X, wood dealer 509 Monetta Joseph 510 Dupont Hilaire 512 Labelle Joseph, jun 514 Gullbault Trefle 516 Chagnon Misses R and M 522 Rivet Chas O 524 Nolin Theophile STREET 241 DIRECTORY.AMHERST ALMA AV 528 Lafond Joseph 830 Brunet Na n 522 Merinean rge 536 Merineau Pierre 640 Dufault & Bllodesu, grocers Dufauit Eug.of Dufsult & Bilodeau Belanger George N Bilodesu Godtroy, of Da- fault & Bllodeau 550 Laframboise Emmanuel 558 Charbonneau Jos, jun 857 Anderson Dev, patiernmkr 558 Asselln red 560 Mouton Uctave 562 Fafard F X 564 Dumesnil Jules 666 Hogue Hercule 568 Roberts Wm Hy 570 Parker William 682 Decelles 3° D dir goods ecelles , dry 580 Lafraiubolse Putilex Leblanc George @01 Brouit Henri 003 Houde Fred 608 Pepin Aime 610 Brouillerte Zotique &29 Trudel Louis @21 Cyr J Napoleon 623 Dion Aime @24 Pominville Ovide 625 Prouix Andre &7 Lemieux Joseph @41 Larouche Jos, jun Larouche Jos, sen, r G42 Latour Napoleon 843 Donati Rodolphe 8M Trottier J B $49 Houde Joseph Beaubien st intersects 655 Simoneau Nos, grocer 662 Beck Jean Marie 464 Lebranche Hormidss 668 Archambault Benj 668 Labelle Joseph 814 Meunier Francis 676 Trempe George 679 Levelille Alphonse 683 Latour Napoléon 001 Blais Maurice 638 Meunier Francis, door and sssn Iactory 701 Dyotte Xavier Bt Zotique st intersects 704 Hebert Ben} 08 Hebert Zeph = Mayrand Edmond 713 Laroche Nap 715 Vezina Romeo 118 Ouellette George 120 Ouellette Chrysostome, r TM Desnoyers Alfred, grocer and buteher Suzanne st intersects 127 Beausejour Antoine 133 Paquette Frank Quellette Mrs Delis, wid O 752 Vigneaux Amedee 54 Chartrand J Bte, mason 158 Charette Ferdinand Tes Hamelin Zephirin YTO Bergeron Joseph FI2 Cyr Vincent 188 Mellleur Hormisdas 190 Grenier Alfred 855 Michaud Alph 231 Bonner Dantel St Arnaud J Bte Amherst,/rom 1307 Notre Dame north do Sherbrooke, Lafuntaine and St James wards 1 Blouln Plerre 9 Bigaouette Albert 4 Godin Mrs Hise, wid Joseph Bernier Mra C, wid Jos 4 Boudreau Edmond 7 Jutras Jos P 8 Lachance Wm 9 Limoges R BH 10 Pinault Jos A 11 Bain John 1 13 Benard Olivier, r Destroismaisons Charles, 7 Ginchereau Mrs Delia, wid Nap, r 13 Chalut Toussaint 15 Bolduc Adelard 17 Narbonne C BE 18 Ouimet Odina 19 Dulude Eugene 20 Schouety Geo 21 Bernier Jos 22 Spinelll Emile 23 Dieumegarde Martial 24 Lefrancols Elzear 25 Fafard Abel Lanthier Joseph Labonte Joseph Rousselle Luc 28 Ferrari John $ 21 Paquette Clement 28 Joncas Louis 30 Demers Mrs M L, wid J Bte, grocer 32 Bardo Nicolo 25 HBeland Wm 38 Demelle Alf 37 Poulin Victor Lippe Geo 28 Boucher Pierre 39 Gauthier Joseph 4 Jeannotte Azarie 41 Saxe A 42 Julien Joseph 4 Blondi Ferdinand Turcot Moise, r 44 Vaillancourt Chas 45 Edmond Joseph Kojonofski Yago, r 46 St Jean Alfred 47 Bibaud Osiris 49 Barre Jos | 50 Paquin Andre, carriage.I maker 51 Palutte rierre Guay Nap 3 Rochon J Bte, butcher 54 Crepaud Ulric Mrs Alzire, 6415 Marchand wid Wilfrid i Marchand Armand ! Cr néersects 56 Marchand O & Frere, prin- ry 58 Lesiour Mra Octavie, wid 60 Bocage Romain, r Beaudoin Colbert, r \u20ac2 Thibault Jos 64 Rivard Chas 65 Gutheil H R, prop Excelsior Fur Dressing & Dye Works 66 Champagne O 68 Chevigny Alphonse { 10 Carrler Jos 72 Robert D Plamondon Michel 7 Duguay Mre M, wid Prudent 76 Rousseau Julien, grocer 78 Magnan W 80 Aubin Oscar 82 Irwin Mrs, wid H 83 Clark William, canning {ac- tory, r 84 Morgan James Murphy Mrs Philip R Elz, wid 88 Joyce James 88 Garneau L V $0 Taylor Robert 92 Troufllard Ernest 94 Allard Ernest 96 Bouchard Pierre 98 Ethier Alf Therien Alb 100 Pouliot Victor Gervais Treffle.rear 103 Paquette Napoleon 104 Labelle Joseph Lagauchetitre st intersects 108 108 Daignsult Jos Doyer P Dozois Mrs V, wid A E Pell Mrs 8, wid Geo , Letourneau Mrs A, wid 109 Demers Frank 112 Loisello Mrs.Sophie, wid.113 Cloutier France 114 Langlois A 115 Murdoch Mrs C, wid Ralph 116 Gareau Isidore Landry Jos 117 Grant Jas, rear Durocher Albert, rear Marcotte John, r Buller J, r 118 Edmondson John 123 Nadeau vuas, rear 120aHebert Mrs C, wid P 120b Plante Moise 120cMichel Guillaume 120dGadoury Eug 120e Serri Alfred 1201 120g Gervala Wilf 120h Theoret H 121 Maloney Patrick Fredeau Edm, resr 122 Leeskivitch Jos 123 Godon Adelard 124 Vinet Baptiste 125 Tremblay Mrs D, wid Jos Gervals Jos 126 Hebert Ulric 127 Gauvresu Jos 1 Late fre 128 Leblanc Stanislas 130 Boucher F N, uphoisterer 131 Livernois Felix Pelletier Nap 133 Jean Telesphore 134 Clement Anthime, rear Groulz Francis, rear 135 Maloney Das, tes Lafrance Nicholas.138 Dufresne Miss Emma 1)\u2019 Haussay Auguste 137 Westaff Arthur Beaudry Mrs Exilda 128 Gulibault David Bolsseau Viel a 139 Francoeur re Lenoir Mrs Zoe, wid Tous.140 140aLavole Geo 141 Monette Fred 142 Durand Hercule 144 Desrosiers Jos 343 Paguettc Leon, boots & shoes Te ouceur Arthur, butcher Dorchester st intersects 165 Henry Patrick 156 Leclair Victor, joiner 187 Dumont & Frere, grocers 1 Armstrong Mrs S, wid Thos Emopd Joseph 159 Bow Robert 160 Boucher J A AMHERST 162 Bourgoin Geo 163 Pratt Geo T 164 Héwards Thomas 165 Lamiot Mathias 168 Routhier Philadelphe 167 Collin Clovis 168 Fontaine Louis 169 Boucher Jos 170 Montmagny Donat 172 Lemieux Edmond 174 Lamarche M 176 Lamoureux Thos Roy Leon Croome Martin 17SaAsselin Francis, r 176 Mondou Ovlla 178 Leclair David 179 Chamberland _Alcide 160 Burrell Mrs M J, wid R McGauran Mrs M, wid C 181 Dubois Mrs J.wid Edouard 2 Lesperance Felix 187 Dubois Olivier, hardware 188 Noel Louls, wood & coal merchant 1 Laporte J O, grocer 190 191 Dubois Ollivier, 193 Miron David 183 Beaudin Joseph Broyden Chas E 1M Smeall Jas 195 Lecavaller Arthur 196 Poirier Octave 198 Cowan Robert 199 200 Quint Wm 201 Malouin Salem, r Proulx Joseph, r 203 Girard Mrs M, wid Jos 203 Germain Octave Paquette Narcisse 204 Ethier Francis Martel Edm, grocer 208 8t Germain Aug 209 Lemay Victor 210 Bellemare Edmond 213 Nash Walter 814 De Ladurantaye Ovide us Renaud J Bte 119 Belanger 0 20 hardware 223 Jacques Geo Bonin Onesime $2 Trudeau Mrs R, wid Adolphe 224 Jacques Louis, A G, M D 224 Robitaiile Jos 228 Turcot Frank O 227 Thibeault C E 228 Gang Tou 228aBrodeur J B 229 Vigeant Cleophas 230 Rieutord Felix 281 Thibeault C BE, plumber 232 De Ladurantaye Charles 2% Thibault Mrs V, wid Leandre St Catherine at intersects 0 Dometre Z, of Z Demetre ros 253 Legace Hermenegilde, butter market 254 Berube Aime Cusson Adelard 24 Brosseau Fra Charbonneau Mrs A, wid 257 Tanguay Magloire 258 Racicot A 269 Petitclair Joseph STREET 242 DIRECTORY.260 Archambault Alex Archambault Christophe 261 Cote Frederic 263 Morrisette Albert =\u201c Labelle Mra Jos 266 Maille Hormisdas 267 Jean Auguste 268 Dubois Zotique 269 St Martin Joseph 270 Perrault F X Fournier Michel 271 Dupuis Pierre 273 Champagne Mrs Adeline, wid JB 274 Ross Henry 275 Bonneau Emile 276 Desaulriers Zotique 277 Fortin Jos Fred 278 Gratton Gedeon, book store 27 L'Ecuyer J T M D 280 Vallee Stephen 281 Godin Leandre 282 Sanschagrin Edmond 283 Deslauriers Majoric 264 Simard Oller 285 Bergeron Theodule J 286 Noton Mrs Mary, wid R | 287 Kaster Martin 288 Martin A & Co, barbers Fleury Gustave, of A Martin & Co 1 Laporte J O, grceer 289 Sepecal Norbert 290 Malouin Maxime Laterriere Oscar 291 Quesnel Zenophile \u201c93 Cormier Jos Ed, notary 294 Vezina Mrs Alma, wid Jos Paquette Leon 295 Monto Zephirin sen 296 Delorme Alf Mrs Marte, 297 Archambault wid Ladiglas - 209 Perron Mrs V,\u201cwid V 301 Blouin Tancrede 302 Lefebvre J N, tailor 303 Vallee Jos 806 Christin Ed 807 St Denis Felix 811 Gervais Mra E, wid 2 311s Gervais Horace M D 313 De Lamothe James 315 Manelli Francis 317 Manells Frank, grocer De Montigny st intersects 319 Gagnon Charles, hotel Atl Lortie J Theophile 322 Jones Mrs M.wid Charles 323 Archambault Eugene 32 Prudhomme Nap, upholsterer .825 Perreault Louis Octavien | 326 Lisotte Mrs I, wid Albert 1 Lachance Jos 827 Chapleau Octave 328 King Miss Sarah 829 Bourgeouls Mrs Virginie, wid Jos ' 331 Archambault Phileas : 338 Gervais Ovila 825 Reld Jos ! 237 Quenette Louis ; 8 Jacques Cartier Foundry, | Octave Belanger prop | 839 Perron Isidore t +h Contant George | 43 Hamel Prancls 846 Crevier Jean Louls 47 Aubrey Arthur 248 Charest Louls 349 Courteau Joseph 350 Brosseau Jos 351 Langlois V %2 8t Georges Edouard 353 Deslongchamps E 254 Whelan Patrick 355 Cusson Ford #56 Bourcler Joa Dupont Andre Louis 357 Roussel Edmond 358 Dupont Guil 369 Joubert Mra J H, wid L 360 Caisse Ferd 361 Gauvreau Adalbert auvreau Mrs P, wid G 362 Pare Louis Pare Miss Mary A.grocer 363 Arnault Dosithe 264 Downie John Desconick Camil! 365 Lesperance Adelard 366 Dubreull Hector 367 Bureau Louis 369 Mallloux George 870 Leblanc Edmond $71 Quesnel J Bte 372 Alaisola Jos 878 Parent Miss Melina 874 David Mrs D, wid D David Theodule 375 Aymong Sam 876 Noel-Detilly Mrs wid Ls 877 Martel Joseph 379 Deniger Joseph 380 Hamel Mrs Adelaide, wid Francois X 281 Meunier Mrs A, wid Alf 282 Forgue Alex 383 Chouinard Arthur Boyer X., boot and shoe mnfr 384 Robillard 8, fish mcht, r 855 Viau Joseph 387 Legault Isaie 289 Hardy George 391 Robitaille Frs 2 Forget Armand 895 Bourgeau Mrs A, wid Alp 396 Gauthier Henri : 297 Lapierre Wilfrid 398 Carlt Amerle 399 Carlos Jules 400 Gauthier H ou Therien Ernest 403 Lavigne Eugene 404 Luces Alain Bolsvert Joseph B 405 MoMertin Mrs Sophie, wid rt 406 Labrecque Jos Nap Senecal Adolphe 407 Roy Joseph Beaupre Arthur P 408 Dubols Edouard 409 Beaupre Jos D Martel Emilien 410 Lauzon Aristide 411 Lapierre Arthur 412 Desjardins Joseph, wood & coal Mrs Dim, wid Tléege 415 Gagnier Stephane Gagnon Alexis 416 Lebel Francois 417 Delorme Frs d'Assises Charest Isate 418 Corbell Mrs Avila 419 Perrier Joseph 420 Brazeau Mrs Celina, Joseph 421 Choquette Cleophas 423 Cousineau Vital 424 Lamert Severs 425 Gagoon Joseph 426 Atilde, 418 Deserres Julie, wid wid 427 Toussaint Miss Venerande 8t Germain Frs 429 Vaillancourt Jos Alphonse 431 Bernier Philias 433 Dubreuil H, grocer 433 Genereux & Mayotte, horse 440 Genereux Damase, veterinary surgeon Robin st ends 442 Cornelllier Geo, carpenter 443 Rafcot Mra Louisa, wid George, restaurant 44¢ Cross John, plano tuner 445 Vigeant Hormisdas Roy Antoine, r Chartrand Benjamin, r 446 Mathieu Leonidas 447 Laberge Theo 448 Turcotte Rodolphe 449 Dumont Joseph 450 Giroux Onesime 4508 Giroux Joseph O « 451 Dery Isidore 452 Ethler Jos 43 Archambault\u2014 i Despins Dominique ) 44 Cornellier Mrs E, wid R dger Gagnon Lu 455 Cloutier Edmond Morel Arthur 456 Corneilller Arthur 457 Donato Francis 459 Noel Edmond 460 Deslongchamps Mrs Esther, wid Francois Beaulieu Isale 460rDubois Rodrigue | 461 Brien Joseph \u2019 462 Paquin Mrs A, wid Andre Eagan Thomas, r ; St Plerre Pierre, r 43 Martinbeau Raoul 464 Turgeon Ludwig 465 Paquette Jean Bte 466 Dupuis Simeon Chaput Mrs Celanie, Joseph Gadouas Ovida 467 Lalonge Piorre 485 Briscault Nap 489 Desnoyers Louls 470 Hurtubise Mrs Marg, wid Alph wid 471 Laurendeau Hormisdas 472 Larin Joseph A A Viau Arthur 473 Duchesne Benjamin Laramee Hector 414 Eaten Thomas B Mallle Romulus Desnoyers Eugene 475 Viau Thaddee 476 Fraracel Fellx Barde Mrs Marle, wid Jos, Turcot Ludger, r Bellefleur Magloire, r Paquette Mrs E.wid M, r @77 Perreault Almer i Trempe D 478 Blais Joseph, r Laurisult Jos, r Chayer Georges, r 479 St Marle Narcisse Gervais Charles 4ê1 St Armour Mederlc 483 Poudrette Pierre STREET 243 DIRECTORY.485 Perreault Nazaire Goedlke Albert Gelinas Nazaire Thomas James 487 Thomas William | 488 Theriault L, shoemaker 488aDesjardins Isidore, r Roberge Mrs Marie, wid B, r 488aCorriveau Onesime 489 Viens Mrs Marie Louise, wid Hormiadas 490 Crevier Mrs Marie Louise, vid Edouard, r 491 Forget Euclide Lamothe Aristide 492 St Dents J A, M D 493 Ouellette Joseph Parisien Joseph 494 Petitclerc Thomas Prince David 435 Perreault Ovila 498 Parker Percy 497 Jeaudoin Mrs A, wid Leon 498 Campeau Odilon 499 Mathieu Octave Naud Josenh 500 Aubin Arthur 501 Sauriol Leon Desrosiers John 502 Phelan Mrs M, wid Chas 503 Lambert Olivier, harber 604 Delisle Timothes Bowen Harold B05 Goshua Thomas 506 Pelletier Miss E Pelletier Tlermenegllde 67 Lalonde Narcisse 508 Bourbonniere Damien Corbet] Prosper 59 Brown Robert 510 Giguere Joseph 511 Mann E 512 Fortin Nap Ovide (13 Mathieu Alfred 613a8t Denis J A Si3bMarsolais Jos 514 Meloche Flavien 515 Desjaurlers James Roy Mrs Melina, wid R 518 Rivet Phillas 817 Dexfardins Mre Felix Brunette Isale 518 Limoges Ernest 519 Lucas J Bte 621 Martineau David Daoust Oscar 623 Commire J Bte 525 Gauvreau Sylvio 627 Cholette Georges 528 Beaucalr Joseph 831 Beaudet Ed 532 Perrault Charles, 633 Frechette L C 634 Gaudet Jos Leopold 635 Tourville Miss Dorsliase £37 Turgeon Ferdinand 639 Froment Mrs B, wid J 540 Gaudet Jos Leopold, livery stable 541 St Denis J A, M D 542 Bourbonnais Amedee 643 Granger Ulric 646 Perreault Hormlsdas G4{aPoitras William Cantin Simeon Desire Richer Moise Dufour Mrs M, wid hotel AMHERST SMaCaron Jos 545 St Denis J A, M D Ontario st intersects 546 Bellefleur M, blacksmith 548 Courville J D, carriage- maker 649 St James Market, Thee Giroux, elerk 568 Brown James 580 Raymond Charles 562 Gelineau Etienne 56¢ Wiseman James Houle st ends 670 Claret Francols om Chalifoux Joseph 576 St Pierre Joseph Legendre Alfred 677 Montbriand Eugene 578 Lavoie Noel 679 Descormiers Telesphore 630 Mantha J Bte Marcellals Hormisdas Lacelle Louis, r 581 Hudon Miss M Louise 582 Monet Mra U.wid À 588 Desrosiers Louis Lachapelle Alph 586 Mercier Isaie 585 Fortin Mrs Marie, wid Lue Ratelle Israel 586 Cote Simeon Leclaire Mrs M, wid M 557 Crompton Walter 598 Ramsay Andre Edouard 5R9 Gagnlier Joseph 591 Hanäfield Thomas Dupuls Narcisse 593 Beausolel) Georges Lafrance J V 596 Trude] Aédelar 595 Duchene Napoleon 896 Richer Alexandre 597 Boucher Nap 588 Oakes Thomas P, of Ar- chambault & Oxkes 599 Gosselin Magloire 800 Clark\u2014 601 Rocheleau I.Bte Hamel Napoleon 602 Cooney Richard 803 Theriault Alph 604 Coalller A R 605 Juaire Mrs E, wid J EB 607 Gagnon feorge Martin Edmond 60% Rocheleau Mre H, wid O L'Heureux Edmond 611 Beauchamp Mrs Valentine, wid Alphonse 613 Bonneville Napoleon 615 Desmarais Mrs Cordelia, wid Hormiedas Deserres Edouard 617 Barrette Mrs Flavie Desnoyers Louis 819 Cerbln Mra L, wid Stanis- as 621 Guerault Joneph 428 Masse Alex Charest Hormisdas 625 Seery James 627 Plchette Israel 629 Choquette Jos Hercule Belana Alexis \u20ac31 Masse Mrs M, wid Jos MONTREAL STEEL WORKS.Limited SPRINGS.ACID O.STEEL CASTINGS SWITCHES: H.SYSTEM. AMHERST Amherst, from 550 Carrière o City limits, St Denis ward DeFieurimont st intersects 1557 P.Joseph age p rule 1550 Aumsis Cam! 1 Garrett Fred £ Renaud Alph, of Rensud, King & Patterson 3 Sharkofski J Silverman M Comte st intersects Demers Celestin 3aTaylor Gaythorn Beaubien st intersects 4 Marsh John 5 Borthwick rev J.D., L.L.D.6 Lamb Horace 7 Campbell Wm, of Walker & Campbell 8 Young Albert D 9 Lepage Damass 10 Richey Charles H un Malouf Kattinl a ps rsene G, su; 13 ry Jobn 14 Loiselle L A 15 Duquette Ellsworth 16 Cowan J Chartrand Jos, Tear Bradshaw Ernest, rear Gagnon Henri, resr Pauze \u2014, rear 17 Maoning Luard 8 18 Lepage D St Zotique at interseets Amherst av, of 452 Pare Lafontaine to 388 Mentana, Du- vernag ward Parc Lafontawe intersects 1 Savaria Henr!, butcher 3 Blais Mrs Celina, wid Jean 5 8t Jacques J Bte, T 7 Turcotte Miss Clarinda Smith James Ampleman Lane, now Malo av Anderson, from 17 Jurors fo 808 Dorchester, St Lawrence ward 1 O'Toole Joseph 2 Rappel Mrs M, wid Matthew 8 Brown Mrs Mary, wid Johnston Mrs Cath, wid Jas Bird Miss Burke Miss C 6 Johnson Gallaher 7 Davidovitch B.2.8 Black Martin 9 Silverman Harry Dickinson George 10 McCaw James 11 12 Macintosh James J.Ross Mrs.J, wid Enoch 18 Goldberg Joseph 14 Stonefteld Henry Alderice Jobn 15 O'Hara Miss Mary Walker Jos L Foak Mrs M I wid Louie 17 Schlien Henry 18 Brabant Miss Albina 1 Weisburg Mrs, Leah, wid STREET 244 DIRECTORY.20 Brennan John M Yesko Louis 22 Haie Charles B 23 McGuire Mrs.Julle, wid Jas McDonald W.W.24 Callahan Mrs.M., wid M.25 Demay Augustin Smith Alex.painter 26 Bell John 28 Fine Jake 30 Dayek Geo Lagauchetière st intersects 40 McDonnell Miss Mary J.41 Standard Dairy Co.42 Scullion James 43 McCahon Chas.44 Nash Wm.John 48 Wren Charles 48 Crowe J., of J.Crowe & Sons 4 Whelan Patrick 50 Smith Mrs.B.51 Wand Fred, 83 Rowe Frank 66 Tees John 87 Ferpeyhough M.J.6 Clough W.F.61 Gareau Jos.F.63 Dawson Joseph & Rill A.Rill Louis 6 Renaud Mrs.Marguerite wid Placide, r 67 Neilson John H 68 Granger Mrs Helena, wid Henri Tranchat B 70 Macdonald Allan 71 Dewar Guy R.72 Livermore W., blig supt 73 Thompson H 74 Kendall Miss Lonisa 78 Becket Mrs, Caroline, wid David 76 McDougall H.AT7 Heavers Thomas 78 Ornstein O.79 Beacom Miss Sarah 80 Dufresne Toussaint 81 Tolan Mrs A, wid M 82 Picher J.G., marble and granite yard 83 HII Robert T.8 Pardelllan Mrs J.B.8 Wiillams Mrs Carrie 88 Walsh Joseph 87 Crown Muses 88 Costello George 8 Tavoie Simon 90 Higgins Geo, 9 Wilkes E.T, $2 Kerr Wm.93 Smith Frank % Burnett Mra, wid Owen Charlotte, wid 95 Smith Mrs J.wid WF 98 Fletcher C.P.97 Halligan Mrs.B., wid J.9R Ward Mra M wid Jolin 99 Gahan John 100 McBrien John J.101 McRae Andrew 102 Lewis Arthur 103 Hight W.J.104 Fox Mrs.Sarah, wid E.105 Jorbahn J.R.107 Menzies James 110 Walmsley W.T.bookkeeper 112 Erskine Thos., sen.wid 113 Howard Mrs.E.A.T.L 114 Laurie Wm.MANN \u2014 J1£ Sennat A.E., grocer 114 Leman Frank 117 Ahern Mrs.C., wid Geo.Angers, from Frothingham 6 to Galt av, Ville St Paul Molson av inferseats 8 Staines W Dufferin av commences Aaisonnesve av commences 45 Prevost Godfrol 47 Bedford Mrs T J 4 Guthrie P W $1 McGrath John £3 Johnson Daniel 57 Hope Charles Church av intersects Galt av intersects Ann, from corner Common and Colborne north to 153 William, Se Ann ward 30 Dominion Transport Co.Ltd, stables 32 Caverhill Learmont & Co, \u2018warehouse $6 Deering Harvesting Ms chinery Co 57 Gilchrist Donald 50 Berry Robert Brennan af intersects 73 Joron Felix, r Audette Guillaume, r Sauve Etienne 75 Harkins John TT Poirier Israel Wellington st intersects.82 Fairbanks Co.The, NK, P.Hamill, manager 8 Ee tlor Co Co, ca er Covering Ltd.J E Hulett, mngr $6 McDonnell Owen, hay and grain dealer 98 Morin Joreph 100 McDonnell John 100aRapin Joseph 102 8t Denis J Bte 102aBenoit John 105 Miller Bros & Toms 108 Pitre Ubslde Menara uaston Morin Alex 108 Chretien Mrs Olivine wid n 110 Levesque Zumais 112 Mount Royal Foundry Co, ta 144 Lockerhy & McComb 147 Lovett Thomas Ottawa al intersects 150 Montreal Light, Heat and Power Co 168 Keenan Henry 170 Russet Wm 171 Ann Street School, J Rowland.principal 172 Robitaille Mrs C, wid P 174 McKeown John 176 Horder Win 1% Lynch Wm 180 McDonald Mrs Lucy, Fram 12 Pigeon Mra M, wid Le 184 Dumphy Wm 186 Walsh John 188 Mahonev Mrs M.wid Jas 190 Bosce Columhn 182 Daly Edward 194 Burns Geo wid ANNIE 196 Robertson The James Co.shipping offices * 1 Powell F F, & Co, general 5 $302Carbray John Bibawmith Mrs E, wid Wm person Joseph 2BO0AFinlayson Al ToeDubols A rE Portoung Frank B2aMurphy \u2014 Bappritt Alfred 232cPaton Mrs H, oarrenie Win Ta We 254 Girard F Annie, from 1833 St James north to St Antoine, St Henri 10 Bolton Sam Joseph 12 Cole Stafford 14 Beaudin Mrs O, wid B 16 Cardwell George 18 Brazeau Mrs C, wid C 20 Bardwell W H 22 Hebert Mrs E, wid Thos 22bMason John 23 Jarrett Wm 24 Gillles Donald 25 Forgue Pierre 26 oJnes Wm 27 Bonnell R C 28 Stanley Janes 30 Laurin Miss Celina 29 Leger Ant_Odilon 31 Patterson H D 32 Lynch Edward 33 Langlois Edmond 3 Stevenson Henry A ampagne Geo.Anguste 37 Blais Philippe, jun 39 Blais Philippe, sen 58 Bhea Michael J & Brady James 62 McComble Wm 64 Davidson W Henry 8 Dufin Robert 63 Pease Charles Aqueduct, frm south of 95 Barre to 960 Dorchester, St, St.Ann, St Joteph and St Andrew wards Barré st intersects 149 Caldwell John .151 Jeannotte Albert 152 Boudreau Ferdinsud 153 154 Poirier Joseph 155 Cazelals Mrs.E, wid À.158 Savaria Mre.L, wid Louis 157 Bastien Pierre \u2018Hebert Oller 158 Dube Charles 159 Boileau Samuel 100 Bertrand Odilon Normandeau Stanislas Notre Dame st intersects 168 170 Brophy James 172 Jacques Alfred 174 Guilmette Ferdinand 175 Devoyesu Mrs.D., wid O.Charron Mrs.M L, wid E.178 Perry Kenneth 178 Poirier Edmond 180 Taillefer Joseph Oct.181 Walker D 181aLeblanc Denis 181bDeslauriers Arch.182 Dorais mermenegilde 163 Martineau Touls 183aGendron Wilfrid 183b0'Brien Mrs.B., wid M.O'Brien Mra.Annie, wid L 184 Bougle Albert 185 Marcil Alfred 188 Dupuis Mrs.8, wid Jos 187 Lapointe George STRELT 245 DIRECTORY.=.Poitraz FX aliascio Eustache 189 Thompson J.F 150 Gullmette Phydime 191 Hawthorn G.192 Latremouille George J.193 Tobin Edward 194 MoCsrthy John 194aBowe Michasl 185 Gohler rs.P., wid Jos.198 Guerin Joseph 197 Gauthier N.198 Trudel L.O.Parent Gaudias 199 Leroux Mrs A, wid I, r Brunet George 200 Belaly Flphege Picar® Louls 201 Leroux Mrs A wid I, candies 202 Cadleux Bazile 205 8t Amour Ovila 204 Jones Harry 205 8t Amour Arthur 208 Jubinville Mrs.V, wid P 207 Aliatre Norbert 208 Gauthier Jacques 209 Villiotte Ernest 210 Smith Thomas 2l0aSeguin Joseph 211 Bellemare Joseph 212 Findlay W B 212)Tremblay Pamphile 213 Jasmin Janvier, grocer 214 Cecil Elzear Rolland st intersects 214aGullbault Arthur 215 216 Plante Joseph 216aCarrignan Leon 2i&bDinella Anchelo Deluche P.Gunn Mrs F, wid W,r ZlécDiMareo Rocco 18d 218fRenaud George 216gSangio Vanul A.Mattiucel Dominico, F ZlhPaulino Gluseppi 217 Gagnon Joseph 218 Mazenga Andre 219 Lenlo bonato 220 Levesque Lecn Bouchard Mrs L, wid T, T Dusseau Mrs A, wid Geo, T Dufresne Charles, r Evanisca P, r Gagne Joseph, F Filaundey Midle, r Gagnon Alex, T Labre Louis.r Gagnon William, r 221 Frasco Antonio 222 Gagnon Wm.223 Clement Mrs A, wié Ant 24 Clement J B Ernest 224aBastien Magloire 224bDaoust Alfred, r 224cBoileau Hilarion, r ess Fortin H 228 Laberge Thomas 228aDaoust Joseph 226hMallloux Jos, r 221 Lesperance Emery 228 Ware Chartes Latour Prosper 230 Marchand E H 232 Furlong Philip 232aFoster A.234 Munroe Mrs K, wid Wa 238 Sullivan Francis wm Hillinger Franz 242 Vervals Leandre Desmarais Joseph 244 Emard Gilbert Monet lane begins za ARCADE G.T.fl.intersects St James st intersects St Antoine marker Adeline st ends 268 280 Bacon Alphonse 282 Glrard Joseph 291 Wakefield George 202 Vickers George 293 Deschesnes Mrs M L, wid N Dubois Joseph 294 Hardisty Henry 295 Daoust Joseph 296 Faubert Joachim 206aPaterson Mrs J, wid Gee 296bGleeson Michael 286cMorrison Edward 297 Langevin Louis 208 Beauchamp Alphonse Torrance st ends 300 Sims Charles 302 Miller James D 304 Etienne Narcisse 308 O'Connor James 308 Muir William 310 Clary James 312 Beott Walter 214 Reeves Alp 314jBulmer T.R.8t Antoine st intersects 316 Argyle av begina 367 368 Falls Wm 371 Northern Electric & Mufg Co, Ltd, The, C W Brown, supt Overdale ar begins 403 8t_ Andrew's Home, Mrs D Cemeron.matron 405 McNally Thomas 407 Cross Mrs M A, wid RH 409 Wilson Thomas Arcade, from 17 Guilbaut north to Roy, near St Lawrence St Lawrence ward Pine av intersects 11 Corrigan John 13 Casey James 15 Firman Wm.17 Tilley Mrs E, wid Fred 19 Liverman Thomas 20 Burko Simon 21 Freeman Mre R J 22 Cunningham Wm 23 Greenberg B 24 Blackburn George 2MaHenderman Car 25 Franklin Mrs 8, wid M 2 Hughes F 2aGrothe Raoul, of L O Gre- the & Co 27 Campbell Wm 21a0'Relily John J 28 Murch J H 29 Rogers George 28aDunlop W 30 Larcombe Samuel 31 3laLapin Louis 32 Black \u20ac G 33 Peacock The MissesE & JA 33aBelanger Albert 38 Langford Walter 38 Wilkinson Wm Thomas 41 Parusse Flzear = Landreyille Charles 47 Hankins F 49 Graham A H Al Williams'E, A 53 Kirsop Edward 55 Peagram Clement 57 Collle James ARCHAMBAULT AV STREET 24G DIRECTORY.ARLINGTON AV 58 Cummings John \u20ac1 Murray Joi 68 Hammond D 65 Kirsh Maurice 07 Ward Robert 00 Ross Alex.#1 Landry Charles 73 Campbell James 75 Maxwell Wm.76 Harris David T7 Kindestein Moses 79 Goodman 8 To Cowan George $0 Davis Sam.81 Ferguson George 82 Arnold Mrs M, wid Jas 83 Allard Fellx 84 Kendelstein Moses 85 Faubert Eoch 86 Joseph George 87 Pettigrew A G 88 Palmer W H 89 90 Heverside J H 91 Thibodeau Alphonse £ tot Jon, opliger Sam bd Kalménose simon 85 Shore A 96 Schackter Charles #7 Golberg D 98 Forthergill J D #0 Rozen Archambault av, Fultum, St Mary 1 Boyer Alexandre 3 Robinson Louis 5 Farent Damase 7 Mercier Honoré 9 Gagné Thomas 11 Vlileneuve Joseph 18 Messier Henrl 16 Dalpe Joseph St Jean av ends 17 Lainé Francois 19 Carriere Francois 21 Kendall George 23 Patenaude Mrs À wid Tousen't 25 Smith Chas 27 Cholette Misael 29 Allan Ernest U Goyette Etienne 33 Walker Jon 35 Leblanc Arthur 87 Pineau Marcel 89 Rogers Richard fl Damon Casimir 41 dDawon Casimir 43 Bérubé Mrs Caroline wid Jos 44 Lebrun Antoine 45 Lapre Louis 46 St.\u2026ch Mre R, wid Charles 47 Lindley Sam 49 Gagnier Allu 50 Chaput Miss Alexina, grocer 51 Levac Aimé Leonard George 83 Cardinal Nap 5 Dubois Alph Morin av ends 57 Poitras Alph 59 McMahon Martin 81 Lemoine Chas 63 Moreau Arthur 65 Carriere Cleophas rear 31 135 Archibald av, from Ville Church « toDufferin ar, St Paul 36 Charland Adrien 38 Charland Alfred Mrisonneure ar intersects Cote St Paul Canadian Ex- prose Agency, Willlam oung, sen, agent Archibald Terrace, between Mai- sonnesce ar and Dufferin ac 11 White Fred G 13 Young Wm 15 Jackson Mrs Mary H, wid 17 Finn Wm E an Wm 19 Hern J A 21 Greenway William 23 Bteel James Argyle avenue, /rom 35 Aqueduct west of Guy, St Andrew ward 1 Lapointe Mrs H, wid H 1§Whitehesd Herbert 2 Audley Charles 3 Burnside John 34Evans Mrs Jeannle, wid G 4 Lister Peter J $ Muicsir John, of Mulcair Bros 6 Dillon Miss A 7 Mulcair Thos, of Mulcalr Bros 8 Cregar Mrs H, wid Matt 9 Broughton Geo 9aDogherty W F 10 Landry Edmond 11 O'Brien J J llaJacobson \u2014 12 Clarke Wm 12aHayden Edward 14 Sampson Henry 14aQuail Wm 15 Miller Robert 16 Bannon Patrick 17 Hunter Frank 18 Foster Robert 19 Mirram James 20 McDonell Mrs, wid Re~ 21 Ryan T R 22 Edwards Mrs C, wid E 24 Glover Sampson 25 Howden Ben} 26 Mason 8 W 27 McGarrity Patrick 28 Kennedy J M 30 McCord Robert 32 Flynn John 34 Ruttenbury Wm 38 Evans W 42 Figsby W A 43 Montreal Foundling & Baby Hospital, Miss L C Phillips, lady supt 44 Hughes R 48 Fraser G W 48 Patterson Wm 50 Hutchings Fred 50aCampbell J 52 Mullaly Patrick 53 McRoble Alex J 54 Eillson A 85 Lipshitz Louis 58 Vineberg Marcus 57 Silverstone W 53 Brooks James 59 Dufresne L P 80 Reed Robert 61 Watson Mrs M, wid W 62 Dickie James 63 Logan Donald 65 Rubin Wm 67 Walters Arch Mount St Mary ar ends 69 French Protestant Home for children, Mrs C Pear son, matron 71 Norman W C, spring bed mnfr Cote St Paul Grand Trunk ty Station, Wm Young, sen.agent TiaDonnelly John 73 Boyle Mrs T.wid P J 73nMontpetit Patrice, of Mont- petit & Ledoux Argyle av, from 29 Cote Bt Antoine road north to the Boule vard Westmount 413 McNab James 415 Oram J P 421 Young Kenneth D 425 Stewart Fred W 429 McLagan P W pi Flint Leonard R 7 441 Frosst C E 442 Nicholson J A 444 Chapman Albert 448 Forbes Wm, of Snowdon, Forbes & Co.448 Brown James, jun 454 Beveridge Mrs E M, wid 456 Munn Stewart, of Stewart Munn & Co.458 Pope W W 400 Galt William 465 Dorken H W 467 Btewart Alex.460 Pyke John J 471 Shanks Misses, young dies\u2019 school 473 Jackson H F i Forde Thomas 79 481 Hussey H R 484 Gentles Mrs John 496 Ramsay E T 488 Pitt Sidney Thornhill av begins 490 Armstrong J EH 495 Ramsay À, of A Ramsay & Son 498 Sheridan Miss M Renaud Mrs G, wid A Afontrose av begins 510 Payton W T 512 Oram J P 559 McDowell § H, sen 565 Hodgson Harry A, of Hodg- son Bros.597 Todd Fred G Dawson A O Osborne Arthur Bellevue ue Arlington av, of Sherbrooke near Lansdowne av, Westmount 20 Wilder 7 E, of H A Wilder 22 Hunter H 8 23 Gibbard Thomas 25 Stevenson Mrs G, wid 3 C 2 Watson F J 28 Cunningham James 32 Metcalf Hy D, of H D Met- calf & Co, Ltd 33 Macfarlane N 34 Lefebvre W Germain Eugene 35 Searft Charles E 40 Hopkins Frank H, man dir Dominlon Wire Rope Co Hopkins J W 41 Fowler Mrs A, wid R W 42 Babcock Chas F, of Bab- cock & Son 43 Clare W H 48 Roblin Mrs L, wid J D Grllagher James H 47 Falconer Geo 45 Greenieess G W 49 Rennoldgon D H 55 Lang James, of Lang Mfg la- 57 Morgan Wm, Murgan & Co 50 Smith HE supt Henry 6 Low HR ASH AV 8 MoLaren N W, of Ness Mo Laren & Bate - 83 Watson Thomas 65 Crankshaw James, EC, of Crankshaw & Couper 68 Young Harrison, broker 68 Andrews H C % Walker John T1 Johnstuu James 76 McMaster Missss 78 Brophy James, of Brophy, Cains & Co 70 Telter Henry C fl Mackay Wm, mgr Royal Ins Co 84 Hanna G H 87 Bavage G A 38 Duclos A F 8 Perry G A 90 Shaw Fred J, sec-treas of J McIntyre Son & Co, Ltd #4 Piper Hiram L 95 Hanna Albert E 27 Shaw WV 90 Jones Frank E 106 Barlow E W 108 Watt B A 110 Stetsor W P, of W R Brock 112 McGregor T D, PDS 116 Fairman E E 117 Cornell Geo H 118 Fowler Fred 118 Brady Thomas 120 Matthews A C 122 Norris Charles 125 Hughes W R J, of J W ughes & Son Ash av, formerly Rosario from- the Nuns Farm to 695 Wellinge ton St Gabriel ward 87 Monks W H 89 Hinds \u2014 81 Donohue Wm 83 Hand John H 9 Dawe Arthur H 97 McNichol James 29 Taylor Josias 101 Johnson Ed 107 Morrison John 109 Lutes Adelbert 111 Dutton A B 113 Burgeon Williem 115 Donohoe Thomas 117 MoLennan L P 119 Cf John 121 Dade Gilbert Favard st intersects 1390 Mackie Mrs Jane, wid J 141 Nixon W J 143 Noel R G 143aConnollv James 145 Lester W, T Holden Wm Kenyon James 145aLoucks D A 147 Melville David 149 Wilkinson H 153 Simpson 8 A 153 Wyer Francis 165 Stone George 157 Picard RFL 175 Archibeld John 177 McNamara James 179 Buckley Samuel 181 Mynerd John es 183 Nicholson Jam 185 Tattermll Mr K L, wid Alb Green Fred 189 McHattie Thomas 191 White \u2018Thomas 19 garer mes 105 Hostler Wm 197 McDonald Roderick 199 Temple Geo À STREET 247 DIRECTORY, 201 Wildgoose Frank H 203 Law Ed 205 Jenkin George T 207 Coliins I, builder 215 Adams H P, dentist Pearson Mrs E, wid And Athol av, from $693 Sherirooke topp.Westmount park), north to between 188 and 318 Cote St An\" toine road, Westmount se Phelps W J 478 Sullivan 484 Bush F Atlantic Av., begins from 2394 St Lawrence at, west to limits of Ville St Louis, Ville St Louis | o Desjardins Zotique Jos D a 1 13 Bergeron Alph 1 15 Paquette Plerre 16 Lee You, lsundry 17 Parizeau Honore 18 Villeneuve Francois ! Meunier Mrs Odile, wid À 19 Taillon M 18aBourgeois Antoine 21 Lesage Dolphis, butcher 23 Lafond Josephat 87 Langlois Jos 68 Maisonneuve Paul, butcher 64 Goulet Onesime 66 Bergeron Frs, of Bergeron & Sanscartier St Ih bain st intersects 85 Seguin J Bte Mance st intersects Di Beauchamp Damase 107 O'Donnell Frank 109 Desroches Moise Park av intersects Atwater, from Canal to 6L) S; Patrick, St Gabriel ward Centre st intersects Montreal Water wheelhouse 208 St Germain Frs X 232 Poitevin Hyacinthe 238 Gauthier Joseph, r 238 Gauthier Mrs M, wid Oct 248 8t Amour Zotique £52 Levert Jules 256 Carriere Jos 200 Riel Stanislas Gignac Olivier, Tear Atwater av, from the Cana! to 1197 Sherbrooke, divides St Cunegonde and St Hewri and extends through Westmount ODD NUMBERS BT, CUNEGONDE 85 Rutherford The Wm.fons Co.Notre Dame st intersects 118 Cusson Nap, hotel us 117 D'Anjou E.119 Chevalier Jos.Betard Treffie 181 Jarcotts | Charles Works Dagen 127 Visu als P Hormisdes ATWATER AV 129 Rainville Joseph, restaurant 181 Dassylva Michel a Siena, Fra, agnier Jacques 1LlaPaquette F.x, keeper Richelieu st intersects 1811;Demers Victor 138 Giroux Ovila 185 187 Tetreault_Aime 129 Bernier B.141 Poirier Emile 148 Gosselin Vincent, M.D.Delisie st intersects at 145 and 166 bred Slement J Bte oumegarde Martial, \u2018ruits UTigLaurin J Bte, r Henri Theodule, r Primeau Louis 149 Castonguay Alex, end shoes 169Leclaire Mra A 151 Daoust Alfred Beauchemin Jos.Ducharme Camile 153 O'Dowd Bros, grocers Albert st intersects 156 Ste Cunegonde Asylum, Grey Nuns G.T.R.Track intersects 157%Plerson Mrs B, wid 159 Ladouceur Joseph HB 161 Pouliot Victor Papin A hotel- \u2018boots St.James st intersects 161 Bouffard Napoleon 16114Dagenais Joseph Quesnel st intersects 163 Labreche & Co., butchers 163% Hodgson D I er 165 Wilson Wm 167 Cochrane Mrs.M, wit Matt.167aPatenaude Napoleon, sad- lor 19 Clement Napoleon, butcher Coursol st ends 178 8t.Jean & Cote, hotel Cote Adelara 178a8t.Jean Z.178 Jones Gilbert 177 Kennedy John 179 Dales Arthur 181 McEwen Wm, 188 Duffey James Watson 15 De Gruchy B St, Antoine st intersects U.P.I.Tvack interssoti, 3 Ul Welr Fred J 33 Offord B M5 Wright David Souventr av ends UT King 7.Chas, 249 Leduc Alfred, of B.8 A.Leduc Av pe UH vs VILLE ATWATER AV STREET 248 DIRECTORY.EN NUMB: hanase 5 Bl mw BRE.in Be A 3 Viciiog Toran reen a St.Henri Claude Jos.î DT Omar 2 Allan Mrs.Agnes, wid RL .8 Melancon Joseph 62 Clendinneng Wm.Desrosiers Joseph bDubois Jos.grocer 8t.Emelia st intersects \u20ac8 Archambault Nap., ice mcht 70 Galant Francois 72 Hunter Albert 74 Brunet Aime Adams Geo.Harnols Frs.T4aBrisebois Lionel » 76 Dubois Alcide 78 Breault Remi #0 Pilon Alfred $2 Berlemont Louts U Desjardins Placide % Demers Octave Leger Mrs, wid Nap.88 Sarrasin Nap., of & Ttzwelre 98 Senecal Ararie $4 Montpetit Emile #6 Arrowsmith W.#aCrochet Chas.W.$8 Hallam Frank 100 Elliot Wm.103 Brosseau Jos.104 Theriault Azarie 108 Gauthier Pierre 109 Goyer Pierre 112 Poirier Jules Notre Dame st intersecis 114 Vincent Phillipe 118 Vallee Pierre Thompson Wm, 122 Desparols Mrs.8., wid M.124 Sicard F.X.Cots Chas 186 Boudriau F.X., of F.X.Boudriau & Co.128 Spenard Alcidas Filiatrault Joseph 130 Poirier Elz.butcher 182 Fullum Geo.Poirier Emery 134 Boudriau F.X, & Co.grocers , Rachelieu at intersects 188 Brunet Joseph Lefebvre Felix 140 Duclos Mrs.8., wid A.143 Duclos Alfred, jun.14 Brisebols Ed.Gloutney Ed 140 Martineau Louis 166 10 Egilse St.Irense, R.C., rev Berard Delisle st intersects 162 Colpron Z.grocer 168 Lefrancois A.168 Roberge Louis, buteber 174 Bellemare Emery 178 Charette Jos.178 Paladeau F.X.180 Pregeau Ludger 188 David Edgar, M.D.Ouellette Joseph 184 Racicot J.N., barber Albert at intersects 188 Trottier Magloire 190 Perrier Felix 194 Touchette Napoleon 198 Williams Henry Raymond Adelard 198 Cardinal Hormisdus Trottier Mrs Eliza, wid B Demeule Nap., © 200 Gagne Joseph Farand Miss Marie Louise, r Langlols Jules, r 202 Trottier David Groulx Olter G.T.R.Track intersects 208 Lalonde I., & Co., hotel- keepers St, James st interseels 216 Lacavalier Ars.Albina, 220 Leblanc M.222 Durocher Maxime Belair Salomon 224 Powers B.L.226 Kennedy Philip Germain Ed.228 Corbeil Mius Blanche 230 Williams Felix Plaisance Victorien 242 Lamarre W & Co, wood & coal merchants 290 39 Papin Paul, wood & coal 302 Hickey Mrs Elizabeth, wid John 304 Keller H Cedras Jos L 306 Cunningham Frederick 308 Cousins Geo 310 Chariand Albert 812 Chenter Cyprien 214 Leduc Edouard, shoemaker 330 Trottier A, butcher $32 Blanchard A E, grocer St.Antoine at intersects Westmount begina 4 Boulton Mrs 8, wid John Westminster Presbyterian church, rev N 8 Oxley, B A, pastor 10 Eaking J A 12 8mtth D 14 Beott Mrs.wid H A M 16 Atkinson J P 18 Wood Charles 20 Chipchase James 22 McDonnell John M Jackson A H Selby at intersects C.P.R.Track intersects 20 St Stephen's Chapel.very rev Dean Evans, rector Ave de l'Eglise, begins af 50 Papineat, Dunernay ward.17 Caron Ludovic 19 Teathead James 21 Halloran Thomas 23 Lamarre Wilfrid Lamarre George 584 Riopelle J A Aventie de l'Hotel de Ville, from 443 Craig north to 61 8¢ Louis, St Louis and St Jean Baptiste wards and VUI* St Louis 1 Clarke Alfred, hotelkeepsr 3 Rortx Abraham Brafstein À 13 Poirier Mrs Laura, wid Fre 15 Coulombe Joseph 17 St Germain Desire 19 Hirtz Jules, druggist 19aLscroix Hormisdas 21Souadif Alcide, photographer 25Bonacina Miss Ida, hse 27 Danjou Mrs.A, wid O 29 Lung Wah, laundry Fitré at intersects 53 Giroux Philias 55 Parent Michel.bdg hsa 67 Maccumber Mrs, wi 59 Redon Andre 61 Aubin Jos Tremblay Mrs.Kate, wid 63 Berube Wm & Dussault Pierre, brakeman 66 Pariseau Louis, driver 63 Renaud Anatole, grocer 67 Michaud J.A., bookkeeper «8 St Pierre George 69 Forget Moire 70 Spindio Thos., baker 7L Masse Oswald 72 Garceau Alp 78 Malo Mrs.M.wid Emile 74 Lefebvre Frs Xavier 75 Lefebvre Jos Z 76 Beaucaire Mr« Albina, wid W Tt Laporte Jules 78 Gascon Jos 79 Masse Wilfrid 80 Masse Joseph Bl Masse Louis 83 Légaré Chas A, printer 8 Berthiaume Theodore 4 Généreux Mrs, A.wid Louis N5 Genest Narcisse, cont & b'der 87 Paquette Felix 89 Daigneault Miss M 81 Legault Mrs ¥, wid D 83 Ouimet Miss M, bdg hse 95 Bourgand Mrs.wid 98 Ouimet Miss R.Anne, grncar 97 Proulx Mrs Anénin, wid Joseph 99 Guerard Mra M, wid Ls 101 Aubin L A, bdg hse Lagauchetiire st intersecin 1 Charbonneau J.restaurant 160 Darwin Maurice Paul 151 Mendelsohn Max 182 Arcand Zephirin 153 Bernatelu Henry 164 Vautrin Mrs Mary, wid Zén.156 Lavoie T.Fillon Miss Delima re Lactanca - ac ST 169 Brunet Francois, plumber Brunet Mrs P, wid Francis 160 Decelles Joseph 161 Franklin Benj., bockkesper 162 Onslow Miss Jennie 168 O'Connor F.162a0'Shea John P, of J¥ O'Shea & Ca 164 Picard ?Alfred 165 Guenette H A Morisette Mrs, wid Ferd 168 Sexton John 167 Berube Ernest Roy Mrs E., wid Ludger Pagean Victor, r Riebard Josaph.r Levesque Mrs B, wid Jos Paquette \u2014, r 167aFrank Gus 168 Landry Mrs Asilds, wid Evariste 169 Charbonneau Alb 16SaMartin Maximillien STREZT 249 DIRECTORY.Av pe LH ps VILLE 170 Aube Henri 171 Lefebvre Mrs J, wid L 178 Therien Ambroise 178 Roch Euchariste 174 Goulet ¥'reres, cigar mfrs 175 Rudakow Adolp 177 Dorion Albert 179 Lavallee Alfred 182 Fillon Nap 184 David Misa C,, bag hse 186 Déry Mrs Rosalie, bdg hse 188 Herskowitz Max 190 Stallzavel \u2014 190aGordon Mrs, wid John, r 190bChafler Sam, r 192 Lionais N 168 Roy Mrs M, wid Jos Dorokester atintersects 202 Oborne Alfred, Inborer $08 Rochon Theophile 210 Rochon Lorenzo, grocer Dumarais st begins 211 Amiot Oscar, wood merchant 212 Leroux pre Ma wid André 213 Murphy J 214 Brennan Mrs.Mary Ann, wid Patric] 215 Vallée G., of G, Vallée & Cio.216 Lemieux Nap., health officer 217 Dugss Henri 218 Crotesu Wm 219 Marchessault Mrs E, wid 220 Lafrenitre Edmond H.221 Beaudoin Alph es 224 Coté Emile Latour Arsene 226 Daigle Eugene 227 Rochon regoire, carter 208 2:8aGiroux Henrl, Journalist Guimond Louis 230 Chartrand Charles 281 Valllancourt Wiltrid 282 Poitras Francois Bourgeault Zenon Horn John Nuckle Charles 233 Auger Ed, raddler 284 Delaney Joserh 235 Massie L., drain pipe contr 238 Behrer Mrs Sarah, wid J 237 Haynes Jou.civil engineer 238 Lelcbvre Alfred 239 Cigarmakers* Union 240 Royal Mrs Flavie, wid H 241 Lefebvre Alfred 242 Jean J P 242)Houle D & Co, contractors 243 Jasmin Stanislas 243aLalumiere Anatole 243cMerrill Alex 244 Barry Mrs Mary, Denl s MaRicher Camille 245 Gagnon Mrs.I, wid F.X, 2468 Strachan James, baker 248aBeacom John 247 Faille Chrysoiogue Gagnon Jos, rear Raymond Noel, r 242 Poliquin Denis 249 Gadbois P, of P Gadbols & Co 250 MaoBeth Wilfrid 251 Daoust P 252 St Onge Alphonse master wid 258 Levin BJ 253aDurand Rosario 254 Dacust Mrs R Corinne Daoust Narcisse x Quevillon Arthur = Lacroix Edouard = Malchelosse Chas., bookkeeper ÆsRorati Giovanni 263 Bossl LCA 264 Donofrio Louis 2284aCampanan Nicholas 265 Gravel Leon, furrier 266 Denofia C, © Pasquale Lazatrs, r Dinefine Pietro, r Capola D, r 268 Langlois Mrs.R.wid Isaac 250 Gagne Jos 212 Lebel Arsene 274 Matha Mrs A, wid J B St Catherine st intersects 302 Ethier Theo, hotel 303 Dubreuil Henri 305 Duperron Ls V 306 Drolet Elzear 207 Gauthier Narciase Corbell Mrs, H., wid James 307s Vachon Joseph, baker 308 Thibaudeau Mrs, wid H 300 Beland Nap.310 Leduc Ladirlas 311 Lanthier C 312 Sanders Miss Flavie 313 Bertrand Joseph - 114 Desauiniers C.EB.L, real estate 815 Roussel Jos George 318 Pichè Joseph 317 Vallée Pierre, clerk 318 Charbonneau Jos 319 Brosseau Miss Justina 320 Labonte Mrs, wid Jos 821 Dubuc Tancrede 322 Redler Louis 323 Gagnon Ernest 324 Picard Wilbrod 325 Guimond Joseph 328 Courcelles Jos 327 Lefebvre F X Valade Mrs M, wid Jos 32 Leduc 0 329 Lapierre Nap J Delage Mrs.M.L., wid La.3820 Morency Philemon 331 Dantony Jean 832 Parent Mrs Hermine wid J Bt 33 Fillatrault Mrs Flavie, wid \u2018or 334 Cabana Miss Adeline 8 Delorme Arthur, joiner Lepage J À 238 Keller Jacob 847 lagacé E, A., M.D.physician 338 Tetrault Miss R D, dress maker 889 Girard Michel 340 Pominviile Roch 841 Berard Joseph 442 Lafleur Jos 343 Gaudry Alpes grocer M4 Daoust yivanie A, Dacust Frere 848 Yon George 346 Picard Jos 347 Archambault W., earriage- maker 348 Hawthorne Jas 350 Pleard Jos #61 Mouton Joseph 32 Laforce Rosario 354 Nantel Alfred 356 Chauveau Alexandre Hall James 356 Vitulla Frank 357 Trudel uvila 358 Bibaud Sesostris 350 Marre Mrs M, wid Balthazar 260 Gaudry Alph., grocer 361 Daniel Wm.F, printer $03 Millard Arthur Benard Jos 363 Arnold Oscar, music teacher 364 Brousseau Miss Corinne DeMontigny st intersects 365 Bohémier Victor 367 Garcy Jos 368 Gagne y B Glibert Gustave 369 Lecompte J.Albert of Gervais & Lecompte 370 Bigras Mrs, wild M 371 Corbin Artbur 872 Cantin Pierre 372aLamer Hormisdas, rear 373 Myette Charles, plumber 374 Proulx Mrs, wid J Bte = Walker James ras Edmond FréeBronsseau Danias 877 Laurent Victor #8 Fisher 8.378aChristie Miss 379 Courval Henri 360 Latour Raoul 881 Thompson Wm J 3382 Coursnl Ferdinand, baker and mufr of \u2018\u2019La Peptonine\u201d a3 Chapleau Mrs Adelaide, wid Pp 334 Gravel Mrs Math oii {lde, wid 385 Descaris Frs, tailor 388 Lapointe Arthur 387 Labadie Alphonse Besudette À 388 Beaucaire Wilfrid 389 Rochez Charles 390 L'Ecuyer J Bte O'Shea \u2014 3% Jobin Joseph 392aLemay Edouard 383 Payette Napoleon 394 St Jean Charles 3M4sArchambault À C Bedard Mrs C, wid Jos 385 Ysnkalovitch Mrs B 398 Star stables 397 Riendeau D J 899 Heney Joseph 401 Arless R.J, P.0.clerk 403 Perreault Urs Elodie, wid Hardy Dominique Curran Frank, agent 406 Ehrensteln Herman Weber £am Demers Joseph 407 Curran James, clerk 408 Ploufte Fre.X., M.D.400 Steinberg Sigmund 410 Turcotte Joseph 411 Lajeunesss Amable 412 Boucher J, B.413 Celis Paul 415 Fleming Wa Montreal Steel Works, Limited MANGANESE STEEL CASTINGS.INTERLOCKING SIGNALS. \u2018Av pe L'H pe VILLE STREET 25) DIRBCTORY.416 Schwartz H 417 Yacorloff A 420 Haugh Thomas 42] Normandin Miss H 422 Sabourin Jos, rear Hamel Wm, rear Romanelli James, r 423 Giguère Mrs E, wid Jos.424 Lapointe F X 425 Gerard Elie, joiner 428 Trestenberg 8 427 Allard J Bte 428 Dequoy J J, MD 429 D'Amour Louls, shoemaker Frison 430 Pepin Mrs L, wid C 431 Lafontaine Prosper 432 Delfausse Nap.433 Memier D 434 Cuerrier Henri 438 Malo Armand, grocer 435 Giroux Mra.Virginie, wid T 437 Brunet lane ends 438 Daignault Jos Mederio 439 Trudel Henri joiner Noël Edmond 440 Lahale Wm 441 Gaudet Emile \u201c2 Beaudoin Farene tter Myette And, stonecu \u201c Gibeau Mrs Emelle, wid A 444 Lamere Maxime 445 Dalton Rich., bank messenger 448 Salliot Edgar 447 Cadienx -Jos., foreman 448 Briere Louis 449 Bergeron Mrs Virginie, wid Ant 450 Vezina Joseph 451 Deschatelets Evariste 452 Chouinard Fa., coal and woo 4 463 Lapointe Francois, laborer Hotte Alphonse, trimmer 458 Dagenais Jon, fireman Vermette Moise, clerk 457 Cohen A, buteher 482 Pigeon A.Tierre editor of *Le Canard\u201d Ontario st infersects 802 Amilot & Lemay, stone cont'rs 506 Dumont J.O., post office elk 80R Drimer Sam 510 Laliberte Joseph $12 Abrahamson Sam 514 Heller A B16 Gelber Judah 618 Robinger Ahram B20 Miller Abraham 122 Rosenveesen Sam 826 Blumenstein Marco 828 Pinkas D 529 Reinhardt G.& Sons, brewers 630 Lambert Napoleon, dep high constable Gaffien Albert.rear 532 Marcovitch Philippe $34 Frereault Nelson B38 Finkelstein M 538 Lazaraviteh Abraham 840 Goldman Isidore $42 Robinoviteh Mrs Barsh, wid Sam 844 Gingras J Bis 850 Bourgeols Regis $52 Ovavitch Benjamin &t Norbert st intersects Sherbrooke st intersects 602 Lamy Pterre.of Lamy & Bro 804 Rolland Emile 606 Carpenter Edwin 007 Hill Mrs E, wid H A 608 Millar James 600 McAuley Robt Jas : 610 Gagnon Geo, A., agent | él Janin George ou Don ovan P.Jos.agenais Fab.8., clerk P.O., 614 Dieache H J \u2019 618 Fruitier Joseph, real estate 616 Lachance E 617 Wayland E J 818 Cochenthaler 8 819 Martin Clovis 620 Davidson Che, B., clerk 621 Dunn 8.Lloyd, druggist 622 Rosconi Francis 623 Courtney John J., excise off cer Inland revenue 625 Levin Mrs Rachel 628 Catelll Chas.H., mofr.627 Taylor J H A Allman W W Grosclaude Edward DMey J H 681 Lapierre C Charles 632 Patterson Francis, clerk 633 Shapiro Mores ¢4 Higginbotham Fred.633 Desmairons Alphonse, tallor 637 Farrell Mrs.A.wid R, Morton Robert H., com trav.639 Church K D 641 Smith James Beath uw Bottles wm, R.pon 'm., coal & wd melt 647 Semple Miss Mary ot 649 Filer Edgar 851 Crawford R 853 Snowdon Herbert uthilller Charl 659 Barwick A os Gil Dutcher Robert 643 Snowdon W A, real estate agent 864 Rolland Leon 665 Fournier Miss Adrienne 866 Ducondue Mrs 8 667 Rennie Sam J 668 Laskey Frank W 689 Gardiner J W 670 David Lu 871 Macklaler 672 Gray Victor 672 Richer Louis, of Richer & Desjardins 874 Molleur Geo Olivier 675 Routh T T 876 Paquet Ernest 677 Paquette Edmond J 678 Choquette Emery a Lee FW #81 Morewoua J T 632 Theriault Philip, butcher 883 Truell F V., advocate 635 Dow Paul P 667 Militgan 8 J 699 Donagan J E @91 O'Donnell Joseph 693 Payette J O E Prince Arthur st intersects 702 Rolland Arthur, grocer 719 Davis F 721 Mazurette Rene 723 M H By 725 Pinck Thomas 721 Levy B 120 Doray Mra.M, wid Alf, A.735 Penny Peter T 737 Murray James 739 Theriault Philippe 741 Mellow M 743 Evans Edgar 743sHolzberg Philtp 745 Usher T rge TaSaSeagram John 747 Schwartz Jacob Wa 749 Murray James Té9eShapira Abraham 751 McRae Norman 753 Mackenzie W J 755 Maxwell Thomas 757 Zelik Morris 759 Plamondon Mrs J, wid La 761 Beauchemin Mrs.M.L., wid C.0.763 de Montigny Mrs M L, wid de Montigny Gaston, journalist de Montigny Guy, farmer 765 Archambeault Francis 768 Academie St Léon 768 Curran Mrs Rosa, wid Wm 770 Stone Sam TTL Benoit Charles 772 Tennyron Ernest Beauvals J.C., accountant Beauvais Paul 774 Archambault Geo 776 Bavitch B 778 Towle D M TT! Cameron C T 781 Archambeault advacate 782 788 Wiseman Mrs.J., wid Thomas 780 Bloomfield H, of Bloomfield Bros 792 Dixon Walter James Pine ar intersects £10 Welln Isembard, account't 812 Derislets Joseph A.clerk P.O.830 Lesag 843 Ellls Walter 844 Lamomeux Ed Alph #45 Goyette Hector #46 Jacklin Theodore Roy st intersects 847 McLellan J 848 Dearnchers J.E.#49 Felsen O.850 Castellini rev J B 851 Allmsnd Mrs L.wid Chas 852 Ractcor Ernest 853 Kelly A J 854 Rorke Henry = Roth Charles Norbert B.R57 Fineberg M.858 Cusson Victor 859 Flanagan James B 860 Crelly À EF.861 Mercure Mrs Adeline, wid Antolne 862 Terroux Edward ses Roi Robt.fron moulder 684 MeDowell John 885 Graham M Sheridan 866 MeKee James 887 Chisholm Mra Margaret #83 Clement Gregoire #09 Perrin Hercule 870 Seguin Alfred 871 Arenovitch Jacob 872 Atkley Amorett 873 Senior Earl Clement 874 Danis J A 278 Mowat George 875aMorin Alfred 876 Brault C A 877 Corbeil D BA Pitta H J a79 880 Halfyard Mrs.D.wid R.881 Carbray P.882 Sloane W 883 Allard Joseph A', silver burnisher 834 Guimond J O 885 Horie Wm, blacksmith STREET 251 DIRECTORY.Av De L'H pe VILLE 886 Neher Jas D 847 Pimentel George $88 Delaney James 390 Guimond Wm, foo Grayson Walter 1 \"Tremblay Eugène,lithograplher 882 Tremblay Finite Reap 892aOrns John 892bKnsptf Max 883 Ruffett Wu C 894 Buker Noe 84aPodvoll Max 8bCohen Max 885 Kyle Wm.Henry 836 Rosenthal Isaac 896aBasson Jos 89bBertrand Fortunat 497 Wood \u2014 898 Lemieux Lmest 898aLevesque Mrs Euphemie, wid Jos 80bBlaustein Mrs F, wid By 899 Mooney Eugene 800 Depatie J B, candles and tobacco 801 Hart W G Napoleon st intersects 804 Coupal Gédéon 903 Prudhomme Jos 807 Ferguson John Try 900 Rouse Robert U1 Mitchell LLvmas-$ 912 Glugrus Auseline 313 Courick William, plumber 914 Barnes James 915 Hanley C J 916 Lavigne Mrs B, wid 8 817 Parkes H V 918 Bangs John 919 Rochon Henri $20 Charbonneau Amedee 921 Beaudry Achille, butcher 822 Clough Benjamin 923 Robinson John 824 Mayor Alex ¥23 Tranter Juwes 926 Blanchard Hormisdas 927 Brunelle Plorte, clerk 928 Robitsiue Charles À 9z8aMarier sos À Duluth av intersects 929 Lemesurier T W 950 Stewart Wm 851 Durand 8, coal and wood $52 Huguenin Numa, clerk 854 Aubry Zotique 838 Yardley George 938 Swinburne Mrs M, wid J 940 Fryer E À 943 Lloyd Robert 244 itby W.J.948 Brumby J 948 Mount H M 950 Knight Charles 952 Poirier Noel us2aldyer James 954 Noble Wm KR I\u2019 958 Morrison Job 057 l'ineault Nazaire, couk 957aMalllet Louis 938 Lyons Fred C 99 Boileau Alphonse 960 Tessier J B 961 Chartrand Joseph g6laDuval Theo 962 £83 Guindon Jos 954 Shields Henry £65 Hatton Henry 965a0rrett John 968 McKenzie Andrew 967 Houle Mrs, wid 968 Peterson Charles 969 Hatton J Desire 70 Halfyard Henry oil Burns M 972 Murphy Miss N 2gMatthew Thomas = 273 Lafortune Roch 974 Jackson E 975 Malouin Ludger 976 Charbonneau J.Bte.978 Lapointe Charles Paquette Mrs Odile, wid J Bte, rear 979 Corbeil Mrs Nap, dressmkr 860 Lamothe Joseph Dumont Joseph 961 Racicot Omer 982 983 Daze Napoleon 984 Archambault Emilien 985 Bergeron Mrs, M., wid T.i 988 Malouin Alfred | 987 Davust Mrs.N.wid F.X.| 968 Latendresee D.989 L'Heureux Mrs.l\u2019.,wid Louis Labeile Amédée 800 Ranger Mrs, O.wid J.891 Moore Adelard #2 Clément Charles 993 Savard Mrs.Lucle wid Jus.994 Geoffrion Félix, toreruun 295 Delorme Joseph- 298 Brunet Jos 897 Nevremont Alfred Power Mrs N J 299 Roy Arthur ! Demeule Adelard 1001 Meloche Felix 1002 Marcotte Ovila 1003 Latretlle Georgé- 1004 Morgan Edward, r 1005 Bouvier Hosana 1008 Lafrance Bernard i 1007 Rouleau Edouard | 1008 Peregosta Joseph | 1009 L£voie Israel 1010 Sauriol Wm Delara Dominique Augustin J P, r 1012 Kent Thomas 1013 Turgeon Prime 1014 Labelle Mrs E, wid Frs 1015 Giroux Henn; 1016 Denntson Alfred 1017 Page Jos 1018 Tremblay Miss M L 1019 Ladouceur Cerias 1020 Bellazz{ Mrs Antoinette, wid J Bte 1021 Turgeon Gustave loz Alarie Dosithee, b'ksmith 1 1025 Lafortune L FP 1027 Morgan Ed John 1028 Lamontagne Joseph 1039 Depatie Horm, grocer Rachel st intersects 1051 Mainville J Roch, notary 1052 Guivord F Dusseau H , 1053 Pepin Miss Caroline * 1054 Pageau Mrs, wid L * 1055 Blain Norbert 1058 Belland Eugene 1057 Juneau Joseph Joly Alphonse 1058 Sibles Arthur 1059 Ethier Jovide 1060 Denis J B, procer 1061 Laverdure Alph 1062 Denis J 1063 Legault Ernest Lionais st commencez | 1064 Desormeau J B 1065 Belanger Francis 1066 Lamourerx Fdmond 1067 Lauzon Jos.1068 Gere Théo carpenter 1069 Meunier Fre., shoemaker 1070 8t Cyr Eugene 1070aLemont Joreph 1071 St Amour Napoleon 1072 Martincau George 1143 Bolselair Rem! 1075 Palade 0 Mishel 11\u20ac2 = 1076 Bourque J Bte, rear Lagace Wm 1077 Vaudry Emmanuel 1078 Bromley Miss Emma 1079 Faubert Joseph 1060 Stubbings Charles 1081 David Alf 1082 Love Wm 1083 Laces Honoré, tailor 1081 Monaghan Harry 1085 Ladouceur Hermas, moulder i 1088 Gosling John, cooper 1067 Charbonneau Jor, 1088 Descheau Mrs Marie, wid J 1089 Couzzo Nicholas 1091 Holdbrook Mrs M, wid BT 1083 Bayard Ferd 1085 Maisonneuve Cleophas 1097 Godon Arthur 1099 Leveille Arthur 1101 Dubois Maxime 1103 Forget Napoleon 1105 Mannfng Nap Dagenals Mrs E, wid J Bte ne Latour Edward 1111 Charbonneau D 1113 Filion Damase 1114 Desmarteau Joseph 1116 Merrick Thomas 1117 Laboissiere Alex 1118 Desmarteau Eugéne 1119 Bourguignon Jules, printer 1120 Clark C J 1121 Leroux (Octave, uter 1123 Devaney Michael T° 1123 Villeneuve Alex 112¢ Jobnston Thor, laborer 1125 Beausejour Henri 1126 Miller Louis 1127 Maisonneuve Arthur 1128 Chartier Ilona 1129 Daoust Louls 1130 Depatie Marcel us Paquette Adelard 1133 Ouimet Frederic 1185 Quinmiet Anthime, cigarmaker 1136 M Jgneron Jus.shueinaker 1137 Poirier Aug., joiner 1188 Latortune Ed, printer 1139 Guernou Alfred 1140 Miller John 1141 Galley Wm 1142 Maurice Treffle 1143 Fortier Aug Francœur George 1145 Malouln Paul 1146 Beriand Louis, painter Dorleans Jos rear Paquette Joseph, r 1147 Gouin Francis 1148 Chayer itégis, laborer Malherbe Geo, rear Filtatreult Mrs, wid D, r 1148 Armand Armand 1150 Kenaud Mrs Lumina, wil O, Maurie Anne st intersects 1151 Drien Jos, grocer 1153 Firet Pierre, shoemaker Fiset Miss A., 1155 Albermarle Henry, professor 1157 Connelly R., statny engineer 1139 Prenoveau Raoul 1161 Warner Mrs S A 1163 Majnville Alph, 1165 Leblane Julien, isborer 1167 Fianagan Mrs.C.wid John 1109 Neville Robert A.170 nm Casey Mre, wid J 1173 Bellerive Louis 1176 Neville Mrs M A, wid WH 1175a 1177 Legrns Napoleon 1179 Whtte John Locesse Jerile Av ps L\u2019H ne VILLE STRERT 252 DIRROTORBY, M&lsSwinburne Mrs F, wid George 1183 Parent ar 1183aBelanger Fred 1187 Montreall J.O., grocer 1189 Handtield Geo\u201d 1191 Barth Alex 1183 Dagenais Mra Amanda 11$4 Saumur Aime 195 Nassie Mrs.Exerine, wid.M 1196 Lacroix Wiltrid 1198 Germain Victor 1200 Lussier George Gascon Damage 1202 rares on, isurellé los.grocei 1208 Laross Wild 1204 Carson Robert Francoeur Ovila 1206 Chagnun Joseph James Jos 1208 Burelle Joseph 1207 Bhinker Hyman 1208 Spear Edward 1208 Fillatrault Jos.1209 Goldberg 8 1210 Allard Tancrede Larin Adolphe 1211 Buch Wm 1212 Martin Louis Cyphiot Arthur, rear > fmbleau Mra H.wid A.r 1213 Deseve Isidore 1214 Claude Pierre 1215 Page Isale 1218 Hayball Walter, baker 1217 Claude Mrs.M., wid Jae- ques 1719 Delorme Jos., shoemaker 1221 Comtols Ladislas 1222 Burelle Jacques 1223 Dube Damien 1225 Grimard Ferdinand 1227 Chevrier Raoul 1229 Lacroix Ismael 1233 Riel Alphonse 1234 Lefrancois Xavier 1235 Charette J 1235}Robitaule Alph, 1238 McRea Wm 1237 Desilete Ludger 1238 Spear William 19% Rohitaille Alphonse 1240 Bannan George 1241 Blouin Wilfrid 1242 {ium Edward H 1243 Major Modeste, stoneeutter 1244 Caouette Louls Roanchamn Joseph, laborer 1245 Latreflle Oscar 1246 Bouthillette Napoleon 1247 Legault Narolase \u201c+ + Latreille Francie 1219 Naoux Mrs E wid Grégoire Pearson Altred wood, Mount Royal av intersects Ville St.Louis commences 1259 Lachambre J, butcher 1261 Guilbault Honore i26latagnon Joseph Pare J Bte Prevost Mrs Octave, Michel Lavallée André 1283 Lalande Antoine 1253 Proulx Noel 1245 Guérin Ionoré, laborer 1266 David J Bre 1267 Chartrand (vila, laborer 1268 Duquette Theodore Lecompte Phillns, mason Lafleur Fre.Xavier, carpenter Leroux Augustin 1269 Racete Louls 1270 Complaisant Mrs Philo- mene, wid L, bdg hse vid 1271 Leveille Eenon 1273 Berthiaume Charles 1247 Boll Domina 80D; carpen Daré Miss p A tor Lanthler Célestin .1277 Clément Fred * Marenger Theodore 1278 Perrier Louis 1281 Nelson Joseph 128 Salmon I Z 1283 Alix Felix 1284 Cadieux Alfred 1284aCadieux Alderic 1286 Lemay Adolphe Cleophas 1288 Cyr Leon 1288a8almon Raoul 1289 Tetrault Damien, emp.C.P.R.1290 Prud'homme David 1291 Bilodeau Cloyemp, \u20acP R 1292 Lacroix 0.: ries Lefebvre J Bte Dufresne Armand 1283 Hervieux Mrs Marie L, wid J B 1283aHervieux Henri 1294 Lauzon Henri, milkman 1288 Guenette Adelard 1289 Clavel Joseph 1300 Brosseau Hormisdas 1301 Provost Gaspard 130laGuenette Hormisdas 1301bBouthillette Edouard 1302 Gascon Zenophon 1303 Foucault Adelard 1304 Larocque Joseph 1305 Noble James E 106 Boileau Nap 1307 Maflhot Frs, Xavier 1208 Brosseau Edmond 1309 David Octave 1810 Beausoleil Urgele 1311 Graham'Jas P 1312 Lefebvre Camille 1313 Martin Moise 1815 Desmarais Hector 1317 Gagné Sigefroid 1319 Deschenes J E 1321 Lefebvre Olivier, clerk 1323 Demers Edouard 1325 Lefrancois Arthur 1327 Desjardins Paul Emile 1328 Randall G H & Co, cablnetmakers 1329 Caron J N 1331 Callaghan James 1333 Dubord Albert 1335 Nolin Odilon N 1337 Chamberland Alph 1338 Lalonde Alexandre 1339 Pare Adelard 1340 Lynch John 1342 Gonthier Anthime 1344 Plouffe Mrs E, wid Alfred groceries Proulx J B, painter, r 1348 Pepin Adelard 1347 Cote Wm 1348 Smith W H 1349 Yates Fred 1350 Benoit Ernest 1353 Gingras Emmanuel 1353 Mayer Jos A 1854 Lamoureux Jos Alix Mra § wid Eugene 1358 Marten Cyprlen 1357 Laferriere Oscar 1338 Meilleur Treffie 1360 Thérien Louis 1381 Jamouche Joseph 1482 Provost Giddeon, shoemaker Paquin Felix 1363 Fournier Leandre 1365 Auge Anthime Descarles J Bte 1308 Provost Gedeon 1870 Leblanc Gedeon 1371 Cyr Noe 1372 Filiatrault Hector 1373 Therien Polycarpe 1374 Roy Ovila 1876 Parent J.Cel., plat LH Gougeon Mrs A, wid 1 1381 Lalonda Alexandre, milkman Juneau C., r Beauchamp Nap., r 1382 Bedard Nap 1384 Giraldeau Joseph 1386 Rodier Mrs Maly, wid O 1386 Lefebvre Calixte 1887 Germain Joseph Boisvenu Mrs Christiane, wid Camille 1388 Morrissette Jos 1389 Jasmin Stanislas 1390 Charbonneau Albert 1332 Guindon Ephrem tiiæmith 1393 Martel Thomas 1894 Laporte Jos 1395 Leduc Gustave 1387 Duchesnay Charles 1388 Legauit Ferdinand 1399 Verdon Jean, butcher 1400 Legault Ferd, grocer Villemeuve st antersects 1401 Paquin A, dry goods j 1403 Cyr John of Thibodeau & Cyr 1405 Lalonde Raoul 1407 Charrier Pierre 1409 Belanger Wilfrid 1411 Belanger Alfred, clerk 1412 Gulndon Toussaint.engineer Charbonneau 1413 Labelle Martin 1415 Foisy Ernest 1419 Lapointe Napoleon 1418 Riel Alfred Labelle Mrs 8, wid Isidore Gosselin Pierre 1420 Cote sJos., stonecutter, rear 1421 Archambault Damase Corbeil lane ends 1422 Cote Francois 1425 Gingras M 1426 Thibodeau & Cyr, whole sale confeotioners 1427 Fillon Emile.couductor MSR 1428aDucharme I\u2018 1429 Bergeron Eugène 1431 Paquetts Joseph 1435 Malkin chard 1437 Dwyer James 1441 Bolt Mrs E 1443 Lacroix Joseph Godin Benjamin Elmire al begins 1445 Brisebols Osias 1448 Montreal Shirt & Overall Co 1451 Therrien F.X., joiner 1459 Renaud MrsR, wid C ¥ P 1460 Carriere Joseph 1464 Beaubien Estate, Stephen Hurteau, agent 1485 Latour Isidore Dumontier Ovila 1469 Clement F X 1470 Bonlevard St.Joseph intersects Av pe L\u2019H pe VILLE 1472 Carriere Napoleon 1681 Gauthier Wilfrid 1483 Robert Alph 1484 Lalonde Evang.horse-shoer Sanscartier Leon 1487 Caron Amedee 1498 Beaublen Produce & Milling Co, Ltd, The Avenue Labelle, from 17 Duluth to Rachel, St James and St Jean Bte wards 1 Brown James W.2 Celerler Andre 3 Dumoulin Olivier 4 Long Oscar \u20ac Pelletier Joseph 8 8t Plerre Mrs, Henriette wid B.if eel nts Frangois 20 Marion Oscar 22 Martin Louis Legault Mrs.Geneviève wid Michel 2aDepatie Alfred, rear 24 Branchaud LA resr Guilbault Philippe Fredette Fra.X.28 Payoite Omer 82 Decelles Alph, shoemaker 54 Bisailion Henri 60 Normandin Arthur 82 Dazé Alphonse 68 Brunette Zotique 68 Malo Frs.X.68 Beland Joseph tnsmith , jolner 72 Paradis Alfred T2aPelletier Dasithée, jun.74 Bolsvert Amédée 76 Mayer Joseph 78 Bouchard David Martin Thomas 82 Hunter Juhn B84 Calouette Louis 83 Major J.A.B., carriage make Rachel at intersects 352 Bourgeois Philing 368 Girardeau Mrs Olive, François Ledoux Adelard ps Bourdeau Toussaint via 858 Favreau Antoine, laborer 858 Belunger Honorius 360 Vachon Arthur Amiot Joseph 362 Lelièvre Charles Masson George, laborer Av.Lapierre, of 2214 Notre Dame, St Jorephweard 2777 1 Dagennis Horm, of Sauve & Dagenals 3 Flood Philip, furrier Charbonneau Aime 5 Hebert Avila Rouleau Joseph 7 Rouleau Jos Zephirin 9 Roussll Lambert 11 Legault Urbain Sauve Emery, of Sauve & Dagenais 13 Pilon Nap Owens Archibald 18 Boyer Napoleon 17 Emond Alderic 19 Emmett Thos, steamfitter Mallory Levi Av.Laurier, formerly St.Louisa, from Papineas av to Outremont road, St Denis ward and Vitle St Loin 103 Villeneuve Adolphe 105 Raymond Pierre, r 107 Villeneuve Adolphe, cher but- STREET 253 DIRECTORY.207 Academie Laurier for girls, sister St Cyprien, âirec- treas 210 Academie St Denis for boys, Alfred Letourneau, director Carrière st imtersecta 27 Leduc Joseph 251 Chartrand J O, barber 257 Voisard Edelmard, motorman 259 Raymond Joseph, quarry- man Bourguignon Narc, r St Denis church, rev J A St Jean, parish priest, rev Jos Arthur Guay and rev G Chartier, vicars 261 Denis Joseph 265 Martineau Auguste Pelletier Narcisse 275 Brunet Raoul 277 Marsolaia Hermenegilde 279 Lachapelle Joseph 281 Carriere Vital Rivard st intersects 28% Boyer Remi, surv of customs 290 Charest Benoni, dry goods 22 Roy Damlen St.Denis st intersects 8% Cadieux L, butcher { 304 Dubois Omer 314 315 Allaire Dioene 318 Poirier Josep 317 Boucher Mre Henriette, wid Constantin 318 Bureau Eusebe 319 Joint Eugene De Montigny Emilien 320 Favreau Louis, blacksmith 21 Quinn John u McGuire eres Mrs Celina, wid Gabriel Plouffe Danlel 324 Laverdure Edmond 325 Morris Patrick 3% Girard Chas 827 Tessier Ant Dubreull Joseph 328 Bennett vase, grocer 220 Gagnon Ulyase, 330 Collins Jos, rosdmaster MSR ot Arthur = Hone Rohart Alex 322 Trudeau L Emery, tailor 332 Police station No 15, Isale Charbonneau, capt charge, n ons Thos De Payette Louis.brush mofr 342 Poirier Chas Theophile 340 Juteau Adolphe 3423 Brown Israel 344 Lee Wing in Drolet at intersects 245 Small Wm, trader 559 Crevier Israel City limils 246 Duncan Wm, gardener 37 Beauchamp Alph 348 Beausoleil F B $49 Donahey Hillands 350 Menard Emile Menard Pierre 851 Ethier Adrien.254 Bazinet Octave 357 Senecal Wilfrid butcher AV LAURIER 356 Menard Theo, butcher \u201c Sanguenet st.intersects 261 Senecal W, hotel 362 Menard Pierre & Son, grocers 363 Champagne Timothée, hotel 34 Turcotte J B Bedard Jos Harbour Arthur 365 Bolsvert Godfroy 366 Levert Mrs L, wild H, restaurant Therrien Isidore, r 368 Hamelin L H, barber Chartrand Odilon, r 370 Ballazi Louis Lalonde Jos, laborer Michaud Tuncrede Lafranchise Aime, r Depatie Zotique, rear 371 Champagne T, hotelkeeper 312 B:isson Mrs M, wid Eug, r Albina at < nda 274 Binette Aurelie, grocer 276 Cadieux Mrs M, wid J B 877 Dion Mrs H, wid 8 377a Metcalfe Richard 378 Bastien Henri, wood, coal 381 Lescarbeau Aime 382 Bolsmenu Mrs Ovila, dry goods 387 Dufresne Mra Z, wid Al- r bert, groce 232 The Beaubien Produce & Milling Co., Ltd, grain, coal, wood and flour, B Deschatelets manager 893 Parlzeau D & Co, lumber Pigeon E A, wood Av de l'Hotelde bille sutersects 402 Latour Jos 404 Corbell Bernabe 422 Germalu C E, notary Cadieuz st ends De Guape st beging 429 Villeneuve L & Cle, lumber yard 431 Devault Geo C 433 Denis Hormisdas, engineer 437 Legault J 8 439 Paul James B Cangrain xt hegina 461 Fanning Mrs A, wid B 463 Quintal I À 465 Lyons Martin 467 Parizeau Damase 469 Condron W J, pres St Louls Preserving Co 471 Gibson Robert 479 Globe Laundry Co Carriere Freres, contrac tors 491 Denf & Dumb printing and bookbinding department St Dominique af intersects 608 Gendron A H, real estate t agen 505 Lavallee Mrs Jos, wid, restaurant 607 Pilon Alfred St Lwwrence st intersects 5156 Fire & Police station of Ville St Louis, J A Clermont, chlef 529 Senccal Zotique, butcher 591 Malboeuf J Rte 533 Deblen Wilfrid 535 Bastion Freres, grocers AV LAURIER 637 Candlish Jas F, grain & feed Clark at int:rsects 538 St Maurice Ant, wood & coal 549 Crevter Israel 661 Crevier Arthur 675 Pageau Louis 577 Robinson Mrs &, wid Wm 579 Crevier P I 688 Queen's Jubllee Laundry, Israel Crevier, prop St Urbain st intersects dark ar tntersects 689 Lyona T J 691 Riva H W 693 Perry Edward 695 Farrell R 697 Hall Wm C 699 Allebone R, clerk 701 Roberts Lloyd 708 Berube J PL, secretary 705 Smith Arthur Ed 707 Wilson John 709 Reutter John Tit Burns James 713 Davis David 715 Lauer J H 715aRichardson J 732 Walsh Wm Henry 734 McDonald Allan 738 Pagett Samuel 738 Burns & Bros, grocers Hutchison st intersects 765 Cobb Howard G McAdoo A L 767 Herring John H 7671, Derome Emile Av.Palm.of 160 St Elizabeth av and west to St Rem, St Henr 1 8t Maurice Ephrem 3 Bezler Joseph 11 Beaudette Mrs Eliza, Seraphin 13 Prevost Joseph 15 Lavole Louis, pool room 18 Piche Charles 29 Leduc Godimir 31 Hebert Nap 33 Robiltard Alp 43 Gignac Nap Dalpe Wm, rear 45 Marth Gabriel 47 Brooks Stephen 48 Robins ururge 51 Belanger Theodule 64 Lefort Mrs Vital Proulx Louis 56 St Marie Arthur 58 Allard Napoleon 60 Moore Wm James 81 Lemaire Alfred 62 Lejour F X 63 Dion Aime Montreu!l Ludger B3eDucap W &bDurand Hormisdas 64 Bibeau Ramsay 65 Morin L &6 Daoust Izale 87 Lapierre A 68 Besner Samuel 70 Vanier Ferd Vermette Edgar T2 Sauve Dosithe 73 Moquin Arthur 76 Robidoux Alexis 77 Henrlehon FE, capt Fire | Department 78 Wadore Telesnhore wid STREET 254 DIRECTORY.84 Roy Dleudonne 88 Dionne Louis 88 Belletete Joseph fo Toi Bol sclalr Napoleon 99 Maire Narcisse Deschamps Hector Aylmer, from 2179 St Catherine north tp 748 Sherbrooke, St George ward 1 Carson J H, gen agent Montreal Aux Bible Soc 2 Morgan Meury, & Co, dry goods 7 Kofshoff Reuben 9 Grunt Wm, horsehoer 11 Nicholas George 13 Green Eugene 15 Farrell Peter 17 Gordon Charles 19 Brown A H, & Co, authorized bottling agents Wm Dow & Co's ale and porter 21 Mooney Mrs Mary, wid Jno 23 Eaton Mrs E, wid T clgars, etc 25 Abramovitch Morlce Roberts John Wilson H W 27 Barry John 23 Kerr Allan F, néer 29 Hoo stationary Wm K 30 Morgan Hy, & Co, decoration dept 32aElliott A, saloon 34 Wallace Frank UkBeauine Mrs Elmire, wid 0 35 Brophy Ed Mayor st ends 38 Benard Mrs, wid Chas fried Robert, ranley Mrs C, wid Chas 37 Sing Sam, laundry 36 Sullivan E Eldridge Mrs Annie, wid Harry, r Dunn Mrs Eliz, wid Jas 38jHolman Henry Karon P A, rear 40 Foley Mrs Helen, wid Jer 404Curle D A Tracy Martin 40bLavigne Mrs Anne, Isidore, rear Scanlan Patrick, rear Ougher John Bolger John, rear 41 Rodgers Mrs Marg, wid J 41aProwss George 42 Ward Mrs B 42) Jones Geo A 43 Parker Richard George Crepln Charles 43aWheeler John 43bPeterson John Codey Mrs Jane, wid Jas Hinds Wm 44 Welch Mrs Marg, wid John 448proule L G 45 Grifin James 45aDawes Albert 46 Adler M J 47 Foster William 48 Gow Alex 49 Sulllvan Wm music teacher 49aRBradshaw Miss Loulse 50 Cotterill Edwin 51 Chabot Philisa 51 Chabot PhlHias 52 Kirk Thos, surveyor 52aMcDonsld 1 53 Morrison Mrs Mary, Finly wid \\ wid 80 Mantour Charles 23 Monteur Michel Mertholet af intersects AYLWIN 54 Thompson & Fournier, grocers 55 Hammond D, market SéaNewton Mrs Eliz, wid G Stevenson David 57 Sharpe J L % Eats Mrs u onis Mrs Mary Ann, wid Michael y 60 Fraser Miss Mary 61 Ryan John J 62 Molloy William Moir Mrs Nellle, wid Geo 83 Wilson James 84 York Mrs May.wid Dan 65 Leverenz H, upholsterer 66 Smith James 67 Ford James 68 Tucker Samuel 63 McCracken A J 70 Stevenson Thos J 71 Parker Robert 72 Egan Rlchd, of Gordon & Egan T3 Sonne Chris 74 Hodgson Henry T5 O'Brien C 75aLunan W J 76 Dowd Frs 77 Kirkwood J 78 Henderson tractor, carpenter, 79 Lee Edward 80 Brissett Nelson 81 McCarthy W D 8 Trimble Geo A, gardener 83 Walsh H 85 Desjardins Gustave 87 Bailly Jules F D 89 Stuart John A 81 MacDonnell Mrs M, wid It 93 Getz Charles B Aylwin.off 161 Notre Hoekelaga ward 1 Verville Clovis 2 Rivet Adelard, of Rivet & Gratton 3 Bellerose G 4 McGinley Charles 8 Desroches Jos, roches Freres 9 Clermont Edouard Lh Langlois Joseph 13 Murphy Michael 14 Sauvageau W 14aJobin Achille Belair Francis 15 8t Amant Thos 16 Phoenix Felix Clermont Wilfrid 17 Bt Amant Louis Otis Philippe 18 Lacelle Wm Monette Omer 19 Garrett John H 20 Beaupre Antoine Marsolals J Bte 21 English Edward 22 Sevin Napoleon, grocer 23 Murphy W 24 Sevin Nap 25 Coady Michael 27 Trudel FX 29 Filteau Victor VaNiles D R 30 Bym Hugn 31 Gapthler Ant 32 Pepin Elie 33 Codevre_ Alexie 34 Bonat John 35 Ktigllek Tas 36 Portugais L 37 Geannan John 3 Beaudry Fuclide 8 3%aRosch Chris 40 Menard Arthur 41 Tardy Ludger R Chas M, con- etc Dame of Des- AYLWIN 42 43 Milbury Vere 43aliaflerty Leonard 45 Ducharme Oscar 47 Lanoux Ernest 48 Ddchesne Ernest 49 Paquin Paul 50 Blals Mrs C, wid Emile 47 Lansux Ernest 81 Cadet Henri $3 Vaillancourt Fra 55 Guinard Oscar, jun 87 Langevin Mrs E, wid H 59 Marineau Omer 61 Guinard Oscar, sen 82 Duret Mrs M, wid Marcil 93 Venne George 94 Marcil Maxime 25 Moisan George 87 Gaumont J Bte 99 Tanguay Urbain 100 Chabot Pierre 102 Durand Felix 104 Wooley James Berry Robert 106 Cote Hubert 112 St Amant Raphael 114 Quinn Daniel 116 Broadbent Herbert 117 Herd Mrs Sarah, wid Ed 118 Phipps George 119 Broulllard Adolphe 120 Archambault Jos 121 Mayes Geo T 122 Thorburn George 123 Otis Joseph 124 Tanguay Bte 125 Quinu Jas P 127 Flight Benj 120 Bavard Frederic 131 Mondello \u2014 133 Crilly C G 154 Miller Hormisdas 155 Fournivr Damsase 156 Auchu Louis 157 Gagnon Wm 158 Trudel Wm 160 Monty Geo N 162 Marshall C J 216 Clermon Wilfrid 316 Varin Victor, of Desnoyers & Varin 318 Lavote Emile 320 Moineau Felix 321 Tremblay Wilfrid 323 Bt Cyr Honore 347 Desnoyers & Varin 349 Lacroix J Bte 351 Belisle George 353 Lavalies Mrs A, wid Nare 355 Barlow Wm J 357 Nadeau Josepu 359 Mackey ¥ 361 Charlebois Aurele 363 Blatherwiok Francis C 365 Gingras L E 371 Beaulieu Jos 373 Taupler Edmond 389 Brochu H, butcher 8t Cyr Honore 400 Gauthier Jeau White Wm, r 402 Claveau Cleophas 403 Dunn Patric 404 Henderson Jas 405 Quevillon J 3 407 Pinkuey George 409 Lanouette Joseph #11 Thibault Henrl 427 Catelll Alph 429 DeSerres Pierre 431 Mercier Anthime 433 Dumont J L 435 Kendall Albert H 437 Brisette Alex, 439 MoConnell Tota, 441 Desnoyers Ov 249 Bouchard Mrs Jos, wid Eusebe 451 Lepine Nap 452 Therlen Onesime STREET 250 453 Poirier Raoul 454 Boucher Wilfrid 455 Dinel Auguste 458 Bourdon Alphonse 457 Murphy Thomas 458 Cormier Mra Suz, wld F 459 Levesque Alfred.460 Gauthier Napoleon 468 Lanrendeau Ferd 462 Montcalm George 470 Giroux Joseph 471 Lecompte Arthur 472 Jackson John Henry 474 Therien Antoine, grocer 476 Potrier Acthur 478 Sawyer George ie Bath W J 498 Pepin Avila 497 498 499 Edward James 500 Jodoin Phillas 501 Gullian Walter S0laVincent Emile 502 Valin Alph 503 Grenier Henri, grocer 504 Dery Albert S0£ Colvin James 508 Perrault Eugene 507 Johnson Robert 508 Moulds Geo 510 Fredericks Wm 512 Chevalier Philippe 514 Kelly Michael 525 Richardson Ed 527 Holmes Wm H 529 Doyle Samuel 539 Carry Israel 541 Duchesne Gilbert Forget Wilfrid 543 Joron Ben) 607 Westwood Albert Wm 617 Bpraggs Arthur Balmoral, north from 2080 5 Catherine to 1848 Ontario, St Lawrence ward 5 Gilleland Mrs J, wid Robt 6 Carmine Carrbane 7 Robertson R F 8 McLean Patrick 9 Fortin Edward 10 Ward Henry © Johnson Adol.14 Legaseick Alfred 14aMeGurk Mrs A, wid M 15 Hadis Hyman Westrich H 15aGoodman Jos 16 Dumont Miss Zoe Labonte Miss Hermine 18bDopaldson James 17 Morgan Thomas 17aMacMaster Angus 18 Morris Fred 19 Patton Hamilton 19aOllerhead Thomas H 20 Trotter H.E.20sHarper William 21 Pearson Mrs M A, wid J 2 Elliott Mrs B, wid J A 223Peacock Fred W 23 Lee Thomas 23}Davis Jacob 24 Schultz_Paul 24aGolub Henry 24bYoung Walter 24cMcDonald L B 24dWills James 25 Mackelman John 26 O'Brien Patriok 28aMasterson Thomas B 26bDuschek Charles 28cRutlsdge A 28dRobérts Jos M DIRECTORY, BARRE 27 Cook John 273McDonald Wm A 2 Martin Mrs M, wid J Wainwright Harry 29 Cousineau Miss P 30 Gain Mrs Ida, wid Chas Smyth Joseph pose, Joseph eauchamp Napoleon 32 Flynn P y vo 33 Patry Edgard 34 Hutchison Mrs M, wid J 35 Smith Samuel, r 37 Roberts Mrs wid 3 Brown J H 30)Woods Mrs A, wid John, r 41 BrumetteMrs.A., wid Jas, 43 Leonardo ni Mazziotte.rector {an colon: Montreal v of Bannatyne Av., from 7ail- race West to Lower Lachine roads Fercun ot built upon Not build pon Bannockburn lane of 522 Seigneurs, St Joseph ward 1 Hanley John 2 Corbett Mrs, wid Thos 3 Malone Arthur à 4 Handiey William § Butler John 7 Donahue Dennis 3 rin Mrs, od Thos Arm: 01 \u2019 N 10 Mackay a i smith: Barclay, from 81 Water north to 1173 Notre Dame, divides St James ward and Papineau ward 4 Lee John, lumber yard 6 Sirois Ferdinand, carter 12 Tanguay Charles Manseau Olivier 14 Palardy Eugene Coulombe J Rivest J, r 16 Cadieux Joseph Wellamy Dosithee Pouliot Josnph, r 18 Chartier Edouard Lauctot Ab 20 Thibeault Joseph L 22 Regis Charles Latreille Mrs G, wid Pierre Dubois Edouard 2 Quinn Kane Baron John 286 Connors John 81 Catelll C H, mafr of macaroni and vermicelll Barre, /rom 83 Eleanor wes to Lusignan, St Ann ward 41 Greenback Abraham 4laKennedy Francis 42 Chayer Miss L M, groeer Chayer Mrs C, wid Benj harron Hormisdes 4) Dufin Bernard Fitzgerald M, brassfinisher 4 Brisebois Mrs, wid 45 McNally James Higgins Peter, laborer 48 Robichaud Leon 46aDooney Edward Valiquette Onesime 47 Ouellette Elle 48 Mooney Patrick 49 Verdon Fellx, carter 60 Ricard Orlie S0aCramer Wm, cooper BARRE STREET 256 DIRECTORY, BEAUBIEN 51 Matthe Mrs P, wid Jos 147 Martin Samuel 18 Findiey James, carter 52 Laroche Issie 148 Desbiens Joseph 52aGregoire Anthime 8 Dalley Henry, MBSR Boulanger Adelard SiaSimard Chas, ri Crevier Seraphin, laborer 65 Shea Michael, conductor M 8 R 56 Martindale Arthur 66%Laine Felix 57 Brewer Tennyson 58 Burns John 59 Barry Robert, awning mnfr 60 Courville Alfred, maker ét Deschamps Antoine 62 Aubin Octave - & Normandeau Alfred, black- conductor tent and smith Mitchell Li rod 64 Ethier WI 6taDeguire Arthur E A, ticket agent L 65 Sheft 6 Mailloux Zephirio, moulder, T Laplante Hormisdas, mason 67 Latour Geo, r 67aGermain Ler, © 68 Rolland Louis, & Leblanc Jos 70 Kelly Wm, laborer 71 Theoret Seraphin Paradis J Bte 73 Sarrazio Francis 75 Dufour Pierre 77 Leduc Theodule, grocer MeCord st intersects 7% Forron Odiloy, grocer 80 Robert D 82 Valiquette Godfroy #4 Kella William James William 8 Aube Gedeon Long J T.engineer 87 Denis Jos 8 Neveu Paul, laborer 9L Curtis James Boyer M, Sogineer Doyle Michael * Dick James, chief engineer M S R power house Miller Hormisdas Aqueduct st intersects driver 9% M S R power house 09 15 Mailloux J Bte, wood and coal dealer 119 Milloy over laborer 121 Brennan 123 Fitzpatrick John, black- emith 125 Levellle Henri, storeman 127 Law Christopher 129 Walker Howard 131 Lacroix Chas 133 Cooney Jos H 185 Wood Frank 187 Lauria Eugene 13 Tardif Amedee 13aDeguire Sap 141 Wagner Viau Louis Aubry Isidore Gareau tane begin 142 Ouellette J B 143 Germaln Isidore 4 145 Bougis Alberie, clerk 148 147 Wickstead Joho 149 Lallemand Adolphe 14%aVerner Jos Daniel Chas 150 Bleau Francois Bastien \u2018Joseph Cadleux Olivier 151 Belalr Thos 153 Dechene Jos 155 Delorme Hormidas Crevier Louls 157 Chartrand Thomas Veruudles ut intersects 181 Foucuult Arthur 183 Groleau Athanase Dion Jos, laborer 185 Proulx Mrs Elize, Bazlle Savard Alph St Germain Dieudonne Legault Alex Paquin Edmond 187 Asselin Ulric, blacksmith Lemieux Ant 191 Berichon Wiltrid Barbeau Severe 183 Forget N 195 Laroche Frederic Desroches Francis 20 Shedden Forwarding Co 204 Mevard Elle, laborer, r Slavin Edouard .Cole James .Lugiynan st intersects 206 Denis Samuel, laborer Odesse Jos 207 David Francols, grocer 208 Monette Godfrof Hebert Adelard Pilon L, mason 209 Therlen J Bte, laborer Lebuis Alph, carter GTR Pichette lune beging 210 Lenolr Alf 211 Roy Oscar, butcher, r Desjardins Mrs, wid Jos Bergevin Olivier, clerk Dwyer David, r Desjardins Paul, barber Dore Albert, r 212 Hoolahan Henry Lahey J H Deroches Adelard, r 213 Fillon Olivier, finigher 214 Thompson Mrs, wid Alex 215 Theoret Alfred Charreau Edouard Forget Hermenegilde 216 Bernier Hector Rodrigue Ferdinand, r Girard Armand 217 Groulx Alphonse Perrault Odilon 218 Mosdell Alfred, gateman 219 Brisebois J B Presseauit Guilisume, r Groulx Alph, Jr Aubertin Alexandre Barre, from 98 St John west, St Henri Not bullt upon.Basin, from 31 McCord west to Seignenres, St Ann ward 1 3 9 O\u2019Brien William Carrigan Michael King Jos Racket John 11 Sullivan Mioclisel, labore.wid 15 Lynch James 17 Kastey Chas.19 Daris % m, Atoreman Donnell Wm earns Mrs Bridget, wid Jol Taugher Patrick » wid John 25 Johnston Mrs M, wid M 27 Rowan Thomas 29 Gallagher Thomas 31 Brosseau Charlos Camille McCord st intersects 42 Rioux rev B, CS 8 R, priest St Ann's church St Auguatin st degins Seminary at intersects Richmond stintersects 102 Costigan J & Co, wood & coal St Martin stintersects 143 143 Paquette Theodule Seignetrs at intersects McDougall The .Caledonia iron Work hi Montreal Woollen Mills Co, api a orsfall, sunaging Bayle, from 32 St Matthew west 6 30 Fort, St Andrew ward 5 Howell Arch R 6 Gould rev Edwin, pastor New Jerusalem church 7 Snetsinger H W 8 Nichols \u2014, MD 9 Hudson James H 10 Berryman Mrs KR, wid E 11 Hersey 4 It, of Pillow & Hercey Mnfz Co.12 Gentle Mrs A, wid W 8 13 mans James 4 Finlay K M 15 Wright Archibald 16 Davis Benjamin T Fead T John 17 Bruce Wm 18 Cooke George 19 Jeffery J M Geoffrion A of Geoffrion, a 22 Caldecott Frederlo 24 Perriton Walter H 28 Hughes J W St Mark st intersects 117 Campbell W M mw Stoddard Norman verstone Mrs R, 123 Smith 4 dW 125 Barrie Alex 127 Rough R W 129 Berry Henry 131 Barrie Mrs J 8 Fenwick Allan 133 Vennor Hen in arin ui regor gh R, lecturer McGill Univ in modern languages 137 Johnson Walter 8 Johnson rev George 141 Reynolds H.W.43 Winans B G 145 Davidson Johan Beaubien, from Sanguine St Lawrence, Vitle St Lowis 1 Academie St Paul, Brother Godfrol, directo; 3 8ylvestre Jos A, D 10 Bimoneau Noe, butcher 20 Barrotts Magloire 21 Fiset T, cabinetmaker 2 Blilodeau Alphonse BEAUBIEN 24 DeVaux Joseph 26 Dumoulin Adrien 28 Beaulieu Pierre sscon Ernest 36 Day Pierre 45 Normandeau Freres, gro cers 47 Normandeau Emmanuel of Normandeau Freres @ Cyr Pascal 89 Dery Rosario 89aClub Marcil ; 91 Martineau Xavier 198 Lapointe Arthur 100 Forget Nathalle 111 Beaulieu Raoul, butcher Beaubien, from Dufferin west to Cowan, St Denis ward 888 Paquette Charles 890 Champagne André 892 Beauregard Jos J Dufferin st intersects £94 Beauregard Jos J, grocer 296 Simard Adrien 897 Peladeau Komuald 898 Pelsdeau Henri 889 Dice Henry 900 Corbeil Joseph, merchant St Hubert St.intersects 914 Sauvé H 223 St Pierre Lambert, butcher 924 Morin Eueclide, barber 936 Morin Alphonse 949 Academie St \u2018Edouard, rev sister Marie de St Elizabeth de Hongarie 250 Rousse Dosithée 952 Royer Joseph 964 Lacasse Chas B 956 Salle St Edouard 960 Champagne Mrs Fabiola, wid Charles 8t Denis st intersects 871 Morin rev Jacques À Ploufte rev J G Mouchens rer Arthur 878 Daoust Alphonse, grocer Sanguinet st intersects Alma av intersects De Gaspe st intersects Beauchamp av, of 38 + Urbain, St Lawrence ward 1 Dupre Pierre 2 Menard Miss Marceline Giguere R 3 Finn Mrs E, wid Patrick Beauchamp Edward 4 Houle Mrs Marie, wid Nap Matte Mrs, wid Maxime 5 Smith Henry Beauchamp lane, from 8 Hippolyte to 1220 St Dominique Ville St Louis 1 Bastien Theophile $ Langlois Theodule S Baril Charles 7 Piche Hormisdas Piche Dorila Boaudoin, from the C.T.R.Track south to 807 St Ambroise, St Henri 2 Association des Dobitants de Liquers Licencies de St Henri et St Canegonde Reeves Edmond, keeper Geoffrios Felix 8 9 Lavoie Hugues f STRERP 257 DIRECTORY, 10 Menard Eusebe Godin Alex 1t Faradis Louis Bergeron Onesime 12 Tremblay Philippe 13 Chenier Wiltrid 24 VIHernaire J Eugène 18 Fifle Olias 17 Tremblay Ferdinand 19 Landry Stanislas 20 Auger Nap 21 Brisebois Jas 22sSurprenaut Théo 2ibRodrique Moise 23 Leduc Polidore grocer aud machinist 24 Aube Louis 25 Lanthier I'hilizs, © 27 Thibodeau Alph r 28 Chatigny Raoul 28alabreche J Qlier, grocer 29 Beaudry Philias, r 30 S0aPeltier Joseph, r 30bMligour Baptiste 30cPaquette Israel 81 Plante Aloxis bavard Joseph 22 Dupras Alex Seguin J Bte.r 33 Leboeuf Hyacinthe 34 Dupuis Arcade 45 Rochon Edmond 86 Lavoie Germain, rear 33 Charron Alex grocer Allain Ernest © Uhoquette Alcide 40 Quevillon Mrs wid Leaudre Lalonde Ovila 41 Beautiou Aldéric 42 Beaulieu Hormisdas 43 Savariat Alphonse 44 Savarlat Gedeon 45 Dumais Eruest 46 Vincent Theo 4 Dekepentigoy \u2018Wilfrid, laborer Marois Eugene 48 Lachapetle 49 Gnindon T' 50 Darcy Robert 51 Leduc Joseph 53 Ledue Antonio Lavoie Albert Trudel Mra A, wid Amedee St Emelie at intersects 54 Brisebois Bernadette, grocer 55 Gauthier Napoleon 57 Leduc Louis Dureau Eusebe 61 Depatie Ovila, butcher 43 Brennan John Malette Henry 64 Cartier Wilirld, laborer 66 Robillard Joseph 64 Cartier Remi.laborer 68 Garneau Mrs H, wid Honore 5 Simard Theodore 7 72 Ritchie Edouard Mallloux Wilfrid, F 3 74 Charette Adelard, laborer Villeneuve Simon 76 Audet Thuddés 78 Tremblay Jerome 80 Laroche Napoléon, rear Brisset Guillaume 81 uz Paquette Delphis = Hadicot er Ulysse, hatter re \u2019 84 Trudeau Joseph 25 Gaumoud Joseph hers G Des Joseph.Jaquette r Lavoie Francois, r #0 Martin Joseph, joiner BEAUDOIN 21 Tremblay Alfred 92 Rondeau Joseph 93 Fortier Willlam Girard Johu Decelles Hormidas $4 Landry Louis 26 Charetie Arthur 96 Hémond Darcino, grocer Levesque Edouard rear SaBoile J, r 97 Sevigny Louis Viau Elie DesRoslers Autoine Cham, ie Onesime Noel Juice DesJeun Toussaint Lambert Alols 98 Hemond Darcino 99 Lefebvre Adolphe 100 Montpetit Olivier, butcher 12 Primeau Nap Legros Ephrem 164 Gagnon fina wid Samuel Senecal Joseph 106 Letobrre Aldrich rochers hile 107 Emond Léon P 106 Cornay Jeau Bte 109 Huot Francois nm Chartier Adélard 112 Gagnon Alex, laborer U2eLarivière Jos buteber 137 Lamoureux Ovida 118 Crevier Jérémie, joiner Laloude George, r Maskell George, rear 119 Field Henry 121 Gougeon Elie 122 Lesage Aitred 128 Gosselin Leon 124 Dausereau Arthur, r 124aHlemoud Adelard, r L24bPolrier Raoul, r 125 Hotte Louis 127 Sauvé Nup 12y Mackle Joseph F 131 Gibeau Alex 182 Vaillancourt Joseph C 133 Dorval Thomas 135 Lajole Dolphis, carter 136 Hurtubise l'hil 137Brissette Jos joiner, rear 139 Bluin Joseph 140 itbeaume Jos 141 Blake Eustache 142 Dupuis Avila 143 Poirier Alfred 144 Brunelle Alph Guériu Josephat 145 Robldoux Pierre 4 Grenier Josepu 47 148 Paradis Noel Paradis Samuel Desormeau Charles 9 Desormenu Jos laborer, rear 149 Katto Louis 150 Desormeaux Charles, r Desormeaux Joseph r 151 Khéaume Delmas 182 Labreche Mrs Ë wid Frs Godin Alexandre Labreche Alfred, plasterer 153 Carainal Emery, rear Guy \u2014 ?155 Lavole Octavien 155aLavoie Alderie, r 156 Gratton Ernest Piché Adrien.joiner 157 Bolduc Louls 169 Huot Felix Bisson J B carter 100 Lavoie Benjamin Caron Die né Caron Augustin 161 Hebert Olivier Dufour Denis 168 Ménard J 168 Lefebvre Al , Carter BEAUDOIN 184 Clairoux Joseph Lalonde Guillaume 165 Leduc Jos A 167 Simard Arthur, r 168 Desrochers Joseph, rear Grenier Alphonse r 160 Marlesu Eusebe Prevost A'ex 169 Lavoie Cervas, r Gauvreau Geo 170 Bayard Joseph 172 Martin Adelard Despatie Joseph, rear 174 Jodoin Josep! 