Lovell's Montreal directory, for... : containing an alphabetical directory of the citizens and a street directory with subscribers and advertisers classified business directories, and a miscellaneous directory..., 1 janvier 1900, Places in the neighborhood of Montreal outside city limits

[" PLACES IN THE OUTSIDE CI BEAURIVAGE VILLAGE, LONGUE POINTE.(Incorporated March 30, 1898.) A village and parish on the north shore of the River St.Lawrence, seigniory of Montreal, county of Hochelaga, district of Montreal.This parish was erected March, 3, 1722.Distant from Montreal G miles.Mail daily.Population about 1,250 For names of residents see Montreal Alphabetical Mirectory.Mayor.\u2014Louis Caty.Councillors.\u2014 Pascal Renaud, Henri Robert, Jos.N.Laurin, Jos.Toupin, Louis Chaput, J.Bte.Delorme.Secretary.\u2014 L.G.Hétu.BORDEAUX.A pretty village situated on a high plateau overlooking the beautiful River des (Back River), and known officially as St Joseph de Bordenux.Owing to its charming scenery and well Iitid out streets and aves nues, Bordeaux has during the last few years become n favorite summer resort, and Many Montreal business men reside here the year round.The Canadian Pacilic Railway gives a capital service to the city, and the commutation fare is only 5¢.There is a fine college under the direction of the clerks of St Vitter, and English, Presbyterinn aud Roman Catholic churches.Population 600 Municipal Council\u2014 Godiem Menard, mayor; Vm.Taylor, Gul.Picard, J.Bte.Parent, Eph.Racine, Ant.Deslauriers, PPh.Prevost.Jus.Lu- vergne, seeretary-treasarer Roman Catholic Sthoul Commissionrs \u2014 Sep, Laurin, president ; Olem.Jurry, Ant, Desinurier, Adolph Prevost, Jos, Menard; Damase Pieary, secretary-trensurer COTE ST.PAUL Now Cauteb Vinee St.Pave.*COTEAU ST PIERRE.A village forming part of the municipality of Montreal, ou the Island of Montreal, on the Upper Lnehine Round, lying west of the Town of St Henry, county of Hochelaga., The manufacture of brick is carried on largely.Distant trom Montrenl, 3 miles; trom La- chine, 6 miles.Population nbout 300, *Tho Post tMitee is nt the Town ot St Henry, For names of residents see Montreal Alphabetical Directory.8 NEIGHBORIIOOD Prairies OF MONTREAL TY LIMITS.DELORIMIER MUNICIPALITY.Bounded on the south by the City of Montreal, west by Papineau av, north by Cote Vigi- tation Road.Is governed by n mayer and Corporation.Population 5uv, For namex of rexidents, see Montreal Alphabetical Directory, LACHINE.(Incorporated in 1872.) A town on thie River St Lawrence and Island of Montreal (parish of Les Saints Anges), seigniory of Montreal Island, county of Jacques Cartier, district of Montreal.\u2018It is the summer residence of many Montrealers and has become fianons by its annual re -nttas.Sportsmen meet here daily at the Boating Club, at the \u2018Bel-Air Lachine Mansion, Upper Lachine or Dorval, and À wealthy company has under- Simnmerlen.taken to make the Bel-Air race-course une of the best in America, In the winter months it is greatly frequented by pleasure parties, and ut all times of the year n drive from Montreal to Lachine by the Upper, aid in by the Lower road, is considered a rich treat to the stranger, and even to the citizen of Montreal.Lachine possesses a large brewery, un extensive saw mill, Dominion wire works, wire rope and screw factory, Montreal enr wheel and pipe foundries, the works of the Dominion Bridge Co.; a large Tannery, a Shoe Manufreture, Ærated Waters and Apple Ciner establishments; Pa.has good local business and extensive lumber trade.The Grand Trunk Railway run several trains n day to Montreal.Montreal Park & Island Eleetrice Railway have also a line of electric ears running from the City of Montreal to the western limits of the Town of Lachine.The Merchants Bank of Canada has a Branch here and is doing n° good business.A ship canal connects the navigable waters at Mone treal with Lake St Louis at Lachine.Greut North-Western Telegraph Co.have offices here, also the Bell Telephone Co.; the town ig lighted by electricity, and lias a fire alarm system anda complete system of water works.There 13 nn extensive convent under the direction of the Reverend Sisters of St Ann.Distant from Montreal 9 miles, fare die, 25e.and 12}e.Mail twice à day.Population 6,000- Office af the town Summerleu, 344 St Joseph, Lachine.Mayor \u2014Robert Biekerdike, member Provincial Parlinment Aldermen\u2014L, A.Quesnel, Jos.B.Lefebvre, Victor Picard, Dr Arthur L.Smith, Simon Melo- che, Alphonse Latour; L.Forest, N.P,, sec of municipality \u2014o { 1370 LACHINE.- Ulffice of thé municipality of the Parish of Lichine Mayor.\u2014John Parker | Councidlors\u2014Alllrie LL.\" Arche, Patrick McGee, Napoleon Vallieres, Malcolm George, Joseph Belanger, Li.Forest, N.P., see-trens CORPORATION, Mayor\u2014J.A.Deearies ; Tormisdas Robert, secretlary-trens, | Councillors\u2014Jules Leblane, Thomas Whyte, John Rathwell, tlenri Schietagne, Gabriel Metayer, Alcide Lecinire, Louis Gareau, Adelard Martin And Andrew J.Dawes Schoo! Comamissianers-af the Town of Lachine.\u2014 Catholic School Trustees, Rev.Father Piché, chairman; Adélard Allard, Adélard Martin and Alfred St Gernmin 3 Ho Schetaene, secretary, Protestant School Trustees, D.IT.Guilbert, chnir- man; Alex, Dissetl, secretary-rrensurer; À.J.Dawes, S:unuel Shnekell, Léandre Douillet, Geo.Isnlin and John N.Fulton School Commissionersat the Parish af Lachine\u2014 John Parker, president: Aldérie L\u2019arche, Patrick MeGee.Théophile Deguire, Zotique Boudrias, H.Hehetagne, see,-Lrens.;GUIDE TD STREETS.SE Arthu\u2014From 281 St Joseph lo G.'T 1 Track Ardler eee\u2014OIT Brondwny av Brewster ar\u2014Bronr Drondway itv 10 Railway track Bride ar\u2014Froin 02 SC Joseph to Railway track Broadway ap\u2014From St Joseph to Railway {rack Cherrierx\u2014From Lt Olivier Lo 2 Décarie City Hall\u2014From 310 St Joseph to Railway track College\u2014From 3106 St Joseph to Railway track Corinne\u2014From 130 St Joseph to Railway track Dauives t-\u2014From 576 St-Joscph to Main Line station Décarie\u2014Fron 1 Cherrier Lo Railway track Nominion.ar\u2014Froim St Joseph to Dominion station Guy «vr ~ From 242 St Joseph Lo St Louis King \u2014OIT 184 Broadway.ay LL Lachine au\u2014From 614 St Joseph to Rallway track LaSalle\u2014From 112 College to St Alphonse \u2014 AMortimer\u2014From 957 St Jeseph to Hailway track Qlivier\u2014From £44 St Joseph to Railway track Park\u2014From 222 St Josuph to Raîlvay track Parle View\u2014Ot Brewsterav _ Plunttix av\u2014Prom 336.St Joseph to Rallway track Piché\u2014 From 52 City Tall to #1 College dtegent\u2014Fvom Brondway av Lo Railway track Rocl-fiéll au\u2014From Deminion Bridge Works, St Joteph Lu LL, Rut an\u2014From St Joseph to Railway track Rutland\u2014Erom St Joseph to Gul Ry track - Sackuvitle\u2014-From 920 SL Josoph to Railway track St Atphonse\u2014Prom an St Joseph to Railway {rack St André\u2014From 370 St Joseph Lo Kailway track Ste Aurélie\u2014lrom 75 College to Ste Eugénie Dominion ar\u2014 +0 College [Ç St Charles\u2014From 478 St Joseph to Railway track Ste Kugénie\u2014From 250.56 J Ose ph to Railway ticle St Joseph\u2014TFrom Dominion av to tollgage, Dixie Ste Josephine\u2014From St Louis to LaSalle | St Lunrent\u2014From212S5t Joseph fu Lower Lachine road St Louis-From 21 College Lo 16 Ste Marie Ste Lantse\u2014Fyrom 1485-51 Louis Lo Railway track.Ste Jaric\u2014From 152 St Joseph to Railway track £t Pierre\u2014From 464 St Joseph to Rallway track Union av\u2014Frum 023 St Joseph to Broadway av Jrilliam\u2014From 361 St Joseph to Railway track Addison Alex., switchman G.I.R.,, 24 Corinne Addison Henry, Wire worker , 18 Corinne Addison Wm, wire worker, 30 Corinne Adler Elie, supt Dominion Bridge works; 39 ~ Dominion av Agathe rev sister Marie, prefect of Bnglish studies, ~ Convent of the Liadiez of 851 Ann, Si'Joseph Allard Adélard, grocer, 460 St Joseph, h 451 do Allard Joseph, grocer, 331 St Joseph, Ir 352 do Allard Philorome, conchman, 16 Regent Allinnee Nationale, Ranson's ball; 2nd and 4th Tuesdays, 3764 St Jozeph oo Amesse Alfred, contractor joiner, 28 Mortimer Amesse Allred, jun, joiner, 75 Ste Aurélie Anustasie rev.mother Marie, assistant general superioress, convent of the Ladies of St Aun, Jv Joseph Anderson Albert, laborer, r 13 Pheenix A.0, U.W.Lachine Lodge, No 14, second and fourth Tuesdsys, Rangon's Hall, 3782 St Joseph oo Aquin Moise, foreman, 17 Mortimer Arbon Chas.J., bookkeeper, 28 Ste Eugénie Arciind Alfred, foreman C.1.1%, Blue Bonnets Archambanlt Allred, Blue Bonnets Avchambault Arcade, Blue Bonnets Archambault Miss Vo, grocer, Blue Bonnets À pollonie Rev Sister Marie, directress St Ann's Academy Co Archambault Oct, joiner, 25 College | Archambault Palmer, bolt maker, 330 St Joseph Archambault Urbain, 25 Mortimer Armitaye John.milkman, Blue Bonnets Arnold Wu ,machinist, 32 5t Lanrent Arseneau Laurent, foreman, 65 Park Auldjo Mes.C.Li, wid Louis, Arthur av Aumond A, of J.L.Cussidy & Go., 606 St Joseph Balfour J.Hutton, Standard Lite Ins.Co., Sun- merle | Ballur Fred, machinist, 35 St André Enltzly Mrs.L.G., wid B.I, 17 William Hiirbarie Ovila, boom master, 23 Mortimer \u2014 Bacbharie Qvila, jun, electrician, 15 City Hall Barnes R.Perey, architect, 217 Broadway Barnes W, RR.clerk Barrette Jos, trader, Blue Bonnets Bartlett John, foreman, Dulferin Bnstalde Arthur P., cashier Com.Union Assr, Co, Brewster av | Bastien Edmond, Inborer, 20 Mortimer Baity Edward, wire drawer, 83 Bridge av Batty Henry, wive drawer, 83 Bridge av Bendte Wm, foreman, 41 Dominion av Beauchamp Aug, clerk, 3h City Hall | Beauchamp lEnunmantel, blacksmith, 124 St Aurélie Beaudoin J.Bte,, luborer, 172 Ste Aurélie Beauchamp Francis, carpenter, 147 Ste Aurdlie Beaudoin Alfred, carpenter.52a City Hall \u2014 Beauregard Albert, machinist, bds Russell House, Lachine lock | Beausoleil Jos., laborer, 13 St Charles Beaumont Joseph, bank clerk, 357 St.Joseph Beaumont J.B., bookkeeper, 35 St Joseph Badard Honore, joiner, 287 St Juseph Beaudoin Ovily; inspector, r 3 St Louis.Bédard J, B., laborer, 51 St Alphonse Bédard Mrs: Z., wid Henry, 9 Ste Maric Benjnmin Paul, laborer, Blue Bonnets Bedard Medard, farmer, rear St Joseph Beaulieu Eugène, jniner, 72 St Alphonse Bedford John, laborer, 80 Bridge av Bélanger Albert, laborer, 7 Mortimer Bélanger Alfred, butcher, 4006 St.Juseph, h 408 do Bélanger Alphonse, laborer, 22 City Hall | LACHINE.Belanger Adrien, laborer, 25 St Charles Bélanger Arthur, carter, 427 St Juseph Bélanger Benj., laborer, 16 Olivier Bélanger Edmond, farmer, Lower Lachine rond Bélanger Joseph, farmer, Lower Lachine rond Bélanger Léon, Inborer, 14 Olivier Bélanger (Milon, electrician, Canal Bélanger Oscar, laborer, 170 Ste Aurélie Bélanger Prosper, laborer, 5 St Charles Bélanger Romuald, bridgeman, 29 City Hall Belanzer Samuel, butcher, 145 St Joseph Bélee Tonszsuint, keeper of Water works, Lower Lachine road BELL BROS, & CO.coni and wood, Lachine Locks, Bell tel 52, office & yard on Dominion av Bell Christoper, painter, 16 St Joseph Bell J.1, of Bell Bros, & Co, 43 Dominion av road Bell James B., foreman, 107 Dominion av Bell Wm.S., of Bell Bros.& Uo, and shipping agent, 43 Dominion Bénard Jos., labiorer, 130 Ste Aurélie Beimare Henri, shoemaker, 47 Williams Bennett Fret Edward, toolmaker, Blue Bonnets Benning Charles, 37 Williams Bennett Fred, florist, Brondway av Bergeron Auguste, saddler, 486 St Juzeph, h 388 do Bergevin Damase, baker, 46 Bridge av Bergevin Henri, mitkman, Lower Lachine rond Bériault Pierre, Inborer, 15 Mortimer Bergeron l\u2019aul PP, druggist, 238 St Joseph Bergeron Arthur, tin-mithand roofer, 199 St Joseph Bernard Mrs.Aurele, wid Adolphe, photographer, 425 S1 Joseph Bernard Ernest, manager, Summerler Berthinume Ludger, blneksmith, 479 St Joseph, li 470 do , Berthianme Moise, lahorer, 424 St Joseph Berthitume Ovila, laborer, 17 lngénie Bérabe Nap, tinsmith, od Sackville Bertram F.K., accountant, | Arthur av Besner Auguste, laborer, 19 St Charles Besner Ferdinand, laborer, U4 St Charles Bibeuu Adolphe, laboter, 32 St Alplionse Bihenu Osins, lahorer, 2 ste Joséphine Jihean Wilfrid, bineksmith, 117 St Aurélie Bickerdike Frank A.C., BA, B.C.L., Sumnmerlea Bickerdike Robert, sen., Summerlen Bickerdike Robert, mannger Bickerdike Rola, jun, civil e ræinver, Summerlen Binette Adélurd, plumber, 355 St Jos-ph Binette Honoré.carpenter, 71 Ste Josephine Binnette Cyprien, laborer, 15 Ste Louise Birch A.H.W., clerk, 502 St Joseph Birch E.H W.,, clerk, 592 St Joseph Birch G.H.W., bookkeeper, 592 St Joseph Birch R.J.W.(capt), 502 St Joseph Bigsett Alex., ins clerk, 181 Broadway Bissett Jumes, 530 St Joseph Bluck Mes.J.F.D., 520 St Joseph Blanchard Mes.R, wid J., 38 City Hall Blondin Alph., captain, 448 SL Joseph Blondin Joseph C., prop Windsor hotel, 412 St Joseph Budfish Jos., lithographer, 5 Arthur av Boivin Médérie, farmer, Lower Lachine road Bolduc Edmond, clerk, 33 City Hall Boldue Préderie, moulder, 75 Park Bolduc Jus.laborer, 5 Piché Bolduc Mrs.F., wid Louis, 305 St Joseph \u2014 Boler Wim, laborer, Lower Lachine road 1377 Bothwell Wim, 24 Mortimer Boudrias Alphonse, laborer, 8 Ste Marie Boudrins Edonard, laborer, 140 Ste Aurélie Bouchard Jos., laborer, 95 St Louis Bouchard Damien, mazon, 45 City Hall Bourbonnnis Elfège, joiner, Dominion nv Bourdon Joseph, joiner, 20 Corinne Bourelle Qrésime, laborer, 2nd av, Dominion Park Bournet Emile, machinist, 32 St Josephine Bourrell Ephrem, mason, 2nd av, Dominion Park Bouthiltier Thomus, Inhorer, 31 St Charles Bouthillier Xavier, puinter, 1st av, Dominiou Park Boyd Henry, timekeeper, 10 Canal Boyd W.R., timekeeper, Trenholme av, Upper Lachine Boyer FL, Tuborer, 502 St Joseph Boyer Napoléon, light house watchman, 7 St Charles .Boylan George, monlder, 180 Ste Aurdlie Brulerte J Bite, laborer, 45 Bridge av Bragger Ernest J., machinist, 55 l\u2019ark Brazenu lvariste, foreman, 22 Olivier Brazeau Maxime, Inborer, 25 City Hall Brazeau Mes, Philibert, dres-muker, 459 St Joseph Frazean Oditon, butcher, 13 Olivier Brazean Phibbert, joiner, 459 St Joseph Brennan Edward, botlermaker, 105 Dominion av I'ricre Alexandre, driver, 142 St Joseph Brière Angustia, laborer, AT Park Brière Blzéar, latborer, 12 St Charles Brisbois Emery, tanner, 35 Bridee av Briggs Mrs.C.A., wid, 615.St Joseph iirimson Walter, lthorer, 24 St André 3risebois Chats, carpenter, 16 Décarie Brisehois Isnie, laborer, 31 Witliam Brisson Wiltrid, laborer, 209 St Joseph Brivgs Bd, clerk © P Re 618 St Joseph Brown LE.N., BAL principal Lachine sehoël, bds 369 St Joseph Brigos G., student, G18 St Joseph Brown Thos, boilermaler, 273 St Joseph Brown William, 98 Bridge av .Brown Wm, J., governor runner Lachine Rapids, Lower Lachine rond Brown Wm.M, boskkeeper, 55 Sackville Bruneau Jos, machinist, Upper Lachine road Branet Chryvsologue, plasterer, 13 Piché Brunet J.Bie, laborer, 11 Pichia Prunet Julien, eleetrician, 155 Ste Aurélie Brunet Mra.Marie, wid Magloire, 15 Ste Marie Brunet Victor, joiner, 454 St Joseph Buckley Mrs.A., widow James, 74 College Bunting James, Inborer, Upper Lachine road iiurket H.Chas, \u2018Trenholine av.Upper Lachine roud Bucket William, clerk G.T.R., Blue Bonnets Burnham Wm., wire worker, Blue Bonnets Burns I.H.com traveller, 47 City Hall Burrows Thos.Reed, gardener, 10 Piché Bussière Fred, laborer, 29 St Louis Oadicux A., luborer, 13 Olivier Undieux Aimé, clerk, r 8a St Louis Cadieux Amédée, clerk, 11 St Charles Cadienx Augustin, sen., joiner, 27 St André Cadieux Félix, laborer, 9 St Charles Cadieux Mrs.A., wid Augustin, 11 St Charles Cadicux Zotique, steamboat captain, 27 St André Unin Geo.riveter, 27 City Hall Cain Mrs.Eliza, wid James, 27 City Hall Cain James, riveter, 27 City Hall Cain Wm,, machinist, 27 City Hall Model 1378 LACHINE.Crirns Mrs.C., wid Walter J., 194 St Joseph Callaghan Thos.N,, scey P.O., Lower Lachine rosa Campbell Colin, florist, Upper Lachine road Campbell Hector, carpenter nnd caretaker La- chine Model school, 328 St Joseph Cumphell J.A, electrician, 229 St Joseph Campbell Murdock, laborer, 128 St Louis Campbell Willinm, blacksmith, 103 Dominion av Camtenu Jean Ite, joiner, 92 Lasalle Canal Office, J.A.Thesscreault, collector canal revenues, 26 St Laurent Cardinal Louis, carpeoter, 10 and 12 St Pierre Cardinal William, laborer, 372 St Joseph Carignan Alex., grocer, opposite 426 St Joseph, 0 Carignan Chas., laborer, 9 Sackville Carignan Ed.laborer, 174 Ste Aurélie Carignan J.B.R., city traveller Curignan Louis, laborer, 110 College Carignan Mrs.M., wid Benj., prop Imperial hotel, 554 St Joseph Carleson Andrew, wire drawer, 61 Bridge av Carleson John, gardener, 20 St Pierre Carlyle Matthew, farmer, Dawes av Carr J., engineer, 87 St Louis Carruthers John, laborer, 75 Bridge av Casbourn Charles, jun., cooper, 2L St Pierre Casbourn Charles, sen., laborer, 448 St Joseph Casbourn Wm., laborer, 504 St Joseph Cater Cris., Blue Bonnets Catholic church, rev Nazaire Piché, parish priest ; rev M Z.Napoleon Hnrteau, vicar, St Joseph Cercle Monteuim, 106 College Catholic schiuol, under the direction of the Ladies of Ste Anne, Place St Jean Bapuiste, 300 St Joseph Cayen J.Bte, Upper Lachine Cayer Médéric, lnborer, r34x St Alphonse Châle Xavier, hborer, r 58 St Louis Chambers A.IL, advocate, 1 Park View, off Brewster av Chambers ©.T., Montreal Protestant School, Commiissioners\u2019 office, 1 Park View, off Brewster av Champagne A.B, M.D,, physician and surgeon, 364 St Juseplh Chanteloi Geo, Inborer, 14 Ste Aurélie Chapman Alfred, painter, 22 Ste Aurélie Chapmun John Thos, Dominion Bridge Co., 44 Bridge av Chapman Thos, belt eatier, 19 Bridge av Ohaput Azarie, joiner, Upper Lachine rond Charbonneau Adélard, grocer, 83 St Louis Uharbonnenu & Cie, grocers, 154 St Joseph Clarbonneau Ephrem, of Charbonneau & Cie, Ste Marie Charbonneau Jos, clerk, 169 St Joseph Charette A.plasterer, 18 Ohvier Charette Amédée, laborer, 3U Mortimer Charette Fis, plasterer, 26 Olivier Cluirette Herménégilde, heater, 36 Corinne Charette Jenu Bte., Mason, 21 Olrvier Charette Jean Bie, laborer, 57 Mortimer Charette Mareeling grocer, 347 St Joseph Charette Prosper, luborer, 30 Mortimer Charette Thoes., butcher, 349 St Joseph, h Mortimer Charrette Urgèle, Inborer, 72 Sackville Charlebois Edouard, switchman C.P.R., Blue Bonnets Clinriton \u2014, bookkeeper, bds 415 St Joseph Chartier Octave, laborer, 17 Ste Louige Chartrand Aime, foreman, 131 Ste Aurélie Obartrand Henjuwin, laborer, 17 Décarie Chartrand Nap.laborer, Blue Bonnets Cherning Carl, luborer, 92 Park Cherrier Odilon, clerk, 10 St Charles Cherrier Romuald, laborer, 12 Décarie Cherrier Théodore, laborer, 1 Décarie Cherrier Uliérie, Inborer, 4 Décarie Cherrier Wilfrid, machinist, 12 Olivier Chevrier Alphonse, laborer 119 St Aurélie Chisbolm James, foreman, Upper Lachine road Chisholm Jos., livery stable, 28 Bridge av, h 13 Bridge av Church Thos.J., com traveller, 135 Broadway av Claing Ed, laborer, 372 St Joseph Clancy Kingman, watchmaker and optician, 148 St Joseph Clark George, farmer, Upper Lachine road Clark Geo, laborer, 25 St Pierre Clark Mrs.C., wid Chas.377 St Joseph Clunde Ed, laborer, 10 Olivier Clayton Willinm, carter, 49 City Hall Clément Alexandre, laborer, 147 St Joseph Clément Camille, grocer, 174 St Joseph, h 178 do Ulément Isrnel, tug owner, 279 St Joseph Clément Louis, builder.342 St Joseph Clement Ludger, tinsmith, 36 City Hall Codd H.E., clerk, 594 St Joseph Colen Eugène, agent, 10 City Hall Jolson Alex., 3 Arthur av Comenu (3, joiner, 113 Ste Anrélie Comenu C.joiner, 12 St Josephine Comming R., with Bank of Montreal, Summerlea Connors Denis, laborer, 7 Cherrier CONSTANTINEAU O, manager Bunk of Canady, 3938 St Jaseph Convent of the Ladies of Ste Anne, rev mother Marie de L'Ange Gardien, general superioress ; rev mother Marie Anustasie, assistant super- ioress ; rev mother Mélanie, Istasst ; rev mother Marie Eulalie, Znd asst; rev mother Murie Pacifinue, 4th asst; rev sister Marie Irene prefect of French studies, rev sister Marie, Agathe, prefeet of English studies ; rev sister Marie Joseph du sacré-t'œur, rev Hermas fzun- gevin, chaplain, St Joseph Couvent station G.T.R., Mrs.Josephine St Denis, wid Ephrem Conway llenry, jun.clerk, 18 Mortimer Couk PF, W., agent Can.Exp.Co., 4 Dawes Ter race, Notre Duine Corbo Jacomo, laborer, 69 Bridge av Corcoran David, Inborer, 64 Bridge av Corcoran Thos., faborer, 39 Ste Marie Merchants! CORPORATION OF TIlE TUWN OF LA- HINE, J.A.Descaries, mayor: Hormisdas Itobert, secretary-treusurer, 1 City Hall Costen Tho:, of T.Oosten & Co, Lower Lachine road Côté Aimé, Inborer, 70 Bridge av Côte Edouard, Inborer, St Joseph Côté Joseph, laborer, 97 Bridge av Côté Tancrede, blacksmith, 201 St Joseph Couillard O., wid Nap, 110 College Coursol Damage, tinsmith, plumber, gravel aud iron ruoler, 154 St Joseph, h 155 go Coursol Joseph, baker, 149 St Joseph Conrsol Ludger, baker, ¢ St Louis Courtnay Juhu, laborer, 197 St Juseph LACHINE.Cousineau A, wire worker, 87 Park Cousineau Cnmille, laborer, 40 Bridge av Jousineau Gédéon, Inborer, 9 Mortimer Couginenu Joseph.painter, 50 Ste Aurélie Cousinean Maxime, 30 City Hall Consinenu Noë, steward and general store, 336 St Joseph, h 335 do Cousinenu Victor, Inborer, 15 Ste Eugénie Couture Joseph, gardener, St.Paul Craig Frank J., printer, 12 Union av Craite Benjamin, laborer, 6 St Charles Cregan Herman, wire drawer, Ste Marie Cregan Patrick, laborer, 13 St Louis Creton Leon, institutor, 111 Ste Aurélie Crevier Benj., plumber, 476 St Joseph, h r 455 do Crevier lidw., painter, 4 City Hall Cunningham G.A., Post office, Summerlea Currie Dan, machinist, Blue Bonnets Cusson Mrs.Emélie, wid François, 357 St Joseph Dagenais Damase, painter, 334 St Joseph Dagenais Nap., laborer, 247 St Joseph Dagennis Lhillippe, machinist, 89 Bridge av Dagennis Pierre, laborer, 123 Ste Aurélie Dalglish John, laborer, 132 Ste Aurélie Dall James, laborer, 6 Ste Josephine Dam Israim, laborer, 16 Corinne Dam O., barber, 281 St Joseph, h do Daoust André, electrician, 123 Ste Aurclie Duoust Arthur, bookkeeper, 359 St Joseph Daoust Daniel, grocer and dry goods, 421 St Joseph, h 428 do Daoust Delphry, blacksmith, 52 Park Dnoust Francis, laborer, 348 St Joseph Dnonst Harris, machinist, G3 Ste Eugenie Daoust Honoré, mason, 67 Ste Kugdénie Daoust Xavier, Inborer, 23 St Josephine Dault Emery, laborer, 41 Bridge av David Nap., plunber, r 455 St Joseph Davidson Thos., manager North British & Mere.Ins.Co, summer res Dixie Davies James, lnborer, 95 Bridge av Davies Thomas, luckman, 47 Mortimer Davis Rich.laborer, 59 College Davison Henry, with Commercial Union Assr.Cu., STT St Joseph Dawes Albert P.,r St Joseph, Upper Lachine Dawes Amos Thomas, farmer, Upper Lachine Dawes Andrew J., of Dawes & Co, J.P., commissioner tor small cases, * Inwood,\u201d off Brond- way, Upper Lachine DAWES & CO.proprietors Lachine brewery, 501 St Joseph, office 521 St James, Montreal Dawes J P, of Dawes & Co, J.P.for Caugh.nawaga Indians, Maplewood, St Joseph, Upper Lachine Dawes Misa J, of Dawes & Co., 507 St Joseph Dawes Thomas A.sen, J.P, of Dawes & Co, 507 S1 Joseph Detselltenille Uysille, 151 Ste Aurèlie DeBellefenille J.Bie, 13 Mortimer Déenry Alphouse, teacher, 408 St Joseph Décurie Stanislas, laborer, LA St Joseph Décary Octave, butcher, Blue Bennets Dolfuzzio Pietro, Inborer, 154 St Louis Deguire Jos., liquor store, 404 St Joseph, h 402 do Delisle Francois, laborer, 105 St Joseph Delisle Eraest, beater, 7 Se Louis Demers Alfred, joiner, Blue Bonnets Demers J.E, melit tulor, 2053 St Joseph, h 206 do Demontigny Octave, joiner, Blue Bonnets Deneault Adhémar, beer driver, 357 St Joseph 1379 Deneauit Louis, painter, 4 St Charles Dennult Ulrie.Wheelsman, 3 Decarie Dérail Francois, laborer, r 32 St Pierre Dérail Jules, driver, 32 St Pierre Desautels Alberic, grocer, Blue Bonnets Descaries Jos.A., inayor, of Oresst & Descaries 353 St Joseph Descaries Maxime, jun, bateher, Blue Bonnets Descaries Maxime, son.butrher.Blue Bonnets Desnuiniers Mrs Celing, wid Joseph, 457 St Jo- sepli Deschamps Alphonse, laborer, 171 St Joseph Deschamps J.Bte., asst collector Canal office, 66 Bridge av Deschamps J.Bte., machinist, 100 Bridge av Deschamps Joseph, laborer, 71a Bridge av Deschamps Joseph, painter, Blue Bunuets Deschamps Josephus, machinist, 4 Lonise Deschamps Mrs.J., wid Gaspard, 16 Ste Marie Desforges Aldcrie, carpenter, 22 St Cnarles Desforges Jos, tinsmith and plumber, 468 St Jo- 1do Napoleon, joiner, r 55 Park Arthur, driver, Blue Bonnets Arthur, 368 St Joseph Cyrille, mechanic, 25 Olivier Evariste, jun, joiner, Blue Bonnets Mrs.Evariste, Blue Bonnets Firmin, joiner, Blue Bonnets .