Lovell's Montreal directory, for... : containing an alphabetical directory of the citizens and a street directory with subscribers and advertisers classified business directories, and a miscellaneous directory..., 1 janvier 1882, Miscellaneous directory
[" MISCELLANEOUS DIRECTORY.THE QUEEN AND ROYAL FAMILY.Her Majesty ALEXANDRINA VicTorta, by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, &c., Queen, Defender of the Faith, Empress of India (in India, Sbri Shri Räni Victoriæ, Kaisar-ï-Hind).Her Majesty was born at Kensington Palace, 24th May, 1819; succeeded to the throne 20th June, 1R37, on the desth of her uncle, King William IV; was crowned 28th June, 1838: and married 10th February, 1840, to His late Royal Highness [rancis Albert Augustus Charles Emmanuel, Prince Coxsort, DURE ov Saxony, Prince or Cooter AND GOTHA, Who was born 26th August, 1819; died 14th December, 1861.Her Majesty is the only child of His late Royal Highness, Edward Duke of Kent, fourth sou of King George 11.The children of Her Majesty are :\u2014 1.Her Roya.Highness Victoria Adelaide Mary Louisa, Privcess Royar, of England and Prussia, born 21st November, 1840: married 25th January, 1858, wo his Imperial Highness Frederick William, Crown Prince of Germany {only son of the Emperor of German; }, an has bad issue His Royal Higl.ness Prince Frederick William Victor Albert, born 27th January, 1859; Her Royal Highness ™:l.cess Victoria Elizabeth Augusta Charlotte, born 24th July, 1860; married 18th February, 1878, to llered, Prince of Saxe Meiningen, and has issue a daughter ; His Royal Highness Prince Albert Wilhelm Heinrich, born 14th August, 1862; His Royal Highness Prince Francis Frederick Sigismund, born 15th September, 1864, died 18tb June, 1866 ; Her Royal Highness Princess Fredericka Wilhelmina Amelia Victoria, born 12th April, 1866 ; His Royal Highness Prince Joachim Frederick Ernest Waldemar, born 10th February, 1868 ; Her Royal Highness Princess Sophia Dorothea Ulrike Alice, born 14th June, 1870; His Royal Highness Prince John, &c, born April, 1871, died on Good Friday, 1871; and Her Royal Highness Princess Margaret Beatrice Feodora, born 22nd April, 1872.2.His Royal Highness ALSERT Epwanrp, PrixcR nr WaLes.DUKE of Saxony, CorNwALL AND Rotugsay, Eart or DuaLin, K.G, KT, K.P, G.CSI, K.T.5.G.C.B.,, P.C., general, colonel of the 10th Hussars, and colonel-in- chief of the Rifle Brigade, born 9th of November, 1841 ; married 10th March, 1863, to the Princess Alexandra Caroline Mary Charlotte Louisa Julia (born 1st December, 1844), eldest daughter of the King of Denmark, and hag issue His Royal Highness Prince Albert Victor Christian Edward, born 8th January, 1864; His Royal Highness Prince (George Frederick Ernest Albert, born 3rd June, 14965 ; Her Royal Highness Princess Louisa Victorir Alexandra Dag- mar, born 20th February, 1367; Her Royal Highness Princess Victoria Alexandra Olga Mary, born 6th.July, 1868; ler Royal Highness Princess Maud Charlotte Mary Victoria, born 26th November, 1869, and His Royal Highness Prince Alexander John C.Albert, born 6th April, 1871, died Tth April, ?»71.3.Her Roye! Highness ALice Maud Mary, born 25th April, 1843; married 1st July, to His Royal Highness Prince Frederick W Louis, Grand Duke of Hesse Darmstad\u2018 (born 12th September, 1837).died 14th Lx her, 1878, and bad issue Her Royal Higkhaess Princess Victoria Alberta Elizabeth Matilda Mary, born 5th April, 1863; Her RoyallHigh- ness Princess Elizabeth Alexandrina Louise Alice, born Ist November.1864; Her Royal Highncse Princess Irene Marie Louise Anna, born 11th July, 1865; His Royal ness Prince Ernest Louis Charles William, born 25th November, 1868; His Royal Highness Prince Frederick William, born 7th October, 1870 ; died 29th June, 1873 ; Her Royal Highness Princess Victoria A.H.L.B., born 6th June, 1872, and Her Royal Highness Princess Mary Victoria Feodore Leopoldine, horn 24th May, 1874; died 13th November.1878.4.His Royal Highness ALFRED Ernest Albert, Duke of Edinburgh, Earl of Kent, end Earl of Glster, K.G., K.T., P.C., born 6th August, 1844; R.-Adm.Royal Navy, 30 De: mber 1878 ; married 23rd January, 1874, to th ran Duchess Marie Alexandrowna, daughter of the Emperor of Russia, and has issue His Royal Highness Prince Alfred Alexander William Ernest Albert, born 15th October, 1874; Her Royal Highness Princess Marie Alexandra Victoria, born 29th October, 1875, and Her Royal Highness Princess Victoria Melita, born 25th November, 1876, and Her Royal Highness Princess A.L.Ulga Victoria, born 1st September, 1878.5.Her Royal Highness ÎTELRNA Augusta Victoria, born 25th May, 1845 ; married 5th July, 1856, to major-geperal His Royal Highness Prince Frederick Christian Charles Augustus of Schleswig - Molstein-Sonderburg-Angusten- burg, K.G., and has issue His Royal Highness Prince Christian Victor Albert Ludwig Ernest Anton, horn 14th April, 1867; His Royal Highness Prince Albert John J.C.F.A.G., born 26th February, 1869 ; Her Royal Highness Princess Victoria Louise, born 3rd May, 1870; Her Royal Highness, Princess Franziska, born 14th August, 1872, and His Ro-al Highness Prince Harold, born 12th May, 1876 ; died 19th May, 1876.6.Her Royal Highness Louise Caroline Albertina, born 18th March, 1848; married March 21st, 1871, to John, Merquis of Lorne, K.T., M.P eldest son of the Duke of Argyll, Govern~.- Goueral of Canada.No issue.7.is Royal Highness Artrior William Patrick Albert, Duke of Connaught and Strathearn, and Earl of Sussex, K.G., born 1st May, 1850 ; Col.-in-chiet Rifle Brigade, 29th May, 1860 ; married 13th March, 1879, to Her Royal Highness Princess Louise Margaret, daughter of Prince Frederick Charles of Prussia. MISCELLANEOUS 636 DIRECTORY.8.His Royal Highness LEoroLD George Duncan Albert, born 7tb April, 1853 ; married 27th April, 1882, to Her Royal Highness Princess Helena of Waldeck.9.Her Royal Highness Bearnice Mary Vie.toria Feodore, born 14th April, 1857.ROYAL PRINCES AND PRINCESSES.His Royal Highness Ernest Augustus William Adolphus George Frederick, Third Duke of Cumberland, son of the Ex-King of Hanover, second cousin to Her Majesty : born 21st September, 1845 : married 21st December, 1878, to Her Royal Highness the Princess Thyra, of Denmark, and bns issue a daughter, born 17th Uctober, 1879 ; and & sun, born 28th October, 1880.His sisters Frederica, Jorn 0th January, 1848; and Mary, born 3rd December, 1849.Her Royal Highness Accrsta Wilhelmina Louien, DUCHESS OF CAMBRIDGE, daughter of the Landgrave or Hesse and aunt to Her Majesty, born 25th July, 1797 ; marricd Tth May, 1818, the Duke of Cambridge (who died kth July, 1850), and has issue :\u2014 1.His Rnyal Highness Gzorcr Will\u2018am Frederick Char., DUKE or CamBniboe, Field-Mar- shal, Commanding-in-Chief, K.G., K.P, G.C.B, G.C.H, GMMG, G.CLH.PC, DCL, cousin to Her Majesty, born March 25th, 1819.Privately married to Misa Farebrother, by whom he has issue several rons and daughters, 2.Her Royal Highness Aversta Caroline Charlotte Elizabeth Mary Sophia Louisa, daughter of the late Duke of Cambridge, and cousin to Her Majesty, born 19th July, 1822; married 28th June, 1843, Frederick, Reigning Grand Duke of Mecklenburg Strelitz, G.C.5., and has isgne Adolphus Frederick, born 22nd July, 1848.3.Her Royal Highuess Mary Adelaide Wilhelmina Elizabeth, daughter of the late Duke of Cambridge, and cousin to Her Jajesty, born 27th November, 1833; married 12th June, 1866, H.R.H.Francis Paul Charles Louis Alexander, Duke of Teck, G.C.B, born 27th August, 1837, and hag issue H.R.II.Mary Vic- torin, born 26th May, 1867; H.R.H.Adolphus, born 13th August, 1868; II.R.H.Francis, born 9th January, 1870, and H.R.H.Alexarder, born 14th April, 1874, HER MAJESTY'S NEAR RELATIVES, Half Sister \u2014Daughter of her late mother, the Duchess of Kent by her first husband, Emich Charles, the reigning Prince of \u201cen, Anne Feodorowna Augusta Charlott ihelmira, born Tth December, 1807 ; married 18:u February, 1828, Ernest Christian, Prince of Hohenlohe Langenberg, who died 12th April, 1860, and by him had issue\u2014 1.Charles Louis William Leopold, born 25th October, 1829.In the Wurtemburg army.2.Herman Ernest Francis Bernard, Prince of Hobeniohe Langenberg, born 31st August, 1832, Lieut.General in the Prussian service, married, and bas issue.3.Victor Ferdinand Francis Eugene Gustave Adolphus Constantine Frederic Count Gleichen, born 11th November, 1833, Rear-Ad- miral (retired) in the Royal Navy, Governor of Windsor Castle, married 26th January, 1861, Laura Williamina, youngest daughter of Admiral Sir George Seymour, and sister of the Marquis of Hertford, and has issue.~ 4.Adelaide Victoire, born 20th July, 1835, married 11th September, 1856, Prince Frederick of Schleswig-Holstein - Sonderburg - Augusten- burg, and has issue.Nephews, Ly half bro er, son of the late Duchesz of Kent.\u20141.mis Se:ene Highness Ernest Leopold, reigniv 2 Prince of Leiningen, Rear Admiral in the Royal Navy, born 4th November, 1830; married 11th September, 1838, Princess Maria Amelia of Baden, and has issue a dsughter, born 24th July, 1863, and a son, born 1855, 2, Edward Frederic, born 5th January, 1832, Ca ptain Royal Imperial Guard of Austria.HER MAJESTY'S HOUSEHOLD.Lor» Stewarp's DEPARTMENT.\u2014Board of Green \u201cloth, Buckingham Palace.Lord Steward, Right Hon.Earl Sydner, G.C.B Treasurer of the Houschold, Right Hon.Earl of Breadalbane.Comptroller of the uousehold, Right Ron.Lord Kensington.Master of the Honsehold, Maj.-Gen.Sir John Clayton Cowell], K.C.B,, RE.Secretary, Mr.Jabez Ireland.Secretary to the Board of Green Cloth, Edward M.Browell, Esq.Chief Clerk, George Marrable, Esq.E Paymaster of the Household, T.C.March, sq.ereditary Grand Almoner, Marquis of Exeter.Sub-Almoner, Rev.E.Wilberforce, Lord High Almoner, the Dean of Windsor.Coroner of the Verge, William Thomas Manning, Esq.Lurp Cuaaumperuain's DeparTarNT.\u2014 Office, Stable Yard, St.James\u2019 Palnce.Lord Chamberlain, Earl of Kenmare, K.P, V:2e-Chamberlain, Lord Charles Bruce.Lord Great Chamberlain\u2014Lord Aveland.Comptroller of Accounts, Hon.S.C.Pon- sonby-Fane, C.B.Chief Clerk, George T.Hertslet, Esq.Inspector of Accounts, F.W.Jennings, Esq.Clerks, A.G.Hampshire, D.A.Tupper, Harry L.Hertalet, Esquires.Private Secretary to Her Majesty, Lt.-Gen.Right Hon.Sir H.F.Ponsonby, K.C.B.(ceper of the Privy purse, Lt-Gen.Right Hon.Sir A.F.Ponsonby, K C.B.Assistant Keeper of the Privy Purse, Capt F.J.Edwards, R.E., Secretary to the Keeper of the Privy purse, Noyne C.Bell, Esq.Muster of the Ceremonies, General Sir Fran cis Seymour, Bart, K.C.B.Assistant Master, Colonel Charles Bagot.Marshal of the Ceremonies, Augustus S.Lumley, Esq.Groom of the Robes, Henry David Erskine, sq.Lords in Waiting, Lord Ribblesdale, Lord Sudeley, Lord Wrottesley, Earl of Dalhousie, Lord Sandhurst and Lord Thurlow.Extra Lord in Waiting, Lord Sackville.Grooms in Waiting, Colonel the Hon.Augus- MISCELLATEOUS 637 DIRECTORY.tas F.Liddell ; Admiral Lord Frederick Herbert Kerr ; Lieut.-Col.Hon.C.BH.Lindaay ; Major General Sir Michael Shrapnel Biddulph, K.C.B.; Capt.Fleetwood Ishem Edwards, R.E.; Arthur J.Bigge, R.A.; Lieut-Col.H.P.Jar- ington, M.P.; and Capt.Walter D.S.Campbell.xtra Grooms in Waiting, Right Hon.Sir Charles Augustus Murray, K.C.B.; Lieur.-Col.W.G.Stirling, R.A.; General Sir Francis Seymour, Bart, K.C.B.; Lieut-Col.Wm.Henry Frederick Cavendish.Gentlemen Ushers of the Privy Chamber, Charles Heneage, Algernon West, Conway F.C.Seymour, Ésquires.Black Rod, General Right Hon.Sir William Thomas Knollys, K.C.B.Gentlemen Ushers Daily Waiters, Hon.Spencer Cecil Brabazon Ponsonby-Faue, C.B.; Ed- gard Hamilton Anson, Esq.; Alpin MacGregor, 55q.Grooms of the Privy Chamber, Lieut.