Montreal directory, for... : containing an alphabetical directory of the citizens, and a street directory, with subscribers and advertisers classified business directories, and a miscellaneous directory, 1 janvier 1873, Alphabetical directory of citizens - A-L

[" ADA ALPHABETICAL 281.menncrour.ADV.B.éANPIRUEE & 00, CARPRT, OIL CLOTE À CERTAIN WAREIOUSE, 300 S210 RTL.ALPHABETICAL DIRECTORY.~ ABBREVIATIONS USED 15 TEE ALPARNTICAL DIRROTORT\u2014éb adore; av avenso; bds beards; big bie boarding hess; cer corner; b house; R near; OPp oppesiés; r rear; 3q square; wid widow ; Alex.Alexander; Alp.Alphosse; And.Andrew; Aut Antoine; Areh.Arebibald; Beni.Benjamin; Che.Chgçles; Don.Dominio or Dominique; Ré.Edward or Edosard; Ferd.Ferdinand; Fred.Frederiel or Frééerio; Fra.Francis or François; Frs.X.François Xavier; Geo.George; J.Bte.Jean Baptiste; Jos.Joseph; Mat.Matthew or Mathias; Nap.Napoléon ; Mar.Narcisse; Oct.Octave; OL.Oliver or Olivier ; Pat.Patrick; Sam.Samoel; Tha.Thomas; Tous.Toussaint; Wm.Willisy: ; The names in CAPITALS are those of Advertisers and Subacribors, whe will alone derive the advantage of appearing in the Classisied Basiness Directory, Where av, Jane, or ta does mot follow the residence, street is to be understood : for example, Lovell Joka, 8 5t Nicholas, means 23 Bt Nicholas street.Abbey James, laborer, r 70 Kem ABBOTT HON.JOHN J.C, 7 ., MP, of Abbott, Toit, Mrotherapoon & Terrill, commission ler for Ontario, 11 Hospital, h 916 Sher- Abbott John, laborer, 135 Panet Abbott John, laborer, 26 St Bernard Abbott Jobn, laborer, 42 St Henry Abbott Michael, laborez, 19 Devienne Abbots Miss Caroline, school teacher, 13 Done- Adam J.Bte., shoemaker, 130 Durban Adam M.A.,ndvocate, 42 St James, Lds at Ye.Le rou Ss fy a Bonsecours Adam £ , Ad Solomon, A & Co., 32 Berthelet ADAMS ALBERT, hardware merchant, 139 St Lawrence, h 32 Berthelet Adams Alex., foreman, 56 City Councillors Adams Alex, laborer, r 200 William ADAMS CHAUNCEY K., manufacturers ageat, 88 Catheart ans about Mies Jessie, 995 St Catherine Abbott Stephen A., bds at 313 German , TAIT, WOTHERSPOON & TER- BILL, advocates, North British chambers, 11 Abel re.Catherine, wid OL, 105 Versailles Abelle Jos., bdg hee, 5 Kin Abjon James, ter, aT Urbain Abraham J., 31} Latour Abrabam Lexi cigare and tobaccos, 244 Bt Janey h 31 r ACADEMIE OMMERCIALE CATHOLIQUE DE MONTRÉAL, Urgèle E.Archambault, incipal, Ontario n St Soop ACAD! DE BT HENRI, by the sisters Ste Anne, sister Marie Joseph Herman, so- perioress, St Pierre, Ti west Académie du Bacré Cœur, rier Eugène Des- paperisrees, 778 Bt Catherine And ts % atoine, Ladies of De Congrogs- tion of Notre Dame, sister St Francis ahperioress, 743 and 744 Palace Ad cae St Vincent, Joseph Leroi, principal, um Acheson Abbott,conductor G.T.R.,178 Obatham Acbeson Christopher, , P 184 Vitré Acheson W.Alex, traveller, 1300 St Catherine a a me isa eH 8t Urbain erman at Acro GEORGE\" Gosford ines, Lig ries, wi aors aoû provisions, 168 Colborns Acton Robart 0, of Brand & Acton, 8 St Con- A Wi ., engineer G.T.Adam Aécipie® curl, 136 Bi Jen ADAMS & CU., merchant \u2018ailers, 116 St James : Adams Ed., laborer, 16 Dufresne Adams Ed, storeman, 157 St Urbain Adams Enoch, tiosmith, 139 Nasareth ADAMS FRANCIS, cograver and copperplate ter, 193 St Peter, 16 Berthelet A Fred, laborer, r 36 Maa Aes HD pry lig .ries, wines, liquors: and provisions, 257 8% Lawredcs, b Adams James L.of Mcliuhe Liane § oes, bde at Ottawa hotel, 244 St James ADAMS JAMES R., stationery, 1638t Lawrence- Adams John A, nails, tacks, kc., 6 Lemoine, da RESTES ei obn D.Adams R,, late dry goods and commiteion mess ADAuS aire importer of ahi; roker and commission mercban t, Prend missioners, h 45 Metcaife Adams Sam., qider 82 St André ADCOCK £ ENGLISH, whaicesle e ware, jewel watches, cut.Ady! ha wv ; k à or Sion © of coc D; 1 Come missioners slit, Addy Wm, cabinetmaker, 8¢ Denis ab Sher Ein I, oni à 29 Bases 0 ' Adiey The.driver, 236 St Charles Borromée butts Ligss does Bo Il ; ur it - Court house, 177 Notre Dame John Lovell, Book and Job Prinses ana Meokbinder, St.Nishelas 8e, st Goss Jen À jen STABLES.LIVERY STABLES: 502 qué S0E Tagauchetione Street, HACK STABLES: +49 St Monaventure Street, LANDAUS, BAROUCHES, PHAETONS, ROCKAWAYS, TOP & NO-TOP BUGGIES, CARIOLES, SADDLE HORSES, &C., &C., &C.Conveyances to the Country furnished at Short Notice.COMMERGIAL TRAVELLERS SUPPLIED AT LOW RATES.Ba, will bo cl for oh ay pri of te Où, by lg ddr scie odie u dike .BANCBOPT & 00.Mr eat BAR ALPHABETHOAL 243 DIABOTORY.BAR 2 CAMFRELL à 00, CARPET, OIL (OTH à QURTAIN WARKEOUSE, 506 & 310 NeSILL it.PAncrorT & SHARPE'S back and livery stables, city express and parcel delivery; parcels, freight and beggage called for and delivered through the city ; earriages, open and top buggies, saddle borses, êtc., also large vebicles for pic-nies sad pleasure parties, office 30 Victoria square, stables 65 St Alexander Bangs Isaiah L., of I.L.Bangs & Oo, 180 Upper St Urbain Byes LL L., & CO., felt & gravel roofiag.Felt, concrete and slate roofing (patent) done to orderia town or country.Gravel roofs remswed or repaired ; also constantly qu band, prepared roofing felt, reofing composition coal tar, Acton gravel, &c., 783 Craig Robert, miller, bds at 84 Dake 8 OF BRITISH NORTH AMERICA, R.R Grindley, ma Tr, 140 St James BANK UF ONTREAL, R.B.Angus, general manager; Thomas R.Christian, msnager, 109 St James, facing Place d'Armes BANK Ko, SAVINGS BANK Heary Vennor, manager, 113 Bt James, faci Place & Armes BANK OF TORONTO, D.Coulson, manager, 168 8t James cor 8t John BANKRUPT COURT, Court house, 177 Notre Dame BANKS THOMAS, general storekeeper, 97 Con- pn od PP.wn J club, | \" P.G., St PS Done \u2019 \u2019 Bannerman James, clerk, bds at 10 Jurors Bannerman Robert, grocer, 40 Colborne av Bannerman Robert, tobacco gi maker, Brant oi lane off Colborne av, h 40 Colborne av BANQUE DU PEUPLE, A.A.Trottier, cashier, 95 St James BANQUE JACQUES CARTIER, Honoré Cotté, cashier, 153 St James, new building 7 and ÿ Place d'Armes Bans Mrs.Anna, wid Wim., 36 Papineau sq Banville Mrs.M, wid Pat.247 Aqueduct Banville Ths., water Jolie, 190 t Catherine BAPTIST CHURC T), rev.William Cheetham, minister, Beaver hall hill BAPTIST MISSION SCHOOL, George Cave, sexton, 33 Centre Baquense Mauricn, cutter, 182 St Constant Orils, Couillard & Barbarie, Coteau BARBARIN REV.À.I, dirseteur du chant, Sem of St Sulpice, 320 Notre Dame Barbe cabine » Barbe The, cabinetmaker, 256 German Barbean Aler.trader, 17) St Bonaventure Barbeaz Alfred, clerk, 5 St Elisabeth Barbeau Aip., of Bourdeau & Barbeau, 19 San- BARBEAU CHARLES, groceries, wines asd liquors, 369 St Joseph cor Mountain, k 3 Mountain Barbeau Chs.M., tutner, 14 Vitré, b 16 Vitré BARBEAU EDMOND J., actuary City and District Savings and assistant receiver Barbeau Féli ter, 239 Jacques Cartier ve prise 42 8t André tides mond Barbeau Mrs.Emilie, wid Edmond, laundrees, 211 St Charles Borromée Berbeau Mrs.Olive, wid Frs, 161 Seston Barbsan The, contractor 246 St Charles Borro- Barber Fred.cierk, bds at 201 Bleury Barber Jos., laborer, r 54 Kempt Barber Mrs.Bridget, wid John, 93 Versailles Barber Mrs.wid Alfred, 490 8t Lawrence Barber Nathanicl, engraver, 3 Mount Charles Nathaniel W., engraver, 3 Mownt Barber .H., ¢l 233 Bi Jaroce, bis at Ottawa hotel 34884 James Barbier Len rrr) 160 Wolfe a ; Barbier Norbert, teres, Sydenbam Ontario Barbier Pierre, butcher, 18t Janses maariost, b 330 Amberst Barbier Pierre, sen., carter, 162 Wolfe Barcelo H.M., M.D.396} St Catherine Barcelo Jos.Bd., clerk, 417 8t Catherine Barcelo Louis, trader, 229 Oraig | Barcelo Oscar 8., 163 Craig, b 171 Craig BARCLAY CAPTAIN JOHN, superintendest Allan Line of Steamshi) Victoria Barclay Wm., of [reland, Gay & Co., bds at Ottawa hotel, 246 St James Bareham Cornelius, machinist, Montmorenci Baretts Pisrre, sculptor, 217 Bt Coustant Baribesu Philippe, blacksmith, 15 Metcalfe lass Baril Ant, , 276 Jacques Cartier Baril Fra.joiner, 356 Jacques Cartier Baril Jos.Joiner, 276 Jacques Cartier Bariteau Jos., G.T.R.240 Richmond BARK GEURGE, & CO, office and yard 662 Craig Bark Geo., George Bark & Co., 134 Cadieux Barker Oba, excise offieer, 25 St Philip Barker James, carter, 403 Mignoune Barker John, telegraph operator G.T.R, 13 Porfar Barker Robert J., shi ssP \" Re hr pig de ee Barlow John, civil emgineer, bs at 200 Mado John T cazpenter, 140 Pool Farlow Robert, draughtaman, 6 Milton place, IW Lusigasa Barlow Boots, surverer, bs at 200 Bt Actes BARNARD EDMUND, advocate, 126 St James, h 600 Sherbrooks cor Upper St Urbain Jehan Lovell, Book and Job Printer and Bookbinder, St.Nichoies St Barnard Geo.bemnerille Barnard Jou, commercial traveller, 156 Bruns- borer Jos.stonecuitet, r 531 Mignonne Barnard Mrs.Catherine, trader, St market Barnard Richard K., , 329 Dorchester BARNES E.W., late Barnes & McKever, macufactarer of wire cloth, wire work, bird cages, k&c, wholesale and retail, Dominion wie: Boks To Cn Craig, h 604 St Bonaventure EL, deck, 173 Welt BARNES F| and LSA Eng.ad Al Foren, Barnes Mrs.Enily wid Wm., r 81 Kempt BARNES SETH'S, & CO, \"oysters and fruit deal 1538 8t James Barnett rdom, packe: nr r 85 Dalboasie Barnett Job: th, r 95 Dalhousie Barnett John draughtsman mechanical su; intendents ofice GT R, bis at 167 Heil Barnett Mrs.Bari Samuel, su dent Presbyterian fanion school, Noa 537 837 St Lawrence Barnett Mrs.Mary Aun, wid Wm., seamstress, 19 St Joseph Barnett Th., laborer, 198 McCord Barnett Ths., plasterer, 17 8t Louis Burney Levi ¢, of Yeomans & Barney, 33 Lorne Bernier Onésime, me, batter 19 Mondelet Barnicont Hu 80 8t André BARNJUM EDR 5, professor = hy, seal culture and propeie: Univeraity, b 259 dqucduet jam Mrs.Leonora, wid Frs., 159 St Urbain BARNETON GEORGE, 41 Drummond Berolet Jos., joiner, 240 Lafontaine Barolet M joinet, 248 Lafontaine Baron Chs., carter, 419 jacques Cartier Zaron Elzéar, beer bottler, 151 tron J.Bre., Isborer, r 287 Baron Jean, shoemaker, 431 rn Baron Jus, carter, r 28% Beau Baron Moise, laborer, r 10e Martin Er Paie 3281 Antoine - JOSEPH, 107 Visitation laborer, 144 Wel Bar The.G., of Carvill, Barr & Co, 303 8t Urbain Sarrack ment, military stores, 1 Lacroix n Tiver Bamatt Geo., kat block maker, 82 Falf, BARRE J.L., forwarder, a ) ni ra dé etes 44 Ancek ARRE LOUIS, & O0.earvers and gilders, oust, pictare frame manufac.furers, 195 St Peter cor Crai ré Louis, of Louis Barre 8 60, 287 St Law- Barb 01, costoms officer, bds at 138 Bt Pual Rarré P; Pierre, carter, r 197 Seaton Barrett Geo, tinmith, 200 William Rr ete abo 1 15 Merny | pb es i ose) BARRETT & RAE, suctioneers, geueral 60m- mission merchants and valustors, 361 Notre Dame Barrett R.P,, clerk, 308 8t Urbain tices far- .avrmasersosr $48 pramoreer.| 3 GANPRELL & 00, GARPEY, 45 SLATE & SURTAIN WARNOUSS, 08 & 330 NehllS OF.BARRY Barrett The.J, of Bart & :66 Courultie Barrett The.Bey Wd.208 ih Urbain Barcelte P Fra, engineer, 61 Condé Barrette Frs.X, x ane, 284 rane Barrette Hrpolite, Barrette J\u201d Bie, butcher, tetes 308 Bra Barrette J.Dre, joiner, 319 Visitahon Barrette & Price, 79 Panet parue Lo laborer, 206 Aqueduct Barrette laborer, 287 Panet Barrette Nar., painter, 220 Visitation Barrette Onésime, clerk, 137 German Barrette & Price, dry 208 Notre Dame.Barrette Solime, \"butcher, 131 Seaton Barrette X., , contractor, \"128 Vitré Barrette Xavier, laborer, 254 Lagauchetière Barrette Xavier, laborer, 90 Campeau Barrie David, laborer, 466 St Dominique , millwright, 59 Forfar ie Mise, dressmaker, 104 St Barrie Win.tailor, 15 St rge M: te BARRINGTON once, manufacturer of + prize © runks, valises and bellows, and ine Dags, 449 sud 431 Notre Dam; and , bh Notre Dame Nr Horatio, commercial traveller, 59 Berane Alfred, clerk, ne 10 st André Barron Cha, mason, 455 BL Joseph Barron Soba, Shesamehns 4081 Deprmas, Barron part Marie, wid \u2018Che, midwife, 340 54 ose, Barrow John, 222 Bleury Barrow Mrs.Henriette, wid Auguste, 10 St Dominique , Assistant pocre art troamarce inion Bullding society, 5 a Barry & wholesale fruit dealers, Bonse- Bay market laborer, 53 Delisle Bory io laborer 4 St ar EE BARRY TO, oH Ca Sumprati & & oo su Upper Bay artin, ¢ ustoms officer, 712 St Catherine Barry Mes.Adéluide, wid Tis.E., 411 Cra Barry Mes.| Dennis, milliner, 140 Et Joseph, 86 Barry Mrs.ary, wid Michael 918 Janvier 0 Rarey Ti Harry a = Lobo 88 ee uen 47 Colborne he nd, calle 1 8 Antoine Barsalou Jos ver, Barsalon, Barsalou Jog, of of Benning & Barsalon, 494 au lou Mrs.Euphros hrosine, wid Locis, 183 German Barter Johi % Union av SAREE hid a 20 Din ov 4 e fori ng bg books pecs iy NO Fire Hori ce 328 François Xavier, bds at 30 Notre Dame Bartlett Mrs.wid J 181 St ett Amands, ames, Johan Lovell, Boek and Job Priater and Boskbinder, St, Nicholas 66, BAT arrmanatioar 344 amacronr.MA 2.Chtétiahri, 6 00, CARPE, CEE, Sibi SRTATH \"WAREBOONE, 200 à 119 Sous ir.Bartiêtt Buytsé, Lever, 71 ReOord Bartle; a arpen rs Rope ordi Be AY WILLIAM b, OB.Bt Lawrence engine works, 17 0 30 HI.5 de pp, and Ric! Barton J.oh Beary, Ere se cl Walter, 35 Btienne Basham Basiliére Flavien, cabinetmaker, 553 Albert Bastable Ohs., teacher, 53} St George Hypolite Bastable James, gardener, 189 Mountain Bastian Ths, boot and shoe maker, 150 St James, h 14 City Councillors Bastien Alfred, joiner, 171 8t André Bastien Alp., grocer, 245 St Dominique Bastien Deny ood , 230 Cadieux BASTIEN NOIT, contractor, 110 St André, h 147 St André Bastien Edmond, farrier, 202 Bt Elizabeth Bastien EQ, carpenter, 56 Amberst Bastien Ed), carter, 191 St Urbain Bastien Ed, contractor, 78 Bastien Frs., shoemaker, 197 Durham Bastien J.Bte., stonecutter, 16 Blake Bastien J.Bte,, stonecutter, 464 Wolfe Bastien Jos, laborer, 28 Chaboilles Te ouis inter, Bastien Moise, wasn, \u2018 ad Ontario Bastien Kase, painter 9% Amberst Bastien Mo! iceman, naparte Bastien Yo 85 wid Jos., Sydenham sb Ontario \u2018Bastien Timothé, shoemaker, 734 St Paul Batchelor Mrs.Elik., wid Alex, 61 Batchelor Percival A., O.E., 53 Mansfiel Bateman Jo, travelilog saditor G.T.R, 357 Bt.ntoine Bateman Sam., express driver, 232 St Charles Borromée tes \u2014, clerk, bd at 18 Catbeart pate Ed qu Quebec Gate berracks, St a Wd ed 40 Bt James Bates John, of J.W.A.Hates, Mile ond 1 St Lawrence, St J.Bte.village sheriff's officer, 40 Bt James, h Bates John, sen, 19 Fultum Bates Wm.A, of J.& W.A.Bates, 382 St Domi- joe Bates Wm, hrilermaker, 30 Sebastopol Bates Wm, tailor, r 10 Et Germain Batineaa isher, 115 Grand Trunk BATHS hs) lo Bt Monique near erystal ace.Batman Louis, machinist, 316 College ATTERSBY DOUGLAS, ACCOUNTANT, AGENT for NATIONAL LINS OF STRAMSHIPS, Wow York to & London Weskis, 171 M6 James, h Derchester Bataold Frod., carpenter, 69 Grand \u2018Frank Banden 908 Bharbrooke BAUDES 30 butcher, stall 155¢ Asie tar Baudet Améd Lobacoonie 14t 8e Deminiqes Baudet Dar, pen & Bandet Onéaime, bi t Baudin Auguste, big bee, 153 St Maurice Baadin Basile, farrier, 27 Grothé Baudin Ji 12 Bisson Baudin ricklazer 28 Marie Louise er BAUDRY HON.JOSEPH UBALDA, julge of A BAUDRY REV.RE, 83,14 Boury Baule J.Bte.laborer, 255 Baymgarton A., bds at Bt Lawrence ball, 150 St James Baxter Dennis, stonecutter, r 123 Vitré , , 150 Paisce Baxter Pat, carter, St Chartes Borromée UINTE AND RIVER ST LAW.ANBOAT CO/S STEAMERS, i 85 Common Bayard Eli, grocer, 323 St Joseph, h 321 M loseph Ferd., butcher, stall 27 St Anpsmarkel, 231 St Joseph bebe Joe RE.Tr att Cartier os.Ed., acques Bayard Mrs.Eléonore, vid Noël, 114 Cadieux Bayard Nar, laborer, 208 Aqueduct Bayard Nar, turner, 7 134 Barré Bayard Pierre, joiner, 2924 German Ba: Zotique, tinsmith, r 292 German Bayley Jamesmail conductor, 4 Cadieux BAYLI JAMES, carpet curtain and ofl doff warehouse, 459 and 461 Notre Dame, h 161 Mountain \"asd pring x & 00 rernish, Japs, pales ass BAYNES W.C., M.A, secretary, registrar and barsar MeGill university, office hall, 7 , b 67 McGill College av Geo., shoemaker, 245 Pane! PAZIN DR.JANES A, LDS, wd mechanical dentist, 36 Beaver » ST Upper St Urbain Bach Ed, , 10 Chaboilles Bazin 3! 21 Bi Julie Bazinet laborer, 175 Visitation pret Le 16 Napoiton Basinet Joan Lo laborer, 30 Follow Beach Amon OC.rial traveller, 401 8 Wiaak Acoouss Books Minumetured by Fehn Lovell, Be, Woekiolss êt, St.Lawrence Lugine Works, 17 to 29 Mill Street, and Canal Basin No.2, MONTREAL, P.Q.W.P.BARTLEY & CO.Engineers, Founders, &:.for Saw Mills and every description of Manufacturing purposes, from 3 to a 1,000 borse power, is.3,6, 1 18, 49, 81, 107, 114, 138, 164, 161, 210; rai tos 000 i powe fo ao Ml Fi Bsn lk #10; aang by 35, wp , HIGH PRESSURE BOILERS.Tubular or Locomotive Boilers supplied for of the above of the best Bound, ue suppl aay Engines, ; Any of tbe above Engines or Boilers will be made to order, if not in stock, at very short work gaara tan or small cam) io four and aix week from receipt of der.work guaraa desig, lity materi workmanship.We are fitted Le baiding of Saw-Mill Machinery, Shafting, Hangers, and Pulleys, a2 we bave special 100ls for that clase of work, : ' : CASTINGS.: a8 of every description, either Iron or Brass, executed with despaich, at reasonable WATER WHEBLS.Manufactarers of the Cole * Samson, Dominion nd Jonval * Tarbine Water Wheels, in stook «made to order., wW.P.Bartley «& Co, To Architects, Builders and Proprietors : irom Iron Roofs, Wrought or Cast Iron Girders, Cast Iron Columns, Window Sills, Links, Pion ponte de, ke.Every description of Heating Apparatus for beating Buildings by Steam or Hot Water.Steam Pi for Public Baldinge, Hand Pumps of various Sims, Poros and Lift Pumps, Winches, Cranes, Hydraulic Jacks, Screw and eve dance tion of Hoisting Tackle, atest Hoisting tas for Stores or Hotels, B se sud Bollses bx rn er By maa Sead Castings.We ba atout out eavy resm .We have » ® of Patterns in the and can comsequent!; make Casting [a a shorter tims, lower rate than they can be made elsewhere.T SFEAMDOAT AND MILL REPAIRS PROMPYLY ATTENDED TO.We would call special attention to our COMPOUND STEAM ENGINES, either for Screw llers or Beam : is tied all and into Duet como of ihly clas of Steam Engines admitted by Topdly coming into ate fron am.Ragines of these classes can now be seem in course of a Cat, W.P.BARTLEY & CO.Pio ref 0 page 4.; .2° .t ot ALPHABRTICAL 240 praxcronr.BEA EL GANMPRELE à C0, CARPRT, G1L CLOTE & CURTAIN WAREROUSE, 308 & 210 OEIL 07.BEA Beach Wm.G., manofactarers\u201d agent, 6 Union buildings, 43 St Xavier, h 34 Aylmer Beale clerk, 20 ivières lane Beale Chs., brushmaker, 24 Cemetery Beale H.B., wood engraver, 22 Richmond sq Bealin M.P., ealesman, 61 Anderson Bean Ths., laborer, Centre n Ropery Bean Wm, carpenter, Manufacturers BEARD-S.W., & CO., coal merchants, 34 McGill Beard Samuel W., of 8.W.Beard & Co, Reaywood, head of Simpson Beardseli Geo, gluemaker, 123 Dufresne EARDSELL WM.FRANCIS, MANUFAOTURER of QLUE, SIZE AND NEATS FUUT OIL, Dominion glue works, 263 Fullum Beater Wm, cf 1400 St Catherine BEATTIE DAVID P., importer, 17 St Sacrament, b 1029 St Catherine Beattie Geo., chandler, 52 Wolfe Beattie Henry, of Robertson & Beattie, 96 Union av Beattie James, pilot, 119 Grand Trank Beattie Jame: ropemaker, 79 Papineat road BEATTIE JOHN, foreman Witvess office, 382 L juct.2t'ère Beattie Joh, inborer, r 46 Chaboilles Beattie Mrs.Tabotla, wid David, 96 Union av Beattie Wim.blacksmith, 100 Magdalen Beau Chs., & Co.restaurant, 2581 Lambert Beau Chs.J.B., of Chs.Beau & Co, 27 8t Lambert Beaubien Jacques, buicher, 19 Papineau market, b 156 Darham BEAUBIEN LOUIS, M.P.P., Côte St Catherine Beaubien Nap., assistant editor, bds at 20 Bt Constant _ BEAUBIEN PIERRE, M.D.physician snd « on, president of the Montreal 1 Hedicine, Victoria university, 606 Craig Beaucaire Frs., grocer, 637 Mignonne Beaucaire Jos.grocer, 641 Mignonne Beaucaire Louis, butcher, 54 St Margaret Beaucaire Louis, grocer, 17 Chuiham, h 23 Chatham ; Beauca':2 OL, mason, 647 Mignonne Beauchais Jos.painter, 57 St Paul BEAUCHAMP ALDÉRIC, watchmaker and jeweller, 176 Bt Lawrence Beauchamp Alex.carpenter, uirsnd Irunk BeaUCiumuiy Abid siceaah.Y, 208 Mosteaim Beanchamp Alp., carpenter, 334 ques Cartier Beauchamp Chs., cabinetmaker, 211 Bt Domini- je Beauchamp Chs., clerk, 267 Montealm Chs., cooper, 4 r lane , 213 Panet ; Beauchamp Clovis, carriagemeker, 300 Bt Bons- venture Beauchamp David, stonecatter, 201 Wolfe Beauchamp Denis joiner, 4 Ooursol Beauchamp Ed., 11 Logan Beauchamp Euclide, clerk, 9 St Lawrence Beauchamp Evariste, laborer, 307 St Catherine Beauchamp Félix, conductor, r 337 Mignonne h Beauchamp Fred, carter, 167 Deandey - Beauchamp Fred., carter, 271 Visite Beauchamp Frs., carter, 181 Beaudi Beauchamp Frs., laborer, 354 Beauchamp Frs., roofer, 738 Ontario Beauchamp Frs., shoemaker, 384 Montcalm Beaucherp Pre.trader, 84 Dorchester BEAUCHAMP FRS.X., sucoessor to D.Smillie, mantfactering weiler, aod dealer in dia monds and of precious stones, unde Medical hall, 134 St François Xavier, h 37 St Bonaventure Be hamp Gon phemgrasbe, 554 3 Soups champ Geo, pl t Beauchamp Gilbert, oir, 126 Bt Urbain Beauchamp Godefroy, sbvemaker, 143 Beaudry Beauchamp Isaie, joiner, Maple Beauchamp Isidore, jeweller, 354 Wolfe Beauchamp Israël, tobacconist, bds at 147 St Dominique Beanchamp Jacques, blacksmith, 53 Beaudry Beauchamp + bee, joiner, 8 de veins Ontato uchamp J.Bte., joiner, 11 Beauchamp J.Ble flac lo Beauchamp J.Bte., laborer, 151 Beaudry Beauchamp J.Bte, laborer, 68 Visitation Beauchamp J.C., bookkoeper, bds at Don:gass hotel, 31 Notre Dame Beauchamp Jean, trader, 265 Sydenham Beauchamp J.L., 93 Notre Dame Beauchamp John, nail manufacturer, 15 McCord Beauchamp Juu., butcher, 210 Panet Beauchamp Jos., driver, 156 Mountain Beauchamp Jos., r, 253 Mignoune Beauchamp Jos., {Viaer, 332 Wolfe Beauchamp Jos., laborer, 277 Wolfe Beauchamp Jos, laborer, 266 Visitation Beauchamp Jos,, stonecutter, 212 Wolfe Beauchamp Jos., tinsmith, 124 Visitation Beauchamp Jos.C., of Ths, Wilson & Co, dl Dubord Beauchamp Jos.M., clerk, 345 Amherst Beauchamp Léon, carter, 26 Dufresne Beauchamp Louis, clerk, 193 8t Elizabeth BEAUCHAMP L.E., & CO., staple and faney dry goods, 89 Notre Dame Beaschamp Louis E, of L.E.Beaochampd Co., 93 Notre Dame .Beauchamp Louis, Isborer, 430 Montcalm Beauchamp Louis, laborer, 135 Panet \u201cBenuchsmp Magloire, steward Hotel du Craeds, 11 St abnel 206 Mo Beauchamp Moïse, carpenter, r nteain Beauchamp Moise, tailor, 77 Bt Philip Beauchamp Mise Louise, 139 St Dominique Beauchamp Miss Mathilde, 288 Seaton Beauchamp Mrs.À, vid Aug.235 Besoër Beauchamp Mrs.Delphine, wid Moise, 85 Jar ques Cartier | Beauchamp Mrs.Julie, wid Michel, 259 St Doni nique Beauchamp Mrs.vid P.dream pts 420 La; pret ro Le a ucham| .Margueri os.Charles Borrombe te ?Beauchamp Mrs.Sophronie, wid Jos., 350 Mask cal Johm Lovell, Book and Jeb Printer ant Bookbinder, St.Nicholas St. TT Begnchamp Mis.Senses, wid Pierre, r 36 Beau- paie Napa bu paper at teber, stall 9 St Lawrence BEAUCHAMP NICOLAS, Dutcher, stall 18 Bonsecours oth bh Te Panet Beauchamp Noël, boi Aker, 52 st David lane Beauchamp Onési cabinetmakbr, 595 St Dominique Beauchamp parer, clerk, 44 Amberst Beauchamy: Pie: laborer, 39 n Beauchamp Pierre, Laborer, 11 Fripoune etachamp Plan: Pierre, saloon, 11 gts en ucham| carter, r al SERCO RE Wi LAE hairdresser, 641 Boren Zoli oe, oi ney & Amherst Beauchemin Cher = ee C.0.Beauchemin & Valois, 17 Gems © BEAUCHENIN C.0,& ALOIS, booksellers, bookbinders and printers, 23 and 239 St Paul, and 20 St Gal Brauchemin Henri, eer, 23 St Habert Beauchemnin Haber, tailor, 21 Starlotte n watchman, Cons rs Beauchemin Plerte, baggagemaster, 602 Bon- sventure Beauchemiu Théophile, laborer,23 St Hubert Beaudin, Laforce & Couture, public market, 482 St Mary SEAUDOIN ANFOIN où yom I 49 St Lawren 0 ye glass, Beaudoin Een), Durham ab.ab \u2018Ontario Beandoin of Beaudoin & Mercier, 26 Taration Beaudoin Che., butcher, stall 6 St James market, b 229 Wolfe Beaudoin David, blacksmith, 323 Dorchester Beaudoin David, shoemaker, Br 48 Aqueduct ner, r 274 Sydenham Baadoin Jon\" OR Christin, 115 Campeau Besudoin J Jos, brickmaker, 340 Parthenais Jos, butcher, stalls 30 Bonsecours mar- ketand 15 Papinens market, h 103 Durham Beaudoin Jos., carpenter, 244 Durham Beaudoin Jos, ter, ALMIARRSSCAL DAT Doron, ¥ CANPRELZ & 69, CARPET, GIL CLOTH à CURZAIS WARERODGE, 520 à 200-000 05.BRA Beandoin Philij shoemaker, 253 Lafontaine Beandoin Philéas, grocer, 310 Wolfs, h 366 Beaudoin Pierre, butcher, 7 Ton bs a ponte, T, stall Papinean mar- Bosudoi 2 Émis Bass 4 el bds at 34 St re.X., of ae 4 & Lorrain, 18 dai re bds at Montreal house, 6 Custom house pers 236 German | Beaudry Alp, Bese Ant Jos, carter, sq Bea Armand, book + Deni Body Sears 110 Barré * ners, r 130 Beand, BEARD hares, ners boots and aboes, 303 Beans Dame, rh] 2 St Denis BEAU rter, 350 Montcalm BEAUDRY & DUFRESNE, sucesesors to L, P.And jewellers, 180 Notre Beau Edouard E., of Bea: Dufresne, posais Ephrem, oe \u201coe u pi b smith, 152 Wolle 15 Beaudey Ly Horr, 21 Fre aT \u2026, proprieter of 2e eq 154 Charles ras b 130 St Borromée BEAT] Ar rh ea goods, 7 278 Notre Dame\u201d dy Beaudry He carpenter, 300 Montcalm Beandry Hercalon ef oy Mon 3 bts at Hotel à du Canada, 17 St Gabriel, h 308 BEAUDAY HON.J.L., M.L.C., 301 Cotmeus- sioners, b 21 Drummond J.Bte, 338 Sherbrooke BEAU RY J.N_, secrets, r Ric Selien Nerigation Co, 228 St Fair ios, b 92 St Hubert, ord je joiner, 223 8; Ciner, 2053 295 Bonar 3 oa rer, 346 Beaudry Jos.; laborer, 90 LE Beaudry Jo uiler, Rie Du, 5% h 348i fl es 11 vote BEAUBRY Son J Spake ee) banger, painter, paper ad decorator, and = paints, lea; and pe aies 371 Craie, b3St Denis Besadry & Lorrain, leather merchants, M3 Bt Beaudry Louis, Lui proue 96 Dorchester Beandry Meet Miss Démithilde 251 Lafontaine Besndry Motse, bl th, 23 Monteatn, h20 Bears Ms Mrs.Emilie id Jos, 220 84 Besudsy Mrs.Ross, Rove, wi Louis procey, 0 Bosners Nap, Nap., advocate, 301 Commissionsrs, Tank Account Boots Manneoureé by John Level, 8%.Miehor oo 5 CANESSSL & O8., CARTER, Gi.CLOTH & CURTAIS WAEDROVHE, 960 à 310 MARSLL ET.NARCISSE, manufae- PEAUDRY ller, electro plater and engraver, 41 Bt Lambert Beaudry Pierre, carter, 364 Durham Besodry P.J.y, 71 St Hubert Beaudry Rossire, ceman, 260 Craig Beaudry tailor, 36 St Louis \u2018Beaudry Tous, carter, 75 Montcalm Beandry Xavier, laborer, 49 Labelle BEAUFIELD RAMON, notary, 60 St James, b 29 Victoris Beaufort Edmond, of Beaufort & Sons, 243 st Btoine Beaufort Ernest L., of Besufort & Son, 65 Dubord Beaufort Mrs.Marie, wid Jean, 64 Mayor BEAUFORT & SONS, refreshments, 243 St Antoine BEAUFOY ARTHUR, groceries, wines, iquors and provisions, pe! ee ree 560 BEA Tid BENJAMIN, liquors, Dorchester cor gauchetière ; bds at 571 Craig BEAU\u201cOY WILLIAM, importer and dealer in \u2018wines, liquors, tobacco, cigars, &c., 443 Commissioners, b 441 Beaulac Ji tailor, 338 praig ; Beaulieu ur, bank clerk, St Blizabeth Beaalieu Cyrille, distiller, 198 Sydenbam Regulien D.A.of Beaulieu Roby, 360 St Lawrence Besulieu Elie, glerk, bs at 30 St Urbain Beaulieu , laborer, Grand Trusk Beaulieu\u2019 Jos, grardian No.4 Fire station, 15 Chaboilles Beaulieu Jos.Shoemaker, bds at 703 St Joseph Pesulieu Nap, amistant editor, bds at 20 St t Beaulieu Pierre, laborer, St André Beaulieu Pierre, labores, 31 St Mary wines and t George, b 482 La- aurmanemças 348 pmmevoar.BEAULIEU & ROBY, progressional is Meur 3 ting, glass gilding, sign aod orns- Beauvais Maxine, live stabie, 121 Campess Tee punting, labels sod medals BEAUVAIS & PÉBRAULT, groend dry goods decorating, frescoing, graining, paper hangiag sad glating ; masooie, religious EAVER STAMPING COMPAÏT, and political banners painted on short JAPANFED, STAMPED AND FLAT notice, 233 and 304 St Lawrence TIN WARE of every description, Beaulithe clerk, 192 Bt Elizabeth furnishings, bird cages, ft, paume i Es vd Ogre 150 St Elizabeth B.WARNINTON, anager ; JM.M DOT BRAUNE AN M Res 6 8 Margaret and treasurer; H.A.NELS0I Beanne Magloire, grocer, LE St LL president, office and warehouse 106 Beanparlant N shoemalcet, 309 Germ factory 107 snd 109 King Beaaprs Alfred, laborer, £ 31 81 Francs chins aad Beaupré Au 207 Wolfe BECK MARTIN, Fe nf na i Bent fea.aborer, 19 Mignouse lane \u2018ware, coal ofl an an Beaupré Damien, iceman, 297 Wolfe b4 Terrace M Doebré Denis, Ualior, 1 37 8t André Back Mrs.R, wid Geo, 109 Be Joseph Br Ba, shoemaker, 7 26 St André Beoker Albert, manufacturer wool ex Beaupré Geo, shoemaker, = Visitor 14 st William, bdo at Albian be ha Joseph, 71 Martin Bichard Sim Fr, © 144 Brdeniem Besapré Jos, edvecal, 31 8 Vincent, 1 Beaupré Miss Thersile, milliner, 20! Beseret Mrs.rise, wid Fin = i rt, TT me a ee ure, rs.X.146 Montealm Beauregard Méderic, baker, 137 Logan ure Nar., cooper, r t Bea r Jos., Lhoomaker, 143 Seaton Beausejour Mrs.Julie, wid Ant., 374 Mi Beausejour Pierre, laborer, 2544 Mon BEAUSOLEIL CLÉOPHAS, editor Le Nos veau Monde, 76 Bt Beausoleil Ferd., engineer, 8 Grotbé Beausoleil Fra, of Contant & Beausoleil, 238 ol Beausoleil Prs., shoemaker, 314 Mi Beausoleil Frs., shoemaker, 315 has Beausoleil Ueo., joiner, 59 Be ré Beausoleil Jos., cabinetmaker, 116 Barré Beansoleil Mrs.Julie, 86 Logan Beausoleil Mrs.Rcilie, wid Etienne, r 111 & Pen a Léonard, wid J oil Mrs stand 20 Bonsecours market, b wi Rae Besuvais Camille, bookkeeper, 7 160 8: Maurise BEAUVAIS E, & CO, in boots, shes and rubber 357 St Cotherine Beauvais Edmond Li, of E.Beauvais & Co, 380 8t Catherine BEAUVAIS IBRARL A: merchan robs 3 tailor sed Beauvais Jos, \u2018carter, © nat Siypoiie lane Beauvais Jos.C., of Besuvais Perraalt, 21 Dorchester Besuvais Julien, stonecutter, 14 Emery Begurais & Lanctot, cabinstmakees, 130 & CET Louis, jun, batter, 1 Chaboïlles peu baboiles Beauvais Louis, sen., 1 [vi Beauvais Maurice, laborer, BEL : Armassracar 240 pranerour.BEL R GANPERLL à CO, CARPET, OIL CLOTH & OVRTADY WARKEOUSZ, 206 à ROME CE, Becket 0 465 St FE ET haie Becket Robert bookkeeper.39 Motcalfe Beckham Hugh, carpenter, 63 St George Hypo- 5 BECKHAM ROBERT, ter and builder, 251 Seigneurs and 68 Col ge Beckingham John, laborer, armory G.T.R, St Bedall Pierre, clerk, bda at 73 Bleu: Bedard Adolphe, carpenter, 30 Jacques Oattier Bedard Alarie, jan, carpenter, 20 Wolfe Bedard Alarie, sen, carpenter, 30 Wolfs Bedard , carpenter, 77 Jacques Cartier Bedard Arthur, cabinetmaker, 155 Lagauche- re Bedard Augustin, tinemith, 613 Mi ne .boicher sale 1253 BEDARD ls 12 and 13 St Antoine market, h Cotean St Augustin Bedard Chs., carrü , 235 Wolfe Bedard Che, mason, 245 Seaton Bedard Bugene, blacksmith, 275 Ontario Bedard Firmin, butcher, 548 Albert Bedard Fre., carpenter, 78 Delisle Bedard J.O,, clerk, 38'St James Bedard Loui: carter, 420 Jacques Cartier BEDARD LOUIS, notary, 10 St James, h 203 t An Bedard Miss Anna, r 31 Seaton Bedard Modeste, laborer, 3154 Bt Joseph Bedard Mra.Julie, wid Louis, 47 Labelle Bedard P.J, bds at 64 St Gabriel Bedard Théo., blacksmith, 271 Woite Bedard Ths., aaddler, 30 lal ctor, joiner 40 Mountain Bedard Wm., shoemaker, 28 Woodyard Bedean Alex, r 47 St Panl Bedford Geo., iaborer, Logan farm Bedford T.J, clerk Audit office G.T.R., Coteaa 8t Augustin Bédus Séraphin, laborer, 432 Honteaïm Beef Joe, canteen, 6 St Claude Beef Jos., , 147 Panet BEERS JAMES C., city assessor, 33 Beaver ball terrace Beers John Jobnson, cabinetmaker, 153 St BEERS GEORGE, L.D.8,, surgeon dentist, .ai hy BI en: a Beaver ball terrace oF , \u2019 in James, blacksmi: vans court Bean Ths., cutter, 51 Ha Beique Fred.L., of Jetté & Bélque, bds at Hotel du Canada, 17 St Gabriel Béique dit Lafleur Jules, hotelkeeper, £61 St D wrenos Bélair Adol clerk, bds at 64 St Gabriel Bélair dole: chery bis r 211 8t Bonaventure Bélair Edmond, grocer, 3 Kogancourt Bélair Etienne, laborer, 362 Durham Bélair Etienne, laborer, r 25 St Alphonse Belair Fra., carpeater, 54 Panet Belair Prs,, laborer, 51 St Alphonse Bélair J.Bie., carter, 31 8¢ Alphonse ir Jos., carter, r 618 St Bonaventure Bélair Jos, laborer, r 63 St.Ignace Jos, 207 St Bonaventure Bélair Jos, stonscutter, 207 St Bonaventre Bélair Mrs.Aguée, wid Henri 210 \"Jabques Bélair Mrs.Flavie, wid A, 233 Montcalm Bélair OL, shoemaker, Se i 406 Ontario Bélair Tha, carter, r 201 Bélair Xavier, driver, 59 8% Ignace Bélaire Isale, carter, 476 S¢ Bonaventure Bélaire J.Bte., carter, r 84 8; Bélaire Mrs.L., wid Alex., 42 Bars , Bélaire Régis, laborer, r 171 Panet Béland Alexis, 8 er, 296 German Béland Godefroy, shoemaker, 247 Amherst Béland Jos,, contractor, r 227 St George Hypo- rte Béland Mrs.Thersile, wid Désiré, 455 Amherst Béland OL., joiner, 136 8t Marie\u201d : : Adolphe, carter, r 414 St Mary BELANGER ADOLPH] furniture dealer and upholsterer, 276 Notre h 54 Berri Bélanger Alexis, laborer, 310 Amherst Bélanger André, painter, 439 St Jouert Bélanger Arthur, carpenter, bds at 10 St Demi.nique Bélanger Benj., joiner, 91 Chatham Bélanger Beni\u201d Taborer, 87 Mountain Béla Chs., barber, 198 St Lawrence, bds at pa Sn ten Poe Tr le, carter, BELAN GE DesNovets & OUINBT, ad- vocs: t James Bélanger Ed, ter, 457 Lagaochotière Bélanger | F., of Jos.Poulin & ¥, Bélangee, 19 Bélanger Frs., 211 St Catherine Banger Fr.21 Bt Jose, Pe rs., advoca Bélanger Fra.X.Ternes 311 Belgaour Bélanger Gabriel, Inborer, 5 Contmon Bélanger Geo., clerk, 538 Louis Bélanger Geo, mason, r 54 St Paul Bélanger Henri, laborer, r 112 Centre Bélanger Honoré, turner, bds «t 7 St Claude Bélanger Isale, si er, 257 Monteaim Bélanger J.Bie, trader, 199 MeCord Bélanger J.Bte, trader, 70 Barré Bélanger Jean Harie, saddler, 203 Sei; Bélanger Jérémie, laborer, 355 Seigneurs B'langer Jos, butcher, 115 Workman Bélanger Jos., carpenter G.T.R,, 288 Seigneurs Bélanger Jos.joiner, 16 Durham Bélanger Jos, joiner, Seaton n Ontario Bélanger Jos, joiner, 373} Seigneurs Bélanger Jos, shoemaker, 17 St Alphonse Bélanger Jules, carter, 304 Lafontaine Bélanger Léon, laborer, r 192 Beau Bélanger Louis, carpenter, 368 St Lawrence Bélanger Louis, joiner, r 207 Panet \u2018 Bélanger Louis, of Bélanger, Desnoyers & Ouimet, 30 St Constant Bélanger Maurice, bookbinder, 671 St Oatherine Bélanger Maxime, baker, r 363 Trou Cartier Bélanger Maxime, tobacconist and ber, 213 M Bélanger Miss A 83 Lusignan Bélanger Mrs.A dél wid J.Bte., 36 Albert Bélanger Mrs.A, ve, wid J.Bte, 33 Bélanger Mrs.Cordelia, wid Jos., r 38 Lusignan Wank Account Books Manuisctured by John Lovell, ot, Nichoims ou.PE ; RL CANFHELL à C8, CARPRT, OIL CLOT & OVRTAIN WARKIOUER, $06 & 510 NsOILL 92 aurmaueeioaL 250 pmmorory.Bélanger Mrs.Julie, wid Jos, 159 Craig Mrs.Marie A, wid Jos.Lend stand 29 urs market, b 53 8t Louis ; Bélanger Mrs.Rosalie, wid Adoipbe, 35 Barclay Bélanger Miss Ombéline, trader, 10 Bonsecours t, b 51 St Louis Bélanger Nap., joiner, 511 Panet Bélanger OI., carpenter, r 9 Rousseau Bélanger Paul, conductor G.T.R, 516 St Ron- aventure eee fut oo UE , 41 St Elizabet Belancer Philippe, (avorer, 48 St Ignace Bélanger Pierre, bricklayer, 537 Mignoone Bélanger Pierre, laborer, 199 St Martin Bélanger Pierre, sexton of St Patrick's church, Dorche+te: Tr ik + ree 190 am ' \u2026 1 P, ANGER REV, ALFRED S.V., director of Deaf and Dumb institution, Côte St Louis Bélanger Théophile, notary, 10 St James, b 209 ignears Bélanger Théophile, shoemaker, 347 Ontario Bélanger Zéphirin, bd st 260 Seigneurs Bélanger Ziphirin, 1aborer, 191 Durham Belcher Isaac, of Woodworth & Belcher, 80 Sanguinet BELCHER REV.SAMUEL, incumbent Grace church, 591 Wellington Bélee Chs., carter, r 39 Labelle Bilec B , laborer, 3 St Martin Bélec J.Bte., laborer, r 31 Fullum Bélec Joseph, baker, 12 Rapallo Bélec Jos., carter, r613 St venture Bélec Joe., sen., carter, 313 Amberst Bélec Jos., shoemaker, 255 Jacques Cartier Bélec Jos., shoemaker, 255 Amberst Bélec Louis, carpenter, r 159 Panet Bélec Louis, carpenter, 214 St Catherine Bélec Louis, carter, 210 Sydenham Bélee Louis clerk, 14 St Jean Baptiste Bélec Mrs.P., wid Onésime, 292 Wolfe Belbumeur \u2014, of Dorion & Belhamear, 15 Per- BEEING A LAMOTTE, general hante, J.merchants, J.C.Bilsted, ageat, 32 81 Sulpice Bélizre Aristide, telegraph operator, 107 St Belisle Ant., carter, 151 Wolfe Belisle Ant., shoemaker, 484 St Dominique Belisle Augustin, assistant clerk Bt Apns market, 41 8t David lane Belisle Cyrille, carter, 242 Sydenham Belisle Etienne, laborer, 88 Workman Belisle Fred., tailor, 137 8t Urbain Belisle Frs., tailor, 66 Durham Belisle Henri, blacksmith, 42 Jurors Belisle Jos., baker, 316 Wolfe Belisle Jos., shoemaker, 109 St Bonaventure, h 100 Inspector Belisle Jos., shoemaker, 103 Wolfe Belisle Jos., shoemaker, r 93 Seaton Belisle Miss Célina, seamstress, 76 Visitation Belisle Mrs.Marguerite, wid Pi 76 Visitation Belisle Nar., shipcarpenter, 29 St Paul Belisle Pierre, stonecutter, 173 Besudry Belisle Sam., caulker, 174 William John Lovell, Book and Job Printer and Bockbinder, 96.Nicholas 88, BELISLE THEODORE G.61 Notre ns bi woke, Belisle Théophile, horse dealer, 128 Beandry Belisle Wm.grocer, 77 Sydenham BELIVEAU ., proprietor Canada botel, 17 8¢ el Béliveau Elisée, sboemaker, 6L Beavdry BELIVEAU H LAIRE, general hardware mer- chant, 193 and 195 b 370 che- fare.Bec Ade a Lagan BELIVEAU JOSEPH, proprietor Donegtoa hotel, 31 Notre Dame AU LOUIS J, & CO., wholesale and retail hardware merchants, 297 aad 290 St Paul, snd 17, 19 and 21 8¢ Jean Baptiste.Ses Béliveau Louis J., of L.J.Béliveau & Co, 5 Cornwall 86 8t Denis Béliveau Paul, joiner, 28! Durham Béliveau Siméon, bookkeeper Hutel du Canada, bds at Donegana hotel, 31 Notre Dame Bell Alex., carpenter, 68 Prince Bell Alex., commercial traveller, 74 St André Bell Alex., tinsmith, r 80 St Maurice BELL A.R., direct importer of foreign wisé liquors, teas, ci &c., 48, 50 and 53 J b 1090 Dorchester Bol aie, 318 Craig BEUL DUNCAN, h 67 MeGill College ay Bell Bd.H., machinist, 183 Centre Bell George, of Bell, Sim & Co, 73 Alexander ! Poor , ELL J.& T., boot and shoe manc- facturers, wholesale; gents\u2019, ladies\u2019, miss eo and children's fine sewed work fr custom trade ; Osthedral block, 273 Note Dame, up stairs ; Bell James, chief train despatcher Central district G.T.R., 113 Congregation Bell John, 73 Bt Alexander Bell John, laborer, 25 Hunter BELL JOHN, MA, M.D., physician and sue- 1 Belmont, cor Beaver ball terrace Bell F9bn, pictures, &c., 801 8t Mary Pell Joho, sforemau, 4 Wiiliam Bell Josbna A, of Bell, Simpson & Co, Rive- view, Hochelags Bell Mrs.Anne, wid Geo.bdg ae, 108 St Urbain Bell Mrs.Catherine, wid J.hetiles Bell Mrs, E., wid A.W., 38 Victoria Bell Mrs.Ritchie, wid Jos., 147 Chatham BELL PROFESSOR ROBERT, of Geologie survey, 1 Belmont Bell Ross, barber, r 20 8¢ Sophie Bell Ross, whitewasher, 758 Craig Be en aie à Ta Bel SEE ajace \u2026 provisions, prodse and commission merchants, 486 and 400 8 Pal and 405 Commissioners Bell Thomas, of J.& T.Bell, Riverview eotiagh a Bell Wi Le pentes bds at 127 Bt TR, Bell Wa, commercial traveller, ee out, avemanrioar, 251 piænoront.TREE , .1 - BEN R.CANPRELZ & 00., CARPE, OIL GLOTE & OURTAIN WARKHOUEE, 306 & 310 MOGEL - BEL Byer tie ome an west Bell Wan! clerk G.T.R.° 9 German Belle C.E.O., notary, 318 Craig BELLE CHARLES E., notary, Crown land and timber ageat, 50 St James, bds at Done- botel, 31 Notre Dame fe à.E.A., dentist, 11 St Elizabeth BELLE J.A.ACHILLE, sdvocate, 50 St James, b 11 St Elizabeth Belle Mrs.Rosalie, wid Jos.11 St Elizabeth Belleau Chs., printer, 595 Mignonne Bellean Félix, printer, 337 auchetiére Beileau Honoré, shoemaker, TL Beaudry Belleau J.\"te., carpenter, 504 St Catherine Belleau J.Bie, shipbuilder, ¢ Boyer lane Belleau Siméon, printer, r 337 Lagauchetiére Bellefeuille Adolphe, grocer, Sydenham ab Qn- tario Bellefeuille Elie, engineer, 84 Barré Bellefeuille Fred., machinist, bls at 17 St Domi- ue Belléfeuille Jos., 47 Campeau Bellefeuille Léon, agent, 491 Colborne av Bellefieur André, t, 275 Sydenham Belleflear Hubert, laborer, 257 Montcalm Bellafiear Jos., trader, 445 St Bellefieur don trader, 49 Montcalm Bellefleur i loon, t Boaaventure Belieicar Octave, laborer, Paris Belle Théophile, joiner, 273 German Bellehumeur Cyriac, bricklayer, Seaton n Ontario Bellebumeur F.X., laborer, 332 Wolfe Bellehumeur Noël, saloon, 15 Perreault lane .Bellemare Fred, joiner, atl Charlotte Bellemare Frs.x.Laborer, 284 St Bonaventure Bellemare Jobn, iron worker, 43 Mountain ; Bellemare Jos., buckster, stand 6 St Antoine market, h 276 St Bonaventare Bellemare Marcel, laborer, 440 Jacques Cartier Bellemare Miss Aurélie, milliner, 86 Notre Dame Bellecvare Pierre, shoemaker, 442 Jacques Cartier BELLEMARE RAPHAEL, i tor Inland revenue for the district of Montreal, Custom bouse sq, b 31 Berri Beliemonds D., laborer, r 8t Francis Bellerose dit Ménard Frs.clerk, 55 Dufresne Bellerose Jos., grocer, 55 bt Mary Bellerose Louis, clerk, 55 St Mary .Beliett Percy, laborer, r 25 St Mary Belleville Jos., laborer, 308 Durham Belleville Jos., leather cutter, 239 Wolfe Belloville Mrs.Sarab, wid Louis, © 38 8¢ Paul Belleville Pierre, grucer, 311 Lafontaine Belorille Théophile, grocer, 141 Craig, h 143 raig Bellerue Miss Délima, milliner and dressmaker, 85 St Lawrence Bellbouse David, of David Bellhouse & Son, resides at Lachine BELLHOUSE DAVID, = SON, ironmasters af t François Xavier Befouse James G., of David Bellhouse & Son, 1185 St Catherine BELLINGHAM SYDNEY, MPP, Dunany cottage, Côte St Catherine Bellis Wm., 216 Papineau road ) Bember Joka, Bria, Keimond n Centre 'BENALLACK & BOYER, butchers, 112 Ble Benallack Howard, of Beuallack & Boyer, 5 St Bernard Benallaok Henry, baker, 245 St Bonaventure Benallack Heury, blucksmith, 881 O stario Benallack Henry J., 23 Latour Bénard \u2014, of Laroche & Bénard, Durham Bénard Ant, blackemith, r 67 Visitation Bénard Ant., buteber, 17 Bruchesi Bénard Calixte, tinsmith, Seaton n Ontario Bénard Félix, painter, 70 Chaboillez Bénard Frs.vf Jordan & Bénard, 7 St André Bénard Jos., plasterer, 20 St Bénard Mrs.Adeline, wid J.Bre., 19 St Alphonse Bénard Nap, butcher, 185 Durham Binard Nar., laborer, 220 Visitation Béuard Nicolas, painter, 17 Payette Bénard Philéas, foreman, 123 Seaton Bénard Philéas, iver plater, 349 Jacques Cartier Bénard Richard, bool cep 329 Dorchester Bénard Roger, laborer, 170 Dorchester Bénard Sifroy, carter, 89 St Louis Benard Simon, Shoemaker, 1 Paget énau-J.Bite, carpenter, 118 Deli 4 brickmak Benjamin Chs.er, 386 Fullum Benjamin Henry, oil refiner, 205 Canniug BENJAMIN L.N, advocaie, Barron block, 163 St James and 49 St John, bds at St Lawrence ball, 139 St James BENN RUBERT, builder, 159 Bleury Bennet John, Sooper, 19 Canning Benaet Wm, clerk at Angus, Logan & Co., 366 St Lawrence Bennett And, cooper, 22 Dorchester Bennett Ed., stationery, 192 St Aatoine Bennett Eugène, laborer, Centre m St Andrew Bennett Fred., customs officer, 8 Montcalm Bennett Geo., bookkeeper, bds at 73 St Urbain Bennett Geo., butcher, stalls 8 and 9 Papinean market, h Tos Panet Bennett James, cabinetmaker, 689 Mi ne Bennett Jeremiab, machinist, 45 City Councillors Bennett Juhn, brasshaisher, 248 St Constant BENNETT JOHN D.fancy case and cabinetmaker, 563 Craig Bennett John, moulder, 8 Papineau q Bennett Mrs.A., wid Joha, 8 Fapinenisq Bennett Mrs.Ann, wid J.7 Wil Bennett Peter, uter, 24 Olier BENNETT RUBERT, bookseller, 58 St François pe rier h 207 St Charles Borromée anett Wm., farmer, St Mary ; BENNING & BARSALOU, auctioneers and commission merchants, 126 acd 138 84 Peter Bennin James, of Benning & I ter Benning Mrs.J., wid Alex, 107 Welli Beunin ham eo au Mes Le 158 nny James, of nny 07 Sherbrooke BENNY, MAOPHERSON, & CO, wholesale sy ow LA any et ny, Macpherson Oo, Sherbrooke .Blank Acconnt Books ManuMotureû by John Loveil, Se.Nicholas St, Barsaloy, 953, 4 BER aurmazemtcaL 262 \u2014 Bx 2.CANPRECL & 08, CARPE, IL CLOTH & CVRTAIN WAREROUSR, 306 & 910 MoSILL 07.Benoit Alex, machinist, 568 William Benoit A} clerk, 34 St Constant BENOIT ALFRED, contractor, r 395 8t Ce- therine, b 296 Jacques Cartier Benoit Aumond, trader, Island Benoit Dom., shoemaker, 126 Durham - Benoit Ed., post office clerk, 187 Amberst Benoit Ed., shoemaker, 110 Montcalm Benoit Blzéar, saloon, 210 St Catherine Benoit Fra, 279 Comuissionets, b Saalt au Re- et Benoit fray laborer, ?417 St Mary RS.X., assistant clerk Bonsecours market, h 45 Dubord Benoit Fra.X., clerk, 52 German Benoit Gilbert, laborer, 360 Harmony BENOIT JEAN, flour merchant, 234, 236 and 238 St Paul and 193 a:d 195 Commissioners, b 54 German Benoit Jos., carter, 41 Kempt Benoit Jos., laborer, Henry off Centre Benoit Jos., laborer, 384 St Joseph Benoit Louis, caulker, 66 Wolfe Benoit Michel, clerk City sud District Savings bank, bds at 20 St Elizabeth Benoit Mois, joiner, 135 Sydenham Benoit Mrs.M.G, wid Henri, 220 Visitation Benoit Mrs.Pauline, wid Michel, 39 Blake Benoit Mrs.Philip, millinery, 98 Notre Dame Benoit Nap., painter, 151 Centre Benoit O1, ! 