& Co, gents\u2019 furnishings, 414 St Joseph Desjardins Hormisdas, electrical engincer and machinist, 414a St Joseph Desjardins Régis, laborer, Blue Bonnets Desjardins Venance, Inborer, Summerlen Deslauriers Hurmisdas, gen store, 478 St Joseph, 480 do Deslauriers Mormisdas, laborer, 57 Colle Deslauriers Jos.£., of FE, Deslauriers & Co, 606 St Joseph Desluuriers Miss J., dressmaker, 38 Collego Deslanriers Mrs.S., wid Benjamin, 51 College Desmarais Maxime, laborer, 30 St Josephine Desmarais Zenon, civil engineor, 307 St Joseph Desnoyers Eustache, Salisbury av Desuoyers Joseph, professor, Salisbury av Desparois Hilaire, shoemaker, 6 Decurie .Desrivières It, advocate, Lower Lachine road Desrochliers Cyrille, laborer.74 St Alphonse Desrochers Ferdinand, riveter, 60 Park Desrochers Gouzngue, Inborer, 1 Ste Louise Desrochers Oscar, Inborer, © 12 St Louis Decaire Louis, 67 St Jo-ephine Decuire Telesphore, laborer, 18 Ste Eugenie Desrosiers Félix, mborer, Cherrier Desrosiers Felix, laborer, 31 City Hall Desrosiers Laurent, mason, 15 Décarie Desrosiers Mrs.11, wid Félix, 472 St Joseph Desrosiers Napoléon, bicycle repairer, r 378) St Joseph Dinning H.L., ot H.M.Dinning & Co., Brewster av Dinning Henry M,, Brewster av Dinning Misses Mary nud Emily, 2 Dawes terrace Dion Hector, 3 St Louis Dion Juseph, laborer, 422 St Joseph Dods Geo, clerk, 635 St Joseph Dolderer Michael, tnnner, Cherrier Dominion Station, L.S.Morphy, agent, Nelson LeSauvage, clerk 1380 LACHINE.DOMINION BRIDGE CO.(LTD.), James Ross, résident ; Phelps Johnson, manager ; .Bhenrwool, secretary ; G.Duggan, chief engineer, Dominion Staticn, Lachine Dominion Wire Manufacturing Co.'s Literary and Recreation club, G.H.Horsfall, president; P.Smith, cor secretary; Thos.Hilton, treas., 75 St Joseph DOMINTON WIRE MANUFACTURING COY, Jas.Cooper, pres; J.C.McCormick, mange; A.C.Hannah sec-tres., St Joseph Dominion Wire Rope Co.(Ltd.), James Cooper, agent, factory 53 St Joseph Dominion Hotel, Mra.8, wid Michel, prop, 432 St Joseph Donohue Jobin, laborer, 141 1st avenue, Dominion Park Donohue M., furmer, Upper Lachine road Donovan John, sum res Lower Lachine rond Doré Alfred, Blue Bonnets Douillet Placide, 35 College DOUILLEV LEANDRE, boat builder, oar and sailmnker, carpenter and joiner, 399 St Joseph, L do Dragon Joseph, of Joseph Dragon & Co.,332 St Joseph Dragon Juseph & Co, tailors, 332 St Joseph Drexel Ferdinand, clerk, 610 St Joseph Drexel Hermann, manager Drexel Med, Oo., 610 St Joseph Drury B.M., with Bank of Montreal, Summerlea Dubeau Hormisdas, laborer, 197 St Joseph Dubois Amedee, professor St Henry school, Salisbury av Dubois J.B., milkman, 8 Pich¢ Dubois Jean Bte,, laborer, r 3 Piché Dubois Joseph, carpenter, 20 St Charles Dubois Icon, laburer, 7 Olivier Dubreuil Louis, pilot, 1! St Pierre Dubreuil Oscar, bookkeeper, 2 Willinm Dubreuille Romulus, painter, 314 St Joseph Duchesne Esdras Nap, telegraph operat r, Blue Bonne's Dufort Ed., coachman, Union av Dufour J.B., carpenter, 122 St Louis Duckworth W.IR, inspector and draughtsman Dominion Bridge Works, 63 St Joseph Dumas A., barber and hair dresser, bds Dominion Hotel, 422 St Joseph Dunberry David, postmaster, Lachine Rapids, Lower Lachine road Du Sucré Coeur (Pensionnat), rev.sister Marie Joseph, superioress, St Joseph Duncun Jus, grocer, 153 St Joseph, h 451 do Dunn Duke farmer, lower Lachine road Dunnigan Charles, machinist, 21 St Louis Dupont Vv.II, civil engineer, hds 369 St Joseph Dupuis Jos., clerk, Blue Bonnets Dupuis Narcisse, Inborer, 12 St Alphonse Dupuis Clis., baker, 503 St Joseph Durichier Arthur, clerk, 50 St Laurent Duquette Napoléon, laborer, 10 Décurie Dutton Chas.O., 518 St Joseph Duval Jos., laborer, 10 Willium Dyke John, laborer, 10 St Louis Eastwooil F.W., clerk.464 St Joseph Emond Ludger, shoenamker, 175 St Jugeph Edmonds Martin, blacksmith, 6 Caunul Edward James, freight agent Great Enstern Fast freight line, 578 St Joseph Elliott T.A, agent G.T.R., Broadway Ellis A.F.clerk Ellis William, machinist, 111 Dominion av Enright James, lockmaster, Upper Lachine road Engineer's office, Depaitment Railways & Canals, Quebec division, G.F.Viger, engineer, and Edmond Marcean, nsgistant, Lachine Lock Esplin Geo., manufacturer, Lower Lachine road Ethier Janvier, laborer, 1st nvenue Dominion Park Ethier Jean 8:c., 62 St Alphonse Evans A.G., wood, conl and ice dealer, Blue Bonnets Eulalie, rev.mother Marie, 2nd asst Convent of the Lady of Ste Anne, St Joseph Evans H., milkman, Blue Bonnets Evaus H.& W., refrigerated milk dairy, Blue Bonnets Evans Mrs 11, wid Geo., Trenholme av Evans W.J., of M.& W.Evans Externat Lachine Schuol, by rev Sisters Ste Anne, St Joseph Fabas Stanislas, machinist, 69 Ste Eugénie Fadizio Peter; laborer, 60 Park Faille Mrs., 75 Park Farinault E., laborer, 45 Park Farrand Hormisdns, lahorer, 92 Bridge av Farrell John, grocer, 221 St Joseph, I do Faubert Jos., laborer, r 1 St Louis Feunlin John M., leather merchant, 622 St Joseph Fenlin John M, manager ll.J.Fisk & Co., v22 St Joseph Ferguson D., laborer, Lower Lachine road Ferguson Joseph, laborer, 139 St Joseph Filinu Emile, carriagemaker and blacksmith, 229 St Joseph, h 233 do Finnell Patrick, engineer, 9ù Bridge av, Fire Station, Arthur Thesserault, inspector and chief of Five Brigade, 1 City Hall Fire Station No.2, 479 St Joseph Fisk H.J.& Co., leather manufacturers and ghoe goods, Ste Aurélie, salesrooms and office 12 Lemoine, Montreal Figsby T.C., machinist, 136 St Joseph Fitzerman Jos, laburer, 54 Ste Eugénie Fleming Michnel J., foreman, 249 St Joseph Fleming Mrs.[, wid John, Lower Lachine rond Fleming Pat, patternmaker, Upper Lachine road Flood l'homns, laborer, 67 Ste Jusephine Flyn Patrick, puymaster.Lower Lachine rond Foisy Joseph, 833 St André FOREST G., proprietor Strathcona Îotel 585 St Jasoph FO REST LEON, notary, 345 St Joseph Forlang C.1, with Merchants Bank of Halifax, Summerlen Fuoco \u2018Jurmini, Inborer, 23 St Louis Fournier Jos, ins agent, 3 Phoenix Fortin hotel, O.Fortin & Cie, props., 230 St Joseph Fortin O,, of O.Fortin & Cie,, 231 St Joseph Fortin OU, & Cie., props Maison Fortin, 230 St Joseph Fortin (gins, veterinary surgeon, 230 St Joseph, office Moutreal .Franck Charles, wine merchant, 447 St Joseph Fraser Miss I.M,, The Fraser farm, Lower Lachine road I'rye Daniel O., electrical contractor, Joseph Freedman 8, Son, & Co, tailors, 242 St Joseph, Blue Bonnets 588 St LACHINE.1381 Fuchs Auguste, baker, 414a St Joseph Fuchs Auguste, jun., laborer, 414n St Joseph Fuchs Eugene, cook, 377 St Joseph Fulton John N., Summerlea Gagné J.Antoine, wines and liquors, wholesale, 163 St Joseph, h 161 do Gagné Ovila, moulder.Blue Bonnets (iagnier Napoléon, butcher, 18 Parls Gagnier Mrs.M, wid Antoine, 126 St Louis Gagnon Siméon, farmer, Lower Lachine road Galbraith Sunuel, clerk, 42 St Laurent Galbraith William, clerk, 40 St Laurent Galipeau Napoleon, blacksmith, Blue Bonuets Galletti Juo.L, 611 St Joseph Gammon Henry, laborer, 23 St Pierre Gammon Richard, plumber and steamtitter, 21 Ste Eugénie Gammon Wm., laborer, 22 St Charles Garenu Juseph, Inborer, Blue Bonnets Garenu Louis, 350 St Joseph Gargaw Peter, Inborer, Gny av Garièpy Alphonse, butcher, 52 Bridge av Gariépy Mrs.C.H, wil Alphonse, dry goods and pnsumistress, bet 212 and 213 St Joseph, Lachine Locks Gariépy I.X., dry goods, 1 Bridge Garman Robert, laborer, 5 Cherrier Garrow Geo., machinist, 217a St Joseph Ganron Eugene, barber, Blue Bonnets Gnuron Ludger, barber, Blue Bonnets Gauthier Adolphe, manager, 42 City Hall Gauthier Antoine, 42 City Hall Gauthier Antoine, gardener, Blne Donnets Gauthier Arthur, laborer, 94 Bridge av Gauthier l\u2019, lockmaster, bds 359 St Joseph Gauthier Israel, butcher and grocer, Blue Bonnets Gauthier Louis, laborer, 21 St Charles Gauthier Maxime, blacksmith, Blue Bonnets Gauthier Philip, Inborer, 14 Déearie Gauthier Pierre, bridge master, bids 369 St Joseph Gauthier Porydore, Iaborer, First av., Dominion \u2018ar Gauthier Théodule, joiner, 158 St Joseph Gauthier \u2018T'héophile, 33 St Charles Gauthier Xavier, Inborer.13 St Alphonse Gauvreau l\u2019rancis, shoemaker, 473 St Joseph Gauvreau Louis, shoemaker, 152 St Joseph, h 450 do Gaynor Miss M., trader, 202 St Joseph Gendron Clément, carter, +3 St Louis Gentille Dominien, wire worker, 54 Park Geoffroy Hippolite, curetaker Lachime Catholic Presbytery Gerasen I'eank, florist, Blue Bonnets Germain Alphonse, laborer, 22 William Gervais Gervais, joiner, 341 St Joseph Gervais Hector, shoemaker, 410 St Joseph Gitlin S., of A.Silver & Co., 101 St Maurics Giguère Célestin, carpenter, 108 College Gilbert David !l., superintendent Montreal Car Wheel Works and Montreal Pipe Foundry Co., res Westmount Gilmour Thomas, of Gilmour Bros, 5t St Laurent Girazd Treflie, painter, 55 William Giroux Alired, carter, 19 Olivier Giroux Joseph, lnborer, 58 Pwk Giroux J.B, conctrean, 9 Phovuix Giroux Siméon, Inborer, 50 Bridge nv Glendiuneng Thos., engineer, 41 Ste Eugénie Gloutney Mrs.Elizabeth, wid Jules, 15 Ste Louise | Godin Evariste, contractor, #88 College Godin Jos.A,.architect, 85 College Godin Joseph, nailmaker, r 45 Bte Josephine Golding Thomas, sen., laborer rear 455 St Joseph Golding Thomas jun., laborer, rear 455 StJoseph Goldwater Adolphe, 210 St Joseph, h 2051 Gorrin Denis, engineer, St Joseph Lnchine Lock Gorrin Ernest, engineer, St Joseph Lachine Lock Gougeon Alphonse, Blue Bonnets Goulet Frs., laborer, 22 Olivier Goulet Octave, laborer, 11 St Marie Grandmaison Pierre, carter, 2 St Louis Grandmaison Wilfrid, motorman, 7 St Louis Granger Emile, grocer, 31 St Alphonse Grant Donald, 153 Brondway av Gravel Iitdège, Inborer, Blue Bonnets Gray Henry, foreman, 7 St Alphonse Green Mrs.Louise, wid Samuel, 317 St Joseph Greffe Calixte, laborer, 57 St Alphunse Grenier Nap., laborer, 97 Bridee av Greenough Joseph.laborer, 259 Bridge av Groulx Gédéon, fireman, 73 Ste Joséphine iroulx Nup., tanner, r 130 St Emelie Guenette Adolphe, laborer, 106 Bridge av Guerin Juseph, shoemaker, 112 College Guest Bros, wood and coul mehts, 246 Se Joseph Guest Fred, of Guest Bros, 271 St Joseph Guimond Azarie, joiner, Upper Lachine Hauds Fred, wire rope maker, Dominion Park Hardis Joseph, Inborer, 53 Park Half-Way House, David Dunberry, prop, Lachine Rapids, Lower Lachine Rapids Hamel P.D., secretary Ovder of Railroad Telegraphers, Blue Bonnets Hamilton F.J, maehaost, 23 Bridge av Hamilton Robt.Adam J., tarmer, Lower Lachine roa Tammill William, clerk, 153 Ste Aurelie Harper Willimun, laborer, 9 Bridge av Harris John, wire drawer, 38 Bridge av Henderson David, mason, 12 Ste Marie Henderson Frederick, mason, Bridge av Henry George W., clnef clerk treasury dept.C.P.R., 2 King , B, com traveller, 2 Ring Allen, farmer, Lower Lachine road Hepworth John, 570 St Joseph Heroux P.J, dry goods, 370 St Joseph, h do Higgins Wm, of lliggins Bros, Upper Lachine rond, Blue Bonnets Highlands Station C.P.R, Jules Morazin, agent Hewton Richard (rev), M.A.rector St Pauls church, Brewster av Hibbaed Richard, laborer, 76 Bridge av Hilton Thomas, clerk, 68 Ste Josephine Hitchins Fred., bookkeeper, 24 Willinm Hobbis Mrs., wit Cls., 94 St Louis Hodge Geo, of Geo.Hodge & Co, sum res 637 St Joseph Hogan Rod, laborer, City Tall Hoit Geo.EL, 612 St Joseph Hooper A.W., clerk CPR, 2 King Horsfull George, tinier, Dominion nv Horstall George Henry, superintendent wire department Dom.Wire Mntg, Co, ltd, 65 St Joseph Howard Mrs.M, Mortimer Ho ves Jus., wire drawer, 52 Park Hoy Wm., local mgr.Bell Telephone Co.Mortimer a.PY wid doctor James IH, 12 21 1382 LACHINE.Buddell A.O.R., cashier G.T.R., Upper Lachine road Hugron Charles, machinist, 124 St Louis Hull Herbert, lockman, 94 St Louis Hunter Robt., farmer, Lower Lachine road Hurley Morris, gate collector, 205 St Joseph Hurteau Rev M.Z.Napoleon Vicar R.C.church, St Joseph Hurrell Edward, heater, 245 St Joseph Hyndman John, electrician, 37 William .Hyndman Mrs.Jane, wid Wiliam, 188 St Joseph Hynes John, laborer, 92 Bridge av hubleau Wilbrod, constable, [st avenue,Dominion Park Im erin} Hotel, Mrs.B.Caugnan, prop, 554 St oseph Irène Lev.sister Marie, prefect of French studies convent of the Ladies of Ste Anne, St Joseph Isabella Paul, inborer, 118 Bridge uv Isaacson Herbert N., clerk, Upper Lachine road Jack John A, laborer, Rocklield av Jackson Ed.H., shipper, 19 College Jamieson R.C., of R.C.Jamieson & Co., sum res Summerlea Jamieson R.H., of R.C.Jameson & Co., sum res Summerlea Jacobson John, laborer, r 188 St Joseph Jeannotie rev.Father, superior and master of novices of the Oblat Fathers, Lower Lachine roi Jamieson W.H., M.D,, Summerlea Jarman Wim.T.E., emplette maker, Rockfield Jenkins P.Ii, bank messenger, 558 St Joseph Jobin Achille, printer, Notre Dame Johns Robt, mason, 48 St Laurent Johnson Charles W., of Priest & Johnson, 53 City Hall av Jarviz Stephens, 2 Dawes terrace, Notre Dame Johnson Fred, engineer, Blue Bonuets Johnston A.P, 193 l'rewster av Jobnston J.A, 152 Brewster av Johnston Mrs Mary, wid John, Treaholme av Johnston Wm,, 132 Brewster av July Léon, sen, Inborer, 19 St Charles Joly Léon, jun, Inborer, 377 St Joseph Joly Alfred, laborer, 333 St Joseph Joly Mrz.Olive, wid Dosithre, 72 College Jones Henry, shipper, 88 College Jones Samuel D, japanner, Blue Bonnets Joubert Achille, clerk, 25 College Julien Frangois, laborer, 10 Phanix Kane Thos.tanner, 37 City Hall av Keenan Edward, laborer, Bloe Bonnets Keiller Alexander {1.laborer, Upper Lachine road Keller Thomas, heater, Union av Keiller Willinm, watchman, Upper Lachine road Kelly J.P., mngr, 576 St Joseph Kelly Peter, shoemaker, 3 St Lonis Kenrick Robert B\u2026 engineer Dom.Bridge Co.129 Broadway Killrea John, farmer, 22 Mortimer King l£d,, clerk, 95 Brewster av Kirkland Thos, mgeaceman, Blue Bonnets KNAPP WH, prop Knapp's hotel, Blue Bonnets Knibbs Jas., bridge builder, Upper Lachine rond King (hs, fruit merchant, sum res 4 Park View oft\u2019 Brewster Knight Jos, sen, Inhorer, 27 Bridge nv Knight Joseph, laborer, 237 St Joseph Knight St George, bookkeeper, G15 St Joseph Labelle Edouard, joiner, 116 St Louis Laberge Joseph, joiner, Blue Bonnets Lachine Buating & Canoeing club, A.H.Hersey resident ; Albert Manson, sec-treas.; I.ickerdike, capt, 575 St Joseph Lachine Canal Ofice, J.A.Thessereault, collector; J.B.Deschamps, assistant collector; Ovila Barbarie, boom master, 26 St Laurent Lachapelle Pucitique, laborer, 69 City Hall av Lachine church, rev.Father Nazaire Piché, parish priest, rev M.Z.Napoleon P.Hurteau, vicar, cor St Joseph and College LACHINE COMMERCIAL COLLEGE, conducted by the Brothers of the Christian Schools, rev brother Macairius, director, 30 College Lachine Electric light, O.Belanger, electrician, Canal Lachine Model school, E.N, Brown, B.A., principal, Sackville Lachine Pickle works, Lepailleur & Frère, proprietors, 405 St Joseph Lachine Rapids Hydraulic and Land Co., Ltd, lower Lachine road Lachine Rapids school, R.C., Lachine Rapids, Lower Lachine road Lachine Toll Gate, Hurley Morris, collector, Lower Lachine road Lachine Water Works, Jos.Leclaire, engineer, Canal Lachine Wharf Station Lacombe Oscar, carpenter, 465 St Joseph Lacombe P., heater, Blue Bonnets Latleur André, printer, Blue Bonnets Lafleur Févier 13, farmer and apple cider mnfr,, Lower Lachine road Lafleur Fred, farmer, Lower Lachine road Laforce George, foreman, 32 Mortimer Laforce Louis, laborer, 39 Mortimer Laforest Geo.laborer, 474 St Joseph Laidley J.Ho M.D, bds 415 St Joseph Lacroix Onésime, employee Dominion Bridge Co, 4R Bridge av La!ramboise Noé, Inborer, 49 College Latortune rev JJ.Eizéar, parish priest, St Pierre aux Lieng, Blue Boanets Lake View Hotel, Chas.McHugh, prop, 570 St Joseph Lalonde Emery, Upper Lachine rond Lalonde Mrs.Anna, wid Didace, carter,rüSt Marie Langevin rev Hermas, chaplain convent of the Ladies of Ste Anne, St Joseph Lalonde Mrz.A, wid Chas, 17 Olivier Lalonde Nap., Inborer, 32a St Alphonse Lamuire C., Inborer, 120 St Louis Lamarche H., luborer, 17 Ste Louise Lamadelei Octave, trader, 47a Bridge av Lamarche Joseph, lnbarer, 62 Culleve Lamarche Ovila, laborer, 44 Sackville Lamothe BE.L., tailor, 190 St Joseph Lancaster Miss Illa teacher Lachine Model school, 45 Suckville Lancaster Mrs J., wid John, 435 Sackville Lanctot Frank, lahorer, 226 St Joseph Lunetot Joseph, Inborer, Lower Lachine rond Lapluine Benj., Wire filer, Blue Bonnets Lapiaine Donat, sextont9 College Laplnine Seraphiin, wire puller, Blue Bonnets Laplante Alphonse, captain, 36 Ciy Halil Laplante Ferdinand, grocer and butcher, cor Canal and St Laurent Laplante David, laborer, 8 City Hall Laplante Mrs, Ruchel, wid Alfred, 29 Ste Eugenie Laplante Odilan, baker, 31 Bridge av Laplante Prosper, contractor, 8 Aqueduct Laplante Prosper, sen., sailor, 15 City Hall L'Arche Aldérie, milkman, Rockfield L'Arche Hormisdas, taruser, Blue Bonnets L'Arche Joseph, jun., cattle merchant, 162 Ste Aurélie L'Arche Jos, sen, trader, 316 St Joseph and 1 College Larin Cyprien, sen, bridgeman, 110 Bridge av Larin Cyprien, jun, laborer, Un St Louis Larive Jos, blacksmith, 73 Ste Josephine Larive Napoleon, laborer, 10 St Alphonse Larive Nap., bincksmith, 72 Bridge av Lariviere Ferdinand, laborer, 13 Decarie Lariviere Joseph.tanner, 5 Piche Larose Zotique, leather staker, 8 City Hall Lapraire Patrice, Inborer, St Joseph Larocque Alphonse, carpenter, 10 Ste Joséphine Latreille Josepli Arsene, joiner, 24 City Hall Lavoie Césaire, wood yard, 15} St Louis Lavoie Louis, Inborer, 14a St Louis Lavoie Willrid, laborer, 31 St Louis Layton J.B J., Brewster ay Leaver Albert, wire drawer, 151 St Joseph Lebeau Eusebe, laborer, Blue bonnets Leblanc Albert, butcher, 297 St Joseph Leblanc Adolphe, Inborer, 16 Phonix Leblune Alexandre, locktnan, 250 St Joseph Leblanc André, butcher, 193 St Joseph, h do Leblanc Damien, laborer, 138 St Joseph Leblanc Ignace, Inborer, Blue Bonnets Leblanc Jos., shoemaker, 20d avenue, Dominion Park Leblanc Jos.1, foreman, 183 St Joseph Lehlune Jules, joiner, 146 St Joseph Leblane Mrs.lmelie, wid Etienne, 13% St Joseph Leblanc Théodule, tahorer, 27 St Pierre Leblnne Wilfred, joiuer, 18 Ste Marie Leblune Zotique, Inborer, Blue Bonnets Lebloud Francis, laborer, 11 St Louis Lecavalier Benjamin, bineksmith, 429 St Joseph Lecavalier Joseph, laborer, 71a Bridge av Leclnire Alerde, bntcher, 416 St Joseph, bds 415 do Leclnire Dominique, engineer, 18 City Hull Leclmire Ernest, engineer, T2 College Lecluire George, joiner, Blue Bonnets Leclaire Hormisidas, laborer, 263 St Joseph Leclaire Jos., engineer, 220 St Joseph Lecinire Joseph, bookkeeper, 60 Bridge nv Leclaire Pierre, joiner, 36 Ste Joséphine Leciuire Thomas, sen., 21 Picho Leclere J.Théo, accountant, 20 Piche Leclere Séraphin, joiner, 45 St Aurelie Lecompte Hubert Benjamin, contractor, achine road Lecompte Nanolèon, Inborer, 4 Decurie Ledue Hormisdas, joiner, 64 College Ledue Jos.l\u2019., conductor, 48 St Louis Lednc lmncien, joiner, 132 St Aurélie Leduc Mrs, O, wid B.O, 61 Park Leduc Odius, laborer, 51 Bridge av Leduc Wm, carter, 186 St Joseph Lee Andrew, caretaker ¢lub hse Dominion Wire Works, 75 St Joseph Letebvre\u2014, bank clerk, bis 415 St Joseph Lefebvre Benjumin, Summ ren Lefebvre Jos.B., Sunmmeriea Lefebvre Mrs, AL, wid Antoine P., 339 St Joseph Upper LACIINE, Lefebvre William, foreman, 21 City Hall Legault Albert, of O.Legnult & Frere, Joseph Legnult Anthime, laborer, 102 Bridge av Legault Cyprien, paînter, 135 St Aurelie Leganlt Fsdeas, Juborer, 51 College Leganlt Honoré, Inborer, 31 St Pierre Legault Michel, joiner, St Arthur Leguult Miss Anns, dressmaker.221 St Joseph Legnrult Mrs.Albina, wid Albert, grocer, 63 College, li 1 Piché Legault O,, of O.Legault & Frere, 311 St Joseph Legault O., & Frere, grocers, 212 St Joseph fieger A, of A.Leger & Co., 546 St Joseph LEGER A, & CO., props Prince of Wales\u2019 hotel, 548 St Joseph.Bell (U1 25 Leger Leopold, master carter, 415 St Joseph Leger Mrs.Mary, wid Chas., 375 St Joseph Leger Mrs.S, wid Michel, prop Dominion hotel, 432 St Joseph Legros Oscar, laborer, 114 St Louis Leguerrier Emilien, blacksmith, Blue Bonnets Leishman Miss A.M., 18 Mortimer Lejour Andre, laborer, 33 Mortimer Lejour Francis, Intborer, 50 Mortimer Lejour Geo., \\nborer, 33 Mortimer Lemaire Mrs, Mathilde, wid Joseph, 5 Decarie Lemieux Adélard, laborer, 45 St Alphouse Lemieux Olivier, Inborer, 47 St Alphonse Lepnilieur A, Narcisse, notary Lepailleur Alf, of Lepuilleur & l'rère, 407 St Jos- 211 St eph Lemilleur Armand, of Lachine Pickle works, 405 St Joseph Lepailleur & Frère, groceries and provisions and hardware, 405 St Joseph Lepailleur J.W., of Lepailleur & Frère, 403 St Joseph, sum res Summerlea Leroux Charles, carpenter, Lower Lachine road Leroux Jus, fumer, Lower Lachine road Leroux Louis, laburer, Lower Lachine rond Leroux Wilfrid, laborcr, Lower Lachine road LeSauvage Nelson, clerke GTI.station, bds 23 St Joseph Lesperance Alphonse, laborer, Blue Bonnets Lessard -, 57 City Ilall Letour Alphonse.farmer, Summerlen Levne Mrs, Alphonsine, wid Moise, grocer, Upper Lachine road Leventhal M., junk dealer, 204 St Joseph Levesque Thatlée, machinist, 53 Ste Eugénie Lilly Richard, engineer, 165 Ste Aurélie Linklater Wm, cleck, 15 Mortimer Lizotte Arthur, tinsmith, 361 St Joseph, h 360 do Lizotte Auguste, grocer, 16 l\u2019iché sowe Jus, builder, 22 Union av, Lawrence Loney Jobn E, tooldresser, 422 St Joseph Lowe Jas, builder, 22 Union av., office 475 St Laurent Lowrie 8.M., agent, Notre Dame Lens Robt.bookkeeper, 10 Mortimer L'Union St Joseph, 15 College Lussier Henri, clerk, Lock.: Lussier Nap, teacher, 3rd avenue Dominion Park Lussier Oviln, grocer, 182 St Aurelie Lussier Théodule, foreman, 43 City Hall Lyman George, laborer, 6 \u2018+ William Lynch Jobm, foreman, Lower Lachine road MneGillis Mes.BL wid John, dressmaker, 130n St Louis office 475 &t 1384 MacGillis Miss Kate, dressmaker, 130n St Lonis McAdam Wm., plumber, steamfitter and electric bells, 392 St Joseph, h 390 do McArdle William, Inborer, 34 St Joseph McCall James, laborer, 140 8t Joseph McConnell B.D., C.E., Lower Lachine foad McCormick Alfred, Inborer, 70 College McCulloch Robert, toreman, Broadway av cor Arthur av MeDonald Charles, printer, Blue Bonnets McDonald (George, firm, sum res Lower Lachine ron McElligott John, machinist, 49 Park McElligott Mrs.Mary, wid Michael, 31 Park McGee Hugh, farmer, Rockfield McGee Patrick, farmer, Rocktield McGuwan Edward, nailmaker, 13 Arthur McGowan Peter, captain, 20 William McHugh F.J., prop Lake View hotel, 570 St Joseph McKenzie Andrew, laborer, 39 St Louis McKenzie R., laborer, 45 Park McLaurin A.P., lumber, 536 St Joseph McLAURIN BROS.lumber merchants, saw and planing mill, dealers in every description of pine, spruce and hemlock, lumber, doors, blinds, sasiies, mouldings, clupboards, lathes, shingles, 37 St Andre MeMillan J.Alex., agent G.T.R., Rockfield Station, h do McMillan John, luborer, 69 St Alphonse McMillan Robt., engineer, 247 St Joseph MeMillan Wni., sen, luborer, 20 Park MeMillan Wm., laborer, 34 Bridge av McNab Donald, watchman, Upper Lachine road MeNaughton Miss J., 327 St Joseph MACAIRIUS REV.BROTHER, director of Lachine Conunercinl school, 30 College Madore Miss Julie, seamstress, 61 College Magor Mis.J, wid Jolin, 623 8t Joseph Magor fob, of Jolin Magor & Son, bds 623 St oseph MagorW.A.of Jolin Magor & Son, 6238t Joseph Mair Thomas, lnborer.463 St Joseph Major Adolphe, moulider, Blue Bonnets Major Ambroise, prop St Lawrence hotel, 157 and 159 St Joseph Major Aug, Blue Bonuets Major J.