Lovell's Montreal directory, for... : containing an alphabetical directory of the citizens and a street directory with subscribers and advertisers classified business directories, and a miscellaneous directory..., 1 janvier 1878, Alphabetical directory - K-Z

[" ALPHABNNIOAL 421 prakcronr.LAB JAMES BAYLIS & SON keep ox hand the best makes cf BRUSSELS and TAPESTRY oARFEYS KYTE 8.C., book and job printer, 683 C b 1TE 8 0 job printer, raig, Kyte T.W.L,, ing] poration, 56 8¢ Francois Xavier, h 24 Coursol Labadis Chs., sad ler, 30 Seigneurs LABADIE FELIX, M.D., physician and sur- goon, 20 st Antoine Labadie Geo., shoomaker, 393 Durham Labadie H.Adolphe, M D., bds at 399 St Mai LABADIE J.A., notary, 15 8t Lambert, h 26 St ntoine LABADIE J.A.O., notary, 15 St Lambert, b 28 SE A ee rs LABADIE J.E.O., notary, 15 St Lambert, h 28 .Bt Antoine Labadie Olivier, carpenter, 139 Beaudry LABADIE T.À, notary, 15 St Lambert, h 28 St Antoine : LA BANQUE D'HOCHELAGA, J.8.Paquet cashier, 108 St François Xavier - LA BANQUE DU PEUPLE, ©.8 Cherrier, 9.0.president; A.A.Trottier, caahior, 95 St ames.See Adv 2 12 LA BANQUE JACQUES CARTIER, hon.Jean Louis Besudry, mayor, president ; À.de Martigay, cashier and 9 Place d'Armes LA BANQUE NATIONALE, J.B.San cr, manager, 10 Place d\u2019 Armes Labatt Théodore, general merchaat, 88 King, b y Labbé A.EL, clork, bds at 1363 Bt Oatberize Labbé Anemesy, laborer, r 33} Wolfe Labbé Frs., cooper, 8 Pane*.Labbé G.H., bookkewper, bas at 27 Scotland Labbé Jos., baker, 30 Notre Dame Labbé Louis, collector, 350 Ontario Labbé Louis, laborer, 197 Water Labbè Mrs.Houriette, wid Fre, 8 Elizabeth terrace Labbé Mre.Jos., milliner, 30 Notre Dame Labbé Mrs, P,, milliner, 65 St Lawrence Labbé Nap.K., of N.H.Weir & Co.8t J Bte.village Labbé Piarre, & Co., general provision merchants east end Bonsecours market Labbé Pierre, of Pierre Labbé & Co., 2 Bt Dominique : Labbé Pierre, provisions, 65 8t Lawrence Labbé Thomas, laborer, 3 St Thérèe- LABDON J AMES, crockery, coal oil, lamps and lassware, 131 Bleury Labelle \u2014, shoemaker, 22 Marie Joseph LABELLE A., fancy and staple dry goods, 1236 St Joseph, Town of St Henry Labelle Adolphe, butcher, 70 Panet Labelle Adolphe, butzher, bds at 10 St Monique Labelle Adolphe, carter, 9 St Alphonse Labelle Albert, picture framer, 957 8¢ Catherine Labelle Alf, stonecutter, 310 St Constant Labelle Amable, stonecutter, 609 St Dominique Labelle Ant, frocer, 354 Logan Labelle Ant., laborer, 299 St Dominique Vabelle Antoine, jun, laborer, r 32 Albert lane Labelle Antoine, sen., nailer, r 33 Albert lane Labelle Auguste J., stonécutter, 54 Montcalm Labelle Bte., foreman, 234 Usdieux Labelle Charles, laborer, 373 Montcalm tor London Assurance cor- LABELLE CHARLES, advocate, 60 Jacques Cartier sq, h 1290 Se Joseph, Town St enry Labelle Charles, fancy goods, 898 St Catheri b 900 St Catherine © ne Labelle Chs, laborer, 5 Vaudreuil lane Labelle Cléophas, stonecutter, 402 Wolfe Labelle Cyris., laborer, 122 Workmaa Labelle Damase, laborer, 486 Ontario Lalelie Désiré, cooper, r 195 © rham Labelle Elie, bookkeeper, 319 W \u2018fe Labelle Elzéar, laborer, 29 Labell.Labelle Félix, grocer, 19 Mountain, *\u201d Mountain Labelle Félix, trader, 643 Mignonne Labelle Fra., carpenter, 395 Amherst Labelle Fra., carter, 179 Wolfe Labelle Frs., foreman, 98 Maple Labelle Fra., laborer, 622 Mignonne Labelle Fra., laborer, 44 St Martin Labelle Fes., shoemaker, 107 Duhord Labelle George, hotelkeeper, 290 St Lawrence Labelle George, saloon, 652 Mignonne Labelle Grégoire, joiner, 399 Seigneurs Labelle Grégoire, packer, 53 St Hypolite T ABELLE H.P,, dealer in Plain and Fancy Furniture, 91 St Lawrence, h 502 St Denis Labelle Henri, carriagemaker, 173 Sydenham Labelle Henri, shoemaker, ¢ 115 Dur Labelle Honoré, baker, 245 Mignonne Labelle Hospice, clerk, 151 Cadieux Labelle Isaie, shoemaker, 486 St Dominique Labelle Isidore, grocer, 136 Durham Labelle J.Bte., butcher, 10 St Monique Labelle J.Bte., cabinetmaker, 134 Beaudry Labelle J.Bte, captain stesmer Quebec, 110 tenle: Labelle 7 Bte,; carter, 124 Durham Labelle J.Bte., clerk, 210 Sherbrooke Labelle J.Bte., gravel roofer, r 41 8t Paul Labelle J.Bte., laborer, 281 St Dominique Leh J, Bic, of S, Labelle & Co., 10 St Monique Labelle J.Bte,, organist and professor of music, 341 Liagsucigliore Labelle J.Bte., scapmaker, r 68 Visitation Labelle J.Ovide, trunk manufacturer, 475 St Lawrence Labelle Jean, carter, 471 St Dominique Labelle Jean, shoer:aker, 241 St Hypolite Labelle Jean, tracer, 281 St Dominique Labelle Jos, baker, 317 Visitation Labelle Joseph, clerk, 40 St Lawrence Labelle Jos., foreman, 439 Craig Labelle Joa, laborer, 116 Amherst Labelle Jos., laborer, 32 St Felix Labelle Jos., inason, 488 Beaudry Labelle Jos., plasterer, r 343 Montcalm Labelle Joa.shoemaker, 167 Beaudry Lubelle Jos., shoemaker, r 621 Mignonne Labelle Jos.C., clerk, 209 Craig Labelle Jos.N., foreman, 91 Maple Labelle Louis, of Z.Chapeleau & Labelle, 31 St Constant GEORGE F.HARTT, 24 Victoria Square. ALPHABETICAL 422 pinsoront.LAB JAS, BAYLIS & 90H\u2014CARPET, OIL CLOTE & CURTAIN WARERRE-459 & 461 FOTRE DAML ET Lanve'se Louis, carter, 524 Mignonne Lak :lle Louis, sawyer, 363 Jacques Cartier Ls\" selle Louis, tinsmith, 156 St Labelle Martin, \u2018shoemaker, 362 Besud Labelle Maurice, boots and shoes, 273 8t Lawrence, n 506 St Dominique Labelle Miss Clare, bdg b.\u2026e, 73 St Elizabeth Labelle Miss Emélie, 160 Bt Charles Borromée Labelle Miss Odile, bdg hse, Liverpool Labelle Miss Sophie, dressmaker, 617 St Lawrence Labelle Mrs.Archange, wid P° 475 St Lawrence Labelle Mrs.E., wid Jor + 5 S: Mar: Labelle Mrs.H., poules dealer, E St market, b 622 Mignonne Labelle Mrs.Marceline, wid Adolphe, 22 and 24 Obaboillez Labelle Mrs.Marguérite, wid C., 4144 St Mar; Labelle Mra.Marguérite, wid Joseph, 77 Bt Elizabeth ne Labelle Mrs.Margaérite, wid P., 300 Wolfe Labelle Mrs.Marie, wid Jos, 161 Visitucion Labelle Mra.P., wid Olivier, 165 St Hudert Labelle Mrs.P., wid Tous, r 228 St Constant Labelle Mra.Sophie, wid Chs., 71 Beaudry Labelle Mrs.Sophie, wid Pierre, dressmaker, 90 St Dominique Labelle Mra.T., wid Jos, 425 Mignonne Labelle Nap., jeweller, 826 St Catherine L.hele Narcisse, saloon, 71 Logan ; Labr : Norbert, \u2018shoemaker, 454 Jacques Cartier Labe:le Octave, contractor, 274 Wolfe Lubelle Octave, carter, 430 Montcalm Labelle Oct., laborer, 429 Dorchester Labelle OL, laborer, 362 Logan Labelle Olymphe, painter, r 98 Beaudry Labelle Onésime, saloon, 114 St Bonaventure Labelie Onésime, shoemaker, r 136 Durham Labelle Ovide, shocmaker, 340 Seaton Labelle (vide, shoemaker, 263 8t Christophe Labelle Urvils, painter, ?bas Mignonne Labelie P.Bruno, clerk, 10 Laberge terrace LABELLE P.E., fancy sod staple dry and clothing, 109 Netre Dame, bh 107 Notre Dame Labelle Pascal, clerk, 226 St Christophe Labelle Pau), carter, 367 Jacques Cartier Labelle Paul, laborer, 271 Matthew Labelle Paul, shoemaker, r 131 Sanguinet Labelle Pierre, hotelkeeper, 226 St Lawrence Labelle Pierre, stonecutter, 273 St Christophe Labelle R., professor of piano, 674 St Catherine Labelle Regis, of Régis Labelle & Co, bds at 52 St Denis L: 3ELLE REGIS, * ©O., lumber merchants, 469 William cor Richmond, office 812 St Joseph Labelle Roch, laborer, 36 St Ignace Labelle Roch, laborer, 2 Bishop lane Labelle Romuald, clerk, 97 Sanguinet Labelie 8., & Co., boots and shoes, 36 St Law- awrence rence Labelle Séraphin, mason, 243 St Hypolite Labelle Sévére, of 8.Labells & Co., 40 St Law- reace Labelle Stanislas, trader, 246 St'Joseph Labelle T., clerk Tutelle office, Court house, 177 Notre Dame Labelle T., shoemaker, r 222 Aqueduct Labelle Tous, baker, 493 Proie Labelle Tous., carpenter, 5 Bonaparte Labelle Tous, joiner, 110 Delisle Labelle Xavier, painter, 243 St André Labelle Zotique, hatter, 99 St Martin LABERGE A., SON, contractors and builders, 64 St Louis and 284 Sanguinet.Ses Adv af end of book Laberge Alfred, stonecutter, 310 Jacques Cartier Laberge Alphonse, stonecutter, 275 Logan Laberge Antoine, laborer, 20) Jacques Cartier Laber Auguste, of A.Laberge & Bon, 23 t Denis Laber e Auguste, jun, of A.Laberge & Son, 18 t Dis Laberge Chs., grocer, 283 Frontenac cor Ontario Laberge Fre.,\u201cmason, 239 Jacques Cartier Laberge Léon, carpenter, 12 Durham Laberge Léon, laborer, 97§ Dufresne Laberge Louis, clothing store, 116 Notre Dame Laberge Louie, M.D., 947 8t Catherine Laberge Lucius, clerk, 31 8t Elizabeth Laberge lira.Clara, wid Charles, 252 Wolfe Laberge Mrs.Julia, wid Frs., 240 Amherst Laberge Pierre, moulder, 188 Durham Laberge Théodore, clerk, bda at 155 St Paul Labiue A, of Jules Labine & Cie., 68 Berri Labine Achille, of Jules Labine & Cie., 66 Berri Labine Chu, laborer, 86 Dorchester Labine George laborer, 250 Fullum Labine Jos., aborer, 15 Dufresne LABINE JULES, & CIE., fancy and staple dry 00ds, 131 Notre Dame Labine Jules, of Jules Labine & Cie., 66 Berri Labine Mra.Alcelina, wid George, fruits, 252 Fullum Labine Mra, Célina, wid George, 2 Marianns Lablond F.X., trunkmaker, 541 Albert Labombarbe Séraphin, laborer, r 103 Versailles Labonne Narcisse, traveller, 38 84 André LABONTE DAVID, merchant tailor and clothier; all orders punctually executed at ve.y moderate rates, 255 St Juseph Labonté Edouard, Jaborer, r 659 Mignonae Labonté Edouard, laborer, il Market sq Labonté Joseph, carter, 138 Wolfe LABONTE Dr.JOSEPH, dentist, 666 St Catherine, b 188 Sanguinet Labonté Joseph, shoemaker, 150 Dorchester LABONTE LOUIS, assistant crier Superior court, 6 St Constant Labonté Mrs.Ap line, wid Jos, 23 Marianna Labonté Mrs.Elmire, wid Jean Bte, 165 St Dominique Labonté Paul, carter, St Andrew cor St Charles Labossiére Calixte, saddler, 2774 Montcalm Labossière Israël, founder, 557 Albert Labossière J.Bte,, blacksmith, 312 Mignonne Labossi¢re Louis, painter, 109 Montcalm Labossiére Mra.B., wid Prosper, 404 Sea\u2018on Lahossi¢re Mrs.Justin, wid J.Bte,, 404 Seaton Labranche Idéric, printer, 7 Bonaparte Labranche Lavid, ie r, r 6774 St Lawrence Labranche G.A., sccountant, 183 St Christophe 8.J.BAKER, 8¢.Radegonde Fireet, Lincn and Silk Pocket Handkerchiofs. LAC ALPHABRTIOAL 423 pmeorory.LAC JAMES BAYLIS & SON keep constantly en hand a Large Stock of Curtain Materials and Cornices Labranche J.Bte., laborer, 349 St Lawrence Labranche J.O., notary, 1824 St Elizabeth Labranche Jérémie, laborer, r 577 Albert Labranche Leut-col, Nap., drill instructor, Quebec gate barracks, 2 St Paul, bds at 155 8t Paul Labranche Ovide, tinsmith, 5 Bonaparte Labranche Thomas, labarer, r 394 Beaudry Labrèche \u2014, laborer, r 138 ton Labrèche F.D., hardware merchant, 121 St Bo- navepture Labrèche F.D., oils, paints, &c., 95 St Bonaventure Labrèche J., 195 Colle Labréche Joseph, butcher, 205 Centre Labréche Joseph, joiner, 352 Beaudry Labrèche Miss Domithilde, seamstress, r 179 St aul Labréche Mrs., wid B., 9 Josephine lane Labriche Mrs.Emilie, wid J.Bte.,r 210 Cadieux Labricbe Olier, fancy goods, 135 St Joseph Labrèche Ovide, naïlmaker, 527 Albert Labrèche William, trader, Bonsecours market, hi 1033 St Joseph ; Labrecque A.engine driver G.T.R., 75 Mullin LABRECQUE A.ARCADIUS groceries and provisions, 805 St Catherine, b 797 St Catherine Labreeque Alex., carter, 319 Amherst Labrecque Alexandre, laborer, 319 Amherst Latreeque \u2018Alfred, tailor, 213 Bt Dominique LABRECQUE ANSELME, ies and provisions, 503 Ontario cor St Aodré, h 231 St André Labreeque Chs,, tinsmith, 98 Jacques Cartier Labrecque Edmond, contractor, 124 Cadieux LABRECQUE EDMOND, wood yard, 383 St Lawrence, h 130 Cadieux Labrecque F.X,, tinsmith, 404 Lagauchetière Labrecque G., ca-ter, 311 Amberst Labrecque Jean, contractor, 137 Frontenac Labrecque Jéré,, carpenter, r 26 Grand Trunk Labrecque Jos., joiner, 207} St Dominique Labrecque Louis, bartender Academy of Music, 17 Labelle Labrecque Louis, joiner, 315 Amherst LABRECQUE & M ATHURIN, merchant tailors and clothiers, 294 St Joseph LABRECQUE & MATHURIN, merchant tailors and clothiers, 7 8t Lawrence Labrecque Mre.Hermine, 98 Jacques Cartier Labrecque Octave, Frocer.797 St Cutherine Labrecque Oct, of Labrecque & Matburin, 7 St Lawrence Labrecque Onésime, carpenter, 254 Amherst Labriche Alfred, engineer, 29 Richmond Labrie Amable, laborer, 2 Poéle lane Labrie Léonidas, clerk, bds at 477 Cris, Lacaille Charles, of Villeneuve & Lacaille, 160 St Denis Lacaille Charles, baker, 60 Quesnel Lacaille Ernest, medical stu ent, bds at 160 St eis Lacaille Ludger, joiner, 182 Notre Dame Lacaille Mrs.Adelaide, wid D.,117 Panet Lacae Cyrille, shoemaker, r 364 Beaudry Laces Edouard, etonecutter, 205 Panet Lacas F.X., shoemaker, r 473 Wolfe Lacas Joseph, grocer, 356 Panet Lacas Joseph, laborer, r 379 Beaudry Lacas Joseph, tinamith, 10 Contant Lacas Louis, shoemaker, r 375 Beaudry Lacas Mrs.Godefroi, illiner, 102 Notre Dame Lacas Uvide, stonecutter, 282 Wolfe Lacasse Alphonse, moulder, Cadieux Lacasse Benj, plumber, 414 St Catherine Lacasse Didace, laborer, 304 Amberst Lacasse Jérôme, shoemaker, 427 Montcalm Lacasse L.J., teller Jacques Cartier bank, 30 St Denig, St J.Bte.village Lacasse Medéric, clerk, 1504 St Dominique Lacasse Miss M., dressmaker, 149 St Dominique Lacasse Zotique, laborer, r 183 Seaton Lacendre Jos., laborer, 183 Centre Lachnine Miss Célina, grocery, 234 St Charles Borromée Lacheine Mrs.E, wid Frs., 234 St Charles Borromée Lachance Adolphe, mason, 23 St Christophe Lachance Henri, com traveller, 90 St Martin Lachance Isidore, dry goods, 699 St Joseph, b 699) St Joseph Lachance Isidore, jun., grocer, 701 St Joseph, bds at 6994 St J useph Lachance J.Bte., carpenter, r 36 8t Martin Lachance Jos., carter, 256 Besudry Lachance Jos., clerk, 196 O'Leary av Lachance Jos, clerk, 196 Railway tra:k Lachance Louis, laborer, 6 St Dominique Luchance Louis, vegetables, 25 St Lawrence market, bi 106 St Dominigne Lachance Mrs.Narcisse, ladies underclothing, 407 St Catherine Lachance Narcisse, baker, 175 Montcalm Lachance Narcisse, joiner, 407 St Catherine Lachance Octave, policeman, 267 St Mar: Lachance Pierre, atunecutter, 235 Mon: Lachance Séraphin, of Dugal & Lachance, 504 8t Catherine Lachapelle \u2014, blacksmith, r 319 Visitation Lachapelle Alphonse, mail conductor, 262 St ri Th Lachapelle Amidée, blacksmith, 460 Jacques Cartier Lachapelle Amédée, saloon, 399 Ontrrio, b 401 Ontario Lachapelle André, grocer, 533 Mignonne, h 531 Mignonne Lachapelle Audré, laborer, 296 Durbam Lachapelle André, shvemaker, 183 Durham © Lachapelle Antoine, policeman, r 311 Wolfe = Lachapelle Arthur, roofer, r 242 Lafontaine Lachapelle Auguste, shoemaker, 207 Sydenham Lachapelle Chs., carter, 368 Jacgnes Cartier Lachapelle Charles, laborer, 133 Seaton Lachapelle Charles, of Lachapelle & Co, 428 Ontario Lachapeile Charles, saloon, 399 Wolfe Lachnpelle & Co., saloun, 4284 Ontario LACHAPELLE EMMANUEL P, M.D, plysi- cian and gurgeon, 132 St Lawrence Lachapelle Bugène, polisher, 13 Nonancourt Lachapelle Fabien, carter, 138 Sydenbam Lachapelle Fred., clerk, 1 Berry lane 8.J.BAKER, ¥.Mi.C, A, Building, Gold Fronted and Pear] Shirt Studs. LAC ALPHABETICAL 424 prmsoront.LAD SAS, BAYLIS & SON\u2014CARPET, OIL CLOTH & CURTAIN WAREH'SE\u2014480 & 461 NOTRE DAKE ST Lachapelle Fre, carter, 453 Jacques Cartier Lachapelle J.Bte, driver G.T.R., 271} Grand run Lachapelle J.Bte., laborer, 388 Durham Lachapelle J.Bte,, laborer, 379 Mignonne Lachapelle J.Bte., laborer, 272 Panet Lachapelle Joseph, cabinetmaker, 2104 St Lawrence, h 212 St Lawrence Lachapelle Joseph, Iaborer, r 272 Centre Lachapelle Joseph, laborer, 131 Seaton Lachapelle Léon, Blackemith, 2 Desalaberry Lachapelle l'aouis, laborer, 5 Versailles Lachapelle Louis, sewing machine repairer, 94 Lagauchetière Lachapelle Louis, shoemaker, 183 Durham Lachapelle Michel, baker, 60 Logan Lachapelle Miche, carter, 14 Beau Lachapelle Mrs.Elizabeth, wid J.Bte, 15 Beaver Hall hill Lachapelle Mrs.Sophie, wid F., fruit desler, 1930 St Catherine Lachapeile Nap., carter, r 128 Visitation - Lachapelle Nap., driver G.T.R., 2734 Grand run Lachapelle Napoléon, shoemaker, 297 Wolfe Lachapells Olivier, laborer, 33 Mountain Lachapeile Olivier, moulder, 203 College Lachapelle Onésime, laborer, 263 Visitation Lachapelle Pierre, 132 St Lawrence Lachapelle Solomon, laborer, r 136 Barré Lachapeile Sylvestre, laborer, 300 St Bonaven- re tu Lachapelle Théophile, laborer 433 Ontario Luchapelle Tous, baker, 29 Mondelet Lachapelle Urgèle, joiner, 411 Durham Lachapelle Vincent, carter, 103 Woife LACHINE AND GRAND TRUNK RAILROAD DEPUT, 198 St Bonaventure.- LACHINE CANAL, Engineer department, J- G.Sippell, engineer in charge; T.W.Harrington, assistant ; M.Conway, auperintend- ent, Youville LACHINE OANAL OFFICE, Engineer department, 5 King LACHINE CANAL TOLL OFFICE, Joba O'Neill, collector; T.McNally, clerk ; \u2014 Pay- ette, wharfinger ; L.Pominville, assistant clerk, 88 Common Lackey A., pastry cook, 1191 St Catherine Lacloche Isidore, carpenter, 154 Centre Lacombe Albert, baker, 251 Logan Lacombe Albert, carpenter, 278 S8ydenbam Lacombe Ferd., tinsmith, 419 Lagauchetière Lacombe Joseph, laborer, 301 Logan Lacombe L., shoemaker, 251 Montcalm Lacombe Martin, carter, 300} Amherst Lacombe Mrs.Sophie, dressmaker, 202 St Dominique Lacombe Mrs, Mélina, wid Clément, 49 Lusignan Lacombe Olivier, baker, 202 Seaton Lacombe Pierre, contractor, 3224 St Lawrence Lacombe T'ancrède, merchant, 278 Centre LACOMBE VINCENT, architect and measurer, 205 Amherst Lacombe Xavier, laborer, 78 Fulford Lacoste A., Jerk, 399 Selgneurs Lacoste Alex., laborer, r 99 St Mary | Lacoste Aiex., of Lacoste, Globensky & Bisail- lon, 71 St Hubert Lacoste Alp., shoemaker, 20 Rivet LACOSTE ARTHUR, bardware, cutlery, &c., 27 St Mary, res a Hoare: Lacoste Chs., trader, stand 36 Bonsecours market, h 324 Montcalm Lacoste Dosithé, baker, 359 Saaton ; Lacoste Etienne, mason, 319 Jacques Cartier Lacoste François, trader, 223 Montcalm LACOSTE, GLOBENSKY & BISAILLON, advocates, 11 Place d\u2019 Armes hill Le note J.Cha, of Bourgouin & Lacoste, 73 5.Hubert Lacoste Jos., 251 St Urbain Lacoste Romuald, trader, 111 Montcalm - Lacourse Mre.M., wid Antoine, r 237 Durham Lacoursière Fra.D., blacksmith, 82 Jacques Cartier Lacoursière Frs., of Julien & Co., 175 Panet Lacoursière Frs., r, 175 Panet, bh 177 Panet Lacu.-zière Ovide, bookkeeper, at 7 Bt Dominique Lagroix A.D,, principal St Mary's academy, 448 t Lacroix Adolphe, joiner, 635 Mignonne Lacroix Adolphe, plasterer, 128 i Lacroix Alphonse, grocer, Ter Ontario Lacroix Charles, gateman Railway track, r 476 St Bonaventure Lacroix Charles, of Roy & Lacroix, 15 St Justin Lacroix Charles, shoemaker, 1874 Grand Trunk Lacroix Chs., shoemaker, 188} Dorchester Lacroix Charles Jos, H., 334 Sherbrooke Lacroix David, millwrright, 21 Payette Lacroix Ernest, of Heney Lacroix, 334 Sherbrooke Lacroix Etienne, carpenter, 237 Seaton Lacroix François, laborer, r Ropery Lacroix F.X.E., collector, 159 German Lacroix Jean, confectioner, 77 Berri Lacroix Jean, policeman, 33 Labelle Lacroix Jos., barber, 523 Mignonne Lacroix Joseph, builder, 167 Guy Lacroix Jos., clerk, bds at 92 St Bonaventure Lacroix Joseph, finisher, 221 Railway track .Lacroix Jos., joiner, 15 8¢ Justin Lacroix Jos, laborer, 2134 St Constant Lacroix Joseph, printer, 240 Aqueduct Lacroix L., beer-bottler, 769 Ontario Lacroix Louis, laborer, Roper.n Centre Lacroix Michel, engineer, 312 Beaud: Lacroix Michel, tinsmith, 186 Lagauchetidre Lacroix Miss Marie, dressmaker, 265 Amherst Lacroix Mrs., vegetables, Bonsecours market Lacroix Mrs.Emilie, wid Fra, Ropery n Centre Lacroix Mrs.J., wid Jos., restaurant, 317 Ontario Lacroix Mrs.Jos, 3174 St Mary Levroix Mra.Julie, wid M., 476 St Bonaventure Lacroix Pierre, contractor, 15 St Justin Lacroix Séraphin, shoemaker, 172 Centre Lacroix Théophile, joiner, 691 St Joseph Lacroix Théophile, laborer, Napoleon road Lacy Patrick, carter, 169 McQord Ladebancke Fre, laborer, r 415 St Mai Laderoute dit Séguin Austin, shoe er, 361 Logan GEORGE F.HARTT, WHOLESALE AND RETAIL LAF ALPsasEmoaL 425 pmecrorr.LAF JAMES BAYLIS & SON\u2014COO0A MATTING, UATS & STAIR RODS\u2014459 & 461 NOTRE DANE 57 LADIES BENEVOLENT INSTITUTION, Mrs.D.Watson, matron, 31 Berthelet LADIES OF THE HOTEL DIRU, Pine ar LADIES OF THE SACRED HEART, 1164 and 1166 St Catherine + Ladon André, of C.Bigras & Co., res at Coteau St Louis Ladon Paul, laborer, r 302} Amherst Ladoucenr Basile, carpenter and joiner, Lusig- nan n i¥1 Barré Ladouceur Fra, butcher, stall 21 Bonsecours market, b Longueuil Ladouceur Guil., carpenter, 152 Guy Ladouceur Guillaume, contractor, 329 Seigneurs Ladouceur Jos, grocer, 118 Amherst, h 116} Amherst : Ladouceur Jos, treder, staod 2 Bonsecours market, b 119 Amherst Ladouceur M., blacksmith, 180 Aqueduct Ladouceur Martin, laborer, r 2544 Montcalm Ladouceur Misa Ruealie, 23 St Felix Ladouceur Mrs.Marie, wid Henri, 652 St Joseph Ladri n Mrs.Margaret, wid Jer., millinery, 553 ar Laduke C.E., U.8.customs inspector, bds at Albion hotel, 141 MeGill Ladurantaye Camille, boots and shoes, 8 Notre Dame, b cor Panet and Logan Ladurantaye David, stonecutter, 306 St Constant Ladurantaye Mrs.Z., wid And, r 196 Dorchester LA FABRIQUE DE NOTRE DAME DE MONTRÉAL, Ambroise Choquet.secretary- treasurer, 38 St Sulpice Laferrière Joseph, joiner, 178 St Martin Laferrière Philippe, inspector Briton Life asso- cistion, 12 Place d'Armes, h 53 Upper St Denis, Coteau St Louis Laferté Miss Joséphine, dressmaker, 32 Labelle Laferty Hugh, stevedore, 96 King Lars Mre,, r 15 Jurors Lafetiére Nap., joiner, 331 Seigneurs Laffey Mrs.Margaret, wid Pat, 201 Ottawa Laifice Fra., laborer, 77 Mountain Lafiemme Alfred, trunkmaker, 46 St Joseph, h 158 St Philippe, Town of St Henry Laflamme Arthur, carter, 81 Dafresue Leflamme Cyrille, laborer, r i8 St Pierre lane Laflamme David, grocer, 363 Migoont., h 361 Mignonne LAFLAMME EDMOND, decorator, house and sign painter and glasier, dealer in paints, oil, glass, putty, &c., 276 St Joseph Laflamme Edmond, gravel roofer, 343 St Joseph, h 1954 MeCord Laflamme hon.T.Rodolphe, Q.C., of Laflamme, Laflamme & Adam, 294 Lagauchetière Laftarame Israël, barber, 467 St Joseph Lañamme Jean B., of Kemp & Co.181 St Philippe, Town of St Henry Laflamme Jos., boots and shoes, 46 Jacques Cartier ea, b 159 St Constant LAFLAMME, LAFLAMME & ADAM, aûvo- cates, 42 8t James Laflamme Léopold, of Laflamme, Laflamme & Adam, 294 Logauchetière Latiamme Mrs.Mathilde, wid F.X., midwife, 81 St Lawrence Laflamme Louis, painter, 209 Durbam Lafiamme Roch, bricklayer, 63 Dufresne Laflamme Thos., carpenter, r 159 Guy Laflamme Toussaint, clerk, 10 Amherst Laflenr Antoine, laborer, 379 Matthew Lafleur C.F., laborer, 84 Sydenham Lafleur Charl batter, 140 Beaudr: Lateur Edouard, carpenter, 29 Robin lane : Lateur Ed., notary, inary of St Sulpice, 320 Notre Dame, h 414 Dorchester Lafleur F.B, bank clerk, bds at 25 Notre Dame Lafleur Félix, butcher, 19 St Lawrence market, h 274 Montcalm Lafleur Frs.X., policeman, 441 Wolfe Lafleur Frs.X., trader, 492 Beaudry Lafeur Homère, carter, 58 Iberville Lafleur Idace, laborer, 24 Brucbesi Lafleur J.Ble, 246 Beaudry Lafleur J.Bte., contractor, r 19} St Charles Borromée Laflear J.Bte., master carter, 61 Seaton Lafleur J.Bte., polisher, 573 St Ignace LAFLEUR J.BTE,, of Vilbon & Lafleur, and secretary-treasurer Dominion Mortgage Loan Co., 17 Place d\u2019Armes hill, h 251 St Hubert Lafleur Jos; carpenter, r 252 Montcalm Lafleur Jos., stonecutter, 231 Beaudry Lafleur Jos, stonecutter, 198 Maple Lafleur Jos., tailor, 28 Albert Lafieur Jos., vegetable dealer, Bonsecours mar- et Lafleur Julien, stonecutter, bda at 71 St Charles Borromée : Lafleur Moise, carpenter, 249 Beaud Lafleur Mrs.A, wid Thoa,, 82 Sydenham Lafleur Mrs.Julie; wid Jacques, 2594 Wolfs Lafleur Mra.Lucie, wid Pierre, 187 Beaudry Lafleur Mrs.V., wid Edouard, 121 Blake Lafleur Philéas, grocer, 346 Ontario, h 335 Dur- m Lafleur Pierre, laborer, 444 Jacques Cartier Lafleur Pierre, policeman, 443 Wolfe Lafleur rev.Théodore, minister French Protes- * tant Baptist church, 96 St Famille Lafleur Shrine, baker, 360 St Catherine Lafon Vincent, detective, City hall, 139 Notre Dame, b 28 8t Louis Lafond Cha, painter, r 160 St Maurice Lafond Félix, laborer, r 157 St Martin Lafond J.H,, of Lafond & Lavole, 460 Ontario Lafond & Lavoie, grocers, 462 Onlario Lafond Louig, carter, r 194 Aqueduct Lafond Louis, moulder, 11 Schoolhouse Lafond Mathias, club house, 220 McCord Lafond Pierre, finisher, 118 Barré Lafond Pierre, joiner, 164 St Urbain Lafond Stanisias, box maker,52 Albert, h 19 Brunswick Lafond Zotique, laborer, r 473 Seigneurs Lafontaine Charles, laborer, 39 tberville Lafontaine Clodomire, turner, 15 St Geneviève Lafontaine Clovis, seulptor, 63 Cathedral Lafontaine François, carpenter, r 129 Wolfe Lafontaine H.S, engine driver G.T.R., 135 Centre LL.Lafontaine Henri, laborer, 54 Dominion Lafontaine Hormisdas, clerk, bds at 37 Brock COAL MERCHANT, Ofice Victoria Square, hE \"AT ALPHATENTOAL 428 pmsorony.HAG JAS.BAYLIS & 0N\u2014CARPET, OIL OLOTH & CURTAIN WAREN'SE\u2014449 & 481 NOTRE DAME 17 Lafontaine Hubert, locomotive engineer G.T.R., Edinburgh n Dublin Lafontaine Joseph, barber, 147 Centre Lafontaine Joseph, laborer, 147 Railway track Lafontaine Joseph, machinist, r 287 Monteslm Lafontaine Lady, wid Sir Louis Hypolite, 84 St nis Lafontaine Léon, shoemaker, r 196 Sanguinet Lafontaine Louis, burber, 583 8t Joseph Lafontaine Louis, laborer, 220 Aquednct Lafontaine Louis, luborer, r 439 Beaudry Lafontaine Médéric, laborer, St Andrew n St Charles Lafontaine Miss Célina, dressmaker, 78 Champ de Mars Lafontaine Mrs.I\u2019, wid X., 281 St Christophe Lafontaine Mrs.T 8., millinery, 150 Centre Lafontaine T.S .:.ccountant 3.T.R., 150 Centre Lafontaine Tou-aint, bookkeeper, 150 Centre Laforce Ambroist, carter, 613 Albert Laforce Auguste, of Laurent, Laforce & Co., 237 St Denis Laforce Hypolite, checker, 87 I tor | Laforce Michel, butcher, stall 32 Bonsecours market Laforce Michel, carter, 12 Schoolhouse Laforce Michel, of Coutu & Laforce, cor Syd- enbam and Mignonne Laforce Mrs, 24 Cathcart Laforest Auguste, laborer, r 25 Dubord Laforest Edmond, joiner, 305 Wolfe Laforest Fabien, agent and wood dealer, Barré, La 32 versailles 3 c forest Louis, carpenter, Jacques Cartier Laforest Octave, trader, r 40 Woife Lafortane Ambroise, of Lafortune & Senez, 169 German Lafortune Damase, baker, 391 Montcalm Lafortune David A., broker, 16 St Vincent, b 70 Cadieux Lafortune Fra., clerk, r 659 St Joseph Lafortune Geo,, laborer, 271 Logan Lafortune Jos.U., laborer, 84 Forfar \u2018Lafortune Mrs.E., wid Pierre, r 85 Seaton Lafortune Mrs.1, dressmaker, 894 St Catherine Lafortane Oscar, butcher, 220 Amberst, h 342 of Lafortune Oscar, grocer, 400 Mignonne, b 2234 Ambherat Lafortane Ovila, grocer, 194 Wolfe LAFORTUNE & SENEZ, general grocors, 906 and 908 St Catherine Lafortune Théophile, clerk, 894 St Catherine Lafortune Thos., carpenter, r 333 Montcalm Lafortune Urgéle, wood and lumber deaier, 3 St Mary, res nt Hochelage LAFRAMBOISE & CO, proprietors and publishers of Le National, 73 St James.See Adv.opp Le National Laframboise Ed., jun, receiver-general's office, 660 Sherbrooke Laframboise Etienne, stable manager G.T.R., 58 St Antoine LAFRAMBUISE HON.MAURICE, advocate, 75 St James, h 660 Sherbrooke Laframboise Maurice, advocate, 660 Sherbrooke Laframboise Stanislas, laborer, 417 Ducham Lafrance Ant., cabinetmaker, 149 Wolfe Lafrance Arthur, railmaker, r 588 Albert Lafrunce F., brussfinisber, r 13 Rolland lane Lafrance Francois, shoemaker, 27 St Felix Lafrance François, storeman, 532 Mignonne Lafrance Hormisdas, carter, 18 es Lafrance Isaac, carter, 257 St Bonaventure Lafrance J.Bte., laborer, r 108 Barré Lafrance Jos., butcher, stall 7 St Ann's market, b 118 Atwater av, Town of St Henry Lafrance Jos, engineer, 58 Frontenac Lafrance Joseph, grocer, 22 Follum lane Lafrance Jos,, laborer, 385 Beaudry Lafrance Joseph, shoemaker, 338 Papineau road Lafrance Louis, carter, 1056 Wolfe Lafrance Louis, laborer, 88 Beaudry Lafrar.ce Louis, laborer, 437 Durham Lafrance Pascal H., barber, 61 St Antoine Lufrance Pierre, broommaker, r 98 St Maurice Luiruüce Tous, carter, 159 Wolfe Lafrance Tous.D., laborer, 351 Ontario Lafranchise Ai brakeman G.T.R., 297} Grand Trunk Lafranchise B., sawyer, 14 St Elizabeth lane Lafranchise Geo., trade, 353 Montcalm Lafranchise Louis, joiner, 240 Jacques Cartier Lafranchise Louis, trader, 246 Mignonne Lafranchise Louis, wood, grain and hay merchant, 151 Seaton, h 246 Miguonne Lafranchise Mra.Adéline, wid Joachim, 24 Dubord Lafranchite Mts.Lucie wid Jos., 35 Dufresne Lafranchise Pierre, laborer, r 26 Dufresne Lafranchise Tous.pork butcher, stall 14-Bon- secours pork market, b 308 St Lafrenaye \u2014, clerk, bds at 354 St Lawrence Lafreniére Ant., guardisn Reformatory prison, 273 St Constant Lafrenitre B.A.watchmaker, 215 St Elizabeth LAFRENIÈRE CYPRIEN tobacconist, 35 De- salaberry =.Lafrenière Désiré, joiner, 267 Papineau road Lafrenière E.J., clerk, 103 Dubord Lafrenière François, shoemaker, 319 Amherst Lafrenière Jos., hotel, 45 Bonsecours Lafrenière Jos., raloon, 95 Champ de Mars Lafreniére Joseph O., of Fafrenière & St Onge, 16 ance Lafrenidre Mrs.A, wid L., 85 Jacques Cartier Lafrenière Mrs.F., wid L., 79 Jacques Cartier Lafrenière Nar., jun, Baddler, 152 Craig Lafrenière Nar, sen., saddler, 150 Craig LAFRENIERE & ST ONGE, flour and grain merchants, 18t Snlpice and 295 Commissioners Lafrenière S8¢raphin, bdg hee, 10 St Elizabeth Lafricain Ed., shoemaker, 26 St Louis Lafticain Engène, artist, bds at 178 St Denis Lafricain Geo., 67 City Councillors ; Lafricain Geo, of Burland-Desbarats Litho- phie Co, 48 City Conneillors Lafricain Mre, Ann, wid B., 3 Champ de Mars Lafricain Oct., cooper, 35 Wolfe Lafricain Trefflié, 178 St Denis Lagacé dit Meunier F., laborer, 432 Seigneurs Lagacé P., letter carrier, 209 German Lagarde Antoine, shoemaker, 326 Durham Lagarde J.Bte, 33 St Margaret 8.J.BAKER, 8t.Radegonde Street, Scotch Lamb's Wool Underclothing and Socks ALPHABREIÇAL 427 pmacronr.LAL For CARPETS, OIL CLOTHS or CURTAINS, visit JAS.BAYLIS & S0N\u2014450 & 461 HOTRE DANE 87 Lagarde J.C., printe Amherst Li Paul, Pant fe i & Oo.285 St ose) Li Paul, & Co, grocers, 283 and 287 St oseph Lagarde Paul, jun., restaurant, 302 St Joseph La Fes oy EG doin e ual il catter, L 393 Wo Teeffié, stonecutter, La, Charles, foreman water works, 88 St fit he .Laganné Boston 341) J Ci usdbe, ues Cartier Lagassé Joseph, Taberer, 251 Sanguinet Lagassé Louis mason, r 217 St Constant Lagassé Mrs.E., wid Hubert, 409 Ontario Lagaseé Noël, stevedore, 39 St George Laggatt Henry, goldemith, 132 Notre Dame Laggeld Michael, barber, 49 Common Lagrandeur Joseph, joiner, 17 Dufresne Lagrenade Jos, carter, 293 Logau Lagrenade Mrs.B., wid Louis, 298 Beaudry Lagrenade Théophile, shoemaker, 334 Mignonne Lahaie Clovis, cabinetmaker, r 333 Durham Lahaie Guillaume, joiner, 289 St Christophe Lahaie Hyacinthe, contractor, 50 [usignan Lahaie Léon, sculptor, 163 Seaton Lahaie Mrs.Agnes, wid Louis, 290 German Lahaie Victor, wood cutter, 312 Amberst Lahaise François, 220 Craig Labaise Jos., shoemaker, 76 Sydenbam Lahaise Louis, shoemaker, 131 Dorchester Lahuise Narcisse, laborer, 12 Logan Lahey Mrs.Bridget, wid Patrick, 58 Bronsdun Labey Mrs.Ellen, wid Wm., r 42 Colborne av Lahey Patrick, switchman, 199 Centre Labey William, blacksmith, 248 Seigneurs Laidlaw John, clerk, 51} Anderson Laing John, foreman cooper, 50 King LAING M., produce commission merchant, 44 Laing Mactock, por parker, 161 G sing Murdoch, por! er, 151 Gu; Laird David, baker, 76} St Bonaventure Lajeunesse Alfred, tinsmith, 121 St Hubert La; ouaeses Amable, laborer, 218 St Charles IrTOIR: Lnjeunesse Arsène, merchant tailor, 396 St oseph Lajeunesse Oalixte, express driver, r 171 St minique Lajeunesse Emile, tailor, 306 St Joseph, b 4074 t Joseph Lajeunesse Joseph, porter, r 63 Chaboillez Lajounesse Joseph, tinemith, 121 St Hubert Lajeunesse Joseph E., shoemaker, 451 Wolfe Lajeunesss Joseph Ed., 121 St Hubert Lajeunesse Raphaël, storeman, 74: St Bons- venture Lajeunesse Miss Théotiste, seamstress, 31 Notre ame Lajoie Frédéric, laborer, 226 Mignonne Lajoie Louis, Isborer, 193 Sydenbam Lao Louis Joseph, of Lajoie, Perrault & ath, 17 Berri Lajoie Mrs.Emilie, wid François, 360 Montcalm LAJOIE, PERRAULT & SEATH, assignees and accountants, 68 and 68 St James Lakin Jos., laborer, 70 Farm Lalande Alexis, 114 St Urbain Lalande Israël, joiner, 23 Desrivières lane Lalande J.H., bairdresser, 11 St Joseph Lalande Joseph, printer, 419 8t Joseph Lalande Jos., jun, clerk, 32 Wolfe Lalande Joseph, sen, baker, 22 Wolfe Lalsude Mrs.M., wid Chs., 209 St Bonaventure LALANNE & BLANCHET, boot and shoe manufacturers, 311 St Paul and 68 St Law rence Lalanne Fre., butcher, bds at 37 St Dominique Lalanne Louis E., clerk, 170 Wolfe Lalanne Wilfrid, of Lalanne & Blanchet, 279 Amherst Laliberté Alphonse, moulder, 289 William Laliberté Edouard, shoemaker, 76 Craig Laliberté Eusèbe, joiner, 282 Wolfe Laliberté Fiavien, boots and shoes, 78 Uraig Laliberté François, laborer, 463 Jacques Cartier Laliberté Jos., soapmaker, r 250 Dur! , Laliberté Mrs.M., midwife, 221 Panet Laliberté Nap., policeman, 289 Sydenham Laliberté Ovide, 17 St Alexander Laliberté Xavier, carter, 304 Jacques Cartier Lalimandière dit Lafleur E., shoemaker, 432 Montcalm Lalimandidre Fra., shoemaker, 443 Montcalm L'ALLEMAND AMABLE, jun, shelf and heavy hardwate, cutlery, plated ware ints &c., 733 and 735 St Joseph, h 733 8 osep L'Allemand dit Serrurier Amable,;sen., horse dealer, 29 Versailles L'Allemand dit Serrurier Frécéric, nardware, 29 Versailles L'Allemand Edouard, carter, 194 St Patrick L'Allemand Jos., laborer, 424 Dorchester Lally Edward, baker, bds at 16 Chenneville Lally Peter, stone contractor, 484 Seigneurs Lalonde A., of C.Lalonde & Co., res at Côte -8t Paul Lalonde A., nailmaker, bds at 70 Chaboilles Lalonde Adolphe, bsker, 1 33 Lusignan Lalonde Alfred, laborer, r 368 Richmond Lalonde Amédée, lockman, 14 Grey Nun LALONDE AUGUSTIN, proprietor Kailway hotel, 52 Chal z Lalonde Bte., blacksmith, 25 Chaboilles Lalonde Bte, pilot, 71 Barré Lalonde C., & Co., dry goods, 269 St Lawrence Lalonde C., of C.Lalonde & Co., res at Côte St Paul Lalonde Charles, photographer, 20 St Lawrence LALONDE CHARLES F., mayor of St Cune- ude, 816 St Joseph, Town of 3t Cunegonde Léjonde Damien, tailor, 188 8¢ Constant Lalonde Rd, medical student, bds 9 Chaboillez Lalonde Qabriel, laborer, 201 Grand Trunk Lalonde Gabriel, labore:, 3 St Andrew Lalonde Frs.X.Wheelwright, 170 Murray Lalonde Henri, barber, 15 Lusignan Lalonde Hyacinthe, cierk, 67 St Joseph Lalonde Hyacinthe, shoemaker, 24 Albert Lalonde Ieraël, joiner, 23 Desrivières lane Lalonde J.Bte., blacksmith, 340 St Joseph, b 5 Obaboillez sq Lalonde Jos., 281 Durham shirk Maker! 8, J.Baker, 34.Badegonde 8¢.importer Gents Furnishings. ALPHABETIOAL 428 prmaoronr.LAM JAS.BAYLIS & S0K\u2014CARPET, OIL ULOTE & CURTAIN WARER'SE\u201440 & 461 NOTRE DAME ST Lalonde Joseph, blacksmith, 240 St Joseph, h 9 Chaboillez Lalonde Jos., laborer, r 370 Sydenham Lalonde Louis, student, bds at 181 Aqueduct Lalonde Miss Christine, r 270 German Lalonde Miss Mary, dressmaker, 229 Amherst Lalonde Miss L., dressmaker, 25 St Charles Bor- romée i Lslonde Mrs.Angèle, wid Joseph, 200 St Urbain LALONDE NOËL C., photographer, 30 St Lawrence Lalonde P.D., sailor, 115 St Martin ; Lalonde Rodolphe, clerk, bds at 477 Craig Lalonde Théophile, clerk, 59 Chaboillez ; Lalonde William, varnisbmaker, r 50 St Martin Lalonge Edouard, laborer, 421 Durham Lalonge Gilbert, laborer, 336 Papinesu road Lalonge Mrs.Isabella, wid Frs., 349 Seaton Lalonge Onésime, shoemr ker, r 328 Beaudry Lalonge Fierre, laborer, r 425 Lagauchetière Lalouette Jean, machinist, 80 Workman Lalumiere Antoine, brakeman, r 70 Seigneurs Lalumiére Bruno, joiner, 285 Ontario Lalumière Chs., cook, 29 St Geneviève Lalumière Chs., laborer, 310 Wolfe Lalumière Ernest, laborer, 47 Blake Lalumière Eusèbe, engineer, 94 Frontenac ière Eusèbe, laborer, 224 Centre ère Jos.shoemaker, 215 Panet Lalumière Joseph, shoemaker, 408 Montcalm Lalumière Louis, carter, r 254} Montcalm Lalumière Mrs.Louise, wid Louis, 309 Seaton Lalumière M ; wid Louis, 389 Seaton Lalumière Narcisse, ahoemaker, r 441 Beaudry Lalumière Raphaël, shoema'er, 205 Seaton Lalumière Pierre, Jaborer, r 70 Seigneurs LALUMIERE ZEPHIRIN, wholesale and retail confectioner, 146 St Lawrence Lamable Joseph, linisher, 267 Ontario Lamagdeleine Narcisse, marble pulisher, 426 Montcalm Lamalice Chas, carter, 242 German Lemalice dit Ethier Joseph, of Roy & Lamalice, 320 Visitation Lamalice Fra, clerk, 61 Seaton Lamalice Philippe E,, clerk, 14 ,3t Elizabeth Lamanque T.teller branch City and District Savings bank, 446 St Joscply h 4074 St Joseph LAMARCHE ADOLPHE, M.D., physician and surgeon, demonstrator of anatomy Victoria Medical school, associate editor of Union Médicale du Canada, 4104 St Joseph Lamarche Alexandre, mason, 427 Montcalm Lamarche Amédée, of Lamarche, Demers, Pré- vost & Cie, 60 Berri Lamarche Ant., laborer, 211 Lafontaine Lamarche Azarie, carriagemaker, 292 Wolfe Lamarche C., clerk, 318} Amberst Lamarche Camille, painter, 302 Montcalm LAMARCHE, DEMERS, PREVOST & CIE., wholesale dr ods importers, 20 De Bre- soles and 19 e Royer Lamarche Ed, blacksmith, 450 Seigneurs Lamarche Fra Joiner, 309 Sydenham Lamarche Fra.X,, clerk, 173 Lagauchetière Lamarche Gustave, silversmith, 173 Lagauche.\u2018are Lamarche H., tinsmith and plumber, 125 St Ma: Lamarche J.N., bookbinder, 19 and 21 St Thérèse Lamarche Jos., bookkeeper, 33 St André Lamarche Jos., shoemaker, 176 Maple Lamarche Louis, wood and grain, 471 Ontario, h 344 Ambers.Lsmarche Mrs.D., wid Narcisse, 314 Montcalm Lamarche Mrs.Marie, wid Alex, 340 Jacques: Cartier Lamarche Nap., cabinetmaker, 78 St André Lamarche Narcisse, joiner, Basin Lamarche Onésime, laborer, 382 Wolfe Lamarche Rémi, laborer, r 146 St Bonaventure Lamarche Stanislas, blackemith, 1034 Vitré Larnarche Stanislas, milkman, 294 Wolfe Lamarche very rev.canon Godefroi, Bishop's palace, Lagauchetière cor Cathedral Lamarche William, clerk, bds at 160 Sanguinet Lamarre Alfred, gardener, r 51 Voltigeurs Lamarre Antoine, shoemaker, 57 Dupré lane, b 80 St Marguerite, Town of St Henry Lamarre Gilbert, finisher, 63 Delisle Lamarre Hubert, clerk, 55 Visitation Lamarre J.N., insurance agent, 177 StChristophe Lamarre Joseph, laborer, r 12 Voltigeurs Lamb Albert, confectioner, 41 German Lab Benjamin, butcher, 2494 St Joseph, b 133 Fulford Lamb George, clerk, 165$ Craig LAMB GEORGE L., pork butcher, stall 26 St Ann's market, h 133 Fulford.See Ade at end of book Lamb James, public market, 83¢ St Catherine, h 38] Lagauchetidre Lamb McDuff, pork butcher, stalls 50 aad 51 St Ann's market, h 238 Guy Lamb Mrs.Margaret, wid Geo., 148} McCord Lamb Ricbard, of Bell, Simpson & Co, 204 Col- borne LAMB THOMAS, baker and grocer, 381 anu 385 St Mary, h 383 8t Mary LAMB THOMAB, dealer in groceries, provisions, flour, grain, &c., 230 and 232 8t Joseph, h 204 Colborne LAMBE WILLIAM B., advocate and commissioner for Ontario, Exchange court, 10: Hospital, h 328 Bleury Lambert Alfred.laborer, 267 Frontenac Lambert George, carpenter, r 66 Young Lambert Gervais, laborer, 261 \u2018Seaton Lambert Jérémie, customs officer, 140 St Christophe Lambert Jos., joiner, r 297 Amb.vst Lambert Jos., shoemaker, 288 St L'ominique Lambert Jos., sen., contractor, 297 : mherst Lambert Justin, bailiff, 192 Notre Dane, b 368 Lichmond Lambert Max,, carter, 31 Campeau Lambert Miss Hermine, milliner, 98 Notre Dame Lambert Mrs.Emilie, wid Louis, 242 St Con- atant Lambert Napoléon, carter, r 151 Dorchester Lamberton Jobn, machiniet, 151 Chatham Lamère \u2014, bds at 52 St Denis Lamère Charles, laborer, r 336 Fullum Lamère F.X,, storeman, 22 Picard lane GEO, F.HARTT, Agent for the Delaware and Hudson Canal Co.'s LAM STE ALPHABETICAL 429 prrcrory.LAM JANES BAYLIS & S0N\u2014HARE'S O11 CLOTHS, A GPECIALTY\u2014459 & 461 NOTRE DAME ST.Jamére Frank shunter GTR, 105 Grand Trunk AI ercule, cle: neral passenger agent's office GTR\" bds ato Bern a Er LAMÈRE JEAN BAPTISTE, general manager Richelieu and Ontario Navigation Co., 228 St Paul, h'19 Berri.See Adv page 5 Lamére J.E , customs officer, 180 St André Lamère Narcisse, brickmaker, 328 Fullum LA MINERVE, annual subscription to daily ) $8, if paid in advance $6; country $6, in advance $5; to weekly $1; uvernay i Prères & Danscreau, proprietors and printers, 212 and 214 Notre Dame cor St Gabriel Lamont James, baker, r 164 St Urbain Lamontagne Alfred, unter, 245 Amherst Lamontagne André Benj., carpenter, r 186 St Constant Lamontagne Benj., architect, 136 & 138 St Denis Lamontagne Bénoni, tailor, Visitation Lamoniagne Bruno, carter, St Albert Lamontagne Charles, bookkeerer, 144 5t Chris- phe Lamontagne Chs., joiner, bds at 136 St Denis Lamontagne Charles O., of Lamontagne & Co., 155 St Charles Borromée LAMONTAGNE & CO, general agents, 11 Jarques Cartier LAMONTAGNE DENIS, house audsign painter, 46 Bonsecours, h 48 Bonsecon.s.Adv at Lender book E ontagne E., clerk Tutelle 0.%ce, res Parish St Vincent de Paul \u2019 Lamontagne Edmond, laborer, 489 Wolfe Lamontagne Elzéar, clerk, 38 Iberville L- sntagne Emery, joiner, 57 Beaudry Lamontagne Ernest, student, bds at 136 St Denis Lamontagne Frs,, painter, 162 Montcalm Lamontagne George, tailor, bds at 136 St Denis Lamontagne Gustave, tailor, 143 St André LAMONTAGNE HECTOR, leather merchant, and dealer in shoe findings 494, 496 and 498 Bt Paul, cor St Peter, bds at 27 St Denis Lamontagne Herménégilde, shoemaker, r 817 L 8i Ca erine B.vias amontagne J.B., plasterer, 530 Mignonne Lamontagne J.Bte., student, 136 StDenis Lamontagne J.Bte., trader, stand 25 Bonsecours market, h 200 Sanguinet LAMONTAGNE J.W, merchant tailor, 299 St Lawrence Lamontagne Jerémie, bdg hse, 117 St Paul ismoutagne Jos., carpeater, r 16 Durham Lamont: Jos, joiner, 495 St Catherine ~smuutayne Jos., laborer, r 186 St Constant LAMONTAGNE L.J., JUN., & CIE, groceries, wines, liquors and provisions, cor Mount Reval av and 8t Denis, Mount Royal av LAAONTAGNE LEANDRE, carpenter and Joiner, 307 8t Constant amontagne Louis, shoemaker, 134 German Lamontagne Louis C., bdg hse, 131 St Paul Lamontagne Mrs.Delima, wid Zéphirin, opp 108 Frontenac Lamontagne Mrs.Ellen, wid Henry, 193 leu: Ty Lamontagne Mrs.8., wid J.Bte.,r \u20ac\" * Mignonne Lamontagne Narcisse, joiner, 277 Wolfe Lamontagne Philorum, deputy collector Inland revenue, 7 Place d\u2019 Armes, 162} Montcalm Lamontagne Pierre, laborer, 397 Durham Lamontagne TrefRé, deputy clerk Circuit court, 146 Drolet Lamontagne Wilbrod, caretaker Post office, 127 St James Lamontagne William, cabinetmaker, 200 St Elizabeth Lamontagne William, tailor, 269 Amherst Lamort Cyrille, laborer, 556 Albert Lamothe Adolphus, laborer, 20 Montana Lamotbe Charles, agent, 15 Placed\u2019 Armes, bds at 30 Victoria Lamothe H.P., agent, 15 Place d\u2019Armes, It 30 Victoria qu Lamothe Henry, clerk, bds at 30 Victoria Lamothe Honorius, printer and lithographer, 1114 St André Lamothe Hubert, advocate, bds at 131 St Paul LAMOTHE MAJOR GUILLAUME, postmaster, New Post office, St James cor SL François Xavier, h 94 Champ de Mars Lamothe Mrs.M.L., wid Arthur, 1 Macgregor LAMOTHE P., notary, 11 St James, h 30 Victoria Lamothe Paul, carpenter, 760 St Bonaventure Lamothe Théophile, bookbinder, 332 Wolfe Lamothe U., trunkmaker, 280 Jacques Cartier Lamothe Victor, laborer, 312 Fullum Lamouche \u2014, stonecutter, 355 Mignonne Lemouche Jos.confectioner, Bonsecours market, b 265 St Christophe ; Lamouche Joseph, painter, 514 Ontario Lamouche Mrs.Marie, wid Jos., 91 Versailles Lamouche Pierre, tailor, r 53 Bareé Lamouche Siméon, laborer, 237 Cadieux Lamoureux Alfred, joiner, 176 Sydenham Lamoureux Amédée, joiner, 130 Wolfe Lamoureux Ant., shoemaker, r 136 Dusham Lamoureux Charles, grocer, 267 St Dominique Lamoureux Charles, horse dealer, 251 Durham Lamoureux Charles, laborer, 245 Beaton Lamoureux Claude, 19 St Alphonse Lam areux Clément, laborer, 57 Dufresne | Lamoureux David, driver G.T.R., 114 Versailles Lamoureux Edmond, bookbinder, 44 Jacques Cartier ; Lamoureux Edouard, laborer, 213 Lafontaine Lamoureux Eugène, 135 Amberst Lamoureux Eustache, clerk, 64 Iberville Lamoureux Frs.X,, 247 Outario Lamoureux F.X., barber, 67 St Mary Lamoureux F.X., shoemaker, r 79 Durbam Lamoureux Félix, broommaker, 232 Beaudry Lamoureux Fred, joiner, 317 Wolfe Lamoureux Frs,, clerk, 167 St André Lamoureux Fra., junk store, 502 St Mary Lamoureux Frs., sawyer, r 162 8t Martin Lamoureux Fra, X., joiner, r 267 Fullum Lamoureux Frs.X., shoemaker, r 79 Durban Lamoureux Gédéon, clerk, 441 Lagauchetière Lamoureux Gédéon, joiner, 295 Panet « Lamoureux Gédéon, saw filer, 464 St Catherine Lamoureux George, grocer, 189 Lagauchetière Lamoureux Gilbert, joiner, 215 Papineau road Lamoureux Hormisdas, laborer, 17 Logan Celebrated Lackawanna Coal, by the Ton or Cargo, 24 Victoria Square, LAN ALPHABETIOAL 430 pinxoront.JAS.BAYLIS & BON\u2014CARPET, OIL (CLOTH & CURTAIE WARLHSE\u2014459 à 4é1 HOTREDANE 87 Lamoureux J.Bte., stevedore, bds at 107 St au Lamoureux Jacob, shoemaker, 275 Mignonne Lamoureux Janvier, blacksmith, 97 Wolfe Lamonreux Jos., barkeeper, 353 St Lawrence Lamoureux Joseph, grocer, 245 Wolfe, h 251 olfe Lamoureux Joseph, of Lamontagne & Co., 245 Wolfe Lamoureux Jog., joiner, 93 Sydenham Lamoureux Jos.taiior, bds at 17 Vitré Lamoureux Jos., trader, cellar 3 and atand 33 Bonsecours market, h 244 St Constant Lamoureux Louis, carter, r 397 Beaudry Lamoureux Louis, carter, 49 Forgue av Lamoureux Louis, carter, 73 Suzanne Lamoureux Louis, laborer, 97 Durham Lamoureux Louis, tobacconist, 367 Seaton Lamoureux Louis, trader, stand 34 Bonsecours market, h 244 Sanguinet Lamoureux Louis, trader, 186 Panet Lam sureux Ludger, laborer, 224 Visitation LAMOUREUX M.H.\u20ac., furniture dealer, wholesale and retail, 60 and 62 Notre Dame, h 538t Mary, Hochelaga Lamoureux Miss P., dressmaker, 11 Guy Isne Lamoureux Mrs.A,, wid Jacques, 490 Wolfe Lamoureux Mrs.Constance, wid Benjamin, 284 St Constant Lamoureux Mrs, Elizabeth, wid Théophile, 212 St Const«nt Lamoureux Mrs.L., wid Narcisse, r311 Wolfe Lamoureux N., laborer, 427 Ontario Lamoureux Nap., contractor, 47 Suzanne Lamoureux Nap., painter, 395 Seigneurs Lamoureux Narcisse, carier, r 325 Montcalm Lamot.ceux Norbert, fruit desler, Bousecours market, b 87 Campeau Lemoureux Norbert, joiner, 235 Wolfe Lamoureux Oct, milkman, 331 Sydeaham Lamoureux Ovide, mason, 81 Seaton -Lamourenx Pierre, contractor, 287 Visitation Lamoureux Pierre, carter, 440 Montcalm Lamoureux Pierre, cooper, 160 Seaton Lamoureux Pierre, printer, 23 Sangnuiuet Lamoureux Tenerd: eC., M.D, 589 St Catherine Lamoureux Timothée, carpenter, 521 Ontario Jamooreux Tous, bricklayer, 343 Sydenham Lamoureux Wilfrid, shoemaker, 717 St Catherine Lampard John, watchmaker, 42 Cadieux Lampen Heory clerk G.T.R., 39 Quesnel Lamure Mrs.{mire, wid Ed., 414 Wolfe Lamy Hercule, of P.Lamy & Frére, cor Syden- ham and Logan Lamy Miss Mary, seamstress, 838 St Catherine Lamy Pierre, of P.Lamy & Frère, 233 St Lawrence LAMY P., & FRERE, staple and fancy dry goods, 233 St Lawrence Lamy Télesphore, grocer, 233 Logan Lanahan William, boatman, 14 Durham LANCASHIRE INSURANCE £0, A.R.Bethune, agent, 329 Notre Dame Lancaster E., clerk, bds at 16 Cathcart Lancaster Mra.Janet,wid, bdg hse, 18 Cathcart Lanciaux Mrs.Joséphine, wid Adolphe, 377 Logan Lancey Chs., police scrgdany, 48 Shaw Lanctot \u2014, com traveller, 275 S* Haberc Lanctot Arthur, insurance agent, à 2004 8 Constaut, bdsat 44 St Dominique Lanctot Charles, finisher, 81 Duf 0 LANCTOT CHARLES BE'WJAMIN, importe of church ornaments, 270 Notre Dame, b 4 Sanguinet Lanctot Dolphis, laborer, 27 Logan Lanctot Edmond, accountaat, 179 {t Hubert Lanctôt J.Bte,, foreman, 1894 German LANCTOT JOSEPH, M.D., physician and surgeon, 1263 St Joseph, Town of St Heary Lanctot Jos.N., contractor, bus at 155 St Psul Lanctot Mrs.Agnes, wid Médéric, 238 St André Lanctot Mrs.E., wid Edouard, dressmaker, 237 Notre Dame Lanctot Oscar, travelling agent, 275 St Hubert Lanctot Ovila, cabinetmaker, 27 Sanguinet LANCTOT PHILEAS, sdvoeate, 57 St Gabriel, bds at Oanada hotel, 17 St Gabriel Lanctot Pierre, laborer, 50 St James Lanctot Théophile, bdg hse, 26 St Elizabeth Lanctot Théotime, clerk, bds at 26 St Elizabets Lauda Alpho bailiff, 153 Sanguinet Lander Frs., clerk, 186 Sanguinet Lander George, painter, 618 Wellington Lander George, plasterer, 402 St Dominique Lander Mm.Susan, wid Daniel, 164 Amherst Lander Win., cabinetmaker, r 482 Dorchester Landermann OI, trader, stand 5 and cellar 1§ Bonsecours market, h 311 Durham Landes Jean, grocer, 313 Visitation Landreville Damase, baker, 261 St Bonaventure Landreville Damage, shoemaker, 312 Wolfe Landreville Jos., shoemaker, 284 Amberst Landreville Joseph, shoemaker, 208 Wolfe Landreville Louis, shoemaker, 284 Montcalm Landreville Médard, saloon, 417 Mignonne, b 266 Jacques Cartier Landreville Urgdle, driver C.P.R., 68t Catherine Landry Chs., saddler, 62 Lsgauchetière Landry Cyrille, joiner, 369 Montcalm Landry Dominateur, storeman, 114 Panet Landry Euclide, r 242 Lafontaine Landry F.X., carter, 195 Sydenham Landry Fra, bricklayer, 260 Lafontaine Landry Fra., joiner, 298 Oniario Landry Frs, laborer, 226 Lafontaine Landry J.Bte., cooper, 2 Robin lane Landry J.Bte., laborer, 475 Panet Landry J.Bte, shoemaker, 269 Sydenham Landry Jean, joiner, r 437 Mignonne Landry Joseph, carter, r 348 Seaton Landry Joseph, {oiver, 324 Visitation Lendry Joseph, laborer, 232 Lafontaine.Landry Jos., shoemaker, r 28 Sydenham Landry Jos.P., notary end clerk, Crown Lani office, 50 St James Landry Léon, carter, 348 Seaton Landry Léonidas, clerk, lberville Landry I,ouis, plasterer, 163 Lagauchetiére Leudry Louis, tinonith, 266 Beaudry Landry Maurice, ztevedore, 138 Aqueduct Landry Thoophile, baker, 195 Sydenham Landry Ni , laborer, 213 Lafontaine 8.J, BAKER, *\u201c Shirt Maker,\u201d Linen Collars and Cuffs, St.Radogondoe Street. Landry Nazaire, carter, r 344 Seaton Landry Théo., Iaborer, 43 Bonsecours Landry Thdophite, carter, r 350 Seaton Lage Albert T., bookkeeper, 12 Foiunier ANE JOHN B., New and Second Hand Bouka, Stationery, Newspapers, Magazines and Pancy Goods, 21 Bleury, h do Lane Maurice, carter, 185 Canning Lane Miss Eliza, 745 Sherbrooke Lane Mrs.Mary Anne, wid Elijah, 293 Pecl Laue Shadrach, joiner, 114 Forfar LANE WILLIAM, proprietor Shades saloon, 330 Notre Dame Laneauville Antoine, carter, 411 Visitation Lang Charles, shoemaker, 117 St Geor; Lang Mrs.Ann Jane, wid Fred, 43 St Étienne Lang Mrs.R., wid Richard, 82 Aylmer LANG REV.GAVIN, minister St Andrew's church, Church of Scotland, 102 St Alexander Lang Richard, engineer, 41 St Etienne Lang Richard, shoemaker, 758 Craig Lang Thomas, coachman, bds at 26 Union av Lang William, artist, 257 German Langay Narcisse, carpenter, 462 Beaudry Laogelier Ludger, clerk, 58 St Lawrence Langevin Amédée, clerk, bds at 43 Dubord Langevin Arthur, of Langevin & Monday, res st St Jobns Langevin Augustin, 82 Beaudry Langevin Dom, joiner, 233 St Bonaventure Langevin Louis, tailor, 70 Inspector LANGEVIN & MONDAY, clothiers, 114 Notre ame Langeria N.A., booka and stationery, 264 Notre ame Langevin Pierre, cabinetmaker, 420 Durbam Langhoff Joseph, dyer, 234 German Langiste Miss Y, ressmaker, 645 Mignonne, h 6434 Mignonne Langlais ¥.B., barber, 386 St Joseph Langlands Henry, engineer G.T.R., 111 Con- regation .LANGLANDS JAMES, coffee ana spice steam mille, 30 St Gabriel, h 332} St Antoine Langley James, engineer, 78 St Bonaventure Langlois Alexandre, machinist, 277 St Constant Langlois Alfred, Iaborer, r 13 Nonansourt Langlois Bruno, shoemaker, 341 Wolfa L'ANGLOIS CHARLES, groceries and provisions, 728 St Catherine, 726 St Catherine Langlois Chs., shoemaker, 216 Visitation Langlois David, laborer, 254 Sydenham Langlois Edmond, shoemaker, 244 German Langlois Edouard, carpenter, r 4} Amherst Langlois Elie, hotel, 11 Bonsecours Langlois Félix, furrier, 39 Bonsecours Langlois François Israël, laborer, 43 Fuilum Langlois Joseph, carpenter, 369 Montcalm Langlois Jos, furrier, 54 Pichette Langlois Joseph, shoemaker, r 7 Parker lage Langlois Joseph A., laborer, 389 Panet Langlois Léon, plasterer, 363 Beaudry Langlois Miss b, groceries, 48 Fullum ALPHABEMOAL 421 prrncronr.Ay LAN JAMBS BAYLIS & SON keep on hand the best makes of BRUSSELS asd TAPESTRY CARPETS Langlois Miss Marie, 79 Berri Langlois Mra.Dénise, wid Charles, 88 Montcalm Langlois Mrs.Eliza, 118 St Famille Langlois Mrs.Lydie, wid H , 459 Lagauchetière Lauglois Nap., policeman, 96 Seaton Langlois Octave, trader, 66 Fullum Langlois Pierre, machinist, bds at 44 St Dominique \u201c Langlois Siméon, 308 Beaudry Langlois Theodore, shoemaker, r 61 St Martin Langlois Thomas, laborer, r 164 St Martin Langlois Z., grocer, 48 Fullum, b 44 Pullum Langlois Zepbirin, engineer, 627 St Catherine Langstaff Ed, clerk G.T.R., 350 Richmond Langton Frank, plumber, 24 St Charles Bor- romée Languedoc Alp, butcher, stall 21 St Ann's market, h 34 Versailles Languedoc Eustache, butcher, stall 35 St Ann'a market, n 171 Guy Languedoc George, civil engineer, 205 St Hubert Languedoc Geo.\"+, elerk sherifFe office, 205 St Hubert Languedoc Séraphin, butcher, stall 9 St Antoine market, h 160 St Henri, Town of St Heory Laniel Gilbert, grocer, 553 Albert Laniel Michel, grocer, 543 and 545 Albert, Lankester Howard, of Bray & Lankester, 4 Barron block, 162 St James Launivg Alfred, wire works, 248} 8t Constant Lanning Jos.J., clerk general manager's office G.T.R., 43 St Lawrence Lanois Désiré, bailiff, 223 Notre Dame Lanois Ulric, tailor, 424 Ontario Lanoue Eusèbe, laborer, 200 Wolfe Lanouette Alfred, silverplater, 581 Upper St Elizabeth Lanouette Geo., carpenter, 111 Papineau road Lanouette Mrs., dressmaker, 224 Mountain Lanthier Adélard, clerk, bds at 4574 St Joseph Lanthier Arthur, customs officer, 186 Drolet Lanthier Auguste, customs officer, 724 St Catherine Lanthier Damase, laborer, 189} St Elizabeth Lanthier David, of Lanthier Déry, 407¢ St Joseph LANTHIER & DERY, fancy and staple dry goods, wholesale and retail, 407 St Jozeph Lanthier Edouard, tailor, 318 Amherst Lanthier F.X, L., of Thibault, Lanthier & Co., 766 St Catherine Lanthier François O., engineer, 277 St Paul Lanthier Gédéon, plasterer, 30 Campeau Lanthier Gilbert, laborer, 226 Centre Lanthier H.A, M.D., 766 St Catherine Lantbier, Isaie, shoemaker, 663 St Lawrence Lanthier J.A.clerk, 766 St Catherine Lanthier J.G., com traveller, 171 St André Lantbier Misa Anne, school teaclier, 240 Ontario Lanthier Miss K., dressmaker, 159 St Elizabeth Lanthier Mrs., 30 Forgue av ; Lanthier Mrs.Auguste, agent for Butterick & Co.publishers, designers, and reporters of fashion, 724 St Catherine ; ; Lanthier Mrs.Sophie, wid Cyprien, 284 Richmond Lanthicr Wilfred, joiner, 9 Desalaberry S.J, BAKER, Imp.Gents Fine Underclothing, Socks, XY.M, C.A.Bldg., Victoria 8g TAR SES LAP ALPSABRTICAL 432 prrecronr.LAP JAS.BAYLIS & S0X\u2014CARPET, OIL CLOTEH & CURTAIN WAREMBE\u2014459 & 461 NOTRE DAME 17 Lanthier Mrs.Valerie, wid Joseph, 293 Montcalm Lapaime Edouard, bricklayer, r 369 Matthew Lapalme Jean Bte., joiner, 313 Montcalm Lapalme Léon, shoemaker, 351 Papineau road Lapaime Mre.Louise, wid Olivier, Beaudry LAPALME TREFFLÉ, notary, sec.-treas.Société Conatruclion Canadienne Française de Montréal, 28 St Gabriel, h 214 St Lawrence, St J.Bte.village Laparé Mrs.P., wid Jos, frnits, 49 Durham Lapensée Chs., clerk, 61 Chaboillez Laperche Elphége, \u2018blacksmith, 305 St Lawrence, h 246 St Constant Laperle Homére, blacksmith, bds at 189 St Denis Laperle Joseph, bookkeeper, bds at 189 St Denis Laperle Nar., joiner, r 189 St Denis Laperle Philippe, bookkeeper, bds at 189 St enis Laperrière Edouard F., grocer, 1451 St André Lapham & Cathcart, contractors, | and 3 St hilip : Lapbam Wm, sen., of Lapham & Cathcart, 485 orchester cor St Philip LAPIERRE A, & CU., groceries, wholesale and retail, 570 St Joseph Lapierre Adolphe, carter, 252 St Hypolite Lapierre Adolphe, machinist, 156 Durbam Lupierre Alfred, piano maker, 176 Drolet Lapierre Alfred H., architeet, 3 Place d\u2019Armer bill, h 60 St Dominique Lapierre Amable, carter, 28 Logan Lapierre Amable, laborer, r 141 Chatham Lapierre André, 116 Cathedral Lapierre Antoine, of A.Lapierre & Co., 570 St oeph LAPIERRE ANTOINE M,, furniture store, 490 St Catherine, b 208 Durham Lapierre Avila, 116 Cathedral Lapierre Chs,, clerk, 116 Cathedral Lapierre Côme, shoemaker, 54 Gain LAPIERRE CYPRIEN, saloon, 98 Common Lapierre Cyrille, stationery, 623 St Lawrence LAPIERRE DIT BARDETTE CHAS, bailiff S.C., real estate agent and funeral letter carrier, 174 St Lawrence Lapierre Eusèbe, cartr, 69 and 73 St Maurice Lapierre Eusébe, clerk, 270 Amberst Lapierre F., piano maker, 178 Drolet Lapierre France, machinist, 628 Mignonne Lapierre François, carter, 246 German Lapierre \u2018rs, clerk, 204 Amherst Lapierre Frs.X., carpenter, 315 Lafontaine Lapierre J.Bte., joiner, 758 St Bonaventure Lapierre Joseph, carter, 150 Barré Lapierre Joseph, carter, 31 College Lapierre Jos., chair maker, 58 St Antoine Lapierre Joseph, foreman, 181 Montcalm Lapierre Jos., laborer, 251 Sydenham Lapierre Jos., painter, 217 Sydenham Lapierre Jos., trader, 318 Visitation Lapierre Léon, laborer, 31 College Lapierre Louis, 128 Champ de Mars Lapierre Louis, bricklayer, 405 Panet Lapierre Louis, laborer, 185 Aqueduct Lapierre Louis, shoemaker, 40 Fullum Lapierre Louis, trader, 333 St Mary Lapierre Luc, laborer, 523 Albert Lapierre Miss Mathilde, seamstress, 149 Panet Lapierre Mra.Angèle, wid Ant, 132 Seatou Lapierre Mrs.Eliz., wid Etienne, pork dealer, stall 7 Bonsecours pork market, h 245 St Constant Lapierre Mrs.H., wid F., 375 Matthew Lapierre Mrs.Hermine, wid Jos., 224 Seaton Lapierre Mrs, Julie, wid Chs 210 Amberst Lapierre Mra.Marie, wid Basile, 217 Sydenbam ierre Mrs.Olive, wid Jos., 16 Marie Joseph erre Mrs.Sophie.wid Guillaume, 212 & Constant Lapierre Mrs.Sophie, wid Oscar, dressmaker, 40 Panet Lapierre Pierre, laborer, r 55 St Ignace Lapierce Ths, roofer, 365 Wolfe Lapierre Toussaint, boots and shoes, 36 and 8 Jacques Cartier sq, b 129 St André Lapicrre Tous, sen, boots & shoes, 205 German Lapierre Navier, laborer, 23 Payette LAPIERRE 7EPHIRE, boots and shoes, 3% St Paul, b 43.Craig Laplaine H., carte, r 103 Versailles Laplante Amédée, joiner, 10 8t Christophe Laplante Edmond, grocer, 476 Ontario Laplante Félix, carter, 30 Frontenac Laplante Hormisdas, joiner, 324 Jacques Cartier Laplante Isidore, fancy store, 5¢ Visitation, h 58 Visitation Laplante Isidore, saddler, 145 Lagauchetière Laplante J.B., steam job printer and blank Book meker, 30 St Gabriel, b Lower Lachine roa Laplante J.Bte., law student, bds at 579 St atherine Laplante Mra.M., wid Jos, 107 St Catherine Laplante Napoléon, laborer, r 22 Bruchesi Laplante Odile, baker, 145 Costigan lane Laplante Théophile, baker, r 145 Richmond Lapointe \u2014, bookkeeper, 287 Jacques Cartier Lapointe Achille, joiner, 76 Delisle La inte Alfred, blacksmith, 84 and 86 Grand TUD: Lapointe AIf, bookkeeper, 151 Jacques Cartier Lapointe Alfred, laborer, 333 Wolfe Lapointe Alf, sho: waker, 453 Jacques Cartier Lapointe Alphonse, engraver, 606 Mignonne Lapointe Antoine, laborer, r 198 Sanguinet Lapointe Arthur, joiner, 282 Sydenbam Lapointe Benj., bricklayer, à 231 Durham Lapointe Camille, clerk, 238 Durham Lapointe Clément, saloon, 328 Amherst cor Or tario, b 3284 Amberst Lapointe Cyrille, joiner, 145 St Chartes Boro mée, h 113 St George Lapointe Damase, shoemaker, 32 St Felix Lapointe E., baker, 434 St Joseph ; Lapointe Edmond, fruit dealer, 412 St Catheriot Lapointe Edouard, painter, 223 St Charles orromée Lapointe F.X., bricklayer, 195 Wolfe Lapointe F.X., shoemaker, 249 Sanguinet Tapointe F.X., stonecntter, 250 St Catherine wapointe F.X., stonecutter, 397 Visitation Lapointe Ferdinand, joiner, 10 St Julie Lapointe Francois, shoemaker, 271 Frontenat LACKA WANNA Coal Is the cheapest and most satisfactory for Steam LAP ALPHABETICAL 433 pmzororr.LAR Lapointe François, sen., contractor, 14 Fournier Lapointe Fréd., painter, r 79 Seigneura Lapointe Frédéric, 48 Fortier - Lapointe Frédéric, stair builder, 113 8t George Iispointe Frs., mason, 224 St Charles Borromée Lapointe Frs., jun., contractor, 1694 Chatham Lapointe George, carpenter, 303 Amherst Lapointe H., of M.Uroze & Co, 62 Lagauche- tigre Lapointe Isaïe, stopecutter, 102 Montana Lapointe Israël, laborer, 6 Poële lane Lapointe J.Bte, storeman, 223 St Charles rromée Lapointe Jacob, clerk, 290 Amherst Lapointe Joseph, barber, 397 Panet Lapointe Jos., shoemaker, r 360 Durham Lapointe Louis, 238 Durham Lapointe Louis, builder, 113 St George Lapointe Louis, laborer, 306 Panet Lapointe Louis, police sergeant, station No.4, 795 Ontario : Lapointe Louis, printer, 13 Wolfe Lapointe Louis, saloon, 279 Oatario, L 308 ton Lapointe Marcellin, grocer, 239 Montcalm Lapointe Miss Victorine, miiliner, 386 Wolfe Lapointe Mrs.E., wid Jos., 351 Jacques Cartier Lapointe Mrs, Joséphine, wid Jus., 62 St Louis Lapointe Mrs.Josephte, wid Jean, r 543 William Lapoiute \u201cfs.Philomène, wid Anaclet, 41 St lypolite lune Lapointe Nap., stonecutter, 415 Durham Lapointe Narcisse, grocer, 790 St Bonaventure Lapointe Qct., tinsmitb, 253 Sanguinet Lapointe Onésime, Iaborer, 47 St Dominique Lapointe Orila, saddler, r 67 Dufresne Lapointe P., sorting clerk carrier's branch, 489 t Dominique Lapointe Pierre, ener, Charron Lapointe Pierre, joiner, 114 Wolfe Lapointe Pierre, sawfler, 10 Picard lane Lapointe Pierre, watchman G.T.R., 212 Barré e Lapointe Xavier, joiner, 39 Tberville Lapointe Zotique, cooper, r 172 Visitation Laporte Amédée, undertaker, r 17 Charlotte Laporte André, {aborer, 214 Centre Laporte André, shoemaker, 594 St Ignace LAPORTE ANSELME, M.D, druggist, 328} Ontario, b 328 Ontario Laporte Ant, conductor G.T.R., 105 Grand runk Laporte Antoine, laborer, r 105 Grand Trunk Laporte Arsène, baker, 2lep Seaton Laporte Auguste, conductor G.T.R., 85 Grand runk a) orte Auguste, conductor G.T.R., 91 Grand run LAPORTE BABIL AS, proprietor Lion hotel, 78 and 80 8t Lawrence LAPORTE & DANSEREAU, bailiffs, 27 St Vincent Laporte Damage, policeman, 325 Durham aporte Edmond, painter, 3304 St Lawrence aporte Euclide, carter, 120 Durham Laporte Firmin, nailer, 478 St Bonaventure Laporte François, shoemaker, 209 Montcalm JAMES BAYLIS &80N keep constantly on hand à large stock of Cortain Materials and Cornices Laporte Frs., blacksmith, 57 Ceuce Laporte Frs., grocer, 266 and 268 Durham Laporte Frs.X,, stonccutter, 45 St Hypolite iane LAPORTE HORMISDAS, groceries, wines, liquors and provisions, wholesale and retail, 372 Richmond, b 134 Railway track Laporte J.A., general agent, bis at 49 St lexander Laporte J.Bte., nailer, 1 \"9 Grand Trunk Laporte Jacques, carter, 3/7 Beaudry Laporte Jos., carter, r 386 Montealu Laporte Jos., joiner, 298 Jacques Cartier Laporte Jos., laborer, 137 Frontenac Laporte Joseph Ulric, of Laporte & Dansereau, 41 Beaudry Laporte Léonard, carter, 306 Logan Laporte Louis, carter, 213 Seaton Laporte M., policeman, 354 Ontario Lapcrte Magloire, grocer, 129 Sanguinet, b 26 yer Jane Laporte Médéric, baker, 352 Montcalm, h r 354 fontcalm Laporte Miss Cordélia, dressmaker, 4364 Jne- ques Cartier Laporte Napoléon, foreman, 261 St André Laporte Napoléon, saloon, 15 88t Lawrence, h 237$ St Lawrence Laporte Pire, carter, r 377 Beaudry Laporte Ulric, \u2018hotelkeeper, 215 Sanguinet, b 213 anguinet ; Lapparre Gustave, printer, 71 Lagauchetière Lappin Francis, carter, 196 McCord Lappin Miss June, 17 Sbuter Lappla William, machinist, r 89 Manufacturers Laprairie Adolphe, foreman G.T.R., 230 Centre Laprise Edonard, painter, r 541 St Bonaventure Laprise Jobn.painter, r 93 Delisle Lapthorn Ed - ard, machinist, 2 Gain Lapthorn James, of Smardon & Lapthorn, 23 Allee Laramée Damase, architect, 342 Dorcheater Larameée Elie J., clerk, 1142 St Catherine Laramée Jos., contractor, 29 St Elirabeth Laramée Jos., laborer.251 Sydenham LARAMEE JOSEPH ALFRED, M.D, physician and surgeon, 391 Dorchester Laramée Jos.E., grocer, 1146 St Catherine, b 233 St George Laramée Louis, policeman, 267 Logan Laramée Ludger, baker, 163 Panet Laramée Napoléon, trader, 340 Wolfe LARAMEE SIMEON, letter carrier, 130 Durham Larandeau Edouard, laborer, 195 Jacques Cartier Laranté Baptiste, telegraph inspector, 302 St Joseph LARANTE PETER, proprietor Central bouse, 54 and 56 St Joseph Larche Henri, carpenter, 39 Dubrule lane Larche J.Bte., carpenter, bds at 39 Dubrule lane L\u2019Archevéque Emmanuel, LL.B., notary and commissioner, 4 Express building, 82 St Fran- coin Xavier, h 72 Vitré ; ; L'Archevique Mrs.Christine, wid François, 84 Beaudry ; L'Archovèque Mrs.Marceline, wid Jos., 79 Beau- ry and Domestic uses, GEO.F.HARTT, 24 Victoria Square. | i ; | LAR ALPBABETIOAL 484 pmsorory.LAR JAS BAYLIS & SON\u2014OARPET, OIL CLOTH & CURTAIN WAREE'E\u2014459 & 462 HOTKE DANE tr L'Archevôque Mrs.Marie, wid Frs.X,, r 355 Mignonne L'Archevêque Pierre, baker, 25 Marie Louise av L'Archevèque Stanislas, grocer, 223 and 225 Visitation Lardy Léon, cooper, 64 Durham Lardy Louis, cooper, r 108 Durham Lareau Edmond, B.C.L., of Lareau & Lebeuf, 62 8t Denis Larean Frs,, grain merchant, 283 Sydenham, b 279 Sydenham Lareau J.Be, carter, r 62 Barré LAREAU J.E, & CO., commission merchants and dealers in flour, grain, bay and straw, 41 8t Paul, bay warehouse, St Etienne, Point St Char es, and branch warehouse Mile End, opp Railway depot - Lareau Joseph, artist, bds at 4 St Luuique Lareau Joseph E,of J.E.Lareau & Co., 191 Cadieux LAREAU & LEBEUF, advocates, 25 St Gabriel LA REVUE CANADIENNE, monthly, annual subscription, $3; published by Can «da Printing Co., 232 Notre Dame Larin A., livery stables, 50 St Charl »s Borromée LARIN ALPHONSE, clerk St Lawrence market, res in the market Larin Charles, assistant clerk St Ann's market, 72 Chatham Larin Charles, livery stables, 72 St Joseph, h 75 8t J: peel LARIN CHARLES, jun, clerk St Antoine market, 100 Mountain Larin Désiré, laborer, 234 Richmond LARIN FRANCIS, hotelkeeper, 88 St Lawrence and 57 St Charles Borromée Larin Françoiss, of N.Renaud & Cie, 684 St Antoine Larin J.B., trader, Bonsecours market, b 29} Perthius Larin J.Bte., miller, 50 Grand Trunk Larin J.Bte., jun., customs officer, 744 Chatham Larin J.Bte,, een., 76 Chatham Larin Jérémie, miller, 69 Canning Larin Joseph, laborer.r * »2 Visitation Larin Joseph, tinsmith, r 338 Amherst Larin Joseph, tinsmith, 365 and 3654 Ontario LARIN LEON, undertaker, 313 St Joseph, b 3114 St Joseph Larin Louis, bds at 78 St Joseph Larin Mise L., 218 St André Larin Mrs.Angélique, wid Chas., 193 Murray Larin Mrs.Martin, wid Narcisse, r 229 Sydenham Larin Paul, baggagemun G.T.R,, 255 St Bonaventure Larin Paul, laborer, r 481 Seigneurs Larin Pierre, carpenter, 348 Logan Larin Pierre, sawyer, 2 Larin av Larin Bévére, laborer, 44 Lercux Larin Sévére, roofer, 49% St Bonaventure Larin Toussaint, laborer, 266} St Dominique Larin Wilbrod, beer driver, bds at 178 St oseph Larivée Alfred, carter, r 372 Montcalm Larivée Arce; joiner, 115 Barré Larivée Auguste, mason, 138} Centre carpunier, 102 Bt Félix Larivée Davi Larivée Frs., shoemaker, 87 Larive Ed, grocer and wine merchant, 468 St osepl Larivée J.Bte., blacksmith, 354 Ontario Larivée J.Bre., clerk, 208 Mignonne Larivée Joseph, laborer, r 324 Logan Larivée Louis, bookkeeper, 84 St André LARIVÉE LOUIS, fish dealer, stall 1 Bonsecours LARTER NAFOLEON, gros dry 363 St Joseph, h 305 St Joseph\u201d goods Larivée Pierre, laborer, 180 Visitation Larivée Pierre, trader, 2074 Craig Larivée Zotique, painter, 219 St Martin Larivi¢re \u2014, shoemaker, 44 Chaboiller Larivière Adolphe C., of N.& A.O.Larivière, 72 St Antoine Larivière Alexis, eboemaker, 415 Jacques Cartier Larivière Antoine, clerk, 336 Montealm Larivière Césaire, storeman, 205 Panet Larivière Charles C., of Racette & Larivière, 457 Mignonne Larivière David, hotel, 17 Bonsecours Larivière dit Clément Sébastien, joiner, 164 Montcalm Larivière dit Clément Théophile, agent, 164 Moutcaim Larivière & Dubé, manufacturers of mouldings, skirtings, &c., 159 St Bonaventure, 74 St Antoine and 12 Blanchard lane Lariviére Edmond, clerk, 54 St Ignace Larivi¢re Fre.X., foreman, 105 Panet Lativière Frs.X., joiner, r 27 St Felix Larivière Guillaume, laborer, 18 Payette Lariviére Isidore, carpenter, 113 Panet Larivière Isidore, fruitsand vegetables, 12 St Anwine market, h Workman Lativière J.Bte., grocer, 376 to 382 Panet Larivière Joseph, corporation clerk, 315 St.ary Lariviére Jos., laborer, 244 Visitation Lariviére Léon, joiner, 23 St Felix LARIVIERE M.J.C.L., advocate, 160 Notre Dame, h 139 Montcalm Larividre i.axime, painter, 261 Beaudr: Larivière Mrs.A, wid André, 142 St Maurice Larivière Mre.F., wid Cha, bds at 201 St Denis Larivière Mrs.Flavie, wid Césaire, 139 Montcalm LARIVIERE N.& A.C, proprietors Cansids Coach factory, 74 St Antoine ; repairing shop T1 aod 73 St Antoine, planing mills, 156 8t Bonaventure Larivière Noël, of N.& A.C.Larivière, 76 Bt Antoine Larivière Pierre, carter, 6 Parker lane Larivière Pierre, chair caner, 24 Payette Larivière S., bricklayer, 202 Panet Larivière Wn, mason, t 366 Panet Lariviére Xavier, laborer, Napoleon road Larkey James, carter, 700 St Bonaventure Larkin Andrew, carpenter, 216 8t George Larkin James, laborer, 8 Woodyard Larkin Mra.Catherine, wid Jas., 169 Ottaws LARKIN PATRICK, wood merchant,and dealer in groceries and provisions, 58 Bleury, 101 Murray and 819 Craig, b 186 Ottawa Special attention paid te the Shirt Department, at 9.J.BAKER, St Radogende f- LAR ALPHABETIOA! 435 Dpixcronr.LAR JANES BAYLIS & SON-0000A MATTING, MA TS, à STAIR RODS\u2014450 & 451 NOTRE DAME oT ARKIN THOS, .BOOK AND JOB PRINTER, 138 St James, opp St Lawrence Hall LARKIN WILLIAM, bailiff Superior court and sheriff's officer, 28 St François Xavier, h 3, Mount Charles place, of 113 St Dominique Larmand Siméon, joiner, 238 Cadieux Larmonth Alex., of Larmonth & Sons, 213 St Antoine Learmonth John, of Larmonth & Sons, 2 Richmond sq, resides in Lachine in summer Larmonth John H., of Larmonth & Sons, 213 St Antoine ARMONTH & SONS, Agricultural Implement Warehouse, agents for Frost & Wood, Smith's Falls, Ont., 33 College Laroche Alexis, 3 Bonsecours Laroche Alfred, saddler, r 477 St Bonaventure * wroche Alphonse, shoemaker, 4874 St Dominique Laroche Alphonse, shoemaker, 459 Wolfe Laroche David, jun, printer, 11 Chaboillez sq Laroche David, sen, 11 Chaboillez x Laroche Godeffoi, 1shorer, 322 Beau Laroche Hormisdas, joiner, 11 Chsboillez sq LAROCBE J, Triple Quinine Wine, 22 rue Drouot, Paris, France, represented in Montreal by A.Delau, 196 Notre Dame.See Adv page 491 Laroche Misaél, milkman, 101 Wolfe Laroche Miss Aurélie, grocery, 437 Beaudi Laroche Mrs.Eulalie, wid Louis, 54 rat Laroche Mrs.Marie, wid Norbert, tailoress, 134 Aqueduct Latoche Paul, carter, r 158 Seaton he Pierre, carriagemaker, 459 Wolfe Laroche Pierre, milkman, 439 Beaudry Laroche Sam., broommaker, r 177 Beaudry Laroche Zotique, student, bs at 437 Beaudry Larochelle Adolphe, joiner, 15 St David place Larochelle Barthélemi, bookkeeper, 118 Syden- bam Larochelle Denis, shoemaker, 64 Sydenham Larochelle Fra.X., 62 Sydenham Larochelle Isidore, plasterer, 115 Sydenham Larochette Jean Marie, painter, Quebec Gate barracks, 2 8t Paul Larocque A.B., M.D., 193 St Hubert Larocque Alfred, jun., 291 Dorchester LAROCQUE ALFRED, sen., 293 Dorchester Larocque Emile, clerk, 193 SL Hubert Larocque Gédéon, baker, 59 St Constant Larocque J.Bte., laborer, 268 Seaton Larocque Joseph, trader, 265 Craig Larocque Jos.O.clerk, 3 Pea lane Larocque Louis, printer, 96 Canning Lerocque Mrs.Annie, wid Louis, 482 Beaudry Larocque Mra.Julie, wid Nicolas, 550 Albert Larocque Nap., shoemaker, 154 Seaton Larose Adolphe, machinist, 88 Versailles arose Adolohe, shoemaker, 232 Cadieux liarose Alfred, butcher, 13 Bt Antoine market, Mountain cor St Bousventure, b 41 Versailles Larose Aimé, carpenter and joiner, 131 German Larose Ambroise, frocen 367 Beaudry Larose Anatole, U.clerk, bds at 714 St Catherine Larose Augustin, contractor and builder, 748 St Catherine Larose Augustin, sen., 141 Beaudry Larose Dazisor, grocer, 118 Beaudry, bds at 138 Beaudry ! Larose Félix, laborer, 69 Barré Larose Geo., carper er, 297 Grand Trunk arose H., conduct r G.T.R.,bds at 1 Kichmond Larose 5, of Archambault & Larose, 632 St osep Larose J.P.C., merchant, 10 Vitré Larose Joseph, baker, 132 Iberville Larose Joseph, bricklayer, 251 St Urbain Larose Joseph, butcher, 168 Frontenac, b 104 LeFrontenac b x P rose Joveph, cigarmaker, 143 Panet Larose Jos., joiner, 19 Blake Larose Jos., joiner, r 412 St Catherine Lacose Louis, carpenter, 35 Blake Larose Louis, laborer, 232 Aqueduct Larose Louis, shoemaker, r 159 Guy Larose Matbias, joiner, 40 Voltigeurs Larose Michel, carter, 22 Rolland lane Larosé Nap., butcLer, r 424 Mountain Larose Nap, joiner, r 23 St Felix Larose Octave, joiner, r 97 Durham Larose Prospére, printer, r 19 Leduc lane Larose Théophile, pedlar, 206 Aqueduct Larose Ths., carpenter, r 368 Richmond Larose Thos, groceries and liquors, 136 Beau- dry, b 138 Beaudry Larose Tous, joiner, 659 St Lawrence Larose Victor, shoemaker, 270 Sydenham Larose Zotique, baker, 130 Iberville Larouche Francois, joiner, 359 Seaton Larouche H., shoemaker, 332 Ontario Larouche Jos., carter, r 93 Durham Larouche Régis, carpenter, 392 Seaton Larseneur Ths.F., bookkeeper, 199 St André Larue Chs., saloon, 438 St Joseph Larue Edouard, roofer, 449 Jacques Cartier Larue Edouard, wood merchant, 403 Mignonne LARUE FRANÇOIS, f= 1 staple i goods, ready-made clothing, 232 8t Paul, bds at Richelieu hotel, 45 St Vincent \":ARUE J.B., merchant tailor, 93 Notre Dame, h 764 St Catherine Larue J.Bte., tailor, 754 St Catherine Larue J.Bte., tailor, 340 5t Joseph Larue Joseph, laborer, r 11 Jacques Cartier Larue Joseph A., clerk, 31 81 Joseph Larue Léon, laborer, r 179 8t Elisabeth Larue Léon, jun., tobacconist, 213 Bt Paul, and 7 Jacques Uartier eq, h 93 $e Constant Larue Léon, een., wood merchant, 921 St Catherine, h 49 St Constant Larue Magloire, tailor, 20 Jacques Cartier sq Larue Miss Clorenthi, dressmaker, 168 Amherst Larue Mra.Mary, wid Jarius, 64 Colborne av LAS N, & CO, Architects and Measurers, 63 St James The latest London & Paris Styles, Gents Tice & Bcarfs, at 5.J.Bakers, Y.M.C.A.B, LAT LARUE REV.J.B., procureur Seminary St Sulpice, 320 Rowre Dame Lasalle Dain; oot 447 Amherst le Louis, carpenter, mbers Lasalle Pascal, mason, r 461 Jacques Cartier Lasalle Pierre, baker, 350 Papiucau road Lasalle Suplien, bricklayer, 429 Amberst Laslett Misg Elisabeth, 175 Mansbeld ; Laslett Mrs.Lens, wid William, 96 University Laslie John H., water meter inspector, 14 Visitation Lasohlinidre Théophile, laborer, r 429 Seigneurs Lasonde Joseph, bread driver, 140 Mon Lasonde Louis, saloon, 20 St Mary, b 32 St Mary Lassalle M., policeman, 3564 Ontario Lassalle Wm, broommaker, 604 Dufreane Lateudresse Hormidas,brickla: er, 363 Montcalm Latendresse Joseph, laborer, Montcalm Lateudresse M., carter, 361 Montcalm Latendresse M.dun bricklayer, 363 Montealm LATHAM RICHARD 8., chemist and druggist, Central Drug hall, 667 Craig and 1 Dleury, b 68 Scotland \u2018 LATIMER ROBERT J, jun.at for G.M.Cossitt & Brother, Canads gricultural Implement works, Brockrille, office 81 McGill, h LATIMER ROBERT J.neral t fc ., sen, ge for Canada Agricultural roc Eco Ont ; G.M.Coesitt & Bro., proprietors, 81 McGill, res at Lansdowne, Ont.Latimore David, driver, 33 Shannon Latour Achille, policeman, 304 St Constant Lutour Albert uguet clerk, 208 St Christophe Latur.André L.M,, M.D., physician sod sur- goon, Notre Dame, h 545 St Lawrence Latour Appollinaire, laborer, r 321 Sydenham Latour Aristide, shoemaker, 175 Beaudry ATOUR & CG, HAIR DRESSING PARLOR, 18 St Bonavsnture Latour David, juok store, 496 St Mary Latour David; shoemaker, 299 Lafontaine, h 301 Lafontaine Latour Edouard, bookkeeper, 55 Chaboillez Letour Elie, sen., confectioner, 548 St Catherine Latour Emmanuel, fish dealer, stall 9 Bonse- cours market, b 3m Montcalm LATOUR EPHWREM, barber and collecting agent, 550 St Catherine Latour F.H., of Latour & Co., 18 St Bonsven- ture Latour Frs.X., laborer, 358 Beaudry Latour Henri B., joiner, bus at 251 St Dominique Latour J.B, stonecutter, 246 Logan Latour Joseph, baker, 421 St Catherine Latour Jos., shoemaker, 393 Jacques Cartier Latour Louis, joiner, 337 St Catherine Latour Louis, laburer, 448 St Catherine Latour wsjur L.À.Hi, notary, 1396 St Catherine Latour Mathias, clork, 137 Sauguinet Latour Médard, shoemaker, 182 Beaud Latir Miss Joséphine, dressmaker, 11 Houle Latou: Mrs, À, wid Adrien, r 28 Marie Louise ay Latour Mrs.Julie, wid 8., 4 Papineau road ALPHARWTIOAL 456 pranorour.JAS RAYLIS &00H\u2014CARPET, OIL CLOTE & OURTAIE WARRR'SE\u2014449 à 461 NOTRA RAJUE ST LAD Latour Mrs.Bugénie, wid Dr.T.H., 208 8 Christophe genie ' ATOUR PAUL, ST JAMES RESTAURANT, 71 St James Latour Pierre, agent, 7 Jacques Cartier Latour Sébastien, builder 1C4 Panet LATOUR THÉOPRILE HUGUET, MD, physician and surgeon, 809 St Catherine - Latour Uidéric, shoemaker, 159 Montcalm Latour Wilfred H., clerk, 809 St Catherine Latour Wilfred H., clerk, 208 St Christophe Latourelle Henry, nailer, 83 Chatham Latourelle Ovide, baker, 118 St Christo; LATREILLE FEANGOIS LOUIS, butcher, 14 and 15 St Lawrence market, h 385 Dorchester Latreille Godefroi, wood desler, 3014 St Lawrence, b 964 St Constant Latreille Jos., butcher, 617 Mignonne Latreille Jos., stonemason, 17¢ Sydenham Latremouille Nep., teacher, 122 St Martin Latremouille Oride, clerk, 36 Kent Lattimore The, leather cutter, 83 Dalhousie Laitinville Eugène, printer, 233} St Ohristophe Latalippe Louis, joiner, 91 Campeau Latulippe Louis, laborer, 88 Visitation Latulippe Mrs.Sophie, wid Frs., 1 St Martin Lauder Geo., plasterer, 402 St Dominique Lauder John, of Beets & Lauder, 403 Bt Dominique Lauder Miss Jane, establishment, i10 Laughlin James A., laborer, 210 Chatham Laughlin Mrs.Mary Aon, wid George, 210 Chatham Laughran James, carter, 156 Young Lauodry of the Providence Nuns, 130 and 133 StHubert - Launois Aristide, of Launois & Lion, 66 St Lawrence cor Vitré LAUNOIS & LION, hotelkeepers, 68 St Lawrence Laurence Aiex., joiner, 349 Richmond Laurence André, shoemaker, 308 Durham Laurence Edouard, laborer, 226 Seaton Laurence Octave, 354 St Lawrence Laurencelle Guillaume, contractor; 445 8 oung ladies\u2019 educational nated Denis Laurencelle James, carpenter, Basin Lamendeau Alfred, carpenter, 331 Seaton Laurendeau Dieudonné, carpenter, 4 Widow's ane Laurendeau Jos, trader, stand 22 Bonsecours market, b 5 Widow's lane Laurendeau Louis, gardener, 4) Quesnel Laurendeau Onésime, clerk, 571 Ontario Laurendeau Paitiy tobacconist, 86 St Lawrence, h 817 St Catherine Laurendeau Pierre, laborer, r 279 Beaudry Laurent Chas.Joseph, laborer, 17 Woodyard Laurent Frangois, mason, 328 Jacques Cartier Laurent J.Bte., fruit dealer, 1024 St Catberise Laurent J.Be, mith, 42 St Paul Laurent Jos.brakeman G.T.R, 2 Bplers lace Laurent Joseph, laborer, 445 Amherst Free Burning LACKA WANNA Coal, a Specialty, « = BAU ALPHABRPIOAL 48Ÿ prmscrour.LAY JANIS DATLES & 00F\u2014HARPIOIL CLOTES, À MPRUIAITY-\u20144I0 à 441 NOTRE DANE of Lama Pen Pere 338 Ji Cartier Laurent laborer, r 18 J ARENT, LAFORCE & CO, importers of PIANOS and ORGANS, 237 Notre Dame Lauréet & Lauele, painters, 1104 St Catherine\u201d LAURENT MIO architec, 3 Place @krmes hill, b 198 St Denis, summer residence Vila Laval, St Vincent de Paul Laurent Michel, of Devid, Rivard, Laurent & Drolet, 188 St Denis Laurent Mrs.A., wid David, 337 Sherbrooke Laurent Mrs.Marie, wid Geo, 20 Picard lane Laarest Philippe, contractor aud brickmaker, \u2018Sherbrooke n Parthenais, b 870 8t Ca therine * Laurent Pi laborer, r 132 Barré Laurent Séraphin, mass, r 335 Lagauchétière Hormisdas, où À.Lapierre & Co, 570 Laurienlt Fos, shoemaker, 46 De > Lauriault Josoph, shoemaker, 126 8t Lavriault Plucidé, nailmaker, 6684 St Joseph LAURIAULT Z., boots snd shôes, 190 Notre Daîne, bh 26 Rousseau - Laurie David, csbinetmaker, 103 St Urbain Laurie James, cabinetmaker, 54 Anderson ÿ AURIE JOHN, & BRO, Maxvracronses or ENGINES, STEAM PUMPS, MILL, MACHINBRY, SHAFTING, HANGERS, PULLEYS, &¢., 437 CRAIG Lanrie John, machinist, 8 Mobb tôrrace Laurie John, of J.Laurie & Bro., 9 Robb terrace Laure Joh, of Sirling, MoQall & C6.Mount ale : La) Kerr, boilermaker, 93 Duke Laurie Mre.Elisabeth, wid Jas., 10 Anderson Leurie W.H,, clerk G.T R., 113 St Urbain Laurie Walter, sep., 22 Robb terrace Lance Walter H., of J.Laurie & Bro, 24 Robb terrace Laurier Chs.Hypolite, contractor, 285 Durham Laurier Félix, carter, 452 Sydenham Laurier Félix, trader, r 24 St Pierre lane Laurier Gilbert, shoemaker, 139 8 Mary Laurier Jos, 106 St Louis Laurier Joseph, storeman, 9 Bonséoours Laurier M dey goods, 577 Bt Joskph, h 618 St ose pl Lauries & Malo, contractors, earpen jets and build \" St Hubert rpontérs Jol LAURIER, Ni C, of Liter & Malo, 244 it Hal Laurier Mrs.Loutws, wid Moisi, ag bie, 34 Bt Laurier Mra.V., wid Antoine, 33 Labslle Laurier Mrs.Victoire, wid Antoine, 77 Berri Laurier M boots & shoes; 610 8 Judeph LAURI ARO y ATRIEE NAROIBSE, dey goods, 618 Laorier Omfroi, printee, 211 Sanguinet Laurier T4 t M., 192 Sydenham Laurier Ubalde, joiner, 240 Uadieux Laurier Zotique, shoe store, 24 Rousseau Laurin Alp., blacksmith end wheelwright, 107 Jacques Oartier, b 106 Amberst Laurin Alphonse, customs officer, 133 Bt ade Laurin Alphonse, moulder, Craig Lauria André, tailor, 8 od Laurin Augnsiin, cle Bt And: Lauria ., grocer, Visitation Laurin Cyrille, spot, 610 Migocune Laurin Damase, laborer, 40 Wolfe Laurin Danna, laborer, 323 Jacques Cartier Laurin Désiré, stamper, 418 Wolfe A Laurin E., T, 3394 Amberst b 339 Authates Laurin Gédéon, of Laurent & in, 1164 St Laura Geor os ul , painter, ignonne Laurin Jeube! painter, 314 St Lawrence Laurin J.Bte,, plumber, 334 Amberst Laurin J.Bte., trader, 31 Perthios ; LAURIN JOBEPS, bailiff, 10 St James, bh 29 St Constant ; Lautin Louis, master carter, 234 Dorchester Laurin Magloire, carter, 474 Lagaochetides Laurio Mrs.F., wid Joe., 316 St Lawrence Laaris Napoléon, c:erk, bds at 63 Chaboiliossg Laurin Qetave, carter, 8 Hypolite 2 Laurin Qride, leather merchant, 233 Dorebestér Laurin Séraphlu, tinware and wooden bowls, &c., 203 Bt Paul .Laurin 8tvdre, roofer, 499 St Bonaventure Laurion Louis, joiner, 5 Beaudry \u2018 Laurion Mrs.Emilie, wid Charles, r 7 Beaudry L'AURORE, weeklr, Annual su mail delivery, $1.50; John Dra proprietors, 33, 35 and 37 St Bonaventate Lauvai Frs.laborer, 322 Beaudry Lauzie Gustave, nter, 528 Albert .Lauzon Alphonse, ahcamaker, r 298 Montedlis Lauzon Amable, faborer, 21 n Zangon Arthar, clerk, 316 Wol; Lauzon Chs., 111$ St Ma Lauzon Uhs., grocer, 229 Visitation Lauzon Cha.printer, 86 Barré Lauzon Chs., shoemaker, 86 Visitation Lauzon & Co., tubac-cziste, F8 Notre Darté Laasoa Grille, Carpenter 12 Monteaim auzon ish dealer, St Lawrence market, & 195 8t Charles Borrome % Laugon Ephrem, bricklayer, 193 St Charles Borromée Lauzon F., of Lauzon & Co., 89 St Mary Lauzon Fix cashier Dominion Mortgage Lowa L Co.55 St oe, bh 8?Se May auzon Fran Erocer, and 41 Logua Lauzon Frédirie.carter, 2 Pea l2ne Lauzon Grégoire, 76 Bonaparte Lauzon Hormisdas, bookkeeper, 206 Ambetit Lauzon Jacques, laborer, 15 St André Lauzon J.Bte., contractor, 508 Ontario Lauzon J.Ble, laborer, 369 Mignonne Lauzon J.Bte, laboret, 350 Seaton Lauzon J.Bté., stonecuttar, 195 St Dénis Lauson Jos, 8 Bt Louis Lansou Jos., barber, bés at 7 8t Dontiaiqué GCHORGE F.HARTT, 24 Victoria Square.oo _ \u2018LAV arpmasaricar 438 pmxcrony.LAY 748, BAYLIS & 0N\u2014CARPET, CTL CLOTH & CURTAIN WARKI'SE, 400 & 461 NOTRE DAKE 67 Laason Joseph, joiner, 8 Dufresne Lauson Jos., laborer, hg Papineau rosd Lauzon Jos., laborer, 374 Bt Constant Lsuson Joseph, leather cutter, 199 Bt Denis Janson Joseph N, engineer, 24 St Hen auson Léon, caster G.T.R., 54 Pichet.Lauson Luc, trader, r 84 Beaudry Lauzon Maurice, cabinetmaker, 268 St Constant Lauzon Miss Sophie, tailoress, dou Montcalm Lauson Moïse, rer, 164 Railway Lauzon Mrs.Adeline, wid Magloire, 33 Labeile Lauzon Mrs.Angèle, wid Magloire, 152 Syden- Lauxon Mrs.B., wid J.Bte,, r 192 St Denis Lauson Mrs.Julie, wid ()., dressmaker, 807 St ; Sa 322 Lo, h 326 Lo; Lasson N., grocer, n, Lauson Narcisse, carter, St Louis sn Lauzon Onésime, leather cutter, 340 Lafon- ne Lausou Paschal, laborer, 182 Visitation Lauzon Vita), carter, 213 Craig Lavallée Alexis, carter, 102 Seaton Lavallée André, laborer, 77 Dufresne Lavallée À agustip, musical instrument maker, 20} Bt Lapert, b 110 German Lavallée Benjamin, brickmak x, 360 Fuilum Lavallée Calixte, professor of musie, 82 Catheart Lavallée Charles, music teacher, 170 German Lavailée Cléophas, carpenter, 242 Panet Lavellée Elie, joiner, r Lafontaine Lavallée Emery, clerk, bds at 154 St Denis La Rticane, cabinetmaker, 313 Montcalm Lavallée Etienne, cooper, 117 Durbam Lavallée Eusèbe, bri lager, 2004 Lafontaine Lavallée J.Bte., shoemaker, 307 German Lavallée Jean Marie, carpenter, 188 Sanguinet Lavallée Joseph, brickmaker, 360 Fullum Lavallée Joseph, joiner, r 195 Durbam Lavallée Joseph, shoemaker, 106 Seaton Lavallée Maxime, joiner, 393 Panet cor Ontario Lavallée Michel, brickmaker, 334 Fullum Lavalléc Miss Dorimine, dressmaker, 27 Labelle Lavallée Mrs.Marguérite, wid Ponaventure, .tailoress, 209 St Dominique Lavallée Mrs.O., wid Jos., 2074 St Dominique Lavallée Norbert, laborer, r 77 Quesnel Lavallée Pierre, laborer, 56 8t Christophe LAVALLÉE REV.LOUIS MOISE, curate of 58 Vincent ge Paul, 83 Fullum avender Cli nas t Jose Lavender Free rene or, 75 SP ae, b Uôte St Antoine Laventure Nrs., wid, r 214 Jacques Cartier Larerdière Pierre, blacksmith, 77 St Bouaven- Laverdure Aimé, carter, 388 Montcalm Laverdure Alphonse, painter, 318 Amberst Laverdure Che, trader, 190 Beaudry Laverdare J.Bte., oysters, Bonsecours market, h'10 Friponne Laverdure Jules, shoemaker, 395 Beaudry Laverdure Louis, bricklayer, r 7 Pogle lane Laverdure Lug laborer, r 277 St Dominique Laverdure Mathias, shoemaker, r 88 Durham Laverdure Nar., carter, 186 Visitation Laverqure Stanislas, \u2018shoemaker, £400 Beaudry Laverdare Xavier, joiner, 277 St Dominique Laverrière Jos, chpemater, t 25 86 Pelix Lavers Andrew H., bookkeerer, 162 Magdalen Lavers Miss Jane, fancy work, 5384 St Dominique LAVERS WILLIAM, contractor, bricklayer,and builder of steam ard hot air furnaces, cooking ee bakers\u2019 ovens, Maple cottage, 20 te LAVERTY & CO, TS, in and produce dealers, 118 Beir\u201d pue MED LAVERTY DANIEL, livery stables and city express, 13 St Bernard, Bleury Laverty Josep, of Laverty & Co, Dolan ay, Côte St Antoine Laverty Micbael P., of Laverty & Co., 116 Bleu: Laverty Mes, J, adies noderclotbing, 211 = lose, Lavictire Jos, butcher, stall 27 Bonsecours market, b 147 Amberst ; Lavigne Aimé, clerk, 76 St Charles Borromée Lavigne Alphonse, currier, r 9 St 1 Lavigne Amable, borse dealer, 510 St Oatherine Las Apice Joiner 173 Seaton LAVIGNE FE, tobacconist and manc- facturer of rustic window shades, 6735t Lawrence, h 671 St Lawrence LAVIGNE AZARIE, cabinetmaker and upholsterer, 285 Notre Dame, factory 255 8t Con stant, h 171 Beaudry Lavigne Chs., laborer, 220 Visitation Lavigne Obs.1aborer, 408 Wolfe LAVIGNE CLEOPHAS M., groceries, wines, juors, &c., 606 Mignonne, h 613 Mignonne Lav! Clovis, tailor, 288 Richmond LAVIGNE EMERY, butcher, 33 and 33 8t Lawrence market, b 234 Sanguinet LAVIGNE EMILE, pork and beef butcher wholesale and retail; ham a specialty ; 104 Droiet and 1 St Lawrence market, h 159 Cadieux, St J.Be.viliage Lavigne Ernest music dealer and publisher, 237 Notre Dame, 137g St André Lavigne Eugène, laborer, r 235 Durham Lavigne Rugène, stonecutter, 305 Amboret Lavigne Rusèbc, \u2018\u201cborer, 324 Fullum Lavigne Evariste, contractor, 148 St Hypolite LA GNE F.A, proprietor Oreans house, 453 raig Lavigne George, cigar maker, 642 St Lawrence Lavigne H., & Co, painters, 148 Notre Dame Lavigne Jacques, brickmaker, 330 Fullum Lavigne Joseph, 116 Dufresne Lavigne Joseph, clerk, 518 Nignonne Lavigne Joseph, fancy goods, 918 St Catherine Lavigne Jos , leborer, r 318 Durham Lavigne Jos., laborer, 343 Mattuew Lavigne Jos., laborer, 303 Sydenham Lavigne Jos., potisber, bds at 74 St Lawrence Lavigne Joc shoemaker, r 263 Visitation LAVIGNE JOSEPH T., groceries, wines, liquors and provisions, 792and 794 St Catherine, 518 Mignonne Lavigne Lambert, joiner, 89 Chatham LAVIGNE LEON, groceries, wines aud liquors, 132 and 7824 Ontario Larigne Louis, carter, 327 Sydenbam French Cambric, Oxford and Surratta Shirtiag, 8.J.BAKER, St, Radegonde St. - CS mu TT TR \u201c D 2 20° © ; oa me ++ .