68 Sydeoham Benait 01, shoemaker, 86 Sydenham Benoit Onésime; conductor, 172 Wolfe Benoit Philippe, dry goods, 211 Notre Dame, h 28 Notre Dame Benoit Philippe, carter, 25 Richardson BENOIT PIERRE, tobacconist, 187 St Paul, bds at 65 St Louis Benoit Sam., 554 Mignonne Benoit Ulric P., post office clerk, 49 Vitré Benoit Zéphirin, freman, 227 German Benson David, baker, 18 Grant lsne BENSON JOUN W, CO.bead merchants and importers ry 8, w ei and chair cane, 5 and 400 St Paul aoû 9 Custom hoase sq Benson, John W., of Joho W.Benson & Co, Bleury Benson Mre.Helen, wid Tha., 390 St Joseph BENSON W.T., managing director Edwards- burgh Starch Co., chemicals, oils, wool, &c., 103 Bt Peter, resides in Edwardebargh, Ont.Bent J, tailor, 107 Bleory BENT LUKE, M D., Physician and Sargeos, 16 St Lawrence, St J.Ba.Tillage Ben David, of D.Benti: Co,, 30 Shuter BENTLEY D, & CO, book and job printers, Dame Bentley Pat., machinist, 138 McCord Benton Henry, laborer, 187 8t Urbain Benton Mrs.Tsabells, wid James, 613 Lagau- ol : Bérard Che ce 81 Visitation Bérard F à = EE Joseph LJ Bérard Jean, rn 146 Amboret Bérard Nap., labarer, 7 86 S: Constant John Lovell, Book and Job Printer snd Bookbinder, i.Nicholas 8 pr Bérard Btanisias, contractor, 150 Amherst Por Ps EE i 4 Bereaford Nicholas, shoemaker, 123 Vitré Berger Célestin, laborer, 24 Dufresne Berger Chs., jun.joiner, 160 St Constant Berger Chs., sen., builder, 105 St Louis, b 160 Berg ore ldsmith, 380 St Dominiq r ., goldsmi t inique Berger Louis, shoetnaker, 80 Dufresne Be: & Métivier, undertakers, 105 St Louis BERGERON ALEXANDRE, groceries, wines, peduors gud rovisions, 28 Dorches ter » rgeron Eugène, M.tailor, 340 St Josep! Bergeron Félix, G.T.R,, 68 Barré Bergeron Félix, laborer, r 279 St Bonaventure Bergeron J.Bte., joiner, 361 Ontario Bergeron Jos., , 108 Versailles Bergeron Jos, printer, 674 Campeau Bergeron Jos., shoemaker, 276 Wolfe Be: n Louis, joiner, 367 Ontario BERGERUN L.EDMUND, sboe store, 386 St eau Louis E, of L.B.Bergeron & Co Bergeron Louis E., .B.335 LA gauchetière ?Bergeron Magloire finisher, 11 Rolland lane Bergeron Matlin, joiner, 15 Leduc lane Bergeron Mat, blacksmith, 155) Panet Be 0 Mes.Lucie, vid As us rgeron Nap., rer, 1 Bergeron Paul, bricklayer, 599 Albert Bergeron Paul, carter, 411 Ontario Bergeron Onésime, carpenter, 7 Joséphine lane Bergeron Théodore, 192 Banguinet Bergeron Victor, carter, 392.Montcalm Bergerin Chs., laborer, 75 Nazareth BERGIN MICHAEL, merchaat tailor, 191 sod Berns are laborer, Kem in Pierre, lai r59 t Bergin Wm.South Eastern Relway Co., 3 Jacques Cartier Bériau & Co.ision merchants, 111 St Pau Bériau E., of Bériau & Co, 263 St Cathefine Bérisu Ed, mason, 24 St Dominique Bériau J.Bte., carpenter, 118 Deli Berlinguette Louis F , sculptor, 171 St Elisabeth Berlingustte Maxime, barber, ise Craig Berlingueite Mrs.Sophie, wid Louis, 165 Vis- jon Bernard Alcide, clerk, 79 St Dominique Bernard Aldis, of Bernard & Lovejoy, 1003 8 Catherine Bernard Alfred, lit 2614 Seigneurs Bernard Alfred, of bernard ey ™ 8 Dominique Bernard ard, of Bernard & Bourassa, 169 Bernard & b dt 817 Bt Joseph BERNARD BROTH i Sate and staple dry 268 Notre Dame Bernard Calixte, of Giroux & Bernard, 280 Ame berst Bernard David, baker, 220 Sydenbam Bernard DF Beruasd Biothars, 19:8 Deni nique Bernard Euclide, hatier, T9 St Dominique Borne Pr above 31 Montcalm Bernard Jos, teer, ¢ 531 Mignenne aiPeaseress 258 prmnoronr., pas: 2 « CANPRRLE & 05, GARPRE, 05 CLOER & CURRAIE WARRESUEE, 209 & 20RD ay Bersard Levis, of B.Levin & Co, 345 & antoine BE! & LOVBJOY, deutat sergeons, 564 Berard Luck, of Bernard Brotter, 79 St Cra Nod Bernard Nodl, laborer, 17 8¢ Catherine Bernard , carter, 211 Sydenham Bernard Pierre A., 79 Bt Dominique Bernard 8., of Bernard Bros, To de Domisique Bernier Amable, laborer, 65 Barré Bernier Bénoni, stevedore, 206 Sydenham BERNTER Lab im rier and poster in og sad staple , 167 St Joseph, b 1 Si Joseph \u2019 Beraier Denis, carriagemaker, 389 St Joseph Bernier Manuel, grocer, 214 Cadioux Bernier Ed,of Robitaille & Bernier, 2408t Domi- e Bernier Ferd., saloon, 207 Dorchester i tien, shoemaker, 294 Jacques Cartier Bernier Jos., engineer, 290 Seaton Bernier Jos, laborer, 125 Delisle ier Pierre, engineer, 210 Wolfe Bernier Tha, shoemaker, 110 Anp Berré i inter, 198 Amberet pores na ad rer, Burgess B Wellington \u2014 1 Berry Fra.EL, insurance clerk, 109 Dubord Berry John, 251 William Berry John, tinsmith, 698 St Lawrence Berry Michael, labore: Berry Mrs.Margare: 155 |, 150 Grand Trank let Ben), M.D., 64 St Denis t Denis, joiver, r 261 Faltam Berthelet Ed., shoemake; , 14 lane Beruelet Mrs.Marguerite, wd Eustache, &3 rea Stanislas, shoemaker, 263 8t Bonaven- BERTHELOT HON.J.A,, judge, 27 Beaver terrace Louis shoemaker 79 Darbam loach Wor, 25050 pn Bertisume J.C., botel manager, 200 St Law.PATE joa BL, Maison Richelieu, 41 MSA LA IB, hotel, 200 and 202 Et Derthaame Mis.Esther, wid B., 68 St Hypolite tier Drtkiodne Treillé, printer, 207} Craig | BERTHIAUNE WILDRRICK, & CO.goes 115 Notre Dams , i ildérick, of W.Berthisume & Oe, 13 St Hubert c Bertin Jos, carpenter, 310 adieux BERTRAM ALEXANDER, chief Pire department, 613 Craig Bertram Chs., storeman, 60 St Bomaventare BERTRAM W., & CO, \u2018wholesale and com manufacturers, 28 Bt Bertrand Arsène, carpenter, 149 St Bertrand Daniel, clerk, bds at 20 8t El: th Bertrand Ed, laborer, Basin n Richmond Bertrand Félix, iubcrer, 447 Wolfe Bertrand Fred, bookkeeper, 23 Eme Bertrand Frs, cabinetmaker, 254 St inique Bertrand Fra.X.schimist, 61 Cemet Bertrand Geo., shoemaker, 8t Hypotiie lane Bertrand Gilbert, carter, 393 Jacques Cartier Bertrand Jos., carpenter, 234 Bertrand Jos., lumber, 40 St Martin Bertrand Jos., shoe t, 396 Ontario - Bertrand Joe., stonecutter, 271 Be Dominique Bertrand Jules, carpenter, 31 Eme Bertrand Jules, sax filer, 124 St El Bertrand Jules, shipping agent, 55 Common, h e Bertrand Julien, painter, 25 Mondelet Lous, clerk, 154 St Dominique uis, rence Bertrand Mire.Emilie, wid Che, 576 St Mary Bertrand Mrs.Jules, staymaker, 8 Bey ! Bertrand Mrs.Elèoncre, wid Anselme, 128 Visi- lon Bertrand Mrs.M, wid J.Bte 316 Wolfe Bertrand Mrs.Marie, wid Loais, 28 5% Hypolite Bertrand Nar.scuiptor, 210 Montcalm Bertrand Oct, laborer, 241 Mignonne Bertrand Pierre, carpenter, r 98 St Martin Bertrand Pierre, joiner, bds at 222 Wellington Bertrand Pierre, Joiner, r 64 Montcalm Bertrand Prosper, contractor, 381 German Bertrand Séraphin, moulder, Panet Bertrand Téleephore, bores, 51 Manufacturers BERTRAND THEOPHANE, advocate, 48 8t incent, b 119 Sanguinet Bertrand Zotique, storeman, 234 St Constant Bérubé Achille, laborer, 179 St Martin Ein pm LE rai lemy, trader, r Birubd Fred, tailor, 198 Mon tesla Bérubé Jean Aristobule, blacksmith, 41 Me us Bérubé Jou, C., sculptor, bds at 45 St George Barabé Lazare, tobacconist, 560 St Joseph Bessau Ohs., shosmaker, 466} Montenim Bask.Aas sunt Seeks Manahsared by Sohn Lovell, 8t.Nishobas 82, BIG M, CAMPSELL à 00, CARPET, GEL CLOTE & CYRTALN WAKEROUIR, 206 & 210 MoGELL Œ.AcrmanettcaL 254 pinnoronr.> : - svn Besner Sam.lockman r 26 Mancfactorers Besse Miss Éloise, milliner, 40 Bt André Bessette Emery, carpenter, 9 Joachim Lane Bossetle Mrs.Zoé, vid J.Bte, 37 Bt Lawrence Bessette Treffié, shoemaker, 33 Grothé BESSEY W.E,, M.D., physician and surgeon, 8 Beaver hall Best Chs., brickbarner, 270 Fallum Best Jos.peter ee 77 Colborne BETHUN ANGUS R, of Simpson & Bethune, 65 Victoria BETHUNE & BETHUNE, advocates, Merchants exchange, 11 St Sacrament BRTHUNE M.B., of Bethune & Bethune, 169 University BETHUNE STRACHAN, Q.C., of Bethune & Bethune, 169 Vanves, BETOURNAY HON.LOUIS, judge, Fort Garry, veu bert, saloon, 29 C ë ul oon, ampeau Bétournar Onésime, clerk, 50 Amberst Betts Jos., contractor, 119 Nazareth BEVINGTON & MORRIS, furriers and leather merchants, London, Eng.Beultborp & Pennington, agents for Ca aul Biseun Colestin, engineer, r 14 Little Manufacturers Bezeau Jos butcher, 155 College, b 100 Albert n Chaboil BIBAUDJ.GASPARD, MD.physicianand sur- of anatomy, University of Fictoris college, Montreal braach, 8t Charles Borrom Bibaud J.Jac.E., advocate, 163 St Lawrence Bbaud Jean, grocer, 351 Amherst Bibaud Léon, painter, 435 St Catherine Bibaud 0., $aborer, 107 las) Bibaud Pierre, boa r St Patrick BIBLE HOUSE, TRACT SOCIETY DEPOSITORY AND SUNDAY SCHOUL UNION, Thomas Muir, depositary, cor Bt and Craig Bickerdike Robert, pork butcher, stall 1 8t Antoire market Bickerstaff David, carter, 152 Bt Urbain Bickerstaff Tha., clerk, 91 Jurors Bickley Joa, storeman, 108 Barré Bickley Wm, laborer, 16 Mondelet Bienvenu Bruno, tailor, 96 Bt Lawrence Bienvena Chs., clerk, 163 Sanguinet Bienvenu David, machinist, 139 Vitré Bienvenu Eusède, nailmaker, 157 Chatham Bienvenu J.M., advocate, 6 St James, h 96 St Lawrence Bienvenu Jos, carter, ?597 St Bonaventure Bienvenu Théophile, woodyard, 436 8t Joseph, b r 104 Richmond © B'envenu Xavier, \\xbortr, 13 Seigneurs Biffin Geo., laborer, 33 Bt Hypolite Jane Bi jette Albert, of Bigaouette Frères, 115 st swrenoe Bi tte Chs., lithograpber, 229 Seigneurs Bi te Félix, of Bigaouotte Frères, 115 St awrence Bigaouette Frire:, grocess, 453 Lagauchetière cor St Lawrence Bigelow Mrs.R., wid T.D., 174 Bigras Célestin, blacksmith, 123 May Fohu Lovell, Book snd Job Printer and binder, 8t.Nicholas St: Bigras David, baker, 11 L Bigras Fra, laborer, © oe ominiqes Bigrms Jos., So Amberst igné captain Cyrille, sailor, 34 fer en Margarita, wid Jos., : Boon Billette Fre.X., laborer, 265 Beaudry .Billette J.Bte., carter, 394 St Catherine Billette Jos, brickmaker, r 374 Foilum Billette Mrs.Phil, wid Maxime, 649 BILLINGS ELCANA, F.G.8,, pelmontol Geological survey, 76 St Gabriel, b 672 chester BILLION REV.LOUIS, Seminary of St 8ul- pies 320 Notre Dame Bil James, runner, bds at Eagle botel, 17 Cha.boillez sq Bills Mrs, wid Arcb., 44 Aylmer Bilodeau Ant, shoemaker, 161 Montcalm Bilodeau F.X., clerk, 1 St Antoine Bilodean Pierre, carpenter, 1 8t Antoime Bilodeau Théophile, tinemith, r 23 8t Félix Binette Adolphe, laborer, 571 Albert Binette J.Bte, laborer, 13 St Claude Binette Jérémie, flour inspector, 104 Richmond Binette Mrs.Angèle, wid Jos, 265 Wolfe Binette Ths., laborer, 21 Rolland lane .Biomore Chs., merchant, 55 City Councillors Binmore Jobn, of James Johnston & Co, 472Guy Binmore Mrs.Elizabeth, wid Geo,, 47 Courville Pinmore Ths., bookkeeper, 256 Germaa Birch Wm, plasterer, 149 Colborne Bird Andrew, carpenter, 122 Forfar Bird Mrs.Louisa, w:d Geo.R., 161 St Charles Butromée BIRD, PERKINS & JOB, shipbrokers.Boson and New York, R.C.Adams, sgest, 339 Bik Nyaa, racer, 80 Kempt IPE MI F, em Birks Fred., oF Orauford & Go., 108 Usiversig Birks Henry, of Savage, Lyman & Co, 1 University Birkes John, or Birka & Jouffrey sole of the ox gall arpelsoap, h 815 Bt Catherine BIRKS & JOUFFRAY, chemists and druggist, 588 St Catherine BIRKS RICHARD, chemist and druggist, 187 McGill, h 237 University Birmi John, sal 2349 Commnisstoss Ge caitater, LTÀ Dalhousie Birnie Murdock, printer, 172 Dalhousie Biron Aut, joiner, 310 Wolfe Biron Hilaire, joiner, 313 Wolfe Biron J.Bie., 336 St Antoine Biron Jos., filer, 349 elas Biron Jul arpecter, 217 Richmond BIRON SAMUEL, wholesale grocer, wine \u2018spirit merchant, 52 Dupet lane, b sc Birs Chs., apothecary.at?fh Dominique Bisaillon Alex, of bisaillon Bros, 208 Note Dame BIBAILLON BROS, hairdressers and fumers, manufacturers and importers of toupets, ladies\u2019 braids, swiiches, kc, Notre Dame .Bissillon Camille, builder, 203 Notre Dame Bisaillon Joseph, of Bisaïllon Bros, & Sanguisst Bisilion| Louis, carriagemaker, Bec Jacques art er ree te a re marre rte A a ng Ga AL mange A nt pet mg.à) \"2 Some HG 3 ir a green Lr © = 5 \u201cyg & an a od Lt .Sco of Sorters Sin.cf sand ,?\u2018ag AEH \u201crg V< EL Frente, Le \"GE ] fre OG pn Ra) Bo AA EE ES © te i 0 a Gal, (hI): À ~~ ny bs Riv ; Ë x Col > GN { Le ES 2 vos i1 HLS B NN 3 1} if Jovi ie | Lo samvis 13348.sivas eg \u2018 ops sa\u2026v = NN sonvae, + C6 oi a [2] D 0 e 5 A > @ ma / NC MO OGY a wn QC À) > 2% 9) 20 (A z # 5 EN OUR \u201csy NN a N TS = N wv\" 9 (© mn a a) BLA ALPHASETIOAL 257 pmecrour.BLA L G&MFRELL & 00., CARPET, OIL CLOTX & CURTAIN WARREOUSE, 308 & 210 MIGILE 6Ÿ Boaillon nter, 180 St Antoine BMsaillon Noël driver, 2604 Wolfe MSCURNAIS JULIEN, proprietor Quebec botel, 171 8¢ Paul Biscornais OL, trader, 169 St Paul BISHOP GEORGE, & CO., general en and lithographers, stencil and steel letter cutters, die linkers, stationery, and envelope manufacturers, 169 St James.See Adv opp Bbop George, of George Bishop & Co., 265 St tone Bishop Israël, storeman, St Philip Bishop Mrs.Mary, wid es 120 Murray Bishop Tha., storeman, 30 St Philip Bishop Wr, violinist, 14 Anderson BISHOP'S COURT, most reverend Ashton Uxenden, D.D.Lord Bishop of Montreal and Metropolitan, Union av cor Burnside place urget, Fabre, HBHOP'S PA ACE, right rev.Ignace bishop of Montreal ; right rev.E.C.cosdjator bishop; very rev.H.Moreau, vicar general ; rev.J.0.Paré, secretaire pri- micier; very rev.canon Plamondon, bursar, Palace cor Cemetery BISSETT JAMES, local agent Hon.Hudson's Bay Co, Hudson's Say house, cor St Peter aad Yourville, bh 392 St Antoine Bissett Mrs, Jane, wid Alex, 5 Hanover Ramet! Ths.pockkeeper, bds at 5 Busby lane Rowetts D.Z., travelling clerk, bds at 17 St Kmette James, printer, 328} St Lawrence Beason André, laborer, 53 Voltigeurs HSSON ANDRE, groceries and provisions, 409 Lagauchetière cor St Constant Baton Chs., laborer, 300 Wolfe Ksson Cyrille, dry goods, 103 Notre Dume Bisson J.'Be., plasterer, 218 Sydenham Boson Liéan, 25 Pi Lane nu Ludget, joiner, 6 Logan Bisson Niss Monique, 176 St Antoine Bisson Magloire, printer, 8 Logan n Moise, nailmaker, 631 Albert Basson Siméon, laborer, 44 Chaboillez Bisson Vin., plumber, 302 Wolfe Bissounet Come, bricklayer 5654 St Bonaventure Bissonurt Jôs , clerk, 221 St George Bissonnet Julien, clerk, 588 Lagauchetière Basonnet OI, carpenter, 155 Barré met 7 le, carpenter, 35 St Geneviève NNETT ADOLPHE, high constable, Bree LEE Notre D b 50 Senguinet nnett: carpenter, Centre n Hen nette Frs.X., plasterer, 199 Lafotaing ete Jos., laborer, 41 Chaboillez #g ette Jos., tavern, 473 St nnette Ol, grocer, 100 Barré J.L,, insurance agent, 26 Shuter Basillon F.X., ?, 42 St Paol Jean, clerk, 51 St Mary Louis, 930 Dorchester Blache Louis, carpenter, 474 Jurors Slashford Wm.Hears, bookkeeper, 20 Shuter Alex, sexton Zion church, 9 Latour Chs.R, of Black & Locke, 310 Craig Cha.W, 451 St Dominique vers hee, Dulphis, feult store, 319 St Joseph Black Pélix, hairdresser and fruit store, 348 and 345 St Joseph Black Ed, clerk, 12 Sanguinet Black Geo., storeman, 566 Lagsuchetidre Black Geo, storeman, 19 Bushy lane Black Heorz G., fancy goods, 232 McGill, h 236 eGil Black James, boilermaker, Dominion coîtege, Magdalen BLACK JAMES F.D, city treasurer, City ball, 186 St Paul, h 208 St Denis Black Lewis 3, of Lewis 8.Black & Thom, 955 Dorchester Black Lewis S., & Thom, wholesale dry goods, 184 McGill BLACK & LOCKE, leather and commission merchants, 501 and 503 St Paul cor Bt Peter BLACK REV.W.M., micister St Mark's church, ch of Scotland, 98 Mansfield Black Robert, commercial traveller, 377 St Dominique Black Robert, 6 McGill College av Black Ths, blacksmith, 365 Wellington Black Ths.W., clerk, 14 Brunswick Black Wm., engine finer, 118 Delisle Black Wm., fitter, 17 Condé Blackburn David, storeman, 17 Richardson Blackburn Geo, jun, stevedore, 19 St Louis Blackburn Godefroy, stevedore, 108 St Mary Blackburn John, stevedore, 21 fit Louis Blackburn Richard, laborer, 59 Colborne Blackburn Wm., blacksmith, en Blackburn Wm.clerk, 121 Champ de Mars Blackie James R.fitter, 9 Centre Blackham Wm, blacksmith G.T.R., bds at 50 Sebastopol BLACKLOCK JOHN, groceries and provisions, 181 St Lawrence cor Market sq, h Cadieux Blackman Charies S., of E.Atwater & Co, Belair Villa 46 Belmont Blackman Geo.importer of marine stores and ship chandler, 311 Commissioners, bh 24 St Urbain Blackman Miss 8., 24 St Urbain Blackman Wm., ship chandler, 24 St Urbain Blackmore Wm., ker, 28 Anderson Blackwood Miss, 978 St Catherine Blackwood Mrs.Mary, wid John, 106 Mans- el Blaenay Irén\u201ce, laborer, 632 St Lawrente lage 00, clerk, 566 Lagauchetière Blaiklock Fred.W.land surveyor, 3 Place d\u2019Armes bill, h 29 St Famille Blain Moise, painter, 181 Centre Blair Hugh, b comith, 317) Forfar Blair John, laborer, 23 Condé Blais Cyrille, trader, 272 Jacques Cartier Blais Frs,, clerk, 352 Wolfe Blais Hypolite, carpenter, 34 Dufresne Blais L.G., bds at Donegans hotel, 31 Notre Dame Blais PLilippe, shipcarpenter, r 49 Barré Blais Michel, blacksmith, 200 Etienne Biais Michel, carpentee, 34 Inspector Blais Mrs.Flavie, vid A, 7 86 St Constant Blais Télesphore, laborer, 62 St Louis Blais Xavier, machinist, 276 Wolfe Blake Mrs.R., wid W.W,, 818 Sherbrooke FE El laborer, 74 Colborne » MMank Account Books Manummectured by John Leveil, St.Nicholas Bt.\u2018 \u201chr aurmanemioaL 258.pinzcrour.xr 2.CAMPEELY, & 09., CARPET, OIL GLOTE & OVATAIN WARENGUEE, 205 & 510 MeRtLL 00.Blakemore John, bartender, 18 Anderson Blakeney Jobn, commission merchant, 75 St James, h 315 St George Blanc Miss Louise, bds at 90 St Lawrence Blanchard Aug.joiner, 359 Wolfe Blanchard Cléophas, laborer, v 16 Wolfe Blanchard Ed., plumber, bds at 4188: Catherine Blanchard Frs., trader, 4 Bonsecours market, h 5 L Beaudry Blanchard Jos., shoemaker, 403 Ontario Blanchard Jos, shoemaker, 193 Montcalm Blanchard L.v, superintendent store de, ment Richelieu Co., 185 Commissioners, 144 Montcalm Blanchard Louis, assistant collector Inland revenue, 249 Guy Blanchard Loais, shoemaker, 439 Amberst Blanchard Miss Emilie, school teacher, 76 Logan Blanchard Ol, carpenter, 172 Centre Blanchet Etienne, laborer, 105 Cemetery © Blanchet Miss Mathilde, 126 St James Blanchet Pierre, 156 St Dominique Blanchette Fre., carter, °4 Albert Blanchette*Louis, of Lalanne, Blanchette & Michaud, 273 Amberst Blanchéeld Richard, tarter, 195 St Urbain Blant Geo.Inborer, 139 College BLEAKLEY JOHN, advocate, commissioner Law stamp office, Court house, 177 Notre Bleary Bleakiey Wm., castoms Ceri, 245 Bleau Adoï stonecutter, 523 Ontario Blesu Alp.L., bookkeeper, 19 Blesu Cyrille, mason, 101 Wolfe Bleau Dolphis, brick layer, 178 Visitation Bleau Dominateur, blackemith, 243 St Mary Bleau Etienne, fruit dealer, 89 St Ann's market Blean Eugène, butcher, | Papineau market Blesu Fabien, laborer, 7 162 Notre Dame Blean Frs., storeman, 305 Wolfs Blean Joe bricklager, 176 Visitation Bleau Jos, mason, 332 u Bleau Jules, clerk, 377 Craig 7 Bleau Mrs.Esther, wid Jos, milliner, r 282 Mignonne Bleaa Nap., mason, 287 Durbam Bleau Oride, carter, 19 Napoléon Blean Paul, mason, 101 Wolfe Bleau Tous., butcher, 3 Papineau market Bieau Treffé, joiner, 306 Mignonne Bien J.Bie, butcher, 2 Logan Blichateed Cha, checker, 51 Hermine + Bloid \u2014, fitter, 114 Forfar Bloodio Elie, cabineunaker, 187 St Martin Blondin Félix, trader, 381 Jacques Cartier Blondin Geo., machinist, 24 St Mary Blondin Jos., stonecutipr, 207 Aqueduct Blondin Michel, mason, 133 Beaudry Blondin Mrs.Margaret, wid Ant, 185 Seatos Bloudin Psal, storeman, 270 Visitation Blondin Pierre, 385 Visitation Biondin Pierre, tanner, 322 Lafontaine Bloomfield B., pedlar, 92 Notre Dame Bloomfield Jos., printer, 250 8t Lawrence Bloombeid Boer, engineer, bds at 21 Congre- Blouin Bath H.& A.Bleuin, bds as 39 St Bott re ee | stairmakers, door sub factory, 125 8 Charles-Borromée Blouin Louis, carpenter, 5 Leduc lame Bouin Locis H,of L.H & A.Blouin, 169 8 a Blumenthal Henry, tailor, 222 & Le à M phere umen tailor, t inique Blunt Geo.Dé gt Catherine Blyth Jobn, silversmith, 23 Jurors Blythe Mrs.E., wid Sam., 156 Vitrb Blythe Wm, fiter, 114 Forfar ARD OF LICENCE COMMISSIONERS, J.P.Sexton, recorder, chairman ; W.H.Brebaut, police magistrate ; Joceph Joes, coroner; alderman Joseph Si chairman Polies committee, 63 St Gabriel BOARD OF NOTARIES, 18 St Jumes BOARD OF STOCK BROKERS, P.Bond, #- cretary, 58 St Prancois Xavier BOARD OF TRADE, W.J.Patterson, secretary, Corn exchange, 10 St John cor St St crament Boas Bendix A, of J.Moyer & Co., 906 Ht atherine Boast Miss, 104 St Radegonde BCU CART J.N_, railroad and steamboat agent, 143 St James, bds at St Lawresce hall, 139 St James BOCKUS R.N., secretary Dominion Heater Co., 230 St James, bds at Northern bomse, 15 Latour Boddy Chs., commercial traveller, 217 Blewy Bodega wine cellars, 366 sad 368 Notre-Dame Boden Oscar, of OFlaberty & Boden, 109 Bleary Boehm Max, junk » St Urbain Boekbinder Louis, 637 8t Lawrence Henry, fir,man G.T.R., bds at 515 Web ugton Bobemier Michel, laborer, 194 Beandry Bohemier Nap., carter, 49 Jacques Cartier Bohl Henry, silver plater, 208 Untario BOHRER \u2018WILLIAM, professor of music, § Vietoris » Boileau Ambroise, buckster, stand 4 St Antoine market, b 290 St Bonaventure Boileau David, tinsmith, 516 Se Dominique Boileau J.Bte., laborer, 175 Boileau Jos., laborer, r 89 8t Patri Boileau Régis, nailer, Basin Boley Red: us paye carpenter, mer Boire Henri Gatholle Commercial ass demy, 699 St Catherine Boire Hurmisdas, joiner, 50 Amherst Boire J.Bte., aaddier, 73 Durham Paire Napoi trader, 107 St Paul Boire Xavier, carpenter, 58 Aylmer Boden Katona.laborer, 13 Voli i ; 0! re Boiscair J.bie, blackamid 120 Mar Boisjoli Mrs.Marguerite, wid Prs., Mignonæ Belsmenu Félix, contractor, 313 Amberst Boismenu stonecutter, 303 Mouicalm Boismenu Mr.D., wid Péliz, 18 St Martis Joba Lovell, Book and Sob Frinter and Bookbinder, 84.Nicholas St.ror BON 2 CAMPREEL & 00., CARFRY, GEL CLOTE & OURRAIN WARRHOUNE, 208 à 530 MhOELL 62.Selean Alfred, portrait painter, 111 Notre Dame .Boissesu Alphonse, shoemaker, 494 St Mary Boies: Pride shoemaker, Amberst Boimean Mrs.Mille, wid Norbors tor Boissenu éon, Eoitsonneau J.Bte., joiner, r 200 St Constant Boiwy Edmond, bric] layer 7 St Alphonse i ine, wid Alp.78t Alphonse Boisvenu Che, joiner, 287 Lafontaine Boisvert Alfred, confectioner, 43 St Hubert Boigvert Ambroise, grocer, 144 Centre cor Seigneurs Baisvert Louis G., laborer, r 25 Hunter Boisrert Pierre, moulder, 11 School house Boisvert Théop., brakeman, bds at 1504 Centre Boivin Agapite, carter, r 75 Durbam ; Boivin Ambroise, laborer, 726 St Catherine Boivin Denis, 17 Wolfe Boivin Edmond, laborer, r 69 Durham sd shoes, wholesale, 300 St Pal Commissioners, h 113 Champ de Boivin Hear, shoemaker, 247 St Dominique Boivin fag bricklayer, 268 Wolfe Boivin Israél, merchant tailor, 153 L Baivin Louis, laborer, r 92 St Elizabeth Boivin Oscar, clerk, 14 Sanguinet Boivin Ths., joiner, bds at Sanguinet Boker Gottbdt r, 446 Lagauchetière Boker Henry, manufacturer of German bard- Bolduc Frs, nter, 78 Jacques Cartier Bolduc Frs.laborer, 28 Labelle |Holdue Gervais, cabinetmaker, 254 Wolfe [Bolduc Honoré, clerk, 260 Wolfe Bolduc Louis, blacksmith, 28 Versailles [Bolduc Louis, carrier, 17 Payette Miss Line, furrier,r 423 Lagau- Bolduc Nar., carter, r 57 Durham Boldoc Simon, laborer, r Centre n St Andrew Roldac Théodule, blackmmith, umber, 160 Magdalen 7 organ builder, 249 St Bons- folton John, oyster house, 653 Crai olin \u2018Richard, of Devin & Satie, | Place Elys 63 Dubord cor olion The.T a builder, 349 St Bonaventure lo, alian' vice consul, 240 i Laurent, plasterer, 94 St Constant F0 Koreas, of Glator à Co, 94 Bt BON BONALD DR.G.8.D.Hydropathic or water cure establishment padi treatment of chroa- ic, nervous, rheumatic, cutaneous diseases, &c., 253 Dorchester 8 Bonami Athanase, shoemaker, 279 Seaton Bonami Damase, laborer, 314 i onne Bonami Dieudonné, carter, 268 Panet Bonami Jules, T, 327 Panet Bonami Michel, cooper, 300 William Bonami Timot%, shoemaker, 243 Visitation BONAVENTURE STREET RAILWAY BTA- TION, for Grand Truck and Lachine railways, off Chaboiliez sq, bet 5t Joseph aad St venture BOND BROS, stock and share brokers, 7 St rament Bond Miss Clémentine, 632 St Lawrence Bond David, coachman, Richmond n Centre Bond Edward L., of Bond Bros., 1204 St Catherine Bond Frank, of Bond Bros., 1031 St Catherine Bond George, of Desmarteau & Bond, 50 Victoria Bond John B.of Kemp & Bond, 38 Catheart BOND VERY REV.WILLIAXB, LL.D.dean of Moutreai, and incumbent of St George's church, 8t Francois de Salles Bond William P.J., professor Catholic Commercial academy, 699 St Catherine, b 234 St U BONDY AGAPITE Da ED, physician and roprietor St 088 \u201cwe 8t atbering b Ontarion Durham 2 Bondy Mrs.B,, wid Henry, bdg bse, 519 Lagau- eu BONDY D.D., advocate, office and residence 585 Craig Bone John, laborer, r 48 Murra Bonenfant J.Bte., laborer, r 8 + Constant Bonessani Jos., stonecutter, 485 St Dominiq we Bonbeur A., student, 47 Noire Dame Bonin Alex, law student, 18 St James, bds- at 47 Notre Dame BONIN DR.OLIVIER, of O.Bonin & Co., 408 St Catherine Bonin Edmond D., hotelkeeper, 207 W: Bonin Isidore, cabinetmaker, 167 8t Bonin Isidore, cabinetmaker, 31 8t Philip Bonin Jos., butcher, stalls 16 and 17 Papineau market e Bonin Mrs, wid Isidore, bds at 158 8t Dominique - Bonin Mrs.Catherine, wid O., 254 St Constant Bonn Mrs.Malvina, wid Jean, 333 Jacques.artier Bonin 0, & Co.chemists and drnggists 406 St Catherine _\u201d BUNISSANT REV.M.O.L., aumônier des.Sœurs Grises, Beminary of St Salpice, 320+ Notre Dame Bonnais Aug, jun., laborer, r 111 Versailles Bonnais Aug., sen, laborer, r 106 Versailles Jou., carter, r 114 Versailles Bonneau Ludger, isborer, Manufacturers Bonnoau Gédéon, laborer, 313 Bonnean Ne, ter, - Pam, Bonneau Pierre, r Jurove BONNELL WALTER, esther ind mare sum iesion merchant, 9 and 11 Bt mi d Hola, Hank Accouut Books Menutetared by Soha Lovell, St.Nicholas 52, BOT Bonement Emile, bds at 64 St Gabriel BONNER ISAAC, agent Montreal and Ottawa Forwarding Co, 69 Common, h 5 Milton ville Jou, beickmaker, Seaton re Mote, shoemaker, 13 Leduc lane Bonneville Nar, driver, 10 Seaton Bonneville Sylvestre, trader, 231 St Jossph BONSECOURS CHURCH, rev.M.Rousseau, curate, St Paul opp Bonsecours BONSECUURS DEAF AND DUMB FEMALE INSTITUTION, sister Mary, directress, head of 8t Denis BONSECOURS MARKET, John Pertigo, clerk, St Paul and Commissioners Bensecours school of the Congregation of Notre Dame, St Paul n Bonsecours Booker Al! bookkeeper, 166 St Constant BOOKER ALFRED A., auctiopeer and general commission \u2026 Bt James, h 56 Mackay.Se Ado p.85, in Clmaifer Buvénese Directo) BOON CHARLES, merchant tailor, 37 St Lawrence Laborer, 23 Ed Adolphus \u2018i Beon Heary, pe Pt Cares s a Boon John, Iaborer, 47 Smith Boon Mrs.Jane, wid Win, 13 Roy lane Boon Sam., shoemaker, 31 St George Boon Wm., leather cutter, 31 St Geurge Boon Win.H., bricklayer, 15 Roy lane Booth Cha, W., engraver, 19 Jurors Bootb Duniel, laborer, 146 St Maurice Booth David, silversmith, 4 Anderson Booth Ed., bricklayer, 8 Seaton Booth Geo, carpenter, 87 Delisle Booth Richard, foreman Montreal Telegraph Co., 35 Queen th Rob., commercial traveller, 18 Drummond Booth Wim, fitter, 45 Sebastopol Booves James, agent, 631 Ontario Berdeau André, , Gzead Trunk Bordeleau Michel, sculptor, r 170 Sydenham Beri Fred., beltmaker, 164 Nazareth Borel Jacques, tailor, 16 St David lane Berleau Damase, joiner, 10 Puële lane Borrett Mrs.Jei , sick nurse, 69 Hermine Botrie Mrs.M., wid And., 389 8t Lawrence BORTHWICK REY.J.DOUGLAS, incumbent St Mary's churéh, Hechdaga, chaplain 40 Montresi gsoi, Hi Borely Geo., checker G.T.1., 429 Wellington Boaguet Jos., boatman, 60 Et Gabriel Bostock Ths.W., shoemaker, 113 Papineau road Doereil Be Lane ts t198 McCord a le BOSVELL & READE manufacturers\u2019 agents, Bottertil Edmund H, of John Henderson & Botiaiell ary E.of Joka Henderson & C e 0.47 Motealls , Sotterell John H, of John Henderson à C resid es at Lachine ; eu \u2018\u2019afrepinarseau-7 260 piancrear.- 2.GANFEELL & 00, CARPET, OIL CLATI & CURTAIN WAREEOUUE, 206 & $10 MeGILL ST.BOU BOTTHELL REV.EDMUND, Wesleyan, 175 t rge .Bouchard Amabl » goods, 300 St Cathecine Bouchard Ant, dr 13 Leduc lane Bouchard Bernard, stevedore, 65 St Constant Caries n T Bouchard Bt, 32 &t Antoiné market Bouchard Jos., clerk, 37 3t Bouchard OL, detective, 112 Wolfe Bourchard Mrs.Armeline, wid Léon, Durham ab Ontario Bouchard Mrs.P., wid OL, 395 Wolfe Bouchard Pierre, sawyer, 10 Canning Bouchard Pierre, 311 Visitation Bouchard Treffié, barber, 295 St Catherine BOUCHER ADELARD J.pianos, masical instruments and sheet music, Notre Dame, bh 484 Lagauchetière Boucher Adolphe, upholsteree, 211 St Urbain Boucher Amable, shoemaker, 123 Logan Boucher Ant, carter, 568 St Dominique Bouchard Ant, carter, 11 Dufresne Boucher Cbs, painter, 396 Dorchester Boucher Doi is, faborer, 65 St Philip Boucher Eusèbe, barber, 211 Craig Boucher Ferd., mason, 21 8t Pierre lane Boucher Frs., bricklayer, 236 Durham Boucher Frs., painter, 334 Montesles Boucher Frs., tobacconist, 276 and 278 8 Lawrence Boucher Isaïe, shoemaker, $ Ghaboillez 29 Boucher Joe., blacksmith, 629 St Joseph Boucher Jos., r, 180 St Martin Boucher Jos., laborer, r 182 Notre Dame Boucher Jos., plasterer, 541 Mignonne Boucher Je Joiner, 21 Wolfe ur .ucher Jos iffs officer, t François Xavier, b 204 8t André Boucher Jos., shoemaker, 111 Canni Boucher Jules, laborer, 148 Bt inique Boucher Marcelin, carter, 232 Besudry Boucher Maxime, laborer, 10 St Julie Boocher Mrs.Agnes wid Pierre, Water Boucher Mrs.aroline, wid Geo, 198 Notre Dame Bouches Mre., trader, 153 German Boucher Nar., juiner, 251 Wolfs Boucher Oct., clerk, 443 St Bonaventure Boucher P.A., repairer of Dominion Telegraph Co., 65 St Puilij Boucher Pierre, clork, 398 Dorchester Boucher Séraphin, joiner, 629 St Joseph Boucher Séraphin, mason, 206 Montcalm Boucher 8: Las, laborer, 33 5% Pierre lane Boucher Théod f-irrier, 176 Notre Dams b Sault au Recollet Bouchatte C.J., 5 St Thérèse Bouctiette Sam, bds st 17 St Dominique Boudreau Ant., 1568 Aqueduct Boudreau Christopbe, er, 5 Murray & Boudreaa Ferd.joiner, 282 St Bonaventure Boudreau Lsale, cooper, 13 German Boudreau isaie, locksmith, 36 5¢ Bonsvestats SEL A, et t Josepl au Mise 8, millier, r Boudreau Pierre, laborer, #30 Darches: var FD Lovell, Book and Job Printer and Bookbinder, 86.Nicholas 86. Successor to the late ALFRED BOOKER, ALFRED A BOOKER, REAL ESTATE AGENT, GENERAL AUCTIONEER Mechanics\u2019 Bank Building, 194 ST, JAMES STREET, MONTREAL.> SALES of General Merchandize, to the trade.Bankrupt Stocks.Damaged Goods.Fish Oil and Produce.Furniture, at Private Residences.Horses, Cattle and Farm Stock.SALES \u201cby Authority of Justice; SALES \u201c for account of whom it may concern,\u201d Le REAI: EST ATH.Seles of City, Suburbaü and Farm Property specially solicited, and will meet with carefal attention.A REGISTER of all Properties for sale is kept, for entries in which no charge is made.The OFFICIAL PLANS with the BOOKS of REFERENCE for the entire City and the adjoining parishes are kept at my Office, and are, with the Register, at all times open to the publie for reference.ALFRED A.BOOKER, Aoucrionuun.Lu LL 15 1 0 J. EN rare era A A .f Doedresr Ulric, butcher, stall 54 @ Anne make, 6058 Bonavoniare Doedrias Jacques Cartier Noe- a school, 154 Notre Dame: 389 St Caibe- nee Boudrias Pierre, grocer, 245 Wellington Seaflard Fra., carter, r 43 & Pi Boaffard Jobi carter, + 30 Smith Bougie Jou, joiner, 14 Workman je Noël, carriagemaker, 68 Bei; linger?Bi Ernie Toe Boulet Paul, 181 Amberst Boolisune André, shoemaker, 223 Notre Dame Boulrice Louis, mason, 667 8t J Boulter Aibert, clerk, 41 Shiuter Boulter George, of B.Levin & os 41 Shuter ies, wi ntario bor Tada Bourbonnière Jos, tinsmith, 248 Bourbonniére Jules, 18 Brock Bourbonnière Michel, clerk, 15 Grothé Bourbonnière Mrs.Eliza, wid J.Bte., 20 Vallée Bourbonnidre Mrs.Justine, wid A_, 91 Besadry Bourbonnière Nat.G., notary, 43 \u2018St Gabriel, h 403 Dorchester in Tn, crus urbonni vil F, rot asitr P 192 Notre Dame Ney, à ani ous.438 St 7 Lagaucheticre \"7\" ne nuière Euger, butcher, bds at 113 Bt Bourg Zépbirin, mason, 157 Dorchester nidry 1 Bourdeau Alfred, carter, 33 Senith Bourdeau Ant., carter, bds at 31 Campeaa BOURDEAU & BARBEAU, fancy and staple Bourdean Bourdeau Gédéon, accountant, 510 St Mary Bourdeau Ciba aon 134 âichardon Jorden Hector, nailer, 417 well Bourdeau Israël, carter, 167 Centre ALPRARETIOAL 261 pmacroxr.BOUNPRELL à 00., GARPET, OIL CLOTE à CERTAIN VAREROUSE, 308 & 310 MagILL 97.sou Berri Horan Jou: laborer, 170 Centre nf af Dominique Bourdeau Jos., , 112 Versailles Pierre, of Bourdean & Barbean, 30 St Bourdeau Siméon, carter, r 170 Centre BOURDEAU WILLIAM, beer bottler, 270 St Dominique Bourdilias Louis, carpenter, 109 Grand Trunk Bourdon Alex., , 56 Bonsecours market, bds at 101 St Paul Bourdon Alex, carter, 128 Centro Bourdon Ant, storeman, 322 Sei Bourdon Arthur, furrier, 28 Sanguinet Bourdon Augustin, tailor, 51 Fortification lane Bourdoz Bte., butcher, 18 St Justin Bourdon Barthelemy, butcher, 30 St Lawrence market, h 560 Mignonne Bourd ig, pho 28 Bourdon Eogins, sl eo ez, 107 Singuinet 586 Albert Bourdon Evariste, painter, Bourdon Frs.X., carpenter, 346 Jacques Cartier Bourdon Geo., joiner, 588 Albert Bourdon Henri blacksmith G.T.R, r Centre n Bourdon Isale, clerk, 8 Rousseau Bourdon John, carriage trimmer, 13 Perrault Bourdon Jérémie, brakeman, r 137 Paget BOURDON JOSEPH, wines, and liquors, 118 and 120 auchetière Bourdon Jos., shoemaker, Wolfe Bourdon Léon, laborer, r 170 Amherst Bourdon Louis, music teacher, bds at 90 St Lawrence Bourdon Michel, joiner, 239 Amherst Bourdon Moine, 135 Centre Bourdon Mot.Pauttne, id ues Ber Migaonne rs.Pa ni - Bourdon cabinetmaker, Dor- Bourdon Philéas, of Bourd & Raymond, 33 | on on Amberst Bourdon Pierre, bdg hee, 90 St Lawrence BOURDON PIERRE, boot aud shoemaker, 62- Bonsecours Bourdon Pierre, ater, 81 Bourdon Fierrs, dester, 27 Bt Lou Bourdon Pierre, laborer, Henry off Centre Bourdon Pierre inter, 169 Centre BOURDOY & RAYMOND, fab dealers, whole sale and retail, 3 aod 4 St Ann's mar! Bourdon Siméon, joiner, 237 Wolfe Bourdon Théophile,innkeeper, 2 Longueuil ferry Bourdua Bruno, coachmaker, 77 St Bonaventare- Bourgean Chaclea, barber, 113 Panet Bourgeau Hermendgilde, carter, 37 St Julie Bo a $ Bte., 123 St Denis urgeau Jos, Devienne Bourgeau Mrs.Adeline, wid Frs, 290 Sanguinet Boargesn Mrs.es wid OÙ, 381 Jacques.Bourgean Pierre, jiner, 122 ierre, x] Bourgeas Victor, Beaudry T, 296 St Hubert 300 Dorchester Mank Account Books ManutMotured by John Lovell, St.Nicholas 2. t Ant, joiner, 6 St Cbristo BOURGEAULT GEORGE SAMUEL, clerk, 250 St Paul, bds at 11 Vallée Bourgeault Jos., stonecutter, 363 Amherst Bourgeault Pierre, joiner, 363 Amberst Bourgeois Amable, jun, 1 Charbonneau is David, shoemaker, 306 Lafyntaine Bo is Gaspard, grocer, 207 St Catherine, b St Catherine Bourgeois Jos., cooper, bds at 23 German Bourgeois Léandre, storeman, | Dumarais Bourgeois Luc, sen.1 Charbonneau Bourgeois Noi rt, laborer, r 56 Workman Bourgeois scar, clerk, 101 St Louis Bourgeois Paul, clerk, 282 Wolfe a Pabien, clerk, bds at 383 Craig Bourget Etienae, laborer, 320 Sydenham Bourget Jean, stonecutter, 18 Devieune Bourget Jos, laborer, r 1138t Martin BOURGET MONSÉIGNEUR IGNACE, R.\u2018eatoolic bishop of Montreal, Bishops palace, Palace cor Cemete: Bourgoin Célestin, laborer, 51 Panet Bourgoin Cléophas, painter, $31 St Catherine Bourgoin Dieudon 16, printer, 57 Panet Bourgoin J.Bte, bdg 128t Claude in Lonis, brickmaker, 339 Parthenais Boge oin Louis, of Bourgouin & Co.284} St a Bourgoin Louis, storeman, 11 St Pierre lane Bourgoin Nap, builder, 228 St Elizabeth Bourgouin Arthur, carter, r 254 Craig BOURGOUIN & CIE, lumber merchants, 205 St Bonaventure BOURGOUIN GEORGE, wood merchant, 254 St Charles Borromée BOURGOUIN HYACINTHE, contractor, 241 German Bourgouin Jos., contractor, 258 St Charles Borcomé © in Nazaire H., of Bourgouin & Lacoste, tri ; BOURGOUIN & LACOSTE, advocates, 41 St Vincent BOURGOUIN OCTAVE, 147 St Elizabeth Bourgouin Pierre, tanuer, 233 Visitation Bourgouin Thos.carter, r 244 Lagauchetière Bourguignon bdg bse, 452 Lagauchetière Bourguignon Chs., stonecutter, 151 orchester = iguon Mrs.Elise, wid Jos, r 104 St izabet! Bourne Adolphus, 733 Sherbrooke BOURNE CHARLES, treasurer Montreal Tele- gr Co, 12 und 14 St Sacrament, b 90 St tthew Bourne James, 56 Scotland Bourque \u2014, clerk, bds at 39 German Bourque Chs., beushmakee, 311 St Paul BOURQUE HORMISDAS, batcher, 13 and 14 St Gabriel market, bh Centre n Island Bourque & Co., chemists and druggists, 45 St © BOURQUE EDMOND J., M.D.V., 47 St Antoine Bourque Miss Arsétie A.dressmaker, 13 St us Bourque Pierre P., tailos, 15 8t Dominique Bourque Wm, clerk, r 64 Beau Bourret Alexis, agent, 131 St U.Bourret Artbur, customs officer, 131 8t Uy BOURRET H.ÀA., chief clerk post office Order and cashier Savings fa de; cor St James and St François Xavier, b 24 Urbain Bourret J.O., agen: Bourret Michel, \u20ac 1764 St Denis Bourret Mrs.Stépl , wid Jos., 172 8 Boursier Louis, watchman G.T.R., 116 Vs Bousquet Amable, laborer, 449 8t Joseph Bousquet Auguste, contractor, 280 German Bousquet Jos., carpenter, 162 Chatham Bousquet Jos., carpenter, 14 Jacques Cartier Bousquet Jos., cooper, 24 Payette Bousquet Jos, rtaker, 306 Untario Bousquet Louis, shoemaker, 2154 St Cathoris! Bousquet Mrs.Adéle, wid Fre.X., bdg bee, 8t Constant Boutette Honoré, printer, r 154 German Boutette Mrs.Julie, wid Philip, r 154 Germs Boutette Philippe, messenger, 231 Water Bouthillier Aip., blacksmith, 122 Detisle Bouthillier Chs., teecher, 92 Logan Bouthillier Denis, shoemaker, 218 Durham BOUTILLIER F.G., advocate, 10 & J bds at Hotel du Canada, 17 St Gabriel Bouthillier J.Bte., shoemaker, 125 Delisie Boutbillier Jos, carter, 66 Beaudry Bouthillier Jos., carter, r 105 Jacques Cartier Bouthillier Jos., laborer, 95 &t Bouthillier Jude, advocate, 6 St David lass Bouthillier Louis, laborer, 97 St Mary Bouthillier Louis, sailor, 631 St Lawrence Bouthillier Michel, engineer, 50 Albertn boillez sq Bouthillier Michel, founder, 519 Mignone Bouthillier Miss Cordelia, charwoman, 14 dry Bouthillier Moise, carpenter, 88 Chatham Bouthillier Mrs.Archange, wid Amable, 118 Bonaventure Bouthillier Mrs.Marie, wid Da: 85 Mi Boutbillier Mrs.Sophie, wid Michel, 30 A Bouthillier Peadent, blacksmith, 6 Besndry Bouthillier Siméon, blacksmith, 99 Centre BOUTHILLIER TANCREDE,'20 Beaver terrace BOUTHILLIER THOMAS, shoemaker, 736 Panet n Ontario Joseph Bouthillier X., police 279 Montcalm Bow John, clerk, 80 Scotland Bow Robert, carter, 239 St Charles Borromés Bowden John, fruits, 146 St Antoine Bowden Sam.P., bookkeeper, 33 Fullum Bowden Wm.C,, checker, 433 St Dominique Bowen F.8., bookkeeper, 127 German Bowen Bernard, printer, 17 Little St Autoist Hower Miss , Artist in gold sod erui rode 143 Ble Bowsr irs, Biz, Mary, wid John, 409 ter Bowes Parr, thosmaker, 359 Jucques wes David, sales: t George Bowes Penton, carter, ès Shannos Joha Lovell, Book and Jeb Printer and Bookbinder, St.Nicholas St Bowie Chs., trader, 279 LOWIE EDWARD, 148t Denis Bowie , contractor, 4 Plateau Bowie James, 3 wolfe p Bowie James, guager, 'orfar Bowie Robt., commercial traveller, bds at Ottawa hotel, foes St James 126 tion lag Bowie tm.shipcarpenter, ongregation lane BOWIE WAL B, 495 Dorcas 2\" BOWKER H.M., dentist and fellow of the American Academy of Dental Science, Boston, 22 Beaver hall terrace Bowker Wm, laborer, 176 Etienne Bowian John, laborer, 113 Murra, Bowles Cha., printer, ta 8: Bypolitelane - Bowles Geo.J., per, 301 St Charles Borromée Bowles He ; trader, stalls 1 and 2 St Lawrence SEE iver, Ingpector Bowles John, r 299 St Dol nique Bowman Arthur, pockkesper, bds at Hotel du Canada, 17 St Gabriel Borman oo Storekeeper Montreal Telegraph 32 Queen Sov George C, of Bown & Magor, 8 Latour BOWN & MAGOR, brokers and commission merchanta, agents for Keen's mustard and Atkinson's perfumes, | St Sacrament BOXER CHARLES À, Union bank, 444 St Dominique BOXER FREDERICK N.inspector of agencies Life Association of Scotland, 99 St James, b 400 St Lawrence Bozer F, W.A, 2064 St Urbain BOTCE & CO.dry goods, 347 St Catherine BOYCE J.R, toys, fancy guods, basket and wig maker, worker in bair, and agent Banner ving machine, 343 Notre Dame, b 186 St is ce Jean, machinist, bds at 572 C; Br bay machinist\u201d 316 8e is Boyce M., of Boyce & Co, 245} St Catherine Boyce The.laborer, r 76 Murray BTD ANDREW, of Alexander Buntin & Co, 762 8t Catherine xm & ARNTON, ship, freight and insurance 309 C: rs BOYD, ÉGAN & CO., custom forward- leg and general commission merchants, 13 common d Ho butcher, stalls 30 and 31 St Envoie market h cor 8t Bonaventure and dogs à, of Boyd, Bean & Co, 573 St à Jaunes, 87 and 89 St Antoine cor Para Foo, Boyd James, sawyer, r 94 Shannon Yr) brushmaker, 12 8¢ Joseph, h 14 Boyd Mrs.wid John, 509 St BOYD JOHN, black and white omith and bell banger, 11 and 13 8¢ John, h Dorchester av Boyd Mrs.Janet, wid John, 11 St John Boyd Mrs, Margaret, wid 8., 573 St Catherine Bord 2.pA insurance canvasser, 199 St James, uy Eoyd Robert, shoemaker, 10 Hermine Boyd Samuel W., of Boyd, Egea & Co.247 Mountain Bord Ths., bookkeeper, 74 St Denis YD THOMAS W., guomaker and fishin tackle warehouse, 241 Notre Dame, h pe] Lagauchetière Boyd Wm, clerk G.T.R., bds at 56 University Boyd Wm, storeman, 10 Seaton Boyd Wm.E, of Boyd & Arnton, 136 St Mary Bord Win.H, pi oF German yden James, grocer, 10 Martin Boyer André, tinsmith, bds at 141 St Dominique Boyer Antoine, tanner, 596 St Bonaventure Boyer Arthur, of Boyer, Hudon & Co, 54 8t Denis Boyer Baptiste, clerk, bds at 24 St Claude Boyer Benj., 537 Mi, ne Boyer Cha, of Boyer, Hudon & Co, 971 8t Ca.BOYER, HUDON & CO, successors to Louis Boyer & Fils, produ visions and grocer- Joo) 331, 323\" aad 335 Que Custom bouse Boyer & Hudon, waod merchants, 405 Kignoane Boer ioe labonn, - Hudou & Oo., reskdes Lamberte 200 0 * Boyer Ludger, stonecutter, bds at 111 St Domi- ue [+ Boyer Magloire, der, 531 Albert Boyer Mrs.Aurélie, wid Louis, 54 St Denis Boyer Odilon, Clerk, 137 Amberst rer, 595 Mi, Er Fo tl u T, Boyer Pierre, printer, bds at 111 t Dominique Boyer Bertone ofcer, 17 St Felix ybt Benjamin, joiner, ayotte de ee , © 19 8t Antoine laborer, 108 Shannon BoyleJ.