Lovell's Montreal directory, for... : containing an alphabetical directory of the citizens and a street directory with subscribers and advertisers classified business directories, and a miscellaneous directory..., 1 janvier 1898, Street directory of Montreal

[" \u2014.A STREET DIRECTORY OF MONTREAL Cities of St.Henri and Bt.Cunegonde, Town of Westmount (formerly Cote Bt.Antoine), Ville St.Paul, Ville St.Louis (formerly St.Louis of Mile End) and Maisonneuve.fan STREST DIRECTORY is presented in a condensed form.Fuller information will be found in the ALPHABETICAL DIRECTORY.The contractions are adopted to save space, Where the number appears without a name, ehews there was no occupant at the time of printing.The following NEW Streets have been added in the City proper :\u2014Aylwin, in Hochelaga Ward ; Massue and Resther, in St.Denis Ward ; Thibaudeau Av., in St.Mary Ward ; Albina and Ernest, in St.James Ward ; Amherst Av., in St.Jean Baptiste Ward; Grosvenor Av., Roslyn Av., Bellevue Av, Westmount Av., in Westmount.The following Streets have had their names changed :\u2014Amherst from Sher- brooké to Rachel, # Parc Logan West; Aiherst, from Rachel North, fo Christopher Columbus; Carillon # Pontiac; Chambly Av.# Jubilee Court; Eugene, Ville St.Louis, fo St.Eugene; St.Charles Borromée, from Milton to Guilbauit, # Elgin.The following Streets have been renumbered :\u2014Anderson, Huntly, and Labelle in St.Denis Ward.Abbott av, from C.P.R.track to 4500 St Catherine, Westmount 100 Chadburn T.A., of Hibbard, Chadburn & Co.104 Ewart John T., \u2018coal merchant 1 Bonner James, clerk C.P.R.Hillside av ends 113 Reld Thoe., of P, Reid & Sons 114 Binns T, W.C., manager 116 Potter John, \u2018bookkeeper Taylor 3 120 Camp W.J., electrician C.P.R.Bulman Juo., dranghtsman 198 Pearson Chas.W., lithographer 121 Rourke Wm., grocer A, fire ins agent .conductor C.P.R.blacksmith 133 Cass J.H.Mining Co.188 McCunn W.M,, bank clerk 130 Dunning H.S., hotel manager 142 McCauliff Mrs, C,, wid e 248 Lognon Mrs.G., wid Albert 10 Lognon Wm., plumber Aberdeen av (formerly Mon- tarville), of Montrose worth to Boulevard west of Argyle av, Westmount 12 Knowles W, M., of W.M.Knowles & Co.18 MacFarlane A.B., with Oan- ada Paper Co.96 Laster NW.clerk Latter Henry, Adam, from Morgan's Farm to Pins IX av, Maisonneuve 1 Boivin Philias, machinist,r Houle J.Bte., joiner, r 8 Rhéaume Mrs, Oct, wid J.B.Stevens Joseph, laborer Letourneuz av intersects Propbrierian church, rev.W.M.MacKeracher, pastor La Salle av intersects 60 Rooh André, joiner 62 Frenetto Hilaire, laborer Frenette Jos., electrician Desjardins av intersects 63 Bélanger rev.J.A., parish priest Godin rev.A.chaplain of Mount Lasile Morin rev, F, 0.66 Sisters of Providence school, rev.sister Palemon, wuperi'ss Adeline, from Mountain to Aque duct, alongside of St Antoine mare ket, Bt Antoine ward Kennedy P.&J., wood and coal dealers 28 Beaudin Mra, Addle, wid D., dining room 30 Robidoux Moise, barber 82 Martineau George, butcher Langlois Theodore, laborer 84 Lalande Emilien, carter 36 Leger Bros., provision merchts $8 Braban Chas,, driver Monette Alfred, ex driver 40 Leger Alphonse, of Leger Bros, 8 40 Cardinal J.B., slate roofer 42 Loger Bros.produce merchts 44 Leblanc Joseph, carpenter Delaney James, laun: 48 Langlois Pierre, innkeeper 48 Beaudoin Mis Luce, lunch room 80 Johnson Charles, C.P.R.employee Bhoove Chas, car cleaner 62 Knuckle Francis, baker 8t Jean Joseph, clerk 54 DeRepentigny Alphonse, Bell Tel.employee Fournier Olivier.bread driver Dents Joseph, laborer 6 58 Lynch Auguste, laborer Thauretin Xa .tender ©0 Lespérauce Amable, aan 60aCantin Adolphe, carter 02 Fournier Jos., clerk 61 Martin Oscar, raddler Gossella Fleury, baggageman Agnes, from 1865 St James to St Antoine, St Henry 2 Brunet Barnabé, laborer Cuseon Cléophas, joiner Harris Mrs.Jane, wid 5.Tremblay Joseph, joiner 6 Gaudreau Louis, trader 13 Lacombe Augustin, trader 18 Dupont Magloire, junk 17 Perras J.E., accountant 19 Marcoux Dieudonné, joiner 21 Hennessy Pairick, machinist 23 Laviolette Fra., carter Lavioletts P, B., advocate 27 Marceau Damaze, joiner 2 Denis Louis E,, paiuter [1 3Jpagination incorrecte STREET 114 DIRECTORY, ALB 31 Giroux Joseph, plumber 86 Gervais Mederie, machinist 542 Meloche Léandre, grocer 31 Giroux dar, bookkeeper 58 Sutlift John, laborer MA Lamarre lle, \u2018carpenter 38 Charlebois L., baggageman 60 Robichaud Xavier, printer Versailles itred, butcher s Provost Piel laborer 545 Paquin & Legault, grocers 37 Desmarais A.1, plans tuner 02 Gravel Theol a tailor 546 Mongeau Mrs., wid 8.38 Cope \u2018Thomas, uj leterer Fortin Joseph, 1 848 Grender Hector, \u2018butcher 20 Lauriault Zotique, clerk &4 Domas Felix, barber Malo N., hay aod grain dealer 4» McCarty Thomas, blacksmith 68 GautblerQ., \"buttonhole maker 550 Williamson John, borse dealer 41 Leger Antoine, bricklayer 68 Guilmet Vital, laborer 551 Grenier H.butcher 43 Boudreau A., tatlor hesi 552 Desjardins Ferd,, laborer 4 Lanai Taina, Some Brochettes > Padoue id, crier urp \u2018m,, mt uceur , r bios Adoiphe, contractor 9 Marchoterre Ant erehint 3 554 Morin Louis, darber 80 Durocber Octave, moulder 9s Bolduc \u2018Toussaint, laborer Rivard Télespbore, mason 62 Lachapelle Onésime, painter Rensud Louis, laborer 565 Monette Jos, joiner Roy Xavier, saddler 100 Moskelinsky W., agent 586 Dussault Félix, joiner 64 Leblanc Joe., tallor 102 Marler Thoïnss, carter 557 Bourdesu Homère, laborer 88 Durivage Joseph, carpenter 104 G.N.W.Tel Co., storage dept, Roy Jos., laborer BESET || prt S| BS EE a SAE jorme Ho of 4 rs.@ Laurin Jos.Alex.\u20ac k Paquette , dJobn,r Pine, 64 Potvin Arthur, barber StFPelizat ends Corrtreau Onésime, shoemaker Lapolute Max, laborer, © Park Terrace ends Albert, from 118 Coming fo| a Vexioa Mrs.D., wid Fran hE es Farrington William, carpenter Rose de Lima, St Antoine ward, Chardon Hormisdas, Hovey 70 Gear G.H., Fan finisher St Cunegonde and St Henry \u2019 665 jet Nero There ter 666 Lemarbre Prodent, carpenter 73 Scott , En, 75 Papineau L.J.D., clerk 490 Colbeck Jos., foreman 18 Damion Sanus, verser 12 Lalande Lorna Bourdon ne 2 \u2018West Vv.Edmond) gore clerk i Bley adm 568 Loisesu Pierre, joiner À ec: 0 er - Dutterworti Samuel, foreman 454 Gamble Wm., moulder sn Brisebois Ludger ne rer St Antoine st intersects 496 McHugh P., G.T.R, emplo; 575 Duquette Alphonse, lahorer, F 158 Proulx Alfred, barber 497 Casey Peter, public or Giroux Edmond, 1aborer, © ' 498 Legault Charles, bricklayer Sroulx Olver punter, Es laborer, 154 Forgues Hubert, contractor 499 Léonard Michel, bollermaker 877 Lamatics J, B., joiner 156 Lussier Napoléon, teacher 500 Charette Joe, agent 158 Trudess Boman, blackewith 501 McNulty Domtslck, ftter Trudeas Edmond, laborer + 602 Ternan James, laborer 578 Chrétien Joseph £03 Shannon L.W., lal 579 Perrault Arthur, painter East, ., laborer Albert » from 121 Delort- 504 Hayes Michael, polisher 680 Rousseau Gilbert, painter mier av west to Shaw, St Mary 6 Power Joreph, laborer = Boyer Jon fr borer sourd So6 Bremnan briok Saquette Médérie, painter or Auj n, bricklayer Marchand Achille, barber, 2aStmpson Robert, laborer 508 Carroll Patrick, carter Mers band Achille, EB 4 508aSheedy Michael, carter 2 2 rier Magloire, mason, © 4bMorache Miss J., dressmaker 599 Bourbonnais Jos., laborer ousseau Ernest, painter SbHurchings J esrpenter Desourdi Jos, , laborer 583 Marino Aug., shoemaker @bGervais Leandre, laborer 510 Williamson Geo., horse dealer 554 Touchette Miss P., dressmakes TbLéonard Ulric, shoemaker 611 Thibeaudeau Delphis, laborer 585 Barsalou Edouard, painter BbThomss Geo., employee Royal 512 oe Durocher Alph,, baker Electric Ca.614 Di James, carter jourdon Evariste, painter a Fab bre $15 Chretien Fra.X,, provincial ser Ho hw wid 4 10bLeroux Gso., laborer LEhard Geo, natimaker 888 Langlois Jos, clerk 11 Aubry Mrs.Hary, vid Calixte Bertrand Modeste, laborer, r 589 Miron Mrs, E., wid Arsène in Alfred, laborer, 616 Dickxon Henry, carter 690 Roy André, carter 1bBeaudin Arthur, rofessor SiéaStevenson Sam,, Inhorer 591 Turcot F, X., butcher 12bVaillant Gust., laborer or Tenir, Jos.uorer [4 Le ur Jon] butcher, ers Glivier, trader , drive Delorimier av intersects 52 Puoian Jame, isborer = veus dirs.A, wid Artbur 20 Cusson Jos,, butcher ault J.15.r 0 see és ish 28 Lavouche Jos., laborer Lachance Jca., palnter, r dot prière ra per, trunk maker 80 Chaussé Louls, bricklayer Lalonde Seul, sep\" pubs Ed Labor .; 624 Guy Onésime, joiner Giguère Magloire, Joiner, F Albert, rom 42 Chaboities 1g to 558 Sabor soe.laborer Gi ain.Mary, John 61 Mountain, St Antoine tard 88 SoSH Siam ot.darian, © ullivan am, fireman 3 3 JL Frolent sp Ce Érllcnon Wim, APTE @ Lavoie Mra., wid Edoussd 2 Hold Alphonse,sloreman 528 MacDonald Jos, machinist olden ie KR.L., pastor of 580 Laberge Louis, carpenter 810 Fiset Chas,, jun., plumber 38 Levon Falix, I Mision Laurier Louts, laborer 811 Vandolac Jos.Iaborer 3 rebuts PE oor 581 Black Wm., laborer, © 812 O'Meara Mrs.Ellen, wid James 3 Toulean J br, Glossop Walter, brass polisher 813 Burgas John J, hotel 3 Roulest Jos.éphirin, carter az Montpetit Hilaire, restaurant 618 Bullock ©.E., agent ry 533 on Félix, Linsmith Corbett Mrs, wid A.,T Lalonde i.Jabo £35 Cooper Robert, musician Jubinviile ¥., laborer.T Talonde Félix, laborer ee Paquin & Eaymond Jos, blsoksmth 1 overt A fon th gault Rochon Miss Ÿ., sundress, 7 | o oper Avtclie tanith 457 cook Min J, Cron Ol Durch er borer , B.enti, Cleopl y moulder Rousseau Michel, laborer - sé Brissette has, baker Porolieron Arthur, tailor Fulford st intersects 631 Dubeau Joseph, shoemaker, © ALB STREET 115 DIRECTORY, ALB 1 Tauris Norbert Me 721 Trgdean Mn.Léa, of Benoit & 794 Brazeau Arthur, butcher itiasmson Thos.» 199 Benoit & Co., bakers Anoater ao intersects, St Henry 5 Leblanc Jos,, tin cutter Bernard Joseph, laborer begins Seymour Thos., Benoit Phillas, of Benoit & Co.800 MeNulty Henry, moulder 627 Stewart 780 Besclre, Joscgh, tinal 01 MoCualg BA watchman Le \u2018erdinan ternmaker Legaul x., shirt i Dominion st intersects Fortier Moise, engineer Brown \u2018sive, of hy Louis, r Michael, hotel kd Maries Mis.J 70 Jean,r won\" Arthur, Diachinist, © loux Te r @a5 Sutton Thos, arenes CPR.Choquet \"Albert, baker © 802 Burns James, machinist 30 Hack John, coachman 639 Wilshire Jos.gaieman G.T.B- 843 Davidson The Th Mf; Co., Ltd.enamel department #46 Clendinveng Wim.founders Pinet st intersects ter Mra, Clars, wid Ei LL aged?lacksmith ad Sa wilson Thos,, telephone in- peck 689 Walker Richard, electrician Charbonneau C.,confectioner,r Giroux J, Bte.foreman, I @00 Martineau Mat shoe 91 Cousinesu \u2018Moise, joiner, © 003 Gauthier Philippe, firomag 995 Binette Alex.laborer Bélair Hormidas, laborer Charbonneau Joseph, nailer @6 McLaughlin J.machinist 697 Peterson Peter, bricklayer Boyer Moise, biackemiti 68 Biboons James, policeman Bonhomme Pins agent Rivard Frs,, laborer 9 Houle Joseph, joiner on Laviolette Zoel, laborer 703 Donahue Mrs., laundress Morrison Mrs, M., wid James Clément Ephrem, trader, 1 Chenette Jean, laborer, T Ganvreau Jules, butcher, r Martel Hypolite, joiner, T 703 Binette Cyprien, foreman Léonard jbrod, nailmaker 704 Leblanc J joseph, laborer 707 Ladouceur Arthur, shat Filiatranit Nap, 7 Daoust Nestor tinemith, r 7073Vinoent Alfred, nailer Payette Ars.E., M A 748 Académie Ste Cunégoude, rev sister Héllodore, superioress Thibert Antoine, laborer, 7 Lapointe Féréol, laborer, © Boyer Balthazar, laborer, T De 1a Bablonnitre A.laborer Da polute Ferdinand, heater Latour Jos., laborer, © mu Éspotnte T¥efé, naller 717 Sauvagesu Mrs.C., wid Jos., \u2018ocery, 719 Miche W., bookkeeper Latiamme Mrs.M.,wi André, 1 781 Trudeau Mrs.Josephine, wid C., grocer Chartrand %., confectioner, 7 Lemoine Louis, moulder Marcotte Fiavien, lsborer Rollin Troffié, laborer 788 Dubois J.Bte., butcher 784 Langlais James, navigator 7844 Bolignesu Jean, laborer eau Amable, Isborer Bergevin Adélard, machinist 786 Capra Eusèbe, laborer Capra André, saddler 738 Poitran Narcisse, joiner Lebet Jos.driver Meloche Adolphe, moulder, © 739 Rollin Herm., joiner TR Monier Cléophas, carpenter 742 Broesard Alphonse, laborer \"3 Houle Mrs.Rose, wid Epbrem 744 Rousseau Jos., laborer 745 Rollin Pierre, storeman 746 Brazesu Jos., moulder §t Dents Louls, pilot 747 Cayer Isaac, ml n 748 Trudel Hormidas, baker 74 Rollin J.E., clerk 760 Desrochers Hor., iron heater 751 Lasablonniére Ed,, laborer 752 Perrault Ernest, carpenter Perrault Mrs.A, wid L.Bélanger Chs,, com trav 756 Perreault Nap.accountant 757 Patry Herm., joiner Pilon Damase, clerk Paradis Michel, baker Faubert Frs., carter 768 Charbonneau Alex., carpenter 759 Ladouceur \u2018Wilfred, grocer Hurtubise Louis, joiner, © 00 Hurtabise Em.© ta r ero Ludger, r 761 Nadon J, Bte, tinsmith 762 Claude Acbille, pilot 762) 768 Boavrette Sérère, agent 764 765 Gagné Philippe, laborer 708 Crotesu Mrs.Anns, \u2018wid Alph., seamstress Couture Alphonse, joiner H., brakeman C.P.R.Miron Jos., laborer 167 Gilbert Lois Bend, laborer 768 18 Verrette Thoe., driver Ti Pilon Patrick, bollermaker 72 718 Ste Cunégonde Asylum, rev sister lopart, superioress 774 Caron \u2018Armand, agent Lapierre Phillas, lather Caouette Louis, storeman Tourbonnsls D, carpenter 776 Niding Julien T8 Dane Jour Bo, card jer Leh cHugh Martin, glass polisher 780 Thompson Mise H.L, Adol,, gateman GTR.Crevier Louis, moulder Labelle F., cabinetmaker \u2018Hurtubise Maxime, laborer 188 Love James, cartes 790 Barrette ., joiner 794 Baby Victor, dorer 803 Charbonneau Albert, pain 804 Goulot F.X., foreman ter 806 Paquette Damase, nter 806 Gauthier Ulderic, bartender 807 Swailes Richard, tinsmith, r Lahaie Ovila, laborer \u2018Auger Ferdinand, laborer, r Quilian Fred, Iaborer $08 Ste Marie Pierre, shipper $09 Trudeau John, laborer \u2018Archambault Jos., dyer, r Villemaire Arthur, carter pus Mr.F., wi upuls Mrs.F., wid Eusébe 811 Cholette J.Bte., laborer, © Ladouceur Joseph, milkman $13 Villemaire Nap., cigarmaker Connolly James, backman Miron Joseph, 1aborer 814 Lalonde Ovils, electrician 815 Poirier Louis, milkman Poirier Barnabé, naiîler.r 816 Latreille Elzéar, butcher Cutonguay Anselme, laborer Picard Edmond, joiner Hamelin Zéphirin, joiner 817 Arnfield Hugh, stonecutter 818 Trottier Ephrem, motorman 819 Marcotte Frs., joiner 830 Denis S., laborer Emond Adjutor, joiner Lefebvre Méderio, laborer Catafard Wm., laborer ea Gore Domina, bisckemith L\u2019Abbé Jos, laborer Greenin; brassfinisher Gagné Jo 822 Gendron Elie, laborer §23 Hébert N., barber Robinson John, brassfinisher Dénommée dos, laborer Moquin Armand.roofer 824 Frenette Laurent, machinist Trépanier T., stoves Henri Jos., joiner, Moguin Auguste, laborer 225 Villemaire Michel, carter 826 Mallotte Adolphe, laborer Desautels Jeremt\u201d, laborer Tarcotie Uvils, gaieman 821 Lowe Albert, watchman 828 Lamontagne O., bisckemith Lamontagne Cyrille, druggist Montreull Louis, stableman 892 834 Renaud Magloire, carter Brien Olivier, laborer Mitchell Nap,, jun., laborer shoemaker Plante Plerr $36 Maille Aristide, Jaborer \u2018Marands Alph,, laborer Mitchell Nap,, ehoeraaker $36 Whittaker Wm., laborer #81 Rochon David, sen., carter 868 Okenden Thos,, walling room Blanchette Edouard, roofer ses Duchesse Wiltrid, tinsmith Rochon David, jun.plumber er Trodeau Arttur, ml 869 Chauses J, Bte., painter Danaber JW.gasmeter mnfr am Liggett John J,, earter 873 yer Crprie 876 Roger Anselme, | Desjardins Jos., Inborer ALB STREET 116 DIRECTORY.AMH St John at intersects Angrignon & Bisson, butchers Angrignon Arthur, of Angrl- & Bisson Laberge Geo., laborer Daunais Joseph, laborer, r 871 Smith Geo,, laborer 903 Porras J.B., shirt ironer 911 Barnes John A., tinsmith 913 Mason Chs., tinsmith Albert avenue, between 125 and 127 Canning, St Antoine ward 1 illé Rodolphe, ins agent s Honey Miss Elfes, laundress 483 Bennett LA wid James Prender, Seamstress 8 Lessard Aug\" David, joiner Albert lane, of 205 Guy, St Antoine ward 18 Poulin Louis, carter 20 Cardinal Calixte, butcher Vanier Jules, laborer 23 Hudson Ernest, engineer 24 Charette Louis, moulder Bouton Philippe, laborer 26 Howard Mre., wid H.28 Brouillette Louis, joiner, r Charette Bélonie, moulder Massé Octave, Jaborer, r Gibb Wm,, laborer 20 & 8lmmons John, porter C.P.R.Laverdure Auguste, cooper 84 Tremblay Jean, laborer 36 Lemieux Enile, plumber 88 \u2019Nell Mise Cathi., drensmaker 40 Fausse Alexis, laburer 42 Gagnon Mrs M, wid M,, grocery Albina, from The Boulevard to St Louis, Ville St Louis 2 Dupras Jos, mason gras Godfrot, shoemaker 4 Lebon J.B,, laborer \u20ac Paquette Unésime, shoemaker 7 Lachapelle Pacifique, driver Limoges Wilfrid, quarryman, r 11 Roy sale, laborer 12 Ouellette Jos,, joiner 14 Lavlolette Louis, laborer Bemarobale Nap.clark ter tn Te Onésime, carpen B Juneau Jos., laborer 18 Robitalile Frs, Joiner 20 Dupré Nap., carpenter 23 Richard Edouard, painter A rance Jos.motorman 26 Mayer Del pile, laborer 28 Leclerc J.M., quarryman Albina, 0F4196 St Denis near St Louis Park, St James Ward 1 Brown E,, caretaker Aberdeen School oo 2 Hamel George, com traveller 4 Caston uay E., foreman 8 Drysdale R., clerk 8 Martin Mrs.A., wid Amédée 10 Loranger Mrs.E., wid J.F, Lorauger Raoul, accountant 12 Savard 8m, G,, wid N.A,, prof of plano Savard L,, clerk 14 Gerin Lajole Mrs.J, wid A, 16 Meyers Jos, salesman 18 Clement Alex., of Clement & Cusson 20 Fielding James, bookkeeper 2 benson Jss., supt Press on Star ofc Pt 24 Miller B.C., mngr Alfred, of126 Park Logan west {above Cherrier), St Jean Bite, ward 4 Remy Charlee, 6 Archambault 7 Fournier Eugene, laborer, r 8 Ricard Jos., joiner Allard, from 212 Panet west to 169 Visitation, St Mary ward 1 Delongehamps Mrs.O., wid M.2 Bégin Xnvier, laborer Montmagny Xavier, laborer 4 Fauvel Taiger Joborer 6 Hébert Mrs, wid H, 7 Dussault Mrs.J., wid Frs, grocery.8 Nadreau Edouard, shoemaker 9 Théodule, faborer 10 Bourget Silfrid, cabinetmaker 11 Dupont Jos.contractor joiner 12 Bouthillier Prudent, clerk Laramée Oct., ter Langlois Miss C.18 Paquin Kapha] 14 Grenier Omer, laborer 15 Lapierre Clovis, laborer, r 16 Houle of, B., carriagemaker 17 Barbler Philippe, saddler iceman ., watchmaker Desrochers Arthur, laborer 18 \u20ac, Nap., engineer 19 Giraudlas Léon, cigarmaker 20 Boucher A.P., shoemaker Surprenant Nap., tobacconist 2 Mathie Joseph, laborer Allard lane, from 153 Plessis to 305 Panet, St Mary ward 2 Hébert Chas., engineer 11 Janova Jaa, laborer Gauthier F.X., Iaboror, r Bertrand Zéphirin, laborer, r 18 Lavallée Max., shoemaker Perreault Damase J., laborer, r Amherst, from 1307 Notre Dame north to Sherbrooke, St James ward 2 3 Bigaouette Albert, grocer 4 Paquetie Euclide, carter Beauchamp Siméon, laborer 8 Dancause Bélonie, laborer 1 Taylor David, taïior 8 Beaudet Jos., laborer Gagnon Jean, Inborer 9 L\u2019Écuyer H., clerk 10 Green Mrs.Anus, wid Wm.11 Allolre Arthur, clerk 12 Bayer Alexandre, laborer Desroches T., brakeman O.P.R.Poullot E., laborer 18 Chalut Toussaint, printer 15 Desantels N, civil employee 17 Dulude E., clerk 18 Labelle Alphonse, foreman 19 St Mers L., accountant % Fluot Joseph, shoemaker 21 Daigneault Jos.A, dry goods 2 Berardo Ant., cosl oil dealer Taylor Wm., laborer, r 23 Fafard Abel, contractor 24 Morency Plerre U,, carpenter 25 Glenny Rodrigue, painter Narbonne Cléophax Elle, elerk Bouthillicr Alexis, elerk Gowelin Cléophas, machivist 28 Guérard Francls, cabinetmaker 27 Paquette Clém., master carter 3 Mary Philippe, iaborer Lachance Théodule, pilot 5 ene Emer #7 Nautel Javepi trader an \u2019 er Nantel Emmanuel, laborer 38 Choquette Tred, laborer p Ged Gigutre Théodore, joiner 40 Bolland Mrs.Bridget.wid B.41 Perras Louie, blacksmith 42 Sairé James, laborer yotte J.Bto., mason 44 Lambert Mrs, E., wid Francis 45 Gagnon Arséne, labèrer 48 Demuy Leon, blacksmith § Cr ST om Carrière les, carpen 51 Montmorency Etienne, laborer 68 Charbonneau Jos., laborer Holdstock Henry, confectioner Craig st intersects 66 Noel Paul, machinist 58 Auger Jos.shoemaker 6 Roumeau Jos., laborer, r Blondin Eloi, mason.r 61 Mailloux Elzéar, laborer £3 McGowan Lichard, carter 65 Giuthell Henry R., prop Ex- celslor For ng and Dyelng works 66 Champagne O., foreman 68 Rounesel Mrs.E., wid H.70 Levesque dMilss Joséphine 72 Lebel Hormisdas, 1aborer Ambesu Michel, inborer 74 Lefrancois Ernest, isborer 76 Giguère Jos., grocer 77 Gagnon Léon, joiner Rol Henry, painter 78 Bastien Henri, printer 79 Boiteau Léon, laborer MeCol] John, dairyman 80 Rousseau Joseph.com traveller 82 Kansom A, F., master carter Matthews Robert Edwin, clerk 83 Clark Win., canned meat, eto., r 84 Smith Mrs, M., wid Henry Thomson John A, statlonary engineer 86 Payette J.B., electrician 88 Watkinson L., clerk 20 Kaiser Wm.bollermakxer #2 Curran Michael, sealer ™ Carré Elie, grind ler 98 Kernan Thos, laborer 28 Bouchard Pierre, hackman Mathurin Alf, tallor 102 Caridre Aire, WU Rigobert re Mrs.wi 104 Venne Oscar, iaborer Tige Lagauchetière st intersects 105 Neveu & Cie., grocers Néveu Ernest, drivor 108 Pell George, t Brals Mra.M.L.wid J.Bte.Cadoret Louis, laborer Deslauriers Te.id Félix \u2018earson Joseph, laborer 100 Larivée Alber, Inorer ourassa Cyrille, blacksmith 112 Thibault Paul, constable M3 Wilson Charles, carter M4 Poitras Pierre, ci ker 116 Fitzpatrick Mrs.wid M.117 MoDonougl Mire Mary, wid B.Monette Jos, marblecutter, r 1 Lav me Cyrille, Inborer mith Mrs.Jane, wid Geo., r Lord Xavier, blacksmith, r Doyle John, blacksmith, r Kerry David, laborer, r Jobxson L, laborer, Fullum Horace, laborer, r AMH STREET 117 DIRECTORY, AMH 120 Pommelcau H., 121 Matoney Patrick, Dhaussy er 123 Bèl r Charles, laborer, r Brunet Olivier, blsckemith Grant James, laborer, r Branet Treffls, Crépeau Ed.driver, r 124 Lambert Walter A., clerk 125 Malouey Mrs.Sarah, wid P, Sagnier, Jos, laborer 127 Vidricaire M, master carter 128 Murdoch Raiph t., cooper 129 Garnesu Joseph, machinist 130 Boucher F.N., uplolsterer 131 Scheiding Louls, laborer Moore Mrs.M., wid D.132 Cordeau Wilfrid, cabinetmaker 138 Landry Chas,, saddler 1& Pi Maurice, painter 135 Hébert Edmond, turner Rigney Pat., clerk 186 Dufresne Miss Emms Beaudin Eug., foreman 137 Santenals Heus., laborer 138 Leclair Art., earriage maker Moreau François, joiner 19 Meunier Mrs.O., wid Alfred w Coté Edouard, laborer Bergeron lexandre, grocer 142 Delsol Antoine, hackman 144 Tanguay Charles, laborer 146 Ladouceur Arthur, butcher Dorchester at intersects 156 Henry Patrick, clerk 167 Dusseault John, storeman 158 G Mrs.D., wid Nap, dressmaker Dubord Joseph Landry Théodule, laborer 18 Charbonneau Alph., painter 180 Boucher J.A., tel employee 161 Parent Narcisse, trader 162 Langlois Jos., fur dresser 163 Vaodandaigue Mrs, M.wid J.Be.164 Edwards Thomas, clerk 163 Jodoin Mre, Adelina, wid Léon De Niverville Nap., bookbinder 168 Goulet T., hoots and shoes 167 Boisseau Vital, shoemaker Lavigne Michel.shoemaker, r 168 Barrette Alphonse, printer 169 Langlois Mrs.O., wid Charles 170 Brisebois Mrs.wid Féllx 172 Irwin Mrs.Surah.wid H, 174 Cowan Robert, foreman 176 Lamoureux T., of T.Lamou- reux & Cie.Binette Jérémie, joiner Poudreite Mrs.M., wid F- Carron Emile, clerk 173 Lamoureux Alphonse 178 Bruce Cbs., clerk 178 8t Plerre C., shoemaker 179 Lamoureux T., & Cle., vinegar mnfrs 180 Burrell Mra.M.J., wid R.MecGauran Mrs, M., wid Chas, Waddell Miss L.181 Bow Robert, master carter 188 Laurler Félix, carter 185 Dubois Mrs.J., wid Ed.187 Dubois Olivier, com travaller 188 Lamoureux & Cie, mnfrs of llies, cte.189 Bissonuette Ualns, carrlagemkr 190 Conrtemanche O,, merchant 181 Demers E.V.bookkeeper 192 Poirier Os lackamith 193 Beaudin Jos.bricklayer Courtemanche A., merchant 194 Cérat l'aul, laborer 196 Allard Alfro:i, blncksmith 1 Allard Miss 8,, dressmaker i Lseo., 198 Lambert J., customs clerk = Venne Almanzar, barber 201 Germain Octave, mason Deslongchamp Z., cigarmaker 22 Girard Mrs.M., wid Jos.203 Rochefort Thomas, laborer, r 204 Perrault Frs.X., shoemaker 205 Lalonde Miss M.208 Larivée Armand, laborer 208 Dubord Norbert, engineer 2 Payette Mrs, M.wid Francis 210 Larivée Alf, nail maker 211 Jones Walter, shoemaker 213 Nash Walter, shoecutter 214 Villeneuve Albert.laborer 216 Renaud J.Bte., tallor 218 Paré Edmond 219 Bélanger Octave, mnfr Richard Joseph, mach'zlat 221 Roy Hormisdas, hotelk 223 Trudeau Adol., printer 224 Jacques Louis A.G., M.D., physician Sœurs de la Saïnte Face, rev sister Véronique, superioress 226 Hughes James, laborer Lamerise Wilfrid, laborer 227 Thibault C.K., plumber 228 Marlen J.B., shoemaker Labelle Mrs.E., wid P.229 Turcot J B., bookkeeper 230 Rioutord Fellx, notary 23! Thibault, E, plumber 232 Villeneuve Arsène, shoemaker 233 Ecole Modèle ste Marie, Mrs.M.L.Fournier, principal 23% Brindisi V., umbrella repairer Hébert Napolgon, laborer 288 Duchesne E., furniture dealer 237 8am Sing, laundry St Catherine st intersects 253 Kerrigan Michael Coustueau Edgar, printer 254 Villeneuve Mra, V., wid J.B.Cadieux Louls, painter 266 Charbonneau Mrs.A-, wid E.dressmaker Bissonnotte Mrs, D.wid Jos, 257 Langlois Mrs, H., wid L, 258 Langlois V., bookkpr C.P.R.259 Boisseau Mra.E., wid Pierro 260 Menard Onésline 261 Lessard Oditon, driver 2 Mathier Chs., decorative artist 266 Tison Alphonse, laborer 266 287 Cummings T.G., bookkeeper 268 Dubois Zotique, fruit trader 269 Haceita \u2014, barber 270 Murphy Jus, laborer 271 Ware John, cigarmaker 213 Rhéaume Mre.Adéline, wid O.Lamoureux Emery, foreman 274 Row Henry, shoomaker 275 Savageau Mra, H,, wid T.276 Poinsaut Borromdn, carpenter 27i Brunel Bug, ins.inspector 278 Cluin John, sen., pipe layer Kerr Jubn, bookkeeper 279 L'Écuyer Je T., M.D.280 Relislé Arthur, palnter 281 Beauregard Ionle, #hoemaker 283 Letrangole Gen,, manager 284 Byrne Michael, baker 285 Perrault C.A., MD.280 Cluin John, brassfinisher 287 Belanger Mrs, A, wid George 488 Martel J.B., professor 289 Harper W iceman 0 Cateilier A., health officer Bernard Mrs.A., wid Cyrille 291 Quesnel Z., tallor 293 Fry Philip, glider aud beveller 294 Guilbault Chs, M.D, 298 Clnvotte Francois, merchant 296 Delorme Aitred, contractor 257 Archambault Ladislas, notary 299 Bureau Honrl, contractor 30t Walsh Miss Della, dressmaker 872 Normandeau P.E., butcher 806 Cheval Jos, laborer 307 St Denis Felix, clerk 809 Jondrevitle Charles, gardener 311 Gervais Mrs.Em., wid Zéphirin 818 DeLamothe Jemes, trader 815 Roberge Eusèbe, baker 313 Payette A., grocer 817 Doucet Armand, grocer DeMontigny st intersects 819 Gagnon Charles, hotelkeeper 320 Lacombe Jacques, faborer Deslauriers Alfred, laborer 821 Lortia J.T., civic employee 822 Simon A.l\u2019., manager Deslauriera Majorie, carpenter 823 Gagné Mrs.Ë., wid Hercule 24 Lacoursiere Adrien, mason = Martinbeault Narcisse, baker 827 Lamoureux Je h, nter $28 King Patciok tre = Morin Auguste, baker ) 331 Roussel Charles, painter 823 Blouin Alphouse, laborer 85 Gadoua Nazaire Lamoureux Elzéar, tailor 337 Daipé Alcide, foreman 88 Ebéaume & Bélanger, founders 339 Paquette Edouard,carriagemkr 341 Cinq Mars Mrs.G., wid Ant.318 Charland Antoine, com trav 345 St Onge Mis M., dressmaker a Bourdon Michel, carpenter 19 350 Twohey John, laborer Chatelle Phliias, butcher 351 Lambert Albert, butcher 552 Rollin Jacques, carpenter 353 Bloudin Jos., plumber 334 Wlelsu Dennis, coal and wood 856 356 Quesnel J.Bte., tailor rehambault Geo., joiner 357 Meloche F.368 Dupont Guil.359 Labonte Jos.butcher 380 Gosselln N.P., bonkkeeper 361 Prévost G, F., M.D.862 Gaudry Thos., asst detective 363 Foster Thomas.electrician 3 Fredette Mrs.Marie, wid \"aul Raymoud Mrs, E., wid Jos.885 Polrler Alphonse, carpenter 366 Forget Joseph, printer 367 Droiet Theodule, clerk +69 Mailloux George, barber 310 Rollin Paul J., storeman Leblano Kdmoud, painter 371 Contant George, trader 272 Dubue Theodore, clerk 373 Brosseau Arthur, joiner 8:14 David David 875 Archambault P., leather cutter 376 Robitaille F.X., grocer 377 Carle Jos, L., butcher 19 380 Maurice Aurèlo, clerk 381 Ste Maric, J.A , clerk 382 Perrault Mrs.O., wid He, 883 Cross John, plano tuner Royer Mrs, V.wid Ihillas 884 Choquette Cléop., ginger alo manufacturer, Lamothe Pitre, shoemaker 385 Michaud F., of Michaud, Le- febvre & Cle.887 Greeve Adolphe, shoemaker : AMH STREET 118 DIRECTORY, AMH 2e 81 Huot Edouard, trader 89 Gadoury Louls, joiner 24 Gagné J.Bte., marble cutter 205 Lapierre Wilfrid, book-keeper 396 Gauthier Henri, painter 207 Bourgesu Mrs.A., wid A.8 Houde Chas.E.A., prof music $0 Mongeon Joseph Ernest, agent 401 Therien Ersiesc, joiner 402 Valentine Harvey, com trav 403 Lavigne Eugène, hay dealer 404 Bellehumeur Ls., painter Pichette Nep., painter 405 Blouin Wilfrid, laborer 408 Durette Edouard, bookkeeper Saurlole J.B., clerk 407 408 Dubols Edouard, butcher 409 Lanoix Cherrier, joiner Doputs Pierre, laborer Labrecque Gonzalve 410 Raymond Chas,, shoemaker Raymond Miss E., music teac\u2019s Houle Jos., stonecutter 411 Rata Alfred, shoemsker 412 Gorvals A., Mortreal boarding aod livery stables & bicycles 413 Knox John, clerk 415 Laurence Mra.L., wid Francis Mackay Wn.clgarmaker 418 Lewis Honri Hap, coal mobt acques, ner Coté Avila, joiner 418 Lauzon Jus., driver 410 Perrier Joseph, contractor 43) Chaput Mra, L., wid Tancrdde 431 Rousseau Jos.Éudore, clerk 428 Cousineau Vital 4% Moore Wm, H., of T.F.Moore & Co.428 Drolet Rosario, isborer 426 Gaudet Joe.Leopold, of Jos.L.Gaudet & Cle, 427 Toumaint Miss Véuérande 438 Gaudot Jos.Leopold, & Cte., Hvery avd boarding stable Qéngreux D., veterinary surg.Forest Roch, barber 429 431 Coté Jos, Gustave, bookkeeper 433 Monette Alfred, shoemaker 485 Cardinal Narcisse, laborer 436 Thoriault Lazare, shoemaker 437 Germain Samuel, blackemith 428 Huet Dolard, civic «mployes 429 Martel Théophile, r 440 Gariepy Mrs, Virginie, wid H.#41 Peltier Léon, jomer Robin et ends 42 Bernier Phillas, tinsmith uw Gosselin Bn.x en ranger Nspoléon, painter Perreault N., shoemak.v, r Lafiéche Alphonse, butcher, r 445 Luberge Plillas, barber 446 Pelland Hildége, agent 447 Laberge Theo.laborer 419 Dioune Jean Moise, professor 450 Blancliard Alolde, storeman 451 Bourgeois Claude, contractor 452 Cornelljur Miss Marie Louise, dressmaker Cornellier Geo,, carpenter 453 Viau Thaddée, contractor Chartrand Edmond, moulder 454 Corneilier Art.customs officer Forget Euclide, carpenter Cornelller Mrs.E., wid B.455 Vaillancourt Cmnllle, tailor Jean \u2014 456 Lesperance Emlle, butcher 457 Amelio David, grocer 450 Monette Ovila, tailor 460 Guerin Albert, butcher Deslongoliampe Francols 461 Brien Jos.laborer 462 8t Amour Swibert, shoemkr, ¢ Perreault Nazaire, finisher, © 463 Imbleau Mrs.M., wid Chas: 484 Cuisset A.balliff Superior ot.455 8t Amour Mederic, shoemaker 466 Thomas Joshua, turner Beaulieu Isaïe, painter 467 Hardy Joseph, brassfinisher 468 Marsolais Louis, clerk 409 470 Hurtubise Mra.M.wid Alph.i i Buch T inter fa Girard Mise tres 74 Duchesue Elie, merchant Desmarals A., shosmaker EEE nzar Adolphe, ca; 475 Mireault Azan, farmer\" eos ROUE ain Ve, \u2018 le Mrs.a, 477 Nos! Edmond, cutter, TB ofl Alexandre, painter 478 Lapointe Sra.¥.wid N,r Morency Octave, conductor, r 479 te Macks Narehoonr iin e ça la! & Raroshors Ollvier borer mpe Dolphis.grocer 485 Trempe Henri, clerk Gervais Edmond, painter doux Damase, veterinary n Gélinas Nazaire, shoemaker 487 Thomas Willlam, laborer 488 Bouclier l\u2019roxelle, fruits, &o.488 Jollowur Mrs, V., wid E., grocer 490 Roan yictor, inter, r rudei Mrs.Olive, wid Jos, r Dumas Mre, M.L.wid.Jos.491 Collin Fred, diver SOT Rivet Josoph, butcher 492 St Denis Jos.Aldérie, M.D, 498 Mls Severe, shormaker (athleu letter carrier 404 St 2flobel Mrs Ces wid Cha.outin Louis, leather cutter 495 Savaria Miss Izilda 497 Me CArpent 308 Bt Amour Louis, bricklayer 209 Meloche Omer, motorman 810 Deneauit J.À.1 ent 312 Seguin Adelsrd, li 814 Paquette Aidério, contractor 3llaThuot Placide, laborer 318 Chevalier Alex., com tray SiéaLang Harry, clerk 317 Peitier Jos.Join 318 Contant Edgai $18 Loolair U1d bieokarmith 220 Levis Jos, com trav 1 Peloquin Louls, ins agent Fairmont av intersects 323 Desparols D., conductor 3% Paquette G., butcher a8 Lalonde Jas, butcher $5 Bacotts AÏL, éifaruakor ., Of arma 338 Steel A., ya ge Da opr Son itd blsckemith OLA 362 Desroches Moïse, laborer #53 Riley Chas., brakeman C.P,R.854 Lalonde David, carpenter 856 Martineau Mrs.J., wid W, 356 Beaumont Jean, joiner 351 Reeves Israel, carpenter 368 Gibeau Modeste, laborer 359 Reeves Adolphe, contractor 860 Ford Robert, milkman 361 Labelle Emanuel, clgarmaker 362 Beaucage Mrs.C., wid Frs.863 Laurin David, laborer Olivier Louls.motorman 364 Bastien Leonard, carpenter Lemieux Zén., bread driver 365 Jubinville Jos, stonecutter 368 Villeneuve W., laborer 367 Sheaver Win., brakeman 368 4;odmaire S,, laborer 308 Waller John, cond C.P.R, 370 Beaumont Joseph, joiner 371 Vincent F., sec-treas Mile End 378 Foster Stevens, engineer 876 Turcot Nap., contractor 377 Juteau A., builder 378 Richer Xavier, carter 379 Cloutier Philias, carpenter 880 Gagnon Procule, mil 361 Rening Robert, blacksmith = Galbraith A.C., school teacher 385 Brunelle Ernest, joiner 887 Truax Mra.A, wid F.88 Robert George, contractor 883 McCuaig P.D., laborer 290 Boucher J O,, trader 89 Lemay Eug., laborer 892 Gosselin Louls, joiner 393 Lefrangois A., motorman 804 Dore Sylva, contractor 396 Dellsie Jos joiner StéaLlabelie M , shoemaker 897 Lebeau 1guace, grocer 898 Connelly M., C.P.R.conductor 404 Bayard \u2018Amédée, stonecutter 408 Ileauchamp Isidore, mason 407 Sigouln Jox., steamfitter 408 n Edouard, mason 400 Daz Henri, plumber 410 Prévost Sévére, baker 411 Germain S., foreman 418 Phillips W,, tel operator 415 Watkins Mrs.L., wid J.416 Augé Arthur 417 Phillips Seth, merchant 418 Paquette Odesss, clerk 419 Casson W., com traveller 420 Mnroeau Arthur, painter 421 Laplante F.X., messenger 429 Hanna O., 423 Desjardins Mag., carter 424 Rateau Almé, mason = Forest Edgar, baker 426a 427 Desrochers J.B,, inspector 428 Jarry Maxime, butoher 429 Corran F, W., ius agent 480 Maroches Adelard, laundry 481 Dumas Jos., stonecutter 432 Dionne Thomas, butcher 434 Candlish Wm , milkman 436 Flood Thomas, brakeman 49 Robertson Jos, brakeman 440 Smith T, F., milkman 441 Dumas Jos, stoneoutter 412 Earle Thorras, milkman 443 Lavallée F.X., painter 444 Smith Thomas 445 Anderson C., clerk 448 Hutton G.R., milkman STREET 167 DIRECTORY.447 Leonard Maxime ih Ta Stee yer Argenas, Tr 458 Simard J.B.Mo, P.0.clerk 458 Pepin Hector, laborer 407 Alarie Elle, bricklayer 468 Larose J.Q.,, com trav 469 Paradis Alex., switchman 471 Hunot Jos., shoemaker 478 Lamoureux David, machinist 477 MeClean Mrs.8, C.479 Lamoureux Geo., laborer 481 Steel Harry, leather cuttar 483 McEwan W, J, com trav 488 Wissell Samuel, landman 486 Galarnean Ovlde, plumber 498 51 Jean H., conductor 500 Muir Chas,, milkman 803 Bromby W.W., driver 808 Plouffe Alderie, Joiner 609 Tréchemin Jos,, laborer 811 Belanger Ed., baker £13 Trottier J.B., joiner 515 Carrière A., carpenter 517 Cardiff Geo.fireman C.P.R.556 Thibault Edouard, laborer 558 Laflsur David, brakeman 560 Lasonde Arthur, brakeman 862 Wright Sam., fireman C-P.K, St Viateur st intersects 571 Lepine Gaudias, tailor 573 Chartier Joseph, laborer 576 Charbonneau Jos., engineer 576 Bourbonnais Mrs.P., wid J.577 Lockhead Thomas, conductor 677aLatour P.Z., brakeman 578 Grenier Francois, carpenter 578aLabelle Lazare, joiner 880 Therrien Hormidas, clerk 882 Taylor Mre, A., wid H.582aLafleur David, brakeman 584 Desjardins Paul, foreman 586 8mallwell J., printer 522 Bergeron Onesimé, joine 0 me, Joiner 824 Bergeron Alfred, joiner 505 Montreal Weaving Co.612 616 Laviolette Dosithée, milkman 617 Gauthier Elz., brakeman 610 Labetle Geo., jolner 623 Genin Francols, laborer 625 Charbonneou Ulrio, joiner 629 Pleard Thos., grocer 630 Lyman L., boo! 638 Kelly M,, firernan G.P.R, 638 Carrière Ferrier, joiner Bernard av intersects 714 Desormeau Alf, joiner 718 Gauthier Alfred, jolnsr 716 Desormeau Théo, joiner 718 BI Joseph, laborer 720 Dubé J.A., boot & shoe mfr 725 Martel Omer, laborer 746 Lavoie Ovide, plumber 723 Dufresne Ferdinand, laborer 720 Byrne Chas, laborer 730 Hampson Wim,, laborer 731 Bigras Celestin, storeman 735 Couture W.Geo., laborer Clarke av, from 1292 8¢ Caih- erine northtothe Mountain, West mount 225 Meloche @., contractor 231 McArthur W., contractor ms MoArthur Andrew, contractor Telfer J., manager we TP LH elestriclon lon a ener Betbl>hem jemgraçational Oh.us, .R.Hé pastor 286 Bopkine ov Pot quon COL Western av intersscts 347 Taylor Mrs.M,, mid J.W, 265 He W.G., com traveller 307 Vi nS A soct Cadastre ser: Bs Carter £.baker and grain 377 Currie R., com trav 381 Cobban Mrs, C.G.383 Stewart J.B, com traveller 385 Brown 5 920 tress M.AAA 387 Davies W.H., purser = Shaw.A Gampbell clerk CPR .: Wu FruingCo Ltd.mer 397 Scott Chs,, ins agent 309 Hemsley Ric! , jeweller Sherbrooke st intersects Cote St Antoine road begins 406 Gibb Mrs.C., wid rev.D.Gibb James R., advocate 418 Evans FP.W,, r 440 Drennan Hi.kg.gardener 453 Robertson Henry 457 MoLaren N.W., of Ni, Me- Laren & Bate 450 Watts M.H, secy M.8.t.464 Greenshlelds Mrs.M, wic 8.465 Montreal Water & Power Co., Pump station No, 3 473 Hutchinson M., of Hutchinson & thtred BER mass Bus enfo BNA Closes, from 196 Tupper north to Sherbrooke, St Antoine ward 1 Laviolette Hector, agent 8 McKeown Mrs.T.5 MoWilliam Alex., accountant C.P.R.7 Gaden W.Crawford, merchant 9 Samuel Mrs.R.À, wid R.11 Curran Wm,, cutter 13 Powers E A printer 15 Dorwin Miss M.17 Morkill Mrs.id T.19 Smith Mrs, A.Meckay 31 Evans A.K., clerk C.P.R.33 Mitchell Mrs.E., wid Wm, 8t Catherine st intersects 85 Glllelan Thos.J., bookkesper 87 Grant Mrs.A,, wid Chas.Grant J, Lowis, com merchant BlackJ.F., com traveller 39 Burges Mrs, C., wid John 47 Auld Edward Colborne, from the Canal north 02073 Notre Dame, St Ann ward Wellington at intersects 28 Union Cold Storage Co., Thos, Fraser, mage 89 Wester Théod., carpenter 40 Abbey l\u2019atriok, laborer 41 Kelly G., policeman, F Monahan Frank, laborer t James, laborer, r 42 Latour Louis, nter Stacey Thomas, laborer \u2018Ward Wm., laborer 438 Fuller Mrs.Mary, wid Fred, MoCrudden 8.J., machloist Shea Wm, laborer, r Robertson 44 Prévost J' 45 Barton Hugh, COL STREET 168 DIRECTORY.COL 46 McKeown W.F., grocer 114 Cooke James, iaborer 11 McNabb Daniel, engineer Smith ot begins Wbelau James, laborer 12 Wells Robert, laborer G.T.R.115 13 Lafontaine Mrs.M., wid H.4840'Brien John, laborer 115} Williams George, carter 14 Bishop Mrs.H., wid G.47 Healy John, tool maker Broderick Michss), laborer 18 Bune George, clerk 48 Lanie! Joseph, laborer 116 Ryao John, laborer 16 Hazeltine Thos., Inborer 4 Bénard Nap, carter 117 Mahoney Simon, laborer 17 Sheppard Frauk, hardware 51 Golden Mrs.W., wid P.L7{Collis Patrick, laborez 17;Twober Patrick, bisckemith 52 McCrory Thos., laborer O'Donnell, Jas, policeman 18 Miilie Thos., laborer Green L., luborer 118 Quinn Thomas, carter 19 Cunningham Thos., brakeman Craine Luwrence, laborer 88 Condry John, Jaborer B3aMacdonald James, driver £4 Langlois Alex., carter 85 Bailley Mrs.Annie, wid John Bailley John J., bookkeeper Ballley James M., chemist 56 Ustrout Mrs.L., wid James i £8 8) an Joho, plasterer O'Grady Pat., laborer, r Brister John, carter, 6 61 Shannon Edw.laborer 63 Blanchard Ciéophas, laborer @aDowton Jooph, carter 68 Callaghan Edward, laborer 64 Rowan Thomas, brass 65 Curbing Mrs.D., wid 61 Murphy John, laborer 68 Cullen Andrew, agent o 70 Donaldson Peter, carter ToaMeShane James, grocer 71 Sullivan D., laborer 78 Mathieu Gilbert, moulder Rysn Michael, carter BR Shaner, master carter 4 Moran Patrick, master Bourdesu Mrs.E., wid Israël ki] 76 Clancey James, laborer Rirk John, carter Tatialligen William, laborer Rivier J.er TT ton bs, Aer wid Robert, r 78 Usereau Pierre, carter jéaKing Alfred, carter ki] 80 Healy Mrs, wid H.M.#1 McCarthy Edward, laborer & Blake Jobn, laborer 8j MeCroble Willlam, laborer 83 May John, laborer 8 Welsh John, crier 84j Lynch John, machi % Guontig dira.dalle, wid unning Mrs, Julia, .87 O'Neill baniel #4 Quinn Daniel, carter 90 Perks William, laborer 93 Curran John, tullor 94 Cunningham J., master carter 2 9 MeGuire Francis, laborer 90 Holmes Heury, laborer 100 Murphy Jobn, carter 101 O\u2019Reilly Jumes, laborer 102 Walsh Thomas, electrician Ottawa st intersects 104 Walsh dirs, A., wid George 108 Dunn John, procer 106 Kannon Mrs.Bridget, wid J.107 Ricard Arthur, barber 108 109 St Pierre Eustbe, butcher 108j8tock Thomas, checker McCabe John, laborer 110 McLennun Alex., machinist 111 Lachance Alfred, carter 111}Corcoran Thomas, laborer 112 Smith Herbert, laborer 113 rd Philp, borer uinn John, printer 118 Cairne Michael, laborer 120 Patton John, laburer 121 Woods Mrs, A., wid Michael 122 Tersler Ephrem, carter 128 Peterson Jamer, grocer 124 Winterhelt Edw., shirt cutter 124iSherldan Fraucis, tailor 126 Brennan Thomas, carter 127 Ahearn John, carter 123 Kees Wm., shoemaker 129 MoCarttiy John, laborer 130 181 Donald John, laborer 181{Butler John, carter 182 Sullivan Fatrick, carter 133 Suliivan Frs., carter 134 185 Hart Jos., shoemaker 136 Dempsey seristopher, laborer Donnetly John, river 137 Power Edward, luborer 128 Kehoe Michae! 139 Julian Joseph, nber 140 Kelly John, laborer 141 Bann James, laborer 142 Halligan James, laborer 143 Donuelly James, laborer, r Monaghan Frank, laborer, r (Brien Mrs.Ann, wid Dengis,r Herr Fad Andrew, leborer Jan ni mothy, laborer, r Wall irs.Jo wld Bot Donnelly P,, laborer, r 14 Noonan Iho as, carter oh ocery 146 Mullins John, laborer 148 Doolan Peter, laborer Doolan Joho, laborer Doolan James, laborer Doolan Michael, laborer 149 O\u2019Brien Patrick, laborer 150 Russell James, Inborer Cole Mrs, Mary, wid Wm.151 Gohier Urgèle, laborer 153 Lauzon Amédée, laborer 154 Tubin Mrs.B., wid Edward 155 Sauvé Samuel, laborer, r 155aLauzon Nap., carter 165bltobert Alexandre, painter la Adrien, carter id Johnston Robert, driver 157\" Proulx Alex., horseehoer 158 \u20181i'nmons Francis, laborer 130 Acton Mrs.M., wld George 162 Wilson Wm., fireman 164 Moynahan Timothy, Isborer 168 Lalonde F, X., wheelwright 168 Thouin W.Alfred, grocer William st intersects 184 Dow Wm,, & Co.'s warehouse 10% Barton Thomas, foreman 1 203 Fosbre Jas.F., cutter Colerane, from 887 Charron to 867 Charlevoiz) St Gabriel ward 8 Hunt James, laborer 7 LuMnann James, cooper 8 Finnell Michael, eng driver 9 Beattie Simon, carpenter GTR 10 Menchipten John, laborer 20 Kehoe James, lntiorer u Coad, Peter, roller « applain Thoman, carpenter 23 Rogers Wm., laborer 24 Jennings Charies, luborer 25 Ingham Ernest, belt maker 26 McQuillan H., laborer 0\" Darenport Alpha B.,brakeman 2 Devany John, fireman .29 Jenvens Frank J., shipper æ Theo.milkman 8 Andrews Wm., canner 40 Sorensen Andrew, clerk &r.T.R.41 Bames Samuel, laborer Field Wm., meehinist 42 Murphy Mrs.Mary, wid Peter 48 Field Chas, laborer 44 Trevorrow John, laborer 4B Zuill John, carpenter 47 Martin George, laborer Barrett W.J., laborer G.T.R- 49 Parsons Arthur, laborer 5t Smith Wm, Henry, laborer 8 Ware Harry, laborer Robertson George.carpenter 57 Yates George, mitlwright 66 England George, painter 68 Ryan John, foreman 69 Cunningham §., grocer 70 Turfus Thos., iaborer 72 Brady John, brakeman 73 Starke Thos., machinist.4 Thompson Robert, moulder 75 Läliy Robert, carpenter 78 Bowden Chas.engineer G.T.R, 78 Blais Télesphore, grocer Liverpool st intersects Hibernia road intersects 167 Brooke Robt., laborer G.T.R.Metcalf J.W., moulder 168 Murphy John, cutter 170 Murphy Mrs, wid Dan.171 Kearns Chas.printer 178 O'Rourke C., #ilk tinisher 175 Perreault La.Perreauit Stanislas, painter 17e Bélanger Thos., machinist Duon Jol, conductor 177 Fraser Robert, plumber 178 Bélanger Louis, juiner 179 Muun Jobn, storeman 180 Martin Mre.M., wid H, 182 Stevens George, baker Lachance Olivier, dye! 184 ltondoux Jean, rd resser 190 Neville Cin., joi: 192 Carson Robert, storeman 216 Lorne school, H.M.Cookfleld, A, principal 218 Cutler G., G.T.R.employee 221 Webb Mra, R., wid James 23 Brenuan Henry, painter 224 225 Sauriol J.F., clerk 226 227 Vase; Sydney, clerk 28 Blackburn Mre, M., wid David 229 Murphy Andrew, moulder 230 Dixon Albort, bluekemith 233 Odell Wm.H., engineer .T.R.238 Yngery M., moulder 243 Watt Wm., laborer 246 Firth John, cutter 247 Dickson Mba E., clerk 249 Ton Thomas, \u2018millwright T com 2 Gardner Thos., caretaker Michael, machinist Bell ames $ elerk antins s MENAÇeT 268 Wilson George, clerk = Forester Alex., ice dealer 210 Monahan Michael, elerk 271 Cooper Alfred, foreman 272 Leblanc Joseph.blackemith 278 McNeil I, machinist 274 Blume once 75 Riddew Albert, electrician Houston Mm.E., wid Robert 277 Simons Jose] rept \u2018machinist 218 Hepworth moulder 279 Desrochers Hard, dris driver 21 Dalton Michael, laborer = MoBrida Hugh Rk, carpenter 287 Halnault J.H., grocer 229 Lafond J.H., grocer 200 Leroux Benjamin, machinist 291 Benoit l'ousraint, buteher = Taroux Louis, grocer 296 Steves Walter, machinist 207 French Wm., rer 299 Millard \u2014 Charlevoix st intersects 800 Brand Che.laborer, r 201 Gavagan Joun P., clerk 203 Barbeau Jos., coachman 98 Maher James, brickia; » Gri@ith Michael, machinist 307 Kell Jolin, conductor G.T.R.338 Farthlog Wm., storeman 30 Nickle James, moulder M8 Nickle Andrew, millwright 344 Peat Wm.A, printer #48 Chisholm J., moulder 848 Hunt James, Iaburer 88% Delisle Adolphe, beer driver College, now part of St Paul Columbla av, from Ry.track to 4251 Dorchester, Westmount 59 Laugblin James, bookk Tr 22 Drow Colin Gy with Mark Fisher, Sons EC a.54 Patton Art 65 Climie G., ce \u201cFoires, £ \u2018clin 6 Snowdon A.@., of Snowdon & Ebbiti 87 Gilmour Mrs.A, Y.50 Webster Chas.#1 Blackaller W.63 Sayford J.M., buokkee Traquair Geo.C.T,, el Prk 87 Sawyer Bannell, B.C L., tesch: Aberdea 1 æ Wolfkil C.DC) E.with Dom, Co, 88 Gordo orn A., plumber so Powell Jas, draughteman G.96 Todd 8.M, accountant 9 Poverley C.8., oil merchant Commissioners, fom foot ay Berri to 111 McGill, East, Cen tre and West wards St Lawrence Iron works, A.Moîintosh, prop Friponne st degina 19 Ryan P,.& Co, junk dealers a comte Jules, cablnetmaker Ni u Edouard, confectioner 8 Tremblay Sams, trader is, fruit dealer Archie Joseph, shoemaker 31 Charbonnier Auguste, teacher STREET 169 DIRECTORY, s Laporte André, frait dealer s Bromeau V., of V.Brossean 37 Brosseau ves & Co., butter and provision 3» Ecole Bossocours, Sisters of of Notre Dame, rev.Cats 8t Pierre Damion supe- rloress 41 Boyer Simeon, caretaker Victor at and Bonsecours Market begin Bonsecours market, Germain Tessler, clerk; Jos.8.Aymong, assistant clerk 45 Lapierre Pierre, fruits 45aFeeney Rodgers.smallwares 47 Doucette P., fruit merchant 49 McCready FB.fruit merchant 58 Dubols & Cadotte, fruit merctits 68 McDonough John, clothing 61 Cuson, Ae: exis, & Co.grocers 63 Colas Jules, Jacques Cartier ag Deging = Lapierre Adolphe, restaurant Lebel Joseph erre, flvur and 7 no ES F.PR Eh ibs, four and 7% 3 née et & Ontario Navigation Co.'s stores, H.A.Pelletier, purchasing agent Ta 8 Gapcher J.G., flour and provisions wholesale 96 Lussier Jos, 90 Besuchemin C.tioners 108 107 MI Galarneau M.C., lesth, mreht 115 Quintal N., & Fils, wholesale grocers end liquors u7 Gravel, Duquette & Duhamel, makers\u2019 supplies ml Baden Orsali, wholesale 125 Ettopean hotel, O.Trepanier, prop §¢ Gabriel st begins 127 Burdett Thos.proprietor Grand \u20ac Central Summer garden 2 Grenier Jacques, & Co, wholesale dry gooda 135 Laplerrez, & Son, boots and 139 Brisson T., of T.Brisson & Co.Jubilee hotel, T.Brisson &Co., proprietors Bt Jean Baptiste st begms 143 Carle N., & Co., customs 145 Lamontagne Hector, & Co., leather, saddlery & hardware 147 McArthur, Cornelia = Co, ainta and oils 158 Middleton Wm., warehouse- man 161 Masson D., & Co, wholesale grocers er or Fils, sta- 8¢t Dizier lane begins 168 Thibaudeau Bros.& Co, dry 165 Boivin, Wilson & Co., impts 166aLimogee Ze provisions snd 171 Racine An % Cle.dry goods 1 ES Po Les Station No.12 aes Leaperance & Co., dry CoM 191 Canadian Warehousing Co., D, Fournier, manager Matte C., broker 198 Sonne Thos.ship chandler St Suipice st begins 196 Carbray, Routh & Co., lumber and shipping merchants Consulate of the Kin nkdom of Portugal, F.A.Routh, consul 197 Lafontaine.Henri, Testaurant 199 Intercolonisi Cosl Minin, Port warden\u2019s office, Aron d, port warden and Ltoyd' 's surveyor Petit Jules, of J.Petit & Co.Paré J Joseph.foreman Leclair Léon, caretaker 201 Lafontaine Henri, dinin, 203 Murray John oN shpiiner 205 ns & Todd, lumber ex 207 Tons Son, ship liners,&e.209 Mathews H, ce Reed W Co., cust brokers Morgan B., live stock inspector Pope G.\"H.live stock ins Cox ibe rt, & Co., Sr en MEA, James, mnfrs agont Gordon L.A.com merchant es in » mboat ins r McArthur Bros, Co., The, Ltd.lumber Steamboat Inspectors office Salvation Army, provincial Army Dead quarters, Henry Bennett, bi sîlers' age ra\" James, caretaker » G.& Co.,com merchts uebec Steamship Co, 213 Montreal Sug Con.Ltd, The 218 Johnston John, jun.restaurant 217 Johnston John, bartender 219 Elder, Dempater & Co., Thos.Harling, manager, agents for Domiuion Line to Bristol and London Dominion Line to Bristol and London, Elder, Dempster & Co., agents 23 Boyer hon.Arthur, manager Buerpies WW.& 4.of Quabee, arples of Que Lena Drennan, (man.Jumber in inspector Allan R.: 8 flour & produce Brunet Bre, caretaker 225 Smith J.L, & Son, flour merchants Place Royale begins 288 237 Hislop & : unter, produ roduce and Sommission mere! 241 Harbor house, R.Coogan, prop in R., restaurant AT Birmingham J., Clyde house 249 Montreal Tent, Awning & Tarpaulin Co, W.H.Griifin,mngr Cascy Peter J,, public weigher nuger 258 Morris James W., salimaker 255 Brown Joseph, fruit importer and com merchant St.Francois Xavier st begins and Callitres stends 25% ¥oen James nd J.J., & Co., wholesale eric publie weigher mŸ leer J.Hen pond, steeds & Co., fruits sud provisions COM STREET 170 DIRECTORY, CON 208 Ed., & Co., chins and 8 Boyd & Co., com merchants and ki 123 le Miss A., diuiog room 267 Davcaay ke Co., tea importers 38 TR Co., general 125 Riv Chas.barter 271 Me; .one Walter, & four and grain Port at ends #76 VIpond, Peterson & Co., wholesale fruit dealers St Nicholas st begins 281 23 287 Bell, Simpson & Co., prod 201 Daridson Thos.Mnfg Co.The, 28 295 Seybold, Son & Co.hardware 287 Hedmond-Greenirese Co.(Ltd) The, furriers, ete.803 Martel , lunch room 209 Hughes F., & Co., wholesale grocers St Peter st intersects St Ann's market beging 815 Tremblay Nap., restaurant ar Tremblay Ovide, bar tender 819 Lagenière T.H., hotel 821 Ward Jos, & Co., provisions 328 Loynachan & Soriver,com mchs #27 Canadien pair Supply Co.829 Vipond T.8, & Co, importers 331 Mariow & Duval, bat and cap 223 Valilancouet J.A, prod lancourt J.A.luc 87 Eureka Clgar Co.Dreyfus G., leaf tobacco dealer aud importers =» Henderson John, produce mer- né 341 Dupuis Frères & Co., produce aud commission merchants 343 245 Williamson T.8., produce and provisions , Common, from Place Royale west $0 the Canal basin, West and St Aus wards 1 Custom howe, RB.8.White, collector ; Boyer,» oi Room, À.A.Lanthler, chief clerk Ges and Electric Light In.Pection office, À.Aubin, fn- O'Flahert: tor; M.J.Distt inspector 7 Callières st begine 11 Salvation Army Light house, ensign J.lt, Wiseman, super: intendent 31 Bruuneau,Currie & Co,, flour and produce merchants, r 23 Egan C., & Son, warehousemen and custom house brokors MoLes J.& R.general mer chants and shipping nts 27 Davis Moses, customs and forwarding agent Merchants atch Transportation Co, M.Davis, agent New York & Like Champlain Transp Co, M.Davis, agent The Lake Champlain Coal Co., M.Davis, agent Port at degins Beuson W.T., & Co, foreign « \u2018Wools and chemicals\u2019 Edwardsburg Starch Co.(Ltd.), Geo.F, Benson, president and commission merchants Montreal Blankev Co, J.R.Walker, president 41 Blalklock Bros., warehonsemen and custom house brokers 43 Cunningham & Wells, cartage agents Boucher C.A.freight agent 88 Catholic Sailore\u2019 club, Lady Hingston, prea.; F.B.Mo- Namee, adviser; A.G.Ayres, er St Peter st begins 65 Allan Line of steamships, H.& À.Alan, agents Riley Enoch W., secretary Estate late Sir Hugh Allan 57 Harbor Commissioners\u2019 office, Robert Mackay, president; Alex.Robertson, secretary ; Eakin Robert A., wharflnger and paymaster Lachine Canal Revenue office, John O'Nell, collector McLean john, piiotage clerk Harbor \u2018s office, T, Bou- Tusss, deputy harbor master Kenned: Fone, chief engineer Smart re E., sec'y and accountant engineering dep Gahan Richard, care 85 Customs Examining warehouse Cannon J foremau Douglaes J.H.Dom appraiser Ambrome J.D.L., O.L, Dominion appraiser rossard T., æppraiser , appraiser Lanthier A., asst appraiser Luany R.J., asst appraiser Lavoie J.A., aast appraiser Dawson T.J, asst appraiser Langan Frank, asst appraiser Beliveau H., asst app: r Cuthbert Robt., asst appraiser Morrison John.asst appraiser he Ed., warshousekeeper Baltbazard B., chief of express McGill st begina 71 Nadon André H,, shoemaker Grey Nun st begins £83 Girard Lactance, shoemaker 85 Bégin Frank, driller Daignault Arsène, bookk 6eper Rivard Philippe, laborer 87 Mayrand Jos.H., grocer and provision dealer 91 Boiron Alex, prop Montreal house King st degine 95 Blanchard E., stovedore Labelle M., master carter 97 Clément Félix, carter Giroux Olfvler, carter 101 Smith James, mason 108 106 Germain Victor, clerk Lefebvre Adelma, carpenter 107 Dallaire Edmond, captain 100 Armshaw H.W., boilermaker Whitton Thomas, stevedore Desormeau Isaïa, hotel Queen st begins 111 Bedard A.N., nt Ottawa Transportation Co, Ltd.Wilson James, & Co., oils, railway snd mill supplies 119 Meunier Sévère, \u2018ing room 127 Lefebvre Stanislas, groote 183 Vian ormisdas.BE Bridge house Prince at degune Duke 24 begins 151 Pickleman L., dealer 165 Ottawa River Navigation Co, 169 Leonard E., & Sons, engines, bollers and i a! E.Piant, agent Nazareth st begins 178 Montreal Cotton & Wool Wasta Co., manufacturers of cotton and wool waste, Samuel Lichtenhein, manager Lichtenhein E, importer of cotton and woollen waste 187 Gauvrean Emery, restanrant Dalhousie st beging 167 Klondike hotel, A, Lafortane, 199 LÉtotune C., canal pass filler 201 Criborne st degins 217 Jaques G.E., & Co.forwarders and commission merchants Ottawa Forwarding Co., G.E, Jaques & Co., agents Comte, from Dufferin lo Cowan, St Denis ward Dumoutin Adrien.joiner Greff Mrs.Philomène, wid Jobn Hémond T., cigarmaker De Gaspé st intersects Renaud Joseph, ahoemaker Fite Andre, Shoomaker po oseph, maker VisuT., ciguemakee Concord, opposite 271 Bleury, 8t Lawrence ward 8 Kneen T., builder, carpenter and joiner 5 Moore Mrs.Mary, wid Thos.8 Seriver C.W., of Loynachan & Scriver 7 Allan Thomas, of Metropolitan Litho.Co.8 Fitepatriok Mrs.K., wid John 2 Baldon T.meck.engineer 10 Walker Mrs, 11 Cook Wlllinm 12 Harrison id James A.John, plasterer E, C., olothing designer 14 Iuglls J.M.16 Montreal Racket club 25 White John, hotelkeeper 23 Wickens Alb., clerk 29 Rolland A.M., insp for North British & Mercantile Ins.Co, 81 Higgins Geo.T., piano agent 88 Plimsoll A.H., accountant Murray A., mercantile 87 Binmore Raymond, bookksepae with Wm.Agnew & Co, Conde, from 470 Wellington north to Canal, St Ann ward 2 Caldwell W.8., stationer 8 Duffy Edward, bl 4 lacksmith M Enright Michael, constable ere = coN STREET 171 DIRECTORY.CON Grand Trunk st begins 41 Ehea John A, electrician 149 Ba: Robert, manager 18 Butler Edw,, electrielan 43 Singer Wm., carpenter 151 Smith Chas: laborer, r 44 Cottrell Jas., laborer 153 McIntosh A., Contre st intersects 48 Holness T., watchman G.T.R.153 Noroott William, laborer, r 14 Carlin Geo., driver 48 Brickwood George, laborer 154 Kearns Richard, storeman 17 Earl James, carriagemsker 47 Holden William, cer 188 Pike Thomas, blacksmith 19 Agim Chas., cook Rech Fred., polisher 21 Megins John, clerk 23 Hammond James, laborer 25 Saunderson John, carter 25) Pleau Emmanuel, Luborer 81 Cousineau Joseph, joiner 83 Milligan Jas., carpenter 83 Bezean Ovila, painter 34 Renshaw John, roller 35 Butler Mrs.Mary, wid Thos., r 89 Kavanagh Edward, carter 41 Doyle Michael, electrician 42 Coté pos.grocer and loo 43 Wyer John, engine fitter 44 Huuter Henry, laborer Smith Thos., laborer 45 Gravel Jacques, blacksmith 47 Hennessy James, faborer Hennessy Misa Mary Richardson st begins 48 Fraser Thos, laborer 49 Henry Alex., machinist 51 Doyle John, Hayes Patrick, engineer 53 Savage David, watchman 56 Henry Min H.K.61 Mitohell Patrick, driver 68 Dwyer Mn, wid M.85 Moflugh Thos., plumber 87 U'Donuell Charles, Inborer 69 Carroll Robert, biaoksmith Flood John, iron worker \u2018Whelan Mrs.E,, wid Isase Whelan Wm | livery stable 78 Hartley George, carter 75 Bell James, laborer 71 Léonard M., Isborer Prendergast Martin, 1sborer 81 Rodgers Wm, carter Plow & Hersey Manfg Co, tmanfrs nails, bolts, ko.8¢t Patrick at intersects 8 #7 Hutchison John, laborer Congregation, from the Nun's Jarm to C.T.Railway track, Point St Charles, S¢ Ann ward 15 Stark Philip, watchman 17 Brown Mr« Catherine, wid Wim, 19 Mynard John, fitter 21 Conway Patrick, laborer, r 23 Trickey Wm., carpenter Hellyer Mrs.H., wid John 2\u201c 28 Cookfleld Mrs.Eliza, wid Miob, Blackham Mrs.X., wid 28 Call John 47 Morton Arthur, machinist 2 29 Stone Charles, brakoman 80 Patridge Robert, unter 31 Grane George, bofler maker Lawton O., isborer 83 Parkinson Sam., bollermaker 3 Fullar Jos.cook Fullar Chas., cook 85 Smith & G., foreman 36 Lees Samuel, clerk Lees Sam., sen.on e driver 37 Ri 5 Wall John George, cleaner 49 Russell William, unter 50 Tracey Dennis, merchant 61 Rorison Mrs.C., wid Dunbar 52 Bryant I«nac, laborer B82 Reddy Mrs.Alice, wid Pat.8 Duncan Jud.S,, road dept 50 Walton John, foreman 58 Turnbull Jok, fitter G.T.R.57 Parsons James, engineer 58 60 Booth Wm.A.draughtsman 61 Rtinton Chas.t.bollermaker 62 Munday Fred., clerk G.T.R.63 Dann James, carpenter 84 Kennaway Charles, fitter 65 Buchanan Malc., coppersmith 81 @ Lister Mrs.Mary, wid Wm.71 Price Joseph, trader 73 Anthony Moses, engineer 75 Hippert Johi 77 Craig Thos, 78 McIntosh Alex., storeman 79 Moffat James, machinist ® Macdonald Donald, clerk 82 Hébert Olivier, engineer 88 Vine David, bookbinder 83aTh 85 Alexander Miss G.85aRedshaw Henry, engineer 86 Shotton P., machinist 87 Nolan Mrs.Sarah, wid Morris $7aRitchot Eugène, coud G.T.R.89 Gillespie Mrs Martha, wid Jas.91 Strothers J.W., brass moulder 93 Davidson John, electrician 94 Walton Alfred, carpenter 95 Robinson Mrs, M., wid Jas, Robinson Joseph A., clerk 9 Hare Mrs.wi John ingson Mrs.Mary 97 Shottou Alfred, fitter 98 Pepler Harry, machinist 99 Hudson W.'brasefinisher GTR u Townsend E., conductor G.T.B.\u2018 104 Smith Joba, foreman 107 Kenny John, carpenter 109 Porter James, 1 r 111 McKeown \u2014 114 Digane J.A, grocer and buter 115 Pringle Robert, carter 117 Taylor William, engluger 1174 Asheroft J., tinsmith 119 Lambert Kd win, painter Favard st intersects 120 O'Neill John, grocer 12t Dionne J.A, grocer & butcher 123 Anderson Mrs.M., wid Wmn., restaurant 127 Learmonth Alfred, laborer 128 Lyttle Fred, B., engineer 15 Squires Lyon, laborer 134 Dawson William $., carver 136 Campbell Chs.,conductorG.T.R.187 MoMillan Mrs.H., wid Miles Kenny James, r 139 Hillard Willlam, laborer, © 143 Martin George, laborer Simons Frederick, laborer, © Graham James, laborer, © .laborer 144 Day John, milkman 145 Ronsud Ferdinand, carpenter 148 Anderson Wm., turner G.T.R.156a Pritchard Mrs.M,, wid 167 Monteith Willlam.grocer 158 Cottrell James, inborer 153 Monteith Wiliam, grocer, r 80 Rollans Wm., clerk 161 Wayne John 163 Auburn Victor Em., machinist Auburn Ferd., machinist Auburn George, machinist 164 Welch Alex, fitter Q.T.R.165 Hal] Jas.T., bollermaker 168 White John, painter 171 Barclay Andrew, finisher 173 Miller John F., carpenter 178 Harris Alfred, bollermaker 174 Hartis Henry conductor G.T.R, 176 Verner Andrew, moulder 176 Clements Henry, engineer 177 Roberts Arthur, fireman in Nutter John R., timekpr G.T.B, 180 Donohoe Thomas, com trav 181 Riddell Mrs.Margaret, wid Jas.183 Hale James, laborer 183 Point St Charles Congrezs- tlonal Church Sunday school, C.Cushing, Supt 185 Point St Charles Congregational ehuroh, rer.D.S, Hamilton, tor 186 glihmond Harry, engineer 188 Millington John, engineer 194 Priston Walter, shoemaker 195 Houses Farnham.shoemaker 196 Garrett Samuel, painter, r 197 199 Vaux Willlam, gateman 203 Lavole J.Bte., barber Wellington st intersects 208 Bormolds Herbert W., druggist 277 Bolton Wm., hotelkeeper 215 Mynott Sydney, laborer 217 Wilks Mra.Ann, wid William 220 Secombe Wm., inacbinist Secombe S.A., telegh operator 221 Kitchen Fred,, machinist 222 Murdock Jas , condetr G.T.R.234 Collins Men.H., wid Richard 426 Jackson Fred., carpenter 20 Clark John, patternmaker 233 Sed ok Georgs, moulder m Wright Charles, electrician Grand Trunk RB.track intersects Contant, west of 8 St André, 8¢ James ward 8 Schmidt David, tailor Carpentier Joseph, bricklayer 10 Cohen 8., bottle desler 12 Luberski Morris, pedlar 14 Harrison Michael 20 Ouimet Alderlc, navigator 23 Simard Thomas, stableman Conway, from the River test to 48 St Etienne, St Aun ward 2 Sullivan M.J., bridge bullder 4 Medurie Jobin, laborer Riverside st intersec 8 Long Geo, Inborer 10 u Relily Thomas, moulder 16 Heary James, laborer COR STREET 172 DIRECTORY.COT 3 Baden TW bt opstumae A 2 Cote av, of 30 Sanguinet, 8: Cote 8t Antoine road, rom 20 Morris Richard, moulder Lowis ward Clarke av to western limits, West- 31 Robinson William, blacksmith 22 Bell William A., printer 38 Chauvin H.N., elerk 24 Melntosh It.MoG., bleckemith 25 MeGowan Geo., olerk 26 Mathers Wm., G.28 Rems*y Ewen, 29 Rhéaume Jos, baker 30 Rolston Robert, G.T.R.s Fantor Robort, milkman 34 Elliott Philip J., dry goods 85 Webb Thomas, carter 36 EoofSeymour B,1ronworker 38 McCarthy D., boilermaker, r 89 Roberts Mrs.Mary, wid Geo.41 Haseam Wm., bollermakar 8 Roberts George, storeman 50 Robinson David, roller 81 Kelly Mrs.C., wid William 52 Lew] Mare Mary, vid Frederiok 83 Victoria church, rev.D.Mac- Viear, pastor Menai st intersects «0 65 Aichin Louis, moulder 68 Furlong «John, carter % Hart Geo 3 rer ambray Wm., grocer 7 McNamara James, laborer 3 ors Edw.jun,, machinist ulloch Jolin, tinsmith 74 Carney Thos., laborer 3 Pitts Robert, machinist = Parish John, easpenter G,T.R.a Jones William, heater 81 Crane James, fitter 88 Thompson W.J., blacksmith 84 Hastie Heury, butcher 85 Davin Michael 87 Vivian John, blacksmith 88 Pole Charles, butcher 89 Danis Wim, storeman 91 Glenny James, storeman 94 Lundrigan Joseph.blacksmitb = Lundrigan Geo.laborer 100 O'Keefs Thomas, laborer 102 Quillan Mrs.Margaret, wid P.104 Quillun Thos., laborer 103 Matliews Robert, storeman 108 McMahon Mrs.M., wid Morgan 107 Bodaie G., foreman Young 8., rer 108 Cli-»wn Wm., bricklayer 109 Kolliner Fred.machiniet Hh Green Richard, laborer 1 112 St Alphonse school,rev sister St Alexandra, superloress 118 Moduley Geo., sallor 118 Butler Frank, laborer Stacey Louis, laborer 117 Megls Joseph, laborer 119 Lelobrre Jou, laborer 131 Noouan Mrs.Mary, wid Michael Corbell lane, of 1418 Avenue ds UHotel de Ville to 1089 Sans guinet, Ville St Louis 2 Corbeil Charles, carter 4 Lim David, leborer 8 Bell Thomas, Inborer 1 Reneault Geo., boots sud shoes 2 Brousseau Jos., patnter 3 Pollquin Georga, foreman 4 Aubry Pat, grocer 6 Poliquiu Onéelme, shoemaker 6 Laflamme Honoré, laborer 8 Laflamme Mry., wid Théodore Lafiemme Adelard, clerk 10 Boutin Joseph, pressman, r 12 Caron Jean, tailor 14 Lalonde P., conductor 16 Gravel Paschal, motorman 18 Raymond Modeste, shoemaker Cote des Neiges road, from 1127 Sherbrooke north to the City boundary, St Antoine wvard 81 Urquhart Mre., wid Alexander Summerhill av begins 100 Ewing Semgel H,, of 8.H Ewing & Som: 102 Bolsleau Z., caretaker Macgregor st ends 117 Bulmer John A., lumber moht Pine av ends 181 Cross Selkirk, of Hall, Cross, Brown & Shar| re.J.wid hon.A.David Boss, MA, 164 Bominers Sitio rs ny of 0! Sulpic, rev.J.vigne, rector Manny P.,school commissioner City Limits end Cote, from 531 Craig to 617 La- gauchetière, St Lawrenceward 3 Nobs Mrs.Margaret, wid Jacob 15 Theatre Royal, Sparrow & Jacobs, proprietors 28 Canadlsn Food Supply Co.27 Dominion Express Co.'s stables 29 ä Christian Bros, printing shop 3 Wanklyn F.L., manager M.S.R.Co.repair shop, MeDonald D., rupt M.S,R, Co.Casey T.W.general storekeepr Taylor H.G., mechanical supt Graburn N., asst supt and electrical engineer 85 Desaulnlers Joseph, grocer Vitré st intersecte 87 Murray Frank, laborer 89 Traynor Mrs.Martha, wid Jas.41 Kenny Edward, laborer Mores Thomus, carier 43 MoAllister Mrs.L., wid W, 45 41 American Tobacco Company of Canads, The, Ltd., ms- vufacturers of tabacco and el ttes, M.B.Davis, pres 60 Christian Brothers school, rev, bro.Edward, provincial ; rev.bro.Gemel.visitor; rev, bro, Sigebert, director ; rev, bro.Probatus, proourator mount 1 Evans F.W., gen manager Wood & Evang 3 MeNlooll David, pros & traîtie manager C.P.R.31 Mount E.C., & Co., plumbing and heating 38 Mount E.C., of E.C.Moant & Co.35 Brown C.W., supt of Beil Telephone Co.a Packard Ed, of L.H.Packard se Samuel Thomas, of Thos.Samuel & Son Samuel W.B., of Thos.Samuel} &Son Argyle ap begins 41 Westmount academy, J.A.Nicholson, principal Stanton st begins 10t Melville Presbyterian church, rev.T, W, Winfield, pastor 103 McCoy Wm., com traveller Kensington av ends Churchill av begins Metcalfe av ends 150 Moodie Miss Annie P.184 Maodonald Alex., insp C.P.R.166 Thompson Robt, agent St.Lawreuce Starch Co.158 168 Kerr J.B., Royal Paper Mills Kerr Robt,, sec.-tress, Guarantee Co, of N.A, 177 Mason James, gardener 118 Goode J.B., hardware mercht 179 Raynes Mrs.Eliz.wid capt Raynes Chas., advocate 181 Maxwell Edward, architect 168 Maxwell E.d.,of E, J.Max- wel 3 Maxwell W, 8., architect Murray av beging Athol av ends 316 Kerr J, L., est mngr London % Laucashire Life Ins.Co.318 Waite Mrs.J.M., wid Geo.324 Outhet Mrs., wid R.Quthut Reckson, architeet 328 Rutherford Miss A, 333 Starke Misses Starke R, G.334 Mona Floral Nurseries, B, T, Graves, prop 354 McLeod Norman, sen., clerk 467 Turner Jas,, shoemaker Belmont av beging Tanadowne av ends 400 Grelg Wm., manager Warden King & Son Roslyn av ends Grosvenor av ends 409 Irvine James, farmer 5t5 Elliot J., magr Molsons Bank 530 Bulmer Thos.C., merchant Victoria av ends 561 Anderson W.O., bank note engraver 563 Hurtubise Mrs, C., wid I.Hartublse J.Huetubise F., bookkeeper Hartubise H., importer Prince Albert st ends 8 Bell Joseph, laborer Ewing 8.H.& A.8., Importers 8 ot coffèse and splocs po 605 COT 613 St Germain A., horse dealer 657 St Amour Albert C., of À, St Amour & Co.Beauchamp Louis, agen Roberge Alresa, agent 649 Torrance J,, sen., of D.Torrance & Co.Claremont av intersects City Limits end Cote St Paul road, from Lachine canal to City limits, ville St Paul Davidson John, florist Montreal Gas Co.,J.A.Brigden, caretaker Brigden Joseph A., engineer.omas, meter fnspecto! Ryan Michael, machinist Bummerville Mrs.J., wid Thos.Hughes Michael, farmer Fox Albert, glue maker Fox Thos., glue maker Davidson Mrs.H., wid Wm.B.Stewart & , glue maufacturers Mack John, laborer Stewart Ji, ot Stewart & Brardsal Deschamps Jos.Warreil Thos.gasfitter Maxime, mason Vifandray Edmond, laborer 187 Barton Jas., storeman 151 Booth James, machinist 165 Mainville Pierre, laborer 167 Hart John, machinist 223 Cayer Ernest, gardener Coursol, from 19 Canning t> Atwaler av, St Antoine wari and St Cunegonde 1 West End Methodist church, rev.W.H.Sparling, pastor 4 Besuchamp Alph., joiuer 7 Pulford st intersects Wylie & Rice, grocers $ Severs Geo, Canadian Expres 10 sent 108, 11 MeKay John, laborer 12aCulien L., plumber 13 Hing Lung, laundry 14 Strachan Adam, messenger lsset George H., grocer 1» Biseet Mrs, Janel.id A, 0'HBorne Juhn, cle: % Brady Hugh, of Brady Broa.Brady Corn., customs officer 18 Dubvis Narcisse, engineer 19 Lebourveau 3.A,, advucate Matthews Wm, 20 Ford Jobu, mall clerk 21 22 Hatton Edward, machinist Nicholson Albert, electrician 43 Brady John, of Brady Bros.24 O'Shaughnessy Tim,, constable 26 Dougall Mrs.A., wid R.968 Dodds R.Dyers, foreman 27 Mussell James, millwright a8 Shearly Nicholas, bi icher 29 Loynachan A.30 Loe Mrs.E.81 Pulling Jos., 2 Stephens John, roller \u2018ohn, sen, a ower Nictiolas, bank clerk icholson N,, clerk G.T.R, 2 Svar Nowwon, of N.& C.E-iray STREET 173 DIRECTORY.37 Belair Lambert, tailor Bélair Jon, 83 Sadler J.T., printer 8 40 Hamilton Mrs, Anna, wid Hy, 41 Mooney John.bookkeeper T 43 McShane Brien 43 Jones David, porter C.P.R.44 Hewitt Edward, cashier 45 Wilton William.bookkeeper 46 O'Shaughnessy Mrs, E., wid J.O'Shaughnessy M.J., book- 'T eepe: 47 Trihey Mina T.48 McDonald Josepls, carpenter 49 Forgrave John, forernan C.P.R.50 Bussiere F.,of Walsh & Bussiere 51 Brown Henry 52 Matthews A.R., litho, ber £3 Bos Mrs, Ellen, wid Toor, \u2018Williams James Allan, M.D.Dominion st intersects 6 Wilton Richard, bookkeeper 85 Dunham Wm, A., last mnfr 66 Hensult O.L., of The Montreal lee Exchange 57 Falle Joshua, blacksmith 58 Hasket S.W., of Moulton & Co.89 Copel Wmn., printer 60 McCoy Robert.stevedore 62 Coyle Heury Wm,, M.D, 64 Valiquette Alfred, of A.& A.Porg Samuël J,, general rond es a uel J., 10] master G.T.R.gen a Friedman 8.of 8.Friedman on Friedman Htram, of 8.Friedman & Son 67 Reed John J, broker MacFarlane Alex., shoemaker Patterson Jas.F., machinist 68 Mills Thomas M.6 Woodall Wm.I, tack manfr \u2018Woodall Robert, tack mane 70 Darling Thomas, of Gibb & Co.71 Wood Andrew, clerk 72 Smith John, bank messenger 78 Major Adolple 14 Wynne Richard, machinist 76 Jones John, superintendent 71 Norris Wm., saw maker 79 Crulckshanks A.M., manfr 80 St Jude's church, Church of England, rev.on Dixon, rector Neill W, J., caretaker 81 Reynolds (a A, prof Belmont academy City limits end 83 O'Brien Wm, clerk C.PRO'Brien Michael, roller * 83} Ryan James, foreman 85 Taylor Henry, brasstinisher #7 Lee Samuel, trankmaker # Esdon Job, shipper 8t Molnnes Duncay, trader 93 Brown RR.H,, tes merchant 85 Cockfield H.M., prin Lorne school 97 Malbeeuf A., chief landing walter customs 9 Henault L.H., of Tho Montreal lce Exchange Vinet st intersects 101 Gervais Zotique, butcher 103 Paré Césaire, agent 104 Crevier Jos, L., grocer 105 Stewart James, clerk 108 Thorrington John, machinist 107 Cook À H,etoreman 108 Larose Hubert, trader 109 Gosselin Gilbert, shoemaker 110 Boire Joseph M., machinist cou 111 Jones Juhn, boxmaker 112 Beaufort Jos., roller 113 T Antoine, contractor 114 Britt Mrs.Cath., wid John 115 Hartley Sydney, bookkeeper 114 Hamilton Edward, electrician 117 Jackson Alf, clerk 118 Stevens Geo., shipper 119 Leder T.G., bookkeeper 120 Roure Chas., driver 121 Wighton Herry, foreman 122 Harding Fred., engineer 123 Long Ernest A,, surveyor 124 Lebrun J.H., tailor 125 Frawley Patrick, bollermaker 126 Duggan Wm,, 1.0, elerk 127 Megan Lawrence, fireman 128 Archambault Jules N.129 Patterson Mrs.M., wid John = Cumming Mrs.Mary, wid J, 31 133 Labelle Jos., plumber 138 Laberge Théodore, butcher 134 Ferns John, clerk Ferns Mrs, M., wid John 135 Harrigan Mrs.T., mantlemaker Harrigan \u2018Thomas, hatter 135 O\u2019Brien Joseph, machinist 188 Constantineau 0.A., bookkpr 139 Morrison Mrs.E.wid Thos.w Clemings Thos., driver 142 Neale J, G., brassfinisher 143 Doyle Patrick, |aborer 144 Hearn John, printer 143 McLean John, photographer 146 Champoux Jos., piano tuner 147 Calder Dan., heater 148 Johnston Win, steamfitter 19 Minchin Alfred, fireman 130 Uphim Wm, iron worker 3 Dowden James 153 Doig Mm.C., wid P, 15% Barrett Neal, baker 6 Greenleaf Frank C., cutter 156 Appleton Mrs.Eva, wid Chas, 187 Hamilton J.C., clerk Hamilton Mr.A., wid J.B.158 Munn Fred., butcher 159 Kemp Fred., clerk Komp Kaw, James 180 Taylor James, flulsher 181 MeLeod J.B., piasterer 162 Wilson Kobert, machinist 168 Akin Misa Eva 164 Pearson Geo.H., printer 165 Loup James, clerk C.P.), 166 Cooke Fred.Wm.,, machinist 167 Raby Joseph, clerk 168 McMillan Che.A., milkman 169 Olsen Ch, E., foreman me Donohue William, foreman 172 Ardloy Walter, clerk G.T.R.1783 Marchand M.V., muchinist 174 Davidson Miss S.8, piano teacher 135 MacDonald John L.agent 176 MacDonald D.B., clerk 177 178 Charbonneau M.179 Bouneau Ludger laborer 180 Charbonuean k,, grocer 181 McNiece Ozias, (sycle repaire 18 Anderson Mrs.Jaue, wid Kobt, 185 Parsons Robt., salesman 188 Coddington George, roller 187 Donnelly Mra, Cat, wid Wm, 188 Noatt Wm.R., electrician 189 Campbell Peter in Ek ree nguay Jos, R,, seper 192 Paquin Philins, contractor 198 Smith Geo, cov STREET 174 DIRECTORY.CRA 194 Belair Thos.man: 44 Favreau E., fireman n vi Adolphe, oarriagemake 196 Robertson ( , Carpenter 45 Garland Wm., braze moulder 8 Bisons Odliss, laborer 196 Morin Octave, jolner 43aPresseau Maxime, reman 98aBerti Gaspard, butcher 197 Dufty John, iron heater 45bGauthier Jos., fireman 101 King Ed., baggageman C.P.R.beggageman C.P.R, 47 Police station No.2, Louis G.102 Quintal 0,, cari or 198 Jos, HS Pagé 200 Valiquette Chs., tinamith Valiquette Mrs.M, wid Ant.201 Gray John, stonecutter 202 Morrison Andrew, bookkeeper 203 Lloyd Chs.E., plumber 204 Lynett James, machinist 205 French J.A., caterer C.P.R.206 Parkinson Geo., driver 207 Christofterson John E., mason A Bellefeuille Emillen, driver 211 Roberts Richard, agent 212 Matheson J, custom house llams James, carpenter 214 Ayers John, varnishmaker 215 Duggan Patrick, coachman 217 Johus Frank, ccachman 218 Hannaford F., milkman 219 McLaren Kobert, carpenter 22) Gratton Hermenégilde, laborer 231 Blanchard A, E., grocer 222 Duff Peter, foreman 228 MacViear John, carpenter 2 Hankins Wm., iaborer 225 Ouellette J.Bte, 226 Ryan Chas., teacher 227 Blanchard A.E., grecer 22 Whesidon C,C., béakieaner I 232 Woodhouse Win, = Smith Joseph, plumber 288 Cunningham W.H., bollermkr 24 Barnes George, carpenter 244 Wiilet Edward, artist 248 Jones Daniel, carpenter 243 Walker Maurice, carpenter 250 Cameron Angus, mason 262 Leroux Chas., collector 254 Matheson Duncan, mason 256 Alrd Geo.lerk 264 Gray John, machinist Courville, now a part of Prince Arthur Cowan, from C.P.R., traok to city limits, St Denis ward, Not built upon Cralg, /rom Delorimier av west to 415 St James, St Mary, St James, St Lowis, St Lawrence and St Antoine wards 2 McKeown Jas., hot) 6 Interdenominational Christian Mission Sons of England, Juvenlle Green Glass Blowers\u2019 hall Chosen Friends\u2019 hall Gordon John Jus., caretaker 23 Pumplng station No.l, N, Cyr, engineer Jabrecque Jos., caretaker 3 Noel Mrs.8., wid George Gilroy Miss Mary # Foremau Alez., sen., clerk 89 Jones Charles, Iaborer Shaw st intersects 42 Ledoux Jos., cabinetmaker 48 Gilboy John, laborer Lapointe, inspector; Francis Houchamin, captain; Thos.J, Holland and Victor Naegle, lieuts., and 80 men 48 Bieau E butcher 49 Richard ; captain No.8 fire stati 0 Bleau T., butcher 61 Fire sution No.8 Richard P.O., captain Preseau Maxime, foreman Favreau Ernest, fireman Carbonuean Nap., fireman Guguon Louis, fireman Ascelin Albério, fireman Dagenais Amable, fireman Lussier Jos., fireman Gauthier Joseph, fireman Godbout Isidore, fireman Lamoureux Kerd., fireman 52 Lee Lung, laundry Gain st intersects 53 Lapointe A, restaurant B3aVallée Alex., sergesut Montreal Jail 54 Perkins Chs., machinist 55aTurcot H., Montreal Jail guard 66 Ker Jas.bdg Lee 87 Cantin Éd., printer 58 Levesque Jos, paînter and decorator 69 Girard L.,& Fréres, blacksmiths 60 Aumond Mrs.Jornal blghue 61 Girard L.,of L.Girard & Frères 6laghoesmith Wm, W., shoemakr GlbSteels Mrs.ME, wid Jas., tobacconist 6leBohémier V., barber @2 Costello Wir, laborer 68 Lamarche J., restaurant Papineau sq intersects T7 Chevevert A, & contractors 78 Sorgius Geo., agent for Hr untz\u2019 la; 79 Hinton ur, carriagemaker 8¢ Adolphus at intersects 81 Monsst L.§., restaurant 83 St Martin Jos.i A, u M.J, barber an fobacconist 85}; Leduc Amable, storeman 87 Gauthier A.H., laborer Ouimet Dam: arber 88 Verdon Mm.A., wid Felix 89 Naud 0., locksmith and stove desler 90 Uniacke Jas., rubber worker 90jLapointe Jos., laborer 91 Modern Carriage factory, R.Plamondon, prop S1§Thibaudesn y Ses, Py i ouard, cigars ans 92 Bohémier Wm., carter Venne Maxime, nailmaker 92/Pepin Hubert, shoemaker 88 Thibaudeau Eadw., fan.tobae- 0 T° and candies a ompson Mrs.\u2014, wi 94a8t Germaiu Francis, barber 94b0*Kane Francis, grooer Voltigeurs at intersects 98 Crevier T., founder, stove mfr ndry 96 Hong Lee, laundr 96aN| Onesime, stoves 103 Brochu Alexis, rubber worker = Quintal G., plumber St Ignace st intersects 110 Vidricaire C., grocer 11t Langevin T.E., grocer 113 Garbutt J.R., coal and wood 144 Lachapelle Louis, laborer ricaire C., grocer 116 Vidricaire Edmond, carter 115 Brisson Jos., shoemaker Therriault Geo, , laborer Ouellette Jos., \u20ac00] Larivé Alfred, arbor 120 Donovan Mrs, Mary, 122 Singleton George H., steward 124 Busseau Alphoiise, \u2018weigher 136 Fox Patrick, conductor M.S.R.128 Lavoie Les sexton St Mary's Churel 129 Guillemette Chas,, & Co., mnfrs 5 res 189 Bruno A.Parfait, watchmaker 182 O'Meara Tim,, steelmaker Mooney James, bread driver 1 184 Leduc Mra.M., wid J.,dressmkr 138 Bruneau Etienne, moulder Barrette Frs., carpenter 138 Peterson Chs., laborer 140 Norton Patrick, foreman 141 Caplean'MIss R., sec-hand store Desalaberry st intersects 142aDesjardine Mes.V., wid Louts, midwile Lafreniére Nar., bookkeeper Lavigne Mrs.C., wid Morse 14 Gervais N., grocer 145 Larivière Théop., laborer 148 O'Neil Jas., meat market 147 Grignon A,, plumber 18 Cowan Mrs.C., wid David 149 Chamberland Omer, bootaand shoes 160 Gariepy Arthur, com traveller 161 Chamberland Siméon, clerk 153 Gauthier Louls, heater To oe Fa rubber other lucent Jacques, confectioner 155 Thibauit~, barber 155;8lodon Mrs.M., wid George Panneton Emile, cabinetmaker 157 Quinn Mrs, Catherine, wid M, fruitstore 157aRodgers Thos., tatlor 159 Aerts Adolphe, clerk 161 Demoutigns P.AT, 161aNolin J.E., M.D.Nolin J.A.H., bank clerk 163 Delisle Samuel, frocer 164 Bt Mary's church, R.C., rev.P.'Twinnell, pastor; rev L Shea, assist 185 Rivet Mrs.Lucile, 167 Thomas C.8., bdg hse 167aDelisle Samuel, grocer Panet st snterseote 168 Académie de Notre Dame du Bon Conseil, rev.sister Ste Marie Jean, supertoress 1 Fortier J.Emile, M.D.171 Barcelo #.C.Heotor accountant roelo A.E, 5 accountant Ba: 173 Blouin Jos, rer Chinese laundry 174 Lung Yung, 176 Éearduell Ÿ G.confootons manager 116 Daigle Louis, CRA STREET 175 DIRECTORY.CRA 177 Forest Vital, tobacconist = Graves Adolphe, shoemaker 870 Lecours J.W., di 178 Favreau Nap., laborer 8 Bernier Fraps or taboree 312 Fasoare Tok Go.ain = Favreau ML, Ship gontractor 240 Kindestine of Kindestine 373 Beaudry H., to nist us or 183 Académie Visitation des Sœurs a ad Deva ener de la Congrégation de Notre Dame, Tov.sister St Dosithé, superioress Visitation st intersects 184 St Mary's school, rev, P.F, O'Donnell, cipal ; W.J.Brennan, Peis, F.Daly, teach ers 157 Beliveau Jos., fruits and tob\u2019oo 183 Loscarbeau Philéas, trader ai 188 Labreoque Octave, tailor 193a(;auvreau Jos., arst supt of ins itor dressmaker .H., & Co., tobacco: thers 199 Laurion Louis, carpenter Beaudry st begins 2014 Poltras Alph,, restaurant 203 Walker Allan, motorman Poitras Al hotelkeeper Me Baths, Robt.Whits & Sot props ; W,G, Town send, Im 206 Bray Henry , laborer 205} Boone Leo; Told restaurant 2061 Pelletier Se oyster dealer 207 Cohen M 207 Beaulieu Miss Gagnon Miss E., seamstress Jago in Jos., shoemaker 200 Dagenais Amable, tireman 209) Kert B.sec-band store AsiLemay israel, fruits 2 Joy Jos taxidermist 4 Laaiel 1 & Co., boot and shoe J bles Steam laun Che- pile dry, 215 Gilbert dos roma 216 Les Yea, Chinese laundry 217 St Martin T., restaurant Montoalm st intersects 218 Provost J, G., g = Maillot Arthur droggist 2IsPPainohaud Nap.+ checker LicBlondin Miss dressmaker Berardelli ii Ancolne, umbroilas Lake Lapointe Sie.V., wid V.Blab on E.Jos., grocer 222 Begin Geor fokthercutter Cote Hrs., wid A., dress maker 228 Viner Isidore, trader 2ZgaViner Samuel, trader Gaudlas, laborer nneau Albert, butcher 2230Gravel Urgel, bar 243d Bonhomme Jos.betcher W.S., plumber , stevedore a, rest- H.ab Laurent, Mrs, if, = Pane?plumber il hp laborer = i Sone Jos, butcher 280sThibault Cleophas 21 Quindon C., grocer Wolfe st intersects 282 Martel George, butcher 233 Gagnon Jos, fruit store 25 Villemaire maire Mre, Elizs, wid Ed, ressmaker 287 MoUormack John, clerk 42 Kindestein Bros, sec-hand store %47 O'Borne & Co., wood and coal Amherst st intersects 8 Kee 8ing, Isundry 29 King Jos., plumber 250 Prevost C, + plumber and roofer 251 Racine Leon, barber 252 Prevost Michel aborer 25% Villeneuve Thomas, merchant 255 Sigler Mrs.M., wid Abraham, sec-hand store 258aBouthillier Ant., fruit store 257 Abe) Miss C., fruit store 2576 257bL{vinson H_, sec-hand store 268 Rochon J., butcher 260 Provost Camille, plumber balamonrevx Edmond, secondhand stoi 21 Beauchemin F.X., grocer St.Timothée st intertects 262 Faucher Réal, blackemith 262aRochette Arthur, electric wire worker = Alix Eugène, restaurant 264 Mongin Adam, foreman 284aGoulet Siméon, laborer 285 Shapera sec-hand store 266 Aronson M., picture framer 268aClément Xf: plots barber 267 Blssonnette Roch, tobsooonist 2 Fortin E., & Co, hotelkeepers Brisebols \u2018Ant, saddler icy by Te u los, Co, grocers 271 Balllargeon Mrs.S., wid Ed., restaurant St André st intersects 272 Borst L., second hand store 2:4 Desautels Jos,, & Co., grocers, hay and straw 276 Donnelly P., doors, sashes, &o.284 Goldberg Jos.» & Co., furniture mnoirs pe Bacband E., foreman 290 Kushner Alex, sec-hand store 292 Désautels Mrs.F., wid Michel 294 Parent Elzéar, restaurant Lacroix st ends Se Hubert at begins Berri st intersects 300 Canadian Pacific R; Depot 898 Couture Jos., & Co à hot = Éacicot A, herboriät 0 L'EHcoreux Mrs.D., wid Chas.342 Tal merchant 244 Pfister C.A.prof of chemistry 848 Salhani Al y trader 348 Cérat P.U., ins agent and appraiser 850 Kennedy Dan.Presses timekeeper 358 Clermont Auguste, joiner 8b8aLee Jam, L er) 200 Patensude A., & Co., wood snd coal 2366 Laurence & Bobi! lumber 368 Moreau Jos., fruit and tobacco 87; Lebel Gédéon, hotelkes 2 Blanchette] Ma, E, wid ¥.X.ubigny be.sret surgeon Daubigoy F.T.: jun.vet surgeon 882 Jobin Alfred, horseshoer 382 Paquin Théod, re, blacksmith 383 Franklin Jacob, trader 384 Montesano Autoine, umbreils repairer 26 Proulx M, foiner BsiHalper Davis, shoemaker = Bertrand Eu; 2; trader 889 Fiset A., of Fiset & Co, 891 Fiset A.& Co., traders 393 Pour Alph., wood aud coal uard, bookseller 397 Aubs A.) barber Sanguinet st intersects 401 Allard Henri, restaurant 405 Larue Théodore, restaurant 409 Desrocuers Lazare, barber - Gosford st ends 411 Allard Henri, fruits and cigars 413 Liverman M, sec-hand store i Aranovitz S., trader cran Ex tes a umbers 425 Livins Israel pA \u2018hand store 429 Lemalt.\u2026 Jon, laborer Pratt N., calitietmkrand Joiner 42%aPremiere Eglise Metiodist Francaise, Rev.Ed.deGruchy, pastor St Elizabeth st begins 431 Cabana Hypolite, restaurant 485 Abdelnour K., smaliwares and Jowell Belec J.O., & Co., restaurant 437 Green \u2018Mountain Balm Co.(The) George Tucker 489 Porcheron Jean D., of Por- olieron, Monsst & Co, 441 Bonneau Mrs, E., wid T.443 Decelles & Durocher, furnitare 445 Albert Wm., furniture 447 Clarke A, restaurant Av de Hotel de Ville begin Drill Hall Brigade office, lieut-col.W.D.Gordon, D.o C., milite district No.lleut-col, Msttice, supt Slatores MD.No.Sand Cadieux st begins 461 Jyiseman Eu ne Botel = Sonube: 471 Archambault Roch, restaurant 478 Hadis H., sec-hand store 478aFroeman J., shoemaker 474 Décarlo A., Victoria wire wks O'Shea d.B, » & Co., ornamental glass workers a aie Chas,, carpenter 4758 477 Dion Honoré, fruit store Perrault lane begins and St Gabriet ot ends 478 Riendean i N., of Milllette & «0 visas Portrait Co, Millette Bonsecours st ends and St Denis st 483 pny Mrs.Ado wid Jos, Begins Hadd Narcisse, cigar packer CRA 482 Carrathers S., restaurant 484 Daoust H.À, aaddier 485 Meek James, bookseller and fruit store 465{Whelan W., & Co., restaurant 486 Pelletier Frs.487{Kee Wah, laundry 483 Pelletier Frs, 489 Harris B., sec- store St Dominique st begins 480 Proctor John M., watchmaker 491 Mullin Mrs.M.J, restaurant 492 Ross A.working optician, ste.483 Frank M , sec.hand store 491 Slonensky L, gents farnishing 485 Peacock Joho, watch and cl Tr make! 496 Lamarche Nap., dining room 497 Hochar A., merchant 488 Mercier Ji agenais gonais & Co 408s Aronovitx 8., butcher 499 Manton J , mute gung oter ,¢* 20th century\u201d automatic water agent Brooks Olt Co, 60t Boulanger J.J.restaurant B02 St George Mrs, M., wid H.B802aParadis Raonl J.P., barber 508 Gallay Jos., sec-hand store 504 Proulx Mrs.Léa, wid Jos, \u201d «maker 505 Foulanger J.Chafers & McCully, advocates Smith E.J., real estate agent vais A.W.estate and financial agents Tellier E.H., & Co., printers Granger C., H.C.5.Lartvière M, J.C., advocate Dubord Ford taîlor Duckett R.J., accountant Beaudoin T.A., Jaw student Hudon & Charest, advertising bureau Matte J.x An & Co.real entate ane n nn Poulin \u2014 trader = 506 Brique A., fruits 608 Bayer Chas., restaurant St Lambert st ends and St Lawrence at beging 811 Saxe M., & Son, merch tailors 512 Dominion market, N.Corbell & Co., props 518 Central Cigar store, J.Falar- deau, mgr 514 Ouimet David, plumber 618 Le Samedi, l\u2019oirier, Bessette & Cle., editors and publishers Poirier, Bessette Co., prin- tors end publishers 616adontreal (The), framing store, .E.Hebert, prop 517 Rubin Joseph, clothier 618 La Societe Artistique Canadienne, J.Darley, manager 519 Corbeil Phil., carpenter 520 Blouin, Destorges & Latourelle, lumbers 521 Charbonneau Camllle, hotel 522 Goldberg C., bdg hse L.H,, caretaker St Charles Borromée st begins 523 524 Clendinneng Wm., & Son, founders sndstore manfrs, F Brown, manager 625 Mercier Léandre, & Son, tobacconists Bros., props \u201c| 581 Golub & Slunlmsky, clothing mnfrs STREET 176 DIRECTORY.525 Mercier Léandre, of Léandre Mercier & Sop 62 Kilgour J.W., & Bro., fumi- ure 527 White E.,sec-hand store Das/Donovau P.J., lunch room 51 Walker James, restaurant 582 Derouin & Lepine, Star dining rooms Derouin Joseph, of Derouin & Lepine ine Eugene, of Derouin & pine 538 Camult C., butcher 583; Tardivel Mrs.E.Moquin Isidore, tobacconist and barber 535 Slonemsky Israel, gents\u2019 forn- log 536 Garth Co., hot water and steam engineers, etc.Dominion Metal works, Garth & Co., proprietors 637 Rubenstein Bros, platers, founders, &c.337bCrockiurd Jauses, lunch room 887{Garduer Wim.J.fireman 539 Erlich\u2019s restaurant, Erlich 543 5i3adIcCafirey J, A., & Bro, cigar manufacturers 643) Lazarus M., sec-hand store 516 Walker Jas., & Co., cabinet 547 851 Coleman P., & Bros., hotel Coleman Wm., of P.Coleman & Bros be Cousineau Ls., lunch room 558 560 Sanft Aaron, American sausage factory 562 Walsh ALL, & Co., iron, brass, oopper and tia worker 862)Goidberg H., luneb room 664 Montreal Wire works, J.J.Ullov & Son, props 564} Ulley Jabez J., of J.J.Ulley n Ulley Albert S,, of J.J.Ulley & Son 8844 Hirtz J., chemist and druggist Place d'Armes hill ends and St Urbain st beging 565/Lnplerre F.X., restaurant 589° Adelman B., clothier 871 Kenny John, with M, Kenny 5714Kenny M., Liverpool house 574 Montreal Btreet Hallway Co., D.McDonald, supt Montreal Street Hativar Co, comptroller's office, W, G.Ross, comptroller 575 Gilbert Harris, trader 577 Kimball 8.$., mofr safes Superior M.S., new snd sec- hand store 579 Saperia Joseph, sec-hand store 580 Canada Paper Co., paper mkrs, J.Macfarlane.president and mansging director ; W.D, Gillean, asl tant manager; John G.Young, secretary- treasurer 881§Nurnberger R,, restaurant Coté at begins 884 Lanning & Thompson, wire workers CRA 585 Blumenthal A.,& Sons, merchant tailors 587 Brown 8, tobsoconist 588 Robertson C.J., printers\u2019 supplies ss Tyler Geo., confectioner 891 Superior J.H.,new and secondhand store 892 Robertson & Son, mouldings, fotures, ete.Abbey's Effervescent Salt Co., Denis A., & Co., sign writers 893 Chanteloup Mnfg Co., The 588a$tar Iron Co., ud, The, L.A.b Mongenals, agent 584 Temperance Coffee house, Th B Morton, prop The, 595 Vallee Louis, restaurant i Sie Se r Mn » 2 boxes and wire goods, E v3 Bingham, mgr St Francois Xavier st ends 601 Rutenberg Hirsm, & Co.steam ship agenta Aronson Louis, pawnbroker 608 Herald À en Co., editor apd job department 607 Fire station No.1, D.Guthrie, captain ; John Gordon, Fe oA fo of bi \u2018erguson A., foreman hose Nolan Mrs, J., wid J.F.613 Firemen's Benevolent Association rooms, Z.Benoit, : EH, Gibson, secy ; J.- 615 Berenbaum B., lunch room Chenneville st begin 615;Hayen Michael, restaurant 617 Deunais N., tobacconist end barber ae Aimé Eugene, lunch room 623 Clarke Alfred, restaurant St George at intersects 625 Lesser & Co., clothiers 627 Sanft A., new and second-hand clothing 631 Superior G., sec-hand store 633 Long Song, Chinese laundey Guiblett B., shoemaker 635 Tierney Chas, J., 638 McKurlane, Son & Hodgson, whol stationers and paper @ King Ward ng Warden, & Son, found: 639 Chipchase W.L., cutler id ei Dart = Chapman, wholesale ruggis: 642 Roberton Thomas, & Co.bard- \u2018ware merchants 648 Gilmour & Kearns, practical engravers and lithographers Babcock & Son, job Pointers Wheeler 8, E., & Co.dirigo pet ledger, Babcock & Son, rep, Bilvdeau Arthur, gilder Borrie H, J., mnfr atatfoner Bramley & Robe Jewellers 64 Forman Jno.hardware, chemical agent, etc.648 Drysdale David, hardware 648 Toronto Type FoundryCo.Ltd, printers\u2019 and bookbinders machinery supplies, Geo, M., O47 Warkmar, OF airs 7 Wo nc À.or gents\u2019 furnishing sud rison, mnfg i t | ! CRA STREET 177 DIRECTORY, CRE 643 Rom Geo.D., 711 Stiliwell\u2019's Tem, house, Trade Review.qu Damiani 2 Sones CH.Stillwell, mgr » 700 Trade Heview.The, H.Harvey La Skipton, Eng., cotton 713 Canada fram factory.F .Gross, Owen Henry A., prister sod 450 Canadias ers woes Co, 134 Thompson Shoe Co.0), publisher Rena sani King & Patterson, regis er he pson, = Dewitt G.B.652 us , om; y ce forniture , pres; BJ.Savage, vice 775 Burus John, ee ane es Date John, plumber, &o.Tndemolty Co Se lawrenc ram works and Sanitary warehouse, John Date, proprietor 645 Sutherland James, tobacoonist ca corne ta R., printer Tones J James.Bookbinder ce Horg, 0 .1f., photographers\u2019 on of Labor hall sureut Assembly No.2 all O.G.T.Terrs Nova Lodge 0.78 665 Ales John, gents\u2019 furalshiogs 656 Clendinneng 8.it, Ftoi 67 Lyons John T., \u201chemist and druggist Blewry st begina and St Peter st ends Harris S., auctioneer = \u2018Witness, The, John Dougall & roprietors 673 Martel rowart Co., The, painters sud window cl ©88 Pramas on HL, elothing, and boot \u2018and shoe store 665 Pearson H., boots and shocs & English Ds '& Co., printers and bis! ange 8.\"W.printer, book- 687 Huason J., Montreal Trasstoty Montreal Truss factory, John Hudson, pi prop 488 Willson Geo,\u2019 picture frames 639 Kingston house, Thos.addell, prop 690 Montres] Steam Dye works, Jos.Allen.prop Troy team Laney Coy Las, branch, W.Henry, man) on Buchanth k H.& Co, \u2018mach contractoi Per m., bye dr auiic en neer os Waddell Thon, H., prop Kings ton house 4 Eaton W H., & Son, job printei LJ Danni G.tobacconist snd 7 Mori TL.s00-haud store 700 Wilson C.,& Co., paper mnfrs 701 Kilkery Michael, grocer Hermine of begine 708 Toupin Ovila, restaurant 704 705 Renaud Jos., barber and tobac- 706 Motarea H., & Co., agents Metallic Rooting Co, Canads Toronto Hadiator Mois.Co.of Toro» H.McLaren & Co., Toronts Steel Clad Bath Co.Booth Copper Co.707 Lazarus Louis, sec-hand store Ww Sanders B, 'T., storeman ; À.P.Weary, sec-treas 713 Vincent Frs.P., clerk 74 ne Umbrella & Parasol W.Gross, p: ne Devon.W., âle Winker rand engravel ns Toussagean Nap., & Co., mnfrs hat and cap bl truss and artificial limbs, 718{ Waters L.E, & À.F.and publishers St Alexander st begins 2 Royals Steam Dye works, head 725 Moe E, J.& Co., lumber merchants 726 Leggat Jas, wholesals boots, slices and rubbers 730 Greenshields S., Sou & Co., wholesale dry goods Victoria 8q intersects 741 Callahan & Co., printers Thurston E.H., mnfr boots and shoes wholoasle Topp J., wholesale boots and shoes Macdonald John, mnfr boots and shoes wholesale Thurston I.D., mnfr bootsand shoes Holstead G.W., boots and shoes 743 Stephenson W.A, & jumbers, heatiox, ete.43 scmen' 8 benno carvers ore ., printers ce, T4 745 Kelly John A., restaurant 748 Fiayes Daniel, saloon 747 Henderson & Potts, Nova Scotia paint and varnish 8 works, A.Manson, mgr §t Sophie lane begins 74 160 Mono Show Cue Co., A.T.manager and prop.Roman Samuel, cigar Allan David, proj The end: eavor Banner, job priuter and stationer Endeavor Banner, The, David Allan, editor and publisher 762 Marquard Oscar, dining room 768 Plogel J J.C., watch and clock 759 ounads Pons Co, J.H.Cit; Printiog tL Paoblishing Co., LH.Fit, secy-trens Elliott J.H., lithographer and Toa ¥ Noble & Co., wholesale stationers Te Lortie Jos.Edouard, saddler 781 762 Macdonald J.K., locksmith 763 Royal Paper Mills 0 J.B.Kerr, representative % Sanders John, escond -hand store and furniture Te Lawrenos & Cole, wholesale paper dealers 12 cooking pat and steel a Bula 8 & co barbers and an RoubierE, Ans agent Bouthilller Félix, of Bouthils 78 7784 Dominion Foun Poly à pe dry, John 779 Hayes Dan., restaurant 780 Dominion Type Founding Co., in bani ion, P.A.Crossby, lquidato; 781 Carroll Bros.plumbers, beaters and roofers 783 Reed Geo.W., & Co., slate, metal and gravel roofers 784 Mount E.C., & Co., plumbers, za, steamAttors wd roofers Mount Bros., electrio supplies 796 Old Brewery Mission, BR.MeContes, supt = Free Cogpel Meeting Room, J.MoConics, supt 7 Buaby st begins wn Morgan & Sharpe, city express 798 794 Si Mrs, L., wid Gi te Core, Little St Antoine st ends 798 Hodgson Fred.E., boots and 796 poucer & Fils, hardware St Antoine st begins 708 Berthiaume Miss Mary, bdg 799 Montres] Steam Laundry Co., H.Love.magr 800 Dasormiens Miou os 608 Hughes J.W.memes steam and tier B04 Hodgson Mrs.A., Hodgson C., hat\u2019 = Cutter bleachery sos Hutohison C.A, & Co.lock- emiths and blacksmithe\u201d Jennin electrician 806aMe: rer M.L., wid Ed., confectionery #07 Miohaud Elzear, laborer 808 808 Michaud Mrs.M., wid Jos, 810 Diamond Jan.junk store R11 Long Sam, Chinese, laundry 818 Immigration office, Province of Quebec, E.Marquette, agent 814 Gosselin Moise, restaurant 816 Smith Henry, printer ae Wilson Jas., wood yard 823 Chesebrough Manfg.Co.(Consolidated), A.M.Taylor, agt Crescent, from 953 Dorchester near Bellevue terrace, north to 1018 Sherbrooke, St Antoine ward 1 Crescent 81 Preebyterian church, A.B.Mackay, D.D,, pase 3 Davi J , Nxton 5 Mudge H.J, CRE STREET 178 DIRECTORY.cov 1 Wall James, builder 98 Connolly Michael, contractor | 8 Cater G stationer 9 Leslie Alex, com traveller 95 Cochrane A.W., agent 33 McKenna William John, ac- 11 Bwan W., contractor 96 Newman Thos.H.of Caverhlll, countant 1 Prome F.deble, profeseor of 9 Wie ROLE C0 te, HAL % MacDoupat den « Jehin, e W.J, ami » violin \u2019 loran & Buchanan © 38 Grothé Fo.of Grothé Frères 7 Karley John, com traveller 5 Galdvoge K!, of B Goldvogel us illips A.A.,captéth Fusiliers a Rnb MiP eom buildings G.T.23 Alexander G.G., com traveller 25 Hill rev.E.Munson, pastor Calvary church 26 Hague Hy, J., of Campbell, eredith, Allan & liague 27 Johuston capt.G., mechanical supt.Iron Ore Co.28 Stevenson Mrs, E.29 Morton Chas., manager 20 Magie L.D.W.elect.ongr.Magie Mrs.Emeling wid.M.F.81 Gamble Wm,, bookiee Bailie T.8., com traveller 22 Brown Mrs.Jane, wid James 83 MacIntosh Preble, of Macln- tosh & Hyde % Strlokland\u201d D'Eyneourt, bank clerk Lockerby W.,of Lockerby Bros.Ef ro Py, Mus Bach A.R.C.0 Ori it 8t George's church 38 Wait G.8., of Geo.Wait & Co.89 McKkvers I.N., er 40 Forde Thox., builder 41 Levin B., of B.Leviu & Co, 42 McLean John, contractor McLean Joseph, merchant 43 Blackader Win.B., with John Hoi a Blackader D.R.\u201c MoLaurm W.T., of McLaurin roe, 4 Hanna G.H, A \u2018Warehousing Co, 46 Jacobean Mre.M., wid Hugh 47 Munro managing direo- tor Canada Paint Con Ltd 48 Walker Herbert, ins.agent 49 McLaurin Alex, of Charlemagne & Lac Ouareau Lumber Co.£0 Campbell 8., insurance 51 Fraser Septimus prot.of musle = Johnson «Wi , insurance adjuster 56 seit W.A.M, of Edgar, Swift Co.58 Stanley W.H., cashier for Evans & Sons 64 Patton A.D., M.D.70 Landry J.C., teacher of singing St Catherine st sntersects 3 Pittlagton Alfred, bank clerk 77 Millets Mrs.M., L., wid P.78 Smith\u2014 R Sauriol Mrs.Rosa, wid M.1 82 Goff Mrs.M.F,, wid G.N, Carter U.B., of Carter & Gold- stein 83 Withall Mrs.Elexnor,wid W.J, 84 Loud J.W.jgen fht.at.G.T.R.85 Beattie John, The Central no; 88 Birble T W., superintendent 87 Locker G.Ë,, of The G.k.Looker Co.6 Sadler G.W., of Sadler & worth $1 Gordon Duncan, of Gordon & Egan 100 Muirhead Mrs.M., wid.8.102 Munroe G.H., of Munroe Bros.104 Paterson James D., of Paterson & Foster 108 Croil Jas., (Rurch agent 106 Newman Mrs.J., wid H.W.110 Griffin James, confectioner 11 Wilson J.C., of J.C, Wilson & Co.112 Parker Ed.W., with Canada Sugar Refining Co.114 Kane Mre.R.116 HIN Miss Helens A, 190 Phorpe Join agent Pliking- or] \u2018ohn, 0 pa tor Bron.SoHo 121 Brown Albert J., of Hall, Cross, Brown, S| & Cooke 122 Loeb Augustus, of Loeb & Co, 128 Crombie A.M., manager Cana 2 dian Bank of Commerce 125 Dobell W., of Dobell, Beckett 0, bd Davidson Peers, advocate 128 Myers Mrs.Sophie, music teacher 129 130 Dandurand hon, Raoul, senator, of Davdurand & Brodeur 133 Reinhardt C.S.,ofG.Reinhardt ons 135 McMaster Wm., managiog di.Hills later & rector Montreal Rollin, 187 Slater G.A., of @.T.8 Sons 141 Hyde George, of MacIntosh & yde Cuthbert, from 666 S¢ Lawrence to 688 St Urbain, §t Lawrence ward 2 Lamey Andrew J,, clerk Lamey Ernest D, Braidwood Jobn T., machinist 4 Lutton Wm., journalist 8 Grothé Frères, con 7 Thomas Edmond, clerk 8 Brodeur Albert, designer 9 Forrester David, traveller 10 Brunini te, confectioner 11 Neviile Albert, carpenter Edison Robert, storeman FH Baker H,, laborer 1 15 Higginbotham Fred., clerk 1 Paal Jobn W., clerk 18 Brayley H.P.19 Wlidem James H., cook 20 Davis William, clerk G,T.R.21 Knoeshiaw Robert, warehouse 22 Hart William F., of Hart & Son 23 (all Mrs, Florence, wid Charles 24 Greaves William H., agent 25 Goldsworth William Mitchison st beging 26 Grothé F.A, of Grothé Frères 27 Coughlan Edmond, confec- tioner 28 Jobn, # à pre dre, 81 Vipond Chs, W., M.D.Campbell Peter, coutrastor 87 Marshall Wm., merchant 80 Graves Reginald, manager 41 Graddon Charlee, clerk 43 Internosoia J., MA, B.C.L, 45 Robertson L.D., bicycle mnfr Ænmile st ends 48 Alexander Francis W., grocer 47 Rublnovich J, B,, com traveller 48 White Joseph R., cutter 49 le Henry, insurance 80 Chaplean Joseph H., of the Dominion Safe and Steete Range works 51 52 Christie George, com traveller 53 Greer William J.u Glogras Ulric, musician 67 Youngson Peter, clerk C.P.R.89 Kennedy Matthew James, inspector & Drolet \u2018Télesphore, clockmaker & Donnelly Miss Kmily 67 .Elizabeth 69 Montague Rich., clerk C.P.R.71 Radlick Jos, silk trader 78 Keys William, machinist Cuvillier, from 178 Notre Dame to City limits, Hochelagaward 1 Henrichon M., baker 2 Desmarchais Dosithée, laborer dire ire ler Jos, Saulnier Joseph, laborer 4 Perron Jos., el olan Coté Aime, machivist Coté Abel, laborer 8 Monette l\u2019hilias, laborer 6 Jourdain Klie, laborer Guertin Antoine, laborer 7 Cadet Henri, laborer 8 Bodson Auguste, laborer berge Louis, laborer 9 Bertreud Philippe, Iaborer 10 Lemire Olivier, carter 10aLagacé Zepl., motorman il Goulet / Alexandre, laborer 12 Gauthier Elsear, carpenter Leduc Henri, laborer Ouellette Olivier, laborer 18 Bouchard Fra., bi 4 Vandal Mrs, ,widd.B.Foisy Denis, coachman, r Girard Thumas, bricklayer Laferriere Telesphore, laborer 15 Gagné Ferdinand, laborer 18 Belanger Alphonse, laborer Belanger Ernest, Inborer 17 Cadieux Joseph, laborer 18 Paris Desire, carter 19 Lonatin Udger, laborer 20 Paradis Andre, laborer 28 Gates Henry, laborer 28 Lecavalier Mrs, wid Samuel 80 St Denis Evangéliste, laborer 32 Tanguay Eugene, laborer 84 Therlen Zacharie, laborer 36 Ryan Patrick, laborer 88 Bosch Christie, laburer 40 Kingsley Cand., joiner Martin ilaire, machinist oly Joseph, Shgineer 44 Goudreau Joseph, laborer 46 Hamelin Zotique, engineer 48 Bertrand Alph,, Inborer St Catherine st intersects 74 Goulet Jean Baptiste, engineer Linteau Joseph, Pre CYP 76 Allaire Fiddle, steamfitter vi 78 Lepine Ilorseneau, weaver 80 Bouchard Mrs., wid Eusebe & Gauthier T., joiner Girard Roger, laborer 84 Lamoureux Osias, laborer St Pierre Zutique, carter 86 Chalifour Liboire, laborer 91 Dwyer Jas., moulder a 96 Denard Maurice, Javelle water manufacturer 97 Anderson Jacob, machinist 99 McC ulre Michael, cooper 101 Jones Wm., laborer 108 Turner William, Inborer 105 Jones William, rer 107 Hansen Busmett, laborer 100 ht Benj., laborer 113 Smith John, laborer 11$ St Pierre Eusèbe, laborer Lavoie Mrs,, wid Quesime Cypress, from 130 Peel west to Stanley, 58 Antoine ward 1 Rowell G.H., prop, Rowell\u2019s General Bazanr 2 Windsor hall 3 Rowell's General Bazaar, G.H, Rowell, prop 5 MeGillis John, caretaker Stanley 8t Presbyterian church Dalhousie, from 193 Common to 128 William, St Asn ward 2 Lafortune A, hotelkeeper Lafortune Cyrille, canal pass tiller 3 Cowan Jobn, chemical mnfr Janes lane begins 9 Paxton Wm., & Bons, coopers 20 Parker Estate Moses, n founder 31 White W.C., botlermaker 46 Campbell David, & Son, coopers Brennan st sntersects 8 56 Enquist Charles, laborer Shute David, laborer 2 Ellacott C, R., & Sous, horse shoe nail mnfrs @ Bateman Hugh, laborer 8 64 Harman George, laborer 67 Flanningham John, watchman Murphy J., brakeman &9 Masson Jos, moulder 71 Smith John, laborer 73 Cooney Mrs.C,, wid Michael Harvard T., mason 75 Christie James, laborer O'Connor John, laborer Wellington st intersects #0 Canniff John, hotel 81 Malo Octave, butcher 83 Ryan \u2018Daniel, laborer 85 Campbell Mrs.E., wid Wm, 8saBruneau Philippe, Joiner 87 Houde Jos., grocer \u2018Wallace Thomas, laborer McDonald Robert, Isborer rasan Bre, Biles wid P.anraban Mrs, \u2018 Groulx Coté, bollermaker Bolsvert Emm., cooper Harris \u2018Lemuel, laborer 107 Finnegan Tim., laborer STREET 179 DIRECTORY.107 Quinn W.blackmmith, r 1 \\pbeli Thomas E.Jaborer, r Ottawa st interseets 142 Finn Patrick, machinist 142hBowles James, bread driver 143 Gamby Thomas, laborer, r Smith H.laborer, r 144 Montgomery Robt., laborer 144jHughes George, moulder 145 Staton Mrs, M,, wid Wr Onson Chas., laborer, r 148 Connolly Mies Maggie, clerk 146: Ward Bernard, Ulacksmith 147 Lyuch Mrs, M., wid Patrick, fruits and confectionery 148 Trimm John, laborer 148} Martin Hugh, carter 149 Hendersou John, laborer 150 Shea Dennis, laborer 150{8mith Thos., fireruan 161 McKeown Daniel, storeman Fiyon John, storeman 153 Thurlow W., engineer 183 Wheatley William, machinist Cairus Thomas, carpenter 164 Hammoud Joseph, policeman 155 Jones Matthew, watchman 167 Murphy Isazc, laborer Donnelly Mrs, Mary, wid J.,r Halliday Fred., laborer, r 188 Gavignan Michael, storeman 169 Hogan R., spring & mattress er Gilmour D., teamster 160 McCaw William, fitter Caultield Wm., Iaborer, r 161 Cammings Mrs.M., wid Edw.Cummings J.J.assist shipper 163 Kent W,, electrician 165 Conroy Thomas, trader 187 Harvey Jas.T., cooper 169 Heelan Ed., type caster lamieson Jas., laboret, r Crowley John, laborer, r 171 Haliidsy Mrs.J., wid John Barnes Mrs.Emily, wid Wim, 7 Sloan John, gasfitter Shields Miss A., dressmaker 172 Canada Saw works, The James Robertson Co., props 173 Laloude Joseph, moulder Thomas Chas., laborer 176 Miller Thomas, laborer Williams David, driver 171 O\u2019Brien Janes, laborer Devaney Patrick, laborer Ferguson Michael, laborer Greening Albert, iaborer, r Gauthier Jos,, carter, r Lennon John, laborer, ¢ 181 Lattin William, carter St Mark'schurch,Presbyterian, rev.John Nichols, minister William st intersects Dalhousie square, between 1393 and 1418 Notre Dame, East ward Not built upon Dansereau, of 134 Papineau av, St Mary ward 2 4 Lachapelle Ed., laborer 6 Audibert Z., machinist Desautels Mrs.W.D, wid P.10 Duguay Elzéar, ve + laborer 12 Morache Ovila, shoemaker Javotte Xavier, laborer DAR D'Argenson, from 701 Graxd Trunk to 590 St Patrick, St Gabriel ward 3 Guertin Joseph, contractor Chateauguay st intersects 41 Primeau Joachim, iaborer Centre at intersects 90 Cholette G,, carpenter Hebert Plerre, iuborer 94 Gervals Stanislas, machinist 96 Marley Sam,, boilermaker Benoit Albert, laborer 98 Richard Ambrole, machinist St Charles st intersects Manufacturers st intersects 100 Robert Louis, moulder 1 parroil Francis.engineer luquette George, carte: Gagné Alfred, carter Legault Jos,, feed merchant Darling, from 199 Notre Dame to City boundary, Hochelaga ward 12 Hill Henry, aupt St.Lawrence Sugar refivery 14 Taillefer Septem, advocate 16 Rameay W., frelght office CPR 18 &Bplcer Joshua, public weigber 20 St.Cyr \u2014 Lamoureux \u2014 24 Lallier Miss E.Melodic, dress- Toaker 26 Barnes Thomas, foreman Garret Henry, tanner Dupuis Jules, carter 28 Cardwell Albert, paintor » Blakemore Jour Iaborer a 3 Trudeau Mra, Delma, wid Nap.Couture Jean Baptiste, laborer 38 Gomont Mrs.G., wid Ph.Joron Benj., laborer 2 Venne George, machiniet 40 Durand Jules, joiner Albiston Joseph, carpenter 41 Richardson Edw., watchman 43 Martin Mrs.Rose de Lima, wid Francols Xavier 438 Cliche Joseph laborer Larin Bazlle, laborer 45 Boudreau Israël, laborer Jetté lane interseots 51 Répé Damase, laborer blaDufresne L., laborer 83 Murray Patrick, laborer Shirton Walter, laborer sacs rochu Camille, carpenter Rémi Joseph, painter 56 Labelle Joseph Inborer B3aliobltaille Miss Delphine 57 Ochue Camille, milkman BisPerron 1sm., machinist Germain Mrs.Laura, wid Ed.£8 Talbot Telesphore 8t Catherine st intersects 59 Amyot Joseph.of Amyot & Cie.Dufour \u2014, barber 60 Desrochers Geo., Joiner 61 Pilot Médério, laborer Bouchard Thomas, Inborer 62 Inasou Edgar, laborer Hogue Elie, policeman Latour Armand, motorman a Dion Omer, Isborer ace George, Harvey Elle, Iaborer 65 Poliquin Denls, milkman 68 Amyot & Cle, butcliers DAV Rowville at degring 67 Trude] Olivier, baker Pilot Mrs.D, wid Francois 68 Robinson Harry, laborer 71 Cook Wm.Hy., carpenter 3 Garvey William, grinder 4 Worrall Jouathan, Isborer 76 Mirena Edward, painter 77 Chouinard Augustin, barber 79 Reneaud Sylvas, messenger st Whitworth Frank H_, ns, clerk 83 Beaucae Elzear,stone cutter Davidson, from 191 Notre Dame to City boundary, Hochelaga ward 5 Albert John, laborer 7 Saneartier Henri, driver 9 Laporte Joë., lavorer 11 Granger Napoléon, laborer 13 8t Quentin conductor 15 Lacoibe Treth é, storeman 17 Land azajre, rer 19 Chanel Napoléon, laborer 21 Laurin Miss Marie, dressmaker 23 St, Jean Médéric, laborer 25 Maite Charles, engiveer 27 Donato Dominica, laborer 29 Hébert Louis, laborer 31 Hughes James, [aborer 38 Tailleur virégoire, laborer 35 Ribardie Guillaume, laborer 31 Paquette Cha, Iaborer 39 Buteau Adelard, blacksmitn 41 Lapointe Amable, laborer 43 Barnabé T., C.P.R.employee 45 Legris J.B,, laborer 47 Martineau Philibert, bricklayr 49 Buteau Chr; rologue, laborer 61 Surprenant Théod., machinist 58 Hervieux Francois X., laborer 55 Michaud Joseph, laborer 87 Tremblay Joseph, ci; 58 Paquette Adelard, laborer 61 Bourgeois Alexandre, laborar 68 Paquiu Paul, laborer 65 Doucet Mrs., wid Honoré 67 Savard Mich., laborer @ Martineau Alphonse bricklayer 7 Thérien ve 6, motorman 73 Thérien Frs, rer 74 Lajeunense Arsene, laborer 75 Desjardins Alfred, laborer Jetté lane intersects 76 77 Peltier Theodore, loom fixer 79 Provencher Clovis, trader Donato Flere laborer $1 Tanguay tiste, carpenter Perreault Mra, Olive, wid Tous.83 Gervais Ferdinand, Taborer 85 Palement E., laborer 87 Thériault Joseph, clerk Perrault Mrs, wid Oscar 89 Lussier Pierre, fureman Thériault P.A., grocer St Catherine st smlersects 91 Paris Pierre, Iaborer Tremblay Phidime, laborer 98 Vandal Mra, Angelina, wid 0.95 Laurandeau Narcisse, laborer 98 Tremblay Clovis, laborer 97 Rousseau Samuel, traveller 98 Milne Alf, cabinetmaker 99 Murray Pat., fitter 100 Ledoux Ulderlc, laborer 102 Davies [saas, mason 102 Prior Thomas, cabinetmaker 103 Clark lienry, foreman 104 Thorsan Bernard, laborer 106 Anderson Frederick, laborer 106 Desjardins Willlam, laborer 107 Broughton Geo., machinist 108 Cummings L., carpenter 9 Cunningham John, machinist STREET 180 DIRECTORY.110 Baribeau Francols Xavier u st Pierre Josrph.trader \u2018er John, engineer 13 Lod Godisx, joiner 1t4 Rivard Alfred, laborer 118 Whitworth Thomas, finisher 116 Jamothe Jacques, on mn Dole, Mes san omas er Elzéar, painter 118 Clanints George, blacksmith 120 Lessard Fr¢., policeman 121 Freeman Richard, clerkC.P.R 12 Rivard Hubert, foreman 855 Marenger Ad ien, contractor 357 Stickney Wm., laborer 359 Menard Jos, contractor Ontario st intersects 378 Huot Ludger, machinist 377 Tremblay Ed, ter 379 Biron Alphonse, joiner 381 Brissebois Joseph.Iaborer Alarie Ollvier, painter, r Desjardins Jerome, laborer De Bresoles, rom 34 St iser to 43 St Sulpice, Centre ward 1 Boeckh Bros, & Co., brushes, brooms not woodenware 2 Chaput L., Fils & Cle., grocers 8 Mace, Wilson & Co., mnfrs Paper boxes, etc, 5 Desormeau J.Z., glove mnfrs 1 12 Central Agency (The), Ltd.14 Mo er Pre, & oa wine and commission merchants 16 Delorme Bros., mnfra 16 Dawson Wm, V., wholesale sta- loner 17 Gordon John, & Son, agents 21 Mathieu Fréros, wine an liquor dealers 22 Hudon, Hebert &Co., wholesale grocers 3 Leeming, Milos & Co.,druggists supplies De Fleurimont, from Sherbrooke av to Cowan, St Denis ward Not built upon DeCaspe, from 429 St Louis north, Ville St Louis 14 Hamelin F.X,, shoemaker 16 Meloche Ilyacinthe, mason 18 Themens Wilfrid, mason 20 Galarneau Jos.N., clerk 28 Francœur Louis, mason 2 Yabelle All, hatter 3 Godard Louis, laborer #8 Miron Isidore, laborer 40 Laplante David, joiner 42 Leclero Joseph, carter #4 Gauthier Napoléon, moulder 46 Pilon P.A., carriage painter 50 Macaman Louis, dyer 62 Dumoulin Joseph, laborer 64 Curson Ovila, contractor 56 Dagennis A, inter 64 Paquin Léandre, ca: ter 66 Courineeu Francois $., Joiner @ Mayer Adolphe, Inborer 70 Beauchamp Honoré, stonec*tr 72 Marquis Alexis, laborer 74 Lacasse Urgele, painter 76 L'Alongé Cléophas, joiner 78 Bigouin Joseph, joiner St Eugène st intersects 82 Doron Arthur, r 84 Pilon Alfred, painter 86 Lapointe Thomas, sigu painter DEL 83 Forget Zénon watchmaker 90 Milletie Jos, Sndrd, bricklayer 92 Provost Wilfrid, leiter carrier F4 Sarradin heat?mason ourguignon Jean, laborer 114 Lena] Jour Iaborer 118 Abel Jos., P., foreman 118 Labelle Désiré.machinist 130 Ruelio Osins, shoemaker Delinelle, from 5: Ambroise to 2170 St James, St Henry 20 Lafleur Israel, laborer 2 Brunet Lou tora runet Lou! el r 2 Roy Alderie, baker 7° Demers Francis, laborer 28 Toy Joseph, sæddler 30 Blanchet Albert tnoulder 34 Trudel Treflé.blacksmith 40 Filiatrault Alex., roofer, r 46 Larivière Elie, driver Duquette Phillzs, Joiner, r 47 Daoust Francois, Inborer Houle Ludger, laborer 48 Letœuf Jos.iaborer 49 Bailiard Joseph, laborer St.Emelic at intersects 50 Daoust Francois, carpenter 5 Branet goon.cgusimaues audr ore, operator cADore dB.OP Polrier J.B., shoemaker.r Lauzon Joseph, laborer, r 68 Carriere D., laborer Brunet Joseph, clerk, r 72 Hogue Mrs.Odile, wid 13.80 Fortier Hormldss, joiner 82 Gagner Mrx, Léonide, wil A.Cartier J.Bte., seam: 8 Rielle Alfred, shoemaker 8 Pullman Albert, carpenter 88 Pelletier Jos., laborer 90 Daigneault A., jun., Ieborer Dalgneautt J.Bre.laborer 92 Grenler Joseph, laborer 94 Primeau Joseph, trunkmaker 96 Thibault Pierre, laborer, r 28 Chabot Louis, laborer, 100 Leblanc Mrs, U., wid 8.T 104 Monet Maglotre, Joiner 106 Lebeeuf Dainnse, laborer 108 Maluville Moise, mason.r 10faLabelle Mrs.K., wid Arthur, r pi Th nfl fry te Krancols X., laborer 114 Targeon Mre R., wid T.116 Gagnler Joseph, carter 117 Searles Charles, butcher, r M8 Cousineau Louis, laborer = Corbeil Pierre, carriagemaker 128 Fortier Charlea, jun., jotner 130 Fortier Charles, sen., painter 132 Archambault P., car kr Carriere Mrs.M., wid Toaïe, r Belaire Alario, laborer, r 188 Lauzon Hormidas, laborer, r 145 Paquette George, joiner 148 Guilbault Saul.butcher 156 Lalonde Mrs.M., wid A., r 164 Raymond Cheri, merchant Pilon Alexis, mason, r Lalonde Mathias, joiner, r Notre Dame st intersects 173 Robert Albert, shoemaker hi Blron Zoel, formes Thérien Fran motorman 187 Chénier Alfred, ) r Versailles E.Inborer 189 Lapointe Mre À.wid Cyri 190 Cobgnon Adui a DEL STREET 181 DIRECTORY.DEL 191 Paquette Thomas, carter 192 Cloutier Joseph, carter 194 Lépine Joseph, driver 198 Leclair Alexandre, millwrignt Bopamour Nap., laborer, r 196 Lajole Maxime, shoemaker 197 Lutault Charles, shoemaker 198 Savoia Francois, tanner 199 Chartier Deuis.laborer 301 Bergevia, Bantry, joiner vi ry, joiner Jue Jon, or re ult Jose ver, T mu Biéaule done, turner 205 Charbonneau Antoine, laborer Bergovin Louls, machinist, r \u2018Taillefer Charles.cutter, r 208 Gauthier Napoléon, nailmaker 209 Lachance Jacques, baker \u2018Taillefer Léan re, joiner, r Ouellet Mrs.A., wid Moïse 210 Lalande À.I), tailor 212 Labelle Ernest, butcher Grenier Pierre, shoeinaker, r Grenier Narcisse, r 214 Moquin MissAlph.confec'nery 216 n Elie, laburer, T Sauvé Joseph, laborer, r 218 Lebœuf Joseph, mason Allard Jos, luborer, r 218uBeandin Mederic, laborer, r 220 Roy Oscar, hatter 2% Fournier Moïse, moulder, r 228 Chevrier Joseph, labo! 232 Lablane Joseph 238 Montpetit Olivier, butcher 247 Bonuerille Geo.E., conductor HraCharette Alphonre, machinist 250 Massé Louis, carring s maker 251 Benoit Felix, joiner 232 Lauthier Alfred, joiner 255 Martin Napoléon, carter 258 Lapointe J., carter 257 Prevost don, tanner Prevost Hormiidsa, laborer 258 Pelletier Narcisse, moulder 200 St Jacques Ë., laborer, r Guenette Antoine, laborer, r 263 Lamatouse Francis, laborer 265 Riendeau Ernest, jolner 266 Tassé Mrs, O,, wid Olivier 267 Baillargeon I*., motorman 289 Charette Louis, laborer 210 Desève Xavier, accountant 21 alt Mrs, L., wid Damase 218 ault Ernest, laborer 27% Trudesu Philibert, laborer, r \u2018Trudeau Joseph, painter, ¢ Rochon Charles, saddler 275 Rivet Mrs.P,, wid Urgele 275aLalonide Honoré, machinist, r ZibLavallée Yierre, joiner, r 20 277 Tass Jules, painter 218 Eobillard Jos , sen., carpenter tour Mrs, M , wid Xavier, r 279 Lalonde Wilfrid, laborer 280 Tasee Wilfrid, polisher 281 Metras Alphonse, laborer 282 Robillard J.B., joiner 283 Mayrand J., conductor M.8.R.254 Lapierre Elzear, shoemaker 285 Ste Marie Gustave, foreman 24 Lacombe Arthur, laborer 288 Gullbault Octave, coachman 200 Lecompto Nap., bricklayer #1 Trudel Jos., contractor 202 Rainville Chrysologue, Inborer Champagne J.lite, laborer 204 Bourgeois Jean Bte., Inborer 236 Labelle Jos., carpenter 207 Morgan Fred, butcher Morgan Mrs.B., wid Wm, 298 Filintrault Joseph, Jolner 300 Desjardins Charles, laborer 201 Lapointe Philiss, blacksmith, r 02 Bourgeols V., laborer, r Décarle Gervais, laborer 203 Wilscam Adolphe, civil empl.806 Lanthier Louis, laborer 806 Gagnon Alfred, laborer Gyr Phidime, joiner, r 307 Lebeau Isidore, joiner, r 308 Taillefer Geo., cutter 309 Picard Wilfrid, laborer 310 Dagenais Alfred, tiroman 311 Metay ierre, corkcutter, r 312 Fox Walter, general manager 813 Desjardins (vide, laborer 314 Cyr Francois, contractor 315 Craite Nap., laborer Giroux N., laborer 818 Charette Alf, machinist 317 Farmer Joh, sen , carter 321 $énécal Ch.laborer Francœur Elle, carrier, r 324 Robillard Maxime, joiner 326 Gougeon Alphonse, clerk Lavule Richard, son.r Laroque Eugene, painter, r 329 Benolt Jérémie, grocer Koy Joseph, cler] Lamoureux Rosario, joiner *& lobillard Nazaire, joiner Girard Léandre, laborer, © 336 Guay Césaire, butcher Delisle, from 9 Canning to Rose de Lima, St Antoine ward, St Cunegonde and St Henry Bl Sleard Joseph, saw maker 53 Charrette George, carter 87 Ryan Edward, laborer BY Brenuau Mrs.M., wid T.8l Purego Nevrs, storeman 83 Brown Adum G., storeman 65 Leduc Charles, laborer \u20ac9 Bergeron Alex, driver C.P.R.Asselin Joseph, paluter 70 Gleeson David, carter 71 Roger l\u2019eter, carpenter ortune Emile, shoemaker, r Asselin Charles, tinamith, r 72 Larkin Daniel, carter 78 Johnson 4u-eph, painter Massicotte Belyam, laborer Foisy Théophile, joiner Vanler Jos.laborer Turp Walder, laborer, © 7 76 McLeod Thomas, plumber 31 Haiper George, laborer #8 Roy Charles, laborer, Nolin Jos., luborer Mallard Ferdinand, laborer, r Coderrs Nap., laborer, r Muderman James, laborer, r 79 Gaudry Joseph 80 Nichols RBamuel 8., plumber Imbleau Arsene, painter, r Trunette Kmery, laborer, r 82 MacNally William, foreman Montgomery Robert, machinist £8 Pocock Thornas, laborer 84 Sabourin No#l, laborer Valcourt Louls, laborer 85 Letourneau A , machinist 87 McNleol Janes, laborer 89 Curtis Joseph, porter 90 Armand Jacques, carter 93 Farrell Jobn, builder 9% Aldrich Martin, tent and tarpaulin maker Loney Martin, blacksmith 96 Carrière Mrs, V., wild C.99 Carignan Mrs, Emélie, wid \u2018Wliliam, grocer Pulford st intersects on Sau \" 0 M., butcher uet Moise, r Giroux Mes: B,, wid 4.106 Pins Honoré, laborer 107 Staffurd Thomas, machinist Stafiurd Mrs.Heath, wid P.Ruel Joseph, driver 110 Lavoie Joseph, clerk 111 Pullam Joseph, carter 112 Bouchard Philippe, barber 114 Blenvenue Jos., carter 115 Sullivan John, laborer 116 Stephens Constant, laborer Brunet Zenon, clerk 117 Leclair Sigefroi, moulder 118 Auger Cyrille, carter 119 Galley M filiam, laborer 120 Clermont Pierre, laborer 181 Gawer Wm., clerk C.P.R.122 Auger Cyrille, laborer 122s Boudreauit 8, laborer Lilion Alex., laborer 128 Dalgnesult Zotique, moulder Folsy Joseph, laborer, r 124 8t.Denis Amédée, laborer Duval Gilbert, guurdian 124s 124bChisrron Pat., nailer 124cHesjardins T., silver plater 125 Sabourin Zephirin, laborer Ranger Iuidors, laborer Lachance Z., joiner, © 126 Morgan James, laborer 127 McKeemau Mrs.M.J., wid J.18 Hoy er Firmin, moulder 132 Anbin Miss Eugenie 138 Leciere J.Bie., laborer 134 Barsaluu Fal.Lebrun Zotique, 185 Bruce Alexander, braætinisher 136 Bougie Onésime, Inborer 1864Searlo A ., laborer Lagacé Frank, machinist 187 McKay Mrs.A 188 Paquin J.Bte., foreman City Limits end St, Cunegonde begins 1384Cardinal M., blacksmith Gibbons Paul, nightwatchman 189 Mitchell Henry, laborer 140 Dams Jos., nallmaker 141 Grenier Krank, laborer 142 Coulllsrd Hormisdas, laborer Turcotte Siméon, carter, r Cerat Mr».Marie, wid Néré, 1 142}French Methodist Mission ch, rev.Télesphore Roy, pastor Lavigne Edwin, caretaker 143 Grolean Joseph, paper carrier 144 Lauriaalt Eugène, machiniet, r Séguin Samuel, laborer, © Gagnon Alain, Inborer, r Roger Joseph, laborer, r \u201cPrudel Joseph, laborer, © Leroux Augustin, laborer, r Taillefer Mrs.Agues, wid J., r Bisson Moise, laborer, r 144 145 Warren Francis 147 Thompson Kd., laborer 148 Lippé Cam., of Cam, Lippé & Archambeault La, of Camille Lippé & Co.152 Ferrous Mrs.Erma, wid A.Camille,& Co., grocers 18 Stewart Mrs.L., wid Wm.55 187 Paterson Alex., laborer Leclerc »Jon,, carter 189 Sullivan Jas., carter 161 Dea In Sablonniere I., laborer Desmarais Mew.Alvina, wid E.183 Thuot J, Bte., laborer 165 Dickson David, laborer 3 Kdward, laborer 167 Hawkins Thos, laborer 171 Williamson Ueo., horse dealer 173 Brown Wm. DEL STREET 182 DIRECTORY.DEL 174 Chadillon P.X,, grocer Lapralrie F.X., earrisgemaker Lamothe John 178 .x Corness J.engineer = Dusssalt Ernest, milkman 186 Laliberté Jos., driver 288 Thibert Pierre, saddler 310 Bernier Belzem, bricklayer Paquette Felix, bricklayer, r 200 Corbell Arthur, iron heater Sicotte L., Isboror Rivard Mn.G'arisse xd Jr 22 ue pie.machinist Roby {rs Iaborer da .uchemin J.Bte., r Z man Laroche ne, cigarmaker 187 Davidson The Thomas, Minty, Ladue Zatique, store, Chenette David.moulder wo nimi uchette, , r MoCarry Mrs, wid Jos, 180 Cameron Arthur, brassfinisher Joly Joseph Jaina ares E joseph.joiner, r Lain At ju ner ,» wid Ed, Sauvé Oscar, laborer, r Somtols Louls.laborer, r acques le, laborer, r 154 Gladu ALL inborsr ee\"! 268 Blanchard Au 206 Dussault Joseph, bricklayer Levesque Ulderic, laborer, r Kemp \u201cra, Helène, wid Geo, E.machinist Avon Gso., laborer 272 Bisson Henri, conductor Veronneau Tanc., glassblower Leroux Rodrigue, ironer r 216 Levert Joseph, milkman 217 Goulet Fre, X., foreman 279 Bélanger Moise, joiner Thérien Ph., Jaundryman {iagnon Stanislas, arter ladurantaye F.X, jun.280 Barrette Ha; 2e), captain driver, r 281 Giroux Dom.fireman Bélair De, carter, r Gougeon John, laborer 16 Monier AE, Plasterer Brault Hap.Joiner lo Joseph C., driver, r 22 Bishop Richard, driver champ Alphonse olerik 283 Lachance Jos.bookkceper Sirols Joseph, tinamith, r 284 Marchand Chas., moulder, r David Wilfrid, steamiltter, r Boyer Pierre, carter Geoffrion Mrs.wi Dellsle Fra, carter 3 La, 188 Desroches Joseph, driver, 7 Lejeuneese Mrs, A., wid G,, Lajeunesse C., mason, r Richard J, Bte., laborer 204 Foisy Edmon: , laborer 206 Lavallée Jus, contractor 208 Parizeau Aldéric, mason Taillefer Henry, lsborer 210 Rochon Ephrem, grin dealer 212 Campeau Henry, M.D, 2M Monette P., butcher 221 Milloy Win., marble cutter and sculptor NER 229 Grenier Alex, bartender 231 Hill John J., steamfitter 283 Charbonneau dJos., conféetionr 28 Fhllipe John, iron heater Riley Thos,, laborer 290}Marcoite Jose, 285 Lecuyer Elz., fireman Charbonneau J., laborer 286 Laroche Ixaie, storeman Trude! Pierre, box maker 287 Lécuyer Alfred, milkman Chevrier Delphis, mason, r Galarneau Omer, Iaborer, r 288 Taillefor Mra.Malvios, wid A.Taillefer Joseph, laborer Barrette Armentus, laborer, r Marcoux Maurice, Joiner,r 289 Dunberry Chas., butcher Lefebvre Thos., tinsmith, r Menard Mrs., wid.)., r Cadieux Oscar, tinamith, r Major Joseph, tinsmith, r 200 Lavallée Arthur, Inborer Lajeunesse L., carter , grocer Lapierre Jos., fireman sa lieux Nap., namith aette George, joiner Leclerc Geo, tinsmith 291aDecary Jos., joiner 292 Messier Alexandre, milkman 236 Aubut Emile, foreman 298 Martel Geo, Cornell Mrs.M., wid M.283bGougeon Déslrs, Inborer 281{Parker James, iron worker 294 Cadieux George, tinemith score Ta Demers Goo bee m., a lagné ues, laborer LiLecompie Louts, joiner Paffemon mn, laborer 240 Wiswell Ross, machinist Roussel isaïe, painter, r 2 ur Elie, roller, r 297 Gagnon Jean Marie, nailer Thompson Harold, engineer ny ., grocer 242 Ventes Ll ha \u2018estaway John, rer M38 Lovett John, rer 244 Canavan Robt., marble cutter 345 Labello Mra.N., wid T.belle Jos., agent 248 Laroche Fred., clork 247 Léouyer Cléophas, laborer Roger Alfred, currier Roger A, Inborer Jodoin Ernest, laborer, r Kennedy Francis E., engineer 248 Gaathier Mrs.M., wid Theo,» Béguin Louis, joiner #9 Michaud Kaoul, laborer bonneau Mre.D.,widJ.B.,r Fauteux Ferdinand, Joiner,r 250 Lanthier Norbert, stonecutter 202 Leblanc Nap., carter Kennedy John, tanner 22 Muthiod ra, 2.wid irénée.r Dao rs.Marie, p.284 Welsh Richard, hackman 299 Gervala Bent, 309 Morin D., boller inspector 301 Lacoste Joseph, laborer 306 Labelle Al, 306 Durocher Wilfri 298 Dubois Victor, blackemith Bellsie Hector, joiner Legault Horm.laborer L'Alanger Gilbert, laborer » Caretaker Gervais Benjamin dJullen Pierre, tireman St Clair Jon, carpenter $2 Blain Henri, laborer 203 Bachand Achille, saddier 304 Dagenais Wm., machinist Bourdon J., joiner Brian Alfred, laborer Baker John, carpenter Iphe, butcher Lecuyer Cha.joiner Lecierc Gédéon, polisher Lebiis Amable, plamber painter Gauthier Jos, E,, com tray Ladouceur Marcien, laborer Gougeon Adolphe, storeman Lalonde F., motorman 311 Girard Jos., [aborer 312 Bonenfant Joseph, dredgeman 313 St Clair Ferdinand, joiner 314 Lafiam rd, ith me Edouard, 316 Poirier Emile.joiner Guimond Wilfrid, electrician Lemieux Amedée, elcotrician 316 Turner Wm., brassfinieher Demers Victor, barber Lebrun Aiph., stonecutter Savard E., moulder 317 Dussault Louis, milkman 318 Cousineau Aldérle, joiner Laverdure Geo., blackeraith Balley Fred., foreman Gauthier Fidèle, joiner 319 Paquin Ernest, plumber Emond Fred, er Pilon Emery, laborer Lecours Joseph, laborer Lapointe Ovila, painter, r Palement Prospère, foreman, r 320 Martin H.contracfor joiner 81 Hamelin John, joiner 822 Trudeau Siméon, laborer, r Cunningham Talsom Caron Thaddes Chalifour Art., cabinetmaker Emond Theoplile, Joiner Duchesne Phill, jun., tinannth 324 Roy Godfroi, laborer Barré Nupoléon, shoemaker Martineau Wm,, laundryman Boucher Arthur, butcher 325 Laporte Joseph, driver 226 Sauvageau Arsène, joiner Perreault P., joiner, r Pelletier Joseph, laborer, r Fournier Joseph, blacksmith,r 337 Mallette D., man 328 Gumbley Geo.829 Montbleau Ferd., plumber Moffatt John, cloth Gnisher 389 Naud Alf., agent Nand J.A., clerk 331 Duchesne P., sen machinist Goyette Moise, esbinetmaker Rensud Richard, laborer, r 332 Mongeau Ludger, laborer Clément Jos, , foreman Dugas Jon., Dookkesper Palardy Mra.M., wid Michel Raymond Moise, machiniss Lamarre Amable, joiner, r 33¢ Leroux R., clerk 335 Pagé Joseph, laborer Linsoges Oswald, upholsterer Morin Hormisdas 386 Pilotte Wilbrod, bookkeeper 837 McNulty Cha., wiredrawer 338 Boyer F, X., joiner, r Lalonde Mra, Angèle, wid W.Guilbert P., miller Lalonde Molse, butcher Lalonde J.Bte,, butcher 83 Jodoin Louis, rtonecutter Chestnut Cléoph., blackamith rétien A ter 340 Poulin Nelson.omer 841 Plion Henri, butcher Gauthier Emile, nailer us Paquin A., plumber Lachapelle Pierre, +3 Larivière Ernest, nailmaker Montbriant Jos,, tinamith Letebvre Albert, laborer, r Charland Ed., cairter, r 344 Robillard Oléas, joiner 345 Montbriant Alex.foreman 46 Grignon Joseph, butcher DEL STREET 183 DIRECTORY.DEL A et Pierre, baker 40 Bannerman Thos., of Banner Tong mars B.wid Louis 348 Noel Mare man Bros.122b8mith 2% Souttiard Mrs., wid H, Bannerman Alex., of Banner 124 avoue) a Lemoine , confectioner Saulnier J.Bte., laborer 350 Poirier Jérémie, grocer 351 Legault Aurèle, grocer Atwater av divides St Cunegonde and St Henry Se Henry beging an Hamelin H Husis, navigator borer 873 Henin ¥rs,, laborer 24 Désormenu Cine, \u2018builder 315 Belaire Na jan , painter,r 216 Payette Del Ips joiner 377 Legault 8, laborer Desinuriera Benj.tinsmith 881 Askwith Jas, \u2018machinist 382 Landry Mrs, Julio, wid Eustbe Mocovern James, moulder carpenter 288 Latadic dv machinist O'Neil 8.painter Snrprenant O., mason 384 Lebrun Ms.A., wid F.X.Rodrigue Hormeneg., sculptor 385 Robert Abel, age Santoire Arian, Miner Campeau Teleap., laborer Magor Fred., laborer 386 Lebrun J., engraver 387 Plante Sollme, joiner 31 Normandeau M., joiner Dionne Arthur, el garmaker 0.laborer 23 Langlois Svlv.Belisie Arthur, Johnston W iam oalendror, r 394 Dunberry David, miller 805 Jacques Uldéric, joiner 308 Bédard L., bricklayer Lapierre Arthur, laborer 397 Charbonneau Léon, tinsmith Simard Fre., tinsmith 397aGraham Mrs, H,, wid Hy.398 Phœnix Théodulé, ater 9 Pabois Mrs.bois \u2014 Dagan: Alfred, laborer 400 Ashton Mrs.Sophronie, vid J.401 Ghartonness Louis, grocer Chassé Jos.joiner, F 402 Boucher ir oiner 403 Briseboir Mrs.J., wid Z.Charretier Alexis, laborer Chouinard Eugéne, machinist 404 Provencal Victor, ¢hecker 405 Delorme Frs,, milkman 406 Belair 8., butcher 15 Boucher Mrs.wid F.Delorimier av, from 83 Notre Dame north to the City boundary, St Mary ward Craig at begins Brant lane begins 14 Kavanagh Edw., cligarmaker 16 Bracken John, machinist 18 Smith John, laborer 20 Turenne Antoine, machinist 2 Morley, James, foreman 30 Broulllette Louis, laborer 304 Foearty Michael 32 Madigan Martin, laborer FfGonest Olivier, Inborer 36 Callaghan \u2014 Erie st begins 38 Brasm Prudent, moulder 40 Banuerman Mrs, Rose, wid B.man Broa.Dixon Thomas H., laborer, r Chamberland J.laborer, r fa Rotentord Thom William, bare # he ly Mrs, Maria, wid John 48 Campbell Henry, glamblower Bo Melaughlin Daniel, policeman Ba Bolduc Francis Labelle Nap., machinist Dorchester st begins 54 Chambers John, packer lat ourgeo ja Albert, grocer 2 her Michael, laborer jer Michael, laborer © \u2018Walker Dan., laborer a Taylor James, machinist nn Thomas, laborer @ ouraler L N., motorman 68 Douglas Robert, laborer 70 Walker Frederick, watchman 74 Berthiaunie Mrs.M, wid Narc.76 Comb Thomas, laborer \u201c8 Mosgrove John, grocer Kent st begins 80 MeDonald Dennis, grocer $2 Chambers Daniei 84 Collings Robert, \u2018adorer Collings Edward, laborer 86 Yeoman Geo.carpenter 88 Dumas Jos,, labos s0sPotts Mrs, 91 Canadian Pacitic Ry.workshope gisDesjardins Jos, foreman 9ZaWhitton H.J., laborer 43 Ball Benjamin, moulder 94 MeBride James, watclunan % Hurst Rob, laborer 96:Craig John, machinist à 97 Parent Théodore, labo 28 Donovan Daniel, glaseblower SD Lamoureux Louis 100 Murray John, laborer Tansley st intersects 101 Marsh Thomas M,, Court house empl ve 102 Lucas Wm., army pensioner 103 Coady Bartholomew, glassblwr 104 Grant Mrs., wid Joh 105 Young Alexander A 106 Adams John, glassblower 107 Larooque André, glassblower 108 Dixon W.H., clerk 10aSheppard Gordon, clerk 1e Pais A Albert, leather polisher n Dupuis T., machinist 112 Scullion Arthur, laborer ns Gimbal E., laborer iiacampben Samuel, dai 113 McCleary John, , Elassblon ower 118 Bariteau Jos., hy 117 Lamome G., leather pol feher St Catherine st intersects at 91 and 118 Cyr J.A.118aOuellet J.119 Raymond Louis 120 Garlepy Ferdinand, carter 12MRArbuokle Mrs, Mn gn Samuel 120bMcLean Mrs, George 122 Galibert Emile, tH Ga & 12 cots Cldophas, tinsmith 124aMeehan Richard, pompiers 124dSt Georges Mrs, wid David 126 Langlois Na; policeman 126aW« ward À foreman aa Mrs, wid Henry 127 Beaudry P.L.N., manager Albert st intersects at 121 and 128 DeMontigny st intersects Burnett st intersects 128 Atkinson J.Wm., fireman 128s Wallace James, carter 128bEvans Francis, driver 130 Quinn John, grocer 189 Standard Shirt Co., The, Ltd., \"nt Chas.B, Gordon, \u2018manager 183 195 Wylla James, boilermaker 197 Clark Jobn, trader 199 Poilock James, machiniat A Anderson Willlam, moulder 205 Calverley Richard, clerk 207 Lyle I, ., machinkrt 208 Joslin Wb, George, engineer 21 ftobitaille Phileas, 5 otnér 312 Maurice Peter, laborer 214 The Standard Shirt Co., Ltd.218 Canadian Brewing Co.(The), Strangman & Scott, 219 Metropolitan Rolling Ph Abbott & Co, pi rors 220 Towle s Co, mi Victoria roofing cement 222 Mose Albert, pain inter McKenzie A B., storekeeper C.P.1.224 Towle J., of Towle & Co, 232 Matte Octave, laborer 234 Cowan Willlam, fitter 236 Hogue Richard, grocer 238 nier Edouard, glassdlwr 240 Trepanier Léon, laborer 242 Piché Joseph, laborer 244 Lamarre Arthur, hay dealer Lamarre Mrs.Ursule, wid W, 218 Bonneau George, trader 218 Roch Joa,, machinist toch Chatles H., moulder Roch Daniel, packer Roch Mrs, A., wid Louis McCarthy Thos, fireman 250 Jackson Dave, bollermaker kson H., music teacher 252 hows \u2018Walter, bollermaker 258 Blouin Arthur, grocer Lafontaine st intersects 260 8arrasin Oliver, glarsblower 261 Timmins Thos., accountant 263 Doyle Pat., Iaborer Tasalle Mrs.L., wid Maxime 203 Gosselin Gen.rubber outter 264 Lacombe Eugène, baker 285 Cook Henry, blacksmith 208 Desrosiers Jos, shoemaker 267 Shambers William, machinist 268 Phelan T.P., baker = Leese James, engineer 2 272 Foster Geo, sen., y engineer 273 Van Hasnsber 274 Barr Wm., pme ir 275 Cromarty Wm., laborer 276 Pagé Réal, baker 277 McAdam Chase \u2018bookkeeper 278 Baker Wm., engineer 27gaRiberdy Jos, blacksmith Riderdy Miss Dorlida, master 27 Maoleot Neil, bookkeeper 230 Carroll Michael, foreman 231 Thomson Archibald, machinist STREET 184 DIRECTORY.D:M bookkeeper Nelson Mre.C , wid Thomas 488 Frechette Cyrille, machinist 289 Sutherland Geo,, engineer D'Israeli place begins Iroquois st begins 28 Fortier N., = Grenier J., bookkeeper Bemette À! E., bookkeeper Huron st begina 308 St Hilaire Cléophas, barber $09 Mission of the Church of St 0m: 28 Vernon Charles R., inborer 812 Godicke Frederick, weaver 314 Mclnnis Walter, foreman 318 Robiwille Jos., accountant 318 Winsor Frank, glove cutter 3:0 Lena Thos., machinist 822 Latter James, machinist 824 Pemberton The., brassfinishez 428 Henderson Jumes, Iaborer 28 Ste Marie Pierre &te Marie Albert, machinist 330 82 L; Michael, laborer 334 Foucreaux Staulslas, fruits = peaudoiu cu grocer Lanctot J.B., motorman 887 St-Jean Damas, laborer Longpré Zénon, C.L.R.yard 838 Gagnon Eugène, hotel 332 Barbe Wilfrid, eaddler Morin Jos, laborer Ontario st intersects 344 Labbé G.H., & Co,, furniture mbfrs 353 Lanoix Louis, driver 390 Kerr Winslow, polisher $82 Gills Archie, brewer es 2368 Quevilion Louls, laborer 80 Fremas Michael, boilermaker 372 Campbell W, K., boss weaver 874 White M.B., boitermaker 818 Irwin Andrew, foreman 318 Maun Robert, woollen finisher 880 Oliver James, builermaker 383 Foster Geo., foreman 354 Nash Edward, heater Fad Soott B.B., clerk 890 Bourret Mrs, C., wid D, 9 Lopimey eon 3 taiiar ne krs, shvemaker 201 Amyreauly Mrs.J.wid A.e », Carrin; er Larivière Fh com traveller pa Beriault Mrs.L., dressmaker 42 Dooley William, watchman 403 Insley A, clerk C, K, 404 Marion Horace, painter 417 Gauthier icngols, foreman 412 llannish Richard, blacksmith 455 Barcelo Edouard, P.O, clerk 457 Condie H., olerk 468 Dudley Job, roller 500 Carruthers A., hides and wool dealer 549 Joiteœur N., motorman M.S.R.+51 Seguin Louis, polisher 53 Paquette Arthur, shoemaker 85 M regor Mrs.J., wid Jobn 857 St Amour Emile, roofer Moncel J.Pierre, gold stamper = McIntosh Kobert, butcher 565 Savard Jos., laborer 867 Parent Albert, clerk 569 Forest Clodomlr, ins agent o Pelletier Alf, foreman 575 Brunet H, i bricklayer, 877 Giroux Antoine, cartor 579 Black Mrs.Jane, wid John 681 Dupont Alphonse, joiuer B43 Fortin Aut., engineer 585 Dalps Eve., cabinetmaker 587 Dupont N 2 carpenter 588 Larochelle Théo., carpenter 591 Pearson Antoine, butcher 583 Lapointe Mrs, wid Jos, 895 Hennessey Mra.E., wid H, Sherbrooke st intersects 596 BrunetJ.W.R., of J.Brunet & Si on £98 Brunet Jos., of Jos.Brunet & Son 002 Laforest J.0.A.supt Montreal Water works 604 Papineau Hor,, contractor Chubot J.B.N., bookkeeper 606 Rolland P.D, of J.B.Kol- land & Fils 606 Bédard Théodore, guardian 610 Brouiliette Las.0 Broulllette & Aumon 612 St Jean A., architect Rachel st intersects 626 St Jean Ovila, painter St Charles \"Adobe.butcher Cadeau Uvila, joiner Brouillette Horm,, collector Messier Christophe, grocer Delorme av, off 323 Visitation, St Mary ward 1 Gamache Mrs.Aug., wid X.2 Hamelin Frs.Xavier, barber 3 Lecompte Mrs.L., wid 4 Dupuis Jos, storeman 5 Leblanc Mrs.M., wid Cyprien 8 Giguère Gilbert, laborer 7 Poltras Mrs.A., wid Gédéon 8 Bonneau Fortunat, merchant 9 Valiquette Louis, 10 Jetté rire.Lucile, wid J.Bte.11 Glguère P, O., clerk 12 Goyette Solomon, laborer 13 Leclair Arthur, laborer 14 Fournier Edm., joiner 15 Guindon Jos., laborer 16 Jette Curie, laborer 17 Parent Loulx, laborer 18 Vieu Louis, juiner 19 Dupré Hubert, laborer 20 Aubé Nap., laborer DeMontlany, /rom Harbour to 227 St Urbain, Hochelaga, St Mary, St James, St Louis and &t Lawrence wards 10k Thomson Peter, engineer and machinist 168 Dupras Cha,, laborer 108 Payette Jos, employees C.P.R.Prontenac st intersects 110 Robitaille Joseph, Joiner 112 Demuy Aimné, machinist 148 Duman Joseph, blacksmith In Roy Théopbile, carter 168 Lavoie Léon, joiner Lefebvre pion laborer 164 Chovaller Hilaire, carpenter 154 Mitron Jos., foreman C.P.R.155 Martel Jot Joiner 186 Tobin P., 157 Jacob Livis 158 Charette Lu Gauthier TH 159 Fitzpatrick 8, laborer 161 Renaud Narcisse, carter 163 Brieu Zotique, bricklayer 165 Larose Théodule, baker 167 Jacob Théo.189 Jacob Arthur, grocer Iberville st intersects 21 Lafiamme Nap.206 St Jacques Jos., Iaborer Chriety William, carter 207 Flynn Wrm., foreman 209 Provost Azarle, blnckemith 211 Savariat Hubert, motorman 213 Laporte J.Bte., policeman 237 Sturgeon Mm.M., wid Robt, 229 Malanick James, earpeuter Poupart st intersects 223 Lamarre Télesphore,motorman 235 Fraser (George.steamfitter Moreau Arthur, iaborer 237 Favreau Henrl, laborer 289 Hébert Camille, Inborer 211 Téreault J.B.shoemaker Heppel Nap., 23 Milord Joep! .policeman 245 Dubeau Arthur, Burns William, laborer 254 Trude) Ferdinand, barber 2 Heale ohn, laborer ulé Jos,, uter 260 Roch Jos.laborer 262 Prevost Mrs.Clara, wid Luke .Dufresne st intersects 284 Marcil Joa., Isborer Daignault Lucien, conductor Madon Mra.V., wid Léon 288 Perras Ant., laborer 200 Finelle Jean, laborer m Kobillard A, painter 301 Rollin Geo., agent Roy J.Bie.H., moulder 808 Robert Albert, brakeman 305 Dufresne Joseph, rubber cutter borer 309 Poulin je er.Bte, er .Bte, intersects Nantel Mrs.Fullum a Parthenais st intersects 501 Diamond Glass Co, (limited), Wm.Yuile, pres 508 Parent Edmond, josrryman B12 McKay Alex., bollermaker 648 Hogan John, professor 550 Aruold Thomas.laborer 882 Connelly Mrs.Eliz, wid Wm, 554 Kelly Mrs.Emma, wid George 556 Atchiron Mrs, C., wid W.88 Holland H.Thos, joiner 860 Robertson Geo., carpenter 862 Carroll Ph, 564 Michael Edward, machinist 568 Scott Pat., watchman 508 Norris Ches., machinist C.P,R, 570 Stewart Joht, blacksmith 572 Spedding James 674 Lee Thomas, laborer 876 Fleming Fred, trimmer £78 Gauthier Euclide, contractor 560 Glennon Witam, carter?FN rown Leon: r J Hickina J., glasbiower Sal M., wid Jean 80 Coote Mrs.E., wid Lsano 604 Maihiot A.laborer 906 Demarbre Joseph, foreman DeM STREET 185 DIRECTORY.DeM Delorimier av intersecte 611 Coxall Daniel, Inborer 612 Quinn John, grocer 613 gher J.rolling mill emp.