À, tailor, Blue Bonnets Major Rodrigue, lithographer, Blue Bonnets Mallette Barnabé, navigator, 13 Ste Louise Mullette HI, painter, 37n Bridge nv Mallette Joseph, laborer, 11 Chevrier Mallette Juseply, Inborer, 345 St Juseph Malvin Urgele, foreman, v 155 St Joseph Manson Alex, vf Henderson & Potts, Halifax, N.S., 531 St Joseph Manson Douglas, clerk Lyman Sons & Co.Manson Robt C., clerk Manson W., toreman, TL College Marceau Edmond, assistant engineer Railways nnd Canal Department engineer's oflice Marcel James, laborer, 53 Park Marchand Desire, laborer, 6 Ste Marie Marchand Wiltred, fore man, Lower Lnchine rond Marie de L'Ange Gardien rev mother, general superioress of the Ladies of St Anne's convent, St Joseph Marleau Geo, Inborer, r 32a St Alphonse Marquis Thomus, engineer, 47 Arthur Marshall George, muchinist, Dominion ark LACHINE.Marier Jean Baptiste, Blue Bonnets Martel Arthur, joiner, Blue Bonnets Martet Eugene, butehie:, Blue Bonnets Martel Thomas, joiner, Blue 3ounets MARTIN A.& A, general merchants and bakers, groceries, boots and shoes, hardware, paints, oils, glass and crockéry, house furnishings, tarred and straw paper, wall papers, coal and wood, ready made clo'hmy, gents\u2019 furnishings, hats and caps.Tel Beil 12,393 and 404a St Joseph Martin Adélard, of A.& A.Martin, 395 St Joseph Martin Alexandre, machinist, 33 City Hall Martin Alfred, of A.& A.Martin, 301 St Joseph Martin Antoine J., fruits and confectionery, 394 St Joseph, h 396 do Martin J.Ble, M.D., druggist, 233 St Joseph, Li 240 to Martin John, machinist, 34 St Laurent Martin Louis, luborer, 63 College Martin Mrs.Ling, wid C., bdg hse, 230 St Joseph Martin N.P., customs clerk G.T.I%., 395 St Joseph Martineau Mrs.Elizabeth, wid A , 13 St Charles Mnssé J.Bte., laborer, 59 Ste Josephine Massie Miss Albina, dressmaker, 11 City hall Marsie Mrs.A.wid La, dressmke, 11 City hull Mussie David, mason, 30 St Pivrre Massia Robert, foreman, 71 St Alphonse Maurice Frank, tnnzer, 182 St Aurelie Mélanie rev mother, first asst Convent of the Ladies of Ste Anne, St Joseph Meldrum G.HL, of RB.Wilson Smith, Meldrum & Co, Summerlea Meloche Alphonse, jun, laborer, 6 St Alphonse Meloclie Alphonse, sen, 53 College Meloche Antoine, lockiman, 26 City Hall Meloche Antoine, jun, Inborer, 49 College Meloche Iétienne, Summerlua Meloche J.O., gov inspector, 9 Chertrier Meloche Louis, luborer, 24 Olivier Meloche Nap,, saddler, 8 St Chares Meluche S., gov collector, Summerlea Menn (I.bicycle repairer, 409 St Joseph, h do Merchants Bank of Canada, 0.Constantinean, manager, 400 St Joseph Mercier Charles.joiner, 70 St Alphonse Merinean Charles, lnbover, 430 St Joseph Metuyer Alfre:l, buokbindes, 555 St Joseph Métayer Jenn Bte., joinez, 461 St Joseph Métayer Louis, joiner, 142 Sie Aurélie Metayer Ranmet, Inborer, 45 Ste Louise Metayer Telesphore, Inborer, 34 St Pierre Methodist Church, rev.W.Rilance, pastor, 264 St Joseph Métras Adolphe, Inbirer, 102 Bridge av Métras red, laborer, 29 St André Métras H., barber, 183 St Joseph Mêtras Joseph, boilermaker, 113 Bridge av Métras Lndger, grain merchant, 223 Si Joseph Miehisd RL, com traveller, 18 Piche Michie Misses C.& 0, VU Bridge av Micke Mrs, Celina, wid A, 21 College Mignanlt Mes, wid, 11 Phosuix nv Miller Max.of Freedman Son & Co.237 St Joseph Miller Thos, cooper Milne Alex, com traveller, 339 St Joseph Mirenu Camille, laborer, 122 Ste Aurélie Mirenn Ernest, Inborer, St Joseph Mudel school, Lachine, Protestant, E.N.Brown, B, A., principal, Sackville LACHINE.1385 Moffatt Adrien, house paiînter, 89 LaSalle Geo, vom traveller, 52 Phoenix av Robert, machinigt, 52 Phænix av Wm., machinist, 77 College Patrick, laborer, 52 Ciry Hall Jérémie, farmer, Blue Bonnets Paul, clerk of Customs, 340 St Joseph Car Wheel Co, T.J.Drummond, gen manager, works 52 St Joseph, office Onnada Life blag., Montreal Montreal Pipe Foundry Co, D.H.Gilbert, supt, office Canada Life Bldg, Montrent,52 St Joseph Muncause Frank, laborer, r 73 Park Montreuil Lndger, Inborer, 96 Park Moore Charles, foreman, 21 Bridge av Moore Guorge, laborer, 262 St Joseph Moore Jas, watchman, Blue Bonnets Moore Walter, lnhorer, Dominion Park Morel Alex , printer, Blue Bonnets Morphy Arthur G., M.D., physician and surgeon, 256 St Joseph Morphy L.5., Station agent G.T.R.bds Prince : of Wales IF tel, 548 St Joseph Morazin Jules, agent Mlglilands station C.P.R.bds Russell Mouse Morrisos \u2014, telegraph House Morris Richard, Iatborer, 104 Bridge nv Mott William QC, clerk CG P.R.Blue Bonnets Mounsey Maxwell, wire druwer, 45 Ste Bugeuie Muir Ebenezer, luborer, 1286 St Louis Muir Jolin, sum res Summerlea Muir Thos, laborer, 453 St Joseph Municipal school, Sœurs de Ste Anne, 300 St Jo- seni) Munn Fred., butcher, Blue Bonnets Murphy Cornelius, butcher, 37 College Mussen A.1, med student, 514 St Joseph Musgen H.B, contracting agent Canada Atlantic Ry, 514 St Joseph Murray Alexander, clerk, Blue Bonnets Mussen W.11.C | Treas.Dom Wire Rope Co, 614 St Joseph Mussen Win, Whitehead, 314 St Joseph Nantel Dolphis, machinist, Blue Bonnets Nash David, cooper, 17 Dwcarie Nelson J.M., engineer, 602 St Joseph Nelson Robt.carpenter, Lower Lachive rond Newman A.C., Lower Lachine road Newman OC.P, cirler mfr, Lower Lachine road Newman Chas., Lower Lachine road Newmnu Johu,jun., farmer, Ardgowan farm, Convent Stalion Newman Mrs.Mury J., wid J.W,, Lower La- chin: roa Nichols Eug.W,, ercction foreman Dom.Bridge Co., 45 Dominjon av Nichols Judson It.assistant Supt Bridge Uo., 57 Sthaurent Nolin Cyrille, wire drawer, Blue Bonnets Nolin Joseph, wire dinwer, Upper Lachine road Norton W.J., machinist, 47 Ste Aurelie Norval Jaunes, Lower Lachine rond Novitiate of the rev Oblut Fathera, rev father Jeannotte, superior; rev Father Villeneuve, econume, Lower Lachine rond O'Conner Mrs.Mary, wid Jolin, 132 St Joseph O'Donoghue Henry, tencher, Brew ater ay O'Donoglie Jas, ngst accountant, Drewster av O'Donoghue P.L., principal Belmont school, Brewster av operator, bus [tnssell Dominion O'D moghue Wm., teacher, Brewster av Oliver Charles, tanner, 7 Decarie Oliver Geo, S.A.Bank of Montreal, King Olmstead D., laborer, Blue Bonnets O'Neil Arthur, laborer, Tt Bridge av O'Neil Burnard, laborer.17 Ste Marie O'Neil James, laborer, 14 Canal O'Neil Mrs, Eliza, wid Jolin, 16 St Eugenie 0\u2019 Neil Owen, tel operator, 180 St Aurelie O'Neil Wilfrid, machinist, 16 Ste Bugenie Ouellette Altred, pilot, 397 St Joseph Ouellette Arthur, operator, 7 Olivier Ouellette Guillaume, grocer, Blne Bonnets ' Ouellette H., music teacher, 9 St Pierre | Ouellette Jos., farmer, Lower Lachine road Ouellette Léandre, confectioner, 217b St Joseph, hh do | Ouellecte Mrs.Delima, wid Arthur, 181 St Joseph | Ouellette Noë, carter, 24 Olivier | Pacifique rev.mother Marie, 41h usst.Convent of the Ladies of St Anne .Pagé A.T., art metal worker, 55 Phenix av Page Vincent, art.mein! worker, 55 Phenix, av | Paquette Antoine, carter, 31 St Andre | Paquetie Louis, joiner, Blue Bonnets | \u2018are Adhémar, Customs clerk, 435 St Joseph Paré Arthur, blacksmith, 150 St Joseph | Paré Francois, merchumnt, 248 St Joseph.Paré Napoleon, butcher, 167 St Joseph, h 165 do Paré J.Alphonse, general store, 444 St Joseph, b 442 do Parc Jos, clerk, 28 Corinne Puré L.nis, wood and conl, 107 St Joseph, h do | Parent Albert, laborer, GL Ste Engénie | Parent Alphonse, laborer, Blue Bonnets | Parent Antoine, carter, blue Bon.aets ; Parent \u2018Fhéophile, laborer, Bine Bonnets ! Parizenu L.S., C.E.GO8 St Joseph Parker Juhn, farmer, Lower Lachine rond Purr Albert, grocer, 217 St Joseph, h 217a Patry Aloert, shoemaker, 9 Deearie | Puxton Snm., clerk G.T.R., 331 St Joseph | Pelletier A.8., I.L L.ndvoeate, 339 51 Joseph Pelly James, tanner, 175 ste Aurelie Penniston A.E.farmer, Lower Lachine road Penniston Chas.W., farmer, Lower Lachine road Penniston Frs.H, farmer, Lower Lachine rond letel Alexanslre, toit gate kevper ; i | Petelle Pierre Alex, Lachine Tollgate keeper, Blue Bonnets | Pensionnat de Villa Anna, rev Annysie, local superiqress ; rev Hermas ; gevin chaplain, St Joseph { Pepin Chas.painter, 200 St Joseph | Pepin Jos, nnd maker, 47 Ste Lonise Pepin P., painter, 57 St Alphonse | Perrenult IL, Inborer, UT3 51 Joseph.| Petersen Peter Charles, malisier, 456 SL Joseph Phillips 1.W.l., notary, G20 St Joseph Phillips Miss Mary M, artist, 620 SL Joseph | Picard Albert, motorman, 1354 Pierre Picard Alexandre, 34 City Hall Picard Alfred, laborer, 8 Decarie l'icard Antoine, laborer, 14 Ste Marie Picard Ephrem, laborer, 6 City Hull .\u2018 Picard Mvs.Judite, wid Tousstint, 65 Sackville PICARD J B.J, finnucial agent collector, monty to loan, houses bought, sold or rented, 375 St Joseph, h 13 City Hall ; Picard Firmin, choir leader, 15 Vollege Picard Omer, joiner, 34 Mortimer sister Marie Lan- 1386 LACHINE.Picard Stanislas, carpenter, Blue Bonnets Picard Victor, farmer, Summerlen PICHE NAZAIRE (REV), Honorary Canon,Catholic presbytery, St Joseph Pigeon Louis B., ex-muyor, wood dealer, 225 St Joseph, P.O.Box 520 Pigeon Wiltrid, machinist pper Lachine road Pilon Alfred, farmer, renr St Joseph, Upper La- chine rom Pilon Alfred A., laborer, 116 Ste Aurélie Pilon Uelesiin, laburer, 8 St Josephine Pilon Euclide, laborer, 68 Bridge av Pilon Eustache, shoemaker, 283 St Joseph Pilon Louis, joiner, 53 William Pilon Marcelin, farmer, Summerlea Pilun Marcelin, 4 St Josephine Pilon J., butcher, 148 St Louis Pilon Zotique, laborer, r 7 St Charles Plow Benj., of Plow & Sully, 591 St Joseph Poirier & Co., funcy goods, 162 St Joseph Poirier J.B., jun, laborer, 5 St Louis Poirier Jean Bte., 239 St Joseph Poirier Jos., engineer, 76 St Alphonse Poirier M., of Poirier & Co., bdg house, 369 St Joseph Poirier Rodolphe, clerk, 154 St Joseph Poitrus Arthur, laborer, r 434 St Joseph Poitras Félix, butcher, 22 Corinne Poitras J.A.D., clerk 355 St Joseph Poitras Mrs.Philomene, wid J.B.355 St Joseph Poitras O , clerk, 13 College Poliquin George, tel operator, 25 Ste Eugenie Pointret Nathan, lnborer, 17 City Hall Porteous Jeffrey, with Bank of Montreal, Sun.merlea Ponting Jolin Thomas, engineer, 80 College Portelance Laurent, laborer, 14 Corinne Post oftice, Mrs.Alf.W, Dore, postmisiress, Blue Bonnets Post office, UV.P.Robert, postmaster, St Joseph Post oftice, Mrs.C.H.Garêpy, wid Alphonse, postmistress, Lachine Locks, 218 St Joseph Police station No 1 City hall, Nap.Robert, chief of Police and David Chas.Royal, assistaut Post office, David Dunberry, nostmaster, Lachine Rapids, Lower Lachine road Pouley Mrs., wid Jos, 85 Park Pouliot Nap., naileutter, Blue Bonnets Powell Thos., wire drawer, 261 St Joseph Presseau Benjomin, Inborer, blue Bonnets Pressean Léon, blacksmith, 266 St Joseph Pressean Mathius laborer, 48 Mortimer Prevost Adelard, laborer, Blue Bonnets Priest Chas.clerk, Rocktield Priest I1., of 'riest & Johuson, Ruckiield Priest & Johnson, mnfrs of nerated waters, 552 br SL Joseph Priest Mrs.H., wid L., Rockfield, Trenholme av Prince of Wales Hotel, A.Leger & Co.props, 518 St Joseph Proctor Geo, OC.I5,, bds 369 St Joseph Prosser James, laborer, 27 St Louis Proulx Isidore, jiner, Blue Bounets Proulx Jos, carpenter, Dominion Park Quesnel Amédée, money lender, Summerlea Quesnel Amédée, Inborer, r 151 St Aurélie Quesnel Jos, Summerlen Quesnel Jos.A, chief accountant, Sunmmerlen Quong Sing, Chinese laundry, 354 432 St Joseph Kabeau H., pilot, 27 College Dominion Bridge, Ramsay James, machinist, 38 Ste Joséphice Rum-ay Thos.James, machinist 193 St Joseph Ranger François Xavier, laborer, 98 St Louis Ranger Hormisdas, laborer, 47 Bridge av Ranger Napoleon.15 St Louis Railways and Canals department Quebec division engineer's office, G.N.Viger.engineer; Edmon Marceau, asst Lachine Lock Ranger Lue, laborer, 14 Ste Louise RANSON EDWARD A., druggist, drugs, chemicals, toilet articles, books, stationery and periodicals ; prescriptions a specialty, Bell tel 30 (Lachine), 373 St Joseph, h 376 do Ranson Hall, 378} St Joseph Rathwell Andrew, laborer.32 St Charles Rathwell John, bookkeeper, 34 St Charles Rathwell Robt, patternmaker, 12 Arthur Raymond Frank, Inborer, 5 St Lours Recropt W.H-, 255 St Joseph, Ratings Antoine, laborer, 178 St Aurelie Read A.J., 85 Brewster av Read Qharles N., sec Merchants Bank, 85 Brewster av Read S., 85 Brewster av Reay Jom, Oxenda Villa, Lower Lachine road Reay Mrs.Charles, Oxenda Villa, Lower Lachine road Reay William, Oxenda Villa, Lower Lachine road Redburn John, brakeman, 102 St Lows Redburn Sam laborer, 224 St Joseph Reynolds \u2014, ins agent, 3 Park View Richard Mrs.Eugenie, wid J.Be, 123 St Aurelie Richard Lewis, baker and confectioner, St Joseph, Lnchine Lock Richer Damase, laborer, Blue Bonnets Richer Honoré, laborer, 22 St Alphonse Richer J.B., sen, carter, 837 Bridge nv Richer J.Bte.jun, boots and shoes, 219 St Joseph Richer Magloire, carter, Blue Bonnets Richer Moise, joiner, 35 St Peter Richer Nazaire, snddler, r 9 Sackville Richer Alderie, Inborer Riendal Frank, heater, Rockfield Rilance Rev Wm., minister Methoiist church, 10 Arthur Ri.ey Wm, confectionery, 222 St Joseph, cor Park Robert Arthur, machinist, 54 Park Robert Dollnrd, barber, 142n St Joseph Robert Hormisdns, secretary-treasurer Corporation Town of Lnchine, 365 St Joseph, h'Snekville Robert Médore, carpenter, Lower Lachine road Robert Mrs.M, wid Marcel, 319 St Juseph Robert Napoleon, chicf of police, 1 City Hall Robert Narcisse, carter, 275 St Joseph Rotert Olier, laborer, 73 Purk Roberts Owen, wire denwer, 47 Park Robert O T., postmaster, St Joseph Robidonx Elie, Inborer, Lower Lachine road Rubidoux Iticnne, laborer, Lower Lachine road Robidoux Frs.X., laborer, Lower Lachine road Robidoux Louis, Inborer, Lower Linchine road Robdoux Oviln, laborer, Lower Lachine road Robillard C.L., M.D., physician, Blue Bonnets Rubiteau Mrs.M., wid Frs., grocery, 47 College, h 45 do Robinson Chns.B., bookkeeper, 4 Arthur av tochon Benjamin, plusterer, 50 St Alphonse Rack Pred, laborer, 12 St Aurelie Rollin David, luborer, 18 St Charles Rose Alonzo, iron layer Dominion Bridge Co., 19 Ste lugénie LACHINE ROSS CHARLES B., B.D.\u201crevi, pastor Andrew's church, 326 St Joseph Rose Edwin, gen mur J.C.Ayer Co.sum res Summerlea Rockfield swution, J.Alex.MeMillan, agent, Blue Bonnets post office Rothery Siumuel James, machinist, 57 Park Rossi Antonio, 30 Bridge av Rouleau J.Bre., mnson, 108 College Rousume William, laborer, 130 St Louis Rousseau Zotique, laborer, 33 Bridge av Roussille Alfred, prop Russell house, cor Canal and St Laurent Roy Alderic, moulder, 32 Bridge av Roy Joseph, Inborer, 93 Bridge av Roy Mrs.A, wid Jos, 13 Ste Marie Roy Osins, laborer, 7 Ste Maric Roy Mra.201 St Joseph Roy Ernest, mason, 201 St Joseph Royston George, Rockfield Rufiange Joseph, plasterer, © 31 Park Russell House, Allred Roussille, prop, cor Canal and St Laurent Ryde Wm.O., manager Dawes & Co.537 St Joseph sagain Alph,, foreman, 8 William Salley P.J.tarmer, Lachine Rapids, Lower La- chine road Sam Sing, laundry, 179 St Joseph Sanschagrin Albert, Inborer, 299 St Joseph Sauriol Honore, blacksmith, 20 Bridge av Sauvé Jos-ph, saddler, 187 St Joseph, h 170 do Scanlan Jerry, civil engineer, 45 Ste Josephine \u20ac k < k St Scava Angelo, laborer, Guy nv Schetagne Henrd, notary, 321 St Joseph Schetagne Miss L., dressmaker, 320 St Joseph Schetagne Mrs.C, wid Jean Bre, 220 St Juseph Serrurier Pierre, wire worker, Blue Bonnets Sexton Fred.Po, bank clerk, bds 608 St Joseph Sexton Jus.P., advocate, consul for Greece, sum res 608 St Joseph Serrurier Joseph, Inhorer, Blue Bonnets Sha ghnessy E, telcgraph operator, Biue Bonnets Shaughnessy M, telegraph operator, Blue Bonnets Shackell Fred.A,, clerk, 622 8t Joseph Shackell S.Willis, clerk Shackell 8, ten merchant, 622 St Joseph Shackell W.A, with F.Magor & Co, 622 St Joseph Sharpe Mes.I, wid \u2018Thos.586 St Joseph Sheppard Albert, suilmaker, 20 St Charles Shiells Robert, Lower Lachine road Shirt Henry, tool setter, Upper Lachine road Sickini Geo , blucksmith, 65 College Sigouiu Jeremie, Inborer, 281 St joseph Silver A, of A.Silver & Co,, 456 St Joseph Silver A, & Co.dry goods, 451 St Joseph Silver Shoe Co., The, manutacturers of hoots and shoes, 49 Mortimer Silver Wim , jun, of The Silver Shue Co, bds 369 St Juseph Sims Josep, Inborer, 177 St Joseph Sinclair Chas.H.storekeeper, Upper Lachine road Skeates EU, liburer, 79 College Smart Geo.I, accountant, 595 St Joseph Smith Charles, gardener, 506 St Joseph Smith Lewis, Dominion Park Smith Mrs, A.J., wid Jumes, 39 Phenix av Smith Peter, foreman, 47 Ste Engénie Smith L., professor, 20 Union av Smith Thomas Richard, sexton 1387 Smith Thos, John, laborer, 104 St Louis Snider Alex, engineer, Upper Lachine round Snow Edwin, laborer, 472 St Joseph Snow Thomas, laborer, 496 St Joseph Snow Geo.H., clerk C.P.R.St Amour Francis, plasterer, 35 Mortimer St Amand Philins, tanner, 475 St Joseph St Andrew's church, Presbyterian, rev Charles B.Ross, B.D., pastor, 326 St Joseph STS ANGES GARDIENS CHURCH, R.C., rev N.Piché, parish priest, M.Z.Napoleon Hurtean, asst, St Joseph St Aubin Alphonse, Inborer, t4 City Hall St Aou's Academy Municipal School, Soeurs de Ste Anne, rev Sister Marie Apollonie, directress, 300 St Joseph St Aubin Jean B, laborer, 421 St Joseph St Aubin: Jeun Bite, jun., printer, 377 St Joseph St Denis Ira.Xavier, Inborer, 164 Sie Aurélie St Denis Gédéon, Inburer, 20 Olivier St Denis Virs., wid Frs.Xavier, 116 St Louis St Denis Napoleon, Inborer, Lower Lachine road St Denis Mrs.Joséphine, wid Ephrem, clerk Convent station, Raileoud track, h 114 College St Denis Napoléon, blacksimith, 55 City Hall St Denis Stephen, sen, of Stephen St Denis & Co., 424 St Joseph St Denis Stephen, & Co., lumber merchants and forwarders, 414 St Joseph St Germain Cleophas, laburer, 35 William St Germain Joseph, laborer, 31 College St German Octave, luborer, 85 College St Germain T.A, buteher, 56 St Alphonse, h 136 do St Germain Théophile, laborer, 29 College St Hilaire L Linowd, operator, 365 St Joseph St Maurice Paul, plasterer, 23 St Charles St Maurice Ulderic, Iaborer.22 St Charles St Maurice Urgéle, Li St Joseph St Onge Albert, butcher, 6 Phenix av, h 8 do St Onge Alexis, laborer, 51 St Alphonse St Onge Alfred, boat builder, 356 St Joseph St Onge Arthur, luborer, 13 Ste Joséphine St Onge Duniel, laborer, 152 St Louis St Ouge Etienne, captain, 198 Ste Aurelie St Unge Joseph, painter, Upper Lachine road St Unge Gabriel, Tahborer, 14 Plhiœnix ar St Onge Pierre, tollgate Keeper, Suvnneriea St Pants chnreh, Church of England, rev.Richard Hewton, M.A.rector, Brewster av St Pierre aux Liens chureb, RC, rev, M.J.Elzear Latortune, pueish priest.Blue Bonnets St Pure wax Lieas BL CL school, Mrs.Delphine Gauthier, directress 3 Miss Alberta Pitaie, nsst directress, St Pievre nux Lieus (Blue Bonnets) St Stephens hall, St Joseply near Arthur St Stephen's churel, Church of England, rev, H, FE Wright, M A.rector, St Alphonse Stephens William, bookkeeper, 182 St Joseph Stewart W.J, sum res Summerien Stock John, bookkeeper, 251 St Joseph Stonchouse Jos, sailmaker, 118 St Lonis STRATHCONA HOTEL, G.Forest, prop, 585 St Joseph.Tel 46 Strathy I J.van C., bank clerk, off Broadway Strathy Edward W,, sec trens Montreal Trust Deposit Go.off Browlway av Sunderland Miles, wire worker, 21 Park Sureau Joseph, Iaborer, 1G St Charles Swan Wm.B., machinist, 10V Dominion av Sweeney Conchas, laborer, Ist avenue, Dominion Parle Swift Geo prtiern maker, 228 St Joseph Syvret Chns., laborer, 42 St Joseph Taillefer Isune, luborer, 5 Decarie Taylor Arthur, wire drawer, 500 St Joseph Taylor Edward J., com merchant, Maple av Taylor Eli, wire drawer, 253 St Joseph Taylor Ernest, printer, Bine Bonnets Taylor Jabez, Inborer, 494 St Juseph Taylor John, Summerlen .Taylor Mrs.Rbodn, wid Jonns, 494 St Joseph Taylor Win, Inborer.1 Dawes terrace, Notre Dame Taylor Win, machinist, 15 Park Terrinult Dumien, laborer, 86 Ste Aurelie Thatcher Edward, milkman, 38 St Laurent Theoret Jérome, watchman, 12 City Hall Theoret Miss A, dressmaker, 12 City Hall Therrien Zotigue, juiner, Blue Bonnets Tremblay Joachim, laborer, 142 St Louis Thessereault Alfred, foreman, 175 Broadway Thes-ereault Arthur, chiet of fire brigade, 1 City AA Thessercanlt Chas, foreman, 184 Brondway Thes-ereault J, Alph,, collector canal revenue, 28 St Laurent : Thorueloe J.(rev), 40 Phoenix av Thorneloe Ralph C., bookkeeper, 53 Phaenix av Thorueloe Walter, bookkeeper, 46 Phoenix av Tierney James, foreman, Lachin.Rapids, Lower Lachine roa Townsend Chs., laborer, 13181 Aurelie Timmis John H., sec.