-Gen.Edward Stopford Claremont, C.B.; Captain Hoan.C.G.C.Eliot; Captein Nath, G.Philips ; J.Bontein, Esq.Gentlemen Ushers Quarterly Waiters, Alfred Montgomery, Fsq.: Wilbraham Taylor, Esq.; Col.George Howard-Vyse; Captain Charles Gudgeon Nelson, R.N.; Francis Knollys, Esq.C.B.; Raglan G.Somerset, Esq.; Charles Wylde, Esq., and Capt.Arthur J.Lofts.Gentlemen Usher Daily Waiter Assistant, Frederick Campbell, Esq.Sergeants-at-Arms, Sir Alex.Campbell, Bart, ; Normun Macieod, Esq.; Thomas March.Ezq.; Alfred Balliston, R.N.; George T.Hertslet, Esq.; and Hon.Debonnaire J.Monson, Major J.A.C.Gore, and Richard Edgeumbe, Esq.Poet Laureate, Allred Tennyson, Esq., D.C.L.Examiner of Plays, Edward F.Smyth Pigott, Esq.D.C.L.Librarian at Windsor, Richard R.Holmes, Esq, F.S.A.German Librarian, Hermann 8ahl, Esq.Governor ant Constable of Windsor Castle, R.Admiral Count Gleichen, R.N.Hon.Corps of Gentlemen-at-Arms.\u2014Captain, Earl of Fife; Lieutenant, Lieut-Col.Gustavus Hume ; Standard Bearer, Major William D'Bryen Taylor; Cierk of the Cheque and Adjutant, Major P.L.Tillbrook ; Sub-Ufficer, Lieut.-Col.J.G.Sandeman.Her Majesty's Bodyguard of Yeomen of the Guard.\u2014Captain, Lord Monson; Lieutenant, Lieut-Col\u201d Arthur Need ; Ensign, Colonel Hon.J.W.Cuiviiie; Clerk of fhe Cheque and Adjutant, Lieut.-Col.William G.Sutton ; Exuns, Lieut.-Col.Chartes D.Patterson, Captain F.B.Morley, Colonel II.Hume, C.B., and Lient.-Col.Francis Baring.DerArTMENT oF THE MASTER oF THE Horse.\u2014 Office, Royal Mews, Pimlico.Master of the Horse, Duke of Westminster.Master of the Br Joux \"Charlta on.L or logh 0.Norfolk, 8, R.William Wallace.Simcoe, 0.Northumber- ls.B.Snowball.Chatham, N.B.STE J Darius Crouter.Brighton, O.Berthe WR.) l George Guillet,.Cobourg, O.Ontario, N.R.00 Wheler.Uxbridge.O.Ontario, S.R.bry ten Hshawa, ©.J.arr.Hawa, O.Ottawa Cly .dh Ca I 1, Q.assé Ottawa Co.cee.Alonzo Weight.Oxford, N.R.J.Sutherland.Oxford, S.R.J.A.Skinner.Woodste :k, O.Prel 1000000000 Wm.Elliott .Brampton, O.Perth, NR Cees 8S.R.Hesson.Stratford, oO.James Trow Shak4peure, 0.Dr LE.R.John Burnham\u2019 \u2018Ashburnham.QO.Peoterboro\u2019, W.R.Geo.Hilliard .Peterboro\u2019.O.Picton.ol McDougald.Westrille, NS Robert Doull.Pictou, NS.Iontinc.jubn Poupore.Chichester, Q.Portneuf.P.Vallée.Que Prescott .,.Fax Ronthier.Vankleek Hill, ( Edw.Hackett.Tignish, P.E.1.Prince.) Jumes Yeo \u2026 Port Hi.PEL.Prince Edward.J.5.McCuaig.Picton, U.XProvencher.Joa.Royal.Bt Dims.M.Quebec, Centre .Jacq.Malonin.Que Quebec, East.Hon.W.Laurier.{Arata \u2018Quebec.West.Hon.T.McGreevy Quebec.aebec, Co.Hon.P.A.Caron.Oitawa, O.Queen\u2019 «, N.BL Gen G.Kin .Chipman, NP.\u2018Queen's, N.S.Silas T.BR Bill.Liverpool.N.S.Hon J.C.Pope.Ott Queens, P.E.1.Fredk.de 8 nee Charlottetown, Croix Brecken.|} PEI.Renfrew, R.Peter White.Pambroke, O.Renfrew, S.B.Wm.Bannerman.Renfrew, O.festigouche.Gorge.Haddow.Dalhousie, N.B.Richelieu.I.Mas=uo.Varennes Richmond, N.S.EZ.Hp! gy «o.Arichat, N NS.Ea | W.B.Ives.Sherbrooke, Q.Rimouskd.\u2026.\u2026\u2026M.BR.Fiset.Rimouski.Q Rouville G A.Gigault.St.Cesatre, Q.Russell .\u2018Ho es oc onnar.Otta QO.St.Hyacinthe.\u201clouis\u201d Tellier.St.Hyacinthe, Q St.ul Jahn.2 N.B., Hon.sir à a L \u201cTil- | Ottawa.O.St.John.City Hon I.Bava.st John, N.Band County.es W.Weldou.Bt.Jehn, N.B 8t.Johns, Q.Fm.Bourassa.Belle Alodie, Q.st.re (LLL Desaul- Montreal, Q.Selkirk, Man.Thomas Seatt .,, .Winnipeg.M.Shefford.{Hon tor 4240 | Montreal, Q.Thos.Robertson.Barrington, N.S.su.E.T.Brooks.Sherbrooko, Q.D.McCarthy.Barrie, OCR.Tyrwhitt.Bradtord, O.! Jacq.P.Lantier.St.Polycarpe, Q.Ceres Chas.C.Colby._Btanstead, Q.eerie Qacar Fulton.Avonmore, () .Charles Burpee.Sheffield, 2 N.B.Témiscouats\u2026.PE Grandbois { \"4 Rivière Liu Loup Terrebonne.Hon.J Lr F.R | Tore, Q.Hon Sir aR L.Three Rivers Langevin, B.C.Ottawa, 0.Toronto Centre.Robert.Hay.Toronto, O.Toronto East.Saml.Platt.Toronto, U.Torento West.Jns.ty,Jr.- Toronto, U.Two Mour ains.J.B.Daoust.St.Eustache, 2.Vancouvr .1sl\u2019d.Arthur Bunater.Victoria, b.C.aysudrae « Chere ee J.Mongenais Rigaud, Q.Verut}: .Hon.F.Geoffrion.Verchères, Q- \"Victoria, N iB.mor deCosmos Victoria, B.C.Job Costigan.Grand F iis, N.B.D.McDonald.English Town, N.S Victoria, ().N° R.pa Cameron.Tcconto, U.Victoria, O., 8.R.Arthur McQuade.(,inrmee, U.Waterloo, N.R.Hugo Krauz.Berlin, O.Waterloo, 8.K.Saml.Marner.New Hamburg, O.elland .CW, Bunting.Toronto, 0.Wallington, C.R.Geo.T.Orton.Forgus, 0.Wellington, N.R Geo.A.Dre Klara, 0.Wellington, SR Donald Gnthrie.Guelph, O.Wentworth, N.R.Thotnas Baîn.Strabane, O.Wentworth, S.R Jo-eph Rr \u201cat \u201cBarton, oO.Westmoreland.Yan.Sif y { Dorchester, N.B, Yalo.0000000 F.Jones Burnard.Victoria, ne.tumnika .Fabien Vauasse Montreal, ¢ Yarmouth .Frank Killam .x armouth, N.S, Frode \u201cricton NB, Newmarket, 0.Nir nga.Taron to, £3 \u20ac.Wallace.! Woodbridge, 0.York, ND.J hi l\u2019ickard.ÿ .Boult bee .À York.O., W.R.N OFFICERS OF THE HOUSE OF COMMONS, Cuier DepantueNT.\u2014J.G.Bourinnt, the clerk ; Henry Hartney, the accountant; J.Leprohon, clerk assistant and Spealer's secre tary.Law DEPARTMENT.\u2014Gustavus W.Wickateed, Q.C., law clerk; William Wilson and T.G.Coursolles, assistant law clerks, Bookgekpgr.\u2014Robert Brewer.GENERAL DEPARTMENT.\u2014Henry Boulton Stn- art, clerk ; R.Romaine, clerk of stationery and woof-reader ; J.B.Taylor, indexing clerk; J.alton, junior clerk.Committers.\u2014R.McG.Moffat, clerk of railway and banking committees; E.P.H: artney clerk public accounts committee, and assistans clerk of railway and banking committees; C.Panet, clerk miscellaneous private bills and standing orders committees; Walter Todd, asgistant clerk of miscelluneons private bills and standing orders; Elie Tuassé, clerk ot committees; F.X.Blanchet, assistant clerk of committees.Esaoussu TRANSLATOR'S DEPARTHENT\u2014Wm.Wilson, English translator, F, Hayes and R.J.Wicksteed, assistants dito.Frese TTHANSLATOR'8 DEPARTMENT.\u2014Tous- saint G.Coursolles, chief French translator; J.R.E.Chapleau, Frevch translator of votes and proceedings and journals; J.F.Gingras, J.A.Genand, A.Frechette, D.L.Desaulniers and L.Laframboise, assistants ditto ; E.Quéry, prouf-render.Routine axp Reconns DEPARTMENT.\u2014Fnr- quhar MactGillivray.Journars DeriiTmesT.\u2014Wm.B.Ross, English journal clerk ; Pierre Rivet, French journal clerk ; J.H.T.Blais, assistant ditto; A.G.D.Taylor, assistant English Jpuranl clerk and clerk of petitions; W.F.Costigan, clerk of gessionh, pap :s VOTES AND PnocrrDiNGS DEPARTMENT.\u2014Ferr- man Poetter, clerk; W.wles, assistant clerk and confidential secretary to the Clerk of the House.LIRRARY 0F PARLIAMENT.\u2014Alpheus Todd, librarian ; À.C.De Celles, assistant librarian : Angustin Laperrière, A.Hamlyn Todd, James Fletcher and James Campbell, clerks\u2019; L.J .MISCELLANEOUS 047 DIRECTORY.Casault, Adolphe Boucher and James E.Dun- lop, messengers.Prost Orrios DerarTuEexT.\u2014P.Poirier, postmaster; J.Stansfeld and Edward Pelletier, assistants.DEPARTRENT OF !.ERGEANT-AT-ARMS.\u2014P ould William McDonnell, sergeant-at-arms enry R.Smith, deputy sergeant-al-arms.Lucien Dub, chief messenger; N.Turgeon, asst.do.; R.Harris, doorkeeper ; Edward Storr, news-rnom; Joseph Brown, bank messenger; J.Lemonde, D.Roverg, M.Lafistume, J.E.Asselin, G.Lizotte, G.A.Boudreault, mos- sengers ; Jas.Fitzsimmons and George Smith, night watchmen ; James Siuclair, house carpenter.DEPARTMENT OF PRINTING OF PARLIAMENT.\u2014 Heary Hartney, cie.a : Edward Hotterell, distributor of printed papers; Napolton Boulet and H.A Bottereii.assistants do.; J.Rivet und Wm.Crirng, messengers.PROVINCE OF ONTARIO.SrAT oF GoveErNMENT\u2014TonroNTO.LIEUTENANT GOVERNOR.His Honor the Hon.John Beverley Rouinson, Private Secretary.\u2014G.Geddes.lizecutive Council.\u2014Attorney general, hon.Miver Mowat, Q.C.; Minister of Education, hon.Adam Crooks, Q.C.: commissioner of {rown Lands, hon.T.B.Pardee, Q.C.; commissioner of Public Works, hon.C.F.Fraser, Q.C.; provincial treasurer, lon.S.C.Wood ; provincial secretary, hon.A.S.Hardy, Q.C ; clerk of Executive Council, J.G.Sceutt, Q.C.HOUSE OF ASSEMBLY.Hox.2148.CLARKE, SPEAKER.Officers of the lous».\u2014~C.T.Gilmour, clerk of the house ; A.H.Sydere, clerk assistant; John Notman, accountant and Queen's printer; Wm, Inglis, librarian : J.M.Wutson, assistant librarian 5 J.R.Cartwright, law clerk ; J.M.Delamere.clerk and postmaster; F.J.Glack- meyer, sergesnt-at-arms; T.Phillips, housekeeper.PUBLIC DEPARTMENTS.Attorney General's Office \u2014Hon.Oliver Mowat, QU, Attorney genmal : G.Scott QC, deputy; F.C.Capreol, E.H Heward, Matthew Currey, S.Ÿ.Bastedo, clerks; Chas.Fitch, messenger: M.Smith, Lousekeeper.Treasury Department \u2014Trensurer, hon.8.C.Wood ; assisiant treasurer, W.R.Harria ; chief clerk, F.A.Carroll; clerks, L.V.Percival, P, Simäer, L.W.Orl, W.N.Douglas.Audit Aranch\u2014Auditor, C.H.Spronle; bookkeeper, A.J.Rattray ; clerk, J.Maclagan ; messenger, T.J.Wells; A.McDonell, housekeeper; Jeun Ryan, fireman, Department of Crown Lands \u2014Commissioner, hon.T.B.Pardee; assistant commissioner, T.H.Johnson; law clerk, G.Kennedy ; T.W.Gibson, secretary.Woods and Forest Branch\u2014G.B.Cowper, superintendent; H.G.Langlois, E.G.Kirby, A.White and J.A.G.Crozier, clerks.oo.+ free Grant and Sales Branch\u2014A.Kirkwood, chief clerk ; J.M.Grant, P.Alma, J.J.Murphy and J.Sale, clerks.Survey and Road Branch\u2014 ; Kirkpatrick, acting deputy surveyor general ; H.Smith, su erintendent of coloni- Zation ronds; W.Revell, dranghtsman : Edward Fox, chief clerk Patents ; A.J.Taylor.C.Cashman and W.F.Lewis, clerks.Accounts Branch\u20141).G.B.Ross, Accountant ; R.H.Browne, chief clerk agents returns; E.Leigh, clerk ; John Morphy, registrar ; C.Higgins, clerk : John Fradshaw, office- keeper ; A.MeDounld, messenger.Department of Public Wa rks \u2014Commissioner, hon.(1.F.Fraser; secretary, William Edwards ; Architect, Kivas Tully : engineer, Robert Me- Callum ; law clerk, F.T.Jones ; accountant J.P.Edwards ; draughtsmen, R.Purdom, R.B' Fairbairn; T.M.Hennessy, assistant draughtsman ; first clerk, M.Wilson ; clerk and paymaster of outlying works.S.G.O'Grady; C.A.McDonald, messenger.Inspector of Asulums, Prisons and Public Charitiee \u2014~J.W.Langmuir; W.T.U'Reilly, azsistant inspecior ; H.Hayes, secretary ; James H.Mann.chief clerk ; Stephen Cradock, second clerk ; John Smith, messenger.Provincial Seeretary\u2019s Office.\u2014 Provincial secretary, hon.A.S.Hardy; assistant secretary and deputy of the Lieutenant Governor for signing marriage licenses, G.H.Lumsden; R.8.Brodie, J.B.McLachlan, J.D.Warde, clerks.License Branch.\u2014Chief officer, Henry Totten: accountaut, J.P, MeDonuell ; clerks, E.A.MeLaurin, ©.O.Strange.L'omvirsioner of Agriculture \u2014Fon.S.C.Wood, secretary, George Buckland.Provincial Registrars Office.\u2014 Provincial registrar, hon.A.S.Hardy ; deputy registrar, J.F.C.Ussher; clerks, Geo.Hobbs and F.Veigh, Legistrar Generals Office \u2014Hon.A.S.Hardy, registrar general ; HS.Crewe, Inspector; F.Warwick, chief clerk: J.McGill Ridley, F.Jones, W.I.Mussen and L.H.Irving, clerks.Education Department \u2014 Minister of Education, hon.Adam Crooks.Q.C., LL.D.; depnty minister, J.(+.udgins, LL.D.; secretary, Alex.Marling, LL.B ; chief clerk and accountant, F.J.Taylor; senior clerks, J.T.R.Stinson, W.H.Atkinson, ll.Alley, A.C.Paull, F.T.Grit- fin, J.H.J.Kerr, F.N.Nudel; junior clerks, J.Davison, B.Hoch ; W.J.Graham, caretaker; Messengerand packer, H.Lemon ; superintendent of Depository, S.P.Mey ; cashier, I.M.Wilkin- sou ; despatch clerk, S.A.May ; senior clerks, R.J.Bryce, R.L.Catbron, W.H.Canniff.Offices in the Departmental Buildings, St James square, Toronto.High School Inspectors.\u2014J.A.McLellan, J.M.Buchan.PROVINCE OF QUEBEC.SEAT OF GOVERNMENT, QUEREC.LIEUTENANT GOVERNOR.is Honor the Honorable Theodore Robitaille; Thos.Chapais, private secretary, and Captain Sheppard, aide-de camp ; Walter Lennan, messenger. MISCELLANEOUS 648 prrEcrorr.EXECUTIVE COUNCIL.Aon.J.A.Chapleau, Q.C., premier, commissioner of agriculture aud public works.Hon.L.O.Loranger, attorney general.Hon.J.G.Robertson.trensurer.Hon.E.T.Paquet, provincial secretary and registrar.Hon.J.J.Ross, speaker Legislative Council, Hon.E J.Flynn, commissioner of Crown Lands.Hon, W.Lyuch, solicitor general.OFFICERS F.Fortier, clerk of the xeeutive Council : G.Grenier, dept clerk : P.L.T.Normandin, second clerk: OU.Vallee, esse.LEGISLATIVE COUNCIL.Ho.Jon Joxes Mosg, SPEAKER.DIVISION.NAME.K.O.ADDRERS Ailma.Bon.J.IL.Beaudry.