Lovell's Canadian Dominion directory for... : containing names of professional and business men, and other inhabitants in the cities,towns and villages, throughout the provinces of..., 1 janvier 1871, Canadian Dominion Directory - Quebec - MONTREAL

[" Mon-MoN DOMINION v 1044 DIRECTORY.[lROvince op Leroux Xavier, shoemaker Major Charles, postmaster, storekeeper Major François, bailiff and storekeeper Major Michel, sen., mason Monet François D.MONTREAL TELEGRAPH CO.Murray T., of T.& W.Murray Murray T.& W., lumber merchants Murray W., of T.& W.Murray Owens T.& W., storekeepers PAPINEAU HON.LOUIS JOSEPH, resides in winter at Montreal Patrice Firmin, carpenter Poulin L.R., bailiff Rassicot Augustin, hotel Rassicot Charles, jun, J.P., farmer Rassicot Charles, sen, J.P., hotel keeper Regimbal Charles, carpenter Regimbald M., bookbinder and trader Richer Jean Baptiste, carpenter Séguin Joseph, shoemaker Sœurs Grises teaching convent from Ottawa, sister Ste Thérèse, superioress St Germain Louis, foreman TAILLEFER J.L., clerk of the court and of magistrates, secretary-treasu- rer of schools, dealer in dry goods, groceries, provisions, hardware, furs boots, shoes, medicines, potash and cordwood Taillefer Venance, storekeeper Tétrault Francois, carpenter and plasterer TRANCHEMONTAGNE JOSEPH, pilot and hotelkeeper Trottier Toussaint, millwright, MONT LOUIS\u2014A scattered village be- iow Quebec on the south shore of the Liver St Lawrence, seigniory of Mout Louis, county and district of Gaspé.Distant from Ste Anne des Monts 36 miles, from Fox River 66 miles.The mail is carried on foot weekly trom Fox River to ne Anne des Monts.Population about Bernier Louis, shoemaker Boucher Isidore, carpenter Brosseau George, millinery, Vallée Fournier Chas., carpenter, Magdeleine Fournier George, mail carrier, Grande Vallée Muing William, & Co., Martin Fleury, agent Godbout Joseph, storekeeper Godbout Pierre, storekeeper Laflamme Louis, J.P., storekeeper Langlois Joseph, millwright Richard H., carpenter, Grande Vallée Rentard rev.Leopold, R.catholic Saintonge Louis, postmaster Talbot B., storekeeper, Cap à l'Ours FIONTREA L\u2014The commercial capital of Canada and the most populous city in British North America, 1s situated at the head of sea or outward navigation, and at the foot of tho great chain of River, Lake and Canal navigation which extends westward to Chicago and Fond du Lac, a distance of about 1400 miles, embracin an almost unequalled extent of iulan water communication.It occupies one of the most commanding positions fn America, and stands on a large, fertile and beautiful island of the same name, 30 miles in length by 10 miles of extreme breadth, formed by the confluence of the Ottawa and St Lawrence rivers, and on the north bank of the latter.Thus situated near the junction of two vory important rivers, with a free communication goawards, (though 90 miles above the influence of the tides, and 800 miles from salt water), Montreal possesses all the advantages of both an inland city and a seaport accessible to steninships and other vessels of over 8000 tons burthen.Holding, too, tho keys, as it were, of the navigation of mayor, Petite the Canals and Lakes,\u2014the latter styled \u2018the new Mediterranean,\u2019 \u2014its position with reference to Quebeo, Ontario, tho Western States, New York, Boston, Portland, Albany, Nova Scotia, Newfoundland and Prince Edward Island, makos it, by menus of its extensive water and railway communication, the great centre of attraction and COMMERCIAL EMPORIUM of the Dominion of Canuda, The clty is the chief seat of manufacturing opera- tionsin the Dominion; and it has many extensive and costly establishments, the productions of which will compare favorably with those of other countries.The principal business streots are Notre Dame, St Paul, Commissioners, McGill, St James, and the main streots of St St Lawrence, Quebec, St Anna, St Joseph and St Antvine Suburbs.The city aud suburbs are well lighted with gus, and many of the princi a) streets paved with stone.From whichever side approached, Montreal and its vicinity (the wood-clad \u201cMont Royal\u201d forming a magnilicont background), with its numerous cautiful villas, orchards, and delightful drives, its grand and stately edifices, and many elegant public and other buildings of cut stone, adorned with glittering roofs und domes, tall spires and lofty towers, present to the view of the beholder a vast, icturesque, and grand panorama.Among he many handsome public buildings of which Montreal can boast, is the French Cathedral, Christ Church, the Gesu, St Andrew\u2019s, St Paul\u2019s, St George's, Trinity, St James the Apostle, Knox, Erskine, Wesleyan and other churches, the Jesuits College, McGill College, the Hotel Dieu and General Hospital, House of Industry, Post Office, Banks, Custom House, Victoria Skating Rink, Bomnse- cours Market, Court House, Militar School, &c.Montreal has also magnificent water works.The water is drawn from the St Lawrence, a mile and a half abovethe Lachine Rapids, and conducted a distance of five miles through an open canal to a capacious basin, where it is, by owerful and costly machinery, forced up hrough the pumping-main, two miles and three quarters in length, to reservoirs on the brow of the Mountain, capable of containing fifteen million gallons.The Harbor and Basing, into which the last link of the great Canadian inland canals debouches,\u201d though not large, are good, convenient, and safe ; and they aro capable of indefinite extension and improvement at comparativel small expense, THe wharves, extending overa mile in length, are surmounted by a massive cut-stone wall, along the height of which is a pleasant promenade and wide street, affording a fine view of the'river and its shipping.There are numerous inclined planes from the wharves, by which carriapes ascend to the street above ; and the whole, for appearance, commodiousness, and cleanliness, is unexcelled by any port on the continent, From Point St Charles, at the head of the harbor, to St Lambert on tho opposite sliore, u distance of about two miles, tho great ** father of rivers,\u201d the St Lawrence, 1s spanned by the Victoria Bridge, the most costly and magniflcent work of the kind ever crecled.\u201d With its two long abutments and twenty-four piers of solid masonry, this great tubular bridge of iron stands a monument of engincoring skill and the wonder of the world, Tho total length of the bridgo ls 9,184 Huon) feot, with 24 spans of 242 feet ench, and one (the central tube, which ls 60 fret above high water,) of 830 feet.The first stone of \"this great masterpiece of Stephonson was laid on tho 20th July, 1854, and the first passenger train passod over on the 17th Docember, 1859.Its construction gave the Grand Trunk railway & continuous and unbroken line of communication from Rivière dy Loup and Tortland to Lake Huron and Detroit, and Montreal unrivalled facilities and advantages for commerce, whother foreign or domostio, making it the great central depot for the trafic of Canude and the Westorn States, The ears of the Grand Trunk raîlway\u2014 tho longest line owned by one compan aud under one management in the World, aud the building of which hus placed island, the Quebec gato Canada in the proud and pr position she occupies to-day\u2014Lra ous onst and west, making close couneetjon In Ontario with the Great Western Brockville and Ottawa, St Lawrence and Ottawa, Cobourg, Peterborough and Marmorn, Midland, Northern, Toronto Grey and Bruce, Toronto and Nipissing Wellington, Grey und Bruce, and Whitty and Port Perry railways, alo with hy Canada Air Line and Southern why, completed ; and in the province of Queboe with the Vermont Central, Stay.stead, Sheflord and Chambly, South Eastern Counties Junction, and Massa.wippi Valley railways; aud with the following projocted lines, some of which are in course of construction,\u2014Levis aud Kennebee, North Shore, Canada (ep.tral, Richelieu, Drummond and Artha.baska Couuties, Gosford, St Francis and Megantic International, and the great Intercolonial.The two latier ronds will give Montreal direct rail commuuica- tion with St John and Halifax, aud be the means of largely increasing its trade with the Maritime Provinces, The \u2019 Intercolonial, it is expected, will be completed in 1872, and the St Francis and Megantic International about the same period.The latter is to be commenced in the spring of 1871, and will extend from Lennoxville to Megantie, conuecting there with another line building from Lincoln, a station on the Maine Division of the European and North American railway.Only 170 miles of road have to be built to give Montreal by this route direct communication with St John, N.B., and reduce the distance between the two cities to 430 miles, The New Brunswick and Canada railway, when extended from Woodstock, N.B., will also connect with the Grand Trunk at Rivière du Loup.In the Laster States the Grand Trunk connects with several lines branching off from its principal stations, and at Portland with the Allan line of steamers in winter, and with steamers for St John and Halifax the year round.The Vermont Central and Montreal and Province Line railways, and their connections, also afford direct communication with New York, Boston and the princi pal cities in the United States.In summer, to these advantages is Cou joined that of the navigation, which is usually open from about the middle of April to the end of November.The Allan line of splendid, powerful, fast: scrow steamers, performing regular mail service, ply weekly between Liverpool and Montreal in summer, and between Liverpoul and Portland in winter.During season of navigation daily Hues of stenmers, propellers and other vessels run botween Montreal und _ Quebee, Ottawa, Prescott, Brookville, Kingston, Belleville, Rochester, Cobourg, Por Hope, Toronto, Hamilton, an any other Lake and liver ports, esha as well ns westward.Montrenl Is tho Metropolitical Sce of the Churoh of Eng- lund in Canada and the seut of 1 Roman Cutholle bishop, lt returns three men bers to the Dominion House of Commons and three to the Quobeo Logis me The city is well governed by à orpors tion composed of n mayor, nfnealdernien und eighteen councillors, husa fine mo, co force, an effivieut fire brigade, an in best flre alarm tulograph systenl of the world, It is tho pr nofpul por lly entry in the Dominion, an Is rap D inorénsing in population and extonf 4 ita city nits, Bast, wost and nor Montreal, attached to but not incor Ning tod with 1t are n number of fours où villages, while Immedintoly Oppost fo 8 the south shore of the St Lawrence youll.Lamberts, Lapralrio and LONELSTS Point St Charles, a populous subi y.situated in the westoru suotion of the ile \u2018The goncral offices and prinoi qe aro shops of tho Grand Trunk rate el located thore.Until recently MO ih was the military headquarters of al OÙ North America; but tho withdritl, of Her Majesty's troops has doprive eno this position, and for the, first timo © tis loft her without 8 BUA the oouquost luft her St Helen's .8 ., 1870, suldior, Ou the 28th Nov Darraoks, Quesec.] ful Champ de Mars, and all other pen property in Montreal was presented by the Commander-in-chief, Sir Charles Hastings Doyle, in the name of Her Majesty, as a gift to the Dominion Government, \u2018The Canada Central and North Shore raflways, the construction of which is expected to be at once proceeded with, will prove of incalcu able benefit to the city of Moutreal, by largely incres- sing its trade with the many prosperous sections of the country through which they will pass, and causing the rapid extension of its limits eastward as well as west.The head offices of the Montreal Telegraph Co.are located in St Sacrament street, while there are branch offices at the St Lawrence hall and Point St Charles.The Peoples Telegraph Co.also have an office In the city.on- treal is distant from Ottawa miles, by water and 164 miles by from Quebec 180 miles, from Kingston 178 miles, from Toronto 333 miles, from Hamilton 878 miles, from London 453 miles, from Boston 834 miles, from New York 400 miles, from Portland 292 miles, from Detroit 591 miles, from Chicago 845 miles, from Cincinnatti 1104 miles, from St John, N.B.via Lennoxville and proposed St Francis International railway, 430 miles, vic Danville junction, Me., and European and North American railway, 580 miles, via Grand Trunk and Intercolonial railway 763 miles, ria Rivi- ére du Loup and Grand Falls 609 miles, from Halifax, N.S., 852 miles, from Liverpool 2750 miles.Value of assessed property, by iatest returns, (Dec.$1, 1859) $47,679,000, showing an increase of 222, 123,667, since the fast CANADA DrREC- TORY was issued (1857).The revenue of the city at the same periods were, 1856, 828,032; 1869, $783,644, an increase of £496,612.Value of imports for year ending June 30, 1870, 225,630,814: 1856, S16,144,- 696, an increase in favor of 1870 of S9,436,- 118.Value of exports, 1856, $3,825.564 ; 1870.819,100,413, increase $15,274,849.Customs revenue 1870, $4,128,052.602 rail, Vessels arrived from sea in 1870, in 1856 there wero only 232.Mails daily.Popu- Intion, including suburbs outside city boundary, about 160,000.MISCELLANEOUS INDEX.Companies.s \u2026 Consuls and Vice-Consuls.Corporation Courts and Law Officer: Customs.Geologienl Survey.scans Harbour Commissioners.Lachine Canal Office.Literary and Scientific.\u2026 Masonic Min.TT EN Newspapers, eee La nanas 1235 Odd Foltows 1 11e.1235 ONCE.LL LL Le Lee LL 1235 Post Office.1236 Registras.Le.1236 Soctettes.LL LL \u201c1236 Trinity House.1245 Turnpike Trust.1112.1245 Municipality of St.Jean-Baptiste Village.1246 Canadian Stamp Duties.1246 P advo t JOHN J.c, Q.U, ali! i J ) Sherbroolee \u20ac, 47 St John, h 916 ott Me Seminary, 158 St Antoine .Harriet, wid re 995 St Catherine , wid rev.Joseph, ABBOTT HON, DOMINION 1045 DIRECTORY.Abbott Mrs., wid C.C., 31 McGill College av Abel Joseph, laborer, r 72 St Maurice Abel Olivier, laborer, 105 Valliers Abel Thomas, machinist, 226 St Patrick Abjon James, carpenter, 105 St Urbain Academie Commerciale Catholique de Montréal, Urgèle E.Archambault, principal, 31 and 33 Cotté Academie St Antoine, Ladies of the Congregation, sister St Sophie, super- ioress, 742 and T44 Lagauchetière Acheson C., shoemaker, 134 Vitré Acheson William A., commercial traveller, 714 St Catherine Achim Zotique, shoemaker, 302 St ose ACHINTRE AUGUSTE, editor Le Pays, bds at Jacques Cartier hotel, 25 Jacques Cartier sq Ackerman Alexander, saloon, 116 Vitré Ackin John, conductor, 89 Campeau Acoh Esoc, fireman, 70 Inspector Acres Richard, checker, 273 Bleury Acton George, saloon and grocery, 194 William cor Colborne Acton R.C., bookkeeper St James hotel, 18 Victoria sq Adam Adomas, advocate, 42 St James Adam Peter, baker, 125 Vitré Adams À.E., of Adams & Co., 139 St Lawrence Adams Albert, hardware, 139 St Lawrence, h 36 Berthelet Adams Alfred, clerk, 119 St George ADAMS & CO., merchant tailors, 116 St James Adams Edward, crimper, 34 Chaboillez Adams Enoch, tinsmith, 139 Nazareth Adams Francis, engraver and copperplate printer, 99 St Peter, h 16 Ber- thelet Adams Henry F., clerk, 185 University Adams J.D., grocer, 184 St Dominique Adams James, 94 Craig Adams James D., groceries, wines, liquors, provisions, 257 St Lawrence, h 185 University Adams James L., tobacconist, 27 St Denis Adams James Robert, stationery, 163 St Lawrence, h 185 University Adams John A.manufacturers agent, 30 St François Xavier, b 261 German Adams Mrs.Anna, wid Richard, 119 St George Adarus R., commission merchant, 70 St Janvier Adams Samuel, gilder, 82 St André Adams William, grocer, St Patrick Adams William, jun., 116 St James, h 100 University Adams William R,, clerk, 185 University ADCOCK & ENGLISH, wholesale importers, electro-plated ware, jewellery, watches, cutlery, &c., 301 Commissioners cor St Sulpice Addison William, foreman Montreal City Passenger railway, cor Craig and Papineau road Adelin Flavien, hotel, 83 St Paul Adelin Joseph, trader, r 67 Durham Adrian Alexander, moulder, Island Adrien Mrs.Mary, wid Henri, 435 St Catherine ADVOCATES LIBRARY, Auguste Delisle, librarian, Court house, 177 Notre Dame ÆTNA FIRE INSURANCE CO., Robt.Wood, agent, 83 St François Xavier, See Adv ÆTNA LIFE INSURANCE CO., Canada branch office, 126 St James MoNTREAL Agnew Miss Elizabeth, 30 St Lawrence AGNEW SAMUEL A, jewellery and fancy goods, 294 and 296 Notre Dame Agnew William, salesman, bds at 183 leury Agnew William, clerk, 12 Chenneville Ahelo Dominique, confectioner, 78 Dor- chester i Ahelo François, trader, 176 Visitation Ahern B.H., of Gagnon, Jackson & Co., bds at Montreal house, 6 Custom House s Ahern James, tailor, 16 St Emery Ahern R., keeper Merchants exchange, 11 St Sacrament Ahern Thomas, driver, 130 Murray Aickman James, shoemaker, 2483 St Constant Aikin James, commission merchant, h 316 St Antoine Aikin Thomas, postmaster, grocer, 40 Grand Trunk Aikman David, civil engineer, 63 Scot- lan AIKMAN DAVID, manager and secretary Canada Peat Fuel Co., 11 Hospital, h 63 Scotland Aikman John, confectioner, 9 Rachelle, St J.Bte.village Aimé Louis, mason, 17 Logan Aimes James, laborer, 81 Magdalen Ainsley William, laborer, 160 Centre Aird John, innkeeper, 203 Water Aitchison Mrs.Jane, wid William, 205 yt Catherine itchison Robert, shi enter, 37 Dalhousie, h 103 Wellington \u2019 Aitken James, of Aitken & Morrison, 114 Wellington AITKEN JOHN, & CO., manufacturers and importers of gentlemen's shirts, hosiery, ladies\u2019 underclothing and baby linen, 377 Notre Dame Aitken & Morrison, plasterers, 31 Duke Aitken Mrs.Mary, wid John, of John Aitken & Co., 24 Drummond Aitkens Mrs.Christiana, wid John, 13 Berthelet AKERMAN WILLIAY, lithographer.engraver and printer, 223 Notre Dame AKIN & KIREPATRICK, produce and commission merchants, 367 Commissioners Akrill F.T., dry goods jobber, &c., 36 Lemoine Akrill Fred., commercial traveller, 104 Union av Alard Louis, carpenter, 120 Beaudry Alarie Francois, blacksmith, r 61° St Dominique Alarie Francois, blacksmith, 50 St Dominique Alarie Jean Baptiste, carpenter, 109 St George Alarie Joseph, grocer, 264 Sanguinet Alarie Joseph, laborer, 125 George Hyp- olite, St J.Bte.village Alarie Joseph, shoemaker, 201 Wolfe Alarie Louis, laborer, 85 Beaudry Alarie Mrs.Marie, wid Jean Baptiste, r 14 Panet Alarie Narcisse, baker, 105 St Joseph Alary Moise, clerk, 90 Beaudry Alary Mrs.Philoméne, wid Damase, 425 Craig Alary Narcisse, trader, 239 Mignonne Albeck Mrs.Sybella, wid John, 22 St Charles Borromée Albert Furniss, 13 Dalhousie sq Albert Lewis, pawnbroker, 92 Notre Dame ALBION HOTEL, Decker & Co., proprietors, 141 McGill Alderson George, saddler, 73 Condé MONTREAL.Alderson William, clerk G.T.R., Mag- dalen Aldice William, painter, 163 Etienne Alexander C.M., of Charles Alexander & Son, 25 Brunswick ALEXANDER CHARLES, & SON, confectioners, lunch and ice cream rooms, 389 and 391 Notre Dame Alexander Charles, of C.Alexander & Son, 209 University ALEXANDER HENRY M., provisions, 385 Commissioners, h 235 University Alexander Jas., cook, 50 Bronsdon lane Alexander James, finisher, 58 Dalhousie Alexander Joseph, laborer, St Patrick Alexander Thomas, 61 Cemetery Alexander Robert, roofer and var- nisher, 54 St Henry Alexander Thomas, carpenter, 47 Inspector Alexandre Théophile, laborer, r 244 Aqueduct Alguire Mrs, wid Daniel, 237 St Martin Allair Abraham, foreman, 173 Chatham Allaire George, tanner, 99 Sydenham Allaire Henri, clerk, 74 Vitré Allaire Ignace, grocer, 292 Jacques Cartier Allaire Odillon, cabinetmaker, r 17 Campeau Allaire Norbert, marblecutter, 205 Aqueduct Allaire Robert G., merchant, 25 St Dominique Allaire Toussaint, tobacconist, 198 Jacques Cartier ALLAN ANDREW, of H.& A.Allan, Ionouteh, head of McTavish ALLAN HUGH, of H.& A.Allan, Ravenscraig, head of McTavish ALLAN HUGH & ANDREW, general shipping agents, and agents Allan Line of Steamships, (Montreal Ocean i Steamship Co.,) 23 Common cor You- ville.See Adv page facing first cover ALLAN LINE OF STEAMSHIPS, (under contract with the Government of Canada for the conveyance of the Canadian and American mails,) between Montreal, Quebec and Liverpool during summer navigation, and between Portland, Me., and Liverpool during winter navigation, head office, Montreal; H.& A.Allan, agents, 23 Common cor Youville, See Adv page facing first cover Allan James, coal and firewood merchant and forwarder, 636 Craig, h St David, Coteau St Augustin Allan James, machinist, 67 Duke Allan John, 447 St Dominique Allan John, 525 Lagauchetière Allan John, barber, 18 St Bonaventure Allan John, carpenter, 214 St George Allan John, farmer, Côte St Louis Allan John, merchant, 41 Beaver hall terrace Allan Joseph, currier, 262 German Allan Joseph, storeman, 6 Bleury Allan Mrs.Agnes, wid Jumes, Gregory, Coteau St Augustin Allan Mrs.J., wid Alexander, 269 St Antoine Allan Mrs John, milliner, 41 Beaver hall terrace Allan Nathaniel R., cooper, 240 Seigneurs Allan Thomas, & Co., watchmakers and jewellers, 375 Notre Dame Allan Thomas, of Thomas Allan & Co., 151 St George Allan Thomas, school teacher, St Henri, Tannery west Allan W.B., collector, 210 St George DOMINION 1046 DIRECTORY.Allan William, carpenter, 61 St Bonaventure Allan William, laborer, r 133 Nazareth Allan William, machinist, 2 Manufacturers Allan Wilson, jeweller, 210 St George Allard Charles, carriagemaker, 3 Mount Royal av, St J.Bte.village Allard François Xavier, shoemaler, 261 Beaudr Allard Jean, clerk, 127 Dorchester Allard Jean Baptiste, clerk, 76 Berri Allard Jérôme, quarryman, Côte St Louis Allard Joseph, laborer, Côte St Louis Allard Joseph, laborer, 16 Poële lane Allard Joseph, laborer, Gregory, Coteau St Augustin Allard Louis, architect and contractor, 394 Dorchester Allard Magloire, tailor, 209 Wolfe Allard Nrs.Adelaide, wid Edouard, Côte St Lonis Allard Mrs.Félonise, wid Narcisse, r 19 Durham Allard Mrs.Louise, wid Joseph, Côte St Louis Allard Mrs.Perpétué, wid Isaac, 195 Visitation Allard Omer, assistant appraiser at custom house, 197 Dorchester Allard Omer, customs officer, 167 Amherst Allard Pierre, 256 Sanguinet Allard Pierre, joiner, 1028 Dorchester Allard Pierre, laborer, 476 William Allard Thomas, joiner, St Rose de Lima, Coteau St Augustin Allary Jean, grocer, 35 Mountain Allatt David, cabinetmaker, 395 Wellington Allen John, machinist, 344 St Patrick Allen John, shoemaker, 10 Vallée Allen John, varnish maker, 233 William Allen Miss Jane, fruit dealer, 737} Craig Allen R.N., of Ives & Allen, bds at St Lawrence hall, 139 St James Allen Thos., painter, r 192 St Constant Allen William, chairmaker, 531 St Bonaventure ALLIANCE ASSURANCE CO., Prentice & MacDougall, agents, 60 St Frangois Xavier An Fabien, laborer, 129 Seaton Alliott John, engineer, Bourget, Coteau St Augustin Allison James, clerk, 89 Queen Alliston William, laborer, 150 Canning Allo Mrs.Nataline, wid George, 98 Lagauchetière Alloe George, clerk, 202 Colborne Alloway Arthur William, veterinary surgeon, Royal horse baznar and riding school, 30 Cotté Alloway Dr.Robert A, D.D.S, surgeon dentist, 30 St Radegonde Almour William, baker, 68 St Joseph ALSOP ROBERT A.,manager Canada Gas Co, 57 St François Xavier, bds at 628 Lagauchetière Altimes l'homas, laLorer, 50 St Ignace Alimas James, millkman, 50 Fullum Alty Thomas, printer, 62 Olinwa Alverd Michael, Inborer, 86 Shannon Amary Mrs.Alexander C., feather manufacturer, 647 Craig Amasse Pascal, boilermaker, 82 Chn- tham AMBROSSE J.D.L., chemist and druggist, 242 St Lawrence AMERICAN CONSUL GENERAL for British North America, William À.Durt, 145 St James [PROVINCE or American house, Clarke & Sanborn proprietors, 22 and 26 St Joseph ! American Presbyteriun church, 858 Dorchester n Drummond Ames Fisher, of Ames, Millard & Co, GU2 Lagauchetière ! Ames John, of Ames, Millard & Co,, 91 University Ames John Thomas, fitter, 38 Sebasto- po AMES, MILLARD & CO., wholesale boot and shoe manufacturers, 23 St Peter, and 14 Evans court off 491 St Paul Amesse Antoine, patternmaker, 43 Cha.boillez Amesse Benjamin, grocer, 352 Mignonne Amesse Pierre, laborer, 356 St Joseph Amiot Antoine, 69 Water Amiot Antoine, grocer, 195 Lagauche- titre Amiot Frangois, Visitation Amiotte Jean Baptiste, carpenter, St Henri, Tannery west Amiotte Jean Baptiste, farmer, Petite Cote Amiotte J.Bte., trader, Cote St Louis AMOS A.& E., leather merchants and importers, 46 St Peter Amos Auguste, of A.& E.Amos, T8 St Denis Amsden Charles, cutter, 482 Dorchester AMULWIN FRERE, superior Christian Brothers school, 97 Dorchester Ance l\u2019Abbé François, 165 Craig Anderson Colin, turner, 92 Congregation Anderson Dickson, of Duval, Anderson & Co., 309 Commissioners .Anderson Donald, policeman, 108 Craig Anderson George, storeman, 84 Willian Anderson James, gardener, r 464 St Lawrence Anderson James, laborer, 90 Lagauche- tière ANDERSON JAMES D, merchant tailor, Mechanics hall, 206 St James, h 622 Lagauchetière Anderson John, baker, 678 Dorchester Anderson John, clerk, 106 St Maurice Anderson John, clerk, 284 St George Anderson John, clerk, 378 Seigneurs Anderson John, turner, 275 Seigneurs Anderson John J., laborer, 379 piton Anderson Joseph, bread driver, 60 Dal- housie Anderson Michael, laborer, horse dealer, 102 142 Richard son ,Ç Anderson Mrs.Sarah Caroline, teacher, 101 Nazareth .Anderson Mrs.George, 36 St Antoine Anderson Robert, or St Frangois Xavier, h 447 Upper St Dominique ; Auderson Robert, storeman, 7 St Alex ander | Anderson Stuard, bookkeeper, 95 Cam st ANDERSON y, B,, chairman of Liver pool and London and Globe Lap ance Co., 110 St Joey cor d\u2019 Armes, h 730 Sherbrooke Anderson William, 1523 St Antoine nl \u2018Anderson William, joiner, 81 Bots ) Anderson Williun, murble works St Hypolite Anderson William, borne av - Anderson William, turner, 90 Oongt ation , Andrew Hugh, painter, 306 Mount, André Frederick artifical flower facturer, 353 Notre Dame ° Andrew Jobn, laborer, 17 Busby lan milkman, 56 Col- QUEBEC.] DOMINION 1047 DIRECTORY.ew Joseph, builder, 124 Mignonne Anew Mrs.Jane, wid John, 157 Bleury \u2018Andrew Mrs.Susan, wid William, 1 Alexander place off Alexander st .Andrew William Joseph, trader, 13 Desalgberry, ndrewhan Miss Andrews B.J., clerk G.T.R., 92 block, Cemetery st ANDREWS FERDINAND H.,account~ nt, 23 Sanguinet Andrews Geo.laborer, r 94 St Charles Borromée Andrews H.0., advocate, 119 St Fran- ois Xavier ANDREWS MISS, teacher of music, 23 Sanguinet ANDREWS MRS.F.H, AND DAUGHTER, seminary for English, French and music, 23 Sanguinet Andrews Mrs.Mary, wid Robert, boarding house, 98 St Bonaventure Andrews & Thomas, painters, paper hangers and glaziers, 15 St Bonaventure Andrews W.Henry, bookkeeper, bds at Ottawa hotel, 246 St James Andrien Henry, cook, 435 St Catherine Angell Mrs., wid George, 168 Welling- Mary, Drummond Metcalf on Angers Edmond, boot and shoe manufacturer, wholesale and retail, 418 Notre Dame Angers Jean Baptiste, shoemaker, Bourget, Coteau St Augustin .Angers Olivier, grocer, 31 St Dominique Angus James, shirt and collar factory, T3 Bleury ANGUS, LOGAN & CO., wholesale paper and stationery importers, printing and wrapping and machine paper bag makers, paper manufacturers, 378 St Paul.See Adv page 25 ANGUS RICHARD B., general manager Bank of Montreal, h 111 St James ANGUS WILLIAM, of Angus, Logan & Co, h Fairyland, 10 University ANSELL D.A, general merchant, 43 St François Xavier, h 765 St Catherine Ansley James C., clerk, 25 St Hubert Ansley Mrs.H,, wid rev.Amos, 25 St Hubert Anthony James, fitter, 115 Magdalen Antoin Ovide, joiner, 121 Beaudry ANTOINE REV.E., superior Church of the Qblats Fathers, 107 Visitation Aoustin rev.Joseph, Seminary of St Sulpice, 320 Notre Dame Alpen Mrs.Jane, wid James, r 734 Arable Charles, storeman, 159 Well- on Arbour Laurent, 161 Panet Arbour Narcisse, laborer, r 158 Beaudry Tor Norbert, carter, 506 St Domin- Arbour Théodore, laborer, r 46 St atles Borromée rbour Mrs, Adeline, wid Joseph, r 28 Visitation Atbucklo Samuel, pensioner, 106 Craig ro Charles, sawyer, 8 Water Avon J.Bte,, innkeeper, 67 Montcalm ; Jean Baptiste, Mechanies roa 215 Craig \u2018ean Elie, Si pe 2 v 2 Cartier Sawyer, 334 Jacques Arcand Eustache, mason, 70 Panet Are : \u201crood J Be, gilder, 183 St Constant er, sero ice 5 Jacques Contin gem police, 45 Arcand Mrs.Henriette, wid Jude, 182 Dorchester Arcand Pierre, laborer, 117 Seaton Arcand Pierre, sawyer, 298 Amherst Arch Thomas, plumber, r 22 St Charles Borromée Archambault Wellington Archambault Amable, notary, 10 St James, h 51 Notre Dame Archambault Amédie, law student, 55 Notre Dame Archambault Antoine S., 6 St Lawrence Archambault Cyprien, confectioner, Bonsecours market, h 173 Montcalm Archambault D.D, M.D., 435 St Joseph Archambault Edmond, painter, 67 St Dominique Archambault Urgèle, 160 Visitation Archambault Exupére, grocer, St Catherine cor Montcalm Archambault F.X.,advocate,Hochelaga Archambault François Xavier, tobacconist, 45 St Mary Archambault Henri, clerk, 47 St Louis Archambault Jos., baker, 190 Durham Archambault Joseph, carpenter, 4 St Martin Archambault Joseph, carter, 149 George Hypolite, St J.Bte.village Archambault Joseph, clerk, 26 Albert Archambault Joseph, joiner, 38 Grothé Archambault Jos., laborer, 8 Chatham Archambault Laurent, bookkeeper, 287 St Lawrence Archambault Louis, builder, Plateau Archambault Louis, carpenter, 109 Jacques Cartier Archambault Louis, carpenter, 41 Pan- thaléon, St J.Bte.village Archambault Louis, laborer, 68 Cam- peau Archambault Miss, & Co., milliners, 233 Notre Dame Archambault Miss Marie E., of Miss Archambault & Co, 6 St Lawrence Archambault Mrs.U., & Co., millinery.91 Notre Dame Archambault Olivier, laborer, r 39 Labelle Archambault P.A.O., advocate, 43 St Vincent, h 220 St Denis Archambault rev.Jules, 30 Seaton Archambault Toussaint, quarryman, Cote St Louis Archambault Uldéric, salesman, Notre Dame Archambault Urgèle E., principal Montreal Catholic commercial academy, 31 Cotté, h Plateau Archambeault Alexaudre, saddler, 29 St Louis Archambeault André, baker, 142 Montcalm Archambeault Charles C., clerk, 22 Amherst Archambeault François, Panet Archambeault Frs., joiner, 169 Panet Archambeault Jérome, shoemaker, 67 Dufresue Archambeault Jean Baptiste, poultry dealer, stall 34 Bonsecours market, bds at 69 Campeanu Archambeault J.Bte., joiner,r 181 Panet Archambeault Joseph, 74 St Lawrence Archambeault Jos., carter, 191 Panet Archambeault Joseph, joiner, r 162 Visitation Archambeault Jos, plasterer, 354 Panet Archambeault Joseph, trader, 49 St Ignace Amable, laborer, 433 cabinetmaker, 342 91 carter, 167 MONTREAL.Archambeault Louis, undertaker and builder, 81 Berri Archambeault Louis, lahorer, 350 Seigneurs Archambeault Louis, laborer, 382 Visitation Archambeault Magloire, carter, 215 Panet Archambeault Mrs.Domithilde, wid Augustin, Cote St Louis Archambeault Mrs.M.wid Alexis, music teacher, 422 St Catherine Archambeault Nicholas, carter, 104 Panet Archambeault Olivier, shoemaker, head of Montcalm Archambeault Pierre, carter, Cote St Louis Archambeault Thomas, 175 Panet Archambeault Toussaint, carter, 195 Montcalm Archambeault Urbain, joiner, 84 Barré Archambeault Xavier, laborer, 26 Dufresne Archbald Edward, clerk, 17 Courville ARCHBALD HENRY, of Frothing- ham & Workman, 12 Phillips place, Beaver ball Archer David, silver and brass plater, and manufacturer of saddlery and carriage hardware, 804 Craig, h 8T Bleury Archer Robert, of Robert Archer & Co., 44 Cathcart ARCHER ROBERT, & CO., produce merchants, 367 Commissioners Archibald Adam, of Archibald & Richardson, 80 St Gabriel Archibald Alex.baker, 202 St Constant Archibald John, gardener, Côte St Antoine Archibald John 8, student at law, 3 Place d\u2019Armes hill, h 282 St George ARCHIBALD & RICHARDSON, grocers, wine and spirit merchants, 392 and 394 Notre Dame cor St Alexis Arckett David, 4 Metcalf lane Arcouette André, roofer, 51 Cadieux, St J.Bte.village Arcouette Ephrem, clerk, Pea lane, r 11 Roy lane Arcouin Alfred, laborer, 127 George Hypolite, St J.Bte.village Ardoin Louis, confectioner,30 Visitation Argent Robert, bricklayer, 97 Prince Arlis Richard, post office clerk, r 159 St André Armand G., foreman, 279 St Urbain Armand Arsene, cook, 232 St Charles Borromée Armer John, policeman, 241 St Charles Borromée Armshaw Geo., laborer, 30 Sebastopol Armstrong F., clerk, 24 Hermine Armstrong George, carter, 7 Smith Armstrong George, upholsterer, cabinetmaker and undertaker, 46 and 48 Victoria sq and 738 Craig, h 44 Victoria sq Armstrong Henry, boot crimper, 140 rai Armstrong James, engineer, 163 Grand Trunk Armstrong James, G.T.R,, 355 St Bonaventure Armstrong James, grocer, 136 Grand Trunk Armstrong John, tobacconist, 593 St Joseph Armstrong Joseph, laborer, 104 Ann Armstrong Louis, of Lafrenaye & Armstrong, bds at St Lawrence ball, 139 St James carpenter, r MONTREAL.DOMINION 1048 DIRECTORY, [PRoviNez op Armstrong Mrs.Ann, wid John, 215 Mountain Armstrong Mrs.Margaret, wid Francis, 24 Durham Armstrong R.J., grocer and wine merchant, 191 McGill, h 186 St George Armstrong Wm., storeman, 73 McCord Armstrong William, wine merchant, cor Notre Dame and St Vincent, h 200 Amherst Armstrong William, wood dealer, office Jacques Cartier pier, h 14 Visitation Arnois Gédéon, shoemaker, St Philippe, Tannery west Arnois Hubert, joiner, St Philippe, Tannery west Arnold Chs.W., clerk, 229 St Lawrence Arnold George, brakeman G.T.R., 279 William Arnold H., master Britishand Canadian school, 229 St Lawrence Arnold James, blacksmith, 81 Grand Trunk Arnoldi Charles, clerk, 79 St Antoine Arnoldson John, carpenter, 54 St Paul Arnoldy Chs., tailor, 9 St David lane Arnoldy Mrs.Rose, wid Peter, 96 William Arnott A.J, 103 St Janvier Arnott William, gardener, 71 Parthenais ARNTON JOHN J, auctioneer, 79 St James, h 989 St Catherine .Arnton William G., of Boyd & Arnton, 564 Craig Arpentigny Michael, laborer, Langevin, Tannery west Arpin Gonzague, clerk, bds at 20 San- guinet Arpin Théophile, carter, head of Montcalm Arquette Pierre, shoemaker, Leduc lane Arraud rev.Jacques V., procureur, Seminary of St Sulpice, 320 Notre Dame Arsenneault Jean Baptiste, laborer, Bourget, Coteau St Augustin ART ASSOCIATION OF MONTREAL, Peter Redpath, president, Mercantile Library, 12 St Bonaventure Arvin Francis, carter,17 St David Ascher & Co., wholesale importers of every description of fancy goods, watches, jewellery and plated ware, 481 St Paul : Ascher G.J., of Ascher & Co., 994 St Catherine Ascher H.S.G., of Ascher & Co., 994 St Catherine Ascher Jacob G.,0f Ascher & Co., 994 St Catherine Ash John, cabinetmaker and furniture dealer, 106 St Peter Ashby Henry, shoemaker, 9 Lindsay place, 61 St Hypolite ASHES INSPECTION STORE, Dyde & Major, inspectors, 14 to 22 College Ashplant Thos., shoemaker, 46 Latour Ashton George, furrier, 16 Grey Nun Ashton Joseph, grain inspector, Workman, Cotean St Augustin Ashton Mrs., wid J.P., 249 St Bonaventure Asile de Bethlehem, sister Painchaud, superioress, 290 St Antoine Askwith William, engineer, St Andrew Aspinall Charles, whitesmith, bds at 84 Duke Aspinall Robt., contractor,139 Chatham Assam Robert, millwright, 73 Canning Asselin Baptiste, butcher, 20 St Antoine market, 293 Seigneurs Asselin Charles, tinsmith, 210 College Asselin Edouard, joiner, 356 Amherst Asselin Elie, builder, Seigneurs Asselin Frs,, laborer, r 293 Seigneurs Asselin Jean, cooper, 193 Beaudry Asselin Jean, laborer, 11 Dorchester Asselin Joseph, of Jogeph Asselin & Cie.Seigneurs Asselin Jus, & Cie, dealers, 142 Centre Asselin Louis, general dealer, 30 La- tour Asselin Miss E., seamstress, 23 Marie Louise av Asselin Olivier, grocer, 170 Durham Asselin Pierre, cooper, 11 Dorchester Atchison Jas., plumber,85 St Christophe Atchison Samuel, laborer, 44 Desala- err Atchison William, guardian fire station No.3, 160 Wellington Atkinson George, carter, 47 Amherst Atkinson John, general agent, 384 Dor- chester Atkinson Thomas, drill instructor, 68 City Councillors Atlantic Mutual Life Insurance Co., James Crawford, general agent, 194 St James Atty Thomas, laborer, 257 St Urbain ATWATERE, & CO.oil, lead, and color merchants ; importers of German sheet window glass of the favorite \u201c Starr,\u201d and \u201cDiamond Starr\u201d brands ; manufacturers of varnish and japans, 17, 19 and 21 St Nicholas ATWATER EDWIN, of E.Atwater & Co., Belmont av, 43 Belmont ATWATER HENRY W., of E.Atwater & Co., Belmont av, 45 Belmont Aubé Geédéon, carpenter, 327 Mignonne Aubé George, bricklayer, 248 Aqueduct Aubé Herménégilde, brushmaker, r 40 St Constant Aub¢ Xavier, carpenter, 15 Logan Aubertin François, baker, 55 Chaboillez Aubertin Jean Baptiste, carter, Côte St Paul : Aubertin Louis, builder, 51 Papineau road Aubertin Napoléon, laborer, 118 Montcalm Aubertin Toussaint, crimper, 71 Wolfe Aubier rev.Jean, St Mary's college, 142 Bleury Aubin Dieudonné, laborer, 138 German Aubin Evangéliste, carpenter, 90 Sy- denham Aubin Frédéric, groceries, liquors, wines, &c., 116 St Maurice cor Du- pré lane Aubin Joseph, joiner, 12 Lafontaine Aubin Moise, grain dealer, 97 St Maurice Aubin Mrs.Emme, wid Alexander, 227 St Urbain AUBIN N., editor of Le Pays, 12 Dollard Aubin Napoléon, engincer, 409 Craig Aubin Olivier, laborer, 197 Crai Aubri Ferdinand, joiner, 133 St Maurice Aubry André, grocer, St Philippe, Tannery west Aubry Benjamin, baker, 11 Friponne Aubry Benjamin, curringemaker, 580 Dorchester Aubry Benjamin, tanner, Coteau St Augustin Aubry Charles B., baker and grocer, 457 St Mary Aubry Gervais, carter, Bourget, Coteau St Augustin rs.Louise, wid Luc, 244 Am- Workman, t Aubry Séraphin, laborer, Cote St Antoine Aubuchon M., sculptor, 15 St Dominique, St J.Bte.villuge Auchterlonie A.5.21 King Aucktrom Fréderic, file cutter, Côte & Paul , 1, Côte St Auclair Etienne, elerk, r 18 St Davig Auclair Mrs.Julienne, wid Magloire a Poardin house, 24 St Claude ! uclaire Onésime, boatman, b St Constant » baat 1g AuclairreNarcisse, baker, 12 Poile line Audet Joseph, cor Sanguinet and Dor- chester Audet dit Lapointe J,, printer, 6 Napo- éon Audet dit Lapointe Alphonse, advocate 306 Amherst \u2019 Audet dit Lapointe Edmond, carpenter 306 Amherst ! Audet dit Lapointe Mrs.Louise, wid E.dressmaker, 333 Mignonne ' Audette Clément, laborer, Cote §t Louis Audette Désiré, carter, 568 St Dominique Audette Louis, iron finisher, St Augustin, Coteau St Augustin Audette Mrs, wid Frs., laundress, 42 Dufresne Audette dit Lapointe Jos., grocer, 352 Dorchester Audibert Pierre, joiner, St Henri, Tannery west Audley Thomas, laborer, 259 St Urbain Auerbach Z., jeweller, 58 St Hubert AUGE OLIVIER M., advocate, 35 St Vincent, h 51 Labelle Auger A.J., commission merchantand dealer in lumber, laths, shingles, ete.offices and yards, Military what, and cor Vitré and St Elizabeth, L 90 St Elizabeth Auger Alex, saddler, 262 St Lawrence Auger Arthur, letter carrier, Côte St Louis Auger Etienne, trader, St Emélie, Co- teuu St Augustin .Auger Eugène, trunkmaker, 124 Craig Auger factory, G.Gilmour, proprietor, ote St Paul Auger François, driver, r 70 Dufresne Auger Guillaume, curpenter, 655 St Joseph Auger J.B., manager Montreal and Ottawa Forwarding Co., 1181 Dor- chester Auger J.B., & Co., forwarders and shipbuilders, office 85 and 83 Common, ship yard cor Etienne and Canal Auger Joseph, joiner, L58 Amherst Auger Louis, carpenter, 228 Lagauche- tière Auger Olivier, nävocnte, 51 Labelle Auger Pierre, shoemuker, 328 Jacques artier Auger Jomes, carpenter, 655 St Joseph Auld John, 115 Obte des Neiges rond ; Auld John, Jun clerk, 1156 Cote des Neiges rou Auldjo Lewis, rine .Ault Charles, M.D., 768 St Catherine \" Ault Chs., of James Roy & Co, T6 St Catherine Aumond Moïse, laborer, 8 Napoléon - Ausenback Francis, furrier, 609 St Law rence Austin Charles, Austin Henry, ain .41 St AUSTIN HENRY W., advocute, James, h 126 Cadieux Austin Jones, 536 St Joseph 2 AUSTIN JAMES, wholesale grocer = 25 and 27 St Henry cor St Maurice, 917 St Catherine broker, 1291 St Cathe- 68 Berrie Ce Tr accountant, 306 St Ur- Quesec.] tin John, sexton, 148 Ottawa A strian Consulate, Edward Schultze, 475 St Paul, h 448 St Catherine Awde George, machinist, 52 Duke \u2014 \u2018Axe and edge tool factory, J.J.Higgins, proprietor, Côte St Paul ; Ayer A.A, & Co, produce and provisions, 96 Grey Nun \u2018 Ayer A, of A.A.Ayer & Co., 46 Scotland n .Ayer Louis, shoemaker, St Henri, Tannery west Ayles George, firema n, 46 Sebastopol Ayles captain John M, 127 and 129 Durocher .Aylwin hon.Thomas C., judge, 34 Notre Dame .Aymong Samuel, tobacconist, 117 St Paul, h 344 St Catherine .Ayotte Daniel, carter, 43 St Dominique, St J.Bte.village Ayotte Frangois, shoemaker, 20 Bon- secours Ayotte Jean, carter, 202 St André Ayotte Joseph, shoemaker, G1 St Paul Ayotte Louis, shoemaker, 77 Champ de Mars Ayotte Lewis, & Co., shoemakers, 11 Victor Ayotte Maxime, waiter, 77 Champ de Mars Ayotte Mrs.Léocadie, wid David, 100 St Lawrence, St J.Bte.village Ayotte Pierre, laborer, r 189 Aqueduct Azile de la Providence, by sisters of Providence, rev.sister Veronique du Calvaire, superioress Azile St Antoine, Eusèbe de Poorter, superior aud director, 255 to 261 Dorchester Babcock M., of Millard & Co., 62 Upper St Urbain Babineau Léonard, joiner,113 Montealm Baby Horace, agent, 44 St James, bds at St Lawrence hall, 139 St James Baceerini George, & Co., statuary, 94 Notre Dame Baceerini G., of G.Buccerini & Co., 94 Notre Dame Bachand Antoine, Dufresne Bachand Jacques, laborer, 93 Sydenham Bachand Jean Bte., ot Monarque & Bachand, 50 Montcalm Bachand Mrs.Adelaide, wid Achille, 50 Montcalm ! Bachand Urgèle, joiner, 9 Desalaberry achelor Mrs.Eliza, wid Alex, 63 St Elizabeth \u2019 Bachlaw H.W., buker, 175 Craig BACON LIEUT.COLONEL T., brigade major militia, Military school 8 ACON NE h Lachine ' \\ 3 ù 1 DOT : Tush 8.E, wid George H., 2 ackin Hugh, mes is - tn $ \u201cel bus onBeT, Delisle, Co \" cock Thos, suloon, 78 Wellington Ss Pierre Benjamin, 44 St Con- Bade padenach Thomas, clerk, 405 Aqueduct ader Perdi Tier.G45 S rence dinand, furrier, 646 St Law- Bader G Bader J laborer, r 36 Loges carpenter, 80 Bleury - George, milli ress- p ke our BC > milliner and dress dt r.H,, \u201csuperintendent Fire Pop \u201c\u201c*Braph, City hall, 186 St Badgey Francis, clerk, 7 Labelle Badgley Heny pig clerk, 64 McGill Cola gley h oye .a Gil College William, judge, 64 Mec- DOMINION 1049 DIRECTORY.Bagg Alfred, hatter, 198 St Patrick Bagg Mrs.Mary Ann, wid Abper, 736 herbrooke Bagg Robert, clerk, 581 Sherbrooke Bagg Stanley Clark, J.P.,office 583 Sherbrooke, h Fairmount villa, 581 Sherbrooke Bahan Michael, lahorer, 7 Murray Bahen Thomas, carter, 400 St Denis Baigné Aimé, policeman, 211 Montcalm Baile Andrew, of Baile & Mason, 176 St George Baile & Mason, coal and firebrick merchants, 80 McGill BAILE REV.J.A, superior Seminary of St Sulpice, 320 Notre Dame BAILEY HENRY, local superintendent G.T.R., east division, 951 Dor- chester Bailey J., post office department Bailey James, bookkeeper, 163 St Constant Bailey Jesse, laborer, 38 Farm Bailey Wilfred engineer department G.T.R., 951 Dorchester Bailey William, laborer, 35 Prince Bailie Charles, laborer, 5313 William Baillargé Francois, plasterer, 132 German Baillargeon Damase, laborer,11 Beaudry Baillargeon François, blacksmith, Côte St Paul Baillargeon Joseph, groceries, wines; liquors and provisions, 458 and 460 St Mary, h 37 Brock Baillargeon Vidal, post office clerk, bds at 25 Jacques Cartier sq Baillie Andrew, shoe store, 161 St Lawrence Baillie Charles, accountant, 401 Notre Dame, h 184 bt George Baillie Charles, plumber, 720 and 722 Craig Baillie Charles, upholsterer, r 70 Murray Baillie Jas, tailor, r 18 St David lane Baillie Robert, 160 St George Baillie William, brakeman, bds 123 Congregation Bailloux Thomas, moulder, 19 Cemetery Bain Ebenezer, tinsmith, 211 Chatham Bain H.A, school teacher, 47 McGill College av Bain John, pork dealer, 34 Lagauche- tière Bain Mrs.Eliza, widStrong,34 Lagauche- tière Bain Mrs.S., wid W., dressmaker, 43 Shannon Baird Charles, Hochelaga BAIRD CHARLES J, grocer, wine and spirit merchant, 221 St James, h 192 Bleury Baird D.Montague, clerk, 45 Metcalf Baird James, tinsmith, 153 Wellington Baird James, tinsmith, r 18 Forfar Baird John, carter, 87 St Charles Borromée Baird Jolin, of Henry Dobell & Co., 490 St Lawrence Baird Mrs.A,, wid Edmund, 45 Metcalf Baitionne Mrs.Ada, wid David, r St Philip Baker Arthur, bookkeeper, bds at 42 St Antoine BAKER BENJAMIN, & CO, ornamental and door plate engravers, chasers and hair workers, 53 Notre Dame and 191 St James Baker Benjamin, of Benjamin Baker & Co., 53 Notre Dame Baker Charles Henry,of Benjamin Baker & Co., 53 Notre Dame Baker Edwin, brass finisher, r 359 Wellington MONTREAL.Baker Fred, glue maker, 348 Beaudry Baker Frederick W., bookeeeper, 279 St Urbain Baker Gottlief, shoemaker, 91 St Christophe Baker James, lather, 18 St Justin Baker Joel é, of Mulholland & Baker, 355 Mountain Baker John, glue maker, 343 Beaudry Baker Nicholas, shunter G.T.R., 21 Condé Baker Mrs.P., wid Stephen, r 115 St Dominique Baker Thomas, clerk, bds at 118 St George BALCH REV.CANON LEWIS P,, D.D., Christ Church cathedral, h 18 Durocher Baldwin C.H., of C.H.Baldwin & Co.,.bds at 3 Phillips sq.BALDWIN C.H., & CO., importers and wholesale dealers in wines, groceries and cigars, 9 and 11 St Helen Baldwin John, groceries and liquors, 3 Phillips sq BALDWIN REV.CANON MATRICE 8, M.A, Christ Church cathedral, h 987 St Catherine Baldwin St George H., clerk, 411 Seigneurs Balfour Robert, groceries, wines and liquors, 121 St Urbain cor Dorchester Ball Robert, mason, 88 Dorchester Ball Wm., clerk G.T.R.36 Grand Trunk Ballam Marvin, gaol guard, 21 Dorches- ter Ballard Benjamin G., customs officer, 93 St Antoine.Ballard John, commissariat staff, 237 Dorchester Baltzley Benjamin F., photographer.3- St Alexander Bambery Abraham, gardener, Dorches- ter BANCROFT REV.CHARLES, D.D, LL.D., incumbent of Trinity church, and honorary canon Christ Church cathedral, h 26 Berri, off Viger sq BANCROFT E.I, & CO., livery stables, English double carriages, top buggies, saddle horses, &c.Parties requiring a first-class turn out can be accommodated at short notice, 593 and 395 Lagauchetiére BANCROFT & SHARPE'S city express for the carriage of furniture, pianos, parcels, &c., 193 St James Band Alexander, 76 St Hubert Bane Charles, watchman, 81 St Patrick Bangs I.L., of I.L.Bangs & Co., 130 Upper St Urbain BANGS ISAIAH L, & CO.felt and composition roofing, 783 Craig, factory, Island BANK OF BRITISH NORTH AMERICA, R.R.Grindley, manager, 140 St James BANK OF MONTREAL, E.H.King, president; R.B.Angus, general manager; À.MeNider, assistant manager; 109 St J ames, facing Place d\u2019 Armes BANK OF MONTREAL, SAVINGS BANK DEPARTMENT, Henry Ven- nor, manager, 113 St James, facing Place d\u2019 Armes BANK OF TORONTO, D.Coulson, manager, 117 St François Xavier Banks Edwin, caner, 44 St Philip Banks Thomas, boilermaker, Congregation lane Banlier Narcisse, joiner, 299 German Bannerman Robert, grocer and tobacco ipe manufacturer, Brant off Col- orne av, b 40 Colborne av MONTREAL, DOMINION 1050 DIRECTORY.[PROVINCE op BANQUE DU PEUPLE, A.À.Trottier, cashier, 121 St James BANQUE JACQUES CARTIER, Honoré Cottô, cashier, 153 St James Banville Patrick, laborer, 247 Aqueduct Banville Thos., water police, 71 Prince Baptist Church, (first) Beaver hall hill Baptist Mission Church, 35 Centre Barbarie Jean Baptiste, huckster, 30 Inspector Barbarie Oliva, tinsmith, 30 Inspector Barbarin rev.A.L., directeur du chant, Seminary of St Sulpice, 320 Notre Dame Barbe Maxime, of Barbe & Son, 252 German Barbe & Son, cabinetmakers, 254 German Barbe Thomas, of Barbe & Son, 256 German Barbeau Alexandre, restaurant, 274 Craig Barbeau Alphonse, of Bourdeau & Barbeau, 19 Sanguinet Barbeau Antoine, joiner, Bourget, Coteau St Augustin Barbeau C.M, turner, 16 Vitré.BARBEAU EDMOND J., actuary City and District Savings bank, 114 St James Barbeau F.X., dry goods, 77 St Joseph Barbeau Fabien, carter, 25 Beaudry Barbeau Félix, printer, 170 Wolfe Barbeau Frs., bailiff, 36 St Vincent, h 59 Panet Barbeau Maxime, stonecutter, 302; St Lawrence Barbeau Mrs.Emilie, wid Edmond, 213 St Charles Borromée Barbeau Mrs.Maxime, milliner, 3023 St Lawrence Barbeau Thomas, stonecutter, 248 St Charles Borromée Barber Joseph, laborer, r 54 Kempt Barber Nathaniel, of Burland, Lafricain & Co, 119 St Dominique Barber W.H., bds at Ottawa hotel, 246 St James Barbier Pierre, jun., butcher, 154 Wolfe Barbier Pierre, sen., carter, 162 Wolfe Barbonier Narcisse, notary, 46 Sangui- net Barcelo E.B., grocer, 163 Craig Barcelo H.M., M.D., 381 St Catherine Barcelo Joseph Edouard, post office clerk, 178 Jacques Cartier Barcelo Oscar, grocer, 68 Panet cor Craig BARCLAY CAPTAIN JOHN, superintendent Allan Line of Steamhips, 55 Victoria Barclay John, carpenter, St Andrew Barclay William, commercial traveller, bds at Ottawa hotel, 246 St James Bardet dit Lapierre Charles, funeral letter carrier, 174 St Lawrence Bardey rev.Juseph, Seminary of St Sul- pice, 320 Notre Dame Barette Denis, ship carpenter, 31 Pan- thaléon, St J.Bte.village Barette Jérémie, shoemaker, 82 Uadieux, St J.Bte.village Barette Joseph, carpenter, 303 Beaudry Barette Marcel, laborer, 304 Beaudry Barette Moïse, laborer, Workman, Uo- teau St Augustin Barette O.A., grocer, 447 St Joseph Barette Olivier, shoemaker, 90 George Hypolite, St J.Bte.village Barff Mrs., wid Thomas, 11 McCord Baribeau George, professor of music, 77 Cadieux, St J.Bte.village Baribeau Hyacinthe, butcher, 16 Papineau market, b Fullum Baribeau Maxime, laborer, 231 Sangui- net Bariteau Alfred, clerk, r 198 Aqueduct Bark Eusèbe, shoemaker, 248 Sangui- net Barker Mrs., wid, 1275 St Catherine Barker T.A., 24 Scotland Barlow E., locksmith, 64 St Joseph Barlow Mrs.Emma, wid F.11, Hoche- aga Barlow Frederick, clerk, 138 Peel Barlow Henry, clerk, Delisle, Coteau St Augustin | Barlow John T., of Shapley & Barlow, 140 Pecl Barlow Robert, draughtsman, 6 Milton place, 159 Lusignan Barlow Samuel, bellowsmaker, 496 St Dar Barnabi Edouard, boot and shoe maker, 173 Wolfe BARNARD EDMUND, of Barnard & Pagnuelo, 534 Sherbrooke BARNARD & PAGNUELO, advocates, 126 St James Barnard Richard, bookkeeper, 126 St Mary Barnes David, tailor, 4 Chaboillez sq, h 24 St Mary Barnes Dr.Frederick, 585 Wellington Barnes Frederick, shoemaker, 25 St Antoine Barnes John, hide inspector, Hochelaga Barnes William, laborer, 21 Shannon Barnett A.J, clerk, bds at 133 Wellington Barnett George, shoemaker, 2 St Pat- ric Barnett Mrs.Barbara, wid Samuel, 535 St Lawrence Barnett Thomas, G.T.R., 280 St Bonaventure Barnett Thomas, plasterer, 17 St Louis Barnjum Frederick S., professor of physical culture and proprietor gymnasium, 19 University, h 259 Aqueduct Barns John, G.T.R., 534 St Dominique Barnston A.S., of Barnston & Tyre, 41 Drummond Barnston George, 41 Drummond Barnston & Tyre, produce aud commission merchants, 452 St Paul Baron Adolphe, machinist, 50 St Constant Baron Jean, shoemaker, r 39 St Constant Baron Joseph, carter, r 287 Beaudry Baron Joseph, shoemaler, 429 Lagau- chetière Baron Moise, blacksmith, Côte St Paul Barrack department, military stores, 1 Lacroix n the river Barrack master's office, 2 Water Barratt John, organist and professor of music, 444 City Councillors Barré Aleck, driver, 11 Schoolhouse Barré Antoine, juiner, 274 Jacques Cartier Barré Charles, butcher, 580 St Joseph Barré Félix, butcher, 5 St Anns market, h 676 St Joseph Barré Félix, engineer, TG St Martin Bnrré J.L., & Co., boot and shoo store, 582 St Joseph Barré Joseph Louis, of J.L.Barré & Co., 76 St Martin Barré Louis, of Louis Barré & Co., 64 St Martin Barré Louis, & Co., carvers and gilders, looking glass and picture frame manufacturers, 115 St Peter cor Craig Barré Nicholas, r 580 St Joseph Barret \u2014, clerk, bds at 53 Sunguinet Barret André, carpenter and joiner 137 German ! Barret George, neurs Burret Michael, laborer, 44 Shannon Barrett James, soldier, 191 Water Barrett rev.B., curate, St Ilenri, Tannery west Barrette Alphonse, printer, 242 St Constant Barrette Edmond, saddler and barges maker, 352 St Joseph Barrette F.J., carter, 284 Panet Burrette Gilbert, clerk, 213 German Barrette Jean Baptiste, carter, 208 Pan Barrette Juseph, of Barrett & Price 79 Panet Barrette Louis, butcher, 167 Dalhonsiy Barrette Olivier, cabinetmaker, 438 St Joseph Barrette Paul, laborer, r 21 Fullum Barrette Pierre, carter, 67 St André Barrette & Price, dry goods, 208 Notre Dame bookkeeper, 331 Seig.Barrette Solyme, butcher,126 Dorchester Barri Alexis, shoemaker, 250 La.gauchetière Barrie Jolin S., machinist, 59 Forfar Barrie William, tailor, 13 Lindsay place, 69 St Hypolite Barrington George, manufacturer of trunks, valises and bellows, 429 Notre Dame Barron Charles, broommaker, 15 Mountain Barron Dennis, shoemaker, 19 St Germain Barron Philip, 32 St Antoine Barry Dennis, law student, 86 St Joseph Barry James, customs clerk, 245 56 Urbain BARRY JOHN, of R.Campbell & Co, 334 Peel Barry John, wholesale fruit dealer, Bonsecours market, h 487 St Mary Barry Martin, customs officer, 712 St Catherine Barry Michael, laborer, 42 Aylmer Barry Michael, laborer, 425 William Barry Mrs.Bridget, wid Richard, r6l Kempt Barry Mrs.Dennis, milliner and fancy store, 140 St Joseph Barry Mrs.Mary, wid Michael, 14 Des: rivières , Barry Patrick, laborer, Cote St Louis Barry Robert, trader, St Anns market h St Maurice Barry Thomas, customs officer, 196 St Bonaventure, h 22 Sunguinet Barry Timothy, shipping clerk, 12 Aw derson .Burry William, gardener and florist, 18 Oolborne Barsalo Edward, culler, 110 Cemetery Barsalou Edouard, painter, Dolisle, Co- tenu St Augustin a Barsalou Joseph, of Benning & Barst- lou, 494 Lagauchetière , Bart Thomas, bookkeeper, 111 Cadieux, St J.Bto.village ; Bartol Charles, farmer, Côte St Lue ; Barter John, hatter, dyer and gcouref, 35 Notre Dame > Mig- Bartlett Mrs.Amand, wid J., 302 Mig nonne ; Bartley W.P., of W.I\u2019.Bartley & Uo 85 Bleury 8 BARTLEY WILLIAM P., & 004i Lawrence engine works, 17 Mil Sze Adv Barton John, clerk Barton John O,, photographor, Catherine 2 St Catherine 442 St Ca St ] DOMINION 1051 DIRECTORY.MONTREAL- d \u2014, farmer, Côte St Paul tran rick Oliver E., teacher, 744 St therine .Bik William Henry, blacksmith, 756 Craig .Basham Walter, clerk, 53 Voltigeurs Basinet Jean D., trader, cellar 4 Bon- secours market, h 13 Beaudry Basinet Jean Louis, lahorer, 29 Fullum Baskerville Alexander, safemaker, r 144 Prince Bastian Thomas, boot and shoe maker, 150 St James, b 25 St Charles Borro- mée Bastien Adolphe, laborer, r 19 Ceme- ter Bastien Alfred, currier, 148 St Elizabeth Bastien Alphonse, cabinetmaker, 32 George Hypolite, St J.Bte.village Bastien Alphonse, clerk, Leduc lane Bastien Benjamin, cooper, 230 Cadieux Bastien Benoit, undertaker, 151 St ; André Bastien Edouard, carter, 191 St Urbain Bastien Emond, huts and furs, 212 St Lawrence Bastien François Xavier, shoemaker, 195 Durham Bastien Jean Bte., stonecutter,12 Marie Anne, St J.Bte.village \u2018Bastien Joseph, shoemaker, Cote St Louis Bastien Joseph, Leduc lane Bastien Moise, painter, 296 A mherst Bastien Moise, saloon, 116 St Lawrence, St J.Bte.village Bastien Monde, cooper,\u201d283 St Catherine Bastien Timothée, policeman, 195 Panet Bateman Samuel, driver, 772 Ontario Bates Edward, military school guardian, r 27 Labelle Bates J.& W.A, advocates, 40 St James Bates John, of J.& W.A.Bates, Mile end lodge, St Lawrence, St J.Bte.village ! Bates John, sen, sheriff's officer, 40 St B James, h'116 St Mary ates Thomas, steward Montreal gaol, 116 St Mary Bates Wn, tanner, Augustin Bates William, jun, machinist, 143 B ichmond ?ates William, se i ich- mond Sen, tailor, 147 Rich B t s \u201c\u2026_\u2026.-\"\u2014-_\" _-_-_ _ -_ Se, -_-_-_-=\u2014_ ES Seb À.of J.& W.À.Bates, B vminique athgate & Brother, tobacco mer- B chants, 9 St John \u201chate R.D,, of Bathgate & Brother, Ban at St James hotel, 18 Victoria sq atbgate William, of Bathgate & Brother, resides in uelph son John, shoemaker, 59 St Phi- Battle Miles, gardener, St Henri, Tannery west ! Battersby Douglas, accountant, 402 St Lawrence ! \u2019 Batts Edwin, Plumber, r 72} St Denis aucatre Louis, seu, butcher, stall 23 pt Antoine market, h 54 St Margaret auciive Moise, nailer, 42 Chaboillez bro leury, gardener, 993 Sher- Bauden John Bourget, Coteau St butcher St Ame pohurket, h 240 up 13 St Auns quden Joseph, butcher, stall 8 Bonse- \u201cours market, h 12 Bisson Bauden William, butcher, 27 St Anns market, h 16 Bisson Baudin Louis, bricklayer, 225 St Constant Baudry hon.J.U,, judge, 296 Dorches- ter Baudry J.A.U., surveyor and architect, solicitor of patents, 296 Dor- chester Baudry Mrs.Margaret, wid J.Bte., 106 St Martin Baudry Prospére, laborer, 111 St Martin Baulman John, pattern maker, 347 Seigneurs Baxter James, laborer, Fulford Baxter Matthew, bookkeeper, 750 La- gauchetiére Baxter Patrick, carter, 253 St Charles Borromée Bay of Quinte and St Lawrence steamboat Co., J.F.McCuaig, agent, 171 St James Bayard Edouard, joiner, 31 St Emery Bayard F., butcher, 37 St Anns market, h 171 Murray Bayard Noél, undertaker, 200 St André Bayard Pierre, joiner, 196 St André Bayard Timothée, cooper, 93 George Hypolite, St J.Bte.village Bayley Mrs.Anna, wid George, 22 Congregation Bayley Thomas W., barrister, 118 St Bonaventure Baylis H., of Baylis, Wilkes & Co., 18 Latour BAYLIS JAMES, carpet and oil cloth warehouse, 459 and 461 Notre Dame, h 161 Moutain.See Adv page facing Preface, and front cover Province of Ontario Directory BAYLIS, WILKES & CO., varnish, Japan and printing ink manufactures, 22 Nazareth.See Adv page 15 BAYNES W.C., M.A, secretary and bursar McGill university, office Burnside hall, Dorchester residence McGill College buildings off Sherbrooke Bazile David, shoemaker, 13 Allard Bazin Dr.James A., L.D.S, surgeon and wechanical dentist, 36 Beaver terrace Bazin Edouard, shoemaker, 22 St Julie Bazin Joseph, carpenter, 70 Chaboillez Bazinet Adelmar, printer, 26 St David lane Bazinet Antoine, toll collector, Lower Lachine road Bazinet Dosité, grocer, 13 Beaudry Bazinet François, carpenter, 26 St David lane Bazinet Henri, trader, 32 Visitation Bazinet Jean D., provision dealer, 13 L Beaudry Bazinet Jean D., grocer, 14 and 16 Napoléon Bazinet Mrs.Appoline, wid Octave, 63 Durham Beach A.C., commercial traveller, 461 St Dominique Bench Miss Hannah, dressmaker, Bleury Beach William G., commercial traveller, 50 Cadieux Beard Brothers & Co., coal yard, 1 Wellington cor McGill Beard George J., of Beard Brothers & Co, resides in Toronto Beard John, of H.Dobell & Co., 400 St Lawrence Beard Joshua G., of Beard Brothers & Co., resides in Toronto Beard Samuel W., of Beard Brothers & Co., 39 McGill College av T+ Beardsell William Francis, glue, size, and Neat's foot oil manufacturer, bone dealer, Dominion glue works, 253 Fullum Beatman Richard, laborer, 34 St David ane Beattie David P., of Cuvillier & Co.1029 St Catherine Beattie George, driver, 64 Wolf Beattie George W., of Robertson & Beattie, 1033 St Catherine Beattie Henry, clerk, 1033 St Catherine Beattie James, ropemaker, 79 Papineau road Beattie William, blacksmith, 109 Mag- dalen Beau Charles, trader, 569 St Mary Beau Martin, engineer, 19 Blake BEAUBIEN LOUIS, M.P.P., Côte St Catherine Beaubien Pierre, M.D., physician, 606 Craig Beaubien rev.Charles, vicar, St Vincent de Paul, 83 Fullum Beaucage Mrs.Sophie, wid Antoine, Côte St Louis Beaucaire Baptiste, blacksmith, r 118 St Martin Beaucaire François, grocer, 322 Mignonne Beaucaire François, grocer, 225 St Dominique Beaucaire Frs.Xavier, laborer, 497 St Dominique Beaucaire Louis, butcher, 27 St Antoine market, h 100 Albert Beaucaire Louis, butcher, 54 St Margaret Beaucaire Olivier, stonecutter, Leduc lane Beauchamp Adolphe, laborer, r St Philippe, Tannery west Beauchamp Albert, carpenter, 233 St Hypolite Beauchamp Alderic, watchmaker and jeweller, 128 St Lawrence Beauchamp Alexis, laborer, Côte St Louis Beauchamp Alphonse, fruit dealer, 726 St Catherine Beauchamp Auguste, saloon, 10 St Lawrence Beauchamp Charles, cooper, 4 Boyer lane Beauchamp Charles, laborer, 71 Seaton Beauchamp David, grocer, 158 Wolfe Beauchamp Denis, carpenter, 195 Can- nin, Beauchamp Dominique, trader, Coteau St Pierre : Beauchamp Edouard, 126 Vitré Beauchamp Etienne, grocer, 525 St Lawrence Beauchamp Euclide, clerk, 23 Labelle Beauchamp Eustache, joiner, Workman, Coteau St Augustin Beauchamp Félix, driver, 56 Sanguinet Beauchamp Félix, shoemaker, 21 Wolfe Beauchamp Frangois, jeweller, 52 St George Beauchamp Frangois, of Poitras, Beau- champ & Co., roofer, 166 St Dominique Beauchamp François X., successor to D.Smillie, manufacturing jeweller, under Medical hall, 134 St François Xavier, h Tecumseth terrace, Bleury Beauchamp François X., stonecutter, Côte St Louis Beauchamp Fréderic, carter, 158 Beau- dr Beauchamp George.308 Beaudry Beauchamp Gilbert, joiner, 126 St Urbain MONTREAL.DOMINION 1052 DIRECTORY.[Provinor op Beauchamp Honoré, joiner, 157 St Dominique, St J.Bte.village Beauchamp Honoré, laborer, 24 Dubord Beauchamp Isaie, joiner, 26 St Emery Beauchamp Isidore, jeweller, 587 St Dominique Beauchamp Isidore, laborer, 3 Poéle lane Beauchamp Jacques, blacksmith, 53 Beaudry Beauchamp Jean, carpenter, 196 Wolfe Beauchamp Jean Baptiste, laborer, r 59 Durham Beauchamp Jean Baptiste, poultry dealer, 5 Bonsecours market, h 191 Panet Beauchamp Joseph, butcher, 18 Bonse- cours market, h 276 Panet Beauchamp Joseph, carter, r 35 Durham Beauchamp Joseph, clerk, 75 Sanguinet Beauchamp Joseph, clerk, 84 St Dominique Beauchamp Joseph, currier, Côte des Neiges Beauchamp Joseph, currier, Workman, Coteau St Augustin Beauchamp Joseph, laborer,298 Jacques Cartier Beauchamp Joseph, laborer, r 213 San- guinet Beauchamp Joseph, laborer, Basin Beauchamp Joseph, nailer, 15 McCord Beauchamp Jules, shoemaker, Langevin, Tannery west Beauchamp L., bds at Richelieu hotel, 45 St Vincent Beauchamp Léon, carter, r 26 Dufresne Beauchamp Louis, bricklayer, 310 Jacques Cartier Beauchamp Louis, clerk, 85 Sanguinet Beauchamp L., laborer, 158} Beaudry Beauchamp Miss Joséphine,67 St Urbain Beauchamp Moise, ricklayer, r 511 St Lawrence Beauchamp Mrs.A., wid Théophile, r St Philippe, Tannery west Beauchamp Mrs.Dénise, wid Joseph, 126 Vitré Beauchamp Mrs.Dénise, wid Moise, 17 Wolfe Beauchamp Mrs, Julie, wid Michel, huckster, 259 St Dominique Beauchamp Mrs.W., ladies hairdresser, 641} Craig Beauchamp Napoléon, butcher, 9 St Lawrence market,h 259 St Dominique Beauchamp Napoléon, laborer, 103 raig Beauchamp Napoléon, trader, 251 Panet Beauchamp Nicolas, butcher, 210 Panet Beauchamp Octave, laborer, 322 Montcalm Beauchamp Onésime, cabinetmaker, 595 St Dominique Beauchamp Peter, carter, 141 Craig Beauchamp Peter, tailor, 178 St George Beauchamp Philias, clerk, 52 Amherst Beauchamp Philias, clerk, 21 St Joseph Beauchamp Pierre, grocer, 77 George Hypolite, St J.Bte.village Beauchamp Pierre, laborer, r 11 Friponne Beauchamp Pierre, laborer, 142 Syden- a m Beauchamp Théophile, laborer, r 176 Beaudry Beauchamp William, hairdresser, 641 Craig, h 110 St George Beauchamps Jean Bte., laborer, 20 St Adolphus Beauchamps L.E., of L.E.Benuchamps & Co, 14 Brock Beauchamps L.E., & Co., dry goods, 89 Notre Dame Beauchamps Mrs.Margaret, wid François Xavier, 420 Lagauchetitre Beauchemin C.0.,of C.0.Beauchemin & Valois, 377 Lagauchetière BEAUCHEMIN U.O., & VALOIS, booksellers, bookbinders and_printers, 237 and 239 St Paul, and 20 St Gabriel Beauchemin Pierre, baggageman, 602 St Bonaventure Beaudet Amédée, laborer, 545 St Mary Beaudet Jos., shoemaker, Côte St Puul Beaudet Onésime, blacksmith, 46 Barré Beaudin Joseph, grocer, 157 Amherst Beaudin Joseph, laborer, 46 Cadieux, St J, Bte.village Beaudin Mrs.A.wid Octave, 50 Cadieux, St J.Bte, village Beaudin Toussaint, butcher, 20 St Lawrence market, h 228 Visitation Beaudoin Aldéric, blacksmith, Bourget, Coteau St Augustin Beaudoin Alexis, merchant, 326 Amherst Beaudoin Antoine, oil painter on glass, 49 St Lawrence, h 51 St Lawrence Beaudoin Camille, blacksmith, 152 Montcalm Beaudoin Edmond, joiner, 466 Jacques Cartier Beaudoin Félix, laborer, r 35 Mignonne Beaudoin J., jun, butcher, 30 Bonse- cours market, h 103 Durham Beaudoin Jean Bte., laborer, 54 St Paul Beaudoin Jos., brickmaker, 362 Fullum Beaudoin Joseph, brickmaker, 364 Harmony Beaudoin Joseph, butcher, 105 Durham Beaudoin Joseph, butcher, 15 Papineau market, h 154 Durham Beaudoin Joseph, grocer, 47 St Mary Beaudoin Joseph, joiner, 177 Panet Beaudoin Jos., printer, 4 Brisson lane Beaudoin Louis, shoemaker, 24 Blake Beaudoin Louis, shoemaker, 75 Seaton Beaudoin Médard, joiner, 466 Jacques Cartier Beaudoin & Mercier, coach factory, 219 Craig Beaudoin Modeste, laborer, r 239 Visitation Beaudoin Moise, laborer, 153 St Dominique Beaudoin Mrs.Joséphine, wid Désiré, 55 Dupré lane Beaudoin Narcisse, laborer, 80 Dorches- ter Beaudoin Pierre, butcher, 7 Papineau market, h 124 Beaudry Beaudoin Pierre T., curpenter, 231 St Charles Borromée Beaudoin Raymond, mason, 31 Desala- berr, Beaudrault C., tobacconist, 175 Lagau- chetière Beaudry \u2014, medical student, 115 St Constant Beaudry Bernard, 120 Barré Beaudry Charles, tubacconist, 342 Seigneurs Beaudry Charles F., sacristun, 45 Commissioners Beaudry Désiré, clerk, 60 St Denis BEAUDRY & DUFRESNE, successors to L.P.Boivin, watchmakers and jewellers, cor Notre Dame and St incent Beaudry E.N., tailor, 7 St Lawrence Beaudry Edouard, 196 St Urbain Beaudry Edouard, quarryman, 146 George Hypolite, St J, Bie, village Beaudry Edonard E.of Beaudry & Du- fresne, 149 St André Beaudry Eusèbe, horse deuler, 129 Beaudry Beaudry Francois \u2018Xavier, office 154 § Charles Borromée, h 130 St Charles Borromée es Beaudry A.Frs.Xavier, B Lorrain, 76 Beaudr vaudry G.N.L., advocate, 29: Dame, h 1 Drummond » 223 Notre Beaudry George, medical student, 77 Vigersq ! Benudry Henri S., clerk, 384 St Catherine Beaudry Henry, clerk, 11 Notre Dame Beaudry Hercule, dry goods, 398 Sherbrooke Beaudry hon.Joseph Ubalde, judge of Superior court, 40 Berri BEAUDRY HON.J.L, merchant, 1 Drummond Beaudry J., & Cie, estate of, general dry goods, 268 Notre Dame Beaudry Jean Baptiste, 398 Sherbrooke Beaudry Joseph, sawyer, 15 Cemetery Beaudry Joseph A.U.architect and surveyor, 40 Berri Beaudry Jules, painter, 371 Crai Beaudry & Lorrain, leather merchants, 273 St Paul Beaudry Louis, baker, r 192 Durham Beaudry Louis, laborer, 224 Visitation BEAUDRY LOUIS, managing director New City Gas Co, and manager Estate Masson, office cor St Gabriel and St James, h 60 St Denis Beaudry Miss Clara, grocery, 326 Amherst Beaudry Miss Eugénie, grocery,464 Ontario Beaudry Moïse, blacksmith, 14 Montcalm Beaudry Moïse, blacksmith, 22 Mont calm Beaudry Mrs.E.A.wid Joseph, 9 Notre Dame Beaudry Mrs.M., wid Joseph, 24 Boyer lane Beaudry Narcisse, manufacturing jeweller, 41 St Lambert ., Benudry Napoléon, student, 60 St Dent BEAUDRY NAPOLEUN J., secretary trensurer Richelieu Navigation Co, 243 Dorchester Benudry Nazaire, joiner, 400 Jacques Cartier Beaudry I\u2019.J., prothonotary\u2019s office, 71 St Hubert .cest Beaudry rev.C.St V., parish priess, Côte St Louis , Beaudry rev.Isidore, St Mary\u2019s college, 142 Bleury Benudry Rosaire, Louis Beate Beaudry Théodose, of Poupart & Bes dry, 14 St Elizabeth J 1 Beaudry Toussaint, carter, 75 Monten Beaudry Xavier, laborer Er Fullum a Beaufield Mrs.Aun, wid Ramon, University BEAUFIELD RAMON, notary; 60 Jumes, h 29 Victoria ; Beaufort Jolm, carter, G4 Mayo! Sith Beaufort Jean Baptiste, carter, 30 me Beaufort & Sons, refreshments, 86 G.T.R., 196 St Bonaventure Benufoy Arthur, provision store, Monique \u201cCe Beaufo l Benjamin, grocer, 187 St George cor Dorchester LL © 13 Beaufoy Benjamin, provision stort St Monique ; am, 1381 Beaufoy Mrs.Ann, wid William, Monigue .of Beaudry & policeman, 109 St 13 St Quesec.] DOMINION 1053 DIRECTORY.MONTREAL.W., general merchants, dealers in wines, liquors, groceries and cigars, 443 Commissioners peaufoy Steward, of S.& W.Beaufoy, 3 st Monique peaufoy William, of S.& W.Beaufoy, Côte St Beautoy S.& 13 St Monique Beaulieu Antoine, quarryman, Louis Beaulieu Arthur, bunks RATE ign and ornamen: ulieu Delphis À, sign an 1- Bea painter, 304 St Lawrence, hb 88 St Charles Burromée .Beaulieu Cyrille, laborer, 63 Sydenham Beaulieu J.Bte., shoemaker, Côte St Paul Beaulieu Joseph, clerk, 227 German Beaulieu Joseph, guardian No.4 Fire station, 15 Chaboillez sq Beaulieu Mrs.Evelina, wid Jean B., 211 St Urbain .Beaulieu Mrs.Sophie, wid Joseph, 9 Mignonne Beaulieu Philias, 440 Jacques Cartier Beaulieu Pierre, laborer, r 27 St Mary Beaulieu Zotique, carter, Cote St Louis Beaulnes Félix O., bookkeeper, 367 Lagauchetiére Beanier Michel, laborer, r 195 Beaudry Beaumont Joseph, carver, 246 Jacques Cartier Beaune André, dyer and scourer of furs, 8 St Margaret Beaune Jacques, laborer, 13 Metcalf 1 q 1 ) ane Beaune Jean Baptiste, laborer, r 66 Visitation Beaune Joseph, painter, 7 Rousseau Beaune Magloire, grocer, 11 St Margaret Beauparent Pierre,shoemaker, 20 Picard ane Beaupré André, 1433 Montcalm Benupré Antoine, quarryman, Côte St ouis Benupré Cyprien, shoemaker, r 66 Visi- ation Beupré Edouard, shoemaker, r 35 St ndré Beaupré George, shoemaker, 355 Visita- ou teller Jacques Cartier shoemaker, Beaupré Ignace, shoemaker, r 293 Seigneurs Beaupré J., advocate, 143 Montcalm Beauprs J, advocate, 20 St Vincent caupre Joseph, ship carpenter, r 28 isitation Beaupré Louis, medical student, Lds at 7 German , Beaupre Mrs, Catherine, wid Frangois, acques Cartier taupe Mrs.Ewmélie, wid Joseph, 66 Visitation Caupré Norbert, sh cer, 106 3 Elizabeth ert, shoemaker, 106 St elupré Pierre, shoemaker, 79 Pantha- von, 8t J.Bie, village ere Ulric, bailiff, 280 Sanguinet Til Alfred, painter, 93 Chenne- 25 St Gabriel, bh Beauregar i i Si pur Augustin, blacksmith, Cote B : - on eard Frs.X., clerk, 146 Montcalm Benustooue Médèrie, baker, 119 Wolfe alors) can Bte., shoemaker, 13 auséjour Joseph, laborer, 131 Geor a orge pebolite, SUT Bre, village © esp Oléophas, 95 Mignonne de ei} Fabien, laborer, r 275 Beau- Beausoloi .Ccausoleil Ferdinand, finisher, 8 Grothé Beausoleil François, of Contant & Beau- soleil, 310 Jacques Cartier Beausoleil George, butcher, 61 St André Beausoleil Joseph, joiner, St Henri, Tannery west Beausol J Mrs.Leonard, wid Joseph, poultry dealer, stand 20 Bonsecours market, h Amberst Beausoleil Joseph, shoemaker, 77 Mignonne east Beausoleil Mrs.E., wid Etienne, dressmaker, r 113 St Charles Borromée Beausoleil dit Normandin Narcisse, 303 Jacques Cartier Beauvais Edmond S.D., of Brodeur & Beauvais, 44 St André Beauvais Etienne, laborer, Cite St Louis Beauvais Israël, clerk, 76 Mountain ™ Beauvais J.C., of Beauvais & Perrault, 360 Dorchester Beauvais Julien, mason, r 279 Mignonne Beauvais Louis, 1 Chaboillez Beauvais Maurice, laborer, 120 Craig Beauvais & Perrault, dry goods, 113 Notre Dame Beauvais Miss Louise, 148 St Dominique Beauvien Joseph, 4 Notre Dame Béchard Julien, 98 Cadieux, St J.Bte.village Béchard Siméon, joiner, 126 Richardson Beck Martin, crockery, chinaware, coal oil and lamps, 113 and 115 McGill Beck Mrs.R., wid George, 189 St Joseph Becker Albert, wool card and carding machine manufacturer, 14 William Beckerstaff Thomas, clerk, 687} Craig BECKET JOHN C., steam, book and Job printer, 180 St J ames, h 12 Brunswick Becket Robert A., bookkeeper, 188 St George Beckett Charles, beer driver, 467 St ary Beckett John M., bookkeeper, 30 St Monique Beckett Miss Margaret, dressmaker.467 St Mary Beckham Robert, carpenter, 171 McGill Beckingham John, laborer, Island Bédard B., butcher, stalls 12 and 13 St Antoine market, h 191 Cannin Bédard Elzéar, carpenter, r 52 St Louis Bédard Eugène, saddler, 14 Vallée Bédard Ferdinand, sadder, r 117 Beau- ry Bédard Frs.X., carpenter, St Henri, Tannery west Bédard Joseph, laborer, 203 Fortification lane Bédard Louis, notary, 10 St James, b 391 St Catherine Bédard Mrs.Délima, wid Joseph, 536 St Dominique Bédard Mrs.E., wid, 119 St George Bédard Mrs.Julie, wid Elzéar, 172 St Denis Bédard Mrs.Julia, wid Louis, 47 Labelle Bédard Narcisse, shoemaker, 598 St Joseph Bédard rev.Pierre J.Bte., vicaire Notre Dame de Grâce Bédard Thomas, saddler, 30 Desalaberry Bedford T.J., G.T.R., Coteau St Augustin Bedford Thomas, clerk, St Joseph, Coteau St Augustin Bedford William, laborer, Papineau road n tollgate Beel James, train despatcher, G.T.R, 584 Wellington BEERS JAMES CRAWFORD, city assessor, 265 St George Beers John Johnson, cabinetmaker, 487 Lagauchetiére BEERS W.GEORGE, L.D.S, surgeon dentist and editor of the Canada Journal of Dental Science, 40 Beaver hall terrace Bégeant Miss V., dressmaker, 137 St Lawrence Begly Mrs.Bridget, wid James, St Andrew Begras David, baker, 11 Lusignan Behan Mrs.Catherine, wid Joseph, 51 Richardson Beilby Mrs.Rosanna, wid Thomas, 160 St George Beique F.L., of Robidoux & Beique, bda at Quebec hotel, 171 St Paul Belacque Eusébe, laborer, 48 Richmond Bélair Adolphe, stonecutter, 211 St Bonaventure Bélair Amable, laborer, 126 George Hypolite, St.J.Bte.village Bélair Charles, carter, Workman, Coteau St Augustin Bélair François, 54 Panet Bélair Frs.X., quarryman, Côte St Louis Bélair Isaïe, laborer, 222 Aqueduct Bélair L.R., dit Plessis, bds at 283 St Lawrence Bélair Joseph, carter, 10 Mondelet Bélair Joseph, tailor.r 28 Valée Bélair Mrs.Flavie, wid Agapite, 233 Montcalm Bélair Pierre, quarryman, Côte St Louis Bélair Thomas, carter, 138 Barré Bélaire Antoine, bricklayer, 350 Panet Bélaire Bazil P., 115 St Lawrence Brlaire Jean Bte., carter, r 64 Sydenham Bélaire Alexis, shoemaker, 296 German BELAIRE O., manager Montreal Cooperative association, boot and shoe manufactory, 235 Notre Dame Béland Antoine, tailor, 7 Cadieux, St J.Bte.village Béland & Labelle, cabinetmakers, 85 St Dominique Bélanger \u2014, clerk, 522 Craig BELANGER ADOLPHE, furniture dealer and upholsterer, 264 Notre Dame, bds at Jacques Cartier hotel, 29 Jacques Cartier sq Bélanger Alexa, tinsmith, Hochelaga Bélanger Alexandre, tinsmith, plumber and gasfitter, 1093 College Bélanger Alexis, laborer, 510 Amherst Bélanger Ambroise, mason, r 239 Visitation Bélanger André, laborer, 183 Water Bélanger Antoine, laborer, 133 St Lawrence, St J.Bte.village Bélanger Benjamin, carpenter, Chatham Bélanger Benjamin, laborer, 87 Mountain BELANGER & DESNOYERS, advocates, 18 St James 181 Bélanger Dieudonné, carpenter, 360 Panet Bélanger Frangois, 260 St Joseph Bélanger François, farmer, Coteau St Pierre Bélanger François Xavier, joiner, 311 Seigneurs Bélanger Gédéon, shoemaker, Hoche- laga Bélanger George, painter, 63 Cemetery Bélanger J.B., joiner, 12 Barré Bélanger Jean, turner, 27 Rolland lane Bélanger Jean Baptiste, joiner, 199 McCord Bélanger Jean Baptiste, liquor manufacturer, 179 St Urbain Bélanger Jean Marie, saddler, Seiguewrs 205 MONTREAL, DOMINION 1054 DIRECTORY.0 [Proving oF Bélanger Joseph, off 21 Lusignan Bélanger Joseph, carpenter, 16 Durham Bélanger Joseph, farmer, Cote St Luc Bélanger Joseph, grocery and butcher, Côte St Louis Bélanger Joseph, joiner, 81 George Hypolite, St J.Bte.village Bélanger Joseph, mason, Côte St Louis Bélanger L., of Bélanger & Desnoyers, cor St Constant and Vitré Bélanger Léandre, carter, Côte St Louis Bélanger Maxime, baker, r 363 Jacques Cartier Bélanger Michel, grocer, Cote St Louis Bélanger Mrs.Adélaide, wid Alexis, 10 St Margaret Bélanger Mrs.Adélaide, wid J.Bte., 35 Lusignan Bélanger Mrs.Adèle, wid Louis, 338 Visitation Bélanger Mrs.Angélique, wid Vincent, r 237 St Joseph Bélanger Mrs.Emery, wid J.Bte., 109 College Bélanger Mrs.M., wid Joseph, poultry dealer, stand 29 Bonsecours market, h 53 St Louis Bélanger Olivier, laborer, 47 St Paul Bélanger Ombéline, sugar dealer, stand 10 Bonsecours market, h 51 Bonse- cours ° Bélanger Paul, conductor, 343 Seigneurs Bélanger Paul, cooper, 14 St Julie Bélanger Philippe, laborer, r 114 Craig Bélanger Pierre, sexton of St Patrick's church, Dorchester Bélanger Pierre, varnisher, 419 La- gauchetière Bélanger Pierre, joiner, 199 St Martin Bélanger Pierre, saddler, 109 Jacques Cartier Bélanger rev.Joseph Alfred director of Deaf and Dumb tution, Cote St Louis Bélanger S., flour and grain, 235 St Lawrence Bélanger Siméon, laborer, 465 Ontario Bélanger Théodore, carriage trimmer, bds at 8 St Dominique Bélanger Victor, laborer, 797 St Joseph Bélanger Xavier, laborer, r 8 St Claude Bélanger Zéphirin, horse dealer, 289 Beaudry Bélanger Zéphirin, shoemaker, bds at Sanguinet Béleau Joseph, stonecutter, 45 Jacques Cartier Bélec Charles, carter, 37 Labelle Bélec Jos., carter, 309 Jacques Cartier Bélec Joseph, saddler, St Henri, Tannery west Bélec Louis, carpenter, 165 Durham Bélec Ls., carter, 320 Jacques Cartier Bélec Prospére, baker, St Henri, Tannery west Bélec Toussaint, laborer, 209 Durham Bélecque \u2014, Côte St Luc Bélenger Henri, brakeman,52 St Patrick Beleque Joseph, shoemaker, 278 Jacques Cartier Belfleur W., laborer, 336 St Catherine Belgarde Théophile, pattern maker, 763 Ontario Belhumour Louis, painter, Coteau St Augustin Belhumeur Raphaël, luborer, 171 Montcalm Belhumeur Xavier, laborer, 464 Ontario Belisle Antoine, shoemaker, 484 St Dominique Belisle Auguste, weigher St Anns market, bh 23 Mountain butcher, PSV, institu- \u2018Workman, Belisle Augustin, laborer, St Margue rite, Tannery west Belisle I'rs., carpenter, r 73 Durham Belisle François, carter, r 170 Visitation Belisle Fréderic, tailor, 58 Hermine Belisle Joseph, baker, 93 Campeau Belisle Joseph, shoemaker, 101 Wolfe Belisle Louis, carpenter, r 104 Durham Belisle Miss Lucy, teacher, 179 Cadieux Belisle Mrs.Clara, wid Philibert, 290 Amherst Belisle Mrs.Marie, wid Paquet, 20 Alar Belisle Pierre, stonecutter, 247 Montcalm Belisle Samuel, ship caulker, r 172 William Belisle Séraphin, shoemaker, I George Hypolite, St J.Bte.village Belisle Theodore Germain, dry goods, 61 Notre Dame Belisle Théophile, horse dealer, 135 Beaudry Beliveau Aimé, proprietor Richelieu hotel, 45 St Vinceut Béliveau Elizé, shoemaker, 92 Durham Beliveau Gédéon, bookkeeper, 453 St Mary BELIVEAU HILAIRE, general hardware merchant, 193 and 195 St Paul, h 270 Lagauchetière Béliveau J., & Co, hardware, 21 St Jean Baptiste Béliveau Joseph, proprietor Jacques Cartier hotel, 25 Jacques Cartier sq Béliveau Louis J, of Louis J.Béliveau & Co.,, 5 Cornwall terrace, 56 St Dennis BELIVEAU LOUIS J., & CO., wholesale and retail hardware merchants, 297 and 299 St Paul Bell A.R., of Bell & Higgins, 50 St Joseph Bell Alexander, travelling agent, 259 German Bell David, storeman, 120 Dorchester BELL DUNCAN, general merchant, 12 St John, h 67 McGill College av Bell George S., clerk, 126 St George Bell & Higgins, wine merchants, 48 St Joseph BELL J.& T., boot and shoe manufacturers, wholesale \u2014 gents, ladies, misses\u2019 and children\u2019s fine sewed work for custom trade\u2014Cathedral block, 273 Notre Dame, up stairs Bell John, A.M., M.D.physician and surgeon, 776 Craig Bell John, of Thomas Hobson & Co., 96 Nazareth Bell John H., bank clerk, 126 St George Bell Joseph, laborer, 257 Beaudry Bell manufactory, O.L.Clarke, Côte St Paul Bell Miss Hannah, school teacher, Lower Lachine rond Bell Mrs.A.W., T1 McGill College av Bell Mrs.Anne, wid George, 108 St Urbain Bell Mrs.Oatharine, wid John, secondhand trader, 207 Lagnuchetidre Bell Mrs.Jane, wid Joseph, 155 Richmond } Bell Robert, of Geological Survey, 34 Mansfield Bell Ross, whitewasher, r 20 St Sophie Bell Samuel, of J.& T.Bell, ¢84 La- auclhetière Bell Sandy, night watchman, 45 Prince Bell Thomas, of J.& T.Bell, Riverview cottage, Hochelaga Bell William, carter, 33 Lagauchetière Bell Willieun, laborer, 283 Parthenais Bell William, traveller, 276 St Bell William \u2018R,, clerk G.T.R, 908 man ! Belland Joseph, bricklayer Sadi St J.Bie, vi age yen 81 Cudien Belland Mrs.T., Dominique Belle C.E.0., notary, Su Eliznboth BELLE CHARLES IL.notary, Crowy timber agent, 50 St James | 4 Hubert sen, ba 8 Bell Dr.G.E.A, Crai Belle bi A.Achille, advocate, 1] § Lambert, h 471 Craig Belle Joseph, notary, 471 Craig Bellefeuille Joseph, laborer, 47 Cap.peau Beilefeuille Léon, groceries, wines, liquors, provisions, 199 Centre Bellefleur André, laborer, 158 Ontario Bellefleur Edouard, joiner, 66 St Félix Bellefleur Eugène, laborer, Hochelaga Bellefleur Henri, laborer, 340 Colborne v Bellegarde Théophile, moulder, 271 8t Dominique Bellehumeur François Xavier, laborer r 426 Amherst Bellehumeur Noël, shoemaker, 15 Per- rault lane Bellemare Joseph, huckster, stand 11 St Antoine market, h 276 St Bons ture Bellemare Alphonse, advocate, 234 Sau- guinet Bellemare Désiré, brakeman, Fulford Bellemare Miss Aurélie, millinery, 233 Notre Dame BELLEMARE RAPHAEL, district inspector of Inland revenue, 234 Sou- guinet Bellerive Laurent, engineer, 33} Me Cord ; Bellerose Joseph, groceries and provisions, 55 St Mary, h 51 St Mary Bellerose Louis, 51 St Mary Belleville Joseph, laborer, 195 Durham Belleville Mrs.Sarah, wid Louis, trader, 38 St Paul ; Belleville Pierre, fruit store, 155 Craig Bellevue Mrs.Elmire, wid Marcus, milliner, 224 St Lawrence Bellhouse David, of Duvid Bellhouse & Son, resides in Lachine ; BELLHOUSE DAVID, & SON, ro masters agents, 49 St François Xavier Bellhouse James, of D.Bellbouse & Son, 102 St Alexander BELLINGHAM SYDNEY, MPP, Dunany cottage, Cote St Catherine Belrose Joseph, shoemaker, 161 Inspec tor .Dales Belrose Joseph, joiner, 226 St Chat Borromée ; ui Bemeur Mathias, laborer, r 167 Sang net b Benne Edouard, professor of Frou and bookkeeping, 30 St Antoine wid Désiré, 285 g; 471 Craig, h 0 surgeon dentist, 47) Benallack Henry, blacksmith, 281 St Lawrence .Benallack Henry James, choice grocer ies and wines, Bonaventure building 20 Victoria sq, and 12 St Radegosd®, h 23 Latour St Bonallack Howard, butcher, 44 Ann's market, h 171 Murray St Bénard Antoine, biuchomit Mary, L 19 Montcalm ; Bonary \"Félix, painter, 70 Chaboille?5 Bénard François, of Jordan & Bé 7St André QuEBEC.] DOMINION 1055 DIRECTORY.MONTREAL.Bénard François, laborer, 153 Dorches- T .pénard Jean Bte., bricklayer, St Henri, Tannery west pa oseph, fireman G.T.R., bds at 145 Etienne Bénard Joseph, plasterer, 267 St Mary Bénard Mrs.Angélique, wid Pierre, St Henri, Tannery west .Bénard Mrs.Archange, wid Nicolas, 342 St Joseph, _ Bénard Narcisse, laborer, 220 Visitation Bénard Nicolas, painter, 78 Barré Bénard O., innkeeper, 16 Murray Bénard Philias, laborer, r 581 St Mary Bénard Sifroi, carter, 89 St Louis Bénard Simon, shoemaker, 287 Beaudry Benedict Peter, commission lumber dealer, 31 St François Xavier, h Lachine Benet Jean Baptiste, joiner, 110 Ann Bénier Hormidas, laborer, 116 Panet Benjamin Charles, brickmaker, 386 Fullum Benjamin Edward, 277 Dorchester BENJAMIN L.N., advocate, 41 St John, h Lachine Benn Robert, builder, 159 Bleury Bennet Archie, clerk, 8 Papineau sq Bennet Peter, laborer, 24 Olier Bennet William, clerk, Angus, Logan & Co., St Mary cor Papineau sq Bennett Frederick, customs officer, 8 Montcalm Bennett George, boilermaker, 34 Se- bastopol Bennett George, butcher, 8 and 9 Papineau market, h 106 Panet Bennett John, cooper, 21 Canning Bennett John, laborer, Hochelags Bennett John, jun., moulder, 8 Papineau sq Bennet John D., fancy case maker, 662 raig Bennett Mrs.A., wid John, 8 Papineau sq Bennett Mrs.Ann, wid James, r 557 William Bennett William, carpenter, 145 Prince Bennett William, clerk G.T.R., 43 Richardson BENNING & BARSALOU, auctioneers and commission merchants, 48 and 50 B St Peter enning James, of Benning & Barsalo: 953 Dorchester caning Bamaon, Benning Mrs, J., wid Alexander, 107 ellington Benny J, of Thomas Peck & Co., 69 St Joseph BENNY, MACPHERSON & CO.whole- ae hardware merchants, 392 St a Benn Robert, of Benny, M acpherson Be bo.is St Joseph \u201d Pie obert, farmer, Coteau St BENNY WALTER, sen., 69 St Joseph pot, horse dealer, 153 Amherst PE Alphonse, of Vallée & Benoit, Bo t Constant Benoit pred, joiner, rés St Constant Benoit po guste, butcher, 197 Richmond \"18.À, of Vallée & Benoit, 34 St onstant blacksmith, 145 enoit Benjami Montcalm\u201d mi Benoit Qharles, clerk, bds at 99 Vitré enoit D \u201clen, laborer, 235 Ottawa Benoit Eounique, tailor, 121 Panet nit 1 ouard, clerk, 132 Wolfe en 1L 4.clerk, 54 German oit François, 21 German Benoit François, carpenter, St Augustin, Coteau St Augustin Benoit François Xavier, clerk Bonse- cours market, h 45 Dubord Benoit François Xavier, carter, Ste Marguerite, Tannery west Benoit François Xavier, grocer and butcher, St Augustin, Coteau St Augustin Benoit Jean, flour merchant, 193 and 195 Commissioners, h 54 German Benoit Jean B., clerk, 54 German Benoit Jean O., clerk, 172 Wolfe Benoit Jérémie, sailor, 9 Little Manufacturers Benoit Joseph, carter, 41 Kempt Benoit Joseph, trader, St Augustin, Coteau St Augustin Benoit Labelle, clerk, 26 Robin lane Benoit Miss Tharcile, groceries, Côte St Louis Benoit Moïse, cabinetmaker, 137 Syden- am Benoit Moïse, trader, Bourget, Coteau St Augustin Benoit Mrs.Jean B., 154 St Charles * Borromée Benoit Mrs.Julie, wid Pierre, r 26 Dubord Benoit Olivier, laborer, 116 Panet Benoit P., laborer, Albert, Coteau St Augustin Benoit Philippe, carter, 25 Richardson Benoit rev.Moise, Seminary of St Sul- pice, 320 Notre Dame Benoit Uldéric, post office clerk, 49 Vitré Benoit Z., & Co., flour and provisions, 223 Commissioners Benoit Zéphirin, of Benoit & Co, 314 Craig Benson David, baker, r 36 Dufresne Benson James, farmer, Petite Côte BENSON JOHN W., bead merchant and importer of dry goods, small wares, clocks and chair cane, 398 and 400 St Paul cor Custom house sq, h 260 Bleury BENSON W.T, managing director Edwardsburgh Starch Co., chemicals, oils, wool, &c., 35 and 37 St Peter Bent John B,, clerk, 24 Anderson BENTLEY DAVID, of J.Starke & Co., 175 St George Bentley Patrick, machinist, 109 Richardson Benton Mrs.Isabella, wid James, 11 Jurors Benwick John, laborer, Mount Royal av Berard Ceuzagque, laborer, 23 Boyer lane Bérard Charles, policeman, 61 Visitation Bérard Edmond, beer driver, r 116 St Elizabeth Bérard François, carriagemaker, 267 St Joseph Bérard Gilbert, shoemaker, 151 Dor- chester Bérard Jean, tinsmith, 283 Mignonne Bérard Stanislas, laborer, 150 Amherst Bérault Isidore, printer, St Martin Beresford George, carpenter, 106 St Bonaventure Berger Charles, builder, 160 St Constant Berger George, goldsmith, 140 German Berger Louis, shoemaker, 20 Dufresne Bergeron Alexandre, grocer, 218 Dor- chester Bergeron Antoine, gattle dealer, Cote des Neiges Bergeron Michel, grocer, 5 Rachelle.St J.Bte.village Bergeron Félix, filer, 91 Mignonne Bergeron Jean Baptiste, joiner, 365 Ontario Bergeron Louis, joiner, 367 Ontario Bergeron Louis E., clothier, 196 St Lawrence, h 339 Lagauchetiére Bergeron M., tailor, 346 St Joseph Bergeron Onésime, joiner, Josephine lane Bergeron Paul, bricklayer, r 44 St Martin Bergeron Théodore, 194 Sanguinet Bergeron Théodore, shoemaker, 208 Mignonne Bergeron Vital, clerk, bds at 155 St Paul Bergerson John, cabinetmaker, r80 St André Bergess John, paper box maker, 89 Murray Bergin Michael, merchant tailor, 193 McGill 1 Bériau & Foisy, provision merchants, 103 St Paul Bériau E., of Bériau & Foisy, 263 St Catherine Bériau Mrs.J., wid Joseph, trader, stand 22 Bonsecours market, h Bon- secours Beriau Olivier, trader, 20 Bonsecours Bérian D., joiner, Delisle, Coteau St Augustin Berk John, laborer, 35 Eleanor Berland Adolphe, painter, r 5 Vallée Berland Charles, carter, 29 George Hypolite, St J.Bte.village Berland Mrs.Angelique, wid Charles 15 Panthaleon, St J.Bte.village Berlinguet Louis F., sculptor, 8 Evans- Berlinguet Maxime, barber, 160 Lagau chetière Berlinguette \u2014, joiner, 43 Beaudry Berlinguette Francois Xavier, shoemaker, Côte St Louis Berlinguette Mrs.S., wid Louis, Visitation Berlinguette Zotique, leather merchant, bds at 58 Wolfe Berly Jean, laborer, r 96 Amherst Bernais Alexis laborer, 143 George Hypolite, St J.Bte.village Bernard \u2014, laborer, 274 Sanguinet Bernard Aldis, M.D., L.D.S., of Bernard & Davis, 1002 St Catherine Bernard Afred, 79 St Dominique Bernard Alphonse, shéemaker, Ste Marguerite, Tannery west Bernard Andrew, painter and glazier, 436 St Mary Bernard Bernard, n 188 Dorchester Bernard Calixte, tinsmith, 49 Panet Bernard David, baker, 205 Durham Bernard & Davis, surgeon dentists, 564 Craig Bernard Didas, laborer, Workman Coteau St Augustin Bernard Emile, clerk, 79 St Dominique Bernard Euclide, hatter, 79 St Dominique Bernard J.laborer, Ste Marguerite, Tannery west Bernard Joseph, laborer, Workman, Coteau St Rzustin Bernard Joseph, stonecutter, 245 San- guinet Bernard Lucien, clerk, 79 St Dominique Bernard Pierre, 79 St Dominique Bernard Regis, bookkeeper, 1?Common Bernard Stanislas, clerk, 798t Dominique 16 Berney Maurice, grocer, 102 Prince \"MONTREAL, DOMINION 1056 DIRECTORY.[Province or Bernier B., of Bernier & Bernier, St Joseph, Coteau St Augustin Bernier & Bernier, notaries, 25 St Gabriel : Bernier & Co., brickmakers, St Joseph, Coteau St Augustin Bernier Emanuel, grocer, 19 St Dominique, St J.Bte.village Bernier Ferdinand, joiner, 70 Campeau Bernier Gatien, shoemaker, 290 Jacques Cartier Bernier Miss Aurélie, 235 St Hypolite Bernier R.H., of Bernier & Bernier, St Joseph, Coteau St Augustin Berré Théophile, painter, 198 Amherst Berri Joseph, joiner, 276 Jacques Cartier Berridge \u2014, fireman, 3 Burgess Berriaut Miss Rachael, dressmaker, 19 Jurors Berry Elwood F., of G.James & Co., bds at 54 St Urbain Berry James, laborer, Delisle, Coteau St Augustin Berry Jolim, laborer, 59 Forfar Berry John, storeman, 133 St Constant Berry Mrs.Margaret, wid John, 32 Chaboillez Berry Mrs.Mary, wid David, St Rose de Lima, Coteau St Augustin BERRY WILLIAM, machinist and engineer, printing press and sewing machine manufacturer, 567 La- gauchetière cor Anderson Berthelet Dr.Benjamin, physician and surgeon, 64 St Denis cor Dorchester Berthelet Gustave, 83 Berri Berthelot Hector, clerk, bds at 4 Vitré Berthelet Hormisdas, laborer, Marlborough, Hochelaga BERTHELET OLIVIER, 291 Dorches- ter Berthelette Antoine, joiner, Côte des Neiges Berthelette Benjamin, joiner, Côte des Neiges Berthelot Benjamin, teacher, St Francis Berthelot Fréderic, sculptor, 191 Durham Berthelot hon.J.A, judge, 776 St Catherine Berthelot Miss Marie Anne, 191 San- guinet Berthelot Stanislas, mason, 17 Wolfe Berthiaume Clément, tailor, 17 St Felix Berthiaume François, laborer, 284 St Constant Berthiaume Gédéon, laborer, r 109 Panet Berthiaume J., of Berthiaume & Son, 6 St Amable lane Berthiaume John, driver, 236 St Urbain Berthisume Joseph,driver, 1156 Mignonne Berthiaume Louis, hotel, 41 Jacques Cartier sq Berthiaume Louis, jeweller, r 179 St Paul Berthiaume Narcisse J., St Laurent hotel, 239 Commissioners Berthiaume & Son, dry goods, 16 Jacques Cartier sq Berthiaume Wilderick, of Wilderick Berthiaume & Co., 207 Orai Berthiaume Wilderick, & Co, dry goods, 115 Notre Dame Bertin Charles, laborer, Workman, Coteau St Augustin BERTRAM ALEX, chief Fire department, 613 Craig Bertram I.Eustace, bookkeeper, 132 Peel Bertram W., & Co., wholesale grocers and corn broom manufacturers, 28 St Henry Bertram William, of W.Bertram & Co., 72 St Denis Bertrand Arsène, carpenter, 149 St George Betrand Arsène, tailor, 300 Mignonne Bertrand & Dupuis, dry goods, 129 Notre Dame Bertrand Edouard, butcher, r 28 Basin Bertrand Henry, express driver, T8 St Bonaventure Bertrand Hypolite, laborer, 27 St Paul Bertrand J.5 laborer, n 248 Montcalm Bertrand Joseph, blacksmith, 598 St Joseph Bertrand Joseph, stonecutter, 265 St Constant Bertrand Joseph, stonecutter, 275 St Dominique Betrand Jules, laborer, 164 St André Bertrand Jules, saw filer, 11 Grothé Bertrand Julien, painter, 25 Mondelet Bertrand Louis, clerk, 152 St Dominique Bertrand Louis, shoemaker, 15 Perrault court Bertrand Louis, shoemaker, 197 Richmond Bertrand Louis, shoemaker, 312 St Joseph Bertrand Magloire, of Bertrand & Dupuis, 20 St Elizabeth Bertrand Mrs.Emilie, wid Calixte, 210 Mignonne Bertrand Mrs.Julie, wid Noël, r 276 St Catherine Bertrand Mrs.M, corset maker, 29 Bleury Bertrand Narcisse, sculptor, 210 Montcalm Bertrand Paschal, laborer, r 179 St Paul Bertrand Paul, laborer, 198 Seigneurs Bertrand Pierre, farmer, Côte St Paul Bertrand Prospère, contractor, 161 Sanguinet Bertrand Prospère, Sanguinet Bertrand Séraphin, laborer, r 377 Visitation Bertrand T., advocate, 1 St Claude Bertrand Théophane, of Brunet & Bertrand, 468 St Catherine Bertrand Xavier, machinist, 4 St Margaret Bérubé J.A., teacher, r 126 Vitré Berubé Louis, painter, 6 Metcalf lane Bérubé Pierre, carter, 211 Wolfe Bessette Clovis, grocer, Bourget, Coteau St Augustin Bessette lmery, carpenter, 4 Dufresne Bessette F.X., sexton, 196 Richmond Bessette Isaac, carpenter, 146 St Dominique Bessette Jérémie, pressman, 227 St Dominique Bessetle Joseph, fireman, 195 Craig Bessette Louis, printer, 66 Wolfe Bessette Simon, laborer, St Augustin, Coteau St Augustin Bessette Trefllé, shoemaker, 26 Boyer lane Bessette Zéphir, clerk, 46 Sanguinet Bessunger Morrice, saloon, 595 Oraig Bestian Alphonse, blacksmith, 149 Lagauchetière BETHUNE ANGUS R., of Simpson & Bethune, 65 Victoria BETHUNE & BETHUNE, advocates, Merchants exchange, 11 St Sacru- ment BETHUNE M, B., of Bethuno & Bethune, 169 University Bethune Mrs.Mary, wid John, 48 Per- thius BETHUNESTRACIIAN, thune & Bethune, 169 misent Be.BETHUNE VERY REV.JOHN Dp denn \u2018 of Montreal, and rector of ris rurch cathedr i B College av oh 44 MeGil étournay Hubert, sal 3 pont y ; Büloon, 31 Cam.BETOURNAY LOUIS, of i Pominville & Betournay, 25 en Betty Mrs.Zoé, wid Thomas, teacher of piano and singing, r 125 Vitré BEVINGTON & MORRIS, furriers and leather merchants, London, En Sculthorp & Pennington, agents or Canada, 229 St James Bewernick Charles, furrier, 24 St Justine Bezeau Isidore, laborer, Tu .B teau St Augustin » Lurgeon, Go ezeau Joseph, butcher, 175 Colle Bibaud & Desjardins, flour merch 156 St Lawrence Bibaud J.G., M.D.physician ang surgeon, professor of anatomy, University of Victoria college, Montreal branch, 12 Cotté Bibaud J.Bte., shoemaker, 126 Syden- ham Bibaud Jean Jacques E., advocate, 340 Jacques Cartier Bibaud Léon, painter, 238 Mignonne Bibaud Luc, of Bibaud & Desjardins, 156 St Lawrence Bibaud Pierre, laborer, 116 Barré BIBLE HOUSE, TRACT SOCIETY DEPOSITORY, AND SUNDAY SCHOOL UNION, Thomas Mur agent, 713 Craig Bigkerstaff David, chandler, 43 Jacques artier Bickerdike Robert, pork butcher, 1 St Antoine market, h St Augustin, Coteau St Augustin Bickley Joseph, carter, 118 Barré Bickley William, laborer, 134 Barré Biden James, machinist, 19 St Martin Bienvenu Charles, clerk, 165 Sanguinet Bienvenu Mrs.B., boarding house, 9% St Lawrence Bienvenu T., woodyard, 496 St Joseph Bier George, carpenter, Turgeon, Go- teau St Augustin Biffin George, laborer.r 332 German Bigary Francis, painter, 176 McGill Bigelow Mrs.R., wid T.D., 174 Bleuy Bigras Alexis,j gardener, Cote des ciges Bigras Frangois, laborer, Leduc lane Bigné Cyrille, sailor, 44 Smith .Billet John, G.T.R, bds at 8886 Urbain Billette François, Inborer, 118 George Hypolite, St J.Bte.village com Billette Joan, printer, 248 St Vo stant erin Billette J.Bte., curter 394 St Cather BILLINGS ELOANA, F.G.8,, palwor tologist Geolo ical Surrey, 7 abriel, h 673 Dorchester (st Billion rev.Louis, Seainry 0 Sulpice, 320 Notre Dame ; Bilodenu Pierre, carpenter; 15 Metealf Inne .\u201c Billodeau Augustin, boilermalker, Workman, Coteau St Augustit a Billodeau Antoine, shoemalker, Montontm 371 St Joseph Binet J.Bto.St Jo .Binette J crômie, laborer, 104 Richio! BINMORE CHARLES, 55 City Cou cillors ; Binmore John, of James Johnston Co, 472 Guy Quesec.] DOMINION 1057 DIRECTORY.MONTREAL.Binmore Mrs.Elizabeth, wid George, rville Be Phomas, bookkeeper, 5 Labelle Binnan Owen, laborer, r 76 Lagauche- Bivee Charles, druggist, bds at 5St es Borromée Bo ia, plasterer, 149 Colborne Bird John, axemaker, G6 St Martin Bird Mrs.Louisa, wid George, boarding house, 190 St Constant Birks Henry, of Savage, Lyman & Co, 3 Metcalf terrace, Côte St Antoine Birks John, druggist, 548 St Catherine, h 602 St Catherine Birks Mrs.Ann, wid John, 254 Bleury Birks Richard, chemist and druggist, 187 and 189 McGill, h 237 University Birmingham John, saloon, 349 Com- issioners ; Birnie George, sailmaker, 172 Dalhousie Biron Jean Baptiste, 336 St Antoine Biron Jules, carpenter, 217 Richmond Biron Samuel, grocer, wine and spirit merchant, 57 St Joseph Birtz Mrs.Lucie, wid Auguste, 35 Labelle Bisaillon Camille, plasterer, r 82 Cam- eau BISATLLON JOSEPH, hairdresser and perfumer, manufacturer and importer of wigs, touplets, ladies braids, switches, &c., 190 Notre Dame, h 80 Campeanu Bisaillon & L'Ecuyer, groceries, 122 Lagauchetiére Bisaillon Médard, laborer, Bourget, Coteau St Augustin Bisaillon Mrs.E., wid François, 194 Beaudr Bisaillon Noël, of Bisaillon & L\u2019Ecuyer, 122 Lagucheticre Biscornais Julien, proprietor of Que- \u201cbec hotel, 171 St Paul BISHOP GEORGE, & CO., general engravers and lithographers, stencil and steel letter cutters, die sinkers, &c, 169 St James.See Ade page 24 Bishop George C., of George Bishop & Co, 265 St Antoine Bishop Mrs.Mary, wid Robert, 120 Murray Bishop Thomas, storeman, 30} St Philip Bishop William, drayman, 14 Anderson BISHOP'S PALACE, R.catholic, right rey.Ignace Bourget, bishop of Montreal ; very rev.