-treas, City Printing and Publishing Co.and of the Timmis-Noble Co., 54 Phoœnix av Tondrenu P,, mason, Blue Bonnets Tongas Enscbe, of P.D.Dods & Co, 644 St Joseph Toni-Autonio Fraucese.Inborer, 116 Bridge av Tranter Thos., engincer, Salisbury av Tremblay Bernard, grocer, 133 St Louis Tremblay Lows, laborer, 10 8t Alphonse Trihey Thos, real estate agent, sum res Lower Lachine rond Tringue Tringne, laborer, Bridge av Trenholme J.L.milkman, Blue Bonnets Trottier Wu, carpenter, Blue Bonnets Troutheck Mrs.Alice, wid George, cashier, 23 Mortimer Troutbeek Herbert L,, dental student, 23 Mortimer Trudel Ephraîm, laborer, 84 Ste Aurelie Tuck Charles, Inborer 11 Mortimer Tuck James, clerk Dawes & Co, 418 SL Joseph Tuck Harry, laborer, 418 St Juseph vy Tuck Henry, watchman, 118 St Juseph Urguhart Allan G., with Bank of Montreal, Summerlen Vaillancourt Albert, ins.agent, 3rd Avenue, Deminion Park Vaillancourt Henri, gen, caretaker 3rd Avenue, Dominion Park Vaillancourt Joseph, carpenter, 13 Phenix av Vaillancourt Joseph Henri, ins.agent, 3rd Avenue Dominion Park Vallée C.N, hotelkeeper, 41 St Joseph Valois Antoine, laborer, r 49 William Valois Esdras, lockman, 1 Decarie Valois Jos., moterman, r 132 St Aurelia Valois Mrs., r 49 William Valois Pierre A, M.D,, physician and surgeon, 346 St Joseph Valois Ulric, lnborer, 12 Corinne Vanier Nazaire, fruit store, Blue Bonnets LACIIINE, Vaudry Olivier, Inborer, 20 City hall Vezin Albert, jouner, Blue Bonnets Vinu Eugene, joiner, 73 College Viau J.B., 59 Collage Vinu Mrs.Onésime, grocer, 257 St Joseph, h Sin do Vinu Onésime, carter, 257 St Joseph, h 2554 do Vinn Philins, grocer, 250 St Joseph, h 1 Ste Eugenie Vicary Thos, Park Viger G.E,, engine>r Railways and Canal Department, Quebec division, enginecr's office, Lachine Lock Villeneuve rev Father, econome Novitinte of the rev Oblat Fathers, Lower Lachine road Vincent Louis, nailmaker and fruit store, 29 St Alphonse Vokey John, lab rer, 113 Bridge av Veale Henri, bricklayer, 33 St Pierre Walker Sm, foreman, 17 Bridge av Walker Win.wire drawer, 43 Bridge av Walker Wm, 14 Union av Wall Patrick, machinist, 67 City Hall Wallace Geo, Inborer, 192 St Joseph Wird A.W, watchmaker and jeweller, 337 St Joseph, h 348 do Watson I'S, printer, 490 St Joseph Watt Thomas, carpenter, Lower Lachine rond Weeks T., clerk, Lachine Weir Fred., draughtsman, 22 Piché Weir George, bookkeeper, 40 City [Hall Welsh Anthony, Iaborer, 8 St Louis Westlake Thomas, laborer, 31 St Charles Westlake Wiltinm, laborer, 477 St Joseph Whalen Wm, carter, 41 City Hall Whar! station, T.A Elliott, agent Whelehan John, luborer, 186 St Joseph Whelehan Sunon, laborer, 25 Park Whitaker 5, customs broker, Guy St Joseph Whitaker Wm, enstoms broker, buds 604 St Joseph White George, wire checker, 36 St Laurent White Johu O., Laborer, 488 Su Joseph White Thos, engineer, 550 St Joseph Whitham T.B,, accountant, 131 Broadway Wigheld Mrs.l£., wid James, 15 Bridge av Wiguins Robt, blacksnuth, 101 Dominion av Wilcock John, geueral merchant, 455 St Joseph Wiljrress Miss Julia C,, 54 St Laurent Williams Albert, operator, 43 Ste Aurélie Willianis Fred, Fraser farm, Lower Lachine road Williams George, farmer, Lower Lachine road Wilshire Walter, watchman, 24 St Peter Wilson Archibald, clerk, 50 Sackville Wilson John Albert, laborer, 12 Canal Winans B.G., with Merchants Bank of Halifax, Sutumerteu Windsor Hotel, Joseph U.St Joseph Woodley A., collector Merchants Bank of Canada Woodside Miss O.W, teacher, 369 St Joseph Woodward Wm., machinist, 166 St Joseph Woollam Gev,, cashier, 329 St Joseph Wright 11.E.(rev, MA, rector St Stephen's church, 55 St Laurent Wynnes John, butcher, 438 St Joseph, h 436 do Yuxlay William, laborer, Upper Lachine Yorke Henry, lnborer, 12 St Louis Young F.V., mechanie, Blue Bonnets, Trenholme av Young J.G., sec-treas Can.Paper Co., 538 St Joseph lahnrer, 1st Avenue, Dominion Blondin, prop., 412 LAPRAIRIE.Young Mrs.S, wid James, 560 St Joseph Young Wm.A, coutectioner, 561 St Joseph, h 560 do ZachezrwakiStanislas, grocer.Blue Bonnets Zerfass Henry, tauner 18 Ste Josephine LAPRAIRIE.An extensive municipul village and parish of the south shore of the River St.Lawrence, hetween the Lachine rapids and Victo-1a bridge, district of Montreal, seigniory and county of the same name.Incorporated March 30, 1846.The parish was erected on the 17th November, 1668.A market is open every day.An agueduet is constructed, The first railway in British North America was constructed from here to St, Johnsin 1838.It was first worked with horses, afterwards by steam, but was discontinued, and the rails taken npa number of years ago.A steamboat maintains regular communniea- tion between Montreal and Lapraivie.A branch of the Grand Trunk Railway, starting at Fort Covington, in the State of New York, to reach the Victoria bridge, now runs twice a day in close proximity to the village, with n good station and depot, and contributes materially to the future development of the locality, which is considered a very healthy and pleasunt summer place.There is also a fire station, thor- | oughly supplied with new fire apparatus, such as a fire engine and hook and Indders, Fishing and bunting is also largely practised.A new billiard room has been cr.ganized.A permanent wharf has been erected, and will be much improved during the present summer.A new channel is also partly made np.The nqueduet is now | iving an very good service to the vil-, Inge, and the work of putting up pipes is being done very rapidly in the different streets.The pressure of water in case of fire is also very powerful, us the water is drawn by steam and air pressure, which brings it at & distance of 1,350 feet from the St.Lawrence river.The premiums upon insurances have also been greatly reduced on account of the recent nmeliora- tions to the fire system apparatus, Great North-Western Telegraph Company hus an office leve.Telephone connection with Montreal.Distunt from Montreal, 9 miles, fare 15 cts.; from St.Johns, 18 miles.Mail duily.Population of village about 1,500 ; of parish 2,200, MUNICIPALITY OF THE VILLAGE.Mayor\u2014Hienry Brossard .Councillors\u2014T.A.Brisson, M.D., Joseph Bnr- beau, Joseph Lalumière, Pierre Bonchard, Henry McNeil and (@.A.Lefebvre.Secretary-Treusurer\u2014J.R.Forest Town Hall\u2014St Ignace MUNICIPALITY OF THE PARISH.Ma jor\u2014Nap.Porras Councillors\u2014-J.Bte.Boucher, Alexandre Gagnon, Arthur Lefors, Dumase Surprenant, Casimir Duquette, Mederie Lefebvre and Delphis Page Secretary-Treasurer\u2014A.F, Grondin, St Ignace \u2018 1589 MUNICIPALILY OF THE COUNTY.Henri Brossard, mayor and prefect of the Village of Laprairie ; Joseph Boyer, mayor of St Isidore ; Nap.Perras, mayor of the Parish of La- wraicie ; Pierre Damien Jolivet, mayor of the Parish of St Philippe ; Dieudonné Beaudin mayor of the Parish of St Jueques-Le-Mineur ; Roch Lanctot, mayor of the Parish of St Constant Henri Brossard, mayor of Laprairie and prefect of the county; J.R.Forest, secretary-treasurer, St Jacques School municipality of the Furish of Laprairie, Artbur Lefort, president; Adelurd F.Grondin ; secretary-Lrensirer, St Ignace School municipality of the Village of Laprairie, president, rev J.A.Larose; sec-treas, A.Fo Grending comunssioners, Jos, Patenande, Pierre Bouchard, TP, A.Brisson, M.D., Chas.Dupre Academy of Laprairie, les Frères de l'Instruction Chrétienue, rev brather Frangois Xavier, director, cor St François Xavier and St [guace Achnin David, laborer, St John's roud Alliance Assurance Co.of Louiton, Julien Bres- sewn, agent, St Ignnee Arel Aurel, machinist, St Joseph Asylum ot the Sisters of La Providence, rev - sister Arcade, superioress, St François Xavier « Aubry Mrs.Lucie, wid Alexis, 3 St Lanshert Audette Adolphe, sexton RC, chureh, St Joseph Audette Elpl:ège, farniture dealer, St Joseph Andette Emilien, laborer, St Panl Audette [sane Inborer, St rs Xavier Audette J.Bley sen, sexton R, GC.church, St vseph Audette J.Ble.jun.barber, Si Joseph Aundette Jos, painter, St Jacques Barbeau Henri, manager City & District Savings Bank of Montreal, St George | Barbean Joseph, carringemaker, St Ignace Barbeau Miss Rosalie, sonmsiress, St Jacques Saebeau Mrs, Alphonsine, wid Ed, St Jacques Barbeau Vietor, farmer, St John*s rond Bariteau Mrs, Mathilde, wid Thomas, Old St John's road Barsulon Alphonse, joirer continetor, St Jacques Bentctaunp Napoleon, baker, St George Benuregard Altred, baker, St Clothilde | Beauvais Arthur, of Roch Beauvais & Frère, St Lambert Beauvais Franquis Xavier, grocer, Ste Marie Beauvais Isidore, joiner, St Louis Beauvais Alplivnse, clerk, St Ignace Beauvais).Hte., lnborer, St Charles Bennvais Ludger, grocery und hardware, Old St John's rond cor St Lambert Beyuvnis R., & Frère, carringemakers, St Lambert Beauvais Roch, of Roch Beuuvais & Frère, St Lambert Beauvais Wilfrid, fruit and candies, St Lambert Beauvais Siméon, bootmaker, Old St John's road Pedard Thos., clerk, St Jolin's road Bincette Julien, fish dealer, St Ignace Risaillon Zenophile, engineer, St John's road Bisaillon Zénophile, bricklayer, St Ignace Bisnillon Cheri, carpenter, St Ignace Bisaillon F, Joseph, advocate, St Jacques Risaillon Joseph, carpenter, St Ignace Bisaillon Moise, luborer, St George Biscornait Clément, laborer, St John's road 1390 Bissonnette Amable, laborer, Old St John's road Bissonnette Jos., carpenter, Ste Clothilde Blais Jos.(rev), vicar, Laprairie Bleau Médérie, laborer, St George Boire Miss D.J., nulliner, St Marie Boire Miss D., milliner, St Marie Bonneterre Alvhonse, tinsmith, St Lambert Bonneterre Edmoud, tinsmith, Ste Marie Bonueterre Hertel, clerk, St Joseph Bonneterre Mrs.M., wid Paul, St Ignace Bouchard Pierre, laborer, St Charles Bourassa Aimé, farmer, St Lambert Bourassa Noe, St Ignace Bourdcau Louis, St Lambert Bourdeau Magloire, carter, St Joseph Bourdon Alexandre, M.D., L'Ange Gardien Bourdon Arsène, saddler, Old St John\u2019s road Bourdon Emery, saddler, Ste Marie Bourdon Jacques, saddler and lumber, Ste Marie Bourdon Justinien, blacksmith, St Joseph Bourdon Pierre, joiner, St Louis Bourne Robt., brickinyer, St Louis Bouthillier Moise, laborer, St Igyunce Boyer Arthur, laborer, St Louis Boyer J.Bte, carter, L'Ange Gardien Boyer Joseph, heater, St Louis Brault Jus, general store, cor St Joseph and St Ignace Brisson Joseph, shoe store, St Jacques Brisson Joseph A, bricklayer, St Jacques Brisson Thomas À, M.D., L'Ange Gardien Brossard Alex., farmer, St John's road Brossard Mrs Amable, farmer, St John's road Brossard.H.C., I.E.Ph.Brossard Henri, dealer in dry goods, groceries, hardware and grain produce, Ste Marie Brossard J.Bie, J., M.D.L' Ange Gardien Brossard Jos.A.E, L'Ange Gardien Brossean Edmond, St John's road Brosseau Emery, employee canning factory, St Juseph Broszean Emery, farmer, St John's road BROSSEAU JULIEN (LIEUT.-COL.), registrar of county of Laprairie and insurance agent, St Ignace Brosseau Julien, hotelkeeper.Old St John's rond Brosseau Louis, farmer, St John's road Brosseau Louis, lnborer, St Joseph Brosseau William, SU Ignace Bruneau Mrs.Aurelie, wid Ld, St John's road Bruneau P.E., Goverumentoflicer, StJohn's road Carbounenu Nazaire, luborer, St Charles Cardinal Edouard, jun, trader, L'Ange Gardien Carle James, carter, SL Jneques Carmel Arsène, laborer, Ste Elizabeth Cercle de Laprairvie, St Jueques Charrunn Adrien, laborer, old St John's road Cherruan Chas, jun, laborer, St Jolin rond Chansse Pierre, blacksmith, St John's road Chretien Napoleon, trader, St Louis CHURCH OF THE NATIVITY OF NOTRE DAME DE LAPRAIRIE DE LA MADELEINE, rev J.A.Larose, curd; rev J.Blais and rev Rodrigue Cadieux, vicars, L'Ange Gardien Collette Miss Alphonsine, St Lambert Commercial Umon Assurance Cu.of London, Julien Brosseau, agent, St Ignace Convent of the Sisters of the Congregation of Notre Dame, rev sister de I'Intérienr de Jésus, superioress LAPRAIRIE.CORPORATION OF LAPRAIRIE, Henri Bros- sard, mayor; J.R.Forest, sec-treas, Town ball, St Joseph County Registry office, Julien Brosseau, registrar Coursie Jus, Inhorer, St Charles Couture Elz, laborer, St Ignace Cusson Denis, constable, St Ignace Cusson J.Bte., constable, St Ignace Dagenais Henri, photographer, sum res Ste Clo- thilde Dagennis J.A., photographer, sum res St John's roa Defayette Jos., carpenter and joiner, St Joseph Defuyette Moise, blacksmith, St Joseph Defayette Octave, blacksmith, St Joseph Degongre Philias, joiner, St Jacques Degruchy Thos., manut.and grocer, St George Demers Alex, prop of Water works, St Ignace Demers Antoine.farmer, St John's road Demers Arthur, Inborer, St Jacques Demers Francis, St George Demers David, of Demers & MeGee, cor St Juseph and St Ignace Demers Edouard, laborer, L\u2019Ange Gardien Demers François, baker, Old St John's rond Demers & McGee, gen store, Ste Marie and St Francois Xavier Demers Mrs.Celinn, wid Joseph, St Joseph Denault Albany, luboter, St Jacques Denenuville Mrs.Priscille, wid J.Bte.,, carpet \u2018weaver, St Jacques Desbois Mrs Sophie, wid Narcisse, L'Ange Gardien Descelles Philibert, carter, St Paul Deschatelets David, baker, St Joseph Desjardins John, bricklayer St John\u2019s road Lesjaurdins San, laborer, St John\u20198 rond Donnis l\u2018rançois, basket maker, St Paul Donais Mrs.Arseline, wid Léandre, St Henri Donais Theophile, Inborer, St George Doré Lilzéar, of J.Bte.Doré & Fils, St Ignace Doré J.Bie, & Fils (J.Bte.Doré, Elzéne Doré), manufacturers of agricultural implements, St Ignace Dore J.Bte, of J.Bte.Doré & Fils, St Ignace Doré Joseph, blacksinith, St [gnace | Dougall C.HU, com merch., sum res Old St John's road Dubé Joseph, Inborer, Ste Clothilde Dubois Jus., carter, St Jacques Dubois Mrs, Sophie, wid Cyrille, St Jacques Dubue Joa., laborer, St Jacques Dulort Arthur, joiner, St Ignace Dufort Joseph, cooper, St Ignace Dumas Dorug, Inborer, St Louis Duras Mes, C., wid Francois, St Juhn's road Dupré Alphonse, butcher, St Lambert Dupré Charles, merchant tailor, Ste Marie Duranceau I\u2019, A., tinsmith, Ste Marie Duquette Aug.laborer, St George Duquette Mrs Samuel, St John's road Durocher Miss Odily, milliner Emond Damase, carter, St Pnul Emoud Jus, laborer, St Henri Fagnun Noé, St Ignnce Faille Sifroi, jun, butcher, L'Ange Gardien Frille Zénophile, Fuvre Louis, joiner, Old St John's road Favreau Adolphe, laborer, St George Filion Joseph, blacksmith, St Jacques Fire station, Jos.Barbeau, pres; Denis Cusson engineer, Ste Marie cor St Joseph LAPRAIRIE, Fleming James, burner, St Ursule Fontaine Noel, carcagemaker, St Jacques FOREST JOS.ROCH, notary public, commissioner of the Superior court, sec-treas Commissioners\u2019 court for the Parish of Laprairie and sec-treas of Couuty St Jacques, sec-treas of President et Syndics de la Commune de La- prairie, and fire insnrance agent, h L\u2019Ange Gardien Forgue Joseph, carpenter, St Louis Foucrault Alphonse, laborer, Old St John\u2019s road Fournier Alph., laborer, 5t Charles Giroux Constant, laborer, St Jacques Giroux J.Bte., laborer, St Ignace Grand Trunk Railway station and depot, Wm.M.Wells, station agent Gravel Damien, bread driver, St Ignace Gravel J.E., merchant tailor, Ste Marie GRONDIN ADELARD F., notary public, sec- treas of the Municipal Council of the Parish of Laprairie and of the School Board of the Parish and Village of Laprairie, and commissioner of Superior Court, St Ignace Guardian Assurance Co, Julien Brosseau, St Ignace Guérin Mrs.Adéline, wid Alph., dressmaker, St John's road Hébert Ambroise, baker, St Ignace Hébert Edouard, farmer, St John's road Hébert, J.Bte., clerk, St Ignace Hen Francois, laborer, St Frs.Xavier Hen Napoleon, driver, St Jacques Hodges J.H., com merchant, sum res Old St John\u2019s road Hospice de Notre Dame des Sept Douleurs, rev Sœur Arcade, superioress Ingalls Allan G., patent solicitor, St John's road Labbé Omer, joiner, St Joseph Lacaire Alphonse, laborer, St Lambert Laflamme Gilbert, laborer, St Paul Laluwidre Joseph, blacksmith, St Ignace Lbalumière Wilfrid, agent, St Joseph Lamarre Edouard, laborer, St Paul ; Lamarre François Xavier, laborer, Ste Elizabeth Lamarre J.A., with Auer Light Co., Montreal, sum res, Montreal hotel LAMARRE JOSEPH, prop Montreal hotel, Old St John's road Lamarre Victor, barber & photographer, Ste Marie Lancashire lng.Co, fire and life, J.Brosseau, agent Lanctot Adelard, advocate, L'Ange Gardien Lanctot Wilfred, hotel keeper, St George Laplante Arséne, laborer, St Lambert i Laprairie Billiard club, Geo.Brossard, president, St Jacques i Laprairie Boat club, Dr.T.A.Brisson, pres., St ohn's roa Laprairie Post office, Alphonse Thomas, postmaster, St Joseph LAPRAIRIE NOVICIAT DES FRERES DE L'INSTRUCTION CHRETIENNE, rev Frere Ulysse, directeur principal ; rev Frère Stanislas, procureur; rev Frère Simplice, sous-directeur, maitre des novices, et buit autres frères et 40 novices Laprairie Pressed Brick & Terra Cotta Co., À.A.Ayer, pres; J.W.R.Brunet, vice-pres ; Fred.Westbrook, sec-treas Laprairie Turnpike Road Co., J.Brosseau, proprietor, St Ignace 88 1391 Laprairie Water works, Alex.Demers, nan- ager, St guace LAROSE JOSEPH A.(REV), curd R.C.church, L'Ange Gardien Levert Alfred, laborer, St Clothilde Lebert Duvid, clerk, St Jacques Lebert Edouard, farmer, St John's road Lebert Fra.X., trader, St Ignace Lebert Isidore, farmer, St John\u2019s road Lefebvre Amable, master carter, St John's rond Lefebvre Charles Aug., wool, card, saw and grist L mills, St Henri, bds St Ignace efebvre D.Jo.(Domina), hotelkeepe Old St John's rond \u201c ) pers, Letebvre Edmond, L\u2019Ange Gardien Lefebvre Edmond, laborer, St George Lefebvre Elzéar, brickmaker, St Charles Lefebvre Frs.X, Telephone office, candies, Ste Marie Lefchrre Joseph, St Jacques Letebvre M.N., joiner, L\u2019Ange Gardien Lefebvre Maximilien, joiner, L'Ange Gardien Lefebvre Maximilien, carpenter, St John's road Lefebvre Nap., watchmaker, St Lambert \u2018 Lefebvre Octave, laborer, St George Lefebvre Oliva, carpenter, St Jacques Lefebvre Olivier, carpenter, St Jacques Leith Benj, carter, St John's road Leith Thomas, carpenter, St George Loriger Arsene, laborer, St Lambert, 14 miles of illage Literary Society, À.Thomas, secretary-treas, Ste arie Longtiu Jolin, Inborer, St George Longtin Jos.Edmond, laborer, St George Longtin Julien, laborer, St George LONGTIN SIMEON A.M.D.physician and surgeon, studied at Hotel Dien, Paris, sud at London hospitals, L' Ange Gardien Lussier Alphonse, butcher, St Lambert Lussier Camille, laborer, St George Lussier Miss Pacifique, dressmaker, St Lambert Lussier Mrs.F., wid J.Bte., St George McGee Lawreuce, of McGee & Demers, L'Ange Gardièn McLean Peter, capt.\u201cLaPrairie,\u201d St Jacques McNeil Henry, agent, St Lambert McNuvil Jos., laborer, St Ignace McNeil Mrs, Alphonsine, wid Edward, St Ignace Mailloux Zéplirin, laborer, L'Ange Gardien Malo Hubert, blacksmith, St Lambert Marion George, laborer, St Jacques Martin Alexandre, laborer, St Elizabeth Martin Domina, liquor depot, wholesale and retail Ste Marie Martin Fred., grocer, St George Martin Jules, carter, St Paul Massé C.H., laborer, St Ignace Ménard Joseph, butcher, L'Ange Gardien Ménard Ludger, butcher, L\u2019Ange Gardien Michaud Ant, laborer, St Ignace Michaud J.Ii, & Co, dry goods, cor Ste Marie and L\u2019Ange Gardien Monette Alderic, laborer, St Ignace Montreal, Dominion and Great North-Western Telegraph Co.M.Wells, operator Montreal Hotel, Jos.Lamarre, proprietor, Old St John's road Montreuil Hormisdas, cook, St Ignace Moquin Alexis, farmer, St Jacques Moquin Mrs.F., wid Narcisse, St Ignace 1392 Moussette Joseph, trader, St John's road Moussette Médard, sen, pilot, St Ignace Moussette Medard, jun, fisherman St Ignace Moussette Moise, brickyacd laborer, St Louis Nagle Mrs.A, wid J.H,, St Paul Normandin Henri, farmer, St John's road J.B., sen, farmer, St John's road J.Bte., farmer, St Jobn\u2019s road J.Bte,, jun., butcher, St Ignace Wilfrid, farmer, St John's road Assurance Co, J.Brosseau, agent, St T DES FRERES DE L'INSTRUO- HRETIENNE, St Jean Baptiste Pagé Médard, joiner, L'Ange Gardien Pagnuelo Wilbrod, advocate, sum res Montreal ote Paradis Alphonse, carpenter, St Suzanne Paradis Chs,, laborer, St Charles Paradis Etienne, brickyard, St Charles Patenaude Joseph, cabinetmaker and contractor, St Louis Patenaude Mrs.Siméon, L'Ange Gardien Patenaude Siméon, St Ignace Perras Jacques, carpenter, Ste Clothilde Perras Clement, Laprairie hotel, St Joseph cor Ste Marie Payette Henry, tailor, Ste Marie Perron Alex., laborer, Ste Clothilde Perron Alfred, basketmaker, Ste Suzanne Perron Mrs.P., wid Jos., basketmaker, St Charles Perry rev.T.C., Presbyterian, St George Phillips Mrs.Unth., wid Richard, St George Phenix Ins.Co.of Hartford, Julien Brosseau, agent, St Ignace Poirier Valmir, carringemaker, Old St John's dressmaker, ron Post Office, Alphonse Thomas, postmaster and bailiff S.C.; Miss Dina Thomas, assistant, St Joseph Potvin Jos., laborer, St George Potvin Octave, carter, Old St John's road Poupart Louis, mason, St Jacques Poupart Noë, farmer, St John's road Poupart Octave, bricklayer, S¢ Jacques Presbyterian church, St John\u2019s road Providence de Laprairie, rev sister Arcade, supe- rioress, St Francois Xavier ; Queen Insurance Co.of America, Julien Brosseau, agent, St [gnace Racine Alph.,, of Racine & Co., Montreal, St lgnace Racine Dolphis, farmer, St John\u2019s road Racine Ludger, farmer, St John\u2019s road Racine, de Grucb Co.(Louis Racine, Thos.de Gruchy), packers of Victoria Bridge brand of canned goods ; sweet corn and tomatoes a specialty, St Joseph Racine Louis, of Racine, de Gruchy & Co., St Ignace Reeves Jules, tailor, sum res St Ignace Reuter Abraham G., laborer, St Jacques Richelien & Ontario Navigation Co.dersleeve, general manager ; Thos.it manager ; Raquipas Edward, grocer, St Louis Riendeau Fred, farmer, St John\u2019s road Rivet Toussaint, shoemaker, L'Ange Gardien Robert David, laborer, St Ignace Robert Mrs.Annie, wid Léandre, St Olothilde GC.F.Gil- enry, traffic LAPRAIRIE._ ROBERGE A.J.A., notary, commissioner Superior court, secretary-treasurer of the school commissioners for the Village of Laprairie Justice of the Peace and revising officer for the County of Laprairie, office St Jacques, h St Jacques Robidoux Elzear, laborer, St George Robidoux Joseph, farmer, St Paul Robidoux Léon, laborer, St Henri Robidoux Miss H., seamstress, L'Ange Gardien RobiCoux Victor, laborer, St George loy Amable, laborer, St John's road toy Edmond, laborer, St John\u2019s road Roy Emilien, laborer, St George Roy Hubert, brickyard, St George Roy Louis, laborer, St George Roy Ludger, carter, St Joseph Roy Ludger, carter, St Ignace Roy Millaire, laborer, St George Roy Mrs.Pauline, wid Pierre, St Jacques Roy Narcisse, mason, Old St John\u2019s road Roy Philibert, laborer, St George Roy Samuel, brickyard, St John's road Savaria Louis, carter, St Louis Senecal J.U.I\", laborer, St Clothilde Senecal Adolphe, carpenter, St Clothilde Senecal Jos, laborer, I' Ange Gardien Sicotte Herm¢énégilde, baker and farmer, St John\u2019s road Skeates Fred.W,, foreman G.T.R., St John\u2019s road Simard G., & Co., Bazar Canadien, milliner, St Lambert Simplice rev Frère, maître des novices des Frères e l'Instruction Chrétienne Sing Lee, laundry.Ste Marie Societé Literaire, Frs.Beauvais, pres ; À.Thomas, sec-treas St Denis Joseph, St Clothilde Ste Marie Alph., laborer, L\u2019Ange Gardien Ste Marie pb, laborer, St John's road Ste Marie J.Bte,, tailor, St John's road Stanislas rev Frère Joseph, procureur Noviciat des Frères de l\u2019Instruction Chrétienne Surprenant Mrs.Unesime, wid Alphonse, St Joseph Surprenant Mrs.Philomene, wid Jos, St Charles Surprenant Octave, laborer, St Henri THOMAS ALPH,, postmaster, deputy registrar County of Laprairie, nnd bailiff S.0., St Joseph Thomas Paul, restaurant, Old St John's road Thomas 8.Alph,, jun., St Jogepb Trudeau Siméon, blacksmith, St John's road ULYSSE (REV) FRERE, provincial, Noviciat des Frères de l'Instruction Chrétienne Varin Adolphe, copyist, St Ignace Vaschercau Frs.Xavier, farmer, St Jean Baptiste Viau Auguste, trader, Old St John's road Water Works of Laprairie, Alex.Demers, prop, St Ignace Wells Wm.M,, station agent G.T.R.LONGUE POINTE NOW BEAURIVAGE VILLAGE.À village and parish on the north shore of the River Bt Lawrence, seigniory of Montreal, county of Hochelaga, district of Montreal.This parish was erected March 3, 1722.Distant from Montreal ¢ miles.Mail daily Popuiation about 1200, For names of residents sce Montreal Alphabetical Directory. LONGUEUIL.LONGUEUIL.