& C., hardware, 725 St Joseph Boyle John, of J.& ©.Boyle, 723 Be J, Boyle Chas., of J.& C.Boyle, 723 St Joseph Boyt Mat bocns 0 EE le Mat, 1 Richardson Boyle Michael, currier, 168 Ottana Boyle Pat., carter, r 141 Kempt Boyle Peter, coachman, 52 Berthelot Boyle Ths., carter, 421 Be Jose, Boyle Wm., boilermaker, 263 William BOY HOME ney ad Proche ae \u2018ohn 1 su 115 Mour bn Bt ine ™ Brasa laboeer, 1: rand Trunk Brabant hile, blackemith, 220 College Bracher John, bonne a St Patrick u Colborne ar , , [Hank Account Books Nanumetared by John Levail, Si, Niskoéns oo. BRA acreanarical.204 pmacroar.BRE 2 GANFARLL & 00,, CARFEY, iL GLOTE & CURTAIN WARKNGUSE, 200 & 510 MaGILL MBA Bracken Peter, baggageman, 209 8t Bonaven- tare Bracken Stephen, carter, 152 MeCord\u201d Bracken Wa, master lacet, cor Centre and Henry Brad Geo, tinemith, 41 Bradford Arthur, Tok dE 1044 St Catherine Bradford Bale.laborer, 881 Wellington Bradford Mrs.Ellen, wid Beoj., trader, 69 St Martin Bradley \u2014, tobacconist, bds at 88 Prince Bradley Henry, groom, bds at City ball, Bs Bradley John, clerk, 93 Richmond Bradley Geo., machinist, 147 Dake Bradley Jobn, cooper, Manufacturers Bradley Geo B., assistant editor Gazette, 133 Bleu Bradley Nr.Mary, wid Jas, 1aundress, 5 Jurors Bradshaw Alf carpenter, 115 St André Bradshaw David, grocer, 499 and 501 St Lawrence Bradshaw Michael, 101 St Alexander Bradshaw Robert, coachman, 20 8t Beraard Bradshaw Wm., tailor, 7 Jurors | BRADSTREET J.M., & SON, improved mer- eantile agency, John Glass, manager, Barron block, 162 St James cor St John Brady David, of D.& W.Brady, bds st 630 St Joseph BRADY D.& W., plumbers, gas and steam Sitters, bellhangers, &c., 588 St Joseph Brady F.J, general agent, Express buildings, 82 St François Xavier, h Lachine Brady Hugh Dennis, sbi ater, 12 Jurors Brady James, clerk, 125 chmond Brady John, shoemaker, 86 St Maurice Brady Jol ener, Courvol Brady Miss t, school teacher, 41 Ottawa Brady Mrs.Mary, wid Dom., 10 8t Sophie Brady Pat.laborer, 32 Farm Brady Pat, laborer, r 73 Ann Brady Robert, ater, 346 St Patrick Brady Robert, 234 Panet Brady Ths., brakeman, 32 Farm BRADY THOMAS, dealer in fancy and staple dry goods, gentlemen's haberdashery, 400 St Joseph, h 398 St Joseph Brady The., laborer, 151 College Brady Wm., of D.& W.Brady, bds st 147 Chs- tham Brady William H,, of Darling & Brady, 98 8¢ Charles Borrom BRAHADI ABRAHAM, farrier, mandfacturer ?and importer ca] C.otre Dame and 5 St Lam PRILE 247 Notre Dame BRAHADI SAMUEL, tobacconist and importer of ci meerschaum and briar root pi Cathedral block, 277 Notre Dame Brabham Jos, feuit store, 6 St Juseph and 55 Bt Bonaventure Brain Prs., shipper GT-R, 95 Forfar Brais Amd, clo, 11 St James, bds at 36 Sangul- net Brais Julin, shoemaker, 160 McCord Brais Luc, carter, 41 Dufresne Brais Mrs.Zarie, wid Jos., 85 Campeau Brais Mre.Sopkie, wid Joseph, enting bouss, 18 St Paul Braithwaite J.208 St Denis Braithwaite Mrs.,.wid rev.Jos, 308 Bb Denis Brakewell Wm., machinist, 80 Duke Bruncbaud Frs., mason, 13st Branchaud J.Bte., tailor, 173 McGill Brand & Acton, billard ball, Nocdheimer's hall, 207 St James Brand R.H., of Brand & A 66 Victoria Brand Gustave, confectioner, Germen Braukin James, contectioner, 48 St Paul Brankin & Labelle, confectioners, market .Branvell Bernard, laborer, Logan farm Braseau \u2014, barber, bds at 29 St Charles Be rons Brasesu Ant., carter, 203 Montcalm Brasesu Frs., shoemaker, 219 St Urbain Braseau Jos., laborer, 15 8t Columban Braslen Anthony, carter, 114 Prince Brasseur Ner.\u2026, laborer, 23 Brasson John W., hair dresser, r 20 St Constant Brault Chs.A, notary, 411 Dorchester Brault Geo.229 St rge Hypolite BRAULT H.A.A.noi and i for taking affidavits, 16 St James, b 35 Se guinet * Brault J.Bte., shoemaker, 12 St Julie Brault J.Bte,, trader, 313 Mignoone Brault Jos., 391 Jacques Caruer Brault Jos.Lu jm clerk, 68 Latour BRAULT JOSEPH L., sen., manager de ent Royal [Insurance Co., 68 Late Brault Louis, fruit dealer, 2604 Sanguiset Brault Miss Léopoldine, teacher, 4 St Julie Brault Olivier, painter, 50 Beaudry Brault Pierre, joiner, 96 St Dominique Brault PR, ¢ erk, bs at 64 Bt Gabriel BRAUN REV.ANTOINE, St Mary's 142 Bleury Bray Bernard, laborer, 46 Lagauchetière / Bray Richard, carpenter, 55 Centre Brateau Alphonse, clerk, 35 Payette Brazeau Alphonse, fruit dealer, ket, h 8 Campeau Brazeau Ant, leborer, Sydenham ab Ontasie Brazeau Ant, laborer, Blake Brazeau Cyrille, clerk, 8 Cam oe Brazeau Cyrille, joimer, 328 Mignonne ê Brazeau Crrille, laborer, 259 Durham Brazeau Frs.storeman, 47 Ottaws BRAZEAU FRANÇOIS XAVIER, dr and Indian curiosities, 232 and h 60 Berri Brasean Joba, tlegeeph operator, 28 Lage raseau John, tel operator, Brazeau Louis, laborer, 507 Jacques Cartist Brazeau Nap., laborer, r 237 Durham Brazeau Ol, shoemaker, 231 Sydenham Brazeau Paul, turner, Sydenham ab Untae-i Braseau Pierre, laborer, 37 Labelle Brasier John O., insurance agent, 116 Codes Bearill Jobn, hatter, 33 chetibre Bresdon Mrs.Christopher, hee, 3786 ander Beeard Pierre, laborer, St Prancis John Lovell, Book and Job Printer and Bookbinder, 8t.Nicholas St. onne AMILLE, \u201cgroceries, .wines k, 96 Centre Hoary Bek arp, ot Lawrence rams Breen Marl 1 tre cor i it Dus T Jos., carter, 243 Boas Niohas bier vor, 14 Bronedon lane Brien Elgéar, buckster, 34 St Antoine H., police magistra Brien Frs, laborer, bds at 23 8t Claude 177 Nous Dame ; or jen Hilaire, aboëmeker, 206 Beaudry rvue, Côte St Antal a Brie Joss r Durham Bremner laborer, Centre n He, jen Joë., Iaborer, 248 ignonne Breunee Darid 5 B, clerk, 20 nid Brien Louls, plasterer, 206 Lafon taine , 371 Welli, Laborer, r 173 Visitation BRE] NAN Rati, saloon, 1988 Maurice Brien Méderic, clerk, 359 St Joseph cor Breanan Daa, laborer, bds at 395 Wellington Brien M Breazan Ed 19 Papi Brien Miss Loue \u2014 19 Vis ., apineau ien Miss Louise, seams; Bresnan Ed.ai r, 38 Pertiios Brien Mrs.Lucie, wid Prs., 668 Bt Catherine Breanan Frs., bookkeeper, 177 81 George Briére Chs sawyer, r 614 Mignonne Mreansn James, P.O.collector, 193t Antoine Bière Ensèbe, carter, 2 Robin lane Breanan James, » T3 Nazareth Brière J batcher, stall 46 St Anns market, h Breznan Joho, carter, 19 Basin .380 BL Joseph \u2018 Breanan John, storeman, r 453 St Bonaventure Brière Jos, Navigators hotel, 97 St Paul {fil Brennan John, Stevedore, 15 Little Dublin Brière Mrs.M., wid Pierre, r 259 Beaudry ' Brennan Kyra, tailor, 34 Smith Brière Mrs.Rachel, wid F.139 Banguinet [Jl Breonan Martin, clerk, 145 Duke BRIGADE OFFICE, oF You R MILI- \u2018JR Brennan in, roofer, 84 Shannon jeut.colonel Thomas Beco; brigade Brennan Miss C., dresmmaker, 357 8¢ Urbain \"A 221 Water » Brennan Mrs.ine, wid 1% i D, Brigden Alf, laborer, r 245 St Martin Brennan Mrs.E., wid chard, 15 Ma; | Briggs A.T, 61 Anderson Bresnan Mrs.Harriet, wid Jad, 185 Antoine Briggs Cha.\u2019 A., hatter and farrier, 283 St Mra.Mary, wid Pat, 68 William cor ont Prince Briggs Henry J, clerk, 64 Cadieux Rrennan Nicholas, laborer, 36 Smith Briges Joha F., commercini traveller, 64 Ca- Brennan Pat, pocsab maker, 196 Etienne sux Brennan Tha.borer, r 10] Kempt Briggs Jos., plamber, 12 Visitation Brennan The.) earter, r 67 Kempt Briggs N.W., bookkeeper, bds at American Benoa The\u2019 rel ro (3 Foun B jee hobert nn, 233 8¢ Charles Bor- sailor, at riggs « BRENNAN WILLIAM, lumber mérchagk Basin, ae t Breanao Wa, driver, 423 St Bonaventure Bsn Craps a rns ver, r t ven i , Renan Wu.7, , 267 Bt Urbain ra EDN » cork manudsctarer, Brereton Tha, cabinetmaker, bs Bt Joseph 336 St Bonaventare Dealer A, dealer in raw furs, 816 Bt Peal, b Brincombe W.H., 147 Metealfe 31 Latour Brindamour Mrs.Emilie, wid Louis, r 310 8¢ Soy Hugh, orem 3 Ut Rear Briadamcns Pierre, pork butcher.stall 25 Bog.o s r 00 our Bvion Bast fap rere Wolfe Secours pork mark, 303 ery BRETON FRANÇOIS, contractor aad archi- Brindley Henry, clerk 38 Hermine tect, 101 Bt Ang Brindley John, storeman, 33 Hermine Breton Jos, architect 166 Wolfe Brindley W.G., bookkeeper, bds at 17 St Breax Nar, carter, Wattiam Gabriel Brow Mrs.Hanna, wid Pra, 8Littlo 8s Axicine Brine Ch, laborer, 7 Etienne BREWSTER CH RLES, L.D A, surgeon den- Brinley Geo.P., cashier Travelers Insurance ist, 38 Beaver hall terrace Co., 9 Burnside piace Brae r pers Baral wid Ben}, Las, Janvier Belaton Mrs.wid Wim, 278 St Bonaven- dry ar Barre, 0 Ash Bite Karger rs 3 J0gn Cari wa 0 je 1, STocer, Bricault Fre, laborer, 212 Amberst Bo V i i 1B 206 Ami Brisebois J.a flay | tation 5 \u2018et jt 9 Wolf Y Brisobois Euslach laborer, 8318t Lawrence , merchen oung'\u2019s Brisel tr, r ings, 8 Flin 5 i ra.Eu ie, 1 28 Mountain i Pb Sr TR Brissel Henry, plumber, r 11 8t FRE Account Bests Meanmesured by Jenn Lovell, 8.Nicholas 8, i >= Ti i Ë § = 2.GAMPRELL & 08, CARPET, GEL CLOTE o GORTAIN WAREROUS, 000 6 000 NiIE of, Brissette Alexis, paintar, 33 Payette Brissetts Mra.Lucy, wid Hoary, 26 5¢ Monique Bret Mis.Jin, vid EL, ct boue, 5 Brissetie Jos.N., commercial agent, 504 St Boas- BRISSETTE M.H, agent for patent modiei .or 441 St Paul, RE Monique it Brissette Michel, joiner, 23 Payette Brisson Benj., 409 Ontario Brisson Frs., r, 1 Charbonaean Brisson Frs.X., laborer, 32 8t Pierre lane Brisson Hector, laborer, 407 Montealm Brisson Jos., silversmith, 17 Perrault court Brisson Jos., carpenter, r 300 8t Constant Brisson Louis, barber, 425 Wolfe Brisson Louis, laborez, 163 Centre Brisson Louis, laborer, 326 Durham Brisson Wax., laborer, r 85 Jacques Cartier Brisson Michel, cartez, 248 Mignonne Britain Geo., boat builder, 21 Ann Fire and AMERICA, Gaul ed on .B.uit, manager, ron block, 164 St James BRITISH AMERICAN BANK NOTE CO., W.C.Swilli ident; G.B.viee- Cott ang general v, I.Barle, secretary, Savings bank building, cor St James and St Jolin British and Canadian school, W.HDT bead- che BRITISH AND FOREIGN MARINE INSURANCE CO, limited, Gillespie, Moffatt & Co.1 agents; James Davison, manager, nd Français Xavier \u2026 \u2019 British Masonic cham! 359 Notre Dame BAL AN} nip, ma \u2018ames B.van for the Dominion, 13 ime, P Britt carpenter, 180 Nazareth Britt John, 155 Dalhousie Britt John, stevedore London Line of steamers, Brochu Félix, laborer, 260 Amberst Brochu Nap , engineer, 54 Grand Trunk Poe me of & rok, Vuionity e unt niversi Brock Wm, 356 Alexander v Broden John, isborer, 106 Kichardson Broden Pat., laborer, 60 Sei Broder \u2014 mailer.182 Nasormih Broder John, joiner, 23 St Germain Broderick Martin, laborer, 565 St Lawreace Bcodenr Adolphe, carpenter, 300 M: Brodeur Amable, carpenter, r 266 Beandry Brodeur Augustin, 79 Jacques Cartier Brodeur Augustin, clerk, 33 St Louis Brodeur Axarie, student, 49 Commissioners Brodeur driver, 237 St BRODBUR C wines and liquors, 51 Commissioners cor Victor, b aurmaneesats 200.ponmosens.wo BHO Brodeur Elmar, shoemaker, r 380 Menten Brodeur J.Bie, laborer, 105 Wolfe Brodear Jos., carter, 108 Wolke Brodear Jos., laborer, r 116 Dufresne Brodeur Jos., shoemaker, 131§ 82 Lawrence Brodeur Louls, storeman, 186 Durbem Brodeur Mrs.Joseph, milliner, 131} S¢ Lew- Brodeur Nar, laborer, r 116 Dufresne BRODEUR RAPHAEL, M.D., physician sad Brodeur Sam., shoemaker, 605 St Lawrenet BRODIE HUGH, Dota, commissioner fw Lower Canads, de, 8 Francois Xavier, b 239 Mountain BRODIE JUBN, Jduce broker snd coms.sion merchant, &t Nicholas cor Commission era, h 12 Scotland Brodie John, of R.& J.Brod's, Oôte St Paul PROVE B.& J.millers sad flog: merchants, Royal Canadism Flour 3 Côte St Paul, office cormer Craig Bleury Brodie Rol of R & J.Brodie, Côte St Poll BRODIE WILLIAM, trader, Tannery west + Brodrick Mrs.Mary, wid J 231 Wiluxza \u2018Anthony, of Wright Brogaa, Cotes\u2019 St Augustin Brolaa Michael, laborer, 111 MeCord - Brem| r, 34 B BRONDEON TOÉEPE B, contracior, 71 & i Brooks Alfred, sswmaker, 171 Dalbousie | Brooks Fred.tallow chandier, Papineau rosé n Petite Côte ooks Hoary, foremss G.T.R, bds at NÉ er ' Brooks Hermedy, foreman G.T.R, 164 St A; + toins Brooks James, laborer, 85 V Brooks Jobm F., of Jobs y Docs à Ce, 2 BHOOKS JUNX F., & C0, dealers in ewig » machines and fladin , 405 Notre Dame - Brooks Mrs.Annie, \u2018Tha, 610 ft Bnenves- ture Brooks Ths., chsndler, 322 Psnet \u201c Broome Michsel, carter, 508 Albert Brophy John, laborer, 69 St Constaat Brophy Ere.Catherine, wid Ricbard.R6 Semi, Bo Ken big hoe oi Brophy T Brossard Jos., medical student, boillez Brossard 867 St Catherine BROSSARD MOINE, four and provisions, =» Commissioners, b Bo Sengainet Brossard Mre.L., millinee and resemaber, OF DSL Ce ie, 204 Duke Brossard T., clerk, 51 Vitré orchest Bosses Edmond, caatome clerk, 342 Dorches- Rdmond, laborer, 240 Durham , 18 Fa abot Tas Bane laborer, 262 Banguinet Mrs.ù wid Raphaël, 25 , 1 Chaboilles sq Sanguine! stormman, 210 t Bromean Topi nter, r 223 Richmond BRUTHERS CA, JOHN, shipping agent and saloon, 8 Colborne Brouder Mrs.Catherive, wid Michael, 49 Latour Boogie Pat, jeweller, 19 St Germain let Aug, Policeman 231 Nonkcaim \u201d Broniliet joiner, t George [ypoli Brouillet Fa 4, shoemaker, 411 Montcalm Broniliet Guillaume, pisnomaker, 128 Amberst Bouillet Hormiadas, joiner, 255 Seaton Bouillet Jou, joiner, 128 Amberst Bouillet Jos., shoemaker, 121 Visitation Srocillet Jos., tailor, 665 Bt Catherine Beocillet Joa.A.clerk, 199 St Elizabeth Brocillet Louis, laborer, 147 Panet Broiliet Ontsime, joiner, 260 Seaton Eroaillet Tons., shoemaker, 105 Sesion Broillette Chs.C, of Brouillette & Dufresne, HOUILLETTE & DUPRESNE, 2 window: blinds, guetics, mouldiogy ke, 182 Crau Giletie J.Bre, roulsse MDs Marie, milliner, 1381 ln rouilletie Théodore, contractor, Broillete Théopbile! egies.$90 W Broailletie Iaboer, £8 Bræillière Bd, carter, 66 Visitation Bveillière Mrs.Sophie, wid Frs, 823 Mignonne Bremaz James, trader, 445 Amberst Broux Pai\u2026 joweilery, ià St Germain TÉSEAU À 0.souaiy, 31 91 James, be «136 Notre Dame Louis, tia roofer, 1954 Craig u sy or Feira ob On Brown Adam, 198 William : Brown \u2018dle.Bom, of 8 W.Beard & Où, 6) Brown Alfred, of Joba McDougall & Co, 889 Brown And.13 Victoria BROWN CHAMPION, ray ON, merchant, 98 St Peter, bh Brown Che, oileloth tor, 34 Shaw Brown Ga, Joiner, 45 Devkrone Brown que trader, r 543 St Bonaventure BROWN CHARLES BE, bu dealee In , butcher butter, fish, & 120 be, UE use : Sab, ke Et Cathe- Brown Cha.W., machinist, 86 Mountain Brown & CLAGGETT, Recollet house, importers, wholesals sad betalt dealers in British, Foreign and American fancy and stapie dry goods, 436.and 438 Notre Dame, cor St Helow, Bee Adv opposite Index to Miscellaneous Brown Daniel, machinist, 8t Patrick » St An- Brown David, jun, of James Brown & Bro, 62 Bows Do house and land vid, sen.an agent, 319 versity Ht James, 63 Uni BROWN EDUAN, pisoeforte tuner, toner and regulator country tuning sitended to; pianes repaired at shortest noties, receive prémpt and careful Attention; 137 Bt Lawrence, St J.Bte.village Brown G.N., salesman, bds at Amertean houde, pid doe Oral i\" rer, Brown Geo, labors 17 fares\u201d wn Geo, store, 298 St Oatherine, Brown Geo.fon mouldes re Geo, 00ds, 66 Victona BROWN Gkvéds merchant tallor zishings and out fitter, 33 Brown Geo., 123 BY Brown Henry, brins, SRI ft (apstant from & a os Go ia, A Gain wa Henry, \u20ac 129 St Lawrence Browa Hoary, stevedore, 01 rate pe Henry H,, buckster, stand 8{ Law.us! to far Brown James, of Brown, Mcliing & Go.sesides Wank Assoant Books Mennmietared by Sohn Lovell, M2.Wickitos bi. atrmasarioar 208 pmsovomy.\u2019 2.CAMPRELL & 08, GARPEY, MEL CLOTE & OERTAIE WAREROUER, 306 & 500 Hs0ELL SE.Brown Ji of Jemes Brown & 14 ames, Bro, BROWN JAMES, oyster sod chop house, T18 BTS nes À, commission merchant, 25 8t André Brown James H., clerk, 517 8t Dominique BROWN JAMES, & BRO., hardware and house farnishing, 219 St James Brown James T., sailor, r 10 St Sophie Brown John, laborer, bds at 123 Colborne Brown John, checker G.T.R., 167 n Brown John, messenger Ontario , 202 Bleury Brown Jobn, crimper, 68 King Brown John, r, Manufactarers Brown Jobs, ter, 313 Colborne ~ Brown Storeman, azare BROWN JOHN I, -& SONS, Proprietors of Brown's Bronchial troches, 441 Paul ROWN JOHN O., auctioneer, broker and commission merchant ; sales each evening at 7 o'clock; general sale-rooms, 275 Notre Dame, Coins and Stampa for sale, h 60 St Elisabeth Brewn Jobn R, millwright, r 18 Forfar Brown Jonathan, bookkeeper, 224 St Patrick Brown Jos., painter, bds at 55 St Maurice Brown Jos.of 8.G., Haskett & Co., 39 Latour Brown Jos., tailor, 21 Berthelot Brown Lawrence, laborer, 11 Smith Brown Mrs.Andrew, 334 Metcalfe BROWN, McMINN & CO.commission mer- chante, 4 Corn exchauge, 10 St John Brown Michael, carter, 5 Jacques Cartier Brown Michael, laborer, Burgess Brown Mclatosh, laborer, 639 William Brown Mrs.Ann, wid Geo, 47 Centre Brown Mrs.Anos, 91 Cemetery Brown Ma.Anna, wid Lawrence, 30 Burnside P! Brown Mrs.Aurelia, wid Prank, 133 St Charles Borromée Brown Mrs.Bridget, wid James, 149 Craig Down Ses Cathet wid Wim, 166 Magasien rown 3-2, Cal wi n Brown Mrs.Elisabeth, wid Job.TB ose Bons Mer Juil vid Auguiün, 108 Bivary rown Mrs.wi r Brown Mrs., wid Wm, 10 Anderson Brown Peter 0 , 89 Manufacturers 18 8 Brown Peter, rc.and earthen It Anns marke Eee Chaboilles ares BROWN PETER E., merchant tailor and clotb- ier, 9 Chaboilles sq.resides at St Anns Bout de l'Isle BROWN R.G, of Brown & Claggett, M Vic- tore BROWN REV.JAMES, St Anas church, 30 BROWN ROBERT, of Browa & Paken- Out Cu sreous & ea .on #18 Dorchester ! Brows Robert, biackemith, 7 Smith Brown Robert, blacksmith, Ottews Beown Robert, laborer, 1 ater Brown Robert, millwright, 359 St Antoine Brown Robert, storemau, 259 St Urbain + Brown Robert G_, salesman, Brown The, cler] Brown Thomas, G.T.R., r 58 Grand Trunk Brown The.J bookkeeper, bds at 63 Catheart BROWN T.8, official assignee, Union 43 St François Xavier, h 818 Sherbrooke Brown W.Lester, butcher, 6 St Lawrence mer ket, b 10 St Lawrence, St J.Bte.village Brows Win, baker, 122 Murray Brown Wm, - GT.R., 99 Inspector Brown Wu, clerk.«de at 30 Chenneville Brown Wm., laborer, \u20ac 17 Durbam Brown Wm., farmer, Dorchester cor McKay Brown Wm., mason, 528 St Joseph Brown Wm., moulder, r 15 Durbam Brown Wim, riveter, Sds at 49 Canning Brown Wm., shoemaker, 131 Craig BROWN WILLIAM, superintendent Protestant House of Industry and Refuge, 547 aad 580 Dorchester Browne C.8., of Browne & Perley, 246 8t James Browne Dunbar, D.C.L., of Joseph & Browns, 153 Bt Denis BROWNE GEORGE, architect 354 St James, b ellington te t Catherine BROWNE JOHN TAMES, architect, bds at Se Lawrence ball, 139 8t James - BROWNE & PERLEY, proprietors Otisws Browne Walter, builder, 31 Roy lans Browning J.M., commision merchant, 3 Place & Armes bill, b 43 Metealfe Browning Ths., carter, 14 Wood, Browniey Rol laborer, 163 Etienne Brownley Tha, clerk, 141 C Henry, St Patrick cor Andeew Bruce Chs., fancy goods, 56 St Lawrence Bruce David, mactunist, r 12 Ble Bruce G.C.& Bro., sewing machiss agent, 215 Notre Dame Bruce George ©, of G.C.Bruce & Bro, 216 Notre Dame Bruce John, of G.0.Bruce & Co.315 Netw Bruce Mrs.James, 44 St Alexander Bruce Mrs.Jessie, wid James, 44 Catheart .Bruce Mrs.Louise, wid Che, 123 Dorchester Brachesi Paul, groceries an dry goods, 335 # ose Broches Alp., laborer, 110 Dorchester Bruckert Gecrges, bottler, 78 Vitré Bruckler Bernard, turner, St Andrew Brudel Geo., carter, 171 Ottawa Erulam M.P.salesman, bds at Ameciess house, 34 St Brolé Adolphe, he, 23 8t Alphonse Srulé Adolphe, carter, t 64 Sydeabom Bad Bo Brulé Jean, , 61 8¢ Christophe Brommell Lee Mary wide Perthing Joka howell, Mook and Job Printer and Bookbinder, St.Nichoins St.west , BRU run Adolphe, albumeaised paper maker, 51 Brescas Toe rien a 84 Pal\u2019 Bruneau Ant, carter, 185 Aqued , uct Ed, plasterer, 4 Groth Erunean Rti botelkeeper, 137 College Bruneau J.Bte., plasterer, 3 Grotbé Bruneau J.Bte, Plasterer, 553 Mi dr TEL Er te ean , 221 8¢ th Bruneau Léon, sen, contractor, 225 St Elisabeth Bruneau Miss, dresemaker, Island Bruneau Miss L.485 St Bonaventure BRONEAU.ONESIME, MD, phomes ms surgeon, 56 German Bruneau Orphé, e Brunel Étarie Joiner, 173 Panet Branel Léon, , 244 Richmond Brunelle A laborer, r 9 L Beaudry Brunelle Cha, Iaborer, 515 Albert Branelle Cbs., laborer, r 373 Seigneurs Brunelle C.N,, clerk, 401 Colborne av Brunelle Jos.carter, 4 Longueuil ferry lane Brunelle carter, 97 Dufresne Brunelle horse nailmaker, 107 Workman Brunelle Miss E., dressmaker, 32'St Urbain Brunelle Nap., batcher, 37 DeSalaberry Brunet Alexi 561 8t Ustherine BRUNET AL Es advocate, secretary Société Permanente de Construction Jacques Cartier - 38 8t J, resides at Lachine Brunet A clerk, r 25 8t Hypolite \u2018lane Dai pci GY om pla ildin, , 34 St James, 84 St Hal Brunet Alfred, secretary Montreal Building society, 74 Sanguinet Braet Alp, butcher, stall 35 8t Antoioe mar- et Brunet Célestio, pilot, 56 Durbam Brunet Cyprien, engineer, r 509 Albert Branet David, shoemaker, 341 Bt Jose Brunet Edmond, contractor, 521 Oni Bronet Ere, barber, 30 Chaboilles sg,b 7 41 ountain CRUNET, FRANCIS, plumber, gasfitter, tin- faith aad stove m 1, 64 and 66 Jacques Brunet Toa, joiner, 203 Visitation Branet J.Bie.Joiner, 30 8t Urbain BRUNET JOSEPH, brick msunfactorer and contractor, 401 Colborae av, office 501 Mignonne, bh 499 Mignonne Bronet Jos, shoemaker, r 543 St Bonaventure Brunet Jos.A, tailoe, 459 St Joseph Branet Louis, trader, 40 Bonsecours market, Commissioners, b 218 German Brunet Louis Alex.professor of music, Catholic Commercial acad , 890 St Catherine, b 24 inet arrmanmeroar 269 pranorour.L.GANPRELL & Où, OARPET, GEL CLOTE à OUETAIE WAREMOUEE, 506 à 210 NsQUZ fe, veterinary surgeon, 182 St Dom- \u2018200 Brunet Mrs.wid G dressmaker net Me Falalie, ilbert, Brunet Mrs.Martine, wid Nar., 39 St Elisabeth Brunet Philibert, agent, 40 Versailles ili grain, 196 St Lawrence bricklayer, 186 St Charles Bor- Brunet Stanislas, joiner, 274 Mi : Brunet Ths., shoemaker, 156 &t Antoine Brunet Tous, carter, r 153 St Bonaventure EE t ues 153} St Denis +e Brunet Xavier, storeman, r 31 St Gabriel Brunet Ph Brunet PJ.romée Brunette Jos, casrisgemaker, 30 St Hypolite Brunette Jos., carter, 133 Wolfe Brunette Miss Scholastique, 61 8¢ Paal Brunette Nap., i 597 Albert Brunette Pierre, carpenter, 116 Versailles Brunton Ths., ateam6tter, bds at 88 Conway Brunton Wm., carter, bds at 88 Conway BRUSH GEORGE le foundry and engine works, 34 to 43 aslo | 42 and 43 Queen, n Oanal basin, h 8 Phillips place.Bee Ade opp Eagle Foundry rush Geo., cusioms officer, 129 Forfar BRUSH GEORGE 8, Ragle foundry, 1130 St Datheri Catherine Brush nl.3 JEsgletoundry, 8 Phillips place Bruyère Al shoemaker, 153 Sydenham Bruyère Fra, Joint, 251 Amberst Bruyère Jos., laborer, 624 Mignonne Brayère Mrs.Sophie, wid Fre., 523 Mignonne Bas John, machiaist, 170 Fortification Lane BRYANT, STRATTON & TASKER'S Business college and Telegraph institute, James Tes- Ker, principal, 5 Place d'Armes BRYDGES CHARLES J.ing director Grand Trunk railway, Point Ht Enaries, h Chandos house, 571 Sherbrooke Bryére Jos, carter, Basin Bi r James, pho ber, 464 Notre Dame BHYSON AL R, customs prison, Custom bouse, cor Commissioners Common, b 13 8t Monique BRYSON CAMPBELL, dealer in leather, shos- findings and cod oil, 16 Lemoine, h 61 Soot.BRYSON & CO, hardware marchants and general agents, 41 Bt Paul BRYSON J.QVINGTGY, leather merchant and dealer in shoe findings, 529 St Paul, bk 81 Sootiand Bryson ï ¢ ST yg Ue Murrs; n Mrs.Ca e, a y Bryson Nelson, cabinetmaker and upbolsterer, ho of 3 & Co, 51 Scotland Bryson son Co, T.eee merchant, 14 Belmont BRYSON T.MAXWELL, custom house broker 83 St François Xavier, h 45 Courville Bryson Ths,, trader, 196 Bt Charles Borromée Buchem Mrs.Rachel, wid Geo., 743 Ontario Buchanan À.B.Bank of Montreal, BUCHANAN HON.ISAAC, of Leckie & Co., resides at Hamilton Blank Account Books Manutetarod by John Lovell, 56.Nicholas M. aursanmetoaL 70 pimaotonr.2.GANJRRLE à C9., CARNES, OIL CLAEE & CURTAIE WARKBOUSS, 800 & 310 HÉELL se BU AN, LEBOKIE & CO., wholesale wine merchants 3 Bt Jia cor Hospital 8 to 15 Duke The.bore 59 Weiling von Bachansa W ., of \"Buchanan & Co, 453 ickin; on, , 1aborer, bds at 6 Chenneville Be CATHERINE, wid Joba w, at 8t Law- Buckley Wm, carpenter, Centre n Island * Buckley Wm, clerk, bds at 43 Buckley Wu, pipemakez, r 139 Colborne av Backeal Jou i, & Co, commission merchants, 447 Commissioners Bucknall J.M, of J.MX.Bucknall & Co., 447 BUDDEN HENRY A, Intercolonial Son Maine Com 7 4 pion buildings, BUILDING Na dESOLA TION MONTREAL, EH.A.ar ident ; Alex.McGibl vice- A, Merry, secretary, 169 James BUILDING BOCIETY, MONTREAL CANA.vice- jes hall 204 St James ! BUILDING bac ul MONTREAL PERMA- eur Jrosident ;Q EH vice The.Craig, BUILDING SOCIETY, PROVINCIAL PERMANENT, 8ir Hogh Man, t; Wm, Workman, vice) B.Muir, (yg Decrelary, ofice Balgee Jains, express driver, 19 St Germain Bal Michael, Tabores 40 8t George Bulger Mise, 265 81 Urbain ) Bins | 3, A has wd npc, VE pa J Imborer, Cannin Wi Balley Wm., , 330 Ballick James 8, »[Saleeman, bds at 14 Union av BULLING WI dre B.Ba t and druggist, t Mary BR J.Eetbinder, rg! at 113 8t Urbain BULMER HENRY, jun., lambe: merchant, 134 BULMES M HENRY, of haus Sheppard, 735 Dorobester Bulmer oh, bu builder, 40 Latour Bulmer Mr.11 Cam; ben, wis The, steam Poetak ok and Balmer The.C.of Norton, Philipe À Dune, BÛLRER W vire foreman at Johm Lovells biné- oe Oumpela Bustin & Cs, BUNTIN ALEXANDER, of A, ybeld Paper mills, b Lo Re | BUNTIN ALEXANDER, & CO., wholesale sts envelope mannfacwmees, LT on laborer, 7103 Craig BURDETT THOMAS, Baresa Cbs., laborer, 37 C Burean Che., mason, 241 Montcalm BUREAU J.'E.advocate, Commercial chambers, 96 St Fran is resides ot Bt Rimi BUREAU JOBERE foreman of G.E.Desbarats sOREAU à DU DUMOUDEE , poteries Oomme- 86 Bt Francois ial chambers, BUREAU HON.JACQUES Soi senate, of Bureau & Dumoi RE, Bureau Isidore, pi inter, 1 St arin pres Na Chatham - Eee Sor eT a , 28 Coursol 82 Ottawa Lure Le Burgess The.f Bopery Bar fou Ta saloon 170 Note Dima h 1 te Burgos The, clk, bis ot 13 51 Ani 00 Murray bank ed pack batch sa b 90 8t Maurice ! Barke J: r, 79 Jurors im groceries, Ly juoes and wines, N and 36 St Henry cor St Maurice Burke Joba, laborer, 108 Shaanon Burke Jobn, machinist, 7 Hermine Burke John, storeman, 33 St Maurice Burke Michael, miller, BURKE MICHAEL, St ome grocery, 38 wid 176 Vitré Burke iv 1B Beasiemtare BURKE WALTER, manager Now York Lib Insarnoce Co, +) St James, b 1350 Bt Colin Bein Wa, saloos, 422 8t Mary Burke Farin re 7\" a aumammwar 1 pmacweer.CANPRELL à 00, CARRE, 08 GAT & CUREALE WARSEOVEE, 208 à 319 MELLE NT.NR BURLAND GEORGE À, of Lafricain & Co, t and manager British Bask Note Co.Savings beak building, cor St James and Ÿt John, h 447 8¢ Lawrence BURLAND, LAFRICAIN & CO, steam litho graphs nie printing establishment, 115 8¢ Fran- is vier Burland Mies E., dressmaker, 305 St Dominique Burland 418 Upper 81 Urbain BURLAND W.B., M.D.physician and mrgeon, 536 Burleighs, Hart & Baker, coal merchants and Bara Mrs.Margaret, mid Jones Maro laos 5 t, wid John, Munroe Burnam John, r 82 Murray Barnet Wm., St Urbain BURNETT & CO., stock brokers, 61 St Pran- Bee sa 100 St Maurice te carter, it i Barnet Gieo., carver, 337 St Charles Borromée Burnett James, of 8 i vorsi Barnett Wm., blackemith, 216 Richmond Barabam O.G., belt maker, bds at 660 St J Burnham Richard, machiniet, 145 McCord i caretaker Quesa\u2019s ball, 921 St Catbering Barus And, freight ageat G.T.R., 374 Seignears Duras Che, blackarmiin 1 of Bd Ba Dalhonsie BORNS ROWE ot butcher, stall 48 St Anns market, bh 58 8t Maurice Geo, 304 Mi Burns Henry, laborer, r 148 Ri a Baras James, of Janes Burge £ 00 Aylmer rns ames Barns Co, Burns James, & Co, commission merchants, 5 Bur Jape voteher, 103 In pector Burns Jobs, 129 St Urbain BURNS JOHN, successor to Kearney & Bro.gbor, Ds au steam fitter, tin and sheet [on worker, dc, 875 reig, h 96 St.Félix.Barns Michael, 68 BURNS MRS.'M,, frult store and confectinery, 929 8t Ostherioe, h 843 St Catherine Barns Mrs.Mary, wid Ed., r 188t Sophie Barns Redmond, laborer, ¢ 130 Meng BURNS REV.ROBERT #,, D.D., Ookté Street Free church, 36 Catheart os, carter, 7 Murray Barat Joba, labares, r 343 St Bonaventure Burrage Mrs.E, vid rev.Robert BL, 5i Matealfe Burrell Arch., laborer, 51 Prince BURRELL JOHN, warebouseman and 23 and 24 Foundling, b 508 St mai Macy Barrell Robert, confoctioner, Mary Burrows Cha, ach r 80} À Catherine Burrowes Ths., inland revenue dept, 424 St Bart Goo.Hour, forcians, Base Lace eo.Henry, fore: us .Burt Miss Agnes, music teacher, 4 St Pelix BURTON GEORGE, family grocer, 80 Mountain cor St Bonaventure Burton John, clerk, 442 St Catherine Burton Mrs.Jane, wid James, 368 Aqueduct Burton Phineas, agent, 56 St Matthew Burwell Geo., chemist, 86 Victoris Bary Geo., merchant, 310 Colborne av Bury James W, clerk, 294 St Charles Borromée Busch Jacob, Sograrer bds at 23 St Antoine BUSINESS COLLEGE, Bryant, Stratton & 5 Place d'Armes BUSS JOHN B,, agent for 5.5, Barnes & Co, 138 8t J b 37 Mansfield BUSSEAU ALPHONSE, & CO., tobacconists, importers of tobaccos, cigars, pipes, &¢., 273 Notre Dama Basseau Alp, of Alp.Bisseau & Co., 55 San- inet Buiseus Frs, clerk, 23 Beaudry Busseeu Jules, painter, 1 De Salaberry lane Busseau Mrs.Hr wid 67§ Cawpeaa Bussell Ths.W,, engineering accountant G.T.R., Bustos monn 2 Lagauchetides lane ière Louis, carpenter, Bassière Maxime, bookkeeper, 111 St Antoine Buswell Walter, fnisher, 844 St Bouaventare Butler James, laborer, 26 Basin Butler John, carter, 47 Richardson Butler Jobn, milkman, li Grant lane Butler Mrs.Catherine, wid E., Hour off Centre Butler Mra.Mary, wid Juies, 80 St Maurice Butler Mrs., Wid J 104 Butler Nrs.N., wid Che, 32 St Bonaventare Butler Terence, policeman, 13 Visitation Butier Ths., T, T 140 Ottawa Butler Ths., carter, r 37 Condé Butler Ths., laborer, r 99 Colborne Butler Ths.P., of Monk & Butler, commissioner for Ontario, 34 St James, h Longueuil Butler 35 Condé Butler Wm, laborer, r 86 St Constant BUTT SAX vEL a 7 sent Toronto Globe Printing Co, 1 t James, ux BUTTRRICK B, & CO.publishors aud fashion 265 Notre e Butterick Taner, of B.Batteciok & Co, Butters D., of D.Butters & Co., 794 Dorchester BUTTERS D,, & CO.produce aod commission merchants, 16 and 18 Found! BUXTON TORY, bds at 9 St Unk BYE JOHN, ultry aad fruit deales, 43 St Lambert\u201d pour Byotte J.B, carter, 204 Cadisaz Ink Aaçount Banks Menematunct bu Jon Levail, Pt.Nishotay 6. cap aurmanerioar 272 preneur.CAL Bras J.Bue, ter, 195 Fortification lane BYRD WILL! carpenter sad joiner, show cases, office desks fittings, Latour ames, watchmaker, 81 8t Bonaventure Jobn, laborer, 176 Wellington yrne Miss Marcella P., milliner, 662 Dorchester byrne Mrs.Mary, wid Wo, 535 \u2018Wellington Pre Mrs.H., wid Redmond, 158 Ottawa.Wu, storeman, 155 Etienne BYTOWS HOTEL William [ri proprietor, il ne, 1638 Pan |\u201d ! ! Gi Vitré Le 'Oolin, director Josn Thiboaudeau, past\u201d 5 ; ocean dian, 327 Notre Dame \u2019 Cable A.D.of Ford & Cable, 568 Craig, bdsat Gabriel CADASTRAL OFFICE, J.B.Varin, superintendent; F.W.Blaïklock and Joseph H.Loclair, Surveyors Fe draughtamen ; L.W.vocate, clerk ; Jeau Bruneau, elerk, Place d'Armes bill\u201d Cadieux Adolphe, joiner, Roperr Cadieux Adolphe, of Sénécal, Cadieux & Co, resides at Varennes Cadieax Caiis, joiner, 164 Richmond Cadieux Chs.Hubert, clerk, bds at 17 St Vincent Cadieux David carter, 85 Versailles lane adieux laborer, 19 Mignonne Cadieax Ferd.Dominique c Cadieux Frs.À, laborer, 257 Cadieux Frs.X., lsborer, 261 German Cadieux butcher, 437 Amberst Cadieux Geo, toys, 461 Bt Joseph Cadieur Isaac, © Bt Dominique Cadieux Isaac, I: oe r 358 St Joseph Cadieux J.Bte.T, 341 Jacques Cartier Cadieux Jean, laborer, 36 St Vincent Cadisux Jos., brakeman, 8t Albert Qadienz Joe, sawyer, 84 8t Dominique Uadieux Léon, laborer, 376 St Catherine Si Ch SE, a rot, mn sta] 53 Notre b 31 Notre Dame Cadieux Louis B., butcher and fish dealer, 2 St Lawrence market, h 147 8t Dominique Cadieuz Mrs.Flavie, wid Geo.Hypolite, 667 8¢ Lawrence Cadieox Mrs.Mar., wid E., r 449 Jacques Cartier Cadieax Nar., laborer, r 261 Wolfe gla eli Be ux Sér.ue Cadionz Xavier, carier, 17 Mondelet Cadorette Jérémie, book eeper, 163} Bt Antoine CADORETTE JE tinsmaithand plumber, planished and stamped tinware, 787 and 708 CADOLETTE JOSEPH, tinsmith aad cutlery, 191 Craig, b 788 Craig Cadot grocer, Wolfe Oadot Benj., merchaat, 35 Et Louis John Lovell, Book and Job Printer amd Booizdénder, St.Wishelas St.FEHR Oudot Dieudonné, photographer, 180 Visitation Oadot Jos.Laurent, saloon, 345 Wellington Cadet Nis Malvina, teacher, 330 Fois Gadotie Alphonse, boots and\u201d shoss, 0 B Cadena aot and a shoes, 209 Bt Paul, à an or oils : Oadotte Che., carter, 202 Panet Csdotte Cha., shoemaker, 128 Cadotte Joseph, cl Cadotte hola & Cadotte, Et Dom- ue caddie Modeste, of Cadotte & Gagnon, 38 Migaoune psi ese, o ne le Lane or ol 26 Cahill Dennis, laborer, Patrick n St Andrew Cahill J ish, laborer, 71 Montmorenci C John, waiter, 373 William Cakbill Michael, of M.Cabill & Co, 2 Gmed Cahill Thos., clerk, 111 Papinean road Cahorons Ford sâddler, 6 81 Joseph u .er, Caillon Mrs.pire, wid \u2018Bruno, 6 Dumarsis Cain Jos., brass finisher, 390 81 Dominique Cain Morris, laborer, 138 Richardson Cain Roi milkmas, 24 Colborne av Caine Miss 52 City Councillors Cairns Geo., storeman, 389 Seigneurs Cairns John J., guardian Central Fire station No.1, 609 Oraig er TE ae airns Na lo.40 8t Gabriel Caisse Elzéar, brewer, 158 ft André Caisse Ferd., policeman, 301 Wolfe Gaisse Pierre, laborer, ra Visitation Calcat Pierre, re Lay Cajetan Ed.meechant, bds at 4 Vi Caldecott Btapleton, commercial traveller, 8t Matthew Caldwell Benj., plumber, bds at 621 Craig Caldwell Jumes, laborer, r 108 Shannon Caldwell John, commission merchant, 321 & coin Mrs.Jane, wid The., 447 Bt Dominies Caldwell Robert o traveller, 41 Dominique cudval Vas, foreman, 19 Bertbelet CALEDONIA HOUSE, Mrs James Gilmour, 435 Commissioners CREFORSTA HOTEL Danan.Dames opiates, 20 Bonsecours G be, freman, 619 Bt Josuph rte tee = 00 MO LA WE 3 ry ¢ .wa uy, x EF + she pd + dt : ATR és tas rn * ; rm tien tata tte pau HA.dF (Aa pee «her ¥ A + YA CIE - AHMANA OTHOROF LMR NLA dy RLY eR 2 en a, mim 0 \u201c4,1 CANPULL& 0,\u201c MANUFACTURERS OF feaviEr BeLvine, Lite Engine fjose, BELT LEATHER, LACH LEAYHER, 594, 596, 598 SL Joseph Sr, MONTREAL.\u2014 TORONTO BRANCH, S.S.CAMPBELL, OAM ALPUABOFIAL 276 _brancront.CAN FY BW «BO ASE AA 1 CAMPEELL & 80, CSRPRY.LorŸ AIDE ob fiafiotel, soo 510 Meux st Cha.Jacob, elles, fT Campbell Ale 1 al , 360 Wi .Qaspball Jot Sa ot das Chi Callaghe Joka, shoemaker, r 50 St George Campbeli Che, machina 3 Wolfe Callaghan oka, Joiner, £ 1 Cam Chs., laborer, Amberst Caliaghan Mrs.Jane, wid The, 2 33 Form \u20ac.BELL MRS.SARAH, wid COLLIN, 156 Callaghan Mrs.Mary, wid John, Ÿ2 Murray Sherbrooke.Callaghan Robert, 433 bn CAMPBELL DAVID, oil merchan 13 Jelisgban The, LETS Ting, Canadian Land od Mineral Ci 1 Callaghan laborer, ellington el lands, Chie J butcher, St An's oe 3 A we Callahan Jobat, 30 Kons hone 4 Dorch Coighan Dav}, pioveian, BS at 45 Colborne Gio ii Doni epriatendns WC.oDe- ; d's tobacco , 18 C LLAHAN F., Gempbell Dugald, dramas, ul Fos BOOK AND JOB PRINTER, CAMPBELL FRANCIS uD epee, D ysician 28 St John corner Notre Dame |.and surgese ; ue Medien] Fucatly Oar easily 5 Baby Beaver hall Callaban James, bri ua vrais oo college, 10 Phillips place Callahas Jom = Reson CAMPBELL GEORGE W.MD cian Callaban MCOLIEy, leborer, bdd 1005 Colborne and dean of Faculty of Medi Callaban Mrs.Julia) wid Win, 156 Duke MeGill University, h 707 Sherbrooke CALLAHAN REV.MARTIN, R.Catbolie, 30 Campbell Henry, urhoisterer, 143 Bt Antome Sea: Campbell Hogh, storeman, 170 Seigneurs ton Callaher James, blacksmith, 47 MeCord .Campbell.James, laborer, 1 123 Vitré James, saloon, 6 Foundii ampbeil J.trader, 529 Dorchses lary Pat 12 Hermine® Pha James 5 travelling spent dros CALLEN J.merchant tailor and haber.Osmpbetl John, advocate, 43 dasher, 525 and 527 Craig C BELL JOHN, cooper and warshouseman, * Callen John, laborer, 433 St Mary 36 to 48 Dalhousie cor Brennan, h 678 Palace Callen Michael, tailor, 144 Bt Joseph CAMPBELL JOHN, merchant tailor, 45} Bleury, Callen Pat., blacksmith, 7 Basin h Longueuil Callen Tha., laborer, 314 Ottawa.Campbell.John, tinemith, 73 8t Nery pare Jabocer, 107 McCord Campbell John, stevedore, bds at 1 St Domi- ow Jol penser, Dorchester ne we 1 a Cally Mrs.Tha., tealt dealer, 67 C Campbell Jolin McD., lumber merchaat, 367 St Calmels Auguste, butcher, Ontario n Antoine Calvin J tal lead 161 8t rn obn, ornament works, AMPBELL KENNETH, & 00.Cambridge Tha, poli Richardson a ap.Sémaker, 22 Versa C Camasn Medical Hall, 129 St James; branch estab- caniré Asgustin, carter, = 139 Eydenbam lishment, 3 Phillips sq cor Oathoart! Caméré moulder, 228 Cadieax sods water and ale factory, 17 Cumiet Pre.326 Codon 2e Beary singer \u2019 Cameron , 150 Peel Cameron Archil Ti St Dominique Campbell Louis, jeweller, bds at 73 St Urbain Cameron capt.Chs., 47 Mansfeld Cam] Kenneth, of Kenneth Campbell & Co., Cameron Daa., carpenter, bds at 134 St Jertre, 52 Bt Cameron Duncan, canvasser, bds at 39 St - can FEE LE J.8 co.manufacturers no oy a) ander on g es eos 2 Cameron D, city gaugee, bds at 150 Dalhousie and Leather .Cameron George 5.of assils Cameron, 84 - treasurer, Boston, Mase.) m: plume EE Casa à Bou 3nd ee BL Joseph.office 187 Ek ameron Huy bookkeeper, 40 Coursol eter.Cameron Haft Hous Paper bag many- | Cam L.J, wa, Campbell & Co, 311 facturer, 46 Chenneville SL HW I oi Ld Cameron \u2018James, B.A., Panét Birest Cam) at 34 St Denis Mark Model school, ds at 30 St CAMPBELL WATT! 56 St Bonaveatare Cameron John, seddler, 700 C: Campbell Miss Julia, 100 St Bonaventure Cameron Lockbart F., werking 648t | Cam) Mrs.E., wid Pat., r 58 St Usbain James, b 73 St Urbain ' CAMPBELL MAS.E, wid 43 Auderson Cameron John W., clerk, 768 Bt Catherine Oumpbell Mrs.P., wid John, 18 Union av Cameron Miss Catherine, milliner and dress- Campbell Mrs.H., forewomaa, 25 Jarors Oph dt, of Leckie & Co.Sampo Fi fg UL Conte Bt Gabriel 131 Metcalfe mn +] clmsch, eb of Beotisnd, 298 /Dorchester Bleak Account Books Manuietured by John Lovell, $t, Nicholas St. ES CAN 2 CMEPEELL & 03, CARMRE, SIL GLOTE & SUBTAIS WARENONEE, 208 à 510 MoGBLL 02, CAXPBBLL R., & 00., carpet, oil deth and curtain warehouse, 208 sad 310 MoGill, ware- bouse 47 and 49 Longueuil lane.Ses Ade top \u201c ical ond Di 9 Street © ROBERT, jan., 1901 St Catherine CAMPBELL ROBERT, of R.Campbell & Co, 266 Dorchester CAMPBELL BR.cushier Excl Bank of Canada, 68 Bt François Xavier, 331 Uni- vorsi Campo R.W., clerk, 707 Sherbrooke Campinll 8.8, of L.I.Campbell & Co, 211 | Campbell Bum, bookkeeper, 12 Prince Arthar Campbell Sam, clerk, 150$ Dalbousie Camphell Fhs, carter, 48 Victoria sq Campbell Tha, clerk, bds at 62 Catheart Campbell laborer, r 543 8t Bonaveatore CAMPBELL W.A, & CU, 24 Bt Sacrament, ©: colfee and spice steam mills, 526 Lagauchetiére Camipell William, cabinetmaker, 138 len Campbell Willism Alex., of W.A.Cam| & Co., bds at 22 St Elizabeth Campagna Jos., isborer, r 259$ Visitation Ceampeau Ant, mason, 1 86 St Constant Caropeau Baptiste, Laborer, r 86 St Constant Campeanu Fru, joiner, 348 Ontario Campeau Panl, carpenter, 296 Moatcalm CANPEAU REV.\u2014, Montreal college, Sherbrooke a Gu CAMPION HRV.AUGUBTIN, priest of the parish of St ide, 30 Seaton .Camyré Louis, joiner, 346 Panet Cauads Bolt and Nut Co, BR.Brysoa, sgeat, 431 St Paul CANADA BRICK MACHI Baiser & ppard, mannfactu: office 344 Parthenais rer vu CANADA CENTRAL RAILWAY CO, 160 S¢ James \u2019 0ANADA COACH FACTORY, N.& A.C.Lariviére, pronrietors, 14 St Antoine CANADA COFFRE \u2018AND SPICE STEAM MILLS, W.À.C: & Co, propeietors, 526 checères ce 24 Bt t CAD Ct aE AND CHEMI- A iaion.It Bt Haerament CANADA CORDAGE FACTORY AND PLABTBR MILLS, John A.Converse, pro- , office 143 Bt James CANADA ENGINE WORKS, E.B.Gilbert, lose Proprietor, 136 ol ADA FARMER, .Geo.Fee \u2018oron ng director ; Samuel J.Bor os BF Jaime, up weirs 5 CANADA FILE WORES, W.L.Kjomond Go pin, Co Pros 0 À a! CANADA GUARANTEE CO, Edward Raw- Unes pese 4 StJoka.Se pr CANADA HOREE MAIL OU., W.I Mossey 84 Paul ohn i tan peopeistor, CANADIAN DRUG HALL, Lacoogms & On 17 St Gabriel ' proprieters, 427 Bt nl arpmaseesau 276 rensosonz.OANADA INSURANCE Glace) John atiorney, cham bors, 26 P Xavier CANADA IRON MINING AND MANUFAO- TURING CO, P.8.Boss & Brothess, ages, 10 Geoy Nun CANADA LIFE ASSURANCE CO, B.Pew- genaral agent for Provinee of Quebec, 196 James Oncada as Manufacturing Co, E.Jasobe, 411 8 Al CANADA LEAD AND SAW WORKS, Jane Robertson, 54 William CANADA MAMINE INSURANCE UWI, John Rhyuss, attorney, 96 Bt François Xavier CANADA MARINE WORKS, À.Cantin, PT 722 8t Jom we CANADA MEDICAL AND SURGICAL JOURNAL, monthly, asesal 5 G.E.Peawick, MD, ; G.E.publisher sad pro} toe, 319 St Antoine ; offles 1 Placed\u2019 Armes hi CANADA MEDICAL REOORD, monthly, se- nual subscription $2; Francis Ww.5 tor ; John Lovell, printer, office t Nicholas CANADA PEAT FUEL CO., David Aikmes, manager and secrets 229 St James OANADA PLUMBA co.B.Orsay, secretary, India chambers, 13 tal CANADA PRESBYTERIAN RCH, rer.À.Young, minister, 613 8t J CANADA PRESBYTERIAN CHURCH, rev.Roburt Burns, D.D.Pe 43 Cotté CANADA PRESBYTERIAN MISSION CHURCH, in connection with Cotth Buest Free chureh, 132 Wellington CANADA AILWAY SPIRAL SPRING Cote 8t Paul, office 393 St Paul Wo CANADA SHIPPING CO.Thompeoa, Mam & Co.a TERY CANADA SUGAR REFINERY, John Redpath & Son, proprietors, St Gabriel locks, office North British chambers, 11 tal CANADA SUNDAY SCHOOL NION, ™ ui, itary, cor St CAD TaUdé FACTORY, F.Gress, pv ietor, 658 Craig.See Ade OANADA VARN fi FACTORY, J.Jamissn CANABE WIRE WORKS, Thomss Orerieg toe, 757 Craig.Nes Ade OINRDIAN BANK OP.COMMEROK V- Sim) manager, 10 Place d'Armes OANADIAN CORE CUTTING CO, Seb Auld, jun, 106 College ANADIAN DOMINION DIRBZO TORY, corrected to Jemnary, ter, pe $13; John Lovell, publisher; Bt Nisholss, hetwess 84 Sacrament 4 rr ook and Sob Printer and Beshhoder, 8.Niehales §- asmaserssar ÊTT nennvronr.OANADLAN ENGINE AND MACHINERY 5 Beckis, president, cils it James, works at Kin Ont.CANADIAN EXP CO., G.Cheney, pe intendent ; D.T.Irish, agent, 86 and Bt CANADIAN ILLUSTRATED NEWS, weekly, proprietor and pontine 519 % Antoine ; EAS AA armas, co.Campbell nt, 11 Corp exel 18t John CANADI DICAL ASSOCIATION, hoo.D.McNeill Parker, M.D, of Halifax, \u2018Nova Scotia, president; A.À.David, MD, of IT Cr Monto, Sasi os ve .