À, F.Truteau, vicar general rer, J.0.Paré, secretary pri- Inicier, Lagauchetidre bet Cemetery and St Margaret : Bissett Mrs.Jane, wid Alex., 5 Hanover ISson André, groceries and provisions, 210 Lagauchetière \u201csson André, laborer, 20 Wolfe pon C., clerk, bs at 45 Sanguinet ou Cyrille, clerk, 1 St Clnude won Leow, laborer, 23 Picard lane que, 176 St Antoine » Milliner, 146 Dorchester ï Vharles, Workman, Coteau Bisso \\gustin nt Olivier, laborer, opp 280 San gui- Bi imé ison don, laborer, 44 Chaboillez Bis ao reman, r 178 Sanguinet SSouet, Frongois, dealer, 207 McCord olphe, Joiner, 312 Jacques isso à pe Eustache, carter, 225 Visita- Isso) isso Losey, laborer, Petite Coty ver, cooper, 1 Blancharq Bissonnett Abraham, tailor, r 46 St Charles Borromée BISSONNETTE ADOLPHE, high constable, Court house, 177 Notre Dame, h 50 Sanguinet Bissonnette Joseph, agent, 363 Lagau- chetière Bissonnette Joseph, butcher, 506 St Dominique Bissonnetie Joseph, mason, 659 St Lawrence BISSONNETTE JULIEN, agent of Liverpool and London and Globe Insurance Co., 352 Lagauchetière Bissonnette Louis, laborer, 112 Centre Bissonnette N.arcisse, blacksmith, Basin Blabourg Joseph, laborer, 15 Hermine Blache Isidore, stonecutter, 18 Wolfe Blache Louis, 930 Dorchester Blache Louis carpenter, 47 Jurors Blachford E.Alexander, travelling agent, 259 Crai Black Alexander, sexton of Zion church, 9 Latour Black C.R., of Black & Locke, 112 St Denis Black Charles W., office 59 St François Xavier, h 304 St Charles Borromée Black David, 13 St Edward Black Félix, hairdresser, 332 St J oseph Black H.G., fancy goo 3, 232 McGill Black James, boilermaker, head of Magdalen Black James F.D, city treasurer, City hall, 186 St Paul, h 208 St Denis Black John, Turkish bath attendant, 88 St George Black John A., messenger, 4 Hermine Black Lewis S., of Lewis S.Black & Thom, 954 Dorchester Black Lewis S,, & Thom, wholesale dry goods, 184 McGill Black & Locke, leather and commission merchants, 501 St Paul cor St Peter Black Mrs.Mary, wid Robert, r 36 Smith Black rev.David, Canada Presbyterian church, Cite St Antoine Black rev.W.M, St Mark's of Scotland, 98 Mansfield Black Robert, traveller, 78 St Urbain Black Ths., blacksmith, 365 Wellington Black William, engineer, 263 Seigneurs Black Wm, machinist, 367 Wellington Blackar Mrs.Isabella, wid Edward, r 30 Latour Blackburn William, clerk, 4 Montcalm Blackhall George, carpenter, 505 Dor- chester BLACKIE & SON, publishers, Glasgow and Edinburgh, N.C.Duff, general agent, 47 St John Blacklock John, groceries and provisions, 181 St Lawrence, h 141 St Dominique Blacklock Miss Isabella, matron Home and School of Industry, 109 St Antoine Blackman Charles 8.of E.Atwater & Co., 652 Lagauchetière Blackman George, shipchandler, 311 Commissioners, bds at 24 St Urbain Blackman Miss Susan, dressmaker, 24 St Urbain Blackmore Jon G., steward, 50 St Alexander Blackmore Williams, hoemaker, 556 La- gauchetière Blackstock Samuel, laborer, 39 Richardson Blackwell James, grocer, 58 Jurors Blaiklock Frederick W.land surveyor, church, ch 3 Place d\u2019Armes hill, h 139 Cadieux - (0 Blain Edouard, butcher, 17 Papineau market, h Longueuil - Blain J.Bte, butcher, 5 Papineau market, h Papineau road Blain Olivier, hotelkeeper, Hochelaga Blain Théo., joiner, Bourget, Coteau St Augustin Blair Hugh, fireman, 43 Forfar Blais Alexis, joiner, 33 Panthaléon, St J.Bte.village Blais L.G., bds at 25 Jacques Cartier sq Blais Michel, carpenter, 36 Inspector Blais Mrs.Angèle, wid Amable, seam- Stress, 27 Alexander Blais Mrs.Félonise, wid Cyrille, 272 Jacques Cartier \u2019 Blake Mrs.C., wid William, r 158 Vitré Blakely William, short hand writer, 22 Chenneville | Blakeney John, bookkeeper, 75 Aylmer Blanc Edward, clerk, 245 St Catherine Blanchard François, sugar dealer, stand 4 Bonsecours market, h 5 Beaudry Blanchard Frs.X., trader, 5 Beaudry Blanchard Frs.X., shoemaker, Cote des Neiges Blanchard Jos., shoemaker, 123 Beau, Blanchard Joseph, wheel wright, 282 St Catherine Blanchard Louis, assistant collector Inland revenue, 249 Guy Blanchard Louis Venance, clerk, 144 Montcalm Blanchard Madame Onotozée, boots and shoes, 371 St Catherine Blanchard Miss Emélie, school teacher, Turgeon, Coteau St Augustin Blanchard Mrs.Anastasie, wid E., 183 Amherst Blanchard Pierre, blacksmith, Turgeon, Coteau St Augustin Blanchard Théodore, joiner, St Emélie, Coteau St Augustin Blanchet F., mason, r 27 Labelle Blanchet Ls., shoemaker, 2481 Amherst Blanchette Etienne, sawyer, 105 Cemetery Blanchette Jérome, joiner, 150 Albert Blanchette Joseph, laborer, St Joseph, Coteau St Augustin Blatchford Wm, bookkeeper, Durocher Blaus Francis, finisher, 138 St Martin BLEAKLEY JOHN, advocate, 34 St 4 James, and Law stamp office, Court house, h 245 Bleury Bleakley William, customs officer, 245 Bleury Bleau Cyrille, mason, 101 Wolfe Bleau Etienne, dealer, r 97 St Mary Bleau Fabien, laborer, r 162 Notre Dame Bleau Hercule, stonecutter, 5 St Jean Baptiste, St J.Bte.village Bleau Isidore, carpenter, St Rose de Lima, Coteau St Augustin Bleau Jean Baptiste, carpenter, St Rose de Lima, Coteau St Augustin Bleau Joseph, carter, 19 Napoléon Bleau Joseph, joiner, 80 Mignonne Bleau Joseph, mason, 332 Beaudry Bleau Jules, clerk, 190 Amherst Bleau Mrs.Marie, wid François, 449 Jacques Cartier Bleau Toussaint, butcher, Hochelaga Bleau Trefflé, jones, 98 Mignonne Blien Bte., butcher, 134 Papineau road Blight Jolin, silversmith, 19 Jurors Bliso Mrs., wid, 34 Lagauclhetière Blondin Alphonse, printer, 48 Panet Blondin Félix, laborer, 473 Ontario Blondin Félix, trader, 542 St Dominique Blondin Guillaume, tauner, 417 Jacques Cartier MONTREAL.DOMINION 1058 DIRECTORY.[PROVINCE op Blondin Jacques, shoemaker, r 311 Mignonne ; Blondin Magloire, printer, 39 Cadieux, St J.Bte.village Blondin Pierre, of Camirant & Blondin, 285 Visitation Bloomfield John, laborer, 155 Colborne Bloomfield Jos., printer, 22 St Justine Blouin Louis H., joiner, 169 St André Blumenthal Henry, tailor, 222 St Lawrence, Li 5 Mount Charles place, 119 St Dominique Blyth Miss Isabella, school teacher, 89 St Alexander BOARD OF AGRICULTURE FOR LOWER CANADA,Georges Leclerc, M.D., secretary, 615 Craig Lu BOARD OF ARTS AND MANUFACTURES, F.E.Gilman, secretary, office Mechanics ball, 204 St James BOARD OF NOTARIES, 18 St James BOARD OF STOCK BROKERS, F.Bond, secretary, Merchants exchange, 11 St Sacrament BOARD OIF TRADE, W.J.Patterson, secretary, Corn exchange, St John cor St Sacrament Boas B.A., of J.Meyer & Co., bds at 25 McGill College av Bock Leo, engraver, 8 Richmond sq Bockham Robert, carpenter, Seigneurs Bockus J.N., railroad ticket agent, 143 St James, bds at St Lawrence hall, 139 St James BOLHM MAX, old iron, rags, bottles and cases, 151 St Lawrence, b 125 St Dominique Boeker Gothelf, shoemaker, 418 La- gauchetière Bogie David, plasterer, 12 Grand Trunk Bohemier Napoléon, carter, 169 Wolfe Bohl Henry, turrier, 5 Water Bolle Mrs.Philomcne, wid David, 419 Lagauchetière ; Bohrer William, professor of music, 28 Union av Boile Peter, coachman, r 44 Aylmer Boileau Ambroise, butcher, stand 4 St Antoine market, h 290 $t Bonaventure Boileau Damase, Poéle lane Boileau David, tinsmith, 313 Mignonne Boileau Joseph, laborer, 21 St Martin Boileau Moise, laborer, 21 St Martin Boileau Moise, trader, 290 St Bonaventure Boileau Régis, laborer, 21 St Martin Boir Jean, grocer, Hochelaga Boire François, shoemaker, 48 Devienne Boire Jean Bte., saddler, r 72 Durham Boire L., French teacher Commercial school, 5 Place D\u2019 Armes Boire Napoléon, school teacher, bds at 105 St Paul Boire Xavier, carpenter, 58 Aylmer Boisclaire Jean Baptiste, laborer, St Marguerite, Tannery west Boisjoli François, laborer, 332 Jacques Cartier Boisjoli Miss Zoé, furrier, 233 St Bonaventure Boismenue Luc, grain dealer, cellar 2 Bonsecours market, h St J.Bte.village Boismenue Onésime, carter, 151 SL Dominique, St J.Bte.village Boigseau Alfred, portrait painter, 111 Notre Dame Boisseau Louis, clerk, 1 Perrault lane Boisseau Pierre, clerk, 86 Campeau Poisseau Siméon, grocer, 663 St CatLe- rine 251 10 cabinetmaker, 2 Boisseau Simon, fruit dealer, 176 St Charles Borromée Boisselle Norbert, laboror, r 18 Bisson Boissonneau Jean Baptiste, joiner, 94 St Constant Boisvenue Félix, foreman, 280 Jacques Cartier Boisvenue J.Bte., carter, 280 Jacques Cartier Boisvert Frangois, shoemaker, St Marguerite, Tannery west Boisvert Léon, carter, r 215 Panet Boisvert Ludger, moulder, 49 Versailles Boisvert Alfred, confectioner, 24 St Bernard Boivare Joseph, carter, r St Philip Boivin Agapite, carter, r 75 Durham Boivin Alexandre, cooper, 52 Albert Boivin Antoine, laborer, 348 Amherst Boivin Denis, fruit shop, 133 St Bonaventure, h 120 St Bonaventure Boivin Guillaume, manufacturer of boots and shoes, wholesale, 317 and 319 St Paul, h 182 Notre Dame Boivin Henri, shoemaker, 129 St Bonaventure Boivin Isaac, laborer, 207 Visitation Boivin Louis, carter, 134 Beaudry Boivin Louis, laborer, 164 German Boivin Mathias, photographer, 9 Cadieux, St J.Bte.village Boker Henry, manufacturer of German hardware, E.Heuser, agent, 22 and 24 Lemoine Boker James, lather, 18 St Justin Bolan Michael, laborer, 111 McCord Bolar Mrs.Catherine, wid Henry, Cote St Lonis Bold Richard, laborer, 38 Forfar Bolduc I.X., laborer, 28 Labelle Bolduc Gervais, cabinetmaker, Wolfe Bolduc Louis, blacksmith, 28 Versailles Bolduc Siméon, laborer, St Augustin, Coteau St Augustin Boles James, driver, 96 Inspector Bolin John, laborer, 113 Murray Bollaad Mrs.Bridget, wid Bartholomew, fruit, 399 Craig Bolte Auguste, furrier, 191 St Charles Borromee Bolton Charles, gasfitter, Magdalen Bolton colonel, Royal artillery, 226 St Denis Bolton George F., M.R.C.V.S.L,, veterinary surgeon, 32 Bleury, h 519 La- auchetière Bolton John, fancy store, 37 Chenne- ville cor Vitré Bolton Richard, of Devins & Bolton, 519 Lagauchetière Bolton Thomas U., plumber, 13 Blache lane Bombery John, bricklayer, Hochelaga Bonacina Charles, clerk, 142 Cudieux BONALD DR.G.8.Dy, member of Lin Société Imperiule des Arts, Sciences et Belles Lettres de France ; Hydropa- thic or water cure estublishment fur the treatment of chronic, nervous rheumatic, cutaneous, digestivo and genito-urinary diseases, &c., 255 Dor- chester BONAVENTURE STREET RAILWAY STATION, for Grand Trunk and Lachine railways, off Olaboillez sy, bet St Joseph and St Bonaventure BOND BROS, stock and share brokers, 7 St Sacrament Bond Edward, of Bond Bros., St I'ran- çois de Salles Bond Frank, of Bond Bros.1031 St 157 Catherine Bond George, of Desmartenu & 112 8t George Bond Jolin, clerk, 38 Cathcart BOND VEN.WILLIAM B., LL) 1 HLL nrchdencon of Hochelaga and ineum- hent of St George's church, St François de Salles BONDY D.D., advocate, office an residence 685 Craig Bonenfant J.Bte., laborer, 140 Wolfe Bonin Edmond, & Co, hotelkecpers Côte St Catherine ! Bonin B.D, & Thomas W.Miney, Marble hotel, 2 Callières and 4 Common Bonin Edouard, of KE.D.Bonin & Thos W.Miney, 5 Common Bonin Isidore, cabinetmaker, 31 § Philip Bonin Mrs.A., wid Joseph, 6 Dumarais Bonin Mrs.Victoire, wid Joseph, 22 Lagauchetière BONISSANT REV.M.C.L., aumônier des Sœurs Grises, Seminary of St Sulpice, 320 Notre Dame Bonnamé Athanase, shoemaker, 227 ÿt Catherine BONNELL WALTER, leather and general commission merchant, 138 Helen, h 10 Union av BONNER ISAAC, agent Montreal und Ottawa Forwarding Co, 5 Milton place, 157 Lusignan Bonner John, cooper, 56 Duke Bonner John, dealer, 43 Wolfe Bonner William, laborer, St Patrick Bonnette Auguste, laborer, r Basin Bonneville Cyrille, laborer, Workman, Coteau St Augustin Bonneville & Garitpy, grain and provi sion merchants, 65 Common Bonneville Guillaume, clerk, Workman, Coteau St Augustin Bonneville Joseph A., laborer, 8 Nap léon Bonneville Moise, shoemaker, 243 St Constant .Bonneville Mrs.C., wid Olivier, 1 Labelle .Bonneville Napoléon, shocmaker, Di St Constant ; Bonneville Sylvestre, of Bonneville & Gariépy, 317 St Joseph Bonsecours church, rev, M.Rousses, curate, St l\u2019aul opp Bonsceours ; Bonsecours deuf and dumb femn le institution, sister Mary, directress, head of St Denis .ak: Bonsecours market, John Perrigo, go Frauçois Benoit, ussistant clerk, Paul and Commissioners tion Bonsecours schoul of the Congregato\" of Notre Dame, St Paul opp Bons cours Bontin John, joiner, \u20ac ond BOOKER ALFRED, auctione a commission merchant, cash ndviEs on merchanilize, 359 and aol Dame, h 69 City Councillors 58 Boon C., of Boon & Woodworth, Lawrence 1 Boon George, driver, Bl St Félix ques Boon Mrs.L., wid William, 13 Roy og Boon Sumuel, bricklayer, 27 St on Boon William, leather eubtel, Bond, 95 St Patrick George ; .J Boon William 11, bricklayer 16 Bf lane Jors, Boon & Woodworth, merchant tal 8 St Lawrenco a geo Booth Andrew, Inborer, 146 SL on Booth Edward, bricklayer, 10 german Booth George, curpentor, 300 nl Booth Richard, foreman, 36 qua Booth Williaw, fitter, Magdelt 3 Bt. Quesec.] DOMINION 1059 DIRECTORY.MONTREAL.i i , 53 Panet omi Henri shoemaker, 253 : bordeaux William, bottler, 369 St Jatherine pu Francis, butcher, 254 Montcalm Borrett Gordon, storeman, 95 Dalhousie Borrett James, cabinetmaker, 69 Her- porrie Mrs.M, wid Andrew, 139 St \u2018bain ; Bont ek rev.J.Douglas, incumbent St Mary's church, Hochelaga, chaplain to Montreal gaol, Hochelaga Bostock W.T., policeman, 113 Papineau road Boterell John H,, of J.Henderson & Co., 187 Bleur Lo.Bothwell Miss Margaret M., principal teacher Royal Prince Arthur school, bds at 256 St Antoine Botrerell E, H., of John Henderson & Co., Longueuil Bottercll Iir.James A., 28 Beaver hall terrace Botterell John H., of John Henderson & Co., 187 Bleury \u2018 Botterell rev.Edmund, Wesleyan, 28 Beaver hall terrace Bouchard Amable, grocer, 309 St Catherine .Bouchard Bernard, stevedore, 65 St Constant Bouchard Emelie, seamstress, Hoche- laga Bouchard Félix, laborer, r 94 St Martin Bouchard Horace, shoemaker, 230 St Catherine Bouchard Joseph, assessor's clerk, bds at Bonsecours hotel, 155 St Paul Bouchard Jos., blacksmith, Hochelaga Bouchard Joseph, bookkeeper, 86 Albert Bouchard Joseph, clerk, bds at 135 St Paul Bouchard Joseph, clerk, 70; St André Bouchard Joseph, laborer, 6 St Rock lane, off 68 Dufresne Bouchard Louis, millwright, St Henri, Tannery west Bouchard Olivier, detective, 112 Wolfe Bouchard Paul, laborer, 247 St Mary Bouchard Pierre, grocer, 1 Smallwood Boucher Adelard J .Pianos, musical instruments and sheet music, 260 Notre Dame, h 484 Lagauchetière Boucher Adolphus, clerk, 28 St Christopher Boucher Antoine, laborer, 19 George Hypolite, St J.\" Bre.village Oucher Antoine, laborer, 34 Dufresne Boucher Charles, shoemaker, 328 Seigneurs Boucher dit Desroches Pierre, stoneeut- B ter, 372 Jacques Cartier oucher Etienne, huckster, St J.Bte.village cher François, carpenter, 50 St Da- Boucher Fran ois, laborer, JJounique, St J.Bo.village Boucher Frs.X, 207 St Chartes Borro- Boucher F Port 103 St 15.X, boarding house, 16 Boucher Frs.X.\" A Sa oucher Fry, 3 carter, Côte St Louis » laborer, Côte St Louis Bouches George, grocer, 203 St George fresue George A, painter, 87 Du- oucher ; S10 lenace, Jun, stonecutter, Côte B : Bouche Frace, sen, Côte St Louis to, vi, doiter, 62 Cudioux, St J.©.village 3 ucher J Bie, villags trader, 18 Cadieux, St Boucher Joseph, bailiff, 204 St André Boucher Jos., blacksmith, Langevin, Tunnery west Boucher Joseph, joiner, 10 Wolfe Boucher Joseph, laborer, Cote St Louis Boucher Léon, joiner, 223 St Constant Boucher Louis, carriagemaker, 233 St Hypolite Boucher Louis, carter, r 270 German Boucher Louis, joiner, Bourget, Coteau St Augustin Boucher Louis, laborer, St Alphonse, Tannery west Boucher Louis, mason, 7 Mount Royal av, St J.Bte.village Boucher Louis, jun., laborer, St Alphonse, Tannery west Boucher Maxime, shoemaker, 147 St Dominique, St J.Bte.village Boucher Maxime, shoemaker, 10 St Julie Boucher Miss Odile, 13 Sanguinet Boucher Mrs.E., wid Joseph O., r 107 Durham Boucher Mrs.Marseline, wid Joseph, 4 St Urbain Boucher Mrs.Sophia, wid Jean Baptiste, fruits, 41 St Lawrence market, h 21 Charlotte Boucher Narcisse, joiner, 137 Wolfe Boucher Norbert, laborer, 177 Chatham Boucher Norbert, trader, 88 Amherst Boucher Pierre, clerk, 127 German Boucher Pierre, grocer, 169 George Hypolite, St J.Bte.village Boucher Théodore, hatter and furrier, 176 Notre Dame, h Sault au Récollet Bouchette Charles, land surveyor, 24 St Urbain Boudoin Edouard, laborer, r 256 St George Boudreau A.A, banker and broker, St François Xavier, h Longueuil Boudreau Antoine, laborer, 156 Aqueduct Boudreau Ferdinand, butcher, 62 St Felix Boudreau Isaie, cooper, 677 Craig Boudreau Joseph, grain dealer, 303 Craig Boudreau Julius, laborer, 92 Barré Boudreau M., watchmaker and jeweller, 362 St Joseph Boudreau Mathurin, jeweller, 23 Bru- chesi Boudreau Mrs.Marie Louise, seamstress, r 182 Notre Dame Boudreau Ulric, butcher, 54 St Anns market, h 505 St Bonaventure Boudreau Isaie, locksmith, 2¢ St Bonaventure Boudria Benjamin, laborer, Cote St Paul Boudria Joseph, shoemaker, St Germain, Tannery west Boudria Joseph, sailor, St Philippe, Tannery west Boudria Louis, fruit store and shoemaker, St Joseph, Coteau St Augustin Boudria Mrs.R., wid Julien, Côte des Neiges Boudria Narcisse, trader, Côte des Neiges Boudrias Dominique, professor Jacques Cartier Normal school, 389 St Catherine Boudrias Frs.X,, laborer, St Augustin, Coteau St Augustin Boudrias Joseph, lockmau, 145 Richardson Boudrias Joseph, laborer, St Marguerite, Tannery west Boudrias Paschal, laborer, Cite St Paul Bouffard Mrs.S., wid Edouard, 69 Barré Bouger Jean Baptiste, joiner, 329} Lagauchetière Bougie J., joiner, Workman, Coteau St Augustin Bougie Onésime, tobacconist, 59 Seaton Bougis Mrs.Maria, widCharles, 96 Am- erst Bouillez Charles, clerk, 141 Amherst Boujie L.A, clerk, 56 St Joseph Boulé Barthélemi, quarryman, Cote St Louis Boulé Félix, quarryman, Cote St Louis Boulé Gilbert, operator, 247 St Urbain Boulé Joseph, quarryman, Côte St Louis Boulé Louis, quarryman, Côte St Louis Boulé Olivier, quarryman, Côte St Louis Boulé Louis Boulet François, blacksmith, 4 St Margaret Boulet Joseph, 500 St Catherine Boullette François, blacksmith, 810 Craig Boulris Ls., mason, St Emélie, Couteau St Augustin Boulter Albert, clerk, bds at Montreal house, 6 Custom house sq Boulter George, clerk, bds at Montreal house, 6 Custom house s Bourassa Adolphe, carpenter, 217 St Catherine Bourassa Arthur, joiner, r 343 Visitation Bourassa J.Bte., butcher, stall 45 Bon- secours market, h 242 Visitation Bourassa Napoléon, artist, 90 St Denis Bourassa Noé, butcher, stall 41 Bonse- cours market, h 18 Visitation Bourbeau Adolphe, shoemaker, Visitation Bourbonnais Octave, carpenter, John, Coteau St Augustin Pierre, quarryman, Côte St 9299 Bourbonnière Avila, bookkeeper, 17 Grothé Bourbonnière Charles, farmer, Hoche- laga Bourbonnière Jean Bte., roofer, 163 Visitation Bourbonnière Jos., tailor, r 8 St Claude Bourbonnière Joseph, tinsmith, 159 German Bourbonnière Jules, 18 Brock Bourbonnière Michel, 17 Grothé Bourbonnière Mrs.E., wid Jean Bte., 20 Vallée Bourbonnière Mrs.Justine, wid A, 91 Beaudry Bourbonnière N.G., notary, 18 St Thérèse Bourbonnière Olivier, Jacques Cartier Bourbonnière Olivier, farmer, Hoche- laga Bourbonnière Toussaint B., notary, 614 St Mary, h 367 Lagauchetière Bourbonnière Zéphirin, mason, Beaudry Bourcier Louis, watchman, 35 Lusig- nan Bourdeau Alfred, shoemaker, 107 Versailles Bourdeau & Barbeau, faucy and staple dry goods, 83 Notre Dame Bourdeau Edw, tailor, 223 St Charles Borromée Bourdeau Gédéon, clerk, 510 St Mary Bourdeau Joseph, clerk, 69 Berri Bourdeau Joseph, clerk, 112 Yersaille baker, 9 267 MONTREAL.Bourdeau Léon, laborer, r 149 Amherst Bourdeau Louis, painter, St Henri, Tannery west Bourdeau Mrs.A., wid O., St Henri, Tannery west Bourdeau Pierre, of Bourdeau & Barbeau, 30 St Louis Bourdeau Raphaél, traveller, r 150 St Dominique Bourdeau Siméon, carter, 170 Centre Bourdin Cyrille, founder, 68 St Martin Bourdon Alphonse, laborer, 4 Roy lane Bourdon Antoine, storeman, 324 Seigneurs Bourdon Antoine, trader, 250 Mignonne Bourdon Arthur, furrier, 141 St Constant Bourdon Augustin, tailor, 51 Fortification lane Bourdon Barthélémi, butcher, 30 St Lawrence market, h 250 Mignonne Bourdon Eugène, shoemaker, 181 Amherst Bourdon Evarice, painter, 102 St Martin Bourdon Frs.X., carpenter, 346 Jacques Cartier Bourdon George, joiner, 175 St Martin Bourdon Henry, blacksmith, 113 Grand Trunk Bourdon Honoré, shoemaker, 262 St Dominique Bourdon Isaie, clerk G.T.R., 145 German Bourdon Jean, upholsterer, 61 Panet Bourdon Jean Bte,, stevedore, 8 St Patrick Bourdon Jean Bte., stevedore, St Columban Bourdon Jos.grocer,118 Lagauchetière Bourdou Joseph, shoemaker, 101 Wolfe Bourdon Louis, laborer, 80 Dufresne Bourdon Mrs.Philomène, 14 St Justine Bourdon Paschal, joiner, 30 Desalaberry Bourdon Philias, clerk, 254 Craig Bourdon Pierre, laborer, 83 Berri Bourdon Pierre, shoemaker, 62 Bonse- cours Bourdon Pierre, shoemaker, 254 St Lawrence Bourdon Pierre, shoemaker, 226 Visitation : Bourdon Pierre, yardman, 303 Scig- neurs Bourdon Siméon, joiner, 267 Sanguinet Bourdon Théophile, storeman, 48 Wolfe Bourdua Isidore, carriagemaker, 15 St Felix Bourdua Louis, carpenter, 109 Grand Trunk Bourelle Célestin, laborer, Langevin, Tannery west Bourgar Iidmond, clerk, 76 St Domin- que Bourgdugas Bruno, carriagemaker, 50 St David lane Bourgeau François Xavier, shoemaker, 280 Sanguinet Bourgeau Jean Baptiste, contractor, 77 St Hubert Bourgeau Louis, clerk, 390 Dorchester Bourgeau Mrs.Catherine, wid Alexandre, 208 German Bourgeau Mrs.Terence, wid Oliver, 321 Jacques Cartier | Bourgeau Pierre joiner, 307 Jacques Cartier ! Bourgeau Théodore, joiner, 98 St Hubert Bourgeau Victor, architect, 390 Dor- chester Bourgeois Amable, stonecutter, 498 St Dominique Bourgeois Juseph, cooper, 21 Amherst DOMINION 1060 DIRECTORY.Bourgeois Léandre, 240 Mignonne Bourgeois Louis Philippe, clerk, 60 Lagauchetière Bourgeois Miss Philomène, forewoman, 383 Craig Bourgeois Mrs.Delphine, wid Louis, senmstress, 47 Blake Bourgerson Juhn, cabinetmaker, r 80 St André Bourget Etienne, laborer, 232 Montcalm Bourget Jean Baptiste, laborer, 2503 Visitation BOURGET MONSEIGNEURIGNACE, R.catholic bishop of Montreal, Bishop\u2019s palace, bet Cemetery and St Margaret Bourget Narcisse, waiter, 560 Dorches- ter Bourgette Louis, tailor, 1753 St Urbain Bourgoin Charles, laborer, Dorchester Bourgoin Baptiste, laborer, 85 Campeau Bourgoin Chs,laborer, 70 Papineau rond Bourgoin Chs., stonecutter, 23 Labelle Bourgoin Joseph, contractor, 258 St Charles Borromée Bourgoin Louis, contractor, 2843 St Urbain Bourgoin Napoléon, contractor, 205 Sanguinet Bourgouin Nazaire, advocate, 71 San- guinet Bourgouin Célestin, laborer,69 St André Bourgouin & Co., painters, 418 St Cu- therine Bourgouin George, builder, 279 German Bourgouin Hyacinthe, builder, 24 German Bourgouin & Lacoste, advocates, 41 St Vincent Bourgouin Octave, contractor, 147 St Elizabeth Bourguignon Henri, turnkey, 51 Fullum Bourguignon Isidore, stonecutter, 316 Visitation Bourguignon Mrs.Elise, wid Joseph, laundress, r 104 St Elizabeth Bourguignon O.C., stonecutter, 13 Mount Royal av, St J.Bte.village Bourne Adolphus, 733 Sherbrooke BOURNE CHARLES, treasurer Montreal Telegraph Co., 12 and 14 St Sacrament, ii Dorchester av Bourque Charles, brush manufaciurer 94 Cadieux, St J.Bte.village Bourque Chas., of Wilson & Bourque, 90 Cadieux, St J.Bte.village Bourque Edmond, butcher,1 St Gabriel market, It 47 Richardson Bourque Hilaire, 87 Notre Dame Bourque Hormidas, butcher, 13 and 14 St Gabriel market, h 13 Centre Bourque Pierre I\u2019, tailor, 15 St Dominique Bourque William, joiner, 63 Beaudry Bourret Alexis, bailiff, 131 St Urbuin Bourret IL.A, clerk Money order and Savings bank department post oflice, 294 St Urbain Bourret Mrs.Harriet, wid A., 40 Bloury Bourret Mrs.Stephanie, wid Joseply, 172 St Denis Bousquet Amable, G.T.R., 434 St Joseph Bousquet August, brickluyer, 237 German Bousquet Chs., sawyer, 349 Seignours Bousquet François X., 9 St Thérése Bousquet Jeun Bie.beer driver, 189 Panet Bousquet Joseph, bricklayer, 93 Seaton Bousquet Joseph, joiner, 126 Montcalm Boutcher William, laborer, 94 Kempt Boutet Philippe, 19 St Claudo Bouthillicr Alexis, Inborer, 70 I'ullum [Province op Bouthillier Alexis, shoemaker, 8 de Lima, Uoteat St A Rose Bouthillier Alphonse, blacksmith, St Rose de Lima, Coteau St Augustin Bouthillier Antoine, trader, 115 Mont.culm ! Bouthillier Charles, butcher, 5 er Bouthitlier Charles J vous Beuver hall terrace ! Bouthillier Denis, shoemaker, r 244 Py- Bouthillier Eugène, carter, r 105 Juc- ques Curtier Bouthillier Flavien, law student bde at 17 German \u2019 Bouthillier Henry A., law student, 27 Beaver hall terrace \u2019 Bouthillier Joseph, laborer, r 93 St Mary Bouthillier Joseph, jun., carter, r 105 Jacques Cartier Bouthillier Joseph, sen., carter, 107 Jucques Curtier Bouthillier Jude, advocate, 43 Inspector Bouthillier Louis, laborer, r 154 St Charles Borromée Bouthillier Michel, carter, 209 Mignonne Bouthillier Moise, carpenter, 701 St Joseph \u2019 Bouthillier Mrs.Archange, wid Amable, 118 St Bonaventure ' Bouthillier Mrs.Marie, wid Damase, 31 Chenneville Boy thillier Mrs.Sophie, wid Michel, 220 rai Bouthillier Siméon, blacksmith, r 9% Centre BOUTHILLIER TANCREDE, sheri fi, Court house, 177 Notre Dame, h 27 Beaver hall terrace Bauvier Solomon, carriagemaker, St Philippe, Tannery west Bow James, People\u2019s bank,245 Dorehes- ter Bow John, 60 Scotland Bowden John, fruit dealer, 97 Bleury Bowden Oscar, furrier, bds at 15 Chen- neville Bowden Win.C., sailor, 455 St Dominique Bowdler Mrs.Joanna, wid William, 143 Dalhousie Bowen Jolin, laborer, 384 St Joseph Bowen Michael, cooper, 214 Ottawa Bowen Thomas, painter, r 27 Chaboillez Bower Alexander, blacksmith, Gregory, Coteau St Augustin ; Bower Miss Mary, artist in gold and silver embroidery, 385 Dorchuster Bower Mrs.Mary BL, wid Jobn, 409 Dorchester Bowes David, salesman, 120 St George Bowes Fenton, earler, 275 St Bow venturo ; Bowes George, G.T.R,, 416 Wellington Bowes Jumes, clerk, 106 Duke .Bowes Mrs.L., wid Michael, St Martin Bowes Patrick, carter, 162 Nazareth Bowes William, barber, St Martin Bowes James, laborer, 25 Shannon Bowick John, plumber, 143 Dalhousie Bowick Mrs.Ni, wid James, 147 Dal- housio .or 4d Bowie Charles, of Bowie & Brother, Bleur, Bowie award confectioner, 119 Notre Dame, h 121 Notre Dame Bowie George, contractor, 0 tenu Bowie (icorge, contractor, 4d Bleury Bowie Henry, contractor, 30 Balmor Bowie Jumes, 180 St Co stant sta- Bowie John, livery and bourding, bles, r 588 agouchetière, % Bleury Dp 1 Pla- QUEBEC.] DOMINION 1061 DIRECTORY.MONTREAL.ie Robert, commercial traveller, Bowie tua hotel, 246 St James Bowie William, ship carpenter, 75 Con- regution ; Bowker IL.M., dentist, 22 Beaver hall terrace les Charles, printer, Leduc lane Eh Henry, fruit dealer, 1 and 2 St Lawrence market, h 139 German Bowman Allan, of Allan Bowman & Co, 121 Mignonne oo Bowman Allan, & Co., commission merchants, 20 Foundling Bowman Arthur, bookkeeper, 59 Latour Bowman Joseph, boot crimper, 24 Queen Bowman Wm., storekeeper, 32 Queen Bown G.C., salesman, 2 Alexander place off St Alexander Boxtey Edward, laborer, 1 Albert Boyce J.R., toys, fireworks, casket and wig maker and perfumer, 343 Notre Dame, h 185 St Denis Boyce M., & Co, dry goods, 349 St Catherine Boyce Thomas, laborer, 76 Murray BOYD ANDREW, of Alexander Buntin & Co, 762 St Catherine Boyd & Arnton, ship, freight and insurance brokers, 309 Commissioners BOYD, EGAN & CO., custom house forwarding and general commission merchants, 7 Common Boyd Hugh, butcher, stalls 30 and 31 St Antoine market, h 509 St Bonaventure Boyd Hugh M, of Boyd, Egan & Co, 573 St Catherine Boyd James, grocer, 90 St Antoine Boyd James, sawyer, 94 Shannon Boyd John, brush manufacturer, 12 St oseph , Boyd John, butcher, stall B St Antoine market, h 507 St Bonaventure Boyd Jobn, cutter, 10 Hermine Boyd Johu, jun., of John Boyd & Son, 12 St Constant : Sedgot, sea, of John Boyd & Son, Boyd John, & Son, black and white smiths and bell hangers, 13 St John Boyd Mrs, Margare SUR x = aE Margaret, wid Samuel, 373 B St Catherine ord Robert, clerk, 125t Joseph Yd Robert Wilson, bookseller and Stationer, commission agent and general collector, agent for sale of Aulageuet mineral water, 131 ace d'Armes, h 18 Evans To Boyd 3, AL, commission merchant, bds At Montreal house i C tom house so ord Samm house, Custom house sq NE of Boyd, Egan & Co., Boyd lo.hetine ; Boyd Thomae Mont Longueuil Boyd Th A aborer, 35 Shannon omas Wo ennmaker and fishing Ackle warehouse.?: ; ongueuil ouse, 241 Notre Dame, 0; Boye Wan.laborer, 543 St Bonaventure 513 § lnm E., of Royd & Arnton t Catherine , Boyd Win: Tey liam 1, gunmaker, 97 Ger- Boyer A.oer Arthur, student 54 St Denis or Cp, 398 acques Cartier ower 1, of Boyer, Hudon & Co, achine rond Oÿer dit Larivier adieux nier Joseph, carter, 43 Boyer eux, St J.Bre, village \u2019 Dubois SONA > 4 Boyer Tt William, \u2018fish dealer, BOYER, HUDON & CO., successors to Louis Boyer & Fils, produce, provisions and grocery merchants, 321, 323 and 325 Commissioners and 1 Custom house sq Boyer Israël, laborer, 281 Mignonne Boyer Joseph, laborer, 70 Barré Boyer Louis, office 321 Commissioners, h 4 Cornwall terrace, St Denis Boyer Louis, jun, M.D., 54 St Denis Boyer Louis, sen, 54 St Denis Boyer Mrs.Ann, wid Moïse, 52 Fortification lane Boyer Mrs.Emerance, wid Jean Bte., 73 St Philip Boyer Olivier, laborer, 17 Seigneurs Boyer Paschal, laborer, 281 Mignonne Boyer Pierre, laborer, 95 George Hy- polite, St J.Bte.village Boyez Alphonse, merchant, Lachine road Boyez Israël, carpenter, 599 St Catherine Boyle John, storeman, 51 Canning Boyle Matthew, carter, 111 Richardson Boyle Michael, currier, 156 Amherst Boyle Mrs.A, wid Michael, William Boyle Patrick, milkman, 141 Kempt Boyne Peter, St Rose de Lima, Coteau St Augustin Boys Elliott, laborer, 299 William Braban Olivier, tanner, Bourget, Co teau St Augustin Brabant Joseph, laborer, 28 Mondelet Brady Edouard, architect, bds at 43 St Dominique Bracher John, engineer, 193 St Bonaventure Bracken M., bricklayer, 13 Lusignan Bracken Mrs.Mary, wid James, 51 St Ignace Bracken William, carter, Upper Centre Brackshaw John, laborer, 89 Sydenham Bradford Mrs.Helen, wid Benjamin, 73 St Martin Bradger John, machinist, 93 St Bonaventure Bradleigh George, machinist, 52 Dal- housie Bradley John, cooper, Ropery Bradley Mrs, wid Jas, court off St George opp 37 Bradley William, Chenuerille Bradshaw David, grocer, 501 St Lawrence Bradshaw Robert, coachman, 20 St Ber- Lower 470 brass finisher, 34 narg q Bradshaw William, tailor, 7 Jurors BRADSTREET J.M., & SON, improved mercantile agency, John Glass, manager, Molsons bank building, cor St James and St Peter Brady Dennis, carpenter, 17 Chenneville Brady Frederick, surveyor, bds at 172 Mountain Brady S, James, grocer, 279 St Lawrence, bds at 281 St Lawrence .Brady John, shoemaker, 65 St Maurice Brady John, 2 Newton place, Coursol Brady Patrick, laborer, 87 St Patrick Brady Robert, laborer, 49 St Maurice Brady Robert, laborer, St Patrick n Island Brady Robert, milkman, 234 Panet Brady Thomas, brakeman, 34 Farm Brady Thomas, dealer in general dry goods, &e., 403 St Joseph Brady Thomas, laborer, 151 College Brady William H., of Darling & Brady, 9g St Charles Borromée BRAHADI ABRAHAM, furrier, manufacturer and importer of hats, caps, &c., 247 and 249 Notre Dame cor St Lambert.See Adv paye 32 Brahadi Samuel, tobacconist and importers of cigars, meerschaum and briar root pipes, Cathedral block, 277 Notre Dame Braham James, fruit dealer, 55 St Bonaventure Braham Joseph, fruit store, 6 St Joseph Brailmont A, engineer, bds at St James hotel, 18 Victoria sq Brain Francis, porter G.T.R., 8 Richardson Brain Thomas, watchman, 173 Grand Trunk Braindamour Mrs.Emélie, wid Louis, r 214 St Constant Brais Alphonse, fiddler, 197 Water Brais Michel, sawyer, 1+ Bronsdon lane Brais Mrs.E., wid Paul, 53 Fortification lane Brais Mrs.Eloise, wid François, 118 St Denis Braithwaite Henry, mason, 155 Amherst Braithwaite rev.Joseph, 206 St Denis Braken Peter, porter G.T.R., 209 St Bonaventure Braley Albert, clerk, bds at 183 Bleury Bramely John, warden military prison, Hochelaga Branchard François, mason, 336 Jacques Cartier Branchaud J.Baptiste, clerk, bds at 16 St Elizabeth Brandrick Mrs.Mary, wid John, 231 William Brandt Gustave, confectioner, 308 German Brankin James, confectioner, Bonse- cours market, h 43 St Paul Bransfield Mrs.Catherine, wid Richard, 23 Chenneville : Brasbridge Oliver G.,machinist, 8 Unio av Brash James, horse shoe manufacturer , 196 Ann Braslen Anthony, carter, 114 Prince Brault Alphonse, grocer, 450 Lagau- chetière Brault Alphonse, grocer, 190 St Lawrence Brault Charles A., notary, 340 Lagau- chetière Brault Edmond, laborer, r 403 Ontario Brault Elie, grocer, 102 George Hypo- lite, St J.Bte.village Brault H.A.A, notary, 6 St James, h 10 Sanguinet BRAULT J.L., manager French department Royal Insurance Co., 63 atour Brault Joseph, Cartier Brault Louis, laborer, 413 William Brault Pierre, joiner, 96 St Dominique Brault Prospere, grocer, 50 St Lawrence, St J.Bte.viliage Brault Rodolphe, clerk, bds at 10 San- guinet Brauneis John C., professor of music and piano, 3% German Bray Bernard, laborer, 63 St Ignace Bray Henry, shoemaker, 491 St Dominique Brazeau André, quarryman, Côte St Louis Brazeau Apoliuaire, shoemaker, Marlborough, Jochelaga Brazeau Casimire, tobacconist, 403} Craig Brazeau & Co., watchmakers, 338 S¢ Joseph grocer, 397 Jacques MONTREAL.Brazeau Cyrille, bailiff, 294 and 296 Craig Brazeau Cyrille, joiner, 22 Panet Brazeau François, quarryman, Côte St Louis Brazeau François Xavier, dry goodsand Indian curiosities, 2562 and 254 St Paul, h 60 Berri Brazeau Joseph, quarryman, Cote St Louis Brazeau Louis, shoemaker, 303 Jacques Cartier Brazeau Nazaire, lane Brazeau Paul, laborer, 593 St Dominique Brazeau Sévère, quarryman, Côte St Louis Brazeau Toussaint, laborer, r 40 Panet Brazeau Xavier, laboren r 371 Visitation Brazie John, hatter, 53 Fullum Brazier John, hostler, 32 Lagauchetière Brazo Francis, storeman, 142 Duke Breadon Mrs.Mary, wid C., boarding house, 23 St Alexander Breakwell William, engineer, 59 Duke Breault Frs.Xavier, farmer, Lower Lachine road Breault Joseph, joiner, n 248 Montcalm Breedon Henry, bank of British North Ameria bds at 850 St Catherine Breen John, clerk, 105 St Alexander Brigola Joseph, joiner, Bourget, Coteau St Augustin Bréhard Séraphin, shoemaker, 10 St Monique BREHAUT WILLIAM H,, police magistrate, Clairvue, Côte St Antoine Brehea dit Laroche Michel, joiner, 16 Seigneurs Bremner David Swanson R., of Me- Master & Co., 15 Belmont Bremner J., confectioner, 67 St Antoine Brennan Arthur, saloon, 196 St Maurice cor Inspector Brennan Edward, laborer, 49 Champ de Mars Brennan Edward, shoemaker, 56 Voltigeurs Brennan Francis, bds at 149 Bleury Brennan James, fruit dealer, 39 St Bonaventure Brennan James, laborer, 15 Jurors Brennan James, stevedore, 35 Shannon Brennan Jolin, laborer, 74 Lagauche- titre Brennan John, laborer, 15 Little Dublin Brennan Kyrn, tailor, 34 Smith Brennan Martin, 145 Duke Brennan Mrs.Cutherine, wid D, 11 Dalhousie Brennan Mrs.Harriet, wid James, 185 St Antoine Brennan Mrs.Margaret, 72 Colborne Brennan Mrs.N., wid William, 173 Col- borne \u2018 Brennan Patrick, 188 Etienne Brennan Patrick, 68 William Brennan Patrick, laborer, 102 Dufresne Brennan Thomas, laborer, r 55 Kempt Brennan William, St Thomas Brennan William, groceries and provisions, 287 Mignonne cor St Constant - Brennan William J., clerk, 85 Jurors Brés André, laborer, 83 St Dominique Bresler A., furrier, 516 St Paul Bresman John, storeman, r 98 St Maurice Breton François, joiner, 99 St André Breton Thomas, cabinetmaker, 381 Seigneurs Breu Mark, dealer, Upper Centre laborer, 13 Robin DOMINION 1062 DIRECTORY.Breux Narcisse, carter, 108 St Martin BREW FRANCIS, manufacturer of Brew\u2019s first prize water proof harness blacking, r 679 Craig \u2019 Brewster Charles, L.D.S., surgeon dentist, 38 Beaver ball terrace Brewster Edward, clerk, 33 Victoria Brewster Mrs.S, wid Benjamin, 33 Victoria \u2019 Brewster William, merchant, 391 St Lawrence Breyer dit St Pierre Joseph, driver, 358 Jacques Cartier Brinn James, barrack Jacques Cartier Bricault François, laborer, 212 Amherst Bricault Jean Bte., joiner, 208 Amherst Bricault dit Lamarche Jos, clerk, 139 St Charles Borromée Bridge Misses, 38 Catheart Bridge Mrs.Elizabeth, wid George, 14 Devienne ; Bridge Mrs.Judate, wid T., 106 Papineau road Bridgman George, butcher, 7 St Lawrence market, h 52 St Lawrence, St J.Bte.village Briegel Frederick, mail conductor, 295 German Brien Camille, grocer, 312 St Lawrence Brien Elzéar, laborer, Workman, Coteau St Augustin Brien Frs.X,, laborer, Marlborough, Hochelaga ; Brien Joseph, carpenter, 292 Visitation Brien Jos., potash maker, 225 Beaudry Brien Joseph, tinisher, 29 Queen Brien Miss Hermine, tailoress, 77 Vitré Brien Olivier, laborer, Bourget, Coteau St Augustin Brien Raymond, clerk, St Joseph, Coteau St Augustin Brien dit Durocher P., joiner, Cote St Louis Brière Edouard, butcher, 4 St Anns market, h 34 St Félix Brière Eusèbe, storeman, 270 Sanguinet Briere ¥.X., tobacconist, 187 St Paul, h 238 Mignonne Brière François, ,wood dealer, 77 St Phili Brière Joseph, butcher, 34 St Félix Brière Joseph, butcher, 45 and 46 St Anns market, h 380 St Joseph Brière Joseph, carter, 48 Richmond Brière Joseph, hotel, 97 St Paul Brière Joseph, laborer, Vitré BRIGADE OFFICE OF VOLUNTEER MILITIA, licut.colonel Thos.Bucon, brigade major, 411 Craig Brigers John, hatter, 53 Fullum Briggs C.A., hatier and furrier, 281 Sl Joseph Briggs John F., commercial truveller, 80 St Elizabeth Briggs Joseph, plumber, GG Wolfe Briggs Mrs.L., wid Thomas, 185 Water Briggs Robert, storeman, 233 St Charles Borromée Briggs Wm., nailmaker, 697 St Joseph Brightland Frederick, storemun, V6 Culborne Brigière Joseph, clerk, 129 Vitré Brimäcombe \u2014, Bank of Montreal, bds at 915 St Catherine Brimner Alex, farmer, Côte St Catlie- rine Brin Bruno, tailor, 217 Richmond Brindamour Peter, pork butcher, sinll 17 Bonsecours market, h 46 Voltigeurs Brinson Fdmund, cork manufacturer, 247 St.Bonaventure k sergeant, 54 [PROVINCE or Brique Xavier, stonceutter, 246 Mont culm Briquet Paul, stoncentter, 296 Jacques Cartier Brisebois Albert, laborer, Coteau St Augustin Brisebois Damase, sailor, r 96 Barré Brisebois Isidore, carter, 170 Centre Brisebois Jos., brakeman, 19 Mondelet Brisebois Louis, carpenter, St Philippe, Tannery west \u2019 Brisebois Louis, nailmaker, St Philippe Tannery west ! Brisebois Maurice, mason, Cote St Louis Brisebois Moise, shoemaker, Cote St Louis Brisebois Mrs, Ann, wid Jean, 74 Seaton Brisebois Onésime, founder, St Marguerite, Tunnery west Brisetout Chs., laborer, 178 Visitation Brissett Mrs.Lucy, wid Henry, 26 St Monique Brissette H., carpenter, St Henri, Tannery west Brissette Iyacinthe, eating house, 5 Victor Brissette Milton H, 441 St Paul, h 26 St Monique Brisson Benjamin, laborer, 273 Beaudry Brisson Frangois, laborer, 156 Beaudry Brisson Frangois, stonecutter, 474 St Dominique Brisson Joseph, silversmith, 17 Per- rault court Brisson Michel, carter, 149 Wolfe Brisson Mrs., wid, 85 Sanguinet Brisson Narcisse, groeer, Brisson lane cor St Dominique BRITISH AMERICA ASSURANCE CO., M.H.Gault,agent, 131 Su James BRITISH AMERICAN BANK NOTE CO., W.C.Smillie, president; G.B.Burland, vice-president and general manager, Savings bank building, cor St Janes and St John.See Ado puge 21 British and Canadian school, Hezekiah Arnold, principal, 41 Cotté BRITISH AND FOREIGN MARINE INSURANCE CO., limited, Gillespie, Moftutt & Co., agents, 310 to 318 St Paul BRITON MEDICAL AND GENERAL LIFE ASSOCIATION, James B.M.Chipman, manager for the Domimon, 12 Place d'Armes.See Ado Britt Dennis, shipwright, 173 College sritt Jolin, clerk, 159 Dalhousie Britt John, sailmaker, 133 College Britton George, boltmaker, 42 Ottawa Brondwin Mrs.Catherine, wid George: r 426 Willinm , Brochu Napoléon, engincer, 137 Gene Brochu Xavier, Luggageman GTR, 110 Centre 3rochut Joseph, luborer, Brock Jeflory, of llunt University Brock William, | Brock William R., commerciul 43 MeKn s4 Dierre Broddie Robt,, farmer, Cotenu st Fier Broden John, Inborer, 108 Richar = Broden Patrick, carter, 60 Bag sion Broder John, carpenter, 150 W el ling Broder John, joiner, 77 Dalhousie (cals Broder \u2018Amable,carpenter, 330 Mon Brodeur Augustin, 79 Jacques is 3 Brodeur A., of Brodeur & Beauvais St Louis Brodeur Azarie, tailor, 209 St Don BRODEUR & BEAUVAIS, success J.& I.Bell, importers and doe buots, shoes, rubber goods, vCy dral block, 273 Notre Dune Workman, Hochelaga \u2014 & Brock, Ü 5 St Alexander traveller, rinique sors to Quesec-] DOMINION 1063 DIRECTORY.MONTREAL.storekeeper, a Grothé srodeur Charles, trader, 97 Durham Broder Charles, sen, trader, stand 18 Bonsecours market, h 77 Durham Brodeur Christopher, grocer, 51 Commissioners, b 49 Commissioners Brodeur Jean Bte., luborer, 17 Beaudry Brodeur Joseph, barber, 183 St Paul, 83 Jacques Cartier Brodeur Joseph, laborer, 18 Dufresne Brodeur Louis, carter, Marlboroug Hochelaga deur Louis, laborer, r 25 Fullum Bro ) 7 1 Brodeur Samuel, shoemaker, © 605 St Laurent Bude Hugh, of Lighthall & Brodie, St enri, Tannery wes BRODIE JOHN, produce broker and commission merchant, 4 St Nicholas cor Commissioners, h 339 St Antoine BRODIE R.& J., millers and flour merchants, Royal Canadian Flour mills, y [OY Cote St Paul, office cor Craig and Bleury Brodie John, of R.& J.Brodie, Cote St Paul Brodrick Lawrence, laborer, 466 St Dominique Brogan A., of Wright & Brogan, Tannery west \u2019 Brogan James, laborer, 15 Bushy lane Brogan Mrs.Mary, wid Thomas, 14 Bronsdon lane Bromby James, fitter, 42 Sebastopol Bromby James, laborer, 165 St Martin Bromby Robert, gardener, 24 St Emery Brondson Jos., contractor, 29 St Philip Brondson Joseph R., 153 St Urbain Brooks Mrs.B., wid John, 300} Notre ame Brooks George, laborer, 10 Brisson lane Brooks Alfred, laborer, r 176 William rooks Edward, clerk, bds 34 St Martin Brooks John, sewing machines, 120 Mignonne © \u2019 ?Brooks Thomas, 279 Bleury Brooks Thomue, chandier, 322 Panet Brookshaw Andrew, laborer, Petite ôte Brophy Dennis, watchman, Côte St Paul Brophy James, nailer, Cate St Paul Brophy Mrs, Elizabeth, wid Charles, 106 eury Brophy Patrick, plas 5 Basi ; ; plasterer, r 5 Basin prpby Robt, boarding house, 20 C'otté Bron as, ae St Mary St David ) Lam, gardener, r 18 St Davi Brossard André, carpenter, ST St André sa Henry, tinsmith, 126 St Martin, prossard Louis, 565 St Catherine EE Moïse, clerk, 21 St Louis pond Moise, flour merchant, 127 St Brose, ; h 30 Sanguinet Sein Alfred T., M.D., 16 Chaboillez Brosseau D.C., grocer 13 Sanguinet ' Brosseay Fran herst Brodeur Charles, 123 St Paul, h çois, shoemaker, 53 Am- Bros so ions Jueques, joiner, 369 St Law- Brus rose John, butehor, 9 Dufresne oa Joseph, laborer, 335 Moutealm Brossenn dos.shoemaker, r 29 Futlum Tee udger, brieklayer, r 125 St Brosseau Mrs, B 2 Labelle rother i Tokers J., insurance broker and ship- > rots ry 108 Common s Jolm, s : rough 1 Ra saloon, 8 Colborne house, à © mond, bds at Montreal Broudiiee plstom house sq ¢ Laurent, Cote St Louis VAE ; ; Genéviève, wid Raphaël, Brouillet Charles, joiner, 70 Mignonne east Brouillet Charles, laborer, 120 Durham Brouillet Cyrille, laborer, St Henri, Tannery west Brouillet Francois X., shoemaker, 63 Visitation Brouillet Joseph, shoemaker, 121 Visitation Brouillet Joseph, tailor, 218 St Charles Borromée Brouillet Louis, trader, 20 Durham Brouillet Misses Marie & Rose Ann, dressmakers, 75 Berri Brouillet Toussaint, Sydenham Brouillette Adolphe, clerk, 241 Panet Brouillette Francois, blacksmith, St Henri, Tannery west Brouillette François Xavier, trader, 120 Wolfe Brouillette Guillaume, polisher, 50 St André Brouillette Onésime, poultry dealer, stall 26 Bonsecours murket, h 71 St Paul Brouillette Pierre C., painter, 40 St Urbain Brouillette Théodore, contractor, r 20 St Francois de Salles Brousseau Alexander, coal dealer, bds at42 Sanguinet Brousseau A.O., notary, 23 St Lambert Brousseau Edmond, customs officer, 251 German Brousseau Etienne, butcher, stall 8 St Antoine market.bds at 85 Mountain Brousseau Frangois Xavier, clerk, 307 German Brousseau Jean Baptiste, pork butcher, stall 45 Bonsecours market, h 9 Du- fresne Brousseau Joseph, 18 Durham Brousseau Joseph, wood dealer, St Alphonse, Tannery west Brousseau Ludger, bricklayer, Fullum Brousseau Louis.roofer, 26 Visitation Brousseau Théophile, gardener, Cote St Catherine Brown Abner, Canada piauo factory, 117 Cadieux, St J.Bte.village Brown Adam, brakeman, 141 Grand Trunk Brown Adam.storeman, 198 William Brown Alexander,commission merchant 159 St Constant BROWN ALFRED, commission merchant and railway supplies, 20 St Sacrament, h 889 Sherbrooke Brown Andrew, tinsmith, 40 Hermine Brown Archibald, engineer,24 St Alexis Brown Arthur, laborer, 36 Gain Brown Arthur, mason.Fulford Brown Champion, of Brown & Childs, 153 Sherbrooke Brown Chs., brass founder, 42 Avlmer Brown Charles, carpenter, r St Philip Brown Charles W., machinist, 33} St George BROWN & CHILDS, mammoth boot aud shoe store, St Peter cor Lemoine.and 106 to 113 Queen cor Ottawa ; tannery 151 Canning.See Adv BROWN & CLAGGETT, the Recol- let house, importers, wholesale and retail dealers in British, foreign and American fancy and staple dry goods, 434, 436 and 438 Notre Dame, and 25, 27 and 29 St Helen, west end Brown Daniel, moulder, St Patrick, n Island Brown David, house and land ageut, shoemaker, 101 15 62 University Brown David, jun., of James Brown & Bro., 62 University Brown David, sen., real estate agent, 219 St James, h 62 University Brown Edmond, sergeant, Delisle, Coteau St Augustin Brown Edmond, pianomaker, 119 Cadieux, St J.Bte.village Brown F rederick, brakeman, 145 Grand Trunk Brown George, clerk, 150 St Elizabeth Brown Geo., grocer, 53 St Bonaventure Brown George, laborer, 20 Bronsdon lane Brown George, laborer, Craig Brown George, merchant tailor, 21 Bleury Brown George, moulder, Island Brown H.C., fruits, 22 St Lawrence market, h St Lawrence Brown James, machinist, 128 Nazareth Brown James, clothier, 339 St Bonaventure Brown James, joiner.Brewster Brown James, laborer, r 129 Murray Brown James, laborer, 155 Amherst Brown James, laborer, 76 Kempt Brown James, laborer, 93 Chatham Brown James, livery stables, 121 Cam- peau .Brown James, millwright, 17 Forfar Brown James, of J.P.Clark & Co., 94 St Urbain Brown James, of James Brown & Bro, 59 City Councillors Brown James, salesman, 370 St Lawrence Brown Jas.A., broker, 37 St Elizabeth Brown James, & Bro.hardware and house furnishing, 219 St James | Brown J.W., junior clerk G.T.R., 51 MeCord Brown John, bank messenger, 202 Bleury Brown John, G.T.R., 606 St Bonaventure Brown John, hatter, 373 Colborne av Brown John, laborer, 40 Farm Brown John, laborer, 71 Grand Trunk Brown John, moulder, St Andrew Brown John IL, & Sons, proprietors of Brown's Bronchial Troches, 441 St Paul BROWN JOHN O., auctioneer, broker, and commission merchant.Sales each evening at 7 o'clock.General salerooms, 210 Notre Dame.ht 50 St Elizabeth Brown John Russell, machinist, 51 Me- Cord Brown Jonathan, of James Shearer & Co., 226 St Patrick Brown Joseph, clerk.525 Lagauchetière Brown Joseph, of Kemp & Brown, 39 Latour Brown Joseph, painter, Manufacturers Brown Joseph, tailor, 21 Berthelet Brown Michael, carter, 52 Jacques Cartier Brown Miss Esther, grocery, Delisle, Coteau St Augustin Brown Mrs.A, wid Frank, 38 Beaver hall terrace Brown Mrs.Ann, wid William, 105 Kempt Brown Mrs.Catherine, wid William, 119 Magdalen Brown Mrs.E,, wid Edward, 16 Balmo- ral Brown Mrs.H., wid James, 23 Shaw Brown Mrs, Margaret, wid Hugh, r 121 Vitré Brown Mrs.Mary, wid John, grocery, Hochelaga MONTREAL.Brown Mrs.Mary, wid William, 10 Anderson Brown Mrs.R.,boarding house, 24 Cath- cart Brown P.E, M.D., C.M,, physician and surgeon Brown Peter, butcher, 64 Chaboillez Brown Peter, clerk, 525 Lagauchetière Brown Peter, laborer, 23 Farm Brown Peter Ili, merchant tailor, 9 Chaboillez sq Brown R.8, of Brown & Claggett, 26 St Francois de Salles Brown rev.James, St Ann\u2019s church, 30 Basin Brown Robert, 918 Dorchester Brown Robert, laborer, 195 Water Brown Robert, millwright, 359 St Antoine Brown Robert, saddler, 560 St Bonaventure Brown Samuel H., of Cockburn, Brown & Napier, 174 Nazareth BROWN T.S., official assignee, 43 St François Xavier, bds at 185 St Denis Brown W.Lester, butcher,6 St Lawrence market, h 644 St Lawrence Brown William, baker, 52 Farm Brown Wm., baker, 149 St Bonaventure Brown William, clerk, 153 Lusignan Brown Wm.gardener, 999 Dorchester BROWN WILLIAM, manager Protestant House of Industry and Refuge, 548 Dorchester Brown Wm., shoemaker, 166 Amherst Brown William, mason, 528 St Joseph BROWNE DUNBAR, advocate, 25 St Gabriel, h 132 Upper St Urbain Browne George, architect,194St James, h' 976 St Catherine BROWNE JOHN JAMES, architect, 210 St James, h 7 Priuce Arthur place, 28 Victoria Browne Julius, shoemaker,143 Chatham BROWNE P.D., banker and exchange broker, 124 St James, h 41 Simpson Browning Miss Susan, boarding house, 172 Mountain Browning Samuel, 260 St Antoine Browning Thomas, messenger, Woodyard Brownrigg Henry,grocer,360 St Patrick Brownrigg Robert, laborer, 107 Dal- housie Bruce Charles, fancy goods, 56 St Lawrence Bruce Mrs.Jessie, wid James, 14 Hanover Bruce Mrs.Louise, wid Charles, 122 Dorchester : Bruce Mrs.Margaret, 44 St Alexander Bruce William, toolmaker, r 158 Vitré Bruchesi Paul, dry goods, 295 St Joseph Bruchon Alphonse, tinsmith, 142 Dor- chester Brulé Alexis, laborer, 52 Sanguinet Brulé Paul, laborer, 39 Visitation Brulé James, photographer, 52 Sangui- 14 net Brunait Alphonse, butcher, stall 35 St Antoine market, h Coteau St Augustin Bruneau Antoine, carter, r 188 Aqueduct Bruneau J.B., laborer, 274 Sanguinet Brunean Etienne, tuvernkeeper, 137 College Bruneau Jean, surveyor, 47 Papineau sq Bruneau John J., moulder, 175 McGill Bruneau Joseph, carver, 111 Sanguinet Bruneau Julien, laborer, St Augustin, Coteau St Augustin Bruneau Léon, jun, clerk, 221 St Elizabeth DOMINION 1064 DIRECTORY.Bruneau Léon, sen, contractor, 225 St Elizabeth Bruncan Miss Louise, dressmaker, St Martin Bruneau Mrs.Maria E., wid J, 216 Mountain Bruneau Onésime, M.D., 398 Lagnuche- tière Bruneau rev.B.O., Bishop's palace, Cemetery Bruncau Trefflé, 274 Sanguinet Brunel Augustin, shoemaker, 21 Rose Brunel Louis, storeman, 93 Dufresne Brunelle Miss Esther, dressmaker, 32 St Urbain Brunelle Ovila, joiner, 18 St Mary Brunet Alexandre, joiner, St Emélie, Cotean St Augustin Brunet Alexandre, laborer, Workman, Coteau St Augustin Brunet Alexis, of Brunet & Bertrand, 84 St Hubert Brunet Alphonse, butcher, stall 35 St Antoine market, h St Joseph, Coteau St Augustin Brunet Antoine, joiner, 91 St André BRUNET & BERTRAND, advocates, 38 St James Brunet Duinase, joiner, r 510 Dorches- ter Brunet David, shoemaker, 341 St Joseph Brunet Edmond, contractor, 289 St Constant Brunet Edouard, baker, 262 Sanguinet Brunet Elie, barber, 563 St Josep Brunet François, boots and shoes, 172 Notre Dame Brunet Isaïe, joiner, r 326 Amherst Brunet Isaïe, laborer, 464 Ontario Brunet François Xavier, clerk, 60 Cadieux, St J.Bte.village Brunet Joseph, contractor, 149 St Denis Brunet Joseph, iaborer, Côte St Louis Brunet Joseph, laborer, 179 St Martin Brunet Louis, laborer, Côte St Louis Brunet Louis, laborer, Côte St Louis Brunet Louis, trader, Bonsecours market, h 253 St Lawrence Brunet Louis Alex., professor of languages, 718 St Catherine Brunet Magloire, carter, 28 Canning Brunet Miss Guileome, dressmaker, 146 Murray Brunet Mrs, A., wid J.Baptiste, r 580 St Joseph Brunet Mrs.Julie, wid Alexandre, 643 St Joseph Brunet Mrs, Lucie, wid Joseph, grocery, Workman, Coteau St Augustin Brunet Mrs.Martine, wid Narcisse, 17 German Brunet Mrs.Eulalie, wid Gilbert, 66 Durham Brunet Octave, contractor, 264} Scig- neurs Brunet Octave, carpenter, St Rose de Lima, Coteau St Augustin Brunet Onésime, butcher, stall 2 St Antoine market, h 643 St Joseph Brunet Onésime, carpenter, 11 Mount Royal av, St J.Ble.village Brunet Stanislas, joiner, 70° Mignonne cast Brunet Toussaint, carter, 132 St Bona- venlure Brunet Wilfred, clerk, 206 St Constant Brunette Baptiste, joiner, 38 St Urbain Brunette l'rançois Xavier, carpenter, Turgeon, Coteau St Augustin Brunette Joseph, brickyard, head of Colborne av Brunette Joseph, carter, 183 Wolfe Brunette Joseph, contractor, 191 Mignonne [Province op Brunette Louis, contractor, 291 St Dominique Brunette Pierre, luborer, Cite St Louis Brunette Pierre, Inborer, 245 Aqueduet Bruuner J., contractor, bds at St James hotel, 18 Victoria sq BRUSH GEORGE, Bugle foundry and engine works, 34 to 43 King, and 43 Queen, n_ Cunnl basin, I 8 Phillips place.See Adv BRUSH GEORGE S., 10 University Brush Sidney, 8 Phillips place Brière Frangois, carpenter, 158 St ndré Bruyère Jean Baptiste, r 213 Mignonne Bruyère Joseph, butcher, 380 St Joseph Bruyette Maurice, tinsmith, 417 St Mary Bryan Henry, bricklayer, 296 St Bonaventure Bryan John, carpenter, 200 St George Bryans John, machinist, 170 Fortification lane Bryant, Stratton & Tasker\u2019s Business college and Telegraph institute, James Tasker, principal, 5 Place d\u2019 Armes BRYDGES CHARLES J, managmg director Grand Trunk railway, Point St Charles, h Chandos house, 571 Sherbrooke Brydges Frederick H., 571 Sherbrooke Bryère Xavier, tobacconist, 238 Mi gnonne Brymer Robert, confectioner, 230 Notre Dame, h 35 St Jean Baptiste BRYMNER DOUGLAS, sub-editor Montreal Herald, 14 City Councillors Bryson R.H., druggist, bds 5 St Charles Borromée BRYSON ALEXANDER, customs ap- praiger, 15 Common, h 189 Bleury BRYSON CAMPBELL, dealer in leather, shoe findings and cod oil, 9 Lemoine, h 51 Scotland Bryson George F., 51 Scotland Lu Bryson Hugh, sen., coffin store, 206 Su Lawrence Bryson James, clerk, 51 Scotland Bryson Mrs.Amelia, wid William, r 45 & Philip Bryson T.Macfarlane, merchant, 14 Belmont 53 Bryson T.Maxwell, customs agent, 9 St François Xavier, h 45 Courville Bryson Thomas, coffinmaker, 266 Sb awrence ; Buchom Mrs, laundress, 35 St Charles Borromée Buchanan Alex.B., Bank of Montreal, 20 Union av van Buchanan Dnniel, carpenter, 116 Naza reth , \u201d Buchanan James O., Bank of Montreal, 453 Sherbrooko Buchanan John, mer, ; BUCHANAN, LEOKIE & CO, son ral and commission merchants, A Jospital cor St John, warehouse : Prince ors BUOIANAN & CO.manufoclures agents, dealers in roofing ms ne and founders supplies, 32 Leme cing BUCHANAN & CO, Victoria I i ice 32 Lemoine BUCHANAN Ww.0, of Buchanan & Co., commission merchant, 32 bookkeeper, 13 St moine, h 453 Sherbrooke 8 Bucher Alfred, bookkeeper, bds atl Sanguinot chalets, Buckingham J.W., & Co., con 9 St Antoine ing Buckingham J.W., of J.Ww.Bu Lam & Co., Vinet, Coteau St Aug lqursve.] DOMINION 1065 DIRECTORY.MONTREAL - kingham Thomas, of J.W.Buck- Bulking 8 Co., 82 St Bonaventure ' Buckland John W., lessee und manager \u201cTheatre Royal, 241 Bleury } | Buckler James John, cutter, 71 Papi- rond i ee ry blacksmith, 74 Wolfe Buckley \u20183, 39 Coll Buckley Jolin, laborer 139 Co ege + Buckley Patrick, gardener, 9 Campeau : Buckley William, carpenter, St Patrick \u2018Buckley William, pipemaker, 139 Col- av SUDDEN & CRAWFORD, produce and stock brokers.t Sacramen - Budden Henry A, of Budden & Crawford, 322 Bleury ' Budreau Christophe, laborer, r 441 Wel- { lington Bator, Francois, carter, 126 Murra Building Association, Montreal, H.A.Nelson, president ; John Lewis, vice- president; W.A.Merry, secretary, office 169 St James .\u2018Building Society, Montreal Canadian, 0.Melangon, president ; J.Leduc, vice-president ; L.A.Jetté, secretary, office 46 St Vincent Building Society, Montreal Mutual, Wm.Turner, president; hon.M.Lafram- ), boise, vice-president ; L, H.Charbon- neau, secretary, office Mercantile Library Association building, St Bona- ) 8, venture BUILDING SOCIETY, MONTREAL PERMANENT, Henry Thomas, president; G.H.Frothingham, vice-presi- dent; H.Gault, secretary, office t James Building foule, Permanent of the dis- triet of Montreal, D.E.Papineau president ; Naz, Villeneuve, vice-pre- sident; P.A, Fauteux, secretary, of- ni ean d\u2019Armes + SOCIETY, PROVINCIAL ARR ANENT, Hugh Allan, presi- ent; William Workman, mayor Vice-president ; George B.Muir, secretary, office 175 St James Bulger James, express driver, 155 St aurice Bulger Nicholas, express driver, 153 St rice puis Mes printer, 15 Jurors .beth grove, clerk, 15 St Eliza- Bullay William, shoemaker, 330 German ling William B., chemist and druggist, G18 St Mary = Bullock William E., advoc ; ames, h 97 Universite ocate, 60 St vis And hotel John Carden, proprie- BULŸIER HEN po Rte .ha Y, of Bulmer & Shep- pr, 32 Cathourt ! ner J.builder .Bulmer M, er, 40 Latour BULMBR & an, Wid T', 11 Campeau and tile SHEPPARD, steam brick Canady, be Cotté, h 93 St Alexander.See Adv sq 16 Mignonne MONTREAL, DOMINION 1124 DIRECTORY.[PROVINCE or Jenard Joseph, cabinetmaker, Hoche- laga Jendreault J, Bte., carter, 53 St Bona- \u2014enture Jenking Henry, brush manufacturer, 5 Bleury, h 46 Courville Jenking Miss lé, 130 Peel JENKINS REV.JOHN, D.D., St Paul's church, ch of Scotland ,749 Dorches- ter Jérémie Mrs.Zoé, wid Théophile, 14 Roy lane JETTE, ARCHAMBAULT & CHRIS- TIN, advocates, 42 St Vincent Jette & Chapeleau, Lion hotel, 78 and 80 St Lawrence Jetté Désiré, fruit dealer, 120 Panet Jetté François, stonecutter, 437 Jacques Cartier Jetté Gilbert, shoemaker, 451 Jacques Cartier Jetté Henri, stonecutter, 30 Labelle Jetté Jules, laborer, 10 Boyer lane Jetté L.À, of Jetté, Archambault & Christin, 97 St Hubert Jetté Louis, jun., barber, 649 St Joseph Jetté Louis, sen.carpenter, 649 St Joseph Jetté M., boarding house, opp 142 ]n- spector Jetté Louis, of Jetté & Chapleau, 78 St Lawrence Jetté Mrs, wid Joseph, 135 Vitré Jetté Mrs.Josephine, wid Philibert, 146 Craig Jetté Michel, bailiff, 208 St André Jetté Paul, carpenter, 43 Panthaléon, St J.Bte.village Jetté Pierre, grocer, 478 Ontario Jewish synagogue, (Eng.,) rev Dr.De Sola, LL.D., high priest, 89 Chenne- ville Jibouleau Mrs.Emilie, wid Daniel, 500 St Dominique Jiguére Cyprien, tinsmith, bds at 15 acques Cartier sq Jinks William, engine driver, bds at 105 Congregation Jintes Camille, joiner, 202 Richmond Jiroux Mrs.Catherine, wid Joseph, 53 Bleury Jobbitt William Lewis, cabinetmaker, 5 St Geneviève Jobin A.Damase, notary, 3 Place d\u2019Armes hill, h 375 Dorchester Jobin Charles, chandler, 455 Jacques Cartier Jobin Edouard, commission merchant, 197 St Constant Jobin Hypolite, carter, 53 Durham JOBIN J.H., of Jobin, Mathieu & Des- rosiers, 110 St Hubert Jobin Tancréde, clerk, 375 Dorchester Jobin Joseph, grocer, 88 Durham Jobin Louis, statuary, 58 Notre Dame Jobin, Mathieu & Desrosiers, notaries, 5 St Thérèse Jobin Mrs.Adéline, wid Louis, r 109 Durham Jobin Mrs, Delphine, wid Urgèle, 106 Ambherst Jobin Mrs.Louise, wid A.r216 St Catherine Jobin Pierre, baker, 10 George Hypo- lite, St J.Bte.village Jodoiu Charles, printer, St Albert Jodoin François, shoemaker, 161 Crai Jodoin Jean Baptiste, carter, 10 Allan Jodoin Joseph, carter, 29 Seaton Jodoin Louis, laborer, 539 William Jodoin Moise, storeman, Cote St Paul Jodoin Moïse, storeman, 21 Durham Jodoin Napoléon, saddler, 118 Wolfe Jodoin Zotique, saddlor, r 122 Wolfe Johns Mrs.Mathias, fruit dealer, SL Anns market, h 121 College Johnson A.W., bookkeeper, 627 Ontario Johnson B.D, of Leggat & Johnson, 20 Mansheld Johnson Christopher, conductor G.T.R., Lemaire, Tannery west Johnson Felix, printer, 21 Labelle Johnson Felix, grocer, 55 Labelle Johnson George, grocer, 94 Scigneurs Johnson Hugh, carpenter, 21 Chenne- ville Johnson James, clerk, 526 Lagauche- tière Johnson \u2018James, Jurors Johnson James, storeman, 56 St Hypo- ite Johnson John, carpenter, 67 Jurors Johnson John, assistant guardian fire station, 613 Craig Johnson John, laborer, Cote St Paul Johnson John, tinsmith, 57 Ann Jolnson John A., grocer, 341 St Mary, h 345 St Mary Johnson Jos., brickmaker, 386 Fullum Johnson Miss, 11 St Ignace Johnson Miss Christian, bds at 281 St Mar Johnson Miss Isabella, 8 Beaver hall sq Johnson Miss Margaret, 8 Beaver hall sq Johnson Mrs.Jane, wid George, 18 St Lawrence, St J.Bte.village Johnson Mrs.Jeannet, wid T., 13 Du- fresne Johnson Mrs.M, wid S., grocery, 30 Mayor Johnson Peter, fitter, 112 Magdalen Johnson Samuel, engineer, 303 St Mary Jobuson Stephen, carpenter, 31 St David ane Johnson Thomas, boatman, Turgeon, Coteau St Augustin JOHNSON THOMAS R., accountant and estate agent, 44 St James, h 980 St Catherine Johnson Thomas, patternmaker, 188 Nazareth Johnson William, 119 Congregation Johnson William, foreman, 558 Lagau- chetière } JOHNSTON ALEXANDER, LL.D, professor of natural philosophy in McGill university, 70 McGill College av Johnston Alexander, laborer, 104 Prince Jolinston Frank, carter, 75 Wolfe JOIINSTON HENRY J, secretary and general agent Scottish Imperial Fire Insurance Uo., 96 St François Xavier, h 9 Hanover Johnston J.A, of J.À.Johnston & Co., 151 St Urbuin Johnston J.A., merchant tailor, 237 St James, h 27 Latour Johnston J.A, & Co., bal manufacturers, 216 l'ortificution lane JOHNSTON JAMES, & CO., importers and wholesale dealers in dry goods, 24 St Helen Johnston James, of James Johnston & Co., 1178 Sherbrooke Johnston John, civil engineer, Bleury Johnston John, grocer, 231 Dorchester Johnston John, laborer, 10 Bruchesi Johnston John, of Empey, Jolmston & Co., bds at St James hotel, 18 Victoria sq Johnson John, policeman, 139 Colborne customs officer, 67 191 av Johnston Mrs, M.B,, wid Samuel, grocery, 28 and 30 City Councillors Johnston Mrs.Maria, wid William, 2] Dupré lane Johnston Mrs, Rose Ann, wid John, huckster, Papineau market, bh Col- borne av Johnston Samuel, of Empey, Johnston & Co., bds ut St Jumes hotel, 18 Victoria sq Johnston Sumuel, trader, St Joseph, Coteau St Augustin Johnston Solomon, clerk, 77 Catheart Johnston Thomas, grocer, 166 McCord Johnston W.P., boots and shoes, 237 St James, h 36 Cathcart Jolmston William, cutter, 119 St Alexander Johnston William, engine driver G.T.R, 582 Wellington Johnston Wni, shoemaker, 69 Nazareth JOHNSTONE THOMAS J.marble works, r 91 Bleury, h 86 St Elizabeth Joice Richard, agent sewing machines, 519 Lugauchetière Joinette Rémi, laborer, 339 St Catherine Jolicœur Ambroise, 168 St Dominique Jolicœur Joseph, mason, 24 Marie Louise av Jolicœur Jos.O., grocer, 226 Mignonne Jolicceur & Lamy, dry goods, 233 St Lawrence t Jolicceur Mrs., Christine, wid Jean Be, hotelkeeper, 643 St Catherine Jolicœur Mrs, Philomène, wid Pierre, 107 St Martin Jolicœur Onésime, of Jolicœur & Lamy, 234 German Jolie Antoine, laborer, 13 St Louis Jolie J.Bte,, laborer, St Philippe, Tannery west Jolie Joseph, laborer, Cote St Antoine Jolie Nicolas, Inborer, Lemaire, Tannery west Jolie Protais, millwright, 50 Barré Jolière François, joiner, 140 St Martin Joliette Pierre, grocer, 168 Centre Jolley William, printer, 80 St Bonaventure Joliffe Alfred, carpenter, 566 Dorches- ter Joly B., clerk, 25 Jacques Cartier sq Joly Benoit, joiner, 303 Germain Joly Hilaire, conchman, 114 Lugauche- tière Joly Olivier, saddler, 251 St Lawrence Joly Paul, laborer, 9 Grothé Joly Pierre, of Senéeal, Cadieux & oly, 174 St Huber JONAS IL., & CO., wholesale importers of foreign goods, and druggists sun- ries, 43 St I'rungois Xavier Jonus Henry, of IT.Jonns & Co, bds at St Lawrence hall, 139 St James Jones Arthur, grocer, 1 St Maurice Jones & Brother, bLairdressers, 131 McGill Jones C.G., vonl estate agent, 194 St James, h 45 McGill College av Jones Charles, laborer, 38 Shaw Jones Daniel, blacksmith, 23 St Lawrence, St J.Bte.village Jones Edward, hotel, 671 St Lowrenee Jones Frederiek, blncksmith, 42 Duko Jones George, burber, 22 Dupré lane Jones George, traveller, 16 Woodynrd Jones Ilenry, clerk, 16 Phillips sq JONES HON.ROBERT, ¢9 St Jauvier Jones J.11, baggugomaster GTR, 161 Wellington JONES JOIN HENRY, manager for Robert Wilkes, 389 St Lawrence Jones Jumes IL, of Jones & Brother 206 College Jones Jolin, blacksmith, Hochrlags QUEBEC.] DOMINION 1125 DIRECTORY.MONTREAL.Jones John, cotton mills engineer, 693 St Joseph Jones John Joseph, driver, 226 Visita tion Jones John 8., brass finisher, 39 Notre Dame JONES JOSEPH, coroner, 68 St Denis Jones Leonard, engineer, 127 Magdalen Jones Michael, laborer, r 86 Murray Jones Miss Ann, 4 Alexander place, off St Alexander Jones Montgomery, medical student, 15 Phillips sq Jones Morris,broom maker,4 Busby lane Jones Mra.Dinah, wid J., 234 St Urbain Jones Patrick, carpenter, 255 St Urbain Jones rev.John, free church of Scotland, 405 Dorchester Jones Richard, grocer, Bourget, Coteau St Augustin Jones Samuel, fitter, 3 Brewster Jones Stephen, blacksmith, 1 Congregation lane Jones Thomas, glass blower, St Joseph, Coteau St Augustin Jones Thomas, iron heater, 57 Forfar Jones Thomas, of Jones & Toomey, 118 St Antoine Jones Thomas C., bookkeeper, 140 Peel Jones & Toomey, painters, 120 St Antoine J ones Walter G., tobacco maker, Hoche- aga Jopps Ant.bricklayer, r 86 St Constant JORDAN '& BENARD, lumber merchants, yards 19 Notre Dame, 362 Craig and 288 St Catherine Jordan C.A.Richmond, G.T.R., 26 Berthelet Jordan George C., hotelkeeper, 26 St James Jordan Jacob W., architect, 26 Berthelet Jordun John, assistant surveyor of customs, 26 Berthelet Jordan John, skiff keeper, 31 Amherst Jordan John A., advocate, 26 Berthelet Jordan Joseph, gardener, McTavish Jordan M.B., agent, 40 Fullum Jordan Patrick, of Jordan & Benard, 23 Notre Dame Jordan Thomas, of Darling & Jordan, 688 Dorchester Jordeson Christopher C., ship captain, 128 Amberst Joseph Etienne, clerk, 71 Visitation Joseph Gershom, advocate, 16 St Sacrament, h 460 Guy Joseph Jacob Heury, 704 Dorchester Joseph Jesse, Belgian consul, 873 Sherbrooke JOSEPH JOSEPH OLIVIER, B.C.L., advocate, 25 St Gabriel Jose William, laborer, 46 Lagauche- tière Joubarne Napoléon, ship carpenter, 30 Dufresne Joubert Ambroise D., corporation bai- lift, 250 Panet Joubert Joseph, ship carpenter, r 36 Du- fresne Joubert Mrs.Julie, wid Joseph, dressmaker, 412 St J osoph Joubert Mrs.Virginie, wid Jean Bap- liste, 745 Ontario Joubert Mrs, Virginie, wid Joseph, 219 St Dominique Jourain Jean Bte., laborer, St Margue- ile, Tannery west UURNAL DES ENFANTS, fort- Lightly, annual subscription 90c.; Michel Fortin, proprietor and printer 223 Notre Dame Jovnnetti Louis, butcher, 23 St Ann's market, h Seigneurs Jovanetti Mrs.C., wid Michel, 743 St Joseph Joyal Michel, boots and shoes, 46 St Lawrence h 48 St Lawrence JOYCE ALFRED, pastry cook and confectioner, 2 Phillips sq cor Cath- cart Joyce David, laborer, 33 Eleanor Joyce James, laborer, 16 Queen Joynt John, huckster, 34 St Lawrence market, h St Constant Jubb T.M, clerk St Lawrence hall, 139 St James, h 224 St Urbain Jubin Cyrille, tinsmith, 123 Duke Jubinville Antoine, policeman, 160 Amberst Jubinville Angustin, carter, 343 St Joseph Jubinville Benjamin, trader, 32 Rousseau Jubinville Frangois, carter, 397 St Joseph Jubinville Frangois, sen., 161 St Joseph Jubinville Moise, carter, St Philoméne, Tannery west Jubinville Mrs.Alphonsine, dressmaker, 343 St Joseph Jubinville Noël, saddler, 932 St Joseph Judah Frederick T., of Judah & Wur- tele, 386 St Antoine JUDAH HENRY, Q.C., seigniorial commissioner, 3 Place d\u2019Armes Lill, h 1222 Dorchester JUDAH THOMAS 8S, advocate, 45 Drummond JUDAH & WURTELE, solicitors Trust and Loan Co.U.C., commissioners for Ontario, and advocates, 3 Place d\u2019 Armes hill JUDGE EDGAR, of J.R.Mead & Co., 65 St Constant JUDGE OF THE SESSIONS, C.J.Coursol, office Court house, 177 Notre Dame Juère Edmond, professor, 383 Craig Julien Henri.engineer, St Martin Julien Joseph, hotel, 110 St Lawrence, St J.Bte.village Julien Léon, shoe store, 600 St Mary Julien Mrs.J ulie, wid François Xavier, milliner, 92 St Antoine Julien Mrs.Dion, wid, r 26 St Margaret Julien Mrs.Napoléon, dressmaker, 157 St Lawrence Julien Napoléon, upholsterer, 157 St Lawrence Julien Octave, moulder, 443 Wellington Junot Emile, watchmaker, S1 Sangui- net Juteau Mrs.Odile, wid Alfred, 273 Mignonne Juteau Onésime, carpenter, Côte St Paul Juteau Zéphirin, miller, Cote St Paul Jutras Joseph, grocer, 254 Sanguinet Kaiser Frederick, mason, 111 Papineau road KALB JACOB, importer of dry goods, 25 Hospital, h 101 St Hubert Kaltenbach Frederick, shoemaker, 30 Brock Kane B,, laborer, r 131 Vitré Kane Jawes, laborer, 109 Richardson Kane James, laborer, Magdalen Kane John, laborer, 37 Condé Kane Michael, carter, 173 McCord Kane Mrs, wid Patrick, r 3 Basin Kane Mrs.Sarah, wid John, 175 St Autoine Kane Robert, 394 St Antoine Kane Robert, of Wilson & Kane, 394 St Antoine Kapp Otto, of Otto Kapp & Co., 945 orchester Kapp Otto, & Co., cork manufacturers, 227 Notre Dame Karr Miss Jane, fruit dealer, Urbain Kater Mrs.Alice, wid James, 55 La- gauchetière Kating Thomas Michael, laborer, 607 Lagauchetière Kattles George, Dublin Kauffman Carrol, hardware, bds at Montreal house, 6 Custom house sq Kavanagh Henry, customs inspector, 641 Ontario Kavanagh Michael, printer, 3 Cemetery Kavanagh Michael, soap factory, 41 Chaboillez sq Kavanagh Patrick, carter, Charles Borromée Kavanagh Patrick, laborer, 161 Mc- Cord Kavanagh Patrick, machinist, Nazareth Kay David, commission merchant, 179 Bleury Kay George, of Hall, Kay & Co., bds at 733 Sherbrooke Kay James, 160 St Antoine Kay James, carpenter, 104 Congregation Kay John, clerk, 615 St Catherine Kay William, storeman, 383 Wellington KAY WILLIAM FREDERICK, Fern- leigh, 959 Dorchester Kay William J., merchant, 7 Custom house sq Kean James, bds at St Lawrence hall, 139 St James Kean Martin, laborer, 8 Busby lane Kean T., butcher, stall 15 St Antoine market, h 55 Prince Keany Michael, laborer, 65 Shaw Kearau Francis, of Mullin & Co., bds At 17 Vitré Kearnan William, storeman,r 58 St Urbain Kearny Daniel, Patrick Kearney James, conductor G.T.R., 30 Mountain Kearney Matthew, storeman, 141 St Charles Borromee Kearney Michael, Charles Borromée Kearney P.J., auctioneer and broker, 69 St Peter, h 371 St Dominique 64 Sy laborer, 11 Little 144 St 141 machinist, 45 St plumber, 193 St \u2018Kearney Patrick, gilder, 21 {Papineau sq Kearnon James, gardener.Petite Côte Kearns Jawes, shoemaker, 405 Lagau- chetière Kearns John, laborer, 16 Olier Kearns Nicholas, grocer, 37 Hermine cor Jurors, h 53 Jurors Kearns William, saloon, 32 St Paul Kearns William J., grocer, 113 College Keaton Edmund, carter, St Constant Keating James, laborer, 42 St George Keating John, laborer, 377 Seigneurs Keating John, plasterer, 385 Seigneurs Keating William, laborer, 33 King Kedsley Mrs.Mary, teacher pianoforte, r 247 University Keefe Donald, trader, St Anns market, h 87 St Maurice Keefe John, laborer, r 84 Murray Keefe John, laborer, 14 Desrivières Keefer Thomas, laborer, 39 Murray Keegan Andrew, teacher, 115 St Bonaventure MONTREAL.DOMINION 1126 DIRECTORY.[PROVINoE or Keegan Andrew, school teacher, 10 Montmorenci Keeler Jacob, butcher, 319 St Catherine Keely Murs.Elizabeth, wid John, 21 Seaton Keely William, driver, 110 Wellington Keen Thomas, builder, 14 Platean Keenahan John, laborer, r 26 Basin Keenan Bernard, tailor, 54 St Henry Keenan Edward, carter, 210 William Keenan Lawrence, carter, 243 St Martin Keenan Peter, 48 St George Keene Frederick, cabinetmaker, 419 Crai Keene Sot, agent, 15 Centre Keer Robert, bookkeeper, Cote St Antoine Keevil Thomas, paper bag manufacturer, 542 St Paul, h 519 Lagauche- tière Keevin Alexander, trader, 179 St Paul Kehoe James, water police, 96 King Kehoe Lawrence, laborer, 173 Ottawa Keiley Mrs.Mary, wid James, laundress, 7 Little Dublin Keilly John, laborer, 192 Ottawa Keilly Martin, tinsmith, 47 St David lane Keilly William, 42 Seminary Keith Alexander, clerk G.T.R., 209 St Bonaventure Keith James, 530 Sherbrooke Kellan Mrs.Ellen, wid Daniel, 57 St Patrick Keller Alfred G., commercial traveller, 98 Universit Keller Jacob, butcher, 12 St Lawrence market, h 319 St Catherine Kellert & Friedman, pawnbrokers, Dominion loan office, 184 Notre Dame Kellert Louis, of Kellert & Friedmann, 80 St Urbain Kelley Andrew, laborer, 256 St Charles Borromée Kelley James, foreman, 610 St Joseph Kelley John, shoemaker, 294 St Bonaventure Kelley Mrs.Bridget, wid Hugh, r 15 St Bernard Kelley Philip, laborer, 31 Murray Kelley Thomas, grocer, 117 Lagauche- tière Kellogg M.O., agent, 702 Lagauchetière Kellond Robert, carpenter, 590 Lagau- chetière Kelly Andrew, gardener, 8 Evans Kelly Bartholomew, iaborer, St Patrick Kelly Dennis, saloon, 58 St James KELLY & DORION, advocates, 16 St James Keily Henry, engineer, 1 Manufacturers Kelly James, 30 Cemetery Kelly James, cooper, 189 Nazareth Kelly James, laborer, 119 McCord Kelly James, trader, 138 Uraig Kelly James, trader, 23 DesSaluberry Kelly John, carter, 148 Duke Kelly John, dry goods, 205 St l\u2019aul, h 37 Sanguinet Kelly John, laborer, 8 Olier Kelly John, wood dealer, 47 St Constant Kelly John, plasterer, 393 St Constant Kelly John, porter, r 60 St Antoine Kelly John, trader, 5 Jacques Cartier sq Kelly John, sen, trader, 393 St Constant Kelly J.P., of Kelly & Dorion, 80 St Gabriel Kelly Michael, trader, 189 Nazareth]! Kelly Miss Kate, 128 Vitré Kelly Mrs.Catherine, wid Michael, r 292 Willinm Kelly Mrs.Catherine, wid William, 43 Dorchester Kelly Mrs.Elizabeth, wid Edward, 83 St Constant Kelly Mrs.Julia, wid Thomas, fancy store, 156 St Joseph Kelly Mrs.Mary, fruit stand, St Anns market, h Duke Kelly Mrs.Mary, wid John, 166 Col- borne Kelly Patrick, baggageman, 167 Eti- nne Kelly Patrick, Inborer, 94 Jacques Cartier Kelly Thomas, laborer, 271 William Kelly Thomas, shoemaker, 30 Syden- ham Kelly Timothy, laborer, Ropery Kelly William, carter, 33 King Kelly William, clerk G.T.R., 149 Chat- am Kelly William, conductor, 98 Congre- ation Kelly William, messenger New City Gas Co., cor St Gabriel and St James Kelly William D., bookkeeper, 538 Dor- chester Kelsey John, foreman shoemaker, 413 Bleury Kemode Thomas, tailor, 49 Campeau Kemp & Brown, grocers, 34 and 38 Le- moine Kemp & Co., gentlemen's furnishing store, 306 Notre Dame Kemp E.J., of Kemp & Brown, Scotland Kemp Edwin, accountant, 66 Cathcart Kemp George, of Kemp & Co., Guy cor Sherbrooke Kemp James, teacher Royal Prince Arthur school, h St Luc road Kendal Richard, carriagebuilder, 204 Ottawa Kendall G.H., Crain & Co., sewing machines, 63 and 65 St Sulpice Kendall G.H,, of G.H.Kendall, Crain & Co., bds at American house, 22 St Josep Kendall George, laborer, 116 Craig Kendall William, laborer, bds at 305 St Mar, Kenelian Patrick, laborer, 49 Colborne Keniston William, laborer, 105 Grand Trunk Kennedy & Co, clothiers, 31 St Lawrence Kennedy Daniel, 118 Congregation Kennedy Edward, messenger, 105 Amherst Kennedy Edward IL, grocer, 66 Ottawa Kennedy James, luborer, 139 College Kennedy James, laborer, 192 Papineau road Kennedy J.G., of Kennedy & Co, 134 Upper St Urbain Kennedy Jean Baptiste, tobucconist, 247 St Catherine Kennedy Jolin, carter, r 55 Kempt Kennedy John, grocer, 236 Laguuche- tièro Kennedy John, laborer, 69 Lagauche- titre Kennedy Joseph, clerk, 122 St Martin Kennedy Miss Iillen, dressmaker, 22 Notre Dame Kennedy Mrs, wid William, 30 Jurors Kennedy Mrs, Ann, wid francis, 50 Chaboillez Kennedy Mrs.Bliza, wid Michael, 23 Shannon Kennedy Mrs, Mury, wid Patrick, St Anns market, h King Kennedy Patrick, carter, r Hd Murray Kennedy Patrick, laborer, 83 Magdalen Kennedy Patrick, laborer, 13 Amherst Kennedy Patrick, gardener, 160 Gu Kennedy R.A, M.D., O.M,, 42 Bleury KENNEDY WILLIAM, carpenter and builder, 27 Bleury Kennedy Willinm, gardencr, 507 Papineau road Kennelly James, watchman, Albert, Coteau St Augustin Kenny Lawrence, tailor, 96 St Louis Kenny Patrick, matchmaker, 1 Stanley Kenmure Mrs.Alice, wid John, rs] Kempt Kent Alexander, commercial traveller, 238 St Urbain Kent Ambroise, André Kent Davie, laborer, 109 St Urbain Kent & Larmonth, joiners and carpenters, 573 Lagauchetiére Kent Nicholas, carpenter, 85 St Patrick Kent Robert, carpenter, 15 Anderson Kent Ths., upholsterer, 170 St Lawrence Kent W.G., of Kent & Larmonth, 71 Victoria Kent William, clerk, r 482 Dorchester Kenwood William, butcher, 25 St Lawrence market.bds at 7 St Dominique Keogh John, grocer, 489 St Bonaventure, h 188 St Martin Keogh Timothy, laborer, 39 St Patrick Kerans Daniel, grocer, 181 Vitré, h 157 St George Kerby Patrick, printer, 90 William Kerfoot W.Henry, plasterer, 18 St Hy- polite Kernahan William, machinist, 383 Scig- neurs Kernick Geo.H., clerk, prothonotary\u2019s office, h Longueuil Kernihan Bernard, laborer, St Francis KEROACK ALPHONSE, leather merchant, 505 St Paul, bds at Jacques Cartier hotel, 25 Jacques Cartier sq Kerr David R., marine surveyor, Cess- ford, Cote St Antoine Kerr James, provisions, 241 Wellington Kerr John, tailor, 39 Cotté Kerr John, shoemaker, 14 Little St Antoine KERR, LAMBE & CARTER, advocates, 81 St François Xavier Kerr Miss, teacher, 44 City Councillors Kerr R., of Davidson & Kerr, 172 SL Antoine Kerr Thomas, commercial traveller, 55 St Elizabeth Kerr W.A,, bookkeeper, 2863 St Urbain Kerr William, coppersmith, r 103 Prince Kerr Willinm, merchant, St Ileuri, Tannery west Kerr Willium IL, of Kerr, Lambe & Carler, 387 Sherbrooke Kerr Willinm, of Doyle & Co, 898 Dorchester Kerrigan Andrew, grocer, 73715 oseph Kerry Anthony, of Kerry Brothers & Urathern, 149 Durocher KERRY BROTUERS & CRATITERN, wholesale druggists, Nuns buildings, 361 St Paul, and 21, 23 nnd 39 St Sulpice, proprietors of St George drug mills, und laboratory, 26 St Jean Baptiste Kerry John, of Kerry Brothers & Cras thern, 149 Dorchester Kershaw John, locksmith, 243 German Kershuw Thomas, broker, 8 St Suerte ment, h 49 Berthelet Korshaw Thomas, fitter, 42 Sebastopol Kersse Louis, gardener, Viger sy, bl Vitré Kerwin Mrs.Edw., F7 St Bonaventure bookkecper, 70 St QUEBEC.] DOMINION 1127 DIRECTORY.MONTREAL.Kestin Walter J., bookkeeper, 30 St Radegonde Kestler John, builder, 401 St Catherine Ketchum George W., hatter, 698 Craig Keys James, boilermaker, 137 McCor Keys John, storeman, 54 Dalhousie Kid George, farmer, Petite Cote Kidd John, engineer, 11 St Philip Kidner James, Frederick, dry goods, 626 Lagauchetière Kidner Mrs.J.F., milliner, 626 Lagau- chetière Kiernan Francis, saloon, 248 St Joseph Kiff Daniel, laborer, 28 Smith Kiggan Francis, laborer, 8 Shaw Kightley Thomas, laborer, 239 Ottawa Kilalo Lawrence, carpenter, 24 Condé Kilbride Michael, laborer, 86 Seminary KILBY RALPH H., manufacturers agent, 345 and 348 St Paul, h 45 Drummond Kilcullen John, trader, 19 Brock Kiley Martin, carter, 210 Ottawa Kilgallin H., floating bath owner, bds at City hotel, 78 St Joseph Kilgour David, cabinetmaker, 712 Craig Kilkawly Patrick, trader, 433 St Mary Killan Patrick, shoemaker, 18 St Germain Killar Thomas, customs officer, 218 St Constant Killardy Patrick, carpenter, 41 Guy Kilner C.Thomas, G.T.R., Côte St Catherine Kimball W.E., agent, bds at St James hotel, 18 Victoria sq Kimber James, house and sign painter, 71 Bleyry Kincaid William, baker r 174 St Urbain Kinch Geo., marblecutter, 62 Hermine King Bernard, farmer, Bochelaga KING EDWIN F., post office inspector, cor St James and St François Xavier, h 4 McGill College av KING EDWIN H., president Bank of Montreal, 109 St James, h 198 University King Frederick W., pos office clerk, 4 McGill College av King George.miller, 15 St Columban King Henry W., of Henry W.King & Co.Petite Côte King Henry W., & Co, brokers, 32 St François Xavier King James, engiue driver, 24 Congregation King James, farmer, Côte St Antoine King Matthew, currier, 49 St Chris- \u2026tophe King Matthew, shovel maker, Côte St Paul King Mrs, wid John, 178 St George King Mrs, R., wid William, 62 Ottawa King Patrick, gardener, 117 St André King Peter, clerk, bdsat 23 Chenneville KING THOMAS D.editor, 144 Peel King Vincent, fireman, 191 Craig Ning Warden, iron foundry, r 226 St George King William, carpenter, 6 Notre Dame King William, engineer, 134 Richmond King William, saddle, harness and Arunk maker, 338 MeGill Kingaill Frederick, clerk, 367 Mignoune \\ingan Gordon, commission merchant, 758 8t Catherine KINGAN & KINLOCH, wholesale grocers, bd St Sacrament cor St Peter Mngley Louis, grocer, 79 St Félix Kingslay Mrs.Margaret, wid Joseph, TT Vitré Kingsly Miss, dressmaker, 11 Rolland lune KINGSTON FREDERICK, wine merchant, 20 Hospital, h 1050 Dorchester Kingston William, night watchman, Burgess Kinleyside James, patternmaker, St Joseph, Coteau St Augustin Kinloch William, jun, of Kingan & Kinloch, 43 MeGill College av Kinmond P.Leighton, of W.L.Kin- mond & Co., 39 Drummond KINMOND W.L, & CO.engineering supplies and Canada file works, Cote St Paul, office 28 St Sulpice Kinnear George, clerk, 19 King Kinnell David, deposit ledger keeper City Bank, 404 St Lawrence Kinsela Albert, clerk, 373 Metcalfe Kinsella James, grocer, 606 Lagauche- ticre, h 67 Hermine Kinsella James, grocer, 159 Ottawa, h 114 Kempt Kinsella Michael, 507 Dorchester Kinsella Nicholas, grocer, 17 Jurors Kinsella Thomas, grocer, 54 Murray Kinshaw John, laborer, 109 McCord Kinsley Francis, foreman, 81 St Félix KIRBY CHARLES H., bookseller and stationer, 399 Notre Dame, h 5u Crescent KIRBY JAMES, advocate and commissioner for taking affidavits for Ontario, 4 Merchants exchange.11 St Sacrament, h 56 Crescent Kirby Michael, laborer.20 Queen Kirby Mrs.Augusta, wid Robert, 348 Dorchester KIRBY ROBERT, 56 Crescent Kirby W.J., manager Guardian Fire and Life Insurance Co., 56 Crescent Kirk John M., of Douglas, Kirk & Co, 15 Brunswick Kirkham Peter B., station agent, 196 St Bonaventure, h 112 Duke Kirkman John.clerk, 217 St Urbain Kirkpatrick Alexander.driver.23 St Alexander Kirkpatrick Andrew,cooper, 117 Prince Kirkpatrick J \u2018hn.printer, 15 Dumarais Kirkpatrick 1.F.S., advertising agent, 41 Beaver hall hill KIRKUP JOSEPH.brush manufacturer, 329 St Paul, h 88 St Mary Kirkwood J.R.of Kirkwood & More, 133 Sherbrooke KIRKWOOD & MORE, produce and provision merchants, 26 Foundling Kirkwood Mrs.E.; wid Robert, 79 Ayl- mer Kirwin P., clerk G.T.R,, 117 Champ de Mars Kirwin William, livery stable, 47 Bon- secours, h 117 Champ de Mars Kirwin William H., traveller, 138 Duke Kitts Edward, engineer, Scbastupol Kittson George R.W., notary, 44 St James, h 81 St Urbain Kittson George R., agent People\u2019s Telegraph Co., h 81 St Urbain Klette Max, furrier, Côte St Louis Kneen Thomas, carpenter, 24 Latour Kueeshaw William, clerk, 43 Anderson KNOTT GEORGE, private sceretary to C.J.Brydges, Point St Charles, h 41 Catheart Knox church, rev.Robert Irvine, D.D., Dorchester cor Mansfield Knox James, bookkeeper, 118 St George Knox James, collector, 266 St George Knox Michael, shoemaker, 542 Dor- chester Knox R,, produce, 76 McGill Knox William Muir, clerk, 16 St Hypo- lite Knuckles John, driver, r 162 Visitation Knucpee Edward, nail maker, St Léon lane Kobold John, 22 St Antoine Kochette F., tanner, bds at 171 St Paul Koehn Ferdinand, tailor, 900 Dorchester Koester Alexander J., saloon, 22 Cotté Kollmar Ernest, silver plater, 99 Duke Kollmyer Henry,clerk St Anns market, h 46 St Alexander Kollmyer Alexander Henry, M.D., physician and surgeon, 699 Craig Kortosk B., of M.Kortosk & Co., 994 St Catherine Kortosk M., & Co., woollens, hats and hatters and tailors trimmings, 493 St Paul Kough Robert, shoemaker, 163 Vitré Krause August, tailor, 40 Chenneville Kratch Christopher, furrier, 41 Amherst Kruse Julius, of A.Reuter & Kruse, 371 St Lawrence Kuetzing Mrs.Caroline, artificial flower maker, 179 St Dominique Kyle Archibald, plumber and gasfitter, 49 St Dominique Kyle David, shoemaker, 20 St Roch lane off 68 Dufresne Kyle H., bookkeeper, 45 St Vincent Kyle James, grocer, 75 Wellington Kyle James, storehouse, 90 Prince Kyle John, laborer, r 136 Vitré Kyle Mrs.Nancy, wid William, boarding house, 88 Prince Kyle Robert.confectioner, 37 Campeau Kyle William, sergeant gaol guard, 36 Kent Kyles James, coachman.79 Dubord Kylie Richard.laborer, 139 College Kyte Charles, 20 Plateau ; Kyte, Higgins & Co., printers, 38 St John Kyte Robert E.grocer, 231 Bleury Kyte Stephen C., of Kyte, Higgins & Co., 20 Plateau Labadie Charles, carpenter, 252 Seigneurs Labadie Henri Adolphe.M.D.399 St Mary Labadie J.A.& J.E.U.notaries, 15 St Lambert Labadie J.A, of J.A.& J.E.O.La- hadie, 30 St Constant Labadie J.E.U.of J.A.& J.E-0.badie, 23 St Antoine Labadie Olivier, carpenter, r 87 Beaudry LA BANQUE DU PEUPLE, A.A.Trottier, cashier.121 St James LA BANQUE JACQUES CARTIER, Honoré Cottd, cashier, 153 St James LABATT THEODORE, importer of Havana, German and Manilla cigars, wholesale, 251 St James, bds at 15 Durocher Labbé Augustin, carpenter.St Joseph, Cotean St Augustin Labbe Clotaire, carpenter, r 40 Lagau- chetière L'abbé François, carpenter.r 40 Lagau- chetière Labbé Pierre, roofer, 104 St Elizabeth L'abbe Mrs, wid Pierre, r 135 St Sona- venture Labelle Adoiphe, carter, 155 Aqueduct Labelle Alexandre, shoemaker, St Marguerite, Tannery west Labelle Amable, quarryman, Cote St Louis Labelle Autoine, laborer, 13 Bisson Labelle Antoine, mason, v 36 George Hypolite, St J.Bte.village Labelle Antoine, mason, 299 St Domi- ni que MONTREAL.DOMINION 1128 DIRECTORY.[PROVINCE Op Labelle Antoine, trader, St Anns mar ket, h 8 Logan Labelle Auguste, of Labelle, Quesnel & Co., bds at 17 German Labelle Auguste, undertaker, 200 Wolfe Labelle Baptiste, laborer, 109 Inspector Labelle Charles, cabinetmaker, 169 St André Labelle Charles, jun., 154 German Labelle Charles, sen., 154 German Labelle Charles, laborer, 11 Rousseau Labelle Charles, laborer, r 292 Amherst Labelle Charles, pedlar, 216 Panet Labelle Charles, shoemaker, 506 St Dominique Labelle Cléophas, stonecutter, 15 Emery Labelle Damase, laborer, 480 St Dominique Labelle Edouard, storeman, 24 St Félix Labelle Eloi, cabinetmaker, 154 German Labelle Félix, tanner, 7 Rolland lane Labelle François, carpenter, 200 Wolfe Labelle Frangois, carter, 179 Wolfe Labelle François, laborer, 312 Mignonne Labelle Francois, sawyer, r 107 Panet Labelle François, shoe store, 587 St Mary Labelie François, stonecutter, r 337 Lagaucheticre Labelle Frs.Xavier, carpenter, Cote St Louis Labelle Gabriel, varnish maker, bds at 116 Richardson Labelle George, fireman, 27 Congregation lane Labelle George, hotel, 206 St Lawrence Labelle Grégoire, packer, 27St Charles Borromée Labelle H., & Co., coal and wood dealers, 39 Inspector LABELLE HOSPICE, & CO., flour, grain, provision and coal merchants, 10 Port Labelle Hospice, of Hospice Labelle & Co., 112 Cemetery Labelle Isaie, shoemaker, Cote St Louis Labelle Isidore, shoemaker, 134 Durham Labelle J.F., clerk, bds at Richelieu hotel, 45 St Vincent Labelle Jacques, cabinetmaker, 606 St Mary Labelle Jean Baptiste, 281 St Dominique Labelle Jean Baptiste, 238 Amherst Labelle Jean Baptiste, of Lamaite & Labelle, 68 Champ de Mars Labelle Jean Baptiste, organist, 337 Dorchester Labelle Jean Baptiste, tanner, 45 St Antoine Labelle Joseph Onésime, carpenter, 302 Amberst Labelle Joseph, salesman, 345 St Law- reace Labelle Joseph, laborer, r 72 St Maurice Labelle Joseph, laborer, 337 St Catherine Labelle Joseph, laborer, 224 Aqueduct Labelle Joseph, painter, 100 Panet Labelle Joseph, sawyer, r 10 Poéle lane Labelle Joseph, shoemaker, 617StLaw- rence Labelle Joseph, shoemaker, 314 Mignonne Labelle Joseph, shoemalker, 330 Beaudry Labelle Joseph, stonecutter, 86 Jacques Cartier Labelle Joseph N., foreman, 300 German Labelle Louis, cabinetmaker, 204 St André Labelle Louis, carter, 214 Mignonne Labelle Louis, clerk, 100 St Constant Labelle Louis, clerk, 1 St Claude Labelle Louis, clerk, 33 German Labelle Louis, tinsmith, 6 Dufresne Labelle Maurice, shoemaker, 506 St Dominique Labelle Moise, laborer, Cote St Louis Labelle Mrs.Archange, wid Pierre, 5 St Justine Labelle Mrs.C., wid Jacques, 93 St Lawrence Labelle Mrs.Elizabeth, wid Joseph, 97 Mignonne Labelle Mrs.Frangois, crockery, St Lawrence market, h 312 Mignonne Labelle Mrs.M., wid Joseph, trader, stand 24 Bonsecours market, h 26 Dubord Labelle Mrs.Sophie, wid Charles, 43 Beaudry Labelle Narcisse, laborer, 283 Mignonne Labelle Octave, undertaker, 200 Wolfe Labelle Octave, laborer, 165 St Dominique Labelle Olivier, shoemaker, 250 Amherst Labelle Onésime, shoemaker, r 213 Wolfe Labelle Ovide, boarding house, 118 St Constant Labelle Ovide, shoemaker, 365 St Lawrence Labelle P.E., of Turgeon & Labelle, 64 Notre Dame Labelle P.Romuald, clerk, 252 German Labelle Paul, carter, 351 Jacques Cartier Labelle Paul, joiner, bds at 118 St Constant Labelle Paul, laborer, 103 Fortier Labelle Paul, shoemaker, 162 St André Labelle Pierre, hotel, 200 St Lawrence Labelle Pierre, hotel, Cote St Catherine Labelle Pierre E., of Labelle, Quesnel & Co., 64 Notre Dame Labelle Quesnel & Co., grocers, 567 St Mary Labelle Régis, hotel, 48 St Lawrence, St J.Bte.village Labelle Régis, wood dealer, 470 St Joseph, yard 466 St Joseph Labelle S¢vére, of Valois, Labelle & Oo., 399 Lagauchetière Labelle Stanislas, joiner, 100 St Antoine Labelle Timothé, carter, Côte St Louis Labelle Toussaint, baker, 21 St Paul Labelle Toussaint, carpenter, 11 St Dominique, St J.Ble.village Labell Toussaint, ginger beer manufacturer, 505 St Catherine Labelle Toussaint, joiner, 741 St Joseph Labelle Vital, printer, 117 Wolfo Laberge Augustin, contractor, 22 St Elizabeth Laberge Auguste, of Laberge & Co, Mignonne Laberge Auguste, Champ de Mars Laberge & Co., contractors, G4 St Louis Laberge Charles, tobacconist, 67 Sca- ton Labergo François, quarryman, Côte St Louis Laberge Frs.X,, quarryman, Côte St Louis stoneyard, 100 Laberge François, stonecutier, 143 Wolfe Laberge François, stonecuiter, 202 Jacques Cartier Laberge Léon, laborer, 131 Dorchester Laberge Louis, dry goods, 201 St Paul Laberge Mrs.Julie, wid François, 240 Amberst Labine George, broommaker, 57 Du- fresne Labine Gilbert, broommaker, r 102 Dufresne Labine Jules, & Co, dry goods, 131 Notre Dame, h 66 Berri Labine Mrs.Caroline, wid Joseph, r 61 Dufresne Labombarde Séraphin, baker, Lemaire, Tannery west Labonue Narcisse, carter, 29 St Julie Labonté Alphonse, shoemaker, 278 St Catherine Labonté Baptiste, finisher, 17 Monde- let Labonté David, merchant tailor, 256 St Joseph, h 249} St Joseph Labonté Kdouard, ship carpenter, Marlborough, Hochelaga Labonté Jean Bte., shoemaker, Leduc lane Labonté Joseph, axemaker, St Marguerite, Tannery west Labonté Louis, bailiff, 146 Wolfe LABONTE LOUIS, clerk, 100 St Constant Labonté Louis, gluemaker, Hochelaga Labonté Louis, ship carpenter, Marlborough, Hochelaga Labonté Mrs.Appoline, wid Jos, 11 Dorchester Labonté Olivier, axemalker, St Philippe, _ Tannery west Labonté Urgeéle, laborer, 17 Mondelet Labossière Cléophas, shoemaker, 72 Cadieux, St J.Bte.village Labossière Calixte, saddler, 197 Beau- dry Labossière François, painter, 70 Cadieux, St J.Bte., village Labossière Joseph, shoemaker, Côte St Louis Labossière Prospère, policeman, 21 Rose Labossonitre Hilaire, carpenter, 12 St Martin Labranche Adolphe, laborer, 544 St Dominique Labranche David, laborer, 674 St rence Labranche David, Dominique Labranche Joseph, laborer, 419 Lagat chetière _ Labranche Thomas, laborer, r 207 Visitation ; Labrèche Alphonse, nailer, 140 St Martin Lubréche François, carter, 168 Seigneurs Labrèche François, nailer, 104 St Martin Labréche Frs., paintshop, 113 St Boua- venture Labréche Joseph, laborer, r 16 Bisson Labrèche Louis, butcher, 5 Versailles Lubrôche Louis, laborer, St Emilie, Coutenu St Augustin Labréche Miss Domithilde, seamstress, r 179 St Paul .Labrdche Mrs.Jane, grocery, 69 St Martin Labroche Olier, clerk, 28 luspeciar Labrèche Pierre, envtor, 52 Lubello Labrèche Thomas, luborer, r 15 Bisson Labréche Zéphirin, laborer, r 70 Du- fresne Labrecque Adolphe, blucksmith, 209 Montcalm - and Labrecque Anselme, grocer, B76 ant 578 St Cutherine, h 169 German Lubrecque Antoine, gardener, 81 Oeme- ery {insmith, 540 3 ! i ! { QuEBEC.] DOMINION 1129 DIRECTORY.MONTREAL: Labrecque Charles, tinsmith,98 Jacques Cartier Labreeque Edmond, contractor, r 213 St Dominique Labrecque Gonzalve, carter, 107 St André Labrecque Jean, joiner, 62 Panet Labrecque Jean Bte., nailer, St Marguerite, Tannery west Labrecque Joseph, contractor, r 217 St Dominique Labrecque Joseph, joiner, 207} St Dominique Labrecque Léon, painter, 81 Cemetery Labrecque & Mathurin, merchant tailors, 15 St Lawrence Labrecque Octave, of Labrecque & Mathurin, 15 St Lawrence Labrecque Pierre, trader, 523 St Catherine Labrie Joseph, leather finisher, 203 Visitation Labrie Joseph, mason, 41 Mignonne Labrie Louis, shoemaker, 183 Beaudry Labriére Joseph, laborer, Workman, Coteau St Augustin Labrosse Magloire, laborer, 415 Jacques Cartier Lacaille Charles, of Villeneuve & Lacaille, 156 St Elizabeth Lacaille Isaie, baker, 24 Mountain Lacaille Louis, laborer, 598 St Bonaventure Lacaille Mrs.Adélaide, wid Dominique, laundress, 117 Panet Lacaille Mrs.Louise, dressmaker, 598 St Bonaventure LACAN REV.J.F., économe Seminary of St Sulpice, 320 Notre Dame Lacas Ed.shoemaker, 354 Beaudry Lacas Godefroy, collector, 394 St Mary Lacas Mrs.Godefroy, dressmaker, 394 St Mary Lacas Pierre, carter, 33 Cadieux, St J.Bte.village Lacas Pierre, shoemaker, 2 Marie Anne, St J.Bte.village Lacas Pierre, laborer, 98 Amherst Lacasse André, painter, bds at 73 St Bonaventure Lacasse Benjamin, laborer, 10 Contant Lacasse Louis G., 572 St Catherine Lacasse Magloire, tobacconist, r 26 Dufresne Lacate Clément, Joséphine lane Lachane Ant., carter, Lemaire, Tannery west Lachaine Ant., St Henri, Tannery west Lachance Charles, carpenter, 14 St Martin Lachance Honoré, laborer, 159 Beaudry Lachance Isidore, carpenter and dry goods, 699 and fol St Joseph Lachance Joseph, carter, 178 Beaudry Lachance Joseph, clerk, 50 Wolfe Lachance Louis, blacksmith, Fulford uchance Napoléon, carriagemaker, 515 St Lawrence Lachance Olivier, laborer, 27 Vallée Lachupelle Alexandre, mason, Bourget, Coteau St Augustin achapelle Alfred, laborer, r 112 Craig Lachapelle Alphonse, advocate, 203 German Lachapelle Ambroise, carter, 389 St Joseph Lachupelle André, fruits, 44 and 45 St Lawrence market, h 154 St Dominique Lachapelle Basile, laborer, 219 Panet uchapelle Audré, boot and shoe maker, 181 Durham Lachapelle Arthur, laborer, 147 St aurice Lachapelle Charles, beermaker, 132 Beaudry Lachapelle Charles, carter, St Augustin, Coteau St Augustin Lachapelle Charles, laborer, r 239 Visitation Lachapelle Emmanuel, M.D., 32 St Constant Lachapelle Eugène, polisher, 98 Mignonne Lachapelle Fabien, laborer, 138 Syden- ham Lachapelle François, clerk, 129 St Lawrence, St J.Bte.village Lachapelle J.Bte., laborer, 385 Ontario Lachapelle Jos., carpenter, Leduc lane Lachapelle Joseph, carpenter, 8 Cadieux, St J.Bte.village Lachapelle Jos.carter, 185 Aqueduct Lachapelle Joseph, carter, 365 Jacques Cartier Lachapelle Joseph, laborer, 12 Mignonne lane, off 90 Dufresne Lachapelle Léon, blacksmith, 114 La- gauchetiére Lachapelle Michel, carter, 28 Marie Louise av Lachapelle Michel, laborer, 118 Du- fresne Lachapelle Miss, school teacher, Cote St Luc Lachapelle Moise, carter, 81 St Patrick Lachapelle Mrs.Luce, wid J.Bte., 213 St Urbain Lachapelle Mrs.M., wid André, 67 Seaton Lachapelle Napoléon, shoemaker, 72 Mignonne Lachapelle Norbert, laborer, Lemaire, Tannery west Lachapelle Pierre, boot and shoe maker, r 68 St Constant Lachapelle Pierre P., 32 St Constant Lachapelle Moise, laborer, 129 Richardson Lachapelle Toussaint, baker,29 Mon- delet Lachapelle Urgèle, joiner, 35 Mignonne Lachapelle Vincent, carter, r 105 Jacques Cartier LACHINE AND GRAND TRUNK RAILROAD DEPOT, 196 St Bonaventure Lachine Canal, Engineer department, Mill Lachine Canal Toll office, bet Nos.1 and 2 Canal basin, Alfred Gough, collector Lackey Mrs.Julia, wid Patrick, 14 St Sophie Lacloche Fabien, engineer, 16 Seigneurs Lacombe Adolphe, brakeman, 102 St Elizabeth Lacombe Edouard, grocer, 60 St Lawrence, St J.Bte.village Lacombe Jacques, hotel, 62 Jacques Cartier sq Lacombe Jean Baptiste, trader, Côte des Neiges Lacombe Joseph, carter, r 146 George Hypolite, St J.Bte.village Lacombe Jos., farmer, Côte des Neiges Lacombe Miss E., 32 St Denis Lacombe Mrs.Angélique, wid Pierre, boarding house, 7 St Claude Lacombe Mrs.Emilie, wid Pierre, 19 Woodyard Lacombe Mrs.Louise, wid Adolphe, fruit dealer, 255 Mignonne Lacombe Simon, gardener, Côte des Neiges Lacoste Alexandre, of Leblanc, Cas- sidy & Lacoste, 208 Lagauchetière Lacoste Alphonse, clerk, 55 Mignonne Lacoste Arthur, advocate, bds at 381 Lagauchetière Lacoste Auguste, carter, St Augustin, Coteau St Augustin Lacoste Chs., advocate, 141 Montcalm Lacoste Charles, trader, 32 Bonsecours market Lacoste dit Lanctot Romuald, trader, 111 Montcalm Lacoste Etienne, mason, 25 Sanguinet Lacoste Jos, storeman, 249 St Urbain Lacoste Louis, laborer, 21 Seigneurs Lacoste Louis, trader, St Augustin, Coteau St Augustin Lacoste Louis G., clerk, 572 St Catherine Lacourse A., clerk, 210 Wolfe Lacoursiére D\u2019Assize, blacksmith, 82 Jacques Cartier, h 175 Panet Lacoursière François, trader, 177 Panet Lacroix Alfred David, principal St Mary's academy, 184 and 186 Craig Lacroix & Berger, carpenters, 105 St Louis Lacroix Bruno, shoemaker, St Philippe, Tannery west Lacroix Chs., trader, 405 Lagauchetiére Lacroix Elie, laborer, Côte St Louis Lacroix Eugéne, shoemaker, 212 St Catherine Lacroix George, grocer, 210 St Catherine Lacroix Henri, clerk, 148 Germain Lacroix Henri, match manufacturer, Danville, h 107 Champ de Mars Lacroix Hyacinthe, joiner, 231 Seigneurs Lacroix J.C.H., 334 Sherbrooke Lacroix Joseph, printer, r 214 Aqueduct Lacroix Jos., shoemaker, 113 Dufresne Lacroix Joseph, stonecutter, 96 Jacques Cartier Lacroix Marcien, carter, 7 Mondelet Lacroix Michel, laborer, 118 Craig Lacroix Miss Elizabeth, 20 St Thérèse Lacroix Miss Philomène, 145 St Dominique Lacroix Mrs.Catherine, wid Louis, seamstress, 16 St Justine Lacroix Mrs.Marie, wid Félix, fruit store, 466 St Joseph Lacroix Mrs.Rose, wid Joseph, 62 Visi tation Lacroix Pierre, builder, 162 St Constant Lacy William, carter, 194 Chatham LADIES BENEVOLENT INSTITUTION, Miss Fanny Evans, secretary, 31 Berthelet LADIES OF THE SACRED HEART, head of Cotté Ladimor Jacob, whitewasher, 505 Craig Ladouceur À., joiner, 446 St Joseph Ladouceur Joseph, trader, 118 Amherst Ladouceur Théophile, farmer, Côte St Luc Ladrigan Mrs.Margaret, wid Jérémie.dry goods, 543 St Mary Ladrique François Xavier, cooper, r 205 Wolfe Ladrique Jos., laborer, r 279 Mignonne Ladurantaie André, 86 Visitation Ladurantaie François Xavier, tobacconist, r 94 Amherst Ladurantaie Olivier, trader,r 94 Amherst Ladurantaye Alderic, hatter, 2 Jacques Cartier Ladurantaye Camille, shoemaker, 47 Montcalm Ladurantaye François X., laborer, 9 Amherst Laene W.Henry, coal oil, St Rose de Lima, Coteau St Augustin MONTREAL.DOMINION 1130 DIRECTORY.