¥ tif Frm es 489 Cm She Lover.Printing ano PusLisuing Company, (LIMITED) JOHN LOVELL, ROBERT K.LOVELL, Boox Ann Jos PrivTive.Beek Work, Blank Forms, Receipts, Periodicals, Reilsoay Forms, Casds, Prices Current, Legal Forms, Funeral Letters, Prospectuses, Bills of Lading, Hand Bills, Cireulars, Way Bills, Posting Dills, AND EVERY DESCRIPTION OF Prams ams Janor Prime.EXECUTED WITH THE UTMOST DESPATCH, Ai THE VERY LOWEST PRICES.iot\u2014 BLANK AND ACCOUNT BOOKS, LEDGERS, JOURNALS, CASH AND DAY Books, OF ALL SIZES, MADE TO ORDER: \u2019 BOUND IN CALF, {sith or without Russis Bands) VELLUM OR BASIL.RULING TO ANY PATThLIN REQUIRED.BOOED PAGED BY MACHINBBY.Indices Bound with the Books, or furnished loose, as may be desired, Bill Books, Letter Books, Invoice Books, Guard Books, Policy Books, Account Current -Books, Sales Books, Contract, Books, Bankers\u2019 Pass Books, Heréhants Memorandum Books, &c., &c., made to order to any desired pattern. ALPHADETICAL 440 pmscronr.LAW JAS, BAYLIS & S0N\u2014CARPET, O1L CLOTH &OURTAIE WAREHSE-450 & 401 NOTRE DAME NT Lavigne Louis, Isboree, r 148 Dafreene Lavigne Louis, nigt{ watchman, 18 Bt Martin Lavigne Louis, pointer, 76 St Charles Borromée igne Moïse, butcber, 310 German Lavigne Moise, r, 613 Mignonne Lavigne Moise T., butcher, stall 34 Bonsecours market, h Ontario Lavigne Mrs.A., dressmaker, 669 St Lawrence, Le Lee d Hypolite, 171 Beand avigne Mrs.Lucie, wid Hypolite, 171 Beaudry Lavigne Mrs.Mathilde, wid J., seamstress, r 65 St Alphonse Lavigne Napoléon, Joie, we Boyer lave Lavigne Noel, 205 r Lavigae Philippe, bricklayer, 325 St Hypolite Lavigne Roch, artist, T Roussesu Lavigne Théo,, foreman, 258 St Constant Lavigne Théophile, foreman, 8 8t Dominique Lavigueur Louis, carter, 327 Sydenham Lavigueur Thomas, saw sharpeuer, 48 St Bonaventure Lavioiotle \u2014, bookkee, .r, 269 Wolfe Laviolette Alf.joiner, 30 Bt Felix Laviolette Daniel, painter, 172 Sydenbam Laviolette Edouard, cooper, 14 Guy lane Lavioletts Frank, sbunter G.T.R, 215 Grand Trunk Laviolette J.Gustave, MD, of Laviolette & Nelson, 98 Champ de Mars LAVIOLETTE JUSEPH, butcher, 1312 St Catherine, h 217 St Elizabeth Laviolette Lazare, carter, 22 Hunter LAVIOLETTE & NELSON, druggists and chemists, 215 Notre Dame ., Laviolotte Niculas, iaborer, 52 Labelle Lavoie A., shoemaker, 15 8t Felix Lavoie Aldéric, joiner, 189 Centre Lavoie Alexandre, laborer, r 64 Quesnel Lavoie Alfred, shoemuker, 383 Jacques Cartier Lavoie André, laborer, 19 8t Roch lane Lavoie Augustin, laborer, 28 Logan Lavoie Charles, shoemaker, 22 8t Felix Lavoie Gléophas, joiner, 400 Beaudry Lavoie F.A., customs officer, 480 St Denis Lavoie Fabicn, grocer, 130 Visitation Lavoie Pélix, shoemaker, 85 Barré LAVOIE FRANÇOIS, boot and shoe manufactures, 66 St Antoine, h 159 Inspector Lavoie Gédéon, miner, r 366 Seaton Lavoie J., Reinier 760 Ontario Lavoie J.Bie., laborer, r 263 Visitation Lavoie J.Bte., painter, 399 Jacques Cartier Lavoie J.Ble, shoemaker, r 149 Richmond Lavoie Jérome, laborer, 28 Logan oie Joseph, bricklayer, 9 Fournier Lavoie Joseph, engineer, r 106 Seaton Lavoie Joseph, shoemaker, r 48 Porgue av Lavoie Joseph, shoemaker, 22 8t Felix Lavoie Jna., stonecutter, r 329 Seaton Lavoie Jos., tobacconist, 174 St Bonaventare Lavoie Jules, painter, r 272 Centre Lavoie L.P., of Latond & Lavoie, 460 Ontario Lavoie Louis, carter, 140 Sydenham Lavois Louis, proc, 337 Beaton Lavoie Mbd Inborer, 83 Suzanne Larois re.Odlins, wid Chas., 203 Lagauche- 5.5.BAKER, for Beata\u201d Kid Gloves and Silk Braces, ¥, ML 0.A.Bulldisg.Lavoie Mra, Joséphine, wid L., r 154 Ge Ce péri, vid Horimisde, iobac- conist, 565 Mignonne ; Lavoie Mrs.Mary M., bairdressor, 238 Notre Dame, b 149 St Lawrence Lavoie Nicolas, 70 Ontario AVOIE O.M, House and Sign Painter, Graining, Marbling, Paper-Hangiog, Decorating, Whitewashing, Coloring, Tinting aed Glasing.Dealer in Paints, Oils, Putty Grass and Wal-paper, wholsssle and re tail, 147 St Lawrence, b 145 8t Lawrence Lavoie Stanislas, fruits, 632 Bt Lawrence Lavoie Stanisias, luborer, 271 Montcalm Lavoie Télesphore, shoemaker, 144 Amberst Lavoie Toussaint, laborer, r 342 Besudry Law David, of Law, Young & Co, head of Durocher LAW DEPARTMENT jon of Montreal ; Rouer Roy, Q.C,, city attorney ; Wo.de Courcy Harnett, assistant city sttorney, City hall, 139 Notre Dame fan iss Marie, dressmaker, 7 Dowd AW REGISTRATION AND ASSURANCE STAMI OFFICE, Jobn Bleskley, D.À.Coutlé and M.P.Ryan, commissioners; David lait, manager, Court house, 177 Notre Law Wm, fitter G.09 Bourgeois Law Wm., shoemaker, Dowd \u2018 LAW, YOUNG & GO.gencrsl mecchant, 1i4 0120 Si Peles LAWES WILLIAM, desler in old iro glass, rags, ke, 147 to 151 College, h 262 St Az- toime.See Adv opp Lawford Mrs.A.8., wid Fred., 1023 Sherbrooke Lawless Isase, of Pringle & Lawless, 524 Bt Hypolite Lawless William, gardener, Colborne av cor Lafontaine Lawlor Frs.E., printei, 118 Dorchester AWLOR J.P, Manufacturer of Lawlor's Singer and Howe Sewing Machines, principsl offi 365 Notre Dame, b 1370 St Catherine Dawe Law Rober bookkeeper, 132 Peel T.41 Lawlor John, stevedore, 28 Ohenneville Lawlor Mrs.Barab, wid Michael, dining roo, 180 St Bonaventure Lawlor Pat, late of the military department, 9 Qourville Lawlor Thomas, Prince of Wales inn, 32 8 \u2018Paul, b 34 8t Paul Lawrence Ant, contractor, 87 8¢ Elizabeth Lawrence capt.Jobn, broker, bdu at 36 Oatheart Lawrence François, clerk, 6 Bt Ignace fawrence Fred.D., com traveller, 18 Priva Arthur ; Lawrence John, machiniet, 8 Sanguinet Lawrence Jobn, spicer, 1 Nasareth \"as Ml WILLIAM LAWES, 147 TO 151 COLLEGE STREET, Right opposite the Hay Market Weigh House, WHOLESALE DEALER IN OLD IRON, COPPER, BRASS, Pewter, Zinc, Lead, ge, ge, ge \u2014ALSO- ALL RINDS OF\" PAPER STOCK and WOOLEN RAGS.| Montreal, June, 1878. LEB JAS.BAYLIS & S0N\u2014CARPET, OIL CLOTH & CURTAIN WARRH'SE\u2014469 & 461 NOTRE DAMBIST Lawrence Mrs.Eliza, wid Thomas, 422 St Dominique Lawrence William V., of Perry Davis & Son & Lawrence, 377 St Paul, b Edgehill av, 1160 Dorchester Lawson Andrew, driver, 49 St David lane Lawson John, blacksmith, 18 St George, 310 Guy Lawson John, cabinetmaker 160 Wolfe Lawson Wm.cooper 23 Canning LAY ASSOCIATION OF THE CHURCH OF ST JOHN THE EVANGELIST, C.G.Geddes, president; F.Pretty, secretary, 308 St Urbain LAY MRS.E.H., yeazz ladice\u2019 seminary, Say- brook hall, 852 Dorchester n Stanley LAZARUS b., pawnbroker, 84 Notre Dame, b 37 German Lazarue E., manufacturers\u2019 agent and im| , 240 St James, h cor Metcalfe and St Catherine Lasarus, Morris & Co, importers, E.M.Levetus, t, 205 Notre Dame Lazarus Mrs.Doras, wid Geo 37 German Latarus Samuel, cigar store, 37 German Leach E., caretaker, 314 St James LEADY VEN.ARCHDEACON W.T, D.C.L, L\u2019 ft i Ly ZERO ALPEABTIOAL 444 pixerons.JAS BAYLIS & f0N\u2014CARPETY, OIL CLOTH & CURTAIN WARRIISE-450 & 461 BOUER DAME it Leclair Lambert, tinsmitb, 49 St Christophe Leclair Louis, baker, 167 Bt Urbain Leclair Qvide, assistant secretary Mutos! Assur- ce Co., 157 St Elizabeth Leclaire Adolphe, laborer, Monet lane Leclaire Alexandre, carpenter, 23 Chatham Leclaire Alp, of F.& 4.Leclaire & Cie, 18 Union av Leclsire Basile, shoemaker, 116 Montcalm Leclaire Benjamin, 50 Panet Leclaire Charles, cooper, r 200 Sydeaham LECLAIRE F.& J., & CIE, wholesale dry goods, 290 St Paul and 335 Commissioners Leclaire George, junk store, 39.Untario, h 392 Ontario Leclaire George, trader, 312 Wolfe Leclaire Isidore, of F.& J.Lectaire & Cie, \"ds at 154 St Denis Leclaire Jobn, 290 St Paul, h 31 St Famille Leclaire Joseph, carter, 29 Payette Leclaire Joseph, cooper, 524 St Catherine Leclaire Louis, baker, 75 Fulford Leclai.* Louis, bookkeeper, 218 Panet Leeolaire Luis, fruit dealer, 503} St Catherine, b 218 Pan-~t Leclaire Max .ne, carpenter, r 368 Richmosd Leclaire Moise, Larter, 306 Montcalm Leclaire Mra.li; abeth, wid Ovide, 44 Jacques Leclaire Mrs.M J.Barthél 8 re Mrs.M., wid 1 t 2 emi, 1534 tb Leclpire Mrs.Marie, wid Frédéric, 307 Montcalm Leclgire Mrs.Bophie, 7ià François, 641 Sher- begoke Leelaire Oscar, driver, 199 St Elisabeth Leclaire rev.William, \u201d atholic, St Patrick's bouse, 92 St Alexandes Leclere A, manager Montreal Drug ball, 365 Lagauchetière Leclerc Alexis, carpenter, 35 Chatham Leclerc Alphonse, bailiff, 326 Muutcelm Leclerc André, shoemaker, 106 Beaudry Leclerc Arsène, leather cutter, 137 Montcalm Leclerc & Baudry, vegetables, St James\u2019 market Leclerc Bea.lumber merchant, 3 St Mary, b 136 Ibervi! le Leclerc U.E., of Archambault & Leclerc, 19 St Uatherine Leclerc Ohs., hatter, 90 Sydenbam Leclare Cha.of Leclerc & Baudry, 411 Ontario Leclerc Charles, tobacconist, 411 Ontario, b 418 Ontario Leclerc Edouard, brioklayer, 229 Mignonne Leclerc Edouard, brickmaker, 362 Foilam Leclerc Edouard, joiner, 136 Îberville Leclere Eugène, Clerk, 406 German Leclerc F.X., joiner, 459 St Mary Leclerc Francois, carter, 191 Sanguinet Leclerc Frs.X., butcher, 307 8t Joseph Leclerc J.N., cashier Orédit Foncier Canadien, 13 St Thérsse, h 479 Amberat Leclerc John A, 530 St Paul, b 181 Cadieux Leclerc Joseph, carter, 241 Beaudry Leclerc Joe., gravel roofer, r 97 Amherat Leclerc Joseph, joiner, 369 St Dominique Leclerc Jos., shoemaker, 36 Quesnel Leclerc Joseph, stonecutter, 234 Montcalm Lecompte Jérome, slate and metal roofer, 22 Leclerc Lue, ter, 496 Wolfs Leclerc Lucien, silversmith, 181 San guint! Leclerc Mise Elodie, dressmaker and tailores, 459 Bt Mary Leclerc Mra.Marguérite, wid Chs,, r 369 Mi- guonne Leclerc Nap., clerk, 366 Amberst Leclerc Olivier, butcher, r 521 Mignonne Leclerc Ovils, barber, 566 St Mary Leclerc Pascal, customs officer, 22 Amherst Leclerc Pierre, laborer, on Papineau road LECLERC TANCREDE W., proprietor Fron tenac hotel, 1 St Catherine, b 60 Frontenac Leclerc Wm.G., bookkeeper, 108 Montcalm LECLERE GEURGE, M.D.secrc Council of Agriculture for Province of Quebec, 8 St Gabriel, b 90 St Hubert Le Club Canadien de Montréal, Joseph Lu rivière, guardian, 40 Berri Le Club Cartier, F.Vanasse, secretary ; 8.J.5.Rolland, treasurer, 212 Notre Dame Lecommandeur Pélix, laborer, r 201 Sydrnban Lecompte Adolphe, customs clerk, bdsat 12:8 Lawrence Lecompte Basile, joiner, 475 Wolfa Lecompte Cyrille, joiner, 216 Barré lane Lecompte Cyrille Joiner, 874 Bi T :minique Lecompte Edouard, tobacconist, 441 Montcalm Lecompte Geo.25 Bt Bona* ature Lecompte Hubert, boots and shoes, 22 Jacques Cartier sa, res st Côte des Neiges Lecompte Israël, fruit dealer, Bonsecqurs mar ket, at 179 8t Paul : Cadieux Lecompte Jérôme, roofer, 172 German Lecompte Jos., driver, 821 Jacques Cartier Lecomnte Loui clerk, 102 Albert Lecompte Wink wia Ë.,r 334 Papineau rod Lecompte Mrs.d, wid Jérôme, fruits, 14'St Lewrence market, h 172 German Lecompte Qvils, foreman, 196 Montcalm LECONYTE A, & CU, musical instromea \u2018makers; all kinds of musical instr mets, in brase, wind, wood and stringed; 13 rib % Gilles, close to the Bastile, Paris, France.&¢ Ado at end book 7 Lecomte Edmond, joiner, 180 Maple Lecours Charles, al er, 378 Wolfe Lecours Joseph, laborer, 85 \u2018Berri Lecours Louis, bricklayer, 324 Logan LECOURS OLIVIER 0., official sssignee st president Eociété de Construction du Oa ads, 11 Placa d\u2019Armes hill, h 38 St Gonglant Lecourt Henri, boat maker, 151 Centre Lecçourt Joseph, shoemaker, 284 Montcalm LE CRÉDIT FONCIER DU BAS-CANADA M.C.Mullarky, president; Mi hasl Queris casbier, 13 St Lambert L'Ecuyer Alexis, carter, 270 Lafontaine \u2019Ecuyer Alfred, Inborer, 116 Barré L'Ecuyer Garné, butcher, 198 Doi L'Ecuyer H.G.H., bokkeeper, 15 Dalhougis M L'Ecuyer J.Bte.baker, 3124 Mignonme L'Ecuyer Jean D.H., proprietor steamer Bearer, 15 Dalhousie sq : L'Ecuyer Joseph, policeman, r 72 Seigneurs Nowest Styles in Stand-up & Tura-Over Linen Collars, 8, J.Baker, St.Madogonde# cn el Te A SSL RS LEE JAMBE BAYLIS à AO kop on head the best Makes in BEUSSRES and TAPESTRY CARPETS.L'Ecayer Louis, shoemaker, 373 Wolfe L'Beuyer M 313 Mignonne LEenyer Mre.Josephte, wid, 9 Allard L'Ecuyer Pierre, bricklayer, 451 Amberst L'Ecuyer Pierre, Laborer, 7 Brunet Ledden William T., collector, 4264 Richmond Ledoux Amédée, More, lo Visitation , edoux David, carria; er, 115 St Jose; b 104 Desrivières \u2019 Ph Ledoux David, trunkmaker, 259 St Dominique EDOUX B., CARRIAGE MAKER, International and Dominion Prize Medals, Centennial Exhibition ; first prize and bronze medal, Sidney Exhibition, New Soutb Wales, 1877; prize medal and diploma and first prize at the Pro- viocial Exhibition 1870.Repairing neatly done to order.F-ctory and office 125 and 127 St Antoine, show rooms 131 and 133 St Antoine, b 7 Windsor .Ledoux Emmanuel, joiner, 413 Ledoux F.X, carriage factory, #16 Richmond LEDUUX FRANCOIS jgemaker, 2624 and 264 St Joseph.Se Ado af end of book Ledoux Louis, laborer, r 31 St Hypolite lane Ledoux Louis, stevedore, 23 Boyer lane Leduc Amable, boatman, 34 Lagauchetidre Leduc ant, moulder, 689 St Joseph Leduc Antoine, carpeater, r 84 Seigneurs Leduc Antoine, engineer, 201 St Martin Leduc Clovis, Dacgsgeman G.T.R., 100 Albert Leduc Clovis, blacksmith, 152 8t Antoine Leduc Damase, customs officer, Panet Leduc Ed., butcher, stalls 6 and 8t Antoine market, h 19 Mountain Leduc Eugène, barber, 560 St Joseph Loque ig Dacber, 362 iohmond educ Fran carpenter, r ignonne Leduc François, carter, 2264 ok Leduc Frang a, joiner, r 160 German Leduc Fre.X., horse dealer, 174 St Felix Leduc Frs.X., laborer, 220 Beaudry Leduc Gédéon, tinemitb, 7 Lusignan Leduc George, shoemaker, 491 Wolfe Ledue Henri, iüor, 122 St Antoine LEDUC JOEL, wood merchant.139 Cadieux Leduc John À, wholesale leaib=: marchant, 181 Cadieux Leduc Joseph, butcher, 6254 and 627 Bt Joseph Leduc Joa., carter, 143 Dufresne Leduc Joa., clerk, 15 Richardson LEDUC JOSEPH, fancy and stapledry £ Jholesale and retail, 414 St Joseph, 4} osepi Leduc Jos, M.D., of Jos.Leduc, M.D., & Çu., 189 St Ji cpl : LEDUC JOSEPH, M.D., & CO, chemists and drugglata, 191 St Joseph cor Inspector Leduc Jos, laborer, 306 Centre Leduc Jos., jun., laborer, 185 Barré lane Leduc Jus., sen., laborer, 181 Barré lane Leduc Jos., shoemaker, r 23 Bishop lage Leduc Louis, laborer, 353 Aqueduct Leduc Lucien, joiner, 294 Beaudry Leduc Maxime, gardener, Côte des Neiges Leduc Michel, mason, 197 Guy Leduc Miss Henriette, bdg hse, 64 Seigneurs Leduc Miss Josephia, registry office for servant girls, 158 St Joseph Leduc Mrs.Elizabeth, wid Fra.206 Barré lane Leduc Mrs.Sarab, wid Joseph, 339 Dorchester Leduc Nap., plasterer, 327 Durham Leduc Paul, nail cutter, 2 Little Manufacturers Leduc Phil laborer, bds at 64 Seigueurs Leduc Pierre, laborer, bds at 84 Seigneurs Leduc rer.L., vicar St Vincent de Paul, 83 Fullum Leduc Théodore, P.0.clerk, 70 Frontenac Ledwidge Peter, bds at 13 Cathedral Lee capt.Ths, R.BH.P., 1274 St Antoine Lee Charley, of Les & Drummond, 38 Lorne av Lee & Co, carriagemakers, 580 Dorchester Lee Daniel B., wood and coal dealer, 83 St Urbain, b 11 Richmond sq LEE & DRUMMOND, produce brokers, 30 Foundling ; LEE F.W., & BRO.re, wine and apirit merchants, 147 McGill cor Lemoine Les F.W., of F.W.Lee & Bro., 1274 8t Antoine Lee Frank, clerk, bds at 34 St De: Lee George, carpenter, 124 Centre ; Lee Harvay, insurance clerk, bds at 34 St Denis Lee E, Victoria Skating rink, 40 Drum- MON LER J, FRANE, chief clerk geners agent's office G.T.R., 23 Jacques Cartiet eq Lee John, coacbman, r 95 Bleurÿ is Lee John, fruit store, 82 St Maurice Lee John, laborer, 67 St Philip Lee John, porter Pullman car, 74 Lusignae Lee Jou M., miliwright, 30 Coursol Lee Jobn T., carriagemaker, 36 Latour LE & NEWPORT, (late W.L.Lee,j Merchmats, office 251 Bt Japer, yard cor Ann and William, Lee Richard, brakeman, 171 College Lee Sam, engine driver G.T.R,, 29 Congregation Lee Samuel, policeman, r 20 Gain Lee Sem., stamper, 431 Seigneurs Lee Thomas, carter, 372 Seigneurs Lee Thomas, clerk, 4304 Richmond.Lee Thomas, clerk head office Bank of Montreal, 57 Courville , Lee Thomas, cf F.W.Les & Bro., 17d St L A 11 Roy I ; ee Ths., painter, ane Les W.Por Lee & Newport, res at Saylt aux L eM Sarah, wid Jobu, 54 T' eeming Mrs.wid Jobu, apper LEEMING THOMAS, & CO., commisdign merchants, sole agents for Nestle's mil d, 26 \u2018William and 119 King Leeming Ths., of Thomas Leeming & Go, 1711 St Calberine Leeper Mra.M., wid Andrew, 108 Stanley Leeson Harry, of Ths.Davidson & Ga, 18 Coursol 8.J.BAKER, Y, M, C, A.Building, Shirts to order, a perfect Fit guaranteed. LBF ALPHABETICAL 446 pmwcrory.LG JAS, BAYLIS & S0N\u2014CARPET, OIL CLOTE & CURTAIN WAREWSE-469 & 461 NOTAX DANE #7 Leet 8.P., student, 198 Cadieux \u2018 Lefaivre Arthur, agent, 23 German Lefaivre Chs.Hamilton, accountant, 198 St George Lefaivre Guillaume, agent, 15 Place d\u2019Armes, b Morland Lefaivee L.J., general agent, 160 Notre Dame, h 811 St Catherine Lefebvre Adolphe, tinsmith, 392 Montcalm Lefebvre Alex.blacksmith, 148 McCord Lefebvre Alex, clerk, 403 Lagauchetière Lefebvre Alfred A, medical student, 811 St Catherine Lefebvre Alphonse, blacksmith, 65 Chaboillez, h 13 Agnes, Town of St Henry Lefebvre Amédée, butcher, swll 34 St Ann's market Lefebvre André, laborer, 140 Nazareth Lefebvre Ant, clerk, 1564 St André Lefebvre Ant, corfectioner, 28 Bleury Lefebvre Antoine, policeman, 371 Beandry Lefebvre Arthur, watchmaker, 138 St Christophe Lefebvre Barthélemi, mate, 221 Aqueduct Lefebvre Benjsmin, carringemaker, 19 Grothé Lefebvre Benjamin, grocer, 137 Panet Lefebvre Ben) laborer, 216 Paget Lefebvre Benj.of Lefebvre & Michaud, 441 Jacques Oartler Lefebvre Casimir, clerk, 38 Jurors Lefebvre Charles, laborer, 218 Barré lane \u2018Lefebvre Constant, shoemaker, 421 Montcalm Lefebvre Douithée, 235 Sydenham Lefebvre Ed., of Lefebvre & Vian, 316 Craig Lefebvre Edmond, clerk, 70 Sanguinet LEFEBVRE EMERY, ries, wines, liquors and provisions, St Louis L'Heureux Mrs.Julien:e, #id Narcisse, carpet maker, r 303 Jacques Cartier L'Heureux Zéphirin, r, cor Beaudry and Ontario, h 387 Beau L'Hout Mrs.Anne, wid John, English, French and music school, 28 St Urbain Libercent Chs., of Legault & Libercent, 476 St Dominique Libersan Félix, butcher, bds at 13 Mountain Librairie Évangélique, rev.Prederick Lammerts Jon Bueren, depositary and missionary, 429 rai LIBRAKT OF THE BAR, Court house, 177 Notre Dame LIBRARY OF THE SEMINARY OF ST SUL- PICE, rev.Flavien Martineau, dimctor, Notre Dame cor St François Xavier LICENCE COMMISSIONERS OF MONT- SEAL, Thowas S.Judah, chairman ; William Ahern, sscretary, 175 St James Lichtenbein E., & Oo, rag and junk dealers, 7 Common \u2018 Lichteabein E.of E.Lichtenhein & Ço., Holy Rood place 21 McGill college av Lichtenhein Édward, banker and exchange broker, 125 St F ranyoisXuvier, h Holy place, Litho Gage a 8.e orge W., insurance agent, 344 Bleury Liddell John H., com traveller, 15 Lincoln av Liddell William, gymnastic teacher, 11 Belmont LIFE ASSOCIATION OF SCOTLAND, Richard Bull, secretary, 99 St James cor Place d\u2019Armes Liffiton C.A., com traveller, 334 St Antoine Liffiton William, clerk, 276 St LIGGET & HAMILTON, dealers in fancy sad of carpets and oil cloths, an: ing déparahont 15 15, 17 and 9 Bt Ligge! James, farmer, 28 Gain 8.J.BAKER, St, Radegonde Street, for ¢¢ PENT\"S KID?aud Driving Gloves, Dp LIN arpmaseTioa.454 viexoronr.748.BAYLIS & S0N CARPET, OIL CLOTE & CURTAIN WAREH'SE450 & 461 NOTRE DAME ST LIGGET JOHN, groceries, provisions sad liquors, 80 St Joseph P Ligget Ths.,of Ligget & Hamilton, 669 Dorches- wr Light Mi Lightbound +o 51 Bed } LIGHT for Untario, conveyancer, h 31 Victona Lightstone Michael, batter and furrier, 754 st oseph Liguer Victor, engineer, 21\u2019 3t Dominique Litiey F.D, carter, 32 Ycang Lilley Mra.Julia, wid Jona, 43 St Alexander Lilley Thos., master carter, 34 Youn LILLIE JAMES, 129 St Mary, Hocbel Lilly Edmund, carter, Charron Limer Jos., butcher, stall 156 St Ann's market, b 1222 St Josepb, Town St Hear, Limoges Arcade, miliwright, 144 St Martin Limoges Auguste, laborer, Quebec Gate barracks, à St Paul Limoges Cbas., laborer, 574 St Ignace Limoges F.X, joiner, 169 Centre Limoges Frs.pod shoemaker, 352 Jacqus Cartier Limoges J.Bie., 300 Montcalm Limoges Jacob, painter, 179 Cauning Limoges Jos, laborer, 92 Montcalm Limoges Jos., laborer, 80 Workman io Jos, of Sicard & Limoge\" 181 L uber! t Limoges Joseph, laborer, 73 Seaton Limoges Ars.J.T., 108 3t Bonaventure LIMOGES N.T., fancy aud staple dry goods, 61 St Joseph, bds St Bonaventure Limoges Oct, joiner, 200 Seaton Limuges Toussaint, laborer, © 129 Wolfe Limoges Urbain, laborer, r 114 Seaton Limoges Victor, shoemaker, 386 Beaud Limoges Zotique, \u201clerk, bds at 163836 Lincourt Jean, joiner, 20¢ Cadieux Lindley Fred., currier, 44 Chenneville Lindsay Alex, engineer, 63 Prince Lindsay Cbs,, laborer, 541 William Lindsay James, 151 Costigan lane Lindeay James, laborer, r 157 Richmond Liadsay Jobn, trader, 130 St Bonaventure LINDSAY REV.ROBERT, rector St Thomas church, 10 Molson terrace Lindsay Robert, of Gordon & Lindsay, 994 Sherbrooke LINDSAY ROBERT A.chief accountant Bank of Montreal, 994 Sherbrooke Lindsay W., com traveller, bds at Richelieu hotel, 45 St Vincent Lindsay William, deputy jailer Montreal jail, res in the jail, cor St Mary and Partbenais Lindsay William B., ot Kingan & Kinloch, 121 Macksy Linegur W., foreman British American Bank Note Printing Co.13 Mount Bt Mary av Lines Joh, laborer, 37 Richardson L'INDRPENDANGE BELGE (edition d'outre mer), published iu Paris, France, subscription 36 itance ; H.Maller, agent, 16 rue de le Grange-Batelière, Paris, France in, tanner, St Charles n Ropery , of Robertson & Light! ound, L W.F., notary, commissio ir &c., 44 St James, isabeth Linklater Thomas, laborer, 87 Quesnel Linlay Robert, weaver, 133 Cbatbam Lins John, laborer, 27 Mauufacturers LINSEED OIL, rAINTS, PUTTY, PLASTER AND DYE STUFFS MILLS, Lymaus, Clare & Co., proprietors, Lachine canal, 105 Mill Linton Adam, gastitter, 237 St Conatant Linton Albert J., clerk, 1125 Sherbrooke LINTON & CO., wines, liquors, &c., wholesale, 21 Ht Thérèse Linton David, 15 Richmond av Linton J express driver, 239 William LINTON JAMES, & CO., manufucturers acd wholesale dealers iu boots and shoes, 20 and 26 Victoria sq Linton James, of James Lioton & Co., Mount view, 1125 Sherbrooke Linton Jolin, cooper, 55 Nazareth, b 1243 Dor- chester Linton Robert, of Robertsons, Linton & Co, 286 Peel Linton Wm., carter, 202 Nazareth LION HUTEL, Babi\u2018as Laporte, proprietor, 8t Lawrence Lion Marti, of Lavnois & Lion, 6681 Lawren-e Lionais Alfred, bookkeeper, St Gabric., à head of Colborne av n Rachel Lionais George, bookkeeper, 256 Visitation Lionais Hardoin, 33 St riel, b Colborne av n Rachel Lionais J.D.Edouard, 33 St Gabriel, h Head of Colborne av Lionais Pierre, ship carpenter, 433 Panet Lippé Camille, grocer, 413 Se Joseph Lissbelie Thos., jun., customs agent, 268 Folk Lisotte Alpuonse, joiner, 455 Beaudry Lisotte Josephs carpenters 142 St Maurice Lister Joho M., bookkeeper, 48 Fort Liston Peter, shoemaker, sé Lusiguan Liay Samuel, engraver, 26 Boyer lane Litter John, laborer, r 374 Fullum Little Mre.Jane, #id John, 17 Seaton Little Ths, B., engineer, 87 St Maurice Little W.A,, lithographer, 9 Molson terrace Livermore H.F., proprietor Mount Royal Park omnibus line.bds at Montreal house, Custom house 8q LIVERNUIS & BART, importers aad wholesale dealers in fruit, Bonsecours t Livernois Louis, of Livernois & Hart, 64 Champ de Mars Livernois Mrs.Marie, wid Eustache, 169 Beaudry LIVERPOOL AND LONDON AND GLOBE FIRE AND LIFE INSURANCE CO, G F.C.Smith, resident secretary, Insurance buildings, 16 Place d'Armes cor St James.See Adv outside front cover Liveslay William, manager, 373 St Antoine Livivgstone Daniel, engineer, 63 Duke Livingstone George, laborer, 18 8t Adolphus Livingstone James, Isborer, 7 Basin Livingstone Jolin, accountant and assignee, 1 Bt Peter, h 12 Overdale av Livingstone John, shipsmith, 33 Prince, hCG ul e Liv.ngetone Mrs.Agnes, wid John, 1114 Mour in Free Burning LACKA WANNA Coal a Specialty, og ALPHAREYICAL 455 pranox x.LOM Tor CARPATY, O1L CLOTHS or CURTAINS, visit JAS.BAYLIS & 60F, 450 & 461 NOTKE DANE 97 Livock Henry, fireman.161 Seaton Livock James, Plumber, 2594 Visitation Livy James, labore , 162 Centre Lizotte Auguste, engineer, 203 Lafontaine Lloyd Anthony, laborer, 92 Colborne Lloyd John, night watchman St Lawrence ball, 23} Vallée Lloyd Pat., carter, r 11 Rolland lage Lloyd Tha painter, 359 Wellington Lloyd W.A.clerk, 159 Jacques Cartier Lloyd William H., painter, 107 Nazareth LLOYD'S AGENTS IN MONTREAL, Henry Chapman & Co., 22 St John LOCAL FREIGHT OFFICE G.T.R, A.Burns, agent, Chaboillez sq LOCH ET AINÉ & DEBERTRAND, manufacturers of dog cullazs, specialties for Ameri 123 St Maur, Paris, France.See Ado ai en of book Lock James, laborer, 443 Wellington Locke Edward, finisher, 33 Duke Locke Forest engineer, 244 Seigneurs Locke James, engineer, 16 Forfar Locke Piers, of Black & Locke, 42 Magce LOCKER GEO.R., secretary-treasurer and agent Montreal and Carillon Navigation Co., \u2018anal basin, Common opp Nazareth, h 330 Si Antoine Locker Wm., upLolsterer, 28 Bisson Lockerby A.L., com traveller, 834 Dorchester Lockerby David L., of Kirk, Lockerby & Co, 257 St Antoine J OCKETT ARTHUR, China, Glass and Earthenware, Coal Oil, Lamps, &c., 103 St Antoine Lockhart Ji manufacturers\u2019 agent, 5 St Sacrament, h 68 St Famille Lockhean David, 14 Fullum Lockhead David, of J.Brown & Co, 293 St Antoine Lockhead John, clerk, 485 Lagauchetière Lockhead Thomas, driver, r 204 St Charles Borromée Lockington Richard, blacksmith, 91 Dufresne Lockiey David, baker, 275 German Lockman Alex., dry goods, bds at 25 Notre e Dam Lodder John, laborer, r 93 Barré Loftus Anthony, P.clerk, 240 Lagauchetière Donald, storeman, 2 Mount Charles place, L of 15 st Dominique Hencîae ogan James, shoemaker, r 14 Manufacturers Logan John, luborer, 140 McCord Logan Michael, carter, 52 Chaboillez Logan Mrs.Ann, wid David, 31 Burnside place Logan Mrs.Ann, wid Ths., buckster, Papinéau market, h 36 Lagauchetière Logan Robert, 543 St Bonaventure Logan Robert J., bailif 8.C.and general collector, 44 St James, bh Outremont LOGAN SIR WILLIAM E, estate of, G.R.Grant, manager, 7 St James Logan T.P., laborer, 452 Seigneurs LOGAN THOMAS, vice-president Canada Paper Co., 374 St Paul, h Dorchester av Logan Ths., carpenter, 87 St Charles Borrowmée Logette J.Bre, laborer, 72 St Paul Logie F.J., P O.department, bds ut 46 Cathcart Logig Robert, of McDougall, Logie & Co., 486 t Lawrence Loignou Albert, bookbinder, 400 Sc M Loignon Bruno, Ship builder, 44 Duke, Augustin 208t Loignon J.Bte., carpenter, 522 St Bonaventure Loignon Ms.Angélique, wid Guil.400 St Mary Loiseau Auguste, carter, 152 Iberville Loiseau Benj., fish dealer, 38 Visitation - Loiseau Constant, MD.druggist, 835 Ht Joseph, h 837 St Joseph, Town of St Cuné- mn le LÔISBAU CUTHBERT, & CU., biscuit manufacturers, 352 Amherst Loiseau E., shoemaker, 187 Barré lane Loiseau Emile, laborer.45 Prince Loiseau J Bte., painter, Montans Loisesu J.Bte., tool muker, bds at 803 St Joseph Loiseau J.Bte., jun., carter G.T.R,, 21 Island Loiseau J.Bte., sen., laborer, 21 [sland Loiseau Jérémie, laborer, 66 Dufresne Loiseau Jos.\u201c\u201cber, r 112 Montcaim Loisean J¢.+.\u2026, 107 St Paul Loiseau Jus., carter, r 286 Seaton Loiseau Jos., clerk, bds at 71 St Paul Loiseau Jos, laborer, 25 Louis Bypolite Loiseau Michel, sailor, 17 Perthius Loiseau Michel, vegetables, Bonsecours market, L ro to li d J bles, B oiseau Mra.Julie, wid Jos., vegetables Ram.secours market, h 185 Barrd 8 Loiseau Philéas, laborer, r 90 Durham Loiseau Pierre, buteber, bds at 693 St Joseph Loiseau Pierre, nter, 586 Albert Loise=l'3 Alphonse, bookkeeper, 1:3} St André Loiselle Amable, guardian Court house, 177 Notre Dame Loiselle Hormisdas, confectioner, 218 Visitation Loiselle Jos., carpenter, 471 Ambarst Loiselle Jos.Joiner 29 Payette LOISELLE OSERH, manufacturer of house- bold furniture, sign of the large chair, 28 Chaboillez sq, hos Fourges Town of St Henry LOISELLE LOUIS ALFRED, watchmaker and jeweller, 867 St Catherine, h 145 St Henry, \u2018own of St He Loiselle Miss Henriette, tailoress, r 11 St Felix Loiselle Mrs.Louise, wid Joseph, 381 Sydenham Loiselle Mrs Philomène, wid Thos, 83 Guy Loiselle Olivier, laborer, 229 Manufäcturers Loiselle Philippe, clerk, 45 St Elizabeth Loiselle Philippe, storeman, 5 Lagauchotidre ane Loiselle Tha., Joiner, 214 Visitation LOISELLE V., & 00.manufacturers\u2019 and dealers in new and second-hand furniture, stoves, &c., 183, 185 and 187 St Joseph LOMAS HENRY 8, 8t Charles Club house, wr Wellington and Richmond, b 1 Richmond Lomer Adolphe, analytical chemist, 5 St Sacrament, b Reaywood, 109 Simpson LOMER GQ.jun.manufacturers\u2019 and general agent, an nt Transatlantic Marine ITosurance Co., St Sacrament, Windsor hotel, Dominion sq, cor Dorchsster and Peel GEORGE F, HARTT, 34 Victoria Square, _ La cg ALrmAReTIOAL 466 pmscronr.JAS.BAYLIS & S0\u2014CARPET, OIL CIOTH & CURTAIN WARRE'SE\u2014409 & 461 NOTRE DAME 97 LONDON AND LANCASHIRE LIFE AS- BSURANCE CO, capital and assets $900,000; Goveramius deposit $i00,000 ; William Robertson, manager for Canada, office 42 st Joho LONDON ASSURANCE CORPORATION, Fire and Life, Romeo H.Stephens and C.C.Foster, chief agents, 56 Bt Francois Xavier LONERGAN JAMES, notary, 34 St James, b 254 St André Lonergan Jobn, jeweller, bds at 13 St Henry Lonergan M.L.8., B.C.L,, advocate, 151 8t James, bh 108 Union av Lonergan Michael J., grocer, 502 Ontario, bh 190 St Christophe Michael L.S., of Ritchie & Borlase, bds at Canada hotel, 17 St Gabriel LONERGAN REV.JAMES 8, parish priest 8t Dridget's church, 30 Beaton Lonergan S., Wholesale grocer, 36 St Disier lane, b 192 Amherst Lonergan Simon, wine merchant, h 198 Amberst Lovey John, carter, 437 William Loney Louis, shoemaker, 5 Follum Long Albert, n.achinist, r 155 Vitré Long John, carter, 170 Canning Long John, clerk, 271 St Dominique Long Jobu, shoemaker, 39 Cbaboilles Long Mrs.J., professor of music, 37 St Urbain Long Napoleon, leather cutter, 39 Chaboilies Long W.B., bookkeeper, T1 Upper St Urbain Longlay rev.B., minister Douglas Methodist church, 43 Tupper Longley George, clerk, 1150 St Catherine Longley Mrs M.A, wid John, 1150 St Catherine Longmoore L., telegraph operator, 25 Hermine Longmoore Mrs.Jane, wid John, 25 Hermine Longpré Arthur B,, of Longpré & Dugas, 147 Bt André LONGPRÉ & DUGAS, advocates, 15 St Thérèse Longpré Francois, 576 St Catherine Longpré François, laborer, 171 Panet Longpré Frs.X., plasterer, r 200 Visitation Longpré Joseph, 21 Dufresne Longpré Joseph, bricklayer, ! 24 St Christophe Longpré Joseph, laborer, 4 1Panet ré Louis, baker, 176 Ann Longpré Ludger, painter, 420 Panet Longpré Ludger, painter, © 443 Montoalm Longpré Mrs.E., wid Daniel, 361 St Lawrence Lougpré Mrs.P., wid Henry, 105 Dubord Longpré Stanislas, laborer, 255 Papineau road Longtin Ant, laborer, 8 Logan Longtin Ant, shoemaker, r 53 Lusignan Longtin Julien, joicer, F 46 Dubord Longtio Miss Amelie, dressmaker, 21 Amberet LONGTIN MOISE, nof 3504 St Joseph, res at Bt Anne, Bout de rile sour oo Longüu Mrs.ue, 08., r53 Lusiguan Longtin Nm.Mark, wid Olivier, 21 Amherst Longtin Pierre Z., grocer, 617 William LONSDALE R.J., manager Metropolitan Plate Glass Insurauce Co, 163 St James, h 43 Lorne 34 Loobey Michael, milkman, 125 Jacques Oartier Loon Pat, bartender, r'98 St Meurice Loots George, beer bottler, 27 Perrault lane LOPEZ W.P., tobacconist, 212 Bt James, b 116 St Lawrence, St J.Bte.village L'OPINION PUBLIQUE, French illustrated, weekly, annual subscription, $3; The Burland- Desbarats Lithogrs hic Co, proprietors ; edited by a Board 'rench gentlemen, 5 and 7 leury Lorandeau Wilfrid, tailor, r 344 Beaudry Lomage François, Joiner, 224 Montcalm LO GE J wholesale and retail gro- ceriea, wines and liquors, 208, 310 and 212 Dorchester cor Montcalm Lorange Ulivier, 128 Wolf: LORANGER HUN.THOMAS J.J., judge Superior court, 27 St Hubert Loranger J.Bie., joiner, 83 Workman Loranger Joseph M.Q.C, of Loranger, Loranger & Pelletier, 342 Craig LORANGER, LORANGER & PELLETIER, advocates, 44 St Vincent Loranger Louis Onésime, M.P.P., of Loranger, Loranger & Pelletier, 344 Craig Loranger Mrs, A., wid William, 81 Seaton Loranger O, L., of Loranger, Loranger & Pelletier, 344 Craig Lord Alfred, P.O.clerk, bds at 47 Notre Dame, b 274 St Dominique Lurü Anthony (Gustavus, broker, 323 Notre Dame, h Place Rolland, 30 Berri LORD BISHUP OF MONTREAL A\u2019 D ME- TROPOULITAN, most rev.Ashton Oxenden, D.D., 42 Union av, facing Christ Obureh cathedral Lord Charles, nailer, 24 Albert lane Lord Henry, bailiff, 89 St James, b 459 Lagau- chetière Lord Hercule, clerk, 766 Ontario Lord J.L., wood dealer, 455 Mignonue Lord James, expressman, !8 Friponne LORD JAMES, of Lord, Magor & Muna, 22 8t Denis Lord Jean Louis, wood dealer, St Mary, Hoche- lega, h 311 Jacques Cartier Lor John, student, bds at 223 St Denis Lord Jou., carter, r 307 Jacques Cartier ORD, MAGOR & MUNN, Shipping and Commission Merchants, 16 St PETER Lord Miss Josephine, dressmaker, 133 St Urbain Lord Mre.Angi le id Joseph, 387 Montcalm Lord Samuel, of S.Lord & Uo., 884 St Oathe- rine LORD SAMUEL, & CO., groceries, provisio ines and liquors, 883 St Cather ORGE & CO.FIRST PREMIUN PRACTIOAL BATTERS AND FURRIERS, 21 8t Lawrence Lorge J.B, of Lo & Co, 17 St Lawrence Lorrain Oride, of Beaudry & Lorrain, 223 Dor- cheater Lorrain 8.G., grocer, 349 Papineau road 8.J, BAKER, Y.M.C, À.Builéisg, Unéerclething and Fancy Mulf-Hose. DIRECTORIES Uf tho following cities or towns in the Dominion of Canada and the Tnited Statos can bo scon and raforro l to at this office, freo of chargo.ALEANY, |INDIANAPOLIS, Ruopg IsLAND, BERTHIER, QUE, JERSEY City, SAGINAW VALLEY, Boston, .LockKPORT, SALEM, \u201c Business DIRECTORY, (Lyx, SAN FRANCISCO, BROOKLYN, |New ORLEANS, SorEL, QUE., BurrALO, New Yonk, SPRINGFIELD, Chicago, NEWBURYPORT, St.Lous, CLEVELAND, OTTAWA, TAUNTON, Conogs, N.Y., PuiLapeLrna, ToLEDO, DETROIT, PorTLAND, { CORONT), Farc River, PROVIDENCE, Troy, GLOUCESTER, (Qranec, TAREE Rivers, Que.Hartrono, Rochester, West Troy, Hosokex, IRoCK PORT, WORCESTER, fovell Printing and fublizhing fompany PUBLISHERS OF Lovell\u2019s Montreal Directory, 28 St.Nicholas Street, MONTREAL. Lovet Printinc ao Pubcisuino Company, [LIMITED,) JOHN LOVELL, ROBERT K.LOVELL, Alanaging Director.Secretary Treasures.\u2014\u20140e0\"__ Boor AND Jos PRINTING.\u2014\u2014_1-0e Bool Work, Blank Forms, Receipts, Pamphlets, Insurance Forms, Catalogues, Periodicals, Ratlway Forms, Casds, Prices Current.legal Forms, Funeral Letters, Prospectuses Bills of Lading, Hand Bills.Circulars, Way Bills, Posting Bills.AND EVERY DESCRIPTION OF Puaix ann Fawor ÿsimtime.EXECUTED WITH THE UTMOST DESPATCH, AT THE VERY LOWEST PRICES.\u201400_04506\u2014 BLANK AND ACCOUNT BOOKS, LEDGERS, JOURNALS, CASH AND DAY Books, OF ALL SIZES, MADE TO ORDER: BOUND IN CALF, (with or without Russia Bands,) VELLUM OR BASIL.RULING TO ANY PATTERN REQUIRED.BODE PAGED BY MACHINERY, {ndices Bound with the Books, or furnished loose, as may be desired, tu! Books, Letter Books, Invoice Books, Guard Books, Policy Books, Account ( rea! Books, Sales Books, Contract Books, Bankers\u2019 Pass Books, Merchants Mo norundum Books, &c.&c., made to order to any desired pattern.\u2014 LOV avpuampricar 467 Dinsotour.LOW JAMES BAYLIS & SON keep en band the best makes in BRUSSELS aad TAPESTRY CARPETS Lorrill James, Ixborer, 166 Murray Lortie Adrien, driver, 86 Jacques Cartier Lortie Alfred, painter, 116 St Felix Lortie Benj., pcliceman, 282 Panet Loetie C., tinsmith, 630 St Lawrence Lortie Frs.X., saddler, 13 St Amable lane Lortie Léon, carter, 168 Lagauchetière Lortie Léon, çaddler and barnessmaker, 21 St Maurice, b 40 St Henr: Lottie Mre.Adéline, wid M., 330 Montcalm Lortie Pierre, contractor, Paston av Lortie Tous, laborer, 18 Cra LORY REV.HYPOLITE, 8.7, 8t Mary's col- ege, ury Losey Taylor, customs officer, 30 Richmond Loss Lewis M., of Loss & McRae, 266 8t Antoine Loss & McRae, contractors, 535 St Joserh Loes W.H., of Loss & MeRae, 266 St Antoine Lothian Adam, plumber, 535 St Dominique Loud J.W., 567 St Elizabeth Loud James, laborer, Liverpool Lough William, of Lusk & Lough, res in Buckingham, Eng Loughead Audrew, tailcr, 264 St Justin Loughman Nichael, of Lougbman & O'Fiaberty, Prines LOUGHMAN & O'FLABERTY, provision and wine merchants, whol e and retail, cor Wellington and Prince Lougbreu Jobn, of Black & Loughren, 21 St eviève Loupret N.J., of Cantin & Co.834 St Mar Louson Johrr., commission merchant, 387 Com- migsioners, h 7 Overdale av Louson John, sails, canvas and twine, 387 Commissioners, h 103 Osborne Louson Wm.J.T, bank teller, 100 Burnside place Loye Juhn B., cooper, 140 Fulford Loÿe\u2019Robert, carter, 166 St Maurice Love Thos., condnctor, 46 Tupper Love Wmn., maeua, 108 Workwan Love William, police, 208 Jacques Cartier LOVEJOY GEORGE W., M.D, L.D.8,, of Bernard & Lovejoy, 648 Lagauchetière Lovelace col.Robt., office Water, h 267 St André Lovelace Edgar M., of Henderson & Lovelace, hb Longueuil Lovell ge, turner, 101 Congregation OVELL MRS.J, CLASS FOR YOUNG LADIES, who desire to pursue a course in Literature, &c., in « similar manner to that carried on so successfully by the late Misa Lyman, Linden Place, 1233 St Catherine, facing Phillips sq.T OVELL'S CANADIAN DOMINION DIRECTORY, corrected to January, 1871, price $5; John Lovell, publisher, 23 and 25 St Nicholas, between St Sacrament and St Paul | CLASSIFIED TUSI- NESS DIRECTURY, published annoal- ly, in July, subscription $1; Lovell Printing and Poblishin Co., proprietors and printers, 23 and 25 St Nicholas JLOYELL JOHN, managing Dir- £ctor of Lovell Printiog and Publishing Co, and publisher of the Canadian Dominion Directory; Province of Ontario Directory ; Province of Quebec Directory ; Province of Nova Scotia Directory ; Province of New Brunswick Directory ; Province of Newfoundland Directory, Province of Prince Edward Island Direc tory ; 23 and 25 8t Nichols, between 8t Sacrament and St Paul, h 1283 St Cathe- rie, facing Phillips sq OVELL'S GAZETTEER OF BRITISH NORTH AMERICA, containing descriptions of over 6000 places and over - 1500 Lakes and Rivers, price $2.50 cloth or $3.76 full calf, Lovell Printing and Publishing Co., printers and publishers, 23 and 25 8t Nicholas OVELL'S MONTREAL DIRECTORY, published annnally, 1a June, subscription $2.60; Lovell Printiog and Publishing Co., proprietors and printers, 33 and St Nichol OVELL PRINTING AND PUBlishing Co., Limited, printers and pub- ishers of Lovell's Series of School Books, Lovells Gasetteer of British North America, Lovell's Montreal Directory and Lovelle Classified Business Directory; general book and job printers and BLANK 300K MANUFACTURERS, John Lovell, managing director; Robert K.Lovell, secretary-treasurer, 23 and 25 8t Nicholas LOVELL JOHN W., publisher, atereotyper and electrotyper, 24 Boud st, New York; works at Rouse's Point, N.Y, LOVELL ROBERT K.secretary-treasurer of Lovell Printing and Publis ing Co, 23 8t Nicholas, h 1283 8t Catberine Lovelock Thomas, carver, 479 St Lawrence Loveridge Mrs.Owen, confectionery, Bonsacours market, h 6 Bonsrcours LOVÉRIN N., M.D,, physician and surgeon, 148 r St Ma I Lovett Thos, laborer, 68 Quesnel LOVIS JOHX, watchmaker and jeweller, 172 St Lawrence, bh 174 St Lawrence Lovis Miss M.C., Berlin wool and fancy goods, 172 St Lawrence, h 174 St Lawrence Low Aarou, fruit dealer, Papineau market, h | 31 Lagauchetidre Low Alex.Geo., clerk, 13 Charlotte ¥, J.BAKER, 8t.Radegonde Street, Linen and silk Pocket Handkerchiefs, LUN aurmasemroaL 458 Dixzorour.LUS JAS.BAYLIS & SON\u2014CARPET, OIL CLOTH & CURTAIN WARENB-469 & 461 NOTRE DAME ST - LOW JOHN, stock broker, 14 Hospital, * 953 Dorchester LOW JOHN W., proprietor New York Temperance hotel, 12, 14, 16 and 18 St Henry Low Mrs.Grace, wid Chas.A., 1023 Sherbrook LUWDEN, INGLIS, NEILL & CO., successors t W.& D.Yuile, wholesale dmggists, 18 De Bresoles LOWDEN J.R., secretary Montreal Malleable Iron works, 1156 St Catherine Lowden Joba, of Lowden, Inglis, Neill & Co., 18 Drum.aond Lowe E.A, clerk, 192 Bt Bonaventure Lowe Fred, clerk, 13 St Geneviève Lowe George, carpenter 17 Centre, Lowe James, inspector of sewers, bds at 357 St Dominique Lowe Joho, of Lowe & Thompson, 71 Dor- chester Lowe Thomas, stonecutter, 132 Richardson Lowe & Thompson, rag and bottle dealers, 66 \u201cand 70 Papineau Lowen John, laborer, 59 Dorchester LOWER CANADA JURIST, monthly, annual subscription $4; Lovell Printing and Publishing C , proprietors and printers, 23 and 25 St Nicholas Lower William, laborer, 280 St Dominique Lowley Michael, shoemaker, 206 Seigneurs Lowrey Michael, boots and shoes, 609 St Jo- pik 296 Seigueurs Loyal Montreal Lodge [.O.0.F-M.U., 6824 Craig Loyal © age Association ball, 81 St James Loyd Patrick, laborer, v 14} McCord Loyer Gaspard, shoemaker, r 17 Allard Loyer Geo) Iaborer, 109 Panel Loyer n, joiner, r 36 Durham Loyer Vincent, carpenter, r 201 Sydenbam Lomachan Duncan, clerk, 204 St George Lubec Edmond, joiner, 204 Aqueduct Luby Janes, laborer, 63 Voltigeurs Luby Thomas, milkman, 61 Voltigeurs Lucas Jobn, fruits, 527 Craig Lucas Leonard, carpenter, 2 Cadieux Lucas Robert, agent Ottawa River Navigation Co., 87 Common, res at Lachine Lucas Wm., storeman, 159 Dalhousie Lucien William, tinsmith, 241 Lagauchetière Ludwig Cbs., currie:, 263 German Lulham George, r 490 Bt Lawrence Lulbam Mra.Anog, wid Thomas, 85 Inspector Lulham William H., jeweller, 139} Bleury Lumley Joe, com traveller, bda at 25 University Lummis Mrs, Eliza, wid John, 66 Colborne av Lummis Wm., corresponding clerk local freight egent's office G.T.R., 77 8t Hypolite Lumsden Robert, storeman, 7 Dumarais LUNATIC ASYLUM (QUEBEC), (Clément Vincelette, warden, Beaupart, Que.Lund David, upholstarer, 1674 St André Lundie Geo.W., boukkeeper, 138 Stanley L'UNION MÉDICALE, montbly, annual subscription $4 ; P.E.Lachapelle, M.D., editor; Ganads Printing Co., printers, 222 Notre Dame Lunn Alexander H.of Lunn & Cramp, 677 8herbrooke GEORGE F.HARTT, WHOLESALE AND RETAIL LUNN & CRAMP, advocates, 13 Hospital Lunn G.J., & Co, machinists, 42 College Lunn George J, of G.J.Lunn & Co., 7 Des- rivières Luna Peter E,, of G.J.Lunn & Co., 124 St Antoine Luno Th fish desler, stand 3 St Lawrence market, b 155 St Dominique LUNN WILLIAM, bonorary treasurer Protestant Board of Schoo} Commissioners, cor Met- calfe and Burnside place, h 677 Shei\u2019 \u2018ooke Lunny John, stcreman, 84 Lagaucbetibre Lunoy Mrs.Mary, wid John, 76 Colborne av Lupien Amable, block and pump maker, 31 rince, bh 13 St Margaret Lupien Joseph, laborer, r 18 Poéle lane Lupien Louis, laborer, 468 Panet Lupien Mrs., wid Olivier, 102 Drolet Lupien Mrs.A., wid F.A, 185 St Urbain Lupien Mrs.Mary, wid Ant., r 259 St Urbain Lupien Tho: barber, 328 St Lawrence Lupton John, clerk, 2 Mirchison ay Luscombe Thomas, tailor, 343 St Ma Lusignan Ant., organ builder, 9 Bruchesi Lusignan Chs., confectioner, 357 Jacques Cartier Lusiguen Erasme, clerk G.Ÿ.R., bds at 1794 & nis Lusignan François joiner, 433 Ontario Lusignan Hypolite, 375 se Catherine, b 377 8 Catherine Lusignan J.E., clerk G.T.R.1794 St Denis J 1signan Miss Emélie, 1 8t Thé Lusignan Régis, laborer, 105 Dufresne Lusk & Lough, forwarders and lumber dealers, 46 Napoleon roed Lusk Robert Jas.,of Lusk & Lough, 21 Donegazs Lussey Arthur C., currier, 31 Papineau sq Lussier \u2014, leather cutter, 102 Albert Lussier Adolphe, laborer, 7 47 St Dominique Lussier Alfred, clerk, 105 St Pelix Lussier Asadie, trader, 247 Durham, c ussier C.M, public market, 612 St Catherine, b 173 Amberst \u2019 Lussier Chs., shoemaker, 105 St Felix Lussier Charles, carter, 18 St Alexis Lussier David, butcher, 176} Centre Lussier Etienne, laborer, 39 Dufresne Lussier Félix, confectioner, 450 St Joseph Lussier Ferd., laborer, 306 Centre Lussier Hormisdas, grocer, 412 Ontario, h 410 Ontario Lussier Isidore, printer, 9 St Lawrence Lussier Jean, messenger, 328 Panet Lussier Jos., clerl nt 111 Champ de Mars Lussier Jos, tinamitb, 76 Caïnpeau Lussier Louis, 163} St Antoine Lussier Lonis, sawfiler, 4 Little St Antoine Lussier Ludger, carpenter, 3063 Centre Lussier Mathias, storeman, r 12 St Margaret Lussier Michel, brakeman, 164 Centre Lussier Miss Emilie, dresamuker, 199 St Churles Borromée Lussier Mrs.Adeline, wid Fra.X,, 35 Napoleon Lussier Mra.Angèle, wid Raymond, 9 8t Thérèse Lussier Mzs.H., wid Bruno, 168 Railway track Lussier Mrs, Henriette, wid Joseph, r 179 8t ° au] LÉN Atrmanerioan 450 pinzoronr.LYS JAMES BAYLIS & SOW keep coustantly on hand s Large Stock of Curtain Materials and Cornices Lussier Mrs.I., fancy goods, 9 8t Lawrence LUSSIER MRS.Le milliner, 261 St Joseph, b 359 St Joseph Lussier P., hatter and furrier, 559 St Catherine LUSSIER PAUL, advocate, Hochelage ussier rev.P.E, Bishop's egau- chetière cor Cathedral peace, CoBs Lussier Toussaint, joiner, r 41 St M Lussier Xavier, confectioner, 146 St Elizabeth Luttrell Alex, storeman, 2304 Railway track Luttrell Joseph, confectioner, 121 Canning Luttrell Mrs.A., wid Alexander, 106 Canning LUTTRELL W.& J., steam biscuit bakery and confectionery, cor *!bert ant.Vinet, St Cuné- gonde Luttrell Wm., of W.& J.Luttrell, 43 Quesnel Lyden James, laborer, 70 Conway Lydon Fred.Pullman car conductor G.T.R., 42 alèn LYE HENRY, secretary National Insurance Co., 192 St James, h Clark av Loford C.C., stndent, 43 Anderson LYING-IN HOSE AL, Mrs.Hannah, matron and midwife, 93 St Urbain Lyman Adolphe, atouecutter, 161 German Lyman Benjamin, of Lymans, Clare & Co, 714 L: \u201casie f Lymans, Clare & C yman of 0., 58 Mackay ! Lyman 7 G., with Lymans, Clare & Co., 78 Victoria Lyman Prederick, clerk, bds at 78 Victor.Lyman Frederick S,, of Dunlop & Lyman, 72 McTavish rah, mtn oo, yman Henry, of 0, Thorn- hill, 74 McTavish ' Lyman Lambert, stonecutter, 175 German Lyman lieut.-col.Theodore, of Savage, Lyman & Uo., 1 Dayton place, 208 Peel Lyman Peter, Taborer, 189 8t Charles Borromée Lyman Roswell C., of Lymans, Clare & Co, 74 McTavish LYMAN 8.JONES, drugs and chemicals, 230 St James, next door to Savage, Lyman & Co., h 148 Mansfield Lyman Theodore, of Savage, Lyman & Co.208 Peel Lyman Wm., hotel, 339 and 341 St Lawrence, h 343 St Lawrence LYKANS, OLARE & CO., wholesale chemists and druggists 382, 384 and 386 St Paul; hydraulic linseed oil, paint, color, drug and dye- wood mills, 105 und 107 Mill, south side of the Canal, and 5 to 13 Capital Lymburner Bros., gold and silver platers, 663 Tai Lymburuer & Déragon, photograpbers, 187 Wolfe Lymburner Jos, silverpiater, 661 St Bons- venture Lymburner Marcel E., silver plater, 156 St Bons- venture Lymburner Narcisse, of Lymburner & Déragon, 191 Wolfe Lynch Adolphe, laborer, 267 Ontario Lynch Charles, storeman, 77 St Maurice Lynuch Daniel, laborer, 71 King Lynch Edward, reporter, 212 St Constant Lynch Herald, traveller, ba at 18 Victoria Lynch J.Harold, with Bossange & Gardiner, 30 Hospital, bds st Turkisb bath, 140 Si Monique « Lynch James, bde at 78 St Joseph Lynch James, carter, 79 Campeau Lynch James, finisber, 163 MeCord Lynch James, storeman, r 479 Wolfe Lynch James A, carpenter, r 95 Bleury Lynch John, com agent, 65 Champ de Mars Lynch John, laborer, 81 Colborne Lynch Jobn, laborer.r 149 Dalbousie Lynch Joba, laborer, 172 Richardson Lynch John, printer, 29 Hermine Lynch Michael, laborer, 299 William Lynch Migs Julia, laundress, 31 Hermine Lynch Miss M, 545 Seigneurs Lynch Mrs.C., wid Peter, 19 Papineau sq Lynch Mrs.Ellen, wid James, 29 Hermine Lynch Mrs.J, wid Geo., 162 St Hypolite Lynch Mrs.Mary, wid Pat, 103 College Lynch Nap., joiner, 338 Seigneurs Lynch Pat., bricklayer, r 10 Mayor Lynch Pat., jun., gardener, 145 Fullom Lynch Pac, sen, gardener, 143 Fullum Lynch Pat., shoemaker, 151 Wellington Lynch Richard Augustus, clerk, r 12 Bleury Lynch T., telegraph messenger, 96 Inspector Lynch Thomas A., trader, Inspector Lynch Thomas J., grocer, 26 Aylmer Lyach Wm, laborer, 211 Bt Urbain Lynch William F., procer.and provision dealer, 207 Wellington, 205 Wellington Lynett James, machinist, 7 Mount St Mary av Lyon John, carpenter, 49 Dufresne Lyun John, macatnio., 23° 2 znonne Lynn John G., of Jobn G.Lynn & Co., Lower Lachine road LYNN JOHN G., & CO., boot and shoe manufacturers, factory 4, 6 and 8 Maple av; retail stores, 281 St Joseph and 587 St Catherine Lynn Miss Mary, furrier, 173 Dalhousie Lynn Mrs.Mary, wid James, 149 Water Lynn Patrick, shoemaker, r 136 Vitré Lynott Francis, grocer, 312 St Joseph Lyon Ferdinand, tobacconist, 557 St Joseph Lyon Jobn, moulder, 258 William Lyon Thos., machinist, 98 Grand Trunk Lyons Cornelius, laborer, 7 Evans court Lyons Daniel, eputy inspector weights and measures, Custom House sq, h 649 St Lawrence Lyons Daniel, steward Presbyterian College of Montreal, 69 McTavish Lyons Dennis, laborer, 153 Grand Trunk Lyons John, saddler, 100 Wellington Lyons Michael, milkman, 12 Devienne Lyons Mrs.M., wid John, Island LYONS STEPHEN, groceries, wines, liquors and provisions, cor Fulford and Coursol, h 163 Fulford Lyons T, sewing machine repairer, 282 Rich- n moi Lyons Thos., laborer, 28 Bruck Lyseght John, baker, 87 Wellington COAL MERCHANT, Office Victoria Square, ALPHABETICAL 460 :prezorory.MAC JAS, BAYLIS & SON\u2014CARPET, OIL CLOTH & CURTAIN WAREH'SE\u2014450 & 451 NOTRE DAME IT Lyster Frederick, broker, 60 St Matthew Lytle F.B,, engineer GK, 19 Favard Lyvock George, laborer, 357 Logan Macarty Stephen, laborer, r 11 Eleanor Macaulay Francis, butcher, stalls, 41 and 42 St Ann's market, h 28 Papineau sq Macaulay J.K., clerk G.T.R., 130 Dorchester Macaulay R., secretary Sun Mutual Life Insurance Co., 164 St James, b 86 St Famille MACAULAY WILLIAM, forwarder, and agent for Western Express Line of Lake Propellers, and Port Dover and Lake Huron Railway, 93 Common, b 138 Nazareth.See Adv page MACBEA\" DAVID B.A, ki.D,, C.M., practitioner Swedish movement cure, res at St Lambert MACBEAN WILLIAM, land agent treasurer's office G.T.R., 23 Jacques Cartier sq, h 386 Mountain Macbeth Louis, butcher, 241 Visitation MacBurney James S., carter, 70 St George Maccallum Chs.F., wood merchant and public weigher, 86 Union av MACCALLUM DUNCAN CO, MD.physician and surgeo.,45 Union av MacCleave Arthur, bookkeeper, 252 German Macculloch Ferdinand, 8 Phillips place Macculloch Robert, clerk Bank of Montreal, 8 Phillips place Macculloch Wm., clerk Merchants Bank of Can- ads, 8 Phillips place Macdiarmid Jobn, millwrigbt, 335 Seigneurs Macd onald Alexander, baggageman, 162 Col- orne Macdonald Angus, contractor, 177 St Denis Macdonald Ben, insurance inspector, 44 Cour- ville Macdonald C., & Co., wholesale hatters and furriers, 37 St Peter Macdonald Colin, of C.Macdonald & Co, 70 Victoria - Macdonald Daniel, Pullman car conductor, 18 Union av Macdonald de Bellefeuille, merchant, Mount Royal terrace, 30 McGill College av Macdonald Duncan, 451 Guy MACDONALD DUNCAN, contractor Quebec, Montreal, Ottawa and Occidental Railway, 13 Place d'Armes, b cor St Catherine and Guy Macdonald Duncaz, machisist, 7 Mount St Mary av Macdonald Duncan J., grocer, 73 Wellington, h 89 Prince ACDONALD J.K.General Blacksmith, Bell Hanger and Locksmith; Plasterers\u2019 furnaces, Moulds, &c., Carpenters\u2019 and Builders\u2019 work to order.Terms moderate, 24 Latour, h 52 Scotland West Macdonald J.L., piano tuner, bds at 175 St Denis Macdonald James, com traveller, 127 Shuter Macdonald James, laborer, 47 Uhaboillez Macdonald James B., leather and shoe findings, 26 St Sacrament, h 820 Ontario Macdonald James M., St Lawrence Dye work, 31 Bleury Macdonald John, shoemaker, 597 Mignonge Macdonald Malcolm, medical student, bde at 177 St Denis MACDONALD MISSES M.& M., 31 Bleury Macdonald Mrs.Helen, wid Daniel, 29 Belmont Macdonald Mra.Lizzie, wid John, 175 St Denis Macdonaid Mrs.Margaret, wid Jobn, 124 8 Famille Macdonald R.B, accountant, 167 St George Macdonald Thomas, laborer, 37 Cotté Macdonald Wm, baker, 10) Bt Radegonde Macdonsid Wm., M.D., agent Eagle Life Insurance Co., 102 St Francois Xavier, h 12 Milton Macdonell A.B., com traveller, 200 Bt Christophe ! Macdonell Allan, kid leather manufacturer, 118 Cathedral MACDONELL ANGUS (., M.D, physiciaa and surgeon, 118 Cathedral MACDONELL CHARLES A., Union Marble works; granite monuments, mantels, &c., 39 St Alexander, opp St Patrick's church, at 24 Victoria Macdonell D.F., of Ross, Macconell & Co., 480 u' y Mac-onell Duncaa, grocer, 460 Guy Macdonell J.D., agent, 470 St Lawrence Macdonell Mrs.E.A., wid John, 24 Victoris Macdonell Peter L., advocate, 1% St Christophe Macdonnell A., wine merchant, 4 Stanley Macdonnell Alex, agent for McCullagh & Co, ot New York, 7 Corn exchange, 41 St Sacrament, h 4 Stanley Macdonnell Mrs.Ann, wid Chas., 384 St Antoine MACDONNELL RICHARD, B.A., M.D., physi\u201d cian aud surgeon, member of the Royal ar lege of Surgeons, England, and assistant demonstrator of anatomy, MeGill college, 1433 St Catherine\u2019 Macdonnell Mrs, wid Dr.Robert L., 1433 8 Catherine Macdougall À.B., clerk, 401 St Dominique Macdougall Alex, secretary Montreal Elevating Co.124 Mackay MACDOUGALL BROTHERS, stock brokem, 69 St François Xavier Macdougall D.Lorn, of Macdougall & Darid- son, Outremont, Côte St Catherine MACDOUGALL & DAVIDSON, stock and bill brokers and general agents North British and Mercantile Insurance Co.agents for Scottish American Investment Co.(limited), T2 St François Xavier cor Hospital MacDougall G.Campbell, of MacDougall Brothers, 562 Sherbrooke MacDougall George, 14 Milton MacDougall Hartland 8., of MacDougall Brothers, 1395 St Catherine MacDougall Jas.8., clerk, 124 Mackay Macdougall Jobn, bds at St Lawrence ball, 189 St James Macdougall Miss Isabella, bds at St Lawrence ball, 139 St James 8, J, BAKER, ¥.M,C.A.Buildiug, Gold Fronted and Pearl hir : Studs, MAC ALPHABETIOAL 461 pinzoronr.MAC JAMES BATLIS & S0N\u20140000A MATTING, MATS, & STAIE RODS\u2014459 & 461 NOTRE DAME ST Macd ougal) Mes.Christian, dressmaker, 8 Char- ne 1u Macdougall Mrs, J., dressmaker, 308 &: Charles Borromée trol Macdougall R.W., of Gault Bros.& Co.6 Stanley Msodougall Sam., trader, St Ann's market, h 24 re Macduff Eustache, of Savard & Macduff, 397 Sydenham Macduff Joseph, saddler, 701-83t Catherine, bds at 194 German MacF \"Lis P., casbier Union Bank of Lower Canada, 383 Not:e Dame, res in Quebec Mecfarisn Mrs.Ann, wid Jobn, bds at 12 Hanover Macfarian Mrs.Jessie, wid Walter, 14 Phillipa P Macfarlane Alex., shoemaker, 42 Mountain Kacfarlane Andrew, Mount Royal terrace, 18 McGill College av Macfarlane David, sexton Zion church, 9 Latour MACFARLANE JOHN, assistant manager Canada Paper Co., 374 St Paul, à Hazelbrae, Côte St Antoine Macfarlane P., bds at 223 McGill Macfarlane Peter, coachman, Peel Macfarlane W.T., of Macfarlane & Hogue, 23 8t Edward Macfarlane William S., house and real estate agent 63 St François Xavier, b 98 St Alexander Machin Miss M., lady superintendent Montreal General hospital, 422 Dorchester Macintosh Alex., bookbinder, 4 St Margaret Maciotosh John, of Court & Macintosh, 289 Peel Macintosh Mra.E., wid Wm., 116 Uvion ay Macintosh Mrs.Maria, wid James R., 47 Aylmer Macintosh Neil, nccountant, 140 St Antoine Henry, gateman G.T.R., 18 St Frar.is Mack John, Tul rer, Ropery Mack Jos., carpenter, 138 St Martin Mack Michael, laborer, r 43 Jurors Mack N., ropemaker, Napoleon road Mack Robert, carpeuter, Napoleon road Mack Robert, machinist, 106) Centre Meck Wm., ropemaker, Napoleon road Mackay Abraham, clerk, 111 Nazareth Mackay And., storeman, 40 St Elizabeth MACKAY BROTHERS, wholesale dry goods, 166 to 170 McGill, warehouse 21 and 25 Loo- gueuil lane \u2018 Mackay Ed, of Mackay Brothers, President of tbe Colonial Building and Investment association, 1058 Sherbrooke MACKAY HON.ROBERT, judge Superior court, 17 94 Sherbrooke Mackay ough, of Mackay Brothers, bds at 113 Drummon MACKAY INSTITUTION FOR PROTESTANT DEAF MUTES, Thomas Widd, princi- Bal F, Mackenzie, secretary-trensurer, Côte t Luc rosd Yackay James, of Mackay Brothers, res in England Mackay James, tinsmith, 617 St Mary, b 615 St ary Mackay we printer, 111 Nazareth Mackay Joseph, 1059 Sherbrooke Mackay Robert, of Mackay Brothers, 113 Drum- mon Mackay Thomas, cf Jubnston & Mackay, and agent Scottish Fire Insurance Co., 110 St François Xavier, b 24 Milton Mackay Thomas, provision dealer, 62 German Mackay Wm.,of Green & Mackay, 40 St Eliza- 1 Mackay Wm., clerk, 137 Visitation Mackedie Jas.R.bookkeeper, 30 Lorne av Mackedie John W., of J.W.Mackedie & Co., 100 Stanley ACKEKDIE J.W., & ©0,, MANUFACTURERS OF CLOTHING, WHOLESALE, Nuns\u2019 Building, 343 St Paul Mackedie Jos, clerk, 30 Lorne nv Mackedie Mrs.Catherine, wid Joby, 30 Lorne av Mackelcan Francis P., civil engineer, 402 Dor- chester Macken Edward, laborer, 4 Evans court MACKENZIE FREDERICK, secretary Society for the Prevention of Cruelty to Animals, &c., and Mackay Institution for Protestant dest mutes, office Mechanics hall, 204 St James, h 3 Prince of Wales terrace, 895 Sherbrooke Mackenzie Hector, of J.G.Mackenzie & Go, 7 Prince of Wales terrace, 899 Sherbrooke Mackenzie Henry O., manager estate Bruyère, 3 St James, h 463 Mignonne MACKENZIE J.G., CO., general merchants, 381 and 383 St Paul Mackenzie John, bookkeeper, 3284 St Antoine Mackenzie John G., of J.G.Mackenzie & Co., 5 Prince of Wales terrace, 895 Sherbrooke Mackenzie Kenneth, of Mackenzie, Powis & Co., bds at Albion hotel, 141 McGill Mackenzie Miss Jane, 14 Cathcart Mackenzie Murdoch K., storeman, 9 Patricia terrace, 82 Lusignan MACKENZIE, POWIS & CO., wholesale tes merchants, 12 St John and 8 Bt Alexis MACKENZIE RICHARD, hardware and rail- Way supplies, 59 St Sulpice, h 105 Mackay MACKENZIE WILLIAN, stock and exchange broker, 95 St François Xavier, h 108 Cadieux Mackerrow Andrew, of John Aitken & Co., Rox- burgh place, 51 Matraifa Mackie J.A., bookkeeper, 278 Charles St Bor- romée Mackie Mrs, Elizabeth, 13 Favard Mackin John, laborer, 161 St Antoine MACKINNON JAMES B., com traveller, P.O.Box 1273 Mackinnon John, jun., of John Mackinnon & Son, 116 Canning Mackinnon John, sen., of John Mackinnon & Son, 116 Cannin MACKINNON JO N, & SON, biscuit manufacturers and confectioners, 1450 St Catherine Mackinuon Wn, of Jobn Mackinnon & Son, Ros; de Lima, Town of St Henry MACLAGAN DR.P.R., organist Zion church, #1 Victoria 8.J.BAKER, St.Hadegonde Street, Scotch Lambs Wool Underclothing und Socks, OR SCE Er reas ALPHABETICAL 462 Drnkcrogt.- MoA JAS.AAYLIS & SON\u2014CARPET, OIL CLOTH & CURTAIN W REH'SE\u2014459 & 461 NOTRE DAMEN Mackintosh C.T., clerk, bds rt 20 Victoria Macklair William, barnessmaker, 192 Railway trac! Maclaren John J., Q.C., of Trenholme & Mac.laren, Windsor hotel, Dominion sq, cor Dur- chester and Peel Maclean Charles, bookkeeper, 41 Lorne av Maclean Jas., law clerk, & Merchants exchange, 11 St Sacrament Maclean Joho, of Jobn Maclean & Co.37 Vie- ria MACLEAN JOHN, & CO, fancy dry goods, wholesale, 136 St Peter Maclear W.H,, com traveller, 10 Morland Maclear William, harnessmaker, 192 (l'Leary av MacMahon Abraham, stevedore, 9 Sanguinet MacMahon Edward, plumber, 79 Sangninet MacMahon Omer, advocate, 6 St James, h 233 8t Christophe MacMaster D., of Macmaster, Hall & Green- shields, Windsor botel, Dominion sq, cor Dor- chester and Peel MACMASTER, HALL & GREENSHIELDS, advocates, 181 St James MacNamara John, laborer, 24 St Sophie MacNamera Mrs.G., wid M.351 St Bo-raventure Macnaughton P.J, bds at City hotel, 78 St Josep Macpherson Alex., of Benny.Macpherson & Co., © St Joseph place, 74 McGill College av Macpherson Duncan B., of Bellhou.2, Macpher- son & Co., T6 Osborne Macpherson G.G., secretary-treasurer Adams tobacco works, 165 8¢t Denis, summer residence Longueuil Mecpherson, Geo.D., shipping clerk, 461 La- gauchetière Macpterson Mre.Isabella, wid J.R., 820 Ontario Macpherson Mrs.L., wid Colin, 35 Osborne Macpherson Mrs.Phebe, wid Donald, 3 Overdale av Macpherson Robert D., importer of teas, 366 8t Antoine Macphers m Robert W., merchant, 381 Guy MACPHIE DUGALD, mauaging-director St Lawrence and Chicago Forwarding Co., 8 St Peter, h 28 Osborne -MACRAE GEORGE, Q.C, cummissioner for taking affidavits for Ontario, 42 St James, b 6 St Josenh place, 72 McGill College av MACTAVISH JOHN, glass, carthenware, lamps, and oils, 165 St Lawrence, h 280 St Charles Borromée MacTavish Peter, bookkeeper, 280 St Charles Borromée MACVICAR REV.DONALD HARVEY, LL.D.principal and professor of theology Presbyterian College of Montreal, 69 McTavish, h west wing of McGill university, 803 Sherbrooke McAbbott Francis, water works inspector, 17 Grand Trunk MeAby Mrs.D., wid T., 387 Papineau road McAdam C.L., bookkeeper, 9 Scotland McADAM CHARLES, bookseller, stationer and fancy goods, 46 St Radegonde, b # Scotland McAdam James, clerk, 363 St Antoine McAdam Mrs.E., wid Rohert, 193 Aqueduct McAdam: Hugh, traveller, 119 F ulford McAfee George, carter, 70 Ma sufactirers McAlear Hugh, machinist, 346 St Patrick McAleese Jams, storemnn, 22 Desrividres lane McAleese Robert, varnish manufacturer, 108 William McAlher + Pat , laborer, 204 William McAlister Bernard, laborer, 844 Colborne McALLEN A.K.F., importer of machine and shoe threads, elastic web, fshing and calf wrapping twines, fancy goods, Frenc skins and fancy leathers, 461 St Paul, h 243 University McAllen Grorge 8., bookkeeper, 243 University McAllen Miss Ellen, dressmaker, 403 Wellingtoa McAllister Andrew, confectioner, 42 Workres >«Anally Pat.foreman, 184 St George McANDREW MICHAEL J., upholsterer and mattress Waker, 594 Dorchester, h 596 Dor- chester McAnn William, storeman, 53 Hermine McAnulty Neil, gardener, 280 Aqueduct McAran Jnmes, book agent, 24 Cathedral McArthur Alex.com traveller.257 St Antoine Arthur Charles, clerk, bds at 12 Hanover MATE & CO., importers of and dJealers in PAINTS, OILS, VARNISHES, WINDOW GLASS, Artists and Painters\u2019 supplies generally, sheet wax and materials for wax flowers, wholesale and retail, 431 Notre Dame cor Dollard McArthur James, butcher, 1734 St Joseph McArthur James, Jahorer, 622 St Joseph McArthur James, painter, 48 Coursol McArthur James A., engineer, 295 William McArthur James C., of Jobn McArthur & Son, 1754 St Catherine McArthur John, office 310 8t Paul, h 1754 St Catlierine MeArthur John, clerk, Oxford terrace, 53 McGill College av : M'ARTEUE JOHN, & SON, oil, paint, color and varnish merchants, ime porters of English and Belgian window glass, (plain and ornamental sheet, polished, rolled and rough plate, &c.), painters\u2019 and artists\u2019 materials, brushes, chemicals, dys stuffs, &c., 310, 312, 314 and 316 St Paul, and 253, 255 and 257 Commissioners McArthur Miss Jennie, dressmaker, 16 Bisson McArthur Mrs.B., wid William, 109 Fulford McArthur Mrs.J, bdg hee, Oxford terrace, 58 McGill College av McArthur Thos.R.,, of McArthur & Co, 1 Bleury McArthur Wm., engineer, 225 Aqueduct McAuley Chas, carter, 189 Manufacturers McAvoy Hugh, laborer, 531 8t Bonaventure McAvoy John, boilermaker, 451 Wellinguon McAvoy Mrs.B., wid Francis, 32 Manufacturer LACKAWANNA Conl 1s the cheapest and moat satisfactory for Steam ALPHARETICAL 463 pmxorory.MoO JAWES BAYLIS & SON\u2014HARE'S OTL CLOTHS, A SPECIALTY\u2014450 & 461 NOTRE DAME 6T McAvoy Patrick, carter, 179 Chatham McAvoy Peter, gardener, 154 Papiueau road McAvoy Thomas, carter, 26 Manufacturers MeBean À G., of A.G.McBean & Co, 29 Shater - McBEAN ALEX.G.produce dealer and commission merchant, 64, 66 and 6 undling and 45 Normand McBean George, com merchant, 31 Shuter McBeth William, tailor, 121 Notre Dame MeBratney Mrs.M.J., wid Jas., bdg hse, 45 Ayl- mer McBrearty John, laborer, 49 Hermine ' NeBrearty John, leather cutter, bds at 42 Chen- neville McBride Albert, carter, 532 St Dominique McBride James, cabinetmaker, 597 Craig McBride James, farmer, Dorchester av McBride James, of Vipond, McBride & Co., 451 St Lawrenve MaBride John T., clerk, 96 St Alexander McBride Johnson, assistant guardian fire station No 9, 61 Centre McBride Mrs Bridget, wid Jamee, 154 St Etienne McBride Mrs.M.J., wid Wm., 96 St Alexander McBride Robert, carter, 534 St Dominique McBride Thomas, r 16 ivières McBride Wm., coachmen, 223 Chatham McBrien Michael, laborer, 75 St Patrick McBurney David, of Kingan & McBurney, 1868 Mountain McBurney John, of Kingan & McBurney, 186 Mountain McBurney Sam.storeman, 227 Richmond McCabe Francis E., manager, 25 Seigneurs NcCabe John, laborer, 229 Sydenham McCabe Michael, trader, r 18°St Columban MeUabe Mrs.Ann, wid James, 134 Colborne McCabe Mrs.Marz, wid Michael, 135 Colborne McCabe Pat, clerk, r 37 Vallée McCabe Ths., groceries, wines, and liquors, 78 Lusigoan, b Patricia terrace, 80 Lusignan McCaffrey & Co., costumes and millinery, 1289 St Catberine McCaffrey Dennis, carter, 103 Amherst MeCaffrey James, laborer, 180 Richmond McCaffrey Joh, tailor, 90 Chenneville McCaffrey Jos., printer, 43 St Alexander McCaffrey Pat., foreman, 78 Aylmer NeCaffrey Thomas, 146 McCord McCall Ed., porter, 26 Anderson MeCail John, butcher, 18 Ppineau market, b\" 202 Lagauchetière McCall John, engineer, 113 Fulford NcCall Patrick, milkman, 108 Wolfe MeCallan William, trader, 413 Wellington McCallum David, of J.McCallum & Sons, 70 leury MeCallum Duncan, M,D., physician and surgeon, 84 Cathcart NoCALLUM DUNCAN CAMPBELL, M.D.physician and surgeon, 45 Union av CUALLUM J., & SONS, Piano forte warerooms ; Pianos Tuned and Repaired, 68 and 70 Bleury McCallum John, of J.McCallum & Sons, 70 eury McCailum Miss Delphine, ironer, 136 St Urbain cCALLUM R.N., Stationery, Albums, Purses, Work Boxes, Berlin Wool, Fancy Goods, &c, 1331 St Catherine, cor Victoria, h 70 Bleury McCambridge Alex., grocer, 57 and 59 Prince McGann Ant., shoemaker, 264 Sanguinet McCann James, bricklayer, 9 Cathedral McCann Jos., printer, 4 Cucaneville McCann Mrs.E., wid Arthur, bdg hee, 566 La- cauchetière McCann Mrs.Marg., wid J., 50 City Councillors McCann Patrick, carter, 125 Murray McCann 8., tailor, 562 St Mary McCann Stephen J., clerk, 35 Hermine McCanny Richard, vegetables, St Ann's market h 90 Shannon McCardle Mra.Jane, wid John, 509 St Lawrence McCarpin William, laborer, 21 Perrault court McCarroll Mrs.Ann, wid Owen, 78 Murray McCarron Cha.contractor, 31 Mount St Mary av McCarry James, storeman, 144 Young McCarter Roderick, bookkeeper, bds ut 24} Cha- itlez eq McCarthy Callahan, laborer, r 39 Jurora McCarthy Daniel, blacksmith, 1844 Centre McCarthy Daniel, butcher, 8 and 9 St Gabriel market, and grain dealer, 36 Grand Trunk, h 21 Grand Trunk MeCartby Daniel, storeman, 61 Hermine McCarthy Daniel, tailor, 9 Smith McCARTHY DENNIS, dealer in foreign and domestic fruits, 34 Bonsecours market, b 119 StArdré McCarthy Edward, blacksmith, 36 Grey Nun, h 20 Conway McCarthy Felix, turner, 252 William McCarthy J., conductor G.T.R., Bourgeois McCarthy J, foreman G.T.R, &t Albert n Island McCarthy J.P., corresponding clerk treasurers office, G.T.R., 135 Mansfield McCarthy James, saloon, 179 St Joseph, Hi 1774 St Joseph McCarthy Jeremiah, boilermaker, r IR9 Centre McCarthy Jeremiah, I.%orer, r 149 Dalhousie McCarthy Jeremiah, leborer, 17 Smith McCarthy John, clerk Sbedden Co.cartage office G.T.R,, 166 Caomng McCarthy John, laborer, r 583 Lagaucheti¢re McCarthy Joh, laborer, 158 Ottawa McCarthy John, laborer, 313 St Constant McCarthy Michael, carter, 166 Cunning, McCarthy Michael, carter, Ropery n Manufacturers McCarthy Michael, gardeuer, 103 Quesnel McCarthy Michael, laborer, 211 St Etienne McCarthy Miss Mary, fruits, 59 St George McCarthy Mrs.Maria, wid Edward, Sydenham lane McCarthy Patrick, carter, 19 Young McCarthy Patrick, laborer, 27 Chenneville and Domestic uses, GEO, F.HARTT, Victoria Square. MoO : ALPHABETICAL 464 praxoronr.- Me JAS.BAYLIS & SON\u2014CARPET, OIL 0LOTH & OURTAIN WARRH'SE\u2014460 à 461 NOTRE DANE 9?McCarthy Patrick, laborer, r 15 Hermine McCarthy Roger, laborer, 188 Centre McOuarthy Thomas, cooper, 33 Champ de Mars McCarthy Thomas, cooper, 50 Eleanor McCarthy Thomas, shoemaker, 42 St Philip McCarthy Timothy, engineer, Liverpool McQCarthy Timothy, painter, r 86 Murra McCarthy Timothy, tailor, 177 Manufacturers McCartney Henry, clerk, 416 St Denis McCarville James, laborer, 134 Seaton McCauley J.R., G.T.R.department, 1130 Dor- chester McCauley Peter, laborer, 429 William McCauley Robert, laborer, 134 St George McOauley Welsh, carter, 78 Barré McCLANAGHAN DANIEL, proprietor Express hotel, 192, 194 and 196 St Bonaventure McClanaghan John, saloonkeeper, 129 College McClaren J.A., bookbinder, 11 Richmond av AeGlay Mrs.Mary, wid Jobn, 52 St Urbain MeCleaf W.J., steamfitter, 143 St Charles Bor- rom McCleary Mrs.Isabella, wid Stephen, 377 Dor- chester McClellan William W., 98 Colborne av McClelland Thomas, conductor C.P.R., 255 St ary McClogky Burnett, horse dealer, r 259 Montcalm McCLOSKY STEAM DYE WORES, James Mitchell, proprietor, 38 Sanguinet McCloud \u2014, lockmaker, bds at 476 Lagaachetiére McClure Win.laborer, 4 Lrummon: McClurg Wn, J., sextor American Presbyterian church, 862 Dorchester McCollin\u2019 kkidward, laborer, r 16 Gain McCollough Hugh, blockmaker, 36 St Louis MoGollqugh Peter, laborer, r 479 Lagauchetière MeComb J., carriagemaker, 278 Jus gauchetière McComb Mrs.Mary Ann, wid Robert, 139 Nazareth McComber Charles, policeman, 51 Voltigeurs McCombes George, laborer, r 134 Barré McConkey John, clerk, Holy Rood place, 19 Meaill College av McConkey John J., iraporter of foreign stamme, and publisher of the Montreal Gem, 19 McGill MoCo S., bdg hse, Holy Rood pt eConkey Mrs.S., se, Hol; 19 MeGill College av © \"7 pace MeOONKEY, THOMAS L., importer of puit inery aud FrencL fancy goods, 355 Notre Dame, h 127 Mansfield y McConuell Edward, clerk G.T.R., 31 Bangninet McConnell James, mechanic.Ropery n Centre MCCONNELL JAMES 8., Montreal Telegraph Co, 461 St Dominique McCONNELL JOHN BRADFORD, M.D., C.M,, hysician and surgeon, office 167 Bleury, b 345 Upner Bleury ; McConnell Robt., coachman, 1 Josephine lane McCONNELL W,, land surveyor, 121 Upper St Lawrence, St J.Bie, village McConnell Wm, clerk freight department G.T.R,, 57 Prince McConnomy Thomas, carter, 77 Manufacturers McConniff 3 J., ticket clerk Windsor hotel, bds at 210 St George McConniff J.M,, telegraph operator Windsor hotel, bda at 210 St Goce, pers McConniff Mes.E., wid M., 210 St McConochy d.A., clerk, 33 8t Urbain McConville Peter, Isborer, r 113 St Charu Borromée McConville Thomas, shoemaker, 54 Shannon McCORD DAVID R., advocate, 353 Nore Dane, b Temple Grove, 161 Côte des Neiges McCord Frederick A., clerk, 33 Belmont McCord Misses, Temple Grove, 161 Cote de Neiges road McCorkill Charles, advocate, 25 Mansfield McCorkill J.C., of Keller & McCorkill, 5 Mansfield McDorkill Mra.Margaret, wid Robert, 25 Mans- ol McOurmack Arthur, dry goods, 41 Notre Dame McConnack James, engine driver, 301 William McCormack Robert, laborer, 28 Bronsdon McCormack Thos., laborer G.T.R., 151 Centre MeCormack Thomas, stevedore, bds at 12 St eur: McCormick Duncan L.,of Arebibald & McCormick, 244 St Martin McCormick H.J., clerk, 338 Craig MoCORMICK JÂMES, grocer, wine and spirit merchant, Washington warel ouse, 237 Bleury cor Ontario, b 235 Bleury McCormick James, laborer, 454 St Patrick McCormick James C., cooper, 126 St Denis McCormick James H,, clerk, 338 Craig MeCormick John, fruits, 207 St Josepl MN] cCORMICK JOHN, AVA Wholesale Dealerin LEATHER, HIDES, RAW FURS, &c., 505 St Paul, h cr William and Richmond McQOormick Mies Sarab, 26 Dorchester McCormick Mrs, Emma, wid J.S., 33 Shaw McCormick Mrs.Esther, wid Michael, 24 Rous seau McCormick Robert, boilermaker, 78 Quesnel MeCormick Thomas, 12 St Henr: McCormick Ths.J., policeman, 22 St Columbes McCowan John, clerk car mileage office G.T.R, 847 St Bonaventure McCowan John, watchman, 508 St Bonaventare McCoy \u2014, 206 St Krienne McCoy J.W., confectioner, 95 Wellington McCoy James, storeman, 64 Oourville McCoy Mrs.A, wid Pat.14 Aylmer McCoy Mrs.Ann, wid John, 359 Wellington McCoy Mrs.Henrietta, wid Edward, 128 Elisabeth McCoy P., fruits, &c., 30 St Bonaventure McCoy Robert, laborer, 138 Ottawa McCrackin James, bookkeeper, 14 Donegans McCraw Charles, gatekeeper G.T.R, r 1678 Martin McCiaw Daniel, plumber, bda at 24 St Monique McCraw Louis, carter, r 167 8t Martin McCrea Patrick, laborer, 19 Smith ; McCreadie David R.bookkeeper, 18 8t Geneviév McCready Alex, foreman, 33 Chaboillez Shirt Maker! 8, x, Baker, St, Radegonde 86,, importer Gents Furni-bings. | | Mop ALPHABRMIOAL 465 pimnoronr.McD Tor CARPETS, OIL OLOTES or CURTAINS, visit JAS BAYLIS & BON, 450 & 461 NOTRE DAME 8T MoCREADY H.J., commission merchant, and dealer in leather, hides and oil, 20 Lemoine, h 93 Cathedral MoCREADY J., & CO., wholesale boot and shoe manufacturers, 35 and 31 William McCready James, of J.McCrendy & Co., 22 8t Fumille McOreedy Mark, schoolmaster, 27 kleanor McCready Michael, cf James O'Brien & Co, 15 Belmont NoCREADY ROBERT, boot and shoe manufacturer, 39 and 41 St Peter, h 278 University McCready Thomas, of James McCready & Co, 25 Richmond sq McCready Wim, foreman, 116 Versailies MeCreavy Hugh, bridge tender, Napoleon road McCrimman Miss Mary, 1214 St Catherine MeCrobie William, captain Salvage corps, Fire Station No.2, 40 St Gabriel .McCRURY JAMES, general groceries, &c., 43 amma cor Duke 160 eCrory Joseph, grocer, 146 Ottawa MoCRORY & AS COLDRICK, coal and wood merchante, 53 William MeCrory Pat, of McUrory & McGoldrick, 98 Cathedral ral McCrudden Robt., shoemaker, 104 Prince MeCrudden Wm., boots and shoes, 116 McGill, b 114 McGill NeCrum Mat., shoemaker, 60 Amherst MeCrum Sam.tailor, 562 St Mary J ERNEST, agent Bay of Quinté and River St Lawrence Steam Boat Company, (Steamer Alexandra), 81 Common, bds at Albion Hotel MeCubbin Jas., clerk, 302 St Charles Borromée MeQue Pat, laborer, 30 Gain McCullagh & Co., wine and commission merchants agency 17 Corn exchange, 41 St Sacrament MoCulloch Andrew A., of McCulloch Brothers, 2 Prince Héupert terrace, 20 McTavish MoCULLOCH BROTHERS, commission merchants, shipping agents, and stuck brokers, 10 and 12 Corn ex hange, 41 St Sacrament McCulloch Frs., assistart chief Fire brigade, 168 Wellington KeGuloch Michael, of McCulloch Brothers, 280 vel MeOulloch Mre.Catherine, wid Hugh, 10 St Fuilp NoCulloch Mrs.Jessie, wid Dr.Michael, 20 KeTavish MoOulloch Wm., cabiretmaker, 38 St Elizabeth MeCnlioch Wm., Lam curer, 103 Wellington Ycbuioch Wau.Unmith, ¢8 Honad \" ullough Kenn uborer, 439 Wellington NcQumber Arthur, esbinetmaker, 218 vole McCunn Johu, couper, 180 Nazareth MeCun.John, cooper, 31 Prince MeUutcheon Barid À brasafinisher, 82 Forfar McDermott Duncau, foreman, 76 Forfar McDermotL James, {aborer, 63 Cundé McDermott Mrs.H., wid Thomas, 5) Farm MeDermott 4-5, M, wid M., 16 Dowd McDermott Pat., contractor, 99 Forfar McDermott Peer, laborer, 9 Lusignan MeDe:mott Thomas, caretaker, 13 Hospital McDiarmid Ewen, bookkeeper, 333 St Antoine McDiarmid K., furrier, 51 Fort McDonald A, clerk, 125 St Constent McDUNALD A.PENROSE, carpenter and builder, r 254 Bt Antoine, h 904 St Antoine McDonald A.W., fureman, 121 Nazareth McDouald Allan, carpenter, 1534 St Antoine McDonald Alex., buggagewmaster G.T.R., 163 Uolboine McDonald Alex, storeman, 389 St Mary McDonald Ang», laborer, r34 Manufacturers McDonald Archibald, laborer, 22 Roy lane McDONALD ARTHUR, restaurant, 7 St Bona- veature M:Donald D., clerk, 542 St Bonaventure McDonald D., com traveller, 125 St Constant McDonald Dougall, laborer, 43 Jacques Cartier McDonald Dugald, excise officer, 137 St André McDonald E.P., builder, 788 St Bonaventure McDonald Honoré, policeman, bds at 3 Victor McDonald Hugh, laborer, r 115 McCord McDonald James, com traveller, 1*7 Shuter McDonald James, laborer, r 107 Dalhousie McDonald Jas., watchman, 35 St Jean Baptiste McDonald Jerome, machinist, 74 Vitré McDONALD JOBN, 1233 St Catherine McDonald John, 595 St Joseph MoDONALD JOHN, accountant, 230 St James above Savage, Lyman & Co., res at Lachine McDonald John, artist, 225} St Ma: McDonald Jobn, biscuitmaker, r 744 Jurors McDonald John, clerk, 33 Busby lane McDonald John, clerk, bds at 13 Latour McDonald John, engineer G.T.R., 24 St Patrick McDonald John, laborer, 15 Blache lane McDonald John, laborer, r 72 Murray McDonald John, policeman, 387 Wellington McDonald Jobn R., 326 Bleury McDonald Lawrence, Lagauchetière McDonald M., tea store, 316} Bt Joseph McDonald Michael, laborer, 24 St Francis McDONALD MILTON, leather merchant and dealer in shoe findings, 530 St Paul, h247 81 Denis McDonald Miss Helen, 891 Sherbrooke McDonald Miss Jegsie, 308 St George McDonald Miss Kate, music teacher, 1534 St Antoine McDonald Mrs., wid, 19 Dowd McDonald Mrs., wid bou.Donald, 891 Sherbrooke McDC* ALD MRS.A., wid Donald, (Jate Mont- reul Transcript, ) 14} Metcalte McDonald Mrs.Allan, music \u2018eacher, 1534 St Antoine McDcuald Mrs.Anu, wid Geo., 13 Dorchester McDonald Mrs.Bridget, wid Thomas, 559 La- auchetidre McDonald Mrs.E., wid Alex., 201 Bleury McDonald Mrs, E,, wid Dr.T,, 51 Fort McDousld Mrs.K., wid John, 67 8t Charles Borromée McDonald Mrs.Jane, wid Timothy, 103 Uraig McDouald Mrs.W., wid Edward, 24 St Franel grocer, 65 and 67 8% J.BAKER, imp, Gents Fine Underclothing, Socks, ¥, M, C, A.Bldg, Victoria Sq, de pH \u201c .mob ALPHABETIOAL 406 pranoronr.+ - Mo¥ JAS.BAYLIS & S0N\u2014OARPET, OIL CLOTH & OVRTAIN WAREM'AE\u2014440 & 461 NOTRE DAME 2 McDonald Neil, moulder, 1i4 Richardson McDonald Norman, r 31 Dalhousie McDonald Uwen, carter, 94 Ann McDousld Pat, garduner, 30 Logan McDonald Peter, laborer, 119 Richardson McDonald Philip, of James Worthington & Co., bds at 27 St Venis MeDunald Randoiph, of James Worthington & Co., bds at 27 Si Denis McDonald Konald A., saloon, 458 Notre Dame McDonald Walter, cierk, 333 St Dominique McDonald Walter, timekeeper, 2664 Fullum oDONALD W.C., Tobacco merchant sod manufacturer, works Qutario st (cast), between Iberville and Dufresne, office 352 Notre Dame, house 3 Prince of Wales terrace, 891 Sherbrooke McDonald W.E., of James Worthington & Co., bds at 27 St Dens McDonell Fra.W., train despatcher G.T.R., 135 Magdalen McDonnell C., of McGauvran, Tucker & Mc- Donnell, 686 Dorchester McDonnell Jus., engineer G.T.R,, 159 Congre- tion wéDonnell John, laborer, 651 St Dominique MoLUNNELL Miss A., lauies\u2019 bairdresser, 458 Notre Dame ; McDonnell Mra.C., wid Michael, 97 Guy McDonnell Mrs.Esther, wid Geurge, 18 Rousseau MoDounell Mra.Mary, wid Aogus, 534 Lagau- tigre McDonough Geo., clerk, 244 Aqueduct McDonougn J., new und second hand clothing, 165 aud 167 Commissioners, h 59 $v Lows McDougail Alex, vf G.& A.McDougall, res at Three Rivers McDougall Alexander, secretary Montreal Steam Elevating and Warehousing Co, 7 Custom House sq, b 124 Mackay McDougall Andrew, tailor, 185 German McDougall Duncan L., bookkeeper, 96 Uathedral MoDougail G.& A., iron manufacture 3, 2 Bt Peter McDougull Geo., 33 Belmont McDougall Geo, of G.& A.McDougall, 14 Milton MoDOUGALL JAMES, Canal flour mills, and in elevators, 2 aud T3 Mill, office 29 St eter, b Belmout Bouse, eh Bom McDougall James, jun, clerk, 2 mont MoDousell Joba, of Joba Mcbougsll & Co, 1074 Derchesier MoDOUGALL JUHN, millwright and machinist, Caledonia works, St Gabriel locks, b 1074 Dorchester McDougall Joho, of McDougall, Logie & Co., reg at Lachine MoDOUGALL JUHN, & CO., manufacturers of railway car wheels, works and office St Gabriel lucks, factory 574 William cor Seigneurs McDougall Sam., fruit dealer, 30 Albert MoDUUGALL, LOGIE & CO., importers of oils, ints, colors, varai japans, &c., 431 8% Paul sad Jot aud oe ere MoDUVG.uv: marager Quebse bank, 14 Place d'Armes, h 192 Poet McDowall Wim, contracwr, 6 Scotland mcDowell Silas, auctioueer, 43 L'uvegans McDowell Wm., carpenter, 17 Rleanur McUunnough Bryan, dry goous, 804 St Paul McDUNNUUGH WILLIAM, successor to James Parkin, laces and embroideries, 225 St Janes, b metcalte av McLunnough Wm.H., clerk, 24 Tupper McEACHRAN DUNCAN, M.RC.V.5, Mon- trea! Veterinary school, 6 and $ Union ar, h 676 Dorchester McKlheurn Félix, waiter, 152 Young Mollhinnoy James H., coschmaker, 393 Wel A] un Moélinney John, cabinetmaker, 393 Wellington McElhinney Mrs, Celius, wid Samuel, 393 Wellington McKilgott Thomas, grocer, 58 Jurors, bh 40 Her mine McElroy Jaimes, foreman, 47 McOord Melsiroy Juhn, superintendent of mains, New City Gas works, 100 Uttawa Mcälroy Mrs.Annie, wid Rich, 20 Bronsdon McEiroy Mra.Catherine, wid Ubarles, 23 & George McKiroy Mrs.Jane, wid Edward, 188 McCord McElroy Wm., bricklayer, 148 Prince Mcllroy Witham, laborer, Monet lane Mcklroy Wm,, machinist, 66 Hermine Mcisiviu Altred, ahoemaker, ZU4 Barré lane Mcundoe John, laborer, 121 Fortar McEnrve Beruurd, carter, 41 Amuerst Mclnroe James, + Robb terrace McEnroe Jobn, brasstinisuer, 41 Amherst McEnroe John, cauvasser, 22 Broasdon McKuroe Patrick, restaurant, 317 and 319 Commissioners McEutee ¥ra,, bdg hse, 11 Craig NOENTYRE DANIEL, merchant tailor and ctuthier, 311 McGill Medutyre Zac, beer bottler, 15 Visitation MOENTYRE JOHN, merchant tailor, clothier end haberdssuer, 3/7 Notre Dame, bh 3 Mackay McKutyre Pat, boilermaker, 9 Dominion Mcirau Jas., laborer, r 18 Cuthedral McKvenue Francis, laberer, 7 Smith Mckivenue John K., medical student, 19 Kent MeBvills WE, grocer, 93 Seigueurs, h 91 Se gueurs Meisvoy Patrick, watchmau, 62 Uolburne ar McEwen Rubert, carpeuver, 285 SL Luminique Mctwen Robert freight agent, 122 Unudieux McFall Archibald, bovskeeper, 13 Overdale av McFALL U.C, agent Delaware and Hudsce Canal Co.'s Hailroad and Luke Champlain steamers, 143 8t Juwes, bds ut St Lawrence hall, 139 S¢Jumes McFall U.U., clerk, 143 St James, h 13 Over dale av McFall 0.U,, agent, 143 St James, h 13 Ore dele av GEURGE F.HARTT, COAL MERCHANT, Ofice 34 Victoria Square. BLANK ACCOUNT BOOKS OF EVERY DESCRIPTION MANUFACTURED BY Lovell Printiag & Pablishine Co, ST.NICHOLAS STREET, MONTREAL. No 2 avemanarioar 468 praxoront.MoG JAS.BAYLIS & SON\u2014CARPET, OIL CLOTH and OURTAIE WARENSE\u2014450 & 461 NOTRE DAMEST MoFARLANE DAVID, of Alex, Bantin & Co., 1721 St Catherine MANS DUNCAN, accountant, assignee and commissioner for taking affidavits to be used in Ontario and Quebec, 240 St Jamos, b 69 Drummond McFarlane James, bds at 73 City Councillors McFaclane James E., clerk, at 13 City Councillors McFurlane James Ford, freight agent, office Hochelaga, h 4t Mac] McFarlane James G., clerk, 1734 St Catherine McFarlane Mra.Jane, wid John, sicknurse, 27} St George McFarlane John L., bds at 31 Latour McFarlane Joveph, gardenar, 81 McFarlane Peter, coachman, 108 Mc\u201d .vish MeFarlaue Peter, gardener, 435 William McFarlane Walter, druggist and chemist, 764 Bt Catherine McFarule Joha, printer, bds at 55 8t Bunaven- ture McFeat James, clerk, 13 Guilbanlt McFee Alexander, of Alexander McFee & Co., 30 St Famille MoFÉE ALEXANDER, & CO., commission merchants, 96and 98 Foundliog McFee Coll, merchant, 30 St Famille McFee Miss Mary, r 195 Lafontaine McFee Sam.brower, 134 Youn McFlattery Miss M.A, fruits, % Bleury M GALE B.E, PHARMACEUTICAL AND DISPENSING CHEMIST, 301 Bt Joseph, h 2994 St Joseph MoGale Daniel 8, clerk, 119 German McGale Miss Caroline, [19 German McGale Robert L., stationery and fancy goods, 28284 Joseph, h 119 German McGard James, carter, 545 St Bonaventure McGarey John, overseer, 29 Desalaberry McGarey John, safe maker, r 124 Uraig McGarity James, carter, 16 Eleanor McGarity Patrick, laborer, 204 Ottawa McGarr Michael, carter, 35 Vallée McGarry Daniel, grocer and grain dealer, 133 Mountain McGAKRY GEORGE, general roceries and provisions, 302 and t Antoine McGarry Patrick, baker, r 116 Murray MeGarry William, laborer, 128 Young McGarvey Johu, of 0.Vs Garvey & Son, 735 Lagauch-tière MoGARVEY 0.