¢14 Leblanc Nap., machinist 615 Buckingham (Jeorge, painter 616 Meehan Charles, driver 617 Large John, Iaborer 618 Taylor John, carpenter 619 Flood James, laborer @20 Smith Jubn, maclhinist @1 Greenwood John.clerk 622 Clancy Boyce, laborer 623 Brown William, bras«finisher 624 Pednault Jos., chinist 635 Feehan T., butcher 286 Vaillancourt G., coal 627 Morrison Ben.emp.G.T.R.628 Buxey Richard, tireman 62 Fuller Robert, laborer 630 Doyle Richard, boilermaker 631 Webster Thomas, fitter 632 Leonard Arthur, fur merchant 638 Coughlin William, laborer O'Connor Mrs.M., wid L.684 Bow John, blacksmith 635 6348 Phelan Patrick.laborer 637 Minde Albert.laborer 639 Perrin George, storeman 641 Jobin Jox., shoemaker ous Hilton Wm., shipper 647 Moody H.emp.C.P.R.649 Robitaille Jos., joiner 65t Trude) Jos., laborer _.668 Beauchamp Chas., painter 6556 Monahan Philemon shoemaker 666 Valiquette A.coal and wood uintin J pure à Labo agné Hermenégilde, laborer 658 Alatie L., carter 68) Goulet Alex.laborer 661 Vezina Louis, shoemaker 662 Ratelle Jos., rubber cutter 663 Beaudin Louis, bricklayer 664 Bélanger William, carpenter 665 Peebles Fred., mould: 666 Wilson Robe: 067 White John, 683 Buckley W., laborer 669 Morel dolghe.moulder 670 St Cerny Léon, laborer 611 Fowler John, laborer 673 Laberge J.Bte., driver \u20aci3 Hart M,, machinist 674 Roch Damase, grocer oe Keating Th., cabinetmaker 677 Fitzpatrick John.laborer 678 Bernard F., laborer Bernier Jos., glassblower 679 Bourbonniere b., laborer 680 Champagne David.watchman 681 Moreau Hormisdas, grocer 633 Wilson Andrew, machinist 684 Tomilty Mrs.Mary wid Pat.685 McDonald Peter, laborer 888 Lamontagne Méd., watchman @7 Hogan Wm., boilermaker 688 Denis John, shoemaker 689 MeCarthy James, laborer 690 Aubry Juseph, tinsmith 801 Aird William, accountant 62 Boutbillier Josep), clerk 693 Kane John, muulder 65 D'Orsonnens Ernest, agent 67 Devliu Jus, laborer 609 \u2018Érudel Michel, shoemaker 701 Gorman Michsel, laborer 708 Gauthier N., r 703 Robertson John, engineer 107 Glen, Michael, brassworker 709 Gauthier N., grocer Shaw st intersects 711 Seguin A., butcher 713 Larochelle Aug., 715 Duclos Mrs.D., wid J.Bte.Laporte Damien, laborer 717 Dufort Louls, carter 319 Deslnuriers George, laborer 721 Magnan Léon, beker 723 Mailhot Adrien, laborer 725 Lemieux Thiodule, Inborer 727 Vaillancourt Stanistas, laborer 729 Granger Camille, boilermaker Bissun Magloire, painter 731 Dupré oJ.Bie, laborer Lemieux Jos.boilermaker J shoemaker Duhamel S., laborer 739 Lamoureux F., cond M.S.R.Malhiot Félix, joluner 741 Yaporte Plerre, machinist 748 brazeau Israël, joiner Hs 747 Lacombe Emery, barber Clermont Ed,, policeman 749 Doyle Philip, moulder 151 lieuston H.À, driller Morin J.A.policeman 1nLamurche Médérie, motorman 3 Godin A, painter 753aFoisy Louis, navigator Binette Joseph, painter for Éharpontiér Trefle, carponter i lharpentier + CA 769 Germain Apollinaire.shoemkr 361 Ste Marie Edmond, Iuborer Lespérance Auguste, carter 768 Domingue Joseph, laborer Trempe Louis, moukder 165 Lane Henry, monlder #16 Brodeur Jos., policeman 8if Aubin Arthur, laborer 820 Maloney Edward, laborer 822 Tessier E., laborer 826 Deschesne Nap., plasterer Papineau av intersects 822 Leblanc Joseph, laborer 831 Poulette Nap., grooer 834aSmith Geo., machinist 836 Leblanc Ui 838 Lamb \u2014, manager #40 Murphy Mrs.Delp., wid Thos.£42 Vallée Mrs.Philo, wid A.844 Lavergne Aldéric, clerk B6 Quenneville Joseph, bdg hse 648 Alarie L.P., watchman 850 Vézlua Elzéar, Joiner «0alteaudry Mrs.W., wid N.852 Letourneau J.Bte., carpenter Beaulieu Pierre, mason Lawarche Eusébe, painter 854 Pender Jobn, laborer Coviensky M., morahant tailor 255 Giroux Arthur, joiner 858 Morisxetle Joseph A., sculptor 856a Bourdon Arthur, clerk #7 Giroux Wilrid, tallor 868 Beaucaye Urgele, merchant evillon «Jos, buteher lloux Joseph, packer Clark James, fitter 860 Taylor Andrew, moulder 860aRooney_F.-., carpenter ¥81 Nowell Frank, machinist 863 McGue Nicholas, engineer vézaMinto À lex, macllnist 883 Brencourt Mrs.J., wid Jos, 864 \\\\Ilson G.8., menufacturer 866 Quevillon Édouard, butcher Champlain st infersects 868 Pelletier J.A., grocer 869 Payette M., grocer 50 Christin Joseph 671 Bolduc Timoleus, moulder fave : 872 Gervais Mra.Sophie, wld Sim .88 Lachapelle Israel, carter Lachapelle Emmanuel, carter 874 Jacob Mrs, B.wid Henry 875 Labrèche Philippe.painter 876 Dufour Mrs, Adele, wid Pierre 877 Jobin Nicholas, laborer Holta agit nur \u2018orget \u2014, uter 878 Browesu Ls., patuter Sylvain Louis, laborer 979 Lewis Albert, plumber 80 Houde Flzéar, clerk Houde L.A., notary 881 Jobin Ernest, driver 882 Mireau L., horse dealer 883 Crépeau J, N.C., collector Dexinarchais J.B., laborer, r 854 Parent M., blacksmith Mireau Ars, lnsp.water works 85 Brazeau 1).plasterer, © 846 Mlrault Ludger, horse dealer 887 Campbell Achille, laborer, r 888 Melancon Placide, clerk 889 Drolet Autolue, shoumaker, r 890 Geoffriou Pierre, laborer Tecours Jox,, joiner 81 Thérien Mrs.Cecile.wid David, dressmaker, r 892 Marsnlals Mre, Rosalie, wid J.Riopel Maxime, joiner Girard J.Bte., Inborer Desilets Jos., laborer 883 Jolivet Nod, brasfinisher 898 Horin Flavien, cn ter Guillemette Louis £95 Jodoin J.Bte., jolne F96 8t Charles Kugéne, butcher 897 Carré Arthur, Inborer 898 Collin Louis.joiner 899 Lalsaie Narcisse, Inborer 900 GGuénard Mrs, M., wid J.Gilbert 901 Carré Elzéar, laborer, r Tremblay Pierre, laborer, 7 Marchaud Hubert, laborer, © Bittner Chas,, laborer, T Tremblay Jus.ladorer,r Lobaie W., leborer, r Simard H,, laborer, r Haley Ed., laborer, r 902 Guétard ire.Meluia., wid Jos, grocer 903 Garry Cyrille, barber 205 Lavallée Paul, laborer 205aCharbonneau Chs., clerk #05bMeloche Jos., laborer 803cZimmerman J,, foreman glass factory 907 Bourbonnière L.H., plumber 909 Rivet Jos,, clerk Maisonrenve st intersects 910 911 Loiselie Victor, grocor 912 918 Bleau Azarie, blacksmith 915 Jodoiu Cbss., shoe manfr Jodoin Mire A., dressmaker 916 Chevalier Jos., M.D.Bonneville Narcisse.laborer 917 Bougie George, glarsblewer 918 Chartrand Antoine, butcher 919 Collette Alcidas, driver 931 Turgeon Jos., buker Turner Alexander, tanner 922 Marsan Arthur, cigarmaker 928 Cadot Alfred, shoemaker 824 Roy Roch, carter 925 Chioquetie Benj »26 Breton Nareixse, 827 Prudhomme Mia: Deguire G.Prudhomme Jos.928 Brunet Staniela 938aCasabon Xavier, Rochelon Alex., y 929 Majeau Aug., tinsinlth DeM 930 Groulx Adolphe, driver St Wilits H.J., confeetioner 963 Plon Mim Léa, dressmaker Perreault Mrs.V., wid A.983 Lasanté ., Iaborer, r 934 Bourdon Jersmie, laborer Gratton Alfred, blacksmith 93 Roch Camille, barber Martel Télesphore, Iaborer Brousseau A.wid Pierre 949 bout E,, foreman 944 David UtdéHe, hardware Plessis st intersects M8 David Uldéric, grocer 919 Marchand Hilaire, Perreault Samuel Reaurezard Adol.reaiaurant iaume Nap., joiner Robitaille Wilfrid, jeweller Bolsclair Raphael 963 Amyot Moise, contractor St Jean Maxime, clerk 964 Blanchette Mrs.F., wid Henri Boucher François, ricklayer 966 Lamontagne Mrs, E., wid Ant.Therrien Mrs.A., wid E., dress maker 266 Guillemette Olivier, brickiayer Véronneau Adolphe, laborer 957 Lamontaene F,, insurance agt 968 Mathieu Xavier, blacksmith, r Lefebvre \u2026 plamber Pepin Jos., cook 969 St Laurent Jos., laborer 960 Leblanc Maxime, joiner Meunler C., carpenter White William, laborer, p 961 Cadofte M., carrisgemaker 962 Charland C., farmer Charland Jos., milkman Bélanger Alfred, laborer, r Bousquet George, shoemaker, r 968 Marre Francois, stonecutter 964 Charland Octave, painter 983 Cadotte M.carriagemaker 266 Courcelles Ferd,, laborer, r # Poirier Napolenn, tailor Curadean Zéphirin, laborer 967 Fontaine Omer, tallor 968 Mailhot \u2026, wid J.Bte.ssier \u2026 wid Pierre Polrler Edouard, faflor,r 968 Boissean L.A., clerk 210 Poirier Nap., M #71 Dufresne Francois 972 Quintal Philian, hotelkeeper 973 Dufresne Gaspard, butoher 974 Quintal Jos.uzon Mrs.A., wid Euclide 275 Manseau M.A., coal and wood 976 Quintu! Phitess, hotelkeeper Panet of intersects 977 Morache Mrs, Celina, wid C, Desroches Théophile, grocer Fon Coallter L.Nous pholsterer 980 Thouin Jose 981 Brune) Geo.rer $81aMarre Prosper, blacksmith sé1bMeDonald George, shoemaker f8ioGagnon Léon, buteher e1dContant Henri, buteher 881eReneud JJ.lite., pring a1fBeriault F., laborer 981gDuquette J., grocer 4 Mra Mre.C.STREET 186 DIRECTORY.264 Poitras Alphonse, 865 Boisrert Alp 968 hoteas Andre, hoemaker nu onse, Ahoamaker 297 stlohot Neg.driver 288 Dupont Adélard, conductor Dupont Edouard, butcher Prudbomme Jos 8t Pierre lane beging 990 Protean Ferdinand, laborer Fiset Aristide, laborer, r Menard Napoleon, laborer, » 902 8t Jacques Gustave, barber Peltier Auguste, Joiner, p Morency Noel, shoemaker, r = Germain Ftlenne, Shoemaker arlépy JJ.T., carrisgemaker 958 Masnicotte Narcisse, policeman 1000 Robert Moise, musician 1002 Brodeur Christophe 1003 Archambault Joseph, buicher 1004 Lafontaine David, grocer Visitation st intersects 1005 Coté J.H., grocer 1007 Coté Pierre 1008 Maithiot Raoul, clerk 1010 Leblanc Alph., furniture 1018 Turcot Fd., upholsterer, r 1015 Forget Wilfrid, rhoemakor 1017 Jubinville Mrs.0., wid G.1018 Beauchamp Mrs.E., wid F, Beauchamp Arthur 1019 Pauzé Calixte, bricklayer 1020 Beaudoin Sévère, Joiner 1023 Meunier Ensèbe, butcher 1025 Jeannotte Ulric, grocer Beaudry st intersects 1026 Valllancourt Vitails, grocer 1027 Jeannotte Uiric, Erocor wid Nap.1028 Sanders Mrs, 1029 Chartier Francis, bricklayer Montcalm af intersects 1017 Rouleau Anicet Jos, Doucet Armand, grocer Amherst st intersects 1 Gagnon Chas., hotelkeeper 1 1 Marines Anguste, tinamith Chartrand Alph.,, foreman 1082 Normandeau P, B., butcher 1 1085 Lafontaine Mre., wid Thomas DEM 100% Phenix Léon, Krocer 1099 Moore T.F., & Co., eoal mers St Timothée st interseets 1105 Gauthier A, hotelkeeper 1106 Bonin Joseph.butoher Coté Henri, d: 1108a Martel O.Joiner 1108bDesrochies Arthur, clark Prud\u2019homme Louis, olerk) HopcLandry Louis, plumber 119 Girard Frs, carpenter 1110 Gilbert Noel, 1113 Dansereau Aug., fron polisher 1113aDuquette Emile, clerk 1114 Lee Sam, Chinese laundry 1115 Nolet Klzéar, joiner 1116 Lefrancois Elzéar, 117 Tangusy Miss M.A., dresemkr 1118 Contant Alfred, leather cutter he Guéria J.A., butcher 1121 Marsan Mrs.Marie, wid Louis rer He Cullen Nicolas, labo: Bourdon Pis 112260 St André st intersects 1030 Faucher Siméon, joiner 1122 Perreault Ovila, restaurant 183 Butler Wiliam: Toomer 1154 Goulet J.A.ins agent 1032 Noel Emébert, collector 1185 Couvrette on, grocer 1083 Huberdean M., contractor 1138 Corbeil Mrs.wid James 1034 Dorion J.D_, baker 1137 Ste Marie Mrs ¥lor., wid Alb, Martel Aifrod, agent 1138 Beaudoin KR, contractor 1 Se Jacques Sustache, barber | 1 Pépin Bernard anchard A., coal and we 1037 Laperle Nap., cigarmaker 1140 Lalonde Barnabé 1038 Perreault joseph, joiner 1141 Préville Lous, clerk 1040 Chaumé Joseph, laborer 1142 Parent C.H.ker 41 Fisot Jean, Carpenter 1143 Poltres C.N.p.M.D, 1042 Durand Julien, bookkeeper 114%Fontaine Mr.Ë., 1044 Leclair Josenh, butcher 1144 Moss Henry, butcher 1043 Lavoie Barthelemy, grocer 1145 Bérard Alf.1148 O'Shea John, foreman 1147 Geoffrion Aimé, Iroumonger » Groce 1M8 Massicoite Prosper 1048 Leclerc Médérie, restaurant 1149 Dionne Ludger, grain, wood, 1049 Beaudoin \u2014, policeman coal and hity dealer 1061 Quevilion M., laborer 1160 Normandin A.J., painter and 1064 Perrault Arthur, laborer decorator Perrault Wilfrid, clerk 1152 Nuckle Men, wid John 1 Nuckle Edw., music teacher 1085 Paquette Paul.painter 1183 Dionne Ludger, butcher 1068 Hamelin Joseph, butoher 1154 Hétu Arcade, baker joss Yate] certe foemaxer 1185 Jeannotte Joseph, butcher Jeanno itaotsias, butcher intersects 1060 Bourdon \u2018Alfred, operator 167 Hoamistonhe a physician Wolfe st intersects 1167aLafrenière J.L.D, architect 1069 Martin Moise, grocer 1138 Montcalm school, A.D.La.1670 Dexrochers Louis, laborer Croix, principal 1972 Moqnin_ D., butcher 1159 Desjardins Ut le, printer 1078 Perreault Zéphirin, andertakr 1188aFortin Oscar, com traveller Denommé Horace, Joiner 1161 Mercier Wilfred, advoeate 1078 Ferland R., hay and grain 1163 8t Louis W.À, Le boot and 105 Lovin ose it 1B clerk noir Jose; LP.ork! 167 Leblanc Jos À, M br a St Hubert st intersects 178 H St Joseph, rev.A.H, \u2018Teblce St.oseph, rev.A.H. DeM 1173 Chamy rev.F,, Syrian missionary Martin Pierre, tailor ys EEL 0 ne, or 1189 Hosploe he ae Paul, Reform d Institute of Bros.of Charity, rev.bro.Hilduerd, superior 1193 Tetrault Nap., & Co., boots and shoes 1198 Jardin de l'Enfance, rev slater Alban, directress; rev.J.Palatin, chaplain 1199 SBsuvageau A.& Co, mnfrs tinware Bourassa P.E, & Son, furniture and mantel mofrs Craig & Co., piano manfrs 1199;Rolland Frères, farn\u2019tre mnfre St Denis lane beging 1201 Stuart George, decorator 1201atiertrand A., bookbinder 1201bMalo Hector, com traveller 1RlcPerreanly Mrs.Henriette St Denis sf intersects 1208 Fortier Auguste, law student Fortier is, E., M.D, Lahaise Mrs.À.1209 Trottier J.Edm., contractor 1210 Préfontaine Herm., com trav 1211 Lacomte Arthur, clerk 1213 Beauvin Edmond, broker 1214 Picard J.N., merchant 1318 Thérien rev.J.A., chaplain to the Reformatory 12:6 Thibault Nar., City Hall clerk 1317 Lippens B., prof of French 1218 Yon Mr« midwife 1210 Sylvestre Avila, shoemaker 1220 Cusson Mrs.Virginie, wid Frs.Martin Mrs.S., E,r Brunelle Albert, clerk 1221 Cheyer Jérome, \\aborer, r Trudeau Horm! laborer, r Lahaie Mrs.A,, wid Arthur, r Gervais Adolphe, laborer, © 122 Léveillé Zéphirin blanc Edouard, el 1228 Samson Frs.X., butcher 1224 Beauchamp Mrs.E, wid C.Beaudet Joseph 1235 Dionue Joseph, leather cutter 1298 Gobler Armand, butcher 1227 Lalumiere Wiifrid, barber 1228 Gohier A.R., butcher 1229 Lalumiére Wlifrid, barber 1230 Lefebvre Didier 1281 Roy Misses, laundry, r Dragon Frs., storeman.© Deland Adrien, cigarmaker Bédard Mrs.E., CG, r 1232 Gingras Louls, shoemaker 1333 Boire Michel F., tailor 1235 Letellier Miss Eléonore, fruits 1286 Rivet T.A., grocer Sanguine st intersects 1289 Clément Fra.X., butcher 1940 Jolicœur Alphonse, grocer 1241 Damien dre, A, vid A Lepage Charles, musician 133 Barsalo Mrs.D.wid Jos.Brasseur Amable, laborer 1243 Clément Frs.X,, butoher 1946 Mathieu Joseph, carpenter McWhinney Mrs, E., wid A.197 Genert & Dalpé, cabloetmakrs 196 Pépin Didace, printer Lebœuf Jean 1M9 Tocco Félix, bookkeeper Cloutier Mrs.Eimire, wid Frs.1950 Gagué Mra.A., wid P, See Joseph, barber 23 STREET 187 DIRECTORY.1351 Bilodeau F.X., of Bilodeau & Renaud Lazure Joseph, clerk 1263 Marcil Alfred, printer Marcil Mrs, Phil., wid Ad.Leroux P., binder 1368 Cloutier Mra.Angélique, wid 8, Cloutier I.E., organ builder 1254 Giguère Cléophas, shoemaker 1268 Charland Jos., grocer Grothé st begins 1356 Séguin Joseph, collector 1257 Pruneau Mrs.Marz.wid J.B.1258 Tougas Louls A., printer 1200 Gosselin Zéphirin 1262 1268 Morin Félix, grocer 1264 Lee Hop, Chinese laundry St Elizabeth st intersects 1270 Séguin Octave, grocer 1272 Duval Joseph, furtier 1274 Darveau Nercixee.laborer, r Lavery Alex., laborer, r Goldstein Moses, r Zwibel Moses, tallor, r Balthazar Orkde, nter,r 158 Fauteux Bastle Jos., fruit 7 1279 1230 Charbonneau Joseph, clerk Guilbault Benjamin, carver 1282 Gorselin W., clvic employes 1283 Latretlle Godefrol, grocer 1284 Normandin Zephirin, printer Av.de U Hotel de Ville intersects 1287 Dussvault O,, confectionery 128% Pinard Albert, barber 1291 Dagenais Maxime, cigarmaker 1292 Lachapelle Albert, cook 1294 Petitjean Leon, dramaticariist 1285 Duperron Octave, carpenter, I Goneau Mrs, A, wid G., r Miron Thomas, laborer, iE, wid Gp 1205aChassé K!zear, shoemaker 1208 Bertrand Mre.§., dressmaker Bertrand Joseph, carpenter 1297 Labelle Orila, trader 1208 Riendeau Ant., moulder Bisaillon A.1299 Masanti Nino, dyer 1300 Fyfe Mrs, A., wid James 1801 Cinpin Victor, barber 180laPeel Mrs.M, wid Charles 1 Laroche Miss A, dressmaker 1808aCarr Harry, umbrells maker 1304 Hobichaud Nap., painter Germain Francois 1305 Kousseau Casimir, carpenter 1807 1308 Lesage T.H., grocer 1309 1811 Fortler H., grocer Cadieux st intersects 1312 Perreault Narcisse, fancy gde 1815 Watson Alex., cabineimaker 1814 Vermette Molse, trader 1816 Brousseau Mrs.Olive, wid Jos, hat blocker 1818 Glguére Joseph B., shoemaker 1319 Favreau Louis, machinist 13194Chauvin Nap., hay snd grain 1820 Giguère Odilon, tinamith 1321 Trudeau J.Napoleon Chauvin Nsp., grain dealer Chauvin Mrs.Nap., dressmkr 1323 Hoy J.E., printer DeM 1828b 18980 Beilale Gasp., printer, r 1829dMathurin ÉEdm., plumber, r 1228eBertrand Joseph, foreman, 7 1829 Joubert B., pain 1380 Giguere Albert, clerk 1331 Joubert B., painter, ¢ 1322 Dorval Paul, jobber Bariteau Wm., lineman 1833 Barbeau Mrs., wid J., bdg hse 1334 Labrecque E., contractor Thompson John, printer Delfaurse Nap., printer 1335 Leblanc Horm., com tray 1336 Belieas Simeon, printer Edmondson David anipper 1337 Ardouin Adolphe, binder 1888 Archambeault Mrs.J., wid J, Labelle K., insurance 1889 Ducas Mrs.Adel., wid Max.Leblanc Un., joiner 1340 Valade Etienne, carrisgemkr 1841 Héroux Nap., carter 1842 Cadieux Mrs, wid in Bisaillon Edgar, horse trader 1848 Drolet Edouard.hackman Laurin Peter, sh 1845 Dusseault Misael, firemas Hotte Alphonse.clerk 1346 Quong Lung, Chinese laundry 1848 Si igouln Alexis, grocer 1349 Fillon Joseph, grocer St Dominique si interseets 1855 Gauthier Joe, fruit dealer 1858 Corbell Delpitls, grocer 1357 D1 Benga Michel, machinist 1359 Peltier Jules, shoemaker 1361 1302 Galtipoli A, hotel 1363 Lachapelle Jos., carpet layer St Lawrence st intersechs St Charles Borromie st intersects 1390 Lefebvre & Fournier, grocers 1391 Renaud J.B., grocer\u201d 1385 1396 Richer Arthur, painter 1397 Carrière Jos, U., junk desler wid C., dress 1798 Gravel Mrs.A, 1404 Spalding J.R., motorman 1406 Murphy Wm,, printer 1408 Dutrizac Godfroy, binckemith 1407 Adam Arthur, driver 1409 Labelle Mrs.E., wid Gi ire 1411 Ainey Juseph, stair builder 1412 Renaud Jacques, turner 1418 Major Toussaint 1414 ileillig K.E.bookkeeper Goldberg Mose, tailor 1415 Murphy Mrs.Amy, wid J as.1418 Gagnon Charles, plumbe?1417 Pearl B,, tailor 1418 1419 Brophy John, fireman 1420 Brophy Frank P., clerk 1421 Bllodean Hen}, painter 1422 Tannenbaum enj., tailor 1423 Lapicrre A.H.architeot 1424 Timm Chs,, forrier St Urbain st intersects DeMontigny lane, sem 113 Iberville to 136 Harbowr west, 8t Mary ward 28 Wells John, boilermaker 1824 Desautels Ad, blaokemi(h 1828 Desautels Nep., biaoksmith 1837 Corbell Josep! bricklayer 1828 Clave] Godefrui, foreman 1828aProulx Mre, C., wid Arthur 25 Hébert Hormisdas, laborer 27 Desjardins M, conductor MSE Frontenac st intersects 106 Bourdeau Aimé, laborer 0 DES STREET 188 DIRECTORY.DES 43 Thibault Fi fireman 183 Lemieux Amable, laborer Desalaberry, from 1125 Notre arin Thdop hi, n Lemieux D.clei Dame north.Lagauchetière, Giroux Chas., tireman muy Louis, grocer do 114 , Mayer Ed., fireman 134 Buchette Elle, fruit dealer $8 Mary ward Erevan E., fireman 125 Chaillon A, foreman \u20ac Clément Urgel, printer 44 Bing Lee, lsundr 136 Lauriault Mrs.P., wid Roch Bisson Louis, tailor 46 Wagner Gaspard, laborer Patennude C., laborer 7 Monette Charles, poultry dealer 48 Bavard 1), carter * In r 8 Castonguay Almé, ruler 80 Paquin Mrs.G.,wid E., bdg hse \"hil, wid Ad.Payment Etienne, clerk 52 Poitras Z., vet surgeon Re, laborer 9 George, tauner 54 Pigeon Victor, machinirt 139 Blais Emile.joiner 8) Hébert Edmond, turner 88 Gauthier Nap., laborer 140 Robitaille Jos, laborer 10 Paiement Orpliir, clork 68 Baril G.E., W D., C.M., physen Lafleur Azarie, laborer Pellerin Arsène, laborer 141 Boutblller W., laborer 11 Kenuedy Fatrick, laborer u Capon a pupire, leathiercutter ague Arsène, ner 14 Delorme Adélurd, carter Bishop tane ende 16 Paquette Louis, shoemaker Craig st intersects 22 Limoges Alph., storeman, r 2 Quintsl Mrs, D., wid Frs: X, 2 Souoy Gabriel, machivist, r 28 Damont Mrs.E.,, wid Amable Doguire Antoine, laborez Motarry Johi, uversser 31 Petelle Charles, painter 3ljGulllemeite Chas., founder 33 £obiu Geurge, carpenter peau Misses Demers Avila, laborer, r #4Bibsuu Charles, laborer, r Lépine Xavier, laborer, r Cypiliot Alfred, Inborer, r Frécherte Jose , laborer, r Atohambault Fra, carpenter, r ueault Naps, iaLorer, à Quintai P.E, turuiiure Lecumte Jusephs, laborer, r Vexing Josepli, laborer, r Lévesque Adeiard, cigannkr, r Houde Victor, carter, r 35 Petitolalr Thomas, driver Latrenidre Cyprien 38 st Marie Joseph, bottle dealer 3 Cavanagh Jus., carter 24a Wilson Francis, shipper 40 Bituell Joseph raddler 41 Richardson William, laborer 4lnArsenaulr Clévpiine, Inborer 48 Palmer Mrs.Maria, wig Wm, 8 Purcell Jolin, grocer Lagauchetière ot intersects Desery, from 57 Notre Dame to City boundary, Hochelaga ward 1 1 Richard Pierre, laborer .ed.2 Connery John\u2019 co Tons bricolages tor ZibMescler J.L.R.de z u Arthur, ore pot, Los onde 30 Folsy Joe, tubo, 2 Uravel Jos, conductor ierre F., laborer antal 1.* Fire.Statlun No.18 0p Isaac, captain St Catherine st intersects 74 Tremblay Michel, Indorer 76 Houle Louis, dry gsods T8 Marsé Alph., laborer, r Gervais Mrs.wid Narcisse Champagne J.Bte., weaver Durand Jou., laborer, r 71 Giguère Miss P., dresemaker 18 Clarest Nap., Inborer 79 Beaudry Euclide, grocer 80 Durand Zotique, Juiner 81 Peltier H., barber ë Chinese laundry 8aDucheane Mederic, painter Bélanger Xavier, grocer 84 Grigné Pierre, machinist Bi Louis, joiner r Pierre, millwright anger Xavier, grocer 86 Lefebvre J.M., fruit dealer £8 Harvey Thomas, laborer 90 Dupras Albert, laborer Lambert F., moud merchant 92 Richard Jos.A., grocer Rowville st intersects 96 Laperte Jos., butcher B6aFloury Ferdinand, barber 98 Dufresne F, R., clerk 100 Lethiecq Louis, «loemaker Poliquu Leu, engineer 102 Fleury Fed., barber 108 Chamberland J.T., & Co., butchers 104 Paquette Adolphe, laborer 106 Bergeron Joseph, biaoksmith Lavallée Jos., Inborer 108 Laperle Jos, butcher 107 Chamberl J.T, of J.T.Chamberlin 0.108 Thibault Fsa., fireman Patenaude Nar., Joiner Primeau Mra, Jaoqaes Paquette Octave, spring maker 110 Jobin John, plumber nm n Jos.plasterer 112 Bouchard T., luborer 118 Brien Olivier, laborer Pigeon Max.mason 114 Langlais 8., dry goods 115 Pelletier Plerre, trader Julien George, Jaborer Provost st ends 116 Varin Théophile, fireman 117 Courtols Henrl, dry goods 11¢ Guindon Che.,'b- rber 120 Archumbault N., painter 122 Dupont Jos., brakeman 123 Perrault Jos, rvofer steamfilter 124 Patenaude Kd., laborer 125 Béliveau Nap,, carringemaker Blsson Ant, motorman 126 Ball Eug,, iaborer 127 Gregoire Itaphael, milkman 128 Gagné Alfred, foreman 12 Biron Toussaint, laborer Fortin Théo., carter 180 Plouffe M, inborer Coulllard Ernest, Joiuer 131 Jarie Fablen, carter and 132 Hoysl Edw., shoemaker 12 Crag Alex., laborer St Germain X., watchman Pellerin Miss I, , dressmaker 142aPiché David, joiner Simard Ant., iaborer 142bReaulieu D., laborer 143 Larivée J.Bte., jun., shoemaker 144 Corbell Mrs.Mélina, wid Jos, Goulet Jos., milkman Larivée W., » merchant 48aCharron C., \u2018boots and shoes manufacturer M9 Lagrenade Ferd.carter 150 Demuy Louls, grocer 151 Colin A,, grocer Stadacona st intersects 162 Girouard Stanislas, grocer 163 Colin Athonase, engineer Leduc R., blackvmith 154 Lajeunesse P., weaver Ouellette Loulr, clerk Riendeau A., machinist Prévost C., moulder 155 Morissette Ernest, grocer 166 Peltier H., barber 157 Picard E., butcher us Seguin Ja.laborer Caisse Mra, M., wid J.159 Barnabé T., coal and wood 162 Filiatrault Alex., gilder Brochu Abraham, of Brochu & St Pierre 168 Renaud Joseph, restaurant 168 Garceau J.H., M.D, 185 Beaupré Eng, laboror 167 Migneæult Louis, isberer 169 Gendron Louis, laborer 170 Cordeau Z., of Desmarais & Cordeau Gagnler A, bailifr 172 Robillard ()., shoemaker 178 Cardlual Naro,, laborer 174 in Félix 175 Telller A., mitkman Ju Yaporte Joa.traveller 7 Pageau T., joiner 178 Pépin B, 139 Colin I.A, butcher 180 Beaupré Ait, constable 182 Gervais Fra, foreman 188 Daoust Hormirdas, finisher 184 Huneou F.X., Jaborer 184aPilotte H., engineer 185 Briset Adelard, tailor Desmarsis Honoré, engineer Gervais Jos,, laborer 187 Beaudry J.It.T., notary 1%faGamarche C., constable 188 McCarthy James, watchman 180 Desjardins laborer 18nPilotte C,, Joiner 190 Desmarais Alph., moulder 191 Viger Se motor mas 19laDavid Stani-lan, carter 191bDufaux Mag, {aborer 192 Lafortuue Jules, joiner DES STRRET 189 DIRECTORY.DIA 193aDesjardins H., carpenter Ontario st miersects 18 Steel James, r 194 Hebert T., bas 848 Rivard Chas.O., joiner 18§Grant Johe, carpenter 196 Labonté La, la 350 Bergeron Frs.peines 19 Leroux Z., Cont'r carpenter Remillard Fiséar, laborer 362 Carle J., painter 20 Conpolly Wm., trader 196 Hébert Nan, foreman C.P.B.\u2019 20}Carter Thos., waiter + laborer Desjardins av, from 64 28 Lynch das.187 Bielgnier Beaulien Jos.joiner Besulieu J.Bta,, laborer Dubé Timothée, laborer Bouthillier Alph., laborer 198 Paré Jean, Inborer 199 Malo Plerre, milkman 200 Trudel Wm, laborer, © 200) Picard Jon., laborer 201 Thibault Jos., laborer 02 Rioux A., laborer 208 Huet Isain, heater 204 Laurendeau Mrs.M, vid F.Robillard F.X., joiner Couiilard Alex., laborer \u201cpia Marinau Alph., lsborer = Payette Urner ore orgoet H., agen! SoeaDurade Mrs.C., wid Cha.206bPaquin Art., Joiner 207 Payette Theophile, Jaborer 208 Larochelle Félix, laborer 208aChaurest Aug., ins agent Crook W.cl 206bRichard Frs.206oDubé Jos., laborer, © 209 Gallpesu Alexis, restaurant 210 Cormier B., laborer 211 Laberge F., laborer \u2018Allard Mra.A., wid Louis 212 Chabot Pierre, foreman 212sHolden B., moulder 212bAvon Nap., carpenter 218 Galipesu Alexis, restaurant 915 Menard Arthur, 216 Thibeudeau U.217 Renaud Ant., laborer Corbell Stanislas, machinist 218 219 Bernier E., grocer 220 Hénanlt H., baker Robert W., confectioner 221 Bernier £., grocer 223 Goulet Jou moulder n J., Agen Beaard Jos., laborer 228 Sénécal Napoléon, carter 24 Wagnor Fre, coachman mn laborer 225 Pigeon P., laborer 226 Dufresne Norbert, carter Duquette at intersects 244 Forgue Jos., motorman 218 Roussel Luc, machinist 280 Lussier E.of Dupats & Lussier 2 Lapointe Louis, kkeeper inte Alf.baggageman 266 denis st Joseph, rev.bro.Antonin, superior 266 Langlois Arcade, engineer 267 Antonin rev, bro., of A st Joseph 2es MoDounld Oliver, engineer 270 Quenneville Jos., foreman 712 Laporte Jon., policeman 274 je F.X., motorman 278 Broulllette J.Bte., carter 28 Perrault Tencrède, butcher Gadbois Louis, policeman 334 Tétreault Auguste, contractor 248 Dufresne Raphael 200 Ruffier Valerie #92 Brunelle Moïse, P.O.clerk 306 Brisset rev.H., P.P.St.Jean rev.J.A, Charette rev George, ourate Beauparlant rev H., curate Brisset Mra.Julie, wid If, 208 Laplante Fre, Mnfr of javelle w inter Notre Dame north to Adam, Maisonneuve 1 Matté Louin, shoemaker Brosseau Miss R.À.dressmkr 2 Bérubé F,.blacksmith 3 Tremblay & Gingras, saw mill : Brager ., Sloreman 8 Perreault Joseph, clerk 8 Johnson E.G., asst analyst 1 Jadteon Joop Jo ackeon Joseph, joiner 13 Dubois Louis, laborer 15 Coulllard Delphis, joiner 17 Christian Eughn borer 18 Roch Napoléon, joiner 10 Cloutier Jos., 1aborer 20 Noel Albert, lnborer 2t Prenovesu Philiss, carter 23 Auger Pierre, machinist 71 Prevost Hubert, contractor 29 Desnoyers [I., joiner David Napoléon, laborer Juffvrd Joseph, Isborer 81 Lachance Kd., color mixter 38 Morley Edward, ongineer 35 Benait Zéphirin, contractor Bevolt Eusébe, mason 37 Gosselin Juseph, Joiner 29 Gamache Anyustin, weigher 41 Rondeau Emile, laborer 9 Ryan James, wallpaper printer St Catherine st intersects 101 Wilson Mrs.M., wid J.108 Reeves Aimé, architect 108 Therrien Ovila, machinist 107 Martin Augustin, joiner 109 Reddy Michael, yr 111 Desroches Phillies, laborer Viger Joseph, laborer 118 Hétu Ernest, Joiner 115 Goyette Olivier, butcher 257 269 Gauron Siméon, joiner Ontario st intersels Lantel & Co., boot and shoe manufacturer Desrivieres.from 605 St James to146 St Antoine, St Antoine ward 2 4 Rondeau Mrs, Z., wid B., dressmaker 4} Moynaugh Martin, roofer 6 Hopkins Jno., parish visitor 8t George's church Hopkins Mrs.John, dressmker 7 8 Betty H.P., teacher violin and mandolin | Desrivieres av intersects 10 Dubois Mrs.J., wid J.Bie, 10{Ledoux Mrs, M , wid David 11 Tracey Martin, motorman 12 Kyan Patrick, porter 13} Desjardins Oscar, 13 Pickel Louis D., milkman Desrividres st Bunday school, Miss Dier, teacher 14 Blanobfield Richard, laborer 14aMorrison Edward, e; Dier Mrs, M., wid M.16 Connolly Mims Sarah 18 Cameron David, laborer ter 21 Stafford John, clerk 32 Beauvais Jos.P., clerk Desrivieres av.from 16 Windsor west, St Antoine card 2 Valiée Nao., of C.& N.Vallée 6 McVey Wm., carpenter.8 Duffie Mrs.M., wid Joho Duffie Wm.V., asst bookkeeper Desrivitres st intersects 20 Mortimer 8., laborer 21 Mason Ernest, wood carver 22 Catues Mrs S., wid Geo.23 Mainwaring Wm., laborer 24 Patton Jolin J., elerk 28 Barry Dennis, laborer 26 Earle Dandel, gardener Taylor Thos, laborer \u201d D., ast, foreman G.T.R.28 Rue David, expressman 29 Barry Michael, laborer 80 \u2018lhompson Miss Ma: 51 Omais Cyprien, butcher 22 Patterson Mrs.J'essie, wid M.3 Phillips Andrew, printer 34 Mitchell Harry, laborer 3 Farney Mrs.C., wid Michael 6 Serpuets Adotphe, laundry 37 Wilkes Frank, foremen 38 Sheehan Mrs.M., wid Michael 29 Lalonde Henry.plumber 49 Johnston Philippe, agent 4t Enright Patrick, laborer 42 Skahan Patrick, laborer 43 Leonard Edward, printer 44 Edwards Harry, brassfinisher 46 Maher John, Isborer 49 Maloney \u2018Thos., porter 51 Faquette John, driver 58 Kelly Tuos., laborer Devienne, from 13 S¢ Philip west to 221 St George, 8t Laws rence ward 12 Burnie Mrs.Margt., wid Alex, 14 Calro Thomas, musician 1 Dilion Fraak, laborer 8 19 Cairo Dominick, musician 2 Arpini Autonis, musioiss 34 Finnigan John, carter Lamontagne Alphonse, carter = Gaudetta Xavier, stoneoutter 47 Martin Antoine, carpenter 48 Dumont Miss Zoé, tailoress #0 Forget Frédéric, clerk 1 Briggs Mrs.S., wid Joseph Diamond Court, of William, bet.Nos.144 and 173, 38.Ann's ward 2 2b Manson .J., laborer 3a MoKeown J ames, clerk 8b 3¢ Muir John, plumber 3d Nicholson Mrs.C., wid Alex.4a Brunicka E.laborer 4b Lee Thos., laborer 40 Newlook J., laborer 4d Trebble Wim.storeman 5d 6a McGiveney Wm, trader sb Ge Olsen Jullus, caretaker éd Wheeler Hobert, driver DIS STREET 190 DIRECTORY.DOM D'ieraell place, of 189 De Quemmel st intersects Dominion square, os Dor i lorimier av, St Mary ward 80 Dumontals Cyrille, grocer oheater, Peel and Metcalfe sts, St 1 Robertson A., carpenter is Jun, mattress maker Antoine ward 2 Lister G, W., watchioaker 64 Sumner H.J., laborer Perl st sida 3 Desaulniers Philippe, carpenter 4 Willetts Elio, clerk 5 Barry Robert, tailor 6 O'Connor James, «hipper 7 MacGregor J., blacksmith 8 Tyter liam McLeod, brasser 9 Mooney Albert, glassblower 10 Work Mrs.Elizabeth, wid A., 11 Bell Wm., brickmaker 12 Buckland Wn., mechanic Reid Jawes Gordon, Engineer 15 Mason Thos., fireman C.P.R.Dollard, from 1807 Notre Dame to 224 St James, West ward 4 Davis Albort Turnbull Geo.M.7 MeArthur & Co, paints andoils Dominion from 2077 Notre Dame north to St Antoine, St Antome ward and §¢ Cunegonde 4 Beaudoin Edmond, machinist 6 Lavoie Adélard, laborer 7 Duvsi Mre.D., wid Antoine Gauthier Mry.C., wid Chs.9 Flisslmmons James, laborer 10 Roumeau Napoléon, merchant Mousseau Mr».M., wid T.12 8t Denis Honoré Trembiay Joseph, clerk 34 Lefebvre Theoau le A., clerk 16 Maisonneuve Bono., millwright 18 Browu Fred., laborer 19 Reeves & Leclerc, grain merchs 20 Maisonneuve André, machinist aisonneuve Jos., foreman Richeliew ot intersects A 25 Bt Onge Moïse, butcher 27 Rochon J.Bte., tiunmith 28 Chadillon #.X.r 8 Meloche \u2018Alexandre.ruler Delisle st intersects 87 Bennett James, blacksmith 30 Willianison James, laborer 41 Chévrier Adolphe, laborer 4tjSauvé Mrs.E., wid Alex, 44 Mitchell Robt, Co., Ltd., Montreal Brass works 484Flvod Pat., moulder Albert at intersects @.T.R.intersects 45 Garneau Nalbert, carpenter 47 Lasti Xavier, mecbinist 49 Therrien Eizé ir, laborer Davis James, storeman se Picard Gédéun 51 Thuot David, finisher Maynard E,, butcher, r B1jVerdon Laurent, nailer 5 Henry Josephus, shormaker Reeves Tred, of Reeves & Leclerc 88 Bienvenu Honors, blacksmith Silverson Edward, blacksmith B3§Telller Alex., machinist o n Chs., ins agent Giroux Joseph, Joiner 5 Cameron James, carpenter 57 Vickors George.labo ickers .Jaborer 4 Lapointe Narotue, grocer Lefebvre Jules V., carpenter Eley W., laborer Brosseau Mrv., wid W., r 85 Spencer Wm.fireman ÎCFD.68 Boyce Miss E.M.8i Boyer Unésimie, joiner 68 Morton J.W,, clerk 8 Saddler Miss Maggio 70 DeLétolle Ludger, painter 71 Bllodeau Ferdinand, tinsmith 72 Kane Mr, wid W, Alain Mrs.U.wid Charles 73 8t Hilaire Autoine, baker Gauthier Eustache, jofuer 74 Valliancourt Pierre, engineer 75 Briggs James, brass mouider Gibbon Edw, electrician, r 76 Fleming Gco., driver 77 Sullivan Edw.19 Millen James, carpenter 4 n Edouard, baker 81 Beard Chs., ph »tographer, r 8laGraham George, policeman, r 8 Authier Wilfrid, blacksmith 84 Galletly Peter, plumber 85 Gater Albert, laborer, r Dominion av intersects Coursol a2 intersects Bt Antoine st intersects 81 Burns Patrick, carter Dominion av, from 1#2 Fulford to Vinet, St Antoine ward and St Cunegonde 12 Dowden E.T., G.T.R.employee 14 David Arsène, ireman Tornes Samuel, laborer 16 Grouix Joseph, laborer 18 Morgan Charles.driver 20 Atherton Edwin, gardener Burke Patrick, driver 22 Fowler John, storeman 2 Atherton Eugène, naîimaker, r 26 Richard Pierre, driver 28 Hayden Wm., laborer 30 Watt Willlam, laborer 32 Bradley William, laborer 84 Watt Hugh, fireman Dominion at intersects 38 40 Davidson M, W,, steamfitter Guimond Elzéur, silver plater Beles John, inborer 42 Harland Thos., coachman 44 Crozler Gieo., polisher 46 Cunningham Mrs.M., wid T, Jobns John, Bell telephone Chartier Alarie, carpenter Marci! Louisscontractor 43 60 Paquin Philias, contractor a Luvigoan Frs.*, contractor 56 Cunningham N., joiner 88 Hellyer Clement, Inborer North Robert, agent Black Adam, laborer 62 Morris Jumes, engineer 64 MoDonald Jolin, photographer Parker R.H., engraver Dixon Thos., bricklayer Unwin Mr.8., wid John Wood Alex., enginser Windsor hotel, = 8.preldon, manager ; .Dowling, ri J.%.Moff, day clerk; G.H.Philipe, clerk + T.H.Wiikinson, night clerl Fletcher G.C.and J, Hone, Jun., Union tioket agents Notman Wm., & Son, photographers Dominion Bridge Co.(limited).Jas.Ross, bres.i J ohnson , manager city office, room 4 Windsor Hotel, Dominion 6q ; works, Lachine Garth Chas., pres.of Windsor Hotel Co.Shortly O.B., E.& D.bleycies i acphall R.E.& D.bicycles ¥ r stand ; tard room i merchant tailor $ Forget Jos., hairdresser Advance Messenger Service, as, W.Hagar, manage Hardman = E ! \" orey J.T., up-town \u20ac: {oF cab stand\u201d seeney Chaffee A.B, Parr Gerald, clerk Toronto Tire Co.(Ltd.), Mon- trea! branch , W.GQ, r, manager Windsor Medical ball, A, D, Sawyer, prop Boarders at the Windsor hotel Austin Mrs.W.B.Mitchell bon.Peter Austin Miss Anderson Mrs.R, Booworth G.M., of C.P.R.ui » P t @.T.R seen Mann D.D,, contractor Hall bon, Robert N.Hopeon J oseph, chief engineer Caseils Mrs, W.\u2018Warrington J.C., of J, C.& G.Phoips Johoen\" chia alps Johnson, of mgincer Doiminion Bridge So! er H.J.Barrett Mrs.Brierly Jas, of the Dally Herald Brierly Mrs.Jas.Coristiné Mrs.T, J.Carter R.C., of Rathbun Oil Co.Metcalfe st side Young Men's Christian Association, D.A.Budge, general secretary; C.K.- boun, asst secretary; A.McKellar, asst, secretary ; = H.Ball, physical direc.r Presbyterian Record (The, û E.ES editor rer Children\u2019s Record (The)rev.E.Scott, editor | fo or rev.8, J,, secretary rev, R.H.Warden r Girard Henri, hair dresser Alardh C.J., ise cream parlor The Presbyterian Review, T.R.sciougher, manager ed rimger rev.\u2018essor, tor of Prosbytorian Review : Te DON Fremch School of Languages, Comte G.DesEtangs, prin- Mo Treal \u2018Woman's Club Aises Herbert B.Donegana, from 130 Windsor west to 19 Bisson, St Antoine ward 2 Viotoris botel, Mrs.A.Lafond, hy Proj © Gardner Mrs.Cath.wid Wm., 2 Williams Mrs.A, vi John, 32 McVey Jos., bridgemaster 31 Nelson Mrs.A., wid C., dressmaker 88 Crowiey Russel, shi 38 Kane John, tinsmi! 40 Stevens Geo., cook Bisson st intersects Dorchester, rom 56 Delorsmier ae west to Hallowell, St Mary, 8t James, St Louis, St Lawrence and St Antoine wards and West- mount 1 Rouleau Albert, gaol guard 1aPorresult Nazaire, driver 1b0'Conmor Patrick, laborer MeGonniça! James, laborer Aller Mrs.E., wid Fred.leGroulx Hen)., trader Lemay Arthur, butcher 1dHarvey Michsel, carter JoMcCsrihy Martin, laborer 2 Labelle Gustave & Co., grain produce meht, @., laborer, r 3 White Mrs.Jane, wid Thomas 4 Downey Mrs.D.J., wid D, 5 Burke George, laborer 6 Labelle G., & Co, stor: 7 Leithead George, laborer 9 MacAfeo Patrick, moulder 10 Langwel) Geo., & Son, manufrs & hrops of Montreal Smelting & ning works 11 Rose John, timekeeper 18 Williams Thos., laboror 16 Fitzgeruld John, laborer 16 Kelly James, laborer 17 Laskey George, laborer 18 Ryan Jo., laborer 19 Duncan David, news dealer 21 Richard Pierre, asst, detective 23 Thompson Mrs.A, wid H, 28 Ryoroft Joseph, boilermaker 24 Delorme Séraphin, mason 25 Mumet Andre, machinist 31 Hannon Mrs.Dora K., wid J.J.cls, caîtle trader nt 85 Johnson Bam.Ps enpinser a Fitegerald John, machinist 89 Humphreys L., bookkeeper 40 Narbonne \u2014 41 Morrow Daniel, machinist 43 Collins Michsel, sen.43 Marshall James, foreman 44 Guerin David, 48 Reid William, clerk 46 Kelly John, moulder 47 Bailéy \u2018Thomas, engineer 48 Brown Mrs, D., John STREET 191 DIRECTORY.40 McKay Mrs.H., wid Thos.80 Dumbell Henry, laborer 81 Ethier Solem, clerk SRaw st intersects 82 Brady François, engineer 58 Bishop Mrs.J., wid Wm., beer- bottler 54 Cherie Charles, laborer 56 Grace James, laborer 67 Gravel C., moulder £8 Custlow John, shoemaker 2 Breelin Martin, boilermaker 61 Ross James.shoemaker @2 Bansregret E., grocer 63 Blais Jenn Bapuste, butcher Gain st intersects 67 Emo James, driver 68 Hayes Wm.W., clerk 89 Drolet Adotpbe, laborer À Gatherenie WE 00 pocer iathercole « E., sham] 73 Smith J.W.73 Emo Thomas, carter 74 Abbott Mr.E., wid R, 77 Gray John, laborer 78 Latour Olivier, mason 79 Qetzmann C, E., laborer 80 Latour Mrs.J., wid Sebastien 81 Houper Wn, laborer 83 Storey Wm, laborer 85 Dubols Mrs.R., wid F.87 Laurell Mrs, J., dress maker 89 Bonneville Mrs., wid Maxime Papineau av intersects 92 Brecknell Mrs.Jano, wid A.94 Connell Peter, laborer Perrault J.B., laborer 95 Kilcullen T., new and second hand store 96 Campsie Mrs.B., wid James vi Walker Sam, engineer 98 Pelletier Elzéar, laborer St Pierre Jos, tel employee 100 Marcotte Hypolite, laborer 102 Asselin Alberic, fireman Rochon Charles, machinist 104 St Thomas Henri, laborer Grant John, electrician 106 Brazeau Antoine, laborer 108 Parker E., laborer 110 Duncan Daniel, laborer 112 Redshaw Mrs.May, wid Thos.112aDuncan John, sugar boiler Ua #t Luke\u2019schurch, Ch of England, rev.F.E.Cunningham, M.A, recto; r 114 Moore \"John, moulder 118 Gougde Pierre, carpenter 118 Costigan Mss.8., wid W, H, Champlain st sntersects 128 Suaadel) J.8., ins clerk 128aBrown J.hi 10 1308 Lockwood Thos., machinist 183 Walker Geo., engineer Hughes Geo., machinist 122aMullin Michael, trader 184 Teylor Wm,, wallpaper mnfr Strathearn P,, chief ranger 184aKett W.H., baker Dunn Eä., foreman Skead William,laborer Taylor Jolin, printer 136 Binckader E.H., M.D.Gardner James, millwright 188 Phelan Miss H., dressmaker 140 Austin Chas, painter Cousineau Alexandre, ins agt 143 Bernier Narcisse, confectioner Maisonneuve st intersects DOR 147 Bleotre Elzéar, butcher 48 Piché J.A., grocer 149 Jodoin Ernest, plumber 180 Lachapelle Jos., Baker 151 Brossard Narcime, engineer 362 Lebeau Auguste, joiner 183 Gratton Louis, lunch room 154 Crowe Mrs., wid Patrick 168 Ducharme Area labo ucharme Alfr rer 167 Huelle Isidore, Jaborer vigne François, shoemaker 169 Haymond Frome, joiner 160 Hartenstein Jacques, boiler maker 161 Gauthier Joseph, laborer 162 Robert Med,, carpenter Loyer David, laborer 163 Foucher Miss M., dresemaker 164 8t George Mrs.A., wid H.Fafard Mrs.M., wid Louis St Alphonse st begs 166 Caron Louis, laborer Tanguay 167 Lapointe AIf., )abo 168 Fortin Joseph, butcher 169 Blouin Isate, plumber 170 Lortie Frank, laborer 171 Poitevin Gilbert, butcher 172 Desjardins Chas., collector 1i8aRodier Ellsge, grocer 17¢ Bouthillier Antoine.restaurant Rivet Wilfrid, plumber 175 Perrault Hubert, captain 1iSaSoulières Aifred, shoemaker 176 Deziel L.L., grocer 177 Bonawie Timothee, shoemke 178 Coté Augustin, candy store Plessis st intersects 178aBowden AIf., tinsmith 179 Bonami T., shoemaker 182 Berard Chas., bookkeeper 184 Roussin U.Roussin Jacques 184aDelorme Séraphin, laborer, r Beauchamp Jos., laborer, T 185 Gravel Raphael, grain dealer 186 Labonté Mrs, Jos.187 Gravel R., grain desler 189 Desautels Etienne, joiner Poubert Mrs.M.wid Louis 191 Bourbonnière Miss Alphonsine 198 Bisson Jean, engineer 195 Deguire Th confectionery 196 Lefebvre J, rocer 187 Desjardins grocer Panuet st intersects 202 Arcand Philias, barkeeper 206 Peltier J.Bte., luborer 208 Vincent Miss bebe Forget Ovide, decorator 208aLamon e Alfred, barber 208bMartin Mrs., wid Honoré 208cBélanger Pierre, conusable 210 Arsenault Alpl., laborer a Provoet Octave, shoemaker 214 218 Manseau \u2014, laborer 218 Belardel Antonio, laborer 220 24 Vaiols Léopold, laborer Lynch Mrs.D., wid P.226 Grenier Arthur, tallor Visitation st intersects 280 282 Cléroux I'.E., grocer 233 Paradis A, G., tailor Paradis -).R.printer 296 Cailié François, shoemaker 237 Lepage Louis, contractor Lepage Charles, 239 Fafard Charles, M.D.Fafard Carolus, student 240 Lareau Heotor, butcher DOR STREET 192 DIRECTORY.411 Brunet Dlotave, jai! guard 28 Goudreau Alph., baloher 943 Charrette J.A., prop.Jubilee steare laun 244 Thouin Charles, laundryman 246 Lamontagne Jor, ea: iter 443 Robitaille Eugene, laborer 260 Cham Ed, tel employees 253 Lemelin Arthur, shoemaker 284 Bossé Ed., laborer 255 Sauvageau Adolphe, butcher 266 Clermont J.0., grocer Beaudry st intersects 260 Fauteux Honore, restaurant 261 Langevin Jos., grocer 202 Moilleur Cha.feed and grain 202aMaillet G.O., manfy 263 Jangevin Jos,, trader 264 Clontier Arsène, laborer 265 Bastien Maxime, cooper 968 Ack Lee, Chinese laundry 267 Bastlen Aug., barber 268 Lachapelle H fur cutter Larue J., fur cutter 268aDeladurantaye E., rhoezaker 268tMarcoux David, joiner Hotte Philéas, night watchmau 270 Deladurantaye E., candy store #71 Lefebvre Jos., & Cle., coal and wood Montealm st intersects 272 Lorange -Jos., jun, grocer #8 Hareh 3.wit Lessard & a 73{Hardy Mrs.M.J., wid A, 2 Lorange Jos, seu.277 Trutesu A.C., baker Dupras Fortunat, driver 7m ys bvre Jos, of J.Lefebvre Labelle F.X., painter Wolfe st intersects 260aLorange Jos, jun., grocer 281 Lemire Ferdinand, clerk 281aCox Mr», A, wid E.282 Robert Ernest, 283 Vanier Mrs, wid Alderlo 283aCrotesu Miss L., dressmaker 284 Haynes G.detective'ssecretary 25 Levesque A, H,, furrier 288 Giguére H.A., butcher 287 Desrochers Mrs.O,, wid Ant.288 Warren G.8, customs clerk #89 Bévard Mry, E., wid Olivier Dubois Seraphin, painter 1 Jabelle EL » barber ol 203 Bussitre Jos., lal 204 Loiselie Mrs, candies Lebrun Xavier, driver 298 Bergerou Alexandre, grocer Amherst st intersects rer A.wid Thos, pph Laby Mrs.wid Francis 202 308 Noel L.J., coxl and wood 304 Larin Mrs, P., wid Louis 308 Durocher J.B,, grain dealer Eee onne rod, hotelkes; x» Brennan John, lal pe 8t Timothée st intersecte 312 Wab Sam, laundry Sié Dugas C.A, M.D, expert oeoroner 3i5 Aubry J.A.of A.Aubry & 316 Tarcotte F., Jaborer 817 Muth William, dentist 318 Demers J., advocate 319 Eonis Mre., wid J, H.+20 Portelance Jos.N,, Ins agent Portelanos Albert, clerk Portelance Arthur, olerk an Ryland Warwick H., registrar 222 Giroux Hercule, com traveller +28 Mathteu Chas., civil engineer re L.A., bank cierk 2% Connolly James 328 Brosseau Eug., engraver 327 Bonuchamp Mrs.M.L.,wid Jos.228 Donais Joseph, clerk 829 Desrosiers J, A., aocountant 230 Rousreau Octave, com traveller 8t André at intersects 883 Traynor John, machinist 33% Bourguignon Joseph, bookkpr.385 Lamontagne P., inspector 836 Gauthier Joseph, bookkeeper 387 Bruneau K.wood & coal mcht 388 Gaulet L., cigar mnfe 3 Roy J.Ble., of Roy & Co.310 Lachapelle Marcel, clerk 341 Desaulviers Francois, advoeate #2 Adhemar P.M., City hall collector 843 Derome Dominique, journalist 84 Lamoureux Jos., manufacturer 345 Fillatreauit A., hesd usher Court of Queen's Bench 84baDelisle Arthur, advocate 848 Sisters of Mercy, rev Marie de la Miséricorde, rev H.Charpentier, ch: au Decarle Félix, mech, en, 351 Cordon Francois, agent 258 Cartonguay F.X., clerk City 64 Parloir des Pauvres de la Misé- je Bt Christophe intersects 858 Kennedy J.H.| merchant 859 Chartier Josep 25) Dogenals Mrs: vid adolph n , Adolphe 362 Gravel Prisque P SezaConnoliy ichael, trader 854 Frigon Louis, clerk 366 Chapdelaine Mrs.V, wid Uiric 306aLenoir T.L., produce mercht Larue A., medical student 868 Brosseau A., vinegar mnfr £0 Laird David, fruit meh, , Krocer 8t Hubert st intersects 377 Dangerfield W.,boota and shoes 319 Blenvenu À.clerk Recorder's Cou 381 Dixon Mrs., wid Thomas 268 Décary Mre vid François rH.Wi FAD 897 Bourassa Toussaint, elstant harbor master 869 Beauvais P., bookkeeper Labelle st begins 301 Gareau Mrs.A, wid L, A.396 Larocque Alfred, jun.207 Benolt Zéph., chief fire dept Berri ot intersects Bea Ed kkoepe udry Ed., bool r Landry Henri, bookkeeper Doemarteau NB.406 Poulin Mrs.K., wid Pierre 407 Jerome Joseph, bdg bse 410 FE AS bookkeeper me Terroux Ak, clerk 433 Choquette Miss L., stenogra- er coquette Mrs.E., wid Jos.413 Mercier Mrs.E., wid Jos.4i3aMichaud Philées, musielan 414 Paquette Camille, notary 41> Morin J, A, bookk tisaMalletic J.iL, ballig 418 Heeves A., manager 417 Hay Marcelin, house 4l7aDucharme E., clerk City hall 418 Mclntosh A, St Lawrence Iron works 419 Bauvé A., bank clerk 2 foi il mee .aruc loire, tallor +422 Bourama fre.wid B, i oS ger rdins Jos,, man: 424 Charbonneau I, olerk 426 Rondeau J.H., professor Notre Dame de Lourdes av degins 428 Warren J.L., M.D.430 Ledoux Cyrille, storeman 431 On Sing, Chivese laundry 482 Morcler Mre., wid Pierre 433 jie] Boa en shipper aard amin, el 436 Marché Royal, J.Girard, prop St Denis st intersects 437 Sourdif Mrs.M, wid M.Sourdif Med, trankroaker 499 Lavigne Mrs.&., wid Le.om ts ro; ro Joiner ren} as, 418 Yaphe Alez., of Metropolitan ye Works 445 Bienvenue Mise H., bdg hse 46 Greffard Charles, printer 44¢aSavard Alired, tailor 447 Bouthillier Alphonse, of Fleury & Bouthillier 48 Bayard Zotique, bookkeeper 449 MeNell Elz., clerk 450 Lafortune Theo., clerk 451 Brochu Joseph, shoomaker 452 Fenoglio Alex, customs officer 453 Dahmé Jos, G., 000k 454 Lavigne Mrs, M., wid Geo, 458 Sissons Reuben, military tallor 467 Oreall Alex., of Hudon Orssll C.F., tailor 460 Deeroches Mrs.A., wid J.N.461 Gannon Chs., candies 482 Braseard Henri, tinsmith 463 o Senecal Joe., com traveller 4884Marchand J.T.& Co,, lumber Sanguinetst intersects us 468 ond 465 4868 Loranger Mrs.J., wid G.468 Lebeau Théophile, carpenter Lebeau R.H., painter 400 470 Beauchamp Mrs.R, D, wid N.471 Prévost Chas.A.com tray 473 Vanderwee Mrs, M., wid Jos.413 Grothb Mrs.L., wid A, Z.474 St Germain E., conduelor 8t Germain P., advocate 476 Dargle Louis, laborer 477 Silverman Maurice, tailor 478 Benuett John A., sign palnter St Elisabeth si intersects 479 Persky Jos, teacher DOR 4 J.A., coal & wood 480 Finestone J., grocer 481 Laver Thoa., machinist 482 Mercler Ant., joiner 484 Bosco F., .shooting gallery 485 Latrellle Bi satohor s 486 Genest Mise Celina 488 Turcot Mrs.Léa, wid Jos.U.488aVohl A., clerk 490 Wolff Mrs.M.M., English and French academy 492 Dorval Gustave, clvicemployes 494 Chaplesu Camille, tallor 496 Charland Albert, gen agent 46aBergovin Mrs.A., wid Jos, Avenue de l'Hotel de Ville antersects at 485 and 496 497 Quinn Mrs.J., wid 8.J., bdg house Tradeau A.M.D.498 Bissonnette J.grocer 499 Yalo Mrs.M.C., wid G.H, 490aTurcotte Mrs.E.wid P.H.50) Guertin Alphonse, cook 500aSweeney James, engineer 501 Guenet Alfred, clerk - S0laPaquet Félix, publisher 802 Klapper Morris, tailor 503 Laurin Zéphir., bookkeeper &0GaFortin Chas.y fr 504 Wah Charlie, Chinese laundry 503 Gauthier Nazaire, hotelkeeper 505aWarren John, clerk 506 David Mies M.L., cigare 507 Plamondon A.G., musician 508 Lebert Louis, confectioner Lerrer H., merchant 50 Lapointe Grégoire, bdg hee 510 Price J.H., butcher 811 Daignault Mrs, M, vid À.51laClosset J.pret £ music 614 Bro.515 Inskip Wm., master carter 516 Hebert Mrs., wid Isale 517 Tremblay Aimé, jail guard 518 Charland M., customs officer 519 O'Neill James C,.mason 820 Legris Mrs,, wid Ovide s2 523 Jacobs Louis, merchant 62% Parent N., restaurant Es Brownstein 1,, minister Cadieuz st intersects 526 Lapointe Mrs.M., wid Oswald 526aJingue Jos., tailor 828 Grenier Mrs.E,, wid J.530 Lafleur Mrs.E.H., wid Ed.896 Montreal General hospital, D.D.MacTaggart, M.D., superintendent Mouid H., steward Montreal General hospital Watson W.P., spothecary Patton J., secretary St Dominique st intersects 888 Wah Charlle, Chinese laundry BagaGautbler Mise M., cigar store Si0aPrieur Etienne, barber 542 Vanier U., & Co, boots and jocc 546 Goudreau Fortunat, prop Pa- 547 rE ot Lawrence 's Au Proj and Dordhoster Casings toy 548 Bissonnette Mrs.C., wid J.Chouinard Jos.I., boots and shoes STREET 193 DIRECTORY.548 Vanier Urgdle, boots and shoes Vanier Louis, joiner s Jos., clerk Arthurs Wm.J., steamfitter 549 Roy P.X., carringemaker 650 Gagnon D, & Cie, dry goods merchants 8t Lawrence st intersects 586 Bastien Alp., plumber Bastien Mims A,, dressmaker Lebrun Mrs.M., wid Lavoie Lebeau Mrs, A mdr.goods Jo., dry is, wood merchant clerk 5608.562 Leonard Mrs.D., wid D., dressmaker 568 Hupé Jus.R., barber 664 Benson Mrs.Clara, bdg hse 565 Gariepy Jos., restauraut St Chas.Borromée st intersects 571 Bulmer John A., lumber 574jBay Mrs.Ida 580 Charron L., & Co., wood and coal, grat and hay 682 Angel Miss Mary, dressmaker 584 Truteau Ovila, Jaborer Bronsdon lane begins 588 Lussier Mrs.A., wid N., cigar store 588 Albert Louis, tailor 689 Montreal Toilet Supply Co., (The), limited 590 Chaskelson B., plumber 880) Feinberg L., repairer of sewing machines and bicycles 591 Provençal Alié, barber 893 Vinoent J., laborer 696 Davis Ambrose, trader 508 Forrester Miss Annio, fruits 600 «mellette Horace, silver plater #01 Dupéré Abraham, restaurant 602 Carpenter Ed.J., stenographer 8t Urbain st intersects 608 Lee Kee, Chinese laun 604 Waters Mrs, Mary, wid Jas.606 Durand Mrs.C., wid M., candies 607 Trembla; pit, saw filer 609 Pineler Paul, uphosterer 610 Desormiers P., srocer 612 Kiley Wm., glass snd china packer 818 614 Booth Dr.J.8.615 616 Ward John, agent gléaLoudon James, salesman 6iébHoliday Mrs.O., wid P.élécRoy Mrs, C,, wid Alphonse 616dRabinoviteh A., ar GlgeRosenberg Mrs.G., wid 8.Sgr Lavendon G., agent 018 Allan Robert, ginger ale manfr 620 McLean Fatrlck, trimmer 622 Blume Jacob, candies 623 Thompson James, collector 8e Philip st begins 625 Hunt Geo, engineer 626 Danssreau Joseph, & Co, coal and wood dealerz 627 Leger Mrs.M, wid J, B.629 Seed Frank E., cutter 631 Mekachran @., bool 631aMoCormick Mrs.Kate, frull 633 Hogan W.J., cheeker @3aMcKay Mrs.C., wid Pat.636 MacPLerson Miss M., bdg hse 637 Levy H., merchant 6874 Ranger Edmond C.13 DOR 629 Maguan B., iron merchant 841 Gravel George Maxime 843 Bolte Franols, clerk City hall 617 O\u2019Brien C., painter Marshall ¥ rs.649 Bougle Mrs.Ephrem, cigars 661 Bougie Ephrem, clerk Henderson Mrs.A, wid Jas.Maguire John, silver polisher Moreau Chs., printer Delscroix- oemaker 633 Burden Miss K., private nurse 6 857 Bicotte Alex, confectioner 659 Guerin Issie, barber 661 Crawford J , Eleciric Light Co, @3laTomlin John, inspector Chenneville st ends 662 Holland Jos., cooper 668 Goldman .J., dyer 664 Crawford John, com traveller 665 Livermore Walter, architect 668 Cunnian John, clerk pt Shite D.2 restaurant iauthier Alex., carriagemaker 669 Hyland Harry, bartender St James club 070 Leclerc Miss E., dressmaker 671 Houlahan Jos., fitter 672 Foy Miss A.N.Bottomly Henry, clerk 678 Kin Kee, Chinese laundry 614 Legault E, C., grocer 676 Rosenveesen 3., manufacturer St George st intersects 677 Fox John D., accountant 679 Barry Miss Kate, dressmaker 680 Power Lawrence, hotelkeeper 683 Howard Bottling Co.684 Field M.E., manufacturer 635 Cooper Wm., merchant 6868 Neville J.H., clerk 687 Mireau E., of Mireau & Co.688 Molntosh Hugh Mullin Wm., kkeeper r 688 Coyle Edw., with Jolh Lovell Son Goodwin Miss Jane, r McCrae And., driver, r 689 Industrial rooms, Miss Bhind, superintendent 690 McKae Andrew, brewer 691 Liouse of Iuduatry and Refuge, David McMillan, secretary ; Mrs, D.McMillan, lady supdt 694 Ward John, farmer 696 Sennat A.É, grocer Anderson at intercects 700 Kimball 8.8., safe mfr 702 Quling dJohu, rafemaker Strand Oscar, carpet outter 704 Whytock Wm., carpenter 708 Cornell James 706 Weir Robert 707 Anley Philip , printer 708 Campbell John, laborer 700 Webster George, baker 710 Walker Jos, , lesthier cutter 712 Coleman J., & Co., butchers 714 Kehoe Mrs.A., wid 716 CoverntonC.J.,&Co,, chemists and druggists Bieury at intersects 782 731 Bugsell T.D., & Co, livery stables 746 Mooney Mims A.E., bdg hse 748 Barr Mrs, L., wid J., cunfecty 148s 780 MoAndrew M.J., uphoisterer and mattress maker 764 Lefebvre Ed,, sen., clerk DOR STREET 194 DIRECTORY.DOR \" Free 917 À It Chas, MD.TT Er | | $3 See Th em oe pak vous Siders >xton 90 Twi Eh .deputy collector St Alexander st sntersects 710 St Patrick's presbyte Quinlivan rev.priest Driseoll rer.ru EE tannennmn « a0 asylum, sister Michaud, ruperiores rev.Father Quiclivan, directs 778 Campbell Mrs.A., wid C.780 Arnold Miss Mina Beaver Hall hill ends and Beaver Hall 3g begins 782 Seale & Son, undertakers 81 Seale Wm., of Seale & Son 7 Larioletie Jos., & Bon, Beaver all market m Moquin J.x fruit dealer ™ 706 MoCrae D.es & Co., plumbers 798 Corcorun J.J., grocer prenait stends and Union av begins 800 Ashford C., bookseller and stationer 803 Finley F.G., M.D, = Mark Sing, Chia laundry 206 807 Temple Hall, masonic ap OV , Caretaker = Beloe Daniel, caretaker Fraser Institute 810 811 Free Public lil , Fraser Ine pitute, EF.[alcouronne, librarian and sec.-treas; A.McDougall, Mise A, G.McDougall and P, B.DeCre- veccur, assistants Montreal Horticultural Sactety and Library, ¥.Roy, sect qu Murphy Peter, stationery 816 Ley Soho, agel 818 Newton Le contetioner 220 Weir Mre.H., wi 823 Murray J Li 8., \u2018Sodat\u201d A., & Son, butchers ts Cris Corp, WUmited, E.C, Binns, mn, 830 Farrar Joh John, a, mafing depart- Hanover st ira ond University st begins 881 St James club, H.Reed, secy and manager 883 834 Walsh R., grocer St Genevidve st intersects 838 Murphy Hr, G., wid hon Ed.Murphy W.Hd Ban) kis doi en plane m Gallagher dre E., via Pat.Fe Shep! hor Mm.M.C.R BW.445 Stephens ion Geo.SM rev.James, D.D., min- 8¢ Monigue st intersects ses Sumner geo.,of Hodgson, Sum- 887 Cheney Gilman, vice-pres Can.Express Cheney Wm.G., ot St Henri 868 Joseph 3.Hy, joseph J.Hy, a Heury, of H, Joseph 889 Reed Mrs., wid Geo.W.871 Laviollette \u2014, 873 Beli James, \u2018M.D.physician and sus, Arnton se M E 875 Gatehouse Henry, fish desler Stephen J.P., prin.Montreal School of Elocution 877 879 Gillard C.BR, M.D., physician and surgeon 881 Laviolette Dr.J.G., manufacturer 883 Clark Alex, C., stock broker Mañafeld st intersects Knox church, Canada Presby- teria, rev.Jas.Fleck, B.A, 8 Jams James Cathedral, B.C.YoungBien*s Christian asocis- 891 Both Js Jas.Ma bicycle dealer 893 Alardh C.J., h café Cathedral st nde and Metcalfe 8¢ begins » Dominion sq Windsor bd ends and Peel ort \u2018Windsor hotel, W.8.Weldon, manager 94 Dominfonr Methodist church, rev.- Maneell, pastor uail was sexton \u2018oung Women's Christian association, Miss H.E, Ten.ney, secretary ; Mrs.Thompson, matron Stanley st intersects 807 Evans Thomas A., scoountant 898 Wilkins G.=, D., physlctan 899 Garrigan Miss F.200 Orr A.> 202 903 Cameron Archibald Cameron Kenueth, B.A.M.D, 904 American Presbyterian church, rev.T.8.McWilliams, min\u2019 ister; W.J.McClurg, sexton 906 Vipond Thomas 8., of T.8, ipond & Co.207 SoullèreO., ot Faucher £ = 906 Guertn J.J.L,M.F.P,M.D.,C clan cle in Michesl, stock broker Guerin John M, 911 Btarnes Mrs., wid thon.H.219 Geoffrion hon, C.Qo.M.La or Govtrrton, Dorion & Drummond st intersects 918 DeCow Douglas McG., M.D., ph an 916 Bryce J, mgr Canadian Ex- ister Bt Fi Paul's church, Pres byterian 916 Bôtierell Ë.H., of John Hon- derson & Co.917 Roy James treasurer Royal Electrlo Co.932 Dupuis G.E.Z., tobacconist 928 Howe A.E, of Hows, Mac- Intyre & Co.924 Monro Alex., ALD., C.M.= Bauden John 926 Masterman Wm., sen.= Maton, re Agnes, wi id.James hun W., master cart 929 Cochenthaler Moses, Jeweller sai MoGre r T.surgeon 263 Hill das, clerk 2 Kitohot Mrs.Louise, wid Chas.85 Konnedy Mrs, E.K., wid Win 987 Mann , druggist Aountain at intersects 938 Seltert C.E., director Montreal 280 Evans Davids LD.ot: vans gl 240 McKilicen rev Ie yelctan meron .clan and surgeon » phyat- 942 MacCusig Miss Mary À, dress- 43 Ps o tor, Iotor, of Geoftrion, 44 845 Ross G.T., M.D.948 Roberts Geo, bullderand con.947 Who \"a.Fairweather, .848 McPherson D.A., ot D, MePherson & Co.9 Stikeman ary, £ manager 260 Dupatord \"a enfoi - D, fi ERE os avan: aller, nsur Drysdale Ww, Drysdeles 954 Jobson OM, 955 Crescent St Presbyterian eh ptr; Jo 2 Sr DB.ose, 6 4mbrosse J %.T oon pi pp Aqueduct st ends Crescent st Deging = Ghipman W.W.L., banker 958 Forsyth Robert, Fors; Granite and Marble Co.vis 9er 963 DeWilt Mis E.F, Gould 0.Hi, > Tibrarian MoGin 967 Prevost Hector see Hart Chas The Théodore, of E, ELm Bishop at begins om Museen H.8, 990 Laurie Mrs.A.M., wid John 982 Williamson James, wareh'man 20.Foster F, Stuart,of The Watson, roster d.9 Liddell Bob.x 3, of Liddell, rance 906 Aguow Wien, Firm, Agnew Co.997 Prendergast M.J.A., cashier Hocholaga Bank DOR STRERT 195 DIRECTORY.- DOR 208 sll x F.,of Lighthall & 1149 Bhaughnowy I T.G., vice 1267 Eaton Edward, artist m : pre 1288 Crowdy Geo.arfiat of Jas, Herbert L., B.A., M.D., 1150 Brown B.Hal, m: London tion & Co.pryailan hire Ins.Co, Émaritan Free Hospital for 000 SE A.Lapthorn Smith, M.D., surgeon: Mn.J.R, n, matron Mackay st intersect 1008 MeCready Michael 1008 Stevenson J.B., im) 1007 Shepherd capt.H.W.1006 Brown uy.A.M.D.physician 1008 Holton Edward, advocate 1011 Cains Jeo.L., of 8.Green- n Freal estate agt 1084 Capon Thos., ter & bldr 1025 Cowans K., of J.McDougall Skating Rink & Bloy- cle academy.Robertson 1038 Fittes Herbert P., tobscconist Guy st intersects 1028 Bussidro P., fruit dealer 1048 Cantin J.B,, of Cantin Bros.1060 Kin, Ja Fred, wine mercht 1066 Mo noan Wm, of McLenusn 1058 Chorale M, n manager Credit 5e Fonci 1074 Mol ire M., widJohn 1076 Gre: ir Nunnery, rev.mother Filiatrault, t, superioress; ne J.FX Levellle, chaplain 1080 Ford George M., contractor 9 Budden H.A.St Matthew at-degins 1094 aZorsman W.J., gardener 1007 Faucher O., of Faucher & Fils 1100 Robertson Mrs.Agnes, wid A.Robertson Alex.sec Harbor Commissioners Robertson J.B.Robertson W From of Andrew Robertson 115 Costigan Bisa, of John & oasis John, of John Costi- 106 Laporte oe of Laporte, Mar 1137 Evans we H,, of Evans Bros, 1128 1129 1180 Leduc Joseph, M.D, ust of 1015 Stanton O.1132 1188 Mackay rev.A.B., D.D., pastor Te cent st Freebyterian church 184 Dadson rev.E.D.D, pastor Quivet Bard church 1138 Snyder Mrs, wid Edwin 1127 Jordan FIX 1140 Tester J, 143 Abingdon Teinoal, T.Ridler Davies, B.A., headmaster 86 Mark st begins 1144 Oglivy James A, nen, of ane À.Ogilvy & Sons Ogilvy Jus A.A Jun, of Jas, A, v, Ogiivy (A LR wats agent lvy Char 145 gira Hoot H, Birks & Sons 1148 Forman J., hardware 1148 BA oar: rge Percival Why & Lancaal 151 Cantiie James A, of Jas.A.Co.1153 Hanson Edwin,of Hanson Bros.Seigneurs st ends 1154 Cangrain J.P.B., civil engi- noer 1157 Strathcons & Mount Royal Lord, G.C.M,G., High Commissioner for Canads in eh av ends 1180 Ogilvie kon.A, W., senator Coristine Chas, of Jus.Coris- ze, tine & Macdonell A.B., railroad contractor Porieons C.EL, with Jas.Conga Corneliug, live stock pping insurance agent Fort atbegins 1190 Radford F.Wm., chartered accountant 1201 Fraser Chu.T., broker 1208 Stancliffe Fred, managiog director British Empire Mutual Life Insurance Co.of Loudon 1206 Hudson T.H., manager Canada x aaa Insurance Co.1207 Morrisey I.manager Union.Aseurance Society 1200 Bu J.P., manafaotarer of lo\u201d ware 1211 ali La of Wilson & Gil- 1212 Judah F.T., Q.C., of Judah, Branchaud & Kavanagh 1213 Hird {sam of Mclutyre, Son pA.av deging 1215 Nell 1 John, collector canal 1217 glam dE M MoK., of W, L.n 1219 Gualco Mra, F.A.1221 Elliott Martin 1722 Pères Frauciscains, rev.Père Colomban-Marle, superior ; rev Fère Xavier Marle, vicar bo] Hope John 1229 Leney Mrs.L., wid John 1231 Shottou John W.1233 Thomson Mrs.8.R.1286 Forbes Mrs.M.,C., wid George 1287 Springle J.\u2018Anderson, M.D.Sussez at begins 1241 ffrush Fred,,of Eagle Foundry 1248 Dubé Alex.) cashier Willinms 1248 wl Be y Martel Euseblo, Spanish ogneul genera) 1249 Coyle oo © illichamp, 1250 ot Jus.W,, of James W.& Co.251 Moëall Mra £mily,wid Arch.1252 Campbell D.W., mogr Beaver Line 1258 Helm H.P.ace't Ontario Bank 1264 Lateral Joa., of Joa.Luttrell 1255 rloniog John, clerk C.P.R.1boitooper Ohas.2 bookkeeper, 1986 Mussen A.K., Bank of Pacific av ends 1250 horn A.M., clerk Catan Miss À.F, W.PF.pont Can, Gen\"1 Perrin field errin Winf M., architect 135 Wood P, W., watchmaker 1266 Corneille Chs., 2 of McArthur, Corneille & 1288 Brouillette J.Bre.builder Essex av beging 1289 Western General EF Sina D.Irrine, M.D., Molnuyre, M.D., Angus McDonald a D., M.bo Miss Bi eth oad nurse: 1 a tron 1270 ms on Bari, of Domin- gan Mrs, Christina za age: Toe P., of J.B.Walk- 1276 Brown 3 Jonathan, vice pres.The Shearer & Browa Co, Atwater av intersects Westmount beging 4005 Macaulay Robertson, dir Sun Life Ass\u2019ce co.Canada 4007 Macaulay Thos.B., sec and actuary Sun Life As\u2019os Co, of anada 4009 Durnford George, chartered accountant 4015 McDonald Mrs.L.O., wid D.4019 Piers A.,Superintendentstesm- ship dept.C.P.K.4021 Putuam H.L., of J.Cradook Simpson & Co.4023 Harris Samuel, broker 4025 Vaughan C.A., broker 4029 Honan M.advocate Grose Waiter, hardware 4081 Owens hon.Wm., seustor 403 Marshall Jus, of J.Rattray & 4035 Wilson E.W., chief ofl Mnfrs\u2019 Guarantee po] we dent Ins, Co.Weredale park 4038 Seybold J.P.+ of Seybold, Sons bold M, B., of Seybold, sel a, of Seybold,Sons & Peroy Charles, tres.G.T.B.St Stephon\u2019 s Chapel, church of England, ven \u2018archdescon Evans, rector Grose Walter, bardwsre 4087 4040 4051 Falconer Wm, Falconer Alex.of Robertson, Fleet & Falconer 4083 Morarie Le B, supt 4081 Déstauriore Nelson, contractor 4080 Dealauriers O., contractor 071 Clandeboye av ends DOR STREET 196 DIRECTORY.DRO 4100 Edgar F., of Mackay Bros.4111 Toucka H.B., clerk, 4113 Slaw W, B., wlectriclan Gladstone av beging 4128 Henry, of & Clerk 4180 ner Ms.ELA £123 Fellowes Walier L.4184 Graham Geo.Churehlll 4 pL.4140 Brophy Thoms, of Brophy, se orale v Ww wv cattle exporter 41 4144 Eaves Mrs.Mary, wid Edm.\u2018Eaves John.,mngr Edm, Eaves 4145 Sliver J.H,, magr Matthews, Towers & Co.4146 Innes James, bookbinder 4147 Hooper H.R., civil engineer 4148 Henty Wm.me clerk t Dela: enry W.agen ware & Hudson RR.4149 Gillmor Dau., of- Chase & Sanborn 4156 Hardiety J., manager Hudson 4160 Gilbert F., of Gilbert Bros.*] 4161 Rennoldson David H., wholesale grocer ie Beevor A.wl civil engineer 4185 4168 Callow o., artist 4167 Eres H.'V, 4168 Rykert Min G.stock broker 4169 Peacock Benjamin F., mngr Abbott & Co, 4170 Johnston Samuel 4172 regor Jam manager Commercial Union Ins.Co.Greene av intersects 4208 MoCall Mrs.C., wid F, 4203 Wright J.Lt R., \u2018scovuntant Sun le Ins.4206 Globard Thos., with Lyman & 4207 Evoratt rer.Thos.4210 Christmas T.H., mogr Eastern Canada branch Ætos Life 4211 Tucker Nomen mngr for Thos, May & Co.4718 Hyman Swat tobaccontst 4222 Massey col.Fred, of Gurney- Massey Co.4258 Brodie\u2019 Hugh, of Brodie & arvie Massey G.H., civil engineer a Fenwick Mrs.E.C.® 42997 Angus W., of Auld Mucilage Columbia av ends 1 Gllbert David H., su = intendent Montreal Five foundry and Montreal Car \u2018Wheel works export and 4258 Cavanagh iv.of The Ed.aime i w., 4253 Wadsworth Hy.secy Dominion Travellers As'n 498) Pitts J.A, TholesaleJoweller 422 MoBride J.T-, fruit im) 4368 Gaunt R.L., Lot M.tho Sons & Co.4306 Palmer J.W,, of Palmer & 4204 Terroux Tanorede D.of Gar- and, Terroux sherwood Mra.8.E, wid Jos.an ier 8.T., of Black & 4278 Kenwood Wm, sen.ai ® ÿ \u201ccom merchant eDous fred, hit Empire Matus! Tite Co.7 Shaw, John, Electric am sith Tickers\u201d i \u2018ot Smith, rrke; on se 4282 Darlt ling Dav id J , Darling D = 4258 Bilby Mn 4287 Graham rev, W.T., pastor Grace Baptist church 4280 Gandle Wi.A., er 4291 Miller Fred.bookk Transport Co.Hallowell at intersects Dowd, formerly St Germain, from 90 Dleury to T7 St Alexander, St Lawrence ward 11 Howells Miss, r 12 Bent Geo., machinist 13 Laroche Mus.P., wid, r 14 Newman Thomas, laborer 15 Cooley Mra.M., pr 17 O\u2019Donald Mrs, Mary, wid R, 18 Scanlon Francis, carter 20 Hickman Peter, laborer 21 Smith Philip, Inborer 22 Broddiok Jiartin, gardener, r 2 Giblin Patrick, le oo Newbury J Jobs medhauic Toogr Mon- om 264 27 Davis Patrick, moulder 28 McIntosh Andrew, carpenter 29 Scanlan Richard, carter 30 Miller Bros.& Co, colliers and boxes 31 Ward Wm., \\aborer McKeown Mrs.Mary, wid R.Carter Johu, storeman ( Maud, fur sewer labore; O' Reiley Mr.M., wid Halligan drs.\u201d B., wid John, charwoman in Michael, walter ley J., printer 39 Brady er » 48 8t Patricks hool, rev.sister St Aloysius, uperioress Oro} let, from 18 St Louis square orth tothe City boundary, 8 Tonia St Jean 3.Denis wards aptiste and 5 1 Joubert Donatien 8,, of H.Lamontagne & Co, 3 Girard Auguste, grain exporter f Patenaude Azarie, barber nager a Théophile, com trav éstoté Pierre, bottler 7 Arsenault J.N., of Letendre & Arsengult 8 Bartls A.J., clerk 5 Caven W.W., Inlaud revenue 11 Gauthier PF.X., eat supt fire alarm tele; 14 Brown Fr auf, © $n.13 Creighton Jos W., cleri 14 Broster M es C.sdeaux oa clerk 15 Gen nnenk Wm, Jackin Clendi: Clendinnens WR, 5 ihogrre 16 Gauthlei 17 Gerhardt John, of FGacbandt & Co.3 Snowdon W.A., realestate agt 5 Heaney Victor, clork 2 Smyth George, com = Goyette Delj pie, elerk 23 Pelland J.Co advocate Pelland Louis.market inspector 24 Naud John, saléaman 25 Lemire Henrl, notary 28 Bernier Louis T., clerk 27 Mason David, conductor C.P.R.28 Lanctot Mira Hermine, and English tuition 29 St Germain Jos., engineer A Sinton Mise, voeper , = Laurin Alfred, steward 3 Megiilis John C., assemsor\u2019s clerl 85 Descoteau Cyrino, joiner 36 37 Blair William, Shippin clerk 38 Cloutier Nap.clerk \" a8 Letanx C.L.,, of Letang & Le 40 Gonthier Geo., accountant 41 Fitzpatrick James J., clerk Fitzpatrick Mrs.M., wid James 42 Bouchard Ed., accountant 2 Tetreault Ernest, advocate 45 Smith Geo., po: 4 Prudhoe Ford, of Chaput ei 48 Foisy Mrs.J., Wid Ferd.de Le Sa per enn ohn Bl Labine A., real estate agent ë Beard Frank, porter 86 Newbold Robert, foreman 88 Charbonnean A.B., professor 60 Thibault Pamphile, professor 62 Gravel Adélard, Jeweller Grave! J, A.clerk Gravel Jos , medical Student 84 Ransom W.'H., bookkeeper 66 Robillard L.Q., secretary 68 Branchaud Win.1, clerk Pine ar wicraects 77 Laforest Adolphe, blacksmith 79 Booth David, laborer 81 Mackiaier Mrs.M., wid Wm.83 Riddell John, clerk C.P.R.85 Watt George, fireman $ Lavigne E er arogaiet Patterson Wm., veteurgeon Roy at snterseote 91 Denman G, Foon Inoer 98 Foley Mm.P.G urret A.105 Lebrun Wid, die rome 107 Emond Jos, machiuist 108 Vipond Fa coal and wood 109 Fortior J.4 x tel operat 11¢ Haviland E.C., com er aveller 141 Séguin Souls.age 112 Fréchette Mn, di ina, wid 0, HH MoQurey Heary, printer cf n' 115 Vion Frod., soho) teacher 116 Primeau L.A prin Oller school Primeau Heu y of Primeau, hd DRO STREET 197 DIRECTORY, DRO 117 Garean Miss E., dressmaker 190 Baker Chas.H., vor 810 Lafond Stanislas, in 118 Ecoves Chas., brassficisher 191 Laliberté Sévérin, failor 811 Jordan Edward, clerl 119 Leduo E., carpenter 192 Levesque Roch, laborer 312 Brady Thomas, clerk 120 Didier Pierre, contractor 198 Boucher Alph., com traveller 313 Borduas Ulrie, ins agent 121 Sauvé Alfred, com traveller 194 erubé P., civic employee 314 Brodeur E., constub! 123 Papineau Mrs.B., wid 196 Galipeau Louis, laburer 815 123 Lavery J.§., bail! 196 Courcelles Remi, master chim- 818 Davis A.M., journalist 134 Grace Mrs.Eliza, wid James ney sweep 317 Boucher A.125 124 Higgins Miss Elizabeth = St ean Joseph, cabinetmaker harpe Robt., agent 129 Rose As operator 180 Kieffer geeph 131 Auclair O., foreman 183 oda .Lu bookkeeper ueston T.188 Prunesu \u2018Alfred, professor 134 135 Diamond 8., agt Sun Life Ins Co.Murray O., laborer 136 Edwards G.H., pisuo tuner 187 Ford Benjamin, plumber Déchones Louls, laborer 138 Wilkinson @.K., collector 189 Turcot Philias, laborer 140 Auger Edouard L., agent Laberge Felix, printer 41 Begin Pierre, clerk Labranche Miss C., 142 Dusseauit J.8.X., gaol guard 143 Gauthier Ludger, contractor 144 Cimon Mra.M., wii Horace 145 Telmosse Louis, baker Hébert [oradl, carter 146 DeChatigny A., sccountant 147 (\u2019Brien H., plumber 148 149 Lamontagne Ovils, shoemaker 15 Lamuutague Ed., clerk Lamontsgoe Mrs.M, wid T.151 McKay Frederick, olerk Nadon Vincent, laborer 152 Young D.C., jeweller 183 Wood George, foreman 154 Bally F.A., salesman 156 158 Norget Wm., engineer 157 Lapointe Edouard, painter 158 McDonald Alex., motorman iv Griffin Mrs, E., wid Heary 160 Warren George, accountant 161 Quenette A., real estate agt 162 Talt Robert H., constable 163 Poitras Pierre, roofer 164 Potts Mrx.Mary, wid John 165 Barcelo Eugène, clerk MoMahon Mrs, S., wid 8.168 167 Murphy D., elevator man 168 Sille Mrs.E, A., vid W.B.199 Taillefer V.130 Jobin Tancrède.broker 171 Leclair C., operator 172 Villeneuve Thadoe, conductor 173 Wright capt.James, engineer 174 Swindleburst E,, surveyor 176 Cloutier Jos,, joiner 16 177 Narbonne Mrs.178 Smyth Kobert D., clerk 178 Coursol Alphonse, ironer 180 Lapierre Alfred, plauo maker 181 Deshan William, culler 182 Lapierre F,, plano tuner Lapierre Mrs.Elise, wid Ford.183 Rousseau Samuel, tinsmith 18 Fiddos Nicholas, clerk 185 McDougall J.gent British Ametios ns, C 166 Jen! A.M,, enrpenter Desy Charles, carter 187 Aubry Camille 188 Bernard L., com traveller Beroard L.L., pharm student 180 Galipesu Théo., com tray 197 Laplorre E., com trav Yabiorre Jorphrelsctrician pierre Joseph, \u20ac! 196 Demers Edouard, buteter 199 Briddon P.dectriclan 201 St Amour lersél, professor 203 Decary Gervals, plasterer 206 Allen William, cook 207 Blake G., brick & stone pointer 200 Fortler Mrs.E., wid Plerre 3 Baccerini L., contractor 215 Jobin Fortunat, stonecutter 217 Laurin E.M., grocer 221 Brown Chas.HL, esrpenter 223 Newell Mr, R., wid John 25 Crawlord Mrs, G., wid John 207 Farquharson John, manfr 229 Lachance Jos, mason Boucher Télespli., stonecutter = Gauthier Pierre, clerk 236 Lawton George, machinist 7 289 Thomas Eugéne, printer 241 Dekaroife T., stonecutter 243 Allard J.Bie.leather cutter 245 Labelle Mrs.R., wid A.ur Quevillon Chas,, clerk 25t Levoy Wm,, hosiery fintsher 253 Logan W.confectioner 255 Chupleau KE, J., manager 257 St Germain Prowpére, brickmkr 259 Wood A., contractor 261 Casavant Théo., sexton 263 Guerin Narcisse, clerk 265 Dufresne Mrs.Zoé, wid Albert 267 Filteau Joe.Auger Reml 269 McDevitt James, joiner 271 Gaboury Tél, motorman 978 Jeal J, Martin, engineer 215 277 Rose Arthur, manager 278 Levesque Joachim, Joiner 280 Hoolahan James, grocer 281 Grenier Vital 283 Henoit Eugène, foiner 23 Falardeau Jules, clerk Duluth ao sntersects 281 Mathurin Camille, foreman 285 Dansereau L, N., com traveller 284 Ouimet Tl', © mtractor 287 Leclaire \u2014, grocer 238 Perrin C.F., com traveller 250 Walsh James, constable 290 Breton Thomas, Joiner 291 Drunec P., baker 292 Latour Lenjamin, jolner 293 Viger Jolin, contractor 294 Lacasse Miss Délima,fruite, & 0 295 Drolet C., joiner 296 Brisebols Frederic, shoemaker Urisebois Mrs.Fred, teacher 203 Pagé Cuthbert, bricklayer 390 Beauchamp Jos.painter 801 Berthiaumo Ls.laborer Trudel Donat, olerk 802 Bastien Napoleon, joiner 308 Mitchell G.\\Wm., engineer 804 Dooley J., carpeuter 306 Shand Robert, blacksmith 306 Madore Joseph, bookkeeper 307 Grimsdale £l,, C.P.K.fireman 806 Pannoton Chss.H.809 Fiset Alph., barber 318 Famélard Léon, Jouraslist $19 Beaudin A., printer 20 Brown Wm., carpenter sa Mercer Mes.Arthé, wid Frs.ercier Juvenal, er 822 Grenier Jos, her 228 Archambault Israël, joiner 324 Demers Ed, buteher 3% Caron Gaspard, tinemith #26 Hardy Geo., clerk 827 Forest sam., letter carrier 828 Hardie George E\u2026 manager 329 Letellier Jos., Com trav 830 Etienne Joseph, sen.831 Dominique Alp., baker 382 Sinceunes David, wan., joiner 33 Duclos Miss A., dressmaker 334 §lcennes David, Jua., clerk pré Mrs, S., wid Benjamin 835 Savoie Arthur, policeman .A., pain 338 Leduc Aetiie panser 8% Januard Jos., milkman 30 Champagne x 341 Girouard Emery, butcher 342 Chartrand Mrs.H., wid F, 343 Roy Molse, printer 344 Hoy Miss Georgiana, dressmkr 815 Corriveau A, tfnemith & roofr 8 Lefebvre Cha.paiuter 37 Chartrand Stanislas, foreman 843 Lafontaine J.B., clerk 819 Chartrand Stan., sen., Jolner T, clerk 351 Leduc Kodrique, contractor 853 Bastien N., of N.Bastion & Son Bastien l\u2019., of N.Bastien & Son 283 Jarry il, V., clerk 854 Bazinet Henri 435 L\u2019lante Désiré, bookkeeper 858 Normandin Joseph, butcher 87 Francœur Joe., ins agent 358 Seguin Chas,, painter 368s Antoine Simon, laborer 859 Hoy Herm., steaimtitter 300 Murtel Alex, butcher 361 = Murphy Mre, M., wid George 261 Bastien N.& Son, pickle mfrs 365 Dutrizac Miss A., grocery 367 838 Pichette John, tinsmith 309 Simpson James, engineer #0 Hervieux J.B., Joiner 871 Chamberland Avila, bricklayer 818 Morin Octave, laborer 375 Morrier Plerre, com trav 317 Dazé J.S., Carpenter 49 331 Jobin Sifroy, joiner 388 Jobin Elzéar, Joiner 285 Leciair Jos., joiner 887 Forget Geuereux, joiner 3x9 Tunstall James, palnter 391 Mainville Pierre, contesetor 583 Verner Louis, M.D., droggiet 294 Académie Marie fiose, wire st Nom de Jésus et Mane, rev, sister Marie Ludo, superis Hachel at intersects 407 Tertault Plerre, notary 409 Gauthier Elle, of I.Gauthier 411 Labelle Aug.J., stonecutter ores DRO og te Br of Denman XT Pas 417 Donaldson Jas., engineer 419 Denman Geo.C., of Denman & e ur 421 Parton Mrs.Helen, wid Mar.423 Joly Alex., conductor 428 Houde Onosime, laborer 427 Tetreault Xavier, laborer = Gauvreau # Bte, printer Levesque \u2018rancols, 438 Napier George, gardener 435 Delorme Max, painter 487 Charbonnean J.L.R , agent 43% Trepanier Frs., Inborer 441 Giroux Fortunst, watchmaker 443 Deguise Thomas, Joiner 448 Lemieux Jules, roofer 447 Perks Oliver, electrician 449 Riley Geo., hotel porter 90 451 Frapplor Louis, joiner 453 Bellemare Augustin, mnfr Houde Fred., bricklayer 458 Ste Marle Mrs.M., wid P.454 Despatié Fra., foreman 455 Lemoine .los., mason = Gervais Stanislas, motorman 458 Belanger Ferrier.tallor 459 Jallet Nap.printer 460 Grenier Aurelien, painter 461 Pelletier-Delphis, caretaker 4\u20ac2 Lemercier Frs.janitor 463 Académie du Sacré Cœur, rev sister Marie da Bon Pasteur, rectresa 464 Teiller Louis, clerr 466 C'Retily Duke, piano polisher 468 Boaudin Mrs.D., wid Jos.470 Cooke Jos, painter 472 Thibault Wilfrid, clerk fi cure Frmile, of Fam & Co.78 Gagnon George.joiner Lambert Leon, watchmaker 480 Millette L., leather cutter 482 Frechette Napoleon, joiner 434 Murray Stevens, agent 484 Lacus Chrys, shoemaker 488 Frechette A.Louis, foreman 480 Laurent C.A., clerk 492 Olivier Mrs.A., wid T.94 Lagacé Hentl, engineer 496 Lebrun Zéphir, rer = Bousquet André, painter wo Hervieux Mrs.D., wid Ad.802 503 Harpin Paul, painter 504 Languedoc Jos., cabinetmaker 506 St Jean F.X., contractor S0saBlain Norbert, carpenter 508 Duclos Pierre 507 Malepart J.Bte.808 Pelletier N., steamfitter 809 Villeneuve Ths,, tailor 810 Thivierge Jos., painter om Lafrance J.As foreman Gingras [,.unl 513 Tremblay bre, laborer 514 Dubrule J A., guardian 815 Proulx Jos., mason 618 Barthélémi Urbain, professor 517 Booth George, porter 518 Broohu Raphaël, shoemaker 519 Venne Aimé C., clerk 621 Gauthier Arthur, hutcher 622 Jacques Mrs.À., wid E.528 Bellemarre Hector, elerk = Jer Chas, Painter énard Gaudien, grocer £28 Beaulne J.Bs, i8borc\u201d ol Fri, carpanter Dansereau Mare, laborer STREET 198 DIRECTORY.Marianne st intersects £38 Bélanger Thos., laborer 537 Brauchesne Chaa., grocer 538 Larocque Jean.laborer 830 Lupolute Jos,, baker 640 Carrière Ferdinand, laborer 541 Lemelin Narcisse, baker 542 Lovac Xavier, laborer £43 Durand Fre.X., book 544 Piché Mre.F., wid Alex 845 Davelny Adélard, motorman 546 Berubé Xavier, joiner 648 Camiré Miss dressmaker 549 Champagne Alexis, baker 560 N'orache Jos., plasterer 551 Gosselin Uiric, cabinetmaker £82 Berthiaume Jos., foreman £53 Chartrand M., storeman 554 Arcand Philippe, stonecutter 558 Bertrand Chae.Fellx, trader 556 Church Edouard, plasterer 557 Martel Mrs, P., wid A.868 Groves Henry, motorman 85% Paquette Olivier, butcher 500 Daignault Mrs.M.L.,wid P.M.561 Dazé J.Bte., laborer 562 Allard Jos., painter 568 Alarie W., clork B64 Chartrand Amedée, saddier 685 Spenard Nap,, engineer 588 Rollin Henri.clerk 567 Grignon Misaël.gilder 568 Carufel T'élesphore, motorman 589 Barry Ovide, driver 570 D\u2019Amour Pierre, shoemaker 571 Roach Edward 872 Cabana Aristide, plasterer 574 Lefrancois Phitornm, shoemkr 576 Germain J.E., shoemaker 516 Aubé Téles,, turnkey 677 Dente J Bte., of Arihur Denis e.578 Papineau Louis, cooper 579 Germain Nap., shoemaker 58% Gendron Le.Albert, ins agent 581 Bantien Alfred, joiner 582 Lapalice Ovide, bookkeeper 583 Rivet Mra, L., wid M.584 Caisse Medard, Joiner 585 Lecours Achille, heater 586 Poirsant Victorien, policeman 587 Lemieux Adolphe, carter Auger Henri 580 Filiatrault Jos.conductor 30 Dion Loule, baggageman Dion Horace, letter carrier 591 Hotte Orcar, agent 592 Gosselin Philippe, baker lus, 588 Robinson Phi constable 884 Dion P.8, conductor M.8.R.895 Mathieu I.E., grocer £596 Vien Chas., steamboat captain 591 Wadey Henry, engineer 898 Thibault Xavier, driver 899 Ingram Ed.driver 600 Lauzé Leon, policeman Lauzé Honoré 601 Hamelin David, trader 602 Williams Mis Belzemir Hamelin Odilon P,, joiner Hameliu Louis Itiel, Jeweller & Hearn Eva printer assylva O., painter 808 Guenette W., barber 606 St Charles Ovila 817 Plessis Joseph 608 Brisebois Auguatin, stonecuttr 810 Bennie Hy.obert, policeman 811 Gittleson H., com traveller 812 Desroches J, Bte,, caretaker 6183 Griffin John W, 614 Fortin Jos.Abel, M.D.615 Riddell William, teamuster 618 Ferguson Moses, clerk \u20ac17 Biard Min Fhilomeéne 618 Bisaillon H., laspector DRO 619 Pauley Andrew, carter ex Gariepr Ls.Octave, dvic emp @21 Grey erick W., policeman 622 Gendron Gulliaume, olerk @28 Voyer Jos, butcher 627 Hall Mr.C., wid Jas, os Hall William, elerk 629 Delorme Jos., baker 630 Giarlepy Moise, leather cutter 631 Laurin Hector, printer ea Hilion Aree Loon\", agent Yillion Alex.A.grain agen! 633 Gagnon Louis, blacksmith 634 Gagnon C., storeman 685 Schavarz Théo, com trav 638 Renaud Isaso, printer Renaud Clément, joiner 847 Durocter Mrs.Z.; wid A.638 Vineberg Solomon, conductor 639 Naughty Edwin A., clerk oe Swire Gieo., mason 84 842 Dumas Ernest, conductor 642aMillette Miss P.842bTouchy Frank, mason 843 Vinet J.B.A., agent &4aPrudhonnme Zeph,, bricklayer 844bPlonfle François, Carpenter 648 Aspinall Frank, engineer 646a Mre.H., wid E, Si6bDansereau F: $ééeRochon Oct.648 Letang Napoleon ét8aCormier Jos, clerk S4£bRochon Oct., grocery 850 Kenny Patrick, laborer 652 Page Jos., stonecutter Mount Roya! ap intersects Carrière st intersecte o Robltallle Titra, contractor uy Vi letter carrier 850 Piguette Joo.biackraits Bastien Mrs.C., wid M.682 Gauthier Joseph.wood mercht Desautels J.Bte., shormaker 6%4 Constantineau , laborer 886 Benccal Jor butcher auvreau Nap., cigarmaker, r \u20ac88 Lupien Léon, grocer Davis Albert, driver 692 C'érat Jobn, stonecutter = Lilleneuve Flerre, laborer Deja ns le, laborer Huotte .Jos., laborer, r St Aubin Mrs, r 700 Goyette Alexandre, butcher Bolemenu Camille, carter, r Latour Nap.Jaborer, r 702 Lecompte L., joiner 704 Porteous Wm., bricklayer 706 Mérineau Benonle, baker Touchette Michel, motorman 70% Faubert Bénonie, carter {10 Riendeau Tele«phore, laborer 718 Beauchamp Joseph, clerk Mallette Joseph, roofer 720 Haymond Martin, loan ymond Horm.upholsterer 724 \u2018Irottier A., mason 126 Filiatrault Hector, motorman Paquin Wilfrld, trunkmaker 728 Moi in Damase.stonecutter 7 8 pen Adolphe, nrdener \u2018outure Napoleon, rer 784 Guilbault Jos., carter Guilbault Alfred, carter, r 788 Thibault Patrick, laborer 38 pi | Jerre, inborer \u2019 artran agioire, laborer 740 Derjardins Jos., butcher 742 Angers Juseph, Iaborer Leciaire Henri, laborer, r DRU T6 Groulx Toussiant, tailor Mallhot Chas.printer 748 Pilon Joseph, carter 761 760 Fe Henri, motorman 7 x Noe, cond.M.S.R.Gillet Auguste, laborer 764 Guilbsult E., jun., contractor St Louis at intersects 846 Prevost Hypolits, laborer #47 Melkle David, motorman MzaToupla A.wood & cosl moht $48 Small William 819 McCarthy F.C., motorman &1 Police Station, No 16 865 Hurtublse Archer, tallor 857 Millette Pierre, police captain nd, 206 Lemire Arcade, sen.joiner 868 Brunet Evariste, labo! Mackey John 967 Swan Wm., carpenter $89 Beaudoln Arthur, joiner Puré Jos, quarryman, © Beaudoin Raoul, clerk, r 870 Boulé !ouis, quarryman 872 Gascon Frs., mason Brunet Jos., laborer $74 Paquotte Damzse, laborer 876 Gascon Zephirin, milkman 878 Pepin Aim¢, quarryman £90 Ladouceur Alfred, hiniat 852 Chalifoux Magloiro, milkman Béleir Napoleon, sborer, r 883 Boulé Jos.stonecutier 884 Chayer Honoré, quarrymag &5 Bourdin Jos., farrier #86 Blondin Desiré, quarryman 88% Saumur 404, E., mason $80 Saumur Philippe, builder 291 Hogue Chryrologue, driver 892 Goliler Pierre, laborer 894 Viau J.Bte., quarryman 898 Saumure Isaïe, mason 900 Descones Adolphe, gardoner Prevost Nap., mason, I 902 Brière Geo.joiner Martineau Jos., carter, © 906 Tassé Mles M.Charland Ges, laborer, I 908 Desnoyers Hérmas, plumber, © Forget Antoiue, laborer 933 Campesu Jos., laborer 942 Boucher Léon.joiner 944 Dulong Aristide, stonecutter 246 Rousselle Nap., quarryman 948 Roberge D., Carter = Brunet Udilon, carter Drummond, from 80 Osbarne to the Mountain, St Antoine ward 1 Dowling E.W,, cashier Windsor hotel 8 Hamilton Mrs.D, wid J.Hamilton W.E., auditor C.P.R.5 Bell John, of the Montreal Fruit Exchange arp W., Prescott, of Hall, Cross, Brown & Shay] 7 Guerin R, 0,, clerk G.T.R.8 Carroll Michael D., bookkeeper Carroll M.D., res) estate 9 Barnjum Mrs, wid F.8.10 1) Russell W.8,, manager J wri \u2018eldon .be dar NO ee 18 Mokeo C.H, baggagemas C.14 Tensey T.P., trader STREET 199 DIRECTORY.15 Young Andrew, engineer 16 Pettener B.J.boot and shoe \u2018machinery 16a0'Connor Michso!, driver O'8bes Jas.J., foreman O'Connor John, baker 17 Gordon Mrs.J., wid J.Gordon Wm., scale mnfr Gordon Robt.driver 18 Stewart Mrs.J., wid Wm.19 Chonnell Willlam B., clerk G.20 Henderson Peter, butcher O'Malley James, agent 21 Boyd Miss Isabella Rutherford ap begins 23 Gifford W.B., sec-treas Domla- fon Leather Board Co.Gifford Alfred W., clerk Childs Mrs.Lydia, wid Wm.8, 25 Thom Mrs.Emma, wid A.27 Buriaud Henj., com traveller Shannon Miss B.8.29 Dowling J.W., bookkeeper Dorchester st anteraecte a every aod Auguste mos Mrs.ui © Vistas Skating rink 0 Bone J ane sg 5.M., vetering n Bo hobere oS Vriniams Chas.T.of Q.W.Rond & Co.88 Goold Vere, merchant 57 Bishop G.T., of The Bishop Eng.& Printing Co.83 Boyer Louis A.Boyer Louis, advocate Boyer Aurebe.engineer 59 Brown W.S., real estate agent 60 Law Robert.liquidator 61 McCarthy J.G., M.D., physician and sargeon 63 Miller Miss Frances Miller Miss Catherine 63 Demers Pierre L., 84 65 Rodier Lénpold, manager 86 Duncan Sohn D., milkman 67 Tees Wr, undertaker and desks Bowes James es Logols College, (Jesuits), rev., O'Bryan, S.J.president 69 Wright Michasl, trader 71 Bellingham W.M., merchant aud mnfra\u2019 agent 78 Brand i.Henry, agent 75 Evans Mrs.S., wid 8, RB.76 Maguire Wm., bdg stables 71 Chaffee rs.H.Foster 79 Withell John, valuator 80 English Provision Co.81 Drummond 8% Ouimet Mex.A,, wid M.83 Graham Geo.grocer St Catherine st intersects 22 Dionne A., of A.Dionne & Co.96 Dionne A., & Co., butchers and grocers 97 Montreal Viavi Co, Mis E.W.Smith, manager 9 Darling Mrs.E., wid Thomas Darling En of Darling Bros.103 MoCready Mrs, wid BR.105 Maliloux Hector, clerk 107 Briggs C.A., hatter 109 Barbesa Henri, mange City sud District Savings bank 111 Buller Frank, M.D.127 Ogilvie Mrs.AL.wid John Ogilvie A.T.140 aMelghan Robert, pres Lake of tbe Woods Milling Co.141 Stevenson A.W., countant a DUB 144 Childs Mre, E.W., wid Chas, Paterson _W, 8., of Wilson, Pa terson & 150 Wilson John T., of Wilson, Paterson & Co Wilson J.Hollls, clerk 152 Matthews Mrs, Eliza, wid Geo.Matthews Fred.B., clerk 163 Greene G.A.154 Seott Frank, amt tress G.T.R.156 Eadie leo.W., of ¥rothinghsm & Workman 158 Fairbairn John, broker 16¢ Reid W.D., contractor 166 Carerhiil Geo, F., of Oaverbill, Learmont & Co.160 Hastings W.A., manager Lake of the Woods Milling Co.171 Brainerd Thos, C., pres Hamil ton Powder Co.Brainerd T.D., sec Hamilton Powder Co.Brainerd H.B., treasurer Dom.Cartridge Co.172 Godfrey , wid Dr.RL T.176 Lawrence capt.Jobn 177 Routh J.H., ins agent 179 Brown James, realostate Brown Darid R., of Brown, McVicar & Heriot Sherbrooke of intersects 208 Morries.L., QC., of Morris 0 200 Greeushields Mrs.E.M., wid J.Greenshiclds Oswald 210 Buchanan W.J.211 Fyshe Thos., manager 212 Davis J.T.contractor 213 Robertson Geo., of Goo.B.Kobertson & Sons 214 Paterson R.MacD., ins agent 215 Welr W.H., stock broker Weir F.H,, stock broker 216 Peterson Peter Alex, engineer C.P.R- 221 Stephens Sheldon S- 239 Wallis Herbert 240 Angus RB.B., director C.B.R.241 Wanklyn F.L., manager Montreal Street Railway Co.243 Hope Charles G., of John Hope & Co.2) Reford R.,of B.Reford & Co.266 Pascoe George, gardener a Reid Robert G., contractor i 291 Nalrn James, gardener 235 Hampshire Clins., coschman 204 Dougal! J.R., of Jobu Dougall n Dougall F, E., of John Dougall & Son 317 Melntyre Mrs.J.Co wid uncan 320 Hays Chas.M.general man- Mer GTR.\" Dubord, from 91 5¢ André west to 87 Sanguinet, across Viger 8q., St James and St Louls wards 5 Desautels Chas., carter 7 9 Innes John, sawmaker 11 Barbeau Mrs.L., wid G., h Mrs.M., wid Jobn Eaves Wm, sen.leweller 28 Greaves H.L., collector 25 Paquette Joseph, mnfr 27 Benard Toussaint, undertaker 2 Dumouchel L.H,, of Dumuu- chel & Dumouchel Dumouche) Raoul, of Dumou- \u2018hol & Dumouchel DUB STREET 200 DIRECTORY,\u2019 DUF M1 Cadotte ©, Joseph, clerk 78 Paust J.Bre,, painter = E ro i on traveller Dufaux, of 159 St Elisabeth, 8t ?Chartrand ° de 1 James, stevedoi ra: TAS, man MoDenald Aloe: Lowis ward 81 Broussean Céssire, mileman $7 Geoffrion A,, advocate 87aLacrolx Hormisdas, printer St Hubert st intersects 8 39a %b Martineau Mrs.M., wid J., 41 Dussault Rémi, mai! clerk Millette Adelard, law student 43 Bourdeau AN, uD, physi- an 45 Mounier Mrs.Rachel, wid Alb, 47 Joseph Emile, advocate Joseph J.O,, clerk Court App.49 Molntosh Mrs.A., wid Wm.88 Lanotot C.B., church omam\u2019ts 56 Etue Mrs.M., wid J., bdg hse 87 Pérodeau Narcisse, of l\u2019érodeau ery 6 63 Labadie Adolphe, notary Berri at intersects @saRenaud Alfred, agent 67 Benard Mrs, Eugenie, wid T.bdg hse © Du fente Maxime, watchman 71 Lai Mrs, M.J., wid Aug., hse 73 J., shopmaker 75 Lemieux Rodolphe, M P., of Gouln, Lemieux & Decarie 77 Courrille Nap., bdg hse 8¢ Denis st intersects 101 Lancashire John, sexton Trinity church 102 Perrault Damase, clerk Dastous E., bookkooper 108 Rivard Antoine, oles 10£ Grenier Arthur, clerk 105 Provost Rosario, clerk 108 Fouruier A., contractor 107 Jeannotte J.Bie., laborer Fortin Alphonse, ins agent Lagauchetière lane begins 108 Labranche Azariss, capt and 106 liaymond Aug, clerk Police urt 110 Bourassa H., com traveller 112 Tessier Mrs.G.G, 118 Leo barber Ruel D., grocer 114 Theriault C.D., mgr * Le Cul- ateur\u201d\u201d lv: 116 Archambault Anth., clerk 118 Normandn George, notary Normaudin Mrs.À., wi 120 Lefebvre V H,, accountant, City hall Christin J, E., bookkeeper 122 Adbemar ., musician 124 Boulé Hap.barber 128 Choquet Joseph, of Choquet & Lemieux 128 Beaudoin Nap., clerk 181 Auelair Ol., foreman Dubrule lane, 35 Versailles, 8t Antoine ward 8 Bord William, laborer 3 Marte! Edmond, laborer Langevin Xa.J., wid Jos.Rolland A., baggagemaa G.T.R 41 Beauchamp George, porter 1 Ressler Isidore, artist painter 2 Masse Oswald, confectioner 8 Wyun James, man 4 Dionne Eurène, clerk 5 Gingras Raoul, bookbinder 8 Persad Eugène, contractor rie onse, clerk 7 Martin Maximin tallor Rochon Theophile, machinist Lemay Césaire, contracter 10 Homler Ad., contractor 12 Villeneuve Alphonse, tailor 14 Laperle Victor, clerk 16 Senécal Arthur, clerk 18 Carle Louis, clerk P.O, Dufferin, from 179 Rachel north to City boundary, St J.Bte and St Deniz wards 23 De Ambrosis François, HI i rave! oy iceman IT Graoger Giodetrol.butcher 3 Giroux Adélard, joiner 9 90 Carmody Thomas, iaborer Z Lachapelle Ant, L.28 Carmody Michael, milkman 2 Gaudry A , painter 26 Whelan Thomas, biscult maker 28 Quellette C.A.Ulderte, clerk h, grocer os.carter Blouin Ernest, laborer 38 Benoit Ernest, laborer % Leétourneau J.A, coal, wood and pay 4 McCrae John, laborer 43 Geudron Horm., watchman 43 Etlier J.Bte,, shoemaker 44 Proulx Robert, lieutenant 45 Trépanier J.Bte, plumber & Treépaaler Cyrille, laborer 48 Major Joseph, laborer a Arsenault Eugine, laborer 48 Dupras Denis, shoemaker Gravel Henry, policeman 49 Ste Marie Gaston, traveller 81 Major J.Bte.stonecutter 52 Bedford Mes, wid, r Lamb James, plasterer 53 5 Gauvreau A, V., shoemaker b7 Breslow James, agent 88 Champagne Rémi, ca: ter 50 Mouee Fatriek, machinist 60 Thisdele Ernest, joiner Durocher Frank, carter 8 Whelan Patrick, policeman 66 Caron George, carter 67 Bouthiller Frs.X., lieutenant 68 Charland Mrs, wid P.Doucet Narcisse, laborer 89 Cayer Mrs.Phil, witl Joucph 70 Thisdèle Eusèbe, milhmnu 71 Bouthililer Mrs.wil A, Dubé \u2014, laborer, 1 gueriion J.Bte., laborer 78 Galarneau Louis, shoemaker Millard Aoalda, shoemaker, r Boulé Joseph, laborer 76 Sperber Davi 77 Bleau Pierre, rer 8 Chartrand A.Lotter fii 84 Chartrand Raphael, iceman 92 Poulin Jos,, carter h, carter 94 Locas Anselme, storeman 26 Toupin Louis, clerk 88 Cloutier David, laborer MéaHinton Willlam, buteher tH] Brunet Frs.Xa froit dealer 101 Malépart G., grocer 102 Bertrand Pierre, grocer 110 Gravel George, clork Clty Rall Marie Anne st intersects mu Galarnean J., butcher 114 Vandandaigue P., motorman 115 Galarnesu Jos., sen., butcher Galarneau Alexis, shoemaker fr dR i lo joiner Lecavalier Alph.baker 118 Desmartesu D., plasterer, r Gagué Lamase, [aborer, r Destoches T., tailor 119 Charbonneau, Jos., laborer Brazeau Jos., printer 120 Riopel J, A., clerk 122 Brouillette Louis, jolner 128 Berthiaume F., shovmaker Larosque Elie, machinist 124 Masson Mrs.P., wid P., bdg hse 125 Hébert P., grain and we 126 Presbyterlan French Mission, rev.L P.Bruneau, pastor 1 Paquet Miss Gydis, dry goods 130 Ecole Mission Evan ue Francaise, Miw P.es fiiie goin.tenci 182 Brouillette Kd., policeman 131 Riopel E., covtractor 13{a Paquet Isidore, laborer 134bBrousseau chitact Martel Geor, ze, roofer 137 Tremblay Philippe, laborer 38 Lafrance & Lariri 189 Lesperance Louis, carter 140 Caya Lsale, shoemaker Desmarteau Damase, shoemkr la Roy Philippe, blacksmith 145 116 Caisse M., bricklayer 146a()dy Jéréraie, laborer 166b Morissette H., agent 146cDussault Jos., stonecatter 148 Laperle W., stonecutter 149 Hétu & Co., grain raerchants 150 Corbeil Baptiste, carter 151 Hétu Alexandre,of Hétu & Co.182 Lucas Napoléon, laborer 163 Jodoin Louis, milkman Roy William, barber, r 154 Charpentier A, cl 155 David Alexandre, silversmith 166 Desjardins Painte 160 Crevier Mrs.A, 161 Guene 105 Lefebvre Charles, carter, r Lessard Iténé.maltster, r Labranche \u2014, Juborer 168 Desrosiers Médério, carter 178 Kerr Jas., clerk hampague Frs iner,r Racette Fre., bar n Lamère Philippe, mason 177 Larivière J.N., accountant DUF STREET 201 DIRECTORY, DUF 177 Archambault Mrs.Eliza 179 Broulllette J.B., earter 180 Boivin Adolphe, laborer, r Donais Clément, carter Mount Royal av intersects 182 Dubois Romulus, nt 1 Marsan F.X., i 2 Guilbeuit F.X., grocer sol 202 Touxin Onésime, plasterer Charette Ferdinand, laborer, r Hébert F., painter 208 204 Mackay Mrs.Chlorine, wid W.207 Bolsvert Jos., carter 909 Guerin Francis, carter 210 Leclair Gédéon, sen., McClure James, laborer 211 Dagenais Chas., butcher 2a 212 Brisson Negi carter H.Masson '\" 213 Farley Victor, sealptor 414 Montée Xavier, plasterer Caron Xavier, painter 215 Jobin Napoleon, joiner 217 Edwards Jas.H., machinist 219 St Louis Jos, driver 221 Proulx Miss J., school teacher 23 Sigouin Arthur, plumber Simoneau Art., shoemaker Therrien Edmond, milkman Dagenais Mis A., Pelletier Alcide, painter Michaud Didace, cabinetmaker Tétrault Edmond, potion sergt 299 Lafrance (mnéslme, butoher 380 Lafrance Onésime, pluruber 232 Dyson Mra.Mary, wid Henry Larin Onésime, axent me Tassé Martin, laborer Lelibvre Wiitrid, laborer ms Sepals batt Jormer re Paul, ner 289 Lassonde Pierre, laborer nt 24 27 238 241 Cham 242 Welsh Janes, iaborer 248 Mercier Joe., laborer 245 Gagnon Joseph, laborer 246 Robillard Edmond, shoemaker 248 Beaudoin Louis, painter 249 Q'Connell Jo} grocer 250 Heaudoir Cha :$, printer 282 Archambault Louis, bricklayer 258 Savariat J.B., milkman Fortier Herm,, laborer, r Naud Louis, shoemaker 254 Bélanger vide, laborer Beauséjour Pierre O., milkman 255 Vincent Alfred.shoemaker 257 Brazeau Cyrille, inborer = Forget Thâdée, bricklayer 260 Favreault Paul, Inborer 261 Brocanile Nap., engineer 262 Deschenes Jos., laborer 263 Lacourse Charles, coal & wood 268 Dufort Louls, clerk Brunet Miss F., tailorees Masson Mre., wid = Lacourse On coal and wood 0 8.Jos,, grocer Whisker William conductor MSR,r Chartrand John, laborer, r 261 Millard Joseph, shoemaker Paré Alderic, inter 272 Gadoury Israel, blacksmith 278 Laurier G., laborer Dubé Eiséar, shoemaker 4 Bélanger Alex., horse dealer 274 Dulong Emlle, stonesutter 276 Falardeau Hypolite, joiner 275) Hardy J.Bte., laborer 276 Vervais Ed.leather catter 217 Wright Jos., laborer 278 Henri Camille, shoemaker 29 Delorme Eugène, barber 279aDesauteln Ch, policeman 280 Chenard Philippe, machinist 231 Gslarneau Jos., sl er 223 Deschamps Jou., butcher 284 Melançon Mag., leather cutter %5 Parent Plerre, laborer 286 Dubeau Louis, shoemaker 281 Dupuis Fre., stonecutter 288 ler Frs, trader 289 Ferland Frank, carpenter = Archambault Frs, storeman 206 Forget Honoré, tallor 237 Therien Ernest, joiner 208 Gauthier Alphonse, policeman 299 Thérlen Euclide, laborer 800 Lebrun Louis, butcher 301 Besupré E., shoemaker Beaupré R,, etonecutter, © Gagnon Mrs., wid Octave Gagnon Eusèbe, carrier 208 Gulibault Louis, blackemith 805 Forget Edmond, carter 306 Cusson Jos., carpenter Gilford st intersects mmm Te rpacial coustable apineau F consti Demtraub Maxime, baker $14 Frappier Jos., shoemaker 313 Plante Jos, carter 816 Picard Wilfrid, grocer 318 Garlepy Urgèle, rer 319 Compagna joseph, carter 320 Gravel Zéph., com traveller 330 323 Saxe David, milkman a 326 Morin Wilfrid, machinist Vermette Louls, driver 2338 Huot J, Bte., carriagemaker Dufferin, from near 672 Carriere to Csty limits, St Denis ward Dubé Dolphis, foreman Dinelle Ki , laborer Dubreuit Elie, carter Prevost Elizé, carpenter \u201cWilson William, storeman Dufferin av, of 420 Richmond, St Antoine ward 1 Sloan P., sen., warehouseman 2 Sloun Geo., jun, clerk G.T.K.3 4 Boyd Mrs,, wid Robert b Slevin J.P,, broker Dufferin av, of 512 St Patrick cv, Ville St Paul 156 Grayel Mru., Thérèse, wid Jos: Christian Arnold, shoemaker Mill st intersects 180 Bolleau Joseph, carter 168 Lalonde Moise, blacksmith 170 Boudrias Albert, laborer Daoust O., laborer 174 Bruneau Médore, mason McFarlane John, blacksmith 178 Doré Mrs.Uctavie, wid H.Doré Alvarie, laborer 180 Desmarteau Pbilles, batter 18: Dame Hector, carter Eadie st begins 200 Desparols Magloire, grooer 201 Domingue Chiles, carter 202 Latour Louis, laborer 204 Foster James J., machinist Dwyer William, iaborer 208 Dari 211 Brunette Anseime, laborer 412 Leeth William A., bookkeeper 26 Desparois Erinnuel joiner ois Emmanuel, Frais Wiltrid C., miller 217 221 Robert William, machinist 22 Daignault Olivier, joiuer 24 28 Johnston Thomas, labarer Campeau Noël, farmer 227 Clendinuing Kobert, it 230 Nantel Adelard, shovelmaker 2m BUS Richard manager Mont- rook Richard.manager Mon: real Blanket Co., 236 Dufort Neéré Gauthier sale, butcher Boudrias Edmond, 1sborer 233 Juteau Zéphirin, miller 240 Bolavert Mrs.Célins, wid F, X.242 Gamble Conrad, polisher Hadley st intersects 254 Lafortune Médard, milkman 22 Allan Frank, laborer 834 Charlebois Arsene, laborer £36 Hughes Frederic J., farmer 538 Dandurand Marsolais plumber 340 Dooley Jno., laborer 542 Bacrasin Arthur, saddler Dufferin terrace, of 6% Dorchester, St Antoine seard 1 etta Jos, hairdresser 2 Allan Murdo, moulder 3 Aulsberg F hilip, tailor 4 Gottfried John, tallor 6 8 Stanford Mrs.Rosa, wid Jos.7 Kutner Lazarus, tailor 8 Levy Max, cap maker 9 Pérolatin Dur d, cigsrmaker 10 Steiner Maurice, capmaker \u201dn Wiselbearg Jacob, merchant 12 Block Jolin, tallor Dufresne, srom 639 Notre Dame worth to the City boundary, St Mary ward 1 Gregoire J.B.grocer 2 Dnford Ephrem, barber 3 Lesidge Narcisse, clerk 4 St Martin Mre., wid Louis 8t Hilaire Pierre, shoemaker 6 Chabot Xavier, laborer 8 Lemay Narcisse, tanner 9 Gagnon Doaithé, laborer Allaire Eugéne, shoemaker 11 Dufresne Adelbert, vet surgeon 12 Finnerty Michael, fireman Moran Mre.E., wid Edward 13 Lavoie François, Inborer 14 Wilitam Adélard, laborer 15 Grignon Joseph, joiner 16 Latarre Raymond, trader 18;Dulude Euzène, joiner 17 Longpré Sianislus, carter Sénécal Miraël, storeman 18 Rodgers George, laborer Joachim lane begins 19 Gauthier Louis, policeman Longpré Alfred, carter 20 Deacon Henry, jeweller Simon Jos , butcher 20aGuilbert Pierre, laborer 20bCurran James, carpenter 21 Lapierre A., barber Marsan Joseph, carpenter 23 Laurin Xavier, jun., tailor DUF STRKET 202 DIRECTORY.DUF halal Mrs.F., wid Etienne 72 Déller Eormisdaa, joiner 131 Bourdon J, Bte., carter 7 Morin Maxime, labos M #iuon Charles doer Ti Bonita pep grocer 28 Morln Maxime, bars | Desjardins Henri, butcher Beauregard F.Xav.storeman,r 25 Lord Maxime, printer 27 Leciair Théophile, contractor 28 Raymond Miss Euphémie r La.tailor 29 Wells 8.W., spt at W.C.Mo Donald's 80 Carmel Michel, laborer 31 St Hilaire Victor, laborer Desjardins Ovils, laborer 8lsAmyot George, Jniner 82 Duclos Eugène, painter Gervais Avila, grocer 28 Lachance Gaudiose, agent ë Lasauté Moïse, laborer 85aLamoureux Adélerd, driver 38 Gervais Avila, grocer Grant lane begins 87 Jodoin Missa), clerk I n Emmanuel, shoemaker 38 Campbell Wilitam, machinist 88aButier H., city drain fnapector » Louls, shoemaker 8t Pierre Médérie, laborer St Pierre Joseph, mason, r Archambault B., laborer, r Choquette Philiss, laborer, r Cl pagno Jos, carter, r 40 Latremouille J., conductor ieux Mra, wid Lovis Bernard Clement, painter 41 Raymond Felix, jail guard 414Dufresne Joseph, rubber cutter far Charles, engineer 244 42 Melileur .J, Bte ter Guenette Zoel, C.P.R, 43 Desparois Narcinee, joiner uthier O., moulder Gosselin Mrs.G., wid Evariste 45 Théoret Félix, carter Pitre Joseph, engineer 47 Favreau George, painter 48 Lamoureux Arthur, palnter 49 Croze Jus., butcher 50 Pepin Honoré, joiner 81 Lafrance Alphonse, joiner 84 Walker Joseph, clerk C.P.R.83 Pelietler Joseph, furniture Laporte Mra, H., wid Arther &4 St Catherine academy.rev.sister Ste l'hèodora, superloress 55 Richer F.X.67 Miiton William, butcher 59 Renaud Alfred, butcher St Catherine st intersects © Broweau H., carriagemaker 60{Gariepy Octave, machinist Morin Théodore, plumber 61 Bertrand Pierre, cooper uesnel Moise, motorman 81ÿHarel Francis, grocer 81 Fortin Arthur 82} Laberge Adélard, cond.M.S.R.63 Brosseau Hubert, carriagemakr Papillon Eugène, cond.M.S.K, Levesque Alexis, laborer 84aDaoust Henry, machinist G4bMolean tent, tailor 6teTremblay Joseph, laborer Longpré Jos., laborer 66 Molsan Pierre 67 Gagnon Adolphe, laborer Faquette Jos.Jolner, r Hébert Anselme, foiner, r #7aWolfe Homère, shoemaker Gravel Jean, luborer 6% Champagne Camille, butcher 70 Champagne Camille, clerk St Nock lane begins 76 Hammond Johu, Joiner T6aLongpré Tel., policeman Lafidche Olivier, lisut.of police 78 Gervais rer.Théodore, chap of Sisters of Providence 81 Malo Joseph, ico merchant Belair E.lerk Béra; 83 &t Filaire Jos., carter Roy Mrs.S., wid Aimée Chartrand Mre., wid Henri 84 Desfosses Joseph, laborer Roch Zotique, laborer, = 85 Longtin Mra., wid Adolphe Pauré Mrs.A, wid Pierro 85;Martel J.B., laborer 86 Brunelte Louis, butcher 86aBeaulleu F., grocer 8: Therrien Mrs, Phil, wid Jos.Brais Frederic, laborer SiaSt Jacques Nicholas, confec.88 Marcil Joseph.laborer 884 Beaulieu Félix R., grocer LDeMontigny st intersects 80 Nantel V., tobaceonist 20aMenard H., grain, wood & coal 92 Lavloietta Daniel, painter 83 Gervais Ausene, laborer 94 Bydewell H., foreman 95 Tremblay Alexis, carter Se/ Gauthier Ha Lospector | C.P.R.orre Hormiadss, barkee, 97 Robitaille Alfred, laborer 97§Boulerice Autolue, Jaborer 88 Laplerre Joseph, paiuter Chartler Joseph, laborer, r 99 Gizrd Mrs A, wid Joseph Berthiaume Isaie, enginoer 9%aLetort Alphonse, rubber cutter 100 Moiin Pierre, carter 101 Dubois Mrs, Emélle, wid Luc 102 Lacas Edouard, shoemaker 103 Bernier Mrs, G.wid Narcisse 10% Dupont Louis, laborer St Elizabeth lane begins 105 Boulet Mrs.Adele, wid Joseph 196i Brunelle Louis, butcher 108 Robinson Stanislas, grocer 107 Gauthier Chas., machinist 108 Deslieres Emery, cond.M.S.R.Beaulieu Cléopfian, laborer 102 Daiguenult Wilfrid, constable Perreault Louis, carriagemaker 100aDugas Horace, C.P.R.Lépine Augustin, cond.M.8.R 0 Laberge \u2018Adélurd, Jolner 11 111 Payette Louis, trader 112 Pelleiter Jos., carter Fournier Charles, laborer 113 ftoy Ferdivand, blacksmith Beaulieu Jos., Iaborer 114 Archambault Mrs.E., wid A,r Mainviile Delphls, Jaborer, r Goulet Dieudonné, orer, r Perrier Cilibert, laborer Lanctot Joseph, laborer, r 114aGoyette Israël, painter C.P.R.114bTru leau Moïse 118 Landry Joseph, tobacconlst 116 Enkel Itobert, painter Leroux Elle, driver 117 Gagnon Eugene, tobaocontst ubois Lou: er D 118 Gwriépy Mrs, 119 Marsan Joseph.bricklayer 190 Guriépy Arthur, painter ins Elzéur, laborer 122 Prévost Alphonse, carter 125 Nantel Avila, butoher Logan st wiersects Paquetta Jos., laborer, r Hasle Henri, laborer, r Provençal lane begine a£ 141 and opp 151 141 Renaud \u2014, carter Latour Issuo, carter Beaupré Zephirin, laborer Gauthier Polidor, driver, r Prévost Joseph, carter, r 148 Nantel Charles, laborer M4 Provencal Hilaire Thbouin Ant., founder Prévost Joseph, carter Marcotte Alphonse, Isborer, r Labrie Joseph.laborer, r Sanschagrin Jos,, laborer, r Morin Chs., laborer, r Desjardine Mrs.P., wid, r Lauzon Pierre, laborer, r us Mallette Napol don, Jaborer vain George, painter Desioogchanipe B ,laborer,r Pinel Joseph, laborer, r 18 Boivin Wilfrid, barber 149 Faucher \u2014, glass tinisher 180 Papillon Théophile, aborer 'apillon ophile, r Marcotte Alphonse machinist.r Sergerie Eustache.tobacconist Beauchamp U., laborer, r Sanschagrin Francis, laborer, r Brodeur Louis, laborer 181 Lalonde Aifred, laborer 162 Patenaute Mrs.À.wid T.163 Morin Altred, laborer 164 Perreault Pierre, laborer Renaud Jules, laborer Berthelet Arthur, driver, r Marquis Thomas, laborer 165 Hi; Alfred, machinist Lal A H.Pelletier J.Bte,, laborer 1568 Mullette Joseph 156 Mornean Josep! 166aClermont Napoléon, engineer 156bMorneau Louis, 157 Faubert Alphonse, blackamith 158 Germain Edmond, jail guard Goulet Isidore 169 Roy Joseph, printer.r 160 Lauzon Amable, contractor 161 Gendron Médérie, plamber 102 Létourneau Joseph, laborer Houdo Fra, X., biacksmith 163 Glngras Patrlok, laborer, r 164 Lauzon Amable, contractor 185 Beauchamp J.Bte., laborer 167 Peltigrinl Louis, tinsmith 1838 Harel Euscbe, laborer 170 Tougas Isidore, grocer Lafontaine stintersects at 170 & 185 171 Gourd Israel, wood & coal d'ler læpine \u2014 Chaput Horace, laborer Pepin George 1niner 172 Michaud \u201ctaniala+, grocer 173 Ethier Clovis, luborer 174 Daniel «os, laborer Lapierre F.laborer Lapierre Israël, laborer 175 Renaud Cyrille, jail guard Clermont J.Bte., laborer 178 Michaud Alfred, shunter 177 Desroches Rodolphe.C.P.B, 178 Charlebois Aurele, binokarmith 179 Goulet Joseph, laborer 180 Bastien Clovis, constable Dufault Charles, laborer STREET 203 DIRECTORY, DUL DUF 181 Shatigay Je Bte, shunter CPR Talbot Louis, moulder 182 Massé Arthur, butcher 183 Beaudoin Ach.MSR motorman 184 Leclair Euchariste, carter 185 Chaput Maxime.grocer 186 Gagnon Plerre, laborer 187 Corbeil David, butcher 188 Piquette 1tégix, blacksmith 199 Lapierre Louis 190 Thouln 55 \u2019opulus 191 Hébert Jos Ë 192 Champagne Louis, laborer.193 Charlebols Epb., helper C.P.R.194 Donaghey G., \\aborer Nellada st begins at 1942 and 203 194aDesjardins Elrésr, carter 185 Brunelle J.Marle, motorman 196 Ego Theol proces n ule, r 197 Provost Joseph, laborer 198 Allard Alphonse, laborer 199 Martineau Alcide, shoemaker 200 Pigeon Theo , sen.grocer 201 Martel Camille, milkman Guertin Azarie, laborer Gagnon Adelard, bread driver O'Hara G.§., com traveller $03 n Antoine, 204 Robert Joseph, laborer Goupil Elzear, laborer 2208 206 Malouin Narcisse, laborer 207 Welsh Michael, engineer 208 Seguin Olivier, tailor 200 Childs Robart, 210 Déajurdins Ellsée, laboror Martel Theophile, laborer 211 8hes John, laborer 212 Lefebvre Joseph, jolner 218 Leclair Abondius, butcher 214 Gosselin Gédéon, Joiner 215 Levesque Nare., laborer 216 Ste Marie Joseph 217 Robert Francis, policeman 219 Laporte Alex., policeman 291 Deschène Alph., moul 228 Labelle Fruocis, clerk 225 Célérier Jos, carter 227 Lamarche Albert, laborer 229 Dubuc Francis.laborer 290 Dulude Alphonse, grocer Nonancourt st intersects 231 Poudrette A., motorman MSE Cloutier Joseph, laborer 252 Larose Pierre, accountant 23 284 Riendeau J.B.A., notary 235 Thinel Avila, tobacconist Dominique Edouard, laborer 286 Foucher Arthur, laborer 237 Pinel Stanisdas, carpenter 288 Levesque Charles, laborer Hétu Joseph, shoemaker 239 De Bellefeullle J.L., teacher Richard Alphonpe, machinist 240 Gagnler Pierre, Iaborer u 48 Bourque Philippe, machinist Roy Ovide, school teacher Duke, from 81 Common to 638 St Paul, St Ann ward 10 Clarke \u2014, oll merchant 11 Williamson Jas, bond house, r 16 Linton William, master carter Brennan sf intersects motorman MSR SSENR #7 Outhbert W.R., & Co, brass founders 0 40 Gouldthorpe Geo., clerk 43 Murray Gerald, messenger, r MeGrath Patrick, cooper, r H 8.laborer, F Ernest, driver, r 44 Stott Willla 46 Tuft Andrew, biacksmith 48 Thompson Archibald, laborer 53 Brown John, com traveller 54 Hunt Samuel, engineer 65 Power John, iaborer B5¢Seott William, laborer 86\" Larkins Fdk., inborer 89 Martin John, laborer, © liam, foreman Dom.6t Telfer re \u2018elfer George, carpenter, 62 Roach Henry.laburer £3 Olsen George, laborer 64 Goodfellow Sam.brassfinisher oF Trompeon ou 8.book ompeon Rob, 8., eeper Kinmond William, driver 68 Hammond John, fireman 69 Powers John, moulder Davis George, laborer, © 71 Cahill George, machinist 72 Drixcoli John, foreman 78 Sparrell Jux., reaman 74 McCarthy Thomas, cooper 76 Masterton Miss Grace 97 Collins John, laborer Wellington at intersects 84 Baird James, plumber 85 Carroll Patrick, restaurant Feerney Edward, boatmaker 20 92 Hamilton Adam, driver $3 Canniff John, restaurant 9% White Wm , boilermuker 96 Lindsay Alex., blacksmith 1 DeWitt C.B., Singer sale mar 98 Spler James, sou., In inspector #9 O'Brien Joseph, machinist 101 Webb Joseph, bookkeeper 103 106 Clements Mrs.Mary, wid Geo.Fondany Chas,, bricklayer 106 Waiters'l'hos., stableman 1 Spler Jas., Jun., bookkeeper, r 110 Casey James, clerk Aitken Robt.A, clerk 112 Newton John, manager 116 Heavy: Henry, shipper Tennant Thomas, awaaRer Otiawa of intersects 121 MoNelce Lawrence, hotel 122 Jubin Aimé, grocer 128 Howard Michael, hatter 126 Jubin Eugéne, plumber 128 Esplin G.& J., boxinakers 127 Hocking T.© 198 Jubin sprite, psamber 19 Rend Miss M.J.180al'hornton Thos., carter 182 Lennon Andrew, laborer 154 Gagné P.carpenter 185 Squires Jokin, storeman 188 Hogan Henry, laborer 137 Clarke Joseph, carter 138 l'earce M, laborer 18 Pauley Thos.carter Robt, laborer 140 Jet 131 O'Nell diss Stary, saloon 142 Kyan P.laborer 148 Q'Nell Miss C.146 Irwin William, brick pointer 147 Bracken Wm.H., laborer 18 Kelly John, carter 150 Coady Pat., lal 153 Holson Theo., laborer borer Lawson James, laborer 164 Duy Mark, stableman 188 Devlin Thoe., shoemaker Brown D.) 158 Larivière Louis, carter Kateliffe James, laborer 160 Stafford Thos.P., restaurant 161 Murphy Michael, ssioon William at intersects 177 Bissonnette A, hide inspector Claude & Demers, hide deslers Duluth av, formerly 8t J Bte., From 338 Park Logan west to At Royal Park, StJ Bte ward 2 Stevens John, traveller 11 Carrière Télesphore, laborer Laramée Victor, stonecutter Dufresne Mrs.Auna, wid wm, 12 Draycott Frank, clerk 14 MeQuarrie Ë.D, com traveller 16 Blauchard Jos.Ed., plumber 5 Ghurbonnean George .ue \u201c| leon Jos.He, 2 ui os, cons le 2 Bedard À Mrs.S., wid Elzéa: 24 Wilson Dauiel T foer borer 7 Girard Artbui 29 Lafond Denis, 30 Desrosiers Elzéar, grocer 31 Lebœuf Ouésime, priuter Mentana st intersects 29 Desjardins Cléo., butcher 41 Duceppe Napoléon: lsborer 42 Croisetière Barthélemi, grocer 43 Lavailée Paul, joiner 44 MeClure Eugène, coachman Gariépy Joseph, Joiner 45 Prevost Jo-oph, laborer 46 Gravel Joseph, laborer 47 Cloutier Jolin, painter Cloutier \u2018Théophile, carter 48 Bourbonnière Ferd., shoemkr 49 Lim toch, clerk Laurier Victor, carpenter Béland Jos., roofer 50 Gravel Pierre 51 Faubert Alexis, policeman 63 Deschatelets Jean Marie, shoemaker 64 Corbeil Barnabé, baker 55 Henderson William, painter @ Meunier George, butcher 66 Itoberge Jos.laborer St André st sntersects 70 St.Jean Louis, painter Roussel Arthur, clerk 71 Martineau Uiric, grocer 59 Landry Ulric, magon Archambault Théo.stonecutter 76 Brouitlette Josep bricklayer 77 Laverduie Mathias, barber 38 Pauzé Frank, joiner 80 Fujos Grorge, Accountant 81 Labelle Cléophas, stonecutter 182 Clement Horm., machinist 8 88 Rousseau Philéss, manager 88 Sansfacon Joseph, joiner 90 Peel W.H., carver 8¢t Hubert st intersects 92 Morrison J.D., journalist 84 Côté Joseph, furniture dealer 96 Kool Mathias, machinist 98 161 Cayer & Belanger, furniture lealer: a 188 Perreault Mrs.E., wid Stanislas 188 Séguin Léeirs, mason 167 Charbonneau Ed., sccountant 150 Bédard Alfred, plumber MaoDonsld Mrs.E., wid A. DUL 161 Schwarts Wm., window sash maker Bt Hubert lane intersects 18 Cormond Frs.167 Métayer Télesphore, ahoemaker 20 Charbontes Cl a 7 rbonneau as, joiner 171 Clermont J, ter Domina 172 Smith John J., mason rE worth He: 176 Ménard Jose M per 176 MeKImmie Hobert, bricklayer 177 Cloutier Pierre, stonecutter 178 Cloutier Edouard, driver 179 Morache Art., bricklayer 179aGreuvler Fi 180 Levesque C:; 608 Mra.288 Lagi E, wid Philias 184 Broulllet Geo., & Co.butchers 185 Labonne Narcisse, driver 188 Ratelle Wilfrid, bricklayer and fruit dealer 192 Cox John, grocer Berri st intersects 198 Deslonchampe Ed., butoher = Lauzon staulsies, jolaer 126 Loiselle Alphosse, hardware 200 frappler François L., florist 201 Blanchard Joseph, grocer 202 Lee Hoh, laundry 3 Denault Jos., butcher 207 Thouin J, Bte., blacksmith 208 Lapierre Jos., fruit merchant 210 Boileau Jules Donat, grocer 211 Forget Mathias, barber Rivard st intersects 218 Gariepy Thomas.shoemaker 214 Morin Ludger, joiner Morin Odisa, hosiery 216 Gagoon Pierre, painter 217 loux Joseph, P, O.clerk 218 Limoges Jules, barber 219 Jérome B., professor of music 220 Deslongchamps Kdm., butcher 22 Séguin George, mason Zi Charbonneau Jos, printer 225 Letebvre Olivier, Joiner St Denis st intersects 245 Pilon Frangols, butcher 24% Baron Jean, shoemaker 250 Portelance Antoine, painter 251 Legendre Omer 253 Leclair Arthur, grocer Drolet st intersects 259 Hoolahan James, grocer 260 Legault Pierre, grooer 265 Yee Lung, laun 265 Labelle André, joiner rrie Frs, X., joiner 270 Gendresu Gulllauine, grocer 271 Gravel F.X., restaurant Sanguine st intersects 276 Kinet Alphonse, of Fiset & Co.277 Sanche Joseph, grocer 278 Borden & Bord, cual and wood 2:9 Gravel Mrx, J., wid L.A.280 Jettd Mrs.Lune, wid P., confeo- Hogery 281 Snncl .grain merchant 282 Bros a Lamous ply, clerk 285 Deblois Phillas, restaurant 26 Foster John, vrqoer 287 Pichette Jacob, bricklayer Rottelade George, grocer 289 Hogue J.Bte., upholsterer 201 Dumont François, joiner 498 Fresseau Nicholas, hot STREET 204 DIRECTORY.2% St.Denis Edouard M., grocer Laval ao intersects 305 Naud Chartes.bricklayer 307 Labr.Alderio, clerk , datcher ruest, barber 311 Chartrand Nap., shoemaker 312 Peltier Joseph, shoemaker 318 Trottier Maxime, machinist 314 Durand Séraplin coal and wood 815 Chung Cha, Chinese laundry Av de l'Hotel de Villeintersects 319 Potvin J.Bte., coachman 321 Fournier Narcisse, joiner 8 Boileau Emmanuel, bark 323 Cloutier Joseph, cigarmaker dh eR #2 vert Joseph, clgarmaker 328 Felton Michael, brassioisher 829 Comtols Ladislas, shoemaker 290 Forget Nepthalie, stonecutter 332 Leclair Cléophas, grocer Cadieux et intersects 8t2 Durand & Co., hotel 345 Martin Augustin, petnter 36 Beaupré Mrs.Joséphine, widT 347 Favreau Fedras, barber 848 Phillips Frederic, confectioner 5 Gingras Homère, upholsterer 850 Raymond Joseph, joiner 8soaHébert Kugène, binckemith 851 Fo t Joa, milkman 83¢ Vésina Napoléon, laborer 8¢ Hypolite st intersects 261 Duplessis Pierre, stonecutter Shes Ernest 2 Delorme & Frère, hardware M3 Cantin J.Dte., paloter 364 Sylvestre Alphonse, of H.Sylvestre & Son 368 Delisle Pierre, stoneoutter 366 Cereisser Henri, coufectioner and rator 397 Henderson Robert, driver 368 Champagne Antoine, shoemkr 269 Blssonnette Jos., butcher 81 Hamel Mrs, Lolse, wid Joseph 812 Boyer Hubert, wood aud coal 878 Marcotte Elie, tailor 374 Gladu Adolplie, shoemaker Morin Mes.Mary, wid Magtoire 376 Grifin Patrick, clerk 380 Longpre Paul, grocer St Dominigue st intersects 832 Chartrand J.Bte., locksmith 386 Hughes Jolin Jones Daniel, blacksmith 8¢t Lawrence st intersects Cochrane\u2019s Auditorium & Prince Arthur Rink 838 Peck & Co., merchants Mitcheson st intersocts 409 Vézina Qvide, tinemith 413 Lefebvre Ovide, wood and coal merchant 415 Staveley Thos,, mech engineer 417 418 Seebold John, printer St Urbain st intersects 421 Nellan Miss Mary, dressmaker 123 Dawes William, com traveller 425 Hoth Ignatius, agent 427 Brouillette Alexandre, mason 429 Young Henry, bricklayer 431 Delaute Mrs.Valerio, wid T, 488 Bates V.Alfred, grocer 498 Weegar Almond, machinist 498 Gillespie merc traveller 500 Gordon Charles, silver piater 506 Smith Alex., clerk 508 Garbutt John, coal merchant 610 Veith John Geo., accountant Dumarals, Som 116 4v de Vote! de Ville west fo 151 Cadieuz, St Louis ward 1 Kind Richard, baker À Guinan eee: Sieh graph 4 Qui eter, oi er 6 Fafard Klie, clerk 8 Prud'homme P., trader Prud\u2019howme Leon, trader 9 Kosenberg Lewis, clerk 10 Moore lam, com traveller il Hymne John, driver 12 Minay Mrs.M.G., wid G, 18 Lynn James, M.S.BR.conductor 14 Thomas William, laborer 15 Marchand Mise S., sea matress Mayer Joseph, stonecutter 16 Papeligar Sam.pediar 17 Vallée Mrs.Marle, wid L.18 Schwartz S., tailor Dumontav, of Delorimier av, near Ontario, st Mary ward 2 Delaugy Jos., machfaiet 4 Charbonneau c foiner 6 Robinson Thoe., 8 MacGowan John, 10 Langivis Frs., butcher 12 M Togor J.GQ.14 Mitobel) Thos., blacksmith 16 Dery Jos., printer » Maybury Alex., machinist 2 2% = Turpin John, rubber worker 30 Gowelin Ph., cabinetmaker 33 Whittaker John, machinist 31 38 Cave Clement, shipper 88 Brophy Rohert S,, patrol driver » Back Martin, trader E58 58 Lemire Narcisse, Co, re Lemire Nero ef N° Eomirs & Co.60 Lamoureux Emile, painter 62 Gingras Jos., bookkeeper 64 Poitevin J r., laborer 66 Hogue Louis, roofer 68 Plamondon Miss, dressmaker 70 Marands Alex., paluter 72 Marsan Jos., laborer 76 Villeneuve Vitalien, butcher 78 Bastion Jos., corp guard 80 Tourvllle Nap,, currier g Poltras Ant., tinsmith Dunlop place, og 20 Wood av to 218 Greene av, Westmount 1 Harrison Dent., baker Bélanger A.J., barber Elm av intersects Dupre, from 637 Se Paul north £01940 Notre Dame.St Ann ward 4 Doherty Mrs.Cath., wid Joba, restaurant 8 Labowsiere C., harnessmaker 9 Pringle Alex., fruit merchant 11 Wolfe Joseph, carter DUP STREET 205 DIRECTORY.DUR 18 Dupré Joseph, laborer 17 Goulet Am., laborer 54 Mase Chas.Delamare, Bedwitoh E.cap maker 19 Dechantal Nep.Jolner os De ebvil 14 Brodrick Michael, carter, F 20 Bouthillette Frs, bricklayer Milton st 16 Murphy Mrs.A, J, 21 (Gobeil Ferd., lenther cutter intersects 17 Beaulieu Adolphe, laborer 21aPoitras Alf, laborer 86 Archbald H., of Frothingham 18 Young Irishmen's L.&B.A.ball 19 Hurle John, bookkeeper 2m Murpht James, caretaker 21 Ken John, laborer 23 Guerin Joseph, laborer Couturier Jacques, rer 28 Harvey James, Isborer, 1 Beauchesne Charles, laborer, 7 Pergier Arthur, carter 25 Kennedy Robert, laborer 28 Guernon Gédéon, driver Cheeveru William, laborer 27 Lamothe Charles, blacksmith 28 Denis Joseph, driver C.P.R.2 Droer George, blacksmith 81 Latour Jerome, carpenter Rivet J« th, laborer 83 Gauthier Éruest, flesher 3 Boylan George, moulder 87 Wilson Allan, printer St Maurice st intersecta 42 O'Dea James, hotel 43 O'Connor John, hay and graln 45 Angrie J.Bte., carriagemaker er Jos., clerk \u201c47 Roy F, X., & Co., saddlers 49 Lee John, laundry 50 Prudhomme Alex.& Bros., 61 Mori Rap.orin Nap., 58 Houde Al of clerk Pars Arthur, butcher 57 Lafieur L L., hardware Dupre, from 279 Carriere to Rivard, St Denis ward 1 Lemay Firmin, carter 2 Martineau Alp., carter 8 Lemay Louis, carter 4 Lamoureux Llorm., qUAITyInan 6 Lrclero Avg rer 6 Pigeon Felix, stonecutter 7 Gravel Stanislas, tailor 9 Charbonneau Jos.quarryman 13 Lauzon Dolpbis, blacksmith Duquette ane, of 91 Ver saliles, St Antoine ward 93 Andrews Oliver, laborer Payette François, driver 96 Lebrun A.shos manufacturer 96a Barthisume Jos., laborer 97 Théroux Mrs, M., wid J.Bte, 99 Duquette Mrs.J., wid Alex, 101 Riendeau Anselme, laborer 0] Durham, of 39 Rachel, 8¢ Jean Baptiste ward 1 Dubé Alfred, laborer Valsde Mre.Jos, r 2 Forget Jos., laborer, r Guay Edouard, butcher Larose Jos.bricklayer, r \u2018Brien Mrs.Bb, wid 8.7 Tanguay Edmond, laborer 4 Corbell Honorius, of Corbeil Gagnon 6 Gagnon Alf, of Corbell & agnon 8 Joue Mrs, L., wid J.E, 10 Corbell & Gagnon, lumber yard 11 Simpson Alf., painter Sim F., carter 13 Goulet Winceslas, laborer 22 Tanguay Joi, joiner 94 Dassylva Zoel, laborer 25 Hénault Nap., machinist 26 Guay Edouard, butcher 27 Lagarde Ant., shovmaker Gauthier Arthur, carriage- maker 28 Falardeau Léon, shoemaker 2 Marcoux Aimé, cigarmaker 8 Gendreau Pierre, plumber $i Tanguay Léon, clerk 32 Mallhot Albert, plasterer 3 Gervais Amédée, carpenter 3 Jobin Nap., teather cutter 8 Vaillancourt Jos., plumber 38 Caumartin Emery, Joiner, r 41 Lavoie Francois, currler 48 Chagnon T.A., painter 50 Yale Georges supt.St Hogue Alph., contractor 85 Galarneau Ovide, bricklayer 61 Beauchamp Mre.L., wid Jos.63 Beaudry Alph., Joiner 65 Roy Pierre, bricklayer 67 Vandelac Aug., carter 68 Goudreau H.laborer 71 Meloche Eusebe, bricklayer 78 Homler Alphonse, stonecutter 76 Riopel J.M., joiner 81 ltenaud Augustin, r 8ijCharron Nap., cler Durocher, from 735 Sherbrooke north to Pine av, dividing St Lawrence and St Antoine wards 11 Harris Robt., artist 18 Balrd Jno.of Jno, Baird & Co.Baird Hugh N.», clerk 15 Malcouronne £, sec Inetit ute 17 Leblanc Chas., clerk Sheriffs office 19 Clarkson J.B., manager Temple building 21 Silver J.C., ot J.& B.C.Silver 2 Glover Frank, coachman 34 McLeod Miss Macy 25 Spackman Lovell Mol, of Npackman & Co.96 Molson Herbert 8.8., clerk 27 Roberteon F.oval merchant 28 Stirling J, W,, M.D.29 Mulholland Mrs., wid Jos.80 Gibb Miss M.C 81 Whelsn J.P.contractor 33 Notman W.McF., of Wm.Not- man & Son 2 Martin Hm, B., wid Sharles obson J.J., 81] Vio- 8 est pi 1d, me ut rer.tor Trac Baptist church © i pedi mie 4% age , M.An wm.47 Fi oh F.C., mining engineer 47aStyles Thomas 49sLomax J.J., stenographer 50 Nantel hon.G.A., advocate, editor of \u201c Le Monde\" & Workman 4 Adams Jus.R., stationer 68 Deacon C, F.ek of BI, AD anspor 70 Byrd Charles, of Munderloh & 37 beni K.,0f Kenneth Cam im of Ki x e mith is.F., of #0 Wane Fal of L bn eber Karl, of L.G Son & Cor OF Goacdioger, 82 Murphy P.8.£8 Casgralu T.Chase,of McGibbon, Casgrain, Ryan & Mitchell 8 Lane Campbell, of Bustood & me 85 Guaedinger J.T., of L.Gnae- dinger, Son & Co, 84 Rolland Albert, ins clerk 87 Bromeau T., of Bisaitlon, Bros- eeau, Lajoie & Lacoste 88 Johnson Frank, captain 89 Spence iH.J., of J.C.Spence ns HA Ritchie Mrs, Eliz.wid D.cEwen nt 91 Knox Hugh rk Blakemore Mrs.M.Elm av begins 93 Allan J.C., sccountant 98 Goldenstein 1.S\u2026 of I.L.Michalson & Sons 94 Gammell I., master High school 95 = Badel Miss C.8, 7 Green J.KR.insurance agent 98 Nlooll Thos.clerk 99 Beatty Win, accountant 100 Moreay Wm., furrier 101 Craig rev.Wm.W.St Martin's church 103 Jones Geo., clerk .Woodley Her, + apent 104 \u2018Torrop N.ri ns inspector 106 Elcome Edwin, collector Elcome John W., drug elerk 108 Warren Mrs.June, wha P.Simister Mrs, M., wid Wm.110 Andrews George, cashier 112 Smith & Frary, Mivses, private sohool Prince Arthur st intersects 118 McCombe Alex., solicitor 120 Clarkson À.B.122 124 Cooke Jarvis, clerk 128 Payne Geo., gunsmith 128 Rosch W.Frothingham, ohe- mist 130 Jeffrey Matthew, implem 182 Bernard E.A,, cl pt w 133 Sims C.N., chemist 184 Costen Ths.of T, Costen & Co.135 Ruthven W.W,, of W.W, 38 apthron &Co, tkinson J.man editor Herald ing 187 Smith J, H., live stock agent 138 Brayley R.E., of Brayley, Sons & Co.140 Glimour W.B., of ros.143 O*Halloran Geo.F., of White, es O'Halloran & Buchanan 144 Robertson C.M., sec treas Jas Robertson Co., Ltd Gilmour DUV STREET 206 DIRECTORY.ELE I44aHonmahaw Artbur, clerk Bank us of Montreal Lafleur rev Théodore Lomer A., of Canadian Forwarding Co.140 Kerry J., of Kerry, Watson & 167 Peok T., of Peck, Benny & Co.Pock James I.Beuny &Co., Pine av intersects Molson Mrs., wid J.H.R.Trussell Geo., gardener Duvernay, Jrom East of Vinet 6073 Levis, St Cunegonde 90 Roy Alf., mason 22 Labelle Ferd., joiner 94 Blondeau Joseph, laborer Patch Ezra, hatter Chevalier Trefflé, laborer % Desormens J: 3oques, laborer ue ap.agent - Hurtubise J ne) carter Morin Mrs.M., wid Jos.% Deselliers Miss Marie,laundress 87 Lavoie Mrs.Anna, wid Jos, s Leroux WHibrod, ice dealer 100 Caron Emile, plasterer, r Sirois Gaudins, stone cutter, r Gloutney Mrs, Z., wid Ant, r Latulippe Jacques, laborer, r Langlois Pierre, laborer, r Lauglois Mrs.K., wid J.B,, r Patel Mrs.Zoé, wid Paul, r Brisebois Xavier, laborer, r PeauchampC., laborer, r da Moise, laborer Hamel Victor, laborer Sénécal Hilaire, Inborer 102 Lefebvre Hyacinthe, machinist 108 Harbour Louls, engineer 105 Lefebvre Xavier Mathieu Wilfrid, laborer 107 Augé Jacques, carpenter Therrien M., carpenter 109 Bruvet Toussaint, carter 11 St Tente A poids, cr te: 1 arc] carpenter 113 Gagnon G., chemist rance Plorre, carpenter 118;Laberge Simon, laborer Veet ot intersects 118 Park Prudent, joiner Mercier L., laborer 117 Lamarche J., joiver 119 DeConté Wilfrid, painter 121 Lefebvre Albert, hatter Lefebvre Miss Azclie 128 Lorlon Michel, painter 124 Academy of the Christian 101 127 Buard Joseph, joiner Thibsudean Roch, newspaper carrier Huard Israel, stableman Huard Joseph, joiner 129 8t Jean Joseph, 131 Leduc Francois Lefebvre Leonias, driver 188 Lefebvre Frs.Xavier, carter Lefebvre Mina Emilie 183Greok Nicolas, laborer 135 Gagnon Sinaï, palnter 187 Paré Wn, painter 136 Belisle Etienne, storeman Trottier Hector, blacksmith 141 Poirier Gonzague, mlikman 142 Thibault Alfred, plumber 143 Kiendeau Nap., le orer 144 Lavailée Théo., jun, clerk r 144 Loiselle Gustave, engineer 145 Mongé J.Bte., shoomaker 148 Besumont Jean, laborer 147 Garrett Mrs.Anna, wid Thos.148 Roy Amédée, machinist 149 Payette Francois, bricklayer 160 Coté Alfred, carter 151 Brault Nap., machinist 152 Poirier Mra.Angéle, wid Aug.163 Lassonde Joseph, clerk 154 Laurier Wilfred, laborer 155 Gagnon Fahien, laborer Gagnon Hermas, cotton filer Gagnon George, 156 Pelchat Louis, laborer Roy Amédée, machinist Ste Marle Ernest, laborer 157 Roy Eusebe, laborer 159 Bester Frédéric, Jun., silversmith, © 161 Beauchamp Antoine, carter 168 Richard Narcivse, carpenter 165 Fiorito Vito, laborer 167 Lavailée Théophile, laborer 169 Hurtubise Horace, tinsmith 171 Bouthitlette P\u2018erre, carpenter 178 Quenneville W,, grocer guin Ant., beater 174 Menard Jean-Evang., hotel Napoleon at intersects = Palibarer Narcisse, joiner Legault a, grocer 177 Chrétien Alphonse, laborer 178 Brook John, laborer Dickenson George, carder 179 Thornton Juas., finisher 180 Talbot Ant.G., joiner 181 Cadieux Wilbrod, shoemaker 182 Gibb Thomas 184 Ethier Théophile, butcher 186 Littie Jobn, kkeeper Montpetit Xavier, butcher 188 Marcil Maxime, stonecutter 190 Carrière Mrs, Julle, wid J.Bte 195 Poirier Francis, laborer 197 Lsjounesse Théop.bricklayer 199 Bernier Alfred, foreman 29) Beriau Damase, carpenter 203 Lalonde Uidérie, laborer 2056 Latulippe Fra, joiner 207 Brunet \u2014 209 Precourt Mrs.Eliza, wid Alex, on Précourt Louis, laborer 213 Lachance Célestin, inspector 215 Boudreau Joseph, laborer 217 Préoourt Alex., clerk 219 Chryst Paul, laborer 221 Worrall Peter, machinist 223 Archambsult Adolphe, laborer 228 Barrow Ant, laborer 227 Boyer Israel, contractor = Maguire Jas., carter Duvernay lane, now Fabien av Eadle, Ville St Paul 8 Dumontier Frs.X., joiner 16 Carignan Gédéon, driver Maisonneuve av intersects 25 Dalgnault Amédée, grocer 3 Bol eau Regls, laborer 815 ng M, foreman 314Drew James, Inborer 38 Renaud Mrs.Marguerite, wid Ferdinand ' ter nas leon, prin # Homble John, plamber Church av intersects Galt av intersects Edgehill avenue, for names see 1180 Dorchester, St Antoine ward Edinburg, St Gabriel ward now Colerane Edward Charles, of Upper Park av, Ville St Louls 2 Mitchell William 8 Buckus Edgar, GTR.5 Hart Miss Helena 7 Strang Jobu A.ter 9 Black John, engineer Hutchison st intersects.The north side of Hutchison is in Ville St Louis and the south side in Outremont, 11 : 18 8 Adam Alex., fireman Eleanor, from 207 Ottawa north £0 216% Notre Dame, St Ann ward 2 Buckley Timoth iceman 1 Nedtarion Thoms Polloeman, 6 Hatoh Patrick, brie Shannon Jumes, laborer, r 7 Maher Patrick, laborer 9 Carlington James, laborer 10 Power Edward, foreman 11 Cosgrove Patrick, carter 12 McFarlane Jos., engineer Mul nls, rer 18aWalters William, carter Johnston Jobn, carter i Shields James, laborer 15aMorrissy John, laborer 16 Duty John, Isborer 17 Webb Geo., driver Fee Alexander, laborer 18 Casey Dennis, laborer 19 Morrisey Pat., laborer 20 Furlong Michael, contractor McCabe Mrs Annie, wid Jas.,r 22 Baxter Deunis, clerk 24 Gilligan John, storeman 25 Donaldson Charles, driver Caunon Patrick, laborer, r 26 Hussey M., laborer, r Linton Albert, boatmaker 27 Barclay Robt., carter Stuart Archie, lsborer 28 Phelan Mrs.5., wid James Boyd James, carter 30 Fernand John J., carter 31 Sheridan John, laborer 83 Johuston Fre., driver 35 Hatch Mre.E., wid J.Heaney Charles, laborer 87 Reid Michael, laborer 39 Pegnem Thos., contrastor 41 Burns Wm., carter 43 Mooney A.J., clerk 46 McCrea Geo,, carter a Allan Bobert, laborer 49 Walsh James, laborer 80 Paquette Edouard, laborer 8 Joyce Mrs, E., wid Thos, 56 Donnelly Edward, trader 88 Trlyder Orreu cart ler Horan H s laborer, ¢ Plumb Geo.T., tel employes, r ELG STREET 207 DIRECTORY.ELM 0 Fitegorald M., shoemaker 108 Bouthillier C.C.K., sec-treas 263 54 Mocartiy Thoë,, cooper 168 Eine Son oom Gavollor.354 Aekermas Hotbot oreman ohn, com traveller ol H & Hislop James, \u2018Arthar, machinist bos ter pe Lo sawyer 70 Rowan Philip, horseshoe Hannau John, driver TOaMeehan T'hos., carter William st intersects 71 Lachapelle Louis N., carter 12 Tafranoo Mrs, D., vid M 73 Dépatie Edmond, sen, carter 74 Leveillé Leandre, carter 76 Martin Mrs, P.,wid P., candies 7 in Godfroi, laborer 81 Labonté Mre.E., wid J., dress maker 22 Fiset Ulrlo, clerk Barré st begins 88 Labonté Abel 84 Paré Samuel, butcher 8, Premeau William, laborer 886 Swensou John, storeman 87 Latour Mrs, A.wid H, 88 Rolling Thos., blacksmith 90 Lauzé J, Bte,, printer 91 Deslauriers Mrs.M., wid Joe., tailoress Lansdowne av deging 93 Hoey Robe inter 2 Beh Aired, darter 94 Meany Pat., watchman 96 Charbonneau Dam, carter = Marineau Exilius, carter 100 Lalonde Mrs.A., wid J., hotel Elgin, Jormerly the upper part of St Cha.Borromée, from Milton to Guilbawlt, St Lawrence ward Milton st intersects 100 Sait Miss E.L., trained nurse 102 Goodfellow H.G., jun,, bookkeeper 103 Mathews Geo.E,, electrician 104 Bobinson W.T.,C.F.R.operator 106 Boucher Oscar, clerk 108 Sibbald Mrs.H., wid Chas.0 ia Stewart Mrs, M., wid William 113 Scott T.A., accountant 114 115 Amaron rev.Calvin 18 Martin EH.F., of John Martin, Sons 3 Kelly Robt., bookkeeper, 118 Eaton Vol jan, of W.H.on Rogérs William, machinist 125 Ritchie Wm., of the Gazette 180 Goodfellow J.A., bookkeeper 132 123 Meikle Wm., bookkerper 184 Waldie John, painter 185 Hewitt Wm., coachman 188 Kieran Frank, accountant 137 Witbers G.Phil, real est agt 150 Franckum W.H., \u2018bookkeeper Franckum F.G., bookkeeper Franckum Jas,, druggist 152 Houston Fred., com traveller Rou M.& accountant ulham George Lulham A.E., bookbinder Suckling Mrs., wid rev.A.E.154 Kent mi clerk 166 Sherlock Mrs nt 158 MeCormiok Wm., dry goods 0 Bly re Dom Expr 1 ur, emp x By srs.Mary, wid Joba 163 Atchison W.J., tel operator 164 Carufel L, E., agent 108 Bolt Jos, T., jeweller 170 McManus rev.Edward m McKenzie And., machinist 17¢ Tremayne W, A., journalist 176 Willison A.H., clerk id Van Gilder George, bookkeeper Prince Arthur st intersects 135 Stewart James A., Bell Iel.Co.187 Taylor Geo.tile layer 188 Slater Robert.driver 180 Hill G.W'., sculptor 190 De Crèvecœur Pierre, librarian 191 Lamplough rs.M., wid J.L.Godfrey Mrs, M., wid capt.A* 192 18 Gowdey Mrs.M.J., wid Alex.195 Booth G., dry salesman 196 McCallum Hugh, contractor McCallum Frank, bookkeeper 197 Ba wp boo r fe.eeper 198 Nelson Geo,, iron \u2018anléher 199 McAdam Jus, clerk 200 Cochrane Wm.H., carpenter 201 RobertsonjJames, com traveller 202 208 Fletcher J.Ed.Inspector 204 Knubley Walter, ius clerk 205 206 Harris John, saddler 7 Huntingdon J, E., electrician 208 York Arch., inspector 308 Dieische H, J., wig maker 210 211 Johnson Thomas, carpenter 213 Wilson Jas., printer 213 214 Lapierre Frdk., ci Si Din Eee McGowan P., sloreman 216 217 Rogers George, barber Ruston W., clerk 218 MoCallum Mise S,, dressmaker McCallum D., carpenter 219 Phelan Cornelius, driver 220 221 Galbraith Mrs, F, W.Galbraith W.8,, medical studt 22 : 233 Colley John, clerk 224 Popham Miss L.225 Richardson E., steamfltter 228 Labelle Miss M.L.dressmaker 227 Soott Kobert, produce mercht 229 Carpenter Maok., clerk 230 Cunnin T., bookkeaper 231 Bernfeld C., merchant 232 Kelly John, engineer 238 Ball John, moulder = Rymann Hermann, laborer 236 Sears Fred.J., pat.solicitor 237 Herring K.W., bicycle manfr 288 Kitto John, bookkeeper = Carpenter Philip an 242 Reay John L., accountant 243 Dugan James L., clerk 244 Percy J.Norman, clerk 245 Longley G.H., bookkeeper 48 247 Hayward Thos., steamftter 2i9 Atchison R.Gordon, clerk 251 Purves Thomas, machinist 257 innes Wm., trunkmaker Innes Mrs.H., wid W., siek Me SL Amour Omer, à x, draj 961 Fletcher R.W.W., Fe à R.Fletcher 283 Dale Misses 267 Pumsault Octave, butcher Elgin av, /rom 4492 St Cath- rine to Western av, Westmount 213 Staunton Albert A, real estate agent 258 Bremuer David, com traveller 267 Brewster E_E.,, com traveller #71 Thomson W.C., civil engineer 213 Anderson R.D.,com traveller 275 Oliver Robt., Indies\u2019 cutter Elizabeth terrace, fom 25 8¢ Elizabeth east, St Louis ward 2 Lafontaine Jacques 4 Aubin Mrs., wid Edouard 6 Clermont Mathias, laborer 8 Theriault Horace, printer 10 Laruelle Mrs.A., wid T.12 Letourneau Hilaire, pedlar a, apelle E: rd, 18 Ledoux Jules, waiter 20 Lefobyre Jos.labos Roy J.rtender 24 \u2018Therrien Gilbert, laborer Elm av, of 0 Ontario, Se Mary ward 98 Byrne Mrs.H., wid R.Elm av, from 4151 §¢ Catherine to the Mountain, Westmount 204 Kenwood Wm.H., butch 205 Watson John, of John \u201cWat son & Co.218 Stewart Mrs.J., wid Robert Stawart T De G., \u2018bookkeeper tewart A.MeN t .0 ER ao Ce 221 223 Moir Archibald 22 MoDougail Jus.of Dominion 25 joualdA.Roy.jun.dancing master 226 Lester Che., mech engineer 280 Ostell Mrs.E.A., wid J.T.94 Fairman W.I.of Dominion 246 Dick R A,0t R.A.Dic ckson A, 5 kson Western av sniersects 305 Stewart F., mnfr 807 MeNab Jas., bookkeeper 309 Rexford, rev.E.IL, rector 311 Binmore T., bookkeeper 818 Kitison rev.H., rector Church of the Advent 334 Robinson B.,sbip r 338 Moodle Mrs., wi m.342 Hanson Jos.H.318 Yarker Mrs, Yarker C.Yarker Mise 852 Hardman Alex, chief clerk Guarantee Co.of N.A.Hardman Mrs.M., wid Jas.356 La Boutilier W, B., com trav 800 Nicholson J.A., prinel Westmount academy EME STREET 208 DIRECTORY.ESS 364 Rolland David, bookkeeper Joseph, iationer 25 5 Font opih Witla, pe = SE rane: at save, p 87 308 McAdam Chas.L, cashier 370 Bickley F.A,, com traveller 372 Snowdon fame 3% Jones H,, painter Smith Geo.foreman 381 Smardon W.H., mngr St.Croix Silk Works 3 Craig ve, shipper 5, \u2018erguson AIf, gardener & Grant C.E.ol merchant 308 Crockett T., mngr Temiscousta y.Sherbrooke st intersects 400 a Louson William, clerk 428 Sutheriand dames, of Verret, Stewart & 426 Brown fF.Can troigut agent a Tucker J.W.,B.A,, ci Collegiate Institute principal 48 Binks .H., of C, H.Binks & = thall George R., of Light- Ln han a «6 Mills Jos., Stevedore 430 Coughlin Mrs.J,, wid C, BL 8., of H, 8.Phillips 443 Rom G, C.W., clerk w Smith John, clerk G.T.R.450 Matthews / Alonzo U., mngr B.G.Dun & Co, 453 Stewart Mrs.À.wid J.F.454 Moseley E.Fra Frank, of E.Frank 455 Cunning] Fr Es om trav 457 Lovelace E.M., & Lovelace 459 - 461 Broughall | F.F., clerk 463 Melo ll 481 8mith Mrs.M.L, wid C.E.483 Dickson J.E., of Union Amr, Soclety of Toronto 485 Allan A.M.,of A.M, Allan & Co.492 Carson John, insurance broker 498 Fulton E.M.49¢ Williamson T., accountant 495 Gre Bobert, of \u2018The Greig Co.EMery (formerly St Emery) | from Su St Denis to 252 San! #1 guinet, above DeMontigny, Bt Lovis ward 8 Normand P.port due islas, aruggist nis] 6 Mousseau J, E., Seri 7 Racine Mrs, M., wid Israel 8 Levelllé Ed., of Ed.Leveillé 9 Desjardins Joseph, of Hurtu- # Gratton J.O., seutptor 11 Dubé Mre.P., M}Bibaud Esdran, printer 13 Lavallée Mrs.M., wid J.M.i fase Oil, E, wid Jos.uzon IC, ir Samuel, farrier HH A ifred, clérk, r Gibeau Napoléon lather 17 Roberge Théophile, bak 20 Mayer M: Roy Mrs, L., wid Etien: 21 Fauteux li.sé 22 Bertrand \u2014 ork 23 Paquotte Mrs C., registry 23 Corbeil G,, clerk 2% Lecuyer .J, Bte., bread driver 25 Gagnon Paschal, d ry goods 26 Drapeau Ernest.free 3 Bisson André, clgarmaier 5 Bercand Mrs.8, wid LL 0 Boman J, Bte., ty] 81 Colfiu Jos,.shoemaker Collin Tancrdde, A 85 Bernler Arthur, bookkeeper Beruler Vital, carpenter Emily, from 217 Pine av, north to Cuthbert, bet St Urbain and St Lawrence, St Lawrence ward 1 MeDonald Chas., coachman 2 3 Sheehan Henry, bricklayer 4 6 Muth Chas., confectioner 8 Stirling Alex., watchmaker 0 vin Hedrl, eng 12 Mullarky Mrs, C.14 Harrett John, bell boy 1 Livingston ¥., clerk machinist hn 2 \u2018Wilson Robert, steaisltter r id Pat.3 19 Brooks rev Chs.Hi 23 24 Purvis Mrs.El, music teacher z Raab Frederick, \u2018machinist a Perry Alb.Geo., com traveller 2 Williamson Arthur W.31 Callard Samuel, contractor 32 Thatcher JamesA.,lithographer = McCallum Jas., customs clerk 35 Thomson Lockhart, clerk 36 Delatre Jules, teacher 37 Barpard Francis, carter 8 3 Maxwell William, conchman i.Ash George, brassfinisher 8 McCUE Wm., steamfitter asomnoty wt, carpenter © Quellette Tord: checker Bagg Wm.plumber 48 Briman J » Counrlck W.