{ on rer, olF{BEY Teva, ruin lo an- .musl subécription, 35 a Jor i & Son, propesstors aad printers, 218 and St aimes CANADIAN NATURALIST, quarterly, soul audscripi vance, wson Bros.peblishers, 159 James (CANADIAN NAVIGATION COMPANY, dally line of Royal Mail Steamers between Montreal and Hamilton, and in- memodiste porta; office 177 St James! À.Milloy, agent CANADIAN PATENT OFFICE RECORD arme tee ze , moatbiy, ang $130; EB.Desbarats printer, and publie 319 8¢ Ans os d'Armes hill | CANADIAN RUBBER CO.of Montreal, Francis Scholes, manager, 272 St Mary, officé CANAL FLOUR MILLS, J LR LS, James McDougall, oÏNAL IRON NAIL AND SPIKE WORKS, 1 tp 00; proprietors, 61 Mill, office CANAL OFFIC, i pt ou 7B, Lachine canal, Windmill ep org CANE WILLIAM WALTE groceries, wines and liquors, 159 Grand Trank Caneran Pat, carter, 538 William SRE ms 2 te Canniff Mrs.i \u201d apnon LL GAMPEELL 6:00, GARPRE, CE CHOUE & CURDAU \u2018WAREEOOUE, 900 à 210 JNANSL SE, Cannon blacksmith, r 83 Mursey Canson Olier Caanut Frs., laborer, CANTIN AUGUSTLN, sai Marine works, 722 St Jose Csatis Fabien, Geatia Louis rrapher, 175 MeGill antin r CANTLIE, EWAN & Cu., wholesale Canadisn manufsctarod 40 Bt Joseph Caatlie James A, of Canitie, Ewan & Co, 45 Canton Michael gardener, 8 on antwe! ner, Ande: CANTWELL P., warehouseman, weigher ranger, Nuns buildings, opp St Anns market, hb 66 Paridenais Cantwell Ths., carter, St Patrick n Gsavmell Ths.# a 2 nt David lane aonet Louis, grocer, Capbert Emile, clerk, bds at 39 German clerk, 81 St Constant Carbray Félix, of Carbray & Routh, resides in CARBRAY & ROUTH, lumber, and geoeral commission merchants, Com- Missioners Cardell Jol ineer G.T.R., 578 Wellington Cardon on Ee i Cardinal A barber, 235 St Joseph Cardinal Heori, printer, 317 German Cardinal J.Bee, policeman, 51 Labells Cardinal Jou, leather, 3 St Amable lane Cardinal Juies, laborer, r 332 Visitation © Oardinal Julien, carter, 7 Robin lane Cardinal Louls, laborer, 37 Jacques Cartier Sardinal i 9 Rolland lane ardinal Mar\u2018min, carter, Sydenfam T, 49 Chatham Cari, bo ari Tha, Carle Jos.L., slaughter 250 Visitation Carlo Louis, butahor, Soa Walls CARLE eo dE VE fr Fun Me Patton, Carte Miss dressmaker, 91 Or Fm actus à Carie W 131 0 Carleton 0 ! Amato ine seas, bls at 34 8¢ Jossph CAR atsmassrsar 378 meanorenr.A SANPINLL & 65., CARSER; CLANK & CURRAN) WARRINUSS, 506 & 20 IIE Wm.Oazli Thomas, of Cetielll & Oall, 225 Lagan- Carli Xavier, 302 Montesim Carlind J miller, 562 St Bonaventure Carline Mrs Félicite, r 16 St David lane Carling Mrs \u2014 34 H; te lame C J merchant, Ontario CARLIBLE JOSEPH Cactiele Mra.Anz, wid Goo, 207 8 Antoine 425 and 4354 Notre Dame ™ ! Carlyle Johu, tailor, 30 Desrivières lane Carmel Chs.Ed, adrocate, bds at 158 German rères, 158 German atario C.L HORMISDAS, wines, liquors and provisions, 1 Lawrence cor Oe AC bds at 158 German Carmel L.A.adv clerk office, 177 Noire bds at 158 Germans Carmicheel Ed, travelliag agant, 43 City Ooun- Carmichael Mrs.Margaret, wid John, 74 Cath- CARMICHABL REV.JAMES, M.Bishop's minister ES chaplain, assistant George's charch, ch of Ragland, b Palace Carmichael Wear arp a carpenter, Magdalen Carmichael Wm, laborer, bds st r 11 Oeatre Carmody John, laborer, 139 College Carmody I eer, r 188 Bleary Carnegie Jas.clerk, bds at 954 8t Catherine oble J, clerk, bds at 964 St Ostherine ci Arthur, engineer, 146 Prince ontealm Caron Alp, stonecutter, 179 St Urbain Caron Auguste, conductor, 631 Mignonne Caron Bruno isborer, 3454 St Ontherine Caron Camille, shoemaker, 6 Wolfe Caron Chs., decorator, 645 St Lawrence Caron , $aborer, 70 Logan Caron Fre., brakeman, bds at 100 Centre Onrron shoamaker, 100 MoCoed dressmaker, 178 8 Urbain des en al ete Solum =vslly Book and Seb Prtasw onl Beckbtnder, 95.Moun BSS.Oaron spikemakee, 93 Grand Trunk Garon Oe amath.5 Amherst Caron Philippe, trader, 341 Ottaws Caron Thioptiie, Isborse, Bt Patrick n 8 Caron Zéphirin, laborer, 121 Bydenham CARPENTER AUGUSTUS T, x= Vie toris Straw works, 81 Bt J; 8 James, bds at Bt Lawrence hall, Carpenter Geo, cabinetmaker, ?162 St Martis Oucpentar Goo., dealer in canariss, 823 5t Ce Ci ter Mrs.Mary, wid Theodore, bdg ha, 823 Lagaucbetière Carpenter Mre.Margaret, wid Ed, 6 Prines Carpenter Peter, mail driver, r 13 Oemotery Carpenter Philip P, PhD, 5% Gay ar| mason, Migaonne Carpentier Then tailor, St Louis Carpentier Lt roofer, 388 Carpentier Miss Céearine, seamstress, 741 Outeis Carpentier Mrs.Eléonore, wid Pres, r 3154 ose, Coe Séverin, Laborer, 208 Wolfe Carr Pat, groom, 193 Water CARRATRACA WATER, from the celebrated net springs, Winaing, Hi & Web, St James 3.Plan Comat hye laborer, 23 Smith Gamay Tumotey Laborer, 2352 Carrick Ri cracker faciacy, 100 E lay Carrière A clerk, 93 Vi r, 19 8t Olsude Carrière Gill } 192 Montcalm Garin Hermentgide, mattrearmaker, 3 8 t Carrière Jos., laborer, 278 St Catherine Carrièes Jos, saddise, 23 J nes Cartier 28 Carrides Loan Joiner, 133 50 ubset \u201c \u2018arrière Magloire, joiner, 159 Visitation Carrière Moise, labores, 10 M ; Carrière Mrs, Adélaide, wid C, milles, 315 Bt Jose, Oarribre Mca.Blacs, wid Jos, grocer, 317 Mont calm .wid es Bend gi i Som Ay =) Théopbile, shoemaker, 206 LS ' J Isborer,bâs at22 Ohonaerib \u20ac i Mrs.Ustbering, wid Terence, 18 t B Caroll James, bridgeman, 13 Bt Colombes CARROLL J.& CO, faney and staple & 100 84 Lawrense .Cavell laborer, 98 Fass.=\" . ea atpmanaveut 279 nennovonr.* CARTER WILLIAM, aävocate, Cowareville, nésime, of J.& O.Cartier, 119 che .Carroll James, tea dealer, 497 St Joseph Carter Wa.583 Wellia Carroll Ji labocer, 317 86 Constant Carter Anal cabinatmaier St Paol Gerroil Joka, clerk, 16 Welli CARTIER LADY HORTE wid te Caroll Joba, , 200 Etienne, Limoilou Hoche- male ar, 13 Bao cules & O., broommakers, 138 carter, .Spero Michael, laborer, 17 8¢ Hen Cartier Jos., of J.& 0.Oartier, 124 saan Miss J; seamstress, bds at 90 St Cartier O vi ellia, Carroll laborer, 84 M: Carroll Poti, of Carroll Flanagan, 151 In- TERE.7,4 CO., .MANUFACTURERS OF CARDS, Canoeoans, Grass Parmes, ink, mucilage, &¢., de., 586 te 590 Orig CARTER EDWARD, Q.0., M.P., of Garter & Keller, 31 Cadieox Carte Emir, ony.Carter & Ce, 515 Pon ey labosue, 154 Colborne Ourte Geo, notarial clark, 110 8¢ ames, h Mount Bojer an I 2, i CARTIER & POMINVILLE, adv LE) i ; , advocates, Cartier i, G.T.R., Versailles Cartier Thoin crater 81 Versailles Certwright ames H., accountant Unjom bank, u Cartwright Ths.bookkeeper, 55 St CARVILL, BARR & CO im freee vd 7 and 9 Bt John metal, &c.Cary Michael, once, ay ichael, conféctioncr 608 St Joseph oor g Casavant Ant, carter, 286 Montcalm Casavant Jos., wan G.T.R., 158 Contre Sara is ce 2 ar Vase = t Gatos on lam is J.carter, ol av Gal ann Tabores, 121 MeCoed nter, it Ca ou Ï carpe : therigs Og thmelopical student, bds at 19 Casey Nrs.Aun, wid James, 406 William Casey Peter, foreman, se.am Ae] mo! carter, wa Casey Wa.pi 151 Dalbousie Caine de Montréal, oise Melaacon, manager, 0 Cashin Michael, laborer, 265 Sydenham Casgrain J.0., French teacher Jacques Cartier Normal bool, 136 Notre Dame if 135 MeOord heansville Cassand Cossant Ed, bricklayer 14 8 Philip Cassant Domithllde, seamstress, 31 St Cassel Michael, carpenter, r 56 Voiti Satmdy Bernard, boilermaker, 13 McCord CASSIDY FRANCIS, MPP.mayor, of Csasidy, Lacoste & Drummond, 58 St Denis Camidy Jas., 30 Balmoral Cassid Job market gardever, 8 Aas made Mignoose Camidy Jobs, jun., 110 S¢ Martia aa John L., of John L.Cassidy & Go, 62 CASSIDY JOHN L.,& CO.importers of ching, sod earthenware, § and 10 Le Royer De Bresoles, and 230 and 341 St Paul OABSIDY, LACOBTE & DRUMMOND, a CASSIDŸ MARTE, groceries, wines aad ik 30 City Councillors, h 60 Mayer W - Oamidy Miss Cather re Dorchester Cassidy Mr.Bridget, wid Johns 27 Médoc.Onssidy Mrs.Mars, wid So 0s Monk Acsonnt Bochs Menutetured by Jebm Lovell, 86.Nichotos or, pur mme ES e \u2014 CAV atruapsrcar 280 pinscront.- CBA tr 2 OANPRELL 6 00, CARENT, GEL CLETE & CVETAIS WARKEDEIR, 516 & 516 Mo0ELL 52.+ Camidy Mrs.B.wid John, 110 8t Martin Cassidy sheemaker, 463 St Joseph Cassie The.insurance agent, bds at Richelieu hotel, 45 St Vincent Cassils Andrew P., bookkeeper, 16 Hanover Cassis Archibald IL, of Cassils, Stimson & Co., 16 CASSILS & CAMERON, small boop skirts pod fancy goods, 9 od 11 Becollet Cassle John, of Smith, Cochrane & Co, 5 Newton place, Camils John, see.16 Hanover CASSILE, STIMSON & CO., leather and shoe findings, 10 Lemoine Cauils William, of Cassils & Cameron, 14 Hanover Casten Jacob, travelling t, 122 Cadieux Castle Frederick, 306 St Urbai Castonguay Ernest, ruler, 178 Bt Urbain Castonguay François Xavier, clerk, 183 Bt André Castonguay Pierre, clerk, 238 Notre Dame Castonguay Supplien, nter, 63 St Martin Ca Aldénic, carter, 110 Amberst Ci le Miss S., 26 McTavish Cateltier Adul., policemna, 293 Wolfe \u2018Catbeart Alex.carpenter, 223 Orig Cathcart Mrs, Ann, wid Alex, 237 Oraig __ Catheart Mrs.B., wid Robert, 973 8t Catherine CATHEDRAL SCHOOL BOUBS, now Synod hall, cor University snd Burnside place CATHELS EDMUND 8, manager and engineer of New City Co., 1 St James, h Berri CATHOLIC COMMERCIAL ACADEMY, U.B.Archambault, Seimei 846 Ontario CATHOLIC CONGREGATIONAL CHURCH, [2 re aad Cbenneville CATHOLIC ORPHAN ABYLUM, Ladies of Obarity, bon.Mrs.Laframboiss, treasures, 745 8¢ Catherine CATHOLIC SCHOOL COMMISSIONERS OFFICE, rev.R.V.Rousselot, president ; M.C.Desnugers, sec-treasurer, 18 Et James OATHOLIC YUUNG MEN'S SOCIETY, P.C.Shaznce, presidents 181 Bt Sames lacksmith, 30 Montcalm Gatblli Cl, of Cate! Cattalli Che.jun\u2026 of o COIN à Carli, statusry, 68 Notre Dame Cattelli & Frère, cooks and vermicelli factarers, Berry Lane Catzelli Pietro, of Cattelli & Frère, 318 Oreig Catto Jas., brass finisher, Centre n St Cauldford Caulfeld James, professor of music, 48 Victoria Cauthers fee! Aqueduct Cavalier Arthur, 243 Constant Sara Pol Jin 300 A My rT Cavalier Philias, 21 Besuéry Sein Lovell, Book and Job Printer ans Bookbinder, St.Wishes 8%, + CAVALO à ROUTHIER, Isperial sestansent 617$ St Catharine | Cavalo P., of Cavalo & Routhier, 163 56 Elis- beth Cavanagh Jas., finisher, 98 Cavanagh John, , 41 Prince Cavanagh Mrs., wid Cavanagh Mrs.C., wid Joho, 49 Ottawa Cavanagh Mra.Catherine, John, 20 Richas- 08 Cavanagb Mre.Rebecca, wid John, 96 Ques Cavanagh Pat, laborer, 62 Colborne Cavanagh Peter, steam fitter, 251 Wiilians Cave Geo., laborer, 10 Little Manufacturers Care Geo., sexton Baptist Mission school, r 4 entre CAVEN JAMES, agent Ottawa and Rideau Porwarding Co., Common, b 22 Des- rivières n St Antoine .Caverbill The, of Crathern & Caverhill, 29 Drammond CAWTHORN HENRY, fish dealer, stands 1 ead 3 Bt Anns market, b 44 Inepector Cawthorn Ths., fish desler, stand 2 Bonsecount fish market, À 140 Visitation Cawtbors Wm., fsb denier, stands 5 and \u20ac St Aons market, b 140 Visitation Caya Isase, shoemaker, 119 Montcalm Caya J.B., shoe manufacturer, 3304 S¢ Oatherine Cayn Miss Joséphine, 44 St James Cayen Amédée, laborer, 729 St Joseph Seren J.Bla.carter, r 408 Mery syem aborer, 4 Cayer fgg Vested} r 16 Durham Cayer Lauls, laborer, 306 Richmond Cayer Mrs., wid Louis, r 65 Derhem Cazevan Stanislas, clerk, 158 8t André Cécile Benj., cooper, 207 McCord Céduss Henri, chommaker, 55 Panet Cédras Jos, of Cédras & 1 Labelle Cédras Robert, & Co., fustiars, 47 St Jobm crRaL rr Joan Cal cml Trait ree depot, 158}: McGill CENTRAL POLICE STATION, captain I.W.L.Penten, chief; C.P.Nuegus, deputg- 45 and 47 Jacques Cartier ny Céret Cyrille, , 163 Amborst Cérat Ed., jun., mason, 441 Jacques Cartier Cérat Ed.sen., mazon, 441 Jacques Cartise Cérat Fred, shosmaker, 563 Mignonne Cérat Jos., mason, 319 3 Cartier Cèéré Godefroi, sbosmaker, 124 Barré Ceredo Paul, redo, 12 Union av CHABERT L' JOSEP! tions] Institution of Fine applied t Industry, 75 St James Chaboilles Jos., laborer, 303 Dmbam Chabot Adolphe, shosmaker, 173 Seaton Ohabot , hotel, 307 Bt lazy ose Voltigas Chabot Antoine, labores, 0 Mestad, Chabot Denis P., biackmmith, 130} 56 Bu Dhol Fr Joie aiviege & Chabot @ Hesbalm OBA 3 CAMISIES & 00., GARDEN, ONL ATE & CERTAIN WAREROUIE, S000 S10 MUKE 8P.Chabot J.Bin., joiner, 79 Chabot Jos, joiner, 168 Wolfe CHABOT general dry goods, 113 8 Bonaventore : Chabot Louis Ed, î of Chalmers & Co, 106 Stanley 544 Bt inique Benj., laborer, Chalnt Antaine, bricklayer, 289 Primm Chalut A; shosmaker, 476 Monteaim- Chalôt Noël, shoemaker, 613 St Lawrence Chambeau Perd St Francis Cham anes Cham , , 457 Lagas- chetière Cham Biméon, carpenter, 81 Jaeques Y STAGE OFFICE, Hotel du Pays, 147 3 Paul 5 Champagne Aled, déve 47 Notre Dame Champagne Che.driver, 174 Beaudry Shampagne Ola, law atsdont, 26 St Gabeiet ChampagneFrs.shoemaker, 119 Panet Champagne Gilbert, tarter, r 28 Champagne [si laborer, 466 Wolke Champagne, 48 Sangainet Champagne J.Bte., joiner, 193 Amherst Champague J.Bie., joiner, 574 Si Dominique Champagne Jos., carri maker, 19 Brock Champagne Jos, Clerk, Dds Champagne Jos., joiner, 18¢ German Champagne Louis, joiner, 51 St C=*herine Champagne Maxim: baker, 280 Seaton Champagne Miss Philomdi ne, seamstress, 136 ni n Champagne Moïse, laborer, 565 St Ji Champagne Moise, boemaker, r 57 onl Champague i.Sopnis, wid Norbert.415 §¢ Champagne re.V.wid D., tailoress, 580 8¢ Dominique ! \u2019 Champagne Nar, r 249 Beandry Champagne O., cutter, 82 Notrs Dame Ondeime, clerk G.T.R., 163 Etienne Champagne (mésime, grocer, 70 acd 72 Dufresne Champagne Pierre, Cheamneau Mrs.Genevidve, Champoux Jos.Elstar, notary, 771 Ontasio Champoux Joseph, profons sf muale, 577 St: Lawrence Champeex Amor ae, 160 German and lightbowe Lapioset & 8.H.Thomy son, agents, 2 4 rosoles, 1 nad 3 HANTELOUP ERNEST, MANUPACTURBR OP telsgraphic aad eleetrical instruments, fre slay apparatus, artistio bronnes, ehureh ervaments, lampe and gasaliers, iccometive- and car fittings, brass founder, copper and tin smith, plamber, gas and steam fittsz, cooking raoges for botels, hoepitals and private houses.Iron founder, light aad ornaments] castings.Ag-nt for Bennett & Co., London, Bug, revolving iron snd wood shutters, seam and bend lifts, 587 to 50 Oraig Honk Acvetint Books Minufstared by John Lovell, St.Nicholas St. tha CHANDLER HARLOW, wholesale provien t, 686 and 537 5t Poul, b University Chandler Lil C.E., 110 Union av Channel! Che.; traveller, 18 Chaney Che, freman, 13 Ghaboilles laboree, r 104 Dorbam Chantal Chapel of the Tiers-Ordre of Hit Miss C., seams 771 Ontario Shapeless An L., wid Fre TT Ontario a Nar.laborer, Beau CHÂPELEAU Z., & SELLE.bookselers and stationers, 174 Notre Dame Chapelens Zéphirin, of Z.Chapelean & Labelle, \u20ac ns basing?laborer, 133 Montcal haperon Jos., laborer, ontealm Chapieau Alp., Pl , 5 Cemetery \u2018Glableas Cha vos Domi printer, i «Ghapleau Elie, conf:stioner, 205 Wolfe Chapleau Eustache, joiner, 356 Jacques Cartier Cbapleau Pre.laborer, r 162 Visitation © AU -GODFRÔI, manufactarer of fire Frock sates, iron vaults, doors, shutters, &e., ion safe manufactory, 320 St Lawrence and 786 Ontario, h 318 St Lawrence.Ses Ade 15 hapless Joachim, baker, 376 Mignonne \u20ac Jou, printer, 26 Labellé CHIPLEAD JOCEPH A, QC of Mousseau, Obaplean i Champagne, 16 Ht James Chapleau Mre.Adeline, 313 St Urbain Chapleau Oct, printer, 243 Jacques Cartier Onésime, Laborer, 221 Chapleau Pi Chabioan Senrucl, bds at 64 Gabriel Chapless Zotique, porter Cansds hotel, 6 Notre CHAPLIN EDWARD, broker and commission Cora exchange, 10 Bt-Jobn, h lane 67 Bt Patrick wine merchan fore Howpital Chapman Geo, messenger Bank of Toronto, 163 Bt James © George, of Chapman, Fraser & Tylee, CHAPMAN H, JP,of H.C & Co.agent for Lio a8 Board of Ua! derwriters, 8t John CHAPMAN HENRY, of Soe tes aad general merobes: cor Hospi aad 17 Bt Alexie H iller, Chapman Henry, mi J Paratte Chapman Mrs.Henry, Ta AE eine \u2018 faundrees, 2 célrmis BEV.© minister ol Mouatain Atrmariritai 38 3 re B.CANIRELL & 60., GARPET, OIL GROTH & CUSTAIN WARNEIUES, 200 510 MeSELL CE.Chapman Ths.watchman, 373 Notre Dame ictoris Chops Bi tingmith, 3 t Rd, tinemi Chapat Fra, bader, 583 Bt Lawrence Chaput Ulément, grocer, 683 St Lawrence Chaput Geo., shoemaker, 140 Wolfe Chapot Bu; shoemaker, r 136 Durham Chaput Fra.X., laborer, 183 Durbam Chaput Geo., conductor C.P.R, 97 Logan Chaput Jean B., carpenter, 379 Durham +Sbaput Jos., laborer, 199 Water SHIPUTL.FILS à 00 62 Se Potse es .and 411, 423 and 425 Eesnors, ve house 33 Grey Nun Chaput Léandre, of L.Chapet, Fils & Ce, te St Antoine Chaput Mise Agnès, seameatress, 330 St Catherine Chaput Moïse, carter, 71 Logan Chaput Mrs.Louise, wid Che, 380 Ansheest Chaput Nar, , laborer, 68 Chepet Pi laborur, 90 Bydenban Chapat Stanislas, laborer, r 93 St Mary CHAPUT WILFRED, groceries, wims sad liquors, 242 Craig, h 240 Craig Charbonnesa Agapite, biackemith, 13 Dessis- Charbonneau Alex.shoemaker, 216 German Charbonneas Alexis, carpenter, 314 Jacques artier \u2018 Charbonnean Alfrpd, builder, bds at 64 St Ge- Oharbonnesn Alfred, saloon, 311 86 Mey eæ Voltiguars Charbonnesa Alp., tobacconist, 472 Lageuchs- Cliarbounean Amable, joiner, 10 Evane Cbarbonneau Amable, joiner, 177 Seates Oharbonnean Ant, huckster, stand 36 Bt Lew- h95 Visitation Av rence market, , 198 Moutealm Charbonneeu Ant, net Charbonneau Auguste, sbosmaker, 17 Blake Cbarbonneaa ages, tanner, 22 Jacques Os tier sq, bh Cota Neiges Charbonnesa shosmakee, 7 75 Seaton Charbonness O bookkeeper, 308 Dore ter Charbomnesn Oéanire, contractor, 173 St Gemp , joiner, i chetière Charbonnesa Inte, plasterer, 512 St Dominique Charbonnean Isidore, laborer, 298 Wolfe Charbouneeu Isidore, laborer, 84 St Hypolite Charbonnesn J.65 Visitation Charbonneau EA butcher, stall 10 8t Antoine market, Lachine road Charbonnean J.Ba.tooper.222 Beaudry Charbonneau J.Bte.goods, 401} Bt Joseph bs Sedona?47 } Charbonpewu Bte., laborer, r 73 Delisle CHARBONNEAU \"LOUIS, iron saw and Plaaiy mills, scroll sawing and turning, andl St Charles Borromée, h 198t Charles Charbonneau turper, 27 Labelle Charbonnesn Loue pr 1218t Alexander Charbon Louis, baker, 233 St Joseph Charbonneau Louis BH, bookkeeper, f= German Cherbonvean Michal, carpenter, 561 Albert Charbonneau Mrs.Adélaïde, wid Lovis, 118 Visitation Mrs.Adeline, -wid Jos, 136 Visitation Curbonneen Mrs.Lucie, wid J.Bte, © ar ary seamitress, i omer\u201d * \u2018 It Chartoaneau Nar- plasterer, Benudry Charbonnena Noël, carder, 147 Centre Charbonneau oe carter, 331 Loon Charbonneau Paul, cabinetmaker, bds at 283 Cuarbonnean Pierre, bookbinder, 99 St George - Cbarbeaseau Xarice, carpenter, Quennat - Charbonneau Xavier, 88 - Charbonneau Xavier, , 99 Hg Ohardon Félix, tinemoith, 591St Joseg Shardron Che, Jaborer, 150 pe Charles bardy Pierre, joiner, tealm .Charest \u2014, laborer, 492 William Charest Bénonie, moulder, 53 Barrd Charest Damase, ter, 215 Visitation Charest E., à Co, oabinetmakers, 545 B¢ Joseph Charest EÂ,, laborer, r 81 St Mar Charest Emery, of E.Charest & 49 & Mar- n Charest J.Bte., carpenter, 334 Ontario Charest Joba, Ibarer, 478 Fute Charest Maghs polither, 817 Jacques Cartier Charest Mrs Clémence, wid Louis, Si 84 Charese Mrs, Philomène, wid Fra.X., 18 Barré Charest os grocer, 358 Beaton : ere laborer, 58 CHAREST SAMUEL, liquors and provisions, 107420 107} Brand Charest Ulric, of B.Charest & Co, 543} St\" Charot Face carer 51 Monet ose] REE TL t Cbaretts RB paie oils, kc., 309 \"oon 9 Charette laborer, 177 St Martin Gharette Loais, moulder, 197 ood ven., carter, ja Iabéres 07 Be Maurice ie, wid Bypolite, r 67 Dyr- Charette Pierre, 73 Bonaparte hare soc Hypolite- Charette , 337 Bt Charette Pierre, ln, 18 St Felix Charette Xavier, blacksmith, 197 St Antoine Charland Alfred, plumber, 139 St Urbain Charland Anaclet, laborer, 338 Montcalm Charland Samon , shoemaker, 190 Montcaine ues, carpenter, r 156 St Mastin Charland Léon, shoemaker, r 625 Mi, Charland Magloire, customs officer, 89 San, Charland Hap, saddler, 403 SN Mary, bl 242 Seaton ET ee, 16 St Sacrament ! Chariedois Antoine, of A.& A.B.Chariebell 7 .Charlebois Ant, Iaborer, 111 Versaities Charitols Al B, 48 4 R.Chartebeis, or OHA Obarlebois ; Ghar Balle H, MLD.145 Bloury Char ERE Sra EE, 1 venture CHARLEBOIS H.wines, liquoes, &crie ams ol Graco bes Charlebois Jean Clo , 145 Chaziebois 82 Si Feliz marche 1 Er, frat market and 220 St Joseph Cbariebois J.Ble.Léonard, carpenter, 146 Dor- © Oharlebois Jean, of 3.4 T.Charleboi, 72 84 Se Charl Léandre, carter, 32 Smith Charlebois Lue, grocer, 311 Ontario cor Sydes- ham is Li ter GTR, 33 Chsriebois ois Lodger, baggagemas R, Chatlebols Pierre, comductor G.TR, 318 McC Charlebois Romuald, clerk, 49 Bleary Cherlebois ivory of J.& T.Charlebois, 280 Joseph Charlebois ile, painter, 49 Bl OBARLEBOIS WILLIAM ALERT, dipping 4, 4 and 6 St Nicholas, b 48 City Charles John, clerk, 16 Balmoral Charles To St Maurice Charles Mrs.wid Ed, , 18 Obarlot's Miss Esther, lsundress, 123 Amberst Chariton Ed.J, of Ed.J.Charlton & Co, 243 Dorchester Chariton Ed.J, & Co.coal merchents, 39 Charitos Mrs.t, wid John, 320 Bleury Charlton clerk, Conway Charon 4 shoemaker, salon - baron Chrysostôme, aboemaker, net Charon Jos, laborer, r 417 8t Mary Charon Pierre, 240 Jacques Cartier Charpentier Ad£! tinsmith, 194 St André Charpentier Chs., laborer, 579 Albert Charpentier Hoi 1ahorer, 149 Panet Charpentier J.ae ptcrncer 281 Parthenais Charpentier J.Ble., mason, 31 & Cl J.Bae.trader, stand 9 Char > = Pass Leganehetièrs tier Jos.Charpentier Jos, Laborer, r 179 St Psel Charpentier Jos, printer, 8 L Beaudry Charpentier Joe, sen, mason, 139 Wolfe Charpentier Jus, trader, stand 3 Bonsecours oak b 133 Sanguine u ner tl r Durham Che IRPENTIER MAGLOIUE E, advocate, 10 £t James, b 279 Dorchester tier Mddard, laborer, 138 Lagenehetière C tier Théodore, tinsmith, 194 André Charpentier Trefflé, joiner, 296 Beasdry Charrat Isale, joiner, 371 Seaton Cherret Belveni, carter, 367 Seaton Charretier Che, carter, 291 Seaton Chacretier Louis, 183 Seaton Mise que, huckstee, stand 33 & Antoine ms h Seigneurs ALPRANETIOAL 284 praucront.2 CAUFRELL & O6, GARPET, GEL CLOTE & CURTAIE WARENVOSE, S08 à 20 MONÉ - Gilt Charrette Augoete, stomecutfd; 357 Durham\u2019 Charrier Aled, 36 Payetw \u2014 .CHARRON & UTHILLER, grocéias, wins liquors, provisions, &c.orkman ot ét Dominion 2 Cotes St Augustia CHARRON& wil inde pts provisions, 426 rk Charron Hu of Charron & Bouthillee, c \u2018Workman »f St Ar tia \\ harron tere, Seigneurs Charron J.Bte., laborer, 252 i Fanguinet Charron J.Bte., shoemaker, 297 Panet Charron Jos., joiner, }04 Amberst Charron Jos, of Charron & Prices, 160 Aw berst Charron Jules, laborer, 37 St Pasl Charrom Mareelin, trankmaker, 172 8 Jossgb Charron Me.Editige, wid Che, 197 Bande rs.wi Charron Pierre, ner, 160 Amberst Charron Pierre W., of Charren & Frère, 24 Jacques Cartier Charron William, laborer 19 Chathsm CHABTEES EDWARD, butcher, Hal 3 an DAS Di Charters James, et Burgess Chartier Alexis, driver, St Pierre lane Chartier Cbs., bricklayer, 108 Chartier Fra, bricklayer, 197 Visitation Chartier Tee, laborer, Centre n Ropery Chartier Jos, bricklayer, 106 Logaa Chartier Jos., brickmaker, 261 Parthenais Chartier Jos., carter, 26 Chartier Jos., carter, 232 Sydenham hartier Ferd.joiner, at , Jun., clockmaker, 62 Pullums Chartrand Pra.joiner, 326 Ontario Chartrand Fra, sen, elockmaker, 62 Fullam Chartrand Geo., shoemaker, r 28 Durham il lockmaker, 64 Chartrand Hubert, oon, 820 8¢ Catherine Chartrand J.Bte., clerk, Jacques Carthe Chartrand J.Bte., joiner, 244 Panet Chartrand Jérémie, laborer, 25 St Hypolite Lane Chartrand Jérémie, sboemaker, Panet n Ontarie Chartrand Jos., carpenter, 457 Amberst Chartrand Mrs.Françoise, wid J.B., 33 Labelk CHARTRAND MES.RA MONL, milliner sal Wren os Chartrand Mes.Ross, wid Peal, 157 Panel Chartrand Mrs.Roos, wid J r61 Mouetais Sohn Lovell, Book and Job Printer and MBookbindor, Bt.Nicholas 9. ong Arbuantesur 485 prporonr.dut ELL CATR, SC a a v.Chartrand Nex.a LS Bang ot ë very ou roue 1 Chartrand Fual, mason, 101 170 St George Chartrand Pierre, foreman, 16 Panet Chartrand P; shoemaker, r 11 Bt Pelix Chartrand Re! ES Ey Fanet ictoi Chartrand Ray.ug Lawrence Chartrand Slat joiner, 300 5 vos Cartier Chartrand Sill .687 Migaoune Chartrand Victor.Joiner, Mo Sydentems dehors Be enry ner, er 1356 t Denis Chassé Charles, shoe maker, se German Chast Elie, Shoemart EE Jurors Chatel Mrs.Agist,w wid fit 188 Visitation Chatelle carter, 135 Sydenham Chatelle Noël, shoemaker, 233 Chatillon Jos., hip carpe, F5 Panet Chaumette Louis, Érait store, 370 Oraig, b 62 Bonsecours Chaussé Ed, laborer, 307 Beaudry Chaussé Ed, wood merchant, 254 Mignonne Chaussé Jos.joiner, 80 St Chaussé Louls, shoemaker, Durham ab Ontario Chaussé Médard, driver, 4! Logan Chaussé Moïse, carter, 240 Mignonne Chauseé Pierre, laborer, 25 Henter Chaussé N: ar of N.Chacesé à Oo.69 C: ci N, & CO., beer bottièrs, 69 os in Eu aoe So Tha Daren a 2 Dutrens Chaarin Prs., trader, 63D Chauvin Pry.X., saloon, 600 yor Chauvin J.Bte, , nailmaker, 81 Coaw: Staavia J.Bte., nailmaker % Grey Nua.laborer, Dufresne Charu Agate de Dates rt ai carpenter, tor, 305 56 St Catherine our Pierre, laborer, 158 Sydenham HEAPSIDE.THE GREAT @MPORIUM FOR THS SALE OP OBEAP DRY GUODS, .437 and 439 Notre Dame Checkers Wu, engine driver, bds at 396 Wel- Cheam Les oui Bei 129 St Bonaveature se Ter, Ton Bart re or.fon Ly 120 8t Bonareature iad Bs of A.Urquhart & Co, 364 aL CHEETHAM REV.WILL First Baptist church, Beaver hall h 604 Dor- Chonet Louis, stomecutter, 107 Senton Chenevert J.19 Lane Chenevert J.J Bren Soe 29 Robin ee CHENEY GILMAN, peri eden Cenetian Chenpeville Mrs.Margueri Yi Ju 33Durium Chenneville Mrs.Marie, Cheanoville Xavier, Shei hh a Cherel Gustave, bookkee er ET St Constant CHERRIER A.BENJANIN, sole editor, prop- rieter and publisher of te Quebec office in Montreal 23 St Nicholas, h Ci P.0.bor, dd CHERRIER COME SE ERAPHLN, Q.0., 15 St Viacent h 316 Cherrier Émile, clerk, 519 Dorcherter CHERRIER GEORGE HYPOLITE, collector, où Cadieux herry J.storeman, 13 Montealm Chery Ma E, rid John, 155 St Urbain Se, i Lt ot, © Tp ut John, storemas, Chessar W., cabinstmaker, 198 St Antoine, h 40 St Geneviève CHESTER JORN, contractor, 33 German CHESTER WILLIAM E, bnilder, 389 Lagau- chetière Cheuter Wm., farrier, bds at 435 Netiagton Chevalier Adol , Inborer, 6 Chevalier Alexis, laborer, bds at hr Julie Chevalier Alf naturalist, 434 St Mary Chevalier Chs., grocer, 245 Nontealm Gbevaller he, es 73 L bevalier Cyrille, carpenter, r Chevalier Cyrille, cooper, 87.St Ignace Obevalier Edouard, elerk, bds 41373 8t Joseph Chevalier P.X., grocer, BW Chevalier J.Bte., shosmaker, a ose Chevalier J.Bte, shoemaker, Be Catherine Chevalier Jos., carter, 4004 Bt Outherine Chevalier Jos., joiner, 55 Chevalier Jos, rec, bds at St Julie Chevalier Jos., sal: 423 St wid Nar B, 4 age Sheveny Ale jo og Levee ry Een rh i Se Chicoine Lam! a J.A nigra = tion and colonisation agent for de proie of Quebec, 677 Craig, oiaiss Plone adré, jun.joiner,120 Visitation ner, 257 igneurs ES, manufactarer of boot and shoe lasts, dies for cutting sols leather, upper leather, envel bo: oot ie 13 ob 170 ol EILDS GEORGE o ows George Childe Oc 178 DS GEORGE, & CO.farsolemls groom odiZ5e hgh 3.CANFERLL & 06, CARFRE, OIL CLOT & OVRTALY WAREBUORR, #9 & $30 Nis in.Childs W.Frod., clock: Baak-of Gommarce, 7 A 8,104 St Petar, b 97 5 ppe 5 Jrbain hinle Eugène, clerk, bds et 23 200 Boston NEY Evens tor, 406 Oralg Chas Nedby, , 564 Dorchester ou \u2018Wm, cabinetmaker, 133 8t Anion MAN CLAGENCE os E, BA Pie sad the Oo of Physicians Cans and di Lower ud assistant house sergeos Mon- Gegeral hospital, 423 Dorchester CHIPMAN JAME manager for the Dominion of the Briton, rca «ad General Associatio: Armes, h BEE Um tac accoun! te Mansfield Bank of Canada, 19 Chiquette Benj., shoemaker, 186 Dorchester Chi Alex, agent, 543 St Catherine Chishom Alex, carpenter 40 Bt Genevieve Chisholm Alex., clerk, 118 German Chisholm Alexander T., of C.R.Chisholw & Bros, resides in Toromto CHEE CE Bik re di an tional Railway and abd Neem Na Guide and of Chi 's All Bound te, 163 8¢ James and 179 St Bonaventure Chiehoiss Colis Be, of C.B.Ghiskolm & Bron, Cholet rer Jou.ts 40 Bt Autaine Cholette J.C.T.Coll Cholette Louis, trader, 40 a les 5 Cholette Pierre, laborer, 363 Paset a rare Côte des Choquet Guillaume, water polion 24 Q Queen Chogaat J.Bu batter, \u20ac om Ne od ui al Ba ee Choduette Ed\u2019, shsousaiker, 100 D ee \u2018Choquette Nap., milion de ee Nap., to Ghoquette Olympe, shoemak bouinard Octave, he bds at 110 Ann Chard Théo., cabinetmaker, 197 Sydsoham Choyer Beni trader, 21 Mondelet tien Andre, mason, 15 Lusiguan Chrétien J.Bras cas \u201ceatte) 531 Mignonne Chrétien Jos.17 & Dominique CHRIST CHURCH CATHEDRAL.most rev.Ashton dni D.D., Lord Bishop of Mon- Fit tan of Canads ; very rev.5 , dean of Montreal; ven.win, MA.senior canon, \u2018rector of Montreal; rev.Lewis Evans, assistant minister ; R.Noble, clerk ; Bt Catharine between te ar Universi osûist chunca TAPTRY, R.bl, reiy i ra eT Po Bini cire Ge te sags dt Meohdemcen of a à bald ORRISTLAN BROTHERS ROTHEES SOBOOL, rev.ies.Scent brother Flame, Al pisser 97 Dorchester cor TE BROTHERS BOHOOL, Conals, director, 188 Richmond CHRISTIAN \u201chas principal 11 Ra CHRISTIAN Tir, abl BR, re Bank Montreal, 111 St James « CHRISTIE CHARLES I accountast, North British Chambers, 11 Hospétal, Christie P.cade factory, Se Constant\u201d wep fod CHRIIE VILLA map 58 Gain CHRISTIE WiLL sad candle make, pes Cartier 4 hé Vi, bo iphe, j cn olp! Toon = Ohristin Alp., of Jetté, Archambault & Christie, 96 St Denis Christin Che, carter, r 173 Seaton Christin Cba., laborer, r 86 & Constant CHRISTIN CHARLES A.soda water, cider man! , 18 Cans St somos Clon baker, %7 Wolk css Gt Amour Joi dry goods, 191 & Paul, h 6 St Denis Christin dit Bt Amour Wilfred, clerk, 257 Wolf Christin Elgéar, baker, 419 Christin \u2018\u2019eo., grocer, 272 Orig, h 36 Oampess CHRISTIN JOSEPH & CO, sods water, ginger de sad n eh \u2014 ad dealers, ine! - Christin Joseph, of Joseph Christin & Ce, 88 8t Chama T.9, er ay Loar , 126 St James, b Tannery coal Andrew, shirt maker, 238 Too Bt James CHURCH MRS.EUNICE, wid Edward Anglo-American restaurant, 243 McGill 266 St James CHURCH HOMB, in connection with the Church of England, Mrs.Sasan Wood, me Ch 13 joiner, 169 et ie Er paiie urch Jos., joiner, Church Jos, joiner, 296 Bi sn Dosage CHURCHMANS ASSOCLATION, meets weok- Te Friday st 8 p.m, in the Catheinl eo IE oaventiy ' \u2019 756 CHURCH OF HOSPICR ST JOSEPE, ww.D.Tambarean, chaplain, 50 gir JN OHURCH OF NOTRE D parish 4 O7 VOTRE DANE Pr het Pres dires CHVROB or NOTRE | pan DB 8 PIE M Notre Dame, facing 8¢ ue Tr : ~ NC B R IF ds\u201d Fun re TTT x fife Association, Tebriamis Li desuanetpan, | Ghief Offices, 42G Ftrand, Æondon.At the close of the year 1872 the Capital and Invested Funds were over $4,000,000.00 DAILY INCOME OVER $3,300.00 = Policies by Application of profits Made Payable during Lifstime AT ORDINARY LIFE RATES.Policies are also issued on the NON-FORFRITABLE, INCREASING ahd DECREASING scales of premiums, HALF-PRRMIUM SYSTEM \u2018without bt or interest), bai or one-third CREDIT ENDOWMENT, CHILONESS : 80d all other modes adopted by Life Assarance Companies.COLONIAL AGENCIES: | Hamburg, Bremen, Gibralter, St.Petersburg atid Buenos Ayres.Head Office for Canada, 12 Place d\u2019 Armes; 5 MONTREAL.> JAMES B.M.CHIPMAN, ort CHURCH OF ST JAMES THB APOSTLE, ch of England, rev.canon Ellegood, Le incumbent; rev.R.W.Norman, MA, sesis- tant mimster 1183 St Catherine west CRURCH OF ST JOHN THE EVANGELIST, ch of England, free seat, Rev.Bdmond Fo, Le MA, incumbent; rev.A.Prime and haries A.Daniel, assistant ministers, 278 Bt Urbain cor CHURCH OF TE GRSU, 144 Bleury n Dor- cheoter CHURCH OF THE MESSIAH, Unitarian, rev.Joba Cordner, LL.D., minister, Beaver ball CHURCH OF THE NEW JERUSALEM, rev.\u2018minister, 35 Hanover cor Dorchester oxy CH UF THE HALIQIEURES HOSPITA- ST JOSEPH, Hotel Dien, bead Choreb rane shoemaker, 229 St André Churehil Geo., clerk, bds at 43 Ble: ing Mare Abraham, butcher, 172 S¢ Martin Mars Alp., 2nd clerk Police court, 14 ¥ Vitré & ARS HPEREM, fancy sod staple dry oud 96 rh J t Joseph En Mrs.Noël È Bt om CIRLUIT COURT: Montreal circuit, Paginas, & Honey, clerk; [ Terroux and NP.Actor Court Notre Dame Cl j ASSOCIATION, n Btophens, t; Eémand io secretary, 1 Sacrament CITIZENS INSURANCE CO., Edward Stark, A.1.A, mansger, \"Guarantee \u2018Accident department ; B.manager, Fire Sept ibald Mc- 175 8t James.eside ter\u201d oivy AND DISTRICT SNS BJ.sou 176 St James cor Bt John CITY Al TRIOT SAVINGS BANK, branch office, 396 Ht J OE aT inch, cacuien 1331 James Place pre , 06 Be Paul Hubert, Pyke, Moir, or Ÿ CLERK, Charles Glackmeyer, City ball, oifr TT CONCERT HALL, Bonsecours market, oi EXPRESS, Buserot & Co., propristors.ory TY Hifi, A Lasin, propeistec, 45 8 CY FLOUR MILLS, Irn Gould à Mi CITY BALL, Frs.ati SE Poor: Chartes Glackmerer, di ge tendent of mrs fara ta James 166 84 Panl Be * Larin, propeistor, T8 and 83 CITY ICE HOUSES, D.Morrice & C SES EE T ALL END ELEVATOR, Irs Gould off a BAKERY, Thomas Seott, pre- prietoe, 31 svpmansticat.268 mrasctonr.2.CANPIELL & OF, CARPET, Gil CLOTH & CURTAIN WAREMUVEE, 506 & 310 MoBILL 07, \" Clampet Wa, brakeman, bds els ms crrr NUTUAL T' FIRE INSURANCE CO, AT À oy WORKS, Fi ort HAL .AND 8! ORs a, ASSEN SEE RAN of = Orgad 620 Be Jour opt $amsmncta BL LWAY x Dupoot, secretary ; ofice rma Der oY Sale RAILWAY TERMINUS, CITÉ POÉLCR, catain P.W.L.Penton, 45 Jacques Cartier sq CITY RECORDER, J.P.Sexton, 45 Jacques ont EURVETO P.MacQuisten, C 186 St Pi 5k 56 Hobe ity ball CITY TRE ORERS OFFICE, James P.D.Black, city treasurer, City 166 & Paui Civailier Mrs.Roch, , 296 Notre a IATL ES Coad Brows & Clap gett, 108 58 Unicn av a Clayton, clerk, 108 Union ay AGAR 7 peoprisior Express hotel, 108 peur, 8 ci edn Stade Claney James, brakeman G.T.R., Grand Truk Clancy John, , 163 Dalhousie Clancy Nrs.sy 17 Montcalm Clancy Pat, laborer, 8t Patrick n St Andrew laborer, St Si petit u Ropery Clappleton Ro clerk, St Patrick oh ives\u201d 3) B¢ Elisabeth Claprood Clare All ter, 89 C: Clare Davis , 185 fry TL Lak Hof Lyasas, Clase Go, 953 8¢ Catherine Clark Fred.R., clerk locomotive departs G.T.R, 84 Deke = Clark Geo., trader, 145 Ottawa Clark Beary, freman G.T.R, Welllaghe » + CLA - ALPHARSTICAL BAD : arnnc00ex.as GARB & 00, GARTER, GL GTR § CYETATS WAREROND, 30 & 0 MORGRY, Clark Ji Pots P.& C ames of James » sides in London, 0 Clark John, blackemi > ?131 Vitré Clark John, carriage , 687 8 Catherine Clark John, commercial trav., bds at 60 Mayor Clark Jobs, etoreman, lark Joba Cartier 6 TE 0% Magéaie na Clark Jos, laborer, 20 Bronsdon lane Clark Jos , laborer, 18 Richardson lack ace HE policeman 40 Bhaw Clark Miss Christina, milliner, 558 Dorchester Clark Miss Lixsie, 94 St Elizabeth Clark Miss , bdg 23 & Antoine Clark Mre.Bridget, wid F., 33 Naoufactarers Clark Mrs.Jane, wid Geor, Clark Mr.Jeasie, wid Ji bdg bse, 519 Ls cË Men Mary, wid Jobs, 4 Mauro lane Mrs.Selina, wid Peter, 153 Amherst ÊÈCÉE æp § EEE | if { Clarke Douglas, clerk GTR, 4 Si Radegonde ee CO., wine and spirit Cerebus, 83 St James Clarke Bd Sawing Sorter of small wares, 68 St CL.AT G.& W., stationers and news agents, 221 8t James Clarke Geo.omnis 8.3 Bon} Wellington conducter e Clarke Geo., of G.& W.lake of Dagon Clarke Geo., patiernmaker, Island CLARKE Sens par J.H, Q.C., attorne: 5 re ces y ik à ll iss Agnes, Champ de Mars Clarke wid Wm., 459 St Clarke Mrs.+\" Bit mond 5 Ciatze Gre Pat, cler s 7 31 Chenneville ter, 40 Cheaneville Clarke RW\" bookkeeper, bia at 11 Übeumerille Glas Robert, Ti fae 0 Bape oe San ; FRUD SAREE FEEL Sm or we, © LARCE VILLA cils Eros sad po Clarke Wm., D better, 79 Forfer Starke Yen, Contractor, 315 Bt May larke m.Clarke, 13 Drummond Clarke Win, laborer, 511 William Clarke Wm.D., trader, 43 Bt Clarken Andrew, laborer, = bly Clarkin Mrs.Edws Edward, saloon, 33 5¢ Bos- Clavel John, bricklager, ss Clavel Louis, bookkeeper, b Co Vitré Clavelle [TY Délima wid bon, storekeoper, 45 St Dominique Clavette Cha.tinsmith, 285 German Olavette Zéphirin, bookbinder, 207 8t Urbaia CLAXTON T.TS LOU, La riclasale dey t Peter ta, Cu e Claxton T.James, of T.James Claxton & Go, 198 University Clay capt.Geo.B, 67 Victoria : Clayton John, , caretaker, 43 St Jobo Clearihae Wm., clerk.bds at 1 St Dominique es Cha, clérk; bds at 86 8 Charles Borto- 8 ry Bar, carter, ¢ Sens Bonaventure = is 7, Tia, tral, Bt Ana ola pam earthen ware, S¢ Anns er ne raie of D e Cleghorn Toe Siren 1 Ph & Co, 306 4 Lawrence Sleghorn & Co., hardware, 183 St Lawrence 10 C Gleghoru Fleurs a , ageat, Cleghorn.James, ré ire dr Co., 674 Lagau- cu Ji P,of J.G.Mackenzie & sete.o Claghorn Mrs.Mary A., wid Wm, 306 Bt Law- Cleland James, die maker, 637 Craig, b 343 Guy Clelland Hamu engineer, 116 Nazareth Clément Ant., ee 4 Bt Maurice Clément Arthur, clerk, bds at ire term Clément Auguste, moulder, 119 Clément Benj, 67 St Antoine Glément Chs., dt t cooper, Clément Loi Clément & Frères, Visitation CLEMENT Faire Pporters sf der goods, rs holes aad reid], 355 Desbacod iner, doi tag rt mer Ta Lagaachetidrs TS.Clément Grégoire, ry 74 81 Joseph Clément Hyaci carter, 185 Aqueduet Clement Hise hector Carter 81 Agusduek Clément 18s E., of Olément Prives, 364 8 Clomens Jos., clerk, 320 St Elisabeth Clément Jos, shosmaker, r 100 Seaton Glément Louis, labores, 7 31 51 Bypoitte lane Bak Avant ra era rr Nicholas Be, 2.GAMISELS & 0, SAAD, 4K CBOTIME SURSAIE WAREHOUSE, 568 & 330 MGA 28.: ra sp = mrt PE 7 Clément limest Lodger, cablastusber, BX Denis sb B., 8% Clément oan wid J.Bie, r 197 Beaudry Gleweat Mn.T, amr 26 oe étnent Ne) F, Bonaventure Clément O1\" forèroa: roman, Clément Ol, of Clement & pres, 714 8t Catbe- Clément espt.Wm., 541 Bt Bonarentire Cléments James, exon, St Andrew's church, cor Palace Beaver hall bill Clements Mrs.Alice, wid Robert, bds at 17} Cine des.Maria, wid Jobn, 89 Jurors Clemmans Mrz.Mary, wid Geo., 67 Prince Clendinseug James, es lelegrapt à operator, 455 Bt ints I Sane and a goods, 24 CLENDINNENG Wi WiLL founder and ma- aufactarer of stores, b ders aod gesers! castings, iron city sample and Steam 16 da 9 James, snd $33 Craig; works works 145 to 179 William, 731 Olendinneng 119 Babe Fores ms 30 Ostaws lane De wid Wm, 33 84 David Glendinuing Robert, foremen, 153} St Antoine Olerk Alex, 2 Beaver hall eg\u2018 % CLERK GEORGE EDWARD, editor and proof the True Witness, 210 St James, b 126 St Antoine Clerk Misses, 15 Durocher CLERK OF SUURT OF APPEAL LFW CLERE Ol as RE CROWN AND PEACE, boa.Dessaulles ; E.Schiller, and Kitna Beem, Crees, Court house, m Clermout Ant., butcher, stall 13 Honseocars market, bar sir Fulles Clecmçut Mrs.act mire, wid Grégoire, T0 Champ Clermont Men.Julle, vid Tous, 30 Jsognee Olermont Nap., shosmeker, 373 Wolfe Cléroux Di Dubeule lane Cléroux Bi £2 oon 92 Visitation cor Clevely Soba, storeman, 115 Ce Centre CHI?J civil en; Clio Dons, or ie Mayor Sliftord iy id Aone 67 Mayor Clinch SE wet, 51 Ong Bodmin Clase James, 164 St Urbain oa Wa, 84 Duke Close Mrs.Ann, wid ar 08) Close Mrs.Margaret, wid Rogee, $17 C : Os oh Prat Kavi, aud at Nord, (ry abord Clouet Onésime, carpentez, 71 Ci Clouette Johp, carri 110 Bonsves- hl Clough Mrs.Catherine, wid Jobm, tailovess, 388) 8t Lawrence Cloutier Alfred, shoemaker, 9 Parker lane Cloutier Arsène, blacksmith, r 367 St Bosaves- Cloutier Chs., laborer, r 39 8t Peal Cloutier Firmin, clerk, 100 Panet Cloutier Frs., carriagemaker, 188 Amherst Cloutier Jérdme, isborer, 39 Commissicasrs Cloutier Louis, juiner, 227 Bt Dominique Cloutier Jules, cabinetmaker, 111 Inspestor Cloutier Loui a 7216 College Cloutier Mar, 1 Richardson Cloutier Miss He by drome 16 Barrack Cloutier Mrs.A, wa Cloutier Mrs.Françoise, wi Jean, 197 Rich- Cloutier Mrs Olympe, wid Fra, 334} St Law- Cloutier Pierre, slopecu Maple CLOUTIER RAPE à roses, wine aad liquors, 29 Bt Joseph, b 8t Joesph Clowe John D., reporter, 70 Hermina Oluin & Murray Mises, drossmakers, 100 Blsary laborer, Centre n Hepry Clunie Michsel, clerk, 60 Cbennaville Clunie Miss E., matron Protestant Infante\u2019 home, 9 Notre Dede rer lame Coady Peter, cor rH Antoine Coady The., laborer, 257 William Coady Wm.cooper, 38 Brennan Coal Antoine, soe, borer, » 207 VA Viditation oallier Augustin, joiner, ons Cosllier Cibaries, constable, 35 ven Cartier Coallier Fitienne, Re SP lane Oonltier F'es.X., 93 Parthemais Coaltier J.Dts.customs officer, 44 St Chris: cob Pierre tailor, Loge Costes Mre.! wid Wm 46 Dorchester Coche tater Joka, jeweller, \"9 bt Charles Dos.| Obeathaïer Jos ,of Wilson & Os, 964 Charis Borromée Cochrane Chs., laborer, 88 8t George Cochrane Cornelius, (raie dealee, Bousecoms market, Con 38 Gosford Cochrane Geo.Safin ve 3 Tar lane COCHRANE & GE À.Canadian probe 104 Grey Nun., cor Willisme, b 00 UV 0e aureaumesess D0Û mancuese: :: - R GAEFREEL à 06, CARPRE, 06 (ROTH © MANN REROUNE 200 à 200 MANIERE Fete susistant weigher, Bousecours market, b Wolfe ! Cochu André, nter, 66 Wolfs Gocbu Boptien, laborer, > 366 Dorham Cockburn Forester, brasstinisher, 400 St Domine Cockbara J trader, 119 Wellington Seber arg, wid Soe r 105 Dal- Cockburn Wm., Stew, 3774 Wellington Cockburn Wn.'J., gas fitter, 26 Deariviires lane Oockburn Wim., machinist, r 39 8t Alexander Cocker Ambroise, gaol 38 Colborne av Cocker Tha., tiusmith, 21 Condé Cockfleld Moses, fitter G.T.R., 11 sheet Coddy M, , 8 Cemetery Goddy Mrs, Son, wid Michael, 185 CODÈRRE J.EMERY, M.D, profssoe Vieto- a college, 202 Lagauchetière, h 353 Ontario, Coderre Jou, laborer, r 390 Fullem Coderre joiner, 102 Visitation Coderre Mrs.Lowi Norbert, seametress, Codie Mrs.Ann, wid The.grocer, Bt ih lle 4 Cody John, Inborer, 350 &t Patrick Cody John, laborer, 27 Eleanor Cody Pat., painter, 207 College Cody Wm.Frs., commercial traveller, r 38 Broek Cof/ Matthew, carter, 191 Pa u road Coffee Michael, caretaker Mount Royal Regi- Cally Jenn Boren 43 Condé Copy Michael laborer, Quebec gate barracks, © carter, Martin ETA Ge ay es itbographer, 254 St Martin Ë Hin He A § 5 oe rl 5 ; i 4H ÉsssiT taie Er it y i i F = 2 of Mayer & Cohen, 205 Notre ir & g 3 i À 108 Colanstang Mrs.Emilie, wid Geo, 16 St Julie COLE FREDERICK ecretar Commercial Union Assurance Co., 408 St au h 700 St men $ Co.Catherine.See Adv opp Mor Bo ae Ble ole Mrs.uchetière cor * ife ; Coleman James J., guardina reservoir, 109 Ne oo oat , dri 201 8 Dominique man Mi iver, t i Coleman Miss Martha T., 85 Papineau road Coleman Pat, laborer, 143 Water Colfer Ed., cooper, 163 Richardson Colin Jos., shoemaker, 92 Sydenham Colin Pierre, currier, 201 Seaton Colin Tan shoemaker, 2 Sricalem Collard Louis ad COLLECTOR OF OANAL ONell, Canal basin COLLEGE DE MONT director ; rev.J.D.hve y rooke Ignace Collerette Ferd., grocer, 361 Mi Gollerstte ire mason, 360 Wolfe olierette Henri, .Collerette Pierre Nar oar, 238 Bt Constant - Collet Gédéon, bricklayer, 217 Fullum =.Collett James, printer, 48 Bt Charles Bory Collette Ernest, clerk, bds at 32 ; Collette Joachim, laborer, 165 Centre Collette Jos, watchman, 1 78 St Bonavestüte Collette Odilon, carpenter, 300 Fallum - Colletta Prime, shoomaket, 13 Jacques Ciartibe, Collette Robert, store r 120 Shannon Collier Ths., laborer, 55 Voltigeurs Collier Wm , brickiayer, bds at 56 St Colligan Michael, grocer, St Patrick cor Ad, imchr ll o4 Bs, Qollin Pra, artist, 2298t André \u20ac Cella Fu 1 belch, al \u20ac Boconcttit Collin Miss Clara, dressmaker, 40 Segui « susnasatioar 302 pmsoresy.