175 Larin Mrs O wid Jeremie 176 Desrosiers Alf 177 Fyfe Mrs wid Michel 178 Desautels J B grocer Notre Dame st intersects 180 Lavoie Wlifrid 181 Desrochers Louis, engineer Boyer Joseph 163 Desormeaux Alf 188 Bertrand Jos Gibeau Lorenzo Delinelle Ovide, rear Gagnier Victor 184 Soucls Wm 185 Lalonde Wenceslas, rear Dandurand Theo 188 Ricard Joseph 188 Hellefleur Ferdinand 189 Langevin L 280 192 Duval Isaie Souci Eugène 198 Mongrain Nap 184 Lavoie J Bte, laborer 196 Joannette Liboire 196 Cartier Mrs D, wid Fran- cols 197 Audette Stanislas 198 Boyer Alex grain inspector 199 Brazeau Theodule 201 Deschamps Arthur, 1 Vallee Patrice, r 201aleblanc Edonard, r 202 Briere Jos irouhenter 208 204 Strasbourg J Bte Paiement Ludger 205 Dubreuil Omer, joiner Benoit Donat Lepitre Olivier, carter Beaudry, /rom 797 Mount Royal av, now Hutchison Beaudry, from 115 Water to Sherbrooke, Lafontaine and St James wards 3 Dupre Hubert, r Nolet Honore, r Lindeau Jos, rear 35 Rousseau Joseph 37 Mandeville Fra » Paquette Mrs.Octavle, wid \u2018Trottier Napoleon, laborer 40 Comtois Toussaint 41 Charbonneau Charles 4 Routhier Eugene 4] Bedard Napoleon @Stones Frs Xavier 48 Cloutler Bimeon 48 Auclair Ulrie 49 Gauvreau Edmond 89 Lachapelle Mrs O, wid J 82 O'Neill John K.84 Ryan Charles 68 Labelle Edousrd 68 Lemoignan Ed Fournier Hilaire Taillou Alphonse Notre Dame st intersects & Villeneuve Jos.STREET 258 DIRECTORY.71 Florent Alphonse Robb Mrs vid Wm 73 Glard Mrs Eug, wid Victor Cordenier Henry T5 Labarre Napoleon Dufault Ovila T7 Michelin Arthur Gandet Jos, rear Allard Mrs, wid Joseph 81 Steele George 85 Ayotte Mrs Aurelie, wid os Noel Arthur Collerette Joseph, rear Paquette Jos, r 85 Houle Louis 87 Dufsult Arsene 92 Peck John W, & Co, cloth: ing mnfrs 97 Belanger Ernest Craig st intersects 105 Seguin J Adolphe, grocer 106 Leveille Adolphe : 107 Lorion Louis 108 Maggio Jean Rioux Albert, r 109 Lorion Alderic us Poulln Pierre, of P Poulin | 116 Milette Frs Xavier 117 Dwyer Mrs B, wid Thos 118 Hogg John 119 Gorman James 120 Belanger Pierre Oller 121 Benoit Ernest 122 Vezina Joseph 123 McKeown T 124aLescarbeau A E 125 Maurice Aurele 127 Hutton James Bonaparte st indersects 128 Rivet Louis, grocer 130 Doray Jean Lagauchetière st intersects 149 Derouin Hercule Corbeil Louis 151 Campbell Honore 152 Laurin Jos A, grocer Vannini Constantin, carter 153 Monette Joseph 154 Falardeau J baker.Gauthier Joseph Trudeau Florent Desrochers Philias 155 Monette Antoine 158 Beliveau Albert 157 Aubertin J Bte Desjardins Jacques, carter 159 Laurence Francois 180 Degrace Philippe, engineer 161 Boule Rene 182 Lefebvre Augustin 164 Lagace Abi mm 165 Monette Frs, master carter 167 Gouin Hubert 168 Morin J E, of P Poulin & 100 Gervais Ed 171 Gouin uilbert 17laBissonnette Emilien 172 Lapierre J.A.173 Duberger Ludger 173aTrembiay Alfred 175 Dandurand Mrs Alms, wid 175aFitzgerald Mrs C, wid P 175bDurocher Joseph 178 Crevier Mrs H, wid Ant 177 Guenette Honore 177aDesaulniers Joseph 177bJodoin Ernest 178 Lapointe Georges 179 Dupras Theophile 179aVincent Alex 179bLefebvre Jos Henri 180 Lauzon Joseph 18: Deslaurlers ts 183 Labrie Jean BEAUDRY 184 Drouin Joseph 184aGoulet Pierre Albert 185 Garneau J Armand 186 Curodeau F., cond M.B.R.187 Poudrler_ Charles 188 Monette Mrs L, wid C 189 Goulet Noe 180 Rousseau Nap 191 Meilleur\u2019 Nap 182 Meilleur Chas, paînter Dorchester stinterseots 201 Champagne Mrs Emelle, wid Isidore 205 Labelle J B 205 Gloutney Mrs Philomens.wid F X 508 Laliberte F.X., master carter 207 Emond J.Bte., rear Emond Alfred 208 Fontaine Napoleon 208 Lemieux J.Bte.20saDenis Menri 2oubKennedr Mrs Annie, wid Jol 210 Marcoux Emile 211 Paquin Elzear 2llaBhereur Lucien 212 Jeannotte Charles el Bourassa Mrs Alphonsine, wi N3aVaillancourt Jos Henri 213bAllard Damase M3eTrudel Joseph, r 213dGagnon Pierre, rear 214 Ethier George 215 Thifsult Onesime 215bDesplns Samuel 216 Elie Andre 217 Fournier Salvule 218 Gagnon Odilon 219 Prevost Alfred, grocer 220 Langlois Joseph 221 Hupe Mrs M, wid J B 222 Gauthier Mrs A, wid Jos 23 Tardif Nap Lynch Hormisdas DA Bedard F X Daoust Godtroy 225 Demers Alfred 228 Vaillancourt Adjutor Bouthilller Edouard 227 Boulet Leon 228 Bourget Joseph 228 Lachance Numas 231 Tremblay Samuel 234 Galarneau Wilfrid 233 Contant Telesphore, rear 235 Duchesne Mare Dubamel Jos, r Papineau Olivier r 236 Ethier Arthur Benoît Joseph 287 Ethier Arthur 23 Aubertin Narcisse 200 Galarnesu Mrs, wid Jos B 242 Bond Robert Bourgeois Dieudonne oh Qt, Sean Joseph 247 Caron L N, livery and boarding stables 248 Vaillancourt Gaudias 250 Ballay Francols 253 Laporte Joseph Rivet Con 253aGirsrd Wilfrid 254 Bidegare Gaudias 255 Dubois Mrs, wid Prosper 25% Chaput Ernest 257 Jarry Adelard, butcher 257aMenard Raphael 259 Lalumlere Wilfrid 2 piri qe alr 261 Charbonneny Frederia 208 Rousseau Theodule Purcell John 265 Brazeau Mrs C, wid Jos Lamoureux Louis 34 Theriault Arthur imard Ulric Labonte Zephirin, r 368 Galarneau Phil.Geo.Vadchoncoeur Jos Arthur SéaPurceli Andrew 287 Fiche Leand., saddiemaker 38 Larose J B Nap, shoemakr Facette Stanislas 2é9aPoirier Napoléon, rear #70 Desjardins Joseph SN Hamel Henri Lauzon Arthur 272 Pichette Napoleon 273 Kerrey Pater #74 Dalpe Alcide Derome Mrs Antoluette, wid Ed 275 Larose Jos, rear Lapointe Adolphe Larose Art, rear Trudeau Chs Emile, rear Teller Art, rear Evans Fred Gagnon Mra C, wid Jos 218 Caron C F 277 Aubry C 276 Caron C F 279 8t Germain Edmond 280 Desjardins Celestin, rear 281 Bourguignon Jean Leclair David 282 Bonin Arthur 284 Bilodesu Charles 285 Therrien Dominique 25bRoyal Joseph, candies 286 Arel Adolphe Delphis 287 Elie Andre, wood and coal 200 Dupras Arthur 294 Theatre National Francais St Catherine at intersects 297 Marin Amedee 298 Gauvreau G 301 Cousineau Jos 302 Begin Edgar, tallor 303 Lalonde Miss Melina 4 Soulard Louis 305 Girard Xavier Fortier Eustache 306 Chayer Joseph, rear Verdon Alex, rear .Dalve re age wid A Chapleau , Fear 308bDore Mrs, wid Elzear 308 Gadous Zenophile 200 Bouthliller Xavier 310 Drolet À D Lecours Joseph 31 312 Smallwood Henry 314aBurroughs C.E.3l4bKheaume Jos, butcher 316 Gauthier kldege 316aMontpetit Joseph 318bQuenneville J O 317 Pinsonneault Andre 318 Smaliwood Henry 319 Dionne Francois 320 Besupre Edmond Goulet David 321 Charbonneau Phileas, r Dion Joseph, rear 323 Maille Miss Albina Douin Fred, rear 324 Smallwood Hunry, stable 325 Chalifour Eugene 325 Vadeboncœur T 327 Jaworek! Adam 328 Dube Alphonse Derue Phillas 330 Bourdon Alfred, r Marcoux Adjutor, rear Bariteaz Alfred, rear Carpentier Edouard, r Pilon Mrs Josephine, wid Cyrille, rear 332 Paradis Alex Caron Telesphore, Mvery TAT 334 Kobitaille Theodore 336 Bonenfaut Raoul 339 Lamarche Arthur, cosl and \u2018wood | ul 356 Pelletier Miss M L, grocer | DeMontumy st intersects | 358 Morsl Andre ! Brunet Mis Josephine, wid rthus 360 Mathieu Telesphore 365 Labergo Edmond | 366 Dagenais Emile Fortin Edouard 37 Royal Mrs, wid Hormisdas | 368 Lefebvre Mrs Z, wid Cs lixte Chartrand Arthur | 369 Cousineau J Bte 310 Garlepy Joseph 371 Leclair Joseph, r St Jean Francois Carpentier Jos.312 Fortin Maxime 373 Jobin Joseph Emillen 274 Marineau Aug, of Mari- neau & Labelle 375 Perron Odilas 378 Quevillon Leopold 377 Berger Napoleon, rear Asselin Francis, resr Lescarbeau Miss A Mrs Philomens, wid Paul 378 Dupuis Narcisse, tailor S7gaValiquette Abondtus 319 Choulnard Ubalde 280 Coulombe Charles Oillvier, photographer 380aLebeau Francis 381 Murphy Pat 882 Vincent Mrs wid Jacques Nadreau Louis s 383 Leblane Felix Gadoury Miss M.L, rear 384 Nadreau Louis, barber 385 D'Amour Joseph 388 Precourt Stanislas 287 Garneau Olivier Bourguignon J Bte 388 Lewis Mrs, wid Samuel Fugare Ernest 389 Lallberte Joseph 390 Betournuy Albert Boule Napoleon 891 Dumas Mre.E., wid Alexis 392 Fortier Edouard 259 DIRECTORY.Fortier Joseph 83 De Cesaro Vincezo 394 Dumont Dolphis Dumont Achille Dumont Mrs Adelaide w'd 08 Masse Narcisse 295 Panneton Mrs A, wid Geo, | rear Cisiroux Aug Cote Ed Racine Mrs Phidime, rear Quintal George Delorme Joseph, rear Marceau Frnest, rear 296 Mireault A 397 Lacoste Vita! Dupre Wilfrid 398 Millot Henri Gregoire Ernest 399 Chartre J Bte, painter 400 Colin Frederic TLoMane Felix 401 Groulx Alderio 402 Mireau Amedee, grocer 403 Telebvre Camille 404 Verreau Charles Graffard Avila, rear Panineau C 405 Galarnean H 407 Gravel Simeon 408 Charhennenn A BEAUDRY 48 Valiquette Wm, r 409 Sauvageau Richard 410 Rochon Joseph 411 Stmard \u2014 Vezina Wilfrid 412 Farand Arthur 412aDagenals Miss Selanie 413 Charbonneau O, contractor 4l4 I).mers Joseph roard Henri pare J.Dre.verdure 416 Millette Omer di6aPalement Jos Aug 417 Goyette Alex ne Milot Severe Chaput Alfred, rear Lacombe Zephir, rear Laverdure \u2018Adelon, ots rdur rien 420 Gadoury Louis \u2018 rest 420a8t, Julien Clement a & aes Raoul r Ed., wood me: BT ce le 422gLefebvre Hermenegilde Bet corse rges Mr: wid HRegls » Geor , | 425 Tremblay Octave 426 Lagapiere Ovila osaRoberge Mrs Mary, wid G Talbot Edouard 427 Lepine Adelard ak duc Louts elage Joseph Ri 428aDelorme J, x osarlo 429 Gareau Joseph 430 Frechette Ernest 430aLavole Telesphore 431 8t George Leon 48 Allard Louis 433 Belleflour George &3aPelletier Emile = Marsan Leon dard Narcisse 4%aCharbonneau Arthur 437 Lavigne Mrs H, wid F X 437aCollette Ls Philippe 438 Dupre P L W, joiner, r 439 McGown Amedes 43%aBaigne Adelard 43%bVerrette J.Bte.440 Payette Nap 441 Sorbell ramile 441aChoulna iva 441bGreaves Adolphe 432 Martin Mrs A, wid Aug 443 White Willlam 444 Poulet Jos A M5 Levesque Joseph, rear Lachapelle J Bte, r Villeneuve Arsene, rear 446 Chantigny Telesphore Petitelere Clement 447 Therion Louis Neveu Ulric 448 Faueher Narcisse Gendron Israel 449 Dansereau Nap, slicemaker Robin at intersects 460 Rivet Leonidas, grocer 441 Limo, R.B., grocer and grain merchant 463 Deslauriers Avila 464 Bourassa Evaristo Levesque Auguste 465 Cote Philippe St Arnaul 466 Blondin Krnillen Botsvert Simeon 467 Bonenfant Napoleon 468 Aube Napoleon 489 Beaudin Miss Anns 470 Paquette Joseph 8teben Jomeph 471 Larames Simeon A a BEAUDRY 472 Dupuis David 4723Blouin Mrs, wid Jeremie r 473 Ouimet Isaac 474 Labadie George 475 Cassette Mrs Marie, wid Jos, rear Cloutier Adelard r Chevalier Avila, rear Lariviere Adelard, r 476 Trudel Leonard Lamoureux Bonaventure 471 Roch Amable 478 Venne Albert 479 Lefebvre Casimir 480 Martineau Philias 481 Brien Rimeon 482 Casavant J Bte Durocher Elle 483 Laurion Louis 484 Durocher Elie, painter 485 Corbell Mrs wid Pierre 487 Beauchemin Louis Brien pluce begins 488 Desjardins Alph 490 Soulller Marcel 491 Brien Jos, wood and ecal 492 Briere Unuphe 483 Leprohon Jules Boivin Octave 484 Durocher Ernest 496 Desrochers Jos, wood 496 Bayard Oza 498 Leclerc Mrs Eliza, wid Adolphe Jodoin Ernest 600 Doucet Fortunat 501 Gagnon Charles 502 Desrocnes Avila 602aForest Hormisdas 503aTherlen Jos, grocer Charbosncau Adelard 503bRivard Onez 503¢Booth W J S03dRochette Mrs A, wid Felix 504 Valois Charles 604aVaillancourt Stanislas 5M4bGrimard Antoine 505 Therlen Joseph, grocer Jubilee Court ends 508 Vaillancourt Joseph 508 Marcoux Joseph 508aNadeau Cyrille Ricard Ludger, rear Maheu Xavier, r Flgeon Hors, rear 10 Cullerette Nap, rear 612 Beauvais M, tobacco mnfr Lebrun George 513 Desmarais Charles T 514 Marion Jos.GifaChapieau Arsene Pllon Mrs E, wid Jos SlsbOuellette Mrs Rachel, wid fi5cEmond Auguste 515dLachance U 515eHanley Plerre Leon SiSfAuger Adelard Hil5&Couture J.Etienne 5i5hMathieu Miss Rose 6151Morin Willlam L Pllon Mrs, wid Joseph 516 Thauvette Mrs wid Thomas Lamarre Vincent 517 Dubue Henrt 518 Beaudry Fra 520 Perreault Olivier, rear Lafleur Ulric Corbelt nuclide, rear Perrault Ollvier r 521 Martinean Frederic S2laForest Venerend, rear Gardner John r Casavbon Joseph r Marcotte Adelard, rear Hebert D, rear STRANT 260 DIREOTORY.522 St Jacques Arthur Riopelle Mrs Marie, wid A, rear 523 Bonneville Anastase 225 Barrette Alphonse Venne Edouard 526 Dupont J 8 Noel Mrs Olive, wid Jean r Cassette Mrs Mary, wid Jos, rear 527 Rioux Cyprien 528 Labelle Jos, contr plasterer 629 Fournier Salluste 620 Labelle Jos sen, r Gravel Edouard Belanger Damase, rear 531 Brunet Arthur Jackson Francois, rear Hamelin Mrs wid Pierre, r Chayer Octave Fournier Celeste 832 Plouffe rrancis 333 Boum Alfred on Jean 535 Here Felix 535aDebba Anton! 536 Rocheleau Fra Xavier Desjardins Hormisdas, r Bariteau Alfred, rear Rickner Louis 537 Cajeton Alfred 537aClement Jos L 559 Galarocau Miss Mathilde Kobillard Ernest, rear Germain Jos 541 Laporte Mrs Rosanna, wid mond Provost Joseph 643 Berard Latourelle Honore Ontario st intersects 547 Adam Arthur Metayer Edouard 550 Tetrault Isaie 580 Leduc \u2014 Charpentier C 561 Lanctot Elzear Forget Hyacinthe r Forget J À, rear 562 Lescarbeau Arthur MS Desjardins Wiifrid SésaRobert Mrs M L, wid C Vezina Onez 564 Audet Nap Desrochers Adelard SétaBrien Theophile, rear $65 Aubin Didace Guernon Louis Parent Mrs E, wid Michel Handfield Damase 568 Presseau À 567 Nolette Ferdinand 588 Racette Plerre $89 Blondin Joseph 570 Rochon Joseph O'Connell Peter, rear Dumas alderic, rear Chartrand Adolphe Bariteau Emile 57! Fournel Treffle Leclaire O Delorme Wiltrid Brisson ueorge Laporte J P 573 Bourassa Emile 574 Auger Elzear 575 Vandelnc J Bte 575aMorin Wm §76 Charbonneau Godfrot Chaput \u2014, rear 577 Vandelac Auguste 578 Yelle Napoleon Cengras Ollivier, rear Nantel Tlderie, rear 579 Tongpre J Bte 6% Beaudoin Miss Elise 581 Robillard Onesime, rear Pare Wm, rear 681 Guenette Louis Gonzague Carre Franools, rear Bruneau Mrs A, wid Geo 582 Dasylva Joseph 584 Robert Octavien 585 Ricard Mrs Les, wid Leon Belvo Hoisce, rear Larin Edouard, rear 508 Jette Michel, balliff 567 The Canadian Composing Co, Ltd, mnfrs 588 Hebert laciique 590 Theriault Lazare $0 Marchand Calixte on Jules 693 Vandelac J, fruit dealer, r Mallette Moise 594 Aubin Alcide 598 Bleau Ben 610 Bedard ed Archambault Mrs Pomels, wid Onesime, rear eut Boyer X., boot and shoe ronfr 615 Castle & Son, csbinetmkrs 618 Columbia Shoe Dressing Co, W 8 Pettes, manager 627 Morin Louis 629 Marineau Arthur 631 Bedard Edmond 633 Charpentier Joseph 634 Poirier Magloire, grocer 66 Alnez den Beaudoin Mrs R, wid J dressmaker 637 Diamond Starch Co, mnfre 638 Poirier Magloire 639 Landry Nap &saLaurent George 40 St.Jean Calixte 641 Laramee Joseph grecer $42 Gougeon Wilfrid Amesse Zotique, currier #3 8t Germain B Laramee Alfred 4 Frappler phonse US Chauese Mrs A, wid Ls, Fr Laramée Arthur Cocreau Fernand, rear #48 Longtin Elzear #8 Labelle Nap, Forget Ovide #43 Cardinal Mazime .#50 Martel Las.651 Riordan Timothee 852 Pageau Maxime, grocer 653 Milord Joseph 654 Morin Avila 658 Desjardina F X 657 Mathieu Onesime Chevaller Adolphe 657¢Patit Napoleon Beaudoin Jules 858 Dagenais Mederic, rear 655 Doyle Michael 860 Lafleur Napoleon 881 Hobden John 62 Courval Ed., roofer Gagnon Emile 683 B~dard Edmond Smithers Richard Reguin chel Ste George Mrs Phil, wid Calixte #84 Jeannot Mrs, M, wid Chs 685 Pllon Jean Bte 666 Riras Charles 687 Piche Plerre 668 Vezina Elzear Meloche Joseph 669 Reauchamn Molse Boucher Edmond + Rohert Napoleon 6éScHradiey 'Wm., laborer 670 Deslardins Janvier 871 Sigouin Alex 872 Langlois Alphonse 674 Nelanger Mre.M., wid J.Chausse Edouard 676 Goyette Elle BEAUMONT AV STREET 26] DIRECTORY.BELMONT Beaumont Av., from top of St Urbain, Ville St Louis west to Ville St Louis limits, Ville St Louis 85-Clnude Joseph grocer 43 Hamelin Eugene clerk Hamelin Alf, blacksmith 45 Gaulin R és Ranetlo Fiorangelo laborer 75 Alberts Albert laborer Warerley st intersects 87 Marcel Maurice 105 Lavoie Mrs Julle, wid Stanislas Lavoie Stanislas laborer Campain Francols, resr 109 Miller Lewis, plumber and stoamtitter Grande av intersects Mancs st intersects Park av intersects Afstchison st intersects 118 Hains Regis 138 Woolner Beaver Hall hill,/rom Latour to Beaver Hall square, St George ward.1 Davis B,& Sons, cigar mf! 2 Madore A ™ 4 Hodina Abert 8 Small E A, & Co, clothing mafrs Harrower Co, The G H, shirt and shirt waist mirs Fit Reform Clothing Co.14 Sayer Electric Co, The Mariott Chevalier Casimi- ro, com merchant and 18 Jacobs H & Co, cigar mirs 21 Murray Norman 23 Hop Wo, Chinese grocery Lagaucheticre st intersects.Church of the Messiah, Unitarlan, rev W 8 Barues pastor; H.Ollerhead, sexton 8t Andrew's Church, Ch.of Scotland, rev J Edgar Hill, MA, BL, minister; Fred Blair, organist; Malcolm Macdonald, sex- ton 29 Couture Mtss Georglana 31 Armstrong C N 33 Picken E 35 Hum Sing 37 Clendinueug Mes M wid J I$ Btevens Mrs C A, wid Ira a 39 Bloom Harry 41 American Seam Laundry, Mrs H Lodge, prop Belmont st begins 43 44 Farrell Mise Katherine 46 O'Connor E J, MD 47 Wardrobe Mopalr Co.J C Burnett.4 Malone | ouldiog & Fram- 8 Co 9 Closs Miss Mary J bi Bithell James §1 Fino Thom 52 Armour Wu, £3 McEntyre D.& tailors 54 International Ry Publishing Co (The) A Chafles, manager S4aWebster G H Eastern Canadian Pass.Ass, « H Webster, sec 55 Leclaire Joseph 58 Voligny Felix 57 Guarantee Co, \u201d :@ of North America 58 Lefsive Miss / elina 50 Baxe & Archit Id Archibald J 8 60 Kerr W J, DD.8, dentist Kerr RB.H., L.D.§, dentist 61 Cerini G M © Stewart James Gray R H Dunstan, MD 63 Chandler & Mills Co, The, J H Mills, manager 64 Lodge Mrs Julia, wid Hy, prop American laundry os Young D A, mer tailor n, mer.66 Hennessy John Bain 88 87 Btephenson G 68 O'Rourke Miss Sarah Gilday FW, MD Cameron G Scott 89 McDonald 4 Argus 70 Arlin cycle Co (The), R Hadmore, FY Miller Mrs A, wi m Langhott Mrs A V, wid Jos 2 Beale & Son, undertakers 73 Nugent & Hoobin Beaver \u201d \u2018\u201d_ uare, af th head of Beaver Hall Aitt, St George waru 1 Toriance John, sen, of D Torrance & Co.Torrance J Ferrier 2 Clerk Mrs H B, wid Alex 3 Patterson A T, grand recorder AOU W, res Lou- gueuil Ancient Order United Workmen Morden W Grant Montreal Philatelic Ass'n Machinery Bupply Co, W8 Gardner, manager Wick RJ ohue W 4 Howard Mrs G, wid capt Thomas Howard C.E., clerk 5 Lacroix & Piche Vanier J Emile + McGregor J W Laurin & Leitch #aunders 6 Maxwell a W §,, architects 7 Montrea) Military Institute 8 Leahy Mrs Catherine; wid Patrick .9 Dow The Misses Belair, Ville St Louis.See continuation of Laval av Belanger, from head of Duf- ferin to Cowan, St Denis ward St Audré at interarcte 902 Carmel Victor, grocer Labelle atintersecta 840 Gray Frederick Huntly st intersects 1018 Dubord Allred 1018 Filion Louls Belanger av, of 33 Lusignan and 264 St Antoine.1 Bossell David Blake Leouldas, carter r 2 Robitaille MrsAwdO 4 Lepage AlLert 5 8t George W Bellevue Av, of Aberdeen av, from Boulevard av north, West- mount 4 Dawson Arthur Osborne, 6 Dennison Jas.7 McGoun Arch K.C.9 Kerr David Ross Belmont, from 89 Beaver Hall hill west lo St Monique, St George ward 8t Andrew's Church, Ch.of Seotland, rev J Edgar M.A, B.D.minis ; ot : Blair, Organ- M.Macdona! sexton 1 Macdonald J A, MD 10 Tansey Bernard 11 McCamley Henry 12 Marcoux Isidore 13 Cadwell Miss J A Shaw EB.bookkeeper with urlan ographing Co 14 McLes Mrs R L, wid Tes 15 Muir Mrs 5 A wid J 16 Bouthillier Armand 11 Arnold Miss M 18 MacPherson Alex 18aLalonde Mrs V, wid Alp Brunswick st begins 20 Desjardins Eugene 20aMorrison Wm 21 Gillespie Geo, of Gillesple 22 Garvener Miss A.24 Hallig \"Reuben 24aCoates Daniel 25 Stephenson W A.of W A.Stephenson & Co 25aJones Lewis 26 Kerr Mrs MA, wid Ed K Z1 Btearns Isaac Henry 29 McEnroe A H Hayward George 28asmith C H Hanocer st beains 30 McGill Normal School, SP Robins, principal 31 Boulet Rodolphe, MD Provost P 1, M 8t Denis A J H.notary Cortiveau Alph, advocate Holmes Mrs E., wid C 32 McGill Model school, Sore department, E Mon gomery Campbell, ox, eadmaster 33 Haysey George 35 Willis Beni George 37 Tansey Owen æ 41 Magulre Miss K.St Geneviève st intersectaand Hel- mont Park begins 40 Patch J 8 42 Higginson A T 43 Elks Club House 45 Foley M 48 The Andrews\u2019 Home Renaud rev Canon, immi- ration chaplain 47 Filgate capt Samuel 49 ou et Thomas vie Norman C BELMONT STREBT 262 DIRECTORE, BERRI 50 Montreal Day Nursery, Ti 51 Wood J B 7 sory, The Belmont av, from 354 Cote St Antoine road worth, Westmount $11 Bonrbonniere Miss E, Belmont place, of 463: st Catherine, Westmount 103 Herst Thos U 104 Altcheson Jas 105 Hough A H 108 Atchison Wm J 107 Barwick Fred H, of G W Reed & Co e 108 Meed J H 109 Wood rev W J, pastor \u2018Westmount Methodist Church 111 Walford Alfred Thomson Chas, of English Provision Co Thomson Miss H Reld Mrs E, wid Geo 113 Lockwood Benj Tattersall E 114 Graham H P 115 Milburne Miss Lily 116 Murphy David A 117 MacCallum Archibald 119 Saaborn Mrs Emily, wid Sanborn Miss M J, teacher Jackson C A, teacher Belvadera av, Westmount Not built upon.Berard, Now call:d Mercier ur, off 1328 Ontorio north Beresford, JSrom 019 Wellington to Rushbrook, st Gabriel ward.2 Smith Philip John Bernadette, fram Dorchester to 1664 St Catherine, St James ward 103 Laurence Louts 104 Pamenville Frs Xavier 125 Palmer James 127 Bouchard Alfred Bernard av,/rom 2112 5¢ Lawrence west, Ville 81.Louis.9 Leger Emery, butcher 11 Rutherford W W 13 Gauthier Elzear 15 Labelle Philimire Landreville Jos 17 Leclerc Joseph 19Scott W W Co, interior woodwork 140 McLeod George 142 Ferguson David M2aFontaine Albert 225 Murphy Pat EssRyan alter 27aHorsley W A 829 Cunningham W N BoaMcGill 8 Berri, ron 1 Commissioneranorth to Carrière, East, St James Lafontaine, Duvernay and St Denis wards St Francois st begins 1 Canadian Pac.Ry.Freight Office, W P Martin, agt; G E Hutchinson, cashier; W H Rumsey, chief clerk 14 Lemay Josepli Millier Joseph Poitras Damase 22 Casavant Francois St Paul st intersects 28 Courtois Horm,, restaurant 80 Granetli Mrs.Marie wid Ant, 32 Longpré Joseph, barber Notre Dame st intersects 3 Bropky F, hotel Champ de Mara st intersects 68 I)esormiers Chs restaurant T0 Gareau Mis, Delphine wid Hormisdas 78 Fiset George, fruits & candies #2 Bélanger Jules restaurant St Louia st intersects 8% Morin & Frere, grocers $2 Grenier Ulderic, oysters, fruits and candles 96 Couture Joseph, jun.sta tlonery, fruits, etc 98 Sauve Iziar, barber Craig st intersects Viger sq intersects Dutord st intersects 120 Leveille Mrs.Emwa, wid Jos 122 Lesperance Guil.,, of Liddell, Lesperance & Co.123 Trudeau d, A, 124 Bluailton Mrs.A., wid Ernest, Ig hse 125 Coté Geurge E.126 Monette Joseph 127 jilmot Itaplinet 128 Demers Mrs, wid Joseph Iellamd Louis 130 Maclean H, coal & gro- cerles Goyer Remi Bourque Mrs A wid J» Chaput Po! Chaput & Co Mayer dos Lugauchetière «t interaects 187 St Jeau L, G.furniture 13fablerthoiot Mes, H,, wid Lon.| JA 133 Turgeon J.Ed., clerk Circuit I Court Bessett Jos J 139 Demera L.A, M.D,professor Î Laval University 110 Sarault Mixes Hébéa 141 Lanctot Alphonse 112 Tu n Miss A., big hao 144 3t Pierre Hon It C judge Superior Court 146 Malbœuf Dieudonné 147 Bellemare Raphael 148 Lafreniero Hilaire, bdg bse 149 Caty Napoleon Société des Artisans Canadiens Francais Succursnle St Jacques, J T Veronneau, pres Société des Véterans Boclété des Commis Epiciers Union des Commis Marchands Cercle des Amia Choisis Ordre Canadien des Forestiers Cour Frontenac No.858 Alliance Nationale, Cercle dJeanue d\u2019Arc on F.Cour Bonsecours, No y 16 Lafortune Albert 161 Lesiège Ernest 152 Archambault J.L,, K.C,, oity attorney 183 Cuddy Mrs, J.wid J, P, Cuddy Joha P., ne Cuddy S., of Cuddy Brodeur & 154 Jeannotte H.advocate 155 Frankel Jules 156 Brais George 168 Gagnon Fronat of D.Gagnon 162 Theoret Mrs.M., wid J.164 Lausiere Michel Dorchester st intersects 174 Roy Joseph 175 Guertin Bouchard, joiners 176 Larose .J, B,, milk trader 178 Ethier L.J., city attorney Lafleur Osear 179 Gordon F.160 Viger Mre E.wid Hormisdas 181 Gervais H.D.C.L., of Rain- ville, Archambault, Gervais & Rainville 182 Belaud Ant emp OC PR and lg lise 183 Normand Alfred 188 Lambert Miss Hermine Seott Mise Eugenie 186 Cyr Mrs F, wid Damase 187 Lesieur Odilon, bdg hse 188 Lamontagne Gustave of G A Lamontagne & Fils 189 Boucher F.A,, of Boucher & Mercier 180 Dickron N.191 Simard Henri, hutcher 192 Bissonnette Adolp., high constable 193 Fletcher Jas, 194 Papineau Miss Emelie 195 Beausoleil George acst sect ard of À wessors 196 Panneton L.W.Lemire H notary Racicot Miss C, munie teacher Û Racicot Miss C., music tercher 19\u20ac Papineau Miss Henriette Velisle Mrs.Eliz., wid Henri 199 Lord Mrs.wid Hercule 200 Veronneau Jos T, pres Suc.St Jacques A CF 201 Ethier Hypolite Letourneux Théophile, clerk Favreau Miss A., dressmaker Pominville Edm,, porter 202 Labelle Alphonse 203 Waters Ed.204 Viau Joseph 206 Jetté Mise Hebecca 206 Vinet JJ.B,, tobacco merchant 207 Leveille Cyrille Jacques Mrs Alphonse 208 Provencher Mre, L., wid J.Goulet Victor, bookkeeper 209 Bachand Mrs F.wid J.C, Clapin Miss M A 210 Coté À.Bernard 2t1 Donohue John J 212 Carsley John 213 Archambault R, 214 Falcon Mre M wid Ib 215 Lespérance F À 216 Levy Henri T real estate agt 217 Hebert Philippe 218 Foisy Mrs Grazella WHY NOT open your account with THE SOVEREIGN BANK OF CANADA STRERZ 263 DIRECTORY.BERRI 719 Favreau Louis Bergeron Mrs.M., wid F.20 Laurence Octave, clerk 21 Derome Elzear banker 22 Hamelin A.$., 2 Dubeau Ed, 724 Cressé L J A of Cressé & Dos caries 225 Seers Amable = Ross G.,of J.G, Ken- ody Co.= Bolsvort Phillppe, machinist = Simard H., butcher 238 Rottot Jean Philippe M D 82 Catherine at intersects Ontario st intersccts 333 Tatarinaky Morris Ft Blears rue je 314 Décarie Mrs, rs.Belle wid Sévère 836 Lachance Al on avalliere Nim Celina 18 Dubois Heetor 2% 59e Chalifoux Avile ugene, teacher 31 3h Lakes Ki 342 Lemieux J H of Jetté & Le 313 Gondres It Mre.O., wid mdreault Mre.wi 844 Margue J C F 345 Boutin Louis, machinist 348 Brunean Philorum 347 Labarre J P 48 Dalfausse George 99 Lamarche J George 40 Hogue Octave, agent 861 Hudon Alderic 852 Pratte Antorio M2bGauvin P 888 Marchaud Nap.254 Dewit W A #5 Falardeau Jules 38 Laverque Pre SséaPlantier 27 Gee John James, bookkeeper StbGendreau Ls., brushmaker 363 Shapiro 8 364 Guillet Albert 35 Brodsky Mrs Anple, wid A $08 Carter Jos, clerk 267 Clarke Mrs, Maria wid Jame 2 Yolikn Geo.i gas Faspock e 0.| 0 Martind Br G8 Tnepector #71 Pampalon Jos.#72 Payette Francis bb John, carter #13 Ro 375 Robitaille Theodose roux Ferdinand Adélard 389 Bourget Le.H.Sherbrooke st intersents 434 Chaput Chas, 430 Delfausse Komuaid,of Martin- eau & Delfausse 432 Guerremont Pierre 433 Coviensky M.434 Langlois Mrs wid Charles 46 Fellay Ernest 436 Boxer 5 N., architect 437 Nebls James 438 Beauchamp Horace 439 Contant Jos., druggist 40 Vasland à Mra, P,widM 441 Trudeau Joseph ES 442 Charbonneau Alb, 443 Schenker Eugene i 444 Dorais Oscar, of Dorais & Dorals 445 Bonnier J.W., M.D.446 Amiot Mre It wid Albert 447 Lesage T VW, asst supt Montreal Water Works 448 Lariviere Fred C., of Amiot, Lecours & Lariviere 419 Heraly Francis, prof of music 460 Béliveau Armand 451 Dufreane Louis 469 Larivière Mrs à wid A.C.453 Beaulac Is À 454 Ktemillard Victor 455 Charleton Ed, com trav 456 Parent Uride, engineer Parent Joseph 8., accountant 457 Repaud A B 458 l\u2019aradis Jubson 459 Dowd Frauk, sec, waler works 480 Boxer KJ 461 Jostin W.G.482 Lapointe Geo À 463 Lemieux D J 464 Bessotte À E ces Hall emp 463 Langlois.Alphs onse 406 Wilsou E 467 Bourret.Wh.customs officer Lareau Mrs.Marie, wid J.E.Bourret ¥d Bourret I* 468 Desy La, A., civil en; mginoer 469 Latricain Me, A.wi 470 Charette Alex 471 Corbeil Jos.Z., customs officer 472 Dupuis Mrs.Erm., wid A.Dupuis Albert Chartrand Amedes Hu Gras Andre, ralg Andre, gen agent Craig Isnie, efotrician Cral is Jacques, electrician 476 Lavallée Mrs wid Joseph 477 Lorenz W 478 Meunier J N 479 Charbonneau Jos, foreman 480 Laurent Alb.482 Filion Henri D 484 Lelebvre Frank 45 Boudreauit P.A.Cherrier st intersects 495 Decelles Ernest H.409 Culsset Octave 501 Song Lee laundry 503 Leblanc H.M., merchant 505 Swinton Har 507 Hudon Lo does 831 Harris William 623 Allard J Bte 825 Newton Jas, D, bricklayer 527 Wand Arthur 539 Trudel La P civil emp 531 Briddon E.J » 533 Carlors Achille 598 Lefebvre J E 587 Lists Mrs.Catherine, rin 589 Roy Eudore 841 Labelle FX R 54s Miller Jos 545 Globenaky Da 546 Deat & Dumb P oetttute chapel in] Rousseau Henri 549 Payette Fug, 851 Dillon Patrl ox printer 553 Vlilemaire Arthur £83 Gokiner A J 557 Bachaud Era 561 Trembler + L 863 Brownstein Bernard 565 Leclair Mrs.8., wid Desire wid B67 Brault J.Azarie prop Brault's Hall 569 Villeneuve Edouard 671 Brault's Hall £73 Brault Alph 575 Seers Alex 577 Barbeau Godfrol 879 Geudron Ur, 581 Madore Emile 588 Charbonneau H E 585 Legrett William inspector of 587 Barry Ed J B Miller Louis N 589 Charlebois Chs.H, 593 Lumoureux Dasiiva 695 Seers Mrs.M., wid Alex.Mondehard Ediu., bookkeeper 397 Laurier L 599 Ducharme Tancred: 601 Guertin Henri, of the Guertin Printing Co.603 Lecompte Joseph 605 Sanfacon Mra.Josephine wid an aliet Mrs wid Dr J B Elphège 609 Contant Hormidas 811 Brunet Placide, brick contractor Roy st intersects 620 Lafleur A J, grocer 621 Bouvrette Siauuel, ins agent 622 Fluet Joseph 623 Aubortin 2 ugustin 624 Audet A A 625 Maillé Louis 626 Gravel Miss M.A.627 Depatie Mrs Lumina wid Aug \u20ac28 Beaudoin Jos.629 Sénecal Ei 630 Murph\u2019 ME.vwid Thos.P 631 Grace Mrs.Zoe, wid Fred.Che 632 Desfeuillets Ferdinand 683 Bernard Jos 634 Deslauriers Arthur 635 Pearson Albert = Miresult Maxime 68 OrGrady Mra wid James 840 Richer 2 Viau Joseph 643 Martineau Prenovest, stone contractors 844 Hay W.D,, city traveller 46 Hutt Harry 48 Malouin Albert 650 MoMertin 3 James #52 Turgeon H 664 Bouthillier Sepoteon, 858 Dooner J sta ry gies 1 Lyons Daniel se toux G D 663 Colette Ernest 664 Collin Tanorède 688 Dufresne P.es Dagens Ale oT wea vo tes, wid Clément i gm ucet Edouard 871 Charbonneau Ed., bookkeeper 872 Curot M G 613 Bastien Jos 674 Trepanier A.676 Gilliland Jobn 676 Lefrancois Mre Jos M 7 Balllargoon Adelard #78 Crowley C.R.$79 Thibault J.P.680 Heroux Edmond 681 Linton Mrs E wid Wm 682 Germain Lovie, clerk 688 Gernaey Charles 884 Hertraud George 685 Borduas_ Ulric 638 Malone Patrick 687 Hart Ernest Oo wid ap, .TélaClavette Fe) BERRI STREET 264 DIRECTORY.688 Charbonneau Eug 783 Bold L.888 Moffat G.U.6% Wilson Miss Margaret 784 Gendron Raoul 887 St Jean Cl 000 Lecavallor Eusèbe 85 Frid Francis 888 Jutras Mre.Melina, WidLou = 081 8t Denis F X i868 Archambault Nap 889 Prieur Antoine 692 Dandurand Jos.603 Bourdeau T J 804 Audet Joseph 893 Lafond Joseph 696 Dufresne Victor 4 bichon des None ell Mrs wid Geo Beaulieu Antoine Henry 700 Richardson Ernest 701 Champigny J.A.com tray 703 Brunelle Mrs.M., wid F.703 Bolts Raoul 704 Archambeuit Israel 705 Spurrel Heury Thomas 707 Kobillard J 7072 La 709 Bonnier Jus O 710 Gauthier Guillaume 711 Poole Elmer - T12 Laferrière Louis 713 Baquet Arthur, clerk 714 VanBogaert K 715 Doucet Charles, clerk 71e Hamiçon Mn £ wid § D ones John Edward, engin: 718 Lavallee Ferd.wince 719 Moreau Mrs M, wid Wm I 720 Blals T H 721 Ouellette Horace 2 Lrechette Jos.E.elation Edmond, accountant 724 Koy Poul 725 Trottier Ernest 727 Lachapals Ed le Edouard 728 Philipe William 129 Forsyth capt W L 730 Sohier Lecn a Decarie Witbrod 78 Langelier Ludger TA Cougtliu Edward TSS Lonergau James 796 MacDonald Frank 781 Somers W.B, = Maesé Heuri 740 Perrault © A, M D 741 Mayrand Oswald 72 uy Napoleon T44 Chur Napo Uvila 746 Desrochers Jus U 748 Malnville Miss Stephanie Dupont Emery 783 Blacklock Jolin 156 Tardif Chus 6 157 Moreuu Mrs K., wid lierre 788 Wilson Mrs Aun wid James 768 Cowan Joba, superintendent 760 Leblanc Albert, joiner 761 Dorval Ni putteramaker 762 ;Majur J.A, B., carri maker 168 Even Fortinind 6° Larochelie Mrs P., wid T 76 Beaudry Gustave T68aVadeboncoeur Edmond 766 Laurent Arthur, bricklayer 707 Porter Art,, conductor C.P.R.768 Poulin Joseph, joiner 769 Leblanc Alphonse, mail con uctor I UO 770 Grenier Arthur T7 Brossard Narcisse 772 Courval Jos 773 Dupont Auguste 714 Whalen Mich J 778 Frigon Hector 576 Latlamme Arthur TT Larivée Frédurio.manager 77% Brunet Henri 779 Lapointe Hercule Barrette Desivé, shoemaker Fuchs Mixses Parrot EA 787 Nadeau Victor 768 Brouillet Mrs M L wid Nare., 790 Cvirtin Mrs A wid Joseph 193 Hogue Gustave 793 Binette Jos Edouard 797 Martin Joseph 798 Berri Street Baptist Mission, Jno, W.Ede, supt.799 Paquin Alfred FA FrappierF L 802 Thouin G., restaurant 803 Sharpe Miss K.806 Chartrand Aristide 807 Greneir Phidelem #09 Kinleyside Peter 813 Souller Joseph Duluth ap intersects 818 Deguire & Gelinas, grocers 821 Collin H 82 Jetté Louis 823 Legault B.824 Poirier Arthur 825 Tessier Jos Demers Fredelin 828 Drolet Arthur #27 Brisebois Mu I wid Adrien 828 Boucher Wilfrid, printer 829 Ratelle Mrs L wid Aldamas £30 Huneault Francois Ss0altheaume Mrs G wid has 831 Jutras Alexandre, joiner 833 Labaie Adelard Ranger Omer 884 Frédette Romuald, shoemaker Xf Beaudry Jean £36 Duches1e Francois, joiner = Lavaquerie Alphonse #39 Serres Simon, labor 80 Viau Henri 841 Teuster Anatole 842 Dubreuil Joseph 818 Benuchmnp Jos Champagne Théo 84 Le-maisons Eugene, tailor 846 Audette Jeremie 847 Cuggy Mrs Mary wid John ¥ig Mignac Dominique Sig Dulude Jon Landry Sam., cabinetmaker 850 Belair Aldéric 851 Landry Leon, carter 852 Jeannotte Adélard 863 Landry Gustuve 854 Dumouliu Israei 855 Emond Edouard 856 Gariepy Achille, joiner 857 Lamoureux Mrs wid Clement 858 Costin Thos 859 Desmarais Ulderlo 860 Branchausl Adolard,policeman 861 Plante Zotique 862 Gagné J, Bte.A, 863 Connor J, P 864 Champagne Auguste 865 Masson Édoua 866 Berlinguette Alexandre po = deu Jus b lagne Josep! 849 Gareau Felix £70 Hogue Alex.1), grocer 871 Chouinard Pierre 872 Quellette Narcisse, ateamfitter 873 Moore Mra P wid Ovide 874 Lefebvre Jos 878 Uuellette J, Wilbrod 873 Falligan de Vergne Mare 830 Poliquin Adolphe Poliquin Mrs.Pbil., wid Denis 881 Groulx Maxime, clerk Hoche- Jaga market 882 St André Mederic, driver 883 Lamarre Albert 834 Page Charles 89) Campeau Ernest 891 Cormier Kvariste £92 Labelle Anselme 833 Laberge Alfred, joiner £04 Mahoney Morgan 896 Lavallée Urias 888 Sauriol Emery 897 Betournay Mrs E wid H 898 Theall Wm #99 Doucet Mrs E wid Louis 900 Marwick David 901 Loranger Leon, policeman 202 3 Haing Geo: 204 Gauthier Mie H wid N 206 Scott rip, 206 Beaudoin Wilfrid 207 ladu Joseph, candy merchant $08 Quevillon Kdgar 209 Nocduree Mrs Adelaide wid dJuxeph 9(0 Landry Arthur 911 Gauthler Arthur 911 Bessette Francis 418 McGuin Jas 914 Labossiere Clement 915 Paquin Joseph, wafr javelle \u2018water 916 lapierre Arthur 418 Paquin Jos 920 Duprat Alph 922 Duplessin Jean Bate, joiner 923 St Denis Narcisse 924 Robb David, merchant Rachel at intersects 925 Roy Mrs.A.wid Andre 925aRouleau A 2925bEmoud Mrs E wid Jos \u201827 Laframbuise Adelard Boyer Hubert 831 Dubé David io Eh, 435 le Jo-e; 937 Barry Jolin, shoemaker 989 St Arnaud Edmond 941 Girard Albert M3 Rico.W., tailor _; 945 Gabard Jean, biscksmith 046 Chretien Leonidas 948 Allard J E 950 Vermette Louis 964 Lacombe Geo 954 Bessette Ludger 958 Detilly Josepn 958 Laurendeau EdJ 8t0 Luval George 962 Clift Walter &., carpet layer 964 Jeite Mrs.Eilse, wid Urgele 966 Hogue Jos,, builder 66 Crovier Rodolphe, painter 968 McDonnid Capt A ¥ 970 McLaughlin W, H.978 Pelisier A E #74 Monette Victorien 976 Fauzé JE 978 Lemieux Joseph BR0 Julien Arthur, elerk Mercier Moise Hector 284 Gibeau Gustave 986 288 Contant J.290 Lebeau Joseph 991 Prudhomme Gustave 992 Smith Ching 293 Carmel Mrs Eugénie wid L H 904 Gauthier M 995 Patenaude Olivier 998 Lamothe \u2018I'lido,, bookbinder 297 Quimel Mrs A E wid Edmond 8 Cralg Mra O wid Cha 999 Barbeau Arthur 1000 Lacasse Delphis 110 Gendron Etiie 002 Dupuis Hector, painter BERRI 1008 Marceau Damase 1004 Smith Frank H 1008 Dubrevil Chas 1008 Beliefleur Adelard 1007 Jacques T'elespliure 1008 Renaud J K 1010 Desauloiers Mrs A, wid L 1012 Corniler Joseph E 1014 Dequoy Jos 1015 MacTavish Lachlan 1018 Moore M J 1017 Lemont Arthur 1018 1019 Coderre Mies Ernestine 1020 Boule Edmond 1021 Aubin Mrs A, wid S 1022 Rochon F, contractor 1023 Millettc The Misses 1024 Renaud Ovila 1025 Leciair J Hector L 1026 Desroches Maurice 1027 Girara Hilaire 1028 Parenwau R P 1029 Pelletier Mra, D, wid C 1030 Landry P 1031 Duffy James Bernier Alphee 1083 Desnoyers Azarle 1034 Cooper I T 1035 Prevost L N 1038 Patton Mre E, wid W 1037 Brunet Ant 1098 McCunn D 1089 Martineau O & Fils, contractors 1040 Drolet Narcisse Drolet Adelard, of Canads Printing Co 1042 Perrault Charles 1044 Deguire Theo 1048 Pothier Joseph 1048 8t Amour Tsrael C 1050 Meunier Narcisse 1052 Daonst Magloira 1054 Terrfault Jos, & Co, grocers Terrianlt Jos, of Jos Ter- flault & Co Marie Anne at infersects 1066 Boyer & Freres, wood and con Boyer Placide, of Boyer & Freres 1058 Bover Armand, of Boyer & Freres Boyer Mrs Ursule, wid P Dupont Aleide, grocer 1060 Desormean Piso, bl'krmith 1062 Chartrand Mrs Marie L, wid Stanislas 1084 Decormesn Placide 1088 Belieflour Octave Harney Wm 1080 Leonard Leonidas 1070 Favrenu Clovis 1071 Brown Arthur 1072 Lynch Joseph 1073 Allard Ftienne 1074 Lenoir Th, painter dec'tor 1078 Vibert J 1078 Bousquet Joeeph 1071 Mireault J H 1078 Guilbault Alph - Lefebvre Mrs 7, wid C 1079 Beauchamp Taidore 1080 Desjardins Jos L 1081 Mainguv Napolenn 1083 Cialipean_ Alexandre 1084 Prevost Leandre 1084aMullin Mrs _M, wid Daniel 1085 McLennan Duncan R 1086 Nuckie Aristide 1088aPhanent Isidore 1067 Champagne Moise 1068 Belque Mrs H.wid Louis 1000 Gelinns Jean Jos 1080 Whitworth Frank 1001 Lanctot M eraneT 265 DIRECTORY.1082 Dunnigsn Geo 1094 Bernier Ernest 1096 Lefebvre Nap 1088 Caumartin Edm, bsker 1100 Doyon J Philippe 1102 Goulet Charles 1104 Marcotte Mra M, wid F 1108 Chartrand Miss Olympe 1108 Ouellette Laurent 1110 Brain Joseph 1112 Laberge Alph, baker 1114 Barbarr! Felix 1118 Brazeau Casimir 1118 Poirier Zephirin 1120 Zcoit Louis Jos 1122 Branchaud W 1124 Maille Geo: 1126 Chevaller Edouard 1128 Gibeau Miss Carollne 1130 Leblanc Miss M L 1132 Lamarche T B L'Heureux J N 1134 Laguerre Odilon 1136 Levesque J D 1138 Belanger ° Celestin 1158 Ladouceur Honore Mou nt Loyal intersects 1168 Pensionnat St Basile 1171 Ward Alfred 1173 Morrow John 1175 Morrow Wm 1184 1186 Dallaire Edm Parker Charles Vailleres Mrs M, wid R 1187 Richardson James 1188 Desautels Joseph 1189 Bergeron T 1180 Sertorelly Jean 1182 Cloutier Mrs Philomene, wid Joseph Laroche Seraphin Germain_ Jobn Vezina Joseph 1194 Taurin Flie 1198 Gagno= Nap 1198 Laverdure Adrien 1200 White W E 1200nAlain T J 1200bRogers Fred 175 Welr John 1202 Tremblay Louls 1203 James Arthur 124 Dore Elzear 1205 Jecks 8 R 1208 DeVillers Fug 1207 Perry James 1208 Piquette Henri 1208 Murpty T 1210 Lafortune Alnhonse 1211 Henr{ Stanislas 1212 Charbonnesu Mrs H, wid L 1213 Yeeompte Mrs PB, wid I, Barth Mra E.wid Jas 1214 Larose Frederic 1218 Rrirebols Godfrey 1218 Gauthier Jos, wood and con 1220 Wing Wong, laundry Bienri'le at sntersccts 1227 Carter Edwin 128 St Amour Jules, grocer 1237 Theriault Simeon, grocer 1238 Gregoire Adrien 1239 Theriault Joseph 1240 Goulet Arthur 1241 Deslauriers Leon 1282 Charron Alderle 12a Perry Fred 12 1248 Bergeron T & Co, boots and shoes 1249 Thompson Chase E 1255 Thibault Alfred 1256 8t Arnaud G W 1257 Asselin Plerre BBRTHELET 1257aReynolds John 1258 1258aRoch Romeo 1200 Marin Miss Josephine 1261 Atkinson T G 1261aRiley Mrs E, wid Peter 1262 Pearce W D 1283 Doutre Charles 1264 Adams W J 1268 Dewar Duncan G 1285 McKenzie A 1267 Balley Fred 1268 Giroux David 1269 Kent L R Archambault Jos 1270 Bellazi Joseph 1271 Bricault Theo 1272 Doherty J F Welch F G 1274 Beaucusmp Ernest 1276 Lucas Avila 1278 Tatllefer Na 1279 8t Denis ail.Courchesne, prop 1280 Smith Charles H 1281 Courchesne Adjutor 1282 McComber Jos Ed 1285 Collin Wm 1284 O'Brien John 1285 Gadoury Odtion 1266 Jacques Tancrede 1287 Pare Louis 1288 Meagher F T 179 Mathieu Francois 121 Latrance Isrec 1292 MeKinnel D 1283 Legare Roch 1204 Senecal Charles Cole 8 1295 1298 Benoit Jos 1298 Brockwell Charles Hathaway Chas H 1300 Evans Mrs L.wid Arthur 1302 Malette A E 1303 £t Germain Louis Allard Mrs M L.wid G.r 1304 Pelletier J B 1305 Majeau Hermas, grocer 1306 Bryant Isaac 1307 Deslauriers Wilfrid 1309 Boucher Cyrille 1310 1311 Robin Mrs M.wid N 1312 Lapointe Israel Periard Theodore 1313 Dupre Wilfrid Adjutor Berthelet, from 226 Mleury west to RS Union ar, St Lawrence and St George wards 1 Sadler Jas A.plumber 2 Baker rred W 3 Hedges Richard 5 Eastern Automobile Co, D Robertron, manager 6 Flanagan Patrick 8 Giifin John 9 Johnstone Mrs K, wid Jno 10 Benton Wm 10dWhittaker Walter 11 Corey Cal H, teacher of singing 12 Pilatzke John 12àMeIntyre Angus E 14}Prescott John 14 Tocon Felix 15 Lasher James 154Grifin Michael 16Tamb B8 17 Cookman Mrs R.wid Geo 17äScott Mrs M.wid F 18 Darragn Miss A fancy Re a MoDonald Charles E 19 Le Dain Edmund 19Primesu Mrs J.wid Art 20 Britt Mrs J, wid John L | | i BERTHELET 21 McCaw Wm 21jPowell W 22 Foster Thomas £3 Caldwell Wm 24 Dawn & Fulcher, shoers 26 Finn Thomas 28 Steel T L 29 Ladies\u2019 Benevolent Instity.n horse - 30 Brown Mrs, E, wid Geo H #1 Bornelet 5 let Street school, Rowell, principal \u2019 Brower Thos, caretaker a Furlong Jobo, coachman rlon, , printer Matts outs p 43 Ainey Napoleon 45 Fennell John 46 Dugdale John W Newman Harry 47 Russell J H, butcher 48 Elliott Patrick, grocer 49 McLeod Miss K, dressm\u2019k\u2019r 4@aHorie Miss À,\u2019 drossmak'r 50 Archibald Wm H City Councillors st intersecte 51 SlaBarber A C, pl S3 Burton John plamber 55 Kee Sin, 57 White Henry Aylmer st intersects 61 Innes Mrs M, wid John \u20ac Allan Mrs M, wid W Pp #5 McArthur Finla: , agent 87 Cashion Mrs ce, wid Jas © MoBride Mrs L, wid Wm Bertr and, from 1000 St.Cathe rine to DeMontigny, Papineau ward 2 Bonneau Arthur $ Sicard Mrs Philiag r David 10 Perreauit J A Loo) 15 Ta Tai 16 Smith Jas Sono 20 Contes arthur 21 Camue Francis 2 Bmith George 23 Machet J 24 Marsolais Louis 25 Paquin Samuel Lecavalter Henri 26 Robinson Charles Ed 27 Meloche Dieudunane 28 Morgan Fred A arbonneau Mrs M, wi Michel la Charette Pierre 30 Simand N B, of I Simand & Son » 21 Ratells Joseph 32 Fournler Elfe 35 Desjardins Wilbrod 34 Neuville Marius 35 Nixon J T 37 Archambault Joseph 39 Nichols Homer East End Methodtst Church STREET 206 DIRECTORY.Bibaud, formerly St Michel 1 from 220 Carriere tv Rivard, St Denis ward 5 Pare Francois 7 Pigeon Felix 9 Desy Philippe 11 Paquette Jos, blacksmith 13 Crevier augustin, r 13 Prenoveau Jos Crevier Augustin, r Blenville, formerly Perrault Jrom Mentana to 1231 St Dems, 8¢ Dems ward 45 Gagne Fabien 47 Rondeau Joseph 49 Meunier Damase 50 Paye Jules 8 R 51 Beauchamp Raphael 52 Vandandaigue J J Vandandaigue Isaac, MD Massue st ends 53 Giroux Isaac, butcher 54 Carle J N 55 Nadeau Ludger 58 McShane James 57 Legault Pierre Vallieres Frank se Guilbeault Alderio 59 Hamel Jos Jean 60 Hughes Wm 81 Keating Joseph 62 Young Ho 63 Jackson F J 64 Grimm J H 64aGenereux F H 65 Duquette J G 66 Renaud Joseph 88aNolet Jos Adjutor St Hubert st intersects 70 Lockwood Benj 71 Tuggey H E 72 Corbeil Joseph 73 L'Africain Napoleon 4 prith Alfred mery 75 Lesperance 7 STIR parmis TI Olswo: of 78 Alin Mrs Emile, wid Chas 80 Corbeil Damuse 62 Dagensis Martial 84 Ferguson John A 88 Lecavalier Raoul 87 Laniel Piacide 88 Trepanier J Bte 89 Snell Walter 80 Auclair Zarter 1 Paquin An 2 Patoell Miss Marg, grocer Resther st ends eauclair Evariste = fret Joachim, butcher 9 98 Richer J Bte, grocer 87 Caron Joseph 9 Lafontaine ds Orr: 16 Gagnon Mrs Cath, wid Ls 105 Bourque Edmond Pontiac st intersects Berra at antersects 107 Renaud E, wood and grain dealer tt hers mt eriaul 118 Gauthier Joseph, wood and coal 119 Nantelle Mrs M L, wid Jos 121 Benecsl J R 123 Nantelle J B 125 Dumouchel Damase, milkman 127 Smith Mrs Euphrosme, wid obn BISHOP Jtivard st intersects 138 Pelletier A, grocer 160 Belisle Seraphin, shoemkr 1 141aBrazeau Elzear Bishop, /rom 971 Dorchester to 1059 Sherbrooke, St Andrew ward 2 Finley Mrs, wid Samuel Finley 3 Arnold, of Finley & Bpence 8 Creak George 7 8packman Lovell Mel 8 Johnson L R 9 Davidson Edward A 10 Friedman D 8, of Friedman Bros 11 Stewart John 12 Robertson A Scott 13 Brown J Stev, of J Stevenson Brown & Co.14 Macpherson D Wilson Mrs M E, wid J 15 Ross Mrs M G, wid W 16 McDonald Miss Annie Crosaley J 17 Cochenthaler J 18aBusby Mrs E C, wid Thos 18 Nielson John 19 Barrington Mrs, wid Thos Barrington Geo W 20 Barbeau Thos Authier Mrs M E Delorme C Emile, of De- lorme Bros Gnaedinger Mrs L, wid L 21 Buck lord 22 Thompson W R 23 Kennedy Mrs B, wid Hy 24 Adams Mrs, wid F T 25 Brymer John 28 Dufort Hermenegilde 27 Duncan Jas W 2 Spencer Mrs AR, wWidHT 31 Evans Owen N 32 Bulling E H 33a0'HUrs A E, vid W J 34 Watt L W 35 McAvoy Dermot 38 DeMa y Mrs J oyne 37 Wall Robert 38 Lockhart F A L, M B, Edin, næcologist to Montreai neral Hospital and Protestant Hospital for Insane, Verdun, lecturer in Gynmcology, MeGill University 30 Gauthier T A 4 Breer George W Lovejoy Wm H, of Dominion Dental Mnfg Co 41 Wilder W W 42 Howard Mrs G E, wid Robt 44 Besudin 8imeon, KC 46 Silverman Lyon 48 Earb James 50 Forde Thomas 5t Korkosk B, §3 Levinson Jos, of Levinson & Co n 55 Gurd Joseph L 57 Crumpton Crumpton Ar Irwin G A 81 Blackburn G E 83 Belsky Alex 65 Wilson Mrs Wm 67 Kelly Miss Margaret 69 State J J Norton John B, ARCO St Catherine st intersects 123 Morrison J & W 126 England Frank R, MD Elmina, BISHOP 128 England Grace Ritchie, M D 127 Colby Chas W 128 Gurd David F, MD 129 Childs George A McAllister Mrs M, wid A 130 McCaw Thos M 131 Browning J M 12 Goldenstein 1 8 134 Forget Joseph 136 Byrens Charles E 137 MacLaurin Alexander 138 MacLaren A J McLaren Henry 140 Hodge: Gen, jun 142 Myers § P 14 Burkett P W A 145 Lyall Peter, of Peter Lyall & Sons Lockerby D W, 148 Froemcke Alf C H 147 Bishop Court Apartments 148 Prin le Alex, of T Pringle n 185 Ostell J T 197 Mofatt Michael 231 O'Hara J 233 Fairbanks F C 235 Ogtivy x Forest 236 Monsarrat Chas N 237 Friedman H N 238 Van Orden Eben 239 Davis Moses, of Davis &Co 240 Brooke J A 241 MacIntyre Duncan 8.MacIntyre Eberts D 242 Sviu Miss Marguerite Coburn Charles N 243 Lockerby C A pa Hamon Louts 26 Hamou Madame L 247 Pitcher Frank H 248 Smith A Lapthorn, MD 249 Walker Walter 250 Haldimand W L.of W L Haldimand & Son 251 Lockerby John 252 MoConnell J Brad, MD, 253 Muir E 255 Vineber MA of M Vine- berg 25% Gudewill C Ed 257 Btevenson R R.of Steven.gon, Blackader & Co 258 Miller Wm T, of Miller Bros & Co.Ltd 259 Moleon Mrs.wid George £60 McArthur Mrs.wid Alex 261 Ross Miss E J 262 Caverhill John R.of Caver- hill & Kissock 263 Hains John McD 264 Stewart David, with Sir W C McDonald 285 Ekers H A.of The Canadian Breweries Co, Lid 266 Magor TH, oi Frank Magor 267 Goldstein Bernard, of B Goldstein & Co.268 Davis Melvin H, of 8 Davis & Sons 26 Gnaedinger J.Theodore, of L Gnaedinger, Son & Co 270 Ward J, of Jos Ward & Co 271 McDougall Alex, of A Me- Dougall & Co Little T B £72 Hilton E A £73 Bell Samuel Bishop lane.frp 53 Maison neuve fo 15 Piossis, l'apineau ward 2 Laberge Theodore 4 Morris Thomas Meunier Stanislas \u20ac Belanger Romen STREET 267 DIRECTORY.8 Desautels Ulric 84 Gibeault Mrs, M.wid A, Seguin Na 10 Seguin Arthur 12 Mathias Mrs Della, wid E Thibaudeau John 14 Dorval Isidore Bourdon lustinien 16 Lapointe M Pepin Narcisse 17 LeBeau Olivier 18 Murrel Paul Sincerny Zacharie 22 Aubin Dieudonne 23 8t Arnaud Simeon, r Dagenais Joseph 24 Phelan James Gagnon Edmond Brown James Loiseau Edm 28 Aubertin Miss T 27 Verdun Mrs A, wid F Gratton Molse Bisson, from 163 St George north to 1) Osborne, St Andres ward 1 Hagan John : 3 Crampsay Mrs M, wid R 5 Bingham John 7 Costello D 9 Gonninghor George 11 Golt John 13 Bailey Isaac 15 Colller George 17 18 Golt 8 Bleury from 603 Craig north to 679 Sherbrooke, St Lawrence ward 2 Blumenthal Sone 5 Cameras, Ltd.photo gonds \u20ac Lyons John T.Co., druggists 7 Burland Geo.B.mugr British American Bank Note Co 8 Desmarais Mrs EF.trusa mnfr Coulter Co, Ltd, The J of Toronto Macdonald Dr.JJ.M., Electric 0.9 Canada Engraving & Lith.11 Blgmund Albert come 12 Brodte & Harvic, fourmerchts 13 Street Walter, bookseller and stationer 14 Lewis Bros & Co 15 Costello Gi, Morgan, sporting gools 156aHnwke J F, shirtmaker Sloves Nathan, joweller St Charles ol Heckman J W, civil engineer Silverstone Ab, tailor 15bWood P, W.watehmaker Wood Wm.A., time registora Troy Laundry Ce, Ltd, W 1lenry, mgr 16 17 Auld Mucilage Co., Wm, Angus, manager urore Plulishiog Co, Rev CK Amaion manager 17aMorton R., & Co.dining-room 8 19 Le Gallée Bros.engravers & printers 21 International Electric Co.23 Swall Bros, sign experta 35 Whitehouse A, E., engineer and machinist, r 3 \u2014 29 Lacroix Wiltrld, & Co, gas and electric fixtures, rear Duval PF, niachintst, rear Menagh Frank B, brass and aluminum works rear BLEURY 31 Goldberg Isidore 3148enez Eosmith, manufeturers boots and shoes 82 Patterson Wm., vet surgeon Patterson J H, vet surgeon 33 Atchison James, plunil 8aEugberg Chas 35 Laurie David Jas, watchmaker and jeweller 85aBruneau Jos 8i Bruneau Jos, butcher Jurors st intersects at 87 and 44 sr 37 SicGarden George 38 Boucher Edmund, of Boucher & Rofey 39 Wall Bros, paintsand oils 39a Harrington M.T.boarding house 40 Munday H., plumber 41 Wener A & Co, furniture 41a0uimet Joseph, taflor 42 Barry Miss A.43 Jones Bros.& Co., show case mirs 43aPare outs, painter and e 44 yous Wm.agent Wheeler & Wilson Mfg Co 45 Ganong Bron 1.td, chocolates, N A Hanson, agent St Croix Soap Mfg Co, W H Smardon, mgr 458 Wrench Mrs.C,, wid D., dg 47 49 O'Donoghue Mrs 1°, saddler St Jolin Fatrick, shoemaker 50 Bremner Alex., drain pipes 61 Schmidt Alois, turner 53 Brault Arthur L., merch tailor 55 Biegars G.E., hat bleacher 67 Shapira Joshua mig jeweller 59 Currie Bros, grocers Lagauchetière at intersects 61 Parkin J R, chemist 63 Scanlan Miss Mary, Iruits 63 Quintin Kdmond, \u201crestaurant 67 Young H P, clee\u2019] contractor 63 Welsburgh H.tailor Vickerson Electric Co, The 70 Rawlins H, hotel 71 Nelson G I*, mer tailor 18 Winkler Jlerman 73a0rnatein O 74 Hammond Fred 75 Ornstein ()., dry & fancy goods 76 Rawlins H cigars 77 McKercher Miss M 78 Bremner Alexander 7?Hicks Mrs.M., wid Harry ByaGuiris Miss M 81 Irwin Mrs, Jasbella, wid Albert E, bdg hse 81jFellows Robt Stewart 82 1.00 Tye Loy Co., tea dealers 82alongmore Mrs M, wid L Thomas C J T, bill distributors S4aMarr J C 85 Nagle W of 88aModern Dye Works, Anatole Signe prop 86 Douglas Edward R Murphy Wm Stewart J W & Co, mntrs ts agen! 87 Rowe Fred (i & Co, mnfes of engineers\u2019 and surveyors® instruments 88 Mancini Camille, shoeshining whaler 89 Waters Mrs Mary E wid Jas A Rowe Fred G, of Fred G Rowe & Co Dowd at begins 91 Picher J G, St Lawrence Marble works BLEURY Forsythe Qranite & Marble Co, Ltd 83 Lee Hom laundry 92aZoori Alphonse shue shining parlor 97 Smith W, fruit and tobacco dealer 9 pi oran ohn and fano 100 McKie Wal 7e McDonald John Quigley Martin Foran David Neil Mrs, M.J., wid W.101 Wood J H & Sou, contractors Wood Walter Bryson John Wingoldbery David, taflor 102 Learo Albert, taxidermist 108 Napoles Henry Tosaderesuii ort ercantile Printing Co 108 Canniff's Corset Cor 10880\u2019 Brion J P St Bernard st beging 107 Trudel & Graliam, batters and forriers 107;Mullio Mra.Mary, wid John Darragh Miss Annie 109 Wills R.bird dealer 109jOwen Wiiliam P,, Ins agent 1 Smith & Co, mer tailors 111a8¢ Johu Patrick 113 Foster Corset Mnfg Co, The 113iaRobinson Mrs Louisa wid A 114 Hawkins F., marble and gran- Îte works 15 Honte Pierre 116 Gorrie Misa Surah 117 Houle Pierre painter fh par A orpe rt, confectioner 120 Levesque Jos, butcher and r 121 Wetnfeld John J druggist Adducchio Benjamin, roo and coal Dorchester st intersects 128 Brown Robert G., & Co., mer- Asien Tren MwidJ uin Mrs widJ B 125 Keane Mrs J, wid Thos 127 Adams F., & Co., engravers 129 Grieve Mrs T, wid Alex 181 8t.Lawrence Dye Works 18 Carmichuel J, of Carmichael ros 185 Christy T., plumber 137 McKenna Charles 141 Phaneuf Miss F., dressmaker Earl Elward & Co arauite PPI oes Indies\u2019 ranghy Eugene, ladies* bats 41 Archambault iter A 142 8t Mary's (Jesuit) college, rer dus Lalonde, rector Society of Jesus in Canada, rev.A.Bellemare, treasurer 1 Gakoumis L, confectioner 148bCoysh Wm, R., antique f'ture 146 Eglise du Gesu, K C, rev Jos londe, 8 J, rector Montreal Free Library, rv, W.Doherty, 8, J., director Bibliotheque (Gratuite de l'Union Catholique, rev I, Lemire, 8.J., director 147 True Mrs C, wid Chas 149 Johnston &.M.D Hopper G W, butcher 181 Merrill G.Jlenry, M.D, 158 Haseltine Mise Ma 15& Mlgnautt L, D,, M.D, 167 Victor Edward, fruits 159 O'Connor Francis 161 George Henry, shoemaker 168 Grannary Owen, walter STARET 268 DIRECTORY, 184 Charbonneau & Leblano, mer tallors St Edward st begins 163 Félix Adolphe 166 Wray George restaurant 168 Bedford Mrs, wid Geo B 170 Crvmal H Gilmore Robt 17! Blair Wi H, mer tailor 172 Lafortune Amedee barber 178 Universal Quick Lunch, T A Steele, prop St Catherine ot intersects 178 Globeneky J G deutist Nicolle d'A druggist Demariigny Louw, financier Gauthier L O, oculist 177 McCarthy T J restaurant Davis Thos., tobaceonist Galardo Tony, shoe shining parlor 178 Delorme F X, tobacconist and barber ri 1T8}HIIT H 179° Wight Chas.J., mer tailor 180 Fraser Adam B Dame ltichard 181 Hyenvens Pierre 182 Dame Emlle P, grocer 183 Luke James home made preserves 184 Rose G A, bide hee 185 Lightstone H., M.D.188 Boud David, restaurant 187 Quinn BM St.Joseph place bep 188 Costello Mise B F 189 Mathison Mrs.M.199 Reid James 191 Pring Albert 192 Monette Joseph, of Louls Monette & Co 193 Nehin Jeremiah 194 Balmoral market, Louis Mon- ette & Co props 195 Riva Mrs J 196 Chong Sun, cafe 197 Halle Octave, engineer 198 McCoy TW 199 Mu A steamiitter 200 Wyl .& J.S., bakery 201 Boud David, restaurant 203 Stone Mrs.M., wid rev Alfred, ladies\u2019 school Stone Miss S., teacher of musio and palutin, 20% Reeves I.tailor 204aHastwell John Durand Jos Beauchamp Jos L 206 Holland Mrs.W., wid G, H.208 Freeman Jacob, shoemaker 205 Joslin ¢:.E., of Joslin Siros.207}.Josltn Bros, confectioners 208\" Boucher Mrs Pomela wid C E 209 ©'Brion T 210 Lee Yuen ,Chinens Isundry 211 Paquett# M J A mercht tailor 211aStevens Mrs Julia wid J 212 Young James, butcher Mayor st begins 218 Vogel Maurice, furrier 213aGough John 213bNeil A.T.215 Wood Ed.L.,uuderwear 217 Rishmond Wm 219 Maiden Miss M 220 Maher Jus H, contractor Goodbody 8, carpenter 221 Walker B & Co., paintersand decorators 222 Wilson Harry 223 Lawrence Frederle W, agt 224 Luing Packing & Provision Co, Ltd branch Geo Deery mngr 226 Pressy Charles Rerthelet st begina 228 Sadler James A,, plumber and | gustitter 227 MoMahnn John, aphofsterer, 228 Wyle W, K&L 8.bakers 4 229 Laverty William .J.bal = olin richard, clerk (cher eMahon Jas, cust: 223 Door Mise ia ous he clerk ung Wing, Chinese 234 Stevens Thos.R.laundry 28% Kanna James 236 Hughes Edward 237 Elliott Thos grocer Ontario st ends at thelet begins ta Hal - and Ber- 288 Lidstoue Mrs J wid John Scanlan John, grocer 5 230 Vil kd 0 Gunnery 1 h unnery Joseph, caretaker 242 Tindall T.213 Sheets Miss M 24t Dietrich W N 245 Sears John 2i5atsmmond Herry upholstering leanin, and carpet clean), 246 Brownliend Mrs tsaboila, wid Elz 247 Connolly Herbert 249 Ogilvie Bros.plumbers 240b Ugiivie Peter Chins, of Ogilvie 260 Baron de Hi Insti and Hebron sd âBenevoiest 251 Burns Miss | 253 O-S0-Eay Co, floor and turniture polish 2565 MucDonell Mrs.Mary, wid Jas 257 Farrell D carpenter \u2018and ile lard supplies 258 Farrell Ww 2584Grahnm das., painter 2sbBathurst Jas.W., P,0, clerk 258¢Sonne James, of Thos Sonne 260 Sonne Mrs E, wid Thos.Concord st begins 261 Baker Edmund R., carpet fitter and upholsterer 263 Chartier J A 263 Oman Wm, sen, builder ; and contractor 23a Swalloway It J 264 Williams C 266 Philpott (i.C., brick and plaster contractor & wood & coal 266 Mayer H W 267 Philpott G C 268 Coomber Sidney 249 Davidson Henry 270 Wait Mrs Jane, wid Jas 271 Duhamel Mrs.A., wid J, L.272 Hawkaett 8.C., artist 273 Sutton Wm.R.cierk G.T.R.275 Cohen Isaac (rabbi) 277 Reuven Chas ZriaMarcy MM 277bspenr John 277cHunt P 277dBeveridge John Zi7eLaverty F J, of Blair & Laverty = 279 Deuman & Bethune, plumbers 279aRoberts Richard - 261 Glows Pharmacy, Thos (R Goulden, prop 281aDupre C., & Co., masfrs\u2019 agents 283 Sega.H 2A3al)e Rouvijle Hertel 285 Trump Mrs Mary, wid H 287 Maxwell Mrs, Anna, wid Hugh 287aMcArthur Michael ow 200 Smith Bros, Granite Co, The 29) Greenberg Moses.shoemaker 291alee Wal, Chinese laundry 293 Davidson Îlenry, news agent BONAPARTE 4 Foster Robert A., tubacconist and hairdresser Bonaparte, from 44 Visitation west to 81 Montcalm, St James ward 2 Théoret Hector Dupule E W, grocer + Demers Maxime 6 O'Brien W.1), 8 Beaudoin George 10 Monette Francis bookkeeper Beaudry st intersects 18 Derome Edmond 21 Lavallée Lous of Racette & Co 28 Perron Hubert 25 Jean Joseph.jr.Bourgouin Alex.27 Pepin A 80 Cantara Arthur & Dagenais Joseph 33 Loranger Alphonse S Gratton Olympe 36 Ribert J 38 Pepin Arthur Bonaventure Terrace, St Cunegonde, now Fbercille square from 1687 St James Bonsecours, from 87 St Paul north to 368 Craig, East ward 1 Skelly & Moquin, grocers 2 Robert arsene, hotelkeeper 3 Bouchard Jacob 4 Colonial Fluid Beef Co, T G Bertrand, manager 5 Sing Mark 6 Germain Samuel 7 Jean Ubalde, shoemaker 9 Cabana Adelard N Beaudin P, dining room 12 14 Goors Mamood, pool room 15 Couvrette & Saurlol, wholesale paper and paper bags 18 Gingras Mrs P, wid A 17 Pageau Omer 18 Hatton D.& Co, fish 19 Tanos Michuel 20 Bonsecours hotel, J.Cha- rest, prop 21 Morin Trading Co 22 Lavoie Moise 2 Gauthier Ulderle, hotel- kee 2% Colin N, & Co, grocers Notre Dame st intersects 27 Champagne Jos Curadeau Napoleon 31 Kourl Aboosamra 33 Lee Yet.laundry 35 Charette Mrs J, wid Aug 38 Cavalier! Blaise 41 Belanger Geo, carriages Champ de Mars intersects 42 HoJick L D, pool room 3 Tberiat Laundry Co, RP Reinhart, manager Mireau's Laundry Machinery Co 44 Alluisi Chas, plaster orua- ments 45 Meunier Amedeo, hotel- keeper and livery stable 48 Quenneville Alex, barber Danseresu D H, musical instruments 48 Francœur À 49 Morency Gaudias 50 Boie Alfred 52 Richard Joseph 54 Boileau J D, grocer St Louis sf intersects 56 Dorion J D, restaurant 563Gary Jean, saw filer 58 Daoust Theophile 60 Thomas F, candies and tobacco 64 Hischon Simon 66 Belanger Mrs M, wid P Desrosiers Wm Bonsecours market, be- tiveen 96 and 188 87 Paw! and 51 and 135 Commissioners, East ward Biron J A_B.market supt Jolicoeur Moise, clerk Aymong J 8, sen Dupre Emile, asst clerk Huot Adélurd J.A.collector Dallaire Luc, guardian Chartrg Pierre, guardian Morin Pierre, weigher and caretaker Benécal Joseph, City market lospector Meat market a Harris Abattoir Co, Ltd, The, wholesale mest deal ers, J 8 Hanns, mgr 1 Joseph T, butcher 2 Bissonnette & Jarry, 8 Demers Bénoul, \u201c 6 Lebrun Louis, \u201c 7 Muoaulay M.F.\u201c 11 Talllefer Nap, «\u201c 16 Ness H.C., \u201c 18 Martel Geo.ad 19 Richard Alfred.24 Montreal Dressed Meat Co, J L Mitchell, manager 31 3 Poulin Pierre « Ge.poultry and game dealers 37 Proulx Eustache, fruits and vegetables 39 Giguere H_A.butcher 41 Bourassa J Bte & N, but- © chers 44 47 Hoolahan Jos, wholesale tobacco dealer 4& Kacette Frères, nork butchers 50 Granger G, & Co, \u201c 53 Derome Olivier.55 Derchamps J, Bte, pork \u201c 58 Cunson Joseph, \u201c 68 Dubnis Geo.#2 Dofort Nazaire, pork 67 Jarry D B, 60 Derome Edmond, \u201c Stands inside of market fronting Commissioners st ) 6SeMesd Mrs M, fruits and vegetables Stores fronting Commmissioners at 17 17§Cot6 P.V., fruits and ver 50 Grenler J H, fruits and vegetables 51 rimard & Giroux, fruits and vegetables 53 Hart A J, fruits and vegetables and produce 54 Lanthier Gedeon, oyster and fruit dealer commission merchants 65 McCormack Bros, general 56 Johnson Thos, gen com mission merchant 17 \u201c \u201c erreeT 269 DIRECTORY.BONSECOURS MKT, 57 Laverdure J B, fruits and vegetanies 58 Donaghy C H, & Co, fruits and vegetables 59 Lacompte Israel, fruit and vegetable dealer 60 Levesque Jos D, fruits and vegetables 61 8t Jean Alfred, crockery and baskets 62 Connolly Michael, fruit and vegetable dealer 63 Dubois J A, fruits and vegetables 64 Mireauit Arsene, fruits and vegetables 65 Doucette Plerre, furits and vegetables 66 Rickner M L & Cle, deslers in foreign and domestic fruits and vegetables, wholesale and retail 68 Dubois Zotique, fruit dealer 69 Dagenais J A, fruit and vegetable dealer 70 Payette & Laliberte, fruit and vegetable dealers 71 Dumani A, fruits and veg 72 Thouln Zotique, confec- tlonery 73 Cham syne Moise, fruit ealer 74 Moquin & Cote, fruits T5 Lapierre Jos, fruits 76 Peltier J B, fruit and vegetable dealer TT Masse L, vegetables and 7 charbo rbonnean Freres, fruits and vegetables T9 Pelletier Jos, fruits and oysters West end of the market 49 Lemay Israel, fruit dealer Stores fronting St Paul st 26 Poulin Louis Q 44 Ethier Ulric, butter dealer and trader 45 Hoolahan James, tobacco dealer 46 Lafortune Narcisse, trader Hoolahan Mrs J, produce ard basket dir Stands and Cellars fronting St Paut st 2 Laflamme Alf, tobacco dir 4 Singer Plerre, trader 5 Robert Wilfrid, provisions 6 Monette Alf, poultry dealer 7 Allard Isidore, provisions § Larue Marcel, jun, trader 9 Lavoie Barthelemy, produce dealer 10 Etienne Mrs D J, provisions 11 Rocheleau Adolphe, poultry, hats and woollens 12 Lebeau Emery, tobacco dlr 14 Beaulieu Severin, produce dealer 16 Perron Hubert, produce dir 17 Garceau Hem, produce dir 18 Marion Fellx, trader 19 Lebeau Louis, produce dir 20 Lamontagne J, tobacco and poultry 21 Fontaine N, produce dealer 22 Dalbec Anthime, produce dealer 25 Smith R J, produce dealer 27 Bouchard Alfred, trader 2 Singer Mrs P, trader 29 Richer Jos, produce dealer 31 Lafortune Gilbert & Co, produce traders BORDEAUX & Colline A, feather dealer 3 Bourgela Jos, provision dir 36 Poulin Plerre, & Co, poultry, game, oto 40 Venne Jos, provisions 41 Rolland T L, prov mercht 42 Deery T, poultry, eto East End of the market 1 Delorme Edouard & Cie, provisions utter market, Fast End 2 Chatelle Mrs Alph, trader 3 Poudrier Chas, provisions 4 Gagnier Emery, trader Masse Louis, fruits, rear Fish market 1 Charbonneau Amedee 3 Lalumiere & Beaudry 6 Létourneau H A 7 Charbonuesu 1' Bordeaux.For names see paye 284 Bosset, south of Pine av, in front of Hotel lien, St.Lawrence ward 1 Gardiner Geo.T.sec.-tress Salem Co Lid 3 Adair John 5 Site her raves Keg.3 Bruce Alex.com traveller 11 MeNeillie James K 13 Evans John Wiliam 15 Taylor Alan D 87 Henderson J T 19 ler Miss A 5 Si Sal brassfialsher % Fort name\u2019 oi win 28 Wilshire Alfred C, of Wilshire Bros 31 Christie Alexander Boucher, formerly St Ignace from 265 Carrière to 1315 San- guinet, St Denis ward 1 Pelletier Mis.Marie, wid P 2 Boucher Clovis 4 Martineau Mrs Z, wid J B § Boule Joseph 8 Chartrand Vietor 7 Deseresult Ford.8 Dubois Homere SaQuilbaule gta .oorter expatie Télesphore 11 Ladouceur Alon, 12 Dubois Azarie, grocer 13 Vermette JI, Bte., mason 15 Charrette Pierre 17 Despatie Phileas 19 Boule Charles Rivard st intersects 31 Munro Edgar 83 Addyman Frank 85 Renaud C.E., wood and grain merchant 37 Ronn Mrs, Mary wid Michael Lefebvre A.#1 Benoît Emery 43 Trudel Benolt, sec of St Lawrence Dairy Co, 45 Desrosiers Ernest, jeweller 47 Trudel 0.F.X.man.St Law- STREET 270 DIRECTORY.Boulevard, from 85 Aft Pleasant av to Western limits, West.mount 4187 Walker James R, of J R Walker & Co 4245 Macdonald Chas W M 4246 Earle Henry Mountain av ends 4250 Oborne James \u2019 Clarke av ends 4301 Bestty Herbert A, mgr Semi-Ready 4303 Holland Chas C, of G A Holland & Son Co Argyle av intersects 4425 8t George's Snow Shoe Club-house, W D Aird, sec-treasurer Bryan Wm, caretaker Boulevard, formeriy Palace off 154 Carriere, 5t Denis ward 301 303 305 Caron Joseph 308 Lauzon Jeremie 371 Mahar James 373 Wescott E Everett 375 Landry Mrs Hel, wid M Labbe\u2019 Mrs Mathilds, wid Alfred 377 Guay Odilon 379 Turcot G A 381 Girard Adolphe 383 Gagnon Henri 385 Evans Wm 387 Dupuis J h 389 Forget Hen: 391 Tremblay Altheod 383 Taylor George 385 Barton Richard 397 Bally Francis 399 Jobin Joseph 401 Forget Damase 403 Payette Alderic 405 Vallleres Geo, bookbinder 407 Waters Thos J 408 Turcot Adolphe Dolphis 400 Williams Geo Thos 410 Savoie Ton Louis 411 Lafond Arthur 412 Dussault Maurice 413 Giroux Miss Marie 414 Robillard Chas 415 Ward Joseph 416 Tyler *°rs Jane, wid Wm Tyler .enry 41T Ch rau Octave 418 ™ »1 Charles 41° on Pierre 420 Callan James 421 Laurendeau Odilon 422 Guernon Ernest 423 Chalifoux Noe, grocer 424 Contant Louis Boulevard St Joseph from 1t44 Sanguinet west to Hutchison, Ville St Louis 45t Gulibault Alfred 458 Milla William 483aDaignaalt Michel 455 Stewart Lorne LL, 4853 Belanger Albert A 467 Champagne Cleophas Simard J Bte 461 Trahan J Bte BouLEVARD St.Joserm Drolet st intersects 460 Goliler Alex, buteher 463 Champagne Henry 461 Glrouard Isidore 471 Balthazar Adolphe 473 Boucher Louis 75 Roy J M, clerk 477 Butcher Geo Herbert Albina st beging 478 Amiot Theodule 478 Moquin Isldore dJodoin Donat 481 Patenaude Teles, storeman 488 Cunningliam George 485 Payette Alfred Payette Oller 485aDuperras Plerre 481 Daoust Jos Emile 483 Fraser J E s03aChartrand Elpuè 495 Chevalier Mra M L, wid Louis 497 Ladouceur Alfred Av de l'Hotel de Ville intersects 499 Hurteau Stephen Brassard Mrs Elodie, wid T 601 Parker R J 56 Lafond J HB Cadieux st intersects St Hippolyte st intersects 658 Wallace John 560 Delorme Exjouard 664 Ruelland G 565 Weightman 870 Armour ur re Alexis, of Arbour & Dupont \" 872 Plouffe Geurge 8¢ Dominique at intersects 686 Bisson J A, restaurant St Lawrence st intersects 604 Duval Jean, mason 8¢ Urbain st intersects 59 Picotte Joseph 596 Martel Rarthelemi $19 Houle Jules 690 Turentte Ludger 621 Hutchinson Wm Pichette Camille 623 Fletcher Mra Olivia, wid 08 Th 625 Couvrette Eugene 626 Paquette Médard 627 Fry George 828 Ouollette T MH 629 !owis Arthur 631 Giroux À P 633 Labelle J R 689 Olivier J H 641 Johnson John J 643 Binith William \u20ac48 Ayerst W Allen § 647 Blons Frank C 648 Desmareis CU Desmarais JF 649 Porter Howard 8.64 Lesage GB, M.D, physician 631 Charette Jos Hermas 852 Levine Herbert 654 Levine Geoffroy 656 Roman 8, of Moutreal Shirt & Overall Co.569 Roman M 661 Pelletier Hormisdas, re- rence Dairy Co.Sanguinet at intersects corder Ville St Louis MONTREAL STEEL WORKS, LIMITED FORCINCS.ACID O.STEEL CASTINGS H.SYSTEM.FRrocs. BOURBONNIERE AVereeeT 271 DIRECTORY, BOURGEOIS om 672 Lavigueur Fra 674 Patehaude J E 676 Smith F C 673 Brossard Ernest J 680 Delair Gustave 692 Cruikshank A M 064 Kauger Uscar 68 avid Calixte 8 Quirk B P Quirk E McG 720 Pellett Frank 748 Thuispsou W 31, Tæ2aGarrett B, chief accountant Sorerelgu Bauk 72% Young \u2014 726 Tassé G L, grocer 748 Barrington \u20181 howms SL 780 Senecal Zotique Lark uv intersects Bourbonniere Av /rom 4 Notre Lume north to St Catherine, Maisonneuve 10 Brunel », hotel 18 Woods sames 20 Murphy John 22 Cavauugh Micuæel John 24 Hetu Antoine 27 McQuatd David, foremau 29 McQuaid Robert J, electri clan 4 Donkerwolke V., sardener 34 Matthys Frank 36 Gilbert Hobert, sugar boller Aylen E D, MD 36 Tannshill J Alex 88 Walsh Joba 58 Boutt Juuu, sugar Loller @0 Auclair \u2014 62 Fortin 5imeon 64 Paquiu Lactsues, engineer 66 Scott Mrs.Marg., wid R.6 Carbonneau avid 70 Fiechetie Joseph 71 Chabot G 7 Lachapails 0 lle Onesime Chabot FE X 74 Makin Herbeit 75 Beaupre Amedees Bazinet Arthur 76 Smith John 7 Palermo Frank 79 Jobin Joseph 81 Brouillard Louis 137 Corbett L 189 Blackburn James 141 Ryan James 143 Allin James 145 Isabelle Joseph 147 Nolan John 198 Beaulieu Alfred 246 Lusignan Evariste 248 Martin F J 250 Tremblay Joseph 252 King J 254 Ouellette Eliphe O 256 Pratt H 258 Balle Antoine 260 Duperre Simeon 262 Wilkinson Charles 264 Harkness John 266 Heacox Charles À 868 Cloutier - Theodore 322 Berthiaume Edmond 324 Gauthier Luclen 332 Charbonneau W M 335 Ball Geo, of G Bail & Co 337 Dechalne Philippe 889 McQuaid David, jun 341 Raymond Joseph 43 Rawiey Philip J US Walker B J 354 Charpentier Hermenegilde 358 Lalongs Cleophas 284 Berthiaume Edmond Bernier Telesphore SERSBE Monette Ambroise 542 Alan Esd 562 Dupuis Joseph 564 Bardier Pierre Bourgeois, rom the River west tn Grand Trunk Ry.track, St Ann and St Gabriel wards 144 Matthew BE 146 Herrington G H 148 sunnens Frank 150 Smith Robert 152 Jeckell Henry 154 imncy James Henry 160 Ingram Albert B 162 Baker W 164 Hudson Wm 186 O.borue A 168 Harris John Wm 173 Plrrfe James 174 Roberts Arthur W 176 Emery F.J.machinist 178 Greenall Thos., fitter 180 Wall Geo, fitter 182 Cunningham J., machinist 184 Adams F W 186 Scott Sidney 183 Jackson UK 190 Parker L., engineer G.T.R.212 Buckley Wm 214 Menchinton John 218 Green John H., botiermeker 218 Jones Albert 2:0 Turnbull T 22 Richmond F B Leber st intersects 258 Clark William 260) Yvarsley Joti 262 Jackson BK A 263 Nelsou James 264 Jackson Mrs Ann E, wid Geo 265 Jackson Thomas D 266 Joues Thous 4 %Wi Worthington Jour 268 Cave John 269 Sith William 270 Dodge C.R.A., electrician 271 Ward Mrs.J., wid Joshua 272 Killop Jubu 273 Laviolette Frank 274 Wels Hober:, car foreman G.T.R.276 Stacey Walter E 276 Jenuings Charles 277 Smith James 278 Ferguson Mrs.Jane, wid J.279 Weegar Wm, conductor GTR 280 Verner J B 281 Howard Thomas 283 O\u2019Leary Daniel 283 Wilson Wm., eng.driver 284 Ahler Walter 205 Jackson Charles 286 Kobort»on A 287 Caun John 258 Kitte Chas machinist 289 Jones Mrs Jobin 9) 8t Qu atin Joseph 201 Crane Jamen 292 Taylor Wm.H., GTR.293 Cooper William 295 Carmichael Henry 297 \u2018Turnbull John 298 Perrigard W M, grocer Morrell Mrs wid J 299 Bingham James 800 Clhessemat.George 301 Painter Frederick 03 Christie David 303 Conrad Johan W, S04 Luke Ernest se Elaridge Fred Hay James 30{ Lees James 38 Evans Herbert- 309 Gow John 310 Barker Henry 311 McNair A 812 Simpson Joseph 313 Peatcey Jaunes 314 Herbert Mrs Marg, wid P 315 Simpson David 316 Mitchell Andrew 817 Sutier.and ¥ 318 Robb George 3:9 Smith Wil lam 22v Copeland Thos A 21 Williauson George T R 3-z Leters Mrs Sarah, James H 223 Bostou James 324 Perrle Alex 85 Hibbs Mrs wid E #6 Cuok kdwiu 327 Guguler Mrs wid Joseph 3.8 Kent James 3:9 Preddy Thomas 330 Callaghan John #31 Reilly John -23 Richards John 8 233 Green John 24 Walton Ed 33 Dawes drs &, wid Heury 3.6 Mcintosh John 337 Hartridge Ed 38 Duckett Wro 38 Clarke Stephen Favard st sntersects 342 Pringle G W, grccer 357 Murphy Mrs Thos, cigars end tobaceo Murpby Thomas 358 Upton Bdward, grocer 859 Carmichael! William 260 Harvey R Thomas 261 Mitchell H 82 Troy laundry Office 363 Everett Frank 264 Mason James, 365 Parsons Wm 366 Levs Emanuel 967 Wycklime Samucl 368 Edwards Robert 360 Ainslie Walter $70 Allan W 471 Irwin Edward 372 Noseworthy B 373 Cunnlogham Mrs Sarah, wid J Smith George 37¢ Ralston Mrs Sarah wid iobt 378 Stata Nelson 378 Melrose Jas 4.7 Huut Thomas P 378 Pepper William ds Hunt CE , ke R J engineer wid borseshoer Ho Fe 82 Choules a Martin Mrs Elle, wid O.885 Rollo John 34 288 engineer 387 Curry John 348 Langilaods Henry BOURGEOIS STREET 272 DIRECTORY, BOURGET 388 Morrison James 459 Hughes Joshua | 53 Dinelle Wilbrod, r 38 Stark Mrs Marjory, wid R 490 Murphy Andrew B4 Boyer Stanislas 33 Livingston Robert 491 Brighton George i Gamarehe Charles r 391 Patterson Samuel, of Cansda) 491 Brighton George 5taDubuo Jacques Leather Co 432 Andrews Gilbert 5ibDubue Alex 202 Ferguson Sydney \"ne Siclapointe A, bank clerk 293 Sloan George 496Singer Henry 85 Rhésume Nap 3% Kingston Mrs Ellen wid B 496Kennedy James Dame Achille joiner rear = Gardiner Hrs M, wid Al 498Humphreys William 80 Riendeau 1 \u2018Wart 8 ex BoaBerridge Fredoriok 800 Tompkins Mrs M, wid Jno| La 297 Brain Mrs F 28 Eberwein Lewis 3%aRoblnson Wm aan J lo} 401 Mitchell \u2014 ro 403 O'Brien Michael 404 Grabill I L 406 Miller James 406 Nash H W 407 Willoughby Frank, Willonghby & Co.408 Marshall John 409 Lavioiette Joseph 41 Var] JG i rh) rn Richard 414 Ross J J, M.D 421 Galarneau Ovila Alex grocer of Wellingion at intersects 4M Stone Thoms K T grocer 425 Fraser Bam 441 St Clair Henry 489 Salvation Army Barracks 430 Orton Wm T.31 Bacon 1 on Ben 435 Dangher David 4368 Pollard W J 358 Chownes ME Mary ownes Mrs wid Richard.438 Kwart Mrs, +40 Primer 1 27 \"id Wen Fleld Geo: Wilcox Moses Bartlet 4il Launiére Achille 442 Stansbury James 448 Alguire Mrs Sarah Parr John 4 Perkins us Henry, 45; Ferkins_ Henry.Jun en; 455 Newbury Charles 457 Newmarch lsane 459 Pye George 1 460 Robertson Robert 461 Denovan Thomas 481% Foster David H 463 Costigan Charles 463 Whelan Patrick of FOS 484 OBullivan Thomas 465 Whalen Nicholas of rot 466 Simpson Thos 467 Kecruy Jchn 469 Broderick Beruard 471 McShane Thomas 473 Brinkworth Mrs Rose, wid Thomas p.Brinkworth Thos, rampton Arthu 476 Gribbin James ' 477 Monthriand Fdwar1 479 Colcomb Jos H 480 Nimmo Wm Smart 491 Harris« Albert 482 Henry Miss Lissle, grocer 483 Lester Mra Mary wid Wm 481 Walker George 485 Norman Wm John 486 Gardener Samuel 487 Noseworihy Wm 488 Cunningham J.H.Whelan Whalen jun 802 Dunu James O'Brien Wm 604 O'Connor Timothy 506 O'Bryne Mrs Mary Ann, wid Edward, grocery 508 O'Bryne Withaw 1» 514 Mailhlot Laureat £18 Foy kdward Bourget, /rom 58 St Ambroise north to St Antoine, St Henri 1 Labelle Lévy 2 Blais Josepii Archambault Mrs L wid Wit 10 Leduc Frédéric 12 Gosselin Stephen, contractor 18 Leduc Joseph, wood and coal 18 Racicot Theodore 17 Unudelin Rosariv > Labelle resort 19 Charbonnean Payette Francis, trader 20 Legault Ephraim Hamelin Jos., millwright 21 Patensude Mrs wid Louis Blache Mrs.Elm., wid HL 22 Quidi Henri, master carter 28 Trudeau Francois Belair Wm 2% Monette Phillas 25 Gratton A Daignauit Mrs wid Frs 27 Michelin Mrs.Marle, wid Jos, 28 Guay Octave Lumoulin Olivier, r 28aGuildi Alfred, jun Guidi Henrl 7 20 Michelin W, wood & coal 29aMyre Alfred 30 Laramée Joseph Viau Albert, r 81 Dame Napoleon r 38 Raymond J Bte Roach Christopher 34 Brion Edmond Laramée Jos laborer 33 Labelle Joseph Gratton Noe A Martel Hypollte 40 41 Dugas Athanase 42 Dubord Mrs M wid A 43 Beaudoin Louis St Amour Louis r 4 Godbout Ernest Samson Napoleon Blanchette Napoléon, r St Amour J Br 45 Marler Gustave *® Chonk Mrs Mose wid Chrys- ologue 47 Groulx René 48 Blanchet W rear 49 Giroux Theo 49a Young William 40bBlanchetta Henrl 40¢cLabreche I, 49d Bernaquez William 50 Chouinard Magloire rear 61 Benoit Molsa Belalr Mrs, 0., wid K.52 Cyr M,r 6zaGeoffrion W bibPaquette Alphonse 83 Lebœuf Louis, sen, laborer sé 67 Couillard Delphis Beaudoin Octave 68 Cardinal Hormisdas, gre- ceries 38aBergeron Joseph 6 Provencher Wm Monpetit Oscar 60 Cardinal Hormisdes, grocories and pi Marotté Paul 61 Martin Edouard, grocer 8t Emelic st intersects 62 Lanthier E., butcher Coulombe Charles 63 Armand Geo.Alph, hotelkeeper 64 Daignault Antoine Loraunger Juseph 65 Veronueau Kd 66 Carrière Mrs.8.68 Grenler Nap steon, r Chatiguy Alp @ Ritchot \"Mrs Henriette wid Israel Boisvert Flronr Desnoyers Jos., fancy goods 2aGohier Jules, mason 73 Sauvé Joseph 76 Warren Wilfrid Derrochers Joseph 74aThitault Narcisse Lambert Alphonse Thibault Mre, M.L., wid Fra.78 Belabé Arthur 76 Lefebvre Henri Khéaume Jos Inborer rear 77 Carrière Mrs L wid Alexandre Lyscd Arthur 78 Ritchot J B, undertaker 79 Fauteux Kwnery, sen., butcher 80 Chabot Frédéric 81 Bénard Moise Fortin LP 82 Poirier Venance 88 Lafortune Médard 84 Sylvain Frs #6 Ryan I'hos.J.Glaude Adama SsaChadbot Amédée Touzin Arsene r &bBelec Adolphe 86 Sarault Joseph 87 Messier\u2014 Siatiose Seth Henry £8 Dupras Mrs.V., wid V.19 Yeesel Robert 90 Paquette Adolphe, watchman 9 Montgaillard Alb, ,hookkeeper 91 Aayer Alfred, laborer 42 Bédard Mrs A wid Narolsse 93 Elliot John, Ben., engineer 95 Ravarie George 93aTrépanier Trofflé % Soloman Louis a ic ., storeman and grooer 27 Filion Alex 9raMercler Honoré 98 Marotte Félizu 29 Kerr Edgar 100 Bonhomme Mrs Armandine wid Israel Lapaime Olivier, laborer Gravel Adrien r Collin Elséar r \u2018 101 Armand À Darid BOURGOIN AV srasuT 273 DIRECTORY.BREBEUF Towner Mrs, 16 Patrie Jos.162 Picard Jos if feet i Ji Jes morte 105 Stewart Joseph 106aCummin, 108 Lafond Perron Modard Lazure Elzear Gullmette Albert 107 Stewart James eather enrrier Nebbe James 108 Paré & Cie blacksmiths and carr akers 110 Lasails Albert, boots & shoes Lefebvre Nazaire 111 Gauvreau Antoine 113 Brault J.B., letter carrier 1 Gormas Hormisdas inovitch L., department al store Notre Dame st intersects 132 Sicotte J.Bte., baker Gauthier Norbert Coté Joseph Pierre Bourgoin av, of 1713 Ostario St Lawrence ward 1 Gosselin Zyrins Wheeler W 2 Rublin Francois.laborer Bonenfant Alrs J wid J Boyer, from the C.P.R.track to City limits, St Denis ward 208 1003 Clinton Dewitt, machtalst 1149 1181 1456 1908 Cl 1918 1920 Grisé Ludger laborer 1928 Houle J Bte 1928 Gratton Buclide Boyer, St Jean Bic.ward, from 334 Rachel Boyer, of 129 Sanguinet, above Dorchester, St Louis ward, 2 Masarella Glos Yacorte Glovano 4 Mantze Mike 6 Yscorte Michel uenneville Louis Sheshender Jos 8 Quenneville Mrs R, wid Pierre 10 Leveille Felix 12 Miozza Carlo 16 Grenier Arthur 18 Desormeau Miss Mathilde dressmaker 20 Rousseau Alphonse 22 Nelli Mrs Marie, wid F 23 Boucher Damien 234Fontaine Jos, painter 24 Cesare Antonio 26 Cerutti Louis 27aLlaflamme Eug 28 Champoux Louis St Antoine Nap Boyer, formerly Foyer from 234 Rachel to 306 Marie Anne, St, Jean Baptiste ward 9 Caron Louis 10 Aerto Adolphe 11 Leguerrier Jos.A.12 Savard Gonzague 18 Fatard Arthur 14 Morell Elle 20 Roy Philippe i 21 Duval Chas.21 Godbout Isidore 23 Cote Louis 24 Beauchamp Hoch, machinist 25 Vanier Eugeve 26 Morin J.À.21 Proulx Michel, electriclan 27alaflamme Eug 28 Clermont Napoleon 29 Hancock E A 29aVezing Charles 3 Lefebvre Zephrem 81 Crawford James, stonecutter BlaCurtin Philippe 2 Boisjolt Ulrie Boisjoli William 23 Marin Mrs Zenaide, Norbert GaGauthier Arlbur inte lougeon Anatol inter 36 Dumpachel Pr SsaGaudet C V 86 Martineau Zeph., carriagem & 27 Venne - Oscar 38 White David, engineer 39 Poirier Arthur, - - 40 Gravel J 41 Deslauriers Maxime 42 Langevin Louis Bricault Henri 43 Lemoine Victor 44 Lagace Isidore 45 Forbes Edmond 47 Pauzé Jean Bte., painter 65 Desbois J Bte 67 Buchner Robert @ Smith Geo C 71, Allard Louis 73 Carpentier L 75 Tremblay Jules 76 McCulloch David T7 Comte Damsse 78 Nisbet Hugh 70 Belanger Julien 81 Meunier Charles 88 Varineau Denis 85 Briggs John Rinnelie AT 97 Belisle Wm 99 Cloutier David 101 Brunelle Loule, grocer 108 Reaudoin Andre Beaudoin Adonis Mo Laramée Arthur wid keope 18 114 Charbonnesu Michel Marie Anne st intersects 186 Mason Mrs E, wid James 128 Bergeron Jos 129 Mounette Y 140 Gareau Henrl 141 AuthierJ O 142 Racette Alexis 143 Lamerre Joseph Rochon Edouard 144 Deslaurier Emile 145 Reeves Chas 148 Desy Jos 148 Spark Wm 150 Racette L J 9 162 Scott Jemes 164 Bold William 156 Cralsser Wm 15¢ WattersJ A 160 Girard Louis 161 Vauthier David 165 Maheyx Francois 166 Granberg Charles 167 McQueston Melville 168 Desjardins Joseph, mason 169 Martin J G 130 Blondin Amedes 171 Bernier Honorè 172 Poirier Arthur 173 Laferrière Oscar 174 Houde a 175 Jetté Alphonse 176 Simpson Jos 177 Smith James 178 Malo Louis 179 Deschenes Thomas 19 Legault Hermenegilde 197 Kent William 198 Ross Uirich Dansereau Marc 205 Audet F X 207 Smyth John 209 Barcelo Mrs E #11 Tucker Abraham 213 Belec Mra 215 Barlow George 220 Champoux Louis Gagnon Celegtin rear Alount Royal av intersects 281 Paquette Theophile Brandon av, of 424 St Antoine St Andrew ward 1 McAuley John 3 Chas Benson 5 McCullough Albert 7 Budd Mrs M wid Walker 8 O'Brien Chas 9 Barton Edward 10 Leduc Charios 11 Callahan Patrick 12 Allen GH 13 Kenny Thomss 14 Connolly Frank 15 Reeves William 16 Cassidy J.EL 17 Osborne Chas., waiter 19 Jones Charles 21 Biron Emery Brant 1ane, from 18 Delorimier ao, Papineau We Mascon I.C.sash and door factory and planing mill Brebœuf, formerly Champlain from 830 Pare Lafontaine to City boundary, Duo ernay ward and St Denis ward 5 David Ovila carrisgemaker 10 Mongenu -Jos., milkman 12 Girardesu Phil 13 Bourdon Wilf 14 Beauchamp Zephirin, carpatr 15 Rioux Ernest Therrien Ernest 16 17 Robert Didace Alph 18 Barré Narcisse 10 Lescrrbeau Raoul Leveilié Fidèle r 2 Gondron H J.21 Fecteau Mis Victorla 22 Beaudry Alphonse 23 Fecteau Moise 24 25 Blean Dolphis, bricklayer Belanger Delphis, r y Chas 26a Beaudry Jos foiner 25b Beaudry Hal 27 Lachapelle F J grocer BREBŒUF ZraLaperriere Jos 2a Hétu Orils 29 Coté Paul, carter 30 Major Elie 81 Roy Adolphe, mason 3 Jnuthier Alph, 26aMichau: Maral) \\P Altre S8aTrépanier Cyrille FC Bishotard Auguste, wood & cos 40 Papineau Emile «aLabelle Jos, of Marines: Labeile \" & 41 Ethier lrio abot Dieudonné, 42 Lorange Michel * r Collin Noé 43 Gauthier Geor; , Joiner, r Papineau Cyrl coope: 4 Lai iberté Va > r 48 Collin Anselme 47 Rolland Mrs Justine wid Alex Clairmont .J Bte .Lefebvre Hormidas, tailor roteau Joseph 49 Paquette Arthur 4aBourdon Jos Hilaire 50 Hogue J O 51 Done Neoairs minique Honori Gitfard Joeph 1% taller Ouimette Joseph r 83 Riopelle Amedée, tinsmith 8 Pare Alberic Brousseau Moiss, r 66 Alarie Frederic 857 Desmarteau Joseph 67aParé Lonis, painter Lacombe Auguste n Demers From r Spence James \u201c1 Lord Omer #3 St Louis Trofts #8 Leonard Oscar #8sLamarre Oscar #4 Racine Thomas #8 Gobier Zénon a Garleny Paul #faHoude Edouard #&bVadeboncoeur L Philippe #7 Audet Ernest 68 Belisle Di\u2018as fansot Tos J jeunesse Siméon Dunberry Louis 69 Belanger Mm Celis wid J 8 70 Limoges GGedéon Nadon Téleaphore, joiner 71 Gratton Horace 78 Houle & Demuy, artists Ovide 7 v 74 Collerette Xénophile 78 Lecours Alphonse ume Arthur 71 Lemire Hormisdas 78 Léonard Hormlsdas 79 Prevost Narcisse 80 Bastien Joseph 81 Boulanger PO 88 Provost Isale y Lessard Alphonse, laborer, r 84 Beauchamp Octave ' 85 Lacasse Joseph 86 Gauthier Louis 8éaLevesque J.A.L 87 Poulin Stanislas Lachapelle Arthur, p $8 Brisson Francols Beauchamp Uirie, r 89 Lamarre J, kdmoud Bertrand Arthur 90 Gosselin Frs, candy store M arie Anne st intersects 96 Quong Sing, laundry 97 Gagnon Alphonse 100 Carrière Théodore STREET 274 DiRzoroRt, Jou Delaneer Napoléon, wnfr 108 Cote Napoléon 104 Duplessis Joseph Duraud Joseph Er 108 Brousseau George Gadoua Joseph Prudhomme Stanislas r 106 Bourdon Théophile 107 Longpré Joseph 107aRobi Albani 108 Gauthier Frederic Beaudoin Roch 109 Toupin Ovlia Lemieux Wlifrid 110 Caya Albert Martel Genrge, roofer 114 Bourdon H,, night watchman 113 Laliborté Alfre 115 Galarneau Ovide 116 David Joseph 118 Arpin \u2014 120 Shank Ernest, r Gagnon Joseph, r Francoeur Wm.122 Parent J.B.Coté Sauveur, r Verneau William, r 124 Bonumie Delphis, carter 128 Lafleur Louls, 126 David Albert 12 Blanchard G L 129 Therrien Odeniax, grocer Desnoyers Didier, r Deslauriers Noé, r Allard Aimé, r 180 Bourguignon Francois, X 181 Lapointe Zotique, cooper Lapierre Edouard 135 Ruel Joseph 136 Huot Alphonse Coté Thomas 137 Perrusse Athanase 188 Walker James Durocher Expère 189 Larivière Guillaume - Crochetière Honoré, carpenter 140 Huot J B 141 Crochetière Alph.142 Chapdelsine Arthur 143 Crochetière Charles 144 Charbonneau Zenophilo 145 Levesque -Joachim Musey Cyrille, laborer 147 DeLamarre Jf.Bte., mason Cantin Joseph 149 Wilson Thomas 163 Granger Adelard trader 154 Lafontaine Omer 156 Laperle Wilf 167 Perreault Aristide Gareau Ovila i= Faguy Jos 100 Forcade Joseph 16t 163 Viens Abraham 183 Germain George, milkman 163a)ilard Anside 184 Lamoureux Francols 165 Boivin Damase 166 Brazeau Mrs Emeile wid Paul 167 Biouin Jossph 168 Normandin À J 170 Loiselle Emery 171 Lemieux Pamplile, laborer, ?Joo, laundry 172 Brunet Patrick 174 Violetti George 176 Brunet Patrick, grocer 177 Blanchard Philius, grocer Mount Royal av intersects 182 Leduc Hormisdus butcher 189 Tanguay Victor Tanguay Ovide Trudel Auguste 193 Courtemanche Frederic, r 186 Charbonneau Jos, 196 Marois Flzéar St Pierre Prudent, milkman, r 197 Charbonneau Jean, macbinist 199 Charbonnean Arthur 201 Boucher Alfred driver M$ Maiav!lle Théophile 204 O'Rourke Michel wood & coal x Joty Nap.207 Bow hlllier George 207aLaperridre Octave St Jean Horace 20 Allard Victor, mason Laperrière Ociave Gosselin Alphonse 210 Legault Mise Suzanne 21 rmeau Thomas 212 Beaudry Narciso Jun 213 Lugacé Pierre 214 David Napoléon 215 Corbeil Napoléon 216 Beaudry Honoré 217 Paquette Eloi i 218 Charlebois Magloire Chevalier Joseph mw Boy Eusébe, mason urprenant Ephraim 21 Leduc Zrcharie 223 Chevalier (mer Desjardins Joseph 223 Lecours Edmond 224 Michaud .Toseph 225 Major Osidas, mason 228 Millet Trettié 287 Goupille Guillaume 228 Gelinas Stephen 229 Mercier Geo., milkman 280 Vaillancourt Delphis 231 Rochon Albert, trader 282 Michaud O 333 Rochon Albert 233aDoré Charles 231 Mercier Hector ZlaProulx Alfred 231bFramer F J 284c8t Jean Cyrille 235 Richard Mrs Frmma wid D 236 Lafrance Ovila 297 Ledoux Napoléon 238 St Amour Arcade 489 Rousseau Marcel! 