\u201cMontreal.Bedford a.Hon.T.Wood.runham Flats, Lanaudière.Hon.P.E.Dostaler.{ Berthier ten LaDurantaye.Hon.Ed.Rémillard.Que \u201cbec.La Vallivre.Hon.J.B.G.Proulx.Nicolet Salaberry.Hon H.Starnes.Montreal Golfe.Hon.1.Savage .Cl 1\u2019Anse au an, Grandville.Hon.E.Dionr +.| ste, Anne de â Inkerman.Hon.G.Bryson.Mansfield.Kennebec.Hon.Jos ph ii.Gentilly.La salie\u2026.Hon.L.l\u2019anet.\u2026.- Quebe Laurentides.Hon.J.E Gingras .Quebec.Hon.Lotimjer de Launzon.{ \u2018lemure { Montreal Mille Isles.Montarville | Hon.Set B.ide Bou-| Boucherville.Repentigny .| ion.L.Archambault.L' Spade Rougemont.Hon, PP.B.dela Bruere.St.Hyacinthe.Rigaud.Hon E.Prudhomme.Montreal, Shawenigan .Hon.J.J.Rosa.Sto prune de Sorel.Hon.l\u2019ierre Euclide Roy.St.Pie.Sradacona Aon.John Hearn.Quebec.Cee 1.0 Ferrier, .Montreal.Wellington.Hon.W.H.Webb.Me lbourne.OFFICEHB OF THE LEGISLATIVE COUNCIL.G.B.de Boucherville, clerk, master in chancery and accountant : Samnel Staunten Hatt, gentleman usher of the black rod ; Pierre Lé- garé, assistant clerk, master in chancers.French translatorand assistant accountant : Thomas W.Lloyd, second assistant clerk, clerk of the En- lish journals and English translator: Isaic A.Sodoin, chief clerk ot the offices and committees, And transiator ; N.Legendre, clerk of French journals and transistor ; Narcisse Faucher, clerk of private bills and of special committees and petitions: Prenette, permanent clerk; T.E.Roy, sergeant-at-arms ; Frs.Blais, F.Drouin nnd E.Papillon, messengers.LEGISLATIVE ASSEMBLY.HoN.ARTHUR TURCOTTE, SPEAKER, CONBTITUENCIEB.MEMBERS, P.O.AD.BS 2.Robt, G.Meikle.Lachute rss sua 00 rcisse Blais.St.Ple ah Poirier.8t.Joseph,Beauce ces to Bergevin St.Tampa ee tin.008 ADL.seen a ar annee J.\u201ceobiiard, Lanoraie vendo Ll Tart uebec h Knowlton Montreal EE EFE RETR) .&\".Lynch s\u2026\u2026.\u2026.Préfsuiaine.\u2019 Champlain .D.Nap.St.Cyr.{ st.Anne de 5 Charlevoix .Onésime Gauthier St.Urbain Chateauguay.E, Laberge .Ste.Philomène + Saguenay.5}, w Beaudet.Quebec Compton .as er.\u2026 Sawserville Dorchester .NA Ceres St Anselme Drimmoud & J Wm.on Watts.Drummondville Gaspé 0.000000 Hou.F.James Flynn .Quebec Hochelaga.Hon.L.Beautwen Montreal Huntingdon Cee Ur.A.Cameron.Huntingdon Thuervilie 2.Louis Molleur St.Jacques \u20ac articr.N.M.Lecavalier.St.\u2018Laurent Jusiette oo.V.P.Lavallée., | St Felix de Kamoura.KE.L.Porteous.« London .F.A.Despard.és Moucton, N.B.F.M.Cotton.! \u201c Montreai\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.E.8.Clouston,.© Ottawa A.Drummond te Perth.R.J.Drummond.u Peterboro.F.J.Lewis.\u201c Picton.R.J.B.Crombie., 6 Port Hope.C.L.Thomson.\u2018 Quebec.John Porteous.he Sarnia.B.Tassie te St.John, NB.E.C.Jones.té St.Mary 8.R.Hillvard.\u201c Stratford, .James Hogg .« Toronto.5.W.Yarker.i Hen C.Brough, Asst.¢ Winnipeg.C.Sween: \u201c AGENCY.Newcastle.N.B.R.Mackenzie.Agent Inspector of Branches and Agencizs-A.Macnider.Agents in the United States.New York, W.Watson and Alex.Lang, 59 Wall st.Chicago.Bank of Montreal, 154 Madison st Agents in Great Britain.Bank of Montreal, 9 Birchin Lane, Lombard st, London.Bankers in Great Britain.London .The Bank of England.Du inl.The Union Bank of London.Do .London & Westminster Bank.Liverponl\u2026 \u2026.\u2026\u2026.The Bank of Liverpool.Scotland .The British Linea Company and Branches.Bankers in the United States.New York.Bank of New York.Po \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.The Merchants National Bank.Boston.ceev.e.Merchants National Bank.Buffalo.Farmers and Mechanics National Bunk.San Francisco.Bank of British Columbia, Bankers in Colonies and Foreign Correspondents.8.John's, Nfld.Union Bank of Newfoundland.British Columbia Bank of British Columbia New Zealand.The Uank of New Zealand.BANK OF TORONTO.Corner St.James and St.John ste Dr orporated by Act of Partiainent.Capital\u2014$2,000,000, Heap Ovrice\u2014TonroNTo.President Vice-President : Cashier ; J.G.Worts.Geo.Gooderham.D.Coulson: BRANCHES, Barrie.J.A.Strathy.\u2026\u2026.\u2026\u2026\u2026 Mans cr Cobourg.\u2026.\u2026.J.Henderson., .© Collingwood.5.W.Hodgetta., < Montrenl.\u2026\u2026.\u2026\u2026\u2026.J.Murray Smith.Peterboro.J.lH.Roper.Port Hope.W.R.Wadsworth.u St.Catharines.E.NN.Boswell.| | | Foreign Agencies.' London, England, The City Bank, Limited New York.National Bank of Commerce.Watson & Lang.BANQUE D'HOCHELAGA.Corner Notre Dame and St.Francois Xavier sts.President : Vice- President : F.X.St.Charles.C.Melançon.Cashier : J.KE.Hrais.Directors.\u2014Joel Ledue, Michel Laurent, and C.I.Letourneux, Juliette Apeney.N.Boire.Manager, Three Rivers.P.E.Panneton.i BANQUE DU PEUPLE. Sorel.Ce.Crebassa.+ vanessa css Wolverhampton & Staffordshire St.Thomas.le K.Morton.\u201c br evens Birmingham, Dudley and District Foronto.\u2026- DT I pL: Robertson.« ale Trenton.Re Fraser.\u201c 0 Birmis ham Banking Co, Li- Waterloo, Ont.J.Hespeler cacaavaacres i AGE ee Lesenoours Lioyda \u2018Banking Co.Limited, Quebec and Ontario\u2014Ontario Bank, Federal Birmingham.Bank and Dominion Bank and their branches.Heenan Norwich and Norfolk Bank.New Bruuswick\u2014Bank of New Brunswick, St.(Gurneys & Co.) John Fr Bradford Commercial Banking Nova Scotin\u2014Halifex Banking Company and Jo.its Branches.OT Devon and Cornwall Bank.Prince Edward Island\u2014Univr Bank of Prince Benn, Halifax and Huddersfield Union Edward island, Charlottetown and Summer- side, Fn Bank of Li verpool.Newfoundland\u2014Commercial Bank of New- Bere.County of of Stafford Bank, Wolver- foundland, St.John's.1ampton IN GREAT BRITAIN.Ireland.Provincial Bank of d.n mi - CL Bank ef freland.Irelar ondon\u2014Allinnce Bank (limited) Mess.a National Bank.Glyn.Mills, Currie & Co., Mesers.Morton, Rose Crees Royal Bank of Ireland.9 x 6 Lu.Munster Bank, Limited.; IN UNITED STATES.Scotland.National Bank of Scotland.New York.Mechanics\u2019 National Bank.8.Commercial Bank of Scotland.Messrs.W.Watson & Lang.Hee Bank of Scotland.Messrs.Morton, Bliss & Co.Le Royal Bank of Scotland.Roston\u2014Merchants National Bank and Kidder, rere Clydesdale Banking Co Peabody & Co.AL North of Scotland Banking Co.Portland\u2014Cusco Natiogal Rank.Chicago~ First National Bank.Cleveland\u2014Commercial National Bank.Detroit\u2014Mechanics' Bank.Buffalo\u2014Farmers' & Mechanics\u2019 National Bank.Milwaukee\u2014 Wisconsin Marine and Fire Insurance Co.Bank.Toledo\u2014First National Bank.Collections made in all parts of the Dominion, and returns promptly remitted, at lowest rates of exchange.UNION BANK OF LOWER CANADA.Heap OrFricg\u2014QUEBEC.P.MacEwen, Cashier.MONTREAL BRANCH.383 Notre Dame street.Frederick Nash, Manager.Alexr.Bell, Accountant.Discount every day.AGENCIES.Three Rivers.G.H.Tenghaw, jr.Agent Ottawa Branch.M derson.Manager Winnipeg do.C.3.CHA apager CHURCILES.CHURCH OF ENGLAND AND IRELAND.CHRIST CHURCH CATHEDRAL, St.Catherine st, between Union Avenue and \u2018niversity sl.The right reverend William Bennet Bond, Lord Bishoy of Montreal : rusidence Bishop's pus beta gr rend Marne dt M Ba pe MISCELTANEOUS 670 Drrecrorr.Crurt, Union av; the venerable W.T.Leach, CL, LL.archdeacon of Montreal ; the vene.«ble Richard Lonsde!l.M A, archdeacon of Hochelaga; rev.Maurice S.baiäwin, MA.rector of che parish of Montreal, and canon ot the cathedra!: rev.W.Anderson, M.A., honor- Ary canon; fev.Frederick Renaud, assistant minister; J.Ogilys apd Chss, Garth, church wardens; S.E.Dawsan, Go.Macrae, Q.C, Delegates to Diocesan Synod : Chas.Davies, Mus.Doc., organist; George Freeman, vestry clerk ; Ralph Noble, sexton; Thos.McAlister, stoker.Hours of service, Sunday, 11 a.m, 4.15 and 7 pam.Sunday school 3 p.m: Daily pray ers, 30 p.m.Wednesday evening.® p.m.Friday acer Bible class, 3 o'clock, in the Synod Hall ; Bible reading for men Tuesday evening at £ clack.GBACE CHURCH.458 Wellington street.Rev.Samuel Belcher, rector : residence, 185 Congregation street.Hours of service, Sundays, 11 nm.and 7 p.m.; Sabbath school, 045 a.m.and 3p.m.Thomas P.Hunt, sexton, residence, 45% Wellington street.L'EGLISE DU REDEMPTEUR.Opposite 134 Chatham st.Rev.J.J.Roy, B.A, incumbent: residence, the Parsonage, next to the church.Honrs of service, Sundas, 11 am.and pm: Sunday school and Bible class, 3 p.m.; Wednesday evenings 7.30 p.m.8ST.GEORGE'S CHURCH.Corner Osborne and Windsor sts.Rev.Edward Sullivan, D.D, D.C L., rector, residence, 60 Windsor st: rev Gilbert i , Assistani minister.residence, 14 Hours of \u2018ervice : Sunidaya, 11 a.m.and 7 p.m.; Holy Cousmanion ist Sunday in month, 94 a.m.and at !l o'clock service : ard Sunday in month 11 o'clock service : last Sunday in month after evening service ; ndminis- tration of Baptism 2nd Sunday in the month, at 4.30 pan, also Wednesday evenings : school, 3 p.m.: Bible class for women nt 3 p.m.; Bible class for men at 3 pm.: weekly service every Wednesday at 8 pm.: Teachers\u2019 meeting, Friday evening at 8 pm.Joseph Tomkins, v>stry clerk; residence, St.George's schoulhouse, Stanley st.8T.JAMES THE APOSTLE CHURCH.1581 St.Catherine street test.Rev.Canon Ellegood, M.A., rector : rectory 1583 St, Catherine street west: rev, Canon Norman, M.A., D.C.L., assistant minister, residence, 1058 Dorchester st.Services, Sunday morning at 11: afternoon choral Litany, st a quarter past four, sents free ; evening at : Sunday school at 3 p.m.Bible Class tor youths in the Church at the same time.The Holy Communion, every Sunday at 8 am, and on the first Sunday in the month a second Communion after morning service.Service on Friday at 11 n.m., ard upon festivals.During Lent, daily service.Bible class for ladies every Tuesday at 4 p.m.Frederick Gibson, sexton.! 8°.JOHN THE EVANGELIST'8 CEURCH (FREE SEAT).Corner Ontario and St.Urhain \u201cts.Rev.Edmund Wood.M.A.rector: residence, 218, St.Urbain st, ; rev.W illinm Wright, MD, 1 Rev.Arthur French, Assistant minister.; W° R.\u201cSpence.organist ; F.Pretty and Henry M.Hollanu, church wardens.Hours of service Sandays : Holy Communion, 745 a.m., an 11.15 ui, with sermon: toring praver, 10.30 a.m.; litany, 4.15 p.m.: evening pri, er with sermon, at 7 pm.Sunday selon! and Bible class, 3 pm.Daily services: Joly communion.6.15 am, except on Tuesday and Thursday at 7; \"morning prayes, #060 a.n.; evening praver, moon Wedaoadae at 8 pm.Mrs.Berry, caretaker: re-.Tones 251 Bt Urbain st.5T.JUDE'S CHURCH.Carner Coursol and Vinet sts, Rev.J.H.Dixon, rector: residence, Ter l'site sol street.Hours of serviee, Sundays, 11 + 15.and 7 pan.Sunday school and rectors Gitte class, at 3 pm: weekly services und Teacher: mé rng on Wednesdays, comnuencing at Spm.Dr.J.F.T.Jenkins, 28 Riclauond : square, and ti.L.W ight, 535 St.Josciin st, | Wardens : Sunday Jenkins and \u2014 Mudge.dele gates to Srnod.Michael Andrew Style i Sexe ton: resides on the church property.8T.LUKE'S CHURCH (FREE BEAT).Corner Champlain and Dorchester = v.J.F.Sweeny, M.A., rector; resid.nos 23 Not Damest.: or from 9 9 1012 Yam.at the conch, J.G.Snasdell aud W.D.Beardsell, chu: Tawar.dens: Thos.Lamb and W.R.Salter, deere: to Diocesan Sy nod, Hours of service, Sunsavs, 11 a.m, and 7 n.m.: Sunday school and Bibl- vas, 3 pan.Mrs M.A.Martin, sexton : resid \u2018ace 10 the basement of the chureh.8T.MARTIN'S CHURCH.120 Upper St, Urbain street corner Bagy street.Rev.Canon DuMoulin, M.A.rector: re-i- dence, St.Martin's rectory, alongside the conrok.Churchwardens, Strachap Bethune, Q.C.nud J.F.D.Black.Services , Sunday morning, 11 a.tn.: evening.7 p.m.Holy Communion on 1st Sunday of every month at 11 am, and où Srd Sunday at 9 a.m.; Sunday school and Rector's Adult male and female Bible class 3 p.Un: Wednesdny evening service and lecture a: 3 o'clock ; Ladies\u2019 Sewing society and Bible «la-< on Friday at 3 p.m.; Baptisms whenever required.Sexton, Joseph Foote.ST.MATTHIAS' CHURCH.Corner of Cote St.Antoine road and Crawls: ! avenue.Rev.J.Empson, M.A, rector: residence, Ti University st.Hours of service, Sundays at 11 am.and 7 pa, seats free: Sunday school at 3 p.m.Frederick Huggins.sexwon.ST.STEPHEN'S CHURCH.Cor.College and Inspector ats.Rev.Lowis Evans, M.A, honorary cauon Christ Church Cathedral, recur ; resides at the residen ing sel all serv ST.TE 30! Rex.M.lzon AU.Hdi Comm Wrigh TRIN.Rev, Runda Bille Wednc das.