\u2019 fo, baker u Flawn Wm.Henry, foreman 88 Jackson Wm.Henry, conchiman 5 \u2018Wilcox Thos, M.,teleg.operator i Catbray J.dener Jones , messenger & 63 Perrault Deni P, 0.clerk LY pry 70 Biennerhasset Roll.He clerk 72 Forster Thomas, raliroadman 74 McGregor Chas, shi, MoGregor Mrs.76 Bell William, 78 Genand Mrs.Aurélie, wid FX » 83 Pifin Edward, driver ë Jones Mrs.Lily, wid James 86 Roberts Moses, manager 88 Schuter Alexander, dry goods 90 Alexander Francis W., grocer Erle, from 22 Delorimier av west to 46 Shaw, 8t Mary ward & Robluson Jos., moulder 7 O'Rourke Thos., moulder 9 Nixon A., laborer 11 Hellion T, \u2018wailpa) 13 Elliott Robt., blac i 15 Hinton Adolphe, millwright 17 Gilliland John, printer 19 Bold William, guardian 21 Dunn Michael, clerk 83 Bain Robert, glassblower 41 Nicholson Geo., electrician 43 Bird Ed., laborer 45 8; ms Frid.brickls 47 es W., machi Ernest, of 517 St Denis, near St Louis Park, St James ward 5 Duperreault Ad, contractor J RE A EE Us 0] itor 21 Senecal Narcisse leg Esplanade Av, /rom 610 Duluth av to Mount Royal ac, St J Bte ward 1 King Wm.C., com merchant 8 Grant Alexandre, broker 5 Christie Alexander, foreman i Goldstein Abraham a 18 Walsh «| , C., journalist 15 Powter À.É., Pub! isher 17 D'Amour ., merchant 2 Holland and Wm., clerk > Minister Harry, shoemaker 29 Brewer John Gritith, 9 of The Guarantes Company of North America » drothé Louis Ovide, of L.0, Grothé & Co.41 Workman Frederick 5 Bates Edward, bookkeeper a Sheridan Michael F., contractor 63 Nelles John Widmer, of J.\u2018Widmer Nelles & Bro.85 Koelle Hermann H.V., bank scoountant 128 Wheler Frank C, 129 Duplessis Thomas J., clerk Archambault Norbert, barber 130 Lalonde Damien, manufacturer 131 Labelle Pierre 138 Labelle Pierre, painter Choquette Eustache, tailor 208 Gratton Chas, Essex av, /rom 1265 Dorchester to Tupper, 8t Antoine ward 1b Crighton D, J., architect 10 Wocd Charles, , clerk 1d Btevens V.e C.P, R., clerk EUG STREET 209 DIRECTORY.FOR 8 Western General Hospital | & Sanborn Mrs.dose Bt Jackson C.ipa nel 7 Bookham Robt, bollding con r 1} Cherteon irs.Margaret, wid.ra., 28 Abernsthy Arch.5 17 Vorner John.engraver 19 Taylor A.T., of Taylor & ordon 23 Common W.J., of Riddell & Common » MeNab W., chief engineer G.Eugene, Ville St Louis, noi St Engine Evans, from 270 St Charles Bor- romee westto 295 St Urbain, St Lawrence ward : Early John, oom traveller ones i Phillips Mrs.E., wid Thos.4 Tucker H.E., jeweller Evans lane begins 5 Fitzsimmons John, conductor M.6 Lafricain Geo.Henri, clerk Latricain H., carriage ti 7 Rowan John, decorator 8 MeCallum Dougall, clerk 8aThomas David, com traveller 9 Murra; Seon 8, bonkbinder 10 Ellis , wood merchant 11 Murray.ee, collector 12 Klliott Harry G., agent 18 Jones W.J.clerk Beil tel 14 Adams E.W., of Adams & Co.15 Douglas James, bookkeeper Douglas Wm., clerk 18 Wilson Jobmn, publisher Evans lane,north from3 Evans, St Lawrence ward laborer 2 Fournier Lauren 4 Frigot Jean, host! Fablen av, from Vinet to Levis, 8t Cunegonde 1 Fraser Alex, machine agent 2 Carle WIIliam, laborer Lavertu Adelard, laborer 8 Ylign Lonis, laborer 4 Dubols Antoine, carter 6 Gratton N., carter 8 Primeau Joachim, baker 10 Dozois Ulderlo, joiner 12 Pellerin F.X., pipe measurer 14 Guidl John, ier 16 Belair Oscar, carter 18 Cléroux Mrs.Albina, wid Alph 81 Rouleau Ne pas engineer 83 Fournier Th sborer Fairmount av, from 1677 St Lawrence west to Outremont road, Ville St Louis 2 Racine Jean, joiner 4 Dion Honel, agent HS Wiliam, foreman ville \u20ac Che, road: Vanious E.À.no Mrs, 48 Soott Thomas, 45 Candlish 1.alts Seater ., 60m tray Farm, from 425 Wellington to St Patrick, south of Lachine Canal, 8¢ Ann ward 8 Tracey J., conductor M.8.R.$ Webb a Ad id Fr grocerT n, .Chinese laundry 3 Novas x hy D.8., boots & shoes 3 \u2018Coonan atrlok, machinist 10 Byrne Mrs.M., wid J., midwife Byrne Daniel, book soper 8t Agnes lane intersects u Milloy Robert, laborer 1 13 Coonan William, machinist % uinw Mrs.E., wid John \u2018oodvine Francis, laborer * Lacey Michael, iaborer 18 Mechan Patrick laborer Scott Charles, lai 19 Bate Mrs.Mary, wid Charles 20 Mechan Mrs, Ann, wid Patrick 25 Gordon Andrew, carter 28 27 Butt John, laborer 28 Goldsbrough Johuson, carter 29 Callaghan Mrs.C., wid Thos.Callaghan an Daniel, boilermaker 30 Egan Michael, laborer 8 Boswell Alfred, moulder Nelson Mrs.B., wid J.E,r Jloch B Bryant, laborer, r Ro illlam Jabore, r lan John, lai Mitonein Mee, J., wid Jan, Welsh Edward, laborer, r 88 2 Byron Mrs.O., wid Andrew # Byron Wiliam, brassfinisher 0, am, laborer Seth Thomas, carter » Donaldson George, laborer 52 Brown Mrs.Mary, wid John 54 Sim peck: par, laborer 86 Cralg Henry, laborer, r Mecarthy nel, Iaborer Harrington John m James, machinist Fonlaton William, laborer 62 Dineen Mrs.E., wid Dennis @aDubreuil Ed.des, Inborer 84 © MoCarthy Mrs.M\u2019, wid D.6 Power John, laborer #8 MacDonald Joho, conductor 7 Cahill Richard, laborer 100 McKeown Thos.J, laborer 102 Callan James, conductor 104 Murphy John, boilermaker 108 Parker Thomas, laborer 108 Dufort Xavier, laborer 1e Bellware John, laborer ni McNeil Mrs.E., wid A., trader Condé st intersects Fauteux av, from Vinet to Levis, St Cuncgonde 1 Larosque Mrs.M Le wid John 2 Lei France, laborer 8 Brière Jacques, laborer 4 Petit Leake.| laborer Bertrand M: y VIA N.6 Vincent Clement, laborer 8 Gi, Joseph, laborer A Faüteux Hercule, saw & plan- Favard, formerly Congregation lane, from 88 Sebastopol west to Ash av, St Ann ward 5 Baker Mrs.So lina, wid Wn.10 Der J.A,, butcher and an Anderson Mrs.Margaret, wid Wm, restaurant Congregation st sntersecte 17 Sheridan John, laborer 19 Ryan Michael, ibo a Gone John, M agineor A ace Thos., or 22 Price Ed, Iabarer To 24 Hattesber: John, driver 28 Turner Robert, laborer 28 Ford William, foreman 27 Cuthbert John, boilermaker 28 Adams Mrs, Caroline, wid Jas.80 Ostler Sidney,brakemanC.P.R.32 Hall Mrs, Allce, wid Thomas 33 Beaulieu J.T.A,, grocer A Haye ren Jose, , carpenter StaSmith Willlem, titter Magdalen st intersects Bourgeols st intersects otre Mrs.J., wid M., candy store \u201c Forman Mrs.Barbara, vida 63 Riverside school, W.À.land, principal; J.P, Mae earetaki a Upton \u2018Edo grocer 63 Johuston George, engineer g Cuthbert Joshua, fitter G.TR as., conductor G.T.R.@ Parker H.A, engineer G.T.B.68 Twig ~ 67 Fraser Donald J,, manager Singer Mfg.Co, Canadian factor, 68 Cooper J., conductor G.T.R.69 Patterson A., foreman Charron st intersects 70 Birse Mrs.Jane, wid Jos.7 Bisse Ju James, Aer mrie George, 1 7% Mtoe Mrs.M.Po James 77 Surgeon Robt., Gollormaker Surgeon William, fitter \u2018Thomson Robt., Missionary 81 Disho] William, shipper 88 Lees Emmanuel, boll = Patterson Samuel, tanner y H., conductor 3 Pat r Tuos.J.com traveller 22 Lamb George, bookkeeper 9 Williams Chi.J,, fitter G.T.R.94 Melia Thomas, b bil inspector 98 Blackbird Geol , foreman 26 Em poy Arsène, Koaductor 97 Hayden James, manager r Forfar, from the River west to 67 St Etienne, Point St Chartes, St Annioard 1 Wright Mrs, Mase.wid David 8 Sennen Mrs, M., wid Duncan 8 Sullivan C.H., foreman 7 Cameron David 8 Silvester Thos.A., iron heater 10 Jones Stephen, tron heater 13 Alexander David, carter 14 Norris John, electrician 15 Olsen Charles, cooper 15}MacVicar rev.Donald, ctoria Presbyterian cl arch 16 Looks Mi rs, Mar, wid Jas.¥ Renouf Philip, tailor, r on Joseph, laborer | ay ARE paren > 14 18 Older Henry, Taborer FOR STREET 210 DIRECTORY.FOR MoCuteheon M.Mary, vid D.108 Mast: Joseph laborer Gregory Maloo! manager 2 Talbert Bre.Ellen, wid Jas., r ie Gavin Mis , wid Hugh u Laurentian \u2018Saud \u2018and Gravel Wi r Robert, laborer, 7 106aRegan Den: trader Co ry, lal PT 27 Lothian A.Charles, driver Lothian Janes W,, plumber 29 Ulley James, carter à ete suvin Ernest, 83 Sands William, laborer 34 Boyle Thomas, laborer 33 Jones John, machinist 36 Chauvin Miss Maud, millinery 47 Cumming M.J., heater ssaKearns Jamey, tailor 38 Lee John, laborer Loose Robert, laborer 28 Leonard Wm., machinist 40 Reddy Wm., machinist 41 42 Hollings Oliver, laborer Byron M.J., laborer 43 McDonald Pa blacksmith 44 Goldthorpe Harry, rer Archambault Victor, laborer, r 43 McIntyre James, laborer 45aRoberison David, roller 43bAnderson Cnas,, moulder 46 Davin James, clerk 47 Conn T.R., grocer 48 Mofatt James, machinist 49 Harwood Alfred, fireman 50 Staveley W.Arthur, electrio'n 51 Dalrymple Thomas, machinist 62 Darragh 53 Jones George, iron hea 54 Dickson D.J., bool 55 Hope John, storeman d, carpenter 61)Taylor John, boilermaker 62 63 Taylor Robert, brassfinisher 64 McDonald Alexander, laborer 66 Tymonds C., manager hall Che.66 Redden Dennis, laborer 67 71 Godsall James, engraver 72 Desroches Arthur, clerk 73 Wheeler Ed., laborer 74 Murray W.J, machinist \u20185 Paris J.H., machinist 74 Caron Olivier, splkemaker 7: Murphy Maurice, painter 78 Beaudoin Nazaire, shoemaker 79 Laurent Edward, faborer 80 Jones Charles, laborer 81 Taylor John, carter 81 Siler John, baker 83 Nelnon George, shoemaker 84 Pearcey James, watchman Menas at ends 85 Scott Mrs.Mary A., wid W.E, 8 Langlois David, joiner 89 Routhier Téleaphore, joiner Houthier Edouard, joiner 91 Triebel Fred, millwright 22 Beaudoin W.P., grocer 98 McWood David, carpenter 85 Burns James, laborer #7 Newman Ralph, bridgemaster 9 MoDermott Pat, sen.ÿaMcDermott M.S., contractor 101 Pitts Wm., laborer 102 Walsh John, fireman Ezonge Jobn, stonecutter 102 Heney Mrs, C, wid John 104 Frankish Thomas, laborer 105 Hanley Thomas, driller - 108 Lasalle Jean Bte., inter 107 \u2018Roberts George, moul s 110 Stewart Mn.£., wid John 111 Melntyre A., laborer 112 Pitts Mrs.M., wid John 118 Whitlock William, machiolst 114 Lane Shadrack, carpenter 114§Beech William, jun., machinist 115 Cortield Edmund, storeman 118 Harwood Kobert, Jal 1l6aDoyle E.A., conductor G.T.R.117 Kane Michael, laborer 118 Mose John, carpenter 118 Martio Krancis, laborer 131 Harper William, upholsterer 123 Foster James Ross, plumber 124 Tobin Wililam J., laborer 125 Caron Mre, Cath, wid Ollvler Caron Neil, spikemaker 13 13 Séquin Fred., cook 120 Baker Jame:, laborer 180 Peachy John, laborer 181 Baker Willism, machinist 122 Pike Thomas, foreman Arthur Harry, printer 18¢ Raymond Wim., laborer 184} Rowland Arthur H., printer 136 Parker Wm., laborer 1 JBiNIckle Avdrew, blacksmith 189 War Hop, Chinese laundry 140 Feathers Michael, laborer Ee \u2018es Chas,, carpen 148 Smith \u2014 , Inborer 148 U\u2019Meally Johu, laborer 150 Foster James, plumber 164 Vivian Johnson, machinist 157 180 Macey Henry, grocer Forgue avenue, of 183 Guy, St Antoine ward 24 Landreville Jos., driver 28 Labelle Jos,, laborer 28 Lajole Jos, 30 Bourdon Alph., carter 42 Lecompte Jus., fireman 34 Daunals Philibert, tailor Dubord Alf., barber Brelou Jos,, carter 26 Boyer Heurl, carter 38 Rhéaume Joseph, carter 3 Orr James, driver Oulmet Ones.letter carrier £ Anetil alph, machinist tor 4 valier Francis, carpen Girouard Joseph, shoemaker 42 Poirier Alexandre, telep emp, r 43 Proulx Basile, cabinetmaker 45 Ducharme C., laborer Rochon Domina, laborer 47 Boufard Jos., «arter 4# Cousineau Nup., laborer, r Chass Simeon, laborer Forsythe, of 204 Iberville, Se Mary ward 283 Paradis Auguste laborer 285 Coulombe Miss Sotomée Lévesque Pierre, Joimer 267 Moreau Ferdinand, laborer Fort, from 1157 Dorchester to St Luke, St Antoine «card 6 MoCord Miss 8 10 Palmer C.O., acco1 untant Coliyer AÏC, of Collyer & Brook 12 Feiton Are C.No wid Tho or 16 Gi x oka clerk hanno ol Gunning Mrs.i.wid B, 26 8: theriand F., bool ui e Sutherland C.Fre: vel engiveer G.T.R.38 Trotter John .# Pelton G.8., hardware agent Dayle st ends 83 Foster Miss Martha McDonnell Miss Blanche 3 Jaques C.A, of G.E.Jaques & 2 Londie Mrs.E., wid Geo, W.8 McDonald Lawr., contrastor 2 Forsyth Wm.Hunter, agent 9 Moles Che, of Kennedy & Co.41 Stewart 8.D., agout H.J.43 Elli Jus.H, ott Jas.+ conductor 8 Gibsons John F., mers\u2019 agent e) Ê Paul k Co.PT © 4 Molntoa Misa LM 3 lendersor Mrs.8., LH, 47 Hirsch F.C., 48 Hastings \u201cThomas Tupper ot intersects 48 Bulger Miss E.\u2019 uly gor J 3 young ladies\u2019 50 61 Moore A.B.J, chemist Crawford Mrs, Isabel, wid A.a Goldstein Jacob,ot B, Goldstein 04 Loukérby Di 40 gerd e: .W., of er! & Melo, T 55 Co: 67 Wylie J.A.Cromwell H.H.Kingsley George, mechanical © ngineer 59 Fleming W.A.60 Mutchins J.R., railwey eup- lies Glasgow Robt, P.81 Bird Godfrey, manager Bank of Toronto branch 8¢ Catherine st intersects 70 Casselman C.W., of Casselman roa, 78 Stanley David, upholst 78 Strachan Ja.Later 1 78 B: T W.jun, of T.W.d son % Stephon | W.8, mgr Trust & n Co.7 Gibson R, J., of Morton, Phil- pe & Co, 78 Ware W.T., of Wm.Ware & ns 7 Hall Richard Squire, B.A., master Boys\u2019 High school 80 Jackson James 8 hwn D, H., of Loynachan Scriver & Oliver James, produce mercbt Oilver Dr.Geo.W., dentist 83 Vardon M.M.com traveller \u201c Gi Henshaw G.85 Simpsou John, clerk Adams Francis, of F.Adams & FOR STREET 211 DIRECTORY.FRO » ge Mowat Oe, com traveller wsley E., manager 8 Howey J, J., at Davis & Lan- rence Co.Ltd.89 Leishman A C., com traveller 90 Furso Miss ¥, Furse Mise Rachel 9% Belater Mrs.Isabella, wid Alex.Sclater James, of Wm.Sclater Fortification lane, fiom 76 St Gabriel westto 13 Victoria sg, Centre and West wards 8 Lecisire Wus., boiler inspector Leclaire A., prof of violin 2aThérisult Mrs.Ja, wid C.D.3bLepine Edouard, plumber 3cTremblay Maxime, carpenter 3dTrembisy J.E,, lal 5 Gale Mrs.Sarah, wid IL.5aMarion Athanase, clerk S5bNaud Hilaire, laborer ScLauzon Mrs, C., wid J.N,, nurse sé T Quellette Arthur, tallor 9 Lanoue Adélard, rer ii She A 3 Plakrocs se, ., laborer 17 Bouchard Chas, joiner 19 Lemay A); phonse, bdg hue 41 Brunelle C, V., notary 2 Forget Paul, engineer 26 Lavallée Chas., repairer of mu.sleal instruments 8t Lambert hill intersects 1 Aubry Mm, O., wid N.33 Labonté Adelard, Shoemaker & Ontmet D., plumber, &o.8 Poirier, Bessette Co., pub- @ Société Artistique Canadienne ® Marcotte Bros, auctionsers 62 La Presse 54 Desbarata Geo.E, & Co., printers & Garth & Co, plumbers, &c, = Perrault Priuting Co-(Ltd; Porton?ng ) The.& ¥ alker J., 2 ie hardware 61 Chesebroug! (The) Manufao- turing Co.conte dated) 63 Cousineau Louis, dining room ë Wilson Lawrence A, wines, &c.a Fournler Christophe, caretaker 73 Montreal Wire works, J.J Ulley & Son, proprs Cochenthaler 8., tol nist Place d Armes Mill intersects 88 Canada Paper Co.Li Lavelle] I er &Co,, furniture 108 Robertionason, joture frames Denis Arthur, & > signa, &c.108 Gazettes Printing Co 108 Post Uflice St François Xavier st intersects 121 The Major Manf.Co.(Ltd), paper boxes, ete.123 8t Lawrence Lull 8t George st beging w Bishop The @.T.Co.Fi RosG.D.& mrs\u2019 te we Forman Jo John, were tha chemical 250 Tooke BJ, sbirtz and collars Repsud, King & Patterson, 165 Lawson James D., machinist 158 Temple buildin, 157 Rowe Joba T., e! instrument maker 158 Dominion Express Co.161 Webster Bros.& Parkes, impor- 177 Ho D.H., photographic supplies m St Peter st intersects 8 \u2018Witness printing rooms 190 Alexander Chas., confectioner Fraser, Viger & Co., grocers Nordheimer piano rooms 191 Arless G.C., & Lo.photogra- 2 sise, 1L,& ots Jeweller 1 Henderson J., & Co., furriers 197 Wilson J.C.r 199 Buchanan R.H., & C a nd 1 202 Robertson & Co., forrlers | 203 McLaren H., & to, 26 Wyman Jose hi, fur er 214 Rae & Donnelly, auctioneers a Thompson Shee Co., The it James, boots and shoss tyre, Son & Co.,importrs Fortin, rile st Louis, now called Villeneuve, Fortune, from 47 Paris to Wellington, St Gabriel ward 1 Farrell Thos., engineer 3 Modlsbon Nicholas E., clerk 3 Keeler G.Clerk 8} Moisey ., dressmaker : Schurman Yel, hatter ê Pererley Thos, Dix, machinist 8 Corner J.J., foreman 10 Seine x ) wid retibal lerk 1 Miliington.5 Forman G.T.R.13 Fitzpai dJ., teacher 16 Ryder Jas., switchmen G.T.R.Wellington at intersects FoundlIng, from 14 Caltieres to 88 McGill, on the south side of St Ann's market, West ward 2 Meldrum John, & Co., wholesale provision merobants 4 St Arnaud & Clément, wholesale produe and commission merchan 10 Brunes, Currie & Co., flour rchants 16 Ogilvie W.W., miller Port st ends 20 Campbell W.M., & Co.whole sale produce 22 Hunsloker Jacob E.,com mecht Armstrong Bros, boot and shoe jobbers wholesale 24 Leousrd Bros, fish merchants 33 Bédard N.F., produce mcht v'Conuor Pme, r in 3 Merchants d'ée) Warehousing Co, Hector Prevost & Co,, on Mel managers 38 Provost | H., & Co, customs 42 Solator William & Co., Ltd, allway ot 44 Anderson, Pense & Co.ship brokers Co St Peter st intersects ® Canadian Asbestos Co.60 Labelle Mrs.R., wid J.Bte., lunch room 64 The Shedden Co.branch office Dota 5 Dopage rain pren ts Normand st ends 92 Sager James, trunk mnfr 98 102 Rennoldson D.H., wholesale grocer 106 Evans Wm., seed merchant Fournier, of 3% Seigneurs, St Antoine ward 8 Shea P., Inborer 9 Redfern A., laborer 10 Parsons Janes, laborer 11 Humilton Mrs., wid Anderson 12 Holliday Jon, finisher 13 Sharlow W., laborer 14 Pantin Fred., painter 16 Ward Th, clerk 18 Truesdell Edmond, driver 17 Scott D., laborer 18 Romet Geo,, storeman 19 ttewart J., laborer Friponne, from 15 Commissioners to 68 St Paul, East ward, Not built upon Frontenac, from 603 Notre Dame worth to City limits, Se Mary ward #4 Jubinrile Loue mouider \u2018ubinville Louis, m Laurin Gilbert, laborer 28 Tremblay Gustave, tailor 2 Rlendeau Mre.S., wid Cha.30 Lortis Alex., laborer ET a ex, a Barret te Fran yen Charbunneau gloire, laborer 3 Lamothe André, 3 Malo M, Alor # L'Ecuyer Lumidique, laborer Birta Étlonne, labo ror 38 Ouellet Ambroise, machiniet 89 Foley Thos, , fireman Thomas John, brickls 40 Denault Pscitique, palnter 41 Kelly Joseph, laborer 42 Bt Amant Mrs, D.wid Ffank a Gagnon QI liver, blacksmith blacksmith 44 Marcil Lots, P.O.clerk 45 Sicotte Télesphore, laborer 46 Guyon Hare, oliceman Guyon W.47 Lacroix Ex, \"biaokpmith Watter J, H., school teacher Pilotte Lismède, policeman 48 Radcliffe J., wheel turner £ Cardin Honoré, laborer Frontenac lane commences 52 Labrie Mrs.V,, wid Jean 83 Ledoux Bros, groc 5 Lemay Delphis,Iaborer.86 Lospérance yi navigator FRO STREET 212 DIRECTORY.FRO DS ee a 1 io bes.i etd Pierre 28 Devtardina David.borer Robert Xavier, laborer 257 Charbonneau 0, laborer Bt Catherine st intersects @3 Moees Robert, blacksmith 64 Maisonneuve Joseph, clerk $ Pagé Nap., plasterer 70 Cadieux H., storeman Cadirux W., bookkeeper 71 Tardif F.Zo#l, foreman Leelaire J.B., laborer, 72 Maurice Francois, tanner T8 Mertin Thos., laborer Poirier Isaie, Inborer, r 74 Larouche Jos., conductor \u201c Perras Xavier, paluter, r Sénéea! George, mutorman, T 76 Massé Pierre, Inborer 76 Laine François, finisher Emond Ferdinand, butcher 77 Turcotte Wm., carter Cadieux Miss, dressmaker 78 Carrlère Napoléon, painter éaChapieau joiner Spriges George, laborer 79 Townsend W.,, engineer Champagne harl les, carter 80 Hanson Chas., Mont.Gas Co.81 St Pierre Gédéon, trader £2 Guillemette Titos., carpenter 88 Allard V., of Allard, Leclerc & Crevier 84 Walker N.Jo1., laborer 85 Brown Levander, cabinetmkr 86 Jones Jos., lat.orer Hebert Nap., motorman 87 Long Tong Chas., Chinese laundry 83 Marin K., conductor M.8.R.Langlois Cawille, laborer 90 Laliberté George, laborer 92 Lefebvre Louis, blacksmith 94 Lavoie Frédéric, laborer Savard Fred., mason Carritre Auguste, butcher Lavoie Joseph, joiner 96 Borpe Aug., trader 28 Bourdean Aimé, laborer DeMontigny lane intersects 99 Murphy Wm., motorman 100 Leveillé Chas., grocer 101 Senécal E., samtary officer 102 Lefebvre Philias, motorman Jodoin Timothie liceman 102;Prevost J.Bte., rer 108 Trudeau Xavier, foreman 104 Roy Louis, butcher 106 Ménard Eustache, constable 108 Bonenfant L, A., motorman Brisson Anaclet, C.P.R.107 Bosner Eizéar, conductor 1% Roy Louis, grocer 309 Demuy Ernest, machinist DeMont ot intersects at 110 ou and 118 110 Larouche Eugène, joiner 111 Brassard Aug., cler] 112 Decelles Dieudonné, laborer John, motorman 113 Robitaillo Joseph, grocer 114 Alumburg Aaron, reman 116 Ouellette Etienne, motorman 118 Kouthler J h, joiner Boyer Israel, foreman 118a@authier Ludger, trader 120 Dupéré Honoré, laborer Hurtesu Roch, empl Ont, and Richelieu Nav.Co.131 Beaudoin Ludger, joiner 121nLavigne Michel, laborer 12lbLaverriere J.Bte., laborer 121cIsabelle Pierre, iaborer, r 181d Boyer M., laborer, r 123 Brossard Stanislas, foreman Fontaine Emery, foreman 1% Dumonté Nsp., laborer 126 Walter Ferd., engineer 128 Selorme Adolphe, carter Logan st infersecta at 128 and at 139 129 Giroux M.L.conductor M.8.R, Howe John, laborer, r 131 Thomas John, laborer Howse George, laborer Lefebvre Victor, laborer, r 133 Sénécal Wilfred, milkman 135 Labelle Joseph, plumber 137 Dennison Chas., Isborer Howarth Thoru: 141 Fisk H.J., & Co., glazed kid Work 186 Lippé George, laborer 188 Bolduv Nap., laborer 196 Laverriere Nicholne, luborer Lefort Mederic, laborer Lafontaine st intersects 198 200 Lebeau Joseph, packer 202 Chabot Olivier, laborer 204 Caron Hormisdas, laborer 206 Bourret Jos., clerk 206 Chatelle Mrs.Rose.wid Louis 207 Rinton Mr .wid W, 208 Charlebois Adolphe, shoemaker Bastien Edmond, laborer 209 Robert Evariste, grocer 211 Mathieu Alfred, laborer 218 Huot, Léon, motorman Therrien U., conductor M.5.R, Moreault Adelard, laborer 214 P\u2019erreault Medoric, laborer 216 Savaria Lermas, t 217 Piquette J.Bte., patternmkr 218 Migneault Anicet, laborer Breton Louis, joiner 218aRoblllard Azarle, carpenter 219 Lafortune Jos., laborer 220 Binette Prosper, laborer 221 Portlock Henry, dreas finisher Fortin Joseph, laborer 222 Levesque Amable, Inborer Desmarais Louis, laborer 228 Prince Thomas, shipper 224 Gaguon TLos., Mason Mathieu Camille, \u2018weaver 223 Brirset Mrs.H., wid Léon 228 Craig Adolphe 227 Gosselin Mrs.H., wid H, Gagnon George, laborer 229 Robichbaud Ephrem, laborer 280 Hoberts R., moulder Field Alfred, laborer Lafontaine George, carpenter 481 Marcil Edouard, motorman Labrie Joseph, laborer 282 Cartwright Geo., laborer 253 Desjardins P.Iaborer Narbonne Cy prien, contractor Grenier Daniel, bricklayer 25 Desjardins l\u2019hiléas, Laborer 239 Poirier Jone! , laborer 241 Moineau Elie, grocer %3 Hudon Nap., laborer Joyce l\u2019at., laborer Yimparade Emery, tatlor 245 Lepage Alex., carpenter 247 Gosselin Etieune, carpenter 247& Asæelln Fra., laborer 249 Brousseau Damase, laborer Daudelin J, Bte,, laborer laborer Pe rer Levesque Zep., Iabore: 254 Gendron Mrs, / ., wid Plerre 258 Belle Philéas, clerk 250 Cazelnia F, X., Iaborer Hétu Treflié, laborer 200 Lacas Edouard, shoemaker 261 Planto Léon, [over 262 Hébert Altred, blacksmith 263 Ethier Joseph, laborer 2 Belle Olivier, joiuer 265 Plante Mise C., di 288 Caron George, laborer Marsolais Louis, baker Joubert Jos, laborer Belanger Philéas, wearer 267 Couture Gen., Isborer 258 Desjardins Pierre, laborer 209 Lamarcbe Dosithé, laborer 270 Beaudry E.laborer 271 Latreille Jos., mason 272 Rivet Miss 8.dressmaker £53 Martin dosh war igure: 24 in Joseph, nn: r 276 Lacas Maxime, laborer 217 Pérusee Télesphore, foreman Dubols Louis, laborer 278 DeBeaufort Jos, J, constable 28] Séguiv Napoléon, grocer Ontariost intersects 290 Renaud Louls, coachman 292 Pauzé Philippe, laborer 288 Pauzé C er Panzé Chne., painter 296 Calvé Alphonse, laborer 297 Ross Alex.laborer 288 Gendron Joseph, laborer 209 McCarthy D., laborer 300 Robert Louis, barber 301 Marotte J.Bte., laborer, r Jeannotte Narcisse, laborer, r Marotte Jules, laborer, r Luplen Ant., laborer, r 902 Campbeil Robert, laborer a3 Dutort Adolphe, laborer 304 Brunet Treflé, farmer 305 Caron Thomas, milkman 306 McAughe?Andrew, moulder 808 Laporte Jacques, laborer 380 Marieau Henri, laborer 232 Lyon Mrs, Marguerite, wid M.3 ager Phlléas, contractor 26 Caire Mrs.A., wid Etienne 338 Belanger Oct., Jaborer 340 Strong Thos., carpenter Forsythe David, engineer 2 Allard Joseph, Juborer Forsythe Wm., brakeman 84 Bourbonnière Ferd., laborer Chartier Edmond, laborer 346 Beaudoin Jean, joiner 262 Plourde Henri, faborer 360 Bérubé Abdon, brlckmaker 362 8t Michel Jos., butcher 364 Dlanchette Alp., Jaborer Aliard George, mason 372 Denis J.Bre, Joiner, r Caron M.laborer, r Bouvier Eugène, laborer 274 8t Laurent J.Bte,, laborer 876 Bt Laurent A,, laborer, T Houlzet Philippe, glassblower Labrie Antoine, laborer, r 378 Rainville Alexis, lsborer Provencal Olivier, carter #80 Giroux Jos.upholsterer Tesler Adolphe, carter Longtin Eizear, policeman = Chevaller Pierre, milkman Desjardins Nap., laborer 878 Lemieux Octave, policeman 680 McCarthy J., checker FRO STREET 213 DIKECTORY.FUL 700 Moltnelli Jos., farmer Rachel st begins 701 Froutenac hotel Laraarche H onors Goyer A, bide desler Michaud Treffié, ide dealer Telfer G.L., superintendent A.inspector F.w., tallow mereht Montreal East End Abattolr 706 Hazelwood T., bookkeeper Dansereau L., asst market clerk endabattoir Montres) Green Hide Inspection, Anselme Bissonnette, inspector Laing Packing & Provision Co.Canadian Caring Co.Leblanc J ue utcher Frontenac lane, from 50 Frontenac west to 47 Iberville, St Mary ward 6 Choetham Aligh, laborer 7 Mallloux Arthur, weaver 8 Thomss Wm., stoker 9 Ledoux H., ductor M.8.R.10 Morin Hormisdas 11 Martin O , employee C.P.R.13 McMichael Mrs, wid Jean So 17 Bromeau Saber Frothingham av, Cote St Paul 10 Aubertin Z.P,, joiner 14 .Indge Michael, maton 20 Pepin Charles, {omer 41 8t Germain J., laborer St Germain Stanislas, cooper 2 25 Carter Theo, 2 80 Williams L., laborer 32 Broad H.W., laborer 88 Cunningham Jobn, sideplater 4 \u2018Chas,, Inborer 32 Speddin Ben).machinist 2 Mainvil e Edmond, cooper ton Chs., engineer \u2018erre Olivier, laborer rmain , cooper 52 Lemoine Prosper, manfr 58 Gilmore (iawen, auger mnfr 64 Dunn Joseph, manufacturer Dunn Jos.A., manufacturer Fulford, from 2135 Notre Dame to 38 St Antoine, St Antoine ward 1 Authier J, O., of Authier Bros.2 Lapierre F.X., hotel & Brunet Jos., blaokamlth 7 Hayden Leo.D., 1m: 8 Leblanc Mrs.O., wid Médéric 9 Lafontaine A, leather finisher Bilodeau Hector, carpenter 10 Pelletier Joseph, brakeman 11 Ezans Mrs.M,.wid David, second hand stove 12 Lafetière Nap.joiner 14 (tuesnel Loula, agent 16 Dery Jean, shoemaker = i \u2018Autoline, laborer all Patrick, laborer 21 Constantin J.* Des Bte., milkman jardins M., clerk 21 Gagnon Félix, mason 23 Harel Olivier, joiner MA Girard F.X, heater Bllodeau Edouard, laborer Workman at intersects 27 Greer James G., laborer Beauchamp E., blacksmith 29 Bleau orge moulder 31 Blanchette Napoléôn, laborer 83 Dussault F., shoemaker 42 Madgin Pascal, spinner Dion Henrl, laborer Lalonde Alphonse, laborer 44 Ssuvagesu L., Jun.butcher Delisle st intersects 67 Tweedie Miss Elizabeth 68 Dery Jean, shoemaker 59 Comtois Louis, shoemaker Corbell Jorepl borer 60 Demers Etienne, carter 61 Gauthier Jean, carriagemaker Breton Wm., engineer @2 Faterson Joseph, carter 63 Hebert Carolus, fereman @ Morin Mrs.D., wid Joseph Albert st intersecte 9 Legault Ludger, grocer 71 Seguin F., barber 13 Topantes Lonie paiternmak jer Louls, patternmaker 75 Crawford G., plumber Leclerc Clovis, watchman 77 Deladurantaye P.conductor 78 Lemieux M.horseshoer 79 Marineau Louis, laborer Lortie Charles, paper outter 81 Meunier Lonis, shoemaker 82 Lemieux Moise, horseshoer Grand Trunk Raitway intersecls 85 Laliberté Eustbe, machinist Hickey Mrs.M.L., wid J, 89 Love John, restaurant 99 Lemire 0., of 0.Lemire & Co.St James st intersects 91 Coxon W.Heury, painter Nadeau os hvemaker ; Rogers Mra.R., wid Samuel 94 Parker Fdw,, lieut.No.lice station 98 Hickey David, plumber 98 Sullivan Thomas, lieut.No.1 police Central station Sullivan Thos., jun., bookkpr 99 Nadeau Edouard, shoemaker 100 McCrndden W., shoemaker 101 Bradley J.G., culler 108 Payne Mrs.E, A., wid Geo.103 Milloy Jas., caller 106 Boyd Wm.108 Anderson Chas.B., cellarman \u2018Windsor hotel 107 Malpas Jos., clerk G.T.R.106 Newman Mrs.M., wid A.111 Pearce John, agent 113 Vickers George, machinist Quesnel at degans 114 McNamara P., grocer 118 Smith Johu, horse trainer 116 Garduer Chas., contractor 117 Johnson A., watchman 118 Guerin Wm., machinist 119 Morris Joseph, engine driver 120 Duray C.A., policeman 121 Mulcahy Jas., watchman = MoDonald Alex., gardener 125 126 Damant Charles, electro plater 10 127 Houston Wm., nist 128 Yorteous Thomas, packer 129 Burnett W., binskemith 130 Kendall Mrs.C., wid G, 181 Mullins John, cablnstmaker Dalrymple C.J., cutter 182 Dixon rev.canon, rector Bt 133 Es ter in! earpeni 185 Dennison Mrs.L., wid Wim 137 Roach John, clerk 138 Atkinson W., motorman 189 Daniels Hurry, painter Daniels Arthur, clerk 140 Cusson Joseph, carpenter Girouard L., fruit dealer Kenaud Mim 8., d 142 Grégoire Zephir, baker Dominion av begins 143 Boon William H., contractor 182 Morgan Mie Eitzabotty teacher organ Hugh B., eeper 154 Sher By pe 158 Casey E.F, bookkeeper Coursoë st intersects 165 Payette Frs., joiner Payette J.E., nrchitect 171 Farrell Jas,, clerk 173 Locks F., sawmaker 174 MacTavish Lachlan, clerk 178 Farr.1 G., brick and stone Inter 1:7 Woodburn Geo.R., of Geo.B.\u2018Woodburn & Co.Fullum, from 715 Notre Dame, beyond the Jail, north to the City boundary, St Mary ward 2 Rivet Jules, grocer 4 Filion Alexis, clerk 6 Rivet Jules, clerk 8 Laurin Alph., bookkeaper 9 Payette Joseph, laborer 10 Tremblay Ovide, clerk 11 Green Joli.blacksmith Majean Wilfrid, carter 12 Deslières A.laborer and big h 13 Bernard Charles, Iaborer 17 White Jobm, tinsmith 19 Morin Adelard, laborer 20 Martin J.B., carter 21 Léveillé Chas.M, blacksmith Desbiens Thomas, plasterer 2 Latour Chs., saddler 23 Payette A.Hormisdas, laborer Couette George, machinist 25 Bradis Jorani, tnill hand 25 Sénécal sme milkman 28 Kehoe Patrick, shipper 29 Aquin Molse, carpenter 80 bavarint Cicophas, clerk 81 Carriere Auguste, butcher 82 Marchand Jos.O., of Marchand & Berard 84 Rioux Fabion, agent 35 Gagné F.Xavier, carter 36 Robert A.conduetcr C.P.R.37 Morln Adélard, laborer 88 Condon Johu, trader St John lane ends 40 Langlais Jeremie, laborer 12 Crerar Mrs, wid James 43 Shanks John, raliroad master 44 Green James, blacksmith 44 Goyette Mn.K.D, wid 8.rersmak: er 46 MaËuroe John, brassfinisher 47 Knee George, carpenter Rivet st begins 48 49 Corbell A, foreman 60 Taylor 8.K., dyer 81 Verdon Camille, printer 62 Radwell Edward, laborer 51 Auger Télesphore, shoe motr J Cen ia N drone Houle Mrs.M, er Demuy Min E., dressmaker Molson Jas.A.3 Antoine Baptiste, laborer 60 Dufort Hormisdas, grocer Morin lane ends ë Masgnan Adjutor, contractor a Lessard George, laborer 70 4 Piquette Samuel, shoemaker 18 McAllister Pat., moulder Allaire Henrl, laborer, r Goyette Mise Hélène 78 Derome Charles.painter 80 Fiset Alph., guardian Martineau Joseph, laborer, r a2 Dyson Maurice, cooper 34 Marchesseault Lionel, agent Joubarne Uiric, laborer, r 86 Fiset Damase, barber 92 Daignault Jos., electrician 94 Boucher C.A., ship broker 96 8t Michel Chas., foreman 98 Biron Miss O.bookkeeper 100 Allard Mra.E., wid Edouard 103 Talbot Hubert.beadle Beruler Mareellle, laborer 104 Belanger Ji h, conductor 12 Bouflard Frs.X., Photographe, St Catherine st intersects 125 Providence Maison Mère, rev.sister M.Godefroy, supe- Tioress = Rivet Jos., carring 140 Walsh Jos., C.F.R.machinist 142 Tuck George, blockcutter 158 Mathieu J.Ute, carter 158 Malo Jose sborer grooer Kennedy Edward, tobacconist 182 Donnelly Henry, carpenter 184 Campbell James, laborer 186 Homond J.E.grocer | 188 Coté Joseph, cabjnetmaker 190 Verdon Delphis, tanner 192 Marchand Pierre, carpenter Cléroux Ovlia, teacher 194 Mayer Hilaire, conductor 188 Busalére Jor., checker C.P.R.Lamarche Charles, couductor Forest \u2014, laborer Parent David, machinist 198 Renaud Augustin, laborer 200 Larose Zo que baker 202 Bernier Norbert, machinist Hénault Cyrille, conductor STREET 214 DIRECTORY.904 Thibodeau Eugène, with Thi- & Bourdon bodean 208 Mercier Edouard, motorman Guindon Thomas, butcher 208 MoDonald Bernard.foreman 210 Bendar Geo., laborer St Elisabeth lone ends 238 Quintal Gaspard, of Quinta! & Morin 215 Landry Paul, laborer 217 sanguine Alberic, agent 219 Doré H.O., principal Champlain school Quintal *, A.C., MLD, physk 221 Bourassa Eugène, esretaker 223 Lacombe Antoine, butcher Hébert Olivier, joiner Glroux Tsale, contractor 224 Champlain school, H.0, Doré, principal lip.foreman C.P.R.227 Deachamps James, engineer 229 Murphy J., glassblower 281 Johnson Jas., chemical works 243 Houle E., contractor 243 Dorus Ferdinand, glassblower Lafontaine st ends Nellada st ends 249 Lynch Mrs., wid P, 21 = Willem pura 0 nn} em, 263 MeLecd Geo, rerchant 255 Saucier J.E., laborer 257 Sexton Patrick, laborer 859 McDonald Mre.M., wid P.261 Grosleau Francis, guardian 263 Corbetl Néré, carpenter Dupras 8, conductor M.S.R.265 Haynes William, foreman 267 Gagnon D caretaker K C.PR 4gnon Anguste, clerk C.P.R, 268 Gauthier Louls, clerk 271 Campeau E, electrician 278 fameay 8.276 Léger Edouard, com traveller 277 Pearce Ernest, bookkeeper 219 Aumond Joseph, mnie 281 MacPherson Dougald C., mngr Heney 283 Bouthillivr Henry, printer 285 Dufort Zotique, Sarpentar 287 Gauthier Dosithé, clerk 289 Metran ttodolphe, clerk t authier Napoléon, carpenter 261 Moiders Henry, foreman 293 Despins I)., laborer Bérubé Onésime, laborer 296 Baron L., rubber boot maker 350 Female prison, The, under direction of the Sisters of the Good Shepherd, Mother Ste Héléne,superioress; rev.J, P, Brady, chaplain; Protestant division, Miss Kate Meln- ve Jady eupdt ; Miss R, C.lemming, uty de; Chartier ordinand, foardian 895 Batsford Heurr, machinist 897 Abern 4.G., clerk 399 Shuttleworth R , clerk 401 Bellefeuille A., clerk 408 McCormick U.@Q., cashier 406 Sellen K., chemist 407 Chaput 8., furrier 409 Dickinson Jos, laborer 411 Perrault Joseph, laborer 413 Stewart John, machiuist 415 Carson Geo.8,, foreman 417 Howard Wm., foreman 418 Quimet Adolphe, guardian 421 Desjardins Ephrem, dian 428 Lavole Auguste, cler] 425 Tarbot Honoré, laborer Tacbot A., bricklayer FUL 457 Lamarre Lous, clerk 429 Bissonette Jos., machiniet 431 Del Bi lchard, professor 433 Asselin Cyrille, laborer 4% Blain Joel, grocer 441 Lamoureux mas, guardian 443 Bernier Lucien, foreman 445 Parent J.B., engineer Marianna st begin us Pearson J.Bte., bricklayer 807 Sergerie Norbert, laborer 514 Bourdeau Louis.laborer 518 Filion Adélard, clerk 520 Gosselin Pierre, carriagemaker 523 Robert Anthime.engineer #24 Durocher Camille, milkman 828 Desrochers Emile, milkman 528 584 Madgio Wiillam, grocer se Pres Joseph, caspenter 542 Glenney John, clerk 543 Mathieu Adolphe, advocate 54 Bélanger Joseph, shoemaker 545 Bolduc Charles, carter 548 Dufour Edouard 547 Beland Louis, plasterer 5A8 Trudel Napoléon, cigarmaker 860 Pinette Fdgar, machinist 864 Asselin E., confectioner Ontario st intersects 860 Laflamme Pierre, butcher 561 MacDonald John, laborer, r Lapointe Clément, hotel, r 5e3 Huot Urvila, laborer 565 Langlois Méd.laborer 568 Roberge Charles, butcher Prince George av begins 56 Desjardins Evclide, cizarmaker Bélanger David, I r 571 Collette Gédéon.Inborer 578 McMalion Thomas, laborer 57 Lamére Frank, watchman 1 190 201 Warren Johu,G.T.R.employ 219 Wixted Mr.L,, wid Mi , 21 Mecarthy Das, bad Dlackemith 23 Gillespie Peter, Inbos 226 Riley Wm., dyer Monvfacturers st intersects 235 Bombardier M., butcher 337 Jobnston lobert, painter 330 Houle .Jas., carpenter Little Manufacturers at ends Charles, gar boller 244 2 Brenargeon Wm., 246 Richer Louis, hamper St Patrick at intersects Jacques Cartler, St James ward, wow St Timothée Jacaues Cartier square, Jrom 65 Commissioners to 1554 Notre Dame, East ward 3 Restaurant Nantais, Jules St Paul st intersects 7 Larue Léon, jun, tobacconist juin Victor, Hotel Ste 10 Paquin » prop 1 Aubry A., & Son, tinware mfrs 4 Bernard Mra.ha wid Felix i Bete 8t Louis, O.Laganiere, = alton C., & Co., tobaccos Porcheron, Monast & Co, ons 8¢ Amable lane degins 20 The Nye pro 2 sestgurant, sa.a Hout AS Cartier, J.B.Bureau & Cle,, props.2 Sigoutn Kizéar, harness maker d booty and shoes 20yBlanchet Lu mn engineer 24 Aubry Josc| % Mailoux Fl Po age hard- 8 Bevore mote Adolphe, hotel Amédée, produce a fron] Jos., confectioner = Chambly hotel, , Adolphe Benoît, u ES ap.dining room $ Charpentier \u2018H., plumber and Dupuy Co.im] tens of seed » tar | 0.3 Kutember, Lous Holstein, props.; Ç.Massey, mpgr- Perreault Uld., bookbinder Le Royer st ends 2 Montres! Printing & Publishing Co, Ltd, 0.Alain, Berthiaame & Sabourin, props Le Monde Illustré Le Monde Illustré, weekly, Ber- thiaume & Sabourin, proj 48 Lavoie Felix, potato rebant 44 Prevost Simeon, laborer en Pierre hi léns, storeman bise ob fase $ Hertul le, grocers 48 Hortalise & Cie, Day and grain, wholesale and retail 49 Quy Horace, lunch room i Tremblay Adolphe, Inborer 86 Tondoron\u2014.fruits 87 O'Connor T., restaurant 60 Riendeau hotel, Jos, Riendeau, nie, & Co., restaurant a Hotel du Peuple, C.Deault es Sires or doity restaurant, 8.Vallée.pi Gaudet ile, hartender Gaudet Louls, joiner Jardin, formeriy St Francis, from 22] Grand Trumk to 207 Centre, St Ann ward 2 McGovern John, engineer 5 Brossard Mrs.Maiy, wid Ant, 8 Bassin A.laborer $ Glocker Isidore, carpenter imquin Jo«eph, laborer ln Wilfrid, jaborer, r 10 eponouals Patk., laborer 3 fa reuant Zégbirin, puéchor, r pe ure, A, wie Joseph, } ober ok Ron Narekue, laborer Hebert P.A.\u2018baxesgeman 14 Soulière Oscar, clerk Gagné os.carter 16 Dagenais Philline, moulder Gervais Delphis, laborer, F 17 Scott James, sugar fa 18 Craw Michel, laborer Plon Louls, conductor, r 20 Leblanc Alf, steamfitter Parent Francois, laborer, r Beaucage Jose: ph, etonecutter, r 22 McCoy Joh, laborer Forbes James, laborer, r Mulcahy Jno., , fireman Longoourt Napoleon, Joiner u Heney John, laborer 25 Benjamin V.R., penlamin EN.th Benjamin Jos.2 Charbonneau Edouard, saddier i Montbrun Hilaire, laborer Pin Elzear, laborer, » Rogers Mrs.Adèle, wid Oct, r = Jardin Jules, machinist, r clerk, r Fos Plerre, = Jean, from 1070 St Lawrence, not à part af Rachel Jeanne d\u2019Arc av, from 747 Notre Uamenorth, Maisonneuve 2 Asselin Ne David, cooper 10 Le en, manager 23 Dasé Ed., leather cutter, r 2 Bouglay Cha, laborer M Chartrand Arthur, joiner,r 29 Bellefleur Eugène, carter 81 Taylor Pater, ugar Dole & 5 hi rio ii oucher erro, t mith 85 Nolan John, laborer 37 Bilodeau Nas., foreman 39 Pepin Jose by laborer 41 Atchison + laborer 43 Riverin Gong, agent 45 Bleau Avila, contractor Bleau Philias, laborer 49 Martel Pierre, laborer &1 Bello Antoine, moulder 83 Smith Jos., foreman 55 Blanchard Xavier, laborer lan Cha.papee sais stainer 81 Parks Charles.firema:.88 Edwardsd.; Shipper of Fonmiot \u2018W., bookkeeper E04 849 Ryan John, printer 861 to 361 Jette lane, from 46 Darling to 74 Davidson, Hockelaga ward 1 Massé Joseph, laborer 3 Racette Mrs.8., wid T.6 Godreau P., laborer Godreau 8., joiner 7 Paul Joseph, laborer 9 Maheu Alph., laborer 11 Vantell John) laborer Joachim lane,of 16 Dufreme, 8t Mary ward 1 Bobemier Alfred, ter 8 Favreau Mra.J., wid 6 Blouin P., M.8.R.motorman 9 8t Martin Arthur, laborer Jodoln Désiré, checker 10 Dufresne Chas., plasterer 11 Poitras Mrs, E.ia dos.12 Girard Jos,, laborer 18 St, Martin Mrs.Virginie wid J.17 Provost Plerre, carter Jollette, /rom St Catherine north to Ontario, Hockelaga ward.St.Pierre Louis, carter Clark James, section b hand Frigon Josep) Frigon tic Fo Amyot Adelard, nee M.8.R, Tromblay El: 2007, joi joiner Joly lane, of 1613 Ontario, Sé Zonia ward Bergeron & Bros., contractors à Belle Emilion driver maGiguère Jos., conductor M.8.R.¢ Beauchamp J.Bte., Jaborer 8 Arcand Mrs.E., wid Je 8 Léonard Hormisdas, carter 10 Monetie Wilfrid, joiner Josephat, of 134 Papineau av above St Catherine, St Marv ward : na bury William, laborer Lalumière Fortanat, laborer à Parent Joseph, laborer f Girard Peter, laborer : Fontaine Arthur, driver 10 Corbell Alphonse, butcher 2 Sorbet Philias, blackemith bell & Lavellls, doors, &e.B ere Alphonse, laborer Josephine, opp 2% St Urbain, St Lawrence ward Thos., coachman JUB 7 Valin Nicolas, brioxisyer Desrosiers Gilbert, laborer # Sutherland David, coachman 1 12 Lefebvre John, clerk 13 14 Casey James, pressman 18 Berthisume \u2018Arthur, foreman 18 Rysn Martin, carter 20 Cssey F.driver St Urbain st intersects Jubilee av, of 219 Guy, 8 Antoine ward, wow Wrezham av Jubilee Court, from 208 Visitation £0829 Beandry, StJames word 1 Bell William, laborer Paquette Joseph.truvk maker 2 Garlépy Joseph, laborer 3bLaroeque Fmery, carpenter ZeT,acroix AJ.C., Inborer 3dBigras Alexandre, laborer 4 Céré Joseph, laborer 6 Jobin Pierre.mason 6 Giroux \u2014, plasterer 6aMorissette Jos, joiner 6bLefebvre Narcisse, policeman Gdbrebaut Joseph, plumber T 8 Darey Patrick, agent Crawford F.se BaRhéanme Alexis, carpenter gbRiain Thénphile, laborer Sctavernier Nupoléon shoemaker 9dLenzon Antoine, pluruber 10 11 McCormick James.printer 12aGanlin Achille, joiner 12bMallette Siméon, laborer 120] ue Chas, plasterer 12d Levellls Ovila, machinist 13 Maloney \u2014 14 Howden John J., storeman 18aMaingallhou Plerre, joiner 15bThibault Charle:, shoemaker YeChapieau Arsène, laborer 16dPairy Joseph, engineer 16 Routisiller -Fos,, laborer 17 Gagnon Chas., laborer 18a Forget Ovide, joiner 18b8t Germain Louis.baker 18¢Gaulin Alphdge, painter 18dGaulin Roger, jniner 1BetGantvoort H., elerk 90 Frindlander Adolphe, cigarmkr Jules av, north from Tansley, Bt Mary ward rere HY O'Nell Jura, laborer Jurors, from 54 St George west to Victoria sg.St Lawrence word 1 Delahanty Michael, grocer 3 Broderiek Mra.Mary.wid Jas.& Gaffney Wm, H., palnter 6}8mith Mrs.Annie, wid Chas.6 Sherman John, laborer 7 Powers John.merchant 74 Torneter Misa RH.9 Morphy Tim.moulder 94 Baker Wm., trader 11 Butters John.laborer 13 Leclair François, laborer 13 Clements Mrs.B,, wid William 5 Reilly John, laborer STREET 227 DIRECTORY.18 Dunbar Witliam, baker Drink laborer ondat Raphael, tailor Morrison Jobn, } 17 Bémard Tridore, todos Anderson st begins 19 ls Mrs.K., wid M., grooe! an Bebe John, laborer \u2018 23 Evans William, confectioner 2 { Connor ba laborer Dg Chs., shoe repairer 28 Ward Martin, vhoumaker 27 Sullivan J., laborer Hickey Mrs, M., wid William 28 Peard J.N.H., machinist Parry John, shoemaker % Young J.B., tinsmith 31 Murphy Timothy, moulder = Hart L.T.,optician Bieury si intersecrs 98 Patterson Wm., paper cutter Et Power J., Jun, wood and coal WaBeauchamp T., brassfinisher Young E.N.,Good: * dyearoperstor n Craig F.J., Rand \"Brien Wm, of er 42 Pearson Hugh, tallor Lomdin B., shoemaker Gurd Cha.& Co,, ginger alo 44 Cody Francis, com traveller 48 Culley Saml., horseshoer 47 Moore Jas., shoemaker 48 Filiatrault Art., barber 48 Wils.n James, engineer 80 Flynn James, printer 51 Parcell Miss Ë.F.8 ong Sing, laundry earns Thos., grocer 54 Trole Alfred, tailor HaSegula Alphonse, jolner Hermine st intersects 56 Larose A., butcher 68 Flood F.G., grocer £9 Badgley James, laborer 60 MoCrae Mrs.M.A,, wid John 61 Nolan John, hsrnessmaker 62 Fyle Thos., laborer a ouey Patrick, driver 8 McIntyre Mrs.E., wid E.66 Stewart Wm., tailor 66 Beauchemin & Cie., carriage makers 67 Collins Miss Johanna 68 Blais Mrs, M., wid Maurice 8 Foster John, plumber St Alexander st interseots 70 Quinn Mrs.F., wid Jos., truita 78 McCrae Mis Sarah 75 Evans Jobn, laborer TT Tierney Mrs.8, wid E.ä Danis Paul, carter 88 Lukeman Richard, engineer 85 Lapointe Willism, blacksmith 89 Trole Cleophas, sh or 91 Sadler Elisha, isborer 83 Rivet Paul, barber 96 New Waverley stables, D.Mo- Donnell, prop, Waverley hotel, Wm.Bogle, Pro] LA Bower \u2018Wm., caretaker $8 Nuttall H., cugineer Kennedy\u2014now called Colborne KIN Kensington av,/romWestors av to 106 Cote St Antoine road, Westmount 220 Marsan Wilfred, om 551 Hotdon 16.Goof The Ames Holden Co., Limited 337 Bweeny Col.Jas.F.870 Cote St.Antoine Lawn Tennis club, C.W.Yarker,sec.-trens.; T.H.Pitman, caretaker 898 Ross James G,.accountant #5 Monk Mrs.E.C., wid Jobn Sherbrooke st intersects 422 Hesiher Curling rink Kent, from 78 Delorimier av west 10 67 Shaw, St Mary ward 1 McDonnell Dennis, grocer 2 Musgrove J.Bte,, carpenter 7 Ford John, truckman C.P.R.Ford Henry, truckman C.P.R.9 McDonnell Mrs.C., wid D.B.MeDonnel! John.laborer 10 Simpson John, laborer 11 8anders Peter, C.P.R.weigher 13 Smith George, laborer 15 Finn Patrick, glassblower 16 Melihone Join, supt of building construction for C.P.R.17 Pain John, laborer 19 Ford Wm., clerk 21 Howard Cornelius, clerk 23 O'Brien James, laborer 2% Hiscock Henry, boiler maker 28 Fletcher William, machinist 21 Woolgar Fred., carpenter 28 Kyle W,, sorgeaut nil guard 29 Stevens Henry, truckman 81 Brown George.paiater 38 Miller Mies Ellen 26 Grittin Thomas, laborer 87 Jenkins Richard, laborer, r 8 Patohel Peter, Inborer 40 Dowling James, laborer 41 Kandel John, carpenter 42 McGlinn Geo., laborer 43 McLane W., watchman C.P.R.45 Gordon John James, laborer 47 Cullin James, carpenter 49 Rosser William, carpenter 51 Wragg Alf, machivist C.P.R, 63 Soutamare John, clerk 55 McGurk James, laborer 87 Dawley Willlam, painter 50 Field Peter, laborer King, from 95 Common north to 26 William, 5¢ Ann ward 13 Boiron Alox., hotelkeeper 20 Paxton A.team coo, 22 Howden, Starke & Co, \u2018ware (warehouse) 31 Prezeau Delphé, carter Neister Edward, laborer 3 Eagle Foundry & Engine works, George 8.Brush, prop » 44 Currle W.& F.P., warehouse 64 Jennings Arthur, blacksmith snd carrlagemaker 69 Galibert Paul, leather mfr 70 Meldrum Bros.coal deslers and general carters Wellington st intersects 83 Hyde Francis, & Co., importers 86 Gosling Alex., storeman 87 Major Bros.& Co, mantre of roofing matel 84 Lyall Ph, Sons, contractors Ewi , H., & Sons, coffes » Wai aioe\u201d mills and\" cork se KIN se Manufsetariog Co.nw bert Ary CE.D, cheeses exporters 119 122 Miller Bros.& Toms, shinists and wmillwrights Kinkora av, is rear of 9% Dor chester, St Antoine ward 8 Hartland H.¥., accountant 4 Montizambert Ed., bookkeeper 6 Dodds Joseph P., or 8 Plante Edwin, mnfrs\u2019 Mackay st intersects 16 Wade Arthur M., accountant and auditor 3 Moaser Mery.C.W., wid Fred.2 Cole F.R., agent Knox, from Liverpool to Canal bank, St Gabriel ward 2 Smeall David Alex., grocer He 8 Mary y Jol -T.R.vre ap brakemant TH.Dorman James W., painter 9 Gibb Wm., ct 12 Richard, blacksmith 18 8t Alfred, barber Tremblay Mrs., wid Gilbert Hibernia at intersects 15 Pepin Stanislas, nter Clarke Hy., laborer G.T.K., r 18 17 Bockus A., conductor G.T.R.1% Grant W., engine driver Guibord David, laborer Bombardier Michael, butcher st Jean J.Bte., laborer 18 Vidal Chs.Eugbne, jolner 20 Thériault Nicholas, clerk 23 O'Flaherty K.John, blacksmith 36 O'Flaherty Ed., driver \u201d 274 Dent Wm., laborer 20 Monette David, joiner 30 Stone E., brakeman G.T.R.81 Robb C., brakeman 34 Gagne Edw., man pen Soret iver , joiner Holbrook R., laborer 87 Montpetit Pat., foreman 88 Bowden Alex., millwright 2 Willlam Joho, machinist G.T.R.40 Grant Alexa laborer 41 Ellis Thos., printer 43 Milles Oilva, laborer 43 Rankin Mrs.8., wid Jas.45 Kelly Jas., machinist 46 Weber James, fireman Silversides tred., timekeeper boilermak: A Berard etre painter G.T.R.\u2018opin Benjamin, carpenter 58 Sooty John, moulder @ Vidal l'hilippe, painter 61 Gullfoyle Philip, lal 63 Darlington W, 63 Andrew Robert, laborer ë Norris L.N., buteher 88 Pemberton G., jolner 87 Butler Esau, carpenter 68 Jackson D, E., machinist STRERT 228 DIRECTORY 00 Johnston John, laborer 70 Harwood Geo., bollermaker 71 Bryant Alfred, laborer 72 Hemming John, grocer 18 Lapierre Joseph, earter G.T.R.7 Wil i oreman 76 Roy Mrs.F.,wid Moïse, grocer 76 Miller Louis, Joiner 77 Haldane John, moulder 78 Clifford Cha, carter 9 2 Forbes David, cooper ë King G.H., caretaker G.T.R 81 Baker Henry, machinlst's helper 88 Alrlie Wm., moulder 83 Muir Andrew, milkman 90 King Robert, loco, fireman 93 Osbeons Wm., blacksmith ¥raser John, laborer 95 115 Smith Geo., decorator 117 Lockhars David, storeman 119 Murdoch Donald, gau, 121 Angus Mrs.H., tn.12 Kingsley Calixtus, machinist 124 Grithn Michael, policeman Pacific lane degins 15 126 Blssonette Alf.carpenter 138 Goulet G., nine 129 Dubuc L., laborer 130 Lamarre Nelson, joiner 181 Clément Julien, brakeman 132 Willis W_J., painter G.T.R.188 Robidoux Nap., laborer 181 Jean Magloire, mason 15 Weeks Je malo erageman 1 vert François, 187 Loiselle Jos., joiner = Lamarro Arthur, ton urgaul en: man 143 Cadorette Nap.laborer 145 Laundrian Léon, laborer 147 Bélanger Henri, Joiner 149 Ducharme Wiliam, bollermkr Charlevoix st intersects 178 179 Bélanger Dunois, butcher 180 Charlevoix School, Ladies of the Congregation of Notre Dame, rev.mother St Hilaire, eu] 183 183 Marotte Joseph, painter 84 \u201cAdolphe, machinist 184 Larose 188 Chateile Phil ins, Jolner 168 Moore William, laborer 187 Robert Moses, sadder 188 189 Harestead David, dyer 191 Doherty Pat., biscksmith 192 Tierney Frs,, bookk 183 Pigeon Antoine, fireman 191 Enx Chas,, fur dresser 195 Barbeau V., joiner 196 Enx Frauk, fur dresser 187 Trudel Ls., contractor 198 Simpson John, plumber 199 Blanchette Alfred, joiner 20 Chartrand N., nightwatohman 201 Dalley George, storeman 2 Searle George, moulder 204 Gérlepy Arthur, moulder 206 Brais Olivier, carter 208 Campbell Cha.raachinist 210 Jenner Geo., laborer 212 Christien Antoine, navigator 214 Keough James, driver 216 Ligget James, clerk 218 Murtin Geo,, clerk @.T.R.n Mrs.A,, wid Thos.Pearsoi ZM Slootte Emery, jroner 228 Palin Louis, laborer LAB 23) Edwards Thomas, 331 Lalsode Nelson, clerk 232 Powers Richard, moulder 234 Patch Fi , miller 239 Mullin W.J., machinist 240 Maccabée Frs., carpenter 243 Roy Jos.A., civic employes 248 Love Robert, coppersmi 244 Tremblay Louis, laborer 245 Wolgansl Anger Alb.machinist > w.us Crusseil .engineer G.T.K, 248 Gagné Isidore, bricklsyer 249 Duquette Mra.E., wid Felix 231 Holgon X., laborer = \u2018Waddell James, blacksmith 257 Terudson T., laborer Terudson Ait.G., machinist 259 Rowley N.laborer 261 Waddell Jacob, blacksmith 263 Coote Robert, lsburer Labelle, from 55 Dubord to 1633 St Catherine, St James ward 1 CardinaiT.Albert, steamâitter 8 Houle Eugene, printer b Lepino Avila, clerk 7 Marcotte Mrs.N,, wid James 8 Nicholl Edward, storeman 12 Person Antoine 1 Turcotte Es Slerk tell Legrand Gaston, civil engincer 1 Charbonneau ., merchant 19 Edouard.ter Ed G., com traveller 2 Cardinal Mre.D., wid J.Bte.2 Bricault Stan, M.8.43 Durocher Léon, fireman Ste Marlo Mrs.Adelaide, wid P, 24 Barbier Alcide, bookkeeper 25 Plchette Edouard, elavatorman Bégin George, tannor 26 Cyr \u2014, fireman 27 Beauvais Camille, accountant 23 Benoit Miss Elizabeth 29 Bousquet Magluire, com trav 20 Lamothe Aristide, laborer 30 Huysman Jules, bookkeeper 81 Laperle Auguste, cabinetmaker 3taBourbonnafs J, M., clerk #2 Fortier Octave, Joiner Ouellette Miss Charlotte Lacroix Mrs, V., wid Joseph Lampron Edovard, mason Labrecque Henry, joiner Samot Fri, puinter Duquer Miss Justine Lalonde Miss M.Curadeau Chas., joiner Beneditti Ollis, plasterer Desormeau Césaire, Inborer Fréchetie Miss Felloité 84 Hébert Phllippe, artist sculptor 8 Huysman Auguste, caretaker B6éaCÇonsineau Vital 37 Lavallée Télesphore, olerk Lambert Miss ie 87\\Picard Miss Philomène, P Gauthier Joseph, x] Kivet Hormisdas, clerk, F 38 Lévelilé Cpe Lapointe Edmond, or 39 Jetté Francois, cle: Desjardins Josaph L., barber, r 41 Provost Jules, butober ous Lo Giacomo, mo! o uis, grocer dE ve, ul in ustin, mo, rele St Dents ug ,mogr t 46 Goudreau Zéline, laborer LAB STREET 229 DIRECTORY.47 Demers Henri, contraclor 40 Dauray Télesphore, ter 4e Lock wood John, collector 50 Champagne Pierre, plumber 50eGerard G.de Wampe 51 Bastien Hormisdas, agent Gervais Ludger, Joiner 6% Payeur Miss Sophie, furrier Moise, shoemaker 63 Cartier Mim Eulalie 54 Lacroix David, driver 8 Durocher L.B.,M.D.erron Molse, gardener 68 Scott William, confectioner Labelle, from 318 Carriere, to Cty limits, 8¢ Denis word 2 Dagenaix Edmond, laborer 4 Dagenals Fablen, quarryman Boucher Clovis, quarryman 3 Yord! J.Pre.carter 1 rge Francis, quarryman Madore Leandre, laborer, r 13 Beaulien Joseph, quarryman, r Prenovean Joseph.quarryman,r 14 Forget Ferdinand.Carrligemkr Labelle J.Bte., blacksmi Compte st intersects 172 ¥isk Grenon X., bricklayer 1766 Gauthier Jean, laborer 1758 Gervair Maxime, joiner 1776 Beaupré Damase, bricklayer 1777 Massé A.Arthur, agent Beaubien st intersects -1805 Nadon Joseph, bricklayer 1826 Dufresne Amable, carpenter St Zotique at intersects 1941 Davignou Pierre, laborer 1043 Davignon Joseph, laborer 1945 Joseph Jean Marie, carpenter 1980 1951 Bouthillier Tancréde, plasterer 1953 Proulx Francois X., mason Larin Adolphe 2062 Boire Louis, cat ter 2054 Folsy Jules, eaddier 2080 Thomas Pierre, shoemaker 9212 McGuire Patrick, foreman 2931 Berthisume J.Bte., 2248 Boyer Alphause.plasterer 2937 Tremblay Justinle tuner 3002 Deslauriers Eugè aborer 3005 Raymond Joseph, tinsmith 8007 Larooque Zotque, clerk 3013 Lidstous John W,, julner 3030 Richard Augustin, carpenter 2035 Noal Victor, shoemaker §010 Levesque Azarle, carpenter Laberge lane, of 1 8¢ Elisabeth, 8¢ Louis ward 2 Boucher Gaudiose, butcher Desjardins A., laborer, © ant 4 8 Gervais Miss L,, drememaker 8 Bergeron Eugène, tailor 10 Corneilirr Aribur, conductor 13 Mount @.H., conductor 14 Abran Miss K,, dressmaker 16 Desjardins Adelard, laborer Grenier Jos, laborer, r LACGrOIX, from 1401 Notre Dame to 302 Craig, St James ward 1 3 Yared N., trader 7 Rousseau Mrs.C., wid Louis, r Dalhousie oq degins » Rousseas at ends and Champ de Mars st begins 51 Montreal Last Factory » aette Jos., manufr of doors, ds, etc.Perthius at intersects 71 Parent Elzéar, restaurant Lacroix, from 31 8t Ambroise north to 3434 Noire Dame, St Henry 88 Dupuis Théodore, carter 338 Sabourin Clément, laborer 40 Taillefer Aimé, buteher 43 Rémillard Moise, laborer 42aDesroches Jos.Jotner 4 Laplante Att, ia rer aDapont Narcisse, carpenter 4b Cholette Rom., bookfalder 46 Deault Jos., laborer Nadon Noé, tinemith St Emilie st intersects 61 Dupuis Magloire, carter 63 Dupuis Magloire, jun,, carter Desrochers Hilaire, laborer 6t Blain Arthur.cabinetmaker 66 Lussier Joseph, joiner 6 Roblilard C., machinist 68 Hamilton Chs.B., carter 69 Tremblay J.M.J., carter 70 Dumesnli John, moulder 71 Blain Philip, furniture dealer 72 Amesse » polisher 73 Sicard Fre.X.machinist Chénler Oscar, bookkeeper Chénier Isnie, storemsu 74 Robert Théo., laborer 75 Blain Phileas, carter 76 Lussier Alphonse, Aubert Norbert, joiner 80 Dupuis Jos., grocer Barré st intersects 83 Dubuc Etienne, laborer 84 Senecal Ovide, moulder Eliott William Cbs., engineer 86 Elliott Wm., engineer $8 Bisalllon Alph., machinist 90 Coté Joseph H., carter 22 Lacombe Alph, paperhanger 94 Paquette Jos, brickisyer Morton Wm.Hy., laborer 96 Oligny J.D., contractor péasurprenant T.éandre, Inborer 97 Millatrault Zeph,, hatter, Brisebois Miss A., launt 98 Lemire Amadore, blacksmith 99 Dookum Mrs, Mary, wid Geo, 100 Joinette Paul, carter 101 Beam P., repair.shop 108 Carignan Wm., hotelkeeper Notre Dame st intersects Lafayette av, of 401 St 4s dré, St James ward 4 Paquin Alfred, glazier 4 Charpentier Joseph, detective 6 Lavailée Joseph, constable 8 Clermont Edouard, shoemaker 10 Turcotte Joseph, plasterer 12 Bergeron George, butoher 14 Drolet Michel, carpenter 16 Bourgoin Joseph, shoemake r Lafontaine, /vom St Michet to 2TT Visitation, above St Catherine, Hochelaga and St Mary wards 121 Dowle Edward, gas fitter Harbour st intersects 133 Polletlor Jos., laborer 125 Lemieux Luc, restaurant 133 Labonté Jos., laborer 133 Lacoste Pierre, luborer 137 139 Dominique Oscar, laborer Deschamps Adélard, adore 1 Meualer & Mounier, ploture eunler © framing , Frontenac st intersects 151 Vailiant Jos.G., grocer 162 Kane Thos., tanner 163 Myers Fraok, laborer Lachapelle Baptiste 14 156 Vaillant Ernest Fab, carpenter 158 Kano Thomas, leather cutter Frontenac st intersects 157 188 149 161 Laroee Jos, baker 168 Kobillard F, X., confectioner 165 Booth David, motorman 167 Lévy Zépbirin, laborer Iberville st intersects 177 Paradis J.Bte., laborer 178 Goulet J.Z., grocer Octave, shoemaker Bérubé Nap., motorman 184 Brocha Napoléon, laborer 186 Brochu Mrs.wid Fra.188 Chouinard Mra., wid Pierre 190 Pelletier Mrs.J., wid Jos.192 Lapierre E., butcher 143 Tremblay P., laborer Poupart st intersects 200 Chauvin Louis, laborer 02 203 Dufresne Oscar, leather cutter 204 Beaupré Louis, laborer Renaud H., bricklayer 205 Papliion File, laborer 206 Ostrout Thomas, driver 207 Morlset Edmond, horse shoer 208 Bluis Narcl-se, laborer Dupras Hormisdas, laborer 29 Landry J.Bte., laborer Nantel Jos.leather cutter 210 Chatigny Mrs, P., wid Fra, 211 Dupré Plerre, 1aborer 212 Piante Frs, laborer Roberge P., laborer 214 Laugon Francois, caretaker Dufresne st intersects 218 Chaput Max., grocer 218 Lauzon Hormiadas, printer 221 Michaud John 8., grocer 228 Coté Philias, laborer Gourre Motse employee C.P.R, 224 Gauzon Thomas, cal Tougas Alf., grocer 225 Bolsvert Phillas 226 Tougas Chs., laborer Harel Mrs.P., wid Ludger 227 Sproule Wm., laborer Milotte F.X., conductor 229 Pelletier Jos., laborer 281 Bonrdus Mrs., wid Felix 233 Lafinmme Joseph, buteher 235 Forget Louis, laborer Cyr Isaïe, laborer 437 Savariat Léon, policeman $39 Bouthilier S4r., machinist Gibault Ernest, laborer 241 Ostrout Napoléon, ice 243 Hutt James, laborer LAF STREET 230 DIRECTORY.LAG Ms Brunet Mrs.M,, wid Adrien 347 Mage Ovila, machinl:t 949 Predham James, factory emp 850 Ostrout N., & Co.los merchts 851 Farnham John, foreman Perron Alfred 258 256 Wolfeuberger A., glassblower 957 Lebrun Michel, blacksmith 250 Linner Jos., machinist Pullum st intersects Parthenais st intersects De Lorimier av intersects o Gaguon Honoré, glamsblower 405 Larocque John, glass blower 407 Waldie James, machinist 400 ton Louis.toolmaker 411 Popin Elle, bricklayer 413 Keyes Patrick F., driver 414 Jacques Alf, butcher 415 Delongohamp Geo, bricklayer uin Mrs, A., dressmaker 417 McKenna Chs., boiler waker 419 MoLeod Donald.boilermaker 436 Binet J, Bte., shoemaker 428 Patenaude Tel., coal and wood 430 Thériau)t Arthur, shoemaker 482 Patenaude Tel., wood and coal 434 Barker James 485 Chaffers Edw., foreman 438 Morency A.,cabinetmaker Morency Auguste 437 Motard J.O., bookkeeper 438 Godbout Isidore, fireman 439 Archambault Hyac., driver SAaw st intersects £00 Sylvia Benj., varnish maker 802 Bussière Clis,, machinlst David Camille, carter Levesque Edouard, mason Long samuel, painter 603 Fortin John, laborer 804 Deschene Arth., laborer 506 St Amour Mrs., wid Nap.507 Bérubé Aug, laborer 500 Guérin Mrs, wid John 511 Valiquette Jos., carpenter Gain st intersects Papineau av intersects 613 Lespérance Ludger, baker 615 Trombino Jos.600 Brosseau Jee.6% Delmage Adam, Inborer 658 Malo Jos.M., grocer ° & \u201cfrempe Mre., wid Anselme 68 Piché Adélard, nter 659 Malo Jos.M., grocer Champlain st intersects 674 Christin Elzéar, grocer 673 Trudeau William, butcher 676 Goulet B,, driver Perrault Thomas, laborer 677 Poitevin Ovilu, cigarmaker 678 Chriatin C., zrocer Christin Elzéar #19 Gornelller Jos., shoemaker Cornellier Art., artist 880 Casavant Jos, carter Grenier Etienue, shoemaker 681 Hocheleau Jos., flamblower 683 Meloche David, bricklayer 836 Mectwen Henri, furrier @86 Ferron Odilon, agent #87 Bellehumeur Mrs.E., wid Jos.388 Bruneau «Jos., cutter Casavant Mrs, N., wid Ant.639 Lespérance O.shoemaker Les Olivier 60 Marion Alph., buteher 02 LeSiour Edmond, baker 083 Trudeau Damase, butcher 684 Lemieux Thomas, shoemaker 695 Piché Uegtle, laborer 606 Delisle Wm., tailor Giroux Octave, musician Laurence Fru, [aborer Morin Joseph, laborer, r Nadeau Fra, machinist Pepin Charles, bricklayer Racette Jogephe carter Tourvilie Will, tobacconist 808 O'Brien Jos., manager 699 Gauthier Toussaint, clerk 700 Barolet Maxime 701 Carlot Juies, driver 702 Gagné Sifrol, laborer 508 Bleau Joseph, laborer 714 Devauiniers Arsène, butcher 706 Charbonneau A., blacksmith 709 Bourassa JJos., carpenter Lacasse Zotique, tobneconist Paradis Pierro, safemaker Trudel J.Bte,, laborer 708 Desaulniers & Co., butchers 708 Tourville Louis, tobscconist 711 Desroches Edmond, shoemaker 713 716 Pelletier Lazare, carpenter $17 Rivard Mrs.M., wid N, 719 Martin Geo, F., grocer Mazsonnenve st intersects 79) Dépatie Nap., tobacconist 722 Tardif David, Joiner 123 Beaudoin Joseph, butoher 72 Loyer Laurent, stone cutter 5 St Georges Leos laborer 1 jonne t C., grocer 736 Plouffe Michel, clerk 72; Léonard Arthur, traveller 728 729 Montpetit J.Z., carri er 730 Beauchamp Roch, machinist 781 Lacombe Albert, carpenter 722 Brodeur Geo,, carter 784 Barrette Jus, shoemaker Frechette Joseph, tinsmith Senceal Henri, driver 736 Parizeau Josoph, laborer 788 Laudry F., brlcklayer 740 Gli Louis, driver 742 Martineau Achilla.ehoemakor 78 Lachapelle Ruphael, coal and w T45 Mercier Joseph, clerk Charland Alph , shoemaker 748 Delorme Jos., shoemaker 747 Caron Zoe), coal merchant 748 Dupont Narciwe, shoemaker 49 Riendean Eustache, moulder Houle Geo , machinist 750 Laplante Vital, carter Raymond Jos., laborer 753 Bourassa Emile, turner 764 Doin Kéné, carrlagemaker Lacroix Xavier, tailor Moreau Jus,, laborer O'Hars John, ahipper 758 Lallberté Tétesp., imusiclan 188 Garlépy Wm,, butcher 760 Beaubien Jacques, butcher Plessis at intersects Te Pot Zool, Sout and wood usignan mond, grooer 771 Archambault Auguste, 713 Ouellette Mrs.A., wid Gilbert 778 Latour Adrien, blacksmith Charest Arthur, shoemaker 774 Bernier Romuald, bricklayer, r Lortie Cyrilie, laborer Dupubs iméon, laborer G Jos., laborer, r 78 716 776 Thibault Edmond, laborer, r eur Alice tor re Jos., carpen 717 Laroche Jos., trader 778 Binet Joa., laborer 779 Trudeau Arthur, biacksmith 780 Lamarohe Clovis, confeotioner Da lorsis Florre.shoemaker 781 Labale Léon, carpen Denis Frs., butcher 783 Beaupré Olivier, laborer Lacbapelle \\Vilfrid, eartee St Jean Arthur, cigermaker, ?788 Beaudoin T., shoemaker TS Joan Naratre cgarmar St Jean Nazatre, er 785 Renaud Fusébe, machinist 787 Picard Mulse, painter 789 Cantin Jos., laborer Goyette Clément, shoemaker 790 Teller Joseph, lal Provost Israel, carter, 91 Laporte Arsène, onrter 792 Bou is David 793 Boucher Mrs.M., wid Rémi Boucher Wn.laborer 791 Giard Hormisdas, sh 78 Lara ouvrier, shoemaker ariépy L., carpenter Gaguon Eugène, laborer 798 Motard Félix, grocer 797 Dubuo Phidime, grocer Panel at sntersecte 800 Poltras Amédée, grocer 801 Lahaie Napoléon, stonecutter 802 803 Trudel Mrs.M., wid Olivier #05 Gauthier EK, carriagemaker Coté Nap., Joiner 807 Aubin Jon, Onésime, carpenter #08 Lussier Albert, furrier Granger Oscar, pointer 80aBellefeuille Wilfrid, laborer Toussaint Frs,, laborer 810 Bénard Plerre, wood and grain 811 Garten Prospère 812 Cornelller Geo., carpenter 813 Charest J.Bte., carpenter 814 Nadon Fra., plasterer 818 Labresque John, watchman 818 Lagsuchetiére Eug.,nhoemaker 830 Ménard Alfred, tanner 822 Caron Joseph, 824 Laporte Joseph, ho Visitation at intersects Lafontaine, of Pius IX av, Maisonneuve 21 Mackey F.W., clerk 21 Gibeon H., printer a Toupla Jos., laborer 33 Bennett Percy, fireman 5 Monday Willlam, laborer æ 41 Roussel S., |aborez 8 Trottier ., joiner 47 ® Lagauchetiore, \u2018rom 24 Shaw west to Windsor, St Mary, 88 James, St Louis, St Lawrence ond 8t Antoine wards Gain st sntersects Leur hae), ; jus Au 13 Murphy Mi LAG 14 Hall William, laborer 16 Mercer Jobn, laborer 18 Ryan Mre.M.A.wid Pat.M Gravel Urgèle, barber 2 Shoeemith William, shoemaker Papincas sg intersects 24 Rutledge James, butcher 25 Emberley Joshua, watchman 31 Wolf John 81 Zackon Miss Fanny, junk dealer 32 Pinsovpeault Paul, restaurant Pinsonnault Ovils, moulder O'Reilly Henry, laborer M College P: , laborer,r St Amand Thoe., lsborer »imard E., carpenter, © 8 a3 9 8¢ Adolphus st ends 41 Daunais Alberic, butcher Champlain st begins 46 Luchésie Mrs.Emi wid G.48 Crepeau Adélard, barber 50 Scanian Cornellus, plumber 52 Bollenu Charles, Jabarer 54 Masson Cyrille, water dept 87 Jeannotte Jos., joiner, ¥ &9 Croze Vital, carter 61 Renaud Narcisse, laborer 68 Dorion Unédme, weaver 64 Campeau Augustin, carpenter Voltigewrs st ends 67 Barrette 8.butcher 8t Jean Francis, laborer 68 Nantel Joseph, grocer 68 Brunelle Aug.laborer \u2018Thomas J osephi, leather 70 Rutledge George, carter Rutledge Mrs.Mary, wid Ed.71 Garth &Co., Dom Metal works 72 Jolleœur Jolm, joiner, r Hipion Arthur, carriagemaker Vezina Adélard, laborer Maisonneuve st begins 73 Barker AM.laborer 74 Bimon Isidore, rubber cutter 75 Milloy Charles, checker C.P,R.76 Hinton George, carringemal T1 Mesnard Mre.Marie, wid B.78 Francois, 79 Alarle J.Bte,, plumber Pelletier Louis, foreman , 8 Regn Peter, grocer St Ignace st ends 81 Belleau Francois, laborer £2 Généreux A.grocer 84 Bertrand Allred, foreman Thibaudeau Édouard, shoemaker 87 Bennett Wm., millwright 8 Lapierre Mis A.dressmaker 89 O'Neil James, engineer 9 Boisvert Pierre, clerk Marootte Louls, butcher 91 Caryer Willlam, clerk C.P.R.92 Blals Siméon, butcher 93 Powers Mra.E., wid Edw.9 Dunn Richard, carter 96 Payette Arthur, tallor 96 Dorval Jos., shoemaker 97 Bennett William], machinist 98 Blache Jean, com traveller 90 Wilkinson Wim., bollermaker 100 St Louis Arthur, engineer 101 McMann Joe., laborer 103 Tindale Mrs.L., wid James 108 Lummis Cornwallis, clark 104 Baker Henry, laborer 106 Boivin Ovide, laborer 106 Shaw Michael Jos.storeman 107 Ratelle Antoine, butcher STREET 231 DIRECTORY.108 O\u2019Brien Henry, conductor Plessis st begins Methodist church, rev.G.G.Huxtable, pastor 110 Finlayson Donald, laborer 113 MeQueeny Michaël, laborer 114 Parcell John, grocer Desalaberry at ends 116 118 Clarkson Mrs.W.A.120 Boyle Dennis, electrician 121 Durand Jos., laborer 123 Robert Louis, carter 123 Deschampe Alexaudre, risgemaker 12 = Racette Arsine, butcher 1 127 Walsh Richard, laborer Foriler Napoleon, upholsterer 128 Grimeau Mra.L.wid Edouard 129 Beaulieu George H., tailor 180 Buchauan John, laborer 181 Raymond Bazile, restaurant 132 Malley Cyprien, laborer 184 Giroux L, O., grocer Panet st intersects 138 Desjardins Jos., butcher 137 Lérable Adul., dyer 139 Scullion Patrick, cattle trader 140 Roch Damase, grocer 143 Heffernan Thomas, contractor 145 O'Connor Mrs.Annie, wid Michael 146 Green Walter, laborer 14énFournier Eile, constable 147 Tucker W.D., engineer 148 Letourneau Jos., carpenter, 150 Murray Mrs.Ellen, wid Jobn 151 Chamberland Mrs.C., wid 8.154 Sanguinet L., customs officer 153 Hinton Geo., wheelwright 164 Gariépy Mrs.Marie, wi id F.159 Nadon Z., carriagemuker Visitation st intersects ear- 163 167 Brière Joseph, driver Paris Alfred, shoemaker Desormiers Roch, cigarmaker 160 Paquette Anselme, laborer 171 Gharbonneau Joseph, jeweiler Renaud $tan., painter 173 Bernier Nr poleon, carpenter Hochon Joseph, butcher 178 Tessier Fréd., boots and shoes 177 Mullins Miss Maria, dressmkr, r Provost A., blacksmith, r 180 Cousl Jos., wood and coal 163 Bauv: P., & Co., meat market Beaudry sl intersects 188 Rivet Louls, grocer 187 Laurin Edouard, Krocer 188 Aubertin J.B., laborer Landry Dominateur, storeman Pouliot Paul, carpenter 18 Martin Philippe, laborer 180 Welsh Michael, saborer 191 Barrette Mrs Marg.wid Ant.Volsard Désiré, shoemaker 192 Clément Joe., carter 193 Scott Daulel, lahorer Collins Mrs, C., wid J., © 184 Dion Alfred 196 Vézina Plerre, laborer v6 Dent Ol Mos.Aer Tie J 1 vier, Carbeil Adélard, machinist 109 Coustneau Jos, wood and coal 200 Riymond Joseph, laborer 201 Vesias Jos, Joiner LAG 202 Dupuis Mrs.Catherine, wid Cyprien, dressinaker 208 Plion Thomas, blacksmith 06 nneau Mrs.M.L.wid O, 208 Courtois Médérie.grocer Montcalm st interarcts 207 Bimard Henri, butcher m Alaste Hendi barber -suchamp C., curlagemaker 212 Deladurantaye Jos.mute 218 Labouriere fosepli, latorer 215 Benoit Frank, : lackariiths 218 Pilon T., 217 Dupuls Moise, laborer, r Guindon trie, laborer, v Leclore Phillippe, Inborer, © 28 Leclere Frederic, laborer, © m MoKercher John, laborer 221 Béchard Adland, Inborer Favreau J.A,, foreman 22 = Piché Louis, laborer 225 Roclon John, butei:r 226 227 Favreau Mrs, B., wid Louis, restaurant Wolfe at intersects 230 Itivet Mrs.Mina, wid Jos., T = L'Hrauit Maxime, buteher si BraDaisie Geo.laborer 28 Pelletier Quésime, grocer 239 Masson M.laborer 2 0 Eudicott Ihan., checker C.P.R, 241 Smith Miss Ellen 243 McCall Jolin.butcher 243 Bénard Antoine, blacksmith, r Déniger Jo< letter Pichè Wim, laborer 243aBlsson Zotiqus, plumber, r 243bDubols Joseph, waiter, r 242 Harvey Joseph, \u20ac 248d 248 Loc'alr Ovils, barber 25 men Evangel te nier Evangelique, ca: r TE Svan.caper 8t Pierre Paul, laborer Jobin Miss Joséphine, glove- maker, Cadot Allred, paloter, r 251 Hamel Joseph, laborer St Pierre Aubin, laborer 253 Granger N., hardware & paints Gritford Henry, restaurant 258 Neveu Ernest, & Cu.grocers 24 Coté Miss Puilamène uong Kee, Inun 257 Men G., grocer Amherst st intersecls 263 Charbonnean F, X., butcher 264 Glgutro Jos.of J.B.Giguere 965 Chartrand Mrs.P., wid George 968 MoCall John, butcher 267 Lachanco Jirs Ellea,wid Jos, F Norris Mrs.E., wid Jas.268 Daigoault H., expross driver Robert Henri, engineer, r 209 Picard Jacob, furrier, 7 Robert Olivier.of Kobert & Fils 970 Hébert Ulric, sicemaker Gagné Ed , laborer 271 Chartrez Mra, Louise.wid Plerre 272 Ellman Abrahem, laborer fi fe Di aborer 3 Wena Fredertok, lor LAG STREET 232 DIRECTORY.LAG 276 Bontb Chs., earpenter 277 Manson John, painter 278 Botlenu Victor, grocer 381 Vermette F., hotelke 8t Timothee st infersects = Hijadre Ad., leather cutter ayette Joseph, Tr me Cole pi carie Perrault Médard, no Guilbault Jos., law student 287 Brillant Mrs.E., wid Bénonle, dresemaker Délorme Alfred, earpenter 288 Lachaine Francois, joiner 289 Deslauriers Jacques, laborer 290 Deronin Michel, laborer 291 Contant Eloi, printer Fontaine Fi , laborer 292 Juneau Arsène, storeman 293 Contant Art, groceT 294 O'Connor Edward, lithographer Koch John, clerk 298 208 Graham Mrs.Elizabeth, wid A.Perrault Alex., machinist 200 Trudeau A., butcher 200aJarret L.G., clerk 303 Henripin D., fruit dealer 804 Hansen Carl, er 04aTurcotte Edouard, conductor \u2018Turcotte Albert, notary 8t Andre st intersects 806 Charpentier rev.M.H.C.,chap- Iain of Sisters of 208 Poitras Wilfrid, clerk HtaLaing Andrew, mufr 206 Charbonneau Arthur, tailor 30&aBabbdage K.W., com traveller 310 Paris Edmond, bookbinder 8l0nCusson Miss Palmire 312 Mayers Ernest, clerk 814 Gagnon Hermenégilde, clerk 216 Coppleman Samuel, traveller 318 Lamalice F.E., com traveller 8igsLemienx H.,, clerk Johnston R.B., clerk 826 Delotret E.A.R., M.D.326aCasey John, laborer 328 Deery T.produce merchant 380 Dansereau Alphonne, trader 322 Levesque Jos.H., druggist 884 Leveilié Narcisse, tallor 888 Marchand Miss M.dressmaker 838 Lamalice André, assessor 340 Paulet Normand, clerk 33 Densult J.Amedée, publisher 3 Lawrence Joseph, wood mcr- chan! 846 Tanguay Art., bookkeeper 847 Surveycr Edouard, of MeGlb- bon, Casgratn, Ryan & Mit ol 8¢ Hubert st intersects 848 Quimet hou J.Aldéric, Judge 340 Gravel J.A.of Fabre & Gravel 850 Club Canadien de Montréal, H.Lamarcue, pres.Pbilipps Johu L,, manager Brosseau D, C., of D.C.Bros sesa & Co.Labelie 5 wiersects Berri st intersects 269 Procure des 88.noms de Jesus ot Marie, rev.Mother M.Maxime, superiorees 870 Angers Réal, of Frothingham & Workmar n 873 Archambault hon.HL, of Rain ville, Archambault & Gervais 878 Hemond J.Cléophss, of J.C.Hemond & Co.374 Lamarche A, of Lamarche & Benoit Lamarche Sos., of Bastien & oe Franchère L, O., tailor 878 Thuot T.K.379 881 Lemieux Miss, C.St Denis st intersects 337 Dupré Joseph, conductor 888 Houle Ludger, com traveller Lavallée Smith, music teacher Trahan Arthur, law student 369 Pageau N., butcher 350 Cham \u2018© Jos.clerk 290aPrud'homme Jos, joiner 891.in Joseph, laborer, r Désiré, carpenter Savoie Joseph, laborer 291 Lefebvre Mrs, P., wid Pierre 282 8 Helen Court 1.0.¥., No.0) 208 Erosper Louis, statuary 894 Cavallo Pierre, miner, r Brault A.L., merchant 891aDoln Armand, hatter 295 Senecal André, printer 396 Glazler W., tailor #97 Jodoin Mrs.A., wid Alph., bdg hee Jodoin J.E , bookkeeper 208 Glazier Louis, tailor 299 Mathy! J.Bte., engineer 400 Caron Mrs.Annie, wid Jos.401 402 Pelletier L.H., agent 408} Kotzon Solomon, farmer Fumberg 5am., trader Goldberg Balomon, trader 4083Ebkine William, trader Lagauchetière lane ends 405 Boucher Mrs.Mary, wid E.Trudeau Pierre, paînter Vervort Adoirt je, gen agent 408 Hébert Joseph, guardian Dallaire Honoré, printer 407 McCool Frauk, expressman 408 Mondion M.J., com traveller 409 Wasilowsky J., machinist, r Franklin Issac, trader, r 410 Ducharme Dominique 411 Glickman M., furrie Geltfln Jacob, teacher 412 Lortie Alfred clerk, r 414 Tison Chax., of Tison & Guillet 418 Tison & Guillet, grocers Sanguinet st intersects 434 Marcoux H.shoemaker 426 Langlois & Cie, provision merchants, r 428 Langlois H., clerk 429 Tison Ben) , Joiner 430 Fallle Mrs,, wid William 431 Koory Salmin, trader 432 Lemieux Mrs.Mathilde,wrid D.433 Mesnard Mrs.Mathilde, wid J.484 Hurtubise Camille, cook = Giligan John, com traveller 437 Corrio Frederic, laborer 438 Desrochers Joseph, millwright 440 McGilton Wm, ter 442 Baril Mre.Aurélle, wid Fra.44i Lavigne Evariste, clerk 447 Bigaouette & Frère, grocers St Elisabeth st intersects 417 Blgaouette & Frére, grocers tallor \u201c9 Poliquio Mre.M., wid L,, bdz onse Bi guette Félix, of Bigaouette re 450 Quesnel Mrs.H., wid J., drers- maker 481 Decar: » J.455 Murphy C.J., © 457 Mayraud Siméon, joiner 450 Christie Geo., electrician 4G0aSanschagrin Edmond, baker 461 Chester Mrs, E., wid W.E.Wood J.G., carpentersnd bidr 463 Marcoux Bienvenu Leduo Raoul, student Av de U'Hotel de Ville intersects 466 Roy Alphonse, laborer pk Dussenilt \u20ac.Capea\" juet Joseph, captain 470 Ducoudray Mis, D.vd Auz- «2 474 Brodsky A., painter 475 Johnson Mrs, Frank 476 Borts N., tailor, r Adler Jacob, shoemaker, r 477 Lévy Alp., com traveller 478 Rekinstein Simon, baker 479 Dicker Davis, tallor Alneos 8., com trav 430 Dubots Jos., bricklayer 481 Cohen Edmund, butcher 482 Meunier Jos.Nap., lotelkeeper 483 Berson Israel, com trav Harris B., second-hand store 484 Meunier Joseph, restaurant 485 Beaupré Narcisse.foremen Streun Jacques.cook 487 Choquet Miss M., grocer Cadieuz st intersects 488 Turcot R., grocer 490 Hénault Mrs J., wid H, 493 Aubln Jos., cat asForda H.bartonder ogue Ferdinand, jeweller 494aDupéré Bruno, oom tray 496 Lanctot G.B.A,, glove and corset mnfr 496aGirard Jos., buteher 498 Silver Sam., tailor 500 Schultz Paul, salesman 502 ur Louls, laborer Sha acobs Moses, tailor b 504cCaron Joseph, laborer B04dCampbell .ins agent 506 Brulé Jacques, photographer 8 Gratton L.G., superintendent 510 Goulet D., clerk BI2 Parireau D\u2019amase, lumber 516 Vaccars Antoine, laborer 518 Tessier Miss Josephine 820 594 Manetti Ant., resteurant 537 Lefebvre Mrs.A., wid J.St Dominique st intersects 538 Fortin Mrs.J., restaurant and lunch room 529 Rosen H., buttonhole maker B3aVincent J, A., artist sealptor 891 Teldstein Jacob, tallor 531aSing Quong, Chinese laundry 882 Verdon Jos, printer 583 Felsteln M., tailor 584 83iaFortin Geo, restaurant 535 Arcand Willred, tallor 8 Arcand D., tallor 888 Valllères Perd.Bt Lawrence st intersects 042 Dagenais H., photographer LAG STREET 233 DIRECTORY.LAG me ares 1e Se Pet ar sr Po T.borer \u2018Waison £47 Jobin Rémi 54 Luco Marius, artist 560 Coté Jos., restaurant 551 Hesgerty John, grocer St Charles Borromée st intersects 656 Quoug Wah Long, & Cc., grocers, Chu, manager 580 562 Fortier Mrs.E., wid J.B.White Mrs.C., wid E, £68 Sharkey Mrs, M., wid Edw.56&aDesrochers Adolphe 568 DeGrandpré Severe, printer bésaGuindon Felix, plumber 563b Waters Mrs.B., wid James, r S6gcPratte Miss L.G.558d Bariteau Adelard, shoerokr, © ssseSpergeibalter L., blacksmith, © 568M3impson Herm.laborer, r Lapointe Jos,, fireman, r Bougie D., storeman Smith William, watchman sesgsamaon Wnn., laborer 58%hCharpentier Marie Louise, r S6siMayrand Dies H.570 Pnoenix John, customs officer 572 574 Wing Hie, Chinese store Sida 875 Lagacé Charles.foreman 576 Chong Lee & Co.grocers 677 Quong Ying Wah, & Chinese grocers Este Chung, Chluose grooery oun (Jee.Chinese grocery 580° Kelly M.J.= 681 Robertson Mrs.M., wid Wm., sick norte Jacques Mrs.E., wid M., mid- wife 581 Provencher Miss E., seamstress 688 Beaudin Hector, jun., clerk 584 Griffsrd Henri, restaurant 585 Charbonneau Alfred M.58: Piché Eugène, com traveller 589 Patronage d\u2019 Yuuville,rev sister Peltier, superioress St Urbaun st intersects 500 Cott The, F.W.O'Dell, prop 594 The dental, J.B.Lapointe, prop 565 Montreal Coliege of Pharmacy, E.Muir, secretary-treasurer ; A.D.Downes, caretaker 508 Maloney Andrew £87 Roberts George, bulider and contractor 598 Brown Mrs.L, wid J.M.Croteau Mrs.Gedeon 609 Perge Wm.Albert, storeman G11 Frecroan Wm, storeman 613 Stanley Dry Plate Co., mnfrs, C.F.Stanley, mgr.MoLesn J.A., mnfrs\u2019 agent Canadian Cocoanut Co., J.À.McLean, agent 617 619 Shoe Wire GripCo., Ltd.Thos.21 Bein Repair Co., 6 E io Co., Geo .Matthews, prop , ee Coté st ends 8t Patriek's Christian Brothers school, Brother James, prin.pal 623 Montreal Carpet Beating Co.Kendall @ & Co.,i .nists & Co., eabinet- x 881 Why send Low, big hee 688 Finelle Mrs.A.wid C.6ë6 Hall Mise Ciussis 637 Raymond Mrs.A., bdg bse 639 Canadian Camers Co, Albert P, Gill Chenneville st intersects 641 Lipebite La, joweller 643 The Canadian CorkCuttingCo., John Auld, prop 643 Notre Dame Anges church, rev H.Bédard, direotor Beaulac Jos, caretaker 647 Pati de Petits Apprentis de Bt Vincent de Paul, brother Paul, superior St George st intersects 668 Cunningham Ed., grocer 654 Gravel & ribur, patternmaker 666 Lusignan J.E.clerk G.T.R.657 Higgins Hrs.wid Thos.058 639 Irons C., pressman 669aPardellian Mra.J., wid John 660 Jackson M., laborer Sweet Mrs.E., wid F.61 Gallagher Mre, 8., wid J.66laProzesky Paul, cigarmaker 602 Furlong Wm.Jas., ter 8623 Mullin Mrs.J., wid John 683 Gill Mre.Odile, wid_ William 664 Emerson Jas.joiner 863 Stanley Fred., foreman 688 Johnston Wm., packes 67 Callaghan Mrs.M, wid John 668 Johnston Jas., customs officer 660 McClenaghan Ed., clerk om Bancroft James, Isborer Anderson st intersects 672 Doherty John, cab driver 674 liée & ftros., gon ongravers 675 McDonuell Miss A., teacher McDonnell Miss Mary, teacher 876 McCaan 8.J., hardware @T7 Evans George 678 Shannon Mrs, M., wid J., bdg hoe 479 Hoffman A., tailor 6i9aSt John P., shoemaker 67sbSullivan Daniel, plumber 680 .Incobs M., tailor a Wing Chong, Chirese laundry ssla 682 St John Patrick, boots & shoes 683 Montreal Bili Posting Co.Bleury st interscots 683{The Mikado, J.R.MacMaster, TO] \u20ac83 cdrcoran HJ 477 Miller Mra.M.849 Taylor Mrs.printer d D.dressmkr wid Hi.Thomes Frank, exprossman 698 Burgess Joh, laborer 694 Gralinin James, plumber, © Shen Miss Maggie, F \u201c Hay Jokn, cler! 695 Holden Mrs, M., wid John 696 M:Donald Geo., printer 697 Walsh James, Inborer 69% Corgoran B.F., printer 630 Morey J.T., livery stable 900 Chsunell Chs., walter 702 Nash Mrs.T., wid F.708 Crowder Wm., pliimber 704 Walt Patrick, grocer 205 Herdstone Mrs, X.A., wid E.1 Dodd John, storeman Tn 18 Burke M., laborer 715 Beckham & Bcott, carpenters Hermine at ends 716 Kennelly John, grocer 718 Ryan J.H., & Co.butehers 71880 Loughlin's restaurant, Mrs.M.J.O'Loughlin, prop mob MeÉiroy ras machiniss 120aHoward Gust., bartender 720bGold A., tallor 722 Robinson John 72iaDesmond Patrick 723 Ryan Thomas Detaney Mrs.J., wid P 9 Boivin P.À., manulacturer 726 Whitty Putrick, cork ouster Creighton Mrs.C., wid J.Robinson Mrs.J., wid Robert 726 Dowling Mies JI, bag hase St Alexander st interseets ee church, | Bar\u201d .Quinlivan, par! 130 Brown Robt., machinist 732 Lamb Chris, horse trainer 731 McKay J., millwright 788 Waverley house, W.proprietor m Mobaunell, Daniel, trader * t Briaget's House of Refuge, rev.sister Hickey, pre 748 Kennedy Mrs.M,, wid Fdward 748 Morgan J, R., carter City exp.750 Sing Lee.Chinese jaunes 761 Beaver Hall laandry, Miss M, McCarthy prop 163 Walker William, restaurant Church of the Mewish, Unita- rlan,rev.W.S.Barnes, pastor ; Thomas Eaton, sexton Beaver Hull hill intersects St Bartholomew's Reformed Episcopal church, rev.Archibald 4: to! Tr St Andrew\u2019 urch, Church nf Scotland, rev.J, Edgar Hill, M.A.B.D., pastor; John Blair, sexton 756 Kennedy E.H., real estate Kennedy Ed.J.C., M.D, Kennedy W.G.surgeon dentist 758 James Enoch, manager Mon- trenl Rooûng Co.780 MoShane Mra.A., wid Richard 762 Ward J.ler 784 MoKenzie 3f., of M.MoKenzie Hamliton Alex., of M.MoKen- zie & 1'0.Wilson John, clerk 766 MacKercher J., LL.D., principal Sontor school 163 Loggat James, boots and shoes 710 Taylor Fred., manager 772 Mar:hall G.M., secretary Society for the Dro of Women snd Children 7e4 Farrell Mrs., wid W Tie 778 MacDonnell A.C., M.D.780 Groves George, insurance agt 782 Long John, contractor 784 MoCarthy Misa M.788 Scott John, uphols 783 Rathbone Joseph, com Sav 799 Muchin A., caretaker 790 Hennemay John, storeman 792 Marcoux Isidore, ius agent LAP LAG STREET 234 DIRECTORY.194 Haaley Thos, cooper Lagauchetiore lane, from LANSAOWN® AV,op 94 Kisanor, 8 Boer mag a 100 Dubord to 408 Lagauchetidre, gt Ann ward 800 Buchanan Mrs.Eliza, wid Thos.8t Lows ward n 4 Geneviève st sntersects 204 Mages Max, manager Wolif Hermann H,, of H.H.Wolff & Co, \u2018Wolff John,of H.H.Wolft & Co.206 Shannon Mrs, Eiz., wid L.808 Clancy W.P, clerk 810 Tucker Albert, tallor 812 O'Neil T.J., horse desler 814 Moreau Louie.joiner 816 Lynch Miss Jobannah \u2018alah Mra.M., wid J.818 Collins Thos.C., mgr Standard Mnfg.Co.of Pitabure Collins J, M., com traveller Collins Frank, fire ins broker 823 Roach Mrs.J., wid J, #34 Wilson Mrs.E., wid Andrew 835 Doyle Mrs.A., wid J.E.826 Evans ven.Archdeacon Lewis, M.A, D.C.L', rector St Stephen\u2019s chapel 838 Giblin Patrick St Monique st intersects a Mouarvey Mre.M., wid Owen Inspector at ends 854 Academy St Antoine, Congregn- tion of Notre Dame, rev.sister Ste Margnerite Marie, supr'us 858 Nicholson Mrs.A.wid Johr Mansfield ot begins 860 MoGlynn Harry, foreman 862 Bangrter Mrs, M., wid Robert 864 McMichrel Colin, milkman 886 Lalande Mrs, Marle, wid Chs.868 B70 Mann Mrs.C., wid 8.L.872 Muco W,, gateman St Margaret st ends 878 Archbishop's palace, R.C.Bruchesi Monseigneur Paal, archbishop of Mo.treal Racleot rev.canon Zotique, vicar Vaillant rev.canon J.A,, pro- eureur Martin rev.canon W.C., aset.procureur Archambeault rev.canon AIT, cEancellor Cousineau rer.canon Laurent, vice chancellor Callaghan rev.L., ast chanelr Roy rev.E., asst chancellor * Desrosiers rev.A, Deuth rev.G.Perron rev, J, A.8.Montreal Eplscopat Corpors- Mon,offios Archbishop'a palace Cathedral st intersects 903 Strong & Strong, grocers $08 Panneton Frs., shoemaker 908 Wing Light, Chinese laundry 218 Hornborg & Co, 920 Vancouver Hotel Windsor st intersects 1 Brosseau Mrs.A., wid Alexis 3 Vigeant Uct., printer 4 Marcel Joseph, painter 5 Mercler Napoléon, laborer 6 Fortier joseph.Rrocer 7 Qsmemisky Solomon, trader 9 Gauthier Jos., laborer 10 Bouchard Thomas, joiner 11 Crispine Benj., laborer 12 Lafleur Allred, joiner 18 Ferguson Arch., plumber 14 Bissonnette F.X., planterer Bissonnette Arthur, plasterer 15 Iebel Paul, laborer 16 Olivier J.K, clerk 17 Moisan Nap., navigator 19 Dunn Charles, patuter 21 Seguin Mrs.P., wid Bte, 23 Grandmont Aimé, laborer L'Allemand av, from 2691 Notre Dame to 72 Porkman, St \u201cAntoi ; 1 Faite Apert.storeman a \u2018 ui ues, confectioner 8 Harrison Thos, moulder 9aGadbois Francois, laborer 9bDespatie Edmond, laborer soCharlebois Joseph, barber SdLatontaine N., inachinist 10d n Parent Joseph, cigarmaker 13 14 Girard Olivier.laborer 3b 15cMasley James, driver 15dPalmer James, storeman 16a Monaghan Chas., laborer 16bGuindon Dollard, carter 16cPitzpatriok Mrs, wi | F.16dMontain Jos.machinist 18 Perreault Art., laborer Langevin, from 56 Se Peter to 283 St Marguerite, St Henry 2 4 Hamelin Louis, carter 8t Ferdinand at intersects 17 Asselin Jos., milkman 13 Polrier 1.lnborer, r 18al.eroux Raoul, laborer, r 20 Lavoie Nap., contractor 22 Brunelle Jos., laborer Nantel Nap., carpenter a Leprohon Henri, shoemaker 2 Thibert Jos, driver 25 Trottier Jos , bukor 26 Lavole Eouls, contractor 27 Nantel J.Bte., jun, millwright ni at 33 Nantel J.Bte., Jun,, grocer St Philippe stintersects 84 Liboiron Jos., Joiner 2 Nuntel Delphis, photographer si pleciéroux Fous, laborer a Carignan Ludger, w coal 53 Lamer Elle, carriagemakor 65 Mailts Michel, laborer, r Godin P.pr Ste Marguerite st intersects 2 31 Labelle Wilfrid, earter 91 Deslauriors Mrs., wid J., dressmaker Lansdowne av, from of St Henri northward to Cote St Antoine road, Westmount Western as intersects 306 Prinoe Mrs.GG.H.\u2018Westmount Methodist Church 316 Hawthorne Wm.J,, carpenter and builder 329 Rogers Mrs.Harriet, wid J.R.333 Scott David H., carpenter 835 Waugl Jas., clerk = Rul ips A, carpenter a 80] 09,, engineer 843 Bell Wm.fruit merohant 345 Phillips John, carpenter Moffatt D.N., school teacher 362 Knowles Jas., painter 365 Horsman John 370 Hawkins J.E., clerk 371 Dyke James À, com traveller 816 Armstrong Walter 883 Robertson \u2018Geo.A.road master M, Mi Watson E.K., of Squire, Watson & Co.3204 C- ulson R.B., traveller Dom.Wire Co.Coulson David, bookkseper 396 Simpeun Robt., bookkesper Sherbrooke st intersects 411 Graham F.W., of R.Graham & Co.413 Stuart Rod , merchant 419 Findlay R., architeet cdonald R.H., architect sat Curie Jax.A.\" bookkeeper ontreal Transportaiton 487 Ware T., florist 496 Ray Chas., bookkeeper 496 Poludron A., agent 488 Hansen J, F.501 Galbraith Wm., of Carter, Galbraith & Co, Ryan Percy GC.ot MeGibbon, Casgrain, Ryan & Mitchell 517 Baïllie Jas., real estate Agen! 525 Haldimand Misses + 684 Blakeley C.N,, with Dom, 8S, 596 Robertson Mr.K., wid Wm, Robertson David, lerk 687 Tighe Ed., customs examining warehouse Cote St Antoine road intersects Lapralrie,formeriyS8t Andrews, from Grand Trunk to 304 St Par trick, St Gabriel ward 41 Brabant Pierre, carter 43 Perrault Alclde, baker Bonnin Hector, carter 44 Curran Yilllam, laborer Donohue Mrs.Helen, wid Dan.45 Choquette Pierre Souchereau Michel, laborer 46 Doylo Mrs, Mary, wid Daniel Molleur Henri, Inborer jy Mrs.F., wid Tim.Healy Michael John, clerk \u2018Tobin Pat,, bolt maker LAR Chateauguay st intersects 51 Lamontagoe Joa., laborer, © Lamontagne Gédéon, laborer &7 Pilon Mrs.A., wid A., grocery 89 Rousseau Le ter él Charbonneau J.À.conductor GT.83 Pilon Adolphe, groder 65 Lauthier Théo, wheelwright 67 Binette Ferdinand, brakeman Armstrong Maurice, laborer 0 Cadieux Arthur, emp.G.T.E.71 Borromée Charles, employee G.T.R 73 Montreull Honoré, nail maker Brabant Fhéophiié, blacksmith 75 Bouchard J., brakemanG.T.R.77 Cadieux Ferd., joiner G.T.Sauvé Téleanhore, emp.81 Coutlée Louis, laborer 53 Lavoie MA.joiner 86 Trudel Arthur, grocer Centre st intersects 92 Mooney Patrick, sexton 94 Brochu Nap., engineer G.TR- @uertin David, joiner, © OiaLussior J., LL.B., of Lussier & Archambault 96 Henri Mr».Ellen, wid Wm, 88 Jacques Victor, geieman 100 Lamout John, miller 102 uette Maurice, polisher 104 Grist Siméon, carter 106 Elliott James, brickleyer 108 Hinphy Pavl, Iaborer 110 Bienvenu Felix, laborer St Charles st beging 116 Fortin Alex., laborer 118 Dunberry James, nallmaker Labonté Alphonse, laborer, © 184 189 Goddard Richard, weaver Gill Alex., calender maker, r 140 Hennessy Daniel, blacksmith Lennon John, engineer, © 142 a Isuie, luvorer 144 Brennan Patrick, laborer Manyfacturers st intersects 155 Monagban Thomas, moulder 158 Foeney Thomas, foreman 167 4 officer 15% Linehan Timothy, laborer 161 Harrigan Michael.laborer 183 Coiligan Jawes, laborer 166 167 Welsh Michael, laborer 165 Welsh W liliam, sugec refiner 169 Harrigan Edward, iaborer 171 McKeown M., ropemaker 174 O'Brien Patrick, grocer 173 Gosney William, splaner Bt Patrick st intersects Larin av, from 417 Selgneurs 10eat to 196 Chatham, St Antoine ward I Champesa J.B, labo: à Larin Pierre » laborer 4 5 Brown F., laborer 8 Johnson Geo., porter Larin terrace, of roof of Tail- 212 Boisciair N.potice lieutenant Lefer av, 5¢ Antoine ward ne TAG Pierre, policeman a jer lc 1 Gagnon George, electriclan 216 Gratton Firm LP contable 3 Boyes Willisw, fireman 8 jletto Mrs., wid Olivier 4 Piset Jos, laborer 5 Poirier Adolphe, carter 8 Hiskett John, carpenter esoy F., Custom house STREET 235 DIRECTORY, 7 Goudreau Charles, laborer 8 Denls Alexaudre, laborer Larlviere lane, of 630 Fu lum, St Mary ward 12 14 Plante Adolphe, jun.butcher Boucher Pierre, laborer 16 Plante Adolphe, wen., \u201ccontractor and grocer 18 Melanqon Joseph.laborer 40 Phaneuf P., bricklayer Conan Francis, laborer La Salle, from 12: Rachel to 129 Mount Royal av, St Jean Baptiste ward 4 Larchevôque Léon, blacksmith 6 Larchevèque A.dental student 7 Brossean Narcisse, motorman 8 Larchevéque Léon, blacksmith 9 Vegiard Hector, patnter 10 Limoges Gédéou Guilbault Honoré, mason 11 Marrotte Jos.storeman 12 Giguére David, trader 12a(iravel Jos., carpenter 13 Houle Edmond, Joiner 14 Larocque Jos.constable 15 Gadboë Mrs, wid Romuald 17 Moffatt Mote! , painter 20 Léonard Wilfrid, carpenter 2¢ Beaudouin Jos., carpenter 94 Barrette Mrs.H., wid Calixte 2 27 Gratton Mre, A., wid Vital 29 Ralley Alfred, brassfinisher 30 Duncan Dennis, printer 81 Bleau Houri, ins agent 22 Corbeil Louis.plasterer 33 Dansereau Phill pe.usher 34 Masson Henrl, bricklayer 35 Chalifoux Alexis, carpenter 88 Dallalre Panialeon, joiner 87 Sevigny Narcisse, clerk 39 Mireau Oscar, carpenter 41 Cadotte Léon, baker 48 Lepine Ulric, laborer iblot tercule, joiner 45 Chaput D., grocer 48 Millette F., carpenter à8 Lapointe Emerte, undertaker 54 Valiquette N., grocer 58 Fronient Louis, shoemaker 65 Campeau Edouard, turner 67 Dusseau Eugène, carpenter Marie Anne st intersects 88 Noël Telesphore, grocer 90 Charland ky shoemaker 93 Lesporance Olivier, shoemaker 94 Corbell Wilfrid, tobacconist 100 102 Detongolamps Mrs, L.wid J.B.104 Lorrain Isaao, shoemaker 108 Provost Louis, carpenter and inter 196 rbonneau Roch, poticeman 188 Gagnon Alphonse, laborer 200 Lebœuf Emery, policeman 202 Wade Thos.policeman 204 Beaupre Cleophas, laborer 208 Gration Ulderic, constable 20s Paquette Louis, contractor 210 Desourdie_Geurge, shoemaker 218 Lescarbeau Michel, policeman LAS LaSalle Av, from the Riser north to City limite, Maisonneuve 7 Richer William, accountant 8 Fafard J.Q., tallor printer 8 Lafortune J., gilder a inte Aiox.shoomaker 85 Fulimn Nap., shoemaker $7 Fullum Nap., jun., shoemaker Notre Dame st intersects 129 St Our« A., laborer 131 Malile Victorien, carter 183 Mofnesu Chas, com straveller 135 Messier Alueric laborer 137 Pigeon Louis.carter 141 Trudeau C.& T.blacksmiths, and carvlagemakers 16 Poulin des oe 1 msn C., engineer druggist 146 Ward = ., MD, 148 Whitt It jasablower 150 Brouiliet d.E, M.D-,J-P4 physician and surgeon wz 154 Belton Ernest C., motorman 157 St Jean R., carter 159 Arcau Noé, moulder 165 Legare Alph., CSI inter 167 Chagnon Vital.joiner 169 Caron B., laborer 151 Bertrand Ad,, laborer St Catherine at intersects 201 Methot Jos., laborer 293 Methot Alf., laborer 302 Bayard A., nallnaker 303 Caron à Caron 4 , laborer B4 Se Jaoques Camille, Joiner 205 Caron o.A., printer @0 Bourgeuis Narcisse, Joiner Adam st intersects 229 Dusseault Jos., butcher 873 Marchand J.k., laborer 87à Larocque Mrs, wid Dr.A.B, Chartier Avila, painter 377 Ouimet Jus, Inborer 378 Très St Nom de Jesus obureh, rev.J.A.Belanger, priest 880 Catholic School (Boys), re¥ bro uintiilen, director 381 Lalonde O., laborer 393 Thouln Ernest, Inborer 385 Lafieur James, laborer 387 Shavers Frs., laborer 400 402 Touzin Octave, shoemaker 415 Lapierre Ovila, painter 417 Lepine Odllon, butcher 419 Marchand Ls., printer 420 Lauzon Félix, laborer 431 Reed Wm, joiner 422 Daniel Jos., printer 425 David Emile, laborer Renaud Romulus, clerk 439 Germain Amedee, joiner 44t Corbeil Stanislus, laborer 448 Pagé Arthur, turner 450 é Henri, tallor 451 Gauthier Plorre, agent 463 Gauthier Désiré, engin 453 Musey Joseph, plas 454 Dubreull T., bookkeeper 455 Boulians Luo, milkman 457 Gendron Alcide, clerk 460 Eheaume J., undortaief ts mare 0 EE aa © LAT re t O., joiner ws op hit iy engineer 465 Ricard Hormisdas, grocer 467 Bessette Alphonse, shoemaker Ontario at intersects 469 Ricard Hormisdas, grocer 480 Lachapella M.foreman 481 Greffurd P., laborer 482 Lachapelle Wm., polisher 483 Lamoureux Ovila, engineer 485 Bolsclair Miss, dresemaker 487 Thibault Delphis, laborer 518 Leclerc Edward, laborer 519 Gulllemette Edouard, laborer 521 Guillemette J.K,, botler Ins Beauchamp Ad., joiner 809 Rey E., Co., mnfrs and re faire of umbrellas 813 Flinigan Morris, laborer 880 Lapointe Elz., milkman 831 Fortin Ferd., ahoemaker 881 Tremblay Jos., laborer 901 Laraurre (feo, laborer 803 Gilbert 8., laborer 1113 Prince Edmond, laborer 1318 Simard A., carter Gelinas C., laborer 1320 Terra Cotta Lumber Co., A.Desjardins, pres Prince Joseph O., engineer 1322 Tremblay Augustin, laborer 1 Tremblay George, Jaborer 1403 Cloutier Théodore, farmer Tremblay Jos., laborer 1404 Mont La Salle, Christian Brothers\u2019 School, brother Marcel, director Latour, rromss Victoria sq west 1020 St Monique, St Antoine ward 4 Carmichas! Wm.8 The Beuallack Litho.Printing 13 Hyams Abraham, talior Galardo Autonio, laborer 14 Strike James, com fray 15 Hutehins Harry, clerk Kelly Patrick, caretaker 15jLandon 1), carpenter Labelle Josepl:, clerk 18 oe \u2018Thos, shoemaker 16) Muldoon Edward, lahorer White F.laborer 17 Murray Wu, 28 Wait Jus, contractor F., of Topp & Di John, mu boots mohue Richard, saddler 20 Tatley itichard, horso dealer 21 Rowland Ch, clerk 2tiMoCormick D.W., bartender 23 Hilton Jos,, electrician 3 Berille Labert.carpeuter lorgan Thos,, express pro; z Pratt Thos., machinist, prop 29 Small Arthur, plumber 0 Scullion Janes, clerk 31 Douglas William Raplin William, currier SljIseretaky H., tatlor $2 Eiliott Joseph, laborer 33 Murphy Patrick, fireman 34 Wilson Mrs, M.B., wid E.3bMontreal Roofing Co, E James, manager 314G n I, scale Bobort 4 MoCaw James, enrineer 27 Baton Thos, &,, caretaker STREET 236 DIRECTORY.87 Tunnoch (F., ass inspector of oattle 38 Howden B.bag.master G.T.R.Farney Mrs.C., wid Michael, r Kelly Math., storeman, r Greene Thomas, r Daigle Pater, carter, r 20 Silverstone P., laborer Busby st ends 40 Wells Mrs, A., wid Peter Bulmer J.B., carp and builder Hack iernan Mise 41 £ Corbett Patriok, storeman Bp 46 Raymond Mrs, A., wid Jos.48 Desroche Emile, carter 48aDaly Mrs.E., wid Jobn $ Perrier H., butcher 51 Langlois Nap., clerk 63 Marks P., bincksmith McLean Alexander, cook 52aBrown Robt., cook 52bLsplante E., com traveller 82¢Dixon George, ter Wheeler 8.E., cook SadEvans H.& W., dairy 83 Motherwell Jobn, electrician 54 Sims Paper Box Co.55 O'Donohue Daniel, P.O.clerk 57 Aldridge Edgar, waiter homas, cook 58 Gagnon Hormisdas, carter Gagnon Mrs.J., wid Hilaire Reed George W., slate yard 59 Bell Miss Jane 00 Girard Miss A.St Gencviève at intersects 61 The E.B.Eddy Co,, Ltd.62 MoKeown Alfred 64 Gardner E.engineer 68 Gourley Jos.#7 Tooke Bros.shirt mufrs @ Brunet Paul, saddier 0 \u2018ete Louis, collector Jobin J.Bte., baker 72 Jackson Mrs.M., wid James Lauretta, of 1841 St Lawrence to St Dominique, Ville St Louis Greetham Itichard,laborer 25 27 Vigneau Narcisse 29 Crevier Arthur, stonecutter 8 8 Candlish H.L., butcher Laurler av, from St James to 712 St Antoine, St Henry 1 Garand Mrs.A, wid F.X.Normandin L., bookkeeper Plamondon J.H., silversmith 2 Dutresna Mrs.R., wid Raoul 3 Cooper H., brasshinlaber 4aPennington V., foreman 5 Van Allen W,, plano tuner ¢ Fisher Mervin, city traveller SaRumsay William, coppersmith T Ereaux rev, James 8 Wiltshire Wm., C.P,R.walter 9 Hilà H., machinist Mill F., piano tuner 10 Kitchie Le, F., com trav 11 Norton Henry J., joiner 12 Sheard David, farmer 13 14 O'Brien C.J., of Brown & O'Brien, props American Art and Portrait Co.ee LAU 16 Hugh Albert, bookromper- Pt, 17 Morris Willtam, storeman 8 Bradford Benj., arties 20 Almer W.H.checker i Hondall Jaa.N., monlder ml Elséar, inn.t 28 Lemieux Aivert, labores 23aNelll John U Longpré Nap.clerk 23 Staudiford W,, foreman 28 O'Neil Charles, nter 27 Kinehin Harry, cashies 23 Earl George, bookkeoper 29 Bury Mrs.A.30 Miller James, c'erk 81 English John W., clerk 32 Robert Théo., manager 33 Charlebois J.E., jun, tender 34 Courvlile Jos.butcher 55 Metealfe Stanley, clerk 38 Tait John, porter C.P.R.37 Bhoote Mru, A, wld Alfred 38 Finn Wm.Ed., bookkeeper 39 Ahier Francis Edw., olerk 40 Sloan Henry, clerk 41 Abern Robert, clerk 42 Campbell R.J., man 43 Riohardson W., foreman Troy Laundry 4 Hefllon W, C .customs officer 45 Sunderland W.E., 46 47 Mercier George, contractor ë Mongeau As., contractor 80 Normandin Alf,, contrastor 51 pour Michael, trayellor 52 Leslie A.J., olerk 54 MoCance 8., messen 535 Wolowitch B., mnfr hats and ca) 668 Ouellette Mrs, H.E., wid T.8.67 McPherson John, engineer 58 De Lalanne J.A, com traveller 58 Smith Willlam W., bail 6 Doneby À, sign painter Gt Rendell Chas, K., clerk 62 Wisdon Arthur, laborer 63 Monaghan J, P,, pho pher 64 Tombyll T., of the Tombyll Uplioltering and Fuaralture Jo, .& 68 McVoy J.S., customs officer McVey J, B, P.O.employee McVey John, sen.67 Smith R.J., clerk C,P.R.6 White M , wid Thos, 9 Stephens A, bricklayer T0 Matthews 1.W., engraver 71 Detlor W,, accountant 72 McCarthy L.W., contraetor 73 Taylor Omer, moulder 74 Kearns Jumes, com trav 76 Lindell Arthur L., printer 78 McGann Wm.H,, pressman 97 Oram Henry, pl T8 Thomas H.H., clerk 2 McConkey Mrs.F.E., wid 8.81 Tonnerson C., foreman 82 McVey W.P., merchant 83 Wilkie Charles, timekeeper 84 Ennis E.J., tel employes 85 Vallières 8.D.84 Lee John Wm., machinist 90 MoFariaue M., ins agent MoFerlane Mrs, G., wid P, 93 Allen H.C.Allen G, H.St Antoine st intersents LAV Laval av, on 46 Sherbrooke north to above Mount Hoya! av, 58 Louis and St Jean Bie wards, and Ville St Louis 2 Graor Mrs.E., wid John F.H.Gagnon Arthur, accountant 4 o'Brion Thomus, sen., painter O\u2019Brien Henry, of H.U\u2019Brien & Co.& Levesque Adolphe, architect 8 Terrill John, Jun., com tray Terrill John, sen., hatter 10 David Alphonse, advocat.12 Bewudry Gustave, clerk 18 Marin Mrs., wid Unésime 14 Levesque Barthelemy, Court r El 17 Bessette Mutual Ics.Co.18 Sabourin Nap., prop Le Monde Tllustré 18aRiepert E.A., bookkeeper 19 Latourelle T., contractor 20 Lafeur Louis 21 MoCoukey hos.G., ses mngr North American Ase Co, 29 Beaudry J.N., real estate agt 23aStansfield Chas., supt Metro politan Life ins.Co.Munro Jes.L.cashier Metro pli 23 Mercier J.A., ins broker 34 Guthrie David, warehouseman » 27 Brosseau Nathalle, clerk 29 Ellison George H., clerk Bt Louis 89 Weir Samuel, broker 5 Leblanc Joseph, of Marotte, Teblanc & Co.48 Levy Jos., notary Prince Arthur at begina 60 Bryce Albert, agent Smith- emier tor poaMernier Chas., of Gagnon & Mounier sobBarsalou Art, ot Benning & Barsalou soc ickell John Paterson, of T.F.some: Yolsy, Son & Bickell Dave orge, si ES pruitler Jos., Foal tate agent Pepin Henry P., notary 86 Morris John, real estate agent 86 Herdt John, mngr North Ame rican Glas works & McDonald D., supt M.8.R, Co, @ Herdt L.E., MAE.electrical engineer C.A., judge Seslons of the Peace #4 Gaudot Michel H, E., M.D, 86 Lalonde Armand, agent &8 Dubrule L.A., brace and dress stay mfr 70 Pinel.Alex, civil engineer 74 Dunlop James, com traveiler 78 Laurin James, civil engineer 0 $7 Ulbrich Charles, manager 29 Chalus Jos.Octave, clerk 90 Rochon Moire 91 Turner Chas, H., 98 Norris Jos, com traveller LG te 2% m.F.J- $0 Dufresne P.K., bookkeeper STREET 237 DIRECTORY.1 Soott W.D., telegraph operator 98 LeBel Ed., clerk City Hall 99 Demers L.O., com traveller 100 Kernick George H., deputy prothonotary 103 Borthwick Miss Borthwick rev J.Donglss, 108 DD,, chaplain Montreal jeil 105 Allan Phillope W., gpent 106 Proctor Walter G., official stenographer 107 Marson S.C., real estate agent 108 Beck Hen: ., com trav 109 Langhof jos., of J.LanghoW Lauglioff Mrs., lace importer 110 Middleton A, G., com trav 1m 112 Décary Mrs.E., wid Arthur 113 Moreland Alf.E., plano tuner 114 Hackett Emmus, captain 10 102 Joly E., contractor painter i Loulss, teacher 115 ne Foreman T.W., manager 118 119 Allardice C.B., Journalist 1198 LigpHughes G.T.N., com traveller 1% Griffiths Geo.T., shipping clerk 121 13laLavalléeP.Oscar, of Lavallée & Lavallée MitbSénécal Eusède, jun, manager 123 Hu er major L, À.ug our .19 Eckhardt Wem.supt P.O.18aLomsin Charles, tailor 125 3.126 Hanratty James, journahst Haoraity Mrs, &., wid P.J.127 Smith Fred, M., cutter LriaYanghan captain H, 127bBoivin François, boot mroht Wie 128 Moretti Che., empl City hall 129 Valin Abel, contractor 1% Lavigno Ernest, mgr Sohmer Pine av intersects 181 Carrière Magloire, carpenter 138 185 Racicot F., joiner contractor 185aDeemarais Artheme, printe: 186 iid Jacobs Wm.A., traveller 19 Vogel Mrs, M., wid Albert 8 Quesnel Mrs.C,, wid Alphonse 148 Klang Haery, traveller 144 Clément Mrs.L., wid Adolphe Clément Ernest, student 146 Bolton James W., manager Standard Photo Eng, Co.Roy st intersects StTouis de France cuuroh, rer as.Larocque, paris 147 pnourt LB, À, F0.clork joust Jos.Emile, grocer Daoust Jos.Alphonse, clerk 149 Aubry Benj., butcher 151 Robertson George, clerk Robertson Jas., com traveller Robertson Charles, clerk 158 Deschambault Alfred Mutton Wm., printer 150 Reed 8, of Wm.Keed & Co.161 Ballard John LAV 163 Ballard Chas.T., architect 165 Pow James, clerk 167 Mitchell Sirs.1i., wid Peter 19 171 Wilkes Mins Mary J.Roebuck Miss Mary 112 8t Louls de France Presbytery, rev, Chas, Larocoque, parish priest 178 Labelle Plerre E., merchant 178 Lecours J.Ernest, of Amiot, Lecours & Lariviere uses 7 in Wrm.Geo.,phoi her 181 Martin J.Merritt Martin Geo, 188 Slack Robert, Can.Rub, Co.184 Chartrand Eugène, clerk 185 Lesueur J.Thos., com tray 187 Nivin Robt.Patrick, manager 188 Renaud Adolphe, shoemaker Renaud Arthur, bookkeeper 5 Beli te Ernest, painter 196 Lebrun Léon, musicisn 197 Aubry Mrs, , wid Charles 199 White David, porter G.T.B.199aVenne André, butcher 201 Etienne Miss E.P., dressmaker Coursol Mrs.A.vid Onésime 203 Houte Destré, contractor 205 Girard Philias, joloer 206aQuevillon Henrl, com traveller Napoleon st beging 207 Labadle J.A.O., notary 209 Lefebyre Adolphe, artist v09atGariepy Damase, shoomaker 211 McDonald A., engineer 213 Dowd Edward C, P.O.clerk 21% Gonley James, plumber BL EL a ussey James, ol ny 2l9aÆllis Liver.tomber « 1 a Brown Mrs.M., wid Peter a 22 mure Charles, storeman umphrey C.As rine Aberdeen school ee pal 237 Provencher Edouard, butoher 229 Downes M., employee City hall 23] Lamontagne Chas., tfavel 266 Macintosh W, conductor CPR.258 Beauvais J.C., city hall clerk 280 Neizan David, ast P.0.ins) 263 Drouin Picrre E., of Drouin 264 Vigne Eugène W., of enenve Eugéne W., of J.0, Villeneuve & Co, 208 Hughes Owen, engineer 288 McQueen Mrs.E., wid John 270 Reade John, journalist 272 Cameron Angus, com tray 274 276 Stanton H.G., accountant 2718 McGinnis Wm., bookkeeper 27¢ Biffin Wm., eabinetmaker 280 Valeur J, A.P.().clerk 281 Daoust Omer, letter carrier 252 Martin Samuel Wm., clerk 282aMartin Mrs, Mary, wid Wn.283 Mallet Ephrem, talior 24 Carrière , leather cutter 285 Barlow Wm.motor insp\u2019tor 286 Lofrance W., dry goods mrchs LeaDagonais Mra, wid Joseph 287 Egly John Hy, tel operator 284 Cadotte Alp.lerk h Peter, 20 280aMétivier Calixte, plamber 281 Damien Bernard, collector 49% Galgan George, laborer 92aRors George, machinist 293 Lapierre Vietre, frolt merohan LAV STREET 238 DIRECTORY.LAV oman, labore us Camille, machinist 430 Amyot Charles, restaurant ering, on oer \u2019 349 Tardif Che.E., ter Amyot Mr.8., wid Jean Be, 26 Reilly Hugh, 350 Milot Toussaint.shoemaker Ai Lonenn \u201ca fnograpber 293aDelorme ter 50a reek Lous, .wid Geo, = Pilon Damase, blacksmith 2 Prévost Jos., foreman dressmaker arbonuean Cha, laborer 434 Desormeau Geo.eivicemployee Marsan Mrs, H,, vid Joue, aa Mackle James, plamber 255 Thibault André, borer © 206 Bussidre Jos., barber 35\u20ac Dorval Philippe, paloter 436 Vallières Victor, hotelkeeper SpéaVermette Jos.g5anParadis Paul, joiner 437 Mathuriu Charles, clerk Lapointe Hermas, barber 265 438 Morrison J., clerk costom hse wr Lapointe Mrs.D., dressmaker 856 Arteau Pierre.piano polisher 439 Desnoyers Arthur, baker aLevasseur Chas., clerk = Mercier Jos.A., motorman Presesu Nicolas, restaurant 290 Foster John, grocer Duluth ap intersects 304 Dumont Jos.H., 306 Vardon Jean, butcher 206 Sauriole J.B., P.O.clerk 307 Verdon Alfred, butcher and bricklayer 208 Hickman W., cabinetmaker 300 Bmith Jos., carpenter Smith Frank, butcher 410 Chenette J, Bte., cigarmaker MlosBatier J.Vit printer au B: aw All, agen \u201c19 Murray Thos., cigurmaker 3 Bucanan John, laborer 214 Roy Clovis, plumber ssaMenin Arthur J, of Martin & na 315 Lévesque Méd.ine t 316 East George, sugar boller 218aRochon J Joseph, granite cutter 4 John, plum| eanding Phillas, customs employes 817 Young J.W., conductor M.8.R.318 Cooper Thomas, azent C,P.E.19 Duplessis Jos,, laborer 319aScruton Edwin, of the City Stamp Co.319bNicholson Miss T, 319aStevenson John, baker s19dMills Alexander, engineer 319eGentleman Richard, machinist 319tMeCraddle Robert, blacksmith 319g Proulx J.N., sanitary officer ulx Mrs.J.N., dressmaker 820 Marcotte Siméon, butcher 821 Groes Miss A.Connolly Miss, dressmaker Convotly John, carpenter Brisson Liikppe, plumber Clark James a Bookkcepor Pepin , painter = Fox Mrs., wid Edm.ER Crebeer Henri, confectionery decorator 338 Cousinesu Jos., laborer 829 Allan Mrs, 8.,wid M., publisher 290 St Martin Napoleon, painter 251 MeCuaig Daniel, motorman 842 Beauchamp M., ler 83 Partland W.T., foreman 5 MeCoy James, storeman 236 Jolioœur Rémi, clerk 887 Poirier F., contractor Puirier J.F., ins.agent 228 Naud Joseph, Inspector 339 Hoffman Louis, daker Mo Forget F.blacksmith M1 Charade Jos., Boap maker 843 Villeneuve Louis, tailor $3 Béguin Pierre, laborer » Berry Robert, storeman se 347 357 Baudette P., machinist #58 Dowel James, trader 259 Jasmin Louis P., school master 30 Hodgson & Wright, grocers 361 Irobault Thomas, clerk 362 Chidlow Mrs.M, wid Samuel 368 Landry Horm., butcher 3684 Vachon Edmond, ba! er 385 Fleming Willlam, Taschinist 366 Drouin Mr+.H., wld O.Drouin Jos.Ed., clerk 268aCarroll J., conductor M.S.R- 887 Rochon Siméon, bricklayer 368 309 Miron Armand, bricklayer 810 Normand F.X., agent 871 Gauthier George, cigarmaker 372 Bélair Adélard, customs officer 878 Quellette Alpk., letter carrier 34 876 Bastien Eauclide, painter 816 Cusson Venance, stonecutter 877 Whelan Thos., water inspector 378 English Richard, driver 89 Brunet Auguste, of A.Brunet Frères $19) Brunet A.,& Frérea,contractors plumbers 850 Marcotte Cléophas, joiner 381 Maraan Emilien, clerk 352 Nolin Odilon, storeman 883 Girard Henry, civil employes 8% Lemoine Victor, decorator 366 Cing Mars Jos., plumber 8é6aDesbvis Jos., tatfor Desbvis Désiré, law student 885b Destorges Pierre 838 Hogue Octave, foreman 387 Ouellette Nar., steamfittter 38TaBolsvert Jos, A., clerk - 387bDesiorges Alf.3.accountant 388 Aubry Moise, joiner 84 Duclos Mrs.D,, dressmaker Duclos Jos.D.8490 Paré Hormisdas, joiner 291 392 Cardinal J, Arthur, clerk 393 Jalbert Ed., agent 8t Plerre Edouard, tailor 804 Corbell Dainass, fireman 894aTétreault Mathias, shoemaker 395 Cadieux Oscar, tailor 896 Martin Mrs.J., wid W.897 Lane William, machinist 898 English Thomas, driver 393 Cabana Nap,, conductor C.P.R, 400 Rousseau Albert, joiner 402 Grant Mrs.J., wid David Grant Andrew, storeman 404 Perreault Alpli, tobacconist 408 Labonté La., P, 0.clerk 408 Forget Ignace, laborer 410 Rousseau Arthur, joiner 412 Limoges Alphonse, barber 414 Derome À.£.music teacher 416 Garand Mrs.C., wid Réné 418 Toupln Miss Zoé, fruits Rachel st intersects 423 Clément A.I., grocer 427 Robert Xavier 42 Sincennes Alb.of Slncennes & Courval 4% Prévost Ben)., shoemaker 440 St Arnaut Heurl, engineer 441 Plante Albert, painter Lapierre Arthur, tailor 42 René Fabien, collector 443 Kearns Thomas, clerk 444 Warner Mrs, A.8.445 Driscoll Mrs.E., wid James 445s Filion Léon, laborer Pilon Klzéar, conchman 448 Gendron Urgdle A., bookkeeper 446aClinent J, Bte., grocer 447 Lwcroix Ji hosmaker 449 450 Chevalier Mrs.A., wid U, dressmaker LoaDubols Louis Narcisse, clerk ol Soucy Guillaume, joiner 4524 453 Lacamse G.B., joiner 454 Jenkins P., bauk messen, 456 Laverdure Adrien, baili 458 Bergeron Théodore, shoe mnfr 460 Lecavalier Télesphore, clerk 461s 461bAsselin J.Esdras, decorator 46loBenudcin Narcisss, shoemaker 461d Mailloux G.D., music teacher 461eLossler Cha, ins agent 46f Tessier Misa R., dressmaker Tessier Timothée, carter 462 Monette Pierre, clerk 46zaRenaud Ovilm, agent 463 Fournier Alfred, clerk 464 Pichet Jacob, laburer aquette Mrs.L., wid Nap.465 Latour Louis, {piver 466 Poitevin Miss M, music teacher Poitevin Mrs.£, wid J, C.487 Goussé Mrs.A , wid J.468 Lauzeau Joe., dep prothonotary 400 Gannon Peter, com traveller 470 Mathieu Joseph, shoemaker Boyer Isale, joiner Mm Yesnoyors Arthur, stonecutter Gauthier Avila, ins agent 473 Brosaoit Rodolphe, clerk 478 Bertrand G.O,, painter 474 Poltevin A.B., aset accountant \u201c Montres! Water Works 7 moureux George, painter 477 Noulurd Adolpbe, Jo ner 478 Courteau Olivier, stonecutter 479 Malo Médard, shoemaker 480 Lagacé Alfred, shoemaker 430aDévillers Alfred, clerk 480bBélanger Alf, laborer 481 Houde Hubert, clerk 483 Sevigny Gédéon, driver 483 Lapierre Joseph, foreman 454 Thibaudeau Adolphe, joiner £ piel rrault Napoleon, stoneoutter 488 Lefebvre Albred, laborer 490 Mackay 3., collecting agent 492 Bouthfllet Nap., laborer 494 Reynolds John, stonecatter 498 Gravel H., marble polisher 498 Bélalr Joseph, cler Bot $ Guat.con traveller of juinn John, messenger Bank Montres! er 808 Courval Elsear, architect LAV STREET 239 DIRECTORY.LEM oe Ledoux Misael, laborer 511 Hop Chong, Chinese laundry 5! £13 Desrosiers Ernest, Jomeller Lafontaine Henri Wm., clerk 514 Lemay Olivier, laborer Mériuo Zotique.joiner £156 Rose Alfred, laborer £15 Charest Pierre, shuemaker Marie Anne st miersects SiéaLangevin Omer, grocer ÉlebLacrolx Che, civil employee SiécDesmarais Uliic, laborer sted 517 Ritcher Alfred, policeman 513 Manniog Mrs.Mélius, wid H, Belhumeur Doiplilr, constable 519 Lafamme J.Armand, milkman 5l9aForget Pierre, nlasterer SigbParent Aurèle, tailor fil2cPolrier Alerie, painter 519dPlante Jos.A., health officer 520 Durocher Maurice, printer £21 Gendreau Delyhis, policeman 523 Chartier Mrs, L., wid Antoine 524 Grave) J.N, collector 63 Demers André, laborer £26 Lefebvre Mrs.M., wid Benj, Gaavreau Mrs, L., wid A.£27 Chicolne Toussaint, joiner £28 Aubé Xavier, bricklayer 529 Pelletier Jos., joiner 530 Goyer Francis, machinist 531 Lavoie Louls, fireman £32 O'Hara Jos.Edw., plumber 543 Villeneuve Magloire, clerk 534 Chicoine Alpb., monider 535 Styles Wm.Æ6 Riel Ni si 58 Bernier J, Bte., laborer bite 533bFrancis Arthur, clerk 5BeDechiéue Léon, keeper Longue Pointe Asylum 739 Labelle Toussaint, joiner 54» Roy Xavier, laborer sit Mouette J.Bto., joiner 542 Lanetot Pierre, laborer Riopel Théodule, motorman 53 Venne Alfred, joiner Dandurand Jos., laborer 544 Prénoveau Ralph, policeman 515 Casson P., stonecutter 848 Murvhy F.517 Larose Michel, mason 8i8 Smith Jamex, finisher 519 Bélanger L, L., com traveller Préfontaine Ernest, printer 50 56k Gama fous iner t it Jacques Damien, agent 562 Sloane Miss Annie 553 Bt Jacques Mra, E,, wid Octave 564 Burns James, blacksmith Kerr Henry, packer 555 Bedard D.mason 558 Paul Plorre, mason 567 Dufour François 853 Bigouin Gédoon, laborer Larose Wilfnd, laborer £39 Beauvals Ludger, milkman 5 Grenon Pierre, carter 582 Lacroix Ismael, driver BganCadotte Modeste, driver 583 Dugal Joseph, grocer £84 Parent Ovils, printer 565 Gauvresu Ernest, printer $69 Lamoureux Etienne, laborer Seguin Donald, laborer 810 levills Hormisdas, joiner Daboi (hes .A,, plumber , Jos., baker Gotler Aldéric, laborer 571 Brisson Louis, Joiner 578 Bradley Mrs.P., wid T., fruit #74 Lafleur Ernest, baker 675 Ouimet Théophile, contractor Dupré Chs.mason Gauthier Jos., baker Cadleux Alfred, laborer 576 Gobier Augustin, carter 577 Jean Elzéar, shoemaker 578 Robitaille Mrs.A., wid J.Robitaille Gustave, printer Capistrand Néré, lai 580 Larocque Delphis, Mason Forget Fred., joiner 581 Poupart Louis, milkman Cadivux Alderic, plasterer 882 Brault Oswald, trader Cadieux Henrl, plasterer 883 Gin, 1saie, laborer, © 655 Desjardins Mrs, M., wid Felix 587 Beauchamp Rod., joiner Coté Henri, butcher B88 Grégoire Nap., policeman £89 Quintal Alfred, carpenter 890 Boucher Mrs.B., wid Isidore Boucher Jos., printer 591 Scanion Abraham, bricklayer 083 Michel, bricklayer oper Rémi, stonecutter 596 Lafleur Homeére, joiner 696 Forest Jos., jun., butcher Charpentier Adelard, plumber 897 Delcourt Joseph, carter 508 Quimet Alf, printer 849 Goulet Mrs.C., wid Chs.Cadieux R., baker 600 Leclaire Elysée, clerk @01 Ouimet Fred, plasterer 602 Cyr Rodolphe, laborer not Joseph, shoemaker Paiement M., Bel) tel employee Cousineau Frank, carter 003 Lapierre Antolve, baker Lacroix dJ., machinist, coal and wood Hrd 604 Gascon Miss Eliza 606 St Jean Komain, grain desler @07 David D., hotelkeeper 620 Landry Mrs.D, hotelkeeper Mount Royal av intersects 651 Rouleau Achille, harnessmaker 653 Ouellette Melchior, printer 656 Belair Joseph Plesels, Jolner 69 Lajole Joseph, butober 661 Durand Hormisdas, shoemaker 663 Giroux Alexis, carter 671 Léonard Delphis, stonecutter 673 Bastian Xavier, laborer Villemaire Jos., bricklayer Forget Adolphe, painter 675 Bénard Hector, laborer 877 Rogers Antoine, bookbinder 683 Drouin Ferdinand, painter Law's ane, of Pine av at head of Ozenden am, St Antoine ward, See Ozenden av Leber,/rom Magdalen to Ash av, St Gabriel ward $3 Moran G.F., fireman G.T.R., ® Nettleton Peter, machinist 8 a Newby James, fireman 5 Daucoy James, carpenter Bourgeois st iatersects 115 McKee Wm., laborer 117 Adams Johu, printer 119 Rider Thomas, carpenter 131 Hall George, laborer 188 Blair \u2018Alex.engineer 134 Spence William, engineer 138 Armstrong W.G., engineer Lecterc av, of 312 Richmond St Antoine ward ' 8 Soucy J, M., grocer 5 Legault Joseph, blacksmith 7 Taylor R., painter 18 Sing Doit, polices ng thé, pol 11 McAllan Henry, Saggsgemas 12 Bonneau Jos.carter 13 Claney George, clerk 14 Peterson Jules, butcher 15 Demers Pierre, machinist 16 Pellerin Louis, moulder 17 Bélauger George, printer 19 Deslaurlers Joseph, carter 21 Me uaig Dan, roofar 3 Cadoret J.B., millwright 27 Dorals Jean, laborer 28 Laperle Edward, baker Dagenals Loui, iaborer Cloutier Mrs.JJ.wid C, 29 Robert Charles, clerk 30 Sabourin Jos., carter Leduc lane, of 243} §t Domi nigue, St Louis ward 3 Golden Abraham 4 Costellano Philippe, driver 8 Goidhamer M,, agent 6 Wilson John, ter 7 Friedman Morris, batter 8 Lussier Francis, bookbinder, ?Tremblay Mrs.C., wid Ed., 1 Perrault Allred, printer, v 8 Armand Rudolphe, Morris Dorman, pedlar 11 Grooma Chas., pediar Selgla Isidore], machinist 13 Segal Isidore, operator 16 Flanders Harry, grinder 18 Kamter Abraham, tailor Beauregard Victor, mason 17 Stineberg M.L., pediar Carmijay P.y P.18 Silverston Max, laborer 19 Bchater Israel, traveler Goodmonth Isaac, professor 20 208 Valade Jos., barber 21 Flohr Lieb, cosl inerchant 22 Regimbal George, clerk 22aNorman Mrs.A.28 Mercure Mrs.Julie, wid Jos.A.\u201c 24} Belilarer Jacob, lar A Somer Jacob, pede 26 28)Schlifer Abraham, trader 2 Foret ame Go carpenter ter Lamontagne George, carpes & Hébert Adelard.laborer & \u2018l'urner B., F 86 Alexander N,, tailer 89 Jacobson Morris, tailor 40 Glaser À.palnter 42 Schwartz Abraham, pedisr 44 Wise À, pedlar Lemoine.from 0 8 Peter west to 147 McGill, West ward 2 4 8 MoArthur Alex., & Co., paper 8 Jodery F.E, & Co., produos com metchis & provisions 8 Moindoe F.C, À, lesther and commission merchant STREET 240 DIRECTORY.LET LEO 9 MoGee James A.shirt manuf.30 Morton David, & Sons, Victor Soap works, à A.Me Killop, agent chard, Jackson & Co., wine merchants Battorbury, Chard & Jackson, n Laporte Martin & Co.importm 13 Fuk Henry J.& Co., importers of leather and findinga 13 Beardmore & Co., tauners, To- 34 Tél: Jon.& Co.wn David, manager oe for Jos.Bite & Co.moe H.T.& Co., shoe find- and machinery rt L., leather merchant * eid, Luedeciing & Co, 36 whiter \u2018pros, lesther Cookson, Louson & Co., whole- nie men's furnishings 1 Locke Pie: Co., wholesale leather merçhants Fraser Robt.8, wool, cottons Canada Garnett Co., , garnet wastes, rhoddies, ete, 18 Galibert Paul, leather mnfr, St Helen st begins 20 Montreal Carriage Isather Co.Stevenson J.Alex., leather Donnelly J.T., & Co., importers 23 Hubbell G., leather merchant 2 28 Glassford Bros, & Pollock, importers and manufacturers æ LÉfontaine Roméo, leather mer Eochette C,mntr shoestitoners 22 Barratt J., com merclagt Patterson J.A., & Co, 84 Proctor Chas.D.& Co.Wm.Bentham, prop.), hops & malt Bentham Wm., importer 86 Mandleberz J., & Co., water- roof mnfra 38 Wolowitch B.manufr Crystal .J., ladies underwear 28 Flower John, stationery #0 Nield Geo, M., manfrs\u2019 agent Beauchamp TA.; & Cu, hats and caps Leon XIII, from 200 St Denis west, 8¢ Louis ward 1 Bertrand Mrs.M., wid Louis 3 8t Plerre Adniphe, plasterer 5 Lacas Urgele, tinsmlth 7 Durccher Sinal, clerk 18 Gadoury Xavier, plasterer 15 Lariviere Wm., muson Gaguon Mrs, F., wid John 17 Déom Avila, \u2018bookseller Bernier Edward, cook 19 8t Aubin Zenon, plumber 21 Roohou Joseph,\u2019 rakeman Leroux, cast from 361 Seigneurs and southfrom 172 Railway track, 8t Antoine ward : Sylvestre Oct., laborer 2 Bergeron Jean, Jolner 8 Bergeron Jean, carpenter 5 Belanger Molse, carter 7 Callaghan John, clerk 28 8t Pierre Joneph laborer » Joly Aug, laborer 1 Mathieu Jean, carter G.T.R.Ans, laborer 51 Dsoust Alf., laborer 514 Caron Mrs.D., wid Joseph McKay Robert, laborer Venue J.Bte., brick er 83 Gauvreau Mrs, M Ww, 65 Plante Ulrle, laborer 5% Beaudoln Jean Marie, laborer Berthiaume Ant., laborer 88 Lalonde Narcisse, laborer 61 Smithers R., driver 6 Roy ls, Inborer 65 Lapointe Amuble, Jaborer 87 Trudel Wilbrod, Iaborer .69 Brière Moise, Inborer 73 Ouimet O,, Iaborer 75 Nantel U., laborer 77 Paquette J., carter 79 Filion Ls., laborer sl 8 Le Royer, srom 12 St Claude to 32 St Sulpice, East and Centre sourds 2 : Malouf Kattin, importer Malonf Kattin] E., of Kattini Malou Malouf Kattini A.Malouf Kattini N., of Kattini Malouf \" Robitaille Alphonse, agen 12 Moody Matthew, & Sonat wats 18 Lapierre Adolphe, \u2018engineer 15 Desrocliers A., carrlagemaker 23 Chicoine Vital, bay and grain Jacques Cartier sq intersects 130 Canadian Rubber Co, of Mon- 181 ore Fils & Co., whole rocers 184 Honey\" E.N., & Co, saddlery 135 Mace, Wilson : Co., paper box manufacture! 14 The John L.Canidy Co., Ltd.fd Central Agency (The) 140 Austin 4 B & Robertson, wholesale stati 141 Meagher Eros, Co., winesand liquors 142 Martin P, P., & Co., wholesale In e 143 Dawson Wm.V.,wholstationer 144 Hodgnon, Sumner & Co.,wholesale fancy goods 146 Hudon, Haber & Co., wholesale grocers 148 Kerry, Watson & Co., drugs Letourneux av, rom te River north, Maisonneuve 8 Fo Rhéaume Jos., bricklayer 1 43 Perrault Simon, painter 45 Gobeil Nap., painter 47 Groene James, laborer 48 Barney Frank, roofer 43 Royal Louls, laborer &) Barnes W.W., storeman 51 Gauthier Joseph, laborer 52 Rother James 8., machinist 53 Lecpérauce Nap,, sen., laborer Lespérance N., fom, laborer 54 Cause Henri, lal Villeneuro À, Iaborer 55 Gagnon J., laborer 86 Monroe Charles, Iaborer 57 Comtois Brano, laborer 88 Weghsteen Ed., watchman & Angers Nsp., varnisher a Charpentier ser Lord Gustave, ber a Beaullou Adoi pue, laborer 64 Franoœur Emlle, inter 63 Leapérance Nap., 68 Monroe William, laborez.&7 Ripper Philippe.\"laborer 70 Rochon D., exrriagemaker 73 Gauthier Aug., couper A Riendesu Joseph, 1sborer 18 Qua Charles, laborer nal Jos., carriagemaker do Hemsier arte Tee luborer & Comiols F., machinist 84 Benoit Lorenzo, laborer Benoit Amédée, laborer #8 Lorrain Xavler, lzborer 88 O'Reilly John.watchman 97 Maisonneuve Theatre 1a O Farrell Thos , chief of police 105 Ecrement M , nota vi 17 Municipal Hall office, M.G.Ecrement, sec-treasurer Notre Dame at intersects 140 Dupuis Alph., stonecutter 141 Beaudoin La., barber 142 Morray Charles, laborer 143 Collard Ernest, \u201cdriver 144 Renaud Mra.F., wid J.146 Masson Ferdinand, shoemaker 148 Bois Philippe, laborer 15) Portelance Ant.iaborer 152 Lachance Mrs.M.te = 154 Boucher Char 158 Chatillon W,, roofer 180 Riendeau Joxeph, sen, Carter Gauthier Olivier, shopmalki 164 Riendeau Jos.jun., forest xpr 165 Nofseux L , laborer 166 Dionne Moise, laborer Seguin Eizear, shoemaker 167 Samuel David Fandertaker 168 Bogte Josep! h, ia 1 Leshapellel Te D'ackemith 170 Jamieson Peter, moulder Corbett Lawrence, laborer 171 Champagne Louis, foraman 172 Boucher Pierre, laborer 133 Smith David, machinist 174 Fournier E., shoemaker Goyette Elie, shoemaker 176 Champagne Aif Alf, joiner 176 Keron \u2026 candy and fruit store 178 Kerouack H.laborer 187 Bardie Pierre, Juborer 189 Dupuis Alex., wei, 190 Gaboury Felix, | 181 Noël Philippe , electrician 192 Gallagher ames, laborer 193 Houle Nup,, shoemaker 05 Cox John, foreman 187 Fury Michael, trader 199 Dubois Domi, Inborer 201 Dubois Michel, laborer 202 St Plerte Alf, clerk 205 Moreau Pacifiq que, motorman 208 Besuchamp Jos., moulder Boivin U., moulder 207 Allain M, shoemaker 3 Griffard os.Joiner 28 Cadot Thos., Inborer 210 Imbleau Edouard, machinist.laborer ulet E., eons m Dupuis Jon., laborer 216 Barre Henri.grocer 217 Lussler Trefié, St Catherine st commences 228 Poulin Henri, ehoeæaker 337 Hamel & Bloau, door & sash mnirs 228 Gibbe Walter, oom travell o LEV STREET 241 DIRECTORY, LIV 228 Morin Leurent, joiner 70 Bédard W., laborer M Sauiter À - = Nantel Arthur, artist Lalande Alex., motorman Seay pelting bor Red Mongesu aus Sonstable 8t Plerre Jean, carter 25 Weaver A M aan) Bree lay Arner &Co.r 81 Combet\u201d Aa 00d and Maras i, x es We .238 Provost Michel, carpenter, r ee coal merchant \" » Adam st intersects 8 press, Cloner 23 outre AB, R., of Hutchison 300 Protestant school, Mrs Murray, \u2018Bissonnetts Chas., naller » Casapbell W.H., mng director Savarin Jules, agent Taylor Hydraulic Co.Grom Jon John, lian Presby- 301 Charbonmeen L.N.carter 808 Lamonrenx Hy.borer 8t Jacques Hy., laborer 806 Houte J.Bte., joiner Boivin l\u2019h., joiner 317 G John, steamfitter 290 Blain Amédée, milkman = Bellerose Ant, clerk Chagnon Jeremie, laborer 394 Meétivier Evariste, mason 400 Davis William, lenar 416 Renaud Jos,, kman 42 Duval Th., Joiner 430 Fournier Jules, 438 Francœur A., la 450 Laflamme E., baker \u2018Vinegar Jose} h, laborer Jobin Od., Isborer 452 Mathieu Joseph, shoemaker 454 456 Boucher Napoleon laborer 458 Comtois Geo! bores laborer 460 Bernier À 464 Heurichon esp ou cutter féguin Joseph, cigarmaker ger Pierre, laborer 467 Baron Napoleon.laborer Champague Chas., laborer 469 Desrochers Hormidas, 471 Belanger Ferdinand, fal Belaoger Joseph, laborer 472 Gagnon J Shoemaker 478 Desrochers 821 Chamberland José) \u2018ason 523 Riopel Joscph.bal er 325 Lespérance Toussaint, laborer 527 Lespérance W., leather cutter Lepine Gaudias, Inborer 529 Lauzon Gabriel, Jaborer 581 Lortie Joseph, cai Bélair Fe \"eather cutter 538 Comtots U., milkman Ontario a intersects 623 St Germain J, caretaker = Favrean , milkman Joiner 627 Chaseé Geo., oo Dozols J.Bie., laborer 1 687 Levis, from William north to 3250 Notre Dame, St Cunegonde William st intersects 25 Labelle Ferdinan oiner 97 Rodrigue Arthur, D St Cyr Pierre, raster carter 31 Myette Joseph, laborer = Levesque \u2014 Gougeon) Mrs.Philomens,wid J.87 Reilly A., laborer ?Elliott James, moulder 8 Guenette J.Ble.laborer 45 Peladeau F, X.borer 47 Lecompte Alfred, | 15 Brisebois Léon laborer a T Godoaries Colrad, box maker % u juin Alex, , barber uflange Jos., plasterer = Labrie Emmanuel, 1abo laborer u Hamelin Eug., enginser 95 Brunette Wm., laborer Lewis av, from C.P.R.track to 4602 St Catherine, Westmount 104 108 Greig Jas.Es sy traveller 107 Jack Ek B., clerk lifford, dentist 108 Éresney Neil, foreman 1% Andrews H.G.agent nt Macdonald N.K., bookkeeper 112 Kirkman Frank 13 Hill G electrician 116 Aird H, 'W., tress.Paint Co.17 Bomeril E.P., com traveller us Mocomb J J.H, ., of Lockerby & 18 Rodgers i.J, H., clerk gers A.M., com traveller 190 Fiosthor Gordon C., ticket agent G.T.R.ou Comoe Ey clerk 1 Ransom Ww.122 Silver H.J., i Datterin ach.128 Blomore Walter, bookkveper 127 Stone Mrs, Annie, wid Albert 1% Lapham W.J, 181 133 Smith David D., contractor Lincoln av, 480 Guy to 112 8t Matthew, St Antoine ward 2 Murphy A.MoA., bookkeeper i Jenner Fost A.B., barrister ê Reld Donald, com traveller Reid C.de w clerk 7 Gardne peper Tawi Riba 5 ne 8 Arbor Tatts x rev.Geo, of Old and New Test rature.Dio.Theo, Coll, 2 Holland George chief draughts.Holand G.L., with 8, Green- shields Sons Holland R.gh .Koyal Electric Co.10 Dobie = chief draughtsman yal Electric Co.1 Evans Alfred, esse fruits 12 s'en Wm., com traveller 18 Brown W; 14 Ritohie W.F., of Davidson & HA Sanne 1 free ar i.druggist CEllds À.W., con traveller H Kinmond P, L.19 Shallow rank D, of F.D.Shallow & Co.20 Davison Duncan 423 Sbaw Joho H., i wholesale dry goods 16 8 oR ig Mr, Lu wid M Michael Hulbig Frank, clerk Bell Tele- none Corer Hour, with Northern lectric st pre st intersects 34 Hyde John, accountant Lionais, /rom 1082 4e de l'Hotel de Ville westto957 Cadieux, St 7 Bte ward i Clavel Nelson, painter 9 Courcelles Ho7zidas, laborer Little Manufacturers,/os 152 Shearer test %o Island, in rear qf St Patrick, 8t Gabriel ward 2 Moreau J.Bte,, currier Moreau Edouard, laborer Lalumière Arthur, laborer Lalonde Jos,, carter 4 Dumas Achille, shoemaker 8 24 Arcand Louis, laborer 82 Mooney Timothy, laborer 84 Hébert Chiysoetome, laborer 38 Coady Mra.Bridget, wid John = Hurlèy Mn.C., wid Jos.40 Walsh Michael, Inborer 42 Brown Daniel, moulder 44 Meany Sam., laborer 44} Ross James, laborer 46 Manly William, laborer F4 Clark Patrick, carter, © & \u2018Vauthler J.C., granite cutter Souchereau Sark painter, r 64 Egan Michael, Iaborer 65 Denman Thos., driver Littte St Antoine, from 329 St James north to T96 Craig, St An- lotne ward i Boudreau [saie, locksmith 4 Williams A.R., &Co., mach\u2019ry 5 Grant Alex., blacksmith tH Old Brewery Mission restan- rant, John Corbett, mngr 12 Lefebvre Alphonge, blacksmith 1 McGovern Mrs.C., wid Thos.1 Mathy Bar sen, fiehiog is Atlas Engraving & Printing Co.§ Eatery 1 Martin, laborer > Wilson Robert, storeman MoNab Wor com traveller 21 Sibley Mrs.E., wid Geo,, res- 2 Fancher.& Fibs, carriage auc] hardware ! Liverpool, from 811 Wellington to Charrom, St Gabriel ward 20 White Charles, driver 284 Corner Chess, machiniet 226 Hewlett James, moulder LIV STREET 242 DIRECTORY.LOG Harrod Walter, mill 350 Gough Robert, laborer 108 Martin Pierre, motorman = Collett Samuel, machinist 300 Leblane Jos.joiner = Samay Gen hy foromAtst 364 Mano praet} Borer\u201d poosait 0e steamfitter Geo, es w 42e, 96 Smeall Jaa.10%Levesque Mrs.Délls, wid D 0 Dé re goods che) Le 284 Donald John H,, motorman = Waimeley Jas., clerk G.T.R.Paris st ends 240 Kelland Syaney, clerk M Humpbries Win, watchman M6 Downie Maithew, fireman 280 262 McPherson George, clerk Hamiiton Mrs.8., wid John 254 Hutchison Geo., mason Andrews Jar., sailmaker 256 Anderson Win, joilner Brown Heory, laborer 258 Yee Wah, Chinese laundry Ryan Richard, laborer 260 Payne James, fireman 264 Prowse Wm., trader Goodbody S., contractor 268 Smith Robert, bookkeeper 267 Disher George, tailor 268 Rowden Wiiliam, laborer 280 Muir William, ropemaker 270 Tattersall Albert, Iaborer 271 Henson Charles, laborer 272 McDermott Mrs, Mary, wid J, Raymond Joseph, carpenter oe Davis Miles, bollermaker a 278 Millington Thomas, laborer 279 Austin Mrs.Emma, wid Jobn Mclean Mrs.Bingham, dress- \u2018maker 280 Burns George, luborer 281 Sirois Alex., laborer = peters D.R., butcher Abrabam, laborer 286 Jos., laborer 288 Blals Alfred, grocer Colerane st ends 290 Christie David, switchman 292 Noel Joseph, [aborer Barclay Mrs.Suzanne, wid T.294 Emery William, storemsn 296 Vallee Geg,, brakeman G.T.R.206aMcHugh Chas.grinder os Re kpamick he patiormke 802 Charlton Mrs.Ellen, wid Thos.304 Watson Mre.E., wid J.306 Parizeau Olivier Murphy Jobn, Inborer 208 311 Lapierre Reginald, laborer $18 Lines John, carpenter 314 Kendrick Edward, laborer 315 316 Cooper Thomas, boilermaker Cooper Alexander 317 Brabant .J.Bte., laborers 318 Hollingworth Caleb, laborer 319 Robert Molse, laborer $10 Stephens Alfred, laborer Corbeil Jos, butcher 321 Brabant Elzéar, joiner 322 Philibert Arthur, barber 238 Dobbie Richard, watchman 334 Mann Samuel, brieklayer 336 McCarthy John, fireman 346 Wilson Chas., carter us 350 Broad Ebenezer, watchman 852 Ferguson James, watchman 354 Ward Miss May 28 Fox Richard, laborer Lock lane, of 230 Richmond, St Ann ward 50 51 52 68 Cowie John, laborer 85 Stearns .= Black John, laborer 89 Bennett Henry, painter Charest Xavier, carter 61 Deslongcharmps Joseph, carter 112 113 Leclair Le, carter 116 Charest Emery, millwright Charlebols Jos., laborer Logan, from the Gas House, Harbour st, west to 227 Visitation, St Mary ward 25 Vasey Thos, E., chemical mfr 80 McArthur Alex., & Co., roofing materials 85 Gauthier Olivier, c nter 87 Fortiu Arthur, upholsterer Kay Thomas, Jaborer 59 Girard Louis, laborer &1 MeCarthy Michael, laborer onting Jobn Thos., engineer 65 Smith iniam,e ineer 67 Forget Mrs.E., wid Joseph 69 Styglist Joseph, J 71 Thomas Thomas J., machinist 78 Hays Nicholas, Joiner 78 Maylor Mrs.Agnés, wid Sam.7 Nantel Mrs.E., wid Henri Frontenac ot intersects +9 Petel Jos, laborer 80 Tougas Joseph, grocer 81 Picard Alf, carter 83 Robert Elséar, butcher # Pellerin Cnlixts, Iaborer \u2018ou, h C., grocer 87 Dochantal \u2018apoléon, foreman Lberville st intersects 89 Chong Lee, Chinese laundry 81 Qasiery, Mrs.Médéric n Collin Théophile, butcher 98 Guay Raphaël, oods and bone sod shoes © 94 Beauregard Xavier, barber Brunelle Francis, laborer % Hirbour Jos., trader ani amase, supt eanital de t East div.D id 96 Litallen Siméon, joiner Gélinas Mrs.L., wid Calixte Latour George, com trav Bedard Noël, laborer 9éaPerras Alph., ebouy worker 87 Parent Jos, , shoemaker ¥8 Gobeille Calixte, shoemaker Casta Mrs.Louiss, wid Joseph 28 99 Gauthier Léon, carpenter 100 Robertson Geo.Bourdon Alphonse, luborer Desnoyers Alfred, Taborer Cardin Napoléon, laborer 101 Brodeur Jos., joiner, r Lefebvre Louls Albert, driver Viau Urgel, tailor Louvalle Henrl, joiner 109 Dansereau Furène, 103 Fi Leresq 104 Hébert Lue, laborer Sabourin Wilfrid, carter 105 Bérubé Alexandre, carter Bt Marie Israël, Laborer 108 Nautel Joseph, iaborer ; 107 108 Christin Stanislas, grocer 109 Ploutfe Hormisdas, grocer Poupart st intersects ne Plouffe Camille, butcher 115 Pratte Joseph Wm., conductor 116 Primesu Z.H., grocer Plouffe Donat, iaborer 117 Asselin Amable, fruit store 118 Lapierre Amable 119 Coutu Dominateur, carter Cages George, laborer nté Jos., carpenter 120 Lapierre Euclide, butcher Martin Zéphirin, milkman 121 Gagnon George, taborer Archambault Odllon, laborer 122 Laplerre Amable 123 Chaydier Norbert, restaurant 124 Labrie Mrs.Rosalie, wid C.Boulé Ulric, laborer Bauville Mrs.125 Bonhall William, laborer 16 Pesant Jonopt laborer Léveiliée Philis, shoemaker Hesupré Ephrem, laborer 127 Corbeil Joseph, laborer Guérard François, plumber 13 Nantel Maxime, laborer put Joseph, er 129 Lanoue Mrs, P., wid Gilbert 180 Raymond Joseph, laborer m Ménard Joseph, printer 132 Archambauit Camille, butcher Nantel Avila, butcher 188 Menard Louis, grocer 187 Bellerose Louis, grocer Dufresne st intersects 144 Lafranchise Miss Athalle 146 Gagnon Henri, policeman 148 Lamoureux E., laborer 180 Higgins Alf, Joiner 162 Gariépy Klzssr, Iaborer 154 Desfardins G., oil cloth printer 8 ee, rudeau , paper hanger Trudeau John, carter Fullum st intersects Papineau av infersects 216 240 Rochefort Omer, plasterer 242 Berthiaume Cléophas, shoemkr Parizeau F.X , plumber 248 Deaja dins Joe, butcher 244 8t Amand Louis, Iaborer 248 McNeil Kd., moulder 2i5aGuillemeite Jean Baptiste M5hSimon Joseph, laborer 246 Bonneau Mr», 1., wid J.Bte.,r Riendeau Médérie, Joiner, r Durand Zotique, butcher, r Hébert Maxime, plumber, r M7 Gagnon Heury, laborer 28 Desrosiers Remi, shoemaker 249 Carle Lawrence, laborer 250 Courtois Auguste, joiner 281 Ritchie Evariste, baker, r 258 Payette F.J., grocer Champlain st interseois LOG 255 Guenette J.U., grocer 958 Gervals Ch.J., constable 350 Lafleur Joseph, baker 260 u Solomon, baker 261 Duludo Mrs.A,, wid Louis Dagenais Joe, Shosmaker 262 Chaput Joseph, laborer 263 Mercier Albert, laborer 264 Paquette Eusébe, bricklayer 285 Gauthier Ludger.carpenter , laborer 266 Labelle Josep! 267 J.A., frame maker 268 Taos abe wheelwright 269 Marsan Theodore, ci; er 270 Trude] Henri, taitor 471 Colin Joseph, laborer 272 Mercier Horace 273 Calestagne J.Bte,, carter 274 Wakefleld Mat, moch engor 275 Venne Alexis, trunkmaker 27% Guunevillo Miss Maris, agent and dressmaker Roy Charles, carter 278 Garlepy Jules, laborer 281 Tetrault Arthur, carpenter 288 Brisson Alex, painter 25 Sam Lee, Chinese laundry 286 Roch Louis, trader _ Lussier Azarle, bookkeeper 287 Robillard Louis, grocer Matsonneuve st intersecte 291 Laporte Médéric, policeman Généreux Antoive, laborer 292 Garlépy Hermns, grocer 293 Desjardins Alphonse, clerk Narbonne Jos, glassblower Rousseau George, shoemaker 20 205 Desjardins Miss C.297 Giguere Mrs, Emma, wid A.298 Coutu Charles, butcher 299 Mandeville Mrs.A., wid Louis 300 Courteau Napoleon, carter Robitaille Mrs, Elmire, wid J, 301 Desourdi Hupollte, laborer 803 Bt.Jacques ues, joluer 308 Martel Fra.X., laborer 804 Daviault Trefilé, laborer 36 Olivier Arthur, roofer Slafitet Mrs.M., wid Moise Belisle Philippe, laborer 308 Larose Jules, clerk Gravel Wilfrid, leather cutter 307 Laplerre Uvila, carter, r Lapierre Antoine, carter,r Malllet Mrs.M., wid Moise,r Delisle Philippe, laborer, r 303 Leonard Alplonse, barber 309 Laroche Alphonse, barber 310 Dupras François, leather cutter @l1 Charbonncau Olivier, earter Durocher Adélard, mason 3812 Richer Mrs.Ang., wid Joseph, school teacher 813 Grenier J.B., blacksmith Beauchamp J.B.grocer Desroebers M., Iaborer 314 Collin Domiuateur, of D- Colt: Coin .315 Gtrouard Oslas, collector Robitatile Wilirid, goldsmith 318 McQuaid Ltobert, car repairer 317 Beauchamp J.H., grocer 318 Parent David, machinist Gagnon E.Wilfrid, laborer 320 Lauzon Jos., grocer 373 Coste Jean, general merchant Plessis st intersects 3% Lasalle Pierre Oct., tailor Dubreuil Truflié, seu, Dubreull Trefié, Jun.Dubreuil Horace, clerk 324 Beauchamp J., printer Patensude Heurl, shoemaker STREET 243 DIRECTORY.2 put , uer, Inborer 836 Coste Jean, general merchant 337 Vigeant Joseph, joiner 228 Huet Omer, candy, eto.839 Poliquin Alfred, shoemaker 380 Huet Mre, P., wid N.Thibaudesu Arthur, painter 831 Carrier Louis, laborer 233 n Jos., carter 381 Boyer J.B., joiner #6 Popin François, cooper Alarie Jos , planc agent 336 Desjardins Octave, clerk 237 Bellemare Marcel, laborer 888 Guilbault Joseph, bricklayer 340 Bayard Pierre, joiner 842 Chartier Jos, bricklayer jor Gagnon Joseph, painter 88 Dubuc Horm., butoher 8&) Lauriu l\u2019ierre, joiner Mailtoux Eugène, moulder Panet st intersects 358 Heeves Gustave, tailor 854 Renaud Aldas, grucer 358 Quellette Lows, carter 257 Blanchard Jos, musician 868 Lamoureux Jos., laborer 859 Larose Mrs.Valérie, wid 8.860 Ritchot Narciwe, sen., butcher 381 Desjardins Alfred, shoemaker 262 Roy Narclase, clerk 863 Leonard Ueorge, shoemaker 364 Mallette Alf., buttonholemke Carrvau Mrs, wid 363 Paquette Mrs.M., wid Aug.866 Cadotte Charles, shoemaker Aubin Didace, laborer 368 Fortin Alfred, constable 869 Lafleur Charles, messenger Guénard Alfred, joiner 870 St Amour Joseph, carpenter 871 Ferland Joseph, foreman Choquette Jos., Superior Court balllft 872 Leblanc Felix, foreman 873 Lalumière Bruno 314 Gauthier Hildège, shoemaker 376 Martel Joseph, mason 317 Bernard Mrs.Odile, wid Joseph 379 Villeneuve Honoré, blacksmith Visitation st intersects Logan, Hochelaga ward, now Stadacona Longueuil Ferry lane, of 60 Notre Dame, St Mary ward 18 Desormiers Louls, laborer Bouthillier Joseph, laborer Savarint Mrs.Hi Vachon Dam: Little Orila, T Dupont Edouard, bricklayer Méringer Napthalie, Iaborer Longueuil, from 54 5¢ Paul north to 1852 Notre Dame, St Ann ward 1 Harrower Robert, dry goods Harrower 4.H., shirt mnfr 8 Doull & Gibson, warehouse 6 Dorken Bros.