240 Lacas Louis, sen., shoemaker 243 Drolet Joseph Heaupré J Bte 24% Bédard Joseph 248aLevelllé Arthor 247 Sanechagrin Maxime Blanchette Joseph 247a Lapointe Charles 248 Br Honorius 251 Bolsjoli Louis, tinemith Durocher Azarius Forget Rosario 255 Boucher Pierre 257 Malouin Miss D., dressmky 289 Métayer Ovila 263 Prévost Alphonse, gon store 265 Vaillancourt Jos 267 Toussaint Edouard 269 Caron Auguste, butoher #71 Lecourn Abondius, blacksmith 273 Cote Dairida 275 Sicotte Magloire £T7 Provost Israel 279 Langlois Hector 281 Bourasus Cyrille Brazeau Emile 287 Desmartoau Mrs Lawrence wid Achille 289 Prudhomme Mrs 8., wid Jo grocer 305 Garlepy Isaie 307 Giguère Zénon 209 Hentachel Robert 311 Wilson George, engineer 813 Morneau Emile 815 Pelletier Regis 317 Ward Patrick, pollceman : 890 Riendeau Delphis, eugineer 321 Lepine Sylvio 323 Laplante \u2014 325 Boutot Napoléon, blacksmith 827 Lavoie Mrs Marguerite wid H 855 Bolleau Ch 198 Corbeli Bruno rer 337 Beauchamp Napoléon BRENNAN + srERT 275 DIRECTORY.BRUCE AV 380 Vincent Henri, butcher Brewster, av, of 793 St An- 114 Reddy Wm 348 Miren Mrs Rosina wid Na = Venne Magloire, atouecutcer rt o Ferien an, St Henri is Rodgers \u201cEdward lu 118 Bennett Wm 8M Lapointe Ernest.grocer 81 Cox John 119 Hollings Oliver Laurier George, © 83 Robertson Arthur 120 Lydon Fred 85 Reilly Hugh 121 Brown Joseph Gilyord st sntersects 263 Brisebois F X 37t Lamoureux Joseph, grocer 872 Martel Moise 874 Paré Louis, fur dresser 373 Fee Jobn 31% Messeron Mrs, wid Louls Masseron MaDEL millinery 877 Cantin Arthur 819 Perron Oscar 380 Dray Liodrigue, plumber ata lin | Joseph.t ksmith \u2018orget Auguste 391 Millstraulr Asa 305 Gagne Chas Lessard Maxime 401 1tiopel Théodule 403a Mongeau Arthur, r Hardy spoleon, r « AT 405 Bol fer William A Le a los, carpent 413 Sansfagon Kiphonse Gagnon Moise Hasdy Alphonse 471 Lapierre Albert 433 Brabant George L 435 Hamel Wilfrid 427 Brodeur Joseph 429 Gignère Pierre 431 Verdi Martin 481alepain Onsime 435 Desforges Godfrol, joiner 436aMailhot Jos Brisebois Oscar 437 Therrien Alphonse 37a Lamarche Albert 439 Faucher Edmond 441 Marrot Theophile 451 Vermette Joseph 458 Corbeil Joseph 461 Lebeau Ludger Av Laurier intersects 491 Brault Stanislas, grocer Cabana Thomas.¢ 489 Desrosiers Medérie 499 Gladu Adolphe 809 Riva Joseph, mason 807 Cazes Theophlle, machinist 615 Gilker Mrs, Mary, wid Wm, @23 Cazes Arthur, laborer 82 Beau Pierre, carpenter 835 Leduc Julias, machinist 687 1educ Juilas jun 639 Dupont Philorum 6 ette Clodomlr, laborer S1aBoaudry Arthur 841bRlouin Wilfrid 648 Fontaine Ernest ol Eaquetie i) ; 683 Gagnier J.Bta., joiner Gagné J h Da erean Alphonse Brennan, junctionof 15 Prince and Common to Wellington, St.Ann ward Duke st intersects \u2018Williamson The \u2018Warehousing Co 95 Meldrum Wm & Co,, wholesale see and butter 44 White W.C,, Boller Works, The, Hugh Vallance, prop.60 Campbell D.& Son, coopers James 87 Whyte Hen 89 Mack Robert 98 Durocher Alfred 101 Irving J 103 stewart John 105 Yare Mrs Mary, wid Geo enry 107 Ferguson W Leroux Charles 102 Mulcahy Wm 111 Stelr Vernon 118 Lavack Mrs M O, wid Fred 115 Essery Thomas 116 Werkmann Frank J 118 Beller George 119 Martin Jos, baker 122 Whyte Wm 124 MacGowan Alfred 126 Sing Mrs Mary, wid Chas Brien piace, of 487 Beaudry Lafontaine ward 3 Morissette Jos.4 Dubois A) 6 Loveque Jos I Gardner Mrs 9 Larochelle J.Bte Britannia, from Riversidewest to 5 5e Etienne, St Ann ward 5 Ranco y © Britannia school, Miss Mary Agnes Stewart prin 11 Gagnon Mrs, wid John 44 Allan Wm 47 Thompson John 49 Roy Maurice 51 Taylor W_H Barry E J 63 Bedard Theophile 65 Kehoe Timothy Ruth Seymour Menai st intersects er Flanagan Miss Julla, can.jes 59 Gardener Alexander 81 Burns Robert 68 Sullivan Laniel 70 Lacarte Joseph 72 McKeown Frederick 74 Smart James C 75 Byron Charles 76 Davis Thos E, jun 77 Waldron Mrs N, wid Geo 78 Martin Robert F 79 Otway Wm 80 Meldrum David 8i Nelson wvorge 82 Keough Thomas 83 Murray Edward 84 McIntyre Andrew 85 Wheeler Edward 86 Cave George 87 Hannan Martin 88 Taylor Edmund 90 Hosterman Alex 22 Hurehman John 94 Palmer Geo W 90 Merriman Mrs Louisa, wid M, grocer 101 Mecarthy Thos 103 Guines Mrs M, wid John 107 Guinea John P 109 Brereton Benjamin 112 Palmgrist T L 123 Ulley George 128 Anderson 128 Thierry M 130 Madigan Michael 132 Brown Chester A Bronsdon lane, opp 5% Dor chester, St Lawrence ward 2 Camponovo_Jules 4 Lauzon J Bte 8 Hamilton John 8 Gourdeau Joseph Gagnier Antoine Omer 9 Davis James 10 Lyon Michael 12 Vincent Mrs E, wid M 14 Martin Antoine Whitewick Heury 16 Be John 18 Mc@illivray Angus 20 Terreault Mrs Marie, wid Elol 20jAbimonte Gahak 22\u2019 Dusky Samuel Silverman Moses 23 Morency Wm Alex 28 McIntosh Alex Shep ard Geo! 30 Stubbs Mise 32 Lachance Adelard, fruits 34 Dolgoft A 38 Azar Louis 38 Alpert David, shoemaker 40 Vineberg Jacob 42 Wiseman Hyman 44 Light Jos 48 Trudman Jacob 48 Bunds Max Brooke av, from 600 St Antoine north io 60 Selby, Westmount 4 @ Mackenzie Thos 10 Aubert de Gaspe Gourdeau Mrs Elize, wid Cc Geo H 12 Singer Frank, Rollin 13 Rex Albert E 14 Graham Alvan M 15Grey JF 16 Koppel Chs, wood engraver 17 Deulterwell J F 18 Higgs J A 18 Cornell Chas A 20 Christian T Wm 21 Riddell Wm C 23 Morrison Chas 25 Carter A M 26 Martin Gilbert 27 Macquisten Stuart A 29 Stuart Mrs T G, wid Talbot 31 Tompkins Habert B 33 Duncan Robt 35 Galley A H 37 Schofield John 39 Shute Theodore 41 Bt Marie Mrs Zoe 43 Mullin Mrs M, wid J F 45 Hutchinson Geo 47 Williamson R J 49 McKillop Allan 51 Willock Matt Bruce av.from about 4280 Dor chester, Westmount $0 Drew Colin C 11 Brown Montreal BRUCHESI 51 Scott Frank H 82 Barrat Geo A, of Barrat & n Loudon » A 53 Ross C G 54 Edgar Lorne 56 Wells George C 57 Radford Walter 58 Locke R $9 Cass Mrs 8, wid M 80 Shaw John Henry 61 Richardson W H @ Simpson G H 8 Cooper Wm A 64 Thomson Fred 65 Chapple J E 66 Le Maistre Philip M 68 Goodacre Ed, of Watt Scott & Goodaci Te 6 Gordon John A 70 Gilday Gardiner, contr 72 Matthews Thos W 74 Powell Charles 15 Gordon J A T6 Henderson Jas M 78 Lester Charles Bruchès|, north/vom 2127 Notre Dame to 86 Albert, St Joseph ward 5 Labelle Joseph 7 Brisebois Ferdinand 9 Deslauriers Eugene 10 Pile Wm u Iradel Geo, Honore, rear rges Josep 13 Visu Foon Fire Station No 4 Brunet, /rom 23 St Kiisabeth west to 433 Av.de I' Hotel de Ville 8¢ Lonis ward 9 Favreau Arthur 10 Malo Samuel Brunswick, from 17 Beimont north to 798 Dorchester, St George ward 2 La Force Mrs.za 6 Iles Geo 7 Millard Geo M 8 Flood Mrs.E., wid Frank 9 Cherry Wm 10 Duffey P.A., engineer 10aBenjamin Paul 11 Murray George 11 Stewart Wm.12 MeMartin Mrs.J, wid J.A.18 Urquhart A.A., Court stenographer 12aLeduc Miss L.u Boyden Fred 14aLukeman Rich'd 15 Lockwood Henry 16 Rupert Mrs.Ada, wid Jules 17 Wilis Aldred 18 Borrett James 19 Mains Mrs.C., wild A.M.20 Anderson Adam, carpenter 21 Roberts Mrs.Margaret, wid Alfred 2% Doran \u2014 23 Warren Robert, customs agent 24 Whittaker Wm, 25 Mansfield Miss Mary oTREET 276 DIREOTORY.BURNSIDE PLACE 27 Murray Henry, bdg hse 28 Ashford Cyrus, stationery Buckingham av, from 2657 St Catherine north to 16 St Luke St Andrew ward 3 Fraser Mrs.W., wid William § Cohen Jacob 6 Cowper Mrs, A., wid Alex 7 Brooke Rev.H.A.8 Hall I.L $ Herron R.S.< 10 Robertson A.E.11 Terrill Mrs.J.L, 12 Roach John 13 Sawyer W.E.14 Robertson James 15 Haldimand Ed., com trav 16 Hunter Mrs.C.17 Foot A.G.18 Thomson James A.19 McCarty Mrs, wid H L 20 Dunn Samuel 21 Johnson Frederick H, 22 Fabian Mrs.John W.J.28 Low Mrs, John 24 Vessot Miss E., teacher King Mrs.L., wid A., insp Industrial establishments 25 McGavin D.M., jun., clerk 26 Richards Mrs.M, wid C has.27 Brown James 28 Bennett Jas C 8 29 Bernard H.R.20 Allard P, 32 Stanley David, furn dealer 34 Wilson Jas.Bulgor av, of 49 Anoz, St Gabriel ward 1 Thompson W 2 Duplantis Frs 3 Purcell Henry 4 Fraser Mrs B.wid J 6 Symington John 6 Quince Albert 7 Round Wm 8 Turgeon Henry 9 McDonough Bernard 10 Bronkhurst John 11 Ryan Michael 12 Renaud Euclide 18 Gordon Jos 14 McDonald Mrs B, wid An- eus 15 Richer Jos 16 Coombs Frederick Buller av, from Cowan to St Lawrence, Ville St Louis Beauchamp Joseph, lsborer Betuchamp ud gor, shoemaker 8! Dominique a! intersects Miliette Joseph, bricklayer Page E., laborer Burnett, from 220 Delorimier av toest to Dorion, Papineau ward 1 Daly Mike 23 Chagnon H & Cle, sash and door mnfrs 25 Sheahan John, con bricklayer 21 Papineau Maxime 29 Livick Richard 2 Pilon Zotique Dechenski John Robliaille Juseph 31 Geoffrion Theophile 32 Scott Ernest A Scott Percy Oswald M C, of Oswald Bros 33 Labrie Mra Rt, wid Geo 85 Hawey Mrs M, wii Moise Lachance Napoleon D'Amour Jules Dumont Alphonse Lavigne uard 08 Viau Urgel Paterson av intersects 75 Maheu Jos Racette Emil n Clialut Hormisdan Malouin Jos Burnside place, from © Union av west to 473 Guy, above St Catherine, Si George and St.Andrew wards 7 McColllm Migs B, big hse 9 Pitman Thomas 11 Ryan Miss 8 12 Bynod Hall, Wm Spencer, Caretake: 13 White Miss A M University st intersects Victoria af intersects 33 Myles & O\u2019Brien, Wrigley Josep\u201d UmPIoE 30 Tierney Miss I 31 Lynch Rich 32 MeCulloch Mrs M, wid J 34 Yep Quong Sang, laundry Me Gill College av intersects Mansfield st intersects 41 Brown J W 85 Sugden B A, DVS 76 Williams Mrs E, wid John Metcalfe at intersects at 76 and 79 T7 Strathy Ernest de B, ot Gordon Strathy & Co Rang, on T John, stable 8 and sale Peel at intersects 94 8ise Charles F, jun 96 Nash N F % Grant James 100 Tedford B, of Laird Paton & Son Balter A F, druggist 101 Caledonia Curling Club Stanley at intersects Entrance to the following Aouses Jrom Guy st 400 Barry W H, of W H Barry & Co 401 Silcock George 402 Schwartz Fred J F 403 8male H H, clerk 404 Pratt A T 405 Boyle rev T Stannage 408 Taylor Herbert J 407 Layton P E, of Layton Bros 408 Ritchie F P 409 Dunn Andrew 415 Garneau Mrs E.wid Alfred Lond Distance 'Phoa-.Montreal Smelting and Refining Works dices re GEO.LANGWELL & SON, Props.Smelt.d Refln Metal Drossesy Brosh BURTON AV Burton av from w= Prince Albert west to Claremont av, Westmount 26 MacNaughton N Bolger M 29 Cornell F C 31 Rolph Harold 33 Hoflmsn Edward G 34 Davis G C % Stranger Edward 36 Gray CC 37 Campbell F G 38 Ham James À 30 Mussell C G 40 Johnson D Fred 41 Deseve Geo Etienne Varin G 42 Helleur George F 43 Mahafly David 44 Vibert J C Busby, from 785 Craig to 39 La- tour, St George ward Reed @ W & Co, roofers $ Montreal Steam laundry 9 Piikington Bros 144, plate and window glass 34 Montreal Steam lsundry, shipping dept B Yi A Joucon engineer oung An , 14 Stains Michael, lsupdry foreman 15 American Button Co Lindssy & Richer, pattern makers 16 Lagace Arthur 17 Continental Heat and Light Co Shawinigan Carbide Co 22 Rafferty John 2 Todd William 28 Costello L J, grooer 28 Ramsay J G Hodson John BE Butler, from 947 Wellington north to Hosel, St Gabriel ward 18 Dawson H A 25 Wall Frank 41 Maver A Butternut .av, from Canal tn 471 St Emelie, St Henry 8 Parker Wm @, 10 Gauthier Zeph.13 Cadieux Charies 14 Groulx Barthelemi 15 Lussier Telesphore 17 Sanscartier Julien, jun.19 Dutrieac Alfred 21 Sancartier Jullen, sen 2 Piché Joseph 48 Gravel Omer 26 Duoap Azade, engineer Cadieux, from 461 Craig to St Louis, St Louis and 8t Jean Ble wards and Ville St Louie 3 Pearson Harris, hotel rskoviteh E Prd Solomon, shoemaker 8 zit Wm, tallor 8 Dunn W n Maurice 12 Ho Pp donard, watchmaker 14 Rey David L, watchmaker and consul for Bwitzer- land sTREET 277 DIREOTORY.18 Zehnder Andre M, cook 18 Legare Miss Albins, cigar store 2 Petrides Jas, shoe shining lor pari Shulman Morris 22 Levin Abraham 8t Agathe st begins 28 Nadon E 30 Cisari Dominico 32 Hains Joe 34 Pibarno Pascal 36 Paradie Jos 38 Galipeau Adolphe Vitré stintersects 38 Villeneuve Miss Marie 40 Metri Thomas 41 Galede Antonio 42 Shapiro Sam Lamoureux Amedes anna Jos, dry goods 45 Russian Synagogue, Bprince Salmon rabbi 48 Shano Aaron 471 Bisson Franools 48 Baker Bamuel Adler Jacob Signer Adolphe, rear 51 Guilmette Joseph 82 Kourl Assad 56 Fournier Miss Maria Duboulay Adolphe §7 Allaire uharies @ Union \u201cSprig Bed Mtg Co nion Spring 8 Methivier 3B, patater ethivier 3 66 Demers s U R Moquin Olier 68 Belanger Mrs Eug, wid Le 65 Fovelle Wm 0 Nantel Wilfrid 71 Hackett James T2 Bimon H 73 Strachar Mrs Jessie, wid bake: 77 Brunelle Ludger 78 Constantinesu Mrs R, wid Michel 80 Lacoste Zacharie 81 Fortier Dsmase Trudel Joseph D 82 Constantineau H, maker 83 Dubord Jos 8 Hedge Mrs.V., wid Alph Lagauchetidre st intersects 85 Thouin I.G, grocer 80 Turcot Rémi, r 87 Thouin Louis manager Choquette Miss Halvina Hyman Mrs J Swartz 1 81 Miller Solomon 93 Naud Zotique 85 Gaffen Jacob % Wolf Benj 101 Auger Mrs R, wid L 163 Koufman B 1095 Herman Jacob, shoemaker 107 Quinn Mrs Jane, wid John Chagnon Wilfrid 109 Bowe Daniel MoGrath Thomas 111 Waishofsky Sam 113 Allas Israel 115 Monies B 116 Labonte Mrs M, wid Louis 117 Solinsky Israel trank- CADIEUX 118 Hetu Miss Valerie 119 Persky Jos 120 Major Emillo 121 Finstoll J =z Crevier Ozlas af eu guste 128 Wiseman B 128 Wilson Geo W 130 Odlka Adolphe 137 Lorie 1 5% So vi nse, 138 Capelovici J, pool om Dorchester st intersects 143 Harzig solomon 145 Liberman 147 Wop) nn Moses 148 Pollock M M 149 Slatcoff Louis 150 Hsller Salomon 161 Harzig Joseph fershaurn Marx 152 Gassan M 19 USE Tn, ge \u2018an 3 154 Yesburgh Harris, taîlor Dumarais st ends Bera} 158 Conroy Michael 160 Duncan Davis, Bowsa 1 & Co 163 Peltier Miss Albins, dress maker Prud'homme Nap 168 167 Shaffer N Charlotte st deans 168 Benard Toussaint fou nt & Fils, con! 169 Goldstein Lazarus 170 Simon Hyman 171 Greenberg Moses 172 Bilodeau Victor 173 Jasper Benjamin 174 Madore Adolphe 175 Messenger Israel i and] on wlinson Mrs F, w 178 Millaire Charles awe 19 Autin F ot F Aubln ubin F, ubin & 181 Klein Joseph œ 182 Laurent Philippe IR pete RE elletier Mrs F, wid F 185 Head Max 188 Lamontagne J B 187 McEwan Nell 188 Leonard Mrs E.wid Gso 180 Burns Mrs C, wid Fred * 180 Robichand Joseph 191 Kirsch Abraham, jobber 19138tein R 19 Cote C H 183 Marcus B 194 Drolet Loufs J 185 Pouliot Charles 198 Leriaire Henri 197 Griffin Mra O, wid ¥ M 198 Wilanski Simon 198 McCammon W B £200 Tween H 201 Herron Hugh, auctioneer 202 Brion Alfred 20% 204 Delisle Eugene Nourie Miss M 208 Yuen Fong, \"Chinese dining room Rail Mrs Marie, wid Ant 206aMonette Edgar CADIEUX 208 Lightstone Imac $08aDegremont Paul 210 Amaron J, MD 212 Larrivee Alb St Catherine af intersects 219 Tachanelle Ferd, hotel Langlais ur = Eldorado laundry, J D St card, prop 23 Lamoureux Le.ode stables 228 Gravel eophile 229 Messier Arthur, steamfitter and plumber 230 Lamontagne Miss Marie L 231 Comtois Ferdinand 232 Courval Charles, rear Boncher Hormisdas, rear Jodoin Hen! D D'amour Mrs M, wid Chas 235 Pacha O 286 Vallee tuillaums 231 Bourgenis Joseph 28 Ream Yank enh 23¢ Deschamns - 2 Lacns Alb.carriagemaker Levire Harry a 1,7 Mra, Mabel 48 Horvitz Ayman 24 Finhi clonal Valen .UK Amiot 0.& Frere, coal & wood 245aPiquette E Ms Napoli Pssanale Newton John Veriso Caralino Delnka (Angele nis Nap \u201c5 ant Venantin.musician Dominique Christophe 249 Dini Alberto, merchant 250 Wolfowitch H ë Singer Reuben 258 Tebeau France 254 Pletre C.rear Deluks Savina, rear 265 Rabirovitch Peter 258 Frascarelli Jos 257 Denis Mrs À, wid Jos 258 Palask] Jos 259 Jewish Synagogue Nugar J 00 281 Moers Tsaan Hungar Myer Friedman Fred, tailor, r 262 Jacobovitch Rub Simon L.rear 263 Avrimovitoh I 264 Moses L 25 Schleifer Frank 267 Fainstin D 268 Heirschenbein Mater, grocer Joseph Signam Jose; » Schwartz E P £70 Stockwell James, painter, rear Belrnberg Abraham, rear 21 272 Brown Mrs Ada, wid Fred DeMontigny at intersecta 277 Sicard J D 279 Bourdon Barthelemi, butcher 281 White Joseph 283 Garlepy Adolphe 285 Glassman Harris 26 Lafieur Moïse, carter Trudel Aux.Carpenter, r 287 Clavel Godfroy 288 Jacques Pierre 289 Blain Louis 290 Lafleur Alfred Barbeau Frank 201 Payette W 292 Teolis Jacomo Jergo D BIRENT 278 DIRECTORY.292 Provencher EB, rear 301 Dussp Mrs.M., wid Elfe 812 Levert Hermenegilde, machinist 303 Wasermann Bernard Fenster J 204 Friedman EL 305 Lanni Paut, musictan 306 Slifer Abraham grocer 307 Pedvisocar L.rear Allan Mrs Marguerite, wid David.rear Solomons A, rear 309 Noble Charles 310 Butters John, laborer, r Ledue lane intersects 311 Kimelman Mrs Sani, wid Golden M 312 Corriveau Bernard 312aMatton Mrs M, wid 8 313aTatto Filigiano 313bCarll January 313eRosenderg David 313dParis Antonio 514 Laliberte Joseph 315 Sickini Louis 316 Bernier Mrs.A., wid Jos 316s Lopesko Moritz rear H1sbslicoriteh A a Joseph 317 Rossi Mra E 318 Klein Joseph 819 Beaudette A 320 Silcovitch Mayer Gingras Henrl 322 Carminovitch Mrs M 323 Handerson Mrs A 324 Wi«eman Michael 325 Parker James 328 Warrovitch Yako 337 Rudner Abraham 328 Abramovitch Lazare 329 Cohen 8, furrier Colle J, teacher 330 Labaroviteh B Lewis 881 Goldentar MrsZ wid Simon MHershkowitz Robin 332 Labis M Lewis B 33% Solomon Jacob 8% Abramovitch Jacob 25 Leaher Mrs R.wild M, rear Labovitch Abraham, rear Schwartz Solomon Solomon Abraham, sen, r Naddler F.rear Lank Frank Kahne Moritz Goldstein Micheal, rear 3% Abraham Nathan 887 St Maurice Mr4 Virginie wid Jos,, dressmaker 3% Forman A., tallor Rudner Mra H wid Jacob 340 Frigon Benjamin, contractor 841 Flanders M., com traveller Lefgowltch M 342 Zieglaub Mandte 843 Lang Abraham 343a0rnstein David H3bGreente:t K 34 Tssnatarz Simon SésaMler Frid 35h 345cRazel Tob 343d8alomon Bernhardt 846 Frigon A, P.hookkeeper 347 Schacher Morris #8 Schowarte Edel Touloff Jacob Shimcovitz Marks, rear 349 Singer & Co, bakers MSaHirécoviteh R, soda water mfr Leibovitz Louis 350 Druckman I 3DaBlondin Ernest, rear 253 Rabinovitch Sam 352aBlaker A CADIEUX 354 355 Lieter Charles 356 Nathanson 8 L grocer $57 Rabinovitch Mrs.Ida, wid Nathan 357bFoinstein L 858 Abrahate Mrs.L., wid N, Rabinovitch Frank, com trav 35 Oxilrod M H 380 Ginsberg A.60aGoldstetn Michael, tailor 360bGoldberg W, rear 380cRosener Israel, pediar, 300dLarer A ° i 361 Viner Samuel Zælicovitz Moss 863 Diner M., erocer 34 Durand F.X., carriagemkr Barre James, laborer rear Finklestein B.rear Bloom Mrs R, wid Pascal 367 Mendelovitz L 369 Gross B, of Gross & Silver man Orweites Mrs Berths, wi 370 Ralomon Salomon oa Le 37 Gross & Silverman, but 373 Lavery Al vate very Alex, priva stables © hd 474 Mallette Jan, I, groce; Piché Cyrille \u201d F Granger Elzear Ontario st intersecte 81 Gardiner A.Arthar 303 Roberge Joseph 385 Aubin Louis | 387 Legault J Bte 399 Whelan Michael 401 Thomson P H 402 Guy F X 403 Poulin Mra, C.vid Na; 4M Tabranche Damase poléon 405 Trudel Henri 408 Brnlé Jacques 407 Lefebvre J B pus Hebert J B Comte Mrs Julle wid Joseph 410 Chartrand Abel, Joiner,r P Quesnel Louis, rear Binette Adelard, rear Pellerin Lange, rear 411 Raby Alphonse 412 Bellavance Edouard 413 Lamontagne L & Fils, con- 414 Renaud re R naud Mrs Rosalba 416 Gross 8 var 5m M Union Brewery, Ltd.423 Lamontagne, Lr of L La montagne & Fils 420 Chatky Z., 432 Richstone Isaac 4% Breitman Hyman 4% 4% Tdolovitch Issac St Norbert at intersects Sherbrooke at intersects 495 Rivard Ls C = Taylor John 500 Hicks John L.; 500aAlman Solomon 601 Belanger Raoul | 603 Chalitoux Joseph i 603 Millen John A 504 Bedard L.A.| 805 Reay C.D., boot and shoe cl 507 Johnston Victor R H, o Rice, Johnston & Glad wish STREET 279 1.IRECTORY.508 Graddon C B plumber 509 Stevens George, jeweller 510 Jones Thomas 5H Kice Chas P.of Rice, Johnston & Gladwish 512 Watt Alexander 613 Boyd Mrs J, wid Wm 614 Belair Ludger P 516 Robinson 1°, »., ius clerk 618 Gilman ¥.J.617 Courtemanche J W A B18 Bisset Mrs Janet wid Alex 619 Wright Wal, C.P.R.telegraph 620 Barry J., of John Barry & Sons 821 Collin Ignace 528 Terroux Charles J., com trav 625 Delaney Jobn 627 Foster it.A, merchant 529 Brault Arthur, mer tailor 631 Garbutt J.K.532 Richardson G T 633 Noble D 534 Rowell John H 535 Brodeur J H 536 Rowley John \"67 Giadwel: W.E.Johnston & Gladwish 539 Leblanc Auguste 541 Dumont Wm B43 Morris Clas, James, clerk B44 Cuddihy John Waliace Alexander $48 Millen Geo.R., of Barwick Millen & Co.549 Eglauch Miss 850 Gallet Alph., customs officer 663 Brown George, com traveller 553Perry George, cow traveller 554 Dunning J.dJ., cutter 556 Viveberg Ma: 656 Bayard Alph cattle inspector 657 Kavanagh John 559 King Heuer 560 Tabu Mrs vid George 561 Bernier Lucien 6563 Bayley Mrs.Julia, wid James 663 Dick Mrs.T.H., wid Thos.664 Kavanagh Mrs.A., wid Arthur 85 Kyle R J Richardson Geo T 566 McNulvyy Wm 667 Harvey Mrs E, wid Wm.568 Thompson John, prop The Natioual Wire Works 569 Hart A.J.570 Gaboury L J 571 Grifiithe Geo T 672 Taylor James 873 Bchulich Michael 674 Corbeil Francois 875 Urquhart Jas 876 Larue Alphonse Prince Arthur sf intersects 671 Eagan Martin, clerk 678 Charlie Toy, Chinese laundry 579 Sears Capt E C 681 Chabot David 683 Gyton D E 684 Malo Urgel, tobacconist 585 Hodge Matthew, telegraph operator 588 Philip Andrew Rogers Mrs C, wid John B 687 Mattinson Jas, foreman 588 Hawkins Joseph, hatter 829 Houston M., collector 860 Watt Arcilbald, of Watt à n 691 Engelke Mrs Anna, wid H 591aWiiittet L.A., bookkeeper 592 Crowléy Mra Mary wld James 833 Cliffe Frank 8 803aliain Alex 8 35 Doig Wx Bookkeepe LA, r 506 Laifherts Havion 597 Gariopy Aitred 508 Creed Mr, E.wid John 809 Gordon Eugene teacher 600 De Lottinvilie Omer Nouglas Alex.U2 Anderson William, bank mes senger 603 Martin J B Gz Ellis William 603 Coté Mrs Dosithéa wid Paul 608 Brennan Wm.J.67 Steeves Fred 608 kietcher Decorating Co., The 6v9 MeGislivray Gsu.610 Ryan John 61 Taylor A.K., tes merchant 812 Daly Juhu, emp.Bell wl.613 Koss Jobin H., clerk 614 Pattersun Richard 616 Kobinson H Beverly 816 Gomery W H 617 Parkins John R, druggist 818 Allen James 619 Rodgers James 620 Butteris Ms M J, wid EH Lemesurjor Wm Culupion ass AL.E, English uuu French academy 623 McGrail Ed 44h Balu £., ins agent 023 Brophy Mrs.ML, wid.Johu 628aFletcher Gilbert A.650 Sheridan Joun 652 Philips J 2 683 Acadunle 3t Léon, Cong.N-D., rev sister St Louis de Toulouse, superioress ÊA Lavigue Autoivse, rusuc blind wantr.635 Hart H 636 Huuater Mrs.R.E.wid A., _ 657 Teasdale George 638 Berghuldt Willian 659 Parent Jos A 640 McGown J 4 W, school insp 641 Stuart Mrs B, wid Wu 641aSilver N 644 Parker Henry 643 Lowe James $45 Ostigny 645aPlanque Andre 646 Fisher Alfred 617 Gravel Jos F, broker ti Boucuard Mrs K M 649 McIntosh Mrs J, wid John 650 Howell Arthur 652 McConnell Rud, bookkeeper 654 Gratton Louis, jolner 655 Kearns W J, ot W J Kearns & Co \u20ac56 Bolster J J, olerk 658 Batchelor Miss Eliz 60 McGowan Geo, com trav Pine av mtersects 670 West Harry 671 Bedard Gregoire 672 Cohen Abraham 673 Foster Mra E, wld L G74 Cazavan Stanislas os Chouinard Jos 6 677 Bogue P.A.618 Dumesnii Alphonse, clerk 619 billoa William, watchman 680 Menagh Frank 681 Lamplough Mrs M wid J Logan Godtory Mrs Hw capt A 882 Wecksler Charles 883 Wright Mr« J., wid M.B.684 Roy Jos Esdras Asselin Auguste 685 Kerr D M, com traveller 66 Lesjurdins J.A., MD.85e Ladbue Via CM Roy st intersects 696 Bastien Ernest 698 Schrajjer AU CADIEUX 700 Brunette À 702 Boucher L E 704 Sheridan Michael, foreman 706 Moffatt A.W., chemist and druggist 708 Kaith Henry 710 James Mrs S T13 Burnett W.H, fe sa cliregor John 8.her 7 Bmput Wm., of Bult, Suupeon 0.20 124 Wright W., bank messenger TZk Kramer W \u201ceux Court uouse au, 723 Lesage LL.£,, brul 124 Dixou Jus, Lauk Clerk 725 Louvur Mrs G wid ai 126 Lobisus JV ia lower Juhu 128 Wiwœrow vw uliam Tv Frost MrB.usual, wid Alfred Krost'L.A., buvkiveper 730 Hart Herbert, 1uspeutur 78 Martin 8 W sot Laivrvuux ais Z wid Ludger od 6+ Fallow Joun Asuby sire.Agues, wid livury i Notas Hugo Lusi Gouge 738 Hayward John dv Cassidy Mrs.M A, wid W TW murpby John teas 74 Rousseau y W TlaFichette Mra C, wid J B tas brown Rouvert 186 L'egueus d'ai, Lu dealer itd Upon Foup 746 Morrison John 45 Biassara Alexandre THT Lavalige 1 W 145 Muzurette Louis 149 Jublu Fantaleon Tou Cartwrgut w.Lepage Mrs.5., wid Germain T51 Philips Mrs J, wid J 362 Hayward Chas,, trunkmaker ot Buulop dames, com eller uldstein Abrahaw, cigarmkr 765 D'Orsonnens Ls A 756 Sheifer Michael TiéaSteambers M L 7 TézaWilson Walter Tagbrerrin Mrs M wid Hercule 768dWinfindale John 789 Morin J A grocer Napoleon st intersects 760 Drouin Jean T60aThompson J B ToubLavid 762 ui n George S TezaHale Thomas Tt2b8t Plerre Geo 764 McDonald Mrs.A., wid A, 763 Charade Narcisse 768 Coppiug William 770 771 Bussiere Justinien, grocer 772 Sing Quang Chinese lazudry T3 Church Mrs R, wid J 774 Frigon Miss H,, dressmaker Frigon Miss Enillie dresamaker TI5 Busslere Justinien 776 Dubé Mrs.A.wid Damage 777 Chapleau Pancal Jobin Jose) 778 Ritchot Alt 779 Perrault Alfred 7TréaCiavel Hubert, sen 784 Payette Jos E +r0aBedard R.T80bLaberge Armand T4 Earby Arthur CADIEUX 782 Trofe Mrs F, wid Alexis 782aBedard William 789 bBoixeeau Wrm., shoemaker 788 Dumont Arthur 784 Kirkland Hugh, Jaborer 784aMann Willlam, plumber 784bHibsher Chaskel 786 Jones David TséaDonaghue John T8sbSalomon 8.788 Notter John 788aHiggine Mrs Eliz, wid J G \u20187a8bHewlett Joseph 4789 Goyer Elle, jolner 790 Hanson John T90aMcCleave Henry A T90bLalumière Anatole 791 Healy Jas, A., marble polisher Leroux Jean Marie, carter 92 Charette P Monette Zénon 794 Westcott Heury 196 Cloutier Arthur 796 Legault Wilfrid 797 Kinsella Mrs.Catherine, wid J.Ménard Mrs, Fmilie, wid Nap.708 Whiting Lee laborer 799 Boucher François, carter 800 Collins Henry Herbert 802 Porteous Genrge.collector 804 Williame J.H., engineer so4aDowd Fred 806 Desjardins Louis, mason 806 Green John 206aBtewart Arthur H 607 Tunstall Geo Boucher Antoine, 7 806 Simonson Phiness, cigarette mnfr s0SaTurgeon Jos Alfred 809 Vinet Damase, painter 810 Poirier Jos su Dionne ouclesphore \u2018oule Zotique Elzatiagras Omer, carpet layer 813 Gineras Ovila 814 Rivet Mrs Emilie, wid Jos cher Jos, grocer HH Bomers F.Xavier, shoemaker,r Frigon Mrs V, wid Lean- dre, r 818 Williams George herborist 819 Bradford Mims Purves re Lapointe a Hobinson John F., prop Universal Remedy $22 Gaudon Cha Carriere Aurele £23 Cadotte Alphonsa 824 O'Hara & Hawkins 826 Leclair Cléophas, grocer 826 Lapierre L 827 Sharpe William 629 Pepin Geo Fi Thouin J F Li 1 Moquin Freres, grocers Duluth av intersects 843 Forget Alfre |, carpenter 344 Lachapelle & Co pe 845 Delisle f\u2019hilippe #6 Lachapelle FX,M D 847 Paquette M 88 Saumyr Emile 849 Larue Mre FE wid Edward $i9aGendarme Elphege $49bCussen Maurice, cles] & 0.Nav.Co.Lin A iia lectrician 850 Lendrura rm, ol ela 851 De Benga Grandia, wid Michel 851aTheoret Joseph 352 Depatie Mra J, wid F X 853 .853a L'Heureux Asthur 853blierron Mrs E, wid Wm sTREXT 280 DIRECTORY.853c8winburne Ernest J sa tie MraçA.wid F 865 Hills Mrs Annie wild G 855aNadesu Jos 8bBrunette Ed., baker Roy J.B., prof.of musie 885cBerthisume A.886 Grandmaison G 857 Deejan Mrs, wid John 858 Raza Gustave 858aMarsan Treffe 859 Quevillon Miss Maria 850 Burkenshaw Albert 8608 Martin Miss F Martin W @ H 860bSerre Ephrem, butcher 861 Batten Wm Lepine Amiedes, mason, r Blair Rodrigue 863 Husereau Joseph 864 Leroux Alphonse Sanguinet Jean 865 Blanchette Alph 866 Renaud Moise J, mason 867 Bourbonniere Mrs B, wid ul 868 Egan Chas 369 Newman James 870 Baril Joseph Brodeur Henri #70bFontaine Henri 871 Tolhurst Leonard 872 Turner Chas Burrows Mrs A, wid Wm 878 Lewis James H 8734 Charest Adolphe 873bKelly Mrs M 874 McDonald K 875 Breard Hubert 875aMongin Pierre 875bArchambault Arthur 8:68 Bitfin Edward 877 Primeau Pierre 877aLyons Daniel 877bPetello Hector 878 Shaw W_A machinist 878a Wilds Wm J 879 Edwards Edgar 8T9a, EH 879bPetelle Orila #80 Larose Alfred 830aMlllan W J 880bLarose Damase #80cLanctot Edmond 48rd Lalonde J J heneMotiraw Chas ufresne or ete John, sa} ssszbLepsge G HO 883 Vermette Jos 884 Aspinall Daniel 885 McKenna Michael 836 Smith Alf 887 David Jacques clerk 888 Salter Chas £30 Murray Jolin J 81 Caron J, Bte., cooper 892 Robertson Geo Szanore Jos 898 Jolivet Edouard 894 Naud Jean, Capt No 19 Fire Station .805 McGreevy Patrick jd Boyer ouard eorges phonse 200 Marsan Geo 901 Valiquette Emile 901aDesjardine Mrs Asilds, wid Honoré .St Jacques Raoul 9n2 St Jacques l\u2019ierre 903 Lacas Joseph 904 Lecuyer J Bte 905 Pelletier Alph Ladle y Thomas WUT Sancon Feréimand baker Ferdinand baker 909 Lacas Francois 910 Lapierre Calixte Desrochers Narcisse 216 Perrault Napoléon 814 Meloche Felix, mason 918 Bechard Adelard 928 Lacroix Odilon 952 Vandelac Geo., undertaker Rachel st intersects 941 Lavigueur Onésime #43 Rivet Jos, wood and eos) 944 Gareau Jos.dry goods 948 Laboissière François, painter ins Amédée 948 Rivet Joseph 950 Sagala Alphonse 952 Daoust Gilbert 954 Dumontet Elle Champagne Miss M 956 Lecours Adolphe 967 Laurin Onésime, 858 Normandin Théo, Joie butcher 960 Robert Antoine Pe Lionais st ends 964 Genest Theo, grocer Bourgeois Albert 988 Cadieux Leon Brosseau Napol: 969 Holdbrook 1 fain 970 Duclos Miss Adeline Kerr Henry m Cadfeux Alf laLecompte William, pl #72 Lachance Felix \u2018 plumber Ouellette Pierre, r 978 Touzin Joseph 974 Poirier Armand 077 Lowe Misa KR.> Nickle Samuel Arcand Nap., carter = Brady Peter, Bell tel inspector Jennings James, = Kenzie J R operator : #38 Montreal Water Works shop A.L.Fréchette, foreman 287 Cote Napoleon 988 Philipps Alfred Dooald Joseph Alsx- ander $8 Martin James 990 Dapp Walter 990aSLarpe John 21 Fréchetie Achille #92 Grant Geo 993 Cunningnam Andrew 984 Durochier Jos 99 Lyle Chas Cecil 1000 Minogue Michel 1001 Simard Joseph, carter Cherron Jules 1002 Delage Adelphis 1003 Lachspelle Elzear, laborer Busscau Arthur 1004 Lafontaine David Lafontaine Jos 1008 Burrows Henry 1007 Skinner John 1009 Labelle Plerre Desormesuz Moise 1011 Leoavaller Achille | 1018 Lagacé Eustache 1014 Lee John, of John Lee &.Co 1015 Sigouin Norbert 1016 McAvenue James 1017 Desrochers Theo, 1018 Caron Moise 1019 Rémillard Issie 1020 Wolfe Alfred 1021 Migneron Mathias steam 281 DIREOTORT.CADIEUX 107 Lauzon Honoré , 1109 Lepage Jos | 1296 Cornwall Geo: ios Fo Nitin Mount Royal av sntersects - | A Quresy Alberts 1023 Remillard Isale, grocer City Limits end vis Mra vid Hormé 1083 Gervais Cyrille, prop St Jean Bte.lime kilns Marie Anne st intersects 1044 St Jean Baptiste lime kilns J À Gervais prop 1045 Cérat Alphonse of Alphonse Cérat & Cla 1061 Leonard Stanislas 1067 Leonard Napoleon 1059 Curran John 1061 Barrette Adolphe 1062 Barret Arthur, r Lachance Ulrie,r Deleourt § Bte 1068 Constantineau Jérémie 1063aDesjardins Cyprien 1064 Lapalme Jos, mason 1065 Trudeau Jos Hormisdas 1066 Fortin Emile 1067 Miron Wilfrid Bouchard Moise 1063 Moisan Alfred Joinette Jos, r 1071 Major J Auxuste, of Le- mieux & Major 1072 Gendreau Jean 1074 Guindon Joseph 1076 Giroux Octave, 1076 Benton Geo E Rol Alph, r Durocher J Bte, r Miron Nap, T Martineau Arthur, © 1077 Edward Chas 10i7aMaurice Jules 1078 Carriere Edward, r Monette Ovila, r Deseve Alphonse, © Letort Samuel, Tr Lessard Paul, © Themens F, grocer a Grandmaison Pacifique Joannetie Francois rear Allaire Isale Maurice Timothe, r 1083 Allaire Jos 1084 Constantineau Alfred 1024aRose Wm 1085 Chartrand Mrs 21d, wid Phillas 1088 Lacas Eugene 10s6a 1087 Thibault G 1088 Lafrance T toe Maurloo Joseph 1 rune p.1001 Bénard Mrs, Clotilde, wid N wt Dupuis Mra.Hardine, vwvidM 1092 Binette Xavier Leblanc Isidore, r 1088 Thompson Jobn 1084 Berube Arih.roofer 1095 Street Taner 1096 Rate ave 1097 Lawson Mra M wid Albert 1008 Chartrand Joseph, Tear Faron Mrs wid J rear Labelle Mrx Zoe widChs RB 1089 Read Arthur 1100 Labelle Alphonse, Tear Rose Moise, 1sborer 1101 Brunesu Frederic H 1103 Lacroix Feliz, blacksmith 1108 Audette Jos 1106 Archambault Mise Clor- inthe 1106 Leblanc Cleophas Lacroix Pierre 1107 Creane Mrs, wid Chas A 1108 Lacombe Joseph, trader 1203 Pettigrew A 1205 Valiquette Nap, butcher 1207 Lebeau Geo 1207aGenereux Albert 1208 Gulilbault V., mason 1209 Robert Geo, hotel 1210 Dauphinais Fab., shoemaker David Jot., mason 1211 Cully William = 1212 Laniel Mrs, wid Gedson 1213 Frenette Arthur 1216 Robert Geo 1217 Trudean Ernest 12i7aPrevost Jos, grocer 1219 Masse Paul, r 1720 Corbeil Art 1271 Prevost Alf.mason 1202 Viau Joseph 1224 Paqnin Teandre 122% Paquin Napoléon, joiner 1227 Quindon \u2014 1227eFmond Diendonné 1298 Jodoin Jos 1229 Paquette Wilfrid, conatabls 1230 Chauret Daniel A.\u201celvicemp 1282 Pinault Stanislas 1283 Valiquette Ernest 1244 Twsrochers Thomas 1235 Bergeron H J 1235aMeIvoy Jas L 1236 Marchand Emile 1287 Bernier H A 1928 Teheau Joseph 12% Dela Casimere C A 19%%aMarsan Fortunat 1240 Filion Xavier 941 Piché Thon 1242 Hayward Ernest Jas __ 194%e{enère Tisvid 1069hPannotte Vincent 1947 Grattan Trsanh, carpenter 1248 Tohlane Maxime whats Athannes 1942 Mathyrin Gao 1947 Rontt Tag 1940 Sanerartior Ovile 1088 Anta Dlavrn 1954 Tarlor Rnhert.gardener 1958 T.ahelle Molise 1258 Giroux Victor 1orsaSavois Josenh 1260 Qigouin Mathias 1262 Prevost Mrs Emelle, wid Filaire 1988 Giroux Victor 1284 196K Nagavaly nate 1988 Farholl Aristide 1947 Tessier Frs.eurrier 1272 Ronallo J»1'e 1273 Gagne Louis .1275 Ventura Nicolas, r 1276 Larin Achille 1277 Paquette Joseph, ?1278 Drolet Frederie 1279 Paquette Pierre Moro Nicolas 1976aClark Adelard 1 1 anthier Adrien 1 Achille ve fre, Gideon, wood & coal 1288 Leclerc Jean Marie Bourdeau Mrs 1285 Alarle Joseph Morin Louis 1288 Taylor J B J 1289 Pepin Jos 1200 Labelle Adelard 1191 Lessard Eugene 1292 Desautels 123 Lessard Orila 1204 Belleville Hormisdss 1200 Frorcau Eusel 1800 Cabu Hormel 1201 Lalengé Lecnidas 1302 Laforest Emmanuel 1803 St Pierre Jos 104 Letourneauz R.1905 Campeau Jean Marie 1806 Bourgeois Euclide 1807 Leclerc Mrs Emelle, wid pie aBastien Adelard, 10h Thomas Williaa, r 1308 Beauchemin Achifle 1309 Gauthler Jos 1310 Gaudreau Jos 1311 Monmarquette \u2014 131ibHamelln Leopold, r 1312 Valiquette Honorius, joiner 1313 Braseau Louis, laborer I Viau Amable 1317 Leduc Adelard, buf 1320 Labelle Alfred.buirdreaser 1821 Brazeau Benjamin 1322 Brunet Edouard, mil 1% Brunet Henri, tallor of nisher 13 Pia vo 1327 Lahaie Wilt i= Biion Louis u André, brickla) i Ee D as zadieux Ulivier, shoemaker 1332 Bayard George, 1834 Guilbeault Aldurty layer Francoeur Ovila 1336 Desormeaux Alfred 1837 Francoeur Louis 159 Beauchamp, Ecotach am] Ta Lam othe \"Leon ° 4 eau amp Mrs J wid Eus Villeneuve st intersects 1343 Beauchamp Eustache, gre- cer 1344 PayetteJA Frocer 1345 Demers louard, butcher 1 nes Abn eux rs An wid Jas wotique, 1851 Plouffs Norbert 1352 Painchaud Edmond 1353 Demers Alcide 1353aAllan Louis FH Neveu Alfred, shoemaker 1856 Bourassa Cyrille 1357 Gratton Stanislas, carter 1358 Gratton Ferdinand ve Dion Honore ampenu Frangols 1301 Page Wilteig 158 Connon wr ihaiate Iron car 1368 Smith \u2014 AE 1367 Paquette Raoul 1868 Labbé Jos 1369 St Jean Elie Elmire ot intersects Boulevard st intersects 1370 Dumoulin Adolphe 1371 Pepin Didace 1372 Dumoulia Mrs Marie Louise 1373 Dizon R 1373aDubois J: h 1875 Struwe E 13TaKaisor Max 1377 Gravel Alphonse 189 Riddell Wm CALLIERES 1401 Pineau Hormisds : 1403 Primean Mrs, wid George 1405 Bareau Joseph 1407 Slater Robert 1409 Bouchard Frank 1411 Germain Onesim 1413 Benolt Mederie 415 Gilhooly Alex 1417 Godbout Albert 417aMcColl A 1419 Dupras Louis Callleres, rom 11 Common norta (02 Foundling, West ward 1 Custom house, goods entranoe 3 Lighthouse Hotel Calumet place, An- coine, 5¢ Oimepond À 09 81 AR 1 Bhaw Joln, customs agent 8 Rowley Jas.B., accountant 4 Legalee James J Amey H J 6 Brown John 7 Martin Wm.8 South W.C.9 Gutteridge David, com tray 10 8mith John 11 Hamilton Kobt., baker 18 Jodoin Camille 16 Freetand James, carpenter 17 Holstead Geo W 18 Langston Charles 19 Richardson Win, 20 Oram Franklin 21 Ferns Samuel Wm.22 Murphy Wm, 23 Reid Jas, 24 Gordonsmith A E 25 Tremblay A J 26 Kinchin Harry 37 Tomlinson Thomas 28 Judd Chester 29 Britton Philip 81 Vautler B 38 White David 3% Cowper David Canal, from the Canal, south side west from 800 Wellington, St Ann wr, Columban st ends St.Etienne st ends Steel Works, Ltd, M Blackwell pres Condé st ends Canada Sugar Refining Co's factory Montmorency st ends Belding, Paul & Co.Ltd.silk Exe Dice E.W.Parker's Distillery Shearer at intersects Island st ends nning, from 82 William can pt Grove, St Joseph and St Andrew wards Hunter at ends 10 Richer Isale 18 Soulières Edmond 18 Redmond Patrick, lockmaster 17 Durocher Paul 19 Kelly Edwin 2t Bennett Itobert.foreman 23 Paradis Edward 25 Sauve AIf 27 McElroy Edward Notre Dame st intersects \u201843 Denis Mrs.C, wid 0 sYREET 282 DIREOTORY.45 Gauthler Wm.46 Robert Louis, dry goods merchant, 47 White Frank 48 Dallaire Francis M, Quine Jas., carter 49 Burke Peter 50 Askwith Wm machinist 51 Nell Daniel SizAtchesou Albert 82 Gambie Mrs.Anna, wid Ed, 53 Prevost Alfred 65 Burns Elilott, master carter 58 MacDonald \u2018Alex Workman st begins 67 Pigeon Eug, carriagemaker SsaBeaulieu Jos, shoemaker él Papin l'aul, wuod und coat 65 Charron Jérémie 67 Levesque Magloire 60 Dupere Honore 71 Bicurd Jesu ite., millwright 73 Pleau L., patternmaker 5 Spellessey Mrs.Anute,wid J, 77 Savarth Mrs Margaret, wid F.79 Hiney John 79§Cash Wallace 81 McCormick Thomas, laborer 83 Barry H, rear 8 Philips Mrs C, wid Phillp Dorman Wm, rear 89 Adzaoff Mark 91 Byroe Pat., currler Cody Hugh Hutchings John Wm Wallace \u2014 93 Mahoney John, shoscutter 85 Fischer George F 96 Messier Arthur 97 Belisle Etienne, storeman #TaAchin Henri $ Corbin ater sr carrier Corbin T 89aRochon Oscar | ps .100 Gosselin Marcel 101 8t.Onge F, X, 101aChoquette Wm 102 Clark Wm 102aHanley Peter 102bBurke Patrick 103cDonmelly Dennis Onexon Auguste butcher 103 Dale Daniel, twillwright 103aHamelin Raoul Lacombe David 104 Black Robert 105 Lapointe Théophile, P.O, clerk 105aLecompre Louls, clerk 108 Fiset Mrs, wid Chas 107 O'Reilly Thomas 107a8t Ouge Felix 108 Norris John 110 McFarlane Mrs Agnes, wid 111 Burke Mrs.A., wid Patrick 112 Wall Michael 113 Bowthorpe Joseph 114 Haggart James 115 McCloskey John 116 Scanlan Osonr 17 Burke Wa.J.Albert at begins 119 Black Christopher 120 Pignem T, grocer 121 Budd Frederick 123 Davis James 126 Paquin Eugene 128 Hill Michael Al ert av ends 130 Breland Pierre 130aCoderre Nap CANNING 180bKelly B 130cWildman John 130dLalonde J B 130eAubert v 1 134 Valiquette Arthur 137 Arkison James 129 Henrichon Léon, boilermkr 140 May Wim.141 Nelson James 143 Vermette George 144 Mackenzie Wm 145 Bennett Mrs F G, wid Jas G.T.R.intersects St James st interseets 150 Clark Robt H 152 Winwood Harry, baker 153 Lavoie Narcisse 154 Walker William A 155 Cameron A 158 Troyon E M 157 Campbell Robert 158 McMaster Hugh 158 Carl Denis 160 Paquin Rene A 161 Brossoit Albert 162 Newmaa Mernard 162aBoisvert Arthur 163 Sheehan Patrick 164 Kiely John 16taSmithb Thomas Bisson Joseph 183 O'Reilly Patrick, fireman 165aDusseault Miss 166 Quinn Jolim, carter 167 Green Wm 168 Wilton Alex 188 Corbett Patrick 170 Arnott J, grocer Decarie J B, rear Turp Walter, rear 171 Lemieux Alp 172 Slade Jordon 172alnverarity Arthur Ross 172 Wasbroad Joseph 174 Shand Wm 175 Pringle George 178 Burns James, carter 177 Kobinvon Wm.W., cabinetmaker 1T74Julten Aime Stadacona av ends 178 Casey Thomas 170 Lamont Joseph 180 Baker George 181 Dickson W.182 Hunt Wm 183 Fosbre John 184 Brown Wm.185 Curtin David 186 Burns Geo 187 Sullivan Mra Jas, wid Pat 188 Power Jos 189 Elliot Robert Hawkins Arthor 189aManes Sarañieid ' Gormley John 191 Sullivan Joha, carter Îllas Joseph 19laBrandon Mrs, wid Wm Burke Thomas -194 Paradis Philippe Sewell Mrs D 196 Coutu Ed 198 Stoddart Mrs.M., wid J, Coursol at beging West End Methodist church rev Geo Reynolds 189 Rawley Kichard,express driver 108s 201 Colien Davis 201aGahan Matthew, plumber 213 Morningo Deter 203aBeau Henry CAPITAL sTREET 283 DIRECTORY.CARRIERE 205 Bremaer John | 206aMcCaron Bernard 213 Ficken Chas, rear ] Gleason T Bourbeau Mrs, M.wid Louls 215 Uisen Noil, laborer 216 Perras Mrs Esther wid J O 217 Pringle Jas £18 Cregan Patrick 219 Camuron Jumes, carpsuter 220 Gendron Andree 221 Finn Miss L 223 Calder James 228 Sawyer J Capital, From 2 St Sulpice west to 7 8¢ ¥rs Xavier, Centre ward 1 Lyman, Knox Co., Ltd., The 3 Fire Davis & Co druggists 8 Shipping \u201cThe Federation of Canada\u201d 11 Lyman,sous & Co., druggists 16 Fhyotte dos & Co\u201d 17 Bilverman Lyou druggist 21 Montreal Grain Klovating Co 23 Allen Jas & Cu agouts Cur Armour & Lo Place Royale intersects 85 Farroll Win., wine merchant 47 Isoson J.H., agent Buck's stove works Cooman Mrs Margaret.wid h., restaurant Montresl Tont, Awning & Tarpaulin Co.4 I] Cardinal, now part of La Salle CarlHon, now culled Pontiac from 320 Mount Royal av Carleton road, from 69 Mo- Tavish, St George ward Mcleod C.H., Ma.E., professor McGill University, director of Observatory Carriere, from 947 Sanguinet to Cote Visitation Toli-Gate, st Denis ward 36 Montreal Water & Power ve.38 Towers Hugh 48 Beauchamp Paul T Drolet at intersects 61 Kerry Alfred &@ Luster Mrs.A, teacher Mount Royal Academy 70 Girard À 71 Bolsvert J U, blacksmith 72 Lussier Istdore De La Sablonniere Miss Bl a Goyer J, ¥., coal & wood 74 Villeneuve St Edouard av intersects 7 St Denls at intersects #3 Cyr Toussaint x5 Wo Chong 87 Veys Arthur 89 Dion Mis, wild Celestin 91 Lamoureux Irenee $2 Menard David, grocer #8 Martineau Joseph Valliéres Mra.with Fra Xavier 9 Lamoureux Edouard 101 Iratien Napoleon 102 in-hon Albert dtivzrd st infersects 115 Miron Deipnis, grocer 121 Perreault Joseph Coudry Alf., contractor Gascon Frs Berri st ends St Denis Weigh House No.1, Richard Jacques, clerk 135 Robin Bros 139 Lomax Js\u20ac R 141 Hemmoond Henry 143 Leclair Wm 146 Bigras Elzear 147 Falardeau George 156 Parent Octave 157 Lapierre George 163 Martineau J.Bte 164 Brasicke Auguste 187 Fury Michael 169 Roy Guillaume 189 Rrunette Miss Febronie 170 Labrecque L Vermette Mrs, wid P Perrault Gulllaume 171 Meudry J Bte Vermette st ends 175 Boule Louls 176 Lamarche Mrs.8., wid F., 177 Burnside Mrs Mary, wid m TE Vermetts Mrs P wid Donat 183 Besuchemin A Childs Mrs Hortense, Louls 1 Pigeon Francis 187 Lebrun Antoine 191 Vermette Joseph 191aRoussel Napoleon Roussel Arthur 193 Dupre Alfred 196 Martin Ovila, ?Viau Hormidas Corbell Paul b \u2018a7 Martel Joxepi 189 Hogue Adelard Chenler J Bte 201 Raymond Godfrold, butcher Avenue Laurier imersects 204 heduc Jos, grocer 208 kaymond Godtrold a Chevalier Leon, shoemaker 310 Turcot Mrs., wid Micael Perrault Jeau Baptiste Durocher Mrs, 5, wid P, 2108 #13 Charbonneau Alex.Zl2ahtivet Jean bte z18 Kivet Thomas Gauthier Mrs, wid Xavier, rear 214 Laireniere Plerre B 215 Morin H C 217 Lapierre Delphis 219 Dupre Louis Bibaud st begins 220 Ratelle Alexis Pare Joseph 220 Légaré Z 222 Auclair Eudore £23 Sarrasin Severe 225 Clovin Mrs Marianne, wid Edouard 226 Beauregard Denis 228 Robichaud Napoléon 238 Perrault Edouard Garneau st begins wid 104 Chareat Klzear is Lumarche Henct,plumber | 281 Perrault Mrs Angelina, wid os 233 Lapierre Dominique 284 MoElligott Thon 235 Pleau Louis FoaMartinesu Aime 241 Bourgeuuit Ovila 241aBrodenr J 241hGslarneau A 244 Mongeau Louis 48 Mackay John 247 Brien Joseph, grocer Verireite George, rear Vardi J Soart Mrs Ellen, wid J, © 248 Lapierre F X 249 Brien Joseph 253 Calarneau Abondius 254 Lamer Olivier 255 Beunud Cleuphas of Kenaud }& re Konaud Ephrem ot Renaud & Frère St Joseph st beging = Potvin Edward enaud & Frera, hay, ef 250 Belanger PT 1 ta 260 Potvin Joseph 261 Martineau Xavier 262 Plcotte Mrs.Li, wid J: «3 Miron Andre St Ignace st intersects 264 Dépatle Gédras 265 Belair Auguste 208 Despatie Gedeon 287 Peletler Joseph 263 Lachapelle Ad, butcher Boucher st begins 270 Trottier Ephrem = Feu 5 \", id Chi ubin Mrs, wi as 271aRoch Alfred 272 Dinelle À \u2019 278 Bolsvert Ferd, rear 274 Rochon Joreph, rear 275 Pelletier Louis 277 Leclair Mrs.wid Auguste 278 MeMorrow Hugh, grocs cMorrow Hu r #79 Doule Joseph = Dupré lane intersects 280 Lamoureux Louis 282 Lamoureux John 283 Bourguignon T.284 Prenoveau Wilfrid Prenoveau Kile ileal Joseph 1 urguignen 286 Martineau Louis = Dagonats Amir on Josep) 290 Paré Ovils 291 Martin Victor Gauthier Eugene 202 Lacroix J Bte 203 Hervier Luc 294 Prenoveau Mrs G, wid FX Bourguignon Hormiséss 285 Lariviere Jos, butoher 300 Boule Mrs, wid L 301 Depatie David 203 Dagenais Mrs M, wid D 303 Morin Louis 307 Desnoyers Hermes 309 Morin Casimir £11 Hennay James 314 Dagenals Jos, rear 315 Prudhomme Jos 318 Boule Pierre, rear 317 Pelletier Miss Eloise 318 Boule Mrs E, wid La, rear Cote Onesime, rear 319 Martineau Mrs.Eulalie, wih Cyrille Labelle sf begins 8¢ Prancols Xavier st beging. CASAULT 3% McAbbes Ones.grocer Hemond Joseph 833 Carrier Alphonse 336 Maloney James 346 Bam: 0 son Us Leclair Sitroid 352 Juteau Joseph 560 Dube Delphis Martineau Frs Paterson Mnfg Co St Hubert st intersects Amherst park Railway crossing ini 857;Fonderile Canadienne, J.Rheaume, prop.500 Hughes James BA.Dufferin st intersects Fairbank Standard Scales Keegan John 574 Peltier Delphis Vermette Jos.Sherbrooke av begins 566 Paquette F G 8s Marie Emillen fact, Pulls n Renaud Joweph O.Guilbault Jean 800 Hemond Geo Cote Visitation toll gate Casault formerly called Berdeaux +ff 1090 Fimont 200 Robitaiile Philias Routhier Simpson Hi 208 tobfutle dob 208 Robitaille 1.ouis Provost Kennedy Francis continuation of Bora betorimier Mantoé pality.1081 Ledrew Alex Ledrew John 106$ Desrochers Charles 1085 Benéh John 1087 Chase Hy 1068 Rochon Antonio Rochon Tousesint 1088 Secred Heart Printing House 1271 Benoit Henri, sen., milkman Benoit Alphonse, carpenter 1278 Parthenais Heotor 1275 Provost Louis 1277 Kenn: Frs 12% meds, marble cutter 1283 Lanoie Le, beer driver 1285 Valin Abel 1287 Lanoie Ulrie 1289 Dumesnil Alp 1291 Casgrain, from 429 St Louis north, Ville St Louis 1 Dazé Louis 1aNormand Albert 1hGarbey Patrick 3 Dazé Joseph rear Cyr Télesphore Barcelo Chas, 3aLapointe Edward 5 Marquis Octave 7 Derjardins Anthime 9 lon Louis Arthur 11 Lapointe L 13 Lavoie Martin H confectioner 15 Dupré J.hat D Paquet Benjamin 23 Ruclle Frs 27 Paradis Michel 29 Tardif Napoleon STREET 284 DIRECTORY.31 Pigeon Théoptiile 83 David Joseph Inborer Banscartier Désiré 39 Beauchamp Charles cooper Lamouche Thomas \u20ac3 Jeannotte Hyp Alphonse #5 Lamoureux Emile 67 Leclerc Joseph Lessard Raoul ® Hebert Joseph St Eugene at intersects 7L Archambault Jos, grocer 78 Lafreniere Olivier 8 Moilleur Alexandre, rear louffe Joseph r 81 Landry Louis Kfsear 88 Provost Homore 84 Fortier Napoleon 86 Plesais Achifle 86 Prevost Aristide Alsat 8 n\u2014 20 Généreux Wilfrid 92 Dumoulin Jos.#4 Lalonge Charles aintin Xavier 25 ion Ferdinand carter > Charon Son ® Provost Jobn M.98 Godin H $9 Charette Hilaire Bélanger Z.1 mot ore Alex 162 Brunet Rodri i aplean wo Gravel nbd «2 \u2018aillancourt Olivier Gascon Ovtia 109 Rochette Jean-Bte 110 Smesl B, E, 11 Dubois Joseph 112 Sameon Wu, 113 Fisher Thos, Smeal] David 115 Lemay Joseph 117 Roger Adoighe 153 Leouard Mrs.Mathilde wid Pierre 158 Perreault Jos 7 Laverdure Louis 159 Therien Joseph 165 Binette Théodule 167 Daudelin Alcibiade Charbonveau Adélard 170 Dubois Mrs Amédée wid Louis Lauretta st intersects 172 Plouffe Didime Casgrain av, /ron C.P.R.track to Suzanne, Ville St Louis 407 Goyer Arthur Allar& Zotique 461 Labelle Joseph Comte st intersects 483 Matte Adelard Deynes John 581 Jackson George, laborer Beaubien st Internects 601 Tétrault Joseph 603 Eacine Wilfrid 006 Allaire Francois rear Goyette Napoléon Tetu Napoléon oe Corbell Almé veille Ferd., plasterer Joy Alexis © 621 Boivin Alex, Riclier Benj.«6 Guerar@ Charles 628 Parent Ernest St, Zotique st intersects | Ts CATHCART 79 Provost Mrs Domithilde wid Amedeo 756 Belanger Joseph 768 Provost Maxime Dagenais Ra Dion Joseph, r Suzanne st intersects Cathcart, from PAiilipesg west éo 102 Manekeld, St George ward 2 Fisk Newoll, L.D.S., dentist 4 Robertson John 8 6 Joyce Alfred coufectioner Joyce Frank Union ae intersects 13 Calouts J - V.importer of Irish uel 14 Huston Miss Kate bensou Mus 16 Jenkius 13.M.& T., furniture 18 Joyco_ Alfred 17 Jenkins B M 18 Wilkinson Mrs, E.C., wi dW.18jBarrette A J W Shelters Ausou 21 Bradshaw Charles 23 Ashton Mre.kK., wid G.M.23 Miles John, of Miles & O\u2019Brien 34 Meldrum #8 Moore D C 27 Gamble Ldward 2 Batisicx moriey Cieighwn D L Unversity at wtersocts % Montreal Reform Club 2 Smith Luther A., gen store 8 Wabi Sing, Clune san Haallen are Sarah, wid % Qrittin Aitred supt Natural History Sucrety 36 Barry Maurice rysdale John 37 Vietoria Rifles Armory Assn,, Major Wm Rodden seo- 38 Moore J D 38aPayette George, com traveller 40 Bridge Miss Helen 42 Holcomb Miss P B 44 Wilsou Mn.C., wid K, C.45 Nutter John A 46 Hamel Alexander 47 Waldle Mis K L 43 Darche Nap 49 Holt Albert, machinist 80 Kennedy Miss Christine 61 Frankish Mrs, B., wid Ges.£2 Thomas Miss Emma 58 Cosby Mrs.Annle, wid A.65 Findlay G H Moylan Mies Ada 56 Sims Miss A 57 Johnson Mrs W, wid Wm 88 Miller FA St Monique st enda 59 Quinn Edward 61 Brown GR MeGill College av begins 70 White D.de Jersey, M.D 72 Carmichael Miss I 71 Hart Chas.A., mer Gold Medal Furniture Mfg.Co.T8 Alardh C.J.T6 Rousseau L 17 Burkinshaw Rich.traffic Auditor Cana 18 White Mrs, CATHEDRAL STRERT 285 DIRECTORY, CENTRE 7% Wilson James, of Mitchell & Wilson 80 McDonald Mrs J, wid Norm R 81 Crabbe W H 83 Macdonald Aeneas, srapher 83 Vinout Mrs Klirabath, wid T.Gé Lyman Donald 83 Gahan Witllun J., plumber and stag ntitter - 88 Mactiillivray Miss Mary - 27 Graham W.J.88 Taylor Mrs E wid Wm Walker Mrs A, wid Thos 8 Fullard C W 90 Hendry Mrs M wid C litho- Cathedral, 1a i Ue 8g to Dorchester, St Joseph nas St George wards - 1 Berard C, barber 3 Payette Antoine Roy Lorenzo 4 Lalonde Na, 1keepe: 5 Croolot End ™ Rotelkeepor 6 Trudel Mrs A, wid Jos 7 L'Heureux Navaire, emp Notre Dame hospital Ritchie Mrs M wid Sam 9 Leger Alph., provision mer 0 chant 13 Manufacturing Stationers Co P W Vogarty mgr = Balon oe Deoust Mrs B wid © M Clancy Mrs Mary wid M 92 Beaulieu Mrs Celium wid Jos Lauzon J B A Goldberg 8 4 St James hotel, Fred Bouillon, prop 47 The Russell, B C Perkins prop St James at intersects e 83 Slcotto Azarie driver = Metiora Uwen 87 Rondeau Mrs Z wid R Hurtublse Theophile rear Tirmminey Pat 82 Rogello Angelo saTeiller Narcisse 60 Hospice Ht Joseph, ster Malard superiors had 61 Moses Henry 6iaNardeiil Lominico @ Bt Joseph's church rev Joseph Jodoin, chaplain 63 Lanaban P y Vendetta Meyer 67 King Michael St Antoine stintersects 17 Picard Henri Latontaine Albert B Motoogan Pat hotelkoeper 81 Hill Dennis painter 93 O'Reilly Mrs Kate wid M 85 McNamee F I contractor 86 Millar R, station agent PR Cc 87 Tessier F X 88 Roberts J W, jun 89 Sonnlan Miss Helon 90 Roberts Wm 91 Gauthier Mra J wid Jerry 92 Chennell Chas 93 Presenu Mr nie nid Chris 93aSeguin D: + Daunals Nap.95 Nadeau Frank 96 Moritz A L 9i Quiulan Lawrence, P O clerk 98 Meloche G W 100 Porteous Mrs R 101 Simard Mrs A, wid B 102 Moore Thos 102 Bélanger Mrz Aura, wid A lvé Long Dennis M contrustor 106 MeCnuly Kobert J storeman Decareau Miss Adeline 106 Smith Henry miller 107 8iug Quong, laundry 108 MacDonald John ten agent 110 Read Mrs E wid O 111 Paron George 14 116 McDermott I\u201d jun contractor 118 Ewart John T, ice & coal 118 Ewart Jotun T ice aud ousl 12) Armour Alex (22 Maguire J H, U 5 custome officer 14 Btrong Wm J of Strong & 196 Dovobas Mrs M, wid Pat 128 McCrory Mrs M A Lagauchetière st ends 130 Strong Thos E ot Strong & Strong 132 Charnsy Louis 134 Muilavey Bite Uatherine 138 Perresuit Miss E 18 Hall H E 140 McCrory Pat coal merchant Osborne st begins St James Cathedral B C \u2018rom 467 Wellingion Centre: 0 wentto Ciiy coun dary, 86 Ann and St Uabrel wards 1 Sneligrove John ; 1aHarrington W.J, 3 Mclaughlin Mrs B, Daniel SaCurrie John 5 Crane Thos.-680'Brien Willlam 7 Malone Michael Muloue Miss M.9 Bolsvert & Watt Theodore ÿaMaione D., candy store tailor wid Nixou James r 13 Mack Alfred Cooney John, rear 15 Lachapelle Joxeph r 17 Dorais Donat 19 McGowan John F.21 Bancroft Geo A 28 White John Benj 2 Lalonde P.prop The Headlight Hotel Condé st intersects \u2014y Laframboise Jean Baptiste r Rugg Robert Lelobvre Delphisr Page W James Rutherford M 8 43 Rutherford John sen carpenter Freres, hay and grain « Lares.and.con merchants 88 3888 43 Uyse Arthur 48 Tipping Hugh 46aFitzgerald Juhn 47 Cote Jos., jun., butcher 48 Corner Miss Anna Qougeon Miss JJ 49 Shauzhneæy Mrs.M., wid doun 80 Diveru Daviel 81 Hayes Mrs.M,, wid V 5 Tome Albert onaban Patri 53 Matthews Fred ek O'Neil Patrick 85 Bolters Thomas 86 Hammoud Jas.38 Shirlow Chartes 5 Duivs James WW Lakin F Jos a Cleary Andrew A.H, eh Pre eroux A of He 65 Kelly Martin, hotelkoaper 08 Ryan Patrick J.grocer Montmorenci st wterseots Richmond st intersects n st Ewart Foster, wood 89 Cross James \u201d Sol Young Wm 81 Galley William 2 Sarsticld school, R.C., baek en( 93 Tansoy Denis Young David W Primeau La, restaurant 9 Rodden Mrs.£., wid Deonts 97 Howard H 9 Fortin ney, upholsterer 00 Pine J 101 Smith John 103 Fitzgerald James 105 Guy William 106 Gulibeault William r 107 Donnell Juhn 109 Windsor Albert 110 Walker David, fruits O'Donnell John r 111 Hennessey Michael, 113 Geary Joun H.113 Yousg Richard, Iaborer, r 114 Fitzgerald John us Medahon F, M., of A.Vogel 118 Hi ns Robert 117 Henuessy Thomas 1s Fair Robert r 19 Jones Albert, bi 120 Guerin ort a 121 Carey Charles 131aTherien Octave 123 Curtis Mrs E, wid Jas 122 Poitvin Adelard 143 Savik John, grocer 124 Stanton E J 125 rde Ulrio 126 Lalonde Felix Goreynska Adam r 127 Clocher Ovila 128 Murphy Wm 199 Lagarde Ulric 120 Seguin Joseph 181 132 Martin Zotique 138 Leblanc B.EL, M.D, 14 Trudel R D 184bBreaker Charles 135 Allan Miss EK.Dooner Patrick 186 Knox RJ 137 Poirier Euolide Moquin lien \u2019 CENTRE 129 Hinphy Paul, foreman 140 Creeley C,, grocer 141 Wing uh Foor laundry BRearer st intersects at M2 and 17 144 Hickey Thos, boots and shoes 150 Fortier Isidore, dry goods 168 Martin Francis, of Martin & Rabeau St George Mrs A wid W 184 Lappin John 188 Heroux Freres, dry goods 158 Lanthier Adelard, boots and shoes doin Alex., barber 1 Rene Francis of Martin & Rabean 168 Martin & Rabeau, grocers 174 Prad'homme G., hardware 173 Letourneau Jos,, restaurant 1e Poirier 8., butcher 179 Gleeson Patrick 170aSeguin John 180 Corbeil Theo Roddell William F5 Barsalo Mrs A wid P,millinerp 183 Cogan Patrick 184 Bourdon Michel 185 MeGivran Michael 188 Corbell Emile Lamarre Arthur 187 Benoit T, butcher 168 Hebert John, engineer Lussier Alphonse 1% on eger Moser A $ r Bore .EX furnitare 190 Berthiaume 191 Gendron Wilfrid, dry goods 193 Bourdon Alex.jeweller 104 Archambault Napoleon, grocer 19% 198 Mullins Maurice .197 Mulcahy John, restauran 198 Binette B 199 Berthiaume PF.X.200 Deschamps Oscar 201 lon Jos.sadiler eau D.Bureau de Perception de l'Union St Vincent de Montreal, Jos Pilon, mgr 902 Mollins John Patrick 208 Lefebvre L J 205aPaquette Miss E,, milliner Rroden Patrick Moreau Charles 206 Valade E.grocer 807 Bessette B A, MD Jardin st ends » Benjamin V.R., dry goods Banque d'Hochelsga, Pt 0 Bt Char.es Branch, B A Genaud, manager 210aGenaud Auguste, mgr Dore Moise au 212 Lachapelle Anatole 213 214 Archambault A D 816 Huard John, iaborer r 816 Guertin Gustave, dry goods 217 Lincourt Joseph r 818 Dubne Pierre 219 O'Connor John r 22¢ Houl Free X The Sorasign Bai Ganda STREET 286 DIRECTORY.221 Vaux John, grocer 223 Racicot Miss Phliomene 224 Carmel Mrs R widJ Br 235 O'Brien Miss Margaret 238 Jardin Mrd V, wid Pierre ~ ver John 359 Bryan Fred, 386 Kelty William Fri pr CHATEAUGUAY STREET 296 DIREOTORY.851 Thompeon David, mas 808 Mille Richard, onbineteinier 363 Hollingworth Mrs E, wid D Et oa Wp we J 368 Song Jos Geo dwar 367 Spreckle Jas 38 Reed James 39 Donovan Jas, sen ne a Leslie onjouettl John, laborer berts James on Keough James 4 Stephenson Th = Tuner Frank Barrow Geo Edward 378 Law Wm ree 3% Bouchard Jos Chateauguay, formerly St Ai.bert, from 135 Island west to City limits, St Gabriel ward 1 Lassonde Charles, butcher Ge gneau re, À 8 Vincent Plrillag te wid A Bonville Alphonse r \u2018 Richard Zotique 5 Higgins John Theodore 6 Roy Joseph Poltras Raoul 7 Oulmet Adelard Strouth Samuel 8 Rousseau Arthur reard 9 on 1) SP brerman eil John, 6i Beuloin Louls r » Tardif Francois lesnoy Joremiab, machi: HaPoirier JB » nist oone: trick 13aBissallion Odilas Viens Noel Martin Raoul 18 Descent Joseph 134 Blondtn J rear rge Amédée 4 Lanctor E 16 Roland Xavier 16aUstrout John 15jGagne Zephirin Leboiron semi Je rear ron Mrs Elite wi 16 Guttard Josephs 17 Lincourt Ernest 17 Poupart Cyrille, 18 Lynch Mrs Mar Don 0, 19 Contlee L Louts 2 Cox Willum 8 Louis, #2 (rudel Jos! enuinser 24 Morency Jerome » Lalonde Napoleon incent Uctay 80 Morel Emile en ladorer 31 Leonard Mra, wid Isidore Leonard Alfred Deschamps Alfred 32 Ouimet Mrs.Alphonsine, wid Tancrede 32 Gravel Euclide 34 Bonin Hector candy store 8 Filon Octave hi, labo \u2018ougas Joseph, laborer 8 Riendean Nap 3x Dextrase Telphis 39 Roberts George Lafontaine Médéric, laborer 40 Landriault Jos.Lapointe Aristide 41 Charron Joseph 42 Lavallee Mrs V, wld F X 46 Trudeau Charles Lajeunes«e Philias 45 Marcil Jos.Philomene, 46 Bellemprre Albert 48 Caron Mrs M wid Jos Achin Louis 854 Huot Jos, butcher Laprairie st intersects 64 Dorais Narcisse, laborer 66 McKenna Mrs.M., wid P.70 Taylor William 72 McLean Charles 74 Bonolt Geor, Benoit Fran 76 Smith Thos.78 Kenney J, rear 80 Delorme Noel 81 Aumais Wiltrid Maynard Alderie, r Labelle Jean Bte 83 Lacroix Louis 85 Martin Joseph 87 Les Albert J.B.88 Donoghue Mrs.Mary, wid Michast McNeil Benj 90 McCarthy John, foreman 91 Gravel Omer 93 Parizeau J., machinist Leepérauce Arthur laborer r Dubuque Mrs A., wid Hor- Lamoureux Ricl 97 Maher Edward, laborer 99 Leo George, machinist 108 Perrard Avile r Plouffe Joseph Robillard Art har en jermain Auguste, grocer 108 Dufour Menrir 104 108 Morris Jas r 107 Morton John, ropemaker 108 Lacroix Ls , laborer 100 Duggan James 111 Bergeron Ernest 114 Labelle Isidore, barber 116 Legault Wilfrid Lanctot Philippe 118 Lebrun Alphonse, shoemaker 119 Hynes William, grocer Ropery st mtersects 120 Chung H!n, laundry 126 Roy Emile, grocer mirdns r 95 St Germain Aug, grocer y Cooper - Bélanger uard, aborer, r Gluguon Zacbarie r Faille H Laroche Mrs L wid 8, Brabant Joseph r 127 Pepia Stanislas 129 Boutin Antoine 180 Brareard Thomas 191 Frégeau Jos.carpenter Grégoire Arsène 182 Mailloux Joseph Decarle Urgel reat 184 Gervais Pierre 135 Tourangeau Hypolite r Mathied Ro-anio McDade Wm 135aBlssun Martial 136 Demers Hector rear Deocary E.rear 137 McCarthy Michael 188 Cadieux Joseph Desrochers Nap.Lalonde Nap 129 Lundrigan James 140 Belanger Jos 140aLaberge Zotlque, 1aborer Rt Jacques Edmond r Legris Augnatin 142 Bourdeau Mrs.B., wié L Bourdesu Gustave Brault Donat Chayer Franols 144 Desjardins Xavier 145 McCarthy Jas, foreman 146 Dion Moise grocer 147 Ouellette J.B,, bricklayer Wilfrid 148 Gilbert Plorrs Kirouac Albert Gilbert Miss Alice 150 Letourneau Norbert 150aGuimond Chas 181 Maynard George 152 Primeau Jus.153 Vallee Rodolphe Rouleau Mrs J wid Jules 154 Lanthier Mrs.Rose, wid Jules LAVOE henn Hainault Lesndre 165 Doplantis Frs, csbinetmaker Duplantis Stanislas 156 Charlebois Jos.Lauthier Amédée, laborer Lanthier Xavier 157 Bissonet Alfred 158 Provost Horm, rear Goyette Louis W 159 Emery Michel r Deschiene Paul r 160 Dion Moise, reag Dion Arthur r 162 Levesque Alfred Masse Philippe Clement Leon rear 163 St.Aubin Louis 164 Lamontagne Simeon 166 Godin Eug 166 Lamontagne Octave Fournier Jos.Chaussereau Jean Bte Durocher Jon 167 Cantwell John | 168 Mallette Mrs Marie wid Fred'k 169 Luther Frederick 169 Luther Frederick 173 Boudrias Louis, 173 Hamel Sar.Latour 174 Lavasseur Mra.C., wid.Noé Belanger Jean Evangeliste Nantel Antoine Raymond Israel 176 Bruneau Honoré 178 Lachapelle Mra 0, wid M 179 Loranger Joseoh A., Faker Senecal Philias Hebert Stanislas 180 Lachapelle Moise, pa iter 181 Charlebols Joseph 182 Allard Cyprien 188 Fortier Wilfrid, r Allard Cléopbas, labor, © Arcand F Barbeau Olivier Lefebvre Norbert, r Noel Edouard rear 184 Hellaweil Maurice 185 Roy Aurephile Riel Janvier, r Marichal Désiré, laborer Malliou Ad lard 186 Larose Hermenegilde 187 Souchereau Michel 188 Adrien Leon Roderique Joseph © 189 Théoret Joseph 190 Riendeau Adolphe 191 Decarie Jos 192 Plovost Azarle 198 Harnois Joseph 194 Ryan Mrs.M., wid Patrick 195 Poirler Mrs Elisa wid Ephraim 197 Grenier Amedes 198 Lalonde Omer Page Mrs M L, wid Toussaint 201 Lalonde Ph., machinist 203 Collette Jean B Pelletier Nap.Collette Joa chim \"iso SC.Pierre Paul t.Pierre Paul, grocer 223 Gellnas Ovide 384 Kannenberg Mrs Hulds wid Gustave 238 Putenaude Narcinse 238 Patenaude Alphonse Charlevoix st intersects 240 Lamontagne Artbur 243 Chouinard Jos, 246 Blais Adelard U7 M8 St Denis N., engineer 249 Dupras Arthur Barbeau Noé r\u2019 233 Witzig F X 35 Tanguay Odilon 46 Bouffard Paul Richer Xavier 267 Secours Louis 268 Montpetit Alderic Patenaude Arthur 2 Couture Umer 259 Fuubert Mrs Vitaline wid Louls 81 Secours Plulippe «2 Lonais Jos.Patenaude Alfred = 263 Choutnard Leon 264 Joiy Theo.Bedard Louis 265 Kingsley Theodoro = Yelle Julten 959 Grenier Eugene 370 Foster John W.371 Picard Emery Dumouchel Francis 272 Malloite Lous 413 Farand Joseph 274 Desceut Philras 216 Lacoste Ulivier Zi6 Guutbter Emery 230 Brochu Auguste 292 Royer Juo.25+ Payan Cyrille 286 Lalonde Nup baFer 286 Gauthier Eug 296 Troie Narcisse 297 Daoust Hilaire pH Lonergan M baker 8l Glaude Octave 323 beuolt Ant Villemaire Nap 825 Qenerenx Ovila 327 Quintal Jos #82 Bissonnette A.laborer Thivierge Cyrille 421 Chalifour Napoleon 383 Petit [sale 35 Bernier Joseph Lavallee Isaie 87 Legris A 839 Vaillancourt Edouard 841 tiendron Zotlque 347 Bellemare Alfred 349 Trudel Albert 361 Beullac Eusebe 2 Mooney Dantel 353 Royer Jean motorman 334 Nystrom Auguste 356 Thibault Clovis 358 McBrearty John Chatham, rom 545 William to 356 St Antoine, St Ann ward and St.Joseph ward 3 Peladeau Napoléon, r Durocher \\arcisse, r 4 Letebrre Mrs NTRERT 297 DIRECTORY.4 Daze Gilbert 6 Murphy James 9 Beaudoin Raymond 10 Meldrum A yan Wm 11 Spaulding J, W., clerk 33 Graetz Mrs Annle, wid Henry Hunter st begins 15 Daley John.laborer 17 Auger Henrt 19 Bois George Beaudry Louis Giguere Cleophas Plante Ulderlo 21 Presean Adelard 25 Fuirier Adolphe Grahiam-Samuel Archambault JU Payette st begins 28 Archambault J.Ulrle, grocer 55 O'Halloran Mrs wid I'homas 60 Sweeney Miles 63 Martin usrd Jolivette Narcisse 64 Strachan John G Maluney Joun 86 lorau Jnmes, laborer 70 Montpetit & Co., grocers Notre Dame st intersects 72 Montpetit Trefle, of Mont- petit & Co, 74 Larin Charles 74% Beaulne Wilfrid Legault Delphiy 76 Larin Mra L, wid J Bte 78 Burke Mrs, wid Patrick 81 Vikers William 81jGuerin Charles §2 Hayvram James 88 Daly Martin 83} Farrell Daniel #4 Neveu Edouard 85 McNanmra John, gas and steamtitter #5aBoire Mrs Delima, wid Alfred 86 Dubreull Antoine 86aAllen John 88 Ingram Thos E 88aSeguin Emilien 89 Lauzna Léon s0 McCloskey Barney 90nO'Shaughnessy Mre Eva T 91 Valade Joseph Trottier Mre, wid Josephat 92 Jullen Mrs, M., wid J, Bte.92 Trev:blay J M J 83 Johnston Richard 85 Mortimer Stephens 100 Hubert Mra.C., wid Magloire 102 Hrouillette Cyrille, Joiner 104 Shea Thomas, laborer 106 St Maurice Adolphe Cathala Mrs A wid Eugene r 107 Poirter Naj., operator 108 Walker Alixn, motorman 109 Walls Arthur 110 Giaxs Jon 111 Sincluir Alex 112 Burns John, driver 11s Hopkins Mrs James 114 Waterhouse Henry 118 Groulx Adelard Noel Louis 116 Winfeld James T 117 Ecole de ia Mission Sabrevois, rev.D.Lariviere, B.A., prinelpal 113 Tremblay Albert 129 Fribbins Ernest | 123 Cardinal 121 Eglise du Rédempteur, rev Henry E Renoit rector 132 Leger Adolphe gloire, carpenter 124 Ewan Mrs.K., vid John 125 Groulx Ferdinand 126 Foster G F CHATHAM 126 Proulx Gilbert, r \u2018Wylding John, r 126aLepine Uvila, P 127 Robert Alfred, r Robert Theophile, jun 1%aRobert Theophile, sen 128 Titoomb Jobn P 12%sLaurie Alex, r 12 Conroy Jon, night watchman 129aBurns Edward J 12 Bérubé Alfred 131 Clune Thomas 133 Speliesrey l'at 14Lunn G J & Co, tool makers 135 Chapman Walter 187 Chapman Alex, seu, 139 Aspinall W.J.engineer C.P.R.Aspinall James 141 Durey Richard 143 Busby Frauk 145 Hicks ftichard 147 Lemieux Amédée 149 Hennessy James 180 Howard 151 Overall Arthur 152 Harrison Marris, tallor 158 Lavoie Joseph 154 Poirier Louis brakeman GTR 153 Burke Patrick, master carter 156 Charette Joseph, joiner 157 Kenuedy Robert 188 Dubois Aimé Lefebvre Francis, r | Dumas Simeon, r Gravel George, 7 Beauchamp Altred, r Lefebvre Alexander, r 150 Bertrand Miss Laure O Crinet Nicol Munroe \u2014 160 Guerin Alphonse 161 O\u2019Nell Daniel 6.T.R.intersects 163 Parent Joseph 163aShannon Johu J.meat dealer 165 Fisat George, engineer 165%4Lavote Joseph 188 Gendrou André of Gendron & Cu 167 Prieur Alexandre, The Art Cabinet Picture Co 169 Miller George 169 Prieur A St James st intersects | 170 Alce Herbert W Davis Chas 173 Pride Wim 13s Earnshaw Chas Wm 174 Vandenbruicke Geo 175 Roberts Charles 176 Egars Mra M, wid Thomas 157 Imrie George 177aBritton John 178 Kain Mra, wid Edward O'Neil James 179 Jamarche Alfred 179a-Jackeou Henry 180 Murphy Mrs, wid J 131 Coates Charles 181aPeniston Geo Arthur 181L Paquin Alanzo 188 Butler William 188a8mith George 165 Charbonneau Joseph 186aHatton H 187 Slcard Joseph 191 Coté Plerre Stadacona av begins 193 Condon Jos., grocer Larin av begins 18 Gosler Mao pipe] 300] artin, layer Nome Siren wid Foun\u2019 CHAUSSE 196 Lafiamme Israel 197 Cardinal Adelard 19\u20ac Parker Henry 190 Grandchamps Léon O'Dowd George James 200 MoManus Fdwiu Burrill John 201 Vincent Plerre 201aMurphy James 208 Thibodeau Mrs.M., wid J.203aDart M 206 Stewart M R MGaJohnston Henry 206 Plerce Mra Elizabeth wid John 207 Duff James, m'gr Montreal Rolling Mills 208 Filion Ferdinand 208aMurson Louis A 200 Gibbon James 210 Sylvestre Joseph 210%Cullen John 311 Murray Andrew Kiley Dennis 312 Galley James 213 Hogan Pat James 215 Davis Robert Heury 217 Burrows Robert 217aWarren William 219 Labelle Ernest = ar in Mrs A.id LG lolmes & Arpin, box mnfrs Leger Freies, brass tinishers 431 Lidstone Thos, moulding mnfi 242 Glouteney Dulerd « \u2018 9H Eobinson Harr.reau Mrs Hl wid 246 Shen Thomas Kay John, r 248 Boyle C A 260 Lally James 250sClerke John S$ $02 Atkins Thomas Chausse, from 13 Disraeli to Ontario st and from Sherbrooxe near Delorimicr av, north to City limits, St Mary ward 50 Ealey John 82 Clarke Win, boiler maker \u201c Amay Wm, machines s Mrs Jessie, wi Siroen Samuel 4 Wm olson Jus Henry, firem Capson Benbart mr Disracls st intersect Sly Geo, was Wella clown, litter Clarke Thomas 41 ou creutlle Louis « re Elizabeth, wi 263 Bolsiols ve 3, laborer We ifr i 255 Leigh Willem nu 257 Goyette Samuel Morneau Romeo 259 Hebert Joseph 23 Tougas Zenophile 265 Gervais Alfred 267 Pain Altred Musgrove John Barnard 26 HoyJ A = Perreault Mrs Annie wid Jos 80 Ontario Rink 801 Lussier J E, Bonneau George 303 Bonneau Qeorge 708 Compton James 703 Nagle John 06 Davis Churles 707 Manella J 709 Corbeau Calixte 711 Hamilton Mrs Sarah, wid 285 ss LA ohn 713 Yeoman George STRERT 298 DIRECTORY.714 Durand Fry 727 Petit E 740 Brousseau Joseph Bmith Wm H 743 Boivin Issac Bourque Patr 752 Demuy Leon 454 Jarrand Miss Hélene 756 Grant F 758 Carter Thomas 760 Chartrand Charles 761 Dallaire Honore Hebert Joseph 763 Bourret Mrs C, wid D Bourret Albert 763 Walker John 764 Pender Thomas 765 Ethier Andre 768 Schermiizkl Arthur 768 Payette Arthur 767 Deguire Azilda 769 Lavoie F B 770 Drapeau Adelard 771 Perreault Emmanuel T73 Smith George W 718 Kieffer Firmin T4 Dugal susepn 718 Taillefer George 7718 Long Nap 780 McMurray Mrs A, wid Robt 781 Joyal k © Joyal H E 782 Lebeau Eugene 784 McGregor George 788 Cardwell H E 90 Beauchamp J R, grocer and butcher 791 Robitaille Jos E 793 Gauvreau Albert 794 Charest H B 798 Gingell Mrs.Elisa, wid Geo.798 Taylor George 500 Martineau Jean Bte 802 Poitras Mrs.Valerie, wid E.804 Roy Adrien 806 Carriere Emile 808 Jubinville Noel 810 Legare Joseph 812 Hedge Philippe 814 Duval Theophile 816 Huot Arthur 817 Savaria Evangeliste, grocer 818 Desormiers Joseph $19 Longley John 820 Jaurin le 821 Plant Edward 822 Marcel Jos 823 Brabant Joseph 824 Howey Charles 825 Whitewood John 826 Jaggers John 827 Maisonneuve Joseph 828 Percy John 829 Dubreui! Ludger 880 Collerette Joseph 831 Helec Leon 832 Hebert Hector 833 Bellerive Ludger 834 Godin Joseph 835 Dagenals George 838 Lagarde Antoine ° RIT Armshaw Grorgs 838 Jones Walter 839 Savaria Hermas R40 Connelly Woodhouse 841 Lamoureux Eugene 343 Belair F.P., & Co., mohts, 843 Charbonneau Charles 844 Grenier Cyrble 845 Brosseau Isidore 848 Bouchard Camille 847 Dubreu!l Delphis 848 Robinson Jobo 849 Contant Mra Elz wid Edouard £50 Dupuis Philippe 88% Chaplean Eugene #52 Miltoo Wm ERABLES 863 Giles Frank Roumesu Louis 857 Gariepy Edmond 858 Milloy Charles 861 Venables George 883 Snook Robert 0885 Houle Edmond 807 Atcheson William $69 Bilodeau Pierre 1001 Gosselin Louts 1003 Taylor Fred 1005 St Ongo Adelard 1077 Prevost Mr A wid Alph 1009 Samson William 1011 Blanchard Wilfrid 1013 Jolicœur Mrs Louise, wid Louis 1015 Ouellette Charles 1017 Vallee George 1019 Bellefieur Alnhonse Chartier Doslthé, 1021 Street Frank 1023 McNeil Elzear 1028 1027 Carle John 1029 Poliquin Joseph W 1031 Emond J A L 1033 Lefrancois Samuel 1035 MacDiarmid Kenneth 1037 Menard Charles | 1030 Roch Hermas 1041 Lapierre Alf 1043 Gilbert Etienne 1045 Collerette M E 1047 Seguin Louis 1049 Leblanc Jules 1051 Menard Laureat 1053 Durocher Cleophas 1055 Bertrand Edmond 1057 Barras Edmond 1050 Rrouiliette À 106t Roy Andre 1083 Tegros Oscar 1085 Boivin Joseph 1067 Laberge Touis, butcher 1089 Rochon Henri 1071 Malnville Ferdinand 1073 Hazel William 1075 Dunil Mra Elzire, wid Alf 1077 Lanois Alex 1079 Cote Rlzenr 1081 Themens Nan 1083 Laviolette Alfred 1085 Parthenais Nap 1087 Boulet J Bte 1089 Riopel P Edmond, M D 1091 Bertrand & Lapaime, grocers Rachel st intersects 1093 Brouiliette A, butcher Erables,contix uation qf Chausse Delorsmier municipality 1088 Courval Albert 1090 McGregor George 1002 Menard Narcisse 1094 Bennett Joseph 1096 Famelart Leon 1098 Pollock James 1106 Giles Charles Albert 1108 Trudet P O 1110 Martin Hildege 1118 L'Archeveque Jos D 1120 Lemieux Jean M A 1133 Bouthillier Oller 1135 Lacombe Emery 1137 Roy Theophile 1139 Gratton Jean Baptiste 1153 McMahon Thomas 1154 Phelan 1 P 1166 Lacombe Mederie 1157 Gauvreau Albert 1159 Lanctot Ernest 1181 Turner Kenneth J 1165 Desautels Samuel 1367 Manseau Alph 1168 John Otto CHENIER AV 1173 Richard Alfred Demers Mrs Azilda, wid G 1175 Pelletier Alfred 1177 Lanctot Adolphe 1196 Cufiing M 1198 Towne A C 1200 Barbeau Joseph Boyer Maxime 1202 Morrow A D 1204 Miller Orlitr 1208 Hunter Mrs Mary, Thos 1229 Mayer Aime 1281 Perrier J J 1233 Boutin Francots 1236 Gauthier Ferdinand 1235aPelletier Octave Lill Walter 1250 Genest Filavlen 1252 Richer J B 1254 Lapierre \u2014 1256 Meagher Thos 1258 Caron Salus, hotelkeeper 1260 Flannigan Ed 1291 Boisseau Arthur 1293 Landry L J 1285 Leroux Odilon 1297 Peltier Octave 1299 Bt Amour Charlemagne 1801 Tronchin C T 1303 Lesperance E A 1806 Benoit Henri 1309 Roy Narcisse 1811 Trudel Francois Lalonde Leon 1321 Ciagg John 1323 Menard Adjutor 1325 1327 18272 1878 Leblanc Arthur, 1880 Sauve Alphonse 1386 Desaulniers Hilaire 1388 Saucier Mrs F, wid Ovide Dewumiers Arthur 1405 Lecompte Gaspard 1407 Burns Edward 1407aValeur Joseph 1408 Wylle James 1410 Grenier Theodore 1411 Rawston J E 1éllaCoutu Alex 1412 Chartrand Paul 1437 Gegnier Alfred 1439 Raven John 1468 Legault Mathias 1458 Talbot James 1460 Gauthier Camille 1e Auberton Joseph Chenier av, formerly Dufaux of 15% St Elizabeth, St Louis ward 1 Lavallge Aimé 2 Lebocuf Ph 3 peudeau Ulrte igean: ras 5 Mathieu Ludger 8 Bilodeau Leon 7 Montreuil Jo A La % 209 Érrette Toilet ap Co mouche, inspector; elle- arlie Charles, Ch! flour, capt; V E Naegele and 98 864 Descarries Henri fnese Isundry Thos Sullivan.lleuts.men 98s 862 Bertl Gaspard, butcher Patrol Station No.1, Gaspard La 100 860 Quintal Gaspard, plumber haiss aud Regis Larouche, 101 859 Macdonald James policemen 109 858 Lebrun Arthur fo #5 Richard Pierre O, captain No.8 103 857 Fortin Real fire station 106 8% guintal Gaspard 50 978 Bleau Eugene.butcher 105 855 Beaudoin Phil 51 Fire Station No.8, P O Richard, 108 854 Gauthier Adelard captain 1 = Jinet J Bte Gain st intersects artel J G, butoher 32 874 Grondin Calizte, grocer St Iynace ot intersects 53 973 Mitchell E M, hotel 110 836 Vinet J Bte, groceries 54 #2 Aumond Mrs Julle, wid Phil 114 852 Gratton L bdg house Forest Roch 85 909 Larose Anthlme 116 837 Graham R & Co, wood and coal 55a 97 Burns Edwar 116 830 Vidricaire Edmond, carter 51 95 Cantin Edouard 117 835 Gratton Ludger, shoemaker 59 970 Spence Mrs 8, wid David, bdg hse 18 828 Brisson Jos, shoemaker 50 963 Girard 1, blacksmith Gamache Mrs.\u201d 966 Barbeau Mrs Virg, wid E, bdghse Charlebois Antonio êl 961 Girard L 120 828 Duckett Frank, MD 6la 958 Shoesmith W, boots and shoes 12 824 Vandandaigne Mrs M, wid J B 6lb 857 Masson Alderle, barbar 124 82° Busseau Alphonse 62 964 Martin Michael 126 820 Fox Patrick 62a 962 Fritz Henri 127 813 Rivet Jos.carrisgemaker Lefebvre Pierre Maisonneuve Hilaire, car gemaker O'Brien John 128 818 Lamalice Andre E, of Kennedy & @b \u2014%0 Beauchemin Paul, capt Lamalice 64 Philips John L, tobacco and can- 130 816 Bruneau A Parfait dies wn 803 Gauthier Chs, stove mnfr 65 $51 Moreau Joseph, botel 811 Charlebols & Fils, furniture and stoves Papineau 89 intrsecls 12/81 Charlobois Tsldore, of Charlebois er 811 Boileau Alderte, jun, restaurant s 72 912 Raby Philorome P, hotel Ste Marie 132 814 Deragon Frederio \" 910 Hotel Ste Marie, P P Baby, prop 134 812 Leduc Miss Clara 7 907 Chenevert Antoine, carpenter Leduc Adolphe Tv 908 Seguin Jos A, horseshoer 138 810 Martin Felix 19a 901 Desrochers Azsrle, carriagemaker Charland Joseph STREET 813 DIRECTORY.CRAIG New Numbers Eun East and West Old New from St.Lawrence, No.Noon Now 204 60 Laurentian Baths, Robt White & No.No.MS 67 Plitaway Mrs May 182 808 Kizmond William 24 &sQuong Wah.Chinese laundry 10 208 Norton Patrick \u201cus Peliofier Jon Eng, oyster dealer mith Jacob, sec-hand storo PA le mon 1 Steben M Un a On gra But Se ne A Desroberts Jean Bte 209 ao Bore Jean, dining room 14 800 Grenler Mrs A.wid Wilfrid, to- enjamin, Alex bacco and fruits ria, 833 Beecher Samuel, sec-hsnd store 15 785 Mouckley Salomon, restaurant 213 &1 Lartoiste Herd 190 TH oNell C Jas, mest market 214 66 White Robt, & Co, shoe stock 18 Tes Panneton Emile pairs and props Laurentian ste: A 3 15 To Garlepy Anthur nod wore Jaurentien Spring Water Co 152 84 G Morris & Gilman, leath 158 777 arnt Joseph br] = Gilbert Jos, foreman goods revost G, IS TES dette Auguste, restaurant LT 625 Lachapells Ovila, restaurant 1854 mM Losard Hear, ice dealer Montcalm at intersects 157 769 Charbonneau J P, barber 218 \u20acX Prevost J G, butcher 157a 767 Rodgers Thomas 219 621 Mafllet Arthur, d st 159 765 Crowe Mrs M, wid Patrick 218 619 Kotsonss H & Co, fruit 182 763 Lavoie Mrs H, wid Wm 219 615 Gourra Assod 16la 781 Dow John 218% 617 Mitel D 163 725 Delisle Ssmuel, r 618 Lahaise Francis 166 728 §t Mary's church, R C, rev P J 22 616 Kadenoft Morris Brady.pastor; rev P McDonald 21 613 Gaudry Adolphe and rev Andrew Cullinan, asste 21s 611 Charest Charles 165 723 Senguinit Mrs B Z1b 6 Mercil Louis sechand siore Renaud C J eu Charbonneau Albert 187 721 Brunet Mrs Phil, wid Isidore 5% Sirard Elle 1878 719 Delisle Samuel, grocer Dis 605 Viner Isidore, sec-hand store 188 7i4 Academie de Notre Dame du Bon En 0 Liner Samuel, trader Conseil, rev sister Ste Marie ic 60 Di nte George Jean, superidress molaes Geo, shoe shining 169 717 Clerk Charles F, MD 2254 599 Plante George, butcher 170 712 Glenny Henrl ' 24, 96 Delisle Ne 171 715 Barcelo F C Hector Ba Sncobsen © 172 710 Galsrneau Jos 6 1 Gravel Urgel, uarber 114 708 Lun Chas, Chinese laundry 2 SE Page Philemon.plumber 177 709 Forest J A, tobaceontst 23 %0 Beaudry H 178 704 Favreau Napoleon 20 588 Thibe Joseph 180 702 Issenman P ibesult Charles 182 700 Issenman 8, juhk store Eu 586 Summerelde + James 183 703 Academie Visitation des Sœurs 51 Roy Joseph de 1a Congregation de Notre Wolf st intersects Dame er ee 8t Barthelemy, = f+ Martel George, Dutcher Visitation at intersects #8 383 Trudeau Joseph condios 184 60 Edward Murphy, The, school, P 257 581 Bourdeau Jos, Alb JF Leitch, principal 238 $14 Rochon John 187 683 Bouchard Jesn, fruits, ete 238a 572 Graves Adolphe, shoemaker 189 681 Levin R, sechand store 239 578 Chouinard Philippe 169s 679 Beauchemin T O, lunch room 242 568 Rochon John, butcher and grocer Fe o Dordan Nicolas, grocer 24 542 Blanchard Miss Josephine, tobsc- Lafontaine Joseph 2Ma 510 Blanchard Mrs E, v J Fr d, to- 183 673 Turcot Joseph bacconist 195 671 Horwitch A, sechand dealer 245 5 Lambert M G, furn.\"v\".198 669 Bernier Phillas 245a 567 Lacasse Z Frs, ui us 197 687 Messior G H, tobacoonist and ue 55 Meunier : Jos, barber rber ACKWi 199 685 Boyer Louls, tobacco and candies 248 538 Kee Sing, Chinese laundry 199a 663 Jolicœur Adjutor 27 51 National Coal Co J oloœur Francols Amherst at intersects eaudry st begins 249 545 Crepeault Ulric, hotel 201 661 Seguin J A er 20 5% Kelly Mrs M.wid P My ess Be Cerny & Éhaydelaine, restau- 251 541 Dassault Mrs OF bane and oan: 203 651 Giroux Hercule 251s 530 Belan er Arthur 203% ss.Serny Z, of Bt Cerny & Chap- = be] Shay ios, sec-hand store Chapdelaine Elle, ot St Cerny & Eu RS Rehan | tea and crockery hs y rt L hapdelaine Laporte J B THE SOVEREIGN BANK OF CANADA ss : ot $1 and Wp Cheques words.Buys end Scil Drafts, Telegraphic Transfers and Money Orders.Collects en best fermes Notes, Drafts, Etc.Docs à General Banking Bualacss. CRAIG STREET 314 DIRECTORY.Now Numbers Run East and West qua New rom St, Lawrence, 0.No.