\u20ac in the Sunde propor xexton churel and 4 REFO ST.B.St.Re- Drum a.m,e in the Sunds und: p.m.; y day event Wade BONS Re: 7 ar 1st M p.m, CAT Vv.and 7 p.m.CHU Vv: the HURCEH sidanre, it, MD, ters WL Henry service m., and prayer, \u2019 bre.er rl and Holy Tae slay er, À st A nadie rilvace, T.Cour- Moors Uible va wiped Nueneing ic_uond =e iid L.ge, dele \u2018es, sex- # ide nier 23 ecoureh nu: rans depres eave, il hl I STEEN id ace in 99 street, tor: resi.1e cConreh.3.und J.5, 11 an: à st Sun- d on nid 1 Rector's 3 p.m.ture a: $ 3ible ela: whenever Craicfos! idence, 7 lays at 1 school at 8.Ty cauop itdes at the } ISCELLANEoU: 87 rectory, 32 Crescent st.H.urs of service, Sun- ; days, 11 am.and 7 p.m.Sunday school and Bible clace 3 nm fioiy Communion on morning of first, and =vening of hird, Sunday in each month.Churchwardena, Jub» Tangh and Wim.Gosling: John O'Hara and F.MeCulloc! h, dulegates to Synod: J.L.Sharpe.J.T Fergu- sn, George Lamb, F.McCulloch, W.Sloan and J.Brown, sidesmen: Annie Gross, organist: A.Plow, clioir master: H.Evans, sexton, tesidence 124 Nazareth st.Seats free al evens ing service.Strangers cordially welcomed at all services.ST.THOMAS CHURCH.305 St, Mary st, corner of Voltigenurs st, Rev.Robert Lindsay.rector: residence, 19 Molson terrace, Hours of service, Sunday, 11 am.and 7 pm; Sunday school, 3 p.m.: Holy Communion, first Sunday of each month.John Wright, sexton ; residence, 108 Craig st.TRINITY CHURCH.St.Denis st.Viger square.Rev, 4, Walters, rector : Hours of service, Sunday, 11a.m.and 7 p.m.: Sunday school and Bible classes, 245 pm: weekly servire, Wodnesday, 8 p.m.: teachers meeting, Tuesday.8 p.m.; Holy Communion, Ist Sunday in the month at 11 a.m.; Baptisms seco: a Sunday in the month at 2.15 pm.A lar proportion of the seats are free, W.Mitchell, sexton, residence, Dubord st, in rear of the church; in uttendance daily, from 8 to 10 a.m, ~ and 4 to 6 p.m.REFORMED EPISCOPAL CHURCH IN CANADA.ST.BARTHOLOMEW'S CHURCH.St.Radegondr st., corner Lagauchetidre sf.Rev.Dr.B.B.Ussher, Minister ; residence, 9 Drummond st.Hours of service, Sunday, 11 am, and 7 pan.oly Commu nn, first Sunday in the month, at 11 o'clock ser.ice Baptism last Sunday in each month after morning service ; ; Sunday School and pastor's Bible class at 3 p.m.; weekly service every Wednesday at 8 jM.; Young people's union every second Tuesday at 8 p.m.Honor Band every Tuesday evening at 730; Ladies Aid Association, Wednesday at 3 p.m.ROMAN CATHOLIC, BONSECOURS CHURCH.St.Paul ¢t., east end.Rev.\u2014Tranchemontagne.Low mass, 64 and 7} a.m.; evening, 5 p.me; from lst November to 15 May, low mass at 7 and $ a.m.; evening, 5 p.m.CATHEDRAL.120 and 135 Cathedral at, V.R.canon Leblanc.Low Mass, R4.6, 64 and 74 a.m.; high mass, lo a.m.; vespers, 3} p.m.; evening, 7 p.m.CHURCH OF THE GESU.144 Bleury at.Very Rev.Henri Hudon, S.J, superior of the mission ; rev.F.Cazcau, S.J.; rev.Hya- 1 mæecrosr.cinthe Hudon, S.J.; rev.J.Beaudry, S.J.; rev.A.Braun, S.J.; rev.F.Lopinto, S.J.; rev.Ryan, S.J.: rev.P.Point, S.J.: rev.H.\"Lory.S.J.rev, Martineau, SJ.: rev.L.Arpin, sr re- F.X.Renaud.SJ.: rev.E.Haruon SJ.| Lose mass on week days at 51,6, G4.7 and Ths Saudass, at 52,9, SAUT, 74 and 8, with instruc tion in Englis Lis high mass Iv a.m.with sermon in French; vespers, 3! p.m.evening instruction in Freuch und benedietion, 64, and sermon in English at 2 At the novitiate, Sault- au-Recollet : rev.T.Chareaux, rector ; rev.M, Férard, 5.J.: rev.T.French, rev.J.Paré, SJ.GENERAL HOSPITAL CHURCH.Grey Nunnery, (Fup =.corner Dorchester st, Rev.P.Deguire, superior; Rev.C.Bon.nissant, chaplain.HOSPICE ST.JOSEPH.471 Mignonne street.Rev.F.T.Kavanagh, chaplain cf \u2018yo Providence asylum, St.Catherine street: _v.A, Thérien, chaplain of the Frires de la Charité ; rev.W.Frichette ; rev.Sister St Frs.Xavier, superivre ss.HOTEL DIEU CHURCH.l\u2019ine avenue.Rev.A.Nercam.rev.T.Callet, and rev.P.Marsolais, PSS.Low mass, 5} and 7à a.m.; bigli mass, 93 a.m.; vespers, 24 p.m, ' NOTRE DAME DE GRACE CHURCH.Natre Dame de Grace.Rev.Joseph Napoleon Marichal, parish priest; rev.Theop.Maréchal, and V.forget, Vicars.High mass, vd am, : vespers, 3.p.m.; low mass, every day, at GA n.m.NOTRE DAME DE LOURDES CHURCH.St Catherine st near St Denis st.Fev.R.H.Lenoir, chaplain.Sunday, low mass, i a.m.: weekly summer and winter low mass, Tam.Sanday and feasts of obligation during summer and Winter at 5 p-m., religious confraternity with instruction, praver and solemn benediction of the Holy Sacrament.NOTRE DAME DES ANGES CHURCH.537 Lagauchetière st.Rev.A.Giband, director.Meeting of Congre- gatiopalists of Blessed Vi irgi 1, followed by ass, summer, G4 nm.and w,iter 6ÿ a.m., every Sunday and principa! Fen-ts.NOTRE DAME DES NxIGEs CHAPEL.ATTENDED FROM XurRE DAME DE GRACE.Low uss, 64 a.m.; evening service, 54 p.m.NITRE DAME DE PITIE CHURCH.256 Votre Dame st, fucing St.Lambert st.| Rev, C.V.Surin, Driest 8.8, chaplain, Sunday, mass, 74 a.m.; low mass in sutimer, tid a.m.winter, 7 a, m.NOTRE DAME PARISH CHURCH.Notre Dame at, opp.[lace & Armss sq.Rev.V.Rousselot, parish priest.Summer\u2019 low mass, 5, 54, 6, 64,7, 4, 8am.Winter | | La TET ge ss MISCELLANZOTS 672 bpIRECTORY.low mass, 54, 6, 64, 7, 74, 8 a.m.Sunday and obligatory feasts, igh mass, 10 a.m.; vespers, 34 p.m.8T.ANN'S8 CHURCH.28 Basin 3t.corner of McCord st.Rev.J.Hogan, P.P.rev.J.de Repentigny, rev.T.Fahey, rev.J.Whitaker.Low mass on week days at \u20ac and 7 am.; on Sundays, low mass at 6, 7, 8 and 9 a.m., grand mass at 10 a.m.with icstruction ; vespers at 7 pm.ST.BRIDGET'8 CHURCH.Corner Dorchester and Champlain sts.Rev.J.S.Lonergan, parish priest : Revs.Simeon Rouleau, E.Pinault, N.A.Dugas, vicars.lr! mass a! 34 am.; 2nd mass vd am.; 2rd mask 8 Velack, for children only; high mass atl o'clock ; vespers at 3 pan.Meeting of the Ladies of St.Ann every fortnight at 4 p.m.: meeting of the Children of Mary every fortnight at 4 p.m.; meeting of \u2018 La Congregation des Hommes de Marie Immaculée \u201d every Sunday att am.; meeting of the Canadian confrérie of St.Vincent de Paul every Sunday at 1 p.m.; meeting of Young Men of Notre Dame du Sacré Cœur at & a.m, Office bours at :he Presbytery from 8 to 11 a.m, and 7 10 8 p.m.Baptisms from 3 to ¢ p.m.every day.81.JAMES' CHURCH.127 St.Denis st.Rev.L.Sentenne, pariah priest: revs, HR.Lenoir, C.Desmazures.J.Palatin, J.Burdey, A.Vacher, G.Archambault, G.A.Plantin curates.Low mass on Sundays, summer and winter, 6, 7 and 8 am.; high mass, 10 am.; vespers, 3} pm.Week days, summer, 34, 6} and 7 am.; winter, 6, 6§ and 7} a.m.8T.JOSEPH'S CHURCH.306 Richmond st.Rev.L.Z.Champoux, curé: revs, Z.Auclair.M.H.Charpeutier, R.Hetu.Low mass, 54, 64, 7 am.; Sundays.53, 7 and 8 a.m.; low mass at 9 s.m., exclusively for children; bigh mass, 10} a.m.Vespers, 3 p.m.Of£ce hours from 8 to 11 a.m., and from 7 to 8 p.m., Thur'days excepted.ST.MARY'S CHURCE.Corner of Craig snd Pane! ats.Rev.S.P.Lonergan, parish priest: J.Grimes, curate.Ist mass at 6.30 a.m.in winter, \u20ac a.m.in summer; 2nd mase 7.30 a.m.in winter, 7 am.In summer ; Sunday, 1st mass at 7.30 8.1m.in winter, 7 a.m.in summer; high mass at 10 a.m.; Catechism every Sunday at 1.45 p.m.Meeting of the St.Vincent de Paul society every Sunday at 11.30 am.Meeting of Sf.Bridget's Temperance and Benefit society every Sunday at 3 p.m.; St.Mary's Rosary sodality every accond Sunday of the month at 4 p.m.ST.PATRICK'S CHURCH.Cor.Lagauchetière and St.Alexander ats.ATTENDED BY THE] SULPICIANS.Rev.P.Dowd, parish priest; rev.J.Toupin, rev.Jamea Callaghan, rev.A.Callaghan, rev.J.Quinlivan aud rev.John Aylward, aagistants.Low mass, 6, 7 and 8 a.m.; bigh mass, 10 a.m.; vespers, 3, p.m.on Sundays.Low mass 54, © md Tam.on week days, summer ; and 6, :, «4, a.m.winter.ST.PETER'8 CHURCH.Corner Visitation and Dorchester sts.ATTENDED BY THE OBLATS FATHERS.Rev.J.Eug.Antoine, prov.RR, F.P.; superior And proc.provincial, Joseph Lefebvre; H.Charpeney, Chas.Bournigalle, P.roared, B.Dedebant, L.Lauzon, A.Dazé, N.Ouellette, Ph.Lecomte, A.Brunet, C.Paradis.Winter, low mass, 6, 7, and & a.m.; high mass, 10 8.0.vespers, 24 p.m.Summer, low mass, 54, 64, and 7} a.m.: bigh mass, 10 a.m.; vespers, 3 pm.BT.VINCENT DE PAUL CEURCH.138 St.Catherine street.Rev.Louis Moise Lavallée, parish priest : rev.J.O.Gadory and rev.A.Meunier, vicars.Low mass, 74 a.m.: high mase 10 am.: ves pers, 2 pm.Special mass every month at 8; a.m.for the English population.Arother low Mass at 3 am.for the children.Archicon- frerie every Sunday.74 a.m.CHURCH OF SCOTLAND.8T.ANDREW'S CHURCH.Corner Beaver Hall IHil!, Lagauchetidre ani Betmont sis.Rev.Gavin Lang, minister: residence, 102 St.Alexander street.Hours of service, Sundays, 11 am.and 7 pm.; Sabbath school, 3 p.m.: week day service on Wednesday afternoons us 3 o'clock.L.A.Maffre, organist: James Clements, sexton; residence at the church, EAST END MISSION OF BST.ANDREW'S CHURCH: Panet st., above St.Mary st.Rev.Samuel Massey, minister; residence, 17 Bayle St.(west end).Hours of service, Sundays, 11a.m.and 7 p.m.: Sabbath school, 9.30 a.m.- week day service, Thursday evenings at7.4% o'clock.PRESBYTERIAN CHURCH IN CANADA.CHALMERS' CHURCH.St.Lawrence st, above Sherbrooke si.Houis Jf service, Sunday, 11 am.and 7 p.m.: Sunday school, 3 p.m.; weekly prayer meeting on Wednesday at 8 p.m.ev.Colborne Heine, pastor, residence 168 Mance st.; W, Thomson, 465 St.Dominique st., president Board of Managers : William P.Rodger, superinten- dene of the Sabbath school.ERSKINE CHURCH.St.Catherine st.corner of Peel st, Rev.James S.Black, minister ; residence, 93 Mackay st.Hours of service, Sabbath, 11 a.m, and 7 p.m.; Sabbath school at 3 pm.; prayer meetings, Sunday, 10.30 a.m., apd Wednesday, at 8 p.m.John Brodie, Session clerk ; Dr.Charles Ault, MISCELLANEOUS 673 DIRECTORY.president Board of Managers ; James Rodger, president Young Men's Society ; Wm.Yuile, Sabbath school superintendent.John Austiu, sexton ; residence, 168 Peel st CHURCH OF THE BAVIOUR, French.90 Cunning street.Rev.A.B.Crutchet, minister.Hours of gervice, Sunday 11 a.m.snd 7 p.m.Sunday scuoul et 3 p.m.CRESCENT 8T.PRESBYTERIAN CHURCH.Cor.Dorchester and Crescent ata, Rev.A.B.Mackay, pastor: residence 1160 Dor- cheater street.Hours of service, 11 am.and 7 p-m.; Sabbath school 3 p.m.lecture Wednesday evening, at 8 o'clock.Henry Bright, sexton; resides in the basement of the church.KNOX CHURCH.Dorchester st.corner Mansfield st.Rev.James Fleck, B.A., minister ; residence 872 Dorchester st.Services, 11 am.and 7 pm.every Lord's day : Sabbath school and Bible class at 3 p.m.: lecture cach W ednesday, & o'clock p.m.John Donahue, sexton.NAZARETH ST.MISSION.Cor.Wellington and Nazareth sts.Mission House in connection with the Crescent Street Presby.erian Churca.Service on Sabbath evenings at 7 o'clock; Sabbath schol at 2.30 p.m.ST.GABRIEL CHURCH.Corner St.James and St.Gabriel st., adjoining the Champ de Mars, Rev.R.Campbell, M.A., minister ; residence, £8 St.Famille street.Hours of service, Sundays, 11 am.and 7 Sabbath school, 3 pm.: weekly lecture on tt ednesduy evenings at 8 o'cluck : Temperance meeting on Monday evening at 8 o'clock.John Lougliead, sexton ; residence, 4824 Lage uchetière.8T.JOSEPH 8T.CHURCH.St.Joseph, beticeen Seigneurs und Chatham sts, Rev.J.Scrimger, .A., minister; residence, 344 St.Antoine st Hours of service.11 a.m.and 7 pm.i Sabbath school, 3 p.m.; Bible classes, 3 p.m, ; prayer meeting every Ww ednesday at 8 p.m.John Honeyman, sexton ; residence, in the church.ST.MARK'S CLURCH.Corner William and Dalhousie sta.Rev.John Nichols, minister : residence, 207 St Antoine a+.Hours of service, Sunday, 11 a.m.and 7 p.re.; Sabbath school, 3 pm.\u201d Mr, loyd, scxton ; csiuence, over St.Mark's Hall, 181 Dalhousie st ST.MATTHEW'S CHUPCH, Point St.Charles.Rev.W.R.Cruikshank, B.A., minister : residence,787 Wellington.Hours 0° service, Sunday, 11 a.m.and 7 7 p.m.; Bible class, 2 p.m.; sabbath school, 3 p.m.; weekly prayer meeting, Wednesday, 8 p.m.