[PROVINCE op LA FABRIQUE DE MONTREAL, Ambroise Choquet, sccretary-treasurer, 38 St Sulpice Laferriére Gr., lumber agent, 20 Montmo- renci Laferty Mrs.Marguerite, wid Francis, 127 Beaudry Laferty James, servant, r 41 Mountain Laferty Hugh, stevedore, 40 Queen Laferty Maxime, clerk, 122 St George Laferty John, laborer, r 22 St Sophie Laferty Mrs.Bridget, wid Francis, 5 St Bernard Lafetitre George, joiner, Lemaire, Tannery west Lafetiére Joseph, joiner, 134 St Martin Laflamme John, of Kempt & Co, 91 Cemetery Laflamme Alfred, trunk manufacturer, 120 St Joseph Laflamme dit Armand Miss Esther, laundress, 33 St Dominique Laflamme Edmond, painter, 53 Dupré lane Laflamme Frangois, bricklayer, 231 St Dominique Laflamme François, carter, 91 Durham LAFLAMME, HUNTINGTON & LAFLAMME, advocates, 42 St James Laflamme Israël, barber, 581 St Joseph Laflamme J.B., of Kemp & Co., 93 Cemetery Laflamme Jean Bte., woodyard, 175 St Joseph .Laflamme Jean Bte., laborer, 133 Grand Trunk Laflamme Jean Baptiste, lumber dealer, St Philippe, Tannery west Laflamme Joseph, boots and shoes, 46 Jacques Cartier sq,h 44 Jacques Cartier Laflamme Léopold, of Laiamme, Huntington & Laflamme, 232 St Denis Laflamme Mrs.Adélaide, wid Toussaint, grocer, Cote St Louis Laflamme Mrs., wid F.X., midwife, 77 St Lawrence Laflamme Mrs.Marie L., wid L., huckster, 35 St Lawrence market, h St Dominique Laflamme Pierre, carpenter,9 Mignonne lane off 90 Dufresne Lafiamme Roch, brickmaker, 99 Du- fresne LAFLAMME RODOLPH, Q.C., of Laflamme, Huntington & Laflamme, 232 St Denis Lafleur Homére, labore r, 25 St Mary Lafleur André, butcher, 140 St Martin Lafleur Charles, carpenter, Fulford tr Charles, carpenter, 284 Jacques 1er Lafleur Charles, carpenter, n 254 Montcalm Lafleur Charles, policeman, 327 St Catherine Lafleur Bdouard, notary, 414 Dorchester Lafleur FF.B.accountant Bank Jacques Carticr, bds at,25 Jacques Cartier sq Jacques Cartier hotel Lafleur François, stonecutter, 13 Rachel, St J.Bte.village Lafleur Jacques, r 63 Fullum Lafleur George, window shade painter, 341 Jacques Cartier Lafleur Philibert, joiner, St Philippe, Tannery west Lafleur Jean Bte., advocate, 87 St Luw- rence, St\u2018J.Bte.village Lafleur Jean Baptiste, carter, 61 Seaton Lafleur Jean Bte., laborer, 90 Mignonne Lafleur Joseph, butcher, stall 63 Bonse- cours market, h 341 Jacques Cartier Lafleur Joseph, egg and poultry dealer, St Lawrence market, h 163 German Lafleur Joseph, tailor, 306 St Joseph Lafleur Joseph, laborer, 63 Seaton Lafleur Joseph, stonccutter, 180 St Dominique Lafleur Léon, carpenter, Joséphine lane Lafleur Marcel, laborer, r 88 St Félix Lafleur Moise, fireman, r 162 Notre Dune Lafleur Mrs Flavie, wid Joseph, grocery, 140 St Martin Lafleur Mrs.Julie, wid Jacques, 209 Wolfe Lafleur Mrs.Philomène, wid Michel, Notre Dame de Grâce Lafleur Napoléon, cooper, 254 St Constant Lafleur Octave, carter, r 202 Fullum Lafleur Omie, laborer, 25 St Mary Lafleur Pierre, laborer, Lemaire, Tannery west Lafleur rev.Théodore, Baptist, 98 St Alexandre Lafleur Sévére, baker, 327 St Catherine Lafleur Xavier, joiner, 231 Mignonne Lafon Vincent, city police, 143 German Lafond Alphonse, farmer, Petite Côte Lafond Antoine, farmer, Petite Cote Lafond Charles, laborer, wheelhouse, Montreal water works Lafond Charles, painter, 12 St Margaret Lafond & Cie., exchange brokers, 100 St Francois Xavier Lafond Félix, laborer, 317 Seigneurs Lafond Jean E., of Lafond & Co., 460 St Famille Lafond Joseph, farmer, Petite Côte Lafond Roch, farmer, Petite Cote Lafond Stanislas, plumber, 399 Jacques Cartier Lafontaine Alfred, printer, r 159 St André Lafontaine Clodomir, 394 Jacques Cartier Lafontaine Clovis, carver, 372 Jacques Cartier Lafontaine Charles, agent and collector 42 St Martin ! Lafontaine Guillaume, printer, 15 St Margaret Lafontaine Henri, 17 Schoolhouse Lafontaine Hubert, engineer, 111 Grand Trunk Lafontaine Joseph, Mountain Lafontaine Lady, wid Sir Louis H., 297 Dorchester Lafontaine Léon, shoemaker, 216 College Lafontaine Louis, hairdresser, 596 St Joseph Lafontaine Mrs.Angélique, wid Louis, green grocer, St Anns market Lafontaine Mrs.T., millinery, 1560 Centre Lafontaine T, 5, G.T.R., 152 Centre Lafontaine William, carter, 131 Bnrré Laforce Ambroise, carter, 185 Aqueduct Laforce Auguste, of Lourent, Laforce & Co., 64 Berri aforce Hypolite, shoemaker, 82 Cadieux, St J.Ble.village Laforce Hypolite, storeman, 62 Cha- boillez Laforce Michel, butcher, stall 32 Bonsecours market, h 246 Visitation Laforce Michel, carter, 237 St Joseph Laforce Mrs.Mary Ann, wid Joseph, 26 Fann Laforest Fabien, blacksmith, 445 St Joseph .Laforest Jean Bte,, butcher, stall 58 Bonsecours market, h 98 Beaudry dry goods, 21 Laforest Joseph, clerk, 231 St Joseph Laforest Louis, carpenter, 142 Wolfe Laforest Michel, stonecutler, Jacques Cartier Laforest Octave, trader, 230 Lagauche.titre Lafortune Baptiste, Inborer, 87 Durham Lafortune Pierre, eungincer, Delisle, Coteau St Augustin Lafortune T., shoemaker, 16 Logan Laferty André, laborer, 242 Montcalm Laframboisc Ferdinand, baker, 374 St Joseph Laframboise George, laborer, r 201 Visitation LAFRAMBOISE HON.MAURICE, advocate, 84 St James, h 85 Union ay Laframboise Jean Baptiste, carter, 327 Jacques Cartier Lafrance Antoine, cabinetmaker, 153 Wolfe Lafrance François X., carter, St Rose de Lima, Coteau St Augustin Lafrance Louis, carter, r 105 Jacques Cartier Lafrance Louis, laborer, 348 Amherst Lafrance P.H., hairdresser, 60; St Antoine Lafrance Pierre, broommaker, r 98 St Maurice Lafrance Toussaint, cabinetmaker, 159 Wolfe Lafranchise Bélair, sawyer, 13 Joa- chim lane Lafranchise Charles, sawyer, 10 Joa- chim lane Lafranchise Joseph, joiner, 240 Jacques Cartier Lafranchise Léon, laborer, 77 Grand Trunk Lafranchise Ls., carpenter, 151 Wolfe Lafranchise Ls., laborer, r 96 Amherst Lafranchise Toussaint, pork butcher, stall 14 Bonsecours market, h 77 Jacques Cartier Lafranchisse George, butcher, stall 51 Bonsecours market, hb 77 Jacques Cartier Lafrenaye & Armstrong, advocates, 11 St James Lafrenaye Pierre R., of Lafrenaye & Armstrong, bds ut St Lawrence hall, 139 St James .Lafrenière Cyprien, tobacconist, 202 5t Paul, h 35 DeSalaberry Lafrenière Edouard J., clerk, 146 German , Lafreniére Félix, shoemaker, St Henn, Tannery west Lafrenière François, laborer, 26 DeSu- laberry Lafrenière Joseph O., of Lafvenière & St Onge, 11 St Elizabeth ; Lafrenière Miss, boarding house, 45 Sanguinet Lafrenière Mrs.Louise, wid Joseph, 269 St Mary .Lafrenière Narcisse, saddler, 150 Craig Lufrenière Odilon, grocer, 43 St Bona- vonture, cor Little St Antoine LAFRENIÈBRE & ST ONGE, four and grain merchants, 1 St Sulpice and 295 Commissioners ue Lafrienin Edouard, shoemaker, 20 st Louis LAPRICAIN GRORGE, of Burland, Lafrienin & Co., 49 City Councillors Lafricuin George, lanner, 30 St Christophe .Lalrienin Henri, of Lafrienin & Tessier, bds nb 26 St Louis , Lafricnin Mrs.A, wid Etienne, 42 9 Louis Lu Lafricnin Octave, cooper, 35 Wolfe 75 DOMINION 1131 DIRECTORY.MONTREALs QUEBEC.] Lafricain & Tessier, boots and shoes, : 281 St Lawrence bafricain Trefflé, fancy goods, 302 | Notre Dame, h 178 St Denis Lagacé Charles, carter, 273 Mignonne * Lagarde Antoine, laborer, 588 St Mar, Lagarde Antoine, laborer, r 29 Wood- ar i Lagarde Antoine, shoemaker, r 34 George Hypolite, St J.Bte.village Lagarde Joseph, nailer, St Joseph, Coteau St Augustin Lagarde Laurent, laborer, 48 Mignonne Lagarde Léon, shoemaker, 32 Cadieux, St J.Bte.village Lagarde Paul, grocer, 293 St Joseph Lagarde Pierre, 12 St Margaret Lagarde Pierre, nailer, 40 St Martin Lagarde J.Phileas, printer, 201 Wolfe Lagassé Eusébe, laborer, 379 St Mary Lagassé Fabien, painter, St Henri, Tannery west Lagassé Francois, joiner, St Henri, Tannery west Lagassé Julien, sawyer, 348 Seigneurs Lagassé Maxime, laborer, St Marguerite, Tannery west Lagassé Mrs.Angèle, wid Benjamin, 13 lache lane Laggatt Henry, jeweller, 122 Dame, h 30 St Claude Lagier rev.Lucien, R.catholic, 107 Visitation Lagrandeur Charles, ship carpenter, r 148 Dorchester Lagrandeur Joseph, ship carpenter, 148 Dorchester Lagrave Denis, machinist, 118 Murray Lagrenade Louis, laborer, 223 Beaudry Lagrenade Etienne, grocer, 38 Cadieux, St J.Bte.village Lagy Thomas, laborer, r 43 Jurors Lahaie Antoine, carter, 11 Panthaléon, St J.Bte.village Lahaie Clovis, carpenter, 99 Durham Lahaie Mrs, Henriette, wid Sévère, 76 St Maurice Lahaie Joseph, carter, Bethune, Tannery west Laluie Louis, shoemaker, 290 German Lahaie Onésime, carter, Bethune, Tannery west Lahaie William, Beaudry Lubaise François, jun, 223 Craig Lubaise Jérémie, shoemaker, 318 Visitation Lahaise Joseph, shoemaker, 65 Blake thay Jean, laborer, Notre Dame, Tannery west Libay Joseph, laborer, 12 Little Dublin Lahaye Hyacinthe, carpenter, 501 St Bonaventure Lahaye Louis, shoemaker, 108 Seaton Laidlaw John, clerk, 200% St George Laidlaw William, farmer, Hochelaga Laing M, flour and commission merchant, 377 Commissioners, h 92 Dorchester Laing Robert, B.A, prineipal Royal Prince Arthur school, h 924 Dorches- er Laing William, 1038 St Catherine \u201cajeunesse Amuble, laborer, 31 Côte Lajeunesse\u201d Antoine, laborer, 351 Wel- ugton \u2018jeunesse Benjamin, furrier, 169 St Bonaventure \u201cjeunesse Charles, bricklayer, Work- han, Coteau St Augustin Weunesse Edmond, huckster, 34 St Antoine market \u201cjeunesse Joseph Ühristoyhe Po Notre cabinetmaker, 34 milkman, 65 St Lajeunesse Joseph, shoemaker, 419 St Joseph Lajeunesse Joseph, tinsmith, 190 Montcalm Lajeunesse Miss Théotiste, tailoress Lajeunesse Théophile, bricklayer, Workman, Coteau St Augustin Lajoie Auguste, shoemaker, St Emelie, Coteau St Augustin Lajoie Cyrille, painter, 332 St Dominique Lajoie Cyrille, stonecutter, 203 San- guinet Lajoie Félix, laborer, 38 George Hypo- lite, St J.Bte.village Lajoie Henri, clerk, bds at 5 St Charles Borromée Lajoie Jean Bte., clerk, 89 St Dominique, St J.Bte.village Lajoie Louis laborer, 164 St Mary LAJOIE LOUIS JOSEPH, official as- signee, sub agent Queen Insurance Co., accountant and general agent, 43 St François Xavier, h 34 St Hubert Lajoie Lucien, clerk, 1 Perrault lane Lajoie Misael, fruit dealer, 355 St Catherine Lajoie Moïse, coppersmith, r 13 Busby ane Lajoie Napoléon, clerk, bds at 5 St Charles Borromée Lajoie Stephen, undertaker, 625 St Ca- therine I Lakin Joseph, baggageman, 32 Farm ! Lalande Israel, joiner, r 12 Desriviéres Lalande Joseph, confectioner, 22 Wolfe Lalande Michel, laborer, Cite S* Louis Lalande Mrs.V., wid Louis, 114 Wil- liam Lalande Wilfred, shoemaker, 248 Amherst Laliberté Alphonse, bookkeeper, 126 Amherst Laliberté Alphonse, moulder, 64 Barré Laliberté¢ Amable, laborer, 143 Am-, herst Laliberté Flavien, shoemaker, 17 Papi-' neau sq Laliberté Hector, 194 Visitation Laliberté Hubert, tauver, 95 Syden-' ham | Lalibert¢ Mrs.Hector, midwife, 194; Visitation ! Laliberté Ovide, printer, 17 St Alex-, ander i L'Allemand Edouard, carter, 339 St Joseph Lalonde Michel, huckster, Papineau market, r 365 St Mary Lalon Mrs., wid, tavern, 202 Nazareth Laloude Alexis butcher, 2 St Lawrence market, h 309 St Laurent Lalonde Ambroise, news agent, 223 Aqueduet Lalonde Anselme, nailmaker,50 St Antoine Lalonde Antoine, carter, Ambroise, Coteau St Augustin Lalonde Béloni, pilot, Bourget, Coteau St Augustin Lalonde Célestin, clerk, 566 Lagauche- tière Lalonde Cyprien, clerk, bds at 350 La- gauchetière Lalonde Felix, shoemaker, St Henri, Taunery west Lalonde Francois X., joiner, 16 Cha- boillez sq Lalonde Gabriel, 55 St Maurice Lalonde Gédéon, 566 Lagauchetière Lalonde Jean Baptiste, laborer, 79 Nazareth i Lalonde Joseph, 150 Dorchester Lalonde Joseph, laborer, 41 Montcalm Lalonde Joseph, laborer, r 19 Cemetery Lalonde N.C., photographer, 18 St Lawrence Lalonde & Valade, hotel keepers, 43 and 45 Chaboillez sq Lalonger Gilbert, shoemaker, r 159 Panet Lalonger Pierre, laborer, 77 Vitré Lalonger Théophile, joiner, St Philippe, Tannery west Lalumière Alexis, shoemaker, r 8 Amherst Lalumière Alphonse, laborer, r 86 St Constant Lalumière Ambroise, jun, laborer, 8 Amberst Lalumi¢re Ambroise, sen., laborer, r 8 Amberst Lalumière Antoine, brakeman, Centre Lalumière Eugène, laborer, r 8 Amherst Lalumière joseph, shoemaker, St Francis Lalumiére Louis, carter, 61 Beaudry Lalumière Mrs.Mary, wid Louis, 405 Ontario Lalumière Narcisse, fitter, 98 Centre LaMagdalene Gabriel, brakeman G.T.R., 11 Schoolhouse LaMagdalene Narcisse, marble polisher, 271 St Charles Borromée Lamaire, \u2014, bds at 17 German Lamaire Charles, laborer, 229 Montcalm Lamaire Toussaint, grocer,254 Mignonne Lamalice Joseph, stonecutter, 100 Papineau road Lamalice Philippe E., clerk, 280 Mignonne Lamangue Thomas, carter, 67 Dufresne Lamarche Amedée, travelling agent, bds at Richelieu hotel, 45 St Vincent Lamarche Adolphe, student, St Elizabeth Lamarche Alexis.tinsmith, 679 St Lawrence Lamarche Antoine, policeman, 57 Sca- ton Lamarche Félix, carter, Cote St Louis Lamarche François Xavier, carpenter.20 St Martin Lamarche François Xavier, clerk, Lagauchctiére Lamarche Joseph, carpenter, r 45 Martin Lamarche Joseph, laborer.78 Papineau road Lamarche Joseph, mason, n 248 Montcalm Lamarche Joseph N., bookbinder, St Amable lane Lamarche Léon, cabinetmaker, 60 Si Antoine Lamarche Narcisse, joiner, 105 St Martin Lamarche Onésime, laborer, 69 Cam- peau Lamarche Pierre, carter, Côte St Louis Lamarche Stanislas, blacksmith, 314 Montcalm Lamarche very rev.G., canon, Bishop's palace, 121 Cemetery Lamarre Antoine, shoemaker, St Marguerite, Tannery west Lamarre Hubert, of Lamarre & Labelle.80 Montcalm Lamarre Isaïe, dry goods, 219 St Lawrence Lamarre & Labelle, dry goods, 85 Notre Dame Lamb Benjamin, pork butcher, 26 St Anns market, h 249 St Joseph 164 15 17%: > St 12 MONTREAL.Lamb Benjamin, school teacher, Côte St Louis Lamb George, clerk, 194 Amherst Lamb J, of Colson, Lamb & Co., 365 Mountain Lamb Mrs.Caroline, wid Michael, 56 Prince Lamb Mrs.Mary, wid James, grocer 34 Colborne i 5 v Lamb* Thomas, baker and grocer, 385 St Mary, h 383 St Mary Lambe William B., advocate, 104 St Alexander Lambert Désiré, blacksmith, 55 Versailles Lambert Edm., joiner, 252 Mignonne Lambert Gervais, laborer, r 46 St Christophe Lambert Joseph, blacksmith, St Rose de Lima, Coteau St Augustin Lambert J oseph, joiner, 312 Jacques Cartier Lambert Louis, joiner, 242 St Constant Lambert Louis, laborer, 108 Amherst Lambert Mrs, Harriet, wid John R., 38 Kent Lambert Rémi, carpenter, 150 Wolfe Lamer Narcisse, grocer, 121 George Hy- polite, St J.Bte.village LAMERE JEAN BAPTISTE, agent Richelieu Navigation Co., 199 Commissioners, h 19 Berri Lamere Joseph E., customs officer, 176 St André Lamere Mrs.Marcil, wid Laurent, 138 Centre Lamere William, carpenter, 109 Centre Lamieux Raphaël, shoemaker, 509 St Catherine LA MINERVE, annual subscription to daily $6; to tri-weekly $4; to weekly $1; Duvernay Frères, proprietors and printers, 16 St Vincent Lamirande Mrs.Euphrosine, wid Jacques, r 86 St Constant Lamirande Napoléon, 50 St Charles Borromée Lamont John, miller, Côte St Paul Lamontagne Alfred, carpenter, 183 St Elizabeth Lamontagne Antoine, joiner, 101 Mignonne Lamontagne Ant., joiner, 192 Montcalm Lamontagne Béloni, shoemaker, 216 Visitation Lamontagne Benjamin, builder, 138 St Denis Lamontagne Benjamin, carpenter, r 186 St Constant Lamontagne Bruno, brakeman, 109 Grand Trunk Lamontagne Charles, joiner, r 95 Mignonne Lamontagne Charles, notary, 60 St Gabriel, h 30 St Lawrence Lamontagne C.H, notary, 60 St Ga- rie Lamontagne Denis, painter, 138 St Denis Lamontagne François, painter, 206 Panet Lamontagne Frangois Xavier, brakeman, Workman, Coteau St Augustin LAMONTAGNE HECTOR, leather merchant, 394 St Paul, h 14 Sanguine Lamontagne Jean, laborer, St Elizabeth Lamontagne Jean Baptiste, grain dealer, cellar 8 Bonsecours market, h 200 Sanguinet Lamontagne Jean B,, joiner, 3156 Mignonne DOMINION 1132 DIRECTORY.Lamontagne Jean Bte., laborer, 306 Mignonne Lamontagne Joseph, carpenter, 219 Mignonne Lamontagne Joseph, laborer, r 188 St Constant Lamontagne Joseph, stonemason, 19 St André Lamontagne Joseph W., tailor, 201 St Elizabeth Lamontagne Léandre, joiner, 188} St Constant Lamontagne Léon, joiner, 138 St Denis Lamontagne Louis, clerk, 15 St Charles Borromée Lamontagne Louis, shoemaker, St Elizabeth Lamontagne Mrs.S., wid Joseph, 15 St Charles Borromée Lamontagne Onésime, 697 St Catherine Lamontagne Panl, laborer, St Philippe, Tannery west Lamontagne Philorum, deputy high constable, 241 Sanguinet Lamontagne Pierre, clerk, r 88 Durham Lamontagne Trefflé, clerk, prothono- tary\u2019s office, 14 Sanguinet Lamothe Henri, bds at Richelieu hotel, 45 St Vincent Lamoré Hypolite, laborer, 39 Lusignan Lamothe Célestin, mason, Cote St Louis Lamothe major Gillaume, general agent and commission merchant, 4 Hospital, h 94 Champ de Mars Lamothe Mrs.Adèle, wid Joseph, 17 Lusignan Lamothe Mrs.M.N., wid Arthur, 226 Chatham Lamothe Mrs.Marie, wid Joseph, r 271 Crai Lamothe Mrs.Mary, wid Thomas, 25 St Elizabeth Lamothe P., notary, 34 St James, h 334 Craig Lamothe Philias N., clerk, 503 St Catherine Lamothe Victor, brickmaker, 316 Fullum Lamouche Joseph, trader, Leduc lane Lamouche Mrs.Julie, wid Alexis, 745 Craig Lamouche Mrs., furniture dealer, 1 St Sophie Lamouche Mrs.H., wid Joseph, laundress, 534 St Dominique Lamouche Narcisse, carter, 43 St Dominique, St J.Bte.village Lamouche Simon, laborer, 128 Dor- chester Lamouche Thomas, stonecutter, 238 Sanguinet Lamoureux Alfred, carpenter, 36 Mignonne Lamoureux Alfred, quarryman, Côte St Louis Lamoureux Amédée, contractor, 130 Wolfe Lamoureux Antoine, laborer, r 61 Durham Lamoureux Antoine, quarryman, Cote St Louis Lamoureux Charles, boarding house, 5 St Charles Borromée Lamoureux Charles, carter, 804 Beau- dry Lamoureux Charles, contractor, 130 Wolfe Lamoureux Charles, of Désmarteau & Lamoureux, 84 St Mar Lamoureux Desloges, tobacconists, 173 St Paul [ProVINGE oF Lamoureux Engéne, joiner, 135 Amherst Lamoureux François, 47 Versailles Lamoureux François, shoemaker, r 79 Durham Lamoureux François, clerk, 159 St Dominique Lamoureux François, rag dealer, 414 St Mary Lomoureux Frs.X., joiner, Hoche laga Lamoureux Gilbert, carpenter, 76 Dor- chester Lamoureux Grothé, laborer, 66 Blake Lamoureux Guillaume, carter, 44 Wolfe Lamoureux Guillaume, carter, r 338 Visitation Lamoureux Jacob, shoemaker, 88 Durham Lamoureux Jacques, blacksmith, 90 Wolfe Lamoureux Jean Bte., shoemaker, Cote St Louis Lamoureux Joseph, blacksmith, 162 Lagauchetière Lamoureux Joseph, grain dealer, cellar 3 Bonsecours market, h 244 St Constant Lamoureux Joseph, laborer, 162 Visitation Lamoureux Joseph, of Lamoureux & Desloges, 240 Mignonne Lamoureux Joseph, poultry dealer, stall 37 Bonsecours market, h 244 St Constant Lamoureux Julien, carter, 264 Amberst Lamoureux Léandre, joiner, 203 St Constant Lamoureux Léon, carpenter, 17 Bru- chesi \u2018 Lamoureux Léon, laborer, St Henri, Tannery west Lamoureux Louis, carter, 307 Beaudry Lamoureux Louis, carter, 63 Barré Lamoureux Louis Adrien, laborer, 136 St Martin Lamoureux Mrs.Agathe, wid Edouard, .268 Visitation Lamoureux Mrs.Constance, Fabien, 284 St Constant Lamoureux Napoléon, printer, 35 St George Lamoureux Beaudry Lamoureux Narcisse, carter, 93 Durham Lamoureux Narcisse, shoemaker, r 88 Durham Lamoureux Norbert, carter, 128 Dor- chester i Lamoureux Norbert, joiner, 240 Mignonne Lamoureux Ovide, mason, 81 Scaton LAMOUREUX PIERRE, foreman job department at-John Lovell\u2019s printing establishment, 43 St Georgo Lamoureux Pierre, contractor, 104 Visitation ; Lamoureux Placide, joiner, 260 Sau guinet , Lamoureux \"P, A, grocer, 329 St Catherine Lamouroux Wolfe ; Lamoureux Ulrie, carponter, 98 Dor- chester .\u2019 Lampard John, working jeweller, 4 Cadieux st Lampré Arthur B,, advocute, 028 5 Catherine Lampson captain Honry, Hochelags Lampson dit Lachrite Moïse, lnborer, 12 Seigneurs wid Narcisse, carter, 169 ; A 195 Timothé, joiner, r 195 QuEBEC.] DOMINION 1133 DIRECTORY.Lamy Pierre, of Jolicœur & Lamy, bds ut 412 Laguuchetière Lamy William C., grocer, 272 Mignonne Lanshan William, hoatman, 14 Dur- bam Lansville Amable, joiner, 53 Seaton LANCASHIRE FIRE AND LIFE INSURANCE CO., William Hobbs, general agent, 5 Place d\u2019 Armes Luncey Charles, sergeant City police, 40 Shaw Lancicaux Adolphe, of Lancieaux, Paquette & Co., 19 St Charles Bor- romée LANCIEAUX, PAQUETTE & CO, manufacturers of doors, sashes, &c., 10 and 12 St Clarles Borromée Lanctot Baptiste, laborer, 7 Logan Lanctot Benjamin, clerk, 48 Sanguinet Lanctot Jean Baptiste, clerk, 189 German Lanctot & Lanctot, advocates, 100 St François Xavier Lanctot Médéric, of Lanctot & Lanctot, 32 St Hubert Lanctot Ovilu, cabinetmaker, 248 St: Joseph Lanctot Ovila, cabinetmaker, 9 Bru- chesi Lanctot Philéas, of Lanctot & Lanctot, 32 St Hubert Lanctot Pierre, laborer, 482 William Lanctot Pierre Zéphirin, painter, 70 St Martin Landerman Olivier, finisher, 7 St Mar- garct Landerman Francis, clerk, 198 German Landerman Olivier, trader, cellar 16 Bonsecours market, h 45 Mignonne Landers James, laborer, 151 Lagau- chetière Landers John, nailer, 143 Murray Landre Baptiste, shoemaker, 2 Nonan- court LI\u2019 André Prevost, baker, 8 Chaboillez sq Landreman Placide, laborer, St Henri, Tannery west Landreville Médard, Jacques Cartier Landreville Joseph, shoemaker, r 106 St Elizabeth Landroche Jean Baptiste, broommaker, 209 Aqueduct Landry François, laborer, r 155 La- gauchetière Landry Jean Visitation andry Jean Baptiste, laborer, 310 Panet Landry Joseph, joiner, 79 Mignonne Landiy Léon, carter, Widows lane, off 456 Blake andry Mrs.Grothé Landry Nazaire, laborer, 310 Panet Landry Xavier, laborer, r 56 Sydenham LANE JOUN, deputy commissary general, 745 Sherbrooke ane John, laborer, 304 Etienne Lans Manrice, carter, 185 Canning Lane Mrs.Mary Anne, wid Elijah, 203 ce policeman, 738 Baptiste, cooper, 215 Mary, wid Olivier, 5 Lane Miss lelen, laundress, 236 St rbain Lane Shadrach, carpenter, 108 Forfar ane William, clerk, 110 Cadieux, St J.Be.village Lane William, hotelkeeper, 571 Craig tnergan Simon, clerk, 114 St Denis Laney Augustus, tailor, 199 Nazareth Ang Frederick, Inborer, 13 Etienne Wig Jol, carpenter, 217 Forfar Mg John, clork, bds at 162 Dalhousie Lang Joseph, miller, Côte St Paul Lang rev.Gavin M., minister St Andrew\u2019s church Lang Richard, Marlborough, Hoche- laga Langan Fel'x, Izhorer, St Patrick Langburner Joseph, silverplater, Bour- get, Coteau St Augustin Langedoc Miss Louise, boarding house, 202 St Dominique Langelier F.X., G2 Berri Langeake rev.Augustus, R.catholic, St Mary's college, 142 Bleury Langevin Alexander, horse dealer, 419 St Joseph Langevin Alphonse, nailmaker, 211 Aqueduct Langevin Damase, shoemaker, George Hypolite, St J.Bte.village Langevin Joseph, turner, St Marguerite, Tannery west Langevin Joseph, laborer, 40 Mountain Langevin Mrs.Elizabeth, hotelkeeper, 12 Commou Langevin Picrre, joiner, 188 Durham Langevin Mrs.Véronique, wid Jean Baptiste, 671 St Lawrence Langhoff Érnest, laborer, 37 Murray Langhouf Charles, 120 German Langier Mrs.Angèle, wid Narcisse, 7 Mignonne Langlands James, coffee and spice mills, 36 and 42 St Gabriel, h 481 Lagauchetière Langley Albert, Bonaventure Langley James, 78 St Bonaventure Langlois Bruno, shoemaker, 179 Beau- dry 78 machinist, 558 St Langlois Charles, shoemaker, r 1s Beaudry Langlois dit Germain Joseph, mason, r 195 Beaudry Langlois dit Lachapelle Louis, joiner, 38 Voltigeurs Langlois Henri, carpenter, St Marguerite, Tannery west Langlois Mrs.Elodie, wid Hubert, boarding house, 461 Lagauchetière Langlois Pierre, grocer, 323 St Joseph Langlois Théophile, laborer, 93 Mignonne Langridge \u2014, clerk, 17 Latour Langstaff Edward, laborer, $3 Grand Trunk Languedoc dit Lacoste Séraphin, butcher, stall 9 St Antoine warket, h 18¢ Richmond Languedoc Alphonse, butcher, 21 St Anns market, h 34 Versailles Languedoc Eustache, butcher, 35 St Anus market, h 185 Richmond Languedoc George T., clerk, sheriff's office, Côte St Catherine Laniel Miss Julie, dressmaker, 413 La- gauchetière Laniére Charles, laborer, 229 Montcalm Lauigan G.T,, editor of the Star, bds 16 Place d\u2019 Armes hill Lannan Alfred, wireworker, bds at 23 Chenneville Lannan Charles, engincer, bds at 23 Chenneville Lannan John, laborer, 135 Duke Lanning Henry, bookkeeper, 11 Vitré Lanouette Joseph, farmer, Lower La- chine road Lanouette Mrs.Edouard, dressmaker, 47 St Antoine Lanthier Auguste, tobacconist, 174 St Bonaventure Lanthier David, clerk, 32 Amherst MONTREAL.Lanthier F.X., sen, joiner, 42 St Antoine Lanthier François, engineer, 25 St Vincent Lanthier Hyacinthe, carpenter, 32 Amherst Lanthier Joseph, baker, 379 Jacques Cartier Lanthier Joseph, laborer, 113 Richardson Lantbrice Mrs.Henriette, wid Antoine, r 271 Craig ; Lantier Célestin, laborer, St Marguerite, Tannery west | Lantier Célestin, shoemaker, 177 St | Dominique, St J.Bte.village | Lantier Cyrille, laborer, 20 Contant Lantier Damase, laborer, 253 St Dumi- nique | Lantier Hyacinthe, tobacconist, 20 Contant Lantier François Xavier, clerk, 130 Fortification lane Lantier François Honoré, clerk, bds at 42 St Antoine st | Lantier Théophile, shoemaker, 169 St |! Dominique, St J.Bte.village *Lapalme Léon, shoemaker, 253 St Catherine | Lapalme Narcisse, laborer, 47 Durham , Laparche Elphége, cabinetmaker, 211 i St Charles Borrommé | Laparé Edouard, blacksmith, St Henri, :_ Tannery west Laparre Mrs.Philomène, wid Joseph, seamstress, 110 Panet .Laperle Mrs.Caroline, wid Pierre, ' lanndress, 518 St Dominique Lapham John, carpenter, 105 St Domi- | nique \u2018 Lapham William, sen., carpenter, 488 Dorchester Lapham William, stair builder, 1 St Philip Lapierre Adolphe, carter, 515 William Lapierre Adolphe, machinist, 158 Durham Lapierre Alphonse, clerk, 212 German Lapierre André, boots and shoes, 286 St Paul, h 116 Cemetery Lapierre Antoine, moulder, 245 Seigneurs Lapierre Bte., butcher, 84 Versailles Lapierre Charles, accountant Montreal Water works, bds at Montreal house, 6 Custom house sq Lapierre Charles, baker, 116 Lagauche- tière Lapierre Charles, carter, 112 St André Lapierre Cyriac, carter, Côte St Louis Lapierre Cyrille, sculptor, 207 St Elizabeth Lapierre dit Bardet Charles, collector, 174 St Lawrence Lapierre Dr.J.A.M,, 82 St Lawrence, St .Bte.village Lapierre Edouard, gardener, Côte St Louis Lapierre Eusèbe, carter, 125 St Maurice Lapierre Ferdinand, piano maker, 78 Champ de Mars Lapierre François, blacksmith, 251 St Dominique Lapierre François, carter, 246 German Lapierre François, joiner, 159 Panet Lapierre Frs.X., quarryman, Côte St Louis Lapierre Gédéon, carter, 54 Cadieux, St J.Bte.village Lapierre Jacques, baker, 127 Montcalm Lapierre Jean Baptiste, carpenter, 179 St Charles Borromée Lapierre Jean Bte., carter, Côte St Louis MONTREAL.DOMINION 1134 DIRECTORY [PROVINOE op Lapierre Joseph, butcher, 217 Saugui- net Lapierre Joseph, carpenter, 82 St Antoine Lapierre Joseph, carter, 75 George Hy- polite, St J.Bte.village Lapierre Jos.A., shoemaker, 32 St Louis Lapierre Jules, grocer, 697 St Lawrence Lapierre Louis, bricklayer, 73 George Hypolite, St J.Bte.village Lapierre Léon, laborer, 82 St Antoine Lapierre Louis, carter, Côte St Louis Lapierre Louis, shoemaker, 60.St Dominique Lapierre Louis, shoemaker, 125 St Mar Lapierre Louis, trader, 167 St Paul, 131 St Paul Lapierre Luke, carpenter, 44 Barre Lapierre Miss Marie, laundress, r 215 Panet Lapierre Miss Marie, seamstress, 93 Mig- noune Lapierre Mrs.D Champ de Mars Lapierre Mrs E., wid Etienne, pork butcher, stall 7 Bonsecours market, h 245 St Constant Lapierre Mrs.G., wid L., 125 Seaton Lapierre Mrs.Henriette, wid Félix, grocery, 134 Lagauchetière Lapierre Mrs.Julie, wid Narcisse, 183 Durham Lapierre Mrs.Paula, wid Benjamin, Cote St Paul Lapierre Oscar, shoemaker, 30 Visitation Lapierre Oscar, shoemaker, Widow's lane, off 45 Blake Lapierre Philias, customs officer, 214 McCord Lapierre Pierre, joiner, 255 St Bonaventure Lapierre Pierre, trader, Cote des Neiges Lapierre rev.P.L., St Henri, Tannery west Lapierre Prime, carter, 67 Dufresne Lapierre Toussaint, boots and shoes, 34 acques Cartier sq, h 205 German Lapierre Toussaint, carter, 36 Durham Lapierre Toussaint, pork butcher, stall 10 Bonsecours market, h 205 German Lapierre Urgéle, shoemaker, 560 St Mary Lapiere Xavier, clerk, 96 Beaudry LAPIERRE ZEPHIRIN, boots and shoes, 38 Jacques Cartier sq, h 372 Lagauchetière Lapine Mrs.Mary J., wid Patrick, 198 McCord Lapistole Mrs.Marie, wid Trefflé, 273 Beaudry Laplante Alexandre, joiner, 122 German Laplante Andrew, 74 Seaton Laplante Antoine, jun., laborer, Hoche- laga Laplante Antoine, sen., laborer, Hoche- laga Laplante Félix, cooper, Marlborough, Hochelaga Laplante J.B,, of Plinguet & Laplante, 593 St Catherine Laplante N., Travellers hotel, 29 Cha- boillez sq Laplante Nicholas, laborer, Workman, Coteau St Augustin Laplanse Odile, baker, 20 Poéle lane Laplante Solomon, shoemaker, Marie Louise av Laplante Vitaly laborer, 3 Panthaléon, St J.Bte.villdge Lapointe Alexis, \u2018carter, 183 St Dominique, St J.Bte.village ., wid Célestin, 77 26 Lapointe Antoine, b24 St Bonaventure Lapointe Charles, currvingemalker, 223 Aqueduct Lapointe dit Audette Désire, carter, 568 St Dominique cooper, Lapointe François, mason, Côte St Louis Lapointe François, mason, 327 Mig- none Lapointe Frangois, laborer, 356 Jacques artier Lapointe George, joiner, St Joseph, oteau St Angustin Lapointe Hormisdas, joiner, 112 SL Hubert Lapointe Hyacinthe, carpenter, 10 Met- calfe lane Lapointe Israel, quarrymnn, Petite Côte Lapointe Jean B., laborer, r 306 Mignonne Lapointe Joseph, carter, 237 Montcalm Lapointe Joseph, gardener, Cote des Neiges Lapointe Louis, bricklayer, 492 St ominique Lapointe Louis, carpenter, 113 St George Lapointe Mare.shoemaker, 5 Marie Anne, St J.Bte.village Lapointe Marcelin, painter, 238 Montcalm Lapointe Maxime, laborer, St Marguerite, Tannery west Lapointe Michel, laborer, 163 Wolfe Lapointe Miss Victoire, r 423 Lagauche- titre Lapointe Moise, laborer, Côte St Louis Lapointe Moise, trader, Petite Cote Lapointe Mrs.A., wid Julien, 99 Pan- thaléon, St J.Bte, village Lapointe Mrs C., wid Joseph, 213 Mignonne Lapointe Mrs.Louise, wid Louis, r 133 t Bonaventure Lapointe Napoléon, laborer, 8 Chatham Lapointe Paschal, blacksmith, Cote St Paul Lapointe Paul, storeman, 249 Sanguinet Lapointe Pierre, agent, 47 St Dominique Lapointe Pierre, carpenter, 114 Wolfe Lapointe Pierre, engineer, St Jean Baptiste, Tannery west Lapointe Pierre, grocer, St Joseph, oteau St Augustin Lapointe Prosper, post office clerk, 489 St Dominique Lapointe Theophile, Felix Lapointe Thos., laborer, r 445 Jacques Jartier Lapointe Toussaint, carter, 266 Amherst Lapointe William, carpenter, 34 Inspector Lapointe William, carter, 28 Beaudry Lapointe Xavier, mason, St Catherine Laporte Alexandre, carter, 112 George Typolite, St J.Bte.village Laporte Alfred, carter, 378 Jucques artier Laporte Amedée, plasterer, bdsat 71 St Paul Laporte André, laborer, 153 Craig Laporte Buclide, carter, r 114 Durham Laporte Firmin, joiner, St Bonaventure Laporte François, blacksmith, 292 St Bonaventure Laporte Frunçois, mason, 17 Wolfe Laporte Francois, photographer, 307 jerman Laporte J.Bte., carter, r 309 German Laporte Jean Buptiste, nailer, 138 Centre carter, r 27 St 1 | i oteau St Augustin ! Laporte Joseph, plasterer, r 26 Duborg | Laporte Joseph U., bailiff, 11 Rousseay Laporte Joseph, engineer, B Chathum \u2018 Luporte Médéric, baker, 321 Monteuln | Laporte Muïse, carter, 277 Beaudry Laporte Pierre, carter, 283 Benudry Laporte Pierre, laborer, 223 Richimonq ; Laporte Ulric, grocer, 216 Singuinet Luppard John, carter, 126 Colboine Lappard Mrs, Catherine, sick nurs, 526 Dorchester Lappin Miss Jane, 105 Inspector Lapparre Henri, notary, 10 St Lambert ; Laprairie Jean Bte., joiner, Workuan, Coteau St Augustin Luprairie Lénndre, laborer, St Joseph, Cotean St Augustin : Lnprairie Mrs.Emélie, wid Joseph: .113 St Martin ' Laprise Mrs.Marie Ann, wid Charles, : 51 St Mary Lapthorn Mrs.Elizabeth, wid James, 54 Jurors Lavante Pierre, conductor G.T.R.St Henri, Tannery west Laramée Dr.Alfred, 4 St Lawrence Laramée Joseph, carpenter, r 169 St George Laramc¢e Joseph Elie, grocer, 233 8 George Laramce Louis, carpenter, 23 Fullum Laramée Pierre, carter, 260 Amherst L'Arche Charles, laborer, St Philippe, Tannery west Larche Louis, laborer, 258 Amberst Larche Miss Sophie, dressmaker, 452 5h Joseph L'Arche Mrs.Jean Bte, St Philippe, Tannery west Larche Mrs.Marceline, wid Joseph, 47 Beaudry Lurche Pierre, baker, 25 Marie Louiss av L'Archevêque Alexis, stonecutter, 167 Beaudry L\u2019Archevéque François, Beaudry L\u2019Archevéque Mrs.Christine, wid François, 54 Beaudry L'Archevêque Stanislas, shoemaker, n 243 Montcalm .Lardie Eusèbe, grocer, 227 Visitation Lardie Louis, cooper, 108 Durham Lareau Edmond, advocate, bds at 1 Jacques Cartier sq Lareau J.E., of J.B.Lareau & Co.4 St Paul .Lareau J.B., & Co., grain, forwarding and commission merchants, 39 and 41 St Paul Lareau Francis, fruit dealer, Bonsecours market, h 45 St Paul Larin Adolphe, livery stable, 824 Joseph Larin Alphonse, grocer, 284 St Joseph Laurin Alphonse, grocer, 193 Murray LARIN A, city express for the cnrriage of furniture and pinnos, 40 St John Larin Charles, horse dealer, 37 Mour tain Larin Charles, City hotel, 78 St Joseph Lavin Charles, jun, horse dealer, 79 4 Joseph .Larin Cyrille, buokkeeper, 233 St Dominique Lavin Francis, clerk, Lavin Isnae, barber, h 306 Mignonne .| Lorin J.Baptisto, grocer, 635 St Josep?Larin Joseph, policeman, 87 George Hypolite, St J.Bte.village Lwin Léon, undertaker, 191 Murray Laporte Jean Bte,, carter, Workman Pi ; ; carter, 165 286 St Joseph 257 St Dominique, Larivière Charles QUEBEC.] DOMINION 1135 DIRECTORY.MONTREAL.Larin Octave, carter, 13 St Dominique, Lariviere Mrs.Louise, wid Alexis, r 60 Larose Francois, laborer, 3152 St St J.Bte.village Larin Miss Marie, Mountain Larin Mra.Sophie, wid Nadon, 45 St Philip Larin Ovide, leather merchant, 88 Beau- dry Larin Pierre, laborer, 196 St Charles Borromée Lario Brothers, nail manufacturers, Mill Larin Joseph, blacksmith, 86 Inspector Larin Sévere, laborer, 499 St Bonaventure Larivée Denis, proprietor race course, Cote St Louis Larivée Jean Bte., clerk, 27 Emery Larivée Joseph, blacksmith, 5U4 St Joseph Larivée Joseph, shoemaker, 154 Wolfe Larivée Louis, fish dealer, stall 1 Bon- secours market, h 28 St Louis Larivée Maxime, carpenter, r Basin Larivée Mrs.Marie, wid J.Bte, 215 Mignonne Larivée Napoléon, dry goods, 367 St Joseph Larivière Abraham, 502 St Mary Larivière Adolphe, blacksmith, 155 St Bonaventure Larivière Adolphe, of N.& À.C.Lari- vière, 76 St Antoine Larivière Alexis, shoemaker, 415 Jacques Cartier Larivière Alfred, clerk,372 St Catherine Larivière Alfred, clerk, 594 St Mary Larivière Alphonse A.C., of Larivière & Co, 48 St André Larivière Antoine, laborer, 110 Wolfe Larivière Augustin, carter, 69 Wolfe Larivière Césaire, carriage manufacturer, 83 Visitation Larivière Charles, 377 St Catherine ; of Racette, Larivière & Cie, 377 St Catherine LARIVIERE & CO., hardware, paints, ke, 287 St Paul, and 6, 8, 10, 12 and 14 St Gabriel Lariviere David, Richmond hotel, 17 Bonsecours Larivière, Edmond, nailmaker, Turgeon Coteau St Augustin Larlvitre Felix, laborer, Coteau St Augustin wivitre François, shoemaker, 106 Barrô Larivière François, laborer, r 116 Panet Larivière François, laborer, 5 Vallée Larivière Frs.X., laborer, Delisle, Coteau St Augustin Larivière Isidore, carpenter, 113 Panet arividre Isidore, wheelwright, Bourget, Cotenu St Augustin Larivière Jean Baptiste, blacksmith, 23 Marie Louise av Qrivière Jean Baptiste, grocer, 410 Ontario Wividre Jean Baptiste, laborer, Côte t Paul Beitr John, blacksmith, Cote St au fruit dealer, 22 Mile end Workman, Lativiere Loën, carpenter, r 23 St Félix \u201civière Joseph, shoemaker, r 162 St laurice Lativiere Miss Catherine, Côte St Paul \u201civière Mrs.Adèle, huckster, stand St Antoino market, L Bourget, L Oteau St Augustin Mivière Mrs, Adèle, wid Edouard, 10 L ignonne Mivière Mrs, Flavie, wid Césaire, 1433 Montcalm ! St Antoine Lariviére Mrs.L., wid André, grocery, 152 St Maurice Larivicre N.& A.C., Canada coach and sleigh factory, 74 St Antoine Larivière Noël, of N.& A.C.Larivière, 72 St Antoine Larivière Pierre, carter, Bourget, Coteau St Augustin Larivière Pierre, engineer, r 35 St Paul Larivitre Pierre, laborer, 35 St Paul Larivière Sebastien, undertaker, 162 Montcalm Larivicre Théophile C., clerk, 162 Montcalm Larivière Urbain, cabinetmaker, 83 Beaudry Larkin James, carter, Little Manufacturers Larkin James, laborer, 9 Woodyard Larkin Mrs.Catherine, wid James, r 5 McCord Larkin Mrs.Sarah, wid Michael, 577 Lagauchetière Larkin Patrick, grocer, 186 Ottawa Larkin Patrick, wood dealer, 58 Bleury, h 101 Murray Larkin William, clerk, 186 Lagauche- ticre Larmand Pierre, carpenter and joiuer, 30 Emery Larmonth Alexander.clerk, 178 St Antoine Larmonth John, of Kent & Larmonth 178 St Antoine Larmonth John H.agent, 178 St Antoine Larmonth Peter, bookkeeper, 340 St Antoine Laroche Elie, shoemaker, 33 St Dominique Laroche Hypolite, carter, 5 Lafontaine Laroche Jos M., tanner, r 119 Beaudry Laroche Louis, butcher, Hochelaga Laroche Louis, grocer, 411 Lagauche- titre Laroche Michel, butcher, stall 55 Bonsecours market, h Hochelaga Laroche Norbert, carter, 58 St Louis Larochelle Alphonse, shoemaker, r 212 Jacques Cartier Larochelle Denis, boots and shoes, 156 Notre Dame, h 62 Sydenham Larochelle Isidore, plasterer, 112 Sy- denham Larochelle Mrs.Matilde, 125 Amherst LAROCQUE ALFRED, director City and District Savings bank, 293 Dor- chester Larocque A.B, M.D., physician and surgeon, 585 St Catherine Larocque Emmanuel, shoemaker, r St Philip Larocque Jean Baptiste, laborer, 86 Panet Larocque Zéphirin, artist, 8 Beaudry Larocque Joseph, laborer, 123 Richardson Larocque Mrs.Louise, wid Eusèbe, boarding house, 3 St Dominique Larocque Nicolas, gardener, SI Cha- tham Larondeau Joseph, laborer, 54 St Paul Larose Adolphe, shoemaker, 232 Cadieux Larose Augustin, Beaudry Larose Edouard, blacksmith, St Henri, Tanmery west Larose Felix, laborer, 151 \"St Bonaventure Larose Eustache, 448 St Catherine wood cutter, 89 Joseph Larose Henri, laborer, 275 Beaudry Larose Isidore, laborer, head of Montcalm Larose Jean Baptiste, bricklayer, 5 Versailles Larose Joseph, carpenter, 1 Beaudry Larose Joseph, joiner, 199 Craig Larose Joseph, laborer, r 379 Visitation Larose Joseph, tobacconist, 97 Cam- peau Larose Léon, horse dealer, 407 St Joseph Larose Louis, carter, 221 Aqueduct Larose Louis, iaborer, Côte St Louis Larose Louis, painter and glazier, 19 St Margaret, h 889 St Antoine Larose Louis, shoemaker, r 41 Barré Larose Michel, carter, 22 Rolland lane Larose Mrs.Antoine, fruit dealer, 601: St Joseph Larose Mrs.Emilie, wid Jules, St Francis Larose Pierre, laborer, Bourget, Coteau St Augustin Larose Pierre, shoemaker.37 St Dominique, St J.Bte.village Larose Thomas, grocer, 94 Beaudry Larose Toussaint, joiner, 655 StLaw- rence Laroux Eustache, laborer, 148 St Martin Larrivée Arscne, contractor, 63 Barre Larrivée Francois, contractor, 91 Barré Larrivée Olympe, joiner, 129 St Mau~ rice Larseneur Francois Thomas, post office clerk, 51 Jacques Cartier Larue Alfred, clerk, 36 Sanguinet Larue A, clerk, bds at Jacques Cartier hotel, 25 Jacques Cartier sq Larue Amédée, tailor, 198 Notre Dame, bds at Richelieu hotel, 45 St Vincent Larue Edouard, wood dealer, 284 German Larue François X., of Larue & Guerin bds at Richelieu hotel, 45 St Vincent Larue & Guerin, dry goods, 231 St Paul Larue Jean Baptiste, grocer, 70 Chat- ham Larue Jean Bte., tailor, 219 St Paul Larue Jean Baptiste, tailor, 454 St Catherine Larue Léon, trader, 49 St Constant Larue L., & Co., tobacconists, 213 St Paul Larue Magloire, tailor, 13 St Amable lane Larue N, & Co., architects, 229 St James Larue Narcisse, of N.Larue & Co.bds at 21 St George \u2019 Laselle Léon, bricklayer, r 260 Amherst LASLETT & RUSSEL, importers of iron, stecl and heavy hardware, 467 and 469 St Paul Laslett William, of Laslett & Russel, 96 University Lasoude Joseph, butcher, St Francis Lasselle Louis, bricklayer, 90 Mignonne Lassonde Louis, innkeeper.81 §t Mary Laskey James, carter, 163 Canning Latendresse Medard, labore 207 Wolfe Latham E.B,, clerk, 58 Cathcart Latham Norman, conductor G.T.R., St Alphonse, Tannery west Latham Richard.commission merchant, 486 St Paul, h 58 Cathcart Latham Richard S., chemist and druggist, 667 Craig, h 58 Cathcart Latour David, claymaker, 96 Amherst MONTREAL, DOMINION 1136 DIRECTORY.[PROVINCE op Latour David, shoemaker, n 254 Montcalm Latour David, trader, r 94 Amherst Latour dit Dufour S¢vire, shoemaker 490 St Dominique Latour Edmond, postmaster, grocer and hotelkeeper, Cote St Paul Latour Elie, carter, Delisle, Coteau St Augustin Latour Ephraim, barber, 340 St Catherine Latour Ephraim, barber, 350 3t Catherine Latour Frangois, barber, 72 Inspector Latour François, carter, Turgeon, Coteau St Augustin Latour Francois X., clerk, 9 St Charles Borromée Latour Jean Bte., mason, 190 St Dominique, St J.Bte.village Latour Jean, carpenter, 19¢ Wolfe Latour Joseph, farmer, Petite Cote Latour Joseph, joiner, 156 8t Urbain LATOUR MAJOR L.A.H., notary, 996 St Catherine Latour Louis, joiner, 130 Visitation Latour Manuel, fish dealer, r 367 Ontario Latour Mathias, grocer, 137 Montcalm Latour Médard, shuemaker, 52 Syden- ham Latour Michel, laborer, r 195 Beaudry Latour Mrs.Joseph, midwife, 166 St Urbain Latour Sébastien, builder, 64 Papineau road Latour Xavier, hairdresser, James, h 72 Inspector Latour Xavier, laborer, 266 Panet Latourelle Uvide, eating house, 131 St Paul Latreille Francois, wood dealer, 121} Mignonne Latreille François Louis, butcher, 14 and 15 St Lawrence market, h 280 German Latreille François, stonecutter, George Hypolite, St J.Bte village Latreille Joseph, butcher, r 210 St Charles Borromée Latreille Jos., mason, 296 St Lawrence Latreille Pierre, shoemaker, Leduc lane Latrimouille Avilas, baker, 38 Kent Latrimoille Napoléon, bookkeeper, 36 St Margaret Latta A., engine driver G.T.R., 581 Wellington - Lattimer Henry, carter, 33 Shannon Lattimer Robert, carter, 33 Shannon Lattimore Thomas, leather cutter, 93 Dalhousie Lattleford William, laborer, 34 Fullum Latulippe Lustbe, shoemaker, 105 Montcalm Latulippe Frs., laborer, 537 William Latulippe Louis, laborer, 66 Visitation Lauder David, fitter, 81 Congregation Lauder Mrs., wid Wm., 74 Congregation Lauder William, cabinctmaker, 48 St Martin Laughlin George, blacksmith, Brisson lane Laughlin Miss S., dressmaker, 408 La- gaucheticre Laughlin Mrs.Mary Ann, wid George, bible woman St George's church, Vinet, Coteau St Augustin Laughren Janes, carter, 234 William Laumann Charles E., agent, 13 Alymer Laurandeau Louis, laborer, r 130 St Lawrence, St J.Bte.village Laurandeau Philippe, tobacconist, 513 St Catherine Laurence Alexis, carter, 73 St Dominique, St J.Bte, village 120 St 17 Laurence Antoine, joiner, 362 St Lawrence Laurence Edouard, carter, 102 Seaton Laurence François, clerk, b St Ignace Laurence Joseph, carter, 127 St Dominique, St J.Bte.village Laurence Jean Baptiste, joiner, 245 St Joseph Laurence Louis, wood dealer, r 18 Durham Lnurencelle Philippe, joiner, 315 St Joseph Laurendeau Edouard, carter, r 245 Jacques Cartier Laurent David, fish dealer, 2 St Lawrence market, h 114 St Dominique Laurent David, painter, 147 German Laurent David, hotel, 114 St Dominique Laurent Désiré, laborer, r 42 St Martin Laurent Frs., mason, 681 St Lawrence Laurent George, painter, 15 Grothe Laurent Jean Baptiste, mason, 306 St Lawrence : LAURENT, LAFORCE & CO., pianos, harmoniums and music, 225 Notre Dame.Sve Adv Laurent M., architect, 3 Place d\u2019Armes hill, h 198 St Denis Laurent Philippe, bricklayer, 15 Grothé Laurent Pierre, clerk, 119 Sanguinet Laurent Séraphin, mason, 25t Jean Baptiste, St J.Bte.village Lauriau Alexis, blacksmith, St Augustin, Coteau St Augustin Lauriault Joseph, mason, 194 Seigneurs Laurie Archibald, Côte St Antoine Laurie David, pianoforte maker, 103 St Urbain Laurie James, jun, cabinetmaker, 60 Anderson Laurie James, sen., contractor, 62 Anderson Laurie John, machinist, 40 Ottawa Laurie Lewis, stevedore, 411 Commissioners Laurie Walter, assistant gaoler Montreal gaol, St Mary cor Colborne av Laurie Alfred, 438 Jacques Cartier Laurier E.%.J., clerk, 556 Craig Laurier Félix, r 378 Jacques Cartier Laurier Médéric, joiner, 2933 Jacques Cartier Laurier Narcisse, boot and shoe store, 661 St Joseph Laurillard Richard N., bookbinder, 39 St Alexander Laurin J,, bds at St James hotel, 18 Victoria sq Laurin André, tailor, r 215 St Dominique Laurin Basile, laborer, r Basin Laurin Désiré, dry goods, 98 Inspector Laurin Félix, tanner, Bourget, Coteau St Augustin Laurin Gédéon, whitewasher, 41 St Philip Laurin Jean Bte., roofer, r 107 Panet Laurin Jean Baptiste, miller, Workman, Coteau St Augustin Laurin Jean Baptiste, trader, 5 Vau- dreuil lane Laurin Joseph, bailiff, 61 Sanguinet Laurin Joseph, laborer, 132 Visitation Laurin Louis, carter, 51 Campeanu Laurin Miss Glothilde, dressmaker, 377 Craig Laurin Miss Louise, fruits, 3 and 4 St Lawrence market, h St Dominique Laurin Pierre, clork, 119 Sanguinet Laurin Pierre, foreman, 189 Chatham Laurin Théophile, buokkecper, 284 Amberst Laurin Toussaint, laborer, r 607 SL Lawrence Laurion Charles, laborer, 201 Craig Lourion Pierre, Inborer, 507 l\u2019apineay rond Lauriot Hdège, grocer, 674 St Joseph Lauriot Placide, nailer, 672 St Joseph L\u2019AURORE, weekly, annual subserip- tion $1.75; L.E, Kivard, editor, proprietor and printer, 155 St James Lauzon Amable, carter, r 67 Dufresne Lauzon Anthime, cooper, 102 Albert Lauzon Antoine, laborer, Petite Côte Lauzon Benjamin, tanner, Côte des Neiges Lauzon Charles, shoe manufacturer, 89 St Mary Lauzon Charles, trader, 17 Bonsccours market, h 43 Mignonne Lauzon Cyrille, carpenter, 336 Mont calm Lauzon Edouard, laborer, 195 Jacques Cartier Lauzon Ephrem, brickmaker, 339 Par- thonais Lauzon Neiges Lauzon Félix, mason, 98 George Hypo- lite, St J.Bte.village Lauzon François, carter, 15 St Rock lane, off 70 Dufresne Lauzon François, 9 Ste Thérèse Lauzon Frs.X., laborer, Petite Cote Lauzon Gilbert, shoemaker, 17 Emery Lauzon Honoré, brickmaker, 339 Par- thenais Lauzon Hypolite, carter, Coteau St Augustin Lauzon J.B., stonecutter, 216 Mont calm Lauzon J.Bte., carpenter, 105 Seaton Lauzon J.Bte., laborer, r 63 St Philip Lauzon Joseph, boots and shoes, 28 Jacques Cartier sq Lanzon Joseph, cooper, 149 Aqueduct Lauzon Joseph, joiner, 141 St Lawrence, St J.Bte.village Lauzon Joseph, laborer, r 240 Germsn Lauzon Joseph, laborer, St Philippe, Tannery west Lauzon Joseph, mason, 52 George Hypolite, St J.Bte.village Lauzon Joseph, boots and shoes, Côte des Neiges Lauzon Joseph, stonceutter, 18 Vallée Lauzon Joseph, trader, 455 St Mary, b 439 St Mary Lauzon Léon, carter, r 23 Dupré lane Lauzon Louis N, joiner, 249 St Dont Eusèbe, tanner, Côte des Bourget i nique Lauzon Moise, G.T.R., 522 St Bons | venture i Lauzon Moise, luborer, St Henri, Tan nery west ! Lauzon Moïse, nailmaker, r 64 Shanuok ! Lauzon Morris, joiner, 40 St Martin Lauzon Mrs.Fra, Narcisse, 91 St Mary | Lauzon Mrs.Angèle, wid Magloire, 8 St James et Lnuson Mrs.Julie, wid Olivier, 8 lonudry Lauzon Mra, Marceline, wid Jueques Côte des Neiges Louzon Narcisse, cartor, 421 Luga chetière _ Luuzon Onésime, tanner, 246 Visitation , Lauzon Ovide, millwright, 486 Willian Lauzon Pierre, mason, r 171 Panct Lauzon Prosper, douler, 203 SL Cathe rine Lauzon Roch, paper ruler, St Rose de Lima, Coteau St Augustin Lauzon Vital, cartor, 213 Craig Luzon Xavier, laborer, 42 Doviente Lavallée Ludger, blacksmilh, Fulfor Quasec.] DOMINION 1137 DIKECTORY.MONTREAL.Lavallée A, musical instrument maker, 351 St Lambert Lavallée Alexis, shoemaker, r 124 Crai Lavallée Augustin, lathmaker, 25 Fortification lane Lavallée Augustin, laborer, Hochelaga Luvallée Jean Bte., laborer, 247 Panct Lavallée Olivier, laborer, 263 William Lavallée Pierre, laborer, r 38 St André Lavallière David, huckster, stand 13 St Antoine market, h 231 Aqueduct Lavaridre David, joiner, r 231 Aqueduct Leveillé Pierre, laborer, r 162 German Lavel Mrs.Evab, wid Nicholas, St Philomène, Tannery west Lavelle Patrick Joseph, news vender, 4; Chaboillez sq Lavender Henry, merchant tailor, 295 Notre Dame, h Elm cottage, Cote St Antoine Laverdure Aimé, cooper, 356 St Catherine Laverdure Charles, carter, 151 Panet Laverdure Denis, plasterer, 141 Panet Laverdure Joseph, mason, 74 George Hypolite, St J.Bte.village Yaperdave Louis, bricklayer, 9 Poéle une Laverdure Narcisse, Catherine Laverdure Paul, mason, Côte St Louis Laverdure Pierre, mason, 192 Sangui- uel Laverdure Zéphirin, laborer, 165 Panet Laverrière Joseph, carpenter, r 231 Aqueduct Lavers Miss Mary Jane, fancy knitter, 28 St Hypolite carter, 356 St LAVERS WILLIAM, bricklayer and! builder of steam and hot air furnaces, cooking ranges, bakers ovens, 30 St Hypolite Lavers William, joiner, 21 Burgess Lovers William, millwright, Côte St Paul Laverty Daniel, livery stables, Bleury and 580 Dorcliester Laverty John, carter, 263 St Dominique Laverty Joseph grocer, 108 Bleury Laverty Mrs.N.Higgins, wid John, grocery, Delisle, Coteau St Augustin Lavictoive Joseph, butcher, 36 St Lawrence market, h 147 Amherst \u201cigne Antoine, manufacturer of rustic Window shades, 489 Craig, h 534 St Catherine Lavigne Aimé, clerk, 129 St Constant vigne Azarie, cabinetmaker, 89 St Lawrence, bds at 115 Beaudry Avigne Basile, shoemaker, 75 St Dom- Inique, St J.Bte.village Wigne Charles, laborer, 320 Visitation vigne Emery, butcher, 32 and 33 St rence market, h Côte St Catherine vigne Rugène, grocer, 712 Ontario Lavigne Eugoue,fiunkeeper,308 German Wigne Eusdbe, laborer, 294 Fullum «vigne Félix, carpenter, r 20 St Constant (vigne Jacques, brickmaker, r 290 Pullum Lavigne Joseph, carter, r 326 Beaudry \u2018Vigne Joseph, laborer, 73 Mignonue Wigne Lion, butcher, Côte St Cath- rine Sue Léon, grocer, 286 St Constant aigue Léonard, trimmer, 38 Albert sup Louis, grocer and painter, 34 ili Lavigne Moise C., grocer, 291 Mignonne, 1 Mignonne 116 Lavigne Moise T., butcher, stall 34 Bon- secours market, h 310 German Lavigne Mrs.Joseph, 147 St Dominique Lavigne Mrs.Lucie, wid Hypoiite, 115 Beaudry Lavigne Mrs.Marguerite, wid-Antoine, Côte St Louis Lavigne Napoléon, joiner, 10 Boyer Lavigne Pierre, laborer, 338 Jacques Cartier Lavigne Théophile, shoemaker, 118 St Félix Lavigueur Guillaume,cooper.29 St Paul Lavigueur Louis, carter, 307 Visitation Lavigueur Mrs.Louis, wid François Xavier, 251 St Urbain Laviolette Chas., laborer, 19 Cemetery Laviolette Charles, laborer, Cote St Louis Laviolette Edouard, cooper, Lemaire, Tannery west Laviolette Francois, butcher, 23 St George Hypolite, St J.Bte.village Lariolette Francois, butcher, stall 12 St J.Bte.village market, h 12 St Jean Baptiste, St J.Bte.village Laviolette Gaspard, clerk, 41 Dubord Laviolette Hector, clerk, 59 St Elizabeth Laviolette Honoré, carter, r 8 Amherst Laviolette Jean Baptiste, butcher, 592 St Catherine Laviolette Joseph, butcher, 4 and 5 St Lawrence market, h 217 St Elizabeth Laviolette Joseph, butcher, stall 1 St J.Bte.village market, h 16 Cadieux, St J.Bte.village Laviolette Michel, butcher, stall 67 Bon- secours market, h 107 St Paul Laviolette Napoléon H., clerk, 59 St Elizabeth Laviolette Xavier, laborer, 79 Barré Lavoie Alexis, laborer, 30 St Charles Borromée Lavoie André, laborer, 9 St Rock lane, off 70 Dufresne Lavoie Edouard, shoemaker, Sanguinet ; Lavoie F.A, customs clerk, 354 St Joseph Lavoie François, boots and shoes, 121 St Antoine Lavoie Fréderic, laborer, 304 Panet Lavoie Hyacinthe, laborer, St Joseph, Coteau St Augustin Lavoie Isaac, brick stamper, St Henri, Tannery west Lavoie Isidore, laborer, 148 Barré Lavoie Jean Bte., laborer, Cite St Louis Lavoie Joseph, saloon, 701 St Lawrence Lavoie Joseph, shoemaker, 156 Wolfe Lavoie Louis, carter, 5 Logan Lavoie Louis, laborer, Hochelaga Lavoie Médard, engineer, 219 Sanguinet Lavoie Médard, laborer, 17 Dufresne Lavoie Mrs.Marie, wid Césaire, St Henri, Tannery west Lavoie Onézime Michel, painter, 329 St Lawrence Lavoie Stanislas, crackermaker, Côte St Louis Lavoie Théophile, laborer, 466 St Law- reuce Lavoix A, shoemaker, 248 Aqueduct Lavry Alexander, laborer, r 35 Saugui- net Law Andrew, 34 City Councillors Law David, of Law, Young & Co.Bellevue head of.Durocher Law F.N., produce dealer, 17 Berthelet Law I.W.; bookkeeper, bds at Montreal house, 6 and 8 Custom house sq Law Mrs.J., wid David, Bellevue, head of Durocher 75 LAW STAMP OFFICE, J.J.Phelan and J.Bleakley, commissioners, David Tait, manager, Court house, 177 Notre Dame Law William, engine fitter G.T.R., 19 Burgess Law William, shoemaker, 7 St German LAW, YOUNG & CO.general merchants, offices 12 Hospital, stores 56 and 58 Wellington Lawder George, plasterer, 402 St Dominique Lawes William, dealer in old iron, glass rags, &c., 17 St Joseph, h 262 St Antoine Lawford Mrs.Annie, wid Frederick, 1023 Sherbrooke Lawless John, 127 St Antoine Lawless Miss, teacher Royal Prince Arthur school, bds at 127 St Antoine Lawlor Francis, printer.15 Durham LAWLOR J.D,, manufacturer of and dealer in sewing machines and all kinds of hoot and shoe machinery and findings, 365 Notre Dame, factory 48 Nazareth, h 1 Cotté Lawlor John, dealer, 121 McCord Lawlor John, farmer, Côte des Neiges Lawlor John, livery stables, 32 Bleury Lawlor Mrs.Mary, wid John, r 15 Durham Lawlor Patrick, late of the military department, 8 Courville Lawrence John, machinist, 34 St Urbain LAWRENCE VW.V., manager for Perry Davis & Co, 380 St Paul, h 64 Victoria Lawrence William, painter, 376 Lagau- chetière Lawrie D.W., harnessmaker, 700 Craig.h 699 Craig Lawrie Kerr, boilermaker, 122 Nazareth Lawson Andrew, laborer, 43 St David Lawson James, clerk, 20 Cathcart LAWSON JOHN, cabinetmaker and upholsterer, 514 Craig Lawson John, blacksmith, 291 William Lawson William, cooper, 23 Canning Lawton John, 65 St Antoine Lay Frederick, 227 Lagauchetiére LAY MRS.E.H,, young ladies seminary, 852 Dorchester n Stanley Layfline Emile, finisher, 641 St Joseph Lazarus George, clerk, 23 German LAZARUS, MORRIS & CO., manufacturers of spectacles and eye giasses, 295 Notre Dame LEACH R.A, advocate.h Lachine LEACH VEN.ARCHDEACON W.T., D.C.L, LL.D, Christ Church cathedral, h Lachine Leach Wm., storeman, 30 Chennevilie Leader J.M,, of J.M.Leader & Co., 11 Victoria sq Leader J.M., & Co.general dealers, 11 Victoria sq Leahy Michael, laborer, r 45 Prince Leahy Michael, stevedore, 43 St Patrick Leahy Mrs.Ann, wid William, 7 Burgess Leahy Patrick, collector, 716 St Catherine Learmont Jos.B,, clerk, 793 Sherbrooke Learmont Mrs.E., wid William, 793 Sherbrooke Lebeau Alexis, 36 Devienne Lebeau Antoine, driver, 41 St Christophe Lebeau Auguste, joiner, 121 Lagauche- tière Lebeau Charles, engineer, 336 Seigneurs Lebeau Félix, carter, 14 Mignonne Lebeau Frangois, carter, 160 Durham Lebeau François X., brakeman, St Bonaventure Lebeau Jos., clerk, bds at 155 St Paul MONTREAL.DOMINION 1158 DIRECTORY.[PROVINCE or Lebeau Louis, blacking manufacturer, 195 Amberst Lebeau Maxime, shoemaker, 139 Amherst Lebeau Mrs., dressmaker, 223 Sanguinet Lebeau Mrs.Sophie, wid Joseph, trader, 269 St Mary Lebeau Narcisse, butcher, 213 St Urbain Lebeau Pierre, joiner, 49 Durham Lebeau Siméon, clerk, 74 Mignonne Lebeau Siméon, joiner, 132 Beuudry Lebeau Théophile, carpenter, 223 San- guinet Lebelle Auguste,grocer,22 Jacques Cartier Lebelle Joseph, shoemaker, bds at 461 Lagauchetière Lebelle Prudent, laborer, 49 Labelle Leber Ovide, butcher, 89 St Félix Leblanc Adolphe, tinsmith, 11 St Germain Leblanc Alfred, saw filer, 10 Rolland ane Leblanc Alfred, saw filer, 49 St Bonaventure Leblanc Alphonse, shoemaker, 562 St Dominique Leblanc Angèle, laborer, r 179 St Paul Leblanc Arthur, bookkeeper, 45 5t Cou- stant Leblanc André, laborer, 83 Chatham Leblanc Benjamin H., M.D., 135 Centre LEBLANC, CASSIDY & LACOSTE, advocates, 486 Craig Leblanc Charles, boïlermaker, 301 Seigneurs Leblanc Charles, clerk, 80 St Elizabeth Leblanc Clarles, of Leblanc, Cassidy & Lacoste, 7 St Elizabeth Leblanc Charles Louis, plumber, 62 St Charles Borromée Leblanc Uyprien, carter, r 32 Visitation Leblane Dominique, axe polisher, Cote St Paul Leblauc lèdouard, 245; St Catherine Leblanc Félix, laborer, 403 Jacques Cartier Leblanc Ferdinand, joiner,637 St Joseph Leblanc François, 39 Lusignan Leblanc François, butcher, stall 4 Bon- secours market, h 110 Visitation Leblanc François, laborer, 201 Visitation Leblanc François Xavier, patternmaker, 55 Chaboillez Leblanc Frs.X., shoemaker, St Marguerite, Tannery west Leblanc Gabriel, laborer, 18 St Martin Leblanc Germain, grocer, 8 Jacques Cartier sq, and 217 St Paul, h 581 Craig Leblanc Gilbert, shoemaker, r 220 Aqueduct Leblanc Guyon Mrs.Josephine, wid P.H., 383 Craig Leblanc Henri, laborer, r 42 Martin Leblanc Isaie, butcher, Cote St Louis Leblanc J.H,, clerk, 367 St Joseph Leblanc Jacques, laborer, 68 Dufresne Leblanc Jean Baptiste, carpenter, 20 St Martin Leblanc Jean Baptiste, joiner, 267 St Constant Leblanc Jos., blacksmith, 149 St Joseph Leblanc Jos., blacksmith, 65 Cemetery Leblanc Jos.broommaker, 85 St Maurice Leblanc Juseph, cabinetmuker, r 121 Sydenham Leblanc Joseph, clerk, 107 Montcalm Leblanc Joseph, plumber, 62 St Charles Borromée Leblanc Joseph, flour merchant, 179 Commissioners, h 17 Berri Leblanc Joseph, laborer, 192 Sanguinet Leblanc Julien, tanner, 5 St Margnret Leblanc L.J.B., dentist, 581 Craig Leblanc Léon, carter, 183 Beaudry Leblanc Lucien, cooper, 129 Wolfe Leblanc Ludger, laborer, Delisle, Coteau St Augustin Leblanc Magloire, laborer, 14 Rolland lane * Leblanc Magloire, wood dealer, 220 Aqueduct Leblanc Martin, laborer, 77 Vitré Leblanc Moïse, grocer, St Henri, Tannery west Leblanc Mrs.Mary, wid Félix, laundress, 187 St Elizabeth Leblanc Mrs.Marguerite, wid Louis, boarding house, 10 Sanguinet Leblanc Olivier, shoemaker, 65 St Dominique LEBLANC VERY REV.CANON P,, Bishop's palace, 121 Cemetery Leblanc Pierre, joiuer, St Augustin, Coteau St Augustin Leblanc Pierre, tailor, 229 Sanguinet Leblanc Pierre, shoemaker, 33 George Hypolite, St J.Bte.village Leblanc.Théodore, moulder, 35 St Geneviève Leblanc Toussaint, 62 St Charles Bor- romée .Lebœuf Calixte, law student, bds at 4 St Elizabeth Lebœuf Etienne, mason, 20 St Claude Lebœuf Eustache, mason, 27 Commissioners Lebœuf dit Laflamme Isaïe, shoemaker, r 32 Lagaucheticre Lebeeuf Uldérie, carpenter, 16 St Martin Lebreche Joseph, 195 College Lebrecque Onésime, joiner, 191 Sangui- net Lebrecque Pierre, trader, 523 St Catherine Lebrun Eustache, mason, 513 St Lawrence Lebrun François, laborer, 6 St Bridget Lebrun Jacques, St Marguerite, Tannery west Lebrun Jean Marie, shoemaker, 248 Montcalm Lebrun Jean Marie, stonecutter, 240 Sanguinet Lebrun Louis, shoemaker, 49 St Cuthe- rine Lebrun Maxime, Jacques Cartier Lebrun Pierre, stonecutter, 26 Marie Louise av Lebrun Sévère, stonecutter, 221 Ca- stonecutter, 460 dieux Lebrun Théophile, joiner, 440 St Joseph Lebrun Xavier, laborer, 93 Chatham Lebuis Louis, shoemaker, 171 Centre Lecade Alf, laborer, 2 Jueques Cartier Le Cappallain Hubert, clerk, 194 St Charles Borromée Lecare Edouard, laborer, 29 St Puul Lecavalier François Xavier, of Lecuva- lier & Godin, 2444 St Constant Lecavalier & Godin, dry goods, 293 St Lawrence cor Mignonue Lecavalier Joseph, cubinetmaker, Jacques Cartier Lecavalier Sérapliin, joiner, 168 Benudry L'ECHO DE LA FRANCE, monthly, annual subscription $4 ; Louis Ricard, manager; T.& R.White, printers, publication office, 423 Cruig L'ECHO DU CABINET DE LECTURE PAROISSIAL DE MONTREAL, monthly, annual subscription $2; Jean Thibaudeau, manager, 327 Notre Dame ; John Lovell, printer, 23 and aud 25 St Nicholas 103 Leckie Robert, of Buchanan, Leckie § Co., 186 University Lecktoen James, luborer, r 283 St Con.; stant ; Leclnir Adolphe, shoemaker, Bourget : Coteau St Augustin fi Leclair Alphonse, painter, Turgeon Coteau St Augustin t Leclair Auguste, shoemaker, Cote ft! Louis Leelnir Benjamin, painter, Workmay Coteau St Augustin ' Leclair Moise, sailor, St Philippe, Tan.| nery west : Leclair J.II., land surveyor, 15 St Lam- | bert, bds at 114 St Denis Leclair Jean Baptiste, laborer, St Mar | guerite, Tannery west Leclair Jean Marie, quarryman, Côte \u2018 St Louis i Leclair Joseph, butcher, Bourget, Cotean \u2019 St Augustin ; Leclair Joseph, horse dealer, 101 Seaton : Leclair rev.William, St Patrick's house, | 92 St Alexander ; ; Leclaire Alphonse, of F.& J.Leclaire .& Co., 641 Sherbrooke Leclaire Antoine, blacksmith, Côte St : Louis Leclaire À vila, barber, 293 St Catherine Leclaire Césaire, policeman, Côte St Louis Leclaire Césaire, blacksmith, Côte St Louis Leclaire Charles, carter, r 57 Mignonue Leclaire Cléophas, joiner, 282 Panet Leclaire Edouard, bricklayer, 115 Panet Leclaire Elisée, farmer, Cote St Louis Leclaire Frangois, blacksmith, Cote St Louis Leclaire François, carter, r 28 Vallée LECLAIRE F.& J., & CO, dry goods and groceries, 292 St Paul and 23 Commissioners Leclaire F.X., butcher, stall 17 St Antoine market, h 186 Canning Lecluire Frs.X., farmer, Côte des Neiges Leclaire Isidore, of F.& J.Leclaire & Co., 341 Lagauchetière Leclaire J., of F.& J.Leclaire & Co, 724 Sherbrooke .Lecluire Jean Marie, farmer, Cote St Louis | Leclnire Joseph, Inborer, St Philippe Tunuery west Leclaire Joseph, policeman, r Constant Leclaire Léandre, carter, 19 Seigneur Leclnire Louis, baler, 42 St Charles Borromée Leclaire Louis, bookkeeper, r 141 Panet Leclaire Louis, brickmaler, 362 Full Leclaire Louis, laborer, 364 Hurmou} Leclairo Mrs.Mathilde, wid Guillauie r 86 St Constant Lo Lecluire Mrs.S.A., wid Frangois 04 Sherbrooke A Leclnire Nupoléon, bookkeeper 7 Dupré lune Leclnire Narcisse, shoemaker, 204 Mont: calm , Lecluire Elzônr, furrier, r 85 St Dont nique, St J.Bte, village «7 8 Leclerc Alexandre, curpenter, 667 Joseph Loclere Alphonse, carter, r 106 Jacqu® Ourtier ,; Leclerc André, shoemaker, r 246 Aguë duct .sate 5 Leclere Antoine, blacksmith, C01 Louis A Leclerc Bernard, Inborer, 199 Aquedue Leclerc Elio, luborer, 69 Versuilles 86 St QUEBEO.] Leclerc François, carter, 278 Visitation Leclerc Isidore, 16 Boyer lane Leclerc J.A.clerk, 21 St Charles Borromée Leclerc John A., leather and commission merchant, 530 St Paul, h 774 St Catherine Leclerc Joseph, engineer, 288 Visitation Leclerc Louis, stonecutter, 175 St Elizabeth Leclerc Paschal, bailiff; bds at 89 San- guinet LECLERE GEORGES, M.D, secretary Board of Agriculture for Province of Quebec, 615 Craig Lecompte Adolphe, clerk, bds at 7 St Dominique Lecompte Basile, joiner, 275 Mignonne Lecompte Cyrille, joiner, 34 Labelle Lecompte Llzéar, shoemaker, 42 Cadieux, St J.Bte.village Lecompte François Xavier, tobacconist, r 81 Durham Lecompte George, looking glasses, frames, &c., 23 St Bonaventure Lecompte Hubert, boots and shoes, Cote des Neiges Lecompte Jérome, roofer, 93 George Hypolite, St J.Bte.village Lecompte Jérôme, tin roofer, 298 St Dominique Lecompte Mrs.Jérôme, fruits, 14 St Lawrence market, h 298 St Dominique Lecompte Théodore, joiner, Côte St Louis Lecompte Thomas, tobacconist, 182 Visitation Lecomte Benjamin, joiner, 43 St Christophe Lecomte Hubert, boots and shoes, 22 Jacques Cartier sq Lecours Charles, 105 Montcalm Lecours Gilbert, tobacconist, lu7 St Joseph Lecours Joseph, shoemaker, 294 Montcalm Lecours Louis, laborer, 187 Water Lecours Olivier, bookkeeper, 6 Vitré Lecourt Charles, carpenter, r 68 La- gauchetière Lecourt Charles, painter, 68 Lagauche- tière Lecourt Louis, laborer, Côte St Paul Lecourt Pierre, plasterer, 313 Visitation L\u2019'Ecuyer Charles, bricklayer, 113 St Martin L\u2019Ecuyer I.E., of Bisaillon & L'Ecuyer, 122 Lagauchetière L'Ecuyer Miss Julie, seamstress, r 122 St Maurice L'Eeuyer Pierre, bricklayer, r 160 German Ledoux Bruno, carriagemaker, 125 St Antoine, h St François de Salles Ledoux David, blacksmith, r 12 Desri- vidres Ledoux Emmanuel, joiner, r 531 William Ledoux Honoré, confectioner, 432 Jacques Cartier Ledoux 8.D,, carringemalker, 183 Murray Leduc Alphonse, clerk, St Henri, Tannery west cdue Amable, boatman, 9 St Ignace educ Césaire, shoemaker, r 299 St Catherine Leduc Clovis, G.T.R., 207 St Bonaventure Leduc Désiré, laborer, 41 Mignonne educ Damage, confectioner, 421 St ary DOMINION 1139 DIRECTORY.Leduc Edouard, butcher, stall 7 St Antoine market, h 18 Mountain Leduc Eustache, carter, 6 Mount Royal av, St J.Bte.village Leduc Frs.X., farmer, Coteau St Pierre Leduc François Xavier, blacksmith, 17 St Félix Leduc François Xavier, butcher, stall 33 St Anwine market, h 17 St Félix Leduc Gilbert, farmer, Coteau St Pierre Leduc Jean Bte., joiner, St Henri, Tannery west Leduc Joel, merchant, 240 St Dominique, h 119 Cadieux Leduc J oseph, clerk, 287 St Joseph Leduc Joseph, grocer, Cote St Louis Leduc Joseph, shoemaker, 126 Crai Leduc Léon, laborer, St Marguerite, Tannery west Leduc Maxime, shoemaker, St Henri, Tannery west Leduc Miss Henriette, boarding house, r 150% Centre Leduc Mrs.Adélaide, wid Louis, 50 St Charles Borromée Leduc Mrs.Amable, wid Louis, Notre Dame de Grâce Leduc Mrs.Emilie, wid Louis, 412 St Joseph Leduc Mrs.Hortense, wid Denis, bda at 86 Sanguinet Leduc Mrs.Marguerite, wid Jean Baptiste 269 Seigneurs Leduc Olivier, gardener, Notre Dame de Grâce Leduc Ovide, of Robert Archer & Co., resides in Quebec Leduc Napoléon, laborer, r 92 Syden- bam Leduc Paul, carter, St Henri, Tannery west Leduc Pierre, 637 St Joseph Leduc Pierre, joiner, 59 Cemetery Leduc Polydore, carpenter, 99 Cha- tham Leduc Prudent, grocer, St Philippe, Tannery west Leduc rev.Pierre, vicar, Notre Dame de Grice Lee Bartholomew, shoemaker, 9 Smith \u2018 Lee captain Thomas, 119 St Dominique Lee Charles, broker, 30 Foundling, h 364 St Lawrence Lee Charles H., trader, Bourget, Coteau St Augustin Lee George, laborer, 129 Grand Trunk Lee James, laborer, 137 Dalhousie Lee John, contractor, 113 St Lawrence, St J.Bte.village Lee Mrs.Patrick, 44 Aylmer Lee Samuel, coachman, r 38 Berthelet Lee Samuel, tin stamper, 239 Seigneurs LEE THOMAS, clerk Head office Bank of Montreal, 57 Courville Lee W.L., of Philbin & Lee, 42 St An- tolne LEEMING & COWIE, commission merchants, 32 and 34 St Sacrament Leeming John, of J.Leeming & Co, 1027 Dorchester LEEMING JOHN, & CO, auctioneers, and agents for sale of real estate, 364 Notre Dame Leeming Thomas, of Leeming & Cowie, St Catherine west Leeper Mrs.Marie, wid Andrew, 73 Jurors Leeson Harry, bookkeeper, Vinet, Coteau St Augustin Lefaivre À.Jules, clerk, 56 St Joseph Lefaivre C.H.& G., grocers, 3 and 5 St Antoine MONTREAL.Lefaivre Charles H., of C.H.& G.Le- faivre, T St Antoine Lefaivre G., of C.H.& G.Lefaivre, 7 St Antoine Lefaivre Miss Mary, seamstress, r 99 St Maurice Lefebvre A., boarding house, 4 St Dominique Lefebvre Abraham, blacksmith, 162 St Bonaventure \u2019 Lefebvre Abraham, blacksmith, Tur- geon, Coteau St Augustin Lefebvre Antoine, grocer, 193 Dorches- ter Lefebvre Antoine, Jacques Cartier Lefebvre Arthur, clerk, 580 St Catherine Lefebvre Barthelemi, sailor, 28 St Félix Lefebvre Casimire, clerk, 14 Dupré lane Lefebvre C., clerk, 4 St Dominique Lefebvre Charles, laborer, r 109 Murray Lefebvre Daniel, shoemaker, St Henri, Tannery west Lefebvre David, laborer, St Henri, Tannery west Lefebvre Dr.L., of Desjardins & Le- febvre, 38 St Antoine Lefebvre Edouard, joiner, St Rose de Lima, Coteau St Augustin Lefebvre Ernest,sewing machine maker, 37 Lusignan Lefebvre Étienne, joiner, 87 Notre Dame Lefebvre Eustache, mail conductor, bds at 4 St Dominique Lefebvre François Xavier, clerk, 45 Campeau Lefebvre François X., carter, 494 St Dominique ; Lefebvre Fréderic, of McCoy & Lefeb- vre, St Henri, Tannery west Lefebvre Jeoffroi, shoemaker, 5 Vau- dreuil lane Lefebvre Germain, Jacques Cartier sq Lefebvre Germain, shoemaker, St Henri, Tannery west Lefebvre Henri, carter, Bourget, Coteau St Augustin Lefebvre Honoré, joiner, 90 St Constant Lefebvre Hubert, restaurant, 176 German Lefebvre Hubert, shoemaker, 76 Versailles Lefebvre Hubert B., bookkeeper, 104 St Urbain Lefebvre Hyacinthe, laborer, St Joseph, Coteau St Augustin Lefebvre Jean Baptiste, grocer, 231 Craig Lefebvre Jérémie, plasterer, 78 St Antoine Lefebvre Joseph, joiner, Côte St Paul Lefebvre Joseph, laborer, St Marguerite, Tannery west Lefebvre Joseph, policeman, 73 Pan- thaléon, St J.Bte.village Lefebvre J ules, laborer, 283 Parthenais Lefebvre Louis, carter, 139 McCord Lefebvre Louis, horse dealer, 68 Cour- ville Lefebvre Louis C., plasterer, 338 Jacques Cartier Lefebvre Magloire, horse dealer, 131 Colborne Lefebvre Miss Angele, school teacher, 74 Durham Lefebvre Mrs.A., wid L., 16 Woodyard lane Lefebvre Mrs A., wid Pierre, 62 Versailles Lefebvre Mrs.Angélique, wid François Xavier, 37 Lusignan stonecutter, 11 shoemaker, 45 MONTREAL.DOMINION 1140 DIRECTORY.[PROVINCE op Lefebvre Mrs.Caroline, wid Toussaint, 429 Lagauchetière Lefebvre Mrs.H., wid Albert, 580 St Catherine Lefebvre Mrs.Marie, wid Joseph, 30 St Félix Lefebvre Mrs Philomène, wid Hyacinthe, 88 St Félix Lefebvre Mrs.Rachel, boarding house, 10 Vitré Lefekwre Mrs.Lucie, wid Olivier, 213 St Urbain Lefebvre Napoléon, watchmaker and jeweller, 158 Notre Dame, bds at 183 St Paul Lefebvre Olivier,grocer, 230 Dorchester, h 111 Amherst Lefebvre Paschal, butcher, stall 18 St Antoine market, h 26 Mountain Lefebvre Philippe, shoemaker, Côte St Louis Lefebvre Pierre, laborer, 121 Lock lane Lefebvre Pierre, jun, carpenter, 51 Versailles Lefebvre Pierre, sen., sailor, 53 Versailles Lefebvre Centre .Lefebvre Théophile, joiner, 6 Panet Lefebvre Victor, carter, r 65 St Dominique, St J.Bte.village Lefebvre Xavier, clerk, 10 Vitré Lefebvre Xavier, joiner, 162 Chatham Lefebvre Xavier, ship builder, 163 College Lefevre Isaac, Catherine Lefevre Nicholas, shoemaker, 75 Grand Trunk Lefevre Pierre, joiner, 44 St Martin Lefils Michel, broom maker, 91 Dufresne Lefork Frangois, shoemaker, Leduc lane Leford Paul, carter, St Philippe, Tannery west Leford Pierre, laborer, 358 Visitation Lefrançois Hubert, blacksmith, 19 Seigneurs - Lefrançois Mrs.Emilie, wid Charles, seamstress, r 171 Panet Lefrançois Mrs.Julienne, wid Louis, 71 Berri Legacé Charles, joiner, 182 Notre Dame Legaré Jean Bte., finisher, Lemaire, Tannery west Légaré Jérémie, Neiges Legassé Joseph, laborer, 251 Sanguinet Legasser Jean Baptiste, carpenter, 93 ersailles Legault dit Deslauriers Candide,laborer r 86 St Constant Legault dit Deslauriers Maxime, laborer, 7 Jacques Cartier Legault dit Deslauriers Moise, mason, r 86 St Constant Legault Eustache, carter, 6 Marie Anne, St J.Bte village Legault Jean Bte., laborer, St Marguerite, Tannery west Legault Joseph, trader, Pea lane, r 11 Roy lane Legault Jean Bte., carter, 30 Inspector Legault Julien, poultry dealer, stand 11 Bonsecours market, h 4 Beaudry Legault Michel, mason, 3 St Jean Baptiste, St J.Bte.village Legault Sébastien, laborer, 73 Pantha- léon, St J.Bte.village Legendre Louis, clerk, 35 Sanguinet Leger Jules, trader, 85 Inspector Leger Octave, laborer, 245 Sanguinet Leger Xavier, laborer, 245 Sunguinet Leggat John, storeman, 83 Otlawa Leggat Joln, shoemaker, 127 McGill wid J.B, Raphaél, shoemaker, 171 shoemaker, 276 St gardener, Côte des Leggnt & Johnson, boots and shoes, 110 McGill LEGGE CHARLES E., & CO., civil engineers and patent solicitors, 146 St James.See Adv Legge Charles E., of Charles BE.Legge & Co., 49 Metcalf Leggett John, laborer, 41 Mountain LEGGO & CO., lithographers, engravers, electrotypers, photographers, and general printers, office 1 Place d\u2019Armes hill, works 319 St Antoine Leggo Thomas, luborer, 188 St Mortin Leggo W.A.of Leggo & Co, 380 Seigneurs Legough Mrs, wid Benjamin, 157 St Urbain Legris Alexandre, joiner, 307 Mignonne Legris Octave, sawyer, 19 Seigneurs Legris François Xavier, gardener, 55 St Denis Legroux George, shoemaker, r 64 Sy- denham ë Leighton Jos., machinist, 33 Campeau Leighton Mrs.M., wid David, 139 Dal- housie Leinhas Wm., shoemaker, 46 St George Leishman James, of J.P.Clark & Co., 21 Richmond sq Leishman Malcolm R., of Smith & Leishman, 297 St Charles Borrom¢ée Leitch John G., paying teller Bank of Montreal, 70 St Denis Leithead James B,, tailor, 170 Upper St Urbain Lejeune George F., organist St George's church, 706 Sherbrooke Lejeune Henri, clerk, 706 Sherbrooke Lemache Edouard, blacksmith, 35 Versailles Lemai Louis, carter, 4 Rolland lane Lemai Séraphin, milk dealer, St Marguerite, Tannery west Lemaire Israel, carter, 61 Chaboillez Leman Joseph, M.D., office 522 Craig, h 389 Sherbrooke Lemarbre Louis, joiner, Workman, Coteau St Augustin Lemay Adolphe, shoemaker, 341 Dor- chester Lemay Désiré, shoemaker, 20 Grey Nun Lemay dit Delorme Pierre, laborer, 5 St Dominique, St J.Bte.village Lemay Firmin, blacksmith, 133 St Dominique, St J.Bte.village Lemay François, grocer.352 Visitation Lemay Frs.X., laborer, Hochelaga Lemay Hubert, pilot, 20 Grey Nun Lemay L., grocer, 2 Jacques Cartier sq Lemay Leonard, laborer, opp 32 La- gauchetiére Lemay Louis, clerk, 446 Jacques Oar- tier Lemay Louis, confectioner, 563 St Mary, h 22 Jacques Cartier Lemay Louis, laborer, 349 Wellington Lemay Mrs.7, wid Télesphore, 54 Voltigeurs Lemay Mrs.Eusèbe,laundress, 9 Jacques Cartier Lemay Mrs.Zoé C., wid Augustin, G1 Campeau Lemay Olivier, laborer, 27 SL Dominique, St J.Be.village Lemay Paul, clerk, 118 St Lawrence, St J.Ble.village Lemay Philippe, carpenter, 26 Bruchesi Lemay Picrre, axemaker, 529 William Lemay Télesphore, shoemaker, opp r 32 Lagauchetière Lemay William, moulder, 68 Barré Lemesurier Wm., traveller, 90 Fortier Lemeure Louis M., 90 Vitré Lemieux Antoine, Côte des Neiges Lemieux Antoine, carter, 102 St Martin Lemieux Antoine, laborer, 24 Rolland lane Lemieux Augustin, carter, Notre Dame de Grâce Lemieux Fréderic, sawyer, 146 Amherst Lemieux IT.À, post office clerk, 34 St Louis .Lemieux Louis, carter, 8 St Jean Bup- tiste, St J.Bte.village Lemieux Louis, iron founder, 330 8 Joseph Lemieux Louis, painter, 171 Wolfe Lemieux Louis, suwyer, 24 Rolland lane Lemieux Martial, hotel, 118 St Lawrence Lemieux Narcisse, carter, St Augustin, Coteau St Augustin Lemieux Narcisse, sawyer, Bourget, Coteau St Augustin Lemieux Odilon, clerk, 4 St Denis Lemieux Paschal, farmer, Côte St Luc Lemieux Paschal, foreman, 24 Rolland lane Lemieux Paschal, laborer, Turgeon, Coteau St Augustin Lemieux Pierre, grocer, 1 Schoolhouse Lemieux Théopliile, foreman, 139 Aqueduct Lemieux Victor, carpenter, 146 George Hypolite, St J.Bie.village Lemire Adclard, shoemaker, 72 Amherst Lemire Arsil, shoemaker, 72 Amherst Lemire & Brother, leather dealers, 533.St Paul Lemire George, photographer, Jacques Cartier sq Lemire Jacques, shoemaker, 72 Amherst Lemire Laurent, dealer, 138 Centre Lemire Moise, leather merchant, 275 St Paul, h 586 St Catherine Lemire Mrs.Marie, wid Frangois M, 13 St Dominique Lemire N., carpenter, 349 Wellington Lemire Pierre, bricklayer, 51 St Constant Lemire Thos., shoemaker, 11 Mignonne Lemly Henry, stoker, St J oseph, Coteau St Augustin Lemoine Adolphe, blacksmith, Côte St Paul Lemoine Antoine, blockmaker, Côte St Paul LEMOINE B.H., president La Banque du Peuple, 121 St James , Lemoine Etienne, joiner, 9 St Theérése Lemoine Joseph, hotelkeeper, Cote St Paul Lomoine Mrs.Théatrice, wid Joseph, 316 Visitation Lemoine Onésime, Oôte St Paul Lemoine Oscar, 9 St Thérèse Lemoine Pierre, 9 St Thérèse Lemoine P.J., proprietor Canada hotel, 17 St Gabriel Te St Lemoine Prospdre, finisher, Côte Paul Lemonde François Xavier, Jacques Cartier 5 eu Man Lemonde Joseph, plasterer, 88 54 Mar- guret Lemontais Elius, 106 St Louis d Lenehan Mrs.Mary, wid Bernarsy hucksler, Papineau market, h Lagauchetière ; Lenihen James, wholesnle grocer 8 y wine merchant, 221 Nolre Dame, 70 Sanguinet .4 Tan Lenoir Alphonse, M.D., St Hour, uery west i Lenoir Charles, shoemaker, St Heu, Tunnery west 68 shovel polisher, sainter, 387 nd QUEBEC.] DOMINION 1141 DIRECTORY.MONTREAL.Lenoir Charles, hoots and shoes, 406 Notre Dame, h 177 Bleury Lenoir Jogeph, M.D., St Henri, Tannery west Lenoir Louis, carpenter, \"48 St Martin Lenoir Mrs.C., grocery, 634 St Joseph Lenoir Mrs.Christine, wid Charles, St Henri, Tannery west LENOIR REV.CHARLES, director Montreal college, Sherbrooke n Guy Lenoir rev.H., R.catholic, St James church, 473 Bt Catherine Lenoir dit Rolland Joseph, saddler, 358 St Joseph Lenoir dit Rolland Louis, butcher, r 358 St Joseph Lenoir dit Rolland Mrs.A., wid L., 278 St Joseph Lenoir Toussaint, grocer, Turgeon, Joteau St Augustin Lenoir V., & Co., boots and shoes, 464 Notre Dame Lenoir Victor, of V.Lenoir & Co., 44 Jacques Cartier sq LE NOUVEAU MONDE, annual subscription to daily $6; to tri-weekly $4; to weekly $1.50; C.Beausoleil, editor; Ovide Laliberté, manager, 22 St Gabriel Lennon Joseph, tobacconist, 53 Centre Lennon Michael, laborer, 321 St Mary Léonard Alphonse, laborer, Hoche- aga Léonard Cyrille, blacksmith, St Philippe, Tannery west Léonard Damase, law student, bds at 118 St Constant Léonard Didier, nailmaker, 239 Seigneurs Léonard Louis Léonard Emery, laborer, 276 St Dominique Leonard Francis, of Leonard & MeKin- non, 40 St Constant Léonard George, shoemaker, 75 Mignonne Léonard Jean, carter, 385 Seigneurs! Léonard Joseph, carter, 139 Syden- ham Léonard Joseph, laborer, Cote St Louis Leonard & MeKinnon, merchant tailors, 154 McGill Léonard Mrs.Catherine, wid William, Magdalen Leonard Patriek, laborer, 233 William Léonard Pierre, shoemaker, 75 Mignonne Léonard Stanislas, hotelkeeper, 14 St Lawrence, St J.Bte.village Léonard William, dealer, 161 McCord page \u2014, laborer, r 54 Shannon epuge Adolphe, plumber, 21 St George Lepage Alfred, machinist, 40 St David ane Lepage Augustin, nailer, 119 Murray Lepage Charles, 194 Wolfe Lepage Charles, carpenter, Cote St ounig Lepage David, jun, grocer, 159 Lagau- chetière Lepage Isidore, 159 Lagauchetière Spage Germain, hardware, 210 St Pal, h 27 St Elizabeth [page Henry, nailer, 42 St Martin Tee Isidore, laborer, Bethune off St Henri, Tannery west Cage James, driver Sbage Joseph O., clerk, 82 St Bonaventure page Léon, framemaker, 345 Scig- neurs Edouard, joiner, Cote St Lepage Lous, carpenter, 48 Syden- ham Lepage Mrs.Isabel, wid Joseph, St Philippe, Tannery west Lepage Mra.Jane, wid James, 15 Hermine Lepage Mrs.Sophie, wid Antoine, St Philippe Tannery west .Lepage Ovila, carter, 51 St Dominique, St J.Bte.village Lepage Théophile, stonecutter, 93 Chatham Lepailleur Alfred, dry goods, 360 St Catherine Lepaillenr François Maurice, bailiff, 178 Jacques Cartier Lepailleur Mrs.Sophie, wid George, r 119 Panet LE PAYS, annual subscription to daily S6 ; to weekly $2; Louis Perrault & Co., proprietors and printers, 230 *St James Lepère Mrs.Zoé.wid Louis, Café Napoléon, 66 St Gabriel Lépin Charles, trader, 268 Sanguinet Lépine \u2014, joiner, 267 Panet Lépine \u2014, laborer, r 41 Mignonne Lépine Benjamin, innkeeper, 15 Per- thius Lépine Charles, clerk, 451 St Joseph Lépine Charles, laborer, 109 Centre Lépine Cléophas.laborer, 303 Panet Lépine George, clerk, 291 St Lawrence Lépine Henri, laborer, 85 Ontario Lépine Jean Baptiste, grocery and tavern, 35 and 37 Mignonne Lépine J.Bte., shoemaker, 332 Jacques Cartier Lépine Joseph, grocer, 77 Syden- ham Lépine Joseph, laborer, r 181 Visitation Lépine Joseph, laborer, 313 Parthe- nais Lépine Joseph.laborer.r 153 Amherst Lépine Joseph, laborer, 122 Du- fresne Lépine Jules, laborer, 56 Mountain Lépine Louis, baker, 254 Lagauche- tière Lépine Michel, baker.146 Beaudry Lépine Miss Zoé, dressmaker, 176 Dorchester Lépine Moïse, laborer.r 27 St Mary Lépine Mrs.Louise, wid J.B., 97 Syd- enham Lépine Mrs.Zoé, wid Charles, 2523 St Catherine Lépine Pierre, grocer, 110 Durham Lepine Stanislas, joiner, r 181} Visitation Leplant* Nere, hotel, 29 Chaboillez sq Leprohon Alcibiade, architeet, 178 St Elizabeth LEPROHON JEAN L., M.D,, physiciau and surgeon, 51 St Radegonde cor Lagauchetière Lereau Joseph E., saloon, 145 St Bonaventure Leriche Joseph, wood merchant, 58 St Dominique Leriche Louis, carter, 12 Joachim lane Leriche Louis, farmer, Hochelega Leroux dit Rousso André, butcher, stall 29 St Antoine market, h 24 St Henry Leroux dit Rousson Ferdinand, 22 St Anns market, h 246 Seigneurs Leroux dit Rousson Napoléon, butcher, stall 34 St Antoine market, bds at 24 St Félix Leroux A., butcher, stall 3 St Antoine market, h 111 Mountain Lerbux Adolphe, painter, 283 Seigneurs Leroux Eugéne, laborer, r 19 Cemetery Leroux Léon, laborer, 269 William Leroux Mrs.Esther, wid F.X., 137 St Dominique, St J.Bte.village Leroux Mrs.Mary, wid Antoine, seamstress, 114 St Elizabeth Leroux Prosper, switchman G.T.R, St Augustin, Coteau St Augustin Leroux Thomas, laborer, 217 College Lesage Bernard, laborer, 8 Chaboillez Lesage: Gédéon, shoemaker, 158 St Maurice LESAGE LOUIS, superintendent Water works, 186 St Paul, h 224 St Denis Lesage Siméon, grocer, 21 St Dominique, St J.Bte.village Lesage Siméon, joiner, Joséphine lane Lescarbault Félix, carter, 70 Barré Lescarbeau Aimé, laborer, r 314 Beau- ry Lescarbeau Jean Bte., Sorel hotel, 67 St Paul Lescarbeau Joseph, tinsmith, 19 Mon- delet Lescarbeau Michel, carter, 15 Nonan- court Lescarbeau Octave, joiner, 150 Montcalm Lescarbeau Michel, stonecutter, 8 Bris- son lane Lescarbeau Miss Mina, seamstress, 175 Panet Lescargeau J.B., carter, 282 tion Lescarbeault Zotigue, laborer,4 Beaudry Lesieur L.A.storeman, 35 Perthius Leslie A.C., hardware manufacturers agent, 445 St Paul, h 94 Union av Leslie Alexander, clerk, 1 Scotland Leslie captain J.W., 1 Scotland cor Aqueduct Leslie E.J.& W., merchants, 25 St Gabriel Leslie Edward, m>rchant, 36 Parthe- nais Leslie George, carpenter,r 133 Nazareth LESLIE HON.JAMES, senator, St Mary's cottage, 36 Parthenais Leslie James, bookkeeper, 245 St James Leslie James, clerk, 1 Scotland Leslie James H., engineer, 43 Colborne Leslie John, clerk G.T.R., cor Scotland and Aqueduct Leslie Patrick, merchant, 36 Parthe- nais Leslie Thomas.clerk, 62 Aylmer Leslie William, inspector, 102 St François Xavier, bh 72 Duke Lespérance Alphonse, grocer, 159 St Antoine, b 157 St Antoine Lespérance Amable, butcher, stall 59 Bonsecours market, h Longueuil Lespérance Eustbe, laborer, 184 Aqueduct Lespérance François, carpenter, 71 Berri Lespérance François X., carter, 544 St Dominique Lespérance François, 549 St Catherine Lespérance Léon, contractor, 67 Visitation Lespérance Jean Bte, saloon, 411 St Joseph Lespérance Joseph, butcher, 1 Bonse- cours market, h Longueuil Lesperance Joseph, conductor, 4 Notre Dame Visita- cabinetmaker, MONTREAL.DOMINION 1142 DIRECTORY.[PROVINGE op Lespérance Louis, tailor, 243} St Léveillé Toussaint, laborer, r 240 Panet LEWIS DAVID, & CO., dry goods Catherine Léveillo Zepbirin, stonecutter, 10| importers, 23 St Helen Lespérance Mrs.Emilie, wid Joseph, Emery Lewis Frederick, painter, 150 Etienne 25 St Charles Lespérance Pierre, clerk, 12 St Julie Lespérance Pierre, clerk, 57 Campeau Lespérance Pierre, laborer, r 14 Dufresne Lespérance Théophile, watchmaker, bds at 483 Craig Lespérance William, clerk, 33 St Jean Baptiste Lessard Edouard, tavern, 186 St Bonaventure Lessard François, laborer, 7 Brisson lane Lessard François X., joiner, r 9 L Beau- ry Lessard Mrs.Maria, wid Joseph, 139 St Dominique Lessard 'élesphore, tobacconist, 207 Durham Lesser Mona, of Moses Gutman & Co., Durham house, 506 St Lawrence Les Sœurs de la Misericode, sister Mary of Mercy, superioress, 100 Campeau Les Sœurs Grisés Ecôle Publique, Côte des Neiges .Lester W, H., sexton First Baptist church, 41 St Radegonde cor Lagau- chetière L\u2019etang Domptail, pork butcher, 12 Bonsecours market, b 390 St Catherine Letang Edouard, butcher, 390 St Catherine Letendre J.B., clerk, bds at 12 Cha- boillez s Leth John, laborer, 389 Seigneurs Lethel William, carter, 17 Robin lane Létoile Charles, painter, r 92 St Félix Letondal Paul, professor of music, 378 Lagauchetière Létourneau Laurent, cooper, r 6 Boyer lane Létourneux Charles, warehouse, Vaudreuil lane LETOURNEUX CHARLES H., hardware, 261 to 265 St Paul, h 5 St Thérèse Létourneux J.T, oils, window glass, lamps, &c., 259 St Paul, ki Tannery west Létourneux Jos., joiner, 86 Versailles Létourneux Léonce, trader, 521 Lagau- chetière Letters John, moulder, 7 Burgess Lettoré Henri R., tailor, 20 Bonsecours Levasseur Fabien, miller, 520 St Bonaventure L'EVECHÉ DE MONTREAL, very rev, J.O.Paré, secretary, Cemetery off St Antoine Léveillé Damase, tanner, 3 Lafontaine Léveillé Damase, tanner, r 290 Panet Léveillé Joseph, photographer, 192 Notre Dame, h 137 Sanguinet Léveille J.A., grocery and liquors, 410 St Catherine Liveillé Jean, artist, 137 Sanguinet Léveille Jean Baptiste, trader, r 210 11 Mignonne Léveillé Joseph, cabinetmaker, 571 St Mary Léveillé Joseph, grocer, 272 St Lawrence Léveillé Joseph, sailor, 89 St Christophe Léveillé Joseph A., grocery, 57 St André Léveillé Louis, shoemaker, Langevin, Tannery west Léveillé Pierre, bricklayer, 115 Mignonne Léveillé Toussaint, grocer, 4 Mignonne Levelle Patrick, fruit dealer, 42 Oha- boillez sq Lévellier Benoni, turner, 149 Guy Lévéque Adolphe, architect, Lower La- chine road Lévêque Antoine, carter, 228 Montcalm Lévéque Antoine, customs officer, 295 Lagauchetière Lévêque Charles, baker, St Henri, Tannery west Lévêque Damase, laborer, r 156 Beau- ry Lévêque Herménégilde, cabinetmaker, 90 Versailles : Lévêque Joseph, quarryman, Cote St Louis Lévéque Joseph, shoemaker, 68 Syden- ham Lévêque Louis, carpenter, Hochelaga » Lévêque Michel, laborer, Hochelaga Lévéque Pierre, shoemaker, 114 Centre Leverdu Pierre, mason, r 192 Sangui- net Leverrier Jules, Cote St Catherine Levert Alphonse, plasterer, 260 St Dominique Levert Mrs., wid Jacques, Basin Levert Mrs.E., wid Augustin, 611 St Catherine Lévesque Adolphe, architect, 38 St James, h Rivière St Pierre Lévesque Cecil, laborer, 102 Centre Lévesque Edouard, grocer, 271 Mignonne * Lévesque Edouard, trader, 236 German Lévesque Germain, trader, 44 Amherst Lévesque Israel, laborer, r 19 Fullum Lévesque Jean Luc, joiner, 17 Rousseau Lévesque Joseph, joiner, 44 Labelle Lévesque Louis, carter, r 171 Panet Lévesque Ludger, shoemaker, 19 Ful- m u Lévesque Médard, carter, 279 St Bonaventure Lévesque Mrs.Henrietta, wid Paschal, laundress, 235 Mignonne Lévesque Pierre, cooper, 9 St Lawrence, St J.Bte, village Lévesque Prosper, laborer, 371 Visitation Levey James, conductor, 14 Aylmer Levi Isaac, hatter and furrier, 234 Notre Dame Leviers Misses FE.& C., scamstresses, 334 St Catherine Levin Bernard, of B.Levin & Co., 60 St Hubert LEVIN B,, & CO., hatters and furriers, 297 Notre Dame- Levine Isaac, teacher, 48 Bronsdon lane Levington Alfred, paperhanger, 49 Hermine Levreault Joseph, nailer, 24 Richardson Levy Isnac, Notre Dame Levy Joseph L., fancy goods and jewellery, 419 Notre Dame Levy Mrs.C.II, wid Joseph, 20 St Louis Levy P., junk dealer, 108 St Charles Borromée Levy rev.B., St Constant Street synu- gogue, 75 Vitré Levy Solomon, imitation hair manufacturer, Notre Dame and 161 MeGill h 630 Lagnuchetière Lewis D.E,, druggist, 274 St Joseph Lewis Daniel, laborer, 167 College Lewis David, of D.Lewis & Oo, 36 Simpson hatter and furrier, 466 Lewis G.H., of Durocher Lewis George, of W.F.Lewis & Co, 45 Durocher Lewis Henry, laborer, r 23 Durham LEWIS JOHN, surveyor of customs, Custom house sq, h 381 Guy Lewis & Lee, painters, 102 St Bonaventure Lewis Mrs.M., wid William, laundress, 336 Seigneurs Lewis Mrs.Phæbe, wid James, 466 St Catherine Lewis Peter, moulder, 22 St Félix Lewis Samuel, moulder, 21 St Félix LEWIS W.TF, & CO., wine merchants, 27 St Sacrament Lewis W.F., of W.FF.Lewis & Co, 45 Durocher Lewthwaite Alexander, wheelwright, Petite Cote L\u2019Heurcux Théophile, joiner, St Au- ustin, Coteau St Augustin L'Heureux J., grocer, 1 Rolland lane L'Heureux Joseph, grocer, 32 Mountain L'Hoist Mrs.Anne, wid John, teacher, 26 St Urbain L'Hussier Mrs A., wid Joseph, 231 St Bonaventure L'Hussier Pierre, hatter and furrier, 218% St Lawrence Liard Jean Baptiste, carter, 155 Durham Liard;Jeseph, carter, 153 Durham Liard Urgèle, carter, 159 Durham Libercant Ferdinand, laborer, Workman, Coteau St Augustin Library and News Rooms of French Canadian Institute, 16 St James LIBRARY OF THE SEMINARY OF ST SULPICE, rev.L.Colin, director, Notre Dame cor St Francois Xavier Librairie Evangelique, 413 Craig Liddell George W., mercantile agent, 281 St Charles Borromée Lidston John, carpenter, 177 Chatham LIFE ASSOCIATION OF SCOTLAND, P.Wardlaw, secretary, cor Place d\u2019Armes hill and St James.See Adv Liffiton \u2018George, tailor, 616 Lagauche- tière Ligget & Hamilton, dry goods, 17 aad 19 St Joseph Ligget Thomas, of Ligget & Uumilton, 57 Latour Light Thomas, laborer, 18 Gain LIGHTALL & BRODIE, notaries and conveyancers, columissioners for Ontariy, &o., 61 St Frangois Xavier Lighthall\u2019 William F., of Liglthall & 3rodie, 30 Cadieux Ligott Robert, gardener, 146 Albert Lilley Thomus, master carter, 3 Kempt LILLIE JAMES, farmer, Hochelugs Lilly John, bontman, Island Lilly John, laborer, 31 Queen Limer Joseph, butcher, 16 St Anns market, bh 498 St Joseph .Limoges David, line maker, Côte St Louis Limoges Jacob, painter, 328 Jacques Cartier , Limoges Joseph, clork, bds 426 Craig Limoges Joseph, laborer, Bourget, Coteau St Augustin Limoges Régis, mason Limoges Arcade, mill .F.Lewis & Co.45 Côte St Louis wright, 144 St Martin QuEsEo.] DOMINION 1143 DIRECTORY.MONTREAL.\u201c Limoges & Co., dry goods, 125 St Joseph : Limoges David, carpenter, 117 George Hypolite, St J.Bte, village - Limoges Félix, laborer, 79 St Bonaventure Limoges Francois Xavier, boots and shoes, 270 St Joseph .Limoges Joseph, joiner, St Philippe, Tannery west Limoges Anguste, milkman, 213 Panct Limoges Mrs.F., midwife, 79 St Bonaventure Limoges Mrs.Pierre, St Marguerite, Tannery west Limoges N.T., of Limoges & Co., 127 St Joseph Limoges Toussaint, carter, 10 Marie Anne, St J.Bte.village Limquin Mrs.Virginie, wid François, Xavier, 275 Beaudry Lindley Robert, laborer, r 115 St Martin Lindly Frederick currier, 44 Chenneville Lindsay Alexander, laborer, 185 Centre Lindsay Alexander George, traveller, 12 Mayor LINDSAY £.J, accountant and assig- net, 718 Craig, h 27 Victoria.See Adv Lindsay James, Drummond Lindsay John, laborer, 214 Forfar LINDSAY ROBERT A., chief accountant Bank of Montreal, 233 University LINDSAY WILLIAM, of Watson & Lindsay, official assignee, Merchants exchange, 11 St Sacrament, b 25 Victoria Lindsay William, of Kingan & Kinlock, 922 Dorchester Linheart Michael, boilermaker, St Joseph, Coteau St Augustin Linley Charles, 1287 St Catherine LINSEED OIL, COLOR AND DRUG MILLS, Lymans, Clare & Co., pro- Prietors, 105 Mill Lintiler Narcisse, shocmaker, 91 Cam- peau LINTON & COUPER, manufacturers and wholesale denlers in boots and shoes, 520 and 522 St Paul Linton James, of J.Popham & Co., Metcalf Linton James, of Linton & Cooper, 133 Metealf Hinton John, cooper, 55 and 68 Nazareth Linton J., driver G.T.R., 300 William Linton Robert, of Robertson, Stephen & Co, 766 St Catherine Linton Robert, plasterer, 164 Latour Linton William, clerk, 46 Duke lon John, carpenter, 91 St Félix lonais A, of À.Lionnis & Co., bds at St Lawrence hall, 139 St James LIONAIS A, & CO., wine aud spirit merchants, 26 Hospital LIONAIS E.H.C., architect and sur- Yeyor, proprietor ofDominion steam lithographic establishment, bds at Jacques Cartier hotel, 25 Jacques ution sq.See Adv page 35 IONAIS Il ARDOIN, house and land ageut, 25 St Gabriel, h Colborne av Ippô Alfred, joiner, 133 George Hy- bolite, St J, Bte.village \u201cIppô Camille, grocer, 413 St Joseph \"bbe Pierre, joiner, St Ambroise, Co- Lic St Augustin ten Peter, shoemaker, 41 St David L lane her Frederick, of Lister & Fuller, Us at American house, 22 und 26 St oseply Lister John M., bookkeeper, 554 Dor- chester Liston Richard, carter, r 44 Colborne av Litchfield Mrs.Louisa, wid John, 215 St Antoine Little Mrs.Jane, wid Thomas, Hoche- laga Little Mrs.J., wid John, 17 Seaton Little Thomas, grocer, 603 and 605 St Mar LITTLE WILLIAM A.engraver and lithographer, 35 St John cor Notre Dame Livernios F., laborer, 51 Bonsecours Livernois Jean Bte, trader, 256 St Paul Livernois Jean Bte, trader, 73} St Paul Livernois Louis, commission merchant, 44 Jacques Cartier Livernois Louis, fruit dealer, Bonse- cours market, h 44 Jacques Cartier LIVERPOOL AND LONDON AND GLOBE FIRE AND LIFE INSURANCE CO., G.F.C.Smith, resident secretary, Insurance buildings, 16 Place d\u2019Armes, cor St James.See Adv page facing General Indez and outside of front cover of the Province of Quebec Directory Livingston John, blacksmith, 63 Duke Livingston John, blacksmith, 22 Prince Livingstone Jonn, of John Livingstone & Co., 1281 St Catherine LIVINGSTONE JOHN, & CO., produce commission merchants, 16 Foundling cor Port Livingstone Robert, clerk, 409 Seigneurs Livock Henry, watchman, 96 Craig LLOYD'S AGENT IN MONTREAL, Henry Chapman, J.P., 22 St John Lloyd Dr.3.McVittie, bds at Ottawa hotel, 246 St James Lloyd H.C., bds at St Lawrence hall, 139 St James Lloyd Mrs.Janc, wid Charles, 3 Rousseau Lloyd Patrick, lahorer, 14 Olier Lloyd W.N,, agent Wilcox and Gibbs sewing machines, 435 Notre Dame, h 979 St Catherine Loane Mrs.Sarah Ann, wid Thomas, 20 St David lane Lobe Augustus, dry goods, 86 University Lock Augustus, of C.Mersebach & Co, 86 University Lock Edward, finisher, 33 Duke Lock James, engineer, 97 Forfar Locke Forest, engineer, 22 St Martin Locke James, 203 College Locke Piers, of Black & Locke, 284 St Urbain Locker William, upholsterer, 26 Bis- son Lockerby David L., of Kingan & Kin- loch, 25 Scotland Locket A., crockery and coal oil, 114 St Louis Lockett Arthur, messenger Canadian Bank of Commerce Lockhart Mrs.M., wid Alexander, 87 Parthenais Lockhead Alexander, accountant, 582 St Bonaventure Lockhend M,, cabinetmaker, 85 St Janvier Lockington Richot, Dufresne Lockwood Mrs.J., wid F.E, 16 St Geneviève blacksmith, 94 Loeb Mason, 243 Bleury Lofthouse James, millwright, 136 German Loftus Mrs.Mary, wid Anthony, 60 Ambherst Loftus Thomas, fruit dealer, 207 St Joseph Logan David, of Walker & Co., 138 azareth Logan Donald bookkeeper, 206 German Logan James, of McMaster & Logan, 133 St Charles Borromee Logan James, shoemaker, 156 Duke Logan John, farmer, Logan's farm Logan John, laborer, 96 Kempt Logan Mrs.Ann, wid Thomas, buck- ster, Papineau maaket, h Gain Logan Mrs.Elizabeth, wid Thomas, 100 St Hubert Logan Mrs.I, wid James, 133 St harles Borromée Logan Mrs, J., dressmaker, 154 Mountain : Logan Robert, grocer, 541 St Bonaventure LOGAN SIR WILLIAM E, FRS, and F.G.S., 15 St Lambert, h Rock- field house, Papineau road Loignon Bruno, ship builder, Nazareth Loignon Guillaume, 406 St Mary Loignon Jean Baptiste,; caulker, 522 St Bonaventure Loiseau Augustin, laborer, r 97 St Mary Loiseau Culbert, dealer, 97 St Christophe Loiseau Joseph, carpenter, 52 Panet Loiseau Michel, traveller, 13 Montcalm Loiseau Pierre, laborer, Workman, Coteau St Augustin Loiselle Amable, guardian Court house, 177 Notre Dame Loiselle François Xavier, merchant tailor, St Henri, Tannery west Loiselle F.X.O., druggist, bds at 11 St Félix Loiselle Mrs, Margaret, & Co., furniture and stoves, 187 St Joseph Loiselle Pierre, grocer, Bourget, Coteau St Augustin Loiselle Thomas, joiner, 214 Visitation Loiselle Trefflé, crier Court house, bds at Richelieu hotel, 45 St Vincent Loizeau Louis, laborer, Hochelaga Lomas Henry S., saloon, 57¢ Wellington Lonctin Célestin, Bonaventure LONDON AND LANCASHIRE LIFE ASSURANCE CO, Thomas Simpson, agent, 102 St François Xavier LONDON ASSURANCE CORPORATION, R.H.Stephens, agent, 56 St François Xavier Lone William, carter, 180 Chatham Lonergan rev.James, R.catholic, Hochelaga Long Charles, shoemaker, 823 St Catherine Loug George S., foreman machinist, 79 Prince Long John, 71 Upper St Urbain Long John, carter, 10 Cemetery Long John, carter, 37 Chaboillez Long Mrs.Jenny, wid W.H.music teacher, 137 St Urbain Longmoore James, clerk G.T.R., 7 Burgess Longmore Lawrence, telegraph operator, 25 Hermine Longmore Matthew, of Longmore & Wilson, 25 Hermine 278 St laborer, Longmore & Wilson, book and job printers, 42 St John MONTREAL.DOMINION 1144 DIRECTORY.