- 370 218 Pharmacie Lecours, Lecours & se cospagtio Pharma 0.No.a NO Cohen P, cap bateau rmaceutique du Franklin\u2019 Jacob 372 216 Paradis P, sale works 258 532 Racicot A $13 271 Besudry H, tobacconist 26 528 New Pacteurizing Filter Co 35 28 Longpre Mrs, wid Maxime 257 529 Beausoleil W, restaurant Dupart Louis, baggagemaster Ib 525 Livinson M, sec-hand store 316 212 Marier & David, plumbers $58 524 MacDuft & Fournier, saddiers J 201 Lebel Gedeon, hotelkseper 200 520 Gulman I.sec-hand store 378 269 Hopital de l'Ecole de Medecine 200s 490 May Emile, dining room Comparee, et de Science Vete, 861 521 Beauchemin F X, grocer PETER ed St Timothée st intersects 380 206 Daublgny F T, vet surgeon 282a 484 Bolsseau Philippe 382 262 Lauziere Conrad & Co 23 491 Peltier J V B, hotel Demers Toussaint, rear 24 482 Rivard Mederio Boucher Louis, resr %4s 460 May Emile, dining room 3824 256 Paquin Theodore, blacksmith 265 467 Ruben Harry, sec-hand store 383 283 Wener Max, sec-hand store 25} 485 Ouellette Mrs À, wid Henri 384 254 Elios Heros, mer tallor 266 478 Blouin Jos 388 252 Moulllie Florent, locksmith Sarrazin Jos, joiner 38 250 Dubitsky G, grocer 64 474 Clement Emilien, barber 33a 248 Racette A, barber 207° 483 Matte Athanase, barber 388 246 Lefebvre Isrsel 268) 470 Beauvais Arthur, restaurant 248 Racette A 29 475 Robidoux Domina 387 250 Waguen R, mer taflor 28a 477 George Toni 3678 257 Gagne A, barber * 7 416 Vineberg P., sec-hand store =, 20 Bertrand Essen C] .Lacos ab pd mp Mrs Zotique, restau 380 244 Muntcipal res ad ena, M St André st intersects W240 Fler Freres, traders 0 212 414 Quintal Mrs Ferdl % 242 Kee Charlie Sam, lsund 24 812 Segall F, junk ordinand, grocer 383 247 Poupard Alph, wood revi 276 410 Chartrand Amedee, valuator and 385 245 DaCastel ouard, bookseller collector 38a 243 Papas E.shining parlor 276s 408 Mouty Ephrem 397 241 New York Confectionery z2reb 406 Fournier Mrs > na Jos Sanguine st intersects .213 401 Allard Henri, restaurant om.pot Desmarchals Mie M, wid Chas 45 211 Larue Theodore, restaurant 2780 400 Berthiaume Roch 09 207 Martin Jos A te i Pelletier | Pierre A 4 Gosford at ends plan Thos 11 205 Lauzon Jos, 280s 394 Cleroux Mrs Mins, wid I 413 203 Hoffman H, lunch room 20» = Hay Auguste i a Cohen Isaac elman rofeki Isl , 282 368 Robert Leandre 419 197 Do tom Soa store 28%, 306 Bondaz Edward 21 195 Deeb Bros, fancy goods -@2b 384 Monty Ephrem 423 193 Gerodias' Leon 282¢ 392 423s 191 Lessard T, plumber 24 380 Rock City Tobacco Co, M Nap 423b 189 Sovereign Neckwear Co, D Lerin- Painchaud, agent .son, prop sé 378 Glenny Henrl 425 187 Livinson Israel, gen store 290 374 Kushner A, sec-hand store 427 185 Kopry Assad, dry goods 22 372 Desautels Mrs F, wid Michel 429 183 Lufty Samuel, dry goods 204 370 Gagnon Modeste, hotel 429s 181 Liot Albert + ew 4290 Premiere Egllse Methodist Fran- Lacroix at ends caiso, Tey je Gruchy, pastor St Hubert at begins St Elszabeth st begins .Berri at intersects 431 145 Beauchamp ta Alderle, Osborne ouse, restaurant 300 Gmadin Peel Ry Depot ss 13 Cerat P % fire valuator, frults Place Viger hotel cigar stand asT 137 Marks Re ants\u2019 furnishings 336 356 Couture Jos, & Co, hotel & Banna ¥ 3388 352 Duperton Henri, shoe shining a3 131 Albert\u2019 J, furniture Ma 348 Bosha Evariste, tobacco and ue LA Dector mar, farniirre, ods 342 246 Bisckburn P, dining room 4 121 Clark A, hol .345s 34 Beauregard Mrs Antoinette, wid Ao de l'Hotel de Ville begits Damase Drili Hall 34 342 Fernet Joseph Brigade office, Col L Buchsa, C 34s 340 Crevier J A, taxidermist G, OC, Quebss command: 348 338 Rosenthal R, sec-hand store lient-ool Q Mattice, O SC; lleut- 348 334 Blackburn George col G W Cameron, DAAG 350 332 Leconture J O Armories of the Montreal Corps, 354 328 Lafortvne F.dining room Drill Hall 356 326 Boudreault Ulysse Cadieuz st begins = Lee Jam, laundry be 461 81 Pearson H, hotel u nainghs as, asbestos sud | is 88 Michel Nare, fruits and oanddes 386 314 Liurence & Robitellle, lumber oy Bo stein Hyman, furniture desler 368 310 Latour J B., fruits and tobacco 408 53 Dymond Harry 489 Si Cooperman HE, sec-hand store Bonsecours st ends and St Denia st begins STREET 315 DIRECTORY.CRAIG New Numbers Run East and West Old New t st, Lawrence Le Ne from A nee, _ 516 6 Blouin, Desforges & Lstourelle.Old New plumbers gx Hpi lee, dee 471\" 48 Ronearl Angelo, hotel el verall Co as 8 Fineberg Abrabam, new snd cec- 519 o Drogress Furniture Co, The and cl ng Aa 45 Byarells Aug, shoemaker = 10 Amol ae SE Lariviere, 474 48 Victoria Wire Works, A Decarle, 521 11 Beaudoin J E, restaurant prop 522 12 Fraifield S, bdg hse Perrault lane beging and St Gabriel st ends 502% 14 Stevens Geo, watchmaker 478 42 Proulx Mrs Les, wid Jas, seam- St Charles Borromée st begins stress 523 21 Caplan R, new and second hand 479 37 Astrofsky J, sec-kand store store 480 40 Damien U, framer 524 16 National Rubber Co, wholesale ae 38 Cadieux Mrs D, wid Damien mnfes 485 33 Morris J, general store 525 23 Mercier Leandre, & Fils, tobac- 484 36 Canads Truss Factory, C Martin, conists prop Mercier Jos, barber 485 31 Meek Mrs A, wid Jas, restaurant 526 20 Kilgour J W & Bro, furniture 4854 27 Gingras Freres, restaurant Lamoureux D, & Co, agents 488 34 Deslauriers J B 827 25 Harris B, new and sec-hand store 4373 23 Somenberg A, barber §29 27 Farber J D, new and sec-hand 488 32 Deslaurlers J B, grocer store 483 2] Pearson David, sec-hand store 529% 29 Union Spring, Bed Mnfg Co, I St Dominique st begins oldberg, prop 81 nt RARE can 1 17 Bouchard A, rere, u 532 24 Presseault Nap, Star dining rooms 482 28 Lesker Max, sec-hand store r fanc: 483 15 Frank M, sec-hand store 538 8 Mods + George, dry and y 494 2 Farkaoft I, bdg hse 535 39 Mansour K, fruits and candies 495 13 Kea Wah, laundr 536 28 Garth Co, The, hot water and 46 24 Koury Salomon, fruits and can- steam engineers, ete dies Dominion Metal works, The Garth 497 11 Hocher Ant, dry goods Co, props Galley Joseph, trader 837 41 Rubenstein Bros, platers, found- 498 22 Mercier Jos, barber ers, ete 498s 20 Corbeil Nap, butcher 5378 43 Zukerman Em, bdg hsé 499 9 Manton Jos, gunsmith 637b 45 Charlebols P, dining room 500 18 Decary E H 539 47 Blackburn J M, hotel co 16 Le Passe-Temps,J E Belair, editor al 51 National Wire Works, Lanning & Belair J E, printer Thompson, brops 501 7 New York, Chinese restaurant, 543 53 Universal Furniture Co Lee & Co, props 545 55 Ilieff Elias, sec-hand store #02 14 Bernard Nicholas, of Bernard 646 30 Walker Jas, & Co, cabinet bard reres ware #2a 12 Bernard Freres, lunch room 847 57 Fox Mrs Annie, wid Moses 503 5 Galiey Jos, séc-hand store 549 59 04 10 Brochu Louis 651 61 Knox Edward, restaurant 505 3 Dagenais A W, & Co, real estate $52 36 Cousineau Mrs E, wid Ls and financial agent 556 40 Sanft A, of A Sanft & Co Lariviere M J C, advocate 558 42 Moscovitch L 10F Notre Dame Court, 1076 Glaser D Gauthier J A, jobber «80 44 Sanft Aaron, & Co, American Lacombe V, architect sausage factory - Bureau J E, advocate 562 International Union of Steam 662 48 Engineers 564 50 Montreal Wire works J J Ulley Soclete des Artisans Canadiens & Son, props Francais, pdvceursale Notre 5843 52 Ulley Jabez } ot 3 J Ulley & Son a 0 1 .>, : Canadlan Orderof Chosen Friends Placed'Armes hill ends and St Urbain at begins Council Montreal 300a 565 T1 Robert F X, restaurant Union des Tonelliers 568 54 Hirtz J, chemist and druggist Patternmaker's Union 500 75 Cohen M, clothier and general Paquette Olivier, hotelkeeper merchandise Royal Foresters Montreal En- 571% 79 Barsalou D, restaurant campment No 5% 572 Stereotypers\u2019 and Electrotypers' 573 81 Orinstain M Union 574 78 Montreal Street Railway Co Cash.Happy 4 Clgar Co, cigsr mnfrs fer's Office, C W Duckett, Union des Patrons Carrosiers de cashier Montreal Superintendent's Office, Ludger Dube Phillppe, caretaker \u2018rudesu, supt 508 8 David Theo, sign palater 875 83 Vineberg Max David & Dubreuil, real estate 577 87 Kimbail 8 S, mnfr safes 510 2 Cafe St Lambert, J A Perreault, 5m 85 Superior M $, new and sec-hand prop store sris 89 Vineberg J, shoemaker St Lament a ends and St Lawrence st begins sb $1 Rene EL, tobacoonist su 1 Fuerst Herbe pt restaurant » 570 9 Mazur Chas, new and sec-hand m | market, e 581 97 Hugo Geo, piano maker naud & Cle, props x , 63 3 Hero's Place vi 5814 9 Nurnberger Chas, restaurant 514 4 Ouimet David, plumber Coté st begins 316 DrRécTORY.EER RE EEE EBEx 2 [= 22 3 & 832 ¢ 28 new No Bauk of Montreal 105 Adler M J, clothier 195 Brown 8, tobacconist Bim Wm, barber 108 Unzette Printing Co 107 Montreal New System of Barber 8choo 109 Star Iron Co, Lid, The 111 Vallee Louis, hotel St Francois Xavier st ends 116 Major Mnfg Co, Ltd, The, paper boxes 115 Aronson & Rutenberg, pawn brokers and steamship agents 121 Fire Station No 1 125 Mann Arthur, captain No 1 Fire Station 127 Schoffris Morris Chenneviile st beging 127 Hayes Michael, restaurant 128 Montrose Payer Co Buntin, Gillies & Co, Ltd Little T B, & Co Carter\u2019s Ink Co 131 Turgeon Jos, barker 133 Iseman Mrs A, wid Salomon 135 Adler Louis, new and sec-hand store 139 Durand F, restaurant St George st intersects 141 Adelman Jos, clothier 143 Zukermann H, sechand store 145 Shapiro G, sec-hand store 147 Goldblatt Harry 149 Tierney J, & C, news depot 151 King Warden & Son, Ltd, foundry 153 Chipchase W L, cutler 155 Chapman Dart Co, The, wholesale druggists, H J Dart, manager 134 Robertson Thos, & Co, Lid, hardware merchants, Jas R Wilson, [nansging director 157 Gilmour Kearns, practical engravers and Ilthographers Babcock & Son, job printers Wheeler 8 E, & Co, dirigo pet ledger, Babcock & Son, rep Sence Victor, electrical appliances Burrie H J, printer, etc Bramley Wm, mafg jeweller Lane Wm, die sinker and engr Caron Freres, mfg jewellers Massey Knitting Co, The, Charles Massey, manager 150 Drysdale David, hardware 138 Empire Mfg Co, Ltd, The, mfrs shirts, collars and cuffs, H Samuel, pres 161 Clendinneng 8 R, stoves, ranges 142 Ross Geo D, & Co, agents for John Dewhurst & Sons, Ltd, cotton thread, ete 144 Dominion Radiator Co, Ltd, The, H McLaren & Co, agents Atlas Metal Co, H McLaren & Co, agents Metallic Roofing Ce, of Canada, H Melaren & Co, agents Safford Radiators 150 Denis Advertising Signs, Ltd 152 Date John, plumber, ete 8t Lawrence Brass Works & Sanitary Warehouse, John Date 163 Star Canadian Tobacco Co, N Daunals, prop 167 Mikes & Lakas, fruits, candies 160 Hamilton J H, boots and shoes 158 Cornell C R, printer Innes Jas.bookbinder 171 Allan John, men's and youths\u2019 clothier, hatter and outfitter O4 New - No.No.062 180 Hogg D H, & Co, The, photogra- » ers\u2019 3 666 163 Male Attire Co, clothiers Bleury st degins and St Peter st ends 672 220 Witness, The, John Dougall & Son, Eroprietors World Wide, John Dougall & Son/ props am 221 Lesssr Moses, gents\u2019 furnishings and hats Blumenthal J H, & Sons, resdy made and custom tailors 681 227 Owen The, printing house 685 229 Martel Stewart , The, aigns and window shades 684 Burns John & Co.mofrs of cooking apparatus and steel ranges, ete 688 230 English D, & Co, printers and publishers Mason 8 W, printer, bookbinder, ete Oxley Jas H, printer, ruler, stationer, ete Lasker M, jeweller Schreider D, tailor 837 231 General Fire Extinguisher Co 6873 233 Trade Review Pub Co, M C Foley, manager 688 230 Hayes B J, block mnfr = = Kingston House, Jas Lowry, prop 692 234 Buchanan R H, & Co, machinery contractors Rosendale Belting Co.The, R H Buchsnan & Co, props Perry Wm, hydraulic engineers 693 239 Hotel and Restaurant Emps Ass'n 63 236 Eaton W H & Son, job Yrinters 694 238 Western Clothing Ming The 635 21 Daunsis G, fobacconist & barber 697 243 Cohen Wh, & Co, Ltd, The, paper hand store 700 242 Wilson, J C Co, Ltd, The, paper mnfrs 701 247 Kllkery Michael, grocer Hermine st begins 703 257 Toupin Ovila, restaurant 705 259 Ronsud Jos, barber and tobac- con! 706 28 McFarlane, Son & Hodgson, wholesale stationers 707 261 Liverman M, new and sec-hand store 708 250 Forman John, electrical supplies - 71E 265 Stillwell's Temperance hse, C A McKinnon, prop 720 264 Goldberg H St Alexander st beging 722 286 Royal Dye Works, J CHff, mgr 724 272 Greenshields, Ltd 725 281 Maxwell E J, & Co, lumber 25 Fisher Mark, Sons & Co, dx T 325 Reddaway F, & Co, belting; Victoria sq intersects 741 291 Gerhardt J, model maker BHodeau A, gold and silver plater Rellance Printing Co Crystal Cut Glass Co Thurston E H, mnfr boots Webster W J, jobber 742 202 Whitty John, plumber 743 283 Dawson J A.& Co, strect rallway and electrical supplies 744 294 Rodgers Mrs G, hse 745 295 Mackenzie Hector M, wholesale plumbers\u2019 supplies Beaver Oil Co, The, M R McKen- kie, prop 48 208 Lopes Fidel, bdg hase 748 208 O'Leary Wm J & Co, contractors St Sophie lane begang CRAIG STREET 317 DIRECTORY.CRESCENT New Numbers Run East and West from St.La \u2018wrence, ps 35 Miller R C, lubricating ofls om 82 Biche Light Co, H ¥ McEniry, oe er ptt .smatie ws Fairbanks Co, The, Hy J Fuller, m3 ay planer Hood Co, J M Reed, es scales and mill supplies eed Geo W, 750 308 The Diamond Light & Heating Co Wilitams, prop Poor CT of Causda, Ltd, J R Busia, sec.784 342 Rubber Tire Wheel Co, agency, treas; § Thornton, Supt W P Kearney, gen manager White A J, & Co, mnfrs Mother Smoke Prevention Co, The Selgel 8 Syrup, A J W Loader, 786 344 ou Brewery Mission, The, W @ aylor, su Robertson J 8, printers\u2019 rollers, r 787 345 Toronto Type Foundry Co, Ltd, Lucas RE Co, printers and The, Eastern branch, J 8 Rob- Ss, T ertson, manager 751 309 McLaren D K, mir genuine oak 788 346 Free Gospel Mecting Room, W G belting and mill furnisher Taylor, supt : 752 310 Bomerville C R, manfr chewing gum and fibre boxes.J M Mc- Busby st veging Call, manager me a2 Lidatine Thos, contractor 782 350 Leone ton manager The Blue re Im, com nf agent 74 352 The Blue Bells' Hotel 161 315 The McCormick Mfg Co, Ltd, il i funcy biscuits and confection- Little st Antoine st ends ery, C C Young, manager 95 348 Lacto-Globulin Co, Ltd 762 318 Macdonald J K.machinist, etc 786 382 Faucher & Fils, hardware 763 317 Mussen W H C, & Co, railway 798 364 Cauchon F L, customs officer contractors and mining supplies 799 353 Montreal Steam Laundry Co, T H 766 322 Laurie Engine Co, shipping dept Love, manager 767 321 Pedlar Metal Roofing Co, The, 800 368 Desormiers Miss Zoe E Ramsay, manager 801 355 Stilenfit Clothing Co, J W Long, 768 324 Thorne R E, mnirs agent manager 769 323 International Drug Agency Co, 802 368 Dore J 8, & Fils, farm implem'ts 71 327 Reddaway F, & Co, belting, A J 81 Antoine ut bine Scanlan, manager 809 365 Hughes J W, & Bon, plumbers 773 327 Hamilton Brass Mnfg Co, Ltd, E steam and gasfitters R Carroll, manager 804 374 Month Harry, shoemaker 770 326 Thomson Fred & Co, mng and 804 376 Atlas Engraving & Printing Co, contracting electrical engineers Ltd, The, J Clarke, manager 775 329 Sonne Awning, Tent & Tarpaulin 808 378 Huckle Employment Bureau, À ot, mauager 976 352 Timmis Noble Co, The, mnfg sts- 810 3% Takefman Harry, junk store tioners 815 369 Immigration Office, Province of TT 351 Arlington Dining Room, J B Le- Quebec, E Marquette, agent mieux, prop 814 388 Castelletti C, restaurant 778 334 Canada Plating Co, The 815 371 Valois Michel 780 338 Montreal Show Case Co, A T Earl, 819 375 Doran John, wood and coal mangr snd prop 821 377 Smith Fishel & Co, cigar mnirs 78) 823 319 Cheesebrough Mnfg Co, consolid- 779 333 Daignault A, restaurant ated, A Taylor, agent Crescent, from 82 Dorchester near Bellevue terrace, north to 1018 Sherbrooke, St Andrew ward 1Crescent St l\u2019resbyterian church 3 Cardo George, caretaker 4 Phillips A A 5 Sesseuweiu Al, of Sessen- wein Bros.Sessenwein H., of Sessen- wein Dros 6 Goldschmidt Paul 7 Wall B 8 Troutbeck H L, dentist 9 smyth William 10 Dussault J D 11 Wright James A.12 Watt G P 13 Kellyjd P 14 Peiler Hermann L 15 Tyndale W H 16 Brown Mrs, Jane, wid James 17 Auger Jos E 19 Philips Henry 20 Glass L G Glass Mrs 1 widrey CG 21 Riwhot Moise 2° Nelson F E, alderman # Kydd R A, mgr Montreal an and Mortgage Co 2 Johuston Glibert 26 Munro Robt, managing él- rector Canada Palat Co.Munro Allan J 27 Elliott Edgar J 28 Mclean Jobin, contractor 29 Morton Chas., mansger 30 McLaurin W B, of Mc- Laurin Bros 81 Berwick D J, 2.D.8 22 Mitchell Clarence 3 Blair J W, of Blair & Laverty 33 Doull W M 34 Law F 36 Savage R L 37 Wouham H.W.38 Kerr Fred 80 McEvers D,, broker 40 Mathewson G H, M D 41 Levin B,, of B.Levio & Co.42 Patton Art D, M D homoeopathic physician 43 Blackader Wm B, of John Hopa & Un.45 Musson AT, M.D.47 Murphy Mrs.G.M.,wld Hon.E.Murphy W.S.49 Duff J M M 81 Fraser Septimus, propof muslo 54 Mackenzie C H 66 Stafford C 68 Tees Mrs M, wid David 80 82 Ballon Samuel u Doherty James P 88 Chard HJ St.Catherine st intersects 71 Dearden D 73 Mansfield R H Horton Mrs M wid Fred.75 Youngheart Joseph 77 Mack J B 79 Sartol Mrs H, wid C a Brown Mrs, wid G 9 8 Locker G R, of the G R Locker Co.Vickersen H TJ 87 Sadler G W, of Sadler & Haworth 89 Gordon Duncan, of Gordon & Egan 90 Jacobs Arch, tobacconist a Conpolly Michael, contr 9; 93 Cochrane A W, agent 94 Macdonnell Mrs B, wid O 96 White W J, of White & Buchanan «7 Garth R W » 101 Buchanan W J CRESCENT STREET 318 DIRECTORY.CUVILLIER 108 Parker E W 104 Smith Mrs E F, vid Hon Judge 105 Wilson F H, of the J C Wilson Co 106 Brunet Arthur 107 Sandeman A A, mgr E B 108 Paterson H M, R & O Navig Co Braylev J Marshman, of Brayley, Sons & Co.109 Ross R À 110 Seymour Henry, of Seymour & Guest Reynolds G Z Ledue Mrs À Pattison Geo A of Pattison Co Willimms Mrs M, wid EP Kenly Mrs.Annle 111 Wilson W.W.C., of tbe J.C.Wilson Co.112 Foster Ed, mgr Tooke Bros Battersby Mex M J wid D 114 Gault Arthur 116 Carter C B, BC L, of Carter, Goldsteln & Beullac 118 Parson 8 K 120 Birnle A W, superintendent 122 Mignault P B, K C 126 Lamplough F W, ot F W Lamplough & Co 128 Macculloch F 180 Ross G C W 132 Colson C H 184 Vineberg A, furrier 136 Morris A W 140 Newman Thos H, of Caver- hill Learmont & Co 142 Stevenson Mrs E, wid Robt 144 Muirhead Mrs M, wlé 8 Muirhead Geo.R., clerk 146 Hole Chas Clark, treas Royal Victoria Lite As Co 148 Mackay H 150 Croll Jas, church agent 152 Ibbotson J 8S, dentist Small & Co 164 Wylle Wm, of W & J 8 Wylle 156 Fairbanks G W 168 Kane Mrs H, wid R 17 160 Hill Miss Helena A 118 162 Dakers Mrs Jane, wid Jas 121 Hadrll! George Holland Mrs Arthur H.164 Brown A A, manager Me- Clary Manufacturing Co 123 Brown Albert J, of Hal, Cros, Brown & Sharpe 168 Watts W J, registrar 125 Crombie A M, mgr Montreal Trust & Deposit Co.168 Fleet Mise M E 127 Macfarlane Lawrence, of Lafleur, Macliougall & Mae- Farlane 170 Flux A W, prof 128 Garth C, pres the Oarth Co Bulmer Mrs.E.Garth 172 Myers Miss Sophie, music teacher Myers B., com traveller Myers P 131 Cantlie Jas A, com agent 174 Willams M E 133 Balllle John.mng director Dom.Oil Cloth Co.Ltd.135 Dawes J P, of Dawes & Co 137 McMaster Wm.mng éi- rector Montreal Rolilng mille McManter Rose 139 McFarlane C H, of McFar- lane, Son & Hodgson 141 Macintosh Preble 143 Hamiiton H D, M A, MD Cuthbert, from 666 5e Lasorence to 5% St Urbain, St Lawrence ward 4 Stanford William 5 Ahier Philip 68 Gruthé Felix A, contractor 7 Dyke Arthur 8 Grothe Armand, of L © Grothe & Co 9 Boy Charles 10 McKerrow Andrew 11 Nettleship Arthur 12 McClanaghan John 13 Holdengrater M L 14 McKerrow Clarence 15 McGauran Jas Kenkel Charles 17 Singenet Joseph 18 MacKerrow Mrs.El, wid J.19 McDonald James 20 Thorn Mrs Mary, wid Ed 21 Kamar\" Ansel 22 Spellman Abe 23, Rubin Victor 24 Barton Robert George 25 White Robt 28 Grothé Felix A, contractor 27 Black Frank Mitcheson st begins 28 Allsopp Thomas, engineer 30 Scharfenberg Henry 31 Nelson William 22 Proulx Jobn 33 Jobansson Carl 81 Mooney James 35 Bachrach J.36 Davis I 37 1naky Maurice 3% Lewis Benjamin 41 Howard A 43 Waters Archibald, of L E & A F Waters 45 Lowey 8.V,, clerk Emily stenda 46 Campbell C grocer 47 Friedman Louis \u2018 «ron Howard 4 Fontaine Alva E 50 Willington Arthur $1 Nobes William J., tel.operator 82 Christie John N., com traveller 53 White Mrs Arthur D Bé Scott D C 85 Youngson Jaies, stationer 67 Mahony John F #9 Grifün James 61 Graves Hunter 6 Hill Lorenzo 65 Weller David 67 Wallace Mrs.Elizabeth § Doying Mrs Clara, wid Ed 71 Brown Issac T3 Scharfenberg Adolphe Cuvilller, from 178 Notre Dame to City limits, Hochelaga ward t Banville Etienne 3 Lamarre Theodule Latrance Stanislas 4 Perron Joseph L'Alliance Nationale Cercls Hochelaga, No.29 5 Brien Adrien $ Paul Paul Chouinard Thomas Fafard Plerre 7 Lavoie Maurice 8 Bennett William Paquette Joseph 9 Lepine Dorcpneau 10 Lavallee Wilfrid 10aTremblay John 11 Brais Isidore 12 Dumais George Varville Urbain Plion Alt 13 Matte Lonat 14 Sakowltch J Lemieux Leonidas Garneau Edgar 15 Desnoyers Victur 16 Lalonde Esdras Belanger Alphonse 17 Pllon George 18 Guinard Alt 19 Charron William 20 Paradis André 26 Rivard Mrs, wid P 28 Thivierge Geo.30 Girard Thomas 32 Donato Joseph U Gauvin J W 36 Axpell Peter 38 Demers Joseph 40 Coady Peter 42 Godreau Joseph 44 Laplante Adolphe 46 Villeneuve Thomas 48 Deanoyera Victor, Ben.St Catherine st intersects @2 Theriault Edmond 64 Thibault George 65 Charlie Yam 66 Bouchard Octave 34 Lamoureux Mrs Marie wid O Tremblay Joseph 76 Paris Desire Goulet J, Iste, mechanic 78 Godin J À 80 Trudeau Alphonse 82 Dauve Exear Lapierre Francois 84 Tremblay Chrysologue # Pilotte Mederic Paul Michel 91 Houde Mrs, wid H 93 Frigon Charles 9 Everson John 97 Murray John 99 Malo Joseph 101 Roy Ferdinand 103 Bergeron Epiphane 105 O'Connell Thomas 107 Hansen Hans 109 Gagnon Henri 111 Theroux Omer 113 Larivée Wilfrid 115 Pinkialey Abraham St Pierre Eusebe 120 Ricard Jos, coni & wood 121 Poirier Jacques 122 Trudeau Narcisse 123 Desjardins Moise 143 Hansen B 146 Hansen Carl 151 Martiseau Philibert 133 Duchine \u2014 276 Leveille Adelard 378 Marotte Hector 29 Gauthier P, grocer 382 Dechatigny Wilfrid Tremblay Maurice 395 Bourdon Arthur 398 Reed George 400 Brooks Napoléon 401 Seguin Frederic 402 Poulln Edouard 403 Seguin Joseph 404 Leclerc Phil 406 Bouchard Hamel 408 Gaudreau Maurice 419 Bedard William 421 Savard Napoleon 423 Barbeau Jos CYPRESS STREET 219 DIRECTORY.DARLING \u2014 +9 Couillard Theophile 431 Lefebvre Wm 433 Beaullew Antoine 437 Payette Joseph 452 Corbeil Damase 44 Hamliton Nelson 456 463 L'Oiseau Joseph 458 Tremblay Joseph 460 Desjardins Joseph 484 Servant Antolne 468 Lepine Michel 468 Poulin \u2014 468 Gravel Wilfrid 48) Herve Pamphlle 470 Lacombe Bonaventure = Allard Joseph 478 Bener Joseph 480 Broconier Napoleon 482 Manager Phillas Chantigny Wilfrid 488 Giroux Joseph 4aù Tremblay Bartholemé 492 Lachance Gaudias 44 Shiline Henry 45 Leshelsky J 496 Gauthier Ph 5 Gagnon Aln 892 Brocomier Nap 86 Chretien James 596 Campeau Maxime 897 Belanger Alphonse 1 Rt Jean Olivier 004 Lafortune James 08 Reltefleur Leopold Mix Couture Joseph 815 Preston Owen 617 Ash Willlam fis Chovuette Mrs, wid Pierre #21 Roucher Plerre #28 Paquin Albert 8% Snence Kenneth 681 Fitzpatrick \u2014 #38 Fergusson Alex Cypress, from 130 Peel west to Stanley, St George ward 1 Rowell G.H.prop Rowell\u2019s General Bazaar 2 Windsor hall 3 Rowell\u2019s (ieneral Bazaar, G.H.Rowell, prop & McDougall Alex., caretaker Stanley Street Presbyter- {an church Dalhousie, from 193 Common 1 £ 128 William, St Ann ward 3 Cowan John.Co, Ltd, chem ies] mnfre James inne begins 27 Parker\u2019s Iron foundry 28 Dominion Transport Co 3 35 Linde uitieh Refrigerstion Co, 3 Siiverman 8 J, junk dealer Campbell David & Bon, coopers Brennan st intersects White W C, lead pipe works 65 Ryall Machine Sorew wke ots Co, Ltd, The \u2018 58 Shoots Edward Abbey James 00 Munroe Thomas Donohue John 62 Chayer Edouard & 64 Wickham Patrick 65 Lamarche C & Co, boot and shoe manufacturers Oriental Silk Co Ltd 89 Leblanc Olivier 71 Smith John, laborer Villeneuve Joseph 7 Hayward William J.Norman Edward 75 Mazurette Cyrille Christie James 77 Porcheron Eruest Wellington st intersects $0 O'Nelll A.J., restaurant 81 Malo Octave butcher Hackman H.3 w.85 Bruneau Philippe 85aMeloche Wm 87 Dearden John Guriand Mrs 3 wid Albert Demers Mrs M wid Sylvie 88 Miller Bros & Toms, machinists, millwrights and engloeers - £9 Beaudry Moise Chamberland Joseph Boisvert Manuel Moisan Napoleon 105 Harris Charles 105aSheppara Allan 107 Lefebvre Hector R 107a8hultz Mise Mary 127 Canada Cigar Box Co.Davis 8 & Som, props 130 Montreal Light Heat & Power Co The (store deptmnt) Ottawa st intersects 143 Trimm John 142sWalsh David 145 Alexander Samuel, rear Pesrd Thomas, rear 144 Montgomery Mrs I, wid Robert 144aSayers George 154 Sabo Chas, blackemith, r 148 Hamill Thomas 1483McGrath Patrick 147 Lynch John 148 Paquette Thos 148aKeenan John 149 Langevin Wilfrid 150 Shea John 150aSibley Alfred Fox ward 151 Bray Wm.Flynn John, storeman 163 Kent Thomas 152aHammond Joseph 163 Whentley Wililam, machinlst Galvin Mrs C wid Timothy 154 Ward Bernard 155 Campbell James 158 Sandilands James 157 Holliday P.J.Blondin Mrs Rose, wid Jos, rear 158 159 Garret, anes Dunphy Patrick 160 Connors Michael 162 McEvoy Thos.168 Harvey James T., cooper 165 Conroy Thomas, trader Conroy Claude J., clerk 167 Beaulleu Alphonse 169 Heelsn Mrs, Margaret, wid Ed Faquette Pierre, rear Smith Mrs.W., wid Bd.r.169 Bergin Mrs, wid Edward Maguire Mrs.A, wid P, r 171 Halliday Mrs Jane, wid J Sloan John Shields Mies A, dressmkr 172 Pringle The R.BE.T, Co, Ltd.electrical apparatus 173 Donnelly Fiiward Stewart Peter 175 Williams David 175bLee Thomas, rear 178 177 Ferguson Michael Huchette Louis 181 We St Mark's church,Presbyterian Canada Saw Co, Ltd William at intersects Dalhousie square, between 1393 and 1419 Notre Dame, East ward Not built upon Dandurand, Delorimier Muni- elpality.Dansereau, of 124 l'apineau ar, Papineau ward 2 Solo Philippe 4 Gallon! Jos Dassylva Octave 6 Tremblay Perras 8 Lachapelle Felix Lachapelle Louig 10 Mireault Joseph \u2018Trudei Mrs Olive, wid Jos 12 Aube R D\u2019Argenson, from 701 Grand Trunk to 590 St Patrick, St Gabriel ward 2 Rivet Mederic Chateauguay si intersects 41 Cholette Geo Boucher Lazare, r 1 Charbonneau Jos.Aug.Centre at intersects 79 Poitevin H 90 Cadievx Arthur Collette Joseph $8 Moore Handland St Charlesst intersects Manuracturers st intersects 100 Loirelle Roch 187 Davles Thos 159 Beaudry Solomon 191 Nantel Adolphe Cornay Ed Lafran.e Alphonse 198 Filiatrauit Francois 195 Forget llenri 196 Legault Jos 197 Forest Joseph 199 Wallace John Bordeleau Francis 201 Desormeau Hormisdas 201d Legault Anthime Darling, /rom 199 Notre Dame to City boundary, Hochelaga wvard 1 Cansdian Buffalo Forge Co, | Ltd, Allan J Mekvitty, man director MONTREAL RAIL BRACES, ELE STEEL WORKS, LIMITED TRACK JACKS, SWITCH STANDS, OTRIC RAILWAY TRUCKS. DAVIDSON STREET 320 DIRECTORY.DE GASPH 12 Hill Henry, pupt St.Lawsence 7 Donato Dominios, laborer 229 Bourassa David Si refinery 29 Matte Philippe 315 Lakington Henry ugar 14 Qpzoomer Wm., M.D.16 Fitzpatrick .Frank, asst supt Dominion Coal Co 18 Johnston J B 20 Duchsine Pierre Bouchard André 24 Delisle Wiltrid 28 Baynes auvinss 26a8eguin Ernest 26bGingras Charles 28 Tremblay Alexis 28aBrouillard Joseph 32 Therien Joseph 34 Gauthler Jacob Lamarre Leon Gravel Joseph Bélanger Theophile 28 Dignard Alcime 40 Beauvais Joseph Jean Elle 41 Gary Miss Mary 42 Champagne Pierre 43 Goyette J Bte Blais Alphonse Goyette § 45 Paquette Charles Jetté lane intersects 51 Carré Damass Carré Mrs M, wid Louis 5laCormier Benjamin 53 Paris Xavier Helanger Joseph Caron Arthur Bergeron Alfred SsaChretien Achille Beaudet George 55 Landry Mrs, wid Elzear S5aMoussesu Narclsse G7 Belanger Chas.Amyot Mrs, wid Joseph 57aFoisy Joseph Germain Mrs Laura, wid Ed 58 Talbot Telespliore §t Catherine st intersects 59 Bernier Alfred 60 Laterriere Alexis 61 Gagner Joel Page John Hogue Elie Latour Armand.motorman 83 Langevin Josevh 64 Paquette Arthur Milot Henri 65 Poliquin Denis 68 Benoit Zephirin 67 Labonte Louis Cote John Rouville st begins 68 Bertrand J E 71 Biron Alphonse 73 Query Alfred T4 Durand Jules T5 Bonet Jobn 77 Fariand Mrs L, wid Ed.Guerin Mrs M, wid P Dumontet Philippe 79 Collin Ferdinand 81 Lemieux Zenophile 83 Query Jenn Dawase Davidson, from 191 Notre Dame to City boundary, Hochelaga ward 6 Fafard Armand 7 Brochu un 9 Laporte Jos., laborer 11 Lacombe l\u2019lerre 13 Gauthier Onesime 15 Lacombe Trefflé, storeman 17 Matte Charles, engineer 19 Leblanc Mrs wid A 21 Laurin 8amuel, joiner 33 Tanguay Eugene 26 Paul Jos 31 Thibet R 33 Nault Charles, carpenter 35 Ribardie Mrs.Julie, wid G.37 Savard Joseph 39 Poulin Arthur 41 Lapointe Amable, laborer 43 Thibeault John #5 Boutin Kdmond 41 Donctto Pierre 49 Lamontagne J 81 Surprenaut Théod., machinist 63 Lussier Pierre 86 Trudeau Joseph 57 Primean Jos 59 Boudreau H 81 Jodoin Wilfrid 63 Letourneau Louis, laborer 65 Martineau Alphonse 67 Savard Mich, laborer 69 Lafond Camille 71 Miller Adelard 73 Tremblay Phidime 74 Desmarais Mrs, wid 76 Therrien Trefie Jetté lane intersects 76 Petit Miss Maris 77 Piche Cyrille 79 Duval Henri Tremblay Charles 81 Hogue Mrs.Julle, wid J M Jean Mrs, Mario wid J Sarrazin Mrs., wid Franels 83 Hebert \u2014 85 Brodeur Charles 87 Auger Hector Leblanc Eugene 89 Legault Alex Theriault J.P., grocer St Catherine st wterse 81 Paris Pierre, laborer Leclerc 8ifrold 88 Pelletier Mrs.wid C 93 Laurendeau Narcisse, aborer 96 Carrier Louis #7 Langilais Joseph S., machinist 98 Rajotte Mrs E, wid Olivier 99 Murray Pat.fitier 100 Anderson Fred., laborer 101 Cusson Zoel 102 Murray James 103 Clark Henrv, foreman 104 Desjordy Mrs R D, wid C 105 Johnson Geo, emp Dom.Cotton Mil 108 Desjardins Willlam, laborer 107 Tradeau Antoine 108 Richard Ulric 109 Page Stephen 110 Baribeau Francois Xavier 111 Dube Louis 112 Guimond Charles 113 Barnes Samuel 114 Hebert Louis 113 Dorval Alf 116 Carriere Jos.117 Reddy Edward 118 Galipeau Joseph 114 Cote Francois *20 Paquet Jos Alfred 121 Strachan Robert, upholsterer 122 Gallpeau Alexandre 123 Couture Israel 195 Daignault William 127 Desroches Frs.129 Beaulieu J.B.131 Brown Thomas 183 Rivet orge 151 Cinq-Mars Emile 163 Boulin J Bte vier Mrs, wid A Lusignan ¥erdinand 167 Forun Azarius 347 Lauzon Joseph 349 Vaillere David 355 Jonka Louis 357 Cusson Joreph 359 Pigeon Jules Untario st intersects 37% Lavole Joseph 377 Sasserville Alired 379 St Pleire\u2014 1 Alarie Olivier 383 Renaud Stanisias Lauzon Achille 385 Martineau 385 Archambault G J a David Theophitus 401 403 Lafreniere Wilfrid DaBresoles, from 34 St Disier lo 48 St Sulpice, Centre ward 1 United Factories.Ltd, A- Bueckh, manager, br brooms and woodenware 2 Chaput L., Fila & Cie., grocers 5 Reliance Cigar factory, Ltd Clovis St Louis president and manager Lamplough F W & Co, importers of hardware Taylor Forbes Co.Ltd, hardware manufacturers, Harry F Moulden, gen eral sales agent 10 Prudbomme A.& Frere 2 St Arnaud Freres 12 Central Agency (The), Ltd.14 Meagher Bros.& Co.wine and commission merchants .15 Delorme Rros.mnfra\u2019 agts 16 Dawson Wm.V., wholesale stationer 17 Gordon John, & Son, agents 21 Mathieu Freres, wines and liquors 22 Hudon, Hébert & Co., wholesale grocers De Fleurimont, /rom She.brooke av to Coran, St Denis ward 825 Barber W B C 850 Lanctot Fra.Xavier 88 Lafrance Lambert 870 Michon D.911 Brosseau V & Co, butchers 212 Broussean V.& Co., syrup re- ners\u2019 DeCaspe, /rom429 St Louis north, Ville St Louis 10 Meloche Hysolnthe 11 Bourdon Kdouard 12 Brunet Edouard 13 Lacombe Nap, 14 Doré Paul 16 Lacombe Mrs.Hameline wid Jos.18 Barideau Hercule 20 Doré Arthur 22 Proulx \u2014 #4 Themens Wilfrid 26 Desormeaux Ménésippe 2 Monet Silvio 36 Petit Louis 38 Dérome Cyrille 40 Delage Adélard 42 Beauchamp Joseph 44 Lalonde Edourad 46 Généreux Alexandre 30 Benoit Geo.52 Movet Louis 56 Carrière Cléophas DE GASPE AV STREET 321 DIRECTORY.DELINELLE 68 Bt.George Nap.70 Verdon Jos.B.73 Richmond John 74 Ethier Adrien 76 Corbellle Phillas 78 Sigouin Joseph St Euglne st inlersects 83 Drouin Alexandre, grooer #4 Bérard Zotique 86 Brageau Francis 88 Briere Louls 90 Jolicœur Henri 92 Royal Napoléon 26 Brisebois Adelard 1 116 Abel Joseph, box mnfr 118 Bristle Geo.120 Abel Désiré DeGaspe av, from C.P.R track to Suzanne, Ville St Louis 441 Young I.A.Quinn P, 447 Labelle Philibert, laborer rear Grosieau Jos.r L ; 487 Labeile Dominique 489 Phlilipa Thos.495 Moody David 499 Keenan Christie 500 wl 802 sos Meehan Richaré wm Lacroix Cleophas ss 519 uette Joseph 520 vies Modrato P 523 Léonard Elvidas sa Boucher Paul 827 Fournier Désiré 529 Tessier Dosithée Comte st intersects 581 Dumoulln Wilfrid 544 Mott Ferdinand H.M8 550 858 Maybank Matthew 588 663 Lemay Daniel 564 Delaney D.P.565 Lorrain Arthur 667 Germain Eugène, stonecutter Beaubien st snterseots 872 Trott Arthur Geo, 676 Gibbons G A L &78 887 Prud'horame Aug.Quarrçœan 587aHollewffer Arthur 579 Dubreuil Elle 588 Toussaint Ferdinand 10 Belanger Jos.a2 Belisle Jos, ou Savard J, B.608 Verret Philemon 610 Vallette Flamond 612 MoDonald John on Belanger Antoino 6 618 Fo Antoine on rget 624 Shield Wim.626 Sauvage Frs.Xavier 648 Guscon J.B.866 Grignon J.00 Aubry Alphouse 703 Campesu Olivier 704 Rousseau leaie 712 Donaix Sylva St Zotique st interscots 720 Duquette Jos.\u2018721 Madran Ludger 727 Chartrand eorge 728 Guilbault Rodrigue 732 Guilbault Jos.T34 Beauvais Henri 735 Maloney Juweph 737 Tremblay Albert Suzanne at interscets 739 Marsan Arthur 741 Laroche Philippe .743 Martineau Oviln 786 Leclaire Joseph, butcher 820 Dorion Olier £28 Hogue Treffié 830 Chartrand Frs.840 Morrive Chas, 842 Cyr Edward Delinelle, from St Ambroise to 2170 St James, St Henri 20 O'Keefe John Gibeau Antoine 22 Labre George 24 Germain Theodore Bessette Jos 28 Lalonde Jos 30 Desjardins Adolphe 34 Comtols Antoine 40 Filiatrault Alex., roofer 48 Latour Joseph, rear Dalguneault J.Bte.Leboeut Jos, r 47 Archambault Avila, 48 Trudel Alex Eugene 49 Gagné Louis St.Emelie st intersects 60 Reeves Eucher 54 Caron Mrs A, wid A 68 Goyer Honoré 64 Bénard Aldéric Legault Joseph 66 Carriere Noe Brunet Joseph 72 Brault Nap.#0 Parkwood Alfred, joiner 82 Dandurand Jos, grocer £4 Legault Alcime 86 Pullman Albert, carpenter 88 Ranger N.0 Pelletier Joseph Alfred 92 Deslauriers Victor 94 Dufort Jos 98 Caron Thalem, r 28 Briere Jos.r 100 Corbeillo Leon 104 Groulx \u2018Erefé 106 Rivet Edouard 108 Hogue Joseph 10saBreton Mrs, Justine wid Arthur 110 Cardinal Edward iz Monet Magloire 1 116 Perrauit Jean 117 Tweedie Henry 118 Genest Olivier 120 Corbeil P.ca: 128 Fortier Charles, grocer 128 Labrie Joseph Lalonée Ovide, r Trudeau Louis, r 138 Huppé Antoine, r 145 P\u2019aquette George, joi 148 Cantars Plog\u201d vor Carriere Mrs Marie, wid 186 culs Arthi ulmer ur He in Paquet Felix nr 162 Lacoste Mrs, a Al Philomeue Provost Jos 16%aLangiois Jos.W.Notre Dame at intersects 164 Pilon Alexis riere Mrs A.wid Jos, r 14 Poirier F X, hotelkeeper 184 Biron Zoel, foreman 186 Mainville Narcisse 187 Versailles Etianne Bibeau Aristide, jun 188 Dore Onesime 189 Cousineau Armand 191 Bastien Camille.baker 193 Sénécal Adolphe 186 Ravmand Chéri taharrer 196 Leclair Alexandre, \u2018wright 195aLoiseau Joseph 196 Lajole Adelard, moulder 197 Laaoie Damase 198 Savoie Francois Rriere Hermandnille 199 Groleau Adolphe 200 Ravarie Mrs.M., wid R, 201 Maré Hormisdas, rons Sanscartier Alexandre, r Bose Mrs.Alexina, wid ery 2M Bihault Adolphe, turner 205 Pharand Auguste Lavoie Fureno, r Trdua Charles, p 208 Houle Léon 209 Rergavin [anin, machinist Tarocque Wm, r roux Oller, r > Charbonneau Anthtme mill sa retraite Froest PATaTonna Mre Mario T M4 Torampte olan, roar > 216 Nodin Ovila, r Farmer Tohn, rent 218 7 abrnf Tosenh, mason, r Ganrion John 21%Rouraue Vietor, r 0 Rav Orear hatter 2% Panenier Moves monlder y, = 2% Patanande Alph, rear \" 230 Chovrlar Jaennh | shaver 232 T.avatrée Phillas Risis Jos 090 T.ofahvre Arthur 242 Trndel Monat 2MaTedue Nannieon 947 Morteau Tirage U7aDubois Ameden 94R Yanoir Thendora 250 Progsean Tudger 241 Rennit Fellx, fainer 282 Castrnguay Francois Ansolin \u2014, + Montpetit Wra Georgians, wif Goorues, r 965 Nisvehemhantt Jna 247 Nesroches L J A | #6 Lacombe Urgels 258 Vecaria (ervais 29 Leblanc B Arcand Henri 280 Leblanc Joseph.- - DELISLE 260 Guenette Antolne, laborer, ?261 Beaudoin Hormisdas 263 Faubert Napoleon 265 Laurent Delphis - 266 Tasse Mrs, Olive, wid Olivier 367 Lanthler Alfred 289 Lamouche Ovlde 270 Deseve F.Xavier 27 Aquin Miss Eimire 278 Lemay Amable 274 Trudeau Mrs J, wid Philibert 975 Cécyre Zéphirin 276aLavallée Pierre, joiner, r #i6bFrancoeur Isidore, r 275¢Brown Mrs Jane, wid John 277 Cholette Denis 278 Rochefort Simard Frs Xavier 279 Guilbault Wiltrid 280 Gregoire J B 281 Metras Alphonse, laborer 283 Marler Arthur 283 Jary Adelard 284 Lapierre Elize 285 St Marie Gustave 286 Lacombe Arthur, baker 238 Ducharme » douard 290 Millard J.Bte., laborer 291 Trudel Jos., contractor 292 Rainville Ch rysologue, laborer 294 Bourgeois Jean Bte,, laborer Belanger Edouard 296 Payette Joseph 297 Bray André 298 Dérlault Joseph 206 Leduc Paul 201 Auger Augustin 302 Quenneville Odias 308 Labelle Joseph, carpenter 304 Cyr Francois Aubin F X 305 Lanthler Louis Trepanier Ubalde 206 Regimbal Eugene 207 Cleroux L 208 Dextras Benonl 309 Desjardins Jos, carter 309aDeblen Octave, rear 310 Mayrand Alfred 811 Chenler E 312 Plante Hector 313.Deschamps Ferdinand 214 Lamarre Fabien 215 Vincent Valmur Lalonde Mrs M 316 Rousseau Achille 817 Gravel Uldege 821 Leroux Emile Seguin Josephat, r 224 Brazeau David 206 Gagner Narcisse 327 Benoit Jeremle, grocer 228 Davis Alexandre $28a Tasse Auguste 830 Lamoureux R ° 232 Robillard Maxime 332a0uellette Mrs M, wid Jos 332bCarriere Elle $26 Drazeau David, butcher Delisle, /rom 06 Canning to Rose de Lima, St Joseph ward, St Cunegonde and St Henri EL Brennan Mrs.M., wid F.58 Stewart Arch 57 Eates Thos 69 Savicki Adsm 61 Leduc Charles Palmer John 68 Brown Adam G., storemsn & Bergeron Horm! Binette Cyprien © Sullivan Patrick 70 Giseson David, carter STREET 322 71 Tremblay Jos Rodger Plerre Gagnon Frank, rear Marlow Altred, © Sullivan James.r 72 Verdon Zenophile 78 Johnson Juseph, painter Sarrazin Arthur, r Belleau Joseph Beland vonn, rear 74 Marchand Edmond Robert Frank 76 Perrault Joseph Barrette James, rear 77 Seguin Octave 78 Plante .muls 78 Gagnon Hormidas McCormick \u2014 79 Seguin John O 80 Vineman Charles 82 Bousquet Louls, rear Roger Olier Jos.Surprenant Joseph Lostie Jean 83 Brisebois Xavier 84 Senecal Hormisdas, T £5 Tremblay Joseph 81 Thom Walter 8 Fyckes Forom 92 Pin Francis 93 Farrell John, butider 94 Burton Thos Cousins Henry 96 Pin Mrs Francis Bof Jos satllefer Napoleon 101 Cousineau Fam, grocer Fulford st intersects 104 Sauvageau Arthur, butcher 105 Mullette Nareisse, barber 106 Bilodeau Albert 107 Thorton Jos Ruel Joseph.driver 110 Bouchard Philippe 111 Leduc Arthur 112 Borderon Paul 114 Bienvenue Jou, carter 115 Mitchell Robert 116 Bougle Joseph Lortie Jos 117 Kendall George 118 Gauthier A 119 Lamarche Pierre, laborer 190 Brunet Emery 121 Parr Thomas 122 Blair David Charbonneau Oride 122aBoudreanit J.B., laborer, r 123 Smith Thomas Christopher Wm 124 St Denis Amédée, laborer, T Carriere Jean M 124aCharron P 124bThibaudesu Mrs, wid D 124cPerrault Arthur 125 Boucher Arthur, Laurin Oscar Sullivan Michael 198 Ouimet Philias 127 McNiece Wm.128 Labelle Ludger 129 Charland Alphonse 133 Cusson Delvl City Limits end St, Cunegonde begins 134 Turgeon Joseph Masse Alph., polisber, © 185 Hawkins Thos, 138 Robidoux N 136% Holdsworth Geo Percy Paquin J Bte 187 McKay Mrs, ©, wid D.188 Miron Albert butcher DIRECTORY.138% Desmarais Mrs, wid Ernest Belisle Jos Napoleon 129 Viau Cleophas 140 Duclos Philippe 141 Beliele Ludger 142 Pollock Adam Forget Rosario 142eBienjonetti Albert 142dSeguin Armand MzigLafrance Olivier 142% bLahale Jean H2%eTrudeay Emile 12%dMorse J Bte 143 Laplaine Alfred 44 Leroux Komao, clerk Biliette Alph, rear Dazé Gilbert, r .Lefebvre Joseph 145 Warren Mrs.5, wid Frs 147 Holder William 148 Archambeauit Airs, wid Lous rerrault Mrs.Kuma, wid A.151 Stewart Mrs L, wid Wm 152 Lippe Camille & Co, grocers 153 Martel Onesime, grocer 157 Sullivan Mrs A, wid Stanton John 159 Mackey William 161 Mallard Joseph Laprairie Xavier 163 Mallette Joseph 165 Belisle Joseph Patterson Alex.167 Meloche J Bte 169 Walker Neil J 171 Dudevoir Mallard Ferd.173 Walker Neil J, steamfitter 174 Chadillon F.X., grocer 116 Filiatrault Jovite 1i6% Lalonde Ant.Hotin Honore 178 Poitras Arthur 178%Perrotte Goo.180 McGarr Mrs, wid Michael 1wiGarighty Wm 182 Tibl J Bte 184 Brian Alfred, laborer 186 Dowling Mrs E, wid Wm Cross Mrs, wid John J Philips Henry W, T McSween Albert 187 Davidson The Thomas Manfg.Co., Ltd., tinware, eto, 188 Carroll Mrs Mary, Michel Rodgers Mrs C, wid J, r 19 Lebel Leonidas Lamarche Trefile Brodeur Alphonse, T 192 St Pierre Alme Séguin Mrs.Daiphe Joseph, r Guldi Alfred, r Landreman Geo.Thouin M, r 194 Larin Alfred, rear Latrellle J A, rear Trudei Mrs, wtd Antoine 196 Brisebois Albert Themens Joseph Guidi John Lauzon Justinien, ?198 Grenier Alex, rear Chevlefils Frederic Langlois Jos.Blache Henry 200 Delisle Adolphe jun 200 Beaudry Alphonse 202 Kingsley Charles Lavalles Arthur 204 Lavallée Jos., conteactor 206 Giroux Mrs, wid J Bte 208 Brunet Alfred Courville Antoine 210 Bateman Arthur 213 Poupart Joseph M D Vinetst witersecte 214 Messier Alexandre, butcher 221 Spedding Ed 223 Milloy Wm., marble cutter and sculptor \u201c 225 Gaynor Walter 227 Hartley William 229 Hughes Johnston 381 Marsh Aaron #33 Brunet Toussaint 246 Puillips vohn, ron heater Kyley Thon laborer 236 Bertraud Cyrille, tinsmnith Cornell Mrs M., wid M.28748t Hilaire Autoïne 238 Carter H Cornell Wm.Legault Miss Anna, drems- maker 29%Liard Pierre 240 Carson Jobn 241 Girouard Alph.Doré Elle Latrance Isidore 24115Arsenault J A Glrard Joseph Cacorst deu as 242 Cornell Edward, jun.243 Lovett Mrs.M., wid John 244 Westawny John, laborer Hopkins Charles us 246 Langlois Hector 247 Richard Joseph, T + Delisle Adoiphe Galarneau Uiner, r Danis Joseph 248 Roch Philias Champagne Edouard Girard Armand 248aBoileau Mrs, wid Nap, r Rivard Hercule, F 249 Quilliam Pierre Blain Mrs wid Henri 250 Narbonne Philippe, r Girard Armand Bougie Jos, r 251 Clement Ferd 262 Jackson Thomas, r Guibord Thowas 254 Walsh Richard 258 Corner Alex.McNulty Samuel 268 Bonenfant Jos 26814 Montbleau Jos 260 Marin Joseph O'Connor James 262 Burgess George 284 Maliette Delvida 264nBassinet Desire 264bMorin Albert Scott William 264cClendenning Edward 266 Ducharme Napoleon Comtols Louls jun, © .Cardinal Jos, r 268 Sénécal Alexandre, machinist Major Jos 270 St Hilaire Joseph Elsear 272 Addison Henri 274 Demers Joseph Suaïullen Evangeliste ZibMaior Zephirin 276 Clement Maurice 216% Davickson Samuel 277 Goulet Frs, X., foreman 29 Toupin Alfred Mooë: Gougeon 281 Lovett Patrick STREET 323 DIRECTORY.281 O'Neill Francis Lapierre Charles 282 Bishop Richard, driver 283 Dougherty Edward 284 Marchand Chs, moulder, r Boyer Pierre, carter Amelin Zenon Le Royer Pierre Hebert Victor, r 285 Boyer Joseph 286 Riberdy À Brisebois Joseph Giroux Alfred Boyer Joseph Caron Odilon 287 Campeau Honore Languepre Ulivier, rear Boivin Arthur, r 288 Riberdy Arthur, grocer 288%Normandin Honore, grocer 289 Dunberry Chas., butcher ~ Vaillancourt Dolphls Menard Mrs, Heloise, wid J.Doyon Omer, rt Goyette George, tT 289aLamaree Z 290 Bissonette Nestor Marin George Couvrette Alphonse 290% Normandin Raoul 291 Methot Louis Lajeunesse Louis Marcil Maxime 291aBeauchamp Cieophas, r = Heamiar dlexanare, Julkman pierre Joseph Ss3aBélanger Mrs.283bMeunier Wilfrid 254 Messier A D Albert Poulin Arthur, r Deraspe Ed 2% Campbell Donald Corriveau Joseph, r Beauregard Octave 26 Rivard Olivier, r Renaud Mrs M, wié Art 297 Vallieres Joseph 8 Helisie Hector, Juiner Campeau John Gingras Raoul Mongeau Ludger Gingras Mrs, wid John 299 Gauthler Wilfrid 8 Morin Damuse 301 Lacoste Arthur Lambert Eugene Pare Gedeon Beam Wu 302 Leclerc Emlle 3 Gervais Benjamin 34 Lapointe Magloire Thérien Joseph Hurtublse Valiare Montpetit Trefllé 05 Gauvresn J Bie Lebuis Arsene, of Lebuls & Grenier Desmarais Zenon Grenier Jos, of Lebuis & Grenier 306 Boyer Camille Lafrance George Renaud Richard Darcy Jos 307 Page Albert Page Mrs M L, 308 Dencoeur David 309 Avon Walter Bleau Zotique Reilly Wm 310 Boyer Magloire Lauzon Arthur Binette Delphis, Hamelin Dalma, 311 St Denis Louis wid Jos an DELISLE 312 Dagenais Arthur $13 Lancashire Robert Johu 314 Cadieux évançeliste 315 Desjardins Hormisdas Dubois Mrs, wid J Bte Dubois Wilfrid Dussault Louis, sen.316 Morin Ovila Leblanc Mrs, wid Jos Ferland Réné yer Joseph 317 Dussault Louis, jun.aus Valimerte Chas Jleeut Eruvel, bookke Gautier Fidele, joiner à 819 De Bellefeuille Ferdinand alarneau Oscar Tessier Hector Thibault Philias Rufiange Wiltrid, r 19% Brais Theophile, r RIGIUCIL 4 Fuspery, LUPSLIAIL 220 Martin Hermenegilde a 421 Laplante Davilda dad Leu lt CL euplille Perrault Ernent Chartrand Benjamin, r Chartrand Joseph, r 23 Robert Alphonse Page Joseph Emond Mrs, wid Theophile Caron Thuddes 225 Beauparls t Adelard @saDaviguou Fraucois 326 Durmaudia Merve Perreault P., jower Gravel Wilbrod 221 Swinwood James uvageau Arse «s Moratt John ne Paquin Ludger 830 Naud Alt, agent Naud J E Naud Arthur 331 Goyette Alderic Goyette Moise, cabinetmaker 3ibRivard Francois, r 332 Beaugrand Rodolphe Palardy lortuidas Comtois Antonio S3sLamarre Clovis 233 Palardy Hormidas #4 Mercier Erville Racicot J Bte 385 Ceree Jos Lajeunesse Theophile Mongeau Joseph 336 Bellemare Nap, 287 Couillard Mrs M, wid A 338 Legault Alex.Monbleau Ferdinand Trottier Paul 339 Theriault Clevphas Thériault Adrien 340 Veronneau Onesime #1 Lord Joseph, plumber Nolin Gédéon Jodoin Louis 32 Piché Raoul Deslauriers Ovila 343 Boyer Joseph Lemieux Domina Gouette Arthur, F Sullivan J, F M Fortin Edouard 45 Levesque Eugene 36 Lalonde Antoine, butcher 7 Bisson Henri 348 Cholette Telesphore Gravel Mrs, wid Georges 9 Fillon Joseph Bernard Davilds Leguuit Aurele DÉLISLE staeet 324 Drm£cfory.DELORIMIER AV.x Gosse a MD, arg Del ormesy of ses Visitation 34 Xotupitee, Hass 351 Legault Aurdle, grocer 1 Dupras Wilfrid % APR, Tes 2 Beatudin Honoté = bbé George, carpenter Atwater av divides St Cuniegonde and St Henri St Henri begins 365 West End English Mission school 300 French Methodist Church, rev, W T Halpenay, pastor Halpenny rev.W.T., pastor French Methodist ay 371 Hebert Mrs, wid Fra Tougas Alexandre 378 Belair Louis 376 Belair Nap, jun, painter, r 877 Legault Benjamin $81 Parker George 383 Dupuis Henri Perrier Arthur Santoire Joseph Viau Stanisias 384 Berard rev J Bte, parish priest of St Irene church 885 Belanger Wilbrod Caty Hormisdas Bougie Wm, Basinet Aime 887 Plante Solime, foiner 206 Daunais Charles 391 Haynes Charles, laborer Bezeau Jos 392 Charron W, r Marois Jos 293 Hallas Geo Wm Belisle Arthur, boxmaker, r Langlois Sylvestre 894 Gloutnay Pierre Marcotte Joseph 8t Cyr Omer 295 Fuco Carlo 36 Filiatrault, Louls Robert Alhert 297 Bezeau Gent O'Neil Frs.297aLaplante Arthur 298 Pheonix Théndnle, carter Phoenix Walter Phoenix Xavier 399 Lefrancois Joseph 400 Davidson Edouard 401 Chadillon Aloh Letrancols Charles Charsé Josenh, rear 403 8t Denis Joseph 408 Larocque Theophile Garneau Jos COuimet Frie 408 Gravel Cleophas 407 Polrler Jérémie 408 Bougie Danias 409 Lorion Isidore 410 Turgeon Nestor St John st intersects .420 Charbonneau Louis, grocer 423 Dufour Louis Robin Albert 424 Beauchamp 8 426 Laprierre Phillas Montpetit Joseph Bertrand Aime Martineau Louis 428 Cravier J Bte 430 Cinq Thos 458 Dulude Alph 460 Martin Richard Dupuis Eugene Caron Louis Crawford Samuel 462 Humphrey John Delorimler av, - 5 Richard Alexandre 6 Lepine Joseph 7 Perrault Addiard 8 Bronesu Albert 9 Goudrean Charles 10 Allard Joseph 11 Carle Alphonse 12 Burelle Mrs Rose dé Lima, wid Nap 12 Mondor Edmond 17 Pilote Donat 18 Morin Oviis onn from 338 Notre Dame north to the City boundary, dividing S¢ Mary ward from Papineau ward through Delorimier municipality Craig st begins Brant lane begins 14 Robertson John 16 Arnold Thomas Golden William John 18 Bracken John 20 Patchell Thomas 22 Morley Mrs Anne, wid Jos 80 Mercier F.H.SMaGates Robert 8 Conway Francis 32aLavigne Charles Lavigne John Erie st begins 34 Fitzpatrick John, grocer 3 Parkinson B.m 38 Parson Mrs.Ruth, wid G.40 Bannerman Alex.Vaillant Jos.A., agent 42 Botchford Thomas 4 Laverty Philippe Penney Antoine Higgins John, r 46 Haage John 48 Potter William Joba 50 Buxey Richara 52 Raymond Mrs Marie, wid Gaudias Blakemore John 52ajasmin Louis 54 Colborne George Glalabelle Napoieon Dorchester at begins 58 Corbeau Napolcon 68 Donohue Denls 60 Coughlin John \u2018iuigeon Jom.62 McDonald Miss Maud @ Lemay Arthur G6 Watts John Vickers J \u20ac8 Bonneau, Raoul 70 Walker Mrs.B.wid Fred.74 Quinn Thomas, laborer 78 McDonald George 7% Champagne Alexis, grocer Kent st intersects.80 McBride Edward, grocer 82 Dussault Mrs Ells, wid + Joho, dressmaker Penning J Bre White\u201d Load Cd of core Bronze Co SlaSiano Michel Frllem 43 De Qruchy Charles #4 McRride James, grocet 95 Loiseau Jos 96 MoBride James, driver 94) White James 97 Moussesu Alt 98 MacDonald Peter 88% Smith Michael 99 Murphy George 100 Champagne Mrs Riiza, wid william Tanstey st intersects 101 Marsh Thomas M, Court houté employes 102 Overson Mrs.F., wid H.103 Proulx Gilbert 104 Noseworthy Jos 105 Montplsisir D.F.106 Ross Robert \" 107 Banscartier Joseph 108 Dixon William H.108aSheppard Gordon, elork 108aMcEwen Mrs M, wid A 110 Salvation Army Hall 111 Clark Thomas 112 Galipeau Joseph 118 Warren William 114 Carslow Dennis Montreal Engine Works, Chenery & Domville props 115 Regimbal J.B.116 Barlteau Jor., lotelkeeper 117 Saucisr J.B.81 Catherine st intersects at 91 and us 118 Durocher Philies 118aQuellette Miss Bilse Cyr Mrs.Ceclle 1 Watson Geo.20 Garlepy Mrs.E.120aRobillard L A 12ubLeblane Maxime 121 Galibert Emile, of Galibert & sou Galibert Calixte, of Gall.bert & Son 122 Evans Francis 122aLitham Mrs Emma, wid Albert 122bLawson Chs 124 Btaut Jean, laborer 124aDorals Leon 124bMcKenna Chas.126 Thibault Alfred peurs, a are el 127 Labatt John London Brewery, Montreal Avency P LN Besudry manager Albert st intersects at 121 and 12% DeMontigny si intersects Burnett st intersects 128 Sylvin F 128aBianchette Nelson 128bWhite M.B.120 Beaudoin Gustave, grocer 160 Bourdon C, lumber wid F. The Diamond Flint Glass m Co Ltd, D Williamson mgr 1 Standard Shirt Mauufactur- y Co The Ltd, Wim GR Gordon g direc- a Paneth William 218 Canadian Bi (The) H A Ekers, ident: «: Siranca president: J D Hudsop 2oc-treasurer Lad.pre- 230aChabot Wm 222 Klock John 222a8pingler Eugene 222)Towle & Co.mfrs Victoria roofing cement 224 Towle J., of Towle & Co.232 Roussel T.grocer 234 Mamon Olivier 226 Trepanier Bdw 233 Gauthier Louis 240 Curtis George 242 Casavan Mrs Anna wid Lou 244 Tarochelle Ludger Lamarre Mm.Ursule, wid W, 245 Dignard C & Cie, biscuit mire 344 Partette Tendre 248 Priest Mrs Sarah Anne, wid Albert Lescarbeau Albert 260 Singer Walter 252 Singer W Kefineth 25taLoiselle J Bte 354 Davison John 2faRodgers Louin 256 Roussell Thaddee, grocer 258 Blouin Arthur, grocer Lafontaine st intersects 249 Homes James 261 Beatt rev.Jas.H.262 Gasnor Ndilon Doyle Pat.24% Walsh Mra.B.wid Jas.384 Dolorme Pelix £5 Pole Richard 244 Lavalls Alcids 267 Chamhars Willlam 268 Deslauriarn Treffle Latole Alfred 2éRaCalhour Hugh 269 Cave Clement 27% Ray Vinet froawWalton Robert 271 Martin Henry 72 Allan John Gareau Jos 273 Wright Wm, 274 Barr Wm pid Halumiere Joseph aresu J.& Co, orks r 271 Fry Philippe pres 278 Payne George 2MaChsuvin Jacques 390 Mish Tames 2% Boyd David 281 Thomson Archibald, machinist 282 Foster John, jun, mn chinist eaBryant Alfred, earpenias Yablalande HP Bt Nelon Me Mary, wid Thom elson 8 Sutherland eo.\u2018engineer ~ 6 Campbell Dan 27 r Mrs.égale wid 108, Rue See D'Ipraeli place degins STRERT 325 DIRECTORX.DELORIMIER AVI Couture st degins 2% Laflamme Alphonse 295 Paincnnud Edouard \u2018 Rousseau Joseph 298 Kousseau F X, foremun City Surveyor\u2019s yard - tien #7 Bed rev.W.D vaster Taylor church OU\" Robertson George 298 City Surveyors yard, Eastern division, Jacques Grenier Huron st begins 299 Reid James Gordon 8301 Foster Geo,, foreman 308 Vaughan Miss Amy grocer 309 Baptist Tabernacle, Rev Andrew Anderson in charge 212 Brodeur Magloire 24 Finlayson Mrs Charlotte, wid Donald 216 Donovan Francis 318 Bourgoin Dieudonne 220 Crevier \u2014 222 Cloutier Louis 134 Marsolais Arthur 226 Bourgoin Joseph 328 Ste Marie Albert, machinist 380 Bourgoin Ernest 382 Girard Adelard 234 Gagnon Eugene 125 Beaudoin Camille, grocer 3% M 8 R ticket office 337 Adam Mrs.D.wid Franes Roy Arthur 8 Longpre Zenon 339 Soucy Thomas Grenier Alexandre Ontario st intersects 348 Labbe G.H., & Co.f urniture mnfre 254 Chapl-an Eugene 382 Gow P P 854 Mucol Jarques 258 Girard Louis ss Girardin Auguste 362 Hanold_ August 34 King William 268 Copeman Frneat 368 Quevillon Louis, laborer 350 Poulin Mrs Amelia, wid HE 383 Daigle Luclen 384 Nowell Frank 3 Delorme Wiltam WR Summerville Robest 390 Starks H EB 202 Murphy Jer 834 Payne Charles, foreman 402 Carrington Peter 404 Marlon Horace, painter Gravei J 406 Clement J A 408 Crockett Wm 410 Emberley G E 413 McPherson John 414 Heroux J.A.Nantel Arthur Maison Mrs Cornelis 418 Phillimore Raymond 417 Adaway Mrs Marie, 418 Quipp Chs.H.wid 419 Gadoury Adolphe Thos 420 422 Mitcham 424 Bissonnet Juilen 425 Montgomery Walter 426 Cross Charles 427 Kelaher Joseph 428 Barrie H.429 McClelland John 430 Falardeau Jude 431 Murphy Thomas 432 McCallum James 433 Gouldthorpe Geo.J.434 Bourbonniere L.butcher 435 Shaw Mrs Allce.wid Charles 436 McLaughian Daniel 437 Penvock Frederick 438 Marcel J Ad 439 Greenwood John 440 Doyle Joseph.441 Scott Robert 441 Gunther Robt E 442 McQuaid Robert 443 Gobell Fra 443aEva Samuel 444 Caldwell Robert 446aMcLean Mrs Mary, Alexander 445bGibb Arthur \u201c46 Foster George +17 Milford John 447aPaterson James B wid éieMilloy William \u201cus n Geo.D.49 Sutcliffe Louis 449aBaker Wm 449bDemuy Joseph 449cPlante Victor 450 McCready Fred.453 Charbonneau F.X.454 Payne Thomas 456 Barcelo Edouard J H.P O clerk Marion Mrs M.wid J.J.456 Bailey Mrs.wid H 467 Galibert Fred.45% Sinn H.Herman 459 Pattis James 400 Stewart E A Stewart John 482 Wiisen Andrew 466 Tompkins Benjamin Kelly John, grocer 468 Smith Edward 470 Fitsgerald Michael ! 472 Graham Wm 474 Rallston William 478 Walker Samuel J 478 Olsen John 480 Cauñeld Edmond 482 Denney Jos 494 Wonnedy W.B, 488 Drouin Ernest 488 Granger Adolphe 450 Balllargeon Arthur 492 Baillle Geo 494 Watt Chs 496 sa Med Charles XL 500 Wilson Fran 502 Cleary Mrs Julla, big hse 604 Thomas Arthur 506 Trepanler Trefle Hemond Homer Xavier se Bourret Geo.D.5 0 51t Danserean Felix, wood dealer E12 Nichol Robt 513 Mongenals Adolphus 15 Carey Edward 517 Gabard Marcel 519 Perry Edward 621 Passineau Thos. DELORIMIER AV 823 Beaucaire Louis, buteher 525 Wiest M.D.527 Bruce Mllne 629 Woodward Richard 531 Leblanc Napoleon 637 Carroll John 689 Young Thomas 541 Armand Charles, mafr 643 Leblanc Joseph 545 Wilson Harry B47 Poissant Victorien 549 Lajeunesse Joseph 651 Maver Loul.563 Lubrouski Mary, r 686 Poitras Aime 867 Renhiewler Mayetan 559 Poupart Aime 561 Mclutosh itobert, butcher 663 McGuire Patrick 565 Lamarche Jos 567 Kelly Frank 569 McCabe Arthur 571 Deon Adelard 673 Gravel Edmond 575 Vezina Omer 677 Roy Jos.579 Black Mrs.Jane, wid John 881 Piche Joseph\u2019 383 Fortin Ant.engineer 586 Hanrahan Edmond aout Albert guin Louis, lisher 91 Larose Maxime 593 Farbeau Joseph 595 Cote Phileas 9 206 Charlehois Edm 808 Gleeson j\u2019utriek 810 Ross Archibald H 812 Lamarre Napoleon 814 Molsan Alphonse 816 Dechateauvieux X.Sherbrooke st intersects 818 McEvoy Mrs Bridget 82 Providence St Genevieve Hospice, Sister Beatrix, superforess 900 Aubry A & Fils 1008 Laforest J O A, civil engineer 1012 Chabot J B N 1016 Roland i 1» 1032 Bedard Theodore 1040 Poitou Mrs C, wid C 1052 Brouillette Hormisdas 1064 Powers B C 1066 Williams Garry, W, Standard Shirt Co 1068 Lebel Adetard, M D 1059 Lebel Adelard M D, drug store Vimont av intersects 1080 Guyon Honore 1061 Berthlaume R, barber 1062 Bavignac F L, paymaster City Hall 1062 Beaulieu Germain 1064 Drysdale Wm 1065 Savignac J Albert 1071 Mayrand Simeon 1073 Mayrand George 1078 Dauth Alfred J, M D 1076 Messier Christophe, grceer, mayor Delorimier mun 1077 Brien Mrs H 1078 Raby J B agent Rochon Mrs V, wid Simeon 1079 Brosseau Louis 1080 Savigoac Jacques Raymond Monoline OUR ALLOY FITS ALL - STREET 326 DIRECTORY.1090 Aubry J B A, of A Aubry & Fils 1092 Meunier E 1104 Lalonde W, of Demers Larose & Lalonde 1102 Larcheveque 8 1131 Houmgarten\u2019 Adoluhe 1123 Labrecque Magioire 1125 Lapointe Alfred 1127 Pilon Gabriel 1129 Langevin Ferdinand 1131 Pearson W H 1182 Morin J A 1133 De Carufel J A 8 1135 Monty Rodolphe of Monty & Duranleau 1137 Miller A C 1139 Ducharme Edmond 1141 Latour Louis 1143 Mahony Michael 1145 Catelller Adolphe 1147 Leblanc Arthur, Mercure & Leblanc 1149 Senecal Mrs Rose Delima Forest Clodomir Eug 1151 Christie C H, M D \u201c_ Plilon Exeas 1157 Hogg Thomas C 1159 Bernier Victor H 1169 Faînelard George 1171 Tanguay Leon» 1178 Lachance J N G 1175 Back T W 1177 Chagnon Edmond 1179 Bourassa S 1182 Witeox Mrs Lizzie, wid Wm 1184 1186 1158 Gorman William Gorman Alphonse 1190 McDonough Thomas 1192 Ramble George W 1194 Triebel Fred .1196 Aubry A.of A Aubry & Fils 1198 Pepin Leopold 1200 Martineau Leon, of L Martineau & Co 1202 Osborne Henry, supt Angus shops 1204 Pelletier F, M D 1206 Kane James 1208 Porteous Alfred 1210 Rowe John 1212 Vigneau Jos 1214 Mercure Joseph 1291 Desjardins Mrs wid Louis 1293 Beguin Jos, man dir \u201cLa Croix\" of Malvina, 1295 Gratton Fred.Morrison Quarry Co The, F A Morrison mgr Demers lane, formerly Cor- beil lane, from 1418 Av do l'Hotel de Ville to 96 St Hyppolyte, Ville St Louis.5 Legault Arsene 3 Thibodeau & Cyr, confectioners 7 Brazeau James KR ÿ Plouffe Arthur 10 Coté Francois Coté Joseph 11 Provost Alphonse 13 Denis Wm 16 Henauit Edward Metal REQUIREMENTS LANG MONTREAL .- DE MONTIGNY 17 Laverdure Mrs E, wid Chas 19 Larose Charles 21 Alarie Francois 2 Boyer Isaie Cadieux st intersects DeMontigny, from Harbour to 227 St Urbain, Hochelaga, St Mary, Papineau, Lafontaine, S* James, St Louis and St Lawrence wards 83 Cadieux Calixte 85 Rivard Donat 87 Ethler J David #9 Thouin Wilbrod 91 Jarvis Wm .93 Oetzmann Charles E 95 Thom: es 97 Lafortune Ovide 99 Senecal George 101 Gartepy Telesphore 103 Naud Auguste 104 Guimond Klusippe Beaudet Hormisdas 105 Senecal Victor 106 Langevin Hector 107 Ladouceur Charles 108 Payette Jos, employee C.D.H Latour Jas 12 Serie Jeon, 0 J., 111 Mince Albert nz Hamelin Josephat Frontenac st intersects 115 Dumont Honoré 117 Dion Ferdinand 149 Giroux H 151 Leriche Chas 152 Decelles Dieudonne 153 Lavoie J B W Turner Joseph 154 Pare Jean Bte Riel Wilfrid 155 Menard Isidore 156 Chenier Jean 157 Jacob Levis 158 Diotte Jos Gauthier \u2018Thomas, laborer 159 Garipy Arthur 161 Tardlf David Rochon Charles 183 Brien Zotique, bricklayer 168 Larose Theophile, baker 168 Robert & Robert, grocers 167 Thibauit PhiHas glassblower 168 Normandin Mrs C wid Narcisse 179 Jacob Arthur, grocer 170 Dutil J A 172 Bernard Antonio Iberville at intersects 174 Champagne Ls M 176 Bouthilijer Henri 178 Payette Hormisdas 180 Blain Joseph 182 Lucaisse Gautanne 184 Dussault Levis 186 Lariviere Hercule 188 Lafleur Azarie 190 Bolsvert Narcisse 192 Brokenshire Herbert 194 Cadieux Arthur 198 Hebert Camille 198 Judson Jas W 200 Langlois Adhemar £0L Pilon Felix 205 Clavot Joseph, laborer Cloutier Jean ELL\u2019S Tel.East 419 STREET 327 DIRECTORY.207 Lafortune Damage 200 Provost Azsrie, blacksmith 211 Geoffrion Azarie 213 Laporte J.Ble, policeman 227 Jeannotte Juseph 229 Welsh M John 231 Millotte Adhemar Millotte Joseph Dulude Nap Paquin J Bte Poupart st interseets 233 Ruenski Jos 235 37 Arnaud Gaspord 239 Paquin Alexandre 41 Arnault Jos Courtois Jos 243 Provost Frederic 245 Upton John Granger Camille 250 Payette Pierre, wood and coal 254 Payette J Bto Houle Mrs Delphine wid Chas 256 Rivard Amédée 280 Houle Henri 262 Lefebvre Joseph Desrosiers Joseph Dufresne st intersects 288 Roy Mrs, wid Hoffner Marcel 286 Townshend Alfred 280 Labelle Joseph Smith Mrs Marg, wid Wm 292 Larue Louis 301 Dulude Louis.driver Lefebvre Olivier 305 Dufresne Joseph, rubber cutter 307 Seguin Mrs, wid 309 Tanguay Philorum Fullum st intersects Parthenais st infersects 500 Caron Joseph 501 Lamont Donald 2 Leblanc Jules 506 Lamoureux Louis 536 McKay Alex.Lollermaker 648 Owen George BE.550 Miller G 552 Pednaud Joseph 854 McDonald Donald, 556 Coady Bartholomew 558 Hayden John 560 Evans Henry 562 Fordham George 564 McCarthy Matthew 566 John 568 Kelly James 570 Fordbam Edw.673 Doyle Richard 574 Francoeur Adolphe 875 576 Giblin Patrick 578 Brousseau J Bte 580 Gagnon Joseph 582 Bourgeois Benjamin oa Bragger Ernest 586 Lavoie Napoleon 588 Perier Celibert 610 Deans Robt oo Mallbiot Alphonse & Fils, grocer Delorimier av intersects 611 Murney Dennis \u20ac18 Maughan Thomas 614 Larocque Ls 815 Flood James 616 Coleman Mrs Eliz, wid Jas 617 Garlepy Joseph ! \u20ac18 Stratton Alfred 619 Bonneau George 620 Smith William \u20ac21 McDonsld James 622 White John 623 Trudel Joseph 624 Smith Ram Robt 625 McFarlane John 423 White John 626 Sith Mrs.June, wid George 627 Scullion Arthur 628 Tomilty Mrs, M.wid Pat.629 Corbell Osite 630 Henault OC.631 Kennedy Patrick 632 Faille Mrs E wid Vital 633 O'Connor Mrs Mary, wid Lawreuce 634 Machet Edouard 635 Leblanc Edouard 636 Higgins John 637 an Robt 639 Foley John, laborer 641 Gauthier Mrs A, wid Arthur 643 Emond John 645 Clasau Chris 647 Maroil Joseph 649 Hébert Hugue, cooper 651 Wilson Kobert pe 653 Craig Matthew 655 Bussière Sifroi, laborer 656 Germain Pierre Millette Ferdinand 6SéaPelletier Albert, wood and 657 Campbell Alex 658 Aube Hermas 669 Renaud Mre Delima, wid Jos furprenant Jos 660 Vallee Isidore 661 Bernier Marcil 662 Gagnier H dieant Jos Gibeau Edouard 663 Payette Pierre 664 Masse Arthur 665 Peebles Fred., moulder 666 Senecal Napoleon 667 Cunningham Charles 668 Laberge J Bte 669 Latour J Bte 670 Morel Gaston 671 Bedard Alexandre 672 Woods John 673 Devlin Joseph 674 Roch Damase, grocer = Keating Th., cabivetmaker 677 Murphy Thos 678 Provost Salomon Brillon Jos 679 Binette Jos 680 Boyer Doiphis Short John Gravel Joseph, grocer 684 Bussiere Charles 685 Bernard Isidore 688 Aubry Mre.Marie, wid C.687 Hogan Wm 688 Bonhomme Trefflo 689 Bergeron Jos 690 Aubry Josep, tinsmith 69 Murphy Mrs Julia, wid Jas 692 Bouthilller Josenh, clerk 688 Duchatelet Ovide 695 Vernot Edouard 697 Rihard Louis 689 Bonin Elle 701 Beaupre Mrs E, wid Denis 703 Bessette Zephirin 705 Wallace James 707 Cleary Michael Pender Andrew 909 Besette Zephirin, grocer Dorion st intersects 711 Leboeuf Ignace butcher 718 Langevin Mrs À.Francis 715 Vailiant Gustave Leblanc Aristide, blacksmith 717 Lebœuf Ignace wid DEMONTIGNY, 719 Lepain Joseph 721 Dufault Joseph Pepin Alfred 723 Bernier Nicholas 725 Duclos J.A.727 Guertin Evariste, machinist 720 Yagin Vital ; son loire, ter 781 Pelletier.one Vezina Ernest 733 Laporte Damien 785 Bourget Jos 787 Chevalier Mrs.A, wid O.Dupre J Bte 720 Riopel Jos Landry Jos 741 Normaudin Michel, laborer 743 Lepire Jus 745 Lebrecque John 747 Marcoux W Jos, r 749 Blain Simeon 751 Martineau Barthelemy AMarsolals Aug., policeman 151 Artuckle Mrs Mary wid Sam 75iaPigeon Arsene 755 Charpentier Treffle, sr.Monahan Philemon 157 Dansereau (eo 1759 Germain Napoleon 761 Perreault Hubert \u2018Bonneau Mrs P, wid Jos 3 Guagnons Gus., siiverworker Dunn 765 Frechette Cyrille 8i6 Robitaille Arthur £18 Kerns William $20 Riendean Ulric $22 Trudel Octave jun #26 Lepine Wilfrid $32 Charpentier Napoleon 83¢ Poulette Nap., groeer Papineau av anfersects s4aLamont David 836 Lebiane Gustave A, manager &8 Moore Alfred 840 Bonin Alphonse 342 Todd John $44 Turgeon Joseph Turgeon Zephirin 848 Bennet Andrew 28 Tremblay George 850 Thomas Emile Quellette J Bte oy Alfred 852 Daigneault Ernest Lamarche Eusèbe, psinter Lepine Joseph 854 Lafontaine Omer 854aLevellle Moise 855 Giroux Ovila sôsaGlroux Arthur, joiner 858 Bedard J À 85GaBaribeau Miss Georgiaua 57 Giroux Wiltrid, tallor 868 Guilbeault Trefle Moss Henri 859 Mailloux Mra Octave, 860 Emberley Joshua 260aBirchenough James Toe L three larie set Germain Louis £42 Scott Thomas BégaMinto Alex.machinist 863 St Jean Zephirin $64 Wilson John 8., manufacturer 865 Dionne Mra.Julle, wid E.$06 Moss B, butcher sséaSang Lee Champlain st intersects ses Christin J Ozias, grocer wid] 800 Alarie Azarins, $70 Lhirtin Josepu 871 Bolduc Timoluus Montrbriend Remi Ploufte Jules 872 873 Laporte George 814 Joiy Paul Dechesnes G M $75 Labreche Mrs M, wid P 876 Chicoine Ovila Cincoine Mrs Uvila 877 Lewis Albert #18 Beeuchamp Jos.Alex Sylvain Louis, laborer 879 Venne Misses 880 Doucet Ferdinand 881 Crépeau J NC Lapierre Jos, 883 Veronneau Adolphe 854 Archambault Ovila 885 Thomas Amedee, r 886 St Martin Trefé 887 Pilon Victor, rear 888 Vinet Jos G 830 Gage George 391 Dagenaix Antoine, r 82 Grenier Hildebert Nantais Oscar, blacksmith Ducre Alfred 893 Larocque J Bte 894 Bouchard Justinien, motorman jardins Jos.$9 Brazeau Dosithe 896 Gagne Euchariste £97 Aubin Joseph 838 Marsolais Mrs.R., wid J.899 Corbell Francis 900 Lagace Napoleon 901 Picard Mrs Z wid Louisr Guindon Dollard, r Bittner Chas., laborer, r Duchesneau Desire, r Lamarche Napoleon, r Trudel H, r \u2018Tremblay Jos,, r \u2018Troteau Joseph, r Tremblay Wm, r 902 Lagace Nap., grocer 903 Giguere Theodore 906 Olivier Arthur 905aEmond Arthur 806bChariand Eugene 206cZimmerman Julius 907 Bourbonnjere Louis Roch 809 Lorion Denis Turner Alexander \u2019 Maisonneuve st intersects $10 Chartrand Ant., butcher 911 Loiselle Victor, grocer 912 Chevalier Jos., M.D, Brouillet Henri 918 Demers Henri 916 Lachereque Henri 816 Bonneville Narcisse, laborer Molinare Antoine 917 Charbonneau Theodule 818 Chretien Stanislas, coal & wood 819 William Nap.931 Philippe Martial on J.B.922 Lorion Joseph, joiner 923 Goulet Moise #4 Dupont Kdward 925 Deguire Gervals 936 Turner Alex 927 Gagnon Louis Joron Mrs.H.wid Jos.928 Brunet Stanlles, joluer 928aThibeault Francis 838 Dépatie Zotique, barber, r STREET 328 929 Leclerc Alfred, r 93) Skelllug Jus 931 Willis H J 932 Lion Aliss Léu, dressmaker Perreault Mrs.V., wid A.933 Martel Wilfrid, r Gareau Ferdinand, r 924 Hurteau Mis.A., wid P.485 Roch Camille, barber 936 Orphanos Mrs D, Nichol wid Lescarbeault Joseph Perron Mrs Louisa, wid Jos, r Bouthtlifer Jos $40 Jodoin Mrs Celina, wid CI 942 Latraverse Mrs.A, wid J 844 Pugeuu Fru, shoe dealer Plessis st intersects 86 Noel 0., grocer 946 David Uidérie, grocer Cherrier Telesphore Dower James $47 Noel Onézime 948 David Ulderie, grocer $9 Moreau J L Adams F P 950 Hebert Hormisdas 961 \u2018Trepanier Xdouurd 952 Chartrand Antoine 963 Bourdon Japhette Viens Alfred $54 Chartrand Ferdinand Garon Gulilaume 255 Orpbanos Alexandre Crevier Alfred, r 955aSirois Ludger 956 Lewis Wiltrid Poirier Ls Napoleon 957 Lamontagne Fred.Godu Xavier, r 957aChevalier Altred s57bBastien Eugene w¥ Mathieu F.X., Hubert Arthur, rear Pepin Mrs.C., wid Jos.\u2018Trude] Hormisdas 959 Forget Wilfrid 2960 Loiselle Zenophile Blanchard Mrs A, wid M,r Bélanger Alf, rear 91 Cadotte Modeste, carriage- er 962 Pelletier Napoleon Charland Jos., milkman Turcot Alphonse, r 963 Cadotte Wiltrid 264 Lavoie Wilfrid Lebel Plerre, r Renaud Patrice, rear Loiseau Mrs E, wid Benj.965 Cadotte M.246 Lewis Louis 967 Lauzon Mrs A wid Euclide re Demers Louis Quellette H A Polrier Edouard 969 Christin Arsene, 970 Lewis Louls 971 Dufresne Francois 978 Legault Jos $73 Messler Felix, butcher 974 Quintal Mra J, wid P Lacroix Xavier 975 Archambault Jules, coal and wood 976 Prud'homme J jeunesse Miss Philoméne physician Noel Louis 929 Bariton Emile ressmaker, r DIRECTORY, DE MONTIGNY Panet st intersects sa Morache Mrs.Celina, wid C.udet Andre, grocer 979 Roberge K fsaPrud'homme Mrs.N.wid Joseph, grocer 980 Thoum Joseph 981 Renaud J Bte SlaGodin F.X, 981bGlllis John 98lcDes Rosiers J B 981dVerville Joseph 981leViens J C 98ifJasmin Zotique 981gDuquitte Josuph ee Ser mi Freer St Pierre lane begins 982 Paradis Jos 983 Pouliot Wilfrid 984 Gagné Mrs.Laure, wid Victor 985 Lafleur F.X.986 Lescarbeau Raoul, rear Croteau André, shoemaker Gingrax Odins, joiner Lebel Jos., turrier, rear 287 Chartrand Alph Laperriere Elzear bot Chartrand Mrs Theodosie, wid Alph St Pierre lane begins 90 Duguay Jus Durand A., rear 290aLemay Augustin Charbonneau Ernest Lemay Adelard, rear 992 St Jacques Gustares barber Malette Augus A Garlepy J.T.& Cle.carriage makers 998 Ogden Mra.0., wid James 1000 Cote Louis 1002 Viau fsdras 1003 Archambault Joseph, butche 1004 Sing Tom Visitation at intersects 1005 Bergeron Mrs M, wid A, Frudho Louis 1006 Prudhomme 1007 Bergeron Oscar, butcher 1008 Perry Willlam 08a 010 Leblanc Alph., furniture 1013 Gauvreau Alphonse, Lacroix Jos 1015 Derome Yierre Lamarche Miss D.r 1017 Dagenals Napoleon 1018 Beaudoin Severe 1019 Pause Mra O wid Cal 1020 Poirier Mrs Dells, wid J Bte 1021 Colierette Jos 1022 St Jacques & plumbers 1028 Meunier E, butcher 1024 Beaudoin E, grocer 1025 Pelletier Miss M L, grocer Deaudry st intersects 1026 Beaudoin E.1027 Pelletier Mrs V, wié T Gaboury Ernest 1028 Buteau Nap 1029 Seguin Nap Gagne Ernest, ahboemaker 1030 Libert Emile 1031 Asselin David, rear Malouin 8, r 1082 Wilhelmie Mrs.G,, wil L 1033 Huberdeau M., contractor Gaboury Ernest r Ethier, STREET 329 DIRECTORY, DE MONTIGNY dise meunot Mrs ML, wid JB St Jacques Eustache, burber 1008 Folason Mrs L, wid B, bag 1087 Laperie Nap., ci 1038 Bayeur L.He mes pra 1029 Belmarre Jos H, r 1040 Beaudin Eugene 1041 Plamondon Eugene Goudreau Charles 1044 Lecinir Joseph, butcher Montcalm at intersects us Fi Sing Lee 9 7 Rouleau Anicet Jos., grocery 1048 Bourgvols Jos., restau act 1049 Beaudoin Roch Beaudoin Josepu 1961 Arcoult Alfred F 1062 Trudeau O G 1053 Lapierre Prosper, candies 1065 Bornier Mrs J, wid Phill- bert, dressmaker 1036 Hamelin Jus, vuicuer 1058 Hamilton Jos, butcher 1081 Jeanuviic Stanisins, butcher Wolfe st intersects 1069 Desjardiun Alphonse, grocer 1070 Romaido Jos 107VaGladu Fraucis, shoemaker 1072 Norwand J.U, IWT& Lenvwiee tiurace, joiner Marcil Mrs J wid I 1075 Forget Arthur 1078 Mannelili Francis, grocer Amherst st intersects 1081 Hotel Eiffel, Chs.Gagnon, prop 4062 Latæch E 1084 Lalonde N C 1085 Blanchard George 1087 Quing Sing 1069 Union Life Insurance Co, N C Lalonde, agent 1091 Mirand Philip 1092 Diotts F X shuemaker 1096 liergeron L A 4097 Cote Charles 1099 Moore I' ¥ Co The, coal mchts 1100 Bergeron L A, grocer St Timothée st intersects W105 Charet Arsene 1106 Giguere X, butcher 1108 Streun Jacques Giguere X d08sLalcnde M 1108bDeesroches Arthur, of Lalonde & Derroches Gustave druunuisuve Lwuis Jos clerk 1108cLandry Louis 1109 Fluet Elzear, shoemaker 1110 Murphy C.Lanctot Noel 110aDussault Jos 1110b8t Jean Mrs.G., wid Sig.St Jean Desiré Robitaille James, clerk i111 Archambault 8, caretaker 1112 Bernier Narcisse 111$ Dufresne Barnabe 1113a Walsh Miss Delia, dressmaker 1114 Lacombe Mrs Mary, wid Alfred 1116 1118 Quesnel Louis mr 1118 8t Jean E, grocer 1119 Normandeau P.E.butcher un Chouinard Mrs Josephine, 1121 Marsan Mrs.Marie, wid Louis uz Jullens Mrs Victoire, wid n 11222 Bourdon Pierre 1122bTupper Adolphe 1124 Bonin Jos, butcher 1124aBeazdoin J.B., shoemaker 1126 Duhamel E, grocer * St André at intersects 1122 Samson Isaïe, hotel 1133 Jeaudoin Nap, grocer 1134 Ouimet Jos 1135 Millette H 1136 Schefter N 1137 Bercovich Peter 1138 Bellman Miss Blanche 11 Bourdeau Raoul of IT Gari J.T., .T.Garlepy Coy .1140 Poltras ©.Napoleon, M.D.1141 Bourassa Mrs 8 wid Romuald 1143 Parent C.H., broker 1143 Rolland G.H.L.14SaLeblanc Arthur 1144 barbonneau Arthur x 1145 Bérard Alf, carriagemsker 1146 Charlebois I 1147 Villeneuve Ferdinand Jue Massicoite Prosner, butcher 1150 Lebeau Arthur 1152 Tremblay Hubert Tremblay Symphorien 1164 Duguay Alf ; St Christophe st intersects 1115 Jeannotte Joseph, butcher 1157 Ouimet Arthur 1167aL.afreniere Mrs.E., wid E + 1158 Montcalm school, J N Perrault principal 1159 Labranche Peter 1UsaGuimond Mrs M R, wid Gd 1161 Bruchessi Chas 1168 st Louis W.A.L,, boots and shoes 116 Robitaille Clement 1167 Leblanc Jacques A., sen.D.St Hubert st intersects 1173 Chamy rev.P,, Syrian mission al ry Jardin de l'Enfance 8t Jo- send.Soeurs de la Providence, rev sister Eloi, superioress 1183 Globensky Eug, printer 1159 Hospice St Vincent de Paul Réforme, Frères de la Charité, rev, brother Hilduard, provincial; rev.bru.Wenceslas 1198 Tétrault Shoe Co., boots And shoes 1188 Jardin de l'Enfance, rer sister Florine directress ; rev \u2014 Portler, chapiain 1199 Bauvazeau tinware 1201 St Denis tite begins 1201aBourgesu Mrs Lenora, wid Rom 180 1210bCharpentier H 122 Bisaillon Jean, drug labors 1204 Gasnler L.A, MD, 1206 Craig Mrs i, \u201cwid Michael, - 1206 McKensie Alex.A.& Co, mnfr |- 1206aFournelle Wilfrid Burgess Hugb &t Denis at intersecte 1208 Plehe George, M.D, 1210 Hurtublse Wilfrid 1211 Dubord Charlemagne Dubord Emile 1213 Dupre 8 1214 Luprien Adolphe iis Raymo am J., wid B.mond Mrs.J., wi Lelebrre Didier \u201d 1217 Lapierre Zéphirin, painter 1218 Fortier W A 1219 Mercier Alp, r 1220 Cusson Mrs V, wid Frs, r Laporte Mrs.M, wie Char.1221 Monchamp Miss Melina Cadotte Alf, r Billette Mrs Philomene, wid Maxime, r Monette Mra O, wid Max Parent C, shoemaker, rear Mongeon Horace 1222 Léveillé Zephirin Chaput \u2014 1223 PI Laurent 1224 Leblanc Fdward Gingras Louis, shoemaker 125 Blard E 1226 Leriche Ernest 1227 1228 GolierS A butcher 1220 Brousseau Jos 1230 Beaudry \"aul 1221 Pepin P, 1 Guérard Emery, rear Daly Albert Berthiaume Mrs L Quintal R 1232 Racette F, barber 1233 Vezina Hormisdas 1234 Guilbanit Benjamin 125 Letellier Miss Eléonore, fruite 1338 Choquette & Dupuis, gro- ours Sanguine! st intersects 1229 Blanchard Albert D, butcher 1240 Wing Charlie 1241 Plamondon Mrs C, wid F Maggio Camille Blanchard A, butcher Beauchamp A 1242 Barsalo Joseph, laborer St, Laurent Mrs.V.wid Valmore 1243 Lacroix Jean, shoemaker 1245 Genest Alt, of Genest & Frere 146 Lightstone N 1247 Genest] & Frères cabinetmakers 1248 Vezina Michel Periard Camille 1249 Maheu Mrs M, wid Gil- tous Fred 19aCloutier 1% Dion Alfred Folsy Jor 0 1251 Mahen Chas ; 125laDeRocha Edmond, con\u2018 30 tioner 1252 Desrochers Joseph Daigoault Joseph 1386 Noyau J Chass.chael 1255 Labelle Charles, candies Grothé at begina 1256 Manning Janes 7 3 wid JB, BT Ee 3A, N.sdvossis 1258 Marchand wid Philippe A DE MONTIGNY STREET 330 DIRECTORY.DESERY 1280 Gosselin Zéphirin 3261 1263 Rousseau J.Bte.Lucey Peter 126$ Hop Sam Chinese laundry St Elizabeth st_intersects 1270 Mercier Edm., grocer 1272 Mercier Mra P, wid Leon 1274 Krakower Solomon Cerutti Wilfrid, r Briere Gedeon, r 1274%Toffel Frank 1276 Kenbold Maurice 1278 Archam bault Urgèle carriage- 1230 Roby Theophile 1281 Archambault A Cleroux L Deland Adrien 1283 Gosselin W., clrie employee 1283 Mouton Jos.grocer 1284 Gerard Mederio, Drinter Av.del\" Hotel de Villeintorsects 1287 Hong Chung, laundry 1289 Bausereau E 1290 Brosseau candies &c.1291 Aubé Chas.1997 Labelle Calixte lie Albert, cook 24 Tenue ay Louis, shoemaker Beaupre E Gingras Alex 1204 Lemay E 1296 Bertrand Mrs 8, wid 8, trand Joseph, carpenter 1297 Labelle Orie, trader?\u201d Miss Corinne, Thibault Wm, rear 3800 Losage 1' H 1301 Johnson Henry 220taDeslauriers Philippe 1:02 Daigle E.1303 Daniel Simon 303altouliot Xavier 1304 Hashgrish 8 Cheekter H 305 Kousseau Casim ir, carpenter 1806 Giller Mrs G, wid 1308 Lesage T H, poolroom 1305 Lamoureux A 13U Fortier Hormisdas groeer Cadicur st intersects 1312 8t Louis Mrs A wid Paul restaurant 1313 Ching Kee, Chinese laundry 1314 Nadon Mrs F., wid Alex.1315 Amiot Oscar & Freres, coal & wood 1316 Lussier Victoriu 1318 Pelletier J 1319 Rochinon 8 1819{Chauvin Napoléon hay and 1820 olan, Odilon, tinsmith 1321 Chauvin Mes, Nap, dressmkr Chauvin Nap,, grain dealer Desjardins Carica 182 Desautels Ad.biackemith 1823 Normandiu Zep., printer 1326 Desautels Nap, blacksmith 1827 Joubert B Corbeil Jos 1828 Courtier Bartholomew 28284 38$8bCosky K 122%cChazkry Z.1326dRoman Gape 1328eSymons Clisries 1329 Mallotte Arthur 1330 Decary Mrs Adeline 1381 Alarie Mathias 1332 Prieur Frs.x.Merino Arthur 1333 Shecter M 1334 Carr'ere Magloire Robert F Thompson John 1335 Morar D 1338 Laurin Pierre Gaudreau F X 1337 Champeaux Mrs.Jos.dress 1388 st.aurioe Emile 1339 Jacob L Clenand Charles 1340 Bresseau N 1341 Sbackter M, refreshments 1342 Lacoste jAdelard Major Josep! 1343 Nocklin der 134 ses Pong, laundry 1345 Edge H 1347 Goldsmith X Pascal J 1348 Goldstein P, dry goods 1349 Pascal H, diving snd pool room St Dominique st intersects 1355 Miller O, gen store 1356 Dame Jos.A., grocer 1857 Lachapeile Jos.Morquier Nap J Vaillancourt Jos 150 Diamond CE 1361 Rioux 8 1364 Schwarts B.hotel 1865 Globe Importing Mfg, Co., The Miller & Schwarts, props St Lawrence st intersects St Charles Borromée st intersects 1389 Perrin F.E.P,, jeweller and engraver Pascal Jos Bigg W 1390 Marcelais A, grocer 1391 Renaud J.B., grocer 1396 Brault Mrs H.wid Alex Depatie Edmond 1396 Latieur Frs 1897 Heillge L 1398 Champagne Miss A 1400 Bedard Etienne 1402 Richer Mrs.E., wid Nap, 1403 Dufresne O 1404 McCarthy John 1405 Babin P 1406 Lachapelle Miss Louise 1407 Lafontaine Louis 1400 Labelle Mre.E., wid Grégoire 1411 Ledridge Michael 1412 Major Toussaint Marie \u20181418 Bourget John 1414 Sabit Louis 1415 Coyle Jobn 1416 Goldberg H 1417 Palmer Cer.H.Carr Mrs.Florence wid Harry 1418 Lebeau Alfred 1419 Renaud Joseph 1420 Scliger Bernard 1421 Leeming H.J.13 Guy Louis 4238 Lapierre A.H.architect in Barry Patrick St Urbain st intersects DeMontigny lane, som 113 Iberville to 138 Harbour west 8t Mary ward 23 Du; Mrs.R.D.wid Charles 25 Hal Hortisdas 27 Henri Edouard Frontenac st intersects Oesalaberry, now forms part of Plessis Desery, from $57 Notre Dame to City boundary.Hochelaoa ward 11 Richard Mrs wid Nay ion 12 Morrisette Louis Ado 13 Moreau Mrs.Felonise > 14 Morrissette M.Adolphe 16 Hochelaga _&choel Peommis- sioner.Wilfrid Desjardins, 18 Senin Mise iss C 20 Jenkinson RB 22 Lalumiere Chas 24 Lincoln Geo, r 24aPelletier Donat 2bLafrance Alphonse 26 Cha Ring 28 Gibault Arthur, of Hurteau & Gibault \u2018Trudeau, Jos, r Hudon st ends 30 Laporte Thomas, r 82 St.Onge Arthur, r 4 Seguin Louis, r # 42 Merizzi Joseph E.43 44 Poltras Zotlque 46 Francoeur Ignace 48 Faribault R Berthiaume O F Poitras Zotique, vet.surgeon 49 50 juin Mrs.G.,wid E.hse 52 Laseres David bi 54 Baril E.,, M.D.,C.M., physi.Tan St Catherine st intersects 73 Beaupre C., druggist 74 Roy Ferdinand b 7 » 76 Lacasse Jos, r Dumarbre Alfred, r Masson Xavier, r Payette M.J., rear 77 Dufour Magloire, Inborer 78 Biron Adrien 79 Labelle Cleophas 80 Durand Mrs Te wid Zotique 81 Peltier H., barber 82 Rochon Cleo 83 Descamps Fra 3 Xavier, grocer 84 Deschz sante NE whi.Jerome 86 Turcotte Joseph, Iaborer Turcotte Mrs.Jos, restaurant 88 Girard Jos 90 Gagné Jules Pelerin Miss Lakzi Crites Alex 92 Lefort Freres grocers Nouville at intersects 86 Chartier 8., butcher SeaFlou Ferdinand, barber I rude Rondeau ee wid Edmond 102 Borduas Jos.103 Savard \u2014 108 Ripeau Hubert 106 Jullen Joseph, watchman Antoine Simon DESERY STREET 331 DIRECTORY.DESJARDINS RE, |i su 108 Piche David Senceal Néré 109 Paquette Octave Thibault Arthur 112 Sison Antoine Bisson Antolne wm Dumulon Anthime 112 Brunet Celentin Jose] us Pigeon à Toco.wid Maxime 14 Foliam ¥douned, grocer 1156 Morin Theophile Beaupré Eugène Provost st ends 116 Fortin Theodule 117 Perron Joseph, Bourdon Jose .1% Archambault Ta.N., painter 122 Lajouneme À 123 Perréault Jos, steamitler a Lebinne Achille 12 Guilbault Alfred, joiner, © 125 Ratte Joseph Malo Pierre 126 Riendean Joe.Cyr Louis, r 127 Biron Toussaint 128 Janson Jos 129 Savard David Mathieu Olier 130 Coutllard Ambroise, joiner Houchette Elle 131 Jarry Fabien, earter 152 Royal Edouard J 133 Lavigacur Phillas Lemieux Desire jt dealer uchette Elle, fruit de: 1 Bonvenu Mrs Nap, dressmaker 135 Beliveau Nap.Pierre Arthur 1% Pioufe Marcelle.machiniet 187 Bouthillier Wilfrid , Brodeur François 138 Foreal Ed 139 Rivet Jos.140 Bourque Phileas Trudel William 141 Roberge Louis 142 Vezins Desiré Bibaud Delphis Salvaie Ernest, r Peloquin Olivier, r Guinard Pierre, r 143 Larivée J Ble 144 Lamarcbe J.L.Leduc Arthur 145 Gaudet Zach le 145aMathien Alfred 148 Gauthier Saml.Lacombe O M7 Rivard Wiltrid Montpetit Mrs.wid, Jos, Babin Jos.148 Lamarche J.L., s'gars, ete.148aVignola Joseph wood and coal merchant 149 Morneau Jos 150 Tom Hong Sing, iaundry roofer and Stadacona st intersects 152 Valllsscourt J, M., grocer 164 Bocquet Geo, Sauve Art.Mhesume Louis Massé Ulric 158 Collin Amable, r Demuy Louis, grocer 156 Dude Timothée 157 Ploard Ernest, butcher Beaudry Euclide, r 168 Patenaude Narcisse Deniuy Mrs.L., wid, Nap.159 Courtois Henri, dry goods 159 aCourtols Adrien 162 Dulude Mrs C.wid Chis.163 Pageau \u2018Telesphore 165 Pellerin Amedes Girard Jaeques 168 Garcesu J.H., M.D, 167 Bergeron Xavier 168 Laperle Joseph 169 Fortin Simon Gendron Louis 170 Cordeau N Z advocate Cordeau C 171 Francoeur David y Quellette Sam Demarbre Chas.174 Desjardins Edouard 176 Desjardins Hilaire 176 Pelletier Thadee 177 Caron Henri 178 St, Amand Auguste 179 Desrochers Fuginé 150 Gregoire Raphael, milkman 18; 182 Gervais Frs., wood and coal merchant 183 Parent Oscar 184 Quellette Maxime 184sRenaud Sylvas 185 Caron of.186 Paradis louls 186aWillmann Ls 187 Gariépy Alexandre 187aBaines Richard 188 Leduc J.Vue J.V.189 Boudrias Hormi-das 18%aRobert Wiltred 190 Desmarais Alph., moulder 191 Filion Louis 19laLavid Stanislas, carter 191bLaforge Louis 192 Rollin Henri 18ÿaDufresne Norbert 194 Gadoua Louis Perrault Tancrede 185 Dalluire Jean Remillard Elzéar, laborer 196aWiicot Jos 196 Leduc J.B.197 Gravel Adeiard Corbeil Napoleon Couture Alfred Tremblay Ubalde 198 Galipeau Alcidas 199 Venne Almanzar 200 Leduc Xavier 200}Leduc Adonai, rear 201 Boucher Alphonse 202 Charbonneau AIf.r 203 Huet Iraïe, heater 204 Robillard F X joiner 204aCournoyer Nap,, \u20ac Clement Guillaume 206 Payette Urgèle, laborer 206 Scott Mrs Ü, wld Albert Méabellay ku 6b Leduo l'hillan 207 Germain Ferdinand Thivierge Aurèle 28 Sanderson F.208aLambert Art 208b Larochelle Félix, laborer MécFortin Elzear, r 210 Gagnon Kug, r 2108 Paquin Ovila 211 Gauthier Fra Tetrault Ernest 212 Tetrault Leorge 212aParent Jos.212bLafleur David 213 Galipeau Exildas 214 Lafond Henri Lafond Maxime 215 Labelle Z.218 Valllanoourt F X 217 Sauvageau Eusebe Lussier Jos 218 Pelletier Ovila 119 Labelle Zephirin, grocer 221 St Pierre Alb 222 Pigeon Pierre 222aPatenaude Julten Boilard Jos., carter Duquette st.intersects 444 Labonte Dominique, tobaccos 252 Roy Jor, Gervais Hormisdas, r 451 Lapensée Pierre Verrette Eloi 260 Patenaude Jos 262 Nadeau L.J.264 Lapointe All, baggageman 265 Acadamie St Josepr, bro Cyprien, superior 266 Hebert Toussaint 268 McDonald Oliver, engineer 270 O'Neil Jobn 212 Neron Geo, 274 Fortin Arthur 276 Broulllette J.Bte 278 Bluteau ©, Primeau Narcisse 281 Tétreault Augustin, contractor joyette «Jeramie, nter 288 Dufresne a To 290 Ruffier Mrs Nathalle, wid Charles 292 Brunelle Moise 306 Parish of La Nativité de la Ste, Vierge Provost rev Augustin Picotte rev.Joseph Brodeur rev.C.C.Magnan rev Heuri Prevost Miss E.Fleury Mrs V,, wid Alfred 312 Versailles Mrs Julie wid os.rev Ontario st intersects 3t6 Sauvageau Elzear 38 Therrien Michel 350 Perron [ldege 852 Boucher Wilfred 868 Soeurs des Sts.Noms de Jésus et Marle, rev, mother Marle Ludivine, superioress Desjardins av, from 69 Notre Dame north to Adam Matsonneure 1 Demers Arthur rear Desfosses Mrs Phil, , T Patry Cleophas 2 ron Georges 3 Corbeil Freres, door and sash octor 4 Taylor Bawara, clvic employee 8 Thompson Jobn 8 Brazier Geo., storeman 9 Chartrand Arthur, joiner 11 Lacae Louis 18 Leprohon Henri, shoemaker 18 Vincent Nazaire 17 Massé Olivier 18 Beaupariant Raoul 19 Bouffard Andre 20 Hebert Octave Courval Fmile rear 2! Rone Mlcliael 2 Bourbonnière Armand 27 Corbeil Zotique, of Corbell Freres 29 Pilette LA Hamelin George 51 Tetrault Alexandre 8 Frovost Michel te an James, printer # Corbeil Francois, of Corbell Freres 3 89 Chausse Ovila wid DESERY 41 Bousquet Toussaint 43 Prevost Samuel Alex 45 Pratt Edward Fra.48 Marchand Louis 48 Nichol John 50 Fortin Joseph 52 Burprenant Ulrio 54 Gauthier Hector 56 n Arthur 58 Pal ment Emery, rear de Figer Joseph, rear Desroches Antoine, rear @2 Maillé Victorien , rear 64 Chagnon Emery rear 86 Goyette Olivier 88 Gauthier Hector, merchant 70 Dugua; ier on Dasylva Gauthfe pes AR Joue; 76 poaleno A où Riviere Francois 2 Vigneault Gedeon 5 Chayer Joseph 91 Leger Mre Victoria, wid Victor ry Moise 2 Leopard Mrs Alphonsine wid 27 Amiot Nap 99 Barnes Samuel Bt Catherine st intersects 1 Garbonneau Jos., laborer Edouard 166 Sarfiama Adelard 105 Moren 107 Foley ae ee 108 Gauthier Victor 110 Pagé F 111 Doucet Francois 112 Knight Joseph 118 Mourseau Tirare 114 Loiseau MJ 115 Gazaille Isidore i EE lenrichon 1 120 Derby A Élu of apoleon 1 Gihbe wiley Lou Legaul ra ise Damage wid 130 Morin Alfred 233 Bernier Joreph 334 Page Arthur 236 Pagé Her! 238 Favreau kre Eulalle, wid 257 Briset George 259 Gravel Hormindas 402 Desjardins Edouard Ontario s¢ intersects 548 Laniel & Cle boot and shoe mfrs 660 Maisonneuve Foun and gine works dry 62 Leduc Antoiné 624 Chalifoux Gustave Boyer Joseph 628 Piché Théodore 628 Bon rdon Na rcisse Callet Joseph 630 Lalonde Wilfrid 632 Parent E Rivière Qlexander 00 Eeavdstie Gragor udette Grégoire 636 Pitre Victor * Royal Shoes Co, O Vines mg EEE we STREET 332 DIRECTORY.Desjardins Av., of 277 St André, St.James ward 1 Jodoin Thomas 2 Robitaille Arthur le uj 5 Cloutier 8, A.