\u2018ISGANIEEL & 05, GARIUS, O63 LOE & SURIANS WARBHORE, 306 à 510 MOOELE CE Vuilia Mrs.Lucie, wid Fre.X, bead of De- \u2018COLLIN NAPOLEON, liquors™ \u2018wines, and 4844 Mary Collin shoemaker, 53 St Al COLLING r= THOMAS, alo Côte Bt Oollinnis Harry, checker, 151 Bt George Collins 8 Altre, brader,T bonsecours market, t agents for linens aad shoo \u2018Commissioners Collins Danie), innkeeper, 81 Amberst cor Le- COLLINS DOMINATEUR, scale manufacturer, Inctory 33 8t Tl h 131 Visitation Collins Hugh, 516 St Mary Collins James, lai , 154 Kempt Collins Jeremiah, laborer, 61 St Patrick Oellins John, carter, 669 Mignonne Collins John, laborer, 149 Richardson Collins Jos.C., rlerk, bds at 18 Catheart Goltine J 36 Ma Collins Jgsbue, of Collins & Co, 18 Catheart Collis Joba, laborer, r 54 Shannon Colman Geo., finisher, r £74 St Paul COLONIAL\u2019 CHURCH AND SCHOOL 80- CIBTY'S MODEL SCHOOL, A.W.Knge- land, bead master, Stanley n COLONIAL LIFE ASSURANCE CO, ( Standard Life Assurance Ga.) 181 8 James gabon n Alex , barkeeper Hotel du Canada, Colquhoun Mrs.J., wid Walter, 23 Lorne av Colquhoun Robert, 16 Cam) Colquhoun The, storage, Grey Nun COLBON C.E., commission merchant, 24 St Secrament, h 56 Crescent Coton Jobo bee de St Dominique in John, lal atr1718t Colwell Geo, gardener, uo Bt Colmell James, painter, Isaac alley, est Comer Hugh, blacksmith, 590 Pellingtos COMMERCIAL AGENCY OF CANAD.Murray, Middlemiss & Co., proprietors, 86 8 François Xavier ?CoMuES RCIAL OHANBERS, 96 & François COMMERCIAL CULLEGE, Bryant, Stæstton ° à hauler, Place & Armes pristor, 3 Bonsecours we COMMEROIAL MUTUAL BUILDING 80- gtr, Wu.Turner, secretary-tmmeuser, 80 COMMERCIAL UNION ASSURANCE CO, Moriaue, Watson i Oo, someral ; Prod.sacre aes BoB Pad pp Commetie A bone dg ry Bonaventare Commette Jos., organ bailder, r 223 Richmond Commissariat stores, 1 to 15 Commissioners aad 3 Barrack COMMISSIONERS ROOMS, City ball, 106 8: Panl COMMISSIONER OF POLICE, C.J.Couseal Court house, 177 Notre Dame ne peace; cor Contes aoû Mar morenci Common John, brass finisher, 50 8¢ Alexander Commons Mrs.Brenuan, wid Pat, 789 Ontarie Commooes Pat, painter, r 11 lame Thad , finisher, ds at 1 King c iphonse, 190 St Urbain COMTE ANTOINE, bookkeeper, 33 8t Losis COMTE BENJAMIN, president Mataal Fis Insurance Co., 100 George COMPAGNIE DE PRET CREDIT FONCIERS, D.E.Pa , president; PA Pat- | tenx, cashier; F.A.Coutn, assistant cashier, 88t Lambert Comte Clément, stonecutter, 15 St Philip Comte Damase, agent, 170 St Urbain Comte Habert, joiner, 340 and 3432 8 Jo .H.D., general agent, 178 Bt Urbain Comte Jean Louis, contractor,343 Jacques Cartier Comte Jos., clerk, 102 8¢ Comte Louis, stonecutter, 373 Comte Louis A., Sour merchant, Be Pacl, h 176 St Urbain CONALL BROTHER, director Christian Bne- thers school, 188 Ri nd Conbuy G.C., surveyor and aceountaat, 10384 Francois Xavier Condin Psat., laborer, 31 Gain Condon Ji CONDON JOSEPH rence, St J.Bte.vit Condon Jos.,poultry ,3 8t Antoine market Condrick Michael, gardener, 267 Bt Mary Condry Walter, laborer, 72 CONF EDERATION LIFE ASSOCIATION , Henry J.Johnston, macager Province of Quebee, Merchants exchange, ° St Sacrament CONGREGATION OF NOTRE DAME, sister Victor, superioress, 256 Notre Dame and # Bt Jean Baptiste , Coogregationsl Nons school, 35 Visitation Con Nuns school, sister St Mechtilde, Connas J: Connmoghion J Connecghton Ther aw ONNECTICUT MUTUAL LIFR INSURANCE CO., of Hartferd, Ces, Robert Wood, general agent, 91 8¢ Fae- coi Xavier.Sw Adv gp RB Weed Ssh Lovell, Boat-ond Jab Printer and Reokbindey, 95, Nicholas -Aifihibemscar 308 smacvesy.+ 3 SANINERLL & 00., GARURE, GER GLOBE 6 CURTAIE WARENSVEE, 308 & 510 MEL 29- \u201c cost.Connell Mrs.wid Jor., 136 Dolhonsie Cosnell Rob.1 Bt Charles Borromée © LP, merchant, Pound- Ying, Richelieu botel 46 St Vindeus Cousolly Mrs.Ann, wid John, r 292 William Comsolly Mre.Elisabeth, wid John, 33 Cemetery Connolly Mrs.Harriet, wid Robt, 18 Dorchester Coancily The., cabinetmaker, 152 St Lawrence Ar m, ventare CONNOR HENRY, saloonkeeper, 173 St Bona- Connors Pat., laborer, Cancers The, 147 Gol re Qeanors The, laborer, 49 lane Conroy Edy borer, 147 Ores Couroy Henry, miller, bds at Duke our Janies, watchman, St Patrick n St Conroy John, laborer, 135 Nazareth CONROY J HN, sioves to rent cheap ; 165 Conroy Jo.ist, 494 William Coaroy Michael, , 64 Ottaws Cg a Suis dV, ge, Coaroy The., laborer, 15 Dumarais line James, grocer, Manufacture Tee Conti 273 smith 14 Bus Tase 08.CONSTANT À.J.M Se On y Mount Passeat, Oôte CONSTANTIN A.THEODORE, faney dry goods, 45 and 47 University, h 19§ Berthelot Coastantin J, Bte., nailmaker P lane tin J.Bte., nailer, Panet n Ontario Constantine Robert, fruit dealer, 21 Coustantice James, merchant, bds at 523 Oraig CONSTANTIN EL CRE oaran, moor sad plumber, hardware and coal oil merchant, toine market, h 431 St J Constantineau J 430 i Re A TE CONSUL POR ITALY, A ONSOL FOR ITALY, Angelo MP.Glaneil, CONSULATE GENERAL OF THE UNITED STATES OF ANERIOA,W.A.Dart, consul neral, 145 St James PE an, CONSULATÉ OP BELGIUM, Jesse Joseph, 873 Sherbrooke.CONSULATE OF CHILI AND PERU, George B.Day, consul, office 13 Hospital, h 369 Sber- CONSULATE OF DENMARK, AND VICK CONSULATE OF SWEDEN NORWAY, J.F.Wolff consul, 370 S¢ Peal CONSULATE OF FRANCE P.E.Pioaalt, M.D., vice-consul, 75 Notre CONSULATE OF GERMANY, W.O.Muader\u2014 loh, consul, 61 St Sulpice CONBULATE OF PORTUGAL, Oharke 8.\u2018Watson, vice-consul, 387 St Paoli CONSULATE OF SPAIN, Jean Lukie Le- vice-consul, 51 St CONSULATE BEPUBLICA ORIENTAL DEL URAGUAT P.W Henstaw oonsal 6 CONSULATE OF SWEDEN AND NORWAY, J.F.Wolff, vice-consul, 370 8t Paul Contant Al grocer, 80 Contant Adolphe, butcher, eh Bt Lawrence market, b 14 St Jean tiste Contant Alp., butcher, stall 9 St James mar- Ket, b 487 Et Contant Amédée, 168 & André CONTANT & BEAUSOLBIL, boot asd shoe Catherine se Contant Sha, bo z, 19 Ba Flerre lane ontant jean, donbam Contant Cy i , shoemaker, 611 8e Lawrence Contant Dom., butcher, stall 27 Bonseecars h 71 Panet Contant Dosithé, plasterer, 358 Wollo gontant Ed., clerk, 281 Amberst Edouard, of Contant & Beausoleil, 249 Jacques Cartier Contant Prs., wood dealer, 257 Craig Contant Gédéon, laborer, 15 54 Pierre Jane Contes Beori butcher, stall A Papiscan mar- 8, anet Contant Hormisdas, plasterer, 358 Wolfe Qontant Journ iam tant Jos., laborer, r Contaut Jos., of Picault & Co., 20 Bt Christophe Contant Jos., shoemaker, 118 Panet Contant Louis, laborer, §ydesbam ab Ontario Content Ludger, packer, 181 Amberst Contant Ludger, butcher, stall B Papiseeu Goutaat dis Virgile, 231 Amberst Contant Mrs.P.,wid A., milliner, 198 Notre Dame Contant P., of A.Dubord & Co., 453 5t Oathecine Contaat Eh, laborer, Seaton n Ontasio Goniant Xavi Taka, 208 Wo ontant 3 Content Adol, clerk, 445 Amberst Content i wy 9 St James market, & Gonteat 0, élrk, STT Craig Gldéon, imborer, Be Piecté Sani Oostezt Modéré, notsÿ, @ Br ond & 107 Mtank Account Books Myanaictured BY Jehan Lovell, St.DRGIPde, acrmansreeat 394 rennorenr.I SAVSBKLL & 00, CARPET, GEL CLOTE & OUREAUS VARERAGEE, S00 & S10 IMSEIS.02:' Content Magoléon, painter, 463 Amberst Oontois Baptiste, shoemaker, 611 St Lawrence Contois Fa, amore 11 Contaat Contos Bite, labo ar 200ml on rer, ne Coutois Louis, shoemake: aboemake: r, ¢ 49 ares Contois Teleaphors, clerk, bds at 10 St Martin Contois ptt, Clerk.bds at 385 Craig CONVENT MOUNT ST MARY, tion of Ni oe Dame, sister St Narcisse, irectress, CONVERT OF THE Go0D SERPUERD = sis ter St Al CONVENT © F THE GUAR LAN ANG ANOLE, 485, 487 and 489 Wellington CONVENT OF THE HOLY NAME OF MARY, AND THE NUNS OF THB HOLY NAME OF MARY AND JESUS, mother Teresa, CONVENT OF PAS MÉSERICORDE, Dorches- ampeau Comers Aagustos, of the Canada C factory and plaster mills, St Lure IT Oonverse John, of Canade ter mills, 163 St James, ot nee NVERSE JOHN À, Canada Ee Oo mills, St Gabriel C office 163 St James, k 768 Conway Jobs F2 pos onway Jol storeman, t Antoine laborer, 2 rand Trunk Conway James, Conway James, Taboret,.r oe Jurors Conway James stonemanon, 32 St George Hy- oom John, cabinetmaker, 83 Grand Trunk Michsel, superintendent Lachine canal, ta wr \u2019 Conway trader, 69 Grand Trask Cogray Mn Mrs.wid Ths., grocery, 69 Coy Mary, wid Richard, ssloco, B Cal?waiter, 21 Chenneville CONWAY MAS; butcher, stall 28t Gabriel b 72 Grand Trunl sa 88 2 ore ture mn; \u2018asonoF \"ao o av es and iron ren Conger &c., 559 William, ripe Villas Coogan Owen, trader, 172 D.Dalbousie \u2018Ooogas Richard, machinist, 560 St Bonaven- ter, Magdalen Tae ab 58 nepoetoe Cook Ji storem: Cook Ee 03 Cadieux Cook M Mre.Helen, wid James, bdg hee, 144 Dal- use Sox Pat., blacksmith, 53 Bt Richard, conductor te cars, 90 ham Cook The., whitewasher, 410 Lecce pe ow ogi Ta.Bi ei 000K WILLIAM J, plasterer, 11 Gooke DH ge rorad mgs: drier Cocke Win, carter, 482 Devehtatte Coon Heary, ii Chaabi Coonan Patrick, finisher, 9 Farm Cooney Cha., tinami 190 Chenneville Cooney Ed., \"laborer, 00 Chenneville Cooney James, laborer, 261 Wilkins Cooney Michael, laborer, 17 Eleanor Cooney Pat, fireman, 86 Oolborae Cooper Alfred T., law staden 73 84 Urheln Cooper jun.ot 73 84 Urloniai - Cooper 21x X ation 2 ag: Cooper Alfred, Li , 71 P road Cooper Ed.grocer, 317 Wellington Cooper, voue Co, wholssals heavy hasd.are merchants, Nuns block, St Peter Cooper Beary 8, i , 4 Bt Urbain C Ji itor McGill Normal oapee James, fui schesl, + oo JAMES, ourseryman and fotist ; erdaés fie cù flowers, bouquets, wreaths sad peus for dinuer table decoration will recaise prompt and careful attention, Moutresl Floral nurseries, 138 Bt Denis Cooper Iu James, of Cooper, Fairman & Os, 138 COOPER JOHN, fishmonger, stands 6 sad ¢ Bonsecours Fish 3 Cooper Mrs.Phœte, Cooper Mrs.Wm.dite Cooper Robert, 1296 St Catberine Cooper W.E., clerk Royal Institution MoOät University office, 675 Cor ., average adjuster, 33 St Nichoies Cooper Va, oo Si Pen De ape, Cooper W 45 Jurers Cooper W was grain morchaat nat bd at BR Cot Font Jame Popham & Co., 106 Unb versity Longue ngueuil in summer Cooper Mos?Booman wig dling Br.nutrow t Cope Wm.C., bokkesper, I islam, C BLAND CUYLER, agent Wkieball Tame Soa, Common, h 260 Bt Antoise o OPELAND M., coal merchant, 5 Commes, 260 St Antoine Sopa merchant, 35 à Bar, proc 106 M0 MeGill, hos Bt Bdward H., of Copland & McLaren, Cemate Ree MoLARRN, portes of os, cements, & commission mcd oles 08 Grey Nun oor Copper Coquilietss Wm.B,, t O, Painter, 16 181 1 Banguinet Cri Late monté Corbell Mr biti vis or 35 38; Albert ie Ler, Corbeil P errs, carpen Corbeille Joseph, mason, r 326 Beaudry Corbeille Pa, che CORBEILLE rea LAS, house and cel glacier, pi =, St Lawrence 4 Montcalm 277 St Lawrence CORBY H., distiller and! miller, Belleville Ont, Morin & Co., agents, 10 St Nicholas Srtin Elzéar, patternmaker, 275 Seigneurs Corbin Fra, Patternmaker, 149 Ohatham Corbin Théophile, petieramaker, 275 Seigneurs hants and =i.venus tn Berchants man 475 and 477 8¢ Pai jetine J.Bte., carter, no Thomas, ol amma Coretina & Co, Unive: Pil David, butcher, stall 50 Bonsecours St Catherine Cermick \u2014, bds at M Montreal \"house, & Cwptom Cola Jou.ler, 111 Amber EP LS, Tid Mal 23 Wolfs Cornellier Cha., ber, 294 Amberst Goniuat yt, 107 Durham Gornellies on tor om 20 = Corner She.t G.T.R., Wellington n Corner Mrs.Marian, wid Cha, 673 Corner Robert, irevelliog agen 20 Craig Corner CORNISH KEY.GEO SE0RG classics and oS Ying ime etes jen, teacher of Fre 116 8t Urbain CORoNSE OFFICE, a Jones, coromer hid ters university, h for the district of Montreal TREAT eas CORPORATION or pu meres i x i fo Gh en city ler fy ames 5.Bi city treasurer, Shi iEE OF ST JEAN BAPTISTE \u201cVillar St Jean Baptiste market, S¢ Law- 10 DeSalaberzy SAT HENEY, in, 77 8 fee fey ry Af pol ermine Macken Rover D ly Corrivean Mrs, 3 St Martie Corse Norton B., 76 Shey Uorsin Alexis, Joiner, us phus Corsin joinér, 228 Lagauobetière Tim Carter, F Cosgriff Timot Tiga 7 arm wid Michael, r 292 Coesé Amable, jol Cossitt G.M.Ga Smith's 7 core 8 35%, spite Cossitt RAEN .M.Cossitt & Bro, resides at Smith's F, Costello Joba: Saar Ko 0 Joi a ho, shoemaker, 24 Shaw Costello Jos., laborer, 52 \u2018Shannon, Gostalle rase eo Willan = ar] Costello , 44 oor Costes 0.W., 5 Tiss Gomi § \"Coe tegt onstant Gosten Philip Bee solicitor, 524 ow » 8t Constant COSTEN Ho & ee, the, \"I LU FE etl wy TP Ayoonst Rooks Nopnpotared ip.John rrr ES Oo aurmanmeseas 906 vranctour.cou errr Be ln B= mtn = z 4 A GANIBELL 6 05, GAATEY, OU CLOTH & OVETAIN WARRIOOUR 308 & 1b Miksa.GAN JOHN, weod asd coal merchant, 620 St Joseph, b 532 Bt Ji Pat., shoemaker, 253 William Costigan Wa.T, ial traveller, 340 Bt Antoine Côté Al tailor, r 96 Visitation Côté Spas 233 8¢ Do Côté 0 messenger G.T.R., 314 German Côté Bai plasterer, r 361 Beacdry Cota Fie, bookkeeper, 139 Wolfe Côté Fre.X., conductor C.P.R, 185 Dorchester trader, Bonsecou.s market, b 3 £ do ig 510 8 tare Côté lei inter, t Bonsven: Côté J.Bie.carpenter, 570 St Dominique Obté J.Bte., shoemaker, 1884 Dorchester Côté J.Bte., stonecutter, 80 Côté Jean, mason, r 21 Robin lane Côté Jos, joiner, 241 Amherst Lud] tograpber, 9 San; t a Paes puckater, 2 Bt Lawrence Coté asl poli 15 Robin lane sal iceman, Ged Pree joiner, 1764 Vitré, D 169 Seaguinet Côté Pi atonceutter, 193 Visitation GOTE REV.\u201cALOVAICH, 84, Bt Macys lege, 142 Bleury ot Beanisiat, \u2018bookkeeper, 1 St Louis Goth Sylss, clerk, bds at 471 Orsi COTE ST PAUL SHOVEL FACTURY, AXE AND SCYTHE WO AUGUR 'FACTORY AND NAIL WO Troe & Wi y Côte St P ei oo PU v Côté Théodule, cabinetmaker, 190 Aqueduct \u201cCoté Victor, printer, 43 Wolfe _ \u2018Cotes Ma., laborer, « 24 St Patriek - Cotæois Isrsdl, shosmaker, 180 Visitation £otret René L: D.L, &dvoeste, first clack Police court, 5 St Louis Cotret Eusède R., crier, 3 St Louis - Gotret Louis D., sdvoesta, 6 Bt Louis Cott captain Pierre B., 51 84 Elisabeth Æotté Fred.29 St Pierre Lane COTTA HONORÉ, cashier Cartier, 153 8t James b 31 » Ootté Jos.Blackemith, Bt Pierre lane FREE OHURCH, O Jacques \u201c< STREET Bobert Barns, D.D.ae Pret of Coté pu Cou Narcisse, Banque du Peuple, 74 Fortifes- tion Ootty Jas., tinsmaith, 207 St Urbein Coo lire.bd Tha.145 8 Urbain Couchaine Jos., moulder, 363 Fullum Coughlan John, con) 4 see 121 8 Lee eat es Be Coughlin Mrs.Mary, wid T., freit dealer, Bet secours h Rousseau Coagblin Wm., carter, 178 Couning Cou, Pat, laborer, 183 Canning C Alex.259 urs COUILLARD AU GORE, and retail hardware merchant, 234 and 235 Bt Paul, b Banguinet Couill & Barbarie, tinswiths, 63T St Josuph Couillard Henry, clerk, 753 Ontario Couillard Jos., carpenter, 361 Mountain Couillard Louis, of Couillard & Barbarie, 620 t Josep! Couillard Mrs.Anna, wid Tha., bdg hse, 12 Saa- uinet GCenlombe Ant, laborer, 239 Jacques Cartier Coulombe Ant, , 15 8e Pierre Lane Coulombe J.Bte,, shoemaker, r 36 Beaudry Coulombe J.Be, joiner, 227 Lafontaine Coulombe Louis P., joiner, 153 Bt André Coulombe Pau! carpenter, 2234 Beandry COULSON DUNCAN, manage Bank of Yo onto, 168 St James cor St ohn, b 731 Shtz- YOULTHURST & MACPHIE, forwarders, proprietors of St Lewrece Forwarding Line of Barges, and ageats for the Lake and River Steamship line, Montesal to Chicago, 15 Common snd 108 Comme Coulthurst Nicholas, of Coulthurst & Macphis resides in er (ourTer ALEXANDER, butober, dealer in beef, mutton, veal, corsed be, © tongues, barrel and tierce beef, 12 8¢ Reds- gonde, h 126 Richmond COUNCIL OF AGRICULTURE FOR THE PROVINCE OF QUEBEC, H.J.Joly, p> sidont; Georges Leciere, M.D., socreiary, 8 Be 1 COUNCIL OF ARTS AND MANUFACTURE FOR THE PROVINCE OF QUEBEC, Ge Leclere M.D, secretary, 63 8t i COUPAR GEORGE, commission merchant} Carn exchange, 10 St John, h 751 Coupland Wm., carpenter, 99 St Antoine Gouroslles David, trader, 334 Lafontaine Courcelles Ferd., laborer, 109 Jacques Cartier Courcelles Jos., butcher, 233 St Dominique GOURCELLES REMI, groceries, wines sl provisions, 419 St Catherine, à 71 8 Chair C oa Miss Georgina, dressmaker, 3% os Courchéas Jos., bricklayer, 364 Fullum Courchème Jos., brickmaker, 281 Parthenais Courser M.P., & Co., merchant tailor, 300 Feb Courser M.Prentice, of M.P.Courver & Ce, Mi Ble gonna Ap ar Wolk Tous Leveil, Hook and Seb Printer and Bockbiader, S¢.Ridheles 5. vou AiriXiaMidir 007 memacrour.oow À api 6 où, auras, di Gore a mama V'ARENVOLE, 206 à 25 MUR de OURAOL CHARLES So Judge of Quarter sessions, aad ident St Jean Baptiste x our enous, 11 177 ous Dee Dome Coren 5 Joan Casimir, of & cour.of Malblot 4 Cadioux, Bt J\u201d Bie.village COURT HOUSE.or Lae be Loisolle, guardise, 117 Notre Dame COURT JAMES, of Court & Macintosh, 140 St Goat & MACINTOSH, ar cn North 11 Hospi oo EE OP CAPPE Marchand, ; Comte Duteau Seanad ep clerk, Court house, 177 Neue D Dame oo! \u2018OF QUARTER IONS, C.J.bor N oT oh G57 of kes nen cout Dum Oout Wes, B.Bola snden, 140 St Antoine for a ve u wi re Courteau Jai foreman, 332 St Dominique Courteau Née lan 322 Mountain Courtesan fh Mélanie, mp Jurbon 46 46 Perthius Courteau ree, Courtean oure Roloiphe, bookkeeper een bds at 155 S¢ Couteau U; e 6 Vitré A \u2014 trader, 151 Amborst trader, 169 Lagau- amase, laborer, 119 Sydenham Goartemanche Joe.roofer, 228 1, font manche Mre\u2019 Bouithilde, = wid Pierre, 564 che Mrs.8.wid Alexis, 90 COURTEMANCHE OLIVIER, now A second band 3 sure, Doug bought, sold or exchanged, John, eabi; 206 7 Zoun, inetmaker, Leur, ETE SH Courtois Mis Hoy 2 En wid i e1798; Courtois Mrs.C., wid A, r 138 German Courval Ed., roofer, George he BE Couval Joan Louis, bookki r.206 206 German Jos, tinsmith, 251 St Catherine Louis, shoemaker, 339% Visitation Courval isa Masie biscuit maker, 199 Oraig Courval Mrs.Louise, wid Prs., 106 Durham Courville Abraham, carter, 23 5t Ooleatan Couvilln Alp, Labceue, 134 8¢ Kirpan Coarville Deni ee: 73 Montcalm COURVILLE E tor New York hotel, -20%4 St Paul Commissioners Cosrrile Mrs, Æ, wid Charles, 7 487 Jacques Courils Nap, sboemalier, 30 20 Rousseau Cousin Wi CE ear, 314 Montcalm Govtizess , carter, 38 8¢ Martin Vian & Coninen, \u201d C pia Carer ter carter, 43 Besadey \u2018ousineau mas Cousineau Jos.carpenter, nx Cousineau Jos., carpenter Cousinean J Jos.) labore, + Toinaa 20 C J homed 357 Seigneurs ocre Luger joiner, 600 Se Bosaveatare Comms, i\u201d ogee, wid The, dry goods, Cousineau Vital jan, manufactaree of le, 235 Ben , jon., singer Presbyterian coll COUTLÉE Do UE À Law ame, bod en Conor Bte., inert 304 Coutlée Jos.L\u2019, of ne De Coutlée, resides at Ci L.W.P.ad satis costa vas ne Lors av COUTU C provisions, a Lopes or cor Boner Il y Gouta Dn Daniel ce carter, 20 : ous Hat bec al stall 25 Bonsesours Conim joiner, 61 Delisle .Costa 15 G., notary, 38 8t James, bis at Couta Locis H, of Conta & Lanetot, 428 Mig.Couta & & Laactot, church vestments, 370 Notre Couture dope bds at 408 Wellington Coutare J aol 313 Seaton Couture wo dpe 88 Coavrette Magi 31 Cemetery Gone Me.ML von 5 Say Couvret: erro, joiner, 311 Comentar Carlton 3.0, of Tate & Coverntes, Cowan Amos, builder, 281 St Chartes Borromée © John, Tor RÉ TN USE des EE oe arr Me npn pox atrmanmeaas 206 nrnnctonr, \u2019 - Pa GAYRRELL 6 OÙ, CARSEY, S51.SEAL § SFBTALE WARKROUSS, MI BLY.Cowan Jobn, finisher, bis at Cowan bee .Pa arte Cora John W., of on Duncan & Co., 450 Coad li.Elisabet, wid Hugh, 45 COWaNR.W., hatter and farrier, 194, and 418 Notre Dame, b 19 Brar.-wiek Cowan Robert, Montreal Car Wheel ssiBtJ Comat lope Co advocate, 238 St James, b 83 Cowen Miss Jase, drommaker, 37 8t Urbain COWIE ALEKAND DER McK., commission and uce merchant, 104 Grey Nun, b 249 Cowie Mrs.Ann, wid Wm, 36 Chaboilles sq Cowie Mrs.Ann, wid Wm, 307 51 Urbain © Cowie Mrs.M., wid Win, 44 McGIIl College av Gols Wa, 4 Mell or, av owie Wm, carter pixeles & Co.207 St raie Cowles Harley D., nailer, bds at 35 8 Antoine Cowley John, aber 8 Queen Cowper , engineer, apineau Sea réal, bds at 156 Magdalen Cox Che.carpenter, 284 Richmond Coz David, trader, 2 Erans court Qox Bdwin, cograver 186 58¢ Jason h Jet Craig Cos James, and collar maker, Cex rame shoe fitter, 353 Bo Dame bu Gr fg wn lok ov Cox Jas.COX JANES eater iy ission coma merchant, 28 St ot Hemant cor St Nicholas, b Lachine COX JOHN J, farnitare dealer, 248 and 250 William Cox John, customs clerk, 216 Bleury Coz Job, va perniser 23 Lock Prod Cox Mrs.M x PATRICK J, , SCALE MANUFACTURER, 637 Craig, h 285 St Martin COX THOMAS H., importer and desler In ceries, wines, 1 noes, &c., wholesale, 181 St Bonaventure, h Richmond Ooz Wu, laboree, 202 William Cox Wu., labarer, r 253 Fallum Cox Wm., ropemaker, St Patrick n St Andrew Cox Wi, shoe \u2018manufacturer, 533 St Dominique Coy \u2014, bids at 181 St Charles Borromés Coy Geo, Iaborer, 121 Seaton Coy Miss 197 Vitré oy re Macs id rthonais Coyle Bohr ter > Copie Ed, ropimae, doux Po prete 18 Pr 311 Bt Domini Corley Ww, Em Coe bdsat 160 Wallington Gosen Mine Miss E Cri Martin, tade trader, porn a: 804 St Catherine Craib John, carpenter, 527 Dorchester CRAIG ALEXANDER x home, ad decorative Et 148 Peel.yr CRAIG ANDER B, UD, ao Boain & Co, Pr & ONIN, Tomita Be 402) St Catherine Craig Chs.A., foreman, 225 Craig Cha Faroos, of J.P.Orig, ble ot 406 8 ORAIG DAVID J.Aocountant and ollcial vits, North British chambers, ati bey = and ating, 474 8t ie nt Prise Craig James, 13 Bonssesu Ornig James, engraver, 37 Grothb RAIG JAMES PETER, PIANOPORTE MANUFACTURER, 121 St Lawrenes Craig Jobn, 68 Univerai Graig John, blackemith, Th ds at 9 Market 03 Craig John, clerk, bds at 127 St Craig Jobo Li, of Crane & Baird, 187 Craig Michael, clerk, 44 Monteal ontoalm Orig Miss Christina, dressmaker 137 St George roig Miss Agnes, dressmaker, âme Bt George nit Robert, shoamaker, bds àt 9 Markot 4 CRAlG THOMAS, fect tary btapirer Moat- Permanent Building society, 164 & om 33 MeGill Frome 4 Ble a ORAIK ROBERT, hong D., cian and sr goon, 3 Catheart, facing ips #q CRANP GEORGE a advsu rey Cass da Ph Gold Mining Oe Peg Ca 13 Hospital, rides 5 ORAM THOMAS, of D.Tamases & Co, \u2018orrance Bs OMAR, PLL nly Wa, confectionsr, 601 Oraig Crane N.machinist, $4 Moantan CRANE & BAU à o) oA ee orm + Crane et Crane a One Baird, 208 & Crate John, labewer, 536 Abwet Soha Lovell, Book 8 ent Mat Da fftaen 8 mn 5 td bee and Job Printer and and Bookbinder, 85, Kicholos fi.Stor areell cu 107 AaB ALPHABRTICAL 289 pincoronr.CRO L GAMPSELL & 00, CARPET, (IL CLOTH & CURTAIN WARKROWSE, 306 & 210 MeOILL 82, CRATHERN & CAVERHILL, wholesale bard- for Victoria Rope walk and Viedle (ame Zine Oo., Caverhill's buildings, 135 8t Peter CRATHERN JAMES, of Crathern & Caverhill, 88 Union av Cratbern Tha, of Kerry Bros.& Crathern, Elm Bank cottage, Longue Pointe road Craven Anthony, laborer, 234 William Craven Geo, ret, 116 Prince Craven John, carter, r 17 St Henry Craven Lawrence, carter, 136 Prince Craven Ths., carter, r 45 Prince Craven Wn, traveller, 531 St Dominique Craw Michael, Laborer, St Francia CRAWFORD ALEXANDER, Petite Côte Crawford Alex, shoemaker, 87 Di CRAWFORD & CO., merchants and manufacturers\u2019 agents, 1 and 3 St Belen Crawford David, of Crawford & Hart, 96 St Alexander CRAWFORD DAVID, wholesale and retail r end wice merchant, 179 St James, b £ St Alexander Crawford Geo., traveller, 110 Nazareth CRAWFORD '& HART, groceries and wines, 919 8t Catherine CRAWFORD JAMES D, stock broker, 23 Hospital, bh Cote St Antoine Crawford J.D., storage, 127 Queen and 48 William Crawford Job, joiner, 133 Chatham Crawford John, storeman, 98 St Maurice Crawford Miss J., dresemaker, 558 Dorchester Orawtord Ninian, clerk, 34 St Elizabeth Crawtord Robert, of Crawford & Co, 1 St elen Crawford Wm., distiller, 196 Colborne Orawford Wm., engineer, £1 City Councillors Crean John Fre, commission agent, 309 Commissioners Orébassa Che.B.watchmaker, 542 St Mary Creelman Matthew, boilermaker, 318 Seigneurs Creely Jos., laborer, 36 Lagauchetière Creighton Fra., laborer, 75 Dalhousie CREIGHTON J.G.A, assistant engineer North Shore railway, Molsons bank chambers, 167 §t Peter, bds at 147 Netcaife Cremmer James, laborer, r 49 Centre Crépoan Jos., painter, Maple Crépeau Jos, tinsmith, 584 Mi Crépeau Mrs.Léonore, wid Jos., pork dealer, stall 12 Bonsecours pork market, b 508 Mig- noone Crépeag Placide, joiner, 468 Ontario Orépeau Rogen ines, + bds at 1078 Paul Oreteen Henry, keeper Russell hall, 610 St Ori aited, ductor G.T.R., Sei vier condu .T.R., 303 urs Orevier laborer, 474 William Orevier Ant., of Robert & Urevisr, 8 Wolfe Orevier Ant., tinsmith, 261 Montcalm Stier Augustin, joiner, r 131 St Bouaven- Crevier Daniel, clerk, 113 Sanguinet Crevier Prs.X, shoemaker, a Joseph Crevier Geo., pork buteher, stall 25 Bonse- cours market, h 306 Amberst Crovier J.Bio., laborer, r 80 St Patrick Orevier Jean Erangélisie, shosmaker, 12 Pieard Crevier Jos.Alex, M.D, 44 Bonsecours CREVIER JOSEPH W., manufacturer of doors, sas! nds and windows, dealer i timber, 323 Ontario sod \" Crerier Louis, carpenter, 93 Delisle Crerier Louis, carpenter, 153 Barré Srevier Louis, monlder, 544 Barré revier Louis Zéphi T er mason, 327 Jacques Crevier Miss Philomène, confectionery, 97 St C rn hore, butche; D revier Télesphore, butcher, 198 Dorchester OREVIER TOUSSAINT, tinemith aad founder, show room and office, 427 Notre Dame, foundry 99 Craig, h 82 St Hubert.Bee Ado Crevier Wm., manufketurer, 304 Amberst Cribb Mrs.Ellen, wid Lomas, 63 Aylmer Crilly John, of Crill;, Martin Co., 4838t Lawrence RILLY, MARTIN & CO, manufacturers of paper, envelopes and paper bags, 524 and 526 St Paul, Mill at Cornwall Ont.Crispo Frs.chief clerk customs, 23 Victoria CRITCHLEY WILLIAM, clerk St s church, ch of England, Stanley n Sherbrooke Crites Mrs.Martha, wid Jacob, 63 St Bonavens Crochetière Fra,, trader, 26 Chaboilles Crockford Alfred, carpenter, Wellington, n Magdalen Crofts Josiah T., baker, bds at 162 St George Croil Arthur W., clerk, 102 Mansfeld CROIL JAMES, agent for the Church of Scotland in Can: and the Scottish Provident Institation, office 210 St James*h 102 Maus- field.See Adv Seottish Provident Institution Croil James D., 767 St Catherine Croll Philip, machinist, 61 Panet Cromack Benj.clerk, William Cromack Jos, miller, 98 William Crompton Jumee, clerk, 21 Sanguinet CROMWELL, ANNETIT & CO., iron founders and manufacturers, 80 Wellington.See Ade Cromwell H.H,, of Cromwell, Annett & Co., 22 8t Monique Crouan Wm.Frs., bookkeeper, 18 St Louis Cronin Wm., clerk, bds at 30 Cheanevilie Cronshaw John, conductor G.T.R., Magdalen Cronshaw M.I, clerk G.T.R., 58) Wellington Cronthaw Mrs Marion, wid Hobert, 580 Wel- ington Crosbie John, bookkeeper, 306 St Charles Bor- rom Crosbie John, clerk, bds at 151 St Dominique Crosbie Jubn, conductor G.T.R., 137} St Antoine - Crosby Ohs., trader, 4 St Gabriel market, b 58 Grand Truk s OROSS ALEXANDER, of C Lunn, Davidson & Fisher, Amelis lodge, 151 Côte des Neiges road Hank Account Tooks Manufactured V7 Joka Levels, 56, Nicholas mi.wi CRU atrmanerioan 300 ptaxotonr.oon 2.CAMPBELL & 00., CARPET, GIL CLOTH & CURTAIN WARKNOUSE, 300 & 210 NoSILL 02 Cros John, blacksmith 320 Porfar CROSS, LUNN, DAVIDSON & FISHER, advo- Be 10 Merchants Exchange court, off 11° 108) el tal OSBORNE, Bank of Montreal, 129 Durocher Cross Parnell, clerk, 129 Durocher Cross Philip, clerk, 129 Durocher Cross Walter, brass finisher, 33 Forfar Cros Wm, clerk Merchants Bank of Canada, 129 Durocher Cross Wm., driver, 813 Craig Cross Wm., engineer, 226 Forfar Crosesy Ths., laborer, r 14 Gain Grossby Mrs.Marguerite, wid Wm.B., 422 La- uchetière CROSSBY PETER A, editor Lovell's Gazetteer of British North America, 422 Lagauchetière CROSSEN CHARLES, saloon keeper, 7 St Amable lane Cromler James, broker, 24 St Sacrament, b ce Es Paul teacher, 628t George rosstephan Miss Pauli A t Croteau André, boots and shoes, 650 St Joseph Croteau Geo., or Quintal & Croteau, 27 McCord Croteau Jos, , 813 Albert Croteau Jos., joiner, 18 Nouxacourt Orotean Nap., furrier, 233 St George Hypolite Crotean Roc clerk, 257 Visitation Orotty Michael, 32 i Crow Mat, laborer, 35 McCord Crow Mrs.Catberine, wid Pat, storekeeper, 35 McCord Crow Pat, policeman, 16 Blake Crow Ths., boilermaker, 32 Chaboillez Crow laborer, 32 Chaboillez CROWE JOHN, black and white smith, 37 Bt Bonaventure, h 25 Vallée Crowe Michael, bookkeeper, 136 Kempt Crowe Mra.Mary, wid Wm., 70 Colborne Crowhurst Wm, boots and shoss, 330 St Catherine Crowhurst Wm., bookkeeper, 174 Bt Hubert Crowhurst Wm., customs clerk, 98 St Hubert Crowley Cornelius, buckster, 43 St Lawrence marke h su 8t Elisabeth Y D L, pork butcher, 33 and 36 t, Elizabeth Catherine 0BOWN LAND AND TIMBER OFFICE, C.B.nl armes rondes een, clerk, 133 Fulford Orose re, eee pierre D of Cross & 60 Lagauche- tière rose Vital, laborer, 249 Migoonne 8 John 8, commission merchant, bds at 13 Aylmer CRUIKSHANK GEO.flour and produce merchant, 391 and 393 Gommissioners, h 201 Dor- chester 0 Wm.G., sdvooate, 34 St James, h 144 8e André Oruso Samb, 243 Mountain Orutchlow Geo., conductor G.T.R, 151 Etiem ORISTAL Pa a1 Catherine uddihy Mic! t dealer, Bonsecours market, h 69 hms deMars Cuadil by Michael, sen, fruit desler, 26 Sea guine! Cuddy James, goods, 851 Bt Mary Caddy John, LE bds at 21 Chennerille Caddy John P., dry goods, 527 Bt Mary, b 547 st Caddr, ichael, dry goods, 511 St Mary, h 1 olfe Cuddy Richard, laborer, 46 Smith Cuillerrier Mrs.Zoé, wid Joseph, 109 St Felix Cuiskelly Mrs.M.J., midwife, 315 St Lawrence Culinan Wm., laboree, 61 St Patrick Culbane Ths., revenue officer, 63 Champ de Man Callen And., detective, 9 St Margaret Cullen James, whitesmith, 165 Wellington Cullen Mrs.Mary, wid John, huckster, 9 & Gabriel market, } 12 Richardson Callen Pat., beer driver, 9 Lusignan Cullen Wiz., foremsn G.T.R., 18 St Augustin CULLEY SAMUEL B., horse shoer and blacksmith, 19 Lacroix Collin Mrs.Margaret, wid Wm, bdg bee, 87 Tig Cullins Geo., carpenter, hds st 9 Market oq Collins James, painter, 24 St Sophie ae | Ja ol res and i stv goods, 6184 Bt Catherine Cumming W.B., 8t James club, 885 Dorchester cu GS & ARMSTRONG, boot and shot store, 537 Craig Cum: Edmund E., of Cummings & Armstrong, 90 Upper Cadieux Cummings J.W., bookkeeper, 928 Dorchester Cummings Michael, laborer, 196 Chatham Cummings Michael, saloonkeeper, 541 Craig Pa x 8t J.Bte.vill ummings Thos., joiner, 279 Seigneurs Cummings Ths, laborer, 81 Murra Cummins Bd, tps carer, 175 Dalhousie Cummins Geo., , 45 McCord Cummins Mrs.E.J., mid: 41 Sanguinet Cummins Mrs.P., wid John, St Margaret Cummins Mrs.Mary, midwife, 45 McCord Cummins The, A., clerk, 41 SBanguinet Condill Francis, of Francis Cundill & Co, 3 Shuter OUNDILL FRANCIS, & CO, general beobei 6 Hospital cor St Princes Lire CUNNINGHAM BROTHERS, general ma chants and manufacturers ts, 4 Unis buildings, 43 St F Xa Cunning] Charles of Cunningham Sev thers, 64 Crescent Cunningham Cornelius, laborer, r 145 Kempt Caunis gham David, gas inspector, 48 Chess wil St George Cunningham Geo, patternmaker, 27 Aux Cuamiagtam Hegh Joba Lovell, Book and Job Printer and Bockbinéer, Be.Kichoias 5. OUR © J earter, 13% Colborne Pare Tames, clerk, bds at 18 Plateau ngham John, carter, 133 Colborne Caoningham John, clerk, bde at 18 Platesn Cunningham John, carter, £9 Dalhousie Cunningham John, gasfitter, 296 German Cunningham John, 3 ie Kempt Caaningham Jo r 98 Kem; Cunningham John, saloon, 191 Water Conningt am John J., clerk, 6 B Cunningham Michael, carter, 103 Pathousio Cunningham Michael, laborer, 7 59 Colborne Cunningham Mrs.A., wid Wm, 87 Bleury Conniogham Mrs.Marg., wid Alexis 46 Aylmer Cunningham Mrs.Mary, wid H, 18 St phie Cunningham Ths, storeman, 464} Dorchester Cuoningham Timothy, foreman, 26 Jurors Cunningham W.J,\u2019of Cunningham Bros., 64 rescent Couninghan Wm, brushmaker, bds at 18 St Geneviève Cunningham Wm.nter, 27 St Elizabeth Caunin, Wan, coutoctioner, 314 Bt Joseph, h3128tJ Cunninghem tobacconist, 124 Notre Dame, b 208 Gorman b Guaningham yo, traveller, r ns Urbain anning! m., 8 terer, 84 St George Curley Pat, sboctiabes 47 Jurors Carling Rink of the Caledonia Curling club, * 1078 St Catherine cor Mountain Curotte Ant, trader, 64 Se Paul Curran Che, grocer, 63 Grai Carran Chs., printer, 119 Colborne CURRAN & COYLE, advocates, 56 St Frac- çois Xavier Curran Daniel, laborer, 10 Little Dublin Curran Dennis, laborer, 14 Little Dublin Curran Hugh, laborer ho Mi urray Curran James, sawyer, Manofacturers Curran J cooper, Manufacturers Curran John, laborer, 132 Colborne Qurran Joh, laborer, r 18 St Bernard Oarran J trader, 143 College CURRAN JOHN J., of Curran & Coyle, 33 Coursol Curran Yoorion, trader, stand 14 St Anps market, bh 143 College Curran Mrs.Ann, wid Chs., 38 Jarors Curran Mrs.Bella, wid James, r 82 Colborne Curran Mrs.Jane, wid Wu, 885 Lagauchetière Curran Mre.8., wid Chs., 119 Colborne Curran Neil McLeod, engineer G.T.R, 53 City Councillors Curran Patrick F., clerk, 168 St James Curran Peter, clothes dealer, 121$ St Joseph CURRAN REV.CANON W.B., MA, in cumbent of St Stephen's church, ch of England, the Parsonage, 37 Crescent Curran Tha., printer, 477 Seigneurs Curran Wm., laborer, 9 Do ter Curren Mrs.Anastasia, wid J., 350 8t Patrick Currens Ed., moulder, 94 Colborne av Currens Mrs.8., wid Mat., 4 Colborne ar Currie Frank P, of W.& F.P.Currie & Co., 97 Universit; Currie Tames, of Currie & O'Donahoe, 317 Wil- = avmnerioar SOL prmnoronr.LL.GAMFRELL & 05, CARPET, OIL CLOTE à CERTAIN WARENOUSE, 208 & KIO WANLL 27, Currie James, joiner, 1252 8¢ Catherim Curia James sen Currie Mrs.CURRIE W.& F.P, , heavy hardware, boiler tubes, gas drain pipes: fire bricks, &c., 100 Grey Non aad 44 ag ; warehouse 63 Queen Curris Wm., of W.& I.P.Currie & Co, 21 Union av Currier Alex, bdsat4 Ji urrigan Joe., cooper, 1 i Carry Alex, or, bds at 5 Centre Curry Frank Philip, turner G.T.R, r 9 Congre- PA C J shoemaker, 5 Pes lane Curry Joho, laborer, 553 8t Bonaventure Curry Michael, laborer, 31 Condé Carry Mrs.Margaret, wid Alex.Curry Robert, carpenter, 126 Centre C Wm, trader, 37 Wellington CUERY WILLIAK A.real estate agent, 163 St James, h Hoche: CURTIS & BROWN, propeitors of Brown's Cif comte, also \u201c Household Panacea,\u201d 1 a Curtis Chs., machinist, 32; 8t Antoine CURTIS JEREMIAH, & SONS, Propricines of Mrs.Winslow's Soothing syrup, 441 St Paul Curtis Mrs.Mary, wid George, Widows isne Cartis Wm., paintez, Bur, 59 Curtin Philip, foreman, Bt Alexander Cusack Brothers, iage bul m Cusack C.J, & Co, luce ts, 32 St Sacrament Cusack J, of Cusack Brothers, 34 Cnsack Joba, tailor, 154 McCord Cusack Mat id Cha.J, Phileas te, wi Cusack P.sack Bros., 48 Latour CUSHING EROS, lumber merchants, 9 Bt François Xavier OUSHING CHARLES, notary, and commissioner h 110 8t James, 143 Metcalfe, Cushing Cbs.B., of Cushing Bros.770 St Catherine CUSHING FRANCIS, & 00., wholesale fancy and Ho dry 483 asd 485 8t Paul CUSHING FRANCIS, of Francis Cushing & cou EF ef Holland & Cushing, 143 D; lo] Notes Cushing G.B., public licensed scales, government lot, 41 Common, bh 398 Dorchester Cushing Job Ai a pas - 18 Colborne, ushin, ex.c scales, h 393 Dorchester 1 OUSHING LEMUEL, sdvoeste, 1318¢ James, h 11 Burnside place ping Mate mi Per - City Coaneill us rs.L., wi ., ors Cushing T.Hamilton, of Cushing Brothers, Repeat] y, h 145 Metcalfe Cusbin g Ths, of Schneider & Cushing, 143 Met- Cushing Wm.M., of Holland and Cus , 143 Metcalfe ~~ hice.Blank Acseunt Hecke Manutustured by John Lovell, Bt.Nicholas ue, CUT 2 OAMPSELL À C0, SARPEE, OUI CLOTIE & SURTAIN WAREESUIE, 506 & 816 MoGiLL 17.Cuossans Mrs.Sarah, fruits and coafectiomery, OÙ ON ALEXIS, proces vins and wir y it merchant, 185 St Paul, h 11 German Cusson Adolphe, laborer, 289 Durham Cusson Barnabé, joiner, 103 Seaton Cuseon Damase, engineer, 362 Fullom Cusson Damase, 1 T, 364 Harmony Cusson dit rmiers Guillaume, carringe- maker, 36 Beau Cusson £a, tinsmith, 396 St Catherine Cusson Etienne, brakeman, r 68 Beigneurs CUSSON EUGENE, iron and tin plate worker, 396 St Catherine, h 408 St Catherine Cusson F.X., coffinmaker, 115 St Joseph Cuseon Frs.*, cuiler, 210 German Cusson Gdillaume, carpenter, 192 Dorchester Cusson J.Bte., laborer, 314 uj Cusson Joseph, carpenter, r 211 Beaton Cuseon Joe.oter, 205 Panet CUSSON JOSEPH, groceries and wines, 269 St Bonaventure Cosson Jos., laborer, 115 Panet Cusson Joseph, stonecutter, 317 Amberst Cusson Léandre, clerk, 22 Valice Cusson Magloire, laborer, 24 St Pierre lane Çusson Maurice W , 129 St Maarice Cusson Maxime, yer, r 376 Panet Cusson Misa Délima, dressmaker, r 513 Dor- chester Cusson Miss Philomène, fancy goods, 271 St Bonaventure Cusson Moise, shoemaker, 83 St George Hy- ite Othe Mrs.Delphine, wid Ant, 365 Jacques Cusson Mrs.E., wid Frs, 185 Jac Cartier Cusson Mrs.Julie, wid Narcisee, 387 Panet Cusson Mrs.Marguerite, wid Michel, 239 Visi- Cuesvon Narcisse, engineer, 263 St Constant Cosson Philéas, stonecutter, r 358 St Lawrence Cusaon Pierre, stonecuiter, 317 Amherst Cusson Stanislas, wheel wright, 469 and 471 St Joseph, h 473 St Joseph Ml HOUSE, A.M.Delisle, collector; John Lewis, surveyor; F.Crispo, chief clerk, C issioners and cor Commi Common CUSTOMS EXAMINING WAREHOUSE, Alexander Bryson, D.Mackay, and J.E.Ville- Denve, appraisers ; James H.McNider, keeper; Edmond Brosseau, assistant keeper ; Custom house, cor Commissioners and Common Cuthbert John K., of Cuthbert & Son, 33 Wel- Lin, Cuiblent Mrs.Janet, wid Ths, 79 Magdalen Cutbbert Robert, of Cuthbert & Son, 33 Wel- ington CUTHBERT & SON, Dominios brass works, 101 and 103 Queen.See Ade Cutler James, laborer, 250 St Martin Cutlee John, carpenter, 128 College Cutler Mrs.Anna, wid G., 30 Desrivières Cutler Mrs.Georgina, wid John, 16 Balmoral Cutler Peter, trader, St Anns market, b 57 Ri Cutler Sam., whiteamith, 90 Richmond Cutter Michael, laborer, 39 Forfar awpuaseroal, 802 pmmoront.DAI CUVILLIER & CO., genersl merehants, 44 8 Sacrament Cuvillier Manrice, of Cuvillior & Co., 238 Douis TIL SW , os es engin 60 De ibot engineer, vienne Cypibot Alfred, engineer, 311 St Dominique Cypibot Loais, bakes, 21 8¢ Bosaventure Cypibot Mrs.Emilie, wid t 58 Duchem Grp Hoh So os er, GF flo Limp, yr Ed, jon, clerl igneurs C3 Firmin, joiner, 214 Durban J.Bte., joiner, 459 Amberst Dabien Miss Angélique, milliner, 445 St Mary3 Dabien Miss Marguerite, 66 Wolfe Dabien Tha., boots and shoes, 107 St Lawrenes Dackus Mrs.Martba, wid Ji $3 Busby lane Dade Gilbert, laborer, 8 Richardson Dade Henry, engine iver, 8 Richardson Dade Ths, conductor G.T.2, 8 Riebardson Dagan Alp., clerk, 589 St Catherine as G notary, Prothosotary\u2019s Couns house, [77 Notre Dame, h589 Bt Ca rine Dagenais Adolphe, foreman, 159 Gu; Dagenais \u2018Adolphe laborer, 238 Seaton DAGENAIS ADOLPHE, M.D, physician au surgeon, 233 Lagauchetière Dagenais Augustin, mason, 10 8¢ Pierve lass Dagenais Basile, trader, St Lawrence Dagenais Chs.