[PRovINer op Longmore Mrs Jane, wid John, 25 Hermine Longpré Arthur B, of Longpré & Houle, 528 St Catherine Longpre Frangois, laborer, 91 St Paul Longpré François Xavier, laborer, r 64 Durham LONGPRE & HOULE, advocates, 6 St James Longpré Jean Baptiste, carter, 320 Beaudry Longpr¢ Joseph, laborer, r 124 St Elizabeth Longpré Louis baker, 174 Ann Longpré Mrs.Théotiste, wid Magloire, 40 Sanguinet LS Longtin Joseph, storeman, Bourget, Coteau St Augustin Longtin Moise, barber, 352 St Joseph Longtin Moise, notary, 350 St Joseph, h 348 St Joseph - Longtot Lacosse, butcher, 34 Versailles Looby Michael, carter, 125 Jacques Cartier Loonan James, laborer, r 38 Gain Loonan John, laborer, 98 Kempt L'OPINION PUBLIQUE, illustrated, weekly, annual subscription $2.50; G.E.Desbarats & Co., proprietors, 1 Place d\u2019 Armes bill; G.E.Desbarats, printer, 319 St Antoine.See Adv Jucing last cover LOPINTO REV. McDonald William, laborer, 4 St Agnes lane McDonald William, laborer, Delisle, Coteau St Augustin McDonnell Archer, clerk, bds at 23 Hermine McDonnell Charles A., surveyor, 4] Sanguinet McDonnell James, roofer, 242 William McDonnell John, grocer, 49 Latour McDonnell Michael, 663 Craig McDonnell Michael, trader, 183 Nasu.ret] McDonnell Mrs.E., wid John, 41 San- guinet McDonnell Mrs.E., wid William, 7; ylmer McDonnell Mrs.Esther, wid G., 16 Rousseau McDonnell Mrs.M., wid Archibald, 57 Gain : McDonnell Patrick, laborer, 107 Mec- Cord McDonnell Thomas, laborer, 23 Dor- chester McDonnell Thomas, pipemaker, 23 Shaw McDonnell Timothy, builder, 60 Jurors McDonough Bryan, trader, 80 St Paul McDonough John, dry goods, 219 and 226 St Paul, h 7 Montcalm McDougall Alexander, secretary Montreal Steam Elevating and Warehousing Co., 14 Scotland McDougall Andrew, tailor, 185 German McDougall Archibald, storeman, 399 St Dominique McDougall Duncan A., of Stirling, Mc- Call & Co., 403 Lagauchetiére McDougall George, confectioner, 116 Wellington, h 33 Belmont McDougall Hartland S., of Prentice & McDougall, 532 Sherbrooke McDougall James, canal flour mills, south side of canal, office 447 Commissioners, h 22 Belmont McDougall John, boiler shop, 152 Seigneurs McDougall Jobn, & Co., manufacturers of railway car wheels, works St Gabriel locks, office 22 St Sacrament McDOUGALL JOHN, millwright and machinist, Caledonia works, St Gabriel locks, h 1074 Dorchester McDougall & Logie, importers and manufacturers agents, 38 St John McDougall\u2019s millstone shop, 530 William McDougall Miss C., fancy goods and jewellery, 117 St Lawrence McDougall Robert, clerk, 33 Belmont McDougall Samuel, trader, St Anus market, h 220 College , McDougall William, engineer, 139 Nnzareth .McDougall William, of George Winks & Co, St James McDowell William, carpenter, 17 Eles- nor MeDuif Eustache, joiner, 35 Dufresne McDuff Thomas, oË Gilmour & Cu, Scotland McDunnough Frederick, clerk, 161 St Georgo A McDunuough James B., foreman, 161 St George McDUNNOUGIH WILLIAM, successor to James Parkin, laces and embro\u201d deries, 280 Notre Dawe, h 161 St George McDunnough William 11, elerk, 161 5 George Ç MoEAOHERN D,, M.R.C.V.S., veterit uy surgeon, 679 Cruig, h 14 Bruvs- wiek McElroy Charles, r 94 St Charles Bor romée .McElroy James, laborer, 176 Vitre McEnroe Bernard, carter, 24 Shaw McEnroe James, innkeoper, 9 St Sulpie® QuEBEC.] DOMINION 1149 DIRECTORY./ MONTREAL.McEnroe Patrick, innkeeper, 16 Capital McEnroe Patrick, saloon, 317 and 319 Commissioners McEntyre John, merchant tailor, Notre Dane, h 211 McGill McEntyre Mrs.Daniel, milliner and dressmaker, 447 Notre Dame, h 211 McGill MeEntyre Patrick, merchant tailor, 13 St Lawrence, h 211 McGill McEVENUE BERNARD, deputy post~ master, 15 Kent off Colborne av Mckvoy Christopher, gardener, Cote St Antoine McEvoy Fergus, laborer, Manufacturers Mclivoy James, turner, Manufacturers McEvoy John, boilermaker, 447 Wellington McEvoy Peter, gardener, Côte St Antoine McEwan James, laborer, 113 Richardson McEwan Robert, freight agent, mail line, 113 Nazareth McEwen Andrew, switchman G.T.R., Lemaire, Tannery west McEwen Donald, travelling agent, 8 Victoria sq, h 314 St Antoine McEwen Edward, lumber dealer McEwen James, tailor, 151 St Bonaventure McEwen Mrs.James, midwife, 151 St Bonaventure McEwen Mrs.Sarah, wid Daniel, 138 Uttawa McEwen Patrick, tailor, 11 Cemetery McEwen Stephen, storeman, 94 St Au- toine McEwen William, teamster, bds at 49 St Maurice McFall Charles C., agent New York and Canada line of canal boats, dealer in coal, naval and marine stores, 7 Common McFarland James, engraver, bds at 91 Jurors McFarlane Alexander, machinist, 69 Prince McFurlane Alex., shoemaker, 175 Dal- housie McFARLANE DAVID, of A.Buntin & Co, 53 Metcalfe MeParlane David, storeman, 20 Busby ane MeFarlane David W., storeman, 20 Busby lane McFarlane Humphrey, Shades saloon, 390 Notre Dame McFarlane Jas., messenger 155 Kempt {cFarlane James, of Mussen & McFar- lane, 923 St Catherine MeFarlane James F., of Mussen & Me- Farlane, 568 Dorchester McFarlane Joseph, gardener, 58 St Ig- 384 McFarlane Miss Maggie, teacher, 65 Prince McFarlane Mrs, Mathilda, wid Williaw, trader, 43 Mountain IcFarlane Robert, upholsterer, 53 Prince sPont Jumes, clerk, 40 City Councilors Mere John, turner, Manufacturers MeFinuey Francis, laborer, 29 Kempt cGale Daniel, clerk, 119 German MeGarr Michael, carter, 173 Vallée cGurity James carter, 16 Eleanor Garrity Patrick, laborer, 84 Eleanor Qarrity Thomas, laborer, 19 Eleanor cGurrity Thomas, of Dufresne & Me- M Garrity resides in Ottawa leGarroli J ames, shoemaker, 138 La- gauchetière ! McGarry M., baggagemaster, 196 St Bonaventure McGarry Michael, baggageman, ¢9 Dal- housie McGarty Mrs.Mary, wid Edward, 106 St Hubert McGarvey Owen, chair and furniture warchouse, 7, 9 and 11 St Joseph, h 727 Lagauchetière McGarvey Henry, laborer, Cote St Paul McGarvey Francis, laborer, 17 St David McGauly Mrs.Jane, wid Patrick, 46 Hermine McGauran James, wood turner and scroll sawyer, 3 Ottawa McGauvran Charles, cutter, 54 St Elizabeth McGauvran J.W., & Co., saw and planing mills, St Gabriel locks and 122 Seigneurs McGauvran John, laborer, 107 Dal- housie McGauvran John W., of J.W.McGau- vran & Co., 517 William McGauvran L, blacksmith, 140 Prince MeGaviu David M, bookkeeper, 10 Mayor MeGeary John, foreman, 88 Lagauche- tière MeGee James, laborer, 103 Fortier MeGee John, clerk G.T.R., Delisle, Coteau St Augustin McGee Miss Margaret, storekeeper, 141 McCord McGee Mrs., wid, 19 Gain McGEE MRS.MARY, wid hon.Thomas D'Arcy, 1074 St Catherine McGIBBON ALEXANDER, grocer, wine and spirit merchant, Italian warehouse, 113 St James, h Côte St Catherine.See Adv page 23 McGibbon William, divinity student, bds at 115 St Alexander McGibbon William, grocer, Côte St Catherine McGibbon William, grocer, 218 and 220 Notre Dame, h 507 Guy McGILL COLLEGE LIBRARY, professor Markgraf, librarian, College building, 803 Sherbrooke McGill D., of Delisle Brothers & McGill, 36 City Councillors McGILL H., & CO., manufacturers of soaps, candles, &c., cor William and Prince.See Adv McGill Hugh, soap and candle factory, St Henri, Tannery west McGill James, groceries, St Henri, Tannery west McGILL MODEL SCHOOL, James Mc- Gregor, boys department ; Miss Amy Murray, girls department, 30 to 38 Belmont McGill NORMAL SCHOOL, W.H.Hicks, principal; James McGregor, professor, 30 to 36.Belmont McGILL UNIVERSITY, College buildings, 803 Sherbrooke; Medical facul- y 25 Cotté; High school, cor Dor- chester and University; secretary\u2019s office, 677 Dorchester McGill William, 150 St Mary MeGillis Mrs.Helen, wid Rodrigue, 205 St Constant McGillivray Miss Margaret, dressmaker, 21 St Joseph McGillivray \u201cJames, G.T.R., 604 St Bonaventure McGillivray Neil J., 476 Sherbrooke McGinley Chs., plasterer, 51 St Paul McGinn Arthur, beer bottler, 300 Craig McGinn John A.clerk, 207 St Antoine McGinn Mrs, E., wid Thos., 150 Canning McGinn Mrs.Mary, wid John, 21; St George McGinu Thomas, 207 St Antoine McGiun Thomas, cashier G.T.R., 222 Forfar McGinning Alfred,storeman, Hochelaga MeGiunis John, roadmaster G.T.R., 27 Richardson McGivin Paul, laborer, 431 William McGivren John W., tackmaker, 435 William McGowan Patrick, laborer, 290 William McGlashan John, jun., Cote St Antoine McGlashan John, sen., Cote St Antoine McGlone Patrick, laborer, 51 St Paul McGlaughlin Robert, machinist, 229 Seigneurs McGeoy Thomas, foreman, 169 Craig McGoldrick James, laborer, 56 Centre McGoldrick Patrick, grocer, 116 Si Bonaventure McGonicul P.George, hotel, 27 Chaboil- lez sq McGonnigal Jas, laborer, 24 Dorchester McGOUN ARCHIBALD, secretary- treasurer Citizens Insurance Co, accountant, estate agent, &c., 175 Sg James, h 983 St Catherine McGovarn Edward, laborer, Manufacturers McGowan John, cooper, bds at 223 Ss Bonaventure McGowan John, millwright, 216 Me Cord McGowan Miss Alice, green grocery, St.Anns market McGowan Samuel, laborer, 170; Ann McGowan Thomas, fancy store, lick Bleury McGowan William, bookkeeper, 525 St Joseph McGowan William, grocer, 774 Ontario- McGrail Thomas, provision merchant.381 Commissioners, h 27 Wellington.McGrail Michael, mason, r 128 Kempt McGrannaghan James, bricklayer, 42 Lagauchetière MeGrath Daniel, laborer, 41 Jurors McGrath Geo., painter, 236 Sanguinet McGrath Henry, crockery store, Workman, Coteau St Augustin McGrath John, laborer, 140 Richardson McGrath John, milkman, 154 Beaudry McGrath J., moulder, 226 Dorchester McGrath John, saloon, 1 St Charles Borromée McGrath Joseph, watchman, Lower Lachine road McGrath Maurice, 226 Dorchester McGrath Michael, carter, 11 St Bernard McGrath Mrs, wid Bartholomew, 157 Duke McGrath Mrs.T., wid Ths., 50 Colborne McGrath Patrick, laborer, 142 Richardson McGrath Thomas, laborer, 214 Ottawa McGrath Ths., plasterer, 236 Sanguinet McGrath Timothy, engineer, r 611 La- gauchetière McGrath Walter, plasterer, 236 San- guinet McGreevy Patrick, baker, 73 St Charles Borromée McGreevy Patrick, finisher, St Henri, Tannery west McGreevy John, auger maker, St Henri, Tannery west McGregor Daniel, pianoforte maker, S4 Champ de Mars McGregor Duncan, clerk, 91 St Antoine McGregor G., auctioncer and commission merchant, 90 St Francois Xavier, h 104 Mansfield McGregor James, teacher, St Luc road MONTREAL.DOMINION 1150 DIRECTORY.[PROVINCE op McGregor Lewis Richard, joiner, 5 Cemetery McGregor Miss M., milliner, 91 St Antoine McGregor Mrs.Elley, barkeeper, St Joseph, Coteau St Augustin McGregor Robert, Bank of Montreal, bds at 172 Mountain McGregor Robert, bookbinder, 8 Anderson McGregor Thomas, laborer, 74 Kempt McGruder Brien, laborer, r 86 Murray McGrue Patrick, storeman, 33 St Alexander McGuilbery \u2014, travelling agent, bds at 383 Craig McGuirck W.P., bds at St Lawrence hall, 139 St James McGuire Barney, carter, 49 Seminary McGuire Christopher, laborer, 48 Dor- chester McGuire Francis, laborer, 76 Colborne McGuire James, groom, 138 Richmond McGuire James, laborer, 136 Colborne McGuire Jobn, clerk, 48 Shannon McGuire Jobn, laborer, 110 Richardson McGuire Miss Julia, milliner, 229 Notre Dame, bds at Champ de Mars McGuire Mrs.Ann, wid Jas., r 49 Kempt McGuire Mrs.Ann, wid Michael, 38 St George McGuire Terence, blacksmith, 59 St Maurice McGuire W.P., 114 Bleury McGurke Arthur, laborer, 13 Jacques Cartier McGurke Mrs.Ellen, wid Thomas, 134 Ottawa MeGurke Patrick, printer, 58 Shannon McGurn Michael, laborer, 23 Olier McHenry Mrs.Mary, wid Charles, 25 Perthius McHugh Andrew, carpenter, Turgeon, Coteau St Augustin.McHugh Michael, laborer, r 51 Condé Mellhone Bernard, dry goods, T¢ Col- borne av Mcllhone John, carpenter, 78 Colborne av Melllree Edward, clerk, bds at 26 Anderson Melllree John, clerk, bds at 26 Anderson Mellree J.E., 68 McGill College av McIlroy Matthew, carter, 127 Duke Mellroy Mrs.Sarah, wid Thomas, charwoman, 8 Bronsdon lane Melndoe Greville E., clerk, 277 St Urbain Mclndoe John, storeman, 153 Dalhousie McIndoe Mrs.Elizabeth, wid Robert, 78 Mountain McIndoo John, laborer, r 9 Cemetery McInerney Jol, storeman, r 98 St Maurice McInerney Matthew, type maker, r 108 Prince McInerney Mrs.J., wid Michael, saloon- keeper, 55 Common McInnes Neil, laborer, r 12 College McIntosh Alex., baker, 22 St Sophie McIntosh Alpin, carpenter, 540 Dorches- ter McIntosh Angus, gen., bookkeeper, 23 Balmoral McIntosh Angus, jun., clerk, 23 Balmor- al McIntosh Duncan, storeman, bds at 16 Hermine McIntosh Edward, notary, 116 St Joseph McIntosh J., & Son, general blacksmiths, 31 and 33 Nazareth McINTOSH JOHN, advocate, 54 St James McIntosh John, carter, 547 St Bonaventure McIntosh John, clerk, 844 Sherbrooke McIntosh John, of J.MeIntosh & Son, 89 Nazareth McINTOSH MISSES (NEIL), young ladies seminary Bute house, 844 Sherbrooke, Sec Adv McIntosh Mrs.Neil, 844 Sherbrooke McIntosh Mrs.Jessie, wid William, bookseller and registry office for servants, 619 Craig McIntosh N., cabinetmaker, 15 Phillips sq McIntosh Robert, family grocer, 204 St Antoine cor Mountain McIntosh Rufus, tailor, 242 St Charles Borromée Melntosh Sandy, traveller, bds at 19 Latour McIntosh Thomas, laborer, 70 Colborne McIntosh Thomas, of J.McIntosh & Son, 41 Nazareth McIntosh William, of Lewis J.Beliveau & Co., 114 St Joseph McIntyre Archibald,carpenter, St Catherine cor Drummond, h 123 St George McIntyre Charles, clerk, 7 Balmoral Melntyre Daniel, clothier, 211 McGill Mclutyre, Dencon & French, dry goods, 478°St Paul McIntyre Duncan, Nazareth McIntyre Duncan, of McIntyre, Denoon & French, 6 Hanover McIntyre Gordon, clerk G.T.R., 247 St Bonaventure McIntyre John, carter, r 145 K empt McIntyre Mrs.Adeline, wid William, 145 St Dominique McIntyre Mrs.Rose, trader, 59 Chaboil- lez McIntyre Mrs., wid Hugh, 122 Duke McIntyre Mrs.Marie, wid Joseph, r 131 Vitré McIntyre Patrick, boilermaker, 83 Dal- housie McIVER & CO., batters and furriers, wholesale and retail, 291 Notre Dame, See Adv Mclver George, of McIver & Co, Hayes cottage, Côte St Antoine McIVER M., advocate, bds at 522 Crai MelIver Michael, storeman, 187 Nazareth MeIver Peter, umbrellamaker, 138 St Joseph } McKay Angus, merchant, 180 Mountain McKay David R., of Henry McKay & Co., 1042 St Catherine McKay Emilun, sheriffs officer, 178 Jacques Cartier McKay Donald, laborer, 139 College McKAY HENRY, & CO., commission merchants, shipping and insurance brokers, Merchants exchange, 11 St Sacrament McKay Henry, of Henry McKay & Co.870 St Catherine © y \u2019 McKay Hugh, beer driver, 316 St Lawrence McKay James B., assistant enginecr wheelhouse McKay James, laborer, 101 McOord McKay James, machinist, 116 Ohatham McKay John, merchant, Thornhill place, St Luc road McKay John, shoemaker, r 33 St Urbain McKay Mrs.B., wid Matthew, r 18 St Germain McKay Thomas, foreman, 53 St Ignace McKay William, carter, 22 Beaudry ° McKay William, school teacher, 107 Mountain bookkeeper, 116 McKeand Anthony, commission mor.chant, 431 St Paul, h 249 Mountain McKeeman James, grain checker G.T.R Delisle, Coteau 8 Augustin McKellop Mrs.Catherine, wid Joln, 28 Farm ! McKendrick Peter, lather, 129 St Urbaiy McKenna Francis Hugh, contractor, 134 Ottawa \u2019 McKenua John, r 94 St Charles Borro.mée McKenna Patrick, carter, 237 St Charles Borromée McKenna Patrick, grocer, 40 Lagnuche.tière McKenna Patrick, trader, St Anns market, h Cote des Neiges McKenzie Alex.,bds at 45 St Alexander McKenzie Henry, clerk, 89 St Hubert McKenzie James Bradshaw, bookkeeper, 25 Kent ! McKenzie Joseph, trader, 472 Lagauche- titre McKenzie Miss Isabella, 515 St Catherine McKenzie Miss Mary, teacher Home and School of Industry, 109 St Antoine McKenzie Misses, 14 Cathcart McKenzie Murdock, marine store, 6 Grey Nun McKenzie Richard, hardware, 379 Guy McKenzie William, clerk, 89 Queen McKenzie William, 146 Peel McKenzie Wm., storeman, 126 Nazareth McKeon Dominick, 180 Wellington McKeon John, clerk, 37 Latour McKeon Mrs.Sarah, wid Patrick, grocery, 257 St Mary McKeon William, laborer, 13 Durham McKeone Neil, laborer, 237 Aqueduct McKeown Arthur, laborer, r 16 Hermine McKeown Edw, woodyard, St Léon lane McKeown James, laborer, 33 Centre McKeown James, milkman, Hochelaga McKeown Mrs.Elizabeth, wid John, 242 Lagauchetière McKeown Mrs.Elizabeth, wid Félix, r 206 William McKeown Nicholas, painter, 446 St Catherine McKeown Pat., laborer, r 206 William McKeown Peter, grocer, 214 William McKeown Richard, contractor, T4 St Hubert McKercher Daniel, shoemaker, St Au gustin, Cotenu St Augustin McKercher John B., bouts and shoes, 228 Notre Dame McKercher Mrs, Sophia, wid Charles B.H., 5 St Elizabeth , McKergow Adam, joiner, r 30 Condé McKergow Jolm, bookkeeper, 34 0 tawa McKerness William, hatter, 281 German McK errow Andrew, of J.Aiken & Co, 13 Brunswick McKewn Daniel, barkeeper, 150 Duke McKey Mrs.Jane, dressmaker, 430 St Joseph McKiernan Oharles, proprietor Jos Beef's canteen, 4 St Claude McKiernan James, laborer, 114 Centre McKillup John, joiner, 401 Wellingtod McKinley Ilugh, grocer, Willian cor Seigneurs McKinley John, boilermaker, McKinnen William, laborer, Ooteau St Augustin .McKinnon John, of Leonard & MeKin non, bds at Albion hotel, 141 McG MeKuight Mrs.Ellen, wid Andrew, G8 Hermine kl r 61 Ant Bourgeh Quenec.] McLACHLAN BROTHERS & CO, importers of staple and fancy goods, suall wares, &c., 468 St Paul McLachlan John 8., of McLachlan Brothers & Co, 61 City Councillors McLachlan Robert, of McLachlan Brothers & Co., 20 Victoria McLachlan William, of McLachlan Brothers & Co., 20 Victoria McLauchion James, Court house, 12 Dufresne Mclaren David Kay, boot and shoe maker, 98 Union av Mclaren Donald, storeman, 56 Ander- sun McLaren Harry, of Copland, Phymis- ter & Co., 289 St Charles Borromée McLaren Hugh, laborer, 24 St Sophie McLaren John, bookbinder, bds at 73 St Urbain NeLAREN JOHN C., saddler and harnessmaker, 247 St James, h Prince Arthur place, 51 Durocher.Nee Adv page 27 McLAREN JOHN ROBERT, M.A, D.C.L., barrister at law, Toronto, advocate of the Province of Quebec, commissioner to take affidavits in Quebec for use in Ontario, office and residence 525 Sherbrooke McLaren Mrs.Catherine, wid John Robert, 525 Sherbrooke McLaren William, of W.McLaren & Co., 204 Bleury McLaren William, & Co., wholesale hoot and shoe manufacturers, 18 St Maurice McLAREN WILLIAM D., groceries, wines, liquors, provisions, &c., 639 St Catherine cor St Lawrence.See v McLaughlin D., laborer, 21 Shannon McLaughlin Ed., clerk, 21 Montcalm McLaughlin Edward, packe® 98 Centre McLaughlin James, machinist, 98 King McLAUGHLIN JOHN, chief Water police, 12 Grey Nun McLaughlin John, quarrymau, Côte St Louis MeLaughlin John, stevedore, 106 King MeLaughlin Mrs, boarding house, 10 Jurors McLaughlin Mrs.Ellen, wid Lauchlin, 51; St Bonaventure MeLauchlin Mrs.M, wid T, 628 St Joseph MeLaughlin Mrs.Mary, wid Michael, 19 Shannon McLaughlin P., & Co, importers of dry foods, 395 Notre Dame MeLaughlin P., of P.MeLauglilin & Co, bds at Albion hotel, 141 McGill McLaughlin Ths.laborer, 80 Murray MeLaughlin & MeNiece, produce and Commission merchants, 351 Commissioners Nelaughlin William storage, 31 Wellington, h Centre, Point St Charles lelatightin William, warchouseman, 80 Kin MeLaughlin William, warchouseman, 98 Centre ri eNieco MeLaurin Robert, of MeLaurin & 384 St Catherine \u2018Aaurin Robert D., of McLaurin & eNiece, 157 German Helen John & Robert, shipping agents, yop Jommon ; eLea J., of J.& R.MeLea, 66 St Denis Leon Robert, of J.& R.MeLen, 6 St Chis HeLean Alexander, clerk, 177 Dalhousie gies Charles, bookkeeper, 31 St Alexander DOMINION 1151 DIRECTORY.McLean Donald, hide dealer, 13 Recol- let, h 274 Dorchester McLean Donald, pianofortes, 7 St Charles Borromée McLean George, bookkeeper, 161 Vitré McLean John, clerk, 48 Cathcart McLean John, laborer, 139 McCord McLean John, plasterer, 49 St Antoine McLean John, tobacconist, 523 St Bonaventure McLean Joseph, painter, 15 St Antoine McLean Miss, dressmaker, 79 Cath- cart McLean Mrs.Grace, wid John, 41 La- tour McLean T.A, G.T.R,, 191 Bleury McLean William, pattern maker, 271 Seigneurs McLear Mrs.Ann, wid Peter, 49 Canning McLeery John, foreman, 41 Dufresne McLennan Hugh, of J.B.Auger & Co., 287 Drummond McLennan John, of J.B.Auger & Co, 1145 Dorchester McLennan Kenneth, clerk, 65 St Hy- polite McLennan Ewan, clerk, 80 St Antoine McLeod Alexander, maltster, 198 Col- borne McLeod Angus, laborer, 35 Bisson McLeod & Ferguson, carpenters and joiners, 31 St Jean Baptiste McLeod John, storeman, 54 Dalhousie McLeod Mrs.Catherine, wid Donald, 34 St Margaret McLeod Mrs.Mary, wid Magnus, r 68 Hermine McLeod Norman, carpenter, 623 St Catherine McLEOD REV.JAMES, ch of England, incumbent of St Thomas\u2019 church, 10 Molson terrace, off St Mary McLeud Robert, of Porteous & McLeod, 24 St Margaret McLeod Thos, shoemaker, 157 College McLyn Mrs.Mary, wid John, 99 St Hubert McLYNN DENNIS, of Smith & Me- Lynn, 99 St Hubert McMahon Arthur, of Chapleau & Me- Mahon, 31 St Dominique McMahon Cornelius, blacksmith, 110 Centre McMahon Dominick, laborer,r 70 Murray McMahon Edw., carter, 94 St Maurice MeMahon Félix, carter, 349 St Bonaventure MeMahon James, laborer, 27 Ottawa McMahon Michael, laborer, 373 St Constant McMahon Michael, milkman, 96 St Maurice MeMahon Mrs.Margaret, wid Morgan, 251 Ottawa McMahon Mrs.Margaret, wid Peter, 332 St Catherine McMahon Mrs.Mary, wid John, 36 St George MeMahon Patrick, trader, St Anns market, h Colborne McMahon Terence, shoemaker, 56 St Paul McMahon Thomas, carter, 287 Fullum McMaun John, paint grinder, 67 Dal- housie McMann Patrick, trader, r 86 St Constant McManus Bernard, laborer, 131 Richardson McManus Francis, gardener, 20 Bagg McManus Luke, machinist, 51 Prince MONTRE.McManus Mrs.John, boarding house, 572 Craig McManus Peter, grocer, 14 Etienne McMaris Patrick, laborer, 47 Seminary McMartin John, \u2018clerk, bds ,at 156 St George McMartin John, agent St Lawrence Navigation Co., resides in Lachine McMartin John, student, 88 St Charles Borromée MeMaster Arthur, 69 Victoria McMaster George A., of W.J.Mc- Master & Co., bds at 24 Cathcart MeMaster & Logan, watchmakers and jewellers, 363 Notre Dame McMaster William, 41 Metcalfe McMaster William B., of McMaster & Logan, 41 Metcalf McMASTER WILLIAM dry goods, wholesale, 6 ture McMenamin John, laborer, St Patrick McMenamin James, sugar refiner, St Patrick McMenamin Patrick, sugar boiler, Manufacturers McMill J.T., bookkeeper,291 St Antoine McMILLAN & CARSON, wholesale clothiers, 148 McGill - McMillan Donald, carpenter, 691 S: Joseph McMillan James, of McMillan & Carson, 310 Colborne av McMillan John, laborer, Logan's farm McMillan John, provision merchant.497 Sherbrooke McMillan John, provisions, 15 Victor McMillan Miles, cooper, 79 Congregation McMorland John, laborer, 61 St Patrick McMullen, Adams & Co., tobacco manufacturers, 100, 103, 104 and 106 St Mary MeMullen Edgar, of MeMullen, Adams & Co., 29 St Denis MeMullin Dennis, laborer, 169 Etienne MeMurdy Robert, laborer, r 12 Des- rivières MeNab Daniel, machinist, 3 Durham McNab Donald, carpenter, 61 Forfar MeNab Ths, clerk, 514 St Bonaventure McNally Andrew, steward, 36 Vallee MeNally Bernard superintendent steamship shed, 12 Youville McYally John, chandler, 31 Mondelet MeNally Michael, laborer, 26 Chaboillez McNally Mrs.Catherine, wid Michael, 150 Dalhousie McNally Thomas, clerk, 124 Colborne McNally Wm., brushmaker, 2 Anderson MeNamara Daniel, grocer, 369 St Jose ph and 1 Mountain MeNamara James, carter, 184 Canning McNamara John, laborer, 21 Basin McNamara Joh, shoemaker, 379 Seigneurs McNamara Michael, laborer, 146 McCord McNamara Michael B., tailor, St Bernard McNawara Mrs.Mary, 141 Kempt MeNAMEE F.B., contractor, 275 St Autoine McNamee Frs., laborer, 61 St Patrick McNamee Geo., St Frangois de Salles McNamee George R., St François de Salles McNaughton Alexander, plasterer, 497 Ss Lawrence McNaughton Archibald, trader, 446 St Mary NeNaughton D,, of J.A.Young & Co, 14 Cadieux J, & CO, St Bonaven- wid Timothy, r MONTREAL.McNaughton James, contractor, bds at 24 Cathcart McNaughton Stephen, trader, 37 Gain McNaughton William, of Sincennes & McNaughton, 998 Dorchester McNeil Daniel, shoemaker, r 103 Prince McNeil Geo., shoemaker, r164 Amherst McNeil Henry, laborer, 34 Cemetery McNeil John, bricklayer, Turgeon, Coteau St Augustin McNeil John, grocer, 163 Centre McNeil Murdock, brass finisher, bds at 2 Hermine McNeil William, clerk, Hochelaga McNevin James, joiner, r 12 Cemetery McNichol James, laborer, 9 Centre McNiece Andrew, grocer, wine and spirit store, 44 St Paul McNiece Andrew, trader, 68 St Paul, li 46 St Paul McNiece James, of McLaurin & Mc- Niece, 44 St Baul McNiece James, jun., jeweller, Bonse- cours market, h 46 St Paul McNiece James, sen., crockery and glassware, 46 St Paul McNiece W.J., of Juhn Douglas & Co, 19 St Louis MeNiece William, carter, 67 St Maurice McNish John, bookkeeper, bds ut 13 Aylmer MeNulty Mrs.M, wid John, 141 Col- borne McNulty Patrick, laborer, St Patrick McPherson John, musical instrument maker, 104 St Peter, h Craig McPherson William, storeman, 59 Hermine McPhie A., clerk, bds at Jacques Cartier hotel, 25 Jacques Cartier sq McPHIE JOHN ROBERT, Montreal Telegraph Co., 390 Mountain McPhie P., G.T.R., 390 Mountain McPhillips Hugh, laborer, r 27 Cha-~ boillez McQuaid David, joiner, Workman, Coteau St Augustin .McQuaid Francis, mason, Turgeon, Coteau St Augustin McQuaid John, carter, 221 Canning McQuaid John, waiter, 105 St Félix McQueen Angus, confectioner, Craig McQueen Daniel, 325 Dorchester McQuillan Félix, teacher, 237 Craig McQuillan William, laborer, 48 Col- borne av McQuilton George, laborer, Cote St Louis McQune James, milkman, Hochelaga McRae John, cooper, 121 Dalhousie McRath Miss Ann, seamstress, Turgeon, Coteau St Augustin McRobie John, dry goods, 36 St Bonaventure McRobie William, guardian No.2 fire station, r 179 Notre Dame McShane Bernard, butcher, 24 St Anns market, bh 19 St Francois de Salles McShane Hugh, carter, 79 St Patrick McShane James, jun.councillor, 22 University McShane James, sen., butcher, 141 St Joseph McShane Michael, butcher, 11 and 12 St Anns market, h 72 $t Bonaventure MeShane Owen, carter, 73 Dalhousie McShane R., grocer, 152 Wellington McShane Richard, grocer, wholesale and retail, 109 McGill, Li 79 Dalhousie McShane Thomas, engineer, Burgess McThernan John, blacksmith, Cote St Louis 649 DOMINION 1152 DIRECTORY.[Province op McTurnon Patrick, laborer, 4 Vallée Me Valley John, laborer, Petite Côte McValley Michael, engineer, 126 Centre Mc Valley lane McVey James, wood dealer, 16 Visitu- tion McVey Mrs.Jane, wid John, scam- stress, 9 Desrivières McVittie Henry, billiard rooms, 301 Notre Dame McVuy Mrs.Fanny, wid James, bds at 522 Craig McWaters William, clerk, 361 St Lawrence McWilliam Thomas, of Findlay & Me- William, 124 German McWilliams Mrs., wid Thomas, 132 St George McWood David, carpenter, 93 Forfar McWood William, foreman, 87 Forfar Mace Mrs.Martha, wid Robert, 60 Chenneville Machabée Charles, Montcalm Mack James, sen., plaster maker, St Patrick, n Island Mack Nathaniel, ropemaker, St Patrick n Island Mack William, ropemaker, St Patrick n St Andrew Madden Dennis, Geneviève Madden Hugh, customs officer, 22 Cemetery Madden Jeremiah, clerk, 104 St Hubert Maddigan John, laborer, r 78 Shannon Maddigan Patrick, laborer, 93 Shannon Maderre Joseph, laborer, 45 Labelle Madigan Martin, laborer, 78 Papineau road Madigan Mrs.Margaret, wid Patrick, r 49 Chaboillez Madigan Thomas, laborer, r 173 Mec- Cord Madigan Michael, grocer, 77 Ann Madre Télesphore, carpenter, 256 German Madrin Godefroy, plasterer, r 202 San- guinet Madrin Léon, carpenter, r 202 Sangui- Thomas, laborer, 18 Roy joiner, head of shoemaker, 19 St net Maffett Mrs.Clotilde , wid Alexis, grocer, 38 Vallée Magee J., G.T.R., cor Delisle and Vi- net, Coteau St Augustin Mageau Joseph, cabinetmaker, 534 St atherine Mager Albert, clerk, bds at 81 St Dominique Mager Frank, bookkeeper, bds at 81 St Dominique Maggio Camillo, barber, 188 Lagauche- tière Maghar Mrs.M., wid William, 495 St Dominique Magher Michael, fruit dealer, Bonse- cours market, bds at Champ de Mars Magnan Jules, trunkmaker, 298 Jacques Cartier Magnan Jules, joiner, 202 Montcalm Magnan Louis, clerlk ,opp 142 Inspector Magor John, of Jos.Lord & Co, 631 nturio Maguire Alexander, laborer, 116 Centre Maguire Bernard, Metropolitan saloon, 237 Notre Dame Maguire Hugh, carter, 411 Aqueduct Maguire Jumes, livery stables, 48 St Bonaventure Maguire Mrs.B., wid D., ship chandler, 285 Commissioners Mahany Patrick, grocer, 242 Craig Mahar Lawrence, laborer, 128 Murray Mahar Daniel, pensioner, r 118 Murra Maher John, post office clerk, 133 Bonaventure Maher Mrs, Marguerite, wid Thomas 33 Gain ! Mnher Philippe, stonceutler, 298 St Constant Maheux Alexis, Inborer, 318 Visitation Maheux Joseph, shoemaker, 84 Mig- noune east Maheux Louis, clerk, 206 St Charles Borrumée Mabeux Louis, joiner, 20 Cadicux, St J.Bte.village Maheux Louis, laborer, 207 Panet Mnheux Prosper, laborer, St Marguerite, Tannery west Mahew Charles, laborer, 6 Little Manufacturers Mahon James, 478 Lagaucheticre Mahon Mrs.Mary, wid Edward, huckster, 256 St Lawrence market, h 11 Vallée Mahon Patrick, laborer, 38 Forfar Mahoney Daniel, 100 St Bonaventure Mahoney Edward, carpenter, 52 St Louis Mahoney John, laborer, 125 McCord Mahoney John O., 119 Amherst Mahoney Michael, laborer, 30 Murray Mahoney Patrick, artist, 203 St Urbain Malhiot Charles, printer, r 346 St Jus- eph Maillé Charles, bricklayer, St Henri, Tannery west Maillé Elie, restaurant, 625 Craig, cor St George Maillée Joseph, stonecutter, 21 Cam- peau Maillet Alphonse, Jacques Cartier Maillet Isaac, shoemaker, 162 Beaudry Maillet Isaac, jun., shoemaker, 261 St Lawrence Maillet Joseph, clerk, 192 German MAILLET LUDGER L., advocate, 35 St Vincent, h 448 St Catherine Maillet Miss Margaret, hat store, 546 St Mary Maillet Moise, shoemaker, 329 Mignonne Maillet Rémi, tailor, 26 Grothé Maillet Rémi, tailor, 270 Jacques Cartier Mailloux Alfred, laborer, r 356 Fullum Mailloux Charles, shoemuker, 115 St Dominique, St J.Bie, village i Mailloux Edouard, confectioner, 349 St Joseph Mailloux Jeun Baptiste, bricklayer, I! Joachim lane Mailloux Joseph, baker, 124 Durham Mailloux Olivier, carter, 72 Fullum Mailloux Octuve, carpenter and JomMer, 95 Cemeter .Muilloux P.N.,, Luilder, 166 St Antoine Mninvillo François, muson, 162 George Hypolite, St J.Bte.village , Mainville Guillaume, mason, 305 Mignonne Mainville Jean Baptiste, shoemaker, 166 Richmond Mainville Joseph, laborer, 89 Sydenham Mainville Joseph, laborer, r 94 St Félix Mninville Joseph, shocmuker, 182 Barro Mainville Michel, shoemuker, 188 Cu- dieux, St J.Bto.village Mainville Michel, grocer, 161 Goorg® Uyypolite, St J.Bie.village 0 Mninville Philéns, notary, 26 St Gabriel, h 19 George Iypolite, St J.Bto- villuge \u2019 shoemaker, 330 QUEBEC.] Muinville Pierre, stonccutter, 138 Cadieux, St J.Bte.village Maire Thomas, gardener, Logan's farm Maisonneuve Alphonse, laborer, 18 Vallée Maisonnetive André, blacksmith, Tur- geon, Coteau St Augustin Maisonneuve Jules, painter, 4 Cadieux, St J.Bte, village Maisonneuve Seraphin, shoemaker, r 234 St Constant Maisonneuve Paschal, laborer, 55 Beau- dr, Maithise St Pierre, rev.A.Fournier, rector, 113 Visitation Mujeau Benjamin, mason, r 95 Amherst Majeau Cyprien, tinsmith, 626 St Catherine Majeau Jean Baptiste, cooper, 11 Poele lane Major Adolphe, painter, 643 St Joseph Major Amédée, shoemaker, St Philippe, Tannery west Major Augustin, founder, 140 St Martin Major Etienne, laborer, 56 Mountain Major F.X., dry goods, 100 St Joseph MAJOR JAMES E., of Dyde & Major, Erin cottage, 403 Guy Major Jean Bte., blacksmith, 4 St Germain Major Mrs.Sophie, wid Pierre, St Philippe, Tannery west Major Narcisse, carter, 8 Dufresne Major Pierre, laborer, 273 St Joseph Major Robert, shoemaker, 30 Nazareth Major Timothy, carter, 213 Sanguinet Major Zephirin, joiner, Workman, Coteau St Augustin Malady James, laborer, 40 St George Malard Leon, P.O.clerk, 77 St Constant Malbon Rupert, clerk, 157 St André Malbeeuf Antoine, jun., shoemaker, 263 Visitation Malbwuf Antoine, sen., shoemaker, 263 Visitation Malbœuf Arthur, clerk, 155 St Maurice Malbœuf Jean Bte., grocer, Côte St Louis Malbœuf Jean Bte., tanner, Côte des Neiges Malbœuf Mrs.Monique, wid Maxime, seamstress, r 232 St Charles Barro- mée Malbœuf Odile, postmaster, Côte des Neiges Malchelasse Misses 173 St Joseph Malcolm Mrs.Elizabeth, wid Robert, 421 Crai Malherbes Startin, clerk, 203 Germain Malhiot David, laborer Gregory, Coteau St Augustin Malhiot Edouard, laborer, Workman, Coteau St Augustin Malhiot Hubert, bricklayer, Gregory, Coteau St Augustin Matin John, confectioner, 90 St Charles Borromée Mallen James, carter, 85 Murray Mallette Autoine, butcher, 10 St Anns market, h 435 Commissioners Mallette Antoine, innkcoper, 435 Cum- missioners Malletto Baptiste, oillez Mallette Jérémie, butcher, 19 St Anus Markot,h 39 Mountain Mallette Louis, shoemaker, 49 St David lang Mallette Josepl cArthur seph, of Mallett & McArthur, 383 St Joseph Maria and Malvina, laborer, 26 Cha- DOMINION 1153 DIRECTORY.Mallette Joseph, boatman, 20 St Patrick Mallette Joseph, butcher, 387 St Joseph Mallette Joseph, laborer, r 159 Syden- ham Mallette Joseph, wood dealer St Joseph, Coteau St Augustin Mallette L.Z., grocer, 572 St Joseph Mallette Mrs.M., wid Pierre, tobacconist, 77 St Urbain Mallette & McArthur, butchers, 7 St Anns market Mallette Siméon, laborer, 17 Dufresne Malette Sylvestre, laborer, Turgeon, Coteau St Augustin Malette Victor, butcher, 583 St Joseph Malloy John, boilermaker, 99 St Dominique Malloy Mrs.Bridget, wid John, r 123 Murray Malo Augustin, Tannery west Malo Eugène, contractor, r 192 St George .Malo F.X., merchant tailor, 192 Notre Dame, h 395 St Catherine Malo Frangois, laborer, 64 Fullum Malo François, stonecutter, r 48 La- gauchetière Malo Isaïe, leather cutter, r 203 St Elizabeth Malo Jean, farmer, 165 St André Malo Michel, shoemaker, 316 Jacques Cartier Malo Mrs.Amable, wid Pierre, 11 St Michael lane Malo Narcisse, laborer, 15 Fullum Malo Norbert, tailor, 280 Amherst Malo Pierre, laborer, 9 Schoolhouse Malo Pierre, pattern maker, 31 Grothé Malo rev.Jean Baptiste, 30 Seaton Maloche Félix, blacksmith, 27 George Hypolite, St J.Bte.village Malvis Charles, joiner, r 183 Notre Dame Malone Francis, laborer, r 63 Murray Malone John, laborer, ?83 Parthenais Malone Matthew, laborer, 14 Gain Malone Moise, glove manufacturer, 651 St Joseph Malone Patrick, carter, 29 St David ane Malone Richard, stonecutter, 114 Craig Malone William, porter, 18 St Margaret Malone William, shoemaker, 11 Busby lane Maloney James, carter, 375 Seigneurs Maloney John, carter, 373 Seigneurs Maloney John, gaol guard, 13 Erie Maloney John, grocer, 706 St Catherine Maloney Michael, shoemaker, 437 Wellington Maloney Michael, 710 St Catherine Maloney Murs.James, 53 Chenneville Malony Michael, laborer, 44 Latour Maloney Patrick, shoemaker, r 455 Welling ton Malouin Alfred, painter, r 205 Wolfe Malouin Cauwile, joiner, r 13 Beaudry Malouin François X., laborer, 593 St Dominique Malouin George, plasterer, 328 Jacques Cartier Malouin Jean Baptiste, laborer, 192 Beaudry Malouin Joseph, joiner, 583 St Lawrence Malouin Louis, grocer, 128 Mignonue Malouin Louis, joiner, 101 St Christophe Malouin Mrs, Angèle, wid Edouard, 89 St Dominique, St J.Bte.village Malouin Mrs.J., wid F., 607 St Lawrence 70 laborer, Langevin, MONTREAL, Malouin Timothé, joiner, 464 Jacques Cartier Malsburg William, architect, 171 st Elizabeth Maltby Samuel, plumber and gasfitter, 568 Lagauchetière Maltby W.L., of Pullan & Maltby, 568 Lagauchetière Mamjou Joseph, music teacher, 534 St Catherine Manahan Conroy, laborer, 15 Shannon Manai John, laborer, 131 Duke Mandeville François, notary, 269 St Lawrence Mangan William, trader, Delisle, Coteau St Augustin Mangle Patrick, pork cutter, bds at 45 St Alexander Manly Patrick, architect, 203 St Urbain Mann D.D., commission merchant, 17: Lemoine, h 227 Bleury Mann David, jun., of Mann & Son, 32 Anderson Mann David, sen., of Mann & Son, 32 Anderson Mann James, stonecutter, Gregory, Coteau St Augustin Mann John, printer, 130 Duke MANN & SON, merchant tailors, clothiers and haberdashers, 403 Notr2 Dame n St Peter Mann William, engineer, 69 Prince Mann William, of Mann & Son, opp 1 Plateau Manning Mrs., wid 21 St Bernard Manning Patrick Francis, tailor, 463 Lagauchetière Manogue Michael, 166 St Dominique Manough Mrs.Mary, wid M., grocery, 7 Hermine Manseau Charles, clerk, 152 St Elizabeth Manseau Charles, laborer, 181 Water Manseau Charles, laborer, 33 Labelle Manseau Jos.A., clerk, 120 Mignonne Manseau Onésime, shoemaker, 215 St Urbain Mansfield George, laborer, 25 St Paul Mansfield Joseph, landing waiter, 3¢ Cemetery Mansfield M., Mansfield house, 213 St Bonaventure Mansfield Patrick, Theatre Royal saloon, cor Craig and Cotté Mansfield William, Dominion house, 491 Craig cor St Dominique Manshreck John, butcher, 228 Cadieux Manson Alexander, druggist, 309 St Urbain Manson William, stationery, 642 Lawrence Manta Celestin, grocer and baker, 339 Mignonue Mantel Louis, carpenter, 66 Sydenham Mantha Alphonse, shoemaker, r 34 George Hypolite, St J.Bte.village Mantha Celestin, baker and grocer, 294 St Lawrence Mantha François, blacksmith, 104 St Felix Mantha George, Tannery west Mantha Guillaume, currier, St Marguerite, Tannery west 5 Manton Joseph, gunmaker, 639 Craig Many Mrs.Mary, wid Matthew, 10 Jacques Cartier -_ Maranda François, proprietor Franklin house, 23, 25, 27, 29 and 31 Cemetery Maranda Moise, bricklayer, St Henri, Tannery west Marçau Bernard, painter, 162 Amherst Marceau Charles, painter, Côte St Louis on t laborer, St Henri, MONTREAL.DOMINION 1154 DIRECTORY.[PROVINCE or Marceau William, painter, 418 Jacques Cartier Marcel Mrs.Angélique, wid F.X., 32 Emery Marcelais Dominique, moulder, 278 St Dominique Marcelais Louis, shoemaker, 240 Montcalm ; .Marcelais Mrs.Sophrania, wid-Antoine, Cote St Louis Marcelin Noël, upholsterer, 264 Montcalm Marchand Alfred, plumber, 39 Cam- eau Marchand Alphonse, clerk, 6 St Charles Borromée Marchand Athanase, painter, 16 Poéle lane Marchand Casimir, trader, 470 William Marchand Charles, horse dealer, 70 Beaudry Marchand Charles A., of Louis Marchand & Son, 31 St Constant Marchand Edmond, clerk, 186 Sangui- net Marchand Edouard, engineer, tobacconist, 398 St Joseph Marchand George, clerk, 6 St Charles Borromée Marchand Jean B., ice driver, 198 San- guinet Marchand L., & Son, bankers and brokers, 128 St James Marchand Louis, of Louis Marchand & Son, 6 St Charles Borromée MARCHAND LOUIS WILFRED, clerk Court of Appeal, Court house, 177 Notre Dame, h 6 St Charles Borromée Marchand Mrs.Malvina, wid Médéric, French and English academy, 13 St Dominique Marchand Nicolas, clerk, 70 Beaudry Marchand Philippe, boarding house, 75 St Paul Marchand Philippe, baker, 428 Dorches- ter Marchant John, bds at Richelieu hotel, 45 St Vincent Marchbank John, storeman, 140 German Marchbank William, 115 Papineau road Marchelaus Charles, bookkeeper, 207 St Constant Marchi Augustus J., glassware, Bonse- cours market, h 395 St Mary Marcil Adolphe, butcher, 325 St Joseph Marcil Adolphe, painter, 42 Labelle Marcil Alphonse, butcher, stall 16 St Antoine market, h 3 Bruchesi Marcil Bélonie, laborer, St Augustin, Coteau St Augustin Marcil François, laborer, 434 St Joseph Marcil Joseph, laborer, Little Manufacturers Marcil Mrs., wid Bazile, 230 St Constant Marcil Mrs.Angélique, wid Pierre, r 228 St Constant Marcil Toussaint, grocer, 329 St Joseph Marcille Alexis, notary, 214 Montcalm Marcotte Adolphe, carter, 100 St Elizabeth Marcotte Alexis, laborer, 93 St Patrick Marcotte Flavien, laborer, r 148 Kempt Marcotte Jacques, St Mary foundry, 97 Craig Marcotie Jean Baptiste, stonecutter, 85 Visitation Marcotte Joseph Marcotte Mrs.d 119 Lock lane Marcotte Mrs.Sophie, wid François, r 116 St Elizabeth Marcotte Olivier, clerk, 37 Wolfe grocer, 334 Seigneurs avoline, wid Bernard, Marcotte Pierre, gardener, 303 German Marcotte Ulric, moulder, 448 St Mary Marcotte William, tailor, 99 Wolfe MARCOU J.L., & CO., hattors and furriers, 186 Notre Dame Marcou Jean Ludger, of J.L.Marcou & Co., resides in Longueuil Marcou Jean Baptiste, tinsmith, 226 St Constant Marcure Joseph, laborer, Leduc lane Maréchal François, bricklayer, St Henri, Tannery west Maréchal Jean Marie, dealer, 22 Cha- boillez sq Maréchal Louis, brickmaker, St Henri, Tannery west Maréchal Maxime, shoemaker, St Henri, Tannery west Maréchal rev, Joseph M.R.catholic, Notre Dame de Griice Margary Miss Amelia, 33 Vallée Marien Alexis Olympe, grocer, 227 Jacques Cartier Marien Athanase, tanner, 228 St Lawrence Marien Césaire, laborer, 200 Durham Marien Israel, carter, 245 Visitation Marien Louis, shoemaker, 196 Sanguinet Marien Narcisse, trader, r 179 Panet Marien Narcisse, dry goods, 77 Notre Dame, h 79 Notre Dame Marien Olympe, grocer, 209 Jacques Cartier Marien Roch, trader, 319 Beaudry Marien Toussaint, shovel polisher, Cote St Paul Marier Albéric, clerk, 37 St George Marier Basile, 429 Dorchester Marin Joseph, tinsmith, 39 Mignonne Maringo Alexander, painter, bds at 405 Wellington Maringo Elztar, painter, bds at 405 Wellington Maringo Raphael, painter, bds at 405 Wellington Marini Charles, cabinetmaker, 450 La- gauchetière Marino Amédée, shoemaker, r 90 George Hypolite, St J.Bte.village Marino Augustin, carter, 70 George Hy- polite, St J.Bte.village Marino Joseph,grocer, 29 St Dominique, St J.Bte.village Marino Louis, roofer, 3 Rochelle, St J.Bte.village Marion Alexandre, machinist, 148 Centre Marion Amable, jun., builder, 256 Panct Marion Amable, sen., builder, 254 Punct Marion Gillert, joiner, 26 Dubord Marion J.P., notarial student, hds at 118 St Constant Marion Joseph, mason, r 201 Durham Marion Léon, of McCormack, Hart & Marion, 78 St Constant Marion Olivier, cubinetmaker, 66 Montcalm Marion Paul, clerk, r 200 Durham Mark Mrs.Mary, wid John, 40 St James MARKGRATF CHARLES T.A., M.A, professor McGill University, 335 Dor- chester Markham Patrick D., laborer, r 13 Busby lane Marks George, turner, 105 Grand Trunk Marks James, laborer, 1 Sebastopol Markum John, of Burns & Markum, 56 St Elizabeth Marleau Hubert, Basin MARLER GEORGE L.accountant Seminary of St Sulpice, 320 Notre Dame, h 1366 St Catherine Marler Ch.R., of Marler & Reade, St Catherine Marler & Reade, wholesale fancy dry goods, 146 McGill MarlerWnterford Luke, clerk Merchants Bank of Canada, 1368 St Catherine Marley Anselme, boilermaker, 50 Barri Marley James, laborer, 36 Amherst Marlo Hubert, laborer, 1 St Martin Marlo Paul, laborer, St Joseph, Coteau St Augustin Marlow John, watchmaker, 75 Kempt Marlow Michael, carter, 185 St Constant Marois Alary, shoemaker, 118 Durham Marois George, India rubber cutter, 51 St Mary Marois Honoré, shoemaker, r 105 Dur- liam Marotte Paul, carter, Manufacturers Mavotte Miss Vitaline, dressmaker, Manufacturers Marquis Joseph, laborer, r 87 Beaudry Marr Balthazar, joiner, 199 German MARRIAGE LICENSES, Horace L.Forbes, issuer, 4 St Sacrament, and at E.Pickup\u2019s, 125 St François Xavier Marriage Walter, of Walter Marriage & Son, Hochelaga MARRIAGE WALTER, & SON, importers of English groceries, 3U Le- moine Marriage Walter, jun, of Walter Marriage & Son, bds at 85 College Marrie Hulbric, clerk, 37 St George Marrier Henri, laborer, Côte St Lonis Marroe Charles, joiner, 182 Notre Dame Marry Thomas, milkman, r 51 Dufresne Marsan Damase, clerk, bds at 8 St Dominique Marsan dit Lapierre 264 Visitation Marsan George, blacksmith, 48 Cadieux, St J.Bte.village Marsan Joseph, boarding house, 8 St Dominique Marsan Joseph, carpenter, r 23 St Elizabeth Marsan Joseph, jun., tinsmith, 584 St Mary Marsan Joseph, sen, plumber, 584 St Mary Marsan Louis, mason, 103 Mignonne Marsan Wilfred, clerk, bds St Dominique Marsh George, fitter, bds at Point St Charles liouse, 123 Congregation Marsh John, brass finisher, 177 Craig _ Marsh Mrs, Sarah, wid Alexander, 177 Craig Marsh Robert, conductor, Magdalen Marshall Charles, machinist, 66 Forfar Marshall F.A., shoemaker, 52 St Antoine Marshall Mrs.Mary, wid Samuel, 01 St Alexander Marshall Pierce, carter, 35 Olier Marshall Thomas R., of J.Rattray & Co., 674 Dorchester Marshall Roger, Cote des Neiges Marghall William, foreman, 29 Versailles Marsouin & Villeneuve, traders, 121 51 Paul Marsouin François Xavier, trader, 14 Amherst ; Mursolnis Alfred, suloonkeeper, 555 Lawrence Mapsolais Frangois Xovier, tavernkeep- er, 311 Sb Catherine Martenu Diduee, Inhorer, 95 St Mary Marteau Joseph, Inhorer, 1593 Beaudry Martel \u2014, Luding waiter, 36 Oemeters Martel Antoine, baker, 186 Visitation Martel Autoine, shovmaker, 236 Mie- nonne \u2018 Martel Barthelemy, laborer, 91 Seaton Martel Edmond, carter, r 197 Durham André, laborer, sl QUEBEC.| DOMINION 1155 DIRECTORY.MONTREAL.Martel Flésie, painter, 196 Montcalm Martel François, lahorer, 86 Dufresne Martel F.X,, boot and shoe maker, 38 and 40 St Lawrence Martel ITercule, carter, 125 Montcalm Martel Joseph, grocer, 585 St Mary Martel Joseph, laborer, 24 St Adolphus Martel Joseph, policeman, 91 Syden- ham Martel Norbert, Iahorer, 190 Sydenham Martel Ovide, joiner, r 113 Bleury Martel Philibert, grocer, 36 Dufresne Martel Pierre, carpenter, r 42 Chaboil- lez Martel Xavier, 243 Panet Marterson William, syrup maker, Côte St Paul Martin Abraham, shoemaker, 6 Grothé Martin Alexander, joiner, 7 Panthaleon, St J.Bte.village Martin Adolphe, joiner, 114 Sydenham Martin Andrew, laborer, 58 Centre Martin Augustin, contracter, 186 Beau- r Marin Bernard, laborer, 415 Jacques Cartier MARTIN CHARLES, manufacturer of the cardinal food, French ball blue, universal varnish; and importer of bronze powders, metal leaf, colors, paints in oil, &c., &c., sole agent for Nuremberg Ultramarine works, 30 Victoria sq.See Adv page 25 Martin Charles, joiner, 255 Seigneurs Martin Dennis, trader, 26 Dupré lane Martin dit Versailles Jacques Cartier, 121 Champ de Mars Martin Etienne, stonecutter, 6 St Sophie Martin Euclide, painter, Côte St Louis Martin Francis, laborer, 98 Forfar Martin Francis, mason, St Patrick n Is- and Martin Frederick, beer driver, 189 Panet Martin George, of Crilly & Martin, 40 Shaw MARTIN GEORGE, photographie stock dealer, 111 St Peter, h 11 Hanover Martin George, steam and gas fitter, 28 St Charles Borromée Martin Hubert, joiner, 168 Amherst Martin Hugh, laborer, 76 Shannon Martin J.W., clerk GTR, 9 Burgess Martin Jacob, joiner, 112 Amherst Martin Jacob, liborer, r 49 Blake Martin James, brass finisher, 210 Chat- ham Martin James, butcher, 17 St Gabriel market, i Farm Martin James, Carlton restaurant, 425 Notre Dane Martin James, carpenter, 537 Dorches- er Martin James, photographer, 3 St Justine, rooms 661 Craig Martifl Jean Bte., grocer, lartin Jeun Bte,, Felix Martin John, buteher, r 20 Farm Martin John, of MeArthur & Martin, 224 Bleury Martin John, plumber, 27 St Antoine Martin Jolin, storeman, 77 Forfur Martin Joseph, grocer, 43 Labelle Martin Jules, shoemaker, 119 Syden- Lun Martin: Louis Jean Baptiste, 85 dieux MARTIN & MONAT, wholesale goods, 220 St Paul Tartin Moïse, builder, 627 Ontario Martin Mrs, Catherine, wid James, hourding house, College 153 College shoemaker, 11 St Ca- dry Martin Mrs.Mary A., wid James, 97 St Charles Borromee Martin Mrs.Mary Ann, wid William, 96 Amherst Martin Mrs.Marie Rachel, wid Louis Seraphin, 85 Cadieux Martin Narcisse, brickmaker, 300 Ful- um Martin Narcisse, sugar dealer, stand 6 Bonsecours market, h 235 St Catherine Martin P., Iahorer, 29 Commissioners Martin Patrick, carter, 241 St Martin Martin Peter, carpenter, 74 Versailles Martin Philip, laborer, 116 Shannon Martin Pierre P., of Martin & Monat, 13 German Martin Simon, collector, 139 St Elizabeth Martin Solomon, trader, cellar 9 Bonse- cours market, h 114 Seaton Martin Tertullien, joiner, 18 Mount Royal av, St J.Bte.village Martin Théophile, pilot, 44 St Henry Martin Thomas A., sheriff's officer, Beverley cottage, Cote St Antoine Martin Timothée, laborer, r238 William Martin William, coachman, 77 Ottawa Martinal Joseph, gardener, St Joseph, Coteau St Augustin Martinbeau Narcisse, baker, 15 St Justine Martineau À, hairdresser, 233 St James, bds at 32 Chenneville Martineau Alfred, laborer, 102 St Lawrence, St J.Bte.village Martineau Alphonse, carter, Côte St Louis Martineau Ambroise, joiner, r 234 St Constant Martineau Auguste, quarryman, Côte St Louis Martineau Casimir, quarryman, Côte St Louis Martineau Charles.carter, 136 Beaudry Martineau & Dorais, dry goods, 399 St Joseph Martineau E.À, fancy goods, &c., 296 St Joseph Martineau François, laborer, 13 Charlotte cor St Justin Martineau Francois, painter, 125 Visitation Martineau Blake Martineau Francois X., shoemaker, 235 St Hypolite Martineau Francois X., tinsmith, 32 Chenneville Martineau G., of Martineau & Dorais, 360 St Joseph Martineau Gedcon, carpenter, 179 St Urbain Martineau George, butcher, stall 14 St Antoine market, h Bourget, Coteau St Augustin Martineau H.E., hairdresser, 258 St Joseph Martineau Henry, driver, 160 Montcalm Martineau Israël, carter, Côte St Louis Martineau I., butcher, stall 22 St Antoine market, h 459 St Joseph Martineau Jean Baptiste, laborer, Dufresne Martineau Jean Baptiste, quarryman, Cate St Louis Martineau Jérémie, joiner.170 St Urbain Martineau Paul Martineau Joseph, butcher, r 162 German Martineau Joseph.engineer, 81 Versailles Francois, shoemaker, 17 Go Jérémie, laborer, Cote St Murtineau Joseph, quarryman, Côte St Louis Martineau Julien, Jeserh Martineau Louis, quarryman, Côte St Louis Martineau Mathias, quarryman, Petite ôte Martineau Maxime, carpenter, 39 St Philip Martineau Miss Marguerite, seamstress, St Margaret Martineau Mrs Angèle, wid François, 210 St Dominique Martineau Mrs.Émilie, wid François, Côte St Louis Martineau Narcisse, carpenter, r 95 Durham Martineau Narcisse, trader, Montcalm Martineau Narcisse, trader, 160 Montcalm Martineau Pierre, quarryman, Côte St Louis Martineau rev.Flavien, Seminary of St Sulpice, 329 Notre Dame Martineau Théophile, storeman, 10 St Dominique, St J.Bte.village Martinet François, tailor, 291 German Marty William, laborer, r Hermine Marziau Francois, nailmaker, Côte St Paul Masan Frs.X., gardener, Côte des Neiges Maslin Charles, model maker, 29 Am- berst Mason Augustin, shoemaker, T35 St Joseph Mason James, boarding house, 305 St Mary Mason John, contractor, 327 Fisitation Mason John, shoemaker, St Patrick Mason John A., of Baile & Mason, 160 St George Mason Mrs.Henriette, wid Napoleon, 181 Lagauchetière Mason Mrs.Philomène, wid Joseph, tailoress, r 114 Sydenham Mason Mrs.Zoé, wid Antoine.74 Seaton Mason S.W., bookbinder, 59 St François Xavier Mason William, fitter, 89 Magdalen Massé Augustin, painter, 96 Centre Massé Godfroï, billiard room, 524 Craig Massé Henri, butcher, 245 St Joseph Massé Joseph, laborer, 252 St George Massé Nazaire, trader, 47 St Paul Massey Henry, brass finisher.99 Mignonne Massey James, bookkeeper.613 St Cathc- rine Massey rev.Samuel, missionary, 933 Dorchester Massey Thomas.laborer.249 William John, cooper, Cote St Paul cotte Joseph, laborer, 101 Beaudry ssicotte Olivier, grocer.379 St Cathe- ine, h 58 Lageucheticre ssie Cyrille, joiner.181 Montcalm sie Frangois, cooper, 136 Barre ie Edmond, cooper, 133 Montealm Massie Jean Baptiste.joiner, 112 Forfar Massie Olivier, stonecutter, 179 Montcalm Masson Adolphe, of D.Masson & Co, 397 Dorchester Masson Alfred, of D.Masson & Co, ts St Hubert Masson Antoine, laborer.Hochelaga MASSON D.& CO.wholesale grocers and connnission merchants, S1 St Peter Masson D.sen, of D.Masson & Co, 638 St Hubert butcher, 459 St Ma M: MONTREAL.Masson Damase, jun, of D.Masson & Co., 68 St Hubert Masson Dominique, pork butcher, stall 6 Bonsecours market, h Hochelaga Masson Frangois X., carpenter, Hoche- laga Masson Henri, shipcarpenter, Hoche- laga Masson Louis, 1180 Dorchester Masson Pierre, ship carpenter, Hoche- laga Masson Thomas, clerk, 290 Seigneurs Masson Thomas, laborer, r 275 Beaudry Masson William, carter, 99 George Hy- polite, St J.Bte.village Masson Xavier, cooper, 22 Dufresne Massy Xavier, hotel, 72 St Lawrence, St J.Bte.village Masterman William, pork butcher, 8 St Anns market, h 2773 St Joseph Masterson William, laborer, Côte St Paul Matas Louis, laborer, St Henri, Tannery west Matchitt Miss Lydia S., boarding house, 776 Craig Matchitt Misses, ladies school, 967 St Catherine Matchitt Mrs.R.J., 967 St Catherine Matha Magloire, printer, Bourget, Coteau St Augustin Mathe Marcel, grocer, 7 Bonaparte Mathews Harry, furrier, bds at 107 Nazareth Mathews Mrs.Hannah, wid John, 103 St Charles Borromée Mathewson Francis H., clerk, 47 Vic- DOMINION toria Mathewson Hugh, clerk, bds 273 Bleury MATHEWSON JAMES A, importer and wholesale grocer, 200 and 202 McGill, h 802 Sherbrooke, See Adv MATHEWSON JOHN, of John Mathewson & Son, 4 Inspector MATHEWSON JOHN, & SON, soap, candle and oil manufacturers, College cor Inspector Mathewson Lavens, receiving teller City Bank, 312 St Antoine Mathewson Martin B., clerk, 47 Victoria Mathewson Mrs.Alice, wid J.W.,boarding house, 45 St Alexander Mathewson Mrs.Ann, wid John, nurse, r 66 Hermine Mathewson Mrs.Fanny, wid James, 47 Victoria Mathewson N.E., collector, bds at 45 St Alexander Mathewson Richey, clerk, 47 Victoria Mathewson Samuel, of George Childs & Co., 50 Durocher Mathieson George, 25 City Councillors Mathieson Mrs.Ann, wid John, 612 Lagauchetière Mathieson Robt.N.,25 City Counctllors Mathieu Adolphe, advocate, 36 St Vincent Mathieu Alexis, gardener, 309 Papineau road Mathieu Antoine, Montcalm Mathieu Antoine, laborer, 401} Craig Mathieu Chs., laborer, r 128 Visitation Mathieu Dr.Iidmond, dentist 198 Notre Dame Mathieu Euclid, of Mathieu & Trudel, bds at48 Sanguinet Mathieu Francois, 126 Wolfe Mathieu Gilbert, saddler, 47 St Dominique carpenter, n 254 Mathieu Jean B., laborer, 17 Rock lane Mathieu Jean Marie, carpenter, 17.7, Dorchester athieu Joachim, joiner, 218 Visitation | Mathieu Joseph, Inborer, 101 Wolfe Mathieu Olympe, Joiner, 128 Wolfe Mathieu Philias, baker, 166 Visitation Mathieu Pierre, notary, 138 Laguuche- tière Mathieu Réné, carpenter, Delisle, Coteau St Augustin Mathieu Sévére, joiner, Albert, Coteau St Augustin Mathieu T¢lesphore, laborer, 17 Mignonne lane, off 90 Dufresne Mathieu & Trudel, groceries and liquors, 88 Notre Dame Mathieu Régiste, blacksmith, 213 St Dominique Mathison Charles, laborer, 191 Water Mathison James, tobacconist, 240 McGill Mathurin Alphonse, tailor, 228 Lagau- chetidre Mathurin Camille, tailor, 53 Amherst Mathurin Edouard, tailor, 413 St Mary Mathurin George, butcher, Hochelaga Mathurin Joseph, tailor, 177 Lagauche- titre Mathurin Napoléon, of Labrecque & Mathurin, 15 St Lawrence Matte Nicolas, trader, 289 Mignonne Matte Alphonse, joiner, 509 William Matte Antoine, joiner, 3173 Jacques Cartier Matte Chrysologue, bailiff, 227 Mignonne Matte Marcel, grocer, 239 St Hypolite Matte Pierre C., bailiff, opp 280 San- guinet Matthew George, gardener, 80 Redpath Matthew H., medical student, 48 San- guinet Matthew J.Bte., laborer, 73 Dufresne Matthew Richard, cabinetmaker, 2 Cha- boillez sq MATTHEW W.G., & CO., manufacturers of carriage springs, wrought and cast iron waggon and carriage axles, &c., 7 Chenneville Matthew William, of W.G.Matthew & Co., 1056 Dorchester Matthews John, commercial traveller, 65 St Autoine Matthews John D., bookkeeper, 313} Latour Matthews Mrs.Gresa, wid James, 587 Lagauchetière Matthews Patrick, confectioner, 795 Craig Matthews Peter, laborer, 1564 St Elizabeth Matthews Robert, laborer, r 40 Smith Matthews S., & Co., merchant tailors, 229 St James Matthews 8.R., laborer, 586 Wellington Matthews Stephen, of 8.Matthews & Co., 229 St James Matthews William, engineer, 379 Wil- Ham Matthieu Joseph, laborer, 163 Panct Mattinson J., of Charles Garth & Co, 534 Craig Mattinson James, of C.Garth & Co.55 Fortification lane Mattinson John, pattern maker, 38 Per- thing Mattingly Jolin, Dame MAUGER VICTOR FE, commission merchant and importer of stationers goods, lithographers and printers machinery and materials, shipping and merchandize tags, 82 St Peter.Wee dd, facing Title page Maurasse Frungois, carter, 153 Dorches- ter clerk, 3004 Notre 1156 DIRECTORY.[PROVINCE oF Manure Frangois, stonccutter, 120 Montcalm Maurency Théodore, carpenter, 208 St Andre Maurice Joseph, horse dealer, 164 St Elizabeth Maurice Mrs.Margaret, wid Jean Bie, Côte des Neiges Mavor Jumes, of J.Mavor & Co., 127St Alexander MAVOR JAMES A, & CO, Montreal marble and granite works, 83¢ St Catherine cor St Alexander Maw John, machinist, 195 Chatham Mawer William, engine driver G.T.R, 541 Wellington Max Benjamin, dry goods, 58 St Lawrence Maxwell Archibald, bookkeeper, Express office, 31 Metcalfe Maxwell E.J., lumber merchant, 27 Mansfield Maxwell Edward, contractor, 10 Hanover .Maxwell Edward, carpenter, 10 Hanover Maxwell James W., bookkeeper, 38.Fullum Maxwell John, moulder, bds at 40 St Maurice Maxwell Charles I.K., hardware clerk, 3 Phillips sq Maxwell William J., bookkeeper, 3 Phillips sy May Fred.À., of T.May & Co., 32 Mc- Tavish May Robert May Samuel 111 Drummond MAY 8S.H,, & CO., importers of paints, oils, glass, brushes, varnish, &c., 474 St Paul and 395 Commissioners May Thomas, & Co., importers of straw and fancy dry goods, Caverhill's buildings, 63 St Peter Maybank George, proprietor St Vincent hotel, 48 St Vincent Maybell Robert, veterinary surgeon, anguinet Mayberry John, carter, 30 Murray Maybury James, fruit dealer, 198 Bleury Mayé François, painter, r 177 Panet Muyé Joseph, laborer, r 203 Durham May¢ Louis, laborer, 203 Durham Mayer Antoine, joiner, r 164 St Hubert Mayer Charles, bricklayer, St Henri, Tannery west Mayer Edouard, clerk, 16885t Andre | Mayer Gilbert, laborer, 137 St Dominique, St J.Bto.village Mayer J.D., of Lazarus, Morris & Co, 1011 St Catherine .Mayer Joseph, joiner, 79 St Dominique, St J.Bte, village Mayer Louis, 445 St Mary .Mayer Michel, gardener, St Philippe, Tannery west Mayer Moise, joiner, 39 Chaboillez Mnyer Mrs Zoé, wid Jean Buptisle, 20 mer, .Mayer Narcisse, huckster, Mountain Mayer Noel, laborer, 270 St Lawrence Mayer Philip, stonecutter, 723 Oninrio Mayer John, 233 St Cntherine Mayers Thomus, plasterer, 149 St Ur- buin Mayctte Alexandre, carter, 183 Jucques Cartier Mayeux X., moulder, 11 Schoolhouse Mayeux Abraham, moulder, 3 Schoolhouse ; Maynard William, tailor, 221 St Urbain Mayo Francis, miller, r 116 St Blianbo{M Mayo Henry, engine driver, 144 Ventre B., printer, 40 St Margaret H, of 8.I.May & Co, Quesec.] DOMINION 1157 DIRECTORY.MONTREAL.Mayo John, junk dealer, 541 St Mary, h 2 Amherst MAYORS OFFICE, William Workman, mayor, Cit hall, 186 St Paul Muyrand George Etienne, clerk, 48 St Christophe Mayraud Léandre, pilot, 50 Panet *Maysenholder David jeweller, 31 Grothé Mazuret François, shoemaker, 2 San- guinet Muzureite Ubald, tailor, 273 St Lawrence Mazurette SS., piano teacher, 232 St Lawrence Mazurette Sulomon, tailor, 373 St Lawrence Meany Peter, laborer, 25 Aylmer Meachem rev.George M., Wesleyan, 96 Cemcter Mead J.R., of J.R.Mead & Co., 65 St Constant MEAD J.R., & CO., gentlemen's haberdashery, 381 Notre Dame Mead Michael, luborer, 17 Smith Mead Michael, vegetables, Bonsecours market, h 50 St Louis Mead Patrick,carter, 273 St Bonaventure Mead William, 165 St Constant Meade John, butcher, 1 Papineau market, h 11 Papineau sq Meade Michael, carter, 56 St Louis Meadowcroft Thomas, pattern maker, 38 Chenneville Meakin Walter, barman, 18 Hermine Meany Cornelius, clerk, Lemaire, Tannery west MECHANICS BANK, Walter Shanly, M.P., president; Alexander Molson, vice-president and managing director, 190 St James MECHANICS INSTITUTE, Samuel S.Reed, superintendent, 204 St James Meakey Augustus, trader, 26 St Henry MEDICAL FACULTY McGILL COLLEGE, 25 Cotté MEDICAL HALL, Kenneth Campbell & Co, proprietors, 129 St James, branch establishment, 8 Phillips sq Hedley Thomas W., clerk, 93 St Chris- ophe Meehan John, laborer, 111 Murray Meehan Michael, 206 St Patrick Meehan Michael, 182 Etienne Meehan Michael, carter, 72 Colborne av Mechan Mrs.Johanna, wid James, r 113 Murray Meehan Mrs.B., wid J ohn, laundress, r 11 St Germain Mechan Patrick, bookkeeper, 155 Rich- mon Mechan Patrick, laborer, 16 Farm Meehan Thomas, laborer, r 294 William eek James, fruit and confectionery, 4, 384 Craig Meeker Cornelius J., exchange broker, 51 St François Xavier, h 766 Sherbrooke Mehan Charles, laborer, 243 St Martin loharg James, plumber, 720 St Catherine Meharg Mrs.Ellena, wid Abraham, 62 Champ de Mars leikle Mrs, Sarah, wid William, ladies nurse, rv 11 St Germain Melklgjoln Mrs.B., wid Robert, saloon, 12 Vitré Moilleur À, clerk, bds at St James ho- x tel, 18 Victoria sq Leilleuy A.A, of Meilleur & Co., 42 St Antoine foilleur Chs., painter, 130 St Constant MEILLEUR calers in stoves, iron bedsteads, tin and sheot iron ware, 526 Craig & CO, manufacturers and J: Meilleur Joseph, laborer, 151 St Martin Mcilleur Joseph, shoemaker, 228 St Charles Borromée Meilleur Hilaire, carter, Côte St Louis Melançon C., grocer, 191 St Paul, h 43 St Hubert Melançon Claude, grocer, 43 St Hubert Melunçon Isaïe, clerk, 063 Lagauche- tière Melançon Joseph, laborer, r 05 Bisson MELBOURNE SLATE CO., Edward T.Taylor, managing director, 194 St James Meldrum George, guardian, 82 Nazareth Mellish George W., staff paymaster, 23 Guilbault Mellor E.G., jewellery, watches and clocks, 215 Notre Dame, h 36 St Gabriel Melmer Geo., lahorer, 28 St David lane Méloche Charles, jeweller 91 St Lawrence, h 450 Lagauchetière Méloche Félix, mason, 18 Cadieux, St J.Bte.village Méloche Francois, mason, 93 St Louis Méloche Joseph, carpenter, 119 St Joseph Méloche Maxime, Montreal telegraph office, 181 St Urbain Méloche Samuel, driver, 238 William Melody James, laborer, 40 St George Meltoa James, laborer, Bourget, Coteau St Augustin Melville John, fitter, 95 Congregation Melville John, machinist, 89 Congregation Ménard Amable, carter.St Léon lane Ménard David, joiner, 220 German Ménard Edouard, tobacconist, 76 Cam- peau Ménard Félix, sculptor, 241 Montcalm Ménard François, city police, 1 Water Ménard François, fruit dealer, Bonse- cours market, b 51 Sanguinet Ménard François, policeman, r 4 Voltigeurs Ménard François, Jacques Cartier Ménard François, trader, 31 Gosford Ménard Hercule, stoneuttter, r 238 San- guinet Ménard Jean Baptiste, carver, 470 La- gauchetière Ménard Jean Baptiste, grocer and liquor dealer, 569 St Joseph Ménard Jean Baptiste, 58 St Charles Borromée Ménard Joseph, laborer,246 Lagauche- 317% shoemaker, tière Ménard Louis, grocery and tavern, cor Sanguinet and St Catherine - Ménard Louis, plasterer, r 33 DeSala- berry \u2018 Ménard Miss, dressmaker, 195 St Elizabeth Ménard Noél, chimney sweeper, Jacques Cartier Ménard Onésime, saloon, 106 St Joseph Ménard Pierre,shoemaker, 140 Montcalm Ménard William, pastry cook, 161 St Maurice Menish Duncan, carpenter, 101 Forfar Menish George, engineer, 30 Duke Menta Hospice, laborer, 243 St Hypolite Mentha Amable, blacksmith, Cote St Louis Menut J.B., pewter worker, 71 Montcalm Menzies Augustus, conductor G.T.R., 16 Bleury Menzies John H,, clerk, Hochelaga MENZIES WILLIAM C., Bank of British North America, 112 Union av Meraglia Raphael, innkeeper, 163 St Pau 11 MERCANTILE AGENCY, Dun, Wi- man & Co., proprietors ; James Hed- ley, manager, 37 St François Xavier MERCANTILE AGENCY, (improved,) J.M.Bradstreet & Son, proprietors ; John Glass, manager, Molsons Bank building, cor St James and St Peter MERCANTILE LIBRARY ASSOCIATION, 12 St Bonaventure Mercer Nathan, of Evans, Mercer & Co., 240 St Antoine MERCHANTS BANK OF CANADA, Hugh Allan, president ; Jackson Rae, cashier, 315 Notre Dame cor Place d\u2019 Armes MERCHANTS EXCHANGE, John G.Diuning, secretary, 11 St Sacrament Merchants hotel, G.D.Empey, proprietor, 51 College Mercier M.H.;\u201d groceries and liquors 270 Craig Mercier Charles, carriagemaker, 4 Blanchard lane Mercier Augustin, joiner, r 197 Durham Mercier Charles, laborer, 13 St Louis Mercier Edmond, grocer, 65 St Philip Mercier Edouard, provision dealer, Bonsecours market, h 39 St Christophe Mercier Édouard, shoemaker, 17 Sangui- net Mercier Félix, carriagemaker, 139 Montcalm Mercier François, carpenter, 6 Seigneurs Mercier François, laborer, 290 Jacques Cartier Mercier J.O., grocer, 137 St Paul Mercier Jacques, grocer, St Philippe, Tannery west Mercier Joseph, carriagemaker, 15 Wolfe, b 502 St Mary Mercier Joseph, carpenter, 516 St Catherine Mercier L.P., clerk.123 Notre Dame Mercier Léandre, shoemaker, 102 Syden- ham Mercier Louis, laborer, 162 St Mary Mercier J., mail conductor, bds at\u2019 4 St Dominique Mercier M.H., grocer, 32 Campeau, h 42 St André Mercier Mrs.Olivia, wid Julien, dressmaker, 15 St Paul Mercier Narcisse, carpenter, 162 Chat- ham Mercier Narcisse, Jacques Cartier Mercier P.A, customs appraiser, 42 St André Mercier Pierre, shoemaker, 18 Montcalm MERCIER REV.A, St James R.catholic church, 473 St Catherine Mercier Toussaint D., grocer, 477 St Mary Mercier Thos., brickmaker, 316 Fullum Mercil Adolphe, painter, 83 Berri Mercil Alexis, joiner, 17 Vallée Mercil Alphonse, butcher, 3 Bruchesi Mercil Edouard, blacksmith, 95 Versailles Mercille Toussaint, grocer, 1 St Felix Mercure Désiré, driver, 90 Mignonne Merello Antoine, trader, Rapallo MERIDEN BRITANNIA CO, J.A.Watts, agent, 405 St Paul Merineau Cyrille, carter, 126 Dorchester Merrick rev.David, St Mary's college, 142 Bleury Merrill Alexander, of Merrill & Brother, 3 St Elizabeth Merrill Dr.J.A., 245 St James Merrill E.H,, of H.& H.Merrill, 153 Bleury stonecutter, 322 DOMINION 1158 DIRECTORY.[PROVINCE op MONTREAL, MERRILL H.& H., fancy and staple dry goods, 288 and 290 Notre Dame Merrill Mrs.Mary, wid John, Lower Lachine road Merrill W.H., of H.& H.Merrill, Longue Point MERRILL\u2019S CARPET STORE, 274 Notre Dame Merry Robert, laborer, r 14 Gain MERRY W.A, secretary Montreal Building society, 169 St James, h 668 Lagauchetière Merryman Michael, jun, carter, 169 McCord Merryman Michael, sen, watchman, 167 McCord Mersebach C., & Co., dyers and scourers, 301 Notre Dame Mersebach Charles, of\u2019 C.Mersebach & Co., 308 St Urbain Mesnard Albert, architect, r 201 St Elizabeth Mess Mrs.Janet, wid Geo., r 15 Hermine Messett Robert, engine driver, 157 College Messier Augustin, carter, 198 Durham Messier Charles, shoemaker, 103 Panet Messier Emanuel, notary, 237 St Catherine Messier Mrs.Apoline, wid Xavier, 368 Jacques Cartier Metamore James, finisher, 23 Condé Metayer dit St Onge Joseph, 562 St Joseph Metayer Jean, joiner, 68 Jacques Cartier Metcalf Mrs.Elizabeth, wid Dennis, 90 Shannon Metcalf Samuel Thomas, carpenter, 43 Richardson Metcalfe Charles, weigher, 219 Forfar Methodist church, Lagauchetiére Methodist New Connexion chapel, 28 Panet Methodist New Connexion chapel, rev.I.T.Pitcher, minister, 16 Dupré lane Methodist Wesleyan church, 168 Fortification lane Methot Charles, tailor, 90 Vitré Methot L.P., wood dealer, St Joseph, Coteau St Augustin Métras François X., trader, 289 Mignonne Métras Jean Baptiste, joiner, 198 St André Metropolitan saloon, Francis Rohland, proprietor, 62 St Gabriel Metzler Mrs.Victorine, wid Francis, Lower Lachine road Meunier Abraham, carter, 149 St Dominique, St J.Bte.village Meunier Alexis, butcher, 3 Papineau market, h Hochelaga Meunier Alfred, M.D., 94 Visitation Meunier Augustin, butcher, stall 22 Bonsecours market, h 167 Vigitation Meunier Charles, grocer, 441 and 443 Lagauchetière Meunier Charles, grocer, T4 St Dominique ; Meunier Charles, hotel,332 St Lawrence Meunier David, Glasgow liotel, 74 and 76 St Lawrence Meunier Edmond, grocer, 195 St Urbain Meunier Frangois, laborer, 653 St Lawrence Meunier François, laborer, 59 St Paul Meunier Isaac, joiner, 13 Marie Anne, St J.Bte.village Meunier Isaac, shoemaker, 2 Blanchard ane Meunier Jean Bte., joiner, St Joseph, Coteau St Augustin Meunier John, 7 Metcalf lane AMeunier Joseph, carter, 621 St Lawrence Meunier Joseph, hotel, 15 Jacques Cartier sq Meunier Joseph, joiner, 123 Visitation Meunier Louis, carriagemaker, 693 St Lawrence, h 488 St Dominique Meunier Louis, carter, 209 St Charles Borromée Meunier Louis, quarryman, Petite Côte Meunier Louis, plasterer, 3 Metcalfe ane Meunier Miss Marie, milliner, 298 St Lawrence Meunier Miss Marguerite, scamstress, Cote St Louis Meunier Mrs.Marie, wid Hubert, 256 St Bonaventure Meunier Pierre, laborer, Cote St Louis Meunier Pierre, saloon, 108 St Lawrence, St J.Bte.village Meunier Zotique, joiuer, bds at 118 St Constant Mewhort Joseph, flour, grain and provision merchant, 131 and 135 Wcl- lington Mewhort Wilson F., bookkeeper, 116 St Urbain Meyer Charles W., Royal mail line of steamers, 344 Dorchester Meyer Edward, customs officer, 365 Aqueduct Meyer Henry, sen., 344 Dorchester Meyer Henry Joseph, notary, 344 Dor- chester Meyer J., & Co., importers and manufacturers, 16 Lemoine Meyer J., of J.Meyer & Co., resides in New York Meyer J.D., of Lazarus, Morris & Co, bds at St James hotel, 18 Victoria sq Meyers Christian, marble polisher, 53 Ottawa Meyers James, St Joseph, Coteau St Augustin MEYN & WULFF, manufacturers agents and importers, 351 Commissioners Meyers P., \u2018raveller, 482 Lagauchetière Micab Patrick, laborer, 111 St Félix Michaels Alfred A., of Alfred A.Michaels & Co., 648 Lagauchetic¢re Michaels Alfred À, & Co., auctioneers, 301 Notre Dame Michaels M.J., of H.Jacobs & Co., 24 St Monique Michaels R., & Co., fancy store, 35 Bleur Michaud Alexis, laborer, r 160 German Michaud & Cays, boots and shoes, 99 St Lawrence Michaud Charles, flour and grain merchant, 1334 St Lawrence Michaud F.X., bookbinder, 162 St Joseph Michaud Frédéric, shoemaker, 160 Wolfe Michaud Jacques P., of Michaud & Caya, bds at 90 St Lawrence Michaud James H., commission merchant, 90 St François Xavier, Ii 120 St Denis Michaud Jean Baptiste, four and grain dealer, 226 St Lawrence Michaud Léon, laborer, r 162 Notre Dame Michaud Magloire, foreman, 90 St Lawrence Michaud S., clerk, bds at Jacques Cartier hotel, 25 Jacques Cartier sq Michel Israël, carpenter and joiner, St Emélie, Coteau Et Augustin Michel William, upholsterer, 680 Wellington Miclelin Jean, laborer, 171 St Martin Michie Mrs.David, boarding house, 45 Sanguinet Michon Germain, dry goods, 633 Craig Michon Louis, clerk, 129 St Joseph Michon Raphaél, tailor, 48 St Louis Middill Benjamin, carpenter, 158 Col- borne Middlemiss George, 815 St Catherine Middleton Thomas, carpenter, 143 Wellington Middleton W., laborer, 82 St Félix Migneault Guillaume, shoemaker, St oseply, Cotcau St Augustin Milan Mrs.Mary, wid,court off St George opp 33 Milair Jean Baptiste, shocmaker, St Joseph, Coteau St Augustin Milard Joseph, shoemaker, 243 St Mary Miles John, mason, 152} St Antoine Miles William, watchmaker, St Rose de Lima, Coteau St Augustin Milett J.O.tobacconist, 119 St Joseph Mildram J ohn, carter, 100 Barré Military hospital, 162 Water and 51 Moncalm MILITRAY SCHOOL, or Drill shed, Craig, St Constant, Vitré and German MILITIA BRIGADE OFFICE, military school or Drill shed, Craig MILITIA DEPARTMENT, lieut col John Macpherson; lieut.col.W.Osborne Smith, C.M.G.; lieut col.À.C.de Lotbinière Harwood, deputies adjutant generals ; lieut col.Thomas Bacon, brigade major, 20 St Constant Millair Ignace, laborer, 3 St Thérèse Millan James, laborer, 106 Richardson Millan Joseph, carter, 202 William Millar John S., dry goods, 182 Bleury, h 47 Aylmer Millar & Jones, forwarders and shipping agents, 10 St Nicholas Millar Robert, grocer, 34 St Charles Borromée Millar William, 214 Mountain Millar William, stationer, 94 St François Xavier, h 34 Alexander Millard Antoine, carter, 87 Sydenham Millard Henry, watchmaker, 479 St Lawrence MILLARD H.R., importer of watch and clock materials, tools and watch glasses, &c., 146 St Jumes, h 479 St Lawrence.See Adv Millard James, storeman, 46 Latour Millard Joseph, carter, 219 Lagauche- titre Millurd R., & Co., railroad chair and spike factory, 145 Prince Millard Robert, of R.Millard & Co., 698 Dorchester Millée Joseph, baker, 33 DeSalaberry Millejours Césaire, potush maker, 332 Montcalm : Millejours Préderick, laborer, 7 Jacques Cartier Millen Ilenry, painter, paperhanger, &c., 148 Craig, h 322 St Antoine Millen Henry, contractor, oflice 748 Craig, h 322 St Antoine Millen Son, city missionary, 350 Dor- chester .Millen Jolin, grocer, 2604 St Catherine Miller Adam, bookseller, 137 St Cou- stant sun Miller Alfred, shoemaker, St Emilie, Coteau St Augustin Miller Alphonse, painter, St Rose de Lima, Coteau St Augustin Miller Charles, carter, 52 St David Miller Charles, clerk, 32 Drummond MILLER CHARLES D., & CO.con fectioners, 344 Notre Dume I Miller Charles D., of Charles D.Miller & Co.35 Latour QuEsBeo.] DOMINION 1159 DIRECTORY.| MONTREAL.Miller David, manufacturing jeweller, 191 St James, h 278 St George Miller David, storeman, 41 St Patrick Miller F.J., St James hazasr, 303 Notre Dame Miller Félix, shoemaker, 158 Vitré Miller Frederick, leather cutter, 136 Sy- denham Miller George M, of Miller & Jones, 1 Victoria Miller J.W., commission merchant, 303 Notre Dume Miller James, engine driver, 25 Congregation lane Miller John, bookkeeper, 153 Vitré Miller John, fitter, 181 Grank Trunk Miller John, policeman, 52 St Ignace Miller John & dry goods, 47 Aylmer Miller Joseph, shoemaker, St Rose de Lima, Coteau St Augustin Miller Louis, shoemaker, St Rose de Lima, Coteau St Augustin Miller Louis Samuel, 24 Jacques Cartier Miller Mansell, captain of staff, 168 Upper St Urbain Miller Miss Catherine, 32 Drummond Miller Miss Mary, dressmaker, 37 Cotté Miller Mrs.C., wid James S., 44 Cath- cart Miller Nicholas, Vitré .Miller Robert, bookkeeper, 33 Sangui- shoemaker, r 126 net MILLER ROBERT, wholesale and retail stationer, school book publisher, bookbinder, blank book manufacturer, agent for Lovell's series of school books, 397 Notre Dame, h 324 Bleury.See .ddv page 29 Miller Robert, coachman, Durocher lane, head of Durocher Miller Robert H., grocer, 117 Vitré MILLER THOMAS F., at Dr.Lepro- hon\u2019s, 51 St Radegonde Miller William, carpenter, 1 Bonaparte Miller William, clerk, bds at 425 Craig Millette Jean Baptiste, shoemaker, 143} St Lawrence Millette Nurcisse, painter, 252 St Dominique Millette Agapite, painter, 21 St Dominique Millette Arsène, shoemaker, 134 St Urbain Millette François, joiner, 219 Richmond Millette Joseph, boatman, 8 St Bridget Millette Louis, C St Lawrence market, h 329 Jacques Cartier Jlilleur David, shoemaker, 19 Vallée Milliards Miss Julie, seamstress, 73 St Philip Milligan David, dry goods, 108 McGill Milligan Michael, laborer, 148 St Maurice Millington J, engine driver, 108 Congregation Millington Mrs.Catherine, restaurant, 437 Craig \u2018 MILLOY ALEXANDER, agent Cana- dinn Navigation Co, Daily line of Royal Mail stenmers betwèen Montreal and Hamilton and intermediate Jorts, 177 St James, h 235 St Antoine Hilloy J.J., clothing store, 92 St Joseph Mills BE.Lyman, broker and merchant, 3 St François Xavier, h 20 Univer- y Mills Honoré, farmer, Coteau St Pierre a ls James, carpenter, 540 Dorchester ks James W., salesman, 35 Victoria Mills John, storeman, 127 St George Mills Mrs.Georgina, wid Thomas, r 13 Ceme tery Mills Mrs.June, wid William, 4 St George Mills W.,laborer,10 Little Manufacturers Mills Robert, city bank, 41 Mansfield Mills Robert, plasterer, 357 Mignonne Mills S., farmer, Coteau St Pierre Milne Mrs.D., wid James, 34 Mansfield Milner Thomas, machinist, r 817 St Catherine Milot André, shoemaker, r 57 Cemetery Milot Pierre, grocer, 29 Picard lane Milton Thomas, fancy goods, 262 Notre Dame, h Lower Lachine road Minchin William, 985 St Catherine Miner James, 51 Vitré Mines William, shoemaker, r 49 Cha- boillez Minkens Shadrach, barber, 83 Mountain Minne Mrs.Jane, wid Peter, 86 Chatham Minnie Wm., saddler, 127 Wellington Minto Alexander, bread driver, 176 Chatham Minto Mrs.C., wid Alex., 103 Congregation Minto Mrs.M., wid A., 20 Scotland Minto William, bookkeeper, 190 St George Miraglia Raphael, saloon, 163 St Paul Miranda Joseph,laborer,11 Schoolhouse Mirault Miss Judith, boarding house, 75 Champ de Mars Mireault Gilbert, advocate, 10 St James, h 472 St Joseph Mireault Isaïe, barber, 373 St Mary Mireault Jules, laborer, 373 St Mary Mireault Louis, carter, 392 Jacques Cartier Miron David, painter, Coteau St Augustin Miron D., shoemaker, 135 Dorchester Miron F.X,, joiner, Pea lane, r 11 Roy lane Miron Francois, laborer, r 74 George Hypolite, St J.Bre.village Miron Guillaume, carter, 16 St Jean Baptiste, St J.Bte.village Miron J.Bte., shoemaker, r 601 St Lawrence Miron Joseph, joiner, 143 George Hypo- lite, St J.Bte.village Miron J., laborer, r 154 St Charles Borromée Miron Laurent, 381 Jacques Cartier Miron Maurice, shoemaker, 235 St Dominique Miron Mrs.A., wid A, grocer, Versailles Miron Narcisse, mason, 201 Durham Miron Pierre laborer, r 234 St Constant Miron Gilbert, stonecutter, 509 St Lawrence Missec Dolphis, tailor, 160 Amherst Mission chapel and Sunday school, 9 Chaboillez s MISSIONARY RECORD, monthly, annual subscription 20c.; Johu Becket, proprietor and printer, 130 St James Mitchell A.of A.Mitchell & Co, 833 St Catherine Mitchell Alexander, & Co., brokers and commission merchants, 327 Commis- St Augustin, 101 sioners Mitchell Alexander, moulder, 205 Chatham Mitchell Angus, machinist, 145 St Constant Mitchell Charles, shoemaker, 29 San- guinet Mitchell Edward, baker, Tanuery west St Henri, Mitchell Francis, of F.& G.Mitchell, 25 Dorchester Mitchell F.& G.,butchers,53 Bonsecours market wr Mitchell George,brakeman,152 Richardson Mitchell George, of F.& G.Mitchell, 25 Dorchester Mitchell James, machinist, 107 Congregation Mitchell James, proprietor McClosky steam dye works, 38 Sanguinet MITCHELL JAMES, West India and eneral commission merchant, 7 St elen, h 955 St Catherine Mitchell John, 31 Durham Mitchell John, carter, Ropery Mitchell John, driver, 61 Cemetery Mitchell John, planemaker, 241 Lagau- chetière Mitchell John, provision merchant, 190 Mountain Mitchell Joseph, clerk, bds at 11 St Monique Mitchell Joseph, laborer, 61 Dorchester Mitchell Joseph, tanner, 583 3t Bonaventure Mitchell Louis, organ builder, 102 and 104 St Antoine cor Cemetery, h 52 St Margaret Mitchell Miss Margaret, 93 Wolfe Mitchell Mrs.Margaret, wid Edward, 253 Mignonne Mitchell Mrs.Grace, wid Andrew, boarding house, 6 Chenneville Mitchell Peter, of Mitchell & Wilson, 121 Wellington Mitchell Pierre, joiner, 345 St Bonaventure Mitchell Robert, brass moulder, 143 Colborne MITCHELL ROBERT, & CO., Montreal brass works, steamfitters, copper- smiths, plumbers and gasfitters, 114 St Peter, cor Craig.See Adv MITCHELL ROBERT, commission merchant and broker, 33 St Sacrament, h Breamar ab St Antoine road Mitchell Robert, of R.Mitchell & Co., T4 Aylmer Mitchell Robert, jun., finisher, 67 Col- borne Mitchell Robert, sen., sergeant armory G.T.R., 67 Colborne Mitchell Thomas, beer driver, 174 Vitré Mitchell Thomas, gaol guard, 140 St Mary Mitchell Thomas, laborer, 66 Colborne av Mitchell Thomas John, carver, 14 St Justine Mitchell William, carpenter, 96 Chenue- ville Mitchell William F., laborer, 69 St Constant Mitchell & Wilson, book and job printers, 58 St François Xavier Mithivier Honoré, 32 Sanguinet Mitron Edmond, carter, 261 Visitation Mitts Francis, marble polisher, 21 On- tarlo Moan John, carter, 54 King Moan Patrick, laborer, 54 King MOAT ROBERT, stock broker, North British chambers, 11 Hospital, h 943 Dorchester Mocock William, axe and edge tool manufacturer, Seigneurs, factory St Gabriel locks, h 310 Guy \u2018 MODEL SCHOOL OF COLONIAL CHURCH AND SCHOOL SOCIETY, ven.archdeacon Bond, LL.D., superintendent, 44 St Bonaventure Moffatt colonel Kenneth, 60 Mackay Vv MONTREAL.Moffatt Abraham, varnishmaker, 137 Richardson MOFFATT GEORGE, of Gillespie, Moffatt & Co, Weredale lodge, Dor- chester west Moffatt Henry, carter, 193 Canning Moffatt Mrs.C., wid A, grocery, 203 St George Moffatt Mrs.Mary, wid James, milliner, 275 St Lawrence MOFFAT OGILVY, commission merchant, 100 Cemetery Moffatt Patrick, laborer, 155 borne Mogan James, barkeeper, 108 St Maurice Mohan Miss Prince Mohan Mrs., wid Terence, 103 Shannon Mohan Patrick, saloon, Cavan house, 433 Commissioners Moineau Damase, toboccanist, 596 St Joseph Moineau Félix, laborer, Hochelaga Moir Archibald, 52 St François Xavier, h 257 St Antoine Moir James, 257 St Antoine Moisan François Xavier, of Préfontaine & Moisan, 547 St Mary Moisan Michael, grocer, St Philomène, Tannery west Moisan Pierre, carter, 68 Dufresne Moiselle J.Baptiste, laborer, 19 George Hypolite, St J.Bte.village Moison Jean, joiner, 13 St Charles Bor- romée Moison Pierre, laborer, 19 Emery Molloy Jphn, laborer, 133 MeCord Molloy Michael, carpenter, 206 Etienne MOLSON ALEXANDER, managing irector Mechanics bank, 190 St James, h 557 Sherbrooke Molson J.H, R, of J.H.R.Molson & Brothers, 242 St Mary Molson J.T., 887 Sherbrooke Molson J.W., Bank of Montreal, 537 Sherbrooke MOLSON JOHN H.R., & BROTHERS, brewers and sugar refiners, 222 St Mary, city office 217 St James MOLSON JOHN, of Molsons bank, Belmont hall, 537 Sherbrooke Molson Mrs.Harriet, wid George, 150 St Denis Molson Samuel C., 30 University MOLSON W.MARKLAND, Corn exchange, St John, h 897 Sherbrooke MOLSON WILLIAM M., iron forge, Canal MOLSON WILLIAM, president of Mol- sons bank, 200 St James, h 342 St Mary MOLSONS BANK, William Molson, president ; J.W.Thomas, cashier, St James cor St Peter MOLSONS BREWERY, 286 St Mary MOLSONS SAVINGS BANK DEPARTMENT, James Elliott, manager, 200 St James Monagan W.F., M.D., M.C.P.S., 503 Craig Monaghan Alexander, shoemaker, 50 Panet Monaghan Charles, laborer, 43 Mignonne Monaghan George, butcher, 50 St Anns market, h 498 St Joseph Monaghan James, laborer, 11 Col- Helen, milliner, 152 Dur- am Monaghan John, carter, 41 Kempt Monaghan John, laborer, 5 Bur- ess Monaghan Patrick, laborer, 22 Farm DOMINION Monaghan Thomas, laborer, 43 Kempt Monaghan Thomas, laborer, 16 Guin Monaghan William, laborer, 60 St Ignace Monan James, laborer, 154 Dalhou- sie Monarque André, butcher, 38 Bonse- cours market, h 375 St Mary Monarque & Bachand, saddlers, 475 St Mary Monarque Frédéric, cooper, 556 St Mary Monarque Jean Baptiste, cooper, Côte St Antoine Monarque Léon,of Monarque & Bachand, 123 Beaudry Monarque Louis, cooper, 113 Beaudry Monarque Mrs.Angélique, wid Audré, 320 St Mary Monarque Mrs.L., wid Pierre, 42 Cha- boillez Monastery of the Sisters of St Joseph du Bon Pasteur, Marie de Ste Hélène, superioress, 174 Fullum Monat L., of Martin & Monat, 34 San- guinet Monchelles Narcisse, tavernkeepcr, 289 St Catherine Monday George, fireman G.T.R., bds at 399 Wellington Mondelet hon.Charles, judge Superior court, 268 St Antoine Mondion J.L., dry goods, 451 St Joseph Mondoux Alphonse, printer, 1523 Montcalm Mondoux Siméon, bookkeeper, 35 Cha- boillez Mondy J.H., rubber factory, 353 St Mary Monestes Louis, shoemaker, 250 Amherst Monet Alfred, dealer, 12 Fullum Monet Auguste, clerk, 9 Sanguinet Monet Jean Baptiste, carter, 11 St Rock lane, off 70 Dufresne Monet Magloire, joiner, Côte St Louis Monet Moses, laborer, r 13 Hermine Monet Théophile, grocer, 246 Aqueduct Monet Xavier, laborer, r lum Monette Abraham, Tannery hotel, St Henri, Tannery west Monette Alfred, shoemaker, 312 Amherst Monette Amable, mason, 169 St Dominique, St J.Bte.village Monette Antoine, carter, dry Monette Antoine, farmer, Côte St Lue Monette Antoine, farmer, Coteau St Pierre Monette Charles, carpenter, 111 George Hypolite, St J.Bte.village Monette Charles, trader, St Anns mar.kett, b 26 Papineau sq Monette Emmanuel, carter, 115 Versailles Monette Fabien, clerk, 4 Vitré Monette François, carter, 13 Cemetery Monette François, muster curter, 57 Beaudry Monette François, stonecutter, r 148 Wolfe Monette Jean, laborer, r 18 St David lane Monette Jean Baptiste, fruits,42 St Luw- rence market, h 150 St Dominique 35 Ful- 64 DBeau- 1160 DIRECTORY.[Proving OF Monette Jean Baptiste, laborer, 2 Voltigeurs Monette Jean Ble., shoemaker, r 270 German Monette Jérémie, Luc Monette Jérémie, farmer, Coteau §i Pierre Monette Joseph, cabinetmaker, 72 Sy.denham Monette Joseph, farmer, Côte St Luc Mouette, Joseph, of V.Monette & Lro- ther, 636 St Paul Monette Louis, butcher, 14 St Anns market, h 264 St Joseph Monette Louis, carter, 139 St Dominique, St J.Bte.village Monette Louis, luborer, St Augustin, Tannery west ' Monette Louis, laborer, 9 Mount Royal av, St J.Bte.village Monette Manuel, grocer, 113 Versailles Monette Maxime, clerk, 90 German Monette Mélasippe, trader, 1564 Montcalm Monette Michel, joiner, 621 St Larrence Monette Mrs.Uatherine, wid Xavier, 29 St Adolphus Monette Mrs.I'., wid Frs.X., boarding house, 27 Gosford Monette Mrs.G., wid Jean Baptiste, 150 St Dominique Monette Narcisse, joiner, 90 German Monette Ovide, clerk, 27 Gosford Monette Paul, carter, 114 Versailles Monette Paul, shoemaker, 310 Amherst Monette Philias, baker, 114 Versailles Monette V., of V.Monette & Brother, 536 St Paul Monette V., & Brother, innkeepers, 536 and 538 St Paul Monette Xavier, dealer, r 21 Gain Monette Xavier, laborer, r 123 Beaudry Monfet Félix, shoemaker, 79 Mignonne Monfils Léon, shoemaker, 269 St Mary Mongeau Benjamin, laborer, TT Vitré Mongeau Charles, public works department, 113 St Urbain Mongeau Frs.X., laborer, St Ambroise, Coteau St Augustin Mongeau J.N., advocate, 223 Notre Dame, h Longueuil ; Mongeau Stanislas, tinsmith, St Emelie, Coteau St Augustin Mongin Pierre, shoemaker, 502 St Catherine Moniane William, clerk, 79 Sydenham Monin Joseph, manufacturer of Loop skirts, 4874 Oraig Monjeau Ililaire, printer, 209 German Monk E.C., of Perkins & Monk, 26 Victoria Monk hon.Samuel Cornwallis, judge Superior court, 26 Victoria MONK JOHN, advocate, 34 St James, It Lower Lachine road , Monnette Gcorge, caypenter, St Martin Monohan John, storemun, 50 Hermine Monpetit Alfred, painter, 211 St Bonu venture Monpetit Mrs.J., wid A., 453 St Bonaventure .Monpetit Gilbert, storeman, 673 St Bonaventure Monpetit Guillaume, Bourget, Coteau St Augustin Monpetit Guillaume, laborer, 7 Monde let Monroe S.W., shoomalcer, 11 Chaboillez sq Monroe William, 20 Dorchester Monroe Zsphirin, Iuborer 296 St Dom- farmer, Côte St inique - \u201c.Monsel Peter, shoemaker, 19 St Philip Quesre.] DOMINION 1161 DIRECTORY.MONTREAL.Montagne Louis, laborer, Petite Côte Montanari Paul, customs clerk, 8 Vitré Montbriant Adolphe, engineer, r 206 William Montbriaut Félix, laborer, 38 Montcalm Montbriunt Mrs, Margaret, wid Maxime, 52 Labelle Montbrillant Cyrille, founder,St Joseph, Coteau St Augustin Monteith George, carter, r 217 William Monteith Hugh, farmer, Cote St Paul Monteith John, farmer, Lower Lachine Td Montel Léon, laborer, 130 Dorchester Montgomery John, carpenter, 474 St Lawrence Montgomery John, carter, 25 Vallée Montgomery R.C, Mountain Montgomery Samuel, manager St James hotel, 18 Victoria sq Montgomery Thomas, clerk, 282 St Urbain Montgomery W., builder, 14 Evans Montigny Felix, 18 George Hypolite, St J.Bte.village Montigny Mrs.Jos., 11 St Michael lane Montmarquet Alexis C., 248 Jacques Cartier Montmarquet François Xavier, baker, 250 German Montmarquet Mrs.E., wid A, E, 110 St Denis Montmarquet Joseph A., St Lawrence market, h 313 Miguonne Montmarquet Mrs.Maurice, 100 Amherst Montmarquet Pierre Cyrille, boots and shoes, 161 Visitation Montmarquette Cyrille, boarding house, 20 Sanguinet Montpellier dit Beaulieu Jean Baptiste, laborer, 86 St Constant Montpetit Jos., laborer, 147 Montcalm Montpetit Mrs.Emélie, wid J., 310 St Joseph MONTREAL AND CHAMPLAIN RAILROAD CO., Grand Trunk railway office, 2 Point St Charles MONTREAL AND OTTAWA FORWARDING CO.,Isanc Bonner, agent, 69 Common \u2019 MONTREAL AND QUEBEC STEAMBOAT OFFICE, Richelieu Co., 201 Commissioners MONTREAL ASSURANCE CU, fire and marine, W.Murray, manager, 131 St James MONTREAL AUXILIARY BIBLE S0- CIETY, Thomas Muir, depositary, 713 Craig Montreal axe aud cdge tool factory, William Mocuck, proprietor, cor Sei- ; hours and Canal I NTREAL AXE WORKS, Morland, Watson & Co., proprictors; factory A on Lachine canal; office 387 St Paul IONTREA LL BRASS FOUNDRY, Robert Mitchell & Co., proprietors, 114 St Peter MONTREAL BUILDING ASSOCIATION, H.A.Nelson, president ; John EWI, vice-president; W.A.Merry, ete ; office 169 St James \u2018 SOCRBAL CANADIAN BUILDING 20 IRTY, C.Melangon, president ; Toth Leduc, vice-president ; L.À.© S>cretary, office 46 St Vincent MONTREAL CMS AND DISTRICT act NGS BANK, E.J.Barbean, Monte 94,414 St James i City Passenger Railway Co.cc and Waiting room, 508 Craig storekeeper, 174 MONTREAL COLLEGE, rev.Charles Lenoir, director, Sherbrooke n Guy Montreal Collegiate school, Charles Nichols, L.R.C.P., head master; W.Nichols, C.N., vic-principal ; 21 Victoria MONTREAL CO-OPERATIVE ASSOCIATION, boot and shoe manu- factory, wholesale, 0.Belaire, manager, 235 Notre Dame MONTREAL CORN EXCHANGE, W.J.Paterson, secretary, cor St John and St Sacrament \"MONTREAL DIRECTORY, 82 per an- num, John Lovell, publisher, 23 St Nicholas Montreal Dispensary and Hospital for sick children, Daniel Edmondson guardian.195 Fortification lane Montreal Drug hall.Tate & Covernton, proprictors, 167 St James MONTREAL EYE AND EAR INFIRMARY, Dr.L.O.Thayer, attending surgeon, 223 Notre Dame Montreal Gaol, Louis Payette, gaoler.cor St Mary and Colborne av ; MONTREAL GENERAL HOSPITAL George Ross, A.M., M.D, house surgeon ; T.G.Roddick, M.D., assistant house surgeon: Thomas A.Rodger, M.D., house apothecary : Edward Russell, steward : Annie Forbes, matron : 422 Dorchester cor St Dominique Montreal gymnasium, F.S.Barnjum, proprietor, 19 University Montreal gymnasium, J.F.Conway, superintendent, cor Mansfield aad Burnside MONTREAL HEARTHSTONE, weekly, annual subscription 32.50 : Churchill & Prentiss, editors and proprietors.89 St James and 70 St François Xavier MONTREAL HERALD: annual subscription to daily $8; to semi-weekly $3; to weekly 51: Edw.G.Penny, editor : Penny.Wilson & Co., proprietors and printers, 155 St James MONTREAL HORSE NAIL WORKS, Moutreal Rolling Mills Co.: factory on Lachine canal ; office 337 St Paul MONTREAL HOUSE, Hiram Duclos, proprietor, 6 and 8 Custom house sq MONTREAL, LACHINE & GRAND TRUNK RAILWAY DEPOT, St Bonaventure MONTREAL LE AD WORKS, Montreal Rolling Mills Co., proprietors ; Mor- land, Watson & Co., managing directors ; factory on Lachine canal ; office 337 St Paul Montreal Mining Co., Nathaniel G.Handyside, secretary, 58 St Frangois Xavier MONTREAL MUTUAL BUILDING SOCIETY, Wn.Turner, president; hon.M.Laframboise, vice-president ; James Ross, jun, secretary, office 12 St Bonaventure MONTREAL NAIL WORKS, Montreal Rolling Mills Co., proprietors; Mor- land, Watson & Co., managing directors; factory on Lachine canal ; office 387 St Paul Montreal observatory, ©.Smallwood, M.D., LL.D, D.C.L, director, 803 Sherbrooke MONTREAL OCEAN STEAMSHIP CU, H.& A.Allan, agents, cor Youville and Common.See _Adv (ALLAN LINE) page fucing first cover Montreal Patent Machine Paper Bag factory, John E.Weir, proprietor, 17 Lemoine MONTREAL PERMANENT BUILDING SUCIETY, M.H.Gault, secretary and treasurer, 131 St James MONTREAL ROLLING MILLS, Montreal Rolling Mills Co., proprietors ; Morland, Watson & Co., managing directors ; factory on Lachine canal.office 387 St Paul MONTREAL SAW WORKS, Morland.Watson & Co., proprietors; factory on Lachine canal, office 387 St Paul Montreal Steam Elevating & Warehousing Co, Alexander McDougall, secretary, 8 Common MONTREAL TACK WORKS Montreal Rolling Mills Co., proprietors ; factory on Lachine canal, office 387 St Paul MONTREAL TELEGRAPH CO.connecting with all parts of the Dominion, the United States, and wiih cables to Europe, Cuba, &c., Hugh Allan, president; James Dakers, secretary, 12 and 14 St Sacrament, branch office 89 Common Montreal Transportation Co., Hugh McLennan, manager, 89 Common, h 287 Drummond MONTREAL TUBE DEPOT, T.Robertson & Co., 26 St Sulpice and 379 St Paul MONTREAL TURNPIKE TRUST, Joseph Rielle, secretary.146 St James MUNTREAL TYPE FOUNDRY, C.T.Palsgrave, proprietor, 1 St Helen cor Lemoine.See Adv inside last cover Montreal Vallevfield Peat Coal Co, W.R.Hibbard, director, 18 Colborne MONTREAL VARNISH CO.Baylis, Wilkes & Co., managers, 22 Nazareth See Adv page 28 MONTREAL WAREHOUSING CO, David A.P.Watt, manager; canal office 224 Wellington; town office 15 Hospital MONTREAL WATER WORKS, M.C.Casler, foreman, 62 St Charles Bur- romee MONTREAL WEEKLY TRANSCRIPT, annual subscription $2, in advance\u2014issued every Thursday af- ternoon\u2014John Lovell, proprietor and printer, 23 and 25 St Nicholas MONTREAL WITNESS, annual subscription to daily $4; to semi-weekly 32; to weekly $1; John Dougall, sen, editor; John Dougall & Son.proprietors and printers 218 and 220 St James Montreuil François, shoemaker, r 162 St Maurice Montreuil Mrs.Edwidge, wid Adolphe, school teacher, 250 and 252 Panet Montreuil Pierre, 316 Visitation Moody Archibald, coal oil, 41 St Antoine Moody John, laborer, 33 Lagauchetière Moody Mrs.Mary, wid William, boarding house, 43 St Dominique Moody William, G.T.R,, r 116 Murray Mooney Daniel, laborer, 27 Condé Mooney Daniel, laborer, 175 McCord Mooney James, carter, 6 Cemetery Mooney James, laborer, r 15 St Germain Mooney John, carpenter, vr 169 McCord MOONEY JOHN H., commission merchant, 93 Grey Nun, h 138 Upper St Urbain Mooney Terence, tavern, 159 Mountain Mooney Timothy, carter, Little Manufacturers Mooney W.M,, Canada Horse Nail Co., Drummond Mooney Wm,, engineer, 158 Richardson MONTREAL.DOMINION 1162 DIRECTORY.[PROVINCE op Moor John, moulder, 212 St Catherine Moor Robert, bricklayer, 12 Rousseau Moor Thomas, carpenter, 391 Wellington Moore \u2014, clerk, bds at Montreal house, 6 Custom house sq Moore Edward, storeman, 9 Dumarais Moore F., clothier, 18 Barclay Moore G.& J., hats, caps and furs, 269 Notre Dame Moore James, laborer, 238 St Charles Borromée Moore James, luborer, 26 Colborne av Moore James, of G.& J.Moore, 24 Notre Dane Moore James, shoemaker, r 28 Bleury Moore James lI., glass finisher, Delisle, Coteau St Augustin Mocre John, boilermaker, 289 St Joseph Moore Jolin, contractor, 198 Ottawa Moore John, laborer, 254 St Catherine Moure John, laborer, 213 William Moore Joseph B., civil engineer, 82 University Moore Luke, bds at St Lawrence hall, 139 St James Moore Michael, laborer, 59 Barré Moore Mrs., wid John, 66 Duke Mooore Mrs.Ann, wid John, 81 Forfar Moore Mrs.Catherine, wid Jolin, r 531 St Lawrence Moore Mrs.Margaret, wid Dominique, 190 St Antoine Moore Mrs.Mary, wid George, r 723 St Denis Moore Mrs, Sarah, wid James, 24 Notre Dame Moore Patrick, laborer, 165 Etienne Moore Robert, boilermaker, 45: St Patrick Moore Robert, Trunk Moore Robert, laborer, 71 Kempt Moore Robert J, printer, 151 Urbain Moore Samuel, 72 Parthenais MOORE, SEMPLE & HATCHETTE, successors to Fitzpatrick & Moore, wholesale grocers, 2 Dominion buildings, 138 McGill Moore Stewart, laborer, Trunk Moore Terence, grocer, 194 St Bonaventure Moore Thomas, butcher, 4 St Gabriel market, h 47 Richardson Moore William, storeman, r 184 St Martin Moore William, sugar boiler, 45 Blake Moquin Francois, clerk, 300 Amherst Moquin Hubert, Bourget, Coteau St Augustin Moquin Isidore, shoemaker, 242 Amherst Moquin Léon François, laborer, 17 Allard Moquin Maurice, driver, 38 Chaboillez Morache C.Noél, mason, 39 Cadicux, St J.Bte.village Morache Césaire, carriagemaker, r 244 Aqueduct Morache Edmond, plasterer, r 159 St André Morache Jean Baptiste, mason, 286 Jacques Cartier Morache Joseph, laborer, 240 Jacques Cartier Morache Joseph, laborer, 150 Beaudry Morache Louis E., plasterer, 291 Jacques Cartier Morache Mrs, Emilie, wid Jean, 109 Montcalm Morahan James, carpenter, 1240 St Catherine laborer, 170 Grand St 137 Grand Moran Edward, of Donovan, Moran & Co., 78 Montcalm Moran John, machinist, 357 St Bonaventure Moran John, restaurant, 240 Crai Moran Patrick, cab driver, 240 William Morcom J.J, clerk G.T.R., Graud Trunk More Jolm C., of Kirkwood & More, 59 Victoria More James, clerk, 601 Lagauchetière Moreau Antoine, roofer, 722 Ontario Moreau Benjamin, clerk, 227 St Constant Moreau Charles, joiner, 364 Mignonne Moreau François Xavier, carpenter, 76 Amherst Moreau George, laborer, 66 Mignonne Moreau J.B., cattle dealer, St Léon lane Moreau Joseph, horse trader, 181 Aque- uct Moreau Joseph, jun., horse trader, 183 Aqueduct Moreau Joseph, stonecutter, 190 German Moreau Mrs.Anastasie, wid Agapite, 412 Lagauchetière Moreau Michel, 466 Dorchester Moreau Mrs.Maria, wid L.A, St Joseph, Coteau St Augustin Moreau Narcisse, carpenter, 290 Sei- neurs Moreau Narcisse, fish dealer, stall 3 Bonsecours market, h 101 Jacques Cartier MOREAU & OUIMET, advocates, 30 St Gabriel Moreau Pierre, of Moreau & Ouimet, Longueuil Moreau Pierre, 71 Inspector Moreau very rev.canon E., Bishop\u2019s palace, Cemetery Moreau very rev.canon H., Bishop\u2019s palace, Cemetery Moreau Jean, collector, 91 Mignonne Moreault Augustin, carpenter, 13 San- guinet Morel Hubert, joiner, r 215 Panet Morel Joseph, carter, 114 Durham Morel Labrecque, blacksmith, 103 St Louis Morel Louis, carpenter, 27 St Paul Morel Moise, joiner, r 215 Panct Morency Francois Xavier, joiner, 324 Seigneurs Moretti Charles, lithographer, 361 Dor- chester Morey Jucob T., of E.1.Bancroft & Co., 11 Belmont Morgan \u2014, salesman, bds at 183 Bleury Morgan Colin, clerk, bds at 22 St Rade- gonde ; Morgan Edward, plumber, 108 St Louis Morgan Henry, clerk, 16 Balmoral Morgan Henry, of Henry Morgan & Co., Milton place, Hochelaga MORGAN HENRY, & CO., dry goods, wholesale and retail, Colonial house, 255 St James, cor Victoria sq MORGAN JAMES V., merchant, 304 Notre Dame, bds at St Lawrence hall, 139 St James : Morgan James, clerk, 155 Richmond Morgan John, butcher, St Henri, Tannery west Morgan Miss Elizabeth, milliner, 142 St Joseph Morgan Richard, manager, 312 Craig Morgan Richard John, agent, 312 Craig Morgan Samuel, ploughman, Logun\u2019s farm Morgan Thomas, 194 Bleury Morgan William, butcher, Maple av Morgan William, fireman, Trunk Morgan William, of W.Morgan & Co, 279 St Joseph Morgan Willinm, & Co., pork butchers 52 and 53 St Auns market ! Morgunti G., hats, feathers, &c., dyed cleaned and repuived, 126 St Lay., rence , Morice James, cabinetmaker, 129 § s George, h 47 Bleury Morice Jas., missionary.Morice Joachim, size pol Paul Morice John, George Morin Alfred, laborer, r 27 St Mary Morin Alphonse,operator, 330 Montcalm Morin André, curpenter, Marlborough, Hochelaga Morin Antoine, inspector of chimneys, 418 Lagauchetière Morin Antoine, luborer, r 13 Mignonne Morin Antoine, laborer, 140 Beaudry Morin Antoine, laborer, 20 Contant Morin Célestin, laborer, 19 Blake Morin Charles, laborer, Cote St Loui Morin Clément, trader, 215 Montcalm MORIN & CO., general merchandise brokers and agents for J.P.Wiser & Co., distillers, Prescott, Ont, H St Sacrament Morin François, laborer, 60 Prince Morin Hubert, grocer, Workman, Co teau St Augustin Morin J.B., tavern, 99 Mountain Morin Jean, carter, r 171 Beaudry Morin Jean Baptiste, laborer, 205 St Catherine Morin Joseph, carriagemaker, Work man, Coteau St Augustin Morin Joseph, currier, Hochelaga \u2018 Morin JosepL, joiner, 210 Jacques Cur tier Morin Joseph, laborer, 3 Lafontaine Morin Juseph, laborer, 60 Prince Morin Joseph, mason, 195 St Duminigte, St J.Bte.village Morin Joseph, shoemaker, St Marguerite, Tannery west Morin L.B., of Morin & Co., 415 § Catherine Morin Laurent, laborer, 130 Beaudry Morin Louis, currier, Hochelaga Morin Louis, joiner, Workman, Cotest St Augustin A Morin Louis, quurryman, Cote St Lous Morin Louis, storeman, 341 Visitation Morin Michel, clerk, 147 Sanguinet Morin Miss Dorang, tuiloress, Cote Louis ; Morin Miss Muthilde, milliner, 20 hd Patrick .Morin Mrs.Célina, wid Alexis, r 18% Constant od Morin Mrs.Olive, wid Louis, r 179% Paul ; Morin Nnpoléon, shoemaker, n 2 Montcalm Morin Narcisse, r 513 Dorchester | Morin Narcisse, luborer, 81 Ontario Morin Olivier, corpenter, 59 Dufresue Morin Olivier, grocer, 132 St Martin ; Morin Onésime, shoemaker, St lippe, Tannery west Morin Pierre, joiner, r 205 Morin Pierre IL, builder, beth J Morin Sévère, grocer, 2 Cadieus, St Ble.village er Morin Thomus, plumber and coPP smith, 211 St Charles Borromie ÿ Morissenu Joseph, policeman, Julie 97 Grand 133 St George isher, Côte St cabinetmaker, 222 8 Durham\u201d 53 St Lis QuesEc.] Morisseau Mrs.Julie, wid Louis, r 69 St Dominique, St J.Bte.village Morisseau rev.J, B., Seminary of St Sul- pice, 320 Notre Dame Morisette Adolphe, shipwright, 18 St Augustin Morissette Albert,sculptor,r 106 Durham Morissette Mrs, Aurélie \u2018vid George, r 27 Emery Morissette Olivier, laborer, 16 Grey Nun Morigson John, bookkeeper, Cote St Paul MORLAND, WATSON & CO.ironmas- ters, merchants in iron and hardware, proprictors Montreal Saw works, Montreal Axe works; managing directors Montreal Rolling Mills Co., comprising Montreal Rollin Mills, Montreal Nail works, Montreal Lead works Montreal Horse nail works; Montreal Tack works; manufactories on La- chine canal ; general agentsCommer- cial Union Assurance Co., 387 St Paul See Adv Commercial Union Assurance Co.puge 25 Morley John, brickmaker, 281 Parthe- nais Morley John S., bank teller, 393 Dor- chester Morley Michael, 23 Cadieux Morneau Jean, carter, 106 Ann Morning Dennis, pipe maker, 32 Shaw Morogh Miss Ann M., 89 St Hubert Morrel Mrs.Mary Ann, wid Victor, 192 Amherst Morrice Cyrille, laborer, 252 Seigneurs Morrice David, of D.Morrice & Co., 316 Bleury Morrice David, & Co., merchants and agents for Canadian manufactures, 230 McGill Vorrice & Hagan, 31 Duke Morrice John, trader, bds at Quebec hotel, 171 St Paul Morrier Norbert, carter, 103 St Martin Morris Addison H, messenger Canadian Express Co, 117 St Antoine Morris George, clerk, 83 Cemetery forris James, dry goods, 58 St Paul MORRIS JOHN L., of & Rose, 102 Mansfield Morris Miss Martha, 34 St Margaret Norris Mrs.Joanna, wid Walter, Bour- get, Coteau St Augustin Morris Mrs, Mary, wid James, 117 St Constant Morris Peter, tobacconist, 77 Wolfe lorrisey Patrick, stevedore, 154 Duke Orrison Alexander, commercial travel- i er, St Lawrence place, 55 Courville Orrison Andrew, clerk, 31 Kin Orrison David, 18 City Couneillors Orrison Gritüth, laborer, 149 Nazareth vison Henry, bookbinder, bds at 7 t Dominique Orrison James, belt manufacturer, St atrick Men ison Jas., gardener, 48 Parthenais Ortison John, builder, 7 St Edward Or'ison John, customs oflicer, 18 City ù Councillors ; Ot'ison Jolm, of Aitken & Morrison, 30 Manstield Orrison Johu, trader, 598 St Mary Orrisun John S., foreman, 182 St Antoine Nonison Joseph, carter, 328 Amherst onion Miss Margaret, 104 Colborne ; May Mrs.John, milliner, 598 St | Morrie .Morrison Peter, engineer, 198 Etienne | Monts Robert, 31 King top\u201d Robert, blacksmith, 34 Sebas- Ritchie, Morris |\" DOMINION 1163 DIRECTORY.Morrison Samuel, engineer, 80 Wellington Morrison William, 368 St Lawrence Morrissey John, laborer, 70 Murray Morrissey Lawrence, shoemaker, Vallée Morrissey Mrs.E., wid Jas., 126 Kempt Morrissey Patrick, blacksmith, r 70 Murray Morrissey Patrick, laborer, 71 Lagau- chetière Morrissey Peter, clerk G.T.R., bds at 405 Wellington Morrissey Ths., brass finisher, 35 Vallée Morrow John, laborer, 100 Chatham Morse William E., merchant, 36 Latour Mortimer George, travelling agent, 20 St Radegonde Mortimer John, laborer, r 86 St Constant Mortimer Mrs.Jane, wid Elias, registry office for servants, 17 St Bonaventure Morton Charles, clerk, 8 Balmoral Morton George, cheese manufacturer, 94 University Morton Henry, of Morton, Phillips & Co., 392 Mountain Morton james L., clerk, 26 St Patrick Morton Osborne, livery stables, 38 St Bonaventure MORTON, PHILLIPS & CO.stationers and account book manufacturers, 375 Notre Dame Morton Sumuel, clerk, 8 Balmoral Morton Ths.bookkeeper, 101 Amherst Morton William, founder, r 18 St David ane Mose P.M., G.T.R.Place d' Armes Moseley E.V., of Moseley & Ricker, Coteau St Augustin Moseley Harry, sawmaker, 91 Ottawa Moseley & Ricker, leather manufacturers, 510 St Paul Moses Andrew, painter, opp 142 Inspector Moses Augustin, finisher.St Patrick Moses Michel, decorator, 80 Inspector Moses Mrs.Mary, wid André, 2 Blanchard lane Moss George W., agent, 10 Lemoine, h 28 University Moss Hiam, of S.H.