(Incorporated 1874.) A flourishing town, on the south shore of the river St Lawrence, near St Helen's Island, seigniory of Longueuil and Tremblay, county of Chambly, district of Montreal.Itis the county seat.A market is open here every day, and a Recorder's court is held.A water works, 2 Cntho- lic convents, 2 churches, 1 Protestant school, manufactures,etc.The business is chiefly local.There Is a considerable trade in firewood, coal, horses and cattle.A steam ferry boat plies constantly between here and Montreal.Suburban train runs between here and Montreal 6 times a day.Distant from St Lambert 3 miles, from Montreal 2 miles, from Boucherville 6 miles, from Chambly 10 miles, Mail twicea day.Poputation about 3,500.CORPORATION OF TOWN OF LONGUEUIL.Aayor\u2014Maurice Perrault Councillors\u2014E.Denicourt, F.D.Globensky, West ward; Etienne Benoit, J.A.Gariepy, Centre ward; J.3.Lasnier, Damase Brissette, East ward Becretary- Treasurer\u2014M.Dagenais, N.P.Town Hall\u2014Longueuil market, St Charles, F.X.Lefebvre, marke clerk ; Assessors\u2014Phileas Brissette, Leon Viger, J.R.Vincent COMMITTEES.Finance\u2014J.A.Lasnicr, pres.; E.Benoit and [© Denicourt ; Road\u2014E.Denicourt, pres.; J.A.Gariepy Water\u2014F.D.Globensky, pres.; Damase Brissette Police and Health\u2014E Benoit, pres.; F, D.Glo- bensky, J.L.Lasnier Fire and Light\u2014J.A.Gariepy, pres.; Damase Brissette, J.L.Lasnier Parks and Markets\u2014D.Brissette, pres.; J.A.Gariepy, Etienne Benoit Acting Mayor\u2014F.D.Globensky Recorder\u2014 Alexandre Jodoin Police\u2014F.X.Lefebvre, chief; D.Léfebvre, Alex.Brissette, constables GUIDE TO STREETS Bord de I\u2019 Equ\u2014Trom St Antoine to limits Chambly; road\u2014From River 8 e to limits Charlotte\u2014From river & e to St Charles Duferin\u2014-From Princesse 6 to limits Grant\u2014From River 8 e to Lemoine Guilbault\u2014From Rivor setoSS ry track Guillaume\u2014From St Jean & to 23 Chambly road Jodoin lane\u2014Frum St Thomas e to St Alexandre Latonté av\u2014From 28 St Charles e to S S Ry track Lemoine\u2014From St Jacques © to Chambly road Longueuil\u2014From Labonte e to St Jacques Princesse de Galles\u2014From River 8 e to Dufferin Princesse Royale \u2014From Rivers e to limits Quinn ar\u2014From River 8 o to limits Radegonde\u2014From Chambly road o to Princesse Royale St Adolphe-From 59 Chambly road o to Princesse ale St Alexandre \u2014From River 8 e to Lemoine St André\u2014lrom Chambly road e to Princesso Royale St Antoine-~-From River 8 e to St Charles \u2018St Caraline\u2014From St Elizabeth s eto 8S S Ry track St Charles\u2014From limits w to Princesse Royale 8t Elizabeth\u2014From Quinn e to 23 Chambly road St Etienne-\u2014From River to Charlotte | Blaikie Thos., com traveller, 28 St 1393 St Jucques\u2014From River 8 e to Lemoine St Jean\u2014From River 8 e te St Guillanme St Laurent\u2014From Quinn 6 to Princesse Royale St Sylreatre\u2014From River 8 © to St Guillaume St F'hhinas \u2014From River 8 ¢ to Lemoine Victoria av\u2014 Ahern B.H., ins agent, 32 St Jacques Alain Theo.J., agent S S Ry., off Chambly road Anderson D., asbestos, river front near Water works Archambault H.Adelard, accountant, 65 Grant Armstrong J.H., bookkeeper, 2 Dufferin Aubertin Louis, laborer, 16 St Alexandre Aubin David, laborer, 26 St Jean Aubin N., milkman, 12 Longueuil Audette Alex., laborer, 61 St Sylvestre Bachand Ant., joiner, 15 St Laurent Bachand Ernest, foreman, 13 St Jean Bachand Michel, joiner, 55 St Sylvestre Baker W., salesman, 78 Grant Barbeau Alex., fruit store, 24 St Alexandre Barbeau F.X., of Pigeon & Barbeau, 73 St Eliza« e Barré James F., student, 84 Chambly road Barré Olivier, asst governor Montreal jail, 84 Chambly road Barrow Thos., foundry facings, coffee and spice manfr, 81 Upper St Alexandre Barry Mrs., wid James, 5 St Alexandre Barton Ed.accountant, 59 St:Thomas Beauchemin Louis, laborer, 7 St Jacques Beaudriault Eusebe, baker, 19 St Laurent Beaudry Aug., prop Beaudry's hotel, 52 Chambly roa Beaulieu CO.prop Montarville hotel, St Charles cor Quinn Beaupre Evangeliste, laborer, 34 St Charles Belair George, labourer, 16 Radegonde Béland Cyprien, laborer, 54 St Sylvestre Béland Edouard, carter, 45 Guilbault av Béland Ludger, laborer, 28 Chambly road Beland Mrz., candies, ete., St Charles Boland Xavier, luborer, 6 Radegonde Bell Telephone, HE.Carrière, operator, 133 St Charles Bellerose Joseph, grocer, 73 Chambly road Bérard Antoine, 10 Quinn av - Bénard Mrs.Henriette, wid Geo., 11 Radegonde Benni-tt L., mgr., 217 St Charles Benoit Delphis, clerk, 83 St Charles Benoit Edmond, merchant, 59 Grant Benoit Etienne, councillor, flour merchant and baker, 149 St Charles BENOIT FRS., groceries and provisions and ice dealer, 81 St Tharics, h 83 do Benoit P., joiner, 45 Chambly road Benoit Pierre, 38 Grant Benoit Victor, trader, 31 St Thomas Berger Eustbe, laborer, 5 St Jucques Berry Mrs.M., wid John, St Alexandre Berry Mrs.M.candy store, 75 St Alexandre Berthinume Pierre, laborer, 50 St Sylvestre Bertrand Camille, merchant tailor, 129 St Charles Bira Ernest, bread driver, Grant Birs Hubert, grocer, 67 Chambly road | BIRS LOUIS, groceries and provisions, 155 St Charles, h 153 do Birs Mra.L., wid Louis, 29 St Elizabeth Birs Norbert, constable, 49 St Thomas Bissonnette Joseph, carter, 9 St Jacques harles 1394 LONGUEUIL.Blain J.Bte., butcher, 11 St Caroline Bluteau Jean, blacksmith, 22 St Elizabeth Bonneau rev sister, superioress St Antoine hospital, cor Grant and St Elizabeth 3ordua Jos grocer, 38 St Thomas Bordua Phileas, wood dealer, 9 St Antoine Bourbonnière Cleophas, butcher, 107 St Charles Bourdeau Casimir, moulder, 28 St Alexandre Bourdor: Alb: .t, clerk, 8 Longueuil Bourdon Benj., laborer 7 St Caroline 3ourdon Cyrille, 10 Longueuil Bourdon Frs., laborer, 68 Guilbault av Bourdon Frs., laborer, 15 St André Bourdon Henri, accountant, 127 St Charles Bourdon Hubert, laborer, 7 St Caroline Bourdon Joseph, bookkeeper, 14 St Caroline Bourdon Joseph, laborer, 9 St Thomas Bourdon Victor, butcher, stall No.1 market, bh 5 Longueuil Bousquet Mrs.Bruno, 76 St Elizabeth Jouthillier Alph., moulder, 6 Longueuil 3outhillier Fred., jun., painter, 23 St Caroline Bouthillier Frédéric, painter, 26 St Elizabeth Bouthillier Napoleon, grocer, 47 Grant Bouthillier Victor, moulder, 14 St Thomas Brabant G.N., excise officer, 6 Dufferin Bréard Geo., laborer, 42 Guilbault Brais Antoine, jun., carpenter, 11 Longueuil Brais Jos, painter, 15 St Jacques Brais Miss A gnés, dressmaker, 44 St Jacques Brais Miss M., dressmaker, 44 St Jacques Brais Pascal, clerk, 44 St Jacques Brais Pierre, notary, 25 Chambly road Brault Leaudre, of Hudon, Hebert & Co., 3_St Jacques Brault Miss Leocadie, 219 St Charles 3réard Charles, laborer, 28 St Laurent Bréard Henri, carpenter, 30 St Sylvestre Brisebois Jos., baker, 205 St Charles Brissette Alexandre, chief fire department, Lon- ueuil Brissette Alph., laborer, 42 St Alexandre Brissette Hormisdas, carter, 62 St Elizabeth Brissette Philias, joiner, r 12 St Caroline BRISSETTE DA 1ASE, councillor, ice dealer, coal and wood merchant and farmer, 39 St Laurent, office cor St Charles and Quinn av Brisson Louis, barber and general store, 103 St Charles Broadway Park hotel, Jos.Lanctot, prop, 146 Chambly road Brodeur Jos., laborer, 34 St Jean Brossard J.E., purser Longueuil boat, 71 St Charles Brossard Narcisse, farmer, 53 Chambly road Brown Andrew, ironer, 11 St Jean Browning Jas.H.law and general reporter, commissioner for Ontario and Quebec, office N.Y.Life bldg., Montreal, h 12 St Thomas Brunelle Louis, 85 Chambly road Brunelle Louis, carpenter, 54 Chambly road Brunelle Mrs.Louise, dressmaker, 95 St Jacques Bruun Ernest 71, freight insp, 37 Chambly road Camerlin Eugène, jockey and grocer, 91 Chambly ron .Cameron Duncan J., lithographer, 40 Longueuil Carmel Moise, driver, 20 St Jean Carmichael Mrs.Robert, 3 Labonté av Carmichael Wm.1,, architect, 48 St Jacques Caron Jos., laborer, 23 St Thomas Oarriére Jos.A., butcher, 65 Chambly road Carrière Edmond, painter, postmaster and agent Bell Telephone, 119 St Charles, h 121 do Carriere Mrs.E., wid Thos, 71 St Charles Carrière Mrs.Louise, wid Nap, 40 St Guillaume Carter Geo., storeman, 26 River Front Casey Mrs.S., wid George, confectionery, 115 St Charles Catholic Jemetery, between 107 and 113 Cham- roa Charbonneau Alex., laborer, 30 St Thomas Charron Charles, fruit and vegetable dealer, 137 Chambly road Charron J.B., carpenter, 96 St Alexandre Chaudler Chas.T., 12 Victorin av Charron Jos.H., 44 St Laurent Charron Narcisse, fisherman, 9 St Caroline Charron Philippe, laborer, 14 St Thomas Charron Pierre, grocer, 40 St Laurent Chausse L.U., notary and deputy registrar Montreal East, 324 St Laurent Cheese \u2014, 56 St Thomas Cherrier Amédée, clerk City hall, corner St Jacques and St Elizabeth Ching Sing, Chinese laundry, 51 St Charles Cholette Henri Arthur, advocate, 4 Grant Christian Brothers College, reverend brother Ter- tullien, director, 90 St Charles Christin Henri, broker, 28 Longueuil Church St Antoine of Longueuil, R.C., St Charles Collum Wm.J., photographer, 75 Grant Comtois Miss Zoé, 65 Chambly road Comtois Mrs.A.U,, midwife, 133 Chambly road Comtois Mrs.Zoé, wid J., 65 Chambly road Convent of the Holy Names of Jesus and Mary, rev sister Marie Emilie, superioress ; St Charles Cookson S., of Kirkpatrick & Cookson, 2 Victoria 4 a Cooper William, 7 Victoria av Uorreau 9 ose pi laborer, 44 St Charles CORPORATION OF LUNGUEUIL, Maurice Per-ault, mayor; M.Dagenaig, N.P., secre- tary-liensnrer, Town ball, [Longueuil market, St Charles COTE STANISLAS, editor Le Moniteur du Commerce, 51 Chambly road Couillard H.P., joiner, 50 Guilbault av Couillard Pascal, joiner, 52 Guilbault av Courcy Louis, laborer, 7 St Etienne Courtois lémile, machinist, 22 Guillaume Couture Chs.J, carpenter, 19 St Caroline Courtois H., 14 St Thomas Crevier Frs.Alf, conductor G.T.R., 40 St Thomas Crevicr Louis A., plumber, 85 St Charles Cross Henry, machinist, 76 St Alexandre Cuierrier Joseph, tanner, 11 St Laurent Currie F.P.,of W.& F.P.Currie & Co., Victoria av DAGENAIS MAGLOIRE, notary, secretary- treasurer of Town council and schools, clerk of Commissioners court, 2¢ Chambly road Daigneault Aimé, painter, 37 Grant Daignenult Isaie, painter, 71 St Elizabeth Daigneault Richard Elzear, carter, 5 Radegonde Damien Geo.M, 30 St Laurent Dalbec Louis, joiner St Adolphe and Chambly roa Daoust Emile, com traveller, 10 St Thomas David Alex.laborer, 30 Grant David Alfred, bunk clerk, 24 St Jean David Auguste, painter, cor Grant and St Laurent David Ernest, 21 St Alexandre LONGUEUIL.1395 David Fra., laborer, 95 Chambly road David J.A., ledgerkeeper, Montreal City and District Savings Bank David Louis, driver, 30 Chambly road David Mra.L., wid Stanislas, 24 St Jean David Narcisse, laborer, 55 St Charles Davis Miss L.V., 26 Longueuil Dawson W.H., 36 St Laurant Decelle Charles, laborer, 96 St Alexandre Delage Alexis, 17 St Thomas Delage Joseph, 141 Chambly road Delage Philias, mason, 18 Radégonde Delorme Euchère, laborer, 127 Chambly road Delorme Ovidas, laborer, 127 Champlain Demers Mrs.E., wid Etienne, 51 Chambly read Denault Moise, baker, 30 Grant Denault Siménn, shoemnker, 41! Chambly road Denault Simon, baker, 41 Chambly road Denicourt Eusebe, wood and coal dealer, yards and sheds corner St Charles and Quinn av, h 40 St Charles Deniger André, moulder, 14 St Alexandre Deragon Armand, carter, 14 St Sylvestre Deragon F.X , carter, 45 St Thomas Deragon Mrs.M., wid Abraham, 14 St Sylvestre Deslauriers Louis, sen.moulder, 69 Grant Deslauriers Louis, jun., mason, 69 Grant Desrochers Mra.C,, wid Honoré, 77 Chambly road Dick S, R.F., lapidary, 1 St Jean Dionne Théo, jun., laborer, 27 Chambly road Dionne Théoplile, sen., laborer, 27 Chambly road Donaldsou James W., ins agent, 40 Longueuil Donnelly Mrs.Cath., wid Pat, 82 Chambly road Donnelly Mrs.Sarah, wid Jas., 21 Chambly road Donnelly Pat., clerk, 82 Chambly road Dougherty W.A., Montreal Stencil Works, 12 St Elizabeth Droz Alcide, moulder, 12 St Adolphe Droz Paul, laborer, 16 St Adolphe Dubois Joseph, silver plaler, 33 Guilbault Dub¢ Alphonse, laundry, 16 St Charles Dubuc Alexis, blacksmith, 73 Quinn av Dubuc Arsene, plumber, 73 Quinn av Dubuc Fusebe, laborer, 46 St Laurent Dubuc Jos.carringe maker, 73 Quinn av Dubuc Joseph, 31 Guillaume Dubuc Luc, gardener, 18 St André Dubuc Mrs.Marie, wid Joseph, 113 Chambly road Dubuc Philéas, farmer, 61 Grant Dubuc Toussaint, 53 St [Laurent Ducap Noël, engineer \u201c Longueuil\u201d ferry boat, 49 St Sylvestre Ducharme Jos., M.D., physician and surgeon, 141 and 139 St Charles Dufresne J.E.R., 23 Chambly road Dufresne Ovide, jun., of O.Dufresne, jun, & Frère, of Montreal, Bord de l'Eau Dulude Xavier, 47 St Jean Dumas David O., advocate, 6 St Thomas Dupras J.S., notary, 135 St Charles Durocher Jos., laborer, 41 St Elizabeth Durocher Narcisse, 5 St llizabeth Duval Joseph, lumber merchant 33 St Charles Duval Louis, joiner, 31 St Alexandre Eid Uharles, Inborer, 16 Labonté Elliott R.A., clerk, 23 Quinn Elliott Robt., 4 Dufferin iott R.R., 17 Quinn Blvidge Alfred, polisher, 10 River Front Mrs.J.wid P., 126 St Charles Emblem A.E., broker, 60 St Thomas Emélie Mary rev sister, superioress Convent of the Holy Names of Jesus and Mary, St Charles Erskine R.A., clerk Ethier Lonis P., blacksmith, 87 Chambly road Falardeau Alph., joiner, 8 St Laurent Falardeau Alphonse, joiner, cor St Laurent and Labonté Faure Frs.L., trunkmaker, 20 St Charles Favreau, Alex J., com traveller, St Charles Favreau Emile, painter, 18 St Caroline Favreau J.A., com traveller, 27 St Charles Favreau Michel, joiner, 4 St Alexandre Favreau Narcisse, butcher, 120 Chambly road Fonrouge Herménégilde, 26 Guillaume Fonrouge Mrs.S.wid Alexis, Gb Char:>ly road Forbes rev J., Chaplain Convent of the Holy Names of Jesus and Mary, St Charles, 81 Quinn av Fryer Wm.R., mason, 104 Grant Gadbois Alexis, laborer, 52 St Laurent Gadbois Jules, saddler, 113 St Charles Gadbois Mrs.Julien, dry goods, 113 St Charles, h o Gadoua Adolphe, laborer, 5 St André Gadoua Delphis, laborer, 26 St André Gagnon Charles Ed., munfrs\u2019 agent, 17 Guilbault Galaise Cléophas, boukkeeper, 197 St Charles Gallagher Owen, teller, 61 St Charles Gareau Isidore, laborer, 26 Chambly road Gareau Louis D., deputy prothonotary Sup court, 6 Grant Gariépy Jacob, com traveller, 30 Guillaume Gauthier Antoine, laborer, 28 St André Gauthier Alarie, farmer, 54 St André Gauthier Azarie, joiner, 67 St Laurent Gauthier Jos., jun, carter and candies, etc., 128 St Charles Gauthier Joseph, moulder, 59 Chambly road Gauthier Joseph, carter, 42 St Charles Gauthier Rémi, moulder, 27 St Elizabeth Gauthier S., carter, 54 St André Gear W.I, manager Robt.Reford Co., Ltd, Victoria av Geoffrion Amédée, of Ueoffrion, Monette, & Cusson, 42 Chambly road Geoffrion Francois, farmer, 51 Grant Geoffrion Louis, farmer, 51 Grant Gervais Jos.baker, 13 St Sylvestre Giard Pierre, com traveller, off Prince Royal av Gingras A.A, clerk, 1 Charlotte GIROUARD J., Dr (Hon.), telephone No 4 54 St Charles Globensky F.D., baker and flour merchant, 12 St ohn Goyette Alphonse, 44 St Jacques Goyette Auguste, carter, 32 Guilbault av Goyette Etienne, jun., carter, 124 St Charles Goyette J.Bte,, bricklayer, 97 Grant Goyette Moise, carter, 179 St Charles Goyette Mrs, wid Étienne, candy store, St Charles Goyette Mrs.B., wid Camille, 14 St Elizabeth iloyette Napoléon, carter, 11 St Elizabeth Graham Geo., grocer, 31 Guilbault av Grimard Edmond, bookkeeper, 11 St Thomas Harbec Louis, joiner, 13 St Adolphe Hardie Andrew, farmer, Gardenville av, Lone.gneuil west Hardie John, com traveller, Gardenville av, Lone gueuil west Harrod Charles, bookkeeper, 44 Quinn av 1396 Hébert F.X., jun., laborer, 21 St Jean Hébert Mra.Marceline, wid H., 50 Guilbault av Hébert Xavier, sen., milkman, 43 St Jean ERELLE'S CHOCOLATE WORKS LONCUEUIL (near Montreal), CANADA Bell Telephone, Longueull, No.28 Herelle Daniel prop.Herelle\u2019s chocolate works, hh 115 St Charles Hill James, machinist, 71 St Alexandre Hill Timothy, carriage maker, 36 St Guillaume olland Geo.A., accountant, 7 St Sylvestre Howell Alfred, machinist, 31 St Laurent Hurteau Alcime, 115 St Charles Hurteau Mrs, F., wid P.E,, Chambly road, Bord - de I'Eau Hurteau Mrs.F., wid Isidore, 8 Charlotte durteau Pierre T.(rev), R.C.priest, 11 St Antoine Hurtubise Edwin, agent French dept Royal Ins, -Qo., 3 St Thomas Hutchings A.W.clerk Hutchings Mrs., 8 Quinn Jodoin Alex, of Jodoin, 24 Chambly road Jodoin Arthur, of Jodoin, Jodoin & Jodoin, 1 St Thomas Jodoin Ernest, druggist, 1 St Thomas JODOIN FERDINAND, captain steamer Longueuil, 56 St Charles Jodoin I.A.of Jodcin, Jodoin & Jodoin, 1 St Thomas Jodoin Honoré, joiner, 16 St Caroline Jodoin J.Ble, contractor mason, assessor, 57 St Sylvestre | Jodoin Oscar, com traveller, 1 St Thomas Joncas Mrs.Anna, prop Windsor hotel, 39 St Charles Joncas Hector, 39 St Charles Jones A.W.H, councillor, com traveiler, 29 St Laurent Jones Mrs, R.J.wid W.J.M., 53 St Sylvestre Jones W.H., solicitor, 53 St Sylvestre Jones Walter, cashier Kent Wm.C., clerk, 86 St Jacques Labelle Alfred, with W.Ogilvie, 3 St Alexandre Labelle Honri, ins agent, 8 St Alexandre Labelle Hospice, grain inspector, River front and St Thomas Labonté Stanislas, dry goods merchant, 48 St Charles, h 9 Longueuil Labonté Vital, mason, cor St John and Elizabeth Lachapelle Louis, laborer, 32 Longueuil Lacoste Louis, laborer, 43 Guillaume Lacoste Mrs, Odile, wid Amable, 61 Chambly road Lacroix André, blacksmith, 57 St Charles Lacroix F., engineer, 59 St Charles Lacroix Medérie, shoemaker, 15 St Thomas Lacroix T.L,, manage\", Daigneault house hold poods aud gencral mdse, 99 St Charles, h 18 Longueuil Lagace Jos., Inborer, 20 St Sylvestre Lajcunesse Francois, carter and grocer, 16 St Thomas Lajeunesse François, laborer, 17 St Jean Lalumière Narcisse, 304 St Alexandre Jodoin & Jodo, LONGUEUIL.Lalumiére Ambroise, laborer, 9 Radegonde Lalumwié¢re Ernest, laborer, 13 Radegonde Lalumiére Et., shoemaker, 80 St Charles Lalumiére Etienne, jun.joiner, 11 St Andre Lalumicre Iitienne, boots and shoes, §0 St Charles, 82 do Lalumière Mrs.E., wid Euscbe, 454 St Laurent Lalumière Narcisse, machinist, 12 St Alexandre Lamarre Henri, bread driver, 63 St Laurent Lawmarre Hubert, clerk, 29 Grant Lamarre Jos., advocate, 45 St Laurent Lamarre Joseph, trader, 70 St Elizabeth Lamarre Léon, bookkeeper, 27 St Alexandre Lamarre Louis Ernest, Inborer, 70 Chambly road Lamarre Michel, bank clerk, 47 St Laurent Lamarre Mrs.Delimn, wid Toussaint, bdg hse, 34 St Jacques Lamarce dtrs.F.wid Adolphe, 48 Chambly road Lamarre Mrs.M.L., wid N., 33 St Alexandre 4 Lamarre Napoléon, stove finisher, 34 St Thomas Lamarre P., 47 St Lanrent Lamarre Pierre, shoem (ker, 27 St Thomas Lamarre Pierre Bazile, joint registrar registry office, county of Chambly, 135 St Charles Lanctot Jos., Broadway Park hotel, 14ÿ Chambly roa Laplante J.Bte., priuter, River front near Water orks Laplante Mrs.E., wid Zeph., 47 Grant Lapointe Albert, carter, 13 St Elizabeth Lapointe Edouard, Inborer, 46 St \u2018Thomas a Lapointe Hurmisdas, wood dealer, 6 Chambly road Lapointe Joseph, carter, 54 St Charles l.apointe Joseph, joiner, 22 St Sylvestre Lapointe Mag., gritin merchant, 953 Chambly road Lapointe Mrs.Emeline, wid Etienne, 79 Chambly roa Larivée Louis, organist and prof fof music, 38 St Laurent Laroche George, joiner, 42 Guilbanlt av Larocque Léon, butcher, 46 Guillaume, h 44 do Lasnier J.L., merchant and wax candle manufacturer and councillor, Chambly cor St André, h Bord de l'Eau Lagnier J.O., wax manfr, 29 Chambly road Laurencelle Honorius, manager Perrin Frères & ie, 7 Charlotte Laurier Jos., carpenter, 129 Chambly road Laurin Alphonse, general store, 69 St Charles Laurin Arthar A.feed and flour wholesale and retail, 47 St Charles, h 34 St Jacques Laurin Joseph, 23 St Alexandre Laverdure Aug, 49 Chambly road Lavigueur Alexis, Inborer, ¥ St Andre Lavigeur Alexis, Inborer, 17 St Thomas Lavigueur Geo, joiner, 134 St Charles Lavigueur Tel., luborer, 112 St Charles Lavoie Joseph, butcher, (3 Chambly road Lavoie Ludger, laborer, 49 St Jenn Lavoie Mrs.Adélina, wid Alphonse, 22 Guilbault av Lebenult Jos, tinsmith, 74 St Charles Leblauc Geo, Henry, driver, 34 Guilbnult Lecours H.Phéophite, excise officer, 26 St Liaurent Lee Wo, Chinese laundry, 101 St Uharles Lee Wo, Chinese lnundry, 23 St Thomas Lefebvre F.X., bailift; market clerk and chief of police, 75 St Charles Lefrancois Télesphore, 50 St Elizabeth Legendre Oharles, laborer, 11 St Thomas - LONGUEUIL.Louis, patterumaker, G1 St Thomas Geo., shoemaker, 58 St Elizabeth P.IL, M.D., druggist, 81 St Charles, h do Alphonse, r 26 St Alexandre Edouard, grocer, 12 Chambly road Elzéar, carter, 53 St Charles Louis, carter, 16 St Elizabeth Pascal, laborer, 4 St Etienne Pierre, laborer, 7 St André Louis, 25 St Charles Lévesque Chs., baker, 51 St Laurent Lewis George, laborer, 38 St Elizabeth Lex is Jos , carter, 336 St Elizabeth Lincourt Arthur, laborer, 20 Guillaume Lizotte Jos, Inborer, 85 St Alexandre Loiseau Arsène, moulder, 20 Chambly road Loiseau Charles, fisherman, 5 St Antoine Loiseau Damien, moulder, 7 St Thomas Longpre Mrs.R., wid Jos.36 St Thomas Longueuil Bonting club, River frout Longuenil College, under the direction of Cliris- tian Brothers, rev bro Tertullien, director, 90 St Charles Longueuil Dissentient school, Miss Grace E Jobnson, teacher, ot St Mark's church, St Jotn Longueuil Fire station, Alexandre Brissette, chief ; Jos.Laurin, Klzear Lesperance, Alex.David and Edouard Beland, firemen, Longueuil Longueuil foundry, cor St Jacques and St Eliza- et Longueuil Market, F.X.Lefebvre, market clerk, St Charles Longueuil Post Ofce, Edmond Carrière, post master, 119 St Cliarles Longueuil Recorder's Court, Alex.Jodoin, recorder ; M.Dagenais, clerk; F.X.Lefebvre, bailiff Longueuil Water works, J.O.Rouleau, engineer; Alph.V'ncent, assistant engineer, corner of St Charles and Western Town boundary, office Town hall, Longueuil Louiseau P., painter, 26 Quinn Lussier Antoine, sen., fisherman, 6 St Jacques Lussier Bucher, blacksmith, 35 St Jean Lussier Fred., Inborer, 21 St Thomas Lussier Mrs.Anna, wid Antoine, 4 St Jacques Lussier Pierre, baker, 53 Grant Lussier Pierre, sen., laborer, 42 Grant McClallan W., clerk, 8 St Jean fcClure Fred, J.clerk Allan Line S.S., 2 Grant cDuff Joseph, sexton, 161 St Charles abe Alfred, ship carpenter, 6 Quinn av aillé Mrs, 38 St Charles lanceau, 9 Quinn Maillé F.X.E 824 St Charles Maillé Mrs.F.X.Ë., hair dresser, 824 St Charles Maillé U.Bruno Hector, hardware, 109 St Charles Mainville Alexis, baker, 44 Grant Mainville Arthur, law clerk city atlorney\u2019s office, Montreal, St Laurent Mainville Mrs.U., wid Alexis, 42 Grant Mainville Victor, clerk, 28 St Jean allette Jos., sen., Inborer, 8 St Thomas Mandeville Hiléodore (cant), 43 St Charles Maranda Joseph, farmer, 18 Chambly rond Marcil Elie, laborer, 72 St Sylvestre Marcil Horace, farmer, Labonté Marcil J.Bte., moulder, 43 St Eliznbeth Marcil Jos , laborer, 21 St Laurent Marcil Miss (*hristine, 5 St Caroline trs bus bi tas bolt 1397 Marcille Louis, furmer and prop St Jean hotel, Grant and Guillnune, h 71 Geant Marcotte Joseph.vinsmith, 354 Grant, 11 39 do Marcou J.H,,with A.Ramsay & Son, Victoria av Marcon J.L., furrier, Victoria av Marcou L.J.R.with A.Ramsay & Son, Victoria av Marcou W.G.H.Victoria av Martin H.S., 20 St Charles Massé Mrs.Naz , wid Frs., 8 St Etienne Massé Octave, laborer, 4 Radegonde Massé Pierre, founder, 12 Radegonde Masson Alfied, of D.Masson & Co., 2 St Jueques Mathews Frank, mgr.Acme Lithog.Co, sum res 7 Victoria av Matte Ulric, boots and shoes, 133 St Charles Meneon Jos., farmer, Quinn Mercil Louis A, hotel, 73 Grant, h 7L do Mercille J.A., com mercht., 24 Quinn Meunier Nip, plumber, 49 St Charles Millette Alexandre, ngrent, 16 Longueuil Millette Thomas, 24 Longueuil Millington Edwin, clerk, 38 St Jacques Millington Mrs.EB, wid Peter, 38 St Jacques Moffat Mrs, Emma, wid W.R,, 7 St Jean Moftut W.T., drug clerk Montarville hotel, C.Beaulieu, prop, St Charles cor Quinn Moquin Aldérie, clerk Moquin Amédée, butcher, 60 Chambly road Moquin Victor, M.D., physician, 16 Chambly road Morin Albert, jun, painter, 11¢ St Charles Morin C.A., of Movin & Co,, P\u2019rincess Royal av Morin L.E,, com merchant, Princess Royal av Morin Louis, lacksmith, 24 St lélizabelh Morin Mrs.