& Couture Jacques 7 Bolduc Mra Georgiana wiT \u201cThomas 8 Jeannette Mrs Mary, wid leon 9 Ana n Joseph 10 Cornelllier Arthur 11 Hebert LP Doin Alexandre B Valiquatte Alfred Brosseau J M g Gervais Mrs Ewdoxie wid poleon 17 Leblanc Jules 18 Chapleau Elie Plonoteau Nap Desrlvleres, \u2018rom 605 St James to 146 St Antoine, Bt Joseph ei 3 gu on.° car Near A tender dept.4 ike CH 8 Prevost Mrs Z., teacher singing and guitar Prévost Honoré Mrs 3 Brod urd & Co oiLedur it Mrs, M., wid David Desrivieres av intersects 12 Murphy Mrs Mary, wid Dennis 124McCarthy John 18 Desrivieres st Sunday school Pasher Robt 14 Hamilton John MaPenniston Mrs H,, wid S.iompson John 16 Connolly Mies Sarah 18 Henry Mra RX, wid John Paterson Mrs Eliz, rear 18{8aunders Samuel 19 Swan Wm ter 20 Connolly Mrs C., wid Wm, 20)Boyer Jos 28 Levi William 2 Stafford Mrs Annie wid John 82 Dupuis Hormidas, grocer Desrivieres av.from 16 Windsor west, St Joseph ward 2 6 8 Desrivières at intersects 20 Mainwaring Wm 21 Mason Ernest 22 Bradley James 23 Pelletier Guillaume 24 Richardo Sandio 25 Johnson David 26 Earle Daniel, gardener Taylor Thos.laborer n Legault t Mathias 128 Myail Thos 29 Conway Patrick * Eutioons Elpi dio D'ISRAELI PLACE 81 Dwyer Wm 23 Rolla Joseph 33 Daoust John 84 Boulton James 35 Walton Isaac 38 Carson R.87 Sinnett Michael Se Aris lo, cutter 40 Clark Wi paper 41 Blais Frederick 45 Leonard Edduurd, printer na; lo nf 44 Fader Fred p 45 McGrath Nicholas 46 Lalonde H 47 Warfleld George 49 Watson Alf 51 Dusseau Jules 88 Bell Jobn T, ougineer Devienne, fron 73 St Philip sest to 227 St George, St Zaw- rence ward 14 Genest Honore, joiner 16 Beaupre Alfred 18 Demers Clovis 19 Bruley J 20 Michaud A Wiseman R 22 Huneauit Michel Nobert Jos C 28 Minogue John Plouffe A Minogue Michael Barber Mrs E, wid P 3 Lalonger Plerre Aube Mrs M L .wid A 9020000 Mrs A, wid Alph 45 48 Marshall Joseph 47 Clare Albert Henry 48 Mniveana Netl 50 Millar Joseph Si Baldock Arthur L Diamond Court, of William bet.Nos.144 and 172, St.Ann ward 2aWill Jrutiem 2bHuriez Jos 3«McCallum Henry 8bSutton Thomas 8eMuir John, plumber 3dOlding Arthur 4aTibbey Herbert sbMeCleiland Hugh 4cHarrington Thoë 4dMcuarry Thos 5aRobb David 5bWhite Ernest £cMorris Geo 5dNewbook James éa William James 6bLumeden Geo écFiaher Geo 6dHupton John D'Israeli placo, af 289 De\" lorimier av, St Mary ward 1 Nickle Mrs Jesgte, wid And 2 Penk George F 3 Desaulniers Philippe 4 Brown James L § Dunwoody H Dunwoody Miss B 8 King Joseph 7 Grelg John E 8 Macdonald James 8 McIntosh James 10 Townsend Wm 11 Clark Charles # D'Albenss Mrs LL.wid Kd 5) DOLLARD 15 Mason Thomas Dlr [rm 137 ots Dome 4 5 The Wayne restaurant 13 Dominion,rom 2077 Notre Dame north to St Antoine, St Joseph ward and St Cunegonde 2 Decarie Joseph 6 Sarasin Mre M, wid Frs 7 Therrien Godfrol Clement Alfred 9 Diotte Ferdinand 10 Ro N.11 Cooke H 12 St Denis Honoré a Lynon Mrs, Agnes, wid Ulris 14 pm teurs 16 Coutu Arthur 18 Tessier Adelard Tougss L P 19 Davenburg D.2 Iaviolette William 22 Rousseau Michel Richelieu st intersects 3 Jefebvre Maxime 26 Grignon Théophile 37 Cantin Mrs Josephine 2 Malo Nap.30 Chadillon F.X., grocer 31 Parizeau Ulderio Delisle st intersects 37 Bégulu Mrs Melina wid J Bte 3 Heavyeege Mrs.LW.wid 41jLarameée A.«taBruce Jas.43 42} Albert st intersects G.T.B.intersects 43 Chenier Jos.Louts 49 Valiquetts Phil Giroux Edmond Mallard Wilfrid Latour Joseph Marcelin Chas.80 Rochon a leon joel SRE free laborer ati Melsche Po isdas 51 ssl Glibert 52 St Maurice Francois Xavier 88 Tremblay Michel Bourdeau Albert 68} Verdun Laureut Gagne C &4 Picard Gédeon 85 Berthiaume Arthur 88 Arthur 57 Poltras Jos En 88 Wing Lee, Inundry 89 Lapointe Narcisse, «rover Quesnel st intersects lJ Dinontals Mra Rosalle wid rille, grocer 61 Théoret x, butcher 63 Giroux Mise r Labell es Wilder rT STREET 338 DIRECTORY.63 Theoret Albert ¢4 Blake William Laverriere Geo., musician 65 Simmons Daniel 66 Lebrun Xiste a Gauthier Joseph ® Blondesu Joseph 70 Laliberté Zéphirin 71 Ledoux Hermas rear Groulx Ubalda Gauthier Mrs.L, wid E 72 Alain Mrs Mario wid Chas Lefebvre Louis Davis William Laplante Amable Paiement Urgel 74 Gauthier Victor TS Briggs Jas, brass moulder Quevlilon Mrs R wid L.76 Fleming George 77 Kennedy Mrs.M.wid Duncan 79 Hoare Johu Wm 80 Butt\u2014 81 Quesnel Louis, machinist 82 Gauthier poil blacksmith 83 Greene Shas Îlceman, 7 n Pat SsaRlvet ee Molina, wid Jos, 84 cirtotn Erne 8 Meilleur Mrs > rid Joseph rear Dominion av intersects Coursol st intersects &t Antoine st intersects Dominion av, from 142 Pulford to Vinet, St Joseph ward and St Cunegonde 12 Dowden E.F., G.-TR-emplores 14 Garner Mrs.Ë., Harvey Mrs.Domithilde, wid Paul 16 Grouix Joseph 18 Cadieux Wilbrod 20 yells Mrs Josephine wid Chs 0 Hu 22 Campeau J Bte 24 Aron Mrs.Rosina, wid 2 Sionting John 28 Hayden laborer 30 Hayman William 82 Nikle Samuel 84 Flower George Dominion at intersects 88 Whitall Albert 40 Gray Mrs, wid Frank Duuean William 42 Cornell Mrs Eliza wid H 44 Johnston David 46 Hilirich Robert Tregger James Griffin Patrick Louls Fred i Murphy Jas HS Lecuyer Charles SosPoitras Mra., wid Jos, Hertlog Wiiiram 83 MoRue Miss M: Paquin Philias 54 Denis Napoléon 58 Devlin Mrs M, wid H J 88 Ledoux Alfred Hoes Thos De UEtolle Ludger, painter Hilirieh Thos bei 0 Isdonceur À qua À, wid Cyrille \u20ac Stewart J 64 Ashton de Beers Bernard Ladouceur Nelson \u2018Wood Alex,, engineer 19 DORCHESTER 60 Charron Mrs, wid Ubalde Dominion square, oa Dor chester, Peel and Metcalfe sts, St George ward For names see Peel and Metcalfe \u201ds Donegana, /rom 130 Windsor west to 19 Bisson.St George ward 2 f Southam, Ltd., ticket printers 8 Willlams Joseph 10 MeGul; an Ms Sarab 12 Walsh 24 Oligny Charles 28 Scott James braham 30 vibes À Achille 88 Kane John, tinsmlth 40 MoElheron Hugh Dorchester, rom 56 Delorimier av west to Hallowell, Papineau St James, St Louis, St Lawrence St George and St Andrew wards and Westmount 1 Groulz Napoleon 1aSalvation Army Quarters, loGroulx Mrs, alle, wid Ben) leGascon Jos Scullion Peter, rear 1fHarvey Michael 2 White Wm 3 Morris P J 4 Denis Joseph Amable Hazell Joan Caldwell Dunlop 7 Unlacke L 8 Labelle Gus.& Co, grain mer- ÿ born Int er Thoa., painter 10 Langweli Geo., & Son, manfrs & pro) Montreal Smelting & - Refining works 11 Cleroux Godfrey 14 Langwell Geo.H., of Geo,Lang- well & So 18 Dunn Alfred 17 Manton Wm 18 19 Kavanagh TJ 20 Smith Joseph u Vailañcourt Hormidas 3 Richard Pierre MH Lawrence Francis eboliyePhonas s4dKennedy Patrick MeGosselin Paul 24tL'Heureux Hector 25 Richard Pierre 28 Kenny Michael 27 Holloway John 28 Row Stair 29 Mitchell Franels, cattle trader Lefebvre Orila 30 Dickie David 32 McCormick Walter 34 Gowan William 35 Lamb Goorge, clerk $6 Tomilty Peter 37 Street Edwin, clerk CPR, 88 Guérin David, 30 Sullivan Timothy DORCHESTER 40 Davis John «1 Pailion Victor 42 Finn Patrick 43 Libock Wm 44 Guerin Lavid, grocer 45 deadumore Juli 48 Smith John 47 Batsford heory 48 Simmonds Percival 4 Day Kobert 50 isursclair Donat 151 Ethier Salem N., clerk Dorion st intersects 52 Fraser Jos 53 Bistop sure, Julis, wid Wm, butler 108 win.Low & Co, 54 Dillon Mis.> wid J, ¢ Nesbitt Jobn Di Ecoles Vavid 68 Costello Mrs Helen, wid J by Miller Matthew, machinist 61Wilaun U1 Hameo! James 62 dauregret £,, grocer bo GOLILÉS EUWSSU Sauravel Charles «& Simard O Gain st intersects 6; Emo Mrs Rachel, wid Jas ¢8 Hughes Wm ® Emo Thomas Iv Huliy Thomas 71 Mercier Lawn, laborer u Paucvurt uns 74 Roy Joseph Brault Mrs Zephirime, wid Pierre 97 Rutledgs Mrs.Mary, wid Bdw 18 Latour Ulivier, muson 79 Seebold John 30 Latour Louis Olivier 81 Houper Wu, iaborer 8 Mcleanan William 8 Brosseau Henri 87 Trainer 8 89 Mafferty Mrs Catherlpe wid Bernard Papineau av intersents 92 Sing Charlle 94 Lefebvre Adoleua Hilton Frank Odgen Walter 96 Bastien Oliver Dubaiue Amable 97 Sluck Joseph #8 Lachapelle Jos Pelletier Elzear 100 Paquin Samuel, of Paquin & Fils 101 Paquin C., & Fils, printers 102 Tanguay liomere, laburer 8t Plerre Arthur 108 Dunsereaun Bros, wood & oval 104 St Arnaud Henri, laborer Tremblay Athanase, laborer 18 Sauvariat RH \u2019atelli er Achille, laborer 110 Moore Wm tah, unean John, sugar boll 113 St Luke'# hutch Ch, of En land, rev.W.W.Craig M.A., rector Bs ore um, moulder os lerre, carpenter 118 Kuhs Louis Champlasn st interseots 138 Snasdell J.8.ins clerk 138aRacey Chas B Lajeunesse R.Murphy Mrs C, wid L STREET 334 DIRECTORY.12SaDansereau J D of Dan- sereau Bros 130 Kett Walker, baker 190aShaw Albert 122 Marcou John Hayes Thos, jun Stevens Wm Phille Hector es Thomas Osborne Henry 184 Taylor Willlam, wallpaper printer 13altivard A F Gartside James Gosselin Mrs L, wid Chas Gosselin Peter Gosselin C Taylor John, printer 18 Rorke F.M., M.D.138 Messier Jos 140 Hurley Daniel Taylor Wm 143 Bernier Nar, confectioner Maisonneuve st intersects 147 Venue Arthur 148 Gagnon H, grocer 149 150 Desjardins Antoine 151 Young George 153 Maheu B 168 Malone Richard 154 Poissault Feliz 155 Guindon Ars.E., wid L.166 Layigue Mrs.Alp.wid 157 Pelletier Ovila 168 Maisonneuve Are.B.wid 08.159 Maisonneuve A.160 Loyer David, sen 161 Boulich Antoine Pelletier Louis 162 Charpentier Louis Tanguay À 163 de Maisonneuve A 164 Roussin Anthime Dubois J.Bte., laborer St Alphonse at begins 106 Temblay Elsear Tanguay Juseph, laborer 167 Bonamle Timothy 168 Léveillé Elséar 170 Dery Elzear 171 Belauger J.Bte., butcher 173 Soulllere Ludger 173 Rodier Klisée, grocer Academie Ste Helene, Miss M Rodier, teacher 174 Loyer Simeon, joiner (75 Brown Willian, moulder 175aGouin Nap 176 Dezlel L.1, grocer 178 Gulon Chs Plessixatintersects 178a3t Onge Victor 179 Benard Mrs Kosalie wid Alex 180 Charbunnvau £ V 180aBerard Charles 180bForest Mrs E, wid O 182 Taylor Bert MeWatg see tavil 182aBlais Etienne 184 Delorme Seraphin Beauchamp Joseph, rear 184aRoussin U, clerk Roussin Mrs E, wid Jac 184b 185 Gravel Itaphael,grainaler 186 Courval Edmon 187 Saucier Mrs M, vid Nar 189 Marois Alf Daignault A 189 Bourbonniere Miss Alf 191 Simard John 198 Mayotte Ernest 195 Guérard Francis 196 Lefebvre J.li, grocer 197 Desjardins A., grocer Panet st intersects 202 Lamontagne Ait, fruits and candies | 206 Fiset krs 208 Lachapelle Mrs.P., wid J.Allaire Albert 8a 298bLapointe Jos 2osekoborge J ) 210 Arsenau't Alpl., foreman 212 Provost Octave, ehoemaker 214 Perron 4 216 Dupuis Mrs.Cath., wid Cyp.218 Brindisi M., umbrella repairer 20 224 Lyuch Mrs.1)., wid Joseph Belanger F, X.226 Grenier Arthur Visitation st intersects 222 Cléroux I'.E., grocer 234 Smith Wilfrid 236 Chevrefils Fred.287 Fortier J.E.238 Hogue Mrs J, wid J, te- bacco and candies $3 Emond L G 340 Thouln Jos., butcher 241 Boyte Alfred 242 Bourgouin Jos Alfred 248 O'Brien Patrick, foreman 244 Jobin JJ Bte 246 Tessier Albert 48 Lamnarre Etienne 250 Gravel Frs 352 Labonte Jos 251 Berard Geo 255 Gauthier A.256 Beaudry Ovila Beaudry J A 258 Beaudry & Langlois Beaudry at intersects 260 Fauteux Honore, tobacco & candies 62 Courtois 4.fecd and grain SétaLee Fong, Chinese laun- dr: 263 Pepin L P 264 Cloutier Arsène, laborer, r Grenier Eug 26 Courtois © 266 Dutour Ernest Im Socteté des Gourmets Octave Moutori, nigr 207 Hebert Lnmase 268 Lapointe Joseph sétaLevasseur Wallace 268bDaoust Honore Page Z 270 Deludurantaye E., candy store m Montcalm st intersects 272 Dionne Stanislas 278 Harris J.W., of Lessard & Harris 273aTruteau A C 274 Lorange Joa., sen.275 Truteau Edmond 218 Lambert J, Jeannotte Charles 280 Lorange »Jos., jun., mufr Wolfe at intersçcts 260aCaron Edgar, groéer 281 Choulnard Alex 281aLebert Alphonse Racette Raoul » .STREET 335 DIRECTORY.DORCHESTER 82 Rober t Mrs Maria 444 Charlebois J.Bte.313 Sansregret 38 Kennedy J H, merchant ] 445 Palement Miss Dellma, dross 283aMaille Alfred 358 Nobert C.B.maker IN | T tar io rai 20 Caron Edgar 0 ee sePer 260 Mount P, E., MD.lume HE 287 Guérard Jean Bte 288 Larin Francis 289 Noel Ernest Jasmin Alderic eau Louis, plasterer Leveille Damase 29% Ladouceur Arthur 20 Labelle Abondius Amherst st intersects 200 amont & Frère ar! joseph, grocer Ladoudeur Ait.\u201d bites 201 Paquette Aristide 8012 Duval Nap 303 Thibault Magloire 308 Chalifoux Charles = Larin Mrs F, wid Louis rapeau Joseph L = Pau el J bee i it Suse, 208 Verbor Sarl ph Lu grocer 210 Brunet Alf.312 Charles Sam., lanudry St Timothée st intersects 3U4 Seraphim Miss L 215 Gulibault Charles, M.D.316 Bonin W E 317 Rogers Alb Slsalllon Mrs D, wid J $18 Bouchard J, 0, 315 Ennis Louis 320 Jodoin Euclide 221 Maston Andre Deschamps Mrs P R 82 Beaublen Celestin 323 Barbe Joseph H.Plion Emanuel Gosselin Jos, Couture Art 3% Brennan Wm.J, 329 Boisvert Maurice fauson JB usseau Octave, com traveller 883 Bouthiliier Mrs Eunice, wid Michael 824 Brodeur H 353 Lamontagne Philorum, insp 398 Archambault Viateur 37 838 Lavigne Mrs.E., wid Evarist 289 Lachance 8, druggist te Ww geofrion Ame a Bruere Montreville 342 DeBoissieu Claude 1 ult Michel La, 348 Lerome Dominique, journalist Lamoureux Jos., manufacturer 345 Langlols Mendoza 8i5aLenair Theophile 346 Sisters of lercy, rev sister Seinte Lucie, sup; rev.Pere Perdereau, chap 347 Daunais Joseph, jun 349 Beaudoin Alfred Dagen Alphonse 351 Fontaine Albert 358 Castonguay F.X., clerk City 454 Parioir des Pauvres de la ricords, sister St 365 Langlois F.A.Me lle Marcel J.#7 lamy Ÿ 86 Christophe st intersects 361 mais Mrz wid Adolphe 362 otret E.A.Lene, MD.362aBonin Mrs M, wid Paul 363 De Clercy J 364 Mayrand J H 366 Chabot Arthur 30GaChabot Mrs A, wid Jos Chagnon Edmond 870 Dugas C.A, MD, 872 Bruyere H P St Hubert st intersects 873 Quellette Donat 37.Jautbier Aib., church ora- aments 370 Bienvenu A., head clerk Recorder's office 281 Martel J Bte Queliette Dunat 388 Paiement Louis, joiner 885 Drainville Desire, M.D, 487 Primean Alplonse 39 Gareau B Labelle at begins $56 Larsocac Alek ion ue , Jun.Renaud rev.Canon, rector » St Thomas\u2019 church Berri st intersects 404 Hum Kip 403 Deslslets L.O., clerk 405 Daude Paul 406 Haynes Mrs E.wid Louls 47 Ducoudray Mrs.1), wid Aug.108 Rochette Aifred 409 Marcotte J, M.410 Desjardins J H 411 Pelletier Mrs Cnrollne, wid Kd fLiaD Aount Uh irin 1 413 Théoret G A 413aRobinoau Miss Eglantine 414 Goulet Mrs J T Boivin Osear 415aGirard Michel 416 Ravaux Réné 417 May Mrs D, wid M 417aLulonde Eloi Michaud [sauc 418 Melntosh À, St Lawrence ron wo! 418 Gaudry Mrs Nonce 420 Rinfret Mrs Caroline, wid Eug 421 Val Leo, Valois Mra, H., wid A.422 Choquet Mrs Elise, wid Jos 423 Laboute J.A., grocer du Lamoureux Mra.Osllle wid Norbert 425 Bourque 426 Cousineau N.Notre Dame de Lourdes av begins 428 Warren J.L M.D, St Denis nt intersects 430 Ledoux Cyrille, storeman Jubinville lane ends 431 On Sing, Chinese Inundry Morcier Mrs.Pierre 433 Lacombe A 436 Marché Hoya.J.Girard, prop 487 Lacas Henri 43 Deniger Ernest, of A.Pou- 442 Lafrenibre Clcoplias, jolner oh Varna Seon 3 447 Trudeau Amable 448 Cantin Joseph Crawford R., r Archambeault Mrs A, wid Henri ééfasunsterre Geo 449 Durocher Louis 450 Bienvenu Miss H., bdg hse 451 Legault Ed 452 Fouvglio Mrs.F., wid Alex 453 Dahme Joseph Lalonde Henry | 354 Lemieux Mrs A, wid Alex | 486 Sissons Reuben, military tallor 456 Gagnon Mrs A, wid F 467 Gaurin Mrs, wid Chas 458 Gagnon Mr, Arth., wid J 45 Beauty Chas, tail or 460 Desmarteau Wilfrid 461 Goddard Jos, 462 Plante Jules 464 Laberge Miss Hermendine Sanguinetst intersects ut 458 and 465 463 Proviacial Industrial Farm office, A Rivet, mngr 466 Palmer J 467 Bourret Romeo, accountant 468 Farfard L H 469 Brown Walter 470 Ratio Jules 472 Magloire Mrs, wid F Reymond Hector 4i3 Larue Mis.i,, wid Lastien 414 Micknéer Chas 416 477 Silverman Maurice, tailor 478 Lazofl Joseph 4iB)Sun Kee, laundry St Elizabeth st intersects 479 Fiore Juseph Ariano Henry Trude! Albert T, wood and coal 480 Loiselle Nap., grooer 481 Gauthier rt 442 Normandin Mrs Marie, wig Arthur 483 St Maurice F X 483aPalochaud R Ed 484 Croll Hyman 485 Latreilte Fra.L, 458 Abran Jean Genest Celina 486 Abram Mine 485 l'urcot Mrs.Léa.wid Jos.U, 48&aMasse Dolphis 490 Wolf Mre.M.M, English:and French academy, Henry Per- rauit, caretaker 492 Dorval Gustave, civicemployee 494 Paris Eugène Avenue de l'Hotel de Ville sutersects at 486 and 496 496 Mercier Amedee, 497 Quinn Mrs.J., 488 Lionnais N 499 Barbeau Fridolin, com trav Barbeau Mrs.F., dressmaker 409eTurcotte P.H.500 Amyot Nosl 500aHervieux Mrs.K., \"a on 501 Gauthier Mrs E, S0iaBanville Miss Marie M, employment agency DORCHESTER &0@aFortin Chas.Nap., fruits pr] Gauthier Noauire BosaFerran ypol 508 St Pierre Mrs Georgina, wid J, restaurant 507 Slubotsky Natin 508 Fenster Max Fox Solomon, merchant 509 Moes Ulcoplule 510 Price Join: Henry, batcher ee r 518 Sytveatre Mrs.G,, wid Moise 514 Bronnsteln A.515 Marsan Damase 616 Laureut aenrt 517 Lavoie Mrs G, wid Joseph Dis Huensel CU, ugr Strachan Gilt Edge Soap 519 Villamaire Alplionse 820 Levitt Jus, of J B Levitt & Son Levitt J B, of J B Levitt & Son 823 Levitt J B & Son, grocers 528 Jacobs Lous, baker B24 Copelovicl 1, pool room Cudieux st intersecte 624 b34jGreenspain Herman 525 Persky Sam P 626 Seegall H sèsaboribus J 628 kine Jacob 630 Cohen Hiisch, rabbl 636 Montreal General Hospital, R P Campbell, M D medical superintendent Mould it, munsger Montreal General tuspital Watson Wn.d'., apothecary mmittee of 8.ment M.G.H.Manag St Dominique st intersects 833 Wah Charlie, Chinese laundry Siv Branchuud sirs M wid Julius Testauraue 540aPaquetie sirs Albert 543 Soulard J E., boots and es 646 Gaudreau Fort, prop Palace Royal restaurant Mi 518 Hogue Dolphis Arcaud J Be Morin Mrs C wid C D Lizuel Leon Morto Arthur Garfield Dobrotsky Myer, tailor 549 Viau Ferd 660 Gagnon D & Cie, dry goods merchants St Lawrences mtersects 555 L'Heureux Mrs J.ie Miuiz Adolphe 66SaMartineau Miss 660 Morran LE 861 Abrahamson A 682 Lachapelle Mrs M, wid A 663 Goldberg M of B04 Goldberg & Schwartz, tallors 565 Abrahamson A hotel St Chas.Borromée st sntersects 671 Bulmer, McLennan & Co.| lumber 576 Mann Jacoh 578 McRae Robert F 580 Trudel Alb,, grain and bay STREET 336 833 Angel Miss Mary, dressmaker and candy store 634 Ranger Jolin Bronsdon lance beging 666 Hilf Chas., grocer 588 Labervitch Ben 589 The Gold Stock Manufacturers, Chas Bolt, mgr Ubas Boli manager lmipeiial Button Works Ltd, KP Bucuuer, mgr 590 Goidetein Sulumou 6voigSorts Hirsch 5vl PFrovengai Aimé, barber 603 Egar Samuel 5x6 Guodian LU A 68 Fineberg L 6 Julien Jus.Nap., upholsterer 601 Wiite Kock Cuté, #, Giusson prop.802 Tasker Ernest St Urbaun st intersects 403 Lee Kee, Chinese laundry LUE buFliu 3110s Alaiviuw, LMIIOPUES év6 Tremblay Agapit, second baud dealer 606 Dursud ars.C,, wid M., can- us Ullastei bran oll Mendeloviteh L 613 Arbes D Gl2aRosman V., grocer vis Siiviusky Max 615 reser Ls candy shop 6l5aWaicer Alphonse G16 Gravel Alphonse GiGuuvid £ rear 6i6bSuger Charles, rear GlécTurgeon Joseph, rear 6t6dRobertson Thomas, rear 616 McG uivess Miss Aue Gi6fGlover Henry 6ljaSolomon Emauvel, cigarette manufacturer Federal Cigarette & Tobacco Co.E.Solomon, prop 618 Allau Kobert, mugerale man 619 Riley Mrs § J.wid Wm 620 Allan's Aerated Water Works, R Allan, prop \u20ac21 Parisian Soda Water Mnfg Co (The) 622 Bloom Jacob, grocer St Philip st begins 623 Coleman W, (1.= Hunt Leo.engineer 626aLarrivee L.P., ter 627 Casey Felix cerpen 629 Moquin Arthur 631 Allan Mrs, wid D 631aMcGuire Charles 633 Champeau G H 633aCowle Wm 833bBlovm John 635 Shalinsky Jacob 637 Owens Wm.G.+37 }jLazarus David 6% Gravel E.H., of Gravel & Pare 641 Gravel George Maxime 0 rien Cornelius, rear 649 Corbett J B Posner Mrs R, wid 8, rear O'Neil Mim Kate MoKenna Miss Mary À DIRECTORY.&9 Henderson Mrs.A, wid Jos.rear 651 Bougie Ephrem Visu Louis 658 Normaudin Lucé us Duferin Terrace begins 657 Slcotte Mrs, wid A, con fectioner and news depot 1 Barosch Phil, rear 2 Aber Morris, rear 3 Makoff Sam, r 4 Goldberg Bol, r 6 Cutterberg Nathan, 6 Wineman Nathan, r 47 Stein Mrs M, wid M, rear 9 Schwartz Jos, rear 10 Latter Aaron, r 11 Berlinsky David, r 18 Bernstein M, r 669 Schwartz Louis 661 Solchinsky A 68laRosenberg B Chenneville st ends 862 O'Connor Thos 663 Chaunani Sam 664 Coleman Ja« Schmidt J« hn 665 Murphy John 666 Cunnian John 667 Holman Mrs M wid Chas 668 Gauthier Mrs.V., wid A.669 Stanford Mrs Rosa, wid Jos 670 Melounan Normun 671 Hoolahan Jos.672 Foy Miss Agnes Bottomly Henry, clerk 678 Kee Kin, Chinese laundry 0674 Legault Eust, C., grocer St George st intersects 675 Harries Max 677 Fox John I), accountant 679 DesTroismaisons Antoine 686 Power Lawreuce, hotelkeeper 683 Howard Bottling Co 684 Field M.F., J.P., mnfr 685 Hately Samuel, W 886 Neville John H, clerk 687 Mireau E.prop.Mireaus Laundry Machinery Co 668 Mcintosh Hugh 60 Murphy Mrs.I.wié P., r Henshaw Jos, rear Hancock Miss 689 Montreal e for the Prevoution of Tuberculosis 0, 690 McEwen Mrs M, wid Rich, Pear 633 Mills Albert 69% Irons H 696 Sennat A.E,, grocer Anderson st intersects 691 Protestant House of Industry & Refuge, Albert Mills, caretaker 700 Kimball 8.8,, safe mfr 702 McDevitt Jaa 704 Whytock Wm., carpenter 708 Welr Mrs.J., wid David 706% Prescott James 707 Ward, HJ 703 Campbell John, laborer Blake Saunders 709 Loaring Richard 710 Walker Jos 712 Dagenais Arthur T14 Kehoe Mre.Annie TI6 Callaghan Miss Margaret \u201cDieury at interzects STREET 337 DIRECTORY, DORCHESTER 913 Ness, McLaren & Bate, te! and elec supplies 734 Palace Stables (The), A McDonnell, prop 748 Huchet Pierre 748 Lang Thomas Macine F X A TésaGray \u2014 T McAndrew's Electric Carpet Cleaning Works, D Me.Andrew, prop McAndrew D upholsterer and mattress maker 52 McAndrew MJ, matirem maker T64 Strachan 766 Hussey Hurry 768 O'Sullivan Mrs E, wid M St Alexander st imtersects T0 8t_Patrick's presbytery, rev M.Lauuguau, pusist Priest love Luxe Catluban, J P Auvrsu, P telfernau, & \u2018 Luluu, vuruies Ti SLLWUICK's Urpin asylum, rey sister St James, sup- erioress; rev W Leclair, director 718 Masterson N J 0 Greenbush id, electrician Beaver Hall hill ends and Beuver Hall sg beging 82 Seal: & Son, undertakers T8 Beale Wn, of Seals & Son 86 Luvioleity Jos., & dub, teaver Aull surket 700 Sing suoy Td Luyor CH TézaMacLood M 994 Adsius Mrs, Jos.bdg hse 96 Roouey J & Co, fruit and 0% Pope.alan) pe an, plumber and steambitter © Husuugs WJ, electrical con- tracior Lrunewick st ends and Union av begins 800 Ashford Cyrus, bookseller aud stationer 801 Bird Mrs, 1, wid Edward 002 Saunders EK Su Bud Mean A, wid EM ats Woe Lue, chi 1 20 Deatty Tr gr nese laundry 806 Kane Miss Helena 007 Temple Hall, masonic, J, A Turney 805 Overell A \"jy ougtueer 80 Calvert F C, Co Manches- wr, Eng., WT Leach, agt We Kyle RB N 4 810 Guteliouse Henry, fish and game 811 Fruser Institute (Free I'ub- lic Library), .B.De Crevecoeur.librarian and wecretary ; Mis A L Me- Dougall, \"Miss A G Me- Dougall, Miss C Belanger, ants; I N Kyte, janitor Montreal Horticultural Society and Library, W.Ormiston Roy, sec.Sis 8 Amour Mrs A, wid B moer W.H., frui $16 Woir Atber, chere center ae Pr urray 8.J., florist = Gougesn T floris! 828 Smyth Jas.M, bicycle d 8% Hagan Jobn ¢ v enter Hanover stendaand University ot begins 811 St James\u2019 Club, B F Camp- 1, secy and manager 834 Walsh 5, Froser 836 Engineers\u2019 Clnb, R.8, Smith, mgr.and sec.8t Genevidve stintersects 838 Rankin John, sen, Rankin James L., of Rankin Fence Co.Raokin Allan A, M D 840 Squire R.M., piano minfr 842 Smith Mrs L, wid Willard 841 Parls Mrs AE 815 Stephens Mrs F K, wid Hon Stephens G.W., jun., real estate agent 852 Barclay rev.James, D.D., minister St Paul's church, Presbyterian St Paulschurch, Canada Presbyterian, rev.Jas.Barclay, A, D.D., minister; Thos.Gardiner, sexton St Monique st intersects 865 Sumner Geo., of Hodgson, Sum_ ner & Co.867 Cheney Wm.G.ses Joseph J.My., of J H Joseph Lo Joseph Henry, of J H Joseph & Co 80% Reed Mrs M L, wid Geo W 871 Laviolette Dumont, of D Laviolette & Co 873 Bell James, M.D., physician and surgeon Arnton Miss M.E.875 Gatehouse Henry, ish & game dealer 877 Canadian Society of Civil Engineers Lupdberg Alex., janitor 87% Grier Johu W 381 Laviolette br, J.G., druggist 883 Kennedy E J C, M.D.Kennedy W G, dentist Kennedy E H 884 Matthews Mrs V, wid G H Manafeld st intersects Knox church, Canada Presby- teriap, rev.Jas, Fleck, B.A., pastor; Geo.Donaldson, cares taker 8t James Cathedral, R.C., Mgr.P.Bruchesi, Archbishop of Montreal Young Men's Christian Association 803 Alardh C.J., Swedish café Cathedral st ends and Metcalfe 8 beging Dominion sg Windsor st ends and Deel st begins Windsor hotel, W.8.Weldon, manager 894 Dominion sq Methodist churets, fev C.B.Manning, pas- Livingstone James 896 Young Women\u2019s Christian Association, Miss H.B Ten ., and tress; Mn.F.*W Thompeon, supt 896 Tenny Miss H M gen seo and trexs Y.W.U, A Thompson Mrs, F.W, supt Y.W.C.A.Staley st intersects 897 Evans Mrs.E.wid Thomas A, 898 Wilkins G, M.D, pbysician 893 Gravel Gustave Andrew's Mra, H.EK.903 Cameron Kenneth, B.A., M.D.904 American Presbyterian church Robt Johnson, D.D., pastor, W.J.McClurg, sexton 206 Gauthier Thomas 907 Soulière O., of Faucher & Fils 909 Guerin Hon.J J,M P P, MD, C.M, pbysician Guerin Michael, stock broker Guerin John M 911 Baby Hon Geo, judge 912 Vipond Charles W., M.D, C.M.Vipond A.E., M.D., C.M.Drummond st intersects 913 Lawrence Mrs E G Harvey Ur F W 917 Lewis John 919 Shirres David Alex, rologist 920 Tessier F X 920Fournier Joseph 921 Jamieson James A.922 Fournier Jos., tobacco and cigar store 923 Monaghan Thomas 924 Munro Alex., M.D., L.R.C.P., LR.C.S.925 Howe A E, of Howe, Mac- Intyre & Co 928 Quinn -Jos, of Jos Quinn & Co 927 Maloney John 928 Allan Mrs.Agnes, wid James Allan J.H.i., M.D., C,M.92SaLier Wtu., master carter 429 Cochenthaler Moses, jeweller 931 Renufe Samuel $33 Hill Jas, clerk 934 MacCallum Mrs F 935 Patrick Wm 938 The Dominion Flower and Feather Mnfg Co.: Paul Goldschmidt.prop.937 Mann Albert D.druggist Mountain at intersects 938 Seifert C.B.director Montreal Conservatory of Music 289 Evans David F.,M.L.,physician and aurgeon Fry F, Morley,B.A.,M.D., physician and surgeon 840 Stevens Norman Cochrane M P 941 Cameron J.C., M.D., physi.clan snd surgeon 92 McKillican rev J 948 Geoffrion Victor, of Geoffrion, Geoffrion & Curson 94 Dominion College of Musle,Percival J.Illsley, F.R.C.O.registrar; W.Bohrer, bur 945 Ross G.T., M.D., physicias and surgeon 046 Riley capt.Jas.J., of J.J.Riley & ma 947 Wilson 8.Fairwesther, M.D.048 McPherson Mrs CH, wid DA DORCHESTER 949 McLonnan Francis 50 eldon W 3, mgr Windsor ol 951 Kavi h Walter, insur t 93 Drysdale W., of W.Drysdalos son M, 985 Crescent St Presbyterian ch,; rev.John McKay, B.A, pastor, Geo Cardo, sexton 966 Douglas Jas, H.Aqueduct st ends Crescent st begins 967 Chipman W.W.L., banker 968 Forsythe Miss J.859 Thomas Mrs wid F Wolferston $61 MoLaren D.W., manf of leather Delt 963 Perry is % = McKeon H.J., ins agent Fogarty Mrs.B.M., wid J, 969 Hart Chas Theodore 1 Bishop st begins 974 Mumen H, S, $90 Nash Geo K $63 Williamson James, wareh\u2019man Bose Bt B, of the York Lumber 004 Foster Mrs.F.Stuart 996 Liddell Robt.M., of Liddell, 908.A hen Witten of Wi x w > rd m,of Wm, Agnew 997 McCulloogh A.of A Mo Cullough & Co 909 Reddy Herbert L., B.A., M.D., physician Mackay at intersects 1005 McCready Mrs, Cath., wid M 1008 Stovenson Ji ' \u2019 1007 Shepherd capt, H.W, 1008 Brown G.A., M.1)., physloian 108 Drummond W H, D 1011 Keller Mre Anva.wid Frank 1018 Finley Fred.G., 51,D., physi- clan and surgeon 1015 Cowans Percy 108 Crystal Skating Rink,\u2019 8 Ro- on, prop 1088 Olivet Baptist Church, rev, J A Gilmonr, pastor Guy st intersects 1088 Busiere P., 1048 McLeod Sire.Heaney 1060 Mage Je J f ague H.J.of Campbeli Meredith, Macpherson & Hague 1066 Drummond T J, of Drum- 1068 cond.McCall & Co evalier M., gen manager Credit Foncièr a 1076 McDougail Edgar 078 Grey Nunnery,- rev.mother M Hamel, superioress; rev M.E.Girot, cheplain 1000 Butler W B 1000 Budden F.C.St Matthew at begins 1004 McBride \u2014 1007 Faucher O., of Faucher Fils Achille, M.Bergevin i 1100 Welch H M McKes A H 1117 Pyke Jas, W., of Jas.W, Pyke & Co.STREET 338 DIRECTORY, 119 Wolf H.H.consul for Denmark Wolff John, of H H Wolf & Co 1121 Michaels Mor,, tobacconist 1123 McKay W.A., of Merchants Cotton Co.1124 Prefontaine T, wood mer 1136 ton C J 1126 rte H., of Laporte, Martin & Cor ° 1137 Young Mrs E, wid Andrew Young R.C., clerk 1128 Choquette bon.F.X., judge 1129 Vanier P.1180 Leduc Joseph, M.D, 1181 Marson 8 C 1122 Traversey V E, saw mills 1123 8t Anthony's Villa 1184 Carter 8.J.of Carter, Galbraith & Co.1136 McKeown James H 1139 Jordan Thos 1140 Tester J.W., of The Laprairie ua Freed Brick Co.Se Mark st begins 1144 Ogilvy James A, ren, of James A.Ogilvy & Sons 1146 Lussier Mrs.Phil, wid Paul 1146 Forman John, electrical eupl.1148 Ruffier Vi 1149 Shaughnessy Sir Thomas a.ae.M.G., president C.P.1169 Brown B Hal, mngr London & Lancashire Life Ins Co 1162 Harson Edwin,ofHanson Bros Seigneurs st ends H54 Cssgrain hon J.P.B., senator, civil engineer Mount Royal 1157 Strathcona & rd, G.C.M.G., High Commissioner for Canada in London Edgehill av ends 1180 1 Ogilvie Mrs 8, wid hen.AW 2 Porteous C EB L 4 Coristine Chas, of Fd- gar, Coristine & Co Macdonel] A R, railroad eontrector 6 Coughlin Cornelius, live stock, shippiog and insurance agent 8 Foster Geo Gi.of Foster Martin & Mann Fort st begins 1162 Plcotte Narcisse.1 1199 1203 Fraser Chs D br Hackett F.J., M.D.1906 Walsh Gaps % T .Morr: .= IMANEGe! 10 Union Assurance Society gr Lichtenhein ml.120 Montreal Cotton Waste Co, 1211 Gillespie PF.of Wilson Æ Gil- e 115 Sudab Mrs 5, Wd PT Judah Henry, of Deben- ham & Caldecott 1213 Hird Sml, mnfre* agen\u2019 Seymour ao degins 1215 Weir Hon.W.À, 1217 Matthews R G 1818 Russeil J.C., sec-treas Caledonian Iron Works Russell Andrew 1881 Hudson T.H., mgr Cam.Accident Ins.Co.1223 Pères Franciscains, rev, Père Colomban-Marie, superior; rey Pere Marie- 1225bUpton Henry 1226 Hope John 1237 Markey F.H., of Smith, 1229 Louer bare wid Jona 1213 Russel John J 1283 Thomson Mrs.C.M.wid 8.R.1236 Mussen Mrs M, wid rev Canon T W 1887 Singleton W J Sussex st begins 1341 Brush Fred.,of le Foundry 1242 Kneeland A.W., M.A.B.C.L,, f MoGill Normal school 1248 Brouillette J.B., contractor 1244 Stanton J C, mogr Sun Lite Ass Co 1345 1348 Fenwick W I 1248 Jackson Wm, mgr re pool & London & Globe Ins Co.1249 Coyle E.J., of Millichamp oyle & Co.1250 Simon Henry 5 Eaten hl general 1252 Camp! A a on supt CPR.Atlantio Service 1258 McNally Mra T, wid John 1254 Luttrell Jos., of Jos.Luttrell 1255 Page Philemon Seth H B, comptroller MSR x B 1258 Jacobs J.A., prop Can.Underwear Co.1257 Gallagher J P 1287aGrant Mrs Chas 1288 Crowdy Geo.J., of Jas, Hutton & Co Pacific av ends 1359 Legault Miss Elodie 1260 Shaw T P.M D 1261 Leveque Cyrille 126taClarke Michael 1268 Logan R C 1266 Slater Geo A 1268 Youngheart Ba 1270 Bolton W Ernest 1272 Annable W G 1274 Belair Joseph 1278 Dean W F, agent Can Gen Electrie Co Darling Edward, of Darling Bros.Granger W, §R,, mngr Aver Light Co.Fisher J G Fraser L.M.operator\u201d 4 1278 Miles Henry, of the Leem- ing Miles Co, Ltd 1290 Graham Thos \u2014_ Ruez av begims * ____, 1966\" Western Cleneral dHospi@i C.F.Smith, president , H.A.Hodgson, tress; Mim R Aftken, lady aupt.of nurses, » DORCHESTER STREET 339 DIRECTORY.DORION 1270 Williamson David 1372 Costigan Mrs, Christina 1274 Walker Geo.P.of J.R.\u2018Walker & Co.1276 Brown Jonathan Atwater avlintersects Westmount begins 4005 Macaulay Robertson, mn dir Sun Life Ass'os Co.vi Canada 4007 Macauley Thos B, see & potter, Sun Life As Ce 4000 With ER The Robt.Mitel re Led 4615 Bpler Ta R, MD , 4019 Gilmour Mrs.M., wid J.Y 4021 Putnam H.L., real estate agent 4022 8myth C.B, of H L Smyth & Co.40% Brooks Edward, of J, Scott & Co.4026 Owens Wm (hon) senator 4029 oman A ad , advocate ol Hibbard ee Ww.of Hibbard & Orr 4033 Badenach\u201d Thos.of J.Rat tray 4086 Wilson E.W., manager Mnfrs Lite Ins.Co.Weredale park St Stephen's chureh, Church of England, Desn , rector 1 2 Dixon Wellington B A, rector High School 3 Percy Charles 4 Plers A, mgr steamship nes 6 Hurd O B, of BH H Gay & Co 6 Seybold J P, of Seybold, Sons & Co 7 Gillett Richard ©, stock broker O'Regan M J 8 Oglivie Shirley, tary Ogilvie Mills Co 4048 Black «John P., of J.P.Black & Co 447 Cowan M K os 4050 Knox Jas.W., of Knox & Co.Lyman, Knox Frank J 4061 Hirsch Michael of J J Hirsch « 4063 McFarlane Lewis B., gen œupt Bell Tel.Co.4057 Paterson J D, of Chandler & Massey 408 1063 Blgear W H, GTR wli- 005 Thompson J Gardner {0% Vickers von secre- Flour Clandeboye av ends 4100 Edgar Mrs F, wid Frank 4111 Smith Gilbert O pres Laurentian Pub Co 4118 MoArthur Lachias Gladstone av begins 4128 Fry Henry, of Fry & Clerk 4130 Jackson \u20ac 4132 Fellowes Walter L., stock broker 4134 Gould R.Falconer 186 Handyside Chas.4138 Barker Mrs H., wid R.G.413% Rose Mrs A, wid Wm 4140 Gardiner J.R., architect 443 Cralg W W 4143 Cleghorn Mrs, wid B A 414 Baves Mrs A, wid Bdm Eaves John, mngr ¥dm.Eaves 4145 Brodie «J Watiace 4146 Inner Jamas, hookbinder 4147 Bishop Geo.Hu, manfrs agent 4148 Henry Wm Henry W.H.4149 Gillmor Dan., of Chase & Sanborn 4150 Hardisty Jos, agent for rd Strathcona & Mount oral Hardlsty R H M, M D 4160 Gilbert F., of Gilbert Bros 4161 Bacon F.J.A, MA, principal Lorne school 4162 Major The Misses 4163 Beevor A.F., civil engineer 4164 roy on Thos., of Brophy Brophy v Brophy F L 4166 Wightman A.R., La Sporting abs 4106 Camp W J 4167 McDonald Mrs Luce, wid Duncan 4168 Hopewell F.4169 Waldle Jas.L., sec treas Montreal Rolling Mills 4170 Mundie James F 4172 Johnston Samuel Greene av intersects 4201 McCall Mra.C., wid F.4208 Wright JJ.R.accountant 8un Lite Ins, Co.4206 McRoble ¥.M,, mgr Can.Transfer Co.McRoble Lewis, mgr Me- Dougall Bros.4207 Everett rev.Thos.4210 Christmas T, H., mngr Eastern Cannda branch Etna Life Ins Co.4211 Tucker Newton 4318 Ayer A.A., of A.A.Aye & Co.Ayer A J, of A A Ayer & Co 4122 Patterson John, of John Duncan & Co 4298 Brodie Hugh, of Brodie & Harvie 4234 Massy G.H., civil engineer Fenwick Mrs.E.C., wid Dr.4227 ASG.> Of Auld Mucllage Columbia av ends 4281 Grant Mrs F J, wid CE 4350 Gandle W A 431 McKenna W L, of Mo- Thomson & Co Kenna 4353 Nolan W H, mgr Can Machin ory $38 Onranssh Ew, of The Ed 9% pits Ta \u2018wholesale Jeweller 4283 MeBride 4.Lo fruit 1 4263 Gaunt R .of Rear ns 4264 Terroux Xo D., of Gar- aud, Terroux & Co.466 Palmer J Ww, Palmer J, of John Palmer & Son 4207 Stuart Mra Alice, wig James 4270 Spindle 8.T., of Black & 4278 Kenneod Wum., sen.4704 Jud pe Edgar com merchant ington Mis: 4275 Groen wn G ot The sun Mnfg Co.4277 Shaw Mrs A R, wid John 4230 Smith Robert C., of Smith, arke lontgonu 4282 Darling David vigomery 333 Ferguson PH 4255 Sare H F, 4887 sare Bod nds Ernest sec- eus Alex MeArties à 4289 searing © c 4391 Blackwell James N I re ardner J.L., JM Douglas Co.mar 4288 Macduff Allan 424 Smith L J 4296 Ralston W.A., bookk 4296 Gardner A.G, .M Douglas Co.4297 Jephcott Jas, mngr Mont resl Lithograph Co.4298 Allison H.J., agent N.Y.Lite Ins.Co.Johnson G.F., supervisor N.Y.Lite Ins.Co.429% Wadsworth H W, sec Dom Com Trav Assn Hallowell st intersects Dorion, formerly Shaw, from 958 Notre Dame, near Papineau ag, north to the City limits, Papineau ward and Delori- mer Municipality Craig st intersects 18 Beckell Mrs D., wid H 18 Guthrie Robert 30 Munroe dirs wid F unroe Mrs, 23 Jeannotte Damase 28 Thompson Mrs El Morrison Thos Leithead Thomas 24 Bur, Frank 2» Brown Alex Lagauchetière at begins 26 Carrière À 27 Slattery Thos 28 O\u2019Brien Patrick, engineer 29 Gagnon Fortunat College le 80 Bannister 8am., motorman 21 Boyle Charles 22 Carrière A 28 Collette Alfred 84 Robertson Win 85 Cazabon Louis DORION STREET 340 DIRECTORY.42 Qirouard Alfred 43 Arnold Henry 4 Adams John Irvin Thomas 45 Rich Harry, laborer Erie ot ends 47 McGarry Jas.moulder 43 Pitcher Jacob 49 Brook Walter, machinist 48aKing John, machinist 50 rralfens M 61 Jenkins Richard 62 Leblanc Hormisdas of Roy & Leblanc 56 Miller Mrs.8.wid Edwin 57 Morritt C.John 58 Roy & Leblanc.hav and grain 6 Sylvia Fred, moulder 61 Manual! John 48 Doyle Louis 70 Piche Proaper ks Wm 71 Guerin I» 72 Sheppard Robt Dorchester st intersects \u201c Lye Rowland « 75 Belanger Narcisse 76 Bates Thra Terrell Robt 77 Rousse Mm wid T 79 Fitzgerald Mrs Frank 81 Gilston Mrs Susie, wid James Gilston Robert £3 Gray John, laborer 84 Clarke Robert 85 Gilmour Fra., rubber boot mkr R8 Gilmour \\WWm,, machinist 87 Murphy Michael, laborer 89 Walsh Edward Kent st ends n Bernier Emile ei wlor Francis, printer 88 Vernon Thomas P Li Hillman re, od Inaas Iheppard r 8 Ryan Thomas 31 Cullen Mrs.E.wid John Cullen John 102 Bleigner Aimé 108 Gariepy Ovila 104 Fulton Gilbert 106 Meloche Hormidas 10; Cordner Thos 106aDoe Wesley 16bDandonneau Charles 107 DeGruchy Joshua 108 Histed William Warearson Alfred 108bMurray Joseph 109 Graham Mrs, wid Ant.Lo Thomas Wililam Sylvia Isaac 110nEncas Albert 111 Mitchell David 112 Fortin Arthur Jun.113 Gorman Michael Howard Cornelius 114 Gendron William US Martin Wim US Maytury Mexand ay! xander 119 Nolan Forbert 120 Bouchard Jos 121 Landry Charles Casavant Joho Tansiey st ends 123 Miller Ernest 123 Gelineau Wilfrid 123mAyotte J.A.L Boissonneault Arthur 124 Barrette John 128 Revenovich J 125aMcNamara James, checker Gliboy John 126 Denis Henry Francis 127 McCarty James Morrison Norman, laborer 127aPrieur Robert 18 Oliver William 129 Bois Octave.130 Dupuis Chs 131 Prushett George 132 Young Robert 183 Brimetto Geo.F., machinist 134 Phillips Alf.Joseph 135 Daoust David 18 ointe H.137 Hollett Thomas 138 Pelletier & Ducharme, wood and conl 139 Gorman Patrick 141 Cogan Jas.collector Can.Rubber Co.143 Murphy Timothy 14 Lapierre T 148 Parent A.restaurant St Catherine st intersects 150 Deguerret Paul Rochelesu Mrs C, wid Ovide 153 Hubert Edouard Réné 158 O'Brien John 154 Hamelin Joseph Edouard 155 Chinusse Ed, lumber merchant +d Fornet William 157 Rooper Wm R 158 Ward Mrs.Eleanor wid J.P.159 Pageau 160 Acheson John 162 Lariviere Chs De Montigny at antersects 164 Lafrance Alph Belair Aristide 187 Smith James, carter Henky Mrs., wid John 168 Aubert Ludger 189 Beauchamp J B 190 Cowill John Lanthler Miss Marie Deguire David 191 McLean William 192 Benoit Arthur 193 Gorman John Perkins Charles 194 Trudel J.Bte.196 Ashworth Thomas 196 Wright Willlam 197 McAllister Daniel Quinlan John 198 Hudon J Bte 199 Gunn Angus Leclerc-Octave 200 Charlebois O 201 Riendesu Plerre Chamberland \u201cirs Rosa wid Eugene, reat 201bMurray John \u2019 201eCartwright H 201dDibbie Tha 20lePigeon Honorlus Clarke Mrs M wid J 201gHazerd I &mlith Thomas sb Honorlus, contractor ard Mrs., wid Charles Liendess Pierre artin Augustin 202 Lalonde Wiltrid Chaput D 206 Trudel Joseph 208 Brisebols Wm 07 MoHugh Ed 209 Desmarais Telesphore 210 Couture Mrs, Lucllle, wid A 211 Greenfield Thos Ramsey Frank P.212 Lacctabe Jos 213 Guilrnette Alf., conductor 214 O'Connell Patrick Hannan Francis 218 Kelly Joa 218 Fife Trteophile 27 Ringuette Isaac 213 Rafferty Mrs O, wid John 219 Dion Arthur 220 Brunet Lionel Demers Oscar tdaBlanchard B.D.220bBuron Alph 220eDugas Henri 222 Couillard John 224 Paradis Geo 23% Martineau L., & Co, whol confectioners 226 Desjardins Ernest Burnett lane ends 290 Lavoie Damase, tailor Lafontaine ot intersects 11 Crepelle Louis 213 Stephenson James R Leclaire Francis resr 283 Laforest Urgel Groleau\u2014 234 MoMulien Mrs vid Wm 225 Polender Edmond ! 236 Roch Alfred Turcot Alexis Belanger Joseph rear 237 Langevin Jean, grocer 246 Fiverett Charles 1 U8 Vezeault A Lalonde av intersects 250 Carault Amedée 262 Vestna Henri 254 Levellle Edouard 256 Jangius Etienne Laforest Georges Roy Mrs J, wid Plerre Long Joseph Lorrain Al 260 Jacquot J N 261 Parson John 262 Carmel Wilfrid Mallly Joseph 263 Vegiard Hector 264 Dekeruzec H 265 Patenaude Joseph rear Haigs John rear 2068 266 Quenneville Aldas 267 Desjardins Theodule 268 Duval Zotique Bolsvenu Albert Marsolals Damase, laborer Debellefeullle Alfred 200 Hogson Wm 270 Gagnon Mathias 272 Desy Chs 274 Lauzon Antoine Elle Arthur Martin Jos Delangie Jos 278 Dauphinais Jos 291 Lapierre Jules 293 Guernont Narcisse, shogaker 296 Brisebois Eusebe 297 Patenaude Charles 299 Lamarche Geo 201 Laplerrs Francis 308 Delangie Albert 805 Millette Cha, policeman a $07 Dube Joseph A. DORION STREET 341 DIRECTORY.DROLET thi 404 Malo Edwond 14 Ferguson Mrs wid W.Rome Po ° Hoisjoly Jos 15 Snowdon Mrs.M.wi 5082 408 Nsutel Inruel George 311 Bérubé Philippe 441 Desiel Louis, laborer, © #17 Smith Miss Catherine mean Ewe Lamarche Alex Joiner 1a 3 311b Ontario st intersects 318 Baron J B 318 Morin Omer St George Mrs J, wid D 320 Coutu Josepn Bisson Stanisl ug 8 on Heart uceppe Hormisdas Merineau Albert 3M Bastien Maximilien Miron Jos S25 8efton Peter, glanblower McChesney frenry #26 Lamoureux Louis 327 Millette Mrs.Orpha wid Pacilique 38 Vincent Arthur 329 Prevost Toussaint 330 Trottier Aug.381 Miliette Mrs.M., wi4 Ant 32 Miron \u20ac 433 Lapierre Jean, laborer 85 Cutnelller Arthur Rice Thos.Mathieu Jos 839 Belanger Uocfrof Belanger Joachim Belanger Heurt, rear 1 Gorry A 861 Burns Miss 363 Leveillé Nap Miloe David Craig John 856 Noitn Prosper 3662 Jb Daigneau Theodore 5e 3554 Smyth Henry 255e Walluce H 20?Decasy Edousra 7 os 358 Desrosiers Jos 858 Caron Joseph Menard Emile 361 Daulel Michael 362 Marlon J Bte 868 Berubé Philadelphe d\u2019Amour Omer 364 Beranger Louis 865 Eayletield Mrs A 366 Marion Hormisdas 368 Vermette Louis, driver 870 Coutu Adelard Lortie Kosario Chaink Alfred 875 Keyes Patrick #76 Leroux P 817 Vuluis Rodolphe 318 Brien Felix 379 Murphy Lan 281 Dubois Horace 883 Mather James 386 Galipeau Jrrael &8 Brunet Hyacinthe Plante J.Bte, r 20 Prevost Jon wd 802 Forget Mrs wid Jos 396 Leclerc Mira M L 39 Soulière Jos 400:Magnan Arthur 402 Forget Louis Morris Arthur nu Thos, 45 Thom Bte \u201c7 ere J.450 Pelletier Ernest 451 Beaulleu Laurent Chartier Emile Laberge Alex.452 Descarries Joseph Fournier Alezandre 453 Gineras Joseph Jolivet John 454 Desjardins Joseph 455 Gautliler À Magnan Jos 458 Gervais Adolphe 457 Gingras Jos., grocer 458 Coté Zephirin 462 Roy Theophile Gauthier Henri 484 Morin André 466 Emard Mederle Paquette Joseph 467 Trudeau Ernest 463 Roy A do Mooney John 471 Delorme Antoine 472 Lecompte Ravul 478 Brien Arthur 474 Landry Alfred 476 Kegnère Alfred 478 Benoit Chs 490 Jolivet Arthur Larochette Gaudias 482 Viau Alphonse 454 Laplante Miss 486 Leonard vila Crawshaw Wm 488 Crawshaw Harry Crawshaw George 673 Prefontaine Azarie 677 Dulac Narcisse Dulac Camille City limits 1001 Laberge F P 1003 Laporte Malgoire 1005 St Charles Adolphe 1007MacLean D J 1007aMeunier Euclide 1020 Racine Antoine 1022 1024 1026 Favreau Louis 1028 Desjardins Wilfrid Joly Wilfrid 1029 Davidson R J 1031 Bergeron Alphonse, cher 1080 Rock Cleophas 1082 Bissonnette Alfred 103% Lessard Antoine 1034 Delage Octave 1035 Fisher Wm 1036 Gordon Geo M 1037 McGrath Patrick 1038 Jasmin V F 1029 Olivier James 1040 Perrin Jomeph 1041 Loiseau Eucher 1042 Berthiaume J B 1043 Riopel Mrs Eugenie wid PF Dowd, sormerly St Germain + from 98 Blewry tv 17 St Alex ander, St Lawrence ward - 12 Hall Wil lium but- 18 Scanlon Francis 20 Smith Philip, laborer 21 Berrigan Michael 23 Rodden Thomas #1 Devis 73 Brennan Frank 29 Seanlan Richard, carter 80 Miller Bros.Co., Ltd, The, mnfrs paper coliars and boxes 21 Waugh Mrs M.wid Wm.AbralinmT., Abraham John Squires Mattuew Moore Ed.McMullen Pat, Lindsay John O'Neil Miss Katherine Coote Mrs.wid Albert Lattin William Walker C.H.Dunbar Mrs.wid Willlam O'Grady T.Wolre Mrs.wid E.32 Bevan Mrs A, wid Wm 86 Gauthier Mrs.wid P.87 Bradley John, printer 39 Brady \u2018Mrs.B., wid P.43 Bt Patrick» school, rev.Sister 8t Aloysius, super- rioress Drolet, from 18 St Lowis square north to the City boundary, & Louis, St Jean Baptiste and 5 Denis wards .1 Lemire Henri 3 Gauthier François 4 Patenaude Azarie, barber Archambaut A 8, of Ar- chambauit & De Lacha- Belle 5 Copping John R Mason Edouard 6 Turgrou Theophile SaPatrick O.Ë 7 Brunelle Mrs A, wid Dr J Brunelle Armand 8 Batus Mrs.A., wid Stephen Battis A, of A.Battls & 0, 8 Humphrey Chas, A.pric A bérdeon school P ml 10 Clément Chas.Raoul 11 Robert Nap., accountant Brown Frauk, clerk 12sCouture À 13 Henault Alexandre 14 Provost Joseph 15 Clendinneng Wm., machiniet Clendinneng Miss, dress- 0 maker Clendinneng W R, lithe- grapher 16 Sauve Armand 17 Caven W.W., dep coll #8 of Inland Revenus ve {18 Belair D, P, 19 Soucy Leonidas Wener W.21 Boucy Hormisdas 22 Rutenberg Casper 23 Pelland J O 24 Naud John 26 Workman Mrs, A.M, wid 26 Kavanaugh Michael 21 Mason David, conductor C.P.R The Sovereign B of Canada ank Sums of One Dollar and upwards received and interest credited QUARTERLY. DROLET STREET 342 DIRECTORY.Reginald E.J.121 Sauvé Alfred, com traveller 181 Dolle Theophil 3 Bedard ode 122 Rondeau Ulysse & Dussautt Ootare 20 Sinton Mis Auna Maria 123 Lavery Jean ÿ Lalli 188 McGrevy Thomas M Lebel A.W.3 Grace Miss Hilen B M4 Fiddes Mrs L, wid N 32 Laurin Alfred, stoward 33 Glickman Samuel 34 Hamilton James H.86 Kelly Win, 38 Lépine Alp.T., printer #71 Hayes B.J.#8 Vidri 0 44 Doyle Mrs.Elizabeth widow ichael 48 St Laurent Alfred F.73 Brennan Edward Pine av sntersects 76 Wyatt Chas.EL 17 Provencher Adolphe Belleau Horace 81 Macklaior Mrs, M., wid Wm.85bAsselin_ Oliver 87 Ahern Norman $9 Macdonald Thomas F 91 Denman Mrs Marie wid G FE 98 Jolicoeur Moise .96 Laurendeau Eugene \u2019 97 Lanctot Miss H,, teacher 9 Gervals Felix #aBonnerville J V 101aLavigne Alp! 101bAlderson Joseph Moy st intersects 108 Milette Mrs H, wid DrJD Milette Joseph Milette Albert 104 St Deuls E M, grocer 106 Duquette Adelas 107 Godin Miss Henriette 108 Haviland E, C., com traveller 100 Baldwin Leonard 110 Doherty Herbert Doherty Jos., cabinetmaker 111 Bourbouniere Geo 113 Robillard Ducis, clerk Robillard Miss Annette Robillard Miss Geraldine 14 MoGarry Henry 114 McGarry 115 Views Fred., school teacher 16 Ross R a 17 Ritchot A 117aLabelle Joseph 118 Bueves Che, sën., braesfinisher Reeves Chs., jun, bookkeeper 119 Leduo Ephrem, carpenter 120 Grothe Plerre J, agent cCogan \u2014 126 Higgius Miss Klizabeth 127 Thuot tétuest Luerrion Joseph 128 Moore Thos.Le 129 Labelle Grégore Labelle Onealme 130 Kieffer Joseph 181 Dulresne Joseph 133 McDonald Mrs Mary, wid Lawrence 133 Coté Arthur 133aMurray Uwen, laborer 134 Pouting Thomas, laborer Ponting Joseph Ponting Frédéric 135 Robitaille C N 146 Colilns W George Brown Thomas 137 Barclay Fred 138 Hawkett Amos 139 Ford Wm., engraver Bénard Mrs 8, wid O 140 Dufresne Omer Auger Edyuard L 141 Laforest Adolphe 41a Wail Michusl, isborer Champagne Aristide, jum 142 Champagne Eugene Cham, pagne Aristide, sen, 143 Mallette Josepu 144 Matthews Edw.145 Lapierre Clovis 146 Descoteaux Cyriac Marchaud Alderic Pinard Hvariste 147 Waters Williams 148 Lafortune Omer 149 Wright John 15¢ Lamontagne Ed.= Lamontagne Mga, M., wid T.Lamoutagne Emile 150bPoliquin Alfred 151 de Lamirande Mrs 8, wid N 151aThibault Mrs M, wid P.Thibault Joseph 161b 162 Blanchfield Richard 168 Wood George, foreman 15 Young D C 165 Bedard Augustin D Bédard J Bte Ulrie 168 McDavitt James 157 Lapointe Edouard, painter 158 Couchman Wm 159 Martineau Joseph 160 Turcotte Alme 161 Allan Walter, cook 162 Wand Thomas 168 Champagne Felix 184 Potts Mies Helen 165 McLaughlin Daniel 168 Pearson James we Provencher Emile laut 169 Capon George H.~~ 7 170 Jobin Tancrede, broker 171 Morneau Cyrille 172 Villeneuve Thaddée, agent 178 Taillefer Venance 174 Swindlehurst E., surveyor 176 Bertrand Fortunat 176 Warren George T 177 Larus C.A.178 Smyth Robert D,, clerk 179 Coursol Alphonse, ironer 180 Lapierra Alfred, piano make 185 Robillard Loye 186 Gamble Thomas Schrader Mrs Mary, wid 187 Aubry Camille 188 Bernard Lucien Hector Bernard Léopold Lérugge TAT pol t Bernard Julea Bernard Rech 189 Galipeau Théo., com tray 180 Baker Chas.{1., engraver 191 Poitevin Phileas 192 Leroux Pacifique Barre George 193 Boucher Alph.,.com traveller 194 Berube Philippe Berube Uctare, collector Berube Mrs D, dressmaker 196 Cree Mrs Elizabeth, wid 196 Cuurcellus Remi, master cbim- ney sweep a 197 Fairgrieve Robert 8 Fairgrieve Hugh M 198 Leroux Zotique Dututh av sntersects 199 Labelle Wiltrid Labelle Miss Ælecta 201 Tait Robert 203 Teasdale Treflle 206 Decary Adelard 207 Decary Gervais 209 Choquette Mrs, wid Napoleon 211 Waiter Alfred 213 Laughrin Patrick 215 Curruth Waiter 217 Desautels Ferdinand 219 Queilette Joseph 231 Labelle Antoine 223 Bedard Louis 225 Boucher Telesphore 227 Lawton George, muchiniat 229 Lachauce Jos., mason 431 Primeau Joseph 233 Laurin A 235 Labelle Joseph 237 Blanchard Ulderic 489 Trepanier Miss Valeda 241 Filiatrault Mrs M, wid A 243 Ba rette Davilas 245 Leblanc Joseph 247 Pauzé Camille 249 Latimore Wm.8.251 Wood Walter B.Madden James 253 Rowland John Wm 256 Moisal Joseph Antoine 267 perthiaume Joseph 26% Wood A., coutragtor « 21 Levellle Mrs M, wid A 263 Guerin Mrs A, wid N Leroux Zotique 263 Leroux Zotique 265 Fiiteau Joseph 267 Archambault Arthur 269 McDonald L H 271 Dubols Zotique Dubois J A 278 St Charres Eugene 476 Foster Richard Hinton Arthur Hinton Augustus Hinton William 277 Rose Arthur, manager,\u2019 N Tollet Co.#bom 279 Forget Israel 20 Hoolaban James 281 Grenier Vital STREET 343 DIRECTORY.DROLET 283 Benoît Eugène, joiner Benoit Al 283 Patenaude Pierre 24 Morand Omer $86 Danweresu La N com trav > Langevin Osca 285 Porlier Charles F 26 Demers Maxime 290 Robillard larmel MI Baron Jean 283 Craig Henri 288 Alarte Bifroid Hardy Miss E L % Lafarge Pierre 296 Lumsten James 296 Favreau Alidor 28 Provost Camille 300 St Antoilns Oler 81 Berthiaume Louis Trudel Donst, clerk 303 Lavigne Arthur Adolphe 203 Emond Ferdinand 804 Marlin Laurent 45 Chauvin Alph %6 Rioux Michel 07 Houle Jean Bte $08 Lavigne Charles A.309 Brule Arthur £10 Naud Josep! $11 Montreuil Alexandre 218 Desjardins Joseph 813 Chartier Wilfri 314 Leonard Alfred 815 Archambault Ed 216 Drapeau Louis 217 Gosselin Emile 218 Cousinsau F.Samuel an Brodeur J.Ate 320 Gilbert Jean 321 Mercier Mrs, A., widFr, 313 Duchesne Albert 233 Martineau Napoleon 34 Eastey David, 3% Mounier He; 296 Grenier Jos N.polishes 327 Forest Sam 228 Brodeur Ellas, constable $29 Caron Gaspard, plumber 3% Lauriot Zotique Lachapelle P À 81 Perreault oser! joiner 48 St Onge Narci 283 Lanteigne Valentin 834 Pilon Jos.S., stenographer M5 Forget Genereux 38 Letebvre Joseph 297 Lamerre 8.H.28 Leduc Agite, printer 229 Coulombe Frs.¥ Daouat Arthur Dagenais 93 Bissonneue F X Blanchard Joseph Duverger Mrs D wid Homeo 244 Maillet Leon M5 Rivard Nap.346 Fittes Jean M7 Page Delphis $48 Campeau Antoine 349 Chartrand Stav., sen., joiner Laganiere Jos., stonscutter 350 Sincennes Ruclide 81 Leduc Rodrique, coniractor 252 Decary Zephirin 353 Perrin Mre Eug vid Chas 284 Bazinet Heard 386 Gougeon %6 Last Mrs Elizabeth, wid James 267 Levac Camille 358 Belair Plessis Er 30 Clingen Mrs M, wid Dan 261 Auclair Rodrique 363 Rogera Frank 368 sigouin Ls., foreman mason 364 Charron 265 Beaulieu Victor = Cullen Francis 369 Pelland Albert 370 371 Page Cuthbert Morin Mrs.BH.wa Oc orin Mrs, Paquette Gaudlas Pelletier Cuthbert Pelletier Adelard Crepeault Armand Rheaume Adolphe 375 Villeneuve Ubalde \u2018Villeneuve Aldério 317 Beaudin O 2% Plante J D 381 Messier L 8 383 Lacombe Rosario 885 Leclair Jos., Joiner 257 Latour Benjamin 389 Arcand Arthur 391 Mainville Pierre, contractor 398 Barrette Joseph 394 Académie Marie Rose, Sœurs St Noms de Jésus et Marie, rev.sister Marie Laure, superioress Kackel st intersects 407 Terrault Plerre, notary Ernest\u2019 400 Pusey 411 Bourdon Arthur Lizotte Joseph 413 Heuston Mrs M wid A 415 Barry Mrs, wid Thomas 417 Leclair Edmond Plouffe Albertine 419 Dunbar H.F.421 Crevier Louls 428 Berpler Zephyrin 425 Despatie Francois 427 Berthiaume Mr« E., wid F.X 429 Pitre Le Philippe 431 Panneton Alphonse 433 Brassard Joseph C Brassard Wilfrid = Chaput Jos N 437 Kennedy William 439 Renaud Onésime 441 Brassard Ephrem 443 Hamelin Francois 445 Fernet Gustave 447 Brochu Raphael 449 Turnblow Emile 451 Bison, pra ert Despatie Harpln Mrs, wid 482 Potvin Mrs Alphonsihe wid t 0.453 Ste Marie Mr M wid P.45SaLecompte Napoleon 454 Bissonnette Edouard Belanger Napoleon 466 Gervais Stanislas, motorman 457 Huot Napoleon Huot Miss Asulds 438 Lacas Mrs.M., wid Uhrys.459 Bourdeau Miss E., maker 460 Denjardina ; Joseph dian\u201d * 461 Pelletier , guardian\u2019 443 Beausolell Ariba 463 Academie du Bacre Coeur rev sister Marie Collette directreas 484 Proulx Henri 488 Champagne 448 Blanchard Aime 470 Lecompte Emilien 47.Blanchard George 474 Trepanier Nareise 476 Bastien Albert 478 Gagnon George, joiner 478 Blouin Anselmo 480 Duclos J C 433 Lemelln Narcisse 484 Lavgevin Armand Langevin Wilfrid 488 Brennan Joseph Brennan Edward 42 Olivier Mrs.i = 00 Heart * Lagace 495 Perrault Mrs.A, 4 Az.496 Martel Arsene 497 Comeau 4éjaChales Hector 498 Thibeault Arthur 499 Lussier Arthur 600 Arteau Joseph 501 Lacoste Jos.602 Vezina Albert 508 Langevin Alfred 504 Carpenter Alfred 505 Bates Thomas S505aHotte Camille 605bRaza Emile 508 Asselin Isale in, ge ormandin Jos, N in & Fils Theos 609 Villeneuve Tha., tallor \"es 510 Beaucaire Olivier, stonecutter Bll Lemoine Joseph 512 Bessette Arthur 512 Ladouceur Edmond 4A B 514 Galarneau Alphonse 515 Proulx Jos, mason Gié Poirier Alderie 517 Nicholson Norman 518 Despatics Benjamin 519 Pare Aime 520 Leduc Heribret 820aBarthélemy Urbain, teacher 521 Gauthier Arthur, butcher Gravel Raoul 623 Campeau Mra Elmire, wid Frank 534 Beaudoin Edmond 525 Venlere Nichol A, 826 Maisonneuve Cléuphas, labore | 627 Vollar Wn, carpenter 82 Laporte Wiltred Marianne st intersects 634 Gougeon Louls ss 826 Gougeon Louis 537 besuchesne Chas., grocer 638 La hore 539 Marcotte Siméon Bourgeois Albert 540 Brunet Anselme 541 Valllancourt w St Germain Jos, sen 54 Vaillancourt Léonidas, baker 645 Daveluy Adelard Berube Xavier 646 Gauvreau Charles 548 Asselin Charles 649 Fletcher Richard 550 Gauthier Ferdinand 851 Gosselin Ulrie, cabinetmaker 553 Regnier Joseph 663 Thertault Joseph A ubeau George 654 Demers J Theoduls 888 Dupras Mrs L, wid Jos 656 Lauzon Charles 687 Ploard Jos 658 Boucher Mrs.B., wid P.B.Boucher Edgar 659 Payne Armand DROLET * pe0 Jolleœur Adélard sei 563 Marsan Emillen 568 Archambault Mrs A, wid J Laplerre Antoine 564 Chartrand Amedée 565 Spenard J.Pantaleon, engineer 546 Milette Arthur 567 Grignon Miraël.gilder 568 Coursolles Edmond 569 Paradis Miss Malvina 570 Lefebvre Mrs, wid Antoine 571 Mooney Arthur 572 Gravel Adelard 53 574 Folsy Noel 575 Sears Albert 576 Racine Damase Racine Alfred 577 Coursolles Joseph, coal & wood 578 Papineau [nuls, cooper 579 Guilbert Henri Geme Regina 580 Aube Jos Hormidas 581 Bastien Mrs Alph, wid A Aube Telesphore 583 Carter Wm 584 Pelletier Oliva 585 Lecours Achille 888 Ostigny Thomas 587 Ouimet Godfro: 588 Girard Mrs D, \"wid Nap 689 Lebrun Israel 590 Dion Louis, Lurgageman 691 Pageau Ls.Edm, tailor 583 Gosselin Philippe, baker 693 Robinson Mrs V, wid P 594 Belanger Jules 695 Filion Joseph 596 Vion Chas., steamboat captain 597 Jackson Edward 698 Hebert Armand 699 Fox Thomas 600 Dagenais J Bte 601 Leblanc Francia 802 Hamelin Louis itiel, jeweller @03 Hearn F.W., printer 604 Legare Aldas 605 Giuenette W., barber ©06 Giguere Albert 407 Terecey Miss Florence Ross Miss Addr 608 Brisebois Augunte, stonecutter 810 Blondeau Plerre 611 Melvin Patrick $12 Cadieux Leonard 613 Martineau Leon 614 Ferguson Moses Ferguson Fred \u20ac16 Rateau Desire 616 Gingras J.F.817 Garnier Ferdinand £18 Dube alfred Roy Victor 819 Pauley Andrew, storeman 620 Tarlton Mrs, S., wid Jam Tarlton Brooke«, B, A.621 Schnelder Lorne 621 Lapierre Joseph.foreman 623 Pariseau Horace 62 Boulard Oscar P, agent 62 Markey Thos., constable 626 Dandurand Chas.627 Hall Mrs, C., wid Jas, Hall William, clerk 628 Blondeau Lauréat 628 Mittag Carl 6% Dendurand Octave 631 Moranville Charles Chapman Walter \u20ac32 Robillard Napoleon 633 Belanger Joseph 88 Tessier Emile 635 Carufel Telesphore STRERT 344 LIBECTORY.638 Duchesne Thomas Boulette Mrs Delphine 637 Durocher Mr, Z., wid A.638 Quinn John 629 Hunt Frank 640 Sweir Geo 641 Auclair Arthur 642 Coutlee Olivier 642aLeclaire Joseph 842bPatoine Romeo 644 Vinet 4.B.A.644aKavanagh Toblas 844bNadeau Antonio 648 Martin Cyrice 646aLegault Napoleon &ébMarcotte Armand ét6cLaberge Francois 648 Jordan Wm F 6éfaLaberge Félix 6bLaberge Francois, grocer 650 Laberge C 652 Jolicoeur Theodule 661 Carsley J, prop of The Ozo Co, Ltd Mount Royal av intersects 662 Mooney Jas 664 Tetu Alfred 656 Muroney Thomas B 668 Brown Mra 8.wid John 670 Swalwell Frederic 672 B'ack John, angineer 674 Alain Joseph 678 McGee Patrick oo Plamondon Ferdinand 880 Girard Alfred Carrière st intersects 682 Clermont Jos #24 Relisle Edmond 686 St Jean Hilaire 686aviau Napoleon #&£ Lupien Leon 692 Proulx Jos Napoleon 634 Villeneuve Pierre.laborer \u20ac%8 Lamoureux Olivier Lamoureux G, jun, rear Lamoureux Gilbert 700 Trottier Jean Baptiste, r Richer Mrs Eimire, wid Jeremie Coté Mrs C, wid Jules, r 702 Beruba Mrs Caroline, wid Phillippe Mallette- Ovila 704 Dorval Isidore 04aMallette Ovila 706 Cadieux Léon Nadon Fdnuard Te Faubert Benonie 0 Rochon Jos, joiner 18 Marion Charte) 720 Paquette Zotique 124 Caron Emraanue! 726 Gascon Napoleon Paquin Jos., tru 728 Dulong Aristide 7% Desormeaux Mrs Celine, wid Aron Paquette Gregoire 78 Gullbault Jos.carter Gui'bault Pacifique 73 Belanger Chas lerre Mrs L, wid Ben Volregard Alfred 740 Belair Nap.Hs Martel Alfred n 746 Robert ie US Gauthier Pierre 752 Pelletier Jos 760 Martin Virgfl 762 Boucher Oscar David Octave DRUMMONDI 764 Gulibauit Edward, jup., Come tractor * Boulevards intersects #07 Challfoux Noe 2e Stofisn Emile 811 Lawson Wm.818 Lanciault Hector Avenue Laurier intersects 848 848 Anderson Henry, C.P.R.clerk 847 Lynes George 847aMalnville Joseph 843 Martel Elzear 849 Slade Henry #53 Police Station No.15 855 Lebrun Telesphore 857 Charbonneau I.captain 869 Gingras Wilbrod 861 Bourdain Mre.M., wid J.83 Rochon Armand, tailor 865 Corbett Wm 868 Beaudry Mederic 887 Swan Wro.carpenter $00 Beaudoin Arthur Clément Henri, rear Plouffe Jos, r 870 Brisebois Adelard Laurin Onesime 871 Gauthier Onesime 873 Brunette Antoine Campeau Altred £73 Stgnoretti Francois £74 Tetrault Alexandre 875 Berlau Ernest R78 Gascon Zephirin, milkman R77 Burgess Walter &I8 Desurrault Alexandre 879 Rlais Mrs A, wid Jos Mignault Alfred 880 Labrosse Onésime $81 Henry Thomas Desurrault Nap, r RAY Plante Henri 884 Gascon Avila 885 Beaudoin Raoul 846 Provost Nap., baker 888 Lapierre Geo, baker #89 Fleury J.A.890 Paquette Jos 891 Cartier Rochin 892 Charbonneau Denls 894 Gratton Wilfrid #96 Saumure Isafe, mason 800 Jette Joseph 902 Haney William Lagarde Henrt 906 Dagenals Adolphe 908 Lapointe Pierre Desjardins Adolphe, r 910 Fortin Mrs.wid Moise 912 Laurin Arthur 814 Delcourt Ulrle 916 Leclerc Noel $18 Paquin Oltvier 920 Robitaille Ulrle 922 Laurier Hermine 924 Gagnier Jon 938 Campeau Joseph 842 O'Rourke John 944 McAdams Geo 946 Plion Jos 264 Labelle Willem 966 Chamberland Léon, milkman\u2019 Tear Huneau Joseph, rear 970 Lacombe Olivier Drummond, fiom 80 Osborne to the Mountain, St George ward 1 Dowling Fd.W., bookk 8 MeDougall ra wid Duncan L.\u2018erson on] 8 ArthurR | \u201cepuln 6 Elliott Aitrea DRUMMOND 7 Guerin R.C, 8 Carroll M.D, real estate Warren E.V., customs officer 9 Clark Mra.8.wid.Douglas 10 Hutchings Clarence Bb 11 Burnett Robert 12 McGarr A.G.13 Crowley Mrs.Jane wid Russell 14 Tuasey T.P.Tansey T M, advocate 15 Young Mrs, wid Andrew 16 Hamel Mrs L, wid Theo 16eKane Mrs J wid Joha 17 Fitzgerald W.G.18 Stuart Miss J.Roberge O.J.19 Chennell William R., clerk Mise Florence bdg hse Gibson R, M, 21 Poirler Mrs, wid Conrad & Phelps Geo.F.33 Moore Mra.J., wid B 2% Henderson Wm.Ernest Dalton Hugh 27 Chiswell Samuel 29 Dowling J.W., clerk Rutherford av ends Dorchester at witersects 31 Amos Paul, manager Boyer estate Amos Adolphe \u2018Amos Mrs.Louis s,wid August 22 Tasker Jas.3 Piddington Alfred 86 Brown Ernest It, B.A.M, D.e Russell Mrs Lillian 3éaMorgan E.À.D.3écLordly Hy R %bGamble Wim.2dShepherd de les Derniers Hana G.H.26eMacdougall Miss M.Wight Miss N Featherston Miss A.M.88)8te Marie Geo O MoLonald Miss E 26ePearson Miss J + Gammell [master If h school rrop Noel, Zope \u2018e dept.Royal Ina.Co.96 Badgley Miss C.8, 91 Daniels F, J.96 Fraser J D 99 Utley Ne wid Maurice 100 Murray Wm., furrier 10t McGh{e Daniel 103 Murdock David J.H., bookkeeper 108 Corrigan Mrs Mary wid Chas.104 MoLscd ar Lompeon Mr.W.106 Tedford\u201d J Leslie 108 Goodfellow Joseph 107 de Besujen Mrs.wid E, 108 Warren Mrs, Jane, wid G.P.Simister Mrs.M., wid Wm.109 Robertson 8 D 110 Henry J., gr Lattray's Warren Mrs G H, wid Geo 111 Abbott Arthur 112 Smith & Frary Misses, private school Prince Arthur st intersects 118 Phi Delta Theta Fraternity 120 Clarkson A.B., clerk 122 Lawson Mrs 8 wid J 124 Hannen John i Roche John D 180 Jeffrey Matthew, of Jeftrey Bros, 121 Talt Mrs Ellen, wid Jas Mortimer Mrs'Johanna wid Geo 183 Bernard E.A., clerk 133 8ims L.E., clerk Sims Haigh A, M D 134 Biges Mra.M.wid Dunosu 185 Ruthven W W 148 Dods Walter A, of Dods & Co 149 Alpha Delta Phl.the chapter house 150 Lomer A.of Canadian Towing and Transportation Co., Ltd, Lafleur rev.Theo, LL D 167 Peck T., of Peck, \u2018Rolling Mills Peck Mrs A wid James H.Pine ao intersects Duvernay, /rom east 0; Vine- to 73 Levis, St Cunegonde 8 Porreault Méderic 99 Beaudiu Elzéar Jui Bleau Anthime Lebel Eloi Bouchard Francois Lebrun Henry Hamelin Jocephat Vlau Napoléon Cousineau Moise, rear Richer Magloire 101 Hamelin Urcisse Thouin Felix Picotte Ludger Chevalier Tretfls Hebert André 102 Lefebvre oi yacinthe, machinist 103 Provost Wilfrid 106 Ciminelll Aulerio Sicotte Arthur 106 Viau V butchor 107 Augé Jacques D'Anjou Euelide 10 Trudeau Fiavien Benoit Alfred 111 Berthelet John 118 Gagnou Gédéon onde David 118{Grignon Théophile Vinet st entersects 118 Park Prudent, {qmer Ruflange Wil: 117 Coté Jean Baptiste 119 Visa Ludger 121 Lefebvre Miss Marie McField Alexander 123 Viau Edouard 124 Academy of the Christian Brothers, rev Brother Richarius, director 125 Lefebvre Pierre 127 Thibodeau Ms Joséphine wid Th bandesu Albert Thibaudean Aurélien, bookkeeper Denis Mrs Emma wid Pierre 129 Fisette Joseph 131 Poirier Barvabé 133 Marchand Oller Poirier Francois 183{Lefebvre Léonas 135 Casavant Adjutér 187 Miilette Ernest 189 Trottier Hector Labrosse Alfred 141 Lacombe Edouard 142 Lecompte Pierre 143 Quellette Jules 144 Duchesne Olivier Filiatrault Zepbyrin 145 Legault 146 Beaumont Jean 153 Campeau Heclor 154 Guerin Kdonsrd Cataford Antoine 156 Grenier Joseph 156 Murands Moise 157 Molsan Adelard 159 Seguin Ferdinand 181 Giroux Jos.T., jolner 1e id Got athieu ew oO 167 Seguin Napoléon 169 Morin Mederic 171 Berré Léandre 178 Quenneville Wilkrod St Cyr Mrs, Td Fierce uennevilie Mrs, wid Cyprien 154 Menard Israel, N P Boyer Israel Napoleon st intersects 175 Major Adolphe 176 et Ovlla, a, grocer t Remi 157 poe Joseph Deschamps Palma 178 Giovanni Danchiso Seguln Antoine 179 Chevrier Avila 180 Deseve Frs Xavier Paquette Alexandre Paquette Ovila uelte Onivard 184 Ethier \u2018Théophile, butcher 186 Montpetit Mrs Caroline wid re Montpetit Alfred 188 Patrie Eusebe 190 Edmond Henry 192 Dickinson Geo., carder 106 Lowrey (George 197 Patenaude Juseph 199 Edmond William 01 Martin Alfred 203 Ranger Wilfrid 205 Berlln, uot Teléephore = Lafeti re Josepha 209 Lafleur Michel 211 Blenvenu Joseph 213 Greeko Nicholas 216 Lelevbre Maxime 219 Primeau Alfred 221 Worrall Peter 228 Pilon André 225 Couture Alphonse 227 Bedard Wilfrid 249 Viau antoine 281 Lavoie Stanislas Duvernay lane, now Fabien rom Dufrrin Av.to Endles.\u201d Av, vite st.Paut 2 Dandurand Ch.Mance Samuel 4 Dandurand J.\u20ac Dupuis Adolphe 8 Allard Elzear 10 Gauthier Isaie 14 Jolly Henry # Duquette L P Malsonnenve av intersects 23 Des is Magloire ERED rome nau 38 Desparois Bvarisie, grocer EDGEHILIL Av .BTREET 353 DIRECTORY.ELGIN 21 Beseau Olle, Barbeau Jean Bte.8 Daoust Mrs Georgina wid = Ria Josh A.ac .6 Lapointe frs C., vid Joseph 34 Guay \u2018Theo.© Before, M.rew Joseph 5 Independent Order of For- ar BE Fa 14 CO t St.Pau.Count St.Paul 268 (ladies) Boyer Club Monk Club 47 Dame M, restaurant Church av intersects Galt av intersects Edgehill avenue, for rames Par Dorchester, St Andrew ward Edinburg, Se Gabriel ward road, west to Church ow Ver dun.1 Lamothe Charles 115 Major crunk $ Brand aries BéArchambault J B, advocate 5 Lapierre J.Daoust Kaoul 6 Brauit Isidore 10 Norwood Thomas 14 Archambauit D 18 Larose Felix 17 Garneau N., plumber 19 Lebuls Omer 20 Gervais Joseph 23 Bergeron Louis Richer Louis, painter 25 Richer Joseph, painter 27 Bergeron Vital tiéLeroux Louls Edward Charles, of Upper Park av, Ville St Louis 2 Elliott G E 3 Wilkie Thomas 6 Burns Michael T Perty Charles 9 Maffrey Frederic Hutchison st intersects.The north side of Hutchison isin Vile St Louis and the south side in Outremont 11 Beardmore Geoifrey, saddler 13 Hemaworth Chas 15 Hoche Mra wid Thomas 17 Roebuck Miss M.A.Eldon, not built upon Eleanor, Jom 207 Ottawa north £0 2168 Notre Dame, St Ann ward 1 Shinners Wm.2 Buckley Timothy, policeman 4 Aspell James 8 Hatch Miss Ann 7 Cosgrove John 8 Carroll Edward, waiter 9 Morrissey Mrs.E., wid John 10 Power Edward, feed store 11 Cosgrove Patriok, carter 12 McParton Jos.18aJohnston Francis Walters Wm, 14 Duffy John D\" pay exorbitant prices for fictitious named stuff when you can det a dood article rightly designated at a fair figure, by demanding MONTREAL - - 17 Welch Patrick \u2018Webb George 18 Forester Mrs B wid Gregor 19 Meehan Thomas 20 Cusack Michael McCabe Mrs Anuie, wid Jas.,r 21 Morrissey Pat 23 Baxter Dennis, clerk 24 Walsh James 25 Boyd James, carter 2 Brien Wm.Norton Michael 27 Neville Julia ZlaMontreull Mrs A Moutreuil Alex 29 Ahern Pat 30 31 Moynahan Jeremie 3 Glancey James 35 Burt Miss A Hatch Mrs Bliz, wid J 37 Kennedy Miss C.88 Holden Wm.3 Bracken Wm 40 Austin Patrick 41 Burns Mrs Marg wid Wm 43 Mooney Alexander J 45 Murphy James 41 Ahern James 48 Kemp Geo 43 Dussault J B 50 Neale Henry 63 Boucher Adolphe 54 McCloskey Miss M.58 Donnelly Mrs.M., wid Edw Norton Mra Cath, wid Joba.rear Norton Thos., rear 58 Lemieux Antoine 80 Hesde John 64 Scullion Peter % McDonal « an 89 70 Sauve Orila 70aDowney Arthur 70b Mott Mrs, Mary, wid Arthur William at intersects 71 Lachapelle Louis N., carter 72 Lefebvre Daniel 13 Dépatie Edmond, sen., carter 74 Moore Ed, 76 Monette Mrs.D.L., wid D.79 Rolland Germain 81 Coté Antoine 82 Murphy Wm Barrést begins he 85 Lalonde Victor of Bissonnette Lalond & nde 88 Rolling Thos, 87 Legault Alcide Labelle Jos N Bernier Nestor Smart T 88 Dussault Elsear 89 Leclerc Jos 90 Schirmer Waldemar 91 Deslsuriers Mrs.M., wid Jos.Valiquette Hector Lansdowne av deging 93 Berg Mrs A.wid Bernard 88 Rochon Cyrille 94 Totreault H 96 Aumais Isaie.96 Murphy Mrs Sarab, wid P Nolan Miss Goorgina 98 Cohen Max Elgin, formerly the upper part of St CAs, Borromée, from Milton to Guilbasit, St Lawrence ward Milton at intersects 100 Bernstein Isaso 102 Quetello Henry 104 Archambault J E 108 Muth Fred 108 do Beaumont Mrs = wid Ait 109 Low C H 2 = we .K.prop Electric Repair & contract Co.112 Hugh Eugene 113 Scott T.A.accountant 114 Hershfield Alexander * 115 Williams W.A., carpet buyer Gault Bros.116 Lynch Mrs.Annie, wid Nicholas 118 Maher John 2 Kneen Joseph 26 128 De Mole Jules 130 Riff Mra.Jane, wid Nelson 132 Grant A.J.133 Gros B.optician 138 Whittles T 135 Shuldiner Benjamin 128 Jaslow Morris 150 Tresidder James 152 Schneider John 163 Suckling Mrs.C., wid rev.A EM 154 Schneider Joseph 156 Porteous Goo.is, Journalist 158 McCormick Mrs Anna wi Archibald 160 Blych Art Biyth Mrs.M, wid John rs 162 Lennon Mrs.Jane wid Andrew Leunon Andrew 164 Mackay Wilfrid 166 Harris Mrs.Annle, wid, Isaac 168 Bloum Heury, tailur 168 Lefebvre Mrs M, wid TZ 170 McBean Arthur 171 Germain Mrs.M2 8.,D.wid Judge A.@ 172 Sigimuud Albert a Tremarne A Journalist 7 un W, G., grocer 178 Kent Wm Ford 178 Ferguson John Prince Arthur st intersects 183 Small Arthur 135 187 Ross Charles 188 Neville W C 189 Plante A.P.180 Murphy Nicholas, co 151 Finn Mrs L, wid James 192 Shortley B F, train dispatcher Millex 0.J.198 Barfoot E A 194 Beauvais Mrs.M.wid M.196 Booth G., dry goods salesman 196 Binns Herbert J 197 Thom Percy 198 Nelson Geo,, iron finisher 199 McAdam Jas, clerk 200 Champion C, C, 201 Coolin Edwin 203 Kenny Edward 203 Robertson Jas 204 MacdonaldJas.Mathilda Langwell\u2019s Babbit Tel Enst 419 4 5 ELGIN AV STRBET 354 DIRECTORY.ELMIRE M6 Suter Alfred #78 Melville Presbyierian Ch 343 MeCombe Wa.Marne, mer rev ke, tor n Guaran Bee En ti Herbert 286 Billie N C, MD cldent Ins Cure A0 208 348 Chapman Fraser 24 Holmes William Elizabeth terrace, from25 5 32 Baker RR 21 White William EBisabeth east, st Louis ward 356 MeCord Mia 1 212 Schagel rev G 8, pastor Methodist Church 213 Norton BR.J.214 Macdonald John F.215 McGowan P., storeman 216 Wilkinson C.H.230 Wynne Johu 221 Brown Robert 232 Fishbourne Wm C 233 Cooney Patrick MM Golden Mrs.Ellen, wid Heary 285 Francis Cecil 298 Girard Hormisdas 22; Burden Michael Jos 228 Hyland Harry Hobin Mrs M, wié Patrick Kyle John 281 Polly Henry Burritt J E 232 Lawson John H.233 Wilson Willlam 234 Gamble Mrs Annie.wid Thos 235 McKeown Mrs.Mary, wid Patrick 286 MoDonald Duncan 237 Herring 8.W 238 McIntosh Mrs., wid Thos.289 Styles Wm., shipper Mo Percy J Norman 241 Cox William M2 Lyon Harry 243 Lamont \u2014 944 Nichol Joseph 248 Dixon Robert 246 Menagh Charles, foreman $47 Mullarkey Mrs.C., wid P.248 Thomson Walter 249 Levinsky M 250 O'Meara Richard 261 Scullion James, clerk 252 Lanning Alfred C 253 Willison Henry, grocer Willison A.H., com traveller 254 Ackerman Herbert, foreman 25 Grant John 257 Holdengraver Adolphe 259 Ramsay Ewen 261 Roulllard J 963 Dale Misses 267 Roth Simon J.268 peer Francis Elgin av,, from 4492 St Cathe- rime to Westere av, West mount * 241 Lawrence Mrs.I.wid E.D.943 Fulton J.W.mugr.Roysl Bank 245 Howard Thos E 247 Winn Albert F, M9 Johnson Chas, of C.H.Johnson & Bons 251 Munro 8.N., sec'y treas Semi-Ready Co.2 gail Nichol 27 Howey Mra, R., wid J.J.250 Gray James 261 Hood W.A.265 Donoghue Mrs T À, wid TE 265 Dadson À T 267 Groves WE 369 Donaldson Fred 278 Graves Charles 871 Kirkbam E B 275 Gardner F H gi Cuuniogham John, baxer 2 Henry Mr.R.wid Jos.4 Perreault Ubalde s Tremblay A.10 12 Harvey Charles 1 Charruau Arthur 18 Beaupre J P 1209 Dagagné T.\u201822 Naud Jos Elm av, of 600 Ontario, St Mary ward 23 Byrne Mrs.H., wid R.50 Parent Arthur 52 Blaise Harry Elm AV, rom 4:51 5t Catherine to the Mountain, Westmount 204 Kenwood Wm H,, of W.H.Kenwood & Co, 206 Watson John, of Jobn Wat son 215 Presho David 220 Eoole St.Léon rev, bro.Phili- bertus, director 221 Wolf Mrs.Haunah wid Morris 222 Binmore Mrs E.wid Raymond 222 Glasstoré Hugh, of Glass- ford Bros & Pollock 225 Cooke A.E., agt Elder, Demp ster Jine 226 Halford W H 327 Duchatel Jules 229 Craig W, C.230 Kinsella Miss A 231 Mussen Fred E.233 Bartley W J 236 238 Hutchison W.W., with Lake of the Woods Mill- tng Co.241 Chalmers Thomas O n C, K,, M.D.Fri Pattraan F.W,, of Dominion Wire Co.oh Dickson R.A.Western av intersects 247 Fraas James E.249 251 305 Bain W G 207 Richard I, mgr Em- 50 pioyer \u201cLisbity Assurance Jorp LA 31 Élnmore Mrs.C.wid Thomas 118 Doull rev.A.J., rector Church of the Advent 817 Alrd Jas.M., baker and con fectioner 318 Freedman I, of M Vine- berg & Co 8% Brush George 322 Freedman C, of Freedman Bros.32 Vineberg AM of M.Vineberg 331 Murray A P, mgr W T 233 Crofts H, W.334 Robinson B., shipper ~ 835 Godbout Joseph ES Ya se el am, of cor A e _ \u2018st Gye ., of Hurtubise & 367 Hersey Randolph #8 Vipond J.J., of J.J.Eee.4.J.Vipood 369 Blumenthal Israel J 370 Bickley FF.A, 372 Snowdon Jaiies m traveller 1 Geraghty Wm 381 Rennick J A 329 = Wilson Jos.coal and wood 398 Fordes J, C.Sherbrooke st intersects 400 Cooke Geo.Wm., lumberman 423 Lawson Wm, with Ames, Holden & Co 435 Gifford A W = Somen Alex, D.V.8.27 Nichol H 8 Stuart DD 8 428 Yorbes A.P., of Forbes Bros 433 Bioks C.H., of C.H.Binks & SELES ou thall George R., of 11 & Light +o + 438 Croll Thomas 439 Cornell C.R.43 Haldimand G C, of W.L Haldimand & Son 440 Gordon W.G.R, man diréctor Staudard Shirt Co.45 Dubamol 3 ul el J.G., of Gravel 447 Si ono d * pencer vi.di 449 Peattie J.Hugh ning rooms de eee Stewart Mrs.A.451 MoCulloch das be EE 455 Cunningham T BE com trav 4568 Boschen Fred Wm.= Lovelace Mes, md EM.are Mre, E, W.T.458 Walker WEroy 480 Blumenthal Robert 461 Waycott aErederie = = nglo American Tel is Ereaux rer.J, 483 Rosevear A.E.freight claims t G.T.R.484 og Jotn, of James A.Ogllvy & Sons 485 McCallum R N Ewan Willlam 488 Duclos Chas A.K.C.of Atwa ter, Duclos & Chsuvin 492 Carson J, of Carson Bros, 493 Nairn Mrs, E.wid Alex, Nairn T.M,, marine supt 4094 Henderson Stanley, neral mgr The Crown Lie Ins.Co, 45 Fuller H J, pres Fairbanks Co, Ltd Eimire, of 148 Ac.de l'Hotet deVille (0968 St Hippolyte, Ville St Louis 14 Valade Aurele 16 Leblane Jude 18 Comte Auguete Can un 338 Birch Mrs, wid J.R.W.2 Hampshire Wm Edward 32 Berthiaume J E EMERY STREET 355 DIRECTORY, ESPLANADE Ei ory formerly St Emery) 29 McKeown George 23 Murray Mre D, wié D St Denis to 252 San- 30 Butler Mrs M, wid M ey ; Td above DeMontigny, Se 31 Hoy William Ernest of legarding av, Mai- is ward 39 Brown Mre Sophie Flor- 1 5 Normand Mrs Sophie wld L ence, wid Altred 8 Royal 8hoe Co, O Vinet, Grenier kvgen - 33 Sayer E W, of the Sayer Smith, Caster & Smith, 6 Gascon Miss Epncstire 1 8 Drapeau Ernest 9 Desjardins Mrs V, wid'Joseph Desjardins Art 10 Gauthier Mrs, Flore, wid J.E.Bruere Miss Marie P Durand Mrs A, wid Ulrio 11 Plaisance Achillé 11 LM Laraitse Mrs.M, wid J.M, Lauzon Ulric n 18 Derome Mrs E, wid Jos Maillé Miss Zoé 14 Gendreau R 4aCaron Mrs V, wid Louis 15 Gibeau Nap 16 Gibeau Napoléon, lather Bellehumeur Thos 16aLussier Mrs V wid FX 17 Durand Mrs Victor wid Joseph 18 St Aubin Zenon 19 Berard Joseph 2 Souci Eugene Souci Ovide 21 Comtois Miss Ursulo £2 Dube Adelard ZzaDiotte Alf D 28b8t Jarre P G 23 Calve Procule Girouard Charles Tansey Fr 24 Devany E MaRoussel Louis Albert Mbsmith H J 2 Audet H 26 Benoit B = Shipo Antonio Bertrand Mrs à wid Prospere 23 smith Pat, 29 Bertrand Mrs 8 wid P.grocers Ja Sicotte Edmond 30 Henaud Kd 31 Collin Jos shoemaker Collin Mrs Emma wid T Thon J $3 Valilancourt B 85 Girounrd Mrs.Ada, wid Vietor 37 Desnoyers Aime %D 6 Chalot F Emily, From 217 Pine av, north 10.48 Cuthbert, bet St Ui bain and St Lawrence, St Lawi nce ward 1 Salette Auguste 3 Seebold Miss M.3 Robeck Moses 4 Stafford Miss V 5 Chatham & C H 6 Muth Chas., confectioner 7 Martel Eugene 9 Newell Mrs Rebecca Lavinoff H M 10 Easton James 11 Neville M, 12 Jackson Lees UHI FV 16 Bill Edward B 17 Wand C.18 Brown James 18 Robertson Charles 20 Perrat John 21 Jones Daniel 28 Sutherland John 2 Pleffer J 34 Leycook Charles 25 Betts Joseph 2% Perrault D R 27 Pachie Joseph \u2018 28 Feeney John Electrie Co 34 MeGregor Mrs Christina vrid John 3 Gauthier J.36 Jennings Leonard 37 Peacock John 28 Jobns George Lytle George 39 Collings E À 40 Carmichael Wm., grocer 41 Laws Arth James 42 Potts Robt.42aMcPherson William 43 Mack William 44 Harper T K Ausmith WC 45 Mcintyre James 48 Virtue Oliver 47 Parclow Wm 45 Tuslor James, carpenter 4 Higbfield W Freshliing Louis 61 Highfield Albert J 82 Astrof H Astrof Jos 53 Jackson Wi.Henry 34 Gross B 66 Gray A.86 Perry Wilfred 87 Harrison Phillip 88 Creamer Nathan 60 Tuols William ,62 Napier George 66 Bailey Wm 66 Kusner 1 J 68 McMillan William 70 Shaer David 73 Bartlett Robt 74 Fotsch B 76 Hyama M, L.78 Hail Wm 80 Burritt Win §3 McMartin Mrs M, wid R 84 Gendreau William 86 Jennings Harry 83 Ward Mrs wid 80 Campbell C, grocer Eratles, formerly part Chausse, fe Yate x page 298.Erie, from 32 Delorimier av west to 4h Dorion, I'apineaw ward, 5 Lake Jos 7 w'Kourke Thos., moulder $ Landreville Charles 11 Charron Jos 13 Couleon John 15 Hinton Adolphe, millwrigbt 17 Waldron Edward 19 Bennett Richard 21 Dunn Michael, clerk 23 Bain Robert, glassblower 41 Dillon Gearge 43 Lewis Arnold 45 Sims Fred 47 Davis George B17 St Denis, near 8) Ernest nto ward \u2018 1MeCoy G 3 Ruttenberg M.5 Quinn A 1 7 Stevenson F.9 Doyle W.5 11 Anderson Peter 13 Thouin G, 16 Curry Jos.17 Doberty Mre M, wid Thos 19 Boivin Utderic 21 Anderson LW, curtain mfrs, H Martel, mgr Esplanade.Agnes 8 George, from Fairmount as north lo Bernard av, Ville St Louis 781 Fairmount school, Geo.W.Elliott caretaker 796 McFarlund Christie, grocer 802 Sloan Heury Perry John 806 Robertson Chas Budd Wm 821 Foss G F 822 Anderson G W, of Anderson Bios & Co 823 Dobson William 824 Anderson K, R.$2taFurlong W Bu En Cun obt.W., milkman 832 Lapierre Damase , E38 Coughdrift Henry 843 O'Sullivan Dennis 862 Bowell Jus 854 Collins W A 456 Edwards Geo 858 Muggeridge Chas 82 Vipond Benjamin L 878 Corner E A 886 Turcotte J Bia B47 Avernday Edw 889 Hurper Wm 897 McAdam Chas 816 Plerce G M 818 Wilson John 934 SolisJ L N 934aBrown F P 936 Suider Goo A 258 Couke John $62 Forgue H #64 Hoerner Louis Vanasse Pierre B 946 McNeil Joo 970 Garceau W $72 Auld Ths W 9:4 Shelly Thomas 976 Bocheleau C W 996 Vaillancourt V 998 Mato Theo 1000 Martiu J.AE accountanty mi Bernard stintersects, 1004 Harvey Jobn 1006 Hughes A J lou Lunn John H 1010 Atesbian Carnig 1014 Frappler 8 1016 Thomas H 5 1018 Graham W M 1048 Cross BE P 1060 Peno Jos 1053 Blurton Sam 1064 McGarry Wm 1070 Welr Robt 1071 Willing Kichard 10:2 Duff ÈS 1078 McKeown John 1074 Hulme John 1075 Hodges W oJ 1077 MoDonald Jobn 1079 Dicken Alexander 165 Cousineau Alderic Humphreys Andrew ty Sl longolampet Jose; 1184 Lewis William F 1171 Milling R 1100 Blair Jos T Wm 1186 Deslongoham) 1196 Gauthiér Geren ESPLANADE Av C.P.R track intersects 1447 Prefontaine rev.G.A., parish St Jean de ia Croix R churel 1463 Granuto Niglis 1464 Barinet Jos 166 Florinda M 1468 Mastracale John 1474 Soucy Pierre Holme John 1482 Gaudois Alf 1489 St Jean de la Croix school.under the direction of the Dubs.0 8 V, director Dubé rev J E, C8 V, director 8t Jean de Ia Croix school 1492 Paguette Marcellin Paquette Janvier 1498 Miron Isidore 3468 Labelle Edward 150 Labelle Chus 1508 Paradis Joseph 1514 Lynch John 1524 Brunnesu Oller Esplanade av, from 510 Duluth av to Mount Hoyal av, Se J Ble ward Duluth av intersects 1 Prince Alfred 3 Dumaresq Jolin 6 Powter Arthur E., printer RE 7 Leste O B, mgr 9 Babbage R W 11 Lenaban Edward 18 Dufort P A 16 Johnson F.A, nccountant 17 Turner WmJ N 19 Holland Francis Win, clerk 21 Howard W.H.z Warner G M 29 Bell W.À.81 Ford Dan 89 Grothé Louis Ovide, of L.O.Grothé & Co.4 45 Godin Hermenegilde, mgr \u201cLa Presse\" 47 Chapleau Camille 49 Bini G M Studer Wm St Hetelington WF 83 Harrison Johu & Dunlop W K 83 Nelles John Widmer, of J.Widmer Nelles & Bro.1 68 Laffoley G L Racked st intersects 81 Stuart Enocb J., of Stuart & Herbert 113 Villeneuve Mrs, wid Hon 115 Ouimet Leandre 117 Cox R Emmet 119 Page les 121 Bolssonnauit Gust, advocate 127 Lalonde Damien, manfr Lionsis Lucien 1%9 Mculbbon, Wim Jardine Mre EF wid R m Lave Je Mm.V.wid Pierre .C., journalist 153 Weleh D 9°! 