{aborer, 365 Wolfe Dagenais Cyrille, laborer, 145 Dageusis Firmis, laborer, 121 Besudry Dagenais Fre., 227 Bt Catherine Dagensis Frs., stevedore, 69 Barre Dagenais Hubert, joiners 204 St Elizabeth Dagenais J.Bte., laborer, r 107 Panet Dagenau Jos, baker, 292 German Dagenais Jos., bdg bee,141 St Dominique Dagenais Jos., butcher, 15 St Lawrence market, b 241 St Dominique Dagenais Jos., clerk, 444 St Bonaventure Dagenais Jos, jun., Joiner, 13 Bt Justin Dagenais I shoemaker, r 159 Panet DAGENAIS JOSEPH C., merchant tailor, 2 8t Lawrence, b 13 St Justin Dagenais Maxime, shoemaker, 587 M i 11 Chaboilles Ta Dagenais Mrs, wid Louis, Dagenais Mrs.Adélaide, wid David, 11 Dagenais Mrs.Emilie, wid Hypolite, r 625 é gnonne ; Dagenais Mrs.Euphémie, wid Julien, 13 Bobi e lan Dagenais Mrs.Mi wid Urgèle, seamtres, se Denials ! Dagenais Mrs.Philomène, wid L, 113 Besndry| Dagenais Stanislas, painter, 58 Daigle Désiré, tailor, 39 Jacques Cartier 1 _ Daigle Miss Charlotte, seamstress, 6384 Frans vier DAIGLE PETER, produce merchant, 37 Det Ant Se Comet i nt, cle t Comstant Daiguaalt Ares 19 Labelle Daignault Ant, carpenter, 230 Mignonns Joha Levall, Book and Job Printer and Neokbinder, 9.Nicholns 9. DAL DAN 2 CAMPREL & 00, CARPEY.OL CLOTH & OURLAIS WARKEOVIS, 269 à 516 MoGILL oT.ag, laborer, r 610 St Bonaventure clerk, 83 St Constant Daigaault Ford, bon , 54 Fullom Daignaalt Sos, r, bds at 107 Mountain Paignault Louis, trader, r 19 Cemetery Daignault Moïse, grocer, 339 Amberst Daignesa Alexis, saddler, St Amable lane Daigneau André, carter, 44 Prince Daigneau Jacques, laborer, r 113 Richardson Daigneau J.Bte., laborer, 665 Mignomne Daignsau Stanisiss, medical student, 13 Euery Daigneauit Alexis, carter, St Léon lane Daigoesult Alexis moulder, St Léon lane Daigneanlt Al , laborer, 122 Murray Daigoesult Alfred, laborer, 137 Centre Daigueault Chs., baker, 162 Visitation Daignesalt Hector, barber, 493 Ora Daigneault Herménegilde, carter, 57 Ann Daigneault Ludger, joiner, 328 Ontario Daignenult OL, 326 Ontario ikess Benj., bookkeeper, 397 Dorchester Dailey Alex.storeman, 126 Kem; Dailey &., bread driver, Chs.135 Constant Dailey Michael, cutter, 105 Dalhousie Duly John, carter, 287 St Constant dl6 Miss Julie, seamstress, 289 St Dominique DAKERS JAMES, J.P.secretary Montreal Telegraph Co., 13 sod 14 St Secrament, h Belmont place, 43 Belmont Dain Mrs.Addie E., wid Stephen, bdg hee, 43 Delair Frs.X.carpenter, 859 St Joseph DALBEC ALFRE , advocate, 223 Notre Dame, lia er, 87 Sydenham court Moi ep] Die Dich, all wrght, bids at 680 St Joseph DALEY JOHN J., Dominios Government immi- tion agent, \"Tanneries junction, h 312 8¢ atoine Dalgleish Robert, 68 St Denis ALGLISH ROBERT, importer, agent for Renault & Co, Cognac; McKenzie & Oo., Xeres; McKensie, Dris- coll & Co, Oporto ; De St Marcesux & Co, Beims; P.Dumont & Oo, Bor desux; Thom & Cameron, Glasgow; Huntiagton Copper and 8.Mining Co., 13 Bt John, h 737 Bberbrooke Dall Che., carter, 16 Voltigeurs Dallaire Casimir, , 243 Beigneurs Dallaire Edmond, agent, 290 Jacques Cartier Due A arin.asbie Hootie, 226 t col 5 de \u2018ariseau, e, h Er Fare, ores , = 90 Notro Dacse do je Geo., jun., ongregation Diem Die Jamon, of reps & Ransom, 60 urra; Dalrymple James, packer, 140 Orai Deleymple & jody produce 5 een Dei en Bi Anse h Ool- Dalton John, 137 St Constant 315 Dalton Ji carter, 34 Cemetery Dalton pau re 1 Evans Court Daiton Richard, elerk, 9 Roy lane ALY ALEX.D., crockery, china and gissaware, cutlery, platied ware, clocks, jewellery, fancy goods, toys, children's carrisges, &e., 426 and 428 Notre Dame Daly Cornelius, buckster, St Anns market, h 1 Prince Daly James, G.T.R., 84 Queen Daly John, ex] driver, 66 Hermine Daly Mrs., wid, r 74 St Maurice Daly Mrs, wid Geo, laborer, 88 Seminary Daly Mrs.Mary, vid Wm., à Smith Daly Wm, clerk general storekeeper's office G.T.R, St Heury pla \u2018Workman DAMIEN & DE: OTE, looking que and picture frame manufacturers, 523} mig Damien Moise, of Damien & Desodtes, 5294 Craig Damour Alfred, notary, 396 8t Damour Arthar, shoemaker, 578 St Dominique D'AMOUR & DENIS, sdvoeates, 23 St Vincent Damour Henri, clerk, 675 Mignoans Damour Louis, shoemaker, 8¢ Constant D'Amour Jean G., of D'Amour & Denis, 101 Bt ouis Damour Mrs., milliner, 192 Notre Dame Damour Pierre, 81 Water Damour Pierre, jun., 228 St Charlas Borromée Damour Flere, sen., shoemaker, 228 St Charles TV! Danaher eh laborer, st Albert Dan avi oemaker, t George pride Antime, carpenter, 9 Chaboilles Dandurand Antoine, carter, 43 Chaboilles Dandorand Louis, si , + 36 Brock Dr goods rt cas along où mile dr) ei oring an: mantles and dresses made to order, 153 i Joseph Dapdursnd Œdippe, of Œ.Dandurand & Go, 133 8t J geph DANGERFIELD WILLIAM, boots and Shoes; wholesale and retail, Cal 27! Notre Dame, sad 927 $t Catherine, b 275 Dor- ter Daniel Cbs., laborer, 76 Durbam Daniel Chs., laborer, 29 St Adolphus Danjei Gilbert, grocer, 553 Albert Daniel Miss Henriette, dressmaker, 138 German Daniel Mrs.Margaret, wid Joseph, 30} Cheane- ville Daniel Mrs, Marguerite, wid Fra, 71 Berri Daniel Pierre 8., printer, 87 Sanguinet DANIEL REV.CHARLES A.assistant minis- \u2018tor Bt Jobo the Evangelist Free seat eburch, eh of England, 307 St Urbain DANIEL REV.FRANCOIS, Seminary of 84 Sulpice, 320 Notre Dame Daniel Tha, fitter, r 18 Forfar Daniel Wm, Frs., printer, cor St Gabriel sad 8¢ Thérèse, b 185 Sanguinet Danis Btienne, carpenter, 220 Richmond Dania Jos., professor of Latin sod Greek, ques C.Normal school, 138 Notre Biank Account Books HMannMmetared by John Lévsll, 8e, Nicholas St. Ter DAR aurmasemean S04 pmacrour.DAY 2.GAMPRELL & C0, CARPET, OIL CLOTE & OURTAIE WAREMOUEE, 206 & 510 MoiL£ 02, Danis Mrs.Angèle, wid Etienne, r 12 St Margaret Danjoux O1., , 7 210 Bt Charles Borromée Dana Mrs.Annie, wid Amos, bdg hse, 268 Seigneurs Dano Wm., moulder, bds at 260 Seigneurs DANSEREAU ARTHUR, of Duvernay Frires & Dansereau, advocate, editor of Le Minerve, 60 8t Hubert Danseresu Frs,, shoem=Y-r, r 310 Lafontaine Dansereau Jos, laborer, Centre n Napoléon road Danserean M.E., bookkeeper, 60 St Hubert Danseresu Pierre, contractor, 100 St Felix Dansereau Pierre, of Lajeunesse & Dansereau, 3 Champ de Mars _ Dansereau Pierre, of Thomas Wilson & Co., 47 inet ine! Danson Robert, tinsmith, 5 Evans coart Dantelle Alp., r, Montmorenct DANVILLE SCHOUL SLATE CO, Robert Miller, agent for Canada, 397 Notre Bame Daoust Alex., cooper, 39 Lusi Daoust Alfred, upholsterer, Bt Constant Daoust Alphonse, carter, r85 Versai Daoust Frs.X., joiner, \u20ac Poéle lane Daoust Fra.Xavier, pilot, 84 Barré Daoust Hyacinthe, bdg bse, 2 Grey Nun DAOQUST J.A., advocate, 64 3t James, b 188 St Charles Borromée Daoust J.Bte., engineer, 3 Versailles Daoust J.Bie, engi ee craie Daoust Jos, distiller, i Daeust Jos., storeman, 125 Vite Dsoust Jos.Louis, laborer, 9 Schoolhouse Daoust Léon, shoemaker, 8 O'Leary av Daoust Louis J.Z., of & Daoust, 652 St Joseph Daoust Maurice, butcher, 623 St Lawrence, Daoust Maxime, shoemaker, 599 8t Lawrences Daoust Mrs.Sarah, dressmaker, r 3 Vallée Dagust Mes.Angèle, wiâ Cha, French bdg bee, 10 Daoust Nap., upholsterer, 73 Montcalm Daoust OL., baker, 330 St Joseph Daoust OL, carter, 51 Amberst Daoust OL., carter, 121 Barré Daouet O1., clerk, 421 Mignonne Donat Sylvan, clerk, 254 Amberst Daoust Zéphirin, joiner, r 18 St David lane Darcy J messenger C of Montres], Cit 1, 186 St Paul DAREŸ PHOFESSOR P.J., MeGill university, b 39 McGill College ar Louis, laborer, 23 Charlotte John D., telegraph operator, 16 Shaw Darling Adam, of Darling & Jordan, 39 Berri Darling And., tailor, 368 hester DARLING & BRADY, soap and candle manu- fe 96 Bt Charles Borromée Darlin avid, of Darling & Brady, 98 St Char- DARLING & JORDAN, importers of chi [oy earthenware fancy goods, 417 88 Darling Miss Ji 81 8t Urbain Darling Ths., of W.Darling & Co., Mile End Dariing Wm., of W.Darlieg & Uo., Bloventeld House, Hoche ga DARLING WILLIAM, & CO.irom English and German hardware, English German writing and printing stationery and fancy ls, 30 St ce, gaie em trance 379 8t Paul Darrach Mrs.Jane, wid rev.Wa., 361 t Lawrence gh Hugh, 111 Bleury 5 h Mrs.Catherine, wid Pat, 59 Gain Dart ., clerk, bds at Richelieu hotel, 45 St incent DART WILLIAM A, United States consal prb 145 St James, bds at Hi Lawrences 11, 139 St James Darreau Jos, joiner, 305 Amberst Darreau Jos, sen, big hse, 620 St Joseph Darveau Louis Michel, noi 139 Amherst Darwent Moses À, agent G.T.R, 123 Magdsles Dastert Pierre, varnisber, 12 Chenneville Dastio Xavier, porter, 208 Amberst Dastous Basile, of Dastous & Sons, 73 84 Paul Dastous Elzéar, of Dastous & Sons, 73 St Paul Dastous Geo.of Dastous & Sons, 73 St Paul Dastous & Sons, traders, 15 Bonsecours P DATE JOHN, plumber, steam and gasfitier, brass founder and coppersmith, 655, 657 wld 659 Craig, b 652 Palace.ae ! Daton Wm., moulder, bds at 169 Wellington Daudelin Ant., laborer, 17 ii lane Daud Hormisdas, finisher, 20 St Martin Dault Mre.Delphine, wid Théo.33 St Justia Daunais Alfred, fireman, 92 Craig Daunais Jos., shoemaker, 13 St I Daunais Joe., shoemaker, r 229 st Constant Daunais Miss Louise, 321 St Lawrences Daunais Nap., grocer, 74 Montcalm Dauphin Chs., sculptor, 180 St Denis Dauphio Jos., carver, 480 Ontario Dauphin Pierre, carter, 338 Visitation Dauphindis Jos.carpenter, 236 Aqueduct Dauphinais Zéphiri ter, 24 Aquedoct Daveney H.A.clerk local sy; dent's office G.T.R., 13 St Monique Davenport Wm.8., bookkeeper, 57 Mansfield Daviau Frs., laborer, r Contre n Ropery DAVID A.H, MD, D.C.L, physician sad » dean of Medical Faculty of Bishop's col 5 42 Beaver hall terrace David Aibert, laborer, 123 Sydenbam David Alp, advocate, 41 8¢ Vinesst, h 196 & David Arthur, clerk, 196 St Deais David Basile, shoernaker, 13 Al David Calixt», barber, 85 Vitré David Cbs.clerk 14 Bt Jean Baptiste DAVID COLONEL E.'D., registrar and trot surer, Trinity boue, Harbor Commissioness building, 14 Customs honse sq, b 39 Victoris David David, trader, cellar 14 Bonseeours market, St Paul, b 246 Amberst David Emery, mason, Sydenbam ab Ontario Davin Trash UP alderman, 196 , MP.St Denis ?David Fleury, painter, 100 Panet John Lovell, Book and Job Printer and Bookbénéer, St, Nicholas Bi.oi DAV David 307 Durham DAV D GOILLAUME: ei Derid Hormisdas, 46 Bt Christophe David Isaïe, arriba ab Ontario David Jacob, tinroofer, r 138 Visitation David J.Bte., caulker, 655 & Joseph David J.Bte., r, 296 Wolfe Derid J.Bie., laborer, 129 Dorchester David J.Bie., stonecutter, 302 Wolfe Derid Jean laborer, 61 Darbam David Jos., carter, 364 Panet David Jos., carter, 197 ham Derid Jos., laborer, 254 Sydenham Darid Jos., mason, 323 Montealm Dod Levi, 0 aware, ann\u201d L'Opi uis O., adv tor L'Opinion Publique, 38 84 n bles St Denis 0 Joreman, inet Derid Lue, ig] 39 Bt Lawrence market, b 31 DAVID LUDOER cos nique us tol cigars, kc.ac Cartier sq.196 Bt Denis , ur MAGLOIRE, carpenter and joiner, 51 aret David aime, of David & Renaud, 281 St Lawrence David M.F., of Rochon & David, 382 Visitation David Miss Louise, dressmaker, 194 German ar Ne biota The eo pois .1 thrid Odilon, of Thibodeaa & ol a DAVID & RENAUD, fancy and staple dry 279 8t Lawrence David Stanislas, painter, 256 Amherst David Stanislas pelater 326 Bt Catherine DAVIDSON ALEXANDER, marine inspector, 63 McGill Collegenr DAVIDSON CHARLES P., of Cross, Lunn Davidson & Fisher, official issuer of marriage licenses, 956 St Catherine Deridson Isanc B., dealer, 103 Canning Davidson James, clerk telegraph office, bds at 70 Anderson Davidson James, clerk, 380 St Antoine Davidson Ji farrier, 60 St Davidson John, clerk, 63 McGill loge av UAVIDSON LEO H, advocate, 181 James, b Longueuil Davidson T., of Thomas Davidson & Co, 280 St Antoine DAVIDSON THOMAS, & CO, of tin and iron, Brian metal rude des Albert Delisle and Dominion, Cotesa st A Davidson Thomas, of Dougall & Davidson, nion av Darie Jason G., dry goods, 113 ® Mary, b 111 Derie John, elerk, 831 vreilington Davie John, night watchman G.T.R., bd at405 ellington - DAVIES\u201d CHARLES P., Mus.Doc., 3 Durocber \u2014 Davies J.Fry, of Dunn, Davies & Co, bds at Bt James club, 885 Dorchester arrmasericar 306 pmacroar.Dav , Sagem ® Rugéos, druggist, 252 Notre Dame, DAW 3 CANPEELL & 00., CARPET, GEL CROTE % OURTAIN WAREMOUNE, 200 & 510 MoGILL SE.\u2018antes, laborer, 41 MeCord Davis Fred., traveller, 24 St Urbain Davis O.W., machiuist, 47 City Couneillors Daris Geo, baker, 8t Antoine market, Delisle Davis Geo, clerk, en Davis Geo.,9 over Davis Geo.N., commission merchant, $ Com- DAVIS Ho & CO importers of liens, sitks, A Ly ., importers wool .and dress 445 and 457 Bt Paul Davis Henry, messenger, 101 Shannon Daris Henry, of H.Davis & Co., 743 Sherbrooke Davis James, r 93 Chatham Davis James, importer, 34 8t Alexander Davis Jobn, collector, 42 Hermine Davis John, laborer, Little Manufacturers Davis John, laborer, 142 McCord Davis John, miller, 24 St Bernard Davis John, storeman, 144 McCord Davis Julius, of H.Davis & Co., 743 Sherbrooke Davis Miles, boilermaker, bds at 198 McCord Davia rid Geo., 58 Culbarne a vis Mrs.Catherine, trader, St Anns market, h St Urbain ! wid Berlin.Tools, fancy gouds, rat 8 os h828s Davis Mrs.Joanna, wid fish âesler, St.rg yi spent commission merchant, and agent: DAVIS PERRY, & SON, pain killer depot, 37F aly cigarmakers, 280 St Paul DAVIS 8, & CO., importers and manufacturers: of the Cable, Modern, snd other choice brands.9f cigare, 14, 18 18 Hospital and 254 Et ames DAVIS SAMUEL, of 8.Davis & Co, 455 Palace Davis Ths., caretaker, 235 St James Davis Wm., laborer, 10 Evans court Davis Wm, stonecutter, 231 St Ostherine Davis Zelac, of Davis & Phillipe, 572 8t Mary Darison D- semer clerk, 274 LX DAVISON Fire os EEE t Ontario.Ses Ado opp Phenix Fire Assurance Co.Davison James H., 68 St George Hypolite Davison Job, bockkeaper, 103 8t George ; Dave Nathanial placer 128 Bt dec awe Nat um Dawes A.J., of Dawee & bo, es achine DAWES & CO., ale and porter brewers, brow- ery at Lachine, office 315 St James, ale pur A pnt wes David H., \u20ac Dawes J.P,, jun, of Dawes & Co., resides at Lachine Dawes Mark C., of Dawes & Co., 28 Scotland DAWES ROBERT, commission merchant and broker, 13 Cora exchange, 10 St John, h 380 Lageuchetière u Dawes Ths., grocer, 569 St Mary Bank Account Books Manufactured by John Lovell, Pt.Nicholas Mt, DEA Dawes Ths.A, of Dawes & Co., resides at Lachine Dawes Wm., news dealer, 5 Place d'Armes, h Dawson ely Pt John & C awnon Benj., jun, of 0] 0., 1073 st Catteries 7 Pe > DAWSON BENJAMIN, sen ., 41 McGill College av DAWSON BROTHERS, publishers, booksellers, stationers, bookbinders, sccount book man- nfacturers, nowsagents, &c., 159 and 161 Bt James, bindery cor St Francois Xavier and DAWSON.FOSTER & CO FSON, 5 wine im; 366 Notre Dame , porters, Dawson George D., of Dawson, Foster & Co., resides in Toronto Dawson Jus.A, clerk, 242 St Lawrence DAWSON J.LA LL.D., PRS, F.GS, pris- cipal McGill university, resides in east wing McGill college building, 803 Sherbrooke Dawaon John, optician, 14 St Justin DAWSON JOHN, planemaker, 8 Dubord DAWSON JOHN T., of Dawson Brothers, 200 University Dawson Mrs.Milcha, wid Ths., 3 Dubord Dawson Robt, finisher, bds at 188 Seigneurs DAWSON SAMUEL E., of Dawson Brothers, 258 Upper Universit Dawson Mrs.Isabella, 70 Wolfe Dawson Srâne , fitter G.T.R,, Sebastopol Dawson Wm., eeper, 47 Anderson Dawson Wm.J, ¢] 157 Sanguinet DAWSON WIL V., of Dawson Brothers, 50 Cathcart DAY & DAY, advocates, 192 Notre Dame DAY & DEBLOIS, (Irwin's foundry) founders and manufacturers of 5 iron bedsteads and baths, 114, 116 and 118 Ann Day Edmund T., of Day & Day, Casa del Monte, 149 Cote des Neiges road Day Emmanuel, of y & Debloia, 231 Seigneurs DAY GEORG B, consul for Chili by Peru, lospi 4 L'Arti 389 Sherbrooke pial gue DAY J.J, QC.of Day & Day, Cam del Monte, 149 Côte des Neiges Day James Gilmour, advocate, 40 Durocher Day John, laborer, 86 Con gation Day John, laborer, 105 Da! : Day Jos., moulder, 315 College Day Mrs.Ellen, wid Pat.96 Centre Day Peter, moulder, 9 Chaboïllez Dar The., clerk St Anns market, h 54 City ouncillors Dash Cyrille, joiner, 212 Seaton Dazé Gilbert, eabinetmaker, r 359 Beaudry cabinetmaker, 482 St Dominique 138 St Martin Dazé Mrs.Martine, wid Pie: 511 St Law- Dazé Mrs.Olive, wid O,,laun rence Dazé Pierre, laborer, r 105 Durham Dazé Treflié, shoemaker, 305 Wolfe D acon Benj., carter, Papineau road, Logan \u2018arm Johu Levoll, Book and Jeb Printer and Bookbinder, 5.Nicholas St.avemansricar, 306 penncronr.2.CANFRELI 4 00, GARFET, GX CLOTIE & OURTAIS WAREEOUSE, 506 & 510 MoB6LL ME.\u201ca DRO Deacon Benjamin R., of Rogers & Deacon, 611 © t Mary .Deacon Geo.W., fruit dealer, 3 Bonsecours market h 607 8t Mary Deacon Mrs.Sarah, wid Wm., 109 Amberst Deacon Peter, Iaborer, 5 St Germain DEAF AND DUMB FEMALE INSTITUTE, sister Marie de Bonsecours, directress, St Denis ab Sherbrooke DeAlbe Arthur, manufactarers' agent, 6 Molsons bank chambers, 187 St Peter, at Bt Lawrence hall, 139 St James Dean Fra, jeweller, 531 St Dominique Dean Geo.F., of G.F.Dean & Co., 3 National terrace, 5218t Dominique Dean Henry, clerk, 129 German DEAN G.F.& Co., upholsterers, 573 Lagauche- tiére Dean Mrs.Jane, wid Robert, 820 Lagauchetière Dean Nesbitt brushmaker, 26 Anderson DEAN OF MONTREAL, very rev.William B, Bond, D.D., LL-D., ineumbent of St George church, St François de Salles Dean W.H.cer, 164 Brands DE ANGELISSIGNOR GAETANG, professor of music, 224 St Denis Dease Cha., machinist, bds at 90 St Lawrence Desux Moïse, mason, 28 St Justin DsBAR BEN, Theatre Royal, Montreal, St Charles Theatre, New Orleans, and DeBar's Opera House, St Louis, resides in & DeBar Mrs.B-njamin, 149 St Constant Debar hire Alphonse, bds a3 85 St Lawrence DeBeaufort Jean, wine merchant, 99 St Louis DeBeaujeu Jos, joiner, bds at 107 Mountain DeBeagje Mrs.Adèle, wid Geo.Saveuse, 25 DsBEAUMONT ALFRED, advocate, deputy clerk of the Crown and Peace, Court bouse, 177 Notre D h 70 Cadieux DRBELLEFEUILLE E.L., of DeBellefeuille & Turgeon, secretary Montreal Northeru Colonization Railway Co, 160 St James, b 22 St Elizabeth DaBELLEFEUILLE & TURGEON, advocates, Deh 5 M x EB, wid C.11 Aylmer re.\u2026 PE mers ois A a: ebloi DeBlois Onésime, of Debtois Pleas, 256 Lawrence DEBLOIS & PLEAU, tin plate voricers, plem- bers and roofers, 286 St Lawrence Décarie Ant, carter, Centre, n Bt Andrew DÉCARIE AUGUSTIN, Victoria Wire works, 516 Craig, b 250 8t Urbain.Ses Advp 5 Déearie Désiré, joiner, 83 Delisle Décarie Félix, carpenter, 37 Fortification lase Décarie Geo., grocer, 141 Bt Urbain Décarie Jean, undectaker, 267 St Bonsventars Décarie Jos., carpenter, 3% Portification lane Décarie Mrs.Constine, wid Louis, 37 Fortifes- tion lane Décarie Prosper, trader, 219 Montcalm Décarie fous carter, St Francis Décary Alp.C, , 103 St Joseph Die À Prèrs, vatehraakers, 96 51 Joseph DEG terer, 171 St Elisabeth Dé Bu re ne Décary Roch, of Décary & Frère, 95 st Toot ECASTRO SYRUP HOUSE \u2018W.B.Elmenhorst & Co., manufacturers of syrups; T.O.Palme, mavager, 88 King DeCastro Victor, tailor, 53 Common Decelies Alp., shoemaker, 190 Lagauchetière Decelles Chs., brickmaker, 340 Papineau road Decelles Jos., laborer, 360 Harmony Decert Honoré, grocer, 308 Amberst Dechantal Charles, 206 Banguinet Dechantal Mrs.A., wid Louia, 7 St Urbain Dechaatal Mrs.Julie, wid Jean Marie, 7 153 Dor- ter Dechantal Nap., carrier, 153 Dorchester Dechatelet Sind, shoemaker, B St Urbain KE .ietor's Montres! hoi 6 and 8 Custom house es Decker Lyons W., of er & Co, 6 Custom house sq DECKER REUBEN, proprietor Victoria hotel, oy Er & MURRAY, 3 ) proprietors lon bol, 141 MeGill \u2014 te Hilaire, carpenter, 76 St Maurice Decoste Pescal, carter, 76 St Maurice Deore.Ba, carter, 327 Bt George DEDERICK P.K., & CO., Albany agricultural and machine works, bay, cotion, and other presses, Montreal branch office and ware- rooms, 90 College Deefly John, cooper, 118 Murray Jas, laborer, 166 Uanzing Deegan Wm., laborer, B Deegan Wm , laborer, r 19 Manufacturers Demon rs.Elizabeth, wid Bernard, 50 Bt onstant Deery Henry, saloon, 169 Wellington dre, Jaund res, 85 Dalbousie De Coen, Jean Pierre, 251 St James NY MADAME G, laces, curtains, feathers, crape snd glove cleaner, 251 St James Defoy Cbs, joiner, 145 Amherst Derancais Sirs.Julienne, wid Louis, r 537 St Degeor, ek Trudeau, ¢ 628 8t Joseph ges rudeau, t Jose; De Giacoli Demitri, abores, © 86 8t Constant don Angus in, engineer, 3 Duquette lane DÉ GRANDP OMTE DUTEAU, pociel ty clerk Court of Appeals, Court house, 177 Notre Dame, h 159 St André n Ontario Dégeence Nrs.Délime, wid J.Bte, 274 Wolfe Poire Félix L.geving machines, 352 Bt therine, h 3434 St Catherine parure Loui, en wa 8t Bonaventure ouis, joiner, 214 uct Deguire Michel, joiner, Toberst Deguire Miss Perpêtue, milliner, 221 St Domini- avrmamarsaat 307 pmacrosy.2 CAMPRELL & 00, CARPSY, OIL CLOTH & CURTAIN WALENOUIE, 268 à 510 MetkLL OT, DEL Deguise Frs.& David, grocers, 174 St Charie Borromée Deguise Fra, bricklayer, 3 Jostphine lane Deguise Jos., bricklayer, 251 8t Urbain Desi ba sa ., hs Catherine ierre, bri er, t Catberi , 5% Bt Martin Deguise Victor, {oiner, 17 DEGUISE OLIVIER, grain merchant, 22 St De Koninck Henry, acting sergeant, r 124 Centre Deighton Henry 1aborer, r 105 Dalhousie Delgnall ise LAL, 44 Dorchester B i trader, Wellington n Bu: Deltduraiaye Cale shoemaker, 121 Mont- m Delsdurantaye Elzéar, shoemaker, 125 Mont- m : Deladurantaye Venance, 347 St Joseph Delage Hubert, moulder, 93 I Delage Mrs.C., wid Jos., 59 Cemetery DELAHANTY MICHAEL, groceries, wines, liquory, &c., 60 St George, h | Jurors Delangon George, laborer, bds at 628 St Joseph Delançon Louis, umbrella maker, 473 Craig Delaney Dennis, carpenter, 127 dt George Delaney James, bookbinder and tobacconist, eu Delsney James laborer, 49 Lagauchetière Delaney John D., carter, r 275 St Bonaventare Delaney Jou., storeman, 311 St Constant Delsney Michael, storeman, 103 St Alexander Delaney Mrs.Mary, wid Mat, dry goods, 63 St Paul, h 63 Ch=tnp de Mars Delaney Peter, laborer, 133 Murray Delany Mise Bridget, lsundress, 13 Anderson Delavigne Mrs.Ann, wid Alfred, dress maker, 353 Notre e Delcourt J.Bte., shoemaker, 274 Seaton Delcourt J.Bte., shoemaker, 41 St Hypolite lane Delcourt Jos., carter, 19 St Vincent .Delcourt Louis, shoemaker, 89 St André Delony Jeremiah lear, 41 Semi Deleny Jeremi T, inary Delinelle Frs., cutter, 739 Ontario Delisle Adolphe, joiner, 19 St Martin DELISLE ALEXANDER M.collecior of cus- toma, Custom house, cor Commissioners and Common, b Mont St Louis, 444 Sherbrooke Delisle Alfred T., 19 St Bonaventure Delisle Alp., baker, 408 Dorchester DELISLE ARTHUR, assistant librarian Advo- fares li , Court house, 177 Notre Dame, 12 Mont im Delisle Auguste, joiner, 122 St Martin DELISLE AU: USTE, librarian Advocates library, Court house, 177 Notre Dame, h 30 Notre Dame Delisle Auguste 455 Wolfe DELISLE BROTHERS & McGILL, hardware hants, i 27 office 23 De Brie, 9 aa a Bt tee and 21 Le DELISLE ©.A, of Delisle Brothers & McGill, 444 Sherbrooke 408 Dorchester Delisle Jos., laborer, 2 Voiti Delisle Juice V., mason, Sydmham ab Ontario Hlauk Account Books Manummstared by Joha Lovell, 51.Nicholas Ste DEM auPmaseticAL 308 pinzetour.DEN 2.CAMFRELL & CD, CARFRT, OIL CLOTH & CURTAIN WARRKSUSE, $06 & 310 MoGLLL #2.DELISLE M.NOLAN, of Delisle Brothers & McGill, 444 She e Deliale J:-., shoewaker, 208 Durham Delisle Nrs.Julie, wid Benj., 19 8t Bonaventure Detiale Mrs.M L., wid P.F., 39 St Dominique Delisle Ulric, of Delisle & Co, 106 St Constant Delisle Xavier, joiner, 101 St Martin Delmege Mrs.is, wid Robert W., teacher of mse 24 Banguinet DELMONICO LUNCH ROOMS, Joseph Gian- elii, proprietor, 79 St François Xavier Delongchamp Pierre, mason, 335 Montcalm Delorier Placide, carpenter, bds at 90 St Lawrence DELORIMIER CHARLES C., of T.& C.C.DeLorimier, 6 St James, h 585 St Catherine DeLorimier Mrs.Rachel, wid Chamilly, 519 Dorchester DaLORIMIER T.& C.C, advocates, 6 St ames DeLorimier Tancrède, of T.& C.0.DeLorimier, 593 Bt Catherine Delorme Adam, carpenter, 102 Barré Delorme Adélard, carter, r 412 St Mer Delorme Ant, butcher, stall 26 St Lawrence market, b 695 Mignonne Delorme Arthur, joiner, 106 Ontario Delorme Jos, blacksmith, 83 Berri DELORME JOSEPH, iron and tinplate worker, 282 St Lawrence Delorme Louis, butcher, 375 Mignonne Delorme Louis, ccoper, 57 Moztizosenci Delorme Louis, buckster, stall 1 St Antoine market, h 298 St Bonaventure axime, ; ignonne ique, wid ., 302 St Bonaventure Delorme Noël, Laborer, 20 St Julle Delorme 0.leather dealer, 533 St Paul, b 314 g Delorme Paul, carter, 29 St Pélix DELORME PIERRE, leather aod commission merchant, shoe findings, &c., 418 St Paul, h 260 St Charles Borromée Delorme Rierre butcher, 315 St Elisabeth rme Séraphin, grocer, 11 Delorme ersphin groc dealer, Ey St Paul, b 15 German \" Delorme Timothé, clerk, 13 German Delorme Tha., carter, 186 Lagauchetière Delourey Jantes prete, 151 MeCurd jourey Jame! 1 Me Deltier Albert, traveller, 263 Durbam Domace Bd, skoemaior 257 dt Dominia 8 F, t ue Dema; Mrs.J.Lem Demers moyne, 288 St Antoine nt, conductor G.T Centre n ry Demers Ant.of Ant.& B.Demers Ant.& B., butchers, 103 St Mary 47 and 49 Demers Auguste, clerk, 173 College Demers Augustin, clerk, 63 Vitré \" Demers & Hert, butchers, 913 Bt Catherine Demers Bénoni, of Ant.& B.Demers, 103 St Me DEMERS & BROSSEAU, bers, gastitters and AT ee sept Detners Etienne, saloon, 45 St Demers Eti contractor, 219 Demers Fred, M.D., 510 St Catherine Demers Frs.X.P., professor Catholic Commee- cial academy, 846 Ontario Demers Geo., butcher, stall 1 St Anns and 326 St Lawrence, h 262 St Constant Demers Hector, , tinsmith, 543 St Joseph, b 560 Demers J Ble.grocer, 1 Allard Demers J.Bte., grocer, 214 Panet , 498 Dor- Demers Jacques L., photograpber, chester Demers Léandre, cabinetmaker, 33 St Domé- nique Demers Louis, butcher, stall 27 Bonsecous market, b 120 St Mary Demers Louis, joiner, r 557 St Joseph Demers Louis N., customs officer, 86 Sanguinet Demers Ludger O., clerk, 51 St Urbain Demers Marcelin, 38) Montcalm Demers Maxime Jos., clerk, 157 St Dominique Demers Miss Eulalie, 7 328 Beigneurs Demers Mrs.Catherine, wid T., 122 Amberst Demers Mrs.Léocadie, wid Ed, 515 Demers Mrs.Z., vrid Charles, 201 Lagaus Demers Noël, carter, 114 Versailles : Demers Ovila, BMV.103 Bt Mary DEMERS PIERRE, coal, paints, oils, &c., 349 St Joseph, b 347 St Joseph DEMERS REV.E., Bishop's palace, Palace or Cemetery _.Demers Roch, traveller, 525 St Dominique DEMERS THOMAS, gents\u2019 furnishing goods, 19 Place d' Armes, h 20 St Radegonde Demers Tous., jun., pork butcher, stall 3 Bonse- cours pork market, b 158 Lagauchetière Demers Tous, son., pork butcher, stall 4 Bes secours market, b 158 Lagauchetière Demers Zotique, moulder, 7 Cemetery Demeule Pierre, laborer, 593 Albert Demeuliniére Jean, paper hanger, 548¢ Charles Borromée Demontigny Ed, shoemaker, 278 Jacques Cartier Demontigny Pierre Adolphe Testard, dry goods, 661 8t Joseph h 665 St Joseph Demontigny Oct, carter, 250 Bt George Hypoilte Dempsey John, clerk, 58 Dorchester Dempsey Michael, 81 German Dempsey Miss Mary, 200 Lagauchetière Dempeey Mrs.Ann, wid Ed, 68 Wolfe \u2014 Demi Mrs.Margaret, wid Wm., midvwife, n erthius Dempsey Mrs.Mary, wid John, 154 Paptseis Dempeey Sylvester, carpenter, Richmond 8 ui ; M Depaber Wm., laborer, 103 Shannon DeNarbogne Lara, author, 000 St Bonaventars Denault Âlex., carter, St Andrew Denault Cha, laborer, r 323 Montealm Denaalt Jos., laborer, G.T.R., St Andrew Devault Nop.grocer, 412 Ontario Denchars Wm., storeman, 96 C! Denent Mrs.Agnes, wid £4., 349 8¢ Urbain DEN DENHOLM GEORGE, commission merchant, t Guardian Fire and Life Assurances Co., Merchants exchange, 11 St Sacrament, bh 86 Dean tomes, grocer, 70 Sanguinet Desiger Che., joiner, 113 Grand Trunk Deniger J.Bte., baker, 221 Dorchester Deniger Mrs.Euphrosine, bdg hee, 8 Berry lane Desiger Mrs.Mary Ann, wid Jos., confectionery, 413 St Catherine Denis \u2014, 226 Lagauchetière Denis Amable, checker, bds at 12 King Desig Arthur, mail conductor, 45 Can:peau Denis Arthur, plumber, 32 Amberst Denis Aug., car trimmer G.T.R., 109 Richmond Deais Cyrille, jun., clerk, 585 St Lawrence Denis Cyrille, sen., r 585 St La: 'wrence Deais Frs., coal and Lampe 436 Bt Mary Denis Jos., 140 W.Denis Joë., butcher, & St Lawrence market, h Die Jos foreman, bds 326 8t J is Jos.at Denis Jos.Amable, 'wood dealer, 30 St Félix PENS L, N., cheap paint, oil, glass, hardware and wall paper store; orders for painting, glasing, paper hanging, whitewashing, &c.executed with promptness, 311 and 313 St Lawrence Denis Magloire, laborer, 87 Inspector Denis & onu \"butchers, 2544 St Lawrence Desa Mrs., wid Jos., dressmaker; 6 Berry lane is Mrs.Lo id P 6 Denis Mrs.Louise, wid Paul, 45 sp Desis Mr.Mérance, bdg hse, 196 St Onésiase, engineer, 159 St Martin Denis pes P, HOUSE AND SIGN PAINTER, DECORATOR, GILDER, ke, 858 Craig, h 623 Mignonne DENIS URGELB A, of D\u2019Amour & Denis, 5 Chaboilles Denison Goo, clerk Mechanical office G.T.R., 94 Colborne av and dressmaking es Phillips pl Dena Lr, Catberine, wid L.72 William Dennis Chs.R, clerk, 638 St Joseph Deanis Jos.A, clerk, 300 St Lawrence Doma Nog, terer, 264 Beaudry Doon W: Rameay 983 on rm, of A.& Bon, ss aurmapurscar 309 pexacrony.B.GANPERLL & 05., GARPEY, OIL CLOTH & OVETAIN WARKNOUSY, 06 à 310 MepTiz a7.DEE DENOVAN REV.JOSHUA, pastor sell hall, 269 5 Charles Babes of Rea, Dent Wm., brakeman G.T.R,, 573 8t Bonaven- tare De rr TOR eectioner, 523 Bt Satherin confectioner, 560 Catherine, h 562 8t Catherine \u2019 \u2018 Dépatie A., fruit store, 864 St Lawrence Dépatie Amédée, wood dealer, 374 Monteair Dépatie Arcade, trunkmaker, 6014 St Mai Dépatie Augustin, tobacconist, 313 St C tie Basile pasterer, 38 ue DEPATIE ETIENNE, stonecutter, 371 Visita on Dépatie Pry.X., barber, 135 St Lawrence Dépatie Gédéon, plasterer, 353 St Lawrences Dépatie Hyacin 52 Labelle Dépatie Fred., plasterer, r 466 Panet Dépatie Isidore, plasterer, 326 Beaudry Dépatie J.Bie, trader, 588 St M DEPATIE JEANBAPTISTE, lurber merchant, 299 St Lawrence, b 274 Montcalm Dépatie Jos., 172 Beaudry Dépatie Jos, carter, r 296 Jacques Cartier Dépatie Jos., coal oil and lamps, 490 St Mary Dépatie Jos., laborer, r 351 Seigneurs Dépatie Nup., metal roofer, 64 Dépatie Paul, laborer, 36 8t lite Inne Dépatie Pierre, shoemaker, r Dorchester Dépatie Télesphore, shoemaker, 21 Marie Louise v a Déplacin Heari, finisher, 31 Coll Dépocua Chs.À, grocer, 152 5 Joseph, b 36 habeilies Déragon H Darky\u201d Wm., jewellers leury Derepentigny Gilbert, joiner, 248 Durham Derepentigny omniades, jan., carpenter, St rew Derepentigny J.Bte., laborer, Derepentigny Jou., laborer, t Andrew Derepentigny Miss Tharcile, r 160 St Maurice Derick Ed., , 1 359 Dériger Mre.Pélicite, wid J.Bte., milliner, 608 Mignonne Déroche Ant., shoemaker, 524 St Catherine he Ed., shoemaker, 41 Déroche Jos\u2019, grocer, 874 St J Déroche Jos.T, r 314 Bean: DEROCHE À.A.importer of French snuff, and manufactarer of all kinds of tobacoos and gigs, wholesale and retail, 241 and 243 Bt Paul, 24 St Elizabeth.Ses Adv De blave Madame, 734 Sherbrooke Derome Alidé, clerk, bds at 7 84 Derome Alphonse, clerk, 547 Mignonne Derome Amédée, clerk, bds at 121 Notre Dame Derome Chs., painter, r 59 Seaton Derome Dom., insurance agent, bds at 10 Vitrd Derome Edmond, butcher, stall 33 Bonsecours market, b cor Dorcbesterand Sydenbam Derome Hébert, 201 St Charles ben ; Derome I butcher, 43 Durbam Derome Jacques, trader, 113 Dorchester Derome Jos, shoemaker, 20 Emery Hank Acsoant Books Nansmetured by John Lovell, St, Nicholas 88.[3 DES arppaserioar 310 pmmoroay.\"2 CAMPRELL & 00., GARFET, OIL CLOTE & OURTAIN WAREROUGE, 200 & 0 MOLT! Derome batcher, stall 70 Bonsecours market, h 379 Ét Catherine Derome OL, butcher, stall 52 Bonsecours mar- pk La Visitation mu erome phiri: shoemaker, onne saddl Wignoans Déronin Ant, ler, 625 Mignonns Dérouin Pierre, 205 Seaton De Rourille Hertel, clerk Audit ofice G.T.R., 243 Bt George Frank, shoemaker, 42 Ottaws Déry Alfred, baker, 71 Papineau road Diry Mrs.J, wid Michel, Sydenham ab Ontario Déry Nar., laborer, r 80 Panet D erry Chs.Léonidas, of Archambault & DeSalaberry, bds at Donegans hotel, 31 Notre Dame Delson Street Model school, J.Cameron, 36 Desalaberry Mrs.B., wid Alp., 167 St Denis Désmuloiers Alfred, of Leblaac & Désanlgiers, Désaulniers P.stonecutter, Panet n Ontario Désautels Adolphe, blacksmith, 6104 Mignonne Désautels Alp, carter, 122 Amherst Désautels Alp, clerk, bds at 44 St Dominique Désautels André, stonecutter, 288 Ontario Désautels Cha, carter, 206 Jacques Cartier Désantels Chs,, shoemaker, 330 Ontario Déssutels Prs., laborer, 41 Montealm Désautels Frs.L, bricklayer, 7 148 Beaudry Dévautels Frs.X., grocer, 226 Panet Désautels Guillaume, jun., carter, 160 Besudry Désautels Guillaume, sen., trader, 160 Beaudry Désautels Bermenéglide joiner, r1 Blake Désautels Jacques, 404 Dorchester Désantels J.Bte., shoemaker, 38 Wolfe DESAUTELS J, & CO, batters and furriers, 217 Notre Dame Désautels Jos., shoemaker, r 269 Panet Désautels Jos., storeman, bo Bt Pierre lane Désantels boul, Isboree 33 Wolfe DESAUTELS MICHEL, livery stables, 294 sud 296 Craig Dinautels Pierre, joiner, 147 Wolfe Désautels Pierre, laborer, r 268 Fullum Désautels EAE ress 86 Ontario DESBARATS GEORGÉ E, Proprietes and ublisher of the Canadian Hlustrated News, \u2018Opinion abliqne, L'Etendard National, Mrs.Cordells, wid Julien, 296 Bt Lawrence | - Descareau Nap, batter, 138 Ottawa Jean, contractor, 267 St Bonaventure Descarie Tous., joiner, 523 Ontario Descarries Léon, , 875 81 Joseph Deachaines Jos., shoemaker, r 139 Barré IVEechambault'A.M.F., of Dufresne & Co., 43 St Louis Deschambeauït Jos., 208 St Joseph Deschambeult Mrs.Jos, midwife, 308 St Joseph Deschamp Aldérie, of I.& J.Leclaire & Co., 73 Sanguinet Deschamps Albert, beer driver, 207 }0raig Deschamps Alfred, moulder, 83 Barr ., 19 Bt André Deschamps J.Bte., butcher, 260 St Catherine Deschamps J.Bte., shoemaker, 414 Bt DESCHANPS J.H., botel keeper, Bt Tannery west Deschamps Jos, clerk, 208 Panet Deschamps Miss Juli 168 St Elizabeth DESCHAMPS REV.ALEXANDRE, Seminary of St Sulpice, 320 Notre Dame Deschamps Seraphin, clerk, 233 St Bonaventære Deschamps Zotique, saddier, 252 St Joseph, À 294} St Joseph Deschatelet Jos., contractor, 165 Lagauchetiles Deschatelets Damase, bricklayer, Amberst Deschatelets Avilda, bricklayer, r 272 Jacques artier Pe Ane non i chines Ant., 8 er, a : Deschènes Fra, r 142 St Martin Deschènes Jos., trader, 149 uchetière Deschènes Félix, shoemaker, 136 Sydenhem *: Deschènes Ths, printer, 87 $t Christophe Descôteau Mrs.Julie wid, 594 Mi Descôtes Ephrem, amien & nH ue Descôtes apoléon, grocer, 4014 Amberst Ë Desève Adolphe, clerk, 41 St Maurice DESEVE ALEXANDRE, sen, advocate, & Henri, Tannery west Desève \u2018Alex, jun, acting superintendent mil tary school, 221 Water ; Deeève Alp., carpenter, 566 St Dominique Desève Nodal, laborer, 31 St Hrpltte lane a u Desforge Gédéos, laborer, 139 ued: Desforges dit St Haarice J.Bte., joiner, 18 Wolk Desfor dit St Maurice Damage, saloon, Ht t Maurice Desforges Hubert, engineer, 168 Richmond Desforges J.Bte., laborer, Panet nOntatio ; Desforges Jos., laborer, £ 54 Workman \u20ac: Desforges Moïse, laborer, 577 Albert * Desforges Xavier, joiner, Basin Desfossés Adolphe, , 123 St Aw toine D Gabriel, 92 Champ de Mars Désilets Chs,, clerk, 103 t Desjardins Adol Ont Joiner, tario Degjactios Alors, carter 169 Montcalm DESJARDINS PHONSE, sävocate, tor Le Nouveau Monde, 23 St Gabriel, h 18 _ Dorchester ins Alp., painter, 219 Visitation Desjardins Alphonse, carter, = Desjardins Alphonse, grocet, 327 8t Cati Des Alphonse, painter, bds at 418 & atherine Desjardins Ant, laborer, 37 Logan DESJARDINS ARTHUR, advocass, 2 Domisies Law chambers, £2 8t James, h 56 Dufresst Desjardins , laborer, 357 Neignenrs Desjardins Chs,, laborer, 89 Dufresne ins Delphis, tailor, bds at 11 134 Hubast Desjardins Ed., painter, r 50 Panet D ins Edouard L.A, M.D., phyoïcien end surgeon, 39 St Antoine Desjardins Elie, baker, 18 Woifs John Rovell; Motk' and Job Printer and\u2019Beskbinder, Mt.Nicholas St. Ce ce __ __ yd pee D rs gz Ze, 43 fe 5 4 AZ 2, a A J { REA 3 li J d J PUN TRY Sa Lore FE 4 A _e DN Ua a NE 4 => = Le) ON GA % dy, ang ho] pa st Jou 1 Waeg,, dig | TE ES A NN (ANN v UE XE we ay i SP) vii \u201cà SX Yor) > A, Que 6 20 Yvon Ting M vss Se 2 \u201cns CN a Wow ® 1 > ks [1] Le S$] NS ; I \u20ac NS 4 x \u201cor, NL 257 fy , iY.\u2018es ins, \"Vag: LG La oS vis {BAAN 2 AN if \u2014 + cs 2 Rhy Sn a», = (5H ge DA 7 PSM 7 CNG a PS te § = LA, 2 ova \u20ac Ÿ hs ve on A oles Vu, av.ea, - y *, op.La A J « re, 03705, 8, ue + PS Past ve os, oe = Bars | 7a Rs Ne Ae, oe oh à & _ + EC ARE \u2014 Tr Canaouan Iucosrrareo News LES MATIOKAL ILLSTRATID PAPER 07 TES DCTANE THE BEST ILLUSTRATED PAPER OF AMERICA.SUBSCRIPTION $4.00 per ann.invariably in advance.GEO.E.DESBARATS, Publisher, Mentresi.L'OPINION FUBLIQUE A¥ ILLUSTRATED FRZNCK PAPE Circulation (December 1873), 11,700.By far the best French Advertising Medium in the Dominion.The onty large French Literary snd Illustrated paper of America.BUGRCRITION 600 PER ANEUIL | AXVERTISENENTS, 10 OTA.PER LIE.ON.5.DEEBAZATS, Padlisher, Montreal THE FAVORITE THE NEW CANADIAN WEEKLY.Tbe Largest, Best and Cheapest Literary paper im America, 16 PAGES WEEKLY FOR $2.00 PER ANNUAL ILLUSTRATED.930.R DESBARATE, Prèticher, Mentoesl.Tue Caxaptan Iucostratro News and Tux Favenrrs will de ent to any addrees for one Jour, upon peseipt of $5.08. ALPHARGTNAL: $1S pinsoronr.DES \"2.80PRELL & 08, CARPET, OIL COTE à CERTAIN WARENOBEE, 308 & 210 MeftLL oT.clark, 48 Sanguinet ins Pélix, grocer, 25 Rose cor Visitation Fra.Tr 55 Seaton Fra, Laborer, bds at 416 St Catherine Frs.X, joiner, 36 Mountain Gédéon, belt maker, 57 Montealm rman\u201d GFo0H 635 Bt Joseph, bds at urs Desjarding Geo., butcher, stalls 20 and 31 Pa pidean h 154 Sydenham Dee Ge St Ode re nn, A \u2018Co.47 St Antoine > ins Honoré, wa surgeon, Dorchester ins J.Bte, blacksmith, 184 Amberst jardins J.Bte, blacksmith, 237 Jacques Desjardins Jean L., clerk, bds at 24 St Clande Desjardins Jos., brickla , 1370 Panet Jos, butcher, stall 12 St James market, h 419 Wolfe jardins Jos, carter, § Desjardins Jos., carter, 242 Lafontaine Desjardins Jos., hatter, r 375 Bei i Jou.laborer, £ 35 §t Hypalite Lage ins Jos, laborer, r 27 Robin lane ins Jos, laborer, 42 St James ins J Serio, bls 84.90 St Martin .grocer, 636 Jose; fo Sse ls grocer, tario is, laborer, 165 Durham ire, advocate, 4 Bt James, h élina, storekeeper, 53 Logan ins Marie Anne, general dry goods, d Marguerite, dressmaker, 73 St j Miss Marie Louise, fruits, 8 St Lawrence market, b Lagauchetière M iner, 139 Panet | = , 272 Beau Are.Bagi Hines Loney HE] I Ly fr i 1 Hist , 127 Seaton IN8 PAUL & LOUIS, fancy and goods, Bt Jeseph, Coteau St i ing Paul, laborer, 214 Coll adi flour and grain, St Law- Pal, painter, r 86 St Constant ee 11 Ne DEAD Fier, soe TaRSTOS 87, st A Bes pd rand dry 162 Desj 3 froceries goods, Desjardins Tite 1698 8 .it Bint TSE ere lauriers Alfred, cariagemaker, 136 St An- Deslauriers Ant, carter, 392 Jacques Cartier Deslauriers Ant, contractor, 314 ors Deslauriers Antoine, laborer, St Andrew Deslauriers Ant, shoemaker, 617 St Bonaventure Deslauriers Augustin, laborer, r 126 Barré Deslavriers Bonas, joiner, r 120 St Bonaventure Dealauriers Chs., conductor G.T.R., 228 Syden- Deslauriers Clément, carter, 213 Panet Deslanriers Etienne, joiner, 490 Ontario Deslauriers Félix, trader, r 62 German Deslauriers Fra, joiner, #44 Richmond Deslauriers Frs.butcher, 73 Visitation Deslauriers Hyacinthe, laborer, r 102 Richmond Deslauriers Israël, engineer, Visitation Dealauriers J.Bte., jun., butcher, stall, 14 Bonse- cours market, h 25 Dorcbester Deslauriers J.Bte., butcher, stall 6 Bonsecours market, h 10 Fullum Deslauriers J.Bte., trader, r 197 Deslauriers Joachim, 188 St Charles Borromée Peas ; Ta ms Mon 233 Aqueduct riers Jos., ca er, Desiaariers Jos, laborer, r 167 Richardson Deslavriers Louis, bricklayer, 90 DESLAURIERS LOUIS, \"butcher, stall 2 Bon- secours market, h 61 Papineau road Deslauriers Majorique, joiner, r 120 St Bonaventure Deslauriers Michel, laborer, 81 Mountain Desiauriers Miss E., bag hse, 102 Bt Elisabeth Deslauriers Moise, sawyer, 77 St Urbain Deslauriers Vital, laborer, 543 Albert Detter on Eco a, ke s Louis, tobacconist, 173 Vaudreuil lane N Desloges Moise.mason, r 19 Cemetery Destougchamps André, laborer, 1124 Craig Deslongehamps Chs., laborer, 258 Durham Deslongchampe Etienne, laborer, r 98 Wolfe Deslongehamps Frs.X., shoemaker, Amherst Deslongehamps J.Bte., Ontario n Durham Deslongchamps J.Bte., shoemaker, 284 Deslongchampe J.Bte., trader, 314 Durham Deslongchamps Jos, carter, 419 Jacques Cartier Deslongchamps Jos., stonecutter, 78 Papineau 3 9 8t Desmarais D.& Tenand, carrisgemakess, Menk Assount Beaks Mannietareë by Jeku Lovsil, 85.Nicholas St. ALPHABETIOAL 314 praxcronr.\u2018RB.GAMPEELL & 00., CARPET, OIL CLOTN & CURTAIN WAREHOUIE, 508 & 530 MoGiLL 67, Desmarais Alp., laborer, 158 Centre ; Desmarais Fond, grocer, 288 St Catherine Desmarais Heuri, conductor G.T.R., 153 Centre Dormant To! Eh su be: Chais Louis Elie, tographer, 11 - boillez h 7 Sanguinet ! Desmarais Mé sawyer, 116 Workman Desmarias Miss Julie, 197 Dorchester Desmarais Mrs.Adélaide, wid Pierre, r 57 St a Desmarais Mrs.Ma: wid Jean, 133 Seaton Desmarais Mrs.Mé wid Pierre, 127 Mont ESMARAIS OVILA, photographer; PHOTOGRAPHS IN OIL, WATER AND INDIA INK, corner Craig and St Lambert hill, h 199 8t Constant Desmarais Wilfred, brakeman, 116 Workman Desmarchais Frs.dentist, 182 Notre Dame, b Côte des Neiges Desmartesu Alp» Plasterer 342 Montcalm DESMARTEAC\u2019 BOND, fancy and staple haberdashery, genw\u2019 furnishings, and shirt and collar manufacturers, 415 an px Notre Dame 348 esmarteau grocer, t Mary DESMARTEAU \"& CO., importers aad whole- je ers in ies, wines and liquol 231 and 233 Goramissionses cor St a Desmarteau Damase, Jlasteret, 20 Allard Desmarteau Etienue B., carter, 13 Allard Desmarteau Etienne Biatz, clerk, 192 Jacques Cartier Dasmarteau Fortanat, clerk, 13 Sanguinet Desmarteau Frs.joimers 324 Visitation x uteber, 103 Season a Deamarteau Jos., jun.ter, isitation Desmarteaa J.lancri 26 8 Mary Desmartesn Jos, merchant, 4 Longueuil ferry ane DESMARTEAU & LAMOUREUX, wholesale and retail groceries and provisions, 37 aud t Mary Desmarteau N.B., jun, of Desmarteau & Co.318 Legauctetiérs , Desmartesu hetière N.B., sen, 318 L: Desmarteau Narzal Berts, MD, 397 St Oathe- rine Desmartesu Philéas, hatter, 181 Ohatham Desmarteau Pierre k., of Desmarieau & Bond, 9 German Desmarteau & Sén 43 Bt Mary Desmarteau Rr § Jando & Co, 36 8t Constant Desmartean Xav., plasterer, 277 Amherst DESMAZURES REV.G., Beminary of St Sul- pice, 320 Notre Dame Desmond John, laborer, 114 Colborne Desmond Pat, laborer, 16 8t Augustin Desnoyers Aimé, laborer, 277 Besudry Desnoyers Auguitin, 182 Aqueduct Desnoyers G.G., carter, 696 St Lawrence Desnoyers Hogue, 186 Oadisux Desnoyees Jos., blacksmith, 339 Durham Desnoyers Ludger, joiner, 383 St Dominique Decor Magloire, joiner, 171 Bt George Hy- 1 Mathias C., of Bé À Guimet, 39 St Deis ages, Desay Desnoyers Miss Adeline, milliner, 12 Duuquett lane Desnoyers Mrs.Clémence, wid Jos, 80 Visits.ton Desnoyers Mra.Isabella, wid Ed, 251 Palm Desnoyers Mrs.Julie, wid Magloire, 12 Vitré Desnoyers Mrs.Marie, wid Ant, 231 Seaton Desnoyers Ths., advocate, 143 Desnoyers Vincent, baker, 199 Wolfe Deanoyers Vincent, guardian St Patrick's Aes demy, Richmond n Centre, b Centre cœ Montmorenci Desporers Zéphirin, laborer, 217 8; DSOLA REV.A., LL.D.rabbi Jewish sys agogue, Portuguese, 71 MeGill College av Désormeau dit Cusson Gui carriage maker, r 36 Beaudry Désormesu Fra., saloon, 308 St Catherine Désormeau Fra.X., printer, 310 Beaudry Désormesn Geo., joiner, 420 Montcalm Désormean Jos., joiner, 90 laspector Däsormeau Mrs.Marie Louise, wid Paul, 87 De fresne Désormeau Ths., laborer, 7 45 Désormeau Xavier, carter, 12 5ru Désormeau Zéphirin, glovemmker, 359 Besadrs Désormier Ant., carter, r 65 tidre Désormier Ant, laborer, 35 St Paul Désormier Chs_ carter, « 254 Montcalm Désormier Fred.er, 22 Poële ion Désormier Mrs.Catherine, wid Prs., r 159 Bestez Désormier Stanisias, laborer, 362 Ontario Désormier Zéphirin, shoemaker, r 201 Sydeahenl Désormiers Frs., sboemaker, 319 Amberst Désormiers is, storeman, 15 St Catherine Désormiers Miss Perpétue, bds at 798 Craig Désormiers Miss Zoé, bdg hse, 796 Craig Dingurdy Adolphe, shoemaker, 201 Bt C 2 wardy Clément, laborer, 145 Panet Desourdy J.Bte., moulder, 568 St Bons: Désourdy Jos., carter, 442 Jacques Cartier Despors Mrs.Marg., wid Louis, 391 Ji Desparois Régis, joiner, 198 Richmond Despatie Auguste, Laborer, r 116 8: Elisabeth Despatie Damase, policeman, 230 Wolfe Despatie Dosithé, policeman, 207 Panes Despatie Ed, carter, 7 Mondelet Despatie Félix, laborer, r 73 Delisle Despatie Félix, plumber, 296 Jacques Cartiar Despatie Frs., carter, ab Jacques Cartier Despatie Geo., shoemaker, r 11 Wolfe .Despatie Guillaume, saloon, 277 Visitation Despatie J Bie., cabinetmaker, 23 Ambarst Despatie J.Bie, laborer, 9 St Pierre lase Despatie J.Bte., shoemaker, 33 Beaudry Deapatis Jos., Iaborer, 358 Panet Despatie Mrs.Caroline, midwife, 275 Vi Despatie Onésime, joiner, 76 Visitation Despatio Philéns, furrier, 459 Jacques Cartier Despatis Pierre, , B81 Despatis dit Forget Mrs.Hélène, wid Amt, itation Despaty Isidore, plasterer, 69 Logas John Lovell, Book and Job Printer and Bookbinder, 5t.Nicholas St. \u2014 + DES afbmanemions 815 praxcronr.DEW RL CAMPRELL & 00., CARFRT, OIL CLOTE & OURTAIE WANEEOUSE, 206 à 319 MeUILL 87 Decrivières Miss Sarah Anderson, teacher, 13 ied DesRiviéres Henri McGill, 318 8t Urbain Desrivières Mi 20 St Constant DESRIVIBRES MISSION CHAP] 13 Des- rivières Desrivières Pierre, , bds at 20 8t Constant Degriviéres R., student, at 20 St Constant Desrivières Thev.McGill, 170 U St Urbain Desroche Hilaire, sbuétimaker, 1 \u2018oife Desrochers Adolphe, clerk, 103 Vitré rs shoemaker, 19 Blake ener, 26 St Adolphus dré, , 1 67 Visitation Desrochers Cyrille, laborer, 254 Durham Desrochers Edouard, faucy and staple dry goods, 62 and 64 St Lawrence Desrochers Elie, shoemaker, 98 St Martin Desrochers Jean, carter, 42 St Phillip Desrochers Jos, jun., potashmaker, 225 Besudry Desrochers Jos., sen, potashmaker, 273 Visite tion Desrochers Louis, clerk, 26 St Adolphus Desrochers Louis, laborer, 313 Panet Desrochers Louis J., shoemaker, 421 Ontario Desrochers Mrs.Philoméae, wid A., milliner, 63 8t Lawrence, h 57 Sanguinet Desrochers Mre.Philomène, wid Bie., 31 Blake Desrochers Narcisse, carter, 261 Visitation Desrochers Nar., grocer, 36h Mignoane Desrochers Nar., joiner, 284 Di Desrochers OL, laborer, 34 Dufresne Desrochers Pierre, laborer, ur] Desrochers Pierre, shoemaker, 41 Chaboilles DESROCHERS PIERRE B, merchant tailor, 340 St Lenrence, h 223 St George Desroches Alex, , 297 St Dominique Desroches Al mason, 343 Montcalm Desroches All, silversmith, 41% Lagauchetidre Dearoches Alfred, saddler, 231 Seigneurs Demroches Daria, shoemaker, 229 Wolfe Liesroches Ed, ef , 110 Seaton Desroches Mrs.Natalie, wid A., Widows lane Desroches Jules B., shoemaker, 208 St Charles Borromée Descoches Louis, laborer, 372 Pullam Desroci Maurice A tobacconist, 241 St bh 24 8t Elixabe: hes Paul b Desroches Michel, carpenter, 16 Sei, Desroches Miss Lumeria, teacher, 413 Ontario Desroches Miss Marie, millinee, 118 8t Antoine Desroches Mrs.Christine, wid J.B,, grocery, 264 St Dominique Desroches Xavier, laborer, 267 Wolfe Desrosiers & iers, advocates, 38 St James Desrosiers Ansel er, 309 Wolfe Desrosiers Gabeiel, rer, 222 Amherst Desrosiers E., jeweller, bds at 4384 8t Catherine Desrosiers Ernest, of Desrosiers & Desrosiers, 391 Bt Joseph DESROSIERS J.no 223 Notre bds at Hotel du Sonar, St Gabriel Dame, Desrosiers J., law student, bds at 38 Bt Consuat Desrosiers Jos, laborer, r 179 St Paul DmROSIERS L.J.B, MD.proprietor St Josh Drag hail, 385} 8t Joseph, b 391 8t Desrosiers L.O., of Desrosiers & Desrosiers, 48 \u2018Desrosiers Louis A., of Mathieu & Desrosiers, 5 St Bears, Tannery west Desrosiers Miss Olivine, 167 St Charles Borromée Desrosiers Nar, laborer, 31 College Desrosiers Oct, clerk, 38 St James Desrosiers Pierre, marble polisher, 116 Workman Desrosiers Pierre, laborer, 317 St Martin Desruissean Ed., laborer, r 15 Bisson DESSAULLES HON.L.A, clerk of Crows aad Peace, Court Bouse, 177 Notre Dame, h IT Dégurean Hormisdas, laborer, 341 Visitation Desureau J.Bte., jun., carpenter, 383 Moatcalm Desurean J.Bte., sen., laborer, 383 Monteslm DE ST MARCEAUY, & CO., Rbeims, R.Dal- pllut, agent, 23 St John ly Chs., carter, 42 Panet Déey Sam., carter, 17 Bruchesi Detilieur Liopcil, cabinotasins 374 Craig, b ieux 4 110 Amberst \u2019 nig, DsTONNANCOUR LOUIS O,, merchant tailor, 81 Notre Dame, b 6 St Denis Dettmers Fred.