& SON, chair and furniture warehcuse, 7, 3 and 11 8t Joseph McGarvey Owen, of 0.McGarvey & Son, 735 Lagauchetière MeGauly Mre.Jane, wid Pat, 46 Hermine McGauran Charles, of Young & McGauran, 125 Amherst Mclauran James, wood turner and blockmaker, 36 St George, h 334 St George caetière MoGauvran Edward, laborer, Msnufacturers MeGaurran Jobn, grocer, cor Ottawa and rince McGauvran Jobn, Tr, 68 William McGauvran John, rer, 54 Prince McGuurran John W., ¢f McGaavran, fucker & McDonnell, 357 St \u201c.ntoine McGaurran Lawreuwe, blacksmith, 140 Prince McGanvran Mrs., wid Peter, 10 Chatham McGauvean Mrs.Cath, wid Thos., 34 Va lée McGauvran Pat.dry goods, bds at 18 St Joseph MoGAUVRAN, TUCKER & MoDONNELL, er and plenin wills, oy Gabriel pri 188 igue: t Joseph, lumber 464 William cor Richmond.Ser Adv end of book MoGareny W., vegetables, St Aon\u2019s market, b r 131 Uollege McQavin David N., bookkeeper, 10 Mayor McGee David, tailor, bis at 17 Bonsecours McGee James, laborer, 103 Fortier McGee Jobn, laborer, 23 Napoleon McGee Pat., engineer, 36 Gain McGeohagan Jobn, printer, bds at 171 St Paul McGibbon Alex, of McGibbon & Baird, 26 St amili.Mc':ibbon Auguatus, -painter, 21 Devisnne MoGIBBON Ë BARD grocers, wine apd spirit merchants, Italian warehouse, 221 Bt ames McGIRBON, BAIRD & CO., grocers, wine and spirit merchants, branch [talian warehouss, 1385 and 1387 St Catherine McGibbon Robert D., law student, 25 St Famille McGibbon William, superintende.* Mount Royal park, b bead of Oôte des Neiges hill MoGILL COLLEGE LIBRARY, Professor Markgraf, librarian, College building, 803 Sherbrooke MoGILL COLLEGE OBSERVATORY, C.B McLeod, B.AS., director, 803 Sherbrooke MoGILL COLLEGE OFFICE, East wing Me Gill college MoGILL COLLEGE PRINCIPAL, J.W.Dew- - son, LL.D ; F.RS., 803 Sharbrooke McGILL COLLEGE SsURETARY, W.C.Baynes, B.A, 803 Sherbrooke MeGILL MODEL SCHOOL, Frank W.Hicks, M.A., boys' de ent; Miss Jane Ama Swallow girls\u2019 department ; James Cooper, janitor, 32 Belmont McGill Mrs.Jane, wid Daviy, 18 St Hypolite He or SeaooL, Ww.o Hicks nel ; James McGre, fessor, 2 and 34 Belmont 805 pro MeGILL UNIVERSITY, J.W.Dawson, LL.D.ERS, principal, College buildings ad Sherbrooke ; Medical faculty, Upper Univers- ty ; secretary's office, East wing McGill ook lege, 803 Sherbrooke.Ses Adv opp McGillis John, 287 Peel McGillis John, clerk, 617 Wellington McGillivray James, laborer, 44 Sebastopol MoGILLIVRAY NEIL JOHN, 476 Sherbrooks McGillivray James, com traveller, 396 St Lawrence McGillivray Robt., soapmaker, r 79 St Ignace 8, J, BAKER, \u201cShirt Maker,\u2019 Linea Coliars and Vuh, 8e, Radegonde Street. © Mei niversity, Montreal, Tbe Porty-sixth Session of this University, being the Twenty-sixth and.r the amended charter, \u2018will commence in the autamn of 1878.y virtue of the Ror Charter, granted in 1821 and amended in 1853, the Governors, Principal sad Fellows of McGill College constitute the Uvrporation of the Uaiversity : and under statutes framed by the Board of Gorverac:s, with tha anpraval of the Visitors, have the power of graating decrees in all the Arts and Faculties, in McGill College, aad Colleges affiliated thereto.The Statutes and Regulations of the University have been framed on ther cl principles with a view of affording to all classes of parsons the greatest possible facilities for the attalomest - of meatal culture and professions! training.In ite religious Character th* Uoiveraity is Protestant, but not deoominational ; and, while all possible attention will be giver to the character and ovaduct of students, no interferones with their pecaliar religious views will be sanctioned.THE FACULTY OF ARTS.The complete course of study for the Degree of B.A.extends over four Sessions, of eight months each; and 1ucludes Olassica and Mathematics, Experimental Phyaic:, English Literatu Logic.Mental and Moral Science, Natura! Science, and one Modern Language, or Hebrew all of which subjects are imperative io the first two years of the Course; but in the third and fourth .tions are allowed in favour of the Honour Courses in Classics, Matuematies, Mentl and oral lence, Natural Science and English Literature.Certain exemptions are also allowed to Professional Students.The next Session will open on Monday, September 16th, 1878.THE FACULTY OF APPLIED BCIENCE Providos profer_ ional instruction in Ciril Engineering, Mechanical Engineering, Mining Es- giveering and Assaying, aod Practical Ohemistry, leading to tue Degree of Bachelor of Applied Science.The next Session will open on September 16th, 1878.THE FACULTY OF MEDICINE.The complete course study in Medicine extends over four Sessions, of six months each, aad \u2018leads to the Degree of M.D., C.M.The next Session will uen On Tuesday, October 1at, 1878.THE FACULTY OF LAW.The complete course in Law extends over three Sessions of six mouths each, and leads to the Degrees of B.C.L.and D.C.L, Tbe next Session will open oo Tuesday, October lst, 1878.The McGill Normal School.tution provides the requisite training for Teachers of Rlemeatary and Mode! Schools aod Aono Rcoers trained in this Bohol are entitled to Provincial Diplorass Tug Mopar BosooLa or rus MoGiLL Nuraat 80400u are Element ary Schools, divided i ito a Boys Dopartraent, GQuts Department and Primary School.Tho next Session will open Munday, Sept.20d, 1878.Tom Cauumpar op vue Univaruret, containing Lists of OMcers, Graduates and Students, su all Asowsacy information, csa be obtained on application, postpaia, to the undersigned.W.0.BAYNES, BA, Secretary MoGill College. McG aLPnasETIOAL 470 pmeerony.JAS.BAYLIS & S0X\u2014CARPET, OIL CLOTHE & CURTAIN WAREN'IR-450 & 461 NOIRE BANE ST 7 - McGinley Mrs.Dunn, wid John, dressmaker, 9 Mount St Xary av McGinnis Anthony, messenger Montres! Tele- ph Co., 17 Kent Me Chester, conductor G.T.R., 154 Mag- dalen McGinnis Pat, laborer, r 70 Murray MeGirr Edw, laborer, 47} Durbar MeGirwin Richard, carter, r 200 St Constant MeGiveny Wm., salesman, r 139 College MeGlade John, painter, 99 Quesnel McGlinchey P., trader, 302 and 3024 St Lawrence McGlinchey Patrick, Iaborer, r 18 St Bernard .MeGlyon George, watcinnan, 154 Youn, Mogeldrick Pat, of McCrory & MeGoldrick, 61 T M\u201c nigal James, painter, 38 Colborne av Meter Bernard bone, T 27 Besin McGo.n Archibald, jun, law student, 1383 St Catherine McGOUN ARCHIBALD, sen, secretary-tres- surer Citizens Insurance Co., and commissioner for taking affidavits for Ontario, 179 St James, h 1383 Catherine MeGoun D.M., insurance clerk, 1383 St Catherine MeGoun J traveller, 22 Coursol McGovern Patrick, clerk, bds at City hotel, 78 Bt Joseph .McGOWAN DR.W.B, L.D.8,, surgeon dentist, 142 St Lawrence McGowan Isaac, laborer, 245 St Catherine McGowan Michael, driver G.T.R., bds at 106 St Bonsventure MeGuwan Mrs, fruits, 141 Ottawa McGowsn Mrs.C., wid John, 214 McCord McGowan Pat., teamster, 279 William McGowan Samuel, watchman, 164 Colborne McGowan Thumas, gilder, 18 Bl McGowan Wm, grocer, hy and 776 Ontario McGown Harry, printer, 462 St Dominique McGown James, laborer, 3 Vallée McGOWN JOSEPH G.W., of Thibault & McGown, 510 St Lawrence, St J.Bte.vill- 1 MeQoyan John, laborer, 6 Cathedral McGrail M.T., provisions, 381 Commissioners, 81 King and 21 Wellington, h 70 Dorchester McGrail Ths., bookkeeper, 17 St Monique McGrath Daniel, laborer, r 43 Jurors MeGrath Gec., painteraud glazier, 236 Sangai- ne McGrath Jobn, 276 Mignonne Yelm John, boatman, 160 Dalhousie oGrath Jobn, carter, r 27 Seaton McGrath John, laborer, r 160 Richardson MçGiaik bn, policeman, bds at 603 St Joseph McGRATH JOHN, proprietor National saloon, 521 Craig, h 519 Craig McGrath Miss Bridget, r 79 St Ignace MeGrath Miss Ellen, dressmaker, 20 Leduc lane McGrath Miss Mary, 60 Colborne McGrath Pat., laborer, 160 Richardson McGrath Philip, delivery clerk G.T.R, 14 Foundling McGrath The, laborer, r214 Ottawa McGrath Thomas, mason, 266 Sanguinet McGraw Henry, clerk G.T.R, 19 Coursol McGreevy Pat, baker, 61 8t Dominique McGregor A.J, storeman, 133 Mountain cGREGOR ALEX, CABINETMAKER, UPHOLSTERER, &c., 603, 605 and 607 Lagauchetière MeGregor Aix, tobacconist, 84 Craig MeGregor Daniel C., piano manufacturer, 8 Champ de Mars McGregor James, accountant, 15 Coursol McGREGOR JAMES, Professor MeGill Normal school, 30 Belmont, Cote des Neiges McGregor Jobn, messenger Merchants bask, 172 St Peter McGregor Lewis, foreman, 212 Aqueduct McGregor Mrs.Christiana, wid John, 58 8 Dominiqne McGregor Robert, bookbinder, 8 Anderson - HeQmgor Wn, of Young à McGregor, 34 eor, MeGradde | Bryan, laborer, r 82 Murray McGuigan John, stevedore, 1374 Ottawa McGuire Alexander, turner, 77 McGuire Barney, 47 Seminary McGuire Christopher, laborer, 38 Gain = McGuire Francis, laborer, 40 inary A McGuire James, gardener snd bdg bee, 122 Constant McGuire James, turner, 107 Workman McGuire John, fds at 93 Jurors 10 McQuire John, laborer, 112 Richardson McQuire Matthew, laborer, Quebec Gate barracks, 2 St Paul McGuire Mrs.Ann, wid Pat, 3 St Geneviève McGuire Mrs.C., wid John, 1044 Sbannon McGuire Mrs.Catherine, wid Francis, 81 Ottaws McGuire Mrs.Elizabeth, Hibernian road McGuire Mrs.Julia, wid James, 40 St Geneviève McGuire Ths, clerk accountants office G.T.R, 112 Richardson McGuire Thomas, laborer, r 38 Aylmer McGuire Wm., coachman, 88 Colborne McGUIRE WM.P., eecretary-treasurer Irish Yutual Building society, 273 McGill, b 135 ater McGuirk James, laborer, 7 Nonanconrt McGuirk Michael, laborer, 62 Colborne McGairk Mrs.Ann, wid James, 13 Smith McGuirk W.P., importer, representing Cook, \u2018 Son & Co., London, 40 St John, sh Hubert McGurk Thos., laborer, r 156 Richardson McGurn Barney, laborer, r 22 Ulier McGurn Michael, laborer, 22 Olier MeGuverrey Patrick, brakeman, bds at 16 Richardson McHenry H., bailiff; 46 Jacques Cartier 54, b 179 Bi Paul McHenry Miss Eliza Jane, bdg hee, Cambridge terrace, 69 McGill College av McHenry Mrs.Mary, wid Charles, 25 Perthiu McHillel Mrs.Jane, wid James, 102 Quesnel Free Burning LACKA WANNA Coal, a Specialty. * MeHugb Jol M.ALPHABETIOAL 471 pinkcronr.+ JAMES BAYLIS & SON ke: ou hand the best makes in BRUSSELS and TAPESTRY CARPETS MeHygh And, ter, v 155 Amherst ve hn, carventer\u201d r 155 Amherst McHugh Mra, wid Pat.9 Murrray McHugh Mrs.Mary, wid James, 263 St Martin McHugh Thor laborer, 65 Condé Melldowie Lewis, com traveller, Roxburgh place, 35 Metcalfe Mcllbone Jobn, carpenter, i¢ Keut Mellravy Mrs.Kate, wid Daniel, 183 St George Mellwaine James, tobacconist, 148) Centre Melndoe À.C., cashier Montreal Warehousing Co., 2 Commercial terrace, 6 Montcala Melndoe F.C.À, clerk, 682 Lagauchetière McIndoe Mrs.E., wid Robt., 682 Lagauchetière Meluerny James, laborer, r 140 McCord Mcinerny Mat, {aborer, r 108 Prince Melserny Mrs.J., wid Michael, 132 Prince Melnuerny John, atoremac, 7! King MorN.D., & CU., Canadian manufacturers, and importers of foreign, English and Scotch woolens, 22 8t Helen \u2018Mclmes ©, of D.Mcinnes & Co, res in Hamiltou, Ont.Melnnes Neil storeman, 116 Nazareth McInnes William, laborer, ¢ 52 Jurors Mclntire N.G., clerk G.T.K., 1423 St Catherine Mcintosh Alex., storeman GTR, 80 Congre- on Mcintosb Alex, trader, 102 Chenneville Melntosh Alpine, carpenter 540 Dorchester Mcintosh bookkeeper, 23 Balmoral Melntosh Arthur, laborer, 46 Farm \u201cMINTOSH EDWARD, notary, 114 and 116 St ose Mélotnh James, com traveller, 270 Bleury Meclntosh John, carter, 547} St Bonaventure Melntosh John, jun., of Bury & Mcintosh, 160 Mansfeld AJ oINTOSH JOHN, & SON, VULCAN IRON WORKS, cor Nazareth and Breousn, near Caxar Baein.Particular attention paid to HEAVY FURGING, &c.,, by STEAM HAMMER.Manufacturers of steam engines, shaft ing, ke.: Repairs promptly attended to Melntosh John, of Soha McIntosh & Son, 39 asaref McIntosh Miss 1.G., 160 Mansfield Melntosh Misezs, Kidsrgarten, 1381 St Cath- McIntosh Mrs.A., wid John, 17 Belmont Melotosh Mre.Flavie, 443 St Bonaventure McIntosh Mrs, Jessie, wid William, bookseller, and registry office for servants, 19 Craig Mecln| Nich., accountant, 138] St Catherine Mcintosh R.À, insurance note 32 Richmond sq Mefutoah Thomas, of John Mcintosh & Son, 33 exzare ~ Mcintosh Thomas, policeman, 134 Nasareth Melntosh W.C., bookbinder, 165 Amberst MCINTOSH WILLIAM, saddlery and hardware, 257 St Paul, bh 114 St Joseph Mok MCINTYRE ARCHIBALD, ater and builder, 1494 St Catherine cor Drummond, h132 Mackay Mclatyre C.J., clerk, 141 St Monique Melntyre Duncan, bookkeeper, 246 St Charles M oh % f Mcl F , clnt, uncan, of Mclnt; rench & Co.1151 Dorchester Tr > McINTYRE, FRENCH & CU., wholesale dry importers, 13 Victoria Mclotyre G.M., commercial traveller, bds at 141 St Monique McIntyre Miss , trader, 59 Chaboillez McIntyre Mrs.Jane, wid Edmond, 85 Guy Mclver George, furrier, 90 Cathedral McIver George F., 90 Cathedral Mclver James, checker G.T.R., 80 Murray Mciver Louis B,, 90 Cathedral Mclver Peter, umbrella maker, 138 St Joseph Mclvers Michael, storeman, r 82 Murray McKae Jos.Walter, 21 Busby lane McKay Angus, proprietor Star Woollen works, 28 Frontenac McKay D.C., of Shirriff & McKay, bds at 47 McGill College av \u201c McKay David, storeman, 78 Forfar McKay Donald, laborer, 546 William McKay George, foreman, 59 Anderson Heury, of H.McKay & Co, 1279 St Catherine McKAY HENRY, secretary-treasurer Canada and Newfoundland Sealing and Fishing Co., 4 Merchants exchange, 11 St Sacrament, h Jd a Catherine, summer residence Isle vi McKay James A., bookkeeper, 13 St Hypolite McKay James B., clerk, 531 William McKay John, shoemaker, 22 St Charles Borromée McKay Jobin, shoemaker, 51 St George * McKay Joseph, laborer, 15 Jurors McKay Miss Anna, milliner, bds at 3 Hermine McKay Miss Eulalie, 561 Ontario McKay Miss Mary, milliner, bds at 3 Hermine McKay Mrs.B., wid Sinclair, 6 Papineau sq McKay Owen, aborer, 13 Bisson McKay Oils, baiiiii, i824 St Elizabeth McKay Patrick, carter, 38 Chaboillez McKay Stephen, com traveller, 203 Richmond McKay Thos., foreman, 2 Paris off Sherbroke McKay Wm., laborer, bds at 30 St Urbain McKay Wm., com traveller, 13 Bisson McKay William, principal St Patrick's academy, 73 Grand Trunk, L, 11 Grand Trunk cKEAND ANTHONY, MANUFACTURERS' AGENT and General Merchant, 104 St Peter, bds at 111 Union av McKeand Anthony, of Anthony McKeand & Co.bds at 111 Union av McKe.rner Michael, clerk, 83 Railway track McKearny Michael, laborer, 381 Matthew McKee Charles professor of a) 119} Bleury McKee Wm., tobacconist, 635 C g L MeKeirnan Michael, clerk, Patricia terrace, ss Lusignan GEORGE F.HARTT, 24 Victorian Square. ALPHABETIOAL 472 pmnoronr.JAS.BAYLIS 6 30R\u2014CARCET, 0\u201d L CLOTH & CURTAIN WARER'SE-\u2014' 6 & 461 NOTREDANE ST MpK Mogerman James, sta 1 Delisl Kooi iiss Labelin, Suoguinet McKenna Chs., Isborer, 39 St Patrick McKenas F.H., contractor, 47 Victoria oKENNA J., Plumber, Gus and Bream Fitter, Tin and Coppersmith, 52 Jacques Cartier aq, b 16 Rousseau McKenna James, tobacconist, 209 St Joseph MeKeans Mre.B, wid Thomas, 31 Ch:boilles Mckenna Mra.Rosaune, wid James.r 26 3t r= Da McKenna Pat, carter, 237 St Charles Borromée McKenven Francis, clerk express office, 21 Des- rivières lane McKeaven Mrs.Jane, wid, 75 Inspector M cKENzts A, Merchant Tailor and Haberdasher; all orders promptiy executed, 94 St Joseph McKenzie Alex, civil engineer, 3 Durocher McKenzie Andrew, lsborer, r 174 Richardson McKENZIE DAVID, temperauce grocer, 113 Wellington McKenzie David B., bookkeeper, bde 78 Cathcart McKenzie Gilbert, dry , 264 S' Martin Mckenzie Heary, P.0.clerk, 178 St Elizabeth McKenzie Henry W., watchmaker, 38 Bleary MekKenzie J.S., telegraph operator, 78 Cathcart | McKensie James, contra.or, ¢ 202 Nazareth McKenzie Jolin, boilern ~ker, r 72 Murray McKenzie John, hookkeeper, 23 Al MeX nz'e J hn, brass! 5, McKeuzie Jobn, clerk, McKenzie John, luborer, 58 Forfar McKengle Sos, trader, 240 St Urbain McKENZIE M, À IMPORTER OF MARINE STORES AND SHIP CHANDLERY, 6 Grey Nun, h 634 Palace MeKansie M.K, storeman, 82 Railway track McKenzie Mrs.Isabella, wid Roderick, 65 Caih- cart McKensie Roderick, lahorer, 244 Fullum McKenzie Robert.of Andrew Easton & Co, bs at 1798 Su Catherine MeKenzio Wm., carter, 219 Railway track MoKensie Wm., clerk, ids at 78 Cathcart McKensie Wm., exchange broker, 95 St Fran- is Xavier, b 108 Cadieux _ McKeon Daniel V.travelling agent, is Seston McKeon Jobu, P.O.clerk, 185 Bleury McKeon Mrs Mary, wid Onas., 5 Richardson McKeun Mrs.Mary, wid William, 40 Gain McKeon Mrs.Sarah, wid Pat., grocery, 257 St Mary cor Gain McKeown Charles, 49 Manufacturers McKeown Arthur, laborer, r 145 Young .MeKeown D.J., grocer, 112 St Maurice, h 111 Cathed McKeown Dagiel, laborer, 110 Prince McKeown Edward, wood merchant, 11 Murrey: bh Manufacturers n laland McKeown Pelix, carpeater, r 206 William M¢Keown James, grocer, 27 St Martin McKeown James, grocer, 498 William McKeown James, milkman, 33 Fullum .McKeown James H., clerk, 32 8: Margaret McKeown Jobn, clerk, 11 Cathedral McKeown John, wood merchant, 195 Centre McKeown Wichuel, laborer, 115 Lagauchetibre McKeown Mrs.Ana, wid B., 326 Papineau road McKeown Mrs.Eliza, wid Peliz, 34 Eleanor McKeown Mra.Blizabeth, wid James, 243 La.chetidre McKeown Neil, moulder, 117 Nazareth McKeowa Neil, laborer, 125 Manufacturers McKeown Nicholas, painter, 233 German McKeown P., grocer, 214 William, bh 158 Young McKeown Pat., laborer, 204 William McKeown Patrick, lithographer, 192 Aqueduct McKeown Pat, tailor, 11 Cathedral McKeown Pat, klegraph operator, 11 Cathedral MoKÇOWN RICH , contractor, 18 Priace réhbar McKeown Stephen, storemai, 92 St Margaret McKeown Thomas, laborer, #371 William McKercher Donald, 228 Notre Dame McKERCHER JOHN B., boots and shoes, 228 \u201d Notre Dame Condé : cKergow Adam, carpenter, 28 Con MeKorguw John,of A.À Ayor & Oo, 44 Coursol McKerness John, expreas driver, 32 Grand Trunk MeKerness William, merchant, bds at 23 8t .Monique McKever Wm., trader, 505 St Bozerenture McKeys Thomas, laborer, r 87 Vanniag oKEIRNAN CHARLES, Proprietor of the building known as the * MARBLE BLOCK, 4,5 and 6 Common Street.This building is close by the Insurance olock, near ibe St.Aan's Market, opposite the Allan Dock.It is easily to be seen, for over the door there is a barber's pole, a razor and the sign JOE BEEF'S CANTERN McKeirnan Hugh, shipcarpenter, 161 Amherst MeKillop James, carpenter, 19 Centre cKILLOP JOBN, & CO, CUMMEROCIAL AGENCY, 10 St Sacrament street.ALBERT MURRAY, manager.Associstes of McKillop & Spragus Co, New York, and their connections theongh- eut U.8.and Burope.Canadian Branch offices, Toronto, Hamliton, Halifax and 84 John, N.B.Special attention paid to the Shirt Department, pt 8.J.BAKER, St.Radegonie 3 ALPHAbR=tdAL 473 praxotonr.Mol JAMES BAYLIS & SOW keep constantly oa hand a Large Stock of Cartain Materials snd Cornioss MoKillop John, carpenter, 19 St Columban McKillop Mrs.C., wid John, 13 St Colombun McKinley John, botelkeeper, 221 Seigaeurs, h 223 Seigneurs MeKinnon Jobn.biscuit baker, .o Canning McKINNON JOHN, merchant ta.r, 164 McGilt, bds at Albion hotel, 141 McGill : McKinnon Neil, fruit store, 812 St Joseph McKnight Mrs.A, wid And., 610 Lagauchetière oLAOHLAN BKOS,, & C0., WBOLESALE IMPORTERS OF DRY GUUDS, 480 St Paul and 401 Commissioners McLachlan John 8., of McLachlan Brothers & Co., 47 Belmont McLachian Mrs, wid, 14 Plateau : MeLachlan Robert W., of McLachlan Brothers & Co.99 Osborne .McLachlan Wm, of McLachlan Brothers & Co., 643 Sberhrooke MeLaren David K,, ot W.C.McLaren & Co., \u201c4 Mance McLaren Donald, storeman, 150 Con tion McLaren Geo., cooper, 44 Warkmans © Mclaren Geo.A, clerk, 666 Lagauchetière \u2018McLaren Marry, of Copland & McLaren, 87 Mansfield .McLaren Hugh labarer, 22 St Sophie McLAREN JOHN C.saddler and barness maker, 10 St Bonarentare, h Prince Arthur place, 51 Durocher NcLaren Jobn R., clerk, 666 Lagauchetière McLaren Jobn i, of jolme & McLaren, 525 Sherbrooke McLaren Mrs.C., wid J.R., 525 Sherbrooke McLAREN W.0,, & 00.wholesale boot and shce manufacturers, cor Victoria sq and Jurors \u2018McLaren William C., of W.C.McLaren & Co., 22 Munce MoLAREN WILLIAM D., manufacturer of the Cook\u2019s Friend Baking Powder, 55 College, b 666 Laganchetière McLaren\u201d Wr D, jun, Cook's Friend Baking powder, 9'; St Catberine McLaughlin Edward, gardener, 148 McTavish McLanghlin Bd., packer, 98 Centre McLaughlin George, insurance agent, bds at 159 St Joseph MoLAUGHLIN J.H., groceries and liquors, 695 Craig, b 20 Latour McLaughlin James, chief crier Superior court, 21581 André McLaughlin James.grocer, bds at 39 Latour McLaugblin Jas, machinis!, r 864 Murray McLaughlin John, Iaborer, 528 Nt Mary McLaughlin John, stevedore, 100 King McLaughlin Mrs.E., wid J, 49 St Antoine McLaughlio M'e.Mary, wid Jobn, 346 Dorchester McLaughlin Thomas, laborer, 10 Bishop lane MoLaughlin Wm., clerk, 252 St André MeLaurhlin Wm, salesman, 58 Ottawa McLAURIN & MoNIECE, flour and produce merchants, 351 Comunissioners, 50 St Peter and 46 sid 48 Capital MOLEA J.& R., commission merchants, 8 Common McLea John B., of J.& R.McLea, 41 Victoria McLea Robert b, of J.& R.McLes, 87 Union av MeLea Thomas, grainer, bde at 93 Jurors McLean B.C, law student, bd at 19 St Monique McLean Cha, bo kkerper, 40 Fort McLean David, bookbinder, r 39) Latour McLean Donald, pianoforte manufacturer, 37 Mans lerk, bd: cLean George, clerk, bds at 51 St Fadegonde MeLean Jns., commercial traveller, 139 Metcalfe McLean James, inborer, r 231 William McLean John, of C.Macdonald & Co., Metropolitan club, 27 Beaver Hall terrace McLean John, laborer, 8 Farm McLean John, plasterer, 17 Windsor McLean John, tobacconist, r 21 St Elizabeth lane Mclean Joseph, boukkeeper, 19 Windsor KeLesn Miss G.©., dressmaker, 49 St Antoine McLean Mrs.Anna, wid John, 49 St Antoine McLean Mrs.Grace, wid John, 41 Latour McLean Patrick, laborer, 337 Ottawa McLean Wm, boilermuker, 237 Mucdaler, McLean Wm traveller, 61 St Hypolite Mclean Wm.J., clerk, 125 Forfar McLear Chs., ropemwker, 20 Shaw HicLearne, John, laborer, r 37 Richardson McLeary Robert, policeman, 96 Jacques Cartier McLellan Norman, mail clerk, 232 St Elizabeth MoLENNAN E, commission agent, 7 Western chabers 22 8t Jobn, Metropolitan elub, 27 Beaver Hall terrace, b 18 Plateau MeLennao Kenneth, of Hannan & MeLennan, Ostremont \u2018 McLENNAN HUGH, president Montreal Transportation Co.8 Yourville, h-317 Drummond McLeonan Murdoch, woud and conl yard, 152 William, res in Williamstown, Ont.McLeod Alex., malister, 198 Colborne - McLeod Angus, laborer, r 105 St Felix McLeod C.H., B.A8, lecturer in the Department of Applied Beience and director of Observatory McGill university, 69 Mansfield McLeod James, clerk, 38 Latour McLeod J 1, cooper, 105 St Hypolite McLeod Jobn, city weigher, 195 St Martin McLeod K., of McLeod & Wallace, 77} St Bypo- it ii McLeod Miss Agnes, dressmaker, 63 St Antoine McLeod Miss Ellen, dressmaker, r 273 Bleury McLeod Mrs.Jane, wid Murdoch, 214 St George McLeod Norman, clerk, 15 St Hypolite McLeod rev.Jas A, M.A, 1528 St Catherine McLeod Robt., cooper, 249 Wellington, h Ouire- mont McLeod Samuel, clerk, 144 St Mary McLeod Samuel, of Muntr=a! Brewing Co., 144 81 Mn McLood Tos , clerk, 82 Mountain McLEOD & WALLACE, trunk manufacturcrs, 465 Notre Dame McLoughlan Edward, crier Superior court, 243 St James McLoughlin Mrs.Margaret, wid Ed, 11 Jurors MecLonghlin Mra.Rachel, wid William, bdg hss, 10 Jurors The latéel London & Paris Styles, Gents Ties & Scarfs, at 8.J, Baker's, Y.M.C.A.B. McM ALPIHABFTIOAL 474 DIRECTORY.MeN JAS.BAYLIS & 80X\u2014CARPET, OLL CLOTH and CURTAIN WARKE'TK- 450 & 461 NOTRE DAME ST McLyno Dennis, com traveller, 103 St Hubert McLynn Mrs.Mary, wid John, 103 St Hubert McMAHON ARTHUR, advocate, 6 St James, bds at 114 German McMahon Bernard, shoemaker, 596 Dorchester, h 97 St Alexander McMahon Edmund, law student, 194 8t George McMahon Edward, driver, 94 St Maurice McMahon George, ticket taker G.T.R, 133 Forfar McMahon James, laborer, 287 Fullum McMahon James, laborer, 63 St Dominique McMabon John, laborer, r 27 Chaboillez McMahon John, stonecutter, r 231 Ottawa McMabon John, etoreman, 150 Murray McMahon John, trader, 13 Victor McMahon John, upholsterer, 1436 8t Catherine McMahon Michael, clerk, 27 Chaboillex McMahon Michael, laborer, 332 German McMahon Michael, milkman, 96 St Maurice McMabon Mrs.Margaret, wid Morgan, 106 Conway McMahon Mrs.Margaret, wid Peter, 546 St Catherine McMahon Mrs.Mary, wid John, 23 Chenneville McMahon Mrs.Mary, wid Patrick, 133 Forfar McMahon N.E,, clerk G.T.R., 187 Magdalen McNAHON UMER, \u2018advocate, 45 Jacques Cartier sq, b 233 St Christophe McMahon Patrick, 8 Dorchester McMahon Pat, laborer, 10 Farm McMahon Robert, firzman 4.T.R., 133 Forfar McMahon Terence, shoemaker, 184 Centre McMahon Ths., carter, 281 Fullum McMahoa Ths., driver, 27 Chaboillez McMahon Thomas, machinist, 531 William McMann Francis, lumber merchant, 391 Willian and 817 Craig, b 50 Victoria McManus Berpard, carter, 24 Manufacturers McManus John, carter, 241 St Charles Borromée McManus Luke, polisher, 98 Queen McManus Miss Ma v, big hae, 511 Lagauchetidre McManus Mra.L., wid Pat., r 177 Dalbousie MeMartin Henry, clerk, 158 St Constant MeMartin H.J! of J., A.McMartin & Co., 668 Lagauchetière McMartin J.A, & Co, National Pump works, 637 Craig McMartin John, agent St Lawrence Steam Navi- gution Co,, 170 St Antoine McMartin John A, of J.A, MeMartin & Co.868 Lagauchetière MeMartin Jobn, collector, bds at 68 Latour MeMartin Mrs.Mary, wid John, 48 Barré McMartin Robert, com traveller, 68 Latour MeMartin Peter, clerk, 343 Dorchester Aingier capt.Joho A., Steamer Venezia, 139 Stanley MeMa Miss Anna, 154 Fulford Mec) er Willinm, bookkeeper, 6 Lincoln av McMaster William, dn secretary-treastrer Montrenl Rolling Mills Co., 409 St Paul, b 6 Lineulu nv MeMaster Wm., zen, appraiser and valuator of losses by fi, Roxburgh place, 41 Metcalfe McMaster Win.v., of William J.McMaster & Co., 402 St Antoine GEO, F.HART I, Agent for the Delaware and Hudson Canal Co.'s McMASTER WILLIAM J, & CO.wholesale dry guods 8 St Bonaventure cor McGill, facing Victoris sq McMeken Thomas, saw finicher, 60 Duke \u201cieMicken Wm., printer, bds at 10St Dominique VOMILLAN & CU., merchant tailors, 240 St ames McMILLAN DAVID, superintendent Protestant House of Industry and Refuge, 549 and 551 Dorchester McMillan Jas., of McMillan & Co., 240 St James McMILLAN JOHN, oil merchant aud refiner, 21 De Bresoles, b 1267 St Joseph, Town of St enr: McMillan K., furrier, 567 Ontario McMillan Miles, cooper, 137 Congregation McMillan Miss, bds at 1375 8t Catherine McMillan Miss Anna, 162 St Bonaventure McMillan Mrs.Catberine, wid Donald, 47 Can- ping McMillan Mrs.Henrietta, wid Arch , 19 Lusignan MoMillan Mrs.Margaret M., wid 3.140 Craig McMillan Wm., printer, 146 Craig MeMort James, lsborer, 74 Shannon McMullen Peter, jun, 158 Duke McHullen Peter, sen, lailor, 158 Duke McMullin John, laborer, 55 St Patrick McMullin Thomas, cleaner, 361 Wellington MeMurdy Robert, engineer, 33 Desrivières lane MeX{urtrie John, carpenter, 15 Lusig zen McNab Alex.R., conductor G.T.R., r 86 Chathaa McNab Amédée, butcher, 507 ©: Joseph McNab D., iron turn.;, 12 Conway McNab Donald, carpenter, 61 Forfar McNab John, conductor G.T.R,, 88 Conway McNab Ths., insurance agent, 16 Drummond McNab William, machinist, 123 Centre McNab William, serveyor G.T.R., 18 Drummond McNabb Daoiel, engine driver G.T.R, 64} Grand Trunk McNale Henry, Iaborer, r 48 Duke McNALLY ANDREW, Queen's dining rooms, 17t St James, b 1 Mansfield place, 247 Uni versity McNally Anthony, laborer, 78 St Martin McNally Bernard jun, clerk, bds at 11 Durocher McNally Bernard, sen., superintendent freight department Allan line, 11 Durocher McNally Francis, laborer, 586 Dorchester McNally George, clerk, bds at 11 Durocher McNally George, laborer, r 40 Colborne av McNally James, grocer, 34 Bronsdon McNally Jobn, clerk, bds at 11 Durocher McNally John, laborer, r 115 Dalbousie McNally Thomas, cashier Canal office, 88 Cu mon, h 124} Colborne McNally Tbomas, clerk, 1244 Colborne MAL WM, & CO, [Importer of Drain Pipes, Cements, Fire Bricks, Fire Clay, Calcined Plaster, &c.+2 McGill aud 77 Grey Nun, yard 23 Normand McNally Wm, brushmaker, 120 Delisle McNama John, laborer, 68 Lagauchetiire McNamara Henry, printer, r 509 Seigneurs MoN McNamare James, carter, 516 Albert McNamara James, grocer, Manufacturers cor Ropery McNamara James, laborer, 71 Conway McNamara John, carter, bead of Durocher McNamara John, laborer, 18 Olier McNamara Michael, clerk, bde at 45 St Alexan- ler McNamara Michael, laborer, 144 McCord McNamers Michael, Joliceman, 59 St Martin MeNamara Miss Bridget, r 310 Ottawa McNAMEE F.B, & CO, general contractors, 444 St Joseph McNamee Prancis, laborer, 51 St Patrick McNamee Francis B, of F.B.McNamee & Co., Xela ee.R., toba: d bill cNamee .R., tobacconist, sad bil stamp agent, 79 St Antoine, FR ane MeNamee J.T., 85 Cathedral YcNaughton Alex, plasterer, 497 St Lawrence MeNAUGHTON ARCHIBALD, genera: store, 466 St Mary, b 464 St Mary McNaughton Archibaia, c!Sincennes-McNaugh- ton line, res at Carillon KeNaugbton Donald, clerk, 1s Mount St Mary av McNaughton Duncan of Young, McNaughton & Co., 1151 St Catherine McNaugbton Pre, confectioner, 4594 St Lawrence,.h 471 8t Lawrence MeNan ton J.C., of Montreal Brewing Co., t McNsughton Malcolm, of Sinceunes-MeNangh- ton line, res at Ottaws MeNanghton Mra.C., wid Stevens, 2 Gain McNaughton Robert, manager, 163 Chatham MeNaughton Wallace, of Sincennes-MeNaugh- ton line, 753 Dorchester McNaughton William, director Sincennes- McNaughton line, 753 Dorchester McNeil Daniel, shoemaker, r 110 Price McNeil Edward, moulder, 20 Payette McNeil James, Builder, 1214 McCord McNeil Jobu, grocer, 163 Centre, h 181 Centre McNeil John, shoemaker, 132 Nazareth McNeil John, etonecutter, 172 Manufacturers McNeil Octave, mouider, 40 Leroux MeNeil Pascal, carter, 243 Logan MeNoill Wm.D., bookkeeper, 96 St Hypolite McNichol James, engineer, 433 Wellington McNichols 1.A, zucountaut and commissioner, icho! m., assistant emigration agent, Champ de Mars er \u201ca MeNichols Wu.R, chemist and druggiet, 92 Champ de Mara McNider Mrs.M.E., wid James, milliner and dressmaker, 636 St Josepn McNieco A.chins, glass, earthenware, coal oil, &e, 1325 St Catherine, h 49 St Paul McNiece And, trader, 11 Friponue McNIECE ANDREW, grocer, wine, liquor and spirit merchant, 44 and 46 St Paul MoNIECR BROS, tinsmiths, plumbers, gas and steam fitters, 92 B'eury McNieco James, of McLaurin & McNiece, 21 ance McNiece Jas., of McNiece Bros, 21 Mance \u201c ALPHABETIOAL 475 DiREOTORT.MoS JAMES BAYLIS & 80N\u2014C000A MATTING, MATS, & STAIR RODS\u2014458 & 461 NOTRE DAME ST MeNiece John, of McNiece Bros, bds at 10 Jurors McNiece Mre.Elizabeth, wid Win., 76 St Maurice McNiece W.James, of Douglass & McNiece, 64 Berri McNulty Benjamin, blacksmith, 321 Seigneurs McNulty Fra, shoemaker, bds at 415 St Dominique McNulty Miss Helen, 674 Dorchester MeNulty Mrs.Mary Ane, wid John, 1114 Cole McNulty Thomas, laborer, 61 St Ignace McNulty Ths, Mountain park ranger, 374 Seigneurs McUwat Miss M , fancy store, 1229 St Catherine, h 115 St Alexander McPartland Joseph, engineer, 204 Ottawa McPeke Hugh, King McPhail Nell, laborer, 458 Wolfe McPhee J.PB.Montreat Telegraph Co., 390 Mountain McPhee Peter, clerk general managers office G.T.R., 7 Tupper McPherson J., of D.E.Jones & Co., 194 Me@ill McPherson Miss Annie, dressmaker, 225 St Ur.nm McPherson Robert, ginger ale manufacturer, 67 McGill College av McPherson William, laborer, 40 St Patrick Mobbilippe Hugh, laborer, 29 Ft \"tum lane McQuaid David, carpenter, Charron McQuaid John, clerk, 1:7 Delisle - McQuay Mra.Catherine, wid John, 105 St Pelix McQue Wm, laborer, 42 Capital McQueen Angus, confectioner, 137 Wellington, b 135} Wellington McQUEEN JOBN, secreta.,-treasurer Montreal Herald Printing and Publishing Co., 168 Bt James, b 112 St Urbain - McQuillan Hugh, laborer, r 135 Manufact irers McQuirk Patrick, laborer, 824 Colborne McQuisten Mre.À.F., wid P., 883 St Hubert McRae Finley A, fruit dealer and restaurant, 58 and 584 St Joseph McRae James, 522 St Dominique McRobie Alex, fireman, 65 St Antoine McRobie James, carpenter, 65 St Antoine McRobie Jobn, moulder, 85 St Antoine McRobie Mra.John, registry office, 65 St Antoine McRobie Mrs.W., milliner and dressmaker, 229 Notre Dame, b 42 St Gabriel McRobie Wm, foreman Salva, sta*\u2018ion No.3, h 42 St Gabriel McRory Peter, expreseman, 689 Mignonne McShane Brian, 70 Napoleon road McSHANE JAMES, jun., M.P.P., merchant, 94 Foundling, h Sunnybrook cottage, Lowor Lachine road McShane James, sen., 141 St Joseph McShane Michael, butcher, 11 and 12 St Anns market, h 265 St Charles Borromée McShane Owen, carter, 150 Wellington McSHANE RICHARD, grocer, wholeeale and retail, 109and 111 McGill cor Commissioners, h 97 Duke McShane Ths., engine driver G.T.R., 251 Bourgeois corps, Pire » Celebrated LACKAWANNA Coal, Ly the Ton or Cargo, 34 Victoria Square, MÉG ALPHABETIOAL 476 DIRNOTORY.EA Jal BAYLIS & 10N\u2014CARFET, OIL CLOTH & OURTAIS WAREEAE\u2014458 à 481 NOTRE DAME #7 MeBwen Peter, esting house, 934 St Paal Me ag rt A.draughtsman drawing office G.T.R,, 43 Metcalfe MoTAGGART DUNCAN, general fuel agent G.T.R, Roxburgh place, 43 Metcalfe McTiernan Patrick, laborer, r 43 Jurors McTilton Wm, jeweller, I1 Desalaberry McValley Thomas, carter, 18 Roy lane MeVee William, 6 Desrivières lnne McVey James, carter, 87 St André McVEY JAMES, livery stables, 47 Bonsecours, h 62 Champ de Mars McVey James, wood tu ner, Island McVey John, foreman, 204 St Constant McVey Miss Ji.\u201c*ressmaker, 235 Bt Luwrence McVittie Henry, 199 Bleury McWatters Wm., com traveller, Roxburgh place, er Metcalte McWILLIAM THONMAS, confectioner, 144 St Denis, h 204 Wolfe McWilliams Mre, Margaret, wid Thos, 296 St .Urbain MeWood David, car.inapector, 93 Forfar McWood Wm., car superintendent G.T.R, 87 Forfar Maag E,, cellerman, 238 Sanguinet Mace Geurge A , foreman, 50 St Hypolite Macs Robert BE bookkeeper, 65 Aylmer Mace Thomas H, clerk, 174 Congregation Madden Charles, carpenter, * je at 33 Latour Madden John, cooper, 85 Ottawa Madden John, water police, bds at 122 Nazareth Madden M, E., general agent, 1210 St Catherine Madden Michael, carpenter, 69 Nazareth ADDEN R.P, pA MONTREAL REGISTRY OFFICE, : 30 BLEURY All male help furnished free of charge.Ladies requiring good servants will find _very satisfaction by applying to the above Madden Theodore, machinist, 12 St Martiz Madden W.J., merchant, 248 St Antoine Maddigan Martin, laborer, r 63 Seaton Maddigan Michael, laborer, 13 Basin Maddigan Michael, provision store, 84 Shannon Maddigan John, laborer, r 53 Seminary Maddi an Mrs.Margaret, wid Pat, r 49 Cha illez Madère Joseph, laborer, r 246 Jacques Cartier Madigan Thos., laborer, r 173 McUord Madiey Thos., Insurance agent, 78} St André Madore David, of Létang, Madore & Co., 287 t Paul Madore Olivier, blacksmith, 583 Albert Madran Godefroi, jun., tailor, 460 Wolfe Madran Godefroi, sen.plasterer, 460 Wolfe Madran Ludger, labon r, 482 Wolfe Maer Narcisse, coachman, 35 Notre Dame Maffry Alfred, clerk, 13 Drummond Mageau Cyprien, tinsmith, 547 St Catherine Mageau Jos.joiner, 840 St Catherine - Mageau Jos., laborer, 93 Amherst Maggio Camille, soapmaker, 205 Wolfe Magin William, 36 Dufresne Magin Wm., sailor, 34 Dufresne Magoan Benj., of Magnan & Venne, 38% Mignonne Magnan Jules, trunkmaker, r 390 Monteslm Magnan Médérie, milk dealer, r 392 Montcalm Magnan Odilon, trunkmaker, 380 Montcalm Magor Augustin, laborer, 336 Seigneurs Magor Frauk, com merchant, 353 Commisaion- ers, h 51 St Radegonde Magor John, of Lord, Magor & Munn, 16 Dor- cheater terrace, Cdte Bt Antoise red Magor Thomas, com merchant, 353 Commissioners, h 51:3t Radegonde Maguire Bernard, Metropolitan saloon, 2% Notre Dame and 53 St Jean Baptiste, b 28 Notre Dame Maguire Hugh, carter, r 146 Colborne MAGUIRE JAMES, horse bazaar, hoard stables, &c., 679-Craig, b 677 Craig Maguire John, carter, 10 Eleanor Maguire Mrs.Flora, wid Hugh, dressmaker, Jf St Charles Borromée Ma ire Terenct, blaciemith, ss st Maurice 3 Maher Ant.police sergeant, Police station Noh 17 Chaboillez sg Msher Damase, master carter, 406 Beaton Maher Daniel, faborer, r 118 Murray Maher J.J., bookkeeper, bds at 122 3t Consteat Maher James, laborer, 59 McCord Maher John, laborer, r 13 Durham Maber Louis, carter, 353 St Lawrence Maber Mra! À , wid Pierre, r 8 Beaudry Maher Mrs.Marg., wid J., 14) St Bonaventure Maber Mrs, Marg, wid The., dressmaker, 33 Gaia Maher Pat., gardener, 966 Dorchester Maher Wm.gasfitter, 424 St Charles Borromée Maheu Chs., clerk, 556 Mignonne Maheu Francis, laborer, 139 Dufresne Maheu Joseph, \u2018shoemaker, 306 Ontario Maheu Louis L., ten store, sec St Joseph Mabeu Mrs.M.L., wid Jos, 325 Papineau rost Maheu Pacifique, mason, 399 Sydenham | Maheu Pierre, laborer, r 68 Visitation Maheu Thomas, carter, 413 Sydenham - Msheu Treffié, boot, shoe and tes store, 220 8: Joseph Mahop Edward, marker Montreal Racket court, bds at 74 8t George Mabon James, caretaker Montreal Racket court, 74 St George + Mahoney Daniel, laborer, 125 McCord Mahoney Ed., joiner, 53 8t Louis Mahoney James, cooper, r 17 Ann Mahoney Mies Mary Ann, 3344 St Antoine Mahoney Mrs.Ann, wil Michael, 56 Ottaws Mahoney'Mra.Ann.wid William, 118 Colborme Mahoney Mrs.B., wid M., 167 Craig Mahoney Timothy, steward, 219 St George Mailbot F.X., architeet, 227 Aqueduet = Mailbot J.Bte,, plasterer, 3 Louis Hypolite Maillé Al x., 184 Jacques Cartier | Maillé Elie, of F.X.E.Maillé & Co., 1071 8 Catherine Maillé F.E, E,, of F.X.B.Maili¢ & Go, 1071 St Cathscine Maillé J.Bte , coachman, 18 Marie Joseph kreveh Cambrie, Oxford and Surratta Shirting, $.J.BAKER, PE Radegonde St. Mar aurmanemoaL 477 praxoronr.MAL JAMES BAYLIS & 501 -HARE'S OIL CLOTHS, A SPECIALTY\u2014458 & 481 NOTRE DAME 87 MAILLE PF.X.E, & OL.joiners, 1067 St Catherine Maillé Joseph, laborer, 139 Beaudry Maillé Joseph, jun., painter, 272 Lafontaine Maillé Jos, sen, carter, 210 Lafontaine Maillé Joseph, stonecutter, r 6x5 St Lawrence Maillé Mrs.E., dressmaker, 798 St Catherine Maillé Mrs.Julie, wid Jules, 281 Sydenbam Maillé Nap, saloonkeeper, 875 St Catherine Maillé Olivier, laborer, 633 St Dom'uique Maillebisu Alp., mason, 451 Panet Maillet Alex., laborer, r 170 Durham Maillet & Co., shoemakers, 266 St Lawrence Muillet Fphrem, taito:, 50 Devienne Maillet Hubert, stevedore, 15 Metcalfe lane Maillet Isaac, of Maillet & Co., 266 St Lawrence Haillet Isaac, shoemaker, r 13 Robin lane Maïllet Jos, blackemith, 38 St Hypolite Jane Maillet Jos, stonecutter, 11 St Pierre lane Maillet Jos., storeman, 562 Mignonne MAILLET LOUIS LUDGER, advocate, 6 St James, h 122 Drolet Maillet Mrs.Mathilde, wid Moïse, 299 Logan * VWaillet Odilcn, tailor, 202 St Constant Maillet Olivier, mason, 34 Visitation Maillet Rémi, wilor, 228 St Lawrence, b 42 Montcalm Maillet Siméon, shoecutter, r 212 Seaton Maillotte J.N., com traveller, bds at Richelieu botel, 45 St Vincent Mailloux A, sharpener, 3094 St Joseph Mailloux Alexandre, Iaborer, 16 Broc Mailloux Alexis, moulder, 18 Brock Mailloux Alf, laborer, 9 Dufresne Mailloux Ant., laborer, 5 Metcalfe lane Mailloux Cha, laborer, 40 Little Manufacturers Mailloux Eticone, moulder, 45 Forgue av Mailloux Pred., shgemaker, 268 Centre Mailloux Fra, laborer, 317 Panet Maitloux J.Bte, bricklayer, 17 Joachim lane Mailloux James, laborer, 16 B ock Mailloux Jos., packer, 213 Mignonne Mailloux Louis, trader, 13 St David pince Naillouz Octave, joiner, 87 St Christophe Mailloux Olivier, carter, 101 St Catherine MAILLOUX OVIDE, architect, 1804 St Antoine, b 168 St Autoine Maïlloux P.N., contractor, 160} St Antoine Mailloux Pierre, joiner, 15 Bisson Maillonx Thomas, moulder, r 108 Versailles Mainville Em., com traveller, 195 St Urbain Mainville Gédéon, laborer, 7 8t Elizabeth lane ville Jean, laborer, 319 Panet Mainrille John, stonecutter, 153 Panet Mainville Joseph, laborer, r 44 Sydenham Maiuville Joseph, shoemaker, r 128 Barré Mainville Joseph, trader, 11 Lusignan Mainville Mrs.A., wid Fra, 629 Mignonne Mainville Mrs.Alex., dressmaker, 195 8t Urbain Mainville Mra.Julie, tailoress, 190 Railway track Maiuville Napaléon, laborer, r 44 Sydenham MAINVILLE PHILEAS, notary, 14 St James, h 181 Panthaléon, nt J.Bte.vill Mainville William, mason, 46 St romée .Maire Joseph, reporter, 81 Sanguinet Maison André, carter, 203 Aqueduct arles Bor- Maisonneuve Alph., laborer.1029 St Catherine Maisonneuve Chas., currier, 505 Craig Maisonneuve Cléop., driver, 585 St Dominique Mainonneure Jacub, laborer G.T.R., r St Andrew Maisonneure Jos., stumecutter, 168 St Urbain Maisouneure Olivier, ladorer, 3 Schuolhouse Maisonneuve Pascal, laborer, 60 Beaudry Maisonneuve Séraphin, shoemaker, r 234 St Constant Maisonneuve Ths., joiner, 566 St Dominique Maissou Louis, clerk, 357 Panet ; .Maitrise St Pierre, rev.Pére Drouet, director, 113 Visitation Majeau J.Bte., cooper, 11 Poéle lane Majeau Josenh, laborer, 93 Amherst MAJEAU JUSEPH, jun, groceries, wines, liquors and provisions, 375 and 377 Lagau- chetière Major Adolphe, moulder, 343 Richmond Majer Alfred, moulder, r 343 Richmond Major Alphonse, «gent, 3ü5 Montcalm Major Antoine, cabinetmaker, 71 Dominion MAJUR & BERGERON, advocates, 61 St Gabriel ; MaJOR BROS.& CO.,dry goods and wiltinery ; nts\u2019 and boys\u2019 suits made to orde.; 100 Bt loseph \u2018 Major % Co., Canada Steam Wire Cloth works, 16 Crai Major Dari, of Major & Bergeron, bds at 28 St os am Major dit Beautron Mrs.E., wid Toussaint, 16 de David lane Major Edward, of Major & Co, 403 Guy Major Eusèbe, jaborer, 40 Wolfe Major Evangéliste, of Bérard & Major, 264 German Major E.J., of Major & Co., 403 Guy- Major F.X., of Major Bros.& Co, 95 St Joseph Major François X., cabinetmaker, 290 Richmond Major Geo, shoemaker, 100 Dufresne MAJOR GEORGE W., B.A, MD, physician and surgeon, 1398 8t Catherine | Major James E., of Dyde & Major, Erin cottage, 402 Guy Major Joseph, carter, 280 Bangninet M-jor Moïse, painter, 16 Woodyard * jor Oscar, laborer, 16 Dufresne or Robt, shoemaker, 55 Prince Major Théophile, \\sborer, 380 Sydenham Mujor Tiwmothé, laborer, 278 Sanguinet Malady Jas., laborer, 9 Barrack Malbœuf Arthur, customs clerk, 49 Coursol Malbœuf C.À.L., grocer, 376 St Catherine Malbœuf Jérémie, shoemaker, 233 Montcalm Malbœuf Joseph, clerk, 175 St Martin Malchelosse Chs., bookkeeper, 183 German Malcbelosse Miss Joséphine, 49 Duburd Malchelosse Nap., machinist, 203 St Constant Maichelusse Sam., druggist, 49 Dubord ; Malcolm Mrs.Elizabeth, wid Robert, 439 Craig Malepart Geo, clerk, 229 German ; Malette Alphonse, butcher, 488 St Bonaventure Malette Mrs.E., wid P., hotel, 53 and 55 Cha- boillez sq | Malherbe Joseph, joiner, 22 St Julie Malherbe Martin, clerk, P*2 St Catherine 85.J.BAKER, for * Dent's?Kid Gloves and 811k Braces, ¥.M, 0, A.Building.à hy À ! } 3 MAL ALPHABEEICAL 478 pinsorogr.MAN, sas.umn.SON\u2014OARPET, OIL CLOTH & CURTAIN WARERSE-\u2014CE6 à 441 NOTRE DAME IT Mathiot Adolphe, M.D., 340 Oraig Malbiot Hormisdas, bricklayer, 215 Paget Mallard Léon, P.clerk, 397 Dorchester Mallée Gustave, laborer, 10 Elizabeth terrace Matlet Louis, foreman, 437 St Bonaventure Malistte Alf.butcher, 138-St Artoine Maliette Alphonse, butcher, stat 19 St Ann's market, h 138 St Antoine Mallette Alphonse, carter, r 156 St Maurice Malletie Alphense, of Mallette & Taillefer, 37 Mountain Mallette Anthime.butcher, 2 St Lawrence market, h 162 St Ei sabeth Mallette fapiain Jos., 353} Wellington Mallette Edwin, moulder, 80 St Autoine Mallette Jos., 79 St Martin Mallette Joseph, butcher, 156 Aqueduct Mallette Joseph, butcher, 388 St Joseph Mallette Joseph, butcher, 571 St Joseph, h 37 Mountain Mallette Louis, sawyer, 199 Cenire - Mallette Louis Jean, laborer, r 205 Centre Mallette Louis Z., contractor, 579 St Joseph Mallette Mrs.Emilie, wid J., 7 398t An Mallette Mrs.Emilie, wid Pierre,53 Cbaboillez 34 Mallette Mrs.G., wid Jérémie 31 Mountain Mallette Mrs.t, wid Kd., 23 Devienne Mallette Mrs.Rosalie, wid Jos., Wellington Mallette Narcisse, tobacconist 489 Jraig, b 7 St Dominique Mallette Olivier, medical student, 80 St Antoine Mallette Peter, butcher, 188 St Bonhrenture, b 189 Aqueduct Mallette Pierre, butcher, 441 St Joseph, b 37 Mountain Maliette Pierre, joiner, 147 Wolf Mallette Siméon, Laborer, r 103 Dufresne Mallette Sylvestre, laborer, 15 Payette Mallette & Taillefer, butchers, 163 St Martin Mallette Victor, butcher and bdg bse, 79 Bt Antoine Malleval Louis, tobatconist, 529 Craig Mallon Tames, Iaborer, r82 Murray MALO BROTHERS, merchant tailors, 302 Notre © Dam Malo Bugine, contractor, 158 St Denis Malo F.X., of Malo Bres., cor Wolfe and St Ca- thez.ne Malo Francois, laborer, 34¢ Sydenbam Malo Fre, stonecutter, 87 Craig Malo Henry, barkeeper, 192 Amherst Malo J.Bte., laborer, 403 Visitation Malo Jean, undertaker, 163 St André Malo Jos.laborer, 167 St Catherine Malo Jos, tailor, r 566 Albert Malo Miss Théotiste \"1 St Urbain Malo Mrs.H., wid J.Bte, 221 Lafontaino Malo Mra.Louise, wid Fra, 135 St Urbain Malo Norbert, cutter, 67 St Joseph Malo Norbert, tailor, 512 Ontario Malo Ovide, 930 St Catherine Malo Pierre, machinist, 45 Bleury Malo Pierre Q., tailor, 12 Rousseau Malo Pierre O., tailor, 57 St Gabriel Malo Siméon, shoemaker, 14 Nonsncourt Malo Toussaint, excise officer, 183 Sanguinet Maloin F.X,, laborer, 633 St Dominique | Maloin Prosper, shoemaker, 633 St Dominique - Maloney Michael, Malone Chs., bartender Montreal house, 33 Commissioners 5 Malone James, plumber, bds at 24 St Monique Malone John, laborer, Papineau road Malone Michael, laborer, Mullin MALONE Mi , manufactarer of buckekin and kid mitts ana loves, 644 St Joseph, h Bt Joezpn Malone Mrs.Julia, wid P., 29 St David lane Malone Peter, laborer, 565 Ontario Malone Philip, policeman, r 588 uchetière Malone Rici , carter, 56 Jacques Cartier Malone Richard, stonecuiter, 47 Montcalm Malone Wm., watchman, 23 McCord Maloney James, carter, 517 Seigneurs Maloney John, laborer, 199 Nazareth Maloney John, master carter, r 515 Sei; r, 1088 St Ci ine Maloney Michael, laborer, r 133 Maloney Mrs, M.M., wid A, 7 8t Monique Maloney Patrick, grocer, 163 8t Adtoine Maloney Patrick, moulder, r 95 Amberst Maloney Pat., shoemaker, 137 McCord Maloney Pat., trader, 26 Montcalm Maloney Wm., clockmaker, \u20ac 577 Albert Malouin Alphonse, shoemaker, 298 Durham Malouin Alphonse, shoemaker, r 415 Peaet Malouin Geo., plasterer, 290 Beaudry Malouin J.Bte., laborer, 168 Seaton Malouin Jos., carter, 196 Sydenham Malouin Jos., lsborer, 263 Seston Malouin Louis, contractor, 101 8t Christophe Malouin Moise, carter, 27 Bt Alphonse Malouin Mrs, midwife, 491 St Joseph Maiouin Timothée, joiner, 464 Jacques Cartier Malaburgb Wm.C.F., of Legge Malsburgh, res at St Ross\u201d : : MALTBY HERBERT [., bookkeeper with D.Butters & Co., 7 Essex av Maltby Mrs.8., bdg hse, 60 St Bonaventure Maltby Samuel, plumber, 214 Fortification lane, 2nd door from Victoria sq, h Qutremont MALTBY W, L., secre! Colonial Buildisg and [avestment Association, 31 St Bonaventure, h Mount Royal cot Outremont Mancotei Aimé, clerk, 100 5: Hubert Mancotel Pierre Victor, clerk, 100 St Hubert Mandeville Francis, notary, 327 St Urbain MANDURAT JOSEPH A., saloonkeeper, 37 St Lambert, h 24 Fortification lane Mangia Thos., guardian fire station No.2, St Gabriel Mangins John, of H.Mooney & Co, 102 la- spector Manion Michel, laborer, 124} St Christophe MANITOBA DIRECTORY, published annually, rice $200; The Manitoba Directory Pub- fabing Co, po rietors; office 23 St Nicholas at, Montreal; Winni Manitoba Maloy Mra.Auni, wid | Fathony, bdg bee, 3 St Bonaventure MANN DAVID DANIEL, refiner of petroleum, and wholesale dealer in oils ; refinery Grego ry farm, office 17 Lemoine, h Hochelngs MANN DAVID GEORGE R,, architect, 564 Craig, res at St Lambert ; Mano James, laborer, 245 St Catharine LACKA WANNA Coal is the cheapest and most satisfactory for Steam MAR.ALPHABETIGAL 479 piuscTOWT- MAR Tor CARPETS, OIL CLOTHS or CURTAINS, visit JAS.BAYLIS & 80N,459 & 461 NOTRE DAME 67 ANN ERIC, * ARCHITECT, 235 St James, I 349 St Urbain Mann W, manager Moutreal Fertilizer Co., 28 St François Xavier, b Mount Roya) av Mann Wm., engincer, 95 Duke han Wim.guardian fire atation No.5, 1204 St Go therine Nann.e Napoléon, laborer, 609 Albert Manning Jas., excise officer.bead of Colborne av Manning James E.,, clerk, | Hermine Manning Pat, m, 17 St Philip Manning Pat.¥., tailor, 179 8t Peter, h 25 Dowd Nanny J.P., clerk, 45 St Philip Mansart A.French teacher, bds at Victoria hotel, 13 Latour Manseau Abraham, joiner, Liverpool Manseati Charles, carpenter, 111 Sanguinet Manseau Chs., clerk, 134 Railway track Munseau Charles, shoemaker, 306 Amberst Manseau Jos.A., fessor Catholic Commercial acadamy, 1394 St André : Manseau Onésime, shoemaker, r 909 St Cathe- rive Manger David, plasterer, 161 Duke Manser John, pl terer, 52 Workman Mansfield John, clerk, 455 Lagauchetière MANSFIELD JOHN, saloon, 6153 Crag Mansfield Jow., porter, bds at 63 Cbaboillez sq NANSFIELD MARTIN, proprietor Mansfield bouse, 213 and 215 St Bonaventure MANSION HOUSE HOTEL, Geo.T.O.Cars.lake, proprietor, :84 and 186 St Bonaventure Manson Alex., of Lymans, Clare & Co, St Catherine west n Wood sy Mantebt J.[., bormaker, 133 Visitation Mantha Alphonse, shoemaker, 558 Upper San- guinet Mantha Célestin, baker, 697 St Lawrence .Mantha Guillaume, grocer, 270 Seigneurs Mantha J.Bte., joiner, 17 Rousseau .Maotha J.Bte , shoemaker, 558 Upper Sanguinet Nanths Jos., laborer, r 124 St Elizabeth MANTON JUSEPH, dealer in rifles, tols, fishing tackle, ammunition, & aig, b 13 Berry lane : Mar François, stonecutter, 120 Montcalm Marachis Raphaël, painter, 87 Grand Trunk Méranda François, Eagle hotel, 27 and 29 Cha- es 8g Naranda J.Bte., fruit store, 432 St Joseph Maranda Joseph, laborer, 57 Leroux Marceau P.R., stenographer, 181 St Hubert Margesu J.O., clerk, 141 St Hubert Marçeau Joseph H., clerk, 181 St Hubert Marceau Mra.O., wid Flavien, 532 Ontario Marceau Mrs.O., wid Joseph, 181 St Hubert - Marcellais Oharles, joiner, 196 Durham Marcellais Dominique, moulder, 376 Wolfe Marcellin Joseph, baker, 43 Durham Marceresu Barnard, painter, 187 Jacques Cartier Harchang A., & Fils, painters, 424 Mountain Marchand A., of A.Marchand & Fils, 424 Mountain Marchand Alfred, plumber, 2 Papineau sq guns, c., 409 | t | Marchand Achille, leather inspector, 39 St Hy- polite lane Marchand Auguate, photographer, 6 St Chazles Borromée Marchand Camille, merchant, 159 Sanguinet Marchand Edouard, bookkeeper, bds at 10 St Dominique Marchand Edouard, foreman, 144 St Martin Marchand Elzéar, joiner, 185 Railway track Marchand Ephrem, clerk, 6 St Charles Bor- romée Marchand Euclide, grocer, 462 Wolfe Marchand F X., grocer.215 Aqueduct, Aqueduct Marchand F.X., inde, 365 Visitation Marchand Hector Albert, cubinetmsker, 165 Guy Marchand Jos.C., of Turcot & Marchand, 159 Sanguinet Marchand Louis, 6 St Charles Borromée MARCHAND LOUIS WILFRED, clerk Court of Appeals, Court house, 177 Notre Dame, h 8 St Charles Borromée Marchand Mrs.E., wid L., 38 St Urbain MARCHAND MRS.MALVINA, wid Médérie, French and English academy, 54 St Dominique, h 58 German Marchand Nicolas, trader, 61 St Paul Marchand Olivier, clerk, 249 Amherst Marchand Oliv.N., bookkeaper, 231 St Hypolite 2tand Philippe, painter, 104 St Felix Marchand Philippe, pilot, 184 Wolfe Marchelas N., joiner, 213 College Marcheterre Anthime, fruits, 345 St Joseph Marcheterre Michel, 434 Ontario Marchildon Ed., com traveller, r 79 St Paul Marcil A., machinist, 317 German Marcil Adélard, storeman, 10 Boyer Jane Marcil Adolphe, painter, 42 Labelle Marcil Alexis, clerk, 214 Montcalm Marcil Damase, finisher, 35i Montcalm Marcil E., & Co, blacksmiths, 197 Banguinet Marcil Edouard, \u2018grocer, 320 8t Joseph, 337 St Joseph Marcil Elie, nailmaker, r 54 Workman Marcil Eugène, jun.of E.Marcil & Co.197 Sanguinet Marcil Eugène, sen., of E.Marcil & Co, 197 Sanguinet Matcil Francois, laborer, 21 St Martin Marcil Jacques, joiner, 464 Wolfe Marcil Joseph, clerk, 64 Napoleon road Marcil Louis, butcher, 21 Obenneville Marcil Louis, laborer, 125 Delisle Marcil Louis, Inborer, r 179 St Paul Marcil Modeste, 460 Beaud Marcil Mrs.Angélique, wid Pierre, 676 Mi gnoane Marcil Mrs.Marie, wid B, 287 German Marcil Tous., grocer, 1 St Felix Marcotte \u2014, carter, 37 Bt Hypolite lane Marcotte Alexis, laborer, 22 Hunter Marcotte Alphonse, of Marcotte & Archambault, ?543 St Catherine MARCOTTE & ARCHAMBAULT, auctioneers, 541 and 543 St Catherine Marcotte Elzéar, luborer, 185 Railway track Marcotte Flavien, 89 Groulx lane Marcotte J.Bte., stonecutter, 85 Visitation h 215} and Domestic uses.GEO.F.HARTT, Victoria Square. MAR JAS.BAYLIS & 80N\u2014CARPET, OIL CLOTH & CURTAIN WARER'SE\u2014A50 & 461 NOTRE PANEN Marcotte J.Che, bookkceeper, 18 Wolfe Marcote Jacques, bookkeener, 310 Visitation Marcotte Joseph, inborer, 449 Amherst Marcotie Joseph, l«borer, r 150 5 igneurs Marcotte Magloire, clerk, 129 German Marcotte Mra.C., wid Jos., 100 St Elizabeth Marcotte Mrs.Nathalie, wid Jacques, 5 Labelle Marcotte Octave, cl-rk, 123 St André Mareotte Olivier, laborer, 184} Centre Marcotte Prospère, carpenter, 61 Caupeau Marcotte Ulric, moulder, 22 Panet Marcou Alphonce, 208} Sr Lawrence Marcou J.Bte, joiner, r 132 Seaton ARCOU J.L, & CO, manufacturers of HATS, CAPS and FURS, sign of the Standing Bear, 186 Nutre Dame, opp the Court Hous Marcon Jean Ludger, of J.L.Marcou & Co, resides nt Longueuil Marcon Mrs.Emibe, wid Abrabam, bdg hse, 92 St Bonaventure ARCOUX D, Munufacturer of Plain and Orpamental i Wire work of all kinds, 631 Craig Marcouiller Emmanael, laborer, 257 Beaudry Maré Michel, laborer, 405 Seigneurs Maréchal Adolphe, brickm er, 338 Papineau Maréchal Charles, bockkeeper, 46 Perthius Maréchal Jean M., fruit dealer, 20 Chaboillez sq Marengo Alex., of Marengo Bros., 386 Seigneurs Marengo Bros., tobacco manufacturers, 380 snd 392 Seigneurs Marengo Josepa, of Marengo Bros, res at Iber- ville, Que.\u2018Marengo Rupbaél, of Marengo Bros., 386 Sei gueurs Marien Alfred, bookkeeper, 13 St Hubert Marien Edouard, carpenter, 401 Acsuvrai Marien Taracl, carter, 246 Visitation Marien Joseph, civil engineer, 13 St Hubert Marien Mrs.Elmire, wid Nar., dressmaker, 13 St Hubert Marien Roch, laborer, 409 Beaudry Marier Aldéric, clerk, 134 St Elisabeth Marier Louis, trader, 352 Durbam Marier Théophile, saddler, 289 Montcalm Marin Onésime, notary, 223 Notre Dame, b 211 Amherst - Merineau Louis, carter, 328 Mignonne Maringer Nicolas, dyer, 18 Fournier Maringoire Joseph, laborer, 105 St Felix Marino Théophi le, carter, 109 Wolfe Marion Amable, contractor, 263 Paurt Marion Arthur, stonecutter, 578 Albert arion Auguste, advocate, 25 8t Gabriel Marion Auguste, laborer, 7 601 Albert Marion Cha, carpenter, 381 Panet Marion Edounrd, carpenter, 401 Amherst Marion Gilbert, carpenter, r 33 Napoleon Marion Horace, painter, 76 Quesnel Marion J.Bte., tinsmith, 229 Beaudry ALPEABETICAL 480 prasovony.MAR MARION J.J.J, MD.dian and oi : B11 Outariy + ph JME, Mount Royal av, St J.Bte.village Marion Joseph bricklayer, 212 Durbam Marion Léon, of Hart, Marion & Co, 18 % Dominique Ma.jon Mrs.Eliza, w.d Jules, 428 St Mary Marion Mrs.M., wid Amable, 254 Panet Marion Paul, clrck, 288 Aqueduct Marion Poul, manager at A.H.Torranc: & Marion Pierre, joiner, 499 St Dominique Marion Treffl¢, laborer, 349 Matthew Exhibition of 1873, Montreal, Sculpta, Importer and Manufacturer of Mable MARITIME INSURANUE CO, Liverpod, limited), Robert Simms & Co., agents, 13 & MARKGRAF PROFESSOR, librsrian MeGä College university, 803 Sherbrooke Marks James Ô., caretaker, 9 Con; tion Marks Mrs.À, wid Av 1ohacconir, 124 Nom and gasfitters, 54 St Antoine Merkum John, of John Markum & Co., 587 1a Marleau Hubert, laborer, 70 Scignears Marleau J.Bla oarriagémalker, 137 Guy Marlçau Miss Les, dressmaker and willis, 4914 St Jose, Bt Sulpice, 320 Notre Dame, 1766 St Or therine ; Marler J, Leonard, of Nichols & Marler, 1 St Catherine 331 Notre Dame Marler Wm.DeM., of Stuart & Marler, 38 B MARLO F.X., Pointe Claire hotel, 806 St Je h Marlow Mrs.Maria, wid Michael, 1981 Urbain Marmon W.H., auperinteudent and inatracler Marois Eusèbe, policeman, 18 Beaudry Marois Félix, joiner, 724 Ontario Marois Honoré shoemaker, 323 Logan Marois Jean, laborer, 712 Ontarip Marois Louis, foreman, 264 Ontario | Marois M., sslvon, 935 St Catherine, b 93 Marion Jean P., notary, 34 St James, b 227 Marion Jules, luborer, 424 Ontario Marion Mra, wid A, 148 Centre Marion Mrs.8, wil A'ex.,, 148 Centre Co.'s, 288 Aqueduct N ARJOTTI C., let prize at the Monuments, &c., 41 to 49 St Radegpade acrament Markham Pat.laborer, 6 Vallée MARKUM JOHN, & CO., plumbers, tinsmitis gauchetidre .Marleau Miss E, milliner, 4913 Bt Joseph MARLER GEO.L., accountant, Seminary ¢ Marler Geo.Ross, of Marler & Payne, 42 Tuj MARLER & PAYNE, bankers and broke, Mark Marlow John, carter, bds at 19 St Urbain of the Montreal gym 1asium, 141 Ma -sdeld Marois Geo, laborer, 47 St Alphonse Marois Jos, insurance agent, bds'at 323 Loga Catherine Maroney Peter, laborer, bds at 134 Nagdreth Newest Btyled In Stand-up & Turn-Over Lin¢ndollars, 8.J, Baker, St.Radegoude th NAR aveaasnear 481 pmzoresy.MAR JANES BAYLIS & 00 keep ou hand the best makes in BRUSSELS and TAPESTRY CARPETS Marotte Jeg, carpenter, 441 Wolfe Marotte Pierro, laborer, r 11 Logan Marovin Honoré, shoemaker, 170 & denham Marquette G.E., caterer, 19 Bt Bonaventure uette Honoré, shoemaker, r 242 Lafontaine Marquette Mrs.Christine, wid J.Bte,, r 270 Seaton Merr Balthazar, joiner, 258 German Mare James, laborer, 345 Sv Catiserine MABRIAGE LICENSES, Joh Monk, official issuer, 34 St James, h 24 Beri; ©.P.Davidson, Q.C., of Davidson & Monk, 182 St James, h 318 Bleury Marrier Miss Marie Louise, 456 Jacques Cartier Marrin J.F., insurance broker, bde at 10 Vic- toris Marroite Jos., caulker, 44t Wolfe Marry Thomas, trader, 208 Seaton Mans Théophile joiner, 33 Payette Marsan Ardré, Inborcr, 270 V*-tation Marsan Damase, contractor, o»2 Qutario Marsan Damas, shoemaker, 164 Montcalm Marsan dit Lapierre Louis, jan., clerk, 433 Mig- sonne Marsan dit Lapierre Louis, sen, mason, 433 Mig- sonne Marsan dit Lapierre N., shoemaker, 12 Visita- Marsan J.Bie , carpenter, 387 Durham Marsan Jacques, baker, r 155 Montcalm Marsan Janvier, crackermaker, 147 Paget Narsan Joseph, carpenter, r 9 Dufresne Marsan Jos., express driver, 335 Dorchester Marsan Mrs, M., wid J., tins, 584 St Mary Marsan Philibert, printer, 248 Seaton | Marsan Wilfred, steno, ni er, 335 Dorchester Mash Aaron, fireman G.T.R., Hibernian road Hash Foun, brasshinisher, 8 Grothé Marsh Frank, brassfioisher, r 179 St Elizabeth Mareb Jotr, brassfioisher, 177 Oraig Marsh Mrs.Sarah, wid Alex, 177 Craig Marshall Chs., machinist, 67 Forfar Marshall .A, shoemaker, 964 St Antoine Mareboll James, of J.Rattray Co, 686 Lagau- rière Marsha:] John, 87 Bourgeois Marshall John, machinist, 787 SL Bonaventure Marshall John T., Geological Survey, 78t James Marshall Pierce, carter, 555 McCor Marshall Thomas R., of J.Rattray & Co., 686 sagauchetière MARSOIN F.X., & FILS, grain and provision merchants, 100 and 111 St Paul Marsoin F.X., jus, of F.X.Marsoin & Fils, 14 Amberat Marvcin Fr, X,,sen, of F.X.Marsoiu & Pils, 14 IE .Marsal Joseph, tinsmith ead plumber, 544 St MARSOLAIS & BENJAMIN, dry goods, 69 Notre Dame Marsolais Charles, T Jacques Cartier |, Msreolais G., of Marsulais & Renjamin, 696 St \u2018Marsolais rev.P., chaplain Church of Les Re- Hospitalières de 8t Joseph, Pine av Marston Dr.Alonzo W., 522 Craig Marson Samuel, bookkeeper, 3 Mount Charies place, off 113 St Dominique Marston Wm, engraver British American Bank Note Co., 37 Lorne av Marteau Miss Philoméne, r 201 Sydenbam Martel Albert, laborer, r 239 Beaudry : Martel Alex, perk bu\u2018cher, 29 St Lawreuce marke b 523 dignonne Maitel Alfred, butcher, 107 Panet Martel Ant, grocer, 338 Visitation Marte] Arsène, joiner, r 27 St Hypolite lane Martel Camille, bonickeeper.123 St Mary Martel Camille, policeman, 588 Albert Martel Camille, tailor, 208 Sanguinet Martel Chs., laborer, 300 Beaudry Martel Edmond, carter, 367 Panet Mariel Elie, painter, 198 Montcalm Martel Eugène, carter, 165 Mon:calm Martel Félix.mason, 350 Wolfe Martel Fra.X, joiner, 351 Seaton Martel Frs.Xavier, shoemaker, 293 Logan Martel Geu., carter, 202 Durhuim Martel Hercule, carter, 366 Durbam Martel Hercule, policeman, 120 Montcalm Marte] Isaac, milkman, 255 Frontenac Martel Israël, tobacconist, 685 St Lawrence Martel Jugeph, car:er, 253 Visitation MARTEL JOSEPH, groceries, wines, liquors, , &c., 686 St Mary, b 583 81 Mary 5 Cabo, Martel Jos., laborer, r 298 Lafontaine Martel Jos, shoemaker, 308 Mignenne Martel L- aig, shoemaker, 30 St _, polite lane Martel Miss Adèle, 53 Fullum Martel Miss Lumina, dressmaker, 28 St Felix Martel Mra.Angèle, wid François, 131 Poupart Martel Mrs.Emilie, wid Chs., 300 Beaudry Martel Mrs.G Fre., 28 St Felix Martel Mrs.M., wid Pierre, 30 Cathedral Martel Mrs.Marguérite, wid Berthelémi, 311 Sydenham Martel Narcisse, shoemaker, r 57 Durham Mariel Odilou, painter, 195 Wolfe Martel Ovide, Joiner, 78 St Urbain Martel Théophile, bdg hse, 72 Chaboillez Martial Israël, Photographer, 254 St Juseph Martin \u2014, cogineer, bda at 34 St Denis Martin Abraham, shoemaker, 403 Jacques Cartier Martin Adolphs, professor, 169 Craig Martin Albert, bookkeeper, 54 Barré Martin Alex.laborer, r 326 Beaudry Martin Alphonse, laborer, 485 St Dominique Martia Aund., engiveer, 15 Colborne Martin An Irew, waiter, r 171 St Dominique Martin Augustin, contractor, 268 Beaudry Martin Bernard, laborer, 286 Wolfe MARTIN CHARLES, manufacturer of the Care dinal food, French ball blue, and importer of bronze powders, metal leaf, paints and oil, &c., 43 aud 45 St L'eter, h 49 Duracher Martin Chas, timekeeper G.T.R., 120 Britannia Martin Charles, trader, 150 St Ubarles Borromés Martin D.À, com traveller, bds at Victoria hotel, 13 Latour : Martin Daniel, shoe cutter, 79 Colborne Martin Dennis, laborer, 35 R chardson Martin Ed A., house and sign painter, 313 Mag- a .% J.BAKER, ¥, M.0, A, Building, Shirts to order, & perfect Fit guaranteed. PAR - MAR ALPHABETICAL 482 pmzorony.\"MAR JAS.BAYLIS & S0H\u2014CARPET, OIL CLOTE & CURTA(N WAREW'SE\u2014450 à 481 HOTRE DAMBSY Martin Eusèbe, clerk, 31 St André Martin Eusèbe, jciner, 85 Dufrezne Martin Francis, sawyer, 119 Porfar Martin Frs.X., accountant of school commissioners, 168 Drolet MARTIN GEORGE, Photographic tock desler \u201cand fancy goods, 193 St Peter, h 11 Hanover Martin B.B, clerk Police court, 275 St André Martin H.K., wholesale hats 2ud furs, 57 bi Peter, bh 334 Bleury Martin Henry, agent, 404 St Law:euce Martin Hubert, juiner, 306 Durham Martin Bugh, liborer, 208 Ct-tham Martin Hugh, laborer, 30 Desrivières lane Martin J.Bte., boots And shoes, 656 St Joseph Martin J.Bte., saloon, 159 Colle, Martin J.Bte., tanner, bds at 72 Vitré ARTIN J.R., Engraver, Lithographer, &c., 102 Notre Dame, h 3¢ St Denis : Martin J.W,, timekeeper, 50 Coursol Martiu Jacob, luborer, 9 Dubord Martin Jacob, sen., laborer, 131 Wolfe Martin James, butcher, 211 Centre Martin James, photographer, 499 Dorchester MARTIN JAMES, proprietor The Carlton club, 425} Notre Dame, b 56 University Martin James, trader, 266 Centre Martin John, guardian, 75 Forfar * Martin John, laborer, r 18 Cathedral Martin John, laborer, 59 McCord Martin John, of John Martin & Co., 334 Bleury MARTIN JOHN, plumber and gasfitter, agent for Underground Ga Machine Co, 27 St toi: Antoine Martin Jobin, policeman, Lids at 49 Jurors MARTIN JOHN, & CO., fur dealers, 459 St Paul Martin Jos., baker, 10 Wolfe Martin Jos., clogmaker, Quebec Gate barracks, 2 8t Paul Martin Joseph, laborer, r 54 Shannon Martin Joseph, laborer, 51 St Constant Martin Joseph, policeman, 431 St Catherine Martin Joseph, jun., tinsmith, 44 Labelle Martin Joseph, sen., er, 41 Labelle Martin Joseph, traveller, 430 Richmond Martin L.Amédée, clerk, 252 Craig Martin L.G., M.P.P., of Poitras & Martin, 593 St Catherine Martin Louis 667 St Lawrence Martin Lucien, trader, 310 Fullum Martin Miss Caroline, bdg hse, 244 Chaboiliez sy Martin Miss E., dressmaker, 4 Logan Martin Miss Emily, 275 St André Martin Miss Fanny, clerk, 193 German Martin Mise Marguérite, 134 Ottawa MARTIN MOISE, contractor and builder, 619 Ontario Martin Mrs, C., wid James, bdg hae, 35 College Martin Mrs.H | wid Thomas, 186 St Urbain Martin Mrs.Julia, wid Ant, 22 St Bernard Martin Mrs, Julia, wid James, 150 St George Martin Mes.Marie, wid Jean Bte, r 303 Jacques Cartier Martin Mrs.Marie R., wid L.8, 85 Cadieux Martin Mrs.Mary Anne, wid W., cametaker 8 Luke\u2019s church, 91 Dorchester Martin Mrs.Sophie, wid E., seamstress, 10 Lo duc lage ' Martin Napoléon, carier, 107 Delisle Martix Nurcisse, carter, 7 Mendelet Martin Narcisse, laborer, 117 Sydenham Martin Newell, clerk superintendent's office G.T.R,, 138 St Bonaventure MARTIN P.P., & CO., wholesale dry goods, 216 St Paul Martin P.P., of P.P.Martin & Co., 13 German Martin Pal, carter, 1824 St Antoine Martin Pat., hoemaker, 153 Dalt rusie Martin Philly, laborer, 51 McCord Martin Pierre, laborer G.T.R., r 476 St Bonaven- ure Martin Sam., steamfitter, 88 Dorcheater Martin Solomon, 357 St Catherine Martin Théophile, sailor, r 58 Prince Martin Ths, saloon and big bae 390 Wellington Martin Timothy, laborer, 231 William Martin W.G., clerk, 11 Hanover Martin William, engine cleaner G.T-R., Hider- nian Martin William, laborer, 81 Britavnis Martino William, storeman, 30 Balmoral Martindale T.Wm., com traveller, 191 German hairdresser Martineau A.and bathroom, 245 St Jam 3 167 St Martin Martineau le, tinemtth, r 216 Aqueduct Martineau Aaguste, labo.er, 223 Beaudry Martineau Augustin, laborer, Bydecham lane MARTINEAU EDOUARD ALFRED, importer and dealer in wall paper, stati , stationery, wellery, toys, &c., 267 St Ji Ë prt Wins » orn Aes Martineau F., painter, 501 and 503 St Catherine Martinesn Fra., laborer, 337 8t Catherine Martineau Frs., shoemaker, T 109 Seaton Martineau Frs.X., 256 Seaton Martineau G., clerk, 98 St Felix Martineau Gédéon, furniture dealer, 11044 St Caiberine, b 13 Devienne Martineau Geo, butcher, atall 184 St Antoine market, h 243 Workmao Martineau Geo., plasterer, 235 Seaton Martineau Guillaume, clerk, 98 St Felix Martineau Henri, baker, 227 Beaudry Martineau Henri, com traveller, 223 Dorchester Martineau Jean Bte., grocer, is Seaton, bh 82 Seaton Martineau J.Bte., stone- utter, 614 Mignonne Martineau Jérémie, carpeuier, 170 St Urbain Martineau Jos., carter, 104 Dufresne Martineau Joseph, shoemaker, 294 Lafontaine Martineau Léon, laborer, r 263 Logan Martineau Louis, contractor, r 40 Smith Martineau Mrs, Angèle, wid F.X., 412 St Mary Martineau N., driver, 405 St Catherine Martineau Nar., 160 Montcalm Martineau Nar., joiner, 192 Sydenbam Martineau Paul G.student, 84 Seaton Martineau Pierre M.car nter, r 173 St Urbain Martineau rev.Flavien, inary cat Sulpice, 320 Notre Dame Martineau Thos., joiner, 141 Richardson Free Burniug LACKAWANNA Coal, a Specialty. mme 5b, 9 Yes; © = [Ya NO A7 a Jam VISE > To) Re) LE y Se 74H a = \u2018® 59) @ a D) | ) a il \\ % Ne LJ > ) ° _\u2014 fr i & i 2 [Fer VE pe Zs \u2014 où, Pet 15 9) & | TN i ne % EN NN \u201ce AE A 2\u201d 2, L SO DEBE NTUR JP © SEN NC SF cs LE A RES {CERTIFI BONDS = P 6 Maarp MANS CHEQUES) y poy.can mr.- visi TING ARCRIVECTURAL DRAWS BONDS MUSIC TY CE \u2014< EI an CAS ) BOOK PLATES.o cing M me ea) PA ET es (ogy, or vo Deacapno® bo A =e 2 3) Sa P74 ONE pe SIS Bry ') ES = 7 i fe ay Dey = souls \u2014 FS Ë Bo À WA CEs 2075 CES TS Se era wm Pr we me pa cr je et pe rame mes \u2014 EE [ey \u201ctas Martineau Vital, joiner, 395 Seaton [Martinet Dino carter, r 132 Seaton arty Mrs.M., dressmaker, 14 Union av flarty Alex., bookkeeper, 164 Drummond saloonkeeper, 10 Jommon Mason Mra.Mathilda, wid John, 39 Lusignan Mason Peter, watchman, 308 Montcalm Mason 8.W., bookbinder, 52 Frontenac Mason TG clerk, bds at Canada hotel, 17 St Gabriel ASON THOMAS, Importer and Manufacturer of CORKS, 94 and 96 St Bonaventure, h 500 Albert Mason Ths., saloon, 49 Centre Lasonic ball, 5 Place d' Armes Massé Antoine E., 186 Amberst Massé J.Bte., clerk, 80 St Elizabeth Msssé Jean Bte., storeman, 62 Leroux Massé Jos., laborer, 7 Josephine lane Massé Joseph A, pour, 25 St Vincent, b 14 ar Miss Louise H., music teacher, 186 Am- berst Maasé Mre.Philomène, wid Che, 124 Vitré 34 Macks, ar OMC.Tr Q.&0.R, 16 St James, b 11 84 Edward Massey J.\u2019 Abs clock, 234 8t Elizabeth Massey Mrs.R., wid M, 367 Matthew Masse: rer Samuel, minister Salem church, b 33 M Samael, bookkeeper, Scotland Nestidotte Joseph, painter, 37 Dubrule lane Massiçotte Olivier, 362 Montcalm ; KASSICOTTE CLIVIER H., grooeries, wines, lignore and provisions, 577 and 579 Mignonne, h 221 German Massie Olivier, stonecutier, 179 Nootealm Hassie Tho rer, non Masson \u2018Adolpe, of D.Masson & Co., 361 Bleu Masson Alfred, of D.Masson & Co, 4 St amille MASSON D., & CO.importers of groper wines, kc.\"124 and 326 Ee Paul, and 265 ad 287 Commissioners ; Masson D of D.Masson & Co., 33 Cherrier Masson Dolpbice, clerk, bds at 278 German Masson Ed shoemaker, 9 Durham Masson Edouard, tanner, 167 Papineau road Masson Emmanuel, shoemaker, 147 St Mary MABSON ESTATE, G.N.Mon-., manager, 3 St James Masson Frs.Xavier, cooper, r 32 Dufresne Masson George, shoemaker, 408 Seaton MASSON HENRI, 26 Berri ; Masson Henri, reporter, 3934 St Dominique Mason Joseph, bookkeeper, bds at 273 German MASBON LOUIS, 3 Bt James, h 622 Sherbrooke Masson Louis, driver C.P.R., 643 St Dominique airékiéeinoa.488 Griswonr.JANES BAYLIS & SON keep sosotantty en hand à Large Sock of Ourtain Materials and Gormiees MAT Maseon Louis, shoemaker, 801 Albers Masson Michel, shoemaker, 204 Lo, Masson Miss Joséphine, dresseaager, No Bt Charles Borromée Masson Mrs.Florence, wid Jos, 273 Germ Masson Mrs.Henriette, wid Napolion: 181 Le- gauchetière Masson Mrs.J., wid E., 228 Cadieux Masson Mrs.Philomène, wid Félix, r 290 Seaton Masson Mrs.V., wid Danse, 361 leury Masson Mrs.Zot, wid Ant, r 124 Sydenham Masson Octave, Taborer, rie Durham Masson Thos, carpenter, r 397 Beaudry Masson Thos., laborer, 63 St Alphonse Masson Wm., shoe: T, olfe Massue J.A, rtudent, bds at 157 St Hubert MASSY AUGUSTE, patent solicitor, professor of drawing, architect, and civil and mechanical engineer, 235 St James, h 614 St Lawrence Massy Blie, cigarmaker, 243 Wolfe Master te , Conchman, 140 St Hypolite Masterman A.8, butcher, 13 av Masterman Henry, butcher, 11 Maple ay Masterman Walter, butcher, 18 SC Phili Masterman Wm., 260 St Martin MASTERMAN WILLIAM, sen,, butcher, stalls 8 and 9 St Ann's market, slanghter and - ing Louse and office, 70 Albert, b 10 wick.Ser Adv at end of book MASTERMAN WILLIAM H, pk butcher, stall 16 St Ann's market, h 18 Bt Philip Masterton A.J, clerk traffc accouata office G.T.R, 74 Duke Masterton George, checker G.T.R,, 74 Duke Matchitt Miss L.$., 4074 St Domidique Matbé Joseph, laborer, 185 Dorchester Mathers Hugh, second-hand furniture, 17 St Matheven Mathieu, trader, bds at 24§ Jacques Cartier Mathews John, laborer, 31 Vallée Mathews Jobn, sugar boiler, 1114 Colborne Mathews Mrs., bdg hee, 77 Jurors Mathews Patrick, clerk, R3 Jurors Mathews Rich., cabinetmaker, 2 Chaboillez wb 1029 Et Joseph, St Cunégonde Mathews Robert, clerk, 19 Ann Mathews Wellingto agent, 21 Coursol Mathewson Charles, laborer, 48 Colborne av ATHEWSON J.A, Importer and Wholegale GROCER, 202 McGill, b 625 Sherbrooke near St Famille Matbewsou Mire.Eliza S., wid Hugh, 9 Durocher ATHEWSON & PATTON, Importers of TEAS and GENERAL GROCERIES, 188 and 190 McGill asd 19 and 21 Longueuil lane Mathewson Roger, laborer, 114 Shannon \u201c== Mathewson Samuel, of Mathewson & Patton, 50 Durocher CEO, F.HARTT, 24 Victoria Square, pik Pepe sera es MAT.armenian 484 pmsoresr.fas JAS BAYLIS & SON\u2014CARPET, OIL CLOTH & CURTAIN VAREESE\u2014106 41 MNOTREPARE Mathewson W.B,, bookkeeper, 8 Platt » Mathewson W.F., bdg hee, 186 St George Mathewson William, laborer, 60 Colborae Mathewson Wm , moulder, r 14 Manufacturers Mathick Patrick, laborer, 13 Perrault court Mathieson Geo., of Leckie, Mathews & Co., 46 noe MATHIEU ADOLPHE, advocate, 488 Craig, h 179 Aqueduct Mathieu Adulphe, carriagemaker, 3354 St Lawrence Maibieu Aimé, of E.Mathieu & Frère, 277 Dor- chester Mati feu Alex, clerk.bda at 34 St Denis Mathieu Alex, clerk, bde at 13 St Hubert Mathien Amédée, brewer, 330 German Mathieu André, blacksmith, 255 Jacques Cactier Mathieu Antoine, bdg bee, 90 St Elizabeth Mathieu Ant, carpenter, 313 Logan Mathieu Arthur, laborer, 7 Jacques Cartier MATHIEU ARTHUR, M.D, physician sad surgeon, 28 Notre Dame Mathiea Chs., laborer, 38 Logan Hnthieu Cléophas, laborer, 366 Sydenbam Mathieu Dr.Edmond, dentist, 198 Notre Dame MATHIEU E., & FRÈRE, dealers in general groceries, wines and liquo:3, 77 Notre Dame Mathieu Buclide, of E.Mathieu & Frére, 101 8t abert Mathieu Eugene, shoemaker, 63 Durham Mathieu Gaspard, saloon, 20 8t Lawrence Nathieo George, blacksmith, 305 Sydenban Mathieu Iréné, juiner, 122 Delisle Mathiva J.B., shoemaker, 1584 Centre Matbien J.B.Euclide, of Ë.Matbieu & Frère, 101 8t Hubert Mathieu J.Bte., laborer, 75 Groulx lane Mathieu J.Bte., laborer, 34 Logan Mathieu J.Bte., laborer, 186 Panet Matbicu J.Bte,, laborer, 11 8t Roch lane Mathieu Jean M , 63 Durham Matbieu Jean Marie, sborer, 149 Seaton Matbieu Juachim, joiner, 20 Robin lane Mathiou Jos., carpenter, 1584 Centre Mathieu Joseph, wood merchant, 40 St Martin Mathieu Loon, milkman, 103 Lafontaine Mathieu Ludger, joiner, 268 tt André Mathieu Michel, carter, 45 Forgue av Mathieu Mrs , fruit dealer, 856 St Catherine Mathieu Mrs.Eleonore, wid Jos, 159 Panet Mathieu Napoléon, clerk, 20 Fulford Mathieu Napoléon, clerk, 58 Workman Lathieu Nar., 1724 St Hubert Matbi-u Octave, joiner, r 367 Sydenham Mathieu Octave, shuemaker, 233 Sydenbam Mathieu Olivier, trader, r 69 Visitation Mathieu Olympe, carpenter, 128 Wolfe Mathieu Onésite, carpenter, 181 Visitation Mathieu Onésime, grocer, 335 Papineau road Mathieu O 16-ime, laborer, r 69 Visitation Mathieu Philéas, baker, 332 Wou4 Mathieu Stanislas, shoemaker, r 62 Durham Mathieu Telesphore, carter, r 187 Paget Mathieu Treffié, roller, 79 Delisle Muthien Vita), shoemakes, 255 St André Mathien Xavier, laborer, 145 Panet Mathieu Zéphirin, painter, 527 Albert 8, J.BAKER, 85, Radegendoe Stroet, Shirts, Linen Cellars and Outs, Mathurin Alphonse, tailor, 86 Amherst Mathorin Camille, tailor, 178 chetides Mathurin Bd., taiiuc, 53 Ambers! Mathurin George, butcher, 106 Frontense Mathurin Jos., tailor, 187 Montcalm Mathurin Moïse, tailor, r 335 Lagnucbetière Mathurin Nap , of Labrecque & Mathurin, 304} St Joseph Mathy Lambert, cabinetmaker, Paxton av Mathyl J.Bte, finisher, 3¢3 Lagauchetiéro Matley William, bookkeeper, 352 St Antoine Maton Thomas, joiner, 539 St Bonaventure Matschke Bernard, furrier, 462 Dorchester Matte Alphonse, joiner, 18 Leroux MATTE J.H.A., M.D, physician and surges, 060 Bt Catherine 1 Matte Marcel, carter, 246 St Hypolite Matte Miss Rosalie, taïloress, 244 Sanguinet Matte Mes.Angélique, \u2018wid Antoine, 57 & Dominique Matte Nap., druggists clerk, 680 8t Catherine : Matte N' icolas, trader, 330 Wolfe t Matte Octave, laborer, 14 Jacques Cartier Matte Zénophile, laberer, 33 St Vincent ' Mattei Filippo, grocer, 3 Bt Justin ; Hattey Joseph Blacksmith G.T.64 Magiake Matthew Archibald, 50 Courville 1 Matthew Edward, joiner, 18 Picard lace MATTHEW Ww.G.x co, manufacturers axles, springs, &c., fac ananoq office and Enorme, 513 8t Pad,\u201d ak Evans, ageut .Matthews Chs., gardener, 531 St Lawrence Matthews Pred., engraver, bds a{ 152 Drummond Matthews Frederick, laborer, 8 St Columban Matthews Frederick B., of Leckie, Matthews: Co., bds at.712 Lagsuchetidre ' Matthews G.H., real estate agent And insursoe broker, Hamilton chambers, 17 St John, b 18 Drummond Matthews George, 163 Drammond Matthews Henry, painter, 500 8t Bonaventure Matthews Mrs.Eliza, wid Geo., 162 Drum Matthews Mrs.G., wid Alex, bdg hse, 335 Urbain Matthews Pat., clerk, 83 Jurors Matthews Peter, cook, 148 St Elizabeth Matthews R , cabinetmaker, 2 Chaboilles sq Matthews Richard, agent, 518 Albert Matthews Richard, scapmaker, r 40 Smith Maithews Robert, clerk, 19 Ann Matthows S.R., machinist, 620 Wellington Matthews Walter, storeman, 245 German Matthewson F.H., accountant Bank of Oow merce, 88 Fort Mattingly John, Isborer, 138 Drolet Mattinéon James, jun, of Mattioson, Young § Oo.res St Lami ATTINSON, YOUNG & CO, OANADA MKTAL WORKS, Pl bers, Steam and Gas Fitters, Engine Brass Founders, Coppersmiths, and Mer ufactarers of Look-up Safety Valves, Orsig ArPmABETICAL 485 pranoronr.MBA JANDS BAYLL & 05\u20140000A MATTING, MATS, 6 STAIR RODE\u2014450 à 461 NOTRE DAME ST Mattinson James, sen, of Mattinson, Young & Oo, 8 Latour Mattiman Mrr.Patrick, b4a at 30} St Philip Mattoon Frank, clerk, 1594 Bleury Mets Francis, marble , 136 8t Charles Borromée Msugard Alfred, artist, 37 Gosford Maurice A, com traveller, bds at Richelien hotel, 45 St Vincent Maurice Andrew, 883 Ontario Maurice Joachim, grocer, Chenier cor Hibernian Maurice Joseph, 227 Wolfe Maurice Mrs.Jos., midwife, 227 Wolfe Maurice r'tsr.of Giroux & Kaurice, 227 Wolfe Maurier Narcisse, snotwaac:, 19 St Louis MAURILIOS BROTHER, director Christian Protbers school, 332 Richmond and 141 8t Martin Mavor David, clerk G.T.R., 144 alen Mavor James, of T.Ramsay & Co., Fort Navor W.ne driver G.T.R., 144 Magdalen Maxwell Archibald, sccountant, 31 Metcalfe Maxwell Charles, clerk, 310 St Charles Borromée MAXWELL E.J., & CO., lumber merchants, 725 Craig, planing mills, 163 to 171 Nazareth Maxwell Ed.J, E.J.Maxwell & Co, 386 Mountain jawed James Xo pookkee , 243 Parthenais Marvel ., cler! passenger agent's \u201coe GTR.103 Ansborst ve Maxwell Wm., accountant, 310 St Charles Bor- May Edw, fitter G.T.R., 180 Congregation oY Soa LL Frer-h dry good: mn Lin a 423 and 425 dt Paul, b 580 Sherbrooke | AY & H., & CO., Importers and Dealers in PAINTS, Oils, Varnishes, (Glass, &ec., 474 and 476 St Paul May Samuel Hubbard, of S.H.May & Co, 141 3 nd ; y AY THOMAS, & CO, WHOLBSALE FANCY DRY GOODS, 137 St Peter May William, laborer, r 9 Richardson MAYBANK 'GZORGE, proprietor Bt Vincent Maybeil John, ores ler, 235 St Charl ol jorse dealer, es Boreomée ™ \u2019 Maybury Geurge, carter, 717 St Bonaventure Meybury James, master carter, 173 Nazareth Haybury Mrs.Mary, wid James, 41 Cotté Maybury Thos., rer, St Albert Mayé Joseph, stonecutter, 93 Maple Mayer Alex, taborer, 14 St Elizabeth lane Mayer Ant, joiner, 170$ St Hubert Mayor Æ., P.0.clerk, 168 St André Kayer Gaston, joiner, 768 St Bonaventure er Hector, trader, Inspector L., of L.Ruben & Oo., 444 Dorchester Mayor Louis, carter, 25 St Pierre lane Mayer Mrs.Zoé, wid J.Bte., 20 St Emery Mayer Narcisse, conchman, 35 Notre Dame Mayer Paul, laborer, r 85 Seaton Mayer Philip, contractor, 723 Ontario Mayer The., gardener, Logan farm Mayers Jos., painter and decorntor, 102 Bleury Mayes John, safemaker, 56 Voltigeurs Mayes Isidore, shoemaker, r 113 Dufresne Maynard Frs., shoemaker, 301 Germar Mayoard Geo clerk, 110 Dalhousie cu aynard George, editor and manager of (Le Scholsstic Newe, 31 St Urbrin Maynard John, laborer, r 77 À wm MAYNARD REV.S, 8.F., R.Catholic, parisis prieat, St J.Bte, village Maynard Wm., confectioner, 164 Forfar Maynard Wm., lunchroom, St Ann's market, b 419 Wellington Maynard Wm., tailor, 86 St Dominique Mayo D.C, tobacconist, 248 St Hubert Ma: ol.S., agent, bds at St Lawrence hall, 139 ames : .MAYO JOHN, house furnishing hardware, 525 St Mary Mayo Samuel, engineer, 2 Amherst MAYOR'S OFFICE, hon.Jean Louis Beaudry M.L.C., mayor, City ball, 139 Notre Dame ; Mayrand George T., clerk, 51 St Elizabeth Mayrand H., bank clerk, 33 Belmont Mayrand J.C., , 31 Commissioners Mayrand Jes., laborer, 552 Migaonue MAYRAND JOSEPH H., groceries and provi- sivns, 51 and 62 Common, bds at 51 Common.Mayrand Léandre, pilot, 337 St Mary Mayrand Napoléon, printer, 15 Charlotte Mazurette grile shoemaker, 22 Dupré lane Mazurstte .8., clerk, 1176 de Joseph, Town of t Henry Masurette Solomon, merchant tailor, 375 St Lawrence, h 373 St Lawrence MAZURETTE UBALDE, guardian Refuge of the Sacred Heart of Jesus, 429 Jacques Cartier Mead John, coachman, 59 St Joseph Mosd Michael, laborer, 137 Dalhousie Mead Sas uel, coachman, r 38 Aylmer Meadowcroft Ths., patternmaker, 38 Chenne- ville Meadows Mrs.Eliza, wid B., jsick nurse, 530 Dorchester MEAGHER D., ALD., physician, surgeon, &c., 4 Phillipa place Meagher J.G, C., agent for McMurray & Puller, Toronto, 52 College Meagher James, carpenter, 48 Anderson Meagher John, Jun, with W.Farrell, wine merchant, h 26 Mance Meakin Walter J., 13 Drummond MEAKINS & CO., brush manufacturers, 317 St Paul M-aley Joseph, painter, 183 St Etienne Measnicy Mrs.L., iruit dealer, 1275 St Catherine Meaney Pat, watchman, 13 MeCord Meaney Peter, fruits, 25 Ayimer Meaney Thomas, shoemaker, bds st 16 Chenne- ville Mearos James, of Mearns Bros., 671 Oraig 8.3.BAKERS, Y.M.0.A.Building, all styles Ties and Scart, PF Hy + MEI aurmasemiar 486 prascronr.MEN JAS, BAYES & SON\u2014CARPET, OIL CLOTH à CURTAIX WARENSE-450 & 461 BOTER PANER EARNS BRUTHERS, Steel and Stoncil Letter Outters, Die Binkers and Engravers, 74 McGill Mearns W., engraver, 631 Oraig Mearns Wm., of Mearus Bros 671 Oraig MECHANICAL OFFIVE G.T.R., Herbert Wal.fie superintendent, Point 8t Oharles MECHANIOS BANK, C.J.Brydges, president Walter Soanly, vice-president ; J.Mensies, cashier, 403 McGill cor Victoria \" Mechanics exchange, J.Waison Kirkup, secre- rooms 4 and 6, 64 St James MECHANICS HALL, 204 St James - KEUBANICS INSTITUTE, reading room and brary, 8.M.Sansum, superintendent, 204 St lames Mechanics Magazine and Patent Record office, 5 and 7 Bieury Médard Narcisse, 71 St Martin Médard Pierre, laborer, r 164 St Martin MEDICAL FACULTY OF BISHOPS COLLEGE, Lennozville, 867 Ontario MEDICAL FACULTY UNIVERSITY OF McGILL COLLEGE, Upper University MEDICAL HALL, Kenneth Oampbell Oo, proprietors, 129 Bt James ; branch establishment, 2 Phillips vq ' MEDICAL HALL, EAST END, Picault & Co, néant 75 Notre Dame .DICAL HALL, Gardner's; tions faitefally pre ; 1887 St Catherine Medrand Joseph, shoemaker, 33 Fabells Meehan Charles, carter, 13 Rolland idne Meehan John, carter, r 241 Ottawa Meehan Michsel, 182 St Etienne Meehan Michael, carter, 84 Shaw Meehan Mrs.Bridget, wid John, 84 Jurors Meehan P.J, bookkeeper, 89} \u2018orfar Meehan Patrick, carter, 84 St'Felix Meehan Patrick, laborer, 16 Farm Mechan Ths., laborer, r 286 Williem Meck James, fruit dealer, 485 Oraig A EEKER C.J, BANKER and EXCHANGE BROKER, 51 St François Xavier, b 766 Sherbrooke Megera Giovanni, shoemaker, 22 St Bonsventare Me John, engineer Custom boûse, h Otstom bouve Mebarg Misa Jane, 18 Bt Elizabeth Meikle Wm., bookkeeper, 41 Aylmer MeMotr Ant., clerk, 228 Bt Étisubetb Meilleur Auguste A, of Meilleur & Co, bde at 21 German Meilleur Cbs., carpenter, 321 Papines 7 road Meilleur Charles, laborer, 21 St Martin MEILLEUR & CO., manufacturers aud dealers in stoves, iron bedsteads, tin and sheet iron \u2018ware, 652 Craig Ses Ady.Sazing Contonts Meilleur J.Bte, M.D., LL.D., 21 German Meilleur Joseph, horse shos mail maker, 513 William Meillear Misa Mary, bdg hse, 760 St'Ostberine MELANCON OLAUDR, | wines, M sors Be, 10 vn, hleaBt rl + lelançon Fra.bricklayer, at 314 Melançon G., buteber, 143 Dorchester tan Melançon lsate, clerk, 111 Bt André Melangon Jos, laborer, 124 Barré Melancon Misaél, laborer, r 339 Visitation Me n Moïse, janitor Cutholic Conimerda] academy, Plateau av, off 1077 St Ostherin M CESR prb voi 293 Wellington, b r 44 Duke re 78 Meldrum James, eo.1904 Barré MELDRUM JAMES, jun, coal merthant 2 Wellington, h 1004 Bares Meldrum Robert, master carter, 193 McCord Be Es ellin John W., ietor San : 36 St Lambert ar Helmer Geo., trankmaker, 49 Dominion Mclmer Mrs.Ann, wid Geo., 135 St Urbain Melmoth Miss Elix., dressmaker, 139 McCord Meloche Chs., jeweller, $41 8¢ Catherine Meloche Edo 16 St Constant Meloche Evsèbe, Inborer, r 227 Mi, Meloche J.Bte., earpenter, r 184 Ki Meloche J.Bte, grocer, #1 Bobin lane, h 9 Robin lane Meloche J.Bte., refreshments, Bt Aw, s asrket Meloche Jean Ete., driver, 18 Richardson Meloche Jos, joiner, 559 Bt Joseph, el Muxiie, sarpowter, way track Meloche Mm., grocery, 881 Albert 7 Meloche Sumael, sarter, 90 Oondé Meloche Zotique, barber, 48 Chmbollles Melone The.confectioner, tels at 384 sq Melrose John, engine driver, Bourgec\u2019s n Deub moisi DA bdg hee, 836 Lagauchetidre elville D.A.