135 Seymour Mrs, wid Goo F = Sinsouneault Louts rl aw m an Sd STREET 356 DIRECTORY.141 Alarie J.B.A, 148 Kennedy W.P., mgr.London 165 Lana Ba bell of Cam Clothing Co P Marie Anne st intersects 208 Gratton Chase.merchant 227 Villeneuve £ W, see\u2019y Lato! Taine Crap + teC'Y Later Essex' av, /rom 1265 Dorchester to136 Tupper, St Andrew ward 1 Evans Very rev.Lewis, MA, Dv, DCL, Dean of Montreal\u2019 BL Evans Trevor À 1aPullen Wm 1b Lobinson Mise Ellen HC 5 Clements Charles 1 Bou BE earçare, riton 5 A 18 Date W E wids 17 Verner John W.19 Patton CJ, MD 28 Common Mrs J, wid W J % McNab a chief engineer Ethel, from Hickson av west to Church av, Verdun, 119 Beliveau Mrs B, wid M Quertin o Brosscau Heury Natantel Nap Lassonde Charles, butcher Maueur Francois Guertin R Twambley John 125 Brosseau Alcibiade 127 Aubertin Dosithe 129 Giroux Dolphls 131 Blais Joseph 135 Chevrier Baptiste Seneca] Baptiste 138 Bergeviu Plerre 128 Leduc Emile 139 Basilieres Flavien Lalonde Alfred 149 Viau Alfred 150 Gendron Napoleon 151 Viau Miss A, dressmaker Viau Theophlle 156 Lamontagne O 158 Coghill \u2014 159 Marlow E, 161 Smeall J E 162 Dufresne Lucien Vanier Jos.Eugene, Ville St Louis, now 5 Eugène Evans, from 270 St Charles Bor- romee west to 295 St Urbain, St Lawrence ward 1 Early Mya, wid Jobn 3 Defos Wiltrid $ Bowden A G Ellis Richard 3 Claus George Evans lane begins 5 Walker R 6 Davis R Price Mrs À wld8 7 Lande £l,, farniture 8 MoCallum Dougald SaWarren John 9 Atkinson H J FABRE 10 Beaufoy Benj 11 Aitchison R G 13 Venables Charles J 13 Brinson Albt.J.14 Robert Wm 15 Cullens John 18 18 Letts Thomas Hollins Evans iane,norih from$ Evans St Lawrence ward 2 Fournier Laurent, laborer 4 Frigot Jenn Bte Evelyn, from Hickson av west to Church av.Ve rdun.Laroche Joseph Lamontagne Joseph 180 Messier Jos, roofer and tinsmith 186 Roy Narcisse 187 Bienvenue Theophile 188 Briseboin Joseph 189 Bourbonnais Albert 190 Roy Eusebe 192 Proulx X.Valiquette T, tinsmith 194 Guertin Frank Terreauit Daniel Aubin Stanislas 196 Filiatrault A.198 Archambault A.199 Evely Wm, 208 Descrmeau Arthur, coal ofl dealer 204 Aubin Mrs P, wid C 206 Drainviile A, artist pho- apher 26 Penny Peter 25 Desormeau Wm., plumber 208 Maccabee F.214 Boisvert Frank 216 Vidal Jobn D, painter 217 Kresson Alex 219 Lyttle Wm 225 Caron Joseph, carpenter 229 Vanier A Fablen av, from 43 Vinet to Levis, St Cunegonde 1 Carle Guilaume Martin Pierre 3 Tavertu Adetlard.laborer 3 Lafamme Honore 4 GravelJ B 4 Limoges Augustin, painter 8 Thibault Emile 10 Hebert Thimothée 12 Belverton Angelo 14'Luces J B 16 Langley Albert 18 Lagarde Ovila M Bilodeau Napoleon 33 Groloau A.Fabre, formerly Sydenham, from Pare Lafontaine to Marie Anne, St Deus ward .1 Lacombe Louls Alp, M D 8 Fournier Wiltrid Chenier Antoine, & Levesque Joseph @ Lapierre Albert 7 Guilbault Joseph 9 Duquette Joseph, grocer 11 Delisle Louis P 12 Leblanc Onesime 12 Simpson Eugene 14 Boutin Jeseph 18 Destochers Gedeon, ?Lapierre Nephthalle St Laurent Bémoné FABRE STREET 357 DIRECTORY.FAVARD 15 Lachapelle Hector, r 16 Faucher Henri un Simpson Alfred 19 Sylvestre Joseph 19aLesrochers Gédéon, jun.20 Brousseau Joseph 21 Herbert Joseph Raphael 23 Heunesssy Mrs, wid Rich- 23 Chouinard J B 24 Moncel Jos P 26 Pelletier Jos Roch 26 Lapointe Alexis 27 Proulx Ulric 28 Marois Pierre 29 Smith Robert 20 Robillard Nestor 31 Bissillon Alphonse 43 Forest Theodule a Racette Alphonse lafontaine Mrs wid 38 Delisle Georg, = Louis 38 Beauchamp E., saddler 37 Milot Pierre 8 Racicot Leandre Blouin Mrs H, wid 2MaVilleneuve Joseph 3 Trépanier Alphonse 40 Lalime Mrs J, wid M 41 Taylor Andrew sen 47 Taylor Andrew jun 50 Lebauit J B 53 Contant Stanislas 54 8t Denis Henri Arthur 65 Matte Auguste 56 Abert Alfred 57 Gagnon Anth 58 Oulmet Pascal 5 Gervais Chs.J.B.60 Farmer Alclde \u20ac Doucet Hercule 63 Danscreau L À Hetu Mrs À Z, wid & Thernault Zotique 64 Masson Emmanuel RE run ucharme ries 67 Moffatt Wilfrid a Mathieu Hector, daleyman 6 Ser Teleephore 6 Bros ow wa icotte Mrs, wid F, 71 Matte Joseph ge ee T2 Gartepy H 73 Gervais Alfred 74 Barnabe Hormisdas % Marchand J O 76 Cyr Aurelien TI Dussauit Melville 8 Lemay J B 79 D'Auteuil Auguste 80 Girard Mrs, wid David 1 Bagala Antoine #8 Duplus Jos Phil 83 Mayer Henri 84 Comte Fabien, laborer $5 Brazeau Octave 86 Boyer Arthur 81 Aché Jos, Marie $8 Themens Oscar % Lahaise Gaspard 90 Lacoste J E #1 Riopel Isate 8 Cadieux J.B.Dufresne M Dansereau Joseph 98 Toupin Arthur 57 Lescarbeau Wilbrod $8 Pladbe Theophile, joiner # Dupont Raoul 100 Beaudoin IL, 102 Girardeau Wilbrod 104 Plante Joseph 106 Charbonneau Clement 1(8 Groulx Alfred 112 Laverdure Horm.Marie Anne at intersects 116 Huot Joseph, rear Charron Adolphe, rear 117 Brassard Hormisdas, rear 119 Levesque Joachim 134 Maisonneuve Paul Fairmount av, frm 1677 §¢ seest tn Outremont road, Ville St Louis 64 Club 8t Lawrence Hall, E Desgrosseilliers, caretaker 65 Rankin Miss M BE S7aRacine Jean 87cRacine Aimé 88 Tubinville Francois GoaAsselin Simeon 0 Charlie Kee 61 Hurtubise William, Asselin Joseph 63 Trepanier Georges GeTétreult Emery 66 Poitras Theophraste, butcher 87 Lapierre Nopthalie iaborer 6 Murphy David C & Ponton Philippe 70 Butler Jobn mn 72 Wilcox Willfam T3 Crochetiere Albert TsaStephen Frank A, grocer 20 Wilby William 82 Wisintainer Louis S2aJones George 3% Major David, editor \u201cLa Presse\u2019 8 89 Switt W seaSwift JT Herhart 90 Candlish H 91 Holland George À 92 Germain Nenoleon 93 Whitesall John 101 MoFarland © grocer 108 Bisgard John 106 Wing Charlie, laundry 107 Falemount Av Methodist ro! 182 Smith F J 134 State Fred 138 Kennody Wm 138 Bannan Patrick 140 Howard Mrs Marguerite, wid Joseph 142 Enetein Max 156 Bell RH 168 Marcon Wm 160 Dingman Charles Farm, fromi25 Wellingtonto3 St Patrick, south of Lackine Canal, St Ann ward 8 Kilgalien James 6 Meehan Henry grocer 7 8 Renshaw Bernard Duplentin Are SaRosch Michael 10 Shes John 8¢ Agnes lane intersects 11 Barsalo Arthur 11aFarrell Patrick 12 McCarthy W.H.13 Coonan William, machiaist 14 Slattery Joba Woodvine Francie, lsborer 18 Roach Bernard 17 Lacey Michael 18 Meehan Patrick, laborer Meehan Mrs A, wid Pat 18aAucher Wm 19 Bumbray Wm 2 Melntyre Daniel 28 Gordon James 28 Adams John 27 Callaghan Mrs.Cath.wid T.28 Koorey George Fd Callaghan Daniel, bollermaker 30 Walsh Edward C,wheelwright 30bPark Robert 32 Murphy Mrs Mzggle, wid en 32aCoonan Thomas, jun 12bNelson Mrs B, wid Ka 40 42 44 46 Hutehlson John 4% Smith Thomas, laborer 50 Hannay Bernard 52 Leonard Michael 54 McCarthy Mrs M, wid Dan 86 McCarthy Daniel, Iaborer 88 Harrington Timothy, carter Mannace Patrick $0 Simpson James \u2018Wise James, rear 00aSergeant Matthew, rear e0bBradburn Richard 62 Dineen Mrs.Helen vid D.62aBean Mrs wi etblittie Mrs M, wid T, rear 64 Egan Thomas ines Thomas 6 * Kemer Jas 08.98 Hashes Mre.B., wid Pat.O'Neil Daniel, rear 72 Greene Jas w Sweeney James Fi Johnson Mrs B wid H 106 Lamen John 108 McNeil Mrs Halen, wid A 110 Guerin Joba 114 Mines John, merchant Condé st intersects Fautoux av, from 9 Finei to Levis, St Cunegonde butoher, à Seven rs, P, wid Joe, \u20ac 8 Belisie Geo.Hautlla Fauchel 7 Favard, formerly Congregation Lane, from 88 Sebastopol west to 191 Ash av, St Ann and St Ga briel wards 5 Harold Jmaes, carter Simpson George 11 Westiaire Thos, restaurant Congregation snterssols 13 Asheroft Mrs H, wid RK ET Thomas David 17 Lidstone Francis 19 Short James M Dionne J.A.butcher and 21 Norton John \"ee \u2014tre + Bebe FIRST AV STRRET 358 DIRECTORY.FORFAR 18 Wallace Thos., carpenter 13 Price EL 28 Antle John 30 Equires Mrs M, vidé L 22 Mills John W 36 Beaulieu J.T.A, grocer &£ Jones Jobn HaMannard Edward Clarke Henry 36 Waïlace Miss Isabella Magdalen st intersects 42 Allan & Riverside school, W.A Kaeland, B.C.L., pria- cipal Bourgeois at intersects #7 Upton Edw., grocer and 61 Porteous James 63 Johason George, engineer 68 Cuthbert Joshua.fitter G.T .R 64 Lancashire John = eh hn, moulds 66 Twigg John, me ler & Wheatley Henry Y., engine driver 68 Cooper James ® Patterson Andrew 79 Robinson Ben} 72 Jackson James Charron st intersects 3 Son obi pol ak 7 Surgeon Robt,, lermaker Surgeon Albert Surgeon Robt, jun 79 Thomson Mrs.Janet, wid Robt Thomson Allan 81 Bishop Mrs, Jessie, wid William 83 Watson Henry 89 Barbour Alexander 90 Empey Herman H., conductor #1 Fields Mrs BE, wid R 92 Clark Henry, storekeepr G.T.R 93 Williams Chas, J,, fitter GTR 61 Mitchell Charles 85 Slesp Wm Henry 968 Empey Ursen, conductor $7 Hayden James, manager First Avenue, from Notre Dame north to Ontario, Masson- neuve 80 Vindin Mrs, R, wid James 40 Demers Zenon 43 Allan \u2014 44 Fortin C.J.78 Lewis J.W 8 Godu Mrs, M.wid Augustin 8t Jean Mrs.Rose D.wid Jos.0 Loney v m.82 Appleton Jobn W.84 Charland H.C.88 Brandt C, 109 Sauvé J.À.un Beaumont Henri 188 Trottier A.A.197 199 201 Fifth Avenue, from Notre Dame to Ontario, Maisonneuve 18 Racleot Lesa 50 Lawrin G.Giroux À.23 Prevost C.E.a Forfar, from the River west 1061 Se Riienne, Point St Chartes, St Ann ward 1 Wright Mrs.M., wid D.8 Cameron Mrs.M., wid Duncan 5 Logan James, bookkeeper 7 Cameron Mias C 8 Murray David 10 Mathers Wm 18 Alexander David, carter 14 Boyle Thomas 16 Lindgrist Heribert i5a0lsen Col.16 Locke Mrs.Margaret, wid Jas, 17 Muir Roland 18 McCutcheon Mrs M, wid D Holder Henry Cadotte Modeste 20 MeCoo Isaac 2 Hill James Stevenson Francis Daigle Wm Desrochers Joseph, r Johnson Wm, rear Fortier Alex, r Houle John 27 Barcl.29 0'Grady Wm 31 Lavallée Alphonse 32 Bigeley Mra Margaret, wid James 33 Gillway Alex 34 Bates Louis 35 Leonard Wm 86 Frederickson Peter is Prendergast Joba 88 Scott Geo ' Kelly Patrick 3 Goomlovis Anton 40 Déom Charles 41 Laminet Toblazsi 42 Rivet Louis Hunt Edward 42 Thomson Richard 44 Derchemneau Ernest 45 Nolan Patrick Law William.ruifer 45bAnderson Mrs Elisabeth, wid Chas 45c0lsen Carl 46 Davin James, clerk 47 Conn T.lt, grocer 48 Moffatt Samuel 49 Budziaszek Josef * 50 Staveley Mra M, wid J W Staveley Arthur 81 Dalrymple Thomas, machinist 52 Stanley John 53 Jones George, iron heater 64 Dickson D Jolin Dickson Richard 56 Wiltshire Gus 56 Baird Andrew 88 Cuthbert Geo 8 Conn TR S9aLongfield Wm 60 Foster Joseph 61 McNab Donald, carpenter Grand Trunk Rifle clation 81§Taylor John, bollermaker Morris Bart @3 Taylor Robert, brassfinisher 8 william Jas Switzer R 8 \u201c ch John o Pine Thomas 71 Malouln Jou Sam 7 Tounguon Charles urray W.G.4 Hickey Fred 76 Oblaon Henry 77 Murphy Maurice, painter +8 Besudoln Nazaire, shoemaker 79 Marshall John 0% Drapeau André 81 Taylor \\Ira.Lizzie, wld Join +6 Barnes Hdvware 87 Langlols Mre Mary, wid David 8 Routhier Telesphore 21 Daniels Thos.92 Beaudoin A, grocer $38 McWood David, carpenter 25 Simon James 97 Howard Albert 9 Lemieux Arthur 1% Henoy Mrs Cath, wid J 104 McGrath Wm 106 Kostecky Carl 106 Donohue Thomas 107 Lasalle Jean B Jodoin Charles 108 Rossi Matis 100 Wright Albert 109aTolan John D., clerk 110 Stewart Mrs, Ellen, wid John 111 Miller James 112 Pitts Mra.Martha, wid John 13 Brownell Charles Edw 114 Lane Shadrack 114%4Hutchison John \u2019 115 Jones George 116 Lloyd John U6aHupt Mrs Carrie, wid Thos B 117 Hall Patrick 118 Moss John, carpenter 119 Murtin Francis, laborer 121 Harper William, upholsterer 123 Boesch Wm 124 Carney Mrs M, wid Thos 128 Caron Mrs, Cath., wid Olivier 126 Kane John 128 Bennett Charles 129 MeCullorh Andrew, fireman Brine Henry 190 Peters Peter 181 Wolte Jacob 183 Parker Thomas 183 Cardigan Michael 184 Raymond Wm., laborer mn we, regory 138 Harwood Robert 1%aBaker James Glennon Wm 188 Kane Michael 139 Jacobson Oscar 140 Folk Constantin 141 Grinderson George 143 Ford Wm 165 Peterson Chartes 148 Hotte Alphonse 180 Moffatt bert 151 Williams Joba © 154 James 100 Macey Henry, grocer ForTIFICATION LANE FORGUE AV STREET 359 DIRECTORY.Forgue avenue, 1t8 Guy 48 Gibsone John B 42 Le Samedi St Joseph ward .of , x Lam b Benjamin 43 Lavalee Chas Melntost Miss M.% rian sited #2 Ror Robert £ ê bank clerk St Lambert hil intersects Sega! 1ovan oy Borer.Foren 48 Jameson FC 45 Boucher Mn wid Louis 2 Cote Waiifred 49 Ball Mise M, kindergarten Laliberte 8 2 Barriette Luclen school \u201c 1a Presse Presse sustave urant 5 Doe Tupper st intersects a Bourassa ) Mr Gustave M.LT plumber, \u201c Dudmet roa 8 Sehmidt A A Aug FE F,MD ot Blouin, Desforges & Latourelle » Charette Pierre 38 Charrette Pierre » Frudesu Adolphe Fregeau Olds 40 Anctil Alph., sen.machinist, foeut Alt Alobonse, jun 41 Duftin hen \u2018Amelin Philippe 4) Gagnon Charies + Bliodeau Felix Lemieux Joseph #aNosworthy Joli Tymarche osepli, caretaker oux #bHunt Thomas es Forsythe, of 284 Fberville, St Mary ward 150 McCarthy P Æ Manion DJ umming H C 156 Myors James 158 Cloutier P U 160 Robidoux A cn 453 at Gul Ibault Romeo = e J 2 eau fer fi] Fort, from 1157 Dorchester to 9 8t Luke, St Andrew ward 8 Anderson RC 10° Coney va ty T., umber 18 Power John 14 Gregory Malcolm, Laurentian Sand & 16 Grcenshields reen- \" ss i W Dot G ens Misa, acade Stephens James, mail olerk 23 os a wa barat © M Farrer Lucius, seo.-treas C W Lindsay Co.28 Collard Hire À wid J G manager LS Goldstein 4 soobof.B.Goldstein 53 Whiteman Miss M E 2 Murray Gao.© u: 57 Cromwell Mrs 8 W 58 Payne F G 50 Stanton U E 0 Hutehins J.B, ot Magnolia 61 Nelles Frank W ourd J A & Co 65 Lee Tom, laundry 67 Gauthisr 1 69 Brockney H 8 St Catherine at intersects 70 MacLaren Mrs.J.L,, wid 78 Lunan H.F.& Co 74 Strachan Mrs.M., wid Jas.gi W., of %.W.Bert 76 Cowen w Gibson Sirs, wid RJ 78 Wieland A C 79 Hali Richard Squire, master High St School 80 Slater 81 Brown Kalter A.& Oliver James 83 McMartin Mrs.A.ia Finlay McMartin O.R., clerk 84 Sutherland À.% fmith Geo.GC, with Bank 86 Thomsou Alex, warehouseman Carmichael Mrs 8, wid 8 Dommley K., manager for A.y & Son 88 Mivenell Jou M % Lanskall Mrs Alex, wid D 90 Watson Jas.Jas.>> ateon 2 Solace, Toabells wid Alex Sclater win tien Seite « Fortification lane, from 76 St Gabriel westto 13 Victoria sg, pendre and West wards 8 Galipeau Mre E, wid D 7 Fullum Joseph 9 Boudreau Jos 11 Pelletier Adelard 18 Hadd Arthur K Dequoy F.X., caretaker à au ju Gregoire 17 Teudel Henri 19 Candalafr Jose; 28 Trotter John $0 Aylmer Wm.| 3 Lauzon Mrs.mn wid J.N,, nurse and dressmaker Bayle st ends 33 Foster Miss Martha 33 Cote Alfred 2 Hudon Mrs M, wid Wm = Jaques C.A, 86 Lundi funder kw E wid Geo W.88 Applebes os Austin 99 Forsyth Wm.7 pont © Molesn Ch Cha.MoLean \u2018en: 41 Stewart A } A Hein Co.D.'agent H.3 43 Elliott Jas H 27 Folem J B % Hadd, \u2018re Adeline wid Joseph 8 Lord Mrs Marie Louise 63 67 National Rubber Coof Canada 68 Marcotte Bros 71 Kilgour J W, & Bros 73 74 \u201cCanada\u201d 75 Star Dining Room 76 La P 78 Tarte Ie 3 & Frere 8 Garth & Co.8 Wilson Lawrence A, & Co., S4aVictor restaurant 35 Walker Jas & Co 88 Banque Hochelags 91 Cousineau Mrs, wid Louls # Somes) Hire works, J.J.108 Loy Ak rie 108 Marchessesn J oO 104 Lucas & Sims Place d\u2019 Armes hill intersects 110 Alliance pe palin w Bank of Montreal 120 Post Office 15 Bank of Montreal vaults 127 Gazette Printing Co.St François Xavier st intersects 183 The Major Manf.Co.(Li 184 St Lawrence hall «La, 189 Vineberg & Coclothing factory St George st begins 140 Star, The M5 Koss G D & Co 147 Dominion Radiator Co Ltd The H McLaren & Co agents 148 Tooke B J 149 Livingstone D H:Mfg Co \u201d 151 Dents Advertising 5 152 Guardian Insurance Co 153 Date John 164 Temple building, 155 Cormeii C R 156 Dominion Express Co.156 Rowe John T 168 Crown & Simmerman cap mfrs Finkelstein Paper Box Mfg 164 Canads Lite building uen \"St Peter st intersects 778 174 Fraser, Viger & Co 175 Witness printing rooms 178 Alexander Chas M 17% Walsh D H 181 Burns John & Co Smith J M, nickelplater® 188 Canada Office es FuriltureCo ton in M sons Ready Clothing Co be Wilson J C & Co 188 Henderson J & Co 190 Forman J Joka 900 Btewart W Gaunadisn Wastin house Co Lt- hone Meng 48 Gibsone John F., mfre\u2019 agent Homere 8 Gendroault H 34 Pleau Albert and Poultry Supply 2 Forte.Miss Ettaabeth ue 20 Mondou Artbur, trader FORTIN STREET 360 DIRECTORY, FRONTENAC 206 Hemsley BR & Co 31 Bissonnette J A 7T8aChaplesu Chas.joiner 21 30 Thibault Louis rigue = Walker James & Co \u201c Bravost Louis Aubry 1 e e 210 Koenig & Stufman 48 Lemieux Marcel a Hives Jos cor 211 Greenablelds Ltd The 218 Melntyre Son & Co Fortin, PUle St Lonis,now called Villeneuve Fortune, /rom 47 Paria to 715 Wellington, St Gabriel ward 1 Gillard Clarence 2 Kell Geo,, LT.3 Parsossy\u2019 fh Biueor 6.T.R.d'coier George 5 Kerr MK x 8 Barker J ï MePluruon a.G.unningbam Thos.\u2018ollock T,, machi LEE tapa od.hi 15 L\u2019appe Stephen er Wellington st intersects Founding, from 14]Callieres to 98 AteGill, now Place d* TFouvitle Fournier av.,of 322 Seigneur; St Joseph ward 8 Noran Mack 9 Trafford John 10 Scott Michel J.à .olliday J'ohi 13 ÿGommer Patrlor er man: joseph 15 Hardy Jour J 17 Seules tt Mrs C wid D 18 suliivau Micl 19 Keeler D W uel Fourth Avenue, from Notre Lame to Ontario, Maisonneuve ! derins 4 agnon Joseph 4 Bombardier grocer 5 Bussiere Isaie Parent aspnonse 7 Sylvain Elzear 8 Lepine Michel 9 Charpentier Jos A 10 Barette Gustave 11 Bourbonnais W E, dentist 12 8mith John 13 Bellerose & Freres 14 Green Wm 15 Quesnel Leandre 16 Morin A 17 Rowan Peter 18 Paquin J C 19 Chambers John Bushey F W 21 Gratton Alphonse Morse W 2 T30 23 Boivin Mrs Malvina, wid Charles 24 Allard J A 25 Fournier Euclide 26 Jamieson James 27 Baulne Isidore Edmond 28 Brown H W 2 Fortin Mrs O #0 Lachance Manuel 31 Desmarais Auguste 32 Girard Adolphe Dorion Xavier 34 Vaulask John Wr.$ Campbell B G 60 Fortin Els 134 Rochon Arthur 13 Bonin Mrs Denise, wid Jug.138 Larkin C F Friponne, som 15 Commis sioners to 68 St Paul, East ward Not built upon.Frontenac, from 63 Notrs Dame north to City Limits, St.Mary ward 17 Menard E, restaurant and bowling ailey 21 Papineau Jean Bourdon Menard 23 Lefebvre Joseph 25 Decelles J Bte 27 Tardif J Bte 28 Petelle Mrs Marie, wid Olivier 29 Gosselin Mrs L, wid Ls 30 Bacon Leandre 31 Lacombe Joseph 32 Lortie Louis Valiquette A 34 Robert Mrs P, wid Antoine 35 Malo M, tailor 36 Tremblay Mrs, wid Jean 37 L'Ecayer Lumidique Fontaine Ni 38 Baudet Egesippe 3 Loiselle ¥.X., clerk Provost Azarie 40 Lavoie vussph Bollesu Joseph 41 Roy Donal 42 Trudeau Delphis 43 Gagnon Mrs E, wid Olivier Thibault Cleuphas 44 Marcotte Prosper, pastry cook 45 Perron Nap 46 Koreniewski Andref Choquette Phillas 49 Chartrand Albert 50 Constant David Frontenac lane commences 52 Vegiard Hermenegilde 63 Broulllette Mrs E, wid L 54 8t Cyr Adolphe Lefebvre Louis 58 Galarneau Aime 68 Provost Alexis Laberge Desire Masse Narcisse 59 Lesperance Felix 8¢ Catherine st interseots 61 Richer J Ble 68 O'Brien James, laborer 68 Gibeau J 70 Burke Gabriel 71 Cadieux Emile Durette Narcisse 72 Enenberg Charles 73 Tardif 1 Blanchet Ernest 74 Hurteau J Bte Forget Mrs E, wid Jos, r 75 Roy Theophile 76 Laliberte Henri, rear Ratel 1neo Nadon Mre À wid Magloire Nadon Wilfrid 78 Carrière Napoléon, painter 8 Guillemette Thos.ter Carruthers Mrs \u2018A wid Joba 83 Tremblay Guillsume 3 Chayer Daniel 85 Pitre Joseph #8 Hebert Napoleon Chaput Aimé 8 Jodoin Azarle 88 Berube Uctave Poirier Joseph 89 8t George Nap MacDonald J A 2 Marin Regis Marin F X 21 Bourgie Henri & Cle, funeral directors 82 Guindon Joseph $4 Tourangeau Émile Meunier Philippe Desrulsseaux EF Payette Alfred 96 Borne Aug., trader DeMontigny lane intersects 99 Tierney Wm.100 Gaudreau Jos, grocer 101 Gauthier Henri 103 Jodoin Timothes 10@2Provost J Bte 103 Boyer Medard -10$ Roy Louis 105 Charette Ladger 106 Bonenfant L, A., motorman Barral Eugene 107 Latremoullle Wm.108 Roy Louis, butcher 109 Demuy Ernest DeMontigny st sntersects at 110 and 113 110 Charles Gilbert 1it Demuy Aimé, machinist 112 Charles Jos Bt Pierre Charles 113 Robitaille Joseph, r 114 Goyette Mrs, wid Anseime 115 Landreville Urgel 115a84nécal Elie, health officer 115bMerrytield Wm 116 Pagé Jos 117 Gendron J À 117aPachey Charles 117bKenny James 118 Cyr Jean 118sBourgie Trefile er Israel 119 Lachance Paul 118aCharest George 120 Dupras Charles 121 Roy Albert Robert Mrs, wid Xavier, r Roy Mrs Albert 121cLefebvre Joseph [21dChartler Jose ph, Tear elles Achille Dansereau Mrs, wid P Pesant Jos Ledoux Stanislas Vormette Mrs, I.wie 128 Vezina À Logan st intersects at 128 and as 139 if fren ucler Bell Mrs M, wid James 133 Cantin Prosper 138 Lavigne H STREET 361 DIRECTORY.FRONTENAC 137 Rivet Joseph Rouleau Gab 130 Tonnesen Chas, candy siore 141 Fonlin Leather Co 188 Duguette Guillsume 1864Ga: sens £, & Cie, carriage makers 188 Penovitz Syman Lafontaine st intersects 202 Lodo! 203 Broadhurst Joseph 204 Lavigne Mrs, w Plante Leon Lavigne Roch 205 Lamer Joseph 206 Simard rrille 207 Provost J Bte 208 Charron Charles, joiner Brabant Ovide, laborer, © 200 Gagne Pierre, grocer 410 Larose Zotique, tanner 211aViel Jacques Hameln Elle 3 Brunet Jeremie Parent Eugene 2 £14sDalpne Joseph Danberry Jean 215 Trécelies Louis 216 Caron Xavier Jerome Ephrem uis railkman 217 Legrand H ; $18 Roy Orient, laborer Laramee Joseph S12aMontblesu Clovis 219 Demorvent Nazaire 20 Vaillant Mrs, wid T 221 Portlock Henry Desjardins David $22 Fortin Joseph Brooks John Lusignan Telesphore 224 Jodoin Louis Kobillard Azarie 223 Briseet Mra.H., Wid Léon 228 Craig Mrs, wid Adolphe Larose R T 227 Gosselin Mrs M, wid H Gosselin A Mathurin George Bluette Prosper Roch 230 Jerome Mrs, wid Plerre Orr Robert Gagnon Hector Demarbre Azarle 281 Marcil Edouard, motorman Marcil Itosario 282 Jodoin Chu 233 West Mrs Mary Anu, wid AOC M a miot Mrs, wid Jacques Ledoux Elzear so La Jacques Piche Joseph Beausolcil Mrs, menegilde 237 Ledoux Charles Lamarche Joseph 238 Boyer Mederic $41 Lajole Mrs, wid P, grocer laborer borer n e, ot MéTahstelin rase 349 Caron Bamuel Bessette Hercule £51 Gibeau Hercule 253 Labonte Jean Bertrand Cha 354 Rooh Jos.laborer 288 Charbonneau Ovila £58 Pilon Victor wid Her- 257 Belanger Edmond 258 Varin Louis, laborer 250 Green Thomas McCormick John 200 Béry Mra.M.wid Zeph 261 Plante Léon, grocer Audette Philippe, rear 262 Bergevin Damase 263 Desjardins Hormisdas 244 Belle Ulivier, joiner 265 Plante Leon 268 Touchette Zotique, blackemith Gaudet Cleophas 267 Fortier Louis 268 Gadbois Louis 269 L\u2019Herault Josephat 20 ER Chartier Albert 27 215 Labonte Joseph 277 Perusse Telesphore Mercier Alphonse 278 Martin Joseph 20 Latulippe Joseph 201 Laliberté Pierre Séquin Napoléon, grocer 22 Levesque Amable 282s] anctot Delphis 28¢ Dufort John 284aGirard Joseph Ontario st intersects 286 Martin Patrice rohon Joliette 285 Chamberland Napoléon, grocer 259 Nantel Israel, hotel 200 Bérard Maxime 281 Wojelchowski Alex Puyanowski Jeau Bhingold Simon 292 Legault Ovils 298 Morissette Joseph Labonte Arthur, rear Paradis Engene, rear 204 Moriu Uhvier, laborer 2u6 Tremblay Adelard Paradis Alexis * Lafieche Louis, rear Page James, rear 296 Ladouceur Joseph 291 Marsan Alexandre 298 Goyette Abraham Perusse Alphonse 299 Drans Mrs Joseph Boisvert Charles 800 Dufort Mrs Auguste, tobacco and candy 201 Frechette Mrs, wid Jos, T Masse Philias, rear Dubois Alexandre 302 Martin Alexis 303 Farly Octave 304 Laurin Bevere 305 Elliott Mrs, wid Chas.308 McAughey Andrew 307 Thompson Thomas 308 Goyette F X 309 Lazure Ernest 211 Bouquet Pierre 813 Landry Euclide $l6 Bruret Trefle 317 Campbell Robert 318 Trudeau Mrs, wid F X Perras Mariel 320 Lacroix Damase 322 Heather Wilirid 324 Gagnon Narcisse 328 Bowden Hugh 328 Sharpe Charles 330 Collerette Godeon 2 Lyon Mrs Marguerite, wid , candies and cigars 334 Brown Alfred James 338 Caire Mrs A, wid Etienne 338 Briere Aurele 340 Strong Thos., carpenter Forsythe David, engineer 342 Pyper Samuel Levonque Plerre 84 Beaudoin Mrs, wid Jean Gourdeau Pierre 346 Lamontagne Médérie U8 Tavoie J.Bte, 349 Denis J Bte Major Gaspard, rear Ford Harry, rear 850 Seguin Onesime .861 Olson John 862 Plourde Henri, laborer 358 Mackay James 355 Wojtiekwez Franck 357 Nichols Wm 359 Coleman John 360 Berube Abdon 361 Lavigne Louis 2362 Verrault Pierre 268 Michel Nan 364 Leblano Charies Marcil Alexandre 365 Lafond Plerre Simoneau Mederic - a Glronard Toles $47 Lafontaine Antoine 380 Singer Robert 871 Lafontaine Antoine Talllefer Joseph 372 Caron Marcelin Pailleur Wiltrid 8t Jean Jos, Tear Fallle Calixte, rear 273 Chatigny J.Bte.374 Lafortune Jules 375 Fredette Pierre Dufresne Emery 376 Van Peperatracte Rene Lavallee Dorsina, r 377 Millord Pierre Thurnburn Alex 378 Rainville Alexis Quellette Fabien £79 Gagne Idella 389 Belanger Octave La Salle st intersects 381 Thouin Jos 382 Houlzet Philippe, glassblower 263 Roberge Chas., butcher 285 Jolleæur Mra, wid Hormisdas 385 Desjardins Phillas 398 Robidoux Jos, rear 397 Trepanier Alphonse 899 Pelletier Henrl, r Forsyth st intersects 400 Wilson I 402 Pauze Philip 404 Boubet Albert 408 Perron Louis 408 Moreau Jos 410 Casaubon Joseph 428 Boileau Hyacinthe, grocer 482 Giroux Jos 484 Auger Jos Therrien Jean 436 Conant Frs,sen Conant Frs, jun 488 Courture lrenée 439 Chayer J.440 Morin Jos 441 Chayer J Bte 442 Beecroft Jos 444 Montpetit \u2014 448 Gauthier L A 458 Desforges Antoine 455 Garneault Theop 457 Fogeak George 459 Lemieux Octave 481 Lefebvre Albert 463 Beauchamp Paul 485 Brouillette Jos 4@7 Pellerin Gilbert 537 St Jacques Delphis 530 Blain Magloire MoNims Jos FRONTENAC LANE STREET 362 DIRECTORY.FULFORD| 563 Lachapelle Jos 80 Berthisums Francis 89 Love John, restaurant 883 Vallieres George Hin bert Lemire OX 5 fra Parieion Ado = St Cerna Theo.wood and * % of O Le FA Renaud Ri ul ° u coal a St James st intersects artineau Alex Callan Thomas Mois 96 Lemoine Prospère 3 &bBelcours Ephrem Lemoine Adelard go Srshier Wits SéécAllard Joseph B56dRouleau Alexis BéseMallette Joseph B5618tirk James agne Joseph audelin Joseph 58 Robert Emile 500 Robert Joseph = Seguin Fred Desrosiers Zenon 568 Molinelll J A 87% Caron Thomas #73 Jevris Nazaire 574 Vasilofaki Jean 378 Vandelac George 580 Styoknaud Jean 700 Mollnelli Jos.farmer Rachel at begins Tel East End division Montreal Union Abattoir, Harry F Cook, sectress and gen manager Bast End Division Montreal Abattoir market, C, As- selin, market clerk, L Dan- sereau, asst.clerk Caron Narcisse, hotel 705 Martin D B Co, Ltd, The Cook Harry F k 705 Montrea) Green Hide Inspeo on, Anselme Bissonnette inspector Wolf, Sayer & Heller, but chers\u2019 euppies, J E Sayer, manager 717 Dansereau L., asst clerk Asseiln C., market clerk 752 Goyer A.of Montreal Hide Calfskin Co.Frontenac lane, from 50 west to 47 Ibervilie, St Alary ward 1 MoReady Mrs Antoinette 8 Fontaine Noe T Role Auguste 8 Latremouille Z 3 Belair Joseph 11 Guay Napolecn 13 P a A 15 Brien Joseph Banchagrin Francis 17 Boule Pierre 21 Provencher Clovis Frothingham av, o Workman av, Ville St Paul 0 60 Clemeut Moise, pedlar 52 Coté Zotique, florist, car 88 Judge Michiel, florist @ Papin Charles 65 Machabee Oscar 66 Snyder rs Cale wins nyder Mrs Cath, wi 6 Carter Louis 8 Carter Theo 72 Paquin Joseph 74 Baudriza Honore 76 Veals Augustin TE Morrion Na susan wid Sol e & Price Charles 3 Spedding Ben; 88 Bt Germain George 98 Gilmore Mrs, M, wid G.108 Dunn Joseph Fulford, from 2138 Notre Dame to 384 St Antoine, St Antoine ward south 1 Brunet A, 4 Lapierre Mrs.M, widF.x, 6 Frechette Jos 7 Brisebols Louls A.Sauve Oscar 10 tiauvin Napoléon 11 Dovolos Peter 12 Lafeticre Nap., joiner 14 Trughton Patrick 16 Dandurand Olier 18 Lebrun Archer 20 McCall Andrew, laborer 21 Beausejour Hormisdas Turcotte Henri 21 Aumais Louis, grocer flaRoy Loufs, grocer 23 Tailleter Mrs Albina, wid Leandre 24 Moisan Alf Tremblay Joseph Workman st interseots 27 Greer James G., laborer Munson Dan 39 Chevalier Denis 81 Dillon Joseun 33 Kumnierchap Albert 42 Madgin Ls Pascal, spinner Belanger George Raymond Israel 44 Sauvageaz Arthur, butcher - Delisle st intersects 87 Brisebois Armand 88 Dery Jean, shoemaker 89 Contois Mrs, wid Louls Corbeil Jose, latorer Bibaud Auguste Lemieux Elzear 80 Lecuyer Zephir 81 Folsy Theopuile Boucier Joseph 62 Peterson Joseph 8 De L'Etoile Josephat 8 Payau Mrs , wid Zéuophile i Albert st indersects 60 Mathieu Ulric 11 Morrant R.per Levesque van 78 Chatterton John 76 Leclerc Clovis Deladurantaye P,, conductor 71 Desmarais 78 Grenier George 79 Merineau Louis, laborer Guerin William, machinist 81 Chenier Amedes 82 Lemieux M Grand Trunk Railway intersects W Mathie Ulrte, hay and | n mercht 2 uiton Guillaume 87 Mathieu Bizesr \u2018ebvre J Bte, butcher 88 Raby's Hall 9af Olivet West End Mission 100 MoNaughton Stewart 101 Foley David 102 Beriault Damase 103 Vesina Ulric 105 Shea Peter 108 McCrudden William 107 McKethill John 109 Farrell Mrs, wid W E Tansey Mrs, wid B J m 113 Yuill John Quesnel st degins 114 or & 0\" Leary, rs 115 Boye Chas groce! 116 Bruce Alexander 0'Keefe John 117 O'Donohue Michael 118 McKeegan Charies 119 Murphy Misa Mary Jane Odam J B Doherty WG 1 Wood Une, wid Albert 111 Gardner Peter 188 McPherson Mrs, wid Daniel Cosgrove ¥ hr Rennte Mrs M, wid James 128 Damant Charles, electroplater 127 Houston Wm,, nist 128 Mannard Wm 199 Lennon Bavard 180 McKarles Andrew 131 Mullius John, cabinetmaker 132 Marshall Robert 182sTaylor Mrs E, wid Chs 189 Foster George 135 Dennison Aliss À 137 138 Robert George 139 Daniels Harry, painter Danlels Arthur, clerk Le on itd ler Girouard L., leale: 141 Renaud C.,'sen., real estate agent Reaand Renaud C., jun.Renaud Horace 143 Brisebois Camille Dominion av_begins 143 Boon Wm.H., contractor 153 Morgan Miss E., teacher 164 Bhea P.J, organist and musicran 166 Casey Miss M 160 Davidson Mre.Mary, wid M.} Coursol at'intersects 168 164 Kelly kd 165 Holden Thomas 168 171 John 178 Mitchell \u2014 Jumbe 174 Brogan Robt., plumber Gibson Mrs Agnes, Christopher 176 Farr R.G., brick and sione pointer McNab John 177 Woodburn Geo.R., of Geo.B, \u2018Woodburn & Co.129 Richer Narcisse, shoemaker STREET 363 DIRECTORY.FULLUM Fullumy, srom 775 Notre Dame beyond the Jail, worth to the City boundary, St Mary ward 2 Rivet Jules, grocer 4 Filion Alexandre, clerk 6 Johnstone Jaoies, laborer 8 Laurin Ailphonss $ Stanawitch Andrew lu Buldue 4 vie 11 Stacky M 14 Vudenuis dev 13 Mauce John dv Vuil Frederic 81 Loveiile Chas Mathias Benard Frs Xavier Levellle Hermenegilde 23 Lohlaet Halmond 22 Phillips Harry 2% Watler Nicolas 96 denécal bauery, wilkman Vietor Benscal 27 Helferty Edward 45 Kehwe L'atrick, shipper 2% Murray Pierre Cote Arthur 29s 30 savariat Clevphus, clerk Rioux Mrs.Cez, wid, Fablen 81 Henderson Ralph aus U Crowe Joseph 88 Hickiu Thos 3 Wilkinson Jacob N % Goldsmith William 36 Lapalme Thomas 27 Carriere Auguste 8 Condon John, trader 3aChidlow Samuel 38bPridham Thomas St John av ends % Carriere Auguste 40 Gerry Joseph 41 Marand Simeon Comette Amedes 43 Sweat William 48 Roffey Walter 44 Lusher Jobo 45 Goyette Miss R D, dressmaker atte Qey: Jomph 46 McEnroe John, brass@inisher 47 Wilson Chs,, engineer Hivet st begins 43 Dube Cyrille 48sGeer George 49 Corbell A., foreman 50 Lamoureux Edmond WaTherrien Louis 31 Verdon Camille, printer 89 Chartrand Xavier B4 Lacoste Arthur §6 Dufort Edmond, butcher §7 Guerin Telesphore Dummy Mrs, O., wid OC.Caron Mrs Steph, wid Nap Morer Mrs, wid J Coté Anthime Roch Miss Langlois Mrs M, wid Israel Albeau Mrs, wid H Richard Louls Lefebvre - Demuy Mrs, wid Ovila Trudeau Mrs, wid J Hébert Jos., laborer Cloutier Mise Nantel Mim Evelina py G Pepin Miss A., dremmaker 67 St Louis Frederic Rioux I Philippe Marcotte Mrs, wid B Dumuy Mrs Charles Savary Miss Aliza Ste Marie Miss P., dressmaker Mrs.P., wid Jes.Turcotte Miss 59 Lesperance Amable 60 Dufort Hormisdas, grocer Morin lane ends \u20ac3 Piché Ferdinand 67 Montbriand Godfroy 74 Larose Cha 76 Papineau Jos.Sabourin Wiltrid 78 Sabourin Alfred 80 Fiset Alph., timekeeper 82 Gauvreau À 84 Favreau Pierre #6 Fiset Damas, barber M Laporte Faits.96 Oartwell Albert 98 Robert Didace, machinist 100 Lemire Mrs, wid Jos 108 Maillier Alfred Gauthier Jos 104 Bigras Alf StCatkerinest intesects 18 188 Roulllard Etienne bed Labelle Gustave 14 Allard Louis UaLetebvre Olivier 144bMaringesu Raphael, painter 148 Fogarty Michael 146aMainville Arthur 146bJones Alfred 148 Lamoureux Adelard 1488Gauthier Joseph 148bGuindon Medard 160 Corbellle David 150aCharest C 10bHaines Wm.T., foreman 156 Mathieu J, lite, carter Bourdon Mrs, wid Louis 158 O'Connell John 160 180 Aumord J E, grocer 184 Regimbal Eugene 188 Grifiths Thos.James 190 Laperte Arthur Berger Louis 192 Laporte Jos Prudhomme Jemes 194 Pelletier Albert 196 Busslore Jos, checker C.PR.Lamarche Charles, conductor Pelletier Samuel Gravel Jean, laborer 198 Renaud Augustin, laborer 200 Malchelosse Alfred, machinist 208 Rhauït \"Ed 204 Harvey Charles 2068 Mercier Edousrd, motorman Savard Xavier 208 Crevier Donat 218 Haines James \u201c St Elisabeth iane ends 215 Lactapelle Jos 217 Chartier Ferdinand 919 Menard Hormisdas, coal & \u2018wood merchant 221 Lariviers Hert 118 Boyer \u2018Hébert Olivier.Joiner on Champlain school, H Paquette, guardis 236 McDonald W.G.A.contractor 227 Shaw James = allemand Alezaodre urier Ji 4 23 Houle Br oontrastar Logan st ends 241 Laflamme Art 243 Robert Didace G 8 Nellada st ends se Lyneb arm ©, vid P, N., Of L.N.Paré &Co.251 Lunny Wm., customs broker 258 Cleroux Avila, teacher 255 Bernier Charles E 257 Carson Geo.8.259 Ducharme Gonzague 261 Groleau Francois, guardian 263 Dore H W 368 Lesperance A 267 Lebruu leon 269 Quintal Gaspard, contractor 271 Campean Evang 273 McGillivray Thomas 275 Léger Edouard, com travel S77 Bernier Adobe wl 279 Aumond Joseph, contractor 281 Parent J Bite 288 Dufort Mrs.Ed., wid Z.285 Roy Ovide 287 Gauthier Dosithé, clerk Gauthier Nap carpenter 280 Moore Albe: 291 Hall Benson « 293 St Laurent FX Daudet Mra wid Louis 295 Poliquin Erneët 297 Bernier Joseph 299 Lanoix Pierre $01 Girard Tancrede 348 Brszeau Israel 350 Prison des Femmes, unéer direction of the Sisters of the Good Shepherd, rev.Mother Marie St.Thomas de Villeneuve, wuperior- ess; rev Pere E Durocher chaplain Chartier Ferd., guardian M6 Bernier Luclen 297 Ahern A G B 380 Shuttleworth R.401 McCormick W J 8 405 Sellen BL 407 Pepin Arthur 409 Dickinson Jos.laborer 411 French Mrs.M., wid A.413 Tougas Rap! 415 Stewart John, machinist £17 Owers Wm., foreman 419 Parker Wiliam dian 421 jardins Ephrem, I 428 mk Osée, agent un 45 Provost N 437 Lamarre Louis 420 Brosseau Louis ei Thomas Mrs Mary, wid Al- McKeever K A 433 Ramasy Salomon 436 Blain Joel, grocer Nellada lane ends {ii Lamoureux Mrs, wid Thos à Carbonnosa Miss C 3 Talbot Alire pr Robert Elzéar, butcher 447 Laurent David 449 Delford Mrs, wid J B 451 Bren Frank ra +5 Lalumiere Edous: Napoleon = Chaston Arthur Marianna st beging 514 Robert Bvariste FULLUM STREET 364 DIRECTORY.GAIN 518 Godin Moles #00 Pouliot Theodore 6 Bavariat Aime B® vo BET Jes t ean ee #18 Léonard Thomas 802 Desjardins Pulllas Amity et begine Gosselin Alphonse $08 Belanger \u2014 098 Chalut Mrs Annie wid Antoine Gosselin Pierre 604 Chayer Auguste 708 Gagnon Narcime, blacksmith 522 Imbeau Michel 606 Latrance William Barrette Jos $34 Walker Mrs, wid Donald 606 Mainville Mrs H wid Ged Delorimier Municipality degine 626 Chagnon Hermas 638 Madgin George J.540 Trudel Mrs E wid Charles Fire Station No 19, Jobn Naud capt $43 Trude! Nap 543 Leclerc Mrs wid George Mathieu Mrs wid Adolphe wu Belanger David $17 Korman Cyne ean 545 Lavole Pierre \" ow Charter Stanislas Asselin Mrs.Ji 858 Filion J.GA osert, wie B Ontario st intersects 08 Rinfret Ancotne 56i Gadoury Xavier.r ses Lara = Amherst me Belanger Thomas _ Lefils Ulderic Leflls Joseph Dansereau Alp 863 Gauvin Jos 868 Lanetole Wako elof .laborer 666 Barry Olivier 868 Lesperance Jos., cabinetmaker Prince George av degins #@ Gauthier Emile Dionne Edouard #71 Collette Destre 678 MoMahon John, certer Bo red, sh 876 Hurtubise Ferdinand x or Gauthier Chs., Iaborer 877 Landry Ulderie ë Penroches Rodolphe ras Goulet Louis exendre SEL Lepine Jos Se1bVinomitre D noel 582 Goulet Jon ro F wid Jos 588 Quimet Adolphe #88aDufour Edouard Bal a meau Alex, inetm vos Dubois Srleatin, inc Parthenais Na; Carl F X poison Caron Desire, r 20 Dnginnis Goin © na) nn = Marion A Bastien Clovis 6sSaMarsolais Amedee, baker 689 Dupré Raphael 690 Bertrand Jos 6%0a8yrie Geo 690bLanglois Francis Pullum lane ends 592 Robert Elzéar, butoher 693 Lavole Auguste, grocer 594 Parthenaie Daniel, carter, r Falardeau Mrs P, wid Ab 593 Lavallée Michel, laborer Lavigne Arthur 396 Piquette Arthur, psoker Tremblay Télesphore 897 Lavole Auguste, grocer £58 Broulllette Mrs, wid Jos Su Collerette R., carpeater Bidal Albert 607 Lafrance J.Bte.408 Chayer Auguste se Ben t Télerph carpenter lermon: ore \u2018Tansé Charles, laborer Gauthier Mra A wid Elzéar Phaneuf Hormisdas, r Trudel John, rear 612 Lavoie Cyprien 811 Robitaille Camille 613 Tucker James, clerk 614 Lamothe Victor 615 Lavigne Joseph 618 Lamothe Adelard, r ay re an: ot icroper jen Jean, 619 Dufour Edw 61 628 Chartrand Hormisdas Gibeau Théophile 69 Murphy Matthew, ropermaker Murphy Matthew John 02% Archambault Did, laborer 026 Brady Edward ne 627 Bernard Mrs, wid J 628 Murphy Frank Murphy Mrs wid Thos #29 Paradis Alphonse 630 Barrabe Eustache 631 Jette Eugene 638 Pelletier Jos 635 Sisters of the Congregation of Notre Dame 638 Filion Mrs, wid Alex 687 Brien Edm, dry goods Larivière lane intersects 838 Dupré Joseph, laborer Paradis Aug, 640 Johnson Jos #2 Daniel Anasthese 642 Archambault Hermas 64 Perreault Mra G, wid Dam 6i4aLaplante Adolphe us Se ban »* Ludg ambau ef, grocer 047 St Kusebe church, K.C., rev F.J.Robliliard, parish priest; rev Z Therien and fev J 8 Rabilllard, vicars 68 Mahon Michael Gaia 649 St Eusèbe School for girls, rev Mother Pacifique, euperioress 850 Guerin Chs 684 Corbe!\u2019= Desire 656 Henault Joo 658 Lanthler Jos 860 Lavoie Mrs.M.L., wid Nicolas Lavoie Francois 663 Sauve Dolphis 664 Gadbols Vincent.laborer 068 Houie Teleaphore 667 Peel Walter J., brickmaker 688 Chartier Narcisse 80 Cantin Gaudias, milkmsa 672 Monette Joseph 674 Campeau Mrs, 8., wid 0.681 Peel T.W., & Co., brick manufacturer« 683 Challle Azarie 690 Scott Robert B.696 Mellleur school, under the direction o?the Sacred Heart Brothers.Bro.Hyacinthe director, J Nap Houle, chaplain Fullum (ane, of 580 Fullum St Mary ward 5 Opril Joseph vernois Damase 7 Dupuis Molse 9 Chayer Palement Noel 11 Laurendeau Antoine 13 Thouln Joseph 15 Thouiu Lazare 17 Roy Edmond 18 Perreanit Roch , rear Caron » FEAT 20 Hamet Alphonse Perron Emile Levelllé Arsene Michelin Plerre, rear 23 Danserean À geuss Labelle Moise Plante Adolphe rear 24 Leguult Norbert Lesperance = Chevalier La.27 Marin Alexandre .13 Decslles 29 Thuuiu Ucture Vezins Azarie 31 Lemarbre Wilfrid 33 Rémillard LéOnidus 45 Lavallée Michel rear Mondor Alphonse Corriveau Ferd.Thouin Jeremie Gain, from 975 Notre Damenorth to Sherbrooke, Papineau war 1 Tromager Frs.2 Doyle Thos, C., mnfrs* agent Craig st intersects 6 Girard Mrs M.wid C 10sMitchell B M 10bRacette Simeon Mirault Frank 12 Bedard J.B, Asselin Joseph 11 Rousseau Clovis, r 16 Eblosue Bi 18 ul Hoolshan & Co, tobacco factory, 17 lard Mrs Helen, wid 18 Cumintns Dominick, laborer 19 Herbert Gustave a Houghton Mrs.Jane,wid J Lagauchetitre st intersects 22 Finney Philip, grocer 23 Hilton Mra Marguerite, wid Sliverwood Henry 25 Lamontagne Francois 25aCarbonneau Napoleon 25 Davis Mr».Julia, wid R.P.27aAnselin Alberlo 28 Bourgeois Jos A, grocer . STREET 365 DIRECTORY.GAIN 29 Young John 936 Collin Aloide, labo: 3 29aGoyette Michel, jolner Goin Jeremlje, rear a Piquet Nason tobaccoalat 20 Therrien Camille 31 Desormeaux Joseph Loranger Charlec SiaMercor John, Inhorer 32 Glaren William 34 Christie Alexander SaMeehan Charles 34bMaid George 35 Collum Mrs Mary, \u2018Willlam an 37 Thompson Ernest 38 89 Keliv Mra Margaret wid Jas 40 Hawkins Thotcas, laborer 41 Moyes Henry Moves Wal\u2018er Stewart Geo M 42 Morache Joseph 2 Kavanagh Toblas wid 45 Ross Alex.nrinter 48 Maher Michael 4?McHarg Thos.J.48 MeAultff Mre M.wid T.49 Leheau La, trader 50 Bel! Mrs Mary Jane, wid Jobn 51 Hehert William 52 Teirh Sam 38 David David 84 Mugford Wm., noliceman 55 Horan Edouard 58 Vrendenberz Mar., millweigh! 58 Kenny Mra M.wid 60 Kirk Samuel 68 Gibson Frederick u McMillan W J 68 Jones William 68 Murphy William 70 Uniack Mes.I, wid Thos, 71 Andrew Mra, B., wid J.Feehan John 78 Rafter Wm.te Dorchester at intersects 73 Aspel Addrew, 'aborer 74 Marle Mrs, wid Jean Baptiste 7 Lamarche Ephrem 77 Gathercole William,shampooe 78 Emo Mrs.M., wid Wm.79 Hooper Joa .80 Hamilton Robert 81 Langstsff John 82 Pinet Geo: 88 Curran Jas.84 Feok George, machinist Hagpark Joseph 86 Wells Arthur 86aWelle Stephen, machinist Wells Wm.48 Brady Patrick 90 White Denais 92 McCahey Francis, watchman M Desrochers G 96 Campsaie Mra Bella wid A.98 O'Connor Patrick 100 Conneily Edward Lachapelle Arthur we FITON TE Marle Anne wid A Lafontaine st interssects 201 Stiggant Harry 281 Lavoie Fabien 283 Favreau Arthur Godbout Mre E.wid P.rear Bureau Plerre 234 Cyr Pacifique Lapointe Arthur, r 226 Dansereau Clément Dansereau Phileas FortinJ Bte, rear Desjardins J.3, rear Smalibridge Geo Lalonde av intersects.240 Thomian John 242 Carriere Telesphore 43 Therrien & Lescarbeau, contractors 244 Rodier Udilon 2MaCarriere Ulric 245 Boucher Mrs Dells, wid Alphonse 246 Nranet Raphael 7 Clarke Joseph 218 Dneeppe Maxime 249 Stacey Rechert Clark Ernest Morin Mrs Lucie, wid Gon- zague Lnnien Mre \u20ac, wid P, Grimes Thomas 250 Rrunet Evariste mu Clark James Coté Mr.A.wid Seantion TT.Ferre Lauzon Napoleon 258 Melorme Harmidas grocer 254 Veseau Wilderie 254bBenjamin Willlam 266 Degarmondia Mrs Caro.Hoe, wid Vincent 256s 2%4bNorris Chas.258 Connolly William 258aQuelette Joseph 2%8bMeInnes Walter 260 Vinrelatte TH 2MMaCaron Ameres .2MhManceau Mise M.L 262 Desormiers William 262aStone Harer 263 Lagarde Adalphe 284 David air 2Mafionttne William 28 Wolle John | Gladu Alph.268 Ciariepy Ononime Halong Sam 288 Dagenais Joseph 270 Pepin Merile 273 Voisard Dexia 274 Rolsvert Gedeon 275 Croze Jon, 216 Vinerlstia Tmnis Verdon Rasario Charron Alphonse 977 Pantine TT.278 TherHan Pamion 279 Rellehumeur Paul, hotel 220 Leblanc Joseph Laviene Joseph 221 NoelPlares 23 Robinron Robert 37 Ch 291 Lamoureux Odilon Gosselin Odtion 293 Laporte Joseph A Ontarin at intersects | 33% Trudel J, EF.| 31 Barbary Esdras 33 Faucher Oller %5 Chaput Mrs Elisa, wid Joseph 20 371 Malo Jus, of Malo & Fils 813 Desrosiers Azarle, grocer a Pras Tr James ture J 881 Daze Toro Pa 888 Guibault Leopold 885 Couture Mra David, wid Jos Archambault Alberic Couture 3iiss Kim, drossmaxer Couture J F A 887 Tremblay Edward &$ Maio Sinieun, shoemaker 381 Lupien Samuel 388 Pelletier J.B.895 Parent Joseph 397 Bisson Zepiiyre, painter 399 Normandin Thomas 400 Plgeon Jusephat 401 Magvan Edmond 402 Therrien Mrs GC.wid Frs.Green Jeremiah i 403 Gariépy Litwire Lortie Vincent 404 Bell Willlam 405 Chayer Alphonse 404 Brodeur Honore 407 Smitb Alt 408 Lalonde Arthur OxaBastien Denis 409 Green John 410 Barbary Maurice, mason 411 Duceppe Amedce 412 Poitras Mrs.D.wid ©, 414 Fortin Plerre 416 Pilon Mrs E.wid D, 418 Monter Godias Jodoin Azarie 420 Thompson Francis, laborer 422 Mills Robert 424 Randall Wesley 426 Gallagher C.431 Desautels Phillas 433 Mahen Thomas Choquette Chas, 45 a 435 Riberdy Fablen 45a «6 Shaw Robert SEE Depatie Fi 439 Thomson Mrs.M., wild Wmm, } bird Sicotte Arthur 442 Lapierre Alderic 448 Perrier Nicholas 448 Nolan Pasrick 447 O'Connell James 458 Hebert Philias Tremblay Art.\u2018 457 St Germain Roch 459 Gaucher Theophile 461 Langevin Norbert Maheu François 480 Belletieur Clias.482 Jos., carpenter Pare Symphorien 484 Gagnon Chs Coutu Alexis 486 Martinbeau Rosario 488 Cuutu Alphonse, laborer 490 Cantin Chas.408 Pelletier Alf steamiliter 495 497 Harris Joseph 499 Cadieux Joseph 606 Grimard Napoleon Ford Waiter 507 Sigouin Els @s3 Bisaillon J E GALT AV STREET 366 DIRBOTORY.GILFORD 6 Bourasse Nap, of Bourassa Garnier, formerly Durham, of 2 Barciay J aco 633 Parc Lafontaine Duvernay 3 MoCabe Michael 743 Dugal B ward 4 Lewis Mrs J, wid J 76 Lepain P 1 Gandry Adelphe Walker John Galt av.from Lower Lachine road, to Montreal aqueduct.Verdun 87.Bibbe Frederick, gardener Hibbs Ed.J., florist 88 Taylor Samuel Washer Joseph 89 Potrier Isidore 91 Kemp Mrs H., wid W.24 Peddle Nicholas Waldrou Thomas 96 Innes Edward 87 Waldron Thomas 98 Royal Zebéde 100 ited David 101 Dansereau F.108 Guyon Aimée 110 Robert Joseph 112 Favreau Mrw, C.wid Cha.186 Dion Pierre 138 Kyle Wu.John 140 Dufort Arthur 141 Balle W.G., plumber 12 Ratia Louis 144 Cadger John 145 Coveduck Selby 146 Diokson J.EK.148 Robert O,, 149 Dawe John 150 Desjardins R.A., butcher 151 Manelly W.J, wood and coal dealer 3188 Desjauriers Nap, sausage maker Cait Av, from Aqueduct to La chine canal, Ville St Paul 34 Bellerose George 38 Lalonde Gedeon 58 Morgan Henry 102 Juteau Onesine 104 Ledur Joseph 106 Lapierre F Xavier 108 Roussin Napoleon 110 Lapalme Nap 124 Tucker Geo 130 Roy J Bte 132 Labelle Arthur Busch Richard 134 Bousseau Fred L 186 Guilbault \u2014 Rielle st intersects 142 Sansouct Oct Roy F X 4 y Deegan Mre H, wid Michael 161 Fraser A R 171 Atchison Walter 175 Pigeon Leopold 177 Boudrias Godfroy Cardinal Alfred Eadie si intersects Hadley 8 leraects Careau lane, of 142 Bar\" St Ann ward M.8.R, Power House \u2019 Carneau formeriy St Amable from 223 Carriere to Rivard, St Denis ward 1 Thuot Agapit, joiner & Ouellet Jusepii, Inborer Mercier Jos.,sonductor M.8.R.6 O'Brien Mrs wid Morris T Riley Win, 8 Lamarche Leon 9 Mallette Frs 2 Fichault Ludger Déziel J.0.Datoher Pivet Francois Ficheau L Gravel J B rear Doré Médéric rear 3 Duvornay Hail J O Désiel prop 4 Destel J.U,, rear Thibault Ls r 6 Gagnon Abondius, cont.\" mason 8 Corbeil Honorius, wood and 11 Forest Jos Laurier Joseph 13 Cousineau Jos 15 Goulet Wenceslas 17 Owen Jas 19 Pelletier Godfrol, baker 20 Brien Aimé 21 Byrne Patrick ZiaLachapelle Alphonse 22 Bouthillette Francis 28 Domplerre P X 36 Pariseau 25 Dufresne Oscar 2 Brien Jus 27 Dulude D Major F 28 Dupuis Edmond 29 Mayotte Aurele 30 Charest Adolard, blacksmith 81 Raymond Napoléon 32 Tanguay Edmond 33 Giguere Wilfrid 33a8t.Pierre Clovis 34 Fortier Wilfrid 35 Arel Delphts 35a Cassidy Pa 36 Sylvestre Ulrio 87 Latleur Jos 37aMoore Burton T 38 Champoux Victor 39 Hetu Wilfrid SyaGervain Mrs Elisa wid Louis #obDesclhesne Phtiippe 40 Champoux Ade 41 Snuvageau J E Herdert Alfred 42 Robert M 43 Chartier Joseph 44 Racine Alberic dialegault Valery 45 Huet Eusebe, iron mreht 48 Richard Henry 46sLarocque J a Napolsoa 48 Lefebvre Mrs Amelia wid Florima Lefebvre J E Laboisiere Mrs Mathilda wid uis 49 Morriretie Honoré 80 Robert Alphonse 51 Brunet Arthur 65 Fortin Louis 57 Beaugraud ltodolphe 89 Helsnger Odilon 59a Lapoiute Ald 61 Besucham Narcisse ë Quelle Jolin Lagaujer Umer 67 Chartrand Aline 69 Mathieu Sylvio 71 Gourdreau Hermenegilde 73 dlomier Alphonse, stonecuiter 76 Gauthler Arthur a Mulot k fl Berard Emery 81 8ia Dallaire F 8IbMartel Charles Caudry av, af413 St Antoine 8t Asutrew card 1 Ross Willlam 5 Henderson Charles 7 Anderson Mrs wid John 9 Rothwell John H., buyer 11 Tees John 15 Gilleagte 706° esple 14 Burns Edward 15 Miller Wm A 16 Sheridan Francis 17 Gibbon Jobn 18 Jennings Wm 19 Pollock Robt.Wm.20 Hayes Patrick 21 Peacock James 22 Forbes Alex 24 Sheriffs Mrs Margaret 26 Kennedy E 28 Daoust Honoré, foreman 2 Colcomb W.P., storeman 32 MeKeown Wm 34 Brennan Patrick Cauthler, from Papinenu av to Chausee, Ddetween Sherbrooke and Rachel, St Mary ward George Hypolite, nov a con tinuation nf St.Hippolyte Gertrude, from Hickeom ao west to Church ao.Verdun 150 Penny Mrs wid Thomas 154 Cooper Ernest Lalonde Paul 160 Donny M.164 Cardinal Hector 165 Lachapelle W.N.196 Kerouack Hermenegilde 168 Groslot Joseph Groulx Joseph Proulx Mrs wid J Malo Abel 172 Daoust Jean Baptiste 173 Perrotte O.174 Guitard Jean Baptiste 176 Lachapalle Adelard 180 Mitchell W 181 Lachapelle P.183 Valiquette Jos, tinsmith 185 Hamelln X., blacksmith 187 Morin Philippe 188 Breton M Bertrand L.Hamelin 0., of Hamelin & Aubin 195 Desaulniers A., butcher Cliford, from 300 Chambord to Carriere, St Denis ward 41 Vincent H 43 St Stanislas Academy, brother Célestin, director 47 Gagnon § 56 Belanger H 67 Valiquette & Co., butchers and grocers Valiguette Zotique of Vali.quette & Co 63 Buxsière Jos barber & Lavigne U 67 Garand Gilbert 78 Papineau 174 Pleau Mr, wid Peter, candy 117 Lauzon Pierre 118 Martel N., candies 119 Marconx Joseph 120 Lacasse Jos.121 Rollin Joa Ed 122 Lemieux J L A 123 Canadien JJ A 128 Walker Alfred 135 Anderson John GLADSTONE 128 Eooves alter, A nson nand Kobertwon Wm.1290 Gougeron Alfred 130 Gervais Antoine 131 Lentieux Theodule 132 Robertson Gilbert 184 Lammarono Josophs plume raarche Joseph, plum 13 Comptols Arthur © 138 Drapeau Charles 137 Belair Vitals 138 Larlet H.139 O'Brien À, 140 Laurin Ed um Swalwel Arthur Ayotte Théophile Ed 143 Thomas Jorephi, stone cutter 144 Berthisume Ernest 145 Gadbois Geo 146 Perrault L 147 Beauchamp Ernest 148 Boyden Charles 149 Auclair H L.150 Pellegrini Charles 151 Forest ré, butcher 152 Savard J P St André st intersects 153 Forest Henri, butcher 166 Beaudoin J A 158 Seguin Arthur, grocer 160 Major Edward grocer 163 Lefebvre J.H., grocer 164 Viau Louis 165 Lefebvre J H 168 Saumure Hormisdas 168 Laurence Antoine, blacksmith 170 Groleau Ed 171 de Lathouwer Jules, tailor 172 Deslauriers Albert, bricklayer 173 Braem Prudent 174 Besner George 176 Bertrand H+ E wid P 178 Bolanger F X 180 Levelllé Adolphe 162 Ashton J Gladstone av, from 4100 Dor- chester to St Catherine, West- mouné 1 Vallance Albert H, 3 O'Connor George 3}Hamilton Mis« A.M.dressmke 5 Skelcher T.H., bookkeeper 7 McComb John Hogh of Lock- McComb erby e 8 Buzzell Leslie, com traveller Williams rev Dr T.G.10 Denesha Nelson 12 Cousins C W 13 Neville Goo.A, clerk C.P.R, 14 Raddon E.W.T.-treas School Municipality West- mount 15 Spence Frank of J.C.Spence & Sons 18 Westmount Market, Dlonne & Dionne, pm, 19 Paquin Mra J R & Co., West mount dry goods store 20 Dionne Geo A, of Dionne & Dionne 21 Paquin Mrs JJ R Gareau Nap., mer Westmount dry goods store 22 Dionne & Dionne grocers ¢ PES to Montreal fe duct, Verduu rdener 5 7 Cagney Wm., 9 Hoddiok Mrs A, wid A 11 Jameson Tho: 18 Heilier Charles 15 Beauvais Mrs C, wid T 17 Adams Wm, 18 Himbury Frank L.STREET 367 DIRECTORY.11 Rouse Charles 23 Boileau Eph.25 Lacombe Elzear 27 Unwan Mm 8, wid John 43 Manhire George, plumber 45 Stevens George 47 Hutchison Daniel 49 Sburlock H.J.51 Bray James, gardener 58 Leclaire J À A 65 Kyle Jas.Alex., plumber 67 Paull Wm 59 Keys Walter, painter 61 Broadbent Wilson 67 Mausicoite L.6 Rowland Fred.71 Douglass F.D.73 Smart Robert 7 Bindon Edward 77 Hainsworth Thos.\u2018Ward Fred.79 Benham E G 81 Holten Mra E., wid J.T.83 Johnson Ernest 84 Cumming Alex.2 Methodist Mission 96 Jibeau A R 99 Woodall Robert Woodall John J.Woodall Oswald 100 Goss Simeon 102 Barrett William 111 Prevost Wiha 115 Prevost Louls, pedlar Prevost Adrien 117 Hodson Abert 118 Leduc B.119 West George 121 McKeown Arthur 123 O'Brien Charles 125 Jenning F.R.133 Sherry Patrick 135 Sharp Thomas G.Floyd George, silversmith 137 Wright Joseph 150 Squires William Ford John 152 George Robert 153 Bullock Walter 15 George Fred 161 Clarke Thon 163 Holmes Alfred 165 Bucklay Thomas 175 Johnson Charles 179 Wright Ernest 183 Dawe B.187 Bailey Calixte 89 Price Mrs C, wid Wm 193 Willlams George Gosford, from 1533 Notre Dame worth to 410 Craig, East ward 1 2 Health department, Dr.L.A.Laberge, medical health officer 4 Department of Vital Sta Thos.W.Kane and P.clerks 11 Lavole Joseph lijstendard Construction Co, stores dept 13 Boobanna A, \u20ac Atal George \u20ac Sérani Geo.16 Fleet A.O.15iKoori D 17 Peladeau \u2014 19 Auger x Hamllton, real estate agents 21 Lefévre T & Co GRAND TRUNK 2 25 Mokana Mills Champ de Mars st ends 27 Fournier E4., spring bed mnfr St Louis st ends Gouxh.from River front north to Rushbrook , Verdun 1 Earl Thomas 2 Williams Henry 3 Lapointe Olivier, sen Lapointe Olivier, jun Robidoux Pierre Aron Cyrille Grand Trunk, from 10 Conde southofthe Canal, toest to the Clty boundary, St Ann and St Gabriel wards 3 City & District Savings Bank \u2018Wm Dalv mgr 4 Naritagton Wm.6 Finlayson Johu, laborer 8 Smith Eno, 10 Dawley Zenus 12 Devany Mrs.Mary, wid M.14 Haggerty Law 16 Smith J 17 Greig Mrs.Cath.wid John 18 Jones R.2 Alten Joe Allen 22 Harley Wm M Sayyeau Jacob 3 Bison Wiillam $8 Bowden Mrs.J.wid G.2 Grimble Wm.0 Forney 5 I nductor \u2018ellington, co! GTR 42 49 Keeley W, Ira.Montmorenci st begins #6 Guiitz Robert Gruiee Frank, rear 68 Godsel] Wm.70 MeGrath Joho, r 73 Carter Wm Masie La, rear T& Tellier Adolphe 76 Brabant Alfred 3 Guerin Qdilon din Sarault Max.gus; n 80 Fontaine Christopher, carriage S0aBélanger Frs rear Fo: taine Etienne rear 83 Miller David, foreman 84 Poirier Léon carpenter 86 Créte Jos rear Bouthillier Siméon .88 Brabant Antoine 80 Martel F,, grocer 92 McFee John 94 Nash Edward 06 Miggins Michael, P, O.clerk 97 Barsfield school, Pat.Ahern, principal 98 Gorerty J.L.100 Hale William 102 Byrne Mrs.Mary, wid John Richmond at intersects 110 Paquette Theop., greeer 114 Janes 8imon 115 MoDermott Joseph, r Bell Jos, 118 Phillip Jobn M7 Lefebvre Raphael 118 French George, laborer 119 Armstrong obt.120 Currie Alexander 121 Carter Alf.12 Buckley Michael Erwin John 123 Vanfour F.X.Thompson Thomas GRAND TRUNK 124 Sarauit Chs 126 Courthay Thomas 127 Connelly John 128 Phillips William 129 Foley Jas.130 Cahill Frank, blacksmith 131 Raymond Ellxée 132 Paisley Thomas 138 Brown John 184 Downey John, laborer 135 Noonan Jas.136 Delaney Mrs Elizabeth wid Patrick.rear Dubs Arthur, rear 137 Gosselin Jos, 138 189 Kelly 140 Delaney Walter 144 Crevier Henri, wood and coal dealer 147 Stevens H.W.149 Kinisten Wm., sen.151 Sawyer Wm 133 Hatl J.W.Mullen John, r 157 Lavallée Wilfrid rear Pratt Henry Lalonde Joseph, r Chartes Staton Mrs.M., wid Chas.159 Lalonde Ildige Lalonde F.,r 160 Carter Fred Carter Wm.161 Boston Mrs Am wid Henry 162 Shiells Alex., millwright 168 Bourdon Eugéne, brakeman 163 Lapratrie Richard, mail clerk 163 Dumontier Ferd.186 Cocker Ed.Ÿ., tinemith 167 O'Connell M.168 Hall Wm, machinist 160 Dostaler Jos G 170 Lefort Moise : 171 Ostrout Thos.12 Sox Charles 8 7 ompson F, 8,, carpenter M6 Lavoie A pe 178 Lefebvre Zotique, butcher Shearer st intersects 185 Roy Frederick 136 Pol.Station No.9, Jas, Cole man, capt.187 Hudon Hilaire 189 191 193 Laberge Alex, barbe: 15» Re e T 197 Desrochers Albert 199 Joly Georges 201 Smith William Dumoulin 2 20> Perlgo George, brakeman 206 Montreal Water Works shop and press house Farrell James 8., clerk \u2018Thomson John, foreman 207 Guay Joseph, foreman 207aCourval Jean 200 O'Brien John 211 Carter Frank 213 Lennon Joseph, engineer 218 Rely NE assist yard master 217 Stewart Peter, foreman 221 Lyous Dennis, switchman 2 Lyons Jolin, clerk 223 Plerce Frank 25 Lett John 207>Frechette Joseph, grocer Jardin st intersects 281 William George 233 Brien Thos, 238 Seguin Joseph STREET 368 287 Dumoulin Mrs Arthemise wid Raymond 29 Blanchette Mes Philomène wid os 241 Smith Edward 243 Burgess Gro.248 Grangel Patrick 247 Conuors John 219 Shipton W.8, Soulanges st intersects 288 Purves Joho, conductor G.T.R.296 Arnold Geo., conductor U.UR* 297 Sullivan Timothy, engineer 297aMcMorrow Patrick 299 Perreault A.301 Wickbamn James O'Connor Timothy 303 Boyer Sim., brakeman G.T.Re 305 Lairance Antoine 8u7 Blanchard Isidore Boyer Elzéar Lacroix 3 309 Harper William su 813 Boucher Pierre 8t Hilaire J A 317 Sauvé A.restaurant lslana st intersects\u2019 32 325 Plckering John, foreman 5 eus, Ty © man 881 Hooper C., buicher 837 David Adrien Chaudrouet Alphonse 389 Gaudreauit Philippe 341 Lamarre W.3 Lavoie Adelard Thibault Amédée 346 Blackie Mrs, C.wid J.347 Woodman John 348 Hance Krauk 353 Dupras Sollme - 55 Bottomly Alf, 877 Clancy James 361 Reid James 365 Conroy John Hibernia st ends 867 Reid Mrs Norah wid Patrick 367aFaubert F.2T/Caléwell Mrs.A, wid W.36ÿ Uulmet Nap.371 Ritchort Cléophas, agent Hughes William 313 Desjardins Loux 317 Jotté Joseph 879 Asselin Abrabam Laprairie st intersects 880 McCarthy Eugène 891 Ryan Patrick, laborer Ryan Michael, laborer 893 Boucher Thomas, brakeman 395 Dubuc Augustin, laborer Dubuo H.= Cardinal Philias #08 Maringo Camille Miron \u2014 406 Coté Louis, brakeman 407 Gravel Stanislar, painter A, Smith Joseph 409 Fredette À Brazeau Jas Elle Chrysologue 411 413 Nystrom Mrs H, wid C Ald Petit Mrs Malvina, Charles, rear wid THE SOVEREIGN BANK OF CANADA \u2014 DIRECTORY.415 Snyder Louis Pilon Jos, rear Lavoie Joseph 417 Boucher Odilon 443 Dussault J F M45 Lacombe Frank 447 Giroux Aug., brakeman 449 Srussault J 451 Motioy Michael 457 Benulleu Godiroi, eng ineer 459 Rochon Romeo Goulet Mrs M, wid J 463 Coursol Moïse, grocer Ropery st intersects 471 Voyer Jos, butcher 477 Blanchette Pierre, laborer 479 Lemire Geor 481 Boucher Arthur Therien Alphonse 483 Chevalier 485 Basiliere Flavien 429 Pennycad G Seott John 491 Pepin Joseph, \u2018butcher 497 Chagnon Joseph 499 Legault Ovila Daoust Emile jet 601 Lalonde Emery, joiner 05 Dion Rémi, laborer 609 Lecompte Aristide 511 Courcy slzear Sabourin Toussaint 513 Denis Joseph 517 Lalonde Gavrlel, foreman Lalonde A r Brault Alphonse, rear 619 Dents Tueophile ault & vi Chas.Louin, painter Soucy Auguste = Malo fra o 9 MeCarihy T.,conductor G.T.R.833 Bissonnêtte Henri 5 Tremblay Auguste se Armstrong H., engineer G.T.R.515 MeMenannn James s43al\u2019outré Joseph 547 Hanson Rickard 7aPoirier Simeon th Grant Archibald 519aMeMenanmin Charles 651 Leblanc Albert 553 Lacoste wiifrid 555 Rathe Arthur, grocer 657 Charlevoix of intersects 581 Lavigne Wilirld, grocer 677 Beauileu Arthur Blanchet Louis, rear 879 Lapointe Henri Cadieux Phillas, rear 531 Gendron A 651 Harel Uldéric 663 Duvois Fhillas \u2018Trudel Isidore Laure Victor 855 Carth A tiarneau Louis Grenler Honore 657 Dion Arthus 657aLafrance Arthur 659 Bombardier Wilfrid 65ÿaLaurin J.B., miller é61 Laurin Hormisdas Montreuil Edmond 663 Lapierre, Roch 665 Collette Téleaphore 667 Levreau Alfred, laborer Laurin Martin MAIN OFFICE: 232 to 236 St.James Street UPTOWN OFFICE: 2603 St.Catherine St.corner Guy St. GRANDE AV STREET 369 DIRECTORY.GREENE AV O71 Contos Clement Levreault Leandre 073 Levreault Albert 815 Labreche Leandre; butcher wm g me Louis u te 679 Desbienr Grenier A 681 illoux Joseph 683 Ethier Ach Lacombe Leon St Jean Frs 689 Macduff J Honoré 601 Hamel Honey Gougeon Mrs 8, wid J 66 Groulx N J Tremblay Lactance 6297 Viger Albert 6% Carignan Francois, rear Bourdesu Paul Dufour Joseph, rear Beaudet Onesime 701 Cote Antoine Crande av, from Waverley north of Atlantic av west and north, Ville St' Louis 4 Zappa A.8 Grenon J A 15 Théoret TreMé 16 Raymond Pierre Morin Josephat 19 Zappa Auguste Beaumont uv intersects 21 Seberdochio Alexand: 42 Rite N exandre 47 Belair Felix 48 Grenon Henri 62 Meilleur Adonats 88 Dumont J Bte 56 Landry Napoléon 68 Landry Joseph 81 St Sauvour Miss Maria 68 Archambault Joseph 64 Morin Joseph xen 68 Cousinean AdHen 67 Morin Euclide 68 Carmelich John TL Havy Henry sen Robert Edmour 87 Dumont Geo 100 Landry abriu re ry Gebrie cer 104 Lorena GH\" #0 110 Villeneuve Victor 113 Lacroix Avila 114 Paqueite Arthur 18) Bosse 0 9 vid I yce Mrs E wid T P 157 Couture Pi 160 Townsend J Grant.St James ward, now part ol Wolfe Grant lane, of 3 Dufresne, 8¢ Mary ward 14 Blanchard, Isala 14aBlanchard Joseph {Archambault Zepbirin r 14 34 icotte Léopold 16 Bérubs Ernest 18 Lachapelle Achille 18}Fournier Joseph 18{Malo Jos 20 Fournier Joseph rear Plante Arthur 20aJodoin Alexandre Quintin Hormisdas rbonneau Emery 24 Raymond Alexandre aLavergne Jos, Qreene av, from 79 St Antoine to Sherbrooke, Westmount 1 Demers Bros., grocers 3 Demers J.A., conductor G.T.R Demers Camille of Demers ros.M Stone 8 H 13 Stroud C 8, KD 15 Mingay Frank G.17 JA 19 Parier Jean Bte.E., agent 21 Lecavaller Narcisse 23 Garrett Mrs A, wid Thos, sick purse = Stacey Howard 26 Egerton H C Chevrier F Lionel 3Sa8mith CN 27 Spencer J.B, 39 Byrd Alfred 49 Tombyll Rasmus N, pres The Tombyll Upholstering & Frame Mfg Co Selby at enda 51 Menels vincent 53 Griffith Harry E 55 Roch Jon.A.teacher 87 Kiely Jas., of I).Kiely & Co, 58 .61'Brule Louis Alcide 6 Bourdon Henri blacksmith 6 Whyte R .167 Alexander Percer Prospect st begins 70 Nichols rev.G.G.\u201c72 Butler Ernest 74 Joyce Mrs A, wid R O 78 Mackay Isaac B, 79 Walker James 80 Currie T.S.@ King FI Shepherd George C 84 Crowe John 88 Lloyd E E Stacey E deLalonne J À 87 Hunter Wm 8 Wills B H 92 Benson Mrs M A % Fone Mathogist Institute, 95 Frenc! st Institui rev.Paul Villard, principal Villard rev.Pau! Staynor av ends 93 Dougall C.H.100 Reid Jobs B.102 Abbott wm 104 Angevine Daniel, sec Montreal Brewery Co 106 McLennan John D, 109 Dewsr 1).C.110 Fetherston J.F.111 Evans W H 112 Flanagan C.J., auditor C.P.k 113 Cheese Geo.KE, 114 Desrosiers L.J.P., M.D.Desrosiers 1.J jun broker 115 Turner R.D.D,, com traveller 116 Kittson Gec.A * 117 Childe À, W., com traveller ( gine Co.McGarrity 8 W 119 Cantwell F 120 MoG HI David, bookkeeper McGill Mrs.J , wid David 123 8melzer J.H, Tessier Louls 125 Watson Mrs.{118 Laurie John, of The Laurie En- Dorchester st intersects 163 168 Wing You, Chinese laundry 170 Haynes Miss E.Montreal & Westmount Stammering Institute 172 Westmount Post Office 8t Catherine st intersects 205 Stone W.S.chemist 208 Porry A.A., & Co., grocers Obman N., watchmaker, jewel.Jor and optician 210 Spooner Albert M.212 Philbin & Co, hardware and house furnishings 214 Foster Mrs U Foster Geo Bengougl Miss Beatrice Béngough Miss Lilian 116 McDonald M., caterer and confectioner 217 Westmount Windsor market, Doun & Bryson, props 218 McDonald Miss M., confectioner McDonald T F 23 Gardner J H, & Bro, plum- rs McLennan D & R, rear 225 McLennan D 227 8mith ¥ 231 Laughlin J A £35 Moodie J A Mrs.E.H.wid.£239 Cundill Francis Mrs I, wid John 8 243 Beauc amp Mrs E, wid W 240 Murra: 247 Stephens John 249 McLean David Mclean D of McLean Bros 251 McLean Bros plumbers 253 Norris James 254 259 Anglin R.D.& Son butchers 260 261 Anglin RB.D., of R, D.Anglin son 265 Cameron Allan, merchant Cameron George 8 267 Fisher Alex Fisher Jno T Fisher Oswald M 260 Andrews Philip 271 Wing Siug Kee, laundry 29 Bank of Montreal, West mount Branch, G Aylmer, manager Western av smiersects 300 Elliot Wm., grocer 118 Powers Lyman W.320 Hendrie Mrs Marg, wid W 330 Cowan Alex., D.V.S., boarding stables 341 Bolt C.of Gold Stock Mig 352 Vallance Hugh, prop.of W White boller works Vallarer A.RR, with WC White boiler works 363 Rankin A.J, H, Wa TJ.357 swan Nicholas, of Swan Church & Co 859 Mackay James P 869 Ross James Ross Herbert M., M.D.Ross Percival 361 Eastmore Mrs8 wid 8 E Eastmore Walter V.362 MacFarlane Malcolm 363 Bickley F.P., with M, Fisher Sons & Co. GREENE AV STREET 370 DIRECTORY, GUILBAULT 268 Chambers T., cusioms clerk 363 Rodden Wm.870 Richardson C.ren sen, with Canadian Ex; Northey W., Pr ec treasurer Montreal Arena Co, Marstou Mrs.C., wid Besufoy 374 Lagace Francois Lauer Frank HearyC KP, MD $78 Rarrington George $80 McArthur Wm, of Wm.McArthur & 3% Farrell M I Greene av, St Henri, now called Laurier av Crey Nun.from TI Common north to 13 William, St Ann ward 6 McKenzie M., & Co, 1m- porters 8 Montreal Waste Paper Co., Louis Seft, prop.10 Langevin Antoine, rear Vermette Edgar, rear Kauvagesn Epbrafm.re roar Garneau Onesime, rear Gignac Alex.rear 2 Fitzpatrick J.4 Rassette Henri, r sornn Napoléon Mainvilte lovin Mam J, Rte, laborer, r 16 Audette Kite Vaquin Révare rear H rear Lid Yo Michel 20 Visten Mrs M L wid Alex.Traonat Jules.laborer T'noust Israel, harge captain 24 Vinette Aimé, Inborer Provost Fradérie, laborer MM Alan Line Yard 44 The 8t.Lawrence Wagon Co., Ltd.Wellington at antersects TX Tudson\u2019s Rav Ca.77 Kempt Mfg Co.Toronto.Ont.H.O.Edy.axent 78 Jennings W., of A.Jen- uings & Co.#0 Jennines A., & Co., wagon: butlders 81 Wartmsn & Ward Mnfe.Co., td , W.J, Phelpa, mat £3 Tlrsch Sons & Co Simon F & Sors 64 Stains W.B., wholemle boots ar & shoes #R Tmnerial Svrnp Co., Fred.Welker, prea, Mnotreal Manle Co, Wm.F Koch.manager an Gonld Cold Rtnrage Co.M MeKenna.Thomson & Co.93 Canada Paper Co.» i an 13 Cohen B.manufacturer Grnavanor *v., from Western av fn Cote St Antoine road, Pest- mont $100'Leary F A, of W J O'Leary & Co 21% Yang Torrance R 314 Rohortann John.315 Gardner Arthur.Gardner & Bros $16 Hawthorne J.A.817 Gardner Jas H 318 Lee W.L., asst.mgr.Mutual Life Ass.Co.of Canada Lee Arthur J.Lee Ernest 324 McCallum Angus 8 King HW 32 Barclay capt.John 322 Snyder L P / 333 Alexander A G 234 McNaughton Alex 257 Thompson Arthur 82 Stewart Wm.343 Moore Alex.B.J.sis Grawtord Mra.1.Wid © eapt A.ontgomery 0g Montgomery & Son 374 Stewart D.378 Fischel G.483 Langston Jos.forman 440 Vaes F.A.442 Fairbairn John M R 444 Morris J © 44 Hardie Chon.F.#7 Price Wm A 448 Hopkins J.B.#9 Burns J W 450 Monsarrat Mark R.Monserrat H.P.=o Bea R, 0, 4x4 Walker (George 454 Movie THxan Elliott H J.advocate 458 Jessiman Robert 480 Chandler R.L.: 40% Qantt WT #4 Reott G B 485 Wright A W 46% Hagar Me.8.T., wid E, 492 Dickson W B 493 Thompson H B 494 Contiean Tames C 495 Jones 8 C 497 Refer H J of Boucher & Roftey 502 Fraser R.8.504 Gall A.5.of Gall-Schnieder Oil Co.505 Robertson Henry 607 Shearer Andrew, of Shearer, An Brown & Wills Ltd 818 Holgate Hen: 516 Carroll A id # 582 Willams W 523 Johnston A C, of Johnston Bros EM QLeary W J, of W J O'Leary & Co.536 Barnard H A, of Barnard & Holland Co Ltd 538 York F.A., manager Hy.Rogers, Sons & Co.539 McLennan D H, of McLen- nan & Bulmer su 846 Mansfie]ld F.A.555 Reid Wm, Murray 657 Reld Mrs C, wid W @ Grothe, worth from 1256 De Montigny, bet St Elizabeth and Sanguinet, St Louis ward 1 2 Pruneau Mr, M., wid J, Bte.4 Parent Napoidon § Bernard J.Bte.6 Dagenais Maxime 7 Gingras Napoleon Daoust Wm, rear 3 ais Maxime jun 9 Pol + Hoopla, electrician 11 Corbeil Alpi 12 Schnorts John 13 Beauchamp Mrs Josephine 16 Alain Théophile Joseph 19 Beauvais Ludger Delaplante Miss L a Belanger Joseph + \u2018gs Ephrem 2 Rocholeau Jos 253 Judd Eustache 25 Rernler Btanislas jun.\"27 Racette Albert 28 Gravel Gustave ; 31 Maysonhnelder Mra P wid D Mavsenhoslder A silversmith Defoy Edmond 33 Maysenhoelder David, so\u201d eller g Pilon Albert Pilon M.G.Croulx lane, of 63 Versailles St Joseph ward 1Ronneau Mr Marguerite wid N, 2 Pilon Dosithe 3 Leblanc Celestin 4 Coufllard Miss Axilde Tapierre Joseph Lanterrs À Fiset J.8 Lem on 7 Ouellette Emile Bonhomme Henri, r 8 Chasuer H Langlois C Malor Theophile, laborer Taillefer Joseph Canse Mrs H, wid H 9% Belanger D 10 Dionne Adam 11 Ouellette Evariste 13 Tite Mrs O wid Plerre 15 Ouellette Joseph 17 Peltier Fe Quilbautt,\u201c from 885 Si Lawrence fo 618 St Urbain, St Lane\u201d rence ward 4 Glickman B Wershof À 8 Leboviten B 11 Dawson Mra Olive, wid x Gernone Joseph 13 Barry John 1 LevinoR H M, butcher i Presner Issac Harscovitch Jullus 17 Nichol N Cowan Albert 18 Short 8 J, grocer Arcade st begins Blom st ends % Smiley ¥.C., 23 Patton Wm C a Gold Bamuel 28 Borlase Walter 27 Diamond B 28 Taylor Douglas 29 Adams J.D.Adams W J #0 McCallum J, 8,, customs emp 31 Miller L 32 Otter Arthur 33 Clark J C 33aGarland Gotin J 34 Bessner À 35 Bhort & J, grocer 36 Millor W.J, 37 MeConnell Wesley 38 Soott Mrs J, wid F J 40 Edmonds Wm 42 6; er Wm R 44 Morrisette H J 49 Hannah J À 51 Hodge David 53 McKeown Patrick 8 8 Brady Mr.oon \u2018 rtha, wid Henry erber! 5% Maloney M.T., clerk 61 Lee Frederic \"Percy Cuy, vom theCanal off 435 William eth to 1128 Sherbrooke, St Ann.o Joseph and St Andrew words 13 Labelle À 127 Talllefer Mrs, wid Alex Notre Dame st intersects 1 Groulx Arthur Hebert Alex 185 Nault Flats, J A Nault pi one Mail, dos Lamarche Janitor 8 Gervais Ed 4Roron J A 5 MeKonne John $ Ward Mre Ellen, wid M 10 Kussell Sam 11 McGuire Mima Cecilla 12 Hartrick John i Wallace Catheart, sen 14 Mckherson Jus 15 Taylor Mrs A, wid Wm Taylor Wm 16 Anderson Chas 17 Farr Geo 18 Haines Fred 19 Charlebois G, À $0 Marlow Henry Guy av intersects 156 Montreal Quilting Co 157 Mallette Edmond Mallette Arthur, T 1 Desrochers Jos,, blacksmith Pilon Zotique Bouchard Mrs Em, wid G, r 181 McGuire Joe., Jun., buokkeeper 18 Spedding Dosithe 2 165 Jetté Moïse, blacksmith 167 McGulre James McGuire John 169 Prevost Alpuunse 170 171 Charlebois Francis, blacksmith 178 Nicholson Mrs C, wid Alex 174 Douesnar Eugene, blacksmith 175 Fournier J H 117 Montpetit Uscar 179 Benoît Arthur 8, grocer 180 183 Benoit Arthur 8, grocer Forgue av ends 185 Lacroix Nazaire 187 Flynn Patrick 189 Lodger Emmanuel 189aGaudairie J Bte, manager 191 Hughes William 193 Noiseux Mrs Emma, wid Louis 195 Fournier Aime 197 Greffard Cyrille reau Nap, 190 Marci) Eugène, carter, r STREET 371 DIRECTORY.195 Asselin T 20 Denis Hormisdas 201 Falardeau Edouard, cabman 203 Harvey Pierre, bai Harvey of losepli, rear Potrier Théophila Terrauit Nap.moulder, r 204 Douesnard Z, biackemith Mrs Ellen, wid 207 Morrison James, contractor 210 Albert av ende G.T.R.track St James at intersects 233 Quthet John 23 Wire & Cable Co, Ed 8 Sise mgr 234 Wells Josiah, engineer 235 Grenier Louis 238 Kennedy P., coal merchant 240 McShane J F Sauci er Paul 24 Codner Mrs Hannah, wid ol Desrochers Mrs B, wid T 243 243} Desnoyers Vinceut 244 Donnan Mes J, wid A Paton W A RG JU M8 Belmont School, Desaulniers, bB.A., pria- cipal, V.Lesnuyers, caretaker 246 Haynes Mrs R, wid F Wrezham av degins 247 Massey 8 J 248 McDougall Wm Dreer N H D 249 MacLouald John 250 Silverman 8 J 253 Young Alva E 254 Stables Sam 256 Smith Oliver 28 Foley Terrance 260 Dupuis Nap wl Major J.D.St Antoine st intersects 267 Grlam Alex, W., of Graham amb John W., of Graham 271 Grades Bros, bakery 27 274 Henderson Alfred Henderson J W 276 Bannister Mra E L, dressmaker 2:3 Co-operative Grocery Co., Au guste Girard, jun, prop 288 Topp Wm janitor Salisbury ta 200 Montreal groet 8 Laundry Co, ha = H Miller pres, Cooke mecy 32 Congregational pect, car vary, rev ppett, pastor F A Barton, carcdtaker pas 310 Salvo Rocco 312 Hanna Miss M À 826 Mount St Mary convent Con- tion of Notre Dame, rev sister Ste Ann Marie, superioress 331 Deschamps Michel Dorchester st intersects GUY 445 Phaneuf Mrs Josephine, wid Jos 389 Kent Urlando, caretaker of Olivet Baptist church 390 Grey nunnery, tev, mother M M Hamel superioress rev E Girot, P 8 8, ohaplaiu 393 Leach Wm.Heury B, of Clax- 40t Marien Jos., baira: 403 Churoh boi, Miss ne Tucker, 408 Merton | Ww J, painter & decorator, rear 411 Scott F.415 Franco American Automobile Co le 416 Wallace George, clerk Wallace Æ E.Blois Miss Louise 48 Murphy Be Edgar M I Mrs Faony wid A A 419 Kid TC of Kidd ?Rutherford 421 Mor 8 1 E 5 president Major nf] 42 vatiéo! oy E A, dentist Muaroe br J A, dentist Guelph Dr A G, dentist St Catherine st intersects 442 Murphy Bros, 444 Savaiino 4, ladies\u2019 Tatlor 447 Ryan Bros, plumbers 449 Patterson John G 40 Wallace James Williams J.A., M.D, 451 He oy apeatre, ntus Brooks, mgr 452 Duncan Willism, sen 8 453 Corona Hotel Co, H F Char- lebois, manager Ae2iSmithy Shear prop.Windsor Model Bakery 454 Dillon Miss M 456 Dedusal Ferdinand 4b6aRaboin Mre Antonia D wid A 438 Payette Victor, grocer sssascott David M., carpenter sod ui 400 Wilson Mre CatLerine wid F 462 Henry John 463 464 Cusack Ed 465 466 Hartenstein J À .466aBeaujeau Alfred 467 Johnson Chas.468 Tulen Miss Mary Jullan J F .St Luke st commences 469 Holwell Mrs B, wid A Hartung Chris 471 Bohrer Max 472 Semi Roady Clot Clothing Co, Ltd, Bea! 473 Moker Willnn kt 475 Holdstock Mrs C, Chas 477 Clark Jas Burnside Place ends 478 Reid Mrs M A, wid Wm Willlams Henry C 479 Smith Mrs Lyla wid Jus Henry 480 Stuart Edward, merchant 481 Blackman B.488 Chipchase W.L., cutlery mreh, Lincoln av begins 485 Macpherson A.G., merchant 500 Children\u2019s Memorial Hospital E McCallum, matron 607 Care Samuel su, , of The 8, areley Co., Lt wid GUY AV 807 Carsley Samuel, jun, Corey J pers oe Tho ars] on, pres ol Co, Lid 75 070 Carsiey Cecil, of the 8 Co Ltd Carsley #48 Protestant Infants\u2019 Miss M E Scott, matron Guy av, off 157 Guy, St Joseph ward of 9 Pottiriog Mrs P, wid J Lapierre Ant.Brossard Joseph Magor Alphonse Chretien Joseph 10 Rowntree Samuel 10aMisencauve X Doitt Wm 10b 11 Lamoureux Léon .18 Arthur Mrs.M., wid Rowland 12aGagné Arthur 13 Labelle Jules 14 Ezonge John 15 Lagacé Auguste Emmond E Holmes Sam rear 16 Rodney John dehnston Albert 18 Robinson W 19 20 Thorp Mrs M, wid J 22 Mclaughlin Pat , laborer, \u20ac Coté Charles Hadley, from 247 Church av to Dufferin av, Ville St Paut 2 4 Mayer Frederic 8 Chartier Ovila » Chartier Nap \u2018 10 Gratton Damase, jun 12 Gratton Pamase 18 Gagnon Michel 15 Tourangeau Ernest 17 Groleau Mrs Eleanor, wid Jos.18 Nantel Arsene 19 Dame David 2 Latour Mrs Rachel, .Jerome 21 Rergevin Francis 23 Jacques Jos BE 5 udriss Miss gen store 27 Orban Gustave 28 Foucrault W., M.D.20 Hall William 81 Renaud Andre 83 Richardson Harry 85 Payette Xavier 48 Dunp Patrick Hallowell, from C.P.R.track to 4208 St Catherine, Westmoun 49 Mitchell Alexander 81 Benwick Julius 53 Caswell E.H., mans s Thomson Clarence, son 87 Webster A N 61 Robertson John 63 Wells Charles wid F Thom» Wells Wililam STREET 372 DIRECTORY.& Ross John 67 Armstrong Louis 09 Jackson Henry A.C.T1 Fairman A M 78 Blair W, H.75 Bacon Jasper 89 Cornell Walter H, a MoLauchlin Fred $ Soden J.97 McLeod Earl 9 Wilson Mrs F, wid J W Dorchester st ends 156 Wheatley\u2019 Henry 158 Brooke J.W.160 McLeod John, city weigher Durey Miss N Hanover, om 31 Belmont north 0824 Dorchester, St George ward 3 Gibson Thomas 5 Baxter Mrs M 6 Landis Helnrich Gerasch R 6%Erdos Paul 7 Baird James 8 Vaux Wm.8t4Haynes Miss Isabella 8 Blyth J.C., clerk G.T.R.10 Simpson Join, of Bell, Simp EU so! 0.11 Miller Frank 11aTurner J.A.12 Scleater Mitchell McIntyre accountant 12aColeman Mrs W, wid P 13 Hobson R G 13aThomson D., carp.G.T.R.14 Donaldson Mrs.Mary 14aMacPherson Mrs J T, wid DrJ T 15 Singleton James 16 Townshend G E, upholsterer 17 Germain Wm.Hickey C, H.18 Carter Mrs.J., wid George 19 Ryan Patrick H,,culler 20 Ware Arthur 21 28 Glen David, plumber Glen G eu, 25 New Jerusalem church, rev, Edwin Gould, minister 26 Lespérauce Alph.of A.Lesper- ance & Son 28 Gougeon I, grocer Harbour, from 860 Notre Dam, tu City limits, Hochelaga ward St Catherine st intersects 90 Charbonneau Armand Booth David 92 Contant Jos 9 Meunier Joseph Soumis George, motorman 98 Duval Joseph 98 Duguay Evangelists Guay Louis Anatole 100 Beaulieu Cha 114 Mondor Damase 116 Soumis Jos, r Beaulieu Wm.Bonin Joseph Taillon Ignace Trudeau Eplirem, r Miliette Telesphore 118 Meodort Alfred 120 Bourgeols Sinai, motorman 130 foie Philippe, aquette Delphis, driver DeMontigny lane begins HARMONY 13aSasavess Michael 136bAntan Csedlavck 136cDesmarais Louis 138 Migneault Moise DeMontigny at begins Logan st intersects 177 Light Heat and Power Co., 8.Skinner supt.Lafontaine st begins 198 Blanchette Fre.200 Comtois Kerri 202 Syrie Tretté Syrle William Thibesult Heurf 204 Fournier Frs Gorman Michael, laborer 220 Roberti Chas 222 Robitch Robert 224 Edseil Wm H, printer 260 Ratiway Spring & Supply 280 Lachapelle Francis 282 Leclerc Ls, sen Dubois Louis, fun 24 Boire Josep Ontario st intersects 32 Lauzler John Desjardins Odilon, laborer 310 Rimard Ellas 312 Goulet J Bte 314 Dinelle Odilon 3144Boivin Abraham 816 Charbonneau Damase, sho, maker 316aBouthillette Joreph 350 Martel Leon 362 Benoit Louis 354 Martel Léon, sen Martel Plerre 368 Berthiaume Jean 258 360 380 Cailloux Plerre 382 Laporte Auguste 416 Nantel Joseph, cabinetmaker Harmony, rear to Fuilum, St Mary ward : 1 Monette Phillas Gauthier Jos 2 Cadotte Felix, baker 3 Pelletier George Laforest Arthur Desroches Ovila 4 Desjardins Euclide Lessard Téleaphore, 5 Lorangeau Uvlis 6 Lesperance Joseph, furniture manufacturer 19 Croft John 12 Deslorges Moise .Christin Eugbue 14 Page Kisear Raymond Supreme, Jun.18 Desjardins Joseph 20 Rasminsky Robt Lefebvre Léandre, rear 2 Coté Paul, rear Lefebvre Jos, rear Geuthier Gedeon SaDesjardins Joseph 24 Labadle Joseph 26 Royer Alex 28 Bergeron Léonidas, rear 50 Dhudelin Mrs H, wid A, ?Goyette Leon, rear 88 Gauthier Alexandre Goyette Wilfrid 34 _Darpe Philias HAWARDEN AV Larviere lane intersects 78 Lachapelle Ernest A Lavoie J Bte 90 Parent Alphonse, rear Laverdiere J.Bte., rear Hetu Joseph r 92 Gnibord Marcel, rear Guy Xavier, r Jodoin Chas, r 94 Martel Felix, rear Plante Arthur, rear Bouvier Adrien Hawarden av, of Pacitc av St Andrew ward #1 Campbell W H Campbell Mrs S wid J F 3 Murray Haun ° MacAlpine James % Budds Geo Hermine, from 701 Craig to 716 Lagauchetitre, St Lawrence ward 1 Kilkery Michael, grocer 2 Toupin O.innkeeper 3 4 Ressler Morris : Mytilincos Demetrios Sanderson Max 63Koteon Nicholas 7 Bruncas Henrl ones Thomas 8 Giroux Rodrigue ud Joseph 9 Bruneau prof O., Piché M.ne pa ate] » Frosser John OaLalande Mrs JpbSavage John ¢ N ar 12 Stewart Mra J, wiq John 14 Dwyer Mrs C 15 Lewis Bros & Dennery Tames 19 O'Connor Hugh 20 Riley Mrs E, : of Wr wid James acobs Wm., horse dealer and exporter, r 22 Cohen 10u1s 2 Villeneuve À pére veny Pa: 25 inn W J 28 Dabrale CI hi 00] 27 Finklestein D na, contz 20 O'Sullivan Pat 20 Hymovitch Abraham 30 MoNaliy Thomas 31 Hitchenberg H 4 8 Olesen Julius 5 Zebert Oscar mith C.Ji joema! 36 Birke Louis © Shoemaker passe ng Quon, 38 Huge Petar 38aGuisberg Jacob 39 Beaupre Jos 40 Flood F.G., grocer Jurors at intersects 40a Larose A dolphe 43 Carr Wa | 208 Btetson J STREET 373 DIRECTORY.4taGreer Roger 43 McDonald John 44 Auclair Etienne 45 Audiey Mrs.M., wid Thos.46 Ward Mrs Kate wid Patrick 47 MelInerney L,P O ¢lerk 48 Chevalier G., coschman 48aBell W H 49 Thomas Harry 50 Hayes James 61 Hickey Wm 22 O'Roilley Mrs, R., wid M.83 MoCaffrey Thos 54 Mellman Lazar 55 Baker Wm 56 Hagla Beris 87 Belisle Henry, blacksmith Daoust A., clerk superior Court 58 Woodwora G 50 O'Donnell Charles Brown George 61 Cloran Mrs A, wid John 2 Defoy Mrs M, wid Jos 83 Lochead John ead 64 Gallsgher Mrs J, wid Chas Donnelly Chas., carpeater 668 Dolan Thos 67 Molnerney J., clerk custom hse 6 Clark Patrick, walter Hibernia, from 847 Wellington 0 357 Grand Trunk, St Gabriel ward 220 Ryan Andrew driver 235 Allan J.Lealio.MCD., pby- siclan 27 Brows 1%.mer Dundes, rown H.8.Buckram & Canvas Co.238 Price Joseph = Alexander Wm 231 Hay 233 Longtin Arthur 233aBrown Mrs.B.N., wid T.Brown David, milkman 284 Brown G.J., tailor 235 O'Brien J h 238 Peters D, butcher 237 Morgan Edward Rushbdrooke st begins 28 Sam Charlie laundry 2% Barnwell H.L.MI Washer Herbert H.,carpenter 343 Preston Chas H 44 Periard Ed., laborer 248 Dickson J W 248 Goulet Isaie Blanchet Jean 247 Roberts W J 248 Padel James 249 Aubry Rochford 250 Watier J H 28t Taylor 8 H 152 Champagne Elzear Delauniere Alfred 253 Melledy Edward 255 Dawson Mrs A, wid Jas 256 Watier Mrs J H, dry goods Rozel st beging 257 Haugher Jobn 259 Gough Robert _.Allan H, me 263 Gariepy Emile 364 Stetson J, grocer 265 Fernie John 267 Moisey Miss H., dressmaker 288 Bowden Thomas 213 Caron P C, supt Bonaventure station HIBERNIA 275 Lemieux Nor., foreman G.T.R.277 Pullen Mrs.M., wid Wm.279 Eason Thomas, storemau 280 Lanctot Modeste 281 Kinnen David 282 Armstrong Mrs.E., wid W.243 Sully Joseph, brass moulder 24 n John 285 Beaucham, 288 Marshall Brown Wm 281 Holmes Abner 289 Jackson Robt Geo 290 Griffin James, butéher Colerane at intersects a Inghou Ernest C., beltmaker 293 Wintérsom A 295 8srney Charles 207 Winterson F.299 Gariepy Anastase 81 Higgins Wm 303 Jones Albers 504 Bernard Edmond, chemist 205 Stitt Andrew 306 Bernard Bd 306 Her wood à 308 Harw jeorge 20saBérubé Mrs.L., wid Stanislas 309 Evans J in ord 5 carpenter Gordon Jas., 312 Sullivan John 312aHealy Join, hester $13 MoGuire James 814 SpriexlIn Seymour 315 Binetts Ferdinand 318 Perrault Hermas Plymley Wm Demers Emile 320 Walsh George 221 Hasley Mrs John, candy and tobacoo 822 Parent George 823 Stickland P., Club Store 334 Bell H.A, 32 Niven Alex Buda of begins Goodwill _ Tg $29bQuing Sing, Isundry #1 Jackson Fred of Jackson & Co 18 Ashton Wm 3% Jackson & Co 338 Piestrop Martin 338 Molougal! Collin, foreman $40 Sarney Fred, 342 Bmith Joseph Harrington Wm Thos $344 Blakeley Mark 348 Simons \u2014 M?Selby C J #8 Bourcler Jos., plumber 349 Mills Oliver She ir, 1 Findlay Mra.E.,wi [grocery 352 Leblanc Didace 353 James Mre, wid E 354 Bilverside George Clarke Arthur 8iaBoisvert & Freres, grocers 155 Beckingham Daniel 856 Mill Geo,, machinist ë Fallenius Frank HICKSON AV 381 Clarke Edward 262 Boisvert Mrs.F., wid A.302 363 F1 trick James nee Wim 864 Bolevert Frères, zrocers Kwoz si intersects 365 Scott Morgan 867 Rrownell Wm., shoemaker 20 Barbeau Zacharie 371 Biggs Wm 373 Poupart Plerre 818 Legge Mon.Emily, wid Charles 877 Green Theodore M9 Laroche Antoine 881 Laroche Mederic #82 Dulude Mrs Jos 383 Lamarre & Freres, ware 384 Dulude Joseph 239 Elle Joseph 200 Brady Mrs B wid J sick nurse Raiboay Crossing Da Orinier Michel 292 Grenier Mic] Mitchell Mrs.E.wid Thos, 305 Elle Jos, wood snd coal 3% McDonough Mrs Lizzie wid P Mullins at intersects 295 Dubols Jos 297 Cardinal Jos E, hotelkeever 398 Fire Station No.15 Wm Deegan, captain Hi~kson av., from Lower Lachine road north to Ban- natyne av, Verdun Guertin M Gauthier Napoléon High, of 465 Me Pleasant av, to Eim av, Westmount Not built upon Hilislde avs frm M.A, Grounds west to Abbott av, Westmount 10 Evans Bros, cosi and wood 31 Marrutte Samuel Marotte L H 29 Benallack W.J.of Benallaok I a Sg eA Unit 086] .8 A Mineral Wood Co 03 10 Trenholme F G coal and wood Metcal\u201de av begins 163 Heggie & Stewart builders and contractors 156 Reld Thos, of Peter Reid oyers Job era John ie Bien J.B., contractor 16¢ Armstrong John, confectioner 168 Cornell J G 169 Lister G G bard- Hope av, of 1228 Dorchester at north 1 Thibaudeau De Blois 3 Christmas Wm 5 Stewart Campbell 7 Chadwick BE A Hospital, fron 7s St Francois Xavier to 18 St Alexis, West ward C.P.Ry.Tel.Co.building Barclay J.R.broker trathcona and Boral Right Hoa Lord Mount STREET 374 Montreal Club The, C.R.G- Johoson, chafrman; A J.Brown vice-chairman;A G Greene treas.; G A Kohl.sec.; J Wharton steward CP R Tet Co, James Kent mngr C.P.R.Tel.Co., Construction Dept.J.Townsley, superintendent Powder Co, Dwight Brainerd, pres Dunlap G.C., stock broker Canadian Appraisal Co Ltd he, T L Maitland, mgr Standard Chemical Co of Toronto Ltd, J W Mc- Connell, mgr Seymour & Guest, consulting engineers Dominion Cartridge Co, H.B.Braluerd, pres; Herbert W Brainerd.treas 8 Lawrence Sugar Refining Co Ltd Gordon J.Alex, & Oa.com mi Lake of the Wonds Milling Co 'W W Hutchison, eastern TORT Hibbert S Franklin, stock and bon: Quinlan J J Co The, W D Chandler, mgr 10 Butler Thomas P (lieut- col) K C, D C L, advocate Hunter Herbert 8, notary Speelman A, furrier Boschen F W, stock broker Parent & Co, stock broker 13 McEvern D.stock broker 14 Young J 8, agent Brown R H, tea merchants Lefort E & Co, drugs 18 Everett J C, atockbroker 21 Glllett & Strachan, stock brokers Paterson Alexander, stock droker Scott H C, stock broker 24 Merchants lunch rooms, F Upton, proprietor 28 Chard Henry J., & Co, wine & spirit merchants & importers 29 Bache J.8.& Co.stock brokers, C.D, Monk, mngr.Howard & Co , stock brokers 9 Bell Thos., Sons & Co., com merchants Decatur, Bull & Co., mnfrs\u2019 agents McGregor Harris & Co, chocolate, ets Keeling C Vickers, agent Monarch Typewriter Co Ltd The, Geo ¥ Hobart, mgr Levis WF Lowis G G Anderson Bros & Co, merchants Nash F & Co., stock brokers Thompson & Thompson, chocolates Doblin Guy D C MoCarville J.A., commission merchant Hu, hes maT, caretak er 81 Beil Telephone Com Canada (The) Ltd., Montreal agency, D, C.Dewar, local manager { 8t John st intersects DIRECTORY.HUDON 4 Wilson & Gillespie, stock brokers Rvkert E.G.& Co.stock brokers Most R., & Co., stock bro- Traders Heward E H, ins & financial agent Eadie H G, iron, steel & hardware Montreal Cartage Co Pasque Maurice, French novelties Great Northern Rallway H.B.Tudor, district freight pass agent Delaware & Hudson Ry Co.J BE Hawkens, Can freight agent Grande Ligne Mission Edwards T & Co, real estate agents Reynler Freres, W B Hurd, mgr Smith G F C Hutchinson F.L.#& Co., stnek and bond brokers Gagnon Frères mercantile atte Ji Cantlie Jan.A., mnfre sgt Barber Asphalt Paving Co.\u2018The.John Dillon agent Fisher C F manufacturers agent Dufferin Gold Mining Co Ltd Stewart A, accountant Dillon John.agent Electrical Inspection Bureau, W J Plews, supt Montreal & London Siiver & Gold Dev Co Ltd Slocan Sovereign Co, Ltd Flews Wm.J,, electrical ec- glneer Taylor Edward T.