& Co., hardware 7 Ewing Wm., & Co.seed merche 9 Latimer R.J., mifrs agent 1 Phillips C.R., & Co., wareh'se 18 Macpherson A., & Bon, whole: sale hardware 15 Forbes Bros.,wholesals grocers 17 19 Packard L.H., & Co., warell'se TOR 31 Schultze Ed, Son & Co., warehouse MeDougall A., & Co., ware.use United Felt factories 25 Wolff Hermann H, & Co, warehouse St Maurice st intersecls 37 Robinson Jas., boots and shoes 8 Dods P D.es 2 Clover & Hira warepoere™™ wareboure 31 Jones J.H., & Con, warehouse 41 Mathewson J.A., & Co., ware bouse 48 Labbé G.H.,k Co., furniture Lorne av., from 215 Milton north to 338 Prince Arthur, St Antoine ward 1 Apps Wm., master mechanic 3 Castle Wm.T.,of Castle & Bon & Bond John B.% Kohl Arthur, back clerk 9 Southam Fred.N., of Southam © 11 Wiiiane Walter, mofrs' agent 13 Black John, with Robt.Linton & Co.1i Barnes rev.Wm, Sullivan, pastor Ch of Messiah, Unitarian 15 Muir Ebenezer 16 A ner Co J, of 1adu r Co.17 Castie Mrs.Molen, wid Thos.Venables Jumes T., com trav 18 Taylor Reuben, merchant 19 Adair Robert, coal merchant 20 Miller Geo., of Miller Bros, & Toms 2 21a8pooner Mrs, Ruby S.C., artist 2 Mariott] Ca-imiro, Itallan consul and marble dealer Ashe Henry, clerk 48 Brown Thomas, manfrs agent 24 Moore John, clerk 24{Gibson Mrs.R., wid Geo.> Bacon T.P., of Bacon Bros.27 Miller Chas.H., of Miller Bros, & Toms Miller Melville, architect and dranghtsman 28 Parkes Thos.J., contractor 26 Mud Nicholas B, agent Boller Inspection & lusur- ance Co, 80 Stms Alison H.of Sims & Co.31 Chambers A.H., of Cullen & Chambers Chambers E.J., journalist Chambers E.T., professor 83 Chandler Geo! Fe .M.A, professor ill college 88 Jodery Mrs.M.Jodery Fred.Jodery & Co, u Van Bueten Mrs.Zelie,wid rev.L.85 Campbell R.Ansou, city ageut Atlas Insurance Cu.26 Tousley David B., manager 37 Mackay Hunvy H.38 MoNaughton W.G., mnfrs® 89 Hew: Arthur R.G., pi dent'soffice C.P.R.40 Philbin M., of M.Philbin & Co, Philbin H., of M.Philbin & Co, 41 Kay J., with Hart & Tnokwell 42 Lachance F.X., mantr's agent 48 Carrie James, joiner Ci 'm., clothier Liddell Mrs.E.A, wid J.B. LOR STREET 244 DIRECTORY.MAC Salli Henry, \u201c haw Fred.J., bookkeeper ob] Tears ler wid Robt.Shaw A_E., bookkeeper = Bota in ps Armine J., wid Jas, se Bayer Edward, clerk 8 Karten er, tel operator Prince Arthur st intersects Lorne Crescent, of 33 Prince Arthur north to Oxenden ap, 8t Antoine ward 1 Wood John B.3 Tuf David, customs officer 3 Cox Edwin J., of Edwin Cox & Co, 5 Snowdon C.veal estate agt 6 Prendergast Edward B.Prendergast Henry, bavk clerk Preudergast Arthur, teacher 7 Barnard Charles A, ofsicotte & Barnard 8 Ham Goo.H., advertising dept C.PR.9 Fil, 0 G.V.B., clerk G.T.R.10 B; Emilien, agent 11 Ross Arthur, stock broker, min- insurance and real est gt 13 ambime Roger, ascouniant Hudson\u2019s Bay Co.17 Hamon Philip S.,com traveller 19 Merrick William T., com tray Bull Jobn 8., bookkee, 21 Palmer Richard ei Caral ti Palmer Wilbimn O- stationer Kirby James, LL.D.,Q.C., ad- vodate Louls Hypolite, /rom 199 Se André west to 26 St Christophe, St James ward 1 Roussin Mrs.A ,, wid J.2 Perrin Louts, bricklayer 3 Labelle Mrs.1., wid Joseph Adolphe, laborer 3 Audette Willlam, laborer Lusignan, from 207 Barré to 264 St Antoine, St Antoine scard 1 St Onge Joseph painter 1aDésormeru Stan., watchman 2 Lebuis Alphonse, driver, r Dufour Jos., la] 8 Desormeau Sta: Pont le 8bEmond J.Bte., heater Notre Dame at intersects 5 Desjardins O,, policeman 7 Brown Jos., brakeman 2 Denis Joseph, clerk Maisonneuve Olivier, watchman Allard Francis, clerk 11 Dalley Wn., M.8.R.conductor 13 McDlarmond Johu, carter LaLeduo Pierre, laborer uquette Jos., foreman 36 en Bryce, clerk IbaBonneville Jos, moulder Goss Mr».Bennett, wid John 1 Giroux Moïse, clerk 1oiTheoret V.aset supt La Can- adlenno Ins Co.21 Charters Mrs.E., wid Edw, 23 Charters Chas.Butcher Chastern ror.arters Edw, A, Mk atcher 23 25 Mongol Fr Frs,, tel operator Lawson 5 Gilmour Hugh, laborer 31 Day Francis, painter ER Denancourt A, laborer hy Anderson John, laborer 43 Mallloux Victor, shoemaker Deladurantaye Joseph, laborer 44 Connolly Pat., hackman, r Elio Jobin, gateman $ Newton Wm., driver 8 Fortin Thomas, shoemaker 50 TOE Jobn, shoemaker, r 2 Poirier Louis, bageageman Lapierre Pierre, iaborer 63 Hunter John, baker Prézesu Noel, barber 54 Campbell Jas, 55 Nath Mrs.Mary 58 Crowther Richard aris, cork Murray Thos, 68 Brunet Wilfrid, grucer 80 Hannon John, borer.Duquette Alphonse, laborer Porter Francis, Iaborer 62 Dubé Ben).bi, 70 Frol pren deep manager 7 Leblanc Denis, patiernmaker 76 80 Pelletier Bernard, engineer Railway track intersects St James st intersects 106 Delorme Mrs, Vitaline,wid Jos, 103;Lavoie Marcel.carter, r Lim Jos, laborer, r 107 Vorvi le Mrs.Amanda, wid Jos.Harrison Jos,, laborer 109 Todd Robert, paluter mm Lewis Hot Robert, Clerk Cregan G., agen 113 Baird Ropar wineman 115 Lemav Mrs.C., wid Elxéar Lavoie Fra, M., accountaht 117 Pominvilla A, porter 118 Young John B., clerk 119 Renaud Mrs.Anna, wid C.Kehoe Thos,, C.P.k.121 Seally Michiel, ater 123 Gamble Mrs, Sarah, wid Jas.97 Trieur Jos, clerk 1 Godin Herménégilde, account.181 Thompson Mrs, wid J.132 Picard Mrs.G a, widG.18 Duquette Ferd hos 184 Peudision Mrs.M., wid W, = Brandt Gustave, confectioner a MoConnell Miss Isabella io Porter John, clerk 141 Wylle Richard, physical dir ctor Montreal Fieri Ass, 12 \u2018Tombs John B., tailor we Harris Leo! Leonard, hotelkeeper 145 Thomas Mrs.Rebecca, wid J.148 Pardellian George Hy = clerk 147 McGillis Mrs, Mai Alex, 18 McCulloch Mrs.W.John, upholsterer 1% Bu lor aw.F 2 Relogions clerk 188 165 Nebon Nas Maxtreil, brassiinicher 160 Murphy Fat.supt Williams in, .160 Macdougsll Alex., ins «gent Macgregor, from head of Simpson west to Cote des Neiges road, St Antoine ward 2 Lambo Wm.B,, coilector Provincial revenue 4 8 Low capt, J., stock broker 7 Wilson Daniel 12 Smith Mrs.J.Murray 13 Paquetie Jos, laborer 14 Slosor J.M., of J.Johnston & 16 Barclay ca t.John 16 Ibbottson Dr, E.B., of E.B.& J.B.Ibbotteon 18 Warden rev.R.H., D.D.20 Fairman Mrs,, wid F.23 Reford Robert W., shipper 26 Auld Johu, cork ranfr 0 mt J.B.of Caverhill, Learmont & Co.|= Crathern J.89 Buchanan A.W., of White, O'Halloran & Buchansu Bulmer John A., lumber meht Macs, From 995 Dorchester north to 1094 Sherbrooke, St An- toinetvard : Hibbard Mrs.A, P.3 Shore W.F., com merchant 10 Galbraith Mrs.wid Joho 5 Plant H.E., agent i ein ee tt Johr, advert) t 1 itt Ed.\u2018 De 18 Grose Wm.T., manfr 20 Randall G.x mgr.Thomson 2 ciuk Hrs, J.rid wid John Chagnon E.28 Lockbart F.A.ba Bi, office and private hos 2% Conway Mrs.M.A,, \u201cid M.25 Lytle Sam.customs clerk 25 Madley Heury 27 McCrory Jolin, brewer 28 Bohrer prof W.\u2026 Voice culture and pi 29 Cottlig ham Ww, H., dir, porvir Willem DCE a Fraser Duncan, com tray 32 Hodgetts Wm.+Slerk G.T.R.* Seaman WoL.Sn man ing agent 34 Dowd Mrs, wid E 6 gen Dowd Lew ker Dowd Anthon; clerk 25 Smith Mrs, C.\"E.88 Hepburn bord, accountant ë King Mrs, 7) id Henry Adams Alex.6, with EA, Small & » & ances gr hie, Mocaclan Snow mn le, 40 Bant + 12 A cashier 41 Dick 43 Neili jo 54 w.Nelli Ni 43 arme ee Ww., ou Oxford Café MAC 44 Pickett Chas.T., clerk \u201c Dacia C.cr mangr Williams pe Hore 4e ous Water To alter 41 Loin B.ofst euros eens ¥ Co, 48 Moka irs, wid David 2 Harmon A.R.= 51 St Jean E.No of Prefontaine, St Jean, Archer = Décary 52 Bulmer Henry, son 58 Evans rev.E.© 54 Patterson io cha of J.Duncan 8 &Co.56 Wylde Dr.C.F.si Lyman C., of Lyman, Knox & 68 Campbell Rollo, M.D.- tion and sui » phy 0 penbiel mer Mrs.Mel J.,of J.Hirsch, Sons & an R,of J.Hirsch, Sons & oh M.J., of J.Hirsch, Sons & Co a Sbermau Julius 6 Gardner W.54 obinery Su er Ma- Fisonet 9, apply Co.Fischel & \u20ac5 Harris 8., of 8.Harris & Co.ooiLight 1 Thor, carpenter aod @ Gordon Jax.R., of Jom Gor.a Munro D.D., & Co., grocers 69 Munro D), D., of D.b.Munro & Co.70 Hutchison Jus, A, M.D., chief medical officer G.T.B.3 Mackay Mov.c.wid hon.BR.3 St hens C.H, ge, of Ste- s& Sia tchins 7\" @drdon Lt.Col, D.O.C.St Catherine st intersects 75 Wonham W.C., wine moht 76 MoBurney Jon, ¢ WS meht hd 3 ach teacher 7 Devlin Francis E., i D., phyel- clan and surgooi Genest A.T.C.E.\"ok P.L8 80 Sandeman Arthur A., of E.Small & Co.83 McMann Fre, of F.McMann & malison Walter, of F, MoMann 8 cie Cha.G.Glas Yr L.wid rev, C.G.ss iy oe a RP.[5% 8 Arnold J.cl Arnold Wm, olerk æ Palgleien Robt., com mercht 87 Nicholson Mrs.Annie, wid P.Whitney Mrs.8 Locker 3 Alex.L., of Lock- 9 Thomson Adam @., broker Kilburn H, M., cleri 0 Hickey Jobn N., mntrs\u2019 agent Hickey F.8.STREET 245 DIRECTORY, 1 Grant Alex.W., and choese a Strachan Wm.,of W.Strachan 3 chris 6.W.of G.W.Clarke 9% Fireman L, 96 Lockerby D br] of Lockerby Laskerty C.A, of Lockerby Leckorer J J.2e 6 clerk 96 Kimock of Caverhtl, iso à 2 C Co.97 Mackinnon an.A, wid J.Robertson G.M., customs offi.98 Armstrong L., advocate 99 Bowie Geo contrastor 100 Euard W., insurance McDonald Geo.McC.MeDonald Duncan J, 101 Alexander Chas.102 Dunlop G.C.,.Look broker 1% Hawliton N.E., of Henry & N.E.Hamilton 1% Shearer Juo.8., of J.S.Shearer 109 plis F.,of Belding, Paul & Co Blrks F, C., with Gault Bros.110 Fowier Alex.G., architect Bowe J.H., architect 111 Botton Richard, pres.Mont.Loan & Mortgage Co.Bolton W.Ernest, real estate Bolton Frdk., clerk Bolton Geo, clerk 112 Vanneck J.118 Archibald hon, J.8., judge Superior Court o Hutchison Mrs.8., wid Wm.118 Lewis ego sen.Levis Wm, jun, of Lewis ros.& C 117 Stoocd FA Wallace, of W.D.Stroud & 8 Paul C.Frederick, with Montreal Daily Star 118 Howard L.J.3E,, ins clerk Howard Robt, ts glerk Howard Mrs., wid 119 Thomas Mrs.'E., wii W.F.Trimble Thomas Thomas W.B., architect Thomas C.E.8., architect 120 21 Lindsay W.B., wholesale tea merci pagan sa ee ra, wi A | \u2018Lalug Mrs.125 Sanders Mrs.F.A., wid Henry 128 Meckeuzia Wm., stock broker 127 Heelan Wim.carter 128 Dillon J., of BR.Reford & Co.128 Stearns H.E., treas Dom Wadding Co.181 182 McIntyre Arch., 183 Laing J.DD., treas Latng Pack- .ing& Provision Co.134 Cook Mm.¥., wid Robert 136 Qaden te 6, comptraller C.PR 138 Davis M.E.of 8, Davis & Sons 187 Evoloigh Jos.of J.Eveleigh 189 Hunsicker J., com merchant uw De Bouget \u2018Mrs, Raoul 43 Robertson A.G., of Jack & Robderison MAG bot butter merchant ! Magdalen, from the River to the Grand Trunk railway oross- sng, Point 8¢ Chartes, St Ann and dt Gabrel warda = Broadhurst Geo., driver G.T.R.289 Ayles G., engine turner 3 piv Willan, biere oh o Big Bix James ler rd iors = Hy William R., grocer Stee, Daniel, laborer 5 Acton art, 3 fireman 3 LT.R.ixon iam, ormaker 296 Smith Charles W., carpente: 297 Clark Geo.H., shunter G.T.TR.298 McBain Benjamin, carpenter 299 Stewart Mrs, Mary, wid Peter 200 Haigh Robt., en; jeer Yale Geo.Ha bricklayer ou Barley Wm, machinist = McLaren Bond storeman Fo Berryman Frederick W., en- Kineer (#.T.206 Jones Geo., brekom 206 Nixon Mrs.8.wid \u2018William 807 Clark Geor, 1x conductor G.I.R, se Holland E.conductor G.T.K.», engineer G.1.B, 405 Ro B 3e Blois Mira.Sarah, wid Geo.in Munslow A, Smployee Ot Gas Co.813 Rennle James, machin 814 Watson Harry, moulder 815 Inglis John, moulder 816 Kirkup Fred.\u2026 eachinist 317 Munroe John, laborer G.T.R.318 Nicholson Harold, clerk 319 Morton John, beltman G.T.R.320 Deverell Mrs.Rebecca, wid H, 21 Pugh Samael, brakeman EA Ashton Henry.fitter G.T.R.Harrie C.8, storeman G.T.K.i Waugh Robert, Iaborer 52 ee Patrick, fitter G.T.Rite Thomas, blacksmith i Smith James, foreman 880 Cooper Isaac, machinist = Corbeil Joseph, butcher 331 Nsborne James, baggageman 335 Sopeland \u2018Thos., machinist 338 2 Digh y R., watchman G.T.R.Collins Henry H, clerk F4 Ashcroft Jos, boilermaker 239 30 Taylor Jobn.printer rtson U., operator A Allen Johu, bricklayer 312 343 Munroe Geo., driver G.T.R.M4 Soott Thomas, machinist 345 Mahoney L.\u2018engineer G.T.R.346 Clark Jos.P., caretaker 347 Latter Leonard, laborer 319 White Be:jaml 851 WaltonJos nl, de El Bennet Mise.millinery, r 853 Tarlton Wm., w.>d and coal 381 Gumbley T.G., shoemaker 883 Cunningham William, fitter 371 Curtis krnest, plasterer 381 Watson Albert, bollermaker Favard st intersects 383 Wiley Wm.J., clerk G.T.X.333 Plit ym, uachiuist mi wid James 985 Wal or Pete ctor ih STREET 246 DIRECTORY.MAI \u2026 tarmer G.T.dee OTE S1a8t Cyr Hercule, painter 32 Newman Charles, foreman \u2018oreman G.T.B.machin 896 Mavor Wm., engineer G.T.R 81 Roseblade Mrs, Flis., wid P.M.208 Wilson James, hoater G.T.E, 9 Dixon Thomas B., brakeman 400 MoGrath John, isborer 401 Strachan William.storeman 402 Scott James, machinist 403 Gorman David, engineer 404 Martin Oliver, sawyer 406 Johnson Thomas, plumber 406 Gollan J., boilermaker G.T.R.407 Kinshaw Edwin, roller 408 Hudson Clement, laborer Berridge John Thoa., ius clerk 410 Conway Samuel, harnessmkr 411 Alexander Wm,, machinist 412 Johu L.spring maker 413 Riddle James, brassfinisher 411 Lavers And.H., cashier Etna Insurance Co.Mrs.M., wid John 418 Noël Aaron, machinist 417 Clements Thos, T., engr G.T.R.418 Everett Frank, fiieman 419 Coady Jno., night watchman 433 Beatie John, brakeman G.T.RAH Lindberg John, laborer 435 McGes Wim., carpenter 428 Wallace John, carpenter 428 MoLelsh Robert, moukder 4% Phapter Ttos.\u2026 fireman G.T.R.431 Kell Wm.F.Carpenter GTR 422 Nelson Mra., wid D.ineer G.433 Spain Ls.T.B, 434 Uave Fred, fitter 435 Monteith André 498 Cheyne Alex, fitter 487 MoMillan Neil, laborer G.T.B, 438 Higeins Adam, atoreman 43 Sparks Wiiliam, machinist 440 Scout David, of Canada Lea er Co.#1 Klein Jacob, talior 442 Corbell T., butcher 443 Murphy Mrs.Sarah, wid 8.445 Chung \u2018Wah, Chinese laundry 447 (Guest J, R., grocer 48 Galarneau Ovila, grocer Wellington at intersects 457 Turner Richard, grocer 459 Barnewell Mrs, wid James J, 461 McCualg Robert, fireman 463 Simpson .Jos,, machinist 464 Pepall Wm., chairmaker 466 Anderson D.machinist G.T.R.466 Bocketed Amos, mason 487 Castleman O., tol oper C.P.R.489 Richard Alfred, storeman 471 Poohey Jobn, machinist 473 Variseau Albert, machinist 478 talkin Kobt, G.477 Newmarch M 478 Ryan Miss Kat ow farrell Miss Mary \u2018 rowni m., carpenter 481 Hunter lies, blacksmith 452 ~heflield C.H., cashier G.T.R.488 Gay Thos., engine despatcher 484 Qutram George Jinckes Mrs, wid Robert 485 Scott Richard, foreman 486 Rainsford Mrs, C., wid Wm.7 483 Davies Richard, blacksmith 48 Bolton Charles William 490 Cuddington James, laborer {{uddington J.C.491 Lewis John, engineer G.T.R.493 Hopley Claries, laborer 408 C J.conductor G.T.R.494 Davidson Richard, laborer 406 Tompkins John, shunter 496 Blundstone Wm., watchman 498 Jennings David, shoemaker 499 A R., employee G.T.R.800 Wilson \u2018Mhos., engineer G.T.R.601 Leather Albert, painter 602 Ashcroft Jan, engineer G.T.R.804 Wheatley Mra.Marg, wid H.Wheatley George, laborer 506 Fixzell J.A.machinist G.T.R.808 Bronatetter N., brakeman GTR 510 Empey F.G., conductor G.T.R.512 Black J., boiler inspactor GTR B14 Eveleigh Wm., carpenter 318 Noseworthy Wm., electrician 618 Allan Chas., shunter 620 Cox Wm.J., carpenter G.T.R.Maguire, from 100 de Gaspé to 167i St Lawrence, Fille 8¢ Louis 26 Francœur Timothée, laborer 28 Gauthier Arthur, stonecutter Devillers Al., blacksmith 30 Bolduo Miss A., dressmaker \u201d32 Devillen Edouard, clxarmaker M Corbeil Césaire, laborer 88 Moreau Joachim, shoemaker u Boitean Raymond, laborer Casgrain st imtersecta 58 Berthelot Zéphire, painter 60 Lessard Samuel C., cigarmaker Beaubien st intersects Maisonneuve, from 72 Zagau- chetidre north to Sherbrooke, &8t Mary ward $ Trndel Joe.driver Gratton Odilon, laborer 4 Bowden Chaa, \u2018bookkeeper 8 Chas,, watchman SaKesrney \u2014, laborer 8 Madderson C., painter 9 Smith G.John,meohsuperinten- dent Dominion Metal works 10 Garrety Vrs.D.wid J.D.102Aspell Johu, laborer 12 Rooh Louls, grain dealer 17 Dominior Metal works, Uarth & Co., props 18 Gilmond Mrs.La, 20 Ponting Thos., laborer 22 Plamondon Armand, foreman 24 Chanterelle Kug,, machinist 28 Charest F.X., laundry MaPeltier Geo.tinamith 27 Williams GrlMtb B., clerk 28 Guay Louis, clerk Guay Pierre Guay Wilfrid, laborer 28aFellay Ernest, bookkes, @ Rousseau Edouard, butol Munro lane ends 80 Malone Timothy W., moulder 32 Pageau François, shoemaker 84 Larivière Edm., sanitary inspr 88 Wilson Alexis, painter 88 Piché Jos, Adjutor, grocer 40 Tanguay Hercule, clerk Dorchester st intersects 46 Sicotte Elzéar, butcher Sydenham st begins 50 5 68 St Bridget\u2019s chureh, R.C., rev, J.Lonergan, priest gy \u2014d wal te O,, plumber and roofer ost Jot, shoemaker elette F., com traveller ; , 68 Thibault Jos, lon 70 Dumont Arsène, joiner Marchand W., carriagemaker 72 Germain Edm., carpenter 74 Boulé Ferdinand, machinist 76 Gauthier Zotique, shoemaker Emond Mrs.Eloise, wid John 78 Emond F.X., rubber worker 80 Bertrand George, ter 81st Bridget's school, rev.brother André, director 82 Mrs Lucie, wid Louis 84 Belisle Jos., grocer St Rose st intersects 86 Paquin & Sons, printers 88 Lévelllé Mim Graz, dressmkr Tessler Ant.U., agent 88aHaudfield Philias, clerk Reich Em.R.bookkeeper go fab Fei hn ine Napoléon, nter Noel Alfred, laborer 91 Laurier Jos.Laurier Miss M.L, music teacher Woke Télesphore, Aaborer t Joseph, cle an Pierre, 92 Mages: , joiner Larochelle Goo.painter 96 Morrissette adore, stonecutier 97 Huel Miss Eloise, dressmaker Beaudoin Frs.of Beaudoin, Decarie & Fils 28 Martineau Mrs.P., wid R.99 Youds Miss Lucle, dressmaker 100 Carll Edmond, statuary 101 Dépatie Raoul, baker Dépatie Unésime, collector Amiot N.P., clgarmaker Brosseau R., merchant 102s Aubin Elle, turner 105 Académie St Edouard, Sœurs Ste Croix, rev.sister Ste Marie de St Jean Baptlate, superss 106 Valliancourt J.B.rer Beaupré Edm., shoomaker 108 Prouix Max.cariiagemaker 109 Bonueville Eusèbe, clerk 110 Derome Mrs.F., wid 8.112 Courtois Louis, sen.baker 113 Chaput Ovila, undertaker 114 Bélanger Philippe 115 Rivest A.B., notary le] H., sdvs Fontaine Emile, inaur agent 118aDufresne R., barber 118 Plamondon George Gariépy J.B.H., com trav Bt Germain lane ends 117 Delisle J.B.M.D.117a Société Co-opérative des Frais Funéraires, Jos.Gareau, man- san, Samuel, foreman 118 Garean Hi 121 Gaurin J.A.E., druggist Godin Nap., upholsterer St Catherine st intersects 135 Bastien Alph,, grover 187 Roy D., motorman 138 Martin Narclese, isborer 180 Duceps Amédée, shormaker 131 Evaris Mrs.8., wid John Gendron Jos., ,r Boivin Jos., carter MAI STREET 247 DIRECTORY.MAI 181 Julien Mrs., wid John, v 178 Ouiwet Jos., Iaborer | 237 Lacbapelle A., shoema! 123 Gendron Alex, labore 178 Nadeau dou, péinter Lee a md de 128 Lavallée Arthur, laborer, r 180 Lapiorre Arthur, gins blower 287 Laroee Charles, Joimer, r 138 Rocheleau La., gl lower 181 Provost Frank, butcher ; Brouillette Jos., laborer, r 134 Jeannotte À Inborer, 182 Giguère Ovide, shoomaker Lachapelle Jos.laborer Raymond ur, but r 184 Bordeleau Michel, Joiner Morin Jos, carter Coulombe D., laborer 185 Therrien Edmond, carter 288 Payette Pierre.accountant .Simard Lost laborer r 188 Emond Alex, machiuist ZmaBurello Nop, Areman Camp! », Carter, r on J.B., turner m .B., shosmak 135 Desormeau Théodore, juiner 187 oir: Delphis, shoemaker Tos > er Lépine D., clert 135aCoté K., clerk 157aBurns Edw., machinist 138 Casson Muses L.& H., di makers 18 Freil Frs.foreman 140 Lamoureux N., plasterer Davis Martio, laborer, r Brunean C.watchmakes, r Martel La, laborer, r Carrington Peter, laborer, r 141 Piette Geo,, laborer 142 Béland Oné«ime, printer 1438 Gauthier F.X., rubber mufr 142bSégalla Mathieu, foreman 1420/.afond C., dry goods merchant 142 Quevillon Edw., butcher 14daBolduc Jos.plasterer Grolean Charles, laborer Gaguier Jos., clerk 141bRaymond Plerre, Isbaorer, © Labelle Henri, shoemaker M4cFluet Téle-phore, shoemaker 145 Valiquetta Louis Gingras Alfred, laborer 148 Lachapelle Fabien Flannagan Patrick, laborer, r Dutort A,, jun, accouutant 148aBondy \u2014, paluter 147 Savard O.peddiar Payette Irénée, laborer, © 148 Lanctot Jos., plumber 149 Geofirlon La., carter 150 Lachapelle A., laborer 1Bt Lortie Léon, carter 152 Jubeau Théophile, printer Charron -foseph, rer, T Chartrand Mis Adelina ., laborer .D., fur cutter, r wilt, lsborer, r 158 Metlleur Mrs., wid T.Richard Théophile, painter, r 154 Hébert Wilf., rubber cutter 18 156 Sabourin Alphonse, laborer 157 Lalonde Wilf., carpeater 158 Sparano Jos., laborer 180 raeau J 0s., glove maker 10 161 Desormeau A.163 Wilson Alexander, laborer, © trosleau Che, jolner, r DeMontigny st interseols 166 Belisle Auguste, asst bailiff Bélisla George, hatmaker 167 Séguin J.Art, blackemith 168 Aubertin Raoul,rubber worker Domers Mathius, laborer 169 Bolleau Aldérie, jolner 170 Laurion Jos., joiner 171 Laliberté Edouard, foreman Laltberts Louis, bookkeeper 173 Latoroe Michel.butcher 174 Thouin Narcisse, Iaborer 176 Léveillée G.T., sash and door mn 176 Roy Jon., shoemaker 189 Langlois Louis, clerk 190 Marois Maxima 191 Smith F.X., manager 198 Laboudy Miss Ali Sylvain James, ins agent 163 Schultz Adolphe, piano tuner Schultz Janes, # ore 194 Hurteau Pierre, Joiner Giquère J.A., constable Giguère Z., constable 195 Durocher Jos., Joiner 196 Boniu Antoine, rhoernaker 198 O'Connor Patrick, driver 200 McLean John, Inborer Mainville Simon, printer, r 201 Gagnon Joseph, M.D., J.P.202 Yale Emile, painter, 7 208 on Gilbert, merchant 203 Jodoln Miss Thaïs, dressmaker 206 Jodoin Chs,, barber Desjardins O., carpenter Lizotte Auguste, engineer 08 fies 0x.shoemaker Desjardins Aimé, laborer Desjardins Jos, cigarmaker 209 Roch Louis, trader 212 Gariépy Hermas, grocer Logan st intersects 213 Jeannoite Treffé Renaud Louis Z., M.D, 215 Girard Edmond, butcher 216 Doré Edmond, joiver a DuChastelets Ovide a7 219 Forest Olivier, clerk Forest Mrs.E,, wid O.Croteau Simon, shoemaker Forest Jos,, shoemaker £20 Dabil Mrs.Léontine, wid C, 221 Lauzon Wm., plamber Beauvais Thomas, plasterer 222 Dépatie Frédéric, laborer Valiquette Victor, storeman 228 Larose Mrs, wid P.Lefrance Mrs.R.wid Jos, Senécal Ferdinand, shoemkr, r Dufort Samuel, laborer, r Lauzon Aristide, laborer, r Bénard Hildégs, shoemaker, r Gascon Ernest.carpenter, 7 224 Maillé Wilfrid, plasterer 235 Goulet Mre, Zoé, wid Zéphirin Lauzon Aristide, mason, 7 236 Turgeon Jos., baker Dupont Jns.carter 227 Goureau Ulric, carter Lalonde Mr».A.wid Jos.r Courval Ed., milk dealer 9228 Gauvread Onéelme, carter Lacombe Albert, baker, r Chartier \u2014, driver, r 390 Borti Achille, com traveller 231 Dufou- Uctave, lab'irer 281aMorneau Jos, plusterer, r g31bPatenaude Staulalas, r 281cChayer Louis, laborer, © 231dDavis James, confectiouer,r 21e $31{Gagnon Mrs.E., wid Léon, r 232 Therrien Jules, rubber worker 238 Calest Jos., painter Lepal ioemaker 231 Bulwnen laborer 235 Moisan Jos.musician 238 Benard Simon, shoemaker mmcDrapons à Be clerk u J.B., cler 288dCadleux P., laborer Faquette Edouard, laborer, r 238eGalarneau Emile, driver 240 Pi u Ls., shoemaker Winser Mrs.5., wid Wm.240sLemire Maxime, shoemaker 241 Dipatie Benjamin, plasterer Bourassz Wilfrid, joiner 43 Lacombe Jos.fitter, r Alexandre P., laborer Prénoveau D., cigarmaker Giroux Mrs., wid M.243 Landreville Edouard, painter Lesiège Olivier, laborer, © Lesiège Ferdinand, laborer, r Giroux Michel, laborer, r Charbonneau F.X , plasterer, F > Lefebvre Mrs.P,, wid F.X, r 244 Duffy Fdw.,laborer 24a Rictinrd Siricon, machinist 245 Nantais Oscar, shosmaker Labarre Napoléon, laborer Augé Chas., furniture dealer.?248 Bourget Théodore, carter Brunelle D.laborer.© 947 Lefebvre Arthur, policeman Forgus Pierre, carter.T Darocher Kdousrd, laborer, r gacé Abraham, cargen ,T Desautels Joseph, policeman 248 Bourget Mrs.J., wid Etienne 249 Renaud Louis, trader 250 Gauthier A.I2., laborer Plamoud A., carpenter Quimet Mrs.gA., wid J.B Loreard Mre., wid G Laberge Jos, carter 261 Bluette Gédéon, laborer Biron Arthur, alerk Moreau Arthur, palnter 262 Thérlen H., tailor Riopel Israel, jolner d Ernest, laundry Lecours Mrs, Z., wid Ernest Baril Alfred, Joiner Lafontaine st intersects 265 Martin Jos, carter 266 Beaudoin Joseph, butcher 267 Marois Pierre, engineer oy Sha 1, wid Joseph ari Mrs, 1,., wid Josep! 271 Gin, E, wid Antoine 272 Leblanc Olivier.cigarmaker 213 Matard Fortunat, soulptor 274 Soucisse Ozlas, carter, F for Nazaire, carter Major Adolphe, shoswaker, r Barnabé Cyprien, laborer, © Guérin Thélesphore, foreman 275 Beaudoin Edouard, tobmoconist Lalonde Fra.Xavier 276 Shank Alfred, machinist 277 Lavigne, \u2018Thomas, shoemaker 278 Thouln Mrs.O., wid Eph.Tr Savolo Louis, 1sborer, © Morin Jean Louls, driver, © Peck Jean Marie, painter Lachance Mrs.Mary, wid Che- Dinella Camille, Irborer Legault Mrs.E., wid Hor,r 280 Thouin Uldege, carter 251 Labranche Jean, joiner as Mrs.279 STREET 248 DIRECTORY.81 Graval nord: sarpoate ravel , Onl r 322 Belle Heotor, joiner $2%aLamalice Jos., butcher #3 Chapleau Urgèle, carter Paré Fre., Joloer Letarte laborer, r Gauthier Toussaint, shoemaker Dupuis Léon, laborer, r 224 Gagné Alfred, plasterer Bachand Alex., laborer, r y Artbur, taller, r Paré Antoine, laborer, r Moria Mrs.E., wid J.Bte.4 Barat Feb er sake razin len, 1 85 Nudesu J, B., trader 298 Chaput Médard, carter 387 Marcotte J.M., moulder, Guimond Ferd., blacksmith, r hes Alex., laborer, r Hamsl Jos, mnfr tabacco Leblanc Hormidas, laborer Laviolette Aristide, Iaborer Trépanier Jos , plumber, r 288 Vézeau Adélard.joiner, r Therlen Jos.joiner, r Duclos Adélard, joiner, r rentre J.A.Iaborer, r en Alfred, ins agent, r Thouin Mercel, laborer, r Milord Jos, carriagemaker, r Tremblay laboret, r 200 Brien J.carter 21 Lebrun Pierre ÆDiaHôtu Louis, laborer, r 302 Briard Osariss, carter 298 Gariipy Prime, milkman 2 Duclos Ignace, carter Dugas Albert, shoemaker 296 Surprenant Joseph, laborer Moody George, laburer 206 Mercier Octave, carter 291 Miron Hercule, joiner 207aBrlen Joseph, laborer 298 Martel Eugène, carter 29 Malo Siméon, shoemaker 300 Gagnon Mrs.M.wid Alph.Gravel Narcisse, Inborer, r Beaupre Gilbert, laborer, r 1 Poitras Chas., laborer sequin Michel, laborer, r Richer Théodore, laborer, r 08 Contu Zéphirin, of Coutu & Fils Coutu Alexis, of Coutu & Fils 804 Favreau Louis, carpenter = Coutu & File, carters 806 Saulniers Geo.laborer Chouinard Théo., laborer, r 207 Garceau Mra, Marie, wid H.Jobin Victor, butcher, r #8 Trudeau Alexandre, laborer 300 Gravel Dolphs.storeman 310 Simard Sam., clerk 811 Astin Cyrllle.cigarmaker Giroux Philias, shoemaker 312aMeloche Hormisdas, luborer 812bTroin Wiltinm, laborer 3l2cForget Herménégilde, carter 812àLavoie Arthur, stovemaker 812eKousseau Alplionte, machinist 312fMathieu Jos., laborer, r 313 Lamoureux Théo., laborer 814 Forest Rach, blacksmith 815 Paquin Désiré, laborer 318 Marcil Basile, engineer Levesque Emilie, clerk 317 Bedard Joseph, laborer Lambert Olivier, birber 318 Landry Sir, M.Louise, wid Jos.8l8aSouci Evarists,suldlor ZisbChrlatin Arthur, bookk 1 25 Grave! Honoré, carpenter 326 St Jean Sévé:fn, laborer Gascon Hubert, laborer 827 Pitt C.H., 3 828 Hatu Al , carter 3% 8t.Germain Jos., shoemaker 331 Girard Nap., & Son, butchers 332 Derormier Pierre, stonecutter Allard J., conductor M.8.B.854 Lalumière Louls, cigarmaker 385 Pitt Hector, Joiner 338 Lacombe Nod, driver .wid Jos, r Deschene Mrs.A., wid All., r Morin J.Bte., laborer, r Miron Adelard, shoemaker Bellemare Loul+, laborer Bissonnette P., isborer 339 Mondor Joseph.shoemaker Mérinos Alfred, laborer Liichurd Fra, X., stonecutter 340 Hurtubise Camille, printer 341 Marootte Ludger, shoemaker 342 Charland Jos., shoemaker Charbonneau Nap., upholaterer Ethier Ernest, laborer 245 Morin Alf, barber 346 Forest Urgèle, jolner Ontario at intersects 857 859 Caron Auguste, mfiikman 360 Adam rev.F.L.F., curé Sacred Heart ; revs, E.Quil- bauit, J.E.Latortune, L.Bra- nette, P.Pouliot, J.Brien, W, Chauvin and Jos.Lefeb- vre, Vicare, Adum Mrs.wid 1.361 Mathieu Cldophas, laborer 831) Regimbal Mrs.H., wid C., r Lagacé Jos., laburer, © Archambault Ferd,, laborer, r 363 Durocher Marcel, shoemaker 865 Soucl Jean, watchman 367 Lus-ler Amédée, shoemaker 36iaCastonguay Mrs.M.wid Gailloux Pierre, carter Si ar Louls, butoher audry Joseph, grocer 878 Corbeil J.Bran laborer Hacette Mathins, shoemaker 875 Brosseau Adolphe, joiner 377 Marsolais Damase, carter, r Thibault Pierre, laborer, r 879 Mathieu Damase, milkman 330 Plessis school, rev.bro, Phila- deiphlo, director Gaudreau Joseph.caretaker 881 Tnerrien Magloire, laborer 383 Vézina A, storeman 386 Caron Laurent, engineer Vezina Jos., laborer 837 Clalrmont Télesphore, driver 349 Payette Umer, jolner 391 Quellette Jos., shoemaker Blain Octave, fireman 392 Nadrenu Jos., grocer 293 Duplessis Omer, painter 365 Boulard Jos.carter, r Martin J.Bte., shoemaker, Charland Jo«,, shoemaker, r Hébert Urila.Icborer, r Chauvia Félix, laborer.r 396 Charbonueau Houoré, laborer,r Héli A.tobacconkst, T 398 Larose Victor, shoemaker Charland Jos,, shoemaker _- 401 Vaillancourt Séraphin, laborer David Joseph, Inborer 405 Lavigne Damase, joiner 4068 Brouillard P., laborer 407 Bouthilller Alph., blacksmith 408 Marignan Alfred, shoemaker 400 Lacroix Art.carpenter 410 Pérlor J, watchman Charbonceau Jos, laborer 411 Slcard Narcisse, barber 411 lavallée Louis, carpenter 413 Cham, e Norbert, iaborer 414 Therrien Thomas, laborer 415 Gagnon Jos., carter 416 Brazeau Olivier, shoemaker Hamel Mr.$., wid Francis 417 Barrette Odillon, shormaker Dupout Wilfrid, tallor «18 Lecizira Gatien, Isborer +19 Paré ovis, carpenter 3 Napoléan, laborer 421 Barrette J.Bte., joiner 422 Landry F., laborer Vaillancourt 8., laborer 423 Dessuiniers Jos, laborer Greaves Ed, sen.424 Marcil J.B,, stone cutter 425 Greaves K., jun., employee CPR 428 Lavigne Pierre, grocer 417 Brabant Donat, joiner 428 Dumunt Auguste, laborer Dumont Gustave, painter Tareot Plerre, laborer Vinet Séraphin.butcher 429 Brabant Mrs., wid Urbain 8t Jermain Rocli, laborer 430 Dubols Joseph, milkman 431 Plante Chas, make; 438 Major Edouard, grocer 43¢ Huberdesu Em., machinist Gariepy Mrs.Elotie, wid Isale 435 Malouin Louls, laborer Lebrun Olivier, milkman 426 Parizeau Mrs.O., wid Jos.437 Major Edouard, grocer 439 Normandin Jos.shoemaker 41 Latulippe Dorirse, stone cutter Charbonnean Mrs V, wid F.X.\u201c3 Deaulnion B 447 Leclerc Alex,, laborer Drolet Alfred, laborer 18 Beauchamp Guat., plasterer 450 Moquin Dominateur, butcher Tradeau Fletre, furrier 451 Mireau Arsène, labo er 452 Steben Siméon, leather cutter 453 Mireau Maxime, clerk ' Laplante Amédée, joiner 454 Gagnon Magloire, hosmaker 455 Boucher Wilfred, machinist 456 Grimard Fab., laborer 457 Major Théophile, sen.438 Garlépy Jos, joiner, r +9 Gullbault Pierre, mason Major Théo, Joiner Racette Jos, ehoemaker Girard Uvide, laborer, r Charbonneau Mrs.D., wid J., r 461 Levesque Ulrio, joiner 483 Loacarbeau Maurice, carter 45 Beaudoin Sinaï.oontectioner Marcotte Jos., carter 467 Levesque Ferdinand, printer MAN MAI STREET 249 DIRECTORY.s john Bobert, mas Maisonneuve av, ef St Po- MIRNCS,/rom 2083 SL Catherine to nagor for ah a Cor trick av, Ville St Paut the Hotel Dies, St Lawrence word ® Dust obi, Jocountant 114 Doré Hilaire, driver 4 Aldridge Mrs.wid Geo, mo mt 126 Cashen J., dredgeman 8 Leraliais Matihew, joiner loGufrk Mrs.A., wid W.P.Chartier Théophile, laborer 9 Cantlle Goo,, gardener a Baker B.agent : Grenier Napo! , laborer 10 Hillman Mrs, , wid Wm., 93 Seanlan John, r 189 Fillon Odllen, Inborer 2 crier rate her 94 Marriage Walter, com traveller 13 Crow] 9% Fla an M.4.J., accountant 145 Poitras Herménégilde, laborer 153 Finaet John P., upholsterer Archibald nz intersects 147 Gaucher Narcisse, millwright ton dames, olerk 149 Foon oseph, butcher 158 Bessette Emery, jun., chief of police Bessette Emery, sen 15 Brown Daniel, euginesr 97 Bechard Al; phunse, laborer wo Townsley Jos shovelmaker 19% Pound jurés lister wright 111 Daw are San shoveimaker 173 Laoust Mrs, Alpi, wid Ant.Daoust Méclés, \u2018machinist 14 15 Hall Wm,, rice worker, r Hall Wi Danduraud & Co., painters 182 Charretier La Co vai irouer 184 Brown Thomas, 186 Lapointe Mrs, dé.wid Joseph Eadie st intersects 12 Daigusult Amédée, grocer 95 Cope Alfred, clerk\u2019 in 19% Therrien J.0.A., hardware, tinsmith and plumber MH 4 Dnoust Bory jamin, lockman n .laborer Bergorin Uiivier, clerk 210 Papineau Paul, nuflmaker au Hill Juseph, pedlar 218 219 Boechey Wim.921 Aubertin J.Bte.223 Ranger Mrs.N.wa Aug.a Lapointe Altred, inborer Lapointe Benjamin, milkman = Hébert Phlilas, atoreman 229 Juteau Ouésime, Joiner & Drew Joseph, laborer 21 Juteau Henri, laborer 432 Thurston Humphrey, carder 233 = Pepin Philémon, painter 2% Ferron Joseph, shoemaker Hadley st intersects 941 Fortin Elzéar, butcher 245 Fortin Elzéar, wood and coal ue Brooke David, carter 2% Brook Scott, d = Squire area, stone driller 266 El-don Ed.H., bookkeeper 58 Sleeman Kobt, moreman 9% Cox John, labarer 202 Gray Harold, clerk 264 Taylor John, olerk 26 Danserea: u Pierre, carpenter 18 French sh Bsplist church, rev.À.L.Therrien, paator 22 Davis John, customs officer z Burke Mrs., wid Thos.> Poreheron Alphonse D.27 McAnally Patrick, foreman 28 Fraser Mrs.M: , wid D, B Barwick Mis.L., wid 0, E.29 Kroltz Miss Annie 230 Schofield Mrs.M., wid Benl.31 Gauthier Miss S., drewmaker Gauthier Sianisias, collector 82 Layconk Chr.com traveller Plateau st ends 34 Hill W., bill poster 35 Power Willlam, watchman 36 Martin Mrs.Martba 87 O'Hara G H., clerk O'Hara Wm , traveller O'Hara Wallice, « clerk 38 Fiannigan Mrs, A, wid G, 83aNicholson Thos.W., assistant tide survevor 39 Christian Wm, P., machinist 40 Tousaw Chan.R., foreman AnBethell Gs machinist wnes TIERS, CArpEnters 42 Budd Ohas,, salesman 44 Ryan Mrs.Esther, wid John 46 Stewart Mrs.A., wid M.48 Dunham Fred., electricien 50 Miller Henry, labo 52 Forman Elie, aker 54 Williams Albert, com traveller 54 Foy Mise Teresa 56 Forman Elie, shoemaker Ontario st intersects University of Bishop's Colle Mediea/ Faoult Fwd > , jani: Ae 58 Marchison Roder.L., advocate #0 Lapierre Hector, bockecper 62 Little Wm.J., Star Office 64 Date Juhn.plumber 66 Garlick H.T., sets, bookkeeper 67 McCrae D.W.plumber 68 Date Samual, brass moulder 69 Clarke Mrs.LL.J., wid John » Roberts Ed., contractor 73 Cairns Wm.tnsurancs broker 3 fre Arch, moulder loLareu Henry G.mfre\u2019agent kQ 75 Picken Mrs.J.W., wid H.B.Picken H.B.Picken Eben.stationer 76 Cohen H., mfr shirts & overalls 71 Sadler James A., plumber 78 Fluzel Friedman, snprever Voss Mra.M.A, H 79 Picken J.B., of J.B.Picken & 80 Weekes Hoory G., clerk a Torker James.accountant iitoey George read agt \u2018Dominion Express Co.\"Co.88 O'Shaughnesay James, grocer 84 Ferneybough Samuel, manager sont.Stencil orks 85 Johnson Wm.ci 8 Campbell est avatook, of ct C.Leslie & Co.mpbelt re Alice ie D.P.87 se oux M , wid re.M, wid G.Llewelyn x Bat Andrew, cost merchan Galibert La., leather merchant HA Éinclae Mrs, Jane, wid Wm, &, 100 Rennlok J J.A., manager for W.101 Mile \u2018Honey R., watchmke 103 Stearns H.L., com traveller 108 Davison J.H.of W.Ewinv&Co.104 Rexford Orrin principal McGill Model school 108 Fildes Chs H.com traveller 108 Power Martin, manager for Watson & Todd 110 Kneen D.cont-actor bullder 114 MoCarthy T.J.t 116 Heasley G.Sherbrooke st intersects 135 Mance cab stand 150 152 MeCaw Wim, executive si cial agent Mutual Life Insurance Co.of New York 154 Richardson Mrs.B.wid Jas.156 Dawes Mark.A, D.v.8.1 MeGiitis D.J, of Montreal 1er Cold Storage Co., E., mnfr corsets 19 enh A,, mining engineer 1% Harrison Mer.M., wid Thos.Stevenson Johu, iatlor Stevenson Wm., tailor 168 Duclos rev.R.P., Eglise de 1a Crol Daclos Arnold, B,A., B.C.Cae 167 Gabler Mee.Annie, wid Theo.168 Meyer C.W., nccountaut 170 Allin Thos \u2018sen., of Thos.Allan & 172 Dufreane C.Ae luraber dealer 178 Buchanan R.C.Robert, mngr 174 Rhyoas Mrs.Elizabeth, wid 4).175 Warner 3{rs.Loulse, wid Win.ue Wilson Thomas, com traveller pi Mitchell John, com merchant 178 Cooper W.E., Star office 180 Hodgson Irwin % scam traveller olerk 181 Dickson G.A., Anderson W.J.Cuvilller Gestate agent omas, artist 185 Moodie Thos.188 Sharple; Fred.of Rice Sharp- ley & Sont 187 Allan ohne outfitter Milton st intersects ughes x i Fred, of Fuel on k Fred D,, clerk 191 To Jas, Theo., city ax asresgor Dillon Jas.Bt Geos Bell- house, Dillon & 198 Merrill A, resl estate agent 198 Gillean Wm.D., asst manager 195 Lamplou; Frank AN Ry saris & Mas Tamplough Mrs.X., wi vu MAN 196 Zien church, Ter.W.H.War- r, pastor 197 Deter Edward, of Desba- rats Adv 198 McCaffrey P.Fra, accountant 1% Desbarats Mrs, Geo.E.Desbarate re \u2018A.of Des- 200 Babes Sevart, of Babcock Bapcek Chas.S., of Baboook 201 Mietilonn Henry, bank clerk 202 Craig A.paintér 208 ae = R,civilenginr 204 Simmons John, bookk Simmons Henry D, com trav.205 Manson D., of D.Masson & Co, 206 Tuck Soars of William Slater t 209 Bruneau F.F.com traveller 21 Powell Fred.\u2018roofer Labdon Mrs., wid James mn Smardou E J., clerk Prince Arthur at intersects 228 Harwood C.A.de L., of Light hall & Harwood = Dart H.M., superintendant 208 Alexander Alfred, agent 871 Barnard Wim.J., bookkeeper 873 Lee George, com traveller 374 Letang Anselme, iron merchant W.Moredith, prof banjo and guitar Howard Mrs.F , wid A.277 Parker A.B., bookkeeper 379 Fitzgerald Mrs.K., aT Thos, Murren H., customs clerk 881 Smith Mrs.Annie, wid W.BR.Smith C_E., com traveller 283 Francis Miss M.838 Austin Chs., bookkeeper 887 Emery B.clerk C.P.R.2 Landers [,., cashier M.S.R.391 Dennis C, R., clerk 88 Wynne John'H., com traveller 395 Smith Mra, Mary, wid Walton 397 Seab A necy-tess.Robt.Mitchell Co, Ltd.401 Sandham John, com traveller 408 Simpso nu Wiliam, séc- treas Klngron + Montreal For- wardi 436 Darl vids\u201d P.Howell, book.407 Mocridden J., boots & shoes 400 England Geo.P., of MeGoun ngl 411 bern Chan, brass finisher Robertson Wm.; Pookkeeper 413 Dudley Alfred E., bookkeeper 415 Weary H.com traveller 417 Howard W.H., com traveller 419 Moteat collector eat W, P.C.8.C.regd.Mops, attorney 431 Devine D.433 Smith rev, F.A.428 Aird G., Dominion Wire Co.443 Laurin Gvrille, ins agent Laurin Joe, A., special agen for French Dept Imp Iné Ce ton Manoce, from Fairmount av lo Bernard av, Ville St Louts 5 Greenbank Jas., accountant 7 Lvons Mrs.Marlanne, wid T.9 Mackle wv.B., carpenter 11 Briley W.J., contractor 21 Lemhmis ite Rd., instructor 83 Phaneuf Ph., merchant #9 Bcott John, trader STREET 250 DIRECTORY, 21 Hildreth Robt.T., bookkeoper 92 Tajeunesse Wi ilfrid, grocer 28 Jackson George, engraver 19 Taylor Joseph, com tay iio Murlson John, carpenter 112 Doig James, es, ballder 1% Cleary Alfred 137 Wash Arthur, Toca mgr.P.R.138 Forrest J.R., managing editor Dally von 18ÿ Hibtard A, L., 141 Willls Wilitsin An A, cashier 142 Webb Jas.H., bookkeeper Booth Gardner, milkman 148 Lyons D.P., clerk 147 Richardson \u2014 St Viateur st intersects 130 Moodie W.J., contractor Mansfield, /rom 852 Lagauche- titre north to 882 Sherbrooke, 8t Antoine ward 19 Tabb Mrs.M.A., wid 8.8.21 Agnew Ww.m traveller new Mrs.D.M., wid 8.A.28 2 hetier RO, organist letier Frédéric, M.D.- Sexton Mrs.Marg,, wid Thos.27 Bourgeault Mise B.29 Kelly James, P.O.clerk Larivée Mrs.M, wid Nap.47 Joseph Horace, of H.Jossph » 49 Munderloh Nr, wid W, C.Mangerioh H.of Munderloh 51 Leprohon J.L., M.D.Fleck rev.James, pastor Knox church 55 Deconzague Mrs.S.B., wid 8 Hutatise Ed., sen, insurance 6 Gravel %.Ovide, see-treas Can.Rubber Co., and manager es tate late bon.John Pratt Dorchester st intersects 65 MoGowan W.H.,L.D.S.dentist McGowan W, B,,L.inte 87 MeLaren 5H.+ MoLare: MeLaren R.I., of H.McLaren @ Brown William, clerk 70 Starr T., foal V Victoria stables 72 Jordan Wi: T3 Stevenson Mrs.G., wid 8.C.7\u201c 75 Baby Homes Michael, carter, r Buby Rene, student gai Hear}, student 76 Gal lagher John, eoschman la Edward, conchman, r 17 Baby hon George 6, Judge OB Q.B Desalaberry Mrs, 78 Rawley Wm., customs hea Rawley P.J., ; olerk Rawley F.T,, clerk 79 gion fos., ice dealer loit Alb.machinist a Coulson Sasm,, of H.B.Ives & 82 McMartin Miss J., teacher 88 Love Thomas Henry, manager Lolontreal Steam Laundry Co.Love T.J., 0 \u2018he Montreal Steam Lau dry Jackson T.Lg Gi de Montreal Steam Laund 8 Conway John, ne \u2018master MAN She W.jun.8 hepherd RW.Jun, manager 8 Moponnell ve.A.widT.Donnell C.A., socountant MeDonnel JT, clerk Carpenter 1.A., P.O, clerk 87 88 Pitman Thos.H., brasstinisher Cathcart st ends 8 graty Heury, foreman Craly dre dreesmal % Irons G.H.der Dry Plate 91 Doloreux Mra E, Tri John Paris Alf.E., com agent 2 Cockburn Mn.J., wid John Hi Breen C.J., hookk: 95 Abbatt Mrs, C,, wit Dr.Geo.26 Elliott Alf, com traveller 15 00de Hugh 8.orris Geo.Cha.bookkeeper $ Breton Miss Jr gregemakkor 2sLngie Fred.J., O.dept Miner E.sbi Ca Exp.99 Rennie Sam., machinist 100 Miller Mrs.Mary, \u2018wid Robert 101 Donaldzou Geo,, caretaker 102 Green H.A, customs officer Watson H.ins clerk Carmeont Jas, clerk 108 Lefebvre F., of F.Lefebvre & 108 Greig Mrs.B., wid James io Underwood Mrs.L.A, wid A, 109 oy right Mis E- E., fancy\u2019 goods 110 Bullock J., bookkeeper Bullock M Mrs, H.H., shorthand nat] Morrison John, & Son, plas- m Macdonald F, A.merchant 112 Canadian Soclety \u2018ofCivil Engle neers St Catherine st intersects 14 LeMesurier W.G., Indian tea 115 Maou Arch., sen.MeGoun Wm., \u2018stenographer MoGoun Ssml., com trav 18 Slog Lee, Chinese sundry 119 Fionie R, G., dalryman 120 Gordon & Égau, pl umbers 121 Curwood G.Curwood Mrs, yy A, dressmker 123 Armour Alex,, \u2018gardener 123 MoMurtrle John, machinist Tressider John, carpeater 123 Patton Hugh Mathewson, M, Ds medical Supt.Montres! \u201cHomeopathic ospital Patton J,, sec Committee of Management Montreal General hospital 1» Kirk J.A, com merchant We John, manager Domi- a Bron ON Gide Gon dé principal 180 Hodgmon \u20ac.J.ot J.& CG, 181 Dolly a M., wid Thos.amilton Henry, sen.of H.& = Hay E.Hamilton 188 McCann Miss M.McCann Fredk., clerk MAN STREET 251 DIRECTORY.MAN 1% Hodgroa John 0, of J.&C.186 Somers Jas., of the British Tes 18 Fair John, of MeLennan & Fair 139 Harnard MC wid J.J.Story W., clerk 149 Nicho! W.G., Nichol Scott, M.Nichol Mrs.H.J.,wid Dr.Thos, 141 Dunning Miss A., dressmaker 14laDownez John, clerk 142 Burke Mrs, W.P.143 McLennan Mrs.R., dressmaker McLennan Miss C.ressmkr 148aFreidrman Che.L., of Friedman Bros.144 Harris Bam., of Harris, Young- Harris Isaac, of Harris, Ÿ heart & Co.is Young: 145 Morris M.L., wholesale mcht 146 Waud Edward W.Waud B.H.Waud À.C.147 Shallow Vrs.J., wid Thoe.148 Wichtendahl Miss, bdg hee 149 Montreal Amateur Athletio association, E.Herbert Brown, sec-treas; J.C.Brown,ssst sec Montreal Lacrose club, E.Herbert Brown, tress; 'W.Northey, hon secretary Montreal Snow Shoe club, E.Herbert Brown, treas; \u2018Wren C.J., caretal 150 Carlind Mrs.M.A., wid John 162 Shepherd Francis J.\u2026.MD; prof McGill university 158aBaikie W.B., stationer 1&3bMiller Robt, machinist Woodland M., clerk \u2018Warden \u2014, clerk Esaden Miss, clerk Burnside place intersects 154 Scott Mrs.Mary, wid John 156 Lynn John @., of the Lynn Bhoe Lo.185a0stell J.T., ins clerk 158 Duffey Mise B8.G.157 Case , 8., wid M.167aCartor Mrs, À, J.158 Pangman Mrs, B., wid J.Hy.Pangman H.Gerald, bk clerk 150 Lyall P.D.L., traveller 159aBarr F.X., hardware 160 Brock Mrs.J.C., wid Jefirey Brook CN of Collyer & rook G.N.cof er Brock 101 Horstal John I2., mute of of} cabinets 169 Brown William F, 1 ed ant aval ors ware uy en 164 Buanrdon Wo Fo To 184aBarr Mrs., wid 8 G.Gwlilt Mrs, E., wid A.B.186 shargley W.È., of BR: Sharpley & Bons on: 166 Ryan rev W.W., pastor Methodist Church, Shambly 167 Jacobs Abraham 168 MoBride Mrs, J., wid Alb.McRoberts Wm,, bookkeeper 169 Tinniog Mrs.Jon.170 Rel Chs., violinist 173 Bamuel Miss C.175 Fetherston G.K., collector Fetherston J.W., bookkee; 176 Irving Geo., paymaster G.T.R, 178 Wightman G.R., of tne ht- = 8] Goods os man por Co.177 Burch Mn.ne wid Frank Adam James, clerk 178 Ibbotson John 8., of EB.& Ibbotson Ibboteon À.F., dentist Ibbotson Mrs.Alice, wid Ben).1 Gardes AL drrodque a er oi D, James, , ner Co.182 Glimour Thos, of Gilmour Bros.& Co.ros.188 Sxelton Mrs.M, widJ.W.184 Drinkwater Chaz,sec'y C.P.R.eo.Passenger DANS.r Allan Line 206 Phillips Miss Esther Capel Geo.B., financial agent Manufacturers, from 14 Shearer to City limits, St Gabriel ward $ Poirier Michel, laborer 4 8 rdins Joseph, laborer jardins Pacifique, miller 7 Besuchsmp R., grocer 8 9 Kelly Andrew, moulder 10 Richer Gisoptas, nailer 11 Shipton William, laborer 1% Poitrua Xavier, emp, G.T.R.Laprairie Hormisdas, Inborer.r 13 Dwyer Thos,, conductor M.8.R.14 Ogsenski Joh, laborer, © 16 Duffy Owen, moulder 16 Underdown ohn, grocer 17 Millier Jos., laborer 19 Savage Geo, motorman Durand Ludger, laborer 21 Robidoux Victor, brakeman 43 Wakerley Jobn, laborer 24 MoManus Bernard, carter 26 Hébert André, moulder 28 Donnelly Mra.A, wid Cha.26a8tubbw Samuel, laborér 27 Lalumière Alphonse, laborer 2 Griffith Kdw., laborer » 20 Young Richard, laborer 81 Mooney Daniel, lnborer 83 Bamnay Patrick, laborer : 38 Hinphy Wm.J., machinist 84 Meister Jon., engineer 35 Stauislaw Lukasews, laborer 36 Chaussé Adrien, shoemaker 87 Logan James, laborer 2 Carter Mm.M., wid Peter Walsh Michael, laborer 43 Calabette F., bieycle factory 44 Donatt Herman, fur dresser 45 Agnew Miss Mary 46 Donatt Emile, fur dreseer 47 Brown Daniel, moulder 48 Donatt Otto, fur dresser 49 Phillips James, painter 80 Babret Fra.51 Farrel} Patrick.laborer 62 Bourbonnals Albert, carter 83 Hartley Geo.driver 54 Sweeney Mra,, wid Miles Stalandry Alex.laborer 55 Phelan James, mesenger 88 Phelan Jos., soapmaker Armstrong Mrs., wid Geo.si 58 Plumb James, laborer Robert Auclude, laborer 59 Hale Wm., roofer 00 Moreau Jos.laborer Morgan Joh, laborer 61 Vautier Jean Bte,, carpent @ Vautler J.granite cutter inter Soucheresu J., 63 Marcil Jos., baker = Doosan, i Bte., laborer agan Michael, gardener 08 Timms James, bieulayer McGee Mrs.L., wid Edw, Smith Lous, laborer Bell William, laborer S8cSmith John, laborer 70 MoAfee George, sen., carter = Sly John, butcher 79 MeKeown Ed.80 McConomy Thos., electrician 81 O'Brien James, grocer 81jMoCunu Chs., machinist Wadsworth W., emp.woolen mill 88}0\u2019Brien James Edw,, grocer Island st intersects 25 Flynn Pat.J., botelkeeper 91 Merrigan Thomas 92 Gillespie Peter, grocer 88 Davis Michael.[aborer 88/Cunningham Wm., moulder Harman Chs., laborer 95 Emiot Alex., news dealer 95aPepin Pierre, joiner 95bLaurin Alex., driver 97bBourque Hormisdes, manfr 99 Sullivan Richard, lal 109 Burke Patrick, carter 118 Brown Jobu, grocer Laprairie st intersects 114 Lennon Thos., trader ie Kyan Francis, laborer 17 119 Molutyra Moses, carpenter 131 Curran Mrs, Mary, wid James Carran James, storetnsn Condon John, storeman 123 Lacroix A.milkman 125 Lemieux Modeste, policeman 127 White Jus., sawyer 130 Houle Jos., carter 131 131jRowe F.foreman 132 Hogan Edw, carter 1824McNally Thow., laborer 184 Cutler nis, laborer 1844 Moore Edi w., 186 186jScanlan Thomas, laborer 187 Cutler Peter, trader Catier Chris, marble cutter, r 188 Dunn Mrs, wid P, 1384 White Samuel, 1aborer 129 Tucker Wm., englueer 189aPerran Alp., cierk oH James, laborer 141 Petit Jos.A., laborer 141aBrennan William A., storeman 142 Keith J., machinist Brady Jolin, baker zjArm«trong Thos, , blacksmith 145 l.aflamme Pierre, laborer 148aP iiss Lotigue, carter 144 Milllard Ferdinand, laborer 143} Léonard Mrs., wid Antoine Gunn James, laborer, © 145 Langevin Jules, \u2018machinist 145aChnyer Mrs.Olympe, wid Cbs.146 Hebert Joseph, laborer 1464 krennan Daniel, laborer 147 Lefebvre Mrs., dressmaker O'Brien John, laborer 17aLefebvre Ant, agent 150 Quinn Edward, grocer Ropery st intersects 161 O'Reiliey James, trader 159 Lefebvre Zotique, butcher 166 Myles Edward, carter 168 Eker Thos., baker 159 Harrington Mrs., wid James 160 O\u2019Brien Jolin, laborer 181 Corrlvenu Onesim! 162 Pelletier Jos., co MAN STREET 252 DIRECTORY.MAR 164 Earwaker He laborer 256 Picard P., polloeman 29 Hooking Geo., musician Earwaker Jams, laborer 27 NormendiduE.bicokemith 8 Eills Goorgo, patternmakee 166 Drabble Herbert, een, iaborer 238 Lafontaine J os.driver » Drabble S., machinist 261 Dejean Louis, laborer 98 Fraser H.I.conductor G.T.R.167 McAulay Chas., tester Royal.J., cartrr 7 lo ; Ti 88 McGarvey Mre., wid Heury St.Marle Emile, laborer 1% Gordon And, plinter | uler Joseph, machin r 17 Henderson \u2018Mero, taborer\u201d 172 Forget Paul), Isborer 173 MaNall John W., marblo dealer 176 Desjarding A , butcher Chartrand Alphonse, shoemkr 177 Hariugion Pat.Inborer,r Boyer Wilfrid, clerk 178 Chayer Wilfrid, painter 179 Connor John, packer Connor Johu T., stenographer Connor James, clerk 480 Marand Mrs., wid G, Perras Emile, laborer 181 Conuor J.P., cooper 182 Latour Xavier, stableman Vinette Candide, laborer 183 Cantwell Peter, foreman 184 Dandurand Oscar, shipper 186 nolds Mrs.Mary, wid Pat.186 Vallquette Cslixte, Aw flier Sadousin Maxime, laborer, r 188 Charest Douatien, foreman LS fam Mess hig ns M pple Cieorge, engineer 180 Benolt Alex, jun, mouider als Foseph.tauner, r Labelle Heuri, laborer, 7 191 MeGown Willard, laborer lirais Inidory, carter 193 Waldron Pat, laborer Waldron James, shipper 124 Benoit Alex., laborer vocate erre, laborer 202 Hemming G., meter maker 204 Therrien Octave, butcher 305 Willlam Chis, carter 906 Peltier Zephirin, carter Germain Olivie: borer, r Lobruu Felix, painter, r Labaie Louix, laborer 208 Bessette Mrs.V., wid James, © Therrien Hector, laborer, 7 210 Charrette Jos., plumber Therrien F., laborer 211 Gritfe Archer, saw maker 218 Labreche J.8.laborer 214 Bourdon Joseph, butcher 215 Jublnville Oscar, mason Glnrl®, laborer 216 Holmes Albert, machinist Berril John, laborer Perlard Hector, laborer 217 Gauthier Wim.laborer 218 Morris Frank, laborer Périard H., Inborer 219 Deschène Odilon, Joiner 221 St Maurice Jos.U., laborer po Hebert de B.Jaborer ¢ Lamontagne Damsse, carpenter 224 Morris Frank, laborer 325 Verdon George.nailmaker 438 O'Dowd Jas., cooper Charlevoir st intersects = Jubinville Daulel, plasterer MsjGreen Mrs.Ellza, wid Ben).229 Rivet Chs., laborer Bedard Israel, laborer Boucher Thomas, Inborer 231 Savard .Josoph, Inborer Lauzon Jules, agent = Gauthier Louls, plasterer 342 Vary Inaie, grocer Lavigne Louis, r 23 Farrand Gédéon, laborer 28 Giroux Aristide, laborer 265 Egan Mra,, wid D, second haud store 238 Lavaliée Polydore, carter Blanchette Jos., driver, r 287 Lalonde Henrl 8t Plerre Honoré, lsborer 209 Lapierre Adolphe, caeter 270 Sheridan Mrs., wid Patrick 271 Moineau Ernest, cond.M.S.R, Mayer Mrs.L., wid J.I.273 Achin Jos, laborer 279 Kane Maurice, blacksmith 280 Minult Willlaw, laborer Moreau Fabien, trader 281 Gratton Jos.dyer It Amédée.laborer 282 Wilson John, laborer 233 Lasadionnière Jos,, laborer Laforce Mrs., wid Michel Plamb Chy., laborer 284 Lepage Damase, stonecutter 284aSt Pierre Aimé Jaborer SsibSauré Pierre.laborer 285 Carpentier Cha, laborer 286 Lalonde Jos.labo Nantel Jos.laborer 287 Roy Placide, laborer 28 Moore William J.machinist 249 Lachapelle J., merchant 200 Barrows John, laborer 21 Clermont Nap., laborer 2 Kidman John, painter 294 Hayes John, Areman 296 Théberge A., dyer 296s Damers Pierre, carpenter 2% Pilon Louis, carpenter 300 Laprairla Robert com trav M 808 Lachupelle [4., Iimeburner Jourdenais achinist 3(0 Thivierge laborer 812 Couture Louis, laborer 316 Graney James, laborer, © Filion Médore, grocer D\u2019 Argenson st intersects 825 Lacombe Adélard, bridgeman 337 Giroux Jon, laborer 32 Lauouette Stanislas.carter 331 Fitzgeraid Martin, machinist Maple Av, 272120 Notre Dame, St Antoine ward and dispen 8 Laliemand Michel, storeman 11 Dalgnnult D.hotelkeeper B Anderson Wm, bank messengr Maple av, from the Railway track to 102 Mullins, St Aun ward 9 Hay James, driver 11 Duffy Olive rer 12 Honfev Wm., machintet 14 Ross Mr, wid Tho: 8, 15 Clarke Mrs.Annie, wid Jas.18 Rollo Peter, enaineer 17 Burke Jolin, clerk 18 Edwards 8, onglueer G.T.R.19 Ford Charles, machinist 20 Gat ten Alex, shunter C.P.R.21 Mingle W, H,, carpenter Mingle (Jeo., stenographer m 33 Lamont Archibald, enginser 81 Murphy Michael, foreman Maple, of C.P-R.Track north to City limits, 8t Denis ward 1500 1501 Lavigne L., upholstorer 1602 8¢ Hilaire N., shoemaker 1550 Dubien Louis, butcher 1552 Benoît Olivier 1558 Roy Jossph, steamfitter 1858 Hebert Joseph, laborer 1572 Desrosiers Allred, foreman Bell Tel Co.1574 Corbeil Arthur, painter 1000 Hetu Albert, grocer 160t Biron Jos.Octave, machinist 1606 Beauchamp Ferd., carter De Fleurimont st intersects 1639 Harnols Victor, carpenter, r lo Ledoux J.T., cablnetmaker 1650 Massé Edmond, joiner 1651 Dumont Plerre Joa., mason 185¢ Prudhomme C., eabinetmkr 1638 Berthisume A., mkr 1858 Benoit P.P , sanitary Insp Comte st intersects 1738 Way Wm., blacksmith 1738 1740 Vallidre S., shoemaker 1748 Hebert Louls, laborer 1763 Gervais Charles, storeman 1754 Champigny Jean, carpenter 178% Ferrier Siméon, spocer 1700 Desrochers Mrs.P.B.1770 Morin Joseph, laborer 775 1778 Denis Olivier, laborer 1789 Howison Arthur, joiner 1190 Demers Célestin.policeman 1794 Gagnon Aimé.iabnrer 1900 Ranger Emery.collector 1802 Paré Eustache, joiner 1805 Bouchard Homere, Isborer 1813 Boyte Benjamin, millwright Rochon Adolphe.plumber 1815 Courteau Francois 1822 Hébert Chs.foreman plumber Beaubien st intersects Se Zotique st intersects 1921 Landry Jules, bufoher 1922 Lacasse Edmond, machinist Peiletier Elxéar, carpenter, r Maria, from 148 St Emetie to 124 St Auguatin, St Henry 9 Schenck Cyprien, tanner Pagoau Plerre, plasterer, r Gosselin Dominique, Isborer, r Labrle Adelard, labore, ¢ 11 Schenck Jos., laborer Leonard Frs,, laborer, r 13 Venne H., laborer, r Legault Ephraim, laborer; r Baron Jos., laborer, r Beauchamp Jos, cartor 8t Maurice laul, paluter 85 $7 Miron Lonard, laborer Kheaume Kugene, laborer, r Richer Jos., laborer, r Deaforges Noel, machinist, r Blanchard Herm., laborer Mingie Rodriok, bank clerk 3a % Filiatrault François, laborer MAR STREET 253 DIRECTORY.MAR 39 Demers Mrs.C., wid Frs.26 Pi tte Jos., brickla; MeCalty C.J., agers , * 77 Peltlor Godfrol, bave 0 MeOH, J of Chattes & ci ST Blanchard Herm., laborer 43 Beles Jos., blacksmith Chabot Emilien, carter, r 45 Laberge Ernest, laborer Lafleur Chs., shoemaker, r Castonguay Frs., shosmaker 63 Himbeult Cyritié, baker 60 Beaulne Joë., laborer Carrière George, laborer Barbeau Marcel, laborer Marlanna, /rom 628 Fullum west to 401 Parthenais, St Mary rE 9 St Michel Mrs.E., wid Damase R Sto Onge Alfred, laborer tor 1 ovan Francis, carpen: 8t Jean Pierre, laborer 12 Armand Louls, laborer Vorreau Arthur, painter 13 Thibault Zephirin, laborer 14 Vinette Jos, moulder 15 Duchesne William, upholsterer 18 Laurier Mrs., wid Guillen James, carter 17 Desjardins Théo, carpenter 18 Burns Thomas, laborer Raymond Eph., laborer 19 Lacas Mrs.Eug., wid Antoine 20 Cleary John, laborer 21 Léovard Thos., mason Gilbert Nap., ter 22 Tougas Zéuophile, shoemaker 28 Gilbert Célestin, paluter 2 Goulet J.Bte., totacconist Maché Ed., laborer 25 Brouillette Samuel, baker Beauchamp Mrs.§., wid J.B.27 Cox John, laborer 29 Eslinger Etienne, basket mkr 81 Fournier Joe.5 Jul 41 Hazel Thos., glasshlower 48 Schaaf Alphonse, laborer 45 Poitras Arthur, carpenter 49 Rennle (., machinist 61 Savoie ArLroie, grocer Marle Anne, from 680 Papin, eau av west to Mitcheson, St J Ble ward 19 Turcot Jos., butcher 31 Ohalut Emile, carter Brizetout Honors, laborer 23 Gratton Jos., labo 25 Roy Gedeon, laborer a Savage J.B., grocer Seaton st ends 58 Dupuis Arthur, painter 6) Contant Odilon, painter 63 Delongchamps La., bricklayer 63 ger Thos., constable 81 Deslongchamps 1., bricklayer z Blomau Sam, cutter 67 68 Campeau Napoléon a Lamont e Horace, driver 70 Dubois Pierre, laborer 71 Wilson Wilfrid, policeman 79 Lariviere F.X., joiner 73 Giroux Joe, paliter 4 La sadd 74 Larin , saddier 78 Deslongchampe Joseph, laborer 78 Lescarbeau Félix, varter > Gagnon Philemon, carter 83 Goselin Marcellin, grocer and contractor Sydenkam st ends = anscartior Teleaph, Diliman longclamps Jo-eph, Joiner 20R Hermes, laborer 97 8t Louis Alexandre, earter 88 8t Louls Jox,, painter Bonam| Honoré, shoemaker, r 120 Germain Chas, constable 151 Vachon Darie, confectioner 122 Gervais Louis, milkman 123 Tancuer Théodore, laborer Lacas Éug., laborer 124 Asselin Jos., jun, baker 128 Leblanc Jules, butcher 128 Asselin Jos, sen., baker 127 Kingsley Viotor, joiser and carpenter \u2018Tanguay Arthur, plumber 128 Lapointe Aif,, of M.& A, La 12 Chon Wilfrid hampagne prov mer.180 Renaud Augustin, grocer Durham at ends 148 Desmarchals Alph., gen! store 149 Bourbonnière Ladger, butcher 181 Vachon ),, confectioner 168 Gervais Klie, joiner 169 Académie de Marie Immacalée, rev, sister Mury Immaculate, superiorees 171 Noel Télexphiore, joiner 173 Jobin Jos., leather cutter 174 Academie St Jean Berchmans, rev, Bro.Norbert, superlur; rev.Bro.Henri, asat dir 179 Duquetie Alf, carter 181 Dansereau Alphonse, clerk 185 Guerin J.W., grocer Brebauf st intersects 188 Payne Adélard, upholsterer and butcher 192 Thibsudesu Unéslme, com trav 184 Gauvreau Albert, cutter 196 Thibaudesu L.U., electrician 247 Roberge P.B., grocer 255 Gravel George, clvic employee 268 Chagnon N.J., foreman 20 Lefebvre J.Zotique, reporter 273 Dufresne Mrs.L., wid Clovis, dressmaker 274 Chabot Jos, Octave, joiner 276 Lagacé Jos., barber Dufferin at intersects as Goulet Pac., leather cutter 282 Defoy Ed., clerk 284 Arnold Stephen, fitter 286 Davphinais Philibert, farrier 288 Beaudoin Nap.\u2026 leather eutter 290 Cobell Wm., contractor 292 Barrette Gedeon, carter C.P.R.204 Cliabot Jos.O,, joiner 296 Addy Jos, laborer 298 St Louls Na ., stonecutter 300 Deschesne Chas., stonecutter 303 Crombie W.A.804 Clermont David, plasterer Clermont Nap., machinist se Pauzé J.E., clerk and grooer 81 om Griffith G.H., brassfinisher 375 an 381 Potvin Koch ass 388 Charpentier Ovila.bricklayer 357 Pageau Maxime, grocer Amberst st ends 397 Boyer A,, & Bros., grain mer- nts \u20ac 298 Trudeau Miss R.Ann, miliiner Montana st ends 400 Landry Miss Clorilds 401 Quimet Edouard, mason 403 Gauthier Eugène, machinist Uarnon Jos., laborer Berri st intersects 408 Gohler Francis, Tr 410 Dexiel Wilfrid, Uutober Rivard st intersects St Dents st intersects 411 Denis Mrs.E., wid Amable, r Bolduc Charles, Iuborer, r 425 Beaudoin Arsénu, butcher Jutras Nap., joiner 426 Dubois .baker 427 Gauthier A., public market 428 Boutin N., barber 429 Charland Léon, conductor 480 Lamouche All, sen.clerk 431 Belanger Jos., conductor 482 Roch Antoine, foreman 483 St Arnaud Henri, laborer 434 Mevard Gordien, grocer 435 Beauchesue C., grocer Drolet st intersects 446 Hing Sam, laundry 453 Lauzon H.R., bookbinder & Bessette Jor., plumber 459 Peltier Belanie, laborer 460 Malilet Eugene, tailor 461 Thibault Ferd., plasterer Sanguinet st intersects 462 LaBoesière & Frère, tinware and crockery Brune.joiner 468 Légaré 465 Delphis, restaurant 471 Guay J., jolner Delonzchamps Eusèbe, grocer 478 Martel Wilirid, dyer 476 Bourdon Moise.beerdriver 477 Hérau!t Théophile, shoemaker Hénault Narcisse, shoemaker 479 Labelle Phileas, mason 481 Bedard Nap., barber 800 Gauthier F., bookseller 501 Langevin Dovila, of Langevin & Co, Langevin O., of Langevin & Co.Drolet, Arthur, clerl 502 Qulniet Noe, blackemith Laval ao intersects 603 Durocher Doriste, joiner Baillerd Louis, rer employee C.P.R.509 Riopel Alb., laborer 510 Galarneau Wilfrid, painter 511 Parizeau Miss Delima 812 Chartrand Jos., carpenter 5lsaGermain Jos.tailor Chiles Charles, bailiff 514 Brunet H., grocer 516 Martin Joseph, restaurant 818 Roche Alphonse, shoemaker 820 Gauvreau Zephirin, joiner 522 Cadot Napoleon, r 52 Orr Fred.©.oleris 596 Noel Israel, laborer MAR - STREET 254 DIRECTORY, MAR Av de l'Hotel de Ville intersects Cadieux at intersects 556 Courtier Barthelami, mason 558 Fortin Emile, cabinetmaker 562 Galarneau Emile,hay and grain St Hypolite st intersects 873 Martel F.X.877 Plamondon Whe.Io, wid E, 579 Labelle Pierre, carter 581 Laporte Mie Emma $83 Hamelin Felix, constable 584 Merineau Cleophas, grocer 385 Gobier Miss A., charwoman 587 Lafleur I.X,, grocer 689 Croteau Candide, machinist Godmaire Félix, trader se Dominique ou jntersects deticeen 08 £01 Nel:on Edouard, firsmsn 38 Roblilard Adolphe, laborer 596 Stewart Mat., laborer 497 Blair Marc stnecutter 007 §t Vincent Felix, innkeeper St Dominique st intersects St Lawrence st intersects sauna 622 ing Henry, lieu or Laforest François, \\aborer 630 DeRostaing A., P.O.employee Labelie Alfred, cuntractor Hicks Samuel, ageut Marie Joseph, from21x St André west to 57 St Christophe, St James ward Marie Louise av, from 233 Samguinet between DeMontigny and Ontario, 8t Louis ward $2 Houle Louis, carter 17 Desmarteau Jos., laborer Cusson Ed., Joiner, r 19 Mandeville F., navigator Blanchet Philéss, bl th 21 Tardif Mrs., wid Ed.22 Paradis Plerre, customs officer Henri, shozmaker 3 24 Collin Tancrède, jun., tailor 24) Mandeville Fre, vavigator Joliewur Jos., bricklayer Jolleœur Théo, stonecatter Mongeon Arthur, clerk 95 Cournoyer Maxime, palnter Desmarteau R., plum 26 Jolicwur Zotique, 27 Benvit Alphonse, plasterer Derome George, Ta) rer,r 28 L\u2019Archeveque Pierre, baker Roy Joa, printer 90 Martinbeau Ü., bookbinder, r Lahaye Hrs.Agnes, wid Ls, r 30jLavallée Victor, roofer Lavallée Jos., carter, r Ht Laurent E., laborer, r Larose Hormidas, Jaborer, r 40 43 Cadieux Emile, conductor 44 Allan Albert, Inborer 46 Gamelin Chs.L., real estate age Marin av, from 1633 8¢ James to 620 St Antoine, St Henry 10 Tombyll Upholstering & Frame Many (The), Li Co, imited 22 Tors Win,, fireman C.P.R.34 Philpott Francis, tel operator leswarth William, shipper 88 Wi 38 Me Michael, storeman æ Diamond Henry, engineer 40 Daoust J., of J.Dacust & Co.41 Bissonnette Gedson, clerk 43 McCallum H.C., foreman 43 Lamarre D., ot Lamarre & Lamarre \u201ca 45 Benson Geo.F., bookkeeper 48 Leclerc Pascal, bailiff 47 Bonelt William, cabinet mkr 43 Score Alfred, machinist Durham W.49 Pont William, electrician 60 Lamarre U., trader 51 De l'Étoile Charles, painter 52 Auly George, bookkeeper 53 Cueson Eugène, tinsmith 54 Arnold Sem, clerk C.P.B, 55 Smith Joh: nisher 58 Durancesu Cam , confectioner 57 Menard Wm,, laborer 58 Bertrand Amb., bookkeeper 59 Skroder Mis Ussime 60 Sargeson Wm., driver 61 Ouimet C., joiner 62 Bernard Mrs.A., wid Joseph 88 Cyr Robert, sawyer 64 Essery Thomas, moulder 65 Rigby Jahn, caretaker 66 Barrette Sauveur, joiner 67 Brais Siméon, foreman 68 Carey Mre.M., wid Michael Ci Michuel F., electrician 09 Holder Thomas, gardener 70 Davidson Henry T1 Brown Sam., clerk 73 Peterson Arch., machinist 78 ArpéJ.N., mafr 74 Ford James, brassfinsher TB 76 Blais Charles, driver T1 Piché Hypollte, leather cutter 78 Ashton Robert, laborer 79 Brown William, machinist 80 Brady Mrs.F., wid Jus.81 Patterson Hugh D., finisher Macquisten S , freight solicitor 83 Milloy Sylvester, buker Watson M., plumber Speuce John, storeman Stewart Wm, electrician 84 Cornell Cliarles A., clerk 85 Milis Chs., bartender 87 Wheaton Thus., storeman and rhipper 88 Wilson G.A., bookkeeper 89 Elltott Patrick, baker Ciark Lonsdale, tel employee Craig James H., carpouter 20 Wood Danlel, foreman 91 Clément Napoleon, butcher 92 Bannan Petur, blackemith 94 Reld Thos,, machinist 98 Pierson John, storeman 98 Charbonneau Leon, carter Market, /rum 864 St Dominuz west to 1087 St Lawrence, J Bte ward 1 Barry Thoman, hotelkeeper 2 Valsde Adelard, butoher 8 Paquette Mrs M., wid Joseph, dressmaker 4 Lozeau Alphonse 6 Paquette Pierre, trader 7 Savary Albert, clerk Market square (StLawrence market), of 181 St Lawrence, St Louis ward 2 Aslow J.M., grain merchant 1 Domers Adelard, barber 6 Reeve James, laborer 9 Charrette Jos., restaurant » Masslootte Mise M., millinery 1 » Hodge M., grocer Marlborough, from 31 Notre Dame worth to Railway Track: Hockelaga ward 1 Charron Joseph, labo; 3 Charbonneau Elle, trader 5 Gauthier Charles 1 espérance Fron Labo rance s, 9 Séguin Oslas, potatos trader Notre Dame st intersects 11 Post office, J.H.Brown, post.Tus! ter 13 Gravel W.R., foreman 13 Opzoomer Mrs.Mary, wid CC.1 bon Author , foreman rown Jas.H., postmaster Brown Ernest, clerk 16 Simard Henry, engineer 17 Methodist church, rev.A.J, Belton, pastor 18 Hannah John, cabinetmaker 20 Lamtert 0., locomotive freman 21 Lalumidre Chs., mechanic 22 Stewart John, bridgeworker 28 Thompson A., foreman C.P.R, 44 Robertson 8.A., engineer 28 Bramley John 28 Bonet John 29 Horle David, millwright St Catherine st intersects 50 Gratton Francois, blacksmith 61 Gow Peter F., agent C.P.R, 5 ult Horm, shoemaker 53 Jekill rev, Henry 54 Inason Edgar, cotton mills 85 Aylen E.D., M.D, O'Sullivan John, butcher 57 Kirkpatrick F., machinist 58 Boucher Séraphin, blacksmith 60 Murphy Timoth: Lynch Mrs., wid Francis 6 Treuholme Frederick, dai 64 Harrison V., painter C P.R.86 Kydberg C.¥., car bulider 68 Me Donald Alex., tailor 67 6 Trudeau Jules, heater 0 Skelth James, overseer 71 Burgrss Frank, brakeman 73 Besudet Joseph, blacksmith 76 Lavallée Israel joiner Desjardina Louis, laborer, = Narbonne Nap., bricklayer, r Nantel Amédée, laborer, r Masson Pierre, r Brisebols Ku-tbe, laborer, r Morin Edouard, laborer, r T7 Loyle William 79 Labonts Auguste, laborer 81 Porter John, Robillard st intersects 85 Lavigueur Elie, driver Horn Kobert, machinist C.P.R.86 Ménard Abel, laborer 87 Auger Arthur, laborer 88 Bolevert Eucher, blacksmith 8 Jerome Pivrre.ishorer 81 Aubry J, Bte., laborer 93 Hamelin Elie, laborer Landry joseph 04 Desjardins Eusébe, laborer Leduc Léon, springmaker 96 Barrette Narcisse, painter % Léresque fre Mace, wid ue Mrs.J.Lévesque Louls, carpenter L. MAS 20 Kane David, steamfitter 100 Robillard an te.shoemaker 101 Smith Patrick, laborer 102 Trudeau Léandre, laborer 103 Wheeler George, machinist 104 Phaneut J., engineer C.P.B.105 Stevenson Travis, laborer 108 Smith Giles, laborer 107 Hellman George, laborer Healy Richard, heater 108 Tremblay Gilbert, laborer 109 Healy Richard, heater 110 Peterson Charles, laborer nt 118 Mulchey John, laborer Stadacona st intersects 120 Comell John, laborer Massie, of 273 Mount Royal av, St Denis ward Morin Psul, clerk Gagnon Timothée Mathieu, of 947 Ontario, SL Mary ward 200 Beauchamp Ant,, shoemaker 202 Dagenais Alt, Inborer Vaillancourt st intersects 25 Beauchamp Jos., 1aborer Champagne E., tobacconist 257 Hacette David, laborer 259 Malo Phillas 281 Verville Louls, laborer 267 Major Moise, lal 290 Gegnon Jos., joiner a 278 Ethier Plerre, Joiner 95 Plaute J.Bte., laborer 277 Royer Antonio, laborer 279 Ranger Xavier, laborer 307 Noîin Arthur, laborer Bouchard Wilfrid, laborer Ontario st intersects between Nos 273 and 307 200 Menard Miss Marie Louise 311 Maitre Mrs.M,, wid Emile 318 Martineau J.U., carpenter 818 Drolet N., shoemaker 317 Béland Louis, painter 318 Lemieux Alex.228 Leblauc Joseph, laborer 227 Picard Onésime, laborer 229 Denis J.laborer 331 Berthiaume Mrs.F., wid C.338 Calsse Jon., laborer 335 Peltier Mrs, D., wid Aug.337 Racette Joseph, laborer 339 Denis Isaac, shoemaker 341 Goulet Jos., carter 348 Laurendean Jos., milkman Brassard Mrs.J., wid Joseph 847 Verdon Alexis, laborer 340 Donals Mrs.J.wid A.361 Archambault André, laborer 358 Charrette Auguste, stonecutter 857 Bourguignon B.lsborer 859 Charrette Aug., stone outter Perreaolt Alfred.mason 261 Bouthilletie Louis, carter 363 Morin Wilfrid, laborer 365 Bouthtllet Edouard, laborer 967 Bousquet Joseph, milkman Guerin Plerre, laborer 389 Caisse Louis, cigarmaker 371 Desormiers Jos., carpenter n Archambault Joseph, painter 77 79 a1 STREET 255 DIRECTORY.383 Demers Napoléon, laborer 385 St Jean Mrs XM.id J.Bte, 387 Marcheterre AL, frat dealer = Charron Moise, laborer 808 Pelland Ernest, laborer 395 Lescarbeau Mra.L., wid M.897 Ménard J.Bte., laborer 809 Drapeau Mrs.E, wid Alph.401 Lalonde Joseph, trader Mayor, /rom 206 Fleury to 35 Aylmer, St Antoine and St Lawrence wards 2 Carle & Co., butchers 4 Hastwell Jolin C., electrician 8 Karch Jos.A.sen, com trav 7 Burnett Andrew, trader 8 Dunwoodie Mrs.J., wid Wm, 9 Bridges Mrs, Annie, wid Wm.9)Pope H,, carpenter & builder, r Muldoon Edward, laborer, r 10 Cole Mrs.C.R., wid A.104 Brouillette Alphonse, joiner Lowney S., laborer 113 Hoban Patrick, plumber 12 Montgomery John, cabinetmkr 13 Macdonald Miss M.14 Davis Harris, laborer 15 Hardy Ernest 17 Beaujean Alfred, bookkeeper 19 Shaggar Thomas 31 Wright John, bank messenger 23 Park W.G., coal and wood yard 25 Paterson James, foreman Passhary Chs., night watchman 37 Butler James, laborer Butler Miss A., registry office for servants St Alexander st ends 30 Stuart J, A., bank messenger 41 Patton Mrs.B , wid R.Patton J.F., com traveller Poole 4, G., draughtsman 41 Somerville Mrs, wid Daniel 51 Rowe Johu, baker 58 Tree Harry, clerk 67 Traster Henry, merchant Mayor av begins 58 O'Hara Ernest, grocer City Councillors at intersects 60 Batley Isaac, walter ascel 62 Parent 62} Berry Jus Mian, dressmaker Barry ames, laborer, Murphy McKay, 1 63 Teak J.O., ©4 Hubbard Michael Norton James, laborer, r 6 Clifford Daniel, r 08 Kiluer Arthur, brusbmaker 67 Clifford JJ., foreman, r rpenter 68 Taylor Mrs, wid Alex.$ Richmond William, carter 7 McCord, /rom 261 Wellington north to 2212 Notre Dame, St Ann ward 3 Lallemand Edonard, restaurant 8 Costells Edward.restaurant 9 Mooney Henry P., driver Mooney Mrs.H.P,, grocery 9{Paquefte Antoine, stableman St Léon st degine 11 McInnes Johu, carter 18 Toner P., to nt 15 Doyle Pat., laborer McC 17 Tucker J., confectioner 21 Rod, 23 Ci James, bol er Ed Patrick, trader Olier st begins 29 Scullion M., groce! Tr 31 Murphy William, clerk 83 McArthur J.A., engineer Gleeson Dennis, watchman MoArtbur Thos.A., machiniss 33sGarrigan Michael, laborer 36 Martin Pierre, carter Vandetto J.Bte,, carter Basin st begins 387 Simoneau Noe, Welsh Tawroncs laborer.r 39 Doran James, driver, r Smith st ends 41 Jérome Eusèbe, storeman 42 St Avn\u2019s church, rev, Alp.Le- mieux, superior 48 Costello Lawrence, laborer 45 O'Connor James T., electrician 47 O'Hara Michael, asst foreman 49 bullivan Kdward, plumber 61 Caunou Patrick.stevedore £3 Drolet Pierro electrician 55 (shea John, laborer S5aHart Win.laborer Savage Michael, laborer, r 57 Green Mra.M., wid D, grocer 57;Donoghue Michael 69 Killaran James, laborer Killoran John, laborer G.T-R.McClosky Bernard, moulder Delany Johan, motorman 81 Rodden James, laborer 63 Gareay Edouard, timekeeper 65 Campbell Peter, laborer 67 Anderson Joh, laborer Fahey Aud., laborer 69 Cannon John, fireman 31 Power John, letter carrier 78 Hughes James, carter 16 Welsh John, laborer 77 Sherry l\u2019atrlok, laborer Donoghue Wm., engineer 79 Martin John, carter 81 Telller Pierre, trader 83 Soulliou Felix, bread driver 85 Seymour J., sen.laborer Gleeson C,, fore 9 Guerin James J., M.D Murtin Mrs.Mary, wid Philip Martin James, bookkeeper 97 Melledy Edward, machinist 102 8t Ann's school and academy, rev.sister St Alphonse, supe- 2 poney Ta 11 nnel 09., mAster carter 115 Walsh Walter, laborer Brabant Adélard, carter Flood Mre.5, wid James, r 121 Quesnel Cleophas, carpenter 121}Dower Lawrence, laborer 123 Shanahan Cornelius, painter 1234Mahoney John, shoemaker 125 Connolly James, laborer 0\u2019Kellly James, Iaborer 127 Waish!Thos., laborer 129 Patterson Audrew, watchman Failon Mrs.purse 131 Finnigan Mrs.W., wid W, 183 Gibbons P., confectioner Ottawa 38 intersects 198 Killoran John 187 O'Connell T., plumber 184 Daly Willism, upholsterer 189 Mill ox Owen, Iaborer O\u2019Rellly Michael, laborer Maonamara Thos,, laborer, © 140 Jucques Alfred, shoemaker McC 141 Fuller Williaz, storeman Thoe., carter 148§Clarke Richard, cooper 149 Donnghue John, laborer 160 Driscoll Michael, laborer 16040\u2019 Brien Wm., laborer 151 Simpson William.clerk 188 Hart Hugh C., clerk 154 Laniel A.grocer 155 Ballantyne Robt, sen.soapmkr 186 Johnston James, electrician 157 Cassidy Bernard, bollermaker 180 O'Rourke Michael, laborer 160 Lachine Rupide llydrsalic and n 0.161 Donovan Joho, machinist 163 Devine James, plumber Corcoran John, machinist 167 Walsh Pat.laborer Cavanagh Mis« Ann, Hoobin Mrs., wid Pat.r Seminary at ends 168 8a Alfred, & Son, oils 169 Galviu Mrs.K., wid T., candles In McCormick Jolin, stonecutter William st intersects 183 Doyle Joseph, laborer 184 O'Connell R.J., restaurant = Sauvé Moise, butcher Lamontagne Alfred, carter 187 Anderson John, laborer 188 Casse Edouard, upholsterer Kelly Ed., driver 289 Johnson Jos, clerk Court house 390 Barrett James, laborer 191 Aabertin Calixte, laborer, T King Lee, \\nundry 192 O'Connell Jer., dealer 183 McLaren Thomas, laborer, r McMullin Patrick, laborer 14 Barbean C., grocer te ubin , carpenter 195 McElhorn Jon, carpentor Murphy Jno., sf tter,r 196 Furlong Patrick, laborer 197 Hughes George, laborer 188 Dubuc H.horneshoer Vezina Jos., laborer 19% Murray \u2018Thomas, laborer 200 McCallum Jos., printer Coleman Jno., policeman 201 O'Kane Robert, moulder pa Rowe Ji obs, oerk u joe Mrs.Nora, ., grocer 2M Cloutier Alfred, cabinetmaker 206 11ogan Thomas, machinist 208 Girard Léon.Tr , shoemaker 310 Dumont J 213 Clarke Miss C.214 McGowan Mrs.Em., wid John 215 Bachand Achille, sadder 316 Marcel E., painter 217 Cloran & Son, bakers Coté Joseph, mason 218 Malcheloere Napoléon 219 I'emert Louis D,, lenther cutter 290 Lectaire Cléophas, carpenter 291 Gavin James, carter 222 Moyer M., carpenter 228 Freeman John, painter 296 Tolan John D., checker 237 Moore Michael, laborer 228 Fiset Cyrill u aod Phusion re Ee barber nd Barré st intersects 245 Jourdenais J., sew\u2019g machines 347 Bastien Joseph, laborer STREET 256 DIRECTORY, 947 Chasse A., plumber 355 Caselals Paul, hotelkeeper McGill, from 35 Common north to Victoria sq, West ward Richelieu & Ontario Nav.Co.office, R.McEwen, agent Common st intersects Yowviile st intersects 29 Phoenix Bridge & Iron Works The, civil engineers and coutractors 60 MeNaliy William, & Co., drain pipes, ete.Wellington st begins 56 Hudson's Bay Co.'s warehouse 58 Sleeman\u2019s Brewery of Guelph, Ont, George Sleeman, prop ; J.8.Wilson, agent Silver Creek Brewery of Guetpb, Ont.Geo.Sleeman, rop ; J.5.Wilson, agent 60 Workman & Ward Mfg.Co.Hyndman, manager sa Reliance Ciger Factory, C.H.rop Nelson C.jo cigar mofr 64 Jacobs H., & Co cigar mnfre ugtonewall\u201d Jackson cigar fae, H.Jacobs & Co., proprs 65 Robertson F., coal G8 Tester & Co., confectioners 69 Baile Andrew, coal merchant ä Théoret Félix, driver 1 83 Patenaude T., warehouseman 84 Montreal Biscuit Co, The, Jobn Farquharson, manager 88 Bushnell The Company, Ltd.89 Evans Willlam, man 2 M., farm implementa ù Jones Vil Co, G.B.Jones, prop Foundling st ends William st begins 97 St Ann's market, Jos.N, Du- hamel, clerk vl 100 Lapierre & Label lumbers 102 ar restate, Alex.Julien, proprietor Julien A., prop Alexandrs restaurant 104 Willoughby T., & Co,, grocers Commissioners st ends 106 Lawson John, fruits and cigars 108 Sang Les, Chinese laundry 108aFoster £.W., buarding aud sale stable 109 McShare Richard, grocer 110 Watson J.G., boots and shoes 114 Marshall Samuel, stableman Teo Mrs.M., wil W.G.116 118 Perry Joln, lithographer Perry Ernest, studeut 10 Yerry Heury, electrician 120 Perry Jas,, boots and shoes 128 Archambeauit O., of O.Ar- chambeault & Co, Meleod J.H., ot J.H.McLeod Daly M.L, of J.H.McLeod 0.Archambault O., & Co,, bair- re oy New York Steam laun- Western house, J.H, McLeod & Co., prope St Paul at intersects Ltd., The farm impls J.C., .McG 127 Frontenso restaarant, Chs.Lebeau, prop 139 Lebeau Chas., prop The Frontenac restaurant 131 Pringle A., fruits and ve 133 Genin J, B., roofer and plumber 18 Currie W.k F.P., & Co., fm- porters Dominion Paper Co., The 18 Murray Mrs.Jane A., wid James, clothin, 188 Harrower Geo., shirt matr Harrower Ecde- .rinfre\u2019 agent 137 Mallette J.H.2, boots and 188 Doull & Gibson, whl elothiers 14 Dorken Bros.& Co., hardware 141 Albion hotel, Peavey & Devlin, proprietors Pegrer John P., of Peavey & Devlin Devlin J., of Peavey & Devlin 142 Ewing W) se 144 Latimer R.J., & Co., mnfrsagts 147 Gerrie Adam, tobacconixt 147aFlower John, office and commercial stationery Lemoine st ends 145 Phillips C.R., & Co., mouldiogs and mirror plates 152 Macpherson À., & Son, wholesale hardware, Malone & Robertson, mi 158 Forbes Brothers, whol grocers 169 Hart & Tuckwell, frais 100 Mundet & Torres, mafrs and importers of corks, ete, J.H.Fulle, mngr 163 Packard L.H., & Co., mnfrs shoe findings Shaw Hros., commission agents 165 Goldberg oJ., cloth bats and caps 188 Consulate of Austria and Hun- pr.Edw.Schultze, consul ; ohn E.Schultze, vice consul Schultze Edward, Son & Co., importers and mnftrs\u2019 agents United Felt factories - 168 MoDougall A., & Co., woollens and tallors\u2019 trimmin, 160 Cls J.R., & Co., whol fruit 170 Wolff H.H., Co., im) 'n Montreal Silk Milis Co, Ltd, M.Maass, manager Royal Danish consulate, Her- manu H.Woiff, cousul 8t Maurice at begina 171 Laforest Antoine, laborer Babut Napoléon, carter Hamelin Zephir, laborer CaldwellJohn, & Co., fruits .Paquette Mre.Math., wid Ed.173 177 Bell, King & McLaren, commission merchants 181 Henderson Robt., & Co., manufacturers\u2019 agents Dominion Wadding Co.Chadwick\u2019sSpool Cotton, Robt.Henderson & Co., agents Shaw John H., moirs agent Brooke J.& Co.,of Huddersfield & Bradford, John H.Shaw, re Dtative 186 Robinson Jas., wholesale boots and shoes 188 Bell John, & Co., importers of 1 Dods P.D, & Co, paints 90 191 Brennan L.H,, restaurant 195 Montreal Fruit Exchange, J, F.MoLean .Mol 198 Glover & Brals, importers McG STREET 257 DIRECTORY.McT 1 Boott B.N., & Co., jewellers Wilkins tobe.C.abirta and Le 199 Dwane J., boots and shoes 200 Mathewson Miss Ellen 201 Brennan Mrv.Mary, wid Thos.02 Mathewson J.A., & Co., importers and wholesale 208 Lynch Thos.A., restaurant Recotlet st ends 20 Shareholder, The QE Co., publishers Bey I L, &Co., mnfre\u2019 agte 207 Birks Richard, che chemist 208 Labbe Geo, H., & Co., warehouse and show room 208 Harris L, com fruit merchant Montgomery Thos., & Son, commission agents Cowan Co., Ltd.The, chocolate and 0008 inskers, HN.2 Ey LE Co, fruit and 212 Béla Tr Che, ., tobacconist 213 Beck Jlartin, china and glase 214 Cartier J, Le restaurant 215 British American Dyeing Co., Jos, Allen, rubber Walker & mpoelt, stamps and bras signs Notre Dame st sntersects 219 Dwaos Thos, & Co., boots and shoes 21 Fernerbough 8.A., & Co.Mon- Stencil works Montreal Stencil orks.8.A.arneyhoug pro 228 Mercier E.fi, custorns officer Dyer Menvfscturtug Co.,phar- inaceutical reparations Martin W.J,, prop Carleton House restaurant Dogudes Wu pastor FT Thériault Bimiéon, engineer Loiselle Amédée, tailor Savard Ulrie, tallor st Patrick's bal Funtaize J.T., barber Martin W° J., confectioner > Michaels norte tobacconist and oi, 228 Aird J.Prior and confectr wm Carleton \u2018House restaurant, Wm.J.Martin, rop 280 Loeb À Co.commision agents and importers miichamp, © le & Co , a Co., furniture 28 Dandurand Ü* H,, real estate British American Gold Minlog Co, Queen\u2019 a Park Athletic associa- Dandurand, recy pi May 1 \u2018Thomas, & Co., importers dry goods MeCill College av, from 64 Cathoart worth to 844 Sherbrooke, St Antoine ward 1 Miller Miss F.Miller Miss M.g Santas Mise C.C.i Kimber Mrs.James, of James & Son Kimber Tg ler CPR Kimber A.4 Kimber B.A.8 Kimber Jus,, & Son, Déluters @ Flint Gev., dom traveller 7 Stewart B.J., butcher 8 Milette Arséne, shoemaker 9 Daniel Robt, T, P.O.clerk Becket W.H., Tela Chine lanndry rs.D.M is Voor bers merchant tailor 13 Hall R.B., H, \" surgical {o- 14 Chapman Bt Catherine st intersects struments 16 Hall Robert, caterer 17 Reynolds E.8., prop Avenue louse 18 Gall Miss Janet, ladies\u2019 and children\u2019s underelothin, 18sMacKenzie Mrs.L G., wi 20 Carrier A, F,, advocaie Hamilton Mrs.Robert, re Hamilton Robt.Laframboise E.secy.Sincen- nes-McNaughton line Trevithick A.E.22 Laforce Mrs, M.2 Hirsch Michael, tobacconist 24 Fowler R.J., prof of music 25 Allard Placide 26 Clarke Miss Bridget 27 Clancy J.R., clerk Drum Mrs.31, wid F.28 Power N.Jas, Sudisor of disbursements G.T.29 Kerry R.A M.Nelson W.M., M.D., dermatologist Watts Wm, 30 Saunderson A.O., clerk Saunderson Mrs.C.wid C.E.31 MacNeil Peter, mnfrs agent æ 3 Mulhollsnd Mrs.L., wid W.R.Mulbolland Percy, clerk Hagar Cs W., mgr Dominion Burg) ary Co.55 King 36 Smith iy M.Joucnaliat Day Mes.wid Edmund T.37 Aird A Blok capt.J., military gaze Sternberg Miss in H.A.architect ood Mrs H.> M J., plumber a beton Geo.E., of Duncan Baile Andrew, of Baillie & 43 Thompson Michael Burnside place intersects 44 Homæopathic hoapital 45 Armstrong Mre.EL, wld R.B.46 Éadaile C.B., broker 47 Young Jobn 48 Barnsion Mrs., wid A, 8.48aThomson rev.Jos, C., M.D., Chinese missionary 50 Foster 8, K., com traveller 80aDunham Ever H,, hotelkeeper 51 Bruneau Joseph, butcher Bruneau Mre.M, vid Antoine Bruneau P., Bruneau T., 52 Jacobs Wa crier and live stock shipper Jacobs.Jor, oxporter aud live stock sl Jacobs S, W., B.C.L.advocate 88 Gruenwald R.,m ution direstor inn Mrs.F,, wid W.aylis Jas.& Ban W.H., boots and shoes 17 §7 Mittenthal L., trader ë Koller J., detective German, English Po 2 Pollan ish Sex he Did mi il sappl's Seath David, accountant Soot a Norman, accountant 6¢ Ashfield Jos.L., carter % Gord Gras, £ ul as, ale mnfr 96 Fensom Geo, finger 67 Cushing Chs., B.Gr L., of Cush.pif, Dunton & 68 Dawson W.V., wholele ata.tioner 69 Crawford David 70 Laterte Mrs.L., wid John 71 Desola Mrs, Ë., wid rev, A, DeSola Clarence I, merchant De Sola G., com merchant pe Breach Miss Mary 3% Davidion hon.C., ju 81 Belle N.1.aâvcentas Sherbrooke si, intersects McTavish, from 887 Sherbrooke north to the Reservoir, StAntoine Tom Spelman Robert, gardener Cuaig C.J.estate agent pois mining broker 2% Yet! loch Mre., wid James oCulloch A.A., broker Coonan das.B.2 Evier, Andrews, of 8.H.XA.24 Roly, ath 319, wid 8.D.26 McKeon H.J., of Schmidt MeKeon 23 Henderson Alex, 0 Badenach Thos., of J.Rattray a Git Es Lactian, of Gibb & Co.æ Alpha Delta Phi chapter 89 Porter J.Bonsall, prof of mining McGill Uni raity 8 Baumgarten A., president St Lawrence Bugar Refining ,L 88 com tions] College of Cana, + H, George, principal ; i.Smith, janitor 80 George \"Dr.dit.7 principal of Congregational college 63 Cramp G.B,, Q.C,, advocate 64 taney Wi, of John Hope es Me Coll Library, Chas.Gould ibrarian | James Ming, caretaker 87 Prensene Theol ical ool- ac Vicar, vs D.LL] D.\"priuoipal HT, Kerler, janitor 6 MaoVicar rev.Donald Harvey, D., LL.D., principal Prenby- terlan Theological college 2 Lyman Frederick 8., of Dunlop, Lyman & Macpherson Carleton road ends '4 Lyman Mrs., wid H.?Lyman H.H., of Lyman, Sons Lyman Walter,C.E.of Rolland, pr &Bi Burnett 108 Coleman J., chief engineer 106 Hannah Mo M,, wi 108 Allan And H.& À.Allan Allan J.ne of Campbell, \u2018Meredith, Allan & Hague MEL STREET 258 DIRECTORY.MEN 148 Gault Mre.E., wid M.ÆH.Gaal rk it M.cle: Gault P.R., Royal Ins.Co.158 Allan Hugh Houtagu, of H.& Düsivar John, gardener Melbourne av,05374 Metcalfe av, Westmount 11 Cooper Frank, manager A.J.White & C0 15 Cornell Geo.H., bookkeeper 18 Walker John, inspector Quebec bank 17 Blog R.N., manager Ontario 18 Ransom H, Howard 21 Senez J.C., bookkeeper Senez Chas.A., com traveller Senex E.A., bookkeeper 24 Dewar D.C., mgr Bell Tol.Co.25 Gagnon A, E, manager W.\u2026 Ogllvie 2 Brown dre K, M, wid B.A.Menal, from Britannia north of 88 Forfar, St Ann ward + 43 Murphy Wm., grocer 46 Ahern Robert, baker 5 86 Birmingham Edw., machinist 8 Foley ohn T., laborer 50 Halliday Thos., checker 60 Hughes Michael, painter 61 McCusig Mrs.M., wid John @ Madden Theo., machinist 3 Triebel William, millwright 64 Keys John, checker 63 Douglas Louis, 1sborer 87 Bould Wm., machinist 89 Brown Patrick, laborer 70 Aird Pat, T., laborer.71 Davis Thos., fronworker Conway st intersects 73 Smith Jas, machinist 80 Hastie Archibald, clerk 2 Wallace Robert, laborer 84 Wilson Wm., policeman G.T.R.88 88 Taylor John, policeman 9 Campbell Norman, driver 91 Sanderson Andrew, laborer 96 Mowat M 97 Brown Thos., butcher 98 Masterman Fred., storekeeper borer 100 er T.Esau, watchman 103 Currie Alex., Isborer 104 Hutchison John, machinist 108 Stun H., tinsmith Menard piace, of 31 Fit, near Sanguinet, St Louis ward 1 Filiatrault Mrs, Alp., wid Jos.3 Boyer Mrs, , wid Moise 6 Lapierre Eugène, clerk 7 Perron Frs., laborer 9 Grenon Alex., laborer 11 Desnoyers Arthur, roofer Mentana, from 28 Cherrier, opp head of St Timothee, north to Maric Anne, St James ward 13 Laplante Hormisdas, joiner @roleau Jos, , plumber, © Thibault Chss,, Joiner, r 14 Lavoie Jerome policeman 15 Bourgeois Gail., rioklager 16 Poulin J.Génsrenx, 17 Campesu Olivier, detective 18 Moquin Frs.Onés,, book! 19 Lamouche J.Alfred, detective 20 Archambault Homére, plumber Maltacette Francois, shoemaker 21 Marchand A, clerk 2 Fournier PlL, waiter.r 38 Rochon Stan., jun.bricklayer 24 Nuckle Peter, policeman, r 25 Lucas Allen, painter 2 Baillargé Alfred, ins; @ Delorme Zénon, bu 288 28bSteele David, blacksmith 29 Morin Alexis, tinemith 80 Gratton Emmanuel, butcher, r 3iaDusrosiers Jos., laborer, r 31 Savaria Louls, engineer 83 Crépeau Mrs.V., wid Joseph Crépeau Isidore, ins agent Crépeau Rodrick, butcher Crépeau Jules, civic emp 32aMercure Jos, of Labrecque & Mercure SbLabelle Edouard, painter 8 Bertrand Napoléon, paluter Hébert Eugène, uphoisterer 34 Arteau Jos., steamfitter 35 Barrette Alfred, accountant Bernard Edmond, machinist = Farcot Fd- Ado! traveller unnell Harry 00] 38 Ducep Joseph, laborer per 89 Duchaine Benj., blackemith 40 Ponton Jus, rative painter 41 Bergeron Jos.Horm.profeseor staThérien Amédée, accountant ice Henry, carpenter sbMalllé Godtroi, clerk 41cPerreault Narcisse, packer Perreault Jos, Narc., professor 43 Larin Edouard, painter 43 Connolly John Fat., foreman 48aFord Wm., printer 43bVantier John V.,mgr of Board of Trade branch office G.N.W.Tel.Co.44 Bissonnette Rodrigue, cooper 43 McKeen James UsBoyer \u2018Toussaint, shoemaker 46 Gauvreau Siméon, barber 47 8imard Mrs.Léon, piano teacher Simard Léon, whartinger 48 Montreuil Alex., baker 49 Connelly Martin L,, contractor 5) Beaupré Tancrede, bread driver 50aRaymond Mrs.Z., wid Moïse 51 Garlupy Elzéar, carpenter 5taBouchard Edmond, agent biblamothe Jos.advocate SioBarry J.H.Ed., com traveller 52 Bourguignon Fortunat, mason Gingras A, lnborer 53 Deskutaln Hector, carter 53/Beauchemin Eugène, polioem.54 Perrault Aristide, carter 55 Belisle Télesphore, pluraber 86 St Antolue Olier, laborer 67 Bt Pierre Charles, carter 5S Ri Louls, policeman 59 Grondine Nap,, butcher Maillé La,, clerl 60 Fortin Nap., butcher 81 Riopel Henrl, shoemaker 62 Latendresse M., bricklayer 68 Desroches Alfred, silversmith Alfred lane ends 64 Fortin Isidore, shoemaker 84aBoucher Joa.Oct., of Laporte, Martin & Co, 68 Fagan Thos,, carter Gauvreau Bimeon, shoemaker 67 Decelles Jos, paluter Rivet J 8 ., Iaborer 70 Bedard \u201cElvéar, palnter T0 Legault Gall, brickia; 11 Pepla Bämoud, & Co, grocers 73 Ostigny Jos.Diend., grocer Roy st intersects 74 Marands Jos, Ovila, butcher 78 Pauzé Joseph, barber Cyr Adélurd, clerk, © 80 Déchéne Thomas, printer 82 Hétu F.X,, shoemaker 84 Naegèle Louis P., emp.Amer ican Customs 86 Sauvé Mrs.Elmire, wid Régis $8 Chevalier Oviia, carpenter Denis Ferdinand, carpenter 89 Picard Mrs, Exilda, wid Joa.90 Lecours Arthur, clerk G.T.R.91 Labelle Joseph 23 Sauvé Alméida, machinist 83 Prud'homme Jos.Siual, baker 95 Lapointe Emile, butcher 97 Broulllette Damien, brewer 89 Duval Ls.Eng., bread driver 101 Foucher Théophile, freman 108 St Jean Jos., Joiner 105 Durocher Pierre, carier 168 Gratton Alphonse, bricklayer 107 Rochon Ant., shoemaker 108 Bertrand La,, carpenter 108 Boucher Cléuphas, tailor 110 Plamondon Miss Victoria 111 Lanerre Jos., letter carrier 112 Berthiaume Ed , bricklayer 114 Huot Jos.steamiitter 116 Archambault Cyp., butcher 124 Brière Gieo., laborer 125 Lefebvre Wilfrid, conductor 128 Charette Geo., butcher 197 Deslanriers Nelson, bookkeeper 128 Arcand Henry, collector 120 Woodford Chs., C.P.R, emp 190 Pepin Jap.nt 131 Racette Euclide Photo artist Racatte Horace, b cklayer 132 St Pierre Bélani, storeman 133 Bernier Jos, Octave, inspector Hochelaga bank 134 135 Desaulniers Jos.A.L.,com tray 186 Crépeau George, contractor 137 Simpson Thos.Alex., musician 138 Gareau Joa, tailor 139 Gohter Rémi, jun.,of RB.Gohler e 140 Beaupré Aldérte, clerk 141 Dessulniers A.A.L.accountant 142 Javaliée Adhémar, agent 143 Mal» Jos., journalist 144 Beesetta Maxime, painter 145 Perrault J.Albert, architect 1m Boivin Erneet, wall paper 148 1 Borsa David, poser vin David, grocer 165 Turner C., eashier 157 France Henry, clerk 180 Toupin Arthur, trader 161 Smith Samuel, bookkesper 163 165 Thériault Ovila, plumber 167 Lespérance Emery, plumber 169 171 Julien Lorenzo 191 103 Edwards Richard A, clerk 195 Allard Jos, Arthur, carpenter 200 Renaud Oscar 201 Dallaire Ger, Lucien, carpenter 202 Gervais Louis, shoemaker 208 Bédard Alfred, plumber 204 Marchand Désiré, merchant 205 206 Molsan Jos, com traveller 208 David Louis,contraotor 2u 216 Lussier Jos.joiner MEN STREET 259 DIRECTORY.216 Charbonneac Médério, 20 ise Olivier, contractor = lumière Phillas, laborer, r 230 Lebrun Antoine, joiner 232 Chartrand Aimé, carter 284 Perrault Alexandre, policeman Chrétien M.joiner, r 296 Hamilton Mrs G., wid Geo, 238 Gariépy Narc., Mont.Gas emp 240 Chsrron Palms, driver 250 Vézina Alphonse, carter 252 Sarault Edouard, Inborer 254 Forget Wilfrid, laborer 28 Levesque JJ.B., laborer 259 Champeau Mon.BB, wid T.281 Penning J.W., Bell tel.emp 263 Marcotte F.X., carpenter 263 Desrosiers Eizéar, grover Duluth av intersects 269 Bélanger Alfred, laborer 271 Trepanier Narcisse, polisher 272 Brochu Jos.Charles, plumber 278 Lefebyre O., machinist 378 Coté Dalvida, constable 278 Guénette L., master carter, r 277 Renaud J, Bte,, shoemaker 278 Terreault Pierre, carter 279 Demers Jos., engineer Thibault Arthur, waiter 280 Lefebvre Louis, baker 21 Sévigny Edouard, carter 282 Gamou Hubert, laborer Millette Joseph, carter 283 Lavarière Arthur, painter 284 Caron Auguste, laborer 285 Guérin Ferdinand, constable 286 Bélanger Léon, clerk 27 Guérin Louts, customs officer 288 Poirier Arthur, imilkman 239 Boutlbre Marcel, sergeant 290 Lefebvre Zotique, trader 201 Bourgeois Narcisse, shoemaker 292 Lamouche John, painter 28 Foucauit Narcisse, carter 21 Shanaban Terence, policeman 296 Barrette Mrs.Délla, wid D.Desjardins Wilfrid, plasterer Houle Agarie, joiner 247 Michaud Art, tailor 2ZraVerina Adulphe, carter 298 Langlois Alfred, carpenter 208aYVilleneuve Jos, blacksmith 299 Vandandaigne J.J., clvic emp 298a\\andandaigne Doutague, cond Vendandaigue Isaso,conductor 300 Leblane Alphonse, laborer Lauzon Na.blacksmith 801 Duqnette dodore, shoemaker 308 Duplessis Joseph, milkman 804 Brien Antoine, carter 06 Trottier Arséne, plumber 808 Houde Jos., laborer Fatard Alfred, constable Brien Antoine, laborer 809 Hébert Osias, carter 811 Major Henri, plumber 813 Charbonneau D., shoemaker oa Guornon Médéric, contractor 821 Bardet Henri, baker 822 Couillard Alf, milkman St Pierre Petes, trunkmaker 32 Brunet Norbert, juiner 825 Turenne Jean, civic employée 321 Payette Mre, P,, wid Fra.X.328 Pinotean F.Alfred, forist 82 Rioux Ernest, gardener 830 Besuchainp Joseph, joiner 881 Bourdon Horm., shoemaker 832 Dubuc Arthur, carter 888 Biron Magloire, shoemaker 834 Gauthier Mrs.D., wid X, Monette Jos., 8 838 Bollsle Jos, milkman 307 308 er 835 De Konick Camille, laborer 338 Giueron Joseph, mason 338 Gauthier Alph.stonecutter 838aRaymond Felix, printer 889 Noël Elie, grocer 340 Johnson Henry, milkman 342 Johnson Wm., milkman 344 Player Alex., machinist 345 Larose Mathias, painter 346 Rivet Théophile, bricklayer U7 nals Sévere, shoemaker Aubut Horace, carpenter 848 Deroach George, stevedors Hy uette Eustache, carpenter æ \u2018White David, engineer a 862 Murray Jas., engiueer 854 Nault Elle, carpenter 854iaLeard \u2014 baker 313 Morrier Narcisse, shoemaker Rachel stintersects 896 Imperial Electric Light Co.» .M.Fortier,pres ; Rod.Tour- ville, treas.; Jules Bourbon- nière, sec.and 412 Bruneau Chas., mason 414 Leprohon Mra.O., wid P.Arricton George, shoemaker 416 Mercier Hermel, carter 418 St Jules Louis, cook 420 Descarries Jus., shoemaker 422 Robillard Amédée, milkman 424 Brien \u2018Toussaint, shoemaker 428 Cumbronne Aug., cont.mason 430 Berthiaume La.Oct.shoemaker 432 Allard Nap., Bell Tel, exp 434 Brisson Geo., Bell Tel.emp 436 Forget Jean, conductor 438 Marsan André, barber 440 Kirkham Th., driver 43 Laplaate Edmond +4 Prieur Frank, carpenter 446 Hewitt Albert, plumber 448 Caisse Ferdinand, policeman 450 Glibert Jos., grocer 452 Petit Edmond, shoemaker 454 David Frank, carter 456 David François.laborer 462 Daignaalt Chss., baker 462 st Aubin J.Bte., laborer, r 464 Brouillette Damase.baker Girard La., carpenter 468 Brouillette Joseph, baker 468 Juneau Louis, milk San 470 Marcil Mrs.C., wid A.Cusson Mrs.B., wid L.472 Roussel Victor, car conductor 47¢ Durocher E.Touss,, shoemaker 746 Jubinville Ls., laborer Metcalfe, from 893 Dorchester north to837 Sherbrooke, St Antoine ward 1 Alardh C.J., The Swedish café 3 Girard Henrl, barber 5 Youug Men's Christlan asso.Des Étaoge Comte G., private schoo Kennedy Wm., Jun., hydraulic mechanical engineer Ames H, B.Meyer Chas, L., customs clerk Presbyterian Record, rev.E.Scoft, editor Presbyterian French Evangeli- sation board, rev.S.J.Taylor, supt, Montreal Women's club Preabyteriau Review, T.RB.Clougher, editor 15 Nicholson Geo.W.T., contrac Hallowell Jno.B., mnfrs\u2019 agt 29 Mitchell John, butcher 31 Maxwell Archibald, scc-tress BASIE ge and Thos., civ] Toner Michael, coachman 35 Woodward Mrr.Cath.wid B.87 Robertson C.E., consulting engineer 89 Allan Mrs., wid J.894Pbilbin Mrs, Jane, wid R.41 Sullivan Mrs.Lsabells, wid W, Craigie E.J, 43 Dobson W., waiter \u2018ebster Mrs, Mary,\u2019 no.49 Leach W.H.piano warerooms 51 Mackerrow Mrs, E., wid A.Mackerrow John A., of John Altken & Co.Mackerrow A.N., of John Aitken & Co.63 Anderson J.D., merchant 85 Hortan Frederick 53 Parker J.H., music teacher S3aBarrie Mrs.J., wid J.S.56bMcLean James 56 Duhamel J., carpenter and Joiner 57 Hastings Miss H, W.Hastings Miss C.B.Hastings Miss MF, Hastings A.O., com traveller 59 McKenzie R.Tait, M.D.Wilson Chs.W., M.D.Les Ë Walker D.82 of dus.Walker ® HEY.Hi 3L, druggiet & Murphy John, & Co.St Catherine st intersects 98 Paul Walter, grocer 9 Byme Miss M.F, 100 Montreal Military Institute, M.Freeman, sec, treas, ; J.A, Turner, steward 101 Byrne Mis« R.Byrne Miss M.F, Larkin Thos, printer 103 McIndoe F.C.A., leather mer 104 Thomas B., upholsterer, r 105 Haney E.N ,of E.N, Heney&Co, 107 Cameron G.A., mfrs.agent 109 Starke \u2018Wm., of Howden, Starke Co.111 Bone Mrs.Chas, 118 Wynness G.P.Wynness Mrs.Judson Geo.F., accountant 115 Hutchison Mrs.A., wid John 117 Campbell G.Gordon, MD., physiclan 119 Gault C.E., ins agent 121 Savage E.J., vice-pres The Thompson Shoe Co.128 Wheeler Thos.B., M.D.125 Bigelow Mrs.M.,, wid J.T.Hosmer C.BR, Fe aud general manager C.P.R.Co.'s Telegraph 126 Montrez! Senior school, J.Mac- Kercher, principal Lemesurier W.E., caretaker Burnside place intersects 127 Fallon Mrs.A, wid P.Shearer Mrs, M, wid A.B, 129 Ewan Jas., accountant Muir J.B., 131 Reid James, bos 186 Perrier Joe., merchant Carter G.H 138 Lewls Gustave, M.D.139 Smith F.W., Insurance clerk 140 MartF.J,, of Hart & Tuokwel MET STREET 260 DIRECTORY.MIL - 141 Kerry Wm., ro 64 Pendleton W.J., Jun., pélerk Springfield av commences 142 Buchanan of R.H.1h rg Fm, + choose La yer 426 Fraser J, B.,of8.Greenshields, bot quais Fort = Late 176 Smid LA montrer 115 Martin 5 Eu a bx ushib .ho - Horse 181 McFarlane WL.slsotrican 430 Hartin dre, wid, 144 Ferrier James,of Can ail 145 Moynengi Patriek, roofing contractor 148 Campbell Coliu, rine merchant 147 McDonald Mrs.A , wid D.ro J.ookxeeper Dawson Chas.Statlo Jones Wm , uw Henry A.c, eC PR 1 Hatton J.C., of Hatton & Mo- Leonan 151 Rabertson James, of Thomas Robertson & Co.162 Rtuart Ernest, notary 153 Haldane Mrs.A., wid James 15% ie Gordon, of Gordon Stra Strathy TE Cons jun., with Gordon Stratny & Co.185 Burns A: 156 rene William, assistant tothe mansger G.T.R.168 Coo) mes, mn: 100 Kinloch William Kinloch @.R., bookkeeper Metcalfe av, rom 3041 Notre Dame to 1021 St Antoine, St Henry 1 Carrier Antoine, photographer 8 # Montgalisr abs Jean, agent cols, J Bernier Mrs, De wid © D.7 Caron Jos.labore: 9 Reymond Mrs.wid J.B 11 8t Ouge Plerre, mason 12 Constantin W., clerk 18 Senay © Césaire, tel.operator C.PR.St James ot intersects 21 Donnelly Mrs, S.wid James 23 Neilson ohn, tel operator 2% Armstrong James, boots & 27 I Napoléon, trader 29 Field James, model maker 31 Ladouceur T,, com traveller 83 Reynolds Thomas, baker 85 England rev, L.M., pastor 8t lenri Methodist church 27 Brown Robt.W., plumber Brown Robert À.upholsterer 39 Moffat Thomas, policeman 41 Noiselle Timothé, agent C.P.R 483 Greene William, \u2018plumber B1 West John, blacksmith cattle 83 Drysdale Win., clerk &6 Noiseux Louis N., of L.N.& Jos Noiseux #7 Bardisty George Wm.79 Vidal Wilippe bollermaker 81 Bigsouotte Charles, photo- rapher 8 aéimont Gaurdias, carpenter 85 Guimont J.O., prt 87 Paru Frank, clerk Canada æ urtide Éiouard, clerk St Antoine sl intersects Metcalfe av, from the C.P.R, track to 150 Cole St Antoine road, Westmount 144 Hogan M.J., contractor 166 160 Hart Emmerson G , printer 212 MoCann rev.Alfred St Catherine st intersects 215 Hutchison C.A., blacksmith and locksmith 218 Stone Sheldon H., agent G.T.R 222 Casalls Mrs.Andrew, Hagar Mrs.Edward Cross 225 Williams D.P., with E.Heney 232 Beckham Hugh, real estate agt 233 Matley W.A., of The Ames- Holden Co.284 Hardisty J.2 \u2026, manager of K, B, Eddy C 289 McKay G.L., of John Murphy 255 Wood \u20ac Geo., of Hutchison & 257 Sinon ©.P., clerk 259 Ross Wm., of Roes Bros.& Co, Western ar intersects 200 314 Jarvis Wm.C., bookkee #15 Bully Geo,, of Plow & Sully 325 Henderson J.M., bookkeeper 383 Wright Wi om traveiler 88 Bill Wm., vaint, ofl and varnish merchant 340 Hodges G.M., com trav 341 Sheffield J.À, supt sleeping and dinin; os dept C.P.34 Hawksworti supt Merchants\u2019 \u20ac Et M5 Harrower Robt., agent 252 Ramsay F.,of A.Rammy & 386 Harvie Rbt.of Brodie & Harvie 856 Cook Harry F.mnfr 364 Chaplin W.J., mntr 888 Plow Geo., mnfrs\u2019 agent 874 Lang H.H., of Lang Mnfg, Co.Melbourne av begins 376 Lockhart John T., Door keeper Cross Geo., bookkee 18 Penny H.L., auditor C.PR.317 Fenwick rev.professor K.M.878 Irving John, mag director Montreal Lithographic Co.880 McBean Geo., com merchant 282 Cotter Wm,, Bupl, G.T.RB.84 Clogg Mrs.J.R., fruits 387 Bockstael Joshua, tobacconist 389 Shewan A.K., com traveller 37 Harling Thomas, of Elder, Dempater & Co, Sherbrooke st intersects 401 Lawrence A.J.with Wells & Richardson Co.& Nolan QE H., manager 4 fi Hoe gill J.are wr 1 Hu .413 Davidson 3 wm.es eof Marlatt a L.architect ss Tongan Hyon ilder 417 Wilson A.A., of Wilson & GN- espie 418 Beswick T.B., marine Ins.perints ndent aie Ronald Jus, of Elder, Demp- ster & Co.420 Francis Frederick bookkeeper 421 Drummond Es È., of Dram 424 Lior, col Inland revenue Melville Fruabyiarai + Buren 452 Elliott W.G., cattle agent 434 Bolssevain K., seo Alaska Feather & Lown Co.MII, between the upper basin of the Canal and the River, St Ann ward 16 Selly Jophaltum Paving Co., Drysdale, act.gen: 1 Belling] han William, wood, pp iron, elate, eto, 16 Faubert Alex, laborer Menard Nestor, laborer, r 17 Sparham Fire Eroof Hoofing Cement Co., C.L.Maltby, Boc-treas 19 Malleable Iron Co., James RB, wden, man: dir 61 Peck, Benny & Co., nail factory 73 Caval Iron, Nail and Spike \u2018works, Peck, Benny & Co.87 Ogilvie W.W., city nlf 94 Pillow & Hersey Mfg.Co.Ltd.mill, W.W.Warchousing Co., lock 129 Canada I Morse Nail Co., James roprietor 160 Morel rte exchange Oak st intersects 180 Exchange hotel, James Lowry, \"iw.& C.P.R.Tels Milton, from 435 St Lawrence west to 24 University, St Lawrence and St Antoine wards 1 Superior Mark, tailor 3S Westerlinck P, H., clerk b McDonald Arthur.conchman 7 Ball Robert, marble cutter 0 Sculline John, com traveller 11 Grande P, W., com traveller 13 Kaufman H.N., clerk 23 DeLsssisseraye Mre.D,, wid A, 31 Smaill Willlam Smaill Albert ¥., B.A.So, Royal Electric Co, Smaftl Artliur J., oterk 8 Lindaayd.K., accountant 85 O'Neil T., com traveller 37 Hamilton Mm.L,, wid Geo.8 Graham Walter, G.N.W.Tel.41 Griffin Richard, insurance clrk 48 Dumaresq J.P., 00m traveller 44 Dussault lleut.\u201cool Jssie 45 Bouchette Mrs.C.W.46 McNeill John, conductor 47 McKillop A.A.mavager for D.Morton & Bons, 8 Fournier Misa Adrianne 50 Renny Mrs., wid Wi.81 Mason J.J., nan 58 Lanigan Mre.8.E., wid D.# Pr at, 2: 14 Marley Goo., com traveller MIL 76 Haire W.J., agent Good hoe Machinery Co.Tour 8 a 78 Wilson 8.5.clerk 80 Houghtou F.E., com traveller 82 Home John, jun, clerk 84 Gorrle Mrs, C,, wid Alex.St Urbain st intersects 85 Hart Mre.A, wid H.8.88 Palmer J.Henry, clerk 87 Foran J.K., Lit.D,, LL.B.88 McCallam A., bookkeeper 89 Sears Henry, bookkeeper 91 Bates T.J., reporter St Famille at intersects 106 Craig Mrs, Janet, wid John Craig John, oom traveller lance st intersects 115 Kerrin Mrs.Mary, wid Hugh Park av intersects 184 Thicke R.O., olerk 188 Tyndale Mrs.Eleanor, wid M.138 Prince Mrs.L., wid Henry 140 Parks Mra.J., wid Jas, Geo.142 Orgood Alex, Wm.tes importer 144 Ellot Chs, H., student Ackerley A.W.B.146 Sills F.A, 148 Neiley Chs., LH Freightdept.Johnson 8.line Hutohison at intersects 168 Hammond David, butcher 176 Sullivan John, grocer Durocher st intersects Shuter st intersects 194 McDunnough Wm.Hl.196 Donald Jas.T., chemist 198 Budge D.A., secretary Young Men's Christian association 200 Macdonald Miss J.Macdonald Helen, M D.203 Vibert John A., deputy port warden 204 Arthy E.W., supt Protestant Sctiool Commissioners 206 Burland Mrs.Jane, wid Samuel Curtis Henry H., prof of French Lorne av begins 215 Holt Charles, advocate 217 Evans Mrs, wid Walter N.Evans Nevil Norton, lecturer MoGiil college 218 Kirby Thos., banker 241 Armstrong L.©., colonization agent University st intersects Milton av, from 192 Mance, now forms part of Milton Mitcheson, formerly Clarke From 27 Cuthbert, between St Law rence and St Urbain, north to Mount Royal av, City limits, St J Bte ward 1 Beaumont Henry, soulptor 2 Forget Lucien, advocate Papineau Octave 3 Berry Charles, bookkeeper 4 Rivet Mrs, H,.wid François 8 Rigaudie Henri, blacksmith Hughes George, artist 7 Lilly Francis, bookkeeper 9 MoLeod Donatd, florist 11 Glover George, custom house MaÇater A.E., bookkeeper 13 Wethey E., hairdresser 15 Galarneau Abondius, plumber here J., carriage maker 80 Vézns Ovide, plumber 62 Cazeau F.X., clork STREET 261 DIRECTORY.68 Sigouin J, Bte., upholsterer 68 David Jacques.clerk 70 Poulter William, carpenter 72 Hawthorn Janes W, glider 74 Swinbarn Mrs.F., wid Geo.76 Hébert Louls bP\u2019.barber 77 Fickus Thos, W., mgr shirt factory 78 Kiogan Johe, com traveller 79 Johuson Wm.H.80 Chabot David, clerk 81 Olsen Albert, Jeweller 82 Monette Joseph, bookkeeper 48 Dugas \u2014, com travelier 84 Best John, pattern maker 85 Flack Alex.bookk 89 Bastien Mrs.90 Gregory C.91 Pichetia Thomas, 92 Smith Peter Jas., confectioner 83 Dwane T.boot and shoo maker 84 [Henry John, coachman 96 Lamontagne C.0.music agent 96 Leduc Jos., machinist 97 Cohen Ezekiel, trader 98 Baker F., city agent.29 Simington lex., clerk 100 Carey C.W., machinist 101 Wand H.P., contracror lvlaDesormeau FE.A, toll gate Inspector 103 Mackey John, stoker 104 Bell William, bookkeeper 106 Kent Thomas, painter 106 Tison Chs., machinist 10: Stalker J.H., printer 108 Oakley Reuben, agent Ho Bu Wiliam, editor Herald 114 deMesle Maurice de Rabiot, optician 118 Carle J.W,, castoms broker 121 Lalonde D., door and sash mfr 128 Mount Royal school, A.Mc- Arthur, principal Vandette Luke, caretaker 129 Latreille Joseph & Edouard, contractor Ht filam Hobert, tinamith urphy James, carter 132 Sheehan Edward, carter 184 Flawn Thos., linotype operator 186 Daignault t.ouis, translator 187 Leblano Norbert, laborer 138 Aspinall Daniel, blacksmith 139 Davenport F.0., Inborer 140 Girard Edouard.foreman 141 Cherrier H, George Laporte Joseph, laborer 142 Gorman Charles W., printer 143 Larue Alphonse, clerk 144 Léger T., printer 148 Joinette Mrs.M., wil Maxime O'Leary Andrew, carpenter 146 Fromblag Jose h, printer 147 Pageau Louis K., com traveller Pageau Kodolphe, clerk 148 Hotte Romuald.joiner 149 Bryan Henry, electrician Peplu Zéphirin, laborer 160 Brook C, H., collector 151 Conquest James, tireman 153 Meaglier Willimn P., printer Rachel st intersects 158 Savarin Louis, confectioner 155 Doherty Wm,, cablnetmaker 166alsaacs Walter, dy gouls 187 Walsh Richard M°, grocer 167aPrevost Rosario, barber 158 Thomas Mie, L., wid.Z.166 Dagenals B, clvic emp, 160aPuultn Louis, hotelkee, 161 Kneestiaw John, bricklayer 161aWiliiams Heury, clerk MOL 163 Dufresne J.Bte., laborer 16&sBuchanan John, storeman 165 Robinson Thos., joiner 166RMeAdams T., printer 167 Glibert Daniel, piano tuner 169 Bellenger Geo.storeman 171 Dubé Douglass, machinist 178 Dawes W.K., brassfinisher Stewart Mrs.8 sick nurse 178 Pennixton Miss E.Redmond John, painter 177 Arnoid Mrs.Harriet, wid J, Power Nicholas, gardener 178 Evans J.W., cluthler 180 Salter Chas., jeweller 181 Gauvreau Edw., tailor 1814 13 Hodge David, foreman 1 183aKnowles James, manager 1ebEdward John, musician 185 Brown Abner, piano tuner 185aPaquet Abondins, r 188 Jackson 8., Star office 187 Jay William J., electrician 1EgaHotte Wilf., merchant 189 Martel Maximilien.fnrpecto: 190 MeGreer F, E., clerk T in Brunet André O,, clerk 194 Stallan Walter, driver 196 Larmonth A., Inland revenue 198 Hughes James 197 Lecompts Albert, clerk 198 Ansell Henry, rer 199 McCann Donald, cooper 200 SicKeown Patrick, fureman 201 Warren Mrs.L.Marie Anne st intersects 203 de Rostaing Alf, P.O.clerk ui Bigras Elie, scaven, 200 Bourdignon Mrs.H., wid [.211 Desroches Louis, laborer Guernon Peter, laborer 213 Pharon Israel, laborer Desautels Alph., laborer Mitchison avenue, now forms part of Mitcheson Molson aven ue, vest Mill Ville St Paut 5 yan Berna, laborer \u2018erel Henri, bricklayer 8 Hopton George, of Harris & .Hopton 8 Trotter Alex., blackemith 10 Mortimer Thos., clerk G.T.BR.13 Bowman Joseph, laborer Lafrauce Joseph, horse dealer 14 Lesage Mrs.M., wid Bernard Truax Géo.black«mith 16 Bausch Alfred, filemaker Bausch Fred., file cutter Bausch Henry, Hlemaker Bausch Wim.laborer 17 Atchison Willian, engineer 20 Desruchers Louis, Iocktnaster 21 Mortimer George, driver Massey Alex, file grindor Muasey John, flle cutter, r Aubertin O., contractor 28 Campbell Austin C., carpenter 28 McBride William, paper cutter $1 32 St Germain Théo., cooper 38 Henrichon Venant, grocer Anger at intersects 37 Sanders Benj T., carpenter Sanders Amazi, carpenter 43 Steere Mrs.N.,wid $.P., grocer 44 Belle Nap, 48 Bt Germain MON STREET 262 DIRECTORY.MON 50 Aubin Aimé, gas inspector £2 Madden James, mason B84 Machabée Grégoire, foreman 58 Protestant school house, Miss Caroline Walter & Miss Geor- zina Migelos, teachers Eds jor Jos., painter Poulette Pierre, machinist 69 Evers James, foreman Erers Henri, lockman Evers Thomas J., electrician and Goverument clerk Evers James P,, electrician 68 Weiss John, jobber 50 Brophy Wm., upholsterer 71 Staines William, bookkeeper 78 Higgins Miss Georgina, teacher Higgins Mrs.L., wid À.A.84 Crowther Geo., auger maker 88 Mctiovern Merritt, of McGovern & Higgins 102 Higgins B., of MoGovern & = Higgins 108 Roberts Mrs.A.wid F.ER, 106 McGovern & Higgins, butchers aud wood & cus! merchants Monarque, now part of Paps neav av, St Mary ward Mondelet, not called Eleanor Menet lane,/ron 24 Agueduct to 111 Versailles, St Antoine ward 1 McMenamin Wm., harness mkr 4 Deschamps Jos., carter : Faulk Zotique, olgarmaker + laborer Slavin Jos,, Jaborer Descharape Julien, carter GTR ichnel, baker Marcil Jos., laborer 7 Mainville Joa, laborer 11 Rioux Alph., fireman Lebon Israel, carter Jolibuis Michel, carter Lafontaine Michel, laborer 12 Guernon Fre.laborer, r 13 Rémillard Ant., laborer, r 14 Parent Jos., laborer 15 Griffith Samuel, eurter 1 Moses Mrs.V., wid Andrew Montana, sce Menfana Montcalm, from 135 Water sorthto190 Sherbrooke, St James ward 2 Gauthier Emm., blacksmith 4 Allan James, storeman 5 Lang Peter, checker C.P.R.6 Cathoart Thomas, store: 7 O\u2019Brien Pat., foreman 8 Molenzie John, bookkeeper 9 Perry Robt, foreman CP.R.10 Blair John, se n., foreman 11 Lamoureux Joseph, brakeman 12 Lummis Wm, clerk C.P.R, 13 Lavallée Qvide, Iaborer 14 Morache Jos., engineer 16 Giroux Napoleon, laborer 16 Bédard JJos., clerk Smith Mrs.J , wid Joho 17 Chamberland Napoléon,motorman M.8,IL 18 Rowan Bernard, laborer 19 Brien Moise, shoemaker 2 Tremblay Mrs.A, wid Alex, 21 Snyder G.C., knifemaker 43 Green Thomas, laborer MaCham Félix, ehoemaker,r = Ploutlo Ernest Bb.jeweller 24 Allaire Augustin, sciool teacher MiGiroux Nap., laborer Elzéar, leather outter Sant! André, statuary 2 Beattie George, watchman 7 mutes Miss Anastasie Notre Dame st intersects 38 Curadeau Napoléon, carter, r Allard Edouard, laborer 38aLyons Peter, laborer, r Lefebvre Israël, laborer 38bCantin Hermenegiide, currier 39 Jackson Danlel, master carter 40 Thibault Chas., fur dresser 41 Hamilton Robert, laborer Jincherean Arthur, driver 42 Burrs Jos,, engineer 44 Blount Stephen, machiuist 46 Staff William, laborer 47 Bénécal Louls, driver Sénécal Lucien, bookkeeper 47} Normandin Adolphe, painter 48 Lalonde Mrs.Caroline, wid J.49 Bt Martin Denis, bricklayer 50 Bowie Jamis Geo,, inspector 52 Lessard Mrs.Mary, wi 54 Ransom John, storeman SaTaytor Robert, weighmaster 55 58 Gariépy J.B.Victor, agent 584 Hardigan John, fireman 57 st André Gédéou, watchman Dompierre Mrs.Marie, wid P.88 Kane John, iaborer 69 Gorrle J.B,, ehoemaker 60 Dufresne Mrs.Marie, wid Jos.61 McNeice James, brakeman 62 Gagné Simeon, butcher 42aDuhamel J.C., tailor 63 Schiller Jean Baptiste, laborer Hébert Léon, laborer Gé Pagean Arthur, stenographer Gialiolineau Wilfrid, foreman 65 Kennedy Peter, laborer 68 Gildart Mrs.Annie, wid John Dufresne Napoléon, boot & shoe mnfr Craig stintersects Prevost J.G., grocer 67 St Martin Treflé, restaurant 68 Dansereau Pierre, axlemaker Bain John, checker 70 Bergeron Benjamin, foreman 71 Moraglia Joseph, musician 72 Kingsbury Footwear Co.78 Row ler Mrs, A., wid G, TäjSpllidore Antoine, musician %4 Giffard Kdouard, carter 75 Durablon Théotime, carter 76 Laronche Jos, sou, storeman Bouchard Arthur, carter T7}Clhomnceller Ernest, laborer 74 Derome Edmond, 79 Lefebvre Camille, T9)Chabot J.BH.80 RivetJ.W., agent S0aSauvageau Touis, lot S0bLamotreux Mrs.B., wid Jos, #1 Brunelle Louis, grocer 82 Depatle Telespliore, city emp.Abern Wm., com traveller Bonaparte st ends 82a Richard Nap., foreman 84 Campbell Mrs, Mary, wid J.85 Plante Louis, shoemaker 86 MeCool Edward, Jaborer butcher ar repairer 87 Brosseau Ernest, trader 83 Langlois Mrs.D., wid Chas.90 Richer Joseph, laborer 92 Collins Alfred, trader 93 Courtols Bros., hay snd grain Laurin Damien, policeman Kobillard Treffié, bar keeper Roch Joseph, driver Lagawchetidre at intersects 100 Ménard Magloire, nt 100{Neveu Ernest, d: VE 102 Gauthier Raoul, fireman 102 Tafortane Jon Som travellor ontagne engineer de re co on Boucher J.Norbert, blksmith 108 107 Disputesu Théophile, laborer 108 Perreault Nazaire, checker 109 Galipeau Louis 109{Daoust Honoré, upholsterer 109}Rondesu Allyme,civil employee HojLunignan Onésirie, patnter usignan Onésime, n r \u2018Genest Mrs.Adèle, wid Frs., r Lusignan Onesime, painter, à 111 Léveillée Alfred, shoemaker 112 Giroux Napoléon, of Cadleux & Derome RateileP.C.r Beauchamp Aimé, laborer, r Bergeron Joseph, laborer, r Fica-d Alphonse, shoemaker, r 113 Chamberland Alcide, printer 11¢ Ratelle Antoine, butcher tatelle Mre, Elm., wid J.B.,r 116 Authier Arthur, Joiner 118 Bacon J, B., blacksmith 117 Benard Victor, driver 118 Bacon Ed., laborer 119 Lachapelle Napoleon, laborer 120 Farent Joseph, motorman 121 Deladurantaye Jos., tailor 122 Lorange Joseph, jun,, grocer Gadbois Raphael Dorchester st intersects 128 Plamondon Ignace, foreman Plamondon Frank, engraver 1274 Fontaine N., joiner 130 Richard Alex., baker 18t Maillé Hormixdas, driver 132 Giroux Augustin, carter 183 Smith Nicholas, clerk 133aPelletier Etienne, Flusterer wid Siméon 134 Jetté Mes, L.185 Giroux Jos., P.0.clerk 138 Charbonneau Arthur, sen, phsemaker Jar Charbonneau J.A., bookkeeper 137 Bolvert Ernest, furrier 1:7a Beauchamp Ferdinand 138 Daoust F, X., ngeut 139 Roblilard Pierre, contractor 140 bt Jean Josuph, joiner 14 Bonin Unesime, carpenter 142 Pinsonneault Jacques, tinsmith 143 Dominique Pierre, shoemaker Hetu Jos., plumber 144 Blondin Zotlyue, foreman 148 Gore Mrs.Celina, wid John 146 Lamontagne Frs., paloter 147 Lachapelle Ovlla, plumber Houde Edouard J., Inborer Limoges Frederic, Imborer, r 148 Kthier A.of Ethier & Quintal Sansfaçon Pierre, clerk 148aDunn Arthur, news agent lésbSauvé Jos.Ker, r Bergeron Jos., laborer, © Joncas Telesp,, upholsterer, r Taillear Zoel, Jaborer, r 149 Belfin Alfred.laborer, r Lapointe Emile, painter, r Drolet Yicior, plumber, r 150 Briggs Henry, Tr MON 150s DeChamplain Ludger, joiner Duhamel Pierre, \u2018Slo 151 Lalonde Nap., fireman 154 Gaudet J.manufacturer 152§Quyon Samuel, boflermaker 158 Gagnon Mrs, Adeline, wid J.164 Lorauge Nap., barber 154; Larivière Césaire, storeman 1548 Robitaille Sam., laborer, r Dubreull Antoine, Bell tel.employee, r Madran Maxime, butcher, r St Jean Bazile, shoemaker, r Peers Herbert, laborer, r 156 Chaplean Alphonse, currier Shh aretts Pierro, pinto tuner 1 raun John, M.S.R, employes 158 Lemieux Mrs.Marie Louse, wi 188} Loranger Francols, joiner 169 Beaupre Adelard, shoemaker 160 Martineau Henri, driver 160jCote Miss Philomene Bonin Misses Sophie & Marg, 161 Auclair William, carter 162 Proulx John, joiner Fournier Joseph, printer, v 16%0\"Brion Charles, shoemaker Blaok Edouard, bookkeeper 164 Beaupré Télesphore, tailor 164/Séguiu Michel, laborer, r Laliberté Albert, motorman, r St Jacques H., shoemaker, r Racette Mrs, l\u2019Inlomène, wid P.Alfred, laborer Richard Joseph, constable 165} Mireanlt D., grocer 165 Laberge Meunier Mrs, RR, wid A,r 166 Mireault Améd Vadeboncœur Mathias, 107 Therrien Dominique, carter 167} Belanger Pierre, carter 168 Renaud Alphonse, shoemaker Dupuis Narcires, laborer, r Gugné Joachim, laborer, r 169 Robert Joseph, butcher 160} Fliteau Joseph, clerk Gadbols Tounaint, horse desler 170 Lafortune Mrs.Josephine, wid Adélard.r Moueary l\u2019atrick, laborer, r Dubois Théo, confectiôner McGarry Pat., Jaborer, r 170aBlondeau fémile, brass finisher 170bThérlault Alp., plumber Therinult Onesime, tailor 171 Adducebio Ben)., laborer 171§Jarry Donat, butcher 173 Dubols Mra, Adele, wid Théo.Mathurin Camille, tailor 178 Dusureau Menesippe, laborer, v Lajole Xiste, driver, r Ungnter Alexandre, cooper, r 173aBalle Antoine, joiner 113bMonette Severin, dealer 174 Clement Jos., barber Latour Edouard, clerk Latour Sebastien, stonecutter,r Lemieux Jos, painter, r 175 Mireau Oscar.carter 176aBlumenthal Mrs.R., wid P, 178 Lebeau Omer, leather cutter 177 Lecours George, foreman 177aDubois Gustave, driver 178 Joliette olub, Jos.Marcotte, Jroferscr of dancing 178alLevine Robert, merchant Lamoureux Joseph, tailor Ouellette Louis, taborer 179 Lecuyer Jeremie, laborer 17%aPanneton Levis, shosinaker STREET 263 DIRECTORY.Bt Catherine st intersects 181 Wong Wing, Chinese laundry 181mAllard Mrs.Eloïse, wid Jos.182 183 Poiré Louis, restaurant 186 Turgeon Jos,motorman M.5,R 188 187 Duga« Edgar, clerk 188 Trudel Octave, printer Perreault Viotor.agent 189 Cédras Henri, shoemaker 180 Mercier Mrs.Marle,wld Joseph Boucher Donat, constable 191 Parent Octave, W.W.employee Bernard Calixte, plumber 192 Audette Ferdinand 1 utels Juseph, joiner, © 194 Peltier Olivier, leather cutter 195 198 Kelaher John, clerk 197 Desautels Cyprien, shoemaker,r Marcil Hermas, laborer, r 198 Galarnean Philippe, mica.moht, Contant T.E,, painter 199 200 Carrier Americ, statuary Lauctot Adelard, elork 200aGuérin Ovila, plumber, r Tajeunesse Alf., tinsmith, r 201aDuclos L.8., bookkeeper 201bGuillaume Nap., shoemaker 20lcJohnson Mra.Emma, wid Jas.201d Lamoureux Arthur, tailor 202 Sauriole C.blacksmith Sauriole Nap., blacksmith, r Lajeunesse Alfred, roofer, r 203 Cooper George, laborer 204 Vezina Jean, blacksmith 206 Healy John, agent 208 Lardie Eustbe, grocer 207 Tetreault Damien, blacksmith 208 Paiement Armand, confectioner 209 Hogue Mrs.Agnes, wid Leon 210 Martineau Napoleon, driver 2t1 Pelletier Xavier, com traveller 212 Carll Americ M., butcher 213 Leclair Joseph, butcher 214 Loiselle Hormisdas, baker 215 Julién Alf, shoemaker 216 Leclerc Ulric, hotelkecper Lachance Oscar, shoemaker Perrin Henri, mason De Montigny st inferzects 22 Normandin Narcisse, joiner 223 Coté Charles, asst detective 223aDuguay Joseph, machinist Adam Philias.musician 224Besudoin Philémon, butcher 224{Routeau Jos., grocer Desorey Jean, joiner 223aDrolet Elzéar, \u2018moulder 228 Drolet Wilfrid.printer Dionne Francois, laborer Saurlol Joseph, tailor 227 Burgess GGeo., carter 228 Rolland Fulgence, confectioner 229 Laurent Jos, shoemaker 280 Lévesque Léon, baker 281 Sylvestre Eugène, printer Gauthier Joseph, Joiner 283 Charretier Joseph, laborer Civelli Joseph, mason 213 Legault Dominique, carter 233aMajour Mederic, slloemaker Berthiaume Edmond, joiner 281 Duchesne Mare, carter Plrus A., tobncconist 285 Lachance Plorre, carter 286 Leblanc Ovita C., clerk 230} Rivet Mra.8.wid PF.X.237 Toupin Théophile, laborer 238 \u2018Thibault George, shormaker 238; Deeroches Jos., shnemaker 24) 8t Jacques Edmond, brickiayer MON 3404Gagnon Gilbert, laborer ch land Elzéar, Jeweller nl \u2018Treftlé, bookbinder 242 Lefebvre Casimir, Joiner 243} Lescarbean Edmond, bartender Emily atrault Joseph, painter Provost Bélarmiu, Faker 245 Dumaine Joseph, joiner Lavallée Victor, foreman, r Perreault Gaspard, tinsmith, r 246 Chevalier Charles, Erucer 247 Bernard Eugène, laborer Lagacé Mre, Ol., wid Thos., r Boucher Michel, tobacconist, r 248 Marin Amédée, butcher Lauzon Louis, laborer, r Larivière Adelard, laborer 249 Bernard Télesphore, laborer Mondoux Mrs.L , wid Alex., r 250 Alarie Joseph, painter Johnson Mrs, B., wid D.po Boussin Naroluee, laborer nier Jean, painter Top Henri, ne bemaker Moquin Vital, laborer Lapierre Roch, 7 252 l'arent Michel Clovis, carter Ladeur Jos., carpenter, r 253 Bi lerre À rer ean Fre.X., jewel 254 Lafleur kuolide, ci aker 235 Aspell Richard, fier 258 Alexander F.carter, r 257 Beaudry Camlile, cook Paquette A).shoemaker 25 Bélanger Mrs, wid J.B, grocery 268a!.alumière Nap., carter 259 Miron Ed., cigarmaker 260 St Yves Hormisdas, jeweller 290} Jolicœur Mre.Emélie, wid Chs.26t Thibaudeau Mathias, laborer 261{Duchesneau Désiré, laborer Désève Augustin, laborer 263 Guilbault Trefié, joiner 202}DeGrandmaison P., laborer 262bTessier Mrs, wid Joseph 26%Berthiaume Victor, clerk Bernier Emile L., agent 263 Broadhurst John, bookkeepei abc ue Adal lie, Doit rlinguet Edmond, grocer 264 Leclerc Camille, jolner 26iaPeterson H., laborer C.P.R.ZbCharboupeau Zéphirin, clerk 286 Bourgouin Jos., Joiner Bt Jean Mis Célina 266aLachapelle Jos.carter Belec Michel, laborer Plante Samuel, shoemaker 266bDuclos David, joiner Emard Edmond, joiner 267 Lamirande Jos., carpenter Lafleur Théophile, laborer 267aLalumière Alphonse, carter 26* Meilleur Adolphe 268aMontée Charles, confoctioner 269 St Julien Clément, mason Darveau Emile, printer 270 Biron Joseph, painter 270aMartin J, Conrad, moulder 210bCaron Elisée, baker 471 Garlépy Mrs.J., wid Max, Beaudoin Henry, clerk 272 Giroux Joseph, joiner 272aGuertin «Jos.moulder 2i2bGagnon Edouard, clerk 273 Vilieneuve Wrm., blaokemithh Chaput Geo, carter 274 Pleard Mrs.Lévendie, wid A.Picard Alfred, brushmaker ms arom Mathias lavorer ouin U., pulnter Lapointe Paul, laborer MON STREET 264 DIRECTORY.MON 217 Leblanc Charles, joiner Olscamps Loule E., plumber, 868 Sarrasin Jos.foreman tinsmith and roofer Laurendeau Pierre.laborer Robin st intersects £24 Gouln Gilbert, laborer 371 Lefebvre John.trunkmaker 2TijGervain Damase, esrter 84{Pressauit Joseph, labo: 872 Archambault Olivier Gervals Dosithé, carter 325 Labosaière Jos Barbeau David, inborer 279 Lauzon Mrs.E., wid Cyrille 279} Michaud, Lefebvre & Co., shoe tmanufacturers 280 Chabot Miss Viotorin, grocer 281 Delage Louis.moulder 281}Labossière Albert, Inborer 283 Bénécal André, mddler 284 Latendress Charles, laborer Roucher Joseph, laborer 284sCarbonneau Paul, shoemaker Carbonneau Nestor, jeweller 285 Lemay Alex., conductor M.S.BR.288 Léonard Amédée, carpenter 288aJetté Josh, silver worker 287 Boisvert Philéax, joiner Perron Istdore, clerk 287aBlake Mra.J.288 Boyer Firmin, Joiner Coté Alexandre, cigar maker 289 Fertand Alexis, cabinetmakor 289}Monette Mrs.C., wid Olivier Raymond Treffié, furrier 200 Beauchamp Albert, joiner 231 Pelletier .Jos., laborer 202 Archambault Olivier, constable 203 Whales Miss M.À, Lafreniere Romeus, machinist Guenette Xnvler, laborer Valier Jean, laborer 204 Lecours Joseph, shoemaker Lecours Edouard, joiner 298 Jean Paul, joiner Maillard Mrs, Anna, wid E, ?296 Leoours Wilfrid.agent Turgeon Miss Mélanie 297 Heins Louis, mason Beauchamp Mrs.M.,wid Albert, grocer 299y Lemieux Honors, roulder 300 Courval Jow., tailor 301 Bruneau Joseph, baker 301aTavernior Michel, painter Durand Louis, harnessmaker 808 Ménard Alphonse, plumber 803 \u2018Caillefer Gédéon, laborer 804 Lacombe Denis, baker Desjardins Charles, laborer, r 808 Chevrier Léon, shoemaker 808 Itercier Mrs, wid Napoléon, r Beaudry H., clerk Duclos Joseph a7 Bonegion J u B 208 Dufort J.Bte, Laverdure Stan., shoemaker Maheu P,,stonecutter, r Mallette Mra.L., wid Isaac 209 Sauvé No\u201c, laborer 810 Monetts Narcisse, cabinetmkr Desjardins Jean, bricklayer 811 Diotte Jos., joiner 812 Deslauriers Jos., barber 3138 Lamotlia Jules, laborer 313 Trépanier Emery, joluer Cadotte Wiltrid, carriagemkr 314 Valois Armand, clerk 314aProvost Jos., laborer 313 Robitaille Francis, grocer 816 Lalunière Ferd, shoemaker 318 Courtemenche Ant, shoemkr Dion Pierre, carpenter, r 819 DeLetang Jos., bookkeeper Métivier Eusèbe, laborer Broton F, X., shoemaker Vèzsau Wilfrid, Khoomaker 820 Filiatrault 5.painter 321 Robltiard Cléophas, Jockey Mathieu Regis, blackemith 828 Tatllefar A: laborer \u2018é Jos., cigarmaker, r Du Inborer, r Desjardins Mrs, MA.wid A.,r » tailor, r 32 Rousseau Achille, joiner Méallésormeau George, engineer, r 397 Daignault Nareirse, grocer Lapointe A., laborer, r = Fleury Louls, Jaborer, r «may Barthelem, grocer 3@aDiotte Mrs.M., vid os.Sbtiauthler Chas, Ethier William, laborer 329 Daignault Narcisse, grocer 39; Girard James, laborer, r Marsolals Camille, shoemaker Mercier Mrs., wit 330 Corbeil Mrs.Julie, wid D., r Roy L.N.tallor, r 331 Laporte Mrs, M., wid Léon Girard Louis, leather cutter 332 Larose Cléophas, laborer 832bEthier William, laborer 833 Poirier Jos, baker Monette Wilfred, laborer Desjardins Adolphe, laborer, r Chaput Louis, shosmaker, © 834 Gervais Joseph, laborer Houle Joseph, laborer 335 Polrler Tancrede, joiner 338 Marlen Jos., shoemaker ps 338 Milot Adolphe, 38} Faucher 1.éon, butcher 839 Bevigny John, health officer 810 Lap Narclse, grocer 340; Millette Trefflé, Inborer 341 Houle JJ.F., contractor 841aRoussel Ed., jun., plumber 843 Séguin Joseph, plumber Barbeau Alph.M, laborer Snyder Thomas, laborer Lamontagne Mrs A, wid H.Robitaills Mrs.E., wid Nap, Purent Napoléon, laborer, r 342iSnyder Mrs.C., wid Jos.Goyette Jos., merchant 343 Gervais Ed., barber Desroches Mre D., wid Alexis 845 Lanthier Arthur, barber 847 Gagnon Norbert, laborer 347}Kivet Nap., leather cutter Bastien Jos laborer 347aCasavant Edmond, shoemaker Ontario st intersects 848 Charest 8., hotelkeeper 348i Beaudry Damase, sen., trader 849 Gascon Oviia, carter 850 Chouivard Damase, carpenter Hamel Pierre, laborer Archambault Mre.Z., wid Oliv.351 Gravel Jos, mason Barrette Mrs.V., wid Louis 352 Garean Joa, baker 353 Crevler J.E., confectioner 356 Laurendeau J.shoemaker 857 Duplewis Fred,, stonecutter Heroux Mrs, J.L.350 Sevigny Onésime, carter 89) Coalller Arthur, plano tuner Miilaire Alfred, uphiolsterer 361 Brouillet Nap., carter 363 David Ovila, painter Girard: Louls, shoemaker Larivée Alfred, Fhormaker 363 Dubreuil Fra, bricklaver 341 Mireault Donat, bailiff Chartier Charles, carter 866 Chartier Jos, carter Aubry Rémi, laborer 387 Chaperon Jos,, polisher 878 Durette Arthur, 874 Lefebryre Godfrof, shoemaker 374}Gauthier Joseph, carpenter 376 Desormeau Narcisse, mason 874 Laforest Mra.D., wid Elie 54 Bousquet Mrs, wid Jos.8 Giroux Filerio, grocer 389 Martin John, painter 883 Hayden Albert, sieamiitter Lamarche W., Iaborer = Parent Joseph, bartender 386 Goudreau Jos., carter #864 Barretts Eximer, saddler Thuot Geo, barber 897 Lalumière Thomas, customs of 887;Major Alfred, land surveyor Laurendvau Horm., shoemaker 388 Vaillancourt Louis, butcher 38S{Belec Louis.carter 389 Gravel Honoré, laborer 390 §aghon Geo.shoemaker Raiche J, Bte., shoemaker Laverdure Juies, shoemaker 891 Dechantal E, William.tallor 392 Charbonneau Wm., laborer Yissières Eugene.laborer Charbonneau Nap., Inborer Boucher Polydore, carter 893 Cloutier Mrs.M.wid Frs.wid Jos, 397 St Lonis Miss Rosanna 208 Melangon Alexis, painter 309 Lafleur Théophile, bookkeeper Barrette 8iméon, painter Ethler Zotique, \\borer 400 Vaillancourt Mrs.A., wid Jos.401 Pelletier A, grocer 402 Cuseon Joseph, laborer 403 Pellegrini Chas., tivsmith 404 Gagnon Joseph, shoemaker Asselin Ulric, blacksmith 405 Rogers Théo., carpenter Coallier Stanislas, com travellr 408 Sauriol Fra.X., driver 407 Perrenult Jos., shoemaker 408 Gervais Mrs.E, wid Louis 409 Lelacheur Jean, shoemaker.Campeau Pierre, Inborer, r 410 Provost Alfred, carter 412 Poliquin Jos., painter 414 Perreault Oscar, joiner 416 Dazé Pierre, driver 419 Quellotte Michel, engineer 420 Quellette Jos., clerk Nolin E ron Mrs., wi Edn ak mond, dressmaker Duncan Sam.tea and coffee Dubois C., National Trade Supply Co.2148 Pagé Sirs.M., wid Frederic 3149 Brosseau Geo., laborer 4151 Simonesu N., electrician 4183 Mallotto N.P photo artist 2168 Demers Guet., M.D., druggist 154 Sakis A., Inborer Robert Paul, stableman 218 2147 215 St Goorge Joseph, walter 2156 Dineberg A., soo-hand store 2167 Noiseux N.& J.E., hardwr 2168 Charland Sllas, tobaoconist and barber 2159 Piootte Mrs.P., millinery Ellsworth Miss Roea 2100 Miller Simon, merchant tailor 2161 Perrin Thomas, clerk nnette F, 2183 Bang Lee, Chivess faundry 2164 Thibault Pierre, Inborer 2163 Gallery Bros., merch tailors rs.A., wid G., confeo- 2187 Gallery Dan, ot Gallery Bros.2109 Fiset , Wood aud coal Exeanor st ends 2171 Carré Elle, saw filer 2172 Lalonde Mrs.J., restaurant Bissounette J ., barber 2174 Wasbroad David, watchmkr 2176 Masurette Cyrille, laborer 2178 Major Donat, fruit store Se Peliz st begins 2182 Hansher M, importer and jobber 2184 Fuisy Aristide, printer 2186 2186 2187 Marwick David, policeman Kells John, storoman 2188 Stroud D., teas and coffees 2169 Rousseau Thaothée, o\u2019ntrictor Houssesu Miss Ciara, music teacher 2190 Dick Louls, tailor 2191 Hoolahan John, prop Boston Mnfg Co.and steel range manufacturer 2192 Thivierge M., boots and shoe 2193 Demers P., & Fils.hardware A tera n Henri, photographer 2195 Ship Mrs.iachel, vd La, werchant tailor Ship A.tallor Ship M.L., stadent 2196 Lam Tong Chas.Chineso Indy 2197 St Germain & Dragon, merol 0! re 2198 Longtin Moïse, notary 2199 Marsan P., boots and shoes 2200 Riendesu Ans., restaurant 9201 Larose A., dry goods merch Guyon Louis, Inspector Dragon, Louis, tailor 2% Larin Henri, photographer 2203 Chagnon C.P., dey 2204 ArchambanitH.E.photo artist >» Langevin La, mrobt tatlor 2208 Levin Mrs.H., wid B., clothing store .2210 Hamel Alex., fraita store 3213 Cazelais Paul, restaurant MoCord st ends and Mountain at hegins 2217 Banque d'Hochelaga branch, L.K.Guimond, mngr 2219 Leger Mrs.Jos., d \u2018er Jos, jouer 2290 Barsalou David, restaurant 2221 Keenan Bros., mercht tailors 2223 Durocher J.B., watchmaker 2225 Lauzon Art., clerk 2226 2207 Alix A,, merchant tailor 2228 Lemay Khloe, pluraber 2229 Cowan d., ar Price Jaa., moulder Price Jos., shirt cutter Margolese La.L., luw student Margolose Jos., trader 2230 Lemsy Phill lumber 23] 8t Germain Porter 2233 Lenkafski B.shoemaker Smith Mrs.M.A, wid F.,r Lemay Mrs.\u2014, wid, 2234 Vineberg L., second-hand store 2236 2881 Larin Léon, undertaker 2238 Goldberg La, scc-hand store 2240 Mallette Joseph, barber and lobacconist 2042 Brabant Zéphirin, horbalist 2344 Vineberg I., furniture 2946 Shapiro Bros.tailors Shapiro Moses, of Shapiro Hros.Shapiro D., of Shapiro Bros.Goyette Bélanie, nan 28 Vineberg I., stoves furn 2250 2254 Aqueduct botel, P.Moneite, 2086 charsonnen J.B., millinery 2257 Marchand & Charbonneau, mrchts tailors 2269 Turcot Fre., millwright Aqueduct st intersects at 2200 and 267 7861 Paquin Mrs.D., boots sud hoes 206% Christmas W.H.rentefurngs 2263 Perry J.A., moulder * Douglas F., electrician 2284 Harel Victor A., M.D.2366 Morris Moses L.wholesale clothier Dominion Shirt & Overall Co.(The) 2067 Larose 8.A., dry goods 2268 Lévesque Théophile, trnkmkr 2970 Huot Ant, Columblan hotel Cataford G.A., bartender 2272 2273 O'Neill Tobn, contractor O'Nell Joseph W., clerk O'Neil John, fencervaker 2874 Baron Elz., merchant tailor 2275 Constantinean R., printer 2216 Bougie Maxime, restaurant 2277 Bimonnette Mrs.M, wid Jullen, bdg house 2278 Avon JS.collector and sewing machine agent 2979 Arcand Ev., bookkeeper Arcand Mrs.A., wid A.mll- linery 2280 Barrière J.Napoléun, barber 2981 Smith John, machinist 23314 Deapras La.umbrella repa\u2018rer 2282 Porteinnce Jos, shoemaker 2283 Lemieux N., bookkeeper 2234 Kinesberg IL, clothing store 285 Taillefer O., carriagomakor 2146 Plosonneault D., cigars and confectionery 2286aLafortune& reso, gents\u2019 tailors 2288 Raquette (Geo., gardener 2349 Adler M., metal dealer 2200 Paquette Th,, storeman 2291 Thomes Mrs.A., wid Moses, confectionery 2292 Quellette M., carter 2202aValois L.G.A., grocer 2204 2296 Elfin A., pedlar Desmarais Jos., butcher 2208 2209 Rivard A., livery stable 2800 Ituffet M, trunk 2304 £307 Cardinal 8., grooer Versailles st intersects NOT STREET 282 DIRECTORY.Nor 2300 Dorais Mrs.Atph.millinery Richmond st intersects 2568 Bi MaoDuts Lemipux archi 2570 Lacoste Arthur, Zlt Campeau E.C., M.D, 2457 Mooney J.A., bootsand shoes Poi 2812 Clty and istrict Savings bank 2458 ur M., blacksmith branch, E.Varin, cashier 2458 Martin T.E., ranufacturer $313 Choquet A, notary and com's Saxe Mre, O., wid Wm.wid I.B14 Foley J.1.) printer Martin Mrs, M., wid Th, 415 Lussier F., confectioner 2318 Lavigne Jos.Clovis, tailor 2317 Lebrun J.M., boots and shoes 2318 Major Alphonse, laborer 3819 Paiement Jus, 254 Martineau Frank, hotel 2821 Ce Pat., bookkeeper 2348 MoGuire J., picture framur 2825 MoClure Jos., barber 2524 Lavoie Toussaint, storemanf Lavoie Mrs.T., dresemaker à LDuranceau E., clerk Hudon Ars, l'., wid V.2337 Barthe J.L K., sew machines #338 Leroux André, lurdware 2829 Guertin C.L., tobacounist 2230 Faucault Zotique, laburer Turgeon ¥.X., shoemaker 2331 Bouchard Miss'K., dressmkr 332 Veglard Wilirid, watchwaker 234 PrudLomme E., notary 86 u 8., sec-hand store Zi St Laurent À, restaurant 2314 Leblanc J.k., dry goods 2346 Fournier C., hatiër and furrier 248 2347 Larose Ed., L.D.8.,, dentist LIméignan st intersects 2648 Legault Josepl, laborer 2300 Bossier (à, fruits and candies 2852 Cantwell L., employee C.P.R.le St Josepli, rev, sister St Zéphirin, superiorees 2355 Winton Alex.confectioner Dubuc Chas., M.D, 242 Gingras Mrs.L., wid Edmond 2248 Dufresne O., jun, & Frère, lumber mg uta Dutresne Avila, clerk Dutresno Alexandre, clerk Laviolette Jos, plumber Gagne Léon, restanrant Guy st intersects 401 Raby Vial, 240 Vipond A., & U0., wood & coal #42 MoLaurin Bros., lumber melits 245 Déguire l\u2019uillas, butcher gortigan J., & Co.,c0al & wood bout Antonio, carpenter British American Dyeing Co.\u2018Troy Steam laundry, bravgh 435 Wition H.0, citer clerk CPR.3437 Semple #., M.D, Prume Jehiu J., M.D.7438 Kobertsou B,, ticket agt GTR.Bonaventure depot A489 240 Robertson Wn.W., saddler Notre Dame et west branch 2442 Brien Anatole, photographer 2 PéloquinO., orols Tiveryand repairer us Lamy & t'reres, west branch 24 Vadebonoœur L.D., tailor ae Nault J, i,, chemist & drug, aa Bell Tal, Co., South Exchange ns Fiyau J.8, dry goods MséaGuindon G., marchant tailor 23 2441 ua 483 Geoffron A., t cots and shoes un Doré Mofse, grain and wood 71 2474 Bt Amour C., pool room 2475 Robertson EE.A., M.D, 2478 Fournier Mrs.V., wid Eugène 2481 Durocher E.pr 2485 St Onge P., butcher Bed Brunet Mrs.L., wid Fra.2491 Thompson Jobn J., cook Bissonnette D,, tanner 2498 Christmas T.J., hatter 2405 Archamosult J, N., grocer St Martin st sntersects 2500 2501 2 502 2.93 Caplan H., & Co., watchmakrs 2501 Firmin, batcher = Lachapelle Ulrie, restaurant Zur Laurier Macaire, dr, 2508 7 foods 2610 2512 2513 3515 Pilon V.A.,of J.B.Pilon& Fils Piton J.B., of J.B.Plion & Fils 2517 Pllon J.B., & Fils, undertk\u2019s 2519 Watson J, G., boots and shoes 2521 Joubert Léon, clerk 2523 Brissbois A., barber snd to nist 2624 Montpetit Jos, of Kane & Montpetit 2525 Jean Louis, boots and shoes 2625 Kane & Montpetit, plumbers an Gobler Dorius, lunch room 2529 Archambault A., boots and oes Archambault Miss Georgiena 2531 Girard Fu painter decorator 2582 Bank of Montreal, Seigneurs st branch, À.8.Hensbaw, sud agent 2583 Fournier Miss C., millinery 2687 Pilon Alphonse, restaurant Seigneurs st intersects 2547 Merchants Bank of Halifax 2542 Merchants Bank of Halifax chambers Piché J.P., ins broker Mark, caretaker 2548 Hector Frank L., drungist 2545 Pilon Mrs.M., wid F., bdg hase 2647 Cavanagh Co., The Edward, 2548 Arpin Jules, restaurant 2549 Goderre Anselme, machinist 2562 Sawyer Jos,, shoemaker 2558 Daoust J.O., M.D.2554 Patenaude O., butcher 2505 Calvin Frecbytorian church \u2018Wm.Donnelly, sexton Donnelly Wm., sexton 2068 Normand A., tobacco 2587 Reid Peter, & Sons, wood han Lepsiliour George, furrier 2571 Bilodeau A., brig layer litle Sam, laundry 2633 Benoit A.A, barber Zu Lalonde Joe., tailor 76 3577 Patensude Onéaime, butcher 2579 Dallaire Frs., fruitsand com foctionery 2680 MacDonald James, beater £582 St Joseph Provision store 2583 Coulombe Louis, restaurant Chatham st intersects 2586 Hareltine John, painter 2587 Montpetit I'., & Co.grocers 25x8 Oligny Miss stationery 2600 Bruneau A., laborer Harpin Miss C., dressmaker 2591 Pepin Wilfrid, of A.P.Bertrand & Co.263 Bertrand A.P., & Co., dry 2594 Malone Mrs.M., wid M.2685 Painchaud Oet., contrastor Leifien E., toolmaker Black Dolphis, joiner Crevier T., ca G.T.R.Crevier Mra.T.er Tomkins Wm.RE, cabinetmkr 2509 2000 Bergevin Chas, »& Co., harness.makers 2001 Lee Thomas, mnfr 2602 Bergevin Chas.of Chas.Ber- gevin hy 2004 Bertrand Alphonse, of A.P.Bertrand & Co.2606 Bérubé Lazare, tobacconist 2008 Fenley Jus., restaurant 2612 Colcomb Thos., clerk 2614 Duckett Wm.A,, M.D.Duckett Frank, M.D.2816 Balloy Thos., weaver 2616 O\u2019Nell John, trader 2617 Crevier Frs., boote aud shoes 2618 O'Noil Misses E.& M, millinre 2619 Savariat Mra, Philias, millory Shannon T, W., blacksmith, r Leblauc J.Bte,, laborer, x Taylor Patrick, r 3621 Bélanger Théophit Lary 2 unger | phile, no Bonhomme F., plumber = A, lex, naborer, r urdeau You packer, r 2004 Lavigueur £d., barber 2625 Vallée D., wood dealer 2626 Guimond Alp., of Guimond & 2028 Guimond Barrasin hardware aimons Trasin Wa 2629 Cohen Mrs, E., wid 'G., fruits and candies 2681 MoDaid John, restaurant 2037 Gagnon N., boots and shoes Canning st intersects 2689 Robert Louis, d goods 2041 Cosette Toleaphote, carter Pr Grier J.