& J.Moss, 5 Argyle terrace, 998 St Catherine Moss J., of S.H.& J.Moss, bds at Ottawa hotel, 246 St James Moss Jean Bte., laborer, 11 St Columban Moss John, carpenter, 116 Forfar Moss Mrs.Hemeline.wid Dr.P.Vinces las, 80 Notre Dame Moss S.H.& J., clothiers, 5 and 7 Re- collet and 422 Notre Dame Moss Samuel H, of S.H.& J.Moss, 2 Prince Arthur terrace, 18 Victoria Moss Thomas, shoemaker, 79 Welling- 37 ton Moss William, & Co, tailors, 650 St Joseph Mott Henry, bookkeeper, 594 St Catherine Moulet Jacques, laborer, 135 Montcalm Mount Edmond P., M.D., 581 St Mary Mount J.W., MD, 20 St Mary MOUNT ROYAL CEMETERY CO, William Turner, secretary, 60 St James Mount Royal flour mills, James Parkyn, proprietor, Côte St Paul Mountain Edward, 157 College Mountain Thomas, clerk, 229 Craig Mountain William B., printer, 23 St Charles Borromée Mountat Joseph, bricklayer, 199 St Charles Borromée MONTREAL.Moussane Onésime, dry goods, 366 St Catherine _ Mousseau Cyrille, carpenter, head of Montcalm MOUSSEAU & DAVID, advocates, 16 St James .Mousseau Joseph, joiner, St Augustin, Coteau St Augustin i MOUSSEAU JOSEPH ALFRED, of Mousseau & David, 95 St André Moussette Ambroise, laborer, 265 German Moussette Eusèbe, carter, 366 St Catherine Moussette George, tobacconist, 141 Dorchester Moussette Séraphin Pierre, notary, St Vincent, h 167 Lagauchetière Moyen Jean Baptiste, joiner, r 31 Pan- thalcon, St J.Bte.village l Moyen Mrs.Josephine, wid Pierre, 315 St Joseph ; Moyes Henry, grocer, 20 Gain _ Moyna Brothers, haberdashers, 318 Notre Dame _ Moyna John, of Moyna Brothers.378 Notre Dame cor St John _ Moynaugh Patrick, patent roofing, 53 Chaboillez _ Muckle Mrs, Jane, wid Charles, 79 St Constant Mudge N.R., of Buchanan & Co., 104 St Charles Borromée MUIR EBENEZER, chemist and druggist, 307 Notre Dame cor Place d Armes, h 1184 St Catherine MUIR, EWAN & CO, wholesale clothiers, 185 McGill .MUIR GEORGE B., manager Fire and Plate Glass department, Citizens Insurance Co., 175 St James, h + University \u2026 Muir J.P., grocer, wine and spirit mer- chaut, 1 Condé cor Grand Trunk MUIR JAMES, house agent, 198 St James, h 160 St Antoine Muir John, 399 Notre Dame Muir Mrs.Elizabeth, wid P.D., English school, 246 St Antoine i Muir Mrs.& Miss, milliners, 399 Notre Dame .i Muir Robert, of W.& R.Muir, 1025 Sherbrooke MUIR THOMAS, depositary Montreal Bible Society, 713 Craig ; Muir W.& R,, dry goods, 166 McGill _ Muir William, of Muir, Ewan & Co., 23% St Antoine ; .Muirhead Andrew, jun.clerk, 338 Craig ; .Muirhead James W., city weigher, measurer and gauger, 54 Duke Muirhead Mis.B., wid Andrew, Craig ._ Muirhead Robert, city weigher, 54 Duke i Mulcahey James, printer, 85 St Alexander Mulcahey Wm., carter, 157 Richardson Muldoon Patrick, 108 Stanley Mulhall John, trader, 17 Farm Mulhall Mrs, dressmaker, gauchetière Mulhearn John, 99 Ann .Mulhern Dennis, laborer, 82 Seminary Mulhern James, carter, 139 Kempt Mulhern John, laborer, 99 Dalhousie Mulhern Michael, laborer, 74 Seminary Mulbern Patrick, clerk, 421 Welling ton MULHOLLAND & BAKER, wholesale hardware merchants, 419 and 421 St Paul, yard entrance 27 St Frangois Xavier 338 La- 552 MONTREAL.Mulholland Henry, of Mulholland & Baker, 970 Sherbrooke Mulholland Joseph, of Mulholland & Baker, 970 Sherbrooke -Mulotte Pierre, cooper, 2 Schoolhouse Mullarky Patrick, canvassing agent, r 482 Dorchester Mullarky M.C., of Mullarky & McCrea- dy, 25 Richmond sq Mullarky & McCready, boot and shoe manufacturers, 6 Dollard Mullen Jeremiah, pensioner, 97 McCord Mullen John, grocer, 53 St Lawrence, h 102 Vitré Mullen Mrs.Catherine, wid Francis, r 40 St Geneviève Mullen Mrs.Marie Florence, wid J.C.T4 Berri Mullens John, laborer, 443 Wellington Muller Frederick, M.D., 83 Union av Mulligan John, laborer, 152 Etienne Mulligan John, laborer, St Henri Tannery west Mulligan Patrick, carter, St Rose de Lima, Coteau St Augustin Mulligan 8., wood dealer, 9 Murray Mullin Daniel, horseshoer, 20 St Urbain MULLIN JAMES E., & CO., importers, wholesale grocers, and wine and spirit merchants, 30 St Peter Mullin James, brewer, 41 Durham Mullin James E., of J.E.Muilin & Co., 627 Sherbrooke Mullin & McCrory, commission merchants, 31 William Mullin M., & Co.,saw and planing mill, Canal Mullin Michael, boarding house, 10 Common cor Port Mullin Michael, 115 Lagauchetiére Mullin Michael A., grocer, 104 La- gauchetière Mullin Patrick, of J.E.Mullin & Co.629 Sherbrooke Mullin Thomas, of J.E.Mullin & Co.31 Chaboillez Mullin Timothy, laborer, 102 Kempt Mullin William, barber, 105 St Maurice Mullin Wolfred Jacob, chairmaker, 102 Kempt Mullins James, grocer, 705 Craig Mullins Michael, messenger, r 38 St Alexander Mullins Michael, carter, 21 Gain Mullins Mrs, Catherine, wid Jeremiah, r 38 St Alexander Mullins Mrs.Mary, wid Michael, 163 McCord Mumford Charles, carpenter, 31 Bal- moral Munday Dennis, laborer, 131 Ottawa MUNDERLOH, STEENCKEN & CO.wholesale importers, 43 St Sulpice Munderloh W.C., of Munderloh, Steen- cken & Co., 68 Durocher Mundy Elias, brakeman, 158 Etienne Mundy George, fireman G.T.R., bds at 145 Etienne Munn Robert, shoemaker, 62 Wolfe Munro Daniel, bootcutter, 173 Dalhou- sie Munro Daniel, commercial traveller, 566 Dorchester Munro Daniel, engineer, 61 Lagauche- tière MUNRO DANIEL, plumber and gas- fitter, 46 St Antoine Munro Geo., shoemaker, 14 Desrivières Munro George A., painter, bds at 71 St Alexander Munro Hector, 23 Brunswick MUNRO & JACKSON, druggists and chemists, 161 McGill ) ?1 DOMINION Munro John, laborer, 24 Hermine Munro Joseph, carter, 15 St Rock lano off 70 Dufresne Munro Mrs.D., dressmaker, 566 Dor- chester Munro Pierre A.C., M.D., 448 Dorchester Munro William, clerk, 180 Seigneurs Munroe George, macliinist, 1 Burgess MUNROE J.R., Merchants Bank of Canada, bds at St James hotel, 18 Victoria sq Murdock A., G.T.R., bds at 133 Wellington Murdock Joseph, gateman, 141 Aqueduct Murdock William, storeman, r 196 St George Murgatroyd Benjamin, tavern, 19 Little St Autoine cor Craig Murney James, currier, 25 Erie Murphy M., blacksmith, r 13 Cemetery MURPHY A.À, flannels, blankets, yarns, hoopskirts, corsets, small- wares, Oriental dry goods store, 424 Notre Dame, h 756 Lagauchetière Murphy Alexander, sen., 756 La- gauchetière Murphy Andrew, laborer, 69 Colborne Murphy Bartholomew, grocer, 26 Ayl- mer Murphy Cornelius, laborer, r Nazareth Murphy Cornelius, laborer, St Patrick Murphy Daniel, grocer, 67 St Patrick Murphy Daniel, saddler, 76 St Joseph Murphy Dennis, laborer, 198 St Urbain Murphy Edmond, laborer, Manufacturers Murphy Edward, agent for Frost & Wood, bds at 47 College Murphy Edward, cooper, 48 St Henry Murphy Edward, laborer, Upper Centre Murphy Edward, maltster, 207 Ottawa Murphy Edward, of Frothingham & Workman, 958 St Catherine Murphy G., laborer, 23 Perraultcourt Murphy James, coachman, 21 St Germain Murphy James, grocer, 19 Vitré Murphy James, laborer, 82 Kempt Murphy James, moulder, 71 St George Murphy James, policeman, 77 Dalhousie Murphy John, boilermaker, r 91 Canning Murphy John, & Co., haberdashers, 405 Notre Dame and 79 St Peter MURPHY JOHN, house and sign painter, paper hanger, and artistical decorator, 8 Bleury, h 47 Berthelet Murphy John, laborer, r 23 Basin Murphy John, laborer, 26 Colborne av Murphy John, laborer, 46 St Ignace Murphy John, laborer, 152 Colborne Murphy John, laborer, Fulford Murphy John, laborer, 93 Kempt Murphy John, mason, St Augustin, Coteau St Augustin Murphy John, of John Murphy & Co., 26 Scotland Murphy John, storeman, r 400 St Denis Murphy John James, M.D., 704 Craig Murphy Lawrence, laborer, 233 Ottawa Murphy Matthew, dry goods, 440 St Mary Murphy Matthew, rope manufacturer, 123 Ontario, I 318 Fullum Murphy Matthew, trader, r 176 Etienne Murphy Maurice, post office clerk, 374 Lagauchetière Murphy Michael, 294 William Murphy Michael, blacksmith,150 Prince Murphy Michael, blacksmith, 99 Shannon 116 1164 DIRECTORY.[Province op Murphy Michael, carter, 65 St Patrick Murphy Michael, coachman, 217 §; Charles Borromée Murphy Michael, luborer, 43 St Patrick Murphy Michuel, muster carter, 2% Mondelet Murphy Michael, pipemaker, 33 Brie Murphy Miss Ann, huckster, 15 and 1 St Lawrence market, h St Dominique Murphy Mrs, 296 William Murphy Mrs, wid Thos., 71 St George Murphy Mrs.Ann, wid George, 4 Shannon Murphy Mrs, Ann, wid Thomas, r 4 Jurors Murphy Mrs.Catherine, wid Jame dressmaker, 39 Hermine Murphy Mrs.Ellen, wid James, St Patrick Murphy Mrs.Grace, wid Jobn, laundress, 36 Farm Murphy Mrs.Maria, wid John, 4 Ri chardson Murphy Mrs.Mary, wid James, St Patrick n Island Murphy Myles, wood merchant, 135 St Bonaventure, h 1163 St Martin MURPHY P.A, & CO., general importers, 19 St Helen Murphy P.A,, of P.A.Murphy & Co, 181 Bleury MURPHY P.S., office 19 St Helen, h 181 Bleury Murphy Patrick, huckster, 95 Grand Trunk Murphy Patrick, blacksmith, 82 George Murphy Patrick, laborer, r 2I Basin Murphy Patrick, laborer, r 18 Cemetery Murphy Patrick, moulder, 536 William Murphy Patrick, policeman, 26 Brons- don lane Murphy Patrick, tailor, 74 Shannon Murphy Patrick, trader, 147 St Joseph Murphy Patrick A., 122 St Denis Murphy Peter, machinist, 42 Smith Murphy Philip, storeman, 7 Woodyard Murphy Stephen, moulder, 136 Murray Murphy Thomas, driver, 352 Amherst Murphy Thomas, grocer, 56 Shannon Murphy Thomas, laborer, 30 Farm Murphy Thomas, laborer, 130 Vitré Murphy Thomas, laborer, Côte des Neiges Murphy Thomas, ropemaker, 320 Ful: lum Murphy Thomas, storeman, 145 Cul borne Murphy Timothy, gardener, r 237 5! Martin ; Murphy Timothy, grocer, 63 Craig Murphy William, 17 Shannon - Murphy William, bridgokoeper, Got St Paul Murphy William, fitter, 4 Richardson Murphy William, gasfitter, 1 Cemoleÿ Murray Alexander, bookkeeper, 621 Catherine 1 Murray Alexander, manager Montres Assurance Co, Côte St Antoine Murray Alexander, of Murray & 821 St Catherine Murray Bernard, clerk, 20 Barclay or Murray O.M., bookkeeper Albion I tel, 141 McGill ps and MURRAY & CO., booksellers anc stationers, Stationors hall, 379 Notre Dame Cn Murray Daniel, grocery and tavern, Oraig Lo Murray Daniel D, People's hotol, St Paul and 163 Commissioners St 04 QueBEO.] Hurray David, grocer, 2 Papineau sq cor St Mary WURRAY DONALD, general agent Canada Life Assurance Co, office 181 St Jumes, h 279 Dorchester Murray Francis, cutter, 24 Bronsdon lane Murray George, Reclor's assistant High scliool, 677 Dorchester, h 67 Aylmer i Murray 11K.of Thompson, Murray St Joseph urren Henry, appraiser, 127 St Constant Hurren John, engincer, 81 St Domi- rique Murren Michael, laborer, 58 Berthelet ! Murt Andrew, Inborer, 13 Amherst Hurt Thomus, blucksmith, 4l Jacques Cartier Murten Euclid, clerk, 48 Sanguinet sel James, millwright, 205 Seig- ; heurs ; \u201cussen Benjamin, of Mussen & Me- Parlane, 568 Dorchester i TH Lenry 8, clerk, 718 Sherbrooke Ussen & McFarlane, grocers, 121 Blewry MUSSEN THOMAS, importer of staple aud fancy dry goods, carpets, oil éloths, &e., 257 and 259 Notre Dame i oor St Lambert, h 718 Sherbrooke | ) en Ailliam, clerk, 305 St Urbain ! trong Mia Henry, cashier in City | Muth of ¥, 377 Dor chester | enry, saloon, 66 St Lawrence Mut), Wi J - , Hubert illlam, pianomaker, 118 St DOMINION 1165 DIRECTORY.Mutual Fire Insurance Co.of the city of Montreal, Alfred Dumouchel, secretary, 2 St Sacrament MUTUAL LIFE INSURANCE CO.OF NEW YORK, M.H.Gault, agent, 131 St James Myer Nicolas, tinsmith, 371 Mignonen Myers Francis, laborer, r 95 Kempt Myers Frederick, music teacher, 239 St Urbain Myers Frederick, printer, 42 Duke Myers Henry Strong, salesman, 450 Dorchester Myers John, farmer, Mount Royal av Myers Samuel, watchmaker and jeweller, 37 Notre Dame Myers Mrs.Louise, wid Nicholas, St Joseph, Coteau St Augustin Myers Patrick, laborer, 50 Sebastopol Myers William, carpenter, 141 Canning Myette Jos., painter, 76 St Bonaventure Nadeau \u2014, clerk, bds at 4 St Elizabeth Nadeau Edouard, grocer, 129 St Lawrence Nadeau Honoré, shoemaker, 133 German Nadeau Jean, agent, 19 St Claude Nadeau L.A.clerk, 9 Bonsecours Nadeau Mrs.Esther, wid Antoine, r 271 Craig Nadeau Onésime, shoemaker, 220 Mignonne Nadeau Pierre,carpenter,r 189 Aqueduct Nadeau Jos., shoemaker, 168 Amherst Nagle Maurice, r 186 St George NAGY DANIEL, dealer in and manufacturer of fur goods of all descriptions, 207 Notre Dame Naigle C.P., sub-chief police, 189 St Charles Borromée Naigle Maurice, laborer, 126 Richardson Nail Arthur, laborer, 19 St Henry Nantel Anthime, joiner, 9 Mignonne lane off Dufresne Nantel Arsene, carter, Notre Dame, Tannery west Nantel Césaire, carter, 77 Dufresne Nantel Charles, shoemaker, 123 Wolfe Nantel Damase, carter, 3 George Hypo- lite, St J.Bte.village Nantel Elzéar, carter, Hochelaga Nantel Evangeliste, trader, 336 Visitation Nantel Evariste, laborer, Côte St Louis Nantel François, carter, 78 Dufresne Nantel François, laborer, r 179 St Paul Nantel Israel, carter, 113 Seaton Nantel Joseph, carter, 234 St Lawrence, St J.Bte.village Nantel Joseph, hotel, 99 St Paul Nantel Léandre, laborer, 19 George Hypolite, St J.Bte.village Nantel Louis, joiner, St Augustin, Coteau St Augustin Nantel Mrs.Mathilde, wid Jean Bte., 19 Mignonne lane off Dufresne Nantel Octave, grocer, 212 Panet Nantel Pierre, laborer, 10 Cadieux, St J.Bte.village Nantel Trefflé, grocer, 351 Mignonne Nantel Vital, carter, 353 Beaudr Nantel Vital, shoemaker, 125 Wolfe Nuntelle Frs., shoemaker, 160 St Andre Nantelle Joseph, laborer, 64 Visitation Nuutelle Pierre, carter, 39 St Dominique, St J.Bte.village Nautelle Pierre, laborer, r 57 Durham Nantin Jos., plasterer, 370 St Catherine Nantin Mrs.Domithilde, wid Nicolas, 199 Dorchester Napier Richard N., of Cockburn, Brown & Napier, 813 Craig Napier Robert, teller Bank of British North Americn, 140 St James MONTREAL.Narbonne Alfred, shoemaker, 19 Wolfe Narbonne Joseph, shoemaker, 239 La- gauchetière .Narbonne.Louis, carriagemaker, Ful- ford Nardini Joseph, statuary, 722 Craig Nasalle Arson, laborer, 275 St Lawrence Nash David, laborer, 74 Colborne Nash Frederick, assistant manager Ontario bank, 104 Cadieux Nash rev.Michael, St Mary's college, 142 Bleury Nash Walter, foreman, 347 St Mary NATURAL HISTORY SOCIETY MCT- SECM, J.E.Whiteaves, curator S.W.Passmore, taxidermist, 22 University NATIONAL EXPRESS CO.D.T.Irish, agent, 7and 9 Place d\u2019 Armes.See Adv paye Naud Joseph, fireman, 178 Sanguinet Nault \u2014 , joiner, bds at 431 St Joseph Nault Augustin, pilot, 292 German Nault Jean Baptiste, joiner, 264 German Nault Joseph, fireman, 539 St Catherine Naverd Louis, carter, 118 Beaudry Navin John, laborer, 205 Ottawa Nayer David, laborer, 16 Blake Neale Patrick, coachman, Cote des Neiges Nearn Jas., gardener, Côte des Neiges NEHER MARTIN, map colorer at John Lovell\u2019s printing office, 23 and 25 St Nicholas, h 153 St George Neil Jas., carter, r 549 St Bonaventure Neil John, carter, 455 St Bonaventure Neil John, shoemaker, 40 Hermine Neil Patrick, policeman, 58 Dorchester Neil Wm., engineer, 250 St Dominique Neill Mrs.Mary Ann, wid Edward, boarding house, 74 Jurors Neill Nathaniel, laborer, 48 Shaw Nelligan Patrick, post office department, 602 Lagauchetière Nelson À.D, of Nelson & Wood, 25 Plateau NELSON ALFRED, M.D.physician and surgeon, 12 St James Nelson Alex, furrier, 169 St Urbain Nelson Charles, hardware, 213 St Lawrence,h 164 St Dominique Nelson H.A., of Nelson, Wood & Co, 344 Mountain NELSON JAMES, architect and general agent Scottish Amicable Life Assurance Co., 169 St James, h 124 St Denis \u2018Nelson Jas., bookkeeper, 18 Chenneville Nelson James, shoemaker, r 589 Lagau- chetière Nelson John, clerk, r 173 William Nelson John, custom house department, 270 Dorchester } NELSON JOHN, jun., commission merchant and manufacturers agent, 326 St Paul, h 27 Dorchester Nelson Miss M.A, boarding and day school, 165 Bleury Nelson Mrs.M., wid C., 46 Latour Nelson Mrs.Cornelia, wid Dr Horace, 24 Union av Nelson Robert, gardener, 43 St David ane Nelson W.David, medical student, 24 Union av NELSON, WOOD & CO., fancy goods, wooden ware, clocks, &e., 23, 27 and 29 St Peter.See Adv a Neptune Engine house, Fire station No.8, Joseph Gauthier, guardian, 24 Visitation Nesbitt Henry, farmer, Petite Côte MONTREAL.Nevenx Jean Baptiste, shoemaker, 66 Fullum Neveux Joseph, trader, 181 Beaudry Neveux Napoléon, shoemaker, 11 Marie Anne, St J.Bte.village Neville James, fruit dealer, 41 Wellington Neville James Owen, livery stables, 89 Wellington Neville John, wood merchant, 61 Mec- Cord, h 14 Richmond sq Newbald John, druggist, 153 Vitré NEW CITY GAS CO., Louis Beaudry, manager, cor St James and St Gabriel ; Gas works, cor Ottawa and Ann NEW DOMINION MONTHLY, annual subscription $1.50; John Dougall & Son, proprietors and printers, 218 and 220 St James Newell Martin, bookkeeper, 111 Congregation NEW ENGLAND SOCIETY, Champion Browne, president, cor St Peter and Lemoine New Jerusalem church, rev.E.Gould, pastor, 684 Dorchestor cor Hanover Newlands Alexander, carpenter, 121 College Newman \u2014, clerk, bds at 52 Aylmer Newman Joseph, marblecutter, 79 San- guinet Newman Mrs., romée Newman Mrs.Jane, wid Henry, 26 Mc- Gill College av Newman Patrick, lithographer, 79 San- guinet Newman Patrick, mason, 79 Sanguinet Newman Ralph, bridgemaster, Mill Newmarch Isaac, fitter, Burgess Newmarch James, laborer, 596 Wellington Newmarch John, machinist, Magdalen News room, or Chambre des Nouvelles of French Canadian Institute, 16 St James Newton Edward, storeman, 5 Rousseau Newton Isaac, blacksmith, 537 William Newton James, bricklayer, 12 Brisson lane Newton John, clerk, 140 Vitré NEW YORK LIFE INSURANCE CO, Walter Burke, manager, 155 St James Nichol Dr.J.C., of Webster & Nichol, 232 Notre Dame Nichol George, hatter, 180 Etienne Nichol! John, brush manufacturer, 122 McGill Nicholess James, engine fitter, 64 Mag- dalen Nichols Charles, L.R.C.P., principal of Montreal Collegiate school, 21° Victoria Nichols John, stock and exchange broker, 53 St Frangois Xavier Nichols William, school teacher, 453 St Dominique Nicholson Jas., laborer, 379 Seigneurs Nicholson John, milkman, Cote St Luc Nicholson Peter, builder, 899 Dorchester Nicholson Richard, storeman, 57 King wid, 89 St Charles Bor- Nicholson Robert, blacksmith, 773 Craig Nicholson Robert, butcher, 17 and 18 St Ann's market, h 230 Craig Niding Julien, grain dealer, 56 St Antoine Nield Edward, of Edward Nield & Co., 992 Sherbrooke Nield Edward, & Co., gents\u2019 furnishing goods, 15 Lemoine Nightingale George, carpenter, 36 St Charles Borromce DOMINION 1166 DIRECTORY.Nightingale Henry, carpenter, 33 Hospital, h 62 Bleury Nimmo Charles L., pianomalor, 360 St Lawrence Nimmo rev.James, ch of Scotland, 169 St Elizabeth Nimmo Mrs.Mary, wid Alexander, 165 St Urbain Nimmo Robert, of Perry, Nimmo & Co.193 Bleury Nimmo Thomas, carpenter, 472 Dorches- ter Niquet Séraphin, police sergeant, 248 Jacques Cartier Niquette Pierre, joiner, 165 Wolfe Nisbet George, builder, 601 Sherbrooke Nish A.G., harbor engineer, Harbor Commissioners office, 14 Custom house sq, h 441 St Dominique Nish William, maltster, 28 St Martin Niven Robert, brakeman, 216 Forfar NIVIN & CO., produce and provisions, 10 William Nivin William, of Nivin & Co., 686 La- gauchetière Nixon William, engineer, turers Nixon William, 366 St Lawrence Noad James S., manager Union Tea Co., Nish William, machinist, 531 William 34 St Peter, h 1285 St Catherine Noakes Edmund, clerk, 600 St Bonaventure Noakes James L., painter, 36 Congregation lane Noal Eli, carpenter, 272 St Catherine Noble David, waiter, 61 Jurors L Noble James, trader, 754 Craig Noble James, trader, 10 St Sophie Noble John, bread driver, 131 Chatham Noble Thomas, lamps, &ec., 176 St Bonaventure Noël George, fireman, G.T.R,, bds at 145 Etienne Noël Michel, 181 German Noël Mrs.Ann, wid Patrick, 143 Col- borne Noél Mrs.Antoine, milliner, 489 St Mary Noël Mrs.Cléophée, wid Joseph, 304 Jacques Cartier No¢l Toussaint, shoemaker, St Henri.Tannery west Noël Thomas, grocer, 261 Craig Noiseux Jérémie, broommaker, 47 College Noiseux Louis, broommaker, 15 Mountain Nolan Charles, caretaker armory, court off St George opp 33 Nolan Dennis, laborer, 11 St Colum- an Nolan George, printer, 138 St James, h 570 Lagauchetière Nolan James, dealer, 13 Centre Nolan John, tailor, 27 Otiawi Nolan Patrick, laborer, 108 Shannon Nolan Timothy, tailor, 169 McCord Nolan W.P., of W.P.Nolan & Co, 208 St Urbain Nolan W.P., & Co., general merchants, 16 St Sacrament Nolet Joseph, fireman G.T.R., bds al 405 Wellington Nolin Louis G., clerk, 365 Lagauche- tière Noolan Edward, laborer, G7 Ann Noonan Timothy, boilermuker, Patrick Noonan William, gardener, 9 Hermine Norcutt J., draughtsman G.T.R., bds at 923 St Catherine Noresu Amable, carter, 81 Durham Manufac- St [PROVINCE or NORMAL SCHOOL, W.H.licks principal ; 8.P.Robins, professor, 39 Belmont Norman John, clerk, bdsat 30 St Alexander Norman rev.R.W., assistant minister St John the Evangelist Free sent chapel, ch of England, 686 Dor- chester Norman Thomas, grocer, 34 St Antoine Norman William C., deliverer G.T.R, 48 Chaboillez ' Normand Adeoda, joiner, 28 Emery Normand Frederick, shoemaker, 168 Montcalm Normand Jean Bte., carter, 166 Montcalm Normand Joseph, grocer, 461 St Joseph Normand Joseph, joiner, 21 Labelle Normand Ls., joiner, 5 Vaudreuil lane Normaudeau Isidore, blacksmith, 10 St Félix Normandeau Joseph, shoemaker, 2) Mountain Normandeau Louis, joiner, St Emélie, Coteau St Augustin Normandeau Louis J.B., advocate, bds at 100 St Elizabeth Normandeau Pierre Etienne, of Bureau & Normandeau, 117 Sanguinet Normandin Adolphe, postmaster, secre- tary-treasurer of municipality of St J.Bte.village, 76 Cadieux, St J.Bte.village Normandin André, butcher, stall 21 Bonsecours market, h Longueuil Normandin Frédéric, laborer, 176 Montcalm Normandin Horace, clerk, 36 Sanguinet Normandin Jean Bte., advocate, 60 St Gabriel \u2018 Normandin Jean Bte., shoemaker, 39 Campeau Normandin Jérémie D., bookbinder, r 36 St Vincent Normandin Joseph, of L.Normandin & Co., 148 German Normandin L., & Co, dry goods, 65 Notre Dame Normandin Louis, of L.Normandin & Co., resides in Boucherville Normaudin Louis, laborer, 36 St Vincent Normandin Thomas, clerk, bds at 36 Sanguinet Norris J., clerk, 69 Upper St Urbuin Norris Jumnes, luborer, r 19 Cemetery Norris James, laborer, 20 St Margaret Norris John, carpenter, 26 St Margaret Norris Mrs.A., wid James, 187 St Urbain Norris Mrs.Elizabeth, wid Wa, 102 Union av Norris & Routh, commission merchants, 38 St John , Norris Willium, saw mnker, 206 Beig- neurs Norris William, bookkeeper, 428 St Du- minique NORTIL BRITISH AND MBRUAN- TILE INSURANCE CO.MacDow gull & Davidson, general agents, = St François Xavier cor Hospital NORTHERN TRANSPORTATION UU HL WV.lreland & Co., agents, 111 Bb Paul Norton James, 46 Shannon .Norton John, carter, 239 St Charles Borromée Norton Miss Sarah, williner, 97 toine Norton Mrs.O,, Kempt Norval James, miller, 28 Duke Norval John, willer, 20 Forfar st An i wo, v1 wid Lawrence, I! QueBEC.] DOMINION 1167 DIRECTORY.MONTREAL.Yoiman James, photographier, 391 Dor- chester Yoiman John S., à photographer, r 240 St Charles Borromée SOTMAN WILLIAM, photographer, 17 Beury, I Lower Lachine road.See Adv yotre Dame de Grice church, rev.J.A.Singer, priest, Notre Dame de \u2019 , Grâce votre Dame des Neiges school, by § IT g 1 sisters of Grey Nunnery, rev.sister Blondin, superioress Nouris Ignace, policeman, 84 Campeau sourri Camille, sergeant Water police, 8 Jacques Cartier Nowlan Martin, laborer, r 70 Murray Xoxon Robert, trader and furrier, 161 St Urbain rbain Noyes Mrs.C.B., wid Isaac, 36 Mans- beld Nuckle Alfred, trader, 455 St Joseph Nugent Mrs.M., wid Patrick, 71 Murray Yogent Thomas, carter, 89 St Charles Borromée Nunn J., G.T.R., 850 St Catherine Nurse Alfred T, operator Montreal Telegraph Co., 462 St Catherine Nurse James, upholsterer, 94 St urse James T., upholsterer i Charles Borromée \u2019 i Nutall Edward A., printer, 21 Rose \u201cNutter J.D., of J.D.Nutter & Co., 686 Dorchester utter J.D., & Co., box manufacturers, 22 and 24 St George Nutting Charles A., student at law, bds at Albion hotel, 141 McGill , Yye Thomas, advocate, 664 St Urbain : Nygvest Gustave, blacksmith, 19 St Germain y OBrien Daniel, laborer G.T.R., 159 tienne OBrien Bernard, laborer, Centre OBrien Cornelius, painter, 2 St Urbain .UBrien Daniel, laborer, 55 Barré : OBrien Dennis, contractor, 36 Champ de ars OBrien Dennis, lumber merchant, cor St Charles Borromée and Craig ; OBrien B., clerk, 45 St Vincent { OBrien Edward, agent, 51 Latour {UBrien Edward, laborer, r 132 Ottawa | Brien Henry, servant, 18 Dumarais OBrien James J., cabinetmaker, 553 St Mary, h 192 Lagauchetière ÜBrien James, G.T.R, 187 Canning \"Brien James, laborer, Manufacturers Brien James, lahorer, 134 Murray OBrien James, of J.O'Brien & Co., 81 St François de Salles UBrien Jus., printer, 559 Ligauchetière UBrien James, & Co., wholesale clo- Ahiers, 207 MCGill cdr Recollet vie Jolin, shoemaker, 62 Chenne- © Tien Jolm, bookkeeper, 387 Lagau- etiere Olien John, conductor G.T.R., 202 awa UBrien John, gardener, 111 St Maurice A rien Jol, hatter, 39 Guin rien Jobn, Inborer, Côte St Louis peu John, Inborer, 569 St Lawrence oe Joh, painter, 221 St Charles D TOMIER OBrien Jol, St Lawrence {oll collee- I pr Chie Nt Louis © share ro ore af or (3 I fpaehuel, baggageuaster G.T.R., 0 ou Michael, curpenter, 51 Centre opp Michael, packer, 494 William TO Moses, laborer, 23 Smith eS: Ann, wid Thomas, 559 \u201cpauchetière O'Brien Mrs, Eliza, wid Bartholemew, 155 Bleury O\u2019Brien Mrs.Jane, wid Daniel, laundress, 1 Sebastopol O\u2019Brien Mrs.Margaret, wid Patrick, 64 Wolfe O\u2019Brien Mrs.Mary, charwoman, r 43 Jurors O'Brien Mrs.Mary, wid Patrick, 557 Lagauchetière O'Brien Mrs.Mary, wid William, 15 Montcalm O'Brien Patrick, lahorer, 24 Grey Nun O'Brien Patrick, coachman, 68 Mayor O\u2019Brien Patrick, packer, 435 Wellington OBrien Peter, carter, 809 St Catherine O'Brien Philip, laborer, 35 King O'Brien Philip, merchant tailor, 237 McGill (Brien Richard, grocery and tavern, 1 St Columban O'Brien Richard, grocer, 371 Wellington O\u2019Brien Sylvester, 5 Bushy lane O\u2019Brien Thomas, 192 Lagauchetière O'Brien Thomas, laborer, 30 Dorchester O'Brien Thomas, painter, 70 Lagauche- tière O'Brien Thomas, tailor, 146 Prince O'Brien Thomas F., trader, 526 St Mary O'Brien Timothy, servant, 227 St George O'Brien Timothy, shoemaker, 38 and 40 Recollet O'BRIEN WILLIAM, Grand Trunk railway ticket agent, 143 St James, h 462 Seigneurs O'Brien William, laborer, 116 Richardson O'Brien William, tinsmith, 4° Hermine O'Brien William, tobacco manufacturer, 53 Lagauchetière O'Brien William, waiter, r 18 Cemetery O'Byrne Edward, grocer, 67 Guy O'Byrnes Matthew, picture framer, r 109 Prince O'Connell Maurice, laborer, r 1134 Me- Cord O'Connell Morgan, printer, 179 McCord O'Conuell Patrick, laborer, r 25 Basin O'Connell Richard, trunk maker, 54 Jurors O'Connell Thomas, foreman, r 128 Kempt 0'Couunell Thomas, grocer, 184 McCord O'Connell William, assistant baggage- master G.T.R., 196 St Bonaveuture O'Connor \u2014, 271 German O'Connor C.P., clerk, 14 Latour O'Connor Daniel, clerk, 33 St Elizabeth O'Connor Dennis, cooper, 22 Queen O'Connor Dennis, pork butcher, St Anns market, h 63 St Maurice O'Connor LE.G., clerk, 14 Latour O'Connor Edward, baker, 23 Hermine O'Connor Edward, baker, 154 St Antoine O'Connor J.& E., coopers, 26 Queen O'Connor James, pork butcher, St Anus market, bds at 100 King O'Connor John, clerk, 58 St Elizabeth O'Connor John, foreman, St Albert O'Connor John, laborer, St Albert O'Connor John, laborer, 129 Murray O'Counor Michael, foreman, 23 ler- mine O'Connor Michael, trader, 367 St Mary O'Connor Michael A., machinist, Manufacturers O'Connor Mrs.Jane, 153 Ottawa O'Connor Mrs, Margaret, wid Patrick, boarding house, 23 Hermine O'Connor Patrick, laborer, 271 Fullum O'Connor Richard, shipper, 100 King O'Connor Thomas, laborer, r 129 Murray O'Connor Thomas, lahorer, 49 Dupré lane O'Connor Timothy, poultry, stands 29 and 1 St Antoine market, h 223 St Martin O'Connor Timothy, trader, r St Martin O'Donahue Mrs.Mary, huckster, 16 St Antoine market,h Aqueduct O'Donald Anthony, dry goods, 70 St Maurice O'Donnell Anthony, laborer, r 45 Kempt O'Donnell John, waiter, 2 Munro lane O'Donnell John, laborer, 94 Shannon O'Donnell Mrs.Jane, 23 Shaw O'Dowd Mrs.Ellen, wid John, 251 St Martin O'Drane Mrs.Mary, wid Hugh, fruit dealer, 347 Commissioners O'Farrell Francis, painter, 77 St Antoine O'Farrell & Harding, weighers, gaugers &c., 24 and 26 St Peter ; O'Farrell Jas., 42 St Charles Borromée O'Farrell James, of O'Farrell & Harding, 34 St Charles Borromée O'Farrell James, trader, St Anns market, h Smith O'Farrell Mrs.Mary, wid Patrick, Campeau O'Flaherty Edward J., clerk, 117 S Urbain O'Flaherty Michael, 152 Wellington O'Flaherty Michael, laborer, 11 Montcalm O'Flaherty Mrs.William, Petite Côte O'Flaherty Patrick, cutter, 117 St Urbain O'Gorman James.butcher, 51 St Bonaventure O'Gorman William, firewood, 191 William O'Grady John, laborer, 12 Bronsdon lane O'Grady Mrs.Agnes, wid James, 4 St Antoine O'Grady Mrs.Charlotte Knox, wid rev.Gerald de Courcy, 439 St Lawrence O'Halloran Patrick, laborer, 96 St François Xavier O'Hara James, shoemaker.23 Smith (O'Hara John, tailor, 159 Ann O'Hara Miss B.T., milliner and dressmaker.51 Bleury O'Hara Mrs.Ann, wid Francis, 94 Murray O'Hara Mrs.Mary, wid Patrick, 743 St Catherine O'Hara Mrs.Sarah, wid Michael, 122 Duke O'Hara Michael, fruit and fish dealer.535 Craig O'Hara Patrick, laborer, 115 Murray O'Hara Robert, merchant tailor \u2018and clothier, 106 Wellington O'Hare Miss Mary, laundress, son O'Hearn John, carter, 127 Colborne O'Hearn Michael, carter, 181 Nazareth O'hecarne John, blacksmith, bds at 84 Duke O'Heir James, clothier, 328 Chaboillez sq.h 24 St Famitle off Sherbrooke O'Kane Francis, laborer, 35 Elcanor O'Kenne John, painter, 53 St Poter ('Reefe Cornelius, laborer, r 103 Ann O'Keefe Daniel, trader, 80 St Maurice O'Keete Dennis, laborer, 61 Colborne O'Keefe Martin.laborer, 429 William O'Keefe Mrs.M.A, wid Edward, 35 Wellington O'Keefe Wi.H,, trunkmaker, 472) La- gauchetière 83 + 9 Ander- MONTREAL.DOMINION 1168 DIRKCTORY.[PROVINCE op O\u2019Keefe's English and French academy, 778 Craig (O'Leary \u2014, customs officer, 11 St Alexander O'Leary J.C., leather cutter, 47 Latour O'Leary James, storeman, 95 Dalhousie O\u2019Leary John, carpenter, St Dominique O'Leary Matthew, carpenter, 90 Seminary O'Leary Michael, coachman, 15 Ontario O'Leary Mrs.Catherine, wid John, 92 St George O'Leary Patrick, M.D., physician and surgeon, 3 and 5 Chaboillez sq O'Leary Samuel, carpenter, 179 Cha- tham O'Loghlin James, grocery and tavern, cor Hermine and Lagauchetière O'Loghlin Martin, grocer, 120 Prince cor Ottawa O'Loughlin Mrs.Margaret, wid Edward, r 11 Jurors O'Mahany Mrs.Anne, wid David, 6 Vallée O'Malley Patriek, grocer, 357 Wellington \u201c O\u2019Mealey James, fruits, 873 St Catherine (\u2019Mealey John, laborer, r 170 Etienne O'Mealey Joseph, laborer, r 165 Etienne O'Meara Patrick, assistant City clerk, 191 Amherst O'Meara William, laborer, 57 St Maurice O'Nary Thomas, 127 Duke O'Neil Charles Z., bookkeeper, 52 Chenneville O'Neil Cornelius, laborer, 16 Grey Nun O'Neil Hugh, laborer, 291 St Constant O'Neil Hugh, trader, 143 Duke (O'Neil James, grocer, 273 William (Neil James, laborer, 12 Erie O'Neil Jeremiah, tailor, 11 Hermine O'Neil John, cabinetmaker, Manufacturers O'Neil John, grocer, 1 Chaboillez sq O'Neil John, laborer, 42 Dorchester (O'Neil John, rubber worker, 46 Col- borne av O'Neil Martin, grocer, 306 St Bonaventure O'Neil Mrs.C., wid J., buckster, stand 17 St Antoine market, h off Albert O'Neil Mrs.Mary, wid Francis, laundress, 17 Woodyard O'Neil Mrs.Mary, wid Patrick, laundress, 44 Colborne av O'Neil Nicholas, laborer, r Kempt O'Neil Patrick, grocer, 21 Chaboillez sq O'Neil Patrick, steward St Lawrence hall, 133 St George O'Neil Peter, laborer, 30 Gain O'Neil Thomas, sheriff's officer, 152 Duke O'Neill \u2014, carpenter, 38 Eleanor O'Neill Daniel, engine driver at gas works, 176 Ann O'Neill Danijel, grocer, 464 Dorchester O'Neill Daniel, storeman, 197 Nazareth O'Neill Hugh, grocer, 49 College O'Neill Mrs.Margaret, 210 Chatham O'Neill Mrs.Mary, wid Jolin, 21 St Bernard O'Neill Patrick, owner of O'Neill's block, 115 Richardson O\u2019Reiley Bernard, policeman, bds at 49 St Maurice O'Reilly Henry, trader, 22 Dupré lane O'Reilly Hugh, carter,236 St Charles Borromée O'Reilly J., photographer, 474 Lagau- chetiére O'Reilly James, laborer, 171 Wellington O'Reilly John, 77 Chatham O'Reilly John, clerk, 25 Perthius O'Reilly John, gardener, Durocher lane O'Reilly Michael, carter, 20 St Monique O'Reilly Patrick, grocer, 235 William O'Reilly Philip I, clerk, 44:1 St Catherine O'Reilly Philip, farmer, Logan's farm O'Reilly Philip, laborer, 359 Seigneurs O'Reilly Thomas, shoemaker, 8 Vallée O'Rourke Edward, laborer, Manufuc- turers O'Rourke Michael, turers O'Rourke Mrs.S, wid IL, dealer, 107 St Louis O'Rourke Patrick, shoemaker, 47 Me- Cord O'Shaughnessy Jeremiah, bridge keeper G.T.R., Lachine canal (Shea John, laborer, 113 Mignonne O'Sullivan Florence, blacksmith, 108 Wolfe O'Sullivan Florence, laborer, 60 Col- borne O'Sullivan Jeremiah, horseshoer, 206 Lagauchetiére O'Sullivan Michael, fruits, oysters, 103 St Peter O'Sullivan Michael, driver, Charles Baromce O'Sullivan Michael, musician, 168 Wellington O'Sullivan Thaddeus, carter, 2 Kent O'Sullivan Thomas, butcher, r 57 Richardson Oakes John, dealer, 148 Centre Oakley Cornelius, stonccutter, 82 Mountain Qatey Johnson, miner, 251 St Mary Obertin Geo., carter, 248 St Catherine Oblats rev.Pères, St Peter\u2019s church, 107 Visitation Oborne Mrs., wid James, Island Oborn Mrs.Ann, wid John, grocery, 328 St Patrick Odd George, engineer, 159 Nazareth Odell John, postman and boarding house, 39 St Alexander Ody Daniel, gardener, St Henri, Tannery west ŒUVRE AND FABRIQUE OFFICE OF THE FRENCH CHURCH, A.Cl.quet, secretary- treasurer, 40 and 42 St Sulpice Œuvres des bon livres, Bibliothèque Paroissiale, rev.L.Colin, director, 327 Notre Dame OFFICE OF INLAND REVENUE Philip Durnford, collector ; Raphael Bellemare, district inspector, Ross\u2019 buildings, 55 St James Ogan John, laborer, 46 St Charles Borromée Ogden Joseph, bricklayer, 151 Richmond OGILVIE À.W., & CO, flour mills, St.Gabriel locks, 36, 38 and 40 Foundling Ogilvie Alexander W,, M.P.P,, of A.W, Ogilvie & Co., Cherry hill, 1140 Dor- chester Ogilvie Archibald, farmer, Lower La- chine road Ogilvie John, of A.W.Ogilvie & Co, 552 St Joseph Ogilvie W.William, of A, W, Ogilvie & Co., 348 St Antoine Ogilvie William, engineer, St Patrick OGILVY & CO.importers of dry goods, and agents for Bernard's Old Tom and ginger wine, Stewart's Scotch whisky, 495 St Paul cor St Peter Ogilvy James A., dry goods, 91 and 83 Mouniuin carter, Manufac- 143 St Ogilvy Joln, of Ogilvy & Co, $21 St Catherine Ogilvy Thomas, of Ogilvy & Co.2 McTavish Ogle Willinm, clerk, 14 Universit Oldall Sidney If, shipper, 103 Dulce Olden Mrs, Mary.| Jol, 1 9 St Germain Oliver James, boilermaker, Manufacturers Oliver Jolin, machinist, 42 Duke Oliver Robert S., commission merchant, 12 and 14 Foundling, h Dorchesterav, Côte St Antoine Olivier Damase, accountant, opp 142 Inspector Olivier Louis S., of P.M.Galarneau & Co., 9 St Elizabeth Olivier Orange, grocer, 115 Dorchester Ollendorf Mrs.Nancy, wid Marcus, 14 Viger sq Ollendorft 8., dealer in jewellery, 295 Notre Dame Olsen Jacob, watchmaker, 120 German Olsen Hans, jeweller, 247 German Oman William, mason, 329 St Patrick Omer Mrs.Marceline, wid Joseph, St Agnes lane Omind Benoit, laborer, Upper Centre ONTARIO BANK, hon.John Simpson, president ; hon.Henry Starnes, manager, 8 Place d\u2019Armes Op penheimer E., tobacconist, 489 St oseph Orchard bank farm, Lower Lachine road, James Symington, manager Ore Thomas, printer, 288 William Oregon William, cook, St Joseph, Coteau St Augustin Oreilly Migs Mary Anne, young ladies academy, 444 St Catherine Oreste Mrs.L., wid Jean Baptiste, 701 St.Joseph Organ Henry, ornamental painter, 402 St Catherine Orites Mrs.Margaret, wid Jacob, 562 Dorchester Orkney James T., 22 Mansfield .Ovléans Joseph, stonecutter, 22 Marie Louise av | Orr Andrew, commercinl traveller, 63 Prince Orr Charles T.M., trader, 12 Bleury Orr Jolin Frederick, tobaceonist, 1 Kent Orr Miss Alice, r 102 Bleury Orr William 1, 968 St Catherine Orsali Claude, trader, Papineau mar ket, hds at 67 Papineau road Orsali Thomas, clerk Papineau market, h 67 Papineau rond Orton William, brakeman, Burgess Osborne Mrs.1, wid A, 90 Colborne | Osborne Emanuel, laborer, bds ut 39 Wellington ; 9 Osgood J., of Howard, Smith & Cob pper St Urbain .Ostell Charles, clerk, 97 St Louis OSTELL JOIN, architect Tuber deuter, door and sush factory, St U4 briel locks, office and yard 763 Craig, Li 80 Beaver hall terrace Ostell John William, clerk, 30 B ver hall terrace Lo.- OSWALD BROTHERS, comission nor chants and stockbrokers, gen si munagers in Canada for Ihe hes Fire Insurance Co.end Scottish vois vident Institution, 55 St l'raus Xavier.See «Adv .Oswald James BR, of Oswald Brothers, 273 Bleury \u201c0.795 Oswald Miss Catherine, dressmaler, St Catherine wit ea : F QuEsEc.] Oswald W.R., of Oswuld Brothers, 273 Bleur OTTAWA TIOTEL, Burnett & Doyle, proprietors, 24¢ 8 Jumes and 453 Notre Dame OTTAWA RIVER NAVIGATION CO, R.W.Shepherd, president, Mercantile Library building, 10 St Bonaventure Utlerson Wm, salesman, 101 St Alex- under Ouellet rev.Thomas, St Mary's college, 142 Bleury Ouellette Alexis, joiner, Bethune, Tannery west Ouellette Alfred, tinsmith, 375 St Joseph Uuellette Alfred, tinsmith, 410 St Joseph Ouellette André, 51 St Mary Ouellette David, tinsmith, 27 Mountain Ouellette Etienne, laborer, St Marguerite, Tannery west Ouellette Frs.X., grocery, St Rose de Lima, Coteau St Augustin Ouellette Laurent, joiner, r 167 St Martin Ouellette Louis, carpenter, r 167 San- guinet Oucllette Miss Henriette, dressmaker, 558 Dorchester Oucllette Mrs.Mélanie, wid Alexis, storekeeper, St Henri, Tannery west Ouellette Nurcisse, tinsmith, 195 Wolfe Ouellette Pierre, laborer, 229 Cadieux Ouellette Philias, carter, 112 Fullum Uuimet Adolphe, advocate, 21 St Vincent, h 168 St Antoine Ouimet Adolphe, joiner, St Henri, Tannery west Ouimet Alphonse J., of Ryan & Ouimet, 199 St Constant OUIMET CHARLES, advocate, 25 St Gabriel, hi 24 Fortification lane Ouimet Cléophas, clerk, 13 Mountain Ouimet Cyprien, carter, 68 George Hy- polite, St J.Bte.village Ouimet Cyp., tanner, Cote des Neiges Ouimet Damase, shoemaker, r 9v George Hypolite, St J.Bte, village QUIMET & DAOUST, advocates, 15 St Lambert hill Ouimet Didace, carpenter, St Augustin, Cotenu St Augustin Ouimet Eusèbe, catringemaker, 37 and 39 St Antoine Ouimet Honoré, salesman, 579 St Mary Ouimet hon.Gédéon, of Moreau & Oui- met, 91 St Hubert Quimet Isaac, 95 Amherst Ouimet Isidore, joiner, Delisle, Coteau St Augustin Ouimer, J, Alddric, of Ouimet & Daoust, 80 St Lawrence Ouimet J.Bte., shoemaker, r 90 George Hypolite, St J.Bie.village Ouimet Jean Bte., grocer, 91 Versailles Ouimet Joseph, trader, 95 Amherst Ouimet J ules, shoemaker, Workman, Cotenu St Augustin (met Louis, grocer, 145 St Dominique, St J.Be.village Ouimet Magloire, carter, 168 George Hypolite, St J.Bte.village tmet Magloire, laborer, St Jean Baptiste, Tannery west met Maxime, tobacconist, 57 Senton o'imet Michael, laborer, 579 St Mary Wet Miss Flavie, milliner, 264 St WIEN Ce Ouimet Moïse, contraetor, 13 Mansfield one Mrs.Ades, wid Joseph, 32 St Ip Ouimet Mrs.Agnes, wi 'midus, 6 Chaboillez Agues, wid llormidus, 60 Ouimet Mrs, Emilie, wid Louis, St Hen- th) Tannery west DOMINION 11069 DIRECTOLY.Ouimet Pierre, laborer, 148 St Dominique Ouimet Sévère, joiner, Cote St Louis Ouimet Télesphore,.conductor, 256 Montcalm Ouimet Théophile, carter, 11 Mount Royal av, St J.Bte.village | Ouimette Mrs.Joseph, r 306 Mignonne OUR CHEERFUL FRIEND weekly, snnual subscription 50c, ; Longmore & Wilson, proprietors and printers, 42 St John Outhet John, butcher, 43 St Anns market, h St Joseph, Coteau St Augustin Outhet Rickson, butcher, 49 St Anns market, h 243 Guy Outram Geo, filemaker, Cote St Paul Overell William, conductor G.T.R., 529 Wellington OVERING THOMAS.Canada wire works and wire cloth manufactory, manufacturer of Fourdrinier and cv- linder cloths for paper mills, 753 Craig.See Adv page 21 Overton Sumner, proof reader at John Lovell's printing establishment, 30 St Radegonde Owen Henry, printer, 64 Dorchester Owen Hugh G.R.clerk, bds at 24 Cathcart Owens John, laborer, 3 Basin Owens John, painter, 820 St Catherine Owens Mrs.Bridget, 7 Jurors Owler Mrs.M., wid Andrew, boarding house, 13 Chenneville OXENDEN RIGHT REV.ASHTON D.D., Lord Bishop of Montreal and Metropolitan, Prince of Wales terrace, 901 Sherbrooke Oxley John, clerk, 434 Guy Oxley John, water police, 64 Nazareth Pacy Thomas B., hardware merchant, 25 St Lawrence, h 388 Dorchester PACIFIC (MARINE) MUTU AL INSURANCE CO.New York, John Pop- ham, agent, 67 St François Xavier Pagan Jumes, clerk, 78 Colborne Pagé Antoine, laborer, 275 Mignonne Pagé Evariste, clerk, 365 Mignonne Pagé Israél, sculptor, 15 St André Pagé Joseph, carriagemaker, Cote des Neiges Pagé Joseph, confectioner, 37 St André Pagé Joseph, ornithologist, 40 St André Pagè Mrs.Elmira, wid Pierre, 8 Panet Pagé Mrs.Josephte, wid Charles, 26 St Charles Borromée Page William, engine driver, 36 Con- gregatiou lane Pagé Zotique, bookbinder, 302 St Lawrence Pageau Charles, shoemaker, 40 George Hypolite, St J.Bte.village Pageau François, ship carpenter, n 185 Dorchester Pagels Frederick, tobacconist, 209 St James, h 114 St George Paguam Charles, groceries and liquors 80 Dalhousie Paguuclo Mrs.Esther, wid Joseph, 14 Chaboillez s PAGNUELO SIMEON, of Barnard & Pagnuelo, 94 St Hubert Paige B.P., of Page, Stearns & Co., bds at Montreal house, 6 Custom house sq Paige, Stearns & Co., threshing, mowing and reaping machines, Wellington, Prince and Duke ; Paillé Joseph, carter, 1 St Louis Painchaud Appolinaire, joiner, 447 St Bonaventure Painchaud Fdouard, clerk, 23 Emery Painchaud Louis, postmaster, cooper, Hoclhelaga TT MONTREAL, Puinchaud Mrs, wid Benjamin, 173 St Martin Paisley Henry, storeman, 58 Ottawa Pajé Albert, plasterer, 112 Montcalm Palatin rev.J., St James R.catholic church, 473 St Catherine Paleud Mrs.M., wid Alexander, 95 Queen Pallacio Guiliaume, contractor, 88 St Bonaventure Pallascio Guil., grocer, 370 St Joseph Pallette Joseph, mariner, 49 Montcalm Pallier Olivier, joiner, 737 St Joseph Palm Theodore, clerk, bds at 22 St Elizabeth Palmer Arthur, clerk, end of Ontario Palmer major Charles, assistant comptroller, 725 Sherbrooke Palmer John, barber, 75 St Hubert Palmer John, sen., customs clerk, 128 Vitré Palmer John, bairdresser, 357 Notre Dame, h 75 St Hubert Palmer John, fruit dealer, 16 Dufresne Paimer Joseph, post office clerk, 35 St Louis Palmer Mrs.Mary.wid James, 699- Crai PALSGRAVE CHARLES THEO- DURE, proprietor Montreal Type foundry, 1 St Helen cor Lemoine, h 35 Beaver hall terrace.See Adv inside of last cover Panet Street model school, E.J.Rex- | ford, principal, 75 Panet Pangman Edward, ledger keeper i Canadian Bank of Commerce, bds at | 23 St Elizabeth Pangman John, bank clerk, bds at 23 St Elizabeth Panneton André, bookkeeper, 1 Visitation Patineton Joseph, shoemaker, 265 St Dominique Pansière Jean, tinsmith, 176 Beaudry Panton Eugtne, shoemaker, 303° St Lawrence Papillon Félix, hatter, 393 St Catherine Papillon Ferd., furrier, 16 Grey Nun Papin \u2014, clerk, bds at 118 St Constant Papin André, blacksmith, 203 St Charles Borromée Papin George E., grocer, 66 Dorchester Papin Louis, grocer, 16 St Félix Papin Louis Alexandre, 24 Durocher Papin Paul, shoemaker, 96 St Antoine Papineau Alphonse, shoemaker, 265 St Dominique .Papineau Antoine, flour merchant, 43 College Papineau Athanase, carriagemaker, 180 Beaudry Papineau Augustin, baker, 4 Marie Anne, St J.Bte.village Papineau C.F., of Papineau, Papineau & Durand, 379 Lagauchetiére Papineau D.E., of Papineau, Papineau & Durand, 173 St Denis Papineau Denis, clerk, bds at 522 Craig Papineau Edmond, butcher, 300 St Bonaventure Papineau Elie, carter, 59 St André Papineau F.D., milkman, Delisle, Coteau St Augustin Papineau Frs.Xavier, carter, 209 Visitation Papineau Guillaume, travelling agent, 80 St Dominique PAPINEAU HON.LOUIS JOSEPH, 90 St Denis Papineau J, G., of Papineau, Papineau & Durand, 9 Notre Dame Papineau J.M, cabinetmaker, 42 and 44 St Lawrence MONTREAL, DOMINION 1170 DIRECTORY.[PROVINCE op Papineau Jean Baptiste, conductor, 129 Grand Trunk Papineau Jeun Baptiste, trader, Delisle, Coteau St Augustin Papineau Julien, grocer, 583 St Dominique Papineau Louis, laborer, Cote St Louis Papineau market, Thomas Orsali, clerk, 73 Craig Papineau Mrs.Joseph Papineau Miss Zoë, dressmaker, 41 Dupré lane Papineau Mrs.Pauline, wid Luc, 253 Aqueduct Papineau Napoléon, boots and shoes, _ 828 St Joseph Papineau Noël, laborer, Hochelnga Papineau Octave, carter, 23 St Dominique, St J.Bte.village Papineau Olivier, nailer, 26 St Martin PAPINEAU, PAPINEAU & DURAND, notaries, 32 St James Papineau Stanislas, cabinetmaker, 204 German Papineau Toussaint, carter, 86 Beaudry Pappes George, gardener, Cote St Antoine Papps William, laborer, r 84 Murray Paquet Alexandre, painter, Workman, Coteau St Augusun Paquet Basile, joiner, 65 Beaudry Paquet Basile, shoemaker, 274 German Paquet Euclide, shoemaker, 435t Dominique, St J.Bte.village Paquet Frangois, joiner, 107 Inspector Paquet Jean Baptiste, carter, Work- nian, Coteau St Augustin .Paquet J.Bte., laborer, r 77 Chaboillez Paquet Jérémie, engineer, 199 Panet Paquet Joseph, joiner, 19 Vallée ; Pays Modeste, engineer, 144 St Martin Paquet Norbert, shoemaker, 84 Visitation Paquet Pierre, laborer, r 36 Dufresne Paquet Pierre, boatman, Workman, Coteau St Augustin Paquet Théophile, mason, 230 German Paquet Vincent, laborer, St Joseph, Coteau St Augustin ; Paquet Zotique, carter, 126 Barre Paquette A.clerk, bds at 222 St Paul Paquette André, laborer, 9 Marie Aune, St J.Bte.village Paquette Augustin, gardener, 13 Logan Paquette Charles, wason, 37 Cadieux, St J.Bte.village Paquette Cyprien, laborer, Hochelaga Paquette Cyrille, joiner, 197 Notre Dame Paquette Edmond, clerk, 28 St Lawrence Paquette Kustbe, carter, 31 Labelle Paquette Eustbe, carter, 83 George Hypolite, St J.Bte, village Paquette Francois, grocer, 4 George Hypolite, St J.Bte.village Paquette George, laborer, 151 Seigneurs Paquette Isidore, joiner, 241 Sanguinet Paquette Isidore, laborer, 65 St Pomi- nique, St J.Bte.village Paquette Jeun Baptiste, carter, 246 St Hypolite Paquette Jean Baptiste, plasterer, St Emélie, Coteau St Augustin Paquette Jean Baptiste, shoemaker, 240 Visitation Paquette J.Bte., joiner, 161 Sydenham Paquette Joseph, bricklayer, 129 St Dominique, St J.Bte.village Paquette Joseph, laborer, r Basin Paquette Joseph, laborer, Basin Paquette Léon, contractor, 7 Rochelle, St J.Bte.village A., milliner, 98 St Paquetic Louis, shoemaker and grocer, 142 Craig Paquette Mrs.Cyrille, milliner, 197 Notre Dame | Paquette Mrs.S,, wid Joseph, 55 George Hypolite, St J.Bte.villugo Paquette Michel, carter, 2 Cadicux, St J.Bte.village Paquette Mise, wine merchant, 749 and 751 Craig Puquette Mrs, wid François, Basin Paquette Napoléon, tobacconist, Cadieux, St J.Bte.village Paquette Narcisse, merchant, 66 Champ de Mars Paquette Nog, carter, Bourget, Coteau St Augustin Paquette Pierre, joiner, 520 St Bonaventure Paquette Pierre, laborer, Cote St Louis Paquette Pierre, stonecutter, 11 Rochelle, St J.Bte.village Paquette Roch, shoemaker, 114 George Hypolite, St J.Bte.village Paquette Théodule, laborer, Basin Paquette Xavier, shoemaker, 127 St Bonaventure Paquin Charles, organ builder, 588 St Bonaventure Paquin Eustache, dealer, stall 16 Bon- secours market, bds at 133 St Dominique Paquin Isidore, merchant tailor, 27 St Lawrence, h 29 St Lawrence Paquin Jacques, clerk, 78 St Joseph Paquin Joseph, saloon, 133 St Dominique Paquin Joseph 0., bookkeeper, 84 St Elizabeth Paquin Jules, laborer, r 179 St Paul Paquin Xavier, tobacconist, 29 St Paul Paradis Alphonse, clerk, 200 German Paradis André, of Perrault, Préfontaine & Co., 16 Amherst Paradis E., bookkeeper, bds at City hotel, 78 St Joseph Paradis Ferdinand, joiner, 56 Amherst Paradis François, laborer, 42 Chaboillez Paradis François Xavier, hotel, 31 and 33 Chaboillez sq Paradis Hercule L., sub-chief of police, 347 Dorchester Paradis Jean Bte., engineer, Hochelagn Paradis Mrs.Julie, wid Joseph, 743 Ontario Paradis Paul, carter, 53 Cadicux, St J.Bte.village Paradis Pierre, joiner, 13 Groth Paradis Miss Rebecca, dressmaker, &c., 262 Notre Dame Pardellian Jean Baptiste, dry goods, 14 Bonsecours Pardellian Joseph, cabinetmaker, 106 Versailles Pardellian Miss Elizabeth, grocery, 142 Barro Pardy Mrs.Amelia, wid William, 211 Mountain Part Alexandre, salesman, 379 St Mary Paré Alfred, of Frechauf & Paré, St Joseph Paré Cyrille, clerk, 11 St Constant Paré Edouard, shoemaker, r 113 Bisson Paré Eustache, shoemaker, St Hetirl, Tannery west Paré François, grocery, Côte St Louis Paré François, joiner, 105 Fortier Paré François Xavier, grocer, 145 Lu- gauchetière, h 58 Visitation PARE VERY REV.CANON J.0, secretary to the R.Catholic bishop of Montreal, 121 Cemetery Paré Jacques, joiner, r 199 Panel Parô Jean Baptiste, laborer, 49 St Dominique, St J.Bte.village 37 Part J.Bte., shoemaker, r 144 Craig Paré Joseph, grocer, 44 George Hypolite, St J.Bte, village Paré Joseph, sawyer, 177 St Martin Paré Louis, laborer, St Joseph, Culeau St Augustin Paré Moïse, marblecutter, St Joseph, Coteau St Augustin Puré Mrs.Blise, wid Alfred, tobacconist, 2 Notre Dume Paré Mrs.Elizabeth, milliner, 358 Notre Dame Paré Mrs, Justine, wid Hubert, 757 Darchester Paré Napoléon, shoemaker, 27 Grothé Paré Pierre, shoemaker, Côte St Louis Puré Régis, cabinetmaker, 33 Lusignan Paré Vincent, joiner, 130 Beaudry Parent Alcibiade, carter, 263 St Bonaventure ; Parent Alfred, notary, 374 St Joseph Parent Amédée, carter, 28 Albert Parent Anselme, iaborer, Hochelaga : Parent Augustin, huckster, stand 15t \u2018 Antoine market, 1290 St Bonaventure Parent Benjamin, & Co., hardware, 491, St Joseph Parent C.B., carter, 255 St Joseph Parent Célestin, plasterer, 17 Rochelle, St J.Bte, village Parent Charles, carter, 10 City Cuun- cillors ; Parent Charles, shoemaker, 821 St ! Catherine Parent Désiré, carpenter, Fulford Parent Emery, joiner, 95 St Dominique, St J.Bte.village Parent François, sailor, 198 St André Parent H., clerk, 83 Sanguinet Parent Jean Baptiste, carter, 37 George Hypolite, St J.Bte.village Parent Jean Baptiste, laborer, r 24 Aqueduct Parent Joseph, clerk, 61 Vitré Parent Joseph, laborer, r 31 Panthaléon, St J.Bte.village ; Parent Joseph, printer, 195 St Donmi- nique Parent Joseph, saddler, 376 St Joseph Parent Joseph, shoemaker, 19 Jueques Cartier Parent Joseph, tobacconist, 84 Cudiewy, St J.Bte.village Parent Joseph, & Co., groceries and liquors, 13 Cadieux, St J.Bte.village Parent Joseph Napoléon, Inborer, 3 Labelle Parent Louis, foreman, St Augustin Coteau St Augustin Parent Louis, Inborer, r 23 Dupré lane Purent Louis, laborer, 154 St Charles Borromée Parent Louis M., painter, 354 St George Parent Mnxime, enrter, 33 Napoléon Parent Michel, foreman L'Aurvre, 9 Justine .Parent Michel, printer, 6 St Justine Parent Miss Rosalie, milliner, bds 1 259 St Lawrence { Pnrent Mrs, Zod, wid Joseph, Nott Dume de Grice , Parent Narcisse, crerk, r 234 St Co stant Parent Olivier, farmer, Cote St Luc Purent Puscal, carpenter, 62 Mayor Poront Pierre, curponter, 104 Richmon Parent Pierre, laborer, St Marguerite, Taunery west Parent Olivier, fwmer, Côte St Lue Parent rev.Joseph, Seminary of StiSu pice, 320 Notre Dame , Puris Alfred, shoemaker, 123 College Paris James, laborer, 203 Seignours Quesec.] DOMINION 1171 DIRECTORY.MONTREAL Paris Joseph, shoemaker, 109 Cadicux, St J.Bie.village Paris Joseph, cooper, 29 Vallée Paris Laurent, clerk 164 St Constant ris Laurent, wood 164 St Constant Paris Louis, shormaker, 123 College Pariseau Ambroise, builder, 29 Emery PARISEAU C.E,, établissement Canadien de meubles de menage, 449 Notre Dame, h 109 Bleury.See Ady Prriseau Casimire, salesman, 65 Mary Pariseau Damase, clerk, 199 Amherst lariseau Jean, moulder, r 42 St Martin Pariseau Jean Baptiste, carter, 95 St Mary PARISEAU JOSEPH, carriagemaker and grocer, 115 St Lawrence, StJ.Bte.village Pariseau Jos, shoemaker, 45 Dufresne Pariseau Louis Dolpe, 186 St Cnarles Borromée Parisenu Narcisse, laborer, 77 Mignonne Pariseau Olivier, laborer, r 148 Dor- chester Pariseau Olivier, laborer, Workman, Coteau St Augustin Pariseau Stanislas, blacksmith, 112 St Lawrence, St J.Bte.village Pariseau Thomas, cabinetmaker, 546 Craig, h 548 Craig Parisien André, laborer, Bourget, Coteau St Augustin Parisien Joseph, farmer, Côte St Luc Park A.N, agent, bds at City hotel, 78 St Josep Park George, laborer, 10 Shannon Park James, wood merchant, 151 Lusig- nan Park James, jun, wood dealer, 186 St Maurice Park John, horse trader, St Tannery west Park John C., merchant, 35 St Joseph Park Mrs.Ellen, wid John, r 72 St Maurice Park Mrs, J.C., milliner, 35 St Joseph Parker Augustine W., foundry, 211 Bleury \u2019 Parker George, laborer, 62 Jurors arker James, cooperage, G0 Nazareth ker John, contractor, 703 St Joseph Parker Joseph, machinist, 30 Chenne- ville Parker Moses, carter, 104 Wellington arker Mrs, wid A.avidson, 19 Mans- dealer, St Alphonse.Parker Mrs.BE, wid William, dress- > maker, 35 St Antoine s\\tker Mrs.Jane, wid T., 280 St George Parker Richard, saddler, 110 St Félix prier Robert, contractor, 120 German >ker Robert, mason, 123 Vitr ë eer Robert, shoemaker, Cote St au Parker Thomas, steam dyer and colorer, 48 Joseph paiker Williun, cooper, 65 Ann Arker Willinm, laborer, r 94 St Charles pa romée arkhupst Edwin, clerk G.T.R,, bds at p 40 St Maurice arkhurst Henry, clerk G.T.R,, bds at Maurice George, engraver, 62 Duke KS d, photographer, 188 St ames ky Mpg, Elizabeth, wid Thomas, 62 Duke \u2019 PARKYN JAMES, proprietor Montreal Pa our mills, Côte St Paul TONAL William, Cdte St Paul Dandier Jos., shoemaker, 17 Wolfe Parochial library, rev.L.Colin, director ; Jean Thibaudeau, librarian, 327 Notre Dame Parry Mrs.Annie, wid Henry, 49.Met- calfe Parslow John, stationer and account book manufacturer, 47 St Frangois Xavier, h 470 St Lawrence } PARSONS 8.R., dealer in furniture, 603 and 605 Craig in rear of St Lawrence hall, h 313 St Urbain Parsons Thomas, printer, 92 Cemetery Partenais Médard, grocer, 218 Craig Parthenais & Dufresne, office 244 Par- thenais Parthenais Mrs.Margaret, wid Charles, 279 Fullum Partington John, engineer, 26 Sebasto- ol Partland Owen, painter, Josephine lane Pashby Thomas, butcher, 36 St Anns market, h 70 Montcalm Pasminville Charles, tailor, 339 Lagau- chetière Passmore S.W., taxidermist Natural History Society museum, University cor Cathcart Patch A.S., Canadian Express conductor, bds at St James hotel, 18 Victoria Patehett William, engine driver, 30 Se- bastopol Patenaude Antoine.carpenter, 13 Mignonne lane, off 90 Dufresne Patenaude Azarie, barber, 204 St Lawrence, h 207; St Dominique Patenaude Charles, barber, 530 St Mary Patenaude Cléophas, laborer, 138 St Martin Patenaude Eusèbe,laborer, r 96 Durham Patenaude Joseph, carter, 16 Lafontaine Patenaude Joseph, carter, 111 Dufresne Patenaude Miss A., dressmaker, 209 St Dominique Patenaude Narcisse, carpenter, 497 St Joseph Patenaude Paul, iron worker, 122 St Maurice Patenaude Pierre, hairdresser, 214 St Lawrence Patenaude Pierre, laborer, r 2 Wolfe Patenaude Toussaint, broom maker, 98 Dufresne Paterson Alexander B., pianoforte maker, 420 St Catherine Paterson Alexander T., of Gillespie, Moffatt & Co., 562 Sherbrooke Paterson captain Francis, 265 St Martin Paterson James, blacksmith, 1245 St Catherine Paterson James, shoemaker, 69 Nazareth Paterson John, clerk, 1289 St Catherine Paterson Miss Eliza, milliner and dressmaker, 23 St Charles Borromée Paterson Peter, laborer, 110 Shannon Paterson W.S., of Wilson, Paterson & Co., 466 Guy Patient Mrs.Mary, hotel, 621 St Mary Paton Laird, builder, 1035 St Catherine Pâtri Herménégilde, joiuer, 114 Barré Patrick Ferdinand, shoemaker, 7 Poële lane Patrick William, laborer, r 15 Hermine Patridge Thomas, 33 Kempt Patrie Alfred, laborer, r 14 Poële lane Patrie Andrew, joiner, 13 Rolland lane Patrie Jean, laborer, 116 George Hypo- lite, St J.Bte.village Patrie Mrs.Esther, wid Joseph, 137 George Hypolite, St J.Bte.village Patris Francois, 155 Sydenham Pattenaude Clément, saloon, 35 Bonse- cours Patterson Andrew, foreman G.T.R., 45 Forfar Patterson Andrew, laborer, 271 William Patterson David Brown, G.T.R., 152 Ottawa Patterson Edward Francis, fancy store, 36 St Lawrence, h 34 St Lawrence Patterson James, moulder, St Patrick Patterson Jumes, ploughmaker, 144 William Patterson John, clerk, 11 St Geneviéve Patterson John, storeman, 137 Dalhou- sie Patterson John S., collector, 354 St Lawrence Patterson Mrs.Jeannet, wid Archibald, nurse, 39 Cotté Patterson Mrs.Elizabeth, wid Walter, 36 Bronsdon lane Patterson Thomas, builder, 478 Lagau- chetiére PATTERSON W.J.secretary Board of Trade and Corn exchange, 1 St John, h 7 Scotland Patterson W.J.B., student, 7 Scotland Patterson William, hoop skirts and corsets, 308 Notre Dame, h 114 St Urbain Patterson William, Victoria Livery stables, 27 and 29 Cotté Pattison Mrs.Mary, wid Thomas, r 36 Latour Patton James, of George Childs & Co., 163 St Antoine Patton John, of T.Patton & Brother, 201 McGill Patton John, of John Patton & Co., 670 Lagaucheiière PATTON JOHN, & CO.importers of china, glass and earthenware, 233 St James, and 204 Fortitication lane Patton P.T., & Co., haberdashers, 415 Notre Dame Patton Patrick T., of P.T.Patton & Co., 103 Bleury Patton R., plumber, &e., 742 Craig, h Drummond Patton Robert, machinist, 141 Richardson Patton Thomas, clerk, 112 St Urbain Patton Thomas, of T.Patton & Brother, 103 Bleury Patton Thomas, & Brother, merchant tailors, 42 and 46 Recollet, 203 McGill and 84 St Paul Patton William, assistant chief fire department, 422 Lagauchetiére Patton William, blacksmith, $6 Bleury Pattongale J.E., clerk, r 13 Hermine Paul Antoine, hotelkeeper, St Joseph, Coteau St Augustin Paul Henri clerk, 282 St Bonaventure Paul Miss, %02 Sherbrooke Paul Walter, clerk, 183 St George Paulette Benjamin, farmer, Coteau St Pierre Pausé Eusébe, painter, 84 St Bonaventure Pauzé Adolphe, teacher, 188 Dorchester Pauzé Alfred, advocate, 486 Craig Pauzé Calixte, bricklayer, 33 Mignonne Pauzé Eugene, grocer, 86 St Bonaventure Pauzé Jean Baptiste, shoemaker, 143 Dalhousie Pauzé¢ J.N,, advocate, 22 L 78 Sanguinet Pauzé Joseph 0., bailiff, 436 Craig Pauzé M.G,, fruit dealer, 11 Bleury Pauzè Vitalien, fruit dealer, 45 St Lambert Pavie François, tinsmith, 426 St Mary Paxton James, cooper, 272 St Bonaventure Notre Dame, MONTREAL, DOMINION 1172 DIRECTORY.Paxton Mrs.Mary, wid James, 531 St Joseph Payant Antoine, laborer, r 208 San- guinet Payé Benjamin, joiner, 122 St Elizabeth Payement Venance, laborer, St Philippe, Tannery west Payen Paul, laborer, 64 Beaudry Payer Hypolite, huckster, 1 St Gabriel market, h 11 Pominville Payette Alexis, freight agent G.T.R, St Philippe, Tannery west Payette Alphonse, carter, r 164 German Payette Antoine, tobacconist, 438 acques Cartier Payette Antoine Eugène, notary, 163 Lagauchetière Payette Benjamin, carpenter, head of Montcalm Payette Bonaventure, trader, Bonse- cours market, h 39 Bonsecours PAYETTE CHARLES, bookseller and bookbinder, 250 St Paul, h 78 St Charles Borromée Payette dit L'Espérance Mrs.A., wid Louis, 14 St Geneviève Payette Edouard, clerk, St Antoine market, Mountain Payette Azeline, tobacconist, 36 St Paul Payette Félix, barber, 147 St Paul Payette François, 334 St Joseph Payette François, assistant clerk cattle market, 27 Campeau Payette François, carter, r 49 Blake Payette François, joiner, 24 Grothé Payette François, joiner, 195 St Elizabeth Peyette Frs.X., axemaker, Cote St Paul Payette François Xavier, finisher, r 122 Panet Payette Isidore, stonecutter, 487 St Dominique Payette Jean Baptiste, mason, 235 German Payette Joseph, barber, 155 St Paul Payette Joseph, grocer, cor Sunguinet and Dorchester Payette Joseph, laborer, Little Manufacturers Payette Joseph, lime burner 68 Fullum Payette Léon, bookbinder, 19 Labelle Payette Léon, laborer, 10 Metcalf lane Poe Louis, gaoler, Montreal gaol, St Mary cor Colborne av Payette Louis, laborer, 182 Dorchester Payette Louis, stonecutter, 483 St Dominique Payette Mrs.Catherine, wid Eugène, 11 St Félix Payette Mrs.Sarah, wid Alexis, St Marguerite, Tannery west Payette Napolion, saloon, 324 St Joseph Payette Narcisse, joiner, 124 Barré Payette Pierre, butcher, 79 Mignoune cast Payette Pierre, carpenter, 63 Pantha- léon, St J.Bte.village Payette Pierre, moulder, 75 Mignonne cast Payette Ulric, mason, r 66 St Urbain Payfer Louis, tailor and tobacconist, 435 St Mary Payle Mrs.Josephine, wid George, 218 College Payment Michel, joiner, 517 St Lawrence PAYMASTER'S OFFICE OF VOLUNTEERS, W.H.Brehuut, paymuster, Drill shied, 429 Craig Payne George, conductor G.T.R., 173 Dulhousie Payne John, city police, 165 German Payne Joseph, bookkeeper, 662 Sherbrooke Peacock C., drill instructor, 37 Shaw Peacock John, jeweller, 684 and G86 Craig Peacock Willinm, cabinetmaker, 214 Tortification lane Peacock W., cricket bat manufacturer, 142 Vitré Peurce Juli, cabinetmalker, 3 Burgess Pearce Richard, boots and shoes, 403St Mary Peardon William, restaurant, 20 St Bonaventure Pearson Alexander, engineer, 491 St Joseph Pearson George P., clerk, 83 Cathcart Pearson Henry, blacksmith, 42 Shaw Pearson James, butcher, 27 and I St Lawrence market, h 564 St Dominique Pearson James, engineer, bds at 107 Nazareth .Pearson rev.R.W., Baptist, 23 Burgess Peartree & Friedeberg, cap manufacturers, 94 St Bonaventure Peatman William, farmer, 107 Dufresne Peatry Frederick, engineer, 151 St Martin Peck George H., of Livingston, Peck & Co., bds at Victoria house, 13 Latour Peavy John P., conductor Pullman\u2019s Palace car, 12 Scotland PECK, BENNY & CO., manufacturers of iron nails, ship and railroad spikes, factory 61 Mill, office 391 St Paul Peck Thomas, jun., 167 Durocher Peck Thomas, sen., of Peck, Benny & Co.,167 Durocher PEDDIE MISS, young ladies seminary, 13 Phillips sq Peddie R., bds at St Lawrence hall, 139 St James Peddie Walter M., 13 Phillips sq Peddie William, clerk, 13 Phillips sq Peebles A., clerk, bds at Montreal house, 6 Custom house sq Pecbles Jonathan, collector, 403 St Dominique Peel Mrs.Elizabeth, wid Thomas, 7 Courville Peel Robert, builder, 7 Courville Peel Thomas W., brickmaker and builder, 7 Courville and 313 Parthe- nais Péladeau Amable, shoemaker, Lemaire, Tannery west Péladeau Mrs.Emélie, wid Jérôme, St Philippe, Tannery west Péludeuu Théodore, shoemaker, St Alphonse, Tannery west .Pelchat Marcel, curpenter, St Henri, Tannery west Pélissier Louis, bricklayer, St Henri, Tannery west Pell A.J,, carver and gilder, 345 Notre Dame, h 186 Bleury PELL J.E., agent and collector, chairman St George's home, 55 St Antoine Pell Xavier, laborer, 122 Ontario Pellun Mrs.Margaret, wid Nurcisse, 17 Little St Antoine Pellerin Fabien, boot and shoe maker, 108 Beaudry Pellerin Isidore, fireman, 61 Versailles Pellerin Joseph Isuic, boots and shoes, 558 St Mary Pellerin Louis, iron founder, 524 St Bonaventure Pellerin Louis Séraphin, slive store, 549 St Mar Pellerin Louis, moulder, 101 St Martiny lerin Prospère, corpenter and juiner, Desula berry Pelletier Alphonse, printer, bds at 15 Jucques Cartier sq Pelletier Antoine, shoemaker, 227 Mont- cum Pelletier Baptiste, storeman, 104 Seaton Pelletier Edouurd, bookkeeper, 89 Sun- uinet Pelletier Eugène, baker, bds at 44 St Dominique Pelletier l'éréol, clerk, 115 Champ de Mars Pelletier George, storeman, 313 Beaudry PELLETIER J.DAVID, boots and shoes, 188 Notre Dame, Lb 166 St André Pelletier Jean, 4 Metcalf lane Pelletier Jean Bte,, grocer, 225 Mi noune Pelletier Jean Bte., lnborer, 191 Beaudry Pelletier Jean Ble., mason, 57 Mignonne Pelletier Jenn Bte., shoemaker, 83 Cu- dieux, St J.Bte.village Pelletier Joseph, joiner, 100 Mignonne eust Pelletier Joseph, roofer, 458 Jacques Cartier Pelletier Joseph, shoemaker, 367 St Lawrence Pelletier Louis, filer, 278} St Lawrence Pelletier Louis, laborer, 164 Montcalm Pelletier Louis, dry goods, 189 Amherst Pelletier Mrs.E., wid F., 175 Champ de Mars Pelletier Mrs.Marie Claire, wid Louis, 429 Jacques Cartier Pelletier Narcisse, laborer, r 57 Durham Pelletier Octave, music teacher, 87 German Pelletier rev.Alphonse, St Mary's college, 142 Bleury Pélon Paul, carpenter, 55 Centre Pélon Stephen, shoemaker, 42 Cla- boillez Péloquin François, storeman, r 201 St Dominique i Peltier Azarie, shoemaker, 9 Marie Anne, St J.Bte.village Peltier Cézaire, shoemaker, r 33 St Urbain Peltier Dosithée, tinsmith, 317 Mignonne Peltier Eugène, shoemakur, 24 Cadieux, St J.Bte.village Peltier Gaspard, clerk, 19 Rose , Peltier George, undertaker, 47 St André Peltier Hector, M.D., 692 Craig Peltier Hubert, hotel, 113 St Paul Peltier J.B., grocery aud liquors, Saw guine cor Mignonne Peltier Jean Louis, shoe store, Mary, h 43 St André , Peltier À dolplie,shvemaker, «40 Cadieux, St J.Bte.village .Peltier 1., shoemaker, 382 St Catheriné Cait \u2019 7 4 » Peltier Joseph, grocer, 267 Visitation Peltier Joseph, luborer, Notre Dame de Grice Peltier Joseph, laborer, 342 l\u2019anet } * 7 \\ Peltier Joseph, shoemaker, 127 Wolfe Peltier Louis, quarryman, Côte 9 Louis Peltier Octave, joiner, 32 Dufresne Peltier Oncsime, shocmutlcer, 47 Pan thaléon, St J.Bto.village , Peltier Philippe, trader, Cote St Louis ppe, | ) SWolfe Peltier Pierre, brickluyer, 196 Wolle Peltier Pierre, shoemaker, 379 une Peltier Siméon, carter, r 113 St Mar i Peltier Stanislas, laborer, 409 Uutartd, Peltier Toussaint, pninter, 285 Mignon Pelton Mrs.Curoline, wid Thomts © 34 Alymer Pendergust Misg Mary, St Pendergust Mrs, Ann, Chathaw 590 St Putriek wid Jy [PROVINOR oF QUEBEC.) Pendis Thomas, laborer, 83 Murray Pendleton William, storeman, 161 Vitré Penfold Mrs.Mary Ann, wid John, 29 Condé Penk George, bookkeeper, Magdalen Penland James, plumber, r 46 St Philip Penneton Bruuo, silversmith, 81 San- guinet Penney Mrs.Mary, wid William, 16 Scotland Pennie Edmund, warehouseman, 81 Common, h 16 Scotland Pennie Mrs.Isabella, wid James, 476 St Lawrence Pennington Milton, of John McArthur & Son, 536 Sherbrooke Pennington Virgil, of Sculthorp & Pennington, 620 Lagauclhetière PENNY ÉDWARD GOFF, ot Penny, Wilsou & Co, cor St Mark aud St Luke Penny William, laborer, 20 Gain PENNY, WILSON & CO., proprietors and printers of the Montreal Herald, and book and jub printers, 155 St James Penquette Mrs.Marie, wid Antoine, 74 Seaton Penrose John, express driver G.T.R, 204 Seigneurs PENTON FREDERICK W.L., ch'ef of City police, Jacques Cartier sy, h 180 St Hubert People James, laborer, r 147 Kempt Peoples James, agent, 420 St Paul Peoples Telegraph Co, George E.Kitt- son, ageut, 87 St François Xavier Pepall William, chairmaker, S.Patrick Pepin Antoine, organ builder, 177 St Dominique DOMINION 1173 DIRECTORY.Pepin Narcisse, contractor, 45 St Dominique, St J.Bte.village Pepin Neil, carpenter, 416 Jacques Cartier Pepin Pierre, quarryman, Côte St Lôuis Pepin Télesphore, joiner, 594 St Bonaventure Pepin Ulrie, shoemaker, 11 Allard Peras Miss Orclie, trader, 24 Beaudry Perego William H, carter, 61 Nazareth Peri Louis, shoemaker, r 15 Balmoral Pères Oblats, rev.M.Antoine, superior, St Peters church, 107 Visitation Perkes John, glass blower, Delisle, Coteau St Augustin Perkins Alexander, bookkeeper, 27 Mc- Gill College av Perkins Arthur, merchant, 27 McGill College av : Perkins Arthur M, of Tyre & Perkins, 27 McGill College av Perkins Charles, gardener, St Luc road Perkins Henry, commission merchant, 635 Ontario Perkins Henry, laborer, Burgess Perkins J.A, sen, lumber merchant, 27 McGill College av Perkins John, laborer, 54 Shannon PERKINS JOHN A.jun.of Perkins & Monk, 27 McGill College av PERKINS & MONE, advocates, 60 St James PERMANENT BUILDING SOCIETY of the District of Montreal, D.E.Papineau, president; P.A.Fauteux, secretary-treasurer, 12 Place d Armes i Perrard Israél, photographer, 256 Notre Dame Perras Elie, grocer, 86 Mignonne east | Perras Médard, 386 St Catherine Pepin B wrdrelemi, fruit dealer, Bonse- Perrault A.sen, bookbinder, 26 St Ga- cours market, h 1 Dumarais Pepin Benjamin, joiner, 166 Centre Pepin Charles, bricklayer, r 13v Durham Pepin Charles, joiner, 22 Cadieux, St d.Bte.village Pepin Charles, laborer, St Augustin, Coteau St Augustin Pepin Eloi, grocery, St Augustin, Coteau St Augustin Pepin David, blacksmith, Neiges Pepin George, carpenter, 47 St Domi- dique, St J.Bte.village Chin Geo, grocer, 66 Papineau road Pepin Henri, tanner, St Philippe, Tan- nèry west Pepiu Henry P., notary, 10 St James, h 472 St Joseph Pepin Honore, joiner, 99 Jacques Carier Pepin J.Bte., laborer, 98 St Constant Pepin Joseph, carter, 165 Montcalm Spin Jos., uniler, 157 Montcalm Pepin Jules, Cote St Louis epin Louis, joiner, 22 St Christophe bin Ludger, post office clerk, 154 ontealm Plu Martial, clerk, bas at 118 St Constant Pepin Maurice, dry goods, 79 St Mary pin Miss Marguerite, toys, fancy Poet Ses T1 Notre Dame 1 Mrs Angélique, wi se 3 Houten gelique, wid Joseph, 137 \u2018hu Mrs.BE, wid Autoine, 65 Ceme- ry Pepin Mrs.IF wi i To Ms.F, wid Joseph, 22 Picard Pepiy Mrs, M., wid P,, v 188 Bleury pe Mrs, Onésime, wid J.Bte,, 8 Bru- si Côte des briel, h Perrault court | Perrault A.U., clerk, 46 St Urbain Perrault Adolphe, bookbinder, 26 St Gabriel, h 27 Perrault court Perrault Alexaudre, laborer, 24 Brock Perrault Alfred, painter, 11 Rousseau Perrault Anaclet, trader, 106 Dufresne Perrault Antoine, of Payette & Perrault, 501 St Catherine Perrault Calixte, shoemaker, ¢ Blanchard lane Perrault Charles, grocer, 33 Durham PERRAULT CHARLES OVIDE, of Louis Perrault & Co., 67 Victoria Perrault David, contractor, 114 Ceme- ter, Perrault Denis, shoemaker, 463 St Joseph Perrault Edouard, butcher, stall 25 Bon- secours market, h 263 St Constant Perrault Dr.Augustin, 9 Perrault lane Perrault Eloi, leather and shoe findings, 305 and 307 St Paul, h 14 St Jean Baptiste Perrault Etienne, butcher, 18 St Lawrence market, h 162 St Dominique Perrault Etienne, stonecutter, 243 San- guinet Perrault Euchariste, shoemaker, 6 Blanchard lane Perrault Frs, painter, r 26 St Bernard Perrault Godefroy, fancy store, 451 St Mary Perrault Henri M, architect, 89 St François Navier, h 371 Dorchester Perrault Hyacinthe, farmer, Côte St Antoine PERRAULT J., agriculturalist, 44 St Denis Perrault J., & Cu, dry goods, 97 Notre Dame Perrault Jean, carter, 29 George Hypo- lite, St J.Bte.village MoxTREAL Perrault Jérémie, of J.Perrault & Co.249 Dorchester Perrault Jos., shoemaker, 204 Sanguinet Perrault Léon, grocer, 496 St Catherine cor St Denix PERRAULT LOUIS, of Louis Perrault & Co., 93 Union av : Perrault Louis, painter, 115 Canning PERRAULT LOUIS, & CO., printers and proprietors of Le Pays and bouk and job printers, 230 St James cor Dollard Perrault Louis Michel, of Beauvais & Perrault, 46 Perthius Perrault Moise, grocer, 328 Fullum Perrault Mrs., 58 St Gabriel Perrault Mrs.Sophie, wid M, r 128 Visitation Perrault Noël, jun, carter, 609 St Lawrence Perrault P., shoemaker, 151 Sanguinet Perrault Stanislas, shoemaker, 88 Albert Perrault Urgéle, baker and grocer, 88 Mignonne, h 258 Jacques Cartier Perrault William, tinsmith, 511 St Lawrence Perrault Zotique, of Desève & Perrault, 34 Sanguinet Perreault Alphonse, carter, Côte St Louis Perreault André, joiner, 116 Durham Perreault André, joiner, 330 Seigneurs Perreault Félix, baker, 197 Durham Perreault Hilaire, shoemaker, r 33 Dur ham Perreault Honoré, clerk, 259 Jacques Cartier ; Perreault Jacques, grocer, 265 .ccques Cartier Perreault Jean Bte., printer, 16: Wolfe Perreault Joseph, clerk, 305 St «\u2019aul Perreault Joseph, contractor, 166 St Elizabeth Perreault Joseph, stonecutter, 235 Jacques Cartier Perreault Joseph, shoemaker, head of Montcalm Perreault Jos., shoemaker, 275 Beaudry Perreault Jules, baker, Delisle, Coteau St Augustin Perreault Louis, laborer, 10 Wolfe Perreault Madame, 32 Durocher Perreault Médard, notary, 235 Lagau- chetiére Perreault Mrs.Joseph, milliner and dressmaker, 204 Sanguinet Perreault Mrs.Marguerite, wid Edouard, 268 St Constant Perreault Pierre, laborer, 370 Jacques Cartier Perreault Pierre, shoemaker, 49 Mignonne east Perreault Xavier, joiner, 295 Mignoune Perrigo John, clerk Bonsecours market, 93 St Paul, h 591 St Catherine Perrin & Brothers, hardware, 525 St Mary Perrin Charles F., dry goods, 123 Notre Dame Perrin Come, clerk, 27 St Constant Perrin Ernest, of Perrin & Brother, 523 St Mary Perrin Elie, joiner, 87 Dufresne Perrin Ferdinand, merchant, 32 Jacques Cartier sq Perrin François, Côte St Louis Perrin Henri, mason, r 171 Panet Perrin Joseph, student, 409 Lagauche- tière Perrin Léonidas, of Perrin & Brother 523 St Mary Perrin Mrs.Adélaide, wid Octave.fruit store, 168 St J oseph MONTREAL.DOMINION 1174 DIRECTORY.[Province or Perrin Mrs.C.F., milliner, 125 Notre Dame Perrin Thomas, commercial Jraveller, 16 Richmond sq Perron Cyriac, Hochelaga Perron Pierre, laborer, 246 Sanguinet Perrott Patrick, clerk, 20 St Henry PERRY ALFRED, inspector Royal Insurance Co., 435 St Paul, h53 St Antoine Perry & Co., St Lawrence news depot, stationery, &c., 509 Craig Perry Edward, of Perry, Nimmo & Co., 310 Craig Perry Edward, trader, 23 St André Perry Francis, carpenter, 151 Etienne Perry G.A, & Co., shoe manufacturers, 293 Notre Dame Perry George, crockery, 71 German Perry George, fire engine manufacturer, 209 Fortification lane Perry George, lampstore, 391 Lagau- chetière Perry George, sleighmaker, 59 St Constant Perry George, jun, clerk, 164 St George Perry George L., of Perry & Co, 122 St Constant Perry John A., millwright, 60 Duke Perry John, boot and shoe maker, 194 McGill Perry Joseph, fireman, 170 Wellington Perry Mrs.Elizabeth, wid Alfred, tobacconist, 2 and 4 Notre Dame Perry Mrs.M., wid Wm, 162 St George Perry Mrs.S., wid Walter, 160 McCord PERRY, NIMMO & CO., trunk and valise manufacturers and importers, 369 and 371 Notre Dame Perry William, machinist, Côte St Paul Perry William, waggonmaker, 18 St Constant Perryman Willie, Cote St Paul Perse Thomas M.G., accountant, 110 St Bonaventure Perth James, carter, 42 Kempt Peruvian consulate, George B.Day consul India chambers, 13 Hospital Pesant Gilbert, wood dealer, 18 Notre Dame Pesant Zéphirin, Campeau Petelle Alexandre, butcher, 21 St Lawrence market, h 97 Beaudry Petelle Régis, butcher, 23 St Lawrence market, h 7 St Dominique, St J.Bte.village Peters John, clerk, 266 St George Petersen Christian, upholsterer, 165 College Peterson Antoine, millwright, 60 Barré Peterson Pierre, laborer, 10 Schoul- house Peterson X., laborer, 10 Schoolhouse Petipas Madame, professor of singing and pianoforte, 16 Union av Petit Joseph, engineer, 9 Lusignan Petit Louis, quarryman, Petite Côte Petit Paul, carpenter, 281 Scigneurs Petit Théophile, tailor, 70 Notre Dame Petre Joseph, carter, 23 Rolland lane PETTENER BINGLEY JAMES, machinist and pattern maker, manufuc- turer of boot and shue machinery, &c., 112 Queen, h 130 Nazareth Pettigrew James, carpenter, 117 Centre Pettigrew R.G., clerk, Island Pettigrew Thomas, printer, 84 St Constant Peugh John, brakeman, 82 William Pexton Jumes, cooper, 269 St Bonaventure Phalen Charles, carter, 21 Gain Phalen Peter, laborer, 59 Aun wood dealer, 101 Phaneuf Charles H., collector, 17 German .Phaneuf Cyrille, joiner, 496 St Bonaventure Phaneuf Miss Célinn, registry office, 152 St Urbain Phaneuf Nurcisse, shoemaker, 174 German Pharon Alphonse, butcher, stall C St Antoine market, bds at 88 St Félix Phealin Miss Margaret, 73 Papineau road Phelan Alfred, clerk, bds at 233 St Bonaventure Phelan Andrew, blacksmith, 187 La- gauchetière Phelan Andrew, blacksmith, 87 Wolfe PHELAN & BLEAKLEY, luw stamp office, Court house, 177 Notre Dame Phelan Daniel, soap and candle manufacturer, 299 William Phelan J.J., of Phelan & Bleakley, 84 St Christophe Phelan James, laborer, 136 Richardson Phelan James, shoemaker, 51 Richardson Phelan John, clerk, bds at 5 St Charles Borromee - Phelan Joseph, earthenware merchant, bds at St Lawrence hall, 139 St James Phelan John, 184 St Denis Phelan Matthew, laborer, r 61 Kempt Phelan MYs.Susan, wid Jas., 14 Eleanor Philbin & Lee, wood merchants, 61 St Urbain Philbin Michael, of Philbin & Lee, 56 St Hypolite Philie Onisette, joiner, 77 Seaton Philip S., 963 St Dominique Philip William, blacksmith, Delisle, Coteau St Augustin Phillibert Joseph, coachman, Simpson Phillips James, packer, Pca lane, r 11 Roy lane Phillips James Z., boarding house, 71 Vitré Phillips Mrs.Josephine, wid Alfred, 7 Grothe Phillips Thomas, gardener, Cote St Catherine Phillips Zacharie, 73 Vitré Phillippe 8., restaurant, 573 Craig Phillion Alexander, grocer, cor Schoolhouse and Mountuin Phillips C.S.J., of Morton, Phillips & Go, 5 Clyde place, Lagauchetière Phillips Charles, 966 Dorchester Phillips Charles, laborer, Josephine lune Phillips Ed., storemun, 233 Sanguinct Phillips Henry, 81 University Phillips J.A., commission merchant, bds at Jucques Cartier hotel, 256 Cartier sq Phillips James, foreman at St Helen's Island, 329 Dorchester Phillips John, storeman, 17 Dupré lane Phillips Louis, luborer, 140 Fortification lane Phillips Mrs, M., wid Michael, 59 Col- borne Phillips Mrs.M., wid Thomas, 133 Mansfield Phillips Mrs.Margaret, wid Roberl, dressmaker, 190 Lagauchetière Phillips Peter, fitter, 42 Otlawa Phillips Seth, joiner, 166 St Constant Philips Thomas, of Phillips & Wand, 244 St Charles Borromée Phillips Thomas, seaman, 42 St Henry Phillips W.A., of Smith & Phillips, 48 City Councillors Phillips Walter, broker and commission merchant and agent for Inman line of steamers, 15 Ilospital, bds at 44 Benver hall terrace Phillips & Wand, plasterers, 19 Balmora} Phillips William LE, 460 Sherbrooke Philpot George, bricklayer, 408 St Dominique \u2019 Philemon John, luborer, 48 Colborne av PHOENIX FIRE ASSURANCE CO.OF LONDON, Gillespie, Mofiluit & Co, agents ; James Davison, manager, 310 St Paul PHŒNIX MARINE INSURANCE CO, Robert Hampson, agent, 18 Corn exchange, 1 St John = PHASNIX MUTUAL LIFE INSURANCE CO.OF HARTFORD, Angus * R.Bethune, agent, 102 St François Xavier.See Adv page Phrayne Jonathan B., Montreal carriage factory, 618 St Catherine Picard À.M, tobacconist, 424 St Catherine Picard Antoine, eating house, 149 St Paul Picard Edouard, joiner, r 148 Beaudry l\u2019icard Gédéon, joiner, Workman, Coteau St Augustin Picard Henry, butcher, 202 Aqueduct Picard Honoré, printer, 69 St Chris tophe Picard Jean Baptiste, jun., carter, r 613 St Lawrence Picard Jean Baptiste, sen., carter, r 617 St Lawrence Picard Joseph, driver, 63 Jurors Picard Joseph, joiner, 208 Amherst Picard L., tobucconist, St Henri, Tannery west Picard Louis, clerk, 396 Dorchester Picard Louis, jun, butcher, 47 St Anns market, h 200 Aqueduct Picard Louis, sen., butcher, 39 St Anns market, Ii 200 Aqueduct Picard Miss Emérande, seamstress, 2 Emery Picard Mrs., wid Joseph, 74 Seaton Picard Mrs.J., wid J.B,, 14 Boyer lane Picard Mrs.Louis, music teacher, 39\u20ac Dorchester Picard Pierre, carter, St Francis .Picard Pierre, church oruaments, 69 5t Antoine Picard Prim, joiner, 135 German Picard rev.M.Eustache, Seminary of St Sulpice, 320 Notre Dame ; Picault Alfred, of Picault & Sons, 310 Jrai Pienult Alfred A.M, of l\u2019icault & Sons: 340 Craig .Co Picault Charles, M.D, of Picault & Sons, 336 Craig Pienult P.E, M.D., vice consul ol France, of Pienult & Suns, 340 Craig PICAULT & SONS, physicians, chemists and druggists, have removes to 5 Nolre Dame cor St Denis, one dintely opposite the old stand, Private cuses particularly attended to.| Piché Adélard, ghvemaker, 224 St Catherine | qf Cathe Pichô Albert, shoemaker, 2183 St LA orine | soteuu Piché Alexis, joiner, St Joseph, Cole: St Augustin i Pichô Alphonse, school teacher Jucques Curtier LQ Piehé Ambroise, ou St Joseph yath- Pichô Arthur, shocmaker, 224 St Cath crine ; Piché Camille, chandler, 373 Mignonné Piché David, shoemaker, 121 Seaton 302 night wately, QUEBEC.| PICHE EUGENE U,, Q.C., advocate, 36 St Vincent, h 723 St André Piché Bugène, agent, Pea lune, r 11 Roy lune Piché F., joiner, 56 Dupré lane Piché Gilbert, stonecutter, 237 Mignonne Piché Jean Baptiste, lahorer, St Marguerite, Tannery west Piché Joseph, baker, 41 Labelle Piché Mrs., wid François, r 25 Duhord Piché Pierre, trunkmaker, 182 St Dominique Piché Urgèle, clerk, 76 St Dominique Picher Nazaire, founder, St Marguerite, Tannery west Pichette Baptiste, laborer, St Ambroise, Coteau St Augustin Pichette Benjamin, printer, 12 Vitré Pichette Hilaire, plasterer, 47 Visitation Pichette Hilaire, plasterer, 218 Visitation Pichette William Pichette Jean, farmer, r 42 St Martin Pichette Joseph, joiner, 56 George Hypolite, St J.Bre.village Pichette Joseph, shoemaker, 218 St Catherine Pichette Louis, lamplighter, 149 Panet Pichette Mrs.Louise O., wid Pierre, St Lambert cor St James Pickard Henry, keeper of gymnasium, 161 Amherst Pickard William H., clerk, 165 Amherst Picken Henry B., bank messenger, 149 St Constant Pickering Mrs.Emélie, wid Augustin, St Henri, Tannery west Pickering William, clerk, 46 Nazareth Picket John, laborer, 136 Duke Pickett John, excise officer.45 Wolfe Pickle Mrs.J., wid Peter, 40 St Maurice PICKUP EDMUND, news agent and postage stamp depot, 125 St Frangois Xavier, L Côte St Louis.See Adv Picoek Mrs, 58 St Gabriel Picotte Augustin, 12 Beaudry Picolte Emond, shoemaker, 17 Logan Picotte Juseph, grocer, 1 Rousseau Picotte Joseph, grocer, 14 Campeau Hypolite, carpenter, 505 Picotte Joseph, quarryman, Côte St Louis Picotte Miss Angèle, laundress, r 32 Lagauchetière Picotte Pierre, stonceutter, Côte Louis Picotte Thomas, shoemaker, 129 Am- erst Picrem Arsène, carter, St Henri, Tan- berry west Picrem J.Bte,, cattle dealer, St Henri, J.Tannery west leree Tdward, barber, 188 Dorchester Pierce George, professor of music, 148 St Antoine Pierce Jamey, laborer, 23 Busby lane S'erce John, bookkeeper, 206 Chatham pires Ryan, advocate, 253 Germap prérson ohm, laborer, 233 Wellington eon Alfred Joseph, 113 Cemetery Bean Antoine, wood\u201d dealer, 123 ,Montealm 'Bcou Césaire, laborer, r 102 Durham Pigeon & Chamberland, cabinetmakers And upholsterers, $4 St Antoine secon Cyrille, milkman, r 69 Campeau lgcon Evariste, carter, r 204 St Cou- | Staut Pigeon Frangois, laborer, 109 Centre 'geon François, laborer, 9 l\u2019anthaléon, StI Bre, village Son François, saddler, 13 St Law- fence, St J.Bre.village St Pig DOMINION 1175 DIRECTORY.Pigeon François Xavier, quarryman, Jôte St Louis Pigeon Henry, butcher, Cote St Paul Pigeon Isaïe, of L.Versailles & Co, 146 St Bonaventure Pigeon Isidore, carter, 20 Mignonne Pigeon Jean Bte., carpenter, 89 Mignonne east Pigeon Joseph, trader, 933 St Hubert Pigeon Joseph, laborer, 123 George Hypolite, St J.Bte.village Pigeon Joseph, laborer, r 349 Beaudry Pigeon Joseph, mason, 110 Mignonne Pigeon Joseph, stonecutter, Cote St Louis Pigeon Joseph, tinsmith, St Henri, Tannery west Pigeon Laurent, butcher, Côte St Paul Pigeon Louis, baker, 125 Colborne Pigeon Louis, carter, 58 Beaudry Pigeon Louis, carter, 47 Cadieux, St J.Bte.village Pigeon Maxime, cabinetmaker, head of Montcalm Pigeon Maxime, quarryman, Côte St Louis Pigeon Mrs., boarding house, 405 Wellington Pigeon Mrs.Marie Louise, wid François, 244 Jacques Cartier Pigeon Mrs.Narcisse, dry goods, 589 St Joseph Pigeon Nazaire, old iron, rags, &c., 192 St Lawrence Pigeon Pierre, carter, Cite St Louis Pigeon Romuald.laborer, 15 Seigneurs Pigeon Victor, G.T.R., 85 Mountain Pigeon Laurent, carpenter, r Basin Pike Thomas, blacksmith, Magdalen Pilaire Mrs.Marie, wid Antoine, 36 Wolfe Pillar & Lupton, lumber merchants, 498 Craig Pillar William, of Pillar & Lupton, University Piller Ant.trader, Bonsecours market Pilette Damase, butcher, 18 Richardson Pillow J.A, of Pillow, Hersey & Co, 174 Bleury PILLOW, HERSEY & CO.manufacturers of cut nails, tacks, brads and shoe nails, office 3 and 5 Custom house sq, works 94 Mill.page 22 Pilon Antoine, clerk.99 Notre Dame Pilon Eustache, shoemaker, 24 Marie Louisa av Pilon * Francois, shoemaker, 333 St Bonaventure Pilon G.fish dealer, 424 St Joseph Pilon John, joiner, 161 St Martin Pilon Joseph, hotel, 403 St Joseph Pilon Joseph, machinist, r 43 St Martin Pilon Jules, painter, 4 Pocle lane Pilon Louis, laborer, 337 William 56 Pilon Maurice, blacksmith, 198 Notre Dame Pilon Mrs.A.) dressmaker, 99 Notre Dame Pilon Mrs.Maurice, milliner, 198 Notre Dame Pilon Mrs.Zéphirin, milliner and dressmaker, 102 Notre Dame Pilou Pierre, n 346 St Joseph Pilon Théodore, laborer, 93 St Elizabeth Pilon Théophile,shoemaker, 71 Common Pilon Thomas, laborer, 27 St Lawrence, St J.Bte.village Pilotte Joseph, grocer, 441 St Joseph Pinchard Qctave, clerk, 135 St Dominique Pinee William watchman G.T.R., v 103 Grand Trunk See Ad : MONTREAT- Pinet Alexander R., M.D., 188 Dorches- ter Pinet George, gaol turnkey, r 125 St Mary Pinet Henri, grocer, 320 St Joseph Pingel Johan C., watchmaker, 741 Craig Pinkerton Mrs.Maria, wid Robert, 69 Aylmer Pinkerton Robert, clerk, 69 Aylmer Pinkham Andrew, drover, 48 St Henry Pinsonneau David, joiner, Turgeon, Coteau St Augustin - Pinsonneau Pierre, carpenter, Turgeon, Coteau St Augustin Pinsonneau Théophile, laborer, 523 St Bonaventure Pinsonneau William, tobacconist, 252 Lagauchetière | Pinsonneault Etienne, Francis ; Pinsonneault Joseph, cabinetmaker, 548 St Mary | Pinsonnault Jacques, tinsmith, 55 Cam- peau Pion Miss Célina, tailoress, 201 San- guinet ; Pipe William, sefring machines, 186 St | James, h Place d\u2019Armes hill ; Pirotte Jules, 409 Dorchester Piroty Joseph, clockmaker, 28 Fortifica- moulder, St tion lane Piroty Mrs, wid Sébastien, 28 Fortifica- ; tion lane | Piquette Médéric, driver, r 276 St | Catherine \u201c Piquette Joseph, Iaborer, 35 St Mary , Piquette Olympe, plumber, 197 Durham : Pitcher rev.J.T., New Connexion i methodist, 20 Dupré lane Pitman Joseph P., bricklayer, 16 Du- ; marais : Piton Frederick, clerk, 525 Lagau- | __ehetière * Piton James, clerk, 525 Lagauchetière Pitts John, carpenter, 108 Forfar Pitts John, shoemaker, 490 St Bonaven- i ture ' Pitts John, shoemaker, 184 St Martin Piamondon Edouard, confectioner, 153 | Lagauchetière Plamoudon George, hatter, Beaudry n Lagauchetière Plamondon Ignace, laborer, r 12 Gain Plamondon Joseph, conductor G.T.R., 100 St Félix Plamondon Joseph, grocer, 34 Durham ; Plamondon Louis, agent, 25 St Gabriel, | h 92 St Constant Plamondon Louis, shoemaker, 33 Ver- | sailles | Plamondon Michel, laborer, 163 Panet | Plamoudon Mrs.Marie, wid Pierre, 266 i St Catherine ; Plamondon Pierre, of Hudon & Plamon- don, 31 St Denis Plamondon very rev.canon L.T.Bishop's palace, Cemetery Plamondon William, laborer, 60 Col- borne av Plantagenet water depot, R.W.Boyd agent, 13 Place d\u2019 Armes | Plante Alexis, policeman, 6 Jacques Cartier Plante & Bourgoin, builllers, 331 Germai Plante Désiré, fruits, 84 Montcalm Plante P.E., M.D), 159 St Lawrence Plante Elie, of Plante & Bourgoin, 249 Germain Plaute Félix, storeman, 137 Barré Plante François X., bricklayer, r 164 | German ; Plante Henri, shoymaker, 418 Lagau- chetière MONTREAL.DOMINION 1176 DIRECTORY.[lROVINOR oF Plante Jean B., shoemaker, 293 St Paul Plante Joseph, carter, 374 Fullum Plante Joseph, clerk, 38 Montcalm Plante Joseph, policeman, 287 Panet Plante Louis, policeman, 287 Panct Plante Louis, shoemaker, 336 Visitation Plante Magloire, painter, r Basin Plante Mrs.Emérance, wid Joseph, 240 Panet .Plante Mrs.Sara, wid Rémi, r 293 Seigneurs Planie Octave, tinsmith, 251 St Dominique Plante Pierre, laborer, Guy Plante Pierre, shoemaker, 33 St Vincent Plante Théophile, tailor, 2294 St Lawrence Plante Trefflé, joiner, 47 Champ de Mars Platt John, clerk, opp 11 Plateau Platt Mrs.Jane E., wid George, 142 Upper St Urbain Pleau Joseph, of Deblois & Pleau, 47 Libelle Pleau Mrs.Emélie, wid Aimé, Manufacturers Plean Félix, shoemaker, 1 Versailles Plessis Belair Joseph, machinist, 39 Champ de Mars Plessis Guillaume, painter, 219 Lagau- chetière Plimsoll Arthur, clerk, 735 Sherbrooke Plimsoll John, of Plimsoll, Warnock & Co., 735 Sherbrooke PLIMSOLL, WARNOCK & CO., strow and fancy dry govds, 18 St Helen PLINGUET & LAPLANTE, printers and proprietors of L'Ordre, book and job printers, 30 St Gabriel Plos Antoine, carter, 218 College Plouf Calixte, carpenter, Workman, Coteau St Augustin Plouf Gilbert, laborer, Workman, Coteau St Augustin Plouf Hercule, laborer, Cotean St Augustin Plouf Michel, dealer, 494 St Catherine Plouf Pierre, fruits, 24 St Lawrence market, h St Dominique Plouffe M., dealer, 296 St Dominique Plourde André, laborer, 90 Amherst Plow William, G.T.R., 23 Coursol Plum James, laborer, 44 Craig Plunkett Mrs.Mary, wid Antoine, r 609 Lagauchetière Poet James, clerk, 157 Vitré Puet Mrs.Amelia, wid James, 157 Vitré Poineau Mrs.Eliza, wid Antoine, St Emélie, Coteau St Augustin Point John, carpenter, r 283 St Constant Poirier Adolphe, clerk, 1 St Claude Poirier Clément, farmer, Côte St Luc Poirier Cyrille, joiner, 15 Rochelle, St J.Bte, village Poirier Damase, carter, 9 Mondelet Poirier Emeri, joiner, Workman, Coteau St Augustin Poirier Emilie, dressmaker, 143 Crai Poirier François, joiner, Côte St Pau Poirier Isaïe, shoemaker, r 154 German Poirier J.Bte., joiner, 201 Richmond Poirier Jean Bie., shoemaker, St Henri, Tannery west Poirier J.Bte., tanner, St Philippe, Tannery west Poirier J.13, laborer 15 Mondelet Poirier Jérémie, jun., farmer, Coteau St Pierre Poirier J trémie, sen, farmer, Coteau St Pierre Poirier Joseph, farnier, St Luc Poirier Joseph, printer, 233 St Dominique Workman, Poirier Joseph, storeman 359 Jacques Cartier Poirier Joseph, jun., shoemaker, Cote St Louis Poirier Joseph, sen, luborer, Côte SL Louis Poirier Léon, joiner, 38 Grand Trunk Poirier Magloire, mason, St Philippe, Tannery west Poirier Marcel, liquor dealer, 107 Mountain \u2018 Poirier Ménard, laborer, r 70 Murray Poirier Moise, G.T.R,, 35 Mountain Poirier Mrs., 233 St Dominique Poirier Miss Adéline, Workman, Coteau St Augustin Poirier Mrs.Jean Bte., Notre Dame de Grâce Poirier Nazaire, mason, St Marguerite, Tannery west Poirier Napoléon, shoemaker, 195 St Catherine Poirier Octave, blacksmith, St Philippe, Tannery west Poirier Octave, joiner, Workman, Coteau St Augustin Poirier Octave, mason, St Emélie, Coteau St Augustin Poirier Séraphin, car driver, r 185 Dorchester Poirier Séraphin, joiner, Notre Dame de Grâce Poirier Stanislas, joiner, 62 St Lawrence, St J.Bte.village Poirier Zéphirin, grocer, 3 Seaton Poisson Louis, stonecutter, 3 Lafontaine Poitevin Joseph C., M.D., 92 St Lawrence, St J.Bte.village Poitras Antoine, joiner, 154 German Poitras Antoine, tinroofer, 50 Labelle Poitras Barnabé, carter, 364 St Catherine Poitras, Beauchamp & Co., tinsmiths,218 St Lawrence Poitras Edouard, tinsmith, 65 St Joseph Poitras Frs.X., joiner, 386 St Joseph Poitras I'rs.X., shoemaker, St Augustin, Coteau St Augustin .Poitras J.O., tailor, 78 Notre Dame, h 53 Fortification lane Poitras J.R., architect, 15 St Lambert Poitras J oseph, quarryman, 45 St Catherine Poitras Louis, carter, 131 Beaudry Poitras Miss Catherine, dry goods, 285 St Lawrence, h 288 St Lawrence Poitras Miss Rose, teacher, 4 St Julie Poitras Miss Virginie, teacher, 4 S4 Julie Poitras Miss Anutelia, wid Noël, 385 Jacques Cartier Poitras Mrs.Josephine, wid Roch, r 86 St Constant Poitras Narcisse, blacksmith, Delisle, Coteau St Augustin Poitras Pierre, cuulker, 128 Dorchester Poitras Pierre, roofer, of Poitras, Beau- champ & Co., 170 German Poitras Pierre, roofer, 28 St Denis Poitras Pierre, ship caulker, r 149 Panet Poitras Philippe, luborer, r 64 Visitation Poitras Thomas, tinsmilh, 153 German Poitras Ulric, butcher, 9 SL Anns market, h 260 Mignonne Poitras Xuvier, lime burner, 64 Fullum Polan Edward, laborer, 186 Seigneurs Polun Edwurd, storeman, 22 Chenne- ville Polan James, grocer, 333 Seigneurs Poland Michael, storemun, 22 Chenne- ville POLICE MAGISTRATES OFFICE, W.II.Brehaut, police mngistrate, Court house, 177Notre Dame POLICE COURT, Court house, W.11, Brehaut, presiding judge ; Louis D.René Coutrel, first clerk ; Alphonse Cinq Mars, second clerk; William Fraser, crier, F77 Notre Dnme POLICE STATION, À.E.Flynn, gub- chief, 45 Jncques Cartier sy POLICE STATION C, sergeant Walter Burke, 17 Chahoillez sq POLICE STATION, captain Nicholas IT, llughes, sub-chiet; S.Niquet and L.Arcand, sergeants, 82 Panet POLICE STATION D, sub-chicf Nagle, 183 St Charles Borromée POLICE STATION E, sergeants Maher and Carson, 168 Ottawa POLICE STATION of St J.Bte.village, Adolphe Normandin, chief, 105 George Hypolite, St J.Bte.village POLICE (WATER) STATION, J.MeLaughlin, chicf, 12 Grey Nun Poliquin Alfred, shoemaker, 71 Beau- dry Poliquin François, bricklayer, 260 Montcalm Poliquin Louis, carpenter, 91 Champ de Mars Poliquin Miss Josephte, 230 Montcalm Pollard Abner W., of E.Butterick & Co., resides in Brooklyn, N.Y.Pollard Frederick, shunter, 42 Sebus- topol Pollard John, boilermaker,68 Magdalen Pollexfen E.C., clerk G.T.R, 4 Chaboillez sq Pollock K., picture frame and passe- partout manufacturer, 13 Bleury, h 146 Dalhousie Pollock Mrs.Emelie, wid Charles, 45 Fullum Pollock Thomas, gas fitter, 146 Dul- housie POMINVILLE F, E., Q.C,, of Cartier Pominville & Betournay, 52 St Denis Pominville François, clerk, Pea lane, r 11 Roy lane i Pominville François, Christophe Pominville Gilbert, firmer, Coteau St Pierre .Pominville Louis, advocate, 121 St George _ Pominville Louis, butcher, St Philip Pominville Michel, contractor, 27 St Philip , Pominville Miss A, milliner, 269 St Lawrence .Pominville Mrs, Clémence, wid Michel 157 Panet Pominville l\u2019eter, Philip Pommerville T., baker, 7 Versailles Pontaut Edouard, printer,270 St Uathe- rine _ Pountbriant Joseph, sawmalker, 233 Seigneurs , Ponton Celime, wool merchant, 121 Sunguinet Ponton Jérôme, Inborer, 17 St Paul Ponton Joseph, of l\u2019onton & Rucelté, 58 St Dominique Ponton & Rucotte, Lurbers,723 St Luw- rence Gg Pool Mrs.L., wid Frederick, 197 5 Urbnin , Pool Sumuel, blacksmith, 103 Craig Puolun James, grocer, 516 St Bonaventure Pooler Robert, finisher, 148 Colborne 8 Pope George, bds nt SL James hotel, 1 Victoria sc joiner, 10 St stonecutter, 23 St Pope Sune, provincial storekeeper 80 Berri QUEBEC.] DOMINION 1177 DIRECTORY.MONTREAL.i Popham Ebenezer, wholesale clothing, 122 Upper St Urbain Popham Henry, cutter, 171 College POPHAM JAMES, & CO., boot and\u2019 #hoe manufacturers, 487 and 489 St Pau Pophum James, of J.Popham & Co., 128 Upper St Urbain POPHAM JOHN, advocate, 67 St Francois Xavier, h Lachine Porcheron Jean Bte., bookkeeper, 2463 St Constant PORT WARDEN'S OFFICE, captain Alexander Sclater, 383 Commis- sioncrs ; Porteclance Narcisse, clerk, 211 St Dominique Porteous Andrew, coachman, Côte St Catherine Porteous & Co., merchants and bard- ware agents, 23 St Sacrament Porteous George F., of Porteous & McLeod, 165 Amherst Porteous John, drill instructor, 134 St Bonaventure Porteous & McLeod, coopers, 251 Wellington Porteous Thomas, chester Porteous Thomas, of Porteous & Co., Lachine Porteous W, boarding house, 43 Bleury Porter Andrew, 106 Manstield ! Porter Henry, merchant, 25 Jacques Cartier sq Porter John, clerk, 64 Cathcart Porter Thomas, cabinetmaker, 64 St, Martin ' Porter William, Merchants Bank of Canada, bds at 122 Mountain Portugais Léger, undertaker, 620 St Catherine Posé Alfred, adrocate, 78 Sanguinet Posé Charles, carter, 2 Blanchard lane Posé Charles, shoemaker, Hochelaga | Posé Edwin, printer, 24 St David lane Posé Jean Bte., carter, 24 St David lane Posé Joseph, 199 Montcalm Posé Joseph, laborer, 41 St Vincent | Posé Mrs.Esther, wid Charles, grocery, Hochelagæ ' Post Treffié, painter, 37 St David lane POST OFFICE, Edward S.Freer, post- : master ; Bernard McEvenue, deputy | postmaster, cor St James and St l\u2019rançois Navier POST OFFICE\u2019 INSPECTOR'S OFFICE, Edwin F.King, post office in- Spector, Post office, cor St James and | St Frangois Xavier Post office of St J.Bte.village, Adolphe Normandeau, postmaster, 78 Ca- , dieux, St J.Bte.village Potevin Fd., shoemaker, 14 Mountain otevin Edouard Arthur, clerk, 21 St onstant Jolevin Joseph, laborer, r 95 Amherst 1 oer Henry, photographer, 3003 Notre rime Potter Nicholas, accountant, 212 St , George Pottery Thomas, carter, 524 St Bon- , Aventure pitts John, foreman, 540 Dorchester ots John, steward, 207 Upper St 5 Urbain Potts rev, John, Wesleyan, 79 Bleury clerk, 530 Dor- Potvin Rd, quarryman, Cote St Louis ortelan ee N,, clerk, 211 St Dominique Stvin Prangois, carter, 234 St Charles p orromée ore Désiré, laborer, Cote St Paul oseph, engineer, Delisle, Coteau St Augustin Potvin Joseph, jun, quarryman, Côte St Louis | Potvin Joseph, sen., Cote St Louis Potvin Pierre, carpenter, 210 Durham Poudrette Joseph, joiner, 32 Vallée Poudrier Augustin, statuary, 520 St Mary * Poulet Joseph, laborer, 77 Grand Trunk Poulet Pierre, laborer, Cote St Paul Poulin Ernest, laborer, r 61 Dufresne Poulin Etienne, nailer, 289 St Antoine Poulin Félix, poultry dealer, stall 11 Bonsecours market, h 6 Beaudry Poulin Généreux, trader, 2 L Beaudry Poulin Jean Bte., laborer, 254 Montcalm Poulin Joseph, carter, 219 St Catherine Poulin Joseph, trader, cellar 12 Bon- secours market, h 51 Bonsecours Poulin Joseph, trader, stand 17 Bon- secours market, h 51 Bonsecours Poulin Louis, laborer, r 162 Beaudry Poulin Mrs.Samuel, dressmaker, 47 Notre Dame Poulin Mrs.T., wid Louis, 14 Logan Poulin Pierre, trader, 6 Beaudry Poulin Pierre, jun., of Pierre Poulin & Co., 270 Bleury Poulin Pierre, & Co., grocers, 313 St Paul Poulin Samuel, salesman, 47 Notre Dame Poulin Thomas, blacksmith, St Joseph, Cotean St Augustin Pouliot Jacques, carpenter, 128 Barré Pouliot Theophile, foreman, 80 Visitation Poupart Alexis, grocer, 160 Richmond Poupart & Beaudry, bankers and brokers, 120 St James Poupart Hubert, trader, 69 Dufresne Poupart & Bourassa, grocers, 559 St Joseph Poupart Joseph, of Poupart & Beaudry, 57 St Mary Poupart P., advocate, 10 Montmorenci Poutre Jean Bte,, carter, 147 St André Pow James, clerk G.T.R., Ropery Powell \u2014, silversmith, bds at 73 St Urbain POWELL CHARLES F., bookeeper G.T.R,, 51 St Antoine \u2019 Powell George, dry goods, 33 3t Joseph Powell James, car inspector G.T.R., 513 Wellington Powell Louis F., 39 St Louis Powell Michael, laborer, Côte St Paul Powell William, organist and professor of music, 28 Notre Dame Power A., of Devlin & Power, 769 St Catherine Power Cornelius, laborer, 77 Colborne Power Edward, ship carpenter, 74 Col- borne Power John, clerk, r 180 Nazareth Power John, engineer, 105 Richmond Power John, foreman, 140 Colborne Power John, laborer, 227 Ottawa Power Lawrence, foreman gas house, 134 Nazareth Power Michael, shoemaker, 148 Dalhou- sie Power Miss Louisa, teacher, 94 Cadieux Power Miss Mary À, milliner, 37 Cotté Power Mrs.Bridget, wid Edward, Côte St Louis Power Mrs.Mary, wid John, 121 Grand Trunk Power Mrs.8, wid judge W., 769 St Catherine Power Nicholas, engineer, 25 Farm Powers Edward, laborer, 68 Murray Powers John, shoemaker, 58 Kempt Powers Prince Powers Patrick, laborer, 54 Kempt Powles Henry, blacksmith, 26 Sebasto- pol Powles James, turner, 26 Sehastopol Powles William, foreman G.T.R., 112 Congregation Powney Robert, messenger, 142 Murray Pozer Alphonse, painter, 63 Durham Prager Arnold, cigar maker, 111 La- gauchetiére Pranse William, foreman brushmaker, 63 Dorchester Pratt John, policeman, r 257 St Urbain Pratt Charles F., of John Pratt & Co., 98 Champ de Mars PRATT JOHN, president Canadian Rubber Co., office 335 St Paul, h 310 Lagauchetière Pratt & Co., cabinetmakers, 39 St Lawrence Pratt William, laborer, 42 Seigneurs Pratt William, grocer, 44 Seigneurs Preceau Guillaume, gardener, Notre Dame de Grice Preceau Pascal, joiner, Lemaire, Tannery west Precourt Damase, moulder, St Félix Précourt Pierre, blacksmith, r 169 St Martin Préfontaine H., M.D., 62 German Préfontaine & Moison, dry goods, 199 Notre Dame ° Préfontaine Napoléon, of Préfontaine & Moison, 199 Notre Dame Préfontaine rev.Joseph, St Ann's church, Basin Pregen Louis Joseph, manager Institut Canadien Français, 16 St James Préjean François, laborer, 207 Aqueduc Preudergast E.R, G.T.R., h St Lam\u201d berts Prendergast James, customs officer, 131 St Charles Borromée Prendergast James, laborer, 99 Grand Trunk Prendergast Jeremiah, Kempt Prendergast John, carter, 41 Kempt Prendergast Mrs.Bridget, wid Thomas, 193 Nazareth Prendergast Mrs.Mary, wid Lot, 542 Dorchester Prendergast Mrs.Mary, wid Thomas, 58 Chaboillez Prendergast Patrick, coachman, 189 Etienne Prendergast Peter, laborer, 179 St Antoine Prendergast Walter, hotel, Cote des Neiges Prenoveau Auguste, cooper, 332 Seigneurs Prenoveau Augustin, stonecutter, 15 Robin lane Prenoveau Charles M., secretary-trea- surer of municipality, lumber merchant, Côte St Louis Prenoveau F.X., farmer, Côte St Louis Prenoveau Joseph, stonecutter, 99 Jacques Cartier .Prenoveau Louis, carter, Cote St Louis Prentice Charles, laborer, 193 St Urbain Prentice Archibald, laborer, 3 Little Manufacturers PRENTICE & MACDOUGALL, brokers, 60 St François Xavier Prentice Mrs.C., wid John, 24 Balmoral Preparatory High school, 3.P.Robins, M.A, head master, 17 University Presbyterian chapel, rev.W.Black, pastor Patrick, blacksmith, r 193 30 laborer, MONTREAL.DOMINION 1178 DIRECTORY.Presbyterian church, Côte St Catherine Presbyterian church, rev.Mr.Campbell, minister, 72 St Gabriel Presbyterian Tree church, rev.R.Burns, D.D., minister, head of Cotté Presbyterian Mission school, Miss Hay, teacher, 535 and 537 St Lawrence Presbyterian mission, George Brown, guardian, Craig PRESBYTERIAN (THE,) monthly, annual subscription $1; Lay Association ch of Scotland, proprietor ; John Lovell, printor, 23 and 25 St Nicholas Prescott & Donaghay, grocers, 813 St Catherine Prescott John, laborer, r 302 William Préseau Joseph, shoemaker, 25 Cha- boillez Presseau Jean B., laborer, 9 St Thérèse Presseau Joseph, farmer, Côte St Luc Prévost Abraham, joiner, 175 Montcalm Prévost Aimé, shoemaker, 291 Beaudry Prévost Amable, of Amuble Prevost & Cie, 300 Mountain PREVOST AMABLE, & CIE, whole\u201c sale dry goods, 266 and 268 St Paul, and wholesale groceries and provisions, 217 Commissioners Prévost André, baker, 44 Lusignan Prévost Antoine, fireman, 152 Centre Prévost Arthur, of Amable Prévost & Cie., 300 Motintain Prévost Azarie, fireman, 169 Centre Prévost Bazile, carter, 153 Beaudry Prévost Benjamin, clerk, Leduc lane Prévost Charles, shoemaker, 258 St Dominique Priévost Charles, shoemaker, 54 Syden- ham Prévost Elie, joiner, head of Montcalm PREVOST HECTOR, advocate, 43 St Vincent, h 10 Vitré Prévost H, carpenter, r 318 Visitation Prévost Isidore, bailiff, 5 Brisson lane Prévost Joseph, 56 Sydenham Prévost Joseph, boukkevper, 493 Lagau- chetière Prévost Joseph, laborer, 28 St Lawrence, St J.Bte.village Prévost Joseph, shoemaker, 54 Syden- ham Prévost Léandre, 72 Campeau Prévost Léandre, baker, 8 Chaboillez sq Prévost Louis, carter, 155 Beaudry Prévost Louis, clerk, 25 St Louis Prévost Louis, laborer, 155 Barré Prévost Louis, commercial traveller, 1 Versailles Prévost Luc, shoemaker, 134 Visitation Prévost Maxime, cooper, 45 Labelle Prévost Moise, wood dealer, 63 Panet Prévost Michel, stonecutter, 92 Cadieux Prévost Mrs.Adéline, midwife, 63 Punet Prévost Mrs.C., wid François 737 St Joseph Prévost Mrs.Charles, midwife, 268 St Dominique Prévost Mrs.Pierre, eating house, 3 Victor Prévost Mrs.T., wid Alfred, dressmaker, 1753 St Urbain Prévost Norbert, medical student, bds at 77 Viger sq Prévost Oscar, advocate, 300 Mountain Prévost Pierre, 3 Victor Prévost Pierre, blaeksmith, 44 St Mur- tin Prévost Pierre, joiner, 252 St Hypolite Prévost Pierre, sawyer, 552 St Dominique Prévost Régiste, grocer, 523 St Luw- rence, h 70 Courville Prévost Rémi R., of Edmond & Prévost, 220 St Charles Borromae Prévost Sinaï, of Amable Prévost & Cie, 6 Vaudreuil Inne Prévost Stanislas, carter, 161 Beaudry Prévost Toussaint, painter, 241 St Constant Prévost Théodore, nailer, r 96 Burré Prévost Vital, confectioner, 627 St Catherine PREVOST Z., & CO, hardware merchants, 269 St Paul Prévost Zéphirin, of Z, Prévost & Co, 6 Vaudreuil lane Prézeau Chrysostome, laborer, St Léon lane ' Prézeaun Joseph, shoemaker, r 358 St Joseph Price David, traveller, 302 St Urbain Price Henry, butcher; 1 St Lawrence market, h 221 Sanguinet Price James, of Barrette & Price, 161 St Dominique Price John, laborer, 132 Murray Price John, trader, 467 William Price Martin, 369 Lagauchetière Price Mrs.Banner, 643 Lagauchetière Price Mrs.Emma, wid William, fruit, 117 Grand Trunk Price Mrs.Margaret, wid John, 221 Sanguinet Price Mrs.Mary, wid Thomas, 337 St Bonaventure Price Samuel, butcher, 13 St Lawrence market, h 26 St Philip Price Wilham, Lower Lachine road Price William, clerk, 104 St Radegonde Price William, moulder, 112 Wellington Prideau André, carter, 3 Poéle lane Pridham Frederick, post office clerk, 176 St Elizabeth Priest Levi, stationer, 18 St Urbain Priests of the Parish of Ste.Brigide, 30 Seaton Prieur Jean Baptiste, cabinetmaker, 32 Eleanor Primenu François, clerk, 63 Sangninet Primeau Pierre, painter, 324 Seigneurs Primet William A, nccountant, 104 Cadienx, St J.Bte.village Primoux Louis, laborer, 113 Richardson Prince Henry, importer of music and musical instruments, sign of the harp, 305 Notre Dame, h 1277 St Catherine Pringle Gilbert, 132 Vitré Pringle Jol, laborer, Albert, Coteau St Augustin Pringle Mrs.Mary, wid Iugh, 47 Ottawa Pringle Mrs.Mary, wid John, r 124 Duke PRINGLE THOMAS, millwright and machinist, ereets all kinds of machinery to be driven by steam or waler power, 267 St Joseph Prior Jol, butcher, r G6 St André Prior Patrick, clerk, 177 College Privet Henry T., Dolly\u2019s chop house, 149 St James Proctor Charles D., merchant, 338 Le- moine, h 17 Beaver hall terrace PROCURE OFFICE of the Seminar of St Sulpice of Montreal, rev, J.V.Arraud, procureur; I'red.Glack- meyer, general agent; G.L.Marler, accountant; B.Lafleur und F.Faure, notaries ; G.A.Raymond, clerk, 320 Notre Dame Pronovost Mrs.Joseph, poultry dealer, stall 22 Bonsccours market, h 90 Jacques Cartier PROTESTANT BOARD OF SCHOOL COMMISSIONERS CITY OF MONTREAL, rev.Dr.Jenkins, chairman ; William Lunn, secretiry-treusurer, office British and Canadian school, vor Cotté and Lagauchetière Protestant louse of Industry and Refuge, William Brown, manager ; Mrs.Mary Macdonald, matron, 547, 54% aud 551 Dorchester Protestant Infants home, Miss E.Cloa- ney, matron, 111 St Antoine Protestant Orphan asylum, Mrs, E Cribb, matron; Miss M.J.Roger, tencher, 1045 St Catherine PROTHONOTARY'S OFFICE, Hubert, Papineau & Honey, prothonotary and clerk Circuit court; George Pyke, Charles A.Terroux and Gaspar Degan.N.P., deputy prothonotary and deputy clerk Circuit court, Court house, 177 Notre Dame Proulx Antoine, carter, 39 Montcalm Proulx Benjamin, Inborer, 166 Seigneurs - Proulx George Proulx Edouard, clerk, 19 Cemetery Proulx Eustache, trader, 308&St Bonaventure Proulx Frs.X., stoneeutter, 235 St Dominique Proulx Joseph, carpenter, 9 Marie Anne, St J.Bte.village Proulx Joseph, shoemaker, 2 St Dominique, St J.Bte.village Provençal Damase, butcher, 59 Cam- Cyrille, carpenter, 254 St peau Provençal Hilaire, shoemaker, 9 Du- fresne Provençal Joseph, potash maker, 36 George Hypolite, St J.Bte.village Provençal Louis, carter, 251 St Hypolite Provencher Joseph N., agent and collector, 180 Vitré cor Chenneville Provencher Michel, safemaker, 566 St Mary Provencher Miss Elizabeth, milliner, 694 St Catherine Provencher Mrs, Michel, milliner, 500 St Mary Provencher Norbert, lithographer, Cote St Catherine Provencher Zéphirin, baker, 88 St Mary Providence Nunuery, sister Philomenr, superioress, 443 St Catherine Providence Orphan asylum, 190 Mignonne PROVINCE OF ONTARIO DIREC TORY, price $4; Jolm Lovell, pros prietor and printer, 23 and 25 St Nicholas , PROVINCE OF QUEBEC DIRECTORY, price $1; John Lovell, pro- prictor and printer, 33 and 25 St Ni- cholns = AA PROVINUE OF Nova SCOTIA DIRECTORY, price $3; John Lovell proprietor und printer, 23 and 255! Nicholas oe PROVINCE OF NEW BRUNSWICK DIRECTORY, price $3; John Lovely proprietor and printer, 23 aud 20 Bt Nicholas PROVINCE OP NEWFOUNDLAND DIRECTORY, price $2; John Lovell proprietor and printer, 23 and 26 Nicholas PROVINCE OF PRINCE EDWARD ISLAND DIRECTORY, price bi Jolin Lovell, proprietor and printer, 23 and 26 St Nicholas , nn PROVINCIAL INSURANCE CO, Jo F, McCunig, agent, 171 St James [PROVINCE oF ! ) QUEBEC.