> Melville John, en : oe, 9 Bourgeois Ménard A, val per, 367 wud 3574 Ontade Ménard Amable, carter, 8t Léon lane Ménard Chartes J., clerk, 80 St Martin Ménard Edouard, shoemaker, 142 Maj Ménard F., com merchant 104 Notre Dame Ménard Félix, sculptor, 26 St Pierre lane Ménard rd Frs, dealer, Bonssonure maketh! oliigeurs .Ménard Frs., policeman, } Water Ménard Honoré, certer, r 237 Durham ENARD J.BTE, Oarver, Turner and \u2018Beroll Bewye; also, manufacturer of Hat and Os Blocks of all descriptions, 31 & George, bs at 476 Lagsuchetidre Ménard J.Bte., laborer, 106 Frontenac Ménard J.Bte., tobacconist, r 132 Seston Ménard Jean Bte., grocer, St Martin Ménard Louis, laborer, 9 Munroe lave Ménard Louis, saloon, 841 and 843 St Catberis Ménard M., grocer, 238 Lagauchetibre Ménard Mrs.À, wid J.Bte., r 17 Bt \u2018Alpboast Ménard Mrs.Rost do Lima, wid Obs., r 9 Beaudry GEORGE F, HARTT, WHOLESA LE AND RETAIL ork E Ménard Mrs.Louise, wid David, 340 German Ménard Narcisse, shoemaker, 788 Richmond Ménard Onésime, saloon, 210 Lagauchetière Ménard Pierre, carter, r 153 Dorchester Ménard Pierre, shoemaker, 2354 Dorchester Ménard Pierre L., photographer, 79 St Martin Ménard Wm., grocer, 441 Lagauchetière \u2018Ménard Xavier, laborer, 38 Grothé Meney W.G., clerk, 42 Menai Mequt J.B., pewter worker, 71 Montcalm Menzies a A, P.O.department, 16 Bleury MENZIES J.B., cashier secretary-treasurer Fraser institute, ofice Mechanics bank, 240 McGill cor Victoria og, res at Pointe Claire te Se Ma Mercant Joseph, r, 1638 8t Mary MEECANTILE AGE, 0Y, (impraved,) J.M.Bradstreet & Sou, proprietors; Jos.Priest- man, manager, Barron block, 162 8¢ James cor St John DUN, WIMAN & CO., propristors; W.W JOHNSON, manager, OLDEST, LARGEST and BEST in the world, 70 BRANCH OFFICES, 201 St Jaresa cor St Petor MERCANTILE LIBRARY ASSOCIATION AND READING ROOM, W.H.Marmon, guardian, 143 Mansfield Mercelais Jean, agent, 604 Dafresse Mercer Miss Ti Tete, bs at 1375 Bt Catherine MERUER MRS.MARY W., wid Isaac, ladies\u2019 school, 903 Sherbrooke -Mercer Nathan, of Nathan Morcer, & Co., res at St Anne's MEROER NATHAN, & 00., drug and commission merchants and agents of Voiney Patent Powder Co., 454 St Paul Mercer William, carter, 15 Grand Truok NERCHANTS BANK OF OANADA, Hon.John Hamilton, ident; Geo.Hague, general manager ; W.J.In , assistant general ma; r: W.W.L.Uhipmaa, local manager, cor St James and St Peter MEROHANTS DESPATCH TRANSPORTATION CO., M.Davis, agent, cor Common and ort MERCHANTS EXCHANGE AND READING ent XERCHANTS MARINE INSURANOE CU.OF CANADA, W.Darling, president: Rd.Mackay, vice-president ; J.K.Oswald, general manager ; Perceval Tibba, secretary-tressacer, 53 od 5 8t François Xavier Mercier Aloxis, grocer, 241 Lafontaine, h 235 Lafontaine Mercier Charies, 607 St Mary Mercier Obs, carriagemaker, 261 St Bonaven- tare Mercier Obs., joiner, r 304 Contre Mercier merde Bd, shoemaker, 17 Bauguinet ALPHASETIOAL 487 \u2014 lechanics bank and \u2018 ERCANTILE AGENCY (THE) ROUX, Joha G.Dinning, secretary,1l 8t | Bdousrd, customs officer, 39 St Oltrds- | MER 70ixS BAYLIS & S0N\u2014HARYS OIL, CLOTHS, 4 WPEUIALTY\u2014460 & 461 NOTRE DANK oT Mercier Ed.H., customs .©\u2018ser, 95 Campesa ERCIER FEL: Z, Carriage Maker, | to 3 Dalbousie q Mercier Prs., clerk, 15 8t Lawrence Merci Fra, trader, 284 Sydenham Mercier \"ra, laborer, 181 Centre MERGER (APE, cutage ator , i fe 60, 62, 54 and 66 Notre Dame, h 53 Notre Dame © \" Mercier Jos., carter, 43 Foi av Mercier Joseph, joiner, r 14 Bt André Mercier Joseph, laborer, 1} Cam Mercier Joseph, laborer, 177 Da e sereier Joseph, jun., architect, 23 St Christophe Mercier Joseph, ven., contractor, 31 Bt Christophe Mercier Léandre, laborer, 38 Voltigeurs Mercier Louis, 53 Fallum Mercier Louis J; plgmaber, 498 St Mary Mercier M.B., bailiff, 54 8t James, h 521 La- gauchetidre Mercier Mrs.Caroline, wid C., dressmaker, 64 Workman Mercier Mrs.Julie, wid Ed, 25 Ht Obarles Borromée Mercier Mra.M., wid François, 85 St Christophe Mercier Narcisse, laborer, r 295 Monteales Mercier Ncr., stonecutter, 322 Jacques Uartier Mercier Nazaire, proprietor of L\u2019Onguent Mer- veilleax, 309 Papineau road Mercier Pierre, hig hse, 195 German Mercier Roch, pork butcher, stall 2 Bongecours pork market, 208 Panet Mercier Thos., laborer, 24 Marianna Mercier U., laborer, r 301 Durbam Mercil Adolphe, butcher, 719 St Bonaventare Mercil Alfr-d, printer, 173 Su Hubert MERCIL EDOUARD, & CO., machinists and general blacksmiths, 107 Sanguinet Mercil Eugene, of E.Mercil & Co., 172 89t Hubert Mercil John, grocer, 729 St Bonaventure Mereil Moïse, carter, 261 Iberville Mercil Pierre, laborer, r 163 DeHaie Mercure Désiré, driver, 578 Ontario Mercure Buchariste, carpenter.317 Amberst Mercure Jos, confectioner, 6-0 Mignonne Mercure Jos., shoemakér, 13 Leduc lane Meredith Robt.F.G., of MacDougall Bros., 280 St Urbain Meredith W.H., of Middleton & Meredith, 1375 8t Oatberine Merello Ant, trader, 18 Rapallo Merigan Thomas, saloon, 834 Manufacturers Merino Cyrille, carter, r 297 Montcalm Meroni Carlo, machinist, 87 Vitré Merrill Alexander L.Q., of Merrill's carpet store, 314 Bherbrooke Merrill Arthur, clerk, 153 Bleury Merrill Ezra H, of H.& H.Merrill, 153 Bleury MERRILL H.& H, importers of fancy and staple dry goods, whol and 288 Notre Dame MERRILL HENRY, M.D, pbysician and sur- Reon, 151 Beury Merrill William H., of B.& H.Merrill, residés at Longue Pointe COAL NEROCHANT, Ofico $4 Victoria Square. avpmanaricar 488 prnnoronr.JAS BAYLIS & S0N-\u2014CARPST, OIL CLOTH & CURTAIN WAREHEE-450 & 461 NOTRE DAME Merrill Will clerk, 163 Bleury MERRILL'S UARPZT AND OIL CLOTH WAREHOUSE, 274 Notre Dame MERRY W.A, secretary Montreal Building association, 229 St James, h 46 Si Matthew Merrytield Samuel, laborer, r 29 Seaton Merryman Mrs.E., wid M., groceries and provisions, 167 McCord M Albert, architect, 173 St Hubert Messett Robt, engine driver, 13 Lagauchetidre e Messier Alpho joiner, r 478 Beaudry Measier A es Joiner 198 Durham Messier Uhs , ehoetmaker, 41 Blake : Messier Damase, of Thibault & Messier, Lagsu- chetière n Sanguinet Messier Emmanuel -notary, 63 St François Xavier, h 409 8t Qatherine Messier Joseph, r, 16 Marianna lessier Joseph, tanner, 90 8t Charles Borromée Messier Louis, shoemaker, 85 Jacques Cartier Mossier R.J., grocer, 67 Êt Bonaventure Métayer Arthur, shoemaker, 1644 Montcalm Métayer Jas.A, tobacconist, 13 Chaboilles sq Métayer « can, joiner, 99 Sydenham Métayer Miss Célestine, dressmaker, 147 St minique Métayer Mrs.Louise, small wares, 150 St Joseph Métayer Nicolas, bds at 13 Ohaboillez Métayer Télesphore, shoemaker, 300 Wolfe Metcaife Chs.P., book agent, 92 Menai ETCALF J., Proprieter AU BON\" MARCHE, for the retail of FANCY DRY GOODS, 1314 St Catherine Metcalfe 8.T., carpenter G.T.R., 63 R.chardson Methodist chapel (Primitive), 109 St Charles Borromée cor ter Methodist church, rev.H.F.Bland, minister, 850 Dorchester cor Windsor Methodist charch, rev.James Allan, minister, 546 Sherbrooke zor St Charles Borromée Methodist church, rev.J.T.Pitcher, minister, 81304 St Joseph Methodist church, rev.John Wilson, minister, 590 Wellington Methodist church (Centre), rv.Leonard Gaets, minister, 187 St James Methodist church (East End), rev.Richard Whiting, minister, 109 Lagauchetière cor Durham Methodist church (Second), rev.M.L.Pearson, mipister, cor Otiawa and Aon Methodist church lecture room, 168 Fortifica- ont (D li hurch, B.Long! Methodist (Douglas) church, rev.B.Longiay, minister, 106 Bt Unttonoe west Methodist New Connection chapel, 28 Panet Methodist Sunday school, 447 Dorchester cor 8t Charles Borromée Métivier Honoré, plasterer, 12 8t Dominique Métivier J.Ble, contractor, 27 St George Métivier Louis, 974 St Constant Métivier Louis, sculptor, r 893 Miguonne Métivier Louis H., plasterer, 12 Si Dominique Métivier Mrs.ailda, wid Xavier, 324 Montcalm Métras F.X., anloon, 39 Bt Mary, b 49 St Mary 2, J.BAKER, 31, Madegond à Street, for \u2018\u201c DENTS KID\u201d and Driving Gloves.Métras Jean Bte., contractor, 44 St Constant Métras Mra.J.B., big hae, 44 SyConsant Metropolitan Bank of Canada\u2019 la liquidation), hon.James Ferrier, Robert Moat and Heany A.Budden, liquidators; G.BH.R.Wainwright, M crropotitia Bu ding Socle J.H.Dumesail, letropol ui , J.B.Du president ; Alfred Brunet, croient am 03 , METRO) OLITAN OLY \\ F.Ma resident ; J.G.Aytwin Ureighton, secre a Bearer Hall iertce = ! \u201ca etropulilan Dininy oon, B.Maguire, pre nés 2 Noir ame ba à tu e itan hotel, Fra.Pobland, proprietor, & mot i Lod N K Le re letropolitan jo.1, Knighta 295 Notre Dame ! © vdi METROPOLITAN PLATE GLASS INSUR ANCE CU., of New York, R.J.Lonsdak, manager, 13 St James Meunier Alfred, merchant tailor, 118 Note Dame MEUNIER ALFRED A., M.D., physician asd surgeon, 129 Visitation Meunier Anselme, shoemaker, Monet lane Meunier Antoine, laborer, r 544 St Don.aique Meunier Augustin butcher, 20 Bonsecous market, h 189 Visitation MEUNIER CHARLES, grceries, wines, k quors, &c., 93 Vitré cor St Dominique, 3 t Dominique 1 Meunier Charles, laborer, 349 Sydenham Meunier Charles, of Gagnon & Meunier, 20% 8t Lawrence MEUNIER CLKOPHAS, upholsterer and unde taker, 352 Ontario, b 308 Durham MEUNIER EDMOND, groceries and public mee ket, 1062, 1064 and 1066 St Catherine cor § Urbain, À 192 St Urbain Meunier Eusabe, butcher, stall 11 Bonsecous market, b 186 Durham Meunier Frs , Iaborer, 383 Seaton Meunier Honoré, sailor, r 79 8t Paul Meunier J.Bte., blacksmith, bds at 189 Com- Dmasioners 3 Meunier Joseph, carter, r 6104 St Lawrenca Meunier Joe., carter, 514 St Dominique Meunier Joseph, laborer, 251 Sanguinet MEUNIER JOSEPE, St Louis hotel, 15 Jacques Cartier : Meunier Julie.batter, 218 Barré lane Meunier Louis, carriagemaker, 595 St Lawrence Meunier Louis, carter, 209 St Charles Borromés Meunier Louis, laborer, 439 Papizesv zümd Meunier Louis, plasterer, 215 Barré lane Meunier Louie, shocmaker, 59 Quernel Meunier Martin, carter, 234 Sydenham Meunier Misa Emilie, dresamaker, 2374 Visitation Meunier Miss M., dressmaker, 2974 St Lawrese Mounier Miss Zoé, tailoress, r 220 Aqueduct Meunier Moïse, joiner, 97 Inspector Meunier Mra.Marguerite, wid Frs., 653 St Lawrence Meunier Mrs.N., wid François, dry goods, 78 8 an.Meunier Ovila, grocer, 337 Visitation Meunier Phili| pe, clerk, 67 St André ci a ud aviez, 48) Sori, MIL Ter CARPETS, OIL CLOTHS, or CURTAIN, visit JAS.BAYLIS & SON, 459 & 461 NOTRE DANE ST Meunier Pi \u201ccarter, 215 Sydenham MEUNIER PIERRE, hotel, 74 St Lawrence, h 76 St Lawrence Meunier Pierre, laborer, 238 Durham Meunier Rémi, cabinetmaker, r 479 Selgnenrs MowbortJ., & Co., manufacturers of sell-raising fl wr and dealers in flour and grain, 37 Wellington Newbart J, of J.Mewhort & Co., 87 Wellington NEWHORT W.F,, proprietor Goodyear Ruboer warehouse, 233 & James, h 327 St George MBYER, BOAS & CO., importers and manufacturers, 15 Lemoine Meyer Chs.W., bookkeeper Richelieu and Ontario Navigation Co., 344 Dorchester Meyer Edward, chief landing waiter customs, Fort Meyer Fred, music teacher, 457 Ft Lawrence Meyer Henry J., notary, 344 Durchester Meyer Haury Otto, 344 Dorchester Meyer J, of Meyer, Boas & Qo., rez in Nsw York Meyer John, carpenter, 461 Dorchester Meyers Frederick C.W., printer, r 44 Duke Meyers Samuel, jeweller, 325 McGil, b Holy place, 33 McGill College av Michacls Henry, cigar dealer, 3} Cadieux MICBARLS MORRIS, impo: ier and dealer in cigars, tobaccos, piges and tobacconists\u2019 fancy goods, 221 McGill, 21 Latour Michaud lexis, laborer, 18 Lonis Hypolite Michand C.B., engineer, 1733 St Catherine MICHAUD & NES, brokers, 35 St Nicholas Michaud Fred, of Lefebvre & Michaud, 421 Mi- \u201clonne Mithaud Frs.X., bookseller, 557 8t Catherine Michaud blacksmith, 610 St Joseph Michaud Geo: shoemaker, 369 Visitatior: Michaud J.B,, laborer, 189 Barré lane Michaud J.Bte., flour and grain, 1334 8t Lawrence, h 123 St Lawrence .Michaud J.Bte., painter, Napoleon road Michaud J.R., railway agent, 278 Dorchester Michaud James, Inborer, 148 St Et enne Michaud James H, of Michaud & Coones, 12 Courville Michand Jos, clerk, 171 St Dominique Michaud Jos., shoemaker, 442 Jacrves Cartier Micbaud Louis, Taborer, 341 Jacques U.rtier Michaud Magloire, shoemaker, 30 A zade Mickand Mra.Tarcile, wid Thos, v 335 Lagau- chetidre Michaud Norbert, shoemaker, bds at 332 8 inique Michel Jean, founder, 39 Forgue av Michelin Geo., laborer, 46 8* Ignace Michelin Jos, carter, 13 Sydenham Michon Germain, 224 O Michon Louis, clerk, 33 St rare Michon Louis, groceries, &c., 132 St Joseph Middlemies Mrs.Jane, wid Joe, fancy goods, 56 arors Middleton Henry N., of Middleton & Meredith, 408 Sherbrooke MIDDLETON & MEREDITH, agents and com- mimion merchants, Hamilton chambers, 17 ol Middleton Thomas, trader, 62 8t Urbain Middleton Wm., Jol iceman, 147 Wellin, Middleton rev.Eli, pastor Primitive Methodist church, 4494 Bt Dominique MIGHT & TAYLOR, publishers Toronto Directory, and general agents, 26 Adelaide st east, Toronto.Ses Adv page 16 Mignault E iouard, bailiff, 520 St Denis IGNAULT EUSEBE, CONSULTING MECHANICAL ENGINEER AND MEASURER, 31 8t Lambert Hill, b 60 German Mignault Eusèbe, jun, 60 German Mignault J.C., of J.C.Migoault & Co, 127 erman IGNAULT J.C,, & \u20acO., Montreal Male and Female Employment Agency.Furnishes al} Male and Female Help free of Charge, excepting Female House Servants.Bookkeepers and Clerks of all descriptionsa specialty.All orders promptly executed, 31 St Lambert Bill Mignault Jos.3) St Lambert, b 127 German Mignault Louis D, medical student, 185 Bleury Mignaalt P.B., BOL, jun, 155 Bleury Mignsult Pierre B., M D , 155 Bleary Migue Fidèle, baker, 373 Amberst Migueron Frs.X., joiner, 17 Pea lane Milbourne James, printer, bds at 92 St Bonaventure | MILE END HOTEL, Thomas Wiseman, proprietor, 8t Louis, of Mile End : Milère Alphonse, painter, 498 St Joseph Miles Henry, clerk, 151 Lusignan Milette A., shoemaker, 28 St Justin Milette Chs, butcher, stall 9 St Lawrence market, h 329 Jacques Cartier Mileue J.B., choemaker, 1035 Bt Catherine Milette Louis, printer, 515 Ontario Milette Oride, clerk, $02 St Catherine MILITARY SOHOOL, drill shed, 469 Craig snd 63 Vitré MILITIA DEPARTMENT, No.5 and 6 Mili- district, Post office, St Jemes cor St Fran- is Xavier Millar Miss Georgians, bdg hse, 519 8t Oathe- rine ILLAR WILLIAM, STATIONER AND Accouxt Boox MawuracTomme, 84 St François Xavier, b 26 Tupper Millard Antoine, carter, 87 Sydenham M'LARD HENRY R., Importer of 1 \u2018Watch and Clock materials, Tools, Watch Glasses and Jewellers\u2019 Tools; agent for Morgan's Patent Plumbago and Olay Crucibles, and Porous Battery Cells, 146 ST JAMES, h 472 St Lawrence $.JS.BAKER, Y, M.C.A.Building, Underciothing and Fancy Half-Hese Alpmasertoa, 499 pmaoroar.JAS.BAYLIS & S0H\u2014CARPET, 011 CLOTH & CURTAIN WARKE'SE\u2014489 & 441 NOTRE DANE 17 Millard J.Bte., shosmaker, 12 Leduc lane Miles Jamee, packer, 36 Bt Hypolite Médard, carter, 95 Beaudry \u201c Millard Mord., express clerk, bds at 11 Belmont MILLARD R., & CO., manufacturers of railway chairs and spikes, ship spikes, boiler rivets, jurning lathes, drills c., 147 Prince Nillard , of Millard & Co., res in United \u2018ates Mile} Augustin, carter, 78 Delisle Willegour: Fredy laborer, 13 Munroe lane Millen George, bookbinder, 298 St Charles Bor- rom M ILLEN HENRY, House, Sign and Decorative Painter, Glazier, Paperhanger, &c., 748 Craig, b 270 University Millen John, collector, 298 St Charles Rorromée MILLEN JOBN, jen, painta, hardware, grain, snd plumbers\u2019 findings, 441 to 447 St atherine, 445 St Catherine Nillen John, hotelkeeper, 34 and 36 St Lambert Millen Jos, carter, 2 illiam Miller Adam, bookkeeper, 21 Bertbelet Miller Allan M, com traveller, 12 Plateau 3 1LLER BROS., & MITCHELL, * MACHINISTS, HYDRAULIC AND STEAM ELEVATOR BUILDERS, 111 Queen Miller C.H., of Miller Bros.& Mitchell, 145 Con tion Miller CE, profescoz, 90 St Mary Miller Cha, patternmaker, 145 Congregation Miller Charles D., confectioner, St Joseph, b8 miller Dr, type founder, 98 Bleury ILLER DAVID, watchmaker, and manufacturing jeweller; watches sud clocks repaired and warranted ; jewellery wade to order, &c., 20 Bleury Niller F.A, corresponding clerk local freight department G.T.R., Bobaventure statiun, b Charron Miiler Fraucis, carpenter, 117 Forfar Miller Fra., patternmaker, 171 Congregation Miller Frederick, bookkeeper, 236 Bourgeois Miller Geo., marblecutter, bds at 106 St Bonaventure Miller Geo.A., of Miller Bros.& Mitchell, 71 Oity Councillors Niller Hunry, currier, 170 Wolfe Miller Henry, painter, 748 Craig, b 270 Univer- ait; Miller Henry, pedlar, 139 Delisle Miller Henry M., laborer, 539 William Miller J., engine driver G.T.R., 11 Bellovne row Miller J.N,, professor Academy St Denis, 517 Ooterio Miller James, engine driver G.T.R., 99 Congre- tion r James, grocer, 507 St Lawrence : Miller Mrs.C., wid James, Ade \u201c Miller Robert A., bookseller, 157 Bleury * Miller Walter, bookkeeper, 214 Mountain - Miller Wm., printer, 209 St Constant : Millette Miss Elizabeth, .281 Matthew ; Millette Mrs.J., wid Louis, 3cs 4-uyuc Jartier ' Milley Pat., laborer, 56 Murray .Millien Mrs.Mary, wid Joho, r 50 Bt George Millot Pierre, trader, stand 28 and cellar 6 Bon- : Millotte Joseph, painter, r 57 Cathedral Miller James, laborer, 42 St David lane Miller James, laborer 79 Versailles Miller James.moulder, 33 Chaboillez Miller John, bookkeeper, 56 Grand Trunk Miller John, customs officer, 74 Aylmer Miller John, druggist, bds at 628 rachetière Miller J.hin, fireman, 113 Centre Miller John, laborer, 37} Shaw Miller Jobo, lzborer, r 118 St Elisabeth Miller John, sergeant, 29 Shaw Miller John A., of Oliver & Miller, 98 Cadieux Miller John ¥., carpenter, 160 8t Etienne Miller Joseph 'T., cief clerk Isolated Risk and Farmers\u2019 Fire insur.Co, of Canada, 77 Maple Miller Louis, clerk, 95 Jacques Cartier Miller Misses, 62 Drummond Miller Miss Mary, dressmaicer, 86 St Geo re e 509 Li chet Miller Mrs.C., wid Robt., 361 8t nique Miiller Mrs.Laïge, wid Louis, 124 Vitré Miller Pote \u2018, bookkeeper, 214 Mountain Miller Robert, bookkeeper, 79 Sanguinet Miller Robert, laborer, 52 William Miller Robert, of Rankin & Miller, 361 St Dominique MILLER ROBERT, wholesale stationer, schoo! book publisher, bookbinder, blank mane turer,agent for Lovells series of school books, 397 Notre Dame, bh 345 Upper Bieury.So Miiler Robert G., 581 St Dominique .MILLER ROBERT H., groceries and provisions, 408 Dorchester and 103 8t Constant Miller Wm., bookkeeper, 214 Mountain ° Miller Wm,, carpenter, 856 Upper Sangainet Miller Wm., engine driver G.T.R., 176 Congregation Milleton Robert, canvasser, bds at 28 St Philip Millette Aimé, punter, 217 St Dominique Millette Eugène, painter, 106 Versailles Millette François, isiver, 357 Richmond Millette Joseph, butcher, 329 Jacques Cartier Miltette Joseph, clerk, 136 Duke Millier Jacqnes, carpenter, 157 St Martin Millier Mrs.Ursule, wid Joseph, 10 Bruchesi Milligan David, dry goods, 197 to 201 Wellington Milligan James, carpenter, 26 Condé Milligan John, carpenter, bids at 30 St Urbain Milligan Wm., soapmaker, 197 Water Millington John, engine driver G.T.R,, 188 Con- gation secours market,h 421 Rachel, St J.Bte.village Millotte André, shoemaker, r 57 Cathedral MILLOY ALEXANDER, traffic manager Richelieu and Untario Navigation Co., 228 St Paul, h Mount Royal terrace, 26 McGill College ar Milloy James B., jobbing gardener, 1218 St Catherine GEO.F.HARTT, COAL MERCHANT, Office 24 Victoria Square. RL LL uy wa: 44 ROBERT MILLER, Manufacturer and Wholesale Dealer in Books, Papers, Inks, Twines, j STATIONERS\u2019 SUNDRIES, | WINDOW SHADES AND PAPER HANGINGS, AGENT FOR WYLIE & LOCKHEAD: MANUPACTURRRS OF MACHINE BLOCK AND STAMPED GOLD PAPER HANGINGS, 397 NOTRE DAME STREET.Laroeheo\u2019s Triple Quinine Wine.GOLD MEDAL PRIZE, £660.This VINOUS BLIXIR from the (Aree cinchonas is the most powerful and valushle of the Preparations of Quinine.\u2018or Pever aoû soquelæ offever.For general Debility.For loss of Hd hoe a Algo prepared with IRON, for Chlorosis, Anemia, for purifying the Sorofulors Aflections, etc.J.LAROCHE, 23, RUE DROUOT, PARIS.Wholesale at Belcau\u2019s, Importer ; Laviolette & Nelson, Picault & Co., MONTREAL.WELL-ENOWN HOUSE OF MEUNIER ESTABLISHED IN 1760.GROCOLAT LOMBARD, MANUFACTORY AND WAREHOUSE, 75, 77 and 79 CHOISY AVENUE, PARIS.Gold, Silver and Bronse Medals were awarded at the Exhibitions held in Paris aad laryeilles in 1849, 1855, 1867, 1873, 1874 20d 13 1878.In 1877 a Medal of Merit was awarded at fa Vienna Exbibition, and fu 1676 a Medal was awarded ai tbe Centennial Exhibition beld in re A né + aL # .MIR ALPHABBTIGAL 402 prmseronr.: EIT JAMES BAYLIS & SON\u2014HARR'S OIL CLOTHS, A SPECIALTY\u2014450 & 461 NOTRE DANE 17 Milloy Edward, laborer, 196 William Miron Herménégilde, clerk, 353 Wolfe .MILLOY JOHN J, clothier and haberdasher, Miron Ildège, butcher, 175 Lagauchetière 69 Bt Joseph, h 33 Metcalfe Mirc.Julien, fruits, Bonsecours market, b Milloy Michael, patternmaker, 188 St Etienne Uoteau 8t Louis - Milloy Owen, laborer, 114 Colborne Miron Laurent, laborer, £17 Durham MILLOY R.R., merchant tailor, 92 St Joseph Miron Louis, 80 Muotea'n Mills David B., clerk, 56 Cathcart Miron Maurice, shomaker, ave A a\" anadi iron Ménési carter, © it Elizabet| MN ehatersle, 56 Moo Canadian woollene, Miron Moïse, Barer, 113 Richardson Mills Jas., fireman G.T.R.ngregation Miron Mrs.D, wid Laurent, 317 Durham Mills Jas, laborer, 12 na Bregatio Miron Nap., shoemaker, 285 Panet Mills Ja-.W., of Mille & Hutchieon, 34 Lorne av Miron Narcisse, mason, 10 St Pierre lane Mills Jos., stevedore, 47 St Constant Miron Pierre, 499 Ontario Mills major Hiram, 10 Richmond aq Mise -er Mra.Marguérite, laundress, r 511 Dor.Mills Miss, 677 M:gnonne chester f NILLS ROBERT, mai r branch of Con- Misetie Delphis, tailor, 76 St George | solidated Bank of Canada, 34 Chaboillez sq, h Missell J., geneial merchant, 1440 St Catherine 101 St James Mission house, in connection with the chureh of ill Robert E, c'erk, 56 Cathcart England, rev.J.J.Roy, incumbent, 687 8t ills Thomas W., clerk, 27 Kent ose Milton Heary, buicher, i 0; St Charles Borromée MITCHELL A, & CO., produce merchants, 327 ile Jobn, exchan ; Milne Mrs, Drocille, wid Jomate Do Frm Mitchell Alexander, founder, 206 Chatham Milord Jos., laborer, 47 Blake Mitchell Alex, of À.Mitchell & Oo., 904 Sher- Milot Moise, shoemaker, 359 Seston Jorooxe A Milroy James, gardener, 1218 St Catherine Mitchell Alfred G., of James Mitchell & Jon, Milton Thomas, Hibernian road 1142 Dorchester Milton William, 45 Coursol Mitchell Angus, machinist, 147 St Constant Miné Mrs., 321 Wolfe Mitchell Charles, bookkeeper, 143 Bleury ; Mines John, laborer, 57 8t Patrick Mitchell Charles, carpenter, 14 Little St Antoine Minette Louis, laborer, 234 Wolfe > Mitchell Edward.joiner, 721 5: Bonaventure Minicer Charles, shoemaker, 47 Dupré tate Mi*chell Fre., butcher, 2784 St Lawrence Minogue James, master carie 561 5t Lawrence Mitchell George, butcer, Bonsecours market, inohue John, laborer, 8t Albert n Island Minto Alexander, trader, 207 Chatham M EME 1684 James into Wm., of John .tage, oan n° terra HE Uo! Bim av RSA Dar & Co.Elm cot Mitchell James, bread driver, 10 Golborne av Minvitle Fraugois, laborer, 170 St Martin Mirand Louis Joiner, 5, 167 St Martin ITCHELL JAMES, Montreal ireault Amédée.laborer, 371 Amberst gui Mireeult Camille, of Camille Mireault & Co, 207 STEAM DYE WORKS, 88 Saxguinet res :ane i am .Mitchel 1142 Mireault Car scapmaxer, 104 Montana Mitchell James, of Jaa 1 & Bon, Mireault Camu.& Co., grocers, 207 Barré lane Mitchell James, of Miller Bros.& Mitchell, 147 Mireault Edouard, carter, r 193 Sydenham Congregation Mireanlt Elzéar, blacksmith, 300 Ontario, h 305 MITCHELL JAMES, ship chandler, 321 Com- Ontario missionere and 10\u2019 Capital, h 309 Commis- MIREAULT GILBERT, advocate, 203 Notre sioners Dame, h 307 Richmond MITCHELL JAMES M., broker and commission Mireaolt Homé, Joiner, 313 Sydenham merchant, 2 Corn exchange, 41 St sacrament, Mireault Ildège, laborer, r 313 Sydenham b 962 Sherbrooke Mireault Jean, faborer, 309 Jacques Cartier Mitchell Jobn, butcher, stall 53 Bonsecours mar- Miresult Jules, laborer, 474 Beaudry ket, h 25 Dorchester Mireault Louis, 390 Jacques Cartier Mitchell Jobn, commission merchant, 5 Essex av Mireault Ludger, carter, 204 Durham Mitchell John, driver, 704 St Bonaventure Mireault Maxime, laborer, r315 Sydenham Mitchell John, laborer, 114 Centre Mireault Miss Judith, bdg bee, % Champ de Mitchell Jobn, laborer, r 14 Nonancourt are Mitchell John, porter, Exchange bank, 342 Mireault Ol., baker, r 306 Montcalm Notre Dame Miron \u2014, laborer, r 344 Sydenham MITCHELL JOSEPH, cashier Briton Medical Miron Benjamin, painter, 242 Lafontaine and General Life association, and Briton Miron Charles, paioter, 124 Amherst Life association (limited), 12 Place d\u2019 Armes, Miron Cyrille, tanner, 254 Jacques Cartier b 310 8t Urbain Miron Denis, carter, 99 Campeau Mitchell Joseph laborer, 854 Oraig Miron Doeithée, shoemaker, r 117 Durham MITCHELL OUIS, organ builder, 100, 102 Miron Ferdinand, laborer, r 96 Quesnel and 104 St Antoine and 69 Cathedral, b 53 Miron Francois, laborer, {6 Grant lane St Margaret ; J.BAKER, St.Madogonde Street, Scotch Lambs Wool Underciothing and Seeks. ALPHARBÉIOAL 498 pmaoronr.MOL JAMES FAYLIS & SON keep on hand the best ake: in BRUSSELS and TAPESTRY CARPETS Mitchell Mrs.Prs., milliner, 2784 St Lawrence Mitchell Mre.Grace, wid Andrew, 496 Lagau- e Michell Mrs.It, 104 Ct Constant Mitebell Mre.R., wid Robert, dressmaker, 100 St Charles Borromée Mitchelt Mrs.Wm, tailoress, r 263 St Joseph Mitchell Napoleon, joiner, r 3574 Ricbmo-1 Mitchell Napoleon shoemaker, Conway Mitchell Peter, machinist.85 Prince Mitchell Peter, of Mitchell & Wilscn, 551 Upper St Elizabeth Mitchell Peter, tobacconist, 336 St Bonaventure Mitchell rev.James H., St Patrick's R.C.charcb, 92 St Alexander Mitchell Robert, brass moulder, 250 William Mitchell Robert, of Robert Mitchell & Co., 1476 St Catherine MITCHELL ROBERT, broker and commission merchant, 2 Corn exchange, 41 St Sacrament, b 963 Bherbrooke ITCHELL ROBERT, & CO.MouTzar Brags Works, BRASS FGUNDERS, STEAM FITTERS AND COPPERSMITHS, 672 to 682 Craig cor St Peter.See Adv at end of book.Mitchell Sam., organ builder, 52 St Margaret Bic mos i Fac, 150 ., jail guard, 144 St Witchell W.H.clock, bds at 71 Dubord Mitchell & Wilson, printers, 193 Bt Peter Mitchell 77m, of Hill, Mitchell & Co, bds at St Lawrence Hall, 139 St James i Mitchell Wim, fruit dealer, 128 Richardson Mitchell Wun.F., laborer, 67 St Dominigue Mispat Lodge, No.3, LO.0.F,, 626 Craig, P.0.x Most Johu, of R.& J.Mont, 943 Dorchester MOAT R.& J., stock brokers, North British chambers, 11 Hospital Most Robert, of R.& J.Moat, Ottawa place, 1025 Bherbrooke Mochon Albert, contractor, 419 Mignone Mock Obs,, clerk, 187 Bleur: Mock James, coachmun, 18 Bleu Mock James, jun, carpenter, 187 Bleury Mock John, clerk engineers\u2019 accounts office, G.T.R.bda at 17 St Lawrence Mocock William, axe and edge tool manufacturer, St Gabriel locks, b 205 Canning Mockedang E., 31 Chennovitle Model school, Joseph Ringland, priucipal ; J.Dawson, caretaker, 75 Panet WODEL SCHOOL OF COLONIAL CHURCH AND SCHOOL SOCIETY, very rev.W.B, Bond, LL.D., dean of Montreal, auperinten- dent, Stanley n Osborne \u2018 Koesar Frederick, machiniat, § Seigneurs Moffatt Anthony, boilermaker, r 61 Colborne Moffatt Felix, shoemaker, 294 Jacques Cartier Mofait George, of Gillespie, Moffatt & Co, tes in London, England OFFAT ALEX, ACCOUNTANT, ASSIGNEE and Commissioner for Quebec and Ontario, 112 St Francois Xavier, h 43 8t Mark Moffatt Henry, carter, 188 Canning Moffat James, clerk, bds at 632 Lagauchetidre Mofiatt Miss A, dressmaker, 204 Jacques Cartier Moffatt Misa Jane, bds at 15 Durocher Moffatt Mrs.E., wid David, 42 Scotland offait Mrs.Eliza, wi 1 Michael, Monet Inne MOFFATT OGILVY, resides at Longueuil Moffatt Pat, rivet maker, 23 Smith Mogan Jumes, bartender, 21 St Bernard Mohan John, carter, 150 Wellington Moban Miss Ellen, dressmaker, 152 Prince Mohan Philip, saloon, 168 Ottawa, h 162 Ottawa Moben John, moulder 141} Ottawa Moineau Antoine, milkman, 235 Manufacturers Moinean Damase, confectionery, 628 St Joseph Moir Archibald, appraiser Custom house, res at Lachine Moir Lilburn G., warehouseman, 45 St Sacra- mentand 4 and 6 St Alexis, h 30 Scotland Moisan André, carter, 203 Aqueduet Moisan Charles, joiner, r 235 Manufacturers Moisan Charles, plasterer, 417 Visitation MOISAN F.x.fancy and staple dry and tailoring, 199 Notre Dame snd 41 St Lawrence Moisan Frs.X., of F.X.Moisan & Cie, 34 St Constant Moisan Jos, 24 Blake Moisan Louis, architect, 433 8t Catherine Moisan Mrs., wid Pierre, bds at 83 Vitré MOISAN Z., fancy and etaple dry goods, 265 St Lawrence, h 24 Blake Moisan Zacharie, of F.X.Moisan & Cie, 24 Blake Molinari Ant., musician, 20 Rapallo i Moll Lonis A., North B-itish and Mercantile Insurance Co., 64 St Hubert Mell Mrs.V., wid Dr.Louis, bdg hee, 64 St Hurt Moll Oscar, clerk, 64 St Hubert Molle Thomas, tinsmith, 772 St Bonaventure Molleur Josenh, carter, 1032 St Catherine Molloy John, laborer, 133 McCord _- Molloy Mrs.Ann, wid Jobn, 31 St Hypolite lane MOLSON A, & CO., house, land, real estate, financial and general agents, 101 81 François Xavier Molson Alexander, of A.Molson & Oo, 708 Sherbrooke OLSON JOHN H.R., & BROS, ALE AND PORTER BREWERS, 286 St Mary MOLSON JOAN, president Molsons bank, Belmont hall, 537 Sherbrooke MOLSON JOHN H.R., of John H.R.Molson & Brothers, Piedmont, \u2018head of Durocher Molson John T., 887 Sherbrooke Molson John William, Victoria Straw works, 80 Papineau road, b 537 Sherbrooke 5.3.BAKER, \u2018Shirt Maker,\u201d Linea Collars and Cuff, St.Badergonde Street, Cah CLT a MON Thy, ALPHABETIOAL 494 pmsveony.\" pe ES porte TE das JAS.BAYLIS & S0ON\u2014CARFET, OIL CLOTH à CUBTAIE WAREHKE\u2014469 & 461 HOTRA DAFRST Molson Mrs.E., wid William, 537 Sherbrooke Molson Mre.H., wid Geo., 22 St Famille MOLSON W.A, M.D, physician and surgeon, 61 Union av Molgon W.Markland, 897 SLerbrooke MOLBONS BANK (THE), Jobo Molson, president; F.Wolferstan Thomas, cashier, 200 St James cor St Peter MOLSONS BANK CHAMBRNS, 167 St Peter MOLSONS BREWERY, 286 St Ha MOLSONS SAVINGS BANK DEPARTMENT, 200 St James cor St Peter MULSONS SUGAR REFINERY, 210 to 222 St Mary MONA PAW MILLS, J.K.Ward, roprietor, luwmber manufacturer, Brewsters In, La- chine canal, Town of 8t Henry Monaghan Jas., blacksmith, 1424 Manufacturers Monaghan Jumes, milkman, 132 Lagauchetière MONAGHAN JOHN, barrister and advocate, 353 Notre Dame, h Hochelsga Monaghan Jon, carter, 109 Manufactarers Monaghan Patrick, 252 St Martin Monaghan Thomas, carter, 284 Aqueduct Monaghen Wn: laboger, 11 Brie Movabas Charles, hatter, 585 St Joseph Monshan Cornelius, laborer, r 31 Centre Monshan Kdmund, soapmaker, 169) Wolfe Mopabau Michael, porter Windsor hotel, St An- rew Monahan Mrs.L., wid Alex, r 67 Durham Monaban Pat, carter, 38 St Coloriban Mopaban Thomas, laborer, r 109 Manufacturers Monsn Thoe., laborer, 98 Chennerille Monarque Fred, cooper, 137 Beaudry Monarque J.Bte , cooper, 3124 St Joseph Konarque Joseph, 95 Br Louis Monaane Lion, saddler, 601 St Mary, b 212} Visitation Mooarque Léon, sculptor, 185 Beaudry Monarque Mrs.Julie, wid Pierre, 118 Craig, Monerque Mrs.Marie Louise, wid Pierre, Cha- illez Monastery of St Joseph du Bon Pasteur, arie de Ste Hélène, supériorezs, 174 sister Follum Monat Louis, 21 Berri Monat Michel, clerk, bde at 21 Berri Moncel Auguste, blacksmith and salon, 394 and 396 Ontario MONCKL GUILLAUME N., manager Estate Masson, 3 St James, b 459 Mignonre Monctor Alphonse, cierk, bds at 22 Cathcart Mondard Mrs.D., wid A., 446 Laganchetière Monday Joseph, of Langevin & Monday, 91 San- guinet Monday Mrs.Julia, wid Dennis, 134 Murray Monday Olivier J., of Langevin & Monday, 91 8 inguinet Mondchard Emile, baker, 78 Jacques Cartier Mondion Louis, clerk, 164 St Elizabeth Mondor Arsène, laborer, r 295 Montcalm Mondoux Alphonse, printer, 1524 Montralm Mondoux Arthur, registrar, 4 Allard Mondoux Hercule, shoemaker, r 17 St Elizabeth lane Mondoux Siméon, clerk, 541 Lagaucbetidre Mondurat Joseph, salooukeeper, 37 Portifica.tion late Monet Alfred, cabinetmnker, 92 Chennerille Monet Jou.Joicer, 418 Durham Monet Jos.C., com traveller, r 256 Durham Monette A.G., trader, St À in'a market Monette Alfred, saloon, 435 Commissioners Monette Alfi Established A.D.1827.Rouillon\u2019s and Tréfousse's French kid gloves, from one to six buttons, silks and Irish popling, ladies and gents\u2019 Balbriggan hose and half hose, velvets, Brussels, tapestry, Imperial and Kid- derminster carpets, &c., 257 and 259 Notre Dame, b York place 718 Sher- trovke Mussen William Henry, cashier City Corporation, weat of 1822 St Catherine Mussen W.Whitehead, clerk at T.Museen & Co.'s, 21 Chomedy - Muth Henry, confection~r.112 St Lawrence, b 110 St Lawrence Muth Wm, pianomaker 118 St Hubert Mutual Fire Insurance Co.of the City ef Montreal, R.A.R.Hubert, president; Alfred Dumoucbhel ah os bert MUTUAL LIFE INSURANCE (0.OF NEW YORK, M.H.Gault, agent, 164 St James Myers Chris., marble polisher, 38 St Alexander Myers Dury, clerk, bds at 93 Jurors Myers Edward, laborer, r 35 Olier Myers Jacob, patternmaker G.T.R., 26 Favard Myers John, carpenter, 38 Bronsdon i Myers Mitchell, teacher of Hebrew, 125 St Gréorge Myzrs P., practical watchmaker and jeweller, 127 Bleury, b 125 Bleury Myers P., traveller, 88 Catheart [yers Pat, latorer, 75 Magdalen Myers rev.Rurmannel M.N., rabbi St Constant Street Jewish synagogue, :ditor and publisher Canadian Masonic News, 106 Herman Myers William, car builder, 1i2 Canning Myette Narcisse, stonecutter, 578 Mignonne Myez Nicolas, tinsmith, 685 Mignonne Myles Thomas, japanner, 10 Hunter Mynard John, laborer, 174 Wellingisa Nadean Cyrille joiner, 493 8t Catherine Nadeau Honoré, shoemaker, 459 Wolfe Nadeau J.B., grocer, cor Panet and Lafontaine Nadeau J.Bte., laborer, 221 Sydenham Nadean L.A, clerk, 233 St Elizabeth Nadeau Louis, shormaker, 14 Montana Nadeau Mrs.Emilie, wid J.Rte, sick nurse, 469 St Catherine Nadeau Mrs.F., wid Pierre, 40 Versailles Nadeau Mrs.Henriette, wid Charles, 5 Ronussean Nadeau Mrs.Marceline, wid Fra.Xavier, r10 Poele lane Nadvrau (Vairgime, shoemaker, 281 Logan Nauleau Salvigny, trader, 225 Sydenham Nadeau Timothée, milkmn-, 311 St Lawrence Nudon Panl, Liborer.4:11 Wolfe Naegele Charles P., deputy chief police, City hall, 138 Notre Dawe, h 705 Ontario Nagle John, bds at 16 Chenneville 8.J.BAKER, Y, M, C.A.Bullding, all styles Ties and Scarfe. NAT \u201c1, aLraasrwear 508 .Na DIRECTORY.JAS, BAYLIS & SON\u2014CARPET, OIL CLOTH ACTRTAIN.WARBIPIE\u20140 & 46: NOTÉE DAMRST Nagle Maurice, laborer, 132 Richardson Nantais Joseph, trader, 264 Seaton Nantais Onésime, merchant, 428 St Catherine Nantel Adolphus, joirer, r 214 Jacques Cartier Nantel Anthime, carpenter, 13 Logan Nantel Césaire, trader, 66 Beaudry Nantel Chs., laborer, 143 Dufresne Nantel L vis, engineer, 226 Beaudry Nantel Emmanuel carter, 266 Montealm Naatel Fra, laborer, 78 Dufreane Naptel G.A, of Ouimet, Ouimet & Nan:el, Rachel,opp St Jean Baptiste church, St J.Bte, Tillage Nantel Israël, carter, 291 Seaton Nantel J.Bte., luborer, 19 Mignonne lane Nantel Jean, poultry desler, cellar and atand 19 Bonsecours market, h 239 Seaton Nantel Joseph, mason, 437 Montcalm Npotl Jos., saluon, 143 College antel Léon, laborer, 21% Visitation Nantel Michel, joiner, r 51s St Dominique Nantel Miss Dorothé, r 80 !lufresne Nantel Nupoli-on, dealer, 45 Champ de Mars Nantel Nap., of P.Poulin & Co., 77 Chap de ars Naptel Noel, joiner, 246 Sangninet Naald Octave, tr fer, 11 Ho b 77 Champ de Mos Neal Pierre, carter, 299 Seaton a Pierre, laborer, 253 Montegim Nantel Trefilé, grocer, 671 Mignonne, b 673 Mig- nomne Nantel Victor, shoemaker, 139 Durham Nuntel Vital, Inmplighter, 432 Jacques Cartier Nantel Vital, ah: emaker, 266 Wol Nantel Vita), *zader, 443 Beaudry Nanterne Octave, trader, 77 Champ de Murs Napier Honoré, baker, r 14 Durhain Napier Mrs.R.H., 5 Rabb terrace Narbonne Alfred, of Boivin & Narbonne, 19 ol Narbonne L.J.N., accountant, 11 Place d\u2019Armes, à 67 Sanguinet Narbonne Napoléon, bonkkeeper, 67 Sanguinet Nash Edward, heater, 13 Forfar NASH FRED , manager Union Bank of Lower Canada, 383 Notre Dame, b 35 St Famille Nash Henry, bookkeeper, 96 Craig Nash Mrs.Ann, wid D., 37 Prince Nash Walter, foreman, 347 St Mary Natban Alfred, clerk, 241 Germa-t NATIONAL EXPRESS CO, D.T.Irish, agent, 84 and 86 St François Xavier ATTONAL INSURANCE CO'Y.FIRE INSURANCE ONLY.ALEX.W.OGILVIE, M.P.P.President ; HENRY LYE, Secretary ; OFFICE 184 ST JAMES ATIONAL (LE.) duily, morning and evening, Laframboise & Co, proprietors ; J.N.Bienvenu, editor-in- ¢'ief, \"3 8t James.See Ade p 507 + ngecours market, NATIONAL HALL SALOON, Jobo MeGrath, proprietor, 621 Craig, h 619 Craig National Pump works, JA.MeMartio & Co.,837 Jraig NATURAL HISTORY SOCIETY MUSEUN, J.B.Whiteaves, curator ; Samuel Wilkios Pussmore, taxidermist, 32 University .Naud Alfred, joiner, 112 Delisle Naud Alphonse, fireman, Fire station No.11, k 402 Ontario Naud Augustin, pilot, 857 St Cathenne- Naud lean, assistant chief Fire department, 107 Gntario cor German Naud John, jun., fireman, No.8 Fire station, 5t Craig Naud Jos ph, r 272 German Naud Josenh, guardian Fire atation No.6,711 Ontario, h 339 German Neud Louis, shoemaker, 290 Ontariv Naud Mrs.Aug, stamping and sewing, 859 St Catberine, h 457 St Catherine Naud Mrs.Émilie, wid Jeau Ete., 376 Beaudry Nault Chs., cabinetmaker, 30?German Nault Vincent, zafemnker, 208 I agauchetière Nave rev.Frederick 8., Church of England, 3! Coursol Navert Jos, cabinetmaker, 269 St Joseph, h 32 St Felix Navert Louis, carter, 170 Beaud-y Narigators hotel, Jos Bricre, proprietor, 97 St a Navin John.laborer, 143 Ollawa Nazareth Asylum for the Blind, sister Labrèche, euperioress; Dr.1.A.E.Desjardins, consulting physician, 1085 8t Catherine Nazare chapel, R.C,, rev.F.Martineau, chape lain; rev.R.V Rongselot, director, 1081 St Catherine Nazareth Infant schoc , cister Labrèche, super- ioreas, 1011 St Catherine Nazareth Orpban Asylum, sister Godard, super- ioress, 25 St Philip ; Nazareth Sireet mission, in connection with Crescent Street Presbyterian church, rev.Joseph Elliot, minister ; John Johnson, guardian, cor Nazareth aud Wellington NEHER MARTIN, groceries, wines, liquors and rovisions, cor St Antoine and Richmond aq, È 17 Richmond sq NEHER MARTIN, map colorer at Lovell Printing and Publishing Co.'s office, 23 and 23 St Nicholas, h 17 Richmond sq Neil Edward, laborer, 22 St David lane Neil Pat., laborer, 45 Forfar Neill Wm., laborer, Bourgeois Neill Wm, of Lowden, Inglis, Neil & Co.1598 Bt Catherine Neill Wm., wholesale druggist, 136 Peel Neilson John, telegraph operator G.T.R., 165 Magdalen NELLES BROS, general wercbants and magu- facturers' agents, 514 St Paul Nelles J.Widmer, of Nelles Bros, 26 Beaver Hall terrace Nelles R.Campbell, of Nelles Bros, 26 Beaver Hall terrace GXORLE F.HARTT, WHOLESALE AND RETALL | my AUPRARETEOAL SANES DAILIS S 203\u2014S000A MATTING, BATA 4 STAIR NODS\u2014459 & 451 NOTRE DAMES?NRW Nelli id, assistant post office inspecto elligap Dasid, assis pos! inspector, Nelligan David, lal , t 27 Chaboilles Nelligan Patrick, nost office department, 003 Lagauchetièrt Nelson \u2014, laborer, 27 Eleanor Nelson Albert D., of H.À.Nelson & Suns, 2 Mountein Nelson Andrew, laborer, 193 Water Nelson Oba \u2018les A, of Laviolette & Nelson, bds at 426 Up; er St Denis Nelson Cha.H, of H.À.Nelson & Sons, tes in Toronto Nelson laborer, 187 Water Nelpoz Fred.E., of.A.Nelson & Sons, 65 Mansfield Nelson George, sergeant Recorders court, 118 rman Nelson George, shosmaker, 233 St James Nelson © w, modical student, 1 St James place, 199 anging Nelson Horatio P.P., of H.À.Nelzon & Bons, president ontreal luvestment Building Association, 228 St James, h 344 Mountain a ELSON H.A.& SONS, Fancy Goods, Woodenware, Oiocks, dc, 91, 93, 95 and 97 St Peter \u2018Nelson Horatio W., of H.A.Nelson & Sons, resides in Toronto NELSON JAMES, architect and valuator, 229 St James, h 47 % Nelson James, , 11 Bisson Nelson Jasues, shoe! 16 Munroe lane Nelson John, clerk, 7 Bonaventure Nelson John, jun.commission merchant, bds at 426 St Denis Nelson Jobn, sen., registrar Custom house, 426 St Denis Nelson Mrs., wid, 14 Phillips sq Nelson Robert, bread driver, 87 St Constant Nelson Robert, cooper, 13 St Louis Nelson Robert, laborer, 43 8t David lane Nelzon T.J.w., harbor commissionsrs office, 47 St Mark NELSON,WALTER J., hardware, cutlery and bouge furnishing goods, 185 and 187 St Lawrence, 8t J.Bte.village Nolson Wm., storeman, r 589 Lagauchetière Nelson Wm J., secretary-tressurer Intercolo- nial Coal Mining Co., 4 Union buildings, 43 St François Xavier, b 432} Richmond NELSON WOLFRED, C.M, M.D, surgeon, hoo.lay secretary Provincial Synod, an lay secretary Diocesan Synod, 1 St James place, 198 Canning west Nequest Lawrence blacksmith, 19 St Henry Nercam rev.O., Seminary of St Sulpice, 320 Notre Dame Nester Mrs.Mary, r 164 Amherst Nester Solomon, shoemaker, 90 Vitré Neve Ed, of Owens Bros.& Oo., 27 Coursol Neveu Alp., clerk, 72 St Christophe Navey Ernest, sh ker, 239 Montcalm Neveu Jas, carter, 186 Aqueduct Neveu Migs Caroline, seamstress, 163 Visitation Ncveu Kiss Dénise, confectionery, 723 84 Catherine Neveu Stanisias, shoemaker, r 200 Montcalm Neveu Treffié, bdg hse, 67 St Antoine Neville Alex, machinist, 389 Wellington Neville G.A.secretary chief engineer's office, GTR, 16 Hichmoud sg NEVILLE GEORGE J.botelkeeper, 612 add 614 St Mary ; Neville James, fruit desler, St Ann's market, b 41 Wellington NEVILLE JOHN, carpenter and builder, 13 St Urbain and 543 Craig, b 150 German.See Adr at end of book NEVILLE JOHN, sen., wood merchant, 506 St Joseph, h 16 Richmond sq NEVILLE MISS NORAB, registry office, 5 Anderson .Neville W.5 builder, 26 Bisson Newberger E., cigar maker, 359 St Antoi Newbery John, carpenter, 15 8t wr New City Gas Co.lamplighter's ofice, 40, Re- collet NEW CITY GAS CO., Jesse Juseph, t; James F.Seriver, secretery, | visé cor St Gabriel ; works cor Ottawa and Apn, Jobo McElroy, superintendent NEW DOMINION MONTHLY, sopuss syb- scription $2; Jobn Dougall & Rin prietors and printers, 33, and 37 St.venture NEW JERUSALEM CHURCH, tev.E.Gould, minister, 25 Hanover cor Dorchester New Joseph, laborer, r 358 3t Joseph New N., clerk, bds at 28 Catheart New Rockland Slate Co, C.S.Drummond, secretary, 1874 St James : Newman Frank, clerk, bds at iy Drunmend Newman Jos., carpenter, 616 Wellingtou Newman Henry, clerk, 20 Drummon: Newman Maitland, contractor, 36 Cadienx Newman Michael, laborer, r 13 Dowd Newman Mrs.Jane, wid H.W., 10 Drummond Newman Mrs.Mary, wid Jubn, t 82 Murrey Newman Mrs.Patrick, fruits, Bonsecours tsar- ket, b 46 Sanguinet Newman Pat., contractor, 46 Sanguinet Newman Theodore, cook, 28 Aylmer Newmarch Isaac James, laborer, 101 Shanuon Newrmarch James, machinist, 19 Seigneurs Newmarch Jobn, machinist G.T.R, 219 Mag- dalen Newmarch Richard, leborer, Bourgeois Newport John Isaac, of Lee & Newport, 108 St Hypolite Newlon C.C, lesther aod sboe findinge, 36 Lemoine, h 88 St Hyporite Newton D.gent, bds at Cunada hotel, 17 St Gabriel Newton Isaac, laborer, 541 William Newton John, builder, 69 Hermine Newton Jubn, turer, 137 St Chartes Borvemsd.Newton Robert, clerk, 161 Lagauchetiére : Newton Thos., clerk, 24 Visitation : Newton William E., storemen, 13 Montcaligi.* COAL MFRCHANT, Office Victoria Square.> * TE Eg T sv JAS.BAYLIS & S0N\u2014CARPE?, O11 CLOTH & CURTAIN WAREI'SE\u2014400 & 461 DOYRX BANE oT NEW YORK AND LAKE CHANPLAIN TRANSPORTATION CO., W.F.Torrance, nt, 17 Common YORK LIFR INSURANCE co.P.C.Warren, manager Canadian branch, 119 St François Xavier - NEW YORK OPEN BOARD OF TRADE, H.R.Wright, manager; W.L Doremus, assistant manager, 102 St Francois Xavier Nibbs James, express driver, 154 Dalhousie NICHOL DR.JOHN C.,L.D.8,, surgeon dentist, 304 Notre Dame, h 282 St Martin Niblo J., manager General Advertising Co, 19} S: Urbain Nichol John, chemist, bds at 34 St Denis Nichol John 8, laborer, 118 Lusiguan NICHOL THOMAS, M.D, LLB, BCL, ae P8, Ort, homeopathic eury Nichclus James, fitter, bds at 583 Wellington NICHOLL N.C., coal merchent, office Papineau market, yard 42 and 44 Papineau sq, at 109 Papineau road Nicholls Nrs.H.M., wid rev.Jasper H., 48 Victoria Nicholls rev.J., mivister St Mark'e church, 66 Mansfield Nichol!s Samuel, finisber, G.T.R., 147 Magdalen NMINHOLS CHARLES, L RCP.principal Montreal Collegiate school, 21 Victoria _ Nichols Jobn, of Nichols & Marler, res at St Lambert physician, 137 ICHOLS & MARLER, STOCK AND STERLING EXCHANGE BROKERS, 92 8t Francois Xavier Nickols Thomas, laborer, 22 Farm Nicholson Geo., butcher, 58 Montcalm Nicholson Geo., butcher, stalls 17 and 18 St Ann's market, h 230 Crai Nicholson Jumes A, plumbe:, 135 St Charles Nicholson Mre.Mary, wid Christopher, 20 St David lane Nicholzon Neil, stonemason, 68 Farm Nicholson Peter, builder, 839 Dorchester, b 87 Mackay Nicholson Richard, ian Montreal Telograph buildings, 10 St ment Nicholson, Hubert, blacksmith, 15 Hermine, bh 23 Hermine NICHOLSON ROBERT, butcher, stalls 17,18 and 19 St Ann's market h 712 Sherbrooke Nickle Plating Works, T.L.Clark, proprietor, 513 Lagauchetière Nicol J.T., clrk G.T.R, bds at 16 Cathcart Niding Julien grain dealer, 56 St Antoine Nield Edward, of Edward Nield & Co, res St Ann Bout de Isle NIELD EDWARD, & CO., importers and man- ufactarers of gents\u2019 furnishings and vlothiers\u2019 trimmings, 136) McGill Nightingale Geor, Joiner, 31 Notre Dame NIGHT GALE HENRY, carpenterand joiner, 7 and 9 St John, h 209 St Antoine #.J.BAKER, St.Radegonde Sreet, Shirts, Linen Collars snd Cuffs, Nightingale Samuel, driver, 149 Chatham Nigle John, laborer, r 45 Prince Nimmo Mrs.Mary, wid Alex, 497 8t Dominique td Mrs, Susan, wid Thus, 180 Yor immo rev.James, b of tland, i69 8; N Blsabers b ni 76 Ci iquet Séraphin, police sergeant, annin, Niquette Pierre, joiner and eontrabtor, 165 Wo Nish Mrs.K., wid A., 404 Seigneurs Nigh A.G., of F.B.McNamee & Co., 12 Mount St Mary av Nish William, machinist, 119 Canning Niven R.P., foreman, 36 Magdalen NIVIN WILLIAM.commission merchant, office 2 Merchants exchange, 11 8t Sacrament, h 4 Mountain terrace, 243 Mountain Nixon Jobn, express driver, 146 8t Elizabeth Nixon rm.8, wid Wm., 73 Sebastopol .Noakes James L., painter, 125 Ma, a Noakes Mrs.Eliza, wid Edmond, 5 Poplar place, 84 Mountain .Noble Alexander, machioist, bds at 43 8t Dom- nique .Noble 2.P, hk, 34 Balmoral oble 10 St ie Noble Jobn, baer 147 Chatham Noble Mra.Jane, wid John, 133 Dalbousie Noble Mra.Earthe, wid M, r 38 Latour _ .Noble Ralpr, cpllectc- wud sexiwn Christ , Church cathedral, 4 Bt Lawrence, 8t J.Be.villa, .Nookes 6.G., clerk, 5674 St Dominiqua Noël Barthélémi, saddler, 234 Monteaim Noël Casimir, policeman, 126 Sydenbam Noël Edouard, shoemaker, r 101 Beaudry Noël Edouard, trader, St Catherine Noël Elie, carpenter, 371 Seaton \u2019 OEL & FERLAND, Cabinet makers.Manufacturers of Frame Parlor- - Furniture Setts, 264 Montcalm Noël J.B,, fruit store, 147 Water Noël Jean, 2 Jacques Cartier Noël Jos, St Catherine botel, 3938 St Catherine, h 391 St Catherine Noël Louis, laborer, 94 Sbanuon Noël Louis, mechanic, bds at 30 Union av Noël Murcelin, of Noël & Ferlené, 269 Mont calm Noel Miss B., dreesrasker, 30 Union av Noël Ouésime, grocer, 176 Durbam, b 287 Mig- Donne Noël Pierre, laborer, 297 Dorham Noël Telesphore, joiner, 268 Woife NOEL THOMAS, proprietor Golden Cock hotel, 263 Craig Noiseaux Louis, jun., clerk, 18 Albert Jane Noiseaux Louis, sen., broommaker, 18 Albert lane Nolan Chas., armory caretaker, 6th Batt.Fusileers, Old City hall, 188 St Paul Nolan Ed, Isborer, 30 Duke Nolan Geo, printer, 488 Seigneurs Nolau Henry, storeman, 141 Nazareth Nolan Hugh, laborer, 431 William Nolan James, groceries and liquors, 13 Centre Nolan James, sawyer, 144 Manufacturers : AEM sia.#0N-HARE'S OIL CLOTHE, À SPRCIALTT-460 & 461 ROTRE Danzer \u2019 Nolan John, guardian Fire station No.i, b 607 Orai, Nolan $ots, laborer, 1694 Richardson Nolan John, shoemaker, ?15 Hermine Nolan John, tailor, Ottawa Nolan Luke, tinsm'in, à 155 Colborne Nolan Martin, laborer, 1 214 Ottawa Nolan Michgel F., fruit store, 142 St Joseph Nolan Mrs.Ann, wid Pat, 178 Ann Nolan Mrs.Esther, wid Dennis, 117 McCord Nolan Mre.L., wid Wil\"am, 72 St George Nolan Thos., machinist, r 11 Centre Holau Timothy, tailor, r 161 McCord Nolan William, foreman, 22 Rivet Nolan William, laborer, bds at 27 Chaboiilez Nolan Wm., plumber, 63 Hermine Nolan Wm.P., & Co, provision dealers, St Ann's market, Nolan Wm.P., of W.P.Nolan & Co., 18 Anderson Nold John, laborer, 144 Prince Nolette Mra.Narie, r 179 Bt Paul Nolin Gaspard, baker, bds at 16 St Denis Nolin Hubert, clerk, 16 8t Denis Nolin L.G., collector, 37 Bt Christophe Nolin Michael, laborer, 31 Lagauchetière Nolin Octave, clerk, bds at 16 St Denis Noonan Frank, cooper, 40 Queen Noonan Jaines, joiner, 29 St A , Noonan Michael, Iaborer, 121 Noonan Mrs.Marguerite, wid T., 89 Manufacturers Konnan The carter, 144 Colborne Noonan Wm, laborer, is Rerthelet NORDHEIMERS HALL (billiards) R EH.Bran proprietor, 207 Bt James Noreau Mre.Philomène, wid Geo., 854 Albert Norman Charles, clerk, 14 Orerdaie av Norman Henry, clerk, 14 Overdale av Norman Henry, grocer, 149 Young Norman John, clerk , 14 Uverdale av Norman Michael, laborer, 749 Ontario Norman Michael, sawn Ler, 7 Murray Norman Mrs.Mary, wid Jobb, 14 Overdaie av Norman N.T., com traveller, 14 Overdale av NORMAN REV.R.W., M.A., assistant minister Bt James the Apostle chureh, ci of England, 1038 Dorehester NOSMAN TBOMAS, ries, \u2018quors, wines sad provisions, 34 St Antoine, 36 Bt Anne ORMAN W.C, Auctioneer cz Oommission merchant.Furniture sales daily at2 and 7 p.m.3 and 10 St Josepb Normand Geo., Snisher, bds at 80 St Lawrence Normand J, L., clerk Registry office, res at Longueuil Normand Jean Bte., laborer, 166 Montcalm Normand Louis, joiner, 607 Br Dominique Normand Pierre, carpenter, 9 St Eme Normandeau Eugéne, clerk, 96 81 Hubert Normandeau Isidore, of Normandeau & Paré, 120 8t Antoine Normandeau Jos., clerk, 302 German Normandeau L., horseshoer and black+mith, 10 Moantaio Normandeau Léon, blacksmith, 2104 Aqueduct Normandean Léon, blacksmith, 16 Bountais NORMANDEAU & PARR, carriage and sleigh makers, 120} St Antoine NORMANDEAU PIERRE E, J.P, uotary, conveyancer and commissioner: for Quebec and Ontario, 63 St François Xavier, h 379 Lagauchetière Normandin Adolphe, of Normandin & Prance, 39 Campeau Normandin Edmond, carter, 177 Panet Normandin G.Alphonse, clerk Assessor's office, City ball, 139 Notre Dame, bds at 45 Vitré NURMANDIN GÉDÉUN, innkeeper, 1226 and 1228 St Joseph, Town of St Henry Normandin H.E., printer, 201 German Normandin Hotoré, joiner, 220 Wolfe Normandin J.N., r, 07 St Dominique Normandin Jos., clerk, 247 Jacques Cartier Normandin Jos., laborer, 196 Visitation Normandic Mrs.Marie Louise, dressmaker, 85} 8t Constant + Normandia Nar., joiner, 65 Montcalm NORMANDIN & PRANCE, brush manufao- turers, 266 St Paul Normandin Thomas, feed store, 321 Miguonne, b 287 Lafoniaine ' Norris George, clerk Inland revenue, 312 86 N ng oe oo ter, 30 St Margaret orris James, beggagemaster, - Norris James, clerk, 440 St Dominique Norris James, laborer, © 60 St Urbain ; Norris James, of Norris & Routh, res in St Catharines, Ont Norrie James, plumber, 26 St Margaret Norris Jas.8, of Norris & Routh, 33 8t Famille Norris Jobn, carpenter, 26 St Margaret Norris John, founder, i3 Busby lane Norris John F., reporter, bds at American house, : 22 St Joseph Norris Mrs.A., wid James, 440 8t Dominique NORRIS & ROUTH, commission merchaats, warehouse 4, 6 and 8 Duke, office 8 Western cham eis, 22 Bi Join Norris Wm., sawmaker, 220 St Martin NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE CO., MacDougall & Davidson, neral te and mpanagius direciors, 729t rançois Xavier cor Hoepi! NORTHERN ASSURANCE CO.(FIRE AND LIFE) Taylor Bros, general agente, Union bail 45 St François Xavier.See Adv on outride back cover NORTHERN MESSENGER, fortnightly, so- Dual subscription, 30e.per copy; 10 copies for $2.t paid ; copies, post paid ; 100 copies for 22, post paid ; Jobn Dougall & Son, proprietors und printers, 33, 35 and 37 St Bouaventure NORTHEY D.R, & CO, leather merchants, 106 Bt Peter Northey David R., of D.R.Northey & Co., 824 Dorcheater Norton Joho, carter, 26 Vallée Norton John, laborer, 9 Basin £.J.BAKER, St.Radezonde Street, for \u2018\u2018 DENTS KID\u201d and D'Iving Gloves. JAS.RATAT 4 WE-CARPET, 0 CLOTE à CUBRANE WABBENE\u20144i0h 46) NATRA PANS FY Norton vid Ji r Norton Hed ero Jos > Tee jortan The.carpemter, uroi 54 Norton Vas file cutter, 46 Stannoa sors Noevai James, bookkeeper, 36 St Antoine Norval James, miller, 10L Osborne Nom dou engi 17 Forfar NOR! EGIÂN \u201cCO.ULATE, J.F.Wulff, vice-conaul, 370 St Paul Nosworthy Mrs, sicknurse, bds at 49.8t Alexander Notman Alex, proprietor Holman Lixer Pad for British North America, bds at 25 Notre e Dame Not John 8., pbetographer, 108 NOTLAN à SANDUAN phen and eu Notman William, of Not & 557 a otre Dame nf rch, \u2026, Ter, À.Gi director, La ji NOTRE bai PA LTR a rv.À.usgelol, paris otre Dame, facing Place d\u2019Armes prises NOTT 4 C0., stock hevkers, 119 St Brapçois | Xav Nott Joba F.of Nott & ., 1144 Shar _Neurrie Alfred, tarnkey, 58 Gain rooke Nourrie Camille, sergeant Water police, 8 Ji Cartier Nour Mrs.urélie, wid Isaie, » 14 St David lune NOUVEAU MONDE, LE, eonual eubscri BE io medlir2 Aiphonre D rt, P, ; weekly ; nse Des) LP., chief editor ; Canada Printing Go., printers, 323 Notre Dame NOVELTY WORKS, Robert Garduer & Son, proprietors, 40 to 54 Nazareth Nowell À.V., gunmaker, bds atout Cra Nowell Bradford L., merchant, 72 St Famille Noweil William, engine driver, Hibernian road Nowell William, eugine driver G.T.B., 191 Nowers W.H., bank clerk, 170 Upper St Urbain Noyes C.H,, insurance agent, 17 Donegana Noyes Mra.Caroline R., wid I.J., 924 Dorchester Noxon Robert, 803 Ontario Nuckle John, engine driver, r 137 Sydenbam Nugent James, Jae T, © 18% Bleury NUGENT JOHN P., mérchant tailor, 157 St Joseph, h 4 St David lage Nogeat Patrick, laborer, McCord E JAMES T., upholaterer cal curtains, mattresses, &c., 801 On h 539 Upper St Elizabeth.See Adv at end of book Nutter A.8, of Nutéer & Dick, Holy Rood place, 17 McGill College av Nutter J.A, bookkeeper, Holy Rood place, 17 Heil College ar N UTTER & DICK, Giuger Ale, 4 Soda Water, Lemonade, Cider, &c.; also Oyster Importers, 354 St Antoine NUTTER J.D,, & CO., packing box manufac- tarers, 22 and 24 8t George place, 17 MeGill oltege av Nutter Henry, sieamfitter, 26 0'Brion Charles, checker, 78 Willias rien el 3 O'Brien Charles, shoemaker, 164 Montcalm O'Brien Cornelius, manufactarer, O'BRIEN CORNELIUS, As olson ar, Mount Bon Dal, lubores, 90 Fulford nen Danie, Ter, O'Brien Dennis, contractor, © Bcimond sq O'Brien Ed., trader, Bourgeois u Railway track O'Brien Henry, laborer, 13 Dumarais O'Brien Jam machi jet G'E.R, 187 Canni O'Brien James, of James SR Co, @ ë Hubert J., of Rolland, O'Brien & Os, ter O'Brien Jobs, hater, 78 William O'Brien Jol, rex, À Garon Jol, y painter, pds 1361 Constant O'Brien Jobp Henry, plumber, 306 Amherat ()BRIEN M.J., & CO, Natter J.D., af J.D.Nutior & Co., Haly Book Richmond O'Brien Bernard, machinist, bds st 162 Bivhart.O'Brien Cornelius, laborer, 14 St pee ATA paper banger, 2.8t Urbain, b O'Brien Ed., clerk, 51 Latour O'Brien James, laborer, r 72 Mu O'Brien James, plumber, r 33} De: O'BRIEN TAXES, & CO.ee tem, ge O'Brien Jobn, 1: 166 Amberst \", Whores 'Beien Jol shoevaaker, Farine O'Brien td jun., cat, 18 William, SCULPTORS, &C., Marble and Stone Mogur \u2018ais, Mantels &c., 15 Beaver Hall to.caco (Brien Martin, loborer,r 105 Grand Trunk O'Brien Michael, Logan farm O'Brien Michael, carpenter, r 49 Centre O'Brien Michael, laborer, 143 8t Urbain O'Brien Michael, packer, 120 Young O'Brien Michael J., of M.J.O'Brien & Co, 1 Beaver Hall terrace O'Brien Miss Helen, 397 Papineau road O\u2019Brien Moscs, carter, 173 Otiaws O'Brien Mrs., wid Pat., 19 Dowd O'Brien Mrs.Aunie, wid alichnel, grocrrr 7 8t Bonaventure, fh 89 Fulford ; O'Brien Mis Bridget, wid Wm, 61 Voltigeurs O'Brien Mra.C., wid J., fenits, 252 Liagauchetiles O'Brien Mrs.Cath, wid Thos., 67 Dorchester O'Brien Mrs, Eva, wid Edward, 546 Ontario O'Brien Mrs.Jane, id Pgniel, paretaker Qity chuol, cor Favard and Magdalen ; 0'Brien Mrs.Marg, wid Daniel, 348 St Patrick O'Brien Mrs.Margaret, wid Pat., r 73 Papioest road : O'Brien Mrs.Mary, wid Ed., 33 Fulford (O'Brien Mrs.T., fruit store, 509 St Lawrence O'Brien Pat., bresstinisher, 144 Prince O'Brien Patrick, carter, 17 St Henry O'Brien Pat, city police, 119 St George (O'Brien Patrick, clerk, 43 Dowd GH0.F.HARTT, Agent for-ihe Delaware and Hudson Canal Co.'s Coal. Thr GAREY, GIL CLOTHS or CURTAIRS visit JAL BAYLIS & 207, 450 & 461 NOTRE DANES O'Brien Pat, grocer, 4114 Wellington (Brien Pat, packer, 435 ellington O'Brien Pat., shoemaker, 124 Young O'Brien Pat.J., boots and shoes, 234 St Joseph, 18 Windsor .O'B.ien Peter, carter, 707 St Bonaventure O'Brien Pnili; Ypilor, with Patton & Bro., 203 McGill, b itré cor German O'Brien T, 182 Laganchetière O'Brien T., laborer, r 8: Andrew O'Brien T., temperance saloon, 35 Aylmer and 10 Mayor O'Brien T.C., boots and shoes, 213 St Lawrence, bh 1&¢ Windsor O'Brien Ths, laborer, Charron O'Brien Ths, painter, 509 St Lawrence O'Brien Ths., tailor, 60 St James, h 146 Prince O'Brien Thos., sen., 18 Windsor O'BRIEN THOMAS ¥., wholesale pork, hum & id butter dealer, 532 St Mary : OBrien Wm., clerk, 146 St Antoine O'\"BRIEN WILLIAM, G-T.R.ticket agent, 143 St Jumes, h Hillside, 600 Seigneurs O'Brien Ww., laborer, 554 .Bonaventure {Brien William, lockmao, 448 William OBrien Wim.P., agent, 164 Cadieux O'Brien Wm.8., of Jumes O'Brien & Co., 68 St Hubert O Callaghan Ths., printer, 256 German O'Connell James, laborer, 4 Spiers lane O'Counell Joho, grocer, 171 ord 0 Conpell Joh», suloon, 467 Notre Dame U'Cunneli Maurice, cooper, 107 Prince O'Connell ¥nurice, laborer, 379 William U'Connell Michael, fruit store, 16.3t Antoine 0 Connell Morgan, clerk Huy market, 298 Wil.an O'Connell Mra.Catherine, wid Jeremiah, trader, 8t Aon's market, h 15 Shannon 0'Connell Mrs.Mary, wid Richard, 73 Jurors O'Connell Tha., foreman, i2 Eleanor O'Connell Ths., groceries, wine and liquors, 307 William, h 309 William cor McCord O Connell William, pensioner, Quebec Gate barracks, 2 B: Paul d'Oonnell Win.upholsierer, 46 Laganchetière O'Oonners James, laborer, 152 Lagauchetière OConnolly Mrs.Julia, wid Hugh, 13 Campeau © ounor Cs.P., clerk, bds at 273 Bleury OCOYNOR & COQ.dealers in fish, poultry, fruits and vegetables, | 5t Antoine market 0 Connor Daniel, P.O.clerk, 70 St Elisabeth O'Connor Dennis, pork butcker, St Ann's market, b 63 St Maurice O'Connor Ed., cooper, 100-Barré O'Connor Ed.G., reporter Siar, 272 Bleury O'Connor Francis, carter, 130 Duke O'Connor Henry, faborer, 19 Eleanor U gounor James, of Curran & O'Connor; 175 ville; Connor Jeremiah, laborer, 1 Basin {Connor John, baker, 153 Dalhousie (\"Connor John, ui:~kumith, 208 Laganchetière .O'Connor John, clerk City ball.70 St Elizabeth O'Connor John, cooper, Queen @Counor John, of O'Connor & Co, 223 8 Martin O'Connor Mi grocer, 21 Smith, h 37 Y4 O'Connor Michael, inspector C.P.R.Co, 36 St O'Connor Michael, laborer, 19 Basin O'Connor Mra.Margaret, wid Pat, 42 St Constant \u201cO'Connor Mrs.Mary, poultez dealer, 1 St Aa t toine market, b 223 Martin O'Connor P ,of Callaban & Co.4: St Constant O'Connor Thomas, laborer, 74 St Manrice O'Connor Timothy, trader, 223 St Martin O'DAY JAMES, hotelkeeper, Cite St Paul O'DUNAGHOE ANDREW, dealer in gold and silver, new and eecond-baud furniture, 168 8t Joseph, b Inspector (Donahue John, agent, r 18 St Augusiin U'Donahue Peter L., principal St Antoine academy, 216 St Martin O'Donald John, police.an, 126 Dorchester O'Donnell Anthon , labcver, r 45 Yong O'Donnell Daniel, laborer, r 42 Sbsunon O'Donnell John, labor r, 151 Duke O'Donnell Mrs.Mary, wid Tbe,, 5 Chennerille O'Donnell Patrick, laborer, r 99 Dalhousie O'Donoghue Patrick, saddler, 41 Jurors O'Donobue Wilbrod, clerk, 248 Wolfe O'Dowd James, laborer, 327 Seigneurs O'Dowd John, joiner, 60 Workman UNowd Mrs.Ellen, wid John, 872 Dorchester O'Dowd Terence, laborer, 437 Wellington O'Drane Mrs.Mary, wid Hugh, fruit dealer, 41 pital Farrel Francis, painter, 19 Blacbe lane O'Farrell James, weigher and gauges 875 Commissioners, b 218 St Lawrence, t J.Bue.village O'Farrell Michael, caretaker Geological Survey department, 10 Fortification lane O'Farrell Patrick, biacksmith, 16 Aylmer OFlsherty Edward G., merchant, 37 8t Philip O'Flaherty Jobn, of &.H.Solomon & Co, Test Lon uenit bs Wel O'Flaharty Martin, cooper, at 39 Wellington O'Flaherty Michael J, of Loughman & Fs 17 herty, 77 Wellington O'Flaherty P.Harrison, merchant, 132 Upper St Urbain O'Flaherty Pat., cuter, 588 \u2018auchetière O'Gara Michael, laborer, 103 Forfar O'Gorman Jas, butcher, stall 23 Ann's market, h 58 St Maurice O'Gorman Jobn R., 178 William O'Gorman Miss Bridget, seamstrees, r 26 Latour O'Gorman Mrs.Mary, wid Phillip, 194 Otarve O'Gorman Nicholas, ugent, 204 St Margaret O'Grady James, leather cutter, 56 Duke O'Grady Mark, conductor, 32 Rivet O'Grady Michael, laborer, 56 Duke O'Grady Mrs.Agnes wid ti >, PHI JAS.BAYLIS & S0N\u2014CARPET, O1L CLOTH & CURTAIN WARLE'SK\u2014450 & 461 NOTRE DANE 87 Perry Wm, boiler maker G.T.R., 44 Congrega- jun Perry Wm., jun, machinist, 189 German Perry Hm, waggon builder, 21 8t Charles Bor- Tom! Perus Irénée, cigarmaker, 508 Durham Perus Mrs.Sophie, wid A., 239 Wolfe Perus Z., laborer, r 233 Durham Peruse Biziar, laborer, 69 Maple Peruvisa Consulate and Chilis, Geo.B.Day, conéul, India chambers, 13 Hospital, b 4 l'Artigue plece, 389 Sherbrooke Posant Cléophas, carpenter, 217 Grand Trunk Pesant Ed., trunkmaker, 4 Bishop lane Pesant Zotique, carpenter, r 149 Dalbousie Pest Joseph, patterumaker, 28 Robb terrace Petel Alex.butcher, F St Lawrence market, h 373 Fucques Cartier Petel Edouard, laborer, r 9 Jacques Cartier Petel Noé, laborer, r 54 Quesnel Petelle Mra.Florence, wid Jus., 105 Wolfe Petelle Régis, butcher, 23 St Lawrence market, b 9 St Dominique, St J.Bte, village Peters John, bookkeeper, 306 St Urbain Peterson Alfred, plumber, 68 Chaboillez Peterson Mra.Fridoline, wid Frs.X., 544 Barré PETERSON P.A, government engineer fur the Western section of the Q.M.O.& U.R.R., 16 St James, h 28 St Famille Peterson Peter, belimaker, 68 Chaboillez Petipas D\u2019Anglars Alfred G., teacher of elocution, 246 St Georgs Petipas Madame, professor of singing and pianc- forte, 446 St Geurge Petit Ghs, laborer, 428 ¢_.- \u2018ario Petit Cyrille, carter, 324 imherst Petit dit Lalumidre Jos, trader, 374 Dufresne Petit Joseph, joiner, r 593 Mignonue Petit Joseph, shoemaker, 259 Beaudry Petit Mre.Théupbile, milliner, 177 St Lawrence Petrie Fred., machinist, 131 Chatham PETTENER BINGLEY J., manufacturer and importer of boot and shoe machinery, tactory 112 Queen, h 8 Desrivièr 5 Petieuer James, machinist, 8 Desrivitres Pettigrew James, carpenter, 145 Delisle Pettigrew Robert, bookkeeper, 221 Richmond Pettigrew Thomas, printer, 96 Centre Pettigrew W.0, clerk, 146 Peel PEYTON O.H,, groceries and provisions ; choice butter constantly on hand ; 181 St Lawrence, b 755 Untariv Peyton James, lumberer, 756 Ontario Pfeiderer Joun, fore\u2026an, 205 Jacques Cartier Pfister Chas.A., professor of chemistry and natural philosophy, 99 St Louis, bds at Canada hotel, 17 St Gabriel Phaneuf Alcide, clerk, 279 Seigneurs Phaneuf Alcime, clerk, 14 St Jean Baptiste Phaneuf Ambroise, leather merchant, 305 and 307 St Paul, h 269 St Mary Phaneuf Chs.H., collector, 25 Labelle Phaneuf Cyrille, organ builder, 752 St Bonaventure PHANEUF E.G,, bailiff, ice 16 St Vincent, b 120 German Phanenf Gédéon, machinist, 57 Pichette Phaneuf Jos., lakorer, 360 Pallum Phaseur Nar., machinist, 204 St Elizadoth Py he pnociation of tbe Provinee of uel .Muir, registrar and secre 628 Lagaucherièrs wr, Pharmacie St Joseph, L.J.P.Desrosiers, M.D, proprietor, 391 St Joseph Phelan And, blacksmith, 284 Campeas, h 163 .Lagauchetière Phelan Bros, cigar dealers, Ottawa hotel, 246 St James Phelan Chs , currier, 221 St Catherine PHELAN DANIEL, soap and caudle manufacturer, 299} and 301 William, h 253 Dalhousie Phelsn P.B.of Phelan Bra, 476 Lagauchetière Phelan Fred., stationery, bds 476 Lagaushetière Phelan James, car er, 14 Eleauor Phelun James, roller, 565 Manufacturers Phelan Jobn J, grocer, 275 William Phelan Jos., laborer, 90 Sydenham Phelan Joseph, machinist, 56 Manufacturers Phelan Martin, tailor, 120 Si Joseph Phelan Mra.Annie, wid John, 184 St Denis Phelan Mrs.Emélie, wid J.J., 828: André Phelan Pat., grocer, 51° Dorchester, b 63 Dor- chester Phelan Thomas, baker, r 20 Colborne av Phelan Thos., chandler, 2994 William Phelan T.P., of Phelao Bros., res in Toronto HELPS GEO.P, Wholesale and Retail dealer in OYST ERS, FISH AND FRUIT, 20 St Radegonds, bds at Ottawa hotel, 246 St James Phenix Zotiqua, laborer, 131 Grand Truok Philbin Michael, of Warminton & Philbin, 14 St Hypolite .Philbio Mra.Jane, wid Richard, 7 Desrivières Philbin Mrs.Sophis, dressmaker, 7 Desrivières Philbin Richard, machinist, 7 Desrividres Philip Ths., contractor, 934 St Christophe Philipps John L., fancy govds, 101 St Joseph Phillip N., 65 St Lawrence PHILLIPPSTHAL JOHN, agent St Lawrence Steam Navigation Co, 316 Comuiissioners, bd at Montreal house, 6 Uustom House 3¢ Phillips C.8.J., of Morton, Phillips & Bulmer, 3734 St Antoine - i Phillips Ohs.D., storeman, 18 St Hypolite lane PHILLIPS & CLEVELAND, notaries and commissioners for receiving affidavits for Queber and Ontario, 194 St James Phillips Daniel, engine driver G.T.R., 137 Grand Trunk * Phillips G.H., hatter and furrier, 457 and 457} Philipe À 181 Universit; illi en: niversity Poitiips Henry gardener, 1094 Dorchester Phillips James, packer, 227 Oraig Phillips James Z., 11 Vitrd ; Phillips John, carpenter and caretaker Boys bome, 115 Mountain ; Phillips John, grocer, 56 Canning Phillips Jobn, grocer, 36 Workman Phillipe Jobn, iaborer, r 98 Versailles Phillips Misa, music tcacher, 71 Vitré GEV, F.HARTT, COAL MERCHANT, Office, 34 Victoria Square. æ Cs Lover Privting anp PusLisuing Company, (LIMITED, JOHN LOVELL, ROBERT K.LOVELL, Managing Diretor.\u2019 Secretary Treasurer.Boor AND JoB PRINTING.+ hed Beek Work, Blank Forms, Receipts, Pamphlets, | Insurance Forme, Catalogues, Feriodicals, Railway Forms, Cards, Prices Current, Legal Forms, Funeral Letters, Prospectusses, \u2026 Bills of Ladiny, Hand Bills, Circulars, Way Bills, Posting Bills, i AND EVERY DESCRIPTION OF Pua AND Janor Prier, EXECUTED WITH THE UTMOST DESPATCH, AT [HZ VERY LOWEST PRICES.opt ' BLANK AND ACCOUNT BOOKS, LEDGERS, JOURNALS, CASH AND DAY Books, OF ALL SIZES, MADE TO ORDER: BOUND IN CALF, (with or without Russia Bands) VELLUM OR BASIL.RULING '1'O ANY PATTERN REQUIRED.BOOKS PAGED BY MACHINERY.Indices Bound with the Books, or furnished loose, as may be desired, Bill Books, Letter Books, Invoice Books, Guard Books, Policy Books, Account Current Books, Sales Bouks, Contract Books, Bankers\u2019 Puss Books, Merchants Memorandum Books, &c., &e., made to order to any dusired pattern. PIC JAS.BAYLIS & S0N\u2014CARPET, OIL CLOTH & CURTAIN WARRE'IE\u2014450 & 451 NOTRE DAME SY Phillips Mrs.Ann, wid Charles, 966 Dorcheater Phillips Mrs.J.D., wid Wm., Summerkili ar, Côte des Neiges road Phillips Mrs.Martha, wid Ths., 205 Mansfield Phillips Mrs.Mary, wid James, 22 8 Hypolite Phillips Mrs, wid Thos., r 150 Yt Maurice Phillipe Peter, machinist, bds at 350} William Phillies Samuel, upholsterer and ce inetmaker, 224 Bt Lawrence, h 541 St Elizabeth Phillips Seth, furniture dealer, 224 St Lawrence, h 541 Upper St Elisabeth Phillips Thos., carpenter, 81 St Bonaventure Phillips Thomas, Jaborer, fot Shannon Phillips Thouïis, of Plillipi Whad, 3 vans Phillipe Thos.Joa, of Elliott, Phillips & Co, Woodbury, Côte des Neiges Phillips Thomas O., collector, 43 Coursol Phillips W.A, of Phillips & Dleveland, 58 Fort PEILLIPS & WAND, plastorers and moulders, Balmoral : Phillips Wm, laborer, 33 Fulford Phillipe Z., bds at 7} Ohaboilles Philpott George 0., builder, 408 St Domini Philpott John H, clerk cashiers office GTR, 408 St Dominique Phinel Ovile, tchacconist, 220 Sydenham PHIPPEN GEORGE, freight agent Central Vermont line, freight office 138 St James, bds at St Lawrence hall, 139 St James PHONIX FIRE INSURANCE co.or LON- illeapie, Moffatt 0, general agents for Canada RW.Tyre, Taager; 12 8t Sacrament.Se Ade 0; Phœnix Jobn, condactor GPR, 184 Vitré PHŒNIX OCEAN AND INLAND MARINE INSURANCE CO.OF BROUELYN, Robert Hampgon, general agent, 19 Corn exchange, Plan Sacrament and 19 3 Be Borge \u201cer James, clerk, 333 St Picard Alfred, barkeeper, bds 244 Unaboillez aq Piowrd Alfred, clerk, 34} Chaboilles sq Picard Alfred, shoemaker, r 334 D Picard Amable, laborer, r 375 Beau Picard Amabls shoemaker, r 197 Sydeninm Picard André H., privter, 194 Sanguinet Picard Antoine, sailor, 78 Jacques Uartier Picard O.T., policeman, #11 St André Picard Charles, laborer, 58 J audry Picard E.M,, bookkeeper, 100 8t Louis Picard Edouard, joiner, 474 Seaton Picard Félix, laborer, 456 Beaudry PICARD FRANCIS, ticket agent Central Vermont line, ticket office, 136 St James, bh 273 Delisle Picard Gédéon, joiner, 52 Dominion Picard Henry, caretaker gymonsium, 637 St .Lawrence Picard Jacob, brakeman GT-R, 1384 Catherine Picard J.Bte,, carter, r 6154 St Lawrence Picard Jos., laborer, 411 Panet Picard Louis, jun., butcher, 194 Aqueduct Picard Louis, public market, 128 Tuspector, h 200 Aqueduct Picard Louis, sen., butcher, stall 39 St Ann\u2019s market and 128 Inspector .Picard Mathias, shoemaker, 27s *{aple arrHaBETIOAL 028 pmrorosr.Picard Mrs., wid, 19 Obatham PIC \u2014: Picard Miss Bli Soares 207 Dérham Pirard Miss Embrance, 361 Mignonne Picard Miss Helen, dressmaker, 63$ St Joseph ICAULT & CO, PHTHQIANS CHEM AND DRUGGISTS ; Private cases particalarly attended to.75 Notre Dame cor Bonsecours PICARD NAPOLEON, eub-agent Commercial Union Assurance Co, Union buildings, 43 St François Xavier, b 100 St Louis Picard Pierre, garter, i St Francis Picard Pierre, E, \u2018ave Picard Pierre, merchant, 349 Lagauchétière Picanit Pierre E, Di Picault & Oo, bls ut 254 St Hubert ; PICARD REV.M.EUSTACHE, Seminary of *St Su>pice, 320 Notre Dame « Piché Adjutor J., grocer; 116 and 118 Wolfe Piché Adrian, carpenter, 565 Albert Piché Albert, shoemaker, 388 St Catherine Piché Ale: laborer, r 250 Montoalm PICHÉ ALPHONSE, M.D., physician an¢ sne- geon, 165 St Constant Piché Alp, of Piché & Demers, bds at (54 8t Aatoine Fiché Anipetr care 80 Dons 0 Piché susst ni Piché David, tobacconlst, £414 8¢ Caderine presé & DEMERS, GROCERS, WINE AND SPIRIT MERCHANTS, 68 8t Antoine Piché Edouard, butcher, r 25 Grand Trunk Piché Elzéar, baker, 65 Cathedral ; Piché Eugène, bookkeeper, 1094 Bt Antoine Piché Fabien, chandler, 41 Jacques Cartier Piché Ferd., engineer, des Craig Piché Fra., joiuer, 118 Bt Bonarenturc ; Piché Gaspard, clerk, bds at 76 St Dominique Piché Gustave, com traveiler, 610 Ontario Piché Hermas, sawfiler, 203 Seaton Piché Jean Bte., stonecutter, 166 St Constant Piché Joseph, laborer, 343 Baton Piché Jos., merchant, 553 Mignonne Piché Jos., storeman, 469 St Catherine Piché sosepn, sailor, 91 St Catherine PICHE JUSEPH F., baker, r 531 Dorehester Piché Léaudre, saddler, 72 Bloury, h 24 St Fuiix Piché Léon, 165 St Conslant Piché Louis, caulker, 63 Notre Dame Piché Modeste, baker, 326 Amberst Piché Mrs.Melina, wid David, r 414 St Catherine Pichd Mes.Sophie, wid Louis, 20 Allard Piché Nap., engineer, 88 Amberst Piché Nap., ter, r 108 Grand Trunk Piché Narcisse, printer, bds at 63 Notre Dame Piché Pierre, painter, 1 Partbensis nq Piché Romulus, clerk, bds at 10 St Bligaboth 8.J.BAKER, \u2018Shirt Maker,\u201d Linea Collars and Onis, St.Radegonde Street, \"F7 \u2014 \" \u2019 yon ar Ll CRE en < 50 .Phenix Fire Insurance Co.OF LONDON.HSTABILISHED 1759.This Company established its Agency in Canada in the year 1804, and contignes to Insure Property of every description against loss or damage by Fire at reasonable rates.Losses settled in this Country without reference to the Board of Directors in Lond on.The Company is composed of a numerous body of wealthy proprietors, who are individually Liable to the full extent of their privale fortunes, in addition to the large invested Capital of the Company.Upwards of $100,000 are invested for the security of Policy: Holders in Canada, in accordance with the New Insurance Law.No Charge for Policies or Endorsements.HEAD OFFICE, 14 St.Sacrament Street, MONTREAL.GILLESPIE, MOFFATT & CO, General Agents for Cangda.R.W.TYRE, Manager. TET TR ae\u201d Te Pre * Pré atpmaserroar 530 pmsorory.PE JAS BAYLIS & 0N\u2014CARPRY, OIL CLOTH & CURTAIN WARKH'SS à 461 NOTRE DAME tr Picbé Btunislas, carpenter, 310 Amberst Piché Stanislas, policeman, 31324 Amherst Piché Stanisins, saw filer, Ontario, h 310 Aumbherst Piché Urgtle, advocate, clerk of the Houses of Commons, tama, 610 Qutario Piché Urgèle, clerk, 76 St Dominique Piché Zotique, shoemaker, 110 Panet Pichette Benj., printer, 323 Wolfe Pichetto Camille, Wacksmith, 245 Seaton Pichette (ico, printer, 1106 St Catherine Pichette Hilaire, plasterer, r 362 Montcalm Pichette Hormi trader, r 234 Cadieux Pichette Joseph, shosmaker, r 282 Mignonne -Pichette Miss Malvina, seamstress, 233 Sangui- net Pichette Miss Maric, laurdress, 32 Labelle Pichette Mra.Caroline, wid Fabien, lanndrese, ec Panet Pichette Mrs.E, wid Fre, seamstross, 240 \u201c Jacques Cartier \u2019 Pichette Nap., shoemaker, 32 Labelle Pichette Napoléon, shoemsker, 17 Becri Pichette Philéas, plumber and tinsmith, 393 St Ma: Picette Siméon, laborer, 53 Panet ; -Pichette Véréden, painter, 233 Sanguinet 1CKEN EBEN, BOOKSELLER, STATIONER AND PRINT SELLER, 11 BEAŸER HALL HILL Picken Henry, jun.clerk, 305 St Geo Picken Henry $.élerk Bank of Montreal, 305 St Serf PIORENE LENDING LIBRARY, 11 Beaver a! 3 Pickering Charles, engine driver, 84 Sebastapol Pickerin\u201d John, laborer, 135 Grand Trunk Pickett James H., printer, 10 Fort Pickett Mra.Agoes, wid Jou, 38 Aylmer Pickett Mra, E., wid William, 67 Lock lane Pickle Mrs.J., wid P., bdg hse, 108 St Bonaventure Picklee John, engineer, Henry Pickup Edeannd, bookkecper, 56 Lock lane Picot Jules, masop, bds at 31 St Claude Picotte Augustin, laborer, 13 Robin lane Picotte De gris shoemaker, 15 Robin lane PICOTTE PIERRE, jun.insurance agent, 21 St Lonis, St Louis of Mile End Picotte Uldéric, carpenter, 257 Frontenac Piedblanc Antoine, laborer, 319 Panet Pierce Jas., nig.watchman Ottawa hotel, 47 St Alexander Pierce John, bookkeeper, 206 Chatham Pierch Freak, carter, bda st 304 Chaboilles Pierre Jules, fruit dealer, 438 St Catherine » l'ierson Henry, laborer, r 45 Prince Pierson Mrs.A., wid Charles M., 74 Bt Maurice Pierson Robt., cabinetmaker, 4f Busby lane Piette Joseph, brickmaker, r 2) Fullum luoe IGEON A.J., & CO.Designers and Manufacturers of Artistic Furoiture, 1246 St Catherine GEO.F.HARTT, Agout for the Delaware and Hudson Canal Co.\u2019s Pigron A.J, of A.J.Pigeon & Co, 53 B Antoine Pigeon Albert, printer, 207 St Bonaventare Pigeon Alexaudre, laborer, 75 Barré Pigeon Charles, blacksmith, r 23 St Felix Pigeon Chs., blacksmith, 17 Prince, b 23 Chat- Pigeon E., master carter, 194 German Pigeon Frs., laborer, 81 Manufacturers Pigeon Françuis, saddler, 574 St Catherine, b 484 Wolfe PIGEON ISAIE, groceries, wines, liquors aad provisions, 17! Si sonaventure, cor St Marge ret Pigeon Jean, painter, 54 Jacques Cartier Pigeon Jos., 934 St Hubert Pigeon Jos., carter, 326 Lafontaine Pigeon Jus.L, laborer, r 81 Durham Pigeon Lambert.joiner, 707 Albert Pigeon Louis, er, 168 Ann Pigeon Louis, laborer, 168 Ann Pigeon Nre.Jean, bdg Due, 200 St Joseph Pigeon Mrs.Justine, wid Isidore, tailosess, 100 urham .Pigott John, laborer, 824 Colcorne Pil Mrs.Marguerite, wid Antolin: dealer, Boasecours marco 36 Wol Pilborough Henry, clerk, 32 Balmoral Pilette Denis, buteber, Manufacturers Pillaire Joseph, laborer, 396 Brdenber Pillar Lindsay, lumber merchant, office 3% Craig, b 164 Bang uinet PILLAR WILLIAM, lumber merchant, 4% Craig, b 1 Mitchison av a Hotel Disa Piflet J.Henri, student at law, Court house, bds at148 Mansfield PILLOW, HERSEY & CO, manufactarers of ent pails, tacks, brads aod shoe nails, ral- .way aud pressed spikes, horse shoes and \u2018horsehoe nails, office 135 Bt Pater, works 98 Will, 102 Bt Patrick, Condé and Montmoreser Pillow John A., of Pillow, Hersey $ Co, 8H Sherbrooke Pillow Mrs,, wid, 20 St David lane .PILON A, & CO., déslers in fancy aud sup dry goods 647 aud 649 St Catherine Pilon Albert, pointer t 144 Seston Pilon 2Mred A., grocer, 54s Albert Pilon Anthime, of A Pilon & Co., 467 Mignonns Pilon Antoine, blacksmith, r 234 St Lawrence Pilon Elie, beer driver, 108 Papineau road Pilon Etienne, shoemaker, 384 St Juseph Pilon Félix, laborer, 43) Montcalm Pilon Félix, laborer, 331 Montcalm Pilon Godeiroi, lborer, 75 Barré Pilon J.Bte., undertaker, 561 81 Josoph, b 561} St Joseph Pilon Jean Baptiste, laborer, 7 Robin lane Pilon Joël, painter, 140 Railway track Pilon Joseph, axe maker, Liverpool .Pilon Joseph, shoemaker, 40 Ulaboilles ag b Barré lane Pilon Maurice, clerk, 662 St Catherine Pilon Mra.M., dressmaker, 863 St Untbetine Filon Mrs.M., wid Félix, 7 99 Duquette lane\u2019 Pilun Uctave, blacksmith, 32 Dufresne Pilon Paul, carpenter, Manufactarers basket ~ ATT ay Aaa py atpmasision 531 piesorony.PLa JAMES BAYLIS &30X keep coustantiy on hand s large stock of Curtain Mate-ials and Cornised Pilon Théodore, gardener, 554 Mignonne Pittaway Edward, shoemaker, r 325 Montealm Pilon Zotique, shoemaker, 252 Mignonne Pittman Peter, gardener, r 587 St Lawrence Pilot Jos., grocer, 791 8t Bonaventure Pitts Beoj., brassfinisher, 5 Bt Etienne Pim Edward, reporter Star, 152 St George Pitta Charles, machinist, 44 Sebastopol Pin Henri, laborer, r 113 St Martin Pitts John, carpenter, 112 Forfar Pincher J., miller, 247 Richmond Place Stephen, xpress office, 144 St Urbain Pinder John, of Broster, Pinder & Co., 228 St Plamondon Athanase, clerk, 173 St James Hubert Plamondon Ed, lab rer, 196 $i Urbain Pineau Honoré, cook, 6 Marie Joseph Plamondon Geo., hatter, 410 8t Catherine iPinoau Marcel, blacksmith, r 819 Scigneurs Plamondon Ig ace, laborer, 98 D.rchester Pineau Octave, joiner, 23 Picard lane Plamoadon Joseph, 440 St Cuther:ne Pinet Geo, jail turnkey, 54 Gain Plamondon Joseph, barber, 125 Montealm Pinette Hector, laborer, Basfo Plamondon Jos., conductor G.T.R., 14 Bisson Pingel J.C., & Co., watchmakers and iswellers, Plamoadon Joseph, dealer in wall paper, 438 705 Crai, St Catherine : Pingel J.ot.C.Pingel & Co., 378 Fit Dom- PLAMONDIN LOUIS, real estate agent, 35 inique St James, cor German and Vitre Pinke Thomas, blacksmith G.T.B., 63 Congre- Plamondon Michel, laborer, 300 Logan gation Plamondon Mize , dressmaker, r 15 St Phili Pinkerton Robert, of Pinkerton, Whitham & Plsmondon Mrs.Mary, wid Pierre, grocery, Co., 2&Lorne # Durham PINKERTON, WdITHAM & CO., boots and Plamondon Théodore, notary, 389 Craig shoes, wholesale, 11 Yourille cor Normand PLAMONDUN VERY REV.CANON LOUIS Pinkney Wm, clerk stores department G.T.R,, T., Eishop'e palace, Lagauchetière cor Cathe- bds at 537 Wellington dral Pino Nazaire, laborer, r 250 Amherst Plemozdon Wi.laborer, r 42 Colborne av Pinot Adélurd, clerk, bds at 3 Victor Plage Charles.coms traveller, 22 Scotland PINSONNAULT MONSEIGNEUR P.A, R.Oatholie Bishop o Births, Bishop's palace, Pravme A, uchetière cor Ca - Pinsdaneaalt A.B., of John F.Power & Co, UNION TEA STORE, 140 Si Lavrrence 20 University Pl Alexi ter, 322 Piasonneault Bernard, modicel student, bds ot Plante Alexie, Solloeman.38 Erp 478 Lagauchetière ; Piosonneault Bormisdes, cabine , 235 Plante Al house, tea store, 140 8t Lawrence, b Notro Dame, b 44 St Dominique Plante Antoine, laborer, 281 Frontenac Pinsonneault D.joiner, 424 St Joseph te hi ke Pinsonnesalt Die \u201câonnë, erocer, 128 Richardson plante An e a Hone 77 8t Lawrence Pintonnesalt Jacques, tinamith, 97 Campeau Plante Dieudonné, joiner, 228 Frontenau Pinsonneault Jérémie, grocor, 370 Wolf: PLANTE & DUBÜU, masoa contractors, 313 Pimsonneault Paul, bricklayer, r 63 St Ignace German = Pion \u2014, carponter, 33 Blake Plante Elie, of Plante & Dubue, 191 St Denis Pion François, shoemaker, 82 Barré Plante Elzéar, agent, 160 St Bonaventure Pion Jean Bto., printer, 28 Porgue av Plante Elziar, shoemaker, r 159 College Pion Louis À, cabinetmaker, 546 Mignonne Plante F.X., guardian, 20 Visitation Pion Magloire, cooper, 17 Payette Plante Fabien, labore, 297 Sexton Pion Magloire, cooper, 17 St Margaret Plante Féiix, joiner, bds at 189 St Denis Pion Miss Uélina, maker, 376 Mignonne Plante Fis.X,, tobacconist, r 503 Wolfe Pion Motse, carter, 374 Seaton Plante Godefroi, laborer, 473 Wolfe Pion Rapbaél, laborer, 387 Sydenham , Plante lori, fruit dealer, 241$ 8t Catherine PIPE WILLIAM, machinist acd sewing ma- Plante Henri, shuemaker, 47 St Philip chine repairer, 28 Victoria sq, b 51 Courrille Plante Honoré, grocer, 59 Napoleon road Piper Mrs.Elisabeth, wid John, 175 Bt Antoine Plante J.Bte, letter carrier, 38 Montcalm Piquette Franklin, tailor, r 82 Delisle Plante J.Bte., shoemaker, 434 Lagauchetidre Pignette Juha A., cabinetmaker, bds at 9 St Plante Jos, carter, 374 Fullum ominig'ie Plante Jos, shoemaker, 44 St Charles Borromée Piquette Hidéric, laborer, 312 Jacques Cartier Plunte Magloire, laborer, © 298 Amherst Piquette Olympe, corporation coliector, 203 Dur- Plante Maxime, brickmaker, Colborne av nu bam Sherbrooke ; Piquette Pierre, big hie, 1102 8t Catherine Plante Miss, of Chs.Tourville & Plante, 708 Piquette Régis, carpenter, 3874 Montealm St Catherine Pirotte Jules, 409 Dorchester Plante Mes.Marie, wid J., bdg hse,133 German Pitcher rev.\"J, T., pastor, west end Methodist Plinte & Murrin, cigar maoufacturers, 327 church, 54) St Joseph Notre Dame Pitman J, coatractor, 133 St Charles Borromse Plante P.E., M.D., 248} St Lawrence Pitre Joseph, carter, 10 Schoolbouse P ante Pierre, shoemaker, 31} St Vinceat Pitt J.U,, notary, 3504 Ontario Plante Prospere, laborer, 403 Montcalm Celebrated Lackawan za Conl, by ths Tou or Cargo, 24 Victoria Square. TT me = SF JAR BAYLIS & SON\u2014CARPET, OIL CLOTH & CURTAIN WARRH'SE\u2014450 &461 NOTRE DANE 7 Plante Samuel, shoemaker, r 400 Beaudry Plante Théophile, tailor, 405 Lagauchetière Plante ; einer, 329 Wolfe Plante Xavier, bricklayer, 463 Amberst Plante Xavier, of Piante & Murren, 503 Wolfe Flatt George F., of Plat, Tylee & Co., 24 jan: ice Platt John, clerk, 10 Plateau Platt Mra.J.E., wid Geo., 24 Nance Plat x lee & Co., commission merchants, 10 t olas ' PLEAU ALPHONSE, tinsmith, roofer and plumber, 824 St Catberine, h 47 Labelle Plzan Aatdine, laborer, 220 College Pleau Honoré, \u2019aborer, 169 Centre Pleau Israel,.moulder, r 22 Hunter Pleau J.Bte., laborer, 41 Barré Pleau Jos., carter, 385 Amberst - Pleau Léger.joiver, 357 Sei rs Pleau Mre.Emélie, wid Aimé, 144 St Martin Pleau Pierre, civil engineer, bds at 7 St Dominique Plessis dit Bélaiz Télesphore, grocer, 312 St Lawreuce PLIMSOLL ARTHUR H., accountant and commissioner for Quebec and Ontario, 3 Hamilton cham! 17 St John, h 735 Sherbrooke Plimsoll John, 735 Sherbrooke Plinguet A.d, of Pliaguet & Fils, 41 German PLINGUET & FILS, priniers, 22'St Gabriel Plinguet Jacques A, of Plinguet & Fils, 41 an Plisson Henri, printer, « 110 Montcaln, Ploudre André, miller, 120 Wolfe Plouffe Camille, laborer, 304 Montcalm Plouffe François, fruits, 183 Lagauchetière Plouffe Jean Bte., bookkeeper, 538 St Dominique PLOUFFE LOUIS, cheap retail boot and shoe store, 2053 Craig Plouffe Mrs.T., wid A, dressmaker, 280 Jacques Cartier Plouffe Siméon, laborer, r 344 Sydenbam Plouffe Théodore, laborer, r 158 Amherst Plow George 8,, clerk, 71 St Alezander PLOW BENJ AMIN, foreman at Lovell Printing & Publishing Co 's bindery, 328} St Patrick Plow H, clerk car mileage office G.T.R., 71 St Alexander | Plow James, cabinetmaker, Napoleon road Plow Wu, clerk audit office G.T.R., 71 St Alexander Plumb Jamee, laborer, 97 Prince Plunkett Lawrence, printer, 40 Colborne Plytht R.C., laborer, 38 Hermine Pocock Fred., clerk, 247 St Bonaventure Poet Mrs.Amelia, wid Jas., 157 Vitré Point rev.Peter, 8,J., St Mary'e college, 142 eur: Poirte Hi Trembles Stage depot, 147 and 155 St Paul, office 131 St Paul POIRIER A., general grocer, 233 and 237 Brodie, Town of St Henry Poirier Alf~d, trader, 10 Bonsecours market, h 237 Brodie, Town of Bt Henry Pairier C.Théophile, police sergeant, 31 Island Poirier Cyrille, saddler, 665 81 Catherine, h 302 mherst % J.BAKER, Y.H.C.A, Bullding, all styles Ties and Scarfs.ALPHABETIOAL 532 omeorony.Poirier E., law student, bds at 20 Sanguinet Poirier Eusèbe, clerk, 72 Panet Poirier Guillaume, carter, 88} Versailles Poirier 8.F., of Brouillet & Poitier, bds at University .Poirier Hyacinthe, carter, Lusignan Poirier J.Bre., carpenter, 337 Richmond Poirier Joseph, bailiff, Wolfe Poirer Joseph, constable, 142 St André Poirer Joseph, painter, 19 Grothé Poirier Joseph, trader, r 325 Montcalm Poirier Louis, brakeman, r 205 Guy Porier Louis, shoemaker, 103 Panet Poirier M., carter, 342 Seigneurs Poirier M., conductor G.T.R., 23 Mountain Poirier Michel.laborer, 132 Seigneurs Poirier Moise, brakeman G.T.R., 17 St Felix Poirier Moise, conductor G.T.R., 28 Mountain Poirier Moise, conductor G.T.R, 17 Sebool- nse Poirier Mrs.Catherine, wid Joseph, 45 Suzanne Poirier Mrs.Cécile, wid H, fice 7 Mignonoe Poirier Mrs.Zéphirine, wi jo, 162 Vin.tation : Poirier Nap., grocer, 316 Mignonne Poirier Odilon, carter, 242 Amherst Poirier Oucar, joiner, 40 St James Poirier Pierre, miller, 39) Wolie Poirier Selvini, baker, 171 8t Maurice Poirier Theophile, painter, r 53 Versailles Poissant Luc, laborer, 112 Doachester Poissant Peter, blacksmith, 75 St Catherine Poissant Pierre, blackemith, 63 Dufresne Poissant Pierre, roller, 190 Centre Poisson Pierre, blnckstrith, 17 St Mary Poisson Raymond, l=borer, Liverpool Poitevin George, laborer, 583 Upper 8t Bl xubeiis Poitevin Hector, cigar maker, r \u20ac85 St Lawrence Pointevin Hormisdas, cooper, Manufactarers Poitevin J.Bte., carter, 687 St Lawrence Poitevin Joseph, carter, r 216 Aqueduct POITEVIN JOSEPB C., MD, Physician and surgeon, 212 St Lawrence, St J.Bte, village Poltovin Mrs.Eugénie, wid Edouard, 464 Rams Poitras Alfred, laborer, r 447 Montcalin POITRAS ALPHONSE, botelkeeper, 201} Craig, h 203 Craig Poitras Alphonse, laborer, 21 Marianna Poitras Amédée, grocer, 224 Lafontaine, b 226 Lafontaine Poitras Barnabé, carter, 374 Mignonne Poitraa Ed, tinsmitb, 418 Richmond Poitras F.