À, wid Albert, 76 St Elizabeth Morin Nazaire, lnborer, 18 St Alexar.dre Morrison Jas., machinist, 20 River Front Muir Mrs.Eliz, wid William, 42 Quinn av Mullin J.E., ot J.E.Mullin & Co., 1 St Sylvestre Mullin Joseph, laborer, 65 Quinn av Municipality of Longueuil, M.Perrault, mayor, office Longueuil market, St Charles Murray G.W., Bank British North America, Victoria av Narbonne Alarie, mason, 65 Quinn av Narbonne Armand, grocer, 21 St Elizabeth Narbonne Charles, mason, 70 St Sylvestre Narbonne Ferdinand, mason, 24 St Laurent Narbonne Sylvain, mason, 32 St Jean Narbonne Thcophile, mason, 34 St Jean Normand L.J.Jacques, St Alexandre cor St Charles Normundin Bruno, coal merchant, 34 Lene gueuil Normwandin Edouard, baker, 139 Chambly road Normandin Geo., buokkeeper, 75 Chambly road O'Hagan Patrick S., bookkeepr G.T.R., 424.St Thomas Ouellette Joseph.laborer, 48 Guilbeault av Quellette Odule, carpenter, 43 Guilbanlt av Paquette Eudiphore, painter, 14 St Thomas Paquette Joseph, baker, 56 Chambly road Paquette Mrs.A., wid Jeremne, 56 Chambly road Patenaunde Alphonse, mason, 10 St Etienne Pnténaude Antoine, Inborer, 50 St Laurent Patenaude Jus, blarkswith, 69 Quinn av Patenaude Miss M.|, dressmaker, 33 Grant Patenaude Mraz.J., wid Solomon, 33 Grant Pateanude Pierre.173 St Charles Patterson Alex, T., bookkecper, 18 River Front . 1398 LONGUEUIL, Patterson W., bookkeeper, 16 River Front Pelletier Thaddée, laborer, 20 Longueuil Pelosse Frederic, basketmaker, 15 St Laurent Pelosse Pierre, basketmaker, 31 St Elizabeth Perras Jean, painter, 13 St Elizabeth Perrault Geo, clerk City hall, 51 St Thomas Perrault Maurice, mayor, architect,213 St Charles Perreault N,, 22 St Jean Perrault Narcisse, barber and cigars, 82} St Charles Philie Adélard, grocer and butcher,23 St Elizabeth Picard Joseph, mgr Canada Liquor Co., 2 Alexandre Picard Mrs.Rosanna, wid Charles,30 St Alexandre Pigeon & Barbeau, sarriagemeakers, St Jacques Pigeon Elzéar, of Pigeon & Barbeau, cor St harles and St Jacques Pigeon Victor, conductor G.T.R., 88 Chambly road Pickering Wm,, cashier, 8 St Jean Plouffe Theodore, confectionery and barber, 62 St Charles, b 64 do Poirier François, Lutcher, 69 Chambly road Poirier Charles, butcher, 30 Chambly road, L 0 rier Moise, clerk, 69 Chambly road oitevin Gédéon, moulder, 7 Radégonde oitevin George, engincer, 20 St Adolphe Police station, F.X.Lefebvre, chief, St Charles Post Office, E.Carrière, postmaster, 133 St Charles Potvin J.Bto.engineer, 1 Radegonde Potvin Mrs, A, wid H., 181 St Charles Pouliot Jog., plumber, 18 Longueuil Pratt A.FF., 62 St Elizabeth Pratt C.A., M.D., physician, 55 Chambly road Pratt C.L,, bookkeeper, 324 Longueuil Préfontaine N., driver, 61 St Thomas 4 ] 3 3 Préfontaine Alfred, architect, 50 St Jacques réfontaine C.E., contractor joiner, I Grant Prefontaine Eugène, of Eug.Prefontaine & Co, 1 Grant Préfontaine Eug., & Co., lumber merchants,Grant Préfontaine Thomas, agent for agricultural implements, 137 St Oharles Provost Antoine, laborer, 185 St Charles Query C., com traveller, 33 Chumbly road Query Geo,, of Query Fréres, 53 St Thomas Racicot Napoléon, joiner, 17 St Jacques Racine Mrs.F., wid P., 1294 St Charles Rambie Geo.W,, Pullman porter C.P.R,, 8 Le- moine Recorders court, A.Jodoin, recorder and advocate Registry Office for the county of Chambly, J.T.A.Robert, N.P., and Pierre Bazile Lamarre, joint registrars, Chambly rond cor Guillaume Richelieu Nav.Co., Capt.Jodoin, manager, Quinn av RIENDEAU J.A, & CO., props Terrapin hotel, 79 St Charles Riendeau J.A., vf J.A.Riendeau & Co., 79 St Charles Roach Walter, accountant, Victoria av Robert Amable, moulder, 27 St Elizabeth Robert Amédée, N.l\u2019., registrar county Chambly, 59 St Laurent Robert & Lamarre, joint registrars county of Chambly, Chambly road, cor Guillaume Robert Philins, Inborer, r 38 St Elizabeth Robert Theophile, moulder, r 36 St Elizabeth Roch Joseph, engineer, 10 St Caroline Rouleau J.UÛ., chief\u2019 engineer Longueuil Water works, St Charles Rousseau Alphonse, carter, 12 St Jacques Rowell Jack, accountant, 32 St Laureut Rowell Percy, clerk, 30 Guilbault Roy Mrs.E., wid Chas., 72 St Charles Sabourin Alexandre, butcher, 6 St Etienne Sabourin Janvier, butcher, 62 Chambly road Sabourin Pierre, 33 St Thomas Sabourin Toussaint, jun., butcher, 69 St Curoline Sanstagon Pierre, joiner, 30 Lemoine cor Grant Savariul Jean Baptiste, painter, 59 St Sylvestre Senez Solomon, moulder, 18 St Adolphe Shaw C.M., com traveller, 6 Longueuil Sénécal Lours Henry, agent, 3 St André Shaw David, manufacturers\u2019 agent, 2 Victoria av Shaw David, 28 River Front Sicotte Alph., laborer, Jodoin lane Sicotte Thomas, farmer, 199 St Charles Siegers Gilbert, hatter, 12 River Front Simon Jean, grocer, 22 St Charles Smallshire Sire.K, wid Thos.C., 85 St Jacques Smith Thomas, carpenter, 20 St Andre Smith Wm., moulder, 20 St André South Shore Ry.depot, Thos.F.Alain, agent.off Grant Stata J.W., merchant, 58 St Thomas Starues Geo.Ed., collector, Corporation Montreal, Labonté, av StAntoine de Longueuil Parish church, rev.M.Tass, curate; L.Larivé, organist St Antoine Hospital, rev sister R.Bonneau, superioress, rev Théophile Papin, chaplain, 26 Grant, cor St Elizabeth St Germain Chas., laborer, 8 St Jacques St Germain Jos., carpenter, 48 St Laurent St Germain Mrs.A., wid Joseph, 95 Chambly road St Germain Siméon, joiner, 10 St Jacques St Ives Arthur, painter, 71 Chambly road St Ives Mrs.Arthur, dressmaker, 71 Chambly road St Jean hotel, Louis Marcil, prop, cor Guillaume and Grant Ste Marie J.A., agent, 22 St Jacques Ste Marie Mrs.A., wid André, bdg bse, 71 and 73 St Charles Ste Marie Napoléon, mason, 35 Guilbault av St Marie Nap., monlder, 14 Longueuil STE MARIE P.Z., groceries and provisions, 93 and 95 St Charles St Mark\u2019s church,Church of England, rev\u2014rector; Thos.Blaikie and church wardens, St Charles St Mars Achille, Police court, Moatreal, 90 Cham.road : St Mars Fra, 17 Chambly road St Mars Henri, banker, 12 Guillaume St Mars Marcel, bookkeeper, 17 Chambly road St Michel R., carter.135 Chambly roa St Onge Mrs.M., wid P , #6 St Alexandre St Pierre Emery, tailor, 32 Guillaume St Pierre Mrs.C., wid Eusèbe, 26 Guilbault av St Yves Télesphore, carpenter, 11 St Elizabeth Stuart Charles, accountant City and District Savings Bank, 9 Quinn av Sawinwood Jos., printer, St Jacques, cor Guillaume Simpson William 8., electrician, 17 Chambly road Tanguay Onésime, carter, 18 3t Sylvestre Tassé M.(rev), parish priest St Antoine de Longueuil church, 92 St Charles Taylor Mrs.M., wid IF.D,, 86 St Alexandre Tees D.T., of 'I'ces, Wilson & Co.,4 River Front Terrapin hotel, J.A.Riendeau & Cie., proprietors, 79 St Charles LONGUEUIL.\u2014MONTREAL SOUT.1399 TERTULLIEN REV.BRO.superior Longueuil Rierdeau, jun., J.Rheame.M.G.Ecrement, college, 90 St Charles Thivierge Mrs.Evelina, wid Michel, 1 Charlotte Thomas Etienne, heater, 5 St Adolphe Thompson A.H., Victoria av Thurber Alex., jun, clerk, 72 Chambly road Thurber Alexander, sen, commission merchant, 81 Grant TOWN HALL, Longueuil market, St Charles Tremblay Mrs.H., wid Narcisse, 20 Radegonde Trudeau À dolphe, 123 St Charles Trudeau Adolphe 64 Chambly road Trudeau N.A., 41 St Charles Trudeau J.E., printer, 46 St Charles Trudeau Louis, moulder, 23 St Alexandre Trudeau Louis, C.P.R.employee, 61 St Charles Prudeau Louis, M.D.physician, 22 Chambly road lrudeau Mrs.Adéline.wid Louis, 24 St Sylvestre Trudeau Mra.O., wid Moise, 78 St Elizabeth Trudeau Toussaint, milkman, 48 Grant Tucker Park B., clerk Vadney George, stove moulder, 74 St Alexandre Viger Eustbe, muchinist, 30 St Jacques Viger Geo., machiuist, St Sylvestre Viger Léon, 22 Quinn av Viger Michel, ins agent, 29 St Laurent and 59 St Thomas Vincent Alphonse, asst engineer Longueuil Water works, St Charles Vincent Ambrose, carter, 33 St Laurent Vincent Arthur, civil engineer, 57 St Laurent Vincent Geo, contractor, 53 Chambly road Vincent Mrs.P., wid Louis, 53 Chambly road Walford Sam., machinist, 84 Grant Walker W.Simpson, B A., advocate, dept protho- notary, Victoria av Wetherman J.Ross, 98 St Alexandre Wetherman W.Ross, bank clerk Wight G.M., electrician, 100 St Alexandre Whitham Tliomas B., ins agent, 36 St Laurent Wilkins John, agent, River Front cor Victoria av Wilks Arthur W,, ot Western Trust & Loan Co., res Linwood, 10 St Sylvestre Williams A.L., Victoria av Wilson G.W., picture framer, 9 St Laurent Wilson James T., com merchant, Victoria av and River Front Windsor hotel, Mrs.Anna Joncas, prop, 37 St Charles Wurtele Archibald C., accountant, secretary and general manager, Baie des Chaleurs Ry.Co., 91 St Charles MAISONNEUVE.Formerly part of Hochelaga, is situated on the north shore of the River St Lawrence, seigniory of Montreal, bounded on its western limits by the city of Montreal, incorporated December 27, 1883.The town contnins a post office, city hall, a sugar refinery, wall aper factory, three large shoe factories, two arge sawmills, one terra cotta lumber factory, one foundry, the National Lacrosse and Baseball club, and a driving park, three churches \u2014 Roman Catholic, Episcopal and Presbyterian, and 2 schools.New streets open : lst, 2nd, 3rd, 4th, 6th, Bennett, Wm.David, and Aird avenues.Population 4000 Municipal Council\u2014Hubt.Desjardins, mayor ; Wm.Richer, N.Mussy, R.Gilbert, J.Trudel, J.secretary-treasurer Town hali, 107 Letourneux.Fire and police station, corner of Notre Dame and Letourneux.Thos.O'Farrell, chief of police For names of residents see Montreal Alphabetical and street Directory.MONTREAL SOUTH.A village on the south shore of the River St Lawrence, joining Longueuil west, on the Mentreel & Soutl: Shore Ry., and 14 miles from St Lambert Junction on G.T.Ry.The village is growing rapidly,and will eventually be a place of importance.The train service is 7 trains each way daily, and easy communication with steamers from Longueuil lo Montreal.The fares on the Ry.are 35¢ return, single fare 25¢, to Montreal, or, by core rect commutation ticket, vc each way; boat fare 10 trips for 26¢, or 5catrip.The village not being incorporated is under the supervision of the County Council of Chambly.There is a Methodist chnrch and a public ball.Population about 600.Arnold Richard Henry, Canadian Rubber Co, Beaudoin Joseph, painter Belanger Mra.M.J., wid Parfait, grocery Bergeron Alfred, engineer Bennie Henry, machinist Bissett Alex., clerk Bisson Lecuis, Canadian Rubber Co.Blanchard George, finisher Blanchard Théodore, patternmaker Boudreau Mrs.D., wid Julien Buyd John, storeman Bragger John, blacksmith, Harrison av Breton Israel, carpenter Brown James, machinist Brunette Joseph, machinist Braun Bric, with Hodgson, Sumner & Co.Bruun Mrs.Helen, wid limile Cannon Mrs.Isabelln, wid Patrick Carpenter John, grocer Chapman T.S., lithographer Chevalier Joseph, joiner Couper Henry S.Corbeille F.X., fur cutter Court Jeanne d\u2019Arc, No.819, C.0Q.F., Adelard Dorion, finanncial secy; Eugene Marcoux, recording sec Crowley Charles R,, traveller Cunningham James, boltmaker Cutler George, laborer Denis Louis, shoemaker Deschene Auguste, engineer Deville Mrs.Agnes, wid Albert Dorion Adelurd, butcher Lorion Oliver, wood turner Drolet Pierre Edouard, electrician Drolet Thomas, plasterer Dudevoir Joseph, machinist Dumesnil Edouard, Court house slerk Duncan Adam, machinist Duperée Honoré, laborer Duquette F.X., foreman Falardect Elie, bookbinder Falatrault Daniel, laborer Favreau Gustave 1400 Field H.A., foreman Bell Tel.Co.fielders G.R., tailor's cutter Foster R.G., mgr Pillow Hersey & Co.lournier François, joiner Garry John, boilermaker Gaucher Charles, laborer George William, carpenter Gillard Wm., carpenter Golliter Edwin, printer Goulet Louis, carter Grant John, carpenter Quenard Edouard, joiner Halsall wm., laborer.candies Hamburg Charles, upholsterer Heavysege Fred., shiprer Henley J.C., laborer Hillman Mrs.Emily, wid George Bouie Joseph, shoemaker Howes John, storeman Howes Mark, night watchman Humphreys Alfred, storeman Humphreys John, grocer Johngon Andrew, night watchman Joly Alex.F., turner Jones Richard, cigarmaker Keating Joseph, clerk Kilgallen Edw., checker King Hugh, clerk Kirwin Johu, laborer Labonté Nap, storeman Lacombe Pierre, laborer Lafoie H., carter Lafortune J.A, clerk Liahaise Alex., laborer Laramee Adolphe, patternmaker Langford Samuel, laborer Leclaire Louis, laborer Lefebvre Pierre, Inborer Lord Julien, carpenter Lortie Mrs.Julie, wid Godfroid Mackay Narcisse, carpenter MacIntosh rev.Geo.A., pastor Montreal south methodist church Maisonneuve F.X., laborer Marcoux Octave, joiner leNeely Benjamin ichaud Charles, carpenter Michaud Norman, joiner \u2018Mitchell Francois Wm., laborer itchell Nap., joiner itchell Pierre, carpenter Montreal South Methodist church, rev Geo.A.MacIntosh, pastor Montreal South Post office, L.Sabatier,postmaster Montreal South Public school (R.C.), Miss Alice Morrison, teacher; Miss Alberta Labonté, sub teacher Montreal South school Mars Joseph, confectioner, barber Morton Thomas H., joiner Murray William, upholsterer Oakley W.T., boxmaker Ogrady Edward, tel.opr Palmer Thomas, carpenter Paquette Henri, joiner Parer.t Wm., blacksmith Pearson Eli, machinist and grocer Pelly John, engineer Perreault Jos., moulder Plante Stanislas, carpenter Portwine F.WV.carpenter MONTREAL SOUTH.\u2014MONTKEAL WEST.Price James, laborer Protestant School Montreal South, Miss Florence Thomas, teacher and Miss E.Waldie, asst tea~ cher Provost Elzéar, blacksmith Racicot Paul, slate roofer Rochon Arthur, tailor Rolison Jolin, carpenter Roussin Joseph, laborer Sabatier Mrs.A.G., grocery Seddon John, carpenter Short J.W,, grocer Slater Samuel, stair builder Smillie John, engineer Smyth John, machinist Snelling Geo.St Aubin Felix, engineer Strike J.W., bookkeeper Strike James, driver Thomas Joseph, luhorer Walker Spencer, carpenter White A.T.Withers Wm, carpenter Woodrow Hugh, tarmer MONTREAL WEST, (Incorporated us a Town, 1897).Formgnny MONTREAL JUNCTION This beautiful suburb in the parish of Notre Dame de Grace West owes its origin to the junction of the C.P.lt.routes, tive miles from Montreal; it is so easy of access that it is in great favor for residential building.Trains connect with the Civ nt almoat all hours both by Canadian Pacilic (Montreal Junction) and Grand Trunk Ry.\u2019s (Montreal West), while the Upper Lachine turnpike road affords a delighttul drive.The Park & Island Electric Ry.cuts through the outskirts, affording a 20 minutes\u2019 service with the City.It has three churches: Church of England, Presbyterian and Methodist, a Public Model School and a Post Office.Mails twice a day.\u2018There are drains, water and electric light.Population about 600.CORPORATION OF MONTREAL WEST.Mayor\u2014J.J.Kirkpatrick.Councillors\u2014C.MeUlatehie, ££.J.Uedbrook, W.C.Fyfe, A.C.McIndoe, W.W.Near, B.W.Grigg.; Secretary- Treasurer\u2014W.J.Percival.Boanp or Seruvon CoMMISSIONERS.F.G.Gnaedinger, chairman; W.J.Percival, gec treasurer; F.W.Kelley, Ph.D, Wm.Rogers, C.McClatchie, J.J.Milne, commissioners.oo i Teachers\u2014Geo.A.Jordan, principal ; Miss Ferguson and Mrs.MeCubbin.For names of rest dents see Montreal, MOUNT ROYAL VALE.Is off Cote St Luc road, and near Notre Dame de Grage, district of Montreal, county of Hochelaga.Population about 150.For names of residents sce Montreal Alphabetical Directory ici péter NOTRE DAME DE GRACE.A village in the parish of the same name, seigni- ory of the Island of Montreal, county of Hochelagn, district of Montreal.The municipality of Notre Dame de Grace consists of Coteau St Picrre, Cote St Luc, Mount Royal Vale, Notre Dame de Grace village and Vil- Iage Turcot.Distant from Ville Notre Dame des Neiges 14miles, from Montreal 2 miles.Population about 400.For names of residents sec Montreal Alphabetical Directory.Mayor.\u2014D.J.Decarie.Councillors.\u2014P.Lemieux, J.L.Lafleur, J.L.Brodie, Robert Brodie, 1.N.Trenholme, Jos.Vaillant.Secretary- Treasurer \u2014Leon Descaries.NOTRE DAME DES NEIGES.NOW CALLED VILLE NOTRE DAME DES NHKIGES For names of residents see Montreal Alphabetical Directory NOTRE DAME DES NEIGES OUEST.From St Catherine West to the limits of the Parish of St Laurent.Population 400.For names of residents see Montreal Alphabetical Directory.Mayor \u2014Seraphin Déguire, Councillors.\u2014F.X.Cardinal, F.X.Boudrias, Camille Legaré, Ovide Tassé, J.Bre.Gohier.Secretary-T'reasurer.\u2014Seraphin Deguire.OUTREMONT.(Incorporated in 1875.) A town near the west end of Mount Royal Park, forming part of the municipality of the parish .of Montreal, seigniory of Montreal, county of Hochelaga.It leads from Mount Royal avenue to Côte des Neiges by the St Catherine road.Electric cars going around the mountain pass through the town.Distant from Montreal 2 miles.Population about 1,200, For names of residents see Montreal Alphabetical Directory.W.W.Dunlop, mayor: A.Joyce, acting mayor; Thomas Hall, Malcolm R.McKenzie, G.de G.Languedoc James Robson, Joseph Beaubien, I.E, Gorman, Eugene Brunet, councillors ; Julius Kruse, sec.treas.PETITE COTE.A settlement north of Cote Visitation road, district of Montreal.For names of residents see Montreal Alphabetical Directory.SAULT AU RECOLLET.A parish in the county of Hochelaga, district ot Montreal.Distant from Montreal, 7 miles.This parish has been divided into four corporations, viz.,, Sault au Recollet, Village SAULT AU RECOLLUET.1401.Villeray, Village Ahuntsic, Village St Joseph de Bordeaux, Each corporation has its Post Office.The names of residents of these: Villages will be found in proper alphabetical order.The Montreal Park Islan Electric Railway Co.run cars from and to the city every halt hour, connecting with Outremont, St Laurent and Lachine.Population 2700.CORPORATION OF SAULT AU RECOLLET Muyer\u2014Emile Delorme.Councillors.\u2014Juseph Prevost, Isnie Monette, Joseph Larcheveque, Z.Lapierre, Joseph Gi- roux.Fred.Germain.Secretary-Treasurer.\u2014J.[.Nadon.Superintendun( of M-nicipul works,.\u2014J.1.Nadon,.Aduvacate of the Carporation \u2014S.Beaudin.Special Constuble and Sandury Inspector \u2014J.L Nad n, Road Inspts.\u2014Eugene Gervais & Jos Lapierre, of the department of the Village ; Cote St Michel, Frs.Dagenais, Bas du Sault depart= ment Post Master.\u2014Ferd.Dubreuil Beard of Health \u2014H.Pelletier, M.D.Commissionary Court.\u2014T.Paquet, commissioner cé u Emile Delorme Nadon J.1, clerk of the court.Bastien Joseph Bayard F.X., J.I\u2019,, mason Bayard F.X., jut, denler Bayard Theophile, mason Beaubien Charles (rev), parish priest Beauchamp J.3, nuditor of the municipality Beauchamp Wilirid, laborer Bélanger Vincent, conductor M.P.& I.Ry.Co.Belhumenr Alphonse, gardener Belhumeur Félix, gardener Bergeron Auast., baker Bergeron [saie, jun., carpenter Bergeron Rosario, grocer Bilodeau Théo., tinsmith Bleau J.A., accountant, sum residence Bouchard S., assist to the priest Boucher Avila, farmer Boucher M.D, sum residence Boucher Max., furmer Branchand A, advocate, sum residence Breault Mrs.M.W., wid Brousseau Mrs.J., wid Brousseau Ferdinand, agent Brousseau Raoul, accountant Brumby W.,tarmer and milkman Brunet Francois Cadieux Adolphe, carpenter Charbonneau Nap., gardner Cole I'red.M., director Dom.Leather Board Cor Convent of the Sacred Heart Corbeil Arthur, stone cutter Corbeil Cyprien, bailiff Sup.Court Corbeil Cyrine, joiner Corbeil Emile, mason Corbeil Jos., (zezi) farmer Corbeil Horace, blacksmith Corbeil Joseph, carpenter Corbeil Miss, dressmaker Corbeil Roch, carpenter Corbeil Roch, farmer, Convent S.H., Mother Serius, superioress 1402 SAULT AU RECOLLET.Dagenais Augustin, farmer Dagennis Frs, farmer Dagenais Frs.B.S., farmer Dagenais Phi., butcher David Ferd., farmer David Ferd., farmer David Gust., carpenter David Joseph DeGaspe T.A., gentleman Delcourt Louis, joiner Delorme Emile, buker Despatie Frs., grocer Despatie Frs,, clerk Dery L.F., general agent Desmarais George, baker Dominiun Leather Board Co.Drapeau Adolphe, farmer Dubeau Olivier, lAborer Dubois Joseph, merchant Dubois Joseph, trader Dubord Joseph, cooper Dubreuil Ferd., postmaster (Village) Ethier Frd Ethier Frd., genior Folkner Charles, laborer Fortin Louis, pound keeper Fortin Narcisse, laborer Foucault Cyrille, fisherman Foucault Elie, laborer Gaguon Joseph, M.D.Gagnon Theodore, clerk Gagnon Regis, sen., miller Gagnon Urbain, miller Germain Felix, mason Gervais Arthur, joiner Gervais [iugene, shoemaker Gervais France, carter Gervais Joseph, lumber Gervais Max., sexton Giroux J.J., carrier Giroux Jos., farmer dotcharles Ismael, shoemaker Guilbeault Alfred Guilbault Francis Hales W., dairyman Hale W.Thos., dairyman Hamelin Joseph, laborer Henderson J.W., farmer Hewton Jas., foreman Dominion Leather Board Hupé Felix, laborer Hughes E.Michael Jubinville Joseph, shoemaker Langlois Ferd., mason Lapierre Laurent, farmer Lapierre Louis, farmer Larcheveque Kuclide, ferryman Larcheveque F., blacksmith Labelle Ed., joiner Lamoatagne Hom,, tailor Lapalme J.B, mechanic M.P.R.Larcheveque Jean Larcheveque Joseph Larivitre T., farmer Larivière Wences , hotelkceper Lariviere Jos., farmer Leclerc Ludger Legault Charles, sen., nailer Legault Alex, nailer Lemay Herculise, trader Lemay Jos, blacksmith Leonard Joseph, farmer Model School, Brothers of St Gabriel Marlord Jos., gardener Major Louis, laborer Maine James Miron Cyprien, laborer Moore Jos., ugent loineau Achille, farmer onette Aquiln Monette Isaie, farmer Mutual Assurance of the Parish, Jos.Larcheve- que, pres.; J.I.Nadon, secretary Nadon Alderic, laborer NADON J.L, agent North America Ins.Co., and for G.T.R.Nadon John, concrete workman Nadon Juseph, laborer Normand W., mnfr, sum residence Novitinte of Jesuits Paquet C., notary Paquet Ls., carter Paquet R., merchant Paquet Théo., J.P.Paré Joseph, carter Pelletier À.M, D.Pelletier J.B., mason Pelletier Louis, tinsmith Pepin Anthime, stenographer Pepin Jos., butcher Pepin Miss Perreault Solomon, carpenter Pesant Avila Pesant Charles Poneton Red.J.H.Pesant Philias Pesant Zephyrin Piette Red Ls.Piel Insp.Prevost Achille, inspector Prevost Avila, joiner Prevost Joseph, joiner Prevost J.B., joiner Prevost Marcel Primary School St Charles, Anita Corbeil, teacher Ricard Jules, gardener Rocheleau Joseph, mason Sagar Cercle, No.48 All Nat, H.Pelletier, M.D., president ; F.Bronsseau, R.S.; A.Prevost, reas; Rd.Chs.Beaudoin, chaplain.School Municipality of the Village of Sault au Recollet, rev.Obarles Beaubien, pres.Nadon, sec-treas Société des Artisans, meets at Latendresse Hall, Louis Latendresse, president; Jos.Thos.Pepin, 1st vice-pres.; 2nd vice-pres, Alph Brunet, ; J.I.Nadon, sec treas.: H.Pelletier, M.Ex.Uenseur, C.Picard, Alex.Boivin ; directors, Dr.H.Pellettier, Jos.Paré, F.Rodrgue, con- ductur; Moise Dufresne, Treffl¢ Dazé, Adolphe Prevost, W.Mayer Sigouin Peter, engineer St Charles Fanfare, Magloire Nantel pres.; J.I.Nadon, rec.-sec., H.Oorbeil, tres; Arthur Leger, director and professor St Charles School, Narcisse Fortin, pres, J, I.Nadon, sec treas, St Janvier Ilouse, under the management of the Sisters of Providence ; place of rest for sick priests St Jean Francois, carpenter Bypiot Avila, mason Turcot Francois, millwright = ST.CUNEGONDE.