Ü., post office department, 450 St Catherine DEVANY & CO.auctioneers and commission Dame Tam 81 Cethacie ts cor St Catheri po Le iy phe id La of Devany & van, nn, wi wrence, Cou 73 8¢ Christophe y Mrs.Margaret, wid O'Neil, r 27 Condé Devany Ths.L., boots and shoes, 421 St Cathe- nos Devault Hospice, joiner, 109 Besu .Br EE vergi sculptor, igneurs Dorit Alot carson 118 Congregation en Devine Ed., laborer, 206 Etienne Devine John, clerk G.T.R., 35 Magdalen Devine Mrs.E., wid James, 25 Eleanor Devine Mrs.Henry, charwoman, 80 St Constant Devine Mrs.J.A., 240 St Antoine Devine Ths., carter, 25 Eleanor EVINS & BOLTON, importers of drugs and chemicals, French medicines, perfomery, kc, 196 Notre Dame, next tbe Court house.See Adv outside back cover Devins Miss Anns M., 47 Vitré DEVINS RICHARD J., of Devins & Bolton, 145 St Hubert Devier Hugh, dyez, 26 St Bernard DEVLIN ARD, advocate and Oity oor- tion attorney, 118 St James, bds at St DEVLIN 0.hall, iho on the O of .J, r Montreal, end commissioner for Guebse and Ontario, 118 St James Devoy Lawresce, carpenter, 173 Etienne Dewis Photographer, 197 8t André Dewitt Jacob, clerk, TH Eigen Blank Account Books Hianutustured by John Lovell, 88.Nicholas 8¢. hy 7 DIN: RL.CAMPRELi & 00., CARPET, OIL CLOTH & CURTAIN WAREEOUAR, 206 & 310 MeGILL #2.Dewitt Wm.H., conductor GTR.St Martin Pi driver, 355 Wolfe DEZIEL merchant tailor and baber- daaber, 131 St Joseph, h 129 tt Joseph ZOUCHE C.C., sheet music, band and otber musical instruments, 211 St James, h 31 Latour DE ZOUCHE GEORGE C., importer and dealer in paper hangings and decorations, wholesale snd retail, Paiuting, graining, gilding, glazing, &c., 351 Notre Dame, b 38 Fort Diamond Pat, nter, 123 St Catherine Dicks Samuel RB.F., lapidary, 33 St James, b Longueuil Dickinson Chas., shoemaker, 47 Latour DICKINSON JA boot and shoe maker, 646 Dorchester, and 67 Bt Antoine Dickinson John EL, clerk, 310 8t Charles Bor- Dickinson Ths., 114 Ji Cartier Dickinson Ths., clerk, bds at 55¢ Dorchester Dickinson Wm., clerk, bds st 14 Cadieux Dickinson Wm.H., machinist, 232 Lagauche- Dickson Ellis, bookkeeper, bds at 130 St George Dickson James, foreman, 9 len Dickson James, laborer, 132 Ottawa Dickson John, carter, 11 Dupré lane Dickson Mrs.Harriet, 746 Palace Dickson Wm., shoemaker, 2 Mountain Dier Jos., collector G.T.R,, 22 St Français de Diette Noël, joiner, 420 Mignonne i ol, Joiner, 311 Montealm 19 Dignon B.B, A ver Dilloa David, laborer, 19 8t Patrick Dillon James, laborer, 90 St Dominique Dillon James, storeman, 23 Hermine Dillon James T., city assessor, 190 St Hubert Dillon John, leather cutter, 173 Bt Urbain Dillon Jobo, jan of Reford & Dillon, 22 Victoria Dillon John M., ship builder, r 82 Colborne Dillon Michael, laborer, r 167 McCord Düloti Miss Catherine, 114 St Félix Dillon Pat., laborer, 2i Woodyard Dilloa Pat., printer, 99 Prince Dillon Richard, shoemaker, 126 Lagauchetière Dillon Robert, gilder, 133 St Bonaventure Dillon Ths., laborer, 80 William Dillon Wm., carrier, 420 St Mary -Dinshan & O'Connor, in liquidation, 463 Com- DINABAN PATRIOK, and epiri grocer, wine it merchant, 463 Commissioners, h 24 Bleary Dineen Denis, milkman, 56 Farm Dineen Maure, licemsn, 78 Colborne Dinalle Camille, 206 Sydenbam Dinelld Jos., razter, 249 B; of Dineile Placide, laborer, Dufresne storeman, 104 Dion .Mari, vid James, grocery, mn rence ALPHABETIOAL 316 pmscrosr.DOH ne x x eee h Gay .\u2026 Dion Ant., carpenter, 97 St Louis Dion Clovis, sawyer, 507 William Dion Henri, printer, 245 8t James Dion Henri, tobacconist, 685 Craig, bds at 30% U Dion Isidore, shoemaker, 122 Wolfe Dion Louis, r, 347 Panet Dion Louis, laborer, St Andrew Dion Mrs.Lucie, wid Jos., 214 Bleury Dion T., laborer, 113 Richardson ; Dionne Albert É., grocer, 277 Ontario, à 1% - Ontario Dionne À grocer, 34 St Philip Dionne Moise, laborer, 123 Richardson Dionne Mrs.Mary, wid Jos., tobaceouist, 51 St Joseph ; ; DIONNE THOMAS, groceries, wines, ligase and provisions, 265 St Catherine Diot Pierre, joiner, 161 8t André Diotte Elséar, joiner, 243 Amherst Dipple.Mrs.B, wid Geo, sick nurse, 18 8 ¢| Distant John, painter, 1 Brewster Divine Dennis, checker, 40 Seminary Dixon Geo., clerk, bds at 65 Hermine Dixon Geo., storeman, 33 Dufresne Dixon James, fireman G.T.R., bds at 406 Web li 23 Dios ichael, storeman, 192 Nazareth Dixon Mrs.Mary, wid Henry, 108 Colborse sv Dixon Robert, bdg hee, 621° Craig Catherine ; DOBELL HENRY, & CO., commission se chants, 19 8t Sacrament Dobson Wm., steamfitter, 46 St Ignace Dosen Mrs, : wid wn Fo, il Eli i 5 Dodd Jol i du Ca: 17 8t Gabriel Dodd John, waiter, 36 Bronsdou laze Dodd Raphael, policema, 59 St Constant Dodd Walter F., clerk, 89 Vitré DODD WILL! \u2018wines, liquors visions, 167 St Lawrence or Doceeste, Too 8t Charles Borromée Doddridge Ths., clerk, 96 Amherst Dodds Mrs.Mary Aun, wid Geo.D, 13 & Gepeviéve Dodds Robert clerk, 83 Prince 5 DODS PETER D., manufacturer of and japans, works 0 8+ Patrick, office Commissioners, b 73 Aylmer Dodelin Augustin, laborer, r 26 St Pélix Dodelin J.Ëte,, laborer, 67 Dufresne Dodelin Louis, storeman, 16 Bruchesi Dodson Jos., printer, 589 Laguuchatidee , à Heignours Ji Doheny, John, watotman, 124 Richardson Michael, contractor, 10 Bt Columb Dol Abraham, plumber, bds at 361 St Martin Do OBRSETÉ à DOREETT, Pdrocates, 3 ames Soha Lovell, Book and Job Printer apd Bookbinder, St.Nishelgs St. Doberty Ed, 115 t Bangui Datery Jan, 06 Date\" Dolert, 1851 ui Doherty Ji 113 Col Doberty a chandler, Olier Doberty John, [irdener, 43 McCord Doherty Ji r 127 William Doberty Fons Ve DOHERTY annee 20 of Doberty & Doberty Wr.messenger, 77 Cam Deberty Wan, grocer 168 Colborme Doin of Lorge & Co., 194 8t Elisabeth Boa pina, 195 8 Ebabe Cw Notro Dame, b 236 8 Antoins SL t Antoine Fra, r, 41 McCord Dolan James, shoemaker, 124 St Bonaventure clerk, eCord Sitenson, secret 10 St John DOMINION BOOT AND SHOE CO., Edmond Angers, office and warehouse 220 St Paul, or 129 ST deaham DOMINION Bi ASS VORKE, Cuthbert & Son, i 1 103 Queen SENIOR IDG Scien, Bdmond ravel, preesient, P.an, secretary- er, 55 Janse.See Addy plo id Pou ION DIRECTORY, corrected 10 January, 1871, price $12; Joha Lovell, publisher, 23 and 25 Bt Nicholas, botween St Sacrament and St Pac! PeMINION DYEING, PRINTING, AND SCOURING WORKS, Clarke & Proprietors, 634, 636 and \u20ac38 St Joseph, principal office, 234 Notre Dame oear St Gabeiel DOMINION PILE WORKS, G.Outram & Co.: riel locks Bt ION LD MINING 00.Geor, B.ch 18 Hospital À GAMFRELE & OK, CARPRT, 61 GLOTE à GURTAIE WAREROWE, ÉOURE, 200 & 530 NoOILL RE, DON DOMINION GOVRENMENT RMIGRATION OFPICE AND DEPOT, Tanneries DOMINION LAW CHAMEERR, 52 St James DOMINION HEATER CO, À N.Bockus, 230 St Jarnes DOMINION LAW AND COLLECTION OFFICE, Driscoll & J over ding cor St is Xavier and Hospital DOMINION LEATHER BOARD CO., office of M.H.Brissette, 441 St Paul DOMINION LINSEED OIL, COLOR AND RUG MILLS, Lymans, Clare & Co.105 107 and 109 Mill a seal ORES Ch Gc 0., EEE SAE in Ni aris 51 Bt Joseph ting Co, Dominion Oil Cloth Co., office 204 MoGill, works Parthenais 00k aman Tt LASS, INSURANCE DOMINION SAFE MANUPACTORT, Godfroi Chapleau, proprietor, 320 St Lawrence.Ses Ade 15 DOMIÉLON STAMPINO WORKS, Thomas ridson 0., rietors, Albert, Delisle, sod Denison, tea Si Tiga ! DOMINION STONE AND LE WORKS, oli STAY CURE RE rietor, 231 Notre Dame me ion Theatre, Fortin, MeLish & Co, pro- rie: 25 DÔMMION TEA CO., Matthew Hodge, means T, 227 St Lawrence pinion TELEGRAPH CO., J.D.Parkis, general manager; F.Drummond, assistant Kontreal ches 57 aud 30 5 Lemons manager ; 139 St James DOMINION TELEGRAPH INSTITUTE, J.V.M tor ; P.0.J.Hébert, superin- tendiat\u2019 x it James DOMINION TYPE FOUNDRY C.T.Pals rave, i 15 Chennerile DÉMINION wine WORKS AND BIRD CAGE MANUFACTORY, E.W.wholesals aud retail, ve cloth and wire mannfac- turer, Dominique André, broker, 76 St Charles Bor- Tomes Dominique Ed., laborer, r 183 Seaton DON Donabos Mastin CORPS Donsbee Micheal, labore, Se Albert Dosabue Mat, , 24 Bt Donabue Michal, sioenaker, St Gormain Doashue Mrs., wid Bernard, Dorchester Donahue Tis.pee, 34 Bostland Donahue Wm., sergeant Water polics, 125 Merareth Dosshue Wim., of Robinsen, Donsime & 00, West Farobam Donsis ©.D., gaoi guardian, bds et 30 Col- borme av Donais Clément, of N.Donais & Frève, 44 St eberk, Papi market Donsis Cibopha, Pere ck, > Domsis Nap., of N.Donsis & Frère, 5 74 Monscalm Donald James, milier, 108 Forfar Donald John, cellarman, 67 Colborne Donald Wm., foreman, island James, tinsmith, 621 Craig Sid, , fruit t Wm., laborer, 157 Dake Donaldson Wm., plumber, 76 Jurors DONEGANA HÔTEL, Jos.Belivéau, proprie- aisce ames, 256 Bt Constant Donnelly Mrs.Mary, poultry, stand 8 St Antoine arpmassysasr 818 pranoronr.2 CANFEELL & 00., CARPEY, OIL SLATS & OVATAI WASKNOWER, 208 210 Mean o.por DONOVAN & MORAN, tanners sad dealers, 103 and 104 x Pots, Amherst and 171 Jacques Castier Donoven Fat laboper, 263 Ottawe DONOVAN ETER, lumber merchant, 13 Otleg, B Donovan Timothy, carter, r 87 Kempt Donovan Timo thy J of Doseran & Moran, 199 ml DONOVAN & WILL \u2018wholemie beetw Dt Leth.wid Joka, 170 Willen .w Doolea Rd., laborer, r 92 Kemps Doolag Peter, laborer, r 54 Shannon Doolan Wm , carter, ?543 St Bonaventure Dooley ohn, gontractons 17 Perrault Les a Doole .wid Daniel, grocery, Catherio b 626 St Catherine ! Dooley Wil gardener, Paris Dooaer Ed., carter, 16 Duke Dooner Geo., carter, 241 St Charles Borromle Dooner James, carter, © 215 St Boaaventan Dooner Pat, tailor, 96 Blesry Dooyar Mra.Mary, 82 Dorchesses Dorais Alp, dry goods, 374 St Joseph, b-266 Dorals Joachim, laborer, r 24 Richerdsen Do TR clerk, 179 84 Paui Tals lone, r DORAN JAMES, J Ambesst Doran James, laborer, 63 Murray Doran James, laboser, r 43 Doran John, moulder, 116 Mutray Doran Mat , carter, 549 St Bonsventare Doran Mrs.Halen, wid Wm, 193 8¢ Chaim DORAN PATRICK, farniture dealer, 100% b 177} Se Joseph Doran Richard, £1 DORAN 8.J President Hamel Ov, DORAN LIAM, accountant and real esis Y 199 &t James h 185 St Denis pofia WILLIAM EB.architeot, 199 St Jams, b 185 St Denis Doray Amabie, carter, 169 Panot Doray Amable, of Doray & 377 St Magy- y ila, grooers, Doray J.Bte., carpenter, 202 8 Dominique Doray J.Bte., saloon, 31 McCord Jos.Exilda, of Doray & Fils, 277 St My, , 389 8¢ Bonsventan Seat emp Eobert printer 84 George Dorey Ges: Pr dalaber, 406 Br Dorion & Belbumeur, 20 8 Gabriel DORION EDOUARD, que, bds at 80 Se L'Opinion Pubit- joiner, 167 St Martin i ropristor Si Andrews Dorion Edouard, BORION EDOD, hotel, 47 and 48 Dorian & Bomar, 1 Par.nist, bds 4137 8¢ Antoine \u2018ocate, 32 St James, h 388 D'Orsonnens lieut-col.Gusiare D'Odet, major 4th brigade division, office 291 b St Catherine .d'Orsonn B,M.D, of D\u2019Orsonnens & pelle, 132 Bs Lawrence JOSEPH 1H.and staple dry > sad 29 Notre Dame, pros wholesale » , 410 I H, Box 173 post office, bds at \u20ac Upper i bds Hd Upper St Urbain Dorval Miss Joséphine, DOUGALL JAMES DUNCAN, of John Dongall & Co, 34 Drummond ~~ DOUGALL ee Joba Dougall & Beau, ew DOUGALL JOHN, & CO., leather and come DOUGRLE JON REDPATH or Jobe Dougall & Son, 264 Drammond , DOUGALL JOHN, & Sox, prictors Mes- treat Daily wi 218 pe St James J.L, clerk, Bronsdon lane Dot GLAS Gey gree TP thoes, = ts and 417 Notre Dame, b 60 City Coors 42d Doogles Alex , laborer, bds at 44 Colborne av Douglas D., clock, bdy at IR ique Douglas Ed, clerk, 160 Upper St Urbain DUVGLAS J° M., & CO, wholesale gpocers and n fine aad earthen 181,1 pe Obs.Alex, policomas, 140 D eg poutaer Wa.L, merchant, 381 3 Lawrence DOUTHE, \"& DACTRE.ay por\u201d auvmanerioaL $30 pmasorosy.DRO BR CAMPRÉLE & 00, CARPET, OIL CIOTR & GYATAIN WARRIOUEE, 206 à 310 MAOILL 6 Bowd Pn, clerk, % Bt Elsaboth DOWD REV.PATRICK, parish 3 riest, St Patrick\u2019s house, 92 8t Alexander Dowdell James, dyer, bds at 75 Latour Dowdell James, machinist, Manufacturers Dowal Wm, queitier, 92 Dufresne Dowsa Job r 359 Beaudry DOWEER GEORGE, of Clarke, Dowker & Co., resides at St Anne's, Bout de l'Isle Dowlen Wm, draughtsman, bds st 87 Wellington Dolls Fred, clerk G.T.R., 267 StMartin DOWLING CHARLES, importer of woollen , 494 St Paui.bh Seigneurs n St ntoine Dowling Michael, bridgekeeper, 172} Seigneurs Dowling Wn, ping 3 uy = Dowling Wm., carter, 107 Mountain Downes Mrs.Helen, wid Tha, 211 William Downes Mrs.Mary, wid Michael, 1236 Kempt Downey Mru., wid Dennis, fruit dealer, 289 St D seney Cha di 411 Se owne ., 1 Sei Eo Rr provision merci 43 pe ugh, grocer, tiawa Downey John, laborer, 104 King Downey Mrs.Catherine, wid Ths., 7 290 William Downey Patrick, of Downey, Doherty & Co., cor wa and Colborne Downs Alex, clerk, 245 St James Downs Terence, trader, 96 Wolfe Dowse F.M, bookkeeper, r 18 St Columban .Doxster Fred, blacksmith, 630 8t Joseph Doyle Ed., laborer, 287 Fullum Dore fo.Jaborer, 14 ATimer ames, Isborer, 466 8t Dominique Doyle Jaen, laborer, 201 Ottawa E JAMES, & CO., wholesale TE, spirit and wine merchants, 142 and 144 Me- ill, warebouse 7 Lon; lane Ji of James Doyle & Co., bds at St wrence ball, 139 St James Doyle Jotn, carter, 9 St Adolphus Doyle John, gardener, 817 St Urbain Doyle John, tailor, 559 Lagauchetière ie Lawrence, laborer, 7 49 Lagauchetière Doyle Michael, laborer, 58 Gain Doyle Mrs.Anbie, wid John, r 69 Duke Mrs.Annie, wid John, r 36 St Bernard Mrs, Catherine, wid Moses, grocery, 171 eCord Doyle Mrs.Josephine, wid 218 Colle, Doyle Mrs.Margaret, wid C 63 Richardson Doyle Mrs.Mary, laundress, 188 Bleury Doyle Mrs.Mary, wid James, clothing, 185 Bt h Doyle firs.Mary, wid Ths., 150 Colborne Doyle Pat, laborer, 20 Shaw Pl ie of James Doyle & Co, bds at yi ry Re a Doyle Ths, grocer, 108 Richardson Doyom Alfred, clerk, 38 Doyon Ernest, Set oe Doyon Moise, clerk, St Louis Dosois Che, clerk, 15 St Justin Doxois Ed., bread driver, 203 C DRAGON ISIDORE, merchant Lawrence, b 285 German Dragon Jos., tailor, 213 Notre Dame Tous., laborer, 256 Durham Dragon Dragon Tous.saddler, à Campeau DRÂKE JOSEPH M, MD., physician sad surgeon, 35 Beaver ball terrace Druke Mrs.Ellen, wid John, r 15 Bt Bernard Drake Mrs.Harriet, wid bdg bee, 258 Antoine Drake Richard, ser 22 Herminé Che.> scques Cartier Drapesu Cyrille plasterer 10.8 Jala Deapean hi oi 203 Seaton DRAPEAU FABIEN, plumber and guafitter, 118 pape J Bie il ith, 31 Grothé .Bte., sil versmi Drapesu Louis, shoemaker, 157 Wolle Drapeau Louis A 195 se Dominique Le apesu ide, shi ter, Lock Draver Tha pollceme .iceman, 191 Canain Baye x na a cott A grocer, Drayeott oA dry goods, 48 8¢ Mary Draycott Fred, merchant, 243 Mignonne Drequet Chs., printer, 313 Wolfe Dresser Jos.D, of M.P.Connor & Co, 183 German Drew John J., post office clerk, 31 Jurors Drew Mrs.Mary, wid Henry, 173 Grand Tresk Drew Nethaniel, engineer, 176 William Drew Wm., pucker x 78 St Bonaventure Drinkwater Ths., bi Wellington road Driscoli James, hotel, 78 St Bonaventure DRISCOLL & JONES, Dominion Law aad Collection office, over Royal Insurance buildiag, cor Bt Francois Xavier and Hospital Driscoll Mrs.Elizabeth, wid Heary, 88 Bt George ite tin Driscoll The., 39 McCord Drolet Adolphe, ter, 51 Bonsecours Drolet Chs.À, Ottawa botel, 346 Bt James DROLET GUSTAVE A., advocate, 41 St Vis- Drager Benny, 211 Bt ra t Drolet Jean, joiner, IY raed DROLET MJ.ELZRAR, professor of mois; John Lovell, Book and Job Printer and Bockbinder, St.Nichedss Bi. - DUB Drolet Oct, shoemaker, r 57 Seaton Drolet Philippe, shoemaker, r 113 St Martin , hoemaker, 267 St Dominique shoemaker, 130 Sydenham F., painter, 193 St Charles Deoller Michael, laborer, fe Louis Drouin Angel carter, André De 3 wines sions, GOL St Catherine, b 603 St Catherine Drumm Frs., waiter, r 117 Bt Lawrence Dramm ls Elisabeth, vid Geo 815 C Drumm Wm, pai 381 St inique DEUMMOND' À T.commission menait and railway supplies, Union bulldings, 43 St François Xavier, bds at | Belmont Dremmond Chs., carpenter, bds at 36 Hermine Dremmond Che.G., type founder, 529 St Domi- ue floc ond Che 8,1 Belmont ral Drummond Fra: sasistant manager Dommion Togeet Co, 5¢ Elisabeth DRUMMOND GEORGE £., of John Redpath DROMNOND PROS EE ve T, judge, 1126 .ju Dorchester = Jufre, Dremmond Mrs.Marguerite, wid Peter, 81 Murra; DAMON SILLIAM D of Camidy, Le- LJ rammond, Dorchester y , 18 Beunswick hibé Cbs, carter, 24 Mountain Dubé Fabien, joiner, r 134 St Bona Dubé Fra, carter, r 105 Jacques C-rtier Dabé Fra, carter, r 120 Bt Martin Db po brick aye 4063 J Cartier ts.X., bri ues Dubé Jon, bütlermakes, F2 Antherat\" Jos.laborer, r 8 Amberst B£ LOUIS, boot and shoe maker, 119 and } St Antoine Marcel, laborer, 38 St Paul & Martel, photographers, 239 Jacques iss Auzél po, 26 Sanguinat Claris wid Presid Sa Marie E.A ,milliner, 83 St Lawrence .Marguerite, wid J.bte., 58 Panet .Rose, wid Jean, Widows lane, off 45 FÉzRt = § ÉBfe ir Er Fe 2 if 3 œ Ÿ 2 E Ë ITE i Armanerooar 331 pmaacrosy.R GAXFRRLL & 03, AXYEY, GL GLOYE & CURTAIE WAREROUUE, 300 & 310 Hens.6T, PUB Dubone Mrs.Adèle, wid Narcisse, 3 Ledac Lane Dubelle G, iD Lagauchetidre ubois ., carpenter, Dubois stonecutter, 25 Logan Dubois Benj r 7 Chaboilles Dubois Candide, trader, 186 Wolfe Dubois Chs., clerk, 10 lane AR 4 eme à uboi , 1 143 Amberst , s Dabois Ed, buteber, 5 St James market Dubois Flavien, laborer, 195 Durbam Dubois Frs, joiner, 49 St André Dubois Hector, barber, 6 Chaboilles Dubois Hormisdas, joiner, 2814 Mon Dubois J.Bte., laborer, 13 Mondelet Dubois J.Bte., tailor, 1528 Bonaventure Dubois J.Bte., trader, 88 Jacques Cartier Dabois John, barber, bds at Chaboiiles a Dubois Louis, joiner, 20 Joachim lane Dubois Ludger, shoemaker, r 85 St Constant Dubois Miss Adélaide, r 24 Mountain Dubois Mrs.Emilie, wid Luc, 101 Dufresne Dubois Mrs.Zoé, wid Jos., 371 Wolfs Dubois OL., cooper, 41 8: Philip Dubois Paul, bricklayer, 102 Wolfe Dubois Victor, barber, 24 Albert n Chaboilles sg Dubois Wm., fish desler, stands 5 and 7 Bonse- Dubois pars Tran Goat Bonsecours market ul tique.it t, DUBORD A, k CO., manufscturers of tobacco and ci; 227 and 229 St Paul, and 10 St Amable See Ade Dubord Alexis, of A.Dubord & Co, 10 St Denis Dubord A: 2nd secretury-tressurer l'Œavre sad Fabrique Notre Dame church, k 31 Pern Daboed Fra.X., guardian St Jesn Baptiste ball, r 16 8t James Dubord Chs., ian, 183 St Charles Borromée Dubord Cha, r, 199 Seaton Dubord Mrs.Marie, wid Ant 12 Vitré Dubreuil Alexis, joiner, 183 German Dubreuil Chs., cabinetmaker, 179 St Martin Dubreuil Che.joiner, 136 St Martin Dubreail Féréol, advocate, 316 Craig Dubesuil Féréol , Bour merchant, St Joseph, 134 e; Dabreuil Hilaire, policeman, 152 Dubreail Honord, joiner, 257 Wolfe Dubreuil Joseph, carpenter, 34 Payette Dubreuil Jos, punter, 77 Grand Trank | oil Mrs.Héldne, wid Fra, r 77 Visitation DUBREUIL NORBERT, aors and provisi 364 Jacques Cartier Dubbed Tec penn, Logan 15 DUBRUL ANDRE, proprietor Dobeal hotel, It Dubrul André, of Lemieux & Dubral, 54 Wells DUBRUL HOTEL.André Dubral, propices 124 Bt Joseph can ,r 245 St Joseph, h 68 Dubeal J.Versailles Dubrule Ths., laborer, r 113 8t Martin Dubuc Casimir, jun., joiner, 208 German Dubae Casimir, sen., tailor, 304 German DUBUC CHARLES, M.D\u2019, physician and sar goon, 478 81 Joseph Blank Account Books NManaMmetured by Johm Lovell, 9t.Ntahoins St. R'entriidhs à de, CAPI, éEL CLOEN à OUREAIS WARNER, 0006 930 MOTE 02, DUBUC FRAN XAVIER, batter and h \u201c= Oathorine Dubuc Ferd, painter, Dubuc J.Ba aw tn 18S seeps Dub, pes , Fe ue 1 Ducas re Carpenter, 236 Visitation Ducas trader, Panet Dacespe joiner, r 126 St Elisabeth DUCHARME QU! re musi 764 St Catherine B/ © Ducharme Miss Ducharme Mrs.M., wid Jos., 1 Ducharme O1 , joiner, 113 Durham Ducharme Raymond, Dacharme Timoléon, fereman Water w 841 irene os, Deepen: shecmaker, 7179 84 Paul Duchesnay Mrs.H,, wid Che.J., 530 Ducbèsnay Mrs.X, wid P Duchesne \"petix, shoemaker, r 315 Durham Duchesne Henri, baker, 316 Durbam Puchesne Ths, clerk, bds at 43 8t Dominique Alfred, clerk, bds at Docegane Bermine, 202 German Dachazme Miss Malvina, 76 Jneques Cartier Beaudry juchetière Era > confection er, it Joes) Duchesnean Jou., clerk, 102 Feliz Duchesosau Jos., laborer, 401 Lagauchetière Ducheenesu Jos.Rodri e, clerk, M5 St Louis Dechesneeu Ludger, rakeman\u2019 G.T.R, 31 Bt Duce E , watchmaker and jeweller, 37 University, 1 Belmont Duckett clerk, 593 St Catherine Duckett A ii cleck, bds at City hotel, 28 St Duckett E,, clerk G.T.R., ogeman 6 Fe, Duckett J James.baggageman R., 5 Congre- offi 1 Ger os aad it mer t Ducket Richard Jos dry goods, 656 St PEE = an Repas as air be hall, 664 Duclos paca Vi, machin 1 300 St ngs, Duclos Amddée, tioroofer, 216 Visitation DUGLOB & O0., lumber merchants, wholesale ad retail, 731 St Joseph and and 156 Dede David, laborer, r 114 Durham Duclos Pi, barber, 320 St Catherine DUCLOS BSROM ARAM, N.D., physician and rp eet and druggist, 91 and 193 St h 864 St Antoine TA RS uclos Henry pper 8t Urbain , laborer, Ventre n St ân- | DUOL@S HENRY, \u20ac and 6 Ousion house eu ing and 165 Bt J DUCLOS Urbain Duciar Sima, Jo.o Do & Go, ste fh patter Igmace, carter, 340 Ducles Jou, baker, 314 Visitation DUCLOS LOS JosEPH, general dry goods, 399 Bt Docies Nios Nisol doles, roofer, DUCLOS ROBERT, of Bec à , 1664 DUOLOS VANDAL, ae \u2018wholesale sad retail dealers in wines, liquors, cigars sad provisions, 38 Bleury cor Jurors Duclos Wn, joiner, 344 St Joseph Ducondu Edmond, advocate, bs at 171 81 Pest Ducondu Mrs.Joséphine, fost 131 German Dudevoir Frs.X., trader, 120 Orig, Dudevoir Hilaire, shoemaker, r 18 David lane Dudley F., lumber merchant, 38 St Janvier Dafaalt Adolphe, 13 St Bonaventure Dufault Alexis, plasterer, besham ab Ontario Dufaglt Ay, , batter, 184 Vimtation Dufault Félix, trader, 194 Visitation Dufaalt Fre, shoemaker, 668 ed, fault Hercule, engineer, shoemaker, r 138 Bt Elimbeh Dates sort dealer, 337 Miguonne fault Jos.fruit Dufsux & Brazesn, fruit dealers, Bonsscows market Dufsux Chs., laborer, r 37 St Mary Dufaux Mrs.Eugénie, wid Pierre, 136 Bydte- bam Dufeux Mrs.Elmire, basket dealer, Bonseceus Duties Nodes machinist, 540 8t i Dufsux Mre,, wi repré gré 15 ee market Dufaux Mrs.Zoé, wid J., P 154 Germaz Dufaux Paul, shoemaker, 134 Sydenbamn Dufaux Pierre, mason, r 111 Durham Duff Jo Job Morell McK, sec.-treasurer Beaver , 338 vig ping Ca, wid Pat, Shannon Duff Mrs.Sarge vid Join, > ous Ovurtast Duff Mss.Duff Robert, hor oa or Du James, Inborer, 3 3 = court Duty Joke An beige 2) rid?Kompd 4 a W., sto; 11 Dufiigh aul, Dufün John, « engineer, 212 Porfar Doffin Wm, 7 Btienne for Ambroise, surveyor, 158 Ontario Wm., brass A Bt Joseph Poy aurmaneecas BRS nenacrons.DUL : | \u2014 yr - \u201d n afte me - me a | RSANVEELL &00., CARPEY, OIL CLOER & CURTAIE WARERDOSS, à 510 MORE ST, DOFORT J.fancy and staple goods, 187 DUFRESNE OVIDE, sen, flour and La vrencs er merchant, wi Finan pal Jos., carpenter, Bt Constant Durham saw mille, and president H 08, labarer, r 172 Visitation Navigation Co, risides ngueuË | Déni à Lai carriage gomaxers, 113 Bt Joseph Dafreane biiltses sever 1 : ou: esse, resne Dufort Louis, acer, 1 DUFRESNE .P.C., Bishop's palace, Palace Dafort Louis, carter, 476 William cor Cemetery pu Se DO Ce De NE THOMAS, procs vim to v le erman Dafoet Vital, shoomaker, 142 Sydenbars sod provisions, timer ns Duar Dist, caver Srl at pute Tous., bookkeepér, 430 ft Ms resne Tous, Defour Elie, joiner, 168 St Constant Dy Telespbre, shipcarpenter, 103 Vermailles Dufour Fre.X., blacksmith, 49 Mountain Dufour Jos., leather cutter, 285 Wolfe Dufoar Maxime, carpenter, 373 Beandry Dufour Miss Cécile, dressmaker, 110 Bt Mary Dufour Miss fruit dealer, 156 St Joseph Dufour W., of W.Dufour & Co., resides at Lon- OUR W., & CO.auctioneers aud commis- sion merchants, 404 Notre Dame Dufresne All rer, 305 Ji Cartier Defresne Amable, carter, 232 St Catherine Dufresne Amédée, 11 Dufresne Dufresne ro grocer, 311 Wolfe Dufresne Che.terer, 30 Dufresne Che., tailor, 3984 St eros DOFRESNE À CO., door and sash factory, 284 Detresne Cyrille, laborer, r 253 Wolfe Dufresne saloon, 123 St Dominique Dafresns Ernest, tiasmoith, 192 German Defresne Frs, carpenter, 290 Wolfe Dofreme Gilbert, r 170 Visitation Dufresne Hormisdas, of Brouillette & Dufresne, 5 Amberst Dufresne Isidore, laborer, 55 8t Louis Dufresne J.B.R., of Beaudry & Dufresne, 56 Seaguinet Dufresne J.Bte., clerk, 315 Durham Uxfreane Jos, of Dufresne & Co., 43 St Louis Dufresne Joss laborer, ce Seaton Dufresne Jos, notary, 179 Lagauchetière Dufresne Jos., tailor, 45 Dufresne Dufresne Jos.M, Dufresne & McGarity, 1 MPRESNE LÉON G.provisions, 518 St Catherine Dafresne Louis, miller, 287 Ontario Dafresne Luc bookkèeper, 240 Bt Urbain ne Maximin, tobaeconist, 153 Amherst DUFRESNE LOUIS PHILIPPE, dealer gold wd silver watches, jewellery, &o., es Joseph DUFRESNE & McGARITY, Royal tes and pce warebouse, 221 Notre Dame, and r 8 ames Dufresne Médard, boatraan, 13 Dorbam ne Médard, moulder, one Defroane Mrs.Rlise, wid Pierre, 149 Dufresne Dufresne Mre.Hermine, wid Firmin, 12 St Felix Lucie, wid L., 417 ère Marie, wid Michel, 61 Bt Paul Marie L., wid Jos., r 90 Seaton Sophie, wid 0., 131 German Mrs.Sophie, wid Philip, 114 Amberst i prs Hi DUGAS MD.ician and surgeon, St Henri st, Tannery ve - Dugas C.Aimé, of Girouard & Dogas, Taz- Dag Ga baker, 128 Dugas Chs., sailor, 619 St venture Dugas Euglne, carter, 9 Nomancourt Dugas Fra, painter, 31 St David lane Dugas efroy, shoemaker, 193 St Catherine Doges dit Labreeque Onésime, laborer, r 15 DUGDALE JORN J, M.D.physician and sur.3 Duguay Jos., shoemaker, 130 Durham Duguay Lous Jos., shoemaker, 112 Montcalm Duguay Timothé, shoemaker, 159 Wolfe DCHAIME REV.JOSEPH, 107 Visitation DUBAMEL A.A., N.D., physician and surgeon, 259 and 261 Mignonne Duhamel Alp, butcher, 59 Visitation Duhamel Amsble, clerk, 75 Campesu Dubamel Delphis, upholsterer, 19 St Joseph Dubamel Ed, grocer, 234 Bt Üatherine TE a rl .B., eabinetmaker uj T, wholesale and retail, and ae 168 ucbetière, b 162 Lagauchetière DU) L J.BTE., tanner and currier, sydenham ab Ontario, h 230 St Catherine Dui 1 Jos., clerk, 133 Lagauchetidre Dubamel Jos., joiner, 4 Blanchard lane Dubamel Jos., of Duhamel, Bainville & Rinfret, 241 Sherbrooke Dubamel Jos., sen., 34 Visitation Dubamel Mrs.Louise, wid Ant.59 Visitation Duhamel Nap.?, 38 Visitation DUHAMEL, RAINVILLE & RINFRET, sdvo- cates, 30 St Vincent cor Bt Thérèse DuLaz Henri, photographer, 192 Notre Dame, b 49 St André .Duleé Auguste, tanner, 226 Lafontaine Dulin Paul, stonecuiter, 235 St George Hype- lite Dulong Mrs.Adeline, wid Jos, r 307 Beandry DULUDE ALPHONSE, fancy and staple dry goods, 67 Notre Dame, h 289 Amberst Dulude Augustin, carter, 264 Sydenbam Blank Account Books Manufetured by John Lovell, St.Nicholas St. DUM RL CAMPRELL & C0, CARPET.OIL CLOTE & CURTAIE WAREMOUGE, 290 & 910 MoMXLL ST, Dulude Bruno, joiner, 55 Voltigeurs UMAINE & McVEY, UNDERTAKERS.FPorraiss yorum wire HRARSES, COFFINS, carriages, &c., also back sod livery stables, CITY EXPRESS AND PARCEL _ DELIVERY, DOUBLE CARRIAGES, open and top buggies, &c, office 1 Campesu, Stableg 8 and 10 Perthing Dumaine Chs.À, 07 Dumaie & McVey, 581 St Dumard joiner, 272 Montcalm Dumas À shoemaker, bds at 10 St Domini- ue Dunes Joe., blacksmith, 160 Beaton Dumas Mrs.Alphonsine, wid Norbert, 259- St ntoine Dumas Mrs.Philomène, wid Louis, 153 Amberst Dumas Pan, agent, 21 Amherst Dambrill John, saddler, bds at 138 Nazareth Dumesnil Alexis Ed., advocate, 5 St Sacrament, h 443 Mignonne Dumesnil Alp., clerk, 355 St Dumesni! Cha, blacksmith, 357 St Mary DUNESNIL G.H., J.P, notary, official assignee, and commissioner for Quebec and Ontario, Démemi 3 Pie dry goods 388 81 M umesnil J.Bte., 355 St Dumond Amable, jones, 28 if Dumond Ant.Isborer, £ 307 8t Constant Dumond Frs.Xavier, Taborer, 116 Sydenham Dumont Achille, grocer, 319 Seigneurs Dumont Dolphis, bricklayer, 291 Durham Dumont J.Bie, contractor, 102 St Paul Dumont J.Be, stonecutter, 40 Dumont Jérémie, joiner, 70 Durham Dumont Joachim Isate, collector, 47 Jacques Cartier Dumont Jos., joiner, 265 Craig Damont Jos., joiner, r 163 Panet Dumont Mrs.Henriette, wid Magloire, 199 Jacques Cartier Dumont P., & Co, Bordeaux, R.Dalgleish, agent, 23 St John Dumont Ths., sculptor, 344 Seigneurs Dumont Tous, laborer, 7 233 Durbam Dumonty Ferd., joiner, 8 Metcalfe lane DUMOUCHEL' \"ALFRED, secretary-treasurer City Mutual Fire Insurance Co, 11 St Lambert Dumouchel Camille, clerk, 145 Bydeabam Dumouche] Cloris r, Manufacturers Dumonchel Jos., 11 8t Lambert Dumouchel Jos., tailor, bds et 32 Chaboillez oq D che) Léan barber, 37 8t André DUNOUCHEL LÉANDRE UYPRIEN, proprietor California botel, 20 Bonsecours DUMOUCHEL L.NAPOLEON, of Bureau & Dumouchel, 94 St Lawrence, St J.Bin.villa, Dumonchel Homcrine, wid Théophile, 1\u2018 ul avrEasericar 824 pmmoroay.DUN Dumouchel Nar., saloos, 233 Ci Dumouchel Nar, trader, 450 SE, Dumouche! Olivier, carie er r leo Centre umoulin 1 betidre Dumoulin Cyrille, joiner, r 157 pecan Dumulon Euclide, trader, 8 Bonsecours market, h 12 8t Claude DUN ROBERT GEORGE of Dus, Wiman A of Dun, Wi Co., resides in New vod + UN, WIMAN & CO.MERCANTILE AGENCY, W.W.Johusoa: mansger, 201 St James cor St Peter.Sus MeecaxtiLs Aceyor Donker Rorsoo, Coppersmith, 133 Magial up i co ith, 122 en Dunbar Mrs.Ann, wid John, 156 German Dunbar Wm., furrier, 155 German Dunberry James, carter, 18} Canning Duncan Adam, storeman, 54 Farm Duncan Archibald, fitter, 164 Forfar Duncan captain Wa, 26 St Janvier Duncan David, fitter, 33 Condé Duncan James, artist, 100 St Louis Duncan James, laborer, r 109 Murray Duncan Jas, baggagemaster G.T.R., bds at 206 0 n Duncan ames W., bookkeeper, 44) City Com cil Duncan John, bool , 30 Balmoral Duncan John, dry 188 Bleury Duncan John, of John Duncan & Co., 29 MeGil College av Duncan J.G.T.R,, r 351 Seigneurs DUNCAN JOHK, & to, importers of East and est Ins luce an: groce: Si Peut e0d 371 Comines a Duncan Mrs.Mary, dressmaker, 244 William Duncan Robert, gunsmith, 24 de Bosaventure,b 160 8t Bonaventure Duncan Robert, storekeeper, 241 St Bomarenter Duncan Robert vestry clerk Christ Church y ca 16 Dunkerton fancy store, 497 St Mary Dunlop Alex, forsaman taraid, 300 St uni oho, ublo] ymag, - race Côte St Antony DUNLOP & LYMAN, advoeates, 3 Place d'Armes bill Dunlop Wm., storeman, 27 Porfaz And., machinist, r 66 Dunn Christopher, laborer, ¢ 85 Bt Patrick DUNN, DAVIES & CO., brokers, 1178t Frases Xavier Dunn Geo., engineer, Island Dunn Harry, clerk, 207 St Antoine Dunn James, saloon, Dunn John, laborer, 60 8t Duna John, lsborer, 51 Kempt Diagn Job, proprietor Fountain house, 3 Bb Joseph and 216 McGill, h 4 St Joseph Dunn Michael, laborer, 26 ; Dunn Mise Elizabeth, 624 tière Dunn Mrs.wid Ji r 15 Hormine Louiss, Dunn Mrs.Ellen, wid A, 8t Patrick n S¢ Andrew John Lovell, Book and Job Printer and Bookbinder, 5.Nicholas 84. Dunn Oscar, editor of Mi; 58 8t Deuis Dons Pat, tailor, 177 8 Bete, h 14 Chenneville DUNN Bp ak OT; - Sobbers and importers of dry goods, 479 St Paul Dean Robert, of \u2018RB.Dunn, Fish & Co., 319 8t Dunn Wan, clerk, 148 German Dun Wim, Éreman 112 Centre Dunz Wm., laborer, 13 Keio Dans Wim, laborer, r 48 Kem Dunn Wm, Bank of British North Ding Boe St Cather anning Mrs.B., wid Ja: 811 8t ine Dunphy Mrs.wd 42 Colborne Dunphy Philip, y + 77 Marre: Duperrault Fre., mi 20 Lagaachetière Duperrault Louis, driver, 24 St i Duperrouzel Mrs.Is lessis Nap.painter, r 41 St André bobos Pierre.shoemaker, 208 Montealm Duplesais Pierre, stonecutter, r 208 Amberst Duplessia W., clerk, bds at 4 Bt Dominique Dapont À doiphe, ice dealer, St FP i Jepon: Dominique, Catone ei Inspector Dupont Fabien, iaborer, Beau Dupont Jean Marie, laborer, r 508 Mignonne t, 134 Seaton r 160 8t Maurice Dupont Mrs.L., wi Tous, 147 Montcalm NT NARCISSE, wood merchant, 538 8t Catherine cor Sanguinet, h 501 St Catherine Dupont Nar., shoemaker, 127 Beaudry nt Eve, of Gervais & Dupont, 154 ontealm DUPONT WLLIAN D., secre City Passen- pe Railway Co., 20\"Place d\u2019 hill, bds 3t Catheart Dapras Adolphe, blackemith, r 114 Versailles Depras ir ter, r Delisle Dares Antoine, b ith, 664 St Lawrence RAS CALI: 8 Jrines liquors and provision t Dapeas Denis, omar 30 Durham Iopeé Hercale, joiner, 252 Mignoane Isidore, carter, '15 Mountain Dupré Jos., blackemitt, 57 Lagauchetière ar risk EE ie 9 laborer, 110 Centre re.Elmire, 337 Dorchester \u2018ar, Iaborer, r 95 Amberst DPUIS AMABLÉ, proprietor Commercial Abd 197 Panet 2m el UIs & HALY, de goods, 345 St Catherine Depuis Ed.Moise, 28 O1 on av Dupais Elie, tobaceonist, 349 Panet Dypais Fre, 161 Dupuis Jean Bis, Seaton 9 Ontario bdg hee, 11 8t Hubert, facing Dupuis Jou, 5 8t Elisabeth Dupes Jos.carter, 89 Barré Dupuis Jos., baker, 30 St Christophe Dupais Jos., grocer, 24 St Constant D Jos, trader, 193 Panet DUPUIS JUS.ALEX, painter, coal ofl and crockery 357 St Catherine, h559 St Catherine DUPUIS \u2018J.N., importer dry sale and retail, 367 St Catherine, h 369 St Catherine Depuis Jos.0., of Dupuis & Haly, 93 St Chris- top! Dupuis Jules, poli puis Louis, bank 269 Sydeaham Dupuis Louis, ork 541 St Catherine Dupuis Louis, laborer, r 60 St Antoine Dupuis Lu Shoemaker, 171 Centre a) i carter, 90 Doren Nre.Mathilde, wid B.63 Workman Dupuis Nar.laborer, r 179 St Paul Dupuis Pa cigarniaker, 159 St Charles Bor- tomée DUPUIS P., & CO, tobacconists, 318 & Law.Tence Dupuis Pierre, laborer, 166 A.uedact Dupuis Pierre, of P.Dupuis & Co, 2184 St wrence Dupuis Siméon, laborer, 8 nbam ab Ontario DUPUY ALEXANDRE, rn lumber merchants, 157 McCord, Basin n Richmond, office TRI Dupuy Alex.of À.& Co, 173 Gu Dupuy Miss Eli 102 Bt Chastes Bohs Duquet Alex, G.T.R., 89 Barré Duquet Fre., excise oer, 32 St C.i hoemal , juette Alphonse, laborer, 45 SC, Duquette Chs., laborer, r Centre n Is Duquette Fre i maker , 136 Folle juette Fre.saddiler, ues Cartier sq Duquette Guillaume, 988 Elisabeth Duquette Jou, clerk, at 496 St Catherine Daguette Nap., shoemaker, 379 St Joseph, h 4 ple av Durack Pat.J, forwarder, 40 B8¢ Urbain Durançean Louis, caulker, 653 St Joseph Durane ol Dotary, 6 Bi James, h 261 a cor Durham Durand dit Chevigny Louis, bisckemith, 4404 ter Durand Jigar, Joiner, 272 Montealm Durand F.J., of Pa, Papineau, Derand & Papineau, 135 St 8 ¢ Derand Frs, iner, 167 StMartin Durand Hen shoemaker, bds at 20 Ore HR Durand Horn barber, 258 8t Joseph, 18° ose; Durand J al ker, 697 St awe , 3 08 Durand Joo, ¥ 1 os.r Nonssoourt Durand Jos, tinamith, St Christophe Blank Account Books Masufastared by Jobn Levell, St, Nicholas 8, es rence , advocate, 361 Bt Ontherine Dead x, Jobat, 167 54 Masia Cartier DURNPORD PHILIF, collector Inland sovenes* Ousiem boate 24, b Green Hythe, snd of Der chester west Drobo Bret Fos 281 Di dit Briant Fra, r 23 8t Nicholas Durechee chopmaker, 250 Woife Durocher Hubert, of Alex.Dupuy & Co., Longueuil D 8 rocker lass, manager Richelieu hotel, 45- Da shoemaker, 72 Logan Du ISIDORE proprietor Riokelien Datel, 45 Bt Vincent 5, DUROCHER JEAN BAPTISTE, watclonaker and Her, 362 St Di her Joa, 31 Walt _ 283 Mignonne 'aroci on.r Duroeher Jos, © 166 Barr a urosher Jes, steward hotel, Vincent Darocher Jos B., joiner, 450 Bt Ji Dasocher Jos , trunkmaker, 25 lane Durochar Julies, laborer, r 221 St DUROCHER LOUIS BÉNJAMIN, M.D., playai- cian aad surgeon, 116 81 Deais Durocher Lowe, blackamith, r 69 Durham Desosher Mes.Marie, vi Devieans Durocher Mrs.Marie, wid Tha.111 St DUROGHER OLIVIER O., Gnamith, Durosher Durocher Tous., carter, 46 Albert n Ghabeilles A) Duseppe Amédée, labore, 243 Durhatt Miles Louise, tradoe, Bonsseours mashst, Den Pre E ladorgr, 144 Duseaalt Jean, si to bot do cova WATS oe Dnt: on.laborer 15 Margaret Berri Dur J, Bte, meson, 208 Bt Cathtrime DUVERGER L.N., & Co., gemersi dry goods; 65 Notre Dame Darergee Mrs.Sesanne, wid Louis K., 106 @ ai : Jos.pajnter, 113 DOVERN AY FRÈRES à DASSEREAU, pris ters ond publishers of La Minerve, sad gee ral book fob printers, 2 2 Noise Deus DUVERNAY NAPOI Ny of Deveney Frères à Darsereau 87 Dal DUVERNAY LUDGER DENIS of Duvereÿ Frères & 67 Di DWANE J.& T., boots and shoes, wholasl asd retail, 192 McGill Dwans John, of J.& T.Dwane, 199 MeGhll Mrs., wid John, 199 Me®Hll Tha, of J.& T.Dwans, 199 MeGill Qornelius,laborer, r 96 Congregetien The, [aborer, 389 Sei clerk, bds Ee aL Part ie 38 MaGill College av \u201d DYDB & MAJOR, pot sal pracbenisiatipontens, yer cman, wholesale {smber, a Ottawa hotel, 246 St James John Lovell, Book and Job Printer and Bookbinder, St.Nicholas Bi. \u201c1 Ry i ~ A) \u2014 = Er wk OM Covugyy = Em in [&RETAR Ju KY i TS i Ti = JPL TER i: 48! re FTAA nt Hl Lama fut! TRAY | 5.79.0 + (M Bip Eg Ton ym SHipp, peu yp Ang pyr fi mb Lk i ah ET Poni \u2014 = 2m : 77 TER NETEIN LL) ten rp Jay a Idd a rR i] Mi | Il Ji B La Figg mn hi ix [i JON x wij > y 1 lil I i = [i > = | mn I] M ae 7, 9 and 1] 57.JOSEPH STREET.PLAIN AND FANCY FURNITURE.- IR sentant en hand tb v Vittiotiég in part 6f\u2014Sote, Card, Contre end Dining Tables, Bureaux, Desks of all kinds, Sots 84d- Jarguet and mast varied Steek of Geode in bis line Yo be Sound in OlY,.Boom and Parier Furniture, $, 408 Weoë-Bent Chaire, 3,000 Cane-Best Chairs of 30 differant pattems, Whele- Cos Buats, or silo and Rotaë, ai of whish are warsated 40 be as represented.EF\" Al Goods delivered an baprd the 4 Oho residences Tones Under $100, Cash; 0m $300 to $1,000, Theoo 80 Four Months, by ferniching mmtistaoiory Notes.of persons who reside within the Limsiia, Free of Charge. au BAY sumer 388 pranerosx.TY \u201cR, CANTINE 409.-200TE à 3 ; OTPPRISILL BT, Dye Wa .fond: 9 £372.Daves, 122 Peal Dice 8 og 07 Dalhousie Do bouton 02 ou yr otFroihingham &Woëk- Evaird Mrs Kune, Edard £2 Ontario Eee 18 Drame Ebberine Mrs.A., hr \u2018Eagan Edward, laborer, | Desalaberry lane ECOLE NORMALE Ja CQUES rs Eagan Michael police, 6 couric rev.abbé H.A.et FE Hoe Bo Enna apace of bat vad Boole 8 El Es for the ci: Mg role 18t J g ; png Vien AND norm on voi Eaman John.bankster, , stand § SE Antoine mer on a ee stand 4 St Antoine market, h 32 ries! Earl Beary foreman, bds at 471 C: Less Pi tary Bora Anica Bos : af 22 Dent 30 Ohetorille ; nia) 371 8t Antoine Earli Mrs.Robert, 15761 Constant Bast Fre., laborer, 40 EASTERN CC CONGREGAT NAL CHURO EASTERN FORA apte WM 10 Merchants exchange | & Co.age a3 Heep wis 1] ipl of Joseph Walker & Co, ER Wing pow ct cm mie.Ou 0 oe James, h 13 hod 2, eter, ead of Durocber Bague 279 St Urbain WILL] Bees gos Me SE agent 57 City Cou RESHIQUE, GREENHALGH < Co., impor 9 Lemoine agents, 462 SE 18 hat merchant, 16 EATON RICHARD, Te 207 Eaton Bobert, bookkee Eston & Hall, manufac noth Cr \u2014 d grain SS rar RE ds ot Dosogass bot, ry heey DE © hos mo pee so EAVES E 4 A., importers and wholseale dea rv ia wales wala mata d ower, 101 EAVES impor of mtd wi ru meaxfactare ta oa 5 ss EL ha Fe TR Edmond J.cor Geng aad Edmond Som, oF Ba Edmond & Prévoft, 8 0, ot Baird, Grecinigh | 11 BGAN : 18 tanner morose leather dresser, 1 ia cor Ann, bds at Albion hotel, THe Bddy Mies Eliza M., Soamusker, 61 Etense +.Eddy Mrs.Jane, wid John, 61 Etienne.Eddy We ne he, 81 Bie # bookkeeper, 53 Victoria \u2018 EDMOND & PREVOST, wine and spirit mes: Rimoads Fair check GEL Magis commercial taavsller, -.Bdwonds Wi \"chester = dan re Bdson Hi 16 Richmond oq EDSON WH, & 00, groom, 35.03 N M.G., chemist and hall, cor Mountain and St Antoine Edson us G., of W.Naa oven Oo, ot Mountain and St An Tha, broker, Bronsdon Edwards Wm.W., cler Ds at 52 Cathonst EDWARDSBURGH STARCH W.Ll 120 German wad to, Ba Eichhorn 13: Jom Lovell, Book and JHU Piipied ahd Mnokiindor; 01.Nicholao 8 ! ] | | WELDED STERL ax.ROK i 3 BurgarFroot Teton.% Ho = Vault Linings, Barglar-Proof Vit Doors.À à .FIRE-PROOF DOORS IRCN SHU.TERS ES sas Doors for Fabio BeDéiogs oo 4 É CELL DOORS AND GRAEINGHG, 2 All, SAFE, Baux & SPIRE DOOR LEER, 40.N A rt pen FN A LARGE NUMMER OF i se Bnd Hand Safes, i i Of diffrent Makes simeys on bai, wish vil be wid cheep.© i 3 49 Bt, Joseph Street, Forte ne (Od St George's Church.) wed MONTREAL+à Filion Bam, eeman, 00 Visitation FERRIER J.jun, of Perziee & Co, 8 Filion Tiedphors, baker 506 Orig Beaver bali iq .Filion Wm., carpenter, 173 St i Duy lis.Aun, wid Es 9 Lids Dublin Filippi P of G.Bacoerisl & OY, 38 Fressaden 5] Femendon Wu.M.\u2018enginese, bés at 188 Mamer- Pilteau Henri, clerk, 469 St Mary Fisall engine driver, vo Finch Mry.Mary, wid a Tr eae, 4% India; bv bookkeeper, Por vds st 271 Craig , ; news depot, 416 Bt Cathseine Jokn, Phœaix foundry, store manufne- turer, cor Albert and Vinet sta, Cotenu © à 827 St Antoine PINDLAY JONATHAN, wholesale confsc- tioner, 513 and 514 St Paul, h 49 Metcalfe Findlay Wr, engineer, 54 St I Findis: Pr agentes 82 Willi + MURL, HH FINLAY SA of Gealt Brothers & Oo, 950 Bt Catherine Finlayson Normsa, 93 Meant Palos À.J., derk G.T.R., 101 5t Louis : Finn And, blacksmith, 5c Mewrkl, h S00 Fina Daniel, carue, 130 Memo Dan laborue r 66 uceay .Fina Martin, wines, liquors end cigars, MY 8% Finn Pat, , 163 Wallington Finn Thomes, oabeitor GTR, Riche à In Finn Timo 7 George Finn mr rt = 3 j Finn Wm, broommaker, 136 8¢ Maurice Pinnaa maker, 41 FINNEG.JOHN, ys College, Bleury Fianez Ths, printer, 511 Dorchester F JO! 1, LD, LROS, and 578 cor Finnigan Sire\u2019 Catbectas, wid Joka, 7 51 Basgi- vd F¥zEL ANDREW, upholsterer and cabinet maker, 570 Oraig ae a TST DEE Ben: Assets Devs RREIeEestt Sy Seba Lovell, Ve, Widuolus Si. tete ne té ae Se XR r aurnancemaz 388 »mmosesr.me FIRB ape ce Gi Bi GP Firs Huber, milkman, 162 45 Beaton Firessen's roles hace ro, Om Femmes bal, 7.Jo oa\u2019 Calme, guardien, CT Fire Statice No 1,J.Jobnson Cairms, geardian; msi, assistant guardian ; Wi sage hire firemen, $07 Tae d'A ren cire, wo, Tony Qin ean ars mg Richard Choules pr ets Jackson, salvage nny 40 St Gabriel tion No 5 sam.Huddell age and Tht.Donobue, Fire Station No 4, je Éremon, 154 Plage Fire Station No Frs.McCulloch, guaediea ; os Sain Soh rn Hae ; Station No Jean Ni tin Fler pia bo recs, cor.Fire Buation No 7, EL Jackson, guardian, 14 Fire- se Taig Fire Station No 9, John bam, guardian ; Mitchell Johnson, assistant, 61 Centre FIRST ° BAPTIST CHURCH, Fe Willie tor, ra CR on bain.16 St Anne pr 1% of Mciver & Co, consul for Feat Geran Confederats Constant Fe Geo,, pork batcher, 20 2 Anns vear- Fischer 22 tailor, bds at 169 St Dominique Fisk Henry J, of Whitehead & Fiek, bde at Ottawa hotel, 346 St James Fiset Aug.blacksmit x 122 St Maurice Pinet Chs., tinsmi Centre Fiset Elséar, driver, : 18 St Conte Constant.Fiset Pierre, Fisette Ant pete aromates Fisette OL, clerk, bds at 73 Fisette Pierre, groces, 37 Besudry cy haps 263 Visitation atk Dano, Fish & Co., bds at Hotel du Canada, 11 Gabriel Fish Mes.Ann, wid Ralph, bdg hee, 906-86 Ou Pish Sam.R,, of B.Denn, Fish & Co, 163 Bisury Fisder MLD., 823 Sherbrooke .HER CHARLES A.L, : APPETOX SEWING MACHINES, 233 Notre Dame, bh 430 8 Dominiqes- - Fisber Edward, of M.Piaher & Bons, 335 St Antoine C., house and rer soma, Le \u2018196 8 James, bée at'25 St Gabriel | Fisher Francis, M.D., 168 Bt Constant 17 8 Edward & CO.wl der 13 Se Foil So ; Fisher 7 100 Be Mau: ice : Fisher John, \u2018of John Fisher & Co., 440 Upprelt Fishes fo of M Fisher & Boas, 373 8¢ 4a Pile M.uc 16181 To and woolen mem t Paul cor St Nicholas, fae oy db of M.Fither & Sons, resides a Fisher Mark, Huddersfield, En, Fisber Yim Sarah, FÉGEE Ju news, i i Ek Fiugbben Jobn, trader, r 61 Colborne 1 Fitagibbon Michael ter, 37 Cheaneville Jiugibbon a 2 Arima laborer, 23 Cemetery vi Fis trick kd, , laborer, 135 Bt Catherine PE Low rire James, laborer, Q gau Les Fits Bok Je, trades, Be Axne racket, LI Se Maurice \u2019, i ion rug evo dg a 5 riggs ke yr WE avin = Fiapatrick Mrs Kai, wid J 674 Palas Fitspatrick Mrs.M Pi EER gr TX ä Pispatrich Pow, croak dana Point & Charles Le \u201cA NL Fanvery jobs, mi 314 Ottaws Pannery Pat, , shoemaker, Tai Da Dalbousis Wal, 7 192 Nazareth Faron Wm, driver, T 192 Constant Poeion Mrs.Eli rid Nat, r 2907 Wittions ng Alex, carter, uche Feming David of Satbeciaad, Hard & Tien 765 St Catherine Fleming dames, laborer, 139 came os ie 3 strani 13 Ch a0 Ie .