& B., lumber 2645 Fela David, taflor M47 Couvrette Alphonse, laborer 2040 Lachance Mr.K.D,, grocer 2651 Lachance Honors, com tray Lachance Henri, clerk NOT STREET 283 DINECTOBY.NOT 2053 Laurier Zotique, boot & shoes 3049 Leblanc Alex., moulder 3136 Rubin J.new and sec-hd store 2665 Montpetit Am: , carter 2061 3137 Leroux Antonio, bookkeeper 2058 Tavernier Francis, foreman 8188 Boulé Nap.P-.tobacconiss 2659 Smith J.Henry, laborer 8057 Ritchot Joseph hotelkeeper 3140 Gravel Celestin, moulder Godcharles tH, trunkmaker 3059 Sauvageru Théogéne, framer Glgnae J.A.tailor 2661 O'Brien Charles.checker 2081 Lamy George, clerk 8141 Leonard J.A.Roch, MD, 2653 Wing Samson, Chinese l\u2019ndry Ménard Mrs, A., wid Joseph chemist and d ist 2604 St Lawrence Portland Cement Co., D, A.Armstrong, mar 2665 Bercovitely Hymso, & Co., merch tailors 2666 Canada Marine works, Aug.Cantiu, proprietor Glibert Bros.Engineering Co.r Scott W.W., & Co.furniture 2667 Bercovitch Hyman, of Hyman 2068 Beroovitch & Co.2660 Dusssult Jos., & Co., crockery 2610 2671 Ricard carter 2672 Call Mrs, M, bdg house 2673 Tremblay P, O., hardware, , ete.274 Wilkins Nelson S., fruits and confectionery 2615 Lecavalier Orila, blackemith 2676 Trudeau Jules, sen.Trudeau Flavien, painter Trudeau Olivier 2877 Lachance Mrs.Louise, wid I.2679 Frappler Mrs.Valérie, md Herménégilde, milliner 2689 2661 Décarie Jos., carter Peltier Joe., shoemaker 9603 Marquis James.confectioner 2685 Nelson Alex, & Co,, istters Lallemand av begins 2697 Brunet Adolphe, grocer 2609 Dorion Paul, barber 2701 Lécuyer Johu, machinist 2703 Bauvé Joseph, watchmaker 2106 Grier G.A., Jumber merchant _ Godin T., boilermaker 2705 Armstrong & Cook, real estate agents 2707 Murdock Walter, machinist 2709 Ginsberg.L.readymade clothy 2710 Singer Manufacturing Co., of ew York, Canadian fact\u2019ry D.J.Fraser, mauaver zu Lachance Félix, foreman a 2115 Wilson James, printer 2719 Sullivan John, wood turner Sullivan Daniel, laborer allemand Amable, hardware 2735 Michon Joseph, tailor 27131 27% Fulford st begins City limitsend 88 Cunegonde begins 2797 Lapierre F.X., restaurant 2799 Monahan John, laborer! 2001 Braseau Xavier, tobacconist and bleycle livery 2003 Gilbert Jos., pattern maker 3005 Grove Fred, com traveller Taillefer Mrs, Maris, wid A.Faillefer Joseph, tinsmith Twilleter Israel, laburer soil 2013 Tafrance Olivier, horse trader Ratelle Mra, wid J.Bte.8015 Martinelli Frank, fruits 017 Lafrance Jos,, livery stables 3041 Fortier Ambroise, wood and 2048 MÜlard Foaophy enn + engineer 2045 Grenier Wilbrod, machinist 2047 Parent Jos, A., laborer 8063 Laforce Jules, marble and wis Pitter 3.Te, photographe 4 r oJ.At.of er Poirier M.5B coitctor and RET, F, agent SI nil .\"., gent n Manat Go, 0 wer 3067 Grenier Joseph FE.8069 Grenier Printiug office 3071 8073 Ménard Théodale, helper Guerard Theodore.laborer 2075 Rousseau T., & Fils, boots snd shoes 2060 Montreal Rolling mills, Andrew Allan, president Dominion st begins 2081 Caron Joseph 8., hotelkeeper 2085 McPherson T., carter 3087 Neven Francois, cook 3080 Dozois Charles Jos., barber 3091 St Denis Roch, moulder 3068 Payment J.F., & Co , mercht tailors 8005 Lauzon A.J., dry goods and merchant tailor 9009 Coulliard L., gen.hardware 3100 Bellatt Robert, laborer Rosch Thomas storeman, © 3101 Coutllard I.Riendeau Nap., laborer Coulliard Favila, clerk Couillard Louis, j «n., clerk, 8103 Canadian laundry, zéar Perras, prop, 3108 Hétu G.A., dry goods mercht 3109 Massicotte E.boots & shoes Massicotte Edmond J.artist Massicotte Ed.Z., advocate 8110 Galarneau O.J., clerk 8111 Ritehot Juhin, undertaker 3112 Nadeau P.U.2113 Piché Alexis, contractor Debellefeuille Olivier, Good Year operator Lalonde Napoléon, merchant 3114 Nadeau P.O., ten, coffes and crockery 8t15 3118 Hamelin Alph., tobacconist 8117 Leclerc L.prop Tivoit hotel Robillard Baztle, plumber 3118 Blenvenu A., merchant tailor 3119 Tivoll hotel, L.Leclerc, prop.8190 Doré J.A,, grocer 3131 Lalonde J.N., dry goods merchant 31 Itaweire Louis, of Aquin & Iteweire Itsweire Gustave, bank teller 8129 Godon tiedéon, Dag hse 8124 Couillard Jos, bar! 8125 Cham e E.3196 Dutour Jacques 8127 Champagne E., dry gods 3128 Giguére Mr.M., wid J.Sénéeal Ulric, blacksmith 3129 8130 Aumond E.D., mngr Dominion Street Advertising Co.Hebert Joseph H., notary Bissonnette A, E.J., advocate 3131 Laverriere A.ens Tremblay Misa C,, dressmaker Doré J.H., merchant 2132 Gibesu Ovlls, plumber 3133 Aumond Romuald, dry goods 3142 Letebvre Joseph.hatter 3143 Mercure D.dry 8144 Simon Miss Ida, clothing 3146 Pilon B,, laborer 3148 Ritchot Geo.W., undertaker 3150 Cadieux L., gents furnishings Vinet st intersects 3151 Jacques Cartier bunk, PJ.Lacoste, manager 3152 Martin W., customs officer 3153 Lacoste Fred.J.Jacques Cartier bank 3154 Pharmacie Nationale, J.a.Lalonde, prop.3156 Moreau Mrs.D., wid Nar.Lalonde J.U., À.D.8157 Lacoste Moise, barber, ets.3168 Dorval M.J.A., notary 3i58aFreedinan S., & Son, mercht tailors 3158bGabias & Payette, insurance agents 3159 Aliard Miss C., milliner 3160 Rivet Isale, shoemaker 3161 Bérubé J.M, L,, painter 3163 Donohue J.W., Oriental Tea 3164 Durack Maurice, hotel 3166 Brisbois Isidore 3167 Belanger Narcisse, plumber 316ÿ;Rudoif Aaron, merch tailor g167aFablen J.W., tes & orockery 3168 Desorinesu Nap., boatman $169 Fabien Z.H., artist painter Fabien C.P., cabinctmaker 8172 Fauteux H.ufacturer $178 Martineau Mrs, Julls, wid G.8174 Fauteux J.A.&Co.ware merchts and innfrs 8177 Lamarre E., barber 8178 Marlu Cha, importer of - fumory & patent medi 8179 in Olivier, tailor 3180 Allard Joseph, barber 8181 Leclerc Maurice, grocer mou Eee 81} Lamarre E,, photographer St.Amour Désiré, plamber & roofer 3182 Comtots Alex, fruits He Laurier O., picture framer 3185 Bt.Cunegonde laundry, A.Labelle, prop.3188 Lefebvre Alex., milkman Hebert J rt Joseph H., notary ue Lanplois R., provision mérobt 3189 8190 Lapointe Mrs.Marguerite, 8192 Simard Mrs, J., wid A.fancy joods 8 Guay George, clerk 8198 Yorn Autoine, hotel 8194 Heoves Trefflé, trader 8196 Sauvé »08., jeweller 8188 Poupart Jos., M.D.3199 Elliott H., jun., law student 3200 Charbonneau J.L.,mer a1 Ble Hon, Snrarer arry ne, 3202) Lapointe Toussaint, wood & coal merchant 3134 Gibesu Olivier, shoemaker and shoes 8185 Leroux @., boots Napoleon road intersects NOT STREET 284 DIRECTORY, NOT 2203 Lecours Evangeliste hotel a Coté baile, hotelkeeper 3205{Martin H,, contractor 2206 Martineau Julien, sen, cattle rader Coté Homere, bartender 3207 Bureau Joseph, barber 2406 Amyot Mrs.Irénée Antoine, Berlin millinery 3200 3210 Martineau Geo., butcher 3811 Alan \u2014 3212 Benoit Charles, boiler maker Z214 Desjardins Frs.X.carter Dupuis Henrl, laborer ae Yam Clary, [sundry 32 3219 3220 Proulx A., lead pipe maker #231 McKinley John, fruit store 3222 Goldwater & Salomon, merct taltors 2223 Poitevin Alexandre, ruler 3224 St Aubin Zotique, contractor 3226 Prud\u2019homme Zep,, bricklayer 3221 Laurier Onéwime, framer 3228 Charest Adélard, saddler 3228{Salomou H., of Goldwater & Salomon 3229 Martel Olivier, fardonor 3230 St Cyr P., of P.8t Cyr & Co.8231 Verdon Paul, jobber CyrP., & Co.Addy Wiillam.cabinetmaker 3287 Marcelin Barnabé, laborer 3238 Canadian Ins.Co.8240 Genser Max., furniture 3241 Dupuis Olivier, postmaster 8242 Turcot Molse, roofer 843 Lacroix Mrs, E., wid A fruits 3215 Brouillette Tancréde, laborer 3248 Goldwater G., of Goldwater & Salomon 3247 Nevou Jos, hotel 3218 O'Neil Martin 3249 Neveu Arthur, bartender Neveu Victor, leather putfor Neveu 0., motorman M.8.R.0 Dunberry D., grocer 322 St Cyr Chas.Ed, farniture Lens st ents 3253 Pilon Aldéric, carter Pilon Miss Doris, of Misses D.& A.Pllon Pillou Miss Alexina, of Misses D.& A, Pillon Brunet Joseph, lockmaster 3256 Pillon Misses D.& A., dress Taakers 3258 Perrier Hormidas,wood & coal 3257 Pallior Fra.X., tallor Pallier Nap, clerk 3259 alt C., of and tobaoco 2260 Vallière J., blaokamith 8261 Leger Paul, saddler 3263 Rufiange Alfred, alectrician 3265 Thibert Mrs.M.B., wid J.H.orem a fruits and o 3267 ron A., fruits and cl 22% Lachapelie Raphael, joines, r S211 Denis Ello, trader 3278 Slcard P.Octave, grocer 837 Llmoges Jos, laborer Qedillot Xavier, lsborer Crochetidre Edw., finisher Sauvé Chs,, butcher 3287 Lamarbre Louis, jeweller 3267{ Barnes Edw., Inborer 3249 Forest Valmar, barber 3:804Jarry Arséne, shoemaker Trude] Cesalre, laborer 3291 Cadieux Théudula, Isborer 8293 Papineau Jos, hardware SesaFapineau J.bte.3286 Dalbec Edward, pngincer 3297 Folder jAlex, of Poirier & ul 'ussa: 3298 Desmond Thos., lumber merchant 3209 Dussault Louis, Poirier Antoine\u201d 7 500% 3301 Boucher Miss Alids, school teacher fad Marcotte Narcisse, junk store 330¢ Hogue P.B,, merchant tailor 33% Dun-ault Louls, dry goods 3306) Amyot Fre,, miner 336 Couillard Mre.M., wid Alex.2307 Campeau $,, hotel 33074Amyot Francis, laborer Carle Napoléon, laborer 8%8 Day E., barber 8810 Gosselin Vincent, M.D.3311 Morrison K.horseshoer 3812 Leclerc Joseph, tinsmith 3314 Tremblay J.Bte , bridgeman 8317 St Onge :Jos, hotelkeeper Sparrow F., laborer, r 3318 phell A, wood and coal 2320 Kreeft Archibald, saw maker 2322 Ste Marie H., grocer 33% Brooke Nap., conductor 8336 Laberge TI butcher Atwater av intersects St Henry begins 8360 Vincent P.hotelkeeper 3981 Boursler Emery, r Labrie Jos., Sandy store 2363 Pelletier Mrs.A., wid Joseph #364 Metropolitan Dispensary Gayler Mrs.H,, caretaker 8365 Lacroix Méderle, tubacconist 3366 St Jean Z., ice merchant 3367 Filiatreault Louis, hatter 3368 Waldle Mra.Alico, wid Jas.Waldie Jas.L,, cashier 3360 Deniger Juseph, tinsmith Montpatit Henrl,confoctioner Contu Séraphin 3370 Hoyer Ernest, machinist 3871 Martineau Louis, trader 3372 Laberge Zotique, butcher 2373 Shenk Flores, clerk rgeron George, plumper, r Gravel Félix, podian rer 4 Park Arthur, clerk 3375 L'Hérault Fra.X., vhoemaker #378 Archambault Ferd., butcher 3378 Lepine Francois, inamith 8380 Thouln John, laborer 3381 8t Amour J, Bte,, laborer 8881 Vendette Xavier, watchmaker 8348 Lee Hang, Chinese laundry 8397 Lapointe Alp,, blacksmith 2599 8401 Leroux Amédée, wine mercht 8408 Gravel George, bar tender St Jean ut intersects 8405 Brossoit Homer, tailor 2407 Johnston Thos., boatman 309 Payette Joseph, com trav ss Seguin Cleophas, laborer u2i Gougeon Hyp., contractor 8426 Querillon Chax., laborer Blain P,, furniture desler 3480 Mathieu Mrs.he) vid Michel Carignan Wm.ee) Boucher Jos., butcher per Larivière Hercule, collector Lacroix st ende 3436 Rainville Hubert, barber 3438 Eainville Mrs.A., wid Hubert 3440 Hates Geo., mason 3444 Higgs James, clerk 34ddaKing Edward, clerk 8346 Hémond Norbert, butcher Giroux Gilbert, laborer, r Lesho Mre.David, fruit & tobacco 8452 Brault Wilfrid, machinist 8451 Berthelot Hormisdas, cary'r 3456 Boucher Charles, butcher 3458 Trottier B., painter Desjardins Henri, painter 60 Shawl He butcher ue Hardy Mrs, E., wid Fra,, fruits 3464 Bourdeau Jos., laborer Dubé Alex., machinist 3488 Bourdon Mr, V., wid Joseph 8468 8t Cyr Frs,, cabinetmaker $470 Charbonneau Jos., com tray 3472 Brisebois Ludger, butcher 3474 Abinovitch W., trader Gervais Mrs.C., wid Isale Abinovitch Jacob, mercbant Richard J.Bte., butcher 3476 Latrelllo Eizéar Rose de Lima st intersects 8473 Lebrun Chas, grocer 3452 Beauchamp Joe., laborer 3484 Chrétien Frs., navigator 8455 Gravel D., feed store 3487 Delisle Josaph, hoteli rT 3490 Beau rs.M.L.,wid H, 3181 Normandin Alfred, laborer 3482 Sigler 8., tailor 3493 Chinuses Mrs.Ades., widJ.B.3494 Lafleur Charles, boot mnfr 3485 Kaiser Chase, sewing machine en: 3496 Sigler 8., merobant tailor 24987 Presbyterian Sabbath School 4498 Deschumps Eugène, dey goods merchaut 8499 Dulude J.C., mgr Dressmakers\u2019 School Co, 3500 Reeves Miss A,, milliner 3501 Abinovitch L., moht tailor 3502 Trembls Roms J, M, I, pl ic 3804 DEchampe Engène, dry goods merchant 8500 Leduc & Doré, wood and coal 3518 Franeœur Noël, Euler dA Franoceur Mrs.Ellaa, .8515 St.Jean Jean Bte., painter, r 3517 8t, Henry laundry, Thos, H.Cornell, manager 3519 Moquin Joseph, tallor Bourduas F.X., mcht tailor 8521 Bourduas F.X., tallor 8523 Nadelwelss Henry 2525 Quest Alf.steam fitter G.T.R.8521 Lebrun Philias, Er 3528 Lauzon Urgèle, trader Guest John, clerk Soyeuse Jos.Geo., bricklayer 2550 Bélair Nap., painter Bourget st intersects &81 Lebrun Philias, frocer 3532 Lauzon mor tober 3533 Brodie Mrs.wid Wim, 3538 Morgan Jas.,of Wm, Morgan & Sons 8036 Normandin Gédéon, hotelkpr Turgeon st ends 8597 David P, A., M.D, 840 Domi Ponca trary ap.BI Giboau Jos.plumber + STRKET 285 DIRECTORY, NOT NOT 8542 Dufresne Mrs.P, & Co,, phot's 343 Séguin J.W.A.LD., at 8545 Amyot Hubert, contractor Poirier Benoni, too cutter 8547 Paplueau Mrs.0.wid L A, grocer 3549 Papinean Henri, clork 32 Nicholson Geo., butcher 3538 Laliberte J.A boots and a! 8555 Hurtubise Oscar, jeweller 3857 Filion Pht Le a joiner Filion Mi dressmaker 2558 Dal rnenutt Juice hotlkcaper 88?Marcotte Nap., dry 3563 Hevey Joe, oemaker a \u2018Thibault A nts furnishings \u2018Woods Ed., blacksmith ao Fillon Mrs, Adelaide Thibault A., gents furnishings 368 Lafleur Clément, mnfr boots and shoes 3669 Aubé Jnseph, clerk 3971 Trudeau pa rocer 8578 Lanctot H 8515 Authier Jos.ge ponts furnishing Authier H., clerk 3576 Gagnon Alfred, m 3577 Authler Frères, fant goods and genta furnishings = ak on Alfred, candy sore luc Alphonse, lan oo lanctot hon.Jos, M.D.se Sao Phsodore, merchant = Sevigny Gedéon, steamftter Brisebois M.fruit and candies = Hurtubise Eustache, MD, u U.A., hardware hed Charlebols David, gardener 3497 Archambault J.0.AD D.356 Rhéaume L.1.,&Co., dr 85% Bouthiller Mn.Ay wi drersmake: 36% Chicolne Nap.clerk Chicoine A, boots und shoes Chiocvine Pier: 3601 Constantin A, ore, dry 3802 Rhéaume Louis, ins office Guay A, Insurance office Bissonnette À.C.y noi 8603 Constantin A.T,, 360$ Chicotne Alph., boots: & shoes » Moclellan CE mate Lacha] e 37 Chicoine La., \u201coc ho hoes Dubuo Nap., joiner 3609 Bavard Hi 3610 Lemieux A., 2 nln to vais le, carpenter 3618 Garand Gi St Augustin st ends 8612 Ruflange Mise Elisa 8615 Giroux E L., candies and 3618 = Denamur Agata, laborer ah Breton A, tailor nF X,, hardware pt 5 is F.X., grocer 3626 Lord Adolphe, master baker ut Dont FX nis grocer Bernard M.D, chemist 1 Collins \"Adal 8623 Cantin L., borer Cantin Mrs, Ls., dressmaker Beat and shoes 86% Beauvais Jacques, paloter 2606 Loguult JW.M.D., phyak Albina lane pe 8696 Leduc Polydore, car, 3687 St, H vision John B, Richer, prop.8038 Desjardins & Frère, hardware 2630 Robert Jean Bte., American 240 eye dolphe, joiner oo Robert Ph., wood and coal Metcalfe ap begins 8643 Queen\u2019s hotel, Jos, Neveu, jun.prop ee), 8645 Neveu Joss Jun.,prop.Queen's 2646 Hoot John, r 844 Paradis Samuel, carpenter 3649 Deragon Alex., blacksmith $50 Guimond L., teleph repairer 8651 Dulé Pierre, con optioner 23655 Auclair Amedes, Archambault Joe, iner 8657 Sigouin F., tinsmith & plmbr Tessier Pierre, ber 3661 Poirier & Dussault, carriage- makers 2665 Monette Louis, candy atore 3687 Tessier Pierre, barbor oe fasson Nap., desler owonnetts À.notary LaKochelle M.G., advocate 3672 Bissonnette J.Bia.advocate 3673 Aubin & Co., pl bers Aubin Boni, Lu Ve in & Co.8674 Moi Geo., of Wm.Morgan 3675 Beaudoin A.,printerand book binder St Henri place begins |æ Taillefer Arthur, butcher G.T.Ry.track intersects St Ferdinand st intersects 3689 Houle François, blockman 8651 Waw Sam.Chinese laundry 3006 Lecavalier Jos., tobacconist 3704 Lever Gostord, \u2018laborer, r 3706 Beaudoin Camille, master blacksmith 3714 Barbeau J.Be., earpenter Se Pr udger, hay an n 3137 Petit J., & Cor.b 374t Petit J., of J.Batt Co.8748 Charbonneau Km, carpenter 818 Dubuc Octave, painter 8710 Fortier Chas., fan, hardware 3751 Lenoir A none, painter 3753 Beaudin Nar., boots & shoes 8153 Lenoir J, Bte., butcher 8¢ Philippe st intersects 3784 Cataford J.Bte., baker 8755 C.M.B.A.branch, F.X, Lenoir, caretaker Gauron Ludger, barber 8156 Blain Mim K., restaurant 8757 Lenoir F.X., \"joiner 3767TaAsselin Arthur, restaurant 8158 Lalonde Antoine, laborer,r Lalonde Napoléon, baker, r 3159 Valiquette Téles,, com tray 3150) valiquetts T, .genural store 3761 8¢ Germain Louls, bartender 3763 Beaudin Bénon{, shoemaker 8¢ Marguerite st Intersects 3764 Lanciaux Erle, motorm: 8768 RitobotF.X., ofF.X.Ritenos Loretta Joseph, machinist 3166 Ritchot F.X., & Co., 5700 Décantole d.\"B., groter ui an Brant \u2018Arsène, pal 3772 Gougeon Elle, Loman 3173 Laroche Jos.\u2018laborer 8174 Desautels J.Bee.butcher and 5 Brbset Wn.nf ins; £716 Colas Men wid TonaP 3778 Bavoie Elzear, borer 3784 Jodoln Ulderie, joiner 3745 Bienvenue T,, wood and coal 3788 Jodoin Hormisdas, laborer Desroches Ovila, butcher 3787 Bienvenu \u2018theo, wood and Blenvenu Miss, dressmaker Villemure Horace.tallor 3789 Desjardins Eug.dry goods and nes For Létournoes Dr, & Co.drug\u2019ts Beaudoin st intersects 3193 Letourneau oswaid, M.D.3795 Geaftrlon Mrs.0, wid T., 3787 Kaltenl sirentacr 6 Geo., jeweller Givick George, maciniat Montreal Union Abattoir, west ond b ranch, Geo.L.Telfer, su Hughes.Cook & Co., mnfrs stearine, tallow and oil \u2018Wiseman John, A battoir Abattoir grounds Masterman À.A.8.& W.M, Slaughter house, Abattoir grounds 3799 LÉire A.blacksmith Abattoir av begins \u2018Morgan vs & Sons, k packers, Union Auntie 3833 Messi or N.& A, hay 8871 Pénibrian Henri, wood and grain dealer 3878 Labelle Thos., labore 3875 Lacoste Mrs.P,, wid aitred,r 3876 3877 Caron D., laborer 8878 Cardetnoner P., brushmaker rer Tessier Joreph, laborer, r 3880 Lalonde Mathias, joiner 3881 Lippé Antoine, marble cutter 8x82 Boiuclair J.Bte., shoemaker 3883 Denancourt O., butcher and Tostaurant Delinelle st intersects 3886 Bonalmour Joseph, bricklayer Boisclair Geo., sl oemaker 3880 Lévesque Mrs, A., wid Octave 381 3892 Plouffe Mrs., wid Alexis 2693 Dubue Nap., trader 3804 Arcand In (dore, barber 3895 Riendeau Elle, butoher Galbrand Jean M., mason 2495; Riendeau Elle.& Co.butchers 8806 Tremblay Mrs, Z., wid T.3897 Lecours Jos., trader Collin Pierre, engineer 3809 Deschamps Théophile, agent Deschamps Donat, machinist 3003 St Simon's church, rev.Frank Charters, rector Baggott Geo., caretaker 8t Elisabeth av intersects 4137 Cerminara Antonio, foreman 4129 Goodhue Jos., laborer 4169 Boston Chas., wireworker 4171 Chénier Désiré, milkman 4178 Visu Moive, caretaker 4178 Chaffee Wm , motorman NOT STREET 286 DIRECTORY.ONT Beardsell Wm.D., gluemnfr 33 Mackenzie K.E., bank olerk 60 Flispatrick James, painter i Vaselin Frs.Fre.professor Mackonzi P., clerk Bell Tel Hamelin i Sgurmaker 4184 43 Forbes Wm., \u2018of Forbes Bros.606 Paquin Robert, 4186 Bortublse D.R- eatekeeper 349 Gordon Mp.5 a John he am 606 Berra bec: laborer 4180 Martin Joseph, Botelkeeper 30 Ayer re ow Se Hi Hat faire phic, Isborer 81 Girouard L.H.,Q.C., of Foster, les, gardener Notre Dame de Lourdes, from 428 Dorchester fo 1870 St Catherine, St James ward 1 2 Bromesu Mrs.H., wid Jos 3 Grossman Charles 4 Gsuvresu Jules, com traveller 5 Morris Robert, clerk C.P.R.6 Giroux Louis, clerk 7 Montet Edmond, journalist $ Thurston Geo., checker C.PR » Gariepy Antoine, accountant » Gagnon Chas., laborer i 12 O\u2019Rourke John, steamâtter 14 O'Hetr Michael, acoountant 15 Tremblay Thos,, carpenter 16 Latrenière Miss Sophie 17 ère Oscar, agent 18 Godel John, bartender 19 St.Charles Nap.painter Drolet Miss Stephani Mira M.L.ibodeau Narcisse, cnxincer 28 Talon Mrs, B.wid Mi 27 Boyer André, lamp mater, 81 Lafèche Avils, tailor = Lambert Julien, joiner Jérôme Philtas, storeman 48 Petites Filles de: St Joseph.sister Marie Elizabeth, superioress O'Leary avenue, ss Rail way track Oller, from 31 McCord west to Seminary, St Ann ward 2 Burney R., laborer Donohue James W., machinist 4 Doherty Joseph, cabinetmaker 8 Goldman Patrick, laborer, 7 B Martin Antoine, carter, r 10 Fuller Jos,, laborer 18 Murpby Patrick, laborer Hartney Jobn, laborer, r Hartney Thor, inborer, r Ryan Joseph, isborer, + eGurn Michael, bridgeman Bradshaw ¢., &'Co., saw and planing mills 3 33 Qoliohly Th oma, laborer Rap.carpenter a Montreal K rating Co.shops, Alex, McDougall, manager Olivier av, from St Catherine to Sherbrooke, Westmount 250 Brown Wm , foreman 254 Mossman Alex., mgr N.EK.%8 Brice ov: tM T enry, supt.Te ec Coy up letropo- 262 Stewart D, 8% clerk Stewart J.K., auctioneer 266 Houghton J.J.F.,, jeweller 270 Grace Baptist church, rev, W.\u2018T.Graham, pastor Western av intersects 331 McManus John, milk dealer us ., master carter 330 Mackenzie Mrs, E.A., wid R.Martin & Girouard 33 Stanley C.F, mgr Stanley Dry ite Co, B64 Read.A PF.foreign freight agt hy Harold M.£8 Repu Hi .K., Montreal Lamber Co %8 Cunningham \u2018Wm, shipping 364 Watson I, jeweller 371 Fraser XN.J., manager Johnston line 3 318 Meldrur 379 Riddell Sota M., freight agent = Willis A.P., piano dealer Willis J.J.student 383 Carroll John, treas Eugene Phillips Electrical works F.Ontario, /rom Se Michel to 287 Bleury, St Mary, St James, St Louis and St Lewrence wards Letowrneuz av intersects 51 Bourgouin A., cabinet polisher LaSatle at interseets Desjardins av interseets The Watson-Foster Co, limited, mnfrs wall paper 291 Lessard Edouard, carpenter 723 Pepin Joseph, baker 206 Petit Chas, shoemaker MeCubbin John, agent = {ace F5, contractor uot Au; in, laborer 301 ot Rid pron h, laborer 303 Deguise Benjamin, carpenter St Germain st ends Church of tue Nativity of the Virgin, rev.F.Hyacinthe Brisset, parish priest Desery st intersects 306 Versallles Mrs, J., wid Jos.837 Godin Philias, shipper 4H Dulude Edouard, carpenter 403 Harpla Theophilé, other Ho Peaudetto J 5 Patternmaker 09 Tend Fon are Préfontaine st ends Mariborougk at ends Canadian Bridge & Iron Co.450 Pommerleau Jos,, barber pln ae 452 Vromy Charles mason Moreau st intersects C.P.R.Railway track intersects 460 C.F À Stockyard hotel, Mrs, 63 pétort Lyin laborer, r 876 McCarthy Andrew, braceman 877 Gauvin Michel, laborer 866 Kelly Patrick, faborer Ælm av intersects 600 Leduc Louis, machinist Papineau Jos, joiner ou Coloman Jolin, machinist © Hogan John, laborer En Lachapelle J.Bte., laborer 688 Cailloux Louis, trader 638 Dufresne Ltienne, candy store Harbour st intersects 640 Marti J.Alexis, Joluer 642 Varin Louis, uw Dorion Damase, bollrmaker oul Amare, engineer Boulière Philias, laborer 617 Levault Timothée, laborer 618 Villeneuve Joseph, laborer 649 Lacroix Alfred, butcher Dabuc Joseph, bricklayer Goyette Abraham, Isborer 630 Bouchard Jos., painter 651 Foucault Mrs, Vital 662 Carou Ludovic.Inborer Villeneuve Philias, engineer 853 654 Gosselin Edmond, barber 665 Picard Mrs.Ë., wid Camille Lamoureux Ulrie, laborer Lépine Grégoire.merchant 656 Brunet Jérémie, laborer 667 Santerre Napoléon, butcher 658 in Napoléon, roger 659 Filion Alex hotelkeeper 600 Tougas Edmond, 661 Filion A., prop Diovers hotel Frontenac st intersects 6e pegeratne @ Mga laborer Ledoux Fred.Dlachemith esToures Ed, #63 Chamberland Nag cer butcher 684 Laurin Severe, grocer 685 Chamberland Nap., butcher Caron J.B,, laborer 666 Bowes Trantz, labore: 667 Séguin Ouésime, confectionery 668 Laurin Severe Lortie Jonas, laborer 870 Rélanger Théophile,shoemaker 878 Nantel Israël, restaurant 677 Thibault Jules, nightwatchman Iberville st antersects 697 McDonald W.C., tobseco mnfr Poupart st ends Dufreme #1 intersects 724 Populus Modeste, trader 728 Rivest Honoré, joiner 730 Lanctot Jos, hotel keeper 732 Malo J.Bte., shi cemaker 784 Lanctot Jos, pnol room beau Narcisse, laborer, r - Roy Hormisdas, tanner, r 7 1789 Bédard Donat 73 Beausham) and can 741 Rlendeau Nap Paquette Ad Beauchamp Alph.jun.joiner, r Denjarding Joseph, WT 743 Whitford William, 748 Piché Maxime, icemaker 747 Police Station No, 12, office 74 Choquette Edmond, capt.of ice Station No.13 7561 Guard Koom of Police Station ed joiner candies 759 Handgold A., constable 89aBayard Alfred, stonecutter ONT STREET 287 DIRECTORY.ONT 759 Chartier Stanls| inter Lebiane Jos., ero.r 81 763 Bédard Alfred, boots & shoes alan lols Jos, contrastor 7658 Péplin Joseph, grocer 767 Dumont J.Bta., & Cle., mehts 78 Ranger Jo: Avila, M.D.773 Lapointe Clément, restaurant Ti4 Asseilu Ernest, cigaretore Fulluxs st intersects 715 Laflamme Plerre, butcher 776 Berisalt Elzéar, blacksmith Besulleu Louis, Ti8 Hetu Felix, laborer Boyer Louis, laborer 780 782 Rivet Pierre, carpenter 784 Mongeon David, laborer 788 788 Hetu Arsene, barber 789 Desjardins Paul, dry goods 781 Clermont Antoine, watchman 789 Bériault Klzear, horseshoer 801 Chatelle ¥., shoemaker 8t Michel Jolin, laborer, r -~ Latour John, iaborer, r 808 Robillard Arthur, butcher 805 Bérubé Eustache, milkman Bérubé Mis« L .dressmaker 818 parcs Félix, lumber and in Parthenais st intersects 823 Martel Felix, laborer 424 Bénard Michel, laborer laborer ix, 830 Bertrand Joseph, navigator 86 Hepton John, rer Chausse at intersects 870 Beaudoin Cham., grocer Delorimier av intersects 816 Gagnon Eugene, restaurant 880 Poltras tienri, laborer Lac lle Jules, collector 882 Painchaud Edouard, paluter Painchaud Mrs.E., dressmaker 884 Arcand U., fruits and candies 888 Robitaille Camille, clerk Leclerc Onéalme, blacksmith 890 Tracy Timothée, restaurant 891 Beauchamp Moïse, laborer 892 Dépatie Adolphe, & Co., hay, grain, wood and coal 898 Masson Samuel, laborer 894 Vézina Henri, laborer £95 Campeau Ant., policeman 896 Dion & Poitras, plumbers #96aForget Jos., laborer Perras Edmond, baker 897 Provost Allred, baker 498 Yelle Jobn, barber 8983 Woo Tom, Chinese laund, 898bBelivean M., hay and grain Bastien Alcide, shoemaker 899 Goulet Louis, laborer Shaw at intersects 0 Henri Amedée, restaurant 1 803 Dunn Janes, laborer 904 Collette Joseph, trader 905 Martinbeau Adelard, laborer 908 David Arthur, buicher 908 Bonnier J.Bte., shoemaker sosaGrignon Miss er ae Grane Adolphe, plumber oi Grifford Antoine, mitkmman Laforest Modeste, painter 913ala Galeté Independante Club 914 Therrien Ed: restaurant HH Bonaler J.roomier 915aBeaulien Cyrille, laborer 918 Savard Donat, bricklayer 918 Lariviere J.Bo fraser 930 Thérien A., fruit store om Charpentier Cléophas, Joiner 925 928 Payette Athanase, butcher 927 St Amour & Cie., hardware 928 Lavigne Arthur, grocer Gain st intersects 231 Favreau N., real estate agent 932 Beirtz Mrs.R., wid Cleophas, Testaursut 983 Malo & Fils, farniture 934 Lagarde Adolphe, butcher Depatie Moise, laborer 2344 Archambault Eugène, notary Houle Plerre, estate 935 Poliquin P., wood and coal 936 Roy Hormirdas, restaurant 938s Bouvier Edouard.baker 987 Déry Klzéar, joiner #38 Paquet Benjamin, ins agent Paquet Joseph, trader 933a\u2019aquet Napoleon, trader 989 Masson Dainsse, shoemaker 940 Arsenesult F., sec-hand store 841 You Lee, Chinese lauudry $12 Lebrun Joseph, shoemaker $43 Robert Antoine, butcher us Bouvier J.A., of Desrosiers & 947 Desroniors & Co., grocers 948 Dubuc ÀA., butcher and groser Mathieu st intersects 249 St Arnaud Ehilippe, laborer 961 Désormiers Mrs.D.wid Fred, confectionei 865 Prevost Joseph, stonecutter 259 Preuoveau Elle, cigarmaker 960 Vincent J.A.S., cal 961 Henri Alfred, restaurant Papineau av intersects 964 Lagarde Adolphe, butcher 266 Hébert P., coul and wood 966aSigouin Ulric, plumber 967 Excelsior Woollen mills, A.8.Robertson, liquidator 968 Greaves Cajetan, paste mnfr #18 Chevalier Alberf, shoemaker 280 Lachixpelle T., barber $82 Broulllet Achille, Joiner Lafrenière P.B., harnessmakr 988 Villeneuve Mrs.E., wid J.Bte.947 Marin Arthur, barber 988 Hebert Elzear, olerk 289 White Mrs.John, & Co, restaurant 990 Viau Pierre, jolner 991 Msfor George, foreman 992 Sarault J.C., carpenter 933 Quellette Charles, barber 994 Roussil Max,, joiner Davis Alfred, joiner 996 Charron Adrien, joiner Prudhomme A.8., baker 998 Cham, ie Horm! , barber 907 Piché Hermas, saw filer 988 Rinfret Antoine, butcher 1000 Rinfret Antoine, grocer 1001 Valiquette J.B., clerk Ricard Onésime, grocer Champlain at wlersects 1007 Henri Roch, restaurant De Laviolette J, Bte., butoher .1013 Marsolais D., M.D, 1018 Corbin Charles, butcher t tallor 1017 Galarneau La.1018 Richard Alfred, butcher 1918 Richard Edward, butcher 1019 Galarnea: Ls.stationery and crockery 1020 Lafrenière Jos., butcher on Geoffroy Louis, laborer HE Ye.teem upon ny WH i0ztsForiin Ydduard, baer \u2018ores! , 1023bClément AP es ion or , uard, of J.E.le.1024 Lavoie Zoel, boots and shoes 1023 Robitaille J.E.& Co., 1027 Collette Odilon, buteber, r 1028 Lapierre Joseph, tinamith 1029 Campagna J.Bte., blacksmith \u2018Watts James O., of Pelletier & Watts Watts James 1036 Ca-avant Mrs.O., wid Aug.confectioner: 1081 Pelletier & Watts, hardware Valiquette A: , clork 1083 Gohier Miss C., dressmaker 1033 Pitt Jos.Ubalde, notary Pitt J.Oswald, bookkeeper Pitt Arch, conductor 1035 Thérien Léon, butcher 1038 Boucher D., watchmaker 18 Courtois Napoléon, barber 1 1044 Lepine Joseph, hote) 1046 Fieard Pierre U., butcher Maisonneuve st intersects 1054 Gadbois A., M_D., druggist Mireault Maxime, druggist 1088 St Pierre & Frères, dry goods 1000 Comtois Zoel, M.D.Lareau H, W., alderman 1062 1065 Adam rev L.T., th priest Sacred Heart church Adam re.Rose de Lima, wid L.1006 Perreault Albert, clerk Poirler Miss M., dressmaker Poirier Arthur, painter 1068 Watson J.G., boots and shoes 1070 Beauchamp Z., contractor A, hat and fur mofr tnt Mrs.Joba, millinery 1078 Bélatr Mis Délima, millinery 1060 Aubé Hermas, carpenter Martin Honoré, machinist Martin J.H., contractor 1084 Trudeau Azarie, bicycles and whoring goods 1088 Wilson Jor.C., tobscconlet 1088 Jolleæur Anthime, notary Gagnler Victor, painter Lee Wah, Chines Iai 1084 Demuy Chas., gzocer 1095 Eglise du Sacré Cœur de Jésus Plessis st intersects 1100 Barnabé Jos.Ed., druggist Bouthililer J.V., draggist's clerk 1101 Dagenais L., & Co., dry goods 1102 Chaput Charles, manager 1104 Chaput Ovila, undertaker 1106 Cléroux L.J.V., M.D., phy= sician and surgeon Coderre J.Emery, notary 1106 Perry G.William, furniture 1107 Guimond Jos, C., hatter 1108 Poliquin Mrs.wid Denis Baziuet Miss dressmkr 1» Laporte Miss A., dressmaker 1111 Demers U.N,, bootaand shines 1118 Vallée 6.& \u2018êle., gents furu- hin; n fi Mim C., stoi hid Desaraies os Théoduie clork © ONT STREET 288 DIRECTORY.ONT 1116 St Jean Lé, femeller 1197 Guenette Télesphore, clerk 1716 Granger Octave, clerk 17 Blamentualg | .mreht tatlor ' Perreault Ed, iron moulder MeDotf H , \u2018eaddler 1118 Leblanc O., oils aud paints 1198 Gervals Chérl, shoemaker 1278 Laarent Hi , pharmaoy 1119 Bylvestre F.Lucien, M.D.1190 Laurerdeau Fdmond, tailor 11#1 Archambault J.B., advoeate Michaud George, shoemaker nz 1128 Lepage David, general store and branch post office 118 Germain Louls, provisions 115 Itouleau Pierre, driver 1196 Fortin Louis, auditor 1127 Dubost Bros., dry goods 1128 Laporte Mrs.M., wid A.1120 Bouin L.8., nollector 1180 Pharmacie Laporte 1181 Riopel Arthur, tobacconist 1133 Boucher S., physiclan 1135 Renaud Alfred, machinist 1187 Roy Cléoplias, restaurant Panet st intersects 1188 Jacques Cartier Bank, eastern branch, Luc S.Gauthier, manager 13 Goulet & Guillemette, boots and shoes 1140 Gauthier Lug 8.,mogr Jacques Cartier Bank, eastern branch 14 Houle Amédée, washing ma- chinea 1143 Desjardins Paul, dry goods 1144 Persian A.dresamaker 1145 Guillemette Jos., merchant Boulot Charles, electrician 1148 Labelle Irene, driver 1147 Lebeau Miss D.fancy goods 1148 Fortin Mim R.D,, dress:naker 1149 JobieG., Joiner end restaurant 1150 David Joseph, joiner 1151 Lapointe Victor, plumber 1152 Lagrenade Louis, barber 1188 a Janvier, blacksmith 1164 nnesu Mrs.Jos,, dress- maker Charbonneau Jos, stonecutter 1153 1166 1167 1158 Duval Mrs.B,, wid 8., boots and shoes 11% Fineberg Z., mer tailor ne Rhéanme Ferd, barber t y Favreau, gen agen Mouseau J.VU.favocute Favreau Nap., agent Roy L., photo studio 1165 Braseau J.C., tobacconist 1167 Coderre & Frére, agonts 1169 Dufour Ovila, tailor 1170 Cyr Janvier, blacksmith 1171 Houle A., washing machines 1175 Vaillancourt Bruno, merchant tallor Grevler Oslas, tallor 1177 Morin Odilon, hotel 1178 Morin Siméon, barbe: Visitation at intersects isn eine oldstein B.Hyman, dry In Boucher Delphis, grocer 1187 Tafldche Alex., policeman ns 1188 Binette Alfred, boots andshoes 1190 Hogue Ferdinand, machinist 1191 Dupuls J.E., & Cie, dry 1192 Granger Wilfrid, id and painter Leclerc Joseph, laborer, r 1194 Poirier Hector, meroh tailor 1196 Benecal Prudent, joiner Abran Lours, tailor 1196 Bédard Lo bookkeey Poirier Mia tetlor 1190 Bon Marché Comptant Dry Goods store 1199} Richard Albert, barber 1200 Normand C., trunkmaker 1201 Dubeau Mrs.wid Léon, fruits sud tol 1202 Goulet Alfred.barber 1203 Drolet B .& Clo.mebt tailors 1204 Gascon Philéas, joiner 1205 Beaudoin J.A, E., M.D.Drolet BB, of B.Drolet & Cie.1206 Campeanu Hor.rer 1207 Barrette Edou: pes 1208 Cloutier Napoldon, shoemaker 121v St Jean Hdounrd, jeweller 1212 Boucher Delphis, grocer Beaudry sf intersects 1218 Granger A., goods 1216 Fauteux Mrs.É., wid Louis 1217 Fournier Saluste, confectioner 1218 Fire Station No.11, Gédéoun Viau, captain ; Cléophas Sanscartier, engineer; Oct.lain, foreman ; Alex.La france, Onésime Léveillé, Victor Meérineau, faite Me- Arthur, ppe Pelletier, Ervest.\u2018Benoit, Alf a nan, Jus, Gagnon, Azarie Beauchamp, tiremeu 1219 Fournier S., confectionery 122) Harbour Puilins, tobacconist 1221 Tétrault Isaie, tobacconist 1222 Police station No, 3, Fred Beauregard, capt.; Alexis Préfontsine and Léaudre Prevost.lieutenants 1224 Cadoret Mrs.Marle, wid J, te.d 1225 Gaudry here, barber 1227 Goyette Ernest, bookkeeper 1229 Chartler F, X., tobacoonist 1230 Thibaudeau J.Bte., grocer Demers Adhémar, julner, r Cléroux Augustin, laborer, r 1231 Gascon Zutique, grocer Montcalm st intersects 1238 Charest Sylva, restaurant 1236 tioyet Aristide, svo-hand store 1233 Lalumidre Alexis, shoemaker 1210 Kee C.Wing, Chiness laundry 141 Dumesnil J.Be.job printer 1243 Bazinet Mrs.M.L., wid I, 1248 Jetté A.& Co., tarniture 1244 Desmaisons Moise, laborer 1248 Hogue Mr, L., wid P., beanery 1247 Giard Louis, clerk 1248 Beauchamp S.pool room 1249 Geotfrion Vital, grocer 1250 Bertrand Ovila, bookbinder oy Paul, csrrlagemaker Boisveet Jus, Alph., laborer 1250 Rioux Cyprien, laborer 1251 Vlau Stanislas, trader 1252 Lacombe À.ber 1258 Lebœut Louls, restaurant 1264 St Jean David, shoemaker 1256 Vian Ernest, bartender 1268 Viau Toussalnt, hotel Wolfe st intersects 1280 Barrs Oscar, barber | 1262 Beaudry Josephat, wood, coal, n hay and 1264 Lamoureux Geo, machiniet 1268 Bolsjol! Frs., confectionery 1268 Granger Ulric, hardware and paints 1270 Décormeau Mrs.E., private sohool 1274 Landry Nap., tobacconist Amberst st intersects 1283 Perrault Chas., restaurant 1264 Sarazin Arthur, grocer 1288 Sarazin Adriee, motorman 1200 Stoben Mr.Virgivie, wid La., cigars and candles 1204 Duval Ni 1295 Bérard K., 1296 Bérard Emery, barber 1297 Bonneau F., hay, grain, wood and coal 1298 Huot Joseptr E., policeman 1299 Vigeant Léopold, clerk 1301 Dumont J.U.artist palnter 1303 Chiapdelalne Mrs, K., wid C.1804 Crevier Geo,, Woud and coal 1304aBerlinguette Alex., shipper 1305 Michon Louis, grocer 1806 Giroux Onde, boots and shoes St Tymothée st intersects 1311 Chevalier R., restaurant 1312 Larose Philadeiphe, grocer 1314 Chagnon Rémi, contractor 181\u20ac Loiselle Joseph, motorman 1320 Bélanger Miss E., confectionery 1321 1322 Valade Joseph, upholsterer Berard st intersects 138 Langeller Hercule, ins agent 1824 Chagnon & Laporte, merchant tailors 1835 Provost Louls, customs officer 1326 Vervals Edmoud, barber 1827 Laurent Henrl, pharmacist 13% Charpentier F., restaurant 1331 Dubé J.A., boot and shoe mnfr 1332 Leclsire & Bruneau, wood, coal, hay and grain 1838 Lontaine & Vaillancoart, boot and shoe manufacturers 1835 Leblanc Ernest, u| 1837 Plau George, watchmaker 1339 Leclair Desiré, of Labrecque & Leclair ai 1841 Labreeque & Leclair, grocers St André st intersects 1343 Barbeau T, Emile, pharmacy 1845 uette J, G., dry goods 1346 Dudemaine & Frère, : e ran! 1848 Dudemaine Mre.N., wid N.1350 Charette Thomas, plumber 1351 Poliquin Jos., bookkaeper 1852 Brennan KL.fireman 1353 Bélanger Ulas., barber 1364 Thibeault Henri, plumber 185taLévelllé Mra.E., wid Alfred 1855 Leciaire Armand, barber 1858 Gagnon Arthur, barber 1356 Dupont Jos., letter carrier 1358 Deschatelets Miss &., dresamakr 185$} Young C., Chinesa lsuodry 18% Laverdure Amédée, joiner 1361 Ruy L.A., shoemaker 13¢1aRobertson Peter, foreman and cigars and candle 1862 Chartrand G_, provisions 1363 Chartrand Gonsague, tailor 1864 Reld Donat, mattress mnfr 1865 Doschatelets Alph., furnitare mufr 1367 Forest J.E., grocer St Christophe at intersects 1870 Renaud Joseph, grocer 168 nie de vie e - cle tres, hy rooms, etc.restau ONT STREET 289 DIRECTORY.ONT 1514 Durand Mrs.À, wid Victor 1490 Coyle Henry J.clerk rgouin Nap., contractor 1815 Basadoln Jo\u2019, last maker 1401 Net JA.8.plance.bies- Lee Green Nan, ooutr \"Aug.I cles \u2018machi; Paré A 1877 Jean Jos., plumber 1492 Lovellls Nepoléen oor 17 F.I., of Gravel & Pard 1878 Germain Alexis, gilder 1579 Beland Chas., hardware, &c.1380 Beaudry 8., merchant talfor 1361 Kobitaflle C.A., agent 1882 Lebeau Jos.tobacconist 1383 Dupont A.boots and shoes 1384 Brodeur Honore 1385 Barrette L.l., mercht tailor 1%6 Brunelle Jos., com traveller 1887 Dubost Eugène, merchant Maroorte Ludger, laborer 1858 Woug 8! laundry 18 Brien V.E., grocer 1391 Chenler Wm., restaurant sit Hubert al intersects FA Gravelle A ip Ohemist recque J.Ë.r 1805 Laurier & Desjazdius,plumbrs 1856 Gariepy Mrs.Emilie, wid Jos.1389 Fortin Auguste, bookkeeper 0 Bertrand David, clerk 14 1401 Giroux C., wood, coal & grain 1402 Gervais AL 0, M.D.1404 1408 Nicolle Jos., furrier Ho Boucher Miss E., dressmaker 2 1412 Dugan Edmond F., clerk Dugan Albert Ernest, clerk Dugan Thoe.D., clerk Dugan Mrs.M,, wid James 1414 Proulx L.A, W., notary 1415 Simpson & Paré, carragemkrs 1416 Stack Patrick, coutractor 1417 Maurice P.E., Hrery stable 1418 Bertrand Felix, nist 1420 Lefebvre Miss Delph.charwoman Providence st intersects un Siphug) iss A., restaurant 1423 Owen H, A.jun, printer ua Geary Henry, com traveller 1429 Charlton E.J., railroad contractor 1431 1483 Rigler Burnett, traveller 1485 1487 Fournier Edouard, upholsterer 1439 Guay Cyrille, storeman and confectionery Berri at intersects 1s Champagne Noé, restaurant 7 1440 Plante P., clerk 1451 Pratte George, ahoemaker 1453 Girard Emiljen 145$ Cantin Prisque, Joiner «antin Miss Zoé, florist 1457 Corbin J, George, painter Pinault Mre., wid «.sick nurse 1459 Metropolitan Dyeing & Clean- dug Co.1481 Fortier R., saddler Beausgjour J.K., of JE, Beau- séjour & C 1463 Beausejour butchers St Denis lane ends 1488 Dart H.J.,0f Dart & Chapman Richards Jos.W., olerk 1485 Leger A.Cgnerchant tallor ity express Morrison Wm., plumber 1488 Paquet Joseph ., teacher 1489 Beuard F., tobacconlst and barber le, J.E, & Cle, 1498 Church James, iron worker Williams F.1494 Smith John T., agent 1405 Laurence Alfred, druggist 1.Alsrie Henrl, palnter 148 Chevalier Joseph, laborer St Denis st intersects 1505 Lapointe J.A., inclal rev Foctive prov 1506 D\u2019.court L.O., grocer 1810 Doré Arthur, butcher 1513 Yuen Wing, Chinese laundry 1513 Ferns Peter, captain Joly lane begins 1513 Jobin A.D., notary 1816 Bérard Joseph, clerk Vanier J., boot & shoe meht 1517 Bernier Adjutor, bookkeeper 15l7aMasson Alfred, grocer 15t7bFortier A, tencter piano 1518 Lapointe Armand, k 1519 Gauthier J.D., M.D, 1520 Hector John, clerk 1521 Bernard L.A., druggist 1532 Heaney Mrs.Sarah, wid M, Monaghan John, advocate 1523 Bedard L., notary 1524 St Pierre T., journalist 154aTremblay Ferdinand, sash and door mofr 1525 Villeneuve Geo, M.D,, med supt StJean de Dieu hospital 1526 Bernard Arthur, advocate Larose Wilfrid, advocate 1526aDelorme \u2018Wilfrid, clerk 15628 Chandler H., civil employee 1628aCharlebois Joseph, clerk \u2018T'répanier Horm, machinist 1628bLemesurivr A.K., clerk 1828cDenis Alf.flour merchant 1628dDesjardins Art, jun., advocate 1528el,orange Usear P.U.clerk 1628Burns William, butoher he fckok Thos., fur merchant 1 1830 Chartrand Adelard M., clerk 1682 Poirier J.Ulderic, bookkeeper 1534 Robitaille Mrs.E., wid 0, Sanguinel st intersects 1686 Lamoureux Elz., restaurant 1585 Caron Mrs.M,, wid F., bdg hse 1540 Morin Victor, of Papineau, Morin & Fiset 1542 Milburn Janes, journalist 1344 Brunette K., carr er 1546 Blumenthal 8.A., mcht tailor Blumenthal J.H.ncht tailor 1648 Alaried.B.A, of Drolet & o 1560 Lefebvre Louis, scale mufr 1852 Dépatie Arcade, hotelkeeper 1554 1658 Dupuis J.Bte., clerk Circuit Court 1560 Mullen John, produce meht 1592 Deitosse Mrs.J., wid M.Delfosse (j., artist paluter 1584 Prendargast Mrs.À., wid Jas, 1666 Ross Wm., bridge maker 1563 Alain Theo, playing card mnfr 1670 Boivin Uldéric, dry goods mer 1571 Dionne T'élesphore, joiner 1572 Duchesneau Edmoud, of Du- chesneau, Luchesneau & Co.1878 Préoourt J.B.L., contractor joiner 74 Düuchesneau Zotique, of Du- = chesneau, péchonesu & Cle, 19 St Elizabeth st ends 1578 Gaseon J, Albert, datcher 1680 Query P.A., of Quer; 1582 rca Adolphe Query Frères 1584 Desaulniers Arthur, clerk 1685 Police ao No.4, Wm.et,captain; J.8, Trem) and) Jos.Hébert, leutenaues 1556 Hens Louis, coal and wood 1887 L t Wm., captain Police tation No.4 1589 Maria O., captain Fire station 1591 Fire station No.6, Oscar Marin, captain; Ovila Dufresne, Norbert Quimet, Jos.Dage- nais, Juseph Godin, Alfred Adam, lounrd Nelson, Emile\u2019 Bry » Vincent Langelier, Zephirin Ste Ma- 1508 poe Arar | d\u2019eltier, tiremen ion Siméon, shoemaker 1564 Trudeau L.R., butcher Av de l'Hotel de Ville intersects 1596 Legault J.B., blacksmith 1508 Allard Miss A., fruit dealer 1600 Labrauche Damase, decorator 1001 Beaucaire Olivier, stonecutter 1002 Lapierre Louis, clerk 1603 Rochon Ozins, wood mcbt 1604 Methot Jos.H., com traveller 1006 Dubuc Le.l\u2019hillppe, painter 1606 Moreau Ant., roofer 1607 Cohen H., butcher 1608 Lamoureux & Co., butchers Cadienr st intersects 1618 Mallette Jos.I., grocer 16184 1622 Lavigne C.M., & Co., butchers 1631 Martel A., shoemaker 1638 Chouinard E., wood and ooal 1633 Devlin F, J., Court house clerk 1637 Ryan Willism, excise officer 1639 Coté Mrs.C., wid C.1641 Charbonneau H.1642 Coughlan James, carter 1648 Gagnier L.A, uD, physician 1644 Lemire Dominique, grocer 1045 Larne \u2014, tobacconist St Hypolite lane intersects 1648 Rivet J.Urgel, grocer 169 Quovillou H., com traveller 1650 Cantin Désiré, biacksmith 1631 Bertrand Joseph 1654 Guilbault Frs, barber 1665 Quevillon Arthur, grocer St Dominique st intersects 1657 Neil George, grocer 1660 Pilon G., r 1ë61 Brouillet Jos., tallor 1662 1863 Nantel Evariste, barber 1664 Harligan Mrs.Sarah, wid J.1665 Trudeau Juseph, laborer 1668 Paradis L.O., & Fils, barbers 1668 Soloman L., com traveller 1669 Dépatie F, X., barber 1671 yi Sing, laundry yu à 1673 Joly U., Cie, saddlers Joly O., of Olivier Joly & Cie.1674 McGowan Jobu H., of Wm.McGowan & Son Mouowso William, of Wm.Mctiowan & Son 1676 McGowan W., & Son, grocers St Lawrence st intersects Central Skating Rluk 1680 Chrétien Jos., joiner Lemieux Nap., sign painter STREET 290 DIRECTORY, OSB 1682 Steiufeld Moses, talor 168 Charbouneau Jean 1686 Dominion safe factory, G.ci » Prop St Charles Rorromée at intersects 1660 Dupras E.confeetioner 1602 Dagenals Gustave, clerk 1604 Moore Wrn., furrier 1665 Scanlan Michael, grocer 1696 Richardson George, ins agent 169 Dumont J.Ovide, clerk 169% Friedman Nathan, tatlor 1700 Jordan W.F., clerk C.P.R.1701 Thomas J., Chinese laundry 170 Birrell Johu Wm., clerk 1703 Lajeunesse Amable 1704 Warren Jos.A.watchmaker 1706 Glassman Harrls, shoemaker 8., wid Gustave .oustoms clerk 1708 Stevens Geo., jeweller 1700 Foster Andrew, confectionery 1710 Alguire N., express driver 1710aBates John.druggist 1711 O'Connell Patrick, laborer Flanigan Patrick Bourgoin av intersects 1712 Fenner Joe., confectioner 1712s Bessette Jos.journalist and prop Le Samedi 1718 Ranson John 1718 Littiard Miss Mary, bdg hse 1716 Gervais La.blacksmith 172 Noble Baiph, crier Superior Qu 1720 Ft O'Flaberty E.J., excise officer 7 1726 Crofts Edwin, sexton 1798 Barbeau Zotique St Urbain st intersects 1710 Catholic Commercial academy.P.X.Demers, princi) Polytechnic school ; E.te, director of studies; U.E, Archambault, principal 1713 Wood rev, canon E., rector 8t Jobin the Evangelist,Church of England St John's school, rev.Arthar French, head master Church st begins 1777 Prendergast Alfred, clerk 1779 Witbell «as.W.1781 Morton Ralph, man 1783 Sullivan Mrs, 8.wid Thos.1785 Street John, jeweller 1787 Bishop Mrs., wid Charles 1789 Bates Alfred, com traveller 1791 Peacock Thomas, clerk Platt st begins 1798 Henderson Mrs.M., wid Geo.1796 Lavigne Alfred, tailor 1797 Macdonald Mrs.E., wid Dr.J.1801 tuer J.C., registrar 1816 University of Bishop's college, medical faculty.F.W.Cam bell, M.A., M.D.L.R.C.F.London, dean ; George T.Rose, M.D., registrar; Wm.Somerville, janitor Mance at intersects 1821 Hobeon (eo., foreman 1828 McDonald D., mechl engineer 183 1627 Maxwell Mrs.8., wid James Maxwell Wm.C., clerk 1820 Hale H.R., piano tuner 180 Burke Richard, printer Burke Mr.R., wid Richard 1831 1832 Fraser John, carpenter 1838 Smith F.Clifford, journalist 1834 Thom Mrs.Mary, wid Samuel 1835 1886 Cowan Miss Jane, drommaker boo works 1697 wa Jos., bam! 1839 Sehalek M., leaf tobsceo 1840 1841 1842 1343 Neve E., wood sud coal 1848 Cooper Alfred, clerk Balmoral st ends 1850 Venables Chas.8., printer 1852 Porteous Wm.J., brassfinisher 1884 Quinv Patrick, clerk 1888 McDonald James, lineman 1868 Jay Edward, sexton 1860 Grace Geo.À expert furrler 1863 McGuigan Lawrence, printer 1864 McCall Joseph, printer 1885 Mackereth John 1806 Power & Millen, butchers 1867 Scanlan John, grocer 1868 Keating J.J., Son, grocers Ontario av, off1025 Sherbrooke north to the Mountain, St Antoine ward 8 Erskine Ch, rev.A.J, Mowatt, ir R.H.sexton 7 Teit Thos., manager eastern division C.P.R.9 Lewis Lansing, manager Cale donian Ins.Co.M Barnett J.F.broker Burnett Philip, med student 29 Redpath Francis R., * Ingle nook Redpath J.H., Imperial bank 81 Bovey Henry T., dean Facul of \u2018Applied Science McGill University 8 Fleet C.J., of Robertson, Fleet & Falconer 50 McLennan Hugh Orleans av, from 791 Notre Dame north, Maisonneuve 27 Alexandre Alphonse, carter y7nMéuard Isaie, laborer, r 27bLimoges Joseph, carter 3 St Martin Qct,, joiner 2b 29 Coté Félix, cabinetmaker 2aPicard Jos., laborer 20 Mailloux Ovila, laborer Béland Xavier, Inborer 31 Styles M._, laborer 32 Nudeau Joseph, shoemaker 83 Bouthilller Joseph, weaver Plché Mra.M., wid A.34 Robert G.D., carter 8 Goulet Gaudlas, laborer #1 Chabot Gaudias, laborer 59 Dumesait Joseph, laborer 41 Dusablon Ad, laborer 48 Dumbrill Jno., saddler 48 Beaudoin Jos.laborer a Bertrand Edgar, laborer Osborne, from 118 Cathedral to182 Mountain, St Antoine vard & Mackay Miss B.bse Patton Jas., Bf E.Hun sleker 6 Chapple RB.C.P.B.W, H., com trav ur, postmaster 18 Quintal J.E, of N.Quintal & a uintal H.uintal Mrs, wid N.18 Brennan T.Ld stove manfr 184Elis Mrs,, George rop Stanley hotel 20 Beliveau A, 23 Stanley hotel, A.Beliveau, prop Windsor st intersects C.P.BR.Windsorstation, Roby Miller, station agent .Canadian Pasific lway Co., Sir W.C.Van Horne, pres.; T.G.Shaughnessy, vice-pre- sident ; Thos, Tait, mng lines est of Fort William; J.Oborue, asst to vice-pres.Bolicitor\u2019s office, G.M, Clark, .C., chief solleitor ; R.T.eneker, solicitor Secretary's office, Chas.Drink- water, secretar Comptroller's office, 1.6.Ogden, comptroller General Freight Agent's office, \u2018W.B, Bulling, jun, general freight agent Car Accountant's office, J.P, Di 11, car accountant Freight Traffic Mgrs office, G.M.Bosworth, freight trafio manager Treasurer's office, W.Sutherland Taylor, tressurer Baggage Dept.N.baggage master Audit office, H.I, Penny, sudi- tor of disbursements; J, Shearing, auditor of passenger receipts ; C.J.Flanagan, auditor of freight and telegraph receipts ; J.R.Steele, freight claims auditor General Passenger Agents office, I).McNicol), [passenger traffic manager; C.E.Ë Ussher, asst gen pass agent Purchasing dept, A.C.Henry, purchasing gout General Superintendent Eastern division, C.W.Spencer Supt Car Service, George 8.Jantile Engineer's office, P.A.Peterson, sIceping aaa Dining Card niu, e, d'A.ShetMeld, ou et, Ticket office, K.Smart, jun, ticket agent Nows dept, J.A.Sheffield, su; C.P.It.Customs, J.A.Dupuis and E.H.Blarton, landing waiters U.§.Customs, E.I.Twoney, ri EE office dept., Alex.re, clef clerk ; Jos.Gaskell at ole .Bt George\u2019s church, ve vy sean Carmichae MA.C.L., J.James, M.A.asst minister 86 Osborne house, L.A, Lapointe, prop Licensed Victuallers Assn of Montreal, Photographie dept ©.P, B.lept C.P, ar Fhode eapt., 424 Rosser W, W.44 Dunphy Thomas osc STREET 291 DIRECTORY.OTT 46 Dufort Mrs.Julie, wid Denis Dutort C., arehitéot and valus- r i Belanger Mrs.Stanley at beging a 56 Ritohot C., clerk G.T.R.59 Trenhoime William Breadon Miss A.J., copyist 68 McDonald W., contractor and carpenter 65 Clement Mrs.E.67 Kearney Petor,of Kearn 63 Rodler Mrs, A., wid hon Che.8.Rodler Chas.Gélinas Mrs.M.L., wid A, 69 Weir Peter 70 Dominion Express Co.Bisson at ends 76 Macklin John, with Royal io Co.78 Murphy Michael, steward Bros.80 Women's hospital, H L Reddy, M.D., attending phy- ; Mrs.Ballantyne, matron 84 Women\u2019s National Immigra- tou society, Mrs.Mahoney, matron Drummond st begins 85 Kinghorn G.M.Montreal Transportation cor 87 9 Ledoux B., & Co., carriage builders | \u2019 97 Montreal Diet Dispensary, Mrs.art = 108 McMormack Mrs, 107 Taylor W.W., pass conductor 109 Mount W, F., collector 111 Waiker Wm, \u2018Walker J.C., bookkeeper Olivet Baptist church, rev.E W.Dadson, D.D., pastor Saunders Henry, janitor Oscar av, of 188 St Charles Borromée, St Lawrence ward 1 Healy James, laborer 2 Bruneau Jean 8 Woolf Albert, painter 4 Bertold! Louis, fruit dealer 5 Waxman B,, goldplater @ Reln Israël, tailor 7 Chassé Oscar, conductor 8 9 Mactyre Wm,, laborer 10 Asher Jos., tallor 11 Hache Célestin, laborer 12 Linchner Louis, painter 18 Pendleton Walter, waiter 14 Doheny Andrew, jaborer 15 Fletcher Joseph, walter ottawa, from 9 Queen west to Canal Basinand to 437 William, St Ans ward 8 Darling Bros., machinists, &o.8 MoCunn John, cooper 10 White Mrs.W., wid \u2018Whiting Chs.L., fireman 19 Hickey William, clerk 4 Rogan Frank, laborer pl n 3 16 ch D, JL, engineer 18 ch Samuel, laborer 20 Foley Michael, joiner 21 MoPhilamy John, grocer 22 Edison ; steamfiter M Morris Francis, cooper ® Daridson Geo \u201d 1 watchman Prince at intersects 48 Flynn Michael, salooukeeper 29 Bennett Wm., mechanic 30 Aitken James, laborer 81 Chesham Jss., engineer 82 Johnson Chs,, engineer 83 Bradley Edward, engineer 35 Beck George, fireman 36 Explin Geo.& Jus.box mnfrs 87 McMahon Tbos.man 89 Brown J.H., rer i Kent Jas, electrician 18 Duke st intersects 48 MeNiece L., saloonkeeper 45 Jubin Aimé, grocer Jubin series plumber 49 Smith Michael, moulder inn Johr., laborer 58 French Michel, cigarmaker y C.55 Dermody Mrs.E,, wid M.66 Kamnon James, storeman Watt John, carpenter 87 Johnson Andrew, laborer Donner Jens, fireman 58 O\u2019Brien Michael, storeman Edgar Samuel, laborer 58 Alexander Wm., machinist 60 Mitchell Thomas, laborer Donaldson James, laborer 61 Forbes Alex,, stableman 62 Harvey Airs.C., wid D., res taurant 63 Atkin Wm., horseshoer 65 Roberts Jno., bookkeeper Nazareth st intersects 66 87 Whitton Jos., electrician 68 Waters Wm., jun., laborer @ Vipond A, E.M.D.70 Waters Wn., laborer 78 MoCrory Jar grocer 73;Esplin G.& J., lumber 75 McKinley John, laborer 76 Heelan Wm,, cartage office 77 Norton J., electric light emp, 78 North American Cigar Co.79 Green Geo.N,, driver Green Mles J,, dressmaker 81 Neeson John, iaborer 83 Doran R.I, laborer 83 Brennan D., laborer 87 Collins Philip, grocer Dalhousie st intersects 91 Sibley G., wheelwright 93 Kolster Mrs.Sarah, wid Robt, 96 Hamel T., laborer 97 Btock Thomas, laborer 98 Montreal Gas Co., storage 99 Bradley Geo, Wm,, storeman 100 Allan Thomas, fitter 101 McIntyre Jas., printer 103 Doran Jas.Isborer Ann st intersects 114 Montrea! Gas Co, coal yard Shannon s¢ intersects 118 Gleeson Patrick, grocer 120 Finley Martin, carter 124 Bennet John, P.O.department 126 Meade John, laborer 128 O'Neil Daniel, en loeer 182 Mullins Mrs.Cath., wid M, wid Peter 134 McClure Mrs.M., 134 Legault Mrs.A., wid Julien 134aLeganlt Mrs.wid \u20ac.137 Bowes Mrs.K_, wid J.187;Abby Edward, laborer Boyle John, carter 188 Webber Hen; .laborer \u2018Charette Philippe, labor EA 1 TOI w.boot and she er ve 143 Dunn J.r O'Nelll Jig, laborer Roland Alfred, carter 144 Burus Jos.O., grocer Colborne st intersects 145 Clarke Jobn, clerk larke Mrs.8, wid F.G., con- Me Sister John , ZTocer us Slattery T.Francis, clerk rs James, carter John, shipper 152 O'Brien William, laborer 158 Chabot A, laborer 15¢ Bennie Wm, machinist 155 Kannon Michael), vet surgeon Cunningham George, checker 158 Troughton Robert, fitter Troughton Mrs.R., ladies doctress 167 8t Ann's Young Men's soclety Gannon Wm., caretaker 158 Kenehan Patrick, carpenter 158aGlascow Michael, laborer Campbell Jos.clerk 100 Hiller H.J., clerk 160aMcGuire Joho, freman 162 Barrett Thomas, laborer 182aDewar Mrs.Aun, wid Thomas 184 Carvey James, cooper l64aHurley Wm., grocer Young st intersects 166 Power Ed., hay and grain Powell David, boilermaker 167 Lee dow, laund: 163 Ricard Jos., bar 169 Shea Daniel, driver Forester C., laborer 168aParker Robert, carter 171aMeehan Mrs.John, grocer 172 Murphy Mrs.Mary, wid Jas., midwife Richard Jos., laborer 173 McCarthy Timothy, laborer Moth Mrs.M., wid Arthur 176 Harvey John, laborer 178 Harvey John, bricklayer 180 Moffait Patrick, machinist MeCabby John, laborer 182 Davis James, moulder 188 Kenney Patrick, wood and coal 184 Wickham Richard, engineer 186 Rossiter L., butcher 186 Kenny Patrick, coal and wood 187 McGuire J., jun, litbographer 188 Meehan John, & Bros,, restau- tan Murray st intersects 189 Ward Patrick, policeman Kennedy Edward, M.D, Kennedy W., G., dentiat 190 St Pierre Eusèbe, butcher 181 Cosgrove John, carter 192 Patterson Henry, engineer 192a8mith Wiiliam 198 Anderson Edward, carter 194 Gleeson Michael, clerk laste) 196 Foley Mrs.M., wid John Curran T., M.D., physician 18 Fioserty ate fa bo Gremmaker Ryan Mm.K., wid E.ilkinson Clement, laborer x Henry Michael, laborer 26 Word) Hugh, grocer 207 Barket A., shoemaker Eleanor at intersects 209 Donobue Thos., candies 410 Kiley ey Martin carter 213 Cherry Arthur, carter Dundon John, carter 1 Bi Patrick, night watchman En Morrissoy John aavorer, T Flanigan Wm., Molloy Mrs.M, wid 5 Hartigan James, watchman, r Lonergan Dantel, messenger, r McCord at tertects 7 Clarke Michael, 229 McDonald J ., Teborer 21 21 Dermody Mis Mary Keegan ames, laborer = Phelan Jobin, Iaborer 27 MeElheron P., laborer Meehan Thos., laborer 229 Sweeney Dennis, carter 241 Vale Lawrence, laborer Meehan \u2018Wm,, of John Meehan Bro., Tr us meNall / Jas., laborer us Bryant William, driver urns Mrs.J., wid D.8 en Michael, laborer Seminary st intersects 256 Murray Pat., Inborer: 2564 Bernier Hector, engineer 8t Thomas 8 begins 268 Traveray V.E., & Co., whole sale lumber 270 Montre Sand sud Gravel Sop tut J.H.Logan, man- Kigwles W.M.,& Co., coal, &e.Smith F, X,, cartage 27 parmau D., lumber yard Mathien Ulric, lumbar clerk 276 Thibault & Cle., lumber yard Guy at intersects 335 Tremblay Ferdinand, saw mill William st intersects Overdale av, from 272 Agueduct west, St Antoine ward 1 ONeill Ther H., fruit dealer 3 Aird Mre, Mary, wid John Wilson Wim.En keeper 4 McLean John, forman Kings offer VE 51 of oucu 6 O'Malle: of o; O'Malley d& Co! \u201d 8 Button Thos., Lalrdresser 1) Byrne Wm., storemen 11 Scanlan Michael, supt Domi nion 88.Co.Scanlan James T., of J, F.>far- chand & Co.12 MoGuire Miss Hate 13 Duckett J.Charles, clerk 34 Daigletah Mre.M., wid Robert Beet David, manager Royal STREET 292 DIRECTORY.15 Snell G.W., JW Grelght agt C.P.E.16 Hughes Mrs.ä Laughton Wm.24 Elliott T.W,, clerk G.T.R.26 Starke Cranston C., ins or service Bell FIN 23 Thompson Mrs.K.d Goo.80 Kitteon G.R.W., noi 82 Boott C.K.special agt 'utoal Life Ins.Co.of New York 34 MeCutcheon Mre.James 86 Beaudry Mrs.Mary, wid F.X, Oxenden av, of 317 Prince Arthur, St Antoine ward 1 Rea David, puts\" agent 3 Monk Mrs, E.C.Monk C.D., manager for Bache & Co, 5 Robertson Mrs.H., 5 Booth William, hig J.vr T Bell 2 Brayley J.M., of Brayley, Sons 10 Kilby Mrs.R.i 18 Holland Chas.C., of G.A.Holland & Sons Lorne Crescent begins 15 Robert J.Alfred, oS\" agent 17 Der Mrs, Mi 19 Leithead Mrs., a J.B.Pincay intersects McGarry Simon, storeman Law Dot Law, Young & Co., Bellevue liouse Youn, Mrs.A.J., wid hon J., {mont cottage Pacific av, opposite 125% Dore chester, St Antoine ward 1 Marshall Jas, com t 8 MoGregor Jas.A., clerx P., contractor 16 Thibault Jos., contractor \"Pacific, from 125 Knoz st to $ T.R, track, St Gabriel ward 3 Delage Wm., painter 8 Armstrong Mrs.C., wid Jas.8 Caldwell William, i, painter 7 Cussels Mrs, Helena, wid Rob, 8 Tauron Marius, laborer © Dorman J.W., painter al 18 Thibeault Joseph, roofer Palace, of 134 Carriere, St Denis ward 26 28 Lauzon Jérémie, pr 29 Caron Jos.stonceutter Panet, Jrom 69 Water nortkto Sherbrooke, St Mary ward 2 Lalumière Eugène, merchant 6 L'Heureux Théophile, laborer 8 Plante Prospére, Joiner 10 Barcira Jacques, iaborer 18 Palutte Pierre, laborer 18 St Pierre Narclsse, laborer 20 Gibauit Arthur, laborer 42 Colseman Mew, wid W.30 Edson M.à Co.,mantre 8 Petit Mrs, Sd Jos.Touhet Mrs.D., wid L, D, 34 Beaupré Edmond, laborer PAN Notre Dame st intersects 40 Vidrieaire Cléo., hotelkeeper 47 Hommit Mra., wid W., 48} Perrault Mrs.A, wid Jos, 49 Mathias Eugéne, painter 50 Perranit F.X., storeman 60;Provencher Mrs.M., wid Jos.51 62 Ducette Ernest, laborer 63 Schiller Mrs.Julie, wid G, 54 Lemieux F.X., laborer 66 Tardif.Joseph, shoemaker 56 Bmith Wm., caretaker 58aSmith Al iphone, motorman serre renier Louls, trader, r ibbé Joseph, Joiner, r 87 Lallemand onoré, bh contractor 58 Pepin Philias, la! 62 O\u2019Donnell rev, P, Ep or St.Mary's R.C.chu Craig st intersects a Fanet hall Brisebols Thadée, laborer ° agen Méderic, laborer, r larnean Joseph, Jaborer, r Lapierre :Jos., lai île Albert, Iaborér, r Germain Nap., laborer, r 7 anit] A., shoemaker fie i Dancause Fran: r Ramoneda Victor, Yaborer, r Carey David, laborer, r Girard Geo., butcher\u2019 74 Rivert Dolphis, butcher 76 Deguire T., wholesale confect.76 Lussey Arthur, tan ner Moisan Joseph 76{Leduc Mra.Ô., wid Damase 78\u2019 MeGuire Chris, laborer Whittaker Ji ohn, motorman M.7 Désclamps J.Bte., butcher Panet place begins 80 Martineau B.laborer, r 82 McDonald Thomas, laborer 84 Binet Francois, watobman 88 Dotcherty Willem, laborer 88 Pellerin Edward, 9 Villeneuve Edmo rk 81 Raymond Basile, hotelkeeper 92 Desjardins Joseph, butcher Lagauchetitre st intersects 95 Robert Norbert, maker 97 Larivière Alphonse, joine: 98 Dwyer John, carter George, lahorer Meunier Mrs, wid Ant., 100 Charbonneau Alf, shoemaker 100aForeat V,, clgar manufacturer Giguere Cleop., com traveller 101 Rosette J.B., hams and bacon 102 Dostle Alexandre, clgarmaker 102j Latour Louis, arcliltect 108 Labelle A., Isborer 10¢ Daigle Nap., carpenter 104i Dumond Allred, shoemaker 105 Gauthier Eustbe, blacksmith uit Armand, biscksmith 106 Kacette Jose bi, butcher 107 Latour J.Bte.inter 108 Guimond Danio, laborer Lamoureux Narcisse, laborer Ratelle Loule, Inbarer Ratelle \u2014 , laborer, r 109 Bleau Treté, Joiner 109aMalo Toussaint, trader 109bRochon Mre., wid G.R.109¢ Russel) Mrs, 100dPolosse A.aboter * 110 Bergeron Jos, laborer 111 Gauthier Antoine, carter 112 Lal wid F, 113 Mongesu a Mibocer PAN STREET 293 DIRECTORY.PAN 114 Pa; P., stonecutter 1 rdins borer, Zi4jReilly MeKel, Indo: 115 Ga Kae.iahorer ren ee ET ee borer Tr lette Mre.C., wid Fra.vr Lavallée Edouard, poiisher, r 118 Durand Alphonse, laborer 118}Souliéres D., shoemaker \u2018Guertin Emery, laborer Gaathler Jos., contrsetor, r Labaio Mrs.A., wid C.,r 117 Lacaille Mre.£,, wid Dom.118 Desjardins A\u2019, carriage: 119 Guerin Louis, watchmaker 119};Fournier Léon, carter 120 Gobeil Frs, blacksmith 121 Burns Edward, printer 122 Lamontagne Wilirid J., cook Bastien Molre, policeman Allaire Théo., laborer Ducette Léon, 1sborer Brown Mrs., wid James 14on Antoine, laborer Mathiea Mes wid Aug.'anguay N., carpenter, r Laverdure Louis, joiner 123 Langlois Onésme, engineer Tartonshs Médore, \u2018butcher longeon le, agent 124 Sratiiou Napoléon, driver Lavallée Onésime, laborer 128 Tremblay Miss E., dressmaker 127 Deladurantaye Ovide, laborer 129 Robert Louis, clerk Bonami D., shoemaker 131 Lefebvre J.Hormisdas, grocer Dorchester st intersects 188 Beaudoin Mrs.M., wid Amable 135 Baigné Ovila, moulder Baigné H., bookkeeper 185alsenoit Antoine, cm traveller Benoit Jean, polisher Bourdeau Frs, painter, r Collin Eugène, motorman, r 139 Collin Eugene.laborer Nantais Eugène, laborer Fortier Jos,, laborer 18aBissonnette Nap., laborer Nadon Jus., carriagemaker 141 Ménard Pierre, Jal Dubois Vita), rer Collins Thos.Iaborer,r Déry Jos., laborer, r Coulombe Ovila, laborer, r 143 Filion \u2018Télesphore, barber Laverduro Louls, Jaborer, r 145 Lacroix Louls, carpenter 147 Lessard X.shoemaker Mathieu Damase, laborer 49 Pearson W.G.hay and grain 13 pond pale xtabl ° x CPR \u2018aquette Jos, cler PR.163eRoy Ji prepb Joiner Dépatie T., messenger 153bChampagne, A.laborer, r Labelle A,, laborer, r Pelletier Raoul, laborer, r Decotret Louis, laborer, r Laferrière Rémi, laborer, r Cloutier Joseph, laborer, r 155 Lafteur Félix, butohber 186aVInet Charles, jolner 157 Bourgeois Arsène, shoemaker Maisonneuve Mrs, wid W.168 Institut des Petits Frères de Marie Ecole 8t Pierre, brother Surius, 169 Me N rcisse, labo! loreau Narcisse, laborer, r Gauthier Jos., Laborer, © Goulet A, Renaud Louis, shoemaker Plante Jean, laborer, r Bt George Mrs., wid W.161 8t Germain L., laborer 18%a Meunier Ovila, laborer 163bBeaulieu Geo.barber 183cLemaitre E., leather cutter,r 163d 163eGenest F.X., laborer 163fGagnon An laborer 168gBoulé William, laburer 163}Desjardins W., driver 165 Lemire Jules St Rose st intersects 168 Aramint Auguste, artist 157 Archambault Frs., carter \u2018Tessier Arthur, driver 171 Lemoine Louis, & Co., grocers Lemoine La., engineer Decareau Louis, storeman, r Patry Jos., laborer Parent Adélard, engineer, r Tambeau Jean Bte., iaborer, r Béland Julien 171aHamel Jean, shoemaker Chalifoux Joseph, baker 171bLemoine Louls, of Louis Le- moine & Co.Mona O., finisher Chalifoux Chas., laborer 175 Denir Alfred, r Dubois Ed.Isborer Beaudoin U.G., grocer 177 Lemay Mrs.C., wid A.J, Dechantal Frs., laborer, r Tessier Jon., laborer, r 178 Amiot Louis, & Co., wood and Lacoursiére Frs., laborer, r 1790 Gagnon Alphonse, painter 181 Boyer Alfred, bricklayer 183 Pelletier F.J,, dry goods 184 Archambault A., wood & coal 185 Lefebvre Joseph, horse dealer 185aBarsalou Mrs,, wid A.186 Mathien J.Bte., milkman Gariépy Josephs.Joiner Boulard Louls, policeman 187 Poirier Ovide, watchman 189 Brunelle J.B., shoemaker 190 Ouimot Miss, dregs: 181 Archambault J., 192 Dufour E., barber Emond Z., med student 192aSéguin Moïse, tailor 193 Léonard Ferd., carter 194 Sauvageau Eugène, butcher 195 Gauthier Honoré, shoemaker St Catherine st intersects 197 Chagnon F.A., restaurant 148 Rondeau Mrs.E,, wid N.200 201 Saurlol Ferdinand, laborer 202 Girard Edmond, laborer Brien Xavier, driver Larose Mathias, joiner 203 Goulet Jos,, barber 205 Lacas Edouard Baraalou lane ends 208 Giroux Jos., Inborer 207 Gadbois A., laborer Payette Amédée, clerk, r 208 Grimard Edouard, butcher 208 Pleau Albert, printer Montreal Dogs\u2019 ageucy, J.A.Pleau, pre 210 Lachapelle Henri, butcher 211 Doré W., butcher Lapierre Ferdinand, butcher Therrien Mra., wid Jos, 212 Therrien F., grocer Allard et begina 218 Godin Sévère, Sabourtn Mrs.D., wid H.Harrette jhovenh, printer 214 Demers Jean Bte., conductor Constantinople A.stonecutter,r Drolet Mrs.C.wid F.7 , Diotte Xavier, shoomaker, r Matthieu Joseph, laborer, r 216 Cyr Frs., joiner 216) Pélnd sau Laurent, tailor 217 8énéeal Jos., laborer Aumont Gabriel, laborer 2174Coustantineau Mrs.wid F.218 Verrette Louis, laborer 219 Whalen Mrs., wid Lawrence Ouellette Pierre, moulder 220 Potelle Joseph, laborer 220aCarpentier Frs, laborer 20bWoussette Geo, bricklayer ZI Lemieux Romain, blacksmith Fréchette Edmond, contractor 222 Archambault Jules, restaurant 224 Lemaylère Joseph, laborer DeMontigny st intersects 233 Maggio Camille, professor of music Léard Jos.233 Fontaine Ernest, carpenter Lescarbeau Edward, laborer 238 Lescarbenu Ulri 239 Villemure Frv., brushmaker Martel Etphège, jeweller Montplaisir Joseph, machinist,r 311 Bellehumeur Trettié, shoemkr 242 243 Smith James, carter 244 24aMiron David, painter 244bMagean Cyprien, jun.244cNaud J.jun, fireman 245 Larose Miss 5., grocery 246 Dupras 3, blacksmith\u2019 Bélanger Mrs, wid Cyrille Dorion Charles, shoemaker 246aDeguire Jos,, coufectioner 27 Chartier François, contractor Sicard François, cooper 33 Côté Alphonse, tailor UsaBlanchard Fabien, joiner 249 Maillet Jos.plasterer 250 Montreal Mra.E,, wid A.Dauphin E., joiner,r 261 Fontalue A., shoemaker 254 L'Eveque J.8,, joiner 258 Bourgoin Diendonné, laborer Pouliot Pierre, confectioner 264 Marion Mrs.Joscphite, wid A.M.Deslongchamps Mrs., wid Jos, 2%5 Aumont T., tailor 256 Renaud Mrs, M., wid J.257 Lamoureux Frs., merchant 258 Dubois F.W., shoemaker Cadot J.A,, M.D.259 Courteau Adélard, laborer 260 Gloutney F, W.Gloutney D., clerk 261 263 Renaud A., grocer 268 Charbonneau F.X., joiner 264 Renaud carter Logan st intersects at 254 and 271 266 Lamoureux Louis, sen,, joiner Lamoureux J.taborer Stevens Allr Bélair Mra.wid Nr 268 Ouellette » printer Roberge J.nter 270 Martel G utcher 271 Blanchard wi ZiaGarnoan Mrs.E, wild M.271bHuot F.E., laborer 22 Milot Emile, joiner 274 Guay P., carter 216 Beausoleil Moïse, shoemaker PAN STREET 294 DIRECTORY.PAN 878 Petit P., laborer Gauthier Encl uthier shoomsker 219 Archambault Jules, Frise, 290 Beauchamp Mrs, wid Nicholas 200aLeBlanc Wiltrid, clerk 280bSkeller Arthur, plumber 280c Labonté Plarre, laborer Piché Pierre, shoemaker Lapierre Jos, shoemaker 280d Vorgesu Lucien, machinist srche Ulrio, butcher Lalonde Olivier, laborer Allard Jugère Dugas Mederio, storeman, r Marsolais Arthur, moulder,r Boileau Antoine, mason Pruneau Hector, laborer Charbonneau Adélard, plamber Lachance Jos, weigher Moyen Olivier, laborer 280fFortin Arthur, butcher t Arnold Narcisse, carter 290hTrempe Jos., policeman cotte Alfred, jolner 281 Reed Goo, clerk 282 Hamel Lcnis, driver 2égaJeannelle E,, collector Chapleau Camille, joiner 2&2b8t Germain \u2014, confectioner Perrault Jus, tailor Frégeauit Charles, cooper, r 288 Thibaudeau L., shoemaker 284 St Amour Alexis, laborer 8taLéveille Wilfrid, laborer Sigouin Mrs., wid P, 285 Lepine Wilfrid, carter ufresne Ernest, carter Germain P., shoemaker 286bTrudean Théodule, driver 28&cLaprire Jos., Shoemaker 286dBouchard V.P.boots & shoes 287 Cardeau Chs,, laborer 288 Poitras Amédée, grocer 289 Richard Alexandre, agent 290 Paré Mra., vid F.202 Girard Charles, engineer fontaine st intersects at 292 rar and 317 208 Maheu Gilbert, shoemaker 96 Blais André, shoemaker Lanaville T., carpenter Lamoureux Arthur, P.O.clerk Dompierre Jos., laborer 2988 288 Dorion Mra., wid Joseph Dorlon J.D., & Co., bakers 299 Nourie George, laborer Courtois J.L., grocer Normand O., shoemaker Lacoste T., painter \u2018Villeneuve Jos., tailor 300 Allalre Louis tailor 301 Lasalle Alcide, plamber Desautels Joseph, r Lamoureux F., shoemaker 208 Gareau Btanialas, furniture 804 Nadeau Mrs, E., wid F.806 Gervais Delphis, carter Boyer Félix, cubinetmaker MSaGibeault Horm., Rhoemaker 308bCourville L.butcher 306 Langlois Edmond, ehoomaker Barrette Louis, imaclinist 807aDescoteaux Ed., painter \u2018Thibodean Isaie, tailor 07bLeblanc J.Bie.rtureman 808 Bachand Albérie, laborer 309 Poliquln Nap., shoemaker, ¢ Beauchamp Frs.traveller Chicoine Emile, nter sopaRoliquin Louis, roofer 310 Naud Albert, bricklayer Nonancourt st begins at 311 and 345 Mm Mrs.M,, wid J.al Deen iens Mawar $a ubuchon Jos, grocer Nowanoourt lane begins 313 Morin Georee, plasterer Matnville Mise Izilda Denis Alphonse, laborer, r Ethier rs wid, r Viger Alfred, 1aborer, © Gravel M; 313{Visu Chas, laborer Viger H., laborer 814 Coté Xavier, leather cutter 815 Motard F., grocer ai?Dobue Phldime, groce ue me, Tr 18 Duplossis Jos .leather cutter 319 GIbb Mrs., wid Wm, 81a Varin George, machinist Aubertin Mrs.E., wid Geo.819bLaforest George D, laborer St John lane begins 821 Emond Edouard, sen., joiner Goulet Calixte, manufacturer 823 Varin Narcisse, joiner 824 Royer Mrs.D., wid Frs.225 Richard Zotique, silver plater 828 Bouesnel & Co., dyers, r Bourgouin J.tag Derk, r onin François, dyer, r Chamberlin E., foreman, r Gagnon Pierre, carter Malo Joseph, pedlar om Thibault Alfred, stoemnaker 328 Nuud Aldérie, tailor 830 Mallette Jos.wood and coal 881 Daré Alphonse, painter 883 Trudel Amable, manafacturer 834 Mallette Jos,, Wood and coal 3388 Leclaire G., sec hand dealer Ontario intersects at 338 and 375 341 Nelson Joseph, painter 342 Lapointe Mrs., wid D.Savard Damare, painter 343 Lemire Philippe.shoemaker Beauselle Jos, laborer 314 Piché Louis, laborer, r Lahaie Mrs., wid Joseph 345 Trudeau Jos.leather cutter 846 Plante Auguste, laborer Boileau Xavier.clerk, r 847 Lachapelie JI.E., joiner Lachapelle Louis, shoemaker Lachapelte Henri, ttosmith Langlois Ferdinand, barber Gaularneau Missea 3iaCourtojs Théophile, baker Beaure, Jules, laborer 849 Montimarquette W., shoemaker Lafleur Jos, shoemaker Beauprs G., cigarmaker 851 Charest Sigefrol, laborer Vaillancourt J.B., laborer, r 352 Mallette Lucien, laborer 353 Payette Arthur, painter Lafleur Taplie.shoemaker André Jos.barber Gagnier Jean Bte., bricklayer, r 38%aDupuls Elie, laborer 853bVenne Ovils, palnter 354 Fontaine Alex., shoemaker 356 Lacoste G.painter Lacoste A., Inborer Villeneuve Mes.Z,, wid F.X.356 Cléroux Nicholas, grocer Parker st begins 257 Migneron Theo., leather outter 359 Desjardins F.X.mason, r 3% Pepin Mrs., wid Albert, r 308 Corbell 1s, stovecutier 361 Chicolne Ovila, cleri 26laGratton Samuel, earpenter 8sibLecisre Méderie.Leclerc Mrs, wid Chartier Jos., 3é1jAubin Ferdinand, laborer 383 Laplante Felix, clerk Trudesu Mrs.A.wid A, 7 2683 Villemur Ovide, polisher Satpiesu Benjamin, bricklayer 306 Laurier Jacques, engineer 868 Dagenais Jos., baker Guertin Alph., sh Lacombe Jos,, laborer, © Darocher Jos., laborer, r Gauthier Arthur, r helle Ludger, plumber, r 367 Tourvtile t'hidime, earter Desnoyers André, {aborer 887iRochon Theopblle, carter 288 Laramée D., medical student Martin Alph., butcher iphone 26gaSauvé Fizéar, laborer Monette P., shoemaker Mareil Mrs.D.wid M.r 369 Vézina Wilfrid, dresser 370 Allarie Hormisdas, tinsmith D\u2019Amour A., bollermaker 370aMonette A.B., shoemaker 81 Bonami Alfred, carter Mantha Jos, laborer 312 Larivière Uldéric 813 Corbell Ovide, insurance agent 814 Dupuis G., tanner 376 Pharmacie La; Teakoy Cléophas, 876 Lebrun Geo,, joiner Richard P., brakeman C,P.R.Trudeau P,, moulder 877 Morache Césaire, cigarmaker Messler Jos., clerk 38 Larivée E., shoemaker Trudeau Pierre, moulder, 7 879 Piché Mrs.Phil., wid Joseph 380 Larivière J.B., mason Motel Gelas, tailur, r 881 Lévesque Joseph, raddler 382 Lasalle Plerre, grocer Larivière st begina at 382 and 419 388 Pufault Léon Gosselin Trefilé, shoemaker Plouife Jos , laborer, r \u2018Therrien Gaspard, painter, r 845 Lafortune Anthime, plumber 886 Laporte Francols, grocer Lamy P., driver Landry Nap., ¢f store Lord Moïse, clerk, 7 Rhéaume Mag, shoemaker, r 387 Miller Louts, painter 388 Noël Joseph, shoemaker 289 Dufault (vila, printer Dutauit Heroule, engineer Guerrier Zéphirin, Jaborer, r 890 Frécheite Adolphe, agent Doyon Jos, joiner Renaud Thos., laborer Sicard P.H., shoemaker 391 Robillard J.Bte., shoemaker 892 Gagnon J.B., shoemaker 393 Bouthillette Z., cigarmaker Foisy Adélard, mason 804 Deslongehamps M.nt 896 Mallette Mrs.O., wid Mathias 890 Cholette Isidore.laborer Beaulieu François, laborer Fréchette Henri, baker Lortie ., tailor 308 Rondean J.Bte., laborer 400 McGee Thos, laborer 402 Lamarche George, shoemaker ,r e Photolkoeper PAN STREET 295 DIRECTORY.PAP 0 oe eset Papineau av, pom Papi il Marae i rita veg 406 Guintal Amédle, tailor neau 29 north to ote Fisisation naw ns Joseph, baker, r toll gate, St Mory, and dividing Lafontaine st intersects en actin seep.borer.\u201c0 na L , Pigeon Mrs.E., wid A.408 Lacas Joseph, grocer 409 Larue Louls, tailor Beanchamp Mrs.P., wid Jos, © Racine Louis 8., slerk 410 Gaudry Delphis, ter Drapeau Cyrille, Iaborer, r 411 Dusoresulf Dieudonné, r \u2018Tavernier Nicolas, carter Lamarche Arthur, plasterer 412 Cloutier Elie, laborer Robinet Emile, shoemaker, r 414 Naud Liboire, nter Dubois Cléophas, joiner, © 415 Roberge Arthur, shoemaker 416 Bonnin Francois, dyer Detour tied: carter 417 r , carter Lamouin Frs., laborer 418 Charron Jos,, laborer 419 Gagnou Simon, shoemaker 419a Katia Louis, shoemaker 419b Lapointe Francois, carpenter 430 Bourget E., laborer Lavi C., shoemaker Lap'ante Mrs.W., wid Elx, Viau J- Ble policeman 421 Lapointe Max.carter 422 Gailbault Narcisse, Jaborer 425 Hemond Herménegilde, joiner 498 Labelle Adélard, fruit dealer, r 481 Lafortune Joseph, grocer 433 Trudel Ed, Alfred, spinner Gauthier A.laborer \u2018Thoutn J., Isborer Grimard Joseph, bricklayer, r Campeau Ed., laborer Marsan Théophile, laborer, r Charbonneau Mrs.P,, wid X,, r Brosseau Mrs, D., wid Ed., F 437 Pelletier Simon, joiner 439 Robinet Horace, driver Sigouin Alexandre, bricklayer 441 Massé Mrs, wid E.Laroche Louis, plasterer, 443 Pepln Jo«eph, paiuter 445 Poirier Miss P.Véronneau E., laborer 447 Bréard Jean, carter Bréard Miss Mélanie, dressmkr 449 Rancourt Josep , baker 451 Rancourt Sigefroid, laborer Perreault A., she or 458 Béchard Gaudias, saddler 435 Rousseau Gustave, blacksmith 457 Bourgeault Alf., sen., shoemkr Royal \u2018Wilfred, shoemaker 459 Vézina Damase, laborer 481 Noël Amédee, stouecutter 483 Brouillette \u2018Alphonse, shoemkr Durand Joseph, roofer 485 Desjardins Joveph, laborer 467 Gentil Hilarion, shoemaker 460 Therrien O., shoemaker Charron Mts., wid Franoois 471 Blondin Joseph, laborer 478 Valin Célestin, bricklayer 478 Lacroix Adslard, shoemaker 4iT Sherbrooke st intersects Panet Place, of 80 Panet, St Aary ward 1 Lavenette B., laborer i Aylward Edward, laborer 4 Dupré Geol jolner 00 Jeté ror lioamith St Jean Baptiste ward and St Denis wards from Delorimier municipality 68 Rafferty Bernard, grocer a Kllcallon T.new and second store Dorchester at intersects 70 Granells James, laborer 7% Martin Michael, Frocer oseph, carpenter Bisson Francis, carter Chaput Babilas, joiner Blason Francois, laborer 79 80 Lefebvre Michel, & Co,, vinegar factory 87 Gilchrist R., employee C.P.R.Shave Frederick G., laborer, r 80 Reynolds Patrick, machinist Besudin J.Bte., laborer, r 91 Plante Joseph, foreman 96 Maclaren Alex., lumber mercht St Rose st begins 108 Slattery John, laborer 108 Hinton Albert, machinist Hinton Mrs.Sarah, wid Those.St Catherine st intersects at 108 and 341 109 Charette Pierre, engineer m Huddlese iam, foreman sie , manager 124 Vinoeletio Jira.C.wid Je 5, 124atii; Mes.F.,wld Ed.,bdg hse Fe ins Charles 128 Corbell Zotique, of Corbeil & \u201c Léveillé Dansereau lane begins 128 Dufrome Bélont, wood and coal Tremblay rge, laborer Marrow Fred.88 Rhéaume Charles, shoemaker 130 Bienvenu Benj., beer driver Josephat st begins 132 Burn Patrick, glassblower = Plante Joseph, shoemaker 138 Archambault Joa., painter 187 Phelan John, roadman 138 Mitchell James, laborer Arseneault Alex., carriagemkr Lafontaine Omer, engineer 189 Yull M., confectioner Plesu B., blacksmith 189aCamille Richard, machinist Pleau Thoinas, storeman 140 Macbeth Henry, leather cutter \u2018Whittaker Mrs.M., wid Jobn 141 Rivet Alolde, notary 143 Plesu Dominateur, blacksmith 14$aGaudet Josaph, Inborer 14 Lévesque Jos., shoemaker Chevalier O., shoemaker 147 Picotte Alex,, leather cutter 149 O'Nell Edward, contractor 151 Pontette Napoléon, grocer DeMontigny st intersects 154 MoEvoy Peter, gardensr 157 Charpeutier Treffté, contractor 189 Poliquin Ernest, checker 161 Brown Wm., caretaker Logan st begins 215 St George Odilon, laborer 217 Cardinal Horm{ \u20ac n res and propof L\u2019 a nie Spring Rivet war 260 Vaillancourt J, F., of Vaillan- 262 Pelee ?To I t elletier Henri, su nf R.% 0.Nav.Co.07 0° .& O.264 Langlois F.A., tailor 265 Beauchamp L.E, of LE Beauchamp & Co.Benuchamp G.E., M.D.Beauchamp Arthur, student 266 268 Brunet Alexis, merchant St André st intersects 272 Bromard J.B,, M.D., physician St Christophe st ends 309 Lapierre Alphonse 315 Fauteux Léandre, coal merch] 816 Préfontaine I, St Hubert ot intersects 818 Préfontaine Raymond, M.P.mayor, of Préfontaine, st Jean, Archer & Decarie Briseet Joseph, advocate #3 Labréeque A, of Labreoque & 2 Labrecque of ue Tecate 2 Labreeque Ed.,of Labrecque & Lecial voa r 325 Brosseau A., dentist 837 Glackmeyer Chas.Glackmeyer Fred., clerk 228 Desaulniers Gons., adyocate 329 Forget Rodolphe, broker 330 Martin Moise 331 Dupuy Mrs.M., wid Louis Dupuy Jos., insurance agent 34 Généreux A, Of Généreux Berri st intersects 836 Chaput Charles, of L, Chaput, Fa & Clo.prt hay fL.Chaput, CRE ee, of.hos SHE 286 Dalbec Alfred, sdvoca 887 Arthur\u2019 te 2341 lard Joo, merchant 842 MacLean John 8., journalist 3 Hébert Z.,0t Hudon, Hébert us un A, of Larocque , of Larocque & and ins agent 850 Plews Wm.J., electrical insp 851 Laviolette Camille, M.D, x Folsy G.W., of Foisy Frères 864 Se Denis st intersects uelo hon.Sim uperior court on, Judge Pagauelo Tancrède, advocate Pagnuelo Albert 385 Robert Jos.C.,chlefeclerk, H, Lapointe 887 MeArthur J.C., of McArthur, Corneille & Co.Pennington M, J.389 Moisan Mrs, R., wid F.X, 391 Beauchemin L.J.O.,of C.O.Beauchemin & Fils Beauchemin O., of C, 0.Besu- chemin & Flis 204 Blenveuu er mgr Jacques n 398 Raymond Panet, manager Victor Beaudry estate 4 400 Hanson C.D., jus inspector 402 Prevost F.de Sal .404 Jeannotte Herm., M.D, 406 Academy SL Louis de Gou- zague, rev.sister St François superioress 406 De Martigny À.8., M.D.408 Frechette Louls, author 410 Provost Armand, of Hector Provost & Co.Sanguinet st intersects 441 Fortier J.M., cigar mufe Laval av begine 44: Mont St Louis.rev brother Symphorien, director Thérien rev.Candide, chaplain Mont St Louis 448 Laforest J., M.D, 5 Marien Amédee, M.D, on H.,of H, Famon- tagne 3 451 Emmaus Fheodore,mgr Ameri- ean Wringer Co.Metropolitan House Furniture 458 Taylor Ed, T., of Ek.T.Taylor Son Taylor A.Da clerk Taylor D.455 Mignault ., C.R., advocate Av de l'Hotel de Ville intersects 481 Lamy Plerre, of I\u2019.Lamy & Frères Lamy H., of P.Lamy & Frires 483 Geoffrion Elie, gracer 45 Fenliu John, manager 40; Balley James, mngr Thomson Steamship Line 478 Lachapeile E.P., M.D, Benoit E, P.» P., MD, 458 Brais L.Aimé, of Glover & Brals Cadieuz st interscots 488 Miller D,, foreman, J, Mo- Cready Boot and Shoe Mnfg 495 Wilson A,, clerk SHE La Doherty E., [} Freshy or of 49% Lari Chas.Edw.600 Convent of the Goo herd, rev.sister Marin de St Al phonse de Liguorl,superioress 501 Patterson C.K.A, city assessor 503 Reinhardt E., silverware and fancy goods\u201d \u201c 8t Hypolite st begins E., real estate wa the Inter 525 St Dominique st intersects Lapalme Alex., contractor at Marat Mark EB.of the Bank ot Montreal 518 Brephy Miss T., dreexmaker Si race \u2018Thos., boots and shoes ë Jos ark ro t., moht tailor 533 berg Gust., ml SLE Daulel E., MD.ES Florant A.D., dry goods 8t Lawrence st intersects 537 Molson John Molson J.W., insurance agent 538 Floraut Mrs.A.D., millinery m rev P.L., pastor Sherbrooke Street Methodist Sherbrook Street Methodist 6 re tot cburch, rev.P.L.Richardson, pastor 8t Charles Borromée st ends t Margaret's Home for Incur- ser td Elizsbeth Mar.pésret, sister in chu 583 Buch William © 0.Buchauan V.C., ins agent 571 Fortier H., of C.Gratton & Co.872 Dussautt J.D., organist 573 Ouimet bon.Alph., Judge 8.C.674 Mills venerable Ww.L., Arch.dencon of = Audrome Angers hon \u2026 Of 2 = - e of or Ge \u2018Brosson su] lo & 0& Lacoste , Beaudry sr Dunn bf Mrs.Tathiide, wid 0, St Urbain at intersects 580 Heward 8, B., merchant 581 Bagg Mrs.C.ied Stanley Cc.Ml \\eoheeon M] 882 Moncel G, ba uw mdr Estate Musson ce Ellis A.E.Is A 860 Eainviile H.B, a Of JRataville, Archsmbault & Gervais 06 Smith R.Wilson, 2 prop Ins.& Finance Chronlele = Dubamel Mrs, wid Joseph 800 601 Stewart W.Grant, M.D.602 Dubé Mrs A., wid Arthur 0 Mathieu A., of Mathieu Frères Church st ends 621 Watson John C, en Mathowson J.A., vom.of J.A.on pr ES Er Judah, branolaud & Havane on wll Patrick STREET 336 DIRECTORY.630 Bkaife Adam, of J.H.B, Molson & Bros, Rolland Frank F.,0f Rolland, Lyman & Burnett St Famille st begins 631 Bop Boner, Q.C., consulting Ro; ose civil engineer 641 Ledlero Mère), wid François 83 Weer James Mance st intersects 845 Smith W.Oliver, sen, Smith W, Olfrces fun, Merchants\u2019 bank on \u2018Wilshire Walter, florist pH MoLachlan J, 658 Monet Stan.oan 660 McCarth Mrs, wid James a Carns Miss G, 664 Lenihan Jas.wholesale wine merohani 66¢ Tabb W.a os merchant 668 Ewing Wm,, napector Notih British and monte Ins.Co.Ewin me jun, of Wm.Ewing & Co.670 Laurence A., contractor 679 McKenna W.J,, bookkeeper 674 Cassidy Mrs.J, 7 wid M.êic Me Mrs E,widJ.678 Saxe Henry, of i, Saxe & Sons Saxe Samat Saxe Mrs.679 Sparrow 5 B., of Sparrow & 680 McKee A.H., oo Fortier Jos., wa oner nu G.C., com traveller oo Téchapelle A,, meat market 692 Laverty M.P., grocer Bleury st ends and Park av degins 694 Wilshire Bros., florists Shialonaghy Mrs.\u2018Marg., wid J.oe Brunelle J.A.Sid M.D.699 Slesington J.F3 TD be Wiallard P., teacher vocal music 708 Farrell Wm,, wine merchant 707 Brodeur A., M.D., physician and surgeon 708 caviler iss L.Hutohison at begins 700 Bisson Geo., leather merchant 710 Elliott P.A, restaurant 711 Higgins A, G.clerk 712 Clearihue J.B.Clarthus & H.B., prop.Montreal 718 Chitty Chas.C.bookkeeper.714 Johnston H.7.federation dis messe 5 am Elvidge Mrs.M, wid M.C, i Feeley J.H., sen., foreman Feeley John, with Simpson, Hall, Miller & Co, 721 Wiseman F.8., clork 7918Downs Mrs.T.M.A., wid T.ecdonald A.Æ., sen, prof of dancing T28aFriedian or rev.Rabi E.Proctor Mrs., wid Chs, 72 Hota ila f ofmualo oGuirk 4; Prof of mua 727 artist Guddy Edw.H Bryson Mis May SHE 72 Lewis G.American Neckwea Landes Miss Regina Lewl, 720 Thot F.Woiferstan, general manager Molsons ban MD., Thomas H.Wolferstan Thomas J.W.= Johnson Wm., mnfrs\u2019 agent 788 Grier J.W., insurance agent 34 Dumont a grocer Durocher st degins = Bobloson F, H., Sherbrooke pharmacy City Councillors st ends 788 Branchaud A.2 C.of Judah, Branchaud & Éavan 741 Pilon Anthime, advoca: 742 padernll] C.8., bookkeeper 742/Bayla Edward, com traveller 748 McDona!d Mrs.S.E., wid W.M.74 Wilson Robt., bookkee, 444Getz C., com traveller 745 Ciarke E.L., preyen® 746 David Misses F.& H.147 Brown W.H, clerk i47aAlexander F., M.D.748 De ourtenay H W., of Jas, Huston 749 Routh aso.A.of Carbray, Routh & Co.751 Tooke B., of Tooke Bros, Ayimer st ends Shuter at begins 762 Drake Walter oe Benny Miss Sarah K.Kay Mew.E., wid F.W.750 Ro) mu Vieira College for Donaida! 5 building (branch of Rollaus ung, Janitor and caretak: Union av ends 764 Sutherland Mre.W.D.766 Dick I.T., Sleek real estate art R.À.B.130 Delisie Sim 1 188 Learmont W.J., with Crathern & Caverhill 785 TifAn I.J, University st intersects 0 Siteling Jopn as.803 Moin Rook Cairn\u201d Vaughan W., secretar; ar and bursar Modul On Meg College library, Chas.Gould, orarian\u2019; Henry =f \u201ceee 0 hee e ege Observatory, McLeod, Ms, E., or Royal \u2018Institution for ops vancement of Learniu; Hamilton Robt, Janitor Faculty Hotiort John, messenger Easton James, Janitor Faculty supplies E., B.A.of Medicine Levi, janitor Physics Tuomas Bu Janttor Led OI Sclence bagidin, Ap! Ea \u2018Wm.$, Janitor of rdley E., I itor of Museum wile\" Jas, » janitor University axfmsdalo Jos.Janitor Minio; «nd Chen baie * SHE STREET 337 DIRECTORY, SHE 804 Boyer Arthur 913 Dunlop John, Q.C., of Dunlop, 1018 Ames os ou ir o ends eH Lyman & Macphoreon Hantoan.John E., mining ow J of low er- en, Manuizots ring Co.916 Symmons & & & Smith Misses, young 0 av begins 220 20 Monk Ep.SL P, vocate 917 Van pd sie le.C., president 1060 Mackay R., of Mackay Bros, = Barland lieut-col Ji effrey ra of Can.Pacific Railway Redpath st deging Cal ausde Engraving and Lith Lo Staley ot intersects Bishop st ends ographlog 219 Low John, caretaker 1085 Redpath Mrs, A.M, Je 826 Toa James, M.D.868 Forest Lu > of L.J.Forget 1070 Gaule Lente Hs of The De oui .A, A.a .A., secretary ; Ed.Spell, ain , McGill College av ends O\u2019Brien bon, Jas,, sen.senato: ool amr Or ens Co.\" ack wel pres.and man ue renter Cusaa ad man and Spring Co.858 Tresidder I B.advertising Agent Montreal Daily Star fo Dongs J.A, banker\u2019 pH Mansfeld st ends Joseph Jesse, Eel consul oe Drummond ho Fan , president Gumbertand Rallway & Coal 0.McTavish st begins and Metcalfe st ends Ingston hon Sir W.H., M.D, ss 5 physicien and su ÿ , 864 Silverman 8., ilverman, Boulter & a\u201d Silverman 5 du ris Silver- man, Boul 886 D'Hale > Baron.J.887 Craik Ro! ort, M.D., physician and surgeon, and dean Medical Faculty McGill University 888 May G.\u20ac.of Thomas Mays Co LL.n- MeGill Untroniy 891 McDonald W.C., tobacco mnfr 893 Reeve Geo.B., gen traffio Toanager G.T.R.895 Johuson Alex.LL.D.dean Faculty of Afs McGill Unt- 6 Sito C.Fr pres.Bel Tel.Co.899 Gardner Wm., M.D.500 Mackenzie A.À, Ins broker 900aMcLeod Mre.Elien, wid James soi Sar 5 G Pa notary 202 Wiadei Sir, od Samuel ni CF.4 903 nL oy pres Sparham Peel at sntersecte MacDougall H.8., of MacDour sos gle yohalrman Montreal tock Exchange wolf A, T.Pa» Gault Mrs wid R, L.505 Saute Me.inscior Royal 906 Riddell 4.°F., of Riddell & MoÉscbran Chas.Dv 8, 90 McRachran, Bi Me Eachran 910 Blackader Ca son, Bi Hed of Steven- kader 211 Paton Hugh, manager ox éhedden 262 Gta rush, prop The Star 964 Bélque F.L., Q.C., of Bélque, Lafontaine\u201d Turgeon & Robertson | 955 Baxter James, banker 256 Grindley Mrs.A.M., wid R.R.257 Duncan Miss È 858 Holland 1.H, of Winn & Holland 900 Allan Mrs.J.S.961 Mackenzie Hector, of J, G Mackenzie & Co.962 964 Semple J.H., wholesale grocer Drummond st intersects 970 Reaves Mrs.A., wid Geo, 888 Labatt Theo., vicepres St Lawrence Sugar Refining Co, sa Over Mrs.John Mountain st ends 992 Coolican James S., real estate 008 path Mrs, Terrace bank Eddy John, pardoner Mackay Wm., Fardener so Bethune H., of The Gault Bros.C 95 Gault, Andrew ¥., pres The Gault Brothers Co., Te 096 MoGibbon BE.D, QC, of bon, Hogl: 98 Caverbil Mrs.Ww, wid W.C, 1000 Meagher, Jo John,\" of Meagher 1002 Browne A.A., M.D, 1004 Mongher Jo est of Mesgher 1006 Cam bell F.W., M.D, .C.P.Lond,, Dean Med- feat ops coller University of Bishop's Coll 1013 Hutton rs.Jane, wid Jas.Erskine church, rev.A.J.Mowatt, pastor ; : KR H Dunlop, sexton Crescent st ends 1018 The Sherbrooke, R.C.Fisher, REED A Fi Hisiop, mngr F.MD, prof Bean Gone Helles BR A Campbel 13 Mathewson & Co,, , M8] National, Sun and Atlas Ing Gould J.5 of Ira Gould & Sons Kennedy J.Walton F.P,, prof McGill College Wonbaes W.R, of W.R.Wonham & Sons Radford E., accountant Came Fk.K., agent Q.& C.Co.Bros, 107t Ford D contactor 1012 Laing J.N., of Packing vom toe cDou donia Iron wa of Cate- re McConnell J.B,, M.D.10s Beuyon cept, Wim, H, 1080 Erin wal Mn, ato Y., wid Alex.1063 Mike AK ltchell lex., produce mer- Mitchell A.F.a D pe Elisabeth 8, oh Cavechill Frank, pot Ca hill, ver) 1 Howard x Mes mitel Mackay st ends Simpson st begins 1116 Rows G.Dora.D.Ross Co, HE Ya Olds Geo the C.P.R.& of Jas.Lintou & Co 1197 baies 6.Fa ref Burner: & cut Pi ends a and Côte des Neiges 1128 Sa: J.re of Alf Savage a 1129 R.Stanley, vocal 1132 Bonin J, Alex.x Of Te- Jon.» penis & pen 1184 Di M.E 1138 Grier be of J.B, Grier 1138 Gordon J, Alex, of J.Alex.1140 vail Fan of Belding, Pant 142 vy Laing Packi & Brovikion Co, tds re 114 oan 11 Mrs, C.1148 Hen! E.P,, mangr Guardian BoimE Co.St Matthew st ends 1148 King J.C., of Warden King & 1160 Lowden J, R., of Malleable 1178 Johnston Mrs.M., wid James St Mark st ends 1181 Montreal college, rev.F.Le- 1 is, director; rev.H, J.Gauthier, treasure P.Sebilekif F.Labor, Portier, H, pret, L.Re- Ei.P.raols de J, 8t Jean, Simon, J, B.Porcher, A.Fournet, L.Bouhler, A.Gulndon, P.8.8.1197 Grand Seminary, rev.Cha, A.Brie, bursar ; reve.i.b Roaxal, & T.Parent, J.sn Dorvaux, F, Duchein, \u2014 Neveu, J.À.Bastien and Geo, Gauthier Atwater av ends Food dao ends and Westmount begins SHE STREET 338 DIRECTORY.SHE sa Clerk BR.H., of Fry & Clerk HE Millen J., of J.Millen & Son Bim av intersects 4150 Howard ¥dm.H., manager End \u2018Branch Mer Sent 's Bank of Canada 4152 Lai 6.F., supt Peck, Penny 4100 Reid F.W., com traveller 4102 Sewell Mm.\u2019 8., wid H.G.4164 Beauchamp Wi.4108 Holden A.of A, Holden & Co.4193 Davy Miss L $195 Lallemand Amable, hardware Greene av ends Mount Pleasant av beging Rosemount ay begins Olivier av ends Mountain av begins oo Elder J.M.M.D., physician Dean C.w acct Bank of treal 4288 Pratt E.C., accountant Mol sons bank 4290 Warner Jas.E., bookk Warner Mrs.8.A., wid Clarke av intersects Cote St Antoine road begins Kensington av intersects Eddy John, & Sons, florists 4444 Sippel] Miss Medora Metcalfe av intersects 4458 Bal Telephone Co., Westm\u2019t LF.4460 en W.J.arent 4454 Bi 4485 rown ©.J.real estate Wm.8., mani Kington & Montreal m Bu mngr Colin MoArthur & Co.4490 Rubenstein Moses, with Royal Electric Co.Athol av begins Arlington av begins Lansdowne av intersects 4832 O'Connor Daniel, mason Barker William, collector 5 King Geo, of Henaud, King & 4838 Paws C8 ¥ clerk G.T.R.4840 merskill E.W,, Top and Spabiimer of Sunday sun 4844 1 Mo Ed ard, de dom tr thet Edw: v dus Perry A À.À, & Co, Western brane] 4848 Lawson E.H., drug store Victoria av intersects Todd J., shoemaker sl Hoy Geo.B., bardware clerk = Nelson Alex,, of Alex.Nelson & Co.= Hannah Jas, W.,of Hannah & 4869 Hannah & Bon, grocers Sherbrooke av, from 1 Carrière to Beaubien, St Denis ward Martineau Joseph, Tberer Traynor Joseph E., Isborer Paquette Be amin, shoemaker Shuter, from 751 Sherbrooke north to 814 Prince Arthur, St An- toime yard 1 McCrory .ins agent 3 Baird Al ns a Okkeoper Baird Jse., 5 Brown Mrs, So HA.7 Warrinerrev.W.H., pastor Zion rhurch 9 Elliot Robert 11 Bridgmau Geo., butcher 13 Michaelson I.L., of I, L.Michaelson & Sons Michaelson M., of I.L.Michael- n & Sons Wichasieon 1, of I, L.Michael son Sons 15 susæll 1 T.D., of T.D, Buzseli 17 Gordon W.Va, » firocer Crawford Miss 19 Buraett G.F., \u201cef Rolland, Lyman & Bu roett Burnett Archibsid, Sloctrictan Barlow F.C.with J.G.Mo Co.of Finley, Smith Barlow J.with Robbins, pAppletons Seo low W.L., med student 21 Cream Daniel, lumber mcht 2 Eving Ale Alex.JX.with8.H.& Ening Fanner H.,, clerk Ewing 8.W', clerk 23,Virtue W., of J.Virtuo & Bon % \"Vontiappgrd 1 Eugene, of Mun- derlo 2% Young Kenneth D., elerk 28 Cunningham Wm.\"H., of Cunningham Bros.27 Grimsdale Geo., | § Fatterson A naldsos » 8en,, merchant » Wall Howry, 9 of Wall Bros.Lappin Mi Horsfall Frank Lu, student 32 Rowell Jno.H., of Montreal ling Rowell LS.J.manfrs\u2019 agent = howell G.H, bookk eeper 34 Dunlop Miss E.85 Mitchell Mrs.E., wid Jas, Mitchell Clarence, clerk » gargener Jno.E., of Lymburner & Matiows du 37 Howard Mra, A., wid Fred.88 Dwane John, wits and shoes 29 W'ortele James, stamp dealer 40 Simpson James, of Palmpaon i Belasco E.S., cigar store 42 Whitney J.EB.M.43 CI bem Chas, her col.John 48 Foster Geo.© of Foster, Martin & Girouard $ Wadeworth ¥ 5 with L.H, Packard & Wadshorti E 8 clerk 49 Lovell Mrs.John Lovell Jos.B., electrotyper 50 Christie Joh, EE N.8 Lang oil sry.wid Bobt, Smith Li don, teller Merchants\u2019 Fisk À.E., Pa lle 83 Thoma J., of J.poms & Bro Thomas J, E, 85 Martin John = of Foster, Martin & Gironard B57 Finder CE w.plano desler 69 Le wid F.MeKeown Me i, wid Richard \u20ac1 Macdonald Mra.M., wid D.63 Peel R., of Prel Bros, al Alexander, of Peel Bros.prague Chan E., merchant = és & H., of H.Rutenberg æ Rothe 2 Fr of Tellier, Koth- well& Milton st intersects 73 Thomson C.A, clothier Thomson W.J.clerk Li Johnaton va 75 Wi merchant tailor 36 Kom a E.of W, E.Ross & a Wieon G.8., of Mace, Wilson To magie Wm.Sutherland, treas 80 Turner Mrs.A.M., wid R.81 Lovell Robert K., of John Lovell & Son 83 Tannenbaum M.ladies' tailor Si Muir J.G.chief accountant Merchants Bank of Canads 83 Clark Edward Jas.staeyeeper 86 Se Baynes oO Harn, notar, mich 6 .G, Bank of To- & Davis ¥ \u2018Waring, sccountant SaCunningham J.J.pret to gen frelght agent G.T.R.89 Collins Ben mu publie auditor $0 Forbes.Forbes Bros, 91 Stanton George % .y of Juba T, Donnelly & Co.Fevnell Mrs.Martha, wid 8.2 93 Patterson rev.Jas.Presbytery York, chaplain aod city heii 94 Haskell P.M., scoountaut 95 Adams Henry\u2019 F., agent 96 Spurrier Thos., accountant 98 Batiereby Douglas, ocean pas- er a se Macken Hoan oot John MacLean 100 McLean Mrs, John 101 Lawless Mise L, E.102 Lampard John Lampard H,, mechanical draughtaman 108 Keller.J.of H Kellert & Son 104 O'Connor k.G., publisher 106 Smith W.E., secountant G.T.B.107 Miller Robt.I., accountent 108 H.W.of T.W.pone! & Co.09 Pye wid Robt.1 Douglas fra.Helen, wid Jus.111 Koberts Geo.H., bricklayer 112 Kelly John >.Manager 113 Wilson R.M., \u2018electrician 115 Bryson Mr in vid Alex.116 Harris Irwin, fruit merchant 117 Nairn 4.M, ; inspector Caledo- ns.119 MesPhorion À K.x of of Dunlop, 11 pulp Ma G, ie Rr ntant sou STREET 339 DIRECTORY, Sr ALE 121 Pallan J.F., elerk 11 Galarneau Onésime, carpeater 16 Charbo: u L., shoemaker 123 Dawson Mrs.Isabells,wid W.J.Béchard Siméon, Joiner, r Wilson Wine spécial constable 1a 12 Bano: Jaws; an dachiniet 18 Thomas Mtoe oît Joseph, sen,, G.T.R.a 1 Simpson, north from near 109 14 Lavigne Ferdinand\u201d eapocsr Durand Edouard, Iaborés r Sherbrooke, St Antoine ward 15 Benoit Adolphe, milkman Lefebvre William, laborer, r 9 Ross Miss E, J.16 Lynch Napoleon, cabinetmaker 19 Green Martin, motorman 11 Cains Fred, L., com traveller Lyuch Geo., cablnetmaker 20 Biais Joseph, laborer 41 Rawlings Edward, Srsident and man-director Guarantes Co.of North Ameriça 88 Greenshields &.A.E., of Green- shields & Greenshlelds 56 Smith William 62 Hodgson T.E., of Hodgson, | Sumner & Co.#8 Coughlan «John, coachman \u20ac3 Trafaiger institute, Miss G.Fairley, lady principal 84 Starke George R., treas Dominion Transport Co.Starke Mrs, Isabella, wid G.K.Btarke Robi, of Howden, Starke Co.95 Tait Thomas, gardener 107 Ogilvle W.W., flour merchant Smith, from 46 Colborne west to 41 McCord, St Ann ward 2 Bahen Michael, sen., trador Raben Michael, jun., clerk 3 Boudreau Joseph, butcher 4 McKeown Wm, grocer Wells James, Iaborer, r 5 Martindale Art,, horseshoer 7 Villeneuve Joseph, laborer 9 Mrs.B., wid Joseph 11 Hanly James, Inborer 13 Wells Willlam, laborer ® Doonan John, Isborer 19 Flanagan Patrick, laborer Madigan Michael, laborer 21 Gahan Dennis, laborer Gahan Maurice, laborer %& McCarthy John, Isborer Kennedy John, laborer 25 Kune Michael, laborer BE oma t 7 le Thomas, carpenter Tuffy \u2014, Corporation employes Mahon Peter, laborer 63 Farmer John, machinist Young st intersects Murray at intersects Somerville av, af 36 Victoria av, Westmount 1 Sharpe J.L., butcher & grocer 10 Thom Wm.I.oll merchant 12 Morison A, I, mngr National Bhoe Dressing Co.18 Morgan\u2014, butcher Paterson À, E., lea: 26 Singer Francis, blacksmith 40 Black Wm, A,, engineer Prince Albert av intersects & Holmes R., milkman 88 Currie David, reporter Claremont av intersects Soulanges, formerly St Henry, from 201 Grand Trunk fo Centre, 8t Gabriel ward 4 MoFarlane W., brakeman GTR 4 Arnold Geo, conductor G.T.R, 7 Anderson William, Greman ¥ Young Mrs.Mary, wid Rioh, 10 Lamanque Adolphe, baker 18 Brabant J.Bte., painter, r Daignault Ferd., laborer, r 19 Bourdon Louis, painter Vétreault Marcelln, G.T.R.Dubois Henrl, laborer, r 20 Mercier Camille, confectioner Trudeau Joseph, G.T.K.31 Riendeau Louls, laborer, r mtier Emile, painter, r Lapointe Joseph, laborer 2 Harrison John, laborer 2 Maitionx Robert, Inborer loriu Joseph, carpen 2iLapolute Frédéric, painter 25 Brennan Thomas, moulder 25{Bourdou Pierre, painter 28 White Geo.Thos., laborer 28 Legault Felix, agent 30 Petit Hubert, r 34 Staart William, plumber 38 Leahy Michael.laborer 2 fn cDonald Auguste, laborer, r Reid Martin, borer cs Soulan es school, branch of St, 60 Manning John, G.T.R.Centre st intersects Souvenir, of Atwater av, between C.P.R.track and Dorches- ter, 8¢ Antoine ward 1 Timmis H,, clerk 1aScott Geo,, horse nail mnfr 3 Dorken W., of Dorken Bros, 5 Batherford Thos.J, Rutberfo: sens 7 Armour R., civil engineer 9 Fullerton Wm.1 Hector, of Préfon- taine & Co.13 Meldrum R., of Meldrum Bros, 15 St Alfred, ins agent 17 Gilehrist H,, live stock, shipping and ins agent Splors lane, of 102 Prince, St Ann ward 4 Albert Thomas, laborer 6 Burke Martin, laborer Springfield av, of 425 Met calfe av, Westmount 8 Ebblct Mra, I, 8 Hunton Mrs.M.W., wid J.D.10 Robinson Wm.F., bookkeeper 12 Boott C.J., mufrs\u2019 agent 14 Williamson T, J., com moht 15 Gunson Matthew, laborer 18 Crookall Chas., clerk 18 Bradshaw Mrs, C., wid David Bradshaw George, box mnfr 8t Adolphus, from 1016 Notre Dame north to 40 Lagauchetière, 8t Mary ward 10 Dewitt Henry, driver 12 Monast L.$., hotelkeeper Craig st intersects 14 Loiseau J.M., barber Boyle James, laborer Laverdure Alize, butcher 16 Lañiarome Arthur, laborer 21 Carroll James, carter 22 Grenier Jules, laborer 23 Plante J.Bte., laborer Langevin Frs., carrl maker Marcotte Ernest, leathorcutter 2 Loiseau Jérémie, laborer Chauvin Emile, laborer, r Martel Mrs.wid Philias, r Yivalng 1.M., Isborer, r 25 Tremblay Nap., laborer 28 Gagne Maxime, laborer Raymond Charles, tanner Hasted Wm.T., laborer 27 Morin G., maltster 29 Tremblay Louis, laborer Ste Agathe, /rom 28 Cadieux to 21 St Dominique, St Louis ward 1 Besudry Mrs.A.J., wid J.L.Beaudry George, druggist 3 Rost ros od sa 4 Rosa Michel, navigator 8 Prose Sparmiak vallee Alf, of er 7 Beers Harry, laborer 14 Davidson W., barber 16 Laberge Jcs., laborer 19 Lafrauce H., laborer 21 Bouchard Aib., laborer 23 Tremblay Simeon, laborer 35 Ouellette Chas., Isborer 3 Fiperne Fasaiale.som Iperno ale, laborer 30 Royer & Co., grocers 81 Walsh James J., watchmaker 33 Silverman A., com traveller 38 Prud'homme D., laborer Bélanger Jos., laborer 34 Qervirtz Abraham, laborer 36 Orenotein David, ironer 38 Goldberg Solomon, pediar St Agnes, of ¢ Farm, Point St CAarles, St Ann ward 11 Mitchell Wm., carter 18 MoMullin, John, laborer 16 Burns Patrick, engineer 27 O'Connor Lawrence, machinist 20 Noon James, joiner 8t Albert, St Gabriel ward, now Chateauguay St Alexander, from 713 Craig norik to 47 Mayor, dividing St Antoine and St Lawrence wards 1 8tillwell's Temperance house, Chau, Stillwell, prop 3 Molisuvran John, labor ;r Fenlon Mra.M., wid J, & Evans Mrs, Bridget, wid G.Eaton Edward C., painter 5iOweus T.E., candy store 7 Hall Hebert, storeman 9 Snow Xavier, carrisgemaker McConville \u2018John, shoe utter 11 Bopp Adam, painter 11§Guay Ovila, laborer 13 Macpherson Sam., machinist lanagao Mrs.E., wid James 15 MoKerness John, porter 17 Malone Mrs.Mary, wid Peter Laliberté Mrs, F., wid O.Thomas Mrs.M, wid Chas. \u2014 Sr ALE STREET 340 DIRECTORY, Sr ALP 19 Whelan Mrs.B., wid P., bd hee 8¢ Catherine st interseots 9 Lemieux Mrs, Z., wid Aug.$1 Stanton Richard, laborer 117 Mi J.A., boots and shoes 10 Larivière Edouard, barkeeper 3ljGlandtord J., laborer 119 Churchill Jas., mattress maker 11 Langiols , 28 Drake Mrs., wid Jobn, midwife 1194Farney D., empl Custom house 12 Yugno Fredério, laborer 28 Fraser Mrs, Eliz., wid Robert Ryan Jokn.laborer 12aSylvain Jules, laborer, r 28 Salvation Arms headquarters 120) Daliss A., cabinetmaker 13 Farland Jos., fireman Roberts Miss Matilda, adjutant Salvation Arm Coombs E., offi Fatration army 27}Dubrule Glsophas, contractor 8 Blater Geo.T., & Bous, boot and shoe mnfrs 29 Quinn Mrs.F., wid Jos.Jurors at intersects 30 McCue Mrs.E., wid Thos, 81 Grace Wm, 82 Trainor M 88 Coilins J., clerk &4§Cunningham John, foreman 34 Hunt Frank, driver Johnston Henry, watchman 8 Doyle Mrs.A., wid James Rogers Thos., clerk 36 Whitelsw T., laborer Johnson Mrs.K., wid u., » 87 MoGuire Chas., man 87jHoey Mrs.A, wid John, nurse 48 McArthur Michael, laborer Brown Patrick, cement mofr Henry B., fancy wood \u2018worker Connolly Chas., Isborer, r @ Cooper Ed., storeman 29}Fitzgerald James, laborer 40 Sloan John, laborer 41 Reid Jas., driver Coffey Fat., plumber 48 Monat Aug., Sun Life Ins.Co, 48 Grier Mrs.Ann, wid James Synnott Michael, laborer G im Henry, laborer 45 Carroll Mrs.A., wid M.J.46 Milloy Jobu, stableman 47 Purcell Mrs.M., wid Lawrence 48 Easton Mrs.B., wid John 49 Gallagher Mra, J., wid James, bdg hee 50 52 Patty Robert, carter Lagauchetière at intersects Brown Robert, machinist Earl Fdward, Union Granite and Marble worl BA 58 Dowd st ends 79 8t_Patrick's school, rer.sister St Atoyslus, superioress 80 St Patride chprol, 1.0, rer.John Quinlivan, parish priest or æ esse, rhoel 81 Whittaker \u2018Walter, storeman St Bernard st ends 92 8t Patriok\u2019s Parish hall Herring Wm., cook 88/Thompson Mrs.M, À, wid Jno.$6 O'Sullivan Michael, fruit desler 96} Watt Miss Ellen Dorchester st intersects Harrison Mrs.John, dressmkr $ Fisher rs.x, vid Henry ras Jno.B., engineer 153 Content oi\" ihe Sere Heart, Mad.Marie DeBaker, sup 106aPaton Geo., asat storeman 106bMoGlubn Wo.Storeman 060] jeor 109 Weir Aibart F cr St Edward st ends 110 Anderson Wm., foreman 121 Otter A.B., china rivetter Simpson Alf.A., mn, bicycle dept E.M.Heney Co.133 Hoffman J.D., asst reader, German and Polish Syna- Rogue repos John H., gardener 185 Hooton G., storeman Alexander place leads off 137 Bonner Ww.H., fruiter 138 Thuau Mr: 141 Akrill F.T,, clerk 18 Foran M., electrical tool mkr 1 147 Corley Mrs.M., wid J.149 Roberts R., shipping clerk 151 shirley Lionel H, Mayor st intersects St Alexis, from 42 St Sacrament north to 1774 Notre Dame, West ward 7 10 Caverhill, Learmont & Co., shelf hard: ware, r Cratbern & Caverhill, hdware, r 12 Caverhill & Kissock, wholesale millinery, r 13 Magor Frank, & Co., imprtrs, r 14 MoUlary Mat Co., 18 Chesterfield chambers Hope John, &Co., general mer- obants Laurentide Pulp Co., Ltd., R.À.Alger, jun.treas; W.J.Brown, representative Gifford Wm, B., Sault au Re- collet Paper mills Dr White's New Hair Grower Co., R.J.Rowell, agent Rowell Rich.J., mnfra\" agent Bevere Eubber Co, Wm.J.Brown, agent Brown W.J., mofrs\u2019 agent Grant James G,, P.O.clerk Btephens G, W.estate and ins Stephens G.W., M.L.A.Canadian Widows\u2019 & Orphans Lite Co., J.F.Mat n, pres and manager The Balata & Gutta Percha Co., A.R.Forrester, manager Burke fat, caretaker Hainault Louis, civil engineer Hospital st intersects 20 Canady Accident Assurance Jun, ation, W.FF, Bleset Paterson John, caretaker st Alexis, west from 59 Poupart, St Mary ward 2 Dalpé George, wood desler 4 vière Afro 4aLecuyer Emile, motorman, r à ar Es 00! 7 M.S, tard, laborer, r 14 Clement Charies, laborer 16 Roy Adélard, joiner 16 Perreault Alphonse, carter 17 Boldue Theodule, carpenter 19 Lefebvre Elodie doit vre Elzéar, 2 Locky Charles, Snglnour eau Hen: terer 24 Robert Edmond, laborer Charles, laborer 26 Colin Joseph, operator St Alphonse, of 163 Dorches- ter, between Maisonneuve and Plessis, to 1810 St Catherine, St Mary ward 2 Henri, moulder Fone Gorge .woreman 4 a T Sydenham lane ends 1 Hace ie Fe dries er er 16 Besuvaie Ad., plasterer \"7 8t Arnaud Joseph, mason 5 Martel Edmond, laborer 2 Foly donophr eurjarorer \"of 5 r Lapiorre Francis, laborer, r 22 Livernois Henri, laborer 3 louin George, laborer e J, Bte., Isborer, r clerk Ovila, laborer, r 26 Naud G.Jos., carpenter 29 Bonami Francis, Teborer Bourguinville Ed., laborer, r a Labalse Hermas, shoemaker Durand F.X., sadder, r Se Rose st ends 34 Daoust Maz., laborer 38 Levasseur Clias., driver 89 Hémond Cléophas, printer 40 Longpreé F, X., plasterer 41 it Charles, car; RÉ \u2018exreau .M., wid 46 Lolsean Ed., rubber facts 49 Racette Louls, ven., carter, 63 St Amour Lous, laborer ' 56 Paré Miss Josephine Mireau Marcel, laborer, r 58 Jnmondon Mra.a wid W, unsau , shoemak: 8 Jom rin ul .Bte, k Beaudoin E., Yahorer, r or 62 Fontaine A., machinist unesu Edm., shoemaker, 71 Piché Leandre, ssddier © 8t Alphonse, from Notre Dame, opp the Abattoir, worth to above St Antoine, St Henry G.T.R.track intersects 15 Pharon Léon, shoemaker 16 Boiron Edouard, lsborer Boucher Mrs.Emelie, wid Ls.» Valade Léandre, hatmaker Sr AMA 20 Leclair F.X., agen t Vallière Oscar, butcher St James st intersects 41 Picard Odilon, plumber 47 Foucher Mathurin, agent Short Peter, bartender 49 Aubry Louis, laborer, r ft Germnain Mp.S., wid Pierre Vaillancourt Alfred, laborer Burnett Jos.Ed., painter 88 St Denis Jos, shoemaker 57 Emard Raphael, motorman ê1 Courville Emery, butcher 63 Montpetit Cléophas, laborer Benoit Arsène, laborer 85 Mecarie Lonis.hatter 76 Dagenais Arthur.policeman 77 Charron H., master baker 78 Cardinal Sevère, fireman St Antoine st intersects Lachaine Alexis, proces 2 Rte Marie Julien, laborer Séngeal Joseph, clerk 90 McMarus Andrew, foreman - abattoirs Grenier Joseph, plas erer con T 92 Stephen Thomas.foreman $4 Gagpier P.H, joiner Claïremont M, laborer 8t Amable, fiom 18 Jacques Cartier sg west to 12 St Vincent, Fast ward megane arte re, taflor 4 Gratton œ & Co.tobacconiats* » Dubord A., & Co., tobacco mfra 18 Tapointe Alfred, foreman Simard Thos, trader 17 Tanglois Chas., & Co,, warehse 18 Langlois Chas., & Co., produce 8t Amable, from 28 Car riere to Rivard, 8¢t Denis ward 1 Thuot Agapit, joiner 5 Renaud Louls.conductor Callan Thomas, fireman 6 (VBrien Daniel, quarrvman ing Mra.Anna, wid Félix 8 Mercier Joa., conductor 9 Dopré Jos, laborer Heaney Wm, carter St Ambroise, from Atwater av to St Elisabeth av, St Henry Lacrorx st intersects 81 Langlois Oct, carter Flow Magloire.laborer, 2 33 Sabourin T., laborer Renand J.Bte.Inborer Dandurand Léandre, painter, r Blais Michel, bricklayer, r Rose de Lima st begins 34 Lalonde Horm., béer driver 87 Pernatches Geo.millwright Ducap Aimé, engineer 2 41 Rousseau F.X.brickiayer Jacques Ph., laborer Loiselle Henri Chas.,roofer 0 Grad, hf candy store re.Ma James 46 Guérard Jos., borer, r Laurin Mrs.&., wid J, Bte., r 47 Amyot Chas., plasterer 49 Leroux Emile, laborer Clouette Tél., laborer Labrie Paul, laborer Docap Alcide, engineer 61) Perron Alf., jun., laborer Perron Alf, sen., laborer Labranche Nap,, isborer, r Chatigny Thos, , laborer, r Bourget st begins 58 Martin G., laborer Lemai re , carpenter 55 Benoît Joseph, laborer 57 Lauzon Mre.E, wid P, Bergevin Pierre, hatter Plouffe Wilfred, laborer, r 57alécuyer Chas, M., laborer, r 58aHébert Trefflé, sen., navigator Hébert Treflié, jun, laborer 61 Lalonde Antoine Daloneau Mrs.H., wid Ant, r 63 Chatigny Jos, Jaborer ume Jos.laborer es Jurprenant Alph., laborer GiaLedue Alex., loom fixer 66bl'rodeau J.Bte., sen.laborer Trudeau Octave, machinist 67 Hébert André.laborer 69 Fallle E.night watchman Parent Wilfrid, carter, r 70 Plante Ant, carter T'rgeon st begins Moseley Shoe Leather Co, St Augustin st commences @G.T.R.track interseete Merchants Cotton Co., A.A.Ayer, pres; W.G.soc-treas ; worth, supt ; mill and office Montreal Carriage Leather Co., J.Alex.Stevenson, proptr 8¢t Zoé lane commences 200 Charron Dosithée, painter 213 Keyworth Thos., clerk 215 Fex Wm., laborer 217 Huneau Godfroÿ, laborer St Ferdinand at commencez 219 Léger Autoine.grocer Lavoie Adélard, laborer Hodgson J.N, C, 221 Lavoie Ernest, laborer 227 Gauthier Chs., carter 8t Philippe at commences 215 Delorme Louis, grocer 245sDesroches Wm., weaver 249 Lalonde Joseph, joiner 263 Landry Josuphy laborer 255 Lavoie Jos., laborer 257 Coulombe Gi Joiner, r 2% St Jacques Eli gardener, r 259aRhéaume Paul, laborer, r 26] Dufault Amb,, laborer 263 Giroux Wm., engineer, r SesaLamarche = 08, \"jai onccutter 263bLaionde Chas., joiner 2escMeKerr Mrs, À, wid Bobert MoKerr Robt.Jas., conductor 265 Dumais Alphonse, moulder, r 267 Savard Jules, laborer 260 Lajofe Joseph, weaver, r 271 Lemieux Pierre, laborer 271alachance D., jolner Bernier Elz., electrician 271bLefebvre Chas., laborer 273 Coulllard Mr.&., wid R.275 Couillard Mrs.Georgins, hotel St Marguerite at intersects Sr AND 277 Ricard Elle, butcher 3 Cyr Joseph, mason 281 Granger Joe., fruit trader 288 Cadieux Alph.laborer 285 Rochon Charles, laborer #87 Vezina Mrs.Mary, wid Fra.263 Seguin Homuald, mason 295 Brodeur Fablen, laborer 297 L'Archeréque Jos., laborer 209 Bélair Jos, hatter 301 Forget Henrl, laborer Duquette Octave, laborer 203 Brisebois Lous, r Chabot Francis, laborer, r Fauteux Mrs.M., wid Jos.205 Hotte Louis, laborer, r 807 Balilargé Jacques, milkman Beaudoin st beging 311 Reaves Edmond, hotelkeeper 813 Soper Ferdinand, laborer Thibeault John, laborer Geoftrion Félix, joiner, r St Andre, from 1258 Notre Dame north to Mount Royal av, St James and St Jean Baptiste wards 1 Lussier Henri, carter 8 Bureau Joreph, mason Bourbesu John, laborer 6 Gauthier Adrlard, laborer 7 Ryan Henry, stesmifitter 8 Gareau Hormisdas, laborer 9 Dancause Pierre, butcher 10 Wickbam John, laborer ln ae amberiand E., 8 18 Collins John, cooper Rousseau st begins 16 Degrandmalson Cbas., 1a) 18 nière Cordta, carter dorer 19 ve J.Bte.trader 21 Bolduc Onesime, cary 23 Whitney Arthur, laborer 25 Gougeon Antoine, laborer 27 Covent Michel, aborer 20 Nash James, cooper 81 Flanigan John, laborer Perthius st deguns 3 Lahaie Victor, foreman 85 Ciéruent Mrs.C., wid Jos, 3 Latour Aug, bricklayer Bialles Emile, joiner 41 Shealy Jolin, engineer 48 U'Sullivan M,, checker C.P.R.Hamelin Jos., laborer 45 Blass Wm.P., C.P.R, Lescarbeau Xavier, clerk 47 Robert Adelard, laborer 49 Caisse Plerre, freman 52 Desautels Jos., grocer Craig st intersects a Balllargeon Mrs.8, wid E, hote 63 Gagnon Ade)mar, ci, ker Constantineau Max! me, oarter upont Eloi, employee C.P.R.Mercier Altred, storeman GpiMontmlqnr Michel, horseshoer 67 Faust & DeLorimier veterinary surgeons 8 Dupont Tred, laborer 71 8t Pierre Adolphe, horsedealer 78 Chaput Ernest, Isborer 78 Belanger F.X., civil employee 77 Gaguler Phitorant, painter 0 fiagné Mrs, D,, wid Philias 8t Mercier Frs,, Inborer 88 Guay Joseph, carter 87 Hebert Mra.Emilie, wid M.89 Brunet Thaddée, clerk Larocque Arthar, saddler Sr AND STREET 342 DIRECTORY.Sr AND 91 Houle Alexis, roofer, r $8 Audy J.Bte., laborer Dubord at begins 86 Boisvert D, storeman 1 Goorin, ene, do Ipagna Alexi nist 98 Épltéfatien Utto, Inborer 20 Gune Louis 8., talior 100 Dallaire L.J.A., accountant 01 Wand Gaven, cutter 108 Guilbault Eustache, gardener 108 Archambault Urgele, grocer 108 Lecompte Mrs.L.,wid Adolphe 105 Chabot Arthur J., printer w Bobert Julien 5 esautels Clas.otographer 108 Montmigny Michel, blackeiteh 110 Delcourt Jos.E., Lookkeeper 111 Bervard Joseph, joiner 112 Rochette Jos., machinist 113 Guay Nup,, storewan 114 ly Gaudlas, laborer 11$;Bertrand Francois, laborer, r 115 Lachapelle Arthur, laborer 118 Maguire Thos.Al., C.P.K.117 Huar Israel, 18 Beaudry Jos.Aut., of C.A.Dumaine & Cie.Contant st begins z Milloy P.A., ginger ale factory 135 Foeney Roger, mason 137 Marleau Miss C., dressmaker Lagauchetitre st intersects 3 Mercier Mrs, A, wid Edouard 139 Richer Jos., trader 10 oe 171 Feriand & Co, mnfra soda \u2018water, ginger ale and cham.Pugne cider 158 Ferland AIf., of Ferland & Co.165 Morgun F.A, clerk C.P.H.157 Desrochers A.carriagemaker 158 Hamel 0D.Alph., Paymaster City hall Dorchester st intersects 182 Bonenfaat Cyprien, shipper 188 Hervieux er com traveller 184 Owen G.E., clerk 185 Richard Camille, com traveller Broseau H, H., clerk C.P.R, 198 Forget Wilfrid, bookkeeper 187 Dubé Miss Alice, bdg house 188 Hochu J, A., clerk 189 Richard Pacldque.policeman 190 Charron George, fish dealer 1 Tellier J.A., contractor 1 Dumont Joseph Joiver tant ean Thos, accoun 184 Mercier! ite ntractor n e, manager 185 St ean \u2018Adelard Clerk St Jean Thomas, juu., clerk 106 Trudel Zotique, Architect 197 Mébert Aimé, joiner 1v6 Morin Arthur, plumber 199 St Jean Paul, clerk wihorn James, trader, r 200 Delage Joseph, carpenter Louis Hippolyte at begine 201 Baril Hormidas, shoemaker, r Dubois Camille, clerk, r Ethier Israel, gardener 206 Trudeau Alexandre, engineer 207 Simard Michel, joiner 209 8t Antoine Edouard, grooer Robillard av ends Marie Joseph st beging 210 Goulet Jos., of Goulet & Frère 211 Bourdon J.Eugene, butcher 418 Hochon Victor, com traveller m Plead A.pank employee Légaré Joseph, joiner 217 Baril W., manufacturer 220 Guilbault David, driver 223 Dutendre Octave, carponter 233 Sigouin André, bookbluder 224 Bertrand Albert, laborer 7225 Beaudoin Arthur, joinar 226 Noel Philias, agent 227 Leroyer Etienne, engineer 229 Lavigueur Jos.It., joiner 280 Montbriand L.Roch, architect 231 Chevalier Mrs.M., wid Louls 283 Archambault J.L.Oscar, no- couuntant 234 Fuster R., road master M.S.R.= Gariépy J.T., carriagemaker 237 Senecal Fablen, com traveller 238 Khesume J., of Rheaume & Belanger 239 Sureau Eustache, laborer 241 Seutenre Hubert C., contractor 244 Vallée Stephen, civic employes 248 Duclos Mrs.Sophie, wid N.244 St Aubin Bel M6 St Charles Josep 247 Auclair Plerre, barkeeper 2i8 Duchaine Jérome, laborer St Catherine st intersects 251 Leclère G., inngr Quebec bank 253 Bell Telep.Office, Pay station 262 Prudhomme Mrs.A., wid P.264 Perrault Miss G., dressmaker 268 Doutre J.Bte., advocate 268 Bertrand Emile 267 268 Dandurand Moise, bailiff 269 Laurin Gedeon, contractor Laurin Amedce, painter 270 Viau Mrs.A., wid Toussaint 271 Rochon Josephs, com traveller 279 Gelinas Mrs.O., wid Honoré, so 278 Goseelin Joseph, butcher 273a Leblanc Hector J., clerk 274 Gravel Mrs.11., wid J, Bte, 276 Filion L.Joseph, clerk 27isTourveur Mrs.M.L., wid J.N, 279 Carob Louls Alex., accountant 2 Leary vauriok iL.280aHav! Yaglolre, clork 282 Renaud X.E., painter 244 Delorme Horm., scoountant 284aForgue Alex.clerk 285 Bourassa\u2014, clerk 286 Collette Ernest, accountant 288 Brossard Emile, com traveller 289 Tétrault kélix 290 Kitchot A.P., broker 201 Duquette Gustave, contractor 293 Gouin Eugene, civil employee 298 Gendron Frs., barkeeper 296 Perrault Ovila, barkeeper Sf Danemark Juhn J., mark & Hickok 289 Danemark & 1lickok, grocers 809 Marsan Zophirin, tobacconist 811 Piché Ferdinand, enginver 813 Gard Mrs.A., wid Vitor #15 Banford Jackson, Can.Steam Jaundrs 317 Lougtiu Miss A., dressmaker 319 Pruneau Tél., bookkeeper 821 Roblchsud N.8., com traveller LeMontigny st intersects 222 Beauchamp Mra.M.L., wid H.323 Rosconl Francis, jun, clerk 324 Chevalier T.A, ¥., clerk 3% Germain Mn, P., wid H.A.8% Bourque Hilaire, engineer i l'anneton Phili clerk 20 Hudon Napoléon com traveller 2330 Labelle Geo., merchant 331 Grothé C.R., bookkeeper 833 Duchesnean A.H., 333 (Genest \u2014, com traveller 384 Chevalier Joe., ins agent = Drorne Franch, Eu neer eau George, dr 381 Racicot A.Foun , 388 Dupré Eustache, tailor 839 Larose Louie, joiner 840 Roliznd Uvila, com traveller 541 hiverd Joeeoh, bockiaper vi , 348 Huot Ed,, clerk 844 Jetté Ed., of Jetté & Lemieux 345 Drolet Jobn, framer soleil LireRuire, machinist 347 Thérien Jos, H., elerk 818 Bouthillier Ernest, accountant 249 Bourgeau Mrs.E., wid Charles 360 Macbeth Alf, com traveller 3581 Doyon l'hillppe, clerk Boucher Miss Ida, dressmaker 363 Fayette A.Eugène, notary 358 Dubreuii Ulric, merchant tailor 854 Lefebvre Napoleon, barber 358 Auger Joseph, joiner Fortler Hormisdas, clerk 358 Leonard L., boots and shoes St André lane ends 860 Longpré Mrs, D., wid Fra.861 Ethier Alderic, grocer 862 Bourdon Mrs.Céline, wid Ant, 863 Kochon Alfred, foreman 36¢ Bergeron Josephat, of J.Ber- nh C 866 Chamberland Herm., painter 868 Gravel Philias, barber 868 Bourbonniero Jules.secy and mngr of La Cle.de Lumiere Electrigue Imperiale 800 Gélinas Louis Nap., bookkeeper 870 Descarie Adolphe, clerk 371 Gaudet A., supt Son Ass.Co.873 Choquette Kugéne, tailor Huot Thomas, tinemith 878 Malo Joseph, carter Malo Armand, goldsmith Malo Samuel, Jotner 874 Landreville }édard, clerk 818 Nourie Charles 816 Maillet J.13.E., physlolan Maillet Oscar, tailor Maikiet Raphael, druggirt 877 Comeau Lucien, com traveller 818 Viens Louis, merchant 219 Charbonneau AIF., contractor 380 Sicard J.Bte., com traveller 881 Asselin Mrs.i., wid Olivier 882 Lefebvre Joseph, tallor Lonergan Simon, accountant #84 Rodier J.A., journalist 385 Perrin Léouidas, ins agent 386 Vaillantoourt Benj., ah 387 Clement Mrs.A., wid Olivier 884 Granger M.N, C., tant 889 Provost Hector, clerk RB.K, Co, 3%0 Laurin Alp., violin teacher 891 Tessier Oscar, bookkeeper 852 Dazé Henri, M.D., physiclan 388 Pominvlle Joseph, clerk 304 Hamelin Hercule, accountant 306 Pauzé J.Bte., paluter 396 Savignac E.C., bookki 897 Breton Pierre Nap., manager | #98 Larochelle George, clerk 809 Lambert Eugene, grocer Lafapeite av intersects 400 Rouillard Mrs, C., wid Olivier 401 Chamberland J.O., bookkeeper Contant Joseph E., buteher 168 Dramons Migicie hotelk amon Duimout Hebri, ina agont 0 Sr AND STREET 343 DIRECTORY.Sr AND 404 Chartrand J.Bte Lachance Arth.408 Raymond F.Xavier, tailor 406 Lamarche Léon, clerk 407 Dubois George, butcher 408 Joasein Mrs, Rose, wid Chas, 409 Heaudry Philéas, leather cutter 410 Lefebvre Jérémie, plasterer 411 Vezina Joseph, goldsmith 412 Archambault Alpb., merchant 413 Baillargron Mre.8., wid Ed.414 Pagé Philémon, tinsmith 415 Desmarais Alfred, rhoe merch.416 Domphousse Joseph, agent 417 Plante Pierre Edouard, clerk 418 Coallier J.Bte., customs officer 419 Aseelin Francis, tanner,r Dagenais Felix, inter, r Laramée Octave, laborer, r Labelle Philibert, maton, r Charbonneau Mrs., widJ.WP Hamel Pierre, joiner, r 420 Cholette Clis.Isaie, manager 421 Malo Jean, contractor 422 Prieur E.B., of Prieur & Co.423 Arsenault Geo., com teaveller 424 Fortier Robert, saddler 426 Labreœque J.O., of J.O.La- recque & Cle.Labreeque Mis« F.{fhapat Misa Blanche 426 Fulium Guillaume, clerk 427 Belec Mederie, clerk 428 Amidano Rodolphe, shoemaker 429 Lefebvre F.X., joiner 430 Racette Oscar, bricklayer 431 Vezina Joseph, painter 433 Charland Ant., storeman 434 DeMaisonneuve T., stonecutter Gauthier Edouard, Inborer 435 Rivet Narcisse, joiner = Richer A ibert, driver \u2018essier Horace, r 438 Mayer Édouard, Po.clerk 4 Laliberté Elzear, herborist 441 Tessier Albert, cooper 442 Descary Ferdinand, taitor 443 Guilbault Frs., cooper Guilbault W.J., bookkeeper Guilbault H., clerk 444 Pellerin H.A., clerk City hall 445 Labelle J.O., special ins agent 446 Labelle Jos.foreman 447 Dubuc F.X., hatter 448 Langevin André, joiner 448 Tessier Joseph, cooper 450 Renaud Alphohse 451 Naud Azarie, manager Naud Chas., joiner 453 Boissonnault J.Gustave, Renaud & Boisonnault 453 Casavant Mrs.J., wid Jos, 454 456 Dubue Alfred, plotures 457 Labbé Alb.N., bookkeeper 459 Du Leon, civic employee 461 Melbruyère Miss A., dressmkr 462 Lussier Jos., letter carrier 463 White Christopher, clerk 464 Charest Joseph, clerk #65aPrevost Jules Uvide, clerk 466 Gauthier Jasie 467 Robillard Auseime, plasterer 468 Forest J.E., grocer 469 Turcotte Alp iunse, plumber 470 Boucher All, M, collector Brouillette N., bookkeeper 471 DepocasL| A., socountant 473 Forest P.A.printer GareauC.A, agent 418 Rivers Geo, grain merchant 474 K Max, wi or Perottet Alfred, englueer 415 Bruneau Leon C., printer 476 Ritohot L.N.Alfred, tailor Ritehot Hector, shipper Ritchot Raoul, fur cutter com traveller of 476 Ritohot Ernest, shi 477 Brossard Azarle, joies 481 Rochon Joseph, hatter 482 Kickner Charles, fruit dealer 483 Pepin Joseph 484 Clark Thomas M., clerk 485 Goulet J.Aug., com trav 486 Longpré Joseph, foreman 487 Murphy Joseph, bookkeeper 488 Cyr Mrs.Emma, wid Arthur 49 Tremblay Symphonien, joiner 490 Jetté Gustave, agent 491 Donais Mrs.Jos.wid Nap, Donais Alfred, clerk 492 Grenier Jacques, jun, acct 498 Bergeron Hector, ricklayer 486 Morache Isidore, contractor Allard Thos., clerk 497 Julien William, tailor 498 Lebrun Mre., wid 499 Morache Eplirem, contractor 50ù Dudemaine & Frères, hotelkpre Ontario st intersects 518 Poissant J.C., M.D., specialist 524 Barolet Armand, clerk 525 Paguette Eph., of Paquette 526 Laverdière Joseph, joiner 527 Mallet Arthur, dry 528 Leblanc Ferdinand 529 Hervieux P.E., co! 530 Pambrun Edouard, clerk 581 Mirauit David, laborer 532 Trempe J.Stan., lieut police 533 Lemieux Ernest, tallor 584 Sigouin Doeithée, clerk 585 Vaillancourt Alex., painter Vailiancourt Almanz., painter decorator 888 Courville Mrs.P., wid J.Bte.887 Uolonnier Paul, teacher 685 Martin Delphis, merchant 539 Bisson Mrs.P., wid Louis 540 Vigeant Nap., trader 541 Denis Théophile, civil and mining engineer 543 Favreau A.H., com truvaller 544 Gélinas A.P.school teacher 545 Légaré Adolphe H., agent 546 Hadden Hugh B47 Turgeon yepuirin, bookkeeper Turgeon J.L., clerk 548 ve Louls O., clerk Bourgeault Jos., clerk 649 Beaupré Cyriac, agent 850 Genin J.Bte., inventor 551 Gelinas Narcisse, school teachr 552 Lefaivre Antoiue A., M.D.558 554 Dusablon Stanislas, contractor 866 Rishelieu Télesphore, tailor 556 Martin J.A., accountant 557 Gaudry 8., school teacher 568 Gascon J.Bte., prov dealer 569 Marien Alfred, accountant 600 Benoit Mrs, M., wid Olivier 561 Jodoin Louis Uctave, supt Metropolitan Ins, Co.562 Carli Alex., sculptor 569 Tessler A.L., accountant 564 Normaudeau J., com traveller 566 Theriault Thomas, C.P.R.568 Barbeau Odilon, com traveller Bui beau Kdinond, com traveller Barbeau Armand, artist obin Joseph, joiner Langlois Félix, merchant Adolphe, clerk Bell Telephone Co.570 Singer Mr.E., wid F.B, Binger Charles, clerk ser 568 570 Benard Mre.8., wid Olivier om Meunier Rap, com traveller y rem, t 673 La; soute tattor 574 8t Martin Charles, tailor 878 Comtols T, H,, of Hubert & Comtois 577 Daseylva Mrs.M., wid Antoine 579 Gauvin Léon, clerk 581 Desforges Joseph, of Desforges & Geoffrion 588 Courrette Miss M.L., music teacher Couvrette Adolphe, contractor 885 Couvrette Arthur, contractor 667 Trudel Mrs.H., wid Victor 889 Parent J.Emtilen, clerk £91 Brosseau Jos., wood dealer 693 Lagarde Edm, stonecutter 595 Lagarde Miss it, dressmaker 597 Kelly Antoine W., contractor §99 Lamalice Philippe, clerk 601 Dubost Auguste, merchant 663 Chagnon Edmond, clerk 605 Denechaud Oscar F., manager oT 609 Penny William, letter carrier 611 O\u2019Brien i.Patrick, journalist 613 McCallum W.H., agent 615 Perrault J, U., fur merchant plumber 5 te, ROY employee 619a Watson WoL, com ravellor 621 Brunette Alexis, amalwares Sherbrooke st intersects 881 Vallerand F.O,, ins agent 632 Blumhart W.E., journalist 633 634 Bernier Jos, Ernest, teacher 685 Lafricain Théo., com traveller Fabre Gustave if.638 Dufresne Ls., clerk 687 Wall Wm., clerk 6438 Benoit Z&nophile, clerk 689 Rourke John, sen., accountant 640 Holland A.F., fur mnfr 841 Parent Uvide, engineer Parent Joseph S., bookkeeper 642 Tetmorse Jos.G., accountant 643 Kielder K,, cashier 644 Boucher Gllbert 8&ruphin 645 Mezurette T.N, conductor CPR 846 Ducharme Emile, teacher 647 St Jean E.J., inspector Thivierge J.A., bookkeeper 648 Bernler Miss Elise 849 830 Geoffroy George, r 861 Campbel Lob i agent 652 Desy Louis A., engineer 654 Lecavalicr Mrs.Z., wid J.Bte.666 Poulin J.H.tsilor Cherrier st intersects 661 Oulmet Damase Jos., grocer 6:2 Shippel Henry 663 Brien Philias, general store Belhumeur Xavier, laborer, r ar Champagne Jon, mason 660 8t Jean M., wid Auguste 671 Brisebols Nap., teacher 678 Brisebois Alexandre, teacher @15 Mailhot J, Arthur, machinist 677 Delorme Timothé, clerk 879 Duchesneau Miss Julle 680 Dupuis L.A.J., ins agent 681 Cinq Mars Alfred, accountant 62 Terroux J.Aimé, trader 683 Normandin Mrs, M., wid Horace Merrill Jos., el in Merrlll Alex.L.C., clerk @4 Dupuls Fras.I'lerre, wholesale fur trader 685 Petit Jardin de l'Enfance, Miss Laure Bernier, tescher Sr AND STREET 344 DIRECTORY, Sr AND 688 Ledue Eustache, barber 4 Roch Louis, laboter 647 Langlois Ë., tailor 770 Viau L., biscksmith 835 Roussin Eugene, blacksmith 884 Lang Gilbert, agent 171 Bédard Napoléon, joiner 868 Chartrand Jos, sen., Iaborer 689 Henrl, jeweller TI Trottier Louis, bu 857 Lemieux Jos., carter 68928t John Schoo 778 Gariépy Allred, joiner 858 Marion Pierre, joiner 90 Breton Ellas, carter 774 Hémond Alexandre, laborer 868 Meunier Jos, Clément Frs., stonseutter @1 Chabaseol Mrs.R.J.,wid H.E.622 Laberge Edmond, contractor O43 Venne Arthur, carter Gagnier Joseph, shoemaker, r Te Aug., stonecutter 696 Deejardins Jos., machinist 68 Praite Zéphirin, foreman 697 Durand Auguste, joiner 698 Abel Joseph, foreman 699 Coyle James, mlikman 700 Bergeron Jos, Horm., printer T0sArchambeult Jos.8., LL.B.701 Gaouette Edmond, shoemaker 702 Louis, joiner 703 Proulx André, shoemaker 704 Thibaudeau J.A., sen., news- r agent Thbandesn J.A.jun, printer 706 Mayer Mrs.T., wid Joseph 706 Besuchamp Isaïe, joiner 707 Richer Mra.A., wid Alexis 708 Charland Régis, collector Water dept ae Pinsonneautt Jérémie, joiner 112 Proulx Olivier, com traveller i elem M hant M., merchan 718 Glover James, blockeutter T1 717 Vallée Omer, agent THaLapierre Thomas, tinemith 7184 719 Burns Michael, foreman T19aGels Jacob, decorator 720 Robertson Mrs.M., wid J.T.T21 Allaire Théophile, teacher 72 Raymond Jos., vet.surgeon 728 Vincent J.Nap: socountant 724 Crossan Geo.W., ins agent 735 Robert Didace 727 Doré Louis, teacher 729 Dubuc C., watchman 781 Rochon Emmanuel, contractor 783 Bégin Onéaime, joiner 785 Bourasm 8., cabinet maker 787 Gendron Nap,, butcher ers B., storeman 738 Chaput Ongsime J., laborer 73 Waechter Jean, confectioner 740 Ducharme Chas.A.741 Brunet Cyrille, brick 742 Lamoureux Jos, joiner yer u 74 Lamoureux Louis, grocer Lacroix Ozias, manager 745 Guy Joseph, butcher Roy st intersects 747 Laughran J, Adelard, grocer \u201c8 Richer Chs,, butcher 749 Duhamel J, Stanislas, clerk 752 Wing Charlie, laundry ™ Vinette Ovlla, clerk 766 Renawd Albert, civil employee 757 Garand L.de G., bookkeeper 768 Jarret Louis, laborer T69 Lambert Alfred, of Michaud, 60 Gagnon Louis Dh telkeepe: 7 n Louis D., ho r 762 Balale Zé hirin, collector 768 Menard Geo., jeweller 764 Lafiamms Joseph, sen., clerk me Jos, fun, olor 787 Tetreault Treffi lier P, E., 776 Thouln Mrs.Jean 776 Lionais Léon, cigarmaker 777 Blain Joseph, laborer 718 Dumouchel A1b., silversmith 780 Locat W., customs clerk 781 DeSerres Philippe, accountant 185 Lapointa Howry stork it inte Henrd, cl 784 Prineas Jérémie, collector Duval Joseph, hatter 785 Morin Albert, bookkeeper upule Eugène, of Dupuis & re 786 Lalonde Narcisse, suptd.of 878 Marin 87 papain Ins.Co.aile: 80! Oscar 788 Landroville Great com trav 789 Dozois Jos.Léon, bookkeeper 790 Massicotte Kizear,com traveller 791 Doré Mrs.Agnes, wid Elzéar Janin G., civil engineer 743 Biron Joseph 794 Quévition F.X., turner 796 Gauthier Jos.Alfred, Joiuer 796 Marlin Laurin, laborer 797 Leduc Adolphe Auguste, agent 798 Robillard Celestin, laborer Hébert C., laborer 799 Laverdure Henri, bricklayer 800 Dubois Hormisdas, ter 802 Giroux Geo., of Giroux Frères 802 Marchand Désiré, grain, hay and produce dealer 803 Langlois Pierre, laborer 806 Plante Plerre, coustable, and ol and candies 810 Belleau Honoré, clerk 812 Mignault Alfred, clerk 818 Marynersen Alph.814 Goudreau Paul, nerale du Can 815 Marcuand Mrs.Louis Proulx a Eleonore, wid 818 Huot Léon, joiner 817 Beaudry Charles, piano tuner as Denis John E., bookkeeper 8 820 Lecours Adolphe, bookkeeper 831 Smith Thos., engineer 828 Héroux Jos, Inborer 8% Boucher Cyrille, carter 82a Villeneuve Jos., carter £25 Poirier Olivier, cabinetmaker 826 Giroux & Frere, wood, coal and grain 827 Emond Augustin, laborer 828 Giroux Chas., jun, grain EseLaporte Joseph, joiner lle Ovila, patuter 830 Lloyd Robert H., carpenter Cyr Romuald, clerk 881 Florence Alfred, carter 832 Bilodeau Cha., shoemaker 833 {uenneville Alex., barber 834 Belbumeur Xavier, laborer 835 Crotesu L, A., clerk 836 Gauthier Arthur, storeman 837 Mercile Chas., carter 838 Bonledisse J., carter 840 Lafrance J.B, 841 Decelles André, restaurant 812 Tassé Adolphe, laborer ss he A, laborer 846 Geo.Inborer 848 Bertrand Sér phio, Inborer $49 Gosselin Anatole, sculptor 850 Roch Louis, jun., rer 851 Lecavalier Philias, baker 833 Carter 860 Laporte Joseph, mason 861 Jannard E., shoemaker 862 Lalumiere Narcisse, shoemaker 863 Sylvain J.Hector, ins t ses Bélanger Mis, plane er Bélanger Octave, bricklayer 885 Sylvain Joseph, guardian 848 Chabot J.T.grocer 807 Martineau Napoléon, shoemkr as Thibeault Pierre, laborer 870 Michaud Alfred, florist 871 Aubin Joseph, painter 872 Jallet Victor, laborer 7 \u2018eau Joseph, carter 874 Branchaud Isasc, storeman Gendron Hubert, driver oe Leboouf Ignace, policeman 879 Pace P., baker 0 Tavulx Jos.borseshoer Lafontaine Prosper,timekeeper Se 61 os, cabinetmaker &96 Barthe James, Inborer S%6aJames Arthur, stoker 857 Lussier Herm., blacksmith 888 Gervais Mra.M., wid Honoré 888aMorel Louis, foreman Petitpas Alfred, puinter 889 Hébert Ignace, la 890 Papineau H., buteher 891 Meunier George, buteher, r 292 Mérineau Camille, baker 894 Gervais Louis, Joiner 896 Guriépy George, sen., joiner 858 Homier Adolphe, stoneeutter 800 Beaudry Médéric, shoemaker Paquette Raphael, joiner Duluth av intersects 913 Venue & Malo, grocers 918 Larocque Ferd, restaurant a Topin Arthur, storeman \u2018ourville Maxime, shoemake; Ferland Mrs., wid Joseph T pe eS 7 ue Ferdinand, hotelk\u2019) 018 Toussaint, | Ter per 919 LeBlanc Jos., butcher Labelle Magloire, butehor 220 Laverdure Bai locksmith u 936 Boisjolt Jos., shoemaker 926 Valiquette J, B., Isborer 927 tes Ephrem, joiner 928 Coté Ludovic, clerk Roy Mra.K., wid Nazaire Glibert Rémi, Joiner, r 929 Decelles Victor, baker Lefobvre T., milkman, r Lefebvre Mrs.A., wid T.930 Dursault Jos,, engineer Villeneuve J over, ¢ joiner agent he Charbonueau J.B., laborer \u2018enne Eugene, grocer 24 Giroux Lane, laborer McGuire Joseph D,, saddler Dubreuil Abondius, Inborer, r 887 Pelletier Irénée, shoemaker Berthelot J, B., carter 988 Joannette George, carter $40 Guenette Adelard, barber 943 Desrochers Anatole B., carter 948 Perresult J.V., grocer Sr AND STREET 345 DIRECTORY.Sr AND 944 Célorier André, shoemaker 945 Duval Chas, joiner 943 Turcot \u2014, carter O47 Jetté Alphonse, stonecutter 948 MoManus John, earter, r 940 Fleary Améidée, storeman 950 Paquette Chs,, carter = Hénault Jos., com traveller 968 Malo Emillen, grocer 956 Gougeon Anatole, painter 987 Cadieux David, plasterer 968 Beaulieu Kd , carpenter Beaulieu EK.P., pregeer 269 Pichet Fabien, blacksmith = Yuiliancourt I nidas, baker uger , carpenter 962 Branchaud Moire, inborer 963 Hebert Alfred.driver 964 ¥orget George, laborer Barron Rodolphe, lsborer 965 Senville Didier, ter 266 Leblanc Fre., Jaborer 967 Demers Clovis, laborer 968 Dugas F.X., trunkmaker 960 Milot Cbas., shoemaker 970 Bernier Ouésime, joiner 971 Labrie Pierre, laborer 972 Pinoteau André 973 Leclerc Jos.974 Lesisscrais Gabriel, laborer 978 Piché Fraucols Xavier, laborer 977 Dépatie Zotique, laborer sr t Mrs.M., wid Jos., char- \u2018woman 981 Ménard Jos., laborer 268 Dubé Mrs.K., wid Damase 965 Berral Eugene, motorman 987 Deschènes Jor,, stoneentter 988 Grenier Magloire Antoine 989 P'aréd Adélurd, carpenter 991 Rome Louis, gardener 983 Patensude M., constable 9 Dupuy Mrz.k., wid Xavier 893 Desroches Ulric, clerk 996 Villeneuve Joseph, tailor 297 Maisonneuve Nup., joiner Villemaire Jos.Joiner Jetté J.B., plasterer 999 Lachapelle Louis, joiner 1000 Charbonneau God£,, plasterer 1001 Marchand Alfred F., printer Charbonneau 0.,real estate agt 1002 Giard Antoine 1003 Chaput Clément, carter 1004 Poirier Mra.A., wid Joseph Landry Mrs, Florine, wid N.1006 Miller Alfred, butcher Perron Vital, juiner 1006 Leclerc Eugene, barber 1007 Vallee A, lunber merchant 1008 Lavallée Nazaire, grocer 1010 101% Maroeau J.Bte,, painter 1018 Vallee grain and hay 1015 Paquin ts and shoes Rachel at intersects 1025 Ducharme Miss Marle, grocery 1027 McLaughlan P., foreman 1023 L\u2019Experanos A., 109 Lauzon l.Eph., brickmaker 3030 Martin Thos., messenger 1030aLaverdure N., butcher 2031 Letellier Louis, motorman 103$ Bourmett! François, laborer 1083 Chartrand Heuri, joiner Dépatie Toussaint, iaborer, r Robillard [srael, laborer, r Tisdale Cyprien, laborer, r 1034 Bertbisume Mrs.M.L,wid P, 1085 Daignesult Joa., scoountant Gi Joseph O.1 Bélivean Kruest, electrician 1088 Girard Frs.X., upholsterer 1080 Adam Nap., clerl 10% Normand Jos., carpenter 1041 nette W., com traveller 1042 Park Mm.J.A., ladles\u2019 nurse Park John Alex., ca ter 1048 Bolsmenu Nor, cabinetmkr.1044 Racette Encl, of Galarneau & Racette 1045 Routhier Salem, constable 1048 Galaruesu Jos., of Galarneau & Racette 1047 Desroches Miss L., Académie Ste Philomène 1048 Wataon John A.It.of police 1049 Dufaux Jos., policeman 1050 Berthisume Chs., tinsmith 1051 Lambert C.E.carrlagemaker 1052 McCraw John, meter maker 1053 Bourdou Jean, carriagemaker 1054 Marenger F., contractor 1065 DeGlandon Miss Christine, ressmaker 1066 Abel Levis.clerk Petitclerc Wm., Inborer 1067 Bachand Michel, painter 1068 Abel Léon, milkman 1058 L'Espérance Léon, clerk 1060 Gauvin Octave, painter 1081 Brunet Treflé, baker 1062 Talbot Arthur, plumber Laplante Basile, baker Cainse Joseph, bailiff 1068 Malllé Isidore, sen., laborer 1084 Archambault .Jos.com trav 1085 Longtin André, sl 1066 Brien Roch 1067 Leclair Aristide, painter 1087aLetebvre Thos., plasterer 1068 Bernard Adélard,bread driver 1069 Gareau Henri, joiner 1070 Lefebvre Napoléon, baker 1071 Mireault Zéphirin, atoreman 1072 Brouillette Louis, baker 1078 Sarrazin Charles, joiner 1074 Nadean Jean.carpenter 1076 Labranche Alderio, paper ruler 1077 Dupuis Joseph P., painter 1078 St Jean B., shoe: candies 1079 Provencher Denis, policeman 1080 Hébert Alexandre, carter 1081 Gagnon Jos., joiner 1082 Sicard Adolphe, driver 1083 Picard Jos,, Joiner 1084 Girard Ernest, carter 1085 Vanier Emile, contractor 1086 Brunet Alfred, bookkeeper 1088 Deion ied bookkeeps pocas.Tr 1089 Giguere Wilfrid, founder 1089eL'Heureux Mire 8.1090 Bayard Zotique, tinsmith 109t Lefort Arthur, lauudryman 1091aGagnon Augustin, shoemaker 3092 Perron Joseph, jo ner 1008 Perreault Joseph T., designer 1004 Lefebvre Ovide, com traveller 1098 Lacombe Augustin, laborer 1008 Paquette Mrs.M., wid Geo.1197 Demers Jos., bricklayer 1088 Duguay J., leather cutter 1080 Landry Wilfrid, butcher 1100 Cusson Ambroise, Joloer 1101 Monette James, driver 1108 Arcouette F., osbinetmaker 1104 Lamarche Jos., plasterer 1105 Asselin Chs., carpentor 1108 Halbert Thomas, stonecutier 1107 Allerd Herménégilde, driver 1108 Giroux red, palnter 1100 Mackie John, agent 1110 Dumouchel Mrs, Ang., wid P.1111 Chevalier M., saddler 1112 Robillard N inter , lieut police matable ., grocer 1117 Lacroix Chs., Coronet\u2019s officer 1118 Ash James, carpenter 1119 Gulilemette Ls.Ph., flour mkr 1119aGulllemette E.P.1120 Ward Patrick, policeman 1190aTay lor John, stonecutter 1121 Lapierre Wm., tailor 1122 Kidd James, collector 1123 Meilleur H., carriage painter 1124 Reid James, laborer 1128 Campbell Donald, sgent 1 uand Jas., pl 1189 L'Ecuyer Isaie, butcher 181 1132 Beaolieu Elie, ter Bontin Edmond, conductor Marianne st intersects 188 1134 Archambault Ed., employee Bell tel.1138 Martineau Jos,, bookkeeper 1138 Archambault C., not: xer 0 1140 Mclaughlin Duncan, ne Sagala Antoine, el 1148 1148 Gonée Miss Tharsile 1150 Vallières Léandre, contractor 1154 Thomas Charles, conductor 1155 King Mrs.Marie Louise, wid J.1158 Cole Harrison A., machinist 1157 Bélanger Joseph E., collector 1188 Tourville Jos., joiner 1159 Reld James, engineer 1180 Meunier Narcisse, contractor 1161 Benoit Rodolphe.joiner 1162 Gravel Joseph, laborer 1163 Rousseau Alfred, Joiner 1164 Bisckmore Edward, com trav 1188 Léveille Oller, plasterer 1168 Tardy Dojphis, baker 1170 Meunier Mrs., wid 1172 Beauchamp Alderic, plasterer 1174 Mousseau Ch., express driver 1176 Phaneuf Isidore, machinist 1178 Roy Octave, optician 1180 Clarke \u2014 1182 Huot A.mason contractor 1184 Leblanc Israel, stonecutter 11! 1188 Leveque Joseph, laborer 1190 Perron Joseph, tallor 1192 Renaud Usina, ruler 1194 Rochon Napoleon, bricklayer 119¢ Latremontlle George, clerk Us Dixon William, carpenter 1202 1204 Smith Mrs.Anna, wid Ed, 1206 DeLorimier Emile, accountant 1208 Boudreau J.B.A., dentist 1210 1212 Morin Clovis, bricklayer 1214 Chagnon Horace, manufactT 1218 Beaulieu Mrs.Adeline, wid D.1218 Pilet Armand.clerk 1220 Renaud Miss Corons = Lebel Mrs.Sarah, wid Joseph 1228 Dansereau Féilx, wood moht 1238 St Andre, from St Zotique to City limits, 8¢ Denis ward Gagnier Ed., moulder Belanger st intersects Collin Pierre, scalemaker 8t Andre lane, of 21 St André, St James ward 15 Augé Ji h, Iaborer a Joh Tite, laborer 17aMigué Fidèle, baker Sr AND STREET 346 DIRECTORY, Sr ANT 19 Durocher Louis, shoemaker S4}Robldoux Stanisiss, plumber 21 Barthono Rafaele, Iuboi St Antoine, /rom 70 Craig 65° Valois J.All od 23 Perrault, Lodger Join west Lo the Cn ire of St Elisa\u201d Valols Mrs.Loti oe Bernardino P., laborer Paquin Joseph, laborer Langlois Louis, carter Labossidre Alphonse, plumber #8 Ouimet Adélerd, blacksmith 85 Beaudry Joseph.joiner 87 Labrecquo & Mercure, carpen- 41 Lab; ue Onesime, Jolner 43 Langlols Désiré, carter St Andrews, St Gabriel ward, now Laprairie St Ann\u2019s market, from 5 Peter west tgp 33 McGill, West ward = 27 2 Duhamel J.N., sen., clerk PE etter .F., shipping, wholeeale and A E 5 Kay dee arbi Michael ei ra.py Wi frilis anid vegetables , 7 9 Masterman A.8.