Ÿ.trader, 1534 German Poitras Fra, %, joiner, 187 Aqueduct Poitras Gédéon, roofer, 86 Maple Poitras H.H,, butcher, stall 47 St Ann's market, b 9 Lusigoan Poitres Jean, tinsmith, 320 Montcalm POITRAS JOSEPH R., of Poitras & Martin, 167 81 Hubert, POITRAS 2 MARTIN, architects, 14 St James Poitras Louis, brakeman, 1324 Centre Poitras Mrs.Angélique, wid Ghs., 254 Mignonne Poitras Ulivier, carpenter, 389 Visitation Poitras Philéas, grocer, 267 Logan, h 289 Logas Poitras Pierre, caulker, r 45 Durham Poitrag Pierre, laborer, 37 Manufacturers mn POL atrmapemioan 533 pikoronr.HE + POR JAMES BAYLIS & S0N-0000A°' WATTING, MATS & STAIR RODS\u2014459 & 461 HOTRE DAME 87 Poltras Pierre, jun., stenographer, 117 St Hubert Poitras Pierre, jan, tiaemith.117'St Hubert Poitras Roch, carriagemaker, 224 St Charles Borromée Poitras Ths., basket dealer, Bonsecours market, h 1534 German Poitras Xavier, laborer, 14 Jacques Cartier Poitras Xavier, laborer, r 21 jufacturers Polan Michael, clerk, 514 St Bonaventure Poland Patrick, machinist, 494 William Polasky Ferdinand, blacksmith, r 180 Vitré POLICE COURT, W.H.Brebaut and = C.esnoyers, police magis trates ; Louis D.Réné- Cotret, ciel clerk; Edmund McMahon, H.B.Martin, J.N.Pauzé, Louis Bazinet, clerks; William Frazer, crier; Arthur Giroux, messenger, Court bouse, 177 Notre Dame POLIOE HEAD-QUARTERS, F.W.L.Penton, chief; O.P.Naegelé, deputy chief; Hercule Paradis, sub-chief; Cha.Glackmeyer, jun., accountant; Henri Dulaz, clerk; Andrew Oulien, Joseph Riché, Vincent Lafon, Patrick Morpiy, Ludger H.Arcand, Jobe Fahey, detectives, east end Sir hall, 139 Notre Dame POLICE MAGISTRATE'S OFFICE, W.H.Brehaut and M.C.Desnoyers, police magistrates, Court house, 177 Notre Dame POLICE STATION, sergeant C.T.Poirier, 29 Islan POLICE OF ST HENRY, Z.Benoit, chief, 1179 St Joseph, Town of St Henry POLICE STATION No.1, Henry Dreifnes, ser- L 36 men ; cast end City Tall, 139 Notre 0 PULICE STATION No.2, Charles Bérard, ser- nt, 14 men ; 47 Craig LICE STATION No.3, Olivier Bouchard, sergeant, 14 men; 406 Ontario POLICE STATION No.4, Isase Gauthier, ser- sean 16 men ; 705 Ontario n German POLICE STATION No, 5, Walter Burke, sergeant, 12 men ; 47 Jurors n Hermine / POLICE STATION No.6, Anthony Maher, ser- Joan 18 men ; 17 Chaboillez sq POLICE STATION Ne.3, John Clancy, sergeant, 14 men ; 67 Young POLICE STATION No.8, Séraphin Niquet, ser- Feast, 1d men; 73 Canning POLICE STATION No.9, Henry Glynn, sert, 10 men; cor Seigneurs and Grand run POLICE STATION No.10, Watsun Richardson, sergeant, 12 men ; 1655 St Catherine PULICE STATION No.11, Rosaire Beaudry, sergeant, 4 men ; i6 Logan POLICE STATION of St Jean Bte.village, James Hogue, chief, 105 George Hypolite, StJ.Bte.villa POLICE ( WATER) STATION, George Murphy, chief, 12 Grey Nun Polinder Joseph, carpenter, 243 Sydenham Poliquin Alfred, shoemaker, 169 Durham Poliquin Dents, boots and shoes, 484 St Mary Poliquin Miss Josephte, 423 Wolfe Poliquin Mrs.Tharsile, wid Fra, 485 Wolfe Poliquin Télesphore, bricklayer, 347 Matthew Polito Théodore, painter, 696 St Lawrence \"DOLIWKA EMIL, Wholesale Importer and Dealer in alt grades of Glue, Gelatine, Glycerine, Neats Foot Oil, Boraz, &c., 3 St Sacrament, b 428 Upper St Dominique Pollack Robt.Wm., watchmaker, 22 St Justin Pollard Jobn, printer, r 479 Lagauchetière Pollick Jeremiah, cory traveller, 609 Upper St Elizabeth OLLOCK JAMES K., .Care: gilder, looking glass, picture frame and passe-partout manufactarer, 15 Bleury, h 427 St Mary Pollock John, laborer, Charron Pollock Thos., meter maker, 427 St Mary Pollox Williem, foreman, 10 Conwa; Pomiaville Chs., tailor, 337 Lagauchetière Pominville Fra, joiner, Patricia terrace, 92 Lurigoan ui Pomirville Louis butcher, cor Dorchester anc.St George, 29 Bt PHili Pomi ville Louis, clerk, Canal office, 23 San- gu.net Pominville Miss Armentine, milliner and drese- maker, 70 St Joseph Pomiurile Mre.Clémence, wid Michel, 9 Parker ane POMINVILLE OVIDE, grocer, 13 Mount koyal av, Mount Royai Avenue Pominville Philippe, painter, r 99 Duquette iane POMMIER EUGENE, watchmaker and jeweller, 1251 St Joseph Town of St Henry Pontbriand J.Bte., shoemaker, 14 Balmoral Pontbriand Jos., foreman, 173 Gh; Ponton Edouard, painter, 341 Panet Ponton Joseph, hairdresser, 44 St Lawrence, h 428t Lawrence Ponton Louis, painter, 668 Mignonne Ponton Moise, barber, 653 Mignonas, b 42 St Lawrence Ponton Samuel, barber, 1734 St Catherine Ponton Selim, faborer, 511 Albert Ponton Xavier, laborer, 375 Logan Pool Askett, laborer, 188 Wolfe POPE MAJOR BAMUEL, stnrekeeper Militia department, St Helen's Island, office 217 Water, h 51 St Hubert Popham James, of James Popham & Ce., 1734 t Catherine Popham James, & Co., boot and shoe manu- actusers, wholesale, St James buildings, 28 Victoria sq POPHAM JOHN, advocate and commissioner for Ontario, Quebec, snd the Lower Provinoes, marine insurance broker and agent, 93 st François Xavier, h Lachine Populus Modeste, laborer, Colborne av n Sner- rooke Porcheron E.D., bookLeeper, 196 St George 8.J.BAKER, §t.Radegonde Streot, Scotch Lamb's Wool Underclothing and Socks i JAS.BAYLIS & SON\u2014CARPET, OIL CLOTH & CURTAIN WAREHE'SE\u2014459 & 461 NOTRE DANE 3?\u2018IDORCHERON A.D., CANADA TOBACCO WORKS.TOBACCO MANUFACTURER, College buildings, St Henry, h 122 St George Porcheron Edouard D., carriagemaker, r 200 St Constant Porcheron Francis Ed., currier, 121 Blake Porcheron Jobn, bookkeeper 164 St Hypolite PORK INSPECTION STO James Doheney, inspector, 65 Queen and 44 Wellington Porlier jlphonse, joiner, 164 Wolfe Porlier J.A., bookkeeper, bds at 254 St Hubert PORLIER JOSEPH A., jun., groceries, wines, &¢., 904 Bt Joseph, St Cunegonde Porlier Mrs.O., wid J.A, bds at 254 St Hubert Portelence J.N ., dry goods, 1514 St Lawrence, h_151 St Lawrence PORTEOUS & CO, metal agents, 43 St François Xavier Porteous Geo.P.,clerk, 124 Bt Julie PORTEOUS JOHN, assisiant general freight agent G.T.R., 23 Jacques Cartier sq, h 26 Prince Arthur Porteous \u2018ohn, drill instructor, 510 St Denis Porteous Thos., Zotar, 81 8t Constant Porous Thomas, of Porteous & Oo., 80 Uni- Poricors Wm, 164 Vallée Porter Alfred, clerk, 143 Bleu Porter Henry, P.O.clerk, 14 Grand Trunk Parter Hugh, general er, 26 Cathcart Porter John, storeman, 1494 St Antoine ORTER & SAVAGE, Manufacturers of Leather Belting, Fire Engine Hose, Lace Leather, in hide & strings.Mannfactory, 436 Visitation.See Adv page 6 Portland hotel, Ed.Collette, proprietor, 189 and 191 Commissioners Portugais Eugène, barber and tobacconist, 966 8t Catherine, h Mignonne n St Constant Portugais Léger, jun., joiner, 283 German Portugais Léger, san., undertaker, 576 St Caih- ering, 276 German PORTUGUESE CONSULATE, Frank A.Routh, consul, 259 Commissioners Portuguese Hebrew school, A.Jacoby, teacher, 833 Lagauchetière Portus Mrs.Margaret, wid Thos., 7 Dowd PORT WARDENS OFFICE, David Ross Kerr, port warden, 14 Custom House aq Positive Government Security Life Assurance Co., John Taylor, secretary C=uadian branch, office 353 Notre Dame POST OFFICE, majer G Lamothe, postmaster; M.Emery, essistan: pestmaster, 127 St James cor St François Xavier PUST OFFICE INSPZOTOR'S OFFICE, Edwin\u2019 F.King, post office inspector, 127 St James cor St François Xavier POST OFFICE, branch, A.Auger, manager, 3114 St Lawrence ALPATENIOAL 584 prazorozr.- OST OFFICE POSTAGE AND BILL STAMP DEPARTMENT, POST OFFICE, St James, EDWARD PERRY POST OFFICE SAVINGS BANK DEPARTMENT, H.A.Bourret, senior clerk, M.0.branch, 127 St James cor St Francois Xavier POST PRINTING & PUBLISHING CO, pub.liskiers and fonenal printers, 761 Cra, POTTER HENRY, manager Oil; fab, avd proprietor City restaurant, 132 CA James, b Clydescaie Villa, Lower Lachine road Potter James D, porter, 39 Chaboillez aq Potter Nicholas, accountant and secretary, Il Exchange Bank building, 102 St François Xavier, 298 St Urbain Potter Richard, fireman, 64 Sebastopol Putrer Richard J., druggist 298 St Urbain Potter Ths., grocer, 535 St Bonaventure, b 533 St Bonaventure Potter Thomas J., ar tioueer, 70 Cathcart Potter Wm., bezL rote printer, 607 St Mery Potts Job\u201d, waiter, 305 Upper Bt Urbain Potvin Amable, \u2018cz 27, 210 Dacré Lans Potvir.Frs., carter, 620 Mignonne Potvin | (rs.Emilie, wid Jos., 24 Mountain Potvin ( Vries, laborer, 73 Potrin Thos, faborer Tri ru \u2018oudrier Augusti er, t Poudrier dire A, ines, 489 St Mary Poulette Louis, aker, 73 Berri Pouleur Auguste, trader, 34 St Urbain Poulin Alp, agent, 20 Richmond sq Poulin Charles, brakeman G.T.R., 153} Grand Trunk Poulin Félix, trader, cellar 4 and stand 31 Bonsecours market, h 8 St Louis Poulin J.Bie., laborer, 224 Seaton Poulin Jos., carter, 86 Frontenac Poulin Jos, carter, 411 Sydenham Poulin Louis, laborer, r 167 Bt Martin Poulin Louis, trader, r 113 Seston Poulia Mrs.8., dressmaker, 51 Notre Dame Poulin Octave, fancy goods, Bonsecours market, h 8t Louis POULIN PIERRE, & CO,, general provisis dealers, cellar 5 and stand Bonsecours mar- et Poulin Pierre, of Pierre Poulin & Co., 51 Bons- cours Poulin Pierre, trader, 5 8t Claude Poulinoire Mrs.vegetable dealer, Bonsecoun market Pouliot George, shoemaker, bds at 155 St Paul Pouliot Jacques, shipcarpenter, Manufacturen Pouliot Joseph, sculptor, 265 Beaudry Pouliot Paul, clerk, 28 Inspector Pouliot Théophile, clerk, 354 Seigneurs Pounder Mrs.A., wid Henry, 554 Lagauchetière POUPART A, & CO, groceries, wines aad liquors, 240 Wolfe Poupart Alexis, of A.Poupart & Co., 444 Wolfe Poupart Alphonse, joiner, 84 Inspector Poupart Hubert, grocer, 4\u201c Logan Poupart Joseph, grocer, 53 St Mary, h 51 8 ary LAOKAWANNA Coal is the cheapest and most satisfactory for Steam \u2018Poupart Télesphore, of A.Poupart & Co, 477 D catss or St Urbain per , Poustio James, Montreal Telegraph Co., 42 Ber- of hirin, of Prévost, Hebert & Prévost, Préseau Chetstopbe, Bt Marg zean Christophe, grecer, 11 St aret Prézeau Guillaume, Iaborer, 166 Cadieux Préreau Hormisdas, carter, 25 Obaboillez Prézeau Jos., shoemaker, 45 Chaboillez Prézean Jos., shoemaker, 27 Mountain Price Chs., machinist, 140 Murray Price Henry, butcher, 13 St Lawrence market, b 159 St Dominique Price James, bookkeeper, 161 St Dominique Price John, hides and skins, 19 William, h 34 St Antoine Priçe Martin, 387 Lagauct=tière Price Mrs.Annie, wid Wm., r 257 St Urbain Price Samuel, butcher, 13 8t Lawrence market, h 26 St Philip Price Thomas, storeman, 84 William Pride Mrs.C.P., midwife, 48 Scotland Pride Wx, oulder, 48 Scotland Priouam Frederick, P.O.clerk, 300 St Chale Borromée Priest A.Alf, blacksmith, r 203 St Dominique PRIESTMAN JOSEPH, manager The J.A Bradstreet & Son Co., 422 Notre Dame, Wind: sor hotel, Dominion aq, cor Dorchester asd 0 Prieur J.A, medical student, bds at 62 Berri Prieur Jos,, beer driver, 242 8t Constant Primeau Charles, saddier, 323 St Joseph Primeau E.W., accountant, 1644 Cadieux Primeau F.X.storeman, 23 8t Elisabeth Primeau Joachim, baker, 38 Versailles Primeau Joseph, faborer, 126 Seigneurs Primeau Jos., marblecutter, 42 Fulford ALPHABETIcAL 587 pirzorory.PRO JAMES BAYLIS & SON keep on hand the best makes of ARUGSRTS and TAPESTEY CARPETS PRIMEAU L.\"A., principal St Denis French and English Model echool for boys, 24 Roy cor Drolet, h 112 Drolet Primeau Louis, carpenter, r 19 Cathedral Primeau Louis, laborer, 142 Manufacturers Primesu Octave, shoemaker, 161 Wellington Primeau Pierre, laborer, 334 Sydenham Primitive Methodist Mission church, 447 Dor- chester cor St Charles Borromée Prince Arthur Protestant school, Charles H.Humphrey, principal, 63 Workman PRINCE HENRY, importer of music and mu- gical instruments, sigu of the harp, 305 Notre Dame, h 124 Shuter Prince of Wales Rifles Reading room, 81 Bt Paw G lub, 48 Ci rince Wmn., manager Gymnastic club, Taig Prindiville Jol Tohoren, 26 Rivet Pring Richard, laborer, 12 Mignoune lane Pringle Geo.W., fruit store, 213 St Antoine, b 2 Mount St Mary av Pringle J., of Pringle & Lawless, 225 Mountain Pringle & Lawless, fruits and provisions, whole- e and retail, 173 McGill Pringle Mrs.Ann, wid Thomas, 29 Magdalen Pringle Robert, storeman, 113 Congregation Pringle Thomas, engine driver G.T.R.; 87 Con- gregauon PRINGLE TCAD, millwright, 527 St Joseph Pringle William, cutter, 107 St Felix Prior John, butcher, 308 Jacques Cartier Prior John, sen., butcher, 312 Jacques Cartier Prior Mre.Helen, wid Pat., 177 College PRISON DE FEMMES, under the direction of the Sisters of the Good Shepherd, Mother St Hélène, puperioress ; Protestant division, Miss Hill, matron, 174 Fullum Pristar John, laborer, 60 Shannon Privett Mrs.Ellen, wid Henry, 106 Union av Proctor Charles D., hops, barley and malt, 147 McGill and 38 Lemoine, h 724 Sherbrooke PROCURE OFFICE OF THE SEMINARY OF ST SULPIOE, rev.J Bte.Larue, pro- éureur; rev.M.Bonoiss.it, assistant pre «cureur ; Louis Barré, coll ;tor; G.A.« mond, general egent ; E.Lafleur, notary; G.L.Marler, accountant, 320 Notre Dame Proprietary College school for ladies and gentlemen, rev.A.Stone, head master, 186 Bleury r Thotnas, brassônisher, 33 St Geneviève Prost Victor C., milkman, 412 Montcalm Protain Pierre, cooper, 81 Nazareth Proteau Cyrille, clerk, 49 Beaudry PROTESTANT BOARD OF SCHOOL COMMISSIONERS CITY OF MONTREAL, rev.Jobn Jenkins, D.D., chairman ; Wm.Lung, honorary treasurer, principal Dawson, LL.D., FR, F.GS.G.; Geo, W.Stephen, B.C.L.! -8.E.Dawson, commissioners; 8.P.Robins, M.A, secretary: Henry Evans, accounten George Laird, janitor, cor Burnside Place an Metcalfe PROTESTANT HOUSE OF INDUSTRY AND REFUGE, David McMillan, superintendent; Mes.D.McMillan, lady superintendent, 561 Dorchester PROTESTANT COMMISSIONERS SCHOOL, Robert Weir, master; James Grafton, guardian, 8t Hypolite PROTESTA INFANTS\u2019 HOME, Miss E.Clunie, matron; Miss Elize Griffin, head nurse, 508 Gu PROTESTANT INSTITUTION FOR DEAF- MUTES, Thomas Widd, principal ; Fred.Mac- Kenzie.secretary-treasurer, Côte Bt Luc road PRUTESTANT \"ORPHAN ASYLUM, Mrs.Campbell, matron ; Jsmes Campbell, superintendent, 1445 St Catherine PROTESTANT SCHOOL COMMISSIONERS OFFICE, Geo.Le!rà, janitor, cor Burnside Place and Metcalfe PROTESTANT SMALL-POX HOSPITAL, Miss L.Chambers, matron, Mountain Park, above head of Duracher PROTHONOTARY'S OFFICE, Hubert, Honey & Gendron, prothonotary Superior court and clerk Circuit court; George H.Kernick, George H.Pyke and LE.ollard, deputy rothonotary Superior court and deputy cls ircuit court; J.B.Vallée, Fra.Belanger and Ed.Desmarais, deputy prothonotary Superior court, Court house, 177 Notre Dame PROUDFOOT ALEXANDER, M.D.oculist and aurist, physician and surgeon ; artificial eyes inserted, 37 Beaver Hall terrace Trouix \u2014, laborer, r 168 Beaudr Proulx Câlestin, carter, 318 Durham Proulx Edouard, clerk, 174) St Denis Proulx Francois, storeman, 7 Allard Proulx Fra.X., stonecutter, 235 St Dominique Proulx Jose b, carter, 213 Panet Proulx Joseph, fruit dealer, 909 St Catherine Proulx Joseph, shoemaker, r 685 St Lawrences PROULX JOSEPH L., M.D.physician aud surgeon, 193 Centre n Hen Proulx L.A., agent, 30 St Gabriel, b 251 St André Proulx Wm., collector and agent, 251 8t André Provençai Damase, butcher, stall 60 Bonsecours market, h 624 St Catherine Provençal Hilaire, grocer, 148 Dufresne Provencher Adolphe, of Girouard & Provencher, bds at 80 German Provencher Mrs.Célins, wid M., r 82 German Proveacher Xorbert, lihograptr, 174 German Provencher 8., 153 Drolet Providence du Sacré Cœur de St Vincent de Paul, sister Canizius, superioress, 85 Fullum Providence Nunnery, sister Caron, superioress, 721 St Catherine and 59 Labelle.Providence Orphan asylum, rev.sister Mary Edwidge, superioress, 500 Mignonne PROVIDENT MUTUAL BUILDING SOCIETY, Wm.Turner, secrelary-treasurer, 5 Court, Union buildings, 43 Bt Francois Xavier Provincial Government Rooms, 63 St Gabriel PROVINCIAL INLAND REVENUE OFFICE, Philip Durnford, collector; Raphaël Belle- mare, collector and inspector; Philorum La- montagne, deputy, Jacques Cartier Bank building, 7 Place d'Armes Provost Almé, shoemaker, r 5 Parker lane Provost Alphonse, carter, 211 Panet 4, J, BAKER, Imp, Gents Fine Under:lothing, Socks, Y.M, 0.A.Eldg., Victoria 8q PRU aLPsA»ETIOAL 538 praxoronr.PYK JAS.BAYLIS & S0N\u2014OARPET, OIL OLOTH & CURTAIE WARLISE\u2014450 & 461 NOTRE DAME 67 PROVINCIAL LOAN CO., Sir Hugh Allan, president ; G.B.Muir, secretary-treasurer, x Be Francois Xavier, next to Exchange an Provost Alverez, painter, 9 Bonaparte Provost Ambroise, 245 Jacques Cartier Provost Auguste, medical student, bds at 72 guinet Provost Basile, carter, 237 Seaton Provost Chs., shoemaker, 88 Seaton Provost Elie, grocer, 191 Visitation Provost Elie, stonecutter, 332 Papineau rosd Provost Félix, contractor, 60 Visitation Provost François laborer, 164 Seaton Provost Henri, Isborer, 19 Cathedral Provost Honoré, shoemaker, 368 Amberst Provost Joseph, r 19 St Alphonse Provost Joseph, carter, 20 St Martin Provost Joseph, laborer, 17 Logau Provost Joseph, painter, r 258 Durham Provost Jovite, fo:eman, 55 Durham Provost Léandre, 72 Campeanu Provost Louis, trader, 233 Seaton Provost Moise, wood dealer, 134 Visitation Provost Mrs.Lucie, wid D., 186 Durham Provost Mrs.Mathilde, wid Louis, 184 St Elizabeth Provost Mrs Moiese, midwife, 134 Visitation Provost Napoléon, bricklayer, 238 Cadieux Provost Napoleon, laborer, r 3 Logan Provost Octave, cooper, 68 Durham Provost Octave, cooper, r 216 Aqueduct Provost Philéas, grain merchant, 541 St Bonaventure Provost Pierre, blacksmith, 64 St Martin Provoat Pierre, laborer, 554 St Dominique Provost Pierre, joiner, 210 Cadieux PROVOST REV.JOSEPH, minister French Protestant church, 1 St Elizabeth Provost Stanislas, carter, 235 Seaton Provost Xavier, faborer, 170 St Martin Prowse Alfred J., coppersmith, 223} Chatham ROWSE BROS., dealers in house farnishing hardware, stoves, iron bedsteads, refrigerators, baths, water coolers planished, japanned and plain tin ware; coppersmiths, plumbing, gasBtting, and manufacturers of hotair furnaces, French ranges for hotels and furnaces, 222 and 224 St James cor Dollard Prowse Geo.P., of Prowse Broe., 386 St Antoine Prowse George R., of Prowse Brothers, 174 Mountain Prowse Henry L.of Prowse Brothers, 386 8t Antoine ; Prowse Jas., confectioner, 353 Seigneurs Prowse Leonard, tinsmitb, 381 Wellington Prowse Mrs.Grace, wid Samuel, 379 Wellington Prudhomme Alex., laborer, 126 St James PRUD'HOMME EUSTACHE, notary, 309 St Joseph Prud'homme François, bdg bse, 181 Aqueduct Prud'homme Francois, 311 Panet Prad'homme Fra, maater carter, 214 Centre PRUD'HOMME HON.EUSTACHE, senstor and M.P.P., Coteau St Pierre Prud\u2019komme Hormisdes, clerk, 254 Napoleon Prud'homme Jacques P., cooper, Versailles Prud\u2019homme Jos., joiner, 96 Visitation Prud\u2019homme Jos., shoemaker, 230 Visitation Prud'homme Loui, shoemaker, 168 Aqaedact Prud'bomme Mrs.Apolline, wid Louis, 120 Craig Prud\u2019homme Mrs.D., wid Aug, r 246 Aqueduct Prad\u2019homme Mrs.Edouard, seamstress, r 25 St Alphonse PRUD'HOMME NAPOLEON, furniture dealer and upholaterer, 327 St Lawrence n Ontario, h 329 St Lawrence.Sez Adv at end of book Prud'homme Octare, cabinetmaker, 970 St Cae therine Prud'homme Raymond, laborer, 285 Papiness Prud'homme W.C,, bark clerk, 214 8t Denis Prugnot Claude, patternmaker, 64 8t Dominique Prunesu Edmond, plaster ornaments, 170 8t Elizabeth Pruneau J, Bte., plaster ornaments, 168 St Elizs- heth, bh 553 Migaonne Pruneau Télesphore, grocer, 56\u20ac Mignonne, b 568 Mignonne Pruneveau Elie, stonecutter, r 344 Papineau rosd Prust Alphonse, laborer, 41 Sanguinet Public Health association, Geo.A.Baynes, M.D., secretary, 1353 St Catherine PUBLIC HEALTH MAGAZINE, published monthly, subscription $2 per aunum ; G.A.Baynes, kD.editor, 1353 St Catherine, P.0.drawer 25; Jobe Dougall & Son, printers, 3 St Bonaventure PUBLIO WORKS DEPARTMENT, John G.Sippell, euperintending ineer, Harbor Commissioners building, 27 Common Paize Nazaire, collector, 81 St Mary Pujos Alex., joiner, 427 Wellington Pulism Jos., carter, 11 St Agnes Pallan Wm.G., Sccopntant 1149 St Catherine PULLMAN GAR CO/8 OFFICES, Bousvesz- ture depot, 7\u2019.H.Clark, superintendent Purcell Andrew, beer bottler, 138 Duke Lurcell Jobo r, 316 St PURCELL JOHN D., M.A, B.C.L., advocate, 146 St James, h 17 German Purcell J.P., customs officer,77 German Purcell Michael, 1aborer, 207 Centre Purcell Michael, storeman, 30 Fallum Purr James, gardener, 12 Cherbouneau Parse William, Hibernian rod Purvis Adam, potisher G.T.R., Henry Putnam Mrs.ane, wid Lester N., 2 Overdale ar PUTNEY C.dM., Confectionery and Lunch Rooms.Menufacturer of the cele\u201d brated Vienna Baking Powder; Confee tionery, Cakes, Pastry, &c.; Oysters in every style, 40 Victoria 6q, h 43 Victoria sq Pye Mrs.Catherine, wid Robert, 69 Nazareth pl GEORGE B., deputy prothonotary, 62 y Free Burning LACKA WANNA Coal, 24 Victoria Square. 541 HISTORY OF THE Auininistration of the Pa of Buffecin IN CANADA.Tm undersigned purposes publishing a work, under the above title, now in course of preparation by WiLLiam Lecco, Esq, Barrister, of Ottawa.Ie will be a full account of the public life in Canada of His ExceLLency during the past six years\u2014and will contain, in extensc, his great Speeches.It will be published immediately after His ExcELLENCY\u2019s departure from Canada, in September next.\u201cThe book will be a demy Svo.volume, containing about 700 pages, and will be printed on fine paper, and bound in English cloth, gilt,\u2014 Price $3.00\u2014-payable on delivery.Firstclass STEEL PORTRAITS of their Excellencies, executed by the British American Bank Note Co., under the immediate superintendence of Mr.G.B.Burland, will embellish the work ; and the cover will be ornamented with the COATS OF ARMS of the EarL of DurreriN and of the Countess of DUFFERIN, JOHN LOVELL, Managi y Director LP.§ I.Co.MONTREAL, June, 1878. 540 Pio ffuoboo aoû Qut Ports Gieansdip fonpar: ROYAL MAIL LINE.BEN .MLS hol = 4 he = Æ St.Lawrence Line.S, S.\u201c Miramichi,\u201d Capt.Baquet, leavos Montreal, Monday, 27th May and every altsrnato Monday at 4 p.m., for Pictou, calling at Quebec, Pather Point, Gaspe, Perce, Paspebiac, Summerside and Charlottetown.The \u201c Miramichi\u2019s\u201d accommodations for Passengers aro excellent, and the scenery on this route cannot be surpassed.For the Sportsmen the points touched at offer unrivalled attractions.New York and Bermuda Line.During tho months of April, May, and June, the 8.8, \u201cCanin,\u201d or \u201cGeneral Meade,\u201d leave New York and Bermuda, every Thursday; after that time the \u201cCanima\u201d len cs Mow York for Bermuds every alternate Thursday.Passengor accommodations by thoso vessels all that can be desired.New York, West indies & Venczuelan Line.8.8.\u201c Bermuda \u201d or \u201c Hadji,\" lonvo New York every third Saturday for Venezuela, callinz at St.Thomas and 8t.John's, Porto Rico.About the first week of July a Steamer of this i.ino will .cave New York for Demerara, calling at Martinique, Burbadoes and Trinidad.Superior accommodation by these vessels.NEW YORK, ST.JOHN, N.B.HALIFAX & ST.JOHN'S, NFLD.LINES.88.\u201c Flamborough\u201d runs vegularly between New York, Yarmouth, N.8., St.John, 1.5, End Cow Bay, CB.S.S.\u201cAlhambra\u201d also runs regularly jetween Now York, Halifax, N.8,, wuul 8t.John\u2019s, Nfid.For iull information apply to W.MOORE, Manager, Quebec.DAVID SHAW, A.E OUTERBRIDGE & CO, i Agent, Montreal.Agents, iew York.Ne + avenanzrioar, 541 prmecront.QUI yke Jats, clerk, 50 Tu) Pypar Wu, carpenter, Rushbrook Quail Wm,, painter, 79 Jurors QUEBEC AND GULF PORTS STEAMSHIP CO.D.Shaw, agent, 305 Commissioners.Bee Adv opp QUEBEC BANK, Thomas McDougall, manager, 14 Place d'Armes QUEBEC FIRE ASSURANCE CO., Henry C.Scott, agent, 113 F, \u2019rançois Xavier Quebec Gate barra: + 2 St Paul, 1 to9 Barrack and 227 Water .QUEBEC HOTEL, James Cater, pro rietor, 171 and 173 St Paul QUEBEC LUNATIC ASYLUM, Clément Vin- telette, warden, Beauport, Que.QUEBEC, MONTREAL, OTTAWA AND 0C- CIDENTAL RAILWAY, J.H.Chaplosu, assistaut-secretary, 16 St James QUEBEC, MONTREAL, OTTAWA AND OCCIDENTAL RAILWAY TICKET AND FREIGHT OFFICE, 13 Flace d'Armes pata 13 So , prapufscturers of rai an ting, F.W.Boxer, agen! 45 Bt Bacrament ! * a QUEBKC TOBACCO FACTORY, Lemesurier .proprietors ; F.W.Boxer, agent, St Sectamant ! QUEEN INSURANCE CO.OF LIVERPOOL AND LONDON, Forbes & Mudge, chuet agents, 191 and 193 St James - Queen James, gardener, 23 Jurors Queen Mrs, Kate, wid John, 12 St Henry QUEEN'S DINING ROOMS, Andrew McNally, proprietor, 171 St James hich Wm, clerk, 78 Sanguinet Quenneville \u2014, luborer, 419 Visitation QUENNEVILLE CYPRIEN, builder, carpenter and joiner, 161 Labonté and 61 Napoleon, Towu of St Cunégonde Quenneville Hormisdas, carter, r 194 Sanguinet Quenneritle Hormisdas, shoemaker, 40 Dupré ane Quenneville Joseph, milkman, 317 Sydenham Quenneville I.ouis, trader, 61 Be Paul quenneritle ap., barber.16 Boyer lane uenne ill \u2019.erre, laborer, 8 Boyer lane Quennevi: .tacit, carter, 69 Quesnel Adolphe, 579 St Mary i Quesnel Alphonse, finisher, 94 Chenneville QUESNEL & BREDANNAZ, cariagemakers, 182 St Constant Quesnel Filorum, tailor, 280 German Quegnel Frs., of Quesnel & Bredannaz, 280 German i Quesnel G6déon, shoemaker, 111 Si Maurice Quesnel Jacob, tailor, 287 Wolfe .Quesnel J.Bte., shoemaker, 103 Versailles Quesnel Léandre, blacksmith, 78 St George Queanel Louis, blacksmith, r 28 Vallée Quesnel Mrs.Adelaide, wid Timoléon, bds at 306 rai Quesnl Mrs.Angélique, wid Olivier, 579 Bt ominique Quesnel Paul, millwright, bds at 16 Bonsecours Quesnel 8, tailor, 280 Gennan apoleon road JAMES RAYLIS & NOW keop constantly om hand a Large Btock of Curtain Materials and Corniees uesnel Zénophile, tailor, 284 German uesnel Zotique, tailor, 280 German uevilion B.r, 855 Matthew uevillon Cha, carpenter, 20 Bt Martin uevillon Charles, clerk, 268 Lagauchetière QUEVILLON & DESCHAMPS, butchers, stalls 3 and 5 Bonsecours market and 212 Mignouns uevillon For.Karier, turner, 90 Beau uevillon J.B., boukkeeper, 116 St Hubert erillon Jos., of Quevillon & Deschamps, 212 noe uevillon Jos, saloonkeeper, 277 St Mary vevillun Louis, carter, r 213 Sydenham\u2019 uevillon Louis, trader, 61 St Paul uevillon Mrs.O., wid J.Bte,, 141 Pavet uevillon Mrs.P., wid Dr.Charles, bdg at 159 St Hubert Quevition Théophile, joiner, r 278 Darham uevillon Zéphirin, baker, 271 St Christophe Quézel Eugène, tobacconist, 459 Jarques Cartier Quien John, messenger Dominion Emigration office, h 162 Bt Bonaventure grises Jaa, storeman, 337 St Bonaventure uigley Mrs.M., wid Martin, 19} Berthelet aigley Mrs.Mary, wid John, 187 St Constant uillan Peter, 1.borer, 102 Conway villan Tawizaz, laborer, 43 McCord Quillen Jobn, laborer, 43 Murra; Quilley Martin, machinist, 590 Dorchester Quinlan Lawreuve, storeman, r 14 St Bernard Quinlan Thomas J., secretary-treasurer St Ann's Mutual Building society, 39 Eleanor Quinlan Timothy laborer, 847 Wellington Quinn Daniel, 128 Durham Grin Deaiel, laborer, 15 Smith uinn Ed.bank messenger, 628 Lagauchetière Quinn F.À., advocate, r 31 St Jean Baptiste, res at Longue Pointe Quinn & Higgins, produce merchants, 102 Foundling ; Quinn James, carter, 119 Colborne dune John, carpenter and joiner, 234 Seigneurs uinn John, carter, 80 Colburne Quinn John, checker G.T.R., 162 McCord Quinn John, guardian, Barron block, 162 St James UINN JOBN, hotelkeeper, 57) Craig uino John, laborer, 42 uchetière Quinn John, of Quinn z Higgins, 87 St Constant Quinn Jobn, jun, clerk enquicy ofire G.T.R, 596 Lagauchetière id uinn John, sen, 596 Lagauchetière uinn John, storeman, 628 Lagauchetidre Quinn Joseph, 45 Fullum uion Jos., carter, 182 Nazareth uinp Martin, laborer, 117 Wolfe uinn Martin F., stove mounter, 166 Murray uinn Michael, engineer, 99 Duke uinn Michael, shoemaker, 111 8t Urbain uinn Michael J.F., law student, 99 Duke uinn Mes.Ellen, wid Daniel, 29 Gain uinu Mrs.Ellen, wid John, 14 Farm ; Quinn Mrs.Ellen, wid John, fruits, 251 Crai Quinn Mrs.Mary, trader, 16 St Antoine market, b Aqueduct Quinn Nra.N., wid John A., 483 Dorchester.due - GEORGE F, HARTT, COAL MERCHANT, OMce 24 Victoria Square.ae ca fee ALPHABEMÇAL JAS, BAYLIS & S0N\u2014CARPET, OIL OLOTE & CURTAIN WARENSE\u2014446 & 461 NOTRE RANE 87 Mrs.Sarah, penersl store, 9 Victoria uinn Mrs.T., loon, 435 Commissioners « uinn Patrick, laborer, 14 Perm ion Patrick, livery stable, 513 St Joseph uinn Patrick, tailor, 565 8t Mary ian Biopber acpaty tam eights and tephen J.uty inspector we an measures, 404 8¢ ed 166 Bt Hypolite uinn The carter, 19 Smith uinn Timothy, turner, 11 Dowd uinn Wm., carpenter and fruit desler, 751 St Joseph, h 91 Workman pintal Alfred; clerk, 267 St Dominique uintal Alphonse, laborer, 739 Ontario uintal Amédée, butcher, 424 Cntano uintal Bruno, carpenter, 336 Logan uintal Chs., grocer 337 Mignonne uintal Chs., borse dealer, 193 Visitation uintal Cyrille, nuilmaker, r Centre tintal E.T., s.ssemaker, 122 Crai; uintal Fre.X., shoemaker, 4 uintal Guillaume, beker, 295 Panet uintal Guillaume, poultry dealer, 234 Seaton UINTAL J.A, notary, i5 Place d' Armes, res at Longueuil uintal Jos., carpenter, 320 Mignonns uintsl Jos., shoemaker, 576 Mignonne uintal Luc, M.D,, 375 8t uintal Mrs.Angèle, wid E., 331 Centre tal Mrs.Céleste, wid Louis, 79 8t Elizabeth uintal Mina.Eléonore, teacher, 17 Bishop lane, \u201cia pi: ti, id Bors, rons \u201c , gene! 5 McCord and 16 Murray ee res QUINTAL NARCISSE, groceries, wines and liquors, 83 St Joseph, b 16 aborne Quintal Paul, laborer, r 306 Aqueduct Quintal Paul Etienne, grocer, 17 Beaudry, n 15 Beau Quintal Philéas, botelkeeper, 322 Mignonne uinta] Pierre, 447 Panet uintal Pierre, trader, 224 Panet uintin Louis, carter, 82 Delisle uinton Edward, clerk, bds at Piace Souligny, 11 St Charles Borromée RABY G.fancy feathers, 293 Notre Dame, u 170 Cadieux See ado.4 ! Raby Jules, tailor, 213 Seigneurs Racette Antoine, {aborer, r 322 Aqueduct Racette Auguste, contractor, 458 St Catherine Racette Auguste, joiner, 44 Latour Racette Cha, grocer, 158 Ontario, b 338 Col- porn Da toi 348 J Ci Raceite Damase, storeman, ues Cartier Raoette David, brickmaker, Matthew Racette Elzéar, oyster dealer, Bonsecours market Bacotte Fra, barber, 910 St Catherine, h 176 ar Racette Fra, trader, 130 German Racette Fra.X,, junk dealer, 267 St Lawrence, h 130 German Racette Hear, ee wl Partbenais cette Ignace, carter, 428 opne Racette Israël, \u2018shoemaker, r Montcalm Racette Jos., clockmaker, 363 Seaton Racette Joseph, hotel, 91 and 53 St Paul Racette Joseph, jun., pork butcher, stall 9 Bon- secours market, b 99 Panet Racette Jos., sen., pork butcher, stall 1 Bonse- cours pork market h 93 St Paul Racette Jôs., shoemaker, 508 Wolfe RAOETTEk, LARIVIERE, paints, ils, window 'ware, crocker: vw da St Catherine CT slammer, Racette Louis, carter, 45 and 49 St Alphonse Racette Miss C., dressmaker, 428} Mignonne Racette Miss Dalahide, seamstress, 308 Lafon- laine Racette Miss Léocadie, 185 Montcalm Racette Moise, engineer, r 325 Durham Racette Mrs.Gélina, wid J.B., 19 Mignonne lans Racette Nar., bricklayer, 188 Amberst Racette Pierre, jun, rer 47 St Philip Racette Pierre, sen, laborer, 47 St Philip Racette Pier er, 308 Beaudry Racette Placide, policeman, 59 Pichette Ravette Siméon, of Racette & Larividre, 252 Jacques Cartier Racette Solomon, brickmaker, 336 Colborne av Eacloot Adélard, of Racicot & Décary, 1654 St sep! Racicot Ade], he, Daler, 132 Visitation BERT, RACICOT A wines and liquors, 58 Con: \u2018tie, Se Dominique Racicot Chas., bi \u2018cher, atalls 23 and 25 Bonse- cours markex, 8 at Boucherville RACICOT & DECARY, staple and iancy dey goods, 167 St Joseph Racicot Edouard, laborer, 318 Panet Racicot Etienne, laborer, 349 Panet Racicot F., carpenter, 503 St Dominique Racicot Ferdinand, lahorer, 382 Seaton Racicot Léon, cigarmaker, 199 Visitation Racicot Miss Odile, public school, 95 Manufacturers Racicot Mes.Caroline, bdg hse, 159 St Joseph Racicot Romuald, crockery, lamps, &c., 8 Charlotte RACINE ALFRED, hotelkeeper, 631 8t Joseph RACINE \"ALPHONSE, procuré and ries pre visions, 344 Richmond RAUINK AMÉDÉE, public meat market, poultry «nd vegetables, 601 Craig Racine Emile, restaurant, 100 St Lawrence, b 984 St Lawrence Raciae Hector, laborer, Bishop lane Racine Julien, carpenter, Fulford Bacio Louis, proprietor Hetel du Peuple, 87 St Paul cor Bonsecours Racine Pierre, crockery, Bonsecours market, b 5 Vaudreuil lane .Radford Frank W., bookeeper, 9 Lincoli avy Radford Isaiah C., sanitary inspector, City Hall, 139 Notre Dame, h 254 Bleury ; Radford Mrs.Fanny, wid John, 12 Desrivières Radford Walter, clerk, 44 Scotland | RADWAY R.4, & CO, Proprietary medicine manufacturers, 16 and 18 St François Xavier and 439 St Paul RAE D, & CO., anctioneers and commission merchants, 454 Notre Dame Rae David, of D.Rae & Uo 33 St Alexander Special attention paid to the Shirt Department, ats.J.BAKER, 8t Radegonds K- d RAM PR avrmasgrioar 543 pmuoronr.Jor CARPETS, OIL CLOTHS or CURTAINS, visit JAS.BAYLIS & 60N\u2014430 & 481 NOTRE DAME 87 DAE JACKSON, Merchants Bank of Canada, cor Bt James and St Peter, h 299 Peel se As.Margaret, wid Archibald, 139 Mans Raffen Simon, carpenter, 109 Amherst Raffen Thomas, beer driver, 324 Dorchester Rafferty Joho, driver, 250 Mignonne RAFFERTY WILLIAM J., pFroceries, proris pions, wines and liquors, 185 Ottawa, h 964 urre: Raîter John A, & Co., importers of woollena, silks, tailors\u2019 trimmings, &c., 450 Notre Dame Rafter John A, of John À.\"after & Co, 213 Peel RAFTER MISS HELEN M., dry goods and baberdashery store, 622 St Lawrence, bh 624 8t Lawrence ; Bafter Mrs.Anu, wid_ Wm., r 7; Colborne av Rafter Mre.Rose, wid Thos., 9 Erie Rafter Wm., cooper, 78 Wellington n Michael, laborer, r 80 Panet RAILWAY AND NEWSPAPER ADVERTISING COMPANY (limited), A.W.Ogilvie, president M.H.Gault, vice-president ; F.E, may, managing director ; John 8.McLach- lan, G.A.Greene, directors ; P.J.MacNaugh- ton, wrorstany treasurer, 199 8t James RAILWAY HUTEL, Augustin Lalonde, pro- peietor, 59 Chaboilfes 8q i .Rainsford Wm., machinist, opp 233 dalen Rainville Gédéon, joiner, 281 acques Cartier Rainville H, B., of Duhsme!, Pagauelo & Rain- ville, 198 St Hubert Rainville hon.Henry F., judge of Superior court, bds at 36 St Denis RAINVILLE ISAIE, notary and secretary.treasurer of co: tion of St Cunégonde, \u2018office Town hall, 124 Labonté off 934 St Joseph, h 816 St Joseph, Town of St Cuné- onde Ralph John, policeman G.T.R, 131 Vinet Ralston John, of Peter Ralston & Sons, 185 St is RALSTON PETER, & SONS, manufacturers and leather merchants, 13 Lemoine RAEAGE WILLIAM, hotelkeeper, 599 St Joseph, h 597 St Joseph flambeau Alfred, 150 St Denis Rambeau Alfred, joiver, 218 German Bamey Jobn; boilermaker, 167 St Etienne Ramsay A.& Son, manafacturers of white leads, ta, colors and lubricating oils, plate glass importers, &c., 10 Inspector Ramsay Alex., of A.Ramsay & Son, Clydeside, r Lachine road, winter residence, 751 Dorchester @amssy Almon H., bdg hse, 432 Lagauchetière RANSAY, DRAKk & DODS, puints, oils and varnish maoufactarers, 37, 39 and 41 Recollet, factory, 330 St Patrick Ramsay Évau, millwright, 66 St Martin Ramsay George, driver, 180 Montana RAMSAY HON.T.E, judge Queen's bench, rai, Ramsay Tnines A.merchant, Metcalfe av Ramsay John, traveller, 14 Qoursol Ramsay Mra.Andrew, 310 Colborne ay Ramsay Mrs.Eliz., wid Thos., 114 St Famille RAMSAY MRS.HEW, \u20ac5 Victoria Ramsay Mungo, 858 Sherbrooke RANSAY ROBERT A., advocate and commissioner for taking affidavits, 3 Merchants Exchange, 14 St Sacrament, h 1134 Sher- e Ramsay W.P., 163 St James, h Côte St Antoine Ramsay W.F., accountant, Mountain av RAMSAY W.M, manager Standard Life Assurance Co, 151 8t James, b Tamworth place, 303 Peel.See Adv p 3 Ramsden Geo, carpenter, 627, Weilington Rançon J.Bte., lnborer, 296 Durbam Rancour Denis, cabinetmaker, 103 Sanguinet Rancour Joseph, laborer, r 360 Montealm Rancour Joseph, trader, 296 Lafontaine Rancour Léandre, painter, r 79 Vitré Ranger Baptiste, carter, r 358 St Joseph Ranger C.E., bookkeeper, 25 Houle Ranger J.B., laborer, 4 Poéle lane Ranger Peter, laborer, 98 William en J.Cameron, 19 Hanover Ranken J.Ferguson, 13 Hanover ANKIN, BEATTIE & CO, manufacturers and merchants, 10 and 13 - De Bregoles and 9 and 11 Le Royer, office of the Ce.1a Thread Co.RANKIN JOHN, of Rankin, Beattie & Co., In- verlaw, Ontario av RANKIN & MILLER, carpenters and builders ; jobbing promptly executed, 24 Latour Rankin Mrs.Susan, wid J.113 Richardson Rankin Robert, of Hankin & Miller, 34 Arcade Ransom Howard, manager, 76 8¢.Famille Ransom Johu, laborer 239 Bourgeois Ransom Richard, of Dalrymple & Ransom, 504 igneurs Ranson Wm.F., milkman, 201 Montcalm Ranson E.F., fruit ate, 299 and 309§ St Lawrence Ranson John, foreman, 81 St Dominique Ranson Mrs.Ann, wid John, 68 Magdalen le Vital, grocer, 381 Monicalm, h 385 lontealm .Raphael H.W., of T.W.Raphael & Co, 27 Suter Raphael John F., of T.W.Raphael & Co., 27 uter RAPHAEL THOMAS V., & CO., commission merchants, 30 Hospital Raphael Thos.W., of T.W, Raphael & Oo., 18 urocher APHAEL WM, ARTIST AND PORTRAIT PAINTER, 193 8t Peter, h 302 Bt German Rapin Adolphe, shoemaker, 208 Montcalm ; RAPIN THÉOPHILE, proprietor Maison Rapin, } and 5 King cor Common Rapple Geo, blacksmith, 189 Manufacturers Rapple Henry, tobacconist, 503 St Joseph Rapple Thos., machinist, 502 St Joseph Rasina Antoine, optician, 164 German The latest London & Paris Styles, Gonts Ties & Scarfs, at 8, J.Baker's, ¥.M.C.A.B, Sow nv a a ere\" BAY arpmaserioar 544 pmsoreey.JAB BAYLIS & 20N\u2014CARPET, OIL CLOTH & CURTAIN WAREI'SE\u2014430 & 481 NOFA DANE oF REA Raseoni Charles, of Lagarde & Co., res at Ac- tonvale - : nr: Resk Mrs.Stella, dressmaker, 79 St Constant Rassicot Charles.butler, 436 Durham Rastoul Abraham, mercbant, 20 Osborne Rastoul F.X.saddier, 16 Jacques Cartier sq UL F.X., bardware merchant, 193 and 195 St Paul and 28 St Mary, h 224 8t Élisabeth Ratcliffe Jos, clerk mechanical superintend- eot's office G.T.R., bds at 122 Grand Trunk Ratelle Achile, cabinetmaker, St Albert n Napoleon Ratelle & Cusson, second-hand store, 383 Ou- tario Katelle J.Bte., jun., blackemith, 119 Montcalm Ratelle J.Bte., sen., blacksmith, 116 Montcalm, h 114 Montcalm Ratelle Joseph, 150 Barré Ratelle Louis, butcher, 111 8¢ Christophe Ratelle Miss Alexina, dressmaker, Ontario Ratelle Mrs.Louise, wic Wm., 14) Dufresne Ratelle Mrs.Madeline, wid Alexis, 111 8t Cbris- to] pate Mrs Marie, dressmaker, 202 Sanguinet Rate's Nelson, barber, 88 Common, bds at 150 Sern Batelle N.E, barber and {obacconist, 960 St Catherine h 958 St Catherine Ratelle P.C,, blacksmith, 5 Bonsecours Ratelle Sauveur, Iahorer, r 220 Craig Ratelle Théophile, laborer, 165 C; Ratelle U,, Ratelle & Cusson, 3854 Ontario Ratelle Win., laborer, r 17 Chaboillez Ratias Louis, shoemaker, T 47 St Dominique RATIONAL CHRISTIAN, published monthly by the Liberal Cbristisn Union, azves) a2b- scription 50 cts.; P.0.Box 1720 Ratti Alexandra, trader, 104 Notre Dame Ratto Louis, miller, 169 St Martin Rattra:- David, bds at 686 chetidre RATTRAY Jk 00, wholomle dealers fn lobacco, snuffs, cigars and fanc t François Ravi, Beard 428 5 Paul aud 80 ioe tray Wm., per, 2 re Ranscher Rudolf, CA draghisca, 38 St James, bda at 25 Notre Dame Ravaux Damase artist, 162 Amberst Ravaux G.J, \u2018aachinist, 498 Crai Ravenal Geo:ge, laborer, 163 St Urbain Ravenhill \u201c4.©, manager Victoria Straw works, 80 Papineau road, Windsor hotel, Dominion sq cor Dorchester and Peel Ravey Patrick, carter, 131 Duke Rawley Michael, trader, 56 St Louis RAWLINGS E,, sole agent for Canadas and the United States, of Rawlings Ærated waters, 109 Bt Francois Xavier RAWLINGS EDWARD, manager and secretary of the Canadas Guarantee Uo, and Acci- - dent Insurance Co.of C fois Xavier, h Roxburgh pl Lachine in summer.Le A front cover and on inside back cover Rawlinson Henry W., paper banger, 621 Mig- notine Ray Chs., bookkeeper, 15 Essex av 103 St Fran- GEO.F.HARTT, Ainerican and other Cenls, 24 Vicioris Square.* Raymond Adolphe, trader, 88 Ray Fred.Wm., trader, 233 Craig, h 60 Wolfs 7 olp ous Raymond \u2018Adolphe H.A., of Bourdon & Ray- ond, 88 St André Bay Raymond Adolphus, clerk, bds at 16 St Bone- \u20ac venture Raymond Alfred, laborer, © we 5 Martin ., mi ane! Reymond oy washing crystal manufsctare, Notre Dame Raymond Damase, brickmaker, Sherbrooke Raymond die Dupras Gilbert, shoemaker, 847 t Jose Raymond Ephrem, laborer, 20 Marisnns Raymond ugèce, ,0 Raymond Felix, laborer, 4*7 Panet armen Go eal agent Seminary ond Gustave A.gene: St Bulies, 320 Nowe Dame, h 450 Lagss- cheti Raymond Gustave M.clerk, 480 Lagauchetière Raymond Israël, blackemité, 16 Fulford Raymond J.B,, carter, 533 Albert Raymond \u201cJoutph, chiimey \u201cospocto, 51 8 on ins T, np PI, ey inspector, Raymond Joseph, cooper, 334 Jacques Cartier Reymond Jos., clerk, 447 St Bonaventurs Raymond Laurent L., clerk Court house, 4 Raymond Mar 81 ymon jus, mason, r 53 St Ignace Raymond Mra.E., wid Jos, 433 St Cather:_2 Raymond Mrs.Félicité, wid Jos, r 397 Beaudry Raymond N., 114 Cadieux Raymond Narcisse, boots and shoes, 520 &t \u2018athorine Raymond Narcisse, trader, bds at Canada hotel, 17 8t Gabriel Raymond Olivier, M.D., druggist, 392 St Mary, t Raymond Theo, trunkmaker, 260 St Joseph Raymond Thes., sculptor, 361 Amherst Raymond Wm., driver, 108 St Elisabeth Raynel rev.JeanT., St Hary\u2019s college, 143 Bleury Rayner Mrs., wid Henry, 17 Chatham RAZA ALPHONSE, architect, 3 Place d\u2019Armes hill, h 484 St Lawrence Raza H.P,, restaurant, 206 St Lawrence \"4 Kes David, jun., agent, 7 St Helen, h 46 Mackay Rea David, sen., agent, 56 Oathcart Rea James M.agent, at 56 Cathcart Read Alfred J., private secretary general maa ager G.T.R., bds at 6 Cathcart Read Chas.N., accountant Merchants Bank of Canada, bd: at 8 Ostheart Read Silas W., printer, 65 Jurors Reagan Michael, carpenter, 5 Durham Reagan Mrs.Catherine, wid Jeremiab, 174 Ann REAL ESTATE EXCHANGE, H.H.Geddes, resident; G.W.Parent, treasurer; W.A.urry, secretary, cor Place d\u2019Armes and Notre Dame Reardon Pat., laborer, r 53 St Maurice Reascoe Frauk, baker, 13 Allard Reaves Philip, 13 Phillips place Rear Chartes, of Ohapman, Reay & Co., res at achine . + x \u201c BLANK 1 ACCOUNT BOOKS OF EVE:\u2018Y DESCRIPTION MANUFACTURED BY Lowel Pz 8 Publishing Ga, À ST.NICHOLAS STREET, MONTREAL, \" awrmamerioar 546 pmsorear.BEAVES GEORGE.iron merchant, goer and the National Tube Works Co.of , and McKeesport, Pa.Black Dismoad Steel wecks and Wayne Iron and Steel works of Pittsburgh, Pa., Central Iron works of Harrisburg, and Boston Blower Co.of Boston, Maas., 6 De Bresoles, h 121 Metcalfe Rebel William, laborer, 35 Shannon RECORDER'S COURT, John P.Sexton recorder; P.J.Ibbotson, clerk, City hall, 133 Notre Dame 1414 St Lawrence, h 141 St Lawrence .Reddan Edward, malster, 101 Fortier ; Reddan James, pratchimas, F 30 One \u2019 Reddy Charles, fireman, Chenneville Reddy Charles, laborer, 4004 Lageuchetibre Boddy Herbert L $4, MD, LRCSS L.RC.P.L, &c., physician and surgeon, 1377 St Catherine REDDY JOHN,M.D., L.R.C.8.1,, &c, pbysician and surgeon, 1277 St Ostherine, nearly opp Phillips 83 Reddy John, grocer, 36 Forfar, h 40 Forfar Reddy Mrs.Anne, wid Lawrence, saloon, 338 St Paunick, h 340 St Patricie Reddy Robert F., baker, r 70 Inspector Redfern Burry N, bookkeeper, bds at 633 Le- Bedfern J.H., Mona Saw mills, Lachine canal, h Rosemount av, Cote St Antoine \u2018Redmond J.F., stationer, 24 Chaboilles sq, h198 Reding J hn, brickla; Sei ; oad John, bri , 495 : -REDMOND JOEN F., Jeationer vers dealer, 4 Chaboilles eq, k 198 William Rodmond Mrs.M.A., wid Chs., 17 St Bernard -Redmond Patrick, lock master, 446 William Redmond Peter, grocer, 185 Richardson Redmond Tha.engineer, 518 William Fei Go go 1 te\" - ge, on taws 'REBPATH JOIN J 10d Sherbrooke REDPATH JOHN, & SON, sugar refinery, 191 St Patrick, Canal aide, office 3 Union buildings, 43 St Francois Xavier BE ATH MRS.J., Terrace bank, 993 Sher- Fool ¥ \u2018REDPATH PETER, of John Redpath & Son, Union buildings, 43 St Francois Xavier Reed George, b ith, 48 Besudry REED G GE W., slate and metal roofer, and wholesale desler in refrigerators and tinware, warerooins 785 Oraig, slate yard r 60 Latour, h 739 Dorchester.Ado at end of 0 \u2018Reed James, 47 Brock Reed John, collector, 20 Brock Reed storeman, 8 Richardson Reed 8, clerk, 223 Richmond REED THOMAS D., M.D, physician and sur- on, 33 St Antoine REED WALTER, bailiff 8.C,, 98 St François Xavier, h 99 8t Obarles Borromée \u2018Wm., commission merchant, 309 Commissioners, h 543 Upper St Elisabeth AS.BAYLIS à SON\u2014CARPET, OIL ELITE & CURTAIN WARERTE\u2014450 & 451 NOTRE DAME 07 RECROFT WILLIAM HENRY, bootsandrhoes, | ; ves inte 8 Barres Che of Homes Booves & Un, 134 8 Reed Wm, baker, 1534 aad 184 8t Urbain Reed Wm., Fees 30 Richardson Reegan H.H., com traveller, 443 8t Dominique Reegan Henry, trader, 384 Seigneurs BEEKIE ROBERT JAMES, civil engineer and railway contractor, City bank chambers, 101 St James, h Rosemount, Côte St Antoine.Se Réel Adaiphe, butcher, stall 5 8 Ann's market Réel Antoine, 93 Jacques Cartier Réel J.Bte., laborer, r 154 German REKS D., & CO.carers and packers of provisions, 44, 46 and 48 Grey Nun Ress Daniel John, of D.& Co, 4 Un Roos John, tailer, 431 Wellin ohn, tailor, Ree ; 20884 Mer Reeves Goo., merchant in iron, 6 De Bresoles, b 121 Metcalfe Beoves files, bats and fi io tas, S913 0 ; ves Mrs.M., wi Taig Reeves Oxibi, butcher, 14! Centre Reeves Philéas, hatter and furrier,501 Dorchester REEVES T., & CO., importers spd manufactur on of guns, fishing tackle, akates, &c., 687 8 Reeves T.; policoman and big hee 30 8t Urbaia Reeves Walter, foreman, r 9 Ar REFORD ROBERT, & CO.shipping agents and importers, 23 snd 25 St Sacrament Reford of Robert Reford & Co., Tamworth place, 301 Upper Peel REFORM AND INSTITUTE OF BROTHERS OF CHARITY, Bro.Busèbe, superior; rev.Chas.A, Thérien, chaplain, 487 Mignonne Reform Association Rooms, 89 St James Reform boot and shoe, harness and joiner man- yaciory, Brothers of Charity, managers, 48 on! ignonne Refuge de la Passion, Miss Stéphanie Vincent, directress, 493 Lagauchetiére ?REFUGE OF THE SACRED HBART OP JESUS, FOR OLD MEN, Ubalde Mazurette, guardian, 429 Jacques Cartier Regan John, laborer, 31 Kin; Be A Li mu , utcher, s marl 169 Nazareth ' Regani Jean Marie, machinist, 370 Dorchester Regimbal Basile, laborer, r 277 Seaton Roginballe Mrs.A., wid Isidore, 350 Beaudry Regis dit Naud O., laborer, 9 Jacques Oartier Registry office for the counties of Hi and Jacques Oartier, Sicotte & Filiatrault, regis 63 St Gabriel Re UT office for Montreal east, Louis Nepo- 1 uvernay snd Joseph Cyrille Auger, registrars, 63 St Gabriel REGISTRY OFFICE, G.H, Ryland, registrar; W.H.Ryland, deputy registrar, Court house, 177 Notre Dame Regnier Auguste, shoemaker, 48 Sooguinet ; REGOURD REV.L., Seminary of St Sulpice, 320 Notre Dame GEO, F.HARTT\u2014C0OAL MERCHANT, Office Victoria Square. dans ce CURE TINY or, Rs on Pi = oe \u2019 + : 547 CANADIAN Engine and Machinery Company, Capital, $350,000.\u201c4 RE.J.REEKIE, President and Managing Director, Montreal.JOHN RANKIN, Vice President, (Rankin, Beattie) &Co., « The Works of this Company are completely eyupped with Machinery and Tools of the best description for building purposes.RAILWAY LOCOMOTIVES On the most Approved Principles, with Facility and Despatch, THE COMPANY HAVE TWO DESIGNS FOR BROAD AND NARROW GAUGE ENGINES, Both of which are confidently recommended to RAILWAY COMPANIES, as best adapted for the: peculiarities of Road and Climate of the Railways of the Dominion.SIX NARROW GUAGE ENGINES (3 ft.6 in.) have been lately designed aud built for the Teronro snp Nirsnia Rainwar, which are now at work and giving the highest satisfaction.| The Company is prepared to enter into Contraots for the Construction of Iron snd Composite (Wood and Iron) Bridges.This Company has built Locomotives for all the principal Railways in the Dominion, vis :\u2014Grand Trunk, Great Western, Nova Scotian, Intercolonial, Northern, Midland, St.Lawrence & Ottawa, Brockville & Ottawa, and Toronto & Nipissing, Hamilton & North Western, Kingston & Pembroke, Montreal, Portland\u2019 and Boston.R.J.REEKIE, JAS.W.PYKE, HENRY NUTTALL, Managing Director, Sec.& Treas., Superintendent, MoNTREAL, MONTREAL, KixagroN, ONT- ; amrmansTiony, O48 \u201crraaorour, \u2018 He 24 JAR _AYLIS & S0N\u2014OARPET, 01L OLOTE asd CURTAIN WAREH'SE\u20144I9 & 401 NOTRR DANR ET \u201c REGULAR STOOK EXCHANGE, Hartland 5.MacDougall 1, secretary, 58 St Francois Xavier EICHLING CHARLES, Professor of Music, Teacher of the Violin, &c., 226 St Urbain Reid Alexander, toachinist, r 197 Grand Trunk Reid Andrew F., clerk car mileage office G.T.R., 54 Duke REID & CO., millinery and straw goods, 325 Notre Dame Reid George D., jun, clerk G.T.R., 54 Duke Reid George D., sen., machinist, 54 Duke Reid James, 1685 St Oatherine Bold Temes broker, 1j Western ciambors, 22 Reid James, brol \u2018es St John, h 138 Peel Reid James, com traveller, 136 Peel Reid James, com traveller, 348 St André Reid James, confectioner, 194 St Maurios, h 192 raid Ji = abarer, 19 Dupre la: Heid James, , aprè lane Reid John, merchant tailor, 431 Well n Reid John, policeman, 89 Jacques [of Reid Joseph, groom, 59 Ann Reid Jor sph, sawyer, 197 Grand Trunk Reid Mrs.abolla, wid Rob 127 St Alexander Reid Mrs.Jane, tobacc ty 1 St Joseph Reid Mrs.John, of Reid & Co.,223 Notre Dame Reid Patrick, milk 213 Grand Trank \u2018REID PETER, wood er, yards 617 and 703 St Joseph, b 556 St Joseph Beid Peter, r 556 St Joseph Reid Pzter, trader, 361 Matthew Reid R., bookkesper, 11 Belmont REID ROBERT, proprietor Montreal Sculpture and General Marble and Granite works, 1234 to 1243 8t Catherine cor St Alexander, h 152 1d Reid William, builder, 478 Gu Reid William of T.Jemen Olaxton & Co, vice- resident Montreal Investment and Building 0., 220 St James, b 1748 St Catherine EID W., & CO., Paper Manufacturers and proprietors of Lorette Paper mills, and manufacturers of ROOFING FELT, MACHINE-MADE PAPER BAGS, &c.; dealers in scrap metals, paper stock, &c., office and warehouse 34 Foundling Reiffenstein C.E.clerk car mileage office G.T.R., Relbill Thomas hinist, 124 Colbo: machinist, 124 Colborne Reilly Obarles, cutter, 19 Vallée Reilly Dennis, laborer, 8t Andrew Reilly Francis, checker Dominion line ateam- whip 28 Anderson Reilly James, laborer, 150 McCord Reilly John, ci rmaker, 1195 St Catherine Reilly Johz, laborer, 3 McCord Reilly Mrs.Helen, wid P., r 1195 St Catherine Reilly rev.Michael T.,, Bt Patrick's R.C.church, 92 Bt Alexander Reilly Robert, laborer, 107 Richardson Reilly Ths., fe 8 Vailée Reinhard: \"~ > =7 ©.Reinhardt & 203 Ss Denis Sons, REINHARDT FREDERIC, pork butcher, 7 and 9 Bonsecours market, and 24 and 25 8t Lawrence market, h 633 St Lawrence REINHARDT G., & SONS, brewers, 341 German Reinhardt Geo., batcher, 270 Panet Reinhardt Geo, of G.Reinhardt & Sons, 8 Fortier Peinhardt Gottlieb, brewer, 8 Fortier Reinhardt Issac H., bookbinder, 385 Wolte Reinhardt Michael, shoemaker, 173 Durham Reinhardt Mrs.Lucie, wid Geo., 76 Beaudry Reinhardt Mrs.8.J., wid John, 24 Lorne av Reinhardt Richard, carter, 2391 Reinhardt Robert merchant 95 St Matthew Reinbardt Treffié, barber, 338 Ontario Reinhold Rudolph, engraver, 130 8t Elisabeth Beinige r Geo.D., contractor, oseph Beiniger wid 0.F, seloon, 681 Bt Joseph, b 681} Bt Joseph RELIANCE MUTUAL LIFE ASSURANCE SOCIETY OF LONDON, England, Frederick Stancliffe resident secretary, 196 St James.See Adu p 3 Religiouses du Sacré Cœur de Jésus, 1164 Bt Catherine Relles Michael, shosmaker, 63§ Chennerille Rémillard Chrysanthe, eating house, 405 Commissioners Rémillard Joseph, laborer, 283 Sanguinet Rena John, butcher, stall 29 Bonsecours masket, h 270 Panet bds at 8t 0 Rensud \u2014, at 40 St Constant nsud Addy © isabetl Re he, shoemaker, 575 Upper St Elisabeth Renaud Alex, of Renaud & Gaboury, 137 Vis tation Renaud Alfred, bricklayer, 5044 St Dominique RENAUL ALFRED, & CO,, hardware, cutlery, stoves, » .69 Bt Paul Renaud Aifrec, of Alfred Renaud & Co., 19 8t pn Tin lerk, bdz at 51 St Domini onse, cler a om Renaud André, freer, 463 Wolfe nie Renaud André, laborer, 439 Amherst Renaud André, tobacconist, 322 St Lawrence, h 339 Wolfe .Renaud Ant, 3773 St Mary Renaud Ant, blacksmith, r 69 Visitation Renaud Ant.leborer, 338 Jacques Cartier Retsud Arthur, dry goods, 689 St Josep\u201c, h 671 St Joseph Renaud Auguste, saloon, 114 Willism, h 201 Nazare Renaud C.F.P., notary, 30 St Gabriel, b 442 BL Catherine Renaud & Cassidy, fruits, Bonsecours market Renaud Chs., cabinetmaker, 166 Railway track Renaud Chs., carter, 578 St Dominique Renaud Cha., grain trader, 28 Mondelet Renaud Chs,, laborer, 267 Montcalm Rensud Chs., trader, stand 26 Bonsecours market, b 399 Bydenham 8.J, BAKER, 8t, Radegondo Street, Linon and Silk Pocket Handkerchiefs, Renaud Cyrille, of Renaud & Favreau, 341 Sea- tol n \u2018Renaud Cyrille, wood dealer, 341 Beaton Renaud D: laborer, 303 Ontario Renaud dit Narbonne B, tailor, T1 Campeau Renaud dit Narbonne Pierre, 71 Campeau Renaud \u2018Edmond, of Demarais & Ztenaud, 66 Campess RENAUD & FAVREAU, lamber mcrshan ie, 362 Papineau road Renaud Félix, carter, 504 St Dominique Benaud F.X.laborer, 288 German Renaud Frs, X., clerk, bds at 131 St Paul RENAUD & GABOURY, contractors, r 139 Viai- tation cor St Catherine Renaud shoemaker, 17 Marie Louise av Renaud H., ork, 572 Upper Sanguinet Renaud Hector, clerk, 6: Sampedu Benaud Henri, cooper, 152 Durham Renaud Hormisdus, joiner, 562 St Joseph Renaud J.Bte., 289 Ontario .\u2018Renaud J.Bte, a-countent, 27 St Vincent, h 165 St Hubert Renaud J.Bte., carter, 11 St Louis Renaud J.Bte, borse dealer, 35 St Maurice Renaud J.Bte., joiner, r 2594 Visitation Renaud J.Bte., laborer, 326 Jacques Cartier | Renaud J.Bte., laborer, 327 Jacques Cartier Renaud J.Bte., laborer, À T.ogan Renaud J.Bte, of David & Renaud, 82 St Elisabeth ÆRennud J.Bte., of Renaud & Cassidy, 73 Champ de Mars \u2018Renaud J.Bte., shoemaker, r 147 Montcalm Rensud J.Bte., tailor, 134 Amherst Renand J.Bte., trader, 37 Chenneville Renaud Jean, shoemaker, 291 Sydenbam Æensud Joseph, agent, 183 St Christophe Reuaud Jos., biackamith, 23 Wolfe Renaud Jos., bread driver, 326 Jacques Cartier Renaud Jos, clerk, 320 Seaton Renaud Joseph, clerk, 19 St ChristopEe Renaud Jos., joiner, 136 St Elizabe* Renaud Joseph, joiner, 218 Durham Renaud Joseph, faborer, r 51 Leroux Renaud Jos., laborer, 67 Lerouz Renaud Jos., shoemaker, 39 Chaboillez Renaud Jos., jun., shoemaker, 204 St Dominique * Renaud Jos., sen, laborer, 293 St Dominique Eensud Jos.E., bookkeeper, bds at 40 San- guinet \u2018Bensud Jos.Eustache, laborer, 18 St David lane Renaud Jules, carpenter, 120 Drolet Renaud Jules, watchmaker, 465 Wolfe Rensud Léon, shoemaker, 19 Marie Louise av Renaud Louis, joiner, 75 Quesnel Renaud Louis, trader, stand 14 Bonsecours market, h 252 Lafontaine Renaud Michel, shoemaker, 661 St Lawrence Renaud Missël, clerk, 181 Se Christophe Benaud Miss Archange, 53 St Dominique Renaud Moise, guardian, r 69 Visitation Renaud Moïse, moulder, 255 Iberville Renaud Mrs.5.wid Cha., r 99 St Mary Renaud Mrs, E., wid Ig: 51 St Dcrsinique Sapaud à Mrs.Françoise, wid Pierre, 1108 St Casait arPHansrioL 549 pmeororr.RES JANES BAYLIS & BON-CO0UA MATTING, MATS, & STAIR RODS\u2014449 & 451 NC \u201cRE DANE ET Renaud Nra.H., dressmaker, 5 :2 St Joseph Renaud Mrs.M., wid O., dressma£er, 67 Dufresne Renaud N., commission merchant, bds at Riche elieu hotel, 45 St Vincent RENAUD N., & CIE., flour, grain and provisions, 27 St Peter Renaud Nap., of N.Renaud & Cie, 44 Notre me Renaud Narcisse, bricklayer, 220 Visitation Renaud Narcisse, carter, 10 Logan Renaud Noël, laborer, 130 Poupart Renaud Onésime, ahoemaker, 249 Sanguinet Renaud Onésime, shoemaker, 508 Wolfe Renaud Onésime, carter, r 191 Montcalm Ben-ud & Paradis, grocers, 632 St Mary Renaud Pierre, laborer, r 130 Durham Renaud Pierre, shoemaker, 496 Wolfe Renaud Pierre, upholsterer, 401} Amherst Renaud Richard, tobacconist, 10 Chaboillez sq Renaud Sifroid, carter, 89 St Louis Rensad Stanislas, painter, 19 St Pierre lane Renaud Tancréde, tinsmith, 251 Montcalm Renaud Urgèle, of Renaud & Paradis, 12 St David lane Renaud Vital, laborer, r 12 Bt David lane \"RENAUD ZOTIQUE, advocate, 30 8t Gabriel h 209 Amherst Réné Joseph, shoemaker, r 95 Durham Réné-Cotret Busèbe, crier Queen's bench, 1 St Lo Réné-Cotret Louis D., advocate, chief clerk Police court, 5 St Louis Reneur Antoine, printer, 241 St Constant Reneur Ernest, joiner, st James Reneur Miss Rose de Lima, dressmaker, 241 St Constant Reneur Mrs.Rosalie, wid Ant., dressmaker, 241 St Constant Reney Andrew, storeman, 256 St Constant Renier Nazaire, joiner, 21 Fniford Renix Mrs.Emily, wid Wm, 107 Bt George Rennick Edward, gardener, 112 St Mary Rennick Peter, r 415 Aqueduct Rennie James, engineer, r 46 Nazareth Ronnie James, type founder, 134 Ottawa Rennie John, collector, r 38 St Alexander Rennie John A., mechanical draughtsman, 488} St Dominique Rennie Mra.Elizabeth, wid Wm., 75 Prince Rennie Samuel, laborer, r 43 Jurors Rexnie Samuel, machinist, 88 Duke RENNY J.B, general manager Consolidated Bank of C 103 St James, h 41 Eimp- son Renoy Mrs.E., wid James, 109 McCord Rénols Ludger, contractor, 323 St Charles Bor- romée, h 122 St Christophe Renouf rs.Mary Ann, wid Philip, r 89 Ver- ssilles Renshaw John, lumber desler, cor Basin and Richmond Renwick James, bookkeeper, 22 Scotland REPUBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY, F.W.Henshaw, consul, \u20ac Hospital Rerly O., laborer, 9 Cathedral =~ Rescoursier Ant, joiner and fruit dealer, 23 Chaboillez sq 9.J.BAKER, Y.N.C.A, Building, Gold Fronted and Pearl Shirt Studs. auvmaBeTIOAL 560 pmzorony.JAS.BAYLIS & SON\u2014CARPET, OIL CLOTH & CORTAIN WARENVE\u2014450 & 461 ROTERDANE ST REE Reseda Antoine, restaurant, 21 Bt Claude Restein Julius, chromo dealer, 890 St Catherine Resther Aurèle, clerk, 1299 St Hubert RESTHER J.BTE,, architect aud measurer, 53 St James, h 199 St Hubert \u2018Resther Zéphirin, architect, 199 St Hubert Retailers\u2019 Commercial ncy, Gundisck & Hargreaves, agents, 181 8t James Reveaux Louis, stonecutter, 1: Ci aka REVELL LAWRENCE, tin, copper and sheet iron worker, plumber snd gasfitter, 99 St Bonaventure.See Adv at of book REVENUE OFFICE, DOMINION OF CANADA, Gustom House REVENUE OFFICE, PROVING EOF QUEBEC, Philip Durnford, collector, Jacques Cartier EE te rriers, who! furs and trimmings of every description 10 sad 81 rue du Tivoli, Paris, France.Ade at end 4 book REVUE CANADIENNE, monthly, annual sub- iption $3 ; Canads Printing Co.,publishers, REVUE DE MONTRÉAL, iy, VALLE T.m_zttl;, VAL A A.Chandonuet, proprietor, 295 Dorchester EY CLAUDE, ¢ Watchmaker and Jeweller, 383 Craig Rey David L watchmaker, 12 St Constant Rey Etienne, umbrella maker, 269 Beaud Reyna George, cabinetmaker, r 242 Sydenhem : Reynolds \u2014, teacher, 579 St Catherine joids Charles J., of Reynolds & Volkel, 35 ictoris Reynolds Edward, barber, 13 Bishop lane Reynolds F.H., of Chas.Lege & Co., Metropolitan club, 27 Beaver Hall terrace Reynolds James, r, 72 Jurors Reynolds James.atoreman, 139 St Alexander nolde Jas.B., of Morris & Reynolds.bds at 77 Dalhousie Reynolds John, ener, 741 Ontario Reynolds John, laborer, 449 St Catherine Reynolds John, shoemaker, 326 Seaton Reycolds P., messenger City and District Savings bank, 48 St John Reynolds Pat., laborer, r 189 Manufucturers Reynolds Pat.laborer, bds at 64 Seigneurs Reynolds Peter, jun., \\aborer, 26 Bronsdon Reynolds Peter, sen., laborer, 26 Bronsdon Reynolds Richard, grocer, 600 Wellington, b 193 Magdalen Reynolds Thomas, baker, 491 St Dominique EYNOLDS & VOLKEL, Hatters and Furriers.Prize Medals awarded at the Philadelphia Centennial Exhibition.Ladies\u2019 and Gents\u2019 FINE FURS a specialty.427 Notre Dame Rhésult Nar., bookkeeper, 207 8t Hubert Rbéaume Alex., shoemaker, r 172 Visitation Rhéaume Arthur, frame maker, bds at 44 St Constant Rhéaume J.Bte., laborer, 404 Wolfe Rhéaume Jean, ca-penter, 130 Pou Athéaume Jos.A.wouider, 230 and 232 German.Rhéaume Magloire, shoemaker, 290 Lafontaine Rbipume Nrs.O., wid Maxime, 382 Sydenham RHEATUME NAPOLEON, carver, lool lam and picture frame manufacturer, 78 sod Fi ft Lawrence, bds at 25 Notre Dame Rhéaume Vital, laborer, 11 Jacques Cartier Rhind & Fulton, assiguees and accountants, St François Xavier Rhiod Mra.J., wid Wm., 547 Upper Sanguinet Rhind Wm., official assignee, 163 Mansfield Rhos Jobn, .:i Mance RICARD ARTHUR S.A, MDP ician aoû surgeon, vaccination office for St James ward, 32 Notre Dame Ricard Clément, carpenter, 167 Wolfe Ricard Damage, \u2018advocate, Court house, h 294 St Charles Borromée Ricard Edmond, barber, 676 8t Catherine Ricard Ed., music teacher, bds at 167 Wolfe Ricard Elie, shoemaker, 347 Wolfe Ricard Emmanuel, policeman, 137 Sydenham.Ricard Frs., laborer, 405 Durbam Ricard Isaie, fruits, 449 St Mary Hicard Joseph, r 102 Durham Ricard L., laborer, 32 Laganchetié¢re Ricard Louis, advocate, 204 St Clarks Bone mi Ricard Louis, advocate, 165 St Denis Ricard Ludger, carter, r 229 Beaudry Ricard Ondsime , grocer, 217 Ontario, b 273 Ontario | Ricard Zogime, barber, r 16 Ohaboilles RICE BROTHERS, paper collar manufactures, 578 and 680 Craig and 67 and 91 Fortifee- tion lave RICE GEORGE, proprietor Montreal Chemis works, 38 St Peter, h 93 Mackay .| Rice Geo.M.W., of Rice Brothers, 88 Durochr Rice H.8, manufac.urer, 26 Union av Ries Heary, joiner, 262 Montcalm Rice James, engineer, 220 German Rice M., bds at 94 St Lawrence Rice R, clerk accountant's office (2.T.R., bdsat Duminion cottage, Magdalen ICE THOMAS @G., Manufactarer of Wire Cloth, Wire Work, &c., 658 and 560 Oraig, h 269 Mountain Rice Walter M., of Rice Brothers, 245 Bleury Richard A., of Grothé & Richard, cor Germas and Lazauchetière Richard \u2018Alfred, butcher, stall B Papinesr market, h 130 Seaton Richard Amédée, joiner, r 82 Delisle Richard Antoine, laborer, 486 8t Dominique Richard Arthur, 181 Panet Ricbard Ed., policeman, 392 Jacques Cartier Richard Emery, storeman, 358 St Le wrence Richard Evangtliate, sailor, 269 Orsig Richard Germain, hatter, r 509 Seigneurs Richard Jacques, stonecutter, 415 Visitation: Richard Jacques L, grooer, alo Richard J.Bte., joiner, 80 Bt Felix Richard J.Bte., shoemaker, 37 Dubrule lane .GE0.F, HARTT, Agent for the Delaware and Hudson Canal Co.'s sarees.$51 ssn.\u201c= JANES BAYLIS & S0N-HARRS OIL CLOTRS, à SPROLALTY\u2014450 à 661 HOYXE DAME ST Richard J.Bte., shoemaker, 37 Versailles Richard Jokl, plasterer, 543 Albert Richard Jose; parer, 1 298 Durbam Richard Jog., butcher, stall 19 Bonsecours mar- Let, b 7 8¢ André Joseph, laborer, 252 Montcalm Richard Joseph, laborer, 130 Poupart Richard Joseph, laborer, 208 St André Richard Jos, bone 244 Wolfe Richard Jos., tailor, #64 St Antoine Richard Jos.F., laborer, r 299 Montcalm Richard Léon, carpenter, 984 Wolfe Richard Léon, hotel, 7 St Claude ; Richard Louis, jun., barber, 168 St Christophe Richard Louis, sen, baker, 168 St Christop Richard Louis, inspector of meters Water works, 482 Ontario Richard Louis, joiner, 151 St Martin Richard Louis, tailor, 352 St Bonaventure Richard Lubin, laborer, 10 Ja-ques Cartier Richard Ludger, clerk, 56 Pichette \u2018Richard Misa Anne, dressmaker, 168 St Chris- Richard Mise Marie school teacher, 50 St Martin Richard Miss Mathilde, seamstress\u2019 98} Wolfe Richard Mrs.Léocadie, wid Alfred, dressmaker and milliner, 113 St Joseph Richard Narcisse, Inborer, 18 Grey Nun Richard Narcisse tape Packer lane i i rer, oële lane Richard Qeauce, 310 Durham Ge i ierre, storeman, man Richard Prosper, laborer, 84 Dufresne Richard Raymond, clerk, 207 Amherst Richard Zodl, bricklayer, 548 Albert Richard Zotique, silverplater, 123 8; m Richards A policeman\u2019 G.T.R., 2344 St Bonaventure Richards Barry, clerk, 218 St Constant Richards Henry, baker, 166 Amberst ICHARDS JOSEPH, merchant tailor ; patronage respectfully solicited ; 163 St Peter, b 264 St Antoine, resides at Longueuil in summer Richards Mrs.Mary, 242 William Richards Richard , shoemaker, 19 Dorchester Bi Solomon, turer, 24 Favard Richardson Antoine, joiner, 63 Versailles Richardson Arthur, clerk, 144 German Richardson Charles, of Hus, Richardson & Co, res at Quebec Richardson Charles, tailor, 308 Jerman ichardson Cha.F., egont Canadian Express Co., 440 Mignonne RICHARDSON GEORGE, merchant tailor, 36 Victoria sq R'eHarnson ISAAC A, & CO., PLUMBERS, GAS AND STEAM FITTERS, BELL HANGERS, &c, 520 Oraig Rsbardson Isaac A, of Isaac A.Richardson & 0, r a J; of Hus, Richardson & Co, chardson James, Hus, Ric 0, RICHARDSON JAM wel .geologist, Geo- togical Survey of onan, 18 Tokae, bs Cathear Richardson James, machinist, 49 Gain Richardson John, 75 Catheart Richazdson Jobn, com wavaller, 110 Canning Richardson John, machinist, 497 William Richardson Joseph, storeman, 48 Marufactarers Richardson Joseph Manley, mansger Montreal Steam Laundry, 3524 St Antoine Richardson, Mrs.Ç., wid W.H., 191 St Hypolite Richardson dirs.Henriette wid R., 144 German Richardson Mrs.M., wid John, 455 Papineau road Richardson Patrick, watchman, 139 College Richardson Robert, laborer, r 134 Richardson Richardson W.H.gilder, 105 St Hypolite RICHARDSON W.H., grocer, wine and spirit merchant, 148 St Antoine Richardson Watson, sergeant City police, No.10 Police station, 1653 St Catherine Richardson William, laborer, 309 Seaton Richarison Wm., professor of physical training, 362 Notre Dame Riché Jérémie, Carpenter r 294 8t Dominique RICHELIEU 'AND ONTARIO NAVIGA 10N CO.(THE), Daily Royal Mai line of Steamers, between Quebec, Hamilton and Inger.mediate Ports, J.B.Lamère, general manager; Alex Hilioy, traffic r; J.N.Beaud:y, sec.-treas., 228 8t Paul ; Freight and Ticket office, R.A.Dickson, tickst agent, 133 8t James.See dap 5 RICHELIEU AND ONTARIO NAVIGATION C0., FREIGHT OFFICE, R.McEwen, agent, Canal basin, 62 Common RICHELIEU AND ONTARIO NAVIGATION C0.STO.L.° .Blanchard, superintendent, 185 and 187 Commissioners Richelieu Ed., butcher, stalls 11 and 13 St James market, h 351 Visitation Richeliey Ed., laborer, 67 Colborne Richelieu Fru., butcher, stall F St Lawrence market h 551 St Catherine RICHELIEU HOTEL, Isidore D.Durocher, proprietor, 41, 43 and 45 St Vihcent Richelieu Jogeph, 238 Visitation Richelieu Louis, tailor, 135 German Richelieu Miss Marie, dressmaker and milliner, 135 German Richelieu Télesphore, tailor, 263 St Domi Richer Antoine, clerk, r 474 Lagauchetiére Richer Bénoni, laborer, 21 Chaloillex - Richer Charles, laborer, 409 Durham Richer Cyrille, \u2018laborer, 11 Besudry Richer Edouard, laborer, r 506 St Dominique Richer F, Xavier, Grand Trunk Richer Félix, saloonkeeper, 886 St Catherine Richer G.M, barber, 17 Marie Louise av RrouEr J.B., Wholesale md Retail GROCER, WINE and SPIRIT MERCHANT.Hole agent in Montreal for JOHN LABATT'S PRIZE MEDAL LONDON ALE AND BTOUT.MONTREAL SAVINGS GROCERY, cor Lagauchetière and By Charles Borromée Celebrated LACKAWANNA Coal, by the Ton or Carge, 34 Victoria Square, KK ME ~ arssasmissar.\u2018DOR smaevear.: \u2014\u2014\u2014 = Te JAS BAYLIS ME-SARNRY, OTL.GLOTE & CURTAIN WARKIGE-400-à 400 HOUR DAKE it Richer J.Bte,, carter, 318 Beaudry Ber oe bts ut Hotel du Canada, , r, IX a STE Gabel Richer Miss Domithilde, 148 St Charles Boero- Richer Mrs.M., wid Jos, dressmaker, 16 Nonan- court cher Narcisse, boots and shoes, 25 Obaboillez h21 Chaboilles \u2018Richer Olivier, laborer, 50 Mouutaln Richer Ovide A., advocate, 47 Senguinet Richer Théodore, laborer, 373 Beaudry Riches John W., collector and agent, 113 st Goorge Richmond George, cashier C.P.R.Oo., 100 8t Louis Richmond H., engine driver G.T.R., 878 Wel- ; lington Richmond Joba, com traveller, 124 Durocher Richmond Mrs.Bmma, wid L., 60 Msyor RICHMOND PHARMACY, G.H.Desjardins, M.D., proprietor, 292 8t Antoine Des) Richmond Thos.engine driver G.T.R., bds at 606 Wellington Richter Frederick, 52 St Lawrence Rickaby Mrs.B, wid J.T., bdg 31 Latour roard, shoemaker, r 601 Albert Ricker Joseph B., of Moseley & Ricker, res in Portland, Me.Ricketts Frederick, beer driver, 58 Bt Charles Borromée Ricknear Chs,, fruit dealer, Bonsecours market, bds at 33 Perthius Ricknear Louis, 33 Perthius Ricknear William, fruit dealer, Bonsecours mac- ket, bds at 33 Perthius Riddell Alex.F., vi Evans & Riddell, 43 Mackey Riddell Henry, com traveller, 608 Ontario Ridder Wn, clerk, bds at 93 Jurors Riddle James, engineer, 126 Sebastopol Riddle James, gasfitter, r 63 Bt Elisabeth Rideout E.G, of K.G.Rideout & Co., manager Montreal Novelty Co., 517 Lagauchetière, h 3 Morland Rideout E.G., & Co, publishers of the Household Journal, 517 Lagsuchetière - Riägedale Jolm, machinist @.T.R,178 Magdalen Ridgedale Samuel, bollermaker, 186 Mag Bidgedale Thos., Jun, chief clerk assi-tant sup- ai tendents office ork tds 183 idgedale Ths., sen.lackemi: Magdalen v joi R., painter G.TE., 11 Magdalen Rid, enry, r, 2174 Bt George Ridley James, saloon, 34 8¢ Urbain Riel Antoine, podliry dealer, St Ann's market Riel Arthur, joiner, 301 St Dominique Riel Frs.X, blacksmith, à Bt Andrew Riel Jos., clerk, 44} onig Rie} Mrs, Exilderie, wid Nodl, 34 St Dominique Rielle Alfred, moulder, 23 St Etienne RIELLE JOSEPH, architect and provincial land or and secretary Montreal Turn pike Trust, 148 Bt James, bh Lower Lachine Risils Wm., laborer, 319 Bei Rielly Obarles, oucter, 19 Vi 8, 5.RARER, for \u201c Monts 9 Ed Gloves and Sik Braces, Yo M.©.As Bulldiag | Rielly James, engineer, 45 Prines Rielly John, plasterer 103 Yi Rielly Mrs.Ellen, wid Thos, 39 Rielly Robt., fur cutter, 30 Hoemine Rielly Robt., laborer, 107 Richardson Riell Phones foea 8 Vallée Riendeau Adél butcher, stall 23 St Law- Rn eipbe, D Semen jendeau Ado! r Riendeau Alexandre, tailor, 12 Brock Riendeau Auguste, laborer, 910 8t Joseph Biendean Beojamin, laborer G.T.R,, 317$ Grand Tru Riendeau Chs., carrier, 253 Montcalm Riendeau Charles, photographer 340 Montcalm Riendeau painter, 1 Centre Riendesu Ælzéar, butcher, 631 and 635 Bt Domi nique Riendeau Ferd., silverplater, 88 Notre Dame Riendeau H., clerk, 38 Notre Dame AIENDEAU HONORÉ, jumber merchsat, office 356 St Bonaventure, h 139 Lusignan Riendeau J.Bte., butcher, 2h St Lawrence me- kot, hos St Dominique Riendeau Jos., carter, 82 Delisle Biendean Joseph, laborer.310 Bt Joseoh Riendeau Jos., laborer, 368 Sydenham Riendeau Jos, manager Hotel du Canada, IT 8t Gabriel Riendesu Joseph E., storem: 277 Montosim Rieudeau Louis, pointer, 72 urs Riendeau Mouse, borer, 12 Riendeau Mrs.Émilie, wid Michel, 12 Brock Riende\u2018 u Mrs.L., wid Fra, r 106 Darbam Riendeau Néré, ter, r 104 Centre Riendesu Théophile, painter, 69 Susanne Riendeau Toussaint, trader, 12 Broek Rieper George, butcher, 10 Papineau market, à Papineau eq Riepert J.F., manufacturer and importer d bows, ties, ke.36 Lemoine, h 325 St eur 3 3% Soe of W.Riepert & Son, Ripert illiam, of W.Riepert & Son, BR rge IEPERT W., & SON, Manufecturers and Importers of FURS, HATS asp CAPS, wholesale and vetall ; The highest price paid fur raw fui 97 St Lawrence Rientord Félix, notary, 167 Amberst By me fo en omer m., P, ue Coy Mises E.& M.artists, 144 Poel Ri Bee Wu, fruit desler, Bonsecours marke} Rigney Pere bookkeeper, 19 Montcalæ i orem! Tr, Rigusy Michael trader, 19 Montcalm .iley h, carter, 238 St Oheries Berromée : Rinahan Ji 474 Wolfe Rinfret F.Olivier, Ringuetie Isaac, ci Rintoul William\u2019 H., Ritchie Mrs.ma 8 Antoine Ritchie Mrs.Riko i ee dés.» atpmazenuar.883 nrnnocont: : RY n carter, 286 Aqueduct Rinfret dit Malouin Mre .Angélique, wid D,, Rinfret E.Honoré, shoemaker, 39% St André chambaalt & Dorion, cor Si Denis & Du Ring C.H., conducior G.T.R, 85° rellingto \u2018Bingleod Joseph, bead master Protestant Mcdel jool, 75 Panet à 27 Kent of Geoixion, Hintret Ac- 2 k, 221 Amherst Bisguettz Louis, grocer, 39 St André, b 35 St Rintoul Andrew, of Rintoul Brothers, 296 Guy -RINTOUL BROTHERS, commission merchants and general agents for Imperial Pire [nsur- ance Co.of London, Buglaag Exchange Bank building, 103 St François Xavier.of Rintoul Brothers, res at Lachine Hiopel Mrs.Mélina, wid Pierre, 431 Amherst Riopel Odilon, plasterer, 207 St André Riopelle E., brickla , 2270 Montcalm r, 1 329 Montcalm Biopeile J.Bte., laborer, 384 Wolfs Biopelle Maxime, carpenter and joiner, 63 Fron- tensc Riopelle Sifroid, fe cemen, 424 Mignonne Riopslle Ularie, bricklayer, r 270 Montcalm Riordan Michael P., professor, 12 Seaton Riordan Wim.laborer, 80 St Maurice Rioux Cyprien, nt, 3264 St Lawrence Rioux Eusèbe, aores, r Mountain \u2018Rioux Napoléon, tailor, 31 Fortification lane Rioux Wired, shoemaker, 327 Jacques Cartier Ritchen R.W.P., Gazette reporier, bds at 31 Latour Richio Allen, of Allan Ritchie & Co, 442 Per! Ritchie Allan, & Co., manufacturers\u2019 agents, 442 St Paul Ritchie Andrew, commission merchant, 40 St Sacrament, bds at 51 St Radegonde RITCHIE & BORLABE, advocates, Standard Life Assurance Co.'s building, 161 St James tioner, 2 Richie David, Dominion Gut Tobacoo works, factory r Dot b 28 Windsor RITCHIE H.K., stationery department G.T.R, Bonaventure station, P Rickie James Carr, stock broker, 6 Hospitai, h Ontario Ritche Jo ut, collector and su; tendent Saflors to 1714 Bt atti h 48 Prince Arthur 141 Delisle Ritchie John, Ritchis Johu, fitter G.T.R., n Albert Ritchie John, jun., storeman, 198 Aqueduct tron Women's Poplin), 51 Richia Mra.Harriet, wid Andrew; 1282 8 wid Jos, 1 Bt François John, 88 Chetan, Dor ARPES, SUL SLOTES or OVATAINE, vit 4% BLUES & VON, 450 & 461 NOTES DANE #7 RILEY 77.lumber merchant, 543 0; and cor caloge\u201d and Inspector, = at Bocage Bley William, 2 Dumarais Bin Miss Ant, 82 Chatham Richie N-iasorss Tag Samal 38 Sabastopel Ritchie Robert, boil Ritchie William, sculptor, © Desrivières Bitehot Adolphe Pr.teudle, oF mr neh, Ritchot Alfred, tailor, 33: Amberst Ritchot Cléap a clerk GTR, 157} St Antoine secre passenger utéhot B.clerk gemess Toh offs itchot K., cler] ne: ight .R.T, 187} St Antoine TH office, GRIT, Ritchat F., clerk enquiry office, G.T.R, 122 Ritchot Jean Bte., grocer, 41y Onta-io, h 417 Bthot b.N.A, merchant tailor itchot L.N.A.1884 No Rn oh 150 Ainbert 2 > 1854 Notre itchot Joseph, carter, r 25 Mondelet Ritehot Mathis, butcher, 33 8¢ Antoine market, Rilchot Motte em G malle itchot Moise, conductor G.T.R,, 122 Vi I Ritehot Nar, bute stalls 25 and 26 Bt Age tuine market, b 360 Lo, Ritchot Ovila, oreman, r 412 Ontario Riva James, trunk maker, 24 Bronsdon Rivard Ant., clerk, \u20ac Notre Dame Rivard Bénoni, shoemaker, r 168 Montcalm Rivard Frs., carpenter, 1884 Dorchester Rivard Henri, painter, 239 afontaine Ri.urd I.E., stationery, second-hand books, fancy goods news d al Gl +b 804 Stary S04 postage stampa, Rivard & Co, roprietors\u2019 of Rivard\u2019 and 22 Bouvet \u20188 hotel, 20 Rivard Louis, laborer, 211 Barré lane » Rivard Pieces, laborer, + 30 Nonancourt vs 8 ho h, i and 2 Bonsecours 0, proprietors, 20 Rivard William, carter, 64 Bona; Rivard S.of Laurent, Laforce rit 337 Sher- Rivard Sévère, of Darid, Rivard, Laurent & Drolet, 51 St Vineent, h 337 Sherbroake Rivers Daniel, rier, 63 Vitré Rivee Louis, laborer, r 104 Sei, jours Rivet Chas., barber, 332 St oseph Rivet Obarles, painter, 18 Montana Rivet Delphis, butcher, 4 St An's\u2019 market, h rv 74 Panet Rivet Edouard, laborer, 87 Gnome Rivet Fra., blackemith, 105 'acques Cartier Rivet Francois, carpenter, 314 Lafontaine Rivet & Frères, grocers, 342 Beau Rivet Frs, blackemith, r 105 J; ues Cartier ive Jota Ber Laborer $7 ais Cxpaua vet Jean Bte.Bret Toro ok , 367 Panet vet Jose; Rivet Jos, clark, 239 Sydenham Sonun Seytes in Mand-up & Turn-Over Linep Collars, 8.J.Baker, 8¢, Badegonds 5¢ \u201cBios ALPHABETIOAL 554 DIRBOTORY.fof JAS, BAYLIS & S0N\u2014OARPEY, OIL CLOTH & CURTAIN WARER'IE\u2014460 & 461 NOTEE DANESY Rivet Jose hotogra: 14 St Lawrence Rivet Ton rs ste Panet Riget Je grocer and buicher, 2 Fullum, b 167 t Rivet Léon, shoemaker, 437 Durham Rivet Louis, bds at 25 Notre Dame Rivet Louis, of Rivet & Frères, 344 Beaudry Rivet Louis, laborer, 85 Quesnel Rivet Marcel, treasurer Montreal Canadian Building society, 46 Bt Vincent, b 149 St Elisabeth Rivet Médard, joiner, 275 St Lawrence Rivet Médéu ic, carter, 327 German Rivet Miss Cardinia, batter, 214 St Joseph Rivet Miss Rose de Lima, 278 Jacques Cartier Rivet Mrs.Catherine, wid Louis, 74 Panet Rivet Mrs.J., dressmaker, 127 Notre Dame Rivet Mrs Rose Delima, wié Hormiadas, r 21 et des Sophroi d D gain Rivet Mrs.nie, wid Denis, 268 Sanguinet Rivet Narcisse, joiner, 354 Jacques Cartier Rivet P.L , barber, 620 8t Joseph Rivet Pierre carpenter, 336 Amberst Rivet Placide, shoemaker, r 88 Durham Rive Régis, farrier, 61 St Christophe Rivet Siméon, clerk, 353 Amberst RIVET & ST JEAN, fancy and staple dry goods, 45 Notre Dame Rivet Urglle, of Rivet & Fréres, 4 Beaudry i m , telegraph operator, t Geor Éirière H, clerk, bis at 16 Bonsecours © Rosa Wm., waiter, r 186 St George Roach Auguste J., laborer, r 73 Colborne Roach Chas.T., bookkeeper, 43 Balmoral Roach Edward, groceries, wines and liquors, 162 Dorchester Roach James, storeman, 186 St George Roach John, laborer, 99 Ottawa Roach Michael, bricklayer, bds at 3 Hermine Roach Mrs.Mary, wid James, r 103 Prince Roach Nicholas, caretaker, 1495 St Catherine Roach Paul, 1aborer, 17 Jurors Roach Ths., printer, bds at 304 Chaboillez eq Roach Walter, 7 Baile Rosdley John, saloonkeeper, 21 and 25 Brennan ROBB CHARLES, patent solicitor, mechanicai end mining engineer, International Patent Agener, 22 StJohn, h 111 Union av Robb David, tinsmith, 404 St Charles Borromée Robb Isaac, plumber and gasfitter, 811 Ontario Robb Jos, hiter .T.R., bds at Dominion cot- Magdalen Robk Wilfam, city auditor, 80 Osborne Robb Wm.fitter G.T.R., bds at Dominion cottage, Magdalen Rob Wo, laborer, 50 8t Constant Robb William, plumber, 10 Balmoral Robbins Joseph, laborer, 20 Commissioners Robe Jacob, traveller, 445 St Dominique Robeli George, shoemaker, r 164 German Roberge Louis, joiner, r ads Beaudry Roberge Louis, joiner, 135 Sanguinet Roberge Narcisse, sailor, 130 Murray Robert Abel, City bâll restaurant, 19 Gosford Robert Abel, saloonkeeper, 216 Wolfe Robert Alexis, 122 Wolfe Robert Alexis, contractor, 229 Lagauchetière, Robert Ant., assistant clerk Viger cattle mar ket, 287 Orig, h 178 Panet Robert Ant, r, 70 Chaboilles Robort Antoine tinemith, 63 Dufresne Robert Augustin, builder, 188 Notre Dame, h ._ 206 Sherbrooke : Robert Bruno, flour merchant, 181 Commis sioners, b ?%0 Lagauchetière Robert Che.laborer, 90 Campesn ROBERT CYPRIEN, hatter and farrier, 60 St Lawrence, h 24 St Élisabeth Robert D., & Co.grocers, 459 St Bonaventure Robert Didace, of D.Robert & Co., 489 St Bone venture Robert Boras 5 on 14 St Lovia rt E., grocer, St Louis, 174 St Robert Etienne, laborer, r 261 Montcalm Robert Etienne, plasterer, 123 Visitation Robert Eugéne, shoemaker, 9 Jacques Cartier Robert François, laborer, r 26 Duf - Robert F., elerk, bds at 177 Crug Robert F.X., cabinetmaker, 70 Chaboiller Robert George, clerk, 498 Albert av Robert George, shoemaker, r 12 Voltigeurs Robert George, sbunter, G.T.R,, 184 St Martip Robert Henry, cooper, 142 Dalhousie Robert J.A\u2019, of Robert & Adam, 122 Woife Robert Joseph, shirtmaker, 70 Chaboilles Robert J.Bie., fur dealer, 168 St Paul, b 513 BE en a rt Joba, clerk, I rai, Robert Jos., bricklayer, 1 Bardiay Robert Jos., of Paquette & Robert, 15/Roussesa Robert Jos., carter, 4 Louis Hypolite Robert Jos., contractor, 15 Rousseau Robert Jos., joiner, r 18 Durbam ROBERT JULIEN, groceries, wines and li- uors, 73 Campeau, h 71 Campesu Robert Léon, assistant flour inspector, 1258 Bonaventure Robert Leon, bds at 24 St Louis Robert Louis, blacksmith, 284 Amherst Robert Louis, plasterer, 429 Ontario.Robert Marcel, plasterer, 16 Montana Robert Médard, joiner, 166 Craig Robert Moise, laborer, 496 St Bonaventure Robert Mrs.Scholastique, wid Ant, 70 Obs ez Robert M.9.Zoé, wid Paul, 22 Bruchesi Robert Nap., bookkeeper, 73 8t André Robert Norbert, joiner, 166 Craig : RGBERT OLIVIER, real estate, 67 St Sulpie, h 186 St Denis Robert Paul, carter, 302 Centre Robert Pierre, painter, 559 Ontario Robert Rémi, clerk, 350 Lagauchetière Robert Théophile, nter, 125 Chatham Robert Vital, carter, 316 Visitation Ruberi Wm, butcher, 168 Oraig.Robert Wm., laborer, r 6 Panet Roberte Amos T., carrisgemeker 45 Murray Roberts C.B., clerk, 1233 St Catherine Roberts George, bricklayer 193 Shuter ROBERTS GEORGE, builder and contracte, 499 Lagauchetière, h 342 St Mary Roberts ree foreman, 46 Conway Roberts Mrs.Ellen, wid Benj, 78 Versailles LACKA WANNA Coal is the cheapest and most satisfactory for Steam wy RE ale Le aummasetioaL 555 pruxcronr.-JANSS BAYLIS &S0N kop ou 2and the best makes fn BEUSRLS and TAPESTRY CARPETS Soberts Nrs.Beams, wid Jobo, milliner, 116 Roberts Sidney, com traveiler, 20 Dorchestuz Roberts Win, messenger, 59 Duke Roberta Wimn,, machinist, 90 Iaspector Boberts William, pr Lime and Brick worka, 223 St Denis Roberts Wm., storeman, 29 St John Roberts Wm., watchman G.T.R., 105 Richardson ROBERTSON A.& W., advocates, 28 St Fran- is Xavier rtson Alex., store 5 Roy lane BOBERTSON ANDREW, of Robertaons, Linton & Co., Elm bank, 1100 Dorchester BOBERTSON ANDREW, Q.C., of A.& W.Robertson, Clarke av, Odte St Antoine Robertson Archer, clerk, 5 Scotland Robertson Chas, assistant superintendent Pullman Car, 22 Bisson .a Charles, bookkeeper, ST5 Ontario Robertson Charles, packer, 16 Pes Robertson Cha.W., of Robertson & Co., bds OBERTSON & CO, UNDEKTAKERS, OFFIOE DESKS, &c., 45 Bleury ROBERTSON DAVID, & CO, flour and provision merchants, 383 Commissioners Robertson David, of David Robertson & Co, 18 Lincoln av E.OC., puinter, 37 Jurors, h 583 Jagauchetière .ROBERTSON FARQUHAR, wood and coal donler, 162 William, bds at Albiou hotel, 141 tl otre Qu ra nafictare \u2026 À, Ca ater, te Robertson Geo.Ross, Losin agent 233 University Robertson Henry, 31 8t Luke Robertson James, brakeman, r 129 Centre Robertson James, carter, 367 Centre Robertson James, engineer, 27 Canning ison James.com.traveller, 202 Cadieux Bobertson James, foreman, 31 St Margaret ROBERTSON JAMES, general metal merchant aod manufacturer of lead pipe, shot, putty sud white lead, saws, &c., 134 and 130 Queen, and 60 William, warehouse 70 King, office 20 Wellington, Canada Saw works, Dal- housie, h Mountain av, Côte St Antoine n James, laborer, 5514 St Joseph n James of Thomas Robertson & Co.114 Union av Robertson James F., of Robertson & O0., res et Outremont nu John A., of Robertsons, Linton & Oo., Mount Royal terrace, 24 McGill College a Bobertson John, clerk G.T.R, 253 Guy n John, fils cutter, 233 Richmond John, foreman, 1 Migooone lane ROBERTSON JOBN, groseries, wines, liquors, frit, &c,, 12 Phillips eq, b 12} Phillips sq tor Papineau Road Robertson John, gardener, 11 Cbarbonneau Robertsor John, rer, bds at 234 Richmond Robertson John, , 581 Seigneurs Robertson John, painter 47 College Robertson Joseph, carpenter, 45 Versailles Robertson Jos., shcemaker, 293 St Dominique ROBERTSON & LIGETBOUND: rholesale re And importers, 1: cGill cor Colle Robertson Misses, 18 Brunswick 6° Roberwon Mrs.A., 19 St Edward Robertson Mra.J., wid James, 468 St Dominique Robertson Mrs, Sarah, wid Geo, bdg hse, 25 Belmont Robertson Mrs.Sophie, wid Jue., 595 Mignonne Robertson Norman, com traveller, 13 Compte Robertson Peter, leborer, r 44 Lusignan Robertson Peter, of Robertson & Lightbound, 81 Red, Robertson R,, clerk Molson's bank, 98 Elm av Robertson Samuel, carpenter, 564 Upper St Elisabeth \u2018ROBERTSON THOMAS, & CO, HEAVY HARDWARE MERC IMPORTERS OF ENGINEBRS', BOILER MAKERS, STEAM FITTERS, PLUMBERS and GAS FITTERS\u2019 sup- plits, dealers in pig iron and metals generally, 9, 11 and 13 Chennerille Robertson Thomas, of Thomas Robertson & Co.» 114 Union av - Robertson William, brasstinisher, 172 Magdalen Robertson Wm., com traveller, LA 3rson ROBERTSON WILLIAM, Central bat and fur store, practical hatter and furrier, 232 MeGili, h 234 McGill ROBERTSON WILLIAM, manager for Canads of the London and Luncash:re Life Assurance Co., 42 St John, h 40 St Matthew Robertson William W., Q.C., of A.