\u2014ST, HENRI, Vanier Alphonse, joiner Vanier Avila, joiner Viel Court, 260 C.O.F., E.Labelle, C.R.; Jos.Pepin, .C.R,; Jos.I.Nadon, R.S.; E.Delorme, F.S.; J.A.Primeau, treas.; rev, Chas.Beaubien, chaplain.Vincent Luc Vinet C.F.STE.CUNEGONDE, CITY OF A city adjoining the city limits of Montreal,district of Montreal is governed by a mayor und corporation.A permanent lire and police force is maintained ; it is lighted with arc electric light, and possesses first-class water works.The corporation purchased the old St Jude's Church, which they have converted into a handsome City Hall with commodious offices and court room, fire station and a large hall for public meetings, ns well as a private residence for the City Clerk.The Post Office has been transported into the Hall.The Merchants Canada bas opened a branch bere.The city contains two churches: one Roman Catholic and one Protestant; two convents, one under the St Ann's sisters and one under the control of the School Commissioners ; an asylum under the supervision of the Grey Nuns ; one college and two schools\u2014one Protestant and one Catholic.It possesses some extensive industries, the most important of which are the Montreal Rolling mills, the Mona Saw mills, Davidson\u2019s Stamping works, Luttrell\u2019s cracker factory, Clendinning's foundry, Henault's Ice house, Robert Mitchell's Brass foundry; T.Prefontaine, lumber merchant; Aquin & Itzweire, door and sash factory; Wm.Rutherford & Son, sash and door factory; Dominion Wadding Co.; McCaskill Varnish .factory; Singer Manufacturing Co.There is telegraph and telephone communication between the City Hall and the Water Works.Population about 10,000 Mayor\u2014G.N.Ducharme Acting Kuyor\u2014 Alex Montbriand City Clerk\u2014J.P.Vebert Chief of Police\u2014Jos.Tremblay Alderman \u2014 Jos.Luttrell, M.E.Lymburner, Noel Emond, Ars.Campbell, Camille Lippé, Jos.Roy, Théo.Cypihot Recorder\u2014F, X.Dupuis, office 224 Richelieu Members of the Corporation af Ste Cunegonde \u2014 .N.Ducharme, mayor; Alex.Montbriand, acting mayor; J.P.Vébert, city clerk; Jos.Tremblay, chief of police; Jos.Luttrell, M.E.Lymburner, Noel Emond, Ars, Campbell, Cam.Lippe, Jos.Roy.Theo.Cypihot, aldermen ; F.X.Dupuis, recorder ; oflice 224 Richelieu For names of residents and a Guide to the streets, see Montreal Street and Alphabetical Directory Bank of 1403 ST.HENRI, CITY OF A city near Montreal, and formed by the amalgamation of the former villages of Tannery West and Coteau St Augustin, The city of St Henri is situated in the seigniory ot Montreal, county of Hochielaga and district of Montreal.The Lachine canal passes on the south side, and signal stations of the Grand Trunk Railway are situated here at the junctions where the roads branch off east and west, und to Montreal and Lachine.The Grand Trunk Railway System, with the aid of the Council of the City, has just erected a splendid station, at the curve, near the Notre Dame street bridge.\u2018I'he city of St.Henri is governed by a Mayor and Corporation, and a separate permancnt Fire and Police force is maintained.The city contains 5 Roman Catholic colleges and convents, 2 Roman Catholic churches, St ITenri and St Elizabeth du Portugal, and 3 Protestant churches, Iipiscopal, Methodist and Evangelist, and several important industries, amongst others, 2 tanneries, boot and shoe factories, boot and shoe stiffener\u2019 manufact- ory, brick yards, Ingersoll Rock Drill Co.of Canada, the Page-Hersey Manufacturing Co, Tombyll Furniture & Upholstering Co, The N.K.Fairbanks Co., St Henri Chemical Co., the C.W.Williams Manufacturing Co., the Merchants Cotton Co.'s wills, employing 1,500 hands, one of the finest in the Dominion; the Tooke Bros.Co., manufacturing shirts, neckwear and ladies\u2019 underwear; the Lang Manufacturing Co., biscuits, cruckers, etc.; the Culoninl Bleaching & Printing Co., colored cottons, prints, ete; the Alaska Feather & Down Co., mattresses, pillows etc.; nnd a public Abattoir and Stock Yar Co.The Quebec and Hochelaga Banks have each a branch here.The Council has built a very fine City Hall, Fire and Police station, at the corner of Notre Dame and St James streets, and an additional Fire and Police Station at the corner of Notre Dame and St Eli- zubeth av, at a total cost of $25,000.Building is being prosecuted briskly, and the city is now one of the important places of the province, having Fire and Police system of alarm telegraph.The Citizens Light & Power Co, operated by the Lachine Rapids Hydraulic & Land Co.has a large station within the limits uf the city, from which the city is lighted by arc electric light.The city is divided into two parishes, St Henri and Ste Elizabeth du Portugal.Distant from Bunaventure depot 18 miles, from Lachine 6 miles.Population 19,000.Mayor\u2014Eug.Guay Acting Mayor \u2014Jos.Villeneuve Aldermen\u2014Nere Leclair, W.Labreche, Joseph Senecal, Nap.Lavoie, Jos.Villeneuve, D.Gagne, Aime Taillefer, W.Robidoux Secretary-Treusurer\u2014L.N.Senecal Assistant Secretary-Treaturer\u2014 Gilbert Cartiar Clerks\u2014Adotphe Senecal, J.D.8.Aquin Inspecior-Gencral\u2014P.Blais For names of residents and a Guide to the streets ace Montreal Street and Alphabetical Directory 1404.ST.LAMBERT.ST.LAMBERT.A suburban village on the south shore of the St Lawreuce, directly opposite Montreal, in the county of Chambly, district of Montreal, with a population about 1,500, and growing rapidly.It is an important railway centre, and is supplied with an excellent train service by the Grand Trunk Railway, having over twenty trains each way daily.Return 25¢, single 15¢, on suburban trains, return good for day of issue only, 25¢ ; return good for 1 month 45c ; single fare on regular train 25\u20ac; by commutation tickets, 52 trips for $2.60, or i bea trip.The Victoria Bridge spans the St.Lawrence bere, aud all trains to and from the City stop at the railway station.Several lines of railway run here, viz.: Grand Trunk for points South, East and West; Central Vermont for Farnham, New York and Boston; Delaware Hudson for New York; Montreal & Sorel for Sorel.The distance to Longueuil, the county seat, is three miles.There are four churches: Methodist, Episcopal, Roman Catholic and Presbyterian, with resident ministers and curé.There is a large Model school, conducted by the Protestant School Commissioners, with a staff of five teachers and a French school, conducted by the R.C.Commissioners, with two teachers.There is excellent boating on the river, and the St.Lambert Boat Club is recognized as one of the best clubs in the vicinity of Montreal.The residents are mostly employed in the City, and select it for a suburban home from its favorable situation and excellent means of communication at all seasons with the City.During the winter months direct communication is had with Montreal by an ice round across the St Lawrence, on which considerable driving is done.St.Lambert is being rapidly built up, and is destined to become a very important point; and it is expected that a system of water and drainage will soon be inaugurated.The distance by rail is six miles.Mail twice daily.G.N.W Tel.Co.has an oflice, also telephone communication at post office.MUNICIPALITY OF ST.LAMBERT Mayor \u2014P.M, Wickham Councillors\u2014J.8.Sorley, W.S.Elliot, W.II.Rosevear, sen, À.Faille, Aug.Forgue, Elzear Perras Inspector\u2014John Fernie Secretary-Treasurer\u2014Jas.R.Beatty Police\u2014James Maybury, Walter Cornwall CUIDE TO STREETS.Aberdeen \u2014Victoria av to St Denis Argyle av\u2014Aberdeen to Front Cadzow terrace\u2014QIf Aberdeen Edison av\u2014Laprairie road to near Victoria road Elm \u2014=0ff Lorne av First\u2014West from G.T.R.track Hickson av\u2014Laprairie road to Victoria road .Lorne av\u2014 Victoria av to Front Notre Dame\u2014G.T.R.track to Front Prince Arthur\u2014St Denis to Victoria av Second\u2014OfFf Stanley av Se Denis\u2014G.T.R.station to Front St Lamrence\u2014G T.R.track to Victoria road Stanley a1 \u2014G.T.R.track to Victoria road Third\u2014OIF Stanley av Victoria ao\u2014G.T.R.station to Front Victoria road\u2014From G.T.R.station west Woodstock av\u2014OF Victoria av Achim & Bra., wood and coal, St Denis Achim H., of Achim & Bro., Front Achim Joseph, laborer, Victoria av Achim Mra.Victoria, wid Louis; Front Allbutt Howard, clerk G.T.R., Elm av Alliance National, rev Francois Xavier Rabeau, president; Edmond Desaulniers, N.P., secretary ; Elzear Perras, treasurer, Lorne ay Ancrum Geo.F., clerk G.T.R., Elm av Andrews Walter, printer, Argyle av Andrews Wm., Cadzow terrace A.O.U.W.St.Lambert Lodge No.7, meets in Town Hall 1st and 3rd Thursdays in each month; F.Riddington, master workman; W} H.V.Hcoper, recorder Barber W.E,, agent, Front Bariteau Luc, laborer, Victoria av Barnes R.C., clerk, Stanley av BEATTY JAMES R, bookkeeper, sec-treagurer of Municipality of St Lambert, orneav Beatty John, manager Witness office, Victoria av Beauchamp Bruno, laborer, Notre Dame Beauchamp Nazaire, laborer, Notre Dame Beaupre Joseph, shoemaker, Victoria av Bellefleur Miss Elizabeth, dressmaker, Victoria av Bellafleur Miss Clementine,dressmaker,Victoriaay Bell Tel.Co, P.Finch, agent, Victoria av, res Aberdeen Bellevue Farm, B.E.MeGale, prop, Layrairie road Bender Ernest, clerk, Laprairie road Bender E C, manager, Laprairie road Bessette Hormisdas, joiner, St Denis Betournay Louis N., prop.Royal Silver Co., Laprairie rond Betournay Pierre, farmer, Laprairie road Bisaillon B.H., Frout Bognn Mrs.À.M, wid G.M.P., Lorne av Boissy Alexandre, butcher, Victoria av Bolton J.W., manager Standard Photo Eug Co.Woodstock av Boucher A, car inspector GQ.T.R.St Denis \u2019 Bourdeau C.O , Lorne av Bourne F.A., paymaster G.T.R.and organist and choirmaster St Barnabas church, St Denis Bourne Herbert C,, ins clerk, Victoria av Bourne Mrs.Alice, wid James, Victoria av Bonthillier Miss Coronna, dressmaker, St Denis Bragg tlarry, manager for Jeyes\u2019 disinfectant, Victoria av Breux Charles, grocer, St Denis Brossard Olivier, laborer, Victoria av Brosseau Alex., carter, Victoria av Brown D.D,, tailor, Edison av Brown Jas., bookkeeper, Argyle av Browne Geo., com traveller, Terrace Bank, Victoria Park Bruce Alex., sec trens Can.Colored Cotton Mills Co., Hickson av Bruce D.Scott, clerk, Hickson av Brunelle Nap, laborer, Front Brunel Louis, joiner, Front ST, LAMBERT.1405 Buchanan E.de L., clerk Buchanan J.Edgar, city traveller, Aberdeen Burland Benjamin, Eastern representative W.G- and R., Berlin, Ontario, Victoria av Bygonais Mrs.Marie Louise, wid Florence Burnie G.W., clerk, St Denis Byrne John, machinist, Stanley av, Victoria Park Oamerlin Alf, laborer, St Denis Camerlin Hormisdas, laborer, St Denis Oamerlin Vital, joiner, St Den's Cameron Allan, elerk, Cadzow Terrace Carpenter Edwin, stenographer, Victoria av Castonguay Onésiphore, laborer, Victoria road Crawford Samuel, foreman, Argyle av Oharbonneau Alfred, barber, Victoria av Christie C.T., agent, Victoria road Christie H,, traveller Clark J.T,, dry goorls jobher, Front Clarke R.J, bookkeeper, Vicioria av Clarkson Thomas, laborer, Victoria road Corner Jas.S., chief operator G.T.R., Argyle av Cornwall Jas., painter G.T.R., St Lawrence Coutu Joseph, joiner, Victoria av Crawford S., foreman Crawford Joshua W,, city traveller, Aberdeen Crevier J.Daniel, h St Denis +H, W,, chief clerk treas office G.T.R., Elm av Croteuu Mrs.Ernestine, wid Olivier, St Denis Curtis H.H., druggist, Argyle av Dart Walter, clerk, Prince Arthur Dart Wm.A., of Star Publishing Co., Cadzow terrace Part Wm.J.(rev), rector St Barnabas church, Lorne av David Francois, laborer, Laprairie road David Jos., farmer, Laprairie road Duvid Joseph, laborer, Front David S., clerk G.T.R., Cadzow Terrace Davies D.O., postmaster and general store, Victoria av Dawson G.W., dic sinker and cngraver, Lorne av Denby Henry, agent, Front road Desaulniers Ë.Merrill, M.D., physician and surgeon, Victoria av Desaulniers dmond, notary, Victoria av Dewolf Charles £., ins agent, Cadzow Terrace Dewolt W.B., clerk Dion David, carpenter, fruits and confectionery, Victoria av Dion R., carpenter, Victoria av Dix Harry Jas., draughtsman, Edison av Dods C.D., clerk Doherty Robert, clerk, Stanley av D'Olier Robert T.accountant Sun Life Ass.Co, Prince Arthur Doudiet Mrs.M., wid A.G., Victoria av Duckworth Mrs.Charlotte, wid John, Victoria road Dumontet Ferdinand, laborer, St Denis Dumontet Mrs., wid IS, St Denis Duval Isaac, laborer, Lorne av Duval Isaac, jun., butcher, Lorne av Edmonds W.MH.o photo engraver Elliot W.8, clerk C.P.R, lidison av English School house, Protestant, off Victoria av Episcopal church, St Barnabas, rev W.J.Dart, rector, Lorneav Faille Alex., mason, Victoria road Faille Joseph, mason, St Denis Fauteux Emery, butcher, Front Fernie John, carpenter, Laprairie road Finch P., general store and agent Bell Tel Co, Victoria av cor Aberdeen Fire station, Aberdeen Fisette Nap., bread driver, St Denis Fitzgibbon Jas., St Denis Forgue Auguste, laborer, St Denis Forgue Joseph, of Reid & Forgue, Front, Fowler Mra.Margaret, wid James, Prince Arthur Fraser R.S., manufacturer, Victoria av Gibson Mrs.Mary, wid M.A., Laprairie road Giguere Francis, joiner, Front Goldie G.R., Elm av Goodacre E.B., manfrs' agent, Lorne av Goodchild Ilenry, dry and fancy goods, boots and shoes, Victoria av Gordon Edward P.prop.Globe Hat Works Come pany Gowans Mrs.Mary, wid Chas., Ellengowan place\u2019 Prince Arthur Gravel Alphonse, joiner, St Denis Gravel Hormisdas, joiner, Front Gravel Joseph, boilermaker, I' ont Gravelle Nap., carpenter, 8 St Denis Great North-Western Telegraph Co.Station Grignon Camille, laborer, Front Griguon Jos, laborer, St Denis Griflin James I, bank clerk, Prince Arthur Griffin Robert, confectioner, Prince Arthur Grose Charles, detective, Aberdeen Hall A.G., with Bradstreet's, Argyle av Hall A.H., clerk G.T.R., Argyle av Haines F.8,, cutlery, Aberdeen Harris David, night watchman, St Lawrence Harris Robert E., timekeeper G.T.R., Stanley av Hart Lewis A., notary, Victorin av Heuth A.C., clerk G.T.R, Stanley av Henry James, saddler, Edison av Harper, laborer, St Lawrence Hill J.W , wareliouseman, Laprairie road Holland T., Edison av Hooper Archibald, trimmer, Victoria av Mooper A.W., clerk Hooper Bruce, mechanic, Victoria av Hooper B.H., clerk G.T.Ry Hooper ©.V., clerk C.P.R., Victorin road Hooper Keginald, clerk C.P.R., Victoria av Hooper W,, clerk treasury dept C.P.R Hooper W.11.V., accountant C.P.R., Victoria av Horsfall Arthur, of J.Horsfall & Sons, Lorne av Horsfall Ed, Victoria rond Horsefall H.W., clerk Horsfall J.H., bookkeeper, Victoria road Horsfail Jos., of J.Horsfall & Sons, Victoria av Hutchison Mrs.G.T., Cadzow Terrace Independent O.F., Court Friendship No.612, meets 2nd and 4th Tuesdays of cach month in St Barnabas school house; chief ranger, T.McCallum ; recording sect Charles Bourne Innes James R., bookkeeper, Edison av Irving W.A,, clerk, Lorne av Johnson Arthur, blacksmith, Stanley av Johnston T.C., com traveller, Stanicy av Johnson Robert, clerk G.T.Ry., Edison av Kee Wing, laundry, Victoria av Kydd A.Ris supt N.K.Fairbanks Co., Front Kydd R- W., The Lilacs, Front Lajeunesse H., laborer, Victoria av Lallemand Ed., butcher, Victoria ar Lallemand Mrs.D., wid Aziable, Victoria av Larivé Denis, joiner, St Denis 1406 ST.LAMBERT Ladadis Odilm, L.L.B.notary, Laprairie road Leggat James, agent, Woodstock av Larose L.F., agent, Notre Dame Lennon W.S.(rev), Pastor St Lambert Methodist Church, Victoria av Lightbound Thos.H., clerk, Lorne av Le Royer Etienne, engineer St Lambert's Water Works, Front L'Esperance sister Marie, superioress St Lambert Convent of sisters of the Holy Name of Jesus and Mary, Front Lindsay Alex., laborer, Victoria av Lindsay Mrs.John, Victoria av Little Charles, clerk, Victoria road Lizotte Paul, laborer, St Lawrence Lloyd Mrs.E.B., wid Doctor, Victoria McDiarmid rev H.J., minister Presbyterian church, Victoria road Loiselle J.Bte., farmer, Laprairie road McCallum Thomas, clerk, Elm McConnell Stewart, machinist, Stanley av McConnell Win.John, gents\u2019 furnishings and fancy dry goods, Victoria av and St Denis McDonald John, of Bradstreet's, Argyle av McGinn Frank, clerk McIntosh Jas., dry goods, Fai: view, Victoria av McKenzie C.it.(capt), Lorne av Macleod Mrs.Eva, wid Murdock, Lorne av Mailloux Jos., section man, Victoria av Mailloux Miss R., dressmaker, Victoria av Mailloux Pierre, sen, section man central, Victoria av Mann Wm., & Co., bakers and confectionery, St enis Wm., of Wm.Mann & Co., St Denis Joseph, jun, clerk, Victoria av G.H, storeman, Stanley av George, jeweller, Victoria av John, bookkeeper, Victoria av Jas, car inspector G.T.R , St Lawrence Albert, farmer, Front Noël, farmer, Front church, rev.W.S.Lennon, pastor, av Geo.A.station agent G.T.R., Elm av Robert Ww, B.A, MD, physician and surgeon, Victoria av Morin David, laborer, Victoria av Morin E., G.T.R., St Lawrence Morris John, sen, fishery inspector and game keerer for Province of Quebez, Victoria av Morris John, jun G.N.W.ass.manager Receiving Department, Victoria av MUNICIPALITY OF ST LAMBERT, James R.Beatty, sec.-trens Mynard Thos.clerk G.T.R,, Victoria av Nichols John, of Nichols & Marler, Prince Arthur Nicholson Mrs.Helen, wid D., i (iim av Oliver Thomas, laborer, Victoria av Oliver G.S., King Organ H.C.of Organ, Elliott Co, Elm O'Reily Miss Bernadette, Victoria av Ouimet Alphonse, laborer G.T.R.track Qui'lette Edmond, laborer, Lorne av Parent Pierre, machinist, Edison av Parker, Woodstock av Parker Arthur H.S,, com traveller, Lorne av Patennude Arthur, cattle dealer and butcher, Victoria av Peck Geo, treight agent G.T.R., Stanley av Peltier George, carter, St Denis Sd St Pelcier Miss Sarah, dressmaker, St Denis Pirron Radolphe, grain merchant, Front Powell W.B, jun, clerk G.N.W.office, Lorne au Powell E.J., receiving clerk G.N.W.office, Lorne av Perras Ohas., boarding house, near G.T.R, stn Perras Elzéur, lnundry and grocer, Victoria av Pickard Wm.J,, carpenter, Edison av Potter H.B., com traveller, Laprairie road Potvin Jos, switchman G.T.R., Stanley av Powell W.B, manager G.N.W, Telegraph office, Lorne av Prud\u2019homme Alex., merchant, Frout Presbyterian church, Mrs.Cornwall, caretaker, Lorne av Price 8.D., accountant, Elm av Rabeau Fra.Xavier (rev), curate, St Lambert R.C.church, Lorne av Ramsay James C., accountant, Lorne av Racetto rev G, asst curate St Lambert RO.ehurch, Lorne av Reid Thomas, of Reid & Forgue, Prince Arthur Red & Forgue, bicycle repair shop, Front Reid Jas., Prince Arthur Reid Jas.G., roadman, St Denis Riddington A.I, clerk G.T.R., Victoria road Renaud Mrs.Emelie, wid Hilaire Riley Frank R., com traveller, Victorin av Ridgedale Thomas, travelling passenger agent Chicago G.W.R., Prince Arthur Riddington F.I, clerk G.T.R., Victoria road Riddington Fred., chiefclerk claims dept.G.T.R., Victoria road Roberge O.J., G.T.R.train despatcher, St Lawrence Robertson Chas., carpenter, St Lawrence Rivard Alf.BE, principal St Lambert's Aeademy Robertson IF.D,, clerk, Second Robertson Mrs.S.J., wid John, Second Rolland Francis, section foreman, G.T.R.track Roman Catholic church, Lorne av Rosevear James, bookkeeper, Elm av Rosevear Wm.H, jun., clerk G T.R., Argyle av Rowat Miss J., teacher St Lambert's Academy, Victoria av Roy Louis, laborer, Front Roy Mrs.L., dressmaker, Front Roy Joseph, laborer, St Denis Roy Albani, farmer, Lorne av Russell Miss Elizabeth, St Lawrence Scott W.L., harbour office, Front Simard Leon, wharfinger Lachine canal, St Denis Sinton Mrs, wid J.C., Victoria roa Smiley Alvin G., farmer, Front Smiley John, farmer, Front Swith Irving, of I.Smith & Co., Lorne av Smith Johnston, G.T.R., Laprairie road Sever Mrs.M., teacher St Lambert's Academy, Victoria av Sicotte Charles, laborer, St Denis Semple David, draughtsman, Hickson av Smith Mrs.J., wid John, Victoria road Smith William, Laprairie rond Sons of England Benevolent Society, Thomas Cope, president; G.Fred Ancrum, secretary.Meets 2nd and 4th Thursdays ot every month in Town Hall Solomon Miss J.P., teacher St Lambert's Academy, Victoria av Sorley J.Stewart, customs clerk, Victoria av Sproule W.J., civil engineer Harbor office, Front ST LAMBERT.\u2014 VILLAGE AHUNTSIC.1407 St Barnabas church, Episcopal, rev Wm.J.Dart, rector ; .Walker and T.Riley, wardens, Lorne av St Cuthbert\u2019s, Presbyterian church, Kenneth Mc- Leod and James Symington, elders St Ives Moise, jun., laborer, Front St Lambert's Academy, Alfred Rivard, principal and teacher; Miss J.P.Solomon, Miss M, Sever, Miss I.Rownt, teachers; W.Walter Andrews, chairman; commmissioners, James Brown, Robt.Doherty, W.[.V.Illooper, Fred.Riddington, J.R.Beatty, sec and treas, off\u2019 Victoria av St Lambert Board of Health, Stewart McCon- nel, chairman; G.F.Ancrum, secy; R.W.Mitchell, M.D., medical examiner; J.Fernie, inspector; committee, Jas.Innis, .Dix, Frank Riley, G.R.Cook, R.J.Clark, Dr.De- saulniers, Jos.Trudeau, Geo.Michaud, O.J.Roberge and Arthur Patenaude.St Lambert Boating Club, W.H.V.Hooper, hon president ; J.BE.Buchanan, president ; J.Innes, vice-president ; D.8.MacLeod, hon secretary ; B.H.Hooper, asst secretary ; ©.Christie, trea- urer; A.Look, captain; W.A.Bourne, asst captain St Lambert Clhnreb, R.C, rev F.X.Rabeau, curate; G.Racette, asst curate, Lorne av St Lambert Convent of Sisters of the Holy Names of Jesus and Mary; sister Marie de L\u2019Esperance, superioress, Front st St Lambert Horticultural society, rev W.J.Dart, M.A., pres.; Mrs.J.C.Sinton, sec.and treas.St Lambert Junction Station G.T.R., Geo.A.Michaud, station agent St Lambert Lawn Tennis club, Walter L.Dart, resident; A.E.Kydd, vice-president ; AC.ourne, captain; William Rolland, secretary- treasurer ; A.Horsfall and J.W.Dawson, committee, Lorne av .St Lambert Post Office, D.0.Davies, postmaster, Victoria St Lambert Presbyterian church, rev H.J.Mc- Diarmid, minister, Victoria av St Lambert Water Works, Etienne LeRoyer, engineer, Front 2.Ste Marie Joseph, laborer, Victoria av Ste Marie Moise, joiner, St Denis Stevens C.A., wire chief G.N.W.Tel Co., Lorne av Stevens S., laborer, Victoria road Stone Mrs.M., wid Artbur E., Victoria av Sudbury Jas.P., ins agent, Victoria road Sutherland G.A., com traveller, Lorne av Swift Thos., Front road Symington J.T., clerk ; Symington James, foreman, Third apson W.H., agent, Victoria road ; Tarte A., blacksmith, Front and St Denis Tatum Arthur F.8., ins clerk Tatum H., clerk G.T R., Lorne av Terroux Robt., croker, Victoria road .Thiboutot Joseph, stationman G.1.R.Victoria roa Thompson Mrs.S.J., Vietorir av.Thomson Chas,, cabinet maker, Victoria av Thomson Mrs.J., wid William, Elm av Trotter Lewis T,, warehouseman, Argyle av Trudeau Alexis, trackman G.T.R,, Lorue av Trudeau Alfred, Victoria av Trudeau Alfred, painter, Front Trudeau Jos., plumber, Front Trudeau Moise, carpenter, Notre Durie Trudenu Mrs.k., wii Jos, Front Trudeau M:s., wid Moise, Victoria av Trudeau Philéas, laborer, St Denis Trudeau Toussaint, farmer, off Victoria av Trudeau Victor, gent merchant, Victoria av Tuff Mrs, Jane, wid David, off Victoria near Front Tuff William, off Victoria Vardon Maurice, com traveller, Lorne av Viau Louis, laborer, Front Vincent James, Victoria Park Walker Fred.J., accountant, Victoria av Walker Mrs.Francis, wid Benj., Victoria av Warren A.E., cierk, Victorin av Watson Murray (rev), B.A., Front Whimbey A.J.,manager Simpson, lIall, Miller & Co,, Lorne av Whitham Thos.3, bookkeeper Whittle Mrs.Martha, wid John, Victoria av Whittle Walter, steamfitter, Victoria av Wickham P.M., manager Alliance Assr.Co, Victoria av Wilber Alfred, laborer, St Lawrence Williams Henry, pnymaster G.T.R., Front Wilson Wm.H,, bookkeeper, Argyle av Winterson J.W., laborer, St Denis Woodworth A.E., bookkeeper, Vietoria av Wright Archibald, Sun Life Ins.Co., Aberdeen Wright James, Prince Arthur TURCOT VILLAGE.Situated in the parish of Notre Dame de Grace, between Ville St Paul and Notre Dame de Grace.Distant from Montreal 2 miles.Population about 700.For names of residents sce Montreal Alphabetical Directory.VERDUN.