& W.H,pork butchers 17 Nicholson George C., butcher 19 te Alphonse, « 2 O'Gorman Jas., & Co, \u201c 29 Lefebvre Ed.U., \u201c 30 Villeneuve Jos., wholesale ** bouc Auguste 2 Outhet Jobn R,, \u201c 49\" Lefebvre P.O., provisions 51 Muer Alfred, \u201c Centre Parent Antoine, lunch room Condon Jos., provision dealer 14 Love R,, fruits and vegetables East end Beaupré Mrs.L., wid Albert, bles vegetal Senéoal Ludger, fruits Mearns Wm., baskets and hate North side 1 O'Keefe Daniel, fruit dealer 3 8t Michael Augustin, fruite and jetables 3 on Jos., candies 4 Murray Mrs.Arthur, les 5 Metiveney William, provision dealer & Monette Alf, poult 7 Cutler Peter, vegetables 8 Monette Chas., poultry Pringle G, W., provisions West end 1 Fringe G.W., provisions 2 Bailly Mise M., fruits and vege- es 8 Whitehead Wm., lanch room South side Rafferty Frank, Lats Clark Pat.hats Curran Maurice, hats and caps Brown Peter, pork butcher Fish market Pegnem Patrick, fish dealer Angie D, R., gen carter beth av and St Henry, St Antoine ward, St Cusegondeand 5t Henry 1 Manning Jas.E., grocer Hughes JW, sanitary plum- rT 3 Archibald Christopher, driver 11 Ledoux Alp., carriagemaker 18 Oudurd Mra.C., wid Ed.15 O'Hara Michasl 16 Payement Joseph V., laborer 17 Dechene Hyacinthe of Dechene & Bergeviu Cooper Wm., tobacconiat 18 Chupdelaiue N.artist painter 18 Leroux J.B.butcher 8t Genevieve st beying 20 Burh Walter, artist Painter 21 Sherwin-Willlams Co, The, mnirs paints and varnishes, alter H.Cottingham, mng r recto 22 Lortie Mrs, M., wid Léon Lortie J.Edouard, satdler u Jortie Miss B., dressmaker 25 Simmons Mra.M., restaurant 28aFelkon Mr.M., wid G.,bdg hse 26 Thomron Miss M., corsetmaker 27 Doyle John, decorator 28 8t John Soap & Desk Co., The, R.J.White, er 28aBurke Mra.M., wid L, 28b0'Conuor John, mason 29 Leclero Clément, barber 80 Murphy Heury, Inborer 0aSwanson Jolin, isilor bStevens Mrs.C.A.corset agent and dealer a Sauriol Mrs.8., wid G.,tob\u2019nist 33 Lifiton W, T., Jeweller 84 Cerini G.M.,\u201d cabinetmaker and upholsterer 85 Markum John, plumber, gas and steam fitter a 25bSing Lea, lsundry &5ePilon Isidore, butcher and cigar 96 McDonald John G., carpenter # Wiman Natban, shoemaker .3ie 33 Bush Jos.W., portrait artist es J.J «artist 3 Wood John, saw mnfr, r Kobertson George, bricklayer 40 4 41} Maseé Euclide, grocer Hho Mrs.Émina, wid N, 42 Black Mira.C., wid Edward 4 McCabe Miss M., big hse 44 Croll Mrs.Isabella, wid John St David lane ends 45 Meehan P., Cartuo restaurant 4} Lasarus David, butcher 47 Deachamps Elaéar, fruits 49 Lavoie F., boots aud shoes 48) Lavola Emery.confectioner 51 Cumpbell Chs., printer Campbell John, carpenter and builder Campbell Mm, C., wid J., bdg I ve s3jParor Jos., restaurant 8t Monique st begins 54 Brunet A.,painter and decorat\u2019r Louise, wid Dr.J.A.Cartier G.Ktienne, M.D.5, Color I, inllor dry ong Sing, laun 87 Deschesne & Bergevin, tailors 58 Limoges Paul, tatior 58} Millar Robert, aerated waters Burnett Mra, Charlotte, wid B.dJ., Burnett's City express © O'Reilly P\u2019at., printer S0aMcBurney James, carter Inspector at intersects 61 Lyons Herbert H., druggist Shaw Miss M.millinery 81iGemmeo) Mix J., bdg hse 62 Coughlan Wm.J., pleture framer and gitder 6%;Hyenven Pierre, barber ë Deschamps Séraphin, sgent 64 Tellier Mrs.J., wid J., bdg hse 84Kelly John.storeman 6h Moreau Antoine, florist 664 Larin Mrs.M., wid W, 66 Kelly Peter, music dealer meht 674Jodoin Thomas, grocer 68\" Winder John, upholsterer and furniture dealer 8 Ker Kobert, bdg hse 72 Larivière Ad.C., of Larivière & Dubé 76 Larivière R.C., of Larivière & Dubè 77 MeGarrehan John, mngr 70 Fawcett W., & Bons, re o% Feron Frank, of M.Feron & n Feron M., of M.Feron & Son Feron M.,& Son, undertakers #2 Charleboir Alfred, laborer à 84 Latioissounière À tb.restaurant 64}Brunet Alex., laborer, r Lépine Joseph, laborer, r Freney Patrick, laborer, r Dupuis Arthur, carter, F Valllanconrt A mnarblecutter,r 86 Deeloges Mrs, M.L., wid L.86Kerrigan Rich, machinist 83 Burke Edw.brakeman 88} Murphy Mrs.L., wid M.St Margaret st intersects 90 Delouray Mrs.Julia, wid J, 91 Fletcher Mm.Jane, wid Isasc, confectionery #3 Smith J.D., siatione: 83 Covway Mrs.M., wid 94 Hogan Thomas, printer 96 Wise Robt., laborer 98 Brophy Mr«.H,, wid James 94Blgot Auguste, laborer and cigar dealer Stier Mores, shoemaker 93 Cillles Johan D,, grocer 86.Donton F., barber 2bDurocher Miss P., seamstress Durocher Miss C,, seamstress 99 Gauthier Edm., butcher 100 Soly Jos.J., watchmaker 15 Sines mbar, remus, ing Quong, Chinese Inundry Dartous Mrs.Pa, wid Watobno- coniet 104 Harris Leonard C., restaurant 105 Carroll Terence, grocer 108 Cadlieux Magloire, locksmith 107 Bisis AL, & Co., gas and steam fitters 108 Richardson James, locksmith Sr ANT STREET 347 DIRECTORY, St ANT Cathedral st intersects 110 Leroux Léon, laborer Pollitt James, woollen Enisher 111 Hamilton Henry, millinery 1114Vezina Ernest, tobacconist 118)Huddell Henry 114 Kearney P.J., newand second hand furniture Lévi Mrs.Azildo, wid Léon, sigar dealer 115 Ray Wiillam, laborer 115{Burrows Jas, Fogler 17 O'Toole Micheel, inspector 1agméyior Mis Mary, bg be ylor V18ÿDaou-t \u2018Alex.tai or s 119 Bouthiller A., mercht tallor 119aBouthiller Michel, engineer Henry Mys.J., wid Francis Donohue Robert, laborer Woodburn Geo.B, & Co., plumbers 120i Neville Hobt., jun., carpenter and builder 121§Fennell J.laborer and bdg hse 122 Kort L., wilor 19%2aHandelnen Louis, tailor 123 Page l'bilémon, head cook 1MjCoupland W.Coupland W jun., carpenter 124aWiman Nathan, shoemaker 126 Cusson Loui barber 1®ismythe Wm.John, prop City otel FA Hiddes 8., shoemaker 12jaFerguson Mrs.S., wid John, re se Hodgson FP.J, clerk Hodgson F.E., merchant Wihon J., snd coal merchant 128 Small Jobn H., adv.agent Préteau Lsiore, carriagemaker 1284 P¢ H merch tailor 139 McNamee Mrs.G.R., fancy goods 1%aQuipp J.E.H., chemist and druggist wood Windsor at intersects 183 Scott Jas.& Co., graineud bay 128 Breton J.A, fruits and cigare 134 Desjardins K.fruits, oysters,etc 135 Gales Thus.W., prop Gales sonfectionery 197 Gales Bros, boots and shoes, trunks and valises 139 Bergeron Paul K., drug clerk Bergeron Vital, clerk Bergeron Mrs.V., underwear 18%8t George's home, Jos, Ltichard, president; Wm.Nivin, vice president; Mrs.A.Waller, matron 140 Deslauriers Alf, Palmer Henry, barber 143 Hennessey J, stationer 142}Horn Mes H.\u2026.goods 144 Joyal Arthur, M.D.144/Dufort Mra.E., wid R.Desrividres st ends 145 Montreal _dispensa E E.Fothwell, president ; B.N.Carmichael, secretary; Mrs.M, Desmarals, caretaker 148 Demers Stanislas, grocer 148 Brehu Robert, tailor Brehm Mrs.R., music tea cher 149 Kavanagh Mrs.M.A, wid J.J.McGoldrick P.McGoldrick P.T., clerk McGoldrick Jos., clerk Ho De lerk Q.B.molt Che.uty cl .B.160 Olsan Mi wd on 151 1514Stewart Marshall, confectioner 152 Cope \u2018lhomas, u hotsterer 1524 Donnelly John, bdg hse 183 Ballantyne James, plumber 163 Miller Alfred, machinist Mitchell Louis, organ builder Mitchell Mise J, 164 Rosen Alfred, tailor 154aCollins Pat.driver 185 Mel>onald Miss Mary, dressmkr McDonald Miss M., dressmaker 148 Linotype Co., The, D.A.Poe, manisger 167 Moffat Jas., dry goods 168 Golt Samur) & Cu.tailors 16SaPelletier Miss Eva, millivery 159{Brault Pierre, curr! agemaker 1c0jMailloux 1 manager for Estate P.ailloux 161 Evans He brokkee] 162 Reeves Alph.tallor and furrier 163 Spector Casper, grocer Bisson at begins 168} Britton Alex, fruit dealer 164 Watkins John, Darber 105 Cadoreite Jérémie Cadorette Kodol., bookkeeper 168 Nettleson John, Isborer Marsh James, cl 167 McPhee Miss Annie, bdg hoe 1672 Coote Arthur, carter 167{Swan Wm.carpenter & bullder 168 Labrie F., barber Labrie J., waiter 168§ Murphy Ttichard, driver 2.169 Barry John, laborer 170 Lea Yea, laundry - 170} Bureau Louis, boots and shoes 171 Watt 8.A, A, cashier 172 Lefebvre Lou's.joiner 173 Watt Alex., baker: 174 Dubretzsky A.tol nist 178 Lafontaine H, M.A, dry goods 1i6aMcLaren 8 , Inborer 176;Thomson Jus, & Co, cabinet makers Hétu Mra, M., wid F, X., restaurant 177 Acme Can works, James B, Campbell and Wm.Pratt, props ITiaCamphell Jus.B., of Acme Can works 178 Richard Richard, joiner 179 Rosenthal J., merchttallor 179{ Taylor Herbert J,.painter 180 Miron H., & Co, livery sisbles 181 Barette Théophile 1B1}Bénécal Avila.mereht tailor 184 Verner Henry, patternmaker 188 Perrin Mre.Jos, fancy goods Montreal Homæopathio Dis pensary 1844 Bates Thomas, driver 185 Anderson R, C., mercht tailor 186 O'Connell Michael, tobacconist 186) Martin Mrs., wid E.147 Moore James, jobbing gardener 188 Beaulieu J.B.D., grocer 8t Feliz at ends 18848t One Clovis, joiner and con- fectione 189 Lea Yes, Chinese laundry Sauvageau F., contractor 190 Gard Mrs.K., wid John 190{Hyndman Mre.M.J., wid J.Craig James, messenger 192 Moineau G., confectionery 1924Leroux Alp, hardware 1944 Lebel E., shoemaker 196 Schild B., painter \u2018Webb Thomas, r 196} Barrette Théop., cosl and wood 197 Manville Mrs.À, wid F., bdg 1s Prasard Joseph, barber arv.m goods 200 King Wn, Isborer 201 Mann A.D., prop Mountain Drug hall 202 Baillie W.J., watchmaker Mountain st intersects 208 Sloan J., & Sons, boots & shoes 204 Bradford house, Ed.Bradford, pi 206 Ress Bros, grocers 206aMeGarry Daniel W7 Welcome Hall Reading Room, Library and Gymnasium, J.D.Fraser, supt Fraser J.Davis 208 Cunningham Daniel 208s McGarry Geo., provisions 30% Walsh Miss N.bdg hse 210 Deacon , B.-K., house and sign painter 211 Beaton Miss.dressmaker 212 Tollington Cha, clerk Tollineton George, cierk C.P.R.Tollington Samuel Totltugton Willlam,bookkeeper maasiphen Michael G., clerk 21 2182Edwards K.B.& Co., boots and: shoes and fancy poods 214 Grant Michael, blacksmith 2142 Beauvais Mrs.A, wid, A.218 Bolton Mrs.Sarah, wid Jas.216 Carson George, ins agent 216aColrick John, printer 218 Loynachan Duncan, clerk iëaRobertson Chas.drug clerk 220 Park Wm., wood and coal 220aCaison Mrs.R., wid Wm.222 Gervais Mev.Albina, wid D.22aStewart Mrs.H., wid A, 224 Bryson Thos., checker C.I.R.Bryson Albert C., clegk 296 Frappier Edm.C., bookkecper 226aCullen Thomas, storeman \u2018Cullen Thomss M., bookkeeper Cullen Mts, dressmaker 228 Curran John, provision mercbt N.feu merchent ' , foreman n Sulllvan F.228aTuddenbam Al 233aMoDonald L., grocer Aqueduct at snlersects 234 Ethier Narcisse, butcher 236 Donovan Mra, Mary, wid My \u2018wid Francis Dolan Hug! bookkeeper Dolan Michael, of Frs, Dolan & on Dolan Jas., com traveller 287 Club St Antoine, C, H.Bar- 238 Rosaire Mrs.Eid Dominique 238MeMillan Mrs.C., vid Donald Boyden Miss T., dressmiaker Boyden 3rs.B., wid Jas.Paxton Mrs.wid Jas.Kelly Mrs.wid Fred.230aHogan P., C.P.R.passenger conductor 240 Mailloux Mrs, wid, O.241 0\u2019Connor T., fish dealer O'Connor J.T., fish dealer 241aKinsella T., beer bottler 243 Hayes Mrs.Holan,wid James Sr ANT 242} Laurier Narcisse 243 Salv, Army industrial home Holman officer Versailles at ends 5 Murdoch Watters W., com tray 2é8a Lapointe Alexis.joiner Duquette François 246 Hutton Bros., grocers 247 2471Lee Yick, Chinese laundry M8 Jelley sidney, baker 29 (ant Alonzo, C.P.B.conductor MpaCougilin D.$., inspeeto 280 1 Donovan Peter = Dubé 253 Demers 8., r #3aBamnond John, clerk 264 Rodier J.A., M.D.288 Power Mrs.J., wid William 256 Smith J.C., tinsmith Smith Thurston, planist éaMagowan George, engineer 257 St Antoine de Padoue academy, Miss A.L.Cronin, di- Cronin Miss Emilie, music teacher \u2018Ternan Mre.Rob, crayon artist Ternan Robt,, clerk Ternan Edw.N., clerk 258 250 Fyfe James, scale mnfr 260 Powell Mrs.B., wid James 261 Aubry Meut.col.A, D, MD.262 MoKensie D, McKenzie James, clerk McKenzie Wm.B., clerk McKenzie Jobn A., clerk 263 Boyd Hugh Bishop av commences 264 Foisy J.H., printer Lusgnan st ends 25 Down John 208 Leduc Edouard, sen., produce merchant 267 Phelan Martin, merchant tailor 258 Brunet Mre.D, wid F, H.,prof of music Lelort Paul Augt., architect 268a Pharon Alphonse, butcher 289 FroomeW.J.Bel) tel wireman 209} Boucher A., fruits and cigars Mount St Mary av begins #70 Cox Mre.Elizabeth, wid John Cox W.ot.ox W.notary 271 Gordon John A., plumber 272 Clark A engineer ZidaReynol Is Ja8 , storeman Re: olds Min oy dressmaker 278 Wing Long, Javndry 54 Pailasclo A.hardware 276 Miles Thor, tobacconist Lacombe Joseph, shoemaker 278 Callaghan Michael, foreman 218 Leonard Mis M.H, Leonard Christopher, gardener 279 McDonald Wm.contractor Brady Bros., cua! and wood 280 Toner John, clerk 281 Barlow Ww.John, foreman 21a ondon Mrs.M,, wid Thos.282 Watson Geo., bailiff Bup court Watson Miss Eleanor, dress maker 288 Weir Robert Smith, ofJ.& R.Weir 484 Lafrenidre Miss Agnes, bdg hse = Fisot Geo, machisisr STREET 348 DIRECTORY, 287 Berman John, electrician 8 Yitlkioson, Mrs.Jane, Legendre R., cork 289 Gospel hail 200 Williams Mrs.R., wid Jno.\u2018Williams Jos., bookkeeper 291 Grabam Broe., bakers and confectioners 292 Oday John, conductor C.V.R.558 Kowa 1 segiatry clerk P.O oore T., i .0.296 Labadie Felix, M.D.Guy st miersects 302 Girard A., grocer 208 0:aBrunner Fred., shoemaker 803bState & Grant, plumbers 806 McCarrey C.M., confectioner 306 Académie St Agues, Tov.sister Ste Marie du Crucifix, super.an 308 McNally Mrs.B., wid W.P., fruits, &c Ross W.L., tobacconist Richmond #6 intersects 310 Thompeon Wm., cabinetmaker Thompson Mis Bella, nurse S11 Harrigan P., clerk 312 Gilboy Mer.L., wid Michael 813 Cantwell Thos., storeman 814 Clifford Wm, milkvan 315 Scott Jobn, coachman 316 Allan Wm., ergineer a7 818 Gaboury L., laborer 819 Coggins Thos., grocer 82 Meehan P.James,com traveller 321{ Lancaster E., clerk Lancaster Mrs.8., wid F, Hodgson T.H., clerk 322 Fegan W.X., dry and fancy Be Lane Mrx.John, dressmaker 823 Tong Kee, laundry 323aNettleton Mrs.T., wid Thos.St Martin st intersects 824 Bell H.A., butcher 325 Lavallée C.N., tobacconiat 32aLaing Thoe.R., tailor æ5bHattbewson J.W., shipper 826 Taylor Wm.J, hatter Taylor Miss D., dressmaker = M là Jokn, carter Esiquinn James, Jolner 829 St Anthony's Catholio Young Men's society, Jas, BicIver, caretaker Mclver James, caretaker Mooney James, carpenter 3304¥yfe Frederick, foreman 881 Labelle Ernest, tobacco and rber 832 Reed Geo., com traveller Sa 834 Bannon James, meht tailor 3iMaloney John, carter 835 Jacoble F.EL or acoble Joh, On Cau Co.\u2019 | 7 Perfection æ Egg Chas,, clerk C.P.R.838 Perrigo W.L., sen., carter Perrigo H., merchant taslor 340 Barr It-col, James, real estate agent 3 3 Donnelly Daniel, ice merchant 84 Schmidt A, F.M.D.34D Goyer A.K., druggist St ANT rev.Jobn E., parish priest 8t Anthony's church Sinnett rev John C., vicar 348 Price John, of Jno.Price & Co, Davis Geo., clerk 348jMacManus Mrs.M.wid P, 850 Cunningham Frank, engineer 8sojMuir Mrs.8.J., A.B, private school 863 Daly Ed, Da .Daly, Miss Marguerite 862{Doody Dennis, customs clerk 853 St Anthony's Hapa J.Es oupelly, pa ; rev, J.C.Sinnett, vicar 354 Smith H., second-hand clothes Smith Mre.H., dressmaker 3656 Rough Mrs.8.wid Andrew 856 Davis & Lawrence Co.(limited), manfg druggists, John 8.Bates, gen manager Fellows Medical Mfg.Co.(Ltd), harmaceutical chemists Ricksecker Theo., perfamer Wyeth Jobn, & Bro., mofg chemists Chatham st ends 356/Baillle Wm., mnfr 867 Camy bell D, sen., of D.Camp- bel n Campbell D., jun., of D.Cam; roc P 858 Tobin Hra C., widThos.Tob Vs J.Cork, 5\u20ac0., optician W.E., com traveller.358 Lacroix A.printer x Lacroix 2: rinter eaver Her +o OMY r 860i Whittet Wm., oan 861 Dyer Mrs.J., wid James 362 Mullarkey Mrs.M., wid A.262} Webb F., clerk 868 Miller J.D., nookksepor 864 Bury Mrs.Helen, wid J.French Wm., machinist 364iStewart Michael StewartJ.W.of J.W.Stewart Stewart J.A, of J.W.Stewart & Co, cpberson Mrs.wid R.D.287 Richardson W.H., inspector 869 Sper J.R,, M.D.870 McKeown Jas.H.baker 371 Bennett John, foreman 872 Palmer Wm, J., watchmaker 872aMcGill Jas., com traveller 873 Boyne John, dentist 873aBeattle Robt.com traveller 316 Hackett M.W., com traveller Hackett F, J., M.D, physician Ewan Bros, grocery Ewan Andrew, of Ewan Bros 877 O°Connor Edward, M.D.S78a.Amedee, restaurant 859 Allen Mra, E.wid Jno, 379aMc(eever Jan, clerk MoGeever Mrs A., wid Dennis 830 Long Wine Sing, laundry 380a Wairh Michzel, laborer 881 Seybold John P., butcher 384 Roy Jos.85 Tinning Cooper , Aest bookk T Ward W.E., olerk 0.P.Bo\u2019 Canning st intersects 286 Smith Wm, foreman 386}Jackeon Peter, com traveller Jack son Wm.N.B., com trs Sr ANT STREET 349 DIRECTORY.' Sr ANT 286}Jackson A.E., com trav 419 Lawes Mn.C.wid Wm.498 Durocher J.Brien 887 Girard 8.J.M.D.419aDecary P.J., Jeweller Durocher Horace T., dry goods 388 Brennan Mrs.Sarah, wid Patr.419bDumontet Miss A.dressmaker 499 Hartenstein Mrs, J., dressmkr 389 Ecroyd Thomas 421 Cobb Chs., foreman Hartenstein Jos., engineer 890 Ryan Mrs.M,, wid M.P.Cobb Howard, clerk Hartensteln W., cle CPR 291 Bower Alex., foreman 42laJones G.P., bookkeeper 501 292 421bSadler rev.Mitchel 503 Kfkup Miss B., preserver of 393 Pleard J., mgr Can.Liquor Co.Morton Mrs.M., natural flowers Su Arahill M., of M.Arahill & Co.42saHaynes Michael, Pullman ear = Ferssilles Alb, butcher Fulford st ends conductor lacobie «John B., coal oil 296 Currie John, tanner dzguSponce TA, book, pabllahor Calumet place begins 268 Dunn Jobu Donovan F.E., ius agent 508 Turoot Esdras, tailor Dunn William H.com trav 897 Morin Edward, druggist 308 yanter Pluttas 30aCollius T.W grocer 400 McKenna Wm.L., of Me Keuna, Thompson & Co.401 Jordsn James, butcher sulaWoolley Mrs.A, wid A.E.éibLynch W.F.401cLynch Francis 401dMayer Chs., clerk G.T.B.401e te David, bookkeeper 401¢ Trace Wm., bollermaker 402 Menard Mrs., wid Jos.Constantineau Gédeon Constantineau Raoul printer 403 Brown Mra K., wid Peter 40a tardisty G.W., clerk 408] 404 405 George Wm., boilermaker 405a Hamall Arthur, city meat insp #05bHopkine John.of music 456ofarris James E., porter C.P.R.406 Lebeuf Calixte, advocate 407 Dupont Jos., com traveller 407aPaulette Mis B., dressmaker 407bRoes À.5., grocer Décary A.C., of Decary & met 4080! .409cTaylor Famer 'orsyth Gte.Co.400dColling_H, R., sed detective dept City bal 400eGray John F., clerk 400$ 410 Barbe Wiltred, clerk 411 Orchard Chas, A., machinist AlinAlexe Marcus, agent C,v.R ét1bLangaton J.Chaa., bookkeeper Langston Mrs.Mary, wid Henry cLeroux W.' righ: H.K., clerk Union ban a1téGaliaher Alfred, cabluetmaker 41 rrison Wm., broker 412 Delisle A.8.Gaudry av begins 419 Welr Robert, blacksmith éigaAllen D.W.413b 414 Smyth Mrs, wid rer W.J.mot Walter H,, B.A, M.D.Smyth W.0, B.A.BLL 415 Handcock C.b.Beli Telephone Handoock E, clerk C.P.BR.#\\5af'arriok Wim, constable 4isbRysn \u2018Wm.re Clerk C.F.R.4lécNeal llenry, ins) T fe Hicke Matibew, of M.Hicks m Allan, com tray Bchneider G.F.olerk 428dschofield John, clerk 4230Poulin Louis Alph.agent Labelle Stanislas, agent Brandon av begins 425 Brunet Ovide, butcher 426 Bourbonnais Avila A.,com trav 427 Foster Fred, clerk 428 Seaih John, plumber 429 Hansford Marion, H.D.429aSénécal ule, tatlor 430 Farr Wm., porter C.P.R.481 Piché L.A.483 Rosaire Mrs.Mary, wid D.433aJessiman Robt.\u201d commissary Pulman Car Co.435 Wilson Jabn, 457 Smelzer J- H., with W.W.vie 439 Dussault Nsp., machinist 440 Cooke J.Stanley, clerk Cooke Miss Cath.41 442 Jones Patrick, driver 443 Robert Alex., liquor dealer 444 Braddick Mrs.I, wid Wm, 445 Provost Jos.E., constable 447 Bolvin Jos.G., bookkeeper 448 Arison Mrs, A, vid Robt.53 454 Décary P., sen., watchmaker Déeary mi, watchmaker 455 Gillett Alfred John, clerk 456 O'Connor J.D., trader 457 Dyke Chs., bramsfinisher 48 George rev.J.Lyall, pastor Calvin church 459 Balmon Mrs, A., wid Wm, 460 Dineen M., contractor 481 Jackson Henry T., cabinetmkr 462 Dineen M.tohacss and barber 463 Pettigrew R.G., bookkeeper 464 Duon 8am, 00; agent 465 Fleming \u2018Thos.C., kp 467 Cotterell C,, station dept C.P.R.468 Labelle J.Bte,, grocer 469 Page Simon St Cunegonde begins 470 Ponslonnat Ste Angole, roy.sister Marie Charles, superioress 471 Dupuis F.X., of Dupuis & Lussler 478 BaFlaherty Thos., cond.G.T.R.Woodstock av begins 475bMorin H.477 G n Albert L., ins.clerk 479 Roley Hy, tallor 481 483 Agnew 8., batter Vinet st ends 485 Hunt Robt.G., bookkeeper 457 Derrick M.F., supt Montres Rolling mills 489 Clendinneng Wm, sen.Powers dy! , M.D.Li Tremblay .O., hardware 496 Giblin 1, com traveller 496 Hongh Henry, \u2018machinist 497 McQoldrick John J., clerk 507 Shea J., com traveller 508 It Mise E., dressmaker 502 Holiday Jos,, engineer Holiday .8.agent Holliday H., agent 510 Rice J.A., grocer Wylle Wm., grocer 511 Cherry W.$., clerk na sue John, P, 0, clerk lugton Geo., confection: Blé Mowat iobt., cogincar Shurlock Hy., engineer 515 516 Martincau -Jos., stationery 517 Richardson Chas.F.,sen., Can, Express Co.Richardeon Chss.F.jun.durite raton Mrs.C., wid Beaufo; Findlay Mrs.FN.7 518 Nevin Boni 519 Logan Ro! 320 Pepin Paul, wood and coal 521 Barry J.B., boots and shoes 522 Logan James, com traveller 528 Sidney Patrick, C.P.R, £24 Johnson Bam, agent 525 Barry »Jno., boots and shoes 526 Hurtabise Frs., accountant Calumet av intersects 530 Matheson John, contractor stone and brick icy M,C; baokres orri .C., ke 584 St Yres Liv mason per 536 Munro Wm., carter 83% Tull Geo., lener #40 Lockwood Benj., city trav Atwater av intersects Weatmount begins on north side St Henry begins on south side 661 Westmount Med.hall, F.O, nderson, prop 563 Bilteliffe W., grocer Se Entrerson dan, cabinotmax reon John, 1 Auld I.5, baker er 58 Horne \u2014 860 Currie John, machinist 562 Galley James G., clerk 5 Le, a Naples k urlon Furlong 8., ner Furlong, N.J.,brasafinisher 568 Samuel Thos., electrician 570 Dodgson Burton R., printer 672 Morrisey Jobo M, tal operator Laurin av ends 574 Sweeney Jos.576 McDonald John, photo, 818 Hackett Mrs.M, wid John 80 Davidson Mrs.M., wid M.589 Irving David, clerk G.T.R.584 Scott Wm., foreman os Davidson a H., toolmsker ar] , W., manager 860 Brown James R., clerk 892 Morris Geo., shoe cutter 684 Downs Jas., car foreman CPR 866 MoNiece T.W., bookkesper pher Sr ANT STRERT 350 DIRECTORY, St ANT £98 Matthews Patrick, insagent 000 Crockford Arthur 801 Patterson John, tailors cutter 002 Kollmar Nelson, nailer 908 Long H.gen! advert agent 004 Campbell J.J., clerk 606 Bonneville Vic, clark @ Bonneville J, A., baker 608 Bird A.8,, electrician 007 Sawyer Jos.architect 008 Manetield R.H., express messenger ae Stewart Mrs.C., wid J./bdg bse 614 Elliott Geo., clerk 416 Brown Wa, driver en 820 Lafrauce Jos., & Co., butchers Marin ao ends 62 Vinet Mrs.P.,wid A.8., grocer ë Fauteux A., contractor \u20ac28aCaswell E, H., mi 628 Gantbier Jos., com tray 832s Reid Ohas., coal and wood 833 Forbes A.T., mana @oaGranam J.À, cler same 631 Riddell Fred, painter \u20ac33 Gorman J.T., cler! \u20ac3 Niblo Mrs.J.C., wid John 636 Shepherd Ed., freight depart ment G.67 White Wi clerk + joloer \u20ac39 Hopkins Chs., ironworker po] Gariepy Tel, machinist = Laird Math., com traveller 645 Collina Isaac, porter C.P.H, 646 Kendsl N., of B J.& N.Kendal 847 Akerrhan Wm,, of Akerman, Little & Co, Stuart Walter E., butcher #48 Moulton H, A., manutacturer Moulton Miss C.E., representative of Viavl Co.650 Mattey Jos.W., clerk = Toe Wm, E., storeman 68 854 Thomson Robt., machinist 655 Klliott H., foreman 656 Legault & Bro., grocers Walker av ends 657 Brossard Miss V,.dressmaker os Trudeau David, blacksmith à Arseneault A, cigars an tobacco , 659 Norton (hs., carpenter 6m Hill Wn., com traveller 1 2 Graham Mrs, H., wid Thos, 864 Pattison Mrs.Jane, wid John 606 Davis Wm., clerk 667 Locke Wm., machiniat 089 Hermon John Ed., cook 660 Craig W.B., cond.Pull.car 870 Lamarre W., wood and coal 671 Jeffrey Ernest J.673 Scott H.À.M., clerk C.P.R, 878 4 Pettigrew JJ, Carles, manager HH Kingan M.A., com tray 616 Crowley James, editor Trade vi er Kenda) James D., moulder 678 Lalonde I., contractor 6790 Patterson Chs., porter C.P.R, 880 Larividre Alfred, foreman 681 Walpole Arthur, foreman 862 Singer Geo., blackamith é&zaHume Mrs, Sarah, wid Sam.6-3 Turkin Philip, expremman 834 Little Wm., milkman G83 Muthew £.M , manager 686 Crate John, bookkeeper 886aKell Robert, butcher 687 ahea Michael, brasstinisher 688 David Jossph, butcher fd Pr morth que mnfrs agent Tru u 0.G., 690aSpence David, ork id 60b White Miss C., florist 691 Barbe Jas, 8., porter C.P.R, 892 Preston Robt., loco foreman 692aMatthows Geo.J.883 King Henry, clerk 834 Trudeau UrideJ,, proces oo Brown John G., plano repairer 637 Dutton Richard T., asst supt Sun Life Ins.Co, 698 Allen Heurr C.Allen Geo.}., foreman 699 Lepage H., asst supt Metropolitan Life Ins Co, 700 Murray Alex., jan, accountant Murray Alex., sen,, soc treas St Henri Dis.school 701 Martin Juseph, baker 702 Whyddon Mrs.L., wid John 708 David Joseph, butcher 704 Loranger Max., merchant 706 Ploard Louis A., dry goods 706 Marion Paul, clerk @.T.R, 708 Sheridan Mrs.James 709 Banoroft Geo, machinist 710 Ardagh Mrs.711 Long Hum Sing, laundry 712 Eatough John, tackmaker 713 Cadieux & Briars, plumbers and roofers 74 McConiea J.B., supt of Old Brewery Mission 715 Leduc Mrs.E., wid F.X.718 Palardy F, L., M.D.717 Ward Robert 718 Thompton A.H., of Thompson Mattress Co, 719 Gadbols Wilfrid, M.D.720 Cherrier J.N., aconuntant 721 Duboet Fred,, mnfr 7:2 Dinahan Robert, grover © EEE drone alrymple C.R., 724 \u2018Tucker Ae bookkeeper 725 Davis Wm., supt Williams Mnfg Co.727 Harel J.B.,0.E.729 Pickard Kd\u2019, stenographer 781 Lajoie Hoctor, Primeau Eug., of Primeau & Coderre 738 Boumeau L.A., notary 733 Wilson A, inspector dairy Separator 737 Martin J., baker and sonfeotr 729 Boulangor Gustave, dru Ta Karr wa us Greene av intersects Brewster av ends Bel-Air av ends Rose de Lima st ends Annie st intersects Park av intersects Jacques Cartier oq Agnes st intersects n, y PAIN: 1008 Barington Jas., painter 1007 Massie Olivier, coo) 1000 Love Geo., mason contracte 1011 1018 Sutherland Elmer, atudent 1015 Haedley Jas.H., rer 1017 Stewart Andrew, storeman 1019 Cusack M., joiner & carpenter Metcalfe av intersects 1031 Ebenezer Methodist church, rer.L.M.England, pastor St Peter at intersects 1071 Laroche Mrs, §.confectionery ! Laroche 8., letter carrier Rolland H., laborer, r 1073 Hurtublse & Frere.grocers and butchers 1081 Foirler atone, butcher rs of ba Academ: t St Hen vo 1082 Theriault 1089 Rochon Wilfrid, butoher 1090 Latour Jean, al or Bisson Nap., laborer 100, pot Nap.Con srastor - ormont Auguste, shoemaker 1001\" Bélair Jos., painter Prudhomme Jos, plumber 1 1083 Vincent Eusbbe, grocer Vinoent Jos.K., clerk Vincent Noël, clerk Ferdinand st intersects 1995 Lebel Henri, cabinetmaker 1006 Gibault Albent, fireman 1097 St Maurice Gédéon, shoemkr Fill Anthony, laborer 1097 Latulippe Magloire, baker Prevost Joraph.mason 1088 Charrette Alp., Jun, laborer Simpson Wa, laborer 1099 Cedieux Chas.laborer 1106 Meluche Samuel, laborer 1101 Bechard Jos., weaver 1102 Langlois C., carpenter pr Ee enry, al fin Shot Re te arret! » contractor 1107 Rochon Wilfrid; butcher 1108 Normington H., roller 1109 Gagné Philodee, joiner 1109aCoté Arthur, shoemaker 1110 Wait P.T., grocer 11 Glndu Joseph, driver 1112 Leduc Théophile, laborer 1113 Provost Nap., mason 1114 Léger F, X.Jobn, cabinetmkr Leger Damase, cabinetmaker Leger Arthu pole ol r ur, musician 1115 Goyer A., grocer 1118 Wait F.W., grocer Se Philippe st intersects 131 8t Germain Frs., real est Beauregard Henry, Pookkomny 112 Brown James A., bleacher 1125 Labelle Jérome, \u2018gardener Gagnler Mrs.E., wid Louis 1128 Lussier Aut., grocer 1127 Gagnier Mrs.D., wid Louis 1128 Go n Max., butcher Roy Carmel, baker Leduc Théophile, machinist Duhamet 1130aDubamel \u2014 1131 Viau Gédéon, joiner St Marguerite st intersects 1182 Collin Joa.$tgnecutter ay.Japelio Mrs.Wid J, drommmaker T Sr ANT STREET 351 DIRECTORY.Sr AUG 1134 Skeloher Thos.H, Payette Napoleon, laborer 1133 Leboiron J., roofer 1134 Tessier Isai 116 Cadieux Mrs.V., wid J.portier n .Bte\u2026, 1151 Taillefer Napoleon, mason 1153 Nenta! Wilfrid, carter 1155 Sirols Horace, carter 1157 Nantel Jus., cooper 1160 Lachaine A., grocer St Alphonse st intersects 1160 Demers Joseph, clerk 1161 MoGreevy Richard, polisher 1162 Lahaie V., carter 1163 Javard Pacifique, tailor je Garand Arthur, currler 1168 Gagnon Eugene, mason 1167 Tvach Pat., polisher Davidson Jar, etamper 1169 Lynch Edward, grinder 8: Paul st intersects 1172 Tessier Edmond, laborer 1174 Farand Auguste, milkman 1134 Lamontagne L., guardian 1186 1186aFox Chs.Thos., manager 1188 Deslauriers Ferd,, joiner 1188aCazelais Joseph 1190 1190aLepitre Norbert, laborer 1192 Premont J, B.A., Ins agent.119280\u2019 Brien Che.V,, accountant 1193 Labelle Paul, laborer 1194 Grochetière Ëd., laborer 1198 Poirler Simeon, laborer 1196 Senécal Jos., contractor 1197 Perkins Wm., cutlery 1199 Payette F.X., carpenter 1201 D\u2019Aragon Sylvani, man G.T.R.1203 Lalonde Wilfrid, conductor 1313 Dimond Juo., constable 1315 Cyr J.B,, contractor 1217 Poitevin Eng.clerk 1240 Goulet & Preceau, hotelkprs 1249 Montreal Street Railway Co., Alf.Dubé, car starter 8t Elizabeth av intersects St Antoine market, from Mountain west to Aqueduct, St Antoine ward Jolicœur Moise, market clerk Brophy Lawrence, sast clerk 1 Emand Norbert, butcher 4 Ethier N., \u201c 8 6 Leroux E., \u201c 9 Lan Jos.E, \u201c 11 Rivet D., 12 Martin A, \u201c 14 Collins Hilaire, & Bro, \u201c 16 Filiatrault P.\u201c 18 Racette Mrs.Julia, |\u201c Fruits, vegetables, dc.1 Mercier O, Louls, fruit dealer Seymour Mrs.v les 2 Marshall W.G., provisions 3 Benoit A.1 Marshall W.G., fruit dealer Delisle Alf, provisions 4 Burke P.J., \u201c 5 Burke Patrick, fruit desler 6 Alarie J.B,.\u201c 7 Papineau Edmond, 9 Eaman J., 12 Thibault J.A., & Co,, provisions 14 Brousseau E,, eating-house 156 Benoit A.provisions 17 Larlvidre Mrs, B., trait dealer BE Car sur rr pauret ; poultry vege- 20 Heffernan M., fruit dealer 121 Williams.lames, provisions 23 Brunet Mrs.J.« ; 5 O'Connor Jos.T., provisions 27 28 Hushion D., 29 Carey ) hat stand 30 31 22 38 Stafford John, provisions 34 Henrichon Léon, fruit dealer 35 Larose Theo, ons 36 Legare Mrs.A., 88 Faubert Ed., « 40 Langlois 8., \u201c Fish stands 1 O'Connor J.T., fish dealer 2 O'Connor T., * St Augustin, from 32 Basia north to 125 McCord, St Ann ward 18 Ryan Michael, customs officer Kannon Michael, laborer, r 20 Crowe Michael, foreman Harrigan Dan., laborer, r 2 Hagan John, public weigher 24 Lofgnon Mrs.M,, wid Bruno Loignon André, civil engineer 26 Shanahan James, shoemaker 2 Murohy Wm., contractor 81 Griffin James, foreman St Augustin, from St Ambroise north to 3562 Notre Dames 8t Henry 20 Willis Henry, laborer 22 Bourelle Arsène, switchman 24 Nantel Louls, joiner Morency aed n, tanner 26 Bergeron Joseph, carpenter 27 Connors Timothy, foreman 29 Meunier \u2014, blacksmth 80 Houle Jos., joiner 31 Joannette Joseph, laborer 33 Vallée Aldério, boilermaker 35 Gadoun Théodule, tailor Miller Mrs.Diava, wid Philip Pichette Ovila, joiner, r Vallée Mra Sophie, wid Benj.354Lalonde Plerre, dian, r 38 Couillard Ls., joiner 37 Perras Jos., carpenter 37;Demers Marcelin, laborer 36\u2019 Doré Mrs.E., wid Amable Doré Odilon, driver 29 Blanchard Louis, carter 40 Doré Hector, carter 41 Gravel Ferdinand, laborer Léon, rer 43 Vermette Altred, saw filer 12 Corin Hormisias, so uriau! lormi com 48 Clermont George, joiner hind 48 Lemieux Narcisse, Sapenter 47 Trudeau Mrs.0,, wid Moise 48 Mondou Jérémie, milkman 49 Desrochers Isidore, shoemaker 50 Purocher Alphe one pace urocher Alphouse, make 83 Bourelle Célestin er Giroux Elie, laborer 54 Bossette :J.Bte., laborer 55 Doris Moïse, plumber Bali Charles, laborer G.T,R, Branet Amable, milkman 56 Gauthler Honoré, plumber 57 Wagner Léon, laborer 89 Daïgneault John, laborer 61 Asselin Arthur, carpenters 63 Pinsonnault Deviliio, laborer Robert Duvid, carpenter #4 Roy J.Bte., grocer 65 Gagnon Joseph, trader St Emile st intersects 67 Lacoste Etienne, grocer 68 Roy Louis, clerk 68; Lainieux Louis, carter and se © Lefort Mrs.Lonise, wid Vital 70 Lobire Ferdinand, barber Trottier Stanislas, laborer 71 Désourdy Alex., shoemaker 72 Duachéne Istadl, laborer Mallette J, Bte , laborer 7 Marcil Mr.R, via Bénoni urduas Francois, carpent Verville Exase, laborer ter St Onge Charles, painter, ¢ Rousse Joseph, laborer, r Fortunato John, Iaborer, r RiLaniel Glibert.Joiner uqui Joseph.painter Lanarre Léon, laborer, r 75 Geoffrion Félix, sen.76 Gougeon A., gardener 7 Petit Alfred, iachinlat, r Desormean Télesph.carpenter Lavoie Frédéric Ph © 78 Geoffrion Louis, grooer Therault Jos, blacksmith, r Nautel David, laborer, r Meanard A\u2018laine, laborer, 7 Beaufort Ovila, carter, r Auger Wilbrod, machinist, 2 Malrooner John, Iaborer, r Hartopt George, laborer, © Petit Altred, machinist, r 79 Guilbault Zéphirin, butoher 80 Volkert Ernest, butche r 81 Hébert Frs., laborer Lalumière Samuel, carter, r Hébert André, tinsmith, r 82 Luts George, laborer, r Dubois Alfred, butcher Carbounean Alf, stone mason 83 Hebert Paul, navigator Brisebols Enstache a5 Legrin J.Ble, lather 86 Legris J.Bte., laborer 87 Norval Mrs, A., wid Henry Hainault Louis, copyist Hainault Ambroise 89 Robidoux Joseph, laborer 91 Couillard Hilaire, joiner 94 Dallaire J.Bte, scoountant 85 Lachapelle Charles Lachapelle Cha., jun., butcher Lachapelle Ambroise, carter 96 Fillon Joseph, laborer 97 David Auguste, enginesr Letebvre Joseph, bookkesper 98 David Philippe, cabinetmaker 99 Pichette Ulric, plasterer David Alex,, cigarmaker 100 O'Reilly Eugtue, trader St BER 101 Vincent He, Dun] adore Jus.carter adian express 102 Lapierre Nicolas, laborer Lapierre Louis, Jun, polisher u Alex, machinist Trudeau Mrs, C., wid Fre.103 Daviesu Hormidas, laborer 0 Quillan Thomas 1 106 Mon juet Mrs.A., wid E.107 Gratton Adrien, policeman 108 Bols Bruno, weaver Leduo Uldéric, filemaker 100 Lacoste Etienne, grocer 110 Berthiaume Mrs.Eliz., wid F, 111 Leduc Mrs.Julie, wid Joseph Leduc Samuel, moulder 1113 Vinet Arthur, laborer 112 Tanguay Jeat, carpenter 113 Barrette Adolphe, shoemaker 114 Dauphin John, rT Gg Me 115 Murphy Mrs, L.as.Nantel Jovite, leather cutter 116 Papineau Antoine, nailer 118 Leroux Edwin, butcher 119 Beaudoin Jos., shoemaker 120 Riopel Jos., coal and wood 121 Leclaire Arsène, leather cutter 13 134 Caron Mre, Marie, wid Alcib.St Bornard, from 107 Blewry west fo 91 St Alerander, St Lawrence ward 2 Levesque Jos., of Jos.Levesque & Co.4 Levesque Jos.& Co., butchers 5 Phillipe Thos., groom Frank Reuben, tallor Labelle Wilfrid, elevator man Miguault T., agent 6 Grom& Weiner, butchers 7 Farservice W.R., engineer Gordon William, laborer 9 Vaughan John, laborer Rioux Joseph, carpenter Hardy Adelard, carpet layer Wiseman Aaron, Isborer 10 Beaudin \u2014, marbie works 11 Biard Evariste, laborer 123 Watts Richard, sail maker 14 Bisson F.X., tlnsmith and plumber 18 Campbell Mrs, C., wid Patrick 16 Brown Fred., laborer, r Reddy John, printer x Mitchell \u2014 19 Curry Jno., laborer, r 2) Kinsella Miss Ann 21 Dole Mat.J., express driver 2 ly John, printer 28 Berrigan Wm, Isborer 24 Noble Mrs.D., wid Robert Darby Mss Elfen 27 Cains Walter, janitor 28 O'Gorman Mins A.29 Miller Mrs, M., wid Ed, char woman 30 23 O'Loughlin James, laborer A 26 Ward Pat, laborer Lynoh Mrs.B., wid P.Cooney Charles, tinsmith Tibbey Herbert, laborer Higgins Mre,, wid Michael Turner Mrs, Laity wid Wm Mrs, C., wid STREET 352 DIRECTORY, s Flunen Mie rider St Bonaventure, now culled St James St Bonaventure av, of Vinet, facing G.T.R.track, St Ounegonde 1 Vallée Jos.Oct.hotelkeeper 3 Bruneile Chs., laborer 4 Dubé Joueph, laborer 5 Robillard Nestor, bricklayer Bjlebuis Ls., real estate agent Lebuls \u2014, pho rapher Laplante Théophlle, laborer 8 Brown Wm,, electrician 7 Turner Jus, engineer 1,Ford Iranc, moulder 8 Charbouneau Cyrille, confec.Bérard Edmond, laborer 9 Charbonneau Josephs, nailer 10 Boyer Molse, blackamith Peterson Poter, bricklayer 11 Houle Joseph, taborer 13 Laviolelte Noel, nailer 14 Binette C; prien, foreman Léonurd Ÿ brod, nailer 15 Desrosiers Pierre, painter 8t Bonaventure terrace, from the G.T.R.trace north to 8t James, St Cunegonde See Bonaventure Terrace, 8t Catherine, rom Maison.neuve west to Victoria av, Ho- cheloga, St Mary, St James, St Louis, St Lawrence and St dn- toine wards; also extends through Westmount 169 Godin Dominiqua 171 Venne Francois, blacksmith Poulin Léon, motorman 172 Lajoie E.173 Bouchard Louis, Isborer 174 Laberge Amédée, tobacconist Corbett John, watchman 175 Trémblay Frs., grocer Cuvillier st intersects 176 Stuart James, engineer Murphy James, laborar 177 Sevain Nag grocer 178 Tremblay Mrs.Georgina, wid J, 179 Labelle Louis, laborer 180 Couturier Ferdinand, laborer Fortin Z., laborer 181 Comtois Inale, laborer 182 Massé J.Bte., storeman Gendron Celestin, laborer 183 Gaguier Alphonse, fireman Paquette Ulrio, laborer Boivin Fd., Jaborer 184 Roblchaud Thos., laborer Germain Ulivier, mason 188 Tremblay Louis, laborer 184 Kheaume seraphin, laborer 187 Coté À.189 Pilotte Euchariste, laborer Gagnier Patrick, laborer 191 Gaguler Auguetin, laborer Peliegrino Charles, laborer 183 Brien Chas., laborer 183 Richard John, moulder 197 Bolduu William, laborer Boudreau Joseph.laborer 199 Marin Norbert, grocer Sauvageau Eug., cabinetmaker 200 Thérianit P.A., grocer St CAT 201 Marin Norbert, grocer Davidson st intersects 207 Lamoureux Henri, laborer 200 Soaliére Pierre, laborer Moisan George, carter 210 Bernier Joseph, grocer 211 Malouin Médard, laborer Dubé Mre., wid J.Bte.212 Paplilon Félix, furrier Bouchard F.X., laborer 213 Bonnier Benjamin, M.D, Zt4 Marcilte Joseph, laborer Pichette Mrs., wid Alfred 215 Gravel Gaspard, milkman 216 Matte Mrs.Clorinds, wid Louis 218alourgouin Mag., shoemaker 217 Durand Jos., baker Simard Cléophas, joiner 218 Leblanc Ada, bricklayer 719 Grolean Ferd., nter Lefobvre Pierre, pilot 220 Fontaine Zéphirin, earter 221 Thibault Camille, laborer 222 Parent Joseph, laborer Garuesu Edyar, laborer 223 Martineau Edm., 224 Maheu Joseph, laborer 225 Surprenaut Joseph, laborer Trudeau Narcisse, laborer 226 Ladouceur Gilbert, laborer 27 Marin Camille, laborer Tremblay Didler, laborer 228 Boutbilller Krnest, brakeman 229 Portugais Raoul, butcher 280 Venne Josoph, foreman 231 Charron Jacques, laborer 222 Deslauriers Alfred, laborer 238 Tremblay George, laborer Gagnon Mrs.M., wid Thomas 234 Mayer Edmond, fireman 935 Gravel Jos, Tremblay Alexis, joiner 26 Bourgoin Magloire, shoemaker 237 Gravel J., & Co., grocers Darling st intersects 238 Durocher F.X., laborer 240 Moreau J.Wilbrod, dry goods 247 Talbot Telesphore, dry goods , Ferland Edmond, laborer 250 Willey Jumes M., bleacher Rawsiron John bleach 251 Graind\u2019orge Mrs, H., wid L.Gagnon Mathias, laborer Pieard Frs., butcher 252 Bisel Antoine, laborer Coté Jean, laborer 258 Picard Fre.butcher 254 Robinson Wm., laborer 255 Thibault Hamel, boots & shoes 258 Foley John, laborer Pulley Arthur, engineer 257 Polrier Mrs, E., wid Jos, Galipeau Narci bookkeeper 28 Wilicinson Wm., Tr 259 Houde Maurice, laborer 260 Demers David, laborer Flauey Tretfié, laborer 261 Léveills Charles, restanrant St Michel st intersects 262 McNamara James, checker 268 Lambert Flavien, wood and coal yard Genereux Alfred, laborer, r Lavole John, weaver, r Langevin Michel, cabloetækr, r Tremblay Jos.,cabinetmaker, r 264 Trudesu Ovita, policeman 298 Donato Letteris, restaurant 267 Labelle Louls, {gner 265 Police Station No.11, A.Bai- net, captain; Paul Hilt, L.Laramée, lioutenants; 11 men St CAT STREET 353 DIRECTORY, St CAT 2e Giroux Chs., Join er biay Mrs.Georgina, wid ©.2n \u2018Toussaint, ph Torech } ovr 7 Sem Wee.laundry?Dubé Dee Loue Pret Fr 279 Pelletier Achille H., laborer 281 Bouchard Joseph, jaborer 283 Mases Napoléon, dry goods 285 Besulieu Chas., carpenter 287 Morin Edouard, laborer Bisson Victor, conductor 289 Trembley Nap.y Jaborer Shea Wm., laborer 201 Moineau Ludger, joiner 298 Gervais Stanis)as, laburer 295 Otis Joseph, laborer 27 Desmaral Albéric L., boots and 201 ne lle Cyrille 308 Emond Ambroise, tailor 305 Paiement Misses M.& A, & Co., goods 807 Picard Share steward a Beaupré Chas, druggist Desery st intersects 824 Baril G.E., M.D,, physician 826 Dubé Paul, laborer Bissonnette Honoré, laborer = Leblanc Joseph B R., hardware al #1 Benoit Philpe LR Deacham| ry pe bouts, boots and a Déccbimpe Leonidas, boots and shoes 385 Tetreault Peter, boots & shoes 837 Macfarlane Norman, boot and shoe manufacturer 838 Lee Jake, Chinese laundry 889 Marin Joseph P., M.D.Mariu Nap,, med student Marin Kemo, med student 841 Monty Eustache health officer 843 Chippendale Edwin, foreman 845 Fortin Alph., of Fortin Bros.Perrault uls, manufacturer 847 Roy Auguste C., druggist 856 Masson minique, utcher 857 Robert Joe.0, merchant tailor Prefontaine st intersects 858 Wood Thos., overseer = Bombray Jol bn, contractor = Strother Joseph, coremaker Ses Docsureault Maxime, wood and coal yard Moreau st intersects 872 Filion Plerre, grocer 878 Masson Pacitigne, machinist 880 Januard Math! rojture mkr 883 Belanger F., conductor M.8.R.83 Mason Henri, sen.Masson H.,jun., mach.repairer 884 Masson Pierre, \"\\aborer 886 Lemoine Chas, laborer 888 Bavard Louis, Talorer 388 Allard Alf.W., fireman C.P.R.88% Tardy Ludger, liquor mnfr Chicago av begins 80 Trudeau Jules, laborer 892 Lapointe Simeon, laborer 304 Merixzi Jos.Ed., bookkeeper 896 Raymond Aristide, laborer 306 Fournier L., laborer, r an Payeur Wilbid, Piachemith 8 Lapointe.ro or, machinist 300 Mays Gi ., cooper 405 Trenholme rt mond and coal PL Marlborough s¢ intersects Seaver st intersects niet st imtersects = oseph O., hotel ee art ur, lumber dealer on Forget & Falardeau.barbers 608 Lacasse Mrs.Am., wid Ferd.Dorion Gustave, Iaborer 806 Pichetto Esrael.Joiner 607 Gignac Godfroi, laborer Colline Geo.,employee railroad 609 Houlahan Francis, eng driver 611 Bennett John, laborer 613 Jubinville Berthiaume, laborer 6815 McDonald William, foreman 817 O\u2019Brien James, laborer 819 Trovost simon) moulder 820 Gi ., wood merchant 621 Haney Robert engineer @8 Villeneuvo Mrs.Er Ta, Pierre 625 Pelletier Mra.E., wid Octave FA Fmond Ferdinand reer ul osu Josep ner 633 Sabon Francis, oliceman 634 Pelland Mrs, Phil, wid Charles 637 StOnge Mrs.M.wid T, 638 Leclerc Tancrede M., restaurant Frontenac at intersects 846 Parent Theophile, restaurant 647 Dionne Exabert, butcher 648 Diotte Jos, blackemith 619 Daignault Alphonse, carter uette Jos., joiner 651 Blain Pierre, grocer 652 Turcotie Narcisse, laborer je Henry, blackemith 634 Laplerre Emmanuel.tailor Costar Jean, plumber 656 Tromble: ny ita \u2018mond, restaurant #56 Norman arcisse, agent = Smith Adolphe, trav salesman = Brault Mrs., wid a Clement Joeph, laborer 63 Brode: goods 864 Vexina Jase , plumber 887 Ethier Ald, tailor = Daniel Clovis 669 Valois Pierre, Jaboret 671 Favreau Napoléon, bdg hse 678 Ethier ape a & clothing 675 Viau Eugène, manager Iberville st intersects 679 Marchand & Berard, dry goods ë Gervaie | tent), taflor \u2018orest , Erocer 685 Forest François 666 Duford Frs., confectione 6% Moisan & Moisan, dry @1 Granger Séraphin J,, hardware 697 Sarrazin Joseph, hotelkeeper 702 Cash Grocery Co.Poupart st intersects Ta Daignault Edouard, framer 705 Lespérance Isale, butcher 708 Barrette Damien, baker 700 Demers Denis, boots and shoes 710 Lacombe Geo, A., M.710aValiquette Casimir, barber 711aGravel Jos., jeweller 713 Ranger Aldérie A, lor 718 Perrault Mrs.El lodie, wi confectioner 7 Lachapelle Joseph E., notary 714aRicher F.X., cond uctor 716 Roux John P.718 Bour, Heard, undertaker 717 Pico Albert, chemist and 23 718 Denis A.H., M.D.E,, manager 718s Armand Victor, laborer 720 Leclair J.Emile, jeweller = Brunelle Adolphe, conductor 742 Masso Paul O.sewing mach agt 723 Lebean J, & C., fancy goods TésLefebvre Clivier, shinter Carbonneau F.X,, artist 725 Watson John G., \u201cboots and shoes, branch 726 Lauzon Jos., barber 727 L'Hérault Max., butcher Lebrun Mrs.8, wid Louis 729 Bruselle Jos., motorman 731 Caron J.E., \u2018merchant tailor 783 Fournier Alf., awitchman Dausereau Louls A.Carpenter 785 Dansereau L.A., & Co., confectioners %37 Quindon Joseph, laborer, r Dussanlt Joseph, laborer, r 740 Harel & Leclalr, butchers 741 Harel F.X., grocer Dufresne stintersects 743 Richard Euclide, druggist 747 Wah Sing, Chinese laundry 749 Gravelle Achille Ulrle, dentist Gravelle Joseph E., M.D,, phy- cian 751 Lets Joseph A., of J.A.Leflls res Letils Ulderic, of J.A.Lefils & Frères 5 Lens Fred.M.D.7 t Simon, carrisgemaker 764 Pensionnat ste Catherine, Con æregation oi otre ame, rev.sister St Théodora, su) 785 Deslauriers Alexander, bar! 757 Morin Mrs.Cath., wid Olivier Lavigne Fre., empl GlassCo.Guy Miss A: line 789 Gamelin pact or entrance.Tev ol eal rie Jude, auperioress 765 Pring Joseph, »Blorcle # repairer 767 Grignon J os, mau! Grignon Mrs, C., wid a incent de Paul ch, R.C., F.T.Kavanagh, \u2018parish rset 797 Sisters of Providence Mother House, rev sister Marie God- rey, su lors 798 Qadoury ©.799 Lajole A Ghotegrapher Fullum st intersects 800 Deslauriers Mra, C., wid E,, 801 Leclaire & Bruneau, wood and coal, branch 802 Faulkner Frs.ile Urgel, laborer fc Song Lee, Chinese laundry Bruno, saddler bi Allsire J, E., jeweller 816 Poirier Damase M., hardware 706 8t V1 820 Perrault Bros.ters 822 Perrault Jos., Perrault Bros.84 Marchand aT & Co., lumber 83 Laing.Fusing and Provision 841 Remi Depa.of The Laing Pad & Provision cos 843 Dupré 843 Allaire Jos.So Jeweller 846 Chagnon Gust., sllverer Plion Jos.U., insurance agent Pilon Elle, blacksmith 847 Rambort Mis Anale, laundry Sr CAT STREET 354 DIRECTORY, Sr CAT t Martin Joseph 981 Brown George, foreman 1219 Théreault Saml,, polisher 521 Turbos Tersol, ekoemaicer 962 Feron Adolphe, laborer small wares sad 85% Meesier Wilf.L., boota & shoes 988 Wilson T.G., watchmaker and Bélair Jou, N,, clerk 863 Paillon Victor, trunk maker Jeweller 1225 Davidson Max., slothier Kam imes, wachinist 984 Desrochers Louis, shoemaker 1227 Lacasse Mise O., dressmaker 854 Messier W.L., boots and shoes 988 Perrault Louis, shoemaker Alexan 855 McLaughlin M.& M.F, clothiers 866 Latreitle Nsp., grocer Parthenais st intersects 45% Dominion Oll Cloth Co.#61 Strong Calixte, restaurant 863 Falardeau Raoul, restaurant 865 Carrier Mrs.Mary, wid Chas.867 Levac Venant, conductor 869 Sevigny Albert, bird fancier 851 Deom & Co., confectioners Deom Victor, of Deom & Co.#78 Presseau Jos., butcher 875 Morse Alfred S.neer 877 Frankish Tho steamitier 879 Graham Edward, fitter 881 Brown John, storeman 883 Reilly Patrick, fireman 885 Cavanagh Frank, mason 857 Dubuc Miss M.L., dreemaker 889 Pittis James, blacksmith 894 Smith Mrs.Mary, wid Ed.O\u2019Rourke James 896 Collins Edward, laborer 897 Lacombe Vincent, architect 299 Forgue Joseph, engineer 201 John, glassbiower 901}Renaud Jos., laborer 905 Kearns Jos, glassblower 909 Dubrule Qvide, machinist 911 Germain Win.glassblower 911aPonpart Jus.N.lumber mercht siLicagné Alin, laborer 913 Corbeil Ovila, furniture 917 Farrell Thomas, glassblower 919 Baribault 1réné, iaborer 921 Joutras Albert, pianomaker 228 225 Edwarthy G , joiner 227 Pelletier Mrs.Denise, wid Frs.921aEllement James, tobacconist 929 Galibert C., & Son, hides Galibert Fred., glove manfr 920aRilson Edward J., clerk 941 Houle Ernest, merchant tailor 913 Carmel Pierre Bolsclair Etienne, tailor , dry goods 949 Peilerin La.8., boots and shoes 951 Rafferty John, conductor 953 Malchelosse Alfred, machinist 865 Lalonde Prof.Jos., p La londe's automatic Combination Cushicn Syringe 957 Auclalr Jules, prov merchant 959 Racine Auguste, grocer Delorimier av intersects 961 Millot P., hardware 965 Blanchard Edouard, barber 967 Guilmette Albert, engineer Germain Mrs.Nomi, wid A.969 Silver Simon, gents\u2019 furnish- in 270 Barflean Jos., restaurant 91 Payette Miss Evins, whitewear 972 Bourbonnière L., & Co., butchers 973 Goulet Honoré, employee boot 976 Qui ne a\" nung 915 i J.7 on, mercht tallor 976 Thibeault Louis, shosmaker 977 Levaque Mrs.Flavie, wid Art, fruit and tobacco sig 980 Rouleau Thomas, Joiner 987 Mason J., & Co., clothing 991 Beckett Chas.H., r 953 Taylor Squire, angineer 996 Shea Mra, Mary L., wid James 297 Moore Alfred, moulder 299 Carrière Antoine, Joiner roo) Bellemare H.F., carriagemkr 1000b 1001 Simand I.,& Sons, dry goods 1002 Bellemare Hercule F.1003 Bright H., caretaker Lans- downe school 1004 1005 Mailloux Joseph, tobacconist 1008 The Baptist Tabernacle, F.L.Hoi 1, acting pastor; W, King, clerk HoH Palmer Mallory, foreman 1005 Palmer Alfred A., stationery 1010 Overland Crcle Livery 1011 Tott Geo., laborer 1013 Lansdowne school, Alex.M.Shewan 1014 Laurie Engine Con Pa gine mnfrs, W.H.Laurie.mngr 1016 Harvey Chas., machinist 1018 Desautels Herm,, joiner 1020 Thomas Mra.M., wid A.,bdghse 1022 Parent Amédée, restaurant 1023 Lapointe H,, & Co, lumber merchant Shaw st intersects 1024 1028 Loranger Noé, laborer 1028 Robertson Armour A., M.D, 1030 Grainger Robert, grocer 1082 Moody David, currier 1034 Lespérance Ch 8., butcher 1038 Aldernon Chs., brakeman 1038 Lespérance Chs., butcher 1040 Beudrie Wm.A., druggist 1042 The Co-Operative Funeral Expense Society, branch 1046 Viacent Joseph, laborer Gauthier Ed, A., com trav 108 Caron A, & Co., taliors 1050 Salle St Catherine, I, Prefon- Aîne, 1062 Gauthier Hector, furniture 1064 H: nton À.restaurant 1088 Alblon Cycle Livery 1060 Baril Alexandre, agent Simon Israel, = goods 1062 McHugh Mrs, Ellen, wid P, Fox A.S., mouldmkr 1064 Bicard Philias, plumber 1080 Brouillette & Aumond, sash and door factory 1068 Bleau D,, blacksmith 1201 Rivet Jos.Camille, carter 1208 Tbibodeau & Bourdon, lumber Papineau av intersects 1207 Vincelette Mre.C,wld J.Bte., otel 1207aKee Sam., lanndry 1209 Gignac Mra.Philomène, wid jouard, boarding Louse 1310 Chaussé Ed, lumber 1211 Coviensky Moses, clothler 1213 Chartrand A., boots and shoes 1218 Savard Damase, ter Boissonean Mrs.1217 Bélair J.L.towing machines, pianos and farniture 1219 Dumont Joseph, collector Lacame 1229 Clément Mre., wid G.Frégeault Mrs., wid 0.= Bloom Nap., boats and shoes Duquette len, plumber 1234 Burnett Wm,, M.D, 1235 Bracelet Adolphe, tailor, r Rancour Eug., shoemaker, r 1238 Pepin Jos, Z., joiner, r 1238 Phelan Thos., seu., baker 1236 Bernier Louth V., butcher 1240 Martel Odiion, painter 1241 Mireau George, laborer 1242 Harkins Mrs.8., wid G., crockery 146 Bergeron J.E., M.D.Bourgeois Jos.G,, clerk 1246 St Louis Olivier, clork 1247 Pesuchamp J.É.grocer ou rs.Au: widG.1248 Girard don, Dutoher 10 © Champlain st intersects 1256 Bou is Mrs.Par.wid C.A.1257 Rourk Mise Rose, dressmaker 25 1258 Geoffrion Théo., shoe mnfr 1288 Goldstein Isaac, gents\u2019 fur- Dishin 1260 Labelle G., & Co., dry 1261 Pineault Goo, jun, ter 1282 Venne Charles, bute 1263 Pineault George, sen, 1264 Richelieu Mra, A., wid Ed, big lise 1264aAmiot T,, grain dealer 1265 Forest Simon, cigar factory 1266 Breard Fred, C., confecti 1267 Forest Simon, tobacconist an gar manufacturer 1268 Germain Plerre, boots & shoes 1268aMenard Wilfrid, collector Lapointe Amable, ter 1270 Blanchet Louis A Porchant or 1271 Senécal Henri, boots and shoes 1272 Thouin Jos,, grocer 1278 Lebeau Edmond, leather cutter 1274 Desrochor Joseph, shoemaker 1274aDesrochers & Co, boota and shoes 1276 Gervais N., centectioner 1276 Dalcourt Ludger, plumber 1277 Rivet J., Jewiig maching agt 1278 Besupré Geo., shoemaker 1279 Chon, Song Chinese laundry .t 1280 Gauvin J.druggist 1282 Thouin Joseph, or 1285 Lescarbeau J.Bte.O., second hand store 1286 Gauvin J, A.E., druggist 1285 Bastien Alphonse, grocer Maisonneuve st intersects 1396 Perrault H., tobacconiet 1297 Laplerre Thomas, saloon 1298 Mongrain Fra, blacksmith 1800 t Jos, te 1301 Chaput Mrs, O., Médard MoMahon John A., laborer 1803 Caron Z.Arthur, crook 1803 Rudolph Ls., gente\u2019 Tarnivgs 1304 Clément Mrs.M.L., wid F., r Clément Albert, shoemaker, r Clément Felix, shoemaker, r ture Jos., shoemaker, r | Sr CAT STREET 335 DIRECTORY, Sr CAT 130$ Ayotte Jaborer, r 1885 Martineau Médérie, with Fi 1669 Labonté G goods Laliberté Hub.engineer, r Martineun TO = 1% Levin \u201caber, & and 1306 Lalonde Louis, carpenter 1868 Giard Louis, shoemaker Toerébant tailor Gagnier Joseph, shoemaker Brock C.V., machinist 1461 Bénecal H., & Cle., watch- 10 Duc Alrh\u201d boottand oo 1% Bp aitu id Jules Ht Joie 3 ane «» plets 4 Duclos Alp od fad sh aa Alt, Pe lcture framer je Excelsior Hat renovator 1509 Union restaurant, J.B.Cha I= Mé Alfred, barber 1485 Scott Wm., confectioner rest 3 nard Deena; Alfred, boots 1310 Flend Léandre, sadder FT rune! ap, Date Ve * and runel Nap., butcher us Gi « boots St Alphonse st ends 1363 Banque d'Hoebelnes, esstern 1470 Mamivotts Prosper, promise 1518 Dural Jos.A., hardware branch, A.W.Blouin, mgr 1470aTalllon Mrs.Hen, , moilliner 1814 Boldue Narcisse, butcher 1894 Pepin Louis (471 Cassidy The John L° Co.Ltd, #5 Gore Alph, hotographer D ea 08 Edm., M.D., su Dranch, erockery and ui 3 room are, J.A.Denige, 1315 People's festaurants Jos, 1995 Archambault & Oakes, dry mnge \" \u2018Bourget, prop goods 72 Clément Jos., tobaceonist 132 Beaupré Ernest, barber 1306 Germain F, X, Z., furniture 147¢ Dumont Magluire, restaurant 1221 Grossman Israël, dry goods 1397 Belisle Joseph, grocer 1478 Lord Edmond, dy goods 1222 Jeannotte Nap., farmer 1898 Lapointe Geo., Joiner 1476 Dumont, Damase, hotel keeper Boulauger A, tailor 184 Bolduc Narcisse, restaurant 1827 Schneider Carl., shoe fitter 1323 Valiquette Alfred, butcher 1329 Racleot & » photo.1251 fiom Jon, & So groceries len John, mn, and hardware Plessis st intersects 1833 Betournay Jos, O., dry goods 1334 McLeod G.H., boots und shoes Gregoire H.C., crockery 1838 Dionne Thomas 1339 Bétournay J.O., dry goods 1840 Singer Manufacturing Co.1841 Saxe M., & Sone, clothiers 1348 Crépault Horace, M.D.physic wu Lévesque & Co., provisions 1348 Cyplhot J.Alf., confectioner 1347 Grégoire H.C., crockery 1348aBesuchamp J.M., tallor 1349 Beauchamp Joseph M., tailor 1350 St Jacques Jou., butcher 1850a Berube Ed.engineer 1851 Léonard Léonldas, slioe store 1352 Wah Som, Chinese Jaundry 1362sFournier J.M., saddler 18524 Wilmot Gen., junk dealer 1358 MacDonald J.D.A.1354 Lafrenière Jos., butcher 1338 Pano Peter, fruits 1357 Escarbeau Phileas, furniture 1850 David Jacob, raofer 1861 Chagnon F.A, & Cie., hotel Panel st intersects 1382 Sauvagesn E 8, grocer 1364 Sauvageau A Poe 1966 Brennan Bros., hatters and gents\u2019 furnishings 1367 Goulet Theo., boots and shoes 1383 Mathien Olivier, motorman 136 Garmaiso À, & Sons clothiers 1389 Lompré Mrs.M.1871 Lafrance Mrs.Adeline, wid Toussaint, candies 1872 Gauthier André, tailor 1378 Lafond Chas, B., haberdasher 1374 Foutaine Marcel, olerk Bureau de Perception de la Société des Arlisans Canadiens Français 1375 Keegan Miss Elis., crockery 1376 8auvageau R., mreht tailor Hart Miss l{onora, candies 1877 Brault Miss B., milliver Renauld Mre.Julle, wid Alex.1372 Martineau Victor, advocate 1390 Carle J.L., & Cle., butohers 1881 Martineau F., hardware 1382 Bluteau Omer, confectioner 1334 Bt Amand Mrs.Alf, militner aud dressmaker druggist La.P., easier C, Jo Plootte Jos.N., M.D.ron Eug., grocer 1403 Dépatie Aug-; tobaoconist and statlonery 04 Dépatie a Cv bookkeeper ron Tère, grocers 1406 Carsiére Rodrigue, druggist Visitation st intersects 1407 Blondin & Corbeil, restaurant 1408 Hart David, hatters & furriers 1410 Bisson Joseph, butcher 1411 Germain Alphonse, boots and shoes 1412 Solomon Saul, clothier 1413 Perreault L.0., dry goods 1415 Desjarding Dolphie, tailor and fanc: de 1418 Hool huissier good Bros.1417 Lacoste A., & Co., stoves and hardware Senecal Thoa., bicycle livery 1418 Dulude Philip, storeman 1 eMontigny O.P., boots and shoes 1421 Laurin Edw.frècer 122 DeMontigny .HL, clerk 1128 L'Heureux Jos., watcl 1424 Piché H., saw setter 1425 Beliveau André, fruits 1427 Piuze N., sewing machines 1430 Dupont Ernest, grain, wood and coal 1432 Galarnesu Jos., tinsmith and plumber Beaudry st intersects 1438 Ritchot Odilon, restaurant 1437 Ciavet & Gincheresu, hatters and furriers 1440 Dugas Dosithée, tinamith 1481 Fourosos Sophoclos, fruits 1442 Bezuchamp E., & Co., fruit, tobacco and dining room Beauchamp Aimé, of A.Beau- champ & Co.1444 Durand Frangols, machinist Davis Sewing machines, F.Durand, agent 1445 Bt Jean Onésime, jeweller 1416 Archambault Zénon, butcher 1447 1448 Martin & Rivet, grocers 145) Hamelin Moses F., bartender 1452 Gariépy Plerre,barber 1458 Archambault Frères, dry goods 1456 Poiré Louis, Klondyke house Montcalm st interscots 1478 Boisvert Jos., joiner Winestein Louis, clothier 1479 Pelletier Frs.J., dry 4480 Winestein Louis, ptf en 1482 Vezina Fred., grocer Wolfe st intersects 1481 Kert Barnet D,, boots & shoes 1486 Melançon Gédéon, butcher 1487 Vailières & Senecal, goods 1488 Workman Isaac A.clothier 1490 Langhott Joseph, & Co., Can- Steam Dye Works and laundry, east branch 1481 Leteudre & Arsenault, dry goods 152 Cote Lugger.photogs udger, phol ber 1496 Landreville 3, tobacosuist Grignon Joseph, barber 1497 MoNichols R., druggist 1498 Guy Horace, restaurant Desapnee P., restaurant 1459 Ste i.ie E, A, hats, caps and 15600 Roy & Labelle, restaurant Labelle A., of Roy & Labelle 1501 The Montreal Syndicate, dry oJ.L.Bernier, mi 1502 DeLamothe E., butter market 1504 Messier Félix, butcher Amherst st intersects 1505 Langlois Miss O., & Cle., hats and furs 1506 Silverstone William, & Co, clothiers 1507 Vanier Justinien, boots and shoes 1508 Perreautt Wiifred, storeman 1509 Vaillaucourt A.J., photo- granher 1810 Ductesne Elie, furniture 1812 Racette Misses C.& P., dress makers 1513 Dubuc, Desautols & Co, batters rs and furriei 1514 Vaillancourt & Perras, gents* 1515 Bande de LE nde de la Temperance 1516 Archambault Ms R., dressmaker Archambault J.D, music teacher 1517 Lachance Ant.C., musician 1518 Fournier Miss M.R., bdg hee 1519 Stroud ueo.I.teas 1520 Caron \u2014, provisions 1521 Noton Mrs, Mary, wid R., 1522 Bergeron Théodul ergeron Théodule, grocer 1533 Menaud À, E., & Co., tailors Caron Joseph, joiner 182$ Bergeron Throdule, grocer 1525 Cuddy & Brodeur Co., crock- rey Sr CAT STREET 356 DIRECTORY, St CAT 126 Chapleau Jos.W., tobacconist 1527 Lecompte A.boots and shoes 1528 Reynaud Henry, restaurant St Timothée st intersects 1530 Eastern Re 2ving house, P.O.dept., Adol.Duboulay, chief 1582 Cy and District Sav.bank, .A.Plsmondon, cathier 1638 Desfarding Chs., & Co.hatters 1684 Lamontagne &G.A.of G.A.1% Lamontagne & Co.1588 Lamontagne G.A., & Co.merchant tailors 1638 Gratton J.G., wall paper, etc.1541§Joly Parfait, boots and shoes 1542 Lambert J.H., hardware 1848 Beott A., & Co., Jewellers Bcott H., mugr A.Scott & 1544 Lambert J, H., hardware 1645 Senécal Sptridion, gents\u2019 far- 1546 Drapeau Cha n Champagne, plum- bere aud tiopmicns © 1547 Demitrius & Metrakos, fruits 1548 David Gord Co, photog'ph = ,, pliot Pre 106 Racleot Perrault & Co.hate ters and furriers 12 Bree a a tenez goods 168 Tooke E- a hastings, ITA! 1564 1665 Quebec bank, Geo.Leclerc, Jun., mani 1558 Labelle Florien Desjardins Nap., hardware 158 Bigaouette 0.A., grocer 1668 Lenoir & Cardiuy merchant tailors 1670 Auclair Pierre, restaurant St Andre st intersects 1571 Dapuis Frères, dry goods 1673 St Rabin Belzaime, butcher 1576 Valiquette Nap.G.furniture 1676 Gravel Philéas, barber 15764 Trudel & Frère, tobacconists 1577 Watson J.G., boots and shoes 1878 Soucy, Wilfred, & Co., livery stable 1679 Académie Ste Marie, Miss Ida Labelle, directress; Miss 31, G.Bourbouniére, asst dir 1581 Hubert C., & Co., hatters 3583 Labelle Miss Ida, directress Académie Ste Marie 1585 Rachette Mrs.E., wid Olivier 1586 Bernard Goslfroy, city bailiff Desmarteau Jos., city batliff 1587 Brunet A toysand smallwares 1688 Foucher J.U., & Co., gasoline stoves 1589 Lebel Louis P,, gents\u2019 furnish 1500 Brodeur Azarle, meht tailor 1592 Franchère Louis, dentist 1894 Lachance Serapbin, druggist 8t Christophe st intersects 1595 Laliberté Elzear, herbalist 1508 8t Jean & Cie., hotelkeepers 1698 Mallette Jos.H., restaurant 1600 Lamoureux Wilfrid, bootsand shoes 1600 Archambault A, atoreman 1601 Chaput Mis KE, fancy goods » and comets 1602 Bourbonnière & Lapierre, plumbers 1608 Bernier Mrs.E., wid N.1604 Corrivean Arthur, butcher 1003 Macduff Jos., saddler 1606 Gingras Isale, notary 1607 Chartrand O., & Co,, florists 1608 Trépanier Mrs.Vict, wid D.1609 Evraire Mrs.Allda, wid J- 1610 Lacroix Ciodias, barbor 1811 Blanchard CU.Alcide, boots and shoes 1618 Greuier C.J., corset mnfr 1614 Deffoy Henri, confectioner 1615 Lamoureux Jos, & Co, tailors 1616 Pelletier Josep! restaurant 1618 Corbeil Mrs.wid Joseph 1620 LaingPacking & Provision Co.(The), Ltd., central branob, Rivest Aristide RR., mgr St Hubert st intersects 1624 Seguin Ludger, & Co., pictures and sewin, machines 1eziaSeuin Ludger, of L.Seguin Co.164bDugusy Edougrd, shoemaker Beanchamp Jos.A.insurance agent Beanchamp Mrs.J.A.milliner 1628 Gravel A., & Co., fancy goods 1é28aLemieux Gustave, dentist 1630aBougie Geo., barber 1630bLee Sing, Chinese laundry 1831 Providence asylum, rev, sister Gamelin, superloress Providence chapel, rer.H, olais, chaplain 1622 Pony Jules, tobacconist and upholsterer 1638 Poirier Henri, saddler Labelle st ends 1644 Durocher Louis B., M.D.1646 Mathieu Arthur, M.D.1648 Labrecque Miss M.L., mitllner 1850 Larue J.Bte., tatlor Larue Armand, tailor Berri at sntersects 1658 Rottot J.P., M.D.physician 1658 Faré Mrs.Etudienne, wid Alp.1680 Picard Joseph, butcher 1662 Trudeau Arthur, grocer 1662s Poupart Louis, biacksmith Massé Napoleon 1664Descoteaux Miss A., millinery Bernadette st ends 1668 Notre Dame de Lourdes church, RB.C., rev, J.C.Nalllet, chaplain Convent of the Petites Filles of 8t Joseph, in connection with the Church of Notre Dame de Lourdes, rev.8.Charrier, «nperior ; rev.sister Marie Madeleine, directress Notre Dame de Lourdes st ends 1667 St James presbytery, rev.8, Charrler, parish priest ; revs J.Palatin, N.Dubols, R.Rousseau, 8, Tranchemon- tagne, J.C.Maillet, À.Du- beau, H.Guilbert, D.Chevrier and E.Girot, priests 1669 St James library, rev.D.Chevrier, director 1670 Metropolitain Life Ins Co., of New York, branch office, Chas.Stansfleld, supt 1672 1674 Brossard Mrs.Octave, bdg hse Broesard Octave 1678 Rioux C: n, carpet layer 1678 Facenoe Geor| e D, truii 1630 Hurteau J.Alelme, music, ete 1682 Hurteau J.A.Les Forrault A, prof of oe Décary ur, dry 1689 Cercle Bt Denls, \u2018P.Lamon- tagne, secy St Denis st interscets 1703 Baridon Louls R., druggist 17084 Coté Ludger, jeweller 1704 Mercler & Wal e, grocers 1905 La Presse office 1707 Belleau Honoré, fruit and tobacco 1708 Patenaude Azarie, barber 1700 Stremensky Geo., tobsoconist 1710 Lafleur Mrs.J., fancy goods 1710} Harris Mrs.M., wid J.M., tobaccouist 1711 Lafricaln Mrs, U., milliner Lafricaln Ulrie, polisher 1712 Fauchllle Charles, fancy goods 1714 Paquin Hormisdas, printer 1715 Phaneuf Misa F., maker Phaneuf Polydore, tailor 1718 Saucler Antoine, dentist Beaupré Molae, merchant 1717 Ryau Miss Elizabeth, milliner Yon Edouard, clerk 1718 Beauprs Moise, gents\u2019 furnish 1719 Rousain Calixte, hardware and plumber 1720 Beers 3lrs.& Mise Prieur, milers 0 1721 McKercher Felix, fireman 1723 Riendeau Auguste, joiner Picard lane begine 1725 Société Co-opérative de Frais Tanéraires beet Guilbault Arthur, restaurant 7 1729 Lacas Emile, photographer 1781 Dubé Mies Lucle, dressmaker St Jean J.Ble., tailor 1732 Yon Jos.G., music dealer 1785 Yon pes forist 4 783 Dery Eugéne, fancy goods 17338 Bégin Ludger, etes carrier Lamontagne H., shoemaker, r 1784 1785 Valiquette T.'T., tobacconist 1786 Moisan Ferdinand, carpenter 1737 Lanthier Joseph, drug clerk Lanthier Miss A., dressmaker 1738 Stots Chas., tobacconist 1739 Giguère Pierre, ins agont 1740 Mofiett Odilon.leather cutter Moffett Miss Elv., dressmaker 1741 Villeneuve Louis, mer tailor 1743 St Pierre Miss U,, milliner 1744 Ayotte Jos.A.A., hotei 1745 Bélanger Mrs.Celis, wid Joseph, dressmaker 1747 Perrault Miss A., dressmaker 1748 Chapleau Miss Geo,, milliner 1740 Lacroix Alfred, tobacconist 1750 Labelle Nap., jewellery 1752 Clark Ed, musio teacher 1763 Lenoir Victor, boots and shoes 1754 Beaudoin Lactance, bank clk 1766 Hochelaga Bank branch 1758 Labreoque Arcadius A.grocer Sanguinet st intersects 1760 Foisy Frères, plancs 1761 Lemay Victor, restaurant 1782 Fortier Francois, Inborer 1764 Asselin Philippe, juiner 1786 Boyle John, butcher 1767 Grenier Frères, plumbers, gas and steam fitters Grenler Vital, valuator 1768 Dumouchel J, C., locksmith 1780 Lepage Lavid, crockery 1770 Jolicceur Zotigue, shoemaker 1772 Prudhomme Moan sewer 1778 DeCotret Oscar Rend, M.D.1774 St Pierre Aug.flour and feed 1778 Gagnon Pascal, 1777 Routhier Miss Eva, milliner 1778 Perrault Orila, barber Sr CAT Sr CAT STREET 357 DIRECTORY.1770 Lavigne Emery, prof of muslo 1848 Parent Octave, confectioner 1907 Coutarier > PE s E SSL |) ca Foe and au n, sare, dressmaker rance a 1783 Dagenais Joseph, painter 1848 Bertrand Narcisse and bookbi der ne \u2019 1783 Barsalo Edouard À, clerk 1849 Désy Louie, M.D.1911 Goulet Louis H., florist 1784 Loisesu Jos., \u2018machinist Despatie Joseph, architect 1912 Dubois Athanase, mnfr boots 1783 Bree Aa Eq ardware, 1850 Des jardion J.2 Lpglerk 1915 and shoo v nn and | hartier HD, 1788 Lamothe tailor 6 90° any Rance ACER UD.tardins Viens, dry goods Lis] Marsoin P,X trader 162 cnnedy Hrs.Mary, wid John St Lawrence st interseots 3rand .oconfectioner al m., noi 1638 Wiaintainor Loan\u201d 1917 Saxe M., & Sons, mer tailors 1789 Ovide, fancy goods 1790 heu Oscar, collector Riopel Miss Emelie, dressm kr 1791 Clement Tous., bookkeeper 1792 It S., bank messenger 1793 Dumoulin Mra.5., wid J, V.Dumoulin Miss L.dressmaker 1594 Lefebvre A, hatter and furrier 1795 Miller L.J.\u2019 A., manufacturer awnln, Mîller Mis.L.J.A, milliner 1796 L'Union st Joweph, Jos.Roan bichbaud, 1797 Gagnon Philippe H., clerk 1798 n À.P., editor and prop æ Canard 1799 Gagnon Louis, restaurant St Elizabeth st intersects 1802 Labelle A., restaurant 18083 Watson John E., boots and shoes, branch 1803 Therrien Hor., saloonkeeper Leveillé Jobn, financial agent 1606aGuimond Balzème.shoemaker Bergeron Hormisdas, barber 1807 Perrault Joseph O., faundry 1806 Bruneau Theodule, M.D, 1810 Gadbois P., & Co., gasolene stoves 1811 Dansereau Mra.F.X, U., corset mnfr 1812 Gagnon Jules, boot & shoe manufacturer Gagnon Mrs.Jules, dressmaker 1813 Dansereau F.X.U., manfr, corsets 1814 Moreau Mise Mare L., milliner 1815 Toupin Miss Eliza, millinery 1816 Hensult Mrs.Françoise, wid Michel, ode hse 1817 Larue & Pouliot, mreht tailors 1318 Silverstone & Levi, merchant tailors 1813 Hurtubise & Desjardins, painters 1320 Painchaud G., carriagemaker Perrault Mrs.Emilie, wid A, 1821 Bertrand Miss Ang., millinery 1823 Gagné Mrs.Ed., photographer Pepin Miss A., dressmaker Marion Miss Marie L., prof of musio 1824 Briseette Jos., bookkeeper 1825 Beaudry Johu L., druggist 1828 Dumont George A., stationery 1830 Daoust Placide, grocer Av de l\u2019Hotel de Ville intersects 1832 Delfosse & Co., tobacco 1833 Duclos Chs.A., restaurant Dufresue Jus,, pool room 18H Lefebvre Nap.arber 1834 Goyer Mrs.Marie, wid Louls Murlu Victor, tallor 1836{Soulard Jos., E.cobbler 1887 Peltier Arthur.tailor Baum Isaac, wetchmaker and jeweller 1839 Lussior O., tobacoonist 1840 Falardesy Jérémie, blacksmith 1843 Chenery & Laver, machinists Lizotte Jos., hatter 1843 Marcotte Miss C., children\u2019s clothiog Esmonln Clement, specialist in tology 1854 Phaneuf Jos.A., tailor 1855 Lafontaine Mrs.Stephanie, wid Godfroy, millinery 1858 Hudson Sam., bookkeeper 1857 Lachapelle F., restaurant 1858 Guilmette J.Edm., P.0.clerk Rochon Mrs.A., wid Chas, Cadieux st intersects 1859 Gulllet & Langlais, dining rm 1861 Nicholson M.fruits and contr Johnston H.N.bookkeeper agnon Miss E., dressmaker 1861 Bertrand Ed.,caretaker 1863 Julien Joseph A.C., Jewellery Dionue Telesphoie 6, musical instrument maker St John rev, C.Presbyterian Church, E.Amaron, pastor & Co., provisions ise M., millinery 1867 Freedman Adolphe, barber 1868 Murray Francis, M.D.Elliott Walter 1869 Franchire Louis O., merchant tailor 1870 Langhoff J., & Co, Canada Steam Dye works 1871 Rolin Miss Constance Marauda Mrs.E., wid H,, dressmaker 1873 Richardson Mrs.Rose, ladies un wear 1878 Bode H.W., & Co.hotel 1878aTeutonia Glee Club 18758 Welsh Daniel H., confectioner 18i6bBelauger Desire, fireman 1877 Labouariere Thomas A., sheet music and 18774 Vézins & Forget, florists St Justin st ends 1878 Daoust & Frère, grocers 1879 Grothe Jean M., watchmaker and jeweller 1880 Daoust Antoine, clerk 1881 Cavalo Mrs.Marie, wid Pierre 1882 Bernard L.A., d t 1883 Gauthler Antonio, cigars and papers 1884 Dubois A., manufacturer 1885 Coben Barnett, shoemaker 1886 Devina K.J., chemist 1887 8t Germain Adolphe, barber 1888 Yon George, tinsmith, plume ber and roofer 1890 St Germain Adolphe, barber 1890 Lachapelle Mra.Olive Tone M ra Fran 1892 Yon Arthur, tobacconist oe O'Neill Wm., cafe 194 Lalumière Charles, tallor Primeau Joseph O., tailor 1896 Maillé Elle 1898 Nourie Mrs.C., hair dresser 1892 Gaudreau L.G., hotelkeeper 190 Normandin Alfred, restaurant St Dominique st intersects 1808 Desmaisons Mrs.Nap., hotel 1904 Fogarty & Bro.Estate, boots 1821 Roy Philippe, tobacconist 1928 Veulileux Bon, bee 1944 Leblanc Alphonse, 1928 Lanotot Alp., restaurant 1927 Fortin Fra., lunch room 1929 Cadieux Emery, hotel St Charles Borromée st intersects 1934 Huot Thomas Æ, chomist and Jdraggls 1835 Paradis Odilon, fruits 1938 Paquette Fred, dentist 1937 Roy Joseph 1988 Polrier Hormisdas, grocer 1929} Alario Eugéne, barber 1900 Grondia Edoussés cases 1 irondis Edo N r 1941 Bouthillier Paul, checker 1942 Phillips 8., furniture 1943 Pigeon Franculs, saddler 1044 Robert Patrick, clerk 1946 L\u2019Esperanice & Terriault, lumbers 1947 d& r, Cazrlagemkrs 1948 Boon Wum., foreman 1960 Forrester bioycle works Davis Louis EK, bicycle livery, repaire and manufnoturin; 1931 Vinette 0., & Co., boot a ol mfrs Kieffer Bro«., shoe machinery 1952 Saucier Ed., painter 1968 Montreal Clock and model works, J.Gerhardt, mangr 1054 Stevens F., baker and confect 1985 Gagnon Chas., Plumber 1955aLymburner & Mathews, machinists, brassfounders & pls- | ters 1959 Gagnon J.L., lunch room 1961 Pellerin J.1, & Fils, boot and shoe mnfrs 1966 St Lawrence school, Congregation or Notre Dame, rer.sister St Anne, superloress Latreille Léon, carter Boyer Joseph, caretaker 1872 L' ndepon lente del Canada, Nobile Bros., prop 1074 Adolitein Bros, boots and shoes St Urbain at intersects 1975 Sternbach Chs., barber 1976 Ornstein Moses, coud M.S.Rand small wares Ornstein Oslas, fancy goods 9 Jobber 1878 Forest L.P., er and ligrs 1979 Bourgeau À O., dining room 1981 Caron Z.wood, coal, feed eto 1982 Latleur Chas., restaurant 1986 Lagacé Jos, candies 198CaBesuliez D.A., painter and decorator Beaulleu Adol,, mofr stained lue windows 18860 \u201cÀ .M.C\".Medicine Co.The, Ltd, Wm, T.Goffe, mi 1968 Pepin Arthur, prof of ms Coutu Maxime, hse 1920 Cayley Mra, V., Laurent 1992 Blache Henri, restaurant Sr CAT 1994 Vanier Jos., merchant 1906 Bastien & Lamontagne, plam- Se tatean av degins 1998 Greenberg La.civil en; engineer 2077 Greenberg Moses, cloth] 1990 Catholic Commercial xca- dem, F X.P, Demers, prin- Folytechaio School of Mont real, U.E.Archambault, Principal ; E.Balète, direc- 2000 Bourgeois C.A., lunch room Aronson clerk police court 20e Authier C.EF , grocer Nazareth Tostitase for the bind, by the Grey Nuns, rev, sister Dalton, uperioress Dionne Mathias, pfano tuner St Philip st ends 2010 Levesque Jos.O.grocer = Laugbren Miss Kate John, laborer he 2020 Podin Mrs, Sophie, wid Samuel ly dressmal eR.2021 Nazareth chapel.R.C., rev.Rémi Labelle, chaplain\u2019 2022 Rose Llewellyn V., advocate 2028 Baile d'Asile, rev, sister Dalton, superloress 2034 Yabsley Jolin, tailor 2026 Din1 Alberto, importer prov 2026aLecavalier Ad., storeman 2026b Italian Immigration and La bor Bureau 2028cHaine Mrs.E., wid Louis 238 Bélanger Fabien, oysters 2082 Livingston Robert, watchman 2034 Cannon Patrick, carter 2036 Vézina Joseph, barber 2038 Hosenblatt \u2014, tobaccos and dies 2039 Ophthaimio Institute for the treatment of diseases of the gee ears, ete, Dr.E.Dejar- pli medical ee, ardins LD, Boulet R., M.D.2040 gp knit, driver A onse, painter sé De \u2018our Life, olner Edouard, tailor 2046 Rousseau Chas, agent Lajcunosee Mrs.Marie, wid alixte, sick nurse 2049 Catholic Or han asylum of the Ladies of Charity, Mrs, Pre~ vost, pres; Mrs.Thibeau- deau, roadeer rev sister eon, uperioress 2050 Gordan George, com traveller 2033 Vezina Miss Sophie dreamie 2054 Laramée M 2066 Bernier pt ar Reeves Geo., tailor 2060 Demers Mrs.Elira, wid J, 2062 Pichelte Geo., grocer St George st ends and Mance st begins 2085 Oxley Mrs.H., wid C.2068 Belair Mise M.L.aresemakor 2067 Cooke Jhomas J J, of T.J, 2068 Beir Se P., wi astro Cam ron John D., D., phy- clan 2000 Murray Mrs.Jane, wid Jas, 2070 Cunuingham MimK.dresamkz 2071 Shannon Miss Mary 2072 Kelly Mich.timber in 2078 deRocheblave Mim Elmire 2074 McConochy Mrs.M.T., wid A.STREET 358 DIRECTORY.2074 Roche, 5 P., sporting editor 0 Gundisek Mrs.C.8, wid 2077 Smee Jum E., dresemkr T.Plerre, bank clerk 2078 Soot club, Miss Howard, Cotuell Mrs.Lizzie, wid Chas., caretaker Balmoral st begins 2079 O'Flabe Mr perd PH.2080 Rolland 2081 Malenfant Faas df Giver 2082 Institut Kneipp de Montreal Dr.J.T.L\u2019Ecuyer, medical 2083 érosion laundry sl Ing, lau 2033} Hebert H enri, barber 2084 Connaughton\u2019 J, P,, carpenter 2086 Moquin Albert, tad tailor ne Hessloy ( Geo.BR, pictures 2089 Revere C: pans \" intersects 2000 Victor ctor Bdousrd, , confectionery 2081 igohe John A., chemist and 2002 LAOEN, C., & Bon, photographers 2004 Gratton Qlivter grocer 2006 Barge & Hamerion, meats and astres 2096 Empire Dye works branch 2097 Hirshfield Solomon, shoemker R.J.B., Barge & amerton Hamerton J., of Barge & Hamerton 2088 Ettenberg & Co., mcht tailors 2099 Roston J., boots and shoes 2100 Hickman Miss A., corset makr 2101 Globensic Jos Su G.dentist £102 Durham Jo! n, artls Simpson Thos, A,, aurician Brown Jos.H., Phrenologiet Medical Inbalation Co.2108 Welsh D.H., confectioner 2104 Carter Hickok Tomas, hatter 2105 Kiely Richard, boots and shoes 2108 Charland Miss A., hair em- 2108 Bhortbamp Miss Georgiana, white wear 2109 2110 Wattier Fred N., manfr musical inst and fancy cases 2111 Metrakos Costadinos, fruits aa Valois Mrs.Josephine, wid R, ae Bullock & McAdam, tobaccos EH Mitloy rs, Jas,, books and 2n8 MeDond à Miss Helen, drees- 2120 Firosiation No.5, Wm.Mann, captain Mann Wu, captain No.5 Fire station 21204 Fire Station No.5 8122 Strausberg &Rosenham,manufacturing furriers 2123 Bastian Alf.H., glasswareand crookery 2124 Strausberg Moses, 2129 Nosewority } 2130 et in B., miliiner Sr CAT 2189 Bughes Bernard, Slectrotyper Luke James, fruit 3182 Hobert Mrs.P.i don 2138 Dwyer Thomes, tobacoonist and blogele livery 2134 Allan A.&Co., mer tailors 2188 Lamarche Nap., cabinetmsker 2136 Kirk Miss Henrietta, teacher Robine Mrs.M.,wid Albert N., dress cutting school 2a87 Reaves Jules, tallor\u2019s dyerand 139 Rear Griffith, Inmber 2140 Wand Mrs, Annie MeC, 2142 et Mrs.Mary.id Es for servant 21422 id 2143 Mooney J.A., boots and shoes 2144 Montreal Trading Stamp Co., Julius D, Monhiem,manager St Alexander st intersects St James Methodist church, rev .r works, Robt.Reld, proj Bren, 2158 t Gabriel church, I'resbyte.risn, rev, Robert Campbeli, D.D., pastor City Councillors st begins 2165 Fee es , rev.Don- F 2166 Orkné ney Sine Elizabeth C.2168 Pelletier Mrs.Marie.wid J.T., boots and shoes & tobacoos na Kyle J.Rose, boots and shoes deau Jos., cabinetmaker na \u2018Watson John, \u2018watches , clocks, oeltery and silverware 2176 Moi ntreal Auxiliary Bible So- ci acey, gen ent Monier ts Tract Lofletys a.À Mathewson, pres.Aylmer s£ begins 2176 Montreal Book room, Cc.Ww.2178 Domler Oliver, ruggist Phillips ane 2188 Mor, H; feral HE AAA 2, He ce dept Colonial house Unlon av intersects Christ Church cathedral, Lrg Lota Bie of our orton, LL.D., 2196 Bhd Hen ons Jewellers 2200 Merchant Bank pro , branch, | E, H.Heward, 2202 Montres Rubber store, F.Me- Lauch 2204 Raphael WEE, artist Dove oy.deo \u2018W.,M.D., dental sur, Dom! ion Dental Mnfg Co.Geo, W.Lovejoy, M.D., prop Beaver Mutual Co-operative Building society, C.B, {nderson, treas.; W.J.mer, secy.Wall R., mnfrs\u2019 pALY jo Club rooms 2208 Walker & confectioners 2206 Lewis John, druggist University st intersects 2216 Bastien O., & Valiquette, dry goode Sr CAT 2217 Seroggie W.H., dry goods 2321 Queen's theatre, 3, B.Sparrow, manager and 2226 Goltman Samuel, mereh tailor 2228 Goltman Kobt., surgeon ehiro- re and CRE stenographer 2229 McCallum R.N., fancy goods 2280 Kerr B.& W.,\" bleyciés and catlers, 221 Philbin Mitchael, hardware 2283 Hunt Wm.E., clerk Levert J.John, musician 2384 Poltevin \u2018Miss M, dresemaker 2235 Gerth E.A., tobacconist 2226 Murphy, John, painter 2233 Revouf E.M., bookseller and stationer, br.Post Office Branch Post office, St Catherine etreet centre, E.M.Renouf, master Branch P.0.Savings bank 2239 Hawker A., feucing master Lorne Fencing school 2240 Martin Chas.H.manfrs agent 2241 Rourke W.,grocer& winemch 2242 Willock Mis M.P., teacher 228 Bannister J.FB, boots and des Walford Alf.G., photograph\u2019r Walford Hall +photograp 2244 Baillie & Cole,boots and shoes Victoria st begina 2245 Detlefs G.H., confectioner 2348 Munroe Bros., gents\u2019 furnish- in; 2248 Back gas.A., D.D.S., dentist and oral surgeon 2250 Tansey T.D., D.D.8., dentist 2251 Levi Maurice, tobacconist 2252 Has! Bros, batters and CH Bicycle A, cycle oncy, Thu 5.Waly agent 5 2251 Girdwood F.Logan, florist 2285 Hope \u2018Wm.H,, carver & gilder 2268 Fulrer Ferd, A., merchant Fuhrer Miss Charlotte, M.D, 2257 Baikie W.B., books and stationery 2268 Fouriesce 8., of 8.Fouriesos & 20, 250 2200 Fouriesos S., & Co., fruitsand confectionery 2261 Dickson R.A.& Co., Jewellers 2262 Bearff Chas.K., chemist Griffith Alfred 8., optician 2268 Webb R.W., & Co., chemists 264 Dennison Jaa, photographer 266 Webb John B.Webb J.D, of R.W.Webb & Co.Neue Alm ER.olerk ; ontreal Photo Supply, uj town branch, R.FP Tinie, mogr Metropolitan Short Hand School aud Business College, Robt.Goltman, principal 2208 Allan Thoe., & Co., watchmkrs 2:67 Campbell Colin, florist 2268 Banche Dr, H., & Co., Oxy- donor * Victory\u201d Beaman Geo.F., conservatory of dancing, deportment and sieal culture 2210 Chaba, Wor Co.station- a and fanoy 2371 Hall Robert, confectioner 2273 Guile's Billiard parlors, Geo.W.Guile, 2214 Shaw J.W.'& Do.planonand muse STREET 359 DIRECTORY.2278 School of Art and A Design, Miss Mary M.Phil- pn, principal Heward Meredith, prof.banjo and guitar \u2018Vou Konigsberg O., music tchr Morris F, C., prof ot music 7280 Massey-Harris Co., Ltd., bley- cle branch, Louis D.Kobert- son, mn 2282 Wallace FE & Co., merthant tailors : 2284 Wallace F., of F.Wallace & 2286 Chennell Thos.228% Decorative Art Soclety, Mis À.Esdaile, supt McGill College av intersects 2290 Hall R.B., Frocer Hall W.Melville, bookkeeper 2291 Brown Bros., Windsor market 2263 McLeod Miss A., dress and mantle maker Brown G.8., of Brown Bros.2204 Chapman J.H., surgical insts 2285 Stewart Wm, H., boots and shoes 2293 Cousineau Mrs, Jos., dressmkr 2297 Macpherson J.T., dentist Sibley Mrs.J.P.2248 St Lawrence Dye works, M.& M.Macdonald, branch 2299 Allan John.gents\u2019 furnishings 2300 Marlen Joseph, hairdresser 2301 Miller J.J., ladies\u2019 and gents\u2019 tailor 2808 Barton Edward R., dentist 2304 Nueel Vincenzo, clerk Nucel Miss Rosina, dressmaker 2305 Tarrante Sam., hairdresser 2306 Rudolph M., tallor, branch 2308 Simon 8am., tailor 2809 Jones Norman V.2310 Grenier C.J., corsets, branch 2811 Edlington Chs., picture framer 2812 Millen John, & Sons, bicycles Haile Andrew, coal, branch 2813 Gross F.W., Dominion Umbrella store 2314 Browne Dunbar, sen, M.A., D.C.L., advocate 2815 Slater Bros., boots and shoés 2816 Langhoff J, & Co., dye works, branch 2817 Goldvogel B, & Son, tobac- 231s conists 2919 23% Adler M.J., mer tailor 2328 Brown Wm.Foster, bookseller Brown Clinton F., clerk 2425 Miller & Bremner, watchmakers and jewellers 2326 Davis Mrs.Hannah, art needlework and stamping 2827 Lemlein Mrs.R.J., fancy 282%isThompson J.E., photograp'e 2328 Miller Mise Jennie 2320 Stroud Brothers, tes store 2520aCanada pallway, News Co.Lu., F.E.Phelan, sec.- treas.All Round Route and Panc- mmic Guide of the St wrence International Railway Pub ishing Co., Ltd 2330 Dwyer Miss A.E-, milliner 2381 an F.E., bookseller Mansfeld st intersects at 2325 ond 2382 ST CAT 3432 Bank of Montreal, West x End , D.B.sub agent Macpherson, su ZsHaKent Geo.H., dentist Kent Ernest E., dentist Beland Miss Celina 2335 Paris Kid Glove store, Mrs, J, P.Sibley, proj 2838 Beau Arthur, dining-room 2337 Winch C.H., butcher 2338 New York Mantel Decorating Co., W.H.Bell.man: 2340 Selby Mrs.Albina, \u2018wid tos, Belby Louls, clerk Selby Dunbar, customs clerk Selby de Lanaudière, clerk Hopkins Chas., Ins agent 2341 Wiley A.T., & Co., chlua and ey glamware 2342 Molsons Bank branch, F.W.G.Johnson, manager me Murphy Jno., & Co.,dry goods 2346 26) Willlamson J.B., jeweller Metcalfe st intersects 2353 Harte J.H.M,, chemist 2354 Thorpe Albert, confectioner 255 Paul Walter, grocer 2256 Griffith Albert, undertaker Allan Mrs, J., wid J., milliner 2857 Dangerfield W.,bootaand shoes 2358 Alexander Chas, , & Sons, confectioners and café branch 2359 Minty Robt., bookkeeper Cosmopolitan Drees Cutting association, Mrs.Minty, manager 2361 Mountain City Cycle Co., Alex, Chapman, prop Welland Vale Manfg.Co.2962 Karn D, W.& Co., piunos, Ernest A, Gervais, mngr Karn hall, The Dominion College of Mualc Bernard Alf., hardware agent Bernard Stanislas, goods 2864 Keunedy Co,, The Ltd., John E.Kennedy, mngr 23656 Drysdale Wm,, & Co., books Barrat George, optician 2366 Lindsay-Nordheimer Co., The pianos, etc, 2367 Trueil H.V., clork King Mrs.Agnes, wid Wim.Keller Mrs.A.G., wid Wm, Kelly Miss M.dressmaker 2368 Hamilton Henry & N.E., shoes 2813 Barr F.H., stoves, etc, Dockrit Wn.8., & Co, plam- re 2377 Bolt J.T., & Co., watchmakers and jewellern 2379 Simpson T., tobacconist 2381 Buli Johu, gents\u2019 furnishings 2383 Gurd Jos.watchmaker Peel at intersects 2891 Bryson\u2019s Medical dispensary ne Montreal Star, Uptown branch 2595 Wilson H.C., clerk 2398 Keith MissJane R., fruits, oto.2897 Robinson Geo, G., & r jewellers, ete.2308 Montreal Post office, letter carriers\u2019 depot, Théo.de La- madeleine, mange Sr CAT STREET 360 DIRECTORY.Sr CAT 2000 Moine Thomas, tailor Durand Mrs, Louise, wid Lue , dressmaker 2400 Paciomn Jos., cooked meats 2401 Hayoock 3 & Dudgeon, Belfast ue Gordon Mire Isabel, milliner 2404 Lee Tom Hop, laundry 2406 2407 Cha A.T., bookseller 2408 Breen John.lunch rooms 2400 Richards Frederick W., of Joseph Richards & Sons 2410 Pratt A.Thos., mcht tailor 24108 Griffith Theo., brantl tinisher \u2018Telaat Frs., orth 2411 Holland Geo.A., Sor, fan |v wall paper and rapor 24 mois 2 os K., wholesale 2412 Som on Thon draughtsman 2413 Gendron Mant.0, Ltd, L Charlebois, manager 2414 von, Zoederfitout Bab, book- 15 wher H.A., & Co, furniture 2416 Vosburgh J.Barker, dental surgeon 9417 Goold Bicycle Co., Ltd, L.Calder, manager Ayer H.H., boots and shoes 2418 Bass Paul: 1 £ Co antiquities Lindon B Be truss mafr 242) Peard John Andrew, plumber 2423 Scott W.P., fresco paintiny Msé Womans Exchange and mt Evangelistic hall, G.Barber, supt %UAUaFrost Enoch, manager Wo- pans Exchange and Free Howl Lewis A, electrician Barber Mim E, G., \"spt Hibbard fesse L, 2427 Hurst Isaac, waiter 2438 MoDiarmid Alfred, L.D.S., dental surgeon Stanley st intersects Emmanuel church, Congregs- tional.J.A.Harbour, sexton ue Law, Frank, bagber & tol 240 amy Miss Fr dressmaker eJ lentist us a T.W., & Son, bicycles 2483 Morrison Mrs.Alice, wid Jan.2488 Withycomb Mrs, C., wid Robt 2434 Y.W.C.A branch hse for working giris, Miss A, HII, ma- 2186 Wepster J.E., singing teacher 2487 Singer Manufaeturing Co., John McRee, mngr 2438 Morris Geo.& Co, Millinery Morris Miss F., milliner 2439 stafford John, mer tailor 2440 Ireland Mad, halr specialist Murphy Misses U.& M, dressmakers 2441 Duncan Fred.T., machinist 2443 Bmith Mee} .wid hon F.8, Smith F, W.spent 243 Cordner Mrs.F.M, wid Che, 244 Willlame Mra, E., wid John 44a York Hall Lteblch R.prof ¢ of musio Croirard H, FE.director of FR Croizard Lon of lan Ditmition Business College 248 Grant Hy.& Son, opticlans, watchmakers and Jewellers 2448 Ligget Thos., branch, H.H lo, manager MéaGraham À.F.2447 Ramsay The Mises, milliners 2448 Grabam Geo., grocer Drummond at intersects 2419 Dionne A., & Co., » Grocers 2450 English Provision Thomson Charles, English Provision Co.2452 Charters Chas.Stanley market 2454 Mason Co ardware 2456 Harmony hall Cliuroh of Christ, Scientist 2458 28 Wright & Cowper Co.bie Kimber Geo.8., house and Fried ng 2471 sec ex., confectioner 2178 rique Mrs.\\L., milllnery 2479 Ogilvy Jas, AY & Sons, dry 2480 \u2018fremble John E., chemist Mountain st intersects 2482 Drummond W.H., M.D., pby- sician and surgeon 2484 Dalby.Henry, mabaging editor 2 Smits Mn, B., wid Le villard, rev, ' lor St Andrew's x pes 2490 Butterworth Mrs.Wm.2491 Clyma Jas.H., Tratchmaker 2192 Macdonald Miss 2193 Dearden Daniel, iiorseshoer 2494 Blackader E.H., M.Tant Miss M, Anne, purse Fisher Misa Janet L.Hagle Miss E., trained nurse Button Miss L.trained nurse Hayes Miss, trained nurse 2408 Dearden Mrs.D., milliner 2498 Macdonald Mra.R., wid Jas.2 2199 Bickerstaff Issac, fruit dealer Meilis Robt., com traveller 2501 Canada Electric Co., L.Rous seau, manager 2503 Cassidy The John L., Co., ., Geo.Fadie, manager La end branch 2508 The William Infirmary for refractoi boots and shoes, Henry William, prop Crescent of ends 2508 Rosenbloom W., mercht tailor 2508 Martin A., & Sons, florists 2513 Ryan W.J., painter and decorator 2515 Ryan Walter, & Co., plumbers 2617 Maxwell Mrs.W.J.E., mil- 2519 Rozand I, & Co., tailors = Lee Sam, Chinese laundry pd Kostas Zervas, fruits and conf 2529 Krasel P.R., tinsmith end 2531 fine Wm., upholsterer and cabinetmaker Bishop st intersects 2067 St James the A tle church, Church of Tpiand » rer.canon Ellegood, M.A rector; rev.Chas.G.Rollit, ast minister 2569 Kllegood rev.canon, M.A., d restor 8t James the Apostle church 2560 Scott D.H., carptr 224 holder 2661 MeNiece d'oronard bioycle te 2582 EAST & Rr dorists 2863 Rowell Fra.couchman Smith Fred.C., Rowell Miss Edith, drosemkr 2563 O'Connor J.D.fish Fi 2561 Munro D.D., & Co.2510 Wilion J., woodand dal Mackay at intersects 2572 2578 Hannaford E.P., civil engineer 2574 Martin Daniel, clerk P,0, Martin Miss T, E., dresimkr =: Symons Samuel, G.T.R.srntrre Arch, jun., with A.Molntyre 2581 Phillips P., & Co., house and sign painters 2682 Bolwer Max, prof of music 2:83 Dick ns.bs Jun., carpenter sud 2584 mraldimand A.W.MD.2585 Dick Jas.jun., contractor 2587 Curran Miss Mary A., station ery and fancy goods 2589 Sherwood C.W., confectioner 2590 Turner Jas., shoemaker 258080 Neil Thos.2891 Pouget Ed., 2802 2593 Talbot Thoe., butcher 2598 Norris & Stenhouse, watchmakers 2597 O'Brien Bros, bicycles repairers and livery 2590 Burns Jobn, & Co.» plumbing and hard branch 2001 Brown Alfred, butcher Guy st intersects 2807 Jordan George, grocer 2608 Jordan Jos.ener 2611 Quirk Thos.J., manager 2613 or te branch store, T.Quirk, manager 2615 Chappell Chaa., butcher 217 Archibald W., storeman 2 Trudeau Pierre, upholsterer 2628 Fire station No.10, Jos.Gil- mour, captain 2624 Hemmin Mre.E., wid Ed, jo captain No.10 2625 Gillmour tion 2627 Lancer Chs.D, inspector of fire sta 2629 4 Station No.10, Charles D, Janey, nspector ; rank captain \"Parker i joel Pages, Jeute- 2681 Laloude J.H., & Co, bair- dressers and cigars 2681aLee Sang, laundry 2653 Coysh A.W., & Co., upholstrs 2633aLalonde J.H., tobacconist and barber 2635 Oliver Gieo.W., L.D.8.2087 Chupman Wm.H., eats Buckingham av pg 2839 Fowler Robt.W., dry goods 2 Munroe J.A., bb dentist 2645 oe seroggie W.Scroggie So or wf W.He Scroggie 2047 Parisist Laundry, Mrs.J, Martel, prop Sr CAT STREET 361 DIRECTORY, Sr CAT 2049 2651 Tours W Wm., house and sign 2663 ribinion & Co., confectioners WnsaRobinson Alfred, of Robinson 265% Campbell John, carpenter 2659 Tolland Miss ts K., cigars 2651 Lee Bing.Chinese laundry 2063 Russell Henry, grocer and her St Matthew of intersects 2669 Mock Chas, 267) Irving G.W., Rb bookkeeper 2671 MoBaln Joha, M.D.physician and surgeon 2673 Campbell W.M,, 2673 Howell Win.B., 2674 Smythe Charles 2675 Ingiis James, merchant 2676 Hatton Mrs, M.E., wid Saul 9677 Rough Alex., com traveller Laflamme Wm, S., rod meroht Laflumme 2rTaMatthows R., artist \u201c Star\u201d 2678 Clarke J.A., chief accountant purchasing dept C.P.R.2479 Mock James, bookeeller and stationer 2650 Hollis Edward 281 Holland Mrs.E., wid Richard 2682 Shearing Johu H., audit office 2688 Williamson Jno.B., wholesale Jeweller 2034 Acheson Alex.2885 Greenshields J.of Green- shields & Greenshields 2006 Quipp J.W., & Co., plumbers 2689 Brown Miss Alice, whitewear 2690 Bell Mrs.Jane, wid Jos.2891 Brown James, machinist 2602 Miller Mrs.wid James 2693 Wilson Chas, & Co., boots and shoes 2695 Rowell Percy F., clerk \u2018Wilson Chas, of Chas, Wil sou & Co.2696 Brown Wm.J., 2697 Mallette PF.A.oe \"a.Mallette & Co 2833 Paddon & Nicolson, plumbers 2693 Mallette P.A.& Co, grocers 2700 Renaud Adolphe re 2702 Hollis Cl 2:04 Hagar Mr.E.2705 Duchastel de ontrougé Léon, vice-consul of France Hi] Imperial Provision Store (The) St Mark st intersects 2700 Hendrie Wm.A., dru 710 ReldW.,of Lonsdale, Ref Zi11 Mathewson Geo.H., M.D.physician and sur onl Nichols Joun, of Nichol 213 spmilove Frank M.R.,CM., 2714 Edgell Alf, clerk City Lall Emelie Mrs.Belle Rose, wid Wm,, elocutionist MeCalium John McCallum Mrs.J., dressmke 2718 Babcock Mrs.J.E.Wid CM, 2716 Lawder Mius Jean, west end 7 wank Alben day school rt M, of Tass, x Rong Sige em traveller 37% Bentley D., of D.Bentley & Co.am Aird ames M., coufectioner branch t dæCo, & nC W, T., en M.12s a dan W, 3 W.Sbaw 2728 Dés.J.H.E., west, end provision store and meat market Tower av begins 2724 Sawtell Miss Maria 2726 Garrow A.E., M.D., 2723 Hollsnd R.Henry, Holland mery Thos, = Sarah A.wid Wm, miifrs\u2019 t 2534 Lacy 2735 Hirschfeld Nolan shoemkr 2788 Hanson Wm., of Hanson Bros, 2781 Les Sang, Chiness laund: 2788 Macfarlane Nore.C., wid 7 F.Clare Wm, 2739 Lunan He ri ® Co., carpentrs Fort st intersects 2740 Marllog Johu W., manager Canada Life Assr.Co- 2741 Casselman Bros.,groceriesand 2742 while Robert, of Robt.White 2748 Stewart David, butcher 2744 Brush Geo.S,, Eagle foundry Z745 Sly Fred T., meat market 2746 Maries 5 Jolin L., of Nichols & Marl 3747 Crosby Peter A., man.: Dunne Be \u2019 ager B., editorial 2:51 Tang Lea Fong, Chinese laun- ze pid Carroll Mrs.rar widM.Quinn Miss M, C, dressmaker 2769 Hrobes Mr Mrs.Jane, wid W, Connolly Mra, E., wid Patrick Hulse Mrs.Anna, wid Alfred el Chariton .L., Western Ass Co Driscoll Jam: 2768 Lauzon Miss M., dressmaker Macculloch Mrs, Anne, wid captain Wm.Maceulloch Miss Emily 27685 Turner R.D., com traveller 2767 Kinsella Miss K.stenograp'r 7768 McKinney Frank W.2770 Tate Thomas, com traveller 2772 Welr W, fra ad: 2777 Fel » M.D., phy: 2780 Snorer Mrs, Clara, wid U, Chomedy at begins Douglas Methodist church, rev W.H.Emoley, minister 2786 2783 Jacobs Mrs.EH, wid B.Lemlein Mrs, It.J, faney goods 2790 Brittain A, asst city surveyor 2:93 Duncan Juimes W., sccountant 2793 Wilson Miss Eliz , dressmaker and fancy goods 2094 Hyman Mrs.A,, wid Wm, 2798 Chalmers Thos, O., clerk 2706 Lancaster Jus, E\u2026 som agent 2197 Hugman Bent, man Hugman A.W.of Hugmsn C.B, o Hogan | 2796 Thompson Geo, A., of G.A, Thompson, & Co.' 2792 McKeown J.H., confeetioner, branch 2900 Rodger Mrs.M., \u2018wid David 01 Overend M.A, foreign freight agent CP.H, 2802 Nimmo Gan R.2808 Sherman & Co., grocers 2804 Clark Wn.canned meats 2806 Junieson | 2808 Small A., with E.A.2000 Benn Alfred, insurance and stock broker 2810 Payette Victor R., clerk 2811 Ful tor Jon 2 A., supt The 2812 andy 2813 Bowles 2814 Anglin Jd, V.2816 Taylor ont mall & enry ., B.A., M.Do Taylor Percy Cinsse st begins Western square Atwater av intersects Montreal Baseball grounds 2836 Gibson Miss).A.City limite Westmount Legins 4000 Lemaistre P, M.com tray Lemaistre we Philip T, 4004 Shaw Joe, of Shaw Bros.Wood av intersects £107 McCormick Duncan, of Mc- Cormick & Claxton 4101 Matthews Geo., confectioner 4104 4105 King James Lu, tes, coffee and spices Gladstone av ends 4107 Fessenden T., boots & shoes 4111 Ellls Win, cigars snd tob'eo 4113 Ellis Wm.R., carpe 4115 Dionne & Dionne, voces and butchers fa Dionne Thos.C., butcher 4128 Ewan Wm, McCallum Robt.N., stationer 4125 Smith Kobt., Hthogra Ber es 4136 Westgate Joseph Hudson Bay nitting cre 4127 Whiteley Mist F., confectioner Whiteley L., ge, Montreal \u2018Woollen mill Parker Wmr., miller 4128 Housseau Mise A.illiner 4129 Patrick David, Sherk Patrick David, M.D.4132 Howell Jonsh, employee Peck, y & 4138 Wan Sam.laundry 4134 Wallace c.prof of music 4135 Watson John, & Co., plumbers Elm av begins 4150 Gyde Chas,, com traveller 4151 Kenwood W, H., meat market 4154 Morrison Jaines,of John dor- rison & Son Morrison th.Helen, wid J.4180 He Jo Jno mire\u2019 agent 4166 Hi y., rH 4150 est Joha A.oh M.D.pri Cripps T.CPR.4178 Teller W.He ican , 4182 Macdonald Jol ., surgeon dentist Sr CAT STREET 362 DIRECTORY, Sr cua 4184 Blackwell Geo.E., house and 4342 Robertson Thos.MoG.y clerk 4824 Horg Wm, L,, ign paint 4136 Frias Sr Es, vis \u20ac C.J.ig 0 Reltly Miso Suey Investment Co, ELT 4187 McCallum R.4190 Merchants toni 4 of Hal Westmount nets B.Mayrand, m, Heather Chose Club 4191 Stone Wm.8., chemist Greene av intersects 4200 Westmount post office, Miss Mary T.MeCall, post Ww.McCall, postmist\u2019ss 4201 Perry A.A.,& Co., grocers 4202 Smi done\" ment market 4203 Tucker Miss L.4205 Davidson Alber 4206 Ransom Wm.4208 Raper John, sei 429 Savage Bruce 4 À, are 4311 Bom oa Charles Ww.+, LD.£213 Slim John, boota 4215 Kinsella J.= A are ee 0 Sharp Robert, carpenter and Bah M = rood, 1 and feed, wo WH © branch > oo Olivier av begins Clark av begins 4222 StewartJ, plumber and roofer 4228 Hart E, Su printer and publhr \u2018Brown Chas.J.real estate, ins and financial\".agent 4230 Bulmer & Buimer, carpenters and bulldera Bulmer Horace E.P., electrical contractor 4232 Senecal Theodule, tailor 4240 Gaunt R, L., M.Fisher, Bons & Co.4250 Lee Jim, Chinese lau 4251 Laing Packing and Provision Co., retail store, A, Down, manager 4253 McDonell Mrs.L., wid M, 4292 McGoun ,, com traveller 4204 Robertson David, of Belque, Lafontaine, Turgeon & bertron 4206 Goltman Solomon 4298 Beck, ker Eugène, of E.Becker Hallowell st ends pio Blacklock Miss Sophia M, = McMillan L.J.A., M.D.4308 Russell Fred., com traveller 4810 Calder Lorenzo mngr Brant- ford Bicycle Co.4314 Hegale J John, of Heggle & he Deacon Robt.8,, com trav a Hawksworth Fred., asst man- ager Merchants\u2019 Cotton Co.434 Exard E.R., clerk Mnfrs\u2019 Life Ins Co, 4328 4830 Brewster Wimn., com traveller 4333 O'Brien Wm.E., of O'Brien ros.4334 oe onto.Robt.8., with Royal 4338 Camp Mra, Cane wid Wm.4340 Kittson E.A.W., real estate 4850 M.A.A.A.Grounds, E, Herbert Brown, sec.treas.; Geo.Crawford, caretaker 4353 Crawford Sore.caretaker 4354 Cam, bait Bow, as er 4356 Ire arn apd, po 4300 Roberts J.oN bullder Fo Elliott Samuel, olerk 0% Blackwell Chss., mechanical engineer 40 Brewmer Alex, drain pipe contractor, ete.4404 Hutchison J.contractor 4424 Woodley Chas.E.T'.traveller 4425 Angus 4oirow, bookkeeper | Angus R.G., advertising 4427 Small Peter C., com trav 430 Shaw Thomas, com merchant Shaw James M., surg dentist 4442 Ferguson David, ofJ.8.&D.\u2018erguson 4444 Elliott J.H., artist 446 De Louche H., carpenter 4447 Hutchison A.rchiteet «us Leltch Wm, pt Montreal Water & Power Oo, Metcalfe av intersects 4451 Regan H.H., & Son, grocers ia Regan H.H ofH, Wf Reman 4455 Foster Frank A., mechanical enginee: HT MeCormiek James C., sec treas.Dominion Wire Co, 4468 Boyd Mrs.M.MA id John 4469 Scape JJ, D, Physician 4470 Meredith Meredith X 4471 ose Ww, Godbee, real estate 4478 Peon Jobn M., advocate 477 Finn Jobn H.4479 Wallace Mrs, Jane, wid Jas, Brodie Mrs.M.L., wid James Elgin av begins 4486 Carveil Albert, sec, Montreal Water & Power A 4488 Knott George, plastere \u201cen MekKente Eater, ped Hud- Bay Co.Abbott av ends 4500 4503 Lithgow Geo., farmer 4504 McNamara R, 'P,, floor walker 4506 Gimar Frank M., ticket agent 4525 4529 Smith James PF.Irvine av ends ie Dai nal 8 dy of American 4550 Pilar L Tin say, lumber and commission merchant 4600 4602 Levis av ends 4616 Wallace J.H., of R.Moat & 4619 Ross Donald W., of The D.W.Hoss Co.Belmont Place ends The Glen intersects 4083 Sclater Wm., Asbestos Mfg Co 4814 Bell Matthew, coal and wood 4621 Nicoll Archibald, fos ns broker, 4823 Whitham C A., bookk r 4825 Cromler.Fred, civil neer 4827 Lak F., Bell Teleph Co.= Quinn F.E., accountant CPR pr) Sim; Mrs.E,, wid Wm.4835 Ryan Win, mngr H.RB.Ives 4837 Patterson John G.contracting freight agent C.P.R.4841 Holland ohm.principal ot Glen sc 4843 Ménroe Me, wid Wm 4850 Price Samuel, cattle exporter Victoria av begins st Catherine, Maisonneuve à Barré Henrl, grocer Adam Joseph, shoemaker 3 Derome Mn.\u2018Math, wid Léon Raynaud Paul, mason 7 Lescadre Tél,, \"boots and shoes # Taylor J, C., plumber 10 Lebel Gaudtas, laborer 12 Hill Christophe, foreman 14 Gingras Charles, joiner 18 Giroux Adélard, cooper 18 Beauvais Frs.X.mason 70 McCleany Richard, motorman 78 Car) Antoine, motorman i Dubois Louis, Joiner 76 Lafleur Mrs.C.wid Clément 18 Harrison Henry, policeman 80 Beaupré Amédée, clerk 82 Hughes Wm., engineer 8\u201c Jouret Charles, painter 38 Richardson Mrs.George St Charles, Tom 110 Laprairie to G.T.R.track, St Gabriel ward 2 Guay Fr Francols, laborer 4 Taggart James, laborer 6 Abbott Thos., laborer 8 Shary John, laborer 19 Dion Hercule, dyer 3 Turner George, cadbinetmaker 36 Robert Oller, laborer 37 Tapointe Jos., laborer 8 Parent Edouard, laborer 40 Bourgeois David, lleut police Godreau Fred., motorman Poissant Louis, conductor,r Duplantis Alfred, a painter, r n Mrs., wid 43 Parent C , bricklayer 46 Guertin Remi.contractor +48 Gagnon N., grocer 49 Bougie H., wood and coal Comtois Louis, :boemaker 80 Wilks John, ironworker Ropery sf rntersects 51 Caron Théophile, carter, 52 Gagnon Wilfrid, gr Normandeau Jos., borer Normandeau Samuel, lsborer Tongue.Alexander, laborer Lieater 53 Rolf sche faborer Lamontagne T., laborer 55 Scullion Peter, \u2018water works 57 Kelly Jon, laborer Waldron Thomas, laborer 59 Coyle Patrick, laborer Sr CHA STREET 363 DIRECTORY.Sr CHA 0 Bougie H., wood and coal 319 Magee Alfred, laborer 20aFisher K., farrier Lel Antoine, laborer aigaGagnon Octave, fireman 0bSpector i.A, motorman é0aGiroux Louis, cooper 2isbLacoste Eugbne, Inborer, r 20cFowler Jas., clerk 61 Saurlo] Joseph, laborer Hrisebols Alphonse, baker 20dHemond hur, driver 62 Pinsonnault Mrs., wid E.&zaCorbell Octave, machinist 68 Kelly Charles, laborer 64 Lunan George, storeman 65 Scanlan Patrick, heater 65aJces William, machinist 68 Daley James, laborer & Fl Patrick, cooper 88 in Wm., pollceman 68sReid James, laborer @ Flad Patrick, cook 70 Finnerty John, laborer 71 Simoneau D., carrier, r 78 O\u2019Brien William, helper 78 May Henry, machinist 74 Richard Siméon, rope maker 75 Coleman James, policeman 71 Desjardins A, G.T.R.79 Malo Joseph.joiner 81 Labelle Geos rchitect 88 Beaulieu Fred., machinist 86 Collins Mrs, Mary, wid Pat.Turnbull G.Lawrence, painter 101 Brossard Alphonse, carter 108 Shes Jeremiah, laborer 165 Cartier Alfred, conductor 107 Shea John, clerk 144 Laberge Mrs.A., wid Michel 148 Chouinard Léon, joiner 150 Bergeron André, moulder Brisebols Ernest, brakeman 133 Papps Wm.N., jun.machinist 154 eof 7.Hébert, laborer 166 Irons George, watchman Pratte George, laborer 16) Beaudoin Mra.S., wid J.Bie.Raymond Mrs.A., wid J.Bte,,r 162 Moonev Jos., farmer 184 Labréche Joseph, butcher 166 Ethier Mrs, E., wid F.,r Charron William, joiner 170 Charron Sim., engineer G.T.R.Monette Nap., laborer, r 171 Moore John, machinist 172 Patenaude Alfred, laborer 174 Moliin James, biscksmith 178 Dumphy Hugh, laborer Harbon Aniriwe laborer, r 179 Bridgeman Sydney, fireman 180 188 O'Connell Jeremiak 187 McMenamin J.F.ju; boiler 189 McMenamin Jaa., sen.foremau 191 Paradis Alp., laborer 183 Charrette Israel, laborer 195 Gratton 8., heater 197 Gaulln Charles, laborer 198 Lauzon Alex, laborer Bolleau Mrs, wid Jos.Charlevoix sf intersects Daoust Mrs., wid Jérémie Blouin Louis, laborer Cyr M., motorman gens Edouard, laborer Grignon Hector, driver 209 Lalonde Alphonse, grocer 210 McLean Charles, bricklayer Masson Louis C., foreman 211 Ethler Mrs, wid F.M3 Hennis Wm,, moulder Tanguay Mrs., Remi 213 Lapensée Auguste, laborer 214 Tanguay Odilon, tinsmith 215 Dansereau Alf., accountant Payette Mrs, Elodie, wid Jos.215aMarion N., notary 215bNelson Napoléon, miller 217 Boucher M., laborer 199 201 206 207 208 220 Dansereaux Dominic, carter 221 Boileau Mrs., wid Moise Charron 8.agent 2082 Larose Albert, laborer 228 Larochelle Francols, carpenter 238 Dumontier Charles, Joiner 227 Boyer Wilfrid.machinist 29 Raymond Ovlde, laborer 230 Savariat Louis, joiner #31 Duval Louis, machinist 232 Gendron Elie, grocer 233 Béland krangois, carpenter 234 Allard Zéphirin, Isborer 235 Simard Louls, laborer 236 Magnan J.Bte., carter 287 St Germain F.X., blacksmith 229 Fortier Auguste, carpenter 241 Vallée Mrs.Aurélie, wid Michel \u2018Trempe Felix, cook, r 247 Dansereau Louis, driver Dansereau Polidore.plasterer,r 255 Pelletier Willian, laborer anguay Lucien, car repairer 281 Venue Louis, laborer 263 Lalonde Olivier, laborer 285 Duval Louis, joiner 267 Pouliot Jacques, carpenter 269 Lafreniore Euclide, painter 271 Moïsan Charles, Jolner 277 Piquette E., grocer 296 Céré Godfroy, shoemaker 208 St (zermain F, X.blacksmith Cèré Theophile, shoemaker 299 Dextras Delphi borer 800 Provost Arthur, butcher 301 Kingsley Xavier, engineer 85 Piquette Elle, grocer 380 Carrière Pierre, laborer Therrien J.Bte., laborer, r Bigras \u2014, finisher, r 382 8t Laurent Jos,, laborer, r Gagnon Jean, laborer StCharles Borromee, pom 821 Craig north to Sherbrooke, 8¢ Lawrence ward 1 Charbonneau Camille, restau- Tan 5 Maloney A.D., com mercht 6 Finoborg Moses, butcher Joseph Roman, ginger alo Joseph Morris, ginger ale Juseph Broe., Aberdeen aerated waters 6s 7 Morrisette Napoléon, clerk 8 8t Jean Baptiste olub, George P manager Lamarche Miss Rose, r Bouchard Bernard, laborer, r Telly P., luborer, r Bouchard Miss M, L., r 9 Fortin Honoré, clerk 10 Mantha, Lefebvre & Laper- Tière, planing milla 11 Guenerte Miss Marlo L., bdg hse 18aLebrun Aug,, range maker 13 Hallsire Chas., ter 15aHenault Norbert, roofer 16 Lefebvre Onésime, of Manths, Lefebvre & Iaperrière 17 Tucker Samuel, storeman 18 Desrosiers Alf., com tray 184 Bailey M 18 Bourret Ubalde, cook Duperon Adam, laborer 19, 2 Levesque Mrs.M,, wid George 20eRedpath Geol engineer ZofCioutier Zenon, aborer Mintz Ed., lar 20hBrowu Dsvid, laborer 21 Schwartz Jacob, carpenter 32 Pilou Alfred, clerk Guimeau George 224 Marion Louls, tallor 28 Rielly Miss Jane A Desnault & Fittes, machinists 2 Fortier Rodrigue, engineer 27 Dubreuil Joseph, laborer 28 Pagé Charles, machinist 29 Saule Jacquot, trader 80 Laliberté Ovide, valise maker 80jChagnon Hubert, restaurant 31 Gibeau Gustare, printer 3l{Benoit Cu grocer 33 Chagaon Eib., restanrant Vutréat sntersects 83 Poupart L., blacksmith 86 O'Sullivan Pat., laborer or ., joiner 87 Laramée Damas, coal & wood Maisonaeuyve Alderie, plumber 38aLawrence Miss Louise, big hse 40 Wright J.R.clerk 4üaRoss A.optician 43 Zeidlor C,, presser 42;Hornstelu A., shoemaker 44 Davis Benjamin, teader 44;Ross Enoch, plasterer 45 Drury James, livery stables 46 Beck Adam.clgar box mfr 50 Montreal Sapy Co.Palmer Miss Minnie, bdg bse 52 Wah Lung, laundryman 53 Dufort Alphonse, clerk 54 Beauchamp Moise, laborer 55 Morrissette Jean, blacksnith 56 57¢Trudel H., advocate Trudel P., advocate 583 Labelle Mrs.&., wid Jos.Lavole Joseph, foreman 59 Houle Mrs, J.I, Lagauchetidre st intersects 80 Montreal Water Works shop, C.Lagaoë, foreman 62 Fallon John, clerk water dept Bradshaw Ed.au 68 Heagerty John, grocer 67 Foonerty Jobn, .O.clerk Hyman E,, tailor Relmaun Witllam, carpenter 71 Gaudreau X., roofer TiaGoudreau Alex., shoemaker 7ibDédual André, shoemaker TieSmitis John, plumber 72 Crépin Mre.$., wid E.73 Tétrault Jos.tallor 74 Desjardins Michel, carter 5 Reynolds Mrs.E., wid A.78 Nelson Geo, printer 77 Sevignac J, R.78 Michaud Ferd., painter 80 Rattray J.& Co., tobacco and cigar factory a Perron Louls, journalist 85 88 MoGlnshan Robt F,, clerk 87 Franco-Amerlcan Chemical Co.\u2018The, G, À.Sluard, range % Banks Miss Mary A.90 Cousins E., milkman \u2014\u2014y\u2014 Sr CHA STREET 364 DIRECTORY, Sr CHA 9)bBélanger [sraël, laborer 91 Potrier Adélard, carter 92 Tessier Mise Georgina, bâg hse 93 Warner Alf., stevedore $4 Fisher Mrs.I., wid John Verdun Paul.contractor Baillargeon Miss A.dressmaker Mercier Mrs.Joséph., wid Jos.Miller Narcisse, rer, r 295 Maisonneuve A., trunkmaker Brady lane beging 08 Sargent Mrs.B_, wid F.97 Driscoll Mrs.E., wid John #8 Dion Nira, Cordelia, wid C.93 Davis Jobu T., motorman Davis Wm.H., plumber Davis Jno 100 100aAdler William, tallor 101 Hilf C., fruits and cigars 102 Parker Miss J., bdg house 103 Besner A., butcher 104 Brazier Mrs, H., 105 Davis Chas.musician 107 Lépine Miss J., sewing and Kuitting machines Dorchester st intersects 109 Trudel Albert, agent 111sNational hotel, F.Carriveau, 113 riliatranit F., grocer ur 117 Rivet Mrs, E., wid H.119 Vallée Francis, laborer 123 Painchaud R.E., furnit.dealer 127 Couture J.B., fancy 130 Monette Antoine, oil dealer 131 Giroux Joseph, jun., draggist 135 Carter Mrs, L., wld R, 138 Binette Mrs, £., wid 0.138 Perrault Mra, E., wid A.183 St Joan Mrs, C,, wid M.if Painohaud R, E, upholsterer la 143 Houle D, contractor 143 Dufresne Mrs.D,, wid Jos, 145 Denis J.A., hardware 149 11 1814 153 Fortin Wiifred, clerk 153 Lamontagne C.166} 18leau Philippe, pi 165iHollowsy H, 157 per er J, 157iFurlong Miss A., dress maker 159 Meaghar J., carpenter 159)Glbb Miss Maggie 166 Ware Arthur, journalist Verchères av begins 163 Young Mrs, A,, wid J.P, 170 Bissonuette Ant., P.O, clerk 1 Puirler H., grocer 7 St Catherine at intersects 179 Cadieux E., hotelkeeper 180 Rose Alexander, guardian 162 Frechette Mra.8., wid Chas Lauriault Jos., shoemaker 184 Welss Max, hotelkeeper 188 Major E., of Bérard & Major 19$ Valiquette L., blacksmith Oscar ap beging 189 Muranda Miss Joséphine D'Auteuil Mies Julie, dressmkr Savard Napoléon, artist te Jos, ngeut 1 Gaillette L A.manager 1aRobert Josepli, cook O., contractor rlater 191a Duquette Magloire, tallor 193 Froidevaux F., of F.Froide- vaux 108 Brissetto Jos., bookkeeper 194 Geudetts Mre.M, wid À, 195 Froidevaux Paul,of Froidevaux & Son 198 Cloutier Miss Serah, dressmkr 197 Gingras Jos., joiner 198 Arohambault L., oyster dealer 19&aFrancoeur William, laborer Longpré Jos., painter 199 Sauvageau J., cigarmaker 201 Murren Michael, carter 232 Glogras Aug.202aFoldman Abraham, pedlar 202bLentier David, laborer 202d 203 Brisson Miss C.304 Poirier Jeremie, laborer Z20leGroleau Louis, machinist rge Fra, 204{Daculot Amour, stonecutter 205 Levert \u2014, muslé teacher 208 Cauchon O., painter 207 Chaussé Jos, 2073Valiquetta L.R., furniture 208 Bauville J, B., grocer 208aRyan J.J., brewer 208bLanyevin George, laborer 208cGaguer Jos., laborer 20&dBillatts Mrs.R., wid P, 203eMoore Mrs.Mary, wid Jas.209 Morin Thos,, plumber Voyer A.storeman 210 Laballe Arthur cabinetmaker,r 210{Stewart Win,, paper hanger 210) Ladur inta: ine 8.210 Durocher O., clerk 2t1 Courcelles Jos, mason 212 Amesso Mrs.Eléonore, wid B.Laudremau Mrs, P., wid O, 213 Demers Ulderic 314 Brault Eugèue.hatter Lefabrre Napoléon, grocer Fournier Adelard, grocer 215 Demers Eloria, grocer DeMontigny st antersects 218 Laurent Victor, butcher 217 Perrin F, E., engraver and watchmaker 218 Carrière Jos , trader 219 Carignan Adol.,coal and wood 220 Yacovioif Mrs, \u20ac.,wid Demetri 221 Welsh W., storeman Benoit Nap., bartender 222 Johuson Chss., laborer 223 Dalton Patrick, packer Vézina Jos., barber 224 Jackson T., taburer Yacoriotf Demotrt, plumber Masson William, carter 223 Denauit J.N, foreman 236 Potvin Joseph, laborer 227 Fallow John, shipper 228 8t Pierre Eustache, plasterer Hubert Barthelemy, clerk 228} Alin Ernest.cook 219 Lalande J.Bte., P.O, clark 230 Dechaux J., blacksmith, r Roy Philippe, painter 230abrolet Téles,, butcher Harper John, musician 231 Barbeau M, propriator Barbeau Arthur, bank teller 232 Aronoviteh M., pet Pesant G,, wood dealer, r Bouthlllier Nap, carter 233 Halloway Henry, laborer 24 Lachaine Miss C.grocer 235 Boucher L.E., printer 27 Willington Arthur, employes St James Club 235 Riley Ms.C., wid Hugh Church Daniel, livery stable 239 Carruthers Arth: prin! Geerves Willlam, brasstinisher,r Kelly Mrs.Ellz., wid John, r 241 Dutrizao V., horseshoer 342 Taylor Willlam, caretaker 2424Cayen Charles, carter, r 24 Batton Min V.lock C.E., decorator Skinner James, laborer, r 216 Woodger Walter, machinist 241 Bolland Leunard, driver 243 Barbeau N., painter contractor 249 Picket Alexander, carter 250 Lavigne Nap., clerk 251 Flynn M., laborer Ontario st intersects 252 Mitchell Peter, mech engineer 2568 Meunler D., livery stable 284 Drolet Mrs.J., wid Peter 256 Dutrizac V., horseshoer 258 Kingsland I'homas, wire worker 280 Archibald Alexander, baker Archibald Jas.R., mai 263 Kelly M.P, accountant 282a Williams T, B., supt Herald 261 Christie, Brown & Co, biscuit zanfrs 268 Spillette E.C.P.IL, steamshp agt 288 Copping R., driver Coppi John, com traveller 272 Clause rge, watchoase makr 273 Hardy Geo., clerk Evans st begins 274 Filteau Edward, engineer 275 Gagnon Mrs.K,, wid Stanislas Gagnon Ovlia, brewer Groom Miss Amelia, clerk Anderson Miss, clerk 278 Ryan Yeo, A.wid Andrew Ryan PJ.a curail Fhos., bookkeeper 7 219 Parker A J., com traveller 280 Scanlan Michael, grocer 281 Nevlile Charles.bookkeeper 231aSullivan Michael O.282 Cadieux Heotor, of Bourgouin & Cadieux 283 Foster Robt., driver 283aCostin J.P., musician 285 Dunbar Mrs.S., wid David Foatsuthler Jos., bookkeeper b 236 Bourgouin & Cadieux, cont\u2019rs 287 Généreux Mies dressmaker V.wid N, 249) Burke Mrs.M., wid William 291 Usherwood J.T,, painter 2914 McNaughton Duncan, clerk 292 Glickman Moses, of Glickiuan 3 pA ulickman a : orapson Ben], engineer Thomas C.J.T., bill distributor 254 Strange F.C., foreman 295aTelfer Mrs, A., wid Wm, W.285bKyle John Kyle ®,, with R.Reford & Co.298 Bled John, artist 29; Sullivan Edward, clerk 298 Bentley Mra, E.wid Henry 299 Leeming Mes, W, R.Leeming W.J., waiter om Wight Ceell C., com trav 3 Bremner Yrs.M., wid Wm.3M Lizée Miss 8,, dressmaker Lizde Mra, C., wid Z.stitutress Bibeau Miss Lucie, Lizée Uvila, clerk Sr CHR 08 Martin Mrs, G., wid James 308 Crowhurst Mrs.A.T., wid ns MeLennan Mre.A, wid John 214 Brown J.T., conchman 816 Crevier J.W.of Allard, Leclerc Crevier Crevier Alphonse, bookkeeper Leclerc kd., of Allard, Leclerc & Crevier 818 Allard, Leclerc & Crevier, oar- versin wood aud manfrs Sherbrooke at intersects St Christophe, north from 335 Dorchester to Sherbrooke, near St Hubert, St James ward 4 Prairie Mrs.Marle Louise, wid Jos, dressmaker 8 Gleunon J.Thomas, messenger 7 Lahate Mrs.Julie, wid J.Bre.8 Facchini Pierre, plasterer Soucinse Mrs., wid E.8 Duverger Onésime, collector 10 Brais Alph., professor of violin Dubois J.Bte., laborer 11 Héta Firmin, clerk 12 Auclair Cyprien, clerk 18 Lafricain J.Bte., cigarmaker 4 Audet Francis, accountant MaSoucisse Henrl, contractor 15 Rensud Max.hotelkeeper 18 Coté Chas, H., bookkeeper 17 Langevin Cléophas, clerk 18 Derome Olivier.butcher 19 Charbonneau Nap., machinist 20 1Aveillé Placide, laborer Moisan André, laborer Gonmselin Gaudias, laborer Guay Jos, laborer 21 Coté F.X., com traveller Léveillé Charles U., clerk Louis Hypolite st ends 22 Marone Dominic, laborer 23 Lecuyer Joseph, clerk 24 Lamontagne J., grocer Marie Joseph stends 37 Alsrie Mrs.Oct, wid Auguste 8 Polletier Louis : Du rank, carpenter Duval Miss Keb,, dress 40 Laberge Maxime, joiner Laberge Ocluve,civic employea, treas La Suclété de Bien.falsance St It ich 41 Bouchard Thos., clerk Gauthier Hubert, clerk 42 Seguin Nestor, barber 43 Decastiau Edouard Jos., clerk $ Lemay Jos., bookbinder 47 48 Lavigne Jas.Cyrille, laborer 49 8t Jean Horace, plumber Laporte \u2014, olerk 50 Dosgrosbois T, B., wood dealer _81 Brunet Mra.Fablenne, wid 1.Chartrand Nap., finisher 82 Bt Jean Max., juu., bookkeeper Vésins Emile, accountant St Jean Max., sen.livery stable Portelance Eng., clerk 53 Normandin Pierre E., butcher 65 Gauthier Jos,, cabinetmaker 57 Soucy Wilfrid, livery stable 89 Chiquette J.Anatole, com trav 8t Charles Mrs.Mel., wid Alexis a Hu Mrs.Si wid grocery Martin Albert,stenographer ab Brunel L.P.,clerk rune F.X, 67 Bt Joan Samuel, checker STREET 365 DIRECTORY.æ alt IgaYe 7 HE laboratory 8e Catherine st intersects 80 Potvin Elzéar, laborer 86 Houde Louls, shoemaker 88 Trudel Xavier, saddler 8 Laberge L., M.D.91 Barolet Jos.L., joiner and contractor 92 Lewis Jos, Edmond, contractor 93 Lunny John, cashier 85 Ford Mrs.M.A., wilJames Christin Edouard, collector 97 Lavallée Mrs.S,, wid Louis Lavaliée Miss A., dressmaker Lamoureux Krancois, machinist 99 Fugére Miss V., dressmaker 101 Brunet Francis 103 Allard Joseph, cai 106 Prieur Etienne, clerk 107 Deschamps J.Bte., clerk 109 Brodeur Azarie, mrcht tailor 111 Marceau Mrs.J.113 Bruyére Mrs.Mélina, wid P.116 Malouin Louis DeMontigny st intersects 120 L'Heureux Lomer, machinist Jetté Mre.J., wid Félix 121 Roy Antoine, accountant 122 Larue Fred., carter 133 Jacques Alfred.P.O.clerk 124 Arcand Aristide, tailor 125 Lamoureux Félix, joiner 128 Lalunde Alexandre, shipper 127 Cartier Joseph, clerk 138 Bergevin Edgar, clerk 129 Dulude Alexis.carpenter 130 Thouiu Mrs.Marie L., wid D.Mrs, M.IL, wid Simon 132 Giguere C; ere re ri 133 Brunette oop.joiner 13 Dehale Adélard.grocer 185 Crépeau F.G., notary 187 Sauvage Cléophas, ins agent 189 Leclerc Napa on, Jeweller 140 Mondebard Emile, clerk Mondehard Edm., bookks 141 Bourbonnais A., asst supt Can.Life Insurance Co.142 Cowper P.H., mech eupt 143 Marceau Charles, clerk 144 Dionne Eugène, clerk 145 Hetu Rodolphe, clerk 146 8t Jean L., employee Court hse 147 Guimond Calixte Cartier Jos.clerk Circuit court M8 Venne Jos, sen.guardian Venue Narcisse, Jun., tailor 160 Rondeau EK.L., accountant 181 Bernard Raphael, painter 152 Bigsouette P.A., agent 159 Hamel Jos.Octave, foreman 164 Paradis Arthur, tailor 166 Hayden Wm., #, O.clerk 168 Perron Adolphe, laborer Perron Théophile, printer 167 Jolivette Miss Laura, dresumkr Renavd Clovis, polisher 158 Sauvagouu Arthur, N.Y.8.L, jen 168 Gaboury Arthur, motorman 160 Lévesque Edouard 161 Alarle Pierre, com trav 162 Fournier Mrs.V., wid Valérien Fournier Ernest, civil engineer Fournier Théod., photographer 168 Rho Jos.A., painter decorator 164 Arcand Mrs, Virginie, wid T, 165 Fugère Antoine, wa: 168 Dionne Ludger, butcher 167 Beaudoin Henri, bookkeeper 168 Lortie Toussaint, driver er 169 Bastien Aiph., custom officer Sr CHR 17 171 Lanctot F.X., glove cutter 172 Catty Miss Anna 178 Hamel! Charbonneau , shoemaker 174 Choquette Jos., laborer 176 O\u2019Brien William, engineer 178 nu Lambert Joseph, coutractor 170 Mailloux Julien 180 sche Napoléon, clerk 181 Aerts Louis, socouutant Aerts Auginte 182 Auger Lud: laborer don, ins agent A., of Floury & u- thitlier 185 Buyer Joseph A, clerk 188 Hogue Alp., grocer 187 Renaud Jos Ed., P.0.clerk = Pe Avila, driver a uette Gustave, goods 190 Gingras Emery, teavelliig agt 191 Contant Alfred, joiner 192 Hogue Alph., grocer 198 Latremouilie Nap.professor 194 Laporte Jules, saddier 185 Beaucaire Louis, butcher 196 Love John B., cooper 197 Morache Arthur, plasterer 198 Love Jobn R., clerk 199 Beliaville Mra.A, wid Frs.X.M0 Studor Wm., foreman 201 Levert Alphonse, jun.plasterer 202 Studer Wi, foreman 203 Levert Alphonse, contractor 204 Delude Mis O., dressmaker 05 Fraser Mrs, D., wid G, ressmaker rincipal Ca- | academy 210 Neville George, plasterer 211 Barry Michael, enblaetinaker 213 Belleau Charles, manager as Belleau Arthur, machinist 214 Lessard Roger, vinegar mafr Lessard Miss S., dressmaker 215 Coté Frédéric, leathercutter Coté Miss Georgians.dressmkr 218 Robillard J.Bte., driver.Martinenu Z., carriagemaker 217 Dufour Mes.M., wid Gédéon 218 Major Napoléon, joiner 220 Lessard Solime, cabinetmaker Bourgeau A, W.223 Marchand Jos.Arthur, clerk 224 Duperron Joachim, laborer 225 Décary Jean Rod,, messenger 226 Gingras Arthur, bookkevper 227 Button Samuel, clerk 218 Plourde Donat, laborer 229 Robert Mrs, L., wid Jos.280 Richer Ovida Antoineadvocate 231 Champagne Mrs.E., wid Ed Champagne Jos.E., bookkeepr 232 Qulmet Joseph, tailor 238 Tessier Alfred, joiuer 234 Corriveau Arthur, butcher 235 Gagné Prime, plumber 236 Lahale Gulllaume, tailor 237 St Charles Jos.A., accountant = Lespérance Joseph, driver 240 Allaire Joseph, laborer 241 Love Willlam, bookkeeper 42 Charest Joseph, hotelkeeper Cardina) Eugéne, bookkeeper Freeman Hy., storemau Ué MeGale E.W.945 Masson J.Bte,, com traveller Le Sr CHR STREET 366 DIRECTORY.Sr DAV 248 Lamont; Hereule, ter = Lacroix Michel, lioemaker Le Royer st degins M7 Leblanc Sor, evil Sip 1 Leger Amédée, 14 Britton W., plumber M8 Gingras J FR Bachant Jos, Aire © elerk 1 Alfred, painter 219 Brave Ripkioan, Cia 883 Cherrier Geo., 18 Laviolette Isaie, plumber 289 Che: rthar, butcher 364 Dugas Qdilon, \"boree 7 Bouchard Alfred, trader Normand ds > bartender 885 Bonin Joseph, tailor Geoffrion Louis, trader 61 Gugue s inter 388 Falardesu bildério, driver 19 Gratton Moise, r 253 Rol ation ar.sense 367 21 Pepin Damase, brick Gauthier Jos.388 Thibaudeau utor, baker 23 Métivier Hyacinthe, 253 Leclerc Mrs.i wig >.B.389 Lepriour Mrs.V., wid F, Vien Plerre, Panetta Leclerc A,, paluter decorator 254 Turgeon George, joiner eon Elphege, clerk m5 Boi leau Isidore, com traveller 266 Rochon Joseph, livery stable 257 Moffet Mrs.Vitaline, a J Jos.259 Barbeau Mrs.261 Dupont Arthur, cutatét 263 St Jcan Henri, tailor 965 Beaulieu Che.clerk Law Christophér, blacksmith = Lepine Arthur, plasterer 269 De-jardins Ulric, carter Hardy Julien, carpenter £71 Petit Louis 23 275 Galibols F.X., ins agent 277 Sauve Elie, bookkeeper 29 prillete Jos., paiînter rge Louis, carpenter 231 ale Samus), clerk 23 Renaud A.E., tallor 288 Forest Isaie, grocer 289 Contant Mrs.M, wid Amédée 21 Lamontagne , Philippe, inter 293 Pelletier Mrs.G., id rthar 295 Hickey Mrs.M., = Hickey Jas., inter 297 Breton Frs., joiner 209 Ethier Ulrle, painter 300 Renaud Jos., grooel ou Trempe ilerédie, Da bookkeeper 305 Brosseau Alexandre,contractor 807 Benger Bamuel, laborer Ontario st intersects 340 Landes J., tea merchant 841 Perron Alph., butcher x Goer Mrs, Rose, wid Joa, Brousseau Ernest, shoemaker 7] Lachsnee Narcisse, tinsmith us Moreucy Mrs.A, wid 4 Nap.350 Cousineau Jos, palnte: 251 Rochon Delphis, nilkman 332 Bournier J.Bte,, clerk 63 Laurin Toussaint, steamfltter 8 Pigeon in.» laborer Ruel P.E., decorator 866 Callahan Misses 366abeaudoin Arlstide, machinist 257 Chaput Traffié, bulcher 258 Lafortune Narcisse, trader 359 Meunier PE rjoiner 38% Lozeau Wiifrid, joiner 861 Buchanau And, driver 362 Corbin Pierre, joiner 863 Déguise Pierre, bricklayer 364 Dussault Xavier, turner 365 Hardy ee tiler 268 Lapierre Joseph, butcher 867 Diotte Mrs, D, wid David 888 Dupuis Na 1éom, painter 289 Biludean Mrs, Q., wid 0.ayette Ulric, mason 270 Boldue Alfreh, paînter 871 Cuisset Oct., chemist 812 a Pagé Delphi, joiner 876 Brousseau J,, conductor M.8.R.Desjardins Mra.J., wid J.Bte.8 878 Peltier Wilfrid, shoemaker 879 Comtois Théodore, tinsmith 200 St Jean N., conductor M.S.R.31 Campesn \u2018Arthur, \u20ac00) 82 Fournier Mrs.D, wid J.Bte.393 Delorme Lothaire, painter 394 Pagé Albert, printer 895 Gauvin Misses 296 397 Hurtubise M., letter carrier 3%9 Carufel Adélard, plumber 400 Robert Marcel, plasterer 401 Leroux Wilbrod, laborer 402 Corbell Joseph, laborer 443 Leclerc Auguste, lassblower 405 Beaucham] amp Mrs ,, wid Jos.407 Terriault loseph, laborer 409 Lavole Jou, lnborer 411 Gauneau Kip wi goldplater 413 Tellier Vital, cigarmaker 415 Giguére Gaudias, laborer 417 Trépannier Jos.\u2018laborer 419 Mireaa Mre.Julle, wid Francis Sherbrooke st intersects Cherrier st intersects 440 Brousseau Edmond, foreman #43 Visu Ismael, leathercutter i\u201c Marlow 1., of Marlow & Duval guin Sen, Flore, wid Arthur ie BE épr Alphonse, joiner \" Chréi Magloire, laborer 454 Lachance Phidime, Joiner 456 Anderson John, Inborer 468 Trudel Joreph, , piano tuner 480 Lavoie Guillaume, carpenter 463 Bréard Philippe, shoemaker 475 Caron Mre.M., wid Jean Savard Le., cabinetmaker 482 48 De Wm.H.,accountant = Dalmasse Edouard, painter 490 Boullanne Arthur.livery stable 492 Préfontaine Azsrie, machinist 494 Berry G.H.od laborer 498 Labbé Joseph 498 Guindon Félix Roy st intersects 510 Landrs U, Aroharabaule F4 Fa \"stonecutter Duluth av intersects 520 Talbot Joseph, carter 822 Auger Hector, clerk 898 Larooque Antoine, laborer sosaHuneault France, laborer 810 Lafieur Mrs.Julie, wid J.602 Contant Ulrio, cutter Feros William, butcher 604 Fortin Augustin, plasterer Rachel at intersects St Claude, from 159 St Paul to 1318 Notre Dame.Fast ward 1 Béllale &., 2 Bonenfant H., Van hotel 8 Joy Edouard je lise 6 Maheu Aimé, beer 8 Laliberté C6l., dining 9 8t Germain À.funch 10 Poulin P., & Co., po ultzy Handfiold A, potato dealer \u201croom 27 Brauchaad Julius, restaurant 81 Casavant Mrs.Nod), prop Salon de l\u2019Aurore 8t Columban, from 371 Wellington to the Canal, St Ann ward 2 Carroll Thos.grocer 5 Callaghan Thomas, laborer ê 8 Georke Kr Fred., uailmaker gan Patrick, laborer ê George John, laborer 94Mulligan Mrs., Mary, id J.10 Doheney Mrs.Alice, wid M.11 French Alexander, laborer 13 Volsey John, laborer 13 Smith George.laborer 14 Fitzgerald ohn, driver 15 Sandllands James, laborer 18 Cornellier Michel, laborer 17 McKiilop Mrs.E, wid John 18 Harnett Mrs.B,, wid T.22 Power John, cheoker 2 Power Mrs.M., 2% 48 MoLaugklin James, engineer 80 McCormiok Miss Catherine Smith Kobt., Istorer @ Kerr Robert, Inborer 34 Barry John, laborer 86 Welr Franch, laborer 83 MoKillop J., carpenter G.T.R St Patrick st intersects 40 Collins Jeremiah, grocer 42 Ryan T., customs officer 44 Moss J.Bte., carpenter 8t David lane, rrmerly St Edward, from 1988 Notre Dame to 44 St Antoine.St Antoine ward 1 Userean Miss Emelin 2 Major F.X., ins agent Papineau Miss Z, 8 Bastion A, manager à Gold Jacob, tatlor 5 d'auérin F, X., & Co.,mntrs\u2019 agts 6 Brabant Ovila, operator éatiermain Henri, clerk 7 Domingue Noel, tallor 9 Petit Plerre, Bhoemaker 1v Goyer Mra.Palmire, wid Jos, 11 Vassour Mrs.Monique,wid J.B.Rousse iss H., talloress 12 Boucher Mrs.ii, wid Wm.,r Hawkins Pat.r Fortler Joseph, shoemaker, r 18 Roy Arthur, olerk 14 Gagnon Mrs.Clarice,wid Jos.,r 15 Farrar Charles, laborer 16 8éguin J.Bre., laborer 8t Amour Alex., laborer, r 17 McGee Robt., watchman, r Bwartz Philip, blacksmith, r 3 Larivière Z., patuter » Cannon Thos., carter Hammiil Wa.P.,c Lyons Cornel ia Taylor Wm., carter, © St David place intersects STREET 367 DIRECTORY, Sr DEN a À Fournier A vida 8 Laviolette Ddônt\u201d rs.H., wi umont, of La a Soman irs ra 8.Fournier J, E., joiner lette, St Laurent k arity Pag Frs., laborer CPR, y 40 Pelletier Pierre, accountant 99 David J.A., of David & Perras 26 Maynard Mrs.E., wid W.H.Pelletier La.Pant., bookkeepey 100 Wilson Mrs.Thomas Spenard Cha., plumber 43 Grenier A.Wiitrid, Q.C., of Soupras Mrs.D, Laroche Jos., shoemaker Blache Mrs.11., wid Aug.r Mills John, laborer, © r Power Edw, laborer, Martel Mrs.3., wid Pierre, r Payette Alphonse, lathor Brown Audrew, laborer 27 Robinson David, laborer 28 Woods Miss Nancy, bdg hse C u E., groce! 29 Malone rR Pat.30 Gilles Arch.John D., grocer 31 Larivitre Joseph, laborer 23 Leopan Jas, sallor St James st intersects Spenard C.J., grocer Trembia, A.T., shoemaker 28 Laforce Hypolite, 89 Murphy Slophen, grocer 40 Laforce J.B.Iaborer Houle Mrz.Hen,, wid Théo.41 Sultivan Richard, laborer Diason A.D., cook © Pie tee tale George, labore 8 Burns Ear, laborer C.E.R.44 Pion Magloire, laborer 45 Fe n Robert, baker Rellly Richard, laborer O'Relily Richard, steamfitter 47 Colletta Enoch, for cutter Lanahan Mrs.B., wid James 49 Burns Thos., night \u2018watchman Sulilvan Mrs.M., wid Chs, St David place, opp 17 St David lane, St Antoine ward Keogh John, Inborer 13 Hane Lor.B, wid John Mil nry, shoemaker 14 Breaker W » Dlackmith 15 Chubb Joseph, laborer 16 Peterson E., machinist 17 O'Hara Gus, Jaborer er tephens John, ca: 18 Helston.C., wid Alexander 19 Johansen George, laborer 20 Cole John, laborer a 23 Benson C., clerk x St Denis, from 373 Craig north to the City boundary, dividing St Louis and St James and passing through St J.Bte, and St Dents wards 3 Trestler, Globensky & Martel, dentists lentis: 4 Quimet Omer, plumber 6 Rousille Mra.A.,prof of singing 8 Lamarche J.B.A.,M.D.,phye'an 19 Lebe) Gédéon, hotelkeéeper 13 Lebeau Oscar E., com traveller 14 Seers F.X., dentist DD.of J.B, Rolland & Fila Vitré st degine 28 Brazeau Alph,, tobacconist § fick a ue ns agon! 8 Boman \u2014 oe Grenier & Curran Grenier Armand, law student 44 Boyer major J.P 46 Lacroix t, accountant Dubord st intersects bo Trinity church, rev.Fred.H, raham, rector; D.Lancashire, sexton nou 85 Courville P.L.bd, 87 Manseau Mrs.E, s ie house Manseau Esdras, collector 59 Loranger hon Louis 0., judge Lorabges Foot la dent r Joa.H,, law student 60 Bernier L.P., L.D.S., surgeon dentier 4 1045 wu 61 Archambeault L.H.Archambeanlt, froma , Chauvin Ir Cook R.JJ, bookkeeper 63 Grenier Jacques, of J.Grenier 0.& Co.64 Gauvreau Geo.Horm., clerk Tranchemontagne C.X., merchant Decary Frs.plasterer 66 Prevost Hector, merchant 68 Busaière Mrs.P.Bussière Stephen, com traveller 69 St Denis lemy Con tion of Notre Dame, rer, sister 8t Madeleine, superioress 70 Barrette Mrs, M.T.hx .L' bg he 7 Marta P.P.of PP.Martin 72 TäaLebel Jos.P., merchant 74 Duckett W, A, M.D.Duckett Franois, M.D.™ Charts 3 À anses 79.A., dressmaker ., Belair A.P., clerk 76 Goyette L, Calixte, of Leclerc & Goyette of & Lagauchetière st intersects 77 Quilmault Raphael, with Kien- deau hotel 78 Leclerc C.E., of Leclerc & Goyette 78aCham 2 Mies E., millinery Martel iss Delina, milliner and dressmaker 79 Piché Gustave, agent 80 Perrault J.X., Kuight of the Honor Masson Mrs, J.H, 81 Villeneuve Mathias, conductor 83 Payette Léon, hotelkeoper 856 Dupuis Mrs.J., wid Pierre 87 Roulland Henri, journalist 88 Ethier Mrs.E.L., dress cucting academy Ethier E.'L., billiard manfr Club 8t Denis, hon H.Archam- bault, pres,; E.L.Ethier, sec.and manager; J, Galar- neau, an 8 Picotte Pierre, contractor 80 Terroux Mrs, G., wid Cha.A.Marchand Chas,, printer Forsyth Mrs.M., wid W, L.9) Hérard Mrs.wid L.J.Boivin Gulllaume Fauteux E.A., clerk 99 Foucher A.and aurist 101 Gagnon Arthur, accountant 108 Bourdon Ji h H.106 Valin C.N° MLD.dentist 107 Bouchard Mra.M., wid J.E.Z, 1, Lapointe J.B., accountant z 111 Asselin J, M.D, 11aDeajarding G.H., M.D.jardins Mrs.wid Ed.118 Lamontagne * rothonotary » deputy 1 ormandin A, of J.& A.Nor- 115 pani yette L.A., com traveller 117 Garesu Arthur, dentist resu A.1)., dental student 119 Pharmacie St Denis, Jos.H.Lévesque, prop Mount P.G., clerk 121 Waters David, surgeon dentist Dorchester st intersects 122 Union des Commis Marchands, Arthur Roy, president : D.Séguin, trezs.; Louis Roy, caretaker A.0.ee W.Jacques Cartier Lod Catholic Foresters, St Jacques 18 CS on, Bore anadian Foresters, Bo Court, No.656 Chevalier des Machabées, No.i 1.0.F., Cour $t.Hubert, No.687 123 Lemieux Horace, dentist 124 Prendergast W.J,, M.D.125 McLeish Mrs.C., wid Henry 126 Gaucher G., whol flour merch Gaucher Aimé, jeweller = Lespérance J., M.D., physician 12 Boivin Mrs.Eugénie, wid Arth.120 Tremblay Mrs, A.181 Pelland Mrs.J., wid Jos.132 Valiquette Casimir, clerk Traoust Jos., collector Bolster Miss Mary Ann 133 Villeneuve J.A., treasurer of Rich.& Ont.Navig.Co.134 Gray H.R., chem.and druggist Gray H, R.D., med student 136 Morin J.H., com traveller 186 Lefebvre Wilfrid, clerk Brossard Télesphore, customs appralser 137 Parizeau Dam., wood and coal Parizeau Télesphore, M.D.138 Brosseau A.'I', M.D., Reon Ouimet Lonis, dep clerk Court of Appeals Brosseau Louis, accountant 139 ris Mra, E., wid J.A.140 Lefaivre Miss Adeline, bdg hse Lefsivre Alphonse, clerk 141 Lavigne Aimé, merchant 142 Decelles J.B., contractor Delisle Arthur, M, D.148 Peloquin O., bicycle dealer 144 Mercier Oscar F., M.D.,phrsl- clan and surgeon to Notre Dame hospital 145 Carignan Mrs.À.P.146 Colas J., hotolkeeper iu McKercher Mrs.Jane, wid C.149 Lafortune Mrs.P., wid Théop.150 DeGrandpré L.P., M.D.161 Ricard Arthur, M.D.183 Brault Gustave 183 Cartier Mrs.A.D., wid L.E.D.156 Labelle H.P., furniture dealer Sr DEN STREET 368 DIRECTORY.- Sr DEN 187 Gauthier 'Thos,, sccountant 276 Brunet J.H., bookkee 3 Crarlebols C.T., painter and 160 Marsolais A.BR.L., M.D.Tourrille Arthur, merc lesorator St Julie st begins 160 Manseau H.H,, M.1a Ly Sees Coors of Appeats u ou: 162 Aubin N., clerk prea Maillet Gaston, dentist Maillet Gustave, dentist 163 Coffin Tristram, manufacturer 164 Leduc M: Roy Mrs.B., wid E.163 Charland Herm., wood aud coal 167 Bélanger Miss Oliva 168 Valois Léo, accountant 169 Robitaille Arsène, of Laurence & Robitaille Robitaille Régis, contractor 170 Taillon Jos.A., bdg hse 171 Huguenin W, A,, M.D, 172 Desjardins Jos.couts & aurist 174 Prudhomme Mrs.C., wid Frs.280 L.J.of Sohmer Park 182 re A, M.D.,0cu- list and aurist 184 Hervieax H., M.D., physician 1 Université Laval Yalllancourt, H Henri, caretaker -188 Perreau! 187 Lemieux Arth., surgeon dentist Gauthier W.Lyons, M.D.St Catherine st intersects 198 Baridon | L.R., chemist and x Trestle 5 Be dentist Léonar » druggist 203 St James Christian Brothers school,bro.Bicharius principal 204 Bertrand Mrs, E., wid Vi Bertrand P.J.Bertrand Miss E., dressmaker 206 St Jean François, trader St James square 20e Kerfut W.H.210 Labbé Arthur, broker 218 St James R.C.Shareh.rev.8.Charrier, parish priest 282 Demers olphe ke banker 284 Mercier A.P., manager Tooke Bros.236 Lafontaine G.A., ballifr 238 Lamontagne Benjamin Lamontagne Atmé¢, student 240 Glackmerer rs.J., wid Che.Aug,, bank clerk 247 orphelins 8t text, sisters rovidence, school for yous girls, rev.sister Irénée, 248 Choules J James, confectioner 352 Bassinet Miss E., milliner 954 Palement Mrs.H, milliner Deblontigny st antersects 266 Dubamel Henrl M., physician, oculist and surlst = Leblanc ER 3 dentist % Duffy John d., be J.Duffy & 270 Beasdetta Miss He dressmaker Lemire Motte, lember Lemire U.r 271 272 Dorion P, A.A., advocate Lafontaine Lady 273 De Rouville Mrs, Hertel 274 ard George, 275 Brunet D.W., of D.W, & A.E.Brunet Brunet À.E,, of D, W.& A.E.Brunet 276 Lacatlle Chs., of Che, Tacsille Co.277 Hardy A.H,, com traveller 278 Perd Mre.P., wid Claude 9 Farud Hereule .H, drommakr 381 Sota dome \u201cof \u2018Gouin, Le- mieux & Décary 223 285 Scally Thor., lumber merchant Cochue F.X., ius agent 286 Leriche Miss A., professor of singing and piano Leriche oar,» violoncellist Prevost Paul E., M.D.Léon XIII st begins 287 Tousignant Nap., merchaut 289 Laberge Jules, M.D.290 Yuen in, Chinese laundry 291 Guérard Mi 292 om na clentific sta- 283 pren A.Lu Sf Brien & Bdge Edge rien & Edge 204 Babeaa.Sastre rber N., optician 26 Ÿ eDonaid Mrs.Lizzie, wid J, McDonald J.L., violinist 206 St Aubin Zénon, plumber 298 Raymond Alex., barber 299 Daniel Edmond Frs., druggist Moreau Ovide, fish dealer 800 Courtean Bodolphe, «ccountant 301 Grenier F.X.of Grenier & res 802 Lynch James, pookk 203 Ogden Geory iuist 304 Plouffe Félix Plouffe Miss Eva, prof of piano 805 Chapdelaine Mra.V.,wid Andrée 306 Sanscartier Mrs, E,.wid David, public market 307 Trudel Mra, wid Tancrède Labelle Alfred, dentist St Emery ot degins 808 Sanseartier M Mrs.E., wid David 309 Demers F.G., dru, get 811 Barry Chas.Noël, M.D., phy- com traveller sician and sur; 315 St Arnaud À.316 Beaudoin Jos, E.317 Barré Louis Barré Jos., clerk 318 Dorais Arthur, afi conductor * 319 Duquette J.A., of violin 820 Boucher U, P., civil engineer 322 Gravel A., agent GravelGustave, aupt.Cansdian Rubber C 323 Bouvier Mis.Amanda dressmkr 824 Leblanc hon, E.I\u2019, Q.C.4 Lemieux Archur, dentist 326 8t Charles F Xe president Hochelsge ban 827 Valiquette J., latorrkeaper 329 Delorme Maxime, son, merch Delorme Maxime, Jun, \u2018ware mercht Delorme Ach.hardware mercht = Levesque Pierre Thomas 1 Desaulniers Ernest, advocate 383 Leclaire J.Louis, restaurant 834 Mazurette L.N., electriclan 485 Paquette Nerds com traveller 987 de Tg n RB.839 ott Alexis, ticket agent PR 340 Routiler Félix, jolner and holstarer a Pestores Jos.clerk Lesage J.A, M.D.M3 BesscampJ.P.tressurer La- ty val nfvers! Beauchamp L.F., med student #5 Dubreall F.advocate Dubrenil Chas, 847 Butteris E.H Lemessu ler W.M.348 Berthé A, chemist 348 Lemieux Alex., book Lemieux Arte, clerk Lemieux R.350 Rebldoux hou.J.E., of Robi- doux.Robillard & Chenevert 361 Theoret A.J., com traveller Théoret Wiitrid, clerk 363 Drolet Gustave A., advocate Drolet E.B., law student Drolet René L, 353 Turgeon Miss Delph.351 Desroches Joseph, M.D.365 Leblond de Brumath A., prof # Hébert Réné, M.D.358 Guilbault Edward, paymaster 89 Mayer L.D.E., P.O.clerk 86) Laprèe & Lavergne, \u2018photogra- hers 361 oe vette Arthur, manufacturer 382 D'Argencourt Louis Q., grocer 968 Simard E.E., M.D., physician 265 Comte Jean Louis, contractor 387 Casgrain P.F., M.D.369 Papineau L.G., > evil engineer 371 Deguixe La., mugr Banque Nationale 873 Vien Chartes, joiner 875 Massé C.A., com traveller aT Archambault Gaspard, Mi.319 Bi Ton ce Pont rs Court æ1 Mayotte Mrs.Z, wd PF.X.283 Allard Louis, valustor 388 Greaves Mrs.Martha,wid C.B.sx MoNichols Robt., druggist art J.31 Dubean Endore, L.C.D., surgeon dentist Ontarso st intersects 394 Marceau Mrs.0., wid J.O.Marceau J.O,, advocate 26 Laurence Alf.J., apothecary Brillon Alex., draggin oo Rosenthal E.L., manufacturer 400 Leman Mrs.P.B., wid Joseph 4aMathiye François, \u2018Belgian lglan con- 401 Miriy Mrs.Rose, wid Heury, 0 Mar a A,, P.O, inspector Madore & Fréchetie, contr'tors Madore J.A., of Madore & Fréchette Madore Louis, student Madore Alexandre.student 403 McMillan Miss Jane 404 Brault Lésadre, of Hudon, Hebert & 405 Vautelet ne, cvl engineer 406 Charpentier M, E., advocate Charpentier \u2018Albert BM.student 407 Lareau Mrs, M.wid Edmond Robillard Mrs.J.C.408 Bruchési aries of Beau- champ Bruchés! 409 Robiliard oa: ine broker 410 Doucet Taéodore, of Doucet & 41 Durochir Prime 412 Wilson Thomus, of Wilson & Green Sr DEN 413 Maynard Wm., com traveller 414 Parizseau Stanislas, civil empl 4 Christin Alph., advocate fs Hudon Pierre, con agent Hi Lamarche Alcide, clerk City \u2018Treasurer's offices 419 Fortier Louis, cigar store 21 Daoust Th Théodore, of Mesnard 423 Feros P, Warwick, of Peter Ferns & Son 425 Pouliot Wenceslas, com tray 421 429 Pallascio Dre, AL wid Guill, & Fogarty M.V O?Flahert: we ws bookkeeper 5 Sead 437 Slater a, a merchant 439 U: ens Al Al Gysens, do ors au Brown oF Ju of J.J.Brown 43 Grabam rev.Fred.H., rector #5 parey Ar.wh Judge arry Mra.on.Ju Barry ¥.med stu uw {hare ebois Ant., ohant Mrs.A, wid John 451 sii Robt, manager for W.453 Helden.of N.J.Holdet n & Co.55 Lalonde N.C,of N.C.Lalonde &so 457 Bates Mes, Sutherland 458 Deromo ] L.J.A, of Cadieux & Doron! L G., decorator Sherbrooke st intersects = Cormier Isale, M.D.474 Bourgeau A Mex.476 Logan J.E.47% Beaudoin Sire A, notary 4%0 Singer Ji ulus, manafactarer 431 Skelly Miss Antoinette 492 Normandin Ars.Corinne 433 Williams T.B.4833 48äbLafrance F.X., joiuer Lafrance Mrs.M.L., dresemkr 483cDeslauriers Napoléon oe Prieur Che.A.civil onginsee, Senécal Eusèbe, sen, of E as Seneca] & & Cle.485 Bessette C; , manager 488 Kruse Julius, merchant 487 S Roblllard Mrs.Ad., wid Thos.490 Marcotte Alp., of Marcotte & ros, 91 \u201cWal R.8., of Urquhart & 495 Defoy Jos, A., ad 496 Pelletier Elz., manager 494 Lafontaine Henri +] \u2018Tarte hon, J.Israël, MP, St Louis square 513 Aberdeen 20h C.Astley olpal ; John Ei, rar 517 Martineau Paul G., advocate 519 Tétrault Nap., boots and shoes ea Foster Itobert £43 Kennedy John, fire Ins adjuster a Perret eorge, civil engineer 837 Letoudal ur, professor of music STREET 369 DIRECTORY.sa Dr erior Char les C., uperior eon! 534 nal Arthur, M.D.Lävelllé Chs.flip potes y Duclos C, A.Itaoul Duolios Jos, rex! estate agent Ducloa Gustuve Alex., olerk 526 Kobert Mrs.R.de Lo.wid 837 Lanctot Husmor, B.C L., advocate Bélanger & Desjardins, grocers 5 Clément Pierre, jus 540 Désislets C, M., drags 641 Garneau D., surgeon dentist 542 Dévislets Albert E., clerk Désislets Johu EL.clerl 543 Hopkins F.Az D.55 Coll LH dep prothonotary = Robin Mrs.N., dressmaker ot Phelan John, horse dentist oe Laperridre Ed.F., painter Lene Mrs, E, ladies cut- schoul 560 Leteilisr de St Just Alp., M.D.562 Henderson John, merchant 564 Hudson Wm., Bloycle livery 506 sdale David C.568 Beliveau Mrs.V,, wid L.J, Leduo Mrs Ju pd Nap.TL X., bdg house 573 Pinel fn 574 Caza Anes of Casa & Lord 676 Barry Mrs.A,, wid Join Ed.679 Lemoine Albert, accountant 580 Merrili £zra H.882 Sénécal Turopike Trust 584 Mallison Harry, clerk MS.R.886 Patterson Mrs, M., Le 588 Uurteaa Jos, pliot 566 Deaf and Dumb Female institution, R.C., rev.sister vue Ne directress: Berard, cl 5% Rovitteg Alex.M uperintendent pl Garcau D, deputy prothonotary ui Lavallée F.U., com traveller 606 Mercier Jos.oe Gagnon Narcisse T., contractor ol Carlin T., conductor C.P.R.614 Beaudry \"Mrs.C.wid Théodore Beaudry Rod Rodolphe, M.D.Beaudry René, student 616 Valiquette Alph Valiquette Péciique A.mer- 63 31 Pine av degine 638 DeMartigny R.L., estate agent 638 lores \" 7 Sertel, clvic em- oyee 80 Est rs.D.642 Baus a Ph, 64 Hunter Jas.11, se Huuter Jas.If, eu GERS R.E., Garth HW, \u2018of Garth & Co, ou Fortin Jos.11., surgeon dentist Roy st intersects 661 Hudon Armand, M.D.notary Jon., com meht oil engineer 1 pector 665 Ouimet Louis, stone contractor 68 Garneau Jos Eugène, com traveller 867 Neve Edmond, wood aod coal 663 L'Esperanog Albert Pancrace inspector Savings\u2019 bank 689 Curran Charles, watchmaker 24 671 Curran Chas., wat 673 McEnroe Patrick 873 Gariepy Camille, com trav 5 Bm eg owitt ., 876 Mousscaa Mrs.