| DOMINION 1179 DIRECTORY.MONTREAL.PROVINCIAL PERMANENT BUILDING SOCIETY, ugh Allan, pre- gident; W.Workman, mayor, vice- president; G.B.Muir, secretary, 175 St James Provost André, tanner, Côte des Neiges Provost Auguste, carpenter, Martbor- ough, Hochelaga Provost Baptiste, laborer, Albert, Coteau St Augustin Provost Célestin, stonecutter, 500 St Dominique Provost Charles, landing waiter, 89 Jacques Cartier Provost Charles, grocer, 65 St Dominique, St J.Bte.village Provost Christophe, laborer, 118 St Martin Provost Gilbert, lumber merchant, 379 St Mary Provost Godfroi, shovelmaker, Côte St Paul .Provost Honoré, shoemaker, 170 Wolfe Provost Hypolite, laborer, 35 Cadieux, St J.Bte.village Provost Isaie, laborer, Bourget, Coteau St Augustin Provost Joseph, carter, r 18 St Félix Provost Louis, carter, 213 Panet Provost Magloire, of Dulude & Provost, 124 Amherst Provost Mrs.Joseph, wid François X., Bourget, Coteau St Augustin Provost Mrs.Lucie, wid Félix, seamstress, Workman, Coteau St Augustin Provost Mrs.Marie Anne, wid Antoine, 134 Wolfe Provost Narcisse, trader, 27 St Félix Provost Octave, Cite des Neiges Provost Octave, tanner, Cote des Neiges Provost Mrs.Philomène, wid Joseph, 747 Ontario Prowse George F., of Prowse Brothers, 908 St Catherine PROWSE BROTHERS, liouse furnishing hardware, stoves, refrigerators, baths, plumbing, gasfitting, hot air furnaces, manufacturers of galvanized iron cornices, 224 St James and 908 St Catherine Prowse G.R., of Prowse Brothers, 33 Crescent Prowse George, plumber, 41 St George Prowse Henry Ls, of Prowse Brothers, 1064 St Catherine Prud'homme Augustin, shoemaker, Cote t Louis Prudhomme Cyrille, shoemaker, 25 , George Hypolite, SU J, Bte, village Prud'homme i blacksmith, £5 St André Prud'homme Eustache, farmer, Côte St ue Prudhomme Eustache, notary, St Jo- ,Seph, Coteau, St Augustin Prud'homme Kustache, notary, 38 St J James, h Tannery west ud\u2019 homme Félix, gardener, yume do Grice \"d\u2019homme Félix, sen., farmer, Notre Dame de Grice ud honmme François, carter, Upper Notre p entre tud'homme François, trader, 333 Montcalm > \\ Frid homme bon.Eustache, senator, pau P., Coteau St Pierre tud\u2019hounne Joseph, joiner, 96 Visi- p tation EN homme Léon, farmer, Coteau St erre Pr Prudhomme Louis, 90 St Elizabeth \"Whome Lue, farmer, Cote St Lue Prud'homme Maximin, farmer, Coteau St Pierre Prud'homme Miss S., dressmaker, 144 Murray Prud'homme Mrs.Domithilde, Théophile, Coteau St Pierre Prud\u2019homme Mrs.Louise, wid Michel, 25 George Hypolite, St J.Bte.village Prud'homme Zéphirin, joiner, 298 Montcalm Prud'homme Stanislas, carpenter, r 346 St Joseph Prud'homme Théophile, farmer, Coteau St Pierre Pruneau J.Bte., plasterer, 4 Grothé Public laundry, P.B.Ferguson& Co., 24 St Urbain Pujas Alexander, joiner, 152 McCord PULLAN & MALTBY, pin wanufac- turers, 47 Seigneurs Pullan William, of Pullan & Maltby, 205 Canning Pullen James, storeman, 244 William Purcell James, boilermaker, 33 Eleanor Purcell James, carter, 545 St Bonaventure .Purcell John P., customs officer, 77 German Purcell Michael, laborer, 30 Fullum Purcell Michael, laborer, 41 Richardson Purkis John C., clerk, bds at 156 St George Purvis Adam, 79 Chatham Purvis Adam, carpenter, 717 Chatham Putney Chs.M., confectioner, 40 Victoria sq, h 42 Victoria sq Puttock Oliver, bricklayer, r 38 St Alexander PYKE GEORGE, deputy prothonotarr, 271 St Charles Borromée Pyke Robert, storeman, 95 Dalhousie Pyke George J.clerk, 19 Courville Puzé Adolphe, teacher, n 188 Dorches- ter Quail William, painter, 10 St Germain QUEBEC BANK, J.B.Kenney, manager, 14 Place d'Armes QUEBEC GATE BARRACKS, captain Crosby in charge, 2 St Paul, 1 to 9 Barrack, aud 227 Water Quebec hotel, Julien Biscornais, proprietor, 171 St Paul QUEEN INSURANCE CO.OF LIVERPOOL AND LONDON, A.McK.Forbes, resident secretary and general agent, Merchants exchange, 11 St Sacrament Queen Wm, trader, St Joseph, Coteau St Augustin QUEEN'S CHOP HOUSE, Isaac Ebbitt, proprietor, 232 St James Quelch John, clerk, r 32 Craig Queleh Jos, carter, r 180 St Dominique Quenville Etienne, laborer, 7 Robin ane Quenneville Alphonse, hotel and billiard room, 3 St Lawrence, St J.Bte.village Quenneville Frs,, laborer, St Patrick Quenneville Hormidas, shoemaker, 39 St David lane Quenneville Mrs.Flavie, wid Joseph, 7 St Bonaventure Quenneville Pierre, laborer, 8 Boyer lane Querre \u2014, printer, bds at 15 Jacques Cartier sq Quesnel Alphonse, caulker, 8 St Charles Quesnel Alphonse, clerk, 35 St Louis Quesnel Alphonse, of Labelle, Quesnel & Co, 35 St Louis Quesnel Frs, blacksmith, 35 St Louis Quesnel Jean Marie, laborer, r 100 Notre Dame wid \u2018 Quesnel Mrs.Angélique, wid Olivier, 485 St Lawrence Quesnel Paul, carpenter, 19 Rolland lane Quesnel Zenophile, tailor, 35 St Louis Quesnel Zotique, tailor, 35 St Louis Quevillon Chs., rag dealer, 21 St Martin Quevillon Cyrille, carter, Côte St Louis Quevillon G.C., clerk, 33 St Louis Quevillon Joseph, pork dealer, 3 Bonse- cours market, h 39 Desalaberry Quevillon Mrs.Olive, wid J.Bte., laundress, 147 Panet Quigley James, storeman, 484 St Bonaventure Quigley Mrs.M, wid M, laundress, 98 Bleur Quigley Mrs.S.Roy, wid P., 155 Chat- am Quigley Thomas, servant, 564 St Bonaventure Quillan John, laborer, 45 Murray | Quillan Peter, laborer, 43 Murray Quilliam Thomas, lumber merchant, Bourget, Coteau St Augustin Quinlan Mrs.Mary, wid Michael, 38 Eleanor Quinlan Timothy, laborer, Manufacturers Quinn Bernard, laborer, r 245 St Martin Quinn Donald, carter, 15 Smith Quinn Frs.A, advocate, 38 St James, h Long Point Quinn James, laborer, 79 Ottawa Quinn James, laborer, 116 Colborne Quinn Jas., tollkeeper, Côte des Neiges Quinn John, foreman, r 18 St David.lane Quinn John, laborer, r 65 Murray Quinn John, laborer, 14 Farm Quinn John, laborer, 340 William Quinn John, laborer, 89 Versailles Quinn John, trader, 8 Little St Antoine Quinn John, storeman, 159 St Urbain Quinn Joseph, carter, 33 Ottawa : Quinn Martin, carter, 115 Wolfe | Quinn Michael, engineer, 29 Chaboillez ; Quinn Michael, policeman, 7 Anderson Quinn Michael, shoemaker, r 30 Latour Quinn Mrs.Ann, wid Michael, 110 St Charles Borromée Quinn Mrs.G., wid John, 38 St Margaret Quinn Mrs.Helen, wid John, clothing store, 243 Lagauchetière Quinn Mrs.Mary, laundress, 9 Anderson Quinn Lawrence, gardener, Côte St Antoine Quinn Patrick.grain and produce, 19 William, bds at 26 Anderson Quinn Patrick, dry goods, 72 St Paul Quinn Stephen J., bailiff Superior court.38 St James, h 163 College Quinn Thomas, laborer, 19 Smith Quinn Thomas, laborer, 147 Colborne Quinn T.J., law student, 29 Chaboillez Quinn Thomas J., saloonkeeper, 38 St Margaret Quintal Amédée, butcher, 235 Visitation Quintal Charles, horse dealer, 13 Mignonne Quintal dit Dubois Joscph, stonecutter, 248 St Hypolite | Quintal Dolphis, carter, head of Mont- calm Quintal Etienne Théophile, shvemaker, 122 Craig { Quintal Fes.X., shoemaker, 24 Desala- i berry i Quintal Gaspard, joiner, 334 Visitation i Quintal Joseph, mason, Cote St Louis Quintal Mrs.A, wid Augustin, millinery, 72 St Lawrence Quintal Mrs, Céleste, wid Louis.Mig- | nonne MONTREAL.DOMINION 1180 DIRECTORY.[Province or Quintal Mrs.Elizabeth, wid Pierre, seamstress, 31 Blake Quintal Mrs.Mathilde, wid Louis, 18 St Justine Quintal Mrs.Sophie, wid Joseph, 70 Visitation Quintal N., & Co., grocers, cor Wellington and Murray Quintal Narcisse, grocer, 83 St Joseph, h 81 St Joseph Quintal Paul 1, grocer, 252 St Catherine Quintal R., advocate, 223 Notre Dame, h 224 Punet Quintin Joseph, cabinetmaker, Côte St Louis Raby Alfred, joiner, 109 St Félix Racet Solomon, laburer, 281 Parthenais Racette Autlime, laborer, 8 Mount Royal av, St J.Bte.village Racette Léocadie, carter, 185 Montcalm Racette Charles, Lrickmaker, 334 Col- borne av Racette François, of Ponton & Racette, bds at 58 St Dominique Racette François, trader, 267 St Lawrence, h 130 German Racette Jacques, carter, Côte St Louis Racette Joseph, jun, pork butcher, stall 3 Bonsecours market, h 101 Panet Racette Joseph, butcher, 92 Jacques Cartier Racette Joseph, laborer, 208 Wolfe Racette Joseph, plasterer, 466 Ontario Racette Joseph, shoemaker, 250 Montcalm Racette Joseph, pork butcher, 101 Panet Racette Joseph, sen., pork butcher, stall 1 Bonsecours market, h 101 Panet Racette, Larivière & Cie, crockery, 3854 St Catherine Racette Narcisse, contractor, 55 Mignonne Racette Philias, bricklayer, 229 Jacques Cartier Racette Pierre, carter, r 308 Beaudry Racette Pierre, laborer, 26 Dubord Rucette Siméon, blacksmith, 383 St Catherine Racicot Charles, trader, 144 Sydenham Racicot Joseph, carpenter, 187 Centre Racicot Joseph, engineer, 7 Beaudry Racicot O., laborer, Blake Racicot Olivier, boarding house, Bleury Racicot Romuald, 9 Charlotte Racine Alfred, saloon, 681 St Joseph Racine Alphonse, clerk, bds at 12 Cha- boillez sq Racire Peter C., superintendent La- chine canal, 181 St George Raddiger John, blacksmith, Hochelaga Radenhursh Mrs.Sarah, wid William, 142 St Monique Radford F.W audit office G.T.R., hiSt Lamberts Radford Walter, clerk G.T.R., h St Lamberts Radiger Charles W., bookkeeper, 358 Dorchester RADWAY JOHN, M.D, & CO., pro- prictary medicine manufacturers, 16 and 18 St François Xavier and 439 St Paul Rae David, merchant, 36 St Charles Borromée RAE JACKSON, cashier Merchants Bank of Canada, cor Notre Dame and Place d\u2019Armes, hi 299 Peel Raffan Thomas, varnisher, 60 Colborne av Rafferty John, laborer, 33 Mountain Rafferty Mrs., wid Patrick, 146 Duke T5 Rafferty William, machinist, 146 Duke Raïter John A., of Jon A, Rafter & Co., 13 Berri RAFTER JOHN A, & CO., wholesale and retail clothiers, 46 Notre Dame Rafter Mrs.J, wid John, dry goods, UT St Lawrence Rahill Bernard, laborer, 7 Cemetery Rahind Mrs.J, wid William, 118\" Cadieux, St J, Bte.villuge Raimond Adolphe, clerk, 28 St Louis Raine Daniel, furrier, r 77 Visitation Raine Mrs., wid James, 144 St Charles Borromée Raine William, plumber, 19 Grothé Rainy William, 75 Prince Rains captain Robert T., Cote St Antoine Rainsford Henry J., turner, 87 Grand Trunk Rainsford William, fitter, Magdalen Rainville H.F., advocate, 108 St Hubert Raizon Jacques, policeman, 78 Jucques Cartier Ralph M.T., agent, bds at 73 St Urbain Ramage William, carter, 16 Anderson Rambeau A., 92 St Hubert RAMSAY A., & SON, paints, oils, glass, &c., 3T, 39, and 41 Recollet.See Adv Ramsay Alexander, of A.Ramsay & Son, Lower Lachine road Ramsay À.H., tobacco store, 37 St Antoine Ramsay John, storeman, 494 St Bonaventure Ramsay Mrs.Hew, 108 Union av Ramsay Mungo, 751 Sherbrooke Ramsay Robert A., advocate, 60 St James, h 108 Union av Ramsay T.K., Q.U., judge, 85 University RAMSAY W.M., manager of Standard Life Assurance Co., 151 St James, h 303 Peel Ramsay William, bookkeeper, 323 St Antoine .Rancourt Charles, tailor, 234 St Constant Randle Henry, 204 St Constant Randeau Joseph, weigher, 143 Dor- chester Raney James, type founder, 85 Ottawa Ranger Antoine, laborer, 543 St Bou- aventure Ranger F.X., boatman, Cote St Paul Ranger Jean Bte., laborer, r 13 St Félix Ranger Jean Bte., storeman, St Joseph, Coteau St Augustin Rankin James, blacksmith, Mullin, off Montmorenci RANKIN JOIN, merchant, 14 St Helen, h Inverlaw, Ontario av Ransom Aaron, laborer, 33 Papineau sq Ransom Howard, sulesman, Marlborough, Hocheluga Ransom John, farmer, Marlborough, Hoghelaga Ransom R., of Dalrymple & Ransom, 316 St Joseph Ransom William I\", milkman, 201 Montcalm Ranson John, shoemaler, 10 St Dominique Ranstrom Charles, brass finisher, 53 Fortification lnne Ruphael H.W., clerk, 15 Durocher Raphael Thomas W., commission merchant, 30 Hospital, k 156 Durocher Raphael William, artist, 89 St James, li 302 German Rapin Joseph, stoneeutter, 252 Montcalm Rapin Théophile, hotel; 56 St Joseph Raplee J., bds at St James hotel, 18 Vie.Lorin sc Rappel George, blacksmith, Munufuc.turers Rappel Thomas, 330 St Patrick Rupple Thomas, machinist, 32 Inspector Rascoe Joseph, joiner, St Andrew Rastou Abraham, grocer, 24 Albert Rastoul Frangois Xavier, tinsmith, 233 and 251 St Joseph Rate François, Inborer, Rapallo Ratelle Enclide, joiuer, 37 St Paul Ratelle Eugène, 84 St Lawrence Ratelle Isuie, hairdresser, 409 St Joseph Ratelle Jeun Ble, blacksmith, 114 Montealm Ratelle Joseph, carpenter, 409 St Joseph Ratelle Joseph, jun, confectioner, 409 St Joseph Ratelle Mrs.Adéline, wid Aimé, midwife, 22 St Antoine Ratelle Mrs.Mathilde, wid Alexis, 229 St Constant Ratelle Mrs.Rosalie, wid Guillaume, 146 St Charles Borromée Ratelle Napoléon, clerk, 25 Wolfe Ratelle Nelson, laborer, wheelhouse, Montreal Water worls Rathborne George, turner, 111 Congregation Ratra Antoine, shoemaker, 318 St Dominique Ratson David, stonecutter, oppr 32 La- gauchetière ; Rattenbury Thomas, superintendent of cars G.T.R., 15 Burgess Rattray Charles, medical student, bds at 156 St George .Rattray J, of J.Rattray & Co., 80 St Cliurles Borromée RATTRAY J,, & CO., manufacturers of tobaccos, cigars, snuffs, &c., 80 St Charles Borromce Rawet Edgar, blacksmith, 176 Ann Rawley Michuel, carter, 56 St Louis RAWLINGS EDWARD, manager Life and Guarantee department, Citizens Co, 175 St James, h hairdresser, Insurance Lachine ; Ray Henrique W., Inborer, 9 Brie | Ray Mrs.June, wid John, 62 Hermine Ruymond Adolphe, clerk, 26 St Louis Raymond Charles, travelling agent, 9 Berry lane .Raymond Damase, bricklayer, St Henri, Tannery west Raymond Frangois, laborer, 28 Dufresne Raymond Frs.X., carter, COto St Louis Raymond G.A., clerk, 403 Dorchester Raymond Israel, blacksmith, 17 Her mine .Raymond Joseph, luborer, 385 Ontarie Reymond Joseph, jun, cooper, 59 St Ohristophe .Raymond Joseph, sen, cooper, 49 5 Glristophe .Raymond Laurent, clork Court houst, 1655 Sanguinet i\u201d Roymond Modesto, - German ; Raymond Mrs.Philomène, wid Blzéar, millinery, 98 Notre Damo use Raymond Mrs.Ursule, wid Nureisse, 53 Sanguinet shoemaker, Raymond Narcisse, shvemaker, 167 ruig ist, 570 Ruymond Olivier, M.D., druggist St Mar Raymond Thomas, carter, SU Raymond Xavier, tunnor, 172 301 Craig, Visitation QUEBECO.] DOMINION 1181 DIRECTORY.MONTREAL.Raymore J.F., of J.F.Raymore & Co., 487 St Lawrence Rsymore J.F., & Co.jewellery and fancy goods, 270 Notre Dame Rayaume Timothé, butcher, Cote St Louis Raza Hypolite contractor, 125 St Lawrence, St J.Be.village Rew David, jun, 16 Cathcart Rea David, sen., 16 Cathcart Read Alfred J, clerk G.T.R., bds at415 Craig Reade W.G., of Marler & Reade, bds 1 Phillips sq Real \u2014, wood trader, bds at 4 St Dominique : Reardon Pat., laborer, r 53 St Maurice Reaves George, 15 Lemoine, b 19 St Bonaventure Reay Charles, grocer, 46 Beaver hall terrace, h 70 Aylmer Reay Robert, clerk, bds at 70 Aylmer Reburn William A., dry goods, 119 Wellington, h 117 Nazareth RECORDER'S COURT, Jobn P.Sexton, recorder, 45 Jacques Cartier sq Redden James, laborer, 71 McCord REDDY JOHN, M.D., physician and surgeon, 877 St Catherine, nearly opp Phillips sq Reddy John, grocer, 36 Forfar Reddy Lawrence, hotelkeeper, 10 Cal- litres cor Foundling Reddy Mrs.Mary, wid Dominick, laundress, 8 St Sophie Reddy Robert, baker, 16 St Bernard Redman John, moulder, 628 St Juseph Redman John, finisher, John st, Coteau St Augustin Redman Thomas, engineer, 518 William cor Seigneurs Redmond Mrs.Mary Ann, wid Charles, 19 St Bernard Redmond John, plasterer, 377 Seigneurs Redmond Patrick, lockmaster, 130 Seigneurs Redmond Peter, grocer, 285 Seigneurs REDPATH JOHN, & SON, Canada sugar refinery, St Gabriel locks, office North British and Mercantile Insurance buildings, 11 Hospital.See Adv REDPATH PETER, of John Redpath & Son, Rose Pré, 1080 Dorchester REDPATH MRS, wid John, 993 Sherbrooke Reed Bernard, clerk, bds at 22 St Rade- gonde Reed George, blacksmith, 16 Beaudry Reed Geo, carriagemaker, 182 Lagau- chetière REED GEGRGE W, slate and metal roofer, and wholesale dealer in re- frigerntors and tinware, 785 Craig, h 876 Lagauchetière.See Adv Reed James, clerk, 235 Crai Reed Mrs.Mary Ann, wid Edward, Hochelaga Reed Samuel, clerk, 117 Lock lane Reed Thomas D., chemist, 40 St Antoine, h 33 St Antoine Reed Thomas D., sen, customs officer, 33 St Antoine Reed William, customs agent, 309 Commissioners Reegan lenry 11, bookkeeper, 135 St Constant Recheuberg rev.Charles, chureh, 127 St Dominique REBKIE ROBERT JAMES, civil en- eer and general contractor, 229 St ames, h Rosemount, Côte St Antoine See Ado paye 20 Ferman REES D., & CO., pork inspectors, 46 Grey Nun Rees Daniel John, of D.Rees & Co., 24 University Reeves Mrs.M., wid John, 225 Montcalm Reeve Pierre, trader, St Emélie, Coteau St Augustin Reeves Benjamin, painter, 399 St Mary leeves & Co., merchant tailors, 252 St Joseph Reeves John, tailor, 287 St Dominique Reeves Joseph, carter, St Philippe, Tannery west Reeves Joseph, hatter, 270 Mignonne Reeves Louis, laborer, 22 St Patrick Reeves Napoléon, hatter, 388 St Joseph Reeves Thomas gunmaker, 146 Vitré Reeves Thomas, policeman, 252 St Dominique REFURD & DILLON, commission merchants, importers of general gro- ; ceries, 23 and 25 St Sacrament Reford Robert, of Reford & Dillon, 301 Peel Regan Peter, laborer, 74 St Maurice Regan Thomas, pork butcher, St Anns market, h 49 Ottawa Rejinballe Isidore, storeman, 127 Seaton REGISTRY OFFICE, G.H.Ryland, registrar, Court house, 177 Notre Dame Regnaud F.J.V, professor Jacques Cartier Normal school, 136 Notre; Dame | Regnaud François J.WW.land surveyor, 17 St Dominique REGOURD REV.V.L., Seminary ot St Sulpice, 320 Notre Dame Reid Em., brakeman, bds at 123 Congregation Reid George, clerk, 24 Hermine Reid George D., engineer, 145 Nazareth REID J., millinery and straw goods, 245 Notre Dame, h 243 Notre Dame Reid James, blacksmith, 97 St Martin Reid James, laborer, r 3383 Seigneurs Reid James, travelling agent, 31 St Alexander Reid James, confectioner, 194 St Maurice Reid James, storekeeper, 27 Brock Reid John, 15 Brock Reid John A.) medical student, 28 Beaver hall terrace Reid Miss, teacher Royal Prince Arthur school, \u2018bds at 333 St Antoine Reid Mrs.Isabella, wid Robert, 10 Bisson Reid Mrs.J., milliner, 245 Notre Dame Reid Mis.M., wid R., midwife, 501 Dor- chester Reid Peter, trader, 556 St Joseph Reid Robert, sculptor, 110 St Alexander Reid William, builder, 762 Craig, h 478 Guy Reid William, merchant, 21 Plateau Reid William, of W.Reid & Co., 59 Berthelet Reid W., & Co., paper, stationery, &c., 84 McGill and 97 Grey Nun Reihill Thomas, foreman, 115 Nagareth Reilley Bernard, 36 Berrt Reilley Bernard, steam fitter, 66 Mayor Reilley John, plumber, 66 Mayor Reilley William, moulder, 66 Mayor Reilley Francis, saloon, 165 Vitre Reilly John, carter, 231 Ottawa Reilly John, plasterer, 48 Seminary Reilly Mrs.A, wid James, 231 William Reilly Thomas, laborer, 175 Grand Trunk Reinhardt Charles'S., of Reinhardt & Sons, 8 Fortier Reinhardt Frederick, butcher, 24 St Lawrence market, h 631 St Lawrence REINHARDT G., & SONS, lager beer, ale and porter brewers, 333 German ab Ontario Reinhardt George, of G.Reinhardt & Sons, 643 Ontario Reinhardt Gottlieb, J.P., 8 Fortier Reinhardt John, butcher, 270 Panet Reinhardt John, pork butcher, 7 and 9 Bonsecours market, h 77 St André Reinhardt Richard, carter, 292 St Joseph Reinhardt William, hardware, 613 =t Mary, h 615 St Mary Reinbold Rudolph, engraver, 211 Ger man RELIANCE MUTUAL LIFE ASSURANCE SOCIETY OF LONDON, James Grant, resident secretary, 228 St James.See Adv Religieuses du Sacré Cœur de Jésus, 515 Lagauchetière facing Cotté Remillard Antoine, brickmaker, 374 Fullum Remillard C., eating house, 405 Commissioners Remington Robert, carter, 223 St Constant Rena George, carter, 52 Beaudry Rena Jean, 29 Bonsecours market Renaud Adolphe, shoemaker, r George Hypolite, St J.Bte.village Renaud Adolphe, shoemaker, 169 Wolfe Renaud Alexander, conductor, 27 St Lawrence, St J.Bte.village Renaud Alex., joiner, 262 Visitation Renaud Alexis, carter, 164 St Maurice Bspaud Amable, clerk, bds at 9 Bon- secours Renaud André, laborer, 191 St Elizabeth Renaud Antoine, laborer, 94 Wolfe Renaud Charles, carter, 84 George Hy- polite, St J.Bte.village Renaud Charles, joiner, 342 Seigneurs Renaud Cbhs., laborer, Workman, Coteau St Augustin .Renaud Charles, laborer, 164 St Mary Renaud Charles, master carter, 184 St Maurice Renaud Chs., shoemaker, 254 St Catherine Renaud Damase, laborer, 309 Visitation Renaud dit Deslauriers Henri A., general agent, 11 St Charles Borromee Renaud dit Lacas Edouard, stonecutter, 197 Panet Renaud Edmond, carriagemaker, 350 Jacques Cartier Renaud Edouard, shoemaker, 357 Visi< tation Renaud Ferdinand, axe polisher, Cote St Paul Renaud Fabien, shoemaker, 119 St Antoine Renaud Félix, 53 St Dominique Renaud Félix, carter, 504 St Dominique Renaud François X., axe grinder, Côte St Paul Renaud & Garièpy, importers of dry goods and wall paper, 162 and 164- Notre Dame Renaud George, miller, 357 Wellington Renaud George, shoemaker, 217 Marie Louise av Renaud Guillaume, clerk, 70 Champ de Mars Renaud Ignace, 51 St Dominique Renaud Jean Bte., blacksmith, 87 Mignonne east Renaud J.Bte., carter, 95 Beaudry Renaud J.Bte,, carter, 69 St Maurice Renaud J.Bte,, laborer, 127 Dufresne Renaud J.Bte,, shoemaker, r 126 George Hypolite, St J.Bte.village Renaud J.Bte., tailor, 154 Amberst 6 MONTREAL, DOMINION 1182 DIRECTORY.[PROVINCE op Renaud Jos., carter, 55 St Dominique, St J.Bte.village Renaud Joseph, carter, Côte St Louis Renaud Joseph, joiner, r 155 Panet Renaud Joseph, laborer, Côte St Louis Renaud Jos., laborer, 18 St David lane Renaud Jos., laborer, 282 St Dominique Renaud Joseph, of Renaud & Gariépy, 51 St Dominique Renaud Joseph, polisher, Cote St Paul Renaud Joseph, shoemalser, 213 College Renaud Léandre, carter, Cote St Louis Renaud Louis, commission merchant, 38 Foundling Renaud Louis, laborer, Workman, Coteau St Augustin Renaud Michel, carpenter, r 287 Beaudry Renaud Mrs.Elizabeth, wid Joseph, r 21 Wolfe Renaud Mrs.Geneviéve, wid Antoine, r 221 Lagauchetière Renaud Mrs.N., wid C., grocery, 109 Seaton Renaud Noël, laborer, 17 St Catherine Renaud Onésime, shoemaker, 249 San- guinet Renaud Paul, laborer, 318 St Catherine Renaud Pierre, mason, 728 St Catherine Renaud Pierre, shoemaker, 348 St Catherine Renaud Richard, musician, 10 Chaboil- lez sq Renaud Stanislaus, painter, 249 Montcalm Renaud Trefflé, laborer, 13 Fullum Renaud Urgèle, grocer, 111 St Paul, h 47 Notre Dame Renaud Xavier, joiner, 35 George Hypo- lite, St J.Bte.village René Joseph, shoemaker, 239 Jacques Cartier Rendell George, contractor, 116 Craig Reneault Henri, cooper, 152 Durham Réneur dit Caspel Antoine, eating house, 95 St Paul Réneur Mrs.R., wid Antoine, 46 St Louis Renfrew Jas., blacksmith, 56 Bronsdon lane Renix William, carter, 16 Anderson Rennick Edward, trader, 112 St Mary Rennie James, engineer, 46 Nazareth Rennie Mrs.Sarah, wid Thomas, laundress, 36 Eleanor Rennie John, manager Quebec bank, 62 Scotland Rennie Samuel, laborer, r 43 Jurors Rennie Samuel, engineer, 92 Chatham Rennise James, gardener, Cote St Catherine Rennox Joseph, policeman, bds at 49 St Maurice Renshaw John, lumber dealer, 632 St Joseph Renshaw Wm., clerk, 19 St Alexander Resther Jean B., undertaker, 396 St Catherine REUTER A, & KRUSE, wholesale dealers in wines, spirits and cigars, 23 Hospital Reuter Armand, of A.Reuter & Kruse, 141 Cadieux Reuter Edward, merchant, 141 Cadieux Revey Danicl, 131 Duke Revey Patrick, carter, 131 Duke Rexford E.1, Princ al Panet Street Model school, 333 St Antoine Rexford Oran, 333 St Antoine Rey Claude, watchmaker, 270 St Paul \u2018Rey David, watchmaker, 14 St Constant Rey Michael, gardener, 12 St Sophie Rey William, laborer, 22 St Bernard Reyburn Miss Mary A., dressmaker, 51 Papineau sq Reynolds Geo., clerk, 38 Cathcart Reynolds Edw., barber, 316 Mignonne Reynolds John, shoemaker, r 168 Beau- ry Reynolds Lawrence, laborer, r 72 Col- borne av Reynolds Patrick, grain and produce, 786 Craig, h 27 Belmont Reynolds Pntrick, water police, r 53 Prince Reynolds P., laborer, 20 Bronsdon lane Reynolds Richd., grocer, 87 St Antoine REYNOLDS ROBERT, foreman Daily News, 33 St Geneviève Renaud Amuble, clerk, bds at 9 Bonsc- cours Reynolds Henry, 670 Dorchester Reynolds William, grocer, 72, 74 and T6 Jurors Rhéaume Edmond, shoemaker, 25 Cha- boillez sq Rhéaume Étienne, shoemaker, 12 Jacques Cartier Rhéaume Ferdinand, shoemaker, 111 St Dominique, St J.Bte.village Rhéaume François Xavier, shoemaker, St Henri, Tannery west Rhéaume Max., carter, r 219 Mignonne Rhéaume Mrs.S., wid Michel, 95 Du- fresne Rhéaume Napoléon, carver and picture frame maker, 75 St Lawrence, bds at Jacques Cartier house Rhéaume Odilon, tobacconist, 14 Barrack Rhéaume Vital, laborer, 58 Panet Rhenas Jean Bte., butcher, 270 Panet Rhind John, clerk, St Emélie, Coteau St Augustin Rhind William, stock broker, 58 St Francois Xavier Rhodes John H., fancy goods, 662 Dor- chester RHYNAS JOHN, commission and insurance agent, 96 St François Xavier, Storage 219 Wellington, h 39 Berri Rieutord Eusèbe, shoemaker, 74 Cadieux, St J.Bte village Riber George, butcher, 10 Papineau market, bds at 67 Papineau road Riverdi Alfred, tailor, 304 St Joseph Ribodeau N., laborer, 6 Lafontaine Ricard Arthur G., M.D., 26 Notre Dame Ricard Clément, joiner, 167 Wolfe Ricard Frs., soapmaker, 194 Montcalm Ricard Joseph, carpenter, r 213 Wolfe Ricard Joseph, laborer, r 74 Durham RICARD LOUIS, advocate, manager of L'Echo de la France, 423 Craig, 166 St Denis Ricard Michel, storeman, 88 Inspector RICE BROTHERS, manufacturers paper collars, cuffs, fronts, &c., 580 and 682 Craig.See Adv page 19 Rice George, 165 St James Rice George N.W., of Rice Brothers, 89 Bleury Rice Henry, joiner, 232 Montcalm Rice Patrick, laborer, Cote St Louis RICE T.G., wireworker, 558 and 560 Craig, and 69 Fortification lane.See Ado Rice Walter M., of Rice Brothers, 157 St Constant Richard Alfred, butcher, 4 Papineau market, i Montcalm Richard Antoine, laborer, 486 Si Dominique Richard Francis, shoemaker, 80 Mignonne east Richard Jacques, laborer, head of Montcalm Richard Jenn Baptiste, joiner, St Joseph, Cotenu St Augustin Richard Jean Baptiste, jun., shoemaker, St Marguerite, Tannery west Richard Jean Bnptiste, sen, carter, St Marguerite, Tannery west Richard Joseph, butcher, stall 19 Bon- secours market, h 234 Dorchester Richard Joseph, curter, r 124 Craig Richard Joseph, earter, 177 Montcalm Richard Jos., musician, 201 St Catherine Richurd Jos, shoemaker, r 168 Durham Richard Lourent, sawyer, St Rose de Lima, Coteau St Augustin Richard Léon, suloon, 3 St Claude Richard Léon, carpenter, 14 Jagques Cartier Richard Louis, Laker and grocer, 221 Mignonne Richard Louis, carter, r 395 St Joseph Richard Louis, groceries and liquors cor Sunguinet and Mignonne Richard Louis, messenger, r 358 St Lawrence Richard Miss A., dressmaker, 2 Gain Richard Mrs.Delphine, wid Emery, 72 Beaudry Richard Mrs.Léocadie, wid Alfred, dressmaker, 112 St Joseph Richard Mrs, Marie, wid Jean Baptiste, teacher, 50 St Martin Richard Narcisse, boarding house, 14 Port Richard Narcisse, caulker, 4 Poële lane Richard Prospère, laborer, 104 Dufresne Richard Zoël, bricklayer, 5 George Hypolite, St J.Bte.village Richards Alfred, laborer, 100 Barré Richards Charles, moulder, 176 Ann Richards Henry, baker, 256 St Constant Richards Henry, foreman Gazette office, 43 Anderson RICHARDS JOSEPH, merchant tailor \u2014patronage respectfully solicited\u2014 84 St Peter, h 264 St Antoine Richards Raymond, excise officer, 232 St Catherine Richards Richard S., shoemaker, 19 Dorchester Richardson C.TF.express agent, 114 Mignoune Richardson Charles, of Stimson & Richardson, 338 St Antoine Richardson Charles, tailor, 196 St Constant - Richardson George, boys\u2019 clothing, 17 Victorin sq, h 80 St Bonaventure Richardson George L., storeman, 127 St George Richardson Isanc, of Isunte A.Richardson & Co., 36 St Elizabeth RICHARDSON ISAAC A, & CU, plumbers, gus and steam fitters, bell hangers, &c., St Lambert hill bet St James and Craig Richardson James, Geological Survey, 75 Ontheart Richardson James, 9 Rousseau Richardgon James, of Hua, Richardson & Co., 66 Crescent , Richardson John, of Archibald & Richardson, 75 Catheart a Richardson Mrs, wid O.L., 856 Sherbrooke .Richardson Mrs.Annie, wid George, ™ Papineau rond Richardson Mrs.171 St Urbain .rr Richardson Mrs.Mary, wid John, 455 Papineau round I Richardson Robert, laborer, 106 Richard: June, wid Edward, son 1 Richardson Robert, leather cutter Anderson QUEBEC.] DOMINION 1183 DIRECTORY.MONTREAL, Richardson Samuel, sexton, 613 St Joseph Richardson Thomas, laborer, Logan\u2019s farm Richardson Wm., laborer, Logan\u2019s farm Richelieu Edward, sen., butcher, 251 Visitation Richelieu François, butcher, 156 Montcalm Richelieu François X., butcher, stall 40 Bonsecours market, h Montcalm Richelieu hotel, A.Belliveau, proprietor, 45 St Vincent ; Richelieu John I, M.D.druggist, 425 St Mary, h 429 St Mary Richelieu Joseph, butcher, stall 43 Bon- gcours market, b 113 St Constant Rithelieu Joseph, carter, 250 Visitation Richelieu Miss Marie, milliner, 118 St Constant RICHELIEU NAVIGATION CO, J.B.Lawcre, agent; J.N.Beaudry, secretary, 201 Commissioners Richer Charles, laborer, Workman, Coteau St Augustin Richer Christophe, laborer, r 175 Panet Riclier Euclide H., salesman, bdsat 6 St Lawrence Richer Félix, shoemaker, r 6 St Elizabeth Richer Jean Bte., carter, 269 Beaudry Richer Jean Bte., grocer, 468 Lagau- chetière Richer Joseph, police sergeant, 50 Beau- dry Richmond Mrs.E., wid Lachlan, 24 Mayor .Richot George N., grocer, 229 Visitation Richotte Mathias, butcher, 6 St Antoine market, h 369 Seigneurs .Richot N., butcher, stall 26 St Antoine market, h 10 Small wood Richurch\u2019 James, shoemaker, 391 St Mary Rickey Robert, accountant, 271 Bleury Rickner J oseph, trader, 345 Dorchester Riddell Alexander, of Thomas Riddell & Co, bds at Ottawa hotel, 246 St James RIDDELL JAMES, public accountant, and average adjuster, North British chambers, 11 Hospital, bds at 258 Bleury .Riddell\u201d James, stationer, 109 Congregation Riddell Mrs.Margaret, wid Robert, 460 Dorchester RIDDELL THOMAS, & CO., booksellers and stationers, dealers in wall paper, 387 Notre Dame Riddell Thomas, of Thomas Riddell & Co., bds at Ottawa hotel, 246 St James Riddle Mrs.Eliza, wid J, 21 Picard lane Ridgedale John,machinist G.T.R., Bur- css Ridgednle Thomas, blacksmith, 34 Sc- bustopol Ridings Thomas bricklayer, 109 Con- idley James, saloon, 36 St Urbain lel Alfred, shoemaker, St Henri, Tan- Dery west iel Antoine, shoemaker, St Philippe, Jannery west, iol Frangois X., blacksmith, 137 Can- nin \u2019 tel Frs, X,, blacksmith, Workman, Coteau St Augustin itl Loris N,, shoemaker, St Heri, Tam ery west 1 Toussint, shoemaker, St Herri, & ner, west Ricley Patrick, G.T.R., 96 Murrray RIELLE JOSEPH, architect and land surveyor and secretary Montreal Turnpike Trust, 146 St James, office 89 St François Xavier, h Lower La- chine road Riclle Joseph, clerk, 53 St Constant Rielly Patrick, butcher, 89 St Charles Borromée Rielly William, laborer, 47 St Paul Riendeau Alfred, clerk, 215 St Joseph Riendeau Charles, currier, 137 Amberst Riendeau Ferdinand, grocer, 86 Mignonne Riendgau Honoré, lumber merchant, 354 St Bonaventure Riendeau Joseph, tanner, 202 Sangui- net Riendeau Léon, laborer, 6 Lafontaine Riendeau Michel, fish dealer, stall 4 Bonsecours market, h 12 Brock Riendeau Miss Philomène, milliner and dressmaker, 350 St Joseph Riendeau Mrs.Emélie, wid Constant, 11 Dorchester Riendeau Orvila, clerk, 206 Sanguinet Riendeau Théophile, painter, 115 Grand Trunk Reiniger G.F., grocer, 126 Wellington Rieutor François, notary, 385 St Catherine Riepert & Co., hatters and furriers, 383 Notre Dame and 103 St Lawrence Riepert William, of Riepert & Co., 400 St Lawrence Rigney Patrick, bookkeeper, 81 Mountain Rilay William, trader, r 257 St Urbain Riley James, engineer.St Patrick Riley Michael, conductor, 17 St François de Salles Riley Miss Ellen, dressmaker, 39 St George Riley Patrick, laborer, 92 Chenneville Riley Robert, laborer, r 119 Richardson Riley W.A, earthenware, 28 St Henry Riley William, gardener, 55 McGill College av Rimington John, dealer in grain, 284 St Lawrence, h 376 Dorchester RIMMER ALFRED, J.P.wine merchant, 77 Durocher RIMMER, GUNN & CO., commission werchants, 40 St Peter Liumer T., of Rimmer, Gunn & Co, Piedmont cottage, head of Durocher Rin Mrs.Mary Ann, wid James, 122 St Bonaventure i Rind James, laborer, r Shannon Rinebam James, carter, 256 Aqueduct Ringland George, of Ringland & Stewart, 332 Lagauchetiére Ringland & Stewart, Laberdashers, 278 Notre Dame Ringuette Isaac, bailiff, 126 Durham RINTOUL RROTHERS, commission merchants, agents for Imperial Fire Insurance Co., 24 St Sacrament Rintoul Robert, of Rintoul Brothers, 39 Belmont Rintoul W.H., of Rintoul Brothers, 39 Belmont Rinville Henri, law student, bds at 171 St Paul Riopel Ambrose, gardener, 121 St Hubert Riopel Mrs.Virginia, Jacques Cartier Riopelle Xavier, grocer, 112 Seaton Riordon Michael, clerk, 14 Seaton Rioux rev.Jules Bernardin, R.catholic vicar, Cote St Louis Ripley Leathen, laborer, 3 St Agnes wid J, 357 Risley John, clerk, bds at 915 St Catherine Ritcher Antoine, moulder, 29 Lacroix Ritcher Geo., barber, 17 Marie Louise av Ritchie Alexander, bookkeeper.7 Mayor Ritchie David, of Ritchie & Gerrie, bds at 17 Latour Ritchie & Gerrie, tobacco manufacturers, cor College and Inspector RITCHIE HEW K., stationery department G.T.R., Point St Charles, h 62 Victoria Ritchie John, engineer, hds at 312 Viger sq Ritchie John, laborer, 83 Guy Ritchie John, jun, storeman, 9 St Alexander Ritchie John, sen., clerk, 35 St Alexander RITCHIE, MORRIS & ROSE, advocates, Standard Insurance building, 151 St James Ritchie Mrs.Mary Ann, wid Samuel, laundress, Burgess RITCHIE THOMAS W.Q.C.of Ritchie, Morris & Rose, 24 McTavish Ritchot Avila, grocer, 19 Robin lane Ritchot Cléophas, fancy goods and jewellery, 26 St Lawrence Ritchot France, carriage factory, 114 St Antoine, h 110 St Antoine Ritchot George Naj.oléon, grocer, 229 Visitation Ritchot Israél, carriagemaker, Bourget, Coteau St Augustin Ritchot Jean Baptiste, dealer, 343 St Catherine Ritchot Jean Baptiste, laborer, 72 St Félix Ritchot L.N.A, tailor, 182 Notre Dame, h 351 Notre Dame Ritchot M., butcher, stall 6 St Antoine market, h 351 Seigneurs Ritchot Moise, conductor G.T.R.,, 122 Versailles Ritchot Narcisse, butcher, 10 Logan Riva Peter, printer, 47 St George Rivard Benoni, shoemaker, 159 Durham RIVARD L.E, job printer, and editor and proprietor of L'Aurore, 155 St James, h 231 German Rivard Joseph, grain dealer, 85 St Louis Rivard Maxime, shoemaker, r 8 St Dominique, St J.Bte.village Rivard Pierre, Rivard hotel, 64 St Gabriel RIVARD 8, advocate, 41 St Vincent, bh 344 Crai Rivest Joseph, engineer, St Augustin, Coteau St Augustin Rivest Léon, engineer, Workman, Coteau St Augustin Rivest Medor, joiner, 280 Sanguinet Rivest Narcisse, joiner, Turgeon, Coteau St Augustin Rivest Thomas, carter, Côte St Louis Rivet Alfred, mason, 528 Beaudry Rivet Amable, mason, 330 Beaudry Rivet Cyprien, tailor, 82 St Elizabeth Rivet Denis, mason, 24 Picard lane Rivet Edouard, laborer, 316 Visitation Rivet Frangois, blacksmith, r 105 Jacques Cartier Rivet Isaie, clerk, 20 Amherst Rivet Israël, clerk, 74 Campeau Rivet Jean Baptiste, joiner, 207 German Rivet Jos., photographer, T Sanguinet Rivet Joseph, photographer, Cote St Catherine Rivet Jules, grocer, 115 St Mary Rivet Louis, grocer, 130 St Paul, bds at Jacques Uartier hotel, 25 Jacques Cartier sq MONTREAL.DOMINION 1184 DIRECTORY.Rivet Louis, laborer, 45 St Paul Rivet Marcelle, treasurer Moutreal Canadian Building society, 46 St Vincent, bh 177 St Elizabeth Rivet Médéric, messenger, 309 German Rivet Mrs.C., wid Louis, 74 Panet Rivet Narcisse, joiner, 278 Jacques Cartier Rivet Pierre, carpenter, r 6 Boyer lane Rivet Pierre, joiner, 308 Moutcalm Rivet Régis, furrier, 30 Albert Rivet rev, M., French evangelical, bds at 156 St George Rivet Joseph, grocer, 143 Beaudry Rivière Jean Baptiste, bricklayer, Hermine Rividre Félix, carter, 23 St Patrick Rivière Joseph I, saloon; 145 St Mary Roach Jum:3, laborer, bds at 84 Duke Roach James, laborer, 23 Roy lane Roach James, laborer, r 28 Latour Roach Jas.storeman, 77 St David lane Roach Miss Mary, laundress, r 515 St Bernard Roach Mrs.Eliza, wid John, 402 Dor- chester Robb Isaac, plumber, 355 Mignonne Robb John, Montreal steam bakery, 55 Dufresne ROBB WILLIAM, city auditor, City hall, 186 &t Paul, cor Belmont and Brunswick Robb William, plumber, 135 St Charles Borromée Roberge Bernabé, quarryman, Côte St Louis Roberge Dominique, quarryman, Côte St Louis Roberge Hercule, shoemaker, r 197 Durham Roberge Ls., carpenter, 135 Sanguinet Robert Alexis, contractor, 229 Lagau- chetière Robert Alphonse, carter, 90 Inspector Robert Antoine, cabinetmaker, 70 Cha- boillez , Robert Augustin, grocer, 373 and 375 St Catherine Robert Benjamin, laborer, 40 Devienne Robert Bruno, clerk, 95 Vitré Robert Charles, carter, r 90 Campeau Robert Damase, pattern maker, Tur- geon, Coteau St Augustin Robert Dominique, 4 Blanchard lane Robert Emile, farmer, Côte des Neiges Robert Félix, laborer, 86 St Constant Robert François, laborer, r 69 Durham Robert H.L., beer bottler, 141 St Paul Robert Jacques, tailor, 82 Versailles Robert Jacques, nailmaker, 301 William Robert Jean Baptiste, foreman, Workman, Coteau St Augustin Robert Jean Baptiste, grain merchant, 135 St Paul, 264 Lagauchetiére Robert Joseph, joiner, 15 Roussean Robert Joseph, laborer, Cote St Louis Robert Joseph, laborer, 356 St Denis Robert Julien, grocer, 73 Campeau Robert L., flour inspector, 101 St Joseph Robert Léon, carter, 197 Wolfe Robert Louis, barber, 198 St Lawrence Robert Louis, plasterer, 136 German Robert Marcel, plasterer, 67 St Constant Robert Mrs.Harriet, dry goods, 301 William Robert Narcisse, bailiff, 41 St Louis Robert Narcisse, hatter, 244 St Catherine Robert Norbert, carriagemaker,78 Panet Robert Norbert, joiner, Bourget, Coteau St Augustin Robert Slivier, grocer, 269 Mignonnc, L 221 German Robert Siméon, wheelwright, St lhi- lippe, Tannery west Robert T., 73 Caumpeau Robert Théophile, joiner, 63 Versailles Robort dit Lapointe Pierre, 10 Robin lane Roberts Benjamin, moulder, John, Coteau St Augustin Roberts Benjamin, moulder, 86 Duke Roberts Francis, grocery, St Rose de Lima, Coteau St Augustin Roberts George, bricklayer, Durocher Roberts George, builder, 499 Lagauche- titre, h Hochelaga Roberts George, storeman, 175 Dalhou- sie Roberts Jumes, fireman, bds at 123 Congregation Roberts, Reinhold & Co, lithographers and engravers, 13 Place d\u2019 Armes ROBERTS T.M., ticket agent, Bonaventure station, resides in St Lam- .berts Roberts William J., finisher, St John, Coteau St Augustin Roberts William, of Roberts, Reinhold & Co., Maple cottage, 232 Colborne av ROBERTSON A.& W., advocates, 54 St James ROBERTSON ANDREW, of Robertson Stephen & Co., Elm Bank, 1100 Dor- chester Robertson Alexander, clerk, 8 Roy lane ROBERTSON ALEXANDER, editor of the Canadian Illustrated News, 415 Seigneurs ROBERTSON ANDREW, Q.C., of A.& W.Robertson, Côte St Antoine ROBERTSON & BEATTIE, wholesale grocers and commission merchants, 124 McGill and 2 College Robertson C., funeral furnishing store, 711 Craig Robertson David, of Scott & Robertson, 28 Balmoral Robertson David, wholesale grocer, 36 St Peter, h 189 University Robertson David J., jun., 189 University ROBERTSON DUNCAN, broker, 131 St James Robertson George R., insurance agent, 167 St George Robertson Heury, iron fitter, 18 Richardson Robertson J.W., clerk, bds at 190 St Bonaventure Robertson Jumes, carpenter, 807 Crai ROBERTSON JAMES, general meta merchant, aid manufacturer of lead pipe, shot, puity and white lead, saws, &c., 128 and 130 Queen, office 20 Wellington, h Cypress.See Adv Robertson James B., grocer, 469 St Lawrence Robertson John, grocer, 4 Phillips sq Robertson John, laborer, 466 St Dominique Robertson John, lead und saw works, 52 William Robertson Joln,clerk G.T.R., 11 Etienne Robertson Mrs.A., 27 St Edward Robertson Mrs.Jomes, milliner, 805 Craig Robertson Mrs.M., wid Jumes, 182 Mountain Robertson P., of Robertson & Beattie, 81 Redpath Robertson N., bds ai St James hotel, 18 Victoria sy Robertson Peter, caulker, 44 Lusignan Robertson Robert, clerk, 242 Guy Robertson Robert, currier, 137 Chatham Robertson Sumuel, carpenter, 211 Fop tification lune ROBERTSON, STEPUEN & CO, dry goods importers, cor St Llelen ang Lemoine, See Adv Robertson Thomas, of Thomas Robertson & Co., 432 St Dominique Robertson Thomas, laborer, 11 Wood.yard Robertson Thomas, painter, Cots St Antoine ROBERTSON THOMAS, & CO.in- porters of iron tubings, fittings und tools, boiler tubes, boiler plates and rivets &c., 9 and 11 Chenneville Robertson W., insurance agent, bdyat Richelieu hotel, 45 St Vincent ROBERTSON WILLIAM, of A.& W.Robertson, 245 Mountain Robertson William, suddler, 534 St ! Joseph Robichaud Jean B., joiner, 34 St Albert Robichaux Jean Bte., luborer, r 239 St Joseph Robidoux Antoine, laborer, Centre [Province op 1 | Robidoux François, blacksmith, 167 Centre Robidoux & Beique, advocates, 34 St.Vincent Robidoux Joseph E., of Robidoux & Beique, 58 German Robidoux Laurent, 340 Dorchester Robidoux Mrs.Catherine, wid J.B,, 22 Seigneurs Robidoux Noë, fruit dealer, 274 St Lawrence Robié Joseph, tanner, 14 St Philip Robillard Amable, milkman, 12 Mignonne Robillard Charles, carter, 97 Barré ROBILLARD EDMOND, M.D., treasurer Canadian Medical Association, 2 St Denis Robillard F., laborer, Marlborough, Hochelaga Robillard Frangois, grocer, 218 Mont calm Robillard Jacques, merchant, 79 Sydeu- ham Robillard Jean Baptiste, carter, Aqueduct Robillard Joseph C., real estate, 207 Mignonne n St Denis Robillard Joseph, carter, 27 St John Robillard Mrs.Louisa, wid Michel, 251 Sanguinet \u2018 Robillard Napoléon, M.D., 98 Visitation Robillard Narcisse, buntiman, 476 Ou- tario Robillurd Narcisse, pattern maker, 227 St Joseph Robillard Olivier, laborer, 44 Kempt Robillard Pierre, grocer, 164 Beaudry Robillard Pierre, lnborer, 59 Versailles Robillard Sévore, laborer, 125 Dominique, St J.Bte, village | Robillu à Sévère, pilot, 51 Dupré lane Robillard Thomas, clerk, 37 St Chis topher 227 Robillurd Xavier, brickmuker, 312 Fullum 200 Robillard Xavier, brickmaker, 3 Pullum RobillardXavier, Inborer, 360 Harmon)\u201d Robin Dnmase, clerk, 93 Beaudry is Robin Hypolite, laborer, Cote St Lous Robin dit Lapointe Louis, CO Louis net Robin dit Lapointe Zotique, cabine maker, Côte St Louis ot Robin dit Lapointe Joseph, postmasteh Côte St Louis QurnEc.] DOMINION 1185 DIRECTORY.MONTREAL.Robin Mrs.R., 617 Craig Robinette Maxime, shoemaker, 326 St Catherine Rohinetie Mrs.F., dealer, 326 St Catherine Robins George, sailor, 72 St Maurice Robins Jarvis, carpenter, bds at 45 St Alexander Robins 8.P., head master Preparatory High school, 17 University, h Hoche- Inga Robinson Andrew, laborer, 14 Voltigeurs Robinson Andrew, laborer, r 540 St Mary Robinson Benjamin, 98 Fortier Robinson David, brickmaker, 264 Ful- Tun Robinson Harmony Robinson David, clerk, 101 Richmond Robinson Edward, blacksmith, 247 St Martin Robinson George, conductor G.T.R., bds ut 583 Wellington Robinson George, foreman, 42 City Councillors Robinson G.W., bookkeeper, 290 St Urbain Robinson Guillaume, carter, 80 Cam- peau Robinson J., farmer, Côte St Lac Robinson James, machinist, 260 Si Constant Robinson James, shoemaker, 22 Little St Antoine Robinson John, policeman, 17 Dor- chester Robinson John, shoemaker, 172 Wellington Robinson John F., tailor, 653 Craig, h 142 St Mary Robinson Joseph, carpenter, 45 Versailles Robinson Louis, laborer, 100 Dufresne Robinson Miss Jane, dressmaker, 695 Craig Robinson Mrs Mary, wid Daniel, 22 Little St Antoine Robinson Nrs.Sophie, wid Joseph, r 414 Lagauchetière obinson rev.E., Congregationalist, Amherst cor Craig Robinson Richard, clerk, 296 St Urbain Robinson Robert, cabinetmaker, 42 urors \u2019 Robinson Amherst obinson Thomas, carter, 24 Little St Antoine Robinson Thomas, painter and dealer In coal oil aud lamp goods, 23 Bleury obiuson Wum., blacksmith, 34 Forfar obinson William, carter, 80 Campeau Robitaille Arthur, clerk, 47 St Louis obitaille Isidore, laborer, 247 St Mary italy Joseph, storeman, 242 Mig- une Robitaille L., laborer, r 299 St Cathe- © Robitaille Louis, nique obson John, bookkecper, bds at 94 St ntoine obly George, shoemaker, 3 Vallée ob Joseph, clerk, 160 St Urbain Sy Joseph Gilbert, clerk, 520 St atherine ocan Maxime, butcher, 3St Lawrence puke, h 192 Ambherst och Amedée, shoemaker, St Margue- Roo?Tannery west, wos ude, truder, St Henri, Tannery David, brickmaker, 366 Thomas, confectioner, 43 sailor, 289 St Dowmi- Roch Antoine, clerk, r 301 German Roch Charles, carter, 146 St Elizabeth Roch Charles, laborer, 77 Chatham Koch Isaac, foreman, 15 Chaboillez sq Roch Joseph, laborer, 188 Montcalm Roch Louis, laborer, 377 Visitation Roche Louis, sen., joiner, 359 Visitation Roch Mrs.Julienne, wid Chrysostôme, 122 Dorchester Roche Henry, 335 St Mary Roche James A.clerk G.T.R, 101 St Antoine Roche Nicholas, laborer, 466 St Dominique Rochelean Augustin, carpenter, 14 Logan Rocheleau O.O., clerk, 45 St Vincent Rochelot Joseph, shoemaker, 192 Wolfe Rocheville David, carpenter, 157 Amherst Rochon Adolphe, lithographer, 153 German Rochon Alexandre, Coteau St Augustin Rochon André, laborer, 20 St Julie Rochon Augustin, joiner, Turgeon, Coteau St Augustin Rochon Augustin, saddler, 225 German Rochon Charles, carter, Pea lane, r 11 Roy lane Rochon Edmond, wheelwright, 333 St Lawrence Rochon Edouard, joiner, 64 Panet Rochon Elie, shoemaker, 258 Amherst Rochon Etienne, sho:maker, 354 Amherst Rochon Félix, laborer, Vinet, Coteau St Augustin Rochon François, carter, 46 St Martin Rochon François Xavier, shoemaker, 117 Versailles Rochon Isidore, laborer, 354 Amherst Rochon Jérémie, wheelwright, r 333 St Lawrence Rochon Léon, laborer, 10 Chaboillez Rochon Louis, butcher.stall B St Lawrence market, h 308 Mignonne Rochon Louis, carter, 310 Mignonne Rochon Louis, joiner, 41 Lusignan Rochon Mrs.Adolphe, milliner and dressmaker, 153 German Rochou Mrs.M., wid Ovide, grocer, 49 George Hypolite, St J.Bte.village Rochon Pierre, joiner, St Marguerite, Tannery west Rochon Siméon, shoemaker, r 153 St Dominique Rochon Stanislas, bricklayer, 7 Hypolite, St J.Bte.village Rochon Trefflé, marblecutter, 9 George Hypolite, St J.Bte.village Rock Victor, stonecutter, 200 St Urbain Rocque Charles, r 141 Centre Rocque François, laborer, 91 Inspector Rocré Maxime, varnisher, 106 William Rodden Miss Mary Ann, dressmaker, 36 Labelle Rodden Mrs.Mary, 102 Fortier Rodden Mrs.T.M,, wid Thomas, 23 University Rodden Patrick, laborer, r 100 Kempt Rodden Patrick, laborer, 36 Labelle Rodden William, alderman, 37 Drum- mond Roden George, blacksmith, 397 Wellington Rodger Arthur, wood dealer, 242 Guy RODGER DAVID, M.A, High school, 827 St Catherine Rodger Dr.T.R,, 527 Wellington Rodger James, dyer, 214 St George Rodger John, blacksmith, r 66 St Ur- laborer, Vinet, George bain TS Rodger Thomas, clerk, 170 Peel Rodger William Patton, commercial traveller, 48 Cadieux RODGERS JOSEPH, & SONS, cutlers to Her Majesty and the Royal family Nurfolk street, Sheffield ; represented in Canada by James Hutton & Co., 17 St Helen, Montreal, Que.See Adv page 25 Rodgers Richard, plasterer, 205 Upper St Urbain Rodier Charles, saddler, 86 St Bonaventure Rodier Charles S., manufacturer of threshing machines, 62 St Martin, h 219 St Joseph Rodier François, laborer, 89 St André Rodier hon.Charles S., advocate, 288 St Antoine Rodier J.B, butcher, stall 25 St Antoine market, h 27 St Felix Rodier Joseph, carter, 97 George Hypo- lite, St J.Bte.village Rodier Mrs.Emélie, wid, 239 Lagau- chetière .Rodier Mrs.M.D., wid Jean Baptiste, 37 St Joseph Rodier P.A., lumber merchant, 512 St Joseph, h 242 Guy Rodrigue Mrs.Marie Rose, wid Toussaint, 68 Barré Rodriguese Pierre, plasterer, St Philo- mène, Tannery west Roe Edward, 856 Dorchester ROE THOMAS P., general merchant, North British chambers, 11 Hospital, bds at 70 St Janvier Roe William, waiter, 108 St George Rogan Thomas, butcher.139 College Roger C., commission merchant, 7361 St Catherine Roger dit Deschamp Joseph, carter, 37 Panthaléon, St J.Bte.village Roger Grégoire, laborer, Bourget, Coteau St Augustin Rogers Anthony, bookbinder, 145 St Elizabeth Rogers Andrew, bookkeeper, 218 Bleury Rogers Andrew, engineer, 99 Queen Rogers C., traveller, 7361 St Catherine Rogers Dr.Josiah, 101 Bleury Rogers & Deacon, painters and paper hangers, 607, 609 and 611 St Mary Rogers Edwin, clerk Port Warden's office, 219 St George Rogers G.P., of Rogers & Deacon, 611 St Mary Rogers George, cabinetmaker, St Phi- R lippe, Jannery est ogers George, of Rogers & King, 106 St Urbain © > 5 Rogers Henry G., bookkeeper, 268 Bleurv ROGERS HENRY, SONS & CO, iron and hardware merchants, Wolverhampton, London and Liverpool ; represented in Canada by James Hutton & Co., 17 St Helen, Montreal, Que.See Adv page 23 Rogers J., bds at St James hotel, 13 Victoria sq Rogers James, fireman, 136 Duke Rogers James, nailer, Cote St Paul Rogers James, tanner, r 549 St Bonaventure Rogers John, boilermaker, 152 Dal- housie Rogers John, carter, 63 Kempt Rogers John, teller Union bank, bds at 44 Beaver hall terrace ROGERS JOHN, \u2018chemist, 281 Dor- chester ROGERS JOSEPH, Bank of Montreal, h Longueuil MONTREAL.DOMINION 1186 DIRECTORY.[PROVINCE op ROGERS & KING, iron founders, 645 Craig n Bleury Rogers Matthew, laborer, 116 Shannon Rogers Michael, laborer, r 129 Murray Rogers Mrs.E., wid Joseph, 151 Seigneurs Rogers Patrick, moulder, 123 Wellington Rogers Peter, butcher, 55 Kempt Rogers Samuel, foreman, r 41 Mountain Rogers Thomas L.R., bookkeeper, bds at Montreal house, 56 Custom house sq Rogers W.H., cashier, bds Montreal house, 6 Custom house sq Rogers William, machinist, 387 Wellington Rolland Francis, Metropolitan saloon, 62 St Gabriel Rokes Hugh, carpenter, 98 Seigneurs Rolingson William H., painter, 31 Du- pré lane Rolland Albérie, clerk, 8 St Denis Rolland Alphonse, puinter, St Henri, Tannery west Rolland captain Germain, stage pro- prietur, St Henri, Tannery west Rolland Daniel, shoemaker, St Henri, Tannery west ROLLAND GABRIEL L, boot and shoe manufacturer, wholesale, 333 St Paul, b 177 Bleury cor St Catherine Rolland George, hotelkeeper, St Henri, Tannery west Rolland George, laborer, St Philippe, Tannery west Rolland J.B.L., boots and shoes, 226 Notre Dame ROLLAND J.B., & FILS, booksellers, printers and bookbinders, paper hangings, importers of French and German manufactures, 12 and 14 St Vincent.See Adv Rolland Jean Bte., St Henri, Tannery west Rolland Jean Bte., tailor, 233 Mignonne Rolland Jean Bte., of J.B.Rolland & Fils, 8 St Denis Rolland Jean Damien, of J.B.Rolland & Fils, Hochelaga Rolland John, milkman, Cote St Antoine Rolland L., butcher, stall 4 St Antoine market, b 354 St Joseph Rolland S.Jean Bte., clerk, 8 St Denis Rolland Toussaint, laborer, St llenri, Tannery west Rollin Dr.Alexis, 58 St Joseph Rollin Jacques, grocer, 8 Marie Anne, St J.Bte.village Rollo John, fitter, 109 Magdalen Rolson David, wheelwright, 88 Kempt, h 82 Kempt Rolston John, laborer, 5 Basin Rolston Robert.carpenter, 67 Ann Romain Mrs., furrier, 68 St Gabriel Romaine John, carter, 210 Ottawa ROMAN CATHOLIC CATHEDRAL, right rev.Ignace Bourget, Bishop of Montreal ; very rev, À.F.Truteau, vicar general; rev.J.O.Paré, secre- tary-primicier Lagauchetière between Cemetery and St Margaret Roman Catholic chapel, rev.C.Joseph Singer, missionary, Cote des Neiges Roman Catholic church, rev.Louis Colin, missionary, Notre Dame de Grice, Cote St Antoine ROMAN CATHOLIC SCHOOL COMMISSIONERS OFFICE, rev.R.V.Rousselot, president ; C.Des- noyers, sccretary-treasurer, 18 St James Roman Mrs.Amelia, wid William, 14 Chenneville Rome Jean Bte., r 45 Prince Ronayne Bdward, 77 Seaton Ronayne M., boot and shoe manufacturer, 142 St Antoine RONAYNE MICHAEL, manufacturer and dealer in boots and shoes, wholesale and retail, 190, 192 and 194 St Joseph, h 191 St Maurice Rondeau Bélanie, laborer, 169 Montcalm Rondeau Frs.X., laborer, 68 Beaudry Rondeau Joseph, grocer, 143 Dorchester Rondeau Narcisse, carter, 254 Amherst Rondeau Narcisse, laborer, 258 St Catherine Rondeau Pierre C., carter, 327 Jacques Cartier Roney James, clerk, 34 Marie Louise av ROONEY PATRICK, importer of staple and fancy dry goods, 457 St Paul, h 1 Sydenham place, 268 St Antoine Rooney Patrick, milkman, 150 St Charles Borromée Rooney William, marble polisher, r 42 Jurors ROOKLIDGE JAMES W., collection department, Dun, Wiman & Co., 37 and 39 St François Xavier, resides at Côte des Neiges Root Frank, clerk, 22 Union av Root Mrs., wid Henry B., 346 Dorchester Rorison Dunbar, coppersmith, 9 Congregation Rosaire Dominique, erocer, 168 St Bonaventure, it 72 Chaboillez Rose Alexander, builder, 395 Lagau- chetière Rose Alexander, carpenter, 333 Dor- chester Rose Charles, 107 Simpson Rose Charles, carter, Côte St Louis Rose Daniel, book and job printer, 431 Notre Dame cor Dollard, h 27 Scotland Rose Félix, traveller, 113 St Dominique, St J.Bte.village Rose James, baker, 78 Shannon ROSE JAMES, of Morland, Watson & Co., 20 St Famille Rose Paul, grocer, 94 George Hypolite, St J.Bte.village Rose Théophile, plasterer, 58 George Hy lite, St J.Be.village ROSE WILLIAM, of Ritchie, Morris & Rose, 107 Simpson Rosenthal Jacob, cup manufacturer, 40 St Henr ROSEVEAR WILLIAM H., locomotive accountant G.T.R,, resides in St Lam- berts ROSS ALEXANDER, mnthematical and philosophical instrument maker, optician and municipal fire alarm and other telegraph instruments, ¢ and 8 St Radegonde, h 739 Craig Ross Alex.P., clerk, 223 SL George Ross Alex., steam fitter, 90 Chenneville Ross Andrew, clerk, bds at 22 St Rade- gonde Ross Archibald, printer, Cdte St Louis ROSS ARTHUR, issuer of marriage licenses, 38 McGill College uv Ross Charles, builder, 141 Bleury Ross Daniel, cutter, 64 Chenneville Ross David, of Cumeron & Ross, 11 Mayor ROSS DAVID ALEXANDER, railway mail clerk, 46 Cathcart Ross Donald, View mount place, Côte des Neiges Ross G.W., collector's office, 97 Queen Ross George, clerk, 760 St Catherine Ross George, fireman, 38 Sebastopol Ross Henry, jeweller, 41 St Lawrence Ross James, bookkeeper, 116 St George Ross James, bookkeeper, 387 St Lawrence Ross James, of P.S.Ross & Brother 430 St Dominique Ross James, painter, 256 William Ross John, contractor, 64 Chenneville Ross John, jun, cutter, 54 Chenneville Ross John, watchman, 38 Inspector Ross John U., clerk, 637 St Lawrence Ross Joseph, tailor, 117 Bleury Ross Miss Fetza, 46 Cathcart Ross Mrs., wid William, dressmaker, 2] Hermine Ross Mrs.Alexander, 49 St Antoine Ross Mrs.E., wid Daniel, 50 St Urbain Ross Mrs.Margaret, wid John, 750 St Catherine RUSS P.S., & BROTHER, ship chandlers, paints, oils, &c., 10 Grey Nun, and 61 and 62 Common Ross Philip S., of P.S.Ross & Brother, 26 University Ross Robert, clerk, 14 Union av ROSS T.& F., & CO., wholesale grocers and commission merchants, 16 Common, 359 Commissioners, and 17 William Ross Thomas, of T.& F.Ross & Co, 70 University ROSS THOMAS B., commission merchant, 504 St Paul, h 712 Sherbrooke Ross Thomas W., clerk, 97 Queen ROSS W.R., & CO.general merchants, importers of teas and general groceries, 464 and 466 St Paul, See Adv oulside front cover Ontario Directory und buck cover Quebec Directory Ross William, clerk, 714 Sherbrooke Ross William, farmer, Cote des Neiges Ross William, notary, 18 St Sacrament, lh 17 Mansfield Ross William, storeman, 275 Seigneurs Rosser Griffith, plumber, bds av 20 OChenneville Rosser Henry B., conductor City passenger railway, 23 Dorchester Rosser William, storeman, 20 Chene- ville Rossister James, laborer, r 176 Wellington Rossiter Thomas, laborer, 26 Smith Roiche Henry, storekeeper, 335 St Mary Rotelle Eugène, hair dresser, 84 5 Lawrence Rotheell Edmund, clerk, 10 Latour Rotherford P., contractor, Cote St Lows Rotier Chas., carpenter, 139 Snnguinet Rottant Louis, miller, 169 St Martin ROTTOT JEAN PHILIPPE, MP, physician and surgeon, 100 Berri Rottot Pierre, clerk, 371 St Mary Rouck Jumes, laborer, 249 Aqueduct Roucy Moïse, groevr, $t Augustin, Ov- teau St Augustin ae Rouet Arthur, leather merchant, 369 St Paul, h 12 Place d\u2019 Armes - Rough Alexander, baker and confeer tioner, 148 Mountain and 668 Dor chester, h 146 Mountain ROUILLARD OLIVIER, inspector o buildings, City hall, 186 St Paul, h 504 St Catherine .Rouillard William, caulker, 5 Pole lane Rouleau François, lnburer, su Philipp® Tannery west Rouleau Mrs.O., wid An toine,57 Champ de Mars Rourk Francis Rourke Mrs.Colborne av Rourke Mrs.Johanna, Kempt RETRY Roussent Alp.joiner, r 2673 Visitation M.D., 189 St Joseph Eien, wid Thomas, 20 wid Michael, 145 Quesec.] Rousseau E., dealer in eggs, cellar 1 Bonsecours market, h 5 Barclay Rousseau Charles, hotelkeeper, Cote St Pau Rousseau Mrs, wid Edouard, 41 Visitation Rousseau I.X., bricklayer, 79 St Hypo- lite Rousseau Jean Bte., mason, 7 Rousseau Rousscau Jos., cabinetmaker, 37 Grothé Rousseau Joseph, grocer, 690 St Catherine cor St Urbain Rousseau Joseph, hotel, 77 St Paul Rousseau Juseph, laborer, 2 Lagauche- tière lane Rousseau Joubert, painter, 1 Chaboillez Rousseau Jules, carter, 79 Mignonne Rousseau Louis, furrier, 223 Sanguinet Rousseau Miss Emelia, clerk, 383 Craig Rousseau Mrs.E., wid Edouard, stall 44 Bonsecours market, h 41 Visitation Rousseau Mrs, Henriette, wid Pierre, Workman, Coteau St Augustin Rousseau Mrs.L., wid P., boarding house, 1 Hermine Rousseau Olivier, cook, 465 St Joseph Rousseau rev.René, director Bonse- cours school, 45 Commissioners Rousseau Samuel, tinsmith, 148 St Martin Rousseau Toussaint, shoemaker, 556 St Catherine Rousseau William, barber, 286 Craig Roussel Augustin, roofer, 272 Sanguinet Roussel Frs., traveller, 639 St Joseph Roussel F.X., carpenter, Côte St Louis Roussel Hypolite, restaurant, 681 and 683 Craig Roussel Jos., boarding house, 8 Jurors Rousselle Antoine, joiner, 253 St Dominique Rousselle Henry, plumber, 41 St Domin- que Rousselle Narcisse, quarryman, Côte St Louis Rousselle William, builder, 335 St Antoine ROUSSELOT REV.R.VICTOR, curate Seminary of St Sulpice, 320 Notre Dame Roussi Alphonse, tinsmith, bds at 15 Jucques Cartier sq oussin H., advocate, 32 St James Roussin Jacques, carpenter, 148 Dor- chester Roussin Jacques, huckster, Papineau market oussin Jacques, joiner, 139 George Hypolite, St J.Bte.village Roussin Joseph, cabinetmaker, Lagauchetière Rousson Mrs.Adélaide, wid J.B., 334 St Bonaventure Rousson Mrs.©.wid Fortuna, 246 Seigneurs ROUTH H.L, of Mavilland, Routh & Co, agent for Royal lnsurance Co., office 435 St Paul cor St François Xavier, Ii 253 St Antoine ROUTH HAVILLAND, & CO., com- Mission merchants, 435 St Paul and 23 St François Xavier ROUTH R.T., of Norris & Routh, 30 McTavish outhier Victor, cook, 188 German oulledge J ohn, carter, 33 Dalhousie Routledge William, pork packer, r 441 ellington Owan James, cillorg Owan John, laborer, 41 Aylmer \u201cpan Miss Agnes, school teacher, 94 rman Rowan Michael, laborer, 177 McCord 244 storeman, 24 City Coun- DOMINION 1187 DIRECTORY.Rowan William, town sergt.major, 94 German Rowe John M., sculptor, r 12 Desrivières Rowe Moses William, optician, 29 St Lambert, h r 22 St Charles Borro- mée Rowe Michael, fireman, 153 Colberne Rowe Patrick, laborer, St Andrew Rowe Richard, bookkeeper, 457 St Dominique Rowell George, clerk, 81 St Dominique Rowell Mrs., wid Richard, boarding house, 81 St Dominique Rowland John, travelling agent, 181 Chatham Rowland Pat., beer bottler, 17 Aylmer Rowland Patrick, trader, St Anns market, h 110 King Rowland William, beer bottler, bds at 17 Aylmer Rowlandson William, painter, 62 Col- borne Rowlin Francis, butcher, 11 St Lawrence market, h 532 St Dominique Rowney James, carpenter, 33 Duke Roxborough Henry, blacksmith, 349 Wellington Roy Adolphe, of Adolphe Roy & Co., 235 Drummon ROY ADOLPHE, & CO., importers of dry goods, wholesale, 337 St Paul Roy Alfred & Alfred, lumber dealers, 281 St Catherine Roy Amable, laborer, Côte St Louis Roy Ambroise, joiner, St Henri, Tannery west Roy André, carter, 432 St Joseph Roy Arthur.of A.Roy & Co., bds at Richelieu hotel, 45 St Vincent Roy Baptiste, laborer.496 William Roy Bazile, saloon, 37 Commissioners Roy Benjamin, baker, 10 Chenneville Roy Charles, confectioner, 30 Vallée Roy Charles, laborer, r 209 St Constant Roy Damase, shoemaker, 170 Amherst Roy Dieudonné, joiner, 45 Mignonne Roy Emile, gardener, Notre Dame, annery west Roy Euclide, advocate, 1 St Thérèse Roy Eugene, 237 St Catherine Roy F., law student, bdsat 171 St Paul Roy François, 415 St Joseph Roy François Xavier, Portland hotel, 189 Commissioners Roy Frangois Xavier, 328 St Lawrence Roy François Xavier, carriagemaker, 164 St Lawrence, h 479 Dorchester Roy Frangois Xavier, shoemaker, 220 anect Roy Hilaire, grocer, 141 St Urbain Roy Hypolite, butcher, F St Lawrence market, h 201 Mignonne Roy James, of James Roy & Co., Long Point ROY JAMES, & CO., wliolesale dry goods, 226 MeGill Roy James J., of James Roy & Co, St George Roy Jean Baptiste, butcher, 25 St Anns market, h St Joseph Roy Jean Baptiste, painter, 10 Versailles Roy Jean Baptiste, painter, 94 St Félix Roy Jean Baptiste, tailor, 8 St Urbain Roy Joseph, laborer, 67 Versailles Roy Joseph, laborer, 83 Ontario Roy Joseph, laborer, 153 Panet Roy Joseph, laborer, 33 Lagauchetitre Roy Joseph, plasterer, 225 St Dominique Roy Joseph, tinsmith, 188 Bleury Roy Louis, butcher, F St Lawrence market, h 158 Montcalm Roy Louis, cabinetmaker, head of Mont- X calm Roy Louis, joiner, r 36 Dufresne ROYAL FIRE MONTREAL.Roy Louis, joiner, Workman, Coteau St Augustin Roy Louis, joiner, 173 Beaudry Roy Louis, laborer, St Emélie, Coteau 3t Augustin Roy Ludger, driver, 159 St André Roy Michel, upholsterer, 259 St Joseph Roy Miss Marguerite, laundress, 45 St Christophe Roy Mrs.A., wid Edward, dressmaker, 64 Bleury Roy Mrs.Julie, wid Edouard, 523 St Bonaventure Roy Mrs.Marie, wid Louis, 109 Jacques Cartier Roy Mrs.Pélagie, wid Pierre, 269 Fullum Roy Narcisse, trader, 94 Wolfe Roy Noël, bailiff, 71 Barré Roy Norbert, joiner, 340 Beaudry Roy Philias, juiner, r 122 Panet Roy Pierre, brickmaker, 270 Fullum Roy Pierre, policeman, r 122 Panet ROY ROUER, Q.C,, city attorney, 32 St James, h 631 Sherbrooke Roy Simon, carter, r 345 Beaudry Roy Victor, of Fowler & Roy, 160 St Elizabeth Roy Xavier, brickmaker, 374 Fullum ROYAL CANADIAN\u2019 BANK, W.Sache, manager ; C.B.Grasett, accountant; E.M.Hébert, teller; J.Coonys, messenger, 101 St François Xavier ROYAL CANADIAN FLOUR MILLS, R.& J.Brodie, proprietors, Côte St Paul AND LIFE INSURANCE CO., H.L.Routh, agent, 435 St Paul and 23 St François Xavier ROYAL INSTITUTION, office McGill University, W.C.Baynes, secretary, 675 Dorchester ROYAL JOSEPH, advocate, director Nouveau Monde, 43 St Louis Royal Joseph, jun., carter, 312 Jacques Cartier Royal Joseph, sen., carter, 314 Jacques Cartier ROYAL MAIL THROUGH LINE of steamers daily bet Montreal and Hamilton and vice versa, Alexander Mil- loy, agent, 177 St James Royal Prince Arthur school, Robert Laing, B.A., principal, St Bonaventure n Fulford Rozand I, merchant tailor, 148 St Lawrence Rozand Léon, merchant tailor, 63 St Lawrence, h 107 Vitré Rubenstein Barnet, of Rubenstein Brothers, 101 St Lawrence Rubenstein Brothers, silver and brass platers, 537 Craig Rubenstein Israel, of Rubenstein Brothers, 101 St Lawrence Rubenstein Jacob, of Rubeustein Brothers, 101 St Lawrence Rubenstein Max, glazier, 101 St Lawrence Ruckwart Mrs.Emelia, wid Eustofte, 30 St James Rudd Fontain William, hairdresser, cor Craig and St Lambert hill RUDOLF ALFRED M., harbormaster, 14 Custom house sq, h 295 Dorchester Ruftan Mrs.Jane, wid Thomas, 101 Amberst Rushton George, finisher, St Francis Russel Colin, of Russel & Maclean, 63 McGill College av Russel Hugh, of Laslett & Russel, 149 Drummond Russel John, 65 McGill College av MONTREAL.DOMINION 1188 DIRECTORY.[PROVINOE op Russel & Maclean, importers of straw and fancy goods, 152 McGill Russel Mrs.Sarah, wid Colin, 65 McGill College av Russel Robert, 65 McGill College av Russel! Andrew IF.) grocer, 45 Ottawa Russell Edward, steward Montreal General hospital, 89 St Dominique Russel hall, Baptist, 612 St Catherine - Russell James, lamplighter, 14 St Bernard Russell James, wood agent G.T.R., 380 Mountain Russell Jolin, stonecutter, 1 Durham Russell Mrs.Ann, wid Henry, charwoman, r 15 Hermine Russell Samuel, storeman, 67 Nazareth Russell William, cabinetmaker, Albert, Coteau St Augustin Russi Noël, carpenter, bds at 105 St Paul Rustou T.W., agent, 15 Victoria sq RUTHERFORD A., & CO., commission merchants, 13 Common Rutherford Andrew, clerk, 114 St Louis Rutherford Andrew, of A.Rutherford & Co., 14 St Louis .Rutherford Douglas, of Rutherfords & Allan, 136 Peel ; Rutherford George, engineer, 40 St Patrick Rutherford James, carter, 543 Dorches- ter Rutherford John, hotelkeeper, 583 Wellington Rutherford John, of Rutherfords & Allan, 136 Peel Rutherford Michael, engineer, 40 St Patrick ; Rutherford Mrs.Mary, wid John, principal young ladies seminary, 21 Ayl- mer Rutherford R.B., merchant tailor, 648 St Joseph Rutherford Thomas, carpenter, 136 Peel Rutherford W., lumber merchant, 897 Dorchester, h Clarke av, Cote St Antoine Rutherford William, of Rutherfords & Allan, 136 Peel Rutherford William, lumberyard, 157 McCord Rutherfords & Allan, builders, South Drummond n Dorchester Ruthven George, clerk City bank, 10 Cadieux RUTLAND AND BURLINGTON RAILROAD AND LAKE CHAMPLAIN STEAMERS, Joseph N.Bockus, agent, 143 St James Rutledge Edward, laborer, 33 Lagau- chètiere Ruttle William, laborer, r 27 Chaboillez Ryan Andrew, driver, 92 Shannon Ryan Arthur, saloon, 15 and 16 Wellington .Ryan captain John, St Philippe, Tannery west .Ryan Cornelius, stoves, tinware, &c,, 38 Victoria sq Ryan Cornelius, trader, Magdalen Ryan Daniel, agent, 3 Alexander place, off St Alexander Ryan David, shoemaker, Logan Ryan Dennis, laborer, 29 Ottawa Ryan Francis, miller, 7 Little Manufacturers RYAN HON.THOMAS, senator, vice- president Bank of Montreal, 206 Pecl Ryan James, engine driver, 38 Sebasto- po .Ryan James, laborer, 285 William Ryan Jeremiah, laborer, 687 St Luw- rence Ryan John, laborer, 92 Murray Ryan John, butcher, 111 Inspector Ryan Jolin, storeman, r 58 Berthelet.Ryan John, carter, 88 Cadieux, St J.Bte.village Ryan John, finisher, 49 St Patrick Ryan John, laborer, 143 Colborne Ryan John, laborer, r 165 St George Ryan John, laborer, 3 Little Manufacturers Ryan John, laborer, 117 McCord Ryan John, storeman, 47 St Patrick Ryan Joseph, bookkeeper, 158 St Elizabeth Ryan Matthew, advocate, 26 St James RYAN M.P., M.P., produce and provisions, commission merchant, 120 and 122 King, h 77 Bleury RYAN MICHAEL, merchant tailor, 19 Place d\u2019Armes Ryan Michael, policeman, 49 St Maurice Ryan Miss, teacher Royal Prince Arthur school, bds at 3 Alexander place, St Alexander Ryan Mrs., wid Patrick, 100 King Ryan Mrs.Margaret, wid Jobn, fruit, 24 St Antoine Ryan Mrs.Mary, wid William, 95 Dal- housie RYAN & OUIMET, advocates, 15 St Vincent Ryan Patrick, cabinetmaker, 107 Richardson Ryan Patrick, laborer, 63 Ann Ryan Patrick, laborer, 25 McCord Ryan Patrick, laborer, 28 Rousseau Ryan Patrick, laborer, r 85 Kempt Ryan Patrick, laborer, 42 St Patrick Ryan Patrick, laborer, r 123 Murray Ryan Patrick, laborer, 203 Ottawa Ryan Patrick, shoemaker, 3 Munro lane Ryan Patrick, trader, 490 St Mary RYAN PIERCE, of Ryan & Ouimet, 253 German Ryan Thomas, laborer, 52 Montcalm Ryan Thomas, laborer, 102 St Maurice Ryan Thomas, shoemaker, r 45 Condé Ryan Thomas, shoemaker, 51 Lagauche- tiére Ryan Timothy, laborer, 756 McCord Ryan Walter, laborer, 107 Dalhousie Ryan William, 151 Colborne Ryan William, beer driver, Jacques Cartier Ryan William, broker, 934 Dorchester Ryan William, butcher, 40 St Auns market, h 62 St Maurice Ryan William, laborer, r 61 Kempt Ryan William, laborer, 76 Kempt Ryan William, laborer, 79 McCord Ryan William, & Co., grocers, 112 St Maurice cor Dupré lane RYLAND GEORGE TH, registrar, Court house, 177 Notre Dame, h 241 Dorchester Sabourin C., laborer, St Marguerite, Tannery west Sabourin Charles, printer, 187 San- uinet Subourin France, carter, Côte St Louis Sabourin Godefroy, laborer, r 296 Beau- ry Sabourin Hilaire, joiner, 3 Blanchard lane Subourin Jean Baptiste, butcher, stall 65 Bonsecours murket, h 12 Beaudry Sabourin Napoléon, printer, 14 Benudry Sabourin Noël, laborer, 121 Barré Sabourin Xavier, 344 Jacques Cartier Saddler George, shoemaker, 40 Duke Saddler John Thomas, printer, 63 St Hypolite SADLIER D.& J., & CO., publishers booksellers and stationers, 336 an 338 Notre Dame cor St François Xavier Sadlier J.A, of D.& J.Fndlier & Co.bds at Richelieu hotel, 45 St Vincent SACIE WILLIAM, manager Royal Canadian Bank, 101 St François Xavier, h 962 Sherbrooke Sache William, stock broker, 43 St François Xavier Sailors institute, D.Linton, resident superintendent, Young's buildings, 283 Commissioners Solaberry Mrs.lmclie, wid Alphonse, 629 Ontario Salem church, New Connexion methodist, rev.\u2014 McKelvey, 28 Panet Salle d\u2019Asile Nazareth, under the direction of the Grey Nuns, 705 St Catherine Salle d\u2019Asile St Vincent de Paul, under the direction of the Nuns of La Providence, 44 Visitation Salle d\u2019Asile St Joseph, under the direction of the Grey Nuns, sister Fri- gon, superioress; sister Monjeon, teacher, 187 to 195 St Bonaventure Salmon rev.Jean J., vicar, St Henri, Tannery west Salmon Richard, laborer, 67 McCord Salmon William, veterinary surgeon, 46 Dupré lane Salomon William, grocer, 41 Vallée Salsberry John, fitter, 73 Prince Salter David, tinsmith, 132 St George SALTER WILLIAM, publisher of the Church Observer, 171 St James, h 238 Dorchester Salvos O., Springfield hotel, 35 Ceme- ter, Samuel Abraham, pedlar, 23 St Germain .Samuel M.& L., merchants, 10 St Nicholas Samuel R.A., commercial traveller, 84 St Denis SAMUEL THOMAS, importer and manufacturers agent, 405 St Paul, h 465 St Dominique SAMUEL WILLIAM, hatter and furrier, wholesale and retail, 367 Notre Dame, h 46} City Councillors .SANBORN MYRON H., deputy sherif, Court house, 177 Notre Dame, L 270 St Charles Borromée .Sancer Edmond of Sancer & Frère, 564 St Catherine Sancer & Frère, hardware, 283 and 285 St Paul .Sancer Guillaume, of Sancer & Frère, 8 St Charles Borromée Suncer J.B., clerk, 8 St Charles Borrv- Sancer Mrs, Elizabeth, wid Jean Baptiste, 8 St Charles Borroméo Sanctuaire & Bourdon, butchers, stall 56 Bonsecours market \u20ac Sanctuaire Gilbert, joiner, 216 St Charles Borromée , Sanctuary Willinm, watchman GT-R.42 Duke 2 Sandburgh Charles, metal worker, I Bleury Ç Sanders Benjumin, curpenter, Côte St Paul .SANDERS HENRY, optician, James, I 217 Bleury Sanders Louis, laborer, 186 German, Sanders Michnol, sen, fruit dealer, St Catherine Sanderson Bros.& Co, of Suemel England, smnple room, 14 St Jo mn anderson Thomas, lubover, 87 Craig 163 St QUEBE®.] DOMINION 1189 DIRECTORY.MONTREAL, SANDHAM ALFRED, secretary Young Men's Christian association, 125 St Bonaventure Sandham Frederick, painter, 208 Cha- tham Sandham Henry, artist, 226 St Urbain Sandiland Richard, crimper, 112 Shannon Sandlands Richard, policeman, 11 Hermine Sangster James, clerk, St Lawrence hall, 139 St James Sanquartier Edouard,moulder, 6 Schoolhouse Sanquartier Jean Bte., carter, Côte St Louis Sanquartier Mrs.Clémence, wid Antoine, Côte St Louis Sanscartier Cyprien, laborer, Côte des Neiges Sanscartier Louis, joiner, Bourget, Coteau St Augustin Sangchagrin Frs., laborer, 127 Congregation Sanschagrin Francois, shoemaker, 16 Blake Sanschagrin Mrs.J., wid François, 25 St Lawrence, St J.Bte.village Sanschagrin Pierre, 289 Montcalm Sansfaçon Pierre, roofer, 85 Jacques Cartier Sansouci Alexis, quarryman, Côte St Louis Sansouci Antoine, axemaker, Côte St Paul Sansquartier Joachim, joiner, 41 Lusig- nan Santaine Mrs.Lisa, wid Hubert, midwife, 135 Wolfe Santos Constant François, 8 Cadieux Sarasin Arthur, tanuer, St Marguerita, Tannery west Sarasin Edouard, trader, 185 St Maurice Sarasin Mrs.Phibée, wid Nicholas, Côte St Catherine Sarault H.T., clothier, 213 McGill Sareault Francois, joiner, 33 Campeau Sareault Pierre, joiner, 505 William SARGENT GEORGE A, U.S.claim und general collecting and patent agency, 131 St James, 95 St Alexander Sariol Charles, clerk, 150 St Autoine arrasin Edouard, horse dealer, 182 St , Joseph Sarrasin Frs, saddler, bds at 461 La- , Euuchetière Sarrasin F.Léon, law student, bds at , 461 Lagauchetiore Sarreanlt A ntoine,carringemaker, Bour- get, Cotean St Angustin Sarreault Maxime, baker, St J oseph, Coteau St Augustin Sarreault Miss Sophie, St Rose de Li- , a, Coteau St Augustin Sasseville Mrs, Marie, wid J., 18 Picard uno Suucier Godfroi, storeman, 103 Sangui- e Saucier Joseph J., 314 Viger sq tucier s ip is S cier Joseph T., tobacconist, 19 St nwrence Saucier Moise, music teacher, 72 Vitré Saucier Mrs.Amélie, wid T., boarding Louse, 314 Viger sq Milnier Gilbert, leather merchant, 496 ot Mary, bh 35 Jacques Cartier aulnier Joseph, Inborer, 170 Montcalm imure Ephrem, mason, Cote St Louis \u201cunders Alexander, of II, & À.Saun- ; Crs, 920 Dorchester yaders H.& A, wholesale jewel- ors, 81 St James Saunders Henry, carter, St Bonaventure Saunders Henry, of H.& A.Saunders, regides in England Saunders James, grocer, 170 Canning Saunders John, laborer, 176 Wellington Saunders Mrs.Annie, wid Thomas, 27 Kent Saunderson Charles E., bookkeeper, 73 Aylmer Saur George, cigar maker, 165 St Urbain Sauriol Francois, laborer, 350 Beaudry Sauriol Michael, carter, 149 Barré Sauriol Narcisse, carter, 163 Wolfe Sauriole Charles, blacksmith, 160 Visitation Sauriole Jean Bte., joiner, St Germain, Tannery west Sauvage Prospère, laborer, Notre Dame de Grâce Sauvageau Honoré, shoemaker, 79 Vitré Sauvageau Jean Bte., hatter, 57 St Dominique Sauvageau Onésime, trader, 461 St Mary Sauvageau Tancrède, of Sauvageau & Taylor, official assignee, 15 Berri SAUVAGEAU & TAYLOR, general commission merchants and produce brokers, 18 St Sacrament, warehouse 40 Jacques Cartier sq Sauvé Alexandre, roofer, 3 Cemetery Sauvé Alexis, shoemaker, 164 Aqueduct Sauvé Antoine, grocer, 156 Centre Sauvé Basile, policeman, r 177 Panet Sauvé Charles, butcher.19 Poéle lane Sauvé Edouard, carpenter, St Philippe, Tannery west Sapvé Frs.X,, carter, Vinet, Coteau St Augustin Sauve Lumena, butcher.St Joseph, Coteau St Augustin Sauvé Miss Rose, fruit dealer.4 St Urbain Sauvé Misses Elmire & Odile, boarding house, 170 St Joseph Saud Moise, cabinetmaker, 12 Rolland ane Saur Mrs.M.Anne, wid Thomas, 40 Sanguinet Sauvé Pierre, joiner, Delisle, Coteau St Augustin Sauvé Régis, baggageman G.T.R., 639 St Joseph Sauvé Sofranie, grocery, St Philippe, Tannery west SAVAGE A, & SON, commission and oil merchants.1 Corn exchange, St John Savage Albert B., commission merchant, 445 St Paul, h 5 Durocher Savage Albert P., 4 Molson terrace, off St Mary Savage Alfred, of A.Savage & Son, 359 Peel Savage Charles, carter, Lemaire, Tannery west Savage Clovis, carpenter, Bourget, Coteau St Augustin Savage Jean, laborer, Côte des Neiges Savage Johu G., of A.Savage & Son, 947 Dorchesier SAVAGE, LYMAN & CO., watchmakers and jewellers, Cathedral block, 271 Notre Dame and 26 St James.See Adv page 22 Savage Michael, grocer, 206 Ottawa Savage Thomas, plumber, 15 Anderson Savageau David, agent, r 43 St Paul Savard Joseph, grocer, 230 Aqueduct Savard Mrs.Lucie, wid Joseph, 241 St Hypolite Savard Stanislas, laborer, Côte St Louis Savaria Adolphe, carter, 94 Durham Savaria Elie, carpenter, r 184 Durham Savaria Mrs.Adéline, wid Jean Bte., Workman, Coteau St Augustin Savariat Louis, brakeman G.T.R., 530 St Joseph Savasson Pierre, roofer, 85 Jacques Cartier Savigny Andrew B., engineer, 19 Kent Savigny Andrew, japanner, 21 Alymer SAVINGS BANK DEPARTMENT, BANK OF MONTREAL, open daily between the hours of 10 and 3 o'clock, Henry Vennor, manager, 113 St James SAVINGS BANK DEPARTMENT, MERCHANTS BANK OF CANADA, George Sharpe, actuary, 317 Notre Dame SAVINGS BANK DEPARTMENT: MOLSONS BANK, James Elliott manager, 200 St James Savoie Joseph, 76 Panet Savoy Edward, architect, 103 Notre Dame Sawtell Alfred, of Elliott, Sawtell & Co., 746 Lagauchetière Sawtell Edward, of Elliott, Sawtell & Co., 724 Lagaucheticre Sawyer William, photographic and art studio, 113 St Peter Sax Michael, dry goods, 68 St Lawrence, h 114 St Lawrence Sayers Mrs.Agnes, wid John, 424 La- gaurhetiére Scaley James, grocer, 21 Sanguinet Scanes Robert, tailor, i Bleury, h 312 St Urbain Scanlan James, grocer, Hermine cor Jurors Scanlan Michael, carter.14 St Germain Scanlan Michael, laborer, 93 Chenne- ville Scanlan Michael, grocer, 458 St Joseph Scanlan Mrs.Elizabeth, wid Patrick, grocery, 433 William \u2019 Scanlan Michael, shoemaker, 604 La- gauchetière Scanlan Mrs.H.r St Germain Scanlan Patrick, customs officer, 42 Chennerille \u2019 Scanlan Timothy, grocer, 65 St George Scanlon John, laborer, 91 Guy Scanlon Patrick, carter, 113 Wolfe Scanlon William, laborer, 48 Lagau- chetière Scantlion T.Francis, bookkeeper, 24 Chaboillez sq Scarlett Edward, laborer, 46 Shannon SCHILLER CHARLESE,, deputy clerk of Crown and peace, +44 Dorchester Schiller George, shipcarpenter, 53 Panet Schiller George P., hotel, 164 Lagau- chetière Schiller William.Cote St Louis Schmidt John, marble polisher, r 57 St Philip Schmidt Samuel B., M.D., 539 Craig Schneider Charles W.110 St Denis Schneider Joseph, shoemaker, 22 Brons- don lane SCHNEIDER THOMAS HENRY, merchant, 84 University Schofield James, fruit dealer, 40 Durham Schofield Joseph, engine fitter, 38 Se- bastopol \u2019 SCHOLES FRANCIS, manager Canadian rubber factory, 157 University School of art, Bell Smith, master, 12 St Bonaventure School of art and design, A.C.Hutchinson, manager MONTREAL.] DOMINION 1190 DIRECTORY.[ProviNOE or SCHOOL OF MEDICINE, FACULTY OF MEDICINE, VICTORIA UNIVERSITY, E.H.Trudel, M.D., presi- sident ; H.Peltier, M.D., secretary, 473 Lagauchetière Schoulta Miss M.C., dressmaker, 41; leury Schrader Frederick, shoemaker, r 12 Bleury Schroeder R., bds at St Lawrence hall, 139 St James Schulte A., piano tuner, 13 Papineau s Schwartz Jacob, wheelwright, 168 St Charles Borromée Schwob Alfred, of Schwob Bros, 293 Notre Dame SCHWOB BROS., importers and manufacturers of watches, 293 Notre Dame Schwob Maurice, of Schwob Bros., 293 Notre Dame SCLATER CAPTAIN ALEX.warden, 283 Commissioners, h Lagauchetière Scott \u2014, gardener, St Luc road Scott Alexander, 12 Bleury, h 1 St Ber- port 345 nard Scott Charles, of G.Scott & Co., 11 Brunswick Scott Charles J., teller City bank, 34 Beaver hall terrace Scott David, blacksmith, 106 Prince Scott David Brice, clerk, 310 St Urbain Scott C.T., secretary Ottawa Navigation Co., opp 11 Plateau Scott Francis, packer, 17 Berthelet SCOTT G., & OU., pattern makers and machinists, and models for patent office, 639 Craig Scott George, laborer, 38 Lagauchetière Scott George, of G.Scott & Co, 11 Brunswick SCOTT GILBERT, of W.Dow & Co, 25 Ontario av Scott H.C., of Stevenson & Scott, 13 Burnside place Scott Hugh, G.T.R., 97 Guy SCOTT J.H., Cadieux n Bonaparte Scott James, cooper, 26 Dalhousie, h 64 Dalhousie Scott James, laborer, 266 Kempt Scott John, 56 City Councillors Scott John, barkeeper, 94 Chenneville Scott John, bookkeeper, 2 Scotland cor Aqueduct Scott John, of Scott & Robertson, 154 German Scott John, grocer, 131} German Scott John, laborer, 80 Barré Scott John, Belair villa, Belmont Scott John, whitewasher, 468 Dor- chester Scott Joseph, 20 Jurors Scott Joseph, 20 Latour Scott Laughlin, laborer, 81 College Scott Mrs., 113 Sanguinet Scott Mrs.Margaret, wid William, 62 Dalhousie Scott Mrs.Mary Ann, wid William, 1 St Bernard Scott Mrs., wid John, 174 St George Scott rev.John, Wesleyan, 924 Dor- chester Scott Robert, manager Cote St Paul iron works, Cote St Paul Scott & Robertson, flour and provisions, 383 Commissioners Scott S.B., of S.B.Scott & Co., bds at Albion hotel, 141 McGill Scott S.B., & Co.sewing machines, 352 Notre Dame Scott Samuel, laborer, 42 Colborne av SCOTT THOMAS 8S., architect, 44 St James, h 1058 Dorchester Scott Walter, of H.Routh & Co., 34 Beaver hall terrace Scott Walter, engincer, 116 Magdalen Scott William, 59 St Ignace SCOTT WILLIAM, carver and gilder, &c., 363 Notre Dame, h 28 Anderson Scott William, hair dresser, 7 Hermine Scott William, miller, 61 Cemetery SCOTT WILLIAM E,, M.D., physician and surgeon, 34 Beaver Hall terrace Scott William H., clerk, bds St.Margu- ret SCOTTISH AMICABLE LIFE ASSURANCE SOCIETY, James Nelson, general agent, 149 St James.See Adv SCOTTISH FIRE INSURANCE CO, Canada head office, 55 St François Xavier, Oswald Brothers, general managers for Canada.See Adv SCOTTISH IMPERIAL INSURANCE CO., H.J.Johnston, secretary and general agent, 96 St François Xavier SCOTISH PROVIDENT INSTITUTION MUTUAL LIFE ASSURANCE, Canada head office, 55 St François Xavier, Oswald Brothers, general managers for Canada.See Adv SCOTTISH PROVINCIAL ASSURANCE CO., 223 St James SCRIBNER CHARLES, & CO.bookseller and publishers, New York Scripture Tsaac, confectioner, 192 Mc- Gill and 178 Bleury cor St Catherine Scullin Jobn, blacksmith, 76 Shannon Scullion Edward, carter, 101 Inspector Scullion James, saloonkeeper, 31 St Lambert Scully John, messenger, 105 St Antoine Scully John, messenger Liverpool and London and Globe Insurance Co., 110 St James Scully John O'Brien, post office clerk, 184 Sanguinet Seully Peter, coachman, 40 Bronsdon ane Sculthorp James, of Sculthorp & Pennington, 620 Lagauchetière SCULTHORP & PENNINGTON, agents for Bevington & Morris, London, England, 229 St James Schultze Edward, of James Coristine & Co., Austrian consul, 643 Ontario Seale Richard, undertaker, 25 Victoria sq, h 43 St Antoine Seers Barrabas, finisher, Workman, Coteau St Augustin Seath Robert, merchant tailor, 10 St Joseph and 35 St Lawrence, h 255 St Antoine Seber Ovide, butcher, 32 St Anns mar ket, h 89 St Félix Seckington Mrs.Rebecca, wid Joseph, huckster, 8 St Luwrence market, h 7 Dumarais Secombe William, machinist, 585 Wellington Sedley Edward, trader, 17 German Sédras Joseph, hatter, 85 Sanguinet Scebold George, pianoforte manufnetu- rers agent, 18 Place d\u2019Armes, h 45 St Louis .Seebold John G., clerk, 412 Dorchester Seebold Mrs.A.M., wid Gotlieb, 456 St Louis Secrs Alexander, slate roofer, 27 Dupré ane Seers Amable, joiner, 299 Craig Seers Gabriel, eating house, 167 St Paul Seers George, clerk, 27 St Geneviève Seers Jean Baptiste, restaurant, 295 Craig Seery Mathieu, laborer, 115 McCord Segean William, sailor, 69 Versailles Ségouin & Brother, shoemakers, 203 St aul Stgouin Elstar, of Stgouin & Brother, 192 Notre Dame Stégouin Ephraim, of Ségouin & Brother, bds at 15 Jacques Cartier 8 Séguin Alphonse, laborer, 68 Durham Séguin François, carriagemaker, storekeeper, 280 St Joseph Séguin Henri, furrier, 30 Jacques Cartier Séguin Mrs.À.L., wid Joseph, 71 Berri Séguin Pierre, painter, 88 Craig SEIGNIORIAL COMMISSION, Henry Judab, commissioner, 3 Place d\u2019 Armes ni Seiveright A.M., wood merchant, bds at St Louis hotel, 64 St Gabriel Seiveright Thomas H., customs officer, 13 Beaudry Selby Miss, 1006 St Catherine Selden C.F., hairdresser St Lawrence hall, 139 gt James, h 77 Sanguinet Selfe Charles, carpenter, 49 Hermine Selfe James, carpenter, 49 Hermine Sellens Thomas, laborer, r 140 Nazareth Sellerier André, laborer, r 141 Panet Selley Brothers, Victoria drug hall, 26 St Radegonde Selley rev.John B., M.D., 26 St Rade- gonde Sellick Henry, bricklayer, 89 Jurors Sellier Napoléon, carter, 15 Versailles Selly Charles, cashier Custom house, 992 St Catherine Selway Joseph, coachman, head of Peel SELWIN ALFRED R.C., director Geological Survey, 76 St Gabriel, h 232.St Antoine SEMINARY OF ST SULPICE, rev.A.Baile, superior, 320 Notre Dame Semple J.H., of Moore, Semple & Hat- chette, 74 St Denis Semple Miss Mary J., 364 Dorchester Senais Basil, finisher, 244 Sanguinet Séné Adolphe, plasterer, 203 St Elizabeth Sénécal A., dry goods, 317 St Joseph Sénécal Adolphe of Démarteau & Séné- cal, r 43 St Mary Sénécal Aimé, butcher, stall 17 Bonse- cours market, h 18 Visitation Sénécal Alexis, laborer, Hochelngu Sénécal André, saddlery, 349 Jucques Cartier Sénécal André, shoemaker, 9 St Gabriel Sénécal Arthur, coal oil and lamp store, 308 St Paul, h 3 St Louis Sénécal Arthur, importer, 11 St Jean Baptiste Sénécal, Cudieux & Joly, wholesale grocers, 19 Jucques Cartier sq .Sénécal captain Dosithé, St Henn Tannery west Sénécal Charles, 273 St Joseph Sénéeul Charles, finisher, St Francis Sénécal D., dry goods, 272 Notre Dame, h 318 Lugauchetière Sémécal Désiré, suilor, St Henri, Tav- nery west .14 Sénécal Edouard, cubinetmaker, Lagauchetière SENECAL EUSEBE, printer, 10 St Vincent, nique +4 Monri Sénécal Fabien, wheelwright, St Henri, Tannery west Stnéenl Frs., conl oil and lamp dealer, 3 St Louis 172 Sénéeul François, Lugauchetière book and job h 11 St Domi lamp store, Sénécal François Xavier, laborer, Tut geon, Coteau St Agustin: Quesec.] DOMINION 1191 DIRECTORY.MONTREAL.Sénécal Frédéric, dry goods, 189 St Paul, h 377 Oraig Sénécal Henry, of Sénécal, Cadieux & Joly, 93 St Hubert Sénécal Jean Bte., gardener, St Henri, Tannery west Sénécal Jean Baptiste, saddler, 505 St Mary Sénécal Joseph, cabinetmaker, 152 St Lawrence Sénécal Joseph, laborer, 54 St Paul Sénécal Joseph, saddler, 11 Beaudry Sénécal Louis, blacksmith, Bourget, Coteau St Augustin Sénécal Louis, barnessmaker, 117 Papineau road Sénécal Louis, shoemaker, 198 Wolfe Sénécal Ludger, carter, St Marguerite, Tannery west Sénécal Mrs.Louise, wid Louis, 198 Wolfe Sénécal Mrs.Adeline, wid R., boarding house, 13 St Claude Sénécal Narcisse, carter, 8 Amherst Sénez A.O., grocer, 388 St Catherine Sénéz C.A., boots and shoes, 386 St Catherine Sénez Pierre, joiner, 186 Durham Sénez Stanislas, clerk, 225 Jacques Cartier Sennat Anthony, carter, 196 Bleury Sentenne Césaire, customs officer, 42 St Lawrence, St J.Bte.village Sentenne rev.L., St James R.catholic church, 473 St Catherine Sentenne Siméon, clerk, 42 St Lawrence, St J.Bte.village Sergent Samuel, plasterer, r 27 Cha- boillez Sermon George, 111 Congregation Serrurier Amable, carter, 216 Aqueduct Severien François Xavier, joiner, 9 Lusignan Sévigny Edouard, laborer, Petite Cote Sevigny Mrs.Véronique, wid Louis, 118 Barre Séviny Narcisse, bailiff, 223 Notre Dame Sewall Anthony, detective, 19 Lusig- nan Sewell Colin Charles, M.D., physician _ and surgeon, 1 Belmont Sewell Henry George, broker,155 Lusig- inn Sexton Daniel, plumber, gas and steam , Îtter, 43 St John,-h end of Untario SEXTON J.P., Vity recorder, bds at Jacques Cartier hotel, 25 Jacques Car- | her sq Sexton Mrs.E.,, wid Daniel, boarding ; house, 800 Craig Sexton Simon, luborer, 78 Papineau road Sexton Thomas, butcher, 55 and 38 St .Anns market, h 163 St Bonaventure Sexton Thomas, varnish maker, Manu- .facturers Seybold C., of J.N.Hall & Co., 87 , Durocher Seybold Henry, hardware, 227 St Lawrence Seybold John, butcher, 35 St Dominique Seybold John P., hardware, 294 St oseph SEYMOUR C.BE, leather merchant, 3 55 and 57 St Peter, h 957 Dorchester Seymour Hiram, 23 Beuver hall terrace your James, laborer, 69 McCord LYMOUR M, H., general commission Werchaut, and dealer in leather, hides, wool, &c., 6507 St Paul, L 1221 Dor- .chester SHACKELL HENRY, general passen- sus agent G.T.R., 111 Union av ekspeare inn, Henry Corrigan, pro- brietor, 77 St François Xavier Shall Mrs.Eusèbe, wid Joseph, 272 Craig SHANLY WALTER, C.E, M.P., bds at St Lawrence hall, 139 St James Shannon Alexander, & Co., grocers, 102 McGill Shannon Alexander, of Alexander.Shannon & Co., 28 Durocher Shannon Daniel, grocer, 455 Commissioners, h 81 Bleury Shannon Edward, laborer, 107 Dal- housie SHANNON J, Broadway tailor, 685 Craig.See Adv Shannon John Thomas, clerk, 149 Vitré Shannon Mrs.Elizabeth, wid Neil, 660 Lagauchetière Shannon Mrs.M., wid John, grocery, 149 Vitré Shannon Mrs.M., wid Hugh, 53 Canning Shannon William, cutter, bds at 48 Hermine Shapley Thomas, of Shapley & Barlow, 144 Peel Shappelle Henry, butcher, D St Lawrence market, h 203 Lagauchetière Shapperd William, confectioner, 23 Beaudry Sharkey James, carter, 16 Desrivières Sharkey Patrick, laborer, 74 Duke Sharp Wm., storeman, 220 St George Sharpe Edward, bookkeeper, 12 Plateau SHARPE GEORGE, actuary Savings Bank department Merchants Bank of Canada, 317 Notre Dame, h Dorches- ter west SHARPE JOHN, of Bancroft & Sharpe, Dorchester av, Côte St Antoine Sharpley Rice, jewellery and fancy goods, 281 Notre Dame, h 48 St James Sharpley William, jeweller, 395 Dor- chester Shaughnessy M., merchant tailor, 196 St Joseph Shaw Brackley, of F.Shaw & Bros., 58 Redpath Shaw D., clerk, bds at Richelieu hotel, 45 St Vincent Shaw David, agent and ship broker, 305 Commissioners, h 1042 St Catherine Shaw Dr.Samuel M., homœopathist, 113 St Peter Shaw F., & Bros, tanners, 426 Notre Dame and 13 Recollet Shaw Francis, carter, 133 Richardson Shaw Frank, laborer, 131 Richardson Shaw George, shipping and commission merchant, r 64 Durocher SHAW HENRY J., auctioneer and commission merchant, Shaw's buildings, 724, 726 and 728 Craig, h 773 St Catherine Shaw J.