| Jacques Cartier st.ST.PAUL'S CHURCH.Corner Dorchester and St.Monique sts.W.T.Herridge, B.A., missionary.Hours of service Sundays, 11 am.and 7 p.m ; Sabteth school and Bible class, 3 p.m.sprayer meeting, .Wednesday, at & p.m.Church officer.\u2014Thomas Gardiner, resides at the church.STAXLEY STREET CHURCH.Stanley st.near St.Catherine street.Fev.James McCaul, B.A, pastor; residence; 1435 St.Catherine st.Hours of service, Sundays, Il am.and 7 p.m.; Sabbath school and Pastor's Bible class, 3 p.m.: prayer mecting every Wednesday, 8 p.m.P.\"McLeod, sexton ; resi dence, in basement of the church.AMERICAN PRESBYTERIAN.AMERICAN PRESBYTERIAN CHURCH.Corner Dorchest-r and Drummond sts, Rev.George H.Wells, pastor; residence, 143° Stanley st.Study in the Church.Hours of service, undays, 11 am.and 7 pm.; Sabbath school, 3 p.m.; prayer meeting every Wednesday at 8 p.m.W.McClurg, sexton ; residence, #62 Dorchester st.METHODIST CHURCH OF CANADA.METHODISTICHURCH (Centre).187 St.James street.Rev.Hugh Jchüsion, B.D.; residence, 232 St.Antoine st.Hours of service, Sundays, 11 a.m.and 7 p.m.: Sabbath school, 94 a.m.and 3 p.m.: weekly services, W ednesday, 8 p.m James Sheritt, sexton ; residence, 170 Fortification lane.METHODIST CHURCH (East End).Corner Layatchetière and Plessis sts.Rev.J.B.Saunders, minister ; residence 116 Hours of service, Eté 16.30 a.m.and 7 p.m.; Sabbath school 24 p.m.weekly services, Wednesday, 8 p.m.\u201cprayer meeting, Monday, 8 p.m.Chas.Perkins, gexton : residence, 111 L'agauchetière st.METRODIST CHURCH (Seconu), Corner Ottawa and Ann *ts.Rev, J.WW.Spurling, M.A, B.D., minister ; residence, 1154 St Antoine st.Sabbaths: ices: preaching atl a.m.and 7 p.m.; Sabbath shoot, at 3p.m.Weekev eniug services: prayer meeting, Monday, 8 p.m.lecture, Wednesday, 8 p.m.; class meetings, Sabbah, 10 a.m.and 2.30 p.m,, and on Thursday evening at 3 p.m.J.Taylor, sexton; residence, 95 Uttawa st.LOMINION 8QUARE METHODIST CHURCH, Dorchester ai.corner of Windsor st.Rev.E.A.Swafford, B.A, minister ; residence 5 Windsorst.Service on Sundays, 1 a.m.and { p.m.; Sabbath school at 3 p.m.Weekly services, inquiry meeting and prayer meeting, Monday, at 8 pm.lecture, Wednesday, at 8 p.m.: ohn Gayton, sexton.Lives in rear of the church. - MISCELLANEOUS 674 DirecToRr.DOUGLAS METHODIST CHURCH.1805 St.Catherine st.west.Rev.Wm.J.Jolliffe, BC.L., minister: re- gidence, 39 Chomedy st.Hours of service, Sabbath, 11 a.m.and 7 p.m.; Sabbath school, 3 p.m.; weckly service, Wednesday, 8 p.m.FIRST FRENCH METHODIST CHURCH.Corner Craig and St.Elizabeth ats.Rev Louis N.Beaudry, minister; residence, 1 St.Elizabeth street: M.Sadler, missionary.Hours of service, Sunday (in French), 11 am.and 7 pm.: Class mecting, Monday, 74 p.m.: prover meeting.Wednesday.74 p.m.: Band of Iope, Friduy, 74 p.m.: teachers\u2019 mesting, Saturday, + pm.: Sunday school, 3 p.m.: day school, Mrs.Julie B.Frey, teacher.Services are also held æt 167 Chatham st, on Sunday, at 3 pan.and at Point St.Charles, Thursday, TA p.m\u2026 also at St.Jean Baptiste village and Hochelagn.METHODIST CHURCH (West End).Corner St.Joseph and Seigneurs sts.Rev.J.B.Saunders, minister : residence.3324 St.Antoine street.Services on Sundays at 11 A.m.and 7 p.m.; weekly services, Mouday and Wednesday, at 8 p.m.METHODIST CHURCH.Corner St.Charles Borromde and Sherbrooke ats Rev.George Forsey, minister; residence, 260 St.Charles Borromee st.Service on Sunday at 11 am.and 7 p.m: Sabbath school, 3 p.m.: weekly services Monday and Wedn-sday at 8 p.m William Tuckey, sexton: resides in the pasement of the church.METHODIST CHURCH.590 Wellington st., Point St.Charles.Rev.D.V.Lucas, M.A., minister ; residence, 596 Wellington st.Services on Sunday, 11 a.m.and 7 p.m: weekly services, praver meeting, Monday, 74 p.m.: lecture, Wednesday, 7} p.m.BT.LAWRENCE WESLEYAN METHODIST MISSION.109 Sr.Charlea Borromée st.cor.Dorchester at.Sabbath school at 3 p.m.: public service every Thursday evening at 8 o'cluck.SALEM CHURCH.28 Panet st.Rev.S.Massey, minister; residence, 17 Bayle atreet west end).ourg of service, Sabbath, 11 a.m.aud 7p.m.Sunday school, 9.30 a.m.CONGREGATIONAL.CAL \"ARY CHURCH.308 (7uy at.Rex.J.L.Forster, minister : re \u2018ideace, 1247 Dorchester st.Hours of service, Sunday, li a.m, and 7 p.m.; Sabbath school, 3 p.m.EMMANUEL CHURCH.1463 St.Catherine at.Rev.J.F.Stevenson, D.D., pastor: resi- -dence, 922 Dorchester street: Rev.Geo.Cornish, LL.D., church secretary ; Charles Alexander, Rev.George Cornish, Henry Lyman, Theodore Lyman, Alfred Savage.Heory Venuor, C.R.Black, Gec.Hague, rev.M.Fenwick, deacons : J.S.McLachlag, treasurer.Hours of service, Sundays at 11 am.and T pm.; Sunday school at 3 p.m.: adult Bible class at 3 pom.Week evening service on Wednesday at 8 pm.in the lecture room of the church, Ordinance of the Lord's Supper, on the first Sunday of the month.The treasurer, or one of the trustees, is in attendance ut the church every Wednesday evening to receive applications for pews or sittings.WESLEY CHURCH.1252 St.Catherine st.fusing City Conneillurs, Rev.James Roy, M.A.minister: residence, 1464 St.Catherine st, Hours of service: Sundays, 11 a.m.and T p.n.: Sabbath school, 3 p.n.: weekly prayer meeting on Wednesday at N pan, ZION CHURCH.Queen's Hall, St.Catherine st, heticeon Univers sity and Victoria ets.Rev.Alfred J.Bray.pastor: residence, 269 University st.; office, Canadiana Spectator.Hours of service, Sunday, 11 am.and 7 pm: Sunday school and Bible class, 3 pm.: weekly raver meeting, every Wednesday, 8 pm.; Fone Men's Association, every Tuesday evening, 8 p.m.BAPTIST.FIRST BAPTIST CHUBY Corner St.Catherine cnd City Councillors ste.Rev.A.IH.Munro, pastor: residence, 3iu Bieury st.Hours of service on sSnnday, 11 am.and 7 p.m.: Sabhath school at 3 pm.: weekly prayer meeting, Wednesday evening at 8 p.m.; J.R.Dick, sexton ; resides in thu basement of the church.; 07 IVET BAPTIST CHURCH.Corner Mountain and Usborne ats.Rev.W.N.Clarke, D.D., paste: ; residence, 219 Peel st.Hours of service, Sundays, 11 a.m.and 7 p.m.: Sunday school and Bible classes, 3 p.m.Inquiry meeting, Monday evening, at 3 o'clock ; Young People\u2019s meeting, Tuesday ev eu- ing at 8 o'clock: general prayer meeting, Wednesday evening at 8 o'clock.John Josiin, sexton; residence at the church.FRENCH PROTESTANT CHURCH, Corner Dorchester and Hanover sla.Rev.Theodore Lafleur, minister ; residence, 46 St.Famille street.Hour of service, 3 p.mon Sundavs, in the New Jerusalem church.corner of Dorchester and Hanover sts, oppusite tte old High schuol.ST.JOHN'S CHURCH (French Prsbyterian), Corner St.Catherine and St.Justin sts.Rev.Charles A.Doudiet, pastor; residence, 44 Courville street.Hours of service on the Sabbath at 11 a.m.and 7 p.m.; Sabbath school nt 3 p.m.; Prayer meeting, Thursday, 7} p.m- J.B.Dèringer, guardian. MISCELLANEOUS 675 DIRECTORY ST.JOMN'8 CHURCH (German Protestant), 129 St.Dominique st.Wm.Braunworth, minister: 127 St Dominique st.: C.Fred.Sinn, president of the congregation ; H.Dreschel, secretary ; P.O.Box, 455: F.Briegel.treasurer.Hours of service, Sunday, 104 a.m.; Sabbath school, 2 p-m.NEW JERUSALEM CHURCH.Corner Dorchester and Hanover sts.opposite the ol § Hegh Sehnol.Rev.Edwin Gould, minister ; residence, 192 Mountain st.Hourofservice, sunaay, 11 a.m.ADVENT CHRISTIAN CHURCH.Meets at the Weber Music Hall, No.228 St, James street, twice every Sundar.at ii ant for communion and study of the Scriptures; at 7 pn.tor public lectures: William W.Robertson, elder.532 SU Joseph st : James Price, trensurer, 151 St.Dominique st ; Joseph \u20ac ! ! PY and well posted.Luttrell, secretary, 12] Canning st.UNITARIAN, CHURCH OF THE MESSIAH.Corner Beaver Hall ITA an! Lagauchetière st, NATIONAL EXPRESS COMPANY, 84 an: 86 St.François Xavier st.Montreal, New York, and all intermediate places: D.T.Irish, agent SHARPE'S EXPRESS CO., & SOUTH EAfTERN RAILWAY CARTAGE OFFICE.30 Victoria sq tre and 90 St.Joseph st.For the carriage of pianos, furniture, parcels, etc.A.LARIN'S CITY EXPRESS.50 St.Charle.Dorromée st.For the carriage of furniture, pianos, &c.; 1 : also livery and boarding stables.JUMAINE & HALPIN'S CITY EXPRESS.1 L'umpean st.Undertakers, city express and general livery stables.First-class carriages.Good drivers CEMETERY.MOUNT ROYAL CEMETERY COMPANY.Rev.W._S.Barnes, pastor: residence, 118 Union avenue: Rev.John Cordner, LL.D.hou- orary pastor.Hours of service, 11 am.and 7 p.m.; Sabbath school, 9.20 a.m.Thomas Yupp, organist ; residence, 2+3 St Urbain st.: Thos.B.Eaton, sexton : residence, 35 Latour st.JEWISH SYNAGOGUES.ENGLISH AND PORTUGUESE.89 Chenneviile st, Rev.A.De Solu, LL.D.chief Rabbi : dence, 73 McGill College avenue, resi- Hours of service: Friday evening at sunset; Saturday, J.Hodg=on 19 à.m.and 3 p.m.GERMAN AND POLISH.St.Constant st., near Vitré st.Lev.II.Rosenberæ, Rabbi: residence, 295 St.Dominique st : Zn minister, rev.J.Retteu- berg.Huurz of service, Sablutlh, 10 o'clock a.m.COMPANIES.EXPRESS.CANADIAN EX)}'RESS COMPANY.84 and 86 4.François Navier st., Throughout Cn, ada and Enrope, and con rect- ing with resnonsib.e Express Companies fin all parts of the United States.G.Clieney, superintendent; D.T.Irish, agent.UNITED STATES AND CANADA F.7™ RESS.84 and 85 St, François Navier st.Boston, Ogdensburg, and all intermediate places, D.T.Irish, agent.For the collection of notes, drafts, accounts, transport of bank bills, specie, jewellery, and allkinds of merchan- dive, and 'he execution of commissions of every des \u2018ription Orfice, Vu} Nt lames street.Estallished 1F31.Henry Lyman, president; M.H.Gault, vice- resident; A.M.Esdaile.secretary-treasurer; lichard Sprigings, at the cemetery, superintendent.TRUSTEES.Church of Englund.\u2014M.H.Gault, MP, Henry Bulmer, George Macrae, G.C., H:ram Mills.Thomas Cmig., N.S.Whitney, Richard White, F.W.Thomas D'reshyterian Church \u2014Johu Stirling, Robert Esdaile, C.D.Proetor, Alex.W.Ouilvie, Jume.McDougall, Alexander Murray, H.A.Nelson, Methodist Chureh \u2014Thos.M.Bryson and J.D.: Hond.Congregational Church \u2014Henry Lyman.Baptist Chureh\u2014G.B.Muir.Unitarian Chureh\u2014Henry Archbald.GAS.THE MONTREAL GAS COMPANY.Onice cor, St.Jones and St, Gabriel sts.Jesse Joseph, president; John Ostell, viez- president; James F.Seriver, secretary Directors.\u2014 Alex.Urquliart, Jolin O:tell, Wm, Macdonald, M.D., Hugh McLennan, Pon.L.R.Masson, (5.W.Campbell, M.D, and Robert Hampson, Patrick J.McElroy.Angnste Demers, J.11, Normandin, N.LL Ledue, clerks; Chs.Bienvenu, collector : John MeEtroy.superinter dent ot street mains ; David Cunningham, meter inspector.MINING.MONTREAL MINING COMPANY.Office, 58 St, François Xavier st.Robert Anderson, president: Matthew H.Gault.M.P., vice-president ; N.J.Handyside, secretars. mrsceLiaNkous 676 DIRECTORY.Directors.\u2014 James Hutton, hon.Mr.Justice Cross, Alexander Murray, Peter Redpath, Mar- doch Mackenzie.HURON COPPER BAY COMPANY.North British and Mercantile Insurance Buildings, 11 Hospital street.D.Lorn MacDougall, president; Babcock, vice-president.Directors.\u2014Charles Geddes, R.Simms, Alex.Clerk, C.S.Cunningham ; John G.Burrows, Michae! secretary.TELEGRAPH.GREAT NORTH WESTERN TELEGRAPH CO- OF CANADA.Lead Office, Telegraph Buildings, cor St.Fran- cots d'avrer and St.Sacrament streets, Erastus Wiman.president: O.S.Wood.vice- resident ; H.P.Dwight, general manager: F.oper, secretary and auditor: Arthur Cox, treasurer and superintendent supplies; Angus Grant, superintendent Montreal Division : W.J.Graham, manager.Branch offices: Canadian District Telegraph Company, 17: St James.45 University, 1547 St Catherine cor Gus ; Windsor hotel, cor Peel and Dorchester; St Lawrence hall: Albion hotel, McGill: American house, St Joseph : Canada hotel, St Gabriel ; Richelieu hotel, St Vincent : Queens hotel, 8 St Claude ; corner St Peter and You- ville, 89 Common : 230 St Paul, 227 St Lawrence, 658 St Joseph, Bonaventure station, Point St Charles Post office, and La Minerve office, cor St Gabriel and Notre Dame: G.T.R offices, Point St Charles; G.T.R.offices, Victoria Bridge ; S.E.R.offices, 202 St James ; Adams\u2019 Tobacco works, 58 St Mary ; 411 St Lawrence, above She:.Joke.MONTREAL TELEGRAP.! COMPANY.Lines connecting with all points of the Bo- minion, the United States and with Cables tu Europe, Cuba, &c.President, Sir Hugh Allan; secretary, D.R.Ross.Disrectors.