& Son, insurance WH, run ndsor J cann Sun Life Ins Co Marsh James, janitor Hotel de Ville, sce Avenue de l'Hotel de Ville Houle, from 687 Wolfe west to 564 Amherst, rear St James market Lafontaine ward ; Lefebvre Arthur, grocer 6 Lefebvre Arthur 7 Gauthier Avila 9 Vogue Oscar 10 Gagnon Alph 13 Calécnini Andre 15 Mastrolo Nazareth 17 Paquette Wilitam 21 Fournier A Cote Ls 25 Meloche Clovis 27 Riopel Joseph 29 Content Hormisdas B1 Elopel Joseph grocer Amherst st intersects Hudon, mon 26 Desery to 54 Michel, Hochelaga ward 9 Benolt Elzéar, trader HUGHES STREET 375 DIRECTORY.HUNTLEY.9 Laroche Louls ?616 Lahaie Napoleon 839 DeGrandpré Alex s Benoit Edmond 519 O'Connell Patrick 841 Pallascio Joseph 11 Bailey Mra C wid Theo 524 I-ahaie Mrs C, wid William 850 Garlepy Telesphore Pilette Hector 525 Lefebvre Cornelius J McDermott Joseph 13 Delair Zepbirin 31 Bouchard Arthur 2 Pilote Mrs, wid Charles 26 Debien Xavier 37 Bisson Omer 29 Haché Jus, rear Hene Mra Louis Tremblay John Goulet Ferdinand r.Landreville Authine, rear 81 Dignard Chioppan as 23 Chéetler Joseph F.3% Doyle James 8t Mickel st intersects Hughes, of 3015 St Hubert, st Denis ward 1 Fournier Jos, butcher 3 Park Amherst school, Mrs Goudreau, directress Hunter opposite 17 Chatham wes to 12 Canning, St Ann ward 3 Cunningham J, grocer 6 Macmaster Mrs wid Wiitiam $ Marois Louis 16 Archer Joseph 12 Belisle E 14 Dubeau Fabien 16 Surprenant A 18 Harnett Thomas 20 Caron Alb Denis Alp Archambault Alt 23 Peterson Alfred Cardinal Mrs M wid Julien r Rouseean J.38 Canada Paint Co 3 Newton Mrs.A., wid Isaac Keen James Deladurantaye Naj \u2018Turgeon Mre wid Henry Huntly, from the C.P.R.track north to City limits, St Denis ward 380 Wattier Alex, carpenter 382 Wattler Fred N 3% Fillon Napoléon 891 Bennett William 193 O'Tooie Hugh 400 Wood George Alex, printer 418 Mainville Michel 420 Valiquette Arthur 574 Dazé Ferd Leroux Bodrigue 488 Brissetie Ferdinand 490 Leduc Odias 491 Taylor Frederick 500 Oliver Richard 503 S111 Edgar 506 Gravel Jos 526 Drouin Charlemagne 527 Daze Honore 828 Forget John 529 Taylor Arthur sw Fuisquiu Adviphe 531 McAdam John 642 Grouix Adeiard 600 Lafortune Mrs Aug, wid D «us Beauchamp Alfred LU Hebort Lguace, carter Lehale Arthur 610 Montpelier Francois 656 Amey John Gud Valiant ulsippe B CL 60 Pontbriand Henri 662 Hunter Chas H Ws Loyer abisuaut 865 Goveille Louis Lemoutlgny Pierre $66 unudews Victor 671 Mallettto Jean V6 Uosjutulue à 15 U ost Fisctle Samuel ot Sheu Mictuer vus l\u2019aquiu Jue 70v Guawpague J.B., carpenter IL Guriupy Juse pb 702 Caty Louis 703 Luny Thomas và LUUpID 1.6 Koussiu Arthur, olerk 724 Hochu Alonzo 724bMasse Edmund 726 Gadbols A V T28 Gariepy Jules 73 Grufty Joseph 781 Biron JU 742 Toupin Roch 734 Blanchard Kuclide, constable 735 Koch Joseph, clerk 739 Toupin Timothe 741 Tétrault Ernest of Coyle & Tétrault 743 Pilon Agelard 145 Beaune Magloire 747 Læmieux Hurinisdas, grocer 74TsAdam Robert 750 Guerremont Victor 782 Filtatrauit Grégoire, machinis\u201d Marchand Mrs Marie, wid Edouard 754 Guindon David Gervais Eusebe 758 Fortier N 756aBriscoe Daniel 762llowi-on Horace Gagnon Arthur 763 Prevost Ben).785 Lacasse Eugene 770 Beauchamp M., joiner 712 Folsy Alfred Beaubien st intersects 778 Lacroix Charles 780 Daoust Alph 815 Saurtol Cesaire 817 Gagne Arthur $19 Baudouin Gustave, L L L 821 Bourdon George 823 Sawyer O T 825 Benoit A P 827 Collin Dominateur 829 Michelin Alph 845 Courteau Fracois 814 Benoit Peter =.837 Forest Sévérin 851 Germain Alph 852 Beaudry Armand 853 Purvis Moses 854 Bernier Æämond #61 Mathieu L.A.864 Delisle Uctave 868 Gauthier Uamase clerk 869 Colleret Rodrique 871 Filion Uvtia #43 1heoret Israel, seu, horsesbr 815 Martineau Paul 877 Hamel Hector 979 Bagala Theophile 8% Morin Francois 883 Vezina Jules 885 Hammond Robert , 887 Desroches Hermenegilde 888 Ploutfe Joseph, juiner 489 Plamondon J B O 892 Gratton Adetard 892aTourvilie Moise &s6 French Pierre 206 Gaudet Albert 010 Laurier rier Maxime 916 Berube F 918 Trudel Felix 1091 Lecavaller C 110laTrudeau Stanislas 1102 Linton W B 1103 Chagnon Rodolphe 1104 Niven Harry D A hs Jrudel Alfred aillancourt Joseph Beauchamp Ame 1110 Toussaint J ulien, brieklayer se Zotique st intersects 1113 Rlddell John 8., carpenter 1115 Bissonnette Wittig 148 sraronter John t Jdexn Joseph, liceman 1188 Mercotte Arthur 1185 Boulevard Protestant school Mizs Mabel Cooper mistress 1187 Loco Francois 1173 Lévesque Emile 1175 Saint Amour Mre D widP 119 St Armour J À 1180 Bernard U., recorder*s bailitt 1181 Blackwell Ernest 1182 Constantin Adelard 1183 Vallée Juseph 1184 Gendreau Delphis 1186 Ouimet David 1188 Lebrun Arthur 1205 Omer Ethrie 1207 Laflamme Alfred 1200 Lamontagne Ovila 1210 Sirois Eusèbe 12i2 Trottier Bapt Belanger st intersects 1218 Bertrand Damien 1298 Gallagher Christopher 4312 Prineau lietre 181s Renaud Napoleon 1319 Daoust Alexandre, cooper 1321 Paquette Arthur .1223 Diotte Auguste Mailhot Charles 122s Panneton Calixte | 13% Favrou Ulrie 1836 Favron Oilvier | 1243 Gervais Honrl MONTREAL STEEL WORKS.Limited ACID O.STEEL CASTINGS H.SYSTEM, - HURON STREET 376 DIRECTORY.HUTCHISON 19845 Oden Wm 81 Taylor B.G.143 Burdon Thomas.W.18 Cyr \u2014 33 Booth R.jun., com traveller Burdon Jas.A.1364 Perreault pari 55 Rhind Miss 148 Taylor A E 1951 Sansouel Al 87 Eaton W.H., sen, of W, H, 144 McLeish W.C., mgr Canadian t9s$ Drouin id Eaton & Son Spool Cotton\u2019 Co.1360 Paris Ovide 59 Auerbach ¥ 16 Warrington Mrs B, wid Huron, of 298 Delerimier av Papineau ward 1 Cardinal O 6 Poitras Antoine BolisjoM Alfred 7 Pepin Mrs, wid Jos 9 Heins Majoric 11 Melileur Napoleon 18 Kenny Thos 15 Crépeau J' 17 Jonsnetie Jérémie, bookkeeper 19 Ra: Joseph A.21 Maher Fiores Ouimet Jos 23 Lefort Adelard 95 Ouellette Evariste 27 Paquette T 61 Charron Wm 88 Villeneuve Ovila Hutchison.from 707 Sker- brooke to above Prines Arthur, $y Lawrence ward 1 Carter Charles 2 Inman Mrs C.wid A 8 Valentine J 4 Kadmore Robert A 5 Birks J B 6 Goodfellow Mrs.A.V.wid R- 7 McDonald Wm.A, 8 Lawrence Mrs.M, 9 Lamothe E L 10 Riley Krank 1 Sullivan John 12 Johuston John 13 Henderson W J 15 Salter G.E., bookkeeper 16 Brown Miss Mars, Kindergarten hool, Miss Mclntosh, tencher 17 Carran Miss M.G 14 Gibb Jno.Stewart, accountant 15 Smith Peter, of Smith Bros Granite Co.Smith Alan 40 Breedlove W.C, an Lothrop E A, mgr Sover- gn Laundry Co æ PE Se of Daly & Morin 28 Bremner J.A 2% Anderson Miss M.L.26 Casey Felix, manufacturer 31 Timmins Thos.28 Glickman M J of Glickman & Glickman 20 Quivn M.J.20 Cochrane Mrs, wid James 81 Eadie George, manager 32 Taylor H, G., mech supt M.8.R.= Tiiley 8 C ¥ Geoffrion Mrs E D, wid hon CA 87 Bilverston L., violinist Sliverston E., insurance agent 8 Davis W.L, 89 Howell J ¥ 40 Sirrons H Li electrician 41 Sporling Mrs.M.N., wid W.8.43 Nowell re F, wid Alex 3 nier J H Martin Miss C * Cater Arthur E.46 Kose Ed.J.com travelle 47 Homble BM 48 Lamont; = traveller + cest ES wad, @ Schafheitiin Fred., of Fits gibbon, Schatheitiin & Co.81 JoneeJ H., jun.62 Taylor Jas.A., com traveller 63 McNaughton Mrs.A, wid Peter 64 Hassett A E of J Bourdeau & Bon 6 Morin rev.J.L., lecturer McGill College 6 Steben B.F.67 8t Dizier Mrs M L, wid Henri 68 Grom ¥ W of Dom Umbreils Co @ Virtue Charles 70 Macdonald Miss MR 71 Scudder Mrs w 5 72 Scott Wm, D.73 Vineberg su 74 Blackburn Miss Eleanor E 7 Davisou W.C., with Gault Bros.Co.76 MeadoweroftJ B T1 Peawick James 78 Britton J., optician 79 Bremner R.H.M.80 Sutherland A.B.51 Ludwig C.3 Ellfott Philip A +8 Crawley Mrs.J.84 Henderson C.A.Montgo- merie accountant B.86 Broder M G 87 Alexander Winthrop 88 Hayes Gartield 89 Bickell John 20 Hayes Michael, prop Hayes 91 Kirkwood Ed F 98 Edlington Chs., picture framer 26 Hyams Samuel Grant E.L.bookkeeper \u201d Selo P.99 Stanford J.B.101 Burns Mrs.H., wid M.103 King Misa E m- vp 106 Clollang Win, jun 107 Jesmer Hugh 100 Curran hon.John J., LL.D, Judge Superior Court 111 O'Donnell » 118 Winter Wm.H Shilton at antersects 114 McEwen Leslie 115 Bcott Wm., of Beckham & Scott 116 Pountie Mrs Jamés 117 Sparrow W Fred 118 McNiece WJ us Workman Mark, « mofr 125 Gordon AJH, MD Gordon rev J A, DD 127 Heuser Mrs A, wid E Dorken E R, of Dorken Bros 129 Barry Richard, of Barry & Soo 131 Goulden Mre M.J., wid Jus.Goulden T.K., druggist Gonlden J.H., dry 133 Jones Mrs.M.8.wid J J 133aRobinson T.136 Waugh James Manhire Mrs 8.wid FC 137 Lazarus Mrs, Dora wid George 19aWarren Thomas H.138 McGllis Alex.D.,com'mroh 13 Kenrick R.B.140 Meakins C.W.,of Meakins &Co 141 Brooks Geo.clothing Fred.148 O'Brien r C., boots and shoes 147 Campbell Anson H 148 Hi phe, Reid bas » rs.wi 1 Carroll Altred, a = Œ Canads Sugar Refining Co.151 Auerbach Z., mfrs sent Auerbach Marcus, stock bro- 152 Grant C.H.A., of Montreal Watch Case Co.153 Dellsle Arthur a 154 Pierce John, see of trafic dept Rich & Ont?Nav Co 158 Yon Richard 7 com travel] 158 Tuck Fred, Tug clerk lor 150 Beaubien Louis\u2019 160 Baker M.J.Alla M H, of Jas Alin & 162 Harwood C A, of Lghthall, Harwood & Stew: 163 Taylor J.iaoberh 0 164 Roper W.P.165 Greenleese 8, of Green- leeso & Son 167 Browne Fitzjames W, ot J J Browne & Sons 169 Gnzedinger V E fil Coussirat rev.D., prof MeGill péoiless eb T A, of Jackson, Reeb & De Bellefroid {Prince Arthur stintersects 181 Dillon Gerald A, > 183 Domville Jas.W, 184 Andrews Geo 186 De Bellefroid Paul, of Jaek- fon.Reeb & De Balle- roid 188 Hutchinson Riding Schoo od pow Reeb, ae Belle roid, pr 205 Scott obert L 207 Palwer Fred 209 Kuhne F 2t1 Auerbach E£ 213 Heid Janes 214 Cleveland E T 315 Martel 8 H 215 McKenne F W, dentlst 217 Learmonth Albert J 218 Marlow W T 219 Hurfleld I, 220 Blair DE 221 223 Whittaker J A 25 Moker Wm M 227 Wood'W A 229 Smith Gordon, 231 2 spon Mral L nn Gu FA Fanning % Helen 297 Wait F 39 Caran = 241 Stewart H 243 McAleer Mim K.MU Pelletier J Arthur 7 Bannister J G 249 Woode Miss C 21 GriffithbkJ 8 253 Whiteside C Sterling 255 Smith À M 27 Jeffrey Francis 259 Ritson EO 261 Overell A E 263 Haggerty A A 267 Craig Mrs B M, wid Dr 269 Hart \u2014 at Lyman HUTCHISON 58 Mucpiy Mie L u sa 208 Kranse GA.Hutchison.from Mouxt Royal av, worth, dividing Outre- mont from Ville St Louis 506 Riley Wm, 607 Macdonald George 500 McCleave 8 B11 Savage Johi 513 Anderson Mrs B, wid James Wilkin Henry 515 Haitleld Walter Rutland George, r St Germain Bapt, r 531 Cleghorn John 628 McKay Thomas 525 Provost Pierre 837 Grimsdale Henry 53aWebber H G $543 Denman Thos.M.648 Wood Wm 550 668 Levesque Jules 654 Stafford John 579 Elliot H 879aHaunah J R 579bBrowne Mrs R, wid Robert 560 Gaudefroy Arthur #00 Daoust Joseph \u201c $02aDuckworth R M $02bGowan George H 618 Brosseau Nopuialle 1 Fournier Acadius 3 3 Lane Henry 4 Rogerson Thomas 5 Callaghan J G 6 Tetrault N A 7 Hooton G H 8 Bodley F 9 Hemsworth Alf 10 Farrington Wm 11 Dizon Mrs Anns, wid An- 13 McDonald Duncau 620 Allan W $22 Marks Henry [Edward Charles st intersects 646 Taylor P A 618 MacPherson Hugh 650 Egan Joseph H 654 Schmidt Ernest £85 Ge Rough Harry 005a8age James A., com traveller 667 Gladstone J.T., collector 887aGelinas Cyprien, ins.manager $84 Gauthier J A 66 Smith Miss Ann S Jewel Carl 692 Fraser Wm, David o™ 696 Marcotte John 701 Koch Mathias 704 Davis J.A.Te Ballard A McLean nr 719 Lidstone Thomas 721 Rosevear Jas.723 Graham rev D J, B D 728 Young H.P.727 Robinson James 708 Walker Joseph 767 Hansell H A 788 Lamoureux D.769 Tector Wm OTREBT 377 771 Walsh Arthur Bernard av intersects 806 Guimond J A 819 Shortiey Francis 816 Stevens W L 818 Waddell John 8¢t Viateur st intersects 834 Carriere Mrs, wid J B 83 McFarlane Wm 838 Beaudoin L 812 Nadeau George $0 Park F G 902 Druker Jacob 906 Walker A 908 Smith F 918 Hart Wm 920 McKay D 987 Mackenzie M R 1051 Padonille Paceal 1053 Field William 1065 Berry John 1067 Blake Walter 1237 Atlantic av intersects Beaumont av intersects we Benjamin Raoul 120 1248 Lacasse Joseph 1289 Blair Martin 1897 Blair John 1900 Platt Robert Iberville, from 615 Notre Dane worth lo City limits, St Maury and Hochelaga wards 2 Villemaire Raoul, photogra- 4 notera Mrs Flavie, wid 8, Robillard Thoma 6 Villemaire Racal 8 Wolt Mrs Azeline, wid Miche Plcotte Max 14 Caron Frs 16 Valois Mrs.A.wid Ones, Valois Plerre Valois Joseph 18 Maylor Samuel 20 Deschambault, R.23 Chartier Au 24 Lemieux Narcisse, 75 Bowden 8.P.Fortin Ferdinand 30 Foley Thomas 31 Moreau Fra, Mrs.Mary wid r Dursuleau Joseph 38 Lavole Mrs.{ir wid Sam.Cousineau Al grocer 29 Chausse Hormisdas 40 Henchey Thomas 4 Bergeron Adelard 42 LeBel Mrs Marie, 43 Boucher Charles 44 Cadot Urgel Lemay Hormidas 45 Touchstte Joseph 46 Johnson John 47 Kellaher Michael _ DIRBOTORY, wid A A fin Frontenac lane ends IBERVILLE 48 Daigneault Hen 8 Provencher Clov Maranda Wm 0 rans R 61 Dauphinet Mrs A, wid Eu 52 Parent Joi 52aRicher F.53 Lemay Mrs Ls, wid D Ouellette A 55 Edwards Joseph 56 Laliberte Alfred 56aMalo Jom.57 Grimart Arthur 58 Sang Lee, laundry Perreault Alp.60 Dubuc Fra.61 Diugeleski John 62 Duval P.restaurant 63 Lapointe Jos.6 Daigneault H.Daignesult Leonidas Daignesult Ephrem Lapointe Miss M, maker 65 Caillo H A 8¢ Catherine st intersecta 74 Lauzon Horm, F., printer T7 Ethier Joseph Zatowski 8 dress- Houle E 81 Houle Louis 8 Caille Hartel 8 Yarrell Alfred, stoker Price John 87 Tyldesley Jos., fitter #9 Dulude Alphonse Dulude Mrs A, dressmaker Riendeau J.B.A.91 Larose Pierre $3 Winsborow Bertrand % Deguise Adolphe a Young John Desjardins Alf.rare Chas Eug Desjardins Wm George Robb terrace begins 101 Anderson Wm., laborer 105 Loranger B O Desjardins Elize 105 Bélanger Edouard, conductor wm po 8.x umas erré Dumas Mrs.V., wid Stan.Rochon 100 Dever Samuel, grocer DeMontigny lane ends 113 Stuart John 115 Brunelle Mrs A, wid A Tees Alex Gauthier Ph.Signor! George 116 Richard Joseph be: 117 Churchhill Albert 119 Sheldon Hurry, shipper De Montigny st intersects 118aForgue Richard 121 Forgue Ph 1 Corona Rubber Co., Ltd, 127 Bourassa Mrs.C., wid Louis Bourassa Alph.128 Boisciair 130 Hebert Luc 12 Gedeon 188 Brunelle Joseph IBERVILLE \u201c® STREET 378 DIRECTORY.IBERVILLE SQ 134 Charles Gilbert 135 Collin Jos Alex 136 Verhoeven Joseph 137 St Pierre Hy 8 Pierre Joseph 139 Fontaine Eméry, foreman 141 MeDuft Octave 143 Dumas J 8 15 Pruneau Ls Nap Logan at intersects 158 Clermont Arthur 169 Christie Wm.161 Amos George 163 Payette Louis, laborer 168 Barbeau Médard, carter 14 © Mrs.Delima wid 08.166 Poupart Hubert, laborer Poupart Misses, seamsirosses mr Labive Mrs.Awands,wid Geo.Talbot Herm., r Tremblay Odila.r Guindon George 168 Lemieux Al, joiner 167 Naud Wilson 168 Bédard Noël, inborer 168 Massicotte Philippe Beaupre Evangeliste 170 O'Brien John, steamfitter 171 Mitchell Vincent 173 Donohue Mra.M., wid Pat 173 Garand Mrs.Emélie, wid Chauvin Mrs W Chauvin Wilfrid 174 Rivest Joseph, Inborer 175 Lemay Lucien 176 Thunbur: Arthur 177 Benjamin Joseph Couture Unésime, laborer 178 Corbeil Ferdinand 179 Bédard Joseph 180 Ferland Alfred 182 O\u2019Brien R.H.184 Cooper John 185 Kay Thomas 186 Barney Frs 187 Larouche Eugene 188 Brodeur Désiré Brodeur J.Brodeur A.189 Gariepy Elzear 190 Trudeau A.191 Vincent Ad.Darling fon, Thos James 191aLisabelle Naro! 191bLalumiere Mrs Elmira wid Stan Gingras Napoleon 191eMercier Daniel 191fClub Lemieux 191gMichelin Elzesr Bigouin Horm 181hGermain Ls Darlington Thomas 191iGauvreau Ulrio Lsverdure Edouard 192 Joubert Josend 1@aBourgeois Pierre 193 Quellette Misses N & A Lefebvre Rénè r 184 Godcharies Joseph Turgeon Xavier, faborer 14aFavre Albin 185 Giard Arthur 198 Rollo John.clerk 197 Potvin Ferd Sénécal Wilfrid, milkman 198 Chapron C.199 Laurendeau Paul Laurendeau Nap 200 Dyer Francis 201 Benjamin Jean Parent Arthur 903 Bourgeois wa 203 Laperrière Edouard 204 Bt Jean Joseph Provost Mrs wid 206 Primeau Louis Wot Frank ylot Alexander 208 Falardesu Ed = Kies ale, uthier oleon 210 Walsh John A 211 Comfoltey J A 113 Bourdon Evariste 215 Cloutier Ls 217 Leclaire Edomard, laborer 218 Goulet J Z Lafontaine af intersects 219 Lemieux Evariste \u20181 Faber Alph 220 Goulet J, Z., 221 Charles Jean Marie, laborer 223 Lisabelle & Uauvreau, 223 Surprenant J Bte 224 Courcolles À 225 Kobin Ovila, driver 228 Monast Fred 227 Dillé Verner Carthals Charles 228 Guerard Francois 229 Duhamca Sergius 230 Sigouin Euclide 231 Beaudry Elzéar 3 \u20ac\u201c Dagenals Joseph ! 231a Lafontaine Geo, 232 St Laurent Martial 233 Trudeau Stanislas Desmarais Antoine 233aFord James 234 Lapointe Joseph 2356 Legrand Norbert, laborer Legrand Arthmr - 225aMainguy Pierre : 236 Duval Joseph, laborer Rioux Jean 237 Crepeau Eugene 237alepine Joseph 238 Primenau Joseph, sen., laborer 239 St Charles F X \\ 8 me à 241 Grenier D, ZtisLefort Mederic 243 Primeau Altred Lavoie Mrs, wid 242 Lefort Barth 244 Latreille Joseph 245 Racine Olivier 246 Roy J.P.Beaudry Delphis 247 Longtin Max Bordeleau Hildebert Marcell Ovtla Pauze Chs.Candide 248 Blain Phillaa 249 Bernard Emery 250 Blain Philiss 251 Morin Eusebo Lajoie Damien 252 Lussier H.Simon Mrs.wid J.2563 Provencallle Eugene 254 8t Micher ls, Tranquille Simon 255 Mercier Arthur Lapointe Mrs 26 Hamelin Mrs D, wid J, 266aBourdeau Louis 257 Dufresne Irenee 258 Cardinal Aug 28aGodin Armand 259 Blanchard Fra Aubert Mrs P, wid John 260 Thibault Francols 200aPouliot Mrs Rose Anna, wid Thomas 261 Laporte Uiric 203 Sigouin William, laborer 264 Page Mathias Bte.2 Kontera Napoien endeau Na; 266 Kober Uidéniv, wiacconiss 267 Morin Mrs E, wid la 268 Beland Wilfred 269 Dembeski John Beauchemin Jos, rear 270 Latremouille Joseph 271 Laporte a, 272 Cardinal Mrs R, wid A Hénault Matthias, rear | Pelletier George Henault Jos., r + Groulx Charles 274 Cardinal Mrs Rosalie 276 Laporte Lactance £77 Purudis Michel, laborer 278 Desjardins P.275 Paradis Ferdinand 281 Théberge Euvebe 283 Thouin Adedard Desmarais Avila Lecas Herm., r 283 Bédard Jacques, rear 284 Asselin Moise, grocer Grenon Elz Perron Arthur 285 Coulembe Miss Salomie, © Levesque Plerre 288 Primeau Jos, jun, milkman Isabelle Mre.Ellse wid Thos 287 Moreau Ferdinand, r 288 Biain D.A., rear Desrochers Mrs B, wid M Rivet George, rear Rivet J Bte, rear Dombrowski J 290 Danlel Charles Barbeau Phil Daniei J D 282 Carl Jos Alph, restaurant Cheslen a rear on Henry 294 Staslenviez A Krouezikovics Joba Ontario et intersects Lariviere st tmtersects 399 Allard Henry 401 Allard Arthur Valade Heldege Bernier Alderic Bernier AN, briek mn + ete ucage Urgel,raw Lides, 403 Kingsley Francis, carter\" Marin Emanuel 405 Milotte Frs.Heart Ringuette Leon 407 Handfleld Appolisaire 409 Lanctot Joseph 411 Alaris Henry, lenther outter 413 Rloux Alphonse 415 Laurendeau Joseph, joiner 417 Cerise Joseph 465 Denlger Jos 457 Allard A 5081 Vallleres Georges 503 Beecroft Mrs A, wid Sam $05 McCormick Alf 507 McCormick Arth 872 Beaudoin Rodolphe so Dagenais Hector 296 Poltras Joseph 898 Monette Amedee Lavole Alfred 7 900 1074 Guertin Joseph 1080 Belanger Amedéo 1088 Bleau Ovila Iberville Square, formerly Bonaventure Terrace, from 1587 St James, St Cunegonde 1 Roy Jos., contractor IMPERIAL AV ?Latour F.B.3 Sansehagrin Emile \u2018 Talbot Jos Reaper 5 Dumont Thomas ¢ Poitras J.0., M.D.7 Kollman Max § Dansereau Jos., sen., bailift Imperial av, af 653 St James St Joseph ward 1 Matthew James 3 Kelly Michael 5 Maloney Thomas à Pintel Léon James 7 Poulin Raoul Davis Wallace § Nicholas Arthur \u2018EK Daly Arthur 1 Abboit Mrs, C.wid John 11 Smith Matthew \u201cLowry John 12 Stiverstone M.Cohen Maurice + 13 Laviolette Joseph 14 Cohen Sol., milkman 15 Grentiers John Grantiers James Leventhal Mark 16 Sherman Jacob 17 Tackermsa H 18 Rum Wm ee, L h - 21 Forte Josep! : zz Cotzen Salomon 23 Singer Max Mullarkey Michael 24 Plumberg Louis Ashitz Ab 25 Beautronc George 2 Martin Patrick - St Onge Mrs.A.wid Au- toine 30 Lefebvre Archibald Talbot David 33 Hartman Louis # Ebert Frank Ingleside Ave off 239 Metcalfe ce, Westmount 1 3 & Parsons F J, mgr.McDonald ilson & W 8 Coltart Robert 1v bakin John B Bampton Bertrand 19 Plante CH inspector, from 144 William north to 854 Lagauchetière, St Aan, St Joseph und St George wards 3 Crescent Mnfg Co., ladles\u2019 wear § Troy Laundry Co, Ltd 16 Ramsay A Frank & Co, mtrs mirror glass, etc Consolidated Plate Glass «oof Canady Ramsay A., & Son, wars- house Nt Paul st intersects 23 Beaucage Edward 80 Valiquette Hormisdas Kose Mrs, Annie, wid 8 32 Harris George 34 Blais Mrs W, wid M Hennley John 26 Titmarsh Wm 38 Smith Joseph Walsh James STREET 379 DIRECTORY.40 Davis Edward 42 Clark Miss .44 Duncan Robert 468 Pilon JA.MD 48 Wilson Wm., fireman 43%Martin Z.B., painter 60 Buchmann Adolphus 52 Charron Mrs À.ol ikespor 55 Willlams W B Jones R g Guilmette Charles St Maurice st ends Notre Dame st intersects Chaboillex sq begins 58 Coderre Joseph 59 Goldstein Maurice 82 Ravem John 8 Ronayne Edw., boots asd 64 Marsolais_Jos, barber Langlois Fred 65 Ménard Pierre, jolner Brouiilet Prosper Monette Joseph Gingras Siméon Lavailés Wilfred 68 Desnoyu:x Uvils 67 Power John 8 60 MoBrearty T, restauraut 70 Bouchet P.tailor 04 71 Consigny Mrs J, wid Jos 78 Hardy Mrs Al Lattin Miss E.T3 Degrelle Mre.wid L 74 Rochon Ernest, tailor Duncan Robert 75 American Preshyterisn mission rev.J.Currie, pastor \u2018Whitten Henry J.78 Coderre p 80 Lapointe Alphonse 82 Bertrand O.J., painter 8 Duncan R 84 Normandeau A Hebert Rucien 85 Electric Engineering Co 86 Paquette Mrs, C., wid George dressmaker 2 Edge Mrs Archange, wid H 87 Tracey Wm.88akdge Mrs Archange, wid H Proulx Alphonse, rear Bastien Alphonse 83aBastien Wilbrod 89 Tracy Wm., undertaker 91 Guertin A.92 Dufort & Desrochers, car makers 98 Taylor W.H.laborer Page Alfred 94 Lyons James 95 Alexander James 98 McCool James 98 Neison Antoine 99 Wilson J 170 Henderson George 101 Forge & Steel Co, B, Alexanders, prop Montreal Twine & Rope 102 Minesu Joseph 102aCrew Bt Clair 108 Sicotte Elsear 104 Metropolitan Electric Wrks 105 Nedin Mrs D, wid I 106 Smith George 107 Murphy The William Co.B J Russell, mi Lauer Bo hardware and tinsmith IRVINE AV 108 Levesque J A 108 110 Smith J D 114 Moineau & Frères, restau- ran St James st intersects 122 McCarry Frank 123 Rozon à 0 127 Rugask: E 128 Martin M., butcher 129 Currie James Murphy Stephen P.181 Bros., auctioneers a McDonald Thomas 143 Footé John 144 Armstrong & Dickson us Bootie Adam 147 Murphy T., clerk 149 Hogan Patrick 151 Monetts J.D.A.153 Leduc J C 155 McBride J 157 ohn St Antoine st intersects 165 Ressler Louis 167 168 Houle J B, notary 171 Keith Peter no 13 Lefebvre Alexander 1746 175 Limoges Jos Napoleon 176 Legault ae 177 Legault Raoul 179 Roch William F 180 Bell J.& T., wholesale mann- facturers boots and shoes McNeil J W,' marble, granite and tile worke 181 Fuller fuaac J., storeman 182 183 Bell Willlam Morgeustern H 229 Vipond B L, & Son, wood and co Irog'rois, off 288 Delorimier av St Mary ward west, now Couture Irvine av.from C.P.R.track to 4560 St Catherine.Wesimount 102 Morgan Wm.18 Houghton J John F.Loudon J.A.mnfrs\u2019 106 Bethune P 8 agent 108 Brown George 107 King Ed Phill, 108 Rowell W.Fo 110 Maok Mra I C, wid Robt 111 Rowell F.W., porter Bank of 112 cale à fF.A Cole E.A., A.i 3 Cole W.Fianioat Sows Co ManLeunan R.of MacLennan par 118 Reid Ernest À i rer one 118 Fraser Norman Tok GTR 120 Kenwnod' George J.121 Taprell W.K,, clerk C.P.R.123 Lawrence M.E, GTR clerk 12¢ Miller Frederick 125 Leech Charles a Pia nt Am, upholsterer 133 Upton Samuel * ISLAND STREET 380 DIRECTORY.JEANNE D'ARC AV Wp Tel 0 gee ha 8 Late coe X Yaloo 1 Look om EP own, HH Gillespie Mrs, A.wid Peter Jardin, formerly St Francis st 38 Sour, wt wa + Cer ind Teak to am Rowell J D 296 Merrigan Thos 2 Carter Poter 340 Maclood Mr, vid M Manufacturers at intersects 8 Secon Ji Bridge, wit Pat 143 Shearer J.R.Br tvoms ew > Vos 2 Cleopbas Island 7rom Mullins do between r and 24 St Patrick, St Gabriel ward 98 Poupart N 167 Caron Alfred 108 Deschatelets Maxime Phil, m = Alfred, r \u2018easier 13 plancher Mrs wid Edmond on Garland Willlam us Mullins Dennis 114 HI T.115 Beiqué À ile Lefiamme Pierre, artist 117 Foisy Alex 118 Guibord Gustave, grocer Ib Suerin ë ve pro 0 ri à Pothetier 12taCharbonneau fimilien 123 Lamarre Leonis yrille 128 Charbonneau'J.N.S81 Favreau Hector Lerole Mra A, wid A 1% i Wilfred Chateauguay st begins 189 Loiseau J.B., jun, foreman Meunier E.Daze lsaie Girard Cyrlile 140 Sullivan Timothy, packer 142 Honeyman W 143 Berfovin Sire Bowid E n dre E, wi Casavant Miss L 144 Adam H 145 Delauniere Geo 149 Lavoie E 151 BlackieJ JF w Centre st intersects 158 Surprenant Z me Duberger Mrs E, wid E 108 165 McGrath P, 166 Presbytery St Charles church 167 Kenny Thos.189 Wheatley G, W.169} Braithwaite James 171 Kehoe James 178 Hennessy John, laborer 176 Hamilton Miss Elizabeth 177 Loiden W 12 Lyons Thos.187 Labrèche Jos.D, 189 Sands H Richardson st ends 191 Paquette Alex = Redmond Peter 199 Roy Joseph Chas 239 Houle Jos.A., carpenter Litile Manu/acterers st ends 210 Sweeny Mre 8, wid Chs 343 Dods P.D., & Co., paints 344 Trottier Jomeph 248 Clare John David 248 Beaudoin Geo Bison Joseph 8¢ Patrick st intersects Jacques Cartier, & James ward, now St Timothée Jacaues Cartier Sq, from 65 Commissioners to 1554 Notre Dame, East ward 1 Restaurant, The French Place Jules Colas, p: 8 Radway &Co., Ltd, HT.De- chene rep, 4 Ocean Restaurant, A, Desor- miers prop 8¢ Paul st intersects 7 Large LE Fils, wholesale 8 Wilson A.A., hardware 10 Leroux Ovils, hotel 11 Sigouin Elxeer, harness maker 15 Hotel St.Louis, H.Cloutier, op.18} couter H 18 Forbes Joseph wines & liquors St Amable lane beging 20 The Woodbine restaurant, 2 Lalonde Alphonse, provisions Co, 224 28 Hotel Jacques Cartier, A Benoit prop % Aubry Joscph, tinsmith 26 Gravel Ludger, cartiage & saddlery hardware 3 Marcotte J, potato merchant Laplerre L J, barber 32 Jodoin Louls, potatoes Seguin Ozias, bdg hse 33 Chambly hotel, P Vands- lac proprietor Le Royer st intersects 84 Monat M., com merchant 88 Lapterre Calixte, provisions a Dupuy & Ferguson, Importers e 40 Perrault Uld & Co,bookbinders Carrier Mrs G wid Pierre Le Royer st ends 42 Montreal Printing & Publishin, Co, Ltd, H Lionals, pres, ê manager J 44 Cauadn Lunch room 3 Hurtublse À L 80 Riendeau hotel, Tanguay, prop Arthur J'| 2tD Maisonneuve 10 Dandurand Mrs Rosanna Lavole Victor Laplante William ult L te Madero ns t Zéphirin, 13 Heath Frank + butcher r Bienvenu Ovila.r Lincourt Ado) 16 Rouleau Al; Morris a hard orris Riol 17 He John, r 18 McVey Henry Guay Arthur, r Parent Gordon John Craw Michael 22 Pion J Bte Morton John r authier 24 Mujenhy Jude r 5 Holakopakl Aleck, r amin V.R.Benjamie E N° 42 jamin Antoni r 31 MoKay James 33 Laberge Arthur Jardin Jules, rear te Geo, Thos., r Blanchard Herm, rear Jean, from 1070 Se Lawrence now a part of Rachel Jeanne d'Arc av, from 747 Notre Dame north, Maisonneuve 8 St Lawrence Sugar Refis- ing Co.10 Laing John 28 Trude Prime 26 Delorme Eugene g Desnovers Ovila \u2018efleur Eugène, carter 81 Taylor Peter: sugar porter 83 Chartrand John, shoemaker Henrichon Arthur 3 Morin Louts 387 Bilodeau Naz., foreman @ Pepin Doiphis 41 Desnoyers Fred 43 Mousette Mrs.E., wid Geo.45 Bloau Athanase Phileas 47 Bleau Trefle Vermelte Frs, 49 Martel l'ierre laborer,r 1 5 53 Simard Adam 85 Blanchard Xavier 89 Kirlin Mrs.M., wid Chas.6t Mayer Louis 6% Edwards J.E.abipper U7 Fenwick Wm, bookkeeper, iterary oty 261 Evans Mise JETTE LANE 253 Beauchamp Emmunuel = Dansereau Alfred 308 Menard Napoleon 303 Eduington Wn 01 Bouffard N 200 Kicher Magloire 311 Miron Theudule 213 Bonin Charles 815 Bellovale Kphrem 217 Sabourin Arsene M9 Desjardins Joseph a Mignier Jos = Befisle A McCarthy Jeremie $29 Poirier Octave 241 Fogirberg Cha 333 Willey James 285 Bilodeau Léonce 887 Miron Joseph 329 Clement Wiifrid 341 Le Tatlec Etienne M3 Valllancourt H 346 Lemieux Joseph Mi Poiriea Gouzague 340 Muncaster Jos.231 Richard Moise 353 Laurin Jos, 85 Millican $ P 357 Sabourin Ernest 260 Lachance Wm 31 Bastien George 367 Majeau Chas.Aug, 269 Dorais Mrs Amédes STL Deslongchamps Francois #73 Lefrancois Lucien Jette Lane, /rom45 Darling to 4 Davidson, Hochelaga ward 1 Berthiaume B 8 Cloutier Alexis 8 Rainville Plerre 7 Brochu Joseph 11 Lemire W Bajotte Maurice 13 QGrelg Louts 18 Ellumburg Wilfrid 17 Duquette Amedes 18 Solvall Homers 24 Gaumond Mrs Georgians i 1 i ' \u2018 STREET 381 DIRECTORY.18 Couture Arthur 20 Partugais Mrs J, wid Francis 22 Julien Honoré 24 Perrault Mrs H, Parent Mrs, wid Medard M va IL as.ouue Mctüown W Ovila 206 siCLaTueS HUVU Latscy wuss 8 Mireauit Wilfrid ou Picard Amable 32 Lalonde Joseph 34 Belleau F J 36 McGowan A 38 Ferrle Peter Ferrie Wm 40 Mireault Ludger 42 Ames Wm + Maillé Aisred 46 Malo W + wid Joseph 48 Venue Joseph 80 Lunglois Fraucots 62 Arbour N 54 David R 56 Drummond A P S8 Legros H Plon Alex 60 Magnan Jose; Clermont ony 63 Gervais Mis Eis, 150 Fortin Frs X 74 Nicholson G 76 Dudemaine B 8 Gervals Mrs K, wid Joseph Croteau Arcade .88 Sincennes Hermas Dopras L A.of sichand & 90 Rochelot Charles 91 Arcand Clovis 93 Joly Ignace Couture P.98 Gravel Alberic 98 Gravel Ludger 108 Venne Arsène 110 Tremblay Mrs A wid Elzenr 112 Ganthier Nap., joiner 14 St Pierre Louis : 116 Emond Ambroise wid Joseph ; 118 Sauve Adelard wid B.!120 Morin edouarà Banville 8.:122 Smith Wm Caron M 14 Joly Paul Joachim lane,of 16 Dyreme | 175 Goulllerd ke Se pur a ; 144 Groves Ed 1 Blanchard Alderic M6 La tagne Josep) 8 Kiold Allred dare amet?! un 8 James Thomas 9 Perrault Auguste, saddler 10 Dufresne Chaa., plasterer +12 Lamarre Raymond 13 Girard Treffle, & Co.17 Provost Elzear Desrochers Na 21 Leblanc Oliv: 20 Lougpre Wilfrid \\ 82 Tatresult Hector 1 & Therrien Napoleon Joliette, /rom St Catherine worth to Ontario, Hoahelaga | ward.10 Guay Michel leon 148 Ruddick James 162 Loyer Eugene Fortin F X 205 Seguin Ludger 207 Goulet Pierre 209 Tremblay G Boivin Arthur 211 Thibault P 214 Prevort Fridolin 218 Beaudry Arthur 231 Houde M, 283 Payette Auguste 28 Nault Albert 310 Denault Francis 218 Dinelle Henri 820 Jourdaic Wilfrid 18 Pare Wilfrid * 222 Malo R 14 Bouchard Elias | 3% Lavoie of.16 Lemieux Vicior | 35 Bastien 33 JOSEPHAT 325 Hochelaga Ice & Coal Co, J J Bastien mgr 328 Chamberland Jos, 828 Hebert Elzear 330 Blais A 336 Tuvsipsot John Sharpisy John 38 Lacombe Komuald 400 Marshall Kdward 402 Heroux A 404 Laurvudean J F Joly lane, of 1513 Ontario, 5: Louis ward 1 Dupre Jos 2 duvaria sus Exilda 2akochon Rene 4 Moberge Louis 4 Milles John 8 Beach W 8 Kennen Wm 10 Brereton \u2018Thomas Johnson from 152 Mentans to 86 At.Audre, Lafontaine sard.1 Viau Alex.Josepn, from Hickson av west to Church op.Verdun, 17 Dufour A.178 Lachance Jos Olivier 182 Leblanc Ernest 155 Dawson Wm.Germain L 187 Fullard Joseph 188 Dumont Louis 191 Macpherson E., artist 188 Phaueuf Joseph 19% Groulx T., tailor 201 Deladurantaye F X 203 Mailie Aristide 206 Phillip A.Phillip Ed.prof College St Jacques 207 Levert Anthime 200 213 Paquette T.214 Leblanc Ulrle Josephat, 97 134 Papineau av above St Catherine, Papineau 1 Ruelland Gustave 2 Decelles Theodore, © Lairance Joseph, laborer, r 8 Traversy V E, planing mills}; 4 Lavoie Jos 6 ¢ Glreldi Ved à Millaire Rod 1 Corbell Xenophon, buteher 12 Lepine A 13 SOLDERS These Goods are sold strictly as represen if you want !; Tin an ¥ Lead Gé and %) you dot it.ASK QUOTATIONS FROM Langwell\u2019s MONTREAL - Tel.East 1840 JOSEPHINE sTREET 382 DIRECTORY.KENT 14 Ronsseau Arthur 1B ET 19 21 For continuation of Street, see Lavoilette.Josephine, opp 210 St Urbais Bt L'uvrence 1 MacAlpine C 2 Moslitte Jou 3 4 Couners Samuel 5 Turmeil C 6 Hemerliug Moses 7 Kelley Thomas 8 Stracl a 9 McNeil Archibald 10 Pomorants Lewis 11 O'Doherty Louis L 12 Freedman A.13 Dixon \u20ac 14 Kubin Michael 15 Kyan Martin 16 Cullen N 17 O'Doherty L 18 Connors James 19 Hudon Alphonse 20 Lepine David 21 Campbell M Jubliee av, of 249 Guy, St Antoine ward, now Wrexham av Jubilee Court, from 2% Visitation to 328 Beaudry, Lafontaine ward 1 Cloutier ¥apoleon 2 Isaboile Joseph 3a Marois Philias 8bDrouln Mrs, wid J 8e MoGee Mrs, wid Jas BdSanfacon Jos à Sanfacon Pierre 5 Tourrille .fore h @aGiguère Alfre ébPleutle Mrs À WidV 6cMiserani Evariste 6dPaquette Bapt 7 Plamondon E 8 Sabourin Zotique saPlante me 9bGliroux Mrs.M, wid F.9cCouillard Arthur 9dMichzud Francois 10 Laberge Hector 11 Fæcaveller Josephat 12aLeveillé Nap 12bLajvie Joseph 12oQuimet Hermas 12d Rose Jos 13 Levesque Joseph 14 Russel Issie 15bHamber 15cS8t Andrée Mrs wid Gédéon 15dGrenier Mrs M J wid Eliah 16 Houle Mrs, M.wid Louls 17 Guillemette Miss G 18aBeaulieu Pierro 18b8t Germain Louis.baker 18cGingras Onesime 18dGoyette I, 20 Lebuls Mrs, Alice 22 Gauthier Jos S Jublnville Lane.from 3774 Lagauchetiere to 480 Dorchester binville J, pro The sa treat Pastedrized Milk Co, rear Jules av, north from Tansley St Mary ward west Laurie Engloe Co.Jurors, from 54 St George west to Victoria ag, St Lawrence ward 1 Delahanty Michael, grocer 8 Broderick Mrs Mary wid Jas.5 Mooney John 5{Morrivon Fred 6 Galician Sam 7 Dornoter Dennis, cook 7iDonsaldson Mrs.Mary wid Wm 9 Buokley Lawrence YaBrothere John 11 Bulley Miss Susan, seamstress Doolan Miss Annie 13 Derby Mrs Flora wid Charles 13 Saul John Miles Jacob Owen Wm Richardson Geo Shaw W w Stitt Hamilton Anderson st begins 18 Rappel Mrs K, wid M, grocer 21 Gib Patrick 22 Foreman Henry, furrier 28 (\"Connor D., laborer 25 Withycombe F H M 28 Sleigher David Gilbert Miss Emelie 27 Bercowitch Jacob, of Berco- ax Bros, = Friedman jolberg - 28 Duban John\" 30 Auerbach 8 of S Auerbach & Yaskin L., of S Auerbach & Co 3t Bercowitch Joseph.of Berco- witeh Bros & Friedman 32 Brunberg Salomon 33 Hops Adolphe Bleury st intersecrs 36 Beach James D., plumber 37 Patterson John, wood aud coal 8aaYork Vrilliam rges Justo Edison James Barrett Thos Bowns James » Craig Alex., painter 43 Elman 8 I 200, gg jurd Cha, Co., ginger £2 int se 46 McKiernan Chas 47 Moore Jas., shoemaker 48 Yenvensky Abrabam 49 Lafferty James Fillatreauit Mrs Melvina wid Jean Bte 50 Cohen Mrs Esther wid L 2 Srelaburniiser eneau Joseph, grocer 54 Trole \u2018Alfred.tallor 54aVosburg Abraham 56 Quong Sing, laundry Hermine st intersects 88 Flood F.G., grocer 59 Flynn M J 60 Fayette JP 61 Lagacé Mies Mai Clark Miss 63 Mahoney Pat Mahoney Mrs Pat, candy store 84 Superior B + McGovern John 66 Beauchemin & Cle, makers carriage 67 Collina Miss Johanna 68 Long Charles 6 Foster 'heresa.Se Alexander st intersects 70 Quinn Mrs.F., wid Jos.fruits Ta Moore Fred.James 78 Nevin Mrs.Charlotte, wid J.77 Tierney Thos 79 Danis Paul, carter 8t Rivet Paul.barber 82 Ames Holden Co, The 83 Brown Mrs M, wid D 85 McNeice James 89 McMahon 8 21 Nuttel Harry 92 Pappa Tobias 93aCerencie Fillipo 95 Troy Laund: Rosenblonm 1 R 99 Granby Rubber warehouse Davis 8., & Co cigar mafre Kennedy-nor called Colborne Kensington av,/rom Festern ao to 105 Cote S¢ Antoine road Westmount 240 Hutehison A C of Hutchison & Wood Western av intersects 242 Hutchison W A of Hutchison & Wood 420 Fullerton Wm, of James A lvie & Sous 821 Holden R.C.of The Ames, Holden Co., Limited 337 Sweeny Col.Jas.F, 870 Cote St.Antoine Lawn Tennis club, H J Pratt, secretary ; Paul Garneau, treasurer ; L Murray, caretaker 223 Rose J of PS Rom & Son 395 Crane T A of Crane & Baird Sherbrooke st intersects 401 Westmount Bowling Club, T Fowler pres, Wm Brown sec 432 Heather Curling Club, Ronzo H Clerk, secy Kent,/rom 78 Delorimier av weslt to 67 Shaw, Papineau ward 2 Champagne Alexis grocer Frederick Por Hrs, Elizabeth wid Daniel 10 Fields William 11 r yle 18 FBotoholl Poter 16 Daly James 16 Motlhone June ins C.P.R.17 Bennet James 19 Collis Mrs M, wid Wm, 21 O'Brien Wm.23 McCaffrey Hugh 2 Cane John Tork 2 Elliott James, cler! 27 Boyle H.Edward 28 Kyle Mrs J.wid W.29 Morgan J H 83 Fox John 31 Hickey John 25 Morritt Thomas 87 Madigan Martin, laborer % Cumming Mrs.Louisa wid Joseph 40 O'Reilly Michael 41 Heap Arthur 42 Murdock James 43 Baker Samuel fi Moriguenr Artn eur ur 49 Juneau Fras.Xavier 51 Hall Herbert 63 Cummings Charles KING STREET 383 DIRECTORY.KNOX D Saint Père Emile 115 Smith Geo.d King, from 85 Common moriA to 26 20e MeGiunis Smith 117 Lockhead David, storeman Willam, St Ann ward 2 Hinton Thomas 119 Smith E George 13 Bohon À Semple George 23 Starke Cooperage Ca.2 MeCol Bros & Co, pzints and of a le Foundry & Engine u Es, George 8.Brush, prop Smith Estate 5 #4 Currie W.k F.P., & Co., ware Poirier In 1 ler Israel « Galibert Paul, leather mfr Wellington st intersects 82 Hyde Francis, & Co., importers 88 Gosling Alex.87 The Natural Coal Tar Co.83 Lyall P., & Sons, contractors 96 MeClary Manusairaring Cowing 8, H., ne, * rd spice mills and cork mnfrs 13 Fowler Frederick, butter and cheese exporter 112 Lovell & Christmas, Ltd, butter and cheeseexporters 115 Cardinal M.A.Lutter and cheese 117 Willer & Riley Ltd., exporters 118 Canada Maple Exchange Co 119 Hodge G & Co butter cheese 153 Allan Hugh, butter and cheese Kinkora av, i# rear of 996 Dor- chester, St Andrew ward 9 Hamilton Fred., agent 4 Taylor Mrs.S.wid Innis N 6\"Margolese LS Allisou H 8 Hawthorne David 10 Rapetti Miss 8 jor Mrs 8 wid Richard 13 Dickson Wm.E, advocate Mackay st intersects 16 Merrill Miss 17 Hardman \u2014 18 Manson John meer emant Sehool and 19 Frencu Protestan Home for Children, Mra C M Pearson, matron 20 McMillen Alex 20aHarriss Mra Knox, rom 886 Liverpool fo Canal bank, St Gabriel ward 2 Gourley F 3 Bardon William 4 Gourley Joseph 8 Lavallée Alcidas Raymond Jos 7 Lefebvre Nap.brakeman G.T.R 8 Thompson E 9Tarry Wm 10 Lamarre Bros 12 Smith Willlam Henry 18 Lapierre Joseph L3aTremblay Mom, | P., wid Gilbert 14 Lamarre Joseph, of Lamarre Bros Hibernia st intersects 15 Gravel Odilon JoeMoLaren Willlam 17 Bockus Abraham D.,conductor 18 Dyment T Burke Mrs Marguerite wid M 19 Vidal Chs, Eugéne, joiner Lanthier Theophile, laborer 2aDeMaitmarquet Alfred 28 O'Flahcrty John, blackemith 24 Williams Edouard, fitter 24aBolsvert Arthur 2 Thompson Herbert 28 MaNewaon Je, tfoot r a Fea Archibald J 2744 Wif\u2026in John 2 Guhau Marun 28aFrame Andrew & V'elaheriy sire.Jobanos, wid Edward w W{Webb Mrs lachel wid James 3 Higgs tuchurd 3 Wetoult b HL , 8 Mors Pusppe 35 Sheppard Richard 3 Walker Arthur a Allen Wii 38 Tayler Joh 8 Alcuarthy Matrick 4 Lruut Alex.Javerer 41 Eths Tuos.¥'rs., puiator 42 Gravel \u2018 43 Jarvis Allan 45 Payne Geu.46 Brass Alex Silversides Mrs wid Fred 47 Bolger T ey 48 Tuyior William 49 Payne Mrs Helen, wid Geo Samuel 84 Boyer Victor 68 Jos, Bulger av begins 58 Kidd Mrs, Helen, wid James 68aBremant John 5e Miles Jaines & Lupuis Eusebe 61 Harsison John 62 Spinnard Frank 62aDarlington Wm John 63 Conquest Willlam 64 Norrin Mrs 8, wid L.N.grocer 65 Osborne William 66 Pemberton G., tuber SéaCaldwell John Henry 6 Gallagher Michael 8 Dunphy John 69 Johnston Mrs K wid John 70 Mcinenly P J 71 Wallace John 72 Wright Geo T3 Garrett 8.74 Wilson Miss Bella 75 Stewart Robert 76 Enz Frank 77 Westcott Samuel, laborer 18 Rappel Henry 19 Dillon Michael 80 Hemming George 81 Nolan Jnmes 82 Gill George 88 Corbeil Adelard 8.Reimaun Hermann 86 Airlie Wm., moulder 88 Munn John, storeman 90 King Robert, loco fireman 93 Clermont Napoleon Bourdeau Vital, r Lalonde Chas, r Hills Thos, r Stevens Alexander, r Girard Louis, r Nepean Reginald, r 95 Taylor Amos 124 Moore Albert kt Bin xv ae Ee £ jai vus, machinist Pacific lane beging 125 Pigeon Antoine 126 Riley Lawrence 188 Clément Julien 129 Lubue L., laborer 1 Trembluy Josep 24 213 ?Adélard us reid Leu 241 Charlebois Ephrem 249 Clalrmout J.iste.laborer 250 City Lee Co, Ltd., k.A.Becket manager 251 Plouffe Joseph 253 Livuer Joseph 236 ¥nelgrove Kubert 257 W ilu Jos, - Bal Costa 3 sta Joseph 263 Preston James 265 Paré Plerre Fullum st intersects Parthenais at intersects De Lorimier av intersects 400 Guérin E 400bMerrell George 401 Audorsou Wiltturm 402 Garrison W 44 lAversedge Ed 405 Smith Harry 407 Desjardins Auguste 407aLugher Ernest 408 Binot J, Ste, $409 Myre Charles 411 Trépanier Léon 413 Bouglion Lewis, toolmaker 414 Letourneau E 415 Lasalle Mrs P, wid M 417 Cowap Willlam 419 Bispham Thomas 428 Patenaude Telesphore 430 Courivia Auguste 432 Putenaude Telesphore 434 Barker James 483 Clark Albert 436 Moreucy Auguste, cabinot- maker 437 Watson Alex., coal agent 488 Charlebois Arthur 439 Masson Nap, ice and coal Dorion st intersects 500 Thouin Jos, restaurant 602 Levesque Edouard McDonald Auguste Baril Ele Grimth Willlam 808 Pretty Harry 504 Guerin kmmanuel 506 Cullen ) 807 Archibald MoPherson J.60 Norton R.510 Perrault Onesime i | LAFONTAINE B11 Valiquette Jou., carpenter $12 Pitts Bydney James 513 Kelgon John £18 Lesperance Ludger Gain st intersects 819 Eshton Vab Papineas av intersects 600 Delorme & Cardinal, lumber 651 Mathieu Léon, milkman Charbonnean E Lemire Thomas Mathieu Edmond 633 \u2018Tridel Alp., wood and coal 653 Mathieu Willlam 654 Brunette Joseph 655 Malo Jos, M., grocer 656 Langevin Joseph 657 Bauriol Jos, tailor Lachapelle Joseph 658 Perrodeau C 659 Malo Jos.M., grocer Champlain st intersects 674 Latienr Aldege 675 Trudeau William, butcher 676 Sauvageau Donat, clerk Brien F X 677 Daoust Ernest 678 Lafleur Aldege 679 St.Marie Joseph 680 Desourdy Alex Labreche George 681 Landry Mrs.Marie L., wid Jos, 682 Gagner Alfred 633 Barrette Lous 686 8t Jesn Nazalre 687 Lavigne Hector Belisle Desire Delongehamp Magloire Blanchard Belcan 688 Lussey Brown Jannel Joseph 689 Leapérance Olivier, shoemaker 890 Ethier Arthur 682 Rocheleau Louis 693 Desjardins Albert 6M McKee Frs 606 Mathieu Damase, milkman 696 Trépanier Mrs.wid M.-\u2014 Drouin David Sleard Mrs Ells, wid P Charbonneau Miss Albert Don Carlo Jules, jun.carter, r Lefevre Antoine Letourneau M Foisy Miss M, r Peliètier Mrs M wid Brisebols Joseph Blean;Mrs Rosalie Sonneville Mra 'T', rear Martel Miss Anna Gartepy Joseph Frecheite Miss Felloite 69% Normand Cyrille 698 Mathleu Edmond 700 Hardle Joseph 701 Messier Emile 702 Gauthier Pierre 708 Bleau Joseph, tobacconiat 704 Chevalier Joseph 705 Masson Cyrille 706 Moyen Joseph Lapointe Louis Chouinard O Pitt Hector 708 Chevalier Joseph 708 Tourville Ls, restaurant Ti1 Tourville Louis Campeanu Pierre T13 Martin G Felix, grocer 715 Jolibois Theophile 717 Rivard Mrs M, wid N 719 Martin Ged F, grocer Maisonneuve st intersects STREET 386 DIRECTORY.729 Dépatie Nap., tobacconist 721 Pleau Thos, groceries and liquors 722 Tardif David, Joiner 723 Beaudoin Joseph, butcher 724 Lamone Cornelius Lamone Arthur 725 Dionne A.C.726 Tardif Joseph 727 Lussier Amédée 728 Depatie Napoleon 729 Leblanc Olivier, cigarmaker 730 Bourbonniére Cléophes 781 Girouard Usies Pleau Thomas 782 Lumire Jusepu 734 Tourville Charles Landry Moise Landry George, © Plourde Venant, rear Allard Francois, rear 136 Longyre Jos, tobacconist 738 Landry Mrs A, wid Frs Casgrain Alfred, butcher 740 Guimond Ferdinand 742 Demers Ferd.743 Lachapelle Raphael, coal and w 745 Bourke Edgar Bouchard Alfred 748 Normandin Adelard 747 Sauvageau Philippe 748 Dupont Narcisse, shoemkr Lacasse Mrs O, wid Alf Massicotte F X, rear 749 Neveu Emile Boneufant Alfred Monette Floria T50 Lapointe Joseph Gauveau 8 T51 Villeneuve Louis T52 Lacombe Eugene 753 Langlois Zephirin 754 Aubertin Albinie Lacombe Albert Gauvreau Onesime Moresu Mrs Marceline, wid F 755 Chicoine Eusebe 756 Lacombe Joseph 767 Milleur Louls Rivet E 759 Renaud P S, MD 760 Ouimet A Plessis st intersects 71 Perreault Charles arbonneau J, grocer 763 Wells Mark 771 Archambault G.Auguste, gro cer Prudhomme Adrien, tailor 772 Cardinal Wilfrid Senècal André 773 Archambault G Trudel Edmond 774 Richard \u2014 775 Roy David 778 Menard J Bte Hoy Leon Morin Louis Robillard Albert, rear 771 Dubeau Charles 718 Martin Francis 719 Lahaie Loon 780 Laiuurche Mrs A, wid Clovis, confectioner Bergeron Hormisdas 781 Ethier Albert Desnoyers Anthime 782 Larose Emile À 73 Lellerre er ok ariépy Ludger, joiner 784 St Jean Arthur, cigarmaker, r St Jean Mrs B, wid Joseph 788 Frenette George 767 Laporte Arsène A, grocer 788aCarnelller Georges 789 Venne Achille Lapointe Jos 790 Lafortune Joseph Hetu Altred 781 Charton Z 792 Bou is David 788 Dalphond Medard 794 Gauthier Arthur, joiner Gauthler Jos, empi La Presse 795 Legare Fidele Hetu Gilbert Hamel Alderio 786 Pledalue C N 787 Dubuc Phidime, grocer Panet st intersects 800 Poitras Amédée, 801 Wing Lee » grocer 802 Favreau A 803 Lapointe T ssonnette & Rodrigue 804 Marcotte Ulric eu 805 Lussier Albert 807 Landreviile Edmond 809 Hamel Uscar Granger Odilon, painter 86SaChaille Philemon, r Lagacé Pierre 810 Bénard Pierre, carter Benard Magloire, confec- au Pd P ' are TOS, a Mires\u2019 Oscar re Jharest Mrs, Aglae, wid J.814 Nadon Fro.plasterer 47.Bre 818 Milard Joseph 818 Hardy Mrs Edmond 820 pare) Joseph aniere Tolesphor: 822 Depatie Willas ore 824 Laporte Joseph, hotel Visitation st intersects Lafontaine, of Pie IX av Maisonneuve 498 Amyot Aurice 30 Decost Francis bu Ethter F.X ourdain Al; 503 Gauthier ote 804 Leconse Jon, 508 Gathercole John Lusaile avenue intersects 508 Bourgeois Hilair 510 Lebœut À ° SL lard Ludger 517 Gibson Herbert gh pith etcher Mrs 547 Guertin Jeremie \u2018 wld Chs eux Mrs Coors Mary, wid = Lacroix JB esupre Tancrede 553 Leonard Ulrio 855 Bennett Percy 557 James Thomas 559 Dunn Mrs N, wid Timothy 561 Champagne Ulrie 583 Emard mins 565 Lauzon Arthur 587 Molonoy David 569 Meunier Auselme 571 Bouchard George 585 Godbout Etienne 587 Dellsle Adelard : 689 Gillespie Joseph 579 Desnoyers Theo 581 Terreault Alexandre 365 Gorbout Etienne 581 Pepin Onesime LAFONTAINE STREET 387 DIRECTORY.LAGAUCHETIERE 885 Turootte Frederic 585 Beaudoin Joseph 587 Veys Vincent 586 Boucher Wiltrid 600 Brisson E J 80] Boucher Wiifrid 84 Roy Antoine 754 Magnan J A Tes Couture Miche Lafontaine./rom First ave to Sizth avenue, Maisonneuve 62 Bernler Eugene Lagarde, formerly Duprs, from 27% Carriere to Rivard, 5¢ Denis word 2 Pi Eug 3 Détorme Yhilias L.4 Page \u2014 5 Normandeau A 6 Uilbeauit Alf., carter 9 Charbonnesu Jos., quUaITYIDAD Lagauchetiere,rom24 Dorion west to Windsor, St Mary Pa- pinean, dt Louis, St Lasorence and St George wards Gain st intersects 9 Longval H., grocer 11 Bourgeois J.A.18 Klogstone John Miller Mrs Bridget, wid Jno 13 Healy Joho 14 Maille Cyp! 15 Beaudry Yee Elzearine, wid Thomas 16 Meany Lliomas 17 Richfelt Sam 18 Calhoun Wm 20 Bissonnette Jos.= Mrs.A wid Papineas 29 intersects 25 Desjardins Nap 26 Dempsey JerT: 81 Zackone Wo 82 Masson Joseph Bolzil Nazaire Masson Alderic M Giguere Ed O'Reilly Philippe St Adoiphus ac ends 43 Coutu Charles Champlain st begins 46 Laroche Jos, grocer 4 Germain Trefle to Barker 52 MoKeowu sonn 64 O'Hara John 69 Barette Salime 61 Parent Leandre 63 Berard Pierre 66 Corbeil Cyrille Vottigeurs st ends 68 Turcotte Marc 70 Rutledge George Thérien Joseph, laborer 72 Jolicoeur Jeu LN Dancause La Rousseau Ms, H., wid Ferd Maisonneuve st begins 78 Gareau William * Pallascio Gustave 76 Hinton Georg , carriagomaker 7 Levesque Robert » Moilt passion in Alarie J, te., plumber #0 Lung Yung, laundry St Ignace at ends &1 Evans Albert 82 Genereux A.& Co, gro cers $4 Loiseau Jerémie, laborer Fortiu Jose; 86 Alarie J.Bte., plumber 86 Genereux Amb, of À Gene- reux & Co 87 Wells John 88 Letellier Alfred 89 Lajeurrese Joseph 80 Larivee Olivier Duperrault Felix 91 Doran Robt.92 Lambert William 98 Powers Mra.E., wid Edw, 94 Goudreau Antoine 95 8wift Jobn B Green Joseph 88 Lemieux Frs 97 Feek F.A.8 Caron F X 99 Shaw M.160 Lepetit Alfred 101 GriMn Michael 102 Brule Frs Xavier Jeannotte Janvier Brule Adolphe Thibaudeau Mrs, A., wid M.103 Burnstun John 104 Meehan Patrick 105 Dupre Joseph 108 Bosnlan Mrs.B., wid W.Scanlan Patrick 107 Ostroft Abraham 108 4\u2019 Brien Uenry Plessis 34 begins St Antoine Chapel, the Franciscan Fathers 110 Blanchard Joseph U2 Crotty John 114 Kehoe Michael grocer ne ong Duncan Desalaberry st ends us Clarkson Mrs.Jane wid W.120 Palmer Mra.I\u2019, wid W, 121 Grignon Louis, tailor 122 Green Walter Pender Walter 122aPerry Robert 123 Duhamel Joseph Nap 125 Gold Isaac 126 Lefebvre Joseph, of Josepl Letebvre & Cie 137 Walsh Richard, laborer Cayer Joseph Arthur 128 Lefebvre Jos, & Cie, coal and wood 120 Bruneau Etienne 131 Cousineau Ces 138 Giroux L.O., grocer Panet at intersects 136 Desjardins Jos, butcher & Lebrun George 128 Bray Henry 139 Scullion Patrick, cattle trader 140 Montreuil Camille 149 Heffernan Mre, E.wid Thos.Heffernan J.P.145 Bouchard Louis 146 Tanguay Jos MéaBienvenu Xavier, blacksmith 147 McDonald Thomas 148 Doran James 150 Brodeur J A A Brodeur rev J C C 151 Dostie Alez., 152 Godin Napoleon 153 Hinton Geo., wheelwright 155 DeViliors & Lebrun, black smiths 157 Robert Arthur, of Robert & Galarneau Visitation st intersects 163 Roch Jos, grocer 167 Hacette Albert Gagnier Gilbert McGreavy Richard Labossiore Alex 169 Blanchet La.171 Vigeant Joseph Gervais Antoine 173 Beaudoin Olivier Ropert Willlam 175 Bouvier Eliud Giard Louis 177 Berger Joseph Corbeil Napoléon 179 Laberge George 188 Yong Lee, Chinese laurdry Beaudry st intersects 186 Rivet Louls, grocer 187 Laurin Joseph A.188 Desjardins Josephs 189 Pepin Wiltrid Laurin Edward 190 Guay Alderic lui Marcotte Shmeon Prezeau Ludger 192 Clement Jos., carter Clement , TO8T LUS deu Laut, wouter, © Lenuriueau Ludgur tear 184 Gauthier Emmanuel 10 Bolauu Juscpu Bennett Julues 198 wesrucners Adelard Vaillancourt Arthur 200 Mathieu Joseph Wl Page Louw 202 McClair tied z0ë lardir Louis 26 Piion Thouwue 20 Courtuis Meuério, grover Montcalm st intersects 207 Shwwrd Eugene, butelse ow Alan daturs, barber ncent Mrs Marle, wid P igoent Moise Viucent Louis ans Frappier # Meloche, car.riagevwkers 213 Courtols George zas Carpenter Alexander 216 Wiseman George 217 Paquet Charles Nap, rear Favreau Napoleon, rear Mclean Joseph, r Lariviere George 217aEthier Ferdinand 218 Milton Louis Wm 218aMeloche Pierre 219 Demers George 220 Endacott Daniel 21 8t Pierre L Patry leon 222 Kelly M liam 223 Constantineau Emmanuel 234 Kane Thomas 225 Favreau J.A, 236 Dubols Alexandre = McDonell A.8, grocer 208 Woife st intersects 230 Maurice Charles Granger Nap., hardware itcher Se Lamont Opes, grocer 237 Crete Edouard LAGAUCHETIERE 238 23 Rupert Mrs.C.wid P.240 Payfer Philippe 241 Samson Charles 242 Chaput Moise 243 Lantaro Antoine Julten Joseph Benard Antoine Eee ofrier Mrs, w 2seNoel Mrs Alphonsine, wid 1 2SbLaurent Gaudlas, rear Ranger Cleophas 23cManze Thomas 247 Richer Maxime 248 Boule R J My Boove Vulef 250 O'Sullivan J.0.Fleury Thomas Pessano Joseph, rear Lorip Pierre p 251 Laroucbe Jerome Singer Albert Singer Pierre Amherst at intersects 260 Filteau Gregoire, grocer 261 Dumont Joseph, butcher = Martineau Theodore 265 Goudreau Charles Chartrand Emery 3 Blante Mrs.À, wid J.Bte,r Delorme Théophile, r Babule Louls, rear Gingras J Bte, r Benedetti & Frere, statuary, T 368 Reddy Charles 268aTardit Joseph 288 Dupuis Moise 270 Cantin Gaudias 271 Smith Alfred 873 Devoy Walter Langlois Armanzan 273 Longtin Andre 274 Gagnon Leon 275 Brunet Amable Trudel Emile, r 276 Mills John 277 Charbonneau Alphonse 2718 Mercier J A, grocer 8t Timothee st intersects 2m Deslongchamps Mrs J, wid 281 Crepeau P, restaurant 2x4 Langevin Alphas 28aBlondin Hildege Hughes 8 284 Choquette Jos., grocer D285 Beaulieu I Perrault Meédard, notary 28 287 Marrigan John 287aQuillaume Edouard Tremblay Joseph Plamondon Josoph 28TbBerthelet Isale ZeTbBeaudoin Mrs H, wid J te 28TbAyotte Joseph 288 289 Harps Georges 290 Derouin Miche!, laborer 291 Gagnon Vietor 202 Junrau}Arsène, storeman 293 Lung Hing, laund: 294 Higgins Patrick T STREET 388 DIRECTORY.206 Lecompte Mrs.R, wid Jos #98 Moquiz Molse Picard Jacob 290 Dubuc rev.A, Pierre 300 Contant Napoleon, butcher St Andre st sutersects 300aJarret L G, of D C Brosseau & Co 302 Latorce Felix 304 Beaudry J.A.Beaudry L.R.M04aMonast Stanislas 308 Marleau Joseph MéaChicoine J A 8 Deguire Henri usadarret J.A.40 Gervais Edouard \u201ctvæoicotLE Wilfrid #12 Chaput Louis 314 81, Jeau U U $15 Mayers Ernest 318 Lamalice ¥, £., com traveller 318aPiquette Mrs Les Conilier Michel 220 Lamarche J 8 322 Coveney Walter dalimer William F, 2z2aPaulet Mrs C, wid C #4 Perrault Amedes StaHatch, Miss kr, Johnston W.J.B, Johnston R, B.326 Blssomnette KR.828 Dee To tas ry T., produce meroh: 220 St Arnaud Henry roan 882 Moquin Louis, fruit me: 34 Chavot Albert rohant 338 Barbeau Alphonse 33 Kocheleau J, A.x Dulude Thomas ult J.Amedée, pu 344 Benard Toussaint P0 0 100er M6 Larue Magloire 847 Surveyer Edouard, of MoGib- 0, Casgrain, Mitchell & Surveyor Surveyer L.J.À.Surveyor Paul advocate Surveyor Gustave 8¢ Hubert st intersects 348 Ouimet hon.J.Alderio, Judge 349 Gravel J.A.of Fabre & Grave 350 Club Canadien de Montreal, Ernest Polissier, pres; \u2018Treffts Robillard mngr, 864 Club Viger, J C H Dus- sault, pres;Leonidas Rouleau, manager Labelte ss sniersects Berri st intersects 369 Procure des 83.noms da Joss et Marie, rev sister Marie Hortense, suporiorgre 870 Monk F.D., of Monk & Baker 372 Archambault lon, H., of Rain- ville, Archambault, Gervais & Rainville 873 Jublaville G 874 London Society for Promoting Chistianity among the ews D.J.Neugewirtz 375 Jeannotte Alf: 278 Geoftrion Aime on Favreau Edmond TaFauteux Mrs L, wid P A Jubinville lane begins Badeau Mrs, Georgiana 878 Meunier Chas #8aLa Cie de Lait Pasteurise, Gregoire Jublnville, prop.379 Lafrance Mra J H P 881 Lemioux Miss C, Desileta Denis St Denis st intersects 387 Pageau N.388 Morency Joseph 289 Pageau N, butcher #1 Perrault Alphonse Petit Mrs Marie, wid Joseph Millter Florent Tremblay J.J, 392 Leclair \u201cHall 32aMiron Joseph, r Drahot Hu D oitras Madler M 33 Masson Joseph Siakceo Charte, laundrz ee rile, 3% Mondion L Jos 36 Glazier Wm SéaAdior Hyman Bonenberg Adolphe 307 Jodoin Mrs.A, wid A, hae Jodoin J, E.of J Maloney & Lawrence, 298 Cohen Jacob 309 Mathyl J.Bte., engineer 400 Dagonais Mrs.R., wid M.401 Glasier Louls Miller Jami 402 Pelletier L.H., agent 403% Lemieux Mrs A, wid Ar- th ur 403% Wiseman Bennett Lagauchetière ians ends 405 Trudeau Pierre, palnter Blsaillon Edgar 408 Ducharme Dominique Olivier Jos.Edouard 407 Gendron Mrs M wid HL 408 Marie Louis 409 Jodinsky Ely Franklin Isanc 410 Martin Maximin 411 Miller David Gufin Hyman 412 Olivier C, E.414 Decelles J O 418 Plourde & Sirois, grooers Sanguinet st intersects 424 Marcoux Hilarion 428 Carriere Theo Champagne W, 429 Brosscau Eugene 430 Lalonde Mrs C, wid Jos 431 Alexander Louis 438 Lemieux Mra D.wid Delp 483 Pelletier Mra L., wid Art 434 Dupuis Mre Alb, wid À 425 Gauthier Joseph 436 Vegina Ernest 437 Michané Mrs Marie, Jos 438 Lefebvre Alex 440 Vigeant Aloibiade 442 McEheron M F 444 Klementovsky A Schwarts Marcus 417 Bigaouetio & Frere, grocers Kt Elizabeth st intersects 449 Poliquin Mrs M wid L, bdg TF wid hse Bigaouette Félix, of Bigaouette ë Frère 450 Castonguay Mise M Louise 451 Yaphe Muses 452 Miller Zotique 453 Cousins Sam 455 Kaha! Morris Sorkin David H 484 Lamontagne Denis 457 Policino Savaria 459 Laurencelle Fra 459eRaphalovitek Ruben 461 Wood J.G., carpenterand bldr 488 Charbonneau Joseph Ao de I Hotel de Ville intersects 466 Soatt J ohn.produce dealer uimet Miss Rose Anpe, grocer 463 Malout A.Kattini M.D.468aLacoate Mrs Lovice, wid Eug 470 Lamoureux Pierre 472 Gousset Henri 473 Rosa Mrs.Henriette wid Moise 476 Norl Guizeppe, r Malisofsky Isaac 477 Shapiro E 478 Lee Hong, laundry 479 Croisettere Olivier bdg hme 480 Desrochers J Euc, wood and cosl Giard Mrs Della wid Arthur 481 Cohen 8, bottle dealer 488 Archambault Mrs Alma, wid George 484 Larocque 7éphirin, restaurant 488 Deguire Hormisdas Beaupre William 487 Thouin L.G.grocer Cadieuz st'intersects 488 Turcot R.490 Bourgeois Sire E., wid Ulrie 482 Laberge John 492aFortio H.404 Klein Jos.4éMaGeoller Emile #8 Lanctot J > A, glove and corset mnfr 49828t Amour Joseph 498 Miller Solomon 500 Schulman Max 503 Marks Samuel S04aPotashner Fishel 504bGreensteln Oma 504cGreensteln Harris $04dGruzinsky H.508 Burch Abraham 508 Goldman Jacob 610 Klein Adof 61$ Pausé & Fils, lumber Matte Olivier 614 Roberts Geo, bullder 516 Charpentier Mrs M, wid 518 522 Delisle Leger Delisle Joseph Godin Arthur 524 Delisle Emile, 627 Bernard Joseph Siporra Morris St Dominique st intersects 628 Isaacson Moses 529 Rosen Harris 581 Sin; uen One hiness laundry stein 583 Theatre Opera.\"comique 688 Farrar Mrs Louisa, wid John Teneboen Jacob 834 Gaudreau F.X.restav=ant 885 Arcand Wilered, tailor Jacobsoi 686 Bols Mrs i wid Ernest Auger E.Bouille Wiitrid 538 Dubord Ferdinand 8¢ Lawrence st intersects E42 Goldberg Israel, optician & jobber restaurant 389 rIBECTORY.542 Commercial Club 543 Ratelle M.E., chiropodist 545 Gendron Mrs.R.wid Ze- 547 Moscoviteh David Moscovitch & Dro.furriers Moscovitch L.548 Suey Chop, dining room 49 Ardouln Adolphe, bookbinder 550 Durand Hormisdas 551 Heagerty John, grocer St Charles Borromée st intersects 556 Mallette T H, groeer 660 Goldstein Charles Maikelson Jake 562 Idkin Jacob Omansky Simon 584 Mallette H, grocer 568 Briere Miss Rosianne 666aDesrochers Adolphe 568 Quesnel J.Marie SésaDesmarteau Napoleon 66SbBortz Barney 568cEmanyel Charles 56&dLaionde Iazie 5éseJobin Jeremie Marcotte Mrs.C., wid A.568 Bruneau Henri Chapleau Mrs E wid J Lacoste Raoul 668gDeguise Mrs Melina, wid Francols 5eshBeauchemp Urgel 56SiNoe1 Louis 570 Guindon Felix, plumber 672 Ges Kung Lung Yuen Yuen Co 574 Wing On Wah, & Co,, Lee Chu.manager 574aWei Ying Lau 675 Lagace Charles 676 Lung Sing, Chinese club 877 Quons Ying Wab, & Co, nese grocers os Keo Cane Chinese grocery 579 Quong Chong, Chinese grocery ErsaQuong We 580 Qung Wah 682 King Lim 583 584 Wing Lung & Co, Chinese grocers 589 Patronage d\u2019Youville,rev sister Maugras, superioress St Urbaun st intersects £00 Wing Hel & Co, Chinese grocers 504 The Occidental, J.B.Lapointe, 598 Hontheal College of Pharmac, armacy, E.Muir, sec,-trens; A.Downes, caretaker\u2019 Pharmaceutical Association of the l'rovince of Quebec, KE.Muir, sec-treasurer Society of Itetail Di ts of the Province of Ç:ebec, E Muir sec.-treas.Downes A.D.caretaker 696 Jewish Synagogue Jewish School F.teacher 57 Roberts George, builder and contractor £93 Bresler Mrs.S., wid Alex, 609 Davis Mrs Charles 611 Corriveau George as Kalt-to-Fit Magutsoturing Foot Che T & Co, mnfg chemists Hurwitz LAGAUCHETIERE 617 Eleetrio Ecpat ing Co, rop.019 prop.619% Hodgson W.Jewelers\u2019 ook Beaman J, Calcium ght Coté st ends 622 St Lawrence Boarding School, brother Palladuis director es Levicns 'W C, & Co, planing Canaan Cocoanut Co., J.Albert McLean prop.and mfg.agent Kearns W J & Co, printers Carter Ed, mnfr Feu John, machinist Frosst Charles E.& Co.625 Wong Foo, Chinese Empire Reform 627 Yuen Shing Co, Chinese grocers 629 Dandon Joseph el Hung, Stog, restaurant ue Shang, Chinese grocer 838 Lepage Mrs.B, wid Ed 635 Swain Mrs C, wid Richard 637 Davidson E 639 641 Montreal Carpet Beating Co Chenneville st intersects 642 Canadian fork outing Co, John Auld, Kendrick J Wills, mnfr carbonic acid gas 643 Notre Dame des Anges church rev H.Bédard, director Roy Philippe 847 Patronage des Petits An rentis de St Vincent ul et Maison Provin- clale des Freres de St Gabriel, bro.Ludovic, superior St George st intersects \u20ac53 Cunningham E.grocer 654 Miller Duncan 666 Sternberg B.H.657 Higgins Thomas 658 O'Keefe Mrs.M.659 Alty Thomas 859aHawker Arthur 660 Price James Freeman John 681 Gallagher Mrs 8, wid James 661aBoag William Browne Arthur 662 Jaskin Louis 662aVauthier Louis P, 663 Wiggins John 684 Sheahan James 663 Stanley Fred., foreman Munday Harry 668 Johnston Wm., paoker 667 Rafterty Mrs Mary, 3 J.Christopher ohnaton Jas., customs officer 689 McClenagban Ed, clerk Cantwell Patrick 870 Hough Daniel grocer 671 Standard Dairy Co, CO.R.Tousaw, mgr Anderson at intersects 672 Doherty John, cab driver $74 Vanderhaeghe Leopold 675 McDonell Misa A., teacher McDonnell Miss Mary, teacher 678 Gahen James 676aHusay Morris 5 qu contract- KE.Matthews, .A, mofr Dominion wid on Hoffman Abraham, teilor = 20 mener LAGAUCHETIERE es Shannon Nrs M, wid J, bag 679 Haller B 679a Wing Chong 679bLabris E G 63 Ferguson Docald Jacobe Mrs Mary, wid Michael 680aKyle & Aitchison plumbers 31 Hebert L.¥., burber 68laMiller Joseph Hyman Miss Annie 62 McCrory Daniel 653 Montresi Bill Posting Co, Æobt Heuders, prop Blexry at intersects 48%sRawling H 685 Watt Jon 687 Gaogle William 68% Lavitts David 0 Bremner Alex 61 Fields Mrs M, wid Wm 3 Rosen Mrs \u2018Sarah, wid David, r Greenberg Israel, r Arshanoff Sam, r Slochofsky Sam 634 Graham James, plumber, r ORellly Mrs.Ann wid Wil- Burke Michael P, 635 Burke John ®8 Black John 637 Harris Solomon 698 Corcoran Mrs.Mary wid B.F.Corcoran E.B.Schofield © 699 700 Jones Arthur 701 Trudel Philippe, livery stables 502 Britain Wm 703 Paton Chris, candy store 704 Trudel Philippe 705 O'Donough Richard 908 McCrae Mrs.M.A, wid J.707 Kerr Joseph, driver 708 Nolan Wm.,, plumber 709 Hop Sam, laundry 710 Mackay John 711 Hicks Electric Co Nt McHugh Hugh 13 cMGlllverv 8 7i4 Dolan John groger 716 Beckham & Scott, carpenters Hermine st ends 716 Dolan John, grocer 718 Shores W F 71320\u2019 1.oughlin Mrs M J restaurant T18bMcKlroy Wi, machinist Tan Lepage as DingHide urke Mrs.E.Burke John E.\u201d wid Jas, Williams Frederick Williams Allan 722a8ullivan Jos 723 Durcan Michael Herman Samuel T24 Bheshy D F THaLeclerc Walter F., agent 725 Robinson Mrs., wid Robert Purcell Miss B F Lenhan T 926 Dowling Mies M., bdg hse St Alexander 48 intersects St Fatrick's church, R.C., rev M.Callaghan, parish priesy 730 Brown Robt., machinist Lamb Christopher horse trainer 734 Solomovitch Israel STRENT 390 pInsoroRr.LAGAUCHETIERR LANE 788 740 Hudson Bay Kaitting Co 744 Goodwin Ed., cook 74 8t Bridget's Home & Refuge, rev.sister Hickey, su- perioress 746 Vary Louls Ts 7staChinese School, Chin Nom 0 Fennell Penn, plano express Morgau J R, city cxpress pe Frizelle.Frederick Church of the Messiah, Unitarian, rev.W.8.Harnes, pastor ; Thomas Hollerhead, caretaker Beaver Hall hill intersects S: Aadrew\u2019s church, Ch.of lootland, rev J.Edgar Hill, M.A, D.D, pastor, Malcolm Macdonald, sexton 754 Stonewall Jackson Cigar factory 756 Hamilton B D.758 McNab Jobn 760 Hamilton Mrs Fdward 761 762 Decelles Arcade 763 Martin Wm 764 Lajeunesse Mra Joseph 7% Uwens \u2018Thos, P.reporter 766 MacKercher J., LL.D., principal Senior school Nador H.Carmin M.767 McAnally Patrick, foreman McAnally George Tes 769 Knight David 770 Carroll Mrs G wid W 772 Society for the Protection of Women and Children, G M Marshall, secretary, W.J.Mciiee hon.treas.774 Farrell Mrs.M., wid W.Farrell Frank Farrell John O.7:6 Stanton W.P,, cabinet T18 Heggle Mrs E, wid John 780 Benard Mrs Itose wid Amable 782 Long John, contractor] 784 McCarthy Miss M., of Beaver Hall lsund 788 Kelly Michael, watchman 788 O\u2019'Nell Terrence J 789 Machin A., caretaker 780 Oxley James Beliveau Joseph Aime Blaten J.LD, Eames Mins 792 Brunet Mrs.8.794 Hanley Thos.cooper 796 Sweeney Mrs, M., wid M.798 Groves George 800 Buchanan Mre.Eliza, wid Thos, 8t Geneviève a4 antersects | 808 St Patrick's School, brother Prudent, director 804 Shanvan Mrs E, wid Neil Lecelles J.B.contractor 806 807 Andrews Home The, Immigration bureau 808 Decelles J.I, 810 Tabb Mrs H N 812 Riddell Miss Annie, bdg hse 814 Robb Mrs Wm 816 Carroll Philip Kearney W.P.818 Collins Thos.C., of Thes.C.Collins & Sons Collins J.M., com traveller 823 Halliday Harold 824 Wilson Mra.K., wid Andrew Grant John G.825 Stafford H Joseph, sen 82 Ker Robert, bourding house 827 De Foisey Mrs 828 Giblin Miss M.829 Deslauriers Nelson, contractor St Monique st intersects 80 Brown Henry 834 Ferguson Joseph 835 United Shoe Machinery Ce 836 Sherry Hugh 81 Lea R 8 Hunt W.P.Walker D.& Baylis James Inspector st ends 856 Academy 8t Antoine, Con, tion of Notre Damo, Tov rinser Ste Marguerite Marie, supr'as 858 McGovern P., clerk Mansfield st begins 860 Ferguson Mrs Sarah wid Joon 862 Proctor Mrs.A.wid John 864 MoMichael Colin, milkman 868 Lulande Miss H, Marie Lalande Mrs.E.wid Cha.\u2018Wren William M 868 Robinson Stuart 870 Davis John 872 Ker James Petrie Alfred St Margaret st ends 873 Archbishop\u2019s palace, R.C.Bruchest Alonpelgneur Paal, archbishop of Mo-itreal Racicot Mgr.Zotique, vicar general and coadjutor bishop Vallisot rev.canon J.A,, procureur Martin rev, canon W.C., asst procureur Roy rev.Emile, chancellor Courineau rev.canon Laurent Perrier rev.P.H., vice-chan- cellor Demers rev.Jos, U.Dauth rev.canon G.Gauthier rov George Montreal Arch-Eplacopal Corporation, office Prette rev J, vicar Martin rev J A Cathedral st intersects 902 Strong & Strong, grocers 203 Beauchamp Mrs Lily, wid rs.906 Donohue Mrs M - 908 Wing Shing, Chinese 1'dry 918 Horuborg & Co., Kwmil Iino man r 920 Vancouver Hotel #22 Waldorf restaurant Windsor st intersects Lagauchetiere lane, rom 109 Dubord to 106 Lagauchetière St Louis ward 1 Von Prolins Mes (i, wid Max 3 Vigeant Uct., printer 4 Langevin George 5 Bouchard Thomas, joiner 6 Rather Israel 7 Grenon Alexandre 9 Moquin Jules 10 Singer Sam., tailor LALONDE AV 11 Crispin Beuni Ts Ferguson Achim el 34 Albert Michael 15 Albert B .16 Seamen T.Hoffman Maurice 17 Birubam Sete 18 Bercoviteh Mrs Freda wid L 21 Cowan Joseph 23 Cotzin Joseph Lalonde Av, formeriy Not mancourt, from 230 Dufresne fo 311 Visitation, St Mary and Pupireas wards 1 Robinson 8., grocer 2 Briard O 8 Raymond Jos 4 Demuy P.6 Trudeau Mrs, wid Jos Sansregret Alez 8 Lacoste N.7 Guy Charles 8 Bouchard Jos s Dubuc J Desrochers Zacharie 10 Charbonneau X.11 Guy Jos 12 Hurtubise Jos.14 Houle Ovila 16 Robert Armand 22 Payette Chas 24 Verdon Camille M Daignault Mrs, wid Chas 28 Hesubien Adolphe 3 Nolet Joseph 2 Bélanger Oct, 34 Harvey Elie 2% Verdon A.D.8 Garlepy Jos 40 Meloche Umer Fullum st intersects Delorimier av intersects Dorion st intersects Gain st intersects 80 Marion Emile © Forest Isaie Lafrance Jos 54 Goulet Arthur 86 Dupont Wilfrid 85 Gagnon Gustave Brunet Xavier 6 Arcand Mrs, wid Jos 62 Martel Darmenie 64 Beauchamp Mrs, wid Jos \u20ac8 Bergeron Ide 800 Nadeau Fhillas 301 Massicotte N P Panet st infersects 208 Gonthier Jos.808 Leclerc Victor 309 Beauchamp Fv.Chalifoux Dupuis Avil 11 Chevalier Chan, 212 Barrette Joseph 213 Bleau Jos, 214 Dubé Camille #15 Desjardins Joseph e16 Huard Michel Ris Perrault Samuel 220 Marcotte Isaie L'Allemand av, from 2601 Notre Dame to 72 Workman, St Joseph ward 5 Enright James 6 Lucey Jas.W.STREET 391 ILIRECTORY.7 Polin 8 8 Jublnville Edward SaGuilbault Antoine 9bMigneault Charles SoLtboiron Toussaint SdKRaneskey Symon 10aHarrison Thomas, moulder 10bClaney Thomas.ropemaker 10-Charrette Daniel 10d¥arler Charles 1t Toikstan Morris 13 Gauthier Omer 13 Daily Robert 14 MeTavish \u2014 15aJennings Joseph 15bRead Mr« Margaret, wid 15cAllan Albert 15dDelorme Arthur 16aTouchette Mrs, wid J 16b0\u2019Neil Jas.16e Tardif Mrs Adeline wid 16dGosselin Edward 17 Starns Robert 18 Belec J Bte L'Hotel \u201ceo Ville.See Av de l'Hotel de Vitle Langevin, from 68 St Peter to 283 St Marguerite, 8t Henri 2 Benoit Louls, grocer 7 Danis Alderic 9 Benoit Alf 11 Oligny J B Neale John 12 Lavole Alfred 15 Carignan L D St Ferdinand st intersecte 16 Major Alderic tough Walter 17 Beaudoin A 18 Dominico Frank 18aRochon Chs 19 Major Alphonse 20 Laurin Nap » Germain Alex Impson Willlam, ca: 25 Laberle Sinai vO Peter 24 Baupré Nap 26 Damour Mrs A, wid J 26 Richer Jos, mngr 27 Nantel Jean, jun, miiwright Leclerc Frank, r Z Hunault Mrs Josephine wid Jos 29 Latrance J Pierson John, r Gadbols T H, 1 Lesage Jos 80 Leduc Raoul, grocer 31 Nactel J B 33 Nante! J.Bte.jun,, grocer Dupras Adelard Se Philippe stintersects 34 Dulude Mrs Math wid Clement Latubppe Magloire 35 Gauthier Camille 26 Nantel Paul 37 Chretien Eugene 89 Lemaire Alfred 49 Lefebvre I, butcher Cleroux Destre 51 Cleroux Felix 82 Handatleld Philias Handfield Miss D 63 Fillatresuit Art 8t Marguerite si intersects G4 Bolleau E 55 Laberge Frs.Lansdowne av, of 9 Eleanor St Ann ward 29 Oligny LP 91 Valiquette H LANSDOWNE AV, Lansdowne av, from June tion of St James and St Antoine at, Se Henri northiward to Cote St Antoine road, Westmount Western av intersects 306 Westmount Methodist church, rev W Goold Henderson, pastor 306 Humphrey \u2014 Racette Miss E 315 Hawthorne Wm.J., carpenter and builder 333 Harries Arthur 33 McNider Edward 3% Nason TH.339 Markgrat Mrs E E wid Prof EF A 243 Philips vohn 345 Weaver Miss Mary Weaver Archd O 355 Horsman W.J.2862 Qunson Matthew, gardener 863 Robertson Archie, building contractor of Standard 305 King Wm, Shirt Co 370 Hawkins J.E., com traveller 371 Dyke James A., mgr for Evans & Sons 374 Phillips J A 316 Armstrong Mrs Josephine wid Walter 283 Robertson Geo.A.384 Chaplin kK.V., iuspector Phos- pix Insurance Co.35 Elliot F.J., agent 388 Henderson Miss A.M.Watson EK.of EK Watson Jo 394 Landon EC 396 Simpson Robt., bookkeeper Sherbrooke at intersects 411 Bonner Jas.413 Owen À J hardware 419 Findlay Robt., architect 431 Cuttle es A., mana ontreal Transportation C 426 McGuire Hugh J.428 MacAdam Chs.L., accountant 432 Bowman C W mgr., Montreal Packing Co.434 Theoret 487 Ware T., florist 496 Ray Mrs.E.M., wid Charles 496 Imrie Jas, 497 Guaedinger F G 498 Ryan l\u2019ercy C of Ryan & tckerdike 499 Pineo Kichard E 501 Galbraith Wm., of Carter, Galbraith & Co.Galbraith Westley, of Carter, Galbraith & Co.Galbraith Harry, with Carter, Galbraith & Co, 608 Christmas Henry 810 Pavier Shiney 515 Robertson Donald S.Robertson Robert 517 Henderson D F 528 Haldimand Miss 534 Stewart Alex., laundryman 686 Robertson Mrs.K., wid Wm, Robertson David IL., clark Robertson Wm.S., clerk 541 Murray J Russell 542 Hutchison H.R., of J.H.Hut- chison 548 Atkinson M B 645 Wovenden Harry B47 Bruce Alex Cote St Antoine roud intersects ue Wavenden Alred, aocouptane nvie 1).8., manager hoya Bank of Canads 1 Deslauriers Mrs M, wid Jos Laple rre.Sec Av Lapierre \u2018 LAPRAIRIE STREET 392 DIRBOTORY.LA SALLE AV Laprairie, formerly St Andrews 4 Giguere Joseph SbRyan RE 5 Powers Mrs, wid oLaflamm: from 379 Grand Trunk to 304 St Patrick, St Gabriel ward 41 As«eliu Abraham 43 Ganthier Oot.44 Healy Michael, clerk 45 Gauthier Oat, candles 46 Cantin Joseph Larin Léon 47 Cardinal Ubalde 48 Tobin Pat,, box maker Doyle Mrs.Mary, wid Danio! CRateauguay st intersects 51 Bernier Auguste 55 Connors Timothy rear Pr hd on Mrs, Adolphe.groce: 89 Rousseau Jean, Tatnter id él Berrae Alphonse lon A, grocer 85 Larnse Luc 87 Lefebvre Mrs Melina wid F X & Soncherault Moïse 71 Lamarre Emmanuel 73 Soucherault Hormisdas Bissonnette Hector 15 Rlendeau Albert 77 Malbœuf Jos.Farrell John 81 Bedard Gen Louls 88 Guitard Mrs.Olivine wid Maxime £5 Fleury W, 87 Collins John Centre st interserts $0 Carroll Henry 3 Lanctot Azarie % Virolle Eugène, M.D.MaLussier J., LL.B., advocate 96 Metivier Fabien 98 Girard Baptiste 19 Pollo Thos.jon \u2018aquette Maurice, polisher i oo She \u2018ensdale The , 108 Girard Alph We.grocer St Charles st begins 118 Labonté Mrs C wid Alphonse r 184 Chauveau School, Bros Sylvien director 138 Godard Rich 138 Lennon John 140 Demers H Hennessey Mrs, wid Daniel 142 Raymond Arthur 141 Donovan John 148 Dubuque Auguste, grocer Manufacturers of intersects 146 Lennon Thomas 156 Bourque Arthur 188 McKeown Michael 157 Lamert Mra Lamere wid Fre 169 Humphreys Enoch 161 Hacman Peter 183 McFee John 164 Rodgers John 157 Cahill Richard 148 Paquette John 169 Jackson Thos.un ale Martin 73 O'lirion Patrick, grocer 173 Pate Frank pros 8¢ Patrick st intersects 175 Brophy Patriok, grocer Larin av, /rom 477 Seigneurs West to 195 Chatham, St Andree ward 1 Prezeau Noel 2 Larin Pierre 3 Wood James 6 Chalf Richard, laborer Larin terrace, of foot of Tail.leter av, St Joseph ward 1 2 Mensell Wilfrid, waîter 8 Crevier Dominique 4 Larin Joseph, undertaker 5 O'Connor John 6 Bianvenua Onssime 7 Bolduc Joseph 8 Legault Urgele, carter Lariviere lane, of 68 Fui.tum, St Mary ward 200 Godreau Alphonse 202 Deschamps Adelard 218 Lavallée Benjamin, grocer 214 Lepine Stanislas, grooer 216 Patenaude Arthur Chartier Joseph 217 8t Amour Octave 218 Fournier Emile 219 Murphy James 220 Plquette Albert 222 Melancon M Longpre Fred = Bourquette Etlenne 702 Viau Ludovic Girard F X Morel Gelas 703 Bechard Gaudias Laporte Mrs Leonie, wid ard Lachapelle Israel Campeou Jos 705 Lachapeile Jacob Dusablon Adolp'e 71t Rivet Placide grocer La Salle, /rom 591 Pare Lafontaine to 129 Mount Royal av, St Jean Baptiste ward 4 Rousse Anthime 8 Sney Edouard 7 Marotte Jos 8 Larcheveque L 9 Lefebvre rphir 10 Lefebvre J 11 Gervais L 12 Villeneuve Thomas 12sGermain Chas 18 Barrette Odilon 14 Giard Jos 15 De Repentigny Adelard 16 Moffatt Adolphe 17 Thivierge Ls.18 Corbeil Z 19 Chartrand A P 20 Leonard Wilfrid, joiner 31 Letourneau Alp 22 Vezina Ovide % Blouln F X 28 Giguere Jos 27 Gratton Odilon 20 Sevigny Ambr.L.3 Petit Edmond, shoemaker 31 Forte Las.Girard Offer 82 Malepart Odilon \u201c 33 Bean C, Henri Allaire Mrs Adeline, wid 0 34 Dansereau Alohonse 36 Alexander John 36 Huberdean Jos 37 Timinle Hector 8laCorbin Wilfrd 8ibCorbeil Louis 37cClontier Frederic 88 Bonbomme Joule 39 Dufreane Jos 3aTanguay Jos.ox 40 Trudeau Narcisse 41 Cadotte Léon, baker 42 Barrazin E, r 43 Chevrier Nestor, r Perrault Horace 45 Lamarche Utderic butcher # Læpierre Ovila, Joiner 48 Barrette Siméon, ter 49 Paoust Leandre | pain Dorais Jos 50 Decarufel Philippe 81 Lapointe Emery 82 Dupont Wilfrid 53 Baucler Plorre Ls 54 Giguere Jos grocer 85 Corbell Prima, joloer 88 Lamer Geo 38 Lafiamme Edmond @ Lemieux Albert 62 Gratton Ludger 63 Contant Jos 84 Lacroix Tos 85 Cyr Adelar 86 Lajole W 67 Favreau J Bteo #8 Lapierre Isidore #9 Desautels Norbert 70 Vanasae Omer TL Cousineau Albert 72 Bergevin Antoine 73 Gervais Amédée 74 Courseau Leopold 78 St Martin Lucien ë Viens Arthur Marie Anne st intersects 88 90 St Onge Jos % Stevens Constant x Noel Mrs wid Tel 0) 2 104 Brault Ifenri 108 190 Paquette A 182 Asselin Jos 148 Charron Nap 190 Lapointe Alcide 192 Brau Teleaphore 194 Charbonnesu J B 198 Charbonneau Roch 193 ¢ harbounean J Bte 200 Leboeuf Emery, policeman 202 Wade I'hos., pol iceman 204 Nantel Mrs L wid Jovite 208 Dion David 208 Corley John 210 Therrien W 212 Lambert N 214 Francoeur Jos 216 Tanguay los 218 Routler Salem 202 Payne James 222 Dechuantal Nap 224 Dumet Mrs Julia wid Albert 228 Curley Joseph 236 Boutiu Louis 218 Lasconde Nap 0 Jouvin Jus 242 Leclerc Abondius Us Cayer W 250 Plants Osias 22 Lavailes Jos 254 Marcoux Aime Mount Royal av intersects 200 Tardif Jon 262 Boutliilette T 286 Schmidt Pierre 300 Robert Wilfrid, provisions LaSalle av, from tae River north to limits Maisonneuve 7 Richer William.accountant 8 Rochon Delphi 10 Cyphlot U., joiner umphrey Chas, E. sTREBT 393 DIRECTORY.LA SALLE AV M Venus Alphonse 3% Valade Jos.28 Chatel Fortunat 3 Houde Adelard 32 Chalifoux Joseph A Lafortuñe Olivier 8 87 89 99 100 Gauthier C, plumber Notre Dame st intersects 123 Lachapelle Louis 125 Lachapelle Wincesias 129 Bougle Adelard, r 131 Baveu Philippe, rear Moisan Plerre, rear = Allaire Mrs wid J B rear 1 141 143 .= Taylor Charles Thomas 148 Clellan W W 147 148 Dupuis Joseph, buteh 160 Broullleite es Eloise wid Dr.Trudeau Theo., carrisgemaker 171 178 Trudeau Theo Trudeau Chus 1% Limoge Henri 177 Noel Philippe 174 Lacasse toizenc 181 Desiiets Adolphe 183 Johnston W M 187 Muyer rirre 189 St Joan BupLaei 191 Baulitior l'avion St Catherine of intersects 199 Garceau Horimisd: sw Nadeuu Jos \u201c 203 Belisle Louis 2 Giroux L C 207 Cucon Barthelemnt, A3 Dugnoy 4 A \"eur 211 Cope Victor 213 Poitran Alphonse 216 Carle Antoine 347 Gaultier bunuhiel Tuompsun Jus 219 Bernier Alfred m 231 Quesnel Jon = Chatillon Wiltred Chatition Wilfrid, 291 Adam Joseph plumbor 293 St Plerre Alfred Fe 0 Mrs, wid Jos 304 Morin Wilfred 05 Tiron Charles 807 Vezlua Delphia #03 Larivee Wilbrod Adam st intersects an = , in a wm M1, 320 Garnon M 221 823 Lamontagne C Isidore chemist & druggist 325 Theoret Sy N 331 Dussault Artene 329 Tremblay J Bte M1 Bernier Alfred 2383 Bolnjoli George Bernier Mrs wid Thomas 225 L'Heureux George L'Heureux Ludger L'Heureux Henri 387 Carr Jos 329 Kicher Aleide 341 Lemay Honore Lapointe Pierre $2 Vallee Adrien 245 Cote Alphonse 47 Bouchard Alfred Auger G 349 Pellerin IM, MD 34 Jotivet Noe 353 Pelletier Wm 345 Marchand Fuclide 357 Geoftrion Victor 859 Dupuls Octave 38 Tres St Nom de Jesus church, rev.N, A.Dugas, parish priest 380 Aslle St Nom de Jesus.boys ana gris, rev mister Charles superioress 381 Reed Walter 388 Moussette Jos.385 Dufresne \u2014, of Dufresne & Lanthier 887 Allen Arthur 388 Nablius Brother, director of Christian Brothers Academy 229 Bernier Alfred 201 Reed Walter, general contrae- tr Lafontaine at intersects 292 Christian \u201crothers Academy 203 Larcher Pierre 35 Gelinas Serenie 397 Denchatelet« Jean Marie > Moran Join 423 Hamel Gaudiaz 427 Durand StatdsIne 42 Bougie Moise 431 Mongeau Jos George 43 485 487 488 Chausge rev J Arch 439 Renaud Romulus Thitmult Nap a Dussault Felicten 442 Albert Mra Soplite wid Celestin 441 Chasse Rodolphe 45 M6 Bois Mere wid Firmin 447 Hurtubise A 448 Jobin Alphonse 449 Arcand Henri 4 Lachance Fdmond 451 Hurtubi-e A grocer 45} Gantlder Desire engineer 433 Duquette Henri 434 Many Mra wid Albert 455 Germain Amedee 46 Lachapeile Menesippo Gauthier Odllon 157 Corbell Stanislas \\68 Ethier James, grocer 158 Charbonnean Adolphe 160 Morarque Horm.461 David Emery 62 Shaste Xavier arn H.163 Roch Andre 464 Parndis Jules Reté Willam Paradis J Bte 465 Boisseau Art 466 Vandelac Theo 467 Aubertin Plerre Zotique 468 Pigeon Jean Gauthier Jos 469 Morin Ernest Morin Anseime 470 Pelletier Edouard Lamonreux Ferdinand 471 Pineault Francois Xavier 472 1° Hevrenx Emile 873 Legault Theo.414 Prince JS © 475 Blais Cerile 476 Kee Sam, lauadry 4:7 Bleau los Gauthier Peter 478 Bourgouin Alphonse 47>aLavioletta J Bte, butcher 479 Gauthier Peter 430 Delisle Adolphe 481 Beauregard Ovila 482 I'arent Art 453 Tremblay N 435 Therrien Wilfrid Seguin Jos N 4M Ouimet Joseph $10 Leclalr E, grocer 512 Houle A Sié Poirier J 516 Leclair Ed, grocer 518 Pratt Wm, of Acme Can works 544 Majeau Pierre 516 Roy Oscar §% Mercier Adelard 588 Hsins Edward £90 Pilon Vic 6ÿ1 592 Shepherd Alfred 593 Dupuis Damase 5% Laurence Plerre 495 Rivière John 536 Parent Ernest 897 Griffard Pierre, rear Bail Adolphe , Mathieu Adela = Larivée Alfred Gauthier Ernest tn Devlautiers Calixte em Michaud Eugene 602 Parent Louise 003 Cadotte Thomas Dubois D 604 0% Lamoureux Narcisse 8 Manse Plerre @07 St, Armand Nap.608 Donald David #08aMotore Ovide 615 Corbeil Joseph 617 Laviolette J B 619 Robillard Ovide #2% Gervais Zotigne 623 Dion Agenan 625 Boulanger Frs 677 Rondeau Arsène 629 Robinette Herace £31 Leclerc Heurl.printer et [eprohon Philibert 633 McCann $.J.6% Borfthililer Jos 639 Antony Comber &H Pilon Félix W642 Lecorvolsier Aug 615 Ur Injnle Peter 679 Kingsbury Footwear Co, Dufresne & Lanthler, props 684 Montreal Terminal way Engineer's office 687 Bourassa Mra + wid H Remillard Aime LASALLE AV fTREET 394 DIRWOTORY.889 Picard Alex 20 Masters John 12 Belisle Jos 91 B Albert 2 Wal sie er i oi lr 003 Boullianne Jos æ 695 Boullieune Fre 697 Boullianne Ulis 09% Goudie James McLeod J 726 Girard Jos = Corriveau Louis 811 Bélanger Ferdin: 813 Bolduc L Jog and Roy Etienne 815 Martin Philippe 872 Martin Adolphe 874 Lapointe Amable 878 Rheaume Jos Meunier Jas 876 Davis Richard Menter Jas 880 Durocher Nap 881 82 Villeneuve Fabien Thibeault Zephirin 883 Voyer 884 Lapointe Elzear 888 Roy Saluste 894 Boisioll Leontdas 895 McMann \u2014 808 Boucher Narcisse 897 Gaudron Carmrn 808 Grinstead Wm 899 Desjardins Jos a ES ee ucher Narcirse, 901 Lamarre » Jotner 903 Cerll James 906 Favreau Louis sen Lefebvre Charles 350 Perreauit Zotique $52 Boucher Armidas Boucher Nap 1008 Gagnon Louis * 1008 Fortin Ferdinand, shoemaker Lavoie Mrs Sers mr OU 1022 David Lucien 113 Pharand C B 1818 Prince Edm Gibbons Jos 152 Sibert Simon \u2018errs Cotta Li 1400 Motoche Wp umber Co.Meloctie Agtibert 1402 Meloche Frs Xaxter 1404 Mont La Salle, Christian Bro thers\u2019 School, brother Slsebert, director Harvey Albert, farmer Latour, rom 86 Victoria 5g west 1020 St Monique, St Antoine ward east 8 The Benallack Litho.& Printing Co.The Bishop Eugraving & Printing Co © Harrower, The G H Co, blouse mnfr 11 Small E A, & Co, wholesale clothing BARELY same ustin Mrs E, wid Ji 15 Falick Abraham Schwarts Fishel 15 Sabattin Alfred 18 Fyfe Thomas 1648mith James Fordham John 17 Decarlo Dominique 18 Cairne Wm 19 Payette Zotique Sawantore Lacara 23 Hilton Jos Edw electrician 24 Neville Robert, carpenter 25 Elliott William 27 8mith A Larividre George 28 Roc Alex 31 Lilly Mra Ann, wid James Rothery Thos Rothery Mrs Alice wid Samuel 32 DeFrancesco Joun 38 Kachtmer Joseph 34 DeFrancesco Antonio 34bCanada Envelope Co.34dCostello L J, grocer $ieGamble obert, polisher 38 Faplin Wm.38 Flynn James 37 Chaffee Walter 88 Farner Mra.C.wid Mich el 38 O'Reilly Mrs Mary, wid Richard Greene Thomas.Tr Racioot Napoleon Barnes John 39 Tierney Henry Busby st ends 40 Binette Joseph, rear Veri Piatro Green & Towne, plaster ornaments, rear 40aMontebelln Toni, bricklayer 43 Dileva Pietro 4 Charbois Che 45 Dominion Express Stables, qd , INT 46 Stewart Wm 48 Warks Philip #aMeTntyre Mrs Mathilda wid n ol 8 McBride Edward 6t Friend Mrs, wid Wm 52 Scrato Elak Stramberg W 52aGillis J Worall Edward SebMurren John S2cIsaacson Joseph Awordock Low 52dEvans H & W, dairy office 68 Kaffail Cordion 54 Sims A H&Co rholesslo shirt 57 Richaud Henri 58 59 Plasdius Dominique 60 Kohos Abrabam Bt Geneviève at intersects 61 The E.B.Eddy Co, Ltd, J.A.Hardisty.mer 62 Whitty Patriok, mansger 81 O'Rielly E 66 Paquette H.M.67 Slater Shoe Co., Ltd, O.E.Slater, pres.and man direo- tor: M Carrington, sec treas £3 Smith Ed., laborer Gravel T., tallor 72 McLaverty Misses I & 8, bdg hse Laura Av,, of 361 St Huber Lafontaine ward 2 Lacas Mrs P, wid G 7 Champagne Mrs H, wid A 9 Couture Augustin Lauretta, af 1841 5¢ Lawrenos to 8t Dominigue, Ville 8t Louis 3 St Denis Adelard 27 Deariove Henry 29 Bousquet Louis 81 Paquette Alderic 23 Bremner William 71 Nadon Joseph, gravel dealer 73 David PN 35 Corboille Z 77 Nadon Joseph Laurier, see Av.Laurier Laurler av, from 1706 St James to T12 51 Antoine, St Henri A Levesque JP B Campbell Charles C Belair P D Jodoin Isidore E Campeau H 1 Normandin Miss Marianne 4% {bCenningham Cc 44Eddy Herbert J 5 Lebrun st.Honorius $ Aubin George #aMcKay Donald 7 Prichard 8 8 Langston Henry 9 Little James 10 Taylor R.T.11 Turner H.B.12 Mattice Herbert 18 Levesque Ulric 14 Smith George 15 Lincoln EF 16 Hollingworth John 17 Dutton A.Ernest 18 MoGregor J.J., patternmaker 21 Allen Adam 8, 23 Ford Arth.Stewart 23 Oraind! Claudio 23aJoubert J.24 Wilson H 25 Putnam Edward 26 Collison Walter 27 Davis Mrs C, wiA À s Burns Frank J 2 Anderson Mrs M B 80 P sardins CM \"1 Ti, Mrs F, wid John.«! L'uiblel M:8, Suran, wis [200 % Clark Wm.% Barrette J.B.85 O'Neil Jon 38 Campbell James 37 Landy John 38 Tubman John, storeman 29 St Andrassy Gustave 40 Dodds J 41 Bearley Mra M wid Henry 43 Pritchard George 43 Gonzalez P «4 Boon F.J., clerk 45 Forbes Jno 46 Wall Philip 47 AHard Peter 48 Decarie Remi 49 Cooper H 8 60 Schneider E .§1 Blore Miss Emma i rere STREET 395 DIRECTORY.62 Smith Wm, W.63 Burns James 45 Snell PJ 66 Gilligan Mrs M, wid Jas.06 Larue ars, Al wid Edward 57 Jones wa.M.68 Mount ¥ M 59 Uixvu Muss Avra Bu Dausdy A &1 Porter John 64 McNiece T W 83 Browuey W Moskinuning W 684 McVey Mie B, wid Jobn 653 Donnelly Win, carpenter #6 Mount W 67 Chrecmas Horace #8 Wine airs.N., wid Thos, 49 Lenues N 0 7 Seder Fini H 7 pt Andrew 73 Taylor Omer Alex.