& W.Rob- ertaon, 245 Mountain Robertson Wm.W., saddler, 534 St Joseph, h 536 St Joseph JR OBERTSONS, LINTON & CO.DRY GOODS Importers, and dealers ia CANADIAN WUOLLEKNS, cor Lemoine and St Helen Robichaud Alexis, joiner, 397 8t Qatherine Robickaud J.Bte., carpenter, 191 Murray Robichaud Jos., brassfinisher, r 200 St Constant Robichaud Mrs.M., wid Joseph, 73 Leroux Robichaud Mrs.Zoé, wid Joseph, 29 Logan Robichaud Odilon, laborer, 45 Lusignan Robidoux Antoine, laborer, 7 Islan: Robidoux Dominique, founder, 567 William Robidoux Frs, switchman, 176 Centre Robidoux : a.X.,< sineer G.T.R,, 167 Centre Robidoux J.Emery, B.C.L, advocate 10 St James, h 56 German Robidoux Louis, carter, 351 Mignonne Robidoux Miss Mélins, tailoress, 437 Lageu- chetière and Domestic noce, GEO.F.HARTT, Victoria Square, À + Bobi» wid Pierre, bd; 565 St Joseph Bobia Ph vera Robillard C.J., law student, bds at 303 8t Hu- Robillard Charles, Monet lane ROBILLARD C ENT, hotelkeeper, 369 Craig ha71 Greg, ROBILLARD EDMOND, MD, physician and Surgeon 2 St Denis cor Craig Robillard Emile, N.P., bds at 40 St Constant Robillard lgraé), shoemaker, 19 Marie Louise av Robillard Jean Bte., laborer, 277 Sydenham Robillard Jos., driver, r 114 St liz: beth Robillard Joseph, laborer, 356 Sydenbam Robillard Joseph, wood dealer, 8t Mary Robillard Moïse, laborer, r 158 Sydenham Robillard Mra, batter and farrier, 238 St Joseph Robillard Mrs.Marguerite, bds at 208 St Hubert Robillard Mrs.Rose, wid Jos, 4 Vitrd ROBILLARD NARCISSE, saloon, 27 Commis- ners Robillard Olivier, joiner, 81 Montmorenci Robillard Oscar, Icemaker, 1 9 §t Lawrence Hobillard Pierre, blacksmith, 265 William, b 59 Robillard Prosper, dry goods, 346 Montcalm and 431 Ontario, h 348 Montoalm Robillard Sam., plasterer, r 243 Beaton Severe, foreman C.P.R., 56 Frontenac Robillard Sévère, pilot, 50 Albert Robin Damase, clerk Police court, 51 8t Hypo- lite Pobin J.Pan), clerk, 341} Amberst Robin Jos., shoemaker, 415 Jacques Cartier Kobin Mrs.M.,, wid Joseph, 81 St Felix Robin Mrs.Rote, bdg hse, 148 Mansfield Robin Thomas, clezE, bds at 212 Mountain Robin Z., cabinetmaker, r 199 Grand Trunk Robinette Maxime, baker, 12 Robin lace Rubios Edward a clerk | 12 a Ion ins S.F., photographer, 6114 8t ROBINS 8.P., M.À.secretary and guporinten- dent of schools, Protestant Board of School commissioners, cor Mrtealfe and Burnside lace, h 128 St Mary, Pochelaga Robinson Arthur, clerk, 21 Mansfield Robinson Chs., brassfinisber, Shaw Robinson Chs., conductor, P n cars, 20 Bison Robinson Daniel, jail turnkey, 46 Colborne av Robinson David, 141 Costigan lane Robinson David, brickmaker, 368 Fullun.Robinson David, P.O.clerk, r 265 Richm.md Robinson G., conductor G.T.R., 95 Congregation Robinson George, foreman, 12 Loi Robinson George, shoemaker, 51 let ROBINSON > wa agent Tuteroolonial Rall way frei an senger joe, 177 St James, h $s St Famille Ee ' Robinson Benry R., cierk audit office G.T.R., 31 Congregation Robinson J.B., Gazette office, 17 Plateau Robinson James, checker G.T.R., Liverpool Robinson James, foreman, 129 Bt Constant Robinson Jars, machinist, 41 St Alexander Robinson Jin, carter, 106 Shannon A sppeasatwan BOB srmnovour.- 325.EATERS & S0S\u2014CARZET, OIL CLOEE & OVATATN WARNE'S-4J0 & 461 MOYES RAMS IT Robinson John, acting mergeent, Police station.No 10, 1653 St Catherine Robinson John, cashier Pullman Oar Co, 33 Q Robinson John, clerk, 700 Lageuchetière Robinson John, confectioner, 96 Bleury Robinson John, 679 Beignenrs Robinson Jobn, trunk and valise maker, 11 & Ignace Robinson Mra.Christine, wid And, 11 St Les Robinson Mra.Mary L., wid Pat, 351 St Lawrence Robinson Richard, clerk, 202 8t Drbain inson Stephens, ., physicianand surgeoe, bds at 21 St Edward ! Robinson Thomas, carte\u201d 24 Little St Antoine: Robinson Thos., clerk, 36 Colborne av Robinson The.H., druggist, 51 City Councillor Robinson Thomas, laborer, r 53 St Elizabeth Robinson W.n., porter, 4 St Alphonse Robison Mra.À, wid David, 22 Little St Antoine Robison Robert, upholaterer, 42 Jurors Robitaille Arthur, of LeBlanc & Robitaille, £3} St Elizabeth Robitaille Célestin of Veilleux & Robitaille, 30 St Lawrence Robiiaille CL.boots and shoes, 343 Ontario Robitaille Darid, shoemaker, r 30 Visitation Robitaille Désiré, painter, 64 Quesnel Robitaille Fra, carter, 311 Montcalm Robitaille Fra., trader, cellar 17 and stand 3, Bonsecours market, h 210 Montcalm Robitaille François X., leather cutter, mn Jacques Cartier Robitaille Isidore, laborer, r 378 Durbam Robi .ille Isidore, shoemaker, 310 Seaton Robitaille Jacques, M.D., physician aud surges; 179 Lagauchetière Robitaille Jos., storeman, 65 Blake Robiraille Jos: Arthur, of LeBlanc & Robitaill, 434 St Elizabeth Robitaille & Lafortaue, grocers, 277 and 2% 'anet Robitaille Nap., shoemaker, 499 Bt Catherine Robitaille Octave, shoemaker, 338 Ontario Robitaille Pierre, \\aborer, 11\u20ac Shannon Robitaille Roch, grocer, 129 St Bonaventare Robitaille Stanislas, erty 373 Et Joseph Robson John engineer, Bebastopol Robson W.S,, clerk local freight depariaest G.T.R, 613 Wellington Roby Alphonse, painter, 160 St Ur Roby Fred, clerk, 17 St Lawrer Roby Jean E., 160 St Urbain Roby John M,, clerk, 168 St Urbain Roby Joseph, Agent, 160 St Urbain Roby Joseph, clerk, 5 Vaudreuil lane Roby Joseph, tanner, 115 Sanguinet Roby Jos, Gilbert, clerk, 196 St Elizabeth Rocambole Simon, finisher, 8 Gain Rocand Edouard, printer, 223 Wolfe Roch Amable, boxmaker, 297 Lefontaine Roch André, laborer, 180 Sydenham Roch Camille, tarber, 271 Mignonne Roch Oharles, laborer, r 208 Harte lane Roch Charles, milkman, 337 8t Catherine Roch Emmanuel, shosmaker, r 47 St Philip: s s, BAKER, St.Radegonde Street, for \u2018\u2018 DENT?S KID \u201d and Driving Gloves. + = ROP + JANES BATES & SOU loop on hand the best mele i» ERUMIELS osé TAPESTRY CARS Roth Frs., cabinetmaker, Inspecto hat aa guardian Fire vation No.1, 5.402 io Roch J.Bte., carpenter, 63 Seaton is, trader, 194 Durbam enbam F Roch Roch Louis, trader, 35 Migaonna Roch Mrs.\u2019 Julienne, wid Christophe, r 330 Beaton .caster, 173, Wale fer, 58 we, tingmith and roofer, Inspector Roch Pierre, painter, r 28! Seawn Roche Henry, dealer, 49 Lagauchetière Roche Mrs.Anns L., artist in encasing natural flowers in wax, 68 Victoria Rocheleau Adolphe, tailor, 13 Brock Rocheleau Fra.Xavier, shoemaker, 356 Besudry Rochelean Jos., joiner, 343 Papineau road Rocheleau Jos, tailur, 13 Brock Bochelesn Mrs.A., wid Auguste, tailoress, 13 OCHESTER JOHN, (A.Thomas, agent) Lumber and Timber Merchant, Constantly on band, pine, spruce, bemlock, Iaths, shingles, &e.; also building timber cut to order of first quality, sold at lowest prices ; orders respectfully solicited, co ner Craig and Bona venture, (lately occupied by M.Shearer) Bocheville Mrs.Delphir-, wid L., 301 Wolfe Rochfort Pierre, h2y hs), 14 Chenneville émalier, 368 Jacques Cartier Rochon Alex; laborer, 46 Quesnel Rochon Alfred, bricklayer, 223 St Constant Rochon , tinsmith, St Lawrence, h 218 Cadieux Rochon Alphonse, shoemaker, 88 St Felix Antoine, laborer, r 289 Jacques Cartier Rochon Baptiste, 134 St Bonaventure Rochon Cha.laborer, 249 St Dominique ROCHON CHARLES A.advocate, 213 Notre Dame, h 126 St Lawrence, Coteau St Louis Rochon Ogrille, shoemaker, 419 Mignoone Rochon D avid, coacbrae, Rose \u201cMoan, 108 path Re:kun E., beiiï, 36 St Vincent, h 327 Jreques Cartier Rochon Edmond, carriagemaker, 539 St Lawrence, h 541 St Lawrence Rochon Etienne, grocer, 281 Montcalm Rochon Félix, baker, 590 Albert Rochon Félix, laboter, 8 Podle lane i \u201chon Francois, carter, 95 Chatham Rochou rançon, vies.7, 944 Bt Martin Rochon François, shoemaker, .: * Versailles l'ochon Borwù stonecutter, 42 Dufresne Ruchon Isidore, carter, r 302 Jacques Cartier on J, bricklayer, 188 German Rochon Jérémie, tailor, 163 Colle ge Rochon Jou, clerk, 334 Lafontaine Rochon Louis, jun., butcher, 20 St Lawrence market, h 618 Mignonne Rochon Miss Ursinl, tailoress, 19 Sanguinet Rochon Noiw, foreman, 750 St Bonaventare Rochon Mrs.B., wid Bd, 33 Visitation Rochon Olivier, r 108 Aqusdact Rocbon Olivier, carter, 612 Albert _ Rochon Ovide, shoemaker, 496 St Catharine Rochon Siméon, patternmaker, 546 St Dominique \u2018 Rochon Siméon, shoemaker, 17 Perrault court Rochon Stanisias, contractor, 4?* © \u201cIrnolite Rochon Théo., lai , 41 Monteatn Rochon Zéphir, butcher, 572 onne Rock Chs,, gateman G.T.R., r 786 St Bonaventure Rock Chs., storeman, 81 Mountsin Rock John, clerk, bds at 96 St Lawrence Rodden Dennis, laborer, r 286 William Rodden Ed., laborer, 529 Wellington Rodden Mm.Veronics, wid Thos., 108 Union av Rodden Patrick, driver, 3 St Alexander Rodden Richard J., assessors clerk, 45 Fort Rodden Th: stableman, r 188 Bleury RODDEN WIL 108 Union av Roddick Jobn 8., 15 Drummond : RODDICK THOMAS G., MD.p'uysician and surgeon, 44 Beaver Hal! terrace Rodger A., customs officer, 690 St Bonaventure Rodger Andrew, engineer, 192 St ° Rodger James, carter, 148 St Rodger James, clerk, 60 Coursol James, dyer, 435 St May, h 437 SMa Rodger Jamcs, telegraph operator G.T.R,, 1 av Rodger John, blacksmith, 648t Urbain Rodger Joseph, clerk, 203 8t George RODGER MRS, MARY A.wid David, 43 City Councillors ~RODGER THOMAS ANDERSON, M.D., physician and sur 511 Wellington, b 515 Wellin, ul ad do Rodger W.P., traveller, 36 Mance Rodgers P.J., Bank of Montr.al, bds at 6 Caib- cart Rodgers Fred, storeman, r 38 Aylmer Rodgers Henry D.bookkeeper, St Urbain Rodgers Jas., clerk G.T.R., 182 Railway track Rodgers James, laborer, 25 Smi:h Rodgers John, carter, 63 Yoon Rodgers John, laborer, r 27 Ohaboillez ; Rodgers Mrs.Ellen O., groceries and provisions, 26 Centre Rodgers R., car checker G.T.R., bis at 84 Mag- len RODIER CHARLES .8., manufacturer of threshing machines, 63 St Martin, h 68 Os borne Rodier Charles S., jun., of Rodier, Hearn & Co., 68 Osborne Rodier Chrysologue, grocer, 313 Durham RODIER DAVID, boots and shoes, 143 St Lawrence, b 131 St George Hypolite, St J, Bte.villa, Rodier Elisée P., grocer, 305 Montcalm Rodier Frs., grocer, 358 Vis Rodier J.Bte., carter, 356 Visitation Rodier Jean B,, grocer, 107 and 1073 St Antoime Rodier Jos., printer, 211 Visitation Rodier Maxime, joiner, 675 St Lawrence 8.J.BAKER, Y.M.C.A.Building, Underclothing snd Fancy Hal(-Howe, JAS.BAYLIS-6 S0N\u2014CARPET, OIL CLOTE à CERTAIX WARKERE-460 & 481 MOTRRDANEST \u201cau aurmapemioaL 558 pranovont.: \u201csou \\ Roëise Mre.Emilie, wid Edouard, 114 St Hubert Rodier Mrs.M., wid_hon.Charles S, Prince of Wales castle, 288 St Antoine Rodier Olivier, 1aborez, 402 Beadry Rodier Paul A\", lumber merchant, 5125t Joseph, h 249 LRA Rodrigue Alfred, carter, Lusignan Rodrigue Ferdinand, fore: 55 Pichette Rodrigue Joseph, 97 Manafiel Rodrigue Joseph, storeman, 59 Pichette Rodrigue Maximin, storeman, 57 Picbette Rodrigue Modeste, r, 104 St Hubert Roe fred E, 3% homedy Roe E.K, bar tender American house, 22 8t Joseph Roe Mrs.Eliza, wid Edward, 5 Baile toe Thomas P,, merchant, North British chambers, 11 Hospital, b 48 Cathcart IN je Hey fo Sn Honoré.831 Upper 8t ra.wid Hone r Elisabeth ! pre Roffey Frederick Chs.,stonecutter, 136 Chatham Roger Etienne, nailmaker, 45 Dominion Roger Joseph, laborer, r 69 Delisle Roger Léon, nailcutter, 69 Delisle Roger Mrs.Emilie, wid Jos,, 503 William Roger Pierre roller, 71 Delisle Roger Theop le, carpenter, r 465 Besudry Rogers A.clerk, bds at 18 Cathcart Rogers Geo., of Rogers & Kin, , 106 St Urbain John, borlermaker, 15% Dalhousie ERS JOHN, chemist, 8 Donegans ROGERS JOSEPH, Bank of Montreal, 93 St Hypolite, and Longueuil in summer Rees & KING, Manufacturers of Iron Railing, Potash Kettles sad Coolers, Patent Sectional Hot Wate: and Steam Boilers, Beehive Boilers, Steam-fittings of all sizes.Plumbers, and general House Castings, 645 Craig Rogers Louis, bricklayer, 413 Panet Rogers Michsel, laborer, 120 Murray Rogers Mrs.B., wid Peter, Manufacturers Rogers Patrick, moulder and tobacconist, 457 t Joseph Rogers Z., barber, 772} Ontario Marcus, waiter, r 47 St PLilip R AND FRANCIS, proprietor Metropolitan saloon, 84 St Gabrie Rolette J.C., 63 8t Francois Xavier Row JAMES, COUPER, 18 St Gabriel Rolin J.Paul, clerk, 3414 Amherst Rolland À, manufacturers\u2019 agent, 1163 St Catherine Rolland Alex., butcher, 314 St Joseph ROLLAND ALFRED, bout and shoemaker, 164 St Antoine Rolland Antoiné, laborer, 441 Panet Rolland Aria el ork, 1163 St Catherine Rolland D.0.W., G.T.R,, 756 Lagauchetidre Rolland Fulgence, confectioner, 328 Montcalm Bolt at inn, Oren & 1163 8t Oatberine Gen Rolland J.Alfred, merchant, 275 St Paul, h 1163 Bt Catherine ROLLAND J.B,, & FILS, booksellers, printers, and bookbinders, paper importers of French and German manufactures, 12 sad 14 St Vincent Rolland J.B.L., of J.B.L.Rolland & Co., bs at 3 Bt Elizabeth .Rolland J.B.L., & Co, boots and shoes, 14 Notre Dame Rolland J.Bte., of J.B.Rolland & Fils, 8 § Denis Roiland J.Bte., jun, of J.B.Rolland & Fil .Villa Rolland, Hochelaga Rolland J.D., of J.B.Rolland & fils, 8 Vili.Rolland, Hochelags Be Se nd Louis, butcher, 1 Rolland Louis, choemaker, 203 Visitation Rolland Mi; Louise, wid Auguste, 4 Elisabea terrace ROLLAND, O'BRIEN & CO., boot and shce \u2018manufacturers, 333 St Paul cor St Disier Rolland Octavien, clerk, bôs at 8 St Nenis Rolland 8.J.B., of J.Bte.Rolland & Fils, 3 Villa Rolland, Hochelaga Bollar® 7.L., provisions snd poultry, cellar 3F ours market h 236 St Heari- tom d hw.des Margaret, r 540 Dorchester Roll rangois, painter, 306 Beaudry Roil .Bte, tailor, 111 8t Dominique Roll.ouis, engineer, 281 Psust Rollin ouis, tailor, LI1 St Dominique Rolling Ths, blacksmith, 156 Duke Rolling The, blacksmith, 17 Prince, br % Uniuvusie - Rollo John, clerk, 94 Dufresne Rollo John, engineer, 28 RicLmord n Wellin, Rollo W.S., clerk superintendents G.T.R, 176 Congregation Rolston David, wheelwnight, 78 Young, b ® Young Rolston Jobn, leather merchant, bds at 163 8 Denis Rolston Robert, wheelwright, | Young, b Young ROMAN CATHOLIC CATHEDRAL, right rev E.C.Fabre, bishop of Montreal\u2019; moet rer T4 Bourget, Archbishop of Martianopolis.right rev.P.A.Pinson t, bishop of Births; very rev.canon Hypolite Moreau, vicar gen eral; very rev.canon T.Plamondon, secre tary-primicier, Lagauchetière cor Cathedral Roman Catholic Commercial Academy, rev.Brother Servilian, principal, 35 St Margaret ROMAN CATHOLIC =JHCOL COMMIS SIONERS, rev.R.V.Rousselot, president ; Mu C.Desnoyers, secretary-tressurer, office Pls teau av, 1077 St Catherine Roman Oatholic School Commissioners School, Grand Trunk n Montmorenci Roman Henry, working jeweller, 31 St Lambert h 96 German Free Burning LACKA WANNA Coal, a Specialty, Ross .Alseassenr 0 smn, JANRS RAYLIS & 06500004 MATTING, MATS, & STAIR RODs 450 & 40] NOYREDANES T Roman John, laborer, 197 Ottawa : Roman Sam., cigar manufacturer, 315 St Paul h 96 German Boman Mrs.Emélie, wid, 96 German Bonaldson Mrs.M., wid W., bdg hse, opp 343 Magdalen RONAYNE BROS., wholesale and retail boot and shoe manufacturers, 192 and 194 St \u2018osepl Ronayne Edmond, 7 Seaton i Romane Ed.P., of Ronayne Bros, bds at 270 St ine Ronayne M.J., clerk, bds at 270 St Antoine Ronayae Pat.J., of Ronayne Bros., bds at 270 Bt Antoine Bondeau Jos., carpenter, 311 Amherst Rondeau Jos., driver, 265 Mignoune Honacau Narcisse, mason, 265 Miguoune Rondeau Narcisse, shoemaker, 259 Wolfe Rondeau Pierre, storeman, 325 Jacques Certier Rondeau Xavier, laborer, 464 St Bonaventure Rooney Mrs.Bridget, wid Daniel, underclotbing, 183St Antoine, h 1814 St Antoine BOONEY PATRICK 8, importer of dry goods, wholesale, 57 StSalpice, h 272 St Antoine Booner \u2018Wm, marble cutter, r 43 Jurors Boot Charles I, clerk, 46 Belmont Borison Dunbar, coppersmith, 174 Magdalen Bork.Charles L., eeper, bds at 241 St is Rorke George, bds st 241 St Denis Rorkes fgh machinist, r 198 St Patrick Rosamond J.B., civil engineer, 17 Baile ROSAIRE DOMINIQUE, jun., os, wines, liquors and provisions, 170 St Bonaventure and 238 St Antoine : Rosaire Dom., sen., botelkeeper, 168 St Bonaventure nd 74 Chaboillez, h 238 St Antoine Rose Alex., joiner, 333 Dorchester Rose Alphonse, cook, Widow's lane Rose C.H., carria, er and blacksmith, 1254 Mountain, k 39 St Elisabeth Rose Frank, conductor G.T.B., 267 St Martin OSE H, PRINTER, BOOKSELLER AND STATIONER, 246 Notre Dame, h do ROSE JAMES.of Morland, Watson & Co, 408 Sherbro ke Rose John, tinekeeper, 207 Seigneurs Rose John, traveller, 474 St Lawrence Rose Louis, carter, 209 Centre Rose Louis, carter, 3 Vallée Rose Luc, driver, 123 Dorchester ROSENHEIM BROTHERS, fine chemicals, es- æntial oils and flavorings, and agents for English sauces, catsups and French color ings, 20 and 23 St Disier Bogenkeim Max, =f Rosenheim Bros., 33 McGill ollege av Bosentiol Benjamin, & Co, watches, juwellery, Rossky Mam i 2084 St Li y us, painter, t Lawrence Ross À.M., M.D, 30 rivers : Ross alex, beer driver, 9 Richmond av Roas Alex.) clerk, 100 Cathedral Boss Alex, plumber, 17 Busby lane 088 ALEXANDER, OPTICIAN, and Mannfacturer of Surveying and Bn- gineering Instruments, ke, 6 St Constant, b do Ross & Co, of Quebec, general merchants, 122 St Peter L Roes D.Donald, 66 University Roes D.W., of Éoss, Hall & Co, 24} Fort Ross David, millwrigh*, 186 Centre ROSS DAVID ALEXANDER, post offce department, 4\u20ac Uathcart ivoss Enoch, laborer, 10 St Sophie Ross George com merchant, 245 Richmond ROSS GEOBGE, M.D., physician and surgeon, 49 Union av D., of Ross, Macdonell & Co., 77 Mansteld 1 Ross Geo.Douglas, of Fyfe, Ross & Co., 70 Si James h'1134 St Catbrthe \u2019 ROSS, HALL & CO., importers and wholesale grocers, 112 St Peter Ross Henry, watchmaker and jeweller, 41 St Lawrence, h 307 St George Ross James, bookkeeper, Osborne Ross James, of P.S, Ross & Brothers, 430 St Dominique : Ross James, jun., accountant and assignee, 112 Union av Ross John, 40 Inspector Ross John, clerk, 8} Jurors Ross John, isborer, 414 Panet Ross John F., manager for Ross & Uv, 126 Durocher Rosa Joseph, laborer, 37 Logan ; Ross Joseph, merchant tailor, 437 St Lawrence Ross, Macdonell & Co., importers, 10 St Nich- las ol Ross Mrs., wid Donald, View Mount place, Cito dea Neiges n tollgate Ross Mrs.Ann, wid V/m., 32 Hermine Ross Mrs.Eliza, wid, bdg hse, 22 Cathçar: Ross Mrs.Ellen, wid Alex., Th Lagsuchetière Ross Mrs.Isabella, wid James, 1159 St Catherine Ros.Mrs.Margaret, wid John, 1134 St Catbe- rine Ross Mra.Mary, wid Charles, 141 Bleury Ross Mrs.Mary Ann, wid J vues, dressmaker, 221 St Urbain .; Ross Muaro, joiner, 124 St André ROSS P.8., & BROTHERS, ship chandlers and commission merchants, 8, 10 and 104 Grey Nun and 223 McGill Ross Peter, student, 66 St Hrpolite Rong Philip 8., of P.8, Ross\u2019 Brothers, secro- tary Canada Iron and Manufacturing Co., 8 and 10 Grey Nun, b 26 University Ross Robert, broker, 181 St Denis Ross Robert, clerk, bda at Holy Rood place, 19 McGill college ar , Ross T.B., agent, bds at Victoria hotel, 13 La- tour GEORGE F.MARTT, 24 Victoria Square. és 20% DARLS & ME\u2014SARPEY, OIL CLOT à OUETED/ WARENES à DIVERSES Ross Robert, coms traveller, 8 Scotland Ross Wm., commercicl traveller, 364 St Hypolite Ross a, gardener, Doecbesler west 0 At- waterav Bow \u2018Wm.notary, 10 St Nicholas, b 77 Mans- Ross Wm., of P, 8.Ross & Broe., 100 Cathedral Ross Wm.E., clerk, 178 Mountain Rosser H.B., care 30 Hospital ROSSER WILLLAM Ww, stationery and fancy goods, &c., 113 Bleury, b 1134 Bleury Ressiter Thomas, laborer, 49 Young Roster James, taborer, r 180 Wellington Rothwell Edmund, bookkeeper, 87 ROTTOT JEAN PHILIPPE, M.D., physician Hon Tae 105 Bt Jane, sargeey 100 ues, » i, h 758 St Catherine ROUGH ALEXANDER, confectioner, also re- froelment rooms, 162 Mountain, b 160 Moun- \u201cough Andrew, bookkeeper, 178 St Antoine Rough G.A, agent G.T.R., 436 Richmond lard Charles, bds at 44 St Dominique Roaillard Jos., mason.207 Panet ROUILLIARD OLIVIER, inspector of buildis Roky ba isv Notre Dame, b 264 St Hubert , carter, 149 Barré Rouleau Anthime, express driver, 3 Bruchesi Rouleau Augustin, laborer, 34 St Andrs Rouleau Jules, yardman G.T.R., 24 Island Rouleau Mrs.Caroline, wid Ant, wax flower maker, 51 Champ de Mars Roulston Wm,, cabinetmaker, 100 Bleury Eourke Jobn, driver, 224 Seigneurs Rousse Dosithée, grocer, 370 and 372 St Joseph Rousse Miss Hermine, tailoress, 3 Cathedral bert er, bds at 38 Perthits nase, pou an provisi ons, and 81 Bonsecours makes h 463 t Mary ! Nuusseau Athanase, trader, 37 Lacroix Rousseau C., sewyer, r 1644 German Rousseau Chas., laborer, 396 Panet Rousseau Edouard, laborer,r 77 Ann ROUSSEAU EDOUARD D., tatcher, stall 44 .Bonsecours market, 41 Visitation Rousseau Ferd., butcher.22 3t Ann's market, h \u201c330 Seigneurs Rousseau Ferd., joiner, 118 Durham Rousseau François laborer, 279 Beaudry Rousseau Frs.X., bricklayer, 70 Fortiez Rousseau Gilbert, painter, 580 Albert Rousseau Henri, bookkeeper, 17 Vite Rousseau Jean Ête, painter, 8 St Andrew Rousseau Jos., painter, 333 St Lawrence Rousseau Julien, carter, 33 Campeau Rousseau Louis, farrier, 838t Constant Roussesu Mra.Eliza, wid Ed., 41 Visitation Rousseau Mrs.Eléonore, wid Narcisse, 61 St Martin Rousseau Mrs.Perpétue, wid Octave, r 171 Beaudry Rousseau Nap., barber, 31 Chaboillez sq, bds at 37 Lacroix Rousseau Octave, driver, 158 Sydenham Rousseau Olivier, porter, 32 Basin Rousseau Pierre, Laborer, r 283 Wolfe 7 Ç .pment DUD smsmesy?me memen ompee Rousseau Philéas, depaty flour iaspector, 88 Common, h 163 .ROUSSEAU REV.HENS, cursts Boseeonn chureb end director Bonsecours behool, Commistioners, b Seminary of St Sulpice, 320 Notre Dame Rousseau Samuel, tinsmith, 337} St Lawrence, h 337 St Lawrence Rousseau Stanislas, saddler, 4 Leduc lane Rousseau Tous., shoemaker, 876 St Cathorine, h 874 St Catherine Rousseau Wm., barber, 431 Ontario Roussel Albert, carter, 9 Cam Roussel Ant, joiner, 202 Wolf Roussel Henri Louis, plumber, steam and gas fitter, 6 Elizabeth terrace Rousscile Augustin, roofer, 228 St Christophe Rouszelle Mrs.M., wid L., 402 Panet ROUSSELOT REV.VICTOR, curate Seminary of St Su}nice, 320 Notre Dame Roussi Je i freit store, 365 St Lawrence Roussin .xte, of Roussin & Deslauriers, 863 St Catherine ROUSSIN & DESLAURIERS, plumbers 861 St Catherine : Roussin Édouard, , - 26 Dubord Rousein Jacques, Joiner, 148 Dorchester Roussin Jacques, tobacconist, r 157 Seaton Roussin Joseph, joiner, r 400 Beaudry Fousain Mra.2, wid À, 80 St Constant Roussin Nap., shoemaker, 215 St i Rousson\u2019 Auguste, butcher, 34 St-Antoine market, h 50 Mour*ain ROUTH FRANK A., of Carbray & Routh, Portuguese consul, 1153 8t Catherine er J.H.,64 St Francois Xavier, res in La chine Routh Lady, 1153 St Catherine ROUTH R.I, of Norris & Routh, 472 Guy ROUTH & TATLEY, chief sgents Royal Fire and Life Insurance Co, cor St François Xavier and Hospital Routhier Bélonie, tailor, 167 8t Dominique Routhier Félix, sculptor, 510 Ontario ; Routhier Miss Antoinette, dressmaker, 125 Visitation Ronthier O,, clerk Court house, bds at 27 8t Routhier Ozias, clerk, bds at 205 Dorchester Four Mrs.Marguerite, wid Ephrem, r 385 Row Brothers, ginger ale factory, 11 St Bernard Row John, traveller, 20 Guilbaalt Rowan James, beer bottler, 162 8t Urbain Bowen James, lithographer, 67 St Constant wan Peter, & Co., grocers, 137 St Paul Rowan Peter, of Peter Rowan & Oo.137 Bt Paul Rowan R.R., druggis bds at 16 Cathcart Rowan Wm,, shunter, Ropery n Centre Rowat Jas., clerk, 41 Donegana ; Rowe James, express driver, 287 William Rowe Philippe, laborer, 21 $t François Rowell Mrs.E., wid John, 1300 St Catherine Rowell 8.P., teacher, 514 Seigneurs Rowen Pat.\\aborer, ?72 Murray Rowett Alfred, Gnisher, 83 Grand Trunk 8.J.BAKER, 54.Radegonds Strovt, Linen aud Slik Pocket Handkerchiefs, OF - JANSEN BAYEES & S05 \u20140000A MATTING, MATS, & STATE RODS-456 & 451 NOTRE DANE IR Dora Fees pork nn King a Bowland Joba, carter, 1624 gt Antoine Rowland Mrs.A., wid Pat., 89 Queen Rowland Pat.Ha park butcher, 37 and 38 St Ann's market, 35 King Rowland Wm.bottler, 21 St Antoine Rowland Wililam, laborer, 2 Forfar Rowley Richard, city express, 52 St Louis Rowsell E.P., ados da 8¢ Joseph, h 638 St Joseph Roxbury Heory, blacksmith, 120 Kurray Adolphe, mason, 63 Seaton ae, persed of \u2018Adoiphe Roy & Cie, 181 St ames ROY ADOLPHE, & CIB.importers of goods, wholesale, 337 St Paul and 6 Le or Roy Alex., bookkeeper, 185 St Denis Roy Alfred, jon., lumber merchans, 414 Seaton Roy sen., 398 Seaton Roy André, butcher, 147 Delisle, h 157 Delisle Boy André, carter, 357 St Bopaventure Roy Arthur, of Adolphe Roy & Cie., 44 Bt James Boy Arthur C., carpanter, 231 8t Joseph Roy Basile, trader, Campeau Roy Benj, polisher, 95 Vitré RY & BOUTILLIER, advocates, 10 Bt AID Roy Candide, 44 St James Roy Charles, baker, St Obarles Botromée Roy Iaborer, r 183 St Constant Re, Cléoj shoemaker, 135 Dorchester Roy Damage, joiner, 332 Visitation Roy Damase, shoemaker, r 250 Montcalm Roy Dieudonné, laborer, 5 Parker lane Roy dit Desjardins Narcisse, tinsmith, r 63 Ver- -_ sailles Boy 1 132 Delisle Roy Bat dom 243 Bt Dominique 7 Bud ld s advocats, 3 Jacques C CR A Roy F.X,, 175 Visitation Roy F.X,, joiner, 419 Wolfe ROY FRANCOIS XAVIER, cacriage aber, 164 and 168 St Lawrence, h 195 St Ro Henri, clerk, bds at Canads hotel, 17 St abne Roy Honors, trader, © 422 Jacques Cartier Roy Nite, butcher, 36 and A Bt Lawrence market, b 870 St Oatherine Boy 4.Bd, cariage paintr, 16 Vormille, À .Bte, ter, e Cbie St Pool peintes a Roy J.Bte., laborer, r 13 Joachim lane Roy J.Bte,, of J.Rte.Roy & Co., 43 Canning - Ror J.Bis, of Roy & Lacro 187 Sanguine! Roy J.E., of Willis & Roy, T26 St Catherine Roy Jacques, carter, 405 Sydenham ROY JAM & 00., wholesale dry goods, 226 Met eur St Joseph 7 ! Boy James, of James Roy & Co., 662 Lagauche- re Rey James Inglis, of James Roy & Co.662 agauchetière ROY SOMBRE.oan dey goods, 513 t Cate ne athe- Tine, bs at 175 Wolfe Joseph, laborer, r 22 Fullom lane Ra Jos, sailor, 58 Workman Roy Jos, er, 284 Montoalm Ro Josepn, stasent, Lds at 231 St Joseph ROY JOS.ARTHUR, M.D, physician and sur geon ; office hours Sto 11 am,2toB, and 7 to 9 p.m., 331 St Joseph \u201cRoy Jules, carpenter, 291 Logan Roy Jules, joiner, 192 Sydenham Roy & Lact six, merchant tailors, 314 St Lawrence Roy & Lamalice, butchers, 16 and 17 St Lawrence market Roy Louis, joiner, 394 Seaton ES Louis, ds EL Jacques url Judrse driver C.P.R., 7 Widows lane Y CHEL, practical uj rer and cabinetmaker, 483 and Bt Joseph Roy Miss Marguerite, bds at 273 German Roy Miss Victorine, dressmaker, 193 St Audré y Mise Victorine, milliner, 633 Mignonne 1aborer, 185 Seaton .wid Narcisse, 215 Panet PEREEREEE = 4) 7 ë 3 > Dame Roy Narcisde, Iaborer, r 164 Seaton Roy Noël, grocer, 33 Mountain Norbert, joiner, 371 Seaton Roy U., bank clerk, bds at 11 St Edward Pierre, butcher, St James market, b 57 St Roy Philéas, saloon, 676 St Catherine Roy Philéas BE.ctor of the Isolated Risk Farmers Fire [nsurence Co., of Canada, 44 St James, bds at Cagada botel, 17 St GabrieB Ro; Philippe H, of Roy & Boutilier, 11 St ames, bds at Banads hotel, 17 St Gabricl Roy Pierre, brickmaker, 401 Papineau rosd Roy rev.J.J., pastor Church of England ch mission, 687 St Joseph ROY REV.JAMES, M.A, minister Wesley poo = VER en Jet ing .C., C lon attorney, hall, 139 Notre Dine, h631 Sherbrooke\u201d Roy Théophile, carter, 3 Richardson ROY VIOTOR, architect, 53 St James, b 150 Roy Wilfred, Iaborer, 157 Seaton r Rey William joiner, 81 Montoaim Royal Albert Lodge À.F.& À.M., 25 Q.B, 6 Puilli Royal All rt Lod e No.1, International Protestant League, 8t James ROYAL CANADIAN INSURANCE 00, fire and marine ; Andrew Robertson, president ; hon J.R.Thibeaudeau, vice-president ; James Davidson, manager Canada fire department; es tewart, manager marine department: .Abie Organi, secretary-tressurer, 160 st ames E 8, J.BAKER, ¥, M.C, A, Bullding;/Gol& Fronted and Pear} Shirst Studs, rma 602 npnoront.\u201c SAS.BAYLIS & 0N\u2014CARPEY, OIL CLOTH & OVRTAIN'WAREIPEE-40 & 441 NOTRE DANE #7 Boyal Arthur school, Chas.A.Humphrey, bad master, 63 Wo ROYAL FIRE AND LIFE INSURANCE 00, Routh & Tatley, chief agents, 64 St François Xavier cor Hospital BOTAL INSTITCT TON, office McGill yoiger- .0.Baynes, secre cor Met- poll and Buraside - on 08., carter, 314 Jaccues Cartier FA STEAM DYEING, PRINTING AND SCOURING WORKS, Walsh & Jenson, proprietors, office 706 Crai Royale Joseph, laborer, 393 Montcalm Royer Pierre, policeman, r 79 8t Ignace ZAND ISAAC, merchant tailor, 148 and 1484 St Lawrence, h 330 St Lawrence Rozand Mrs.wid Léon, 455 St Lawrence Ruben L., of L.Ruben & Co., 444 Dorchester \u2018Ruben L.& Co., tailors, 73 St Lawrence RUBENSTEIN BARNETT, boots and shoes, 537 Orig h 15 8t Charlea Borromée ae a SROTHE Fi and brass g, electroplating and gilding, i Ben comings, 531) Craig Ses 2% at end book ubeortsin Iscasl, of Rubenstein Br sthers, 5374 rai Ruben Jacob, of Rubenstein fwothers, 5374 raig Rubenstein of Rubenstein Bros., sat Craig Rackwart Mrs.E.,wid Gustave, saloon,581 Craig Rudolf A.T., clerk, 856 Lagauchetiére Rudolf A.W., clerk, 656 Li chetitre RUDOLF CAPTAIN ALFRED harbormaster, Harbor Commissionere\u2019 buildings, 27 Common, h 656 Lagauchetière Ruel Narcisse, ter, 7 Metcalfe lane Buelle David, clerk, 191 Sanguivet Ruffin Hypolite, 751 Ontario Ruimar Ls.Anaie, wid Jo.u, 631 Mignonne Rumain J.Bte., carter, 24 Prince Russ H., furrier, 6174 Craig USSEL BROTHERS, Importers of Drugs, Chemicals and Druggists\u2019 Sundries, Manufacturers\u2019 agente, 469 Bt Paul .Russel Colin, of Russel Bros, 184 Durocher SUSSEI.8.& J., importers of iron, steel, and beavy bard: 453 and 465 St Paul, iron ard St Nicholas ! Russel Hugh, of H.& J.Russel, Rosemount av, Côte Bt Antoine Russel J, J., of H.& J.Russel, Prince Rupert place, 26 McTavish Russel Mrs.Sarab, wid Oolin, 26 McTavish Russel Pobert D., of Russel Bros., Prince Rupert place, 26 McTavish Russell Andrew, 239 Railway track RUSSELL CHABLES, butcher, 30 City Councillors cor Mayor RUSSELL EDWARD, clerk to committee of ment of Montreal General hospital, 84 Cadieux Russell Henry, com traveller, 291 St Dominique Russell James, 173 Colleye Russell James, agent, bds at 199 St Hubert James, cl stationery departme G.T.R,, 6:0 Albert ten, Russell James, contractor, 16 St Helen, h 3 Clif., 368 Mountain Russel) James, of Fish, Shepherd & Oo, 3 Olif- ton puce 368 Mountain Russell Mrs.A, wid H., 241 St Bonaventare Russcil Mrs.A., wid John, r 18 Durham Russell kobert, carpenter, 43 Richardson Russell Thou as, steamfitter G.T.R., 24 Magdalen Russell Sam., laborer, 171 Dalhousie Ruston Thomas, manager Dominion Oil Paint Co., 131 Cadieux RUTHERFORD DOUGLAS, bailder, 19 Drum.mond.h Cote St Antoine \"Rutherford James, carter, 543 Dorchester Ratherford John, carpenter, 51 Bourgeois Rutherford John, ler, 28 Coatre © Rutherford John, teader, 14 Condé cor Centre Rutherford Nrs.M., wid Yehe,' Bisson Rutherford Thomas, carpenter, 5 Risson RUTHERFORD W., lumber yard, 4:8St Joseph, cor Wellingtou and St Patrick, 897 Dorches- ter, h Clarke av, Côte St Antoine.See Ade at end of book Rutherford Wm., carpenter, 335 Amherst Ratlodge John, carter, 31 Dalhousie Ryan Andrew, laborer, 11 McCord Ryan Andrew, policeman, 10 Papineau sq Ryan Arthur, horse dealer, 163 St Bonarentare Ryan Cornellus, grocer, 316 Mi Ryan Cornelius, policeman, 10 Papineau sq YAN CORNELIUS, HOT AIR FURNACES, STOVES, TINWARE, &c., 38 Victoria sq Ryan Dennis, laborer, r 131 Duke Ryan Edward, clerk, 25 Jurors Ryan George, coachman, 280 Aqueduct Ryan Henry, sexton Eastern Congregational church, 34 Amherst Ryan bon.Thomas, senator, 304 Peel Ryan J., engine driver GTR, 831 Wellington Ryan James, carpenter, 45 Manufacturers Ryau John, blacksmiib, 9 Evans Court Ryan John, clerk, 64 Colborne Ryan John, engine driver, 116 Britannia Ryan John, horseshoer, 15 Hermine Ryan John, laborer, 67 McCord Rysn John, laborer, r 20 Olier Byan John, laborer, 14 St Francis Ryen John, laborer, 23 Wellington Ryan John, ropemaker, St Andrew Ryan John, shoecutter, Edinburgh Ryan John, stevedore, 74 Qooway Ryan John Henry, laborer, r 139 College Ryan Jobn J., freman, G.f.R., 20 St Francis gen Jos., bookkeeper, 614 Ontario RYAN M.P., law reristration stamp office, Court house, 177 Notre Dame, h 390 St Au- toine Ryan Martin, carter, r 419 St Joseph Ryan Michael, carter, 74 Colborne RYAN MICHAEL, merchant tailor,62 St James, hb 19 Courville GEORGE F, HARTT, WHOLESALZ AND SETAIL vie AUTO A Can CX ALPHARINGOP 4 Eté macro posé x.\"SERES HATZIS 6 SON RARE OT: SUOERS, À KPRCIALTE-406 à 461 NOTRE DAME 87 Ryan Michael, laborer, r 43 Jurors Ryan Mrs.An, wid Deunis, 177 Dalbousie , Ryan Mrs.Ann, wid Michael, 131 German Ry in Mrs.Bridget, wid Krencis, 44 Little Manufacturers Ryan Mrs.Bridget, wid k \u2026ael, 76 Colburne yan Mrs.C., = M, 142 Mansheld Ryan Mrs.C., wid Wm., grocery, 114 Seigneurs, h110 Seigpours Ryan Mrs.W., dressmaker, 101 Vitré Ryan P.W., laborer, Jet St Bonaventure Ryan Pat, carter, 183 Murra, Byan Pat, carter, 44 Little Manufacturers Ryan Pat., foreman G.T.R., 241 Ottawa Ryan Pat, junk dealer, cor Commissioners and Friponn h Robb terrace at, rer, 23 Condé Ryan Pat, laborer, r 132 Ottawa Ryan Pat., machinist, r 105 Richardson Ryan Pat, shoemaker, 202} Amherst Ryan Patrick, trader, 7 Robb terrace Ryan Pat.J, laborer, r 1514 Amherst Ryan Peter, Taborer, u Volligeurs Ryan T, C., clerk, 643 St Lawrence Ryan Thos., shoemaker, 98 Craig Bran Ths.Storeman, 36 Hermine imothy, i er, 18 Conw Ryan Timothy, 43 Si Patrice Ryau Walter, laborer, r 149 Dalhoust Byan William, beer driver, 264 M__.calm Ryan Wm, butcher, stall 40B¢ Ann's market, b 62 St Maurice Rysn Wm, distiller, 261 German Ryan Wm., laborer, 101 Vitré Ryan Wm., machinist, 179 Manufacturers Ryan William, policeman, 1214 McCord Ryan Wm, trader, 151 Colborne Ryder Patrick, engineer, 1134 Colborne Ryland Chas.T., 181 St James, h 4 Clones terrace, west of 1822 St Catherine RYLAND GEORGE H., registrar, Court house, 177 Notre Dame, h 241 Dorchester RYLAND WARWICK H., de \u201c7, registrar, Court bouse, 177 Notre Dame, Dorches- ter Sabine Mrs.Suzanne, wid James, 107 Fulford Sabourin Adolpbs Chs., agent, 4144 Jacques artier Sabourin Alfred, laborer, 23 St Frahcis Sabourin Alfred, privter, 55 8t André Sabourin Hilaire, joirer, 7 St Margaret Sabourin J.A., laborer, 565 \u2018Albert Sabourin Jos., moulder, r 28 St Felix Sabourin Mrs, Arline, wid Ant, dressmaker, 561 illiam Sabonrin Mrs.Zoé, wid Cha., 187 Sanguinet Sabourin Nap., printer, 18 Amherst Sabourin Noel, laborer, r 96 St Martin Sabourin 8., 349 Panet Saccaton Jas., jun, laborer, r 47 St Philip Saccaton Jaa., sen., gardener, r 47 St Philip SACHE WILLIAM, stock broker, member or the Montreal Stock exchange, Commercial chambers, 96 St François Xavier, h 960 Sher- Sacred Heart Church, R.0, rev.A.T.Dubuc, 323 Ontario cor Durham SACRED HEART AGADEMY, Madame Alsch- ner, euperioress ; Madame Maison, directress, 1164 and 1166 St Catheri: : Saddler George, clerk G.T.R.53 Lock Lane Saddler John, printer, 69 St Hypolite Saddler John W., laborer, 9 8) Margaret Sadler Edward, grain dealer, ds at 26 8t Eliza Sadler G.W., foreman, 277 Seigneurs Sadler James A.plumber and gesfitter, 66 Bleury, b 158 St Urbain Sadlier D.,of D.& J.Sadlier & Co., res at New York SADLIFR D.& J., % CO., publishers, booksellers and stationers, 275 Notre Dame Sadlier James A, of D.& J.Sadlier & Co., bds.at 12 St Denis Badlier Rici wniseio 3 Desriwidres SAILORS\u2019 INSTITUTE READING ROOM John Ritchie, manager, 320 Commissioners Sait Henry, traveller, 34 Fallon Salarcier André, mason, 83 Seaton Salem church, New Connexion Methodist, rev.Sämuel Massey, minister, 28 Panet SALLE D'ASILE NAZARETH, in connection with the Grey Nunnery, sister Rubin, supe- rioress, 1097 St Catherine SALLE D'ASILE St JOSEPH, under the direction of rey Nuns, sister Frigon, supe rioress ; sister Chapleau, directress, 108 Bs Bonav .ture SALLS L'ASILE ST VINCENT DE PAUL, unuer the direction of the Nuns of La Providence, rev.sister St.Thomas, superioress, 44 Visitation SALMON REV.J.J, parish priest St Gauriek church, Centre cor 8t Andrew Salmon Wir , veterinary surgeon, 48 Dupré lace, bh 46 Dupré lane Salsbury Charles, clerk audi: office G.T.R.79 Mill, St Cunégonde SALSBURY W.F., chief clerk, treasurer's office G.T.R, res at Lachine \u201cSalter Arthur F., clerk, bds at 46 Su Matthew Halter C.Wm., cutter, 380 Dorcheater Salter Chs., jeweller, 1201 8t Ontherine Salter David, tinsmith, 16 Mayor SALTER WILLIAM R., 338 Dorchester BALVAGE CORPS, Wn.McRobie, foreman, 40 8t Gabriel Salvas Antoine, of O.Salvas & Frère, bds at35 Cathedral SALVAS OLIVIER, & FRÈRE, proprietors Springfield house, and 35 Cath Samon Richard, laborer, 161 McCord Sampson Henry V.clerk, bds at 3 Durocher Samuel A, second-band clothing store, 65 St Lawrence Samuel Elie, wailor, 128 St Lawrence Samuel J, of M.& J.Samuel, 33 McGill Col.av Sexi] Jacob, tobacconist, 154 St James, h 33 anos \" eu Samuel M'&L, metal and geueral merehsnts, 10 St Nicholas Samuel Miss M., 241 Bleury COAL MERCHANT, Ofce Victoria Square, [ tr JAN BATU à OUE-\u2014CARPET, OIL CLOTHE & CURTAIN WARNI'SE\u2014400 © 40 NUNES BARE R srmseay BE maser: sly .Semue] Thomas, .agent, 13 Le- b Rowe .BANUEL WILLIAM, hatter and furrier, wholesale and retail, 367 Notre Dame, h 643 La- gauchotière -Bamuels Joseph, tailor, 54 St Constant SANBORN MYRON H, deputy sheriff Court bouse, 177 Notre Dame, 70 St Charles Borromée Sacer Guillaume, bookkeeper, 8 St Charles Borromée .SANCER J.BTE, r Banque Nationale, 10 Place d'.b 8 St Charles Borromée Bancer Mrs.E , wià J.B.,8 St Charles Borromée -Banctuary John W., clerk, 228 Et Martin Sanders Henry, accountant, 152 8.Mary Sanders Henry, optician, 120 Bt James, h125 Sanders John, laborer, 100 Ann Sanders W.H, carter, r 6 Little St Antoine Sanderson, Aloxander, Iabor:r, 166 Colborne .Sanderson Bros.& vo, (fimited,) steel manu- favturers, 10 St Nicholas \u201cSenderson Mra.J., wid G., Holyrood place, 37 MeGill College sv rer, 91 St Patrick San Ths., carter, à Campeau Sendham Alfred, clerk, 494 Seigneurs \u201cSendham Honry, of Notman & , 447 Bt Lawrence \u2018Sandilands Richard, water police, 43 Wolfe \u2018Sacds Patrick, coscbman, r 105 Tnspector Sanftleben Bernard, clerk, 4704 Lagauchetière BSengiade Pierre, laborer, 51 Beaudry Banguinet Albéric, laborer, 60 Dufresne Sanguinet Léonides, cle 36 Kent Sanscartier David, butcher, 3238t Lawrence Sanscartier André, carter, © 49 Lusignan J François, t maker, 390 Durham Senschagrin Guillauime, basket maker, 480 Sanscartier I Be.1sborer, 148 i Barr haskotmaker, 316 Lafontaine.Sansou fry second-hand clothing store, 606 St Lawrence, h 65 Ua! Sapaquartier Joachim, ship carpenter, 2904 tre .SANSUX 8.M, raporiatendent Mechantcs 1nati- tu room au ames, bh Molsnn rrace Te -Santaios Hubert, bricklayer 140 Wolfe id Hy Santaine Mrs.Louise, wid Hubert, 140 Wolfe Santoire Camille A., of Demers & Saal \u201c Longneuil Santoire B, tinemitb and gasftter, bds at 31 Sarasin Paul, painter, 257 St Dominique - SARAULT J.Ba wholeasle and retail dealer in hats cap , &c., 264 St Joseph, bh 197 Barault Joan Chrysoatome, grocer, 374 Syden- SARAULT MOISE T., merchant tailor and gent 125 and 181 St Joseph Sarasin André, a, 59 Leroux Barcis Jacques, laborer, Bydenbam toire, res SARGENT A.E tor Victoria hotel WL ., Proprietor , 13 pe ee e ont William H., Atter GR T., 143 Magdalen lol Mra.Hermine, \u2018d Obarle, bdg hee, 11 Hanover ; Barney Frederick, machinist, Hibernian rosd Sarrasin Alphonse, r 483 Wolfe Sarrasin Édouard, horse dealer, 319 Richmond BARRASIN F.LEON, advocate, 16 :3t Vincent, h 492 St Denis Barrasin Fabien, shoemaker, 15 St Pierre lane Sarrazin Prs., seddler, 344 Ontario Sarasin Sévère, joiner, 479 Wolfe Sarrazin Alfred, advocate, 16.St Vincent, h 492 St Denis Barre Auguste, agent and collector, 911 & Catheriene SARRE MRS.A.dressmaker from P dresses, mantles, ball costumes, &c., 911 Catherine hd Eanecille Adolphe, racsie, 51 Viet ville Adolpl jer, 51 Saucier Ed, pe 25 Gosford Saucier Gt oro, gtoreman, 147 Vited Saucier Moise, professor of music, 280 St George Saucic: Mig.Aurélie N , wid Théodore, bg hee 155 St Joseph Sauluiers Fabien, laborer, r 360 Seaton Saulniers Gilbert, storeman, 127 Beaudry S- ulniers Jos., shoemaker, 441 Amherst Sautniers Joseph, shoemaker, 277 Seaton Saulniers Philéas, shoemaker, 293 Wolfe Saulniers Pierre, 135 Monter(m Saumure Dominique, carrisgemaker, 169 St Dominique Saunders Alexander, of H, & A, Sanders, 19% Dorchester Saunders Ohs.Heury, last maker, 13 Dorchester Saunders D.James, , 31 8t Sacrament, b %7 Dorchester SAUNDEES H.& A., wholesale\u2019 jewellers, 8 8t James Saunders Henry, of H.& À.Saunders, resides at 304 Regent st, London, England Saunders Isidor, of H.& A.Saunders, & Sani Jon Lowi, of H.& A, Baunders, 14% re > .8t Catherine beth Bauriel Michel, carter, 159 Aqueduct Sauriol Michel, laborer, 234 Panet Sauriol Narcisse, carler, 456 Paset Seuriol Pierce, morchaci, 310 Bt Bonaventure Saariole Beptiste, laborer, 103 Oathedral - Bauriole Césaire, laborer, 5 340 Fallum Saariols Ob., blacksmith, 200 Montoalm Seasiola X, \u201cwilor, 431 Ontario, b 406 Mook.ca Be To BAKRR, 85.Radegende 0trest, Sesteh 7asabe Weal Underclothing and Socks. sex: \u201coy ; vo 2, ANN 135.8 908 keopsensianily ou hand s Large Stesk of Ourtain Materials sad Gornieis Frs, trader, 408 Muntoalm Heinle re Clovis, ter, 9 Dufresne Mrs.O., wid Julien, r 477 Seigneurs Hoavagesu Ae tinsmith, r 58 Quesnel Sonvageau Anaclef, shczmaker, Logan Savages Pélix, cabinetmaker, 26 St David Saavageau Henri, shoemaker, 33 8t Hypolite lane uJ.Bb, furcier, 411 St Charles Bor- BSsavcgeau Nap, shi ater, 11 Campeanu Sumgean we Aphonaine, \"wid Alexandre, Im \u201c Baurageau Mre.Célina, wid Jos, grocery, 353 Sanvageau O., shoemaker, 267 Montcalm Théodore, general broker and com- ion merchant, 6 St Nicholas, bds at 44 Sauvé Alex, bailiff, 280 Wolfe Sauvé Alex, roofer, 68 St Antoine Seuvé Alexis, shoemaker, 188 Aqueduct Sauvé Alp., isborer, 148} Manufacturers Saab Basile, carpet maker, 328 ™olfe Seuré Egide, baggageman G.TR., 793 St Bonaventure Sauvé Frs, laborer, 58 Pichette Saaré Blair, of Groves & Sauvé, 30 Chenne- lo Saavé J.Bte., baker, 31 Mondelet Baus Louis, butcher, 345 St Lawrence Sauvé Misses, milliners, 290 Wolfe Seavé Moise, joiner, 82 Versailles Sauvé Mrs, Olina, wid Jos., 563 William Sauvé Xavier laborer, Basin Beuviat Mrs.restaurant, 17 Gosford Savage =, bds at 17 Latour Sarge A.P, tds st Canads hotel, 17 St Gai SAVAGE ALFRED, & SON, commission and oil mezchaats, Hamilton chambers, 17 8t John, illiam and McCord ve of Alfred Savage & Son, 359 Savage Edward J., of Porter & Savage, 147 San- t Savage John G., of Alfred Savage & Son, 13 Bellevue terrace, 947 Dorchester AVAGE, LYMAN & CO, (Bawblished 1818).Rich Jewellery, Fine Watches, French Olocks end Bronses, Real Silvee and Electro-Plated Ware in al varleties, 218 and 228 Bt James fa Michael, 208 Ottawa fangs Mrs.M.Wr wid Joseph, 53 St Matthew Savage Robert D., bookkeeper, 359 Peel Savannah Andrew, Savard Obarles, painter, 13 Harard Pen sf Savard Macduff, 285 Savard Jos, joiner, r 179 8t Elizabeth Sevard & Macduff, traders, stall 28 and cellar 9 Bonsecours market 8avaria Aimé, brickmaker, 360 Harmony Bavaria Auguste, fi 169 Centre Bavaria Jean, carpenter, 152 Centre Savaria Joseph, brickmsker, 364 Harmon; Savaris Louis, brakeman G.T.R., 398 St Toeeph Bavaria Philéas, joiner, 668 St Joseph Savarist A, bookkeeper, bds at T3 Vitré Suvariat Fra.X., joiner, Sent Se Joseph Savariat Louis, painter, 244 St Mary Savariat Mrs.Phil¢as, milliner, 668 St Joseph Bavers George, clerk, 95 Sanguinet Savignac Raymond, bookkeeper, 1514 St Eliza- SAVINGS BANK DEPARTMENT, BANK OF MONTREAL, open daily from 10'to 3 o'clock, F.Franklin, manager, 109 Bt James SAVINGS BANK DECARTMENT, MERCHANTS BANK OF CANADA, 203 Bt James SAVINGS BANK DEPARTMENT, MOLSONS BANK, 200 St James BAVIOUR'S OHUROH, Presbyterian, rev.Charles Chiniquy, pastor, 88 Canning Savois Jean Ble, Jaborer, 228 Montcalm Savonnier dit Saulniers Maxime, carpenter, r 834 Sawtell , of Alex.Watson & Co., Platt Sawyer capt.\u2014, com merchant, bds at 12 St è Sawyer J.T., of Camp & Sawyer, bds at Temperance house, 12 St Hen: Sawyer Joseph, founder, 38 Forgue av Sawyer Joseph, moulder, r 216 Aqueduct Sawyer Guillaume, 424 Lagauchetière Sawyer Miss Marianne, 424 Lagauchetière Sawrer Narcisse, laborer, 110 Say}ey Charles, clerk, 522 Seigneurs Beulon C.W., of St Pierre Scallon, 40 St James Sealy Michael, saloon, 38 Recollet Scanlan Frank, clerk, 101 Duke SOANLAN J ceries, wines, liquors, &c., cor Jurors and Hermine, h 43 Hermine SCANLAN JOHN rose on i a es, wines, liquors su provisions, St Urbain cor Vitré, L' 168 Vitré Scanlan Michsel, carter, 14 Dow Scanlan Michael, proces 182 Vitré Scanlan Mrs.wid John, laundress, 14 Dowd Scanian Patrick, elerk, 101 Duke Scanlan Ths., 101 Duke Scanlan Timothy, grocer, 189 Vitzé, b 187 Vitsé Scanlon John, milkman, 90 Delisle Scanlon Lawrence, laborer, 37 Richardson Scantlion Francis, of Wm.Strachan & Co, 6 Richmond sg Scelloy Wm., laborer, 257 Wellington Scherman Julius, importer of watches, 39 German Scheuer Wm., artist, 403 Dorchester SOHILLER OHARLES E., clerk of the Crown and Peace, Court ho! 177 Notre Dame, h 443 Dorsbester, bds at St Denis Schiller Eusèbe, hotelkeeper, 217 Craig, b 316 : 8 Shiv Maker! 8, J.Maker, 98.RBadegonds St., importer Gonts Furshslings, 5.| - 40 : JAS.BAYLIS & S0N-\u2014-CARPET, OIL CLOTE & OURTAIN WARRIFSE\u2014450 & 451 BOTHER BANS sr Schillar Geo., shipearpenter, 55 Panet Schiller Wm.N., turnkey Montreal jail, 446 Dorchester Schiner A, 32 St Dominique Schlegel Charles, painter, r 47 St Dominique i Charles, shoemaker, 116 Craig Schmidt Andrew, brassfinisber, 1] St Emery SCHMIDT SAMUEL B., M.D., physician and Surgeon, 80 Union av cor Burnside Hours consultation, from 8 to 10 s.m., 1t0 3 and 6 to pm.Behmit J.Philip, marble polisuer, 87 Grothé Schmit Jean, laborer, 407 Sydenham Schneider Che.W., bas at 110 St Denis Schneider T.H,, à Co, in liquidation, 476 St Paul Schneider Ths.H of T, \u201c1.Schneider & Co., res in Winnipeg, itobe .Schofield James, carter, 86 Montcalm Scbofeld Joseph, saloonkeeper, 87 Wellington, 0 SCHOLASTIC NEWS (TKS) Keymond & Co.pro fotos 31 8t Urbain SCHOLES FRANCIS, Canadian Rab- Yer Co, of Montreal, 272 St , office 335 St Paul, h 157 Puiveraity SCHOLFIELD C., & U0, macufscturers of haots and shoes.wholesale and retail, 248 Notre Dame Scholfield de bol O.Scholfield & Co, bds &t Canada hotel, 17 St Gabriel SCHOOL COMMISSIONERSSCHOOL, TOWN OF ST BENRY, A.Desève, jun., sec.-treas., 1 8t Pierre st, Town of St Henry Rahomen Nichol tailor, 22 St Dominique Schrader George P., clerk, 131} College Bchultheis Otto, hatter, 393 St Joseph 8chults Adolphe, piano tuner, 16 Papineau r Schultze Edward, broker, Austro-Hungerian consul, 4 Hospital, h 369 St Charles Borromée Schumakler Simon, travelier, bds at 39 German Schuyt Christopher, blacksmith, 137 Guy Schwartz Aired, watchmaker, 395 8t Joseph, h Town of St Henry Bchwob Alfred, of Schrwob Brothers, 88 Unionay CHWOR BROTHERS, manufacturers and importers of Watches and Diamonds, 293 Notre Dsme Schwob Moise, of Schwob Brothers, 88 Union av Scofield Benj., bookkecper, 28 8t ¥' \u201cite Scotch John, grocer, 1184 St À SCOTOHMER H, E., agent the \u2026, « Manufacturing Co., 27 Scotland Scott Alexander, 400 St Antoine Scott Alex., confectioner, 123 Durocher Bcott Alexander, saddler, 130 St Antoine Scott Alvary, fireman, 16 Chaboilles ag Scott Daniel, brickiayer, r 24 St Adolphus Scott.David, bookkeeper, bds at 190 Magdalen Scott David, fruits, 356 St Lawrence Scott Ed., secretary Ottawa River Navigation Co., 13 8t Bonaventure Scott Fra, packer, 17} Berthelet Scott George, ter, 69 Duke Scott George, manufacturer, 78 Cadieux NCOTT & FRASER, Mirrors ad Picture Frames, Oil and Water Color Paintings, Japanese Chins, Doulton Ware, Terrs Cotta Art Furniture, &c., 363 Notre Dame SCOTT GILBERT, of Wm.Dow & Co, I5 Ontario av boo Scott Hamili 358 Notre Dame Scott Four sokpmakes Gain SCOTT BENRY O., slock broker and agent Quebec Fire Assurance Co., 113 St Françus avier, b 112 Mackay Scott Hugh, clerk, 175 Guy COTT JAS.D,, RELIEF ENGRAVER, MEDALS, COATS OF ARMS, CRBSTS, MONOGRAMS designed and engraved, 5704 Craig Scott J.P., of Wm.Dow & Co, 15 On\u2018ario ar Scott Jas., cooper, 26 Dalhounie, h 64 Dalits Scott Ja r,roTT.Scott Jo, 212 man ue Scott John, bari 90 Chennevills 24 Desrivières Scott John, carpenter, 29 Rolland leze Scott John, clerk, 154 Berthelet Scott Jon ster, 188} St Antoine oi r, Napoleon road Soot John, Iaborer\u2019 325 Panot Scott John, upholsterer, 16 St\".t Scott John, whitewasher, 488 ater Booth! John H., bookkeeper, 535 Upper St Elisa- Scott Jos., caretaker, Srpross Scott Jos., laborer, 1:6} Dufresne Scott Lachla laborer, 193 Nazareth \u2018Scott Lemuel ., shirt and colinr maker, 235 & in Scott Misses Barbars & Amn, 431 Lagauchetsère Scott Mrs.Ann, wid W., 35 Latour fas Bd nen om , Ellen, wi ue] 61 Catherine ™ big bee, Scott Mrs.Jane, 7 Mayor Scott Mrs.L wid John, 92 Fort Scott Pat, laborer, 25 Follum Boott Richard, storeman, 64 Mullin Scott Babart, cour _r, 61 Bt Catherine Scott Robt., fruit dealer, 658 Dorchester SCOTT ROBERT, Frothingham & Workman's St Paul's Iron works, Côte St au) Soh br os Cai ruits and vegetal 9 St Antoine ma oh 5 A vedact ie, Scott Théophile, laborer, Monet lane Scott Thé 40 Bleury Scott W.A., boukkeeper, 64 Dalhousie Scott W.P., painter, 172 Peel, b 170 Peel Scott Walter, 190 Magdalen Scott Walter, carpenter, 115 St George Scott Wm., baker, 10 Papineau sq Boott va braksman SI Manslactores pactor Montreal Warshouisg Qo, 32 Richardson LACKAWARNA Coal is the cheapest and most satisfactory for Steam \"A auveuneeeaL 667 sramorony.1 SANS BAYLIS & S0F\u2014C000A MATTING, MATS, GSTAIE EODE-460 & 461 ROTAE PARE oT Boot Wm., carpenter, 17} Berthelot \u2018Scott Wi, uum, machinist, 29 Ootth -Beott William, of Scott Fraser, 378 St Lawrence -8COTT WILLIAM E., M.D., physician snd n, professor of anatomy University of McGill college, 34 Beaver Hall terrace Scott Wm.L., civil coginerr 113 University SCOTTISH AMERICAN INVESTMENT 20, imited), MacDougall & Davidson, ageats, 1 t François Xavier cor Hospital \u2018SCOTTISH ANICABLE LIFE ASSURANCE SOCISTT, Geo.W.Ford, general agent, 223 ames SCOTTISH COMMERCIAL FIRE INSURANCE 09.Thomas Mackay, agent, 110 St is ranged vier SOOTTISH IMPERIAL FIRE INSURANCE C0.head office for the Dominion, Taylor Bros.ral agents, 45 St François Xavic.Bec A oévide Sack rover.\u2018800TTISH PROVINCIAL ASSURANCE CO, Geo.W, Ford, agent, 223 St James Serimgoour William, produce broker, 49 ©: \"Serimger rev.Jobo, minister St Joseph Street Pres] church, h 344 8t An SORIVÉE JAMES F.secre New City Gas 0.t James, Prince les co: St Lambert .se ie Wm., grocer, 1444 St Denis, h 1684 St Beallion James, trader, 24 Anderson Scullion William, jeweller, 115 St Bonaventure -8cally John, caretaker, 110 St James Beully John, trader, 28 Chenneville Seully Mrs, wid J., 404 St Lawrence Scully Patrick, laborer, 101 HeOord Peter, coachman, 17 McTavish Seulthorp James, 646 Lagauchetière .Wm, express driver, 26 St Bernard BEALE RICHARD, cabinetmaker and undertaker, St Antoine Coffin store, 414 St Antoine, b 43 8¢ Antoine cor St Monique \u2018 Wm, clerk, 43 St Antoine SRARGEANT L.J, vice-president in council sod traffic manager G.T.R., 23 Jacques Cartier eq, b 279 Drummond Henry, clerk, 183 St George SEATH ALEXANDER, Importer of leather and shoe findiagn 16 Lemoine, h 770 Sherbrooke South David, of Lajoie, Perrault & Seath, 132 ui Seth Mrs.Margaret, wid Thomas, 559 8t Lawrence Sesth Robert, of Robert Sesth & Soas, 130 Shuter SEATH ROBERT, & SUNS, merchant tailors ota\u2019 furnishing goods, 441 Notre Dame m.\u2026 of Robert Seath & Sons, 120 Shuter- Socombe Hoary, ; clerk Queen Insurance Co, on| on Secombe J, clerk G.T.R., 223 Con tion Seombe Win, clerk National Insurénce 0o,, on tion Sacombe Won.machinist GQ.T.R, 223 Congrega- Sedley B.W., pot and pearl ash buyer, 38 St Sacrament, h'3 51 Biisaberh \"7\" Beebold Pred, music teacher, 105 Champ de Mars SEEBOLD CRORGE, desler in pianofortes, I oh» B., 236 Am Seebold John J.; p'ano'taner, 411 Dorehester Scebold Mrs.Annie, wid G., 105 Champ de Mars Seers Amatle, roofer, 299 Crai BSeers J.Bte., hoteïkeeper, 296 \u20ac , | 297 Craig Seers Michel plasterer, 173} Elizabeth Seers Mrs.Æ.D, picture siore, 376 St Joseph, h 378 St Joseph Beers Wilfrid, travelling clerk, bds at 12 St Dominique Bernard, 216 Papi captain 6 Papineau road Seery Matthew, laborer, 75 Mobord Beery Ths., blacksmith, 51 Grey Nun, h 35 Wel- ington Séguin Alphonse, laborer, 423 Visitation Se aon yr Se in er] at net in F.X., institutor, 740 St Bonar oatees Béguin Godefroi, blacksmith, 49 Dupré lane Seguin Jos., draggist.6 Mount Charles place, off 113 8t nique Séguin Jos., laborer, 423 Visitation Séguin Julien, r 40 Queen Séguin Louis, laborer, 3 Grey Nun Séguin Louis, shoemaker, r 2243 Amberst Séguin Mrs.L., wid Henri, 223 taine Séguin Kapoiéon, cabizstmaker, 26 Forgue av Séguin Olivier, trader, 27 Rolland lane Séguin Omer, clerk, 93 St Hubert SEIGNTORIAL COMMISSION, Henry Judah QC, commissioner, office 3 Place d'Armes bill Seiler Wendall, teamster, 236 Ottaws SELBY OHARLES, cashier customs cor Gommissiosers and Common, h 1392 St Carine Selby Pied.George, r 15 Mayor Selby Miss, bdg hee, 149 Bt Antoine Belden Clarence F., St Lawrence hall, 139 St James SELWYN ALPRFD R.0, FRS, P.GS, director Geological Suvrey of Canada, 7 St James SEMINARY OF ST SULPISE, rer.J.À.Baile, superior, 320 Notre Dame Semington James, clerk, 117 Fulford SEMPLE JOHN H., wholesale groceries Nuns buildings, 63 8¢t Peter and Foundling, h 964 Sherbrooke cor Drummond Semple Miss Mary, 331 Dorchester SÉNÉOAL A.C., church ornaments, 184 Notre Dame, b 47 8t }.ouis Sénécal Alfred, blacksmith, r 139 Montcalm Sénécal Alphonse, labore:, 13 Chatham Sénécal Amable, shoemaker, 54 Panet Bénécal André, bookkeeper, 339 Lagauchetière Sénécal André, saddler, 208 St Paul, b 14 San- net BéÉbonl Arthur, clerk, bds at 804 St Hubert SÉNÉOAL, CADIEUX & CO., wholesale importers, wineand spirit merchants 176 St Paul and 235 and 327 Commissioners and Bomestie uses, GEO.F.HARTT, Victoria Squa:e, LL Je Sénbeal Emil, laborer, 13 Jacques Cartier Bénbcal Eusébe, jun., printer, bds at 118t Domi- ue sÉNÉCAL EUSÈBE, publisher, book and job printer, and bookbinder, 6, 8 and 10 St Vincent, b 11 St Dominique Sénécal Frs, 3 St Louis Sénécal Frs., clerk, bds at 479 Craig Bénécal Fred, dry goods, 189 St Paul, b 85 St Louis Bénécal Frédéric, jun, tobacconist, 187 St Paul, h 15 Gosford Sénécal Henri, printer, bds at 11 St Dominique Sénécai J.Bte.saddier, 599 St Mary Sénécal Joseph, moulder, 108 St Martin Sénécal Joseph, saddler, 62 Napoleon rond Sénécal Léon, clerk, 344 Logan Sénéesl Louis, dyer, 422 Durhcm Bénéeai Louis, laborer, 92 Albert Sénéeal 1 wie, shoemaker, 218 Wolfe Bénécs! Louis H., of Sépécal, Cadieux & Co, 25 St Elizabeth Sénécal M.C., grocer, 35 8t Mary, b 37 St Mary Bénécal Mrs.À, 317 St Joseph Bénécal Mrs.P., wid Che, trader, St Ann's market, h 34 Inspector Bénécal Nap., clerk, bds at 477 Craig Sénécal Nar., carter, T 6 Amberst Sénécal Nar., laborer, 65 Jacques Cartier < \u2018cal Qvils, shoemaker, 509 Albert t.2bcal Pierro A., 41 St Hubert Sénécal Pierre Ovila, 41 Dubord Sénécal Prosper, shoemaker, 335 Seaton Sénécal Tous, laborer, 49 Susanne Beney Geo, Telegraph operator G.T.R, 2914 Wellington Senez Alphonse, plasterer, 34 Montana Senet C.Alderic, com waveller, 545 Upper 8t Elisabeth Senes Jos., P.O.clerk, 466 8t Denis Benes Jos., plasterer, 231 Sanguinet Senes Stanislas, of Lafortune & Sepes, bds at 169 German Bennatt Anthony, carter, 24 Mayor Senserni Eugène, carpenter, 281 \u2018Amberst Bentenne George, agent 635 Kignoupe Sentenae Hubert T., provisions, 62 Berri Sentenne Julien, tailor, 256 Amherst SENTENNE REV.A.L, curate, St James R.Oatholic church, 767 St Catherine Sergeant Robert, laborer, 81 Bourgeois Sérien Benjamin, watchman, 17 Payette / Servo GEO., M.RC.V S., VETERINARY SURGEON, Office and Infirmary, 491 Dorchester, b do Eerré Théophile, carpenter, 7 108 Barré Serré Treffié, carrier, 368 Panet Serrurier Alphonse, carter, 51 Lusignan Serrurier Michel, carter, 60 Barré aurmasemtear 568 vrmnoront, CE ae - TAN.BAYLIS & S0N\u2014CAKPET, OIL GLOTR & OVETAIN WAREH'SE-430 à 461 NOTEE MAMET Sénécal Avils Ant, clerk, bds st 41 Dubord Sénécal Chs., machinist, 423 Bt Bonaventure Bénécal Charles, trader, 47 St Louis Bénécal Cyrille, carter, 79 Quesvel Sénéeal Edouard, cabinetmaker, 454 Mignonne Setson Frederick, laborer, 85 Osborne Sévigny Alfred, \u2018ckmaker, r 12 Bt Margeret Sévigny Jacques, érunkmaker, 404 Montcalm Sérigny Narcisse, bailiff, 160 Notre Dame Seville Thos.\u2026 132 Hermine Sewell Mrs.1, wid Anthony, 46 haw Sexwon Daniel, plumber and gasfitter, 43 & John, h 811 Ontario Sexton J.Ponsonby, of Wurtele & Sexte, 26 Bleu SEXTON J.P., City recorder, bds ut 78 PF .cabeth Sex on Michael, laborer, 10 Erie Sexton Urs.N., vid D, 151 Se André n Simon, frait ler, Papineau market, bds at Papinean road | ?Sexton Ths., butcher, stall 54 St Ann's marke, h 179 8t George bold Christian, of Joseph N.Hall & Ce, 7 Durocher Seybold Edward, butcher, 11 St Lawrese market, b 41 8t Chacles bold J.P., butcher, 141 St Bonaventure, à \u2018own of St Henty Seybold J.Philip, ser, bds at 87 Durocher Beybold John P., hardware, 303 St Joseph, à \u2018eredale park Dorchester cor Atwater av Seybold Philippe ¥.butcher, 11 St Lawrest market, b 109 St Urbain Seybold William, butcher, 392 Bt Catherine Seymour Ohéries E., lesther merchant, 9 & elen, b 957 Dorchester Seymour Hiram, 23 Beaver Hall terrace Seymour Jes., laborer, 143 McCord Seymour Melancthon û.jun, 1221 Dorchester Seymour Melancthon H, ven., 1231 Dorcboser Seymour Miss Victoire, 405 Mignonne EYMOURS & CO, \u2018Wholesale Agents for \u2019 SUPERIOR DELAWARE, LACEA- WANNA, AND WESTERNR.R CO.'s ANTHRACITE {UAL Office corne\" où \u2019ictoris Square and St.Bons venture; ys +d at Canads Marine Works, 740 St.J meph.Box 1624, P.0.Seymours W.G., of Seymours & Co., 142 Maar 1d SHACK?! LL HENRY, gener: 24 Lit Mande ter, N f., Locomotive works, manager wl treaso er Automatic Oil Cup Oo., and pe priet of Patentee exchange, 3 Barron blod, 16\" &t Javhes, h 731 Bherbrooke S\"ADES SALOON, William Lane, proprietot, 390 Notre Dame Shaftesbury ball, John Ritchie, superintendesk SHARBPRAI RE INN, H Cc enty Corrigan, propre tor, 77 Bt François Xavier em Shell & Derome, public mucket, 835 St Ce 1berine Shall Henry, of Shall & Derome, 120 German SHALLOW & CO., grocers and wine me chants, 569 St Jongh Shallow P.D., of Shallow & Co., 358 Seigneus: s, J, BAKER, \u201cshirt Maker,\u201d Linen Collars sad Cuts, it, Radegonde Street, PATTES PESTE ALPHARUTIOAL 569 DIABOTORY.%- SMES BAYLIS & SON\u2014HAXD'S OIL OLOTES, A SPECIALTY\u2014469 & 461 NOTRE DAME ST Shallow Mrs.Jane, wid Thos, 356 Seiyueurs Swellow T.EB, of Shallow & Go., 356 Seigneurs Sheal Edward, euatractor, bds at St Lawrence ui 8t James ! 39 ANLY WALTER, CE, president Ed- wardsborg Starch Co., bds at St Lawrence all, 139 Bt James Shaanehan Dennis, laborer, r § Olier SHANNON A.& CO., produce and commis- ion merchants, 463 Dommissioners Ehannon Alexander, of A.Shannon & Co., 491 St Denis Shannon Alexander N., cigar dealer, bds st 660 tee re JON & CULLENS, wholesale and retail dealers in choice family groceries, wines and liquors, 455 Commissioners SHANNON E., grocèries, provisions and liquors, 243 Uvai SHANNON E., lumber dealer, 272 and 234 Graig, h 660 Lagauchetière Shannon Edward J., laborer, r 101 Young Shannon Mrs.Elizabeth, wid J., tailoves, Craig, h 681 Oraig Shasnon Mrs.Blizabeth, wid Neil, 1 Clyde place, 860 Lagauchetière Shsanon Patrick C., of Shannon & Cullens, 103 Duke Shannon Wm., laborer, 130 Nazareth Shannon William Ths., blacksmith, 53 Canning Sharing B.&., bookkeeper, bds at 110 St Denis Sharing Mrs.Adèle, wid Henri, bds st 110 8t Denis Sharkey Jumes, carter 16 Desrivitres Ba en 1 oi Sharp W.D., clerk, 3 Concord Bbarp W.Prescott, stenographer and law student, 151 St James Sharpe Ed., bookkeeper, 15 Baile Sbarpe Geo., storeman, 145 St Antoine Sharpe George, of Sharpe's City express, Dor- chester av SHARPE GEORGE, warebouseman, 103 to 108 Common, 147 St Antoine Sharpe John, of Sharpe's City express, Dor- Ba avert, toi 49 St Etie storeman, noe Sharpe Thomas, polisher, 523 Seigneurs HARPES CITY EXPRESS CO.for the removal of Furniture, Pianos, and Baggage, to and from Depot and Steam- boots.Large Vehicles constantly on band for Pleasuze Parties and Picnics; the only reliable House in town.Office 30 Victoria 84, Stable 90 St Joseph Street Sharpes Edward, bookkeeper, 606 Ontario Berpiey Fred., of Rice Sharpley & Sons, 48 St es SHARPLEY RICE, & SONS, jewellery, watche fuialiecs and fancy goods, i pen Noté Sbarpley Rice, of Rice Sbarpley & Sons, 48 8t es em Sharpley William E., of Rice Sharpley & Sons, 64 cal College av lez Shaughnesay Mrs.Mary, wid Michael, 4 Vallée Shaver Robert, M.D., 11¢ University Shaver W.D., bank note printer, T Labelle Shaw Alexander, anctioneer, 6 Desrivières Shaw Brackley, of Shaw Bros.& Casails, 58 adpatl SHAW BROTHERS & CASSILS tanoers and leather merchants, 428 Notre Dame and 13 Recollet Shaw David, ship broker and agent Temperle Line of London steamers, and Montreal ca Acadian 88.Co.and Quebec and Gulf Ports 88, Co., 305 Commissioners, h 261 Peel Shaw Fayette, of Shaw Bros & Cassils, res in Boston, Mass.Sbaw Francis, carter, 129 Richardson SHAW HENRY J., auctioneer, commission mere chant and dealer in farniture, Jinn &c.Shaw's buildings, 724, 726 and Craig an 219 Portification lane, b 108 Mackay Sbaw2.D., bds Let bi Gouncillors w James, machinist, 0 Shaw James G., deputy portwasden, bds at 700 LEE erk local freight department aw John, clerk local freig G.T.R., 34 Drummond gr bE, w Joseph, fitter G.T.R., a Shaw Hiri oars 26 Lagauchetit w Micl ., Btoreman, chetière Shaw rev.W.», LLB, professor Wesleyan Theologeal college, 22 Windsor Shaw Robert, clerk 194 Barré Shaw Robert Merchants Bank of Canada, 54 Prommon SHAW THOMAS, produce snd commission merchant, 48 St Peter, h 112 Stanley Shaw W.B., clerk, bds at 47 Our Oouncillors Shaw Wm., assistant guardian Bt Gabriel fre ; station, h 110 Centre Staw Willism, boilermaker G.T.R., Hibernia Shaw Wm., of Shaw Bros.& Cassils, res in Kingham, He, U.S.SHAW WILLIAM E.auctioneer and commission merchant, 195 St James, h 54 Scotland Shay Jobn, 38 McGill Collega av Shea Daniel, carter, 57 Shea Daniel, foreman, 57 A nn Shea Daniel, provision dea (er, 211 St Mary, and 8 Craig, h 209 St Mary Shea Dennis, laborer, 8 * vans court Shes Jas., bank clerk, \"(124 St Catherine Shea James, blacksmi\u2018 gr 20 St Adolphus Shes James, tobacco\" 4igt, 316 St Foseph Shea Jeremiah, labo rer, Bt Andrew Shea Jeremiah, pr ;yislons, &c., west end Bone, secours market, gS Paul, h 85 St Louis Shea Jobn, labor ,r, r 162 McOord Bhea John O., b° , 3 Hermine Shea Maurice, | of Amherst lea Mrs.Ca* herine, wid Wm, 21 Bagby sv ne Shea Mrs.Ma ry wid John, r 65 Young 5.7.BAKER, imp, Gents Fine Underclothing, Socks 5 Ya Ms Ce A» Bidg, Victor ta sg nu . JAN BAYLIS à S0F-\u2014-CARPET, OIL Sbes Patrick, trader, 31 St Emery Shea Thes:, laborer, 104 Chatham Shealy Nicholas, butcher, 38 Coursol Shesly Wm., laborer, 54 Hermine Sbearan Wiiiac, brewer, 135 Young SHEARER BROWN, saw and planing mills, Canal, cor Seiguenrs and Richardson SHEARER JAMES, doors, sashes, blinds, moulding snd lumber factory and office St Gabriel | Canal, 172 Seigneurs, h 224 St Patrick Shearer James, of Shearer & Brown, 224 Et Patrick Shearer James T., 224 Bt Patrick SHEARER JOHN SHARP, assignee and accountant, and commissioner for Ontario and Quebec St Sacrament, h 26 Lorne av Shearer .E., wid Andrew, Milton place, 1 ower Lachine rosd SAEDDEN CO.(LIMITE Grand Trunk Railway cartage agents, TL as Symington, director; Hughl won, secretary treasurer, 24 St Peter William, carter, 5 Louis Hypolite Sheehan John, foreman, 206 St Constant Sheehan John, laborer, 58 St Ignace Sheehan John, frait dealer, 133 Vitré Sheehan Michael, mason, 32 St Justin Sheehan Patrick, policeoas, Monet lana Sheels James, ¢vachmen, r 3 21 St Urbain Sheeran Mrs.Sarah, wid Thor 176 Colborne Sheba Mrs.J., wid Thomas, ?1 2 Prince Bheban Wm., laborer, 78 Papineau road Shehyn Mrs., wal Patrick, r 64 Little Man- ufactnrers Sbeil C.J., of the Evening Post, bds at 23 8t Charles Borromée - Sheilds William, laborer, 88 Barré Sheldon Mrs.Catherine, wid John, 64 Che- boilles Sheller James, customs officer, 211 Chatham Shelly Ths, machinist, 147 McCord SHELTON E.E.Church Warden, Christ \u2018Chore cathedral, b 267 Mountain Shepherd captain H.W., 2 Victoris SHEPAERD CAPTAIN R.W., president Ot- tewe River Navigation Co, 13 St Bonaventure, b 700 Dorchester Sbepherd Frank J.M.D., pbysician and sur- 5, 85 Manseld G0 ; or ; aps .atpmaszniear 570 CLOTH & CURTAIN WAKKI'SE\u2014430 & 481 NOTRE BANE t1 DIRNOTORT.Sheppard George, Sheppard James, mouldes 6b Ottawa 8 J 9 op vas Catherine, [fro 41 Co borne Sheppard Thomas, se St Maurice Shepatone Airs.Harriet, wid James, 9 Mount 8 av Sheran Patrick, Iaborer, 100 King Sheran Patrick, er, St Ann's market, b 10 Kiny Sheridan George, laborer, 148 Railway track Sheridan James, contractor, Orerdale plact, 388 Aqueduct 1 Sheridan Ja jun., builder, 111 Fulford Sheridan John, M.D, 144 Bt Antoine Sheridan James, jun., contractor, 111 Pulford Sheridan John, steredore, 43 St Maurice Sheridan Miss Ann, er, 20 St Alexis Sheridan Mrs.Bridget, wid T., 139 McCord Sheridan Pat., saloonkeeper, 11 Victorias 1 SHERIFF'S OFFICE, hon.P.J.O.Chauvess, sheriff ; Myron B.Seuborn, deputy shedtf; Michel'J.Vilbon, let clerk ; George T, Las guedos, \u2018and clerk; Charles F.thillier, rd clerk ; George Hurst, messenger, Cout house, 177 Notre Dame, Sherman John, laborer, 52 St George Sherman Thomas, stevedore, 119 Panet Sherran Wm., bookbinder, © 253 Mignonne Sherriff Andrew, ial travetler, bisst Otiaws hotel, 246 St James Sherritt James, sexton, 170 Fortifestion lane Bberry John, machinist, Sheter George, cabinetmaker, 818} Wellingto Shewan Alexander, com traveller, 354 toine Shewan Alexander N, M.A., professor Hig school, 27 Cadieux Sheyn Daniel, laborer, 64 Chaboillez Shield Jobn, laborer, 408 Visitation 8kic'ds William, laborer, 88 Shiels James, coachman, © 321 8t Urbain Shinder Joseph, laborer, 307 Lagauchetière Shiners Mrs.Elise.wid P.,r139 College A Bbinn Mrs, Adèle, wid Thos, froit ° Jurors Shinnick Joh, 2 Boyer lane Ship Fischel, of Blumenthal & Ship, inique enry, pork butcher, D 8t Lavrom h 218 1678 Épherd James G., of Fish, Shepherd & Co., 604 Dorchester Shepherd Jonstban, pressman, Hermine Shepherd Mra.Grace, wid Geo.,1804 St Blixabeib SHEPHERD R.W., jun, assistant manager Ottawa River Navigation Co, 1à St Bons- ventare, b 700 Dorchester Sheppard Charles, clerk, bda at 11 St Edward Sheppard Charles, patternmaker, 208 St Hubert Sheppard Charles, jun., jcture frame manufac- end ques ark Sheppard es, sen.r ©] | Catbeart Pe poarch Sep Li chetié AGA! re Shirriff Bavia, of irri & McEay, bds ati McGill College av .manufacturers' age SHIRRIFF & MoKAY, 50 St James Shooner Daniel, laborer, 42 Bt Martin Shorey ©.L., com traveller, 34 Mackay SHOBEY H, & 00, wholesale clothing v 22 And 34 St Joseph cor St Shorey Hollis, of H.Shorey & Vo, 17% 8 Ost! e Shorey John, bés at 626 Lagauchetière Sheppard E-gèue, tobacconist, 141 Dufresne SHORT BROTHERS, groceries, wines, Lise Sheppard George, uen es pen 2034 and provisions, cor Oity Councillors George J.ppard Berthele! emis nore \u2019 Short captain John, 41 Balmoral Burning LACKAWWANNA Con!, ñ Oyocialty. ta \u201c gra\u201d ALPBARETIOAL 671 DIRBOTORT.SIM Per CARPETS, OIL CLOTHS, or CURTAINS, visit JAS.BAYLIS & SON, 456 & 481 NOTRE DAME 0?SHORT C.H, & CO., fruit, confectionery, oysters, ete, 188 St Antoine Short Jobn A., of Short Brothers, 41 Balmoral Short RB.Allan, reporter Witness, 9 Morland Short Thomas, dealer in meat, fish, fowl and vegetables, 229 Bleury, b 37 Baimoral Short Thomas, engineer, 35} Balmora! Short Driab.of Short Brothers, 41 Balmoral SHURT WILLIAM H., confectioner and fruit store, 233 Bleury, h 231 Bleury Shotton Edwin, fitter, opp 243 Magdalen Bbotton John W., of J.Eveleigh & Co., 1229 Dorchester Sbotton Mrs.Jane, wid John, 233 Magdalen Shotton Philip, fitter G.T.R., 86 Songreguiion Shofelt Bimon, of Fuller & Sbufelt, 295 St Antoine Sbuter Mrs, H., wid Andrew, 39 Vallée Shuttleworth Mrs.Anna, wid Frederick, 33 St Nicholas Sibley Edward, upholsterer, r 234 St Constant Sibley George, butcher, 194 Craig Sicard Alfred, tobaconiat, 246 Seaton Sicard Frs., cooper, 313 Pauet Sicard Frs, laborer, 335 Sydenham _Bicard Prs., Tahorer, 60 Sydenbam Sieard F.X., machinist, 545 Albert Sicard J, Pte., millwright, 7i Canning Sicard J.Bte, of Sicard & Limoges, 91 St Christophe Eard Joseph, finisher, r 69 Canning HCARD & LIMOGES, successors to W.Ber- thisume & Co.\u2018ancy and staple dry goods, 115 Notre Dan milliner, 421 St Joseph Sicard Napoléo: , laborer, 54 Quesnel Seard Octave, brass£nisher, 679 St Joseph fleard Pierre, Jaborer, r 180 Richmond Sicard Pierre A., boots and shoes, ) i4 Delisle SICOTTE A., & CO., tinsmiths and plumbers 21 and 3314 St Lawrence.See at end Bicotte Arthur, carter, 329 Oentre Sicoite Obarles, blacksmith, 150 Seigneurs Sicotte Constance, 136 Sydenbaw Sicotte Cyrille, joiner, 321 Centre Sicotte Denis, butcher, 196 Centre SOOTTE & FILIATRAULT, r gistrars for the counties of Hochelaga and Jacques Cartier, 63 St Gabriel Sicotte Jean Bte., customs officer, 86} Inspector Bicotte Louis Wilfrid, advocate, registour for the counties of Hochelaga and J acques Cartier, 63 St Gabriel, bh 270 Dorchester Sicotte Pierre, 68 Dominion Sidey D.D 34 St Matthew 8IDEY JOHN G., ship broker and general merchant, agent for Canada for Duc de Monte- bello champagne and Aitken\u2019s Falkirk ales, 301 Commissioners, b 34 St Matthew Sears Gilbert E., bat bleacher, 624 Creig, b Taig Sievwright Isaac, 252 St André Bevin A, & Bro,, tinsmiths, 2664 St Lawrence uin Alex, of À.Sigouin & Bro., 308 St wrence Eligouin Delphis, saddier, 158 Visitation min Amédée, of À.Sigouin & Bro., 308 St awrence Sigouin Frédéric, tinsmith, 310 St Lawrence Sigouin Guillaume, laborer, 255 Iberville Sigouin Honoré, clerk, bds at 93 St Hubert Bigouir Ildège, saddler, 333 St Catherine Sigouin Isidore, laborer, 407 Montcalm Sigouin Isidore, shoemaker, 259 Seaton Sigouin Jos., printer, 857 St Lawrence Sigouin Moise, carpenter and joiner, 656 St awrence Sigouin Octave, laborer, r 651 St Dominique Sigouin Romuald, saddler, 237 St Christophe Bigouin Thos., carter, 245 Montcalm Sigouin Toussaint, stonecutter, 234 St Cont Sigouin Zépbirin, carter, r 261 St Dominique Kigouin Zéphirin, carter, 32 St Hypolite lane Sigouin Zéphirin, storeman, r 132 Beaudry Billey John, grocer, 66 Jacques Cartier Sills Williem Bernard, F.R.G.S., 879 Sherbrooke Sills William B., 732 Sherbroske Silver Cornet band, G.H.Holland, secretary, office 210 St James .J ILVERMAN, BOULTER & CO., WHOLESALE HATTERS AND FURRIERS, 491 St Paul SILVERMAN LYON, watchmaker, jeweller, and fancy goods, 248 Notre Dame and 1 St James, h 185 St James Silverman Simon, of Silverman, Boulter & Co.29 Victoria Silverstone Ida, 18 St Joseph Silverstone Wm., pawnbroker, 126 Notre Dame Simard Arthur, clerk, 69 St Hubert Simard Edmond, joiner, 272 Montcalm Simard Emile, clerk, 69 St Hubert Simard Eugène, notarial student, 69 St Hubert Simard Ferdinand, laborer, 25 Chatham Simard Heori, clerk, 10 Brunet Simard J.Bte., laborer, 249 St Dominique Simard Joscph, butcher, 1430 St Catherine SIMARD JOSEPH, notary, office 235 Lagau- chetière, h 69 St Hubert Simard Jos., laborer, 80} Visitation Simard Louis, contractor, 153 Wolfe Simard Maxime, shoemaker, 448 Jacques Cartier Simard Misses À.& M , grocery, 410 Panet Simard Xavier, confectioner, Bousecours mar- et Sime W.G clerk, bds at 28 Cathcart Siméon Louis, clerk, !1 Vitré\u2019 Simm Alex, bookkeeper, bds at 632 Lagsuche- tière Simmons Miss M.L.8., 5o2 Dorchester Simma Chs., of Robert Simms & Co., 94 Upper St Urbain Simms Francis H,, of Robert.8imms & Co., 20 St Famille Simms James, laborer, 21 Chenneville Simms Jas.Campbell, P.O.clerk, 234 St Martin SIMMS ROBERT, & CO., commission merchants and general agents Guardian Fire and Life Assurance Ço., and Maritime Insurance Co.(limited), Liverpool, 13 St Bacrament GEORGE F, HARTY, $4 Victoria Square. JAS.RAYLIS& S0É-CARPET, OIL CLOTH & CURTAIN WARRESE\u2014459 & 401 SOTRE DANE I?Simms Robert, of Robert Simms & Co., 94 Cp- per St Urbain Simms Thomas, painter, 45 Latour Nimoo Jos., laborer, 333 Centre SIMON JUSEPH 4.hotel, 41 Jacques Cartier Simon Léon, bridgemast-r, bds at Rapiu hotel, £7 Common Simoneau Lazare, telegraph operator, r 28 Kvu- delet Simons Charles, Plumber, 47 St Etienne Simper Damase, laborer, 77 Champ de Mars Simpson Alexander, bank clerk, 147 Metcalfe Simpson Alfred, agent, 161 St Hubert Simpson Benj, Inborer, r 103 Ottawa \u201cBINPSON CHARLES G.C., C.E., patent solicitor, 14 Barron ilock, 162 Bt James, b 131 St Alexander.Sec .uiv al end of book Simpson Charles, cm traveller, 154 St Chris- to Simpson E., collector, 161 St Hubert as en i n .nter, r 3 atris SIMPSON GRORGE W., stock b Merchants exchange, 11 8 Bacrament, ha Sine J.Craduck, bookkeeper Canada Mi impson J.ai a Tine works, bds at 50 Fort SIMPSON JAMER, & SON, carpenters and builders, 104 St yeorge Simpson James, jun.of James Simpson & Son, 33 City Councillors Simpson James, sen., ur James Simpson & Son, Anderson Simpson James, trader, 19 Latour Simpson John, carter, 22 Forfar Simpson Jchn, City express, 11 Mayor Simpeon John, clerk audit office G.T.R., 161 St ubert Simpson Jobn, livery, 580 Dorchester Simpson John, messenger City ball, 395 St Do- que Simpson John, of Bell, Simpson & Co., 32 Anderson Simpson Jonathan, engine driver, 22 Forfar Simpaon Jos., lsoorer, 82 Amberst YIMPSON McD, Importer and manufacturer of Furs, Hats, Caps, &c., wholesale and retail, 297 Notre Dame,h Airlie cottage, Uôte des Neiges Simpson Miss A., music teacher, 161 St Hubert Simpson Mrs.C., wid Alex, 1127 Sherbrooke Simpson James, trader, 19 Latour Simpson Mrs.c, wid 6, 161 St Hubert Simpson Mra.L., wid James, 76 St Andrew Simpson Mrs.Louisa, wid William, 21 Arcade Simpson Mrs.Margaret, wid Edward, r 36 Farm Simpson Mrs.Mary, wid F., 162 Amherst Simpson Robert W., com traveller, 114 St Mary SIMPSON ROLLO C.,at Caatlie, Ewan & Co.\" gecretary-treasurer Dominion Commercial Travellers association, office 38 St Joseph, b 35 Chomed Simpson T.R., telegraph office, bds at 11 St Monique Simpson The., clerk, 60 8¢ Hypolite .Simpson Thomas, er ale mazufactarer, bds at 3754 St Dominique SIMPSON THOMAS, M.D., physicisa and surgeon, 3 Phillips sq SIMPSON THOMAS, general agent Travelers Life and Accident Insurance Company, 199 St James, h 416 Guy sIMPSON W.B., collector of customs, Custom house, 1 Common, h 90 Union av SIMPSON WILLIAM, manager Canadian Bak of Commerce, 153 St James, h Côte St Antoine SIMS A.H, & CO., wholesule shirt and collar manufacturers, 51 St Peter Sims A.H., of À.H.Sims & Co., 28 Lorue av 8ims Allison H., com traveller, 28 Lorne av Sims James, laborer, 31 Chenneville Sime Thomas, painter, 45 Latour Sincennes D., secretary-tressurer Sincennes- McNaughton Forwi ing and Tug line, 68 Common, Metropolitan club, 27 Beaver Hall errace t Sincnnes D., of Sincennes-McNaughton line, bds Dorchester BINCENNES-NcNAUGHTON FORWARDING AND TUG LINE, M.McNaughton, Brcaident; Joseph Dupré, manager ; C.H.D.Sins secretary-treasurer, Common cor Ni Sincennes Xavier, shoemaker, 288 Sydenham Sincernie Onésime, laborer, 28 Roussesn BINCLAIR DAVID, commission merchant asd official assignee, 421 St Paul, h 688 Sher brooke Sinclair Hugh, baker, 52 8t Dominique SINCLAIR JOHN, 184 St Denis Sinclair Mrs.Annie, wid Jobn, 16 St Hypolite Sinclair, Deter, clerk, 16 8H sue a indel Thomas, switchman, 1 Singer Delpbis, laborer, 518 Migaonne Singer James, jun., plumber, 106 Chennerille Singer James, sen, engineer, 166 Chennerille Singer John, tinsmith, r 114 Prince SINGER MANOFACTURING CO (TEE) BH.E.Scotctimer, agent, 281 Notre Dame Singer Mrs.ockery dealer, Bonsecours rar ket, b 5 Vaudreuil lans Singer Mra.Eliza, wid F.B., 15! Inspervwor Singer rev.Joseph A., R.catholic, St Patricks house, 92 St Alexander Singer Wm., carpenter, 54 Sebastopol Singers Wi, furrier, 19 Labelle Po Singleton Geo.H, bartender, 617 Lagauchetlire inglewu W.J., agent trafic department PT AL, Hibornidn road Sinr Herman, tinsmith, bds at 691 Mignonne Sinot Joon, blacksmith, r 84 Colborne Sinno Jas., storeman, 53 8t Patcick Sinnoi Jer-miah, laborer, 20 Young Sinnot Zhomas, laborer, 142 McCord Sinsyme Pierre, cigarmaker, 305 Beau Sinton James C., dealer in pot and pearl ashes, 30 St Sacrament, h 81 St Hubert Sinuper Damase, laborer, 2 Robin lane SIPPELL JOHN G., engineer in cl o Provincial canals, office cor St Peter, Com mon snd Yourille, b 56 Drummond special attention paid to the Shirt Department, at 8, J.BAKER, 8¢.Radogonde s Cage. sta AuznaperioaL 575 pmzoroar.aa JAMES BAYLIS & 0X hoop on hand the beet maices in BRUMELS and TAFKSTRY CARPETS SIPLING JOSEPH, bailiff S.C., 16 8t Vincent, b 74 Bt André Sirois Olivier, grain store, 269 Ontario SI880NS JOSEPH, Arctic Ice Oream saloon, confectioner and peur cook, 185 St Peter SISTERS OF MEROCY, sister St Thérèse de Jésus, anperi 250 Dorchester Sisters of Providence, sister Philippe, superi- oress, 78 Papineau ruad : Sisters of Providence young girls school, sister Biwidge, superioress, | t Denis SISTERS OF ST.ANN, St Henry's academy, 65 St Pierre, Town of St den SISTERS OF THE CONGRÉGATION OP NOTRE DAME, sister St Victor, superioress, 256 Notre Dame and 40 St Jean Baptiste SISTERS OF THE GOOD SHEPHERD, sister St Hélène, saperioress, 182 Fullam SISTERS OF THE HOLY CROSS, Church of Bngland, branch house, 807 Untaric BISTERS OF THE HOLY NAMES OF JESUS AND MARY, mother Stanislaus, general superiore:s ; mother Scliolastica, local au- perioress, Hochelaga Skaife Adam, of John H.R.Molson & Brothers, 680 Sherbrooke 8kaoks John, porter Pullman car, 90 Lusignan &eith Joba, postmaster, drug ist, operator Montreal Telegraph Co., 63 and 65 Richmond Skelly Jas,, of Thomas Tiflin & Co, 61 Dubord 8keily John, bookkeeper, 295 Centre Skelly John, laborer, r 129 Murra; Skelly William, plumber, 412 St cminique Skelton Charles, of Skelton, Tooke & Co., 29 McGill College av Skelton F.C, of Skelton, Tooke & Co., 89 Union av Skelton James W., Mount Royal terrace, 28 Mc- Gill Oollege av Hkelwn Leslie J, of Skelton, Tooke & Co., 139 Notealfe SKELTON, TOOKE & CO., manufacturers and importers of gents\u2019 furpishing goods, 54 St enry Skiddy Mrs.A, 57 Aylmer Skillon James, carter, 156 Manufacturers Skiltz Toba, olotk, bds at 12 8t Henry Skinner Samuei, laborer, 123 Dufresne Skinger Wm., upholsterer and cabinetmaker, 134 and 136 St Lawrence, h 91 St Constant Slssk George W., clerk, bds at 660 St Joseph SLACK GEORGE F., M.D, physician snd ag 142 Peel SLACK J.A, & CO., newspaper and general sdvertisiog agents; sole right of advertising in and upon City Passenger Railway cars, 214 St James Black Mrs.Elizabeth, wid Wm.G., bdg hse, 660 St Joseph Black Mre, Margaret, wid Wm., 29 Durham Slack Thomas, com traveller, 12 Tupper John, second-hand furhiture, 799 Oraig SLATER GEORGE T.manufacturer of boots and shoes, wholesale, 161 St Peter cor Notre Dame, h 56 Crescent Slater Wo, chairmaker, Liverpool Slater John, brassfinisher, bda at 32 St Philip Slattery Ja teacher, r 84 St Antoine Blatters John, engine driver, 59 St Patrick Slattery John, frocen, 94 William Slattery Mrs.Catherine, wid Pat, 106 Papi- neu road Slattery Mrs.Ellen, wid Timothy, 77 St Maurice Slattery Robert, ünsmith, r 84 St Antoine Slavin John, lunch aud sample room, 1 Place d'Armes bill, h 934 St Constant Sleeth David, jun, wcuï dealer, Hochelaga depot SLEETH DAVID, wood and coal merchant yards in summer on the wharf opp the Guebee Gate barracks and in winter 469 Craig, h 85 Parthenais Sleman Joho, soapmaker, Chenier Slesser James Morgan, of James Johnston & Co., 752 Lagauchetière Slevau John, saloonkeeper, 934 St Constant SLEVIN MAS.SARAH, wid ob, proprietress Peace and Plenty hotel, 623 Oraig Slicer William, moulder, 7 Dominion Sloan Jobn, laborer, 16 St David lace Sloan John, of Sloan & Son, 244 St André Sloan & Son, boots and shoes, 587 St Mary Sloan Wm., of Sloan & Son, 244 St André Sloane James, brickmaker, 276 Fullum Sloane Wm., cooper, 25 Ann Slogie Alex., tailor, 193 McCord siy John, butcher, 20 and 21 St Gabriel market, St Patrick 0 Napoleon Smail Wo., bookkeeper, 2 Cadieux Smuil Wm., buyer for Morlsnd, Watson & Co, 316 St Urbain © Small Alfred, traveller, 16 Tupper Small Edward A, of H.Shorey & Co, res at Lachine Small Mrs.C., wid James, 75 St Matthew Small-Pox huspital, Protestant, Mountain Park, wead of Durocher Small-Pox hospital, R.Catholic, under the direction of rovidence nuns, Mountain Park, head of Durocher #mallshare T., brassfivisber, 487 Dorchester Smallwood Chs.E., M.D., druggist, 54 Victoria Smallwood Henry, barher, 325 St Lawrence Smallwood Mrs E., wid H., 355 Logan Smallwood Richard, gasfitter, 559 Ontario Smardon John, of Joba Smardon & Co., 140 St Urbain SMARDON JOHN, & 00.soap sad candle manufacturers, 140 St Urbain Smardon Miss Susan, fancy store, 12118¢ Oathe- rine Smerdon Mrs.M., wid Pat, 513 St Macy SMARDON RICHARD, boot and shoe manufacturer, 656 Craig, b 1225 Dur\u2018 ater SMARDON WILLIAM F., boot and shoe store, 178 Bleury, bds atj5 Bt Edward Smurt David, carter, r 43 Jurors Smart David, clerk, 56 Menai Smart Robert, shoemaker, 145 Forfar Kuneaton John, photalithograpber, 440 Rick- mon Smiley A clerk, bds at 23 St Charles Bor- rom Smillie John, engineer, 520 Dorchestor The latest London & Parts Styles, Gents Ties & Scarfs, at 8.J.Baker, Y.M.C.A.j À ja = EMT.a 574 pmmovonr.JAS.BAYLIS & S0N\u2014CARPET, OIL CLOTH & OUATAIN WAREISE\u2014460 & 481 NOTRE DANEIY Smillie \u2018Wn., insnrance t, 84 Mansfield th A.L., driver, 526 St Mary Smith A.R., com traveller, bds at Victoria hotel, 13 Latour Smith A.Wilson, of Hartlanh.Emith & Co, res 13 Quinn av, Longueuil Smith Albert, captain of steam tug, bds at 58 Common SMITH ALEXANDER, baker, 170 to 174 St Smith Ai mith Alex., painter, 17 Anderson Sith Alfred Mio Hermine Smitb Alphonse, clerk, 9 Bonsecours Smith Amable, watchmaker, 256 St Joseph fimitb Auguste, 48 Bermine Smith Augustus W., organ builder, 148 Lu- signsn Smith Bernard, mooulder, 43 Aylmer Smith captain Che.E., 290 University Smith Charles, professor St Patrick's academy, 362 St Antoine Smith Charles F., of Charles F.Emith & Co, 163 Si Hubert SMITH CHARLES F., & CO., boot and shoe manufactorers, 623 St Mary Smith Charles W., carpenter G.T.R., 73 Conn gregatiol Smith Daniel, policeman, r 89 Grand Trunk Smith David, blacksmith, 81 Magdalen SMITH DAVID, flowers, bouquets, bedding plants, &c., 56% St Lawrence, 462 St Domi- e u soi David, moulder, 86} Chatham Smith David, printer, 131 Bt Charles Borromée Smith Edgar C! rles; locksmith, 15 Guy lane Smith Edward, isborer, 102 Forfar Bmith Edward, merchunt, 82 Champ de Mars Smith Edward, of A.W.Hood & Son, 82 Champ de Mars Smith Edward, ropemaker, 44 Colborne ay SMITH F.esbinetmaker and upholsterer, cor- oi curtains, carpets, Imattrasses, pew eushion ke, 43 Univeraitr me Smith F.K,, com traveller, 1182 St Catherine BMITHF.X,, livery stables ; always keepe on hand first-class horses and vehicles at moderate charges, 254 Craig cor Jacques Cartier Smith Frank L., of Barry, Smith & Co.,140 Lusignan Smith Frederick, collector, 1132 Bt Catberine Smith Frederick, laborer, r 19 Young Smith Frs.B., com travelter, 875 Ontario SMITH G.F.O., resident secretary and chief agent for Dominion of the Liverpool and London and Globe Insurance Co., 16 Place d'Armes and 110 St James, h 321 Bt Urbain.See Adv outside front cover Smith G.J, shorthand writer general freight agent's office G.T.R., 539 St Dominique MITH GEORGE, BAKER, 164 and 186 Mountain Smith George, 14 Barclay Smith George D., lithographic artist, 263 St George Smith Geo.Garwood, machinist, 33 Pavard Smith Benry, printer, 9 Bushy lane Smith Hew ., provisions, 68 Amherst SMITH HON.DONALD A, MP.commis sioner Don.Hudscu's Bay Co., 1157 Dor chester Smith Hugh, saddler, 28 Jurors Smith J., conduetor G.T.R., 527 Wellington 8mith George, fitter GIR Congregation Smith George, fruit dealer, Papineau market, a.1118 Bt Antoine Swith Geo., laborer, \u20ac8 Lagauchetière Smith Geo., laborer, 20 Elizabeth terrace Smith Geo., laborer, 17 8t David place Smith George H., blacksmith, 59 Lock lane MITH J.C, JOINER and CABINETMAKER- jobbing of all kinds promptly attended to ;: r 1674 St Antoine, h 169 Bt Antoine SMITH J.MURRAY, manager Bank of Toronte,.168 St James, h 102 Mackay Smith James, Dorchester av ?Smith James, 28 Jurors - Smith James, Bank of Montreal, 301 Sherbrooke: Smith Jamcs, blacksmith, 83 Magdalen Smith James, carter 1604 Montcalm Smith James, carter, 71 Visitation Smith James, com traveller, 28 Latour Smith James, conductor G.T.R., and big hae, 527 Wellington Smith James, hair dresser, 426 St Mery Smith James, machinist, Chatham Smith James, master carter, r 53 Jacques Cartier Smith James, plumber, 93 $t Elisabeth Smith James, store, 115 McCord Smith James, storeman, 314 Latour Smith James C., tinemith, 444 8° Oharles Bor- romi Smith James G., machinist, 78 Mullin Smith John, 44 Jacques Cartier Smith John, butcher, 19 and 20 Papineau market, h 67 Shaw Smith Jobn, bricklayer, r 36 8t Alexender Smith John, cabinetmaker, 16 Desrivières Smith Jobn, clerk, 150 Lusignan Smith Jobn, frremen, 137 Sanguinet Smith John, _Jener, 260 Drummond Smith John, laborer, 484 St Dominique Smith John, laborer, 4 Smith Smitb John, macbir.st, 11 Chatham Smith John, plasterer, 76 Bleu: Smith Jobn, 8*yneentter, r 70 Murray Smith John, cailor, r 12 Bt Justin Smith Joba, J.P., threshing machine manufte- - turer, St Gabriel locks, 261 Richmond Smith Jol B., provision merchant, 144 Mont- im SMITH JOHN QUINCY, consul general of the United States of America, 254 St James, b' 240 Universit; .Smith Joseph, dvi engineer and land urveyor, 323 Panet Bmith Jos., conductor M.O.P.R., 517 St Lawrence Smith Jos, vasnisbmaker, 17 Kent GEORGE F.HARTT, WHOLESALE AND RETAIL ALPHAREPICAL 576 DIRROTORY: Bath Jou.W., brick manufacturer, (43 Papi neat Smith Julfus, engineer, 315 Coll Smith L.F.bookkeeper, 682 Lageachetière Smith Lionel, jun, clerk, bd at 449 St Domi- ua said Lyndon, teller Merchants Bank of Oan- Smith Melvin, 283 Mountain Seith Michael, lsborer, 418 St Dominigue Smith Michael D., bookkeeper, 108 Centre Smith Misa Alice, 1760 8t Catherine mil Miss Charlotte, dressmaker, 89 St Alexander Smith Miss Ellen, 94 Durocher Bmith Mise R.