\u2014 Andrew Allan, G.W.Campbell, M.D., Jot 1 Crawford, Hector Mackenzie.CANADA MUTUAL TELEGRAPH COMPANY.Head Office.56 St.François Xavier at.Montreal, Chas.R.Hosmer, president; Gen.G.B.Williams, vice-president; A.F.Riddell, secretary; E.C.Pease, auditor.Uffices \u2014Main office, 56 St.[rangois Xavier street.Branches: 174 St James street: 160 St.James Street : 279 Seigneurs street; 525 St Lawrence Main street ; 1647 St.Catherine stand 45 University street.Working in connection with the Canadian District Telegraph Co.of Montreal.DOMINICY TELEGRAPH CO.OF CANADA, Head Office, 18 Front Street, Toronto.Hon.Thos.N.Gibbs, president : Thos.Swin- ard, vice-president: J.Michie, treasuier; .Roper, secretary, Toronto.Leased und operated by the Great Nortb- W.atern Telegraph Company.CLNADIAN DISTRICT TEIEGRAPH CO.(Limited).Head Office, 1T4 Si.Jumes at, cor.St.John a.Wm.Cassils, president; Alex.Buntin, vice- president ; John Murray, secretary.Directors.\u2014 Jonathan E.K.Greene, O'Hara Baynes.Branch Offices \u2014+45 University st, near St.Catberine st: 1647 St Catherine st, cor.Guy st.; corner Grey Nun and William streets; 27/9 Seigneurs street.COMPAGNIE DE PRET ET CREDIT FONCIERS, Office, 8 St.Lambert st.D.E.l'apinean, president : Nazaire Villeneuve, vice-president ; Alexis Dnbord, John L.Cassidy and Calixte Dupras, directors; G.N.Fauteux, caskier.BCOTTISH AMERICAN INVESTMENT COK- PANY (Limited).North British and Mercantile Insurance Buildings, 11 Hospital street.Advisory Boerd\u2014Geo.W.Campbell, M.D, (3ilbert Scott; Thos.Davidson, attoreey ; R.A.Ramsay, solicitor: Stuart & Marler, notaries.TRUST AND LOAN, THE TRUST AND LOAN 00.OF CANADA.Office, 14 St.James at.Russell Stephenson, commissioner.CLUBS.ST.JAMES'S CLUB, Corner University and Dorchester sts.Hodgzon, Wm.J.Nelson, secretary METROPOLITAN CLUB.37 Beaver Hall Terrace.Joseph Hickson, president; John Atkin, vice-president; J.Cotton, treasurer; F.H.Reynolds, secretary.CITY CLUB.171 St.James st.John Potts, proprietor and manager.FISH AND GAME PROTECTION CLUB OF THE PROVINCE OF QUEBEC.J.C.Wilson, president: E.©.Monk, vice- president: G.H.Matthews, secretary; Ww.mn Rintoul, treasurer.Committee.\u2014F.J.Brady, R.H.Kilby, H.R.Ives, J.Stearns, L.A.Boyer, S.Cross, Wm.Crowther, Chas.Simson, W.S.Mc[arlane, Aldéric Deschamps, E.B.Guodacre, A.N.Stiewnn, Fred Henshaw, James &pploton, Hon.J.R.Thibaudeau.YOUXG MEN'5 REFORM CLUB OF MONTREAL Officers for 1882-3.\u2014Robert Mackay, president: Dennis Barry, lit vice-president; Ed.Holton, M.P., 2nd vice-p esident ; Jas.Darling, 3rd vice-president ; David Seath, treasurer ; W.A.Weir, secretary.Committee \u2014J.N.Groensvields, J.G.T.Cleg- korn, Chas.H.Parmalee, A.8.Cross, E.W.P.Guerin, H.Joseph, John H.Rogers, C.E.A.Patterson, Jas.McShane, ¥.P.P.J G.B.Dillon, W.F.Richie, Archd.McGoun, jun, D.R.Ross, E.J.Mclutyre, Muses Malone, Antoine Waizlivz, Ewan McLennan, Albert Nelson, Geo.Wait.Meets every alternate Tuesday. Led MISCELLANEOUS 677 DIRECTORY.TZCTORIA ZKATING CLUB OF MONTREAL.Office, 112 St.François d'avier street ; Rink, 49 Drummond st.Honorary Members.\u2014His Excellency the Mar- uis of Lorne, Her Royal Highness Princess ouise, His Royal Highness Prince Arthur, H.R.H.The Grand Dnke Alexis of Russia, The Right Hon.The Earl of Dufferin, The Right Hon.The Countess of Dufferin, The Right Hon.Lord Mouck, Gen.Sir W.F.Williams, Bart, K.C.G.; life member, James Torrance.Officers for 1881-82.\u2014Fred C.Henshaw, president; C.G.Geddes, vice-president; W.Alex.Caldwell, secretary-treasurer.Directors.\u2014Selkirk Cross, J.Philip Scott, HR.[ves, H.C.Scott and Robert Archer.Isaac Lee, superintendent of rink.GERMAN GLEE CLUB (TEUTONIA).H.Dreschel, president ; W.Huss, secretary; W.Studer, treasurer; L.Hertel, librarian; G.Brandt, leader.Meets every Monday at 8 p.m.in their rooms, 4854 Craig st.MONTREAL GYMNASIUM.Mansfield st., corner Burnside place.Incorporated by Letters Patent, 29th January, 6 290.Jno.Lewis, president ; Jno.L.Morris, vice- resident ; Theodore Lyman, Angus Grant, rank Bond, David Sinclair, Thomas Craig, directors; H.W.Becket, secretary-treasurer, 224 St.James st.GRAND TRURX BOATING CLUB.Sir Henry W.Tyler, patron: Joseph Hick.gon, honorary president: L.J.Seargeant, W.Waiaright, H.Wallis, E.P.Hannaford and W.J.Spicer, honorary vice-presideurs.Ullicers for 1882.-lame- Anthony, sen, president ; Robert Penk, 1st vice-president: ohn Laing, jun., 2nd vice-president; J.HR.Lewis.treasurer : E.W.Summerskill, secre- Committze.\u2014 A.Turnbull, Wm.McLean, R.Thompson, Wm.Ball, J.Brighton and J.Underwood.Secretary's address, Grand Trunk Railway.MONTREAL BICYCLE CLUB.Founded t3873.Horace S.Tibbs, captain, P.O.box 1733; James D.Miller, honorary secretary-treasurer, 118 King street; Juno.Trotter, 1st lieutecant; A.T.Lane, 2nd lieutenant ; G.M.Smith, 3rd lieutenant; G.DeSola, 4th lieutennat; JL À.Muirbead, 5tb lieutenant.Club house, Montreal Gymnasium, 143 Mansfield street.Practice ground, Montreal Lacrosse Grounds.MONTREAL SNOW-SHOE CLUB.Club House, Montreal Gymnasium, 143 Mansfield Street.W.L.Maltby, president: .1st vice-president; IH.W.resident ; H.S.Tibbs, trea.bonorary secretary.WV.Stevenson, ket, Zod vice- sr; W.D.Aird, LE CANADIEN 8NOW SHOE CLUB.Officers for 1882.\u2014Hon.E.Mercier, M.P.P,, honorary president ; I.A.Beauvais, president ; 0.Bourdon, 1st vice-president; E.Marquette, 2nd vice-president ; A.Gibeau, honorary secretary ; J.A.Belanger, assistant secretary.\u2018ommittee.~E.Ritchot, W, Pilotte anl J.W.Roberge.Club rooms, 188 St.Joseph at.During winter season, tramps to Lumpkins' Côte des Neiges, every Thursday night.MONTREAL CHESS CLUB.Club room, Montreal Gymnasium, Mansfield st.H.A.Howe, LL.D.president: Thos.Workman, M.P., Professor W.H.Hicks, vice- presidents; John Henderson, St.Hypolite st., secretary-treasurer, Council \u2014H.A.Howe, LL.D, Prof, W.H.Hicks, T.Workman, Messrs.Ascher, Henderson, J.Stirling and J.Barry.Special club nights, Tuesday and Saturday.MONTREAI CALEDONIA CURLING CLUB.Rink, corner Mountain and St.Catherine sts.Organized, 1850.Incorporated, 1868.Lieut -Col.A.A.Stevenson, president; A.C.Hutchison, vice-president; John Robertson, treasurer ; Thos.Robin, secretary ; rev.Canon Ellegood, chaplain.Committee of Management.\u2014J.H.Hutchison, John Allan, R.W.Peel, D.Wilson.Representative Members \u2014Wum.McGibbon and D.Wilson.MONTREAL CURLING CLU3.1493 St.Catherine st.Founded À.D.1807.Patron \u2014His Excellency the Marquis of orne Orlicers for 1882 \u2014Alex.Dennistoun, president ; James Williamson, vice-president; rev.Gavin Lang, chaplain; A.F.Riddell, secre- tary-treasurer.Ropresentatice Members \u2014A.T.Paterson and Robt.Brown.Rink Committee \u2014R.W.Tyre, Fred.Cole, W.A.Badden.MONTREAL THISTLE CURLING CLUB.Organized 1842 and incorporated 18,9.O:ficers for 1831-82\u2014Alex.Macpherson, president; R.M.Esdaile, vice-president: Chas.Cassils, treasurer; E.F.Craig, secretary; rev.J.Clark Murray, chaplain.Representative Members \u2014David J.Green- shiclds and G.S.Brush.\u2026.0YAL CALEDONIAN CURLING CLUB OF SCOTLAND, Club Room, Brigade ice, Officers of Canadian Braneh\u2014Col.Dyde, CM.G,, AD.C.to Her Majesty.president ; Alex.Mitchell, vice-president; Alex.Murray, secretary-treasurer.MONTREAL CRICKET CLUB.Ciub Room, Cricket Ground, St.Catherine at.T.H.Hodgson, president; J.8.McLachlan, vice-president; C.W.Dean, secretary-treas- urer. MISCELLANEOUS G18 DIRECTORY.Committee.\u2014J.Smith, C.W.Dean, J.C.Badgley, F.Stancliffe, A.F.Beevor, C.P.Sclater.Secretarv'a ATHLETIC LACROSSE CLUB.Henry E.Bryson, president ; D.Phelan, Ist vice-president .T.Hughes, 2nd vice- -president ; W.Scullion, secretary ; Edwin Elliot, treasurer.Committe.\u2014Wm.Blaiklock, E.Giroux, J.Hyland, J.Lynch, J.Thomas, M.(Connell, J.R.Ellis, Auditors, \u2014R.Clock.ECLIPSE (JUNIOR) LACROSSE CLUB.J.Connaughton, honorary president ; M.Mi- chaels, pre sident ; : P.MeGaoldrick, lat vice pres- idemt : E.Conway, 2nd vice- preeide nt: Jas.W.Greer, secretury ; F.Kelly, treasurer: W.Flannagan, caplain.Committee \u2014 D.G.Quigley, 8, St, Pierre, G.Tarna, M.Warren, J.J.Matthews.Field captain \u2014F.Houghton.INDEPENDENT LACROSSE CLUB, John Lewis, president; R.Boyd, resident ; John White, 2ud vice-president William Scullion, secretary ; D.Phelan, treus- urer.Commürtee\u2014A.Grabam.J.Thomas, J.J.Walker.BE.roux, Wm.Blackwell, J.Lynch, F.Dior.A Gritlin, J.B.Dunphy.AP - irations, challenges, etc, if sent to the secretary, Wm.Scullion, 24 Anderson sliect, will.ceive prompt attention.address, Bank of Montreal.Taylor, Jas.Green, J.Blaik- MAPLE LEAF LACROSSE CLUB.H.Foalre, president; W.White, vice-presi- dent; DP.Foshre, secretary ; H, MeCabe, trens- urer ; B.Watt, captain.MONTREAL LACROSSE CLUB.H.Hughes, hon.per.president : A.W.Stevenson j resident ; H.W.Becket, Ist vice- president | Geo.R.Starke, 2nd vice | president ; H.8, Tibbs, treasurer : Thos.L.Paton, Lionorary secretary.Lomtaitior.\u2014Srm.Ww.Baylis, R.B.Ross, John Kay, Geo, Sheppard, 3.Summer: ayes, J.L.Gardner, Wim.Cairns, SILVER LEAF LACROSSE CLUB.Ofiteers for 1882-1853 \u2014 William Elliott, resident : N.Dann, vice-president ; George azely.secretary : George Stacey, treasurer.Committee \u2014T.Dwyer, J.Dann, William Brereton, William Burke, E.Foote, William Hale, G.Fraser and William Pup ps.Meetings are held in their ball, 2754 Seig- neursg street.YOUNG DOMINION LACROSSE CLUB.Officers for \u2018S82-1883 -A.Lomasg, president: T.Ni Her, vice-president ; A.Dixon, secretary ; (i, Brown, treasurer, Committee J.Blackie, A.Wesse, J.Brown, G.Page, A.Duncan, T.Donohue, E.Thompson aud F.Pratt.1st vice- : YOUNG SHAMROCK LACROSSE CLUB.Oirers \u201cir 1K82-1883.\u2014Alderman Tansey, pre = McClure, 1st vice-president ; p.Low.nd vice president ; D.Kiely, secretary : P.Cooney, assistant secretary ; Jno.Hughes, treasurer; J.B.C.Flynn, caplain.Committee \u2014-J.Ahern, T.Guêran, M.Cregan, I.Mebrebarty, F.\\fcElroy, J.Morrissey aud M.iely Auditors.\u2014D.McDonald, F.Reilly and J.O'Keefe.NATICNAL AMATEUR CANADA.President, R.B.Hamilton, also president of the Toronto club; 1st vice-president ; M.J.F.Quinn, Shamrock club.Montreal: 2nd vice- president, John Kiley, Quebec club, Quebec, Connrit:\u2014J.13.1.Five, Young D maroc, Montreal : J.Moore, White Star, Quebec: L.Kirwin, Shamrock, Quebce; George T.Dunn, ASSOCIATION OF Emeralds, Montreal: A.McGee, Dominions, Toronto; D.A.Rose, Toronto : J.Ogstou, Guelph: C.J.MeCallum, H.E.bros Athe leties, Montreal, and D.P.Stevenson, Independents, Montreal.SHAMROCK LACROSSE CLUB.Officers for 1842.\u2014W.Stafford, honorary pre- sid~nt: Jus.McShane, M.P.P., president; Dr.J.Guerin, lst vices president: F.Wilson, 204 vice-president: D.McCormack, secretary ; J.Huctur, assistant secretary; P.J.McElroy, treasurer.Committer, \u2014P.McKeown, P.J.Ronayne, John Huubin, M.Arabili, T.\" Larkin, C.J.Me- (aire, E.Kennedy, M.Nolan, J.ple lark, T.McKenna, T.Wall.dudvtors \u2014P.J.Ronayne, Jas.Bracelin and Geo.Duna.Field Captein\u2014M.J.Polan.8T.LAWRENCE BASE BALL CLUB.William Cornell, president: Arthur WW.Wal- dron, vice-pre sident ; Thomas Bell, secretary- treasurer.Committer.\u2014 Fred.Cornell, John Hasler, James Higgs, Grant Cornell and David John! ston.BRITANNIA FOOT RALL CLUB, Club Rooms, Montreal Syn A.Officers for \\882-83.\u2014R.D.MeGibbon, KE dent + Camp tell, lat vice.= sident : \\ Kerry, 2na vice -president ; Armstrong, secrétary ; ; A.Gwiit, treasurer; M S.Blnikloc Captain.Committee \u2014K.Young, H.M.Belcher, D.Kingham, F.Scott, J.Barclay, J.Ross, J Bruce, Mateh Committee -\u2014M.8, Blaiklock, F.Scotland, K.Young.; Secretary's address, P.O.bux 1052.MONTREAL FOGT BALL CLUB.Officers for 1R82.\u2014Lt.