& E., coal merchants, 82 McGill Shaw J.W., 20 St François de Salles Shaw Jawes, clerk, bds at 17 Vitré Shaw John, manufacturer of patent lamp cleaners, bds at 84 Duke Shaw Jolin, shoemaker, 21 Roy lane Shaw Thomas, storeman, 1046 St Catherine Shaw William, boilermaker, 103 Forfar Shaw William, of F.Shaw & Bros, 129 Metcalf Shaw William E., bookkeeper, bds at 14 Hanover Shea Bernard, jun, clerk, 185 St George Shea Bernard, sen, gardener, 185 St George Shea Charles, of Shea & Sweeney, 194 St Urbain Shea Daniel, ice driver, 57 Ann Shea Daniel, laborer, 11 Dumarais Shea Daniel, milkman, 57 Barré Shea Dennis, coachman, r 98 St Maurice Shea James, lithographer, 185 St George Shea James, tobacconist, 316 St Joseph Shea Maurice, gaol guard, 211 St Mary Shea Michael, tobacconist, 185 St George Shea Mrs.Mary, wid Wm., 87 Jacques Cartier Shea & Sweeney, grocers, cor St Urbain and St Catherine Shea Thomas, laborer, 102 Chatham Sheahan Mrs.Casey, wid Thomas, laundress, r 114 Prince Shean Mrs.Catherine, wid Thomas, 5 Jurors Shean Thomas, laborer, 175 Colborne Shear William, laborer, 75 Papineau road Shearer Andrew, of James Shearer & Co., Lower Lachine road Shearer J.S., of Shearer, Mackedie & Co., 90 Cemetery SHEARER JAMES, doors, sashes, blinds, moulding and lumber factory, St Gabriel locks, yard cor Craig and St Bonaventure, h 224 St Patrick Shearer James, & Co., saw and planing mills, cor Seigneurs and Richardscn Shearer John D., of Shearer, Mackedie & Co., 90 Cemetery SHEARER, MACKEDIE & CO., wholesale dry goods, 422 St Paul Shearly Nicholas, butcher, St Augustin, Coteau St Augustin Shears Michael, mason, 98 Queen SHEDDEN JOHN, railway contractor and forwarder; Thomas Symington, agent, Grand Trunk railway, 40 and 42 Foundling SHEDDEN JOHN, Orchard bank farm, Thomas Symington, manager, Lower Lachine road Sheedey Mrs.Bridget, 12 St Bernard Sheffer Moses, clerk, 442 Dorchester Sheily Richard, laborer, r 147 McCord Shelley Thomas, grocer, 144 Ottawa Shelly Thomas, tobacconist,147 McCord Shelton E.E., bds at 23 Beaver hall terrace SHEPHERD CAPTAIN HENRY W, 2 Victoria Shepherd George, Ontario Shepherd Honoré, laborer, 119 Seaton SHEPHERD CAPTAIN R.W., president Ottawa River Navigation Co, 700 Dorchester Sheppard Charles, of Bulmer & Sheppard, 242 Parthenais Sheppard J.G., clerk, bds at Albion hotel, 141 McGill Sheppard John, joiner, 396 Jacques Cartier Sheppard Mrs.Jane, wid John, 159 Col- ege Shepperd Mrs., wid John, grocery, 77 Colborne Shepstone Mrs.Harriet, wid James, 91 Jurors Sheredan Thomas, laborer, 227 Ottawa Sheridan James, contractor, 88 Murray Sheridan Miss Ann, dressmaker, 20 St Alexis SHERIFF'S OFFICE, Tancrtde Bou- thillier, sheriff ; M.H.Sanborn, deputy sheriff, Court house, 177 Notre Dame Sherman John, laborer, 5 Anderson Sherman Thomas, laborer, 1 Little Dublin Sherman Thomas, stevedore, 90 St George Sherwood W.J., agent G.T.R,, St Philippe, Tannery west Shevelin Alexander, laborer, 115 St Martin MONTREAL.DOMINION 1192 DIRECTORY.[PROVINOE op Shewan Alexander, traveller, 383 Scig- neurs Shewan Alexander N., M.A.principal West end academy, 47 McGill College av Shewan Alexander N., sen., commercial traveller, 47 McGill College av Shewan Mrs.E., wid Jas, 47 McGill College av Shiels Mrs.Ann, wid James, 52 Shannon Shipway George, of J.G.Shipway & Son, bds at 6 Beaver hall sq Shipway J.G., of J.G.Shipway & Son, bds at 6 Beaver hall sq SHIPWAY J.G., & SON, general merchants and auctioneers, 16 and 18 St Sacrament Shipway William, clerk, bds at 6 Beaver all sq Shivinbourgh Adolphus, butcher, 42 Shannon SHOREY H.,, & CO., wholesale clothing and tweeds, 20 St Helen Shorey Hollis, of H.Shorey & Co., 91 Union av Short captain John, forwarder, 35 Bal- moral Short \u2014, insurance agent, bds at 183 Bleury Short John, trader, end of Ontario Short Mrs.Zoé, r 131 Vitré Short R.J., merchant, bds at Jacques Cartier hotel, 25 Jacques Cartier sq Shortley John, carter, 145 McCord Shortt Alfred, commission merchant and broker, 19 St Sacrament, bds at 258 Bleury Shory Ira, carter, bds at 107 Nazareth Shotton Edwin, machinist, Magdalen Shotton J.W., of Macdonald & Shotton, Magdalen, Point St Charles Shotton James, machinist Magdalen Shotton Philip, fitter, Magdalen Shuttleworth Mrs.Anna, 33 St Nicholas Sibere dit Bélaire Edmond, shoemaker, 319 Jacques Cartier Sicard Frs., iron finisher, Delisle, Coteau St Augustin Sicard J.B., millwright, r 71 Canning Sicard J.Bte., clerk, 52 St André Sicard Joseph, finisher, r 69 Canning Sicard Moise, carpenter, 111 Canning Sicard Mrs.O., wid Frs., 87 St Maurice Sicotte Antoine, tinsmith, 337 St Lawrence Sicotte Chs., blacksmith, 68 Seigneurs Sicotte Chs., blacksmith, 16 Seigneurs Sicotte Frs.X., laborer, 94 St Martin Sicotte Octave, blacksmith, 520 St Joseph Sicotte Stanislas, tinsmith, 673 St Law rence Sidey J.G., general merchant, 33 St Nicholas, h 9 Scotland Sigouin Alex, bricklayer, 266 Visitation Sigouin Alex., plumber, 217 Sanguinet Sigouin Honoré, tinsmith, 135 St Dom- nique, St J.Be.village Sigouin Isidore, laborer, 120 Beaudry Sigouin Romuald, saddler, 181 Sangui- net Sigouin Théophile, sawyer, 354 Jacques Jartier Sigouin Toussaint, stonecutter, 2 St Jean Baptiste, St J.Bte.village Sigouin Zéphirin, jun, carter, 314 St Lawrence Sigouin Zéphirin, sen, carter, 323 St Lawrence Silley Mrs.Jane, wid G., 159 St Maurice Silvain Pierre, carter, r 30 Durham Silverman Geo., smith G.T.R., 110 Duke Silverman Lyon, pawnbroker, watchmaker, jeweller, and fancy goods, 246 Notre Dame Silverman Lyon, tobacconist, 122 St James, h 246 Notre Dame Silverman S., jun, of B.Levin & Co., 22 St Denis, Viger sq Silverman Simon, furrier, 22 Viger sq Silverman Solomon, 22 St Denis Silverstone Jacob, clerk, 482 Dorchester Silverstone Jacob, second-hand clothing, 46 St aul Silverstone Jacob, tobacconist, 1334 Mc- Gill, h r 482 Dorchester Silverstone Samuel, hatter, 135 McGill, h 23 St Germain Silverstone William, pawnbroker, 118 Notre Dame, h 27 St Claude Simard Alfred, shoemaker, 2453 St Catherine Simard Charles, laborer, 120 German Simard J.Bte., Taborer, 92 St Elizabeth Simard Jos., notary, 235 Lagauchetitre Simard Joseph, notary, 262 Lagau- chetière Simard Louis, contractor, 21 Beaudry Simard Maxime, shoemaker, 11 Beaudry Simcock William, carpenter, Island Simeon Louis, clerk, 11 Vitré Siméon Mrs.Léonisse, wid Louis, 11 Vitré Simmes James, laborer, r 66 St Urbain Simmons James, fitter, 115 Magdalen Simms C.N,, druggist, 31 St George Simms Charles, of Robert Simms & Co., 94 Upper St Urbain Simms Charles H., clerk, 31 St George Simms Francis H., of Robert Simms & Co., 239 Upper University Simms Jas.Campbell, post office clerk, 110 Nazareth SIMMS ROBERT, of Robert Simms & Co., 94 Upper St Urbain SIMMS ROBERT, & Co., general merchants and agents Guardian Fire and Life Insurance Co, 4 Merchants exchange, 11 St Sacrament Simms Lindsay D., clerk, 31 St George Simms Mrs.Jane, wid James, 655 La- gauchetière Simon Arcand, grain dealer, stand 18 St Antuine market, h 47 Mignonne Simoneau Louis, engineer, Côte des Neiges Simons W.M., bank clerk, bds at St James hotel, 18 Victoria sq Simpson Alex., merchant, 1 Cadieux, St J.Bte.village Simpson Benj, laborer, 66 Dalhousie SIMPSON & BETHUNE, general insurance agents, 102 St Frungois Xavier Simpson captain Joseph, 207 St Martin Simpson Charles G., civil engineer, 131 St Alexander Simpson E., M.D, of llenry, Simpson & Co.43 Metcalf Simpson George, carpenter, 171 McGill Simpson George, carpenter, 375 St Dominique Simpson Geo., clerk G.T.R., 38 Eleanor SIMPSON GEORGE W., broker, Merchants exchange, 11 St Sucrament, L 108 Mansfield Simpson Hester T., of C.Fitts & Co, 142 Inspector Simpson Jas., carpenter, 108 St George, h 45 Anderson Simpson James Craddock, bookkeeper, 34 Scotland Simpson John, messenger, 395 St Dominique Simpson Jonathan, engine driver, r 18 Forfar Simpson Joseph, of Simpson, Whitehead & Co., Côte des Neigos Simpson M.D., post ollice clerk, bds at Jacques Cartier hotel, 25 Jacques Cartier sq Simpson Mrs.A.M., fancy goods, 160 St Lawrence Simpson Mrs.Catherine, wid Alex, 1127 Sherbrooke Simpson Mrs.Catherine, wid William, 78 Aylmer Simpson Peter, tobacconist, 36 Durham Simpson Robert, 113 St Alexander Simpson Rollo, clerk, 45 Anderson SIMPSON THOMAS, of Simpson & Bethune, 416 Guy Simpson, Whitehead & Co., saddlery hardware, 453 St Paul Simpson William, bookkeeper, 160 St Lawrence Simpson William, clerk, St Philippe, Tannery west Simpson William, tinsmith, 252 St Constant Sincennes Damase, clerk, 71 Viger sg Sincennes J.F., of Sincennes & Mc- Naughton, 71 Viger sq Sincennes Félix, clerk, T1 Vigersq Sincennes Jacques F., of Sincennes & McNaughton, 71 Dubord Sincernie Miss M., school teacher, 84 Beaudry SINCENNES & McNAUGHTON, forwarders, 89 Common cor Nazareth Sincennes Miss Josephine, dressmaker, r 26 Dubord Sinclair David, of Sinclair, Jack & Co, 698 Sherbrooke Sinclair Hugh, baker, George SINCLAIR, JACK & CO., wholesale grocers, 413 St Paul Sinclair John, 692 Sherbrooke .Sinclair Mrs.Aunie, wid John, 261 St Urbain Sinclair Samuel, 31 German Singer F.B., notary, 97 St Joseph | Singer James, engineer, 106 Chenneville Singer Mrs.F.B., dry goods, 97 BL Joseph Singer rev.Augustus, house, 92 St Alexander Singleton Mrs, Elizabeth, wid Williæn, vrkman, Coteau St Augustin Singleton William, brakeman, r 124 Centre Sinnett Mrs.Elizabeth, wid Wm, 18 Devienne Sinnett Mrs.H., wid Thonus, laundress, 83 St Patrick ; SINTON JAMES C., dealer in grain and nshes, 19 St Sacrament, h 81 St Hubert I bailifEL 33 German Sipling Joseph, bailiff,1 33 German Sippel] J.G, vivil engineer, Lachine canal, Mill, h 26 Drummon o Sirois German, fruit dealer, 7 Bons court off St St Patrick's cours .; OT Sirois Mrs.Sophie, wid George, °° Beaudry Co ir Sissons Joseph, confectioner, Pr cook and Arctic ice creum snlovh 106 St Peter ., Sisters of Morcy lying-in hospital, Si Mary, superioress, Dorchester \u201d SISTERS OF THE OUNGREGATION OF NOTRE DAME, sister St Urs 4 superioress, 266 Notre Dame and St Jean Baptiste Sival Edouard, iron finisher, Tannery wost ster St Henri, bds ol Sivignac Raymond, bhooklcepet, 59 St Dominique Questc.] DOMINION 1193 DIRECTORY.MONTREAL.Skaife Adam, accountant, 630 Sherbrooke : Skelley Francis, laborer, 84 Seminary Skelley James, of Thomas Tilin & Co, 21 Sanguinet Skelley Patrick, laborer, r 19 Lusignan Skelly William, plumber and gasfitter, 392 St Dominique Skelly John, bovkkeeper, 349 Dorches- ter Skelly Patrick, baker, 64 Chaboillez Skelton James, travelling agent, 28 McGill College av Skelton Leslie, clerk, 28 McGill College av Skiddy Edw.cabinetmaker, 33 Hermine SKINNER WILLLAM, uew and secoud hand furniture, 136 St Lawrence Sky Julien, shoemaker, 359 Mignenne Slack & Gravel, leather and shoe fiud- ings, 397 Commissioners Slack Joseph, draftsman, 111 Congregation Slack Mrs.E., wid William, confectioner, 644 St Joseph Slack Mrs.Margaret, wid William, 29 Durham Slack Robert, of Slack & Gravel, bds Hochelaga Slade John, painter, 23 St Urbain Slansy Mrs.Mary, wid H., 17 Montcalm Slater G.T., of J.A.Perry & Co., 99 St Janvier Slater George S., merchant, 99 St Janvier Slattery Jas., laborer, 695 St Lawrence Slattery John, grocer, 163 Duke Slattery John, laborer, 59 St Patrick Slattery Mrs.Catherine, wid Patrick, 106 Papineau road Sleeth David, of Sleeth & Hickey, 5 Molson terrace off St Mary Steeth & Hickey, wood merchants.cor St Constant and Uraig, cor Sanguinet and Vitré, and 329 St Mary Slesser James, of James Johnston & Co.153 Laguuchetière Slevin John, grocer, 623 Craig Slicer James, moulder, n 243 Montealm Slicer William, moulder, 209 McCord Sloan James, laborer, 276 Fullum Sloan John, shoemaker, 85 Parthenais Sloane John, laborer, Colborne Slocum Alex., barber, r 38 St Margaret Slone John, laborer, r 69 Ann Slowey Miss M., seamstress, 58 Ottawa Slown William, cooper, Cote St Paul Smail William, clerk, 259 St Urbain Smail John, clerk, Hochelaga Small Alexander, wood merchant, St Joseph, Coteau St Augustin Small A.A, woodyard, 482 St Joseph Small R, A,, of LL.\"Shorey & Co, Lon- _gueuil Small John, engineer, v 18 Forfar Small Mrs.C., wid James, 1044 St Catherine SMALLWOOD CITARLES, MD, LL.D, D.C.L., director Montreal Observatory, 803 Sherbrooke, h 32 .Benver hall terrace Smallwood Henry, shoemaker, 3 Logan Swirdon John, soap and candie manufacturer, 140 St Ürbain Smardon Miss Susan, fancy store 1381, s h 817 St Catherine S mart James, fireman, 23 Napoleon Quart John, bowling alley, 518 Craig Snr Robert, shoemaker, 231 Forfar shenll David, farmer, Petite Cote \"gull Richard, collector, Victoria and Sut Michel, tollgato, Petite Cote 8 call Robert, farmer, Petite Cote \\eaton R., hairdresser, 343 Dorchester Smiley Mrs.Sarah, wid Denis, r 8 Val- lee Smillie Mrs.Mary, wid David, 479 St Dominique SMILLIE W.C., president British American Bank Note Co., office Savings bank building, cor St James and St Jobn.See Adv page 21 Smillie William, agent, 22 St Radegonde Smith Adam, wood merchant, bds at 43 St Dominique Smith Alexander, brass finisher, bds at 15 Chenneville Smith Alex., baker, 170 St Maurice Smith Alexander, barkeeper, St Joseph, Coteau St Augustin Smith Alexander, painter, 200 Fortification lane, h 17 Anderson Smith Alfred, clerk, 572 St Bonaventure Smith Amable, jeweller, 180 St Joseph Smith Augustin, cooper, 272 Sanguinet Smith Bell, artist, 272 Bleury Swith & Campbell, painters, 220 Fortification lane Smith Charles, fitter, bds_at 133 Wellington SMITH CHARLES E., University Smith Charles F., of Smith & McLyan, 263 Dorchester SMITH, COCHRANE & CO., wholesale boot and shoe manufacturers, 45 St Peter cor St Sacrament SMITH & COX, wholesale grocers Western buildings, 24 Chaboillez sq Smith & Craig, wood and coal merchants, 32 Wellington Smith David, blacksmith.51 St Patrick Smith David, carpenter, 151 Chatham Smith David, of Howard, Smith & Co., 86 St Mary Smith David, printer, court off St George Smith David, gardener, 557 St Lawrence SMITH DONALD A.agent Hudson Bay Co., 73 Mansfield Smith E.W.travelling agent, 405 St Dominique Smith Edward, of Smith & Craig, 398 St Lawrence Smith Edward, foreman, 46 Sebastopol Smith Francis, engiueer, 8 Hanover Smith Francis, of Brazeau & Co, 356 St Joseph SMITH G.F.C, resident secretary and chief agent for Dominion of the Liverpool and London and Globe Insurance Co., 16 Place d'Armes, h 151 Metcalf.See Adv page jaciny General Index SMITH GEORGE, baker, 217 Chatham Smith Geo., blacksmith, 117 Dalhousie Smith George, dealer, 50 Bonsecours market, h 14 Barclay SMITH GEORGE, jun., forwarder, Commissioners cor St Sulpice, University Smith George, laborer, 100 Centre Smith George, laborer,1 7 St André Smith George, laborer, 61 St Ignace Smith George, ship builder, Canal Smith George, turner, 303 Chenneville Smith George H, blacksmith, 357 Wellington Smith George Harwood, machinist, 30 Sebastopo Smith Hazen, gardener, St Luc road Swith Henry, bricklayer, 15 Busby lane Swith Henry, G.T.R., 135 Vitré Swith Henry, laborer, 9 St Adolphus Smith Heury J, glass stainer, 202 German 301 h 89 Smith James, blacksmith, 32 St Martin Smith J., carter, 53 Jacques Cariier Smith James, grocer, 26 St George Smith James, of W.Smith & Brother, 63 Latour Smith James, of Smith & Philips, 47 Cadieux Smith James, switchman G.T.R., 527 Wellington Smith James S., printer, 24 Chenneville Smith John, 102 St Alexander Smith John, forwarder, 372 Mountain Smith John, butcher, 11 and 12 Papineau market, h 67 Shaw Smith John, clerk, St Marguerite, Tannery west Smith John, clerk, 186; St Constant Smith John, engineer, bds at 107 Nazareth Smith John, gardener, r 48 St Philip Smith John, laborer, 147 Craig Smith John, machinist, 202 Seigneurs Smith John, mason, 576 St Mary Smith John, of Smith & Cox, 17 Richmond sq Smith John, plasierer, 76 Bleury Smith John, tailor, 35 Hermine SMITH JOHN, threshing machine manufacturer, St Gabriel locks, h 131 Ricimond Smith John D., tailor, 10 St Justine Smith Joseph, brickmaker, 527 Papineau road Smith Joseph, butcher, 19 St Lawrence market, h 222 Amherst Smith Joseph, civil engineer, 1306 St Catherine Smith Joseph, storeman, 22 Ble Smith Joseph, turner, 24 Latour, h 303 Chenneville Smith Martha, hairdresser, 82 Notre Dame SMITH & LEISHMAN, manufacturers of shirts, collars and gentlemen's furnishing goods, 3 and 9 St Peter and 496 and 498 St Paul SMITH LIEUT COLONEL OSBORNE, C.M.G., deputy adjutant general.Petite Cote Smith Lyndon, bank clerk, 382 St Antoine Smith & McLynn, boots and shoes, 623 St Mary Smith Michael, carter, 193 Sanguinet Smith Miss Josephine, dressmaker, 46 St Christophe Smith Miss Mary, dressmaker, r 131 Vitré Smith Miss Mary H., dressmaker, 83 Jurors Smith Miss R.A., 13 Mayor Smith Mrs, wid Jean Baptiste, 233 Mountain Smith Mrs\u2026 wid Judge Smith, 1070 St Catherine Smith Mrs., wid Robert, 411 Craig Smith Mrs.Alphonsine, wid Baptiste, 159 Visitation Smith Mrs.Bridget, wid James, 203 Etienne Smith Mrs.St Louis Smith Mrs.Eliza, wid Henry, 99 St Charles Borromée Smith Mrs.Margaret, wid Thomas, T+ St Martin Smith Mrs.Maria A., wid James, r 20 St Justine Smith Mrs.Mary, wid James, 158 St George Smith Mrs.W.R,, boarding house, 664 Dorchester SMITH & PHILLIPS, notaries, 194 St Ebner, wid Richard, Cote Smith Horace, artist, 331 Dorchester James MONTREAL, DOMINION 1194 DIRECTORY: [PROVINOZ or Smith Nicholas, laborer, 49 Lagauche- tière Smith Olivier, cooper, 245 Seigneurs Smith Owen, armory sergeant, 169 Sanguinet Smith Patrick, carter, 282 St Constant Smith Patrick, laborer, 26 Shaw Smith Patrick, painter, 90 Chenneville Smith Philip, plasterer, 556 Dorches- r Smith Richard J., laborer, 10 Erie Smith Richard Sydney, 3 Anderson Smith Robert, carter, 81 Visitation Smith Robert, cashier at H.Morgan & Co.'s, 27 Belmont Smith Robert, gardener, Cote St Catherine Smith Robert, lithographer, 108 St Félix SMITH ROBERT A., 8 Hanover Smith Robert M., conductor G.T.R., bds at 583 Wellington Smith Samuel, bookkeeper, 28 Balmoral Smith Sumuel, foreman, 28 Balmoral Smith Samuel, laborer, r 123 Murray Smith Stephen, news vender, 9 Mountain Smith Thomas, laborer, 614 Lagauche- tière Smith Thomas, trader, St Anns market, h Point St Charles Smith William, Mount Royal av Smith William, baker, 101 Vitré Smith William, boilermaker, 251 William Smith William, bricklayer, 97 St Pat- ric Smith William, checker, 116 St Martin Smith William, clerk, 178 Etienne Smith William, clerk, 391 Sherbrooke Smith William, foreman G.T.R., 418 Guy Smith William, M.D., 624 Lagauche- titre Smith William, of W.Smith & Brother, 56 Simpson mith William, ropemaker, r 40 Col- borne av SMITH WILLIAM, & BROTHER, tobacco manufacturers, 88 King Smith W.C., bank clerk, bds at St James hotel, 18 Victoria s Smith W.H., of W.H.Smith & Co., Longueuil SMITH W.H,, & CO., merchants, 420 St Paul Smith W.Howe, commission merchant, 6 St Sucrament, h 311 St Urbain Smith W.8., clerk 391 Sherbrooke Smith William, trader, 56 Panet Smith William, laborer, r 68 Hermine Smith Wm., watchmaker, 389 St Mary Smith William A., of Smith & Leish- man, 354 Dorchester Smith William D, of W.Morgan & Co., 127 Richmond Smith William H, G.T.R., 93 Canning Smith Wm.Thomas, brass moulder, 10 Anderson Smylie R.W., accountant Canadian Bank of Commerce, h 72 St André Smylie Wm.Mc¢C., clerk G.T.R., 72 St André Smyth Henry, 229 University Smyth James, laborer, 165§ Dalhousie Smyth Mrs.Maria, À., wid James W., 20 St Justine Snaith William, farmer, Petite Côte Snaith William, 45 St Vincent SNOWDON C.C., & CO., wholesale hardware, 454 and 456 St Paul SNOWDON CORNELIUS C., of C.C.Snowdon & Co., 100 Mansfield Snowdon Edw., brakeman G.T.R., Upper Centre Snowdon W.C., wood merchant, 166 Mountain SNOWDON HORACE L., of Stuart & Snowdon, 100 Union av Snowdon James, farmer, Notre Dame de Grâce Sotent Henry, driver G.T.R., 152 Centre Société Bienveillante de Notre Dame de Bonsecours, rev.E.Picard, chaplain; J.B.Sénécal, president, 327 Notre Dame Société de Construction Canadienne de Montréal, C.Melançon, president; Joël Leduc, vice president; L.A.Jetté, seeretary, office 46 St Vincent Société des Commis Marchands de Montréal, 81 Notre Dame SOCIETE PERMANENT DE CONSTRUCTION DU DISTRICT DE MONTREAL, P.A.Fauteux, advocate, secretary-treasurer, 12 Place d\u2019Armes Soda water and ginger ale factory, 2 St George Soigné Pierre, carpenter, 35 Jacques Cartier Solmon Gilbert, commercial traveller, 722 St Catherine Solomon Charles H., machinist, 16 St George Sonne Thomas, szilmaker, 13 Common, h 133 Dalhousie SOMERVILLE ALEXANDER, The Whistler at the Plough, Montreal post office Somerville D., carpenter, 14 Jurors, h 571 Lagauchetière Somerville James, engraver and die sinker, 13 Place D'Armes, h 571 La- gauchetière Sommerville James, jeweller, 41 Bleury Sommerville James, jeweller, 16 Plateau Soucisse Henry, carpenter, 393 St Catherine SORBY ROBERT, & SONS, manufacturers of saws, edge tools, patent scythes and sheep shears, Carver street, Sheffield ; represented in Canada by James Hutton & Co, 17 St Helen, Montreal.See Adv paye 29 Sorin rev.Vincent, Seminary of St Sulpice, 320 Notre Dame Sorion Peter, blacksmith, 195 Sanguinet, h 197 Sunguinet Soucisse & Benoit, carpenters and joiners, r 393 St Catherine Soucisse Frangois, contractor, 102 St Hubert Soucisse, ot Soucisse & Benoit, 394 St Catherine Soulière Antoine, carpenter, 379 Visitu- tion Soulière Charles, boilermaker, 669 St Joseph Soulière Clément, mason, 282 German Soulière Edmond, laborer, 223 St Cuthe- rine Soulière Jean Baptiste, boilermaker, r 540 St Mary Soulière Joseph, grocer, 410 St Outhe- rine Soulière Louis, painter, 274 Germain Soulière Mrs.Domithilde, wid Jeun, Widow's lane off 46 Blake Soulidre Mrs.Sophie, wid Jean Baptiste, 45 Chaboillez Soulière O., grocer, cor of Inspector and St Antoine Souliére Olivier, laborer, r 26 Desulu- berry Sourdiff Aimé, laborer, 110 Amherst Sourangeau Elie, tailor, 30 St Henry Southwell William, Nazitreth Sowdon Arthur, R., deputy city eur- veyor, Oôte St Louis Sowdon Francis M, Courville SPAIGHT GEORGE, editor of the Guzette, 43 Anderson Spain Patrick, laborer, 99 McCord Spalding Charles, farmer, Cote St Louis Spalding Edward, hotelkeeper, Obte St Louis Spalding Edward, saloon, 199 McGill Spange Henry, furrier, Côte St Louis Spatz George, laborer, 56 St Ignace Spaulding Abram, of Smith, Cochrane & Co, 4 Victoria Spearman Edward, brakeman, 55 St Patrick Spearman J., & Co., plasterers, 56 Col- borne Spearpoint W.E., merchant tailor, 32 Victoria sq Spearson James, carter, 16 George Hy- polite, St J.Bte.village Speary John, storeman, 196 St Constant Spedding Henry, engineer, 513 William Spellassey Michael, Joseph Spellassey Patrick, carter, 91 Canning Spelman Brothers, distillers and rectifiers, 21 and 23 Queen Spelman Cornelius, of Spelman Brothers, resides in Kingston, Ont Spelman Edward, of T.Hayes & Co, 17 St John Spelman Edward, of Spelman Brothers, 17 St John Spénard Charles O., notary, 17 St Sacrament, h 69 St Philip ; Spénard Edward, collector, 745 St Joseph Spénard Mrs.Pénélope, wid L, 12 Montcalm Spence A., moulder, 41 Cottd Spence Alexander, manufacturers agent, 223 McGill, h 87 University Spence David, salesman, 20 St Adol- ws Spence G., moulder, 41 Cotté Spence J.C., stained gluss works, Jurors .Spence James M,, & Co., Great Dominion Ten Co, 217 St Lawrence Spencer dit Farro J.B., laborer 12 Nonancourt .Spencer Mrs, Eliza, wid William, r 106 Kempt SPENCER RICHMOND, druggist and dispensing chemist, 469 and AT Notre Dame, cor McGill, h 16 Vu versit | Spers Charles, laborer, 14 Cemetery SPICER WILLIAM, G.I], 184 Mow tain : Spier James, valuator and inspuetor, 98 and 100 Duko 33 Shan Spiers Mrs, Mary, wid Robert, 33 Sha non Spindlo Thomas, buker, 48 German Spindlo Jillium, gone Joseph, Cotenu St August A Spinner \u2019 Jumes, laborer, 179 Grand Trunls : Spluwn Mrs.Outherine, wid Jeremiall 90 Chenneville whitesmith, 109 accountant, bH4 grocer, 671 Su 27 ker, 139 Cul- Spooner Johu P., pipemw borne uv QUEBEC.] DOMINION 1195 DIRECTORY.MONTREAL.SPRIGINGS RICHARD, superintendent Mount Royal cemetery, h Mount Royal cemetery Sprigings William, Royal cemetery Springer Alfred, painter, 51 Fortification lane Springficld house, 0.Salvas, proprietor, gardener, Mount 35 Cemetery Springle James H., architect, 279 Drummond Sproule Mrs.Phæbe, wid John, 75 Jurors Squire Robert, glass blower, Albert, Coteau St Augustin Squirrell George, 2604 Sanguinet St Amand Charles, bailiff, 162 St Constant St Amand J., bailiff, 60 St Gabriel St Amour Alexis, carpenter, 95 Durham St Amour Félix, shoemaker, 28 George Hypolite, St J.Bte.village St Amour François, grocer, 36 Mountain St Amour Israël, clerk, 1583 Montcalm St Amour Joseph, carpenter, 96 Mignonne east St Amour Louis, laborer, 96 Mignonne east St Amour Mrs.Emélie, wid H., 142 St Maurice St André Joseph, carpenter, Workman, Coteau St Augustin St André Charles, carpenter, 320 St Catherine St Andrew's church, ch of Scotland, cor Belmont and Beaver hall terrace St Antoine Abraham, builder, 226 German St Antoine Antoine, wood dealer, 96 Wolfe St Antoine Joseph, carter, 117 Montcalm St Antoine market, 309 St Bonaventure St Antoine school, sister St Vincent, superioress, St Margaret St Ann\u2019s church, rev.James Hogan, priest, Basin cor McCord St Ann\u2019s school and academy, sister St Frances, superioress, 116 McCord t Andrew\u2019s home, Donald Campbell, Superintendent, 484 and 486 Dorches- er St Aubin François, laborer, 187 St Elizabeth Su Aubiu Joseph, carter, 132 Montcalm St Bridget's school, next St Patricks churel, Lagauchetière St Charles Adolphe, carter, 124 St Antoine St Charles Alexis, butcher, St Anns market, L 66 St André St Charles Alexis, pork dealer, stall 48 Bousecours market, bh 412 St Catherine St Charles Bugtue, pork butcher, stall 11 Bonsecours market, h 63 St Chis- tophe St Charles F.X,, flour merchant, 9 and 11 William, h 376 Dorchester Charles Francs, r 621 Dorches- er St Charle \u2018ein ar 345 Baad Jean Baptiste, laborer, r St Oyr Miss b Oy psrine r Francois, cabine .Toaepl \"SOI cabinetmaker, 584 St Ticonore, tailoress, 669 St St Denis André, foreman, 172 Seigneurs St Denis André, laborer, St Rose de Lima, Coteau St Augustin St Denis academy, sisters of congregation of Notre Dame, sister Sabine, superioress : sister Ste Providence, directress, 35 and 37 St Denis St Denis Clement, laborer, r 2 Roy lane St Denis Calixte, carter, 15 Blache lane St Denis Dominique, shoemaker, St Germain, Tannery west St Denis Edouard, of L.Chaput, Fils & Cie, 68St Urbain St Denis Ephraim, head waiter Ottawa hotel, 17 St Geneviève St Denis François Xavier, baker, St Henri, Tannery west St Denis François, boot and shoe store, 415 St Joseph St Denis Frederick, law student, 26 Beaver hall terrace St Denis Henri, carpenter, 575 St Joseph St Denis John A., medical student, 26 Beaver hall terrace St Denis Joseph, painter, 29 Prince St Denis Nicholas, finisher, St Francis St Denis Vital, laborer, 319 Wellington St Félix school, R.catholic, 5 Schoolhouse St Gabriel cattle market, Montgomery M.Vaughan, clerk, Centre St Gabriel church, ch of Scotland, rev.Robert Campbell, minister, St Gabriel St Gabriel fire station, John Becking- ham, chief, No 9 station St Gabriel market, M.M.Vaughan, clerk St Gabriel public pound, Montgomery M.Vaughan, clerk, Centre St Gabriel police station, Anthony Maher, sergeant, h Point St Charles station St George Francois, laborer, St Philip St George & Drapeau, tinsmiths, 98 St Lawrence St George Léon, carter, 16 Montcalm St George Napoléon, carter, 167 Montcalm ST GEORGES CHURCH, ch of England, ven.archdeacon Bond, LL.D., incumbent 3 rev.James Carmichael, minister, St François de Salles cor St Janvier ST GEORGES HOME, J.E.Pell, chairman, 139 St Antoine \u2018 St George Theodore, of St George & Drapeau, 984 St Lawrence St Georges Joseph, waiter, 26 Amherst St Germain Alphé, joiner, r 27 St Félix St Germain Alphonse, shoemaker, 146 Amberst St Germain Augustin, farmer, Cote St Antoine St Germain Auguste, tobacconist, Widow's lane off 45 Blake St Germain B., laborer, 20 Lafontaine St Germain Charles, gardener, 185 Dorchester St Germain Charles, shoemaker, St Rose de Lima, Coteau St Augustin St Germain Edouard, carpenter, 106 St Louis St Germain Etienne, horse dealer, 217 Jacques Cartier St Germain François, baker, Notre Dame de Grâce St Germain Frédéric, carter, Bourget, Coteau St Augustin + St Germain George, laborer, 162 Centre St Germain Jean Baptiste, cooper, Côte St Paul St Germain Joseph, cooper, 379 St Joseph St Germain Joseph, farmer, Côte St Antoine St Germain Joseph, Lachine road St Germain Joseph, St Antoine toll- keeper, Côte St Antoine St Germain Laurent, laborer,110 Seaton St Germain Louis, conductor G.T.R., 219 Seigneurs St Germain Louis, farmer, Cote St Antoine St Germain Louis, laborer, r 96 Beaudry St Germain Maxime, farmer, Cote St Antoine St Germain Maxime, farmer, Côte St Luc St Germain Mrs.Flavie, wid Joseph, 86 Amherst St Germain Mrs Josephine, wid Elisée, 178 Lagauchetière St Germain Mrs.M., wid Jean Baptiste, 181 St Elizabeth St Germain Mrs.Sophie, wid Benjamin, trader, Bonsecours market, h 186 Amherst St Germain Théophile, 1aborer, Lower Lachine road St Germain Ulric, gateman, 322 Sei- neurs St Hilaire Joseph, carter, r 83 Dufresn St Hilaire Narcisse leather cutter, 12 Sydenbam St Hilaire Hochelaga St Hilaire Victor, laborer, r 27 St Mary St Hilaire William, shoemaker, n 252 Montcalm St Ives Antoine, policeman, 233 Sangui- net St Jacques C., clerk, St Lawrence hall, 139 St James St Jacques François, laborer, 221 St Martin St Jacques Michel, joiner, 12 Jacques Cartier St Jacques Michel, laborer, Coteau St Pierre St Jacques Michel, shoemaker, r 222.Aqueduct St Jacques Napoléon, cooper,r 129 Wolfe St James Christian Brothers school, Brother Theodorus, principal, 117 St Denis St James church, rev.D.Mercier, 127 St Denis St James club, James secretary, 685 Dorchester ST JAMES HOTEL, H.Hogan & Co., proprietors, 18 Victoria sq St James Roman catholic library, Geo_ Ducharme, guardian,473 St Catherine ST JAMES THE APOSTLE CHURCH.ch of England, rev.Jacob Ellegood, M.A, incumbent ; rev.J.P.DuMoulin, M.A.minister, 1130 St Catherine west St Jean Abraham, laborer, r 101 Mignonne St Jean Adolphe, saddler, 307 St Mary St Jean Antoine, carpenter, 147 Panet St Jean Charles, grocer, 139 and 141 Centre St Jean David, shoemaker,r 134 Durham St Jean Edmond, plasterer, 250 Lagau- chetiére St Jean Edward, shoemaker, n 252 Montcalm St Jean George, laborer, 3 Blanchard laborer, Lower Romuald, milk dealer, Hempsted, ane St Jean Honoré, dealer,85 St Dominique St J.Bte.village MONTREAL.St Jean Jean Baptiste, carter, 16 Woodyard St Jean Jean Baptiste, shoemaker, 84 St Antoine St Jean Joseph, baker, 163 Visitation St Jean Joseph, shoemaker, r 134 Durham St Jean Louis, laborer, r 151 Beaudry St Jean Louis, laborer, 53 Seaton St Jean Louis, jun., customs officer, 112 St Elizabeth St Jean Louis, sen., storeman, 110 St Elizabeth St Jean Louis G., storeman, 44 Sangui- net St Jean Luc, laborer, 105 Durham St Jean Magloire, baker, 138 St Urbain St Jean Maxime, chimney sweep, 405 Lagauchetière St Jean Mrs.Christina, wid D., 108 St Bonaventure St Jean Mrs.Justine, wid Edouard, r Montcalm St Jean Narcisse, blacksmith, 463 St Mary St Jean Placide, baker, 19 Dufresne St Jean Placide, laborer, 116 Lagau- chetière St Jean Romain, trader, 17 Vitré St Jean Théophile, carter, r 12 St Margaret St Jean Théophile, laborer, 405 Ontario St Jean Thomas, bookkeeper, 13 St André : St Jean Toussaint, pit sawyer, 183 Dorchester St Jean Zéphirin, policeman, r 103 Mignonne St John Pat., shoemaker, 64 Hermine St John's school, rev.E.Wood, 276 St Urbain St John the Evangelist free seat church, ch of England, rev.Edmund Wood, M.A., incumbent ; rev.R.W.Norman, M.A., minister, cor Dorchester and St Urbain St John's hotel, E.Courville, proprietor, 145 and 147 St Paul St Joseph academy, Joseph Mauffette, principal, 507 St Joseph St Joseph's church, rev.M.Grangeon, curé, 172 Richmond St Joseph school, by sisters of St Nom de Jésus et Marie, rev.sister Marie Berkman, directress, Cemetery St Julien Adolphe, trimmer, bds at 18 St Martin St Julien Léon, painter, bds at 18 St Martin St Julien Louis, shoemaker, 359 Mignonne St Julien Michel, baker, r 32 St Félix ST LAWRENCE ENGINE WORKS, William P.Bartley & Co., 17 Mill, See Arty page 1093 ST LAWRENCE GLASS CO, O.F.Bgginston, manager, Albert, Coteau St Augustin ST LAWRENCE HALL, Henry Hogan, proprietor, 139 St James St Lawrence market, William Gunn, clerk, 198 St Lawrence St Lawrence Tow Boat Co., Dennis Gaherty, agent, 315 Commissioners St Ledger Mitchell, bds at 84 Duke St Leger James, blacksmith, 16 Roy lane St Louis captain Louis, Hochelaga St Louis Denis, laborer, Workman, Coteau St Augustin St Louis F.Toussaint, barber, 119 St Joseph St Louis hotel, P.Rivard, proprietor, 64 St Gabriel DOMINION 1196 DIRECTORY.St Louis J.B.,, contractor, 232 St George St Louis Jean Baptiste, contractor, 219 St Elizabeth St Louis Toussaint, barbor, 413 Lagau- chetière St Louis Olivier, painter, 173 Panet St Louis Paul, stonecutter, r 29 Emery St Luke's church, ch of England, rev.James Thorneloe, incumbent, 91 Dorchester market St Marie Alexis, laborer, 149 Richardson St Marie Edouard, clerk, St Marguerite, Tannery west ST MARIE PETER EMERY, proprietor Star house, dealer in liquors, wines, cigars, &c., 483 Craig cor Perrault lane St Marie Busèbe, carter, 35 St Vincent St Marie Joseph, laborer, r 259; Visitation St Marie Mrs.Florence, wid Hubert, of Mrs.U.Archambault & Co., 46 St André St Marie Mrs.Florence, wid Jean, 46 St André St Marie Mrs.Lucie, wid Amable, 19 Dupré lane St Marie Narcisse, laborer, 32 Lagau- chetière ST MARIE OVIDE, & CO., ware- housemen, 30 St Nicholas St Marie Ovide, of Ovide St Marie & Co., 82 St Hubert St Marie Pierre, grocer, 381 Ontario St Marie Pierre C., grain dealer, 92 St Bonaventure St Marie Pierre, laborer, 16 Nonancourt St Marie Raphaël, laborer, 316 Visitation St Marie Toussaint, trader, 51 St Louis St Mark's church, ch of Scotland, rev W.M.Black, minister, William cor Dalhousie St Martin Alexis, shoemaker, r 166 George Hypolite, St J.Bte.village St Martin Charles, butcher, 13 Papineau market, h 140 Seaton St Martin Joseph, butcher, 14 Papineau market, h 29 DeSalaberry ; St Martin Joseph, tobacconist, 377 St Mary St Martin Louis, boots and shocs, 71 St Mary St Martin Louis, grocer, 69 St Mary ST MARY'S COLLEGE, rev.Frede- rico Lo Pinto, president; rev.H.Lory, vice-president, and professor of studies, 142 Bleury St Mary\u2019s R.catholic school, sister St Seraphine, superioress, 179 Craig St Mary\u2019s school, Congregalion Notre Dame, sister Éudocis, directress, 18 Fullum St Matthew\u2019s church, ch of Scotland, rev.J.Fraser, B.A, minister, 113 Congregation St Maurice Jean, sailor, St Henri, Tannery west St Maurice Jérémie, laborer, r 123 Richardson St Onge Alexis, moulder, 357 Jacques Cartier St Onge Calix, mason, Langevin, Tun- nery west St Onge Charles, carter, 247 Seigneurs St Onge Cléophas, shoemaker, Coto St Louis St Onge Frs.Xavier, clerk, 82 St Marlin St Onge Gabriel, trader, 175 St Maurice St Onge Joachim, painter, St Marguerite, Tannery west St Onge J., foreman, Langevin, Tannery west [Province or a St Onge Joseph, laborer, 85 Ontario St Onge Joseph, tavern, 175 St Bonaventure St Onge Louis, laborer, 187 Jacques Cartier St Onge Louis, mason, Langevin, Tannery west St Onge Michel, carter, Lemaire, Tannery west St Onge Moise, baker, 219 St Charles Borromée St Onge Olivier, sexton, 101 Cemetery St Onge Pierre, carriage trimmer, 14) St Bonaventure St Onge Séraphin, ot Lafrenière & St Onge, 399 Dorchester St Onge Séraphin, trader, 38 Chaboillez ST PATRICKS CHURCH, rev.P.Dowd, pastor, cor Lagauchetière and St Alexander St Patrick\u2019s day school, conducted by the sisters of the Congregation, sister St Agnes, directress, cor St Alexander and St Germain St Patrick's hall, 21 Victoria sq cor Craig St Patrick's house, 92 St Alexander cor Dorchester St Patrick's Orphan asylum, rev.sister Forbes, superioress ; rev.father Dowd, director, 630 Dorchester St Patrick\u2019s school, Miss Wright, teacher 210 St Patrick St Paul Clement, grain merchant, 6% St Paul ST PAUL'S CHURCH, ch of Scotland, rev, John Jenkins, D.D., minister, Dorchester cor St Monique , St Paul's Union church, Cote St Paul St Peter's church, rev.Pères Oblats, cor Visitation and Dorchester St Pierre Elzéar, joiner, 167 Aqueduct St Pierre Fabien, laborer, r 8 Boyer lane St Pierre Fabien, laborer, r 237 St Constant St Pierre George, machinist, 144 St Martin St Pierre Henri C., advocate, 126 St James, bds at 43 St Dominique St Pierre Isidore, baggageman, r 165 St Martin St Pierre Jean Bte., bailiff, 123 Panet St Pierre Matthieu, water police, 8 DeSa- Inberry , St Pierre Olivier, 395 Jacques Cartier St Pierre Pierre, moulder, Bourget, Uo- teuu St Augustin .St Romain Joseph, trader, Lds at 21 SL Emery ST STEPHEN'S CHURCH, ch of England, rev.W.B.Curran, M.A.incumbent, 126 Dulbousie St Vincent de Paul Asylum, rev.sister Thomas, superioress, 44 Visitation St Vincent dit Ohmmercau Julien, cat ter, 189 St Dominique, St J.Bte.vil- Inge St Vincent William, city bill poster, 63 Bleury cor Lagauchotière ST TUOMAS CHURCH, ch of ngland rev.J.McLeod, M.A., incumbent, 3 Mary cor Voltigeurs Stack P., laborer, 14 St Bernard i Stackpoll John, cabinetmaker, 22 Bron\u2019 don lane ; al Stney George, nuil manufucturer, Chatham \u2018 tour Stafford Jus., of M.P.Ryan, 28 Lato Stafford James, baker, 202 Ottawa ; Stafford Jas., laborer, 176 Grand T Date Stafford Jeremiah, carter, r 62 St I'd rick .Stafford John, cartor, r 189 Etienne | Qursro.] DOMINION 1197 DIRECTORY.MONTREAL.Stafford John, tailor, 72 St James, bh 215 Bleur, Stafford Mrs.Henry, fruit store, 612 St Joseph Stafford Thomas, clerk, 150 Dalhousie stafford William, traveller, 3 Molson\u2019s terrace Staing llenry, shoemaker, 23 Busby lane Staken Patrick, laborer, r 109 Murray Stanburg Ernest, furrier, Côte St Louis STANDARD LIFE ASSURANCE CO, W.M.Rumsay, munager, 151 St James.See Adv Standish Robert, wood and coal yard, 131 Antoine, h 274 Guy Stanford Gasper, laborer, 57 St Patrick Stanley Stephen, patternmaker, 799 Craig STANTON H.W., manager for Dr.Rad- way & Co., 8 St Hubert Stanton Oliver W., merchant, St Joseph, Coteau St Augustin Stanton Robert, storeman, 105 Inspector Stanway George, tea broker and commission merchant, 5 Corn exchange, 1 St John, h 23 Richmond sq Stanway Wm., clerk, 23 Richmond sq Stapley Benj., japanner, 152 Dalhousie STAR HOUSE, P.E.St.Marie, proprietor, 483 Craig cor Perrault lane Stark Cranson A.commission mer- | chant, 25 St Nicholas, h 101 St Janvier STARK EDWARD A.J.A, Citizens Insurance Co., 175 St James, h 923 St Catherine Stark Robert, brass moulder, 24 Busby ane Stark William, cabinetmaker, 30 Chen- neville Starke Andrew, clerk, 10 Richardson Starke George Kinloch, 84 Simpson STARKE J., & CO., book and jub printers, 54 St François Xavier Starke James, Côte St Antoine Starke M., laborer, r 38 St Alexander Starke Mrs.Maria, wid James, Cote St Antoine Starke Robert A., of W.Smith & Brother, Cote St Antoine Starke Robert, brassmoulder, 22 St Geneviève Starnes Edmund, clerk, 204 Mignonne STARNES HON.HENRY, manager Ontario bank, 6 Place d\u2019 Armes Sturr T., Victoria stables, 99 and 101 Jurors State John, tinsmith, 844 St Catherine, B16 Aylmer Staton Ebenezer D., joiner, 58 Hermine Statta James, brakeman G.T.R., bds at 583 Wellington Stavely John W., conductor G.T.R,, 54 Forfar Stavely Robert, carpenter, 60 Forfar Stebenne Honoré, fruit dealer, Bonse- cours market, h Montcalm Steurns J, H., of Paige, Stearns & Co, Dds at Albion hotel, 141 McGill Steck Edward, bricklayer, 47 St Philip Steel C., E., clerk, 1028 Dorchester Sel Geo, bookkeeper, 67 St Hypolite teel James, bourding house, 191 Forti- section lane tele Thomas I, of I.L.Bangs & Co.974 St Catherine ° ' teen Robert M.,, conductor G.T.R., bds sor 583 Wellington tencken Adolphe, of Munderloh, Stouscueken & Co, 27 St Urbain Stee.SB) sizemalcer, Cote St Paul Steno 29 Viger sq ; se Jam : \u2018rier, 109 St Pot ies, latter and furrier, Stenhouse Mrs, wid Adam, 206 St George Stenhouse R.A, G.T.R., 206 St George Stenhouse Walter, clerk, 205 St George Stenhouge William, clerk, 206 St George Stenton Thomas, pudler, Manufacturers Stephen Francis, of Robertson, Stephen & Co.23 Mansfield STEPHEN GEORGE, & CO., Canadian woollens, 25 St Helen Stephen George, of George Stephen & Co., 339 Mountain Stephen George, clerk, 115 Mignonne Stephen Henry, joiner, bds at 105 St Paul Stephen James, clerk, 17 Plateau Stephen John, bookkeeper, 113 Champ de Mars Stephen William, jun, of Cantlie, Ewan & Co., 21 Mansfield Stephen William, sen., 23 Mansfield Stephens Edward, pipemaker, 3 Erie Stephens Edward, pipemaker, 36 Col- borne av Stephens George W., advocate, 10 Hospital, h 2 Phillips place Stephens Harrison, 10 Hospital, h 711 Dorchester Stephens John, laborer, 22 St Margaret Stephens Mrs.C., wid George, grocery, 324 St Antoine Stephens Mrs.Octavie, wid Jean Baptiste, 118 Visitation Stephens R, bds at 26 St James STEPHENS ROMEO HE, chief agent London Assurance Corporation, 36 St Frangois Xavier, h 287 Upper Peel Stephens S.Sheldon, Lower Lachine road Stephens William, watchman, 15 Papineau sq Stephenson Adam, 187 Vitré Stephenson Mrs.Elizabeth, wid John, 252 St Charles Borromée STEPHENSON RUSSELL, secretary Trust and Loan Co.of Upper Canada, 131 Metcalf Sternberg Mrs.J., wid W., 37 St Lawrence STETHEM WILLIAM G., Montreal Type Foundry,1 St Helen, h 57 Aylmer Stevans Walter, aborer, 133 Walter Stevens Charles, foreman, military store department, 24 Sanguinet Stevens Darwin, millwright, 209 Sei- gueurs Stevens George, printer, 174} Ann Stevens Henry, laborer, 243 Montcalm Stevens James, printer, 51 St Bonaventure Stevens Jolin, carpenter, 147 Canning Stevens John, floor oil cloth printer, 390 St Dominique Stevens Mrs.E., wid William, 52 Ayl- mer Stevens Robert, brassfinisher, 97 Kempt STEVENSON LIEUT COL.A.A.grand master Grand Lodge of Canada, A.F.and A.M., and president International Caledonian society, book and job printer, 70 St François Xavier, h 14 Scotland STEVENSON & CO, dry goods importers, 12 St Helen Stevenson George, tailor, 377 St Dominique : Stevenson James, clerk, G.T.R., bds at 91 Upper St Urbain Stevenson James, steamboat agent, 115 St Antoine Stevenson J.B., of Stevenson & Scott, 7 Burnside place cor University Stevenson J.B,, of Stevenson & Co, 14 Scotland Stevenson Mrs.Jane, wid William, 257 William Sieven:on Robert, butcher, stall 5 Bon- secours market, h 32 Versailles Stevenson & Scott, commission merchants and manufacturers agents, 5 St Sacrament Stevenson Wm., bookkeeper, bds at 36 St Antoine STEWART A.B., official assignee and accountant, Merchants exchange, 11 St Sacrament, h 346 St Antoine Stewart Alexander, grocer, 164 St Bonaventure, h 73 Chaboillez Stewart Alfred, currier, St Ambroise.Coteau St Augustin Stewart Charles, grocer, 529 St Bonaventure Stewart Charles, laborer, St Patrick Stewart David, bookkeeper, 262 Bleury Stewart David, butcher, bds at 166 >: Bonaventure Stewart Daxid, grocer, 37 St Louis Stewart J.A., storeman, Hochelaga Stewart James, driver, 77 St Maurice Stewart James, iron turner, r 124 Duke STEWART JAMES, of Penny, Wilson & Co., 672 Lagauchetière Stewart James, storeman, 143 St Urbain Swewart John, carpenter, 10+ Forfar Stewart John, conductor G.T.R., Condé Stewart John, grocer, 600 St Joseph Stewart John, fireman, 573 St Ignace Stewart John, whitewasher, 472 Dor- chester Stewart John, wood dealer, 212 Aqueduct Stewart John, wood yard, 426 St Joseph Stewart M., lumber merchant, 133 Richmond Stewart Mrs.Martha, wid W.James, 743 Lagaucheticre Stewart Michael, lumber merchant, 640 Craig Stewart Peter, carriagemaker, 71 Congregation Stewart Peter, grocer, 85 Congrega tion Stewart Peter, storeman, 30 Chenne- ville Stewart Robert, filemaker, Cote St Paul Stewart Robert, laborer, 211 William Stewart Thomas, grocer, 200 St Patrick Stewart William, grocer, 98 Murray Stewart William, grocer, 155 St Joseph Stewart William G., grocer, 188 Ottawa Stewart William.J., merchant, 743 Lagauchetière Stewart W.J., twines, threads, &c., 520 St Paul Stimson Charles, of Stimson Richardson, 44 St James STIMSON & RICHARDSON, leather merchants, 52 St Peter Stinson Mrs.R., milliner, 21 Beaver hall terrace Stilwell Elijah, sexton, 79 Chaboillea Stirling John, of Stirling, McCall & Co., 957 St Catherine STIRLING, McCALL & CO., importers of British and foreign dry goods, wholesale, 373 St Paul and 20, 22 and 24 St Sulpice Stodart D.R., stock broker, 146 St James, h 1 St Edward Stoddart Mrs.Ellen V,, house, 923 St Catherine Stokes William, laborer, St Francis Stole Antoine, coal vil, 42 St Urbain Stone Alfred, saddler, 99 St Martin boarding MONTREAL.DOMINION 1198 DIRECTORY [PROVINCE or -Stone John, conductor, 91 Forfar Stone John R., conductor G.T.R., bds 565 Craig Stone Joseph, restaurant, 565 Craig Stone Mrs.Mary, wid Nicholas, 99 St Martin Stone rev.A, Proprietary schools, 35 City Councillors Stoncham T.F., transparent window shades, 351 Notre Dame Storey Edward, laborer, r 87 St Patrick Storey Mrs.Margaret, wid John, 50 Hermine STORER CHARLES, japanner, sign writer, and metal spinner, 110 and 112 St Peter, h 981 St Catherine Stott John, engine driver G.T.R., 427 Wellington Stott Peter, fireman G.T.R., 427 Wellington Strachan Alexander, confectioner, 32 St Lambert cor Fortification lane Strachan David, baker, 55 St Constant Strachan James, baker, 142 German Strathern James, civil engineer, 582 St Bonaventure Strathy H.G., teller Canadian Bank of Commerce, bds at 915 St Catherine STRATTON F.CO.general freight agent G.T.R., office cor Chaboiilez sy and Albert, h 67 City Councillors Stratton Thomas, carter, 531 St Bonaventure Stratton Thomas C., bookkeeper, 63 Aylmer Street John, watchmaker, 241 Notre Dame, bh 139 Notre Dame Street Joshua, boot and shoemaker, 37 Wellington Street Walter, agent, bds at 2 St Domi- college nique -Strem Charles, jeweller, bds at 15 Chen- neville Strickland George, clerk G.T.R., 20 Cemetery Strohmeyr John, furrier, 3863 Dorches- ter Stroud C.S., chemist and druggist, 40 St Antoine, h 30 St Antoine Stroud William D., tea broker, 18 St John, h 380 St Lawrence Struthers James, customs officer, 55 Metcalt Struthers John C., shipper, 257 Seigneurs Struthers Mrs.Janet, wid William, 507 William Struthers Samuel, clerk, 55 Metcalf Stryde John, carpenter, 131 Colborne Stuart Charles, accountant City bank, 700 Lagaucheticre Stuart E.H.; notary public, 60 Litlle St James, h 364 St Antoine Stuart Edward, commercial traveller, 68 Colborne av Stuart Francis, grocer, 799 Craig Stuart Henry, advocate, 259 St Antoine STUART HENRY, Q.C., of Stuart & Snowdon, city attorney, 364 St Antoine Stuart James, currier, Workman, Coteau St Augustin Stuart James, glue manufacturer, 386 Visitation Stuart James, laborer, Lemaire, Tannery west Stuart John Henry, bookkeeper, 5 Durham Stuart Mrs.Elizabeth, wid Thomas, Workman, Coteau St Augustin Stuart Mrs.Janet, wid William, Drum- mond Stuart Patrick, cabinetmaker, Workman, Coteau St Augustin Stuart Robert, customs clerk, 219 Visitation Stuart Robert, of Stevenson & Co., T2 Catheart STUART & SNOWDON, advocates, 60 St James Stuart Thomas, laborer, 81 Dufresne STUART W.W.,, produce merchant, 33 St Nicholas, h 114 Union av Stubbendorff H., manager for Fuller & Co., 39 Bleury Stubbs Ezra, engine driver, 105 Congregation Stuckes Georges H., Royal engineers, 117 Mignonne Studd Thomas, boilermaker, 138 Congregation Studer William, brass finisher, 355 Mignonne Sturdy Daniel, bds at 40 St Margaret Sturgion Robert, laborer, 92 St Dominique Styce Frederick, clerk, bds at Montreal house, 6 Custom house sq Succession Giraldi Louis Raymond, clerk, 29 St Vincent Sullivan Cornelius, laborer,r 154 St Charles Borromée Sullivan James, carter, r 241 St Martin Sullivan James, laborer, r 15 Hermine Sullivan John, carter, 52 Barré Sullivan John, carter, 456 Dorchester Sullivan John, clerk, 198 Ottawa Sullivan John, of Downey, Doherty & Co., 198 Ottawa Sullivan John, dealer, Upper Centre Sullivan John, laborer, r 148 Kempt Sullivan John, shoemaker, bds at Quebec hotel, 171 St Paul Sullivan Michael, driver, 98 King Sullivan Michael, huckster, 143 St Charles Borromée Sullivan Mrs.Margaret, wid Daniel Sullivan Mrs.Margaret, wid John, 53 Hermine Sullivan Mrs.Mary, wid Michael, 259 William Sullivan Mrs.Mary, wid Patrick, 29 Eleanor Sullivan Patrick, carter, r 126 Murray Sullivan Patrick, laborer, 9 Vallée Sullivan Thomas, cabinetmuker, 53 Hermine Sullivan Thomas, laborer, 108 Ann Sullivan Thomas, laborer, 365 William Sullivan Timothy, laborer, Island Sullivan William, grocer, 211 St George Sullivan William, clerk, bds at r 13 Hermine Sullivan William, laborer, 94 St Charles Borromée Sully George, bookbinder, 336 Dorches- ter Sumner George, of Foulds & Hodgson, 2 Molson terrace Summerhayes Miss Caroline, fancy store, 206 Bleury Summerkill Thomas, clerk, St Henri, Tannery west Summerslcill Stephen, carpenter, 187 Chatbam SUPERIOR COURT, Court house, 177 Notre Dame Supple Daniel, carter, 134 Colborne Surcus Jesse, packer, Delisle, Coteau St Augustin Surgeon John, clerk G.T.R., Point St Charles Surprenant Henri, G.T.R., 23 Mountain Surprenant Moïse, contractor, 27 St Adolphus Surrurier Alphonse, carter, Workman, Coteau St Augustin SURVEYER LOUIS J.A,, house furnishing goods,shelf hard ware,stoves, refrigerators, iron bedsteads, &c, 624 Craig, h 353 Lagauchetitre Sutcliffe Edmond, dry goods, 146 Centre Sutherland Alexander, grocer, 48 St Urbain cor Vitro Sutherland Charles, machinist, 216 Papineau road Sutherland, Force & Co., wholesale dry goods, 136 McGill Sutherland Frederick, G.T.R., 117 Wellington SUTHERLAND, HARDIE & TLEM- ING, wholesale dry goods, 10 St Helen Sutherland James, storeman, court off St George opp 23 SUTHERLAND JAMES, wholesale stationer, and account book manufacturer, 256 St James, h 247 University Sutherland John, bookkeeper, bds at American house, 22 and 26 St Joseph Sutherland John, carter, 187 Vitré Sutherland John, of Sutherland, Force & Co., 207 Bleury Sutherland Mrs.J., wid John, 216 Papineau road Sutherland Mrs.Mary, wid James B, 292 St Charles Borromée Sutherland Robert, collector, 85 College Sutherland Robert W., 26 St Elizabeth Sutherland William, St Patrick Sutherland William, M.D., 667 Dorches- ter Suttie James, pensioner, 88 Colborne Sutton Charles, laborer, r 54 Shannon Sutton Thomas, barber, Ottawa hotel, 246 St James Swain Gedeon, conductor G.T.R., 437 William SWAIN HENRY, tobacco manufacturer wholesale, 309 St Paul, 1 43 Dubord Swallow E.A, of J.O.Villeneuve & Co., 40 St Lawrence, St J.Bte.village Swallow Robert, moulder, 174 Seigneurs Swallwell James, blacksmith, 88 Wolfe Swallwell Robert, tinsmith, 144 St Dominique Swan Archibald, of Robertson, Stephen & Co., 24 St François des Salles Swan John, cooper, 11 Burgess Swan John, cooper, 87 Wellington Swanson George, laborer, Upper Centre SWANSTON JOHN, 66 Catheart Sweeney Bernard, laborer, 229 St Martin Sweeney Charles, sugar boiler, Mapu- facturers Swcenes caplain James, Côte St Antoine , Sweeney Daniel, tailor, 205 St Urbain Sweeney Dennis, laborer, 138 McCord Sweeney Edward, storemun, 21 St Germain Sweeney Hugh, laborer, r 129 Murray Sweeney Miles, laborer, r 657 Willian Sweeney Miles, of Shea & Swoency, bds ab 194 St Urbain Sweeney William, 2 Motcalflane | Sweeney William, clerk, 170 Richmon Swcot William, painter, 18 St Rade- onde Swift frederick, professor of langutges, 91 German .Swift John, carter, 67 St Patrick ; Swift Willlam A.'M., assistant ticke agent, 196 St Bonaventure Swinburn George, veterinary surgeot, 12 St Urbain Sword Thomus, driver, 188 Contre Strahan Adam, laborer, r 104 Uruig QueBro.] DOMINION 1199 DIRECTORY.MONTREAL.Sylvain Joseph, trader, 298 Jacques Cartier Sylvestre Charles, shoemaker, r 283 Beaudry Sylvestre Joseph,laborer, head of Mont- calin Sylvestre Louis, trader, 508 St Catherine Sylvestre Louis M,, fruit dealer, Bonse- cours market, b 508 St Catherine Sylvia Issac, moulder, 144 Dalhousie Sym Audrew, confectioner, 500 St Bo- naven ture Symes G.B., estate of, M.Cuvillier, agent, 17 St Sacrament Symington James, saddler, 510 St Bonaventure SYMINGTON THOMAS, agent for John Shedden, 40 and 44 Foundling, h 14 Clifton place, Mountain Symmes Albert A.produce merchant, 447 Commissioners, bds at 207 St Antoine Symmers Alexander, customs officer, 72 St Urbain Symmers & Smith, Misses, ladies school, 28 Cathcart Symons Samuel, agent, 188 St Antoine SYNOD DIOCESE UF MONTREAL, ch of Englund, rev.J.Philip DuMoulin, M.A, secretary, office 71 Univer- sit Synod hall, cor University and Burnside place Syphiot Alfred, moulder, 22 St Adol- phus Syphiot Louis, baker, St Bonaventure Syphiot Théodule, merchant, 40 Amherst Tabb Alfred B., clerk, 2 McGill College av Tabb David C., clerk, 2 McGill College av TABB HORATIO N., & CO., gold and silver platers, manufacturers of all kinds of presses, 696 Craig Tabb Silas E., M.A., M.D., 18 St Rade- gonde, h 2 McGill College av Tabb Silas 8., builder, r 20 St François de Salles Tabb W.R., hardware, 462 Notre Dame h2 McGill College av Taft A.B,, & Cu., architects, 49 Bleury Taft W.E., painter, 85 St Peter Tage Edward, laborer, 101 Colborne Taggert Archer, laborer, 175 Wellington Taggart Miss Harriet, 18 Plateau Taggart Peter, carter, 137 Duke l'ahauey Bernard, laborer, 139 College Tailfer & Co, dry gouds, St Henri, Tan- hery west Tailfer Miss Adele, of Tailfer & Co, St Henri, Tanuery west Tailfer Miss Philomène, of Tailfer & Uo, St Henri, Tannery west ailfer Napoleon, butcher, St Hew, , Annery west Tuillefer Jean, laborer, St Henri, Tau- , dury west Taillefer J érémie, trader, St Henri, Tannery west Taillefor Louis, laborer, 53 Barré Tnillefer Napoléon, butcher, 20 St Anns Jacket, bk Tannery west Taillon Alphonse, bunk clerk, bds at 7 17 St Germain sillon André, mason, 9 St Jean Bap- Uste, St J.Bto.village Won Charles, baker, 697 St Law- lice Taillon L.O., advocate, 41 St Vincent h 125 Notre Dame \u2019 Taillon Ménésippe, 288 Jacques Cartier Tainsh John, gardener, hds at 21 Ayl- mer Tait David, clerk, Côte St Louis Tait M.M., advocate, 47 St John, h 633 Ontario Tait Peter, of Ford & Tait, 956 St Catherine Tait Robt., accountant, 761 St Catherine Tait Thomas, laborer, 20 St Jean Baptiste, St J.Bte.village Tait W.K., clerk, 44 Cathcart Tait William, farmer, Cote des Neiges Talbot Robert, laborer, 46 Jurors Talbot William, retired officer, Henri, Tannery west Talfer William W., carbuilder, 114 Magdalen Talhan Eugene, teacher, 35 Versailles Talioretti Louis, black and white smith, 110 Vitré TALLET REV.J.T, seminary of St Sulpice, Notre Dame Tambareau rev.D., Seminary of St Sulpice, 320 Notre Dame Tanguay Magloire, joiner, 39 Vallée Tanguier Honore, shoemaker, Sydenham Tannery academy, by Grey Nuns, rev.sister Paguelo, superioress, Tannery west Tansey Bernard, saloon, 708 Craig policeman, 121 St\u2019 i Tate Jas., coachman, Cote St Antoine Tate Mrs.Jane, wid Richard, 129 St Alexander Tate Oli-er, gardener, Côte St Antoine Tate Richard, of Tate & Covernton, 129 St Alexander Tate\u2019s dry docks, captain G.Tate, Mill, h Point St Charles Tattersall Albert, fireman, 30 Sebas- topol Tattersall Thomas, sexton Baptist mission chapel, r 35 Centre Tattersall \u2014, 797 Craig and 8 Busby lane Tavernier Jules, junk store, 198 Mc- Cord Taugher Miss Annie, school teacher, Petite Côte Taughter Miss Catherine, school teacher, Petite Côte Tavernier Mrs.S., wid Francis, 641 Sherbrooke Taylor Alexander, bookkeeper, 128 St George TAYLOR BROTHERS, general agents Northern Assurance Co., brokers and commission merchants, 36 St François Xavier Taylor David H., builder, 601 Sherbrooke Taylor Darling, clerk, bds at 183 Bleury TAYLOR EDWARD T., managing director Melbourne Slate Co., 194 St James, h +1 Drummond Tansey Dennis, engineer, 113 Centre Tansey James, carter, 236 Panet Tansey Owen, Mechanics saloon, 465 | Commissioners | Tansey Patrick, 54 Centre | Tansey Patrick, tobacconist, 156 La-: gauchetière | Tansey Timothy, storeman, 28 Jacques .Cartier Tappen Frank, shoemaker, bds at Quebec hotel, 171 St Paul Tarde Jean, joiner, r 118 St Martin Tardi Charles, carpenter, r 41 DeSala- berry Tardi Iboire, carpenter, r 41 DeSala- berry Tardier Louis, liquor manufacturer, Hochelaga Tardy David, joiner, 100 Durham Tardy Frangois, joiner, r 106 Durham Tardy Moise, laborer, 659 St Lawrence Tardy Pierre, carpenter, 81 Jacques Cartier Target Edward, brakeman, 114 Centre | Tardif Ludger, brewer, r 41 St André Tarlton Jas, chandler, 30 Papineau sq Tapson W.H, Hochelaga Tasker James, principal Bryant, Strat- ton & Taskers business college, 5 Place d'Armes, h 763 St Catherine Tasker Mrs.A, wid William, 134 St Antoine Tassé Alfred X., laborer, 250 St Hypo- lite Tassé Joseph, laborer, r 354 Craig Tassé Joseph, printer, 398 Dorchester Tass¢ Mrs.Elizabeth, wid Gilbert, millinery, &ec., 100 Notre Dame Tassd Pierre, laborer, 113 Durham Tassie Mrs.Jane, wid John, midwife, 133 St Maurice Tast William, customs officer, 8 Rousseau Tastevin Basile, joiner, 183 Germain Tate captain George, ship builder, Canal, h Point St Charles Tate & Covernton, dispensing chemists, 167 St James TATE F.J., accountant Bank of Montreal, 727 Sherbrooke Taylor Henry, commercial traveller, 158 Upper St Urbain Taylor Hugh, advocate, Park house, 11 Panet Taylor Hiram, gilder, Côte St Catherine Taylor James M., bookkeeper, bds at +4 Beaver hall terrace Taylor Isaac, carter, 44 St Margaret Taylor James, Côte St Antoine Taylor James, laborer, Manufacturers Taylor James W., of Taylor Brothers, The Cottage, Cote St Antoine Taylor John, brewer, 9 Montealm Taylor John, brewer, 346 St Lawrence TAYLOR JOHN, general storekeeper G.T.R., Clarke av, Côte St Antoine Taylor John, of Morland, Watson & Co., 97 Union av Taylor John 3, nailer, Côte St Paul Taylor Miss Agnes, boarding house, 41 St Maurice Taylor Mrs.Barbara, wid William, 24 St Margaret Taylor Mrs.Ellen, wid Joseph, variety shop, St Auns market, b 139 Collège Taylor Mrs.Julia, wid Robert, green grocer, St Anos market, h Duke Taylor Mrs.M, seamstress, 35 McCord Taylor Patrick, laborer, 72 Seminary Taylor Reuben, of G.Winks & Co., 49 urocher Taylor rev.William, D.D., senior minister Erskine church, 1054 St Catherine TAYLOR ROBERT.brewer, 340 St Lawrence, h 527 Sherbrooke Taylor Robert, laborer, 63 Forfar Taylor 5.M.C., of Sauvageau & Taylor, 1 Barclay Taylor Thomas, jeweller, 127 Vitré Taylor Thomas M., of Taylor Brothers, 139 Drummoad Taylor W.D., bookkeeper, bds at St Jawes hotel, 13 Victoria sq Taylor William, bookkeeper, bds at 41 St Maurice Taylor William, bricklayer aud vlas- terer, 64 Courville MONTREAL.DOMINION 1200 DIRECTORY.[PrOVINGE oF Taylor William, engineer, 157 Papineau roud Taylor William, laborer, 95 Chatham Taylor William, salesman, bds at 183 Bleury Taylor William, trader, 25 Durham Teucey François, painter, 149 Centre Tear Benjamin, silversmith, bds at 43 St Dominique Tearnouth Francis, fish deaier, Kempt Tearnouth Richard, fish dealer, stall 5 Bonsecours market, bds at 9 Bonse- cours Teddy William, shoemaker, St George TRES D.& J., undertakers, office desks, bedsteads; factory St Gabricl locks, office 11 St Bonaventure.See Adv Tees David, of D.& J.Tees, 11 St Bonaventure Tees John, grocer, 361 St Joseph Tees Joseply, of D.& J.Tees, 123 Richmond Tejchman Maurice, hatter, 72 St Lawrence Telfer Andrew, of McClure & Telfer, Tu4 St Catherine Telfer Francis, counchman, 277 St Bonaventure Telfer Thomas J., collector, 163 Amherst Telford Bernard, carpenter, r 119 St Alexauder Tellemosse Joachim, baker, 31 St Paul Tellemosse Luuis, blacksmith, 160 St Joseph Tellemosse Louis W., of Gaucher & Tellemosse, 49 Sanguinet Tellier André, miner, 88 Barré Tellicr Antoine, agent for Commercial Union Assurance Co., Hochelaga Tellier Gaspard, grocer, 116 Wolte Tellier Jean Baptiste, grocer, St André Tellier Jean Baptiste, grocer, 110 Mignonne Tellier Moise, fruit dealer, 491 La- gauchetière .Tellier Mrs.Christine, wid Cuthbert, 74 Vitré Tellier Timothée, blacksmith, 277 Mignonne Teltham William, brakeman G.T.R., r 433 Wellington TEMPEST JOHN W., Bank of Montreal, 58 University Templeton George, bds at St Lawrence hall, 139 St James Tenpenny Matthew, laborer, 33 Erie Terault Luc, moulder, 134 St Martin Teriaux Mrs.Vincent, tailoress, 45 St George Teriaux Vincent, 45 St George Terien Thomas, painter, 131 Duke Terley John, r 373 Visitation Ternan Robert, traveller, 398 St Catherine Terrapin restaurant, J.Carlisle, pro- rietor, Crystal block, 289 Notre ame Terrault Joseph, blacksmith, St Augustin, Coteau St Augustin Terrault Mrs.Marie, wid Eugène, 23 St Félix Terrault Pierre, moulder, 140 St Martin Teresa mother, superioress of the Convent of the Holy Name of Mary, Hochelaga Terriault Moise, bricklayer, 133 St Hubert Terrier George, hardware, Cote St Luc road Terrill John, hatter, 329 St Catherine 25 88 carpenter, Terroux Aimé, laborer, 432 St Joseph Terroux Charles A., deputy prothone- tury, 306 Craig Terroux Robert, bookkeeper, 13 Rousseau Tessier Adolphe, baker, 386 Jacques Cartier Tessier Antoine, merchant, 137 Sau- guinet Tessier Antoine Ulric, dry goods, 127 Notre Dame, h 137 Sanguinet Tessier Cyril, laborer, Cotesu St Pierre Tessier F.X., cooper, 108 St Denis Tessier François X., of Lafricnin & Tessier, 315 Miguonne Tessier PFréderic, sboemaker, 114 SL Lawrence, h 107 Cadieux, St J.Bte.village Tessier Germain, joiner, 96 St Félix Tessier Jeau Baptiste, printer, 317 Mignonne Tessier Joseph, hotelkeeper, Hochelaga Tessier Joseph, cooper, weigher aud gauger, 26 St Peter, h510 St Cath- érine Tessier dit Lavigne Lambert, grain dealer, 187 St Antoine Tessier Léundre W., clerk, 96 St Elizabeth Tessier Louis, clerk, 317 Mignonne TESSIER LOUIS, commission merchant and general agent, 192 Notre Dame Tessier Mathias, carpenter, 303 St Cn- therine TESSIER MICHEL, boot and shoe maker, 353 St Joseph, h 13 Emery Tessier Michel, joiner, 51 Fortification lane Tessie Michel, messenger, 93 Jacques Cartier Tessier Mrs.Emélie, wid Amable, 633 St Dominique, St J.Bte.village Tessier Mrs, Marianne, wid Yves, Hochelaga Tessier Narcisse, shoemaker, 13 Mountain Tessier Olivier, marblecutter, r 217 St Dominique Tessier Paul, 96 St Félix Tessier Paul, laborer, bds at 305 St Mary Tessier S.A., dry goods, 221 St Lawrence Tessier Séraphin, laborer, 116 Craig Tester James, fruit dealer, 1 3t Peter, h Ottawa Tester James W., fruit dealer, 36 Ot- tawu Tester Thomas, customs officer, 38 Shaw Tétrault Antoine, joiner, 493 St Mary Tétrault Félix, hatter, 431 St Mary Tétrault Fre.Xavier, carpenter, 68 Dor- chester \u2019 Tétrault François Xavier, joiner, 64 Durham Tétrault Gilbert, joiner, 26 Dubord Tétrault Miss Justine, grocery, 307 Craig ; Tétrault Mrs.Antoine, milliñer, 493 St Mary Tétrault Pierre, shoemaker, 8 Wolfe TETU JOHN L., deputy chief of police, 85 St Hubert TETU WILLIAM H,, editor of The Gazette, Huchelaga Tétu Miss, 16 Berthelet Thackery John, soap factory, 94 Col- borne av Thatcher James, storeman, 88 St Dominique Thoyer Benjamin, storeman, r 156 Hermine THAYER LINUS O,, M.D., oculist and nurist, surgeon to the Moutrenl Lyc and Liar infirmary, office 223 Notre Dame, h 39 Beaver hull terrace.De Ldv Theatre Royal, J.W.Buckland, lessee and nunager, 19 Cotlé TIIE BRITISH AND FOREIGN MARINE INSURANCE CO, limited, Gillespie, Mullutt & Co, ugents, 310 to 316 St Paul Théoret Joseph, carter, 12 Schoolhouse Théoret Napoléon, carter, 192 Agueduct Thérault Auguste, moulder, 241 Seigneurs Theruult Edouard, moulder, 310 St Bonaventure .Theriault A.E., bookkeeper, bds at City hotel, 78 St Joseph Thériault Cléophas D., printer, 239 Panet Thériault & Demarais, groceries, wines and liquors, 345 St Catherine cor Montcalm Thériault Kugene, bricklayer, 193 Montcalm Thériault F, X., printer, 261 St Bonaventure Thérviault Mrs.François X., tailoress, 261 St Bonaventure Thérinult Victor, carpenter, r 9 St Lawrence Thériault Vital, tailor, 16 St Joseph Theriault Zotique, bricklayer, 431 St Catherine Thérien \u2014, r 207 Wolfe Thérien Anselme, farmer, Côte des Neiges Thérien Charles, joiner, 226 Montcalm 'Thérien Charles, laborer, 8 Blanchard lane Thérien Charles, laborer, 154 George Hypolite, St J.Bte.village Thérien Llie, laborer, Cote St Louis Thérien Ernest, joiner, 321 Jacques Cartier Thérien Fabien, baker, 11 Cadieux, St J.Bte.village .Thérien Félix, grocer, 356 St Catherine Thérien François, luborer, 366 Ontario Thérien François X., blacksmith, St Henri, Tunnery west Thérien Gilbert, carter, 236 Montcalm Thérien Isunc, joiner, 281 St Bouaven- ture \u2018Vhérien Jean, trader, Lead of Montcalns Thérien Jean Buptiste, laborer, 9 Mignonne Thorien Joseph, carter, 102 Scaton Thérien Joseph, clerk, r 371 Jucques Cartier , lhérien Joseph, foreman, 130 St Urbain Thérien Joseph, guardian, 113 Kewpt Théricn Joseph, painter, 18 Wolfe Thérien Josoph Stanislas, painter, 221 rai ; Thorien Laurent, jun., curter, r 27 st Maury Thérien Laurent, seu, laborer, Mary ; Thérien Louis, bailiff, 167 Sanguinct 'Phérien Luc, luburer, 200 Seigneurs Thôrien Ludger, carter, 124 Dorchester Thérien Mélusippo, shoemaker, 83 Cowm- peau Thérien Pierre, shoemaker, 64 George Hypolite, St J.Bte.village Cr Thérien Stanislas, joiner, r 162 Visita Lion | Thétreau David, joiner, 226 Monteatit Thibuudeau A.of Thomas, Thibaudeat & Co, resides in Manchester, Ling 29 St Quesec.] DOMINION 1201 DIRECTORY.MONTREAL, Thibaudeau David, shoemaker, r 43 St Paul Thibaudeau Eusèbe, cabinetmaker, 9 Rolland lane Thibaudeau hon.Isidore, senator, of Thomas, Thibaudeau & Co., resides in Quebec Thibaudeau Joseph Rozuir, of Thomas, Thibaudeau & Co., 80 St Denis Thibaudeau Jules, laborer, 366 Harmony Thibeaudeau Miss Louise, seamstress, 131 German Thibaudeau Olivier, carter, 134 Montcalm Thibaudeau U., of Thomas, Thibaudeau & Co., resides in Quebec Thibault Alexandre, shoemaker, Cote St Louis Thibault Charles, advocate, 10 St Denis Thibault Charles, laborer, Cote St Louis Thibault Damase, shoemaker, r 111 Durham 'lnibault François Xavier, 247 Panet Thibault Jean Baptiste, second-hand clothing, 35 St Paul Thibault Jérémie, carpenter, 9 St Co- lumban Thibault Joseph, carter, 665 St Lawrence Thibault Joseph, shoemaker, 148 Wolfe Thibault & Marthicu, advocates, 36 St Vincent Thibault Mrs.Marceline, wid Joseph, St Philippe, Tannery west Thibault Narcisse, road surveyor, 44 St Christophe .Thibault Pascal, tanner, Bourget, Coteau St Augustin Thibault Paul, laborer, 233 St Constant Thibault Paul, carter, 111 St Lawrence, St J.Bte.village Thibeau Charles, shoemaker, 15 St Louis Thibeau Louis, clerk, 381 Lagauche- tière Thibeaudeau Joseph, laborer, 245 Panet Thibeaudeau Martial clerk, 53 Labelle Thibeault Alexis, MD, 15 Visitation Thibeault Charles, laborer, St Henri, Tannery west Thibeault François, engineer, Bourget, Coteau St Augustin Thibeault François Xavier, 247 Panet Thibeault George, printer, 415 Lagau- chetière Thibeault Jean, contractor, 15 Visitation Thibeault Joseph, joiner, Bourget, Coteau St Augustin Thibeault Modeste, confectionery cellar 10 Bonsecours market, h 114 Seaton Thibeault Modiste, trader, 114 Seaton Thibeault Pierre, tanner, Bourget, Co- lean St Augustin Thibodeau Olivier, joiner, Côte St Louis Thibodenu Alphonse, clerk, 12 Visita- ion Thibodeau Jules, brickmaker, 364 Ful- um Thibodeau Miss Philonise, teacher, 583 St Lawrence Thibodeau rev, Médéric, vicar, Cote St ouis Thifault Cogimir, fruit store, r 206 N ange Thitou t Michel, joinor, n 254 Montcalm Thikell Lawton, bookkeeper, 65 St Antoine ens Edward, tinsmith, 269 St Mary himens Joseph, 65 Seaton mens Mrs, P., wid Joseph, 656 Seaton Thinel Joseph, shoemaker, 78 Mignonae east Thivierge Bauzile, carpenter, 254 Seigneurs Thivierge François Xavier, joiner, r 165 St Martin Thivierge Joseph, leather merchant, 223 Notre Dame Thivierge Michel, boots and shoes, 222 Notre Dame Thivierge Mrs.Julie, wid Michel, 114 St Hubert Thivierge Napoléon, joiner, 289 St À atoine Thom Alexander, 24 Barclay Thom James, blacksmith, 19 Lacroix, h 24 Barcla, .Thomus Alfred, laborer, Logan Thomas Antoine, painter, 195 German Thomas Antoine, sexton, 131 St Constant Thomas Augustin, laborer, r 116 Panet Thomas Churles, carter, 98 Barré Thomas Charles, laborer, 15 Seigneurs THOMAS F.WOLFERSTAN, cashier Molsons bank, 200 St Jam es, bd3 at 2 Phillips sq Thomas George, sewing machine maker, 161 Etienne Thomas Henri, butcher, 28 St Lawrence market, h 77 St Lawrence Thomas Henry, clerk, 104 St Hubert Thomas Henry, of Thomas, Thibaudeau & Co., 83 Simpson Thomas James, painter, 83 St Hubert Thomas Jas., pianomaker, 20 Montcalm Thomas Jean Baptiste, 269 Visitation Thomas Jean Baptiste, grocer, stone- cutter, 135 St Joseph Thomas Jean Marie, shoemaker, 80 Durham Thomas John, r 158 Vitré Thomas John, lockmaster, Cote St Paul Thomas John, pianoforte maker, 25 St Philip Thomas Joseph, painter, 125 Cadieux, St J.Bte.village Thomas Maxime, shoemaker, 1023 Pa- uet Thomas Mrs.A, wid F., fruit store, 114 St Lawrence Thomas Mrs.Marie, wid Richard, midwife, 122 Wolfe Thomas Mrs.Pelagie, wid Jean Baptiste, 22 Marie Louise av Thomas Richard, clerk Examining warehouse, 20 Montcalm THOMAS, THIBAUDEAU & CO, dry goods, wholesale, 332 and 334 St Paul Thomas Toussaint, baker, 51 George Hypolite, St J.Bte.village Thomas William, 117 St Hubert Thomas William T., architect, 229 St James, h 758 Lagauchetiére n St Margaret Thomas William, Urbain Thomas William, tanner, 7 Robin lane Thomas William, waiter, 39 Jacques Cartier Thomas Zéphirin, bricklayer, 303 Mignonne Thompson Alexander, carpenter, 217 St George Thompson Andrew S., laborer, 267 William THOMPSON B.& S.H., agents for Birmingham and Sheffield hardware, 12 Lemoine Thompson Edward, boots and shoes, 248 Notre Dame, bds at Jacques Cartier hotel, 25 Jacques Cartier sq Thompson Edw.I., laborer, 37 Shannon Thompson George, laborer, 57 Colborne 79 gardener, 174 St Thompson George, laborer, 19 Papineau sq Thompson George, salesman, 291 Peel Thompson James, agent, 41 St Urbain Thompson James, bookkeeper, 519 La- gauchetière Thompson James, grocery and tavern, 178 St Bonaventure THOMPSON JAMES W., industrial publisher, 41 St Urbain Thompson John,61 St Charles Borromée Thompson John L., 16 St Lawrence, St J.Bte.village Thompson John, boilermaker, r 89 Canning Thompson John, clerk, 518 St Catherine Thompson John, grocer, 206 St Paul, h 33 German Thompson John, laborer, 102 Seigneurs Thompson John, printer, 179 Sanguinet Thompson John, wholesale grocer, 167 Commissioners, h 33 German Thompson Malcolm, bookkeeper, 469 St Dominique Thompson Miss M, staymaker, 26 St Antoine Thompson Miss S., cook, 33 Shaw Thompson Mrs., wid W.B., 67 Duke Thompson Mrs.Anna, wid Peter, grocery, 65 Lagauchetière Thompson Mrs.B., wid H.G., 455 Sherbrooke Thompson Mrs.M., wid J.537 William Thompson Mrs.Mehetebel, wid Andrew, 59 St Constant Thompson Mrs.Sarah, wid Ross, laundress, 42 Shannon THOMPSON, MURRAY & CO., general merchants, and agents for the Canada Shipping Co., 42 St Sacrament Thompson Robert, engineer, 118 St Elizabeth Thompson Robert, engineer, 29 St Jean Baptiste Thompson Robert, M.D., 417 Craig Thompson J., clerk, 11 Duke Thompson Stephen H.of B.&S.H Thompson, 865 Dorchester Thompson Thomas, travelling agent, 79 Nazareth Thompson W.H., of Thompson, Murray & Co., 41 Victoria Thompson Walter, agent, 199 Canning Thompson William, cabinetmaker, 34 Sebastopol Thompson Wm., grocer, Hochelaga Thomski Joseph, messenger G.T.R., 81 St Bonaventure Thomson Alexander, commercial traveller, 206 Bleury THOMSON & CO., Canadian woollens, + Lemoine Thomson David G., clerk, 31 Forfar Thomson F.,carbuilder,91 Grand Trunk Thomsen Jas., 240 St Charles Borromée Thomson James, brass finisher, bds at 565 Craig THOMSON JAMES, cabinetmaker and upholsterer, 227 St James, h 15 Hanover : Thomson James, clerk, 225 St Martin Thomson James, engineer, bds at 159 Wellington THOMSON JOHN, secretary-treasurer Edwardsburg Starch Co., 94 Cem- tery Thomson Mrs.B., wid James, 749 Sherbrooke Thomson Robert, of Thomson & Co, bds at 21 McGill College av Thomson Thomas, 192 Nazareth Thomson Thomas M., 1075 St Catherine Thomson Toussaint, agent Etna Life Insurance Co., 171 St Denis MONTREAL.DOMINION 1202 DIRECTORY.Thomson William, baker, 32 Ottawa Thomson Edward, painter, 165 Etienne Thomson Wm., plumber, 176 Nazareth Thomson William A., bookkeeper, 43 Latour Thorbahn Carl, musician, 596 Lagau- chetière Thornber Richard, shoemaker, 60 Mayor Thorne Thomas, carpenter, r 16 Mont- morenci Thorneloe rev.James, incumbent St Luke's church, ch of England, 239 Dorchester Thornley William, farmer, Lower La- chine road Thornton Edward S., music teacher, 29 Chenneville Thoraton James, laborer, 51 St Martin Thornton John, 205 Mignonne Thornton John, saddler, 629 St Lawrence Thornton J.W., clerk, bds at 964 St Catherine Thornton Thomas, laborer, 26 Eleanor Thornton Richard, machinist, bds at 20 Cotté Thorpe Richard, boilermaker, 68 Mag dalen Thouin Amédée, beer driver, 26 St- Mary Thouin Jean Baptiste, carriagemaker, 490} St Dominique Thouin Jean Baptiste, 157 Beaudry Thouin Josepb, laborer, r 110 Amherst Thouin Joseph, carpenter, 84 Dufresne Thouin Mrs.Esther, wid Frangois, 116 Panet Thouin Mrs.Menance, 72 Amherst Thouin Nazaire, shoemaker, 162 Lagau- chetiere Thouin Ovila, trader, 114 Panet Thourangeau Jos., printer, 21 Amherst Threnevin William, laborer, head of Montcalm Throspy Robert, engineer, 359 St Antoine Thuot Mrs.Angèle, wid Jean, Widow's lane off 45 Blake Thurber Alexander, 291 St Charles Borromée \u201cThurston E.H., of I.D.& E.H.Thurs- ton, 131; St Lawrence Thurston I.D., of 1.D.& E.H.Thurs- ton, 95 Mountain THURSTON I D.& E.H, manufacturers of all kinds of machine sewed boots and shoes, 36 Lemoine Thurston J.C., 125 Mountain Tiber Mrs.Louise, wid Baptiste, r 10 Chaboillez Thibert William, sailor, 282 St Bonaventure Tickle Peter, engineer, 85 Guy Tidmarsh A., & Co., grocers, 57 Aylmer Tidmarsh Alexander, of Tidmarsh & Co., 57 Berthelet Tidmarsh Samuel, customs office, 123 St Antoine Tierman Peter, jun., milk dealer, Côte St Louis \u201cTierman Peter, sen, farmer, Cote St Louis Tierney Henry, tailor, 134 Berthelet Tierney Hugh, laborer, 11 St David lane Tierney James, laborer, 16 Dupre lane Tierney Miss Isabella, dressmaker, 133 Berthelet Tifely John, cooper, 277 William TIFFIN BROTHERS, general merchants and importers of teas, sugars, wines, &c., 318, 320 and 322 St Paul, and 269 and 263 Commissioners.See Ado laborer, Tiffin Henry, clerk, 12 Barclay TIFFIN HENRY J., of Tiffin Brothers, 755 Sherbrooke TIFFIN JOSEPH, sen., 755 Sherbrooke TIFFIN JOSEPH, jun., of Tiffin Brothers, 88 Union av TIFFIN THOMAS, of Thomas Tiffin & Co, Dorchester terrace, 89 St Constant TIFFIN THOMAS, & CO., groceries provisions, wines, spirits, &c., wholesale, 214 St Paul, and 169 and 171 Commissioners Tiger Paul, carter, 13 Chaboillez Tiggert James, laborer, 171 Wellington Tighe Edward, storeman, 121 Nuzareth Tigle Mrs.Mary, wid William, 121} Nazareth Tildsley Joseph, machinist, 515 Wellington Tillies John, printer, 245 St Bonaventure Timmis John H., clerk, 9 St Urbain Tinax Mrs.Thresa, wid Alfred, Cote St Paul Tindell Thomas, paperhanger, 14 Bal- moral Tinen Henry, laborer, 16 Eleanor Tingay Stephen, grocer, 488 William Tinsley Joseph, laborer, 46 Sebastopol Tinsley Thomas, roofer, 19 Blanche lane Tipson John, customs officer, 224 Ca- ieux Tisell William, carter, Pea lane r 11 Roy lane Tison Alphonse, carpenter, 168 Seigneurs Tison Benjamin, joiner, 363 Lagauche- tière Tison J.Bte., carriagemaker, 393 Seigneurs Tison Jcan Baptiste, architect, 423 Lagauchetière Tison John, laborer, 365 St Mary Tobin Edward, laborer, 11 Basin Tobin Mrs, wid, charwoman, 103 Me- Cord Tobin Mrs.Christiana, wid Richard, saloonkeeper, 24 St Constant Todd Robert, bookkeeper, Workman, Coteau St Augustin Todd Thomas G., grocer, 184 Nazareth Todd William, storeman, 48 St Hypo- lite Toghill Mrs.Joseph, hotelkeeper, St Joseph, Coteau St Augustin Toher Yo n, blacksmith, 93 St Patrick Tolan Maurice, carter, 28 Basin Toland James, engineer, 112 St Martin Tolbert John, laborer, 11 St Germain Tolbert James, laborer, r 75 Murray Tolland Charles, 149 Wellington TOLLEY HARRY, of Tolley & Son, bds at St Lawrence hall, 139 St James TOLLEY & SON, elastic web manufacturers, 405 St Baul, works at Nottingham, England Tolmie Murdo, joiner, 187 German Tomilty Patrick, pipemaker, r 40 Col- borne av Tomkins Joseph, storeman, 30 Balmoral Tomkins M.M., baker and grocer, 209 St Lawrence, h 211 St Lawrence Tomkins Mrs.Elizabeth, wid Mark, 119 St George Toner James, grocer, 444 Lagauche- tière Toner Michael, gasfitter, 157 Dalhousie Tono Bernard, teacher, St Patrick Toohey John, laborer, 211 St Mary Tooke Benjamin, clerk, 68 Aylmer Tooke J.T.McGill, bookkeeper, G8 Aylmer Tooke Thomas, bank clerk, 68 Aylmer Toole Michael, grocer, Shannon Toomey \u2014, of Jones & Toomey, 126 St Catherine Toomey John, painter, 154 Etienne Topps James, engine driver G.T.R., 399 Wellington opps James, turner, 145 Etienne TORONTO CANADA FARMER, hon.treo.Brown, managing director ; Geo.Burden, agent for Montreal and Province of Quebec, 243 St James TORONTO DAILY TELEGRAPH, Abram E.Case, general agent for Montreal and Province of Quebec, 152 St James TORONTO GLOBE AGENCY, Globe Printing Co., publishers ; hon.George Brown, managing director ; George Burden, agent for Montreal and Province of Quebec, 243 St James Toronto house, J.McGonical, proprietor, 20 Chaboillez TORRANCE A.H., lumber merchant, .St Bonaventure st, h 2 Portland place, St Antoine Torrance D., of D.Torrance & Co., 230 Drummond TORRANCE DAVID, & CO., importers of teas and general merchants, 10 Exchange court, Hospital, warehouse 34 Duke Torrance D., jun., 220 Drummond Torrance G.W., 230 Drummond TORRANCE JAMES, merchant, 238 St Antoine Torrance John, of D.Torrance & Co, 1 Beaver Hall sq : TORRANCE HON.JUDGE FREDERICK W, 234 St Antoine Touchet Mrs.Delphine, wid Louis D, 32 Panet Touchette Léandre, clerk, bds at 222 St Paul Touin Amédée, pedlar, 26 St Mary Touin Cyrille, carter, r 28 Visitation Touiu Joseph, bricklayer, St Henri, Tannery west Touin Joseph, joiner, 18 Joachim lane Touin Léon, carpenter, 22 Joachim lane Touin Octave, laborer, 110 Fullum Toulon Henry, bank teller, 164-Upper St Urbain Toupin Camille, joiner, St Augustin, Coteau St Augustin Toupin Charles, blacksmith, Workman, Coteau St Augustin Toupin Louis N., 29 St Catherine Toupin Ludger, carpenter, St Henri, Tannery west Toupin rev.Joseph, St Patrick\u2019s house, 92 St Alexander Tourangeau Elie, printer, bds at 233 St Bonaventure Tourangean Octave, printer, 48 Amherst Tourgeau Xavier, laborer, 139 George Hypolite, St J.Bte.village Tourville C., boots and shoes, 293 Notre Dame, h 47 St Lawrence Tourvilfe Charles, of Charles Tourville & Co., 45 St Lawrence Tourville Charles, & Co., boots and shoes, 47 St Lawrence Tourville Honoré, grocer, St Philippe, Tannery west TOURVILLE LOUIS, grain and spirit merchant, 297 Commisstners cor St Sulpice, h 86 St Denis Tourville Louis, wood dealer, 86 St Denis Tourville Magloire, shoemaker, 589 St Dominique .Tourville Mrs.E., wid Ls., 90 Mignonne Tourville Mrs.J., wid P., 6 Mignonne [Province ox QUEBEc.] DOMINION 1203 DIRECTORY.MONTREAL.Tourville Octave, laborer, 111 Scaton Toussaint Onésime, laborer, 205 Visitation Toutan Antoine, St Joseph Toutant Mrs.A., wid Jean Baptiste, 88 Chatham Torvie Patrick, mason, 21 Ontario Townsend F.E, bookkeeper, bds at St Lawrence hall, 139 St James Townsend Mrs, wid W.A, bdsat St Lawrence hall, 139 St James Townshend J.E., upholsterer, 58 Seigneurs Toyle Michael, laborer, 44 Lagauche- tiére Tounsley James, Tannery west Tracy Dennis, trader, L 86 St Maurice Tracy John, carter, 106 Papineau road Treacy Martin, grocer, 227 Ottawa cor McCord Tracy Martin, Metropolitan saloon, 238 Notre Dame, h 137 McCord Tracy Miss Ann, dressmaker, 159 Vitré Tracy Mrs, Elizabeth, wid W., 169 Vitré Tracy Mrs.Mary, Bonaventure Tracy Patrick, laborer, 147 Kempt Tracy T.B.M.D., 158 McGill Tracy William, 1493 Richmond Trafford Thomas, laborer, 37 Jurors Traher Daniel, brass finisher, 15 Little St Antoine Trainer James, laborer, 71 Colborne Trainor James, storeman, 60 Chaboillez Trainor Patrick, painter, 96 Chenne- ville Tramblay Joseph, carter, Basin Tramblay Frank, carpenter, bds at 405 Wellington Trampe Louis, blacksmith, 53 La- gauchetiére TRANCHEMONTAGNE J.G., grain and lumber merchant and general forwarder, 25 Comuissioners, h 103 St Hubert Tranchemontagne rev.M., 172 Richmond Tranter Richard, laborer, 18 St Margaret TRAVELLERS INSURANCE CO.OF HARTFORD, CONN,, T.E.Foster, eneral agent; A.B.Chaffee, agent or Montreal, 241 St James TRAVELLERS INSURANCE co.Robert Wood, agent, 83 St François Xavier Traynor Bernard, notifier, 42 Dorches- ter Traynor John, shoemaker, 387 St Mary Trefflée Pierre, carpenter, 12 Bruchesi Tremain James, junk dealer, 238 St Joseph Tremaine James, dealer, 32 Colborne av Tremblay Alexis, laborer, St Philippe, Tannery west Tremblay Alexis, laborer, 19} Seigneurs Tremblay Alfred, tinsmith, 47 St Bonaventure Tremblay Athanase, laborer, 7 Voltigeurs Tremblay D., shoemaker, Cartier Tremblay Edouard, bricklayer, 72 Pa- net Tremblay Gilbert, carpenter, Island Tremblay J.Bte, wood dealer, 601 St oseph Tremblay J os$ph, hatter, 95 St Joseph assistant toll keeper, luborer, St Philippe, St Anns market, wid Timothy, 351 St 3983} Jacques Tremblay Maxime, blacksmith, 18 Voltigeurs Tremblay tigeurs .Trembley James, laborer, Delisle, Coteau St Augustin Trembley JosepL, carter, St Henri, Tannery west Trimeau Mrs, Louise, wid François, fruit, 7 St Lawrence market, h San- guinet Tremoulé George, carter, r31 Mignonne Tremoulé Mrs.Marie, wid Joseph, 272 Panet Tremoulé Paul, carter, 272 Panet Trempe Charles, barnessmaker, 28 St Ignace Trempe François Xavier, clerk, 201 erman Trench Robert, engineer, 91 Magdalen TRENHOLME E, H,, M.D.C.M., 32 St Radegonde TRENHOLME NORMAN W., advocate, 6 India chambers, 13 Hospital, h 32 St Radegonde Trepanier Esdras, joiner, r 599 St Lawrence Trepanier Jean, laborer, 362 Jacques Cartier Trepanier Jean B., 221 St Catherine Trepanier Joseph, laborer, 48 Richmond Trepanier Miss Louise, 204 St Urbain Tresidder John, carpenter, 19 Hermine Trester Carl, 155 Bleury Trester M., woollen and fancy goods, 390 St Paul, h 155 Bleury Trestler Dr.C.F.F., of Dr.Trestler & Frère, 254 St Charles Borromée TRESTLER Dr., & FRERE, dentists, 243 Notre Dame Trestler H.R.S., of Dr.Trestler & Frere, 254 St Charles Borromée Trick William C., turner, 83 Magdalen Trigg W., trader, 13 Place d'Armes, h 397 Dorchester Trigg Henry Wulfe, 988 St Catherine Trihey Thomas, conductor, 273 St Antoine Trimble George, laborer, 178 William TRINITY CHURCH, ch of England, rev.canon Bancroft, D.D., incumbent ; George Foster, sexton, 24 St Denis, facing Vigers TRINITY HOUSE, E.D.David, registrar and treasurer, Harbor Commissioners building, 14 Custom house sq Trotier Barnabé, painter, St Joseph, Coteau St Augustin Trottier Alfred, butcher, stall 28 St Antoine market, h 95 Canning TROTTIER ANTOINE ALEXANDER, cashier La Banque du Peuple, 121 St James, h 176 St Hubert Troude Peter, clerk, 125 Vitré Troy John, shoemaker, 54 St Henr Troy Mrs.Helen, wid John, 81 reth Truax Henry, axemaker, Côte St Paul Trudeau Agapite, carpenter, Marlborough, Hochelaga Trudeau Amable, laborer, 122 Dufresne Trudeau Antoine, carpenter, 7 Allard Trudeau Charles, carter, 278 Sanguinet Trudeau Edmond, shoemaker, St Martin Trudeau François, laborer, Notre Dume, Tannery west Trudeau François, carter, 75 Visitation Trudeau George, carter, r 81 Pantha- I¢on, St J.Bte.village Trudeau Hormisdns, trader, Côte des Neiges Trudeau Isaïe, beltmaker, Basin Trudeau Isidore, shoemaker,11 St Lawrence, St J.Bte.village Maxime, blacksmith, r8 Vol- aza- Trudeau Joseph, carpenter, rough, Hochelaga Trudeau Jules, carpenter, 698 St Joseph Trudeau Miss D., 56 Bonsecours Trudeau Moïse, engineer, St Henri Tannery west ! Trudeau Mrs.Denise, wid Louis, 142 St Bonaventure Trudeau Mrs.Eloise, wid Narcisse, trader, Marlborough, Hochelaga Trudeau Mrs.Marie, bds at 42 Sangui- net Marlho- Trudeau Narcisse, carpenter, r 43 Du- fresne Trudeau Olivier, 149 Dalhousie Trudeau Pierre, joiner, 747 St Joseph Trudeau R., vice president Building society, 46 St Vincent Trudeau rev.Alexander, 107 Visitation TRUDEAU ROMUALD, president of Jacques Cartier bank, chemist and druggist, church ornaments, 301 St Paul, h 13 St Jean Baptiste Trudeau Théophile, trunkmaker, 629 St Catherine Trudel Alexander, carpenter, 198 Richmond Trudel Alexis, tiére lane Trudel Alfred, nailmaker, 253 duct Trudel Ambrose, daborer, 77 Vitré Trudel Afitoine, blacksmith, Bourget, Coteau St Augustin Trudel & Carmel, groceries, 111 St Lawrence TRUDEL & DE MONTIGNY, advocates, 223 Notre Dame Trudel E., of Trudel & Carmel, 115 St Lawrence Trudel Eugène A, clerk, St Phillippe, Taunery west Trude! Eugène, medical Student, 77 Viger sq Trudel Eugène Hercule, M.D., 77 Du- bord, Viger sq TRUDEL F.X.A, of Trude] & De- Montigny, 21 Berri Trudel François Xavier, mason, 11 Lagauche- Aque- rofessor of music, Bourget, Coteau St Augustin Trudel George, barber, r 128 Visitation Trudel George, wood dealer and tobacconist, 271 Craig cor Campeau Trudel Grégoire laborer, 7 Mount Royal av, St J.Bte.village Trudel Henry, joiner, 293 German Trudel Isaac, nailer, Basin Trudel Jean\u2019 Baptiste, nailer, 167 Dal- housie Trudel Joseph, blacksmith, 242 St Joseph Trudel Joseph, blacksmith, 202 Etienne Trudel Joseph, carpenter, r 244 St Constant Trudel Joseph, Petite Côte Trudel Joseph, grocer, 18 St Félix Trudel Joseph, \u2018faborer, 496 William Trudel Joseph, printer, 6 St Margaret Trudel Joseph, of Trudel & Vincent, 93 Notre Dame Trudel Louis, clerk, 294 St J oseph Trudel Mare, joiner, 85 St André Trudel Mrs.Mary Ann, r 211 St Dominique Trudel Narcisse, contractor, St Henri, Tannery west Trudel Olivier, baker, 3 Lafontaine Trudel Olivier, baker, 290 Panet Trudel Olivier, joiner, St Henri, Tannery west Trudel Victor, clerk, bds at 10 San- guinet Trudel Victor, of Matthew & Trudel, bds at 10 Sanguinet MONTREAL.DOMINION 1204 DIRECTORY [Province or TRUDEL & VINCENT, dry goods, 95 Notre Dame Tyudel Xavier, laborer, r 26 Dufresne Trudelle Edward, joiner, Fulford Trudelle Joseph, grocer, Hochelaga frudelle Miss Pauline, seamstress, 37 Blake Trudelle Mrs.Adelaide Juliet, wid François, 140 St Martin TRUE WITNESS, weekly, annual subscription in town $3, in country $2.50 ; George E.Clerk, editor aud proprietor ; John Gillies, printer, 663 Craig Truehart Jesse, tobacconist, r 16 Du- fresne Traum James, St Rose de Lima, Coteau St Augustin TRUST AND LOAN CO.OF UPPER CANADA, William Chapman, com- mssioner ; Russell Stephenson, secretary, cor Place d\u2019Armes bill and St James TRUSTEES EGAN ESTATE, 11.Me- Kay, agent, Merchants exchange, 11 St Sacrament Tyuteau Alfred C., buker, 209 Dor- chester TRUTEAU VERY REV.CANON A.F., vicar general, Bishop's palace, Cemetery Truteau Mrs.Julie, wid Zéphirin Joseph, 380 Dorchester Tubby Miss Catherine, 745 Sherbrooke Tuck George, customs officer, 191 German Tucker Henry, jeweller, 157 St Urbain Tucaor J.B., G.T.R., 15 Latour Tucker John, of W.MeGauvreau & Co., 4u8 Guy Tucker John J., secretary of St Patrick's benevolent society, 472 Wil- Lam Tuvser & Olsen, jewellers, 35 St Lambert Tucker Patrick, collector, 472 William Tucker S., & Son, lumber merchants, represented by William Dickson, St Gabriel locks \u2019 Tucker T.M., storeman, 109 Dalhousie Tucker William, machinist, 5 Etienne Tuckwell James, fruit store, 36 St Joseph Tuff Mrs.David, boarding house, 73 St Urbain Tuggey Charles HL, real estate agent, 165 St James, h 102 University Tuggey James W., 63 City Councillors Tuggey Mrs, wid Charles, 63 City Councillors Tulhem Mrs.Martin, wid John, 310 St Bonaventure Tumber George, carpenter, 75 Nazareth Tunnich John, city weigher, 55 Duke Tunstall George, Hochelagn Tunstall Mrs.Elizabeth, wid James, 135 Water Tuot David, laborer, 83 Ontario Tuotte Jean Bte., joiner, St Ambroise, Coteau St Augustin Tupper Alfred, clerk, 10 St Urbain Turall Mrs.Mary, wid Thomas, r 60 St Urbain Turbayne David, St Joseph, Coteau St Augustin Turbayne James, bookkeeper, 109 St Mary Turcot Adolphe, guarryman, Côte St Louis Turcot Désiré, Tannery west - Turcot Henry, laborer, 306 Montcalm shoemaker, St Henri, Turcot Isidore, blacksmith, 24 St Philip Turcot Isidore, Turcot denn Bte, quarryman, Louis Turcot Jules, Cartier Turcot Laurent, carter, 253 Visitation Turcot Louis, carter, 9 Logan Turcot Louis, laborer, r 346 Visitation Turcot Moise, laborer, St Henri, Tannery west Turcot Mrs.Marie, wid Antoine, 415 Laganchetière Turcot Narcisse, joiner, 122 Amherst Turcot Narcisse, printer, 205 German Turcot Olivier, blacksmith, St Honri, Tannery west Turcot Philippe, Tannery west Turcot Pierre, carter, 403 Ontario Turcot Séraphin, 16 St Charles Bor- romée Turcot Sylvain, shoemaker, 109 George Hypolite, St J.Bte, village Turcot T., dentist, 164 St Joseph Turcotte Jacques, sawyer, 13 Jacques Cartier Turcotte Joseph, tinsmith, bds at 118 St Constant Turcotte Miss Sophie, grocery, 161 Wolfe Turcotte Séraphin, of Demers & Turcotte, 22 Bonsecours Turcotte Zéphirin, cabinetmaker, 66 St Catherine Turenne Louis, shoemaker, 68 Visitation Turgeon Alfred, 10 Vitré Turgeon Alfred, customs officer, 525 St Catherine Turgeon Alfred, carter, Turgeon, Coteau St Augustin Turgeon Antoine, gardener, St Marguerite, Tannery west Turgeun Césaire, clerk, bds at 16 St Elizabeth Turgeon Edmond, dry goods, 450 Notre Dame, h 3993 St Joseph Turgeon Edmond, of Turgeon & Labelle, 3993 St Joseph Turgeon François, carpenter, 25 Rolland lane Turgeon H.R., merchant, 178 St Hubert \u2018l'urgeon Hercule, joiner, 27 Campeau Turgeon Isaac, fireman, r 18 Farm Turgeon J.C., advocate, of do Belle- feuille & T'urgeon, 178 St Hubert Turgeon Joseph O., advocate, 16 St Lambert Turgeon & Labelle, dry goods, 69 Notre Dame Turgeon Louis Gi, M.D,, 141 St Lawrence Turgeon Louis O., tobacconist, 338 St Paul, h 18 St Elizabeth Turgeon Mrs.Lya, wid Charles B.IL, 16 St Elizabeth Turgeon Nestor, grocer, 51 Common Turgeon 0.T., broker, 178 St Hubert Turgeon Uctave, bookkeeper, 3 Labelle farrier, 18 St George Cote St grocer, 401 Jacques butcher, St Henri, Turgeon Oscar, broker, 5 Place d\u2019Armes Turgeon Théophile, clerk, 64 Champ de ars Turgeon Xavier, shoemalker, 25 Rolland lane Turnbow Robert, Richardson Turnbull John, dry goods, bds at 923 St Catherine Turnbull Robert, salesman, 183 Bleury Turner Albert R., bookkeeper, 101 Aur- erst cabinetmaker, 18 Turner Charles, provision merchant, 15656 Chatham Turner Decimus A, clerk, at 973 St Catherine Turner Edwin, photographer, 43 Mansfield Turner James, machinist, St Joseph, Coteau St Augustin Turner James, engineer, 127 Nazareth Turner John, painter, 30 Chenneville Turner John, stonecutter, 24 Bisson Turner John IL, Côte St Catherine Turner Joscph, shoemalker, 13 Aylmer Turner Miss Louisa, 71 St Elizabeth Turner Miss, school for boys nud young ladies, 973 St Catherine Turner Mrs, wid Thomus, 40 Cathcart Turner Mrs.Juunet, wid William, 85 Canning Turner Mrs.uvune Turner Mrs.Mary, wid John, 429 Dor- chester Turner Peter, wood dealer, 52 Perthius Turner Robert, foreman, 84 Sanguinet \"Turner Robt., newsvender, 76 St George Turner Willinm, furnisher, Turgeon, Coteau St Augustin Turner William, G.T.R., 280 St Bonaventure .TURNER WILLIAM, insurance agent, secretary Mount Royal Cemetery Co., 60 St James, h 973 St Catherine Turner Wm., sawyer, 127 Richardson Turner William J.N., Montreal commercial school, 975 St Catherine TURNPIKE TRUST, J.Rielle, secretary, 146 St James Turpin Basile, joiner, 45 Amherst Turpin Z., barber, 26 Bleury Turton Thomas, messenger, 8 Campeau Turquand Bernard, laborer, 79 Mountain Tweedie Charles, storeman, 63 Hermine Tweedie William, butcher, stall 32 St Antoine market, bh Turgeon, Coteau St Augustin Tweedy Alexander, carter, 47 Bard Tweedy Charles, laborer, 21 Woodyard Tylee Charles D., of Chapman, Fraser & Tylee, 67 Drummond Tylee Ignatius, lumber merchant, 694 Dorchester Tylee Mrs.Mury, wid R.3, 67 Drunr- mond Tyler William, confectioner, 30 St Bonaventure Tyre C.H., of Barnston & Tyre, resides ut Lachine TYRE JAMES, of Tyre & Perkins, St Famille TYRE & PERKINS, nccountents, assignees and auditors, 452 St Paul Tyre Robt., clerk, 63 McGill College av Tyson John, bricklayer, 77 Guy Ulley Charles, storeman, 97 Inspector Ulley John, miller, 39 Forfur Underdown R.J., G.T.1à,, 14 Hanover UNDERHILL JOHN, optician Lo the Medical Faculty McGill University, 299 Nutre Dame, Ln 368 Dorchester See Adv Uniack Thos.laborer, r Uniacke Edward, luborcr, UNION BANK OF LOWER CANA DA, Peter Mncliwen, manager, Merchants exchange, 11 St Sacrament Union hall, 714 Craig ; UNION MUTUAL LIFE INSURANCE CO.OF MAINE, John Rhymes gonorul agent, 96 St François Xavi Union St Joseph, I.David, president, 558 St Outherine Mary, wid J.H., 118 Mig- 99 25 15 Dorchester 41 Guin QUEBEC.] DOMINION 1205 DIRECTORY.MONTREAL.Union St Pierre, D.Boudrias, president, 389 St Catlierine Union Tea Co, James S.Noad, manager, 34 St Peter UNTIED STATES CONSUL GENERAL, William A.Dart, 145 St James, bds at St Lawrence hall, 139 St James Unitarian Congregation, church of the Messiah, rev.John Cordner, LL.D, minister, Beaver hall hill Unitarian Mission school, 385 Wellington University Lying-in hospital, Mrs.Robert McBride, matron, 93 St Urbain UNIVERSITY McGILL COLLEGE, Medical Faculty, 25 Cotté, Faculty of Arts, University buildings, 803 Sherbrooke, Faculty of Law and High school, cor Dorchester and University Union Jobn, laborer, 161 St Charles Borromée Unwin Robert, clerk, 97} Inspector Urbin Joseph, stonecutter, 38 St André Ure Nathaniel, clerk, 226 St George Urquhart A., of A.Urquhart & Co., 21 Cote des Neiges road URQUHART ALEXANDER, & CO.general merchants, 44 St Peter Urquhart J.K., of Alexander Urquhart & Co., 241 University Urqubart James, clerk, 128 Nazareth Urqubart John, bookkeeper, 12 Latour Usherwood Joseph, painter and paper hanger, 61 St Urbain UTLEY MAURICE H., M.D,, 37 Union av cor St Catherine Utting William, 546 Lagaucheti¢re Vadeboncœur François Xavier, carter, 55 Jacques Cartier Vadeboncœur Jean Baptiste, carter, 170 Lagauchetière Vadeboncœur Treffié, barber, 155 La- gauchetière Vaillancourt Antoine, joiner, head of Montcalm Vaillancourt C., wood dealer, 40 Labelle, h 87 Berri Vaillancourt David, joiner, Cote St Louis Vaillancourt Dosith¢, joiner, St Rose de Lima, Cotean St Augustin Vaillancourt Edouard, hotel, 25 La- gauchetière Vaillancourt Edouard, saloon, 34 Papineau sq Vaillancourt Frangois, carpenter, 57 St Constant Vaillancourt Frs.X,, laborer, Cite St Louis Vaillancourt Jean N., laborer, Workman, Coteau St Augustin Vaillancourt Joseph, laborer, 12 St Margaret Vaillancourt Modeste, joiner, 180 Visi- tution Vaillancourt Mrs.Eliza, wid Damase, seumatress, 27 Blake Vailluneourt Norbert, laborer, r 28 St Félix Vaillaneourt Octave, laborer, v 20 St Constant Vaillancourt Thomas, law student, 87 Crri Vaillancourt Thomas D., advocate, 36 St Vincent Vaillant Baptiste, laborer, St Henri, Tannery west Vaillant Francis, trader, St Henri, Tannery west allant Léon, laborer, 11 St Rock lune, off 70 Dufresne dune Josepli, joiner, 362 St Catherine aith Christen, bookkeeper, 239 Craig Valade Antoine, laborer, Petite Côte Valade Auguste, carriagemaker, r 188 Bleury Valade Bazile, gardener, 6 Cadieux, St J.Bte.village Valade Etienne, farmer, Hochelaga Valade François, baker, 336 St Bonaventure Valade François, butcher, stall 28 St Antoine market Valade François, huckster, 27 St Antoine market Valade François Petite Côte Valade Joseph, boots and shoes, 133 Notre Dame, h 1 Gosford Valade Joseph, stonecutter, 3 Brisson lane Valade Louis, miller, Basin Vale Lawrence, laborer, 118 Shannon Valede Joseph, carpenter, 138 Ottawa Valen Cclestin, stonecutter, 390 Jacques Cartier Valentine Mrs.Barbara, wid George F.382 Lagauchetière Valière Stanislas, grocer, 6 St J.Bte.village market, h 122 George Hy- polite, St J.Bte.village Valin Mrs.Mary, wid David,34 Chenne- ville Valiquette Charles, bailiff, 623 St Lawrence Valiquette Edouard, blacksmith, 7 Cemetery Valiquette Edouard, die maker, 157 St Bonaventure Valiquette Felix, laborer, 190 Sanguinet Valiquette Guillaume, laborer, 165 St Dominique Valiquette Jean Bte., laborer, 126 St Dominique Valiquette Joachim, plasterer, 41 Versailles Valiquette Joseph, carter, 19 Amherst Valiquette Joseph, carter, 72 Visitation Valiquette Joseph, carter, 417 Jacques Cartier : Valiquette Joseph, tinsmith,28 St Denis Valiquette Louis.laborer, 103 Seaton Valiquette Louis, laborer, 109 St Dominique, St J.Bte.village Valiquette Napoléon, barber, 423 St Mary Valiquette Philias, painter, 45 San- guinet Valiquette Pierre.carter, 69 College Valiquette Pierre, shoemaker, 103 Seaton Valiquette Samuel, laborer, 159 Centre Valiquette Séraphin, carriagemaker, 146 St Martin Valiquette Stanislas, grocer, 116 Amherst ; Valiquette Théophile, carter, 69 St Dominique, St J.Bte.village Vallade Joseph A, clerk, 23 Boyer lane VALLÉE & BENOIT, advocates, 25 St Gabriel Vallée Henry.93 St Charles Borromée Vallée Hérmenégilde, laborer, r 7 Vallée & Benoit, bds at 93 St Charles Rousseau Vallée Honoré, carter, 29 Lacroix VALLEE JEAN BAPTISTE, of Borromée Vallée Jean Bte,, carter, Turgcon, Coteau St Augustin Vallée Jean Bte,, laborer, St Augustin, Coteau St Augustin Vallée Joseph D., post office clerk, 93 St Charles Borromée Vallée Michel, joiner, Workman, Coteau St Augustin Xavier, farmer, Vallée\u2019 Mrs., wid Guillaume, r 154 German Vallée Mrs.C.A, wid J.D, 93 St Charles Borromée a * 4 Vallée Nazaire, clerk G.T.R., 53 Richardson Vallée Octave, bookkeeper, 144 German VALLEYFIELD PAPER MILLS, Alexander Buntin, proprietor, Valleytield, bead of Beauharnois canal, warehouse, 345 St Paul Valliére Antoine, shoemaker, Cote St Louis Vallière Francois, laborer, 375 Seigneurs Valli¢re Gilbert, saloon, 340 Mignonne cor St Lawrence Valliére Ive, joiner, 247 St Urbain Valliére & Laverte, cabinetmakers, 269 St Joseph Vallière Sévère, printer, 48 Panet Vallières Eloi, four dealer, 145 St Lawrence, St J.Bte.village Vallicres Francois, 147 St Lawrence, St J.Bte.village Yallières François, cabinetmaker, 32 St Félix VYallières Joseph, carpenter, 103 Wolfe Vallières Olivier, grocer, 151 St Lawrence, St J.Bte.village Valliéres Pierre, shoemaker.143 Wolfe Yallières Roch, laborer, 137 St Lawrence, St J.Bte.village VALOIS ARTHUR.E., advocate, 10 St James, h Lachine VALOIS DR.M.F.E., dentist, 14 St Lawrence, resides in Point Claire Valois JosephM.of Beauchemin & Valois, 226 St Paul VALOIS, LABELLE & CO.boots and shoes, 26 Jacques Cartier sq Valois Miss E., 256 Notre Dame Valois Mrs., wid Simon, Hochelaga Valois rev.A.L, R.catholic, Hochelaga Valois Narcisse, tanner, 64 St Antoine Van Alstyne Norman, iron foundry, 27 Dalhousie Vanasse Louis, shoemaker.359 Mignonne Vanblack John.carter, 7 Nonancourt Vanbuskirk John, clerk, 20 Hanover Vanbuskirk Mrs.M, wid George, 20 Hanover Vandandaigne Olivier, butcher, 2 Papineau market, h Beaudry Vandelac Auguste.carter.317 Beaudry Vandelac Jean Baptiste, laborer, 343 Visitation Vandenbergh rev Félix, provincial, 107 Visitation Vandandaigne dit Gadbois Olivier.butcher,stall 2 Papineau market, h 75 Beaudry Vandelette Joseph, laborer, 20 Contant Vandette Joseph, mason, 222 St Dominique Vanetti Barthélemi, statuary, 213 Canning Vanier Félix, carpenter, 172 St André Vanier Miss M.L., dressmaker, 29 St Louis Vanier Nazaire, laborer, Coteau St Pierre Vanuier Basile, laborer, 122 Panet Vaunier Emilien, grocer and baker, 21 St Lawrence, St J.Bte.village Vauscheeyk George, hairdresser, 157 Richardson Varey Thomas, broker and banker, 90 St George, b 451 St Lawrence Vary Moise, salesman, 657 St Lawrence Vart Raphaël, carter, Blanchard Iane Varin Louis, quarryman, Côte St Louis MONTREAL.DOMINION 1206 DIRECTORY.