À, 17 Menover SMITH & MORRIS, ice dealers, office 12 St Hadegonde, ice bouses 225 Richmond, 199 St Urbain and St Joseph, St Cunegonde Smith Mre., wid Wm., 141 Colleve Smith Mrs: À.M, wid Andrew, {2 Victoria Saith Mrs.B., wid John, 907 Sherbrooke Sth Nos.Caiberine, wid Nicholas, 90 Lagau- Smith Mrs.E., wid hon.judge James, 1470 St Catherine Smith Mrs.E., wid J., 104 Notre Dame Seith Mre.E., of T.Cloutier & Co., 28 Amherst Smith Mrs.E.G., wid E., 129 St Alexander Smith 2 Eliza, wid Henry, 99 St Charles Bor- rom Smith Mrs.Eliza, wid John, 44 St Philip Smith Mrs.Eliza, wid M., r 320 Aqueduct Smith Mrs.Frederika, wid Poter, 23 Anderson Smith Mrs.M., wid Henry, r 47 St Dominique Étish Mrs.M., wid The., fruits and baskets, Bonsecours market, h 56 St Louis Smith Mrs.M., wid V., laundress, 26 Cathedral Smith Mrs.Mary, wid Alex., r 40 Colborne av Smith Mrs.Rose, wid J., trader, 13 St Antoine market, bh T9 McCord Smith Mrs.Sarab, wid Geo., 23 Centre Smith Mrs.Sarah A., wid Jobn B., 283 Mountain Smith Narcisse, blacksmith, 124 Vitré Smith OL, cooper, 238 Seigneurs SMITH OWEN, ries and provisions, 534 Dorcheater oor Bt George, b dj Dorchester Smith Pat., carter, 758 Ontario Smith Pat, shoemaker, 174 Ottawa Smith Pat.J., clerk, 18 Bertbelet Smith Philip, plasterer, 666 Dorchester Smith R.J, clerk, 28 Jurors Smith Richard, 641 Lagauchetière Buith Robert, 174 Drolet Smith Robert, carter, 180 Canning Fmitb Robert, laborer, 51 Mountain Smith Robert, lithographer, 16 Coursol Suith Robert, jun., reporter, 27 Belmont | mith Robert, sen., insurance agen mont Smith Robert, mason, Ras mir Smith Robert, moulder, 620 St Joseph Smith Roberts storeman, 104 Quesnel SMITH ROBERT A., Windsor hotel, Dominion , cor Dorchester and Peel Snith Samuel, laborer, r 113 Murray faith Stephen, paper bag maker, 149 Costigan ane : JANES BAYLIS & SON keoy constantly on bund à Large fitosk of Curtain Materials and Corhions Smith Ths, bricklayer, 106 Nazareth Smith Ths., carter, 50 Farm Smith The., engineer, 51 Bsnguinet Smith Thomas, grocer, 713 8t Bonaventure Smith The., laborer, 375 Wellington Smith Ths, sailor, 29 Rolland Smith Ths., storeman, 21 Jurors Smith Ths, gegciablos, St Ann's market Smith W.E., chief clerk bookkeeper's office G T.R,, res at Lachine Smith W.H, clerk audit ofice G.T.R., 128 Fulford Smith W.H,, manufacturers\u2019 agent, 28 St Pran- çuie Xavier SMITH W.HOWE, produce commission merchant, Central chambers; 16 St Sacrament, res at Lichine Smith Walter H., printer, 1133 8t Catherine Smith William, bank note printer, 611 St nae Smith Wi boilermaker, 161 College Smith Wm., carpenter, St Lawrence Smith Wm., clerk, 391 Sherbrooke Smith Wm., gardener, 45 St Monique Smith Wm., fasitter, r 107 Grand Tiunk Smith Wm., laborer, 85 Dalhousie Smith Wm, laborer, 156 McCord Smith Wm,, lumber merchant, 539¢ Craig, h 56.Smith W 79 St Ignace mith Wm., rope spinner, r t Smith Wm, saddler, 28 Jurora Smith Wm., storeman, Rushbrook S-.1H WILLIAM À, maonfacturers\u2019 agent, 353 Notre Dame, up stairs Smith William B., manager Montreal Cartage Co, 418 Guy SMITH WILLIAM, & BROTHER, Montreal Tobacco works, cor Wellington and Queen Smith Wm.F., clerk, 55 Anderson Smith Wm.H, clerk, 128 Fulford Smith Wm.H., storeman, 58 Amberst Smith Wem.John, carter, 131 Colborne Smith Wm.T., brass moulder, 64 St George Smith Wm, W., of Wm.Smith & Bro., 56 Simpson- Smithers Richard, laborer, 13 Fulford Smylie Augustus, clerk Molsons bank, bds at 107 Union av Smylie George, clerk Merchants bank, bds at 107 Union av Smylie Walter, clerk G.T.R., bds at 107 Union a Smyth Charles, clerk, 120 Fulford Smyth Geo, of Geo.Smyth & Co., 14 Barclay Smyth George, & Co., provision merchan \u2018west end Ronsocours market, St Panl 1 Smyth Henry L., manufacturers\u2019 agent, 40 St \u2018ohn, h 102 Durocher Smyth James, blacksmith, 453 Dorchester, b 155} German Sneath James, grocer, 26 Shaw Buell Wm, com traveller, 160 Cadieux Spelling George, storsman, 275 St Christophe Snelling Harry, clerk, 64 Forfar Bnider George A, photographer, 159 St Lawrence, b 87 Upper St Elisabeth Snow Cbarles H., fruit and confectionery, 38 Bt Radegonde COAL MEROHANT, Ofice 34 Victeria Square. TAIL 578 prasoront.IAB BATLIS à S6\u2014CARPRT, OIL CLOTH sad CURTAIN WARRH'SE~450 & 451 NOTRE DANES?8NOWDON O.C., & CO, hardware merchants, 500 8t Pan! cor St Peter Baowdon 0.8.,0f 0.C.Boowdon & Co., 259 Peel Baowdon Cornelius O., of C.O.Snowdon & Co, 299 Universit; : SNOWDON HORACE L, jdrocate, 67 St Francois Xavier, h 259 Pee - SNOWDON JAMES, wood and coal merchant, 156 Mountain, b 35 Belmont Baowgrove Job, laborer, r 33 Richardson | Snyder Louis, brakeman G.T.R., 21 St Francis SOCIETE CANADIENNE FRANCAISE DE CONSTRUCTION DE MONTRÉAL, P.À.Fanteux, president; Treffé Lapalme, sec- treasurer, à S: Gabriel SOCIÉTÉ DE CONSTRUCTION CANADIENNE DE MONTREAL, C.Melangon, president; L.A.Jetté, advocate and secretary; M.Rivet, treasurer, office 46 St Vincent Société :> Construction du Coteau St Louis, F.X.Cochue, secretary, 256 Notre Dame SOCIÉTÉ DE CONSTRUCTION !!ETRUPO- LITAINE, Alfred Brunet, secretary-ureasurer, 34 8t James BOOIÉTÉ DE CONSTRUOTIUN HONTAR- VILLE, A.L.De Martigny, administrator; O.H.A.Guimond, secretary-treasurer, 54 Notre Dame -SUCIETÉ DE CONSTRUCTION MUTUELLE D ARTISANS, Olivier Deguie, president ; s.E.Carmel, t James Société de Construction Mutuelle Soulanges, N.H.Bourgouin, resident; J.L.Barré, .Becretary-treasurer, 20 Notre Dame SOCIÉTÉ DE CGNS\"RUJTION P\"RE: NENTE JACQUES JARTIER, Wilderic Cuitnet, president; Alexis Brunet, secretary- reaper 38 St James .80C E DE CONSTRUCTION ST JACQUES, Dr.J.P.Rottot, president; Edmond Beauvais, secretary-treasurer, 12 St Jumes \u2018BOCIÉTÉ DE PRRT ET OREDIT FUNOIERS, D.E.Papineau, president ; G.N.Fauteux, cashier, 8 St Lambert SOCIETY FOR THE PREVENTION OF CRUELTY TO ANIMALS, Frederick Mackenzie, secretary-treasurer, office Mechanics «all, 204 St James Bodigan William, 1aborer, 174 Manufacturers - SŒURS DE LA CONGRÉGATON DK NUTRR DAME, Sister St Victor, superioress, Mother house, 40 St Jean Baptiste SŒURS DE LA MISERICORDE, \u2018Thérèse, euperioress, 253 Lagauchetière SŒURS DE L'HOTEL DI , Pine av cor Upper St Urbain SŒURS DES SS.NOMS DR JÉSUS ET MARIE CONVENT, Mother Stanislaus, general superioress; Mother Scholastica, focal superiorcss, Hochelaga Sœurs du Bon Pasteur, Marie de Ste Hélène, su;erioress, 174 Fullum Svohe Samuel, jeweler, 534 Ht Bonaventure SOLOMON OY H., importer of sewing machines, 38 Lemoine sister Solomon bds at44 St Constant Soly [rénd3 Nap.machinist, 5e David tazs Boly J.L.N., sewing machines, 147 St Joseph Soly Joseph, machinist, 257 Jacques Cartier Soly Pierre L., piano agent, 0 St Constant Somers Mrs.Mary, wid G., dresamaker, 485 SOMERSET HOUSE, John Steyde, proprie stor, MCL Fr erville Alex, clerk, 153 Inspector Somerville C.D., clerk, 47 Mayor Somerville D., carpenter, 14 Jurors, hb 47 Mayor Somerville Frs., laborer, 199 St Dominique Somma Praggia, laborer, 427 Outario Sommer rev.Dr.A.minister of St John's Evangelical German Protestant church, 127 8t Dominique Sommerville Mrs.B., wid J,, 16 Plateau Song Long, Chinese laundry, 633 Craig :ONNE CHRISTOPHER, Sail Maker and Tarpaulia Manufacturer; also Horse and Waggon Covers, Teots, Grain Bags and Tarpaulins for sale or hire, Blocke strappod and Wire Rope spliced, 13 Common near Allan\u2019s wharf, bh 84 Germas ONNE THOMAS, SHIP CHANDLER AND BAIL MAKER Manufacturer of Tarpsulins, Tents aad Awnings.Horse and Wagon Covers asi Tarpauling on bire and for sale.279 ad 281 Oop missioners JONNE THOS., & LEAHY, Dealers in Grain Bage, 279 and 281 Commissioners Sonne % \u2026, of Ths.Sonne & Leahy, 13 Com mon, h 94 German Sons of Temperance hall, John 8.Hall, Grand Scribe, 6 Bleury .Sorel hotel, Octave Lescarbeau, proprietor, 61 t Paul Sorel Mrs.T., wid Paul, fancy goods, Bonse- cours market, b 355 Seigneurs Sorel Stage office, Hotel du Nord, 131 St Pal Sorelle Albert, nailer, is Ueutre Sorin rev.Vincent, Seminary of 8t Sulpice, 3% Noe 2 Mar ter, 10 Desalabe: Sorrensen Martin, carpenter, ry Borci J.Bte., laborer, 108 Grand Trunk Soucisse Emmanuel, 102 8t Hubert Soucisse F., plasterer, 112 St Hubert Souciase Fiank, saddler, 378 Durham Souciase Mra.Léocadie, wid Frs., 102 Br Hubet Soulard Jean Bte., shoemaker, 232 Montcalm Soulard Misaél, shoemaker, 232 Montcalm Soulier Mrs.Lezs, wid Edmond, 24 Picard lao Soulière J.B., boilermaker, 83 Jacques Cartier Soulière Jobn, laborer, r 94 Quesne Soulière Joseph, 276 Ontario Soulière Louis, painter, 268 Ontario , Soulière Mrs.Sophie, wid J.Bte., 45 Chaboilles French Cambric, Oxford and Surratta Shirting, 8.J.BAKER, 5¢.Radoxoade 58.TRG Ww Jr» 571 \u2014 Sr AND © JAMES BAYLIS & S0E\u20140000A MATTING, MATE, & STAIR KODE\u2014450 & 401 NOTRE DAME $ T rT e, m6 ; su n, 800 Boalibres Joseph, carotaker, 46 Bt James 5 Soulières Sta laborer, 249 Logan Bourdif Alcide, photographer, bds st 11 Cha- lez Sourdif An designer, 197 Visitation Sourdif Ti ores Shoemaker 195 Visitation SOUTH EASTERN RAILWAY COMPANY, James O'Halloran, Q.C., Downiville, president; A.B.Foster, manager: H.B.Chaffee, secrotary-tressurer; H.B.Alden, general {freight and passenger agent; Gustave Leve, agent South Eastern and Montreal & Boston sie Line, 202 8 James Windsor b thgate R.H., manager Windsor hotel, cor Porter sad Peel vec w b on Frs.M., proprietor Wingate Chemical Co.191 Mansteld © a Soynan Heury, Basin Spain Pat, laborer, r 142 McCord Spalding Edward, meat and vegetable market, 519 and 521 St Lawrence, h 70 Courville SPANISH CONSULATE, Conde de Premio Real, Quel copsul-geveral for tbe Dominion j Jean Lukin Leprobon, M.D., vice-consul, office hours 1 to 3 p.m., 237 St Antoine Sparks Mrs.Ann, wid Richard, 30 Ottawa Sparling Wm, fireman, bds at30 St Philip S'ARROW JR, CITY BILL-POSTER und DISTRIBUTOR, Owner of all the Bili-Boards in the City Uffice, 63 Bleury, St Vincent's old stand Spaulding Abrabam, of {'ochrane, Oassils & Co., 21 University Spasz George, tobucconist, r 479 Wolfe Spear Chaa., sexton First Baptist church, St Radegonde cor Lagauchetière Spearmau Edw., conductor G.T.R., 80 Conway Spearman John, pissterer, 36 Colborne Spearman Robert, plasterer, r 87 Canning Spearpoint E.G., bookkeeper, 53 Latour Spearpoint Mrs.8.À.wi W.E., 53 Latour Bpeddiug Henry, engineer, 515 Wiliam {redding John, nailer, 513 William Spears Wm., laborer, 116 Lagauchetière Spears William, laborer, r 20 St Adolphus Speary J.H., milkman, 48 St Ant.\u2018né Sanz John storeman, 196 St Com:'ant SPELLESSCY M.T,'desler in butter, cheese und general provision merchant, 541 St Paul fad 137 McGill, h 1242 St Joseph, Town of St enry Spellessy Pat.carter, 91 Canning Spenard Amable, of Camille Mireault & Co.Hospice St Joseph Spenard Charles, roofer, r 336 Richmond Spence Alex, dry goods merchant, 223 McGill, 87 University BSpence Arch.iron moulder, 37 City Councillors Sponce David, saloon, 621 St Mary, L 619 St Spence Frank, glass stainer, bds at 390 St Dominique Spence Harvy, clerk, bds at 390 St Dominique Spence Geo.8., chief clerk freight accounts department G.T.R., 73 Coursol SPENCE JOHN C., proprietor Stained Giass works, 29 Jurors, h 136 Upper 8t Urbain Spence Miss A.B., artist, 330 St Dominique Spence Mrs.Susanna, wid Stephen, dressmaker, 130 Fulford Spence Robert, agent, 66 Cadieux Spencer H.T, of William Butterfield & Co., bds at 273 Bleury Spencer Harry, brakeman, bds at 188 Magdalen Spencer Mrs., wid George, 60 Chennevilie Dpencer Richmond, medical stndent, 100 Mans- Spencer W-lter, condcctor, 65 St Elisabeth Spencer Wm., laborer, r 6% Young Spicer J.H,, clerk, 56} Montealm Spicer J.H., restaurant, 46 St Bonaventure SPICER WILLIAN J, general superintendent G.T.R,, 23 Jacques Cartier sq, h Dorchester Spier James, jun., messenger, 98 Duke Spier James, se., insurance inspector, 98 Duke Spier Wm., 34 Duke Spier Wm., clerk, 98 Duke Spiers Mrs.Mary, wid Robert, 33 Shannon SPINDLO THOMAS, baker, 44 Germsn SPINELLI M.R., vermicelli manufacturer, 34 ape Mas © id J h, 109 St George lawn Mrs.C., wid Jeremiah, t Shond Mrs.N., 85 City CL\" neillors Spooner A.A., basketmaic., 139 Colborne av Spooner Jobo B, pipemaker, 139 Coiborne av Spooner Srth C., merchant tailor, 113 St Joseph, h 10 Union av Spragge Charles E., clerk, 1 Molson terrace Spragæe Henry, manager Molson's brewery, 1 Molson terrace Bpragge Mrs.M., wid William, 1 Molson terrace CPRIGINGS RICHARD, superintendent Mount 2oyal cemetery, h Mount Royal ry SPRING JOHN, general oods, 591 St Catherine, bds af Es 8t Cat ee SPRINGFIELD HOUSE, O.Salvas, proprietor, 33 and 35 Cathedral Sprinkling Willam, carpenter, Chenier Squire isnd M., pianomaker and tuner, 6104 8t Lawrence ST AMAND CHARLES, bailiff, 33 St Vincent, bk 188 German 8t Argand Louis, laborer, 238 Seaton St Amand U.H., bookkeeper, bds at Richelieu hotel, 45 Bt Vincent 8t Amour Alexis, joiner, r 21 Durham ST AMOUR DAMASE A, bailiff, 117 Champ le Mars St Amour dit Christin Louis, laborer, 91 Syden- hi jam St Amour Frs., grocer, 36 and 38 Mountain 8t Amour F.1, bartender, 383 St Joseph St Amour Houoré, clerk, 41 Cotte St Amour Louis, Inborer, r 683 Albert 8t André Narcisse, policeman, 264 Beaudry 8ST ANDREW'S CHURCH, church of Scotland, rev.Gavin Lang, minister; James Clements, sexton, cor Belmont and Beaver Hall hill .43.BAKER, for \u2018 Dent's\u201d Kid Gloves and Silk Braces, ¥.M.C.A.Building.\"at ad aummaseetoa B78 nmavromr.és JAS.BAYLIS & S0N\u2014CARPET, OIL CLOTH & CURTAIN WAREI'SE\u2014450 & 451 NOTRE DANE sy ST ANDREW'S HOME, Ewen McLennan, president ; Col.A.À.Stevenson, 1st vice-prosi- dent; John C.Watson, 20d vice-presidan* - FP.J.'L ogie, secretary; J.N.\u201cJreenshields, B.0.L., assistant secretary ; C.J.Baird, treasurer: D.Morrison, F.J.Logie, A.N.Shew- an, James Chalmers, William Roid, charitable committee ; Donald Oampbel: superintendent, 434 and 486 Dorchester Bt Ann's Ohristian Brothers school, rev, brriner Arnold, principal, 113 to 119 Young BT ANN'B CHURCH, R.catholic, revs.sames Hogan, J.Brown, J.Onllaghen and W.Ducket, priests, 28 Basin cor McCord Bt Ann\u2019s fish market, opp 421 Commissioners ST ANN'S8 MARKET, Thomas Day, clerk; Charles Larin, assistant clerk, 97 McGill cor Commissioners and Fouadlin St Ann's Motoal Building society, Thomas J.Quiplan, secretary-treasurer, office at 249 em 8t Ann's school and academy, sister St Francis, superioress, 102 McCord Bt Antoine Abraham, joiner, 224 German St Antoine academy, P.L.d'Donougbue, principal, Guy Bt Antoine academy, Congregation of Notre rev.sister St Francois de Borgia, eupericress, 742 and 744 Laÿauchetière St Antoine Antoine, trader, 75 Besudry ST ANTOINE COFFIN STORE, Richard Seale, undertaker, SE St Antoine cor St Monique 87 ANTOINE DRUG HALL, E.J.Bourque, M.D., proprietor, 45 St Antoine ST ANTOINE MARKET, Chas.Larin, jon., elerk; Ant.Dubé, assistant clerk, Mountain cor St Bonaventare Bt Antoine Mrs.C., wid Louis, 240 Beaudry Bt Antoine school, sister St Anselme, directress, 18¢ aret St Arnad Casimir, joiner, 42 St Louis St Arnaud Fra, X., joiner, 21 Houle St Arnaud N., bookkeeper, r 83 St Elizabeth St Aubin Jos., carter, 5 St Roch lane Bt Aubin Z., notary, 71 Campeau ST BARTHOLOMEW'S REFORMED EPISCOPAL CHURCH, Cburch of England, rev.Dr.B.B.Ussher, incumbent ; meets at present in the Natural History Society's rooms, cor University and Cathcart Bt Bernier Mra.Emilie, wid Frs., 6 Beaudry ST BONAVENTURE CABINET FACTORY, J.A.1.Craig & Co., proprietors, 473 to 483 St Bonaventure BT RRIDGETS CHURCH, R.catholic, rev.J.8.Lonergan, curate, 101 Dorchester cor ham Eden 8t Bridget's Home and House of refuge, sister Bickey, superioress, 633 Lagauchetié: 3 St Catherine Street Baptist church, rev.J.L.Campbell, pastor; J.R.Dick, caretaker, cor 8t Catherine and City Councillors ; pastor's résidence 48 Tupner St Oernie Mrs.Mathilde, wid Joseph, 116 8t Dery B gène, of Desjardins & St C ermy Eugène, ins erny, 281 Amherst St Charles Adoipbe, of St Charles & PF, St André Poe ers 94 \u201c3 Chertce Alexis, of St Charles & Frère, 73 8t Christophe 8t Charles Bbnoui, carter, 2044 St Constant ST CHARLES & CO.public market, 680 aoû 682 St Catherine cor St André St Charles Eugène, barber, 693 Si Lawrence 8t Charles Eugene, butcher, r 148 Montcalm St Chartes Eugène, of St Charles & Co., 79 St ua St Charies F.X., foreman, 378 St Catherine ST CHARLES F.X., & CO.four and provision merchants, 9 and 11 William ST CHARLES & FRÈRE, butcbers, stall 48 Bonsecours wirtet St Charles Fre.X, of F.X.St Charles & Co, 106 Bt Denis ST CHARLES HOTEL, Edouard Dorion, proprietor, 163 Commissioners and 3024 St Panl St Charles Mre.Mélina, wid Alexis, 73 Bt Christophe Bt Charles Ovils, Lridge ingpector, 220 Wolfe St Clair Jus., butcher, 222 F< Elizabeth 8e Olair Wm., leborer, 193 St Martin 8t Cunégonde church, rev.À.Séguin and ter.H.Brissette, priests, 140 to 148 le 8t Cunégonde school, Louis Valiquette, princi wal, 1484 Delisle ST CYR FRANÇOIS, cabinetmaker, 495 St Jo- op, h soa) St Joseph cor Guy 8t Cyr Hercule, painter, 371 Crag 8t Cyr T., blucksmith, 391 Ontario Bt Denis academy, Congregation of Notre Dame, sister Ste Alix, a\"verioress, 33 St Denis ST DENIS ACAD' MY, French and English, L.À.Primesu, principal, 24 Roy cor Drolet St Denis Alex, 55 Durocher St Denis Charles, engineer G-T.R,, L6 St Frase cig 8t Denis Charles, laborer, 30 Payette St Denis Edouard, of L.Chaput, Fils & Cie, 8 ary Urbain ré, 2 Domini Tenis Honoré, carpenter, ominion £2 Tenis Jos., carpenter, 10 St Oatherine St Denis Napoléon, saloon, 122 Pauet St Denis Vital, switchman G.T R., Obarron St Dizier H., agent Central Vermont railway, 176 St Hubert ; Bt Felix school, sister St Albert, superiores, 5 Schoolhouse .St François D'Assise church, R.C., rer.canon Dufresne, curate, 122 St Urbain St Gabriel church, R C., rev.J.J.Salmon, curé; rev.M.Ducharme, vicar, Centre n dt Andrew St Gabriel Fire station, John Beckingham, guardian, St Gabriel market ; St Gabriel hotel, S.Berthelot, proprietor, 2 8t James cor St Gabriel St Gabriel market, M.M.Vaughan, clerk, 6 Centre cor Montmdrenci st Gabriel Publicpound, M.M.Vaughan, clerk, entre Bt Gabriel school, \u2014 Barrie and \u2014 Gillespie, teachers, boye' department; Miss Bheebes, lady principal, girls\u2019 department, Ventre n 86 Andrew GEO.F.HARTT, Agent for the Delaware and Hudson Canal Co.'s Sr HYA & Gabriel school, Congregation of Notre Dame, sister St Hilaire, directrees, 485 Wellington ST GABRIEL STREET CHURCH, Canada Presbyterian, rev.Robert Campbell, minister, St Gabriel, adjoining the Champs Gv Mars St George Edmond, leather cutter, 203 Wolfe 8t George Eugène, carter, 87 Susanna 8t George F., laborcz, r 270 Montcalm &t George Heari, shoemaker, 78 Besudry #t George Hormi laborer, 118 Oraig 8t George Jossph, laborer, 82 Amherst Bt George Jos, waiter, 450$ Jacques Cartier 8t George Léandre, carter, 4 Gain & George Mrs.Julie, wid Théodore, bdg hse, 78 t Denis 8 Nap.carter, 170 Montcalm B Gears Percival W., O.E,, deputy city sur- or, 29 Cadieux 8t George Régis, laborer, r 69 Visitation Bt Geor, Beg.lumber, 339 Seaton BT GEORGES UHUEON, ch of England, ery tov.Wm.B.Bond, LL.D., dean Montreal, rector, Windsor cor Osborne ST GEORGE'S CHURCH SUNDAY SCHOOL, tanley n Dorchester ST OROROE'S DRUG aus AND roars, ataon Co., propri 35 and\u2019 27 80 Jean Baptiste Bt George\u2019s home, W.D.Stroud, chairman of the Charitable committee ; Frank Bear, superintendent; Mrs.Elien Bear, matron, 139 St Antoine St Germain Adolphe, barber, r 108 Seaton Bt Gurmain Aimé, carter, r 89 Durham t Germain Alphé, joiner, 7 Bruchesi St Sormam Auguste, carter, 363 Jacques Car- & Germain Auguste, restaurant, Bonsecoars parker, h 153 St Mary 8 in Oésaire, carter, 250 Beaudry Bt Germain Etienne, horse dealer, 217 Jacques Artier Bt Gerzisin Fra.X., accountant, 153 St Domi- Cranin Bt in Jacques, laborer, 457 Amberst St Germain Jos., laborer, r 20 St Elisabeth lane Bt Germain Ji , 437 Durbam st saormaln Laurent, grocer, 112 Seaton, h 110 ton St Germain Louis, baker, r 376 Darbam 8t Germain Louis, brickmaker, r 60 Durham 8t Germain Louis, laborer, 39 Jacques Cartier Bt Germain Louis, laborer, 202 Panet 8t Germain Mathias, trader, 7 Parker lane 8t Germain Mrs, Rlise,wid Laurent.387 Mignonn St Germain Mrs.Mathilde, wid J.Bte., 182 Bt 8t Germain Nap., carter, r 360 Matthew lane ST HENRY FIRE POLICE, Z.Benoit, chief, Town of St Henry 8t Hilaire Firmin, laborer, 112 Dufresne St Ililaire Jos, Isborer, 83 Dufresne Be Hilaire Nasaire, jail guardian, 128 Sydenham Bt Rilaire Victor, carter, 105 Dufresne St Hyacinthe Boot and Shoe on ave n t Paul a Hyacinthe ! 79 prnororr.JAMES RAYLIS à SOF\u2014HARIPS OIL CLOTES À SPEOLAL'TT\u2014450 à 461 HOTRE DARE 87 aumusemer 5 erm 8t Juoques Adolphe, carrisgemaker, 113 Wolfe 8t Jacques Eustache, barber, 373 Mignonne Se Jaoques Jacques, com traveller, St Eli- Bt Jacques Joseph, cabinetmaker, r 577 Albert 8t Jacques Louis, barber, 423 Ontario St James Casimir, grocer, Hibernixn rood St James Christian Brothers school, brother Jotepbus, director, 117, 119 and 131 Bt Denis St James church, R.C., rev.A.L.Sentenne, curate, 127 St Denis 8t James church Presbytery, R.C., 767 St atherine ST JAMES CLUB, John Brown, secretary, 685 Dorcheater cor University St James library, R.C., rev.G.Dermazurse, director; Ge: Di charme, guardian, SAE te ir t James marke i clerk, Amherst cor Osatio ore ek, ST JAMES THE APOSTLE CHUROH, ch of England, rev.canon Ellegood, M.A., rector ; rev.R.W.Norman, M.A., minister, 1631 8¢ Oatherine west, cor Macksy T JAMES WINE 20, PAUL LATONR, Proprietor, 71 8t James St Jean Âimé, bori1 and shoes, 500 Bt Jean Alfred, func Bonsecours market, b 498 Rachel, 8t J.Bte.village 8t Jean Alphonse, plasterer, 255 Ontario Bt jean Ant, ter, r 88 Durham 8 Jeau Antoine, laborer, 2 Marie Joseph St Jean Auguste, grocer, 312 Panet, b Nonaz- urt co St Jean Auguste, laborer, 184 Aou Bt Jean Baptiste hall, F.X.Dubord, guardisa, 18 8t James St Jean Basil, shoemaker, 71 St François 8¢ Jean Calixte, shoemaker, r 196 St Jean Cléo, baker, 299 Amherst St Jean David, shoemaker, 248 Durham Bt Jean Edouard, carter, 9 St David Isne 8t Jean Ed., shoemaker, r 250 Montcalm St Jean Fdouard, watchmaker, 333 St Jean Busèbe, teacher, r 197 BeD ue St Jean Frs., bailiff, 15 St Lambert, b 141 St Elisabeth Bt Jean Fre., carter, r 32 St Pierre lane 8t Jean Jean, grocer, 322 Panet St Jean Jean Hte., laborer, 8 Louis Hypolitc St Jean Jos., joiner, 6 Nonancourt Rs Jean Jos., saddler, 307 and 309 St Mary, b 27 Voltigeurs St Jean Jos, storeman, 300 Lafontaine ST JEAN LOUIS, ries, \u2018wines, liquors and provisions, 112 8t flisabet ,à 110 Bt Elizabeth St Jean Louls, laborer, Basin n Gay 8t Jean Louis, laborer, 175 Sydenham St Jesa Louis, laborer, 383 Richmond ST JEAN LOUIS G,, dealer in Dankraptatooks sul, b and commission merchant, 208 8: 44 Sanguinet 8t Jean \u2014, tailor, bds ai 159 St Jussph Joseph \u2018osep Celshtatet LACKAWANNA Coal by the Tan or Carge, Victoria Aquare, [2 re CAE ét de rnp + Sa TY EE 1 YT ES re Fac.ol fe LAU \u201d i ome wa?.Aurmamswcar 580 DrasorOuT.JAS, BAYLIS & S0N-CARPET, OIL CLOTH & COVATAIN WAREI'SE\u2014A40 & 651 NOTRE DANE or St Jean Ludger, of Demers & St Jean, 155 St ei ger, oan, St Joan .Théophile, feed store, 108 8t Antoine, «Bt Bt Jean Maxime, shoemaker, r 270 Durbam 8t Jean Maxime, shoemaker, 350 Reaudry 8t Jean Miss Odile, samstrsan 138 St Urbain St Jean Moise, shoemaker, 32 St Pierre lane St Jean Mrs.C., wid D., 1294 St Bonaveatur* 8t Jean Mrs.Georgins, wid Jos., 329 Durur n St Jean Narcisse, \u2018ancy goods, 443 St Mi St Jean Narcisse, second-hand atore, 367 St M: st Jen Placide, baker, 19 Dufresne 8t Jean Placide, shoemaker, 68 Sydenham 8t Jean Romain, grocer, 409 St Joseph, b 127 Champ de Mars St Jean Sam., of Rivet & St Jean, 32 St Louis St Jean Théophile, carter, 207 Beandey 8t Jean Théophile, fruit dealer, 14 St Margwret St Jean Ths,, teller assistant receiver-general's office, 13 St André StJean Xavier, carter, r 58 Pazot St Jean Xavier, shoemaker, 66 Seigneurs St Jean Zéphirin, shoemaker, 26 Des: lsberry St John Pat, shoemaker,19 Blenry ST JONN THE EVANGELISTE \u2018CHURCH, (tron seat), Church of England, rer.Edmund ood, M.A, rector; rev.Charles A.Daniel and rev.William Wright, M.D.assistant ministers, cor St Urbain and Ontario 8T JOHN THE EVANGELIST GRAMMAR AND CHOIR SCHOOL, rev.Edmund Wood, M.A, superintendent, 276 St Urbain 8t John's (French testant) church, rev.Chas.Doudiet, pastor, 948 St Catherine St John's (German Protestant) church, rev.Dr.A.Sommer, minister, cor St Dominique and Charlotte St John's Maconic lodge, 118 Mensfielàd ST JOHNS PAROCHIAL SCHOOL, rev.Edmund Wood, M.A., superintendent, 276 St Urbain St Joseph Drug hell, L.J.P.DesRosiera, M.D., pro letor, 3534 St Joseph Bt Joseph Échoo , Congregational Nuns, sister SC te directress, 481 St Joseph St Joseph Street Methodist church, rev.J.T.Pitcher, minister, 6104 St Joseph St Joseph Street Presbyterian church, rev.John Sorimger, M.A., minister, 615 St Joseph Bt Joseph's church, R.b., rev, À.Tranche- montagne curé ; revs.M.A.Tallet, J.Archam- bault, M.Paladesu, M.Plantin, M.Leveillé, vicars, ::10 Richmond- 8t¥Jude\u2019y, church, Ch of England, rev.J.H.Dixon, rector, cor Workman and Vinet Bt Jules \u2018Adolphe, carpenter, 197 Guy St Jules Léon, painter, 424 St Julien Mrs.Angélique, wid A.T., 441 Sherbrooke 8t Laurent Jos, leborer, 21 Centre Bt Laurent Mrs.Adelside, wid Louis, 11 Bishop lage St Laurent Victor, clerk, 156} Montcalm LATHES 47 EA LTE Tr, ee à 0 ten son, managing di- \u20187 LAWRENCE AND DORCHESTER CARRIAGE FACTORY, F.X.Roy, propricter, 164 and 166 8t Lawrence cor Dorchester ST LAWRENCE U'YE WORKS, James M.Macdonald, 31 Bleury ST, LAWRENCE ENGINE WORKS, Willun .e 0.h to 29 ST LAWRENCE GRAIN ELEVATING C0, Jas.Inglis, managing director, 327 Commissioners ST LAWRENCE HALL, F.Geriken, pro- rietor ; D.G.Wells, manager, 139 St James ; Fides entrance, 131 St James ST LAWRENCE MARKET, Alphonse Laria, clerk, 198 8t Lawrence St Lawrence school, Congregation of Notre Dame, sister St Louis, supericress, 1048 St Catherine 8T LAWRENCE STEAM NAVIGATION CO, John Phillippethall, agent, 315 Commissioners 8t Léger James, blacksmith, 16 lane Be koe 105.Conan St Louis Adélard, excise officer, bds at 33 German st Louis & Cantin, contractors, 181 St Doni- nique st Louis Emmanuel, contractor, 85 St Elsa St Louis F., clerk, 441 St Lawrence 8t Louis J., of St Louis & Cantin, 198 St Cos- stant St Louis J.Bte., 83 St Elisabeth 8t Louis J.Be, contractor, 233 and 234 8t Gourge ; St Louis Jules, iaborer, r 28 Marie Louise ar St Louis L.A, boots and | 127 Notre Dame: 8t Louis Louis, laborer, r 259 St?Urbain 8t Louis Olivier, painter, 155 Durham 8t Louis Prospère, carriagemaker, 371 and 373 PA rr inter, 180 Visitati ouis inter, ion St Louis Robert, B.0.clerk, bas at 26 81 Elis beth St Luke's church, Cb of England, rev.L.Des Brisey, incumbent, 91 Dorchester cor Seaton Se Marcel Mrs.A, wid Fra.X., basketmaker, 33.t Eme Ste Marie Alexandre, laborer, 275 Ontaric JTE MARIE BROTHERS, IMPORTERS OF FRENCH, ENGLISH AND AMERICAN DRY GOODS, 119 end 121 Notre Dame 8te Marie Camille, laborer, 736 St Bonaventure Ste Marie 0.Edgar N., of Ste Marie Bros, 367 St Antoine 8te Marie Elie, laborer, r 26 Logan Sts Mario Emfle, bds at 38 St Elizabeth Ste Marie Eusèbe, carter, 17 St Vincent Ste Marie H.A, com traveller, 510 Seigneurs & JS.RAKER, Y.Hi.C.À.Building, Shirts te order, a perfect Fit guaranteed. wr re Lx &r ONG TR ta, Se PIE , Jur CARPETS, OLL CLOTHS sr CURTAINS, visit JAS, BAYLIS & SOX, 450 & 461 NOTRE DAME ST Ste Marie J., laborer, 340 Panet Ste Marie Joe, of Ste Marie Bron, 367 St An.Ste Marie Joseph, plasterer, 210 Visitation Ste Marie L.0.A.Inland revenue excise officer, 15 St André Ste Marie L.H.J., of Ste Marie Bros., 367 8: Antoine is, carter, 9 Logan Ste Marie Mrs.Ÿ., wid Hubert, 44 St André Bie Marie Narcisse, millwright, 227 Mignonne _ STE R'ARIE OVIDE, & CU, warebousemez and \u201ces packers, 30 and 32 St Nicholas Ste Marie Pierre, clerk, 356 Amberst Kite Maria Pierze, Jaborer, 59 Campesn Ste Marie Pierre, laborer, 303 Ontario Ste Merie Pierre, laborer, 607 Upper Sanguinet Bie Marie Pierre, salooukeeper, 381 Ontario, h 340 Visitation Ste Marie Pierre, sen, 454 Ontario Ste Marie Pierre C., 367 St Antoine Ste Marie Toussaint, borse dealer, 51 St Louis Si Hurk's chureh, Canads Presbyterian, rev.Jobn Nicbols, minister ; Alex.McFarlane, sexton, 128 William cor Dalhousie St Mars Mrs.KE.wid N., 268 German Bt Murs Romuald, fireman, 166 8t Etienne St Martin Cha, butcher, 88 Cannin Bi Martin Fre.X., laborer, r 447 Bt yA 84 Martin Jos, pork butcher, stall A Papinean market, b 31 St Adolphus St Martin Jos., tobacconist, 211 Sesgneurs St Martin Jos, tobacconist, 185 St Catherine, h 88 Parthensis St Martin Louis, grocer, 6 Dufresne St Martin Louis, laborer, 294 Pullum ft Martin Octave, joiner, 9 Joschim lane ST MARTIN'S CHURCH, Ch of England, rev.J.Philip Dumoulin, rector, 110 Upper St Urbain cor Bagg 8t Mary's academy, Congregation of Notre Dame, sister St Henri direcireus 187 St Mi BT MARY'S COLLEGE, (JESU TS), rev.F.Cazesa, president ; rev.J.Renaud, vice-presi- - dent ; rev.T.Roker*, *easurer, 142 Bleury 8T MARY'S FOUNDRY, Toussaint Orevier, proprietor, 95 Craig 8T MATTHEW'S CHURCH, Canada Preaby- terian, rev.8.Somerville Stobbe, minister, cor Congregation and Sebastopol 8t Matthew's Sunday school, 1831 Congregation 8t Maurice Adolphe, laborer, Basin 8t Maurice Gédéon, [aborer, 10 Deurivières 8t Maurice Jérémie, laborer, 72 Delisle Bt Maurice Mrs.Z., dressmaker, 318 8t Joseph, h 3184 St Joseph St Maurice Zépbirin, baker, 293 Mignonne 8t Maurice Zotique, manufacturer of stamping powder, 318 St Joseph St Michel Joseph, gardener, 62 Barré 8t Omer Francois, mason, 152 German St Onge Cléophas, shoemaker, r 361 Durbam St Onge P.X,, clerk, 87 St Martin 8t Onge Gabriel, 175 St Maurice 8t Onge Henri, jeweller, 101 Cathedral 8 ng.0, clerk, bds si Canada botef, 17 St Riel St Onge Jos., carpenter, 36 Albert ST.ONGZ JOSEPH, hotelkes, 1 Bonaventure cor Inspector per, 14 Bt 8t Onge Joseph, laborer, 257 Seaton St Onge Louis, laborer, r 161 8t André St Onge Miss Félicité, 38 Chaboilles St Onge Moïse, grocer, 511 St Bonaventure, bv 444 Ssigneurs 2 Onge Mrs.R, id Pierre, r 15 St Felix t On, iviez, tol ist, 99 io chere nist, Cathedral, h St On raphin, of Lafrenière & St Onge, 11 Cathedral + 86, 110 ST PATRICK'S ACADEMY, William M principal, 62 Centre ! Kay, ST SATRIORS CHURCH, BR catholie, rev.P.owd, riest, cor Lagaucheti 8 $ Alexander ; P.Do Te ps rs t Patrick\u2019s House, rev.P.Dowd, 92 St Alexander ! St Patrick's Orphan Asylum, rev.sister Ulier,.\" superioress; rev.Father Dowd, director, 630 ; po School, C Ht Patrick's , Congregation of Notre Dame, sister 8t Will superioress, 79 Alexsnder red, 8 ST PAUL'S CHURCH, Canada Pres i rev.John Jenkins, D.D., minister; Tier Gardiner, sexton, Dorchester cor 8t Monique St Peters Catbedral, R.C., Porchester cor Cathedral St Peters Church, R.C., rev.Pères Oblats, rev.re Tortel, superior, cor Visitation and Dorchester * To! St Pierre Aldéric, baker, 585 Mignonne St Pierre Calixte, shoemaker, Paget 8t Pierre capt.Samnel, 179 Cadieux St Pietre Charles, telegraph operator, 179- Cadieur St Pierre Eusèbe, trader, 697 St Jowph 8t Pierre Fabien, carter, 142 St Domi inique St Pierre George, clerk, 4 Cain 8t Pierre George, machinist, 132 St Martin ot Pierre H, bail, eu Dorchester ierre Henrl C., of St Pierre & Scallon, 184 St Hubert ! ™ St Pierre sate, joiner, 214 Coll St Pierre J., baggageman GTR, r 169 St Mar in St Pierre J.Bte., bailiff, 123 Panet St Pierre Jean Bte,, laborer, r 39 Visitation St Pierre J.Bte., in., shoemaker, 327 Paget St Pierrc J.Bte., sen., trader, 325 Panet St Plerre Jon, Éreman, No.\u2019 8 Fire Station, 51 raig St Pierre Joseph, laborer, 48 Common St Pierre Joseph, shoemaker, 271 St Mary ST PIERRE LAND AND MANGFACTURING so Robert Watson, secrelary-treasurer, 146 ames St Pierre Marcel, laborer, 281 St Dominique 8t Pierre Mat, Jolies sergeant, 2 Montcalm St Pierre Mra, J., wid F., fruitc, 44 St Lawrence market, h St Dominique \" Bt Pierre Mrs.Théotiste, wid Fabien, 145 Bt Dominique 8.J.BAKER, 85, RadeZende Street, Shirts, Limes Collars and Cufih. atrmaiemous -583 ER \u2018JAS.BAYLIS & S0¥\u2014CARPEY, OIL CLOTH & CURTAIN WARBI'AE & 461 FOTREDANE ST - ar PIRRAR NARCISSE, grocirics and provis- tons, 165 St Martin Bt Pierre Narcisse, laborer, r 36 Dubord 8t Pierre ges mason, r 53 St Elisabeth &t Pierre Paul, laborer, r 473 Seigneurs 8t Pierre Paul, moulder, 296 Montcalm 8t Pierre philippe laborer, 77 Leroux ST PIERRE SOALLON, advocites, \u20ac St James St Pierre Théodore, laborer, r 33} Desalaberry St Roch Prédéric, shoemaker, 247 Amberst ST STEPHEN'S CHURCH, Church of England, rev.canon Lewis Evans, M.A, rector, 125 Dal- housi Bu \u2018Thérèse and St Jérôme Stage office, 165 St Paul \u201cST THOMAS OHURCH, Ch of England, rev.Robert Lindsay, rector, 303 8t Macy cor Voltigeurs -8t Vincent Academy, 37 Dufresne St Vincent de Paul Asylum, sisters of Provi- Jence, sister St Thomas, guperiocess, 44 Visi- - \u2019 tation St Vinoent de Paul church, B.O,, rev.L.M Lavallée, St Catherine cor Fallum .ST VINCENT HOTEL, George Maybank, pro- tor, 48 8t Vincent Bt Vinoent W., city bill poster, 17 Cottd \u20188t Yves Antoine.\u2018an, plesterer, 330 St Dominique .8t Yves Antoine, »en., watchman, 330 8t Domi- [ue sire F.X., joiner, bds at 330 8t Dominique \u2018Bt Yres Fos, laborer 467 Ault School STAOEY E., deposi a Sunday School Union, kc., Lt Radegonde, h 42 Latour Btacey Ed,, brickiayer, 189 St Charles Borromée Stack James, iaborer, 53 Jurors Stack Michael, laborer, 191 8t Charles Borromée Stacy Charles, foreman, 84 Chatham STACY GEORGE, nail manufacturer, 8t Ga- beiel locks, b 84 Chatham 8 Nathan, pailer, 196 St Martin Sather George, caulker, 57 Versailles Stafford Frank, of W.Stafford & Co., 125 Ful- ford Stafford Fred.M.D.ician, 215 Sister Frot L, MD PAT ele ee Stafford James, groceries, wines and liquors, 16 M Siamord Jaunes, 1aborer, 32 Laghuchetidre Sword John, tailor, 251 Bt James, b 215 Bleu Staford Mrs.Johanna, wid John, r 58 Young Stafford Joseph, com travelier, 127 Fulford Stafford Patrick, laborer, r 16 Hermine Stafford Philip, laborer, Basin n Guy Stafford Thomas P., grocer, 141 Dalhousie, b 84 Ottawa Stafford William, engineer, 110 College, h 101 if Fuiford Stafford Wrm., inborer, 32 St Martin Stafford William, of William Stafford & Co, 992 Sherbrooke STAFFORD WILLIAM, & 00., boot and shos manufacta 8 Lemoine Staines Henry, maker, 37 Busby isne LACEAWANNA Coal te the chonpost and most nettefnetory for Bteam i STAINED GLASS WORKS, Jobu 0.Bpsce\u2019 Ps ter, 18 Lusignan jenne, carpon us Stamford Patrick, laborer, EST SE Patrick STANCLIFFD FREDERICK, resident secretary of the Relia.ce Mutuel Life Assurance society, 169 st Jan es, h 1203 Dorchester.& Abr 3 STANDARD LIFE ASSURANCR CO.wir, hich ia now onite! the Colonia! ini\" Awe auce Co, W.M.Ramsay, manager, i>: § Sader rte ae facire tandley Stephen, billiard table msaufi 521 Dorcinater .Stanfield \u2014, clerk G.T.R., bds at 17 Latour Stanford Jas, ss McOord Se lames, carter, r ignecrs bunisy David, clerk, 110 Namath Btasley Henry, bas at 183 oommissioners taney J.E., dry goods, ellington, bds at Victoria Brid, Fotel, 576 Weliin, Stanley Street Presbyterian C Stanley s 8 on .Ww x 120 C.tanley Wm, ) i Stanley Wm.ios r, 66 Ror Stanton BE.J.49 Courrille Stanton E.W., clerk, 49 Courrille Stanton Henry G.Dockkseper, 49 Courville STANTON OLIVER W., estate agent 1918 James, h 35 St \"uke Stanton Robert, cooper, 10 Anderson Stanton William, finisher, 72 Porfar Stanwa: William, clerk, 6 Prince Arthur \u201cStar\u201d Peg and Wood Shank Manufacturiog Co., manufactures machine Pen, patent im vod elrptie shank, office 13 Ottaws STAR (T! \u201d annus] subscription to daily $3; to weekly $1.25 3 payable in advance ; Gt bam & Co., propristors and printers, es and rai; Bar Orion Andrew, shipping agent, 3258 ne Stark David, civil engineer, 7 Place d\u2019Armes, .1512 One a i Stark Mrs.Ann, wid James, r 51 i Starke And.clerk assistant mechanical sep erintendent's office G.T.R., 14 Richardson Btarke Geo.Kinloch, 84 Simpson STARKE J, & CO., book and job printers, 8 J St François Xavier Starke Mrs.James, 20 Cathoart, summer > sidence Braeside coiags, Oôte Bt Antoine Starke P.H, clerk G.T.R., 14 Richardson Starke Richard G., of J.Starke & Co., 20 Cath cart Starke Robert A.agent, 5 St Sacrament h Côte St Antoine Starke Robert, brassfounder, 24 Busby lane Starnes Geo.¥., eorporation clerk, 857 Ontacie Starnes Hon.Heary, M.L.C., 104 Bt Alexander Starnes J.Leslie, of Starnes & Watt, 104 3t Alexauder TARNES & WATT, Agents ropresentiug English aud Ais can manafaeturers, office and sample rooms 5054 Bt Paul Starr Polly, batter, 9 Bisson STABR TIMOTAŸ, Froprietor Royal Victoria stables, 97 and 99 Jurors Pre Terma, proie pt en plambin, tting an tinware, 1391 8t Oatberine 2\" s STATIONERY DEPARTMENT G.T.R,Bons- venture depot, St Bonaventure Bteton E.D., carpenter, r 151 8t Urbain Staton Patrick, latorer, 128 Murray, Btareley John W., carpenter, 54 Forfar Staveley Robert, carpenter, 0 Forfar STEAM LAUNDRY CO.(limited,) J.Maniey Richardson, mausger, 770, 772 and 774 Crai Sera HE offtearns & Murray, Albion hotel, 14] il STEARNS & MURRAY, proprietors Albion hotel, 141 MeGiil Stebbins Chs.L., traveller, 5074 St Lawrence Sicèon Honoré, truite, Bonsecours market STEBRN LOUIS, groceries and provisions, 246 Montealm .Sieben Ludger, laborer, 248 Montcalm Btehen Siméon, leather cutter, 250 Montcalm Bebeone James, clerk, 259 J.acques Cartier Bree] David, bookkeeper, bds at 746 Lagauche- tière Bieele A.D, sf Hutchison & Steele, Metropolitan club, 27 Beaver Hall terrace STEELE BROTHERS, roofing material manufacturera, office and factory AT Murray - Steele David, grocer, 4714 St Lawrence Stale James, brakeman G.T.R, 9¢ Grand \u2018run Steele Mrs.fancy g_ods, 1345 St Catherine STEELE.THO 5 L., felt manufactarer, ofice 1108t Bonaventure, mill Sault au Recollet, Tes at Sault au Recollet Steen R.M., conductor G.T.R., 28 Centre STBENCKEN ADOLPH, importer, 30 Hospital, 4 894 Dorchester .STENHOUSE JAMES, batter and furrier, 189 St Peter, h 187 St Peter Slentouse Walter, com traveller, 36 City Coun- ors Steabouse William, manager Mitchell's Brass foundry, 31 City Gouncil ors Same Jobu, laborer, r 23 Olier STEPHEN F., & CO, Causdian woolle, agents for the * Rosamond Woollen Co.\u201d Almonte, Ont.and Paton Manufacturing Co.of Sher.ke, 35 Bt Helen lepheu Francis, 16 Lorne av Stephen Frank, of F.Stephen & Co., 60 Mac- STEPHEN GEORGE, president Bank of Montreal, of George Stophen & Co., 339 Mountain Ste rge, of Stephen Bros.of Ouawa, k Catberime road, Côte des Neiges STEPHEN GEURGE, & CO., L14 St James Stabe Geo., salesuan, St Catherine road, Côte ei - Stephon Sha, bookkeeper, 193 Cadieux Yeghen John, laborer, 341 St Bonaventure PHENS 0.H, B.C.L., advacate, 26 Barron fo, 162 8t James and 49 St John, b 18 E avvmaserscar 588 prexcronr.JAMES BAYLIS & SN Joop en hand the bat makes in BROMELS sod TAPESTRY CARPET BTRPHENS & FOSTER, chief agents London Assurance Corporation, Fire and Life, 56 Bt François Xavier STEPHENS GEURGE W., advocate, Merchants Exchange court, 10 Hospital, h 3 Phillips ace Pp Stepheus Harrison, 711 Dorchester Stephens John, pensioner, 748 8t Bonaventure BTEPHENS MRS.M,, nowspaper and postage stamp depot, old post office building, 132 St James, b 24 Union av Btephens Romeo H., of Stephens & Foster, res at Slocum lodge, Se Lambert Stephens Willinw, luborer, 1sÿ Atanerat Stephens William A, clerk fuel agents office .T.R., 189 Amberst Stephenson George, tailer, 3774 8t Dominique STEPHENSON JAMES, assistant au; tendent trafic department G.T.R, 71 field, summer residence St Annes - Ste; beoson John, cabinetmaker, 31 St Cherles From STEPHENSON RUSSELL, commissioner Trust and Loan Co.of Canada, M4 St James, b 246 Universit - Stephenson \u201c_'iliam, clerk, 41 Berthelet Stephenson William, laborer, 30 Brock Sternberg J, & Uo., wholesale furriers, 28 Le- moine Sternberg Joseph, of J.Sternberg & Co, 7 Hanover Bternberg Julian, of J.Sternberg & Co., 7 Hanover Sternberg Moses, of J.Sternberg & O0., 18 Hanover Sternberg Mrs.Julia, wid Wolfe, 7 Hanover Sternes Charles, carter, 6 Evans court Stethem Walter J., clerk, 21 Lorne av Stevens Charles, boot\" per, 38 St H polite Stevens W.A, clerk .T.R., 189 Amberst Stevens Wm., Isburer, r 99 Dalhousie Stevens Wm., Iaborer, 50 Lorcheater Stevens Wm., sen., laborer, 189 Amherst Stevenson Adam, 86 Cathedral Stavenson C.M.M.D, C.M., physician and surgeon, 32 St Radegonde tevenson Ch.J., bookkeeper, 79 St Hubert Stevenson & Co, dry goods, 12 St Helen Stevenson Jas., agent, 676 Lagauchetière Stevenson James B., of Stevenson & Co, 122 Mackay Stevenson John, foreman, 33 Cherrier STEVENSON LIEUT-COL.A, A, president dou American United Caledonian associer tion, book and joù printer, 245 St Ja: 123 Mackay men Stevenson Moses, trader, Hibernian road Stevenson Mrs., wid Jas., 115 St Antoine?Stevenson Mra.Elizabeth, wid Thos., 72 Dom- nion Stevenson Mrs.Jane, wid Willian, 208 William STEVENSON P.8, 500 Guy Stevenson R.R., com merchant, 23 Shntar STRVENSON REV.F, minister Emmanuel urch, Cony Stevenson Rokerts bootmakes, r 24 Amherst _ and'Bomestic uses, GEO, FIMARTT, 34 Victoria Square.MM KW 1015 aursanemecaL 584 prncorons.Pa STR 3A0 BAYLIS à S0F-CARPET, OIL CLOTH & OVRTALN WARRWER-\u201440 & 401 DOERS DANS 37 ° STB STEVENSON 8.C., B.A., and director of Council of Arts and ufactures, 178 St James, h 86 Oathedia! Steverman Clement, engineer, 48 Frontenac Steward David, 212 St i Stewart H À, sscistant master À nn Street school, on Stewart Alexander, accountant, Merchants\u2019 ex- 11 Si Suoremeut, b 1 Banuoekburn place, 348 St Antoine Stewart Alex.engineer G.T.B., #86 Wellington cor Centre Stewart Alex.foreman, 33 St Ltienne TEWART ALEX.B, CARVER, GILDER AND PIOTURE FRAMER ; also Undertaker, 743 Craig STEWART ANDREW B, official sseignee, accountant and president Canadian Ges Lighting Co., Merchants exchange, 11 St Bacrament, h'1 Banneckburn place, 346 St Antoine Stewart Chas.E., bormaker, 58 Dalhousie Stewart David, bookkeeper, 262 Bleury Stewart David, jun.fruit dealer, 10 St Rade- gonde, h 12 St Radegonde Stewart G., clerk general freight agent's vilice G.T.P., 16 Cathcart Stewart Geo.H., broker, 28 Catheart Stewart Hours, manager marine department Canedian Insurance Co., 160 St James, b Sherbrooke Stewart J., lumber merchant, 364 St Antoine Stewart 1.W., Holy Rood piace, 31 McGill College av STEWART JAMES, ma ng dirsotor Mont- reaï Herald Printing and D'ablisuing Co., 135 St James, b 1732 St Catherine Stewart James, shipper, 39 Forfar Stewart James F., of Verret, Stewart & Co.Holy Rood plece, 31 Me@ill College av TEWART JOHN, Agent for New Brugswick Grindstone, Freestone, Monument, Monument Stone, Bcythe Btozes, also Canadian Blue-Black and Red Roofing Slate, Slabs, &c, and Marbieised Slate E-utle Pieces.Address P.O.Bax 1679, Office and yards cor Brennan sad Ann, h St Mary, Hochelaga Joh uter, 110 Forfar Somart Jobe, oom traveller, 2974 St Urbain Stewart Joho, grocer, 580 St Joseph, b 578 St Boon Toba, inist, r 51 Voltigeurs tewart John En der, 20 Bisson AEL, + WART M is lumber merchant, 840 raig, 1 Bore 2 ST Bion av Da BU am 1 Le si FEV 8.3, BAREN, T.M, © À, Wufiétne, ail véytee Thee and Seats.Stewart Peter, storeman, oer Stewart R.Mcgill, ort, halon place, 346 Bt Antoine Stewart Robert, , 16 Donegana Btewart Thomas, grocer, Louis, b 30 & oui Stewart Wm, grocer, 188 Delisie, b 151 Delish Stewart Wm., of Holcomb & Stawar, vos at Kingston, Ont.Stilwell Elijah, storemasn, 97 Ottawa Stimson Ch: :1=3, of Cassils, Stimson & Co, M3 St Antoine Stinson John, laborer, r 25 Basin STINSON MRS.ISABELLA, dress and maz- tle maker, 21 Beaver Hall terrace Stirling Jobn, of Btirling, McCall & Co, 803 Sherbrooke cor Universit ! STIRLING, McCALL & CO, importers of 3e and foreij goods, eanle, 313 Paul and 18,50, 23 and 24 Stitt F., bookkeeper, Albion hotel, 141 Stoby David, blacksmith, 230 Beigneurs STODART D.R., financial egent and dealer in stocks, 172 Bleury Stoadard À.W., jeweller, 414 Bleury, h 14486 A etes 10 ti ames, gardener, 1 Olier Stokes wm., hreman G.T.R, 48 Congregation Btole Ant, treder, 42 St Urbain Stollery Edward, fireman, 18 Devienne Stone Charles, laborer, bds at 24 Hermine Stone G.M., telegraph operator G.T.R, 181 Congregation Stone John, conductor G.T.R., 35 Quesnel Stone Joseph Stanley, brassfinisher, 37 Quesmel Stone Miss, viano tes~her, 186 Bleurr Stone Miss ie, bdg hse, 132 8t Eli Stone Mrs.A, ladies shoul, 186 Bleury Stone rev, Alfred, head master Proprietary col lege, 186 Bleury Stone Wa, laborer, 23 Shaw Stonebam T.P., of 7.F.Stoneham & Co, 359 Notre Dame STONEHAM T.F., & CO.manufactaren od piodow shades, banners, signs, dc.359 Nota ame Storan B.L., laborer, 23} McCord Storey Mrs.i., wid Ed., Wellington -Btorey Wm laborer, 53 Seaton Story G.J.W., clerk car mileage offics G.T.R.es Upper St Elisabeth Story Jobn, laborer, 51 Obaboilles Story Mn N., wid Job 81 Ghabodies Stott John, engiaser G.T.R., Congregation Stott Peter, engineer G.T.K, 23 Congrogetis Stotta James, agent, 31 Forfar Strachan Adam, laborer, 57 Wallin, Serache n Arthor, sccosntaat Melsons one, STRACHAN DAVID, baker, 58 8t Ounstaet STRAOHAN JANES, baker, 123 a Strachan Mra M, wid Alex, 103 86 bare Burn Shans, candle pnd sep merle 298t Habart: \u201c im, of \u2018William Sieacten $0, bask, $ 39 St Hubert \u2018Suachas Williero, & Oo., soap and oil makers, 36 Jacques Cartier Stafford Mrs.N., wid Charles, 469 Seigneurs -Btrang Albert, cabinetmaker, 428 Richmond Btretby Alex ; clerk, 58 Mackey .H.Gorden, of Strathy ?.Strathy, 58 Strath % Strathy, stock brok ., members of the ontreal + \"terrhange, 106 St François Xavier Stratton Edwin, machinist, opp 243 Magdalen Stratton James, laborer, r 188 Bicary Stratton Ths.C., of Perry Davis & Bon & Lawrence, 377 S: Paul, h 1720 St Catherine STREET FRANK B.manufacturers\u2019 agent, 240 St James, up stairs, h 316 St Antoine STREET 30 N, jeweller, 241 Notre Dame, h 239 ame otre STREET JOSEPH A., watchmaker and Jeweller, 241 Notre Dame, h 239 Notre Dame Street \u2018Waiter, com traveller, 513 St Dominique Stremsnsky Napoléon, pressman, 535 Migaonne Strike James, express driver, 335 St Lawrence Strike Mes.James, fruit store, 325 St Lawrence Stringfellow John, clerk, 147 Metcalfe Strohmayer Johu Geo., farrier, 226 St George Strong Mra.A.F., 71 Upper St Urbain Strong Mrs.Hands, wid Edward, 132 Fulford Strong Samuel, steward Montreal General Hospital, 422 Dorchester Steuthein John, tailor, 705 St Bonaventure STROUD BROS, proprietors of the China and Japan Tea Co., 485 St May, 342 St Joseph, 87 St Lawrence and 633 St Outherine Stroud Charles 8, M.D., 106 Suaaley Stroud Daniel, of Btroud Brus., 106 Stanley trond Henry W., of Stroud Bros, 106 Stanley STROUD WILLIAM D., ten broker and commission merchant, 30 Hospital, b 106 Stanley Stroud Willlam R., 96 Wolfe Struthers Samuel, clerk Consolidated Bank of Osnada, 37 Victoria -BTRYDE JOHN, proprietor Somerset house, 554 St Bonaventure Stuart Alexander, clerk, bds at 45 Victoria Stuart Alex, laborer, r 270 Centre Stuart Charles, accountant City and District Savings bank, 700 Lagauchetière Stuart Danson, oeper, 6034 Bt Dominique STUART EDWARD, furrier, 488 Notre Dame cor McGill, b 104 St Charles Borromée Stuart Braest H., of Stuart & Marler, 59 Victorls Stuart F., agent, 138 Drolet Start F.F., of Linton & Co, 58 Seotland Stusrt Geo., laborer, 65 8t Martin Baan Henry, Marine Insurance Oo., 694 Sher- 0 Btoart Hugh, stonecutter, 31 Pulford Stuart J, 128 Drolet Stuagt J; Seeman, bls at 19 Cra STUART JANES ue snd a entrer, 398 Visitation, Ado Ba ne ho ohm SEE pee ows ol Bart Jou A con Poot avrmapenoar 585 pizzgroay.UL \u201cTs DAYS 6 SON keep constantly on hand & Large Stosk of Curtain Materials and Cerniees | BTUART & MARLER, notaries and commis: Sioners for receiving affidavits, 115 St François T ui Stuart Michael, tailor, r 28 Bleury Stoart Mre.J, wid Edw., grocery, 458 Bt Lawrence Stuart Mrs.Janet, wid William, 20 Drummond Stuart Peter, storeman, 24 City Councillors Stuart Robert, 23 Hanover Staart Robert, chief locker customs, 163 Jacques T Stuart Robert, mechanic Montreal Telsgeaph Co., 828 Untario Stuart Thomas, caulker, 532 St Bonaventure Staart Thomas, conchman, 81 Dufresne Stuart Thomas, steamfitter, 13 Richardson Stuart W.W., president Quebec and Lake Superior Mining association, 4 Merchants exchange, 11 St Sacrumen\u2019, is 743 Bleury Stuart William, laborer, 1134 Colborne Stuart William, photo-litl pher, 97 St James Stndd William, painter, 13 Riel D Studer Wm, fareman, 104 St Christo) 0 tup re.Mary, wid William, 3 in Stardgeon Robert, laborer, 93 St Dominique Sturges H.P., merchant, 102 Union av Sturgis A.R, steward Ottawa hotel, 24¢ St ames Strve Dengis, shoemaker, 509 St Dominique Styles Michael A., laborer, 60 Ohenneville Styles Thomas, tobacconist, 188 St Bonaventure Styner 8.S., butcher, 32 Latour Saffield Constantine H., enquiry clerk G.T.R., 1 Albert, h Bourgeois Suffield Hear: C., chief clerk enquiry office G.T.R, 41 Quesnel Sullivan Danie), laborer, 101 Manufacturers Sullivan David, plamber, 146 St Urbain Sullivan Florence, laborer, 175 Wallington Sullivan James, carter, r 241 St Martin Sullivan John, contractor, 218 St Martin SULLIVAN JOHN, general grocer, 48 Ool- borne, b 4 Smith Sullivan John, grocer, 209 Centre Sullivan John, hotelkeeper, 165 Vitré Sullivan John, laborer, r 164 Latour Sullivan John, laborer, r 232 Willism Sullivan Job, laborer, 92 Young Sullivan John, milkman, r 65 Barré Sullivan John, shoemaker, 49 St Alexander liven Mre.Margaret 7 30 Obonnevill ultivan Mrs.Mai of nevi Sullivan Mes, Mary, wid rats 3e nor \u2019 ivy 4 atore, ge re Sullives Pat, carter, Oolborne Sullivan Pat, driver, r 29 Bleury Sullivan Patrick, wirewocker, 163 Ottawa Sullivan RH, silverplater, bds at 194} St George Sullivan Stephen, Jabore=, 36 Aylmer Sulliven Thomas, carter, 57 Gu; i St Tho Inland Sotiran Vilar Sian) Sulliran Yili, dark, i Tuion Sullivan Wil A t ; Sullivan ey RAB 4.J.BAKER, 0.Badesenda Sites, or 4 RENTS ININ\" apd Priving Gloves, \u201ca me > ALPHABRTIOAL 586 : £Y3 DIRACTORT.JAN.BAYLIS & S0N\u2014CARPET, OIL CLOTH à CURTAIN WAREESE-\u2014460 à 461 HOTRE DAME ST Sullivan William P., clerk, 1943 St George Are.Elisabeth, 65 Jacques Cartier Patrick, baker, 23 Busby lane Sally Ths.B., foreman, 70 St André Semmethayes Miss Caroline, fancy store, 206 leury Summers Albert, carter, 13 Eleanor Summers Francis, laborer, r 13 Cal Sammers Peter, carter, 10 Chatham Sepmerskil John H., clerk treasurer's office LT.R., 8 Prince Arthur terrace, Point Se Charles Summerskill Mra.Mary, wid R.Henry John, 11 Bourgeois Summerville Francis, laborer, 199 St Dominique Sumner Francis, saloon, 110 Bleury, h 108 Bleury Sumner Geo., of Hodgson, Murphy & Sumner, ou Lagauchetière UN MUTUAL LIFE INSURANCE CO, M.H.Gauit, managing director; R.Macaulay, pecroter 164 St James SUNDERLAND HOUSB, J.W.Melia, pro- tor, 36 St Lambert hill SUPERIOR COURT, Hubert, Honey and Gendron, prothonotary ; Geo.B.Kernick, Geo.Pyke and L.H.Collard, deputy prothonotary, Court house, 177 Notre Dame Supple Daniel, carter, 129 Colborne Supple Frederick, laborer, 131} Colborne Bureau Charles, trader, 367 Ontario Sareau Félix, laborer, r 509 Seigneurs Surgeon Daniel, boilermsker, 82 Magdalen Surprenant Alphonse, shoemaker, Centre nant Camille, carter, r 342 Burpronant Gédéon, carter, 212 Centre t Jugeph, policeman, 1 Logan nant Léandre, city rac conductor, 28 St Elisabeth lane Surprenant Louis, carter G.T.h 35 Ver zailks Burprenant Médard, Inborer, 175 Lufsean: Bu roman Miss Cézarine, dressmaker, 4 St ubert Sarprensnt Moise, contractor, 278t Adolpbus Surprenant Nap., contractor, 234 8¢ Adolphus Surprenant Nar., carter, 319 Visitation Sorprenant Pierre, laborer, r 325 Montcalm Barprenant Tous., laborer, r 373 Beaudry SURVEYOR OF CUSTOMS, Jobn Lewis, Cus- 40m house, 1 Common URVEYER L.J.A, HOUSB FURNISHING HARDWARE, Manges, Wringers, Washing Machines, RANGRS, STOVES, [RON BEDSTEADS, Cornices, Cutlery, &c.; also, agent for SHERWOODS WHITE WIRE GOODS, 524 Craig, b 293 Lagauchetière inspector Lachine Oanal enlar, soucie ; Sie h 505 St Bonaventure st fe Mrs.Jane, wid Edmond, 118 Fulford i Sutelie Win., machinist, 162 Mountain Ba riand Oba, machinist, 176 Vitré Sutherland Fred.cabinetmaker, 117 Wellington Free Burning LACKA WANNA Ceal, 8 Specialty, Sutherland G.Alex., clerk, 97 Osborne Sutherland James, tobacconist, 639 Craig UTHERLAND JAMES, \u2018Wholeaale Stationer, Importer and Whole sale dealer in Stationers\u2019 Hardware, gemeral Office Stationery, Twines, Inks, &¢., Manu.factarer of Blank and Bank Account books, Ruler, Printer, Publisher, Lithographer and Engraver,256 and 258 St James, h 237 Upper University Sutherland Joba E,, tailor, 90 Mansfield Sutherland Louis, of Morland, Wataon & Co, 867 Dorchester Sutherland Mrs.C., wid R., bdg hse, 85 Col Sutherland Mrs.Catberine, wid Dr.Wm., 687.Dorchester Sutherland Mrs.Elizabeth, wid John, 1140 Bi Catherine Sutherland Mra.Mary, wid James B., 97 Osborne Sutherland Mrs.Mary, wid Robert, 89 ft Elizabeth Sutherland Wm., laborer, 96 Mensi : Suttie Jas , foreman City corporation, 15 Breck Sutton Chas.laborer, r 70 Murray Sutton Jobn P., broker, 823 St Catherine Sutton T., hairdresser, 114 St Francois Xavier, y 323 St James grain Bavard, Clerk, 1189 St Catherine \u2018 wain Henry, tobacconist, 208 St James, factory grat Notes ame np goods, , G., millinery fan 379 Notre Dame, h 47 8t John 7 Swallow Robert, 696 St Bonaventure Swalwell James, b'ackemith, 24 Boyer lane Swalwell James, stevedore, 30 Montcalm Swan Archibald, of Robertsons, Linton & Cs, 24 Windsor Swan John, insurance canvasser, 117 i Swan N, dlerk audit office G.T.R, 449 Bt Dominique Swanson Charles, mason, 26 Jurors Swanston John D., fitter, 15 Seigneurs SWEDISH CONSULATE, J.F.Wulff, vie consul, 32 St Sulpic Sweeney Bernard, laborer, 231 St Martin Sweeney Chs., sugar boiler, Island Sweeney Daniel, iailor,153¢ St Charles Borremée- Sweeney Dennis, laborer, 207 Centre Sweeney Dennis, laborer, 239 Ottawa Sweeney Dennis, storemau, 553 Bt Dominique Sweeney Hugh, {aborer, r 192 Ottawa Sweeney Jas., of Sween-5 & Parrish, 64 Cadieu Sweeney John, marble polisher, bds at 27 Che hited Mitchell I 1 offs, Sweency major Mitchell, Imperial pension 348 Dorchester, b 124$ Dorchester Sweeney Mra.Lucie, wid Miles, 14 Hunter Sweeney & Parrish, cigar manufacturers, 29681 Paul Sweet Fred, gilder, 155 Vitré WEET T., SapDLEB AND HARNES MAKER.Fine Buggy Harass3 à specialty.1210 St Catherine spas \u2018aurmaneroan 587 pmsoronr.JAMES BAYLIS 6 8JN\u201400C0A MATTING, MATS & STAIR EODS\u2014460 & 401 NOTRE DANE 6% oa x mr TAL SWENSON C., Watohmaker, Jerreller, and Engraver, 649 Craig 8wift Fred, professor of languages, 91 Gerraan Swift G.Wricterk, 50 Oannin Swift Goo, of William & Gorge Swift, 239 nonne Swift James, milkman, 251 Sydenham Swift Thos., carter, 5 Canning Swift Wa.B., superintendent silk factory, 134 Peel Swift Won, of William & George Swift, 439 Mig- nenne SWIFT WILLIAM & GEORGE, ral ceries, wholesale and retail, 437 Mignonne Srinbura George, jun., veterinary surgeon, 115 oi S8WINSURNE GEORGE, sen., veterinary sur- gro sud horse shoer, 16 St Ürbain, office and ery 12 St Urbain 8wingengerd Mes.Sophie, wid John, 569 St Lawreuce SWINYARD THOMAS, managing director Dominion Telegraph Co, 87 St François Xavier, res in Toronto SWISS CONSULATE, Napoléon Aubin, consul for Canada, 404 St Paul Hien Mrs.A.wid G., eating house, 344 St Joseph jykes S.F., bds at Albion hotel, 141 McGill Sylvain Jacques, mason, 293 Wolfe Sylvain Jos., trader, 12 Bonsecours market, h 195} Durham Sylvain Louis, laborer, 195 Durban Sylvain Pierre, carter, r 170 Visication Sylvestre Charles, laborer, r 295 Montealm Sreare Charley A.bank clerk, 87 St Hubert SYLVESTRE FELIX, proprietor Viger Square hotel, 311 and 313 Craig cor St Hubert, & 1! St Hubert Syirestre Geo., trader, bds at 87 St Hubert ylveatre Henry, laborer, 506 St Bonaventure Sylvestre Jos, grocer, 351 Wellington Sylvestre Lewis, carter, 74 Colborne Sylvestre Mrs.E., bd hae, 1375 St Catherine Sylrestre Mrs.M., wid L.M, 87 St Hubert Sylvestre Octave, policeman, 13 Joachim lane Sylvestre Olivier, shoemaker, 19 Leduc lane Sylvestre Trefs, \u2018naloonkeeper, 531 St Catherine Sylvestrs Victor, trader, 246 Wolfe Sun ton James, saddler, 59 Lock lane SYMINGTON THOMAS, mauaging director Shsdden Co.(limited), 22 and 24 8t Peter, h 14 Clifton place, 370 Mountain SYMMERS & SMITH MISSES, de Indies\u2019 school, Oxford terrace, 45 McGill College av Syames John Albert, 69 Aylmer ymons Pred., clerk Fonersl freight agent's of- fics G.T.R., 213 St Elisebeth 8ymons 8., general baggage agent G.T.R., 13 St Monique Symons 8, J., clork general freight ofice G.T.R, 11 8¢ Radegonde SYNOD OF THE DIOCESE OF MONTREAL, Church of Eugland, rev.John Empson, B.A , clerical secretary; \u2018oifred Nelson, HD, lay secretary, office 75 University Syred James, gardener, r 83 Mackay 8YNOD HALL, 73 University cor Burnside place Syrie Mra.Sophie, wid Geo., trader, 104 Ontario TABB & C0., boot and sto ature, 169 M TABB D.C., & CO., hardware, 14 and 16 St-Bo- paventure n Victoria ; chair and furniture manufaciurers, 185 Seigneurs, St Gabriel Tabb Darid C, of D.C.Tabb & Co., 245 St artin Tabb George E., collector, 65 St Hypolite TABE HN.& GO.brasstonaders oud finishers, gold and silver platers, beer pumps, fsacy sleigh bells, &c., 13, 15 and 17 Hermine Tabb Horatio Nelson, of H.N.Tabb & Co, 11 Hermine Tabb W., of D.C.Tabb & Co., 2 McGill Col.pe ar Tabb W.J, of Tabb & Co., bds at St Lawrence hall, 139 St James Tabb W.R, jun., clerk, 2 McGill College av Tabb William R., sen, hardware merchant, 2 McGill College av Taché Louis, isw studont, 92 Champ de Macs TACKABORY GEURGE »., publisher of Tack- abury\u2019s maps of Canada, and New Toy phical Atlas of the Dominion, office 23 Bt Nicholas, resides at Canastota, NY Taft Andrew B, architect, 529 Lagauchetidre Taft Flewelling W., architect, 529 Lagsuche~ titre, h 105 St André Taggart Arch, carter, 159 Wellington Taggart Mrs.Isabella, wid John, r 77 Dalhousie Tah.oey Bernard, laborer, r 139 ollegs Tailiefer Arthur, of Mallette & Taillefer, 37 Mcantain Tarllefer Ai ;uetia, carter, 39 Dubrule lane Tailiefer John, laborer, r 152 Delisle Teillefer Léandre, coutractor, 160 St Christophe Taillefer Louis, laborer, 28 Chaboillez Tailefer Louis, laborer, 266 Panet Taillefer Nap , butcher, 431 St Joseph Taillefer Octave, carriagemakez, Vorsailles, b 26 Versailles Taillefer Télesphore, carter, r 152 Deliele Tailleur J.Bte,, laborer, 347 Seaton Tailion Chas,, laborer, 8 Logan Taillon L.0, M.P.P., advocate, 61 St Gabriel, h 283 Dorchesier TAILLON RKV.L.M, R.C., curé L'Enfant Jésus chureb, 1 St Dominique, Coteau St Louis Tait Chas., storeman, 7 Jurors Tait Melbourne M., B.C.L., of Abbott, Tais, Wotherspoon & Abvott, 38 Mauce, summer residence Longueuil Tait Robert, laburer, 124 Centre Tait Robert, of Croil, Tait & Co., 35 St Merk Talbot David, waiter, r 85 Versailles Talbot James, laborer, r 38 St Alexander Talbot Jobn, laborer, r i88 Bleury Talbot Louis, moulder, 13 Frontenac lane Talbot Miss Mary, dressmaker, 121 Sydenham Talbot Narcisse, painter, r 19 Roy lane Talbot Robert, {aborer, 48 Jurors Talbot Télesphore, checker G.T.R., 300 Logan Talioretti Mrs.Matilde, wid Louis, 165 German Tallis John, storeman, 89} Inspector GEOK 3E F, HARTT, 34 Victoria Square, I |.ru i JAN DATES 6 £53: BIRT, Gil, SLOAN § OVRTALN WARNE'TE~400.8 B0IRS DAMMIT Ag TAYE CAPT.ARE REV.D, Seminasy of St Bul- jee, 320 Notre Dame ÆANCREDE FRRRES, manufrctureradf give, , Tine Tanguay Honoré, shoemaker, 181 Seaton Tanger Henry J., clerk, 18 Latour Tanner ¥rs.H.J., dressmaker, 16 Latour Tansey Bernard, The T: house, 710 Craig Tansey Denois, mac.nist, {05 Centre Tansey house, B.Tansey, proprietor, 710 Craig Tansey James, carter, 236 Panet Tansey Owen, saloon, 69 St Peter Tame Pat wood merchant, 158 Lagauche at., wood merchant, 1 uchetidre Tansey, Timothy, clerk, bds at Tansey house, rai Tansey Timothy, storeman, 28 Jaoques Cartier Tapin Célestin, stonecutter, 252 Lafontaine Tapin J.clerk, bds at 155 St Paul Tapscott Wm., carpenter, 135 Centre Tarsuto Vincent, botelkeeper, 35 Bonsecours Taraulitti Juan, shoemaker, 29 5 Antoine Tarbot James, water police, 91 Canning Terdie François, cabineumalrer, 1744 Sydenbam Tardie Joseph, leather cutter, 31 Su Pierre lane Tardie Wiss Elmire, 69 Jacques Cartier Tardie Peter, teacher day school, 478 Ontario Tardif David, joiner, 224 Bydenbaz Tardif J.Edward, printer, 21 Amherst Tardif Mrs.Bopbie, wid Fran is, 2003 Craig Tardy Athan laborer, 89 barre Tardy Davia, joiner, 66 Durham Tardy , joiner, 47 8t Bonaventure Tardy Henry, draughtzman G.T.R., 1698 St Tats Joseph, 207} Visitati loseph, cooper, sitation Tardy Joseph, of Cadotte à Tardy, 81 St Pierre lane Tardy Moise, laborer, 649 St Dominique Tardy Théophile, carpenter, r 274 Centre Tarlton Jobn, :aborer, 139 Magdalen Tarrantc E., frilliog and fancy goods, 1347 St Catherine, b 1349 Catherine TARRANTE SAMUEL, hairdresser and wig- .maker, agent for Smith & Morris, ice dealers, 1347 St Catherine, h 1349 8t Catherine Tasker Charles C., pianoforte agent, 84 Fort TASKER & DAVIS, principals The Bryant & Stratton Montreal Business college, Place d'Armes Tasker James, of Tasker & Davis, 311 St George Tasker John, caretaker, 184 St Jemes Tasker Mrs.Agnes, wid Wm, fancy store, 134 St Antoine Tassé H.J.E., trokkeeper, 31 German Tassé Jos, c\u2026 poner, 587 Albert Tassé Jos., carter, r 28 St Alphonse Tassé Jos., of De Beaufort & Tassé, bds at 71 1 Vietorin Tassé Mrr.Elizabeth, wid Gilbert, 71 Victoria Tassh 8.H.P., of De Beaufort & Tassé, bds at - Oanada hotel, 17 St Gabriel, bh 68 Victoria Tassie Mrs.Jane, wid John, midwife, 133 St Maurice * memes 4 ATE CAPTAIN GROs hip Dr sd 7 Tate James, , Mountain av Tate Miss Margaret, 129 St Alexander Tate Miss Mary, 44 Frontetisc Tate Thos., com traveller, 116 Chennevile Tats Thos, F., accountant Poron.bank, Gi Bag, TATE W., teas, wholesale étil total], 14 Ben.Te Q.Ta! captain G.piston, 121 Mill, Point St Charles te, pro TATLEŸY WM., of Routh & Tuiley 185 Shuter Tattersall Aloert, e.gineer, 169 Richardson Tattersall Albert, laborer, 82 Sebastopol Taugher John, blacksmith, 203 St Patrick Taugher Mrs.A.L., teacher, 287 Bt Constant Tavenes Wm., iron finisher, 76 Sebastopal Tavernier François, machinis Manufacturers Tavernier Jules, laborer, 1 janufasturers Tavernier Michel, grocer, 42 \u2018Wolfe Taylor Alex., bookkeeper, 179 Mansfield Taylor And., moulder, 14 island TAYLOR BROTHERS, orokers, general sgeay repressating the No mm Assurance Co, of rdeen and London, and Scottish Imperial Assurance Co.of Glasgow, Union buildi 458¢ François Xavier.Nes Adve on outside cover Taylor David, fitter G.T.R., 247 Bourgeois Taylor David, printer, r 166 Dalhousie TAYLOR & DUFF, ansignees, sconuntania sad auditors and commissioners for taking sf- davits for Ontario and Quebec, 353 Notre- ame TAYLOR ED.T.agent Victoria _utual br surance Co., 4 Hospital, b 239 Sherbrooke Taylor George, jun, at 538 Sherbrooke Taylor Harry, reman G.T.R., 186 M e Taylor Homer, of John Taylor & 8 T lor Hog ad te, 9 Panet aylor Hu vocal ane TAYLOR five M, of Brown, Taylor & Ca, Ty Cit Jounclllors der, 4 8 \u2018aylor Isaac, wbitewasher, t Margaret TAYLOR J.& J., Toronto Safe Works, Montres) office, ©.K.Adams, 18 Victoria sg Taylor James, grinder and polisher, bds st bastopal Taylor J.Bte., stonemason, r 88 Honter Taylor James, clerk, 329 Dorchester Taylor James, storemen, r 67 St Urbain TAYLOR JAMES W., of Taylor Brothers, Th Cottage, Clarke av, Côte St Antoine Taylor Jofin, bookkeeper, 870 Ontario Taylor Jobn, brewer, 9 Montcalm TAYLOR JOHN, general storekeeper G.I, 183 St Catherine TAYLOR JOHN, & BRO, Wrought Iron Tubing and Fittings, Cat Iron Pipe, Boiler Makers material, Stas Fitters and Plumbers Machinery and sup plies, Engineers Sundries.Contractor fur Gas Works, Railway Equipments, 16 St John 8.J.BAKER, X.M.C.A, Building, Underciothing aud Fancy Half-Hoso cu\u201d Taylor John, of John Tayler & Bro, 238 Uni- Taylor Jobn, of John Taylor & Co.238 Uni- versi TAYLOR JOHN, of Taylor & Dull, secretary o the Positive x ot Security Life ssurance Co., ant nt for the Provines of Quebec Jor the National Life Insurance Co.of U.S, 353 Notre Dame, b 94 Cathedral Taylor J timekeeper, 95 Ottawa TAYLOR JOHN, & CO,, fancy dry goods and aa 388 and 390 St Paul and 15 tal Taylor John Macbeth, bookkeeper, 870 Ontario Taylor Lewis, laborer, r 150 St Maurice Taylor Mra.B, wid William, 549 Lagauchetière Tayler Mrs.Catherine, wid Alex, 68 Mayor Taylor Mrs.Elizabeth, wid Wm., 190} Nazareth Taylor) Ms Helen, wid Jos, trader, St Ans marke Taylor Mrs.Julia, wid Robert, fruit dealer, St Ann's market Taylor Mrs.M., wid Xavier, 2 Metcalfe lane Taylor Pat, laborer, 48 Seminary TAYLOR REUBEN, of George Winks & Co., 2 av Taylor Rol laborer, 63 Forfar Taylor Horr T, 362 be Lawrence AYLOR ROBERT, SEN., ALE, PORTER AND LAGER BEER BREWER, 338 Bt Lawrence, h 533 Sherb-ooke Taylor 8.M.0.accountant, 301 St Hubert Tayior Stephen H., juo., clerk, 301 St Hubert Taylor Ths., laborer, 1468 Colborne Taylor Ths., mason, 136 Duke TAYLOR THOMAS M, of Taylor Brothers, Union building, 45 St François Xavier, b 169 Drummon: Taylor Wm., 25 Durbam Taylor Wm., com traveller, 157 Papiuesu ruad Taylor Wm., plasterer, 62 Courville Tear Robert, seaman, 123 Duke Teasdale Mra.M.F., wid Dr.John, 38 Hermine Tedford Bernard, foreman, 100 Burnside place EES & CO., CABINET MAKER'S & UNDERTAKERS.DEPOT FOR OFFICK DEBKS, &o.11 St Bonaventure Tees D.T., of James Jack & Co., 253 Richmond Tees David, of Toes & Cu, 172 Mountain TEES J.& R., groceries and provision merchants, 4114 St Joseph Tees Joel, machinist, 150 Forfar Tees Joba, of J.& R.Tees, 253 Richmond Tees Joseph, collector, 103 Cannin, Tees Joseph, of Tees & Co., 247 Richmond Tees W., jun., of Tees & Co., 11 St Bonaventure Teffner François, paiuter, 171 Seston Teichman Jacob M., of Teichman & Son, 28 St Lawrence ._ dite en 8 Ses TT Ts TFeichman Morris, of Teichman & Son, Lawrence 1 Teichman & Som, percabrokars 26 St Le>-sme8 TELEGRAPH DÉPARTMENT G.T.R, Bean Tot Ho Sue = rk eral freight agent\u2019 er Henry C., cle: Dei i \u2019 office GTR, bds at 110 Cudieux Telfer Mrs.Elizabeth, wid Ths.J., 163 Ambeest Telfer Thomas P., carpenter, 101 Wellingwon® Teller Mrs.Mary, wid Felix, bds at 3 Hermine Tellier Ad¢lard, soapmaker, 99 8ydenham Tellier André, trader, 213 Barré lane Tellier Joa., laborer, r 304 Lafontaine Tellier E X,, laborer, 301 Durham ier He, nt, nguiuet Tellier J.Dek, 116 St Mary Tellier Jos., packer, 10 Chennerville Tellier Jos., plasterer, 397 Mignonne Tellier Jos, D., tobacconist, 389 Panet Tellier Mrs.Christine, wid Culbert, bdg hee, 113 St Constant Tellier Mrs.Virginie, wid Ant., 73 Vitré Tellier Timothy, com traveller, 76 Sanguinet | Tellier Vital, painter, 113 St Constant Telmosse Damien, clerk, 184 Craig Telmosse Joachim, baker, 1914 Craig Telmosse baker, 195 Crai Telmoeze Louis W., of Charles Desmarteau & Co., 262 St Habert EMPERANCE DINING HALL, Soups, Entrées, Joints, Desert, &c.; FULL DINNER 30 CENTS, 359 Notre Dame TEMPERANCE HOUSE, J.W.Low, proprietor, 12 tc 22 8t Heury Temperley'a line London steamers, D.Shaw, a 305 Commissioners TEMPEST JOHN, 58 University TEMPEST JOHN W., Baok of Montreal, 58 University Templeman John, painter, 359 Wellington Teuuant Thomas, machinist, 60 Duke Tenney Dudley P., bookkeeper and cashier Alblon hotel, 141 McGill Térault Auguste, moulder, 345 Seigneurs Térault Mrs.Ma.y, wid Aug, bdg hs, 311 Seigneurs Terbune Richard, superintendent Ames, Holden & Co.'s boot and shoe manufactory, 213 Bleury Ternan Mrs.8, wid Patrick, 121 Panet Terral Jean Bte., tarlor, 1028 St Catherine TERRAPIN RESTAURANT, Henry Dunne, roprietor, Crystal block, 287 and 289 Notre ame Terreult Médard, notary, 115} St André Terreault Pierre, moulder, 17 Payette TERRILL FREDERICK W., advocate, 194 St James, h 736 Sherbrooke Terrill John, carter, :4 Brock ; Terroux Charles, com traveler, 490 St Denis Terroux Charles A., notary, deputy prothono- tary, Court house, 177 Notre Dame, b 50 St Denis, P.0.box 1744 Terronx Charles A.E, jun., post office clerk, 13 Rousseau, P.0.box 1744 8.J, BAKER, Bt.Radegonde Street, Lisen and Silk Pocket Handkerchief, TT auvuasemosu 590 pmacrosr.7 8 JAS BAYLIS & SON\u2014CARPET, OIL \u201c20TH & OSETAIN WARRK'SE-450 & 651 FOCRR DANE 87.) Terroux Edouard, farrier, 111 St Charles Bor- romée Terrour Robert, receiving teller People\u2019s bank, 392 Dorchester \u201cTerroux \u2018fancréde D., bank clerk, 50 St Denis, Toy ob Bi, saloon 77 St Joseph, b ol loonkeeper, 6 t 679 St Joseph Pe \u2019 Tessier Adolphe, baker, 257 St André Tessier Adolphe, lamplighter, 386 Jacques Cartier Tessier Amable, carpenter, r 132 Seaton Tessier Antoine Luc, insurance agent, 271 St Tessier dit Lavigne Charles, contractor, 279 German Tessier dit Lavigne Louis, laborer, 54 Sydenham \u2018Tessier Francois, painter, 89 Grand Trunk Tessier Frs.X., boots and shoes, 338 St Joseph Tessier G., general agent, 67 St Sulpice \u201cTessier Germain, joiner, 133 Lusignan Tessier Gilbert, shoemaker, 16 Guy lane Tobsier Gustave, clerk, 254 St Hubert J., cooper, 23 College h 171 St André Teasier J B., laborer, 59 Voltigeurs \u201cTe-sier J.Bie., printer, 86 Frontensc \u2018Teesier Jean, carpenter, 385} Jacques Cartier Tessier Joseph, bookkeeper, 254 St Hubert \u201cTessier Jos., carpenter, 13 Mountain \u201cTessier Joseph, student civil engineering, bds at 72 Sanguinet \u201cTessier Joseph, cooper, 1714 St André \u2018Tessier Jos., laborer, r 168 Sydenbam Teesier Joseph O., clerk, 157 German TESSIER LOUIS, commission merchant, collector, resl estate and general agent, 192 Notre Dame, bh 73 Vitré Teanier Lovis Jos, customs officer, 69 St André Tessier Michel, 93 Jacques Cartier TESSIER MICHEL, boot sud shoe manufacturer, 353 and 355 St Joseph, h 355 St Joseph Tessier Michel, joiner, 10 St David lane Tessier Mrs.Virgie, wid Wilfred, bdg hse, 254 Se Hubert Tessier Moise, bricklayer, 247 Wolfe Tessier Narcisse, insurance agent, 10 St Felix \u2018Tessier Narcisse, shoemaker, 13 Mountain Tessier Paul, 138 Lusignan Tessier Sérapbin, laborer, 177 Panet Tessier Sévère, clerk, 928 St Catherine Tessier Treftté, joiner, r 56 Workman Pragler a 265 St Audré Tesier James W., of James W.Tester & Co, 29 Ocoursol ESTER JAMES W., & CO, manufacturing confectioners and importers of fruit.158 and 160 McGill St, opposite Albion Hotel Teeter Ths., customs officer, 34 Richmond Tétranlt Bruno, shoemaker, 203 Panet Tétrault Damien, blacksmith, 373 Mignonne Tétrault David, jciner, r 226 Montcalm Tétrauit Eugène, com trarelier, 251 8t Chris tophe Tétrault Pre.X., joiner, 263 Mignonne GRORBGE F: HART, WHOLESALE AND RETAIL * Thatcher Frederick, prinisr, 95 St Cbaries Bore romée Tétraalt Mrs.Marguerite, vid F.X, 38 Desal ai Tévrault Trefflé, carpeuter, 139 Meple Tétranlt Wm.Heuri, rofessor Catholic Commercial Jeademy, 188 St Charies Borromée Tétieau BE.D, Boderd & Tétrean, 111 Si Henri, Town of St Henry Tétreau Ludger, baker, 30 Desalabery Tétreault Fabien, trader, 73 Wolie Tétreault Joseph, poli 50 Wolfe Tétrcault Joseph, laborer, 8t Constant Tétreault Pierre, brakeman, 6 Widows lane Tot Bone i Spare 0 a Henry, bank teller, t Urbain Tesan \u2018Camille, laborer, 26 Dubord Thatcher J.Tithe , 95 St Charie: James, ithographer, ler Thatcher Mr.J., wid James, 95 St Charles Borrom THAYER LINUS ORTON, M.D.,L.C.PS, L.C, L.B.A., of London, Eng., oculist and artist, 39 Beaver Hall terrace THEATRE ROYAL, Jessé Joseph, proprietor, 19 of Theatre saloon, Alex.J.Kosster, proprietor, 18 Ootté Théberge J.A., + nk clerk, 1096 St Catherine Théberge Théo, ue, ierk, 207 Drolet | THE FAVORITE SAMPLE ROOM, F.8.Cèté proprietur, 491 Oraig Theological College for the Diocese of Mo wel, Church of Eugland, 77 University Théoret Arthur, barkeeper, bds at Usnsds hotel, 17 St Gabriel Théoret Emmanuel, clork, bds at 69 Dubord Théoret Félix, laborer, 165 Barré Lane Théoret Israël, butcher, 883 St Catherine Théoret Jos., carter, 2 Mountain Théoret Léon, carter, 15 8t Felix Théoret Mra.Adeline, wid I., 69 Dubord Théoret Mra.Adeline, wid Jos., 383 Richmond Théoret Mrs.Zot, wid Gabriel, bdg hee, 828 8 Catherine Théoret Napoléon, assistant treasurer St James Building society, bds at 160 Sanguinet Théceault Edouard, furrier, 71 Be \u2018Chéreault Edouard, moulder, r 239 St Jose; Théreaalt Placide, sewing machino agent, Ontario Thériaalt C.D., printer 259 Panet Thériault Didace, bricklayer, 2534 Lafontaine Thérisult Eugène, bricklayer, 288 Lafontaine Thériault Fra.X., carpenter, ia Bruchesi Thériault Germain, shoemaker, £ 203 Seaton Thérisult Jos., painter and cooper, 705 8t Cats rine Thériault Jos., salesman, 541 Upper Sauguinet Theriault Médéric, jeweller, 145 St Elizabeth Thériault Mrs.M., wid T., 271 Ontario Thérisult Mrs.Vincent, sailorers, 45 8 George Thérianlt Nap., shoemaker, 292 d: THÉRIAULT VICTOR, undertaker, aod 25 St Urbain THERIAULT VITAL, merchaut tailor, 818 Joseph Bo REG \u201cx wi\u2019 aurmaménéae\u201d 50Ï Détroit.\" .wy a EL THY Thérisult Vincent, carpenter, 45 St Geor, Thériault Zotique, contractor, 185 St And Tbérion Alphonse, painter, 307 Lafontaine Thérien Chs., laborer, r 8 St Margaret Thérien Gléophas, fruits, Bonsecours market Thérien Cléophas laborer, 81 Jacques Cartier Thériea Damase, p.liceman, 123 Tatham Ttérien David, shoemaker, 376 Montcalm Thérier Denis, laborer, 501 St Mary Thérien Dolphis, laborer, r 45 Manufacturers Thérien Ernest, joiner, 293 Aiuherst Thérien P.X., r.108 Nnfre.ye Thérien Fabien, bdg hse, 6 St Amable lane Thérien François, carter, Ontario Thérien Frs., shoemaker, 416 uchetière Thérien Pre.X., fruit store, 328 St Joseph \u2018Thérien Frs.Xavier, laborer, 118t Elisabeth lune Thérien Gédéon, carter, r 191 Montealr Thérien Godefroi, laborer, r 251 Sydenbam Thérien Herbert, milk deale., 3:5 Panei Thirien Honoré, tinsmith, 382 Aqueduct Thérien Hor., stonecutter, 494 St Dominique Thérien J.B., laborer, 68 Ontaric Thérien J.Bie, carter, 2 t Charles Thérien J.Bte., laborer, r 307 Beandry Thérien Joseph, foreman, 130 St Urbain Thérien Joseph, joiner, Charron Thérien Jos, painter, 158t Roch lane Thérien Jos., shoemaker, r 376 Montealm Thérien Laurent, laborer; 18 St Mary Thér'en Louis, shoemaker, 411 Lagauchetière iy?Louis C., bailiff, Recorders court, h 5174 Mig ue Thérien Mrs.D., wid Ig ace, 153 Lagauchetière Thien\u2019 Mre.Joséphine, milliner, 274 St Con- nt Thérien Mrs.Lucie, vid Jos., 177 Sydonbam Thérien Mrs.Phil, wid Laurent, r 252 Fullum Thérien Norbert, carpenter, r 215 Panet Thérien Pierre, shoemaker, r 42 Quesnel Thérien Pierre, storemau, 23 Wolfe Thérien Philéas, bricklayer, 153 Lagauchetière Tbérien Rodolph, lahorer, 397 Visitation Thérien Stanislas, carventer, 372 Wolfe Thédeu Théophile, Iaborer, 209 MeCord \u2018Thérion Thomas, polisher, 10 Roland lane Thérien Timothée, blacksmith, 225 St Charles Borromde, b 254 St Dominique Thérien Zoël, enginour, 248 Visitation Thirien Zotique, carpenter, 251 Papineau road Théroox Amable, hotelkeaper, 126 Vitré Théroux J.Bte, broommaker.17 Rolland lane Théronx Jo:eph, Iaborar, r 327 Mostealn Therrien & Gariepy, blacksmiths and earriage- makers, 495 Ontario Therrien J.H., of Archambault & Therrien, 291 St Lawrence ien Miss, dressmaker, 501 St Mary, h 503 t Mary \u2018 Therty Joseph, laborer, 131 D'ake Thibaudeau Adjutor, baker, 780 Ontario Thibeudeau Affrod, of Thibaudeau Brothers Co, res in Manchester, Eng.Thibaudeau Alphonse, laborer, 126 Montcalm HIBAUDEAU BROTHERS & 00., wholesale di s importers, 332 St Paul and 271 Contos impo es, \u2018aul an: Tor GARPETY; OTL, CLOTRY or CURTAINS, visit AS, DAYLIS à 00N\u2014450 & 491 HOTRE DANE FF Thibaudeau Dolphis, moulder, r 11 Pole lane Thibaudesn bon.Isidore, of Thibeudoau Brothers & Co., res in Quebec Thibaudeau J.Bte., general store, 349 Amherst Thibeudeau Jos, laborer, 4 Bishops lane Thibandesa hon.Jos.Rosaire, senator, of Thi- bandeau Brothers & Co., res at Long ae Points Thibaadesa Martial, bookieeper, 97 8, Chris- top! Thibaudeau Louis, jeweller, 329} St Lawrence Thibaudeau Miss Eléonore, French and English academy, | Larin av Thibandeau Miss Justine, tailc-2e5, 51 Champ de Mars Thibaudeau Mes.A., wid Jules, r 229 Sydenham Thibaudeau Uctave, laborer, 315 Seigneurs Thibaudeau Onésime, shoemaker, 184 Montcalm THIBAUDEAU ULERIQUE, MANUFAUTURER OF CHAINS AND JEWBLLERY ; Repairs of every description executed promptly ; 33 St Jahn, cor Notre Dame, h 3294 St Lawrence Thibault Alexandre, clerk, 439 St Catherine Thibault Antoine, carter, r 55 Pichette Thibault Beajamin, blacksmith, Hibernian road Thibault Benj., shoemaker, 23 St Pierre lane Thibault Charles, of Thibault & McGown, 390 Lagauchetière Thibault Chs., shoemaker, 154 St Martin Thibault Sléophas, shoemaker, 59 Jurors Thibault Cyprien, carpenter, 195 McCord Thibauït Cyrille, caretaker, 181 St James Thibault Dolphis, tinsmith, Hibernian rosd Thibault E.D, carpenter, 83 St Martin, b 14Y u; Thibault Edouard, joiner, 356 Richmond Taibault Frs.X, bookkeeper, 56 Beaudry Thibsult F.X, of Thibault & Messier, 6 Rous.sean Thibaalt Pr.ngols, laborer, 355 Seaton Thibault Geo., shoemaker, 21 St Pierre lans Thibault Germain, shipcarpenter, 57 Montcalm Thibault Germain, sen, laborer, 57 Montcalm Thibault Henri, caretaker St Lawrence school, 1048 St Catherine Thibault J.Bte., contractor, 484 St Mary Thibault Jean, caretaker North British charm- bers, 11 Hospital - Thibanlt Jos., bailiff, 170 Notre Dame, h 251 8t Elizabeth Thibault Joseph, shoemaker, 216 Montcalm Thibault Joseph, tinsmith snd plumber, 233 St Joseph, h 68 Hibernisn road THIBAULT, LANTHIER & OIE.hatters and farriers, wholesale and retail, Cathedral block, 271 Notre Dame ; Thibault Louis, of Thibault, Lanthier & Cie, 401 Dorchester THIBAULT & MoGOWN, advocates, \u2018 1103 Notre Dame Thibault Maximi-.laborer, 62 Napoleon road THIBAULT & MESSIER, advocates, 45 Jacques artier s Thibault Nr.Julia, wid Joseph, r 94 Delisle COAL MERCHANT, Office Victoria Square, Thibault Pierre, laborer, 237} St *tiibaalt Roch, painter 12 \"thibanlt Wm., laborer, r 25 St Hypolits lane \u2018Thibault Zotique.trader, 764 St venture Taibeut F k, man Canada Printing Co, (limited ,, 222 Notre b 62 Berri Thibeaudes:: C., carter G.T.R., 209 Barré lane Thibesnd au J, tailor, 103 Notre Dame Thihesuit Alex, of Lamy, Thibeault & Co,, 123 St Lawrence, St J.Bte.village THIBESULT ALEXIS, M.D.physician and surgeon, druggist and coem!st, t Thibeault Cléophas, shoemaker, 150 Railway Thibeault J., tinsmith, 68 College, h Hibernian Thibeault Narcisse, janitor City ball, 55 San- Thibeault Zéphiriv, laborer, 248 Durham Thiber Wm.carter, 21) Barré lave Thibert Pierre, saddler, r 12 Bt David lane Thibodeau David, shoemaker, 353 Wolfe Thibodeau Eusébe, carpenter, 213 Aqueduct Thibodeau Eusébe, shuemaker, 924 Chatham Thibodeau H., brickmaker, r 372 William HIBODEAU M, & C0.Broom Manufacturers, 27 St Paul Thibodeau Mathias, of N.Thibodeau & Co., 299 Montcalm Thibodeau Miss L., dreserasker, 24 St Cath- Thibsalt Paul, laborer, r 58 8t Hypolite nique sine Thibodeau Mrs.J., tailorese, 51 Champ de Mars Thibodeau Narcisse, lamplighter, 398 Wolfe Thibodeau Onésime, shoemaker, 85 St Cath- eriue, b 898t Catherine Thibodeau Simon, shoemaker, 55; Wolfe Thicke À.C.atlatercalonial Railway office, ei Thifaule Ed., caulker, 87 Wolfe Thifault Salem, joiner, 17 Sanguinet Thifeaalt Mrs.T,, wid\u2019 Michael, 2} Napoleon Thimens Ed., tnemith, 204 Visitation Thimens Joseph, cierk, 690 St Joseph Thivierge Basile, carpenter, 330 Seigneurs Thivierge Basil tinsmith, 756 8t Bonaventure Thivierge Cyrille, millwright, 92 Workman Thivierge £.X., laborer, r 30 Visitation Thivierge Frs.X., joiner, 138 St Martin THIVIERGE MICHEL, boots and shoes, wholesale and retail, 14 and 16 Notre Dame, b 12 Notre Dame Thivierge Misa Azilda, dressmaker, 321 St Dom- - fnique Thiviorge Mea.Julia, wid Michael, 176 St André Thiviergs Napoléon, joiner, 136 Drolet Thom Alex., 348 Dorchester Thom Angus, bookkeeper, 15 Mount St Murysv Thom George Alexander, clerk, 809 Ontario \u2018Thom Jas., bookkeeper, 4 Overdale av THOMAS A, agent for John Rochester, lumber and timber merchant, cor Craig sad Be Bonaventure, bh 1554 St Elisabeth Thomas Alphonse, stonecutter, r 10 St Emery Thomas Charles, laborer, 371 Panet Thomas Cléophas, moulder, 171 Panet $.J.BANER, Y.M.©.A, Building, Gold Fronted nnd Pearl Shirts Studs, avsmanambar DUR sodiororre; oe ne 348, BATLIS & 205-CARPET, O11 CLOTS spd COBEATE WARSENE\u2014400 & tb: BOTRRRANR?/ Thowas David, trader, r 26 Dabord ' Thomas Fred., engine driver G.T.R,, 157 Meg n THOMAS F.WOLFERSTAN, osahier Meleus bank, 200 St James, h 730 Sherbrooke Thomas Gouagr, laborer, 402 à\u2018 i Thomaa Geo., laborer, 59 St Ignace Thomas Henri, butcher, 28 8t Lawrence market, h 381 chetidre TROMAS 0 ENRY, eorotary-troasurer Acs emy of Music, 10 Bxcnange court, b 1307 Bt Catherine opal, Thomas J.Marie, shoemaker, 57 Campean Thomas ÿ.W., printer, 672 Mignonne Thomas James, bricklayer, 100 Obatham Thomas Jami painter, 209 Portification lane, h 83 St Hubert Thomas John, cemmercia! travelier, 266 Barr Thomas John, janitor Academy of Music, Victoria Thomas Jos.W., baker, 237 Sydenham Thomas Louie, 11 St Pierre lane Thomas Maxime, ahoemaker, 49 Visitation Thomas Miss E., dressmaker, 325 German Thomas Moses, barber, 64 St Joseph Thomas Mrs.C., wid A., 216 St Lawrence Thomas Mrs.E.8., 1520 St Oatherine Thomas Mrs.Louise, wid Wm., 35 Jurors Thomas Mrs.Marie, #id Ctas., 114 Dorchester Thouvss Mrs, Mary, wid R., midwife, 132 Wolfe Thomas Nap., butcher, 424} Mignone Thomas Philip, contractor, 934 St Christophe Tt omas Pierre, shoemaker, 374 Labelle Thomas Richard, bookkeeper, Patricia terrace, 86 Lusignan .THOMAS RICHARD, city assessor, Oity hail, 139 Notre Dame, b in rear of Turkish bath, 140} St Monique \u2018Thomas Ri w 23 Montcalm Thomus Wu, clerk, 227 St abetk Thomas Ww,, fruit store, 204 Bleury Thomas Wm., gardener, Inspector Thomas Wm., steamtitter, 93 Ottawa Thowas Wm., waiter, © 38 Amherst Thomas William T., archjtect, 235 St James, h 158 Lagauchetière Thompson Alexander, laborer, 65 McCord Thompson Alex., of J.Jobuston & Co., 46} City Councillors Thompeon Archibald, stevedore, 127 Nasareth THOMPSON B.& 8.H,, agents for Birming- bam and Sheffield bardware, 2 and 4 De Bre- goles, 1 and 3 Le Royer and 19 to 23 St Disier Thompson Benj., of B.& 9.H.Thompson, res in Birmingham, Eng.THOMPSON, BLAKENEY & CO.fuh, oll, salt, and commission merchaats, 447 Commissioners Thompson Chas., cutter, 33 Fortification lane Thompson Charles, pedlur, 749 Ontario Thompson Chas.E., 6 McGill College av Thompson Charles H., of Lowe & Thompson, 71 Dorchester \u2019 Thompson Dan., shoemaker, 15 Houle Thompscn Edward, 55 Dupré lane Thompson Edward, 37 Shuter Thompson Ed., foreman, 121 Magdalen ame Ro ey Pes , 3?allions Rare = teas, FY Sole bh 291 Pee) son Harry, telegraph operstos, bids at 47 x Henry G., of Devine & Co, 85 Sherbrooke Thompson Hugh, telegaph operator, bds at 476 Legauchetidre Thompson J., brakeman G.T.R, 189 Magdalen Thompson J.W, lerk, 319 St Antoine Thompson Jams, bookkeeper, 477 Seigneurs Thompson Jame, laborer, r 104 Shannon \u2018Thompson James, laborer, 19 Busby line Thompson James, merchant, 851 Ontario \u201cThom! James H., foreman Shedden Co.GTR, 27 William Thompson James W., of Thompson, Blakeney & Co, res at Bt.Lambert YHOMPSON JOB C., & CO., (Betablished In 1835) 41\u20ac NOTRE DAME ST, COR.ST PETER, Imporiers and Manufa-tur-rs of FURS, HATS, &c.N.B.