-col.E.A.Wintehead, resident: H.W.Thomas, vice- resident ; R° uson Heneker, captain: C.Lane, bon.secretary ; W.L.S.Jackson, hon.trensurer.Committee \u2014F.W.hamilton, G L.Cains, Dunbar Taj ior, R.Campbell, F Cuins.A. MISCELLANEOUS 6 79 DIRECTORY.MONTREAL AMATEUR ATHLETIC ASS0CIA- TIUN.Composed of Montreal Lacrosse Club, Montres! Snow-shoe Club, Montreal Bicycle Club.Board of Dirsctora\u2014A.W.Stevenson, president ; W L.Maltby, vice-president; H.Ww.Becket, trees.; T.L.Paton, hon.secretary.A.Grant, R.B.Ross, G.R.Surke, S.M.Baylis, and Horace S.Tibbs.jlub grounds, Sherbrouke street west, lacrosse, archery, lawn tennis, croquet and other games.Club house, Mansfield, corner Burnside place.Gymnasinm, bowling alley, billiard room, shooting gallery, library, reading, chess and club roums.II.8 Tibbs, Scey.,, Jukn Scout, caretaker, McGILL UNIVERSITY FOOT BALL CLUB.Club Room, Studente Reading Room, Muin building Faculty of Arts.Composed only of students of McGill University ; colors, (Gules uni White, This club plays the Rugby Union rules.Otficers for 1882-53 \u2014J.H.Rogers (Law), president ; E.H.Hamilton (App.#c.) captain: George Wright (Arts), treasurer ; Rd.F.Smith (App sc), secretary.Committee \u2014 A.W, Smith (Law), T.Has- thorne (Arts), J.L.Hislop (Science), R Kennedy (Arts), Geo.Rogers, (Arts).MONTREAL RACKET COURT.T4 SL Genrae street.J.M.David, secretary-treasurer, EDUCATION.SCHOOL COMMISSIONERS FOR THE CITY 0F MONTREAL.Roman Catholie Boa-d\u2014Office, Commercial academy, Plateau atreet, Rev, V.Rousselot, pre- gident: rev.Viear General Larin, P.S.Murphy.E.C.Monk, Jacques Gremer, L.CO.Hétu : M.C.Desnoyers, secretary-treasurer: F.X.Martin, accountant.l'rotestant Board.\u2014Office, new High School.cor.Burnside place and Metcalfe street.\u2014Rev.\".Norman, M.A, DC.L, chairman ; William Lunn, honorary treasurer ; Principal Dawson, , FRS, F.GS, rev.John Jenkina, D.D., rev.J.F.Stevenson, LL.G.W.Stephens, B.C.L.; professor S.P.Robins, M.A., LL.D.secretary, CATHOLIC BOARD OF EXAMINERS OF MONT REAL.Rev.W.Leclaire, president : rev J.Hogan, W.Doran, U.E /.rehunbanlt, A.D.Lacroix; F.H.Valade.secretary.Place of meeting, Montreal Normal School.Days of meeting, first Tuesdays of February, May, August and November of each year, PROTESTANT BOARD OF SCHOOL EXAM INERS OF MONTREAL.Rev.Professor Cornish, M.A., LL.D., McGill College, president ; Dr.Alexauder Johnson, MeGill College, vice-president; T.A.Gibson A.M,, secretary; rev.Chas.A.Doudiet, AM.; rev.John Scrimger, AM; rev.Theodore Lafleur, rev.J.Empson, M.A., and Dr.B.J.Harrington.N.B.\u2014The Board hold two half-yearly statutory meetings for the examination of candidates for diplomas on the lst Tuesdays of May and November, in the Natural History Society's rooms, corner University and Cathcart sts., at.10 a.m.ACADEMY BOURGEOYS.UNDER THE DIRECTION OF THE SISTERS OF THE CONGREGATION OF NOTRE DAME.321 Ontario street.Opened in Nov, 1875; 13 sisters, 730 pupils.: Sister St Athanasius, superioresa.Schools.THE BRYANT AND STRATTON MONTREAL BUSINESS COLLEGE.5 Place d Armes.Davis & Buie, principals.BISHOP'S COMMERCIAL ACADEMY.35 St, Margaret street.Conducted by the Brothers of the Christiam Brother Narcissus Denis, director.140 students, between 10 aud 23 years old.CATHOLIC COMMERCIAL ACADEMY OF MONTREAL.Plateau Avenue, ofF 1077 St.Catherine, U.E.Archambault, principal; rev.V.Sorin, .spiritual director.SCIENTIFIC DEPARTMENT.Polytechnic School.Professors E.Balete, J.Haynes, C.A.Pfister, J.G.W, McGown and Emile Vanier.COMMERCIAL DEPARTMENT.F.X.P.Demers, director.Pre fesears \u2014J.Ahern, F.André, J.Archambanli, L.A.Brunet, A.Chatigny, J.Daly, Po J.L'Heureux J.N.Miller, W.H.Tétranlt, J.Tompkins + L.G.Cappello, professor of drawing ; A.J.Boucher, professor of music.BOARD OF THE ROMAN CATHOLIC SCHOOL COMMISSIONERS OF THE CITY OF MONTREAL.Rev.V.Rousselot, P.S.S., president; ve- rev.(rrand Vicar N.Z.Lorrain, P.S.Mur Jacques Grenier, FE.C.Monk; L.O.1 M.Q, Desnoyers, secretary-treastirer : U.E.Archambault, local superintecdent ; F.X.Martin accountaitt ; Ed Fournier, nuditor.BROTHERS OF THE CHn STIAN SCHOOLS, Mother house, 50 Cotté st.TO I er 6m phy létû, E lev.brother Reticins, Provincial of the Order in Nurth America ; mv.brother Albanius, visitor .n the Dominion of Canada ; rev.brother Gedeon, director, also director of the following schools: St.Lawrence school, Vitré st., 12 clagses\u2014820 pupils; and St.James achonl, Su Denis st, 8 classes\u2014675 mpils St.Bridgets school, Dorchester st, rev.prother Andaine, director, 3 classes-\u2014580 pupils ; it.Ann's school, cor.of Ottawa and Yu: sts, g classes\u2014520 pupils, rev.brother arnold of MISCELLANEOUS 680 Drarcrorr.Jegus, director; St.Joseph's school, Richmond st, rev.brother Maurilius, director, 12 classes \u2014835 pupils, : QOLLEGE OF PHYSICIANS AND SURGEONS OF THE PROVINCE OF QUEBEC, Officers for 1880-83.\u2014Dr.R.Palmer Howard, Montreal, president ; Dr.E.H.Trudel, Montreal, and C.E.Lemieux, M.D., Quebec, vice- residents ; A.G.Belleau, M.D.Quebec, and .Wayland Campbell, M.D., Montiea!, cecreota- ries ; Leconidas LaRue, M.D., Quebec, registrar ; Æ.P.Lachapelle, M.D., Montreal, treasurer.GOVERNORS, City of Montreal.\u2014 Dr.Edmond Robiilard, T.A.Rodgers, R.P.Howard, Robert Craik, F.Wayland Campbell, R.A.Kennedy, Wm, H.Hiugston.E.H.Trudel, E.P.Lachapelle, J.P.Rottot.District of Montreal \u2014Hon.L.R.Church, N.fi.Ladouceur, Juin B.Gibson, F.X.Perreault, Jules Prevost, L.D.Lafontaine, Joseph Lanc- tot, P.E.Mignault, E.Laberge.City of Quebec.\u2014A.G.Belleau, Wm.Mars- den, E.A.St.George, C.8.Parke, L.Larue, R.F.Rinfret, Jas.A.Seweil, C.E.Lemieux.District of Quebec \u2014 Jos, Marmette, Alfred Simard, lon.Theodore Robitaille, Charles Gin- ras, L.T.E.Rousseau, O.Bonin, A.T.Mi- chaud, C.Rintret.District of St.Francis \u2014Fred.J.Austin, E.D.\u2018Worthington, Thos.Larue, District of Three Rivers.\u2014Hon.J.J.Ross, D.C.Desaulnier, E.Gervais.CONVENT OF THE CORGREGATION OF NOTRE DAME.Founded 1658.Rev.mother St.Victor, superioress general; 734 nuns; 117 novices: 85 establishmenta upils in Canada and abroad, from 1¢,000 w P7800 of which number about 9,000 are iustructed grates.EDUCATIONAL ESTABLISHMENTS.1st.Villa Maria (Monklands), opened 1864 ; rev.sister St.Providence, superioress ; 45 nuns, 250 pupils.2nd.Mount St.Mary (Guy and Dorchester .atreets), opened 1860 ; rev.sister St.Marie de Jésus, superioress ; 28 sisters, 255 pupils.ACADEMIES AND SELECT DAY SCHOOLS.Pensionat Notre Dame (NotreDame st.), Rev.sister SL.Betuard, superioress, opened 1859; 33 sisters, 267 pupils.2nd.St.Denis Academy (Nos.33, 35, 37, and 39 St.Denis st.), opened 1881 ; rev.sister St.Alix, superioress; 14 nuns, 258 pupils.3rd.St.Antoine Academy (744 Lagauchetière st.), opened May 20th, 1867; sister Ste.Marie de la Croix, superioress ; £ nuns, 126 pupils.4th.St.Ann's Select School (No.106 McCord 8t.), opened 1865 ; rev.sister St.Frances, directress; 7 nuns, 325 pupils.Sth.Visitation Select School (Craig and Visitation streets), opened 1860; rev.sister St.Régis, superioress ; 14 nuns, 684 pupils.6th.St.Joseph's Select School; 8 sisters, 382 pupils, 2 assistant teachers, 7th.Academie St.Catherine; opened 1861 ; 2 nuns, 319 pupils, \u2019 8th.St.Patrick\u2019s Select School (St.Alexander st.) ; 10 sisters, 450 pupils.9th.Notre Dame des Anges, 6 nuns ; 1 assistant teacher, 283 pusila.PAROCHIAL BCHOOLS.1st.(Craig and Visitation streets), opened 1833 ; 9 sisters, 747 pupils.2nd.(No.1048 St.Catherine street), opened 1833 ; G sisters, ! assista t teacher, 303 pupils.3rd.(St.Bonaventure and St.Margaret streets), opened 1833; 1 assistant teacher, 181 pupils.4th.(No.5 St.Felix street), opened 1835; 4 nuns, 199 pupils.5th.(No.106 McCord street), opened 1857: 6 sisters, 256 pupils.GRAND SEMINARY.UNDER THE DIRECTION OP THE SULPICIANS.1197 Sherbrooke at.THEOLOGICAL SEMISARY.\u2014Rev.C.Lecoq, 8.S., director ; rev.H.Rouxel, S.S., rev.J.T.Parent, S.8, rev.N.Troie, S.S., rev.J.B.Thibaud, S.S., rev.N.Martin, S.S, rev.H.Dupret, S.8, professors: rev.J.A.Trémolet, S.S., procuratur ; 250 theological students.Semis ary oF Putrosoray.\u2014Rev.J.Delavigne, 8.8, director: rev.A.Orban, 8.8, rev.V.Many, S.S.rev.A.Lelong, professors : T0 students.HIGH 8CHOOL.oys lepartment, Corner Burnside place and Peel st.Staff of Tenchers.\u2014H.Aspinwall Howe, M.A, LL.D., head master; rev.Elson J.Rexfori, B.A., assistant head master.Assistant Masters \u2014George Murray, B.A Oxon ; Frederick W.Kelley, B.A., Ph.D.; Alexander N.Shewan, M.A.: Zotique Lefebvre, B.C.L.: John W.Tucker, B.A.Special Masters.\u2014John Andrew, Reading: Alexander E.Duncan, M.A., Writing and Accounts ; J.T.Donald, B.A., Chemistry and Botany ; H.H.Haas, LL.D., German : Harrington Bird, drawing ; Frederick 8.Barnjum, Drilling and Gymnastics.Girls Department.Corner Burnside place and Metcalfe st.Staff of Teachers.\u2014Mrs.Fuller, head misiress, Assistants.\u2014Miss Hunter, S.A.A, History and English Literature ; Miss Fluhmann, French and German; Miss Rolger, mathematies ; Miss S.Lawless, 3rd class junior ; Miss Henderson, 2nd class junior: Miss Darling, 1st class junior: Miss Reid, assistant preparatory; Miss Douglas, instrumental music ; Mr, Milis, vocal music.Rev.Canon Norman, M.A, D.C.L, chairman : William Lunn, Esq.hea.treesneer; rev.John Jenkins, DD, Lu.D.; Princip\u2019 Nawaon, MA, LL.D., F.R.S., &e.; George tv, Stephens, B.C.L.M.P.P.; rev.J.F, Stevenson, D., L.L.B., commissioners.Secretary and Superintendent of schools, S.P.Robins, M.A, LL.D.MONTREAL SENIOR BCHOOL.675 Dorchester st.F.S.Haight, M.A, head master; Miss E.Willan, history, literature and botany ; A E.+ Duns, MISCELLANEOUS 681 prrecrorr.Duncan, M.A., bookeeping and writing: Miss T.Rodger French, drawing and mathematics ; J.T Donald, B.A, chemistry ; John Andrew, reading rnd elocution ; Mrs.Simmester, music and drawing.JACQUES CARTIER NORMAL SCHOOL.Sherbrooke st., heud of Vizitation.MM.l'Abbé H.A.V.Verreau, principal; rofessor and director of students\u2019 boarding schuol ; l'Abbé U.Godin, assistant director, professor of agriculture; Joseph Octave Cas- grain, professor; Dominique Foudrias, professor und teacher of Boys' Model school ; heel! professor and teacher of Boys' {ivan \u2018schoo Gualbert Gervais, associate professor and secretary ; J.0.Pelletier, professor of music; ' Abbé G.Suntoire, master of studies; Simon Aubin and A.de Bonpart, Associate professors; M.Th.Brennan, librarian.The Jacques Cartier Normal school is under the control of the superintendent of Public Instruction for Lower Canada, and is principally intended to give a thorough training to teachers, especially fur the Catholic population of the old districts of St.Francis.Montreal and Ottawa, of the City of Three Rivers, aud of that part of the district of Three Rivers situated at de west side of that city.The course of studies is divided into three gections of one year vach.The section commencing on the 1st of September is divided into four equal terms commencing on the Ist of September, 13th November, 1st February, and 15th April.LADIES OF THE SACRLCD HEART COMMUNITY.Sault au Recollet.Established in Canada, 1842, Right rev.Ig.Bourget, Arcubishop of Mar- tianopolis, superior ; Mn Coralie Caisso, superioress ; Mad.Henriette de schanenbourg, asst.; J.Chopin, M.D.physician.The following institutions .re under tbe direction of the Ladies of the Sacred Heart : Academy for young ladies, Sault au Recollet, rev.F.Charreau, 5.J., chaplain; Mad.C.Caisso, superioress.Free day school at Sault au Recollet, Stanislas Tommasini, superioress.There are every day three cingses ; three French and two Enghsh courses of study - five teachers and ninety pupils.Externat (day school) of Montreal, esiablished 1861, 1166 Catherine st.corner Bleury ; ; rev.Father Lopinto, S.J., chaplain ; Mad.C.ner, superioress.It cor ains eight ten hers and cighty pupils.There .re every day 10 ciasses ; 10 French and Eng' sb courses vf study.MoGILL UNIVEL.ITY.MONTREAL.BU3 Sherbrooke st.Frsitor.\u2014Bis Excellency the Most Noble the Marquis of Lorne, Governor General of Canada, &c.Governors (being the members of the Royal Institution for Adcancement of Learning) : Hon.Charles Dewey Day, LL.D.D.C.L., president and chancellor; Mon.James Ferrier, senator, M.L.C.; Peter Red ath, John H.R, Molson, bon.Frederick W.vrrance, M.A.Mad.Alsch- >, Charles J.Brydges, the hon.Sir Alexander T.Gult, K.C.M.G., Lion.Sir Francis Hiucks, K.C.M.G., C.B, John Molgon, Joseph Hrickson, the hon.Robert McKay, the hon Johr J.C.Abbott, D.C L.QC, Robert A.Ram3ay, M.A, B.C.L.Principal and Vice-Chancellor.