[PROVINCE or Varin Miss Louise, school teacher, 52 Kempt Varin Mrs.Mary, wid Joseph, 42 Kempt Varin Théophile, quarryman, Côte St Louis Varmette Jean Baptiste, contractor, Côte St Louis Varnais Jean Baptiste, laborer, St Henri, Tannery west Varner Henry, pattern maker, 136 St Bonaventure Varner John, carriagemaker, r 105 Wellington, h 92 Duke Varner Robert, blacksmith, 2 Kempt Varvile Herménégilde, joiner, 171 Panet Vary Edward, shoemaker, r 111 St Maurice Vass Albert, clerk, bds at 19 Latour Vass Alexander H., produce broker, and commission agent, 4 St Sacrament, h 20 Beaver hall terrace Vass Henry, bookkeeper, 342 Lagau- chetière Vasseur Jean Baptiste, laborer, 14 St Margaret Vaudiy Jean Baptiste, gardener, 6 Poéle ane Vaudry Jean Baptiste, milk dealer, 81 Panthaléon, St J.Bte.village Vaudry Joseph, carter, 353 St Lawrence Vaughan Maxwell M., clerk, St Gabriel market Vautier Jean, carpenter, Little Manufacturers Vautier Philip, sHip carpenter, 24 Grey Nun Valain Nicolas, jun., bricklayer, 244 Sanguinet Vaux William, laborer, Magdalen Vegan Mrs.Augcle, wid D., 333 St Catherine Végiard Gilbert, grocer, 491 St Mary Veine Bonaventure, laborer, head of Montcalm Veit Frederick, music professor, 10 La- tour Veit Frederick M., clerk, 10 Latour Vendettte Jean B., laborer, 145 St Dominique Veneault Augustin, painter, r 116 Panet Venebles James, plumber, bds at 13 Perrault lane Venebles John, musician and boarding house, 13 Perrault lane Venier Jean Baptiste, joiner, 138 St Martin Venier Louis, blacksmith, r Basin Venn Alexander, bookbinder, 194 Durham Venne Toussaint, potash maker, 222 Vigitation Venne Jean Bte., laborer, 315 Beaudry Venne Joseph, carter, 326 Beaudry Venne Joseph, clerk, 33 Chaboillez Venne Louis, laborer, Workman, Coteau St Augustin Venne Mrs.Louise, wid Aimé, Delisle, Coteau St Augustin Venne Mrs.Marie Louise, 475 Craig Vennor Joseph, roofer, 282 Sanguinet VENNOR HENRY, manager Savings bank department, Bank of Montreal, 113 St James, h 8 University Verdier Jean Baptiste, quarryman, Cote St Louis Verdis Edouard, quarryman, Côte SL Louis Verdon Alexis, carter, 211 College Verdon Alphonse, varnish maker, 116 Richardson Verdon Camille, currier, 324 Seigneurs Verdon Cyrille, carpenter, 113 Chatham Verdon l'élix, gardener, Côte St An- tuine Verdon Frangois, baker, 103 George Hypolite, St J.Bte.village Verdon Jean, butcher, 14 St Jean Bup- tiste, St J.Be.village Verdon Jean, jun., butcher, r 8 St Jean Baptiste, St J.Bte.village Verdon Joseph, cubinetmalker, Bourget, Coteau St Augustin Verdon Laurent, laborer, 121 Lock lane Verdon Louis, nailer, 659 St Joseph Verdon Michel, cuoper, 579 St Luw- rence Verdon Paul, St Joseph, Coteau St Augustin Vergaigle Pierre, plasterer, 30 George Hypolite, St J.Bte.village Verity Mrs.Ann, wid Frederick, 208 St Constant Verlaque G, importer of French goods, 35 St Nicholas Vermette François, carter, 46 Jacques Cartier Vermette François, farmer, carpenter, Petite Côte Vermette François, quarryman, Côte St Louis Vermette François Xavier, quarryman, Côte St Louis Vermette George, trader, Cote St Louis Vermette Jean, carter, r 77 St Mary Vermette Joseph, quarryman, Cote St Louis \u2018 Vermette Louis, policeman, r 86 St Constant Vermette Louis, quarryman, Cote St Louis Vermette Mrs, wid George, laundress, 146 Amberst Vermette Napoléon, Cote Vermette Pierre, quarryman, Cote St Louis Vermette Toussaint, quarryman, Cote St Louis- farmer, Petite VERMONT CENTRAL RAILROAD- TICKET OFFICE, L.Willis, general agent; F.Picard, ticket agent; George Phippen, freight agent, old No.30 new No.136 St James Verner Robert, blacksmith, 105 Nazareth Verney James, clerk, 45 Hermine Vernon J.M., refiner of bullion, 304 Notre Dame Veronneau Denis, blacksmith, 25 St Félix Veronneau Dosithé, joiner, r 340 Beau- dry VERREAU M.L'ABBÉ IL, principal Jacques Carticr Normal school, Old Government house, 136 Notre Dame Verreau Pierre, laborer, 22 St Adolphus Verret Joseph, painter, 180 Lagauche- tière Versaille Mrs.Joseph, 38 Devicnne Versailles Alfred, butcher, 30 St Anns market, h 303 St Joseph Versailles Josephs, butcher, 92 Albert Versailles Joseph, trader, cellar 18 Bonsecours market, h 211 Jacques Cartier Versailles Louis, & Co., grocers, 146 St Bonaventure Versailles Nazaire, butcher, 31 St Anns market, bh 306 St Joseph Versailles l'rospère, butcher, 29 St Anns market, h 115 Chatham Vertel Jacob, baker, 16 Vallée Vervais Léon, of Gauthier & Vervais, 556 Craig Vervin Pierre, moulder, 115 Verguilles Vezeau Charles, luborer, St Patrick n Island Vezcau François, laborer, r 513 Dor- chestor Vezeau Jules, Inborer, 659 St Joseph Vézina Augustin, blacksmith, r 196 Wolfo Vézina Césaire, laborer, St Ifenri, Tannery west Vézina Charles, grocer, 91 St Paul Vézinn Damase, clerk, bds at 15 Jacques Cartier sq Vérin Dominique, laborer, r 259 Beau- dry Vézina Edouard, joiner, 574 SL Catherine Vézina François, tanner, St Philippe, Tanncry west Vézina Jean Baptiste, laborer, 46 Beau- dry Vézinæ Joseph, barber, 7 St Dominique Vézinu Joseph, joiner, 79 Barré Vézinn Magloire, tailor, 96 Notre Dame Viégina Mrs, M., wid I\u2019, 553 St Catherine Vézina Octave, potash maker, 146 Visitation Vézina Théodore, joiner, 229 Aqueduct Viau Amable, blacksmith, 268 Mont- culm Viau Augustin, cabinetmaker, Côte St Louis Viau Augustin, laborer, 4 St Sophie Viau Charies, trader, 279 Mignnone Viau Édouard, painter, 30 Beaudry Viau Gédéon, laborer, 30 St David Viau Is.ie, laborer, St Joseph, Coteau St Augustin Viau Jean Baptiste, contractor, St Philoméne, Tannery west Viau Jérémie, joiner, 355 Beaudry Viau Léandre, stonecutter, 185 German Viau Magloire, joiner, Ute St Louis Viau Magloire, shoemaker, Cote St Louis Viau Louis, ship carpenter, 296 St Lawrence Viau Napoléon, clerk, bds at 43 San- guinet Viau Nicholas, carter, r 154 German Viau Olivier, plasterer, r 39 Mignonne Viau Théodore, baker, of Viau & Viger, 522 St Mary Viau Toussaint, trader, 349 Beaudry Viau & Viger, provision merchants, 205 ad 207 Commissioners Vient Philip, storeman, bds at 405 Wellington Vicent \u2014, M.D, bds at 166 St George Vickery Patrick, trader, St Anns mur- ket, St Urbain Vickery Willimn, machinist, 147 Duke Victor & Co., hotel, 22 und 24 Fortification lnne .Victor Oliver, hotel, 139 St Domipiquo Victoria Drug hall, Selley Brothers, 20 St Rudegondo - Victoria hall, Timothy Star, keeper, 97 Jurors Victorian Livery stables, Wi.Patler- gon, proprietor, 27 Cotté VICTORIA SKATING RINK Al- plionse Gullet, superintendent, Drun- mond cor Dorchester Victorian Straw works, A.T.Carpenter, agent, 89 St James Victorin Wire works, A.proprietor, 15 St Urbain VICTORIA WORKS, iron rails, &e.Pillow, Iersey & Co, 95 and 104 Mill Vidal Philippe, bookkeeper, 153 St Dominique , 3 Vidamann Peter, engineer G.T.R, St Decarie, Joseph, Coteuau St Augustin \u2014 QuEsec.] DOMINION 1207 DIRECTORY.MONTREAL.Vidricaire Albert, grocer, 110 Craig Vicau Lion, laborer, 142 St Martin Vieau Ovide, carter, 296 St Lawrence Viclleme Ocolise, prison guard, 245 St Catherine Vielle Honoré, printer, r 153 Germain Vieux Napoléon, clerk, 45 Sanguinet Vigean Mrs.Angèle, wid Ambroise, 108 Beaudry Vigeant Isaac, barber, 108 Montcalm Viger Babila, joiner, 70 Durham Viger Beujatain, shoemaker, 224 Dor- chester Viger Cattle market, J.Robillard, clerk; François Payette, assistant clerk, 277 Craig Viger I\u2019) clerk, bds at 155 St Paul Viger Jean Bte., mason, 6 Rochelle, St .Bte.village Viger Jean, lahorer, 286 Panet Viger Louis, quarryman, 110 George Hypolite, St J.Bte.village Yilbon Chs.A, advocate, 6 St James, h 20 St Lawrence, St J.Bte.village VILBON MICHEL JACQUES, first clerk sheriff s office, 20 St Lawrence.St J.Ble.village Vilbon P.À.V., M.D., 20 St Lawrence, St J.Bte.village Yillandre rev.Charles, superior academy of Notre Dame du Sacré Cœur, Cote des Neiges Villemaire Edouard, clockmaker, 28 Sanguinet Wlemuire Edouardj-\u2014tifsmith, 24 Jacques Cartier sq VILLA MARIA, for nt James, Hochelaga Vincent Jean Baptiste, bollermaker, 142 St Martin Vincent Jean Bte.Henri, brickmaker, 366 Harmony Vincent James, policeman, 5 Dubord Vincent Louis, axemaker, r 113 St Martin Vincent Louis, laborer, Cote St Paul Vincent Michel, blacksmith, 57 Panet Vincent Michel, laborer, 48 Barré Vincent Miss Catherine, Cote St Paul Vincent Moise, trader, St Rose de Lima, Coteau St Augustin Vincent Mrs.Geneviève, wid François, Côte St Paul Vincent Mrs.O., wid Calixte, 799 St Catherine Vincent Napoléon, driver, 174 Visitation Vincent Paschal, shoemaker, 179 St Dominique, St J.Bte.village Vincent Théophile, carter, St Henri, Tannery west Vincent Théophile nailer, St Marguerite, Tannery west Vincent Toussaint, laborer, Ste Philo- mene, Tannery west Vire Henry, copperswitly 113 Lagauche- tière Yinet Arsène, laborer, 31 Fullum Vinet Chartes, 155 Panet Vinet Jean Bte, of A.Dubord & Co.232 Mignonne Vinet Louis, laborer, r 9 Cemetery Vinette François, buker, 231 St Paul Vinette Onésime, laborer, 100 St Dominique Vining L.R., proprietor Place d\u2019Armes chambers, 13 Place d' Armes Violette Mrs.H.E.M., wid L.F.A, r 13 Beaudry ; Vigond John, commission merchant, 162 3t George Vipond John, flour and provisions, 1 st Peter, h 162 St George Vipond T.S,, flour and provisions, 379 Commissioners, h 221 Bleury VIRTUE JAMES, ale, porter and cider vaults, 39 St Vincent, h 65 Sanguinet Virtue Jos., grocer, 83 St Bouaventure Virtue Robert, butcher, 15 and 16 St Gabriel market, h 109 Centre Viver Antoine, bailiff, 400 Lagauche- tière Viver Jérémie, laborer, 448 Jacques Cartier Vizina Joseph, carpenter, 210 McCord Vogt A, artist, Merchants bank chambers, 319 Notre Dame Vogt George, music teacher, 260 St George Vogt Joseph, piano maker, 85 St Con- stint Vogt Joseph.saloon, 30 St James Volhart Ferdinand, butcher, 72 Wolfe Voligny captain Louis B., 115 Cadieux Voligny Joseph, painter, St Philippe, Tannery west Vollar W_, carpenter, 594 Dorchester Volunteer Artillery School of Gunnery, \u201cWilliam Small, guardian, 102 Upper St Urbain Vonlaer James, commission merchant, bds at Jacques Cartier hotel, 25 Jacques Cartier sq Vonlaer James, druggist, bds at 73 St Urbain Vonlaer James P.W., of Vonlear & Phillips, 21 Jacques Cartier sq Voulaer & Phillips, patent medicines, 21 Jacques Cartier sq Vosburg & Co., Bellevue hotel, Côte des Neiges Voyer Miss Josephine, 427 Dorchester Vosburg N.H,, of Vosburg & Co., Cote des Neiges Voyer Charles, joiner, 5 Chaboillez Yoyer Julien, butcher, 325 St Lawrence Voyer Simon, carpenter, 157 College Wadboi O'Brien.carpenter, 83 Cathcart Waddell James, brakeman, bds at 123 Congregation Waddell Samuel, of 3.Waddell & Co, 43 Drummond WADDELL S., & CO.general hardware agents, iron, steel, metal and railroad supplies, 27 St John Wadsworth Frederick, clerk, bds at 41 Viger sq Wadsworth George, carter, 111 Wolfe Wadsworth H.V,, clerk Express office, 12 Richmond = Wadsworth Mrs.Julie, wid George, 111 Wolfe Wadsworth Wm., joiner, 12 Richmond s Wadsworth William, livery stables, 283 Craig Wafter James, carpenter, 221 Canning\u2019 Wainwright \u2014, bank clerk, 99 University Wainwright Samuel, laborer, 93 Aw- herst WAINWRIGHT WILLIAM, managing director's assistant G.T.R., Point St Charles, h 70 Victoria Waisbrood David, laborer, r 3 Chaboï!- lez Waisbrood Louis, grocer, 11 Chahoilles MONTREAL.DOMINION 1208 DIRECTORY.[PROVINCE OF Wait Frederick William, tollkeeper, Hochelaga WAIT GEORGE, commission merchant, flour and provisions, 2 Young's buildings, McGill cor William, h 70 Cathcart Wait George, contractor, 16 Latour Wait Henry, 16 Latour Wait James, inspector, 16 Latour Wait Mrs.Emma, wid James, 23 Hanover Wait William, carpenter, 16 Latour Wait William, laborer, 302 German Wake Herber, gardener, 558 St Bonaventure Wakefield George, G.T.R., 11 Basin Walck Henry, laborer, Cote St Louis Waldie James, grocer, St Joseph, Coteau St Augustin Waldon George, carver, 588 Lagauche- titre WALDREN & BROTHERS, house and sign painters, grainers, glaziers, and ornamental paper hangers, 27 Bleury Waldron George, coachman, St Dominique Waldron Patrick, painter, r 121 Vitré Waldie James, grocer, St Joseph, Coteau St Augustin Wales John, stevedore, 69 Prince Walkem C.W., bookkeeper, 39 Craig WALKER ALEXANDER, importer of dry goods, 186 McGill, h 4u McGill College av Walker Arthur, clerk, 147 Nazareth WALKER HENRY W.chief buok- keeper G.T.R., 1342 St Catherine Walker James, of James Walker & Co., 604 Dorchester cor St Alexander WALKER JAMES, & CO., importers of British and American hardware, 202 St James cor St Peter Walker James, coufectioner, 52 Bonse- cours Walker James, laborer, 40 Queen Walker John, carter, 92 Lagauchetière Walker John, salesman, 126 Nazareth WALKER JOHN H., wood engraver, 13 Place d\u2019Armes, h 437 Upper St Dominique.See Adv page 23 WALKER JOSEPH, hardware commission merchant, 16 St John, L 18 University Walker Mrs.Elizabeth, wid Juln, 192 St Charles Borromée Walker Mrs.Margaret, wid John, 27 Chenneville Walker Mrs.Mary, wid Robert, 123 Amherst Walker Richard E., salesman, 33 Bal- moral Walker Robert, blacksmith, 141 Chat~ am Walker Robert, trader, 455 Dorchester Walker W.S., teacher, 51 McGill College av Walker William, millwright, 325 St Antoine Walker William, plumber, 14 Bisson Walker William S., watches and jewellery, 321 Notre Dane, h 43 St Luw- rence Walkinshaw A.C., Lookkeeper, 176 Seigneurs Walklay J., laborer, court opp 37 St George Walkley Joseph, bank messenger Mol- sons bank chambers, 89 St Peter Wall Daniel, engineer, 70 Colborne Wall Henry, bookkeeper, 28 St Philip Wall James, boilermaker, 14 Little St Antoine Wall James, contractor, Latour off 17 St Francois de Salles Wall John, laborer, 8 Magdalen Wall Mrs., wid, Patrick, 166 Duke Wall Richard, laborer, 12 Gain Wall Robert, commercial traveller, 7 St Louis Wall Thomas, gardener, 375 Peel Wall William, G.T.R,, Centre n Island Wallace A., planemaker, r 589 La- gauchetière Wallace James, carter, 59 St Hypolite Wallace James, foreman, 594 Lagauche- tière Wallace James, foreman, 175 Centre Wallace John, bricklayer, 508 St Catherine Wallace John, laborer, 30 Devienne Wallace Mrs.C., wid Alexander, 39} Metcalf Wallace Mrs.Helen, wid John, 13 Amherst Wallace Mrs.Sarah, wid James, 46 Shannon Wallace Thomas, laborer, 87 Kempt Wallace William, laborer, 2563 St Mary Wallace William, pipemaker, 44 Col- borne av Wallace William Henry, boxmaker, 177 Centre Waller Bernard, laborer, Cote St Louis Wallis George, trunkmaker, 28 St David lane WALLIS S.H, G.T.R., Strathearn house, Beaver hall sq Walmsley William, blacksmith, 123 Magdalen Walsh Anthony, 18 Mansfield Walsh James, fireman, r 94 St Charles Borrumée Walsh James, laborer, r 95 Kempt Walsh James, laburer, 13T Ottawa Walsh James, laborer, r 194 Ottawa Walsh James, printer, 27 Hermine Walsh Jeremiah, gardener, 119 Murray Walsh John, bookkeeper, 273 ©t Urbuin Walsh John, laborer, 300 Montcalm Walsh John, salesman, 13 Bleury Walsh John, trader, 87 Guy Walsh Joseph, foreman, r 527 William Walsh Mark, plasterer, 127 Nazareth Walsh Michael, plumber, 43 Aylmer Walsh Miss Elizabeth, dealer, 31 Jacques Cartier Walsh Miss Ellen, r 15 Hermine Walsh Michael, r 28 Cemetery Walsh Mrs.Mary, wid Patrick, lnun- dress, 91 Campeau Walsh Mrs.M., wid J., 73 Colborne Walsh Mrs.Mary, wid Ldward, 81 St Bonaventure Walsh Mrs.Mary, wid John, 27 Iler- mine Walsh Mrs.T., wid Thomus, 47 Col- borne Walsh Patrick, bookkeeper, 371 St Antoine Walsh Richard, shoemaker, 35 Shun- \u201c non Walsh Robert, shoemaker, 44,51 Muu- rice Walsh Thomas, carter, 31 Mountain Walsh Thomes, carter, 78 St George Walsh Thomas, laborer, St Patrick Walsh Thomas, chief engineer wheel- Louse, Montreal water works Walsh Thomas, laborer, 10 St Bernard Walsh Thomas 1I., bookkeeper, 209 St Constant Walsh William, storeman, 192 St Constant Walters Abraham, laborer, r 200 William Walters Charles U., of Cuvillier & Co, 204 St Denis Walters David, Catherine Walton Frederick, carpenter and joiner, 67 Magdalen Walton George (O'Donnell, student, 263 St Martin WALTON JOIN ALEXANDER, or- gunist, 2656 Dorchester Walton Joseph, blacksmith, 66 Mag.dalen : WALTON MRS.C., Berlin wool and fancy goods, 226 St Jumes, h 365 Dorchester Walton William, carpenter, lington Wand Cbarles, builder, 217 St Constant Ward Peter C., builder and contractor, 293 St Charles Borromée Wand Thomas, plasterer, 248 St George Wanless Benjamin, clerk, 131 Montcalm Wanless Gilbert, trussmaker and funcy goods, 43 Notre Dame WANLESS JOHN, M.D., L.R.P.S.,Glasgow, homæopathic physician and surgeon, 646 Lagauchetière Wanless John R., M.D., C.M., 646 La- gauchetière Ward Bernard, policeman, Hochelaga Ward Galbraith, contractor, 12 St Lawrence, St J.Bte.village Ward J.K., lumber merchant, Hoche- laga Ward John, baker, 128 Lagauchetière Ward John, carpenter, Mugdalen Ward John, moulder, 91 Kempt Ward Joshua, messenger G.T.R., 121 Magdalen Wura Miss M, dressmaker, 113 St Urbain Ward Patrick, laborer, 89 Kempt Warden John, carter, Island Wardill Jiunes, upholsterer, 100 Bleury WARDLAW LP, secretary Life Association of Scotland, cor Place d'Armes Lill and St Jumes, b 25 University Wardley S nnuel, 189 St Elizabeth Wardley Swnucel, grocer, 1 Ileanor Wuardlow James, ut Liverpool nud Lon- dou & Globe Lusurunce Co, 36 Place d\u2019 Armes, hi 302 St Charles Borromee Ware Frederick, clerk, 394 Melealfe Wark David, M.D., 86 Cemcte-y Wark John, storeman, 11 Anderson Warminton Mrs.June, wid it, 1 Philips sq WARMINTON R, & CO, tinsmiths, gus and steam litters, stumped tinware, stoves, &c., 106 McGill.See Adv Warminton Richard, of R.Wurminton & Co., COte St Antoine .Warnecke Carl, music teacher, 26 5t Urbnin WARNER JOIN 17, banker and eX change broker, 331 Notre Dame, Victoria d Warner Mrs.Mury Anne, 12 St Bernatt Warner W.W.,, M.D, bds ut Richelieu hotel, 46 St Vincent Warnock James, elerk, 151 German x Warnock John S,, of Plimsoll, Warnock & Co., 600 St Catherine ; X Warnock W., of Watgon & Warnoth: bds at 596 St Catherine |, 45 quy Warr Thomas, checker G.T.1., 89 ce Warren Charles, of S.R, Warren & LU: 275 St George _ o Warren David, grocer, 350 Mignon Warren It, cutlery, 888 Notre Dan \u2019 Warren Geo., tobacconist, 190 A Warren George T, paper manufac u 86 Catheurt bookkeeper, 766 St medical 179 Wel- QUEBEC.] DOMINION 1209 DIRECTORY.MONTREAL: Warren H.B., scale manufacturer, 207 Fortification lane, h 14 Latour Warren Henry, shoemaker, 176 Vitré Warren John, bricklayer, 12 Devienne Warren M., coal oil, lamps and soap and junk store, 480 St Mary Warren Miss, teacher Royal Prince Arthur school, bds at 21 St Monique Warren Moses, 12 Mayor Warren Mrs.Jane, wid George P., 22 St Monique Warren Robert, grocer, 204 Bleury Warren Samuel R., of Samuel R.Warren & Co., bds at 1 Philips sq WARREN SAMUEL R., & CU., organ builders, 32 St Joseph Warren T.B., broker and commission merchant, 19 St Sacrament, h 617 St Catherine Warren T.G., cooper, 20S t Geneviève Warren Walker H., bookkeeper, 10 Scotland Warrior Robert, engineer, hds at 159 Wellington WATER POLICE STATION, J.Me- Laughlin, chief, 14 Grey Nun WATER WORKS DEPARTMENT, Louis Lesage, superintendent, office City hall, 186 St Paul WATER WORKS OFFICE, 60 St Charles Borromée Waterman James, beer driver, 90 St Charles Borromée Waters Edm.C., storeman, 33 Bronsdon lane Waters Francis.trader, 69 Ann Waters Mrs.Emma, tobacconist, 405 St Mary Waters Peter G., ship carpenter, 425 Wellington Waters William, laborer, T7 Ottawa Watier Isaac, baker and confectivuer, 7 Durham Watier [saie, merchant, 50 P.erthius Watier Joseph E., clerk GT.R.107 Richmond Watier Pierre Emilien, crier Superior court, 693 Lagauchetière Watkins John S., bairdresser, 245 Wellington Watkins Jas, agent, 161 Jacques Cartier Watkins John, barber, Cote St Paul WATKINS JOHN, foreman at John Lovell\u2019s printing establishment, 124 Wolfe Watkins Johu, & Co, coul, &e., 662 Craig Watkins Mrs.Emdlie.202 St Urbain Watkins Thomas, customs clerk, 161 Jacques Cartier Watson Alexander, of Watson & War- nock, 569 Laganchetidre Watson Andrew laborer, 29 St Law- vence, St J.Bte,, village WATSON CIIARLES 8., of Morland, Watson & Co., 1126 St Catherine Watson David, druggist, 186 St Constant Watson David, stonceutter, 540 Dor- chester Watson lugh, crockery, 923 St Catherine Watson J.C., of John Watson & Co, 1 Plateau Watson John, 6 Chenneville W son John, stonecutter, 206 Sangui- e Watson John, commission merchant, l 858 Sher- drooke WATSON JOIN, & CO., ching, glass und earthenware, wholesale.5 and 7 Lemoine Watson Joseph, brass finisher, 24 St Charles Borromée WATSON & LINDSAY, assignees, accountants and commissioners for Ontario, Merchants exchange, 11 St Sacrament Watson Miss, teacher Royal Prince Arthur school, bds ut 72 Anderson Watson Mrs.David, matron Ladies Benovelent institution, 31 Berthelet Watson Mrs.T., milliner, 39 St Urbain Watson Mrs.Margaret, wid Alexander, | 59 Lagaucheticre Watson Mrs.Mary, wid Edward, r 408 St Mary Watson Mrs.Mary, wid R., grocery, 327 St Lawrence WATSON ROBERT, of Watson & Lindsay, 383 Sherbrooke Watson Robert, medical student, 152 St Mary Watson Thomas, bookkeeper, 39 St Urbain WATSON & WARNOCE, dry goods, 26 and 428 Notre Dame Watson William, accountant, 64 City Councillors Watt Alexander, bread and biscuit baker, 68 St Joseph WATT D.A.P., manager Montreal Warehousing Co., 33 Mackay WATT JAMES STEWART, Hudson Bay Co., 32 City Councillors Watt James, packer, 31 Sanguinet Watt Miss Eilen, dressmaker, 17 St Bernard Watters Edward, laborer.r 256 St Constant Watters Henry, storeman, 153 Sanguinet Watts James A.broker and agent Meriden Britannia Co., 405 St Paul, h 978 St Catherine Watts William, boot and shoe manufacturer, 209 McGill, h 63 Cathcart Way C.J.artist Merchants bank chambers.319 Notre Dame Wayne J., grocer, Magdalen cor Wellington Wear John, clerk, 20 Richardson Weaver A.O,, 540 St Joseph Weaver G.W., & Son, cloth factory, 142 Seigneurs Weaver G.W.sen, of G.W.Weaver & Son, 540 St Joseph Weaver George, woollen factory, 48 Scotland Webb Charles, baker, 143 Colborne Webb George, G.T.R., 498 St Bonaventure Webb Dr.Charles W., dentist, 142 St Lawrence Webb James, packer, 25 Smith Webb James T.S., student, 149 St Elizabeth Webber Henry, laborer, 154 St Charles Borromée Webber Mrs.Ann, wid John, 16 Seaton Webster Charles, clerk, 240 St Urbain Webster Dr.J.H., of Webster & Nichol, 232 Notre Dame Webster Jol, collector, 46 St Alexander Webster John, fitter, 50 S.bastapol Webster Mrs.Caroline, wid Thomas, 44 St Philip Webster & Nichol, dentists, 304 Notre Dame Webster Robert, dealer, 20 Chaboillez sq Webster Robert, moulder, bds at 84 Duke Webster Thomas, cutter, 33 St George Webster William J., commercial traveller, 206 Mignonne Webster William, machinist, 620 St Joseph Weekes George, notary, 15 St Lambert, h 78 St Dominique WEEKLY WITNESS, annual subscription $1; John Dougall & Son, proprietors and printers, 126 St James Weeks Mrs., 19 St Germain Wegan Mrs.Helen, wid John, 38 Kent Weights and measures, Peter Casey, deputy inspector, lst division ; John Horn, deputy inspector, 2nd division ; Fortification lane Weillbrenner C.A.clerk, 78 Sanguinet Weir David, clerk, 57 Anderson Weir Donald, storeman, Magdalen Weir E.S., 89 Union av Weir John E., patent machine paper bag manufacturer and stationer, 17 Lemoine, h 12 Union av Weir Mrs.Helen, wid William, 107 Amberst Weir Robert, builder, 54 Anderson; h 55 Anderson Weir Robert, Lachine WEIR WILLIAM, broker, 121 St François Xavier, h 89 Union av Weir Wm.P., clerk Custom house, 93 stationer, resides at Duke Welch Alfred, advocate, 60 Jt James, h 91 Upper St Urbain Welch & Bulloch, advocates, James Welch Matthew, trader, 100 St Maurice Welch Mrs.Bridget, wid Wm, 195 Nazareth Welch William, locomotive inspector, 1u4 Magdalen Weldon John, storeman, 140 Craig Wells George, framemaker.440 St Mary Wells H.M, customs officer, bds at St James hotel, 18 Victoria sq Wells 8.W, clerk, 2 Wolfe Wells William, laborer, 108 Ann Welsh D.H.,, commercial traveller.45 Berthelet Welsh George, driver,bds at 21 Chenne- ville Welsh James, carriagemaker, 86 Shannon Welsh James, laborer, 23 Shannon Welsh John, erimper, 10 Little St Antoine Welsh Martin, laborer, 357 Mignonne Welsh Michael, laborer, opp 23 St George Welsh Miss, dressmaker, 61 Hermine Welsh Mrs.C., wid David, 17 Shannon Welsh Mrs.Eliza, wid James, 2 Smith Welsh Patrick, 147 Sanguinet Welsh Richard, laborer, 23 Shannon Welsh Thomas, huckster, stand 3 3t Antoine market, h 35 Mountain Welsh William, carter, 243 William Wentworth John W., ledger keeper Merchants Bauk of Canada, 4 Cath- cart Wesleyan Methodist church,rev.George Douglass and rev.T.Clarkson, ministers, St James Wesleyan Metbodist chapel, 109 Lagau- chetière Wesleyan chapel, rev.W.Squires, pastor, St Charles Borromée Wesleyan Methodist chureh, Lagauche- tière cor Durham Wesleyan Methodist church, rev.G.Douglass, minister, 122 Anu Wesleyan Methodist church, rev.J.Elliott and rev.W.Briggs, ministers, 850 Dorchester Wesleyan Methodist church, 546 Sherbrooke 60 St MONTREAL.DOMINION 1210 DIRECTORY.[PRovINcE oF Wesleyan Methodist church, 590 Wellington Wesleyan Methodist Sunday school, cor \u201c Nazareth and Wellington Wesleyan Mission church, Scigneurs West Alexander, brakeman G.T.R.88 v Duke ! West Canada Mining Co., George G.Francis, agent, 16 St Nicholas 8 West John, blacksmith, 89 Barra West William, gardener, St Henri, Tannery west \u2019 Westbrook Frederick, Anderson Westby Nicholas, librarian, 85 Ceme- bookkeeper, 47 tery Westcott Thomas, plumber, Etienne WESTERN ASSURANCE CO,, Simpson & Bethune, agents, 102 St Fran- Gois Xavier Westgate J.D., & Son, oyster packers, and livery stables, Cote St Paul Weston A.M, & St Catherine : Weston Jumes, artist, 65 St Elizabeth Weston Thomas S,, Geological Survey of Canada, 220 St Urbain Wethay Edgar, hairdresser, 243 St James, h St Janvier, opp St George's church Whalan captain James, 474 St Joseph Whalen James, contractor, 24 Bleury Whalen John P., contractor, 500 St Catherine Whalen Matthew, blacksmith, 129 Mc- Cord Whalen Mrs.Bridget, wid Patrick James, boarding house, 2 Hermine Whalen Peter, laborer, 68 Murray Whalen Richard, ropemalker, St Patrick Whalley Benjamin, of Whalley & Woods, 694 Sherbrooke WHALLEY & WOODS, importers of woollens, manufacturers of leather belting and floor oil cloth, 204 McGill, belt factory, St Gabriel locks Whay Joseph, undertaker, St Dominique Wheaten \u2014, foreman, bds at 133 Wellington Wheeler Richard, agent, 125 St Urbain Whelan Daniel, carter, 173 Nazareth Whelan Edward, foreman, 2383 Am- wrholas J ean James, fitter, 87 Murra Whelan Joseph, marble polisher, 166 whslington \u2019 1elan Nicholas, laborer, Burgess Whilton Joseph, aborer, 72 Shaunon Whimbey Mis.R., sick nurse, 342 St Patrick Whimbey Richard, Patrice moulder, 343 St Whinfield W.A, of C.Inspector Whinton Mrs.St Antoine Whitaker Jolin, carter, 53 Fullum White Benjamin, stonecutter, 244 Mignonne White Charles, conductor er railway, Hochelagn White Edward, 16 University White George, laborer, 9 St Bernard White Henry À., clerk G.T.R., 106 Uon- pregation White Jumes, laborer, 16 Gain White James, printer, 1981 William White Jumes, clerk, 41 Congregation White James, sawyer, Manufacturers White Joseph, 203 Fortification lane White Joseph, clerk, 399 St Catherine White J, S, watchmaker, 168 Notre Dame, h 4 St Dominique Co., tobacconists, 590 115 Fitts & Co, 142 Annie, wid James, 128 City Passen- White Joseph .White Mrs, C., wid A., tailoress, 15 Allard , White Mrs.Annie, wid Robert, 388 Mountain White Mrs.Charlotte, wid J.James, 181 St Charles Borromée White Mrs.J.P., wid John, 923 St Catherine White Mrs, Margaret, wid Nicholas, laundress, 20 St Charles Borromée White Mrs.Martha, wid John, 300 St Urbain White Patrick, collector, 208 St George WHITE RICHARD, of T.& R.White, 688 Lagauchetière White Robert, boilermaker, 147 Wellington White Robert, painter, 39 Cotté White Samuel, commission merchant, 453 St Lawrence White Stephen, plasterer, r 200 St George WHITE T.& R., printers and proprietors of the Gazette, cor Craig and St François Xavier White Théodore, jeweller, 111 St Joseph WHITE THOMAS, of T.& R.White, editor of the Gazette, 688 Lagauche- tière White Thomas H., shoemaker, 13 Ayl- Michael, tobacconist, 94 St mer White William, laborer, 157 Grand Trunk White William, shoemaker, 143 McCord White William T., storeman, 375 Mignonne WHITEAVES J.F., curator Natural Listory Society Museum, Cathcart, h 314 St Urbain WHITEHEAD & CASSILS, rubber and shoe findings, 10 Lemoine Whitehead Edward A., of Whitehead & Cassils, 31 Victoria Whitehead L.T., of Simpson, Whitehead & Co., 52 City Councillors Whitehead Miss Julia, 712 Sherbrooke Whitehead Robert, engine driver, 102 Congregation Whitehead Mrs.Grace, wid Thomas, 983 St Catherine Whitehead Samuel, foreman, 347 Seigneurs Whiteside Edward D., of II.Whiteside & Co., bds at 182 St George Whiteside Frederick R., of 11.Whiteside & Co., bds at 182 St George WHITESIDE I, & CO., patent spring bed and mattress depot, 6 St Patrick's hall, 27 Victoria sq cor Craig Whiteside H.of I., Whiteside & Co., resides in Ottawa Whiting Richard, blacksmith, bds at 20 Cotto Whitley F., bookkeeper, bds at 127 t Antoine Whitman Mrs, huckster, 5 St Gubriel market, h 167 Centre Whitney Charles I£,, 943 St Catherine WHITNEY H.H,, secretary llarbor Commissioners, Custom house sq, h 943 St Catherine Whitney John, 66 McGill College av Whitney John Thomas, agent, 361 St Catherine WHITNEY N.8., wholesale dry goods and leather, 14 St Helen, hGG McGill College av Whittaker John, 17 Brock WHITTAKER JOIN, merchant and military tailor, 350 Notre Dame WHITTAKER SAMUEL, customs agent G.T.R, 307 Commissioners, h 350 Notre Dame Whittet William, iron finisher, r 85 Hermine Whitty Patrick, laborer, r 288 William Whyte James, bookkecper, 20 Brunswick WHYTE JOHN, accountant and official agsignee, 11 St Sucrament, h 68 Victoria Whyte William, clerk, 20 Brunswick Whyte William, laborer, 17 Farm Wicken Thomas, storeman, r 98 St Maurice Wickens James, beer driver, 33 Jacques Cartier Wickstead John, laborer, r 81 Condé WICKSTEED RICHARD J., advocate, 42 St Janes, h 69 Upper St Urbain Wickham Patrick, laborer, 210 Ottawa Wiesenbone Charles, clerk, 289 Seigneurs Wiggans George, boot crimper, 19 Papineau sq Wiggins James, r 93 Kempt Wiggins John, laborer, r 93 Kempt Wiggins Robert, shoemaker, 32 Jacques Cartier Wiggins William, laborer, r 93 Kempt Wight James, bookkeeper, 24 Des- rivières Wight Marshall, shoccutter, 84 Champ de Mars Wight Robert L., druggist, Medical hall, Drumniond Wight William, clerk, 9 Balmoral Wileot André, grocer, 202 Beaudry, h 204 Beaudry Wilder Jonas W., of EF.Butterick & Co., resides in Brovklyn, N.Y.Wiley Daniel, architect, bds at 172 Mountain Wiley George, engineer, 120 Nazareth Wilford Walter 11, bds at 156 St George Wilhelm Mrs.Maria, wid Gotlicb, pork dealer, 202 Lagauchetitre WILKES J.A.of Baylis, Wilkes & Co., Underhill place, r 247 University WILKES REV.HENRY, D.D., professor of theology Cougregational college, 249 Mountain WILKES ROBERT, importer of watches, clocks, jewellery and fancy goods, J Jones, manager, 455 St Paul Wilkes Robert, nailer, 120 Murray Wilkins J.H., salesman, bds at St James hotel, 18 Victoria sq Wilkins Charles James, laborer, 86 Dorchester Wilkinson Frederick, St Henri, Tannery west ; Wilkinson George, laborer, 45 Prince Wilkinson John, bookkeeper, 102 St THypolite Wilkinson W., boilermaker, 79 La- gauchetitre Wilkinson William, saloon, 612 St Mary Wilks Henry, laborer, 48 Shannon Wilks Miss Mary, bds at 923 St Catherine Will Daniel, bookbinder, r 17 Bushy engineer, lane Willby Charles, dry goods, bds at 11 St Monique Willby Oliver, dry goods, bds at 11 St Monique Willcox & Gibbs, sewing machines, W.N.Lloyd, agent, 435 Notre Dame WILLIAM JOHN, manager Montreal Rolling mills and Victoria iron works, 11 Richmond Quesec.] DOMINION 1211 DIRECTORY, MONTREAL, Williams \u2014, tailor, bds at 186 St Bonaventure Williams Andrew, currier, 533 St Bonaventure WILLIAMS BREWERY, Miles Wil- lias, jun., proprietor, 97 College Williams CO.W., of 0.W.Williams & Co., 456 Guy WILLIAMS C.W., & CO., manufacturers of the celebrated Singer and Howe sewing machines, and a new low price lock stitch machine, 20 St Germain, 347 Notre Dame.See Adv Williams Caleb N., of C, W.Williams & Uo., 186 St George Williams Charles, clothes cleaner, 132 Vitré Williams David, laborer, 62 Kempt Williams George, burkeeper, 22G San- guinet Williums George, bookkeeper, 464 St Catherine Williams George, travelling agent, 42 Dorchester Williams George, agent, 14 Plateau Williams George, watchmaker, Grothé Williams Henry, engineer, 32 Murray Williams Henry, carpenter, 22 St Bon- AVeuture Williams Henry, laborer, 107 Prince Williams James, laborer, 431 St Bonaventure Williams John, laborer, 49 Seminary Williams John, machinist, Magdalen Williams Michael, laborer, Fulford WILLIAMS MILES, jun, brewer, 95 and 97 College, h Cote des Neiges n Tollgate WILLIAMS MILES, sen., 29 Belmont Williums Mrs.E., wid Owen, 42 St Patrick Williams Robert, 54 George Hypolite, St J.Ble.village Willinms Thomas, laborer, 135 McCord Williams Thomas, laborer, 10 Olier Williams Thomas, wire manufacturer, 88 Chatham Williams W.P., tobacconist, 472 St Lawrence Williams William, of Donovan & Williams, 53 Victoria Williums William, grocer, 32 Papineau sq cor Lagauchetière Williamson A.Calvin, teacher, 102 Ann, h 91 Queen Williamson Andrew, laborer, 15 Lu- signan Williamson Charles, vinegar maker, 131 St Mar Williamson James, mason, 373 St Dominique Williumson James, & Co., dry goods, 448 Notre Dame Williamson James, of James Williamson & Co., 95 Union av Williamson Miss Jessie, teacher, 102 Ann, h 91 Queen Williamson Mrs.Alexander, toys, 40 St Joseph Robert, 23 Williamson Chenneville Willidge Wm., laborer, Cote St Louis Willis\u201d Charles, rope manufacturer, 421 Commissioners Willis Edward, furrier, 89 Campeau Willis Willium, conféctioner, 158 St Bonaventure Willison Henry, grocer, St Catherine cor University Willock David, machinist, 18 Busby ane Wills Robert, conductor City Passenger railway, 16 Joachim lane shoemaker, 30 Wilscam Adolphe, jun, @lerk, St Henri, Tannery west Wilscam Adolphe, sem, hotelkceper, St Henri, Tannery west ; Wilscam Guillaume, saloon, 541 Crai Wilseam Jean Bte., dry goods, St Henri, Tannery west Wilson\u2014, clerk,bds at 850 St Catherine Wilson Alexander A., hardware, 221 St Paul, h 528 Craig Wilson Andrew, bookkeeper, 206 St Urban WILSON ANDREW, of Penny, Wilson & Co., 712 Lagauchetière n°Êt Monique Wilson And.ironmonger WILSON & BOURQUE, 291 St Paul Wilson & Co., Dominion foundry, office 732 Craig, works Point St Charles Wilson Charles, clerk, 563 Vitré Wilson Charles, foreman, 317 Jacques Cartier WILSON CHARLES G., ginger ale and soda water manufuctory, 99 St Urbain, See Adv Wilson Charles, shoemaker, Radegonde Wilson Daniel, master carter, 63 Nazareth Wilson Daniel, builder, Côte St Antoine Wilson Frederick, carpenter, 13 Little St Antoine Wilson George, boots and shoes, 342 Notre Dame, h 224 St George Wilson hon, Charles, senator, 1180 Dor- chester Wilson J., draughtsman G.T.R., 463 St Dominique Wilson J.C., of J.C.Wilson & Co, 259 St George WILSON J.C.& CO., manufacturers and printers of patent machine paper bags and flour sucks, 586 Craig Wilson J.B., woodyard, 172 Murray Wilson J.P, lumber merchant, 49 McGill College av Wilson James, 110 St Urbain Wilson James, engineer, 500 William Wilson James, engineer, bds at 34 St Martin Wilson James, carpenter, 5 Brewster Wilson James, joiner, 114 Murray Wilson James, painter, 83 Forfar Wilson James, storeman, 410 St Dominique Wilson Jas., customs officer, 110 St Mary Wilson James, of Mitchell & Wilson, r 586 Lagauchetitre Wilson James, watchman, r 190 McCord Wilson James B., wood merchant, 11 DeSalaberry Wilson James H., saloon, d\u2019Armes hill Wilson John, 42 St John Wilson John, clerk, 3 Philips sq Wilson John, of J.Wilson & Ce., 99 Wellington ; Wilson Jolm, lahorer, 177 Grand Trunk Wilson John, of Longmore & Wilson, 281 St Urbain Wilson John, joiner, r 126 Vitré Wilson John, machinist, 199 Bleury Wilson John T., of Wilson, Paterson & Co., 466 Guy ; Wilson John, sergeant Water police, 42 Versailles Wilson John, of Wilson & Bourque, 293 St Paul Wilson John, whitewasher, r 33 St Urbain Wilson John H,, clerk, 28 Latour Wilson Jobin Henry, hardware, 42 St Joseph 60 Scotland bruskmakers, 14 St 16 Place Wilson Joseph, baker, 82 Vitré Wilson Thomas, commission merchant, 58 St François Xavier Wilson M., G.T.R., Coteau St Augustin Wilson Miss Elizabeth, dressmaker, 697 Craig Wilson Mrs.Anna, wid Thomas, 42 Cathcart Wilson Mrs.Annie, wid Abraham, 89 Cemetery Wilson Mrs.Jane, wid Andrew, 373 St Dominique Wilson Mrs.Jane, wid James, 5 Erie Wilson Mrs.Jane, wid Robert, 79 Otlawa Wilson Mrs.Mary, wid Alexander, 60 Scotland Wilson, Paterson & Co., naval stores, 3 and 5 Custom house sq Wilson & Ramsay, exchange brokers, 104 St François Xavier Wilson Richard, grocer, 7 Montmorenci cor Grand Trunk Wilson Richard, grocer, 48 Grand Trunk Wilson Robert, dry goods agent, 124 St George Wilson Robert, machinist, 48 Bronsdon lane Wilson Robert, tailor, 397 St Dominique Wilsou Thomas, fruit dealer, 71 Champ de Mars Wilson Thomas, of Thomas Wilson & Co., 18 St Denis WILSON THOMAS, & CO., hardware, wholesale and retail, 218 St Paul, and 177 Commissioners cor Jacques Cartier sq Wilson Thomas, of Wilson & Kane, 40 St James Wilson Thomas, of E.J.Maxwell & Co., 914 Dorchester Wilson Thomas L., agent, 14 Mansfield Wilson W., wood merchant, 49 Wellington, hh 142 Nazareth Wilson W.S., tinsmith, 755 Craig, h 5 Balmoral Wilson William, 276 Wellington Wilson William, carter, 99 Wellington Wilson William, contractor, 403 St Dominique Wilson William, laborer, 217 Forfar Wilson William, proprietor Northern house, 13 and 15 Latour Wilson William, foreman The Gazette, 80 Vitré Wilson William G., bookkeeper, 224 1t George Wilton William, bds at 572 Craig Wily D.B., of Hopkins & Wily, 161 St James WIMAN ERASTUS, of Dun, Wiman & Co., resides in New York _\u2026 Windeyer & Malsburg, architects, civil engineers and surveyors, 146 St James Windeyer R.C., of Windeyer & Mals- burg, 1028 St Catherine Wintield William, confectioner, 91 and 95 Wellington .Winks George, of George Winks & Co, 1240 Dorchester WINKS GEORGE, & CO.dry goods, wholesale, Albert buildings, 240 Mc- Gill, cor Victoria sq Winks Mrs.Mary, wid John, 286 St Urbain ; WINN & HOLLAND, general commission merchants, 3¢ Foundling Winn John, machinist, 182 Nazareth Winn John, of Winn & Holland, 261 University MONTREAL.DOMINION 1212 DIRECTORY.[PROVINCE of WINNING, HILL & WARE, distillers and manufacturers of cordials, &c., 389 St Paul, distillery 287 and 289 Commissioners.See Ade pages Winning Percival B., of Winning, Hill & Ware, 92 University Winslow William, glass blower, Tur- geon, Coteau St Augustin Winters Frank, laborer, 14 Devienne Wisehart Mrs., wid Robert,216 St George Wiseley D'Arcy, 44 Beaver hall terrace WISEMAN MRS.JANE, wid John, Côte St Catherine Wiseman Robert, gardener, Cote St Louis WISEMAN THOMAS, Mile end hotel, Côte St Louis, Mile end Wiseman William, gardener, Côte St Catherine Wiskam Jean Baptiste, roofer, 73 Water Withell James, carpenter, 210 St Constant Withers J.P., secretary of Canada Ventilation Côte, 19 St Sacrament Withey Samuel, soapmaker, 90 Colborne Withycomb Robert, foreman printer, 52 St Elizabeth Witnay Antoine, laborer, r 143 Aqueduct WITNESS, DAILY, John Dougall & Son, proprietors, 218 and 220 St James Wivell George, shoemaker, 622 St Mary Wolencky H., cigarmaker, 77 Vitré Wolf Baptiste, sugar, dealer, stand 2 Bonsecours market, h Wolfe Wolf Bruno, jeweller, 360 Mignonne Wolf Mrs.Joseph, furrier, 146 St Dominique Wolff Richard, of T.May & Co., 32 Me- Tavish Wonham Walter, of H, Chapman & Co., G6 University Wood \u2014, of Frost & Wood, resides at Smiths Falls, Ont Wood Andrew S., of Nelson, Wood & Co., 47 Belmont Wood Archibald, foreman, 57 Ann WOOD DAVID RUSS, secretary and treasurer Huntingdon Mining Co, 146 St James, h 290 Mountain Wood G., good Samaritan balm, 5 St Amable Jane Wood George, grocer, 23 and 25 Centre cor Condé Wood J., of John Wood & Son, 18 Richmond sq Wood John, laborer, 17 Eleanor WOOD JOHN, & SON, watchmakers and jewellers, 325 Notre Dame Wood John, joiner, r 15 Centre Wood Mrs.M.F., wid J.K.Wood Mrs.5, matron Church home, 28 Aylmer Wood Octave, 213 College WOOD PETER W., manufacturer of cottons, flannels, yarn, seamless bags, &c., 572 William, n St Gabriel locks, h 18 Richmond Wood Raymond, shoemaker, r 86 St Constant WOOD REV.EDMUND, M.A.incumbent of the (free seat) chapel of St John the Evangelist, ch of England, 278 St Urbain WOOD ROBERT, general insurance agent, 267 Bleury Wood Samuel, agent, 121 St Bonaventure Wood William, storeman, Island Woodall Wm., plumber, 630 St Joseph Woodburn George, plumber, 54 Jurors Woodford C.W., manager, 376 Seigneurs Woodhowse II, & Co, importers of woollen cloths, 436 St Paul Woodhouse Henry, of M.Woodhouse & Co., Côte St Antoine Woodhouse James, stevedore, 117 Wellington Woodhouse Joseph, laborer, 87 Wellington Wooding Joseph, clerk, 174 St George Woodlay Charles, clerk, 22 Plateau Woodlay Mrs.Fanny, wid James, 22 Plateau Woodruff Mrs.Lucie, wid Thomas, r 87 Canning Woods Alex., carpenter, r 198 Ottawa Woods Alexander, clerk, r 198 Ottawa Woods Andrew, storeman, 162 Etienne Woods Charles, carter, 176 Canning Woods Edward, G.T.R., 95 Guy Woods Edward, of Grundell, Woods & Co., 117 German Woods George, trader, 50 Amherst Woods John, contractor, 466 St Dowini- ue Woods John 8, saloon, 31 St Maurice Woods Mrs.Robert, shoe store, 71 St Lawrence Woods Mrs.8.A., wid R., 91 Wellington Woods O.S., Sherbrooke Woods Patrick, trader, 117 German Woods Samuel, engineer, 159 Wellington Woods Samuel, of Whalley & Woods, 71 St Lawrence Woods William, Queen cor Wellington Woods William H., general broker, 30 St François Xavier.h 80 St Antoine Woodward Mrs.Catherine E, wid Sumuel W., 6 Victoria Woodworth J.A., of Boon & Wood- worth, Wellington road n tollgate Woolfe Maurice, 12 St Denis Woolrich George, laborer, 5 Little Manufacturers Workman Mrs.Catherine, wid Jos, 29 Cadieux Workman Mrs.Mary Ann, wid Samuel, 27 Cadieux Workman Thomas, M.P., of Frothing- ham & Workman, 899 Sherbrooke WORKMAN WILLIAM, mayor of Mon- treul, and president City bank, 177 Drummond Worsley Geo., goapmaker, 338 William Worth Edward, 30 Colborne av WORTHINGTON RICHARD, bookseller and stationer, 199 St James, resides at Lachine Wotherspoon Ivan T., advocate, 47 St John, 648 Lugauchetière WOTHERSPOON ROBERT, & CO.manufacturers of the Glenfield starch, Glasgow and London Wray Joseph, undertaker, 119 St Dominique Wray Wm.,, coffin, store, 213 St Joseph Wrensfordsley W.LL, artist, Ho City Councillors WRIGHT & BROGAN, notaries, 58 St François Xavier Wright David, blacksmith, 95 Prince Wright E, & Co, china, glass und carthenware, cor St Lawrence and Dorchester ' Wright F.B,, funcy goods, 386 Notre Dame Wright George, leather worker, r 15 Dorchester Wright Henry B., of Wright & Brogan, Hochelaga \u2019 Wright Hugh, moulder, 178 Seigneurs Wright John Timmins, post office clerk, 90 St Mary Wright J.W., Hochelaga Wright James, carter, 288 Aqueduct Wright Jas., engineer, 129 St Charled Borromée WRIGHT JAMES, carpenter and hui) der, 178 St Lawrence, h 180 St Lay rence.See Adv Wright James, machinist, 111 Nazarethf Wright John, bonrding house, 16 Chen neville .Wright John, engineer, 31 King Wright John, printer, bds at 43 5 Dominique Wright Mrs.I, wid J., boarding house, 133 Wellington Wright Mrs.Mary Ann, wid James 244 William Wright Mrs.Mary, wid William, German Wright Patrick, dry goods, 561 St Mary Wright rev.William, M D., 55 Mansfield Wright Robert, carpenter, 144 Dalhou- 2 sie Wright Robert, carpenter, 34 Shaw WRIGHT ROBERT, sccretary and treasurer Canada Rolling Stock Co.G.T.R, 70 St Janvier Wright W J., driver, r 143 Murray Wright William, finisher, 141 Nazareth Wright William, tailor, 67 St Elizabeth WURTELE MISS, 136 Upper St Urbain WURTELE JONATHAN S.U, do Judah & Wurtele, 434 St Catherine Wyard Joseph, sen, 410 St Dominique Wyard Joseph M, boukkceper, 355 st Lawrence Wyatt Wm., builder, 680 Dorchester Wylie James, baker, 154 St Urbain Wylie John, cooper, 153 Amherst Wylie Joseph, baker, 168 Dalhousie Wylie Joseph, baker, 177 Ann Wyun James, bouts and shues, 370 Notre Dame, h 48 Montcalm .Wynne James, druggist, 61 St Doni- nique Wynne Richard, machinist, 161 College Xavier Fraugois, dealer, 45 Inspector Yale Andrew, clerk, 15 St Lawrence St J.Bte.village a Yale Mrs.Sophie St George, wid William, 37 De Salaberry , Yates Willimm, seythe maker, Côte St Paul Yeoman Thomas, bookkeeper, 56 St Dominique Yon Antoine, roofer, 147 Bleury Yon George, tinsmith,241 St Luwrent Yon Isaie, buker, 262 Sunguinet Yon Jean Baptiste, carter, 231 Beaudry Yon Jean Baptiste, shoe store, au Mary, h 17 Robin lane \u2026 es H Yon Mrs.Zoé, wid François, 651 kb Catherine Yon Timothé, laborer, 119 Richardsos Youds Henry, assistant clerk Papin market, hon the market oh Young Andrew, engineer, 110 Nos Young Donald, tailor, 626 SL Ca Young Dr.Willi, dentist, 300 Damo , V4 Cod Young George adieux Young George, mevebuut, 6 Berthele! YOUNG HON.JOHN, president oh of Trude, flour inspector, 89 Con L #60 Lagouchetière mt, 1 Young Hugh, medical student, Sherbrooke Young J.A., of Young, MeNaug Co., 14 Cadicux Young James, laborer, ion Ë 9 5 Agnes Io QUEBEC.] DOMINION 1212 DIRECTORY.MONTREAL.{OUNG, McNAUGHTON & CO,, shirt and collur importers and manufac- wrers,and hoop skirt manufacturers, 5054 St Paul foung John, cooper, 120 Nazareth Alexander Young John, foreman, 89 St Joseph Young Mrs.Jane Young John, salesman, 44 Courville Catherine \u2019 Young John, shoemaker, 40 Hermine Young John, storekeeper, 101 Duke Young John, stoves, 103 Wellington Young John B., of Dednam & Young, 34 Bleury Young John G., bookkeeper, bds at 49 Anderson Young John M., merchant, 6 William, h 752 Sherbrooke Allen, 101 Duke zareth BANKS.BANK OF BRITISH NORTH AMERICA.ESTABLISHED IN 1836.Incorporated by Royal Charter in 1840.Paid up capital, £1,000,000 sterling.HEAD OFFICE\u2014LONDON, ENGLAND.COURT OF DIRECTORS IN LONDON.Henry Boggs.Henry R.l\u2019arrer.J.J.Kingsford.Alex.Gillespie.W.Burnley Hume.Robert Ranking.Frederick Lubbock.J.M.Robertson.A H.Philpotts.Richard H.Glyn.Secretary in London\u2014R.W.Bradford.HEAD OFFICE IN THE COLONIES.140 St.James st., Montreal.General Manager\u2014Charles McNab.Inspector\u2014Jolin Robertson.General Managers Department\u2014Thomas Fyshe and F.Tucker.MONTREAL BRANCH.Lo-al Board\u20141lon.James Ferrier and George Moflatt.Acting Accountant.R.R.Grindlay.W.Grindlay.W.Hallowell, 1st teller; R.Napier, 2nd teller; T.L.Finlay, 3rd teller; John Shepherd, James Smith, H.Steven, A.BE.Elis, I.M.Breedon, G.H.Burns, R.C.Ling, clerks; W.11.Haines, messenger.Manager.BRANCHES, Brantford.resserre A.Robertson, Manager.he Er danuilton \u2026 .W.N.Anderson, \u2018 Kingston.\u201c'Jettfery Penfold,\u201d © London, C.W.\u2026 Thomas Corsan, \u201c Ottawa.A.C.Kelty, \u201c Quebee.C.F.Smith, & St.Johu, N.B .Ths.McClellan © Toronto.A.Taylor, 6 St.Stephen, N.B .8.Logie te Vietorio, V.Le.\u2026 M, A.Tuzo, « Barkerville, B.Chu cuceressssessessacss George Grant, Agent.AGENCIES.Foreign Agenoies.New York.J.Paton, A.McKinlay and J.5.Robertson, S .17 Nassau st.2, a Francisco.W.Walker and A.8S.Finnic.vel.Provineinl Bank of Ireland.ra « National Bank of Ireland.\u2026 Royal Bank of Ireland.\u2026 National Bank of Scotland.Bank of Scotland.sors Royal Bank of Scotland.Young Men's Christian Association, Alfred Sandham, secretary and librarian, 713 Craig Young Mrs.James, dressmaker, 30 St , Younger Mrs.Young rev.Alexander, 378 St Antoine | Young Robert, 990 St Catherine Young Robert, painter, 52 St Alexander Young Thomas, sail maker, 6 Port Young Thomas, superintendent Ives & 7; Young William, bookkeeper, 114 Na-' ; Young William, M.D., dentist, 3003 Notre Dame, h 44 St Lawrence, St J.Bte.village D., wid John, 14 Busby an lane wid Dana, 468 st! Yuile David, of W.& D.Yuile, 113 Union av Yuile W.& D., general merchants, 15 | St Nicholas Yuile Wm.,of W.& D.Yuile, 66 Victoria Yuill James, fire alarm telegraph operator, 78 Berri on Church, Congregational, rev.| Charles Chapman, minister, St Rade- gonde cor Latour : Zotique Pierre, joiner, 149 Craig MISCELLANEOUS\u2014CITY OF MONTREAL.Manchester.Manchester and Salford Banks .Union Bank of Manchester.\u2026Town District Bank.\u2026.Lloyd's Banking Co.West of England & South Wales District Bank.Wolverhampton and Staffordshire Bank.Paris.Marcuard, André & Cie.Colonial Bank.Union Bank of Australia.Chartered Mercantile Bank of India and China.BANK OF MONTREAL.ESTABLISHED IN 1818.Birmingham.\u201cc Incorporated by Provincial Parliament.Capital paid up £1,500,000\u201456,000,000.HEAD OFFICE\u2014MONTREAL.BOARD OF DIRECTORS.President : E.H.King.Fice-President : Hon.T.Ryan.T.E.Campbell, E.M.Hopkins, Peter Redpath, G.W.Campbell, M.D.General Manager\u2014R.B.Angus.Henry Thomas, J.G.Mackenzie.D.Torrance, BRANCHES.Montreal.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026s A.Macnider.asst.Manager.Toronto G.W.Yarker.Manager.Quebec \u2026 .T.R.Christian.u Hamilton.« London.W.R.Dean.\u201c Kingston « Cobourg .\u201c Belleville.© Brantford.Brockville.« Ottawa.« Guelph Se Brough.o.coreenes AGENCIES.\u2026ÔH.E.Knowles.J.H.Finlay .\u201c .James Hogg.« Peterboro.\u2026.\u2026\u2026.Goderich.Stratford.Picton.F.A.Despard.\u201c Perth .J.AL Stewart.000$ Simcoe .F.F.Blackader.\u201c Cornwall.Neil McLean.\u201c Lindsay.H.Dunsford.u Port Hope .A.T.Kerr.\u2018 Sarnia.Hon.A.Vidal.5 St.Mary's.R.Hillyard.$ Fergus.G.D.Ferguson .- Elora.\u2026.\u2026.W.P.Newman.- Halifax N.S.E.C.Jones.RE Newcastle, N.B.F.B.Winslow.\u2026.+ St.John, NB.W.Richardson.i MONTREAL.DOMINION 1214 DIRECTORY.[Province on Agents in the United States, New York\u2014Richard Bell and C.F.Smithers, 61 Wall st.Agents Great Britain.Bank of Montreal, 27 Lombard Street, London, A.F.Gundry, Secretary.Bankers Great Britain]: London.The Union Bank of London.Liaerpool.The Bank of Liverpool.Scotland.u.iresseurees The British Linen Company and Branches.Bankers in the United States.New York.\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026\u2026\u2026.Bank of New York.Boston .Merchants National Bank.; Buffalo.Farmers and Mechanics National Bank.San Francisco\u2014Bank of British Columbia.Bankzrs in Colonies and Foreign Correspondence : St.Johns, Nld.Union Bank of Newfoundland.British Columbia.Bank of British Columbia.New Zealand.The Bank of New Zealand.India, China, Japan, Australia, Oriental Bank Corporation.SAVINGS BANK DEPARTMENT.BANK OF MONTREAL.Open every lawful day from 10 to 3 o'clock at the Office, 113 St James.Closes on Saturdays at one o'clock, p.m.BANK OF TORONTO.117 St.Francois Xavier street.Incorporated by Act of Parliament.Capital\u2014$2,000,000.Head office\u2014Toronto.President : Vice-President : Cashier : Wm.Gooderham.J.G.Worts.Geo.Hague.BRANCHES.Montreal.D.Coulson.Manager.Cobourg.J.H.Roper ve 6 Peterboro\u2019 .Alex.Smith.\u201c ue Barrie .coooeoeeevinnnnnnnns D.Campbell .Int, \u201c Port Hope\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026\u2026 A.M.Cosby\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026 6 Foreign Agencies.London, England, City Bank.New York.National Bank of Commerce.BANQUE DU PEUPLE.Incorporated by Act of Parliament.Capital \u2014$2,000,000.Head office\u201412) St, James st.President : Vice-President : John Pratt.A.Prevost.Directors\u2014C.8.Cherrier, Nelson Davis, J.F.Sincenncs, B.H.Lemoine, G.S.Brush Cashier \u2014A.A.Trottier, Days of Discount \u2014Tuesdays and Fridays, Qfficers.\u2014E.Fournier and L.Dupuy, accountants ; A.Mercile, paying teller ; R.Terroux, receiving teller ; J.S.Morly, discount clerk ; J.J.Bogue, assistant discount clerk; L.J.Lamontagne, clerk ; C.I, Papineau, notury ; T.Lamoureux, messenger, Agency\u2014Quebec.\u2026 nu.La Banque Nationale.Foreign Agencies.London, England, Glyn, Mills & Co.New York.National Bonk of the Republic, BANQUE JACQUES CARTIER.Incorporated by Act of Parliament.Capital \u2014$1,000,000.Office\u2014153 St, James street, President : Vice-President : Romuald Trudeau.C.8.Rodier, jun.Lirectors,\u2014L.Boyer, V.Hudon, J.B.Beaudry, P.M.Ga- larneau, L, J.Beliveau, André Lapierre, Louis Beaudry.Cushier \u2014H.Cotlé.Oficers.\u2014D.W.Brunet, teller ; L.G.Lacasse, nssigta teller; I\".B.Lafleur, necountant; M.Bourret, desposit ledger keeper; J.A.H.Beaulieu, assistant deposit ledger keeper: F.X.Lanthier, discount clerk ; J.A.Munsenu, assistant discount clerk ; Jos.Leblance, messenger, Days of Discount \u2014Wednesdays and Saturdays, Foreign Agencies, London.oo.ooiviiiivinn .Glyn, Mills, Currie & Co, New York.ational Bunk of the Republic Paris (France), de Rothschilds, frères.BANQUE NATIONALE, QUEBEC, Montreal Agency\u2014Office, St.James street, La Banque du Peuple, agent, CANADIAN BANK OF COMMERCE.ead office\u2014Toronto : d\u2019resident.Vice- President, Cashier, Hon.Wm.McMaster, H.8.Howland, II.8.Strathy, Montreal.J.G.Harper,.Manager 10 Place d\u2019 Armes.London Ount.W.Simpson.Hamilton.OC.R.Murray.i.Guelph.-.G.W.Sandilands.St Catharines.H.C.Barwick.4 Simcoe.H.Groff.te Woodstock.\u2026.W.A.Sampson.\u2026 « alt.«.G.H.Putterson.« Peterboro .J A.Hall.\u2026 « Barrie .J.H, Plummer.\u2026 fi Goderich.A.M.Ross.\u2026 i Strathroy.Jos.8.Small.\u2026 « Sarnia .J'.W.Holmested.ce \u201c Orangeville.c.cvvevvnnsn T.Y.Greet.cun.\u201c Agents in London, England.The Bank of Scotland.Agents in Scotland.The Bank of Scotland.6\u20ac « he National Bank of Scotland.Agents in Ireland,.\u2026\u2026\u2026.The Northern Banking Company.Agents in New York,.The National Bank of the Republic.CITY BANK, Incorporated by Act of Parliament.Capital \u2014B1,200,000.Head Office\u2014Place d\u2019 Armes, Montreal.President : Vice-President: William Workman, Champion Brown.Cashier\u2014F.Macculloch.Directors\u2014Wm.Macdonald, Joseph Tiffin and John Grant.Days of Discount \u2014Mondays and Thursdays.Officers \u2014 Robert Mills, chief clerk and accountant ; Charles J.Scott, paying teller ; L.Mathewson receiving teller; D, Kinnell, deposit ledger keeper ; J.J.HMaceulloc h, discount clerk ; Geo.Ruthven and J.Matthewson, Jun., clerks; J.Maclea, messenger ; Thomas Lynch, porter.Branch \u2014Toronto\u2014John Mont.- AGENOINS.Sherbrooke.ccccrersarrrrer ane Willinm Addie, ageut.Foreign Agencies : New York, US.»\u2026\u2026.\u2026.\u2026.National Bank of the Republic.Boston, Mass.errernes sense Kidder, Peabody & Co.London, England., Glyn, Mills, Currie & ou.Dublin, Ireland.c.oce vvveviesiierereres ores Nubiouul Baux.MECHANICS BANK, 190 St, James st.President, Walter Shonly, M.P.; Vice-President and Managing Directur, Alox, Molson.Directors\u2014Jolin Atkinson, Wm.MeNnughton, and 8 J Brydges ; James Ilempsted, accountant; S.Puxton tellor; D.Kinseln, discount clork; IF.Varey, silver clerk; C Hobson, junior clerle; R.Dalton, messenger.Discount Days \u2014Every duy.Mechanics Savings Bank in snme building.MERCHANTS BANK OF CANADA.Cupital\u2014$6,000,000.Head Oflice\u2014Montrenl.President : ugh Allan, Cashier: Jackson Rae.1 W.W.L.Chipman, accountant; W.L.Murler, assists! Ï | : accountant; George C.Tyre, do; W.T.Porter, QUEBEC.) first teller; A.A.Taillon, second teller; J.W.Honey, ledger keeper ; Lyndon Smith, Henry LeJeune, exchange clerks ; Geo.F.Smylie, cash book keeper ; Jeunes Wight, messenger ; Peter Kerr, porter.Inspector\u2014 Arch.Cameron.Discount Department, \u2014 Donald Fraser, chief discount clerk; ALF.Riddell, assistant discount clerk ; E.D.McIllree, correction clerk.Bank Note Department\u2014Thomas Kirby.Stock Department\u2014W.Hamilton., Savings Bunk Department\u2014George Sharpe.BRANCHES AND AGENCIES.Toronto Branch .Arch.Cameron\u2026\u2026 Manager.Hamilton \u201c J.Bancroft.od G.Macdonald.Kingston =\u201c .Andw.Thomson.Belleville «¢ Walkerton \u201c .Prescott ¢ Perth 6 Napanee © Brampton London « .Wm.E.Harper.Chatham ¢ Wm.S.Ireland.\u2018 Galt « Wm.Cooke.- Ottawa wo, Thomas Kirby.« Windsor Agency \u2026.D.D.Grasetr.Agent Ingersoll ¢ .C.H.Sorley LE St.Thomas A.M.Crombie Lou Stratford ¢ .Chas.H.Ransom.\u201c Berlin « Robt.N.Rogers 0% OwenSound\u201c J.Pottenger.Lou Interim agent \u201cJames Grey.Alex.Smith.Chas.Crookall.Elora 6 \u2026W.Kingsley\u2026\u2026 \u201c Lindsay =\u201c .Wm.Hamilton.- Almonte\u201c F.A.W.Lister.68 Kineardine \u201c Orangeville \u201c Pembroke \u201c .Foreign Agents \u2014London Joint Stock Bank, London ; Bank of Scotland, Edinburgh; National Bank of the Re- publie, New York, Caldwell Ashworth, 54 Broadway.MOLSONS BANK.Incorporated by Act of Parliament.Capital\u2014$1,000,000, Office\u2014200 St.James st.; President : Cashier : William Molson.F.W.Thomas.Jas.Elliott, accountant ; John Breen, paying teller; J.H.Bell, receiving teller ; A.B.Glass, ledger keeper ; Thos.John Joy, discount clerk ; Harry T.Gilson, H.C.Brewer and Henry Fortescue, clerks; Joseph Walkley and Wm.Cook, Wessengers, Days of Discount \u2014Tuesdays and Fridays.BRANCH.London sn, Joseph Jeffrey.coon Manager: SAVINGS BANK DEPARTMENT.MOLSONS BANK.Jaunes Elliot, manager, MONTREAL CITY AND DISTRICT SAVINGS BANK.112 St, James st.Patron :\u2014Uis Lordship the R.C.Bishop of Montreal.I d\u2019resident : Vice-President : Zon, 1L Starnes.Hen, L.H.Holton.3.Atwater, À.M.DeLisle, Heury Judah, A.LaRocque, Henry Mulholland, lon.J.A.Berthelot, William Workman, md Edwurd Murphy.Alfred ' Btbeau, netunry ; Charles Stuart, accountant ; R.Hoey aud Henry Teulon, tellers; John Moyna, H.clerks - À.Brailey nud Ernest Varin, R.GQ.Lalacnge, The Board meets every Monday.he Bank ig o J ' K xen 3 pen every lawful day from 10 to 3 ¢'clock Xcept Suturdays when it closes ut one o'clock.' DOMINION 1215 DIRECTORY.MONTREAL ONTARIO BANK.Capital \u2014$2,000,000, Head Office, \u2014Bowmanville, Ontario.President : Vice-President : Hon.J.Simpson.T.W.Gibbs, M.P.Cashier: David Fisher BRANCHES, Toronto.cccooeuvnne.À.FiSher.\u2026uereceuse.Manager.Guelph \u2026 .E.Morris .u Lindsay .-J.H.Woodman .« Oshawa.C.Holland .\u201c Ottawa.D.S.Eastwood.& Whitby .K.F.Lockhart.6 Peterboro \u2026 .G.E.Shaw.« Port Hope.Jno.Smart.MONTREAL BRANCH.Henry Starnes, Manager.Lays of Discount\u2014Every day in the week.QUEBEC BANK.Office\u2014Place d\u2019 Armes.ESTABLISHED IN 1818.Incorporated by Act of Parliament.Capital\u2014$3,000,000, Head Office\u2014Quebec.Vice-President : W.Withall, Fry, Robert H.Smith, T President : J.G.Ross.LDirectors\u20143ir N.F.Belleau, H.H.Dunn and A.F.A.Knight.Cashier\u2014James Stevenson.BRANCHES, Montreal .J.B.Renny .Manager.Toronto .R.H.Bethune ve \u201c OTtAWA.\u2026nceseesuss .V.N \u201c AGENCIES.Three Rivers.0 T.McDougall.Agent St.Catherines .D.R.Wilkie.« Pembrooke .J.Walker « Foreign Agencies, London\u2014 Union Bank of London.New York\u2014Maitland, Phelps & Co.Oswego\u2014National Bank of Commerce.Halifax\u2014Bank of Nova Scotia.St.John\u2014Bank of New Brunswick.St.Jouns\u2014Union Bank of Newfoundland.Charlottetown\u2014Bank of Prince Edward Island.ROYAL CANADIAN BANK.Capital \u2014$2,000,000.Head Office\u2014Toronto.Thos.McCraken, Cashier.AGENCIES.Bowmanville\u2014A.McDougall.Chatham\u2014R.C.Fitzgerald.Clinton\u2014M.Lough.Galt\u2014G.H.Paterson.Hamiltou\u2014H.McKinstry.Montreal \u2014W.Sache.Newmarket\u2014J.Cawthra.Port Perry\u2014Alex.Campbell.Seaforth\u2014M.P.Hays, Stratford\u2014J.Young.Whitby\u2014A Richardson.Woodstock\u2014J.M.Burna.BANKERS.Union Bank of London, London.National Park Bank, New York.Bell & Smithers.CHURCHES.AMERICAN PRESBYTERIAN CHURCH.Hours of service, 11 am.and 7 p.m.; Sabbath school Sy am.; prayer meeting every Wednesday at 73 p.m.Gor Drummond and Dorchester \u2018sts.BAPTIST CHURCH.Service on Sunday at 11 a.m.and 7 pm.Sunday school at 3 pau.; weeekly prayer meeting on Wednesday at 7j p.m, and 7} in winter.Centre street, Point St.Charles, MONTREAL.DOMINION 1216 DIRECTORY.[Province or BAP[IST CHURCH (FIRST.Hours of service 11 a.m.and 7 p.m.; Sabbath school at 3 pm.Young Mens\u2019 religions and social meeting, Monday evening 7} p.m.; weekly prayer meeting at 7 p.m.in summer and 74 p.m.in winter.Head of St.Radegonde st.BNSECOURS CHURCH, (R.C.) Rev.R.Rousseau.Lay mass, 7} a.m.; evening 54 p.m.St.Paul st., east end.CANADA PRESBYTERIAN CHURCH.Rev.A.Young, minister.Hours of service, 11 a.m.and 7 p.m.; Sabbath school, 3 p.m.; Bible class 3 p.m.; prayer meeting every Wednesday at 73 p.n.St.Joseph st.west, between Seigneurs and Chatham sts.CANADA PRESBYTERIAN CHURCH.Rev.Dr.Burns, pastor.Hours of service, 11 a.m.and 7 p-m., Monday, 8 p.m , and Wednesday at 74 p.m.in winter, and 8 p.m.in summer ; Sabbath school and Bible class at 3 p.m.; prayer meeting, Sabbath, 10 a.m.Cotté st.CANADA PRESBYTERIAN CHURCH, ERSKINE.Rev.William Taylor, D.D., senior pastor, rev.John M.Gibson, A.M., junior pastor.Hours of service, 11 a.m.and 7 p.ma.; Sabbath school, 24 p.m.; Bible class, 3 p.m.; prayer meetings, Sunday, 10 a.m.; Wednesday, 74 p.m.; Tuesday, 74 p.m.St.Catherine n Peel.CATHEDRAL, (R.Catholic.) Rev.E.C.Fabre, canon ; revs.E.Demers and P.C.Du- fresne, chaplains.Low mass, 54, bi and 7} a.m.; high mass, 10 a.m.; vespers, 34 p.m.; evening, 7 p.m.129 and 135 Cemetery st.: CHRIST CHURCH CATHEDRAL (CHURCH OF ENGLAND.) The Most Reverend Ashton Oxenden, D.D., Lord Bishop of Montreal and Metropolitan of Canada ; the very rev.John Bethune, D.D., rector and dean of Montreal ; the venerable W.T.Leach, LL.D., archdeacon of Montreal ; the venerable W.B.Bond, LL.D., archdeacon of Hochelaga; rev.Lewis P.W.Balch, D.D., canon ; rev.Maurice S.Baldwin, A.M, canon.Hours of service Sunday, 11 a.m., 4 and 7 p.m.Daily service, 9 o'clock, a.m.Sunday school, 2% p.m.CHRISTIAN ADVENT CHURCH.Meets in Union Hall, Craig street, every Lord's day at 104 a.m., and 7 p.m.CHURCH OF THE GESU, (B.Catholic.) Revs.F.V.Lo Pinto, 8.J., J.Auber, 8.J., J.Beaudry S.J., À.Langeake, S.J., M.Nash, S.J., Robert Vignon, S.J., Michal Oulette, S.J., Brown, S.J., T.Fleck, S.J., Larcher, S.J., Hudon, 8.J.Low mass, on week days, at 5}, 6, G4, 7, 74, and 9.Sundays, commences at 54, 6, 7, and 8, with instruction ; high mass 10 a.m; vespers 3} p.m.evening instruction and benediction 64 and 8; At the novitiate, Sault au Recollet, rev.L.Sache, S.J.CHURCH OF THE MESSIAH, (UNITARIAN.) Rev.J.Cordner, D.D., minister.Hours of service, 11 a.m and 7 pan.Sabbath school, 9f a.m.Corner Beaver Hall hill and Lagaucheticre st.EASTERN CONGREGATIONAL CHURCH.Rev.J.Fraser, minister.Hours of service, 11 am.and 7 p.m.; Sunday school, 24 p.m.; minister's Bible class, 24 pm ; prayer meeting every Thursday, st 74 p.m.Cor.of Amherst and Craig sts.FRENCH EVANGELICAL CHURCH.Hours of service, (in French) 11 a,m.and 7 p.m.; weekly prayer meeting, Wednesday, 74 p.m.Corner Craig and St.lizabeth sts.FRENCH PROTESTANT CHURCH, (BAPTIST.Rev.Theodore Lafleur, minister.Hour of service 3 p.m., in the German church, St.Dominique st.GENERAL HOSPITAL CHURCH, (R.Catholic.Rev.M.Bonnissant, sup.; rev.À.Nercam, director.Low mass, 6 a.m.Grey Nunnery, Foundling st.GRACE CHURCH.Rev.W.B.Curran, M.A, incumbent.The corner stone of this chrch (now building at Point St.Charles) was laid in November, 1870.HOSPICE ST.JOSEPH, Rov.A.Duranseau, chaplain; rev.F.Perrault, chaplain | of the Providence asylum, St.Catherine street; rev.F, | Kavanagh, chaplain of the Brothers of Charity.Low mass at the Providence asylum at 6} a.m.on Sundays, the benediction at 33 p.m.Religious instruction every third Sunday at 34, p.m.143 Mignonne st.| | HOTEL DIEU CHURCH.- ; Rev.M.Bonnissant and rev.P.Marsolais, P.8.3.Low ; mass, 74 aan.; high mass, 94 a.m.; vespers, 2} pm.Cote | a Baron.JEWISH SYNAGOGUE (GERMAN) St.Constant near Vitré st.No priest JEWISH SYNAGOGUE (PORTUGUESE.) Rev.A.DeSola, LL.D., priest.Chenneville st.KNOX CHURCH, (CANADA PRESBYTERIAN).Services, 11 a.m.and 7 p.m.every Lord\u2019s day ; Babbath school and Bible class at 3 p.m.; lecture each Wednesday, 74 p.m.Dorchester st.west, cor.Mansfield.| L\u2019ENFANT JESUS DU COTEAU ST.LOUIS PARISE | CHURC.A, (Re C.) ! Rev.Cyrille Beaudry, C.St.V., parish priest, rev.Jules | Rioux, vicar, C.Brouillet, asst.vicar, Mr.Saucier, organist.| Low mass, 5}, 74 a.m.; high mass, 94 a.m.; vespers, 3 pm.| Coteau St.Louis.NEW CONNEXION METHODIST CHURCH, (East.) Rev.C.McKelvey, minister.Hours of service, 10} a.m.and 64 p.m.on Sunday; Sabbath school, 2} p.m.prayer meeting on Monday at 7} p.m.; lecture on Thursday at} pm.28 Panet.NEW CONNEXION METHODISI CHURCH, (West.) Rev.J.T.Pitcher, minister.Hours of service, 10} am.and 6} p.m.on Sunday ; Sabbath school, 23 p.m.; weekly services, lecture on Wednesday, 73 p.m, and prayer meeting, I'riday, at 74 p.m., Dupré lane, NEW JERUSALEM CHURCH, Rev.E.Gould, minister.Hours of service, 11 am; Evening service during winter months, 7 pam.Dorchester st., opposite High School.NOTRE DAME DE GRACE PARISH CHURCH.(R.C) Rev.Joseph Napoléon Maréchal, parish priest, Rev.J.P.Leduc, vicar.High mass, 94 a.m.; vespers, 3 p.; low mass, every day, 64 a.m.NOTRE DAME DE PITIE CHURCH, (R, C.) Sunday, mass 74 am; low mass in summer Gh, am winter, 7 am.Notre Dume st.facing St.Luwbert sb.NOTRE DAME DES ANGES CHURCH, (R.C.) Rev.V.Rousselot and rev.A.Giband.Meeting of the Congregationalists followed by mass ; summer, 6} 2.114 au winter, G} a.m.537 Logaucheticre sk.NOTRE DAME DES NEIGES CHAPEL, (R.C.) Low mass, 64 a.m.; evening service, 64 p.m.NOTRE DAME PARISH CHURCH, (R.C.) Rev.V.Rousselot, parish priest, Summer\u2014low my 54, 6, 64, 7, 74 8 nan, Winter\u2014low muss, 53, 6, 64, 0 oll am.Sunday and obligatory feasts, high mass 104 vegpers 3} p.m.ST.ANDREW'S CHURCH (CH.OF SCOTLAND).an Rev.Gavin M, Lang, minister.Hours of serve ln wi and 7 p.m.; Sabbath school, 3 pan, Benver Hal 5 Belmont st. QUEBEC.] DOMINION 1217 DIRECTORY.MONTREAL.ST.ANN\u20198 CHURCH, (R.C.) Rev.J.Hogan, curé, rev.J.Brown and rev.F.Archam- bault, vicars.Low mass on week days, at 6} and L a.m.; on Sunday, low mass at 6} and 8 a.m.; grand mass at 10 a.m., With instruction in English.ST, BRIGIDE CHURCH, (BR.\"C.) Rev.Aug.Campion, curé, rev.J.Prefontaine and rev.F.Malo, vicars.1st mass at 5} in summer, 2nd mass at 61, 3rd mass at 8 o'clock ; sermon in English.High mass at 10 for French Canadians, catechism at 14, vespers at 3, benediction of the blessed Sacrament at 5}, and sermon for the English congregation.Dorchester st.east, near Papineau road.ST.CATHERINE ST.BAPTIST CHURCH.Service on Sabbath at 11 a.m.and 7 p.m.; sabbath school at 3 pm.; Young People\u2019s meeting on Monday 7; p.m.; and weekly prayer meeting on Wednesday 73 p.m.Russell hall, corner St.Catherine and St.Justin streets.ST.GABRIEL CHURCH, (CH.OF SCOTLAND.) Rev.Robert Campbell, M.A., minister.Hours of service, 11 a.m.and 7 p.m.; Sabbath school, 3 p.m.; weekly lecture on Wednesday evenings at 7} p.m ; young men's meeting on Monday evening from November to April.ST.GEORGE'S CHURCH, (CH.OF ENGLAND.) The ven.Wm.Bennet Bond, LL.D., archdeacon of Hoche- laga, incumbent ; rev.James Carmichael, minister.Hours of service, 11 a.m., and 7 p.m.; Holy Communion 1st Sunday in month, 9; a.m.and 11 o'clock service; 3rd Sunday in month, 11 o'clock service.Sunday school 3 p.m.: weekly service every Wednesday at T2 p.m.; teachers meeting, Triday evening at 74 pm.W.Éritehley, clerk.Corner St.François de Salles and St.Janvier sts.ST.GEORGE STREET HALL, Open on Sundays at 11 a.m.for worship; at 7 p.m.for preaching the Gospel ; on Tuesdays at 7} p.m., Bible lecture ; on Fridays at 7} p.m.for prayer and general edification.4 George st., off Craig st., south.ST.HENRI DES TANNERIES PARISH CHURCH, (R.C.) Rev.P.L.Lapierre, curé, rev.A.L.Charbonneau and rev.J.Salmon, vicars.Mass at 7 a.m.8 am, and.10 am; afternoon service at 3.ST.JAMES PARISH CHURCH, (R.C.) Rev.A.Mercier, curé, revs.H.Lenoir, J.Palatin, and L.Sentenne, vicars.Low mass on Sundays, summer and winter, 6, 7 and 8 am.; high mass, 10 a.m.; vespers, 3: pm.week days, summer, 53, 6} and 7 a.m.; winter, 6, 83, and 7} am.\u201d St.Denis st.ST.JAMES THE APOSTLE, (CH.OF SCOTLAND.) Rev.Jacob Ellegood, M.A., incumbent ; rev.J.Philip Dumoulin, M.A., minister.Rector-Chori and Organist, Dr.has.F.Davies.Services (choral), 11 a.m., and Tp.m.Sunday school, 3 p.n.; Communion service, 1st Sunday in the Month at 11 am.3vd Sunday at 8 am.Choral Litany at 4 pu.St Catherine st, west, ° \u2019 ST.JOHN CHURCH, (CH.OF SCOTLAND.) Rev.C.A.Doudict, minister.French service, 11 a.m.snd 7pm.; Prayer meetin every Wednesday, at 74 pan.Qubbath school and Bible class, 3 p.m.Dorchester, between t.Urbain and St.Charles Borromée sts.ST.JOHN'S CHURCH, (GERMAN PROTESTANT.) Rev.C.F.W.Rechonberg, minister i v.GC.FLW.Ree erg, minister.Hours of service, 101 am.; Sabbath school, 3 pau, 129 St.Dominique st.TE ST.JOHN THE EVANGELIST'S (FREE SEAT) CHURCH (CH.OF ENGLAND.) : cv.Edmund Wood, M.A, curate; rev.R.W.Norman, Sunde and rev.A, Prime, assistants.Hours of service\u2014 Somme y, Holy Communion, 8 a.m., morning prayer and évenias 11 am, ; Sunday school and Bible class, 3 pa; 18 song, 7 p.m.; daily morning prayer, 74 am.; daily or éning, 5 p.n., except on Wednesdays; \\ ednesday evening 80 service, 8 p.m, with sermon ; Holy Communion daily at 7 a.m.Holy Communion on alternate Sundays at noon.Corner St.Urbain and Dorchester sts.ST.JOSEPH\u2019S CHURCH, (R.C.) Rev.B.Granjon, curé ; rev.J.A.Tranchemontagne and rev.P.C.Hubert, vicars.Low mass, 64, 7, 7} a.m.; Sundays 64, 73 a.m ; high mass, 10 a.m.ST.LUKE'S CHURCH, (CH.OF ENGLAND.) Rev.J.Thorneloe, incumbent.Hours of service, 11 a.m.and 7 p.m.; Sunday school, 3 p.m.Corner of Seaton and Dorchester sts.ST, MARK'S CHURCH, (CH, OF SCOTLAND.) Rev.W.M.Black, minister.Hours of service 11 a.m.and Tp.Cor William and Dalhousie sts.ST.MARY\u2019S CHURCH, (CH, OF ENGLAND.) Rev.J.Douglas Borthwick, incumbent.Hours of service, 11 a.m.and Tp.m.Hochelaga.ST.MATTHEW'S CHURCH, (CH.OF SCOTLAND.) - Rev.Joshua Fraser, minister.Hours of service, 11 a.m.and 64 pm.; Sabbath school, 3 p.m.; prayer meeting, Thursday, pm.Near Railway crossing, Point St.Charles.a) i3 ST.PATRICK'S PARISH CHURCH.(R.C.) Rev.P.Dowd, curé ; revs.Jos.Toupin, A.Singer and G.Leclaire, vicars.\u201d Low mass, 6, 7, and 8 a.m.high mass, 10 a.m.vespers, 3} p.m.on Sundays.Low mass, 53, 6, and iam.an week days, summer, and 6, 7, 7 a.m., winter.Cor Lagaucheti¢re and St.Alexander sts.ST- PAUL\u2019S CHURCH, (CH.OF SCOTLAND.) Rev.John Jenkins, D.D., minister.Hours of service, 11 a.m.and 7 p.m.; Sabbath school, 3 p.m.Prayer meeting Wednesday, at 7} p.m.Corner Dorchester and St Monique streets.ST.PETER'S CHURCH, (R.C.) Rev.F.Vanden Berghe, provincial; rev.F.Antoine, superior ; revs.L.Lagier, Charpeney, A.Trudeau, Mestre, B.Dedebant, Bournigal, Fournier and Lauzon.Winter\u2014 low mass, 6, 7, and 8 am.; high mass, 10 a.m.; vespers al a \u2014 a y 1 pi .-: pm.Summer\u2014Ilow mass, 53, 61 and 7! a.m.; high mass, 10 a.m.: vespers, 3 p.m.Corner Visitation and Dor- chester sts.At the novitiate, Lachine, rev.R.P.Grenier.ST.STEPHEN'S CHURCH, (CH.OF ENGLAND.) Rev.W.B.Curran, M.A, incumbent.Hours of service, 11 am.and 7 p.m.; Sunday school, 21 p-m.63 Dalhousie st, Griffintown.ST.THOMAS CHURCH, (CH, OF ENGLAND.) Rev.J.McLeod, M.A., incumbent.Hours of service, 11 aa, and 7 p.m.; Sunday school, 3 p.m.; Holy C ommunion, first Sunday of each month.Corner of Voltigeurs and St.Mary sts.ST.VINCENT DE PAUL CHURCH, (R.C.) Rev.G.Huberdeault, curé; rev.Chas.Beaubien, vical.Low mass, 74 a.m.; high mass, 93 a.m.; vespers, 3} p.m.l'ullum st.SISTERS OF MERCY CHURCH, (R.C.) Rev.J.Martineau, chaplain.Mass, 63 am.: summer, 3j p.m., winter 3 p.m.Dorchester st.of the chaplain, No.253 Lagauchetière st.vespers.Residence TRINITY CHURCH (CH.OF ENGLAND.) Rev.Charles Bancroft, D.D., LL.D., honorary canon or Christ Church cathedral, incumbent, h 26 Berri st, off Viger square ; C.J.Brydges, h 571 Sherbrooke st, C.Garth h 25 Berri st, church wardens ; G.Foster, sexton, h Dubord rear of church.Hours of service, 11 a.m.and 7 p.m.; Sunday school and Bible classes, 3 p.m.; weekly service, Wednesday 74 pau.teachers\u2019 meeting, Saturday, 71 pam.; Young Men's association, Monday, 7} p.m.; Young Women's association Tuesday, 3 pm.Holy Communion, Ist Sunday in the MONTREAL.DOMINION 1218 DIRECTOLY.[Provinor or month.Baptisms second Sunday in the month, at 24 p.m.J.Wray, undertaker, 119 St.Dominique.Seats provided for strangers.Sexton is in attendance, daily, from 7to 9 A0 and 4 to 6 p.m.24 St.Denis corner Viger square.SOCIETY OF FRIENDS.A meeting for Divine Worship is held at the Bible House corner of Craig and St Alexander streets, every Friday morning at 11.WESLEYAN CHURCH (CENTRE.Revs.John Potts and J.B.Clarkson, B.A., ministers.Hours of service\u2014Summer, 11 a.m., and 7 p.m; weekly services, Wednesday, T4 p-m.; prayer meeting, Monday, 73} pau.; Sabbath school, 9 a.m.and 24 p.m.St.James.WESLEYAN CHURCH (EAST).Revs.Jas.A.Gordon and Alex.Campbell, ministers.Service on Sundays, 10} a.m.and 63 p.m.; weekly services, Wednesday, 8 p.m.; prayer meeting, Monday, 8 p.m; Sabbath school, 23 pm.Cor.of Palace and Durham sts.WESLEYAN CHURCH, (WEST.) Rev.G.M.Meacham, M.A.Service on Sundays, 10} a.m.and 64 p.m.; weekly services, Wednesday, at 8 p.m; prayer meeting, Monday, at 8 p.m.; Sabbath school at 2§ p.m.Cor.of Dorchester and St.Frangois de Salles sts.WESLEYAN CHURCH, (SOUTH.) Rev.Samuel J.Hunter, minister.Hours of service, 10} am.and 6} p.m.; weekly services, prayer meeting, Monday, 74 p.m.; lecture Wednesday, 73 p.m.; Sabbath school, 9 am.and 2 p.m.Cor.Ottawa and St.Ann sts., Griffintown.WESLEYAN METHODIST CHURCH.Rev.John B.Selley, M.D., minister.Service on Sundays, at 10} a.m.and 63 p.m.; weekly services, Wednesday, at 8 p.m.; prayer meeting, Monday, 8 p.m.; Sabbath school, 2} p.m.Corner Sherbrooke and St.Charles Borromée sts.Sexton\u2019s residence in rear of the church.WESLEYAN METHODIST CHURCH.Rev.Alex.Hardie, minister.Services on Sundays, 10} am.and 6} p.m.; weekly services, prayer meeting, Monday, 73 p.m.lecture, Wednesday 73 pm.Wellington st.near Railway crossing, Point St.Charles.ZION CHURCH (CONGREGATIONAL.) Rev.Charles Chapman, M.A., pastor.Hours of service, 11 am.and 7 p.m.; Sabbath school, 3 p.m.; weekly prayer meeting every Wednesday, winter, 7.45; summer, 8 p.m.; Bible class on Sunday, 3 p.m.; Young Mens\u2019 association, every Thursday evening, 8 p.m.St.Radegonde st.CLUBS.ART ASSOCIATION OF MONTREAL, Incorporated, 23 Vic., cap.13, 1860.Peter Redpath, president; Dr.Sterry Hunt, vice-president, F.B.Matthews, treasurér; John Popham, hon.secretary.Council\u2014W.F.Kay, Andrew Wilson, G.H.Frothingham.Geo.Ferrier, John Popham, Dr.Hingston, P.R.Lafrenaye, C.J.Way, V.O.R.Jacobi, John MeLennan, and Bell SmitL, MONTREAL CALEDONIA CURLING CLUB.Organized, 1850\u2014Incorporated, 1868.A.À.Stevenson, president ; Wm.Rutherford, vice-presi- dent; J.T.Henderson, secretary; A.O.Hutchison, treasurer ; Rev.J.M.Gibson, chaplain; W.McGibbon and David Brown, representative members.Committee of management \u2014Matthew Hutchison, David Brown, W.Wilson, Dan.Wilson.Rink, corner Mountain and St.Catherine sts.CRESCENT LACROSSE CLUB.D.Roger, sen., president; J.G.Stephenson, vice-president; James H.Davison, secretary-treasurer ; Charles Cughin ; Arthur Birks, R.B.Reinhardt, Arthur Jacques, Richd.Smith, committee.GRAND TRUNK CRICKET CLUB.Point St.Charles.A.Gregory, president; James Powles, secretary and trens- surer ; T.H, Humphrey, captain; M.Wokcficld, assistant captain; J.Fenwick, J.Anthony, R.Cronshuw and C.Ford, commitlee.MONTREAL CHESS CLUB.H.A.Howe, president; Thos.Workman, vice-president; John Popham, secretary and treasurer.Club room, Mercun- tile Library Association, 10 St.Bonaventure st.MONTREAL CURLING CLUB.Hou.John Young, president; Walter Macfarlan, vice- president ; rev.Gavin Lang, chaplain ; Jas.Tyre, treasurer; Thomas Bacon, secretary.MONTREAL FISH AND GAME PROTECTION CLUB.24 St.Sacrament st.A Murray, president ; John Ogilvy, vice-president; W.H, Rintoul, secretary and treasurer; George A: Drummond, G.Horne, Thomas Macduff, W.S.Macfarlane, and Henry Mac- kay, committee.MONTREAL GYMNASIUM.Incorporated by Letters Patent, 29th January, 1868.Mansfield st.cor.Burnside place.Romeo H.Stephens, president ; John L.Morris, vice-presi- dent ; George F.C.Smith, Robert Ward Shepherd, John T.Molson, H.W.Atwater, James S.Hunter, directors ; Charles Cushing, secretary-treasurer, 13 Hospital street.MONTREAL LACROSSE CLUB.N.H.Hughes, honorary permanent president; L.Cush- ing, acting annual president; Wm.Maltby, 1st vice-president; Angus Grant, 2nd vice-president; I.0.Wood, secretary; H.W.Becket, treasurer; W.Geo.Beers, Geo.Torrance, R.McDougall, 8S.McDonald and L.Skelton, committee.MONTREAL SNOW SHOE CLUB.N.H.Hughes, president; C.W.Radiger, 1st vice-presi- dent; Angus Grant, 2nd vice-president; W.À.White, secre- retary; Hugh Becket, treasurer; W.L.Maltby, S.McDonald, J.Anderson, J.Vanbuskirk, J.C.Irvine, R.Tate, and J.C.Cumpbell, committee.ROYAL CALEDONIA CURLING CLUB OF SCOTLAND.Cunuda Branch, David Brown, president ; Geo.Denholm, vice-president; Alex.A.Stevenson, secretary and treasurer, ST.JAMES CLUB, ; Jas.Hempsted, secretary, cor Dorchester and University.THISTLE CURLING CLUB.David Shaw, president ; O.M.Gould, vice-president; John L.Craig, secretury; Jas.Jack, treasurer; Alex.Mitchell, Robert Muir, representative members; John C.Watson, Ths.Ross, Jumes Esduile, James McDougall, committe of wai agemeny ; Rev.W.Black, chaplain.VICTORIA SKATING CLUB OFIMONTREAL.His Excellency Baron Lisgur, P.C., G.C.B, G.C.M.Gy overnor general, and His Royal Highuess Prince Arthur, onorary members; Jumes Torrance, life member; T.> Matthews, president ; F.W.Henghuw, vice-president; Stephen IT.Thompson, F.B.Matthews, John Grant, John Fait airn, F.W.Henshaw, aud F.Bond, directors.COMPANIES.EXPRESS.BANCROFT & SHARPE'S{CITY EXPRESS.193 St.Jumes street, for the carriage of pianos, porcels, &e.furniture, QuEBEC.] BURKELL\u2019S8 CITY EXPRESS, Office, 24 Foundling street, for the carriage of furniture, parcels, &c.CANADIAN EXPRESS COMPANY.Throughout Canada, Europe, and connecting with res- onsible Express Companies, for all parts of the United States.G.Cheney, superintendent; D.T.Irish, agent.Place d\u2019 Armes.UNITED STATES AND CANADA EXPRESS.(Cheney, Fiske & Co., proprietors.) Boston, Ogdensburg, and all intermediate places, D.T.Irish, agent.For the collection of notes, drafts, accounts, transport of bank hills, specie, jewellery, and all kinds of merchandise, and the execution of commissions of every description.DUMAINE'S CITY EXPRESS.1 Campeanu street.Double or single Hearses for hire, coffins of all description for sale.City Express Carriages, &c.A.LARIN\u2019S CITY EXPRESS, 40 St.John street, for the carriage of furniture, pianos, &c.Livery stubles, 86 St.Joseph.NATIONAL EXPRESS COMPANY.Montreal, New York, and all intermediate places : D.T Irish, ageut.Place d\u2019Armes.CEMETERY, MOUNT ROYAL CEMETERY COMPANY.TRUSTEES.United Church of England and [reland\u2014M.H.Gault, J.J.Day, E.Idler, W.Turner, Henry Bulmer, Geo.Macrae and David R.McCord.Presbyterian Church \u2014 William Murray, Benjamin Lyman, John Stirling, Robert Esdaile, C.D.Proctor, Alexander W.Ogilvie, M.P.P., Andrew Robertson, H.A.Nelson, and Jas.McDougall.Methodist Church.\u2014John Sinclair and Thos.M.Bryson.Congregational Church.\u2014Henry Lyman.Baptist Church.\u2014G.B.Muir.Unitarian Church.~\u2014G.H.Frothingham.William Murray, president; Benjamin Lyman, vice-presi- dent; M, H.Gault, treasurer; William Turner, 60 St.James st, secretary ; Richard Sprigings, at the Cemetery, superintendent.GAS.NEW CITY GAS COMPANY.Corner St, Jumes and St.Gabriel sts.Henry Thomus, president ; Andrew Wilson, vice-president; L.Beaudry, managing director; A.M.Delisle, J.G.Mackenzie, Henry Mul 1olland, hon.Edouard Masson, Alexander Urquhart, John Ostoll, Wm.Macdonald, Jesse Joseph, G.W.Campbell, M.D., directors.Guillaume N.Moneel, secretary; James F.Scriver, Auguste Demers, and J.B.N.Beique.clerks; Chas.Bienvenu, collector; John McElroy, superintendent ; David Cunning- Wm, meter inspector, MINING.MONTREAL MINING COMPANY.; 58 St, François Xavier st.Capital £300,000 currency : limited liability.Hon, Thomas Ryan, senator, president; Robt.Anderson, Moepresident ; W.Murray, à.W.Campbell, M.D., Henry lulholland, James Hutton, Alex.Cross, Sit G.B.Car ler, Bart, Benjumin Hutchius, directors; N.J.Handyside, Secretary, HUDSON COPPER BAY co.North British and Mercantile Insurance building, 72 St.Frangois Xavier st.D.Lor resident: Mi i President MacDougall, president; Michael Babcock, vice- oilirectors\u2014E, M.Hopking, Alex.Clerk, Geo.Templeton, 93.Alexander; John G.Burrows, secretary.DOMINION 1219 DIRECTORY.MONTREAL+ KENNEBEC GOLD MINING CO.Hon.Thomas Ryan, senator, president ; Walter Shanly, M.P., vice-president; Thos.Reynolds, E.M.Hopkins, H.Ab- hott, Alex.Clerk, directors; Andrew Wilson, treasurer ; D.Lorn MacDougall, secretary; MacDougall & Davidson, brokers North British Chambers, Hospital st.RAILWAY.CITY PASSENGER BAILWAY COMPANY.568 Craig.Charles Geddes, president; T.Caverhill, vice-president ; Andrew Wilson, hon.Thomas Ryan, Thomas Tiffin, directors ; J.McDonald, auditor ; J.F.Dorney, superintendent; W.D.Dupont, secretary.GRAND TRUNK RAILWAY OF CANADA.Directors in London.~~Richard Potter, president ; Thomas Baring, M.P., H.Wollaston Blake, George Carr Glynn, M.P., Kirkman D.Hodgson, M.P.Secretary in London.\u2014John Miller Grant.Directors in Canada.\u2014Chas.J.Brydges, managing director ; hon.James Ferrier, William Molson.Secretary and Treasurer in Canada \u2014 Joseph Hickson.Richard Eaton, locomotive superintendent : E.P.Hanna- ford, chief engineer ; J.Y.Lloyd, division engineer, east of Montreal ; T.B.Hawson.auditor ; Henry Shackell, general passenger agent: F.C.Stratton, general freight agent, east of Kingston; P.S.Stevenson, general freight agent, west of Kingston; John Taylor.general storekeeper; W.J.Spicer, local superintendent, west of Montreal : H.Bailey, local superintendent, east of Montreal W.Wainwright, managing director's assistant.General offices, Point St Charles: city ticket office.143 St.James street and Bonaventure Station; city freight offices, Chaboillez sq.and 40 Foundling street.LACHINE AND CAUGHNAWAGA DIVISION.Montreal to Lachine, connecting with all steamers on the St.Lawrence and Ottawa rivers and ferry to Caughnawaga (opposite Lachine) to Province line and Plattsburg, connecting at the latter place with Lake Champlain steamers for Boston and New York, &c., &e.LAKE CHAMPLAIN STEAMERS AND RUTLAND AND BOSTON RAILROAD.For New York, Boston, Worcester, Saratoga, Troy, Schenectady, Albany, and all intermediate places: by Grand Trunk Railroad from Bonaventure street station to Province Line and Plattsburg.MONTREAL AND CHAMPLAIN RAILROAD, (Leased by the Grand Trunk Railway Co.) Hon.J.Ferrier, resident; William Molson, vice-president; W.E.Phillips, E.M.Hopkins, Johnston Thomson, C.J; Brydges, E.H.King, Hugh Allan, Gilbert Scott, directors .Joseph Hickson, secretary and treasurer.To Rouse\u2019s Point and all intermediate places ; connects at St.John's with the Stanstead, Shefford and Chambly R.R.; also with Vermont Central for St.Albans, Burlington, New York, and Boston; and at Rouse\u2019s Point with Ogdensburgh R.R., and Lake Champlain steamers.VERMONT CENTRAL!& CONNECTICUT RIVER RAILWAY Direct and reliable route between Montreal and Boston New York, and all intermediate places.Company's office, 136 St James street, opposite St Lawrence hall.F.Picard, agent, Montreal.STEAMERS\u2014OCEAN.ALLAN LINE OF STEAMSHIP , Hugh & Andrew Allan, agents, corner of Youville and Common sts.Carrying passengers and mails to and from Montreal, Quebec and Liverpool, during the season of open navigation. MONTREAL.and to and from Portland aud Liverpool during the winter season, by the following steamers.Tons.Tons.Assyrian.3,400 Germany.3,250 Scandinavian .3,000 European .2,646 Prussian .3,000 Hibernian.2,434 Austrian.\u2026 2,700 | Nova Scotian.2,300 Nestorian .2,700 North American .1,784 Moravian .2,660 Norway .1,150 Peruvian .2,600 Sweden.1,780 See Adv page 3 GLASGOW LINE.Hugh & Andrew Allan, agents, corner of Youville and Common sts.Carrying passengers and freight to and from Montreal, Quebec and Glasgow, during the season of navigation, by the following steamers : Tons.Tons Caspian.3,250 Corinthian.2,400 Ottawa >.1,831 St.Patrick.1,207 St.Andrew .1,432 St.David .1,650 See Adv page 3 LIVERPOOL, NEW YORK & PHILADELPHIA STEAMSHIP COMPANY.Weekly between Montreal and Liverpool, via New York.Agent for Montreal, Walter Phillips, corner St John and Hospital sts.STEAMERS\u2014RIVER.BAY OF QUINTE AND RIVER ST.LAWRENCE STEAM BOAT COMPANY.Steamer St.Helen leaves Canal wharf every Thursday at 3 p.m., and steamer Ottawa every Tuesday at 3 p.m., John F.McCuaig, agent, 81 Canal wharf, and 171 St James st.CANADIAN NAVIGATION CO.Consisting of the following first-class iron steamers : Spartan .\u2026\u2026rvrsseesensssss see cec anses Capt.Kelley.Passport.\u2026 Capt.Sinclair.Kingston.Capt.Farrell.Corsican.-Capt.Fairgrieve.Magnet.Capt.Simpson.Corinthian .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.Capt.Dunlop.Forming a direct line between Montreal, Beauharnois, Cornwall, Prescott, Brockville, Gananoque, Kingston, Co- bourg, Port Hope, Darlington, Toronto and Hamilton, direct without transhipment.Alex.Milloy, agent, 177 St James st.G.E.JAQUES & C0\u2019S, THROUGH FREIGHT LINE Consists of the following well-known Steamers: Huron, captain Elliott ; Magnet, captain Patterson; St.Lawrence captain Scott; Indian, captain Johnston; each making weekly trips from Montreal to Hamilton, Toronto and intermediate places, as also to ports on Lakes Erie and Huron, when freight offers.JAMES H.HENDERSON'S FREIGHT LINE.Cor Common and Dalhousie sis.Steamer Brantford, and barges.IRELAND'S LINE.H.W.Ireland & Co., agents.Northern transportation Co., North shore transportation Co., and Inland Line of Steamers for all ports on Western Lakes.411 St.Paul street and 94 and 96 Common street.LAPRAIRIE STEAMER.Bonsecours wharf) opposite Jacques Cartier sq.a The steamer Laprairie leaves Laprairie and Montreal every ay.LONGUEUIL FERRY BOAT.The Ste.Marie leaves every hour from 5 a.m.to § past 7 pm, to and from Hochelaga ferry and Longueuil.MONTREAL & OTTAWA FORWARDING CO.Steamers Arctic, Alice, Caroline, Bytown, and barges.Isaac Bonner, agent ; office, 60 Canal wharf, DOMINION 1220 DIRECTORY.[PROVINCE OP .ST LAWRENCE NAVIGATION COMPANY.Steamer Sulaberry, captain J.Rankin, leaves Tuesday and Friday, at two o'clock p.m., carries passengers and freight to and from Montreal and Dundee, and intermediate ports ; John McMartin, agent, Canal basin.OTTAWA & RIDEAU FORWARDING CO.Tugs.\u2014Lngland, M.K.D., Champion, Lawrence.Lumber 40 barges.James Caven, agent, 60 Common st.OTTAWA RIVER NAVIGATION CO.Mercantile Library building, 10 St.Bonaventure st.R.W.Shepherd, president ; Edward Scott, secretary.Between Montreal and Ottawa and intermediate places, via Lachine Railway, by steamers Prince of Wales and Queen Victoria.RICHELIEU COMPANY.203 Commissioners st.J.B.Lamére, general manager.Daily Royal Mail line of steamers between Montreal and Quebec, and the regular side lines between Montreal and Three Rivers, Sorel, Chambly, Terrebonne, L\u2019Assomption, Yamaska, and other intermediate ports, by steamers Montreal, Quebec, Canada, Victoria, Trois Rivières, Chambly, Mouche- à-feu, Terrebonne, and L'Étoile, from Richelieu Pier, opposite Jacques Cartier sq.SINCENNES & McNAUGHTON, 89 Common cor Nazareth st., Canal basin, Forwarders from Ottawa and vicinity to Montreal, Sorel, Three Rivers, Quebec, Chambly, Lake Champlain, Troy, Albany, New York and vice versa.This line is composed of twelve steamers and fifty first class barges, especially adapted for grain and lumber trade The steamers are as follows: Sorel, Lincoln, Montreal\u2019 Hope, Whitehall, Star, Rover, Mac, Albert, Champlain and Berthier.Managers :\u2014W.McNaughton, Montreal ; J.Dupré, Montreal ; Geo.[H.Bramley, Sorel; M.McNaughton, Ottawa; and J.R.McNaughton, Whitehall, N.Y.SI.LAWRENCE TOW BOAT COMPANY.350 Commissioners st.Agent, Dennis Gaberty.TELEGRAPH.MONTREAL TELEGRAPH COMPANY.Connects with all the principal cities and towns in Canada and the United States.Office, opposite the Merchants exchange, St Swcrament st.Hugh Allan, president; G.W.Campbell, M.D,, Sir Win.E.Logan, Peter Redputh und Andrew Alan, directors; James Dakers, secretury.PEOPLE\u2019S TELEGRAPH CO, St.François Xuvier st.TRUST AND LOAN.TRUST AND LOAN COMPANY OF VU.C.97 St, Jumes st.William Chapman, commissioner ; Russell Stephenson, secretary ; Eugène Hébert, accountant ; Henry Judah, sols citor; À.D.Jobin, notary ; Gédéon Bourdeau and David Dupuis, clerks.CONSULS AND VICE-CONSULS.Argentine Confederation, Henry Chapman, JI, St.Jobo strect.Belgian, Jesse Joscph, 41 Little St.James st.Danish, À.Rimmer, J P., 16 St, Sacrament st.French Consul General, P.Gauthier, Quebec.French vice-consul, P.Io.Picault, M.D., Montreal.Hanoverian, H.Chapman, J.P., St.John st.Italian, A.M.IF.Gianelli, 13 Place d\u2019 Armes.Norway und Sweden, vice-cousul, Henry Chapman, St.John st.JPa QuEBEC.] DOMINION 1221 DIRECTORY.MONTREAL.North German, Gerhard Lomer, J.P., St.Paul st.Republic of Uruguay, F.W.Henshaw, 10 St.Sacrament street, United States consul general tor the B.N.A.Provinces, William A.Dart, vice-consul general, 145 St.James st.United States consuls, George W.Swift, Windsor ; Samuel D.Pace, Sarnia; W.M.Jones, Clifton ; À.C.Phillips, Fort Erie; A.D.Shaw, Toronto; Edwin Vaughan, Coaticook; L.E.Smith, commission agent, St.Johns, P.Q.,; S.B.Hance, Kingston ; Gifford Stanley Sims, Prescott; Freeman N.Blake, Hamilton ; Almon A.Thompson, Goderich.United States consular a ents, R.Lloyd, Belleville ; Hugh Ralston, Napanee ; Hugh Nott, Ottawa; E.E.Abbott, Ga- nanoque ; George C.Buker, Paris; D.C.Haynes, St.Cath- erines ; Frederick Hitchins, Lachine ; Auston T.Foster, Stans- stead; James Reddington, Morrisburg; W.A.Schofield, Brockville ; R.R.Call, Newcastle, N.B.; W.E.Hughes, St.Vincent; A.M.Horton, Cobourg; S.R.Peek, Port Hope ; L.Wilkinson, Frelighsburg ; H.D.Moore, Stanbridge.Agent for Lloyds of London and the Glasgow Association of Underwriters, H.Chapman, J.P.Commissioner for receiving affidavits for the Courts in Upper Canada, Henry Chapman, J.P.CORPORATION.WiuLIAM WORKMAN, Mayor, ALDERMEN.B.Bastien, roads, fire, water.W.Rodden, finance, police.B.Devlin, water.À.Bernard, finance, police.C.Alexander, finance, City hall, health.F.David, finance, roads, water.W.Masterman, water, markets.T.Wilson, finance, police, City hall.J.Simard, roads, police, City hall, health.COUNCILLORS.J.McShane, roads, markets, light.H.Lyman, roads, tire, water.R.H.Stephens, markets, light.T.M.Thomson, City hall, health.Geo.W.Stephens, City ball, health.W.Henderson, fire, light.Joel Leduc, police, markets.P.X.St.Charles, finance, water, light.P.Jordan, fire, City hall.J.À, Plinguet, markets, health.F.Kay, ronds, police, light.JW.MeGuuvran, fire, water H, À.Nelson, finance, fire.R.Tuylor, roads, police, light.P.M.Christie, markets, health.L, Betournay, tire, health.$.Rivard, light, City hall.- Desmarteau, markets.WARDS REPRESENTED.0 Fast Ward\u2014Betournay, Plinguet, Wilson.entre Ward\u2014 Christie, Bernard, Lyman, West Ward\u2014Nelson, Alexander, RH.Stephens.St, Ann's Ward\u2014MeGauvran, Rodden, McShane.St.Antoine Ward\u2014Masterman Kay, Thomson.St, Lawrence Ward\u2014Taylor, Devlin, G.W.Stephens.- Louis Ward\u2014David, Ledue, Henderson.gp Limes Ward\u2014Rivard, St.Charles, Bastien.» Airy\u2019s Ward\u2014Desmartean, Jordan, Simard.OFFICKRE OF TNE CORPORATION, tol P, Sexton, city recorder.8.Glackmeyer, city clerk, Sues B,D, Black, eity treasurer, Ppt Quisten, city surveyor, p'itiek O Meur assistant city clerk.Fenton, chief of police.1 L Ibbotson, clerk recorders court.puis Lesage, superintende k , ent water works.Wu, Robb, auditor.> Charles Lapierre, accountant water works.A.Bertram, chief engineer fire department W.Patton, assistant ditto.0.Rouillard, inspector of buildings.A.R.Sowdon, deputy city surveyor.J os Smith, engineer and draughtsman, city surveyors office.John O'Connor, G.E.Starnes, D.Clarihue and W.A.Mussen, clerks treasurer's office.W.Lane, F.X.Castonguay, W.D.McNeil, D.McLean and John Palmer, extra clerks do.J.B.Duverger, extra clerk recorder\u2019s court.C.Perrin, Jas.O'Brien, Paul Lefort and Henry Filteau, clerks water works office.P.N.Lamothe and P.J.Curran, clerks in the city surveyors office.F.H.Badger, chief telegraph operator.F.X.Gauthier and James Yuill, assistant telegraph operators.J.Perrigo, clerk Bonsecours market.F.Benoit, assistant ditto.Henry Kollmyer, clerk of St.Anns market.Thomas Day, assistant ditto.Joseph Robillard, clerk of Cattle market.F.X.Payette, assistant ditto.A.Schwartz, clerk of Hay market.Wm.Monahan, assistant ditto.Wm.Gunn, clerk of St.Lawrence market.T.Orsali, clerk of Papineau market.M.M.Vaughan, clerk of St.Gabriel market.Ed.Payette, clerk of St.Antoine market.A.D.Joubert, Jos.Dumont, L.C.Thérien and I.Ringuette, bailiffs.James Darcy, messenger.Henry Stuart and Rouer Roy, attorneys.W.Ross and C.F.Papineau, notaries.FIRE DEPARTMENT\u2014CITY HALL.District No.1.Fire Alarm Telegraph.\u2014F.H.Badger, superintendent, 7 Labelle st, F.X.Gauthier, 24 Amherst, and James Yuill, 18 Berri, assistant operators.1 Custom-House, (North Corner.) Key in Custom House.2, Corner St.Jean Baptiste and St.Paul sts.Key at 13 St.Jean Baptiste.3.Jacques Cartier sq.Central Police Station.4.Court-House sq., (Hose-Station.) Key in Fire Station.5.Corner Notre Dame and St.Francois Xavier sts.6.Corner St.Sacrament and St.Peter sts.Key at 54 St.Sacrament.7.Corner St.Paul and McGill sts.Key at 129 McGill.9.Corner Notre Dame and McGill sts.Key at corner Notre Dame and McGill.12, Corner Craig and Chenneville sts, (Central Hose Station.) Key in Station.13.Corner Craig st, and St.Lambert hill.Key at 41 St.Lambert hill.14.Corner Vitré and Sanguinet sts.Sanguinet.15, Corner St Lawrence and Lagauchetière sts.Key at 113 St Lawrence.16.Corner Dorchester and St.Urbain sts.Urbain.17.Corner Bleury and Dorchester sts.Key at 114 Bleury.18.Beaver Hall hill.Key at 51 St Radegonde.5 lo.St Antoine st, (opposite St Genevieve st.) Key at 25 St Antoine.21.Corner Brunswick and Dorchester sts.Brunswick.23.St Catherine st, (Hose Station.) Key in Station.24.Corner St Lawrence aud St Catherine sts.Key at 247 St Lawrence.25.German st., (Hose Station.) Key in Station.26.Corner St.Catherine and St Denis st.Key at cor St.Denis and St Catherine.27.Corner German and Ontario sts.and Ontario.28.Corner St.Lawrence and Sherbrooke sts.Key at 533 Sherbrooke.29, Corner St.George and Sherbrooke sts.Sherbrooke.31.Corner Union av.and Sherbrooke (Corner St.Paul st.) Key in Key at cor Vitré and Key at 124 St Key at 23 Key at cor German Key at G41 sts.Key at \u2018Tes Sherbrooke. MONTREAL.DOMINION 1222 DIRECTORY.[PrOVINOE oP 32.Corner McGill College av.and St.Catherihe st.\"at 17 McGill College av.34.Guilbaults Garden.Key at 585 St.Lawrence.District No.2.35.Corner King and Common sts.Key at 5 King.37.Corner Duke and Ottawa sts.Key at 45 Ottawa.38.Corner Dupré Lane and St.Maurice sts.Key at St.Maurice cor Dupré lane.39.Corner St.Antoine and Cemetery sts.Key at 107 St.Antoine.41.Chaboillez sq., (Hose Station).Key in Station.42.Wellington st., (Hose Station).Key in Station.43.Mill st, (Lyman\u2019s Mills.) Key at Grant, Hall & Co.'s Key mills.45.Corner Wellington and McCord sts.Key at 262 Wellington.46 Corner Colborne and Ottawa.Ottawa.47 Corner St.Joseph and McCord.Key at St.Joseph cor McCord.48.Corner St.Antoine and Mountain sts.Antoine cor Mountain.49.Corner St.Catherine and Mountain sts.Mountain.51.Corner Sherbrooke and Peel sts.Key at 93 Sherbrooke.52.Corner St.Antoine and Guy sts.Key at St.Antoine cor Guy.53.Corner St.Martin and St.Bonaventure sts.489 St.Bonaventure.54, Corner St.Joseph and Canning sts.Key at 690 and 694 St.Joseph.57, Corner William and Seigneurs sts.Mills and Weavers.61.Redpath\u2019's Sugar Refinery.Key at Sugar Refinery.62.St.Gabriel Market, (Hose Station.) Key in Station.63.Grand Trunk Works, (Point St.Charles.) Key at Eastern Telegraph office, Grand Trunk works.District No.3.64.Corner Notre Dame and Bonsecours sts.Bonsecours.65.Dalhousie sq., (Hose Station.) Key in Station, 67 Corner Wolfe and St.Mary sts.Key at 508 St.Mary.72.Corner Craig and Visitation sts.(Hose Station.) Key Key at Golborne cor Key at St.Key at 283 Key at Key at Glenora Key at 17 in Station.74.Corner Dorchester and St.André sts.Key at 121 Campeau.75, Corner Mignonne and St.André sts.cor Mignonne.76.Corner Amherst and Ontario sts.Ontario.81.Corner Robin and Visitation sts.Visitation.82.Corner St.Catherine and Panet sts.rine cor Panet.83.Papineau market.Key with Thos.Orsali, clerk market.91.Gaol Gate, St.Mary sts.Key with Gaol gate keeper.92.Corner St.Mary and Dufresne sts.Key at St.Mary cor Dufresne.93.Corner Ontario and Fullum sts.Key at 242 Parthenais.In each of the above stations there are three fire guardians, permanently, in the east and west fire district, viz: 3, 4, 7,8 & 9, and four in each of the others, vis: 1, 2, 5 & 6, who are called out in three separate sections, according to the three fire district divisions of the city; but also when required, act as one body.This is done by calling one section Key at St.André Key at Amherst cor Key at Robin cor Key at St.Cathe- by the first alarm, two sections by a second alarm, the remaining one by à third; and if not required, one single blow is given on the Church bells signifying the immediate danger is over and therefore not wanted.MARKETS.BONSECOURS MARKET\u2014St.Paul st.John Perrigo, clerk ; Frangois Benoit, assistant clerk.CATTLE MARKET\u2014Craig st.near Viger sq., Jos.Robil- lard, clerk; I\".X.