[ei carte: rer Meo penne Food Martin, mouldee, 467 Be 7 Bridget, wid Martin, 146 Colborne 85 Berri rm re mie eu cL St Hu Fly Jobn, butcher, Sebastopol \u2019 Flapatrick Wm., \u201846 Centre Fifa Dune Daniel, labôrer 142 St Charies Borrotade Fitzsimmons Mrs.uberine, od vid Berzsrd, Daniel rer, T 44 Aylmer grocery, 68 Kempt HE EUGENE perintendent Health de pions us Won, ora T 18 Oemetery Panes 152 Notre Da h 22 Lows ne ce Tips Joux hors ue oran Ses, 1818 Flynn Joba, , Centre n Heuxy Fanaa Jobs, john, messen; er, 9 8t James Flynn John, lhborer, 247 St Bonaveatan Ses 102 Ottawa Flynn John, laborer, © * Toba hookkesper Otters Flynn John, shoemaker, 260 Bt J Rideau Porvardion Ce Flynn John, shoemaker, 153 Etienne Pane i Michael, bores, ; 214 nwa La ce, n Mrs.ah, wid Job 445 Wel Tha, ti e Pros Wm.H, a 1 106 Ann wholesale, 628, 630, 652, 8824, and 640 St Catherine cor Si LA Pogarty James, carri pt gia Es.Jeremiah, o Fogarty Bros, 179 8¢ es Borro ogarty Mrs.Margaret, ont ps 6 Urbain foe Pat., inborer ; Tong Pat, packer, ne St Bernard Timothy, acer 668 St Joseph ri J primotby Fra, ogarty & Brothers, Poisie Théophile, corder, 10 St Margaret Foisy Amable, , 137 Seaton oy a tri atL.Perraalt \u2018 La \u20ac nee 13 Bisson Al r re Join laborer, rosple, Foisy P , 19 Grand Trunk Seer , ee Fol James, i tad millinery, 213 & Fo Mat, stevedore 18 Bicury | COP at, » ro fi Michael, ds 117 Col 16 Cemebr- lor Mae Bote res Micha cames roù Y MES voler Pat, oi re he his ny Foley Pat, laborer, 180 St Charles Borromés Fois 5 Pat\u201d steamfitter, 180 Chatham LEY THOMAS, fruit dealer, 431 ou hen of masie, 378 Edward Folmsbee th I, Faker, 0 Cots, bas Che Monk Snssant Maluineseset 1 Soha Lovett; Be, Wichotes 6 .ed P Arthur E, escrey, 850 SR Catherine Foote A.Geo., storeman, lane FOOTR SOSRPR.sete 31 Alemander Foote Mrs.Charioue, vid Ÿ.R, T10 Bi Catbe- POOTNER MRS.ML.A, & CO., Berlin wool sad fancy goods, 358 Notre Dame Footner Mra M A, vid Won of Mrs.X.À.Footaer & Co, Notre Dame Shoemaker, 40 5t Philip, FoRAY IOMAS P., advocate, 8t Janes, Bootland Forbes Alex, i Saisher, 30 5 George Gai Wome i Ter TO and 156 Bt James, b 197 Peel Porbes C.F.incial Isnd eurveyor and en gion, la se James, Lis a 06 Geer wan FORBES GEORGE, boots and roles, Tn Pact, b 60\" Gorman 5 Forbes John, storeman, 177 St Urbain Pordez Joseph, SR 243 Visitation Focbes Robart, cle Dds at 554 Dorchester i $45 Dorchester Foran J FORCE 319 Wi h FORD & C.broker, 83 8% François Xa FORD GEORGE W, secretary Soottial Provie h Lachine cial Assurance Cu, 223 St Ford James, grocer, 416 and 418 Mary cer Barclay Ford Joba, tailer, TC FORD JOHN Cf Focd & Cable, 41 8 Law- J, Bte.village auvmanemes 08 amas.% GARFERLL & 00, CARPET, 5% SLAVE & CUBAN WARNNSUIR, 500 &210 MINI .Forges Louis, clerk, 38 Forest Vénérent, laborer, 195 Senten Forest Zoël, grocer, 381 Ontario cor Visitation Forester Robert, broker and commission mes.chant, 30 Hospital, b 106 Mosntain Forges John, rer, r 168 Richardson Forget Adolphe, 7 16 Mayer Forget Adolphs, joiner, Aubent Forget By Forget & Key, WR Forget Auguste, grocer, 180 Durham Forget Auguste, stonecutter, 260 Aus berst Forget Cha.aboemaker, 307 Memteatm Porget dit je Che, plartaree, 237 Duta Forget Israël, storeman, ignoane Forget Joseph, blacksmith, 58 Mignonne For ar book owe Fase 0 orget Jos.H., F, bristophe Rotre Dame P M laborer, 43 Manufacturers ro ET BROT, advocates, 10 Bt James Forpecte dit Dépatic Auguste, liquor dealer, Mi Forgette ny painter, 582 Albert Forgrave John, mwyer, 29 Fulford Formea \u201cArchibald, conductor G.TR., 84 lap F Fortier Frs, ORTTER H.H., & CO., Manufacturers aad impertem of TORAUCOS, CIGARS, PIPES, &e., T3 and 75 St Lawrence Fortier H.H,, of H.H.Fortier à Ce, 48 Fortier Bermenégibde, paisier and big hoe, 4 8 Fortier J.carter, 223 Fortar Jos, i rales, 4 8 D> mi Jota fruit store.108 31 Lame Fortier Louis, bailiff, 356 Woife T Foie ~ dat Maxie, carpester, NE | 10800: TEER SF 2 5 JE Hi i i { Hi # I f= ih A ; apts i i 5, ut i 4 i I 5 Fe Ë i 8 ! | i ii eut gt il Ï = - Per Sif Footer Mira, 69 Jurors Foster Mrs.Julia, wid Wan., 66 Wolke Foster Mrs.Jane, wid Arthar, 288 Bleary EEE FOSTER ROÉERT, gemeral grocer, 505 Craig, _ CANNPRELS à 00., CARPET, GEL CHAN & CURTAIE WARESOWE, 06 & 110 SAD 07.Foucault Narcisse, laborer, 432 Jacques Cartiee Foucher farrier, German joiner, r 94 Amherst Qu \u2018 re ER EEE Catherine FOULDS JOHN, office New C.block, 921 St Catherine west, beside Sr ball.Rockmount, Sumsameriill sv, Cts Fooiis Wa clerk G.T.R., 801 Ontario Joutkes Jon, blacksmith, » Bannon Ouquercau Augus make: Titré Freier stern Bail Fourdrinier F.South Eastern way Co, 160 ti¢ James, b St Matthew cor Bt Catherine Fournaise Louis, 1abozer, r 19 Cemetery Fournelle Geo, joiner, 242 5¢ Fournier Alp., laborer, r 196 Centre Fournier Ambroise, atæ , 401 Azaherst Fournier Chris, clerk, 5 FOURNIER CLEOPHAS, groceries, wines and liquors, wholesale and retail, 766 Ontarie Fournier David, laborer, 244 German Pournier Ed., clerk, 48 St Constant - Pournier Ed, , 75 Fulford Fournier £dmond, butcher, 19 Chatham Fournier E Fournier Frs, ctonecutter, 4753 St Fournier rath jai 48 Houutais Fournier Jen ue 27) Amberst Jouraler Jos, dE 18 Albert \u2018ournier Léon, laborer, r n Heary Fournier Louis, carpenter, 501 8; Bonaveature Fournier Louis, laborer, r 19 Cemetery Fournier Nar,, storeman, 474 William Fourier Nicolas, ER G., architect, 5 Mol sons bank building, cor St James end Sk Peter, h 66 St Famille Fowler J; cutler, 637 Craig, h 118684 Urbain Fowler job | ter, 675 Mignonne .pme cou of Fox Fra, laborer, 78 Semi Fox James, laborer, 51 .Fox John, saloon, 31 Ottaws cor Prinos Fox Na A, wid B., 276 William stonecutter, 136 St George wl | § AR ERA arrmansTOAL 348.amaczoar.A.CANESELL & 00., CARDEY, O55 SLATE & SURTAIN WAREHOUSE, 308 & 210 MoBILL 02, FOX THOMAS X, gius manninotaree, 376 Vie tailor, 174 8 BY We of Francis Beaj., B.88 Univensity Praucis By bookLospe, » 3 Francis Frid, stevedore, 28 Di .Francis George G.,ageat West Oxnada Mining Co.309 Commissloners, h 47 Durocher Francis Mrs Mat.id Fred.43 St Lawrence Fratcis 7.& B., porters of hardware, cutlery, &c., 490 Bt Paul and 407 Commissioners Francis Wm., of W.& B.Francis, 88 University stock department Bank of Montreal, 1058 Dorchester Franklin Frs.J., tailor, 158 St Antoine Franklin Geo, ce Franklin », Franks Jobs, Jumber m oh adi eeper, r onstant Prabbier Eusébe, laborer, 323 Panet Lo FAÂPAIEE JOSEPH pe pci wine PROSPER JOSEP.on Tin ons, cor noe 101 Visitation Frappier Jos., laborer, 163 German Frappier Unésime, meson, 162 Bt Urbain Spiders Fraser Adam B., wine mercht, 191 5t Catherine Praser Alex., carter, 37 Richardson Fraser clerk, bds at 209 Se Fraser À okipeper, bis 300 Se Antoine FRASER CHARLES, & CO, fish, ofl and sait merchants, 377 and 379 Comsmienionars cor 84 Fraser Charles, of Charles Fraser & Cs, 23 Coll Boal ol and erodkacy, $05 8¢ a of Chapa, France à h 184 947 Dorchester nh ere - Fraser Hector 808 St Cotherige clark, r 73 Fraser Hogh BR, condectér GT.n Wellington Ridempnl Fraser Ji 34 ohe, Drummond Fraser John, agent D.Mclnnes & Co., offs 8210 Bt James, buis at Se Lawrence Fraser John, Leborer, 1 ue Fraser John, of J.& D.Fraser, 100 St Denis ; Fraser J tinsmith, denbam Fraser Mrs.E., wid 205 St Urbain Fraser Mrs.Mar wid John, 184 Bleury FRASER MRS., wid William, 090 Dorchesiæ FRASER REV JOHN, Eastern Congregations pone Tha y he 5 , 184 Bleury and ions 1844 Be F R WILL) rot, wine, que gad provisions, 35 yimer cor Mayor, b yor .Fraser Wi 296 G: priver a 208 Bt Urbain artis FRECHET LEANDEE W.T.mesetucy Bod de Construction du da, 16 Bt ames, 267 German Fréchette Clement, shoe store, 348 Montcalm FRECHETTE EDMOND P., notary, 44 St Vis rene Geo.ter 613; Cartier - n' Fréchette Jos, laboger, , 84 Shaw Frichetie Mra.Lucie, wid Ol., 156 8¢ Dexls Fredd Ths, engine driver G.T.R, Welling n = FREE hoc, PRESEYTERIAN, mw.§ Freel Nw Mary nd June i160 Fresi Nail, labôrer r Wien is Fronland Be Gabriet Boep vocks, Gould Pani ior ie oysiec aad chop oss, of Aflan Freeman & Co, resides 244 Le AT #4 175008 § AIOHERAD Libio Hs Ces ain - ressens a Se À Hoa \u2014 FRANCIS.FRASER, Whee | Agent POR MANUPACTURERS OF Ftv, Caley, Fle a Si, GLASSWARE & FANCY GLASS, prete Gubosser, Glazer, gs | - Manse ano Gow Paper, > bai po I don - &c, &c., 23 MoGILL STREET, - MONTREAE > On, MEW, a om - d - ~~ = JE ip a > XB > Adhere od ba an Yr se er ee S \" y he asmanemmar $48 semaowoar.La mu N.CANDEULL à C5, CARFRT, GEL CLOTE à OURLAIE WARREIGER, 208 & 300 IbARIL ®.The, conibctionsr, 003 St Mary Ww ŸNE de FREE WILLIAM M, à 00 ip backers, wy al commission insurance sue mecchants, 10 Merchants court, co 11 Hospital x Frese Wm.M, of W.M.Fooee & Co.48 'St Hatther Tres omc 10 i Jon 1, Bybrom, labore, 21 Bonaventure Frémont Pie ventare hover, Bt Bona: FRENCH CANADIAN MISSIONARY 80- CIETY, rev.J.T.Pitcher, secretary, cor Bt je and Crai Poa CANADIAN MISSIONARY RECORD, published quarterly, John C.Boskat, ter and publisber, 180 84 Js eu rÂÉNCH CO ULATE, PE Fog iD, vice consul, 75 Notre = FRENCH EVANGELICAL OBURCH, rev.J.A Wi re Lammerts Van Buren, ndesichmrry, oo Sy Eiisabeth Prench Fred., clerk G.T.R., Milton place, Lower Lachine French Fred, clerk Audit ofics G.T.R, 138 8 read Mrs.wid 1 a FRENCH AGI A EORGH rev.vases » parish priest, Notre Dames facing Place FRENCH PROTESTANT, OFURCE, it com mection Church of Scottand, cor Dor- chester and Bronsdon Lans French Robert, laborer, 69 Mi French Robert, of Mclntyre, Frond & Oo, 266 Mountain .FRENCH SCHOOL OF MEDICINE, of the \u2018Thibsalt, guardian, Victoria University, HL n Hotel Dieu ! Prosme Mrs.Ji wid 263 Frichoo Piarre, vas 1 ie Frosdlander Kisser, dealer .' rédman Nosh, of Kellert & Friedman, 343 Priges Aripu,poloman, 11 Senguist Frigo Bai, lie , 130 88 Frigo Fem 233 Coleus 08 Bungpurte rigos Pierre, Bonaparte thanase, baker, Domingue Atos D Dose Frique Louis, Laborer 129 Wolke Frod., machinist, 56 Povfar Friseile W.A, of Alex Meso à Os, B Brunswick - PROIDEVAUX FRANÇOIS, bieckmmith, ses ft Lawrence Frost Alfred Israël, jun., carpenter, 506 8¢ Dom- Frost Alfred laraci, cou, shoumaiee, 507 6 Frost loans, laborer, bis at 81 Congmgation 37 Zohn Lovell, Bock and Sob Printer and Mcokbinter, 96, Kisholes Si.> - Durocher FROTHINGHAM & WORKMAN, imports, .and wholesale bard: POSTEINUELE ORORGE Ho, of one bam & Workman, 30 manufactarers w ware mes chante 306 to 390 and 405 St Paul ; propeie- Hors the St Paul's Hardware an3 edge tool works, Côte St Paul Fruitier Louis, brusbmalrer, WILL MD., physiciac sad se re Wellin, , Wm.MN, o Fuller & Shofelt, bis st Amarican uns Fullerton James, i Sebastopel i 133 - i okt 0 va, b Deiidion opp, Ole des Noiges co pi elbow, 301 Note ; Parke Go, ¥.lorunas, benneville Farlong Jos., cooper, 14 th 2 Nazareth Purlong Michael, carter, 99 Shannon Purioag Michael, laborer, r 100 Kempt Philip, conshman, 8 Rveng °* ?8 FE: i om nl pte Fuwioog Win, rier, © 90 Shannen, \u20ac Furnable Wm., carter, 57, Azn Purser Alfred, collector, \u20ac35 St Lawrenss James, traveller, 73 5% Andrb B., Berri Fumio Goo, bs 8458 Lawrence hall, IN & Pury Mrs.Pélicite, wid Hoary, 7 Chabeilis JAMES, & 00., first priss mass XL tactarers of Railroad depot, bay, evel ssl , other scales, 40 College CT on ee A «AE EE EEE \"es Ë } ji | 3 g* -e i H | $k £3 175 Genad Trank Se Catherine 3 - | : iy li 3 a 68 5¢ Famille 58 = y : At I meg ÉsisEs gi 551 y À i = 5 oo = FE | i! laborer, Agen ji i or - KC] Un a ro 3 a iil in Un 4 , 24 FEY H EE Cima oi Cadotte à Gagnon, 331 Mig- hs.> hs, CT = ÉE ltl 2 fn 33343333; dididssd pret E558 = ji HEH ls il Hig Gagnea i Gefen Cini a Es | ER se EHH ji & 4.hits i $ 8 nl +20! Perthanais lil hg | HE En Ii: I 1 li 254% i i I HE jRe ia re to fit i os Hy : } ik Hi ÿ il HE 1k te At ni le fd té = Lun iT son i: | à a8 fi i $3574 1:6 i £38 te { ; ss | iii rar epee iit diel ii Coto £0 5 him Goons & On, 48 3s ik 238 Lire Ing i HHI 2858 ih aii Gagnon Noël, trader, 64 Poundling Ï i FFE FE i i | i i iF i ÿ 4 jt : HIER Ï i HH a Iz 1 i Gaberty Mrs.Julia, wid Pat, 59 Jurors Gailey Chs, laborer, 39 Shaznon GAIÉDNER RH.commission merchant sad laborer, 453 Geo, 521 St Catherine a Galarnesz Gusta rk, 32 ; Gs i Vin Gslarnesu Jos, 88 Félix Galarneau Jos, trader, 12 Bouseconss market, hr 40 St Constant Galarneau M.C., jeather merchant and desler in shos findings, 219 Sc Pas), 277 6 Pasl GALARNEAU P.M, & CO, importers of dry wbolessie, 350 St Paul GALARNEAU PAUL AL, of P.M Gaiernean Co., 61 Coics ay .Gularmaas Théophile, clerk, 22 GALBRAITH JOHN, merchant , 190 8% Peter, third door from C h 71 Aylmer GALBHAITH REV.W., 116 Jacques Cartier Galbraith Sem., storesen, Hadson Bay Co, 8 Gale ALR R.: OE Ee TT Mh Lm CLÉS REV, THOMIS, moy cance and Pi poy x Gaby Arth 160 Colbocne Gala Cat rate Gates à Ba, 10 CAJERRT OALIXTE, & BOX, tune, 400 Galipeau Adalphe, joiner, Menteales Galipeau Alexia, joiner, 330 Honton Galipean Alexis, farmer, 217 St Martin = Galipeau Chs.\u2026 sboemsalrer, r 157 Panet Galipean Delphi r 137 Bt Mauris Galipesn J.joiser, 751 Ontario Gali J laborer, 145 Panot Galipeau Joseph, shocmaker, 6 Payette Galipean Louis, joiner, 163 Visitation Gait Mrs, Elisa, wid Wm, dressmaker, 56 Dorchester GALT SIR ALRX.T., E.C.MG., 290 Mountain (alt Wm., grocer, 130 St Bonsventare Galvin James, innkeeper, 33 Nontoalm cer Galvia founder, 380 William Genres Ant laborer, 204 Lafontaine Edema Ted Nora Zohadomalh Rpoiz-e04 ond Sb Makelos Sly Gas AAMERELL & 00, SANS; O08 SLATE: 0 SIBIAIN WARKROUNS, 600 sommes 5] Fe i i i fi Li Hi i a fii i 4 i Itty j I HH sii I i} { i 0 i ÿ ts i : - xf if i 8 ® { i ; i ¥ i i i § ; & i I GARDNER ROBERT, & 80N, rs çmachimery, swam engines, mill wok, * taming lathes, bookbinders machinery, presses, let- of & é 5 0 mL hs aa a Gareaa Fre.ee 122 Earré : ; 5 | © £8 È eared ea 20 Garibpy Damase, shoemaker, Ontario Gariéby Dontail, shoemaker, 21 Gariépy Dr.Romuald, 96 Champ de Gariépy sh 35 Durban Gariépy Elzlar, joiner, 219 Wolfs Gariépy F carter, 140 ; Gariipy Frs, foiner, 115 MGM ; param , ol Guillaume, joiner, 196 Seatom .Hormisdas, clerk, bds at 155 8 Pand Gariépy Issle, carter, 196 Seaton Gariépy J.Bte, laborer, r 480 St Dominique Gariépy Jos., carter, 394 Ontario Gariépy Jos, 271 Beaudry Gariépy Jos., trader, 31184 J Guriépy Mra Adèle, wid L., 17 Pierce lame Gasidpy Mrs.Hermine, wid Dr.Jacob, 158 Gariépy Mrs.Mélins, wid Honoré, 61 Blake artery om Oda L., Durbam sb Outerio- Gariépy Oct, joiner, 370 Panet \\ Gariépy Qlivies, laborer, : a 8¢ Constant Gare a 9 Garlent John, Bool\u2019 Joba Meer BON, pe City Councillors 5 Garneau Ohs., saddler, 13 St David lang .Gamesa Jos, tin roofer, 322 Visitation: Garneau Mélasi carter, 480 8t Dominiqué ter presses, &c., Novelty works, 49 te 54 iy 5 es aad area aa en; me 154 50 Erhotl Berdner eve, 144 S Antoine Garnbam Wy clerk GFR, Point Bt Charles.GARDNER , MD, physicien and Garnier C engineer, 139 Panot - Lu, rico, 535 St Joseph Garon Daniel, fancy store 474 St Mary 2 Gardner W, W., commercial traveller, bds at Garrett Ben., laborer, 76 Seminary = Hotel du Canada, 17 St Gabelel Garrett Ed, coppersmith, 38 Bronsden Inne- | Qarsan & Co, merchant 1 Mt Joseph Garrett Fred., printer, 59 Dorchester q Garean of À.Garcez & Albert Garrett Michael, carter, r 68 Pullum Gers obey, Smith, 10 Pulrd Sean les.Bot CP © Grand Frank\" wi r Garean Boni, botel, 448 St Joseph GARTH CHARL & 00, Ploncices, gas and RER ANSE, pri rss qu EE ren Mi ro mar Dinan ad Lie Ba T1 of © io, ret, .| Qereau bras finisher, 315 Seigneuss .:; Gerth Heary W,, of Chasles Garth & ; Qacean Ed) bete, es Be esse UF bak\u201d Oar 10 Femes, Siehmond Joba, actor 119 Nesureth J faborer, 19 St Germain iiabors, wid Nat, 118 City Ceus- 4m ÿ f ! 3 is il Hi : i .ts i ff } : i CÉTONR à TELMOSSE, proceries, wines, and liquors, 200 St Panl and 161 Commission- Gandet Alexis, 179 5¢ Obarles Borromée shoamaker, 184 Dorchester Bosaventre \u201cGAULT A.F ERICK, of Gauït Brothers & Vo, 30 McGill College ay «GAULT BROTHESS à 00, acide in; manafictarers of Canadian es Be No Gauthier Obs, laborer, 7 300 Fallem + Gauthier Cha, ob 114 6 Martie =; Gaothier 4505 Ourteer * GAUTHIER 300, Taney and stapia goody QLALARE carpe, 131 Mignone 7 Ger Cie Tor Gonthier $ 00, MB GENTE Gilbert, hots, 166 cad 198 M a ma rom! Gautier Isidore, laborer, Funet n Sherry Gonthier Isra#l, butcher, 36 51 Antoine mate, bds at 107 Mountain Gauthier Israël, carter, 233 Dorchester Gana: Loui, Shek 31080 Gauthier Lonis, lmberee, lié Dufresne + M di FT i] i : EEE HH r g A ! (1111 Ë EEERE hie} H 5 .Léocadie, Gauthier Are.Maroeline, wid Jos, 238 & Ur- Gonthier Ni i St sentier Harcions, 29 Pierre lane , 401 Gonthier Haaaise, jan, stopscetee, ir RE ts 1e Dom Genthier Fiorot, carpenter, » 340 Jacques Gauthier Pierre, carter, 5 Beaudry : Gauthier \u20ac Peers, mason, Erdenbun ab Ontario GIUTHIEE 8, à CO., merchant tallors, 36 3 GAUTHIER SERAPHIN, M.D, chemist sad ais Lawrence b 255 St Leurmence 180 8¢ Gauthier of Stanislas, Gaathiee & Co, 58 arias BY samen.Gaavrean Prs., blacksmith, ¢ Somaveniuse Carve rythm = wh \u2018 Custom house oq - Geuvrean J.Hormisdas, of J.Genvrean & Brother, 47 Centre 8 PI Gr Eee Stl Gey of Ireland, Gay & Co, bis at M4 Gay Fra, laborer, r 111 Prince Gay Jol , 61 Andersen Gay Jahn, Jacques Cartier pr chan, Bacon : GPE rh id Amuse ; ption to Bi, to ook ly $1.50 in advance; T.ve EEE a ma ve, 141 8t Trani Tavis : Gitar pla, 10 Hesming GEAR J, commission merchant importer end dealer in teas, Havaus and Ger mao cigars, 33 Bt Nicholas, resides in Lon- hty J 135 Forfar Sh #t Durbar T GEORGE J lithe- x tad graces pra , wire 000 Uralg, GEDDES 0.& 0.brokers, 44 Bt Joba GEDDES CH.of C.& C.C.Gubdes, - GEDDES CHARLES Gof C.& 0.G, Godles, 5 McGregor, bead of Slmpeor : GEDDES HENRY H, ree) setate and invest.Prins bay Ot Frassols Xarge, b 14 Ges J conductor G.T.R., 201 Lo oe Dacha ones ; i i Ï i i i f i ooukseper, 43 Boasecouss Joiner, 389 jacques Cartier L.Ens Co, ma mper- 360 Be Pan Cad 208 cod 207 Conatnicons* i ; tL MR cie pe EE A \u2019 ann Gilinas Mrs.Olivine, wid Honoré, big hee, 43 Gétinas at Sérère, of Gélinas, Lediour & Jo.36 8¢ .we SHES Ta TA Deen reas Gundron Geo, densefinisher, 40 St Charles Boe- Antoine h 271 St Bonave GENERAL H AL AND ORPHAN ASY- © LUN of the Nuns, ioress, Guy bet Omron Cen, Ho TS 529 Généreax Beprit \u2018homed, & Oo, 11 Dalhousie sq 5 Généreux François, shoemaker, 607 Albert | trader, 577 Ôt Mary\u201d.Ÿ Généreux Ho: 13 Joachim lame \".Géméreax Louis, shoccutier, 7 Champ does Généreux Mise Matilde, r 88 we She Géobreux Norbert, carpenter, 2 Bt Audeé Généseux Onésime, der, 68 Cadieux GENEST LAURENT U.A, clerk of Pesca, Genser Lo 32 St Hypolits lane tière Goentesse Camille 943 Rifhmonl ets ere acer J Oa, bes at Batel du Canada, 17 St Gabriel Genveau Pierre, sailor, 378 Wolfe Gennevill Diniré laborer, 366 Ontario Geoffrion C.A., Dorion, Dorion & Qeoltiion, ion cacomakar, 451 Jocgmes' oy Roy NE mt GYOlOGICAL SURVEY OF GANADA, FOL OE AND MUSEGN, A.B.0.Selwys, F.Q.8, director, 76 8t GEOLOGICAL SURVEY OFFICR, 15 & GBOROE STREET HALL, ops st on va for worsh ; Pr ro Fades Bm.soe peager'and pense oli: écart ba joiner, 2 304 8 André Gérard Bunilien, measurer, 330 J Cartier GERARD LOUIS JM dealer, 31 Bt Tanta ad 0 pI * , [x lane : ; Gerbard J 633 Bt Lawrench SN FREDERIC, proprietor £4 Law.renee ball, 139 St James, b 63 Blonty Germain Apolinaire, shoemaker, Germain Augustin, Germain Heari Germais J.Pha, » sois Lo Teri adm da à ceux vas VER x Germain Jos., clerk, Miseboth mo éd Germain = Alms, profotor music, 0} | Germain Mrs.Marie, dremsakee, 23384 Domis- inique Beckiey, 6 Evans court Gus ADAM, wholesale deck in tobaccos and cigare, cor College aad St Henry, bh 175 College Gervais Ant, r 238 Seaton Lom a et 0 Woits Gervais \u20ac Gerais a Ouvds & Ch, B GERVAIS D & COTE, manufacteres à Es ke, 812 Es .: Bt Boasventare : - Gervais & Du Bonsecous wr pont, confectioners, ot Gervais Etienne, shoemaker, 82 Beaudry Gervais G, Jacques Cartier vehasl, 136 Notre hth .Gervais Gustave, laborer, 311 Seaton ° Gervais J.Bte, jaborer, r 188 Senton Gèeveis J.Bee, 207 Vigiéation + Gervais Jos, 139 Wolfe 5 Gervais Jos., baker, 163 Dorchester ; Gervais Jos., brickmaker, 381 Parthenais ?Gervais Jos, carpenter, 166 Richmond iii i find > % 2 i , correspondent W.F.Lêtés & Ca, GEX JOSEPH, proces, wines, gad er porter of geauine Gruyère choose, St Vie GIANELLI À.M.F,, & CO commission mr warshouss 158 Fortification last, chants, | office 12 Plage &' Armee - ; - \u20ac LI ANGELO M.F., Italian consul fu Dominion, 12 Place &' Armes b 139 Cadie GIANELLI JOSEPH £, tor Delmonies restaurant, 79 St François Xavier \u2026 GLANNOTTI A, & CO, ctatusey and plaster costa, 62 Notre Dame : Gianostti Aurelio, of A.Giaanotti & 00, M9 one rod Cha, carriegemaber, 200 St Dorsiaiyes 15.pr ll a à Joan Loveik, Book or LE mode ee ne ere memes rior tre SHIELD HAART * à { JRARLINED 170 #eatde aan Boe ii LY FE $ ures fo A = pI 2 vs a p % N] + e nt 834 a) ly aR di i AVGIBBE co.; itd horehant.Halon, y+ BREN AND raftitesd hrs?pa Dre 150 Gentlemen\u2019 Hachahes: 948 BB SAMÉS STREET ze] MONTREAL.1\u2019 ATAD 1103 TA4402 RA536L 12 \"FRANK GILBERT, [OY & BRASS FOUNDER.Mannteeturer OF AML DRSORIPTIONS OF Aechitertyent Gontings, CHIMNEY CAPS, RAIN CONDUCTORS, SINKS, BUILDERS XRD CABINET HARDWARE, | > COLUMNS, GIRDERS, ; i 7 pas WILL: OARTINGE, WATER WHEELS, PROPELLER WHEELS, Loam and Dry Sand Castings, anpdan ladle ma onlin Eh fa thomas Dn | : Foundsss! Supplies.- 87, JOSEPH STREET TOLL GATE.~~ | - a lard soreman » 200) Vote vo le Une, moulder, 19 Rolland lane Giamce vid Ast, 10% Vertailles Oléophas, shoemaker, Lawrenss GIBAND BEV.A., directeur de la 2 Giguère Fra, \"omits, ba 7 Olaads .- Giguère cerk, 1: 230 Notre Dame Gitwire Fre.12 phot, 6 Motos Las: « à \u2018Ghaud Alfred, butter, 26 56 Sataine saint, Giguéce Houord, moalder, 216 Ay si b 8 - Git Jaghat, miasaioopr, , $ GIEB BEX, ans Be i Giguère J.ship curpentde 113 Delile pmssas isan REY ane le Mine do À - os, 2 Gibb Geo., checker, 21 Bt Constant » Gigudes Jou, butcher, D, St'Antcise mactet à GIBB IBAAC J., 100 Union ar otean St\u201d Augustin 6b James Duncan, of Gibh & Go, 168 8¢ Giguère Jos.Joiner, 305 8 me rt | Se FEL se conan, cn - Gino Mrs va Honert ?Agate Gibb Mrs.Mary, wid David, 67 Bt Ohariée Bes- nr : mee Ox, bou 28 Oe The laborer, 284 Montcalm | liogton Gibbons Toborer bds at 17 W.ubbs Tha., bis ats en i : ih ba Mignon , 168 Beandry Gibenu dis Chrios Prose ut Régie a.demy, 184 Beaud: Chess in Adélaide, vid Louis, \u20ac18¢ falies Gibeau siomecutter.ro Dee on ios GEERTON AD) impor of vaio fm Shs MEL SE agent for & Co's baling cloth, 413 aad «28 SC Path, bh I Gibson LTR.Richaded Mallia 1037 8 0 re al sadn oh a .Sin i am, oi Tense, ndivif, Bia iro Mes.Faney, vit Monge, commet, 108 CE I Oran, pe vin Gen char, Laos, Be PER nt te = Ë \u2018 : ï Ë i 3 Li Th I Urbina 3 bis at 108 S¢ Urbidh\u201c EG el if k | Olin Pat, labore, 13 Naruhatmin GILBERT E.E Cuoads Engine woflh, ne GILLESPIE A.of Howard & ) ing affidavit in tebé used in the Provinces of Ontario of wos a wt 40 01d Broad st, Lond, Tames 4+ of Crlorl, Mott & Où 207 IB, MOFFATT & \u201d Fit sad apts fe Phony ne mie amo Co.of London ; and Bri rent flolel] SH Siosars, Sos Ade opposite Phenix Fire Asus.rence Co.Gillespie Mrs.K., wid Peter, 50 Mansheld |.\u2026 Gillespie Ji plane toner, 130 St Constant Gillespie Pater, jun, clerk, 89 Mansdold Sillesple Rabork car, 21 Parsttg GE Oo, resides i .+ | | | RP aurmaseseues 358 pusvroux- ÜNEVERLE & 05, CARPET, OX, CEABE OVETAIN WARMIOGNS, 206 à 210 MURS O8: Gis Joa ra pn the 8 Gillies Terence, beer driver, St Germain Gilligan James, driver, 252 St Martin ee an, Seve, 100 Bing Gillis William, confectioner, ot ok Gilion Rd.clerk, bds at 30 Gilman Bd, engineer G.T.R, 579 Wellington GILMAN FRANCIS avocate, 190 James, b 1192 Si Catherine\u201d \" Be Gilmour A, insurance agent, bds at Richelieu botel, 45 Bt Vinoeat © Gilmour Alex, bis at Hotel da Canada, 17 St Gilmour Alex.Y., of J.Y.Gilmour & Oo, bis at Ottawa hotel, 348 St James GILMOUR & CO, merchants, 3 and 4 Molsons Pie cor 5e Jean co 3 small Gilmour Mat.B., clerk, 143 St Charles Borromée GILMOUR MRS.JAMES, propristorsss Oale- aller Fou) carponts, 168 Sugooars Simon Tan, coop bds at 18 St Geneviève Gilroy Mrs.Frs, 64 Colborne av tner Mrs.Catherine, wid Casimir, 0) Panet Oingras Augustin, jen., whealwright, 203 84 A ie \u2018wheelwright, 206 St aim ies Bt Joseph ai Gin, Henri, carpenter, 171 M Ginga Houor, diy goss, 3056 : 2 iL i i; il TI, 5 EF i file Ii GIRDWOOD G.P, M.D, MROSL, cian and surgeon, professor of che mistry, McGill university, b Beaver hall GIROUARD DERIRÉ, of Girouard & Dugns, 73 McGill College ay GIROUARD & DU se der GAS, advocates, a Girouard Jos., pailmaker, 40 Bt David lass Girouard NoZ, plasterer, 454 St Giroux Alexis boots asd shoes, 566 St Macy Giroux Al grocer, 96 Delisle \u201c Giroux Améd: Joiner, » 11 Banguiaot Giroux André, mason, 472 We Giroux Antoine, clerk, 30 Inspector uguste, carter, 35 Bea , tinamitha, 348 carpenter, 93 Durham ter, r 94 Darbem of Giroux & Barnard, 208 Assherst 248 Jacques Cartier Catherine A Oi Gl i Cl Ol Cl FFF FF ff sir i i I fi i ak #335 a Lit Ë t ci : i i aa Se by Sr Sy RREp fin TIR i CLASGOW BOARD OF _UNDERWAITERS, H ET 23 8s John GL w DRU TALL ne.Harte, prietor, 400 Notre Dame Arter B, bazk clerk, 720 JO) Soa\u2019 mercantile oor St fre ai A Jnl 779 Simeorosks oLAss REV.PROF.CHAS.G, AM, 80 Glassford A.J., Clerk, 104 Jpiversity Glassford A: tus W.104 mp re eh ois ad co or Ne iT J.104 Univesstg St Alexasder i x f LA.GLOBE MUTUAL LIFE INSURANOR OO.Dominion of Canada, 163 Bt Ji GLOBE OYSTER \u201cAND CHOP ROUSE, NX.H.Vosbur, tor, 233 St Ji PRE te ee 7 Lie mamprn 0: bor tap, om iobens .Globeaski Arthur, law student, 426 Giobeneki Hubert, couchman, se En GLOBENSKI A.G., & CIR, Batters audffarriers, ~~ 8 i i 1 5 i STEERER ii | : ä i i : fi L as i, guegene: Dune eos a IT, : CONVEST, 500 Sber- Gocdboëy Kim, see, gustegns officer, 13 Dune Ym, custome 1 Dumerais 197 Portification GO) IN GERALD, of G.Gordon & -Co, manager North British Cattle Food Co, 197 Fortifieation lane Gordon Juzmes, of James Gordon & On, 13 Dal- Gordon James À, of James Goréen & Oo, 18 Dalhousie GORDON I kn rte dl in ve tables, 31 and 5 Be Nicholas, & 108 ars JAMES, & CO., eles sad mission merchants, 40 Be François Xavier Gordou John, bisokamith, 120 0, h 188 Gordon John, clerk, 979 86 Catherine Gordon Jos B., bisekemith, 63 Mouateis Gordon Jos., driver, r Wolke Gordon Mes Ianboils, vid 10., 31 Balmoral Gohan, Ma.Mary, wid Dovid, sek wars, 51 Gordon Mrs.Rachel, wid James, 348 Obacls Borromée _ .GORDOX THO & OU., general merchants, vou ia 9 conan Gordon 40 Thomas Gorgon & Oo, B: Gorda Tharaas Cuthbert, of Thwups Gordon &.Oo, 50 Upper 8 Urtaln | ' Gordon Wm., carpeater, Conway Wr., laborer, 76 : Gordon Wu, M < Compt Ë vas ; Cancel UE.st ave FS TTR Ro ERA ET TT TTR TET TITER To be Published in September, 1878 : LOVELL\u2019S fuasttonr of ritish forth fain.This Qumryen will contain the latest Fd sent achete dre + = : FT TTROTRAND GETIRS, TOWED, AXD TILLAGE, | 1 Ya RovIRGaS oP Ci Ontarie, Quebec, Nova Sootia, New Brunswich, pour dE Prince Edward Island, Manitoba, British Columbia, J + And the North West Territories ; Andgeners] information, drawn from officiel ei localicy, extent, &c,, of over ; 7 rires HUNDRED LAKES AND RIVERS; ~~ AN ih a nr Gin Sa mma cy] {to TABLE OF ROUTES, 2 0 Showing the promimity of the Railroad Stations, and Sou, Lube River Parta,to.the Citica, Towns, Villages, &c., in the several § \u2019 The Work will: be cet api he Pls fc.\u201c> dent it will be found worthy of a Eberal patsomage, mp > : ; : si Prisota Seth 2.> 41 .new \u201c0 \" eal.- eu PP.2 2% T - ,- + re * a .va * JOBN LOVELY, « { ts on RL Ot RIZE EE YTV rer epee Lap Rn TETE reer ro alr E r= Gov cor 8.GANPEELL & 08, CARPEY, GIL CLOTE & OUETAIE WAREMSOUE, 206 & 516 HeSILL oT, 137 8¢ Constant GOULD JOSEP) al Liem qu 6 E, Mancforts mersbours, Gogmen Bas, G.TR, Bighmond n Gould Grid My of rn Gonid & Soy 43 Mew: Gozaan Wm, 178 William Goulden Felix, 9 Wo Gornon Cmear, laborer, 115 Jacques Cartier Goulden Hugh, r 72 St Maurice Gorrie Dominique, dealer, 81 Campesu GOULDEN JAMES, chemist and i» Gorrie Michael, baker, 53 8t porter of drugs and , Gorrie Mrs.Catherine, wid Als Gorman patent medicines, trusses, spages, hair Gorrie Mrs.Jane, wid Daniel, 185 Bleary and tooth brushes, leeches, toile! be, Gory Simon, clerk, 34 Mon 208 St Paul, 175 St Lawrence and & g James, cooper, 100 Colborne Catherine, h 173 Bt Lawrence.Ab Gossé Meta James, clerk, 175 & La i, joiner, 11 wane Gossé Joinar, r 5684 Pat, laborer, 204 Willem Gosselin ps cleck, 85 Vitré Goulding Mes.Mary, wid Michael, hackster, 43) Gosselin CH blackemi 34 Wob Common Gosselin Cyrille 8 , \u20ac Goulding Ths., sen, engineer G.T.R., 97 Cos Gossctia Péls \"gun Lagauchotière Goulc Forge Geo., clerk, 40 Duke un Sm Hb.860 Ly , Sn en Be bis Sor TIT Mous- Gouldtbarpe Mra, wid Joseph, 44 Duke tain Goulet Alexis, carter, Sit Gosselin Léon, clerk, 62 Champ de Mans - Goulet Alexis, carter, r 64 Gosselin Nap., carneater, 1 223 Richmond Goulet Arsine, laborer, r 112 Durham Gosselin oct; priutar, 30 Beau Goulet Cha, inspector G.T.R., 331 Seigneurs Gosselin Pierre, bdg \u201c8 Goulet Chs., shoemaker, r 237 Mignonne Gosselin Pierre, carrisgemaker, 336 Wi Goulet laborer, tr 63 Follum Goeselin Simon, shoemaker, 81 V ersailleir ! Goulet Frs.X., earter, 198 Sydenham Goin groce: Te Mian ooo elon C or road T, ter, Centre cor Na] Gomer 0.BE Con er t 33 84 Goulet Jian Ta, shoemaker, 8 Dacian chester cor Uni ub, So Fon eamas, 5 Goudie Alex, machinist, r 96 C: t Miss, dressmaker, 00 Be Lovwrence, à 109 Constant ton Adena vod Pince, à 6381 lp t r Goudie Mrs.Helen, wid Ji honse Goudrean laborer, 16 Goulet Mrs.Lucie, wid Hubert, 19 Roy lane Gondresa Jos., bdsst110.Ang ; - Goulet Nap, laborer, 101 jp Gougeon Alp., trader, 200 Goulet Nap., stonecutter, 8¢ Gougos Ant.12 St Félix Goulet Narcisse, inukeeper, 269 Bt Mary Gougeon Benj., carpenter, 484 Goulet Tancride, carter, r 301 8 i J curring » 523 8 Dom DISD Gong\u201d EIT antes Gougeon Désiré, laborer, 650 8t J Qouneau Benj., carter, 150 Barrd Geageon Fru Xo labore 88 Goupl Jos.joiner, bda at 320 J Cartier Goageon Jérémie, bu: , 36 St Antoine mer- Goourlay Jas., laborer, 319 St tot Gowns Gilbert, shosmaker, $07 Bt Dominique Gougeon Jérémie, laborer, 513 Albert Gourre J., 239 oo Gougeon Jé: laborer, 565 Albert .Gorssett Hartbol i, sa 213 C: Sr Léon 2110 Pal GOVERNUE GRATION OFFICE 1.Gougoon Maxime, per.gr) Gow Joba, I t, 15 Forfar Gosgeon Mrs.re wid Fra, 291 Gowan Mrs.Jessio Wid John, Pomme ones prunes male ES CET in.ee Gougeen Philéas, , 523 William Gowan Mrs.Mary, wid J,, tradi, Anns mar Gosgeon Prudent, laborer, 275 Fullum h 87 St Maurice Gonagb Nre.M.F.id, big hes, 31 Sumter Geo., at C.W.Williams Manufacter Gosgh Thomas, clerk G.T.k., Congregation ny 4l\u2019Bortbalet Gough Thomas, laborer, Island Ties 8.85, ednestional establishment, Ge re Gods Bots, 199 Gages Oot carer, 126 Aquadnct Mountain Gayer Raphaël, carponter, 341 Gould Ed.tinomith 9 Dertam Goyez Seivaniry, carter, 243 GOULD [RA, & SONS, millers sad warshouse- tte A, watchmaker, 5 \"wi Oity Flour south side Ceaal basin, s olies 14 Wi ; Anat, butcher, stall 41 Denssecurs mes Gould Jeunes, puinipe, « Ut Alerte his Vi Biank Account Ivolte Mamatetassé-by Joim Eovuil, 85, Nicholas Sit { JAMES GoULpEN, * 7% 7 Qhemiet and Dreggiet, WHOLESALE AND RETAIL, 176 ST.LAWRENCE MAIN STREET, ERUBERS, Ealr, Tooth, Nail, Cloth and Shaving BRUSHES.PHYSICIANS\u2019 PRESCRIPTIONS CAREFULLY DISPENSED.A NIGHT BELL.Goulden\u2019s Neuralgine, A SATE AND CERTAIN CURB FOR NBURALGIC PAINS IN TES JAW, FAON, HXAD, NICE, dt; Newalgine will ales be found of great service In improving weak digestion, lows of appetite, dc.J.GOULDEN, AND DRUSGIST.GOULDEN'S NATRO.KALL or, Extract of Gosp, Supetior 0 say other Gapouneseus compound now in use; warranted to make Soap Withoué Lime er Lys, with little or no trouble.NATRO-KALL 0 R EXTRACT OF BOAP, vill make Hard a Rn ES \u2018 sad Bof 1 is also weetul for sundry \u201cPurposes, to mois Tiers, Docks Dud To eme, Milk Pants remove Paint and\u2019 te clsaù Infocted pièces\u201d C hi le a y AE gt er pr Aho EVANS, MERCER & 0., ) en Bera vy most Draggirs, Grocum sai Siorskmpors in Tows and Ooeates.Le 175 St.Lawrence Main Street.363.88.Cuthosine Utrost-A00.Pan) Stsfat,\u2026\u2026 .iu ed GBA ALPHABETIOAL 858 pmacrosy.GRA R CAMPHELL à 09., GABPET, OL QLOTX & CURTAIN WARKEOUER, 200 & 310 MeSILL #2, Goyette Jean, tternmaker en loseph Goyette Joseph, laborer, 313 Durbam Goyette Jos., painter, el» Mgnonne Goyette Louis, bricklayer, 592 St Bonaventure Goyetie M laborer, r Manufacturers t id, Jean M, 18 Panet _, farrier, isitation Nob, \u2018shoemaker, 286 Wolfe 1., carpenter, 76 Dorchester OL, jeweller, 301 College yette OL, stonecutter, r 80 Goyette Pierre, Joiner, r 8 Manufacturers Goyette Sam., shoemaker, 26 Boyer lane Goyette Srna carpe: ù a Dorchester ner, Goyette The shoemaker, 229 \u2018Han, uot, carrrisgemaker, it oiber JACOB, eveller and watchmaber, 835 Bt Ci , 819 Bt Catherine Graber Mrs.Julie, wid Jacob, 819 St Catherine GRACE CHURCH, ch of Eaglead, rev.Samuel Belcher, minister; Ths.P.Hunt, sexton, 458 e ii ; 8 GRAHAN & CO, print and lishers of the er SE Siar, 1 St James Gebem D cabinemaker, 566 Lsgauchetiére &c, 16 51 Radegonds 185 6 Orvata + GRAHAM HUGH, of Graham & Vo, bds et Albion bo \u2018ware, 108 St Lawrence, h 110 St Lawrence | Graham The, clerk, 617 Albert n Fulford Grabam Tha., laborer, 28 GRAHAM WILLIAM J, Montreal Telegraph office, 12 and 14 Bt Sacrament, b 43 Grabam Wm., 10 Balmoral GRAND SEMINAIRE DES ECCLESIAR TIQUES, rev.Louis Colin, director, 1197 Sherbrooke GRAND TRUNK RAILWAY OO.OF OANA.DA, Charles J.managing director; vid as Wainwright, managing directors - tant; secretary-treesemer, Shoes bons Bt Charles.GRAND TRUNK RAILWAY CASHIERS OFFICE, James Doran, caahier, Point & GRAND TRUNK RAILWAY ENGINEERS Joa Lond 4 aaaisass, Point Ss Shue GRAND TEURE RAILWAŸ STATIONERS OFFICE, H.K.Ritchie, Point St Charles GRAND TRUNK WAY GENERAL FREIGHT DEPOT, F.C.Stratton, gsoml t of Albert n Chaboillez onakp \u2018RUNK RAILWAY DEPOT, Joie Elliott, a; Point 8t Charles @RAND TRUNK RAILWAY PREIGHE OR FICES, St Bonaventure and Albert GRAND TRONK RAILWAY TICKET 0F- FICE, Williams O\u2019Bries, ticket agent, OO Bt GRAND TRUNK RAILWAY CUSTOMS OF FOR, Samuel Whittaker, agent, 307 Cm joners GRAND TRUNK RAILWAY CARTAGE OF Fhomes Symington, wd FiCR, sgeat, 23 St Peer GRAND TRUNK RAILWAY WHREL- LT AND FARRIER STORE, 3 GRAND TRUNK RAILWAY STABLES, Mt William GRAND TRUNK LITERARY & SOISNTIFG INSTITUTE, Point St Charles Grangel 100 Aan \u20ac b 4t atation, ë Gmagne Heart bat 16 De Bimbo ee Nap.proces 70 Lafowimias 7 Sohn Lovell, Book tusk Jo0 Printer nk tentes, 8, Friahoins 5.it. 3s Anis \u2014smemees 4 Creek œil Gray 5x Æ MILK \u2018DEPo: or 0 No 179 St Bonaventure Stree is \"FREES GF CEITIRY STRRNE.ads me pan fb Toi dh i prying he City a he most mporeant cepa of He Ro A ure rsh sl OF THE.BEST QUALITY.fils agé this ral.aricke of domsestis consueption canot pois de de ougbt, le is obtaimed: from: com free of all discase, Bécathing parc air, geceivigg a.millçicer sepply of.ibolénoee and metririous food\u201d Fex this purpote Crnemire exe, hee hours by nil from Montred, hes boca convened.tio exclusive daisy, Wall vemtilated stables to accominodste 300 cows, and, for a loge dairy have been somurecid oo i Exe the applisuce Ew ood nai il er Baya dey mis ho Tin could, asd he mt di is insisted on, Jen propos ta on a vil uni, bé wo insieutions) wilk men, and parties conrusiplating i of ia wholesale, in io gallon sealed cane, The milk will onljibe delivered \u2018in irs matt see; cream, UF régies ae scpstated by the parties prochuing.+ Appliceton thes rd ed oi paren, wil be recived me PL a Y's CREEK DAIRY, ° I 3 KE ns LFF RE ME IN al den AS ; Guise %P, Grant Alex.teacher, Papineau road Saat dad Sonkkaeper, | operon soars, Co, TANGUS, inec oly Gs a Ch ode SI Cartier Grant Chs.EE AE EE ant Ges Joi bookkeeper, 951 Se Catherine BR, ,15 GEO Lambert, h 21 Berthelot Grant Henry, an, watchmaker, 313 Notre Dae, 91 Bt C Grant Heory, and jeweller, 5 Place Ares, b wis Catherine + if Simm t Samuel 8, pelle, 961 Catherine aan et William Great à Co., 87 CO., gentlemen\u201ds haber- LE PANTING.GO, James Bide secretary, N chambers, 11 Hospi Sativa An be, TY dg and tobacco, 19 Jacques Cae le de 2 pates 5\" carter, r 15 lee 22 lr 54 Workmen Gratton Pr bfaokamite, 114 Montcalm Gestion Pra,, biockamith, 838 56 Catherine fes Ta x for 56 Wolfe carpente Hermine fe 7 ferred ov er, Co Bonaventure Gratton Joh carter, 434 Bt Oration Loui, cooper, 17 8 i hiss Gratton Ludger, shoemaker, 19 Jacques Cartier Gratton Moise, cooper, 23 Desalaberry lane Gratton Peal, earter, 16 Wolfe amt ry ERLE u Commissions \u2019 er, hd ne Gravel ve Riou Poe & Grave], bds at 599 cn Ton iene Wo Panet ands Cri 3 GRAVEL F| Gravel rm] Em 15 S¢ Domini ra le) sat it Gravel laborer, 315 Wolfe © Gravel Geo., of Gravel Frères, 599 Lagau- Gravel J.Bte., Joiner, oA Grarel J.F,, agent, 331 Amberst Gravel Jean A, of Paes & Gavel, 295 Lagau- Gravel Jean Ni Lagan Gravel Jos., ore 565 Albert Gravel Jos., carter, 207 Banguinet Gravel Jos.A, clerk, 310 Mignonae Gravel Jos.Ô., sec retury-treasurer Canadian Rabber Co., 336 Be Pad à 16 8t Philip Gravel Léon, ele 85 Be Corstant Gravel Léon, fabores 2 271 Montcalm Gravel Louis, shoemaker, 599 conne Gravel Louis, shoemaker, 485 St En a SAC vel Miss Eli 7 00 Notre Dame Grès Plon comes Senge Growl Mre, wid, 116 Bt Hubert Gravel Mi rs.Marte, wid Martin, 252 Lafontaine Gravel Nar.ter, r 68 Durham Gravel OL, bds at 811 8t J , 348 Gravel Xavier, isborsr, \"a4 Woife Gravieul mai ons carter, 275 8t Lawrence Gray Geo.th, 159 Ann Grey Geo, > 258 8 Mary RAY HENRY R, Dispensing and Family Chemiat, (ESTABLISHED 1860,) 144 &t Lawrence, b 966 Dorchester on James, Sackeuith, Cunad - Hiomk Account Beoks Mennfactured by Saba Leveil, 8.Nicholas St. ra.hs » atrmasemcas, 380 acsieenr.ans 2 QANFRELL & 00.CARPET, SLL OLOIE & CURTAIN WAXEUIUUE, 300 & 210 Will Gray Pies.His.L., wid Fred.T, 40 8s Charles Gh rT hao: Joho, 96 Colborne Y merchant, Vitré, oh as LE, tomber 4 Richmond sg Green Ri groce, 73 Benne Green Robert, baker, 43 dre Te, ome on Pele Green ws Te dolor av Groeosway James, plumber, 311 St Elisabeth Gresabury Lari, tr 20 Bt Joseph ames, traveller, Grome I Grace à Boo Se Greene at GREEN eux w okey 8 aad hat Iman! SERRE ab Moat hester, > ter, Il Bt Antoine Greouwood Cornslios, engimese GTR, M Cm, Pt es peinte Ya ae Bimbo sr Hi 4 } i 1 iF 3 l= Eee mp de , cartes, 196 Montoalm Blacksmith, 11 11 Posle lane oa 150 & on su bl 13 og 4 - Elisabeth, wid Jo 81 Chaboilles isa, wid And.Rul tb Amie oopes, 8 Catioux Adolphe, car clerk, 31 &t Douis greater A olpbe A tnemitn, 610 | \u2018es of A SEER A FOLPRED, sf advocate, \u201c8 Vincent, h 110 St Constan GRENIE So wholesale aad retail di ere in choicest teas and coffees, propriskess ordi and ee Das a: 631 Bu others ur, Ci at .J., of A.Grenier & Uo, 61 8 fa Gresier J.Bla, Mackemith, 316 Panet Grecier J.Bte, joiner, 18 Julie Grenier Jicôme, jon., merchant, 631 8 On JérOme, sen, 631 Bt Ontherine h, Grenier Ji Grenier 346 Dorchester Gr on 1, De 0000 \"| Spe ge Mes Oz vit Oh, Disco See HR ; d Qunier Mrs.Bui wid Ande, 7 143 Fanat Groleea Fry, clark, 06 Dufroans \u2019 Oride, Griftn Jus, © foreman, 133 Colborne GRIFFIN JOHX Ce notary and\u2019 commissioner fe taking affidavite for both Feovinces 4 Jorth Britian chambers, 11 Hospital, h erine Griffin Mrs: Catherine, wid P., Papineau road n tu Grignon Jos.ter, 21 St Catherine drignon Louis, tallor, 350 3s .Grignon P.M, ine, 28 81 ( he Théopl laborer, St ee printer, bds at 4'8t Dominique -, Groloan Joa: ith, 137 Grand Trask rom Jos fac, Brod Grolean Olivier, or 413 Lagsachetière Orotees Yokeis, carpenter, 34 ares; MARIE, watchmaker sad.weller, 79 St Lawrence, h Guilbsult SE eur E Grouls Adolphe, laborer: 209 Groulx Barthelemy, Laborer, Basin n Richmond Groals Plate\u2019 ies a Groulx Hear, carter, § Chaboilles Groulx Henri, carter, 161 Durham Groulx Honoré, fhocmaker, bs a Smee \u2019 Groalx René, laborer, r 113 St Martin \u2019 Groalx Tous, carter, r 313 Canning Groulx Victor, laborer, Basin Groves Ambrose, laborer, 203 William GROVES G.&'J,, importers of chins, .and earthenware, 424 St Paul and 43 bolm, general 2 Mocchants exchange, 108 ramen w= Guay Etienne, baker, T 34488 Joseph carter, 13 Guay Toa choctiaker Besudey did Jo 8 PTT 5 var arvuaseewssr, SBF peamcvenr.i 2.SAIDELT 506, CANIEY, Of SATIS SOURRAIN WALNRSUNS 506 date HAE out Quérart Marsal, biackomic Lae À Guérazd Pierre carpet, 1 Rictmosd aire Agta bu 413 Docu GUERIN ALPHONSE, painter, 00 S¢ therine, bh 177 Sanguinet guéri An inbore, 12 8¢ Pierre Lase NT.& HL, fancy aad staple dsy goods, iydenham Guibord J , 15 St Roch lane Dieu, b 174 Upper Bt Urbain Guéboré Lock, sdroote 21 Paant Guimond Louis, agent, 29 St Vincent, b 4H 0e Guibord Mrs.Victoire, wid Paul, 7 90 Baeré tario Guidi John, mirror glam maker, 111 Pulferd Guimond clerk, 434 Outario Gaïlbeuit Amable, carter, 40 Jurers Guimond Mrs.Louise, wid Michel, 300 Fate\u201d Goilbeult Ant, pale dealer, stand 13 Bouse- Cartier ; cours market, r 81 Gaimond Narcises, shommeker, 110 Ann -Geilbenlt Antims, tanner, 1 Guimond Pierre, banat 110 ANF Guiibenlt Beaj., sculpior, 831 Gaimood Pierre, 14 Upper Urbain Gaïbauit Che, r 177 Panet Guinsa J: carter, 8t Bonaventure : bault Ed.carter, 14 Nonsaooust Guindos A laborer, T1 Visitation Goilbeult El r Guindon Chs., Desalaberry lsos Sia pela a en sin cu D 00 tr t Fre.\u201cGailbault Frs.laborer, 111 Seaton Guindon shosmaker, 64 BC Auielis Guilbeult Gilbert, , 173 Amherst Guindon Gilbert, 78 Visitation