À Y ry Ts 677 Hooiahan Johm, Iominion Government Immigration Hotlahan John J., machicist Hoolahan Andrew J., bookkeeper 678 Whit Tunes, bookkeeper 630 White Mrs.E., wid James 681 Daoust Isale, butcher 632 Bache John Wm, ccoked meats, fruits, etc, 654 Roy Herm., , plinber & steamer 635 Devany Laurence, bookkee, 686 Slug Tom, Chinese laundry per 68 Bsiston Robt.of Halston & of Hamilton 688 Sinn na beau, + machinist office: 693 Desfor, Pierre, of Blouin, Desforges & Latourelle = Lanctot Medéric, professor ® cu pleau Pierre,contractor and 701 Bouacd Théodule,hester C.P.R 706 Chipchase Nedby, cutter Ls Robichavd J.Stanislas, Joiner Te Brousseau Mrs.Brousseau Ern nm Lote M Hel wid ebvro Mrs.Hélène Ed.715 Germano Jos., clerk \u201d 718 Thérien Mrs, E., wid ©, TT Légaré Jacques Pense, book- n keeper iis Bonaire Séraphlo, clerk 720 Ta mane E., wholesale pro- 723 Martin John, student TB Russell ji Mrs.wid 1.& L.E.724 Cami id 72 Guen L Léopold, 5; rid Samuel 26 Legault David, chlef prov m Past Mrs.C.wid Louis 72 Bernard 0.IL, grocer = Darling George, of Darling 782 Murray Robert C., com travel- 38 734 Mercier I.Mercier J.M, student 785 8t Jacques Jacques, com traveller 736 Trestler \"CF.F., of 1 Prestlor, \u2018Globenrky & Martel 37 Duckett Alfred M, manager Sr DEN 749 Archambault A.R., plancs and organs Fads \u201cte Yonette Fortunat, bookkeeper 761 Meunier Damase dass 76 Doré Arthur, butcher 770 Hart Mrs.A., wid F.dressmkr mt de lei, stone en- kd alan Wm.G., warehouse- man 719 Grenier W.A., journa'ist T4 il Trié Lemalice Arthur, adverticing 377 ce) Louis pd 779 Fréchon Léon, merchant 780 St Pierre Stephen, clerk TsComte Dam: Comte Gustave, lax student 781 Belcourt Mrs.A.C,, wid F.N.Belcourt E.E., cashier Shedden péicourt Las., electricisn 782 Carruthers Jolin A., bides and 388 Archambenlt H.A., M.D.764 Maltby Herbert 788 Brennan John, manager Brennan J.James, clerk 788 Desnoyers M.C., judge of sessions 790 792 Normandin George A., notary 794 Gagnon Jo C., wi à Le, 796 Frechette Mrs.C., wid Kdmond wn Gabard Jean, blacksmith Gabard Marcel, stenogra pher 3 Sable Adol olphe.47 dr gelier = vas Archibald F., ofL.E.808 Pont A5 .1, wid Ch orté Mrs.wi an, 805 St.Jacques HF » clerk City a Gaspard, fruit merchant Sou gost Cork, com traveller 8 Bos Mrs.Annie, wid Thomas £17 Murphy Nicholas 819 Decelles H., Ins agent 820 Fraser captain Robert 821 St Louis Albert, gen contractor $22 Mignault Chas., accountant 828 Methot Philias, com traveller 831 Tétreault & Marrot, hardware 883 Leclair flermyle J., architect Leclair Edw, np rinter 887 Dacier C, O., druggist Duluth av intersects 840 Lessard Théodule, contractor 850 Boisseau L.851 Lefebvre Olivier, contractor Lefebvre Henri\u2019 C., architeet and civil engineer\u201d 858 Lafricain Népoléon, customs officer 853 Desjardins Louis, ins agent 864 1 D., stenographer Se Dear\u201d Ajoxis, com traveller £5 Phaneut #.6.bailtr 868 Moreau G.T., M STREET 370 DIRECTORY, 859 Pelletier Godfroi, contractor 861 Bouthilller Médéric, decorative .Villeneu: 263 Detainee Rehan officer $63 Renaud Jos.Arthur, bailiff 88 Julien Henri, artist 817 879 Caron Louls, com traveller 865 St Louis J.B., contractor buil- 8t Louis Arthur; architeet 888 Metcalfe Chas.P., shipper #90 Lemieux Teraël, baker = Labbé Arthur, clerk bed Labelle A Alfred, of Fontzine & 928 Leelero, I\u2019ferre contractor 27 Oulmet David, steam and gus ter a Pelletier Jean A.com trav, 230 Moke F.8., of Main, Morin, Mcha: 881 Seymouy George E., mining a = Seers Wilfrid, com traveller durand, Brodeur & Boyer 34 Mecoy P.J., bookkeeper 935 Murphy David R.advocate 938 McNamara unis, MD.937 Lofort Emile, im; 938 Hatton Dankei, of D.Hatton & C 839 Walter Charles Hy., gen mer- ant 210 Tonvrond Willlam J., com traveller so0aRose Wim.A., train despatcher C.P.R, 942 Gratton Charles, advocate 2aTeseler \u2018Narcises, insurance MG Gato, Napoléon, advocate fidaDion lpn onse, train des- Wor Jon Joe, E., train despat ches C.P.R.96 Papineau hon Auguste C,, judge 8.©.0s.Cha, di 949 Lamy & Trahan, ry goods isume Adélard, fruit and cigar store = Payette 0., grocer Rachel st intersects a Savard A., druggist sa Lefebvre Victor, 457 Dupais L.N., of.pis Fries 258 Caron Misa 0.confectionery 900 Porlier Jos, accountant 962 Blaustein H., com traveller 962a8t Joan Baptiste billiard Club 964 Chamberland Aurdle N.T., Inspector Metropolitan Life 266 Rosconi Charles 73 Chabot N.G,, M.D.876 Leach Edwin, superintendent F4 Se dass Alphonse, gâvocste 984 Gre an John, bsggageman palrpiiede Robert 8., brewer 988 Cardin L.P.P., notary Sr DEN $90 Che Mrs.C., wid au Brandt Are.Z, vid Louis A.1 963 Roblllard Mrs, Emile 984 Lacroix Pierre, Lulld; = Gaudet Philias, tatlors 96aMonette Jos, mansger Globe wi ATE Toph of of Adam, lam h, A Me thieu 998 St Pierre Hy.re chant 999 Loranger Jos.T., med student 1000 Turuer Wm.H., of Turner ig inspotz 1001 Bolger olger Hemphror % M, secr'y av.Co.1002 Meaty Joh, stevedo: 1004 Rebin pA A, Sontractor 1008 Dubreuit Ferreol com traveller 1008 Bernier Mare - Aurele, adv 1009 Da he Alfred, ins agent 1010 Senez Louis, accountant 1011 Toupin Jos: Alph., dep.collector Inland revenne 1012 Michaud Mra.A , wid H.1013 Moner Damase, \"dep protho- 1015 Frey ., Accountant 1017 Labelle J.Bte.Jos., ins.clerk 1019 Hébert Jos.Nap., agent 1041 Langevin Aus guste §.cnm trav = Quillen Michael, elerk 1027 Baillargeon Victor 1029 Pormiuville Octave 1030 Parent LE Eticone Henri, civil 1031 Bacon Arthur, leather dealer 1033 Favreau Ovila, com traveller 1035 Ruelland G., of Lefebvre & 1037 Hamhieys Wm.Samuel, journalist 1038 Pigeon Jean, cierk C.P.R.1039 Dumouchel Léandre, excise officer 1040 Lefebvre Chs,, clerk P.O.a Bouclier François, musiciat 1043 Frenetto Télesphore, of Fre- nette & Co.1044 Verner Francois, excise offf- 1045 Langevin Arthur,eity valuator 1046 Lefebvre Arthur, sccountant 1047 Robinsou John, printer 1048 Beaudoin Joeeph, clerk 1049 Boulet Felix, machinist 1051 Gareau Cherles Garean A.Donat, dental stu- 1081 Grothé Théodore A., Jeweller 1082 Martineau Onésime, stone contractor Marie Anne st intersects 1078 Cornette Benoit 1090 Poupart Mrs.O., wid Al- 1002 hd Joseph, ballifr 1084 Brosseau Afbert, fou clerk 1096 Danecreau Albert, com traveller 1087 Terroux Chas.1008 Laliberté Louis pin planter 10:4 Yale Henry And.1100 Lapierre Xirs.LE wid Jos 101 1108 Payette J.Bte.Adolphe, stone 1106 contractor 1107 1t09 Pelletier Léopold, com trav Sr DEN 1111 Robin Louls G., mans A11aValade Télesphiore, res) cetate agent 1113 Taved Mra.D., wid F.Zig Tighe James, auctioneer 1116 Clarke J.C.Scholfield Chas., of Gilmour, Scholtield & Co, 1117 Cooper The.J., of Cooper & 1119 Caty Mrs, wid J, T.Caty Ul Ger) 1122 Quevillon rs.Gust.Clovis evillon Gustave, jun, 1128 Millette Fi 1124 Whittaker Richard, master .R.1125 Lenoir Eph., clerk C.P.R.Pl 1196 Trudel Mrs.M., wid Alp.1127 Hamilton Antoine D, com traveller 1128 Cleghorn James, bookkeeper 1129 Bernier J.Camille, M.D.Bernier Ernest, merchant 1180 Mackay Mrs, E., wid 8.na Emery Mickel, rter fi jolin (Geo.» Tepoi for ÿ G.Dun & Co.1122 Lefebvre Louis, clerk P, O.1138 Browne Harry J., accountant 1185 Emond J.Bie., dept.clerk Cireuit Court na Killeott Andrew Maurice, keeper 1137 Ellicott Harry W., clerk 1180 Richard red, special con stable C.P.! 1141 Ménard Albert he Defoy Mrs.E., wid A, 1147 Miller W.J., patterntuaker 1149 Durocher Jos., Health dept 1161 Larivée Fred., clerk 1158 McNulty Dominick, machinist ne Généreux Mrs.E., wid O.1169 1161 Gannon Joseph, t 1163 Brasseur Achiis bookkeaper 1168 Sylvestre Alfred, bank cler] 1167 Lamy Ernest, of Lamy & Lamy 1169 1171 Fraser H.B., M.D.1173 Dobson rev.J.R., pastor St Giles Pres! in church 1174 Taylor Robt, G., agent 1175 Brackon Mrs.John 1178 Gadbois André V., olerk Provost Miss Eugenie 1179 Girard Henri, rpeculator Provost Louis 1180 Davignon Mrs.Ad., wid WII, 1181 Dufresne Alfred, clerk Dufresne Aif, B., with Alliance Assar, Co.1189 Lenoir Théodore, painter 1188 Champagne Edouard Octave, boller luspector 1184 Toy Wing, Chinese laundry 1185 Hurteau Hilaire, notary Hurteau Donat F., civil employee Savard Mre.C., wid Alfred 1198 Paquin Jos.i.grocer Mount Royal av intersects 1187 Clerk Jos, Henry, com tray 1190 Donjardins Arthur, advocate 1201 Belair Sylvs, clerk 1203 Archambault Amable, of Ar chambault & Paquette STREET 371 DIRECTORY.1206 Latourelle Henri J., superintendent 1208 Blouin Mrs.A., wid Panl 1307 Fisher Samuel engineers\u2019 sup plies 1903 Lapointe lerael, plumber a 1 amp ee Pi 1211 12)1aZuercher Max A., civil en- 1a11b T2 Ta taine Ei f fontaine Of ue, otomnine Turron bertson 122)aParadis Fernand, typewriter 1222 Menard David, grocer 3223 Malhiot Mrs.Hi, wid A.1228 1227 Goudreau Alex.bank clerk 12208 1231 Palmer William, saloonkeeper 1285 MacKenzie John MacKenzie Jobn W., agent MacKenzie Wolfred, asbestos pipe and boflez covering 1237 Charest Mrs.A., wid E.Perrault st begins 1288 McGovern Thos., agent C.P.R, 1240 Sylvestre S,, M.D.2e Laurie Wm., steamboat inspr 1 1246 Beaudry Mrs.E., wid Jos.1348 Hanna Albert, book finisher 1250 Gohier Frederic, clerk 1882 Lacroix_Cléopl motorman 1264 Ouimet Roch, conductor 1268 Brule Henry, joiner 1260 Wolfe Willi 1262 Bor J.Elizee, bookk 1264 Gelinas Jean Jos., of Cooper 1265 & ey Pr tary Lan os.Prosper, no 1266 Bourdon Jos gain & hay merchant 1267 Wilson Wilfrid T., olerk 1268 Bellefleur Trefle O., lieut, police 1299 Cadoret Alexandre, journalist 1271 McAvoy Daniel, of McAvoy & caulien 1272 Bourdon Jos.A., grain and y 1278 1275 Kieffer Felix, machinist 1277 Trudel O., bread driver 1278 Painchaud Aug., com traveller 1281 Martineau A., clerk 1288 Brodeur Quear, M.D, rodeur Au, =, grocer 1387 Lajoie Cyrille 1289 Ouimet Cléophas, manager 1281 Brazeau Wilfrid, bookkeeper Leblanc Didace, Journalist Richard Omer, conductor 1301 Prenoveau F.X., of Mart!- neau & Prenovean Carrière st interstets 1807 Voysard Ed., carpester 1808 Mareoux Gaudlas, boots and shoes 1310aMorrice Andrew, caretaker 1318 Thérien Benonle JD che an 1EgsMorrioe Andrew, plumber 1817 Menard David, 1318 Goulet Plerre IL, conductor SR, 1321 Gelinas Plerre T., plasterer 1323 8tOnge Cléophas, upholsterer 1825 Quintal Wm., baker ¢Gee Cornelius, bookkeeper Sr DEN 1329 Louch Henry Goo., mnfr 1331 Ethier J.Bte., joiner ua Beauregard Detiis, carter 187 Clark Geo,, bank clerk Dumontier Brisebois Miss Melina 1385 Charest Kizénr, firoman McMullin Peter, carter 13% Trihey Thos, Joho B.conductor M.S.R.1301 Kniffio Mrs.J., wid Joho Phelan Miss A.1193 Moody Sherman, porter 1295 Marcotte O., of Marcolte Bros.1397 LeclereJ.Nap., City hall employee 1398 Street Jos.A., jeweller 1899 Bindley Arthur, accountant 1401 Conlin\" Mrs.C.H., wid And.1402 Valeur Mrs.À., wid Clande 1402 Orchard Wallace, clerk C.P.1, 1404 Asselin Miss Dina, bounse~ Galurneau Mrs.L., Theo.1406 Dagenais A.M D.1406 Dulong Arthur, roofer Wor Perrot Sam.Henry, fire ext.mu 1408 Armour A.McLean, insclerk 1403 Walker Jobn Henry, wood engraver 1410 Jovell Mrs.M., wid R.14).Coats Horace, clerk 14.3 Giawon Edouard, clerk 1414 Courrilie Abrabam, inspr tel rm 1 Taylor James, carpenter 1417 Crilly Austin, clerk He Gooderick Henry, mnfr 1422 Duvert Léon, contractor 1423 Lacroix Cypiien, contractor 1424 Prieur Alex,, joiner 1425 Savoie J, Heorl W., conductor Gruffy Fie., conductor M.9.R.1426 Blais Adalbert, conductor M.1427 1428 Nantel Damase, storem an 1429 Shufeldt Orson T., hatter 1431 Charbonneau Miss Eléonore 1433 Bissonnette Antolna, collector 1483 Gascon Henrl, catigrapher 1429 Shufeldt Alfred E., batter Shufeldt M.A., hatter 1439 Charest Benoni, merchant St Louis of intersects 1442 Roch lsase, capt.fire station No.17 1444 Fire station No.17 1474 Charbonneau Alphonse, buii ler 1476 Leroux Hilalre, real estate n 1438 Haltb Hy., carpenter 1803 Green Je, omployes CPR 1506 Dubois Azerie, lreman Lahale Octave, com travel) 3 Champagne Horace, pa 1850 Duquette E., bookkeeper \u201c St Denis lane, of 1201 De- Montigny, in rearof St Demis, St James ward 3 Larivière Frs.ex] driver; 159 Courtois Arthur, ers * 161} Defossé Dolphis, carriagembr, 193 Arcouette Nap, plumber 186 Girard François, carter 365 Rivet, Méd 877 Desjardins Molse, aus Sr DOM STREET 372 DIRECTORY.St DOM 47 Viau Jos., .rtake; Bt Dizler, fom 161 Commis.SiaBoivin Zt.photographer 135 Weay FAC unaaniaker tioners to De Bresoles, East ward 47bGingras Jos., driver 7 Riedel \u201cdel rer.oe Cotman Lu- 18 Canadian Rubber Co.(The) 4icBougd \u2014 14 Lacaille Cha, & Cle., wholesale tL.Fils & Cie., importrs À À aile, Kétiwel & Co Co, impor- » Grom and: mofrs | rose mnfrs\u2019 agen! Bun Mnfg Co., Wm.T.Grose, > Haldimend W.L, & Son, mnfrs\u2019 agents Le Royer st begins St Dominique, yron 469 Craig * north to C.P.R., St Louis and St Jean Be wards and Ville St Louis 1 Lebesu Mrs.E., wid Josep! 3 Mullins Mictse), helices 4 Dagensis Mir.Stanislas, bdg hse nais Stanislas, painter lebvre Joseph, confectioner $ posant Edou ard, maker 1 Blanchard Mrs.Marie, wid .B., bd 2 Peply Mrr., wid Joe, 3 Renaud Mrs, wid T.710 Pleau AIf., tallor \u201c1laNcss R., tallor >1R 12 12aBedard Oct., barber 1 Verrier Siméon, leather cutter 14 given dL ioe acksmith Fe ives! w Joiner 6 Faber Mrs Aurélie, wid Chs.= Isaacson W., 17aBousquet fhe Clerk 318 Bousquet J.H.\"19 Shalinsky inch tative 19a Bourdon Mrs.H., wid Plerre \u201c20 Desuoyers Aimé, \u2018plumber 21 Phaneuf Mrs.M., wid Louis 22 Brown John, laborer Avard Hector, shoemaker St Agathe st beging i Matte Z., foreman Trembla: ii laborer so 26 Garitpy ve .awd F.X.26aGanza Jor, tal 23 Bui Robt.ovoman 28aDocks 1,, conductor.29 Blssonnstte E., blacksmith 30 Leduc Mrs.Onésime, wid 8, 81 Charbonneau Mrs.Kulodie Charbonnesu La., prof of music 43 Cité Hen, laborer Vitrd st intersects 93 Lavallée Léonce, grocer 34 Barré Geo., cook $ \u2018Théoret P.H., grocer 36 Casavant J., machinist 37 Larivie fir., Joiner Larivée Ferd.biackamiih 38 Coulombe J.39 Desrosiers Mrs, D.wid J.B.Jobin Jérémie, iaborer 40 Roy Louis C., carpenter 4} Fillon Geo., clerk Moreau Pet se printer 8 Lessard Miss Angelina 4 Cadotte AIL., paire er Rbéaume N., & Bro, carvers + and gilders \u201d drdLaccoix théo farm polisher 47eFreeman Jacob, shoemaker 47fChamberland Mrs.C., wid T.Matthews Michael, conductor 7gAllard La., upholste: Hadd Anb., 2nDulpe Ulric, tilor 7] Mathew Miobael, conductor Katie As, printer 471Bourbon Jos., waiter 47mMallotte J., laborer 49 Gendreau H., clerk 51 Jobin Pierre, laborer 82 rte Nap.,k Fils, plumbers, steamfittérs and stove mnfrs 83 54 White Miss M.Dina 85 Dumouchel E.B., )'% Co.sewing machine agents contractor Pambrun D., walter 57 Lavelle Arthur, laborer 68 Fepin Honoré, heater Desmartcau Eugène, laborer Therrien Jos , carpenter 59 Fanneton Mrs.Arthur, bdg hse 59 Drury James, of Drury & Co.60 Branchaud James, Joiner 81 Mason Alph., laborer Payette Alph,, agent a Mathieu Auguste, laborer 63 Kagan Thomas, laborer 65 Jenkins Geo , joiner 67 Gendron J.Bie., joiner 68 Fortin Mrs.Denise, wid Jos.Lagauchetidre st intersects 6 Damien Mrs.Eliza, wid J.L.76 Bélanger Mrs.Olive, wid Ed.78 Augé Mrs.Rachel, wid Le.80 Perrault Alfred, laborer 83 St Jean Mre.H., wid P.,.bdg hse 84 Gladu Miss Marguerite 86 Carrière Dieudonné, laborer 88 Julien Télesphore, machinist Gaudrea: au Dre.M., wid WwW, seamat; 90 Bolkis Gershom, tailor 94 Poirler Mrs.M., wid Jos., fruits and tol bacco 5 He ery \u2018General Hospitai dis- 06 Bérard\u201d Euclide, hatter and 96{Teblanc Mrs.H,feather clean\u2019r Leblanc Hilaire, com traveller Leroux Mrs.Ë,, wid Victor 98 Jay James, rtoreman 100 Maddigan B.\u2026, Storeman 104 8t Aubin Cléophas, plumber Poirier F., gontractor joiner 104 Gray Mrs.Nancy, wi Peter Trudeau Ge: night wa watchman Breault Mies V,, charwoman Dorchester st intersects 108 Lagacs Frs., shoemaker 110 Casavant Le, contractor 111 Maddock Mra.M., wid P.o Ferland Ed, cabinetmaker n Miss Mary 13 pr D.silver plater 118{Erdi sh E,, tailor Bison J.Bie., clerk Mount Charles place ends and Market ag begins 115 Brenners 8., 119 Giard A,, &'C inters 121 Posincovsky J., wh rob\u2019 Bl st Mn (German Lutheran) church Charlotte st ends 187 Meunier Chéoptas dialags eu: phas, room 12 LEE CTE orme Wson vel 142 Lamoureux 1, hotel 5 45 Krop Lewis, ped 147 Brière Arthur, fruit meht 148 Jacques Edmond, tailor if Rk acl 8 151 Crowley Mrs.C per Crowley J.D., smachinlt - Brisebols Félix, cooper 151aJohnson Mrs.C., wid Felix 153 Meunler C., Hic iog.room 153 Bédard Eizéar, bookbinder 154 Jacques Mrs.8., wid Jean Bte.155 Tacques kin maiel, merchant upon ries, poto 15aGauthier T.A.pa per 156 Brezer Sam, tail or 167 Price James, hide merchant 158 Birn Wiliiam, barber 169 Markiony La., pickle mnfr 161 Price Richard, hide merchant 162 Galipeau Mrs.Dom, Gallpesu Sn.E., wid Victor 168 Jacobson rocer \"164 Backman §am., laborer Backman com raveller 185 Cleary Mrs.John 168 Parent wos., upholsterer 167 Bothwell Mrs.C.,, dressmaker 168 Corriveau Henrl,! trader 169 Kurlanskey 165} 1 Sha Tp HIT 2 Kobis Frank, Inborer 8 8loves 8.jeweller 4 Brown Mr, M, wid H., r 5 Goldberg Mrs.Harry, Tr 6 Weisburgh Nathan, tailor 7 Adlar Mrs.Helen, wid D.8 Schetagne Max, pediar 170 Pichette Mrs, A., wid Hilaire 171 Coben rev.Hirsh 178 McKercher Grarles, clerk 174 Fos arty & Bro., boots and 175 Todorosky M., talior 178 Paquette Frères merchts, r 177 Kourlansky Meyer, cigar mfr 177{Normandia A, restaurant 18 DesMaisous Mrs.>wid ER hotel keeper St Catherine st intersects 179 Gaudreau Louis, restaurant 1799) Chevrier Mrs.£ , fruits 180 Leroux Alp, Ly iner 183 Nantel W., li 182} Dupras Mrs.Délima, wid H.Guy Miss A., charwoman Racette Léger, barber 185 Théatre Français 195 Hurtsau Mrs.A, wid Wm.197 Dantuono Giuseppe, laborer 198 Jean Avy; ug.ner 199 2 Beaup: t., laborer 8 Moreau Jacques, laborer, » 4 Dussault H., laborer 5 Labelle Mrs.F.,r 6 Labelle Francis, hit 7 Pleau Ovila, Inborer Laliberté Joseph, laborer 8 § topman sano, tailor ile Joseph, laborer 1 Chartrand Jos, G., laborer, r 11 Foucreau F., elevérician Sr DOM 13 Bordelean Alf laborer 12 cofilrs Patrick labocer 1\u201c Joseph, ter 208 » Mrs, C., Octave 206aViau Aldéric, carriagemaker 207jGladu Louis, carria, Charland Zotique, fitter Labreeque Jos.208 Rosati Giovanni Benolt Mrs., wid Jos.200 Verdon Audré, carter Beauchamp P., Joiner Bourque .y laborer 210 Enos ldolla, clerk 211 Desmarteau Mrs, C., wid Alph.Drolet Elz., clerk Conrad Thomas, laborer 212 Guillet Armand, printer Labonté Mrs.reste Bigras Mrs.H., wid Ji h 215 Archambault J.Bte., collector Millette Mrs.Emelie, wid A.Labonté Mra.Albina, wid A.Daigle Jos., plasterer 216 Poîtevin Ant, P,O.clerk 217 Beanpré Mrs., wid F.X.Michaud Mrs,, wid D.Lambert Jox., laborer, r 218 Schaf Ls.trader LAvintal Max., operator 219 Laforest Delphis 25 Filion Jos, storeman 231 Woodard Chs., musician Froment Sinaï, shoemaker 222 Corbell Dolphis, grocer Dellontigny st snlersects 223 Filion Jos., grocer 4 26 .277 Moses Juliua, tailor 28 230 232 Lussier Xavier, confectioner 233 Matton Mra., wid 8.Idler Hy., coat presser 234 Yardley William, special insurance nent Yardley George, machinist 235 Litman I, talior 235} Lehrer D.candy store Schwartz David, tallor 298 Keating James, painter Gorman James, plumber 237 Raîter Wm,, cooper Nettleton Fred., moulder BliChenct L.E., tailor 238a Benjamin Sallk, shoemaker 29SbScheiuker Isaac, pediar Daskon David, clerk 238cBelil Frank, tellor Hirshorn Michael, carpenter 238dSchecr Jacob, joweller 239 Desnoyers Mrs.A, vid U.239{Gaguon J.Bte., printer 240 Arcouette Mrs.A., wid Ephrem Cusson , engineer 241 Fox 5, cigarimnaker 241{Mercier ferk gy CI 342\" Bain Z., patter Champeau Hormisdas, joiner 242s Ameue Thos, litho; her Charbonneau Mathlax, butcher 242bJulien J.A.C., jeweller 213 Borden i oh hit wraichman a ur Louis P., accouvtant 24 Labelle Chs., Inborer 244aterrand Hypolite, cook Petelle J.B., clerk Leduc lane commences 245 Marsolais Anthime, grocer 246 Lorrain Pb., bricklayer 247 Richer Miss J., dressmaker STREET 373 DIRECTORY.248 Lamarche Ad, clerk 249 Lessard Fru, tallor Clavel Hul painter 260 Groes B., butcher 250adohuston H,, com traveller 351 Corbeil Honoré, cigarmaker Mahoney Mrs., wid D.252 Leblanc John, com traveller 258 Goldberg K., pediar Superior Max, taitor 253iJeannetti Michel, mason 254 Dans Moses, pediar 255}Martel Arsène, Joiner 256 Houle Mrs.Marie, wid Alph.Houle Michel, real estate agent 266aLaliberté Nazaire, barber 25: Nadeau Frs,, storeman 257jCadieux David, laborer 258 Sigouin Miss Anna Lefebvre Mrs.Az, wid Jos.259 Lacombe Moise, clerk 260 Wilson F.X., wood mcht 261 Fournier Jox,, currier 261aBeauchamg Mra, J., wid Mich, poultry and fish Viegaut J.iste, plumber 282 Duncan Wm., carpenter 203 Archambault Mrs.D., wid P.264 Beaupre Albert, machinist Beaupré Oswald, clerk Beaupré Edm., machinist 268 Lebeau Alf., tailor 266 Charette Jos., laborer 267 Felton Jas., luborer Watts Che, musician 268 Johnson Alf.clerk 288aMarsé Mrs, C., wid Jules 269 Taylor San., musician 260}Chalifoux Mrs, 8., wid Ben).Ontario st intersects =\u201d Neil George 71 Queviilon Art, grocer ZrlaBlondin Félix, trader 272 Filiatraulit Godf., cigarmaker 213 Dolan Jos., plasterer 274 Sigouin Jos, plumber 276 Simard N.C,, notar: pu Huberdeau Jos., \u2018bookkeeper 7 231 Mariani Varsette, statues 288 DeVillefrauche J.B.N.barber 453} Amann Jos., cook 284 Declie-ne J.Bte., foreman 284i Vine mule tailor 26 Hamilton Miss Jsna 2851Galub Nathan, tajlor 286 Langevin Ernest, miller 248) Depatie Mrs.L., wid Adolphe 287 Turner Jam: gl 288 Easton James, laborer hau Mrs.John, dressmaker John, laborer 269 l\u2019aradis iio, atonecutter 290 Cuiten Mi chael, liceman \u2018Webber Thos., lal 291 Lessard Magnus, engineer Courval Mrs.A, wid Joa.262 Desraches No¢l, plasterer 3 Reilly Willlam, moulder 24 Fredette Jor, plumber Villeneuve Alficd.laborer, à Cassidy John, gardener 296 Chevalier Cyrille, laborer Homer Mrs, C., wid F.X.207 Logan John, plumber 293 Roy Miss Philuméne, seamstress 29% Philips Harrls, tailor's presser St Hypolite lane begins 8t Norbert at intersects 305 8a Duval Augustin, plasterer \u2018ocer Sr DOM | 831 Couvent du Bon Pasteur, rev, sister St Alphonse de Liguori, saperioress 382 Lavallée Olivier, laborer Sherbrooke st intersects 864 Bergeron Achille, stableman 858 Bloomfield Jos., policeman 857 Goldberg Harry, tallor Rosenthal L., Jeweller 259 Seeds Alex., baker 860 Murray John, clerk 361 Nolan Hugh, sen, Nolan Hugh, jun,, laborer Lasker Muses, jaweller 863 Sinclair Mrs, Annie, wid John.Sinclair Peter, misdonary 3606 Holt Mm.E., wid lfugh 367 Morrissette W.G., operator 367aJesmer Hugh, com traveller 368 Mattinson Jos.brass finisher 369 Sharp W.I).shipper Soisharp Wm., jeweller ï 871 Pollock Robt.Wm., watchman 3i1iGibson George, storekeeper 82 Trudeau J.Horm, carter 273 Gall Mra.IL, wid W., Wilson Mrs, Jane, wid Andrew: 873) Rivet Charles, gardener = Foley James, Inborer 8764 Dufly Pat., clerk 377 Maguire James, gardener Maguire John sit 378 Frank Mrs.Lucy, wid Tis Warrls Wm., laborer 880 Cafferty Paul, storeman 81 Baxter Patrick, elevatorman 883 Kelly Henry, stereotyper 2884 Robertson Wm,, carpenter 884 Corbell Fre., foreman 885 Rielly Thon., laborer Ssistevens Miss Eliza, dressmkr = fAreand.Simons clerk x gro h, capmaker 28 Guy Sirs.Delma, wid Ed, 890 Robert M., adjutant Salvation Army 891 Hawkins Joseph, painter 391;MeDonald l\u2019., customs officer #92 Farrell Dennis, decorator 393 Scott George, packer 898:Cody Jolin, brusimaker 854 Neil Willlam, watchman 894, So simpron Mrs.F., wid John 396 Podwol Max, furrier Rabinovich Peter, furrier 8pGaKilis Alex, Gen,, clerk Rothe James W.clerk + 897 Bloomfeld Mro.E., wid Jos.897aCorne)l Fd., com traveller Cornell Frauk, cook 897bl.acroix Israel, painter 898 Ciyde Wm, Johu, bauk mes- venger 899 Lemieux Adelard, accountant 39MmGougeou Iieudorné, clerk 400 Connoliy Mrs.Al, wid Thos.401 Holzberg Asher, trader 4olaU'Flaberty Mrs, Mary.wid J.402 Coyle J., empl.Custom house 403 Wood Wm., machinist #)@{Staufield Clarkson, bookkeeper 404 Whelan Jar.lithographer 40da Robertson Thos., palnter 405 Sheppard Geo., machinist 406 Taylor Mrs.J., wid R, McFarland Mes.RA, wid Jr Sr DOM STREET 374 DIRECTORY, Sr DOM 407 Porteons Mrs.Fiizabeth, r Ross Mrs, C., wid Wm.487} Robertson Henry, clerk 408 Henry, master carter 409 Primeau Arth, stureman 419 411 Orton Edward, englucer 413 Reltis Mrs.wid James 41M0'Grady Mrs.Margaret Lavers lane ends 413 Quinlan L., contractor 418 uter Mrs, M.wid Rich.414 Smith Mrs.M., wid Michael 420 Racicot Albert, grocer 422 Speary Walter W., printer Prince Arthur st intersects 428 Donaldson John, plumber 428 Lerner Fichel, r Charette Trefiié, laborer 430 Ross Jas., accountant 382 432{0\"Callaghan John, printer 481 Hirst Alfred, com traveller 485 Lumsden James, clerk 438 Jones rev.John, Presbyterian 437 438 Denenberg Moses, tailor 440 Pettigrew Thos,, printer 441 Hunt P., policeman 442 Yale Mrs.L., wid Andrew 443 Jean Francis, operator a\u201c Aut Ferdinand, contractor 447 Emerson Mrs, M.A, wid B,, dressmaker 449 Van Alexander, bookbinder 449; Walker John N., clerk 450 Durand Nephtball, advocate 451 Jensen Mrs, M., wid M, 452 Groome Mrs.F., wid P, M.453 Bowden Mrs.8., wid W.455 MacDonald Edw., upholsterer 457 Menagh Newton, ti T 450 Atkinson Harey, dry 460 Woveuden Alfred, accountant 461 Demprey J.J., printer 482 Noble (| operator 463 Pendleton Wm, J., clerk Pendleton F.G., bookkeeper 461 Little A.H., of Akerman, Little & \u20ac 45 Campbell wm traveller 468 Minogue Daniel, carter Furlong Phillp J,, laborer, r Chartrand Louis, driver, r 467 Wills James, operator 468 Willlams Joseph, plumber 469 Brown C.E.butcher 471 Wand T., of A, Wand & Son 472 Lafontaine Napoléon, grocer Charbonneau st intersects 474 Legiult 1., grocer 436 White Wm., talfor 476Guest Jus.eather bag maker 477 Ryan Patrick, clgarmaker 478{0Owen Geo., tailor presser 479 Leith Miss Annabella Leith Mix Mary Aune 480 Brisson Mrs, Mary, wid Fra.aor aon Raoul, stoneeutter George Henri, printer 8t George Mra, Julie, wid T.481 Bowden W., driver 483 Demers Ovila, joiner 484 Amiot, Lecours & Larivière, bardware 485 Leblanc Chartes, collector Leblanc Mm.Chx,, dresemaker 487 Brisson Jos.stone contractor 487 Kinp Aug.threman 488 Dufauit Mrs.Mélanie, wid M, 488 Dofault Altred, clerk 488aMarlon George, rhormaker 489 Legault Firmin, chersemaker 489) MoMillen Mrs, H., wid A.490 Marchand Epilippe, baker Marchand Mrs, ., wid J.4804 Dufresne Moïse, driver 481 Crossley C.H.bookkeeper 493 Bllletie Maxime, brickmaker Dubeau Olivier 4923McGirade Mrs Kate, wid John O'Neil Miss K., charwoman, r 493 Philips Geo.H., gardener 494 Laframboise Joseph, clerk 495 Clément James, clerk 496 Lone William 497 Haller H., fodiar 498 Renaud Félix 499 {iridley \u2018Wm., conchman 500 Rensud Nap., tailor 501 Driscoll Daniel, plasterer Pineav intersects 502 Lavoie Joeeph, 5M Gendreau Mrs.308 Clements John.508 Charland Léon, shoemaker 510 Pinsonneault Mrs.C., senrostress Pinsonneauit Casimir, Inborer 511 David Arthur, butcher 612 Fayette Mrs.Caroline,wid Jos.Friedman I., advertising agent 513 Holland Mrs.A., wid Thomas 514 Lawick Charles, electrician 516 Troude Wm.P., lithographer 516 Wasitkowaky P., merchant 817 Walker Alcx., clerk 518 Schandors Oslan, pediar Wolff Luxemberg, optician 319 David Arthur, butcher 520 Brown Mrs, M., wid Jos, 521 Seckgtion 8.laborer 2 Lemarchant George, laborer 527 Johnston John, carpenter 5 9 McNally Edward, driver 830 Patterson & Bros., butcher 5902Cayer Hilaire, laborer 590blacombe Ferdinand, plumber 580cPanneton J.Bie.shoemaker 530dLahale Joseph, sculpter £31 Lawrence John, collector 582 Coté G.P,, mitkman 583 Grodrick Hire, E., wid Henry 584 Velvick David, pediar Mullock David, pedlar Chinkle Donald, tatlor 535 Campbell Francis, gardener 538 Baker Arthur, plasterer 886)Doré Adélard, carter 537 Robinson J.detective 598; Lavers Miss M.,fancy worker 590 Kearns M.A.540 Guy Isaïo, shoemaker 541 Jackson Mrs.Mary, wid James, CT bre 542 Hamilton James, gardener 5:83 Riendean Eix, J., trader Riendesu Elz., tailor Rlendesu Mrs, E.J., dressmir Boy st intersects B48 Skinner William, steamfitter 550 Barry Mise May 551 Kenna P,, clerk 552 Paradis ype tallor 682aFonrnier .Z., wid 1.863 Dease Chss., machinist 884 St André Mis., wid ,charwoman 555 Walker James, clerk G.T,R.868 Paquette W., mufr liquid blue 8567 Haire H.Thos., baker H Jumes, foreman Thomas, steamfitter un 558 Charest Eustache, grocer 889 Frischling Lewis, furrier 500 Coppin \u2018Thos.com traveller 861 Potts.£5.surgieal raachinist 563 Maguire Fan letective 561 Libereent ix, butcher 585 Grace Wm., sen, painter Grace Geo, H., wireworker 365aGoodbury Edmond 587 Lacasse Olivier, Éreman 5674 Praaner K., com traveller 568 Lloyd Johu, clerk St Lawrence hall 569 Kyle Robert, plumber 570 Woods John, laborer 571 Critechell Harry, furrier 572 Nugent Patrick, steamtittor 5¢3 Thomas Mra.M,, wid Charles 573) Trott A.George, painter 574 Goulet Joseph, driver 515 Jamarre Elzéar.Painter If oore ieorge, carpenter 510 Tuibaule Jean, laborer 5 e Eugène, storeman 877 Mas han H., pstternmaker 578 Deblois Alfred, moulder Lauzon \u2014 Br8aCadleux \u2014 573 Hughes Edw.electrician Hughes William, printer 580 Jasin F.X., grain merchant 581 McArthur James, telegraph messenger 5:3 Burnside JJ., locomotive engin\u2019r 885 Denis Stanislas, beer bottler 887 Gibbs Richard, moulder 801b 591} Derlanriers Alph., shoemaker 533° Furlong Willism, butcher 585 Humpliries A., storeman 599 Gatien Mias C,, dressmaker Maisonneuve J., stonecutter 601 d'harron Donatien, tailor Lefebvre \u2014, cabinetmaker 63 Clarke Hyde, driver 606 McGruther A., bookbinder 607 Fryer Thomas, printer eu \u2018Tylee Albert G.bookbinder 611 Nugent Thon, James, carter Nugent Mis K., dressmaker Nugent Miclael L., tyle layer 61laHayden A.li, emp General hospital 613 Bangs John, storeraan 613aMacArthar Sam.James, clerk os Lauzon Alphonse, laborer Clinpleau Kug., carpenter 619 Destoches 105.M., Looki 621 Chevaller Mra.Alph,, wid D.623 Layton H, A, \u20ac2%5 Quinn J, Fra., health officer 627 Goodbody Geo., joiner 620 White Mies L., agent 681 Boileau Godfroy, trunkmaker 633 Dépatie J, Bte., clerk Gendreau Anthime, laborer Lalonde Jos, laborer Chabot François, stonecutter Dépatie J.Bte., helper 635 Boileau & Théoret, grocers Napoleon st intersects 637 Papineau Julien, grocer 639 Masson Louis, motorman Lavoie Mrs.M., wid Jos.841 Papineau Julien, grocer $43 Chaput Arthur, butcher Duwsault Honoré, butcher, r 645 Fortier Adélard, joiner Chartrand Alex, tailor, 647 Champagne À.shoemsker, r Frigon Mre.Vir, ow Wd Le, r Farrell Mrs.Eliz, wid Wil, 6tfaShearmnn Heory T.storeman 649 Barlow Fred., plumber 651 Hille Geo, clerk pe ST DOM STREET 375 DIRECTORY.Sr DOM 065 Rohr Chs., shomaker 857 Howard James, carter 706 Matte Mra.D., wid Irasc 708 Deblen Thomas 710 Curtin Dennis, storeman 713 Guimond O.C., furrier 714 Brunet Delphls.plumber Ti8 Grell Jos., tailor 716 Charpentler Alfred, bricklayer 717 Desjardius Jos, carriagemaker 718 Mongeon Ltruno, policeman \u2018719 Schuster Abrabam, podiar 7% Amédée Mru.B., wid Armand, phrenologist 721 Ladouceur Alph., laborer 723 Swartz Albert, bridgeman 928 Gauthier Nap., machinist TH Spear E., baggageman C.P.RB.72 Racetie Auguste, contractor 728 Gowan James 728 Therrien Horm., stonecutter 729 Moïse Picrre, shoemaker 730 Kirkland Hugh, machinist 781 Maher Thomas, furrier 782 Arden John, silversmith \u2018782aHeney Thomas, professor 783 Rocré Lindolphe, furrler TH 785 Drovin J.Bte., laborer 738 Etienue Narcisse, clerk 787 St Jean Ephrem, butecher 788 MePherson John, laborer 999 Tranter Jus, eonductor C.P.R, 740 Morris Fred., piano tuner = age Jolin, plumber 941 McGue Albert, laborer 743 Lonepré P., grocer 743 Kthier Jean, silverplater 744 Alarie Mrs.Roch, Inundry w Dusault pon, butcher ngpre P., grocer 47 Nolet Jor, A.clerk 749 Gladu Adolphe, foreman Dulutl av sntersects 751 Mérineau Joseph.grocer 766 Oulmet Nap., shoemaker imet Gédéon, painter 767 Bald H., com traveller 760 Charbonnesn Mrs, M., wid Z, Bruneau Wilbrod, stonecutter Bruneau Mrs.L., wid Léon 760 Odell Robert, com traveller 761 Giroux Nap.mason Ladoucenr Maxime, laborer 762 Beaudry Achille, butcher 768 Marlon Jus.machinist 764 Stanback Abraham, tailor 765 Cedras John, driver 768 Powell William, butcher 767 Archambault Aitné, plumber Archambault Ephrem, joiner Archambault Mrs.D., wid Eug.T6raLavsllée J, Bte., shoemuker 768 Bergeron Louis, leborer Bruvet Iridore, laborer Richer Arthur, luborer, r 769 Gauvreau Joseph, shoemaker 770 Lipps Arthur, laborer Kate, wid Jas, Moyuaban Blalr Maguire, rer, 771 Belair Amédéo, bookbinder 372 Berknof H., travetler Ti2iMaisonneave Z., clerk leduc Auguste, contractor 574 Powell Mre, M wid Joseph 377 Desrochers Ambroise 781 Bérubé Wilfrid, sculptor Archambault Emilion, Joiner 783 Angel A., milkman 784 Rovert Jos,.of Robert & David Robert Emile, plumber 786 Charbonneau Jos., plasterer 786 Lalonde ferd,, cleri Kao riba ine agent 800 Clerk Alex, prof of music 201 De Lamirande C.E.De Lamirende c.A, law atud 3 Bevoit Avila, clerk 203 Gareau Stanislas, agent ap CHéteux + plumber 6 Marchand Mn, H, wid ©.S06a8t Arnaud U.À, civio employee 08bPréfontaine T., lieut.Police station No.3 06cDelfosse Henrl, plano dealer 3 DeGravdpré F.X., com trav un Champagne A., of Drapasu & Champagne 814 Trude] Mathias, com traveller as Hiams Samue), mercht tailor 398 Mercier Mrs.A., wid Jos.227 Filteau Henri 829 Sénécal Léon 351 André, Fo prof Polytechnic = sent 2.ocre eausale! 3\u20ac0., ans! aseoesor\u2019s 386 David H, han 238 Martel Oscar 837 Massé Henri E., com merchant = Chaput Mrs.M L., wid A.339 Chauveau Pierre clerk Sherlft's 820aBeaugrand pod , agent Corbell Jose phe, 840 Laviolette Joo: J.Pan of Joseph La- lolet! ul Maurice P, et 843 Perrin D, Pire enpioyes #43 Leduc Theo, P.O.cl 344 Fillon Mrs.O.wid Sonor Filion H.D., 2, 0.clerk Filion Henri\u2019 M5 Reneault Erreur der #6 Fortier Adé! Boolkeoper 347 Benudry La., contraetor us Laurie .H., of Laurie Eugine 0 Pansat R, bookkeeper 363 Dorals L.T., real estate agent Dorais O., of Dorais & Dorals Dorais A, of Dorais & Dorais Dorais Emile, bank clerk = Rivet lealo, merchant = Weston D.H., clerk D.T.Co.360 Rougler r Viotor, of Royer & Fi Madore J, A.C., of Madore, Guerin & Perrin Sherbrooke st intersects at 33 and at 88 om Salmon Glibert, com traveller # Clément Jos.E., ins inspector Clément J.L., agent aBurells \u2018Azaris, blacksmith 79 Doré Si KE, sanitary engineer = Minduotte 0.H., estate agent = Schneider Wm.H., bookkeepr 233 Papineau C.D.veller 84 Gareau C.1 885 Robert Al #90 Dorion Achille, of Geoffrion, Dorion & Alan Dorion Mrs.A., wid Wilfrid gop Dorion Chins, clerk City hall 3laPrefontaine Irate 892 Conway J., train her #2;Manthe J.Bua.o Menthe, 50 Barina Socio, of J.Barss- lou & Cle.i FESR So Q i si i | Bra æas Gulll., secountant 405 Lio: ais H.,0f A.& H.Lionais 406 Bro elle Altred, bookkeeper Banque Ville Marie 418 Schneider Mrs.C., wid George «2 Alfred, joiner Nap., trader Laramée Mrs.Nap, 438 Sisters of the Holy Names of Jesus and Mary, rev.sister Marie Laura, local superiors Chervier at intersects w Sree Bona frost fe Corny Jose) i\" 158 CUTAN D.voter clerk Supestor es 45 Caspar J.0.t Ji 1 Casgrain J.O., pro jues Cartier Normal Sehool ou 452 Mongenuis Mrs.E.wid J.B.A, 463 Scott Henri, Jeweller 454 Poitevin E., com traveller 455 Mercure Alfred, con 466 Larivière (mer C., clerk 457 Bertrand E.À.Banque d'Hochelsga 485 \u201canthier A.A., customs clerk 458 Evinhart John H., ns agent 400 Dernoyers Raoul, \"elerk, Desnoyers Mrs.C.wid Thomas 461 Aumais vide tallor 482 Beland J., bardware 468 \u201c Hastie Wm.A., bookkeeper 468 Tessier J 467 Trudel Jos, contractor 468 Cummings W.w.on with Jas.400 Savard aa dru, ggist 470 Vallee J, Alf, asst perndt 471 Larin Alph \u2026, customs officer 472 Thompson Jas.8, merchant 478 Carroll Alfred, cle 474 Labelle L.G.476 Richer Louis book us Desjardi 476 Faille \u201cable.clerk 477 Archambault Alp, journalist 478 Lohmann ry manager 479 MeCaffre: J.customs clerk 480 Cadieux data receiver 481 Core T.W., gon storekeepes 482 Lavois 0.M,, 483 Painobaud L, 484 Charest A,, \u2018notary ad vegis- 488 Clavette Felix, clerk Clavette Mr, Ë, wid Cha.bee 4 és Sr HUB STREET 393 DIRECTORY.480 Chartrand Amédée, contractor 400 Desaulniers C.E.L, estate rer \u201ctl te Mrs.C., wid Fabien 492 Cloutier L.A., whol grocer 43 Delorme Ovide, of O.Delorme 494 Gran! O.E., boiler (ns; $58 Mercier frs, Virglae vi Mercier P.E., of Dotury, Mer cler & Melancon 496 Eaton R.AIf., com trav \u201c= Nicholle Amedee, machinlt Dery Raoul D.stenograpl er §00 Roy L.J.H., M.D.sot £04 Chamberland Jos., contractor 505 Maucotel J.A.deputy re be Tessier Arthur J., oom trav 515 Matthews Ed., drag clerk 516 Branneu J.B., contractor 518 Hebert Phll., artist sculptor 520 Greaves J.J.580 Lesage L.A., accountant 845 Roussin Cslixte, plamber and iron merchant 647 Rose Paul, grooer \u2026.= Couture J.D., merchant 854 065 &é Lebœnf Moïse, contrastor 657 Bourbonnais Avila G.M.P.P- 608 Mallette Gustave, com trav 660 Lehman Carl, com t 000 Marcil Chas,, journalist 681 Rodier Edouard, printer 062 Lemaire T, C., manager 884 8t Germain Arthur 665 Beauchamp Miss Rose, music teacher Lambert Jos., jun., contractor @06aFsinchaud John E., clerk 868 LeBeau A.N.clerk 0 Monette Olivier, com trav Monetie Olivier, jun., clerk 670 Bourdeau T., of Laurent, La- force & Bourdeau Paquette Narcisse #71 Benoit Albert P., com traveller Dubrule Miss Henriette, clerk 673 Collerst E.D., hardware 678 Sauvé L.G.A., ast registrar 675 Walters Harry, Acoountant Roy st Intersects 677 Prevost Chs, A., contractor 681 Peltier J.B., fruit merchant 780 Martin Adolphe, journalist = Denault Jos., butcher 788 790 Faguette J.A., plano teacher Duluth av intersects 829 Kayer Elle, contractor 830 Cuuningbam G.W., dranghts- man 831 Larochelle Alex., bank clerk 838 Beaudry Armand, bank elerk 839 Beauchatop Siméon, merchant $40 Barnett Geo.A., manager 849 Chartrand .Jus., grocer 850 Lamarche Jos., com trav 865 Allan John H., patternmaker 857 Newton John H., conductor 858 Hogue \u2014 Charest Z.customs officer Niihelmy W., accountant 880 Poirier Hyacinthe, merchant Rachel st intersects 861 Cam J.À.ins inspoctoi fs ll Pr as.Thos., 800 Payeuis N., spt \u2018Canadian Tos Marie Anne st intersects 960 Gravel Alfred, jolner Mount Royal av intersects 961 Coderre Jean Bte., joiner Carriere st intersects 1474 1476 Vermette N., real estatc agent 1478 Beaullea David, laborer 1480 Laeroix Uvila, stonseutter Pacifc Railway intersects 1601 Lacroix Ovila, laborer 1502 Watson Charles, stonocutter 1503 Galurneau P,, laborer 1504 Tourville C., decor painter 1505 Paré J.B.cari waker 1507 Levelllé Wilfrid, driver 1609 Tardif H., ler 1811 Nockle E., milkman 1823 Richer 8,, laborer 1524 Donahue Jas., brasefinisher 1525 center Art.,earpenter 1526 Robillard A, carpenter 1527 Chevalier Joseph, painter 1538 Desjardins W., carter 1538 Taylor Willlam, laborer 1839 Deschamps Jou, clerk 1641 Carrière H., upholsterer 1542 Taylor John, Inborer 1544 Taylor Fred., laborer 1545 Debien Louls, butcher 1548 Bockin Frank, laborer 1549 Lefebvre Josey.oemaker 1851 Reuaud Treffié, butcher 1583 Lockie Edward, natimaker .B., 1570 Astrofsky 1.D., furrier 1574 Golub Henry, tailor 1576 Nuntel Victor, shosmaker pat Nockle George, laborer DeFleurimont st intersects 1581 1583 Ménard Théodule, constable 1587 Grégoire Gilbert, milkman 1500 Newbook Charles, laborer 1591 Durivage Wilfrid, milkman 1595 Senecal C., fireman 1508 Beattie Geo., captain poltos 1608aViau Mrs, Emma, wid Ben.1599 Letourneau Eug., constable 1600 Cote Simeon.tor 1601 Kinlough John, electrician 1614 Vincent F.X., carpenter 1616 Messier Nap., ca tor 1618 Brodeur Joseph, butcher 1619 Filteau B., carpenter 1623 Gauvreau Orila, painter 1623 Duchesneau T., painter 1625 Demers Elséar, joiner 16% Miliette George, motorman 164 Lebœuf Philippe, laborer Sr HUB ote Hemet acer 1847 Filteau H., laborer Fortin Nap., constable 1668 Deschambault Jos,, foreman 1680 Theoret Trefllé., motorman 1668 Gagnon Alex.shoemaker 1674 Demers A., carnenter 1678 St Onge Honoré, foreman 1679 Dumodlin Adrien, muson 1681 Dumoulin Avila, mason 1601 Greff Mrs.P,, wid Jobn 1695 Pilon Benoit, barber 1697 Chain; © D., tinsmith 1609 Martel Kugéne, machinist 1701 Bilodeau Jean, machinist 1708 Laurandeau Napoléon, olerk 1710 Ouimet Henri, bricklayer 1711 Dumoulin Wilfrid, mason Comte st intersects 1730 Piok F., mason 1335 Cairns Joun, carpenter 1737 Traynor 8,, {etter carrier 1738 Plean Treftié, rer 1700 Lafliche Ferd., leathercutter 1741 Bennett Geo., joiner 1743 Smith Mrs, Henry 1746 Wooalog Henry, Ider 1719 Daniels William, boilermaker 1751 Butcher pA) utter 1758 Woolley Tge, carpenter 1760 Luther A., machinist 1762 Bi, Napoléon, carter 1768 Reld James, bricklayer 1774 Aabain N., blacksmith 1783 Beancaire F.X., gen store 1787 St Denis Patrick, upholsterer 1799 Duckett O,, M,13., physician 1793 Beauregard Jos, grocer and postmaster 8t Dominigue st intersects 1796 Chartier Philias, butcher 1828 Ferland N.A., ter 16 Soran Je 4r¥ coed ri .C., dry 1836 Plante cell oar 1837 Jalbert Nap., watchmaker 1841 Hébert P.ta and shoes 1844 Leveillé J.Moise, painter 1346 Edmondson James, machinist 1847 St Pierre Pierre, joiner 1348 Malllot Frs.freman 1849 Caron Adolphe, bookbinder 1853 Lemire Gélas, joiner 1855 Lachapelle Ferd., Joiner 1856 Lecavaller 8., shoemaker 1858 Riupelle J.A., foreman 1869 Besupré Damase, grocer 1663 Boutin S.professor 1866 Mathieu J.laborer 1872 Poirier Stan! Juiner 1841 Benard E., plasterer 1889 Martin E,, inter 1893 Matte Adel boilermaker 1895 1896 Deajardins Chas., fireman 1897 Beland D., foreman 1808 Mesnard K., blacksmith 1890 Alexander Henry, shoemaker 1910 Pauxé Jos, hardware St Zotique at intersects 1920 Dubols Charles, laborer 1925 Dillon John, clerk od MRE Spe rude Le 1931 Hogue Mrs, foie, wid Henri 1988 Le À.pattern maker 1934 Débatle Pacifique, plasterer 1940 Archambault J., stonecutter 1950 Léveills Charles, plasterer 1963 Gingras E., carpenter CY MTT Sr HUB STREET 394 DIRECTORY.Sr JAM 1953 Pelletier E., carpenter 1930 Pelletier W., steamfitter 1500 Callaghan D., foreman 1965 Perrault A., merchant 1968 Labelle I, baker 1973 Fortio François, engineer 1961 Hétu Arthur, trader 182 Guérin Mre.A.wid Pierre 1951 Samnon Ferdinand, joiner 1983 Bertrand Jos., carpenter 1995 Hetu Tancrède, laborer 1898 Saurioi Cesaire, bricklayer Bergeron Fra, machinist 2009 Bergeron Ludger, plumber 2010 Hetu Art., wood and coal 2015 Legault Henri, engineer 2016 Carmel V,, grocer Belanger st intersects 2020 Laurin Alfred, bla:ksmith 2028 Kastwood Thomas, laborer 2027 Eastwood James T., laborer 2030 Desjardins M.barber 2063 Kirby Hen driver 2085 Stafford Clifford, carpenter 2074 Desnoyers M., carpenter 2096 Lessard Henrl, shoemaker Hughes st intersects 2000 3015 L'Heureux Louis, tinsmith 2019 Carriere Alp.aker 3028 Ricard Misael, shoemaker 3034 Laurin Frs., mason City limits end St Hubert lane, /rom 107 Roy to Rachel, St Jamesand St Jean Bte wards 1 Beaudry Alphonse, joluer 3 Ceterior Andre, a n Cassidy Hugh, carpenter 4 Cote Joseph, Joiner & St Pierre AÎme, driver 8 Quimet Arthur, Joiner 16 Chovlgny Mrs.18 Landry Louis, i , shormake 23 Rochon Alph., driver 24 Plante Wm., cizarmaker Bohand Jules, foiner Parent David, leathercutter 28 Comtols Joseph, joiner 80 Thibault Guillaume, machinist 80 Mailhot Nap., laborer a2 Jardins Joseph, mason 64 Villeneuve Alex., coachman 88 Montague Nap., joiner Rachel st intersects 861 St Pierre JJ.Bte., gen spent 353 Therrien Eugène, wheelwright 888 Dagenais Phillas, blackemi 354 Bourdeau T., ehormaker 366 Moisan A., printer 358 Roy Louis, Joiner 360 Pelletier Dosithee, tinsmith Filteau Arthur, engineer 962 Legauit MoYse, plumber Masson L.George, iaborer St {gnace, from 266 Carrière to 185 Rodin, St Denis ward 1 Sanrouci Jos.quarryman 2 Mantha Hospice \u2018 Despatie David, foreman 5 6 Despatle Isaie, Qpsrraman 7 Pelletier Mrs.Marie, wid Phil.8 Vermette Cyrille, clerk Satiullbault George, carter n Dépatie Gédéas, barber 11 Saumare Etienne, quarryman : «+ Charbonneau F., quarryman 1 Turoot Joseph, quarryman 3 15 Verdie Ed., quarryman 17 Girard Chis.qui Girard Adolphe, clerk 19 Verdi Napoleon, laborer Rivard st intersects St Ignatius, from 7 Water to 70 Lagauchetière, St Mary ward 1 Patoine capt J, B., pilot 3 Goutet Moise, caretaker 5 Shortley William, watchman SaStewart John, engineer 7 Tierney Kirnes, laborer 7aDavidson Andrew, laborer 9 Gauthier Mrs.L., wid J.B.11 Kavanagh Wm., storeman 18 Leathead Frs., storeman 17 Roy Ferdinand, carter 19 Robert Thomas, laborer Notre Dame at intersects 27 Bois Jos, laborer 27aBaulet Jules, wood inspector 29 Anderson John, ship earpenter 2%aDelaney Mra, C., wid Dan.81 Robitaïlle Mrs.F., wid Jos.3tasSimard Henri, ronfer 83 Dumont Michel, stoneeutier 83aRatelle Alfred, laborer 35 Trudel Ferdinand, mason SSeSaudilands Mrs.H., wid Wm.88 Lamer Jou, policeman 37 Phillips Chs.D,, storeman 37aChale George, cooper Bishop lane beying 41 Girard Joseph, butcher 42 Paquin C, N,, clerk Craig st intersects 46 Barrette Art., rubber 48 Forest Azarie, juiner 484Cowan John, laborer 50 Belanger Mre.E., wid Jos.52 Drummond Mrs., wid 58 Beauvais Alderie, foreman Galipeau Joseph, laborer 5%;Cromwell Jolin, clerk 54 Mercier Horace, policeman 5##Patri Frederic, laborer 86 Chevaller Cyrllle, carter Pepin Andre, lahorer 87 Carignan Frs,, carpenter 87{Campion Mrs.H.wid Dr, Cooter Geo., laborer Versalllo Mba, r Gratton Ant., laborer, r 68 Neviére Casimir, laborer 5% Volkert W.C., storeman 59 St Amaud Jos., laborer, r Lasablonniére Kd., Isborer \u2018I'rudel Max., laborer 89{Leclair Geo., trader, r uette Geo, laborer, r Mckenzie Robert, r Duncan James, machinist 60 Chenette Alph., laborer Bralé X; toreman 61 Rochette Mra, C., wid E.82 Fortin Joseph, laborer 63 Hinton Robert, carpenter 64 Legault Jos., storeman Legault J.Bte, storeman 8 Trude] Théodore, laborer 68 Almeras Lous, clerk Filion Mrs.Frederick 70 Trudel Daniel, bookbinder 78 Dorval klzésr, motorman 79 Lemay Ed., laborer, r isson Misa A., dressmaker Bisson Asprll The,, laborer Coline Maurice, moulder, r St James, fromthe Court house, 8¢ Gabriel, to Dominion, Cenire, West and St Antoine wards 4 MoCarthy T.J., restaurant 8 Racette Alphonse, barber 8 Gabriel st intersects 11 Théoret C., law bookseller 12 Fortin Edouard, hotelkeeper 18 Est Bruyère, G.N.Moncel, man Est Masson, G, N.Monce, man Masson J.I.G., M.D.Martineau Victor, advocate Kelly Wm., caretaker 15 Simard & Simard, notaries Cercle des Notajres,\u2014 Decarie, res; A.Bouchard, secy Blodeaa & Renaud, accoun- tani Bissonnette J.B., advocate Renaud & Boissonnault, advocates Bouchard Amédée, sec.Board of Notaries Daoust Q., bailiff Boudreault J, B., advocate Laduuceur E.A.B., advocate David Jos.H., advocate Meunier & Meunier, advocates Reuaud C.F.P., nots Paterson Fred., caretaker 16 Cham; e Chs.L.advocate Gaudet Gaudet, sdvooates Jasmin V.agent DagenaishJ.A, colleetor Girousrd J.H., advocate Brossard Arthur, advocate Brossard Molse dry J.A.Hubert L.J.B., LL.B.Plourde Geo.H., advocate Sanche H., LL.L., advocate Roy A.V., mining and civil engineer Dufresne Charles, caretaker 17 Cedras J.L, advocate Mouut Wm.E.18 Adam, Mathien & Mathien, advocates Jeannotte Hormisdas, Q.C.J.P Sharpe C.A.Fitlon Mrs.E., wid J.B., caretaker el 20 Drolet & Alarle, ins agents Beaulieu J.A., advocate Gauthier A.Er ge agent 8t Denie À.J.H,, notary Forget Dexpatle, architect @ Desjardins Mag., advocate Martin GlIb , ren! estate agent Barré Mrs, Alfred, proot-reader Dorval Phiilipe L,, barrister Poltras J, W., advocate Buckler W.J., engineer 26 Trust and Loan Co.of Canada, colonel L.Ed; e, commissner Edve colonel L., commissr Trust & Loan Co.of Canada Cadieux L.A.accountant Trust & Lonn Co, Trihey Thos.F., Juen Trust and Loau Co.of Can St Pierre, l\u2019élissier & Wilson, Sheppard Win.carotak 'm., caretaker 8 Caplous Sir Adolphe, ad- vouaf Brunet Joseph, contractor Lafleur F, B,, mutr a 1 | ST JAM 30 Estate Mre.de Beaujen, Frans Stevens, manager Brunet D.W.& A.E, debenture brokers Brunet Henrl, accountant Brunet D.W., man Le Chemin de Fer de Colonization de Montfort Le Chemin de Fer de Colonization de Montfort et Gatineau, J.Brunet, pres.; E.Porche ron vice-pres.; D.W.Brunet, manager Angers, deLorimier & Godin, vocates Pepin & Normandin, notaries Hetu& Lacasse, notartes Moursean J, G., sccountant DeBellefeuille E.Lef., Q.C.Crédit Foncier Franco-Cana- dien, M, Chevalier, gen mans- ger ; T.R.Nelson, seoy Brunet Arthur, debenture broker Biron Edouard, law student Millette Adélard, law student 85 Laliberté Fusèbe, n° Lamothe, Trudel & el, advocates La Minerve and Le Monde Canadien, hon, G.A.Nantel, proprietor 8t Arnaud P.Xavier, bailiff 8.0 Préfomaine rehitect je, agent advocate ni à E'Bousque etril por A.E., advocate Léveillé C.A.notary Forget Napoleon, caretaker 2 Mongeau J.M.V., real est agt 41 Durand N., B.C.L., advoeate Roberge A , real estate agent 43 Bougeant Mrs, Denise, wid H., prop Restaurant Francals 36 Lambert st intersects 46 Vallée & Poulin, Queen's restaurant 47 Poitras Jos., prop Little Windsor 48 National Detective agenoy, J.Gladu 80 Langlois, Plante & Co.restau- raut 54 Beauchamp & Bruchesl, advocates Fiorinax Francis, bailiff 56 Leclerc & Goyette, notaries 58 Deterres Gaspard, accountant Dexerres P., accountant Brunet Alfred Paré Geo, estate agent Robillard Stanislas, account\u2019nt Latrance Miss L., secretary Martineau & Deifausse, advocates Psgnuclo Wilbrod, advocate Eustache, notary Gamelin & Huot, architects Bélanger Léandre, notary Forbes Jas., caretaker 90 61 Phillipa H.8., & Co., commis sion merchants Meunier J., caretaker 62 L'Association protectrioe de Bleufhisauce, J.Bélanger, pres.; N.Marleau, see, » FeRl estate Migneron J, H,, advocate Charette J.11., accountant and financial agent Devaulniers C.E.L., & Fils, Teal estate STREET 395 DIRECTORY.62 Gullbault Raoul, advocate Deajarding Art., advocate Dumouche! accountant Dumouchel Dumouchel, no- tarice Howes John, caretaker 63 Pont Joe., restaurant 65 Bastien & Freres, general agte 66 Leblanc hou P.advocate Pauze J.X, 8.Laberge F.civil engineer carvtaker Guertin C.A., sdvocate Corbeil Léon L., mivocate 87 Tranchemontagne C.X., imptr Brymner Wm., artist Rosenberg C., dry goods end smallwares The Canada Clothing Mfg.Co.68 Marion J.P., notary Lonergan James, nota Lanctot Mrs.C., wid Pierre Grand Trunk Railw\u2019y solicitor\u2019s office, A.E.Beckett Beckett A.89 Marcotte F 70 Cholette H.À.David Alphonse, advocate St Germain F., resi estate Beaurej Henri, clerk Rivest J.Antoine, real estate Katate Joel Leduc, F.St Germain, admiuistrator Estate F.X, Beaudry, F.St Germain, administrator Larose L.F.Berthisuma, Tie Montreal Photo Engraving Co., D, Lapointe, mugr La Presse, photo engraving department White A.J., & Co.pat medi- res.Krank Cooper, manager pe \u2026, manager for À.J.78 Tempo: & fra t 0.Mnfre\u201d Dosbirate & Co, ravers, printers and publishers bars ts Advertising Agency, 0 E.Montreal Printers\u2019 Supp) \" Caldecott, Burton PAS J.O.Trerape, agent Perrault Printing Co.David: Seath, pres., J.B.Lapointe, socy Beath David, pros.Perrault Printing Co.Montreal\u201d Printers\u2019 Supply agency, N, P.Lamoureux, r IDanage Union Brewing Co.,of Montreal, Ltd., Jos.Boulard, manager Provost L.A., agent for E.& 8, Currle and the Irving Umbrella Co., Toronto Smith C.Howard, mnfra agent L'Union Franco Canadienns, Gustave Lamorhe, pres., L.G.Robillard, general sect.; Dr, 8.Boucher, manager 74 Moffatt G.U.advocate Perreault J.B., ball Assellu Miss Aurelle Lafontaine & Roblllard, bailiffs Jodeln, Jodoin & Jodoin, advo- ca Choquette Emery, banker Dusrosiers L.J., banker 76 Alliance Nationale, H.Le- porte, pres; L.J, D.Papi- Doau, sesy Bastien Eag.C., notary Sr JAM 76 Monette Geo., socountant Jodoln M., accountant Dumesnil L.A., notary Bastien, Bergerou & Cousinean, advocates 77 La Patrie, La Patrie Publish- Ing Co., props Le Cultivateur, L.J.Tarte & Bro., props Langlois G.journalist 78 Everett\u2019s restaurant 80 O'Brien W., restaurant 83 Marcotte J.M., accountant Chambre de Commerce, hon.À.Desivrdins, 3 Montreal Street\u2019 Eifivray ticket office Compagnie de Téléphone des Marchands, A, 8.Hamelin, pres.Marcotte J.B., accountant Dominion Ice Co., G.\u2018Trois Maisons, manager 84 Arcand J.Bte., restaurant 85 Bury Kdgar, agent Bury Geu.Davis Z.& Co.cigar mnfes G n A, mnirs\u2019 nt Bulman J.P,, architect irk E.P., civil engineer udolphe Alfred, mutrs\u2019 agent McLaughlin James, caretaker Birzer Solomon, tailor Rowell Richard J., merchant Grenier Miss J, duncing school 87 Wilson Lawrence A., & Co., wine merchants & Vissiere Emlie, restaurant 30 Gait Won iihographe t Wm, lithographer Tranchat B, Mboprapher Booth Wm., engraver Normandin E., banker Dorval M.J.A., votary Pingonnault Alexandre, tallor Contractors\u2019 Liberal Club A Te ue du e, G nie pros ; Fovide Ge fresne, Jun.manager BANQUE DU PEUPLE CHAMBERS 1st Floor 97 Olisler J, H., notary Demers & DeLorimier, advo cates Demers Joseph, advocate Vincent & Dufresne, civil on- gineers Guimond Jos.G., real estate Armstrong Chas.N., gen mn, Atlantic & Lake Superior Ry.Atlantic and Lake Superior Rallway, hon J.R.bau- deau, pres; C.N, Armstrong, manager, Edgar N.Armstrong, sec.L'Assomption Ry.Co, L'Epl- phanie & L'Assomption Ry.À, \u20ac.Wurtele, sccretary and general manager Montreal Bridge Co., Henry Hogan, pres; © N.Arme strong, managing director; A.C, Wurtele, secy.-treas Shirley L.H., civil engineer Armstrong C.J, otvil engineer Dufrsene Ovide, gen agent 2nd Floor National Trading Stamp Co., ra i Saroanvalle 3k.Gos advocateand recorder of St Henry a | Robert, president; T.Du- Lo Sigua: Durreui .Dai , mogr Bernier & Brodeur, architecis Monette G.A., architect The North Western Live Stock Co.Arthur Yale and T.Du.Wine Bak som merchant Garand & Bour, , Higueault P.B,,Q.C.advocate L' lation Athlétique d\u2019Amateurs \u2018 Le Montaguard * Sénscal J.D.A., accountant Grave! Jules E., accountant Parent Bros, house and land 0 Consulat Général de France, M.Kleczkovwakl, consul gen- Duchastel de Montrouge L.consul chargé de la Chan.eellerie ; vicomte R.de Saint halle, attaché au consulat général Fortier H.Adélard,law student Rainville H, B., law student Dandurand, Brodeur & Boyer, advocates Falbord H.Robert, architest Grenier & Currun, advocates La Banque Nationale, L.De- Guise, anager Thériauit Wilbrod H., janitor Deschenes E., clerk IMPERIAL BUILDIXG 207 Imperial Insurance Co.Ltd., of es H.Keari manage! on, iflbert | Kearley, Montreal Loan & Investment Co., W.H.MoCarthy, meg Er James, QC, LL.D, Morin & Co., merchants MeDonald John, accountant Radford F.W., accountant, auditor and trustee Ki GR # advocate Reddy & Reddy, notaries Lanctot P.advocate 4¢A Floor McCaw Wm, r of cles and special agent or tbe Mutusl Life Insurance Co, of New York Smyth W.Oswald, advocate Pringle 1, & Son, hydraulic & mechanical engineer Imperial Bridge and Iron worke, A.Rousseau, propr Hunter H.8., nota: Larividre P, A., real est agent Three Rivers Iron works, Jas.Stubbs, manager Charlebois Alph., contractor Mutua) Life Ins.Co.(The), F.Brown, mauager Duff J, M.M., chartered acot McNamee & Mann, contractors Kensington Land Co., J.¥.Reddy, seo treas Priugle À, & Son, hydraulic & méchant engineers Mount Royal Park Incline Co., Ltd.Turner sec.tress SA Ficor Labadie Adolphe, notary ue us 130 138 134 Bost: 126 Æina Li 177 8r JAM STREET 396 DIRECTORY.Sr JAM 97 Mutual Reserve Fund Life As.107 Lemay E.H., lumber merchant 107 Labadie Alph., real estate sociation, D.Z.Bessette, Assorance Impériale de Lon- MoGillis R.À, agent net menager dres, Angleterre, Jos.Lau- es United States Watch Co, Retss rin, oit; nt Montreal Water & Power Co., & Kaufman Banque d\u2019Hochelaga, F.X.St Papiuean, Morin, MacKay & Fi- Charles, president ; M.J.A.Crankshaw J.advocate sot, notaries Prendergast, gen .engineer DesRivibres Rodolphe, ad- Canadian Mutual Loan In Armstrong L, .L., advocate cn rs J vestment Co., J.M.Kirk, sec MeCormic! & Claxton, advo., som ser treas Cass Asbesios Mining Co, J.Corcoran F.J., cigar stand Bachaud LE.Baie Mercantile Ages, Dn a ad Floor or antile Agency, B.G.Sipliog Joseph, bailifs.Cc.Bron à Voge aamate goat Hium Gorge\u201d Ca broker Divison J.Dubean comuciaes Brien Edge, notaries esitor J.5, & Fils, architeots caitanach Mise E.typewriter rais & Dorais, advocates Estate J.A.Mamue, J.Z| Cameron Dun, adv scecialtiee EE ee | is ee Dorate LT, agent uù E.Stanley, BOL, dave Hors, Bron a PGT Henry C., ins broker Volrehend TS antes agent Sontd, Turoptte, wocomntanty Banudoin FA, Luby MA, Wbliehedd abies cave Consulate of fair, Com.G.notary Morin & Co., com merchants 1imbergo, consul general Bd Fioor and agents\u2019 for J.P.Wiser Trier geo jo ide Coutlée & Lamarche, notaries & Sons, Ltd TU consulate and commissioners Bmith Edwin, caretaker Floor Toureille, Lumber Mine Co., 100 Bak of Montreal, 2 Hon ol.urville, pres m conns 'ount Ter EI LLB sowy Crolcksiank & Clicksban Kol, peoganie Mouzt G Dorion, advoeates advocates Clouston, gen Geoffrion L.P., advocate Camberiaad Railway & Coat 110 Cushing, Danton Barron, Fortin & Laurendens advocates Co., H.R.Drummond, sec, otarre Roy F.X., sdvocate Dominion Adjustment Bares, Burdon Thos.W., accountant AST te Chan.D.Hanson and J.Ken Estate John Smardon, Thos.Bazin voeu nedy, .Burdon.manager Primeau & Coderre, advocates Bacs y, com Wilson Samuel, caretaker Cadieux Jos.mrehts and mnfrs' agents 118 Bask of Montreal Savings\u2019Bank Carroll M.Chauseé Chas .architeot department Boule ©, advocates Bartiett E.T., real estate & 114 MoLennan & Fair, motaries Montagnard skating rink, H.A.ne ad ry Pout JW Ta args Aliny F.R., real ostate Lok taurant Francais, Mme rrouzel prop.Ban E.W., 8tJume wine use Hirsch M., dealer in tobaceo Jacobs Arch, tobsoconist on & Maine RE, Ar mand Lalonde, agent Picken J.B., & Co., brokers fo Insurance Co., of Hariford,Conn., T.H.Christ mas, manager Eastern Canada branc! Morris John, real estate agent Post Office.À.L'ansereau, post, master; J, L.Palmer, ast Post Office \u2018Despatch branch, W.H.A Eckhardt, genl superintendent Post Office Delivery braneb, U, Rondeau, in charge Pont Office Mousy Order and Savings Bank uch, and Foreign Money Order office, H.A.Bourret, sen, clerk Post Office Registration branch, A.Larose, chief clerk Post Office lers branoh, E.on, Enquiry Office, P.O., L D.E, Mayer, in charge Post Office Postage and Stamp office, Mrs.John Fisher Post Office Inspector's office, J.W.Bain, P, O.inspector; D.Nelligan and J, A, Madore, assistant inspe, Customs Postal Parcel Branch, J, Borle) Richelieu Ontario Navigation Co.H.Foster pages, Das senger agent; F.P, Smith, ticket agent Sr JAM STREET 397 DIRECTORY.Sr JAM 140 Peufold J., local manager «à Floor Se Fra.Tooker st intersects Sat Herald Publishing Co: (The) 157 Lyman A.C., nol 129 O.P.R.Ticket Office.W.F.148 n Government Hallway Robertson Andrew, & sons, A per System, J.B.Lambkin, dist insurance brokers 18 Ban of ova F bass agent ; Thos 8 H.Blair, Estate late Andrew Robertson m on! x man Ban raat * = = Eo estate \u2018Warnecke Carl, res] estate agt Tapley Tps Klecirio Co Davis, mngr Bord cha À bon penser ohn iberal Conservative club 183 St Lawrence Hall bar 134 Havana Importing Co.Cochenthaler J., cigars 136 Travelers Life & Accident Ins.Co.of Mareford; Corn.Frank F, Parkins, chlef Parkins Frank F., o£ Travelers\u2019 Lite \u2018& Accl Tus, Ci rtford, Conn: 187 Grand Trunk Rie System Ticket office, H.Clanosy, ads en Générale Transat: Cate New York snd Atlas Line of Steamers Hambd Eu American Packet H.Clancey, Quite pA Lake St John > y.Conk Thon: Vk Sons, tourist snd excursion sgenor, W.H Clancey, agei Delaware ut Hudson \u2014i W.H,, Clancey, tick Anchor \"Line of viosmshipe: W 188 Oupiral ART AR rond Co.C.rare.Can, t and passenger ison, Topixa & nts Fé D» W.Hatoh, tra- Canadian Reltway Accident Insurance Co.,8.J.Callaghan, dist man: gor 13eGiiman bon.F.E., advocate Fisher Chartes, real estate agt Cameron J.D., advocate Weir W, A., advocate Marsan G.4., advocate \u2018Williams Samuel), caretaker Als 180 St Lawrence , H.Hogan, proprietor Montgomery S., mans, TRO: Crites W, P,, clerk Brown W.H., chiefclerk Morissette George L., clerk Cocks James, clerk 139 Patno À.E.news stand Thom, n W.H., cashier arm office, Henry Ho- BE Mise, housekeeper O'Neill P.ia ho waiter Ritey Frank, bartender Boarders at St Lawrence Aall Thompson A., of Thompson & Savage Lonerpen M.8., pârocate Marceau Edward, Shanley Walter, Modllon Henry, of x Gould.sardines à 8., Dominion Dye.wood and Chemical Co.\u2018Waterman Imac, Sister À.J.of Slater Bros, Wurtele hou.ju HW Banke of British North America, H.Stikeman, gen manager idan, and Gnancial agenis Sun Fire Insurance Office, Jas.P.Bamford, local manager 145 Gauthier Thos., socountaut Amherst srk Land Co., C.C.E.Houthiilier, sec treas Carrier, Laine & Co, re, 8 ras 3 Dwyer, agent, ¢ aw] 0, En man agent ard à.viatcl materials L., agent jor J.L, orl\u2019 Engraving & Publish- Melntyre J.L., mnfrs agent Walker J, H., & Son, wood eng.Penniston Goo., caretaker 147 Meinmarine E- A., estate agent otbier, manager for R.A.Mainwaring 148 Gibb & Co., merchant tallors 149 Cochenthaier M., watchmaker 161 Smith &, Wilson.inv broker Insurance and Finance Chron.& Content, architecta Union Mutual Life Ins Co., \u2018Walter I.Joseph, manager Atruter Duclos & Mackle, p'éroe Mann LE Le arohitect & valuator Dubreuil \u2018Alph., architect Barnard Edmund, advoeste 8kaife Lewis, contractor McCarthy J.M B.A., civil engineer 8harswood Wm.International H épaule Co.158 Banque Viile Marlo Weir, president ; Dichtenbeis Vies preniiont F.Lemieux, chief 164 Freeman A., & Co.restaurant 156 Freeman's restaurant, ladies\u2019 diniag-rvom STANDARD BUILDING Ground Floor 167 Alliance Assurance Company, 3 L Piokbam, \u2018manager for nobtierd Adolphe, fire ins Les pi Bank of Canada, The, > A, RI D, mogr - 1et Floor.Standard Life Assurance Co.Hutton Balfour, supt; 3 W.M.Ramsay, manager Marler & Cameron, notaries Holey ni 2nd Floor.table Life Assurance ot United states Bear Sebolded Edmond, ins broker Ferrière P., ins inspector Baxter James, banker 3rd Floor.Macintosh & Hyde,accountants Robertson, Fleet & Falooner, advocates Baynes O'Hars,.B.C.L., notary Gonld R.RB, I soul estate and Fry & Clerk, notaries and Investment broker Lanaudière C, T., advocate 168 The Star.Graham & Vo, prope Abbott John B., sdvocats Mullin Ra Lily, clipping bures: st Louis Arthur, arcbitet end valuator an estate 165 Clapperton Wm., & Co, pre) mufrs, Wi.Wright, mngr St John st ends 109 Bon Engraving & Printing Co.(limited) 171 Journal of Commerce, M.8.Foley, prop snd editor 173 Hyman 8., tobacconlist 114 Thomas B.K., real estate agent 155 Smith Oliver, storeman 176 Assistant Receiver General's oftice, E.J.Barbeau, aust receiver general Montreal City and District Savings bank, Henri Bar- u, mans) pérance AP, id Quesnel J, A, eccountant 177 Tooke R.J., es fargiabln 178 Brown W.Godbeo, real esta moflann F., & Son, real estate Battersby 1\u2019, steamahi agt La Com gnie Générale Trans atlantig Sav xos Bask BUILDING 1st Floor 180 United States Life Insurance L.A, Stewart, odes Life Aseurance Co, HR.Popham, gen mm; rlor BQ: Blashtord Henry, financial & general agent Rôlance Loin & Savings Co., Blachford, manager P London Guarantee & Accident ryurauce Co, Gris & Ma ih Taché Louis Fs adoente 3 Btadacons W.L.& P.Co., LH, taché, managing director Poindron À A, Fone hr crockery ass ware, na, el peileme apg Lighthall & Harwood, adro\u2019ts Partoell E, ¥., mofrs\u2019 agent Ross H.J., accountant and agent for Canadian Mutual pan Sud tivastmant Co, eau Chas, B., manager Canada Industrial Co.nd Floor MeDonnell C.A., tant Montresl-London Goldk Silver Development Lo] Ltd, W.Strachan, pres.T.dumes Claxton, secretary Claxton T, James, secre Montreal- London Gold Silver Pre opté Co Ld.Estate Victor dry, 6, P Raymond, manager Hayues T, C,, com merch John, Pris Supply Reruoits.et City and Ey 204 Dir Warren Ji er ing sgent Sr JAM STREET 398 DIRECTORY.ST JAM 180 Cloran H.J., adrocate Curot M.J., real estate and ins Tasker James, accountant Belgiau Syndicate, Comptoir Belgo-Canadien, C.I.Dasols, manager Belgian Consul, Jeasa Joseph Joseph Jesse, Belgian consul Raynes Chas., advocate Montres! paurapike Trust J.E., boukkeeper ai L.Z., architect and , of Montreal, I td.hon.James J.Guerin, pres ; John M.Guerin, Doherty, \u2018Sicotte & Bernard, advocates Slcotte & Barnard, advocates Robert's Counting house, Ant.Robert, prop 4th Floor Colonial Mutual Lite ansocia- Yon, E.A.Baynes, gen mngr and sec: Casgrain J, .P,B.,clvil engineer and laud surveyor Macfarlane J.Duncan, & Co., mnirs\u2019 agents and importers North Amorican Life Asst.Co., C.Ault, M.D., and T.G.Me- Conkey, managers Ault & Heconke , IDANAGOTS Massy G.H., civil engineer Patton J.N., civil engineer and prov Innd surveyor : Doberty hon M.Doherty M.J., accountant Doran Wm, E., architect Ohlen Emmanuel, exporter 8t Jean Casimir, architect Olive W.H, Campbell George, insagent Fliiatrault J, H., com agent Macdonald C.de B.Sigouiu À.M, archltect 181 Simpson J.Cradock, & Co., res estate,insurance and financis feu, publishers of The eal Katite Record Dominion Burglary Guarantee Ju,, Chas, Hagar, general munager ; C.& age \u20ac Labelle, aprcial agen \u2018Watkins Automatic Fire Alarm, The, Chas.W.Hagar, manager Advance Messenger Service, The, Cha, W.Hagar, mngr Guurdian Fire & Life Assur.Co.ltd.,E.P.Ileaton, mon Citizens Insurance Co, of Can Watt 8, A, A., cashier The 4 uardian Insurance Co., secy- trens Toronto Suburban Street Railway Co., Ltd.Foster, Martin & Girouard, ad tes vocal Davidson & Ritchie, advocates Hyde J,, charterad accountant Hogle Arthur F., advocate Keys Redtnond, agent Keys Wm., publisher Acme Lithographwg Co., F.Matthews, m:nager MeGoun & England, advocates and barristers Hutchison & Wood, architects Richardson Mise I.G., type writer and steuographer 188 Temple building Tay: or, H: ratio Ale Com- rossing Co., 8.Carsley, pres; = Ww.Euchériand, sec.188 Carsley S., pres Taylor H ac % 4 do lo 41 Compremsing Co Sutherland R.W., see.Taylor Hydraulic Alr Compressing Taylor Homer, railway supplies, loaus and real estato Basement 1685 Canadian Secret Service .George Haynes & K.P.Scag Joint managers Wethey Edgar, hairdresser Ground floor et u np muy Levis Laine mogr le donian Ins, Identification Protective Co., oe of Canada, Ltd, G.L oddard, mgr Ocean Accident and Guarantee Corporation, Ltd, of London, Rolland, Lyman & Barnett, gen mngrs lor Canada Carson Jolin, Ins agent Clarkson J.B., mgr Temple big Clarkson & Fair, trustees and accountants First floor Whelan J.P., jun., advocate Hatchett Frank J., advocate Cox Wm.H,, notary Blair & La: rh advocates Wells Geo., building aupt PitteJas.A.wholesale jeweller Marron Bros., rent estate Manon $C.bailin es \u2018opp uggan, advocal Ruthven W.W.& Co., ins & financia) agents Reaside William Carey Wire Sewing Machine 0 Mille & Co.rates \u2018 mith, Mari lontgomery, advocates © 5 \u2019 Second foor Butler & Carmichael, advocates Johnson, Hall & Donahue, a d- vocates Eaves Edmund, & Co.,watches, clocks and fewelle Stephens & Hutecbins, advo- tes oa Pearce H., jeweller, Birming- baw, Kog., H.Pearce, jun, Hall; Grom, Brown, suarp & all, Cross, Brown, Cook, advocates erp Bt Lawrence Litho & Pub.C., E.C.Currie, range Currie E.C.mngr St Lawrence Litho & Pub, Co.Warren Writer H., accountant Leach David 8,, ndvocate Ferguson John M., advocate Beckham Hugh, real estate agt Third floor Morris & Holt, advocates European Exporters\u2019 Associa oi i Life Asan of Scotland, CG.M, Holt, attorne; Cochrane Ranche Co., Ltd Graham Miss, phonographio Institute Urquhart & Wright, official court stenographers Landry J.P., advocate Macmaster & Muclennan, nd- Dominion Wire Mnfg.Co.(limited), Jas.Cooper, pres 185 Auerbach Z., & Co.,mnfrs agta ors and import Harvey À.E., B.C.L., advocate Holland AJf.T., accountant Cowan G.A., bldg supplies Cowan Wm.& G.A., real estaté Denoon & Fair, accountants Fourth foor Cox & Amos, architects Ross Walter T., real estate Montreal Rolling Mills Co., Andrew Allan, pres Claggett C.C., & Co., railway supplies & com agents r L.8., mnfrs agent Snowdon W.A., real catate agt Suowdon C, real estate Burrell John, rea! estate Lakeside Gold Mining Co, of Rat Portage (Ltd), T.H.Walsh, agent Plante Kdw., mnfrs agent Walsh Thos.H., real estate, mines and Investments Danloi A.5 architect uke Bros.pu men Morang Geo.N, publisher McEvoy Henry, agt Fons Owen N., solicitor of ont Peden Alex., mnfrs! pont Barpard Joseph, LL.B, Fifth fioor Morley J.H., real estate Walsh T.H., real estate, mining and iuvestment agent Seymour & Co., importers and general agents Newman Frank W., & Co., com merchants Truell H.V., advocate Garneau P., Fils & Cle,, wholesale dry goods, J.A.Thompson, manager Chillas Geo, mnfrs agt Haas WW.ins and financial agt Gordon P.D., Co., lumber Rosamond Woollen Co., H.L, Henderson, agent Henderson H, L.,agt Rosamond \u2018Woollen Co.Janes A, G., barrister Robinson H.gen agent Bowden W.A., C.Imperial agency, W.0.Smith, prop Morley John H,, reai estate & financial agt Almoute Knitting Co,, Robt, Melils, a; Quinn & Morrison, advocates Sixth floor Squire, Watson & Co., hard- wire mnfrs agts - Fox Cutlery Co, Squire, Watson & Co., agents Painchaud J, Arthur, hardware Hodges John H., & Co.,mnfrs iron, agents Russel Hugh, steel, metals and church bells Goad Chas.E., civil engineer Grays Advertsing agency, Geo.Bishop mnfrs nt Lébourveau advocate Haram Thos.W., caretaker 187 Stewart 8.T., supt Dominion Express Co Domiulon Express Co., 8.T, Stewart, supt; V, G.R, VERE st om ers V, G.Express Co. Sr JAM janada Life Assurance Co.J.180 Durnford Geo, chartd acent 199 \u201ca Marling, manager; Ross A.G., & Co, veal estate STREET 399 DIRECTORY, St JAM 204 McGee W.J., accountant Swindlehurst A.advocate Marling, insp of agencies Canada Life Building Basement Johnson C.R.G., fire ins British AmericanAssurance Co.Manchester FireAssurance Co., England Routh J.H,, & Son, insurance Western Assurance Co.Quebee Fire Assurance Co.nion Marine Assurance Co.Canadian Bank of Commerce First floor Canada Lite Assurance Co., J.\u2018W., Marling, mgr Second floor Hanson Bros., financial agents \u2018Wells George, bldg supt.Canada Life Hanson & Ferguson, stock brokers York County Loan audSavings Reld R.G., contractor Credit General du Canada Third floor Jacques Cartier Pulp and Psper Co., The Walker Wm, J., mnfs\u2019 agent Fetberstonhaugh & Co.,patents Leroux J.H , real estate Fetherstonhaugh Ed, & Co, \u2018brokers Doucet & Phillips, notaries & commissioners Wintle E.D., resl estate & mining wt Leet Lynn , & Co., financial agents Bonham F.W., real estate agt Adams G.J, real estate Fourth floor Beemer H.J., railway contractor Maltby H.L., secy tress P.P.3.80, 80.BY.MeGibbon, Casgrain, Ryan & Mitchell.ndvocates Surveyer Edouard, advocate, with McGibbon, Casgrain, Ryan & Mitchell Fifth floor Buchan & Lamothe, advocates Leach Wm, T., commissioner Stanton O.W., real estate Provident Savings Life Ass.society Gormley Frank, oils & mill supplies Glass Chas, E., ins & fin agent Lemsy W, B., lumber Bizth floor \u2018White A.L., & Co., mining Weir & Hibbard, advocates Robbins, Appleton & Co., gen agents American WalthamWatch Co., \u2018Waltham, Mass., A.R.Harmon, mogr Seventh floor Drummond, McCall & Co.Canada Iron Furnace Co.(Ltd).Montreal PipoFoundey Co.,Ltd Montreal Car Wheel Co.Radnor Water Co.Brown, Macviear & Herlot architects Greene G.A,, capitalist Greene E.K., capitalist 200 Molsons snd financial agents Mount ltoyal Cemetery Co, Geo.Durutord, secretary 189 Anglo American Key Co., The i chartered Durnford George, secountant Mackay Institution for Protestant deaf mutes and the blind, G.Durnfurd, sec-treas Society for the Prevention of Cruelty to Avimals, G.Durn- ford, sec-treas 192 Canley 8., & Co.(Ltd.), gents\u2019 furnishings 198 Croll Jas, church agent Durnford A.D., imspector of Molrons bank \u201d Fowler Alex.G., architect Shepherd K.W., mng director Ottawa River Nav.Co, winter office Ottawa River Nav, Co., winter office, R, W.Sheplerd, mng director Dunwoody Andrew, caretaker nk, F.Wolferstan \u2018Thomas, general mauager : J.Elliot, manager Montreal branch; E.C.Pratt, ast mpg Bt Peter at intersects 204 Mechanics Institute Readin, room and library, W.Hamil ton, supt ; Miss M.Stuart, aset Laprairie Pressed Brick and erra Cotta Co., Fred.West- brook, secretary Morrison T.A.'& tractors\u2019 supplies Bullders\u2019 Exchange, Jas.8imp- son, pres.; C, T.Williams vice pres, ; Geo.J.Sheppard, I eration a! ReglstryCo., Wi internations tryCo., Wm* Mayne McCombe, manager De Martigny R.L., renl estate and investment broker Rafter John A., real estate Baylis James Baylis Samuel M.Davis Adolphe, consulting and contracting engineer Globeneky L.A, contractor , A., accountant, trustee, etc.Pyke John G., accountant ana neral broker Tight & Son, architects Hopkins J.W., architect Tucker Henry, rocate Gallagher Hugh, estate agent Montreal Clearing house, W.Arthur Weir, Base, mngr Canadian Bankers\u2019 association, Arthur Weir, B.A Bc, sec Yorry Alfred, fire commis sioner Montrval Cleaning and Mending Co., J.I.Bertrand, mugr Bankers Section of The Montreal Board of Trade, Arthur Weir, B.A.5c., sec-treas Uuston F., real estate Protestant Hospltal for the In- rowu, secretary han, ins broker Matthews Tho-«., caretaker Leet Seth P., advocate Great West Life Ass.Co.James Lyster, manager People\u2019s Mutual Bullding Boc\u2019y Hutcheson R.B., notary public TrenholmeN.W., QC, adro- es Co., con- 205 Merchants Bank of Canada, George Jlague and Thos, yshe, joint gen managers; 378.Meredith: local manages 208 Ross Hugh, merchant tailor 207 Smith, Patterson & Co., wholes sale jewellers, A.A.Abbott, manager Porter And.T., manfrs agent Goldstein B., & Co., wholesale tobacconisis Moore Patent Pocket Co.(The), John Moore, manager Greene N.Hanson, À.M, Can, Soc.C.E., civil engineer.architect, hydraulic and sanitary engineer, land sur- Congr, and solicitor of patents ederation Life Assn.of Canada, H.manager Morison Malcolm, mnfrs\u2019 agent Beattie J.Hugh, mnfi»\u2019 agent Smith Jas, Seath, architect Rochester Lamp, Co., of Toronto, Henry Beattie, rep Browne John Jas., & Son, real estate brokers Inglis John -M.&Co.mnirs agents and com merchants Hood J_, Co.(The), importers Clift & Pope, architects Edwards J.Baker, M.D., public anaiyst Lussier Alf.T., agent for E.Yao Allen & Co, Williams, Greene & Rome Co., (The), Ltd, shirt and collar mantrs J.Edgar Buchanan, Tepresrntative E.F.Cornet Co, J.N.Du- brule, manager McNaughton Duncan, agent MacDonald J., & Co.wooliens, H.Pinet, agent Warmington J.N., manfre agy Home Compunion Publishing Co., M.8.Mitchell, manager British Importing Co,, Joseph H.Jacob, manager Jacob Jo-eph H., hon, rec.Sir af, A {acdonald club agnon res, mercantile agy Porter A.T.Import commission Bliss Alonzo 0., Co.(The), patent medicines, G.W, Slaughter, manuger DeRBonilla y Martel Eusebio, Spanish consul general West James, mufrs\u2019 agent Vogel H, G.Co., Esty automatic sprinkier, P.H.Halley, mange Ligue Union Fraternelle, F.jardins, manager Gervais Henri, caretaker 208 Morris A.E., tobncconist 209 Fraser, Viger & Cu., grocers 210 Boyer L.tailor Aberdeen Printing works, J.A.Strang, prop Moncel J, P.society badges Olark Jas, T., underwear, ho.slery, gloves and knitted goods, wholesale and retail Creed W.H., caretaker 212 Betts E., lunch counter and restaurant 213 Nordhelmer A.& 8., office Canadian Foreign Musle Co.{Chel auccessors to Lindsay- ordlhielmer Co., sheet music, music books, band & orchestra iusiruments snd mu- gical merchandise, Charles J, Johnston, Cuiross, manager | | Sr JAM STREET 400 DIRECTORY, Sr JAM 214 Walker Alex, & Bro, com, 2i6 Allan Thomas, engraver,ete.$88 St Lawrence Canoe and Boat merchants * Soot J.E., el cobtr'tor Co, Valter ter H.Cottiogham, Bjostedt Ernest A ME me Charter Mrs.A, wid P., cartkr wr tallurgical engineer and 248 White & Co,, florists 3 Laron The.C.) Belting Co.myer Pauzé Joseph, barber D.McLaren, ma Robert & Co.Date 8 249 Slater Bros., boots and shoes 206 Belding, Pani & Co., Li sûk Webber Toa\u2019 Co » (The), « H.250 Urafton F.E., & Sons, me Osage Mach w.{1 ro sellers im Agency, a Galrduer RIE ., real estate 251 Cooper W.H, Nolan, manag Kellert Jos., Metropolitan De~ tective Bureau Metropolitan Detective Bur eau, Jos.Kellert, supt Millen Henrv.real estate Dominion Alliance, J.H.Car- , See Victae & Co., of Toronto, pu lishers, importers and sellers, art music and general literature Walker J.H., & Son, wood Rldeoway I.R., financial agent wa; nancial agen! Mitchell rame M, real estate Walbank Wm.MeLes, archi- and si Starke Roe AT oy estate 215 HanoanJ.dde\u201d furnishings 216 Pringle & » electrical pparatns and supplies FH valihler Philippe, carpenter in Alexander ( Charles,& Sons, con- | 280 Taylor T.& Co., mercht tailors 3 Hartt G.P., con! merchant 234 Prowse Geo.RB.steelrange mofr 225 Sharpley Rice, & Sons, Jewellery Dollard st ends 226 Dawson Chas.F., mercantile stationer 238 Webster Bros.& Parkes, man- tele, lea, cements and fire 29 Heuderion Jo John, & Co., batters an In Copland & Co., importers 282 Drysdale Wm., The, Hationers and Ray Ww! perd le, president Baillle Geo, & Co., jewellers Americas Mnufg Co, Shaw, orton & Co., hats and furs Matthew T.W., engraver and illuminator 234 Walker James, & Co.,hardware = French & Smith.boots & shoes 220 Walker Anthony coufectione: Sorronskey Nicholas, \u2018merchant a Son.job printers Mewhort sono F, & Co., real estate valuators 240 Canadian Boga) Art Union, ok] Ltd, John e, manager, Bickel John, manager Cans- dian Royal Art Uni a 241 Rao & Donnelly, auctioneers EH Blevenson W.F., care 3 Brele! J., & Co, tranks mercial Aggnoy ra Beemer ve H.Dixon, agent Jadking % 5 lodgins PR Corse, J.A.Joly, repre- & A Qorset, 1y, ropre- Lamoureux C, E,, tallor Racine F, X, À., téjlor Évech \u2018Walter, accountant ci Stamp Co.afr rubber pe, siencils, odd Fellows hall © 8t Arnaud Jos., tallor 263 Richards & Bons, merchant tallors Graude Li Mission, Joseph \u2018Richards, treasurer P 258 True Witness Printing & Publishing Co.(Ltd.) Bérub ub A Dalrdresser Paquette B barber 254 Fortier Josep! 258 Usmsler R., watchmaker and 258 ches A.8,, & Co., wholesale clothiers\u201d 238 Lowenthal & Co, mereht tallors Lowenthal L., of Lowenthal & Co.260 Union Assurance Society, \u201cLe lorrisey, mangr ; Dickson, sub mngr Imperial Life Ase Co.W.5.odgins, prov mngr Merchants Mercantile Co.A, Macfarlane, magr Co., Michalson I.L., Pye ee ensie,_ agents ackenzie, Union Assurance Society \u201c Pacste, The, Nir, a sur ar Cebtarz Club, H.G.Beok- \u2018with, mana, Harper's Wi ly Club, H.G.Beckwith, manager International Sa Soc,, H.G.Beek- wi Consulate General of the U.8, of America, John L.Bit- Unger; ; > conorman, vice and depui Manufacur res re fa Co.,E.Ww.Wilson, ma Manuiseturers Gunrantes & Accident Ins.Co.Creak G., ciiartered accountant Stevenson A.W., chartered accountant Findlay Robt., architect Binck Chas, B., accountant Radford Edward, accountant 8 Lawrence Laveaument So lety, C.> TADAGET; EB.Radford, sec treas Bank of Toronto, Thos.F.How, Ness ote Joh, caretaker 261 Arless Gi, LC Co, photo- af ac arti G.C.,jun,, of G.C, Arless Ale G.0.,s0n.,0fG.C.Arless 963 Brals Jacques, & Co, men\u2019s furnishing 265 Bookstael J., tobacconlst 267 Wood & Evans, insurance Evans Bros., oval and wood MoGill at ends 284 May Thos, & Co., dry goods 1ole- Tbe, miniog machisery, BJ.Simpeon, managing dir Dominion Wire Rope Co., Ltd., F.H.Hopk Simpson, 200 Armstrong John, managing ai of bigh clase confectionel ees & Co., und ers 301 Dominion Woollen Mnfg.Co, Ltd, E.A.Robert, td , managing oN & Trons.com agents Relnbardt Manufacturing Co, inhardt, prop Whiiame % Bell, mufrs agents cy Co, (The) Mathys F.B,, importer Montreal Agen: Belgian vise C Consaiate.B, ys, vice consul Hoolaban Wm.caretaker 303 Bobertaon Jas., undertaker & 303 ents a & Bro.montre\u201d Australian Fibre Chane Co, Parois 8.R., & Co., furniture St Michael lane ends 308 Agnew Wr Wm., & Co., dress gas 306 Crighton Sire.A., bdg hse our Jon., 000k 807 Peardou W., resta 206 Sutiiven Fa F.ne i.agent or Goldie McCool piano ex 208, press 80 Sparham Fire-proof Roof: \"Came Co.s Compboll de Gif ua Le La land plaster and 20 custom is Messier Miss Goorglana,bd 315 Carine John, & Con bagi 316 Dominion Cotton Mills Co, Le (The), oR .Whitehead & L.G, ges 317 Cito Gas if, mn (Ltd) Cob Ling C.Heushaw, pres.; \u2018Taylor, sec, treas.318 visions Auction rooms a Boyd R.E.,& Co., brush mnfn a Bertram Joh John, & Sous, Canada \u2018oo Nor! Pat & Condenser Loita FF CA app © Co.si warchouse, Waltor 25 J mange 825 Ahern A., manufacturer safes «£7 Hill a paints and ofls ) Little St Antoine st degons STREET 401 DIRECTORY.ST JAM T JAM 893 Victoria Horse Emporium, Lionais & Son, lors 834 Tassé Dr, L.G., veterinary surgeon = Roberts J.W., saddler 837 Boudreau Isale & Son, locksmiths Boudreau P.A, printer 838 Townshend J.E., bedding, fron matiresses 339 Pham: John, horse dentist Fennell'e plano express, John Fennel ei 342 Ottawa hotel, M.Rauger, prop 343xAmsbury Mrs, wid, prop Ottawa hotel 844 Loprest! Antonio, frult dealer 345 Williams À.R., & Co.machinery He Sharpe John, city express 260 Beaty W.M., prope Beatty 361 Young Mr.C.S., vid Wm., = les and fruits a 352 Bruno Maurice, restaurant 853 Derome L.A., notary Alexis Bruvet, N.E.mngr Brais N.E., 364 higCorsmick fs Co., mnfre iscuits and confectionery, ne J.Nunan, agent Roy lane ends 853 Simoneau L.E., electrician = Pelosse P., basket mnfr = Black Jon P., & Co., ladies \u2018wear mnfrs 368 Lafond Louis, monider 364 Smith & Co., merchant tailors Dominion $8 Panta Co.365 Vaucouver agency, Klondyke supplies, Pagnuelo Bros, props 866 Stanton W.P., office furnishings 367 = 7 Campbell Bernard, grocer 871 Pepin Honoré, sign painter 372 Campbell 0.J., clerl 8783 Recreation Key club, W.H, Renfroe, mngr 274 875 Donaldson Wm., Cit xpress 876 Murphy Mrs.E., wid A.fruits and confectionery 378 Keingall Mrs, A., wid Fred.380 King P., City express & parcel iver: 8823 Pouliot Nap., Bank restaurant 388 Montreal News Co., Ltd,, A.8, vu ing, manager; ; \"Henry Bro- , cash 890 Phils Aiphowse, hardware 392 Cauchon F.agent Delaware & Hudson Br 3947Grant Mrs.Marg, wid, Alex.\u201cGrant T.J., plan at 89 Binette Joseph, sash, door and general contractor 402 mËrphy D.,saddler pe Agnew Wiittam, furniture 406 Do toi 412 Bouchet P., tailor 413 Connor J.H., & Son, mufis of improved washers and wrin- 414 Lier Mrs.Ann, wid James 417 Gosselin Moïse, restaurant 418 Nos, Hola D., dinlog room 419 Now.eLaren '& Bate, electrical supplies Craig st ends 4% Chapman \u2018Wn, painter man Mrs.M., wid Jas.42 Se od E.& Co., mnfrs of corks and importers of bottlers\u2019 supplies 422 423 McKenna, Thomson & Co., wholesale clothiers 424 Tough & Campbell, Klondyke outfits St David lane intersects 427 Wood A.H.& Co., cigar mnfrs 429 Spénand Chas.Jos.der 429a Bissonnette Frédéric, asdd er Tromblay Mrs.M.L., wid boarding house 430 Gillies A.D., grocer and tiques 431 Versailles N., butcher 482 Cockbin John A.= Proulx Cha., contractor 434 Champa; Cigar Factory, The Chaput Co., 435 fing Charley, Cline | Landry 440 Graham Wm,, coal and wood 431 Cordask A., foreman 412 Fisher John, Son & Co., wholesale woollens 443 Featherston Piano Go.he), Levi Ci on \u20ac Marton en ower treas.se0.- [à Thom Mattress co The, 146 nes York reno\u2019 0 ce, BR.ma r \u201c7 Giang \u2018Mrs.enty, bdg hee Gillard Henry, cig packer 448 Plow & Sally\u201d boo binders and acet book makers 448 Griffard Plerre, printer Griffard Mrs, Pierre, tailoress 453 old J., wholesale clothing 453 Fraser Bros, auctioneers 464 4556 Mantha L., tailor 458 458 Dussaalt J.Bte., letter carrier Mason Wm., M.D.469 St Jacques O., tobacconist snd barber ie Bissonnette Eric, saddier iz Haycook George, watchmaker \u201c Palmer H., hairdresser na Jos., fruits aud tobacco po vai ardy's Pharmacy, Dr F.L.Palardy.prop, meurs ot intersects 478 Lowry C.at» prop Alexau- def\u2019s pi 478 Gravel Jos., restaurant \u201c7 Moran Mrs.Cath., wid Geo, bdg 478 Dean RB, Jock and gunsmith 479 Lopresti dos.f 461 Lung Wing \u2018Shung, laundry md Chaput L Louis G., , priv 463 ei ia vid James, bdg 84 Ledue Aug.laborer and bdg hse 26 48% Pull C storing 487 Lans G.d à Co, 4 ates tool makers 487;Larivière & Dubé, manufse turers mouldings, skirtings, ete, 1 488 490 Faid Mrs, wid R,, dressmaker 493 Buteau Jos, butcher 494 Waters D., books, pianos, &e.495 Lever Mrs.P.A., restaurant 496 Lefebvre Philippe, fruit and to- Héroux J.fruit dealer 497 Fuchs G.gr.Qu 488 Bruce Joluf, brasemouider 499 Poorless Hund Laundry (The), P.A.Ashllne, prop 501 St Amour Mrs.A, wid Elle, cigars nd fruits 502 Neville Mrs.A., wid Geo, fruits and tobacco 508 Murphy Wim.Jos., of Murphy ros, Murphy J.J, of Murphy Yurphy Xr Mrs.P., wid Jas.504 Verville W., tailor B05 Mitchell J, L., butcher 508 Clement Maxime, electrician 507 Tunney John, laborer STH: roux Jus.WW, fruits 508 Tessier Ovlla, restaurant St Margaret st begins Chaboilles at ends 509 Murphy Bros, 511 Barr Tira.I.612 Cot 513 514 McGuigan Wm., restaurant 816 McGuigan Miss Rows 617 Terry Mrs.J.B., Bonaventure dining rooms 818 Collette Jos, lunch room 519 Gauthier Mrs.F., bdg hse 521 Dawes & Co., browers 822 Sénécal & Cheval, chemists and 523 Flonmmn &Co., compressed yeast, John Stewart, mgr 524 Lujeuncsse Jos., bdg hse ss Johnson Antony, dining-room jardins Freros, fruit dealors = wi tor house, E.C.Perkins, ., bag hee u es restaurant pe at entersects 538 St James hotel, G.Forest, prop 640 Bonaventure street railway sts- Hon ve.Wright, station Basses dept, J, Thomson, satfomer fc, W.G.Burreil, a.Ka \u2018Tel office, J.Neilson, agt Robertson Robert, ticket ageut Norris J.B.ticket agent G.T.B.Customs Canadian offices, Jas.Sherritt, lauding waiter G.T.R.parcel office and cloak room Pullman Palace Car Co.\u2019s offices, .A, Ritchie, supt Untied States customs offices, E.H.Twohey, deputy sollec- tor in charge Wagner Palace CarCo., M,C.Garey, dist.supt.; H.Cons Distrlt Fa t, D.0 lot Paseen| n 3 B.Carran, sser'y i ! Ï i | ST JAM STREET 402 DIKROTORY.St JAM x : Corbell Jos., laborer 1036 Normandeau Alf.paint ay 7 Emme GIR i Faro Eves laborer 1017 Connors Robert, iaborer 641 Salle d\u2019Asile St Joseph, under 101% Lavoie Jes., leathercutter direction of the Grey Nuns, rey, sister Gaudry, diotrs 871 Carslake hotel sa Demettrez P., fruits 58] 583;Perregandia Pitiris, fruit stand 585 Paquette M., prop Broadway 101 Windsor st begins 596 Queen's hotel, Cx N.Vallée, rops; (3.Fuchs, mi ; Jus, B'Somervilfs, ohief clerk 699 Larocque H., r Desrivitres st begins 605 Lee Sam, Chinese laundry 607 Bundy Mr, 609 Vosberg £.609 Mailloux Ji 611 Rawley Wm., wood and cos) 615 Richardson .O., locksmith 619 Haynes Walter, carter 6321 Day Mitchell, moutder Button H.W., painter 628 Girard Mrs.Auguste 635 Crawford Mrs.R., wid Wm, 627 Barrett George, barber 429 Meunier Jos., plasterer 631 Collins James Lafontaine L.C., band sawyer 683 Blals Jos, bookkeeper wid Hi 649 Dupré Mrs.A.ioyGitmour Mrs.A, wid P., Tag 6E1 Levac Zéphirin, bûtcher 851§ Anderson John, salesman Imperial av begins 633 Taylor Geo., painter Kerr Mrs.M, wid Alex, 655 Fox P., hay and grain 857 Ram B., pedlar Ruben fI., laborer, r Miller Robt.John, clerk, r Cartwright H., iron worker, r Cunningham machinist, r Munro John, storeman, r 857{Goyette Miss D., seamstress Dusssult Louis, foreman 659 Prézeau Na 661 Decarie W.hiteot Decarie Mrs.M.L., wid Jean St Felixst intersects 8683 Guinea Mrs, M., fruits 663 Thompson Thos., carter Décarle Alex.clerk 687 Carragher Mra.K., wid P, fruits 609 671 Benoit & Scullion, hay & grain Power Mrs.Anna Lazar L.L,, Jedlar, r Tannebaum Jacob, pedlar, r Davidson Matthew, laborer 672 Lévesque Mrs.E.wid M.676 Bertrand J.A, tailor Hurtublss it.blacksnith @76uBilodeau Théophile, brakeman lack Adelard, clerk, r 811 Carrière Jos.U., trader 68] 683 Casson J, grocer Mountain at intersects St Antoine market Aqueduct st intersects 741 Cusson L.V., barber 743 Ducrott Wm, checker 746 Lebuis Adol., gardener 147 MoLeod M., carter 7 MeCardy Wan, isborer 781 Griffin Pat,, shipper G.T.R.788 McMshou Felix, carter 769 Hayvren Mrs.M., wid P.761 Dooner Mrs.M., wid Jas.768 Talllefer Mrs.R.D., wid N.771 Choquette N., new and second- band store TT Campeau Alfred, barber 778 Baird James, hay, straw, oto, Versailles at intersects 718 Riendean Fug, clerk 771 Riendeau Honoré 778 Atherton Geo.L., tool maker 781 McNally J., engineer 788 Worboys Thos., clerk 785 Valiquette Ph., clerk 787 Chartrand Jos., bricklayer 789 Carroll Jeremiah, labnrer 191 Buckla Alban, offer G.T.R.798 Bélanger A., paper ruler 795 Mel Martin, storeman 797 Emond Francis.laborer St Jacques Delp, patternmaker 799 Choquette Nap., furniture 801 Keough L., conductor C.P.R.808 Desjardins Séraphin, barber 835 Grant Alexander, collector 807 Power Patrick, checker 809 Martel H., grocer Lusignan st intersects = Lemieux Ant, master carter Guy st intersects 838 Lafrance & Craik, horseshoers Larivière & Dubs, lumber merchants £39 Wilson Co.(The) wood and coal 85l(Gratton Joachim, new & second hand farniture 938 Marand Chs., wood & coal Higgins Thos., painter, r Rozon Andre, laborer, r Trudeau Mrs.E., wid Leandre 835 Bilodeau G., accountant 937 Summerside Edward, laborer 939 Fournler Mrs.A,, wid Isidore 940 Bonhomme Jos., carriagemkr 941 Moriarty Michael, trader 848 Lama: Pierre, driver 845 Sheehan John, laborer 947 Biudon Edward, laborer 954 Chenette Cléo., hotelkeepor Richmond st intersects 955 Bolduc Louis, carriagemaker 957 St Plerre B., saw filer 969 Levac Jacques, shoemaker $63 Marand Chas.wood and coal 980 Brisebola J.,, laborer, x Emond Pas Jouer, r Latulippe Al laborer,r Chasse Pierre, joiner, r Desrochers Gilbert.laborer, r Hammarringer Chs., iaborer, r Coté Ignace, laborer 988 Faubert Miss O., dresemsker 985 Bruneau L.St Martin at inferaecte 1000 Farrell E.W., grocer 1001 Lachapelle Chas,, butcher 1002 Elder Jas., trunkmaker 1004 Woodman John, varnishmakr 1006 Gravel Felix, barber 1008 Sylvain Rosario, shoemaker 1007 Surprenant Mrs.Ad., widJ.B.1008 Connelly Wm., hatter 1009 Morin Jos., plumber 1010 Woodburn M.R., plamber 1012 Lavole Gregoire, shoemaker 1018 Renaud Télesphore, saloon 1014 McLeod Wm, laborer Rosch Nicholas, foreman 1019 Coghlan H., carter 1020 Patonands O., butcher 1021 Clancy Mrs.J., wid Dan, ean- dies 10alaToupin Telesphore, engineer rome Fou Hler Narcisse, Sraeman Lahate ble, ware, paint and ils \u2019 1028 Perry Wm,, confectioner 1028 Bougie P., cigam, tol and hairdresser 1028aDubois Jos, motorman Marchand Ed., finisher 1024 Kirwan D.J., machinist gi Mary, wid Wm, 1027 Panneton La,, boots &shoes Manon Mr X.wid Ht longie erre, bacco! 1028 McGovern Jas.collector 1029 Courville Jos., butcher 1029a Vanier J.B,, grocer Seigneurs at intersects 1030 Hoolahan Martin, window lind mfr blind 1031 Brophy Ed., hotelkeeper 1032 St Tne Arthur, letter carrier DeLamadelelue Theo, civic employee 1083 Love Matthew, carter 1084 1035 Chong Quong, laund jo E Quong, ry 1088 Fennedr Ben), tailor Viau Fadras, conductor 1039 Bilodeau Theo., xhoemaker Turcot I, veteri: 7, surgeon 10303 Ricard Freres, boarding stable And horse trader 1040 Valade Napoleon, tobacco, ef- gars & barber 1041 Ricard Alfred.livery stable 1042 Lessells David B., driver 1043 Marling Robert, carter Delino Israel, machinist 104 1045 Stanley Henry, furrier 1046 McCarrey Jus., restaurant 1047 Sauvageau Edmond, navigator 1048 Brunette Alf, chemist and druggist 1048 Cappelio Mrs.L., wid L.10494 Dupras Alf., Joiner 1060 Egger John, watchmaker & Taillefer Art., butcher Quimet Mrs.E,, wid J, B, 1063 McMarrow Patrick, Isborer 104 Allard A., saddler 1036 1057 Belanger J.T., confectioner 1068 Ruelle Jos., conductor Perrin Mrs.F.millinery 1059 Bowel! Geo., butcher 1069aHickey Martin, flour mercht 1060 McMullen M.C., laborer 1061 Smith Wm.Jas., cigars & tobacco » grocer 1068 Rose Walter, walter 1070 Pierce Mrs, &., wid Allan 1072 Galley Jas., bof ilermaker 1073 Bertrand & Cle., dry goods Chatham st intersects Sr JAM STREET 403 DIRECTORY.Sr JAM 1074 Rea & Skead, plumbers, steam 1150 Denault Mim A., dressmaker 1284 Stewart Hobt, carpent and gasfitters 1151 Tesaler F.X., boota and shoes 1236 DeLsuxon Cl.H., facnitare O\u2019Connell M.M, elcetriclan 1158 Gray Frank, Hogue Adolphe, carter 588 Amiot, Lecours & Larivière, hardware, paints, &c, 655 O'sShes Misa, dressmaker 595bChabot O., grocer 897 Hebert Joseph, restaurant Pine av intersects 607 Brodeur 8., dry goods 816 Meunier Jo: [A Couturier Noel, cond.M.8.B.Labelle Jos., shoemaker 617 Longtin Andre, shoemaker Beaucaire Olivier, laborer, r Robert Miss M.Boucher Mrs.8., wid J.B.Picard J.Bta , carter, r 619 Smallwond Iy., livery stable Smallwood Hy., jun,, barber O19 Benard Jos., barber 619bRoussel Mrs.Marle, wid Aug.Roussel A.G., photographer Gagnon Ovila #21 Brenner G., grocor 623 Brenner S., grocer 623 Perrault Honore, butchor Roy st ends o Arbour R., hotelkeeper 1 Gsljl'outfe Mrs.Thérèse,wid Ant.Marootte Jos.,of Jos.Marcotte & Cie.633 Marcotte Jos., & Cie., auction rooms 835 Tremblay Armand, butcher 633aTremblay Jus.lithographer 837 Camborls Nicholas, candies & 6% Bellehumsur Jos., butohor se Stornborg Haim., dry goods 613 Fraokill Edw., pedlar «ss 647 649 651 Robertson Mrs.Lonise, wid R, éuyBrauit J.£.M.D., chemist and 651/8t Amour fhaophile, painter,r 633 Jacques Elie, harnessmaker Gingras Jou, shoemaker, r 653/Gingras Mre.V.635 Chausse Wiltri 857 Grave] Louis, 659 Schackter B., pedlar a Guay Edward, batcher CésaPaquette & Co., mnfra crown liquid blueing 663{Trspanier Joseph E., barber and tobacconist \u2019 685 Gregoire 8., boots and shoes Cuthbert ot beging 867 Watson J.T., mnfr of herbal medicine Chavalier J.H., agent 669 Malo T., tobacconist 671aDesroslers Louis, prop Bobe 678 B: fade goods r Ly Bréard ME millinery Branchaud Miss £,,musio tohr Hamel Chs., laborer, r Prudhomme 8,, foremun, r 678 Pano Aug., laundry, r Borsa Julies, furrier, r éTéaDesrosiors L«,, tens and coffees | 67sbLabrancbe David Jobin P., joiner 677 Montreal Clothes Bopairing, Cleaning and Dyeing Co., J.Tremblay, mngr 679 Lee Chong, Chinese laundry 681 Saulnier P., steel canges 683 Selcer §., & Son, furriers Seloer 8., of S, Selcer & Son Selcer Jos., of 3.Seloer & Son.888 Guibord F., confestioner 887 George Alex., hairdresser 830 Kolber 8., merchaut tailor 691 Labeile Jos., barber Malouln Mrs.H., wid P, Trepanier J.A, barber 3aBrault Jos., piano teacher Brault Mrs, wid Geo 836) Rubinovitch A, J., meht tailor 697 Deseve Augustin, plasterer Napoleon st ends 701 Sylvestre H., & Fils, hardware 703 Corbeil H., grocer 703aGabard J., binckamith 707 Boyer E.T., & Co,, paintersand lecorators Boyer E.T.of E.T,Boyer & Co.79 Gauthier Joseph, machinist 7t1 Drouin Michel, hatter & furrier 718 Savard N,, oigars and candies Sing Tom, Chinese laundry 715 Salvas Ollvier, 717 Belair sale, furniture 719 Kutuar L., hats and caps 227 Forget Pierre, stove dealer ss Villenouva 3., painter 1 933 Murray Win, boots and shoes 935 Gratton Aristide, painter 937 Rainville Nap., laundryman 939 MoMillan Alex , mnfr Crystal laundry soap M1 Provencher John D., painter 843 Newball & Masin, rantg chemists, W.A.Harsant, mgr 943 Fafard J.B., hotel 949 Lepage Ed, & Co., departmental store Sr LAW STREET 411 DIRECTORY.St LAW 961 Lepage E., of E.Lepage & Co.Duluth av intersects 967 Gauthier Emmanuel, grocer 960 Gauthler 963 Lemieux Jos., hotel 965 Morrison Andre, tobacconist 971 Vaillancourt B., grain dealer 978 Caisse D., M.D.975 Morrison Andrew, sen, mngr 977 Monette Isaie 979 981 Carl Pierre, dry goods 93 Gervais Albert, tobacconiat lon, Henri, chomist & drug.SésaCyr C., phot ographer 986 Martivicau E., tallor 987 Barkoff 8., clothier 859 Duvid & Robert, grain dealers $01 Maisonneuve O.wood and coal Labonté Paul, laborer 903 Gosselin L.A., boots and shoes 995 Crotesu Gédéon, furrier 997 Pucaud H.F., of H.F.Pacaud & Co.9% Pacaud H.F., & Co., mnfrs sashes 1001 Forest Simon, tobacconist resemake Drapeau Mi , ers 1008 Gour Gilbert, laborer Gratton Damase, motorman 1006 1007 Lagarde Leon,boots and shoes 1009 rance E., furuitare dir 1018 Perreault Frr., shoemaker 1016 Jasmin Jos., barber Hid Maisonneuve U., wood& coal 1029 Tr J.B,, solicitor 1081 ne E.J.geonts furnishuge 1031aLemieux J.barber 1083 Palement J.A, & Co, stove- dealers 1085 David Wilfrid, four mroht 1087 MeConnell W ,provinolal land survayor McConnell John 1000 LachancoN,, inspecteur gene- r Société des Artisans Canadiens Français, Nap.Lachance, percepteur 1041 Curaneau Jirs.N., tobaoconist 1048 Monette Mrs, Esther, wid B.1045 Therrien Geo., watchmaker 1047 Paquette Pierre 1049 Paquette Edouard, grocer 1061 1063 St Amour Jos, boots & shoes 1055 Hébert Emes m traveller 1067 Hébert Mrs.1061 Labrecgse Ac] tailor snd hatter wid 1065 Huot Nap., 1087 Lefebvre A.A, of Lafrance & Lefebvre 1071 Lafrance & Lefebvre,dry goods Rachel at intersects 1075 St Jean Baptiste market, À Normandin, clerk 1077 Normandin A., clerk St Jean Bre.market Normandin Lucien, tbacher Market square ends 1087 Watson J.G., boots and shoes 1089 Fauteux Mra.Ed., millinery 1091 Fauteux Ed,, agent 1098 1006 St Louis Jos., barber 1097 Delvecohto A.P., M.D., chem- istand droggiet 1101 Moursette broise, mngr J.N.Moussetto Co, 1108 Moussette J.N., & Co,, fancy goods 1106 St Jean Baptiste Post office, Emile Hubert, postmaster Hubert Emile, stationery and wall EE de a .us MoCaughen 3.boots & shoes ny 1123 Paquette J., hardware 1125 Leroux F., boots and shoes 1131 Beaudry J.E., grocer 1138 Perrauit Jos.1.toys, wall paper, ete.1135 Perrault J.B., bailiff 1187 Paquette H., of Paquette & rere 118y Paquette & Frère, gen store 1141 Ouimet L., sen., roofer and contractor Ouimet J.A., advocate Ducharme Geo,, piano mnfr 1143 Paquette A., grocer 1145 Saulnier P., steel range mnfr 1147 Fautoux Mrs, A.wid Ju tobacco and candies 1149 Aubuchon L., clerk 1151 Gravel \u2018Wm., hatter, furrier, 1163 Vi ter & Lesage.goods anier , 1158 Vanier Odilon, of Vanier & Lesuge 1157 Demers F.J., M.D., chemist and druggist Marie Anne intersects 1177 St Vincent Félix, botal 1181 Desrosiers K., leather cutter 1183 Chartrand Jos.O.barber 1188 Vaillancourt Fir., horse desler 1187 Hébert & Galarneau, carrisge- makers Hébert N.A., of Hebert & Galarneau Galarneau O., of Hebert & Galarneau 1189 Thibault Mrs.E., wid P.11% Fournier Miss i2.,boote &ehoes 1201 Barland Charles, carter, r Guernon Mrs.8., wid F.X.1203a Desjardins Joseph, plasterer 1205 Roy Camille, plasterer 1205aPrudhomme D., & Cu.,grocers 1207 Masse Ubalde, conductor Masse Mrs.U., milliner 1907aGauthler Broe., stationer Agency Canjdtemn Laundry and Dye works Gauthier Bros,, agents Ganthier J.V., of Gauthier Bros.Gauthier J, A., of Gauthier Bros.1200 Ouimet Mra.M.,wid M.,bdg hse 12/1 Saumure Mrs, P., candies Poirier Mias E., dressmaker 1911aSmith Duncan, electrician Gillard Mrs.M.A,, wid G.W.1218 Farley Avila, barber 1216 Jette Joseph, brushmaker 1217 Cloutier Mins IE, boots & shoes 1219 Cloutier Alfred, trader 1223 Gravel Adelard, marblecutter 1225 Gravel & Co,, new and second band store 1227 Lauzon Avila, hotel 1229 Lauzon Jos.Bayard Elie, clerk 1981 Mérineau Amédée, butcher o: 1233 1225 Tétreauit Horace, & Cle.tallors 1237 Hebert Ed, fruits aud candies 1289 8t Vincent Ferd., sen., baker 1241 Schmidt Fred., jeweller 1243 Wilson J,, chemist & druggiet 1245 Wing Long, Chinese laun: 1247 Villeneuve PH millivery sod machine a au Henr: 1258 Champion B, W.conductor 1263s Ladouceur E.A.B., advoeste 1255 Viau Henri, dry goods 1267 Vallitres O.1259 Raymond Max., umbrells mfr 1261 Giroux J., barber 1267 Hotel Mont Royal, Landry & Valllers, props Mount Royal av intersects City Limute 1289 Corbeil H., grocer 1271 Bourdon Mins E., cigars and fruits 1973 Park & Island Railway waiting room, L Robinson, sapt 1278 Lefort Mrs.À, rertaurant 1279 Leclaire Frs, carriagemaker 1281 Dagenais Maxime, carpenter 1288 Dagenais Jos.joiner 128 Legault Dolpbis, carriagemkr 1289 Dagenals Jean Bte., laborer 1291 Dagenais Arthur, joiner 1283 1295 Villeneuve P.H., second-hand store 1297 Labbé L.M., agent 1990 Ÿff@noure Pie grocer and illeneuve P.FL, an ood and coal w 1301 Beaune Auguste, carter 1303 Charbonneau F; carter 1308 Vermette Edward, plumber Ed Villeneuve P.H., tarniture 181 1813 1315 Dionne Mrs.D,, wid G.1317 1819 [Last Turcot Nap., master plumber 1 Decsry J.Bte., laborer 131 Desjardins Fredk , mason, r 1835 Brault Ed., laborer Charbonneau E., laborer 1387 1330 Rose Joseph, laborer 1841 Charbonneau Louis, grocer Bie David Pierre, Jun.bookkeeper 1819 1351 Guernon Pierre, laborer 1 Sigouin Théophlle, laborer 1 1357 Lafontaine C., laborer, 7 1259 @ingras Antoine, laborer 1363 1365 Gignao 8., motorman 1367 1x Cyr Vincent, roofer 1 1873 Gagne Alphonse, shoemaker 1875 Goyer Alph., clerk 1377 Larose Ferd., shoemaker 1578 Bisson Louls H.C, 8., gen agt 1881 Gravel Pierre, bricklayer 1363 Vaillancourt Lous, trader 1885 Cyr Léon, carpenter 1887 Taillon [udger, mason 1889 (iravel Joseph, roofer 1391 Hogue H., mcht tallor 1393 Martel Jos., quarryman 1897 Lauzon Michel, laborer, » 1399 Dube J.Bte, laborer 1401 Paré Jos,, barber 1403 Carron Antoine 1405 Guernon Cyrille, shoemaker 15 Mailloux Joseph, shoemaker Sr LAW 1411 Campeau Louts, hotographer 1418 Maisonneuve Oifvier 1417 Maisonneuve A.hotel Fortin st intersects 1419 Chalifoux Stanisias, 1421 Charbonneau F., er 1428 Chalifoux Stan, roca 1495 Lachapelle Jean He, , laborer 1427 David Didier, painter 1429 Monette Omer, bricklayer, r je anger Michel, 1485 Trepanier F.X., [aborer 1437 Jelauger Orila, laborer 1489 Rose Charles, laborer 1441 n Ant, plumber 1447 Delorme I-aie, carter 1449 Desautels Léandre, bookkpr 1451 Dupras Maximin, gardener 1453 Delorme Édouard carter Benoit Benj., advocate 1457 Labelle Joseph, laborer 1481 Plouffe Jos.boots and shoes 1488 Delorme Frs., carter 1465 Beauchamp Armand, jeweller 1467 Aubin Fdm., laborer 1469 Desrochors M, laborer 1471 Lyman Geo., laborer 1478 B gras John, carris or 1475 Delorme Joan Jun, laborer 1477 nais C., laborer 1479 Thibault J, B., stonecutter 1481 Boyer Mrs.K., wid Chas., ¥ Boyer Ludovic, butcher, r 148 Dal gle Jos, laborer, r 1485 Lapierre Louis Laplerre Joseph, laborer, r 1487 David Mrs.D.wid Pierre 1489 Boucher Jos, laborer 1489a8t Louis hall 1491 Belanger J.B., r 1495 Proulx Amable, laborer 1497 Vaillancourt W., tel operator 1408 Deslauriors Jos., laborer 1501 Cusson Frs., contractor 1505 Brunet Miss Olivine, fancy gds 1507 Labonte J h, tailor 1509 Lefebvre C., butcher Boulevard ends St Louis st intersects 1561 Léonard J, Bte., grocer 15\u20ac8 Gervais Philip, horse dealor 1567 Fillon Xav., foiner Lamarche Joseph, laborer 1871 Girard Geo.joiner por Lauthier A.,candies & tobacco 1 1577 Dufresne Pierre.blacksmith 1679 Cuszon Joseph, hotel 1688 Galipeau Alexis, trader 1685 Brien Jos.sen,, laborer 1887 Auger Philias, butcher 1689 Vinet Desire, carter 1591 Maisonneuve Chs., laborer 1598 Labelle \u2014, laborer 1898 Courval Lous, laborer 1897 Sanacartier André, milkman 1609 Belanger H., electrician 1611 Hammond H.J., butcher 1 Kee Charlie, laundry 16 1617 Poirier Conrad, barber and tobacconisi 1619 Poirler Orila, tailor Pare C.P,, tallor 1621 Pharmacy St Louis, Dr, E, Peltier, prop Laurier J.R.clerk 1638 Poliquin R, L.O.A Poliquin Geo, law student Poliquin Mrs.8, wid Léandre 1625 Corbell Z,, grocer \u2018 Fairmount av commences STREET 412 DIRECTORY.8¢ Eugene ends 1627 Lanoie D., & Co.1629 Lanole D:'of D, Lavots ao.Lanole D., bailttf = Dupras Ademard, com trav 1 1635 Latouche J.A., com tray 1637 Jaunard Mathias, electrician 1639 Sénécal G., butcher 1867 Wilkinson Wm., driver 1669 Archambault T., carter Labelle Léandre, e , shoem 1671 Labelle I, joiner & ex 1673 Tobin J.Thos., ea 1675 Rose J.F.E.clerk 1677 Cote À, hotel Maguire st ends 1703 Dubrenil Mrs.P., wid E.1707 TOT 1711 McCaffrey F., wood & coal 1729 Lalande André, motorman 1781 Gagnon Charlee, engineer 1738 Sigouin Auguste, feed store 1735 Seqoutn Henry, policoman Doherty Wm |, painter 1735aSigouin Mins A., seainstress 1735bOuimet Alphonse.laborer 1737 Touchetie Chs., Iaborer 178 Sigouln Aug, Frain & wood 1741 Charbonneau I, blacksmith 1763 Desormeau Damase Corness Andre, Inborer jus Charbonnesu v, hay & grain 1749 Belanger Mrs.D., wid C.17181 Provost Hormisdas, laborer 1768 Cham, ie Alex.laborer 1769 He «James, milkman 1761 Bishop Mrs.Mary, wid Edw.1767 Leclair Mrs, L,, wid C.1769 Campeau Honoré.bricklayer 1771 Robley Geo., clgarmaker, r 1778 Foucault Adelard, buteher 1781 Foucault Cleophas, butcher 1783 St lilaire & Co,, grocers 1785 David Wilt,, flour merchant 1387 St Hilaire O., of St Hilaire & 0.St Hilaire Ed, of St Hilaire & Co.1789 Perras Ernest, motorman 1391 Rollin Michel, foreman 1783 Labelle Joseph, carter 1785 Robitaille J., laborer 1797 O'Connell Edward, foreman 1799 Fraser Edmond, storeman 1801 Madore E., butcher 1603 Edinond, engineer Lainarche Félix, switchman 1805 Madore E,, butcher Lauretta st ends 1827 Muir Mre, E., wid Quintin Meech Mrs.1829 Boucher J., conductor C.P.RB, 1833 Bazinet Jos., grocer 1835 Guitard Geo., brakeman 1837 Fohy W.E., ceonductor 1931 Parireau D., lumber yard 1947 Bastien Frs, X., laborer 1949 Cousineau Aldéric, laborer Lepine Arthug.laborer 1951 Leonard Mares), grocer Bernard av commence Av du Depot ends 1969 Taillefer A., hotel C.P.R.tracks 2171 Weston Albert, com trav 2187 Grace Thos, storekeeper akor uter 2181 9193 Papineau Théophile, iborer Sr LAW EVEN NUMBERS.3 Saxe M., & Sons, mer tailors 4 Bousquet Auguste, contractor Coutlée O.Ce bail Superior gout snd Court of Queen's cl Leblond de Brumath A., & Bonnin, preparations to exa minations Senecal Oscar, LL.B., barrister eau Mrs.E., wid Louis Denis L.E., sign painter Roy & Roy, advocates Bourdeau G.A., notary Gohler R., & Son, real estate agts Bastien L.K., tallor Turotte Alphonse, tailor Frappler J.O.R, manufao- turer and electrician Erappler 8.architect Cutters\u2019 and Dressmakers school, J.C.Dulude, mnge § Lenciot à Cadotio talons\" adotte, tailors Beaver Rubber Clothing Co.Cusson E, N.,& Co.cigar mnfrs 10 Gravel & Paré, dry goods 12 Gravel Freres, grocers 20 Geudreau J.G.À, L.D.S., surg dentist 22 Grignon L, N,, tallor 24 Myers Bros., wholesaie jobbers 26 Colierat E.D, hardware 25 Praz John, blue print 2 Meunier Alf, Brole Honors, of J.A.Brulé HruleJ.A., & Co., print 8 Wistutainer & Delconl tery 0, rell- ous chromos aud pleture rames 84 Brorsard J.N., & Co, \u2014 36 Pelletier Alphonse, Job printer and publisher Pelletier Nicéphore, electrician 3 Mouckley Solomon, bdg hse 40 Martin Walter, & Co.restaurant Martin Walter, of Walter Martin & Co.42 Mongeau A., jeweller, optlelan and engraver Me Art Assiotatln, Top rt tion, Ltd.48 Promotive of Art Association, ltd, H.Thibault, manager 80 Pouton Jos.,costumer and hair resser & Labelle Edouard, founder Labelle Mra E.D, bdg house Laureudeau Miss Justine, dress maker 58 Jacques D., clothing bd Panñno Moîse, fruit store ë Lemonier Eug., umbrelle mkr 88 Insky Salomon, general merch, 70 Bruneau P., grocer Vitre st intersects ue AIL, restaurant Dabreuil Ulric, talior Merchants Telephone Co.,main exchange.L E.Stmaneau, supt: E.Marcotte, chlef oper.Soclétd des Kooles Gratuiies des Enfants Pauvres, \u2014 mugr David Théo,, sign puinter 82 Gervais Joseph, billiard room U Lavaliée Ulderlo, joweller 88 Pepln George, proprietor Hotel t Laurent 2 Bernier Wu.\u201canosger loen Morris, shoemaker 9 Ecole de Tir 76 Lab 78 8 8r LAW 98 Rey & Menut, shoe shining 98 Saumeresu E., & Co., barbers 100 Croisetière Ollvier, bag se 102 Vineberg Israel, &Sou,clothlers 104 106 Rose Mrs.M.,wid J.D.,bdg hse 108 McKay W.O., prop Oscar's restaurant 110 Papineau Jean M.Archambault Miss E.Montpetit L.A., M.D.113 Shindler Lewls, clothing 114 Glickman & Glickman, wholesale d fonds and 116 Bloomer Sam., barber shop 118 Rollin Louis, tailor Renaud Chs., com traveller Normandin Mrz, M., wid Arth.120 Emad Elias, confectioner 122 Gray Hy.R., chemist & drugs Lagauchetiere st intersects 154 Mansfield Edward, boots and shoes 126 Burnstein Michael, wholesale and retail clothing 19 Forcimmer E., & Co., watch & Jewellery makers 182 Mongeou F.D., L.C.D., dentist Mongeon Mrs.v, wid Charles Gervais Mrs.Michel 184 linger P., clothier 186 Wight Chas.J.tailor Chatelle P.C.printer Scoot E., laborer Orentlicher A., tailor 188 Sherman Samuel, watchmaker 1384 Léveillée Rarcisse 140 Savignac J.R., merchant 143 Ostigny J.H.accountant Sacoste Mrs.L., wid L.bdg hse Smith Alexsnder, laborer 144 Tiger Tea Co.The, V.Boudriss, mans; 148 148 160 Dantony Jean, trunk mnfr 162 Lanotot J.Dte.A., gloves and corse 154 Monastesse Tanc., tobaceonist 1GéaQuenneville & Co., l'arbers 186 Marois Georce, taïlor Tradel Joseph H., moulder Labonté Jos., laborer 158 Provencher Adolphe, tailor 160 Kert Levy, beota and shoes 162 Pepin Borace, dentist Louis, com traveller Labelle Jos.A., tailor 164 Claman Morris, waterproof garments 168 168 Gelinas & Fils, boots and shoes 170 Lavallée Charles, & Co., manufacturing jewellers Eosen Harris, button hole mkr Asbel Samuel, tailor Dupré & Pubue, tailors 172 Drouin Michel, mnfr hats 174 Boeco Mrs.Mélina, shooting gallery 178 Labrecque Mrs, L.P., milliner Labrecque Louis Phiilppe 180 Dedusl André, butcher 182 Lord Ferdinand, furrier mais Jos.184 Gauthier N , 186 Moreau Mrs.E,, milliner 188 Foisy Thos.F.Gok Son, planos Biokell \u2014 Dorchester at intersects 192 Lafrance P., &Co., di ds 194 Corrtrena À.Nationa hotel 106 Filiatrauit Ferd,, Sroser 203 Ship F., merchant tailor STREET 413 DIRECTORY.204 Myers Simon, wholesale jewel- ery merchant Sisenwain Chs., merchant 206 Eden M usée, Guillaume Boivin, mosrager 208 Psiuchaud R.E., furniture Market 3g ends 210 Gravel, Duquette & Duhamel, sporting goods 212 cofrure 5 oseph D., tinware, toys, &e.24 Bouclier & Mercier, merchant tailors 216 Pharmacie Nationsle, Edoaard Giroux, jun., prop 218 Le Monument National buildl'g Festival hall Association St Jean Baptiste de Montréal School of Councll of Arts and Manufactures of the Province Mon See ition Col ontres) Ex, ion Compan; Rérupe J.Por» Per Ayrshire Importers'&Breeders\" \u2018Asen of Canada Drawing School (free), ovening, Councli of Arte aud Mant- factures ; Retail bry Goods Society Chouinard Alexis, caretaker 222 Cadleux Louis P., D.DS.D.8., dentist 224 Belanger Dunois, restaurant 226 Swall John, merchant 228 Swail Mrs, John, milliner 20 Forvugaie Honoré, clerk 233 Foley Mrs, M., manuf of ladies\u2019 and children\u2019s underwear 234 Dumont Alb, L.D.S., vargeon dentist 238 Denis J.A., paintn& hardware 238 Rudolph Moses, tailor 238aCanada Steam Laundry & Dye works, J.Langhoff & Co, propa (branch) 240 Tudyk Miss 8., milliner 242 Fortier Loulr, tobacconist and billiard ball 244 Genser M., & Bro, clothing manufacturers 246 The Willlama Manfg.Co., Itd., Geo.Dawson, city manager 248 Braham Jos,, fruits and confety 250 Mondebart Miss Just., bg hse Delisle J.U., dentist 252 Braham Jos., fruit 254 Salvation Army meeting room 256 Rodrigue fancy and staple dry a mnezu Arthur, tailor Legault Miss A., dressmaker Lambert de Roode Choe,, classical course teacher 253 Lambert du Roode Charles, professor 260 Dupré Eustache, tailor Lauglais Jos.bartender 262 Jotté & Lemieux, dry goods Lepage M:a.Zenon 206 Larue J.b., & Fils, tailors 268 Labelle Dolard, upholsterer Lalonde Wm,, bookkeeper Scott Waiter, printer 270 Beaudry N., Fils, jewelers and opticians 272 Tailors\u2019 Union, local No.140, garment workers Lavine Alfred, tailor 274 Boulard & Cie, hardware merchants 278 Walker A., confectioner 978 United Brotherhood of Carpen- tern & Joiners of America French Lodge, Local Union 0, Sr LAW 278 Union des Cigariers, Joseph Larocque, _;Alderio Vi oan.Garidpy, soe, ee 8¢ Catherine st intersects 268 Saxe M., & Bons,mercht tallors 290 Lasalle Arthur, M.D, Globensky B-., clerk 204 206 Lawlor John, Jaborer 298 Turner Bros., pisnos and furniture 300 Auger Edouard, saddier 302 Paquin J.R., dry gds merchant 304 Lebeau Alfred, printer #8 Magnan Frères, hardware, paints and oils 310 Audette Jos., com traveller 312 Simpson Peter.er 814 Froidevaux plumber and roofer 318 Poyaner Aaron, dry goods 318 Fiset Alphonse, collector 320 Delcourt Mrs.M., wid Wm., dressmaker 322 Grenier Louis A, not 324 Csuclion O., h\u2019ware paints 325 Lagarde Théophile, foreman Lagarde Miss L., dressmaker 328 Leroux G.O., second-hand windows 840 Brown Sam, cigar manfr Brown Lewis, cigar manfr Brown H., cigar manufacture #2 Valiquette L.B., cabinetinkr M4 Bhilier Carl, dry goods 346 Willlamson Mrs.J.218 Dahem Mrs, E.,wid D.bdg bse 330 Girard L., & Co, plumbers 352 Labelle Jus., joiner Millette Hen 354 Gordon Sa cleaning borer: dyeing and 356 358 Daignault Emery, wood and coal desler ver DeMontigny st intersects 372 Hupé Damase, silver plater 374 Francœur Z.idler 376 Brosseuu Ulric, stationery and branch I\u2019, O.378 Valiquette Louis R.cabinetmkr 380 Marineau & Labelle, tinsmiths, plumbers and roofers 832 Rosmert Alfred, com traveller 384 Bourbon Odilou, clerk 386 Demers D.A, plumber, ga and steamfitter 386 Barbeau Nap., painter 390 Contant Edwond, shoemaker Contant Alph., photo printer 392 Sliver Samuel.shoemaker St Amour Albert C., & Co, vel roofers fr Lele Arthur, upholsterer 410 Smith Amable, talor 414 Chapleau Godefroy, safe mnfr 416 Guillette & Frères, painters 420 Rochon & Frères, contractors 482 Bernard Bernard, coal, wood and grain 434 Bissonnette Arth.E., shoemkr Ontarw at intersects 460 Girard MisaClerinda, dressmkr Grange Elzéar, printer 462 Bouthilller Mrs.E., wid Elz.464 Lespérance Alph., com tray 466 Gentil Léon, watchmaker Giguére Joseph, tinsmith and 468 8£ Charles Nap., painte aries Nap.r #0 Lisag dir, ase wid Jas.Fico Mise Mary Sr LAW STREET 414 DIRECTORY, Sr LAW 472 Leduc Mrs.Eliza, wid Joseph T24 Flotcher G.& R., paints, oils 848 474 Bachan H., & Son, Indien me and wall paper \u2019 tn Eo] Cote Francois, joiner lors 476 728 Sack D., custom tallor 854 Castonguay V., butcher 478 Brown Miss Anna 730 Budick Myer, optician 859 Gibb Alex,, 480 Clément Mrs, P., wid Chas, 74 Griffin Wm.H., manager Mont- 482 Houde Miss Fabiana, dressmkr Houde Honoré, engineer 484 Mountain Henry, caretaker 486 McNamara M.B., merch taflor 488 HendersG., plumber & gasfitter 480 Landriau)t J condr M.S.R, 492 Murphy Wm., eteamfitter 494 Reiss Ado G., mangr United States Watch Co.486 Drolet Louis R.498 Bryson J.W., ticket agt C.P.R.8t Norbert st ends 500 Wilson A.J., wood and coal Sherbrooke st intersects Milton st begins 614 Buperior Max, tallor 616 Brossenu Misses Esther and Mathilda, ladies\u2019 underwear 618 Munro Henry, upholsterer [3 Bulmer Albert, carpenter and uilder 830 Matthew Geo.E., of the Canada Eleetric Repairing Co, 882 Bouchard Moïse, laborer Bremner Henry, Plastering 38 Morrison Chas, shippt t {J n as.pin, Df Se fom » Shipping age \u2018Thomson Sam., earter Lamarche Jos, of Beaublen & Lama: 680 Connolly Francis, shirt froner & Blouin Albert, architect church, Presby.8.C.omy, Corbett J.B., sexton Chal raers church 660 Vipond W., coal & wood dealer 662 Brown Joseph, fruit dealer Prince Arthur st intersects 072 Frères, grocers 674 Pilon Z., pressman ae Gaudry Adelard, bread driver 678 Owen KR, Wm., printer Karter Julius, tailor 680 Victoria Chemical Works Co, The, Jos, Vezina, manager 682 Chaussé Wilfrid, plumber 694 Gérin-Lajoilp Francis, watchmaker and jeweller 688 Besgram John T., constable 68 Coulon J.Bte., pinte glass 8 Genser Karl, butcher od 096 698 Field Jas, H., civil engineer 70 Sayer E Walter, electrician ry srry C., of e Auer Ligh co > 704 Morin 8.A., furniture dealer 706 David Alfred, stenographer 708 Baxter James, banker and real estate agent, branch office 710 Joseph Josephson, pediar 712 Bark & Ricketts, bicycle re- drers and electrio and gas tel 714 Ciapin Leopoid, of L, J, Clapin 718 Ramaperger Francis, no tuner and musical inst dealer 718 Genest Mrs.E., wid F.,bdg hse 720 Kelly Jas., furniture 722 Ville Marie bank branch, J.H.Lefebvre, manager real Tent & Awning Co, TagaKolly Jas, furnfture 796aCollard Joe.G., clerk 738 Smith Mrs.C., wid W.To 7 Té0aMacDonald James S., student MecDonaid Mrs.C.P.Te Baker Mrs.L., wid Jos.744 TéaGeoi Alexis, hair dresser Ho Av on Mrs.A., wid W.J, 746b Tégesigouin Alex., plnmber 750 Charbonneau st ends 52 754 MoRae Miss Annie, bdy hse 768 Menagh & , agents Brantford Bi braach oftice Dominion Express &GN.W.& C.P.R.Tel, x Kyle Alex, plumber 72 Brazeau Mrs, M., wid J., bdg h 768 Gross Bernard, optician 768 Clapin L.G., & Co., Guilbault st degins 770 The Laing Packing and Provision Co., retail branch Pine av intersects Co., Cos.782 784 Beauchamp Alph., fish dealer 786 Moïse Pierre, boots and shoes 188 Labelle Mrs.R.D., wid Jos.hamps .sen.Deschamps Nap., milkman el Giroux Janvier, butcher 798 McCallum Walter, driver 798 Barnabé Joseph, notar 800 Sutherland John, confectioner 802 Gritin James P., confectioner 80¢ Hong Kong Tea store, Albert E.Taylor, prop 806 Bor Victor, of Ÿ & Contant 808 Bell W., coal and wood and artesian well driller Kennedy Geo., horseshoer Roy st intersects 810 Lortie C.,tinsmith and plumber a Hart Harry, confectioner 816 St Pierre Chs., joiner 818 Laplante Frs,, laborer = Harper Mra, E.L.824 828 Orman Geo., freight audit office G.T.R.828 Staton E.David, carpenter 830 Cormond F., & Co., manfrs of Javelle water Duquette W., flour and grain merchant 881 Guilbault Wilfrid, trader 886 Dalrymple Che, clerk G.T.R, 838 Walsh Richard M., provn meht 840 uw Smith Mre.L., wid Diethelm 848 800 Hill H.A.com traveller 802 861 Teloke Louis, brass finisher 866 Hémond Miss M.L., restaurant 868 Stroud\u2019s tea & ouffse store Cuthbert ot begins om Lamoureux Chas.E., grocer 876 Préfontaine Napoléon 878 Morin J., piano dealer, repairer and tuner 882 Trepanier Arthur, barber 884 Trepanier ksdras, joiner Matambeault Mrs.M., wid Jos, Fi Bougeois Philtas, restaurant 890 Martineau H., bookkeeper Guénette Mrs, Marle, wid Ant.8%0bLoiseanx Mrs.P., wid Charles 830cForget Calixte, motorman 892 Raby Adélard, storeman Charbonneau Cyrille, jofner Lafleur Adolphe, painter Lapointe Au , shoemaker 8iMeGauchan Charles, grocer Napoleon st begins 896 £98 Godin J.A., washing mach mnfr 900 Gagnon J., grocer 903 Labelle Miss Delphine Dubois J, 0., bookkeeper 204 Godin F., furniture 906 Lefebvre Adélard, motorman L'Heureux Pierre, Joiner, r Duperron Octave, Joiner, r 910 Lauzon H., sen., stonecutter, r Rigaud] H., blacksmith Paquette ., CArter.r Brébion Mrs.F., wid Jean,r Crawford Miss E., shoefittor, r 912 Lefebvre Pierre Ô., wood and oe Vio aon i! leneuve Nap.carringemaker Nowball & Mason mfgenemisis 50 Peck J.W,, & Co., whol e clothiers Duluth av intersects 563 Huglies C.W., master carter #78 McGeo Jas.A,, shirt mnfr = Bayard F., brick maufr 282 Leclerc R,, jeweller 934 Corbeil P.,D.V.8., vet surgeon 990 Proulx J.W., notary 1000 Lalonde Damien, sash and door manufscturer 1026 Beauchamp V., Iaborer, r Pardellian Nap., joiner 1028 St Yves Alphonse, watohmkr 1630 8t Louis Pierre, carter, r Jarry Jos, laborer, r 1032 Gauthier J.Bto.1034 1096 Campeau Jos., photographer Tobin Wm., drag elerk P 1088 Durand F.X., curriagemaker Leach Wm, fruit dealer 1040 Latreille E., mason contracter 162 Latreille J.mason contractor 1014 Beland J., brick contractor 1046 Huot Fre.E., gen store 1060 Huot François E., merchant 1064 Valiquette Sia; as, photo- 1068 PR ee , butcher 1068 Gauvreau Elise, wid LP, Rachel ot intersects Sr LAW 3073 Mouast A.Napoléon, hotel 1076 Hogue Delphis, eabinetmaker 1078 Forert Thos., plumber 1083 Collerette Alpb., mason Market st ends 1084 Rollin, Pariseau & Co.hardware 1)84aBenoit Mrs, M., wid Doctor F.Boult Miss A,, muste teacher 10&4bLeduc F.G, manager 1086 Banque Jacques Cartier 1068 La Cie John L.Caraidy branch, Hector Garlepy, manager 1090 Pauzé Urgel, contractor 1083 1094 Mile End Syndicate 1096 Moreau Louis, carcagemaker Myette Gilbert, bricklayer, r 1088 1100 Mallette Mrs, Juile, wid P.1104 Desjardins Gédéon, cooper 1106 Alarie Dosithé, blackamith 1108 Labelle Narci furn dealer 1110 Adam Moise A., advocate 114 Beaudin Octave, Job printer Robert Omer, lal T, T Chartrand hs, laborer, r Laurent Fierra, plasterer, r 1116 Cusson Zotique, tinsmith and plumber 1120 112 Cholette J.Bte,, tobacco Lebœuf Moïse, laborer, r 1124 Gladu Theodore, cigarmaker Limoges Joseph, laborer, r Buseitre Fabien, sinter lin, Part- 1128 Rollin Octave, of seau Co, 1158 Lesage R.A., of Vanier & ge 1130 Lorens Wm.F., professor of 3: Larne Ed ce, pi ki 118% e Edmée, plano maker 1188 Ducharme Geo., piano manfr 1188 Prévost L.N., accountant 1148 Uiirard Ed., merchant tallor 1150 Ouimet Wilfrid, contractor and vel roofer 115% Ouimet L., contractor 1154 Paquin A.tinswith, plumber and roufer 1136 Hotte F., driver 1168 O'Farrell Jas.weigher and URPT 1160 Bédard Eugtne, sou., saddler 1164 Perreault J.B., tinsmith 1168 McAnulty James, motorman 1168 Levert Mrs.C., wid J., mil- livery un Dubois Eugène, capt station No 13 1174 Police Station No 12, Eug.Dubois.capt.; À.H.8pedding, NMeut.; Le, Gauthler, sergeant Marie Anne it intersects 1176 Archambault J.B., restaurant hi Club St Laurent, N.Dinelle, pres 110 1182 Touchette Miss Elv., millinery 1184 Parizesu Stauislas, artificial Dor or W.F., & Co.erty W.F., ee Eabinétmakers 1186 Lorrain Ls.P.H, veterinary surgeon 1168 Johnson Daniel, laborer 1190 Mansuelie A., cooked meats, \u2018Union restaurant 1192 Pullen Jas.na Lie Mon JOT! 3 \" Gervais Miss A., dressmaker STREET 415 DIRECTORY.1200 Blackstone Ci factory, Villeneuve & Cony \u2019 Desormeau Mrs, C., wid Alf, Clement Alderio, plumber 1208 1210 St John Henry, laborer 1212 Jarry Gustave, cigars 1314 1216 1218 1224 1226 Meunier Louls, garter id » laborer 1228 Lauzon C., wood desler 1284 Labelle George, carter 1286 Quinn John, flour merchant 1260 Watt & Godon, wholesale grocers Mount Royal av intersects City Limits 1272 Wiseman Robert, hotel 1274 Villeneuve L., & Co.lumber 1370 Dooley James, milkman 1380 1382 Miron Francols, laborer 1384 Bourdon Mrs, E., wid Jos, 1386 Léonard Jos., boat builder, r 1888 Davidson Louis, milkman 1290 Limoges Jos.laborer 1492 Belair Napoleon, mason 1394 Courval A., mason 1396 Léonard Ed., gardener Gauvreau Ferdinand, printer 1388 1400 Brazeau Louis, tallor 1404 Hamel Madelg?, hay, grain & w 1408 St Amour Pierre, mason 1410 Fournello J.Bte, 1419 Villeneuve L., of Villeneuve & Cle., mayor of Ville St Louis 1414 Chouinard W., merchant Villeneuve st intersects 1418 Plouffe Jos., butcher 1420 Paquet «fas, mason 1422 Bazinet Jos, laborer 1424 Paquet Michel, laborer Cyr 'Trefii¢, book binder 1328 Corbeil Francois, stonecutter 1430 Boivin Stanislas, shoemaker 1433 Allaire J.B., Iaborer 1484 Crevier Aug., driver 1428 Dagenais François, laborer 1488 Leblanc Isaie, joiner Lauzon Miss F., piano teacher 1440 Cairo Thos., conductor 1442 Joly J.Rte, laborer, © 1444 Sauvé Miss Angeline, r 1446 Lacasse J.Bte., joiner Lacasse Mra.J.Bte,, grocer 1450 Gaboury Edouard, medical student 1452 Binctte T., employee C.P.R, 1454 Piette Louis, asst supt of the Canadian Life Insurance Co.1474 Bélanger Jos, dry cation, wood and don Bélanger J.A., clerk 1476 Robert Louis, plasterer \u201cyr Pascal, laborer 1478 Corcoran Miss A., dressmaker 1480 St Maurice Artkur, conductor 1482 Nimmo Alex, brusbmaker 1484 Godin Benj., stone driver, r 1486 Brunette Mrs.T., wid A,r 1488 Major Louis 1490 Lunthier Zugène, bookkeeper 1492 Paquette Medore, baker 1494 Gravel J, Alph., trunkmaker Doré Mrs.C.,wid Jos.1498 1496aPaquette Nap., oigarmaker 1496bChamberlan j08,, joiner, r 1498 Labelle Timothée, carter ST LAW 1600 Dubreuil Alphonse, archi 1509 Martin Francois, entrent 1504 Poiveant Alexandre, butchez 1506 Labelle Jos, brieklayer 1608 Dubé Alfred, laborer 1510 Paquet Francis, carter 1519 Beaulleu Théo., éhoemaker 1514 Masse Hypolite, Jaborer 1516 Gaudry H.leweller 1818 Touchette Jos., laborer Fe Savoie Xavier, laborer 1528 Chevalier Odilon, bay & grain 1030 Sénécal Zotique, butéhier 1532 Houle Jules, trader 1338 Martel Thos., painter 1538 Hotte Magloire, grocer Duranieau A, of Monty & Durauleau Bélanger Philias, motorman 1640 Carrière Jos., joiner 1542 Langevin Irenée, milkman 1544 Quir] Eugène P.civil engine's Quirk E.MeG,, civil engineer 18 \u2018Vermette Aldério, fruit dealer 13608 1552 Lamouche Narcisse, r 1582aPoiseant Alexandre, butcher 1854 Paquet Jos., clerk; 1858 Olivier J, H.notary 1560 Chevalier Arminie, grocer 1676 Picard J.B., reai estate agt 8¢.Louis st intersects 1518 Corbeil Z., froger Thérien Wilfrid, com tray 1680 Peltier Emile, M.L, 1582 Turme) Charles, joiner 1584 Bisson D.butcher 1590 Belair Conrad, printer Carpentier Louis, printer Danis Jas., gardener Bapscartier Maxime, laborer 1592 Grandmaison Félix, mason 1594 Therrien Gilbert, mason Dufresne Osis, laborer 1604 1686 Gohler Dossthée, butcher Ouimet Albert, buteher Fairmount av begins 1698 Ouimet Albert, butcher 1708 Phaneuf W.E., contractor 1708 Dubois J., engineer C.PR 1710 Quimet Ciéophas, agent 1712 Coughlin Jas., engineer Singleton Wm.§., fireman 1714 Clowson Theodore, trader 1716 Rollin Joseph, laborer 1766 Privé P, M.D.1768 Hogue Martial, tailor 1770 Muggerldge Chay, grocer 1#14 White Alfred, engineer 1816 1818 Dods George, with P, D.Dods 0 1820 Dauzé J.H.conductor C.P.R Lauretta st infersects 1842 Morin E., grocer 1844 Bristol George, tea agent.1846 David I, sen.1848 David J.A.W., jun., hardware and flour merchant 1698 Charbonneau 1., & Co., door and sash\u2019 factory 1000 Charbonnean Israel, of L Charbonneau & Co, Bernard st commences Av du Depot ends C.P.R.railway track 2032 Normandeau John, carpenter Sr LAW STREET 416 DIRECTORY.Sr LOU 2043 Papineau Noel, cooper 204 fa to) Nareime, joiner 2046 Patenauds J.B., painter, r 2048 Patenaude Ovi ter Labelle Koch.pain , laborer 2060 Shinnick J, Alex., tes moht 9090 Evoy John, employees C.F.E.2002 Boucher P., juiner Clark st begins 2106 Hogue Ferdinand, joiner 2108 Boucher D., carrier 2110 Pearson Miss Matilda 2112 St Pierre W., bricklayer glid Vermette Miss H., school teacher 2118 Dugas Théophile, barber 2118 Vermette Mixs Helena Lauzon Jos., blacksmith 2920 Marci] Geo,, real estate agt 2238 Bissonnette Philias, grocer 2336 Pounden Wm.foreman C.P.R.2338 Hottin Louis, joiner 8t Lawrence market, Mar ket sg, from 115 St Dominique to 161 8¢ Lawrence, St Louis ward Dansereau Pierre Meat market 1 Plouffe Joseph, 3 Grenier Théophile, \u201c 4 Barmet Mathias, 8 Burns Wm., 6 Lamalice Jos, 9 Ritchot N.10 Shippel AE.H., pork \u201c 1a 18 Price John H.« 14 Latreille Fra.L, 16 Roy Louis.\" 18 Martel Alexandre, 16 E Montpetit Louls, 19 F Leroux F., D Martineau T.21 Libercent Félix, \u201c 28 Potella R., & Co, 24 Harper James, pork, : Q Belalr Eug., 28 Collin & Frere, 29 Délorme Hector, Demers 30 = 83 Denis J osephy, 85 Beauchamp Nap., Butter market F Aubin & Co., butter, &e.(central atall) Poultry market 3 Tabehe Rule poviery je Ne, r 4 Crow Mu ., wid C., poultry 8 Larue M., poultry Fish market 1 Beauchamp Alph., fish 2 Lauzon E., fish 4 Crowley J.H., fish Fruits and vegetables 4 McBride Jobo, fruits and vege tables 5 9 Pichette Mrs.A,, wid H., fruits and vegetables Fauteux B.J., fruits Burns Mrs.K., wid Pat., vegetables Laurin Miss L., vegetables Corriveau H., fruits, ete.Lachance Louis, vegetables Boucher Mrs.M., wid L., veyts Quellette Mrs.Jos, vegetables MI Miss Arelis \u2018Wilk Chas.J, fruits and vegetables Moreau Francis, froits 8t Leon Ine, between Nos.20 and 21 Roland, from Mountain to Aqueduct, St Antoine ward 3 Blenvenu Onéelme, stablemaz 8 Dennis Armandine 7 Couture Nap., laborer 43 Lemieux Jo h, laborer 2b Larose Théophile, merchant, St Louls, ito 29 Gosford, dividing St Lowis and St James wards from the East ward 40 Cadieux Wilfrid, hotelkerper 42 Su r Jacob, of 8.Superior Co.44 Boyer Mrs.M., wid Benjamin 46 Beauchamp Gustave Berry lane begina 48 Daigle Bruno, four meht Dalgle Pierre, flour mobt 49 Dubois Adélard, joiner Parizeau Isaïe, foreman Streun Jacob, laborer 50 Fortier Niel emp corporation S0aBourque J.E., agen 51 Bessette Mrs.Jos., wid Wilfrid 82 Dore Almé, checker 2sHeroux Edmond, ins agent 88 Boisvert Louis, agent Croteau Wm., silver plater ult Xavier, clerk Saul Edward, storeman 84 Bélanger Mrs.Ursule, wid À.85 Batto ,, orchestra Ratto Pierre, of Ratto Bros, Ratto Vineent, of Ratio Bros.Ratto Jules, of itatto Bros.Taranto Vincent, musician 56 Houle Nap, sen., shoemaker 57 Rbeauit Narcisse, bookkeeper 88 Corcoran Ernest, com traveller B8aDrouin Honoré, C.P.R.59 Ranger Mrs.Timothée, bdg hee 80 Fleury Félix, iron dealer @0aRutenberg Duvid, watchmaker 61 63 Chrétien John, bricklayer 63 Murray Jos., laborer 64 Jenuano Pisano, laborer 65 Mahoney Edward, carpenter 6 67 Cadieux Wilfrid, painter \u20ac Patenaude Alexis, coal dealer 70 Bonumi Mrs.kexilda, wid Joseph 71 Benoit Elle, storeman 72 Bissonnette 0, F., & Co., carriage makers Bonsecours st intersects 8 89 Moreau Jos., hotelkeeper 90 Boileau Jules D., grncer 81 Lanthier Gédéon, trader 92 Bolleau Miss ose Boucher Louds, laborer Hienvenu Alphonse, shoemaker 85 Cyr Mra, L., wid Jos.99 Marcoux Honoré, laborer 103 Arcand Charies Rochon His R.lonae I'lerre, carpenter Goulet Jos., laborer 106 Demers Jos., barber 108 Brosseau H.A., tinsmith and plumber 106aPaquette Adolphe, clerk 106bDesjardine Nareiwe, G.T.R.Coté Phillas or 107 Paquin \u2018I'béodore, blacksmith Boucher Jos., blacksmith 109 Charrette Augusie, laborer 100s) scques Mrs.wid 0.P.110 Payette Philiss, carpenter 111 Lecomis Aristide, plumber 112 Gareau René, paper ruler 113 Desrosiers Heuri, engineer 114 Beauvais A., emp Court honse 115 Aumond A,, spacial constable 118 Daignauit Léandre, storaman Lelièvre Mre.Marie, vid LL 116 Joly Paul, laborer Levourneux Edouard, com travetler 120 Gagnon Louis, blackeroïth 126 Guimond Mrs.C.,, wid Chas.Gosford st intersects St Louis, /vom the quarry to Outremont road, St.Denis ward and Ville St Lows 210 Ecole St Viateur, brother P.Provencal, C.S, V., director Carrière st intersects 219 Leduc Jos., grocer 255 Bourdignon Narcisse 257 Chamberland Léon, mitkman 258 Dupuis Ernest, laborer Lacombe Auguste, biscksmith 259 Rochon Télesphore, laborer 200 Jolivet Damase, carter, r Miron Menesippe, carter, r Jollvais Jos., carter, r Brisebois Adéoda, laborer 261 M pions Lo Joie Bookblnd upleasis jun.lor 270 Lapierre George, baker Nantel Plerre, carter zs Marie Adélard, ins agent 5 je Jos, engineer 2ig Avselin Adélard, dreams 281 Jolivet Arthur, conductor Rivard st intersects 289 Buyer Rémi, surv of customs 292 Charest Bénoni, merchant St Denis st intersects 302 Bourdon Joseph A.notary a0 Bourdon Thomas, Jeweller 318 a Martinean F.Xavler,motorman 320 821 Lapierre Albert, laborer 82 Lamarche Camille, shoemaker 823 Garnon Ernest, conductor Gervais Albert, conductor 34 (Nell Patrick, P.O.clerk 325 Lemay Olivier, marble cutter 326 Juteau Zénon, artist painter 827 Delisle Joseph, laborer Leduc Philias, shoenaker 328 Favreau Louls, blacksmith 329 Martel J.K., grocer 830 331 Power Mrs,, wid Jean 333 Trudeau L- merr, tailor 333 Police Station No.16, Pierre Millette, capt.in charge 83 Péloquin\u2014, com traveller 386 Payette Louis, brush mafy 842 Mcintyre Mrs, Violet, wid D.842s Binette Joseph, carter su Dit Top Somer s er, grocers 345 Small Wn, * Sr LOU Drolet st intersects 348 Duncan Wm, , gardener 347 Gordon Robert, milkman 348 Mainvillo Michol, leather onte 350 Normandin cigarmaker 561 Laframboise .Jos., butcher 357 Lapierre Ovide, hotel 368 Paquette Cyrille, butcher Sanguinet st intersects 261 Lapierre Ovide.hotel 362 Fyle & Sénécal, proces der barte: Trudeau Henri, hotelkeeper 364 Bérard Frédéric, laborer Content Arthur, ter Mesnard Mrs.Jaabelle, wid C.,r Maur Jules, laborer, 7 467 368 370 Vineent A ., shoemaker Vincent Mins L., dressmaker Lalonde Joseph, laborer Tétreault Jos., laborer ,r Sigouln Le., sen, laborer, r Sigonin Ls., jun., laborer,r 7 Albina st ends 472 Vincent A., shoe manufacturer 374 Cadieux J.B., grocer 377 Vermette Alphonse, laborer Cloutier Michel, Inborer, r ae Toupln A., coal and wood 381 Noel, motorman 282 Boismenu Orl!a, ci er Bolsmenu 3m.A.O.dresemkr 391 Hamelin J, Bte., barber 392 Compagnie Canadienne d\u2019Approvisionnements Av de l'Hotel de Ville interseets 402 Latour Jos, blacksmith 404 Bousquet Alfred, carpenter Cadienz st ends De Gaspé st begins 423 Germain C.E., notary 429 Villeneuve L., & Co., lumber yard Cadieuz st intersects 431 Candlish Chs.A., milkman 433 Denis Hormisdas, en 437 Edward Chas.F., milkman 43 Candlish Jan, milkman 477 Crevier Israel, laundry 479 Deaf & Dumb, industrial dept 491 Deaf & Dumb, prindng and book binding department St Dominique st intersects 499 Clermont Art, letter carrier 503 Lapointe Léon, blacksmith 505 Ferland Joseph, joiner 507 Vermette Joseph, sexton 509 Leonard J.B,, grocer 8t Lawrence at intersecfs 520 Boucher Doligny, wood and grain dealer 831 B38 Webb C.8., druggist 538 Chevalier Arménle, grocer 539 Hotte Magloire 541 Lussier Mrs.Alph , wild Pierre Clark st intersects Park av intersects 639 Shaw H.8., M.D.691 Dunn Joli, picture framer STREET 417 DIRECTORY, 083 Perry Elvert, on Simpson Nap.B., machinist 703 = Middleton Thomas, electrician 708 Fraser Albert E., contractor 734 738 Cormick John, engineer 738 Burns Michael, grocer Hutchison st intersects St Louis Square, rrom 532 8e - Denis toT5 Laval av, facing St Lowis Park, St Louis ward $ Maguire Mrs.C.wid James 4 Graham James Patrick, clerk 6 Lebænf 8.Z.contractor 8 Miresu Arthur, New York Steam Laundry » agent for 9 Beaudry ¥.L, N.John Labatt 10 Lamothe Gustave, of Lamothe 11 Beausoleil J.M., M.D., pby- sician 18 Toner Mrs.M., wid Jas.14 Filiatrault Mrs, A., wid Flavien Drolet at begins 3 Schwersenski A.D., farrier 17 Germain J.A., M.D.Laurent Mrs.S75 wid Michel M.D.hysiotsn 21 Stafford William, ins agent 438 8t Louis E., contractor = Fanier J.E.sien neer : avignse Jas.K., tigny Savignac 27 Nadeau Arthur 28 Ludington Tracy, live stook agent Allan line Sunguinet st intersects 30 Lamallce P.E., accountant 81 Nicholson J, 8., of Nicholson & Co.82 Munro Douald., live stock agt 83 Cholette L.FE.A,, chief clerk Canadian Rubber Co.3t Mosher Austin, journalist 85 Boxer 8.8., of the Watson- Foster Co.(Ltd) 38 Leet Seth P., advocate 87 St Joan E.N., of Préfoutaine, 88 Nadeau Loos Alex edoau Louis Alex, manager Thibaudeau Bros.39 Chevrefils E.C, P,, M.D.40 8hort Chas, , com traveller 41 Smith Art 4 Duggan Henry, flour merchant 46 Cadieux L.A., accountant 47 Lemieux + Tormisdas A, In apector of customs Lemieux Auguste, law student $ Bourdeau George A., notary 52 Mercier Benjamin, tailor 84 Boisseau Horace Laval av intersects 27 Sr LUK St Luke, west from 468 Guy te ity limits, between St Catherine ond Sherbrooks, 8t Antoise ward n 4 18 McPherson Geo.boots &shoes Buckingham av ends 17 Blackley Wm., Bi O'Halley & Go, Blackler, 19 Carter 8.J.,0f Carter, Galbraith 20 Bryson David, com traveller 31 Thomas H.W_, clerk Bank of Thomas À.C.mate gent .U., maf ngen 22 Cowper HE B., of Wright & wper Co.23 Maclean John, of Maclean, Ross 24 Wright J.E., com traveller 25 Chillas Geo., manufaotrs\u2019 agt 28 Friedman Isaac, com traveller 27 Howard Stewart C.E.28 Hyde Mim Jeanie 29 Berthelet Ben)., M.D, 80 Goldstein Mrs.Elize, wid 8.J.31 Harries Thos., com traveller Harries Gus.com traveller Harrles Arthur, mgr Boyd's 22 Wadivort 1 5.bookkaeper sworth .F.H.book 8 Tyre WA re Robt.W., mngr Northern Arar Co, e 34 Mackay Miss M.8.Laidlaw Miss Carruthers Miss Cairns 8.R., Bell Tel Co, manager Sabiston Jones Mies A, 87 Saxe Mrs, Sarah, wid James Saxe Chas.of Saxe & Archibald 22 Robinson à.G.feweller owat rev.A.J., pastor Erskine chureh St Matthew st intersects 42 Victoria schon), 8.H.Parsons, principal i T.H.Draper, 48 Gardner Robert, of R.Gard G er Rol of BR, Gi , mer A.Reeves, of Johnson, Hall & Donohue 45 Wilson Bros,, bnilders 48 Chapman A, I.bookseller and stationer 48 Whitham A.J.0f The Whitham Bhoe 50 Pareons 8.H., principal Vice toris School 52 Towers J, J.5t Darling Arthur J., of Darling Bros.56 Montreal Curling Club 60 Aitken Mrs.Mary, wid John Shaw Robt., inap Merchts bank St Mark st intersects 62 Porter A., ofCarslay Sons & C6 a Thomson Alex., warehousenas Tower st ends 78 Norris Jas, S., of J.8.Norris & Co, Norris Jus.8., clerk 80 Lewls David 4., accountant 1 Fred., supt mall service 84 Austin Mrs, C., wid Saml, T.88 Chapman J.H.inate 88 Reynolds C.A.AI lr STREET 418 DIRECTORY.St MAR aast rec M.A.AA., clerk Merchants Fort st ends 96 Ogilvy John, of J.A.Ogilvy & Sons 98 MeGillls R.A., agent i» Smart David, com traveller Smardun Walter, supt J.