\u2014Large bats to fit large heads Thompeon Job O., of Job O.Th & Co, STV tori ompeon Go, Thompson Jobn, 61 St Charles Borromée Thompson Joho, 82 Universit Thompson John, carter, 58 Chaboillez Thompson Jobn, currier, 41 Labelle Thompson John, grocer, 5 Lageuchotià re Thompson Tob! proces 33 8t Adolphus THOMPSON J ies, wi liquors, kc., 204 and 206 St Pau, and \u201c167 Commie.sicuers, h 224 St Denis Thompson John, P.O.clerk, 62 Dalhousie Thompson ohn, printer 13 Bt Justin THOMPSON JOSEPH, groceries and provisions, #84 Bt Mary, Hoci Starch Co., 459 Bt Dominique Thompson Miss M, staymaker, 26 St Antoine Thompson Mrs.Elizabeth, 16 Balmoral Thompson Mrs.Margaret, wid W., bdg house, Too re Mey d M., 77 8t © mpson Mra.wid M.t Constant Thompson Mrs, Magy, wid W.B., 67 Duke THOMPSON, MURRAY & CO., general merchants, and agents for the Cazaca Shipping Co., 1 Oustom House sq Thompson Percy, cierk, bis at 224 St Denis Thompson Peter, clerk, bda at 748t Lawrence Thompson Richard, curetaker G.T.R.,60 Jacques artier Th ompaon.Robert, bds st 93 Jurors Thompson Robert, M.D., 1462 St Catherine Thompson Robert, & Bon, machinists, 18 St Constant Thompson Robert, of Robert Thompson & Son, 18 St Constant Thompson Robert S,, clerk, 67 Duke Thompson Malcom, secretary Edwardsburg' \u201c Thompeon FE J, cochant bia at 70 Denis Thompson Stephen H., of PLE Paar, re, om] \u2018ous., stenographer and insurance: agent, 126 St James, FR 5 but Thompson W., eontractor, 158 Upper St Urbain Thompson W.H, clerk seper ttendent\u2019s office Thompasn W.8 of Trompeon, 4 0 ompson W.H., no, & res l'érichrow\u201d Longueuil ay Thompson William, 135 Lusignan Thompson Wm,, cabinetmaker, 164 Canning Thompson William, lumber, 73 Prince Thompson William H., driver, 106 Quesnel Thomson Adam G., manager, 22 Conway Thomson Alex, 71 Forfar THOMSON & BUCKLEY, eral groceries): 668 Dorchester gon Thomson D.G., superintendent Mont: \u201cal Trans- rtation Co, 298 St Martin THOMSON JAMES, cabinetmaker and_upholsterer, 227 St James, res at St [ambert Thomson James, laborer, 120 Nazareth Thomson James, saloon, 99 Mountain, h r 10% Mountain Starch THOMSON M., sec.-trens.Edwardeburgh Co., 25 St Peter, h 469 &: Dominique Thomson Mre.B., wid James, 747 Sherbroke Thoæson Mrs.M.W., wid John, Metcalfe av n- Dorchester av Thomson Paul, laborer, bds at 134 Nagareth Thomson R., clerk general freight agent's office G.T.R, 86 Bt Charles Borromée Thomson Robert, engineer, 50 St Elisabeth Thomson Rubert, fitter, 613 Wellington Thomson Wm., collector, 20 Catheart Thorburn Jobn, storeman G.T.R., bds dt 62: Magdalen Thorburn Mrs.Mary, wid Geo., 68 Magdalen Thorn Ed., laborer, 97 Amberst Theraber Miss Ellen, mhool teacher, 278 St FT) Thorneloe Walter, booxkeeper, 59 Coursol Thornton James, laborer, 1 St Martin Thornton John, saddler, 634 St Lawrence Thornton Mrs.A.0.wid Hastwell, 101 Univertity Thornton The.laborer, 109 St ice Thouin Alexis, cigarmaker, 102 Woife Thouin captain Joseph, 327 Logan Thouin Cyrille, carter, 359 Matthew Thouin dit Roch Amable, joiner, r 317 Seaton Thouin F.X., tobacconist, 465 Wolfe Thouin Fabien, laborer, Iberville Thouin J.B., laborer, 233 Beaudry Thouin J.Bte., blacksmith, 21 Marie Louise av Thouin Joseph, furrier, 3:6 Mignonne \u2018Thouin Jos., aborer, 4d9 St Catherine Thouin Joseph, jun., Jaborer.29 Fullum lane Thouiu Joseph, sen., labore, 31 Fullum lane Thouin Jos.A., barber, 268 raig Thouio Lazare, laborer, 1bsrville Thouin Miss Rose, bair work, 409 St Catherine - Thouin Mes.Geneviève, wii Joseph, 169 Penet Thouin Mrs.Marcelline, wic Venance, 30 Ruus- eau Thouin Mra.Marie, wid Léon, 22 Joachim lane Thouin Octave, laborer, 23 Fallum lane J.BARER, St.Radegonde Street, Sootch Lambs Wool Uaderclothing sad Socks. aursanemcar B94 vraxorons.JAS.BAYLIS & S0N\u2014CARPET, OIL CLOTH & CURTAIE WAREIVEE\u2014 & 461 NOTRE MER \u201cThouin Pierre, shoemaker, r 164 Montcalm Thouvetts Ant., bailiff, 983 Wolfe Throsby Robert, euginear, 361 St Antoine \u201cThrower Alfred P., stenographer, 8 Mayor Thuot Charles, butcher, 38 Albert Thuot David, finisher, 29 St Francis THURBER ALEXANDER, commission merchant, 514 R¢ Poul, i 174 Elen \u201cThurlow Wm., engineer, r 184 Nazareth Thurston I.D,, of E.L.Foster & Co, res at Lachine \u201cThyre Benj., storeman, r 194 St Constant \u201cTibbs Horace 8., bookkeeper, 53 and 55 St Frao- is Xavier, res at Longueuil TIBBS PERCEVAL, sec -treasurer Morchants Marine Insurance Co.of Canada, 53 and 55 St François Xsvier, b Fernles, St Catherir: a Oôte St Antoine road Tibord J.B, laborer, 168 Dorchester \u201cTickle Peter, machinist, Hibernian road Tidmarsh Alex.clerk, 25 Scotlaad \"Tidmarsh Sam., customs officer, 25 Scotland Tierney Ed., lsborer, 302 William \u2018Tierney Henry, tailor, 59 Berthelot Tiernoy Hugh, laborer, 11 St D.vid lane Tierney James, shipper, 91 8t Alexander \u201cTierney Joba, machinist, r 104 Quesnel \u201cTIFFIN BROTHERS, general merchants and im of teas, su wines, &c., 318, end 322 St Paul, and 269 and 26) Commis sioners, warehouse 14 St Thérdee Tiffin Henry, clerk, 4 Montcaim Tiffin Henry J., University cor Sherbrooke \u2018Tiin Jobn A., Ottawa hotel, 246 St James \u201cTIFFIN JOSEPH, jun.of Tifin Brothers, 795 Sherbrooke cor University TIPFIN, JOSEPH, seo., University cor Sher- \u201cTIFFIN THOMAS, & CO., importers and whole- dealers in groceries, liquors snd Pi sions, 171 Commissioners, 1 Jacques Cartier and 210 to 214 St Paul \u2018Tifflo Thomas, of Thomas Tiffin & Co., 1 Dor- chester terrace, 39 St Constant Tiger Arthur, carir, 206 St Etienne \u201cTiggert Paul, carter, 634 Dufresne Tighe Ed., warehouseman, 18, 19 and 20 Common, h 50 Frontensc Tighe James, trader, 7 St Alexander Tilden Edward, of E.& C.Gurney & Co, bds at Ottawa hotel, 246 St James \u2018Tilden Jobn H., of EK.& C.Gurney & Oo, res at Hamilton Tilton W.8., com merchant, bds at Victoria hotel, 13 Latour \u201cTimmens Jcsoph, P.O.clerk, 98 Seaton \u201cTimmer ~an F P.train despateher G.T.R., 11 Belmont \u2018Timmis John H., grocer, 515} St Joseph Tindai! Henry, bookkeeper, 176 Wellington Türiail Ths paper banger, 1161 8t Catholic Tindell \u2014, at 17 Latour Tindeil Matthew, foreman, 451 St Dominique Tinelle Jos, carier, 249 Sydenham Tisdale James, machinist, 14 Gain Tisdale Jobn, rubber worker, 924 Sydenham \u201cTison Alphonse, joiner, 71 Durham Tomkins Mrs.Elizabe! GEO, F.HARTT, Agent for the Delaware and Hudson Canal Ce.\u2019s Tison Benj., carpenter, 368 Laganchetière TISON CHARLES CL, groteries, wines aad liquors, 528 St Joseph, b 830 St ce Tison Edm., shoemaker, r 446 Jacques TISON & HARKIN, manufactarers of the ent window bolts, 52 Cadieux at, St Jesn vil Ses Adv at end of book.TISOX J.BTE,, ma.architect, 423 Lagau- chotidre Toban Timothy, coachman, 61 Chaboilles Tobin Ed., brasetinisher, 13¥ Nazareth Tobin Ed., laborer, r 67 Dalhousie Tobin Mrs.Sarab, wid James, 67 Nazareth Tocco Felix, bar tender, 955 St Catherine TOD ANDREW, house acd sign painter, pape?hanger, whitewaaber, ete, 3175 Dorcbosier- Bee Ado at end of book Todd Robert, clerk, 35 Coursol rt, shoemaker, 353 Wellington Todd Thomas, clerk G.T.R., 35 Coursol Todd Thomas J, saloon, es Wellingtox Todd Wm, carpenter, 42 St Hrpolite T.lan James, cagineer, 88 Will Toll.nd Maurice, carter, 29 Basin ; Tolland Mrs.Catherine, wid 0, 149 Wellingtoa Tollemache hon.J.R.D., 148 Metcalfe TOLMIE & BELL, carpenters and joiners, 135 Lagauchetiére Tolmie Murdo, of Tolmie & Bell, 732 Lagauche- tière Tombyll Rasmus, upholsterer, bds at 511 Lagau vaetidre ; Tomkins John, grocer, 305 St Antoine, b 8 Usi- versit; Tomkizs Jose h, clerk St Geurge's chareb, Stanley n Dorchester TOMKINS MARK H., importing nt, raw materials generally, whiting, chalk, chins, clay, Portland cement, &c., St Sacrament, h 736 Sherbrooke OMKINS MRS.M.M, FAMILY GROCER, 3 & 5 St Antoine, b 8 University wid Mark, 119 St George Toner \u2014, bds at 71 8t Charles Borromée Toner James, r, 436 L ichetière Toner Michael, gasftter.157 Dalhousie Tonich John, laborer, 55 Duke Tooher John, carpeuter, r 49 Manufacturers Toohey John, fancy store, 390 St Catherine Tookiey John, laborer, r 12 Voltigeurs Toohilt John, laborer, 141} Ottawa TOOKE BENJAMIN, of Skelton, Tooke & Co., 24 Lorne av Tooke Juhn, bookkeeper, 70 Aylmor TOOKE RICHARD J., gents\u2019 haberdashery, St James\u2019 furnishing house, 167 St James and branch at Wir-=or hotel, h 44 Cathcart Tooke Thomas, bank clerk, 68 Ayimer Toole Joseph, laborer, 16 Jurors Toole Thomas, blacksmith, 114 Centre Toomey J.J., clerk G.T.R., 21 Island Toomey Jeremish, laborer, 110 Osntre Toomey Mrs.Bridget, wid J.162 8t Btieane AP LE 55 +t ALPHARETIOAL 505 paæcmonr.\u201cAKRS BATILIS à SOU hacy senstaatly vu Band à Large Stook of Oxrtain Materials sad Oursiose: Toomey William, machinist, 165 St Etienne TORONTO TWEED CO.(Hird, Fyfe, Ross & Co.) P.Guan, agent, 236 St James Torrance A.H., & Cu, lumber merchante, 356 St Bonaventure forrance Alexander H., of A.H.Torrance & Co, Bt Antoiñe ball, 218 8t Antoine Torrance Alt, of Galt & Torrauce, res in New York city Torrance Charles E., of Charles E.Torrance & Co., 334 St Antoine ; Torrance Charles E.& Co, commission agents, India chambers, 1b Hospital TORRANCE DAVID, & CO., importers of teas, and general merchants, agents for Dominion Line of swamships, Merchanta Exchange court, 6 Hospital.See Ado opp Dominion Lins of Steamers Torrance Forbes, clerk, 30 Hospital TORRANCE HON.JUDGE FREDERICK W., Superior Court, 5 Beaver Hall sa TORRANCE JAMES, estate agent, 15 Hospital, h 234 St Antoine TORRANCE JOHN, Estate of, 15 Hospital TORRANCE JOHN, of David Torrance & Co, 100 St Alexander Torrance Mrs.Jane, wid rev.John, 16 Victoria TORRANCE W.F., agent New York and Lake Champlain Co, 17 Common, b 99 Diversity Torisi rev.J.O., Superior Oblats Fathers, St Peter's church, 107 Visitation Toss William, Temperance Coffee house, 15 St Nicholas Toshack E.A; clerk, 13 Overdale av Tostert Pierre, tinisher, 211 Sydenbam Tots Geo., laborer, 19 Papineau sq Touchet Vos, carter, r 66 Visitation TOUCHARD (N.U.T.,) jewellery for churches, crowns and censers, &c., 16 Rue Montmorency, Paris, France.See Adv at end of book Touchette Mrs.Delphine, wid L.D., 32 Panet Tougas Eusèbe, clerk, 4664 Mignonne Tougas Joseph, blacksm.th, 153 Centre Tougas Joseph, , 16 Logan cor Poupart Tougas Louis, rer, 26 Logan Tougas Pierre, beer bottler, 251 Papineau road Tougas Raphaël, 236 Lafontaine Tougas Rémi, grocer, 2304 Ceutre cor St Andrew Toogh John, cashier Shedden Co., 24 St Peter, h3204 St Antoine Toupin Alp., teacher, 288 Seigneur: Toupin Cha., blacksmith, 67 Napolevu road n St Joseph Toupin F, A.,97 Tberville Teapin Maw.i 3thy, 17 Mt Emery Tourangeau Elie, cabinetmaker, 8 Schoolhouse Touraugeau Félix, laborer, 143 Wellington Tourangesu Flavien, printer, 452 St Joseph Touraogeau Joseph, laborer, r 225 St Denis Touraugeau Jos; inter, 61 Versailles Tourangeau Ovile, Ta rer, r 160 Seaton Toursebomb Henri, baker, 6 Bishop lane Tourneur Napoléon, 257 Logan Tourrille Alp, brickmaker, 339 Parthenais Toarville Oharles, of Tourville & Plants, 708 B8¢ Catherine Tourville Joseph, shoemaker, 41 St Hypolite lane Tourville Louis, sboemaker, 230 Lafontaine Tourville Louis nter, r 31 Seaton TOURVILLE LOUIS, general merchant snd forwarder, and president of Bauque d'Hoche- lage, 323 Dommissioners, h 38 Berri Tourville Magloire, leather cutter, 708 Bt.Catherine Tourville Magloire, shoemaker, 198 Durham Tourville Mag., shoemaker, 591 St Dominique Tourville Mrs.Esther, wid Abraham, 227 Lafontaine Tourrille Mrs.Louise, wid Michel, 147 Mont- ca Tcurville Olivier, brickmeaker, 339 Parthenais TOURVILLE & PLANTE, boouw and shoes.wade to order, 99 St Lawrence Tousigaant Nap., clerk, bds at 44 St Constant.Tousley D.B., 43 Lorne av Toutant Joa., clerk, bds at 164 Wolfe Touzin Fra.k, stonecutter, r 343 Montcalm Touzin Liboire, barber, 520 St Catherine Tougin Onesime, plasterer, 520 St Catherine Td Edward, brakeman G.T.R., 620$ ellington * Townsend Thomas, laborer, Bourgeois Townshend J.E., bedding manufacturer and upholsterer, 39 and 41 St Bonaveniure Tracey M., carpenter, 171 McGill Tracey Ysrtir, 229 Uttawa RACEY WILLIAM, Carpenter and Joiner, 171 McGill, b Dolan av, Coté St Antoine- Tracy Dennis, fruits and vegetables, St Ann's.market, b 423 Wellington Tracy Henry G., contractor, 109 Britannia Tracy John, carter, 158 Sydenbem Tracy Miss Ann, dressmaker, 20 Aylmer Tracy Mra.Ann, wid P., 259 William Tracy Mrs.Mar, wid Timothy, £1 Jurors Tracy 8, 423 Wellington Tracy Timothy, 233 Ontario TRAFFIC MANAGERS OFFICE G.T.R, Ln J.Seargeant, traffic manager ; Jos.White, traflic accountant, 23 Jacques Cartier nq Trahan Télesphore, joiner, 122 Delisle Trail James, com traveller, 607 Upper 8t Elisa- ti Trainer James, laborer, 157 Chatham Trainer James, storeman, 60 Chaboilles TRAIN DESPATCH:R8 OFFICE G.T.R., Chaboilles Tranchat Bte., li'hographer, 273 St Constant Tranchemontag re Cha.X., clerk, bds at 10 St Elizabeth TRANCHEMONTAGNE REV.A, curate 8t Joseph's B.C.church, Seminary of St Sulpice, 320 Notre Dame Tranquil Olivier, trader, r 113 St Martin TRANSATLANTIC MARINE INSURANCE CO, of Berlin, Germany, G.Lomer, jun., agent, 5 St Sacrament Tranter Richard, laborer, 221 St Charles Bor- romée Traquair John, mannfacturer of ruffiings, roch- \"og, k&c., 109 Dubord ! Celebrated Lackawanna Coal, by the Ton or Carge, $4 Vietorin Square. arrmasersat 896 pmuoronr.- Ti Iam SN CARFRT, OIL OLOTH & CORTAIN WANERWE-450 6 ST BVTRE Tne Sutphen, foreman, 85 Fulford Tavern i INSURANCE CO.of Hart ford, Uonn., Thomas Fimpson, agent, 109 St James TRAYELERS INSURANCE Co, of Herr , won.vi uts, 91 St François Xavier ans, agents, Fravens per Inborer, 3534 Wellington \u201cTea .L., wid H., vegetables, 7St Law- once market, h4 Stunts a illiam, laborer, 213 St Urbain \u201cTREASURERS OFFICE G.T.R, Rohert right, treasurer, 23 Jacques Cartier 8q remain James, bookkeeper, 273 St Charles Tremblay Aor ar pero St Charl y Alexis, carpenter, ryan St les Trembley Alexis, laborer, 82 Abarat \u201cTremblay Alexis, laborer, 59 St Christophe \u201cTremblay Alfred, tinsmith, 19 Little St Antoine Tremblay Arthur, bookkeeper, bds at 244 Cha- boilles sq Trembla; .\u2026uaui se, laborer, 12 Volti \u2018Tremblay Edouard, bricklayer, 280 Wolfe Tremblay Ernest, journalist, 16} 8t Elizabeth Tremblay Etienne, carpenter, 20 Volticears \u2018Tremblay Gilbert, grain desler, 340 Mignonne and 432 Ontario, h 456 Ontario \u2018Tremblay John, joiner, 190 Sanguinet \u201cTremblay Joseph, tr, Barn \u201cTremblay Maxime, blacksmith, r 12 Volti; Tremblay Mra.C., wid Joa., 301 Richmon: ; Tremblay Mrs.Christine, \u2018wid Grégoire, 4 Bt ustin \u201cTremblay Noël, butcher, 338 Seigneurs \u201cTremblay Octave, carrisgemaker, 250 Amberst Tremblay Romain, laborer, 22 Voltigeurs \u201cTremblay Télesphore, shoemaker, 115 St Chris- top! Tremblay Vital, bookk , 355 Sydenham \u2018Tremble Delphis, shoemaker, 379 erat \u201cTremble James, (aborer, 185 Delisle Tremoulr Paul, fruits and tobaccos, 401 Panet Trempe J.O., dry goods, 237 German \u201cTrompe Job, saloon, 321 Wolfe \u201cTrempe Louis, blacksmith, 55 Laganchetière \u201cTrempe Quésime, printer, 698 St Bonaventure \u201cTrempe Xavier, clerk, r 175 St André \u201cTRENHOLME EDWARD H,, M.D.C.M, pby- sician and surgeon, 32 Beaver Hah toreace TRENHOLME & MAOLAREN, advocstes, 6 India chambers, 13 Hospital Trenholme Norman W., of Trenholme & Mec- laren, 98 Univoraitr Trenholme William, Osborne \"Frennor Patrick, painter, 74 Campeanu \u201crépanier Ch., baker, 314.Aqueduct \u2018répanier Edouard, , T 401 Wolfe \u2018Arépanier Esdras, joiner, r 599 8t Lawrence \u201cTrbpanier Boolide, joiner, us yoo Le Trépanier F.Xavier, niche, w- restos market, h 16 riette Trépacier Emery, joiner, r 225 Monteadm Trépanier.Jean, 5, 483 Wolfe \u201cTrépanior Jos, carter, $9 Obatham Prépanier Jor 7838 \u2018s bpanier Mrs: A.F., milliner, Bt Lawrgace Trépanier Ovide, to 22684 Joesph - Trépanier rev.F.X, Deaf and Female institution, bds at 390 St Denig Tresiddar Cha., engineer, $3 88 Antoing.RESIDDER J.B., DIEPENSING AND FAMILY CHENIST.3108t Lawrence.Attendance as all hours.Tresidder Jas., lith hic printer, 71 Hormiss Tresidder John, carmonter, 578 Hermine RESIDDE« JOHN, & CO, Upholsterers, Mattress makers, &c.Cor tains, Carpet and Pow Cushions made to order.Carpets made and laid Fumi ture mn, \u2026ad and polished.1217 & Catherise Tressie M, laborer, 107 Dalhousie Trester O., of M.Trester, 364 St Paul, h 3 & Denia TRESTER MEYER, importer of woolleps, goods aud cigars, ie Paul rer Trestler Chacles F.F., of Trestler & Globessky, 78 8t Hubert RESTLER & GLOBENSKY, Dn, - Surgeon Dentists, 192 Notre Dame Trew capt, Benjamin, R.A., 18 Barclay Tribey Ths., accountant Trust and Loan Co, 4 St James, h 388 St Antoine Trimble Ths., of Molatyre, French & Co., bdsst Rg] T CHURCH, Ch of England, rer.W.Craig, rector ; John Hurophrey, sextos, 34 8 Denis, facing Viger \u201c, Troie Louis Tore, r St Ohazles Borromée Trotman Thompson 4, clerk G.T.BR, 605 qeus Cartier sq Trotter Wallace C., rubber goods, 488 Bt Laurence Trottier Alex, cabir - , 122 St Elisabeth TROTIER ACEX.JDRE A.castler que du Peuple, 95 St James, h 32 St Ma Trottier Alfred, butcher, stall 23 8f J» toine market, n 85 Cunning Trottier François piles 6 Philip | Trouds Peter , Leonard, & Troude, 34 Marie ay Troutbeck Geo., boots and.371 84 CN os.a Trowrer Charles B, bds at 41 German Troy Laundry, mn & Prentics, peoprigton Troy Be wid Jo William Trudean bor He! Diane Trudeau Oalixta, olerk 155 Termile fi Ge ent, gi or, © 18; A A.Tradean Reson maker, 204, Teudon.F.XK, eanter, 5 Visitation shire Maker! 9; 5.Baker, St, Madegonde 6, importer of Sents Rurnishinge, AE ye auvmanemoaL 897 pinaoronr.TOL JAMES BAYLIS & SOH\u2014HARUS OLL CLOTHS, A SPECIALTY S\u2014460.840 NOTAR DAME ST - \u2018Trudeau Fre.X., tailor, 99 Vitrd Tradesu fort foreman, sa La re \u2018Tredesu Jules, carpenter, St Jose; Trudeau Jules, painter, 242 Seston \u201cTrudeau L., excise officer, 13 St Jean Baptiste Trudeau Léon, carter, 325 Montcalm \u2018Trudeau Louis, laborer, 256 Sanguinet Trudesu Miss D., 56 Bonsecours Trodeau Moise, barber, 247 Montcalm Trudeau Moïse, carriagemaker, 204 Barri lane \u2018Trodeau Mrs, wid Jos., 4 St Denis Trudeau Mrs.Catherine, wid Charles, 230 St Constant Trudeau Mrs.P., wid Jos., 163 8t Elizabeth Trudeau Nar., laborer, 42 Dufresne Trudeau OL, 149 Dalhousie Trudeau Pierre, foreman joiuer, 68 Dominion Trudeau Romuald, 13 St Jean Baptiste \u201cTrudeau Théodore, carpenter, 327 Matthew Trudeau Théophile, trunkmaker, 536 St Mary \u201cTrudel Alex, undertaker, 338 Richmond Trudel Alfred, nail cutter, 2 Littie Manafacturers Trade! Ant, blackamith, 73 St Martin Trodel Antoine, laborer, 53 Delisle \u201cTrudel Aug., laborer, 29 St Hypolite lane Trude] Baptiste, blacksmith, 91 Campeau \u2018TRUDEL & BEAUDRY, physicians and surgeons and accoucheurs, 75 Dal Trude | Bouthillier Josuph, law student, bds at 75 uw Trudel Daniel, bookbinder, r 48 Seaton Trudel Edward, sculptor, bds at 96 St Lawrence Trudel Eugène Hercule, M.D., of Trudel & Beaudry, professer University of Victoria Medical coliege, 75 Dubord Trude] Ferdinand, laborer, 310} Centre Trudel François, r 150 Seigneurs Trudel Frac, baker, 59 St Constant TRUDEL 5 X, M.D., physican and surgeon, rai Trudel Goorge, clerk, 174 Dorchester Trodel Geo., nailmaker, 122 Workman Tredel Heari, joiner, 561 Upper St Elisabeth TRUDEL HON.F.X.A.senator, advocate 182 Notre Dame, h 265 Sherbrooke Trudel Hormisdas, baker, 117 Versailles Trude] Isale, r of ausie, 5 ion Trudel Jos., ter, 253 8t Dominique Tradel Jos, of Frudel & Vineent, 75 Hubert Trodel Jos.N., joiner, 35 Rolland lane Truc] Joseph, joiner, r 412 Ontario Trudel oseph, aborer, 52 Quesnel Trudel Lou's.medical student, bds st 75 Dubord \u201c r&t Elisabeth + dressmaker, 30 Inspector Trudel Mies Philo ne, laundress, r 300 Jacques jor Trudel Mrs.Bléonors, wid Etienne, Wilner, r 808 St Catherins Trudel Mrs Bede Dy x Geo, cigais and tobaccos, 271 Craig, ampeez an.wid Charles, 19 Zonas, Talo Mt BUF, 19 Wo 2 Troll Un.Oita, wid Germain, t 104 8j Rise TRUDEL OLIVIER, baker, 296 Panet Trudel Octave, printer, 11 ®sugpean : Tradel Olivier, blackamith, 191 Kui Trudel P.U., Bookkeeper, bds at 298 St Antoine Trudel Prosper, nailer, 2 Little Manufacturers \u2018Trude! Théodore, laborer, 81 Sydenbam Trudel V., clerk, bis at 826 St Catherine TRUDEL & VINCENT, fency and staple dry goods, 95 Notre Dawe Trudel .Xavior, brakeman, Gauthier lane off 134 Poupart TRUE WITNESS, annual subscription 83; Post Priating and Publishing Co., publishers and proprietors, 781 Craig Truesdell Edmund, of S.Lord & Co, 884 St Catherine Truhauf T., butcher, 554 St Joseph Trump Win, coschman, 410 St Dominique Trussell Millsr, Jaborer, 29 Prince TRUST AND LOAN CO.UF CANADA, Russell Stephenson, commissioner, 14 St ames Truteau Alfred, of A.C.& A.Truteæn, 209 Dorchester Truteau Alfred C.,of A.C.& A.Truteau, 209 Dorchester TRUTEAU ALFRED C.& ALPR3D, bakers, 209 Dorchester Truteau Mrs.J.O., wid Z.J., 402 St Lawrence Truteau Octave, carter, 323 Seaton Tuck Francois, laborer, 220 Panet Tuck Fred., of Citizens Insurance Co, 179 St James, h 96 Fulford : TUCK GEO, real estate azent and collector, Tuck, Richard, fore 3; 1 a u i sn, 51 Papineau h 316 St Lawrence, St » Bte.ville % Tucker Edwis, fore! 43 Dufresne Tucker Henry E., of Tucker & Olsen, 110 St T Tucker Join, of McGauvran, Tucker & McDonnell, À Lincoln av Tucker Mrs.M., wid Wm., 86 Jacques Cartier \u2018Tucker Newton, cleri, 120 St George Tucker & Olsen, manufectaring jewellers, 35 St Lambert Tucker T.M.T., car checker G.T.R., bds at 583 Douingion TUOKETT F.M., & CO., importers of West Tada produce, 8 Common Tuckwell Ju.\u20186, of Hart, Marion & Oo, 123 College Tude Michel, acrobat, 433 Su Mary Tador John, blacksmith, r 27 Grand Trunk Tl Ma, Jad, wii D.big bus 24 Calrerity ui A wid D,, ni Taft Andrew, blacksmith, 6 Chatham TUGGEY CHARLES H., real estate t apd dealer in coal and wood, office YY § fonde, yard cor Olier and McCord, h 102 niversi Tuggey ane, varnisher, r 13 Dorchester Tugeey Mrs.Mary A, wid Oh, 81 ity Coumeil- ors Tu Richard, policeman, 376 William Toloch Mrs, Marg.wid Alex., 47 55 Hypolise Tullum Edward, laborer, 261 Panet 8,7, BAKER, \u2018Shirt Maker,\u201d Linen Ooliare and Ouffs, St, Radogonde Street, TUR aurmanersoa\u2026 598 prmnoronr.JAS BAYLIS & S0N-\u2014-CARPET, OIL CLOTH & CURTALE WARENEE\u2014460 461 BORN SANS Tullum George, butcher, 114 Visitation Tamber Mrs.arab, wid George, *24 Nazareth Johu G., bookkeeper, 684 Dorchester Tunes Joho, laborer, r 11 Hermine Tunsicll Mrs.E, wid James, 447 Sherbrooke Turbayne James, bookkeeper, 38 Fullum Turcot Amable, proprietor Champlain hotel, 85 and 58 Common Turcot Amable, jun., bar tender, bds rt 55 Common Tarcot Antoine, storeman, 36 Devi.nne Turcot.Charles; butcher, 245 Duram Turcot Charles, springmaker, #4 Montcalm Turcot François, nter, 9 yhatham Turcot Isidore, jun.smith, 24 St Philip TURCOT ISIDORE, sen., blacksmith, 24 St Philj) \u2018Turcot Fos.Urbain, of Turcot # Marchand, 18 St Charles Borromée : \"arcot Laurent, carter, 417 Jacques Cartier Twroot Louis, carter, 369 Sydenbam TORGOT & MARCHAND,wholesa! ; and retail rs, 200 St Paul and 161} Commissioners TURCOT MISS LEOCADIE, dressmaker, 70 Chaboill illez Tareot Séraphin, 16 St Charles Borromée Turcot Télesphore, 384 Dorchester Turcotte Chs,, shoemaker, r 370 Sydenham Tercotte Jesu Bte., shoemaker, 2074 Visitation Turcotte Joseph, laborer, 79 Chatham Turcotte Jos, tinsmith, bds at 211 Barré lane Turcotte Jules, grocer, 401 Jacques Cartier Turcotte Miss Sopbie, grocery, :61 Wolfe Turcotte Nar.joiner, [94 Visitation Turcotte Philemon, confectioner, 152 St Aataine Turcotte Pierre, blacksmith, i Montana Turcotte Pierre, carter, 38% Keston Turcotte Pierre H., clerk, 221 Dorchester Turcotte Théodore, laborer, 67 Campeau Turcotte Théodore, laborer, 69 Campeanu Turcotte Toussaint, joiner, 211 lane Turcotte Wilbrem, shoemaker, 453 Wolfe Turenne Joseph, joiner, r 169 St Martin Turgeon Angelme, clerk, bds at 78 St Deals Turgeon B.M.Octave, of Turgeon & Turgeon, 3 Labelle Turgeon Césaire, 59 Sanguinet Tuepeon Charles, des cker, 59 Sanguinet TURGEON & D'AGENAIS, dry goods, 221 St Lawrence TORGEON & DUVAL, bardware, cutlery, &c., 283 and 285 St Paul Turgeon E., of Turgeon & Duval, bds at 78 St Denis T n Edmond, of Turgeon & Dagenais, 179 Te 0 h agenais, 179} Turgean Edousrd, law student, bds at 36 San- guinet Turgeon Ernest, grocer, St Albert n Ro Turgeon Fra, carpenter, \"183 Barré lune pers Torgeon Fra.X,, shoemaker, 22 Al\u201cert lane Ta H.R., insurance agent, lv St James, Turgeon Loca, aloonkooper, n oonkesper, Hen: Turgeon Jérémie, shoe: er, 98 Barré Joseph Oride, of De Bellefeuille & Turgeon, 226 Bleury LACKAWANNA COAL 1s the cheapeut aud mnst satisfactory for Steam Turgeon Joseph, joiner, 31 Cam] Tui L A oemaker, 511 William TURGEON LOUIS G., Mb, physician and sur Reon, 1070 St Catherine Targeon Mrs.Modeste, wid P.O.A., 811 & Catherine Targeon Théophile, of Turgeon & Turgeon, bs at 36 Sanguinet Targeon Thomas, joiner, 183 Barré lane Turgeon & Turgeon, dry goods cowmisdea merchants, 303 St Paul Turgeon Zotique, merchant wilor, 972 St Catherine, h [41 Sanguinet Turkish Bath end Health institute, Thos.T.Cook, proprietor 140 St Monique Turnago Thomas, laborer, r 9 Dowd Tarnbuli David, conductor G.T.R., 134 Magdalex Turnbull George.\u201clerk, 555 William Turnbull John, at Geo.Stepben & Co's, % Osborne Turnbull Robert, bookkeeper, Dorchester av Turner \u2014, bds at 52 St Denis \u2018Turner Albert, cierk, 163 St Cor_ ant Turner Albert, porter, 108 St Maurice Turner Albe.t, private detective, bds at 33 urors Turner Albert R, clerk, 618 Lagauchetidre Turner Bros., Krocers, 317 Centre Turner C., clerk, 360 Bt Antoine Turner Edwin R.,, photographer, 26 Beswer Hall terrace Turner Geo., 4 Cadioux Turner Geo., furniture dealer, 457 Wellington Turner Henry, com traveller, 573.Upper 5t Elizabeth Turner Henry, gilder, bds at 18 Union av Turner Henry, laborer, Quebec Gate T arn re ds 61 Ni th \u2018urner engine driver, sare! TURNER JAUES en ineer at Lovell Printing and Publishing Co.'s printing establishmest 23 St Nicholas, h 687 Albert TURNER JOHN, & CO., boot and shoe manufacturers, 212 and 214 Craig, res in Toronto Turner Joseph, engineer, 28 St Hypolite Turner Miss, seminary, 734 Sherbrooke Turner Mra.Emma, wid John, r 47 St Philip Turner Mrs.M, wid Alex.W., 360 St Antoine Turner Mrs.Mary Ann, wid John Heary,841 St Lawrence Turner Peter, gardener, 52 Perthius Turner Robert, carter, 99 Dalhousie Turner Robert, foreman, 1638t Constant TURNER WILLIAN, sccountant, secretary Mount Royal Cemetery Co, gocrotarz tes surer Provident Commercial & Cansda Motual Building societies, 5 Union buildings, 41 Be François Xavier, h 734 Sherbrooke Turner Wm., laborer, 83 Mountain Tr.av* Wm., laborer, 134 Richardson Turner Vm, wood carver, bd at 18 Union av Turner Wm, G.bookkeeper, 313 8t Antoine TURNER WILLIAM J.N,, principal Montrest Commercial Day sod Even ; Eta lished 1857 ; 33} Metcalfe TURNPIKE TRUST, Jos.Rielle, secretary, 146 8tJamee Jr 599 vusorony.VAD os RPAIRS BAYLIS 8008 hoop cvastantly ou hand & large stock of Curtals Katorias sad Omnis \u201cTurpin Amédée, watchmaker, 1004 St Constant \u201cTurpin Basile, cabinetmaker, 1 t Oonstant \u201cTurpin James, com traveller, 176 Bt Hypolite Mise, Co.ladies\u2019 bairdressers and mn Heury in & Co, 100} St 168 urpin 0.Constant\u2019 ; \"Pi ! \u201cTurpin Olivier, barber, 103 8t Joseph AT\\URPIN W.J., & CO., WARBHOUSEMEN AND COMMISSION MERCHANTS, 23 Hospital \u201cTurpin W.J., of W.J, Turpin & Uo, resin Terpin Zépairin barber aud wigmaker, 264 \u2018Tarton Thomas H., t, 519 St Dominique TUTELLE OFFICE, L: L.Raymond, clerk, Court house, 177 Notre Dame Tatton O.E., mecbinist, 501 Ontario Tweedie Alexander, carter, 47 Barré \u201cTweedie Wim., pork butcher, 32 Bt Antoine market, b 67 ar then ou Towa of St Henry j ivet pce rire telegraph messenger, r 43 Jurors Twoby Pat, stonemason, bds at 121 Nasareib \u201cWOBEY E.H, U.8.customs officer, 8 Richmond oq Mre., 539 Seigneurs ley Jos, fitter G.T.R, r 48 Cougregation \u201cTylee J., wid R.8., 87 Drammond Tyles Robert , Of Platt, Tyles & Co, 197 OTH or Go baker, bds at 567 Crai, George, sa 7 Richard, travellin, agent, 153 \u201cTyler William, brassfinisher ba at bus rai William, confectioner, 569 \u201craig, h 667 Orsi Ohs., machinist, 66 Forfar William, chandler, r 56 Manrfacturers Charles K, clerk ardit oe G.T.R, 27 T \u201cTYRE ROBERT W., ma; British and Foreign Marine Insurance Oo, Liverpool, and inspector Phoenix Fire Insurance Oo, of London, Eug., 101 St François Xavier, b Mount Roy terrace, 36 McGill College av \u201cTyrrell J clerk, 288t Philip 11 Patrick, plomber, 28 St Philip rel] Stephen, Judener, 214 St Geor, Ulley Albert J, Canada brush works, 18 and 20 Little 8t Antoine Diley, James, wireworker, 84 Bleury, h 134 Fal- Jlley John, laborer, 31 Forfar Ulley William H., brush maker, 82 Bleury Ulrich Wm.,, furrier, 424 Chennevitle Underdown John, cook, 14 Manufacturers Vniacke Ed., laborer, 9 Frontenac lane Uniacke Ths., laborer, 69 Laganchetidre UNION BANK OF LOWER CANADA, P.MacEwan, cashier; F.-Nash, manager ; A 8 on, accountant, 383 Notre Dame cor ohn Union hall, 7124 Oraig Union house, J.Dragon, proprietor, T13 Crai Union i Ca.John ©.Ford, manager, Ja Cotté UNION MARINE INSURANCE CO.(limited) OF LIVERPOOL, Eng, John Popham, re; ntative, 93 Be François Xavier UNION MUTUAL LIFE INSURANCE CO.OF MAINE, C,B.Cushin, noral man- pee A.F.Hall, cashier, 141 t James UNION ST JOSEPH, Bruno Ledous, president ; Joseph Labelle, 1st vice-president ; Edmon Daulne, secretary ; Antoine Bourdon, tres- sarer, 878 St Catherine UNION SP.PIERRE, Geo.Renaud, president; Chas.Lagacé, secretary : Pierre Gosselin, trea: surer, 224 Jacques Cartier UNITARIAN CHURCH, Church of the Messiah, rev.John Curdner, LL.D., minister; rev.Joha B.sen jun miniater, Beaver Hall hill UNITED STATES AND CANADA EXPRESS 20.0.T.Trish, agent, 84 and 86 8t François vier UNITED STATES CONSUL GENERAL, John Quincy Smith, consul general, 254 St ames United Stetes Reporting and Collecting Asso- Siation, head office hice, TUL, Gundlack agon! t James ! UNIVERSITY \"LYINGLIN HOSPITAL, Mrs.Hannah, matron, 93 St Urbain UNIVERSITY MoGILL COLLEGE, Uodical \u2018aculty, Upper University, Facult Arts, Univesity baildia 863 berbrooke, Faculté of Law and High School, cor Metcalfe aad Burnside place UNIVERSITY OF BISHOP'S COLLEGE, MEDICAL FACULTY, A.H David, M.D., D.C.L, dean; Jean Lukin hon, M.A, M.D, professor of bygiene; Richard A.Kennedy, AM, M.D.C.M, professor of surgery, 867 Ontario cor Et George Upton Edward, watchman, 134 Forfar Urbain Theodure, laborer, r 173 Beaudry URE N., of Dawson Brothers, 159 St James Urquhart Alex, 21 Cote des Neiges road Urquhart James, collector, r 12 Yourille Urqubart James K., wholesale grocer and gommiasion merchant, 34 St Sacrament, h 28 ance Urquhart John, bookkeeper, 49 Anderson Usereau Joseph, carter, 119 Barré SHERWOOD JOSEPH, house and sig painter, grainer, glazier, plain and decorative paper banger, &e.Importer of decorations, fresco mouldings, &c.; whitewashing and coloring promptly attended to ; 59 St Urbain USSHER REV.DR.B.B., incumbent St Bartbo- lomew's Reformed Episcopal church, 20 Fort or 94 St Bonaventure Utting Mrs.H., wid Wm., 546 Lagsauchetidre Vadeboneosur b, shoemaker, 411 Visitation Vadeboncœur F.X., carter, 55 Jacques Cartier Vadeboncœur J.Bte., carter, 170 Lagauchetière Vadeboncœur Mrs.Ÿ, dressmaker, 148 German and Bomestie uses, GEO, F.HARTT, 24 Victoria Square, RE v.VAL ALPHABETIOAL 600 pmaoroar.: vas JAS.BAYLIF &89H\u2014CARPET, OIL CLOTE & CURTAIF WAREISE\u2014459 & 461 HOTRE DANR #7 Vadeboncœur N., clerk, 147 German Vadeboncoeur Treffié, darber, 33 Beavdry Vadeboncœur Treffié, barber, 157 Lagauchetière Vadena.s Octave, carter, 108 Workman Vaillancoure Ant., confectioner, r 31 8t Hypolite ane Vaillancourt Damase, bricklayer, r 77 Quesnel Vaillancour: Ed., salconkeeper, 4 Papineau sq, b 25 Lagauchetière Vail'ancourt Félix, carter, r 67 Maple Vailleocourt Félix, laborer, 79 Maple Vaillancourt Honoré, butcher, Grand Trunk Vaillancourt Israël, carter, 19 Workman VAILLANCOURT J.À, commission, produce and provision merchaat, 449 Commissioners, b 283 8t Lawrence, Bt J.Bte.vill Vaillancourt J.Bte., laborer, r 402 udry Vaillancourt J.Bte., laborer, r 105 Durbam Vaillancourt Janvier A, of Wiley & Vaillan- court, 263 St Lawrence, 8t J.Bie.village Vaillancourt Jos., carpenter, 247 8t André Vaillancourt Jos., plumber, r 47 8t Dominique Vaillancourt Joseph, shoemaker, 402 Montealm Vaillancourt Moise, shv.maker, 4 Lagauchetière lane Vaillancourt Mrs.Lina, wid Damase, 51 Lock Vaillancourt Mrs.M., wid Oct., 20 Contant Vaillancov t Mrs.P., wid P., bdg hse, 399 Seig- nèurs Vaillan « «ci Norbert, laborer, r 28 St Felix Vaillancourt Octave, laborer, 20 Contant Vaillancourt Onésime, shoemaker, 343 Psanet Vaillancourt P.H., teacher, © Richmond Vaillacecurt Thomas, advocate, 87 Berri Vaillant Adolphe, laborer, 363 Matthew Vaillant Léon, carter, r 29 St Alphonse Veillaut Lonis, joiner, 2274 Manufacturers Valade Aogustin, wheelwright, 35 St Charles Borromée, b 188 Drolet Valade Ephrem, baker, 45 Jacques Cartier eq Valade F.X., hotel, 16 Jacques Cartier = - Valade Gustave, clerk, bds at 44 8t Dominique Valade Joseph ent, 63 Chaboillez SEPH, boos and shoes, 133 Notre Dame, h | Gosford VALADE Ji ) Valade Jos., carpenter, 167 Murray Valsde Jos., clerk, 18 Boyer lane Valade Jos., stonecutter, 593 St Dominique Valade Jos, whezlwright, 255 William VALADE, MOISE, & FILS, Maison de Londres, 63 Chaboillez sq, opp Rallway depot Valade Nanoléoo, barber, 721 St Bonaventure Vaiade Télesphore, plumber, 225 St Joseph, bds .&t 68 Obaboilles sq Valade Tous., cooper, 83 Workman Vale Coal, Iron and Manufacturing Oo., Robert 0.Adams & Co, agents, 14 Custom Nouse sq Valensky Henty, tobacconint, 71 St Lawrence Valentin Michel, fruit dealer, 28 St Lawrence market, b 2 St Justin VALENTINE MRS.B, WID GEORGE, 696 Dorchester Valentine Mrs.Elisabeth, wid P., 26 Mayor Valentine Robert, steamfitter, 276 William Valin Abel, contractor, 606 Ontario Valin Calixte, bricklayer, r 3562 Banguinet Valin Célostin, stonccutter, r 396 vonuusy Vali orgs.\u2018hairdresser, br Be Antoine Valin Mrs.Henriette, vegotables, 26 St Lawrence market, b 5 Josephine lane Velig.ette Alfred, barber, 444 St Oatberine Valiquette Alfred, clerk, 31 St Joseph Valiguetie Alfred A, mmachinist, 100 8: Muy, t Valiquette Frbonse, catinetmaker, 495 & Domir'que cor Mignonne FAT QUETTE ALPHONSE, importer of fur q and staple dry goods, wholesale and retsil, 31 St Joseph PD VALIQUETTE ALPHONSE, of Valiguette ¢ Cousineau, 375 Mignonne Valiquette Aristide, carter, 213 Panet Valiquette Augustin, milkman, r 77 Quesnel VALIQUETTE & COUSINEAU, joiners md contractors, Paxton av Valiquette Denis, shoemaker, 28 St Emery Valiquette Edouard, blacksmith, 111 Versailles Valiquette Félix, grocer, 12 Manufacturers Valiquette Fre.pork bu\u2019 \u2018her, simil 160 Boose.cours pork market, h r 83 German Valiquette Isidore, joiner, 244 St Hypolite Valiquette J.Bte., carter, 92 Sanguinet Valiquette J.L.T., clerk, 16 Laberge terrace Valiquette Joseph, barber, 189 Commissiones Valiquette Jos., carter, 72 Visitation Valiquette Joseph, laborer, 369 Seaton Y.tiquette Lenfroi, blacksmith, 187 8; Chale Borromée Valiquette Louis, laborer, 84 Sydenham Valiquette Miss Victorine, dressmaker, 400 & Valiqueite Mrs.Anastasie, wid Félix, 223 Saz- lost Valiquette Mra, M., wid Eustache, 311 Panet Valiquetto Nap., barber, 235 St Joseph Valiquette P., painter, 495 German .Valiquette Philéas, barber, r 203 Montcalm Valiquette Roch, of Valiquette & Oousineau, 4 Sanguinet Valiquette Samuel, grocer, 8 Manufacturers Valiquette Sérapbiu, carrisgemaker, Hibernias Valiquette Théopbile, bricklayer, 32 Payette Vallance Chas., fireman, 173 Murray Vallance Hugh, clerk, 121 Wellington Vallée Henri, customs officer, 458t Hypolite lane Vallée J.Bte., deputy prothonotary, 420 Rachel, 8t J.Bie.village Vallée Jos, mail clerk, 247 8t Urbain Vallée l'os.O., bookkesper, 255 German Vallée Michel, joiner, 26 Dominion Vallée Mra.O., wid Jos.D., 93 St Charles Ber- romée Vallée Mrs.Emilie, wid Henri, caretaker, 53 St ames Yallée Mrs R, wid M,, 50 Champ de Man ) arcisse, grocer, apinesu 299 Papineau road P Vallée clave, trader, 157 Colborne Valiencey T.E., bookkeeper, bds at 375 8t Dominique - Vallery Francis bricklayer, 948 Dcrohester Valley Herménégilde, r, r 9 Roussesu \u2018The latest London & Paris 5tyles, Gents Ties & Searfy, at 8.J, Baker's, £,0,0.4, 8 VAN ALPBaseTICAL 601 praxcronr.VEN JABS BAYLIS & $05\u2014C0C0A FATTING, MATS, & STAIR RODS\u2014459 & 481 NOTRE DAME 87 YALLRYFIELD PAPER MILLS, Alexander Buntin, ietor, Jallerteld, head of Besn- huraois canal, offce ao warehouse, 345 8¢ a Vallitre Francois X., grocer, 18 St Felix Vallière J., joiner, r 420 Ontario Vallidre Joseph, carpenter, 24 Napoleon Vallière Joseph, laborer, 18 Beaudry Yauidre Joeeph, painter, 55 Pichette Vallidre Mrs.Luc:., wid Janvier, 44 Montcalm Valliére Thomas, broommsker, 211 Montcalm YALLIÈRES OLIVIER, grocer, and tor Mount Royal hotel, 317 and 319 St Lawrence, St J.Bte.village VALLIERES 8.D., grocer, wine, spirit and vision merchant, 442 §t Joseph, h 181 u Valaly Alfred, sacristan Bonsecours church, VA 13 Sac lois , 31 jus Cartier Valois Jon M, SrBeauchemin # Valois, 172 rolet Valois Jude, masafacturers agant, 270 St Paul, b 151 Inspectur Valois Narcisse, 155 Inspector VALOIS REV.L.A, R.catuolic, Hochelags VALOIS REV.N.A,, R.catholic, vicar 8t Bri go church, 30 Seaton Valrand Edwerd, cabinetmaker, 527 William VANASSE FABIEN, advocate, 212 Notre Dame, h 28 St Denis, St J.Bts.village Yanasse Félix, stonecntter, 924 Craig Venaze Mrs.Julie, wid Jos, dressmaker, 924 g Van Bueren rev.F.Lammerte, French Evangelical missi , 429 Craig Van Buskirk John H., of Leckie, Matthews & Co., Boyd's cott Dorchester av VANDAL PHILIPPE, B.O.L., advocate, 58 St Francois Xavier, h 91 St Urbain Vandamme Jos., locksmith, 24 St Bonaventure Vsadandsigae André, joiner, r 430 Visitation Yandelac Auguste, jun., caster, r 441 Beaudry Vandelac Auguste, sen., carter, 407 Besudry \u2018andelac George, laborer, r 130 Barré Yandelac John, shoemaker, r 318 Durham Yaudelac Joseph, laborer, r 144 Albert Yandelac Juseph, laborer, 316 Lafontaine Vandelac Pierre, carter, 474 Beaudry Vandelinde Arthur, bookkeeper and agent, 641 St Lawrence Vanderflit Thos., contractor, 397 St Dominique Vanier Albert, clerk, 304 Mignonne Vanier Bazile, machinist, 120 Pane.Vanier Benjamin, laborer, 12 Bruchesi Vanier Edmond, grocer, 34 St Philip, h 5 Vallée Vanier Grégoire, joiner, Charron Vanier J.Ble., joiner, 461 Scignenrs Vanier Louis, blacksmith, r 217 Sv Martin VANIER ODILLON, general dry s, 223 and 225 St Lawreuc-, St J.Bte.village Vanier Ovide, blacksmith, 257 Sydenham Yanier Sévère, laborer, r 473 Seigneurs Yauier Trefié, clerk, 160 St Urbain Yanier Xavier, currier, 207 Lafontaine Vacini Constantino, Dig hse, 15 Sanguinet Vaaloo Geo,, laborer, r 103 Prince Van Luppen François, sculptor, 170 Drolet VANNECK JOHN T,, stock broker, 22 St John, h St Antoine hell, 218 St Antoine Yanneek Mrs, C., wid Tnos., 218 St Antoine Vannieuhurze Eliodore, scidler, 48 Common Vardon Félix, laborer, r 47 St Dominique Varey Prank G., conductor, 139 St Alexander Varey George, accountant, 754 Aylmer Varey Louis, carpenter, 145 Maple Varin Alexandre, laborer, 59 Montmorenci Varin Ernest, agent City and District Savinga bank branch, 446 St Joseph, b 16 Versailles Varin J.Eugène, clerk Court of Appeals, 8 Morland Varin J.B,, superintendent Cadastre vf Mont- \u201ceal, res at Laprairie Varin Joseph, laborer, 143 Railway track Varin Wiss Louise, school teacber, 81 Young Varin Mrs.M,, wid T, r 364 Beaudry ARNER H., PATTERN AND MODEL MAKER, 15 Hermine, h 113 8t George Vary Joe., boots «nd si 626 Si Joseph Var Moise, clerk, 82 peu op Vass Henry, bookkeeper, 82 Mansfield Vasseur Mrs.Monique, wid J.Bte., dresemak 3 Cathedral : Vaudcy Charles, laborer, 320 Beaudry Vaud Charles, of Cauchon & Vaudry, 203 et Vaudry Spbrem, clerk, r 137 Chatham Vaughan Mazweil Montgomery, clerk St Gabriel marke, 61 Centre : Yaughran Mre.H.H., dressmaker, 16 Union av Vautier J.B., ebi garpenter, 63 Mazufactarers VAUTIER PHILIPPE, \u201cbip carpenter and caulker; shipa lined anc rej h 194 Amberat Vautrain Rusèbe, nailmaker, 20 Fulford Vautrair.Æovier, laborer, r 159 College Vaux Wm,, laborer G.T.R., 199 Congregation Végiard Alp., shoemaker, 143} Montcalm Végiard Gilber, 502 St Mary Veilleux Léon, of Veilleux & Robitaille, 270 St Lawrence Veilleux Miss Oride, laundress, 215 Jacques Cartier VEILLEUX & ROBITAILLE, lnunidey, 270 St Lawrence Veit Fred., professor of music, 10 Latour Vell Joseph, laborer, r 180 Vitré Venables John, music teacher, 1944 St George Venatie Louis, mason, 362 Panet ; Vendelas Mrs.G., wid F.X., 305 Visitation Vendet Mrs.Délima, wid Michel, 43 St Denis Vendette F.X., watchmaker sod jewsller, 401 St Joseph Vendette Jos, watchmaker, 271 St Lawrence Venne Alexis, grocer, 218 Montcalm Vsune Alphonse, laborer, 302 Beaudry Venne J.Bte., 351 Panel ; Venne Joseph, bookkeeper, 130 Cadionx Venne Joseph, joiner, 75 Jacques Cartier Venne Jos., shoemaker, 283 Panet Venne Magloire, swuecuiter, 343 Panet 34 Prince, Special attention paid to the Shirt Department; at 5.J.BAKER, 5t.Radegonde it VER ALPHABRTIOAL 602 pramoronr.Sa JAB.BAYLIS & S0N\u2014CARPET, OIL CLOTH & CURTAIN WAREI'SE\u2014450 & 461 NOTRE DANE 87 Vanne Sérapbin, joiner, 193 St Christophe Venne Toussaint, laborer, 322 Visitation Venoing George, of Jolly & Venoing, 2314 St Lawrence VENNUR HENRY G, F.G.S, field grologist Geological Survey, 7 Bt James, h 46 Lorne av Vennor Mrs.H., wid Edw., 264 Ur.vermty Verdon Alex, carter, 211 College Verdon Alex, shoemaker, 830 St Joseph Verdon Alpbouse, cooper, r 504} St Dominique Verdon Alp., varnisher maker, 124 Richardson Verdon André, driver, 71 Berri Verdon Camille, printer, 1124 Craig Verdon Cyrille, joiner, 109 Ohatbam Verdon Félix, laborer, r 20 Boyer lane Verdon Frs, engineer, bds at 30} Chaboiliez sq Verdon Fra., shoemaker, 115 St Bonaventure, h 38 St David lane Verdoa Michel, cooper, 579 St Lawrence Verdon Mi-a Eulalie, tailoress, bde at r 82 German Verdon Xrs.F., wid F., milliner, 115 8t Bona venture Verdun Felix, carter, 190 Aqueduct VEREL & CARPENTIER, unsmiths and plumbers, 425 8t Joseph ; Verel Pierre, of Verel & Carpentier, 425 St Joseph véria Charles, bailiff; 118 St Elizabeth Verity Cha, clerk, 118 Si George Verity Fred ©, clerk, 118 St George Verity Mrs.Ann, wid Dr.Fred., 118 8t George Vermentinger Jules, finisher G.F.R., 107 Graud run Vermette & Brunet, fruit dealers, Bonseconrs marke t Vermette Francois, 46 Jacques Cartier Verme' is George, confectioner, 28 Visitation Vermette Jenn, carter, 35 Campeau Yermette Pierre, laborer, Matthew VERMONT CENTRAL LINE FREIGHT AND TICKET OFFICE, F.Fleard, ticket nt ; George af ames Vernais Dotave, carter.108 orkman Vernon Camille, printer, 1124 Oraj Vernon Soba X., Le at5lt ONE etre Vernon John M., commission merchant, 9.Barron block, 162 St James, bds at 8t Lawrence bail, 139 St James Verreau Octave, miller, 517 Albert Verreau Pierre, carpenter, 2 8t Adolphus VERREAU REV.L'ABBE H.A., principal Jacques Cartier Normal school, 138 Notre Dame Verresult Adjuteur, cooper, bds at 20 Sangui- net Verreault Ohas., laborer, 233 Mignonne Verresult Mrs.Lucie, wid Aug.279 Durham Verret B., of Verret, Stewart & Co, res at Que- Verret Jos., painter, r 30 Visitation VERRET, STEWART & CO.commission merchants, 3717 and 379 Commissioners, warehouses, 28 Foundling Verronneau Arthur, dyer, 343 Wolfe Verrouneau Azarie, dyer, 349 Wolfe Verronneau Denis, blacksmith, 8 8t Monique Verronneau Dosithée, joiner, 430 Durham Verronneau Louis, joiner, 369 Durba- Verronneau Mrs.J., wid Guilleume, 375 Sydes- ham Versailles Alphouse, butcher, 115-Chatham Versailles Ant.butcher stall 28 St Ann's marker, h 411 St Joseph Versailles Jos., carter, 8 Napoleon Versailles Jos.r, 413 Jacques Cartier Versailles Jos., jun,, roofing material, 309 8t Joseph Versailles Jos, trader, 18 Bonsecours market, h 413 Jacques Cartier VERSAILLES JOSEPH M., fancy and staple dry Foods: 585 and 567 St \u2018Joseph Versailles Louis, gilder, 15 St Margaret Versailles Nazaire, butcher, atalls 30 and 31 8t Ann's market, h 411 St Joseph Versailles Prosper, butcher, stall 28 St Ana's market, h .15 Chatham Vertefeuiile Josepb, laborer.r 130 Durkan VERVAIS ÉDOUARD, hotelkeeper, 62 S: Gabriel, h 60 St Gabriel - Vervais Léandre, 60 St Gabriel Vervais Léon, of Gauttier & Vervais, 556 Craig Vervais Léon, restaurant, 554 Craig Verville Clovis, furrier, St Joseph Verville Joseph, laborer, Albert Verville Napoléon, merchant tailor, 103) & Joseph vin it Bélairb Josoph, gardener, 13 Picard e vozeau Charles, laborer, 387 Visitation Vereau Miss milliner, 158 St Christophe Vesell Charles, machinist, 414 Lagauchetière Vézine Adolphe, laborer, r 105 Jacques Cartier Vézins Alexandre, saddler, 61 St Elizabeth Vézins André, mason, 591 Upper Sanguinet Vésins Aristide, laborer, 409 Sydenhata Vésina Augustin, carrie, er, 91 Beaudry Vézina Chs., carter, 269 St Lawrence Vézine Ohs., saloon, 152 Notre Dame Vésina Chs,, trader, r 201 Sydenbam Vésina Kd., contractor, 287 St Urbein Vézina Elie, carpenter, 26 St Martin Vésina Gédéon, bricklayer, 144 Railway track Vézina Hormisdas, pr butober, sal 31 86 Lawrence market, 160 St Constant Vézina Jérémie, carter, 197 Sydenbam Vézina Jos., baker, 216 Aqueduct Vézina Joa., barber, 108 Bleury Vésina Jos., barber, 483 St Catherine Vision Jos., carpenter, 210 McCord, bh 212 Ne- or Vézina Jos, grocer, 159 Lagauchetière, b 33 dry , \u2019 aga! , Vésina Joseph, laborer, 2594 Visitation VEZINA MAXIME, proprietor Hotel du Nord\u2019 131 St Paul Vézins Octave, laborer, 329 Papineau road Vézina Onésime, laborer, r 159 College Vézina P., clerk, 445 Lagaucuètiere Vésina Rodrigue, g.:~*.67 Maple Vial Lawrence, laborer, r °7 Ann Visu Chs., 591 Mignonne Viau Obasles T., of Visu & Erère, 510 St Mary Visau François, tinsmith, 47 S: Paul Viau H., policeman, 198 Fulford Free Burning LACKAWANNA Coal, a Specialty, \u2018 \\ ViB ALPHABBTIOAL 603 proton.VIL JAMES BAYLIS & S0N\u2014HARE'S OIL CLOTHS, A SPRCIALTY\u2014450 & 461 NOTRE DAME ST VIAU & FRERE, manufacturers of the cele- heated self-raisicg flour, crackers, biscuits, cakes, aërated bread, confectionery, &c., 518 to 524 Bt Mary Visa Hormisdas, baker, 106 St Felix Viau Joseph, foreman, 50 Amherst Viso Joseph, pilot, 253 Amberst Viau Léandre, stonecutter, 16 Leduc lane Viau Léon, boilermaker 144 St Martin Viau Louis, joiner, r 511 Dorchester Viau Mrs, wid F., 8 \\llard \u201d ouMre.Marie, wid Ant, 414 Jacques Cartier Vuuu Mes.Philomène, wid Angustin, 37 Gosford Viau Mre.Philomène, wid Herménégilde, 34 Forgne ay Yiau Napoléon, clerk Court bouse, 182 Wolfe Viaa Nicolas, laborer, 409 Panet Viau Pierre Z., of Lefebvre & Viau, 33 St Louis Viau Stanislas, trader, 346 Amherst Viau Théodore C., of Viau& Frère, 510 St Mary Viau Thomas, of Beasette & Viau, 758 St Bons- ventore Viau Toussaint, fish and poultry trader, St James market, h 187 St Elizabeth Vick Nathaniel, shoemaker, 129 Vitré Vickery Geo.H., machinist, 485 Lagaucbetidre Vice Consulate of Portugal, Chas.8.Watson, vice consul, 387 St Pau VICTOR HUDON COTTON MILLS CO,, Victor Hudon, president; F.C.Charbonneau, secre- tar treasurer; W.J.Whitehead, manager; manufactory at Hochelaga ; office 283 Commissioners Victoria Coal Mining Co., Anderson, McKenzie & Co.agents 309 Commissioners VIOTORIA COFFEE AND CHOP HOUSE AND TEMPERANCE DINING RUOM, 192 McGill.See Ado at end of book VICTORIA DRUG HALL, John Lowi x Co, prietors, cor St legonde and Craig Vitoria Facing Mills, NR.Mudge, proprie- VICHORIA HOTEL, 4B.Sargeat, proprcto .B.nt, proprietor, 13 and 15 Latour! Bo Propreior, Victoria Ice office, Smith & Tester, 14 St Rade- goude Victoria Ice office, William Fraser, proprietor, hat Bleury VICTORIA \"LIVERY STABLES, William Patterson, proprietor, 27 Cotté Victoria mission chapel, Menai n Conway VICTORIA SKATING CLUB, Frederick 8.i becretary-treagurer, 12 Place d'Armes ; Isaac Lee, guardian of rink, 49 Drummond n Dorcheater Victoria University, Thos.Desnoyers, caretaker, ine av VICTORIA STRAW WORKS, W.C.Ravenhill, manager, 80 Paninean road VICTORIA TRUSS FACTORY, Richard S, Latham, proprietor ; artificiel limba nnd ali kinds of surgical appliances, wholesale and retail, Craig cor Bleury VICTORIA WORKS, iron rails, &c., Pillow, ec a BL i lenry, importer, bds at 23 St Denis Vidal Israël, joiner, 178 St Martin Vidrieaire Emmanuel, 116 Craig VIDRICAIRE ALRERT, groceries and provisions, 110 Craig, h 42 St Ignace Vidricaire Joseph, grocer, 38 Visitation Vidricaire Médelgie, carter, r 57 Voltigeurs.Vien J.Bte., joiner, 102 Beaudry Vien Na 1don, shoemaker, r 45 St Mary Vienne Joseph, laborer, 264 Seaton Vienne Maxime, laborer, r 601 Albert Vigeant Ambroise, barber, 97 St Paul Vigeaot Esdras, printer, r 195 Durham Vigeant Florentin, clerk, bds at 44 St Dominique Vigeant Isaac, barber, 48 St Christophe Vigeant Jos, joiner, r 547 St Catherine Vigeant Mrs.À, wid Ambroise, 160 Beaudry Viger Adolphe, carriagemaker,r 6t4 Mign: ne Viger Alf.leather cutter, r 63 Seaton Viger Alphonse, shremaker, 276 Beaudry : Viger Amédée, of Beaudry & Viger, 269 Notre ame Viget Arthur, clerk, 227 8t Constant VIGER CATTLE MARKET, John O'Reilly, ¢'-it 27 Crai, Viger Chs., cabinetmaker, bds at 708 St Catherine Viger D.B, com travetler, 227 St Constant Viger Emmanuel, wo.d dealer, 158 Visitation Viger Gardens, 311 to 368 Craig, Viger sq Viger J.Bte,, laborer, 271 Grand Trunk Viger J.Bte., mason.154 St Mary : Viger Jérémie, carter, 277 Papineau road Viger Hormisdas, clerk, 227 St Constant Viger L.B,, clerk, 805 St Catherine Viger-Labreche Jos., railway mail clerk, 352 wherst Viger Miss, French and English academy, 588 ignonne Viger Mre.C., wid A., 227 St Constant Viger Pacifique, joiner, r 268 Seaton Viger B.0., clerk, 227 8t Constant VIGER SQUARE HOTEL, Félix Sylvestre, pre- prietor, 311 and 313 Crug Viger \u2018Tancréde, clerk.227 St Constant Vilbert Abraham, joiner, 354 Sydeubam Vilbon Cha:les A.of Vilbon & Lafeur, 161 St Elizabeth, St J.Bte.village VILBON & LAFLEUR, advocates, 17 Place d\u2019Armes bill Vilbon Michel J., clerk Sheriff's office, 126 St Lawrence, St J.Bte.village VILLA MARIA, formerly called Monklands, first educational establishment for young ladies, conducted by the sisters of the Con- regation of Notre Dame, rev.sister St rovidence, superioress, Côte St Antoine Villars L., cloth merchant, 260 St Charles Bor- romée Villemaire Jean, tobacconist, 269 Craig Villemaire Joseph, moulder, r 782 St Bonaventure Villemaire Luuis, tinsmith, 101 Campeau Ville rsire Michel.roller, r 71 Delisle Vil ema\u2018re Mra.Flavie, wid Lonis, 45 Vitré Vil.\" wire Nap, carter, 782 St Bonaventure Villemure Aristide, plasterer, 202 Maple Villemure Mrs.C., wid J Bie, 332 Amherst Villeneuve Arsène, shoemaker, 363} Visitation Villeneuve Casimir, of Bénard, Bastien & Cie, 230 St Hubert SEORGE F.HARTT, 24 Victoria Bquare. VIN aursanemioas 604 pmmoroar | Vir JAS.BATLIS & SON\u2014CARPET, OIL CLOTE & CURTAIN WAREH'SE\u2014459 à 461 FOTRE DANE it Villeneuve Elias, clerk, 273 8¢ Dominique Villeneuve Eusèbe, ter, 423 Migaonne Villeneuve Fabien, of Vilieneuve & Payette, 145 81 Paul Villeneuve Félix, of Villeneuve.& Gariépy, 47 Notre Dame VILLENEUVE & GARIEPY, ral gro ceries, &¢., 159 St Paul and 1 and 3 St Claude välemedre Bodefroi, saloonkeeper, 992 St Carine Villeneuve Israël, shoemaker, r 497 Wolfe Villeneuve J.B., butcher, stall 17 Bousecours market, h 106 Visitation Villeneuve J.E., cuatoms appraiser, 631 Ontario VILLENEUVE J.0., soap and candle manufacturer, 60 Piurinean =, h 316 St Lawrence, StJ.Bte.villn ze.See Adv al end of book Villeneuve Ja.ues, excise officer, Custom House sq, b 1: Craig Villeneuve Jos., taker, 169} Wolfe Vi.speuve Jos., blacksmith, 165 Barré Villeneuve Jos, blackamith, 497 Wolfe Vilieneuve Jos., butcher, 247 William Villeneuve Jos., carpenter, St Catberiue 0 Papineau road, h 8 St Catherine VILLENEUVE JOSEPH OCTAVE, mayor of tbe Municipality of St Jean Baptiste village, dealer in groceries, wines, spirits and provisions, 316, 318 aid 320 St Lawrence, cor Mile End, h Mount Boyal av n Tollgate VILLENEUVE & LACAILLE, wholesale cers, wine and apirit merchants, 329 St Paul and 14 St Dizier Villeneuve Louis, tailor, 256 Ssnguinet Villeneave Mathias, Ville Marie bank, 190 St Bypolite Villeneuve Miss À, milliner, 514 St Mary Villeneuve Georgians, teacher, 423 Mi- jonne vifleneure Mra.M, wid George, bds at 187 St Hubert Villeneuve N., shoemaker, r 329 German | Villeneuve Narcisse, storemau, 260 Sanguinet Villeneuve Nazaire, of Villeneuve & Lacaille, res at Village of St Sulpice VILLENEUVE & PAYETTE, proprietors Hotel du Pays, 146 and 147 St Psu Villeneuve Pierre, colporteur, r 455 Beaudry Villeneuve rev.Alphonse, 157 St Hubert Villeneuve Thomas, tailar.2501 Sancuiret Villiotte Pierre, labc'er 73 Ferri Vilmure George, shoemaker, 248 Sanguinet Vincelette J.B., joiner, 12 St Amable lane Vincelette Louis, laborer, 30 Dufresne Vincelette Miss Alphonsine, school teacher, 184 Lagauchetière Vincent Adolphe, painter, 2084 St Lawrence Vincent Aime, laborer, 166 Montcalm Vincent André, of Trudel & Vincent, 285 Dor- chester Vincent Arthur, sculptor and Gilder, 437 Craig Vincent David, storeman, r 9 Guy lane Vincent Ensibe, grocer, 564 St Catherine Vincent F.x.) Joiner 193 Darbam Vincent Félix, bailiff, 16 St Vincent, bh 36 Labelle Vincent Geo., sculptor, 307 Sanguinet Fremeh Cambric, Oxford and SurrattaShirting, 8.J.BAKER, St, Badegonde Wi.Vincent J.Bte., baker, 86 Workman Vincent J.Bte, grocer, 140 Pt: Martin Vincent James, [sborer, 178 St Etienne Vincent Joseph, clerk, bde at 20 Bt Biisabeth Vincent Joseph, laborer, 313 Visitation Vincent J pleasure 135 Water cor Moatealm, thouse 15 Commissioners, repairing shop, 2 St Paul Vincent Louis, nailer, 331§ Centre Vincent Louis, nailer, r 115 Workman Vincent Mrs J., professor of singing and voice culture, 86 Catheart Vincent Birs.T., wid D., r 223 Oraig Vincent Napoléon, lavorer, 145 Lagauchetière Vincent Octave, carpenter, 373 Logan Vincent Octave, laborer, 329} Centre Vincent Onésime, laborer, Migaonne Vincent Théodore, threshing machine agent, 6 Wolfe VINCENT TREFFLÉ, livery stable, 11! 8 Hubert See Adv at end book Vine Henry, machinist, 198 Wolfe Vineberg É.N., M.D., 48 St Radegonde Vineberg Harris, second-hand clothing, 63 Craig, h 114 St George Vineberg Isaac, clothier, 625 Craig Ylnsborg Jos., hatter and farrier, 117 St Joseph VINEBERG MOSES, manufacturer and in- rorter of hat», cope ard furs, wholesale, 2% Bt Lawrence Vineberg Mrs, Esther, wid 8, 87 St Constaat Vinet Cha,, joiner, 155 Panet Vinet Fre., baker, 231 St Paul Vinet J.Ble, of A.Dubord & O0., 80 Berti Vinet Qnésime, shoemaker, 473 8t Lawrence Vinet Regis saloon 115 St Bonaventure VINET HEV.MGR.J.J., bs st 399 Bt Denis Vinette Charles, clerk, 34 St Dominique Vinette Charles, joiner, 155 Panet Vinette J.Bte., com traveller, 232 St André Viniclis Nicholas, laborer, 3 8t Roch lave Vianing L.R, 481 St Lawrence Vinniog Mrs.L.B, fruit atore, 483 St Lawrenc Viglettt Geo., musical instrument maker, 201 olfe Vipond B.S, watchman G.T.R., 788 St Bons- venture Vipond George, of Vipond, McBride & Co, 97 Constan 1 t VIPOND, MoBRIDE & CO., wholesale frolt and provision merchants, 335 and 387 Com misgioners Vipond Mrs.Jane L., wid John, 87 St Constant VIPOND T.8.& J., wholesale produce mer ol chants, 459 Commissioners and Se Paul Vipond Ths.8., of T.8.& J.Vipond, 87 Ger man Virsord Louis, hotel, Bonsecours IRTUE & CO., PUBLISHERS AND IMPORTERS, F.Virtue, manager, office, room 7 Uniot buildings, 43 St François Xavier VIRTUE JAMES, ale, porter and cider veal, 19 Aylmer, b 21 Aylmer avegamamosr 605 prexoront.Te CARPETS, OIL CLOTHS or CURTAINS visit JAS.RAYLIS & 30N, 430 & 46] NOTRE DANE ST Virius Mrs.Elisabeth, wid R., 610 Weunngion Virtos Thos , Fira) v 375 8t Dominique Visitation Model school, R.C., Congregation of Notre Dame, sister St Charles, superioress, 1 Vivian Joho, blacksmith, 61 St Etienne Vogt music teacher, 262 8t George Vogt Mrs.Evelina, wid Jos., hotelkeeper, 62 Ht wrence Voiz-:u Désiré, shoemaker, r 271 Scaton Folgart Ernest, butcher, 51 Amberst Oud oligny captain Louis B.nt, 116 jeux Volkan, Adam, farcie, 47 Aoiternt Volkart Ferdinand, buicher, 44 Woife Volkel Emile R., of Reynolds & Volkel, 427 Notre Dame Voloey's Pateat Powder Co., Nathan Mercer & Co., agents, 454 St Paul Volunteer Militis Armories, Quebec Gate var- cache 281 Paul and Bonsecours market, 137 t Paul Yon Bokum Hermann, merchant, 43 St Peter, bds at 34 8t Denis Vonscheidt Joseph, basket maker, 696} St Lawrence Yosburg Epbrem, second-hand store, 659 © Voabces noch, tailor, 20 St Daas Orig Voes He: weaver, 14 Rousseau VOUGHT J.P., mansger Howe Machine Oo.9 Bleury, b 442 Richmond Voyer Ben), of H.Beuallack & Co., 450 Guy Yoye: Charles, joiner, 170 Railway track Voyer Joseph, butcher, 203 Guy Voyer Bimon, joiner, 7 Sanguinet Waddell James, laborer, r 117 Manufacturers \u2018Waddell Robt., clerk, 162 Wolfe Waddell Robt., laborer, 171 St Hypolite WADDELL 8, & 00, icon, steel and hardware merchants and dealers in railway supplies, 413 S¢ Pam Waddell Samuel, of S.Waddell & Co.202 Sherbrooke cor Peel Waddell T., commercial traveller and fruit dealer, 691 Craig, h 699 Craig Wadden Sévère, jul guard, 28) Logan Wade CO.H., general agent Canada Farmers Mutual Fire Insurance Co., 8 Barron block, 162 St James Fadsworth F.W., bookkeeper, 180 Duroober Wadsworth Henry W., clerk, 57 Mayor Wadsworth Wm, carter, 208 Jacques Cartier Wafer James, carpenter, 213 Chatham Waghorn George, Jaborer, r 83 Si Maurice Faguer R., glass engraver, 564 Craig, Waid rev.'J.B, city missionary, r 28 Bleury Wride Mr.Thomas, dressmaker, 310 St Antoine Waide Thomas, 310 Bt Antoine : WAINWRIGET G.H.R., secrelury Metropolitan Bank of Canada, (ir liquidation), 114 Se James, L 40 Bt Mark \u2018WAINWRIGHT WILLIAM, general passenger ga U.T.R, 23 Jacques Cartier sq b 71 lansfield Wait George, Jum produce commission merchant, 94 McGill, b 19 Brunswick Wait George, sen., contractor, 18 Latour Wait James, contractor, 18 Latovr Wait Mrs.Emma, wid James, 118 Union av Wakefield Geo, sexton St James the Apostle church, 245 §¢ Martin Walbank W.McLea, BAS, L.P.S., of Bulman & Walbank, 87 Union =r YX ALDREN CHARLES, House and Sign Painter, Gainer, Glazier, and Ornamental Paper Haager, 27 Bleui y, b 139 Cadieax Waldron Edward, tobaceoniat, 109 Seaton Waldron Geo., groom, 703 St Joseph Waldron Patrick, soapmaker, r 143 Murray Wale J.boatman, 40 Queen Wales Mra., wid John, 295 Montcalm Walford A.G., photographer, 193 St Peter, h 272 Bt Dominique Walker Allen, carter, 51 Campeau WALKER ALEXANDER, dry goods, wholesale, 23 St Helen, h Mouni Roral terrace, 40 McGill College av ALKER ALEXANDER, late c: the firm James Walker & Co., HARDWARE, 541 Oraig, a fow doors east of Place d' Armes bili, b 115 Mansfield Walker Alex., printer, 161 Vitré Walker Arthur, clerk, 49 Prince ; Walker L., baggageman G.T.R., 37 Desrivières ane Walker Fred, potiooman, 31 Shaw Walker Fred.W.,clerk, Mount Royal terrace, 40 McGill College av WALKER HENRY W,chiefaccountant G.T.&, 23 Jacques Cartier eq, h 4 Staoley, sum.» >r residence Longueuil Walker J.va assistant auditor G.T.R., ree at Longueuil WALKER J.R, r stock and paper makers\u2019 supplies ; sera} Fetal, oakum stock and general merchan 34 Foundling, h Côte St Antoine Walker James, bookkesper, Mountain av WALXER JAMES, confecuvner, 52 Bonsecours, b 82 St Louis ALKER JAMES, & CO, importers of British and American hardware; artificial wood ornaments, 165 Se James Walker Jas., laborer, Basin n Guy Walker James, tackmaker, 83 Forfar Walker J., of Jas, Walker & Co, 115 Mansfield Walker Jobn, baker, 74 Forfar Walker John, carter, 25 Nanoleoa Walker John, dry goods, 139 Wellington Waiker Jubn, \u20ac der, 134 Amberst Walker John A, clerk, Mount Royal terrace, 40 McGill College av WALKER JOHN H., wood engraver, 13 Place d'Armes bill, h 287 Dorchester.See Ado JSacing Street Directory % J.BAKER, for * Deat's?Kid Gioves and Slik Bracee, Y.M.©.A.Buildiux. - Wall Daniel, Sugineer, WAL Aurmasetioan 606 pranorcar.WAN CERT LT JAS.BAYLIS & S0N\u2014JARPET, OIL CLOTH & CURTAIN WARKIPEE\u2014450 & 461 NOTRE DANE oy \u2018Walker Jos, shot cutter, Nazareth Walker K.McLean, clerk, 18 University Walker Mrs.Anna, wid Jos, 18 Coverity \u2018Walker Mrs, Elizabeth, wid John, t92 St Charles Borromée Walker Mre.Margaret, wid Fred , 53 Ottawa Walker Mrs.Mary, wid John, 1394 St Lawrence Walker Mrs.Ursule, wid Jam +, 118 Wellington Walker Robert, juak store, «79 Dorchester Walker Robert, painter, 8¢7 Ontario Walker 8.N., clerk, 18 Vaisenity \u2018Walker T, engine drive: G.T.R., 14 Wellington block, Wellington Walker Thomas, ater, bds at 30 St Urbain Walker W., Corn Exchange chop house, 384 Notre pare on BU f Hutchinson & Walker W.Simpson, B.C.L., of Hutchinson Walker, 89 Mansfield Ty ALCER W.S., Importer of Dismonds, Watchmaker and Jeweller, 321 Notre Dame, opp Seminary, b 307 St George Walker Wm., plomber and painter, 76 MeGill WALKER WI LIAN sinamith, plumber, steam sod tter, Kan, ant toine, b 188 Bt Antoine Walklate William, draughtsman G.T.R., 101 Hetealfe ; Walkley Jobn, laborer, 171 Wellington Walkley Josepb, messenger Molsons bank, 167 St Peter \u2018Walkley Richard, driver, 171 Wellington ineer, 10 Besudry \u2018Wall Henry, bookkeeper, 36 Perthius WALL JAMES, builder, 21 Donegana ! \u2018Wall Miss Anna, school teacher, 428t Christophe Wall Thos., checker G.T.R,, 144 8t Elizabeth \u2018Wallace Alexander, confectioner, 121 College \u201cWallace Alexander, planemaker, 589 Lagau- chetière Wallace G.W., of McLeod & Wallace, 47 Dominion Wallace George, editor Star, 11.29 St Catherine Waliace Geo., laborer, Charron \u2018Wallace James, bookkeeper, 594 Lagauchetidre Wallace James, clerk, 185 German ; Wallace John, bricklayer, 853 St Catherine Wallace John, laborer, 14 Devienne Wallace John, watchman, 41 Ottawa Walluce Joseph, storeman, 122 Duke \u201c\u2018allace Jos., storeman, 45 Ottawa Wallace Miss Kyle, 14 Devienne Wallace Mrs.J., dressmaker, 853 St Catberine Wallace Mre.Jane, wid James, 54 St Hrpolite Wallace William, freman, 196 Nazarel Wallace William, laborer, 670 Mignonne FALLIS HERBERT, mecharival superintendent G.T.R., Point St Charles, h 257 Peel \u2018Walmsley J ,clerk assistant car superintendent's office dik, Ropery ; Walmsley Wm., caretaker G.T.R., 111 Bourgec's Walsh Arthur G., com traveller, 237 St Urbain Walsh George, expressman, 98 Colborne Welsh Henry, coopss, 239 William Walsh James, laborer, dai Aylmer GEORGE F.HARTT, WHOLE: À LE AND RETAIL WALTON MRS.C., wid John, Berlin wool sod Walsh J.E, jun, elerk general freight ageat\u2019y office oh Plateau Walsh James, safemaker, 123 St Constant \u2018Walsh James G., accountant, 276 8t Charles Borromée WALSH & JENSEN, proprietors Royal Steam Dyeing, Printing and Scouring vo office raig Walsh Jeremiah, laborer, 73 Colborne \u2018Walsh Joh, carpenter, 159 Chatham Walsh John, carpenter, 13 Littlé St Antoine Walsh Jobn, carter, 82 8t Flix Walsh John, laborer, 80 Mullin Walsh M.J, clerk G.T.R., 689 8t Joseph \u2018Walsh Mark Plasterer, 689 St Joseph WALSH MATTHEW, furniture dealer, 649 saë 550 Bt Mary, b 552 8¢ Mary Walsh Matthew, picture framer and gilder, Prince Walsh Michael, foreman Shedden Co, 2% William Walsh Michael, laborer, r 32 Farm Walsh Michael, mouldez, 48 Little Manofse- turers \u2018Walsh Michael, shoemaker, Monet lane Walsh Miss, batter, 589 St Mary Walsh Miss Mary D., , 253 Jacques Cartier Walsh Mrs, K., wid Nicholas, 36 McCord Walsh Mrs, Margaret, wid » 184 Nazareth Walsh, Mrs.Margaret, wid Thomas, 8 Bt Ber D Walsh Patrick F., trader, 210 St Martin \u2018Walsh Pat, laborer, 76 Murray Walsh Pat, laborer, 490 St Do.uinique Walsh Patrick, merchant, 253 Jacques Cartier Walsh Thoa., carter, r 3i Mountain Walsh Thos., iaborer, 1194 St Antoine Walsh Thomas H., of Walsh & Jensen, 13% Cadieux Walsh Wm., carter, 243 William Walsh Wm., laborer, r 39 Young Walsh Wm.George, cooper 237 William Walster Wm, blacksmith, 830 Dorchester Walster William, laborer, 139 St Urbain WALTERS CHARLES H., commission mer chant, 17 Cora exchange, 41 St Sacrament, b 204 St Denis Walters Henry, storeman, 189 St Elizabeth Walton Alfred, carpenter G.T.R, 84 Congregs- tion Walton Ed, fitter G.T.R., 160 Magdalen Walton Isasc, umbrella maker, 302 St Bonsvez- ture Walton John, turner G.T.R., 36 Favard Walton Jos, blacksmith G.T.R, 105 Nagdales fancy goods, 13 Beaver Hall hil}, b 13 Done ns Walton Robert, machinist G.T.R, 177 Congregs tion Walton Wm, fitter G.T.R., 25 Favard Wand Alexander, contractor, 28 Berthelet Wand Ohs,, builder, 57 St Elizabeth Wand Edward, 33 Be Luke Wand Peter C., contractor, 295 8¢ Charles Bor rom war 1 arms 607 prmsoronr.Er To eT WA?+ JAMES BAYLIS & SOX keep on Land the Lost makes ii BRUBSELS cad TAPESTRY CARPETS.and Tha., of Phillips & Wand, 248 St Geo VANLESS GILBERT, trussmaker and à in fancy goods, paper hanginge, &c., 43 Notre ANLESS JOHN, M.D, L.F.PS.Gias ¥.0.PS.Ont, bomaopathist, 146 Metcalfe ' WANZEB SEWING CO.Willis & Roy, general agents, 404 Notre Dame Ward A.T., bookkeeper, 314 St Margaret Ward Alfred, box maxer, 224 Latour Ward , of G.Armstrong & Co., 44 Vic- toris sq .\u2018Ward Bernard, tailor, 60 Dorchester Ward Edward, iaborer, 43 Hermine Fed Henry, bookkeeper, 626 Lagaucheuère Wi e: policeman, Ty WARD J.K, Mona saw mills, Lachine canal, Town of St Henry, kb Rosemount av, Côte St Antoine WARD JOHN, baker, 128 Lagauchetidre \u2018Ward John, carpenter, 243 Magdalen Ward Joka F., cxprcss driver, 215 Amherst Ward Jobo Page, clerk, 51 Gain \u2018Ward Joshua, jun., engine fitter, 114 Britannia Ward Joshua, sen., clerk, 114 Britannia Ward M, O.B, M.D., 202 Lagauchetière Ward Miss Delie, tobacconist, 111 St Antoine Ward Mrs.Ann, wid John, 91 Young \u2018Ward Mrs.Haopah, wid C., 544 On\\ario Ward Pat., lahorer, 89 Youn, \u2018Ward 8.H., bookkeeper, 310 Charles Borromée WARDEN REV.ROBERT H.,, Jeriaz, Church in Canada, 210 St James, h 27 & Luke Wardill J.J., plesterer, r 482 Dorchester Wardill James, cabinetmaker, r 100 Bleury Wardiil James, upholaterer, r 100 Bleury Wardley Samuel, 189 8t Elizabeth Wardlow James, cashier Liverpool and London «nd Globe Insurance Co, 32 Victoria \u2018Ware Robert, stonecutter, do Aylmer Wark James, machinist, 13 Anderson Wark John, carpenter, 11 Anderson Warminton Mrs.Jane, wid Richard, bdg hse, 58 Cathcart WARNINTON R.& W., manufacturers of plain, stamped and japanned tinware, house furnishings, plumbers, steam and fitters, factory ÿ dut 99 King, and retail department, 106 le Warminton R,, of R.&.W.Warminton, Clare- mont av, Côte St Antoine, St Antoine road Waerminton William, of R.& W.Warminton, 94 Cadienx ; Warneck Carl, professor of music, 26 St Urbain Warner James, lavorer, 121 Dorchester Warner Juuu F., of 181 St James, bds at 99 McGill College av ; WARNER NEIL, teacher of elocution, 68 Victoria Warren Edward, painter, r 70 Inspector Warren Francis, cutlery, 396 Notre Dame WARREN GEORGE T., manager Montreal Carpet Beatin Co., ul Lagauchetière, and manager City Ua: g Co.,13 Bermice, b 416 Bt Dominga \u2019 nt Presby- Warren George Stephen, cigarmaker, 33 Blake Warren\u2019 Horace B., of H.B Warren à Co, bés at 273 peux WARREN HORACE B., & CO., scale manufacturers, 205 and 207 Fortification lane \u2018Warren James, armory caretaker, Old City ball, 186 8t Paul Warren Jobn, laborer, 142 Richardson Warren M., coal oil, lamps, 480 8t Mary Warren Miss E., bdg hae, 273 Bleury Warren M r 12 Mayor Warren Mn.G., wid A., 175 Peel Warren Mrs.J., wid John, 516 St Bonaventure WARREN PATRICK C., manager Cauadian- branch New York Life Iusurance Co., 119 St Prançoie Kavier, h 224 St Martio Warren Robert, bookkeeper, 501 Albert av Warren Bobert, foreman, 14 Mayor WARREN T.B, broker and general merchant, 16 8t Nicholas and 21 St Sacrament, h 167 ter Warren Thos.J, G., clerk, 20 St Geneviève Warren Thos.G., cooper, 20 St Generiève Warren William H., bookkeeper, 10 Scotland Warren Wm.R., bookkeeper, 145 St Lawrence Warrick Wm., draughtemau, 5 Prince Arthur terrace, 113 Bourgeois Yarrington John.laborer, 101 Sydenbam WARRINGTON JOHN T., jun, cheese abipper, 111 to 117 King, h 18 City Couneillors Wasbrook David, jewellery, r 5 Ohaboilles Wasbrook Louis, grocer, 11 Chaboillez, b 9} Chaboillez Wasbrook Olivier, tailor, r 160 St Maurice WASHINGTON JAMES, Centennial café and restaurant, 151 St Bonaventurs, h 153 Bt Bonaventure WATER POLICE STATION, George Murphy, chief; H.8t A.Ormond, inspector, basement of Harbour Commi._.oners bailding, Common WATER WORKS DEPARTMENT, Louis Le- sage, superintendent, City hall, 139 Notre P Water Works Press house, 60 St Charles Bor- roux Water Works Wheel house, Thomas Walsh, St Gabriel village Waterman Jos., driver, 86 St Charles Borromée- Waterman Wm.Geo., atoreman, 30 St Philip Waters Abraham, laborer, 18 Bt David place Waters Daniel, shoemaker, 185 College Waters David, agent State Line Steamship Co., 126 St James, h 48 St Matthew Waters James, laborer, Henry Waters Jobn, laborer, 387 Durham \u2018 Waters Peter G., ship carpenter, 7 Centre Waters Wm., ship carpenter, 42 St Patrick Waterson Mra.Margaret.wid Robert, r 27 Erie Watier Ephrem, clerk, 470 St Joseph Watier Geo., insurance agent, 470 St Joseph WATIER OSCAR A, M.D, physician and surgeon, 470 St Joseph Watier Pierre Emetien, crier Superior court, 59 Durham WATKINS JAMES, foreman Biarke's eneral commercial printing house, 54 Bt Frangois Xavier, h 161 Jacques Cartier COAL MERCHANT, Ofice Victoria Square, ers 1 WAY ALPHABBTIOAL 608 vrancronr.we 248.BAYLIS & SON\u2014CARPET, OIL CLYTE GOURTAIS WARENAE\u2014100 6 461 VOTRE DANS Watkins Jobu, confectioner, 1138 St Ostherine radins John, hairdresser, 80 McGill, by 1138 St a Waking John, of Jobn Watkins & Co., 268 St n \u2018WATKINS JOHN, # CO, coal, &c., office and win Cotté .ATKINS JOHN A., foreman at Lovell Printing and Publishing Co.'s printing establish ment, 23 St Nicholas, h 482 St Dominique \u2018Watkins R.H., 268 St André * Watkins Wm.J., confectioner, 158 St Hypolite WATKINS THÔMAS, chief \u2018warehousekeeper cassoms, cor Coromissioners and Comuon, h 161 Jacques Cartie» Watkins Thos.D., laborer, r 57 Pichette Watson Alex., néws agent, bds at 43 St Dominique Watson Alexander, of Alex.Watson & Co, 235 St Lawrence \"WATSON ALEX, & CO, jobterr aud dealers infancy and staple dry goods, 235 St Lawrence WATSON CHARLES 8., of Mo: Watson & Co, ma ing, director Mon! Rolling Mas Co, 409 Bt Paul, + James club, 685 Dov ester \"Watson David, of Kerry, Watson & Co, 193 St Denis \u2018Watson David, mason, 178 St George Watson Hugh, of Yobn Watson & Co., 102 Mansfield Watson John, blacksmith, 81 Water Watson John, engineer, 56 St Paul \"Watson Jobn, engineer P.J., 108 St Urbain WATSON JOH] ,jun., hardware, electroplated ware aud cutlery agent, 370 St Paul co: 8t Sulpice, h 10 Hanover Watson John, stonecutter, 208 Sanguinet \"WATSON JOHN, & CO., thins, glass and earthenware, wholesale, 90,92 and 94 Grey Nua Watson Jobn C., of Joba Watson & Co., 631 Sherbrooke Watson John G., rubber printing stamps, 45 St Urbain Watson Misses, 223} St George Watson Hra, John, dey goods, 56 St Paul WATSON MRS.ROBERT, ladiew academy, Bute house, 844 Sherbrooke ; Watson Mrs.T., milliner, 45 SU - sin Wateon Robert, 387 St Dominique WATSON ROBERT, secretary-treasurer of the St Pierre Land and Manufacturing Co.148 St James, h 844 Skortreoke \u2018Watson Robert G, of John Wataon & Co., 146 Sherbrooke Watson Ths., bookkeeper, 45 St Urbain Watson W.Ww.bank\u2019 clerk, bds at 171 Drum- mond Watson William, blacksmith, 81 Water Watt Alex.McTavish, of Starñes & Watt, 22 Lorne av ATT ALEX.BAKER, 171 St Antoine Wsts Arthur B., clerk, 3864 Docchester Watt David A, jun.Cierk, 185 Stable, WATT David AP.The Merchaa ve us 0, jerchants exohange, 11 Sacrament, h 183 Stanle: Watt Miss Ellen, , 10 St Bernard WATT MRS.FLORA, wid James Stewart, 2 Lorne av Watts Ohs., iaborer, Hibernian road WATTS JAMES, & CC, wholesale 50 and 52 Dupré lane n St Joseph Watts Jamee, jun, of Jamus Watts & Co, 4% Mignonne Watis James, sen., of James Watts & Co, 4 Migaonne Wetts L.F.W., clerk audit office G.T.R, m at Longueuil Watts tn, of MeGibbon, Baird & Co, 16 Lis- coln avy WAUGH DAVID, haberdasbery, gents\u2019 furnish ing goods, &c., 17 Place \"Armes sq, h & Upper St Urbain Waugh James, clerk, 114 Nazareth Waugh Jobe, sen 39 St Etienne Waugb Wr., laborer, r 16 Chaboillez Waverly bouse, Joseph Johnson, propristor, urors Way Alphonse, blackemith, 204 Montesim Wayland James, blacksmith, 57 Ann Va GEO AND STEE WORKS of Pitt rgi at, resolles Wayne Jone or, our Wellington sai agdelen, b 607 Wellington Wayne W., train despatcher G.T.R., 607 Wel lington Weaver G.W., jun., wool dealer, 9 Lemoine, h 300 Gu; Woaver Geo.\u2018Washington, +5 Lincoln av Webb Charles, baker, 302 W'lliam Webb Geo.C,, carter, r 43 Cclborae Webb James, faborer, 181 Duke WEBB JAMES T.8, M.D.physicisa snd wr- geon, 1¢ Victories ; Webb Mra.0, wid Thomas, 95 Mountain Webb Richard, laborer, r 11 Durham Webb Ths, auctioneer, r 196 St Antoine Webb Ths., carter, 131 Duke Weber Uharles, policeman, 317 Panet WEBER & CO, isnos, Geo, 0.Bruce, mas ger, 304 Notre Dame, 20 Scotland Weber Henry, laborer, r 47 St Philip Webster Arthur B., surreyor snd explorer Geological Eurvey, 7 St James, Metropolitan club, 27 Beaver Hall terrace Webster Chy., clerk Sbedden Co.cartage office G.T.R, 31 Coursol JL WEBSTER DR.JOHN H, surgeon dentist, 33 Notre Dame ; Webster James, bookkeeper, bds 11 St Monique Webster John, coliector, 46 St Alexander Weheter John, engineer, 26 Richmond \u2018Webster Robert, baker, 46 St Alexauder WEBSTER THOMAS, merchant tailor, 38 Notre Dame, b 86 Mountain Webster Wm.J,, 537 Upper St Elisabeth Weddle Seymour, moulder, r 13 Guy lane Weeks H.J., clerk, 28 Scotland Newest Styles in Stand-up & Tarn-Over Linen Collars, 8.J.Baker, St.Badegonde aLmaæstioaL 609 DIREOTORT.WES JANES BAYLIS & SOX koop constantly on hand à large steek of Curtain Materials and Cernices TE TRE i, Ps | ; Jobn Dougal prictors on printers, #3, 35 and st bas ventar, Weeks Mr.L., wid Ge ?47 St Phili WEIGHTS &AsD MEASURES INSPEOTION GEFIOE, L N.Roy, 5 J.Quinn, Auguste ' tora; Daniel leput, inage tor, W045 Paal yous, deputy Weilbrenner C.A, clerk, 443 Oraig Weiner Joseph, storeman, 48 St Hene Weir David, of Robt.\u2018Weir & Son, 52 Anderson Weir Dos messenger Merchants bank, 172 t Peter EIRJ.C.&R.8, Engineers and Machinists, 31 and 33 Nazareth and 40 Breunau Weir James Campbell, of J.C.& RS.Weir, 102 Wellin Weir John, sbipper G.T.R., 53 Lock Jane Weir John E., of A.T.Holland & Oo, 93 Cadieux Weir Mrs.Ellen, wid Joha, Charron Weir RB.G., M.A_ principal Protestant .om- missioners school, Sherbrooke, bet St Hypolite and 8: Dominique - WEIR ROBERT, & SON, carpenters and build- ors, 50 A sderson .Weir Robert Smith, of J.C.& R.'S.Weir, 102 Wellington Weir Robert, of Robt.Weir & Son, 57 Anderson Weir Somerville, banker, 108 Bt François Xavier, h 64 Durocher TEIR W.H, & CO.RANKRRS AND RXCHANGE BROKERS, 128 St James Weir W.H,, of W.H.Wei & Co., Western av, Côte St Antoine Weir Wm.P., tide surveyor, Custom bouse, 1 Common, bh Dorchester av west WER WILLIAM, Banker, Stock and Exchange Broker, corner of Notre Dame and St François Xavier, h G4 .Durocher Welch Wm., locomotive foreman G.T.R., 712 St Bonaventure ELDON GEORGE, CARVER AND -GILDER, MIRROR AND PICTURE FRAME MAKER, 123 Bleury Weldon John, storeman, 140 Craig Welhelmy Théodule, milk dealer, r 244 Beaudry Wells Andrew, driver, 1384 Duke Wells Gharles, painter, 162 St George Wells D.G., manager St Lawrence hall, 139 St Jumes Wells Edwin, pharmaceutical chemist, 3 and 4 Condé, h 6 Dondé YELLS F.B, & CO., Machinists, Founders, Japanners, Galvauisers, Manufacturers of Sewing Machines, Printing Presse., Letter Copying Pree 8, Coal Oil Stoves, Type Cases, Printers material.Office and salesroom 662 Craig, Manu- factory 198, 200 and 202 Uraig Welle F.B, of F.B.Wells & Co., 108 St Waits Goo hiniat, 314 St G ells George, machinist, 31} 8t George Wells Goons, sn.phy 34 St George Wells Jataes, ster dore, 435 William WELLS JAMES D., general manager for the Dominion of Canadas of the GI Mutual Life Insurance Co., of New York, 114 St Francois Xavier, bds at St Lawrence hall, 139 St James \u2018Wells John, moulder, 15 Fulford WELLS REV.GEORGE H., minister American Presbyterian church, cor Dorchester and Drummo 1d, h 143 Stanley Wells 8.W., clerk, 363 Seigneurs Wells W.C., accountant (lobe Mutual life Insurance Company, 25 Essex av Wells Wm., laborer, 39 Young Wellstead Mrs.Chs., milliner, 643 Oraig Welsh Hastie, confectionor, bds at 112 Durocher Welsh Jumes, carter, 133 Golborne Welsh James, clockmaker, 34 St Elizabeth Welsh James, laborer, 10 Bronsdon Welsh James, shoemaker, 15 Jurors Welsh James H.M., bookkeepet, 225 Bleury Welsh James J., watcnmaker, 63 Notre Dame Welsh John J., carpenter, 159 Chatham Welsh Joseph, carter, 180 St Dominique Welsh Micbeel, laborer, 28 Sydenham Walsh Mrs.Catherine, wid David, r 17 Shannon Welah Mrs.Cha=lotte, wid D.H., 112 Durocher Welsh Patrick, finisher, 205 Grand Trunk Welsh Percy, machinist, bds at 112 Durocher Welsh Richard, brushmaker, 192 St Constant Welsh Richard, carter, 133 Golborne Welsh T., engine driver G.T.R., 39 Richmond Welsh Thomas, fruits and vegetables, 1 St Antoine market \u2018Welsh Thomas, tailor, 57 St Gabriel Welsh Wm., laborer, 361 8t Catherine Welsh William, storeman, 192 St Constant Wendam Adolphe, blacksmith, 189 Centre Wertbeim Lewis, of Lesser & Wertheim, Duffer- in terrace, 1800 St Catherine Wescott James, laborer G.T.R., 17 Favard Wescott Thomas, tinsmith, 43 Beigueurs Westcott hon.James, bds at 511 Lagsuchetiére West End Masonic hall, 132 Chatham \u2018West End Metaodist church, rev.J.B.Saunders, pastor, Bt Joseph cor Seigneurs West John.blacksmitb, 549 Ontario Vestes iquolas, 89 Cathedral fob h Westerlinck Heory, professor of phonograpl Ee.bds at Canada hotel, 17 BU Gabriele WESTERN DRUG HALL, Wm.A.Duckett, M.D., physician and surgeon, 684 St Joseph, h 662 St Joseph SF, BAKER, Y.M.C.A.Bulidiag, Shirts to order, a porfoct Fit guaranteod, rt tl ees SAS TER TN Senay ALPHARETICAT, 010 pmsovoar.JAS, BAYLIS & S0H\u2014CARPET, OIL CLOTH & CURTAIN WAREH'SE, 450 & 461 NOTRE DANE #7 WESTERN EXPRESS L'INT OP PROPELLERS to all points west, Jai = Maca y, agent, 95 Common.See page facing oder io Sree, Bo.WESTERN FIRE AND MARINE ASSURANCE CO.OF CANADA, A.R.Bethune, agent, 329 Notre Dame \u2018Western Dospitsl 1251 Dorchester Western P.O.Receiving house, A.A.Doray, chief clerk, 436 St Joseph Westgate E.P., of Davie, Hudson & Westgate, Westley 3 ba, G.T.R, 35 estley \u201d William, gemaster G.T.Chaboiller \"oe\" \u2019 Weston Thos.C., lapidary Geological Surre and collector of fossils and micerals, 7 St James, h 220 St Urbain Wethey O.H., 258 Bleury Wethey Edgar, hairdresser, 243 St James, b 18 Plateau Werell Geo., shoemaker, 500 Wolfe Whalen John, storeman, 33 Wellington Wheatos Chs., clerk, 93 Duke Wheaton James, clerk, 93 Luke Wheaton James Franklin, foreman, 93 Duke Wheeler Edward, laborer, 474 St Patrick Wheeler Frank, cutter, 51 Anderson \u2018Wheeler & Johnson, patent medicine r:anufac- tarers, 482 St Paul Wheeler N.P., of Wheeler & Johnson, bds at American house, 22 St Joseph \u2018Wheeler Robert R., machinist, 800 St Catherine Wheeler Thomas B., M.D, 592 Dorchester, hb 123 Metcalfe HEELER & WILSON MANUFACTURING CU,, Julius Kruse, Manager, 1 and 3 Place d'Armes and 307 Notre Dame.See Ado facing front cover \u2018Whelao James, shoemaker, r 71 Richardson Whelan James, stove fitter, 87 Murray Whelan Jas.D., of Davidson, Whelan & Younger, 190 8t Gaus \u2018Whelan John, contractor, 188 St George Whelan John P., contractor, 47 Ondienx \u2018Whelan Lawrence, whiter, 20 Busby lane Whelan Michael, millwright, 162 Munay Whelan Michael, moulder, 74 Queen Whelan Mra., wid Pat.I, 72 Murry Whelan Mrs.Anastasia, wid Ed., 236) Amherst Whelan Mrs.Ann, wid Jas., grocery, 4 Richardson Whelan Mrs, Bridget, wid P, J., bdg hse, 2 Her- ne mi Whelan Mrs, Mary, wid Michael, r 84 Murray \u2018Whelan Pat., laborer, r 48 Shannon \u2018Whelan Pat., laborer, 91 St Patrick Whelan Pat., saloon keeper, 347 Wellington Whelan Wrn., com traveller, 1379 3t Catherine Whelan Wm., laborer, 131 Poupart Whimby Frederick, moulder, 11 Bruchesi Whinfield William A., of U.Fits & Co, 68} St Antoine Whinton Mrs.A, wid Jas, 136 St Bonaventure \u2018White A., plumber, r 70 St Maurice White Claude, fireman, Paris off Charron White E.F., com traveller, 190 8t Hubert Whits Edward 8, com t.aveller, 78 Mansfield White Ernest A, clerk trafic accounts oe G.T.R, 226 St Martin White H.A., clerk mechanical office G.TR, 114 Gaming WHITE HENRY A, estate and min.ag agent, 194 St James, res at Côte des Neiges White J.8, watchmaker and je , 270 À a White James, boilermaker, 52 Murra; White James, com traveller, 22 Busby Jane White Jaraes, plasterer, 20 Balmoral White James, printer, 112 Colborne White James, sawyer, 127 Manufacturers White John, assignee, Mountain av White John, laborer, r 44 Young White Joa., cabinetmaker, 465 Amherst White Jos, clerk, 658 St Catherine White Joa, trafic accountant GTR, 128 & Martin White M, engineer, 12 Marie Joreph White Mrs., dressmaker, 245 St Urbain White Mrs.Annie, wid Robert, 388 Mountain White Mrs.C., wid Thomas, r 47 St Philip White Mrs.Elizabeth, wid Jas, 380 St Dorainiges White Mra.Kate, wid Audrew, 257 Mignoone White Mrs, Lucy, wid Jauwes, 198 St Elizabeth White Mrs.Mary, wid Robert, shirt maier, 193 and 194 Sengninet White Pat, collector, 434 St Philip White Peter, com traveller, 473 Seigneurs White R.C., boilermaker, 43 Pricoe, 51 Prine WHITE RICHARD, of T.& R.White, # Scotland White Richard, printer, 194} St George White Robert, finisher, tr 76 Prince White Rovert, manufacturer of shoe stock, 6% Craig, b 77 St Alexander White Robert, mill wright, 64 Lasignan White Robert, painter, 245 8t Urbain WHITE ROBERT 8, commercial editor of The Gazette, 60 Univerait; White Sam., collector, 281 German WHITE T.& R., printers and publishers of THE GAZETTE, and book and job printer, cor Craig and St François Xavier WHITE THEODORE, watchmaker and jeweler, 111 St Joseph, bh 109 St Joseph _ WHITE THOMAS, of T.& R.White, editor of The Gazette, cor Craig and St François Xavier, b 60 University .; White Thomas H., storeman, 48% St Dominique HITE W.C, VULCAN BOILER WORKS, Builds of Steam Boilers, Boats, Bridges, Tanks, &¢.Cor Nazareth and Brennan, b 110 Wellinglos.All kinds of repairs promptly attended to White William, bookkeeper, 88 St Antoine White Wm., laborer, 315 St Constant White Wm., shoemaker, 45 McOord | WHITEAVES JOSEPH F, F.G8, salut director and paleontologist Geological vey, 7 St James, h 25 St Luke GEORGE F.HARTT, WHOLESALE AND RETAIL ve Whiteeurd Fred., laborer, 33 Grothé Whiteford W., clerk, bds at 33 German Whitehead Edward A, of Cassils, Stimson & Co., à Prince of Wales terrace, 839 Sherbrooke \u2018Whitehead J, waiter, 64 Sleucy Whiteside Charles A., bds at 1375 St Catherine Whiteside Fred.R., of Whiteside, Jordan & Co., 14 Phillips sq HITESIDE, JORDAN & CO, Maovfacturers of WHITESIDE'S PATENT SPRING BEDS, MATTRESSES AND BEDDING of every description.Factory 68 College, Show rooms cor Phillips eq and St Catherine Whitewood John, driver G.T.R, r 101 Grand ru Thitham James, of Pinkerton, Whitham & Co, 116 Sbuter Whiting rev.Richard, East End Methodist church, 116 Jacques Cartier Whitlark W, W., 37 Ccotland Whitley A.G., of \u2018Whitley Bros., 65 Osborne WHITLEY BROS., leather and shoe findings, 20 Lemoine \u2018Whitley Frederick, of Whitley Bros.,'30 Fort Whitley Mrs.8.G., wid ohn, 65 Osborne Whitinck Charles, agent and collector, off 42 St Vincent, bds at 64 3t abriel Whitman Joseph, clerk, 90 Frontenac Whitney KE, of Herriman & Whitney, res in n Whitney Edwin, inventor, 65 Coursol WHITNEY E.b, assistant secre Harbor Commissioners, 27 Common, res at Lachine Whitoey Jobn K.M., clerk, 2 St Joseph place, 66 McGill Collsze av Whitney N.8.leather merchant, 14 St Helen, 428i Joseph place, 66 McGill College av Whitwxer Prank, laborer, 253 Mignonne Whittaker rev.George, St Bridget\u2019s chu \u201c, R.C., 3) Heaton WHITTAKER SAMUEL, customs agent G.T.R, 307 Commissioners, h Dorchester av Whittet Wm., macbinist, 110 St Felix Whittington 5.H.manager for 8.R.Foster & Son, St John, NB, 26 Lemoine, bds at 41 Latour WHITTON ALFRED J., assignee, accountant and commissioner for taking affidavits, 126 St James, h 392 St Antoine \u2018 Whitton Jos, laborer, 126 Nazareth Whitty Patrick, watchman, r 285 William Whitty Thomas, professor, 240 St Martin \u2018Whitty Walter, express driver, 283 William Tipe James, 41 Papper WHYTE JAMES, manufacturers\u2019 exportin agent and commission merchant, 336 McGill, h cor Metcalfe snd Western ar WHYTE JUHN, official assignee, 10 Merchant's Exchange Qourt, off 10 Hospital, b Mountain av, Côte St Antoine Wickam Thomas, storeman, 181 Grand Trunk Wickfield Ohas., lime agent, 133 Wellington ALPHABETIOAL 611 praxoronr.WIL Fer CARPETS, OIL CLOTHS or CURTAINS, visit JAMES BAYLIS & SON, 459 & 451 Notre Dame 8¢ Wickham John, master carter, 150 Young Wickham Mrs.M,, wid R., 219 St Urbain Wickham P.M., Queen Insurance Co., 200 St Elizabeth Wickbam Patrick, cashier Queen 'nsurance Co., 220 St Elizabet! Wickham Pat, carter, r210 Ottawa Wickios James, jun., 8 Jurors Wickins James, sen.watchman, 8 Jurors Fickler Geo, bookkeeper, 151 Bourgeois Wicks William, painter, 34 Chaboilles WIDD THOMAS, princinal Protestant Institue tion for deaf-mutes, Cote St Luc road Widegington John Robt., paper maker, r 20 St ustin Wiesenborne Charles R., clerk car mileage \u201c#ce G.T.R., 37] Seigneurs \u201c8B.G, hotelkeeper, 705 Craig, h 567 Jcun, coppersmith, 79 Young Mrs.Isabella, wid John, r 103 Young ae Robert, shoemaker, 487 ucoetiére Nigh,