(Incorporated in 1876 as Lower Lachine road.) A settlement in the county of Hochelaga, including Rivitre St Pierre, leading from Montreal to Lachine.A steamboat ferry is now open to La Tortue for passengers and carriages, making four trips daily.Population about 1,600.For names of residents see Montreal Alphabetical Directory.rectory CORPORATION.Mayor\u2014Jos.Allen.Pro Mayor\u2014John Crawford.Councillors\u2014Jos.Rielle, Jos.Brault, John Crawford, Edward May, Jos.Allen and U.H.Dandurand.Secretary-Treas.\u2014Geo.A.Ward, 25 Church Avenue.Rural Inspector\u2014Tsanc Hadley.Chief of Police\u2014Theophile St Germain.VILLAGE AHUNTSIC.An incorporated village in the centre of the wish of Sault au Recollet.Distant from lontreal 4 miles, hounded by the village of St Joseph de Bordeaux and Sault au Recollet village.It contains 984 acres divided in lots already laid out for building.Roads sll macadamised and shady avenues.89 1408 The Montreal Park & Island has a station not | far from the Electric Park, and the Hotel Peloquin.Cars run every 40 minutes.Ahuntsic is à very popular place for every kind of amusements.Population 725 Mayor\u2014Siltrid Gaudry Councillors\u2014Louis Latendresse, William Tol- hurst, Dazé Trefflé, Joseph Racétte, J.N.Ber- thelette Advocate of the Corporation.\u2014S.Beaudin, Secretary-Treasurer\u2014J.1.Nadon Special Constables\u2014Adelard Belanger, police station; J.I.Nadon, road insp of the East department; J.Kruest Rosine, of the West department ; Camille Racine, field insp J.I.Nadon, chief police and fire Sanitary Inspector.\u2014J.1.Nadon.Post-Master\u2014Ls.Latendresse Board of IIcalth\u2014Dc.N.Pelletier, Baker Ravd., clerk Baker R.J.grocer Baker W., advocate Barsolou M., sum reridence Baylis Miss W,, grocer Bergeron Isaie, carpenter Berthelette J.H,, baker Berthelette J.N.Brunet Phil., butcher Brunet Qmer, butcher Brunet Ald., joiner Champean Jos., Charette Nap, painter Charbonueau D., M.D.Corbeil F.X, joiner Corbeil Paul, blacksmith Corbett John, agent C.P.R.(oté J.Nap, merchant Crew Arthur, Dazé Trefié, stevedore David Frs., merchant Douaire Joseph, agent Dubois Joseph, blacksmith Dubois (Quintin) Jos.Duclos Sinaie, foreman of Turupike Trust Duhamel Mrs., wid Hon.Edward Benj., clerk Edward R.E.B., contractor, assessor of the Mu- nicipalty Fortin Dolphis, com traveller Flanagan (rev.), Church of England Gagnon Avila, farmer Gadbois Olivert City hall clerk, sum res:den:e Gagnon Jos,, milkman Gagnon Joseph, farmer Gagnon Siméon, farmer Gaudry Silfrid, bank accountant Gravel Alfred, laborer Gravel Louis, laborer Haig Thos.J.Jauron Daniel, coal trader Kelson James, sum res Kidd Robert, sum res Latendrasse Hall Latendresse Louis, butcher Macduly J.W., sum res Manin Moise, agent McCall Phip., grocer McCartney John, sum res Marling J.W., sum res VILLAGE ANUNTSIC.Mellleur Ludger, laborer Major Stanislas, joiner \u2019 Michaud J.B., Michaud Alex., general store Michaud Charles, general store Model School, J.B.Peloquin, pres.School Commissioners, Silfrid Gaudry, Ls.Latendresse, Ludger Meilleur, J.I.Nadon, secretary-treasurer Nadon J.T., sec-treas.Paradis Joseph, joiner Part Joseph, auditor of municipality Pelletier N., M.D., Board of Health Picard Jules, laborar Police Station, J.I.Nadon, clerk Peloquin Hotel Peloquin J.P.Bte,, prop Pceloquin hotel Prevost Pierre, farmer Primeau J.B., cler Primeau Jules, sailor Primeau J.N., agent Primeau Trefi¢, clerk Auer Light Racette Joseph, laborer Racette Will, laborer Racine Achille, farmer Racine Aldéric, farmer Racine Aldéric, jun., field inspector Racine C., carriagemaker Racine Camille, farmer Racine Eynest, dairy man Riley J., sum res Racine Qliviar, stonccutter Robert R.T.P.Rogers Emile, carter Rogers Raonl, clerk Rogers Théoph., carter Seguin Jos.Ritchat Hotel Ritchot Odilon, hotelkeeper Smith Oliver, engineer Smith W.B., sum res Stamfleur Hyp., laborer Stamfleur Rich., engineer! St Aubin Bleury, blackamith St Aubin Frs, carrier Sutton John sen., laborer Sutton John, jun, grocer Themens Noé¢, joiner Thomas R, K.Tolhurst George, farmer Tothurst T.Thos., milkman Tolhurst W., farmer Weir Summerville, banker VILLERAY.A village at the head of St Hubert street, from Everett street, St Denis ward, forming part of the parish of Sault au Recollet.Population 200.For names of residents see Montreal Alphabetical Directory.VILLE NOTRE DAME DES NEIGES A town forming part of the municipality of the parish of Montreal, in rear of Mount Royal, seigniory of Montreal, county of Kochelaga.The town has 2 hotels, 2 churches, 2 colleges and a convent.Distant from Montreal, 3 VILLE ST LAURENT.1409 miles with which it is connected by the Park & Island Ruilway.Mail daily.Population about 800.CORPORATION Mayor\u2014Joseph Brunet.Councillora\u2014Ulivier Savage, Emmanuel Henri- chon, Joseph A.Gougeon, Pascal Sarrasin, Junes MeKenna, H.Desmarchais.Secty-Treas.\u2014A OQ.Desrosiers.For names of residents see Montreal Alphabetical Directory.VILLE ST.LAURENT.A thriving post village and parish in Jacques Cartier co, Que, on the Island of Montreal and on the G.T.R., 7 miles from Montreal.The village contains 1 Roman Catholic church, 1 college, 1 convent, 1 chicory factory, 1 tobacco fectory, 1 sash und door tne- tory, several stores and 5 hotels.An electric car service runs between here and Montreal, Pop.1200, of parish 2000.Electric car runs in summer every 15 minutes; winter every -hour, Anelectric light plant and an aqueduct is tu be built this summer.COUNCIL OF VILLE ST.LAURENT.Mayor\u2014Edouard Gohier Councillors\u2014J.B.Imbault, Théophile Mig- neron, F.X.Lecavalier, Jos.Quesnel, Louis Deguire, Eugéne Berthelet Nec.-treas.\u2014C.S.Tassé, N.P.Aubry Etienne, hotel, St Laurent av Aubry Hormisdas, hotel, St Laurent av Barre rev Theo, St Laurent Benudoin Isnie, carriagemaker, St Laurent Beaulieu Aldéric, carter, Grank Trunk av Beaulieu Amable, St Mathieu Beaulieu Aug., mason and blacksmith, St Mathieu Beaulieu Hormisdas, restaurant, etc.,St Laurent av Beaulieu Jos., laborer, St Pierre av Beaulieu Laurent, butcher, College av Beaulien Pierre, foreman, Boulevard St Germain Bédard Jos, tinsmith, St Laurent av Beaulieu Olivier, stone cutter, Florance av Bisson Louis, tinsmith, St Laurent Belanger, Isaic, milkman, St Laurent Benoit Nap., laborer, St Laurent av Berthelet E, painter, St Laurent av Boa Robert, agent, St Laurent Bounenfuut Jos., laborer, St Laurent av Boucher Jos., laborer, Grand Trunk av Bertrand rev Alfred, St Laurent Bessette, laborer, St Mathieu Bourdeau Jos., laborer, 8t Laurent Boucher Louis, laborer, St Laurent av Boudrias Mrs.Cécile, wid Benj., St Laurent av Bourgeois Valmire, laborer, St Laurent av Bourgie Napoleon, mgr St Lawrence Tobacco Co, Florence av Boileau Laurent, laborer Bertrand Jeremie, laborer Brunet P., laborer, Grand Trunk av Uantara Mrs.A., wid H., St Laurent Caponi Jos., trader, St Mathieu Cardinal F.X., jun, stonceutter, St Mathieu Cardinal F.X,, laborer, St Mathieu Cardinal J.V., hailifl; St Mathieu Capone Jos., jun, trader, St Mathieu Carsière Hormisans, laborer, Grand Trunk av Carrière J.Bte., luborer, St Laurent av Cnrrière Joe; laborer, Grand Trunk av Chabot Hilaire, joiner, St Mathieu Chapleau David, blacksmith, St Laurent Carrier rev J.C., St Laurent Charbonneau N,, prop Hotel Jacques Cartier, St Laurent av Clément Jus, carter, St Mathieu Clément N., shoemaker, St Laurent av Coderre Gilbert, com trav., Boulevard St Germain COLLEGE DE ST LAURENT (near Montreal), rev Father M.A.McGarry, superior; Bro.Godefroy, treas, St Laurent av CONGREGATION DES S@URS DE SAINTE CROIX ET DES SEPT DOULEURS, rev Sister Marie de St Basile, supérioress general, St Laurent av Cousineau Adelard, laborer, St Mathieu Conghtry Robt, feed store, St Laurent av Coughtry Thos., farmer, St Laurent av Coughtry Wm., milk man, St.Laurent av Cousinenu Eph., laborer, Cartier av Cousineau Frs, trader, St Lunrent av Cousineau Jos, P.O.clerk, St Laurent av Cousineau Henri, clerk, St Mathieu Cunsinean Ludger, contractor, St Mathieu Ci asineau Philemon, advocate, St Mathieu Cousineau S., joiner, St Malliicu Crevier Alph., laborer, St Mathieu Crevier Arthur, wagon, St Frs.Xavier Crevier Alf, priest, St Laurent Crevier Benjamin, laborer Crevier Evanas, Inborer Urevier & Frère, hotel and grocers, St Laurent av Crevier Gedeas, ice denler, St Mathieu Crevier Israel, carpenter, St Laurent av Crevier Dolphis, lockman, St Mathieu Crevier Hormidas, agent, St Laurent Crevier Israel, jun, foreman, St Mathieu Crevier J.B., stonecutter, St.Mathieu Crevier Jos., of Crevier & Frère, St Laurent av Crevier Lnurent, farmer, St Laurent av Crevier Laurent, mason, St Frs.Xavier Crevier Miss Emilie, dressmaker, St Mathieu Crevier Miss Marguerite, seamstress, St Laurent av Crevier Rémi, of Crevier & Frere, St Laurent av Urevier Siméon, of Orevier & Frère, St Laurent av Crevier Ubalde, sionecutter, Cartier av Crevier Zephir, jun, stunecutter, St Mathieu Crevier Obilas, clerk, St Laurent Cyr Osias, laborer, St Laurent Crevier Zéphir., stone contractor, St Mathieu Dageuais Jos., stonecutter, St Laurent Dagenais J.Bte., joiner, St Laureut Dagenais Mrs, Exilds, wid R., St Laurent av Dagenais Onesiphore, clerk, St Laurent Debien Jos, hotel, St Laurent av Deguire Argelas, joiner, St Laurent av Deguire Jos., of Jos.Deguire & Co,, St Laurentav Deguire Jos., & Cu., lumber, St Laurent av Deguire Louis, jun., carpenter, St Luurent av Deguire Louis, sen., carpenter and couacillor, St Laurent av Deguire Mrs.Exilda, wid François, St Mathieu Deguire Stonislas, trader Delorme Jos, law student, St Laureat av Delorme Mra.Flavie, wid Moise, St Laurent av Desforges Raphael, joiner, St Laurent av A) 1 VILLE ST.LAURENT, Desjardins Toussaint, St Mathieu Deslauriers Alph., saddler and harnessmaker, St Laurent av Deslauriers Frs, mason, St Laurent Deslauriers Mrs, À.R., wid H., Cartier av Deslauriers Mrs.Delima, wid Joseph, grocery, St Laurent av DION GEO.A.(REV), parish priest, St Laurent av Diotte Elzéar, painter, St Laurent av Dominion Chicory Co., Theaphile and Cyrille Notebaert, proprietors, oflice 12 St Lawrence, Montreal Dorais Alex., jun., engineer Dorais Alex., sen.door und sash mafr, Decclles av Dorais J.Bte., joiner, Decelles av Ducharme Raymond, car repairer,}Grand Trunk Duchône Théophile, stonecutter, St Laurent av Dufresue A., joiner aud contractor, Decelles av Dufresne Edouard, mason, St Mathieu Dufresne Eustache, mason, Boulevard St Germain Dufresne Frs., mason, St Mathieu Dufresne Horace, stonecutter, St Mathieu Dufresne Jérémie, sen., stone contractor mason, St Laurent av ; Dufresne Wm., stonecutter, St Mathieu Duhamel Aimé, laborer, St Laurent Ethier Gedeon, laborer, St Laurent Falbard R.H., architect, St Laurent Filion Aut.laborer, Filiatrault av Filion Jos., baker, St Laurent av Gagnon Euclide, furniture, Decelles av Gagnon Gedeas, baker, St Laurent av Gagnon Gustave, general store Gagnon Martin, quarryman, St Laurent av Galipeau Félix, heater, Decelles av Gauthier Jos.A., laborer, Grand Trunk av Gervais Mrs.A., dry goods, millinery, etc, St Laurent av Gervais R., merchant, Bt Laurent av Godefroy rev Bro.,' tres College de St Laurent Uohier Benj., St Laurent av (obier Benj.G., farmer, St Laurent av Gohier Edouard, real estate agent and mayor, St Laurent av Gohier Ephrem, milkman, St Mathieu Gohier H., notary, St Laurent av Uohier L., of Migneron & Gohier, St Laurent av Gohier Mrs M.L., wid J., College av Gohier Mrs.Marie O., wid Michel, St Mathieu Gosselin Arthur, Inborer, St Mathieu Gougeon Télesphore, Inborer, St Laurent av Goyer Arthur, grocer, St Laurent av Goyer Augustin, St Laurent av Guay Jacques, joiner, I'lorence av Goyer Augustin, laborer, Cartier av Goyer pon) , jun, laborer, St Laurent av Goyer Michel, grocer, St Laurent'av Giroulx A., shoemaker, St Luurent av (froulx Jos., jun, farmer Groulx ©, vicar Groulx Jos.Alph, Elius, M.D, physician and surgeon, St Laurent av Guertin rev.Elphexè Guenette Dolphis, stoneentter, St Laurent uv Hellier John, foremaun, Grand Trunk ax Hislop Andrew, milkman, St Laurent av Hebert rev, J.B.Hodge Wm.llenry, farmer, St Laurent av Hotte Louis, stonecutter, St Mathieu Hudon Alex, St Laurent av Hudon Benj., sexton, St Laurent av Hurtubise (hs.B., painter, Cartier av Jucobson John, Inborer, St Laurent av Jusmin Oscar, milkman, St Mathieu Jounnette Honoré, advocate, Florence nv Jodoin Jus.; foreman, Florence Juteau Adolphe, carter, Cartier av Kelly Patrick, St Mathieu Imbault J.B., stone contractor and councillor Labelle Ferrier, laborer, St Laurent av Lubelle Godfroid, barber, St Laurent av Laframboise Zénon, laborer, Filintranlt av Lafrance Louis, mason.Grand Trunk av Lagacé Alph , blacksmith, St Antoine Lagacé Mrs.Esther, wid J.Bte., St Laurent av Lamer Arthur, butcher, St Laurent av Lamer Edouard, baiber, St Laurent Lamer Mrs.Angèle, wid Benj., St Laurent av Lumer Mre.Cel., wid Arthur, St Laurent av Lamer Zotique, hotel, St Laurent av Lamont Chs., engineer, St Laurent av Lamoureux Adélard, mason, Boulevard Lapointe Cléophas, blacksmith, St Frs Xavier Laporte Jos,, contractor joiner, Boulevard St Germain Larin Alph, blacksmith, St Mathieu Landry Wilf:, cigarmaker, St Fra, Xavier Langevin J.Bte., St Mathieu Lariviere Francis, stone cutter Larivitre Luke, lnborer, St Laurent av Larose Edmond, laborer, St Laurent av Lauzé Dom., laborer, St Antoine Lavoie Léon, butcher, St Laurent av Lavoie Mrs.R.D., wid Léon, St Laurent av Lebeau Mrs.Célina, wid B., St Laurent av Lebeau Venance, tinsmith and plumber, St Laurent av Lebeau Mrs.Victoria, St Laurent av Lecrvalier Arthur, butcher, St Laurent av Lecavnlier Damien, joiner, St Mathieu Lecavalier Em., joiner, Cartier av Lecavalier F.X., joiner, contractor, builder and councillor, St Laurent av Lecavalier J.I, M D , and postmaster, Cartier uv Lecavalier Laurent, joiner, St Laurent av Lecavalier O., butcher, St Laurent av Lefrancois A., tinsmith, St Laurent av Legault H,, laborer, St Laurent av Legault J.B., stonecitter, Grand Trunk av Legault Jos., joiner, St Laurent av LEGAULT O.W., mngr St Laurent Tobacco Co., St Laurent av Lepage David, joiner, Florence av Lemire Elisce, joiner and blacksmith, St Laurent av Libersaut Chas., carringemaker, St Laurent av McGarry rev.Father, M.A., Superior College, St St Laurent Machabée P.Z., butcher, St Mathieu Major Alph., grocer, St Mathieu Major Kvariste, stonecutter, St Mathieu Mujor Jos, stonecutter, St Mathieu Major Mrs.Henriette, wid Gédéon, St Mathieu Mnjor Séraphin, laborer, St Mathieu Mnjor Xavier, stonecutter Muntha Adélard, stonecutter, St Mathieu Mantha Ephrem, stonceutter, St Laurent av Mantha Wilbrod, laborer, St Laurent av Marcotte Gilbert, quarryman, St Laurent av Marcotte Hormisdag, stonecutter, St Laurent av Martineau Alfred, shoemuker, St Laurent av ST.LAURENT.1411 Martineau B., shoemaker, St Laurent av Martineau Hormisdag, baker, Cartier av Masson Olivier, grocer, St Laurent av Meilleur Félix, Decelles av Michaud André, ot Pinet & Michaud, Montreal as Migneron Antoine, St Laurent av Milligan John, joiner, St Laurent Migneron & Gohier, wood and coal, St Lanrent av Migneron Théophile, of Migneron & Gohier, St aurent av, councillor Millar Bros., gen store, St Laurent av Millar D.A., of Millar Bros., St Laurent av Millar N., of Millar Bros., St Laurent av Nadon Isaie, quarryman, St Laurent av Nadon Jos., carter, St Lanrent av MUNICIPALITY OF ST LAURENT, C.S.Tassé, sec-treas.Nadoa Thos., laborer.St Antoine Nadon Wilfrid, Inborer, St Laurent av Notebaert Cyrille, prop Dominion Chicory Co., Victoria av Notebaert Theophile, prop Dominion Chicory Co., Victoria av O'Grady F., laborer, St Laurent Pagé Adolphe, carriagemaker, St Laurent av Paré Francois, laborer.PENSIONNAT NOTRE DAME DES ANGES, sous la direction des Soeurs de Ste Croix, St Leurent av Paquin Alphonse, clerk, St Laurent l\u2019epin Mrs.Azilda, wid Adolphe, St Laurent av Pepin Mrs.Rachel, wid Eloi, St Laurent av Perrault Louis, laborer, Filiatrault av Pigeon Arsène, joiner, St Laurent av Pilon Oyrille, laborer, Grand Trunk av Pilon Frs., shoemaker, St Laurent av, Pinet A.R., M.D., physician, St Laurent av Pinet & Michaud, engineers and surveyors, St Laurent av Pinet Alex.J., of Pinet & Michaud, St Laurent av Plouffe Alph., carter, Filiatrault av Presseau Felix, laborer, St Mathieu Prevost Mrs.E., wid Fra, St Mathieu Quesnel Jos., mason, councillor, St Frs.Xavier Robidoux E., joiner, St Laurent av Riopel F.X., Florence av Robitaille Pierre, blacksmith and grocer, St Laurent av Rochon Edouard, blacksmith, St Laurent av Rousseau Phileas, painter, St Laurent av Roy F.X,, trader, Filiatrault av Sabourin Jos., joiner, Filiatrault av Sanscartier Louis, laborer, Cartier av Sanscartier Mrs.A, wid Louis, Cartier av Sauvé li, butcher, St Laurent av Sicotte Cyrille, joiner, St Laurent av St Aubin Urgel, blacksmith, St Mathieu St Jacques Arth,, mason, Cartier av St Laurent church, R.C., rev Geo.Dion, curate; rev.J.E.Grou, vicar, St Laurent av St Laurent station, C.P.R., St Laurent av St Lawrence Tobacco Co., O.VW.Legault, manager and Napoleon Bourgie, asst manager St Onge Medore, carringemaker, St Laurent av Tasso 9.S., notury, secy tres council, St Laurent av Théoret J.A., notary, Decelles av Théoret Mrs.Cordelia, wid Dolphis, St Laurent av Thérien Zephir, ageounjynt, St Laweence Tobacco Co., St Laurent RTI ot Sh Tourangeau Frangg,' laborer St Angoine .Tourangeau Zénon, tree trimmer, St L,aurent av Traversis Felix, laborer Tradean H.I$, wood merchant, St Laurent av Trudeau Hormisdas, butcher, St Laurent av Vaillancourt Casimir.carter, St Laurent av Vaillancourt Jos., stonecutter, Carrier av Vaillancourt Mrs.C.wid Frs,, St Laurent av Valade Hormigdas, steuecutter, St Laurent av Valade J.Bte,, stone contractor, St Laurent av Vulade Mrs.F., wid X, Valiquette Lonig, St Laurent av Verdon Miss Elmire, seamstress, St Antoine Verdon Miss Mathilde, seamstress Verdon Mrs.Mathilde, wid Michel, St Antoine Vanier (rev.) J.E, priest Vinu Mrs.Flore, wid Arthur, St Mathieu Vinu Mrs.Urgel, dressmaker, Cartier av Viau Urgel, farmer, Cartier av VILLE ST LOUIS.Fonmenrey ST Louis nu MiLE Evo.Situated in the county of Hochelaga, district of Montreal, and adjoining the northern limits of the city of Montreal, and bound on the east by St Denis ward, north by parishes of St Lun- rent and Sault au Recollet.and west by the town of Qutremont.Incorporated as a town in 1895, it has rapidly increased in population.Montreal Annex and the Shamrock grounds are within the limits of the town.The town is lighted by electricity, has a good walter supply, a thorough system of drainage, and wide and well luid out mac- adumized streets, An efficient police force and fire brigade, equipped with all necessary apparatus, are maintained for the protection of the town and its citizens.The electric car service is supplied by the Montreal Park & Island Railway Co., their Back River, Around the Mountain and St Laurent lines pussing through the town.The town contains Roman Catholic, Presbyterian and Methodist churches, Protestant and Catholic schools, a convent, the Deaf and Dumb Male institute, a branch of the Merchants Bank of Canada, a large provision warehouse, four grist mills, two sash and door factories, piano tactory, carringe factory and lumber yards.Mail twice daily.Population 10,000 CORPORATION OF VILLE ST.LOUIS, Mayor\u2014L.Villeneuve Councillors\u2014J.Martel, À.Godon, W.Lajeu- nesse, A.Goyer, F.Legault, C.Therrien, Cc.Clinusse, C.Dubois and S.Hurteau Opicers \u2014 A, F.Vincent, secretary-treasurer ; J.A.Clermont, chief of police and sanitary inspector; J.E.Vanier, civic engineer; J.Des- rochers, road inspector; B.Lacasse, captain lire department For names of residents and a guide to the streets, see Montreal Street and Alphabetical Directory VILLE ST PAUL.(Incorporated in 1897).An incorporated town in the county of Hoche- laga.[tis bounded on the north by the La.chine canal, south by the Aqueduct, on the vast by the line of the G.T.R.from the said 1412 WESTMOUNT\u2014TOWN OF.Lachine canal at the buildings of the Aqueduct, on the west by the municipality of the parish of Ville St Paul.There are here several mille and large marufactories.Distant from Coteau St Picrre 1 mile, from St Henri | mile, from Montreal Post Office 3 miles.Mail twice a day.Populatoin 1,850.Mayor\u2014J.Godin Conncillors\u2014B.Spedding, J.McLorrie, J.Drew, J.U.A.Therien, N.Buyer, C.Lalonde Officers\u2014E., Bessette, chief of police; Thomas Brown, chief of fire brigade; R.D.Dunn, town clerk For names of residents and a guide to the streets, see Montreal street and alphabetical directory.WESTMOUNT, TOWN OF FonrserLy Core St ANTOINE.Situated in the county of Hochelaga, district of Montreal, and adjoining the western limits of the city of Montreal.This Hourishing town is rapidly increasing in population, and ia becoming the favorite residential locality of the merchants of Montreal.The town is lighted with electricity, has an ample walter supply and thorough system of drainage, and the streets are well laid out and macadamized.A very efficient police force and fire brigade fully equipped with all necessary apparatus is maintained for the protection ot the town.\u2018Che electric cars, which traverse the town, afford rapid communication with the city of Montreal.The new observatory and arboretum of McGill University will be located on the Mountain, within the town limits.Mail twice daily.Population about 9,300, CORPORATION OF WESTMOUNT.Muyor\u2014W.D.Lighthall, Councillors\u2014Fred.W.Evans, T.C.Bulmer, I.H.Redfern, J.R, Walker, W.M.Kuouwles, Alex.McIntosh, H.Lawlor.Officers\u2014 Wm.Minto, secretary-treasurer; Chas.Booth, engineer; Dr.J.A.Hutchinson, health officer ; G.À.Rubertson, eupt of works; Jas.Hur- rison, chief of police; Jus.McGregor and H, C.Ruszell, auditors.Town hall, 21 Stanton et For names of rexidents and a guide to the sireets, see Montreal Street and Alphabetical Lirec- tory.Guipe ro House NUMBERS.Un all streets runming east and west, the numbers begin at the Montreal-boundary with No.4000 increasing westwards at the rate of 50 Nos.to each block.On streets running north and south, numbers begin at St Antoine St., with No.1 increasing northwards, 100 Nos.for each block. 1413 FIRE LIFE MARINE Commercial Union Assurance Company, Limited, OF LONDON, ENGLAND.Capital fully subscribed TS 812,500,000 Life Funds (in special trust for IL ife Policy Holders) 10, 149, 303 Total Net Annual Income coos 8,000, 000 Total Assets Exceed Twenty-Trvo and a Half Million Dollars Head Office, Canadian Branch\u20141731 Notre Dame St., MONTREAL JAMES McGREGOR, Manager.FIRST CLASS WORK AT MODERATE PRICES ,.JOSEPH B.LOVELL .ELECTROTYPER .7A 25 St.Nicholas Street me MCNTREAL "]