\u2018Laylor Mrs.Al., wiu Umer 74 Kircup Miss Balle 75 Lacroix Olier 96 Giroux Arthur 17 Uram stenry, plasterer 18 Aliebone G Waketeld W 7 Tombyl Thos £1 McMann W.C.8 McVey W P 85 Allen L, W., paiuter $4 Dawson Wm.86 Doudiet rev Chas A g Long & Carson, grocers 90 Gethings J T 92 8t Antoine at intersects Laval av, from iib Sherbrooke north to above Mount Koyai ay St Louis and St Jean Rte wards and Ville St Louis 2 Chopin Mrs.D., wid J.N Deguire A 8, of Deguire & Khea 2aMercier W Wiltrid, advocate 3 Glackmeyer Chas Glackiusyer Fred 4 O'Brien Dennis 6 Perrault Avila 6 Levesque Adulphe, architect 7 Power Martin TaStevenson Wm TbLamarche J A, of Beaublan & Lamarche 8 Terriil John, jun., com tray Terrill Jor, sen,, hutter 9 Dore J fantatone Ÿ GP Majone Mouldiug & Framing 10 Pauze Frank, of The © Pauze & Fils Co 11 Robert Mrs, wid Olivier 1aDuchesneau Edm, of Du- chesneau, Duchesneau & Cie 13 Sande 3 Laboilo À A E d- Col.) 14 Guyon Louis 13 Lawrence kred.D., contaactor 16 Lavoie J.A.17 Rhsaume Art., of Rheaume reres 18 Cousineau Archibald _1aMandata Ralph 19 Ponton Joseph 20 Schultz Jas H £1 Marchand Mujorique 22 O'Hagan Patrick 8.22astansfield Chas, supt Me tropolitan Life Ins Co 22 Rudoiplie Abratun 24 Guthriv Uavig, warehouseman #6 Hammill Jobn, sec-treas Jas McCready Co 27 Bibaud Miss Adele \u2014 kllison Geurge U., clerk St Louis 89 30 Destorges P., of Blo Destorges & Latoureiie™ 36 Gunn John A.38 Valiquette G N, of N Vall- quette & Cie 40 Leviaus Jusepu, of Marotte, 1eblanc & Cu, Lawlor Miss Emma Lawlor Mus Hutte \u20ac dl Fierro Wm, tailor a\u201c Coapue A, of Le Chsput Fils 48 Levy Jos.C, E., notary Gedfroi, lols #alanglols & Prince Arthur st beging 50 Primeau Mrs, wid FF X 54 Goudhull Juice, M L'ppysician Southerd Mrs, wid RB Katautbier Juseph 5obRoby Etienne, of Librairie Beuucuennu, Lies 60cVosberg H S0dValiee J Alfred, inspector 6veMorrison A.J.F., com trav 54 Lavallee Chas.54 Desmarteau N B, physician 66 Ludington y 68 Holland Octavien, of J B Rolland & Fils 60 Foisy George W 62 Clerk Alex.64 Bernier Artbur, M.D, 86 Lalonde Armand, agent $ Milien Osborne\u2019 7 Frechon Leon 76 Cowan H.> Laurin James, civil 1) engineer 87 Eckhardt W H A 8 DeLorimier Raoul QG, of Demers & DeLorimier 80 Demontigny Louvigny, edl- tor Municipal Gazette Helbronuer Jules 91 Waters Louis Brown Mre H, wid Abner 8 Giackmeyer Mrs, wid C.A.83 Soott W.D.ss Hudou Albert, of Hudon & reali 96 Presnail Richard 96 Evans Alfred 97 Goyette Albert 98 LeBel Ed., clerk City Hall 99 Wilkinson George 100 York B Ay up of Board of Trade bi 101 Robin L.Pas 102 Healey J E 103 Gill Anselme Bmythe Thos T Foreman F W + 104 Marchbank John 108 Hauratty C J {1anratty Mss wid Pat Conway Mrs Mary, Capt Christopher editor wid LAVAL AV 106 Dupuy Jaoq: 107 Gordonsmith Chas city editor © siontresl Witness\" 108 Beck Henry U, mngr Cont Fire Hose Co 100 Gill Napoleon 110 Ashdown Wm B ul Si alaghan John F uz Slogte Alex.Guelph A G, D D 8, dentist 113 Burry Robert W 114 Laramee Albert REaramee Mrs, wid Alfred 115 Leavitt Abraham 118 Vogel E 117 Desaulniers A L 118 Goldstein Wm 119 Vineberg Israel 119a Chagnon E.P., M, D.119bChapleau Edouard, nngr 120 McMichael Rol 121 Norwandsn Oscar, ter 1flaLavailee P Oscar, ot La- Jallce, Lavalles & Laval- jee 121bMarcotte Joseph 128 Shanks John 123 McLean James 123aTodd Fred.124 Francoeur Gustave 15 Mackinnon R.126 Clark Henry 127 Smith F, Mansfield, 127aVaughan H., captain Vaughan Jobn, assist.sup 12TbBelanger Jozeph Longtin J 127eNeher artis 128 George Alexis 129 Foster John, grocer 128aMurray E J 130 Beauchamp J J, advocate Pine av intersects 131 Gernaey Edward 132 Letourneau Louls 133 Ryan Alonzo 134 Archambault Mrs E, wid U uinn James 138 Racicot Ferdinand, joiner contractor 135aB1llig Wm Hy 136 Guertin Mrs.E, wid Norbert cutter 187 Jacobs Wm.A., com trav 188 Kennedy John 139 Vogel 140 Pagnette Mederic, MD 131 Quesnel Mrs.C., wid Alphons.142 143 Desautels Alphonse 144 Clement Mra, A., wid Clement Adol Ern, batter Rose Wm A.dtoy st intersects 148 Kahle Herman 160 Turcotte Arthur (hon) 152 Lebœuf Zephir 154 McGuinness W A 158 Resther Aurele 158 White James 147 Bourdon Miss À 149 Aubry Mrs, wid J Benjamin Aubry Hector, M.D, 151 Brennan Mrs.Mary wid John 183 Chillas Jas Philip 15 Hurst Henry VYWHY NOT open your account with THE SOVEREIGN BANK OF CANADA LAVAL AV STREET 396 DIRECTORY.157 O'Brien Mrs, wid Jas J 169 Heed Stewart, of Wu.Reed 160 Trucotte Miss Rose \u2018161 Ballard Joby 163 Ballard Chas.T., architect 164 Cole Frederic Richard 166 Pow James, sen, clerk Pow James, jun, clerk | 167 Fontaine Emile 169 Lariviere P.D.171 Wilkes Miss Mary J.Howe Mrs, wid Geo Deland Miss Mathilde 173 Bell Wallace 175 Logan Thomas 177 Sauvé Joseph, foreman Martin Alphonse Lemieux Noel 179 Content Mrs.Amands wid 180 Freedman IT W 181 Martin Mrs.J., wid J.182 McNamara James n° ack Bobert rome Louis Gustave 185 Lesueur Mr« 5, T.186 Olivier Edouard P., bank mngr 187 Niven Robt.Patrick, manager Can.Cork Cutting Co.188 Cuddihy Michael R 189 Lefebvre Adelard 180 Boucher Capt L O, R & Q Nav.Co.181 Clesrihue Alexander 192 Coughlin \u2018Patrick 192 Renaud Adolphe 194 Alexander A J MacNair C 8 184aAlexander A J 185 Bessiner Joseph 168 Cleary John 196aVenne Mrs E, wid Charles 197 Aubry Mrs.Roxe, wid Charles 198 Gagnon A.M., M.D.199 The Vernon Dairy Co, Mrs Geo Vernon, manager 199aVernon Mrs Geo 200 St Louis de France church, rev Jos Belanger, parish priest 201 Etienne Mise E.P., dressmaker Coursol Mrs.A.208 MacMillan Waiter 205 Mountain George ours J Ernest Napoleon st beging 207 Larose Ludger 208 Aletter George H 209 Lefebvre Napoleon rown Mrs D, wid John 210 Lamarche Jos.W.211 Dwyer Mrs M, wid Jos 212 Proctor A P 213 Owen George 214 Vanasse Fablen 218 Gooley Mrs, wid James 218 Deabols Desire L Martio Mrs, J, wid Wm, 217 Labranche Oscar a8 Normandin Theodule 218aDowd Ed C 220 O'Donoghue Danlel 221 Lussey Mrs Jane, wid Jas 221aDupleesis Thon JJ 222 Hills Fred W.223 McNlece Mrs E, wid John 223aTweedic Charles 224 Heenan John 226 Gravel Edouard 227 Perreault Geo.228 Daoust Maxime 229 Downes M., employee City hall 230 Thomson John M, 231 Lamoureux Mrs A, wid Alex 232 Snowdon Ernest B 234 Lemolne Mrs BE, wid O 238 McCaffrey John OQ.238 McDougall Arch L.240 Lamb Robert L 242 Bydney Davies 214 Wilson George 248 Fay Mrs G B, wid J B 248 Surprenant Wm 250 Foran Joseph K.252 Loiselle John Edward 254 Currie Colin 256 Simard J O, mgr Canada Fire Ins Co 258 Lalonde C F 260 Sperber N.262 Guimond Louis Euclide, inspector Hochelaga Bank 264 Roy Jules Lucien 268 Hughes Owen.engineer 268 Hudon Mrs M, wid F 270 Reade Jolin, journalist 272 Sharp Wm.274 Vincent Rosario 276 Corrigan Patrick, agent 278 Laramée Damase 279 Nuttall Abraham 280 Comte Augustin 281 Daoust Omer 282 Martin Samuel Wm.clerk 282aCross Mrs L, wid Richard Cross Herbert, plasterer 283 Chapleay Francis 224 Carrière Josenh, leather cutter 225 Desjardins Magloire 286 Saurio! J, A.P.O.clerk 296aBark Thomas 287 Bachant Louis E 288 Ferguson Mrs Norah, wid Thomas 289 Malo Hector 290 Lefebvre Alexandre 290aTouchette Mrs, wid 291 Voisara Usear 202 Jones Mrs Annle, wid Thoa 292aBakeman Geo C 293 Laplerre P., fruit mercht 204 Coady James 294aBoaz Walter 295 Batchelor Alex.296aMarson Mra.H.wid Geo.296 Lapointe George 2%6aNelson John 297 Prirebo!s Fred.297aDaoust C A 298 Odell Wm, 208 Authler Edmour 300 Walsh Mrs Mary, wid John Duluth av intersects 301 His Majosty\u2019s Jaund: 304 ry 305 McKane John 308 Dumont Jos H 307 Reed Wiltrid 308 Blouin Raphael 309 Cregeen W J 3t0 Butler J.W.310nGentleman Richard 311 Gauvreau Louis 312 Ouellet Alfred 312aFelten Jos Louis 313 Laforce Mrs J, wid Chas 314 Benoit Hogue 3t4aPelletier Hector 315 Bassett Frank 316 Berthiaume Clement 316aDesjardine Edouard 3t6bDeslauriers Albert 8léeDesjardius Phitias, 317 Bodds Wm 318 Landry Mrs.C., wid Ed.318 Smith\u2019 Miss 8, dressmaker 319aWorthington John 319bCampbell Miss Mary McGrath John P $1%cTurner John 318dTedd John 31%¢Taylor James customs 319fDoyle James N 319gBraidwood John 320 Charbonnesu J B 321 Hanson James w 34 Proulx Olivier 325 Fox Mrs C, wid Edw 32 Lagace Nap.Laguce Mrs Nap, dresemkr 327 Anderson John 328 Berry Charles 229 O'Nell Jobn 330 Paquette Joseph 31 Miller Mrs, M.wid Wm, Johnston H W Miller Miss M.332 Beauchamp M., roofer 38 Partland W.T, 334 Desrochers Theodule 335 McCoy James 338 Groulx Hormisdas 337 Miller Wm 38 Allan David 339 Tucker John 30 Guilbault Alfred 341 Murphy John 342 Simard David 343 McArthur Sylvester 344 Renaud Maximitien 345 Madore Josep! 316 Monette Charles 347 Betts Thom:s 348 Lemay Olivier 342 Anderson Robert 350 Faglish Hard 350aQuinn am 31 on Uauase, Llackemith 352 Cloutn John 352aAliun lsane 353 Parent Mrs Adele, wid Pu 864 Millot F.X.L.jun., shoemaker 354aMillot Toussaint, sen, 6boemkr 356 Belair Adelard 366 Lachapelle Alderie 857 English hous, : river 353 Corriveau J.359 Jasmin Louis P.Joseph 340 St Jean Bazile, grocer 361 Imbeau Thomas 362 Payette Mrs Caroline, wid 363 Laser B ngs 364 English Richard 265 Newton james 368 Cross John MéaCarroil John, con MER 97 Marchand Arthur 368 Dubois Joseph 369 Duckett Cicar, M.Dm Beauchamp Louis rown Josep! 372 Allard Victor, of Allard, Le- clair & Crevier 378 St Jacques Frederic 374 Lagarde Raoul 875 Charpentier Jos 376 Desormiers Venance 377 Clark Wm 218 Malboeul Joseph 379 Brunet Delphis 81! 9, hr survitie Joseph Tourville Miss Olivine 381 Forget Mrs.D, wid N 353 Tipson J P 383 Beauchemin Nap 354 Martel Louis 35 385aLocas Ed.Ch.38bDesforges Plerre Desjardins Olindo 886 Roisgeau W 387 Barwick A.W.387aLaurier Zenon 387bDesforges Alf O 388 Larivea Emilien 389 Lane Wm 390 Pare Hormisdas, jolner 391 Blacknot Lee STREET 397 DIRECTORY, LAVAL AV 382 Lepine Odilon 892 Daoust Alph, civil emp Daoust Rodrigue 394 Dufresne Jeremie 394aMcLaughlin Daniel 385 Barbeau Albert 396 Beliveau uyrille 397 Jalbert Edouard McGregor Adolphe 398 Martin Emile 389 Guindon Felix 400 Rousseau Alber , joiner 402 Mercler L A Prud'homme Horm.bo Prud\u2019iomme Mrs.D.wid C.408 Labonté Le.P.U.clerk 408 Forget Ignace 410 Dennis Daniel 413 Limoges Alphonse 414 Cousineau Mrs A, wid Jos 416 Garand Mr-, ¢3,, wid Réne 418 Brodeur J D Rachel st intersects 423 Clement A.[, & Co,, grocers 427 DeCotret J.A.428 Lachance Remi, treasurer 428a Bourguignon Joseph 429 Carbonneau Mrs Paui 430 Amiot Heart D 4303Mansean J G 431 Quintal Alfred Jerk 432 Perreault Alph., cler] 438 Leroux Mrs.D., wid D.434 Prevost Joseph 435 Gauthier George 436 Delorme cu 437 otte uls 438 Doscrmeaux H.George 439 Grenon Pierre, carter 440 Hi] Albert 441 Lamouche J A ins City Police 0° 443 Bergeron Anasthase 443 Richmond James 434 Parent Pierre, printer 445 Driscoll Mrs.E.wid James 4aDesjardins Mrs C.wid J St Croutier Mrs O, wid A 448 Desjardins Adolphe 448aQuenette Damase, grocer 447 Lacroix Jos, shoemaker 448 Proulx Maxime Caron Arthur 419 Little Thox M 450 Saunier Elzear 450a0uimet Roch #51 Soucy Guillaume Guenette Damase, grocer 452 St Pierre Ja-eph 452aKeith W.E.Walters W, E.453 Guimond Joseph Pelletier Joseph, Joiner 454 Champagne Isaie 458 Cote George 458 Latenvilie Eugene 460 Lefebvre Francois Barber John Cullum Arthur 461aMathieu Joseph 461bMatte Mra Dwlid I 48leDesbots Joreph 46ldFillatrauit Joseph 46teCloutler Henri 4fifMaher Thomas 462 Dore Charles éézaForget Arthur 463 Gosselin Arthur 464 Dupras Henri Chevalier Mrs M, wid Herm 406 Massicotte Louia 488 Poitevin Mine M,, music teachrr Poltevin Mra C.wid JC 467 Forget Frederic 468 Lozeau Jon, dep prothonntarr 469 Gauthier Séraphin, M.D.Gauthier Wilfrid L, M D.4ésaDesormeaux Achille 470 Girard Charles 471 Gauthier A.471bLapointa Israel 472 Gingras Léandre 472 Timm Charles, sen 474 Blanchette G F + Stanislas 475 Lavole 477 Lacasse J Romuald 478 Coufteau Olivier, atouecutter 479 Cusson Philias 480 Dufresne Mrs M, wid Nap 480aLemnine Mrs Justine, wid Salomon 480bForget Joseph 481 Paquette Joseph 482 Lefebvre Adelbert 483 Sicard J B 494 Gervais Joseph 485 Monette Joseph Monette Mra Esther, wid R 486 Thtbausteau Zotique 488 Navid Joseph 490 Buselere Mrs Anna, wid \u201d Alexandre 492 Morrisette Isidore 494 Valiquette Donat 498 Kool Mrs Dina, wid Jos 498 Francis Arthur 502 Denman George 504 Quinn John, messenger Bank of Montreal 506 Chartrand Frederic 503 Ethler Joseph 510 Peltier Alcide At1 Hop Chonv.Chinese laundry B12 Paquette Ferdinand B13 Lefebvre I 5, pai- ter Bonrdon Mas, F, X., dre maker Bourdon FX 514 Santer Albert onan Mra Marie , wid Mederig Louise 515 Phaneuf Alexandre 516 Sauvageau Honore Marie Anne st anterseate 516aTetre~ult Joo Misasl 616bBeauchamp Pierre 5ifcT.aroccue Tinlpbis 517 Dion Joseph 518 Renaud Mrs Delima, wid Joseph Bourgeois Miss Odile 619 Laflamme J.Armand, mitkman 518a0uellett Melchior AlobFarget Pierre.nlasterer Si9ePetitpas Alfred S194 TrembliavGeoras, laborer KM Ripard Mre Walvina, wid Ant si Granamaison Ovila Chartier Mrs, L., wid £24 Trison Toete 0 Ant 595 Gauvrean Mrs.A.wid N.525 Desrnchers Amadee Lavoie Stanislas = Chloaine Tommentnt.Joiner n va of Charpentier & Aubé ree 599 Dufour Francois » Tonle Edouard 5 eveler Emilio Alfr 532 Rolvin Wm od 523 Bélanger Vincent 534 Naud Albert, Areman 558 Thayer J W £26 Sigouln Joseph 537 Campbell Rahert 538 Lafleur Porithe SataMenard Wilfrid §38hReaucsira Teandre 538cNechesnes Nap 539 Prieur Antoine 540 Maranzer Adrlen 541 Pinstion Théontile 842 Demers Andre Barette Hyacinthe 543 Venne Alfred Dandurand Joseph 21 | 544 Lauze J B 845 Cusson P., »toneeutter 548 Petitpas Joseph 547 Déguise Thomas 548 Archambault Joseph 549 8t Onge Joseph 550 Slosne Miss Annle $51 Dinel Roch 552 Belair 1saie 563 Massy Conrad J 554 Perrault Joseph Bedard 565 Darnase 556 Martineau Mrs Malvina, wid Auguste 557 Soucy Louis 558 Renaud Mrs Adelaide, wid Cyrlac Lefebvre Joseph 559 Poupart Louis 560 Bouilliam Pierre 662 Nadon Leon £62aDansereau Timothes 564 Senecal Edouard 565 Touchette Dam ase 668 Miller Mrs C wid Geo 587 Lauderman Gustave $69 Seguin Donald Goyette Alphonse 570 Brisebois Mrh A, wid Jos Dubois Charles Aug.Robert Atex., laborer Lefrancois Allred 571 Lavoie Louis 578 Jean Elzéar.shoemaker $74 Paquette Hormisdas 576 Leclerc Mrs D, wid H Gascon Francois Patry Napoleon Leblanc Joseph Racette Francols 576 Mellleure Miss Olive om Jean Blzcer, 5 rancois Edgar Cousinrau Mrs Maggle, wid Frank 580 Ethier Avila Laroche Jos, cigarmaker 581 Clavel Edmond Landrewille Arthur 582 Laroche'J H rhoemaker Gregory Ernest .588 St Arnault Mrs L, wid M 584 Marin L H 686 Thibault Andre 586 Laroche Alphonse 587 Onimet Arthur 488 Gregoire Nan, policeman 59 Lafleur Ernest 580 Tremblay Joseph 591 Deslauriers Donat 592 Talllon J A 583 Thibeaudeau Mrs A, wid @ Breard Daniel 594 Germain Mrs Marie Louise, wid Louis 585 Rigouin Felix 508 Bruneau Napoleon 587 Lachapelle Pacifique 688 Leduc Anatole 899 Qoulet Mrs, C., wid Chas.Urbain _Raoul 600 Leduc Emile 601 Lemieux Alexandre 802 Dantereau Francols Villeneuve Charles Lavigne Alphonse Conroy Edward 803 Muir George Nantel Andre o Duhamel Joseph a 808 Proulx Jos.shoemaker 607 Labelle Alphonse Mount Royal av intersects 651 Benjamin Napoleon 653 Marois Hector 65 Belair Jos.Plessis 659 Desjardins Moise LAVIOLETTE STREET 398 DIRECTORY.LEROUX 681 Letourneau Emile ° 3 Foomerlan Abraham 28 La Reina Bkirt Mfg Co, Angelo 063 Cyr JB 9 Liflson Joseph Messina, prop 984 Bliodeau Clovis 10 Frouchman 30 Merchants\u2019 Rubbe Co du Fonte als i 5 oa, ea = Fae a nt nn rool .- Lefebvre Telesphore Flanders Mrs ay bop and malt, Wm Martineau Theophile 12 Regimbal G Gray Shoe Pattern Co Laflamme Arthur 1ZaFournier Jos 25 B T Corset Co The 675 Lavoie Louis 13 Steinberg David le Brand Mfg Co The, #77 Roy Joseph 16 Nadier 4b., com travelled Eagle .Rogers Anthony 16 Altaravitoh\u2014 suspenders Roy cis Supperman Sam 38 Dominion Hat and Cap Mtg Daze J Bie 17 Muchkovitch Mrs H Co., À.Lagro propr.| 18 Rosen § 37 Hart & Tuckwell, wholesale Laviolette, continuation of Cauperman Max fruit Josephat.PH Clopper Charles 39 Neild Geo.x nts agent 5 Vanasse Felix MeGee T shirt 7 Auclair Narcisse 2e atlick D 4 Xing Edward Cate, Mins Kirousck Alph 22 Pict Sydney A Desparols prop 11 Guinlat Fe: d 2%aMiller Osiss, grocer 18 Cholette Noe a Hebert Mrs M, wid Jos Law's lane, of Pine av.to Read of Ozenden av, St George ward.See Ozenden av Leber, from Magdalen to Ash de St Gabriel ward = Teens Ms Ji wid Thos.rs Jane #7 Treer John ; 5 Smith Mark 95 Binger Wm.97 Haynes Geo.Bowrgeots st intersects 118 Nutt W.T.Coombes WT 117 Adams Joba, printer Parsons ward 131 Campbell Jumes 130 Gorman David 132 Power James 134 Spence Wm, engineer 138 Harris Geo.bookkeeper Leclerc av, of 342 Richmond St Joseph ward 3 Gratton Josephat 5 frmatrong AN 7 Ryan Micl 2 Smith Geo 10 Dorais Ed 14 Deniger Stanislas 13 Dorsis J Bte 18 Clancy George, clerk 14 Curotte Edousrd 15 Demers Pierre, machinist 18 Pellerin Louis, moulder Haley Mrs, wid Patrick 19 Leblanc Mra wid J M Ryan James @ Urapeau Placlde, foreman 25 1rory Thomas 27 Boyle John nde Molse Coderre Napoleon Allard Joseph £0 Newby Charles Leduc lane, of 243} St Domi- nigue, St Louis ward 3 Steinberg Mier Lamontagne Geor, & Goldbamer M ros 6 Morat Frank T Hast S .8 Nadler Abraham 28 Mercure Mrs.Julie, wid Jos.A.Mercure J.Bte., barber 24 Margoulis A 24i8igler A 25 Herman Abraham 264 Stearn H.B.28 Schleifer Mrs.Reb.wid Jacob 80 Sohleifer Moses : 33 Latter Jas 34 Handieman Mrs B wid J 26 Gharasi HM.baker oeoph 42 Coopersmith Maurice 44 Rosenswelch Israe) LeMoINE, srom 68 5¢ Peter west £0147 McGill, West ward 4 Mandieberg T & Co, Ltd Standard Shirt Co The 6 Markus se \u2018wholesale dry goods importers Standard Umbrella Mtg Co 8 New York Skirt Co, L Berger prop 9 rte Martin & Cie Lté, wholesale 10 Whitley Fred & Co leathers B 10aCanadian Commission Co Kosenfield prop Frischling L, furrier 19 Duclos & Payan, tanners, H Sauve mgr Greef Bredt & Co mfrs buttons and dry Foods 13 Atteaux E & Co dye stuffs and chemicals A.A.Robinson, local mgr Lafontaine Romeo leather merchant Rochette C, agent 14 Fravk & Bryes Lid linen thread etc Jas Allardice mgr 15 Galibert Ls, lemther merchant\" Quesnel & Lessard, agents The Berlin Rubber Mtg Co Ltd Metropole Shoe Co G Whitley A G leather and shoe findings Parisian Waist & Skirt Mfg Co The, B A Adler prop 18 Galibert Paul, leather mnfx St Helen st begins 20 Jacobs E W & Co, wholesale furriers 3 24 Spence J C & Bons, stained glass 26 Bonner Leather Co The, J H Goyer agent Leon XIII, from 200 St Deni* west, St Louis ward 1 Thibault Jos.laborer 3 St Pierre Adniphe, plasterer Methot Auguste s 9 Bergeron Prime 11 Pilotte Hamel 13 Bolvin Benjamin 15 Thouin Mrs wid Jean 17 Belair Mrs Delimn, wid Zotique Lamerise J Bte 19 Couture Jeremie 21 Lefebvre Mrs P, wid P LOroux.cast from 381 Seigneurs and south from 172 Railway track St Joseph scardà : 1B 1 Cote Alph 2 r Mrs L, wid Pierre 8 Sylvestre Octave 4 Rowan Mre H, wid Jos 5 Belanger Molise, carter 7 Desrochers A 24 Seguin O, r Dargis Joseph Rheaume Louis, r 38 Marcotte Elzear 40 Bedard Leon 41 Villeneuve Charles Lariviere O, r Lajoie P, r Martin A.Tr 42 Bignon Séraphin tear Faust Alexis 43 Doyette Jean M Gravel Joseoh rear Sabourin Ulric 49 Tremblay Frederic Dagensis Louis Quesnel Hormisdas 61 Clement Joseph blaForté Francis Sagala Adrien 53 Desrachers Gilbert 55 Lamoureux Aug 67 Lauzon À Decoste Frs.$9 Bedard Salomon 61 Charlebois Jos 68 Nantel Damase 65 Lapointe Amable, laborer 67 Valade Mrs BE, wid Louls 69 Lynch Mark H 71 Sauve George 73 Potevin Raphael 75 Monette Nap 77 Belanger Pierre 79 Lavole William, laborer $1 Pare Mrs 8, wid Eustache 83 Foucault Alfred Lapointe Mrs L, wid Am- able 86 LE ROYER STREET 399 DIRECTORY.LETOURNEUX AVi Le Royer, srom 12 St Claude to 38 St Sulpice, East and Centre wards 2 Poulin P, & Co., poultry 4 Nedra Elias ® Descroisets Jules, fruits & vegetablea GéSt Pierre Louis, potatoes & vegetables 8 Charbonneau M., vegetables & produce eau Z, vegetable 10 Guilbaalt Auteq 13 Moody Matthew & Sons Co Ltd, mnfrs farm impits 18 Hotel Vandelac, P Vandelse Co props Jacques Cartier 4g intersects 190 Heney E N & Co Ltd 131 Chaput L., Fils & Co.whole lo grocers 13 Moran A.O., & Co, importers dry goods 138 The John L Cassid 137 dbomme A 7 So x A ware 1s Central Agency, Ltd,, The 168 3 141 Meagher Bros.& Co., winesand liquors q 183 Dawson Wm.V.,wholstation 144 Hodgson, Sumner & Co,whole a fancy good 145 Hudos, Hoban & Co., whole- 148 Kerry, Watson & Co., drugs Letourneux av, 7rom the River north, Maisonneuve 29 Lesperance Oct 4 Lalumiere Chas Vigeant Jus 33 Clusian Theodore Dubois Jon 35 Lahaie Pau) 37 Trudeau Moise B Barrette Jos on Deiphls, boat builder % Chatillon\u201d Napoleon tillon N 41 Corbln Pierre 43 Perron Jos -o Gustave 47 Gougeon Georges 48 Guatin Urila « 4 Faris Frank 50 De Montigny Jos 5 Melnville bélix £3 Houle Jos 58 Pigeon Mrs, wid T Viger Jos, r 64 Ethier Napoleon Thibault Andre 55 Mongeau Auguste 38 DeMonti Edw 57 Marmen or nand Lamarche Georges, rear 58 Bertrand Help 60 Pighette Jos 61 Giugras Ferdinand 62 Cardinal Jos 68 Lacasse Elzear Beschard Umer é4 Chattlion Jos 66 Cotè Félix Lamarche Albert 68 Germain Raoul 87 Mainville J.Bee.70 Gauthier Joseph 73 Gauthier Mrs Sophie wid Aug.74 Milllor Irenee 76 Messier Geu T8 Lesperence Wiltrid 80 Messier Azarle, luborer 82 Tremblay Treffié Bousquet Leon ufreaue Isaac 88 O'Reilly John, watchman 101 Benoit Gee P chief of police and fire station Maisonneuve 108 School Commissioners of Maisonneuve Municipal Hall office, Walter Reld mayor - Eerément M G, sec-tress City of Maisonneuve Police Stn.Malsonneuve G F Benoit, chief Fire Station Geo F Benoit Payette Mrs.P., wid Frs.Dupuis Eusebe 825 beuuchamp Jos.a Desjardins Jos.Louis, barber uny John 5 Boman Llorm., shoemaker 332 Paquette Chas.338 Manceau Edmond 334 Caisse Victor Brunet Norbert 8s Belisle Jor, milkman 336 Lachapelle Hercule 3x Gauthier Alphe 338aPare Joseph 339 Noel Ele, ror Johnson Har ue Johnson Wm., milkmau 344 Mayer Isidore 345 Grimard Gaudias Us Durocher Wilfrid 347 Lord Philippe Houls Omer 348 Deronch George 349 Naud Henri x. MENTANA SIRBET 422 CIRROTORY.METCALFE 350 Larose Joseph 548 Payette Albert lortui 850aPaquin Hormisdas 580 Savard Arthur wi dorer Soha » [+] Murray Ja.engineer 561 776 Daoust Leon PRESS hi] James 562 Janin Albert 8 = Barth jaune Félix, barber 563 Naud Ell 758 Smith Wim, - 1 Bialobond Emi le 564 Labelle Damase 790 Dominique Alphonse Tu 565 Laroche Sam, grocer To Hanley John F Rachel! st intersects 794 Desjardins Alphonse 359 Beauchamp Mrs.C.wid J° 360 Valliere J.& Co, 361 Dearochers R.\" Petaurant m Fox Frank H 3 Morrier Narcisse, hosemaker 375 Trottier Philias oe 817 St.Marie Alb., gray, ontreal Lj, he, Heat?= on Etienne 414 Granger Joseph 415 Fontaine Narcisse T 416 Mercler Mrs Emelle, wid 417 Thibault Alfred, groo 418 8t Jules Lov a or 419 Drolet Alp 0 Legault Arthur ogue Antonio 422 Pare Jos.Larose Alcide FA Dandarand J.Bte., laborer Cambronne Auguste 420 Trempe La.Raymond Martin Beauchamp Roch 436 Riley George 445 Martin Joseph Malepart Henri 450 Monette Israel 454 David Fra vi rank, 456 David François.léborer 461 Brunet Zotique Normand Nare 483 Ferland Joseph 4 uenchonne La.rrazin Euclid = st Aubln J Bte® Juneau i 470 Juneau Tatin Labelle Alf.bri Letobrre Idola \u2018ascon Hubert, 1 476 Lapierre Wiliam\" 494 Larivee Hector Marie Anne st intersects 486 Clark William 498 Dumais J 600 Corse W, = 502 on J W tot Valentine on entine Dickson wares Lagace Henri 812 Emme oi Arth.Bl4 Bernard Marine 816 Sigouin J.B.oureux O, 820 Vallieres Leandre Labelle Charles rouin Mrs Henrieti Désroches Francois 2 828 Lauzon Pierre 830 Mayer Aristide 683 Davis Harry 834 Bastien Edouard 836 Drolet Amédée 369 Gaulin Oscar 570 Robhlee Chas 671 Chenevert Joseph 574 Dagenais Rodrigue Mount Royal av intersecte 586 St.Plerre Joseph Chartrand Guillaume 587 Martineau Edmond 589 Blanchette Edouard 530 Kichazu Z.691 Houle J.Désiré £92 Lapres Mrs.Edease, wid Ant.563 Savard J A 594 Dery Geo.585 Forest L J 696 Whelan Thomas 597 Ouimet Eugene 886 Hearn John A.509 Delongchamps Ignace 600 Paquette J.B.$02 Bacon James 604 Desmarteau Elle 608 Garrett Stephen oe Foran Michael, electrician \u20ac12 Chagnon Theodule 614 O'Brien Alex 616 Farmer Basile 618 Morin R.020 Simard George 622 Vallieres Barth 624 Craig Mrs Ceparinewid A B Pollock Bernard 628 Flanagan James E 830 Martin Joseph \u20ac32 Chartrand J.634 Desroches \u2018Eugene 636 Paul W.638 Boileau Isidore 640 Cartier Joseph Guimond Calixte 642 Lefebvre Theodore 644 Dufresue A.648 Huot Adolphe 648 Roy Oct 650 Choquette Ens 652 Bergeron A.654 Gelinas Alberic 708 Gagnon Henri, grocer 710 Beld J.B.712 Desjardins \u2014 714 li Te Rennedy James enn el sm 720 Binsoomet Geo.722 Robert Francis T24 Mills Jas Alexander 728 Hervieux Jos N Theriault Philippe, r 730 Borden Andrew 732 8t Louis Israel T34 Desaulnier A Alfred 794 Jack J.G.M.738 Farlton R A 740 Roy J.E.742 St, Julien H.748 McLean James 748 Bchofield Arthur 748 Ellis Arthur 750 Robertson A.J.752 Tetreault Jos Nap 754 Holbot Thds.768 Archambault Ed.758 Godin Ern.760 Desormeaux Xavlor Tes Millette Absolon 768 Chartrand Henri, restaurant 788 Grignon Armand 770 Charron Joa.798 Dufour Ovila 788 Dufour Wildoric 800 Toussaint Julien 802 I\u2019 Amour Albéric 804 Parent Ovila 806 Roy Adolphe 808 Caire Joseph 810 Pepin Levite a Lamarre I N Mercier av, formerly Berard- from 1223 Ontario north, Lafon, taine ward 3 Blair Philip 5 Durochur Louls 34 Croteau Francois 36 Berard Mrs M, wid Gonzs gue 38 Richer Jos, r Tison Alphonse 40 Marchand Hubert, maker \u2018Theriault Philippe, r #4 Roussell Mrs Elizabeth, wid Henri, rear Tison Alph, jun rear 4 Croteau cls on 52 Hamel Plerre 54 Davis E R Prud'homme Joseph 58 Talbot Joseph Viau Alderic Vaillancourt Edmond 64 Léonard Cisophas 68 Boulanger Mrs Eliza, wid Edward 70 Richard Nap 73 Chaput Horm, rear 74 Latramboise Cleophas 76 Miron Menesippe 80 Couvrette Arthur 82 Gratton J.B.contractor Messier av, from Mount Royal East north to Cote Visitation road, Delorimiler municipality Bellehumeur Treffle, dining room 4 Dionne Mrs, wid Francis 6 Laurier Hector Metoalfe, /rom 898 Dorchester north to88i Sherbrooke, St George ward 1 Gauthier N shoe 5 Young Men's Christian asen, Kennedy Wm., jun., b; mechanical engineer Presbyterian Record, rev.E.Scott, D D, editor Presbyterian French Erangsli- zation board, rev.S.J.Taylor, supt.Mount al Business College A.W.Jung, prin.18 Duhamel Jcsepl 15 Quinlan John, & Co, contractors 27 Sang Chin Lun 2 Goules J J 81 Maxwell Archibald, agent 38 Milloy J.J., clothier Masdonald \u2014 Hebert C 37 Robertson Mrs B wid Chas E % King Samuel METCALFE jPhilbin Miss hin 41 Johnston David 43 Sussex House, Fred Kow, prop 48 Novinger J T, M D a Mount Royal Sanatorium 1 61 68 Harrison & Co, opticians SsaRowe JT Harrisoi 5 W, Geo.BscSiats À T & Co, plumbers 87 Industrial rooms, Miss Rhind, supdt.58 Bellevue Apartments, Bellevue Land Co, props Ground Floor.Grave! Narcisse Langevin À C 1st Floor.Davidson Miss Sara Boswell J A Macdonald A Roy BuryD W Morehouse J H 2ad Floor Gravel Narcisse 3rd Floor Edwards M: > x ajo AW Morris J, L., K.C 4th Floor Mattice Mrs CJ Keller Ernest SeA Floor Hamilton HJ B Kesson R B Blache Geo 6th Floor Carrington E R Graham Miss M,, stenographer sud typewriter Mann Mrs A 50 Nicolson Dav.61 Gilman Frad Kingston DA, M D MacDoneil Miss J 63 Murphy John & Co, dry goods St Catherine st intersects 98 Paul Walter, grocer 99 Byrne Misa i F., milliner 100 Afohambnuit H Ë uckworth Mrs wid Joh 101 Larkin \u2018Thos, supt Gasotte Ptg, 0, 103 McIndoo F.C.A.- 104 High Sehoot = leather mer 106 Heney Mrs wid E N 107 Von Eberts B M, M.D McGill Miss Rachel 109 Slater Mrs Geo T Starke Wm., of Starke Hard.11 Tannenbaum Morris 118 Beers Donald Wynness Mra, Jane, wid Jas, Hudson J P Phelan EH D 116 Black Mre E B Blac Bichon Stee.&., wid Joh TB.A, W oi 17 Campbell G.\u2018dordon, MD, cian STREET 423 DIRECTORY, 119 Cooper Mrs J wid C 121 Savage E.J.rs Robt., quanager Montreal Bill Posting Co.123 Wheeler Mrs wid Thos.126 Willlams Mrs.E.wid John D'Auzac Marquis 126 Montreal Senior school, J.Mac- Kercher, M.A., LL.D, princ, Lemesurier W.i., caretaker Burnside place intersects 127 Currie James, ner tailor 129 Clark Miss B 133 Reid Mrs BE M, wid James Collins Benrs.accountant os 139 Thomson A.G., grain « freight broker 140 Hart Mrs.Annie D., wid F.J.141 Ship M K of ship Bros ShpML, BA MD 142 Buchanan RH.H., of R.H.Buchanan & Co.148 Cusbing Mrs.C., wid Lemuel Cushing F.Freeman jor Cochrane P 144 Boisseau Mrs M J wid P L Daly Miss Minnie 146 Symonds rev Herbert DD vicar Christ Church Cathe dral 148 Campbell Colin, wine merchant Miss Agnes rn Miger EC 148 149 Ramsay Miss W.N.Ramsay Kight Rev Monsignor 150 Bat Roger ytage 151 Soe Mrs M wid Robt 153 Btuart Mrs Ernest a Haldane Mrs.A.Y,, wid James 166 Burns Andrew 156 Wainwright \u2018Wm, comptroller 158 Douglas John A 160 Kinloch William Metcalfe av, from 3641 Notre- Dame to 1021 St Antoine, St Henri 1 David Charies 3 Neveu Jos., jun, hotel Perreault Mrs.G.wid A.5 Coté Francois, laborer Bernier Mrs.b., wid D, 7 Gousset F.9 Raymond Mrs.P., wid J.B.11 Levourneau Art.12 Mailiet L.V,, M.D.13 Dame Michel StJames ot intersects 21 Theoret Mrs V, wid L 28 Mayer Emilion 25 Matthews Walter 27 Field James 29 Griffiths Richard 21 Sykes Wm 33 85 Demond Thos, wood dealer 37 Brown Robt.We plumber Brown Robert A., upholsterer 30 Fisher Ernest 41 Loiselle Ttmothé, t C.P.R.48 Greene Wiliam, plumber 51 West John, blacksmith 88 Sherly Nicholas METCALFE AV 55 Rolseux Louis N., of LN.& Æ.Noiseux 57 Hardisty George Wm.79 &t.Pierre Zephirin 81 Gilhoo!y Wm.83 Quinn James 85 Beauregard Henri 87 89 Potrin Arthur, barber St Antoine sb intersects etcalfe av, from fi C.P.R Moe to 150 Cote St Antoineyroad Westmount 144 Hogan M 3 \u2018earce Ernest 15 RUDDrE Alf, mngr Leu- rie Engine Co.164 Dryden 3 1 Fam agent 7 or Mrs G, widTA 176 Smith James, contractor Smith Ro: Smith » dentist 181 Palmer J.H.212 McCann Mrs.H., wid Alfred Si Catherine st intersects 215 Hutchison C A Hutchison Angus Christie 318 Dawson Geor| 230 Watson Robt B Devlin Miss 8 M 22 Coulbon ET, 8., produse mer lillamson T.8.= Pa n rev.canon John, M.A.\u2018Christ Church Cathedral 295 Ross Robt., of obt.Boss & Co.Ingleside av intersects 250 Hawksworth Alfred, mgr Mores CS Vu uldwell Wm 254 Ross John W., of P.S.Ross & 255 Wood Geo.We of Hutchison & ood Wo 286 Jaques E.8.257 MeAllan G.H, #68 Brown Chas W 250 Johnson rev G.F., pastor St Andrews Church Western av intersects 209 312 Cameron D., stable 314 Jarvis Wm, C., bookkeeper ns Jarvis FD.Decary Cr, not 817 Campbell Albert H.Campbell Mrs.wid D, P.835 Anderson Alexander 333 Wright Wm., com traveller 838 Hill Wm., paint, ofl and var merchant $40 Hodges G.M., com tray 341 Peck Jno.W.,iof Jno, W, Peck & Co, 34 Fowler W, E 848 Dean C.W., asst mgr Bank of treal Mon 252Anderson R.D.356 Harvie Rbt.of Brodle & Harvie 268 Leck A.E., merchant The Sovereign Bank of Ganada vx = MILL, | STREBT 424 DIRECTORY.MILTON 34 Hall Wm M, of Wm H 128 The Laing Packing & Pro- 138 Bell R J Hall & Co vision Co 140 Allan Alex.Benham 363 Plow Geo 9, mfra\u2019 agent 363 Cross Alex Geo, K C 3711 McMaster John A Mcälaster Wm J 8 04 Lans H H, of Lang Mtg Luke Miss Emily G Hamilton Miss Agnes Melbourne av begins 376 Lockhart John T., bookkeeper 378 Penny L.gen.audiior 877 Rose J.C, 878 Smaill William, sec.-treas Can.ads Horau Nail Co.884 Clogg Mrs.M., wid JR.Clogs W.J , of J.À.Clogg & : 287 Bockstael Joshua, tobacconist 330 Shewan A.R., com traveller Shewan Gordon W, 397 Hodges Wm.Geo., com trav Sherbrooke st intersects 401 Lawrence A.J, with Johuson & Richardson Co.eo as Higgins È.8.407 Marcuse B.of the Canadian Ashestos Co, 408 Harrison James, chief of police, Westmount Harrison John Harrison Willlam 410 Rogers Jno, Rogers Fred D, 411 Heney W.KF of EN.Heney & Co.412 Bievenson 8.W., of Stevenson.lilackader & Co.413 Davidson Wm., leather merchant 415 Barrett John.mufrs agent Reddy W B 8, of Reddy & Reddy 417 Williams Walter 418 Beswick Mrs.R., wid T.419 Rouald J.K.420 Fox T, M.421 Holton Edward, K C, ad- v 422 Ewing A.IT, of S.H.Ewing & Sons 421 Beaugraud Honoré Springfleld av commences 42% Haldimand B.MecKay 428 Michaison I.L, wholesale Jeweller 450 Kelly F.#.La Une c à v, #sher C, K., pass agont C.0.R.433 Frankal \u2018Herman \u201ca 434 McFarlane Itobt 436 Frust Harrison 441 Staunton Albert, real estate Mill, detweer.the upper basin of the Canal and the River, St Ann wa: 14 17 18 19 Record Fonndry & Machine Co 31 Dominion Linseed O11 Co, 63 Peck Rolling Mills Co., itd, 87 Qpiivie Flour Mills Co, 24 Pitlow& Hersey Mfg, Co.Ltd, 121 Oglivie's Flour Mills Co 123 Montreal Warehousing Co's.Elevator 4.H.Hanna, mngr.196 Government Lachine Canal Electric Light station | Montreal Stock Yard Co, publie abattoir Fire Station No 21, À Me h, capt 129 Canada Horse Nail Co.178 Brossard Josaph, proprietor Exchange Stables 180 Exchangs hotel, Hodson & Ryan, proprietors Milton, /rom 455 St Lawrence west to 20 University, St Law.resce and St George wards 3 Kearns Martin 7 Ford William 9 Grouchy P.11 Baker il, 18 Crighton John Synagogue Austrian Hungarian Congregation, As- pler Joine, caretaker 21 Chandler J T Chandler T J £3 Martin Mrs E, wid Frs 35 Giles John Bevann 81 Thompson J 8 3 Graham Walter, G N W Te! Co 41 Bremner Mrs E, wid R.43 Coates Cbarles H.#4 O'Hearn Mrs Kats, wid Wm 45 Workman A.48 Renaud T.X., painter 47 Gritlin Mrs A.wid J.48 Hall Thomas 4 Appleby John 0 Sirs Fred J.61 Harrison Edw C 52 Denis Mrs, M.wid Louis Crevier Mrs.M, 68 Stilwell E, L, 84 Stewart Mrs, W.Sing Wing Lee 65 Luplen F Paul Labrecque Mrs.Virginie, vid Z 156 Wing Lee Sing, Chinese a\u2019dry St Urbain st intersects \u20ac Eaton W.H., of W.Eaton & Sons 71 Martel Mins F, 72 Shackell Wm.A.Freedman Jos, 78 Schofield I, \u201c 75 Greaves J, J.76 Armour W.W.77 Davidson John 78 Johnson J.W.79 Sonne Robert 80 Paul £, D, bookkeeper 82 Dennis C.R., clerk 84 Rome Toh, fun.clerk 85 Hart Mra A, wid HS 86 Legaliais W.J, 87 Sears Henry Sears Richard 88 Connelly J.P.æ MeNzuglht abt.90 Hall Wm, Motville Hall Richard It 91 McNaught R, H.St Famille st intersects 105 Greig Mrs, Janet, wid John 112 Greig John 118 Zion Congregational church 115 Bone Mrs E.H.wid E.J.Mance at intersects Park av intersects 18£Blezey G.M.138 Summons J, H.H 142 Osgood Alex.Wm, tea | 144 Jung ao a) , porter len Mrs Eliz, wid James 147Workmau Mark\" 148 Cunliffe T Harry 168 Leciaire A, Hutchison ot intersects 170 Leclaire A.176 Sullivan John, grocer Durocher st intersects Shuter st intersects 181 Sing Tom, Jaundry 194 Baker Malcolm C., D.V.MeKachran, Baker & Eachran 196 Donald Jas, D.C.L.8 Budge D.A.secretary Young Men's Christian Association 200 Macdonald Miss J.Macdonald Miss Helen, M.D.203 Whitehead W.T., Dar Dominion Textile Co., Lid.oh John C, 204 Williams J.A.Spenard Alex 206 Cathels Wm 210 The Marlborough, Lawlor, janitor Howard rev.0.W.Cunliffe J.Birkett Mre.C, A., wid Wm.Creelman rev.Harlan Miller R.Murray Mrs.Jno.Willlams Mrs.Jessie wid Wm Hoy H.W.Perchard H.L, Owens it.i, Whitley Miss McDougall W.Nelson Chs., clerk G.T.R.Peuhaitow D.P., professor Fishback Geo, Johnson A, Wallace Shaw Allan C Allen J B McArthur G Mitchell Alex.Mitchell Allinter F.stock bkr Mitchell Dr.Elizabeth 8., physician Lang Miss £raser rev, D.J.Plimsoll A.H Baker Miss H C.Be with Bank of .of o- Henry Mole A B Miller D C 8, major Royal Scots of Canada Nelson C H Lorne av begins 215 Ewan Mrs.K.Y.wid Alexander 217 Evans Mrs.N., wid Walter N.219 221 Armstrong L O : Lindsay Mrs P, wid rev Robt University at intersects 24 Wesleyan Theological College, Miss Lawrence, ma- trou from 192 Mance | Milton av Pi, MITCHESON M itcheson, formerly Clarke From 27 Cuthbert between St Lawrence and St Urbain, north to Mount Royal av, Lily limits, 8¢ J Bte ward - 1 Chappeli Evans 1aMcConnell P % Forget Mis.Oct, wid Lucien Papineau Uctave 3 Mitchell Wm.SaClark Albert 4 Cossar George 5 Hill John baLachapelle Louls 6 Young James 7 Blennerhasset Henry, clerk 8 McCoy William 9 Hughes Geo 10 Sherman E Shalfon R AM Giover Geurge Berry Charles F.18 Kayser Crnest A.15 Galarneau Aboudwus, piumber 21 Jacques Elie, suddler 2 Turner D J 26 Bell William Z1 Hofand T D 2 Lapointe Frederic 81 Goldsworth Wiillam 43 Desrochers & Chevalien ecarriagemakers 46 Corbell Arthur & Bros, contractors Duluth at intersects Ww 62 Bell John 66 Michael Edward 68 Raby Mra, wid Alphonse 70 Wall W F 72 Poulter Wm uo.Reunef Robert 17 English Mrs Charlotte, wid David «nglisi D, of D.English & Co 78 Haney Victor 78 Burery M.Jos.8) Reed Walter 81 Price Walter L & Edward John T 3 81 Best Jolin 85 Robertson James 84 Rob rison Wilitam 87 McCormick W R 88 Allan Mre.11, wis James 8 Ash George 90 Pit Francis H.91 Matthews Ernest 92 Forbes H.J.Glover Mr.E.A,wid T.U.$4 McDonald D A 85 Marshall John 98 Harper Willlam 97 Adelstein J L ss 9 Burton Samuel 100 Sullivan Mis P, wid 161aKnott RB.G, Norris Mrs Mary Ann 102 Tough Mrs, wid John 108 Silverman Philip 104 Clermont C Cleophas STREET 425 DIRECTORY.MOLSON TERRACE | 112 Hanson Paul R.114 Stenhouse Adam 116 McLaren Duncan, of Bell & Mclaren 118 Kell Robert James 121 Lalonde D., door and sash mfr 128 Mount Royal school, A, Mc- Arthur, principal Vandette Luke, caretaker 129 Latreille Joreph & Edouard.contractors 130 Monette Pierre 131 Murphy James, carter 132 Beaudry Valerio Corbell Autoine 134 Fipley R 138 Jasmin Jos 137 Miller William 138 Stephenson George H 139 Roblason David 140 Manning Thomas 141 Johnson George 142 Gorman Charles W., printer 143 Cyr Arthur M3a 144 Florence Phillip G 145 Cook John 146 Keily John 147 Ross Mrs, T.It, M8 Grant Join 149 Scott Wm 150 Desmond Chs 151 Collard H 162 Doherty Mrs, wid Joseph déachet st intersects 153 155 Critchell H 155aHampshire Charles W.157 Anders Ernest 157aWeston Edw 188 Thomas Mrs, i,., wid Zephirin 15% Bagg Willlam 159sl'uulin Louir, Lutelkeeper 181 téneechaw John, brickiayer 161laBucharan John, storeman 163 Jobber Benjamin 163aMurphy John 165 Atobluson Tuvs., joiner 165mMeAs ans 1 ter 17 Hotte Komualu, joiner 169 butte Usear, agent 171 Hotte Joseph +43 Hotte Wiitrid, carter Liv Pemstislon iss E.Redmoud Mrs, Mnrg., wid W 177 Powers P AMteumurd John F8 Custest Juscpu 180 Field 1, A.184 Gauvreau Edouard, tailor 18laJones Thomas 133 Huerner D J 188 Brown Rob«t Issaliell Robert KsbLabelle &, X.184 Elllott Thomas 185 Draycott Chas 18%G runier Joseph 186 Benny R 187 Walsh P H 187aThonas George 188 Normaud Roliand 189 Jackson Thomas 190 Hodson 1 J 191 Larin Charles 192 Kerr Mrs 105 Corcoran N 103 Borden If.¥.0f lorden & Boyd 107 Wark Mrs B, wid A 107aLunan Robert 108 Noble Charles 198 Daoust Octave 110 Harris John A.194 Puitlips Henry 185 Pawn W H 114 1glies James 197 Werry R.L., reporter, * Wit- nem 198 Booth Charles 199 200 Denny Edward 201 Cole Frederic 203 Dents Mrs E., wid J.A, Murie Anne st intersects 207 Bourguignon Mrs, wid Isl- dore 209 Lemay Olivier 211 Desroches Louis, Iaborer 213 Desautels Alphonse.laborer 219 Bergeron Camille Mitcheson avenue, now forms part of Mitcheson Molson avenue, west to Mill, Ville 5t Paul 4% Douglas John 42 Brown Frank 43 Lesage Bernard 44 Alrd Robert 48 Lesage Mrs M, wid Bern 51 Judge Victor 62 Henrichon V-nant £3 McBride Wiiiiam 85 Beaudet Joseph Boileau Ernest 56 Viau Prosper 8 Massey Alex Massey John, rear George 6 Si Germain Cyrille, cooper 6 Sanders Mrs M, wid Ben) 70 Latour Louis Anger st intersects z St Germain Cyrille grocer 75 Evers James A Lalande orm, grocer ubin Aime, ins; 79 Lalande Mormisdus > 20 Higgins Wesley 84 Marhabre Mrs Elizabeth wid Gregoire 85 Protestant school house, Miss Annie Thomsou and Mivs À.M.Les teachers &8 Poulette Frlix 89 Gllmore Miss Mary L 92 Evers James 96 Brunet Anseime 100 Brophy Wm 03 Reason Fred 105 Higgins Mrs L, wid A A 114 Gamble Conrad 130 McGovern Merritt, of Mc- vern & Higgins 13¢ Higgins B., of McGovern & Higgins 133 Roberts Mrs A, wid F R, grocery 138 McGovern & Higgins, but- chera end wood «nd coal merchants Molson Terrace, of Volti- Heurs, Papineau ward t Jordau John Praston Jos Henry Cotaan G J 2 Chartre Arthur 3 Cote Mra, Jano wid H Hamelin David 4 Marlon J, Bte 5 Hall J H à Richardson Thomaa 7 Shortiey Win.8 Brackin Henry Wm.9 Thompson Richard 10 Dequoy Remi Landry Dominateur Brackin Henry Auger Louis MONARQUE STREET 426 DIRECTORY.MONTCALM Monarque, now part of Paps ®aGagnon Wiltrid 118 Vezina Joseph cou av, Papineau ward H Erevoe: Bono\u201d laborer 1 Ghatbonnany Mrs L, wid À Mondelet, sow called Eleanor Monet lane, fom 244 Aqueduct 0 111 Versailles, St Joseph ward 4 Bolduc Toussaint 6 Larose Louis Lauzon Anthime Sate Alfred urin Th Potvin \"E codule 5 Ferland Narcisse 12 Jolibots Michel eDannid John, Isborer rpentier Mrs Mary, wid 11bBrisette J \u2019 jidGrimn Ma de 1 13 Lebel Albert « 14 Rochon Arthur eunesse 16 Dubesa ep Leds Montana, see Mentana Montcalm, fom 135 Water morthto190 Sherbrooke, St James ond Lafontaine wards 5 Peter, 2 Lang! Peters checker C.P.R.23 Farmer Ernest 2¢ Tremblay A 24 1-2 Lalumiere Chas Giroux Louts 25 Beattie Charles 26 Sanglade Mrs, J.wid Pierre 3Polre Gaudlas 27 Thibault Miss À 30 Gagne Mrs.G.wid P.Notre Dame st intersects 38 Blanchette Honore 3aLabsie Mrs.Adelaide wid pllotis 5 eaudet = - Lara rs.BE.wid Ade- als Al salahsle Joa.Lamoureux Joseph 39 Smith Wm 40 Hardigan John 41 Beauchamp Simeon a Lerer Zoe ures Joe, tte FX 43bMachabée Ferdinand #4 Blount Stephen 45 Gorrie Simon 45aMichaud Homere 46 Morrison Wm a Blair John Gagne - 4 Edmond 48 Gingras Joseph 49 Lamoureux Plerr (#éaGullbault $ ° 81 Deschambautt ambault Miss F 5laLaganiere Cordia 52 Dalgnault Jos.5 m John, storeman Jugrimard Edmond riépy J.B.Victor, n 561-3 Monard Amodoe 3° 87 Loutet B.88 Bergeron Jos 59 Daigneault Euclide \u20ac0 Beauchamp Damase 61 Moreau Isidore #3 Leduc Dosithe Hales Joseph eauchamp Arthur 4c Dupuis Antbine 65 Provost J.G.68 Samson Miss A Methivier Louis Boucher Eugene Derose Etienne MacDonald D J O'Keefe John Martel Mrs.H., wid Alt, Craig stintersects 87 Lacbapelle O, restaurant 88 Kotsonas H.& Co, ééaGoorra Joseph Fisher Charles Danseresu Pierre 70 Rousseau Edw., butcher Robert Medard 71 Longpre David Qegn er Joseph Aubin Mrs E, wid Aime 73 Dubus Mrs A, wid Adjutor lebert Dominateur foreman § Goudreau Joseph, carter TsaBouchard À 7e Lachapelle Ovila restaur- an 77 Turgeon Mrs R, wid F X i7§Coniant Henri 78 Favreau Maurice 18 Dufour Joseph TüiContant Adolphe 80 Rivet J W 80aProvost Michel $0bCharron Emile, clerk 81 Lavoie Barthélémy, grocer 82 Huckie Isanc .Bonaparte st ends SaCharest Mrs wid D Leds, 8 Dancause Mrs Eliz, wid P 84 Loranger Eugene 8 Jolicosur Israel 87 Plante Louts 88 90 Langlois Louis #1 Courtols Mederic, merchant 22 Collins Alfred, trader 98 Laurin Damien, policeman Collette Nap Marcil Hormisdas Dubols A Lagauchetière st intersects 100 Labrie Mrs A, wid Am 100% Letebvre Olter 102 Gagnon Charles Dion Toussaint 10%Lauzon Joseph 108 Vézina Maxime, laborer 104 Boucher J.Norbert, blkemith Gratton Paul 105 Lariviere George 107 Paquette Dolphis 108 Jssmin Oscar 108 Galipeau Louis 108aLegare Joseph 100bChatard Daniel 110 Daoust Art, painter 110{Carter Mrs E, wid Geo Archambault Joseph 111 Bernier Zephirin 112 Giroux Napoleon 112%Gauthier Mre A, wid Phil tbeau J Bte 112aGuerin George, rear Beaulien Alex grain 115 Authier Arthur 116 Piche Edmond iléaDionne S, grocer uin J, grocer Trudeau Joseph MébFournier le 117 Meloche 118 119 Bernier J Bte 120 Yaliquette, T= 121 Lefebvre Giffard Mrs C, wid E4, r 122 Dionne 8, grooer Dorchester at intersecis lamondon Ignace 1 PTE Mrs.Jos.wid Alex 181 Duhamel Pierre 133 Giroux Augustin, carter 138 Smith Nicholas, clerk 133aPelletier Etienne, plasterer 134 Vezina Jeremie 135 Belisle George 138 Charbonneau Art., shoemaker 187 Hamel) Elzear 137aBrunelle Alex 188 Daoust F, X., storeman 139 Lariviere _Alph, of Lari- viers & Paquette Lariviere & Paquette, plam- bers snd roofers 140 Laurenge Nap J, barber 141 Moquin J Geo 142 Pinsonneault Jacques, tinsmith 143 Lariviere Joseph 1aLanglots Josep! 144 Trudeau Alex.145 Tobin Josenh 148 Dalpe Euclide 147 Langlois Hector 148 O\u2019Brien Chas Sharp Fred, r 148 Normandeau Alexis 148aBeaudoln Mra ML wid PS 148bBelec Joseph Allaire Mrs, wid H, rear Beaudry Loufs, rear Beaudoin Mies Paula, rear 149 Tourville Mrs A, wid H, r Cartier Nap, rear Drolet Louis, rear Dechene Frs, rear Boisvert Charles, rear 150 Legault X 160aJuneau Augustin ViHeneuve Ferd.151 Duquette Joseph 152 Gaudette Miss P., dresemaker 152aMeperd Plerre 183 Chenier Victor 1838 154 Doyle F X W 154aCaron Pierre Girard Hypolite 154bBoutin Joseph, Tear 154cCaron Josep 154dCasavant Albert 1154fGadoury Octave 154gDePalmo Gissappo 59 Chapleau Alphonse, currier Curney Thomas 166al[scoviteh Moses *58 Lorange Arthur 188aLorange Frs, joiner 159 Pelletier George 160 Martineau Henri 160§Cusson Joseph 161 Gauthier Alfred 162 Simard J Bte, rear Laliberte Celestin Lemieux Bebe 162Paquette Joseph 168 Geoffrion Pierre Lussier R Brissou Fra X, rear \" STREET 427 DIRECTORY, MONTCALM 1843Duchesne Joseph Lafiamme Alphonse, rear Gervais Ovide Champagns Joseph St Arnuud Josey! Lemay Louis 184aDesautels Jos.Etienne 164bLemieux Leopold 1654 Mireault D., grucer Mounier Mrs.R., wid A.,r 168 167 Paradis Jos, 167} Belanger Pierre, carter 168 Therrien O.rear Duchesneau Chas., bois Tous, horse dealer 170 Pominville Mrs L, wid 0 McGeary Patrick, laborer, r le ets ur} \u2026 Etocer 110bLarcheveque Joseph 171 Adduechio Rens, laborer 171§Jurry Donat, butcher 172 Mathurin Edmond 172 Dubois Gustave Malo Joseph rear Dufresne Jos.rear 178 Paquin Joseph 178bGiguere H Irgpolguerre H Joseph 174 Latour 8.Trudel M.rear 175 Pouliot Albert 1TSaLebeau P J 178 Lebeau Omer, leather cutter 1T7 Guenette Telesphore 1T7aEthier A 177bDube Joseph Caron Mrs A, wid Joseoh Lambert Mrs M L, wid La Desjardins Alph Denis Alphonse, rear Chabot \u2014, rear 178 Lamourenx Jos 179 Payeur Mrs O wid G 178aMainguy P J 181 *\u2018Poire\u201d Hall St Catherme st interseets 183 Valllere A.L Pelletier Elz 187 188 Carle Jos À Ingle Adolphe 189 Lapointe F.furniture and bedding 190 Labelle Sera.driver Labelle Francis com trav.1902 191 Parent Octave 191aBernard C.plumber 191cPresseault Onesime, rear im er 198 Guenette Stanislas 194 Peltier Olivier.leatherentter 198 Kelaher John, clerk 197 Guillaume Nap Letourneau G 197aPayette DBelanie 197b Gibert Donat 198 Von Laszewski Max Girard Joseph 196 Fontaine Edm 199aBergeron Eve 199bPerreauit H.200 Denis Mre Adel, wid Benj Vallee Antoine 200a8aurisle Nap, rear Dufour Jos, rear aT.udeau J N 201b LL lcHinton Wm 201dBaionet Armand 203 Sauriole Coss.blacksmith 203 Guimet L.203aMillier Meo wid Arsene 208bDesnoyers Alexandre Mercier Ei 204 Turbide J.205 Cousineau L 205aCleroux Mrs M, wid A 208 Turbide Joseph 207 Bourdon Siméon Lamarche Arthur uw Joly Wiitrid 210 Martineau Napoleon, dri ver 211 Deroucelles Arthur 22 Gin as Charles air Joseph, butcher Fr] Eoteatia we confectioner 220 Daunet Mrs C, wid Jos Bourgeois Joseph Lussonde Joseph De Montigny st intersects Rouleau A J 228 Dupre Arthur 223aClermons Mrs Adelaide, wid Joseph 24 Beaudoin Philemon, but cher 225 Lincourt John 2ésaDrolet Elzear 226 Letourneau Leonidas Lachance Oscar, shoemaker Sauvreau Alfred Cummings G = Bu ss George.carter nd Fulgence, confec- Ber 22 Martineau Barthelem em ue .loner sl Fam Olier Grondin Joseph 282 Charbonneau Pierre Morency Lazare 233 Casavan Joseph 233aMarsolais Roch Martin Joseph 234 Donaldson Mrs 8 wid Aug Contant Odlion 235 Heroux Mrs Liza, wid MsaLabrecque Mrs S, wid A,r 286 Leblanc Ovila C 256iBouthillier Frs X 237 Heroux Joseph, grocer 238 Loiselle Hormidas pisiLachance Pierre ace on Gilbert Charland Geo, shoemaker u Rivet Ernest $2 Lescarbeau Mrs R, wid Jos Dion Philtas UE Caron George Souci Joseph, 7 Laframboise Jeremie Laframboise George, r 248 Lemire Mrs Philomene, wid Narolsse, grocer #7 Foley Wiitrid Plants Mrs.L., wid Alex.Beauchamp 248 Ouellette_ Mi Dorval Fereol Daignesult P A, T Lauzon Louls, r 2U9 Villeneuve Louis Bonnefant Treffe, r 260 Carll V, & Cerusl A.statuary Carll V, 1 Carll Apollo, r 250 Coli Jean Cerusl Adolphe, r Ouellette Miss Anna, r 251 Laplerre Joseph, barber Cedras H., shoemaker St Jean B, r 25taMoquin Vital, laborer 252 Leblanc Jos.Latieur Jos., carpenter, r 258 Rivard Mrs A, wid Fre 254 Richer Charles Emile Nantais Mrs Mary, wid Telesphore, r 25 Huberdeau Joseph 256 Alexander F-, carter r Boulanger Emile £57 Thibault Mrs P, wid X Brunelle Mrs Elize wid Lesiege 258 Thivi icbel 58aHoule N.259 Lavigne P Mrs.Alex, wid Honore 260 Beauchamp Mrs.B., wid L.260; L'Heureux Jules 261 Deslauriers Theophile 261} Langevin Andreas 261%, Barbeau Mederic 262 Goyette Pierre 26334 Laverdure Jos 262bHilidman John 3cGonselin Albert 262d Tessier Mrs.C., wid L.J.168 Belanger Mrs R, a IB, grocer 264 Leclerc Camille, joiner Forte Albert 284aLanctot Adélard, clerk 264bMartel Edmond 266 Pruneau Narcisse 266 Precourt Mrs, wid Elisabeth Prevost Joseph 266aFrechette Joseph Boulet Gaudias Prenoveau Mra wid 2sbGoulet Miss Marie Blais Leonnre \u2018harland ml Char Mrs, =, Joe Théophile 267aLalamière Alphonse 268 Gagnon An 10 2égaPrevont Napoleon 269 Pouliot Paul Verdon Delphis Brunelle Adolphe $70 Benard Fo! 7i0aSabourin Mrs.BE wid Is- rad 270bDesrochers Joseph 271 Chaput George, carter Desoruseau rge 272 Hill Joseph #72aBiron Edmond bLamoureux Frederick mn Dr en Wilfrid 274 Poulin Danlel Mitchell Nap 275 Massena Louis Hamsey Andre Ed 278 Song Lee, laundry 271 Arseneault Eug Diotte Mrs E.wid Polidore Robin st intersects 277jDuchesne Mrs Mathilde wid Pelletier Benon! 279 Lalumiere Ferdinand 2%aRoyal Packing Co MONTCALM i STREET 428 DIRECTORY, 380 Decotret Mrs Orise, wid Bev, grocer 281 Fortier Nap.281%De Labosslere Albert 283 Sénéca) André, saddler Bilodeau Edmond 284 Lambert Miss Mary Bousquet Joseph 284aGoyette Eugene Tetrault Joseph 2 Martin Arsene 286aLeonard Arthur 287 Boisvert Philéas, joiner Wester Nicola 2R7aBlake Mrs.J.284 Hamel T'elesnhore Goyette Albert Raymond Trefle A i Ern 289 289a.Li vert 280 Bo Ovila 291 Genereux Alf Wilford Francl 292 Contant Joseph 293 Wales Miss Mary Jane Veune Frnest Compagna Joseph, r Beaupre Mrs D, wid Nare, Marcotte Inale, rear 206 Seguin Jomeph Lecours Mrs.A., wid 295 Lefebvre Arthur Joseph Aglo Francois 296 Veronneau Onesime Robitaille Frederic Turgeon Miss Sophie, r 297 Hetus Louis, mason 298 Beauchamp Albert Plante Tel, rear 299 Quennon H 299aHubert V, r 300 Besuchamp Albert, grocer Bechard Remi, r 801 Fleury Napoleon 301aTavernler Michel, palater Fafard Z.E, 302 Girard Louis 803 Coursler David 804 Girard Charlea 205 Labelle Irenee 308 Drolet Joseph, rear Auger Charles Goulet Delphis Visu Antonio 306 Drolet Joseph, r Riopel Arthur 308 Beaudoin Joseph Duchesne Engena, rear 809 Mathieu Joseph 310 St Amour Frs Dube Mra Lanobiie wid Charles Sl0a-Fetis Mrs.L.wid J.Bte.ne Auger Dente Lemaistre leury h 3izalafrance Arthur Penault Narcisse 813 Plamondon Joseph 314 Nuckle Alfred 3i4aAllain Ferdinand 311 Auger Denis Lemaistre 216 Mireault Abondius 318 Pelletier Louis 0 Rivet Elzear 319 Poirier Tancrede Papineau Mrs.\u20ac.wid Alexandre Dubeau Zoel Olscamps La Ë 320 Ethier Emile 821 Perrault Mra.H.wid Jos, Lafrance Alf.322 Gaumond Joseph est 322 Begin Guillaume Paquette Mrs Gen, wid P, rear 323 Durocher Louis 324 Guilbeault Nap.324{Major Ollrier 226 Blais Elzear St Jean Jos r Dutecre Francois, rear 325 Lamothe Jules, r Mrs A, wid, r 325a0uellotte Alexandre 228 Labrie Jos 326aRoy Gilbert 221 Lapresse Fra 328 Lessard Ervest, rear Poirier Jox.grocer 328bGauthier Mrs, wid Chas #esbtauthier \u2014 229 Maheu Adolphe Desjardies Adolphe Charbonneau J.Bte, 3830 Boucher W.,r Steben Alfred, r Corbeil Mrs.SF.wid Désiré 81 Jolicoeur Onesime Maheu Mrs.V.wid P.222 Durocher Joseph 433 Frappler Joseph A.Trudel Ferdinand laborer Desjardine Adolphe, rer, trie Mrs.B.wid Nap 334 Primeau Lorenzo 324aSigouin Ovila, r Labelle Albert 3% Gaumond Klphege 284 Lavoie Guillaume 337 Sasseville Napoleon »87aDeslongehampe Jos 228 Beaupre Tron &8aPotyin Pierre 29 Dube Edouard 340 Crevier Mrs.Louisa wid Is Lou! 840aCharest J A 311 Houle J.F., contractor 41aSevigny Jacques 342 Maisonneuve Arthurr Allard Jean rear Parent Napoleon rear Lacroix Henri rear Guenette Octave Trudel Narcisse, resr 342aLajeunesse Alfred Giguere Leonidas Lachapelle Auguste 343 (Ouimet Alexandre Beauchamp Joseph D rear Charbonneau Mrs A, wid JB 845 Archambeault Jos U7 Marsolain Miss Delima 347aCourtais Louis 34TbBeaudry Cleophas Lefebvre Olivier Ontario af intersects 848 Archambault Eizear 348) Beaudry Damnse, sen., trad e Vaillancourt J B 249 Rraudoin Theophile 350 Bisson Phillas Landry Euclide Gagnon Alp 851 Lafortune Joe Jullen Alfred 35% Samuel J B 234 Arehambanlt Olivier | 355 Loiselle George 356 Daviau Thomas tréalieaulieu Jos.F.857 Lafortuna Damase, laborer Laurendrsu R., RR Tiolvin Olivier 35%aRicher J 359 Fortier Hormisdas ; 860 Caille Oscar Patrie Mrs Esther, wid Jos Jean Edouard 861 Broulllet Nap., carter 362 Fontaine Alex.Malo Joseph 263 Prudhomme Artbur 364 Latendresse Napoleon 368 Charlier Jos, carter 267 Carbonneau A 368 Naud Louis 369 Durette Arthur, joiver Laurendeau Pierre, laborer 7 312 Martel Henry rear Brunelle William, r Archambault Jos 373 Gladu Mathals 874 Payette Mrs Azalla; Honore 374%Jones Joseph 874bRenaud J Bte 375 Robinet Henri , 876 Garnon Rene 378 Robitalile Etienne 380 Bastien Jos 231 Lord Moise.grocer 382 Thibeault Philllpe 388 Robinette Mrs.A., wid Jos.Lalonde Nap Rivet Adelard Rivet Alderic 284 Rivet Tancrede 36 Thuot Qenrge 366{Rarrette Mrs.F.,wid E.3K3_Gravel Honoré 887} Thouin Mr« Moise wid Ludger McCraw Louis 388 Larose Cleophas 38814Sevigny Onesime 389 Lavalliere William 290 Gagnon Seraphin Trunter Arthur Ganthier Benoni Vallee Gaudias Noel I B Charbonneau William 291 Cherhal Plerre 392 Lamoureux J B Magnan Mederte, rear 808 Cloutier Mrs, M., wid Fre.Charest Mrs Math, wid Jos 395 Bastien Jos 396 Charest Mra.M., wid Ov.Coderre Rodolphe 307 Gauthier Flie.grocer 398 Dufault Narcisse David Joseph 399 Lebeau Telerphore Tourangeau Denis Mireault J B 1 400 Charest Mrs.M., wid Ov., grocer 401 Gauthier Elle, grocer Simpson Hermenegilde Brisebois Zenon 402 Lalumiere Alf 403 Valiquette Hector 404 Cote Felix Masson Mrs Ap.wid Jos 405 Arnols Abraham Trudeau Mrs.Dellma wid Chas, 406 Snurlol Edelmar Masson George 407 Piquette Erasme 408 Cyr FX 409 Archambault Cyrille, r Miney Michael, r 410 Brouillet Alphon 412 S°.Pierre William | 414 Gauthier Narclase 418 Dnzé Pierre.driver 419 Lapointe Jos 420 Renaud Antoine Dagenais Amedee wid MONTEE DU ZOUAVE STRENT 429 DirBOTORT, MOREAU 431 Jobin Joseph 422 Gravel Xavier + 428 Latorte Jos 424 Emond R, butcher 425 Toutin Auguste la 426 Gariepy Ludger 7 Monat bond 3 Montmorency Grand ol RICH] 7 Jobin Odllon * Trent to the Caxal, St Ann vourd Merineau od Centre st intersects \" no n 128 Menard Pierre 2 Rowell Alt 429 Dagenais Jos Brunelle Edouard Soullere Marcel 430 Bofleau Nap.Gauthier Olymphe 431 Lecavalier Alphonse 483 Guibord Cleophas Belec Louis 433 Lavigne Henri Piquette Alphonse 434 Gagnon Jean.carriagemaker 435 Chalifoux Magloire 436 Cote ha SN ce gue 437 Te Seopa 438 Tagacé Célestin Martin C 429 Valliere Joseph Marcil Francis 440 Gagne Xavier 441 Laurendeau Adelard Brien Prosper \u201cilaGuy Miss Delvina 42 Rachette Octave Rheaume Alexis 443 Perrault Mrs J, wid Wil- fri da Richard Wilfred sa 444 Berube Alexander 44% Lachance Napoleon ee iw Mrs.C.wid J ry au rs.C., wid Jos., grooe! Res dise Amedes Lesperance Jos 48 Charlo Francis - Hausselman Geo \u2018Taters Jou 449 Normand Louis 450 Morissette Alfred 451 O'Connell John.r Vaillancourt Mrs Roze-De- Uma, wid J B, r Montee du Zounva, of 418 St Denis, St Louia ward 1 Fortin Joseph 2 Norris M $ Herdt Mra, wid J 4 Laurie Waiter H 8 Raymond Ovila, hardware merchant .Raymond 4 ders r ue Mer 7 Bouchete Mrs.C.W., wid os.8 Shea Mra.Alice wid W.9 Rocher Robert, of Lacombe & Rocher 10 Emard Charles 11 Cusson Edmond 12 Brady John 13 Bussiers Mrs G, wid Jos Gervais Miss A 14 Besette Mrs.wid D.Z 15 Corley AT 18 Chandler Henry 17 Waterford Smith 19 Trickey J.J, .21 Freeman W.J., with J.Robin con ë Langlois Charies L.4 Palmer Mrs M R, wid Geo 5 E-ossard Joa H, horse dir 3 Noel Jos Gaudias T Blackburn Mrs Martha, wid David 8 1 Frappler Mrs Valerie, wid 13 Chaput Joseph 15 Ryan P J, grocer 47 Kelly M, saloon 49 O'Grady Ed., bookkeeper O'Grady M'ss A L, music teacher O'Grady Mrs J, wid Mi- chsael, grocery 51 53 Haineault Noé 59 Glinn Jno 61 McGahan Mrs Ann wid John 63 Deschamps Gustave «6 Sullivan Timothy 87 Rlret Ni ® Fernand Patrick Charpentier Emile n Racicot Emile T3 Donnelly Mrs Anna, wid Charles 7 T5 Dorais Mrs P, wid Joachim, grocer 7% TI Prozeau Z, grocer Richardson st intersects 7e 2 Clark Patrick 8la 82 Turtiniak George Foster Wm © Thibert Valery 3 87 ee 50 150 Can, Sugar Refining Co,, Hon.GQ.Drummond pres.and mng.Montreville, Westmount, now Aberdern av Mantrose av, from Mount Pleasant av west, Westmount Mountain av intersects Argyle av intersects 4°50 Sheridan Miss Margaret 4831 Reid W.A 4358 Mackie John F Hardman Alexander 4838 4357 4369 Gibb James R 4861 Lalton Henry John 4363 Murphy Aléxander with Cha Quid à Ca Aberdeen av begine 4380 Howell 4 W D of Campbell & Mis McDougall Jas, 4460 Bkaife Levis Churchill av intersects 4475 Raynes Mrs.wid Capt, Raynes us Es BOL Moreau, rom 347 Notre Dame City limits, Hochelaga ward 8 Cusson Mrs, Lydia wid Atha- bacconist nase, tol 13 Julien Alexandre 19 Villeneuve Miss Azéling 21 Harrison Victor 23 Gaudreau Thaddés 23aLongpre Alf 3 Spencer John 27 Dagenais Ovila 29 Degagne Omer 30 Brisebois Mrs Celina wid Pierre Brousseau J A 81 Lyous Dan., checker C.P.R.82 Trudeau Louis, stevedore 34 Laperle Kusèbe 37 Rochford Michael 38 Lavoie Arthur 42 Piche Edouard Narbonne Cyprie $ Gendron A ard.48 Maheu Jos 60 St Cathersne st wiersects 65 Duval .J A, hotelkeeper & Lapiasie ope! 69 Tellier André 71 Bagot Ar 13 Lefrancols Hy 75 Lavallée Ovide 77 Valade Joseph 79 Caron Francois : 81 Smith Hormisdas 88 Auger Arthur = Fortier Achille 89 Guyot Jean Marle al ue Maximilien 93 Labelle Joseph Ledue Louis 97 Fournier Aug., blacksmith Clément Ed,, engineer 89 Leduc Léon 10] Labelle Adolphe, joiner 101bBourgeois G 103 Coté Arthur, stoker 105 Hetu & Dupuis, grocers Dupuis A, of Hetu & Du- puis 107 Picard Paul 109 Seeds Wm 111 Dlon Octave Tremblay J.Bte.&b Robillard st ends MONTREAL STEEL WORKS, LIMITED RAIL BRACES, TRACK JACKS, SWITCH STANDS, ELECTRIC RIILWAY TRUCKS.22 pros + ma mmm oe MOREAU 118 Lafleur J B 115 Hetu G, of Heut & Du- puis Laforest Modeste l15aUuron Louis Dupuy Artur, clerk 117 Gautluer t'hilippe 119 Laboute Édouncd 121 Priest H G Stadacona st intersects 151 Champagne Cuille, navigatos 153 165 Auclair N 157 Brunet Paul Wagner Gaspard 159 Nantel Jos 161 Masse D 163 Laplante E Laforest E 165 Labonte Auguste 167 Montreuil Wm 169 Themens Jos Marcel Jos 171 Juliou Heury, laborer 173 Gaudreau Adelard 175 177 188 Canadian Pacific Freight ofice #47 Lremblay Candide, hisy destor 249 Bouueau Tnvophite 26l Kobert Moise, hay dealer 263 Jodoin Jos 265 Chauvin Louis 267 Papillon Alt 277 St Unge Maurice Hodgson John, C.P.R.car- ezina Eugen om Se joulet Klzéar, car, Goulet Adilard ToT 281 Careau George 283 Labine Joseph geo Joseph, la! 285,5¢ Germain abo ver Ontario at intersects 292 Brouillette J 0, candi 299 Dupéré Xavier \u2018 os 301 Lafrance Kugene Beauchamp Na 805 Guindon Joseph 308 Turnbull Jas 10 Poitevin Jos 10aChaput Joseph, inspector 312 Cayer Fr P 812sHarpla Rodolphe 816 Benoit Mra Michel 816 Dumontet J.A., baker, rear Doyer Francois, r 817 819 Picard Adjutor 821 Hughes Jas 322 Bisson Ed 823 Parker Chus 824 Vendetti Thomas Vendetti Michel 825 McLecd lerick 326 Dussault Jos 327 Bolleau D Dupre Mrs A, wid N 828 Lacroix Alt 829 Vachon J, r Poupard D 330 Picard Joseph 231 \u2026 832 Jeannard Joe,, cabinetmaker 333 Berthiaume Nap, grocer 3% Brisson Jos 33% Levesque Jos 888 Gales John Henry 338 Webb Wm.341 Scruton Edwin sTREET 430 DIRECTORY.343 Lambton William 343 Lambton George #7 (Godin Pierre 363 Paul Kugene 355 Richardson Wm 357 Wragg A 339 Fournier Jules 429 Robloson Wm +51 Uuruus Mrs, Alexion, wid Stau 433 Jobin R 435 Saretti Arn 436 Lumont A 43 Demers J H 4iv Rene H 442 Morand Ph 453 Watson W M Dean Fred 465 tuuutivn Jobn, agentiC.P.R.460 Wood Hrederick Lriscoll Mrs i, wid C Uriscoit K 462 Desmarais Alexis 460 White J Cecil 467 Dominy Chas 4iZ Gauthier T Kind Oscar 474 Marcotte @ 476 Sunt Pere E C 477 Collette J A 478 Fyte Chs 481 brochu K 433 Heinrich P 455 wight Norman 457 Lambton Joo 448 Galipeau Philippe 489 Brossard J H 491 Echiller P WW Kuctue Narcisse, section clerk 501 Rivard H Ste Male Arsèue 3 Lupunt Elphège, trader Bulsnger Xavier Civic zavspital tor Contagious Diseases 600 602 Amesse Alphonse Morin lano, from 61 Fullum to 8 Archambault av, St Mary ward 1 Liouais Louis, grocer Papineau Uvua, clgarmaker 1% Limoges Georges § Flynn Wlilllam 6 Duguy Moise 7 Bruneau Philippe, laborer 9 Lasante Alolse 14 Clark Itichard machinist 11 Byers Fred 12 Chaput Zotique 13 Desaulniers Philippe 14 Chaput Miss Alexina Moulton avenue, of 456 st Lawrence, now forms a part of Ailton, St Lawrence ward Mount Charles place, of 115 Se Dominique, near St Lawrence market, St Louis ward 1 Lusher 8 2 Gruzinsky A Betz A 3 Solymovytz 8 Valenski Mrs, wid Samuel 4 Chatsberg L 5 Epstein Samuel 6 Hosker P Mount Pleasant av, from betiveen 4166 and 4232 Sherbrooke to the foot of the Mountain, Westmount 400 Elder J.M, M.D, MT ROYAL AV 415 Waters Geo.of Sandreuter & Waters 417 Suckling 1.E.420 MoKergow J.of A.A.Ayer & 0, o Macfarlane A.426 Ruslyn Ladies\u2019 College, J, Porteous Arnold, F.1.8., prinei) Arnold Te porteous F, E.L8.prinelpal Koëlyu Ladies\u2019 Col 2 Pitbiado John 429 Alexander John F., caterer 483 Ambrose J, R.435 Woodhouse Geo, sen, of Woodhouse Rozand & Co \u2018Woodhouse Geor jun.o 437 Upton Frank 439 Bell George T, 441 WailJE 443 Parker Richard 445 Hamilton F G B 447 St, George H.L.449 Hemsley D, K.451 Wills lienry G, 453 Gilman Frank 456 Martin J.E., of Foster, Martin & Mann 457 Abraham Fred 459 Doyle Mrs) 461 Wright James 43 McLennau Donald 465 Withell Jus W.Hghet ende 470 474 Ward J J C, lumber mecht 4768 Mitchell Mrs.Mary, wid Robt.Talt Wm, 478 Watson Hugh of The Watson- Foster Co.434 Hanson V of Hanson Bros.487 Davidson «of Thos.Davidson Mnifg.Co.488 Poyham IL.R.,manager Federal Life Assurance Co.Boulevard intersects 491 i J; 525 Shearer James, Brown & Wills Shearer A., M.D.528 Earle Thos, 530 Earle Paul B, 863 Pinkerton Robert, agent of Shearer, Mount Royal av, rom Papineau av to Outremont Jivid- ing St Jean lite ward from St Denis ward and l\u2019ilte St Louts From 451 all the odd mumbers are in Ville St Louis Marquette at intersects.Garnier st intersects 101 Ocean Mills Starch Ce, O Lefebvre, prop 108 Lefebvre O, prop Ocean Mills 117 Mageau Joseph 119 Kayser Wm.129 Gueguen Vincent Lasalle st ends Cardinal st begina 140 Duquette Honore 142 Gauvin Adelard 144 Mireauit Arthur 146 Touzin Onésime 163 Dubreuil Albert, grocer 165 Proulx Francis Duval Alph Chambord st intersects STREBT 431 DIRECTORY.MT.ROYAL AV.170 Champagne Félix 173 Boldue Honoré 174 Gaouette Louis 176 Marion Jos 177 McBurney Fred 178 Laurier Omfroi 179 Bradshaw Henry 180 Lee Joe, Chinese laundry 181 Gélinas Cyrille 188 Miliette Ovide 185 Gauvin Philippe 187 Blanchard Phillas 188 Perron Napoléon Maheu Lou's 193 Blanchard P., grocer Breben( st intersects 201 Sansfaron E.shos stores 205 Scott J P, painter 210 Dorion Jos Lafrance Desire, rear Thibault Damase, rear 211 Tappin Ulric 213 Pigeon Irale 215 Jasmin Jos, candy 217 St Onge Theodore 218 Bélanger J.1.M.D.219 Jasmin Miss Z Marchesseault Aug 220 T.ahnfe Victor, sen.221 Brodeur Joseph 222 Champagne Miss A 23 224 Rroniltet Jnseph Ed.228 Lussier C O 227 Guilbeault Rodolphe, hardware tobacco and Dufferin at intersects 228 Lussier C O, dept store 234 Dannals JI.C.grocer 233 Coallier L.N., restaurant 234 Daunais Clement 216 Bedard Avila 23 Baillargeon Oscar, butcher & grocer 227 Bedard Avila, saddler 238 Baillargeon Oscar 289 Daviau A, barber 40 Terroux & Co,, shoe store 241 Wing Tom, laundry us Henri 243 picks Mrs R, wid Wm J Choquet Arthur 25 Savard A 246 Lafrance Joseph, plumber, roofer, ete.247 Savard A, druggist 249 Dufresne A, shoe store 253 Drllaire Ls.268 Vezina A., barber 370 Gendron 1.A.Christopher Columbus st intersects 275 St Germain Ed & Cle, grocers & butchers 277 Cafe Royal, restaurant, jos Moreau, prop 279 Poitras N.H.$31 Hetn Philias 283 Ranger E & Co, cabinet store .294 Bouchard Jos Honoré 298 Moreau Joseph 298 Durnin Wm 30 Beaudoin Xavier Jos - 304 Horner Ed 308 Smeall D.308 Lynch E.310 McKoercher J Bte D 315 Claude Ar, butcher and grocer $12 Lavigne Antoine 314 Murray John J, Boyer at intersects 316 Poullot Zotique 318 Duchesnay P.J.320 Faucher J D 222 an 829 Cote Albert Gauvreau À 331 Sorignet A, wine mnfr 233 Morin G, wine mofr 835 Pelletier Leonard Archambault Alfred 337 Leclaire A., dry goods Mentona st intersects 345 St Plerre Jos, grocer 347 Simard Mre J, wid Abel Simard Gaudizs 349 Rosenberg H Dion J Eug 350 Merineau Jos, of Jos Meri- neau & Cie 351 Kaufman J.clothing 252 Merineau Jos, restaurant 353 Tohan T B.boots and shoes 354 Ferland E P, framer 355 Favreau Adolphe Santernier Mrs J SA Fetlland B E.N.P.357 Bourgeols L C Messina Angelo 858 Pineault Jos B 359 ag 382 Fong Hop, laundry 364 Perron Edgar 365 Marcoux Gaudiae, dry goods and shoes 267 Paquette Lambert, sen 249 Ronrdon Thos, goldsmith 271 Jullen Louis 273 Larocque Jos, grocer 278 Tacroix & Laver, hardware 377 Chevrier Hugh wid 37% Fortler Mrs M.Medard 382 Chevrier Hugh, wood & cosl 283 Boutin Jos, drurgist Ht Andre st intersects =04 Gtrane F TL, butcher 291 Lefebvre & Frere, grocers 292 Courville G, wine & vinegar 203 Rlasonnette Cha Henri Tes Michaud Le P BR.M.D.205 Wah Lee, laundry 288 Carlton John 207 Poitier Joe T 398 Vincent Napoleon 298 O'Dunoghue W I, 299 Vincent feorge T.400 Pearson 00 C am 403 Martineau J RB 404 Muquin Cleophas 405 T.anarte Hartar Rabfllard Ovide, grocer 408 Gunning J A 177 Tanson Ernest BE, M.D, 4\"R Hamilton Geo AM Yamn Tames 411 Vormand Yre A, wild ! Bte As Lartmier Guatave C.413 Pureau J A RB Narva) Mee ML.wid W 415 Qlahgnsvr T 6.dentist 417 Rtenton Henry 119 Versailles Nav.butcher 11 Huptuhtae Rdwin sat Fonehtes Nannleon St Hubert et tnteraccte 424 Bourbeau Richard, of De- mers, Fletcher & Co.428 Delfausse Bug.427 428 Lebel Louis Phil = Lesage Henri 431 Desjardins J A, jun Courjaud Henri 432 Royal Alfred 433 Tahemiere Wilfrid 44 McLaughlin W H 435 Dugal A J 436 Resther J Z, of J B Res- ther & Fils 487 DBoray J L'E 438 Thibaudeau J J B 43% Labelle Fra Payette Pierre 440 Frechette Mrs C, wid E P 441 Osher Edward 442 Genereux Ern 443 Malboeut J A Reather et brgins 46T Davelny George 469 Bernard Mrs J, wid M Grace Michel 471 Peloquin L J À 473 Peaudry J.A, M.D.475 Durand T A 477 Ducharme Geo 479 Raillargeon Omer 481 Kernedy Dan 453 Maueotel Aimé 485 Trudel Plerre, of Lamothe & Trudel 487 Turcot Arthur 489 Domingue C M, notary Pontlao st beging 480 Chapelle du Très St Sacrement, rev H Leblond, superior 491 Mount Royal Av Methodist church, rev W S Lennon, B A, B D, pastor Berri st intersects 610 Ladouceur Honoré, joiner and tobacconist 512 Racicot Mrs M, wid R rmeaux Narcisse Drouin Miss Anpa 634 Lecompte Joseph 516 Senecal & Co, confectioners 518 Senecal Spiridion, of Senecal 522 Chouinard Alfred, fancy goods 621 Penslonnat de St Basle, sisters of St Croix, rev sister Marie St Stanislas de Koska, superioress 524 Lawrence J B, of Jodoln, Malony & Lawrence Ltd 524a0livier J L 626 Hebert Joseph Nap * Audet H E, of Jalbert & Audet 528 Tourangeau C.G., grocer 633 Lepine Remi, butcher 538 Olivier J L, grocer 538 Dupre L P, advocate 640 Gravel Elie $41 Colleret E.D., bardware Rivard st intersects 642 Boulanger Gust, druggist 543 Ne Montigny O.P.544 The Enterprise Chemical Co, Gustave Boulanger, manager 545 Beaudoin Ls, of Beaudoin & re 546 Robinson C.A.goldsmith 548 Brillon A., druggist 8¢ Demis st intersects 865 Gauthier Miss O. mage MT ROYAL AV 566 §57 Desjardins H - 563 Hastlen A.E., mer tailor 565 Gladu Ls, plumber 563 Fauteux J.H .A.670 Miller F A 573 Wilson Mrs A, wid Chas 57¢ Herbert J.676 Larocque Jos, grocer Drolet stintersects 585 Hulpin W W bos Astato due, LODRCEULUEL vob DsvLUCE Vilns by Gumduu 3 5 A, maker 693 Fosux tinue bos duvard vusopn WL pastels sum A, Wid M, wu use BV Ruusscuu Joseph DVé Perguus vuLLUe, Sen BYE Jullcueur ssract 0 LUugTUL Jus © bas ruraus Lucdue, of A.D.rursul & Gu.Paluuls A 0, & LU, sewing rn 600 Linier seiss L walch- - 8 Vuuseresu Nup Wh brunve Luli 606 Heoers Acuiile Wo bar Aes.SU Graudon J M Gremer kizeur 611 Carrier Mis m, wid P uowlet anup 612 Vigneauit J.C., grocer Sanguine! s£ enterseuts 613 Schepens Lievin, tLacco and candies er tv Leclair Ls.G., dry goods 62 Masse Mrs L LU, of L U Masse & Co Masse L U & Co, millinery 624 Bolanger Nap 625 Charette Jos W, butcher 8 Bouter ars & wu R restaurant 627 Touchette Mrs M A, wid W, bdg hse Charette Wilfrid, butcher 628 Lamarche Almé 629 Viau Eygepe, dry goods 630 Desjardins Joseph 631 Periurd Wilirid Lapierre Joseph \u20ac22 Merineau M, mer taflor 633 Dagenais 8., grocer 634 Prezeau Jus, tobacco and candy 625 Sing Lee, laundry \u20ac36 St Onge Edmond 638 Boucher Joseph Boucher Mrs brigite, wid I 639 Lesage Max, butcher 640 Metivier J L U, mer tallor 641 Charette R.I, M.D.\u20ac42 Pepin Mrs A.D., millinery 643 Charette J.A, MD, druggies 644 David D.645 Coulllard J, N., boots and shoes 846 Labelle Alph., hotelkeeper Laval av intersects 649 Mallette Joseph 651 Lasalle F X & Fils, boots and shoes 653 Garand Mrs A, wid Moise 655 Garand U & A, dry goods 657 Latour D, sec hand dealer 659 Daigneault Paul Lafrance Louls STREND 432 DIRECTORY.ne ette {ses Sussman Martin 687 Bourgeois Levis, hotel 669 Cadleux Mrs W, milliner Cadieux wiifrid 671 Lachance F 673 Laoust Mrs H, wid Joseph, tobacco and cigars 674 Massicotte J.N., hardware merchant 675 Wiliams Thomas 676 Paulbus Paul, of Paulhus & Vidal 877 Wilscam Mrs F $78 Boyer Lomina Noble John, barber 67 Dube kizear 680 Gentesse Mrs I, restaurant 681 Sovereign Silk Waist Co 683 saulnier Edgar, jeweller 685 itouleau J A, MDL ss Menton John 67 Beaudoln N, cabinets 648 Boucher Jos, pool room.659 Beaudoin N., tea and coffees 690 Boucher W., barber 691 Pilon Israel Ave de © Hotel de Ville intersects 692 Belair Alt 685 Beaudoin N sv Hevert Victor an Vezina Henrl Dupras & frere, hotelkeepers se Cropeau J Ww ! be 7 ucion grocer 701 Martin J.J, grocer Cudiewz at intersects 702 Foucault Zotique ws Quimet | Albert, butcher uphinais Jos, tobscconist 706 Beauparlant N, shoemaker Tvé Sigouin Gédéon Beaulieu David 707 Lepage & Co, clothing 109 Berthisume & Popin, plum- rs 710 Godbout Joseph 71 Pepin R J, of Berthisume & Pepin 712 Cerat Oscar 713 Lefort Fortunat, barber 715 Dionne Mrs O, wid Ph, restaurant 716 Marcuse Misses M & V, millinery 717 Vigaud G, junk dealer 719 Adelar Bros, clothing 720 Beckman J 8, & Co, cloth- nj 721 caditux Fra, carrlagemakr 723 Lamarche Joseph 725 McCaughan J A & Cle &t Hippolyle st intersects 726 Lacombe Mra J, millinery 227 Cousipeau Max, grocer 728 Chartrand Mies Louise Tougas Alex.72 Braseau Louls, butcher 732 Menard Xavier Lafleur J Bte 734 Sauvé A.B.735 La Cle d\u2019Importation Directe, P ! Simard, prop Victor's Coffee Mills 738 Levesque Joseph 739 Brazeau Ovila, furniture 740 Perras J.C., cand; 742 Yep Chang, LA Daze Hector, plumber 745 Lamoureux A, restaurant 46 Martineau Ed.& Co, tailors Kiel Napoleon \u201c48 Riel Nap, restaurant 16 Giroux L., photographer 750 Steinberg G, clothing 763 Labelle Isaie 75 Taillefer Theophile 455 Amyot Charles 156 Guernon Cyrille Bigras Elie \u201c87 Labelle Isaie, butcher St Dominiguc st intersects 61 Fortier Alex, hotel 763 Archambault Philias 764 Normandeau Lucien 765 Fournier Jos, butcher 767 Giroux Joseph Tardy Wilfrid, butcher 769 Tardy Aug., butcher 771 Lee Chong 775 Charlebois Ed, restaurant 776 Corbeil H, grocer 777 Gadbois M.J., druggist 778 McNamara MB, mer tallor 72 Menard Cyrille 784 Couture Paul, tobacco 786 Lafleur Ed, barber 788 Landry Joseph St Lawrence st intersects Alitcheson st intersects St Urbain st intersects Esplanade av ends 850 Civic Hospital, Miss A 866 Diphtheria p 931 Gauthier Pierre 933 Baldwin, rev Day Park av intersects 945 M S R end M P & I waiting room 965 957 Wilson G H 959 Latorest Adolphe 891 Findlay John 963 Pickering Wm.965 Montreal Vaccine Institute 969 McCarthy James Hutchison st intersect 883 Ledez Charles Mount Royal av.East, from Papineau au.to the Fasi- ern Abatloir Delorimier Municipality 1003 Rivet Louis 1005 Lalumiere Isaie 107 Sauve Henrl Derowe Mrs wid Alphonse 1611 Martinbeau Joseph 1013 Dulude Hercule 1015 Auger Miss Eugenie 1017 Labato Menesippe 1u19 Lavigne Joseph 1021 Sauve Joseph 1023 Champagne Eugens 1025 Denis Isaie 1027 Dubuc Casimir 1029 Mercier Olivier 1030 Domplerre W 1031 McCabe P 1032 Clavel Jean 1083,Dagenais Thos 1034 Maury Hilarion 1035 Girard Louis 1037 Lachance Nap Simard av intersects Sisters of the Holy Names of Jesus and Mary, Mother 8t Leonie, superioress 1038 Veleault Zotlque 1040 Gohler Armeur, butcher Bordeaux st intersects 1103 Pepin Hubert sTRERET 433 DIRECTORY.MOUNTAIN 1105 Waddel Jovite 91 Martin Oscar, 1107 Benoit H on Langlois Fierres sales m3 A era D prof MeGill 1100 L'Archeveque Ang Delorimier av intersects 1127 Chausse Adelard, grocer 1129 Parthenais N, butcher 1181 Drolet Louis Joseph 1133 Pruneau J A Erables st intersects 1163 OQuimet Telesphore Belanger J A A, chief of fire and police Tremblay C D, assi chief fire and police 1164 Melancon Jos N 165 Fire Station 1187 Delorimier municipality sec-treas office 1160 Lavoie M 1192 Poitras Horace 1194 The Montreal Knitting Co Canada Hosiery Co 1196 Latour Jos 0 1198 Latour Jos D 1807 Rawlins Altred 1206 Delorme Joseph 1211 Caisse Joseph Messier ov interscots 1221 McCready James Co Ltd (The), boots & shoes Dufresne av intersects 1276 8t Armour E C 1281 Corbett Miss Louisa 1883 Lefrancois Philorum 1283 Cote P C 1284 Archambault Joseph 1286 Cote J P 1387 Levesque Ferdinand 2212 Notre Mountain, £75, en Joseph ward, and divideng St Andre ward from St George 1 Deschamps J.J.Deschamps Seraphin Lalonde Alcide 2 Trépanier Jules © Desrochers Albert, grocer 8 Trudel Omer, shoemaker 10 Bougie Philippe 11 Poirier Arthur A in \u2018essmkr Godin Raoul some, 14 Potvin Francois 16 Vimoent And incent A.18 Gaudreau Coli 19 Elie J B Schoothonae st beging 20aNadoau Joseph Sirols Pis jerre 21 Coiborne Mre wid 22 Meunier B DaNadeau Jos 2bGiroux Hector 3 Mrs 24 Vervals Edouard Lavallce Mrs, wid 24St Onge Mrs.E.wid H, 2 Martin Augustin 2¢ Isaacson RB 27 Dufour Napoleon 28 Gougeon Joseph 29 Gauthier Mrs, wid Jos 8 Anderson Jas 36 Montreal Fruit Auction Co.John Dow, manager Rolland lane beging Albert at ends Railway crossing intersects St James of intersects 80 Landry Jos, grocer n 90 Marshall W.G., frull dealer 100 St Antoine market, Lawrence Brophy, clerk 18 McGee Jos John 197 Dowling Miss Margt 1 Herschorn Myer, hotel iu Logue P J, dining room 112 Laguon B., barber Keunedy P.& J.coal and wood merchants us 119 Boys\u2019 home, J.R.Dick, supdt Torrance st begins 122 Mountain st Methodist church, rev.Melvin Taylor, D.LD, minister 124 Larocque Henry 128 Demers Olivier, restaurant 12t Gilchrist Johu 127 Boole James Patrick 129 Claw Christopher 130 Kochon Jos.132 Collins James 133 Davis Edouard, shoemaker 184 Murray Mrs.M.A, wid J.187 Lioyd F., hotelkesper St Antoine st intersects 138 Munro Bros., grocers 111 Davis Robert, waiter 142 Guyette Miss Diana 144 Williams William E.Hatter Frank Heard Frank 170 Women's Hospital, Dr.Reddy, physician aud sec.-tress.174 Ingis Wim.176 Welsh Martin, checker 178 Beil \u2018L'elophone Storage Dept 183 Caledonian Biscuit Co 1sZaButes Lhoe 188C P R general baggage agent's office Osborne at ends 184 Tait W., storekeeper G.N.W.Tel, Co.188 Norkett W H 190 Beckingham Mrs, M.,wid John 191 Ledoux (The) Carriage Co., Ltd.192 193aCoupland Gilbert, carpenter 194 Wheeler T.B., M.D.,physician Duffy Alex.195 Bell Telephone Stables, John Neville foreman 200 Wells & Richardson Co., dis mond dyes, Thomas Brady, manager 205 207 The Bell Telephone Co, equipment dept.20% McAllister A J 211 Rowan J B 212 Bartley Mrs 8.wid W.213 Kemp A 2i4 O' Nell Pat.216 Hervey Institute & ITome and School of Industry, Miss Helen Thornber, matron 26 225 Dier Wm., master carter Dorchester st intersects 286 Blackader Alex, D.M.D.437 Paterson J.W., of J.W.Pater son & Co 238 Smith R.F., photo supplies 239 Doran \u2014 240 Doull B 241 Prowse @.R., hardware 242 McArthur R T 244 NMawley Mrs J U8 Robertson Philip M.248 Simpson J © U8 Clark Mrs A C, 249 Smith Geo.1., supt Montres steel Works Loug J W, prop Stilenfit Clothing Co Buckley W C 250 Buctimn J.5., K.C.203 birkett H.5., M1., sargeon 54 Murphy John, of Murpuy & au 255 Stirling J W, M D 256 Wright E P, of Stacdard Clothing Co Wright Far.287 Beluuue >.M, with Guult Bros, Co.269 Lamb Hichurd, real «state #12 Hickson Lady C., Wid oir Jus.Hickson J C 273 Schuare Chas, of Laval Cream Co 275 Burke Michael 488 Brown Fuyetto, manager Mutual of New Yoix fusur- sauce Co.285 Stewart James, M.D.Chipman W W, M D 287 Hamilton W, F.M.D.28 Austin A F Bury 200 Wray Joa.C., & Dro, undertakers 291 Ogilvy Jobn 298 297 Bell Telephone branch, Uptown ge 299 Solater C.P.,sec-treas Bell Tele phose Co.Se Cathersne st intersects 800 Prévoet Mrs.R., wid Amable Berthelot Miss Berthe Oglivy Jas.A., & sons, dry 820 Armstrong G.E., M.D., physi- and surgeon 3 388 Cantlie Geo., supt.car service 339 Roberts Wm., coachman 340 Molson Herbert of J.H.R.u Molson & Bros.356 364 Cheese W.E.265 366 Harding Chas 868 Stevenson 13., Quebeo Bank 870 Symington Mry.C., wid A hus.372 Anderson Miss Conetance Anderson J.C.Anderson I\u2019, N, Mercer Nathan 374 Wilson Mrs I C 376 Keenan C B, MN D 317 Holden J, C., pres, the Ames Holden Co, 378 Macfarlane Robt, mntr Macfariane Fred, mntr 380 Edgar Jno.of Edgar, Coriatine & Co.381 Nash F Creighton 883 Stroud Dan,, tea & coffee mer.Robb Wm., city treasurer 386 McBride H McBride James 388 Whyte Robert 889 Hague Frederic, advocate 390 Macintosh Miss I.G.30t Fin Wm.C., of Fiviey Smith & Co.393 Morton H.393 Mudge H J MOUNTAIN AV %3 Mudge Reginald 807 Clarke Randolph 39 Mitchell Jolin Mountain av, Mom 422 Sherbrooke to the Mountain, West mound 451 Douglas Mrs.M, wid Geor, LED, Toctee 456 Lambert E T, lecturer modern languages McGill University 458 Greening William 40 Butler Mrs.K.wid Wn.471 Trudesu G, 476 Bush James Bush Wm, 480 Batley James 4390 Drennan Henry, florist Boulevard intersects 512 Ramsay W.M, mgr.Mer chants Bank of Canada Mount St Mary av, from 271 St Antoine north to 62 Argyle av * 8t Andrew ward 5 Papineau B § Dusen Andrew 9 Cooke George 10 McNames John Thos, 1 nson Mre © wid T, e Mrs E J wid John 18 Baker Frank KR 14 Brehm R.8, 16 O\u2019Retlly John, ticket examiner Q.T.R, 2 Foley Jobn Mullarky av, from Montreal Water Works, soutinces: to Wellington, Verdun, Leduc George Rousseau \u2014 Glaude G.butcher 2 Hill F.34 Walsh Thomas 2% Allard H, 41 Hebert Pierre 51 Secours Z.83 Limoges Joseph 65 Sauve Tel.87 Malo N.69 Chevrier M.61 Ruy Mulse 068 Rouleau A.3aEmond Joseph [2 Cisiroux À.M,, lmp machine oi 87 Chauvette Elphèxe B Mrs.runet wid 69 Reid Wm.71 Labelle Emile Mullins, from i29 Wellington to the City limit a, St Ann and 8 Gabriel wards T Albision Joseph Legauit Fortunat J B 11 McCormick Michael Drew John 16 Our Lady of tho Angels Model school, Congregation of Notre Dame, rev mister Ste Zephyrine superioress U Keough Wm 26 Parsons Jos., storeman Parsons Miss A., dressmaker 38 Rodden Edward, laborer 38 Cox Rich., moulder STREBT 434 DIRECTORY.40 Stanford Will] 41 Blanchard Ele, carpenter 42 Murphy Michael 51 Murphy Patrick 58 Hughes John foreman 85 Carlin E.M.Carlin Frank Gop feather John 62 McCarthy Michael! Joseph 6 Macdonald Norman 65 Menard J A 68 McHugh Gilbert Richmond st intersects 71 Proudfoot Dalton 72 Kelly Edw 78 Rollo Peter 74 Noseworthy W.78 Whita Andrew 78 McCarthy John 77 Keough Mrs.A, wid Thos, Keough Mim Josephine R Locev Sydney 79 Bremner James 80 81 Steen 8 82 Greenway Alfred Williams Alfred 82aBrennan Edw Wm 88 Kvlands James 4 Kenny John 88 Kelly George, bnteher #7 Havos Patrick, laborer 88 Leclair Pierre, coachman Maple av begins 102 McCann Christy 144 Bray dw 108 Regnin Lanie MéaMackenzie Petor 108 McDonough Patrick McDonough John McDonough Thos 121 Smith Mrs Jane, wid Victor Shearer st intersect 134 Donovan Thos, 128 Jones Patrick 128 Burns Christy 1 Mcllwaine Mrs M.wid Y 132 Dickson Mre Alice, wid Robert 134 Hvnes William, shunter pi Wilson Joseph wood and coal 2 Pell & Pickford, bag factory 274 Turton J.earpenter 300 Nichols Chemical Co.(td.of Canada, The.H.F.Mc- Crady, manager Hibernia st intersects 449 Cardinal J B 332 Thibault Jos h 690 Turcot J 892 Lyons soba\u201d 636 Burns James, storeman 603 604 Weeks Albert Montplaisir Joseph, r Montplaleir J Bte, r Dent William rear 606 Reeve Adolphe Parent Mrs, C., wid Hor.Bertrand Joseph 606 Stansall Fred 810 lacombe Peter Hoeruer Mrs Aug wid rear 612 Berrouard Jose; 612a Chevrefils Pierre Ropery st beging MURRAY 614 Rochon Joseph 816 Dansereau Alph.> 618 Paquette Adelard n Jon.John, r Hogan James 620 Allen William 822 Lefebvre Omner, machinist} Galarneau Antoine, r 624 Garlepy Vital Lauzon J, r 626 Vidal Leon 628 Lee Joseph 628aCadotte Albert, r 60 Malo France LeBlanc Miss Clara.r 682 Busatlion JJ.Bte., oarpenter 634 LeBlanc Jos,.millwright 638 Chevalier J, Bte,, r ! White Mrs Ann, wid Pat, rear 638 Fournier Nap, Hooper John 640 Longtin Alfred 642 Plante Geo eu Gauthier Ernest Voyer Joseph 846 McGrath John O'Connor Maurice 818 Dubé Josenh 870 Rorhard Siméon 652 Hudon Joseph \u20ac52aMurphy John o Brochu George perance E., inspector 658aDaigneault Alfred, paluter 653 Redard Albert = 610 Wermenlinger Jules = 862 Lamoureux Hormisdas 664 Plerard Mra Pauline, wid G 668 Bergeron André 868 White Fred.670 Rennle John, boilermaker 872 Connors Pat, conductor G.T.R.690 Green Alfred 692 De Repentigny Amedee 694 flanchet Pierre Miron Augustin Lapointe Joseph 696 McDuff Art.policeman, r Gagne Edmond, r 710 Deslauriers Joseph Lamothe A.712 Taillon Nap, restaurant Charlevoix st intersects 718 Viau Perpetu 120 Graham samuel 722 Bouchard Philippe 724 Richard Pierre 728 Roger Eximer 728 Maliloux Joseph 730 8t Pierre Henri 784 Hall Jumen Whittall A.R., mafr fruit and meat cans Munro, from 320 Champlain wes fo 24 Maisonneuve, Papineau ward 6 Rosser William 8 Lapointe Xavier 10 Pilon Joseph 12 Carriere L 14 Martel Arthur 16 Gration Adelard Maisonneuve at intersects 24 Mercier Joseph 26 Perron Charles Murray, from the Canal of 21 Wellington to 2130 Notre Dame St Ann ward 1 Fairbanks Co.The 16 Costello Edward, restaurant MURRAY STREET 435 DIRECTORY.MURRAY AV M Cunningham & Wells, gem 84 Rodgers Mrs KE.wid Samuel 160 Fortier Mrs, C.wid Plorre casters 85 Monday James, r David Oslas Wells Fred 8 Sloan John Lalonde J.A.» Consin iam, J.of Cuoning- 86%EIMs Arthur, r 161 Auselin Che ; Atch y Arthur ® Sobriers Adsiard 87 Ateheson Mra M, vid lez Robert Edouard Jos, ri