& T.104 Walker William E., tus clerk 108 Brakenridge James W., B.C.L, 108 Baker W.A., of Baker & Brown 110 Stewart Alex., inspr Guardian Ansurauce Co.112 Greene N.U, 314 Sadler Geo, B., mcht tailor Chomedy st ends 146 lsaac 1.D., com agent 148 McUregor George, student 160 Dunton Kk.A.,\u201d of Cushing, Dunton & Barron 162 Forlong rev.Wm., Presbyterian church 164 Alexander C.M., of Chas.Alexauder & Sous 166 Campbell A.8.,0f A.8, Comp- bell & Co 258 Robinson G, W.169 Hurtou James 8, ronnsger 12 Tolmie M., builaer Closse st ends 250 Weatherley W.W., gardener and coachman 252 Clarke Michael 264 Carbary T., pardener Te, Yogi Mie] 408 Larmonth Mirs M.A.260 Lewis Lkobert, bricklayer #62 Hurley D., clerk 264 Pavey De P., clerk 208 Morris W.BB, #8 Downs Wm, clerk #19 Grant Mrs.&, E., wid Wm.4i3 Brodie Miss Jane £14 Stevens Arthur, gardener Newton E., muir me St Margaret, from 508 St James north to 872 Lagauchetidre, St Antoine ward 1 8t Antoineschool, rev.sister du Sacré Cœur, directress 2 Murphy Bros, grocers 4 Goulet Charles, driver Hipigra William, laborer 6 Leblunc Mise M, 6 Turnage Thos., lsborer O'Neil John, laborer 7 Lalonde Frank, bartender 8 Bigres Louis, Inborer 9 Cowsn Jas., carter MoCready Mrs.M., wid John 9} St Ouge Paul, ay ber 10 Borwn Wm., laborer Beneschal Jos,, carpenter, r 11 Kudéman Mobt, geman GTR, 13 Birch Mre Es wid B.124Labombarbe b., laborer, r Joly Mrs, Rosalle,wid Michel, r 18 Laramée Miss Huseroau Jos,, plumber Mira dos, botuler 15 Brothers Fm.conchman 18;Beattie Che, laborer 19 Bolan Wu, porter » Vickers Geo., machinist 42 Porter E.R., carpenter - 24 Alix Michael, agent 24 Bilodeau Jos., tinemith Brows John, laborer 25 Dubois Benjamin, baker 26 Fraser Robt.W., of Murphy & Fraser St Antoine st intersects 27 Hamilton John, printer 29 Caven Mrs.B., wid James 30 McManus Jos.P., laborer 31 Scullion Wm.J., excise officer 82 Drew Miss Jane Currle Frunk, confectioner 8h t'omiuvilie Fre.X., carpenter Geberty John, printer Avon Mrs, Joséphine, wid Frs.34 Moran John, engineer 85 Archbisbop\u2019s academy, rev Bro.Denls, principal Petel Jon, caretaker 8 David J.L., contractor 88 Smivh Satn., engineer 40 Myies Jobn plumber 42 Férguson Mrs.M., wid A.44 Lussier AU, wood carver Soly Jobn Jos., watchmaker 46 Hudereau Josep) , plumber 48 Prudhomme Alex, ofA, Prud- homme & Frère 49 Robert Jos, ehirt cutter 51 David M.J., professor of music 82 Cauchon Peter, 88 Chevrier Gilbert, laborer, r Gagnon Jos, conchman, r 54 Thérien Charles > Desjardins Antoine, joiner St Margaret, jvom 277 St Ambroise north to above St Au- toine, St Henry 3 4 Desjardins Napoléon, hatter 6 Goyer Edmonu, laborer 8 Leblanc Alex, moulder 10 Roy l'uéophile, laborer 11 Lachspelle Mrs.M., wid Jos, 13 Laflamme Primat, faborer 14 Smith Joseph, foreman 18 Boyd James, carter Coté George, plasterer, r 16 Jourdain John, joiner 17 Lacroix Adolphe, joiner 18 Pownall Chas., bookkeeper Young John, watchman 20 Lavole J.Bte,, laborer 21 Duclos George, cabinetmaker 22 Montpetit Alexandre, laborer M Thibault Jules, laborer 25 Léveilié Louis, Carter Ficheau Alphonse, carter 26 Hicard Eugène, mflkman Koy Miss Elise, dressmaker Boivin Zoel, laborer 28aBouchard Albert, laborer 29bYoung Edmond, machinist 28 Gohfer Rémi, foreman Maïauvé Joseph V., bookkeeper 29 Riel Louis, shoemaker Bolsvert rs.shoemaker, r le, laborer, r 2 te, carter 33 Boyer Hercule, electrician Provencher Henri, laborer 34 Demers Arthur, buteher Demers Ulric, buteher 85 Saunders Chs., w'aver 36 Malouin Fablen, butcher 38 Gougeon Edouard, clerk 42 Toupin Alfred, grocer » 42{Boucher Louls, shoemaker 44 Hurtubise K., master carter 45 Lecompte Louis, r 48 Foucault Léonard, tanner 53 Lavelllé Victor, butcher 54 Maheu Alf, tailor 85 Bourrel Albert, painter, r Mailloux Jos,, painter Æmelie at intersects 56 Mabeu Prosper, laborer 57 Cadieux Charles, carter 59 Duclos Toussaint, milkman 6 Labréche W., bookkeeper 60§Rochon Aldéric, shoemaker, » Gauthier J.Bte., carpenter, r Bouchard Homeére, butober, © 63 Godiu Alexandre, painter, r Jackson Mrs.A., wid Wm., r 63aDagenais Aldéric, nailmaker &bGatien Edouard, laborer 68 Dagenais J.Ble.3 JEL oR ag: ophas, blacksmith Poulin Ulric, blacksmith 67aThibault Jos., nailmaker 68 Ouellette Pierre, millwright 88aGodin Joseph, Iaborer 68bLalime Alexandre Prexsean Jos., laborer éecLétourneau Elie 69 Bélair Jules, jun,, laborer Vezeau Olivier, laborer 70 Grégoire Charles, laborer Duclos Ph, carpenter Thibault E., nalimaker T0aLacoste John, laborer, r TôbLauzon Lucien, Jouer 71 Robillard Nap., laborer T1aDemers Nap., m 7 Jougeon Na Sonductor M.8.R.ougeun Narcisse, jun, clerk 73aLalonde Victor, Ixboref 77 Rhéaume Camille, trader, r Poirier Edouard, laborer,r #0 Legault Louis, nailmaker 82 Pownall 8., cotton spinner 88 Taillon Wil., weaver, r O'Brien Wm., laborer Hainault Olivier, carter, r 83aSéguin Alarie, butcher 84 Gœdike Albert, joiner 84{Vezeau Mrs.M., wid Jules 85 Seguin Philias, grocer Chouinard Maglolre, laborer St Philomène st ends 86 Cyr Maxime, jol 8 fes pi Le, $0 Loyer Ovila, laborer 99 Jucob Julien, lockman #2aGoyer Mrs.R.D., wid H.#2bGuimond Joseph, currier 23 Ladouceur Félix, laborer 84 Langlais Edmond, plasterer St Jean Baptiste st ends 85 Lafleur Phillas, laborer 96 Déchéne Louis, weaver Déchene William Déchene Mrs.Zoé 97 Bergeron Kpiphane, Pager oh ane, laborer Sr MAR STREET 419 DIRECTORY.Sr MAR 98 Lalonde Adol; baker 229 Garvier Mrs.C., wid Honoré 53 Cheesbrough W.A., of Kyl 39 Damont J.Be, laborer M0 Jolleœur Gédéon Chossbrangh & Co.°F 810 100 Gohler Herménégilde, ark M1 Payette Ed., jun.tailor 58 Sexton J.Pénsonby, advocate 102 Chartier Adélard, laborer 242 Ratelle Nazaire, faborer and consul for Greeon 103 Senécal Ludger, trader 243 Payette Nap,, sen., joiner Sexton F.Ponsonby bank clerk 104 Lafiear Pierre.roreman x Cloutier Napoléon, laborer 106 Forté A he Cockburn George, gardener 108 Gaguon Fordinan 109 Desormesn Chs , labore: Desormeau Jos., bricklayer, r 110 Laclair Charles, plumber 112 Gouler Mra.M.wid T, Dubols Edouard, clerk 113 Perrin Jos., shoemaker , F.115 Boisvert Élzéar, shoemaker 117 Provost Théop.jun.laborer 19 French Osias, fureman 119Forté François.carter 120 Lagacé Maxime, laborer Lagscé Néré, clerk 121 Jegou Paul, engineer & grocer Notre Dame st intersects 132 Nish Miss Mary HA = Gormain Ta, + hotelkeeper rown James, com traveller on spin] E.Philiss, lab laborer uc Léon, laborer, r 132 Leduc Jos,, laborer 135 Dion Oltvier, contractor 133 Hébert Napoléon, barber 139 Goyette A., brakeman G.T.R.141 Leonard Arthar, fireman 143 Brebner Robert, finisher 15aPayette J.Bte., clerk Isherwood Jno.A., spinner 145bLabriche J.B.148cRyan Michael, \u201cmachinist 145dGauthier Jos., laborer, r 145eThomas Ferd.laborer, r uw Gagnon captain Joseph Lacs Mrs.Jane, wi \u2018wid John 150 Morgan Wm.D., binetmicr 151 Barrette Pierre, \"bores 182 8¢ Germain Louis, Lotelkeeper i\" Ladouceur Mrs.M., wid Jos.+ T.R.crossing intersects 100 Verville Clovis, furrier 162 Cantin Joseph, clerk 162aMontpetit George, butcher 106 Trenaman Mrs.M., wid T.178 Chevalier Philibert, joiner 178 Caron Alphonse, stonecutter 177 Charland Plerre 179 Handtield Philias, joiner 183 Riel Alphonse, brewer Prevost Alphonse 18 Clairoux A,, blacksmith St James st intersects 298 Mayer Alfred, trunkmaker Proulx Moise, laborer 238 Francœur Benjamin, fireman 8t Germain Victor, tanner 230 Guay Eu manufacturer 222 Marechal Louis D., com trav Charette Joseph, m: Lynoh Mrs.Mary, wid Philip Langevin st euds 233 Germain Edmond, 234 Shearer Honoré, joer\u201d Dupras Dddlard, laborer Légaré Alfred, tanner 238 Desmarais Edouard 528 Jodoin Alfred, laborer 244 Brabant Onésime, carter 246 {yooh Dennis, machinist ZT Vermentinger À.finisher MAT; Ro] édéon, carringemaker 28 rein Alphonse, baker 249 Gadouas Thomas, laborer Hamelln M.,condnetorC.P.R.,r 250 Jones Leander, clerk St Antoine st intersects 256 Lussier Antoine, grocer 262 Vian Gédeon, milkman Déguire Mrs, A., wid Joseph 263 Tessier P., carter 265 Sanscartier Julien, 11 Steel Mure, merchant 18 Louson D.Se au 8.Green- shields, So; # Mela] Je = of Drammond, xd kM sec-treas Inter- colonial Coal Mining Co.2 Clark Kk hon G.M., Q.C.00licitor 21 Benedict H.T.23 Gascoigne Mrs.C., wid Geo.Gascoigne Fred., clerk 2 Hooper Geo, E., of Wm, Dow 25 Johnston Henry, with King\u2019s 2% Gohjor À Mrs.M, wid Aldéric Gobier Raoul, bookkeeper Bayle st intersects 0 Davidson L.He » Q.C., of Davidson & Ri d H.M., of pas ce Ph pr has \u20ac 8.of Morton, pond lips & Co.I Bank # dE Mes.C., wid capt ich.Braithwaite J Joseph % Kyle James, of Kyle, Cheos- Co.87 Irwin Robert, saddler 8 MoMurdy Robert 8 Towers W.& of Matthews, Towers & 48 Richards For 46 Dalrymple Jas., com merchant Taper et intersects 47 Nelson Jas.of J.& H.C, Nelson Nelson H.C.of J.&H.0, Nelson 49 Smith J: Lionel, of J.L.Smith & Soi ait Lionel J.ot J.L Smith n 81 Garden G, H., civil engineer 61 Emperlai l\u2019rovision store 68 Ethier Paul, of Imperial Provi- Là Pome 5h.En t Da LEA n! n Computing Seale\u201d To St Catherine st intersects 72 Russell John, clerk Russell Miss S.E.,nusio teach\u2019r Ruseell Mrs., dressmaker 74 McGill Mrs.M., wid J.P, 78 Aylmer hon, Mrs.H.L.76 Martel Mrs.M.A.Ti Jackson G.Es clerk C.P.R.79 MeFarlan e C.H., of D.McFar- lane & Co.0 Paddon Sars, of Paddon & Nico J.A., of Paddon & Nicolson 81 Lyall T.0., of Peter Lyall & ns 82 Dodds Mrs., wid 83 Vineberg H, of H.Vineberg 84 Beâgiy J.C., of W.F.Tor- 88 Thompeon Wm.H., cashier St Lawrence hall 87 McLaren W.DD, mofr Cook's Baking Powder Friend ng 88 Raymond Gi.A., agent Sem- ry St Sulpice 0 Canilio io.8., supt car service 28 Duis W, E., mere] passen and Sickel v5 nt G.wor A., architect St Luke st intersects 103 Johnston Jas., of James Johnston & Co.St Martin, from Canalnear 198 William, north to 324 St Antoine, St Ann and St Antoine wards 1 Torrance W.F., coal yard Basin st intersects 10 Dogan L., laborer 1 Patenaade Louis, laborer scques Emery, laborer 16 Limoges F.X., jolner Guimond ea) laborer 17 The Canada Jute Co., F, Braid.wood, navager and sec 18 Guilfoyle James, laborer 18jCaron manuel, laborer 20 Girardot Aiex., engineer Hannan John, laborer a Simard Felix, laborer 23 Duffy John, laborer 2 Vaux Jolin, sgent 25 Leblanc Charles, laborer Regan Martin, tallor 28 Rapin Joseph, carter 27 Flood J.À., 28 Vézina Elie, vg 80 Bruce Thomas, blacksmith 83 Paquette T., jun., bollermaker 34 Burrowes (George, sen., carter Paquette T., sen., \u2018oartor William st intersects = Breton Mrs.M., wid J.Bte.ureux Joseph, laborer 4 rarootle Mira, Sopher wht 43 Myrand Louis, peta Léon, moul \u201ca Gens Joë., laborer 46 Sinclair Angus, brassfinisher Sr MAR 48 MeNally Ant,, sen., laborer MeNally Ant, jun, laborer 49 Ciark Mrs, Annie, wid Jos.£0 Patensude Alex., butcher Daoust Jules, laborer, r Dupras Adelbert, Inundry, r Vanier Louis, blacksmith, r Sinett Abraham, laborer, r 51 Bénard Gilbert, laborer 52 Marcil Jos.carter 53 Hoey Matthew, laborer 154 Lecours Achille, Joiner 55 Drapeau Placide te r Drapeau André, 57 Cypihot Mrs.G., wid Louis 59 Patenaude Médéric, butcher 62 Rodier Fastate C.8., mofr threshing machines 64 Trépanier Josep, carter Grosleau V.E., electrician 66 Blondin Félix, laborer 68 Murray John, machinist Lefebvre Mrs.P., wid Joseph Toorangeau Mise Léa, dressmkr \u2018Tourangcau Ed., laborer 70 Bt Onge Frs.Xavier 72 Doyle John Joseph, clerk 74 Godin Germain, laborer 75 Morel Louis, stableman 76 Donneliy James St David at intersects 0 Notre Dame st intersects 85 Sweeney Miles, tailor 8 Du actin Romusld, diver s r Jobn, laborer 38 89 Parr Edwin.brakeman G.T.R.Parr Ern,, laborer 90 Lagassé Auguste, carter Soulière Edouard, laborer #1 Kennedy Thomas, plumber 82 Nantel Emile, confectioner 23 Walker David G., Ftoreman 84 Gauthler George, laborer 95 Furness Mrs.S., wid A.E, Se OS ss 96 Bélanger à a Berubé Ephrem, driver 97 St Denis Louis, paînter 88 Jackson Charles, milkman 99 Bérubé Thomas, driver C.P.R, Vauler Ovide, machinist 100 1004 Blain Théo.carter 101 Mallet Auguste, butchor 102 Halpin John, carter 104 Bourgouin L., foiner, r Diott Alex., mason, r Bartelet Pierre, lahorer, 7 Hazelwood H., laborer, r Fortier Louis, roofer, r 106 Bedard Jérémie, upholsterer 108 Dusseault Mathias, joiner 110 Stryrup Wi, H., printer 118 Marjo Ovide, laborer Marlo Narcitse, laborer 118 Lussier Ferdinand, baker Grenier Jos., mason, r 114 115 Blair Wm., laborer, r.Rainville Oct., laborer, r 116 Barron Amable, cook 118}(\u2019 Brien l'atrick, blackemith 118 Délisle Aux.120 Desloges Oct, leather cutter 198 Langlais Ovide, tailor 124 Charette Art., moulder 126 Tollstan Maurice, laborer Valade Joseph, Carter 128 Levesque ja, shoemaker Beaudry Alp, cook, r Beaudry K., confectioner, Al STREET 420 DIRECTORY.128 Johnson Hilmar, laborer, » Belanger J.Bte., laborer, r 192 Guatrane Joseph rand J , grocer 184 Lussier Félix, confoctioner Leblanc Charles, contractor 186 Thivierge Xavier, carpenter Thivierge Alfred, machinist 188 Gravel Aristide, electrician Trahan Jules, laborer Tardit F.X , luborer Richard Francois, carpenter 140 Chenier J.L., grocer 141 Christian Brothers\u2019 school, brother Matthias, principal 142 Boivin Joseph, laborer 144 Graham Hre.M,, wid Edward Bonin Jos., Isborer Roussel Octave, laborer Bélanger Mrs.Auna, wid A.146 Hoven Jos., laborer 148 Talbot Damase, laborer Houle Azade, storeman Poirier Zéphir, carter G.T.It, Lapointe Jovite, barber, r Trudel lane ends 149 Carrière J.D., conductor MSR 15t Cadieux Wilfred, blacksmith Monette George, joiner 152 Cinq-Mars Siméon, collector 168 Barrette Sylva, barber Mallette Edmond, clerk Pilon Zotique, laborer 154 St Denis Antoine, baker Thérisult F.cabinetmaker mbe Mise 1, dsesamaker Lacombe Mre.M., wid Pierre 165 Frechette Augustin, laborer Bourret Philias, trunkmaker Gauthier Mrs.L., wid T., r Cadleux Alex., carpenter, r liamel Aiphone, luborer, r Beaudoin Henri, iaborer, r Lanthier Félix, shoemaker, r 156 Bonnin Aug., Jaborer 167 Giroux Ferdinand, driver Lebrun Mrs, E., wid Julien, r 160 Gagnon Telespliore, laborer 161 Lemieux Ald., nist Lowe Harry, tinsmith, r 162 Brieu P., moulder Grenier Elmcon, laborer 164 Marcotte George, carter Lévesque Jos, rer Lamoureux Elzéar, laborer, r Lapolute Amable, inborer, Lafravce Mre, M, wid Henri, r 165 Desrochers Arthur.grocer Séguin Antoine, laborer, r Labelle Napolson, laborer, r Gareau Alfred, Inborer, r 167 Benolt Gédéon, grocer 167aRiopel Ulderic, laborer, r Deslauriers Mrs.F., wid Jos.Pelletter J.D., laborer, r Joly Oscar, laborer, r 168 Dione Victor, founder Durocher Ferd., moulder, r Bt Mars Jos, Joiner Dionne Joseph, mason Rainville Hector, laborer, r 169 Ratto Louls, sen., miller Desgroseilliers E., laborer, r Charbonneau Wrmn., painter, r Cantin Plerre, laborer, r Nantel Camille, laborer, r Bibeau Thoa,, shoemaker, r 170 Sauvé Mrs.wid Olivier arpin Nap.rer, F Scott Thos, \u2019 laborer Nantel Léon, laborer Landry Cyrille, painter 171 Brouillard Jos, laborer 172 Perrau Clevalier Edward, labore: It Mrs.C,, wid P.; r Sr MAR 178 Painchaud Klzéar, grocer 134 Faits Me Eimire Desloges sep) , shoemaker 175 Maisonneuve H., blacksmith 176 Lapointe Evarisie, rocer 177 Langevin Domine, faborer Augé John, laborer 178 Sivulier Joseph, machinist Bier Isidore, baker 179 Rinette Thomas Binette Jos., shoemaker St Martin lane intersects 130 Lapointe Evariste, grocer TAe Railway track intersects 181 Boyle Miss 182 Gormley George, Iaborer 188 Trudel George, plasterer 184 Farrell E.W., grocer St James st interseees 188 Foucault Louis, carter 163 Bruno L, C., natler 16 Giroux Mra, M., wid Olivier Germain Misael, laborer 198 JohnsonT.G.W., machinist 197 Daigneault Jos., gardener Diamond Sam., emp Bell tel.198 Cragg Raymond, shoe cutter 200 Mackin Jobu, laborer Un Sancartier Louis, blacksmith Roussin Ephrem, blacksinlth 202 Pamlay Frs.laborer 203 Humphrey Richard, porter 203a Vincent Pierre, clerk 204 Bertrand Mis.J., wid Jules 205 Doberty Wm, G., printer 208 Day Dan.207 Lamb Mrs.M., wid George 208 McAllister Andrew, priuter 209 Thompson Thomas 210 Briggs E.J., carpeuter 211 Vallery Miss M; MoAlontie Kobt.P., clerk McAlonie Wm., cigermaker | 212 Martin Amédée, butcher 314 Clesry John, fureman freight shed GT, R.21¢ Hammill Patrick, policeman Hammill Angus, clerk 217 McCloskey John, Ji 2178Thérien G.D., cigsrmaker 217bRouleau Nap., carpenter, r 217cPage M., stulleman 217d Adams Mrs., wid G.2l17e 2171 Corbin Mra, Catherine 217gLebuis Miss Eugenie 217hHadden Mrs.Fabiola, wid S, r HiTroltier Aire, 0, wid Joseph 7 217kFarand Aldéric, laborer 217s.Blais J.laborer 217m Riley David.miller 218 Menzies A., mall conductor 2t9 Deault Miss Odile, candy 220 Handrahan D , laborer 221 Scott Jemes, fireman Lachapelle Louis, driver, r Friend Wm., shoecutter 222 Sénéeal J.L., foreman G.T.R._- 28 Edwards Waller, walter 2SaMitchell Léon, joiner Z2 Caldwell John, fruit dealer 225 Décary lenjamin, foreman 225{Clarke James, bildgeman 226 Fitzgibbon Michael 227 Mclutyre Robert, iaborer Mcintyre Miss Mary, dresemkr 228 Howell John, roller 229 Allebone George, engineer 280 Chase Isano, EG.olerk 231 Ryan Michael, clerk Ryan John, P.0.clerk Brady Robert, brassmoulder Sr MAR wm O'Fisberty el J., assls- ant gas Inspector Ay lr JY \u2018ames Mrs.v 238b McLeod Mrs, Le vid Geo.2350 Willis James, carpenter, r 2384 Woods Mrs.Mary, wid Peter 384 Keenan Richard.tatlor Keenan James, iunp Bell tel 235 Watkins Mrs.Emily, r Cook Mrs.Anna, wid T., r 236 Chapman James, clerk 237 Vale Geo., clerk Beil David, teller, r Callidre Goo., fireman, r 238 McNicce Robert, engineer 240 Wilson Chas., clerk MoPhee Mrs.H,, dressmaker 241 Cunningham George, laborer Burke Thos., laborer, r Hayes Mrs.Ellxs, wild Jos, r Dyer Samuel, laborer 242 Fourney Wm., near 243 Brady Jos., brass finisher ZA Burke James, stoamfitter 245 Hennessy Patrick, carter 246 Pratt Mrs.Henry, nurse Chisholm Mra.Jessie, wid A.247 Blanchet \u2014 48 Davis Edward, shoemaker 249 Cushing Maurice, sen., laborer Gauthier Nap., luborer, r 24a Hamilton John, carpenter 2Aopy aliquots Philéas, painter 2 John, carpenter 249) Therrien Alfred.butcher x Cummings Miss H., r 251 Mitchell Chas., painter 253 Foley David, baker 2564 Doyle Patrick, «toreman 256 Hughes Thomas D.6 2 Connor James, Ixborer re Mrs, H., wil George 207 Bratih James W., laborer, T 268 Gorham Richard, finisher Doherty P.J., teacher Doherty John, gardener » Doyle W, Patrick, salesman 362 Hall Thos., milkman 263 Brown James A., clerk 384 Chappel] Chas., butcher 265 Hi ali , cartiagemaker 267 Bushell Patrick, tinisher St Antoine st intersects 271 Gravel Stanislas, florist 278 Norman Thos.375 Imperial Waterproof Paper Co.The Rankin Wire Fence Co., James 8.Rankin, mngr 278 Gagné Chéri, boteher 277 Tester Mrs.Dina, wid Thomas 218 Lavole Samuel, turrier Barrette J .Bie., com trav 219 Frasor \u2014, laborer 280 Lowery Mrs.M.A., wi d James = Lowery Joseph, plumber 253 284 Bell Alexander, machinist 298 Grimwood Chaas., electrician 4 Morland ot ends m Bain John, patternmaker 208 Wilson Jas., Ins agent 298 Beatty David, clerk G.T.R.STREET 421 DIRECTORY.St Matthew, /rom 1090 Dor- chester Lo 1148 Sherbrooke, west of Guy, St Antoine ward 14 Gentles R.A.,of Meldrum Bros.16 Slessor Wi.P., of Jas.Johns ton & Co.18 Gudewill C.Ed, engineer 320 Duniop W.M., accountant Z Jacobs Mrs, Rose, wid H, Michaels Miss N.Levi J., mgr Place d\u2019Armes i tore cigar 8 2% Holland Robt.K., of R.K.Holland & Co.28 Grey Nunnery, rev.sister M.P, Filiatrault, superioress 28 wesh E., customs agent 28 Gordon James H., bookkeeper 2 Lay Mrs, Eleanor H., wid obert W.Haight Mrs.F.8.Bayle st begins 82 Lee Jos, 8., optician & dobiatigny Up.Le.3 t artigny Alp.oyne, of deMartigny = deMartigny 38 Stirliug John, jun., bookkeeper 40 Jenking C.C.of Merchants\u2019 Mercantile Co.42 McCleary James 44 Baxter M.8.46 McAllen Mrs, S.A.,wid A.K.F.Harley Geo P., com trav Tupper st begins 48 Cuthbert BR, D.Johnston Mrs.Catherine, wid 50 Acton Mr.J., wid rev.Robt.6taBowles A.J., bookkeeper Stan~ dard Life An, Co.52 Smardon Richard Smardon R.J., com traveller 54 Woods Archibald, accountant ki Lu, Samuel R, &., publisher 58 Meagher Mre.St Catherine st intersects 60 Mock Chr , grocer 62 Williamson W.A., live stock forwarding agent 64 Brown T.B., president Credit Exchange, Ltd.88 Hodgeon A., of Hodgson Bros, 68 Dixon W.,B A, teacher M.HLS.70 Derrom Mr», Alice L , wid J.A.71 Russell H.butchor 72 Pratt Fred.78 Cunningham Robert, accoantnt 74 Fetherstonhaugh E.C.B., of 5 on Greenshle dee Son & Co.7 ompson I).G., manager Montreal Trans, Co, 76 Cleghoru Henry with Evaus ros.Cleghorn Jas., with John Hope %7 Lilly E.A., man London Amur anoe Co.78 Walker H., W., auditor 9 Robertson David, of David Robertson & Co.Robertson A.Armour, B.A,, 80 Goldstein A.merehant 81 Laugliin Mrs, wid Geo.E.82 Goldstein Maxwell, of Carter & Goldstein 83 MeLeren W, D., jun, with W.D.McLaren 81 Michaels J , of .Jacobs & Co.86 Kerr Robert, of K.& W.Kerr St MAU 8 MeArihar Col.C., with Alex.St Luke of intersects 83 O'Hara James, foreman 89 McGlunis H.C.com trav tSeTremble J.E., druggist 90 Alexander Jas., exporter sl Wood Thos,, pass conductor SiaCrous W.O.M., clerk Merchants bank 92 Maclennan F,S.& Mac] 23 Rollit rev.C, G.curate St Junies the Apostle church 94 Phelan Fred.E., recy tress, Canada Kailway News Co.95 O\u2019Rellly Mr.C., wid John Foster W.B., com traveller 98 White R.8.collector of custom 100 Clondinneug Wm., Jun., iron founder 102 France J.L., artist Iu leyoer Homes W,, organist SYANA, Fm Ogdens- burg Coal & Towing Co.Lincoln av ends 108 Slack W.J., bookkeeper 100 Featherston A.M., manager life insurance dept.Royal \u2018Templars of empornace 110 Heney W.F, of E.N.Heney & 111 Gilman hon, F.E., advooate 112 Vigond J.J., of .J.J.Vipond Co.114 Christmas T.J., hatter and farrier 118 Pardy Mies F, 117 Helbronner Jules, editor La 18 Gilman E.W., manager 120 King J.C., private stable 121 Oswald Mrs, J.K.122 King James C,, of Warden King & Son St Maurice, from 170 McGill west to 2 Chaboillez s7, St Ann ward 18 Tamilkande Tea Co., 8.Huxley, Tonnager and proprietor Lister R.A.,& Co.(td), cream separators, dairy machinery aud vupplies, J.de L.Tache, Ian r 2 Ewing Win.& Co.seed warehouse 25 Lindsay Alex., blacksmith Se Henry st intersects a MeGoogsn Pat., hotelkesper Eo] 87 Goldberg Salomon = Base Jolin, bricklayer 41 Frantz Herman, com traveller 44 John Mre.8., wid Le £ Tue Wuitham Show Co., Ltd, 51 Hennessy Michael, grocer 53 Laaacman it.\" 65 57 Fatrada H.M., printer 68 Glass Henry, carter 89 MoGuire Clias., storeman 62 Bennett Richard, foreman 63 Kelly Mrs.N., wid M.65 Charrette Jos, dining-room 68 Power Thomas, laborer 69 Deschamps Fred, storeman Sr MAU 70 Rochon Jos., laborer Friend George, laborer Rosenberg Jacob, xlaxier, r Anglo FE.T., laborer, r Laberge Narcisse, tinemith, r Litter Harry, cigarmaker, r Niedelman Harry, presser, r Rosenberg Jacob E Tr Felmann Alex., painter, F i Jutras AIf., cigarmaker Freeman J., grocer 75 Boivin Ern,, clerk Pissardo Antonio, laborer Leblano Jos., horseshoer, r 76 Spilman Herman, pedlar, r 77 Goldblatt P., presser Leven M., milkman 78 Aumais Mrs.V., wid I 80 Prévost Narcisse, horse trader 804Starkman G., agent Schwartz Jolin, furrier 81 Hart Martin 82 Rain Moses, pedlar 84 Olsen Calden, brush factory McGregor John, laborer 86 Goudie Normand, laborer 86 King Geo., hat bleacher 87 Greer Sanu, scale maker Sratarrett James, moulder 92 Courval Jobn, baker 94 McTernan Pat., laborer 8 96 MoMahon Mrs.E., wid Michael 98 Gendreau Mrs.wid J.8, O'Hara Dav, rer, r Joileæur J, b., carter, r Boyd John, laborer, r Tremblay Mrs, V., wid Alf.McCalllan Wm, 99 Lowrey James, polisher s9aLarin Jos.polisher 100 Demers Alf,, horee trader 101 Geffon Jeraël, pediar 102 Lamarre Antoine.shoemaker 103 Patenaude Chas.machinist 105 Guy Fre., cigarmaker 106 louwe Anthime, blacksmith 107 Belisle Charles, plumber 118 O'Connell Dan,, laborer 109 McDermott John, cutter 111 Gagnon Félix, joiner 112 Morin N., grocer 118 Goldblatt Éernard, shoemaker Dupré st intersects 118 Lafortune M.F., grocer 120 Morin A, barber 122 Leblanc Joseph.Joiner 123 1\u2019 Den James, hotelkesper 128 Fitzpatrick J,, trader 127 120 Conley Jos., laborer Rosen Tg David, mnfr 130 Billette Edouard, packer iron Edouard, carter 132 Serullier Alex, furrier 138 Bonhomme J, G., clerk Boy Miss A., dressmak 124 133 Brault Dosithée, laborer 135} Dupuis Trefté, laborer 136 Phibert Mre.E., wid Wm.188 Boileau Edouard, laborer 189 Vézina Auguetin, Jaborer 140 jerre Ludger, tinsmith 142 Robillard Mra.M,, wid Emile 144 YeDougall A., blacksmith Poîtras F.X., driver 148 Harvey Jos., fireman er 148 DeLathouwer Jules, tailor 149 Fortier J.M., cigar wnfr STREET 422 DIRECTORY.158 Neveu Ed., carter 168 Montreull Frs., shoemaker Modon Thos., machinist 100 Désormesux Wm., laborer 162 Albert io.cigar e 'Leary James, carpenter, ?Forbes Alex., Inborer, r Paul John, tallor, Lamontagne Pierre, Inborer,r 168 Picard Na léon mn, laborer 164 8t Denis J.Bte., carter 168 Trottier Ferdinand cigsrmaker 167 Callaghan Jolm, carter 167eEustla John, foreman 168 Montreal Machine Bread Co.(The), William Mann, mugr 160 Hinds Chas.laborer 170 Mann William, manager 171 Brunet Miss Léo, dregsmaker 172 Smith Mrs.Ann, wid Alex.178 Holton Wm., Inboi 174 Bourget La.175 Moreau Jos.186 Norman W.Ë., furnitare, r 187 Valiquette Alf.À., dry goods painter 189 Martin L.E., and 190 bronzer 192 Dubois A.livery and boarding stable 194 Geoffrion Louis, barber St Michael lane, yrom 1875 Notre Dame to 304 St James, St Antoine ward 16 Kelly Timothée, miner St Michel, rom 261 St Catherine to City limits, YHochelaga ward 220 Langevin Hilaire, joiner Généreux Alfred, inborer Tremblay Jos., joiner 229 Laberge Evariste, constable 225 Hamel Wm.Inborer 227 Duquette Hermas, joiner 8t Michel, from 220 Carriere to Rivard, St Denis ward 1 Vian Modeste, laborer B Hogue Adelard, fireman Paré Francie, laborer 7 Belair Auguste, quarryman 9 Désy Philippe, fireman 11 Pleotte Joreph, quarryman St Jean Joseph, rtonecutter, © Py Basile, quarryman, r 13 Jubinville J.B., carter, r Lavoie P., stonecutter St Monique, from 43 St An toine north to 58 Cathcart, St Antoine ward 1 Brunet Albert, painter 2 Meeban P,, hotel 5 Boire Alfred, contractor 7 Reed Mrs.J., wid James 8 Boucher Mrs.M., wid Geo.Grant Mrs.Kliza, wid Wm.9 Viau Mrs.Adèle, wid Victor 10 Labelle Jean B., tanner St Monique av begins nl 12 Higgins Mrs.M., wid Theo.12}Boire Alfred, contractor 13 alone Mre R., wid James 3 Foote Joseph, collector 14§McCutcheon Ivanc, driver 16 Lang Manufacturing Co., The, biscuits and confectionery Sr NIC Latour st ends 17 McGrath Jobn, fireman 2¢ Walsh Jas.25 McBride John, plumber 28 White Robt, bookkeeper 27 Smith J.J., plumber Mrs.Jenny, wid M.E, 29 Cairns Btephen, electrician 30 Fleurant Moise, foreman 81 Kenny Pat., Inborer 83 Ballou Mrs.A., wid M.84 Champesu & Co., contrastors 33 Coady Joho.brushmaker 87 MacNeil Donald, carpenter 39 41 Ouderkirk Mrs.M., wid 8.43 Champeau H., of Champesu & Co.45 Fawcett Willlam, bookkeeper 47 Morrissey P., stevedore 49 Smith Henry, miller Lagauchetière st intersects 51 Nugent J.P., merchant tailor 58 Lanning Mrs, Alice, wid J.J.56 McLachlan R.W.75 Slemen James, caretaker and driver 77 Gardiner Thos., sexton St Paul\u2019s church Dorchester st intersects 124 Riddell Robt., coachman 128 Montreal Thistle Curling olub, rev.Jus, Barc] D.Carrathers Stewn: caretaker 139 Burns Wm.Thistle terrace begins 140 Torkish Bath hotel, J.Leslie, managing executor Estate John Alexander, M.D.Norton rev Canon, D.D, 141 Dooley A.M., type founder st Monique av, of 10 St Monique, St Antoine ward 1 2 Maloney John, laborer 3 McLaughilln P., laborer 4 Mooney Janes, laborer 6 Perry John, coachman \u20ac Laruarre Chs., laborer T 5 Holmes Weir, shoemaker 10 8t Nicholas, fom 379 Com missioners north to 30 S¢ Sacrament, West ward 6 Greig Robert, Ee Goo wholessle grocers Grelg Mats Co.7 Howe - Mcintyre Co, merchants St Paul st intersects 12 Davies C.J.W,, com agt Gagnon C.E., jun, mnfrs agent Corticelli 81k Co., Ltd, H, À.mn, Sempre.He merchant Semple H.8., merchant Irwin M.A., maf\u2019 it and com merchant een com Magpherson A.8.,mnfrs\u2019 agent 17 Trotter L.J &Co., warehamn, custom ap and forwarders 28 Lovell John, & Son, printers and publishers Sr NOR STREET 423 DIRECTORY.Sr PAT 28 Lorell Jos.B., electroty 88 80 Crowe John, Con nas exptrs 90 he Po a ere Nate Co.Copa tay Coo mnfmat 3 Montmorensi sf intermets Saeed Morsay Marios Ins 5 191 C te ou ren lerse: arine oe Co.Ltd., D.M.Sexton, agent timo, bond Ar ramon, 3 Tate captain John, supt Turret ne \u2018Turret Line of steamers Bickerdike Robert, live stock Board of Trade restaurant, N.Gravel, prop.St Germain J, À.\u2026, barber McLean, Kennedy & Co.steam- | 11.ship agents Head Line of steamers Holme Line of stessuers 33 Wiseman Jas.L., wood engray- ing and designing Commercial Gazette, J.Lovell \u2018Wiseman, mngr Withyeomb C., commission Cairns Wm., gen ins agent 1'ugsley, Dingman & vs SOAP mnfrs Comfort Soap Co., W.C.Mur- TRY, mn Winlamson W.A., live stock forwarding agent Hoschen F.W., exporter Boyd W.E., av Estate Theo.Hart, IL.ald- win Hart, mngr Hart x A.Baldwin, real estate Owan Robt., caretaker 34 Cunningham Wm., shipping master Beaman W.H., successor to we Cunningham, live stock 8 and ins nf toroon Fries, live stock ¢ udington T,, space 0 Ales Tine Ace Ee Smith J.H,, live stock agent Coughlin C., live stck & ins agt Green M., live stock & com agt Craig W.W., live stock agent St Norbert, formerly Fortier,; runs test from Av de l'Hoter de Viile to 385 St Lawrence, § Louis ward 8 Birtz Norbert, manager Crael Max, brewer, r Blackburn Wm., laborer, r Saboth Baril, pedlar Rodden Thos,, laborer Marks Thos, laborer Lepage Nap + baker Toomey John, messenger 56 Riopelle Louis, contractor 88 Laurier Mrs.E., wid F.60 Jewell John, laborer @4 Moran John, trackman 64 Yildon James, motorman 66 Flori Jos, tallor Cadieux st intersects 70 Pickleman Louls, trader 72 Backman James, tallor TaaTaylor J., engineer tire dept 74 Silverstone Lous, cl r 76 Backman Louis, tallor 78 Allalr Alphonse, tailor 80 Degrandpré Valois V,, clerk sa 84 Morin Mrs.8., wid Luc sotstseze 86 Burton Joho, laborer 100 102 Beaupré Mru., wid L.8¢ Dominique st intersects 104 McLaughlin J., sheriff's office 106 Connolly James, toreman 108 Farquhar Ji clerk 110 Hamelin Eug., clerk Moore Wm., laborer 1 Lecours Timothée.slerk Rogers «Gr, oeper 118 Matthieu Jos., barber 120 Richard 3., shoemaker St Lawrence st intersects St Patrick, rom 345 Wellington south af the Canal, to City limits, St Ann and St Gabriel wards 8 Mason James, blaokamith 12 Shannon John, plasterer 14 Richter Max., engineer 18 McSherry John G., machinist 5 Desmarais Edward, laborer 2 24 Coleman William, laborer Redmond Joseph, laborer, r Doyle Thomas, iaborer 26 Fox Mrs, Annie, wid Boreham Arth., waiter 32 Rysn Patrick, laborer 34 Callaghan John, fitter 38 Kelly Lawrence, laborer 37 Hennossy Mise B., grocery St Columban st intersects 88 Germain Francis, laborer 88 Donovan 3L, watchman 40 Farmer N.laborer 41 Pare Eustache, shoemaker 42 O'Brien Wm., eabinetmaker 43 Hughes Geo., moulder Hallogun Sylvester, laborer 43;0 Reilly John, bookkeeper 44 Ostrout Rodolphe, carter MeMilien Dennis, laborer 48 Reid John, laborer 464 Dunn Willlam, laborer 47 Larkins John, blacksmith 474 Leahy Jeremish, laborer 49 Brien Michael, laborer 51 Farmer Pat., laborer 51jRossiter Mra, C., wid Thos.\u2018Cavanagh James, cooper 52 Corbett John, carter, r 83 Stauford Willlam, Isborer 64 Murray Mrs.B., wid Pat.55 MeMullin John, Jaborer, r Harley Mrs.P,, wid Daniel, r 67 Welsh James.laborer 58 Donovan Philip, laborer Slattery John, watchman 61 Stansbury James, laborer Clancy Thos., laborer 67 Murray Cha., laborer St Etienne at intersects 81 85 Provost Joseph, carter SoaElon William, shunter 8] Harrington James, machinist Murphy Dan., laborer, r 83 Clements Robert, machinist, r Farm st ends and Condé st inter secte president and manager 1 198 Kolsski Alexander, laborer 197 Ryan Wm, bdg stably 198 Ryan Wm., keeper Shearer st intersects ZA Shearer J.T., vice pres The Jas.Shearer Co, 226 Blomeley A.Y.Island at intersects 264 Smith Herman, sugar mnfr 266 Hill John, roller 267 Molson F.W., supt Consumers\u2019 Cordage Co., Limited = Paré Denis, bollermaker 272 Milnes Law, fuller 274 Island City Paint works, E.Tougas, Prop; LP, Trudel, ngr 276 Larose Felix, moulder #18 Charette J.tite., painter 280 Sanscartier C., ropemaker 282 Powney Albert, rtoker 288 Consumers\u2019 Cordage Co., Ltd.284 Allan Philip, carter 285 Hughes John, laborer 296 Dueran James, lnborer = cks John, laborer a 250 Gough Fdgar, cabi 20a Brosmer George.clerk 292 Sweeney Edward, carter = Martin Gaudias, driver 208 Motlugh J., carter 300 Marier Alphonse, laborer 202 Lebœuf Willlam, Inborer 804 Dunn Mrs.M, wid P.J.,grocerg Laprairie st ends 310 O'Brien Patrick O., grocery 814 Bayley Thomas, laborer Noble Alfred, weaver 316 317 Dominion Bag Co., Ltd., H.L, Rutherford, sec-tress 313 Monsghan Mrs.Sarah, wid J.323 Lecompte Nap., joiner, r 324 Brown Richard, grocer 33) O\u2019'Nell Michael, plumber 332 Bonenfant Geo., carter 334 MoAlear Charles, ropemaker Wood John i.laborer, r 238 Tracy P.M., lahorer 833 Montmarquet Alex.Ed., agent 340 Boucy Eusèbe, laborer Colligan Michael, foreman Ethier Louis, carpenter Dionne Ernest.laborer 312 Leduc Louis, laborer Ropery st ends 380 Donnelly Mrs.M.wid Charles 392 Handy Albert, constable 394 Dubreull Victor, foreman 308 Bran Riohard, laborer 400 McCullough Mrs.A.wid P, Conroy Jos., plumber Conroy Peter, plumber Conroy James, letter carrier 406 Corbett Thomas, brassfinisher 408 Bergevin Jos., sugar factory 413 Troy Wm., carter 423 Reilly Owen, farmer 424 Smith John, Isborer 428 Gill Mise Ann 438 Holland Geo.P., Joiner 438 Haldane John, machinist Sr PAT 440 Currie Patrick, storeman #18 McMenamin I, sugar boiler 460 pirmiugham John, laborer 462 Ménard Eizear, laburer 446 Heaney John, plasterer 48 Quinn Jobin, butcher 470 Mauvalord Johu, laborer 473 Bonner Willixm, iuborer 474 Mulchey Al.laborer Charlevoiz st intersects £38 Sicard Napoléon, junk dealer 540 Mainville Anedéu, laborer Beauchemin Arthur, laborer Gaguon Eugène, carter 642 Laügevin Jus., carter 544 Menard Edward, Inborer 645 Cardinal Aidéric, laborer 546 Gosselin Napoleon, carpenter 847 Séguin Napuléun, iaborer 518 Maguan Pierre, carter dætourneau Ulivier, cooper Letourneau Laurent, cooper 549 Fontaine Hormisaus, laborer 30 Guy Mrs.Cordelia, wid Joseph 663 Duquette Chaas., laborer 556 Lagault Nap., iaburer 556 Deludurantuye J.B., funk dealr 08 Gagnier Mrs.C,, wid Joseph.50 Meuard Jusoph, miller 803 Daré lrale, boilermaker 864 Veraon Antoine, luburer 66 Laloude Alf, roofer 3% Head Doi anter i taille nf St Andre Vins Dntastor 872 Delage Fabien, contractor Marleau J.B., juiner 574 Cox John, & Son, varnish mers 238 Legauit Jos., grocer Dr Argenson st begins 596 Montreal Pottery Cu, Robert B.Fraser, mogr Atwater st ends 665 Menard Jérémie, ian 630 Sherwin-Williams Co., The,var- nisl factory, H.Cottingham, manager 700 Mule Ædmond, of Mallette & rère 702 Mallette Edwin, of Mallette & Frère Mallette & Frère, oil and soap makers St Patrick ay, souk side Lachine Canal to limits, Ville St Poul Canada Axe & Harvest Tool Mtg, Co.(hmjteu), The The atontreal Axe Works The 0.8, Rixtord Mutg Co., The A.5.Whiting M fg.Co.© À.ny anfg.be.Ltd.5 , #8 Clark C, O., bell factory Godin Jos.Mill at tegine 426 Mount Royal Milling Mfg Co.ltd.Tue v, ous Econ agents 458 Frothingham & Workman, St Paul Tool works Cote ait Paul Methodist church, Wesley Halpeuny, preacher STREET 424 DIRECTORY.458 Montreal Bisnket Co.J.R, Walker, pres.; R.A.Brook, manager oe Clendinneng Robt., moulder 5 &8 Clark 0.L.Clark C, O., bell factory ss Clark W.B., bell factory 834 Charlebois Arsène 538 Hughes N., farmer 588 Charlebois Joe., laborer Moracke E., luborer 540 542 Salley Mra.M., wid Peter Duferin ao ends 670 Boivin Médérie, milkman Morache George, laborer 574 Farmer Owen, milkman 5684 Sleeman Mrs.E., wid Jas, 686 Bergevin Francis, laborer Bergevis Mathias, laborer St Paul, fron \u20ac.P.i.Station, Dalkousie square, to] Chatoillez at, East, Centre, West, ond St Anw\u2019s wards 88 Delcourt Edward, hotel 89 Courtois Hormisdun, botelkeepr 40 Gauthier Vital, Juborer 1 Kearns Win, Old Countryman\u2019s house 42 Marcll Joseph, baker 44 Durvcher Joseph, shoemaker 45 Gagné Elxéar, faborer 48 Feisetier Hubert, restanrant 47 Deroulu Jus, laborer 44 stebeu L., & Co., truit& confectionery Steben Ludger, of L.Steben Demers ¥.X., isborer, Carpeniier Joseph, laborer, r 49 Bellemare Pierre, shoemaker 50 lsianchette L, A., laborer Tremblay Jos., labourer 51 Collette Mrs, M., wid Plerre Dallaire Fraucols, laborer De Carafle Evariste, jobber 58 Arcuambault Louis, trader Lavoie Jean, laborer 46 Livernois Felix, laborer \u2018Tauvette Geo, Inborer Cafes Mra, al.wid Frs.88 Collus D., & Cu., scale manfrs 8 Charland Urgèle, luborer 59 Drolet Mrs, Jullenne, wid Els, 41 Paris Mrs, A., wid Louis Gauthier Wilfrid, blacksmith Boulé Pierre, engineer Pails Phil , shoemaker & Bélanger Juseph, grocer 67 Racicot Mrs.Apoline, wid A.Kacicot Albert à kred., bég hse 68 Groulx Juseph, tailor Friponne st ends 89 Denis Parcile, lanch room 0 Shatila M., fancy goods pps BRR @ Tremblay J, k nter Gillis Henri ahuemaker 18 brosseau ., laborer Téykives du Siméon, grucer \u2018 76 71 Allard JBte.,second-hand stors Bérard Fierre, laborer Singer Pierre, trader, r T8 Genest Gédéon, juiner Sr PAU 73 Lacallle Mrs, O., wid Phillss 2 Brulé Honoré, bg hse , © Larivière Hermentglide, trader lortane é0°1., grocer Bonsecours church, R.C., rev.H.K.Lenoir, chaplain Bonsecours school, rev.sister St Pierre Damien, su, 86 Morris Mra.Alice, James, ready-made clothin 88 Fauteux Nazaire, trader Bonsecours st begins 90 Bannon John, blacksmith 91 Mulinari Antoine 92 Daly Luke, clothier 93 Garlépy Onésime, barber Victor st ends and Bonsecours market begins 95 Lung Hing Wah, laundry 95{Caron Jos., dining room LA % Racine Alphonse, hotel 99} Lepage Jos., & Co.dining room 101 Demers Benj, dining room 1u8 Décary Antoine, hotel 109 Prevost & Fleury, hardware 113 Hotel de Laprafrie,iédéon Cou pal, sen.115 Lamoureux P., lunch room 117 Charbonueau P., barber Coupal Mrs.M.wid Gédéon, bdg hee 121 Gervais J.B.,& Co.dining room 128 Desforges &L eoffrion, hardware 125/Bonin Siméon, divisg room 127 Robidoux & Laplaute, hotel 129 Laplante Jérémie, of Laplante & Robldoux Robidoux 8., of Laplante & Kobidoux 129)Augé Jos., dining room 131° Petit Jos., barber 133 136 Hebert Laurent, pure.oll, nt, glass, putty, etc 137 Live Lipo roars\u2019 sundries Crérean J.N,, manazer 189 Buzinet Mrs, \u20ac.diuing room Bazinet C., trader 141 Charbonneau Elie, potaioes 145 Dalbeo Mrs.Marie, wid Jos.Payette Léon, Hotel du Pays Payette Francis Payette Denis, bartender 1474 Mersan André, barber 14taMeunier Hormisdas, dining room 151 Charron, Raymond & Co, res taurant ra 155 Poulin P.,& Co.itry dealers 159 Belisle {ifidenert, ernst and retuil grocer St Claude at commences 165 Bonentant Honore,jun., restau.Tant 167 Holden \u2014, fruit dealer 169 Seers Amable.provision dealer 171 Laporte Bab! as, proprietor tel uel ui quèbes hotel, B.Laporte.prop 179 Champagne #.,& Co.plumbeors, £as Rd sieamiitters HA Lavoie Juaie, dining room 186 Benoît Elle, four aud grain 187 Periler Amédée, hardware 181 Cham; e Wilfrid, provisions 5 Rastoul E X., hardware La Sr PAU STREET 425 DIRECTORY.Sr PAU 197 Wah Hing Lung, Chinese laun- Gervals Henry, dining room 2 Guilmette Aug, lunch room 02 i roy Monnet Brousseau, props Globe ice Mills Co, Globe Spice Milla Co, Mon- nette & Brousseau, props 203 M Wah Hing Lung, Chinese laun- 208 Diamond Solomon, fancy goods 207 Phaneuf Jos, hotel 208 Rastoul Abraham, grain dealer 210 Cusson A., & Cu., wholesale 411 Berthisume J.B,, butter, eggs, cheese and provisions 212 Noxon Bros, Manfg Co.218 La Rue Léon, jun., tobacconist Jacques Cartier 3g intersects a8 Lemieux Hormisdas, hardware 232 Decary A.V., flour and grain = Mablioux Pierre saddlery 228 Akerman, Little & Co., engrav- ere, Hthogeaphers and gen'l printers 27 Dubord A.& Co.tobacco mnfrs 8 Richelieu and Ontario Navigation Lo a be F.dlidersleeve, 21 vhet a Sr i bookkeeper L'Heureux « os., jeveller 283 Couillard Auguste, hardware 296 American Dress! ng Co., Ar- ns chibald J.Rankin, manager 241 Langlois Chas., & Co.Sod provisions wh Mi Cie.d' d'A pproriiimements A dal, man- pr director St Vincent at begins = Bios pl 8,& Sou fireworks of Hn 266 Basses 0., & Fils, bouk- 257 Gadeu W.Crawford, & Co.mnfrs \u2018Gaden's Victoriue washing compound 359 LeTourneux, Fils & Co, Ltd, x Délorme Siméon, leather pu Pre produce Vaudreuil lane begins 268 Galarncau M.C., & Cie, Daoust, Lalonde & Co,, wbole- ale Fou and shoes 2 mn Beaudry A.F.æ & Fils, eathor merchants 278 Quin Nn & Fils, wholesale 276 hm W.Lu Oil Co., lubrica tingand refined otis\u2019 216 Gravel, Duquette & Duhamel, impoite ra of carriage and eaddlory hardware 277 Brault Louis, stevedore Paré Folix, bdg hse 28 Hudou & Qi grocers #1 Madore David, hardware or 2% Burdett Thos., sole dealer for Olevelan d Faucet Company 8 pers intersects 287 Leisox, & Co.hardware 292 Grenior Jacq.\u2018à Co.dry 293 Duchesneau, sae wholesale dry ils, boot and 294 Lapierre Zn g shoe mnfrs = Hébert Louis H., bardwara 300 301 St Jean Baptiste st inlersects 304 Lamontagne Hector, & Co, leather & saddlery hardware x Phaneuf Philip, leather 209 Maliette A.K., azent Normandin & France, brush monirs 810 MeArthur, Corneille & Co, ofls.paints, ete.i D., vermicelll maker udon Albert, manfis\u2019 agent 818 Meakins & Co., brush mnfrs 315 \u2018Trerter H., Importer 317 Austin & cbvre, Lrooms and brushes 318 Estate Jos., & John Tiffin, H.H.Austin, agent Salads Tea Cou., Geo.Mann mugr Eilenne Jos.& Son, leather merch: nts and commission EO Chas.Le, real estate agent vas n Henry J., real eslaté Ml eon Wm,, warehouse man & custom house broker Mclaren Henry Yes nt for las Metal Co., of London, ng.319 Loftus Mre,, dining room 428 Mason D., & Co., wholesale 229 Latin C., & Co., wholesale grocers 8t Dizier lane intersects 832 Thibaudeau Brothers & Co, wholesale dry lv 833 Canadian Rubber Co.of Montreal, J.O, Gravel, seo.-treas 825 Alpha Hubler Co., Ltd.337 Money E .Co., wholesale 388 Babin.J on & Co., wines and rs Lloyds Plate Glass Coy, Beckit & Lightbourn, agents Ontario Accident Ins.Co., Oll- ver G.Beckit, chief agent 339 Cassidy Co.(The J.L., Ltd.Importers of gjassware,.etc, Dumont Lavivlette, pros; Au- drew Darlin, 340 Racine A & Los impor importers &43 AER & Robertson, wholesale stationers 345 Martin P.P.& Cle, wholesale goods ur nod Sums Sumner & Co., whole 850 Liddell, orance & Cle, wholesale code 851 Kerry, Watson 0 0.whl dru 854 Robltaille A., & Go.» wholeeal au afnoux, Schoideld & Co, wholesale efaule Henry T., resl estate | King Bros,, manufrs\u2019 agents 306 Becker E.,& Co., Importers of hardware and cutlery, te for Gers Muller & or sen Gebr, M aller & or of oF Rome oheid, Germany, Ë, Becker & Co, agents 8t Sulpice st intersects 378 Rolland (The) Paper Co., Ltd.874 Lyman, Knox & fo wholesale druggists ais Da & Co., coffee and 8ii Park pros.& Co, (limited), Pittsburg, Pa, Black ia mond Steel works & Lake Superior Copper mllls Bucon Bron, manufrs\u2019 ts New Rockland sie Slate Co., T.P.Bacon, .Labrador ton Lu Lid., hon.Geo.A Drummond, president PF P.Bacon, 878 Parke, Davis, & ok Co.om chats of Walkerville Ont, Swift.representative, 379 Lewis Brus., & Co.wholesale hardware 350 Lyman, Sons & Co., wholdrugs 81 ackenie J G., & Co., whol 385 The ct rney-Marsey Co, Ltd, stoves, Fred.Massey, pres.Carsda Sorew Co, Pred, 388 Pelton, cou Uodfrez frey S., hardware manirs Shaw Pobre Sons, limited, \u2018Wolverhampton 389 Jonas Henri, & Co., flavoring extracts 290 sifverman Lyon, Savorio extracts and grocers\u2019 sundries 391 Beaver Oil Co, Malcolm R.MoKenzie, Pre 392 Dinning H.Co,, teas and coffees Lindsay W.B., wholesale teas 39% Dunn Wr.H,, comm'a moht Babbitt B.T., soap.396 Eagle Bak Baking Powder Co.,Ltd.Munroe, manager 400 Rose & Laflumme.com Inerchts 408 Wightman Sporting Goods Co.wholesale sporting goods 408 Frothinghem & Workman, Cote $ St \u2018Paul Shovel and Nail works Place Royaic, formerly Custom House sq, fronts on St Paul st 412 Weights and] Measurea Inspecs tion Office, J .O.Chalus, in- ajand Rereoue of office, J.L incent, ins) Lawlor H, Por Iulznd revenue Laboratory of official analyst, J.Baker Edwards, M.D.13 Finlayeon x ian, custom oure b 414 Now En Tod Sint Co, (The) ilver 7 & B.C., Importers, rd and comm'n merohté 416 Webster, fA ardhall, ue and steamflti 418 Deloimo anislas 0., leather nt 419 Fairbanks ele war warehouse, uiliver, manager 420 Farrell Willlam, wines and splrite Sr PAU STREET 426 DIRECTORY.Sr PAU Chagouamigon lane ends 487 Choulllon C.A., & Co., brokers and com merchants Arbour & Laperle ters \u201ca end book biaders \"Prin 423 Hanron Jos.H., mnfrs\u2019 agent Buok Wm., Stove Co., Ltd.The B.Greening Wire Co,,Ltd., J, H.Hanson, agent 424 Harvey Medicine bo, The, Chs.ES; , proj 425 Mathesooto.{he Wm.J.,Ltd., imptraand mnfrs of dye stufls 428 Manu Geo, A.,& Co., importers china and gloss 42 Coghliu Bernard J., mnfr of springs and axles White Star Steamship Lines, B.J.Cogblin, agent 435 Chase & Sanborn, coffees St Francois Xavier st intersects 429 Gilchen Henry, restaurant au Shores Wm.F.Co.,com mrchts su 445 446 Hagar E., & Co., chins, glass, ©.449 Taylor John, & Co., of Toronto soap mfrs, Daniel MeL, Bro- phy, Montreal representative St Eloi st begins 450 Duncan John, & Co., tes imp'rs 452 Rose J.Mackay, mirs agen Scott Emest J,, mfrs agont \u2018Thomson R., mfrs agent Thomson M.458 New Warren Scale Co., Wm.J.Lewis, mugr 405 Martin John, Sone & Co., military goods, Karry R.Martin, relg ob groce 46 Greig bert, & Co.re\u2019 and confectioners\u2019 sundries, Robt.Greig, mogr Mtg.Co., Kobert Grelg er agents 457 Sabiston Litho, & Publishing Co., A.Sabiston, manager 459 Scheyer Hermann 8., & Co., importers and agents 481 Howe-Mcintyre Co., grain, etc.St Nicholas st intersecte flour, 468 470 Royal (The) Hat and Cap Mnfy on mfrs of hats ana cars in cloth and leather, Moses Wetstein, mogr 471 Coristine Jas, Co., furriers 472 Bell, 8impson & Co., provisions 474 Davidon Manfg Co, The Thomas, Ltd., tinware, sample rooms, LD.Latour, mgr Bernstein & Wolsey, mofes of braces and importers Star Suspender Co., The, mfrs of all kind of suspenders 478 476 Seybold, Son & Co., hardware 479 Manufacturing Stationers Co.The, Patdck W.Fogarty, manager 48 Redmond, Greenleess & Co., \u2018wholesale hats and furs 481 Schloman Max L., mnfr of shirts and overalls 482 483 Gllosonr Bros.& Co, com merohan St Lawrence Anchor Fenoe Co., The, Ltd, E.Kirk Greene, pres; Paul Galibert, vice- pres; J.L Gilmour, mngr \u2018Vacuum Oil Co.488 Percival Jos.W., wholesale boots and shoes 489 Cohen J.& Co., wholesale clothiers 490 Francis W.& 8, hardware 492 Domiuion Wire Mufg Co.,Ltd, warehouse 493 Levin B., & Co., wholasale furs 48¢ Johnson Hiram, furs and skins 495 Silverman, Boulter & Co, \u2018wholesale furriers 496 Fyfo James, scale mofr St Peter st intersects 500 Hiram, importer of tailors\u2019 mmi British American Overall Co., Hiram Levy, prop 501 Duclos, Payan Moseley, glazed kid and calf Duclos & Paysn, leather mfrs Hachborn & Bisson, leather and com merchants 502 Harris, Youngheart & Co.clgar factory 603 Ecroyd Thos.leather mercht Moseley E, Frank & Co., lea ther tünfrs Paterson A.E., sole leather 504 Orban Gustave, fur mnfr 405 Kirsch J.Sons & Co.distillers, importers and cigar mofrs 507 Waldron, Drouin & Co.,hatters 809 Drexel Medical Co., H.Drexel, pro 510 Alchor Hyman 8.G., agent for American mnfrs 618 Wetatein K., & Co., mnfrs hats and caps 514 Kirschberg Abraham, wholesale furrier 515 MacLean, Itoss & Co, whole sale hats and caps 520 = Edgar, Swift & Co., furs, etc.523 524 Montreal Waterproof Clothing Co., Harry Wener, prop 525 528 MacDougall A.A6 C0.mnfrs\u2019 ents and com merchants 529 Fred A., & Co., furriers 880 Delorme O., & Co., leather 632 Vineberg M., & Co., manufacturers hats, caps aud furs 533 McColl Bros., Co., olis, R.C, Miller, local manager or] Vogel A., & Co., whol furriers 588 Williamson T.8., produce merchant, warehouse 539% Frontenac Restaurant, The 542 Western houso, MeLeod & Do- han, props 644 MoLeod Joba H., of McLeod & vi Dohan Michael L., of McLeod & Doban ! McGill st intersects Montreal Horse Emporium, Buzzeil & Smith,props; Thos.W.Foster, manager Longueuil lane begins 561 Currie W.& F.P., & Co., gen merchanta , ! 835 Herrou Robt.& Co.,spices, eto.859 Montreal Chins Decorating Co., Jacob Gelx, prop es 561 Came Edo: , carpenter ses 56.Doyle P.8., & Co., wholesale 865 Thibault Jos., plamber 667 Charlebois Lionel E.restaurant 568 The Montreal Suspender & Umbreila Mnfg.Co.Se Henry st begins A.A, & Co, exporte: 50 À ties and chesee\u201d ve si Marrotte, Leblane & Co., coffee and sproes 515 MeGregor L.B., last maou- urer 578 579 080 881 563 684 585 McLaren Wm.D,, mnfr Cook\u2019s Friend baking poder 586 Mullin J.E., Co., liquors wholesale 587 Rotholz Sponging Co.Emergency Fire Appliance Co, ot ads, The Ksrma Chemical Co., mafrs of high class chewing gum, Charles E.Thomson, mogr 588 Hibbard, Chadburn & Co., carriages and produce 389 Singer Julius, & Co., hat and cap mofrs Barrie Alex., & Co., mantrs Kelluor A., block manfy = Clark T.L., & Co., bell mnfre 594 Dalrymple James 695 Beaupre & Son, foundry Rodrique Alfred, Inborer 598 McGillls \u2014 897 Leclerc & Frère, lunch rooms Leclerc Jos.,of leclorc & Frére Leclerc A, of Leclerc & Frère 600 Alexander Jas., butter and choese exporter 801 Price Jolin, & Co., hides 604 Fowler Fred.butter and cheese exporter Yost & Co., butter and chesse McLeod John, public weigher 605 Dowell Daniel, bugs , trimmings, horse blac C.606 Pabst Brewing Co., Milwan- kee, Montreal branch, A.H.Brown, mn = Quenneville Stanistas, laborer 611 Evans George, laborer 013 Sévizny Mrs, Victoria, wid J.B.614 Croll & McCullough Dairy ., Ltd., The 815 Delacourt Brewing Co., The 817 Wright & Co, paper dealers Roynt Petrolatum Co., CG.Mit- 10 ell, prop 620 EA Lipsky J,, & Co.junk dealers 626 Lamothe C.A., horseshoar = Guiler Christopbor, Inborer ol n ten laborer 633 Cover \u2018James.\u2018A, machinist Prendergast Thos., laborer 634 Carle ok A., joiners and oon tract Bradley Geo.L., car blacksmith 637 Carroll Edw., grocer Dupré st beging 640 Massey-Harris Co., Ltd, mafrs of farming imploments, b- cycles, ste.Ï ) + Sr PAU STREET 427 DIRECTORY.ST PET 643 Doherty Mrs, Cath., wid John, 747 Deny Joseph, laborer a8 Club hotel ~~ 48 1 Louis, plumber Founding st intersects uw Foley Michsel, stevedore 700 Payette Autolus, barber St Ann°s market 651 Crete Ulric, St Paul, from 2101 St James to 89 Rose Wm., lunch reom laborer 663 Rigaud Milfing Co., Walter V.Jumenthal, mogr 655 Smith Jas., livery stable 667 St Hilaire Louls, blacksmith Mascott Edw., wood polisher Duke st ends 669 Wells Wm.J., master carter 661 Connors Robert, grocer 663 Langevin Alex, grain merchant 685 Bt Amour Arthur, storeman Kelly Wm., stableman 667 Taillefer Aimé, carrlazemaker Talllefor Mrs.Aimé, milliner and dressmaker 671 Hardy Wm., laborer 873 Got n Mrs.Dem.,wid F.X, 678 Berry James, laborer Bissonnette Eugène, laborer, r Rousseau Narcisse, laborer, r NeRepantigny Ad., laborer, r Bessette Mra.M., wid Isanc, r Be pentisay D, Inborer DeRepentiguy D.Balisie Mra.A., wid J.Bte, r Lecompte Mra, 8, wid O., r Chrétien Amable, laborer, r Coway Thoe., laborer, T, Demers Mrs.M , wid Sylvio, r Lesours Philippe, laborer Haymarket square 677 Smith \u2014 679 Nicholson D., & Co., roofers 633 Dawes & Co.stables 685 Hart Edward, driver Rousseau Fred, stableman, r 689 Browning Geo.J., hay Caron Gustave, printer 891 Girouard Alphonse, hotel 5 Barden Michael, painter Delaney Jas, laborer Aubry Onésime, laborer, r Blake Michael, coachman, r Debricnne Alex, laborer, r Perras Mes H.widB, vr 697 Gagné Octave, confectioner Buchanan Thos., driver 89 Lauzon Adolphe, blacksmith Trepsaier Cléophas, laborer 701 Fortia F.X., agent Cauadian Life Ins.Co.Bouthillier R., & Co., mnfrs of Canadinn tol Gauthier Joseph, shoemaker 708 Brown Peter, checker 706 Dupuis Mre.E., wid Dupuis Alp.,of Dupuis & Bros.907 Quinn George, engineer op inter q yore Fred.r 711 Dowell Mrs.wid Thos, Bt Stephen\u2019 urch, rev.J.8.Ersaux, minister En charge 713 MoDoaald J.K, of J, R.Mec- Donald & Co.Inspector st intersects 725 Duquette Alfred, machinist Labreche Miss Sophie 720 Hall Michael, sailor m Ramsay A, & Son, palats, &o.5 Cooper Fred., stonemason wm Dumals Desirs, carter at Te Sullivan John, carter 746 Stacey Miss Mary St Antoine, St Henry Daignault Otivier, framer 11 McGreevy Thomas H., trader MeGreevy Patrick, polisher 12 Lahaie Onéstme, carter 18 Prud'homme Jos., painter Boudrius Théophile, painter Mantha Gullagme 14 Vinet Jacques Boirclair Napoléon, laborer 15 Gougeon Moine, carri 18 Quellette Alexis, joiner 18 Gougeon Xavier, laborer Farmer John, carter Latour Célestin, laborer, r 20 Gear George, plumber Harland Geo., agent 23 Bélauger Mrs.E., wid J.Bte.28 Charbonneau Alfred, laborer 25 Biusillon Louis, machinist 27 Bates Lewis, butcher 85 Young William, gardener St Antoine st intersects St Peter, from 55 Commonnorth 10672 Craig, West ward Fouoille st begins 1 Bailey-Donsidsou Co, The, tnfrs\u2019 agents Doualdson Robert, & Son, ma chinista 3 Binks C.H., & Co., importers 5 Mudge E.W., & Uo., dry goods commission merchants 7 Dominion Fire Extinguisher Co., Coté & Lalime, props Monttesl Novelty Co., Jos, BR.Coté, prop Coté Jos.Raoul, mnfrs\u2019 agent and com merchant 10 McCready Jas., & Co.bootsand shoes 1 12 Moulton & Co., Montreal Fringe wo = owe te) Lagan P.W., exporter Houagnt J.étduce exporter Brice E.A., produce mercht 13 14 Howden, Starke & Co., hard- Ware 15 Domininn Straw Goods Manfg.Co., Parsons & Agnew, props 18 Central China Decorating Co., decorators on porcelain, eto 20 Downey W.P., emential oils 21 Grothé L.0., & Co.cigar moirs 23 Hamliton J., & Co,.com mrehts 25 Bovril, Ltd., Fluid Beet, F.C.8ilcock, mngr 28 Crawford and McGarry, provi sion merchants 28 Binks Alan R., custom house agont, forwarder, eto 20 Tassé Cigar Co.The T.G., 80 MecTavish & Co., wholesale a provisions and produce 33 38 Kearney Bros., wholesale tea importers a 25 Canadian Abestos Co, The, 88 Oliver James, & Co., produ.e com marchants Co-operative Wholeesls Socle- , Ltd., A.C.Wieland, mgr Froomcks Alfred C.H.porter butter, cheese, ete.Commissioners st intersects 48 Fyfe James.scale mnfe 48 \u2018Tremblay Nsp., restaurant s H., importer tailore\u2019 trim mings and woollens &5 Sflverman, Boulter & Co, wholesale batters and furriers 8t Paul st intersects 38 Bourdesu J., & Son, importers o hats, furs and eaps 60 G1 Nelson H.A.& Sous Co, Ltd, The, fancy goods Lemoine st begins 66 MoIndoe F.C.A.leather merch Cameron G.A., mfrs\u2019 agent 70 Dowker, Mclutosh & Co, leather and com merchants Dowker A.H.,mnfrs\u2019 agent Caleutt John V.linen mreht 1 Robertson David, & Co, produce Wighton, Morison & Co., eon- tractors 75 Baillie Jas.real entate agent Tees John A., & Co., realestate agents Royal Oil Co, D.Sleeth and G.Plows, agents Mason H., prop Trade Bal- n O'Brien Jar.& Co., wholesale clothiers Thom, Gall & Co., oils and mill supplies Smardon W.H., agent for St.Croix Snap Co.Bupt office Board of Trade, ohn J.York, supt Ganong Bros, confectioners 79 Laporte, Martin & Co., whol grocers 79 Lockerby Bros., wholesale grocers St Sacrament'st ends 82 Carter, Galbraith & Co., wholesale grocers 84 Rattray J., & Co., mofrs of cigars and tobaccos 85 88 Benning & Rarsalou,zuctioneers Montreal Ferra Cotta Lumber ., N.T.Gagnon, agen 87 Stevenson, Blackader & Co., com merchants Montreal Cotton Co, (The) Howard J.W., insurauce and general com agent 89 Caverhlll, Learmont & Co., shell\u2019 ware 91 Caverhill & Kimock, fanoy dry ls & mlitinery whol a 93 McClary Mig Co., Ltd., The stoves, tinware, and ensmelled wares A.A.Brown, mauager 94 Guaedinger L., Son & Co, wholssale hatters and furriers Gnaedinger E, L.Recollet st begins 95 Sexton D., plumber & gasfittter 96 Skelton Bros.& Co., manufrs shirtesnd collars 0, A.f jatters 103 Oak Hall restaurant Sr PET Notre Dame st intersects 112 Richer and Desjardins, mercht tallors 113 Carsley, Sous & Co., whol dry 3 114 Linda sat Ceylon Toa Co, 1 J.Logsa manager 116 Hours, W.i.ticket agen at Jul a - M.He Northern 0 Pal Raliway £hos.Henry, treight and pas- souxer 3 us Hours Thos.ticket agent 120 Leolers F., & Co., barbers 8 James at intersects Canada Lifs Tus Co.bl Johuson \u20ac.Ic, G, 28 dont agent Manchester Fire Insu.mace Co., sud British Ame.urance Co.Routh J.1, & Son, agents Western Assurance Co.of Toronto and Quebec Fire ur Jo.122 Erons Hy., bank messenger Finisy Kodt., caretacer Fortification lane iatersects 120 Adams F., & Co., cugravers ë Caldwell & Maic, fruis 184 Hendery & Leslie, silversmiths 135 Wein Db, Lope 183 Maitiaud Ww, & Co., fruits Malla Wan, of Wu.Mait- land & Co, 187 Beatty D, watchmaker and Joweller 189 Henderson J, T.,bookseller and leuding library 140 Harrison & Co., opticians 141 AL, büotographer Jackson Veurge, engraver yte 3.C., book & jub printer 143 Dougalt Joun, & Son, prope Moutreai Lally Witness 8¢ Peter, from 1961 St James HOFER Lo limite, St Hen ry Christian Brothers school, rev.Bro, Hyacinthe, director 32 Robinson Martiu, insurance agent Bobluson F., tolegraph opera.\u20183 84 Tensor Olivier, bookkee, Chenier Jos, Taborer Per = Bray Andra, sewer contractor 40 Binotta J, Bte., trader 44 Prad'homme Mrs, Bug, wi 44 MoDutf Honors, aronfroee #8 Cadleux Édouard, leotricta 50 Lalonde Oviis, tablog O20 Langevin at begins 8 Aquin 1.Jo, manufacturer 88 Lalonde Jou, biacksmith © Mrs.Jules & Lalonde Israel, upliolsterer 63 Aglie St Heuri, rev, sister St Croix, superioreas Leo urs Luclide, tailor 5 Gourent of the Sisters of Sta, Anue, rev sister Athanssle, Suporloress 6 Charron Narcisse, butcher 88 Verouneau Charles, laborer 76 Boutuillette Thomas, trader oF in 4 id oni v ra, iv, wid D, 74 Chaumeau dos.adorer STREET 428 DIRECTORY.26 Hurtabise Chas., painter 73 Paquette Neph tanner Roblllard Alph motorman Daoust Louis, Joluer Bt Antoine st intersects 81 Rose Jos., laborer Duquette Albini, laborer 82 Trudeau Jos., motorman 83 Marier Léon, juluer Marceau Erneat, laborer 84 Duhamel J.D., upholsterer 83 Groulx D., Joiner Laframbolse O., blacke mith S6atelislo «os, Montreal rolling ills, r Rhéaumno Félix, laborer 8cUroulx Fra , ven.ner 56 Sanscartier H,, Loilermaker 87 Whelau Edward, laborer 83 Brauit Etieune, boilermaker toch Camillo, shoemaker Decaplo 8; ator, laborer 90 Richard J.Bie, Jolner Nantel Magloire; Joiner 81 Field Hogory, baker $2 MeKinuell \u201cDavid, groom Peterkin Edw.H., carter »4 Vaillancourt Adolphe, laborer 96 Salter Henry, gar.lener Montreuil J., Printer Meloche Thomas, luborer St Philip, from 638 Dorchester northio 1008 St Catherine, near St Urbain, $t Lawrence ward 4 Nicholson Mrs Mary, wid Robt, Robertson William, stableman T Dobroitazy Peter, tatlur § Simpson & Peel, carpenters and builders 9 Roseuberg Barbel, pedlar Long Harry, lar 11 Middleton Fred, machinist 13 Driscoll tienry, driver 14 Cooney Johan, Taborer 15 Conroy Mitchell, laborer 15aBlumber Louis, tailor Arcand Henri, Ixborer Klitzner Abrata-n, tailor, r £chemburg S., pediar 16 Grant Miss Kate 17 Coburn John W., driver 17aDandurand Octave, joiner Charbonuea La, Howes John.plootrloian x arper W.E., pork packer Harbor «J.butcher Fo pork packer, r 19 Dovie Nathan, taitor 194 Aatrofsky Abraham capmaker 20 Wait George & Co, warehse, r Beinn Daulel, driver 21 Rellly ois C., com travelter 21§Callan M.J., laborer 22 Wescott AibL.C., leather board maker 23 O'Mara Mrs, Kate, wid John, sonfectionery 24 Gleeson James,safe maker 25 Molutyre Mra.Kate, wid Jas, Potter Wm, E., of Wm, Ë.Potter & Co.Potter Wm.E.& Co, painters Conrick John, bdg stub) , Dwyer Patrick, raster carter Halo Charles, plumber Bescora John, Iaborer 29° Paquette Mr, HE md unningham Thoe.,P, O.porter at Gauthier Thomas po 27 2 3; St PHI 8 Hayes Jos., turser &SaGlceson Mrs.B., wid Joha Creed H.W., en, Gavaghan Michael, corkontter Vallée st begins 36 Schwartz Chas., blacksmith 81 Delotiinville U.'A., oom tray 87} Paul Eugène, finisher 8 Lynch Mre'A., wid N., siok nurie 80{Norman Joseph, tallor 40 Ralts Michael, shoemaker, r 41 Sevigny Alfred, machinist 41aBerllnguet G.8,, sculptor Comte Alphonse, carpenter Cohen Albert, tailor 42 McCarthy Put., shoemaker 43 Vineberg Elias 1340°Grady Mrs.E., wid John 41 blrne James, carpenter 45 Millen Peter, laborer 47 Brisebols Jos., painter 47jLizotts T., atab leinan, r Roch Emmanuel, shoemaker Angelos Dominico, laborer Cavalli Guis.umbrelismsker berque John, laborer, r Chardula Antoine, laborer, r Bonetto Luke, Iuborer, r Bonetto Antoin laborer, r Gosselin Mrs.V., wid Dr Robertson Geor, » Clgarmkr,r Jobin Xavier, la rer,r Paquette Racpont, a nr rosso ol e, laborer, r Lafeur Xavier: barber.rl Sardolais Ant.rer, r 6 Donovan Mrs, » wid Jas.67 Marshall Mrs, M., wid Arthur 69 Levesque J, Q., clerk @aFlanagan Geo., engineer 71 Préfontaine Cyrille, joiner 74 Allan Mre, C., wid David 784Kegle Mi«s Julie Peacock Misses E, and J.A, Devienne st beging T6{Jackson Wililam 79 Authier C.E, E., grocer St Philippe, fron 215 St 4m broise to above gt Antoine, St Henry 2 Delorme Louis, Tr 9 Langeller Mrs., wid G, Bivau Ferdinand, laborer 11 Ménard Eusebe, laborer 12 Legault Ongnime, montder france Joseph, moalder Brennan John, Inborer Trudel Joseph, foreman 14 Dupuis Jos, machinist, ¢ Deraçon Jos., laborer, r Cahill Peter, splaner, r Bernard Arthur, laborer, r ult O., msulder, r 16 Lafontaine Alfred, moulder 17 Dalgnsult Mrs.E, wid A, 18 Bélanger Jos., laborer 19 Tremblay Honoré, joiner 21 tte :Jos., splaner 214Gauthier Outave, tanner Demers J, Bta,, nalimakor tte Leonid 25 Loclera Clovis, laborer 234euoit Alex., mlfiwright 47 Aubry Marital, butohar z Pagyeite Jos,, laborer 31 Prad\u2019homme dos.tailor d'homme Pierre, laborer 8148t Pierre dos, 32 Laurence.Art, jan, carter Laurence Art, seu, carter #8 Patenaude Chas., caretaker Sr PHI 8 Philbin Joseph, laborer 35 Gongeon Benj, laborer 36 Langials Jos.Taborer 37 Vesina Hormie-as, filer 20 Lemieux Ant, ror 40 Lemieux Jos, laborer 41 Major Amédée, grocer 42 Lefebvre Wim, tanuer 44 Reeves Jos, laborer 49 Gravel Alexis, grocer 56 Sauvé Moise, butcher 58 Lacroix Plerre, navigator Lacroix Zénon, plasterer Lacroix Aristide, 50 Lavoie Rémi, machinist 61 Jones Jas., laborer 63 Bastien Joe., carter &3 Constantin Fred, carter 64 Rodrique Pierre, trader Aquin Alexaudre, juiner Sauré Joë., butcher Deault Ls., laborer 66 Daoust Barth fruit dealer Daoust Jos., plumber Daoust Barth, priuter 68 Lalonde I, employee G.T.R.60 Rivet Ed., confectioner Caron Amable, condr M.S.R.nais Philies, nailmaker 70 Renaud Arthur, brewer T2 78 Morin Ouésime, Inborer 76 Toupin Alph., butcher 76 Ovimet Magloire, milkman TI Ganvreny Min Ex pointe Fug., baker 78 Senecal Mrs.A, wid Frs.79 McKenven Jos, machinist 80 Carriere Wm., machinist #1 Desparoin Arsène, mlilwright and inapector 83 lacaille Sam,, machinist 84 Provost Molo, laborer 85 Thuot A., millwright 86 McDuff Aims, joiner 87 Brisebois Aug., carter 88 Delpé Jos., weaver Lapointe Chs., laborer 29 Toupin Alphonse, butcher 90 Deschumpa Jos., laborer Deschamps Henri, laborer 91 Godin Jou, laborer, r Desrochers Gédéon, laborer, r Augé Alf, laborer 22 Lussier Jos.T., grocer St Jean Baptiste st begins St Philomene st begins 93 Gravel Andre, carter, r Desrochiers Xavier, laborer, r $3aHarnols Fra, sen , trader 94 Patenaude Mre Cleophas 95 Brisebois Louis, laborer 97 Demers E.,joiner % 101 Dauphin A, confectioner 104 Léclair Nerée, grocer 108 Charbonnean A., electrician Malo Jos., joiner 106aBonhomme Mag., agent 106{Bercard Frs.X.shoemaker 107 Quong Chong, Chinese laundry hes Louis, laborer 107aRoy Antoine, Iaborer, r Lavoie Mrs.È, wid D., r Brisebols Em, laborer, r 108 Lachance J.foreman Tanguay Alfred, plumber 109 Bissonnette Narc., sen., blacksmith, r Bissonnette Alph,, laborer 110 Rolland Mrs.J.wid Geo.Holland Henri, olerk 112 Cantin Louis, miliman 112Alarie Bifroy, blacksmith Gagnon e, STREET 429 DIRECTORY, 116 Babeur Samuel, laborer 17 Tondreau Elzear, carter hapells Ed.carter 118 St Onge Mrs.M., wid Gabriel 119 Archunbault J.Bte., joiner 120 Filion Wm., joiner Fillon Louis, millwright 122 Casavant Lucien, carter Young David, carter, r Clement Martial, laborer, r Desmarals Damase, laborer, r 127 Baril Frs., son., machinist Baril Frs., jun., machinist 128 Desroches P., san., brakeman Baril Frs., laborer 129 Daignesult Ferd., carter 130 Dounis Amable, clerk 131 Gougeon Jos., caretaker Desjardins H , engineer 133 Ethier Antoine 135 Brisebols Ephrem, engineer 137 Béaudoin Camille, blacksmith 139 Brosseau Jos, laborer 141 Barbeau J.Bte., carpenter Notre Dame st intersects 148 Ducap Ulric, policeman 150 Audette Jos., employee G.T.R.152 Moody William 155 Lenoir Alphonse, painter 157 Lafamme Mrs.A, wid J.Bte.158 Coffy John 160 Mongeau Wm., contractor Debien Adolphe, ehoemsker 162 Larin Léon, contractor 170 Turgeon N., laborer Zotique, machinist G.T.R.track intersects 171 Poirier Tousealut, advocate 178 Dufly Wm., machinist 178 Poitrar Antoine, tinsmith 177 Banville Louls, joiuer re! Batty oJ, T., machinist 180 McDonald Edward, grocer 181 Blais Philipre, inspector 183 Gougeon F, X., hardware merchant, r 185 Ls -eillo Prothule, blacksmith 187 Lahaie Hermas, joiner 188 McDonald Mra.E., wid 8.189 Faust Azarle, laborer 190 Rufange Alex, laborer 1% Quong Chong, Chinese laundry 1 195 Lemieux Pierre, hotelkeeper 199 Dow Alex., mason St James st intersects 201 Bouthillier Louts, laborer 263 Bro-seau Stan., shoemaker 406 Clatroux A., blacksmith 207 Lebourdals La., electrician 211 Cunningham Thos, laborer Pleard der Boohkcener os ex, Picard Louis, tobacconist 213 214 Turenne B., stenographer 216 Hamel Alfred, farrier 220 222 Fichaud Adolphe, lockmaster 224 Champagne Ulric, shoemaker Champagne Honoré 225 Sincennes Hermas, grocer 228 Martel Delphis, butchez 227 Cléroux Désiré, culler 228 Mignault Olivier, shoemaker air Honoré, bricklayer 230 Viau J, Bte., wilwright Viau Miss Emélle Sr PIE 24 Brunet Mis Angelique Giguère ria toner, * Langevin st intersects 235 Desroches A, milkman Dearoches Louis, butober Desroches Alfred 286 Caron Evariste, Chretien Ei Cleroux Jos., shoem: ker 237 Nantel J., Joiner Lavigeur A.conductor M.S.R.238 Diotte C., blackamith $3 De: jardins Louis, millwright 240 Groulx Joseph, muchinist, r Champagne P., laborer, r 241 Nadon Nap, brickisyer, r 242 Forget Emery, luborer ine Louis, driver Duiude J, Bte.baker M3 Lachaine Jos., motorman, r 244 Beaudin Simeon, milkman 245 Lachance Zephir, laborer, 246 Cousineau I3., shoemakes 247 Nadon Mrs.V , wid Félix, r 28 Jeprohon P.shoemaker 249 Sanvé Mrs.A., wid T.Sauvé Telesphors, laborer \u2018e Ernest, baker 230 Deschamps Ant.St Antoine st intersects 251 Benoît Jo:,ladborer 253 Massé Wilfrid, motorman 256 Rivière Charles, laborer Bougie Pre T, Isborer Ladouceur F.X.joiner Deragon D.A., butcher 8t Philomene, from 20 st Philippe to #5 St Marguerite, 8t Henry 1 Lossier Ji h, r 3 Kochon Aldaric, Dutcher 3 Groulx Barthéléml, machinist Talbot Thomas, Jaborer 8 Garfépy Samuel, millwright 8aLyon Joseph F., polisher, [3 8bBonenfant Joseph, laborer, r 10 Foucault Eugene, laborer 11 Pellerin Joseph, laborer 12 Landreville Stanislas 13 Gauthier Louis, laborer u Fontaine Firmin, weaver 1 r Séraph n, grocer 18 Seguin I Ph-lias groonr 19 Grégoire Jos., nailmaker 21 louceur Flix, laborer , laborer, ¥ Jaborer St Pierre lane, op 1 Ds Montigny, St Mary ward 2 Simard Alex, gilder 4 Morency Magloire, blackamith 9 Schram Pierre, painter SaQuellette Alfred, shoemaker 10 Miron Narcisse, mason 10jMarquette H,, shoemaker 10aDupuy Joseph, sgent 11 Racine Edward shoemaker 11aCourtemanche Qeo., painter 12 Morin Mrs.Marg, wid J.B.12aPaquette Joseph, heater 12bLoranger B.O., civil clerk 13 Craft John, laborer 14 Desautels Mrs, M., wid Jos, 15 St Germain Alph., storeman 16 Desautels Honoré, laborer 17 Thibault Geo., shoemaker Bélair Arsène, plumber, r Thibault Dane, barber 18 Robillard Joseph, grocer 20 Thibault Edouard, laborer 21 Bou Mrs.L., wid Pierre © indices Alfred, laborer ST PIE STREET 430 DIRECTORY.Sr SAC 24 Charbouneau A., laborer Giard Uctave, shoomaker 2% 28 Godin F, X., carter iwbal A., wire worker r Thomaus, shoemaker, r & Lamouiague T., laborer Lavoie Kiuile, carpenter, r 30 &t Jean Francois, prup Desautels Hubert, shosmaker 31 Laramée Jossph, inborer Chartier Joseph, r 82 Larumée Arthur, Inborer Le Cotret 3.K., joiner, r 35 Chartier Alexis, driver 8t Plerre lane, of Lari vidre, between Panet and Visita tion, St Mary ward 1 Déchene Auguste, engineer 3 Blouin Fraucois, laborer 4 Duhamel Joseph, joiner 6 Laperriere Edouard, shoemkr Kochette Theo, blacksmith Saguon Alfred, stoneoutter 8 r Pierre, plasterer 10 Meunier Magloire, carter \u201c1 Lacombe Joseph, laborer 23 (uénette Alpu., shosmaker Godou I'., shouniuker, r Benard willian, cigwrmaker,r 27 Villemaire Louis, curter, r 29 Parent Jean, stoueeutter Guenette Michel, laborer, r 31 Labelle André, laborer, r 83 Gratton Xavier, brickisyer St Raymond, formerly Gale, from 43 Notre Dame to I'acific track, Hochelaya ward 1 Gohier Gédéun, iuborer st Roch, formerly Robb terrace, Jrom WL Lberville to 73 Dufreme, St Mary ward 1 Heany Richard, shi 3 Bedard J.bs Divot 3 Keher Mrs.A., wid 1.4 Mitchaw H.W, brickiayer 5 boiselle Fra, X., joi Hebert k.,, jail guard 6 Smith Siskin, laborer 7 Kemdail Gi, H,, of G, He Ken- 8 Lavoie siciard, inbore voie 4 laborer 9 Vauual Phis., advocate » Jara Fran! afniture maker us Johan, foreman 12 K1d Uhas.enginece 13 Hazeltou Mise Annie Hollduy Geo., laborer 15 y Mrs, di, wid Win J.Poupart at intersects 17 Dubreuil Gustave, baker 18 Lebeau F, X., medicine mnfr 19 Cardin Mrs, Julie, wid J.Bte.20 Dalgnauit Clas., luborer 2 Dubois Louis, jolner 22 Geoftrion Azatie 23 Seuecal Louis, buker 24 Lalortune Damase, carpenter 25 Pare Joscph, buker 28 Riendesu A., painter 24 Benard Joseph, joiner 29 Begun Kaouard, butcher 0 ® Ulric, vestryman 82 Bourdon Moise, Iacorer 43 Legare Rod., carpenter 34 Lasonde Louis, miikman 36 Latremouille Jos., lavorer Jatebrre Olivier, laborer 36 Imbleau Wilbrod, accountant 37 Allard Louis, painter Louls, 1aborer 39 Robillard Elie, motorinan 40 Barclay John, carpenter 47 Patensude Z., motorman 45 Blouin Moise, plumber 80 Gauthier Alph., Inborer Gauthier Ferd,, laborer Pateunude Itomuald, laborer 81 Kegle Ja, conductor M.8.R.33 Landreville Eruest, foreman 05 Gregoire Philias, machinist, Gauthier Joseph, laborer 57 Crepeau Eug., inborer St Rose, from 8 Papineau road to 113 Visitation, St Mary ward 1 Desautels Frs.H., joiner 3 Bernier Stanislas, laborer i UCharbonnesu A.,shoemaker, r 9 Moore John, laborer Wolfe Chs., laborer 10 Grégoire Mre.V., wid Narcisse 11 Ward Mia, Eleanor, wid John Ward Chs.Edward, clerk Ward Frank, machinist 12 1 Peltier Albert, engineer 15 De Gruchy Chs., laborer 16 Desrosiers Paul, laborer 17 Alexander Joseph, joiner 18 Bélanger Hilaire, {aborer 1v Boulé Edouard, moulder Charon Josepl, Jaborer, r 20 Moisan Zaclarie, merchant 2 Senecal Nap., laborer 23 Dupuis Euclide, blacksmith 24 Geottrion Ts son traveller renns (ieo., cigarmaker, r 27 Ford David, motorman 29 Desrosiers Jos., laborer Williamson Jos., inotorman 41 Moore Michael, cattle uenler Champlain st intersects 83 Beauchamp D., laborer 3 Houle Mrs.Delphine, wid C.Houle Charlee, laborer 37 Contant Victor, painter Widows lane begins 39 Lavoix Elzear, laborer Boutet Etmond, laborer, r Sauvageau Clovis, laborer, r 41 Messier Ch: maker Goudrean Urgéle, plumber 43 Meunier Am , Carpenter 45 Gauthier Elle, carpenter #1 Lemieux Honoré, laborer 48 Sto Brigide hall 49 Cadieux Mrs.P., wid Jos, r Cadieux \u2018Treftlé, laborer, r Chaput Henri, laborer, r Chaput Mra, M., wid Max., r Cadleux Jos, carter, r Lapointe Nap, stunecutter, r Maisonneuve st intersects 84 Dufort Vital, shoemaker 0 Lahuise Joseph, shoemaker Luh, bore: aise George, laborer 81 Lavoie \u2018Alfred laborer 63 Thomas Art.laborer 65 Tourangeau Ovila, laborer St Alphonse st intersects Plessis at intersects Panet st intersects 8 Smith Wilfrid, policeman 85 Crépesu Wm., clerk 97 Chicolne Mra, BR.D., wid P., seamstress Chicoine Miss A., seamstress 99 Shea M.J., clerk 101 Marcoux Oct., Enter 103 Gosselin Alph., C,PR.clerk 105 Despatie Zotique, barber Gauthier Alfred, doxmaker 107 Careau Plerre, bricklayer 100 Passmore F.W.Painter .ci 121 Forget Jos, roofer 123 Cole Wm,, bookkeeper McComb Thos, printer 125 Vinet J.E., grocer 8t Sacrament, som 52 Se François Xavier west to 75 St Peter, West ward 3 Cameron D,, Universal Shoe Dressing Co., Louis À.Das- tous, manager Dupuis J.Alfred \u2018Walters C.H., & Co., general rchan mel ta 6Great North Western Telegraph Co, Messenger Service G.N.W.Tel.Co Montreal Telegraph Co., Andrew Allan, president; D.Hoes-| secretary tress Tarr Henry W., & Co., brokers Dunlop G.C., stock broker 10 Dinahan Robt,, com agent 11 Clark Alex.C., stock broker Stock Exchange Clearing house, J, Low and F.W.Barlow, Dianagens Montreal Stock Exchange, G.H.Smithers sec.-tress.; John , amt sec, Ahern Robt., earctaker 12 Burnett & Co., stock brokers Gillespies & Co., gon merchants Pepin Adolphe, caretaker 13 Western Trust & Loan Co, (The), Ltd., W.B.Stephens, mi Meeker John R., stook broker St Eloi st ends 16 Turpin W.J., & Co., stock \u2018brokers | : Bache J.8,, & Co., bankers and brokers, Ë.D.Monk, sangr Joseph H., & Cu., real esiaie nefiveu JB \u2019 agent elliwel , D.Arabill M., & Co, 00m mobts Donoghue T.J., & Co., tea merchants DeSola Gershom, broker and general com merchant Lonergan 8., broker Joseph Jesse Hersey Milton L., anslyst and assayer Smith W, Howe, & Co., flour and grain Hendery Alex., com merchant n tandard Asp So.lumber Torrance D,,.On nf 18 Birks, Corner & Co., te me porters 19 Dobell H., & Co.importers and general merchants Sr SAC STREET 431 DIRECTORY.Sr SAC 23 Reford Co., The Robert, Ltd., importers and steamship agents %4 Hamitton G.W., & Son, stock brok re 26 Gear Wim I, steamshj agent 26 5t Lawrence Sugar ning Co., limited (The), B.McNal- ly, secy-treasurer Gordon J.Alex., & Co., agents Howard & Co., stock brokers Garvin Thos.AL, caretaker 27 Ewing 8.H., & Sous, com merchants Cameron Duncan, city weigher Adamson J, T., & Co., customs brokers and wareLousemen \u2018Wills Alex, manfrs agent Cuivert - Dwyer Co., wools, Alex, Wills, manager St Nicholas st ends 83 Stroud W.D., & Sons, tes Importers 8¢ John st commences Thomson A.G., grain and freight broker Bartlett.Frazier Co., of Ontario, The, Ltd., H.J, Coon, ing director Dawes Kobt., teas Howard S.B., vice-consul for s the Nerherlands £ Pittsby ufgCo.of Pitts] \u2018bos, C.Collins, nanager © Hunt & Co., of Japan, A, J.Williams, manager Azsell D.A., cousul general United States of Mexico for the Dominion of Canada Hempson Robert, & Son, ins brokers Connecticut Fire Ins Co.of Hartford, K.Hampson & Bon, gen sgente Phenix Ins Ço., of Brooklyn, N.Y.,B.Hampeon & Son,agts Insurance Co.of North Amer., Philadel FirenudMarine Butiand Ae.ich., caretaker Ground Floor 42 Board of Trade, Geo, Hadrill, secy ; J.Stanley Cook, asst Customs dept G.T.R., J.E.Walsh, customs agent C.P.R.City freight office Syd- t P.Howard, agen Maloun Publishing Co., The, J.B.MacLean, pres an managing editor; Hugh C, Maclean, sec-treas and Forsigu Frege iopt GTR.\u2018ore! eight dept GT.A.À Head t \u2019 J n Mckee Alex; ao, grain mer- Fralghs De t.G.T.R., Franci \\T.R, ncis H.Waison, Eastern diy ni m, & Co, Ltd, hip line Bergevin Daniel, representing Broseau & Co.Brosseau & Co., grains and provisions C.P.R.Arthur Wal C.P.R.Foreign Freight office, J.Corbett, agent First Floor 43 Lake of the Woods Milling Co., Ltd, Rob.Melghen, prest ; W.A.Hnatin , genaral mgr Bushnell Co., The, Ltd., olls Matthews, Towers & Co., men\u2019s furnishings Central Vermont Itailroad, À.A negrave, ue Fish & Game Clubs Canada Atlantic Haliway, traf- fie dept, R.A.Carter, contracting agent A er Life Ass Co., Se ns, prov mangt ; W.L.Lee, city agent , German Consulate, F.Py L.L.D,, consul for ou of Canada Burstall J., & Co., timber and deal mrchts,-J.W.Anderson, Intercolonia) Railway Canad- Govt Railway Syatem, A.H.Harris, gen traffic mgr Second Floor \u2018Wilson, Paterson & Co.merchants \"ar Delaware & Hudson Canal Co., H.\u20ac.MeCullough, freight agent Sessenwein Bros, serap iron brokers Cundill Francis.& Co, tea, r and cof N.K,, ins agent Davidson Peers, advocate McBean G., & Son, grain mchts Michaud Bros.& Co., hay, grain, ete.McDonell D, A.grain and com Stewart J., & uctioneers Goodbugh W.8., Co., com merchte Oliver R.W., flour Carruthers Jas., & Co., grain rs, Rilo Jas, J., & Sons, ins agts oy Jas, J.ns Poraival Gé Co, wines, ole.Boiler Iuspection & Ins.Co., N.R.Mudge, agent Morin A.U., & Co., importers & McDisrmid, Ehren Langstaff, Ehrenberg & Pollak, shippers\u2019 forwarders, K.W.Edwards, Canadian representative Kelly, Moore & Co., mining brokers, mfrs agts and com mer Ls McKim A., & Co., advt agents Blalklock Geo.H.E,, customs agent Vaughan C, Aubrey, export and import agent Knox H., heavy hardware sgt Third Floor 42 Dominlon Com.Travel, Assn,, H.W, Wadsworth, secy McKee A.H., com merchant Gibsono John F.com mercht Stewart Alex., accountant le J.B,, hardware agent Barnard & Holland, wholesale china, glass and enware Pinder John, & Co,, importers Peck, Benny & Co,, mufre nails Wight & Esdaiie, grain mrehte Rendell Jumes E., gen mercht Mobride John T., Importer of its Lyman Henry L., manfrs agent Dios Meut-col.Th., ins agent 42 Douglas J.M., & Co,, general core \u2019 mel Hagar Walter C., ins broker Hopper R.T., & Co., minerals Wonham Walter R., & Sons, importers and corn merchants Farrel Mat.J., cheese mercht Globe Marine Ins Co., ltd, London Lloyds, London, Walter R.\u2018onham & Sons, agents Fourth Floor Kingston and Montreal Forwarding Co, Win.Stewart, mag director Munn Stewart, & Co., com merchts Publishers\u2019 Syndicate of Ont., Ltd, David Noble, agent New York Central & Hadson River Railroad, H.S.Phlips, sgent Lohrke Otto E., & Co.of New York, W.A.Penfield, agent, grain broker Canadian Nour role andEx- port Co.,Ltd.A, Lomer,mu Austin A.F.Bury, lumber ol Paton Mnfg Co, of Sherbrooke Strathcona and Mount loyal, Right Hon, Lord Macintyre Duncan 8., railway and contractors\u2019 Supplies Gilbert Blasting & Dredging Co., Ltd., contractors Copland-Chatterson Co., The, os, Myers, representative Hurtubise Hector, sgout Estate tHurtubise Shearer John 8., & Co.mnfrs\u2019 and general agents Hudson Bay Co., Right Hon.Lord Strathoons and Mount- governor MeEiwalne 8.tieo.Perrin Wintield M, Architect Machinery Surply Co., W.S.Gardner, mngr Holland & Haskell, mnfrs a; Cantlie James A, com mercht Toronto Lithographing Co., W.H.Allworth, agent Donnelly T.C., com merchant Canadian Fire Underwriters Aesn, Alf.W.Hadrill, secy Fraser Donald, mnfrs\u2019 agent Fifth Floor Johnston John, mnfrs\u2019 agent Chambre de Commerce Fran- eve de Montréal, Emile pres Met: litan Life Ins Co, N.Y., Henry Briggs, supt Robertson John A., com mht Childs Geo.A., mufrs agent Torrance James Walsh Frank D., com broker Shaw James, & Co., grain Townsend 8.B., & Con wines and spirits Barnes R.Percy .McCarthy Timothy Lk.ship broker Consulate of Switzerland, D,L, Key,consul; Edw.Sandreuter, vice-conaul Sandreuter & Waters, importrs of siiks, etc.Pillow & Hersey Manfg Co., Ltd, Th Fraser D.Torrance, auditor Appleby & Co., muirs agen ts it r Wm.T., manfrs agent j i Laslte A.C., & Co., hardware Lysagirt John, Ltd, Bristol, AT Elie & Ci, mia rs Charlemagne uareau Lumber Co.» Robert Reford, ,; D.W.Ross, vice-pres, nÉién Jas., & (o., custom house brokers and forwarders 8e Alexis at begins 43 Weaver G.W., wool dealer Cooke Arthur J., architect Anerum @.H.\u20ac x Telfer & Climie Co., The, Lid., live stock commission and insurance agents, H.C.Tel- fer, president ; Geo.Climie, managing director; Pearson, sce.-treas, Montreal Lighterage Co., H.C, Telfer, prraidont Montreal Unlon Abattoir Co., Tob: Fintay & Co.Joie ponds Lamb, Finlay 0,, jute Kidd Thos.C, Baker & Brown, mnfrs agents Charlebols A., & Co., brokers Gooderham & Worts, Ltd., Toronto, A, Charlebols, agent Frankfort Marine Ins.Co,, G.Lomer, agent - Lomer Gerald railway sup- supplies Simms Robert & Co., Merchants\u2019 Cotton Co., Alex, McKay, sent Bavarian Lloyds\u2019 Marine Ins., G.Lomer, agent Royal Guide Board Advertising Co., H, W.Raphael, mang dl Watt A.& Co, mnfrs agents Eliot W.G., câttlesalesman's ni Arthur & Co, Ltd, of Glasgow, Fred, Hossell, agent Bellar W.B., mnfrs\u2019 agent Fraser John, mnirs\u2019 agent Zimmerman l'aul, agent Emil Wann See ro importers, rE.F., im) AH.8.Parker.\u2018manager * Kay David, mafrs\u2019 agent Mitchell Jobu, com merchant Leslie Janes N.$, Baker Joel C.deLislo M.N., manager estate A.M, delisle Bi , Samuel & Co., pub.ore Haine John MED.'aocountatt nm McD., aocountan Paris A.E., & Co., mantrs\u2019 mofovan Charles, caretaker Thos.| Le Royer st intersects 32 Beauvais Frères & Cle., gen} brokers Daly & Morin, window shades 38 Chapelle Notre Dame cours V., com merchant 41 Hudon, Hébert & Co., wholesale grocers De Bresoles st ends 83 Leeming, Miles &Co., tnprirs Montreal Pharmaceutical Journal, H.Miles, publisher 55 Royer & Rougler Frères, importers of French 57 Fisher Samuel, engineers\u2019 and stesmfittere\u2019 eupplies 59 Lamplough & MeNanghton, Ware and cutleryimports Theile & Quack, importers, Lamplough & McNaughton, representatives 61 Munderloh & Co., importers 6 Champagne & Kobitaille,barbers and hairdressers 67 Young & Son, mnfrs and tmps roll paper and dye stuffs Ootenu Unésime, clerk Canadian Postal Supply Co.Gauthier Miss £., seamstress St Therese, from 20 St Vincent west to 22 St Gabriel, East ward 1 Brosseau Philias, Inborer Pelletier Mrs.M., wid David Blais Mrs.H., wild Fra, X.8 Meilleur Mrs.A., wid Jos.18énecsl E, & Co, entrance 8 Levy Henry T., gon agent.Ouellette Antoine, foreman Bélanger Henrl, engineer Blanger Charles, la! r St George Ant.laborer Bernier Jos.laborer Vaudreuil et ends 11 Perrault & Fils, bookblnders i Larue L., jun., tobacco mutr 18 20 34 Dionne Mira C., raloonkesper 25 Daniel William J, fob printer St Thomas, from Ottawanorth 0 320 William, west of McCord, St Ann ward 11 Brennan Miss Agnes 8t Vincent Rescue Home, Miss A.Brennan, matron Cathollo Protection and Rescue Society for Immigrant or.Plans, Miss A, Brennan, ma- ron 25 Jamieson Robt.C., & Co., Brit ish American Varnish works Sr SAC STEEET 432 DIRECTORY.Sr TIM bt.Ii itor of Gi re CARRE ge BUÏPIOS, /rom 188 Commie- BÉTIMOLROO, ermeriy Jacques Morley + Eo London, sloners to 1702 Notre Dame, Cew- Carter, from C.P.R.Track north EE: EE Ë Con mn tre ward 0241 Sherbrooke, St James ward brokers 1 Sonne Thos., ship chandler 7 Perrault Ludger, shoemaker Craig Edward F., grain Capital st begins Coté George, laborer Quintal Jos, grain, hay and Q Murphy James, restaurant Coulllard André, Inborer, r feed merchant \" 9 St Jacques \u2014, stableman Andrews Win.M, agent St Paul st intersecte Crerler Arthur, printer MoBlean A.G.&Co,,grainand 18 La Cle.Papier Kolland, ware- Metivier Jean, laborer, r produce merchants louse 10 St Jacques Joseph, stabloman Judge Edgar, four and grain 35 De Gruchy P., sent Montreal Brewing Co.Ross R.B., com miercht Thompson B.& §.H., & Co., 11 Dancause Candide, shoemaker Ross D, W, Co,, whol hardware Durocher Prosper, laborer, r Mount Royal Milling and o Kerry, Watson & Co.drugs Bedard Jos, carter om Fecturing Co, .W.30 Levis 'iros., & Co., hardware 18 Meussot Etienne, laborer Passeinire David, foiner 19 Létourneau Pierson Nap., shoemaker Reppeur iourrd, shoemaker Marcotte Siméon, laborer Godin Mrs.E., wid Elle 20 Montreal Brewing Co.Notre Dame st intersects 28 Strachan W., &Co,, warehouse 8 Simard Eug,, carpenter, r 83 Kelly John, porter 34 Strachan 85 David Joseph, laborer &7 Fleury Thomas, carrier Coulombe Mrs.E., wid Joseph 89 Charbonneau Francis, joiner Robitaille Ard., laborer 41 Therrien Jos.laborer Jobin Elzéar, carpenter 43 Larivée Joseph, laborer Laforest Frs., laborer 44 Lalande Jox., printer 45 Pépin J h, tailor 48 Vermette Fre.47 Dumont Arthur, bookkeeper Dumont Alf, dental student Dumont Mrs.E., wid J.Isaïe 4% Dubé Oscar, joiner 49 Malchelosse Juseph, grocer 50 Brennan John, laborer 8) Malchelosse Samuel, electrician 52 Leblanc Léon, carter £3 Bennett Edward, engineer 84 Brown Miss Bri 85 Christin Mrs.8,, wid Adolphe 56 Land Thomas, laborer Craig st intersects 66 Paradis Miss M.L., bdg lise 87 Thibault J., laborer 68 Rheaume Victor, shoemaker \u20ac Murphy Mra.Annie, wid John 70 Riopelle Emery, laborer 71 Grant Mrs.Angelina, wid J.Ouellet Mrs, E., wid X., big hse 73 Brulg Joseph, laborer T2{RRlopelie Jos., joiner 7 Renaud Louis, carter TiaKelly Thomas, sen., agent ra Thos., jun,, com travelier 7% Richard Hilaire, post office x antals Na; n, cigarmaker 76 Hertrand Nap.laborer Gervals J, B., coachman 77 Fournier Hilaire.laborer 78 Perron Alfred, trader 19 Laccoix Olivier, luborer 80 Gosselin C., bluckemith 81 Fortin Mrs.Marle, wid \"uc 82aMarchand Albert.joiner 82bNoël Louis, gun 88 Laviolette Nicolas, carter $4 Gauthier Miss Blanche, bdg bee 85 Aubé Alphonse, laborer Léon, hotelkeaper +, & Co., warehouse ST TIM 86 Lyonnais Mrs.Malvina Coté Mrs.Délis, wid Edouard 87 Bourdon Jos., laborer 88 2 Labelle Louis, laborer 90 Domplerre Louis, laborer 91 Sirois Horace, com traveller 92 Larooque Mrs, \\villiam 8 Tessier Michel 2% # Lahaie Mre.M.L., wid Jos.98 Hogue Mrs.P., wid C, 89 Augé Phileas, laborer 99aTromblay ¥rs., laborer 101 102 Innes Mrs.Mary, bdg hse 103 Perreault Ls., baker Pepin Levide, cooper 104 Ouellet Miss Clara, bg hse \u2018Wuswurth Mrs.M_, wid Geo, Genereux Nap laborer 105 Dufour Henri, carter hampagne Plerre, laborer Emond Birs., wid 1033 jardins Joseph, driver jardins Joseph, sen.Labells Hrs.Lucie, id Joseph ubois Joseph, painter 106 Gauthier \u2014 107 Hogue Jos., carter 108 Houle Cbs,, machioist Lagauchetière st intersects 111 Fournier Geo., laborer 113 Boileau Victor, grocer 114 Altimas Thomas, policeman 118aVermette F., hotelkeaper 116 Fortin Marce), plumber 1 17 118 Kobert Miss V., dressmaker 118nCyr Edouard, machinist 120 Lamoureux Jos, mnfr 122 Lapierre Ant., manufacturer Lapierre A.A., litho and printer 124 Petit J.Fred, printer and bookbinder 126 Lamoureux Jos., manufacturer 128 Leclerc Arthur, com traveller 129 Meloche & Frappier,blekam'the 130 Desaulniers Zotique, driver 131 Jobin Joseph, laborer 132 Murphy Mrs.M, A., wid D, 188 1 aron Joseph, stonecutter 184 Stephens Wm., laborer 185 Quinn Wm., Jaborer 136 Âgnes Barthélémi, Loborer 137 Harvey Geo., fofeman 138 Paquet Felix, carter 139 Bélanger J.A., laborer 141 Meunier Frs, biacksmith 148 Bhéreur Lucien, Bell tel 145 Miron Mrs.Julle, wid Dents 147 Biscornet L.E,, saddler Dorchester st intersects 148 Onslow Thomas, accountant 149 Roy Wilbrod, hotel 150 Meloche Pierre, carriagemaker 161 Valois Jos., ginger ale manfr 168aBelleau Flavien, carter 153b 158cDesjardins Téesphore, Joiner 168dBeaudoin Alfred, clerk 163eCohr Maurice, shoemaker 159 168} Richard Mrs.Marie, wid Jos, le Dorlon Mess wid rev, LX A.93 Migneaul louard, c: 165 Thérrien C.U., bookbinder 167 Huxtable rev.Geo., minister 168 Bluteau Napoleon, mouider 160 Brosseau Philippe, messenger STREET 433 DIRECTORY, 170 Piché Noé, plumber 171 Burrell Johu, real estate agent Burrell Wm.G,, stationery apent G.T.R.Kolimyer W.H.171§Lefebyre Edm., & Co., bay and grain merchants 173 Crevier Antoine, butcher 173 Desautels A., & Co., mpm 174 Leto Ey d gral; 'ebvre Edm, hay an a rchant 7 mel 178 Bayard Alf., photographer 137 Tureot Mrs.Sophie wid Alexis 138 Gaboury Nap., blecksmith 1 180 Dufresne Emile, ins ent 180alamontsgne Bénoni,shoemakr 181 Pennaud Claud3, laborer 162 McHenry Moise, clerk 1824 Lewis Jos., labarer Lamontagne Af., joiner 18 An Rér.t, jolner 185 St Jacques, Ovide, broom mnfr 18äaGarlépy \u201crs, Cord., wid M.187 Carrier.Alp., P.O.clerk 1272 >vasux Onesime, clerk 188 Fricot Mrs., wid 189 Desautels A, & Co., boots and shoes Dubois Miss Eliza, of A.Des- autels & Co 18%aMcKinnon John, machinist 190 Dagenais Théophile, joiner 101 Lairanchiee de bte.Toborer 1918 191bLiboire Albert, painter 182 Bélanger Ziphir, laborer 198 Baton James, furrier 183aMorel L., agent 193bSt George Édouard, plumber 184 Quintal George, shoemaker Lemay Joseph, engineer 195 Barbeau Jos., confectioner 196 Kocheleau Adolphe, trader 197 Leblanc Jean, laborer 188 Besuchemin Frs., police capt Deslaurlers Jos., clerk 199 Brissette Henri, storeman 200 Benoit L., sculptor 201 Bourgeois Sawm., grocer x Patry Zephirin, laborer 205 208 Vallée Alphonse, butcher 207 Trudeau Arthur, blacksmith 208 Lapierre Charles, conductor 209aMsyer Nap, P.O, clerk 210 Paquin Fre, laborer 211 Latrenitre Frs., polisher 212 Charest David, clerk Blondin Nare., joiner, r 218 Hilman J.8., policeman 214 Plamondon H.A., cashier 215 Lalonde Camille, collector Lalonde E., collector Lalonde O., collector Lalonde H, collector 217 Lalonde Me painter and rator 219 Roberge Fridolin, machinist 221 Courteau Joseph, stair builder 223 Dussault Levy, clerk Reynauld Henri, hotelkeeper Bt Catherine st intersects = Lacompte A., boots and shoes 20 Boudrirs Joseph A.Rochon Theo., plasterer Rochon Alb., clerk Boulette Mrs.Del, wid L.Panneton Arthur, foreman I y i Bz An tome 28 Sr TIM 238 Gauthier J laborer Taveras pierty ., dressmaker Er cu lerre Janvier, cos 241 Larin Nap., plumber 2 Le a in Mrs.244 Bilodeau Jobn, laborer er Collerette Mrs., r Wethoy Jobn, soapmaker 2) y » BORPI 246 Lacoete Romuald, trader, r u Turcotte W., engineer 245 Soulard Louis.confectioner 249 Faristrault Daniel, machinist 254 Delorme Arthur, jolner Lamoureux Alfred, laborer 252 Bonin Jot., butcher 253 Frenette Geo., printer 24 Turcotte Urbain, shoemaker, © 955 Tulbauis Mere eer l'hitault Magloire, carpenter 2 Mongrain Irênée, Joiner Fiuet Eizear, shvemaker 251 Durand François, machinist 257jMillette Albert, printer 258 Auger Albert, 0: ist 258aChabot Jos.E., furrier Lanctot Noël, tailor 269 Beauary J.B., & Co., printers 259{Sénécal Adolphe, clerl = Bonin Jos., butcher 261jJacques Pierre, P.O.clerk 763 Choquette Albert, shoemaker 265 Phenix L., grocer DeMontigny st intersects 266 Gauthier Amedée, hotelkeeper 267 Moore T.¥., & Co., wood and coi 268 Melsnon G., butcher 20 Blais Cyrille, fruit desler 2i2 Boivin Henri, messenger Berlingust Louis, joiner, r 272} Bélanger Octave, laborer 278 Tétreauit Horm., tobacconist 274 Lessard Mrs.J., wid David 215 Audet loire, shoemaker 276 Deschenee Mrs.E.wid Jos, Valiquette Mrs.E , wid Victor 278 Harney Mrs.8., wi .Nantais Désirs, blacksmith 280 Trudeau Gustave, joiner 283 Allaire Jos., jolner rochers E,, carriagemaker 284 Brisset Louis, laborer 288 Payé Mm, 8,, wid Ben), 287 Rhéaumo & Bélanger, foundry 288 Larose Uctave, printer 290 Etienne Mrs.Mathilda, wid H.Martin Pierre, bookbinder 201 Fournier Aug., laborer Lapointe Mrs.J., wid Léon, r Hamel Edouard, r Desormlers Rich., stonecutter 292 Bellerive Geo., engineer 203 Lamarre Arthur, seul 293}Lauzon Edmond, blackemith 204 Larose Octave, Inborer So de oldue P,, moulder Se Dome rs.D., wid Mésnard 297 Chaput Berre, nt Leclair r, collector 298 Dansereau George tinamith 299 Polrier Wilfrid, laborer au Dupre M., bricklayer St Jean Miss Emma, r Ossault Narcisse, laborer, r Yalilancourt Nap., joiner, r Paré J, Bte,, shoemaker, r A Sr TIM STREET 434 DIRECTORY, ST TIM 301 Fortin Frédéric, joiner 344aVaudry Cléophas, Joiner 403 Martin Abraham, shoemaker 803 Thibaudeau Albert, grocer 346 St Germain C., leathercutter 494 Contant Geo.Alf, butcher Maiilét Mrs.E., wid Alex,, r MbaTherrien Hector, com traveller 405 Paquin Amable, shoemaker 4 \u2018Therlen David, laborer, r 348 Lavigne Alfred, car: \u2018er 408 Rousseau Lacssse, electrician Deslauriers Joseph, moulder, r Leduc Ji oseph, carpenter #7 Glroux 9., boots and shoes Demers Mrs, M., wid F.X.,r 347 Bessette Alfred, painter 308 Racicot Joseph, carter H7aViau Joschim, nter Ontario st intersects 204 Marcotte Alf, joiner 350 Laberge Ferdinand, cigarmkr 204jMiller Louls, polisher Dufour Elie, joiner 412 Versailles Jos.806 Hetu Francois, laborer, r 861 Laplante E)., laborer, r 413 808 Cérat Mrs.P., wid Joseph 3562 Chaput Alfred, tobacconist 414 Bureau Charles, upholsterer Cerat L., stonecutter 307 Mirault Mrs.A.wid Jean Lalonde William, laborer, r 309 Lefebrre Alex., laborer 810 Thomas Hormisdas, butcher Lord Ernest, laborer, r 811 Poftras Louis, carriagemaker 811{Rochon Felix, trader 312 Latulippe Henri, laborer 812aThomas Emery, butcher Paulet Paul, navigator 813 Laberge Alf, stonecutter 318} Robitaille Frs,, tallor 314 Collin Gédéon, painter 815 Pelletier Godfroy, shoemaker 818 Lortle Joseph, joiner 317 Maisonneuve Chas, laborer 817} Montreuil Arthur, cigarmaker 8174Petit Louis, laborer, r \u2018hapelle Mrs.F., wid Vincent Lachapelle Joseph, storeman, r Marchand E.H., clerk Bradshaw John, carter 8173Gauthier Mrs, K., wid J.Bie.319 Beers Thos., barber 820 Gagné Jean, shoemaker 321 Vallon Louis, clerk Lafrance Nicholas, foreman 8322 Chaussé Arthur, tailor Turcot J, Bte., laborer 828} Léonard Antonio, laborer, r Gerome Michel, laborer, r 324 Vaillancourt Jos,, joiner 225 L\u2019Archevéque Joseph, carter 828 Landry L., grocer 8264 Magnan O., painter Desfardini \u2026 shoomaker,r Courval Alexandre, plumber, r 327 Corbeil Octave, tailor Constant \u2014, luborer Pitrolli D.laborer, r Robert Philippe, laborer, r Salvatori Julien, Lborer, r Valsill Joseph, laborer, r Regeut Jean, laborer, r 328 Desautels Plerre, laborer Gelineau \u2014 Charbonneau A., shoemaker 229 Destroismaisons Mrs.L.,wid J.330 Parent Esp.carter te Jos.A., laborer 881 Mathieu N.C., notary 832 Grignon À.tailor S02aArcand Elle, cabinetmaker 332bGoudreau H., joiner 833 Denis Mrs, 8., wid Joreph 834 Raymond Joe, cooper Laberge Zotique, stonecutter £5 Benoit Nap, Iaborer 836 Pelletier Plerre, driver 887 Bouvier Narcisse, collector St Germain Mrs.E., Laurent, dressmaker 328 Rochon Mrs, 8., wid E.340 Robinette Mrs, C., wid Jos.Gervais Euclide Hamelin Jos., laborer 31 Gervais Arthur, livery stable 41§Giguére Rosarlo, plumber 842 Langevin Francis, laborer #42aChagnon M.clerk Health office Desrochers Théophile, laborer uw Béré Théophile, painter tailor Chagnon Jose] h, rinter Charbonneau ¥.X,, butcher wid 353 Fraud John, laborer, r 864 Forget Thomas, trader, Noël Edmond, carpenter, r Bousquet Antoine, Iaborer, r 355 Larose J., cigarmaker 856 Trudel Auguste, laborer, r 857 Hébert Phllippe, clerk 858 Lavoie J.Bte., painter, r Hetu Adelard, cigarmaker 858s Poulet Louis, shoemaker 869 Beaudoin Kuclide, brewer 260 Dubreuil Norbert, grocer 361 Nolet Ferd., carpenter 383 Beausoleil Joseph, painter 364 Desjardins Alb,, contractor 365 Couture Arthur, joiner 866 Dubreul) Albert, clerk Gariépy Rodrigue, joiner, r 887 Gelinas Etlenne, joiner 368 Masson Mre.B., wid Louis Larin Mrs, R., wid Jos, 369 Brière Mra.M.L , wid Eusèbe 850 Pelletier Alphonee, hatter 871 Chalette Damien, trader 372 Daigle Miss A., seamstress Noël Thomas, laborer 373 Deneault Elzear, driver Simpson Philias, painter 376 Lapotute A., ler] 3768 Mailloux Edwm., agent 378 Gadoua Alphonee, manager Pelletier Ulric, plumber 379 Forest Onésime, baker 880 Lamothe Arthur, joiner Lamothe Mrs.L., wid N.3804 Lamoureux Pierre, foreman 381 Diouli Joseph, laborer 382 Charbonneau Ferd., cigarmakr 382{Généreux A., Isborer 382) Viau Francois, shoemaker 3823 Bolsmenu Jean, stonecutter 383 Fraser Edmond, butcher 384 Bergeron J, B., carter Lacroix Joseph, r 885 Tessier Trefli¢, Joiner 380j Dinard J., laborer carte: 888 Trudesu L T 887 Forget Nap., shoemaker 8873 Archam t Benjamin, carter 388 McAvoy Thos., carter 889 Grabam John, laborer 330aSouro Joseph, laborer 390 Mireault Louis 391 Léveillé J., carter, r Paquette Louis, carter 892 Que:nel Lou! is Alpho: 388 Hamelin J.Ste Marie Joseph, laborer Gagnon Ignace, shoemaker 854 Genereux Maxime, laborer 895 Vincent Paul, laborer 896 Nuckle Alfred, photographer Turgeon Mrs.M., Sam, 897 Souro Paul, trader 398 Beauchamp Ers., contractor,r Charbonneau Jos., laborer Mailley Francis, machinist, r 896jAyotte Arthur, laborer Lavallée Wilfrid, blacksmith 398 Maurice Alfred, joiner 400 Martineau Nap,, joiner 400alevert C., plasterer 401 Turcotte Jules, grocer 402 Huchel Robert, glovemaker 403 Martin Zotique, messenger 414{Gauthier Mre.A., wid Napoléon 415\" Larivitre Alexis, shoomaker Larivière Chas., stoneeutter 416 Raymond Marius Pafement Joseph A., clerk 416)Beaudry Simon, tailor 417 Favreau J, Bte., taflor Dion Arthur, shoemaker 418 Turcotte Louis, laborer 418aBlanchette A., carpenter 419 Gagnon 1, 8., shoemaker 420 Michaud F.shoemaker 422 Croteau F' rer 4ZaJoly Mra.wid Michel 423 Aird & Son, shos mnfrs 424 Joly Wilfrid, laborer 426 David Henri, laborer 428 Coulombe E., plasterer 429 Chapleau Eugène, butcher 430 Forget ., carter mE, que re.P., wi 433 Laporte Miss C., dressmaker 48 Forté Louis, shoemaker 435 Crevier George, wood and coal 436 Leduc Mrs.F., wid Pierre 436}Gagné Mrs.E., wid Vital 427 Payant Alex., painter 438 Genest Jos., joiner ., cigarmaker, r - Roy Odilon, marble polisher, r 1] 8, PES ry ner 441 Perrault Felix, joiner 442 Martiveau U.,, laborer Durand S., fruit dealer, r 48 Lefebvre Frères.boot and thos manufacturers 444 Charron Ph., cigarmaker 446 Miller Edward, Bolduc Onesime, laborer, r 448 Simard Maxime, fitter Simard Heorl, butcher 49 Vallitre Joseph, Jaborer Bélanger Jos.lu! 450 Brunet Mrs.4508 Dupuis Alp,, carter 451 Choquette Adulpne, grocer 483 Fortier Etienne, laborer dd Joseph Naud Jos.O., laborer 454 Labelle X., saddler 465 Jobin Adol) ie, plumber 458 Lefebvre Charles, painter 458; Lachapelle Louis, confeciioner 457 Bernard Francis R., laborer 4588 Lefebvre Jos., Iaborer, r l\u2019insonnault George, tinemith tésiBimard Alphonse, tallor 489 Rochon Auvthimo jun, cigarmkr Jobin Mrs.Eliza, wid N Labelle Mrs.A., wid Joseph 460 Chapleau J.O., agent 461 Délorme Alphonse, trader 462 Clément O., cljarmaker 463 Daigoaalt Antoine, milkman 464 Ethler F.X., machinist 4 Latamme Eigéné,photograpr lamme Eügène,pho 468 Malouin Timothéés Joiner © 487 Caron Joseph, laborer 488 Mitchel) George, polisher Hamel Joseph, clerk a Roberge Cyrille, clerk Sr URB STREET 435 DIRECTORY.471 Reinhardt Mre.H., wid Isaso 473 Charbonnean J.Bte., laborer 475 Doré À.478 Dupré Emile, wood merchant St Urbain, from 851 Craig to Bernard av, 8t Lawrence and St Jean Baptists wards and Ville St Louis 2 Renaud Trefiié, Jaborer 8 Colernan Bros., restaurant 4 Huard J.Bte, rer SaFournier Albert, tailor 6 Wing Wah, Chinese laundry 7 Carpentier & Bouthillier, but- ora 8 Ma: 9 er Wm., cooper 11aGarden George, night watchman snd bdg hse 12 Houghton Chas.A., horseshoer 18 Gysens, De Villers & Co., drain i 14 filed Jacques, watch case mk 16 Houghton C as.A., horseshoer 18} Theriault Vietor, undertaker 18 Theriault Laurent, undertaker 19 Marlow Mrs.Maria, wid Mich.Gould J, A, clerk 19aNourie Miss À dressmaker 21 Berard Roch, blacksmith 21 Tarpin Z., hairdresser 23 Mullin Daniel 1, V.8, Mullin Mrs.Mary Ann, wid D.2% Barmy, Mrs.Eliza, wid F'.28 lard Armd, sopperamith 28 McCormick Frs., blacksmith 27§{Bachizh Beaggl re ac 0, la Ir M avinsky Sassuel, pediar, £ Stern Moses.butcher.r Flax Mendle, rag pedlar, r 1 Myer, tailor, r 23 Lidstone Lewis, Jeweller 20 Sutherland A sen.of A.Sutherland & Sutherland A.,jun.,of A.Sutherland & Co.81 Dumas Mrs., wid Jos.Corbeil Paul, shoemaker Levensky Sam., trader, r 81yNeremberg Sam, umbrells mk 32 Morrison Wm., polisher Favreau Ovlla, taxidermist 33 Laterman Moses, teacher Laberge Tancrade, laborer Laberge Honost, barber 33aBeauchamp Edouard Beauchamp av begins 84 Allard Mra., wid Métivier John N., of Mativier, Bauva , 25 Bernateln Henry, com trav 3 Frimpin \u2018Wm, finisher 37 Pine Mrs.Sarah, wid Jos.88 MoRae Miss Marg., dressmaker 40 Goldberg larael, trader 43 Laframbolse Jos,, laborer 44 Friedman Max, tailor Lightstone Isaac, trader 45 Sidney Henry, perfume mnfr Currler Alph., printer 48 Rutenberg David, grocer 47 Singer Isaac, tatlor 48 Legault Alex.restaurant âsaLeogault Miss Elodie Vitrd st intersects 40 Richard Wm., engineer Dunn Patrick, laborer 5 MoKeown Chas, laborer 5000\u2019 Hars Hugh, laborer 51 Beauchamp Didace, cook or 82 Conroy John 5% Acheson Chrls., shoemaker = Graham À.M., cadbinetmaker 55e 86 Maisonneuve Mrs.D., wid A.57 Thibault Mrs.J., wid John Knox Mrs, Mary, wid James Brown Mrs., wid ¥., r Stapieson Miss, F ss Lung Sing Sam, Chinese laun- ry 60 Gervais Miss Lucie Lapointe Noel, laborer, r a Achin Miss Phliomene slagvilson P., wood and goal Gagné Arsene, carpenter, 62 Beaudoin Miss P.dresomaker Leclaire Miss Phébé, florist Qarrick Alf., laborer 64 Chartraud Paul, laborer Beaudoin Miss A., dressmaker Beaudoin Miss E., dressmaker 66 Tobin Jolin, candies and cigars 684Coliins Mrs,, wid C.Kearney Wm., operator, r Grégoire Mrs.P., wid Hubert, © Galarneau Alex, laborer, r Jaffray Mrs Annie, wid Wm., r 68 Johoson Mrs.Lucy, wid James 69 Wing Lung Co., Chinese goods Isaac alley begins 70 Havers Goo., plumber 71 Friedlieb Aaron, agent 2 Oupningham \u2018Thos.storeman 73}Gri Henri, restaurant 74 Odell F, W,, restaurant 78 Sœurs Gris registry for ser- \u2018vants \u2018Mallard Miss E., dressmaker Clog-Mars Mrs.Lagauchetidre at intersects 80 Olivier Miss Jane, dressmaker Besnchamp Mra.X., wid F.X, 81 Villeneuve Jos.83 Cartier Miss E., dressmaker 82} 83 Delisle Alfred, clerk Benoit Abraham, prov mercht 84 Campbell Kenneth, & Co, ginger ale manufactrs 83 87 Gow Alex., weigher 89 Brodeur Mrs.Kosanna, wid N.91 Hirtz Jules, druggist ola 93 Sheltering Home (W.C.T.U.), \u2018Miss A.Montgomery, matron 93 Montreal Maternity, Aik- man, matron; Dr.Fred.Macartney, house surgeon 94 Dufferin school, H.J.Silver, rincipal 102 Edwards Jos.103 Aird James M., baker and confectioner Reinhardt Richard, laborer 104 Edmondson Thos., caretaker 108 Vervais Miss O., candy store 106 Powell Geo,, clerk 10saDoyle James N.laborer 107 \u2018Tucker Mrs.Cath., wid Jos.107} Will Dan., clerk Bachman Hyman, capmaker,r Bercovita B., fur dresser, r 108 109 Lachapelle Alb., carpet la; Léchncelle Also M Le, dress maker 110 Dupéré Abr., hotelkeeper 111 Israel Max, tailor 112 Levesque Alphonse, joine: r 118 Edmondson Geo., laborer Edmondson David, carter a, Marg., wid John Hubbert J., conductor QTR, 118 Casey George, laborer 119 Desormiers Phillas, grocer Barbier Mrs.Esther, church, rev, W.8.pastor _ Dorchester st intersects Chinese 125 Dupéré A., restaurant 128 Jones John, painter 128 Sutherland A,, k Co., flour [& in merchauts 129 Métivier Joseph, tailor 180 = McCarthy Florence, carter 1% Pree Hoye So deal ral Ly W ler 137 Jaslow Sam., baker 13aConway Patrick, laborer 137bDouville Elie, tinsmith 139} Leahy Mrs.Ann, wid Michael 140 Whalen Michael, mounlder 140} Montreuil Miss P., dressmaker Smardon John, & Co, soap manufacturers 141 Brousseau Mies L., laundress 143 Mor Mrs.Alice, wid Edw, Colller Mrs, H., wid Wm.144 Furlong John, grocer 145 Nelson Mrs.M.J.wid R.J, Courrette eapt G.iL navigator 146 Ciynch John, agent 146; Horan Wm., clerk 147 Audette Mrs.Mary L., wld Ed, Audette Miss Mary L,.dressmk 148 Gordon John, fireman 149 Bronson Jos.B., real estate agent 150 Leclair Pierre, laborer 150atiorut J.B., gardener 151 Tremblay Agapit, joiner, r 151}Gordon Mrs, E., wid Wm, 151}Isman Lewis, tailor presser 1513 Brousseau Mrs.M., wid Michel 152 Cousineau Miss P., dressmaker 153 Tremblay Joseph 154 Reid Wm., baker 155 Burnett Alf, storeman 156 McCormick Mrs.E., wid Robt.167 Bartholdi Joseph, candy 158 Manaila Mariano, moulder 159 Thivierge Mrs.O., wid Frs.X.160 Keester Mrs.Coyle, wid Mich.160aCharsé Thos., baker 161 Delaney Wm., cook 182 Authier Chas.K., grocer 162a Erdrich Olax, custom tailor 163 Moreau Frs.X,, carter 164 Sheehan Thomas, carter 165 Cummings Jobn, laborer 166 Donshue Mrs.M,, wid K.167 Culverhowse Hy.Ww, 188 Ratelle Mrs.P., wid Ernest 169 Rambeau Hans.constable 170 Beaupré Telesph., shoemaker Baker Alfred, olerk 171 Aird Robert, checker 172 Hancock Bartholomew Murray Miss Mary 174 Fruvel Napoleon, laborer 1751 emoine Omer, driver 175} St Aubln François, brickiayer 176 Brown John, com tray 177 Boivin Mrs.8., wid Ed.177{Labelle Jos, laborer 178 Fenu Mrs.Annette, wid À.P, Kenn Wm.H., seaman Fenn Fred., merchant Penn Sydney, clerk Sr UKB 179 Houston John, laborer Daoust John, faborer Lessard Frs, shoomaker Billette Mrs, E.wid Jean 183 Asner Samn., com traveller 185 Robert Edmond, baker Robert Joseph, tailor 187 Elder Thos., carpenter 189 Gillard James, carpenter 18aForest Louis P., Tr 190 Comte Mrs.$., wid Louis J.A.Comte Alphonse, contractor Se Catherine st intersects 191 New York Steam Isundry, Mi reau & Co., props 192 Lafleur Chs., restaurant 193 Hospice St Francois Xavier Canada Bolt & Latch works, A.To] Felten M.Fisher and brass Kieffer Bros., die works Pauzé U., & Son, door and window manufacturers Victoria Mufy Co., wire nails Lymburner Mathews, brass Hnishers 195 Girard Louis, bdg hee 195{8utherland James, machinist 197 Bode Hermann W., restaurant 197aRobillard Alp., ins agent 199 Anley John, Accountant Anley John W., saddler 201 208 Shinnick John, trader 206 McCarter rev.John, rector Jewish Christian mission 29% Ware Wm.J.G., foreman 207 Vineberg Miss M., dressmaker $08 Patterson Thos.E.ins clerk Patterson John M., manager Patterson Wm.N., clerk bit Kerr Miss Elizabeth = Gordon Miss Isabella 3 214 McQueen Miss Christina 215 Shiller Carl, merchant 216 Hammond Robt., contractor S16aHenry James, er ans Miller Cu fon boot Miller R.G., sen.ee per a .Jun, bookkee, .M., wid Adolp.Boequet Mrs.Annie, wid Emil 220 LaRue Emile, piano tuner 241 McKeown Richd., shirt manuf MeNarghton Mrs.8., wid J, E.Hammond H_, upholsterer 223 Walker Ed., bookbinder 2% Jos.Ls., carpenter 295 Vinet O., boot and shoe mnfr 226 Taft Fleweliing W., architect and machinist 227 Mailloux A,,with Martin Bros.DeMontigny st intersects 220 Laplerre Alfred H., architect 229{Mock John, chief clerk G.T.R.Paterson Mrs, M,, wid John 231 Selleck Jos., clerk Dostaler Che.supt R.C.school bull Dostaler A, O., tusur broker Elkan Max, foreman 234 Favreau rs.Louise, wid Alexls, wax flower worker 238 Dufresne Aug., sen, clerk P.O, 230 Power James.maohinist STREET 436 DIRECTORY.Josephine lane beging M5 Power Miss B., dresemaker 248) Blaxall Augustus, clerk 247 Thomas John, storeman #7jPoulin Mrs.C., wid Nap, 249 Strean Sam., merchant, r Levy Jacob, merchant 251 Fortin Louls, clerk 2514Held Hinm, pediar 258 Wright Archibald, machinist 253bWood Mira.I, wid W.dressmkr 253)Rosenderg C., trader 25 Owen Mrs, Eliza, wid Henry 237 Fogarty P.W., manager 257}Cunning James, carpenter Caselay Frank, coachman 2ST)Gillies Mortimer, plumber 257iCallaghan John, Jaborer 259 Wheian Mich.John, moulder 261 Pratt John 263 Corcoran Mrs, B., wid Wm.Ontario at intersects 265 Dawson George, manager 267 Peart Geo., reporter 269 Watson R.L., dentist 270 Church of St John the Evan gelist, Church of England, Tev Canon Wood, M.A.rector 271 Hoctor Dan.,of Thos.May & Co.Hoetor Thos., bookkeeper 273 Harwood Mrs.C., wid W.Harwood Frank, dental student 275 Hart Edward, of 0.& E.Hart Hart Owen, of 0.& E.Hart om Mallette L.Z., contractor 219 Spiers Miss Sarah colle John, chemist Spiers Chas.W., com trav 290 Adams Mrs.Haftle, wid Geo.23 Graham Mrs , wii 23 Duckworth R.gen importer 284 Murray Mrs.Jans, wid John 186 Steamy i Meet onochy H., com trav a Véeina Edy, ad, joiner 28 Bourgouin Louis, of Bourgouin & \u2018Ésdioux \u2019 289 Pagé Mra.Bells J., wid Théop.269{Grenier T.P, V.' Henry, of 20 Conon Honey, bookk on; oe) 291 Brown Robert foreman por 292 Harbeson Herbert W., clerk 293 Lydon Edward, cashier 294 ProvencherJ.G.A., mer tailor 286 Walker James, teacher Evans st end.297 MeLynn Mrs.M, wid John McLynn Dennis, com traveller 2974 Bramley Wm., of Bramley & berison Rol 298 MoWilliam William, clerk 29 Bertrand Fortunat, bookkeepr 200{Grier J.R.H., bookkeeper 800 Patoine Edgar, clerk 301 Elsey Joseph, waiter 301§Glickman T., of Glickman & Glickman H.A.chief olerk P.O.Sevings\u2019 bank 3 308 Belisle Mrs.E., wid Fred, 308 St Louis Ferd., clerk 807 McKee William, wood turner 308 Fox Solomon, merchant Glickman Phil , merchant 309 Fe John, clerk a M ell Jose h, ascountant oway R.G., carpen 812 Barnes Fred, 1.foros Sr URB 313;Richardson Wm., com trav 314 Flier Geo., bookkesper 315 Turner Richard, clerk 315;Sowdon Arthur M.ins clerk Sowdon Mrs.M., wid Fre.M, 316 Dawe Nathaniel, eo; mith 818 Davison John D.agent 319 Clarkin Mrs.Mary F., wid rew, 820 Fraser Wm.F., com traveller 321 Bibaud Mrs.G.» journalist McBride Wi 322 Bates Thos, 323 Valade Louls, coachman, r Young Thomas, stableman, r 324 Bergen Geo., bookkeeper, © 828 Cost; J.J., food inspector Burke Patrick, laborer, Fee Storey William, laborer, r 826 Hickok Chas.customs clerk 327 Maynard Willlam, com trav 328 Gordonsmith Chas., city editor Star 830 Blundell oon mngr Kerry, Watson & Garon P., Can.Asar Co, 832 540 Ellis Alfred E., banker Sherbrooke st intersects 849 Greenshields Wm.D., with 8.Greenshield, Son & Co.351 Williams Wm.Alfred, clerk 307 8% Eichhorn Max, prof of musio = Greene Mrs.E., wid Dr.David 365 867 St Plerre Mrs, C., wid Marcel 871 Sam Lee Sing, Chinese laundry Milton st intersects 409 Watt George P., cashier is Curran Jas.W., Journalist 4 419 ou Houard George, artist 425 McIntyre D, lamberman 427 Swanston J.T., bookkeeper a Cotter Frs.Wm., clerk 435 4368 Lindsay Robert, sec Art Assn 437 Miller 7 Henry, Trav.Ins.Co.439 Lanskail Wan.0, C., bookkpr 439aCohen Lazarus, wood and coal 440 Molldowle Mrs.Jeanie, wid L, Tara Holl av begins 441 Jackson James, bookkeeper 442 Galt Wm, lithographer and en- aver Galt Herbert W., com traveller 48 Crevier Mrs, J., wid Edward Prévost Mra.T., wid Alfred 46 Motley P.B., civil engineer 447 Demole Jules, hse 449 Duclos Mrs.M., d Hiram Duclos George A, clerk 480 Guimond J.G., real estate agt 451 Ollendorf Jacob, com trareller Samuel Jacob, er Ollendorf Clarence.dlerk Ollendorf Marvin, clerk 458 Agademl ia roi, sister .superioress 457 Leduc a.G.wid Jody 480 Bélanger Adolphe Tessier J, A,, haberdasher 41 Rubenstein Lewis,of Rubenstein 813 Glen James G., bookkeeper ros.Rubenstein Isras), Bom israel, of Ruben- Sr URB STREET 437 DIRECTORY.Sr URB #61 Bubensteln Lazarus, of Ruben- 498 Gomery rev.H, Canadian sec 507 Sohart{onberg À, printer Societ: for Promoting Schai @G., clerk Babel ibe.,0f Rubenstein Christian Knowledge 598 arya Te Jonn, clerk 300 Hopkins John W., architect 5% Wood James, Speratol Robonateln Jacob, of Ruben- Hopkins F.H., manager \u2018Wood \u2018a Co.stein Bros, 301 81 Pind Wm.clerk Wood Wa machine 468 Berthiaume Troffié, prop of La Presse BTA law! stadent Mrs.8, C.H.1 pots u Mrs.C., \"ei Edoukrd Prince Arthur st intersects 475 Swinburne Mrs.M.A., wid G.476 St Martin's church, Churcho?England, rev.G.Osborne Troop, rec Troop rev.& \" Osborne, MA, rector Haggerty Michael, sexton 477 Lucas A bert, » of Las & Sima Ti n Geo., chiefdespatchr Windsor station 477bDisney James, machinist 478 Green rev.Jas.Green Miss Annie, teacher of drawing 479 Workman Charles, meht tailor 470aMacArthur Arch., principal Mount Royal schoo) {Toate John, marine sapt Thomas, bockkeeper a Dongeon John, of Haycock & Dudgeon 431aThomn Alexander 481bMcKay Alex.plumber 482 BoottWm., of Wm.Beott &Sons Seott pm.W.,of Wm.Scott & 483 Wapator Robert A,, com trav 483aStrachan Alex., cashier 484 Heaton Frank R., of Wm, Scott & Sons 483 Les Arthur J., clerk 485a8eekings J » bookkeeper 485bRacey A.é, artist Witness 486 Doyle John, 'eprdomer 487 Mackay Che.tof H., manager 488 489 Burk Mason V., clerk 489a8mith Paul K., advocate and teacher Catholic Commercial Academy 490 Davis Miss Helena 8 Trussell Alex., jeweller 4g1a Pearce Henry, wel ler #9lbgmardon John, of John mar.& Co.49lcGordon E.P., of Globe hat wis 491dWarminton J.N, rchant 4mieStack E.F.,night editor Gazette ol Spence Frank, clerk 1gLockhart Hy.R., electrician a Taylor J.D., of E.T.Taylor& 491i Warren James, com trav 492 Harper John, druggisi Harper Geo.EY eaveller 483 Price Havelock F.,mnfre\u2019 agent 43aBurnside David 493bBuchanan Che L.manager fescgardinet, AW 3d Leach Wm, T., Agconniant tiem D.P.M, ls W.L,, boots wd shoes Downe; Wm.P., mnfrs' agent 494 Adams John, engineer Lee Thos., clerk Guilbault st ends 497 Evans rev canon H.J.M.A., rector of All Saints Church, Burton Mrs.i, wid Thos.503 MeCuilough Alex., milkman 503 Kerner rad agent 504 Heine rev., pastor Chal.mers church 605 McDougal David, confectioner 806 Scheyer Hermann 8., mercht 507 Mclean James, painter 806 Hubert Louis Jou.R., advocate 509 McDonald Mrs, A., wid A.510 Qartwright Mrs, E., wid J.B.511 Taylor Michael, clerk 812 Mortimer Herbert H., com trav 518 Wright John, sign painter 514 Shaw Robert M.\u2026, Accountant 3s Banko.Ho HE isn ar! \u2026, adverti 517 Waldron Mrs.Mar oh Gon.ue Teulon Mrs, 5 Watson Hugh} M., bookkeeper 521 Davidson David, \"far dresser 522 Rowe Frank, ME 523 Fenton Mrs, M.Thos.= Pownall Robert, ins agent 526 Fox Che Che, Jas.mgr advertising = Courtney M., steamfitter 00 O'Leary Jas, sen., contractor leary Dan, fau oo O'Leary James, jun., collector 601 Hoerner David, clerk 602 Herger Max., com traveller 603 Vipond Isaac 604 Dongherty Wm.Alex., of Mon treal Stencll works 606 Robinson Edward 808 Grant John, printer 610 Gauthier Alfred, contractor 814 Phelan À.Ë, journalist 815 O'Rourke Datel, laborer 616 Cochrane Mrs.Robert y Gooheane] David J., clerk oo Boogie Toi, Jan., oper 619 wal hos, Thos., sen.Thos., jun.621 Watson Alex.G.623 McKay Mrs.James = Batchelor Miss Elizabeth 656 Rasmussen Fred., J.P., representing The Danebrog oe State Frédertok, contractor sai Neville James F., oom tray si Pace N.pianist & organist os 533 Meehan John, porter 825 MoMartin Robert, olerk 587 Booth Wm., engraver £39 Laroalice A.E., butcher Essacloutior Médérle, Discksmith 541 Smith Alf.carpenter 543 Richmond James, exp driver Pine av commences Hotel Dieu, Mont Ste Famille, rev.sister Brault, supe rioress 545 Fisher Alfred, upbolaterer ou Ford Percy carpenter sl Voter Fred, com traveller 853 Sonne YH jun.decorator 565 Weller David, m Savin, n and vroatatdon™ 857 Kerr Wm., machinist 589 Graden Thos.emp.McGill Col.i Ahier Philip, cleri r Can.uilding se Mack John, printer 569 Ke.Wm.\"ar engineer ST 673 Penny Mrs.E,, wid James 575 Armstrong A.\u201cRey P.O.clerk uo MoRase Finlay A\" Sas Miller John F., com trav 581 Vet Charles, piano tuner 583 Bull James, haberdasher 588 Donnell : re hen, ins agent 537 Tansey Ji ., health dept Cle; hat Bar Albert, oom trav Cuthbert st ends om Mathews Ed., Ba Nt Lawrence Curling club £83 Phillips Ed., enor 804 Cotterill Edwin, clerk 508 Mathows Ed.696 Bremuer G, H., furniture dir £98 Robertson James, com oe Swindiehurst A Advert avocate 700 Pepin Jos.tractor io Horsuell 1 Edward, clerk To Lamanque Thos., P.O.clerk 708 Wetatein Maurice, mgr Royal Hat and Cap manufactory 712 Brown Robert, policeman 714 Leclair Damase, contractor 710 Bates V.A., grocer Duluthav intersects mn Livingstone Theo.H., com trav = th k Paul, tailor art Henry, foreman = 729 McCarty Harry L, sign painte: Bt Menagh Frank, moules T 5 O'Keefe Jas., city detective = Ward Syduey, clerk it Loiselle John, clerk 745 McDonald Donald, butoher Lynch Frank, tel operator 747 Palmer Thos, clerk 748 Filion W, E., lumber shipper 749 Greenfield Jobn, plumber 750 Plicher Joln, agent 751 Stutiaford Irving A, baker 759 Piché Jos., plum! 761 a Vibert John 765 Brown Henry, contractor £67 Stuart Jumes, warchouseman 769 Po ofan E., ins agent 471 Galt Wm., \u2018printer 713 Johnson C.T., bookkeeper 175 Massey Henry, inspector 717 Eberwein August, furrier 779 Viibon Francois A.781 obey Sa Sam, jeweller 98 Mi , warehouseman = Aird Join M_, confectlioner Sr VIN 803 Mount Royal School, Archibald MacArthur, B.A., prin opal Luc Vandette, 804 Mead Jos.K., manufacturer 808 808 Harkness Thos., manager = Sage Jas, com traveller 823}Stack Ed.bricklayer Courtesan Tages, oom traveller Conaughton » bookkeeper Rachel st ends 913 Kearns Martin, machinist 14 ai Lalonde J.B.A., com trau Menard Wi.tel operator = Wand Alfred, lithographer 925 Bryant Isasc, foreman 27 Adams Chas,, chemist 929 Kobinson R.J., clerk 931 Hughes Gi , com traveller 23 ur Jas., sccountant, 985 Courtney T.J., \u2018school teacher 937 Kirkby J on, gent = Veitch Wi oa Hensley Mrs.M, J.945 Loot Leo L., ins broker 947 Spurrier Har: anal rat 975 Bulman J.À.tect 951 Stilwell Edw.L.olerk 883 Porteons A.C., ins clerk 987 LaTrobe Jas.§,, agemt Mownt Royal av intersects Ezhibition Grounds Ville 8 Lowis begins arke J.H., clerk 2 nville J.swif aillancourt Michel, laborer 340 Gallagher dense Book keeper 3 Gallagher Char] witehman 344 Vallotton F.A.clerk Sun Life Fairmont av intersects 375 Smith James, milkman 376 White Thomas F., supt Bushnell oil works Kermode Chas.ora moulder ST7aLacken Wm, dri: on Bromby W.wd ik dealer 884 Laurier Jos.L., gov.employee 386 Bowden Al bookkeeper 851 Scott Alex, ro book 632 Soott David\" 8t Viateur st intersects 501 Dunfield John, milter 563 Dalglish John C., messenger Dom.Express Co.596 Alexander Partrod, com trav uw Morphy.Patrick, engineer St Vincent, from 25 St Pas to 1576 Notre Dame, East ward 1 Langon Cuns.8 Co., wholesale 2 4 points B., Flinbooksellers ¥ ae de Papler Rol- St Amable st ends 20 8énéeal E., & Cle, publishe Took and job printers Bt Thérèse at begins STREET 438 DIRECTORY.21 Thibaudeau Alex., engineer 23 Abel Joseph T., grocer 25 Abel Jos., foreman 26 Meilleur Mrs.G., wid Jos.candles 27 Carmel À.book & job ter 9 Lemay Wi dad pri 31 SiaHuet Arthur, com traveller 33 Coté Miss Esther Bélanger Emile, ruler Plaisance ATE ia , machinist laborer | 34 Berthinume J, E., 2 Tallleter E am f Frocate vy Jose) notary Daute: Vas , driver, T Baker Perd, clerk DePooter Deelra, bookkeeper 38 American Ë Canadian Patent cy, Jerse] Turco! 10 Momtigay Past laborer re 41 Bichellou hovel, LB.Durochor tors DérodterT.I Let I.B.Durocher & Co.Durocher J., , of I.B.Durocher, 42 Dupuis & Lussier, auvocates 44 Germain Jos,, stenographer Lapalme T., mot Pagnuelo Tanc , advocate fom Au 2 C, \u2018advocate not 7 Fain Damase, 44 Tatras David A.advocate 8 s poet hotel, F Ricketts, 51 Fortier Fa photo artist 82 Marcil J.N.official stenogr.8t Zoe, Jrom St Zoe lane to St Ferdinand, St Henry 95 Fortier Joseph, laborer Fortler Olivier, laborer 97 Lesage Alfred, weaver 97 Michelin Mrs.c, ., wid Chas.S Viau Isale, shoemaker 29 Visa Prompère miller miller 100 Diners ul Duquette Jos.ES venitact Puguette Alex,, conductor a I.véo Nop., Jun,, wirer iz 02 Decary Pierre, bdg hse 108 Coté Jules, carter Coté Hector, plamber 106 Calllé Eudore, joiner, r 107 Prévost Simon, laborer Prévost Henri, bookkeeper o.108 Tremblay Odilon, driver G.T.B.110 Prevost J kkeeper 113 Lamarche Ay carter Lamarche Wilfrid, Jewslier St Zoe lane, from Se Am broise to 100 St Zoe, St Henry 1 Bourdeau Auguste, clerk St Zotlque, from Dufferin west to Cowan, St Denis word Chevigny Alexis Galarneau Louls, plasterer Stadacona, formerly Logan, from 150 Desery to C.P.R, track, Hochelaga ward 2 Duval Arthur, joiner 4 Trudel F.X., painter 8 Gravel Aiberlc, Joiner 10 Lajeunesse Amédée, lai Prefontaine st intersects 87 Drouln Jos,, laborer C.P.R, STA Néron George, pl N et en des Seat renier ë Bouchard Jos., Inborer = Champagne Camille, navigator Morcau stintersects 806 Trudeau Mrs Sarah 807 Brothers James, foreman = Noton Jno., laborer Mn McWhinnie David, foreman 318 Cleary John, engineer Mariborough st intersects 825 Woaganss Mrs, E., wid Xavier = Bertrand Ernest, iaborer En Brassard Jos,, springmaker 333 Opezetchis Porte, machinist Bougie Napoléon, 336 Cognlin J.B.azle works Stanley, from 59 Osborne north to above Sherbrooke, St Antoine ward 4 Mack James B., inter $ Duncan Mrs, wl W.D.uinjan T, J., ios broker uinian Mrs.A, wid 10 12 Mere T.B., of MoArthur 14 Wiliams Miles L., engineer 16 St t eorge's Chüreb Sunday roukius J., vestry clerk vs churen © 8s 18 Ronayas EP Col B yne E.| 708.20 Milroy 8.nD 24 Hammans J., plano tuner and 2 Allin 3, and bal Alls Jol n, Jan contract Dionne Jos., clerk Bell Tel, r Dorchester st intersects = Victoria Skating eluk Temple Emanu-Bl, Rabbi H.Doucet A.caretaker 80 Falardeau Chas.B., Canada Industrial Co, Li Cypress st ends 49 Branley Bi reo Ero LW nie: rreet Presl share h, rer.Se Dewey, pastor 2, ye 102 Howard Mrs, Pn ent 108 Plante Mrs.E., vid P.E.Plante Alfred, bookkee; 16 Kessler QUE, 00e ménage earley G.lent Im poriai Fire Ins Co.108 MoGal] Mrs.M., wid Edward 107 Harold Jas., manfr 108 Allan Mra.A., wid Thos.Spurr J, H.109 Covernton C.J, of 0.J.Cov 110 Ménotte Joe real ostate agen 111 Simpson B.hs ' ey R., dentis m] 112 Ahern Miss.¢ Dupont Mrs.E, Ahern Miss F, STA STREET 439 DIRECTORY.118 MoCaul Miss Jane Forester R.W., tes agent 144 ve Callale M., carpenter and Ci.St Catherine ot intersects 120 Sheppard C., prick maf.12 Brown Mi Mis FE; E.B.123 pire Hrerbort Be, M.D.Buller M.D.F., 124 Douglass J.H., Dom appraiser 128 Watson David, of Korey, Wat nt Alloway C.30 Vv.8, 278 May F., wholesale millinery 280 Brown pA H, manager on a Wasson David, Jun., of Kerry, 292 Doherty bon ST Judge Sup- acadi erior court m cog rank ademy Ont.24 Morrico D, fun.of D.Morris, 129 Stanley fats, Thomas SLeYORs, ga5 Watt David AP.grata merch England F.R., M.D.England Ritchie, M.D.Dix W.$,.elsetrio engineer Steplein W.ve it \u2018Wigmore Mi 286 Soutt Henry S.stock broker 287 Allan Andrew A.,of H.& A.Allen ep hon.28 Waidey AI.Geo.of Whitley NEE A.Nelson mo alles.à Bugh A, of B.& A.Fisher Mrs.M., wid W 290 pavideon Mrs.M,, wid Thos, Simpson J.Cradook of J.Ori 293 Davidson James, 5¢ T.Davidson = Stevens Te, janitor con pan] ortuguese tion, rev M.Basia pastor.joseph Fenn, caretaker 139 Sauvageau F., gen contractor 1élaDents ©.A fumber merchant 149 Doherty Mrs., wid Thomas 151 La; ton P.E., of P.E, Layton 153 Baker Hubert A., tessber of singing and music Moore asst editor Jour- & Co.0 Birks Wm.M., of Henry Birks 208 MacDougall Alexander, mng- tres Elevating Co.dir Montreal Eleva! MacDougall James 8.poet of Montreal Elevating MacDo all Andrew, A, of A.A.Mac] 1 & Co.207 Holt Herbert \u2026, pres Montreal 298 White Pionara, prop, Gazette nal of 4 ogiture \u2018White Smeaton, asst manager 1 Duncan A ler! r \u2018White F,, mechanical engineer Duncun Alex.ity traveller Devina Dunosn, Mere Alex, of Alex.\u2018MoFeo Oxley ser.M.8., of Westminster church Burnside place ends 161 Larocque Mrs.Te wid A, 15 Bishop J.8., clerk Bishop W.4, clerk 203 Le.James, of Law, Young & 205 Gllesple le James A., of Gllles- 6 uber Wo i, of B.Most & 00.Brown Thos., Stanton, of Cote §t Antoine road, Westmount 16 Melville Presbyterian church, rev.T.Winfleld, pastor 20 p 9.0.a ration offices, Jas.R.199 Muller Miss Laura, MD.i 201 Ovwad Harry, clerk CER Salkor, mayors FV.Mink, 203 Vonnor Mrs.J.8.H.0.] 3 pose oies, J.Harrison, chiot Vennor Henry E, Bor strate\u2019s court, E.Vennor Wm.a Core , magistrate 205 Bannister dus.\u2019 F., boots and 24 Glavier Jules, gardener 207 Parker Mrs.G., wid A.D.299 Pay Geo 5 real esate 25 Fire station, Jas.chief 23 Lyn = Staynor, of 87 Greene av, above foot Lire Te.So ynor, , 215 Birkett Herbert M.D.surg.C.P.R, bridge, Westmount eu kett Mrs.C., Saw 74 Moclagen Mrs.L,, Wid Dr.P.R.3 Toekey John 8., com traveller 221 Ladsous O., tailor 222 veld rev.'Hy., Crabb Temple Emanu-El 788 Sehloman à M.L, of M.L & EL 2 Levinson 3 bomen \u2018wholesale of 238 Ba Hil BA dry goods 296 Price cuatio E E.B.organlat 8e 2 Hurtublse Edmond, olerk 99 Short Robt., advocate a Smith Ewing D., bookk 8 Taylor Jaa, J., traveller % Sons 35 Rutherford Wim, jun, of Wil- lism Rutherford & Sons 87 x» Hayden A.W., com traveller ay Jos.Stuart, now a continuation af Av de l'Hotel de Ville Summerhlll av, of 21 Cote des Neigesroad, St Antoine ward 2 rue John, gardener eway John, coschmsn urphy no.,0f John Murphy ph Fred, Jot Whitle Bi To 208 ames uggist 20 Scott rev.Éphrales se 2 Boss prot.as., Presbyterian M Sertmger rev.J., D.D., Pres- su age oi 29 Protestant Orphan ylam, Miss McGiverin, lady supt 30 Fellowes Fred, civil engineer 32 Burnett \u2014 Sussex, of 1257 Dorchester to 100 Tupper, between Fort st and Eesez av, St Antoine word i Go , mogr MoClary Smith ing Ge Canads Switch & 8; .3 Abd Jas., Sprite Bank of lontreal 4 Casing James, accountant 8 \u201d jor x Jobs, with Evans 08, 6 Piokott ne copper plate prio- 7 Brown Allan, com traveller Nicholson G: , contractor 8 Carlton Harry B., advt agent 10 Grant Mrs, wid Lewis Chartrand Raymond, contrtor 13 Rellly James, ay ins t Reilly Joba .\", ins No 14 Beaman G.F., dancing master Jtabinoing Robt.C.y COM Lrav 2 Wighton J., mason and contr Munro Miss'J.H.16aEvans Geo, H., com agent 17 Edy H.O.hardware 18 NS tarians A.19 Balllie Mrs, Marg.20 McArthur J.H., advocate 21 Reynolds C.8., ns clerk 2 Bentley E.C., printer © O'Neill Jus, com traveller \u201c 3 Arthur John, tes merchant 2 Shaver F., clerk 48 Bartley W.J.» om tras traveller 3 Balfour G.\u201cAn bookkeeper bry Helsby Henry, prof of music 8 Smart C, A., com traveller 35 Renwick Jas., accountant 88 Gardner H.J, banker à Blair T.H, Intoroolontal RR.67 Black J, F., miner strsses Suz STREET 440 DIRECTORY.THO 49 Getbin Miss M.Te 14 Boulot Jean, belper 51 Boschen F, W,, exporter 760 Girardeau P., cutler 15 Yulll Frederle, laborer 83 McDonald Mrs.Bessie, wid T.758 Charbonneau C., operator Reid Hugh, laborer = Laverdure os milkman 1 Lavoie Léon, laborer Suzanne, St Mary word, now laborer MeTigue Simon, 765 Beauchamp Iidège, laborar forms part of Poupart Gauthier Fuging Iaborer Tar lane, of 129 Nasareth, St Sydenham, of 65 Rachel to 59 Marie Anne, St Jean Baptiste ward 064 Paquette Euclide, driver Prevost Narcisse, joiner Thos.063 Brosseau H., Isborer Brosseau Alfred, driver Brosseau Joe., foreman 669 Ouimet Moise, blacksmith Soulière Clément Coté Alphonse, laborer, r Bramau Constant, laborer 070 Leapérance Jos., butcher 673 Garnier Cyrille, grocer 674 on Darle, grocer 677 Charbonneau Narcisse, lather Masson Mrs.P., wid F, 678 Paradis Mrs.Jos.charwoman Forest Théodule, laborer 879 Goyette Nazaire, cigarmaker, r Laterre Geo., laborer, r Masson Joseph, brickmaker Matte Ferdinand, painter 880 Beauchamp E., saddler 681 Lauzon Amédge, laborer 681aMadore Elisée, painter Moreau P,, painter 882 Mitchell W.,saddler 683 La vin Ae shoemaker slanger Jom carpenter 692 Lachapelle Fabien 634 Goaselin Jos., baker 09iaGosselin Mrs.Jos., dressmaker 88 Brodeur Gen, Thiburoe, baker 700 Contant Ladlalas, butcher 702 Barrière \u2014, clerk 104 Gilbert Octave, plumber os Labelle Auguste, clerk 710 712 Boyer Omer, taflor 713 Hogue Jos., contractor 714 Forget Isidore, plasterer 715 Gagnon Anth.Jos., constable 718 Roy George, laborer ariépy Treflig, butcher 717 Poitras Stanislas, carpenter 718 Bromtiow Wm., polisher ™ Mathleu Ade] 122 Barnabé Hormidas, joinee 723 724 Giard Sergius, constable 738 Rivet Oscar, ter T23 Gendron Joseph, baker 729 Forcade Jos., machinist 730 Dupont Gaspard, laborer 732 Huot A., contractor Laverdure Z , shoemaker 734 Riopel Isaie, joiner 728 Kleker Bernard, foreman 788 Foupert Alph., blacksmith 740 Charette Adolphe, contractor 741 Marcotte Albert, laborer 743 Perrault Jos, A,, of Joa.Per- rault & Co.4 Te Beaudoin Henri, butcher ue Langevin Louls, laborer 7 748 Girardeau Wllbrod, catler Marie dane st intersects 775 Gosselin Mareelin, grocer 177 Guénard Ferd., driver 779 Brassard H., driver Sydenham lane, from 4 Maisonneuve west to T St AL phonse, St Mary \u2018card 3 5 7 Pellegrini Mrs.E., wid Chas, 9 Nadeau Oscar, driver Talllefor av, formerly Poele lane, between Nos.9 and 11 Rolland lane, from Mountain west to Aqueduct, St Antoine ward 3 Rochon Félix, laborer 4 Gagnier Jos., carter Dufour Arthur, stabteman 8 Bourdeau Alf.carter 6 Trudel Louls, laborer 7 Dufour Didace, carter, r Vincent Pierre, laborer, r 8 Champagne Félix, carter 9 Lépine Antoine, Isdorer 10 Trudel Joseph, cigarmaker 11 Paquette Henrl, laborer u J.Bte., butcher 19 Dufour Napoléon, laborer 13 Faubert Ovila, laborer hte Hes 1 olette A., man 15bSt Denis Jossph Ecoiiesepr 18 Allen John H', 1sborer Lafond Zotique, carpenter Lalonde! Edouard, foreman Bell e 17 Brillon Oscar, shoemaker 18 Dulong Lionel, clerk 19 Devoyault Jos., laborer Roliand lane intersects 20 Boyer Médard, engineer St Jean Maxime, faborer 21 Gratton Camille, currier 22 Joyce James, laborer Desmarais Maxime, clerk a Labelle Ardoire, laborer 28 30 Viger Ant, mason 0bJobn Mrs, 32 Jubinville Nap,, carter S#aCharlebois Leandre, Iaborer 36aRobillard Gilbert, laborer 38 Crevier J.Bte., plumber 40 Neveu Nope.laborer 42aMansfleld Mrs.Marie, wid Jos.laLarose Louis, butcher 46 Martin Plerre, storeman Tansley, off 100 Delorimier av, 8t Mary ward 1 Higgins James, laborer 2 Shaw Janes.laborer 8 Gardner André, laborer 4 Warren William, glaseblower 6 Grant Mrs, Rachel, wid John 8 Dpnokman Israel, laborer 7 Keegan William, laborer 8 Skene George, laborer 9 Orphanos Mrs.D, wid N, 10 Vézins Joseph, laborer 11 Edwards Frederio, machinist 13 Reid Ford, machinist 2 Ann ward.See Nasareth st Tara Hall av, of #0 5: Or bain, 8t Lawrence ward : Davison C.L,, com traveller 3 Morria J.W., sail maker 4 Boult LH, ins inspector Bradshaw W.E., collector 5 Mace Thos.H., foreman 6 Cassidy G.P.7 Storey Wm.C., tel operator Storey Mrs.Sarah 8 DeBeanmont Alf.sdvoecate DeBeaumont Fred., clerk 10 11 Bellew Henry F., broker 12 Ogilvie Mrs.Marg., wid Arch, 14 Detole J.W., journalist 156 Kennedy David, clerk 17 Barwick Oliver W., of Barwick Millen & Co.Campbell ape Mrs.Thomas, sick Theatre lane, of 138 Pir, 5¢ Lawrence ward co 7 21 Duquette Mrs.Ph., wid Geo, 23 Lefobvre Mrs.L., dressmaker Thibaudeau av, of 28 Ful- lum, 8t Mary ward 1 Aubin Camille, clerk 2 Murdoch Thomas, glassblower 3 Moffatt Wilfrid, painter 4 Boucher Hubert, carter 5 Dar Robert, carpenter 8 Bélanger Albéric, joiner 7 Delisle H., motorman 8 Knutson Charles, gas works 9 Dever Samuel, gas works 10 Gardner Thomas, gas works 1 me Jose) h, machinist n guardian King William, clerk 14 eau Jos., clerk Thistle terrace, west from 123 St Monique, St Antoine vard 1 Grant J, R., man, 2 Bennet Archibal C., book- r 8 Bell a R., freight cashier 4 McGregor J.A., bookki 8 Osborn Fred., of The Whi Shoe Co.$ Smith F.B., com traveller 1 Maonnughton Mrs, A, M., wid 8 Brown Mrs.J.P,, wid William 9 Clift oapt.R.S., marine {nsur- ance surveyor Thornhill avenue, Wes- mont 1 Thompson C, A., broker 3 Buck! À.G., ami treas LP.3 Bell J, B., com mobt TOR STRRET 441 DIRECTORY.4 Hutebiron Jas.8 Sith, W., of Montreal Ice © 6 Wardle Walter, architset Torrance, from 126 Mountain to 306 Aqueduct, St Antoine ward 1 Boyd R.E., brush mafr 2 Mountain St Methodist church, rev.Manly Benson, D.D., pastor 3 Armstrong Sam., printer 5 Dougall Miss Susan i ler a 8 Benson rev.Mani ; for Mountain 81 Mothodist 9 Loiselle Mrs.M.L,, wid W.10 Wise Herbert, waiter 11 Libercent Mrs.P., wid Cha.12 Farrell Miss Mary 12 Hannigan Mrs.L,, wid M, Mulhall Patrick 14 Ward Walter, gardener B adieux O8 Oscar, laborer In 1 M nak Bari electrician 18 Gethings J.J., cashier C.P.B.19 20 Wright Wm,, GT.R.22 Matthew Henry, inter 2 Yarey Geo.bookkeeper d J.27 Donnell Plone, of Reo & 28 Rae Donan, of Rae & Donnelly 30 St Amand John, laborer 32 Carter Mrs.E., wid Ed) 34 Finds; wi a er 36 Gales Thos.W., confectioner 38 Patterson W., bookk 40 Phelan Daniel, soapmaker 42 Sadler John W., baggsgeman C.P.R.«4 Ecright Mrs.M., wid J.Tower av, from 2723 8 Ca therine north, St Antoine ward 1 Davis J Ua H.E., grocer and à Bois) Honey Plumber, ne 8 Mooue Ske rank A, of Mercier & 4 Gower Wm, E., civil en ineer ë Alexander E., clerk C.Shs Mrs, Eliza, wid T, 5 Rel Thos., druggist i Carter 1.À, contractingagent 9 MoKim + N., news) agent 10 Sawyer A.D., pré ri oe 11 Wieland A.©.manager 12 Soott ET.shier Custom hse 13 inter Las ins clerk je inter , organist 14 Jackson Wim.ne.clerk 15 Michaels À braham,tobacconist 18 Kimber ( ge 8., painter and de- 2 Méliartey 8.A,,accountant Tracy, from Vinet west to Mona Sas Mills, St Cunegonde Aquin & & Lowers, mnfrs doors, 1 Brossest [0 conchman 1 Mo Saw mills, J.K.Ward, widforn J.H., lumber Trudel lane, of 334 Richmond, 8¢ Antoine ward 1 Dagenals Wilfrid, laborer 8 Gagnon David, natler 5 Campeau Miss Ollvine,scamat's 7 Ritcher Marcel, laborer 2 Delorme Eugène, botlermaker i \u2018Bélanger Alfred, laborer Joseph Tupper, from 48 St Matthew west to Gladstone av, St Antoine ward and Westmount 13 Fourdrinler Mrs.J.8, wid F.E.Ellis Miss Charlotte E.13 Cowan Jobin, Chemical mnfr 34 Smith J.R.B., of J.R.B.Smith & Co.15 Goseelin J.Bte., clerk 16 Gilt Miss J.E.17 Smyth hs.E., com agent 18 Koed Mrs.C., wid Bernard » Walklate Mrs.Emma, wid T.a Denesha Nelson, builder W.F.city § pass agt C.P.R.rady Ar es, wid Jas.wine toner 27 Robertson \u2018Andrew 8., se.Excelsior progilen, milix 2 Morrison M.J., of Quinn & Morrison 31 Edwards John, builder mod contractor 88 Sanctuary Mrs.A.wid J.W.Roes Frank com traveller St Mark st intersects = graburs Nelson,elec.engineer 81 Parson 8.K.29 Sullivan C.A., com traveller 41 Duguid Robert Jas., clerk 42 Marler doo, R., broker 48 Gough E.H., Montreal bank 45 Rhind Pr checker G.T.R.Re F., of F.F.& C.B.47 Hogle \"arthur, adrécate Hoyle Morley.architect Hogle Mrs., wid F, A.48 CE F.8, of Dart & e Herron Bobt.,of Robert Herron & Co.50 0\" Brien Mrs.Elizabeth, wid P.82 Leach Mrs.L., wid W.Tad Albert J., bookkeeper 5 Gwlilt Mrs.E.8.,wid Francia D.55 Lindsay James, cashier Merchants\u2019 bank 66 Matthews W.B., com traveller a Anderson Mise Septi ma » Adamson J.T., bookk Tr 61 Finlayson Job A., of Finlay son & ral 63 Gilbert P.H, * contractor Fort st intersects 88 Mullin Mrs.Ps wid Francis 87 Douglas R.J., bookkeeper 70 Wight Norman,sec Consumers\u2019 72 Irwin ro vit engineer 7¢ Knox Henry, agent 16 Douglas J.À A'.élect engineer Ins Mrs.E.A., Thos.Dou \u201d Joilvete Narcisee store pattern Seymour av ends 78 Parslow John, real estate aoû investment broker 79 Thurstou C.T.80 Moore T.8., 2ccountant 81 22 Charlebois R., merchant 8 Pallan W.G., 2 , bookkeeper ua Whyte] James of McIntyre, * Starr Herbert E., student Starr Mrs.M., wid Geo.87 §8 McLauchlin Prod, merchant séaBrown Marshall, chief clerk b freight trafic mgrs office 90aG .A ee ohnston on, # Blicock G.C., com sat 02aStewart Mrs.I H., id A.A Sabjesmor Fred, com tra! à Goslin A.B., broker 26 97 Reid W., jun, % Sussex stends 100 Seah pti, of BR, Seath 101 Brooke) Mrs.Man! 103 Varey Mrs.S.J.wid Francs 106 Mackintosh W.D.F., with Park sn4z Island wF 107 Smith J.with Wells & bar D Co.109 Squire H a piano tuner 111 Blagg A.E., \"bookkeeper 113 Campbell John, clerk 115 Slade Mrs.Isabells, wid A, 117 Jackson Wm.H., (juarantee Co, of North Ameries 118 Stanley R., muir steel brushes 119 Soden W.E.120 a Turner Mrs.M., wid A.W.13 Milne Mrs.A E., wid G.A.124 Thom) de cer clerk C.P.R.126 Vas 128 Alling hom 5 2 doko P.R.Fo Horol tn m.pe 124 Svéight Wim, arohiteot 186 Harkness Peter, clerk Closse at begins Atwater av intersects Westmount begins 4028 Miller Mra, A., wid M.Miller capt Chas.clerk 4080 Macpherson Allan B., mnfes 4082 Pécival John, com traveller 4084 Jackson K.J.Stonewall, of Chard, Jackson & Co.4038 BT G.ig sec Montreal Co.4088 iy Jas.R., Montreal Rolling mills 4068 Mitchell BR.K., of The Robt.Mitchell Co, Ltd.4000 Croil James, \u2018com traveller 4062 Bo dT.W.,of T.W.Boyd & 4084 Dalrymple.) 4086 Cumming W.T., agent 4068 Walker J.4071 Price Wm.dealer in hides and TUR STREET 442 DIRECTORY.UNI Williams A.J, manager for 38bLatour Louis, laborer % Boy Wm.Inder Hunt 3 Latour Alfrod, Joiner 2 Papineau BD.milkman 4074 Brooks E, G., of James Scott Latour George, artist 24 Moriu André, cabinetmaker & Co.20 Cecile Nap.laborer 95 Donnelly Jon, machinist 4076 Notman Chas., of Wm, Not-| 40 Pou; oa, laborer 9 MeCandie Mra.A.wid Jos.man & Son Pepin Télesphore, joiner, r 87 Laviolette Joseph, clerk x pan ESS soup 4 Lobenat Bi Tao irre Jose organ a = tienne, Ter, r oseph, clerk, r live stock shipments, Bessette Siméon, shoemaker 99 Eabers Firion