\u201cJohn Willinm Dawson, LL.D., F RS., F.G.S Fellows.\u2014 Venerable Archdencon Leach, D.C.L., LL.D, vice-principal and dean of the Faculty of Arts; fenry Aspinwall Howe, LL D.; G.W Campbell, A.M., M.D., LL.D, dean of the Faculty of Medicine ; rev.Jno.Cook, D.D., principal'of Morrin College, Quebec; Alexander Johnson, M.A, LL.D, Vice-Dean of the Facully of Arts; rev.George Cornish, SLA, LL.D.; rev.principal H.Wilkes, M.A, DD, LL.D.Fr principal D.Il.MacVicar, LL.D.; W.Hicks.rincipal of McGill Normal School ; re, # Jenkius, i J.J.Maclaren, M.A, BCL.; hy bai Dougall, M.A.; rev.J.Clark Murr ay, LL.D.; W.H.Kerr, Q.C., D.C.L., dean of the Faculty of Law; Henry T.Bovey, M.A, CE, the Faculty of Applied Science: Harrington, B.A, Ph.D.; rev.Canon Henderson ; rev, principal Gr.Douglas, LL.D.C.H.McLeod, M.App.Se.; C.Robert Beil, B.A., App.Se, : rev.E.Rexfur A, Osler, M.D.; J.T.Archibald, LL; J.Shephe +d, M.D.; J.S., BA, B.CL.: Geo.Ross, MA, MD.principal Robert M.Smith, B.S.C.; rev.C anon R.W.Norman, D.C.L.: Robert P.Howard, M.D., acting Dean of the Faculty of Medicine.See re tary, Registrar and BDurear and Secre wd of tie Royal Institution \u2014 William Craig Bayues B.A.; J.W.Brakenridge, B.C.L,, clerk.Ullice, Eust Wi ing McGill College.The classes in the Faculty of Arts will open on the 15th of September ; those in the Law Faculty and those in the M.dical Fuculty on the first of October: those in the McGill Notal school on the first of September.The regulations of the University have heen framed on the most liberal principles, with the view of affording te «!1 alazsés of persons the greatest possible facilities for the attainment of mental enlture and profesional training nite reneral character de University is Protestant, sut not denominational ; and while all possible attention will be given to the chicucter and conduct of the students, no nterférence with their peculiar religious views wil be sanctioned.duan of Bernard J.FACULTY OF ARTS.Venerable Arch.Leach, LL.D.dean of the Faculty, rev.A.DeSolu, LL.D.professor of Hebrew and Oriental Literature ; Johu William Dawson, LU D, FRS, F.G.S., professor of Natural Mostory and Loyan professor of Geology; Charles Fo A.Mav geaf, MAL, professor vf German Language and Literature, Alex.Johnson, LL.D.protessor of Mathematics and t= Peter Redpath\u201d professor of Natural Phil- osOpbY | rev.George Cornish, LL.D.professor of Classical Literature; Pierre J.Darey, M.A, professor of French Lung: age and Lite rature : ; rev.J.Clark Murray, LL.D, professor of Logic and * John Frothinghnm\u201d professor of Mental and Moral Philosophy ; B.G.Harrington, B.A, PLD.Lecturer on Chemistry Chas.E.Moyse, B.A, \u201c Molson\" professor of English Language and Literature. MISCELLANEOUS 682 Dpirecrorr.Course of Study.FOR THE DEGREE OF B.A.First year \u2014Clnssics, English Language and Literature, Mathematics, History, Elementary Chemistry, French or German.Necond year \u2014Classics, French or German, Logic, Mathematics, Botany.Third year.\u2014Cla-sics, Rhetoric, Mental and Moral Philosophy, Mixed Mathematics, Experimental Physics Aud Zoolugy.Fourth year \u2014Ulassics, English Literature, Mental And Moral Philosophy, Mixed Mathema- ties, Experimental Physics, Mineralogy and Geology.Students may enter in the second year on passing a apecial examination, and students of other Universities may be admitted in any year by certificate and by examination.FACULTY OF APPLIED SCIENCE.Gilbert P.Girdwood, M.D., professor of Practical Chemistry ; Bernard G.Harrington, B.A, Ph.D.professor of Mining and Assaying; Heary T.Bovey, MLA, C.E., professor of Civil Engineering aud Applied Mechanics, dean of the Faculty of Applied Science; \u20ac.H.McLeod, M.App.Sc., Professor of Descriptive Geometry, superintendent of Meteorological Observatory ; George H.Chandler, B.A, lecturer in Mathematics.clesvciate Professors\u2014Juhn Wm.Dawson, LL.D., Logan professor of Gevlogy : Charles F.A.Markgraf, M.A., protessor of \u2018erman Language nnd Literature; Alexander Johnson, LL.D., professor of Mathematica; Pierre J Darey, M.a., B.C.L., professor of French Lang upc and Literature ; Charles E.Moyse, B.A.Molson professor of English Language and Lilercture.The course of study in this Faculty qualifies for entering on the prot-=\"i.: of Civil Engiveer- ing, Mechanical Engineering, Mining Engineer ing, and Practical Chemistry.Each of these extends over four years, or, in case of students who are qualified to enter the second yesr, three yenrs.The degree given 18 that of Bachelor of Apypiied Science, which may be followed nfter Bree years by that of Master of Engineering or Master of Applied Science.PARTIAL COUHBES.Students not desirous of taking a regular course of study may enter as partial or occasional students, and will be required merely to hove a suificient amount of knowledge to profit by the lectures in the classes which they desire to attend.Detailed information respecting courses of Lectures, Scholarships, Bursaries, Prizes, Honors and Degrees will be found in the Calendar, which may be obtained on application to the Principal, Dean of Faculty, or Secretary, PACULTY OF MEDICINE.Gee W.Campbell, M.A, M.D., dean of the Faculty of Medicine and Emeritng professor in the Fuenlty of Medicine: William E.Scott, M D., professor of Anatomy; William Wright, M.D., professor ef Materia Medica and Pharmacy ; Kobert P Howard, M.D., professor of the Theory and Practice of Medicine ; nct- wg Dean of tbe Fuculty of Medicine ; b.c.McCallum, M.D., protussor of Midwifery and Diseases of Women and Children ; Robert Craik, M.D., Emeritus professor; G.E.Fe 1wick, M.D, professor of surgery; J.M.Drake, M.D., Émeris tus prefessor of Medicine; George Ross, M.:, M.A, professor of Clinical Medicine ; Ths.G.ioddick, M.D., professor of Clinical Surgery; Win Osler, M D., professor of Institutes of Med icine: Wm.Gardner, M.D., professor of Medical Jurisprudence ; Gilbert Girdwood, M.D, rofessor of Chemistry ; Francis J.Shepherd, .D, demonstrator of Anatomy and librarian ; Frank Buller, M.D] lecturer on Diseases of the Eye aud Ear; Arthur A.Browne, MA.MD, instructor in Obstetrics; George W.Major, B.A.M.D., instructor in Laryngology ; Alexander D.Blackader, B.A.M.D, 108tructor in Diseages of Children: R.L.Macdonell, B.A.D., assistant Demonstrator ; Willium R.Sutherland, M.D., curator of the Mu-eum.he regular course of Alphonse Owuimet, Esq.LL.D.professor of Civil Procedure: Alexandre Lacoste, Eq, LL.D, G.l., profissor of Commereinl Law; Charles C.+'v Loiimer, agpægaue;\" Huruce Archambault, aggregate.o orary l'rofessor \u2014Hon.Samuel C.*onk, LL.D.For information respecting the conrse of stud\u2019es in this faculty, apply to she secretary of thie Fuculty, M.J.A.Ouimet, 89 St Hubert street, FACULTY OF MEDICINE.134 Notre Name st.Dean.\u2014J.P.Rottot, M.D, ; secretary, E.P.Lachnpelle, M.D.: Professors.\u2014 J.P.Rottot, M D., prcc.Currying pussengers and freight to and from Montreal, Quebec aud Glasgow, durug the season of navigation, by the following st atuers : tons.tons.Hanoverian .4000 Caradiag .2600 Buenos À yrean\u20263&66 Phœnician \u2026\u2026.\u2026\u2026.\u2026.2800 Corenn oe nveee ene.4000 Waldensian .L2600 GIECIAU Lccccseeceocs 3600 GUCETUE Leouvccococer 3:00 Manitoban .3150 INMAN LINE, UNITED STATES AND ROYAL MAIL BTEAMERS.Between New York, Queenstown and Liverpool, sailing weekly.Y.Gilmour & Co.agents, 354, 356 and : 358 St.Paul street. wisoxrLANkOUS 716 Drexcrorr.Gu:0N LINE, UNITED STATES MAIL STRAM- Between New York, Queenstown and Liverpool, suiling every Tuesday, J.Y.Gilmour & Co., agents, 354, 356 and 358 St.Paul st, QUXZBEC STEAMSHIP CO.Ugiee, 205 Cummisaioncra sé.W.Moore, manager, Quebec ; David Shaw, ageut, Montreal.THE EICHELIEU AND ONTARIO NAVIGATION COMPANY.Daily Royal Mail Line of Steamers between Quebec, Hawilton, and the intermediate ports, General office, 228 St.Paul and 77 Commis- sioncrs sts.; ticket office, 133 St.James st L.A.Senécal, president; J.B.Lamère, general manager; Alex.Milloy, joint-secre- tary and traffic manager ; J.N.Beuudry, Secretary and treasurer.hit com\u2019 any com sizes the following first- class iron steamers :\u2014Quebec, Montreal, Cursi- can, Spartan, Passport, Algerian, Magnet, Corinthian, Abyssinian, Trois-Rivières, Uanada, Berthier, Chambly, Bohemian, Maid of Canada, Cultivateur, Terrebonne, Mouche-à-Feu, Sorel, L'Assomption, Rivière du Loup, and Maskinongé, forming a direct line between Quebec, Batiscan, Three-Rivers, Sorel, Montreal, Beau- barnois, Cornwall, Prescott, Brockville, Gana- noque, Kingston, Cobourg, Port Hope, Dur- lington, Toronto, and Hamilton, and the side lines between Montreal, Cornwall, and intermediate ports, and between Montreal, Three- Rivers, Berthier, Sorel, Chambly, and intermediate ports.MERCHANTS LINE.Trending between Montreal and Ports on Lake Ontario, Toronto, Hamilton and St.Catharines, and Ports on Lake Superior, Lakes Erie nnd Michigan, for Chicago, Milwaukee, Duluth, Fort William, Detroit, Cleveland and Toledo, and carrying freight for all stations on the lines of the Canada Southern, Great Western, Northern, Northern & Northwestern, Credit Valley, Toronto, Grey & Bruce, and Toronto & Nipissing Railways.This is the strongest and most effi- civnt line on the route.G.E.Juques ¢ Co, agents, 108 Common st.NATIONAL LINE OP TRANSATLANTIC STEAMSHIFA.Between New York and Liverpool and New York and London.D.Battersby, agent, 266 St.James LAPRAIRIE NAVIGATION CO.Bonsecours wharf, opposite Jacques Cartier aq.1882.\u2014On and after Tuesdny.30h May, and uatil further notice, the »teamer Laprairie, Captain Demers, will leave at the tollowing hours, or as near as possible (Sundays and holidavs excepted) : Laprairie at 5.30 wm.8.15 am, 1.30 p.m.and 5.39 p.ru.; Montreal, 6.30 a.m.12am, 4 pm.and 6.30 p.m.Ou Sundays an holidays, Laprairic, 8.15 a.m.; Montreal, 2 p.m., 6 p.m.Rate of passag-, to go and return, 30 cents.J.Brosseau, secretary.LONGUEUIL FERRY BOATS.The Longueuil Ferry leaves Longueuil every hour from 5 a.m.to 7 p.m, and fom Hoche- laga every hour from à past 5 a.m.to § past 7 p.m.Sundays, from Longueuil 8} am, and every hour from 1 to 8 p.m., and from Hoche- laga at © a.m., and every hour from 1.30 to 6.30 p.m.MONTREAL & OTTAWA FORWARDING Co.Office, 69 Canal Wharf.Steamers Arctic, Carvline, Louise and Elfin, and 18 barges, forming a line from Ottawa and all ports on the Ottawa River to i-urlington Yi; G.M.Kinghorn, president; John M, Kinghorn, secretary-treasurer.OTTAWA RIVER NAVIGATION CO, Offices, 87 and 89 Common st.R.W.Shepherd, president; Edward Scott, secretary ; R.W, Shepherd, jun.assistant manager.Between Montreal and Ottawa and intermediate places, via Lachine Railway, by steamers Prince of Wales and Peerless, day boats.8T.HELEN'S ISLAND FERRY BOAT.The steamer Filgate, Captain S.Filgate, leaves Jacques Cartier pier every balf hour from 9.30 a.m.to 6.30 p.m., and from the Islund every quarter honr from 0.30 am.to 7 pm.Sundays from Jacques Cartier pier at 9.1m and every bour from 12.30 to 6.30 p.m.THE SINCENNES-MoNAUGHTON LINE.88 Common s., Canal basin.Capital, $100,000.Forwarders from Ottawa and vicinity te Montreal, Sorel, Three Kivers, Quebec,Chambly, Lake Champlain, Troy, Albany, New York, auc rice versd.Malcolm McNaughton, president; Frank Dupre, vice-pre:ident ; D.Sincennes, secretary and treasurer.This line is composed of 7 steamers and 40 first-class barges, especially adapted for grain and lumber trade.The steamers are as follows: Vermont, Hope, Jahn, Rover, Albert, Champlain and Meteor.| | MUNICIPALITY OF OUTRE- | MONTH.H.DuxLop, Mayor.OOUNTILLORE.G.E.Cooke, Alexander Bremner, Denn : Horiigaa, G.Ward, D.J.Craig and S.Higgin- bottau ; Geo.Cooke, jun, Becretary-treasurer ; F.X.Imbault, J.W.Withell, T.CG.Bulmer, valuators ; J.A.Cayford and Wm.Jackson, anditors ; Thomas Hall, rural inspector; Thos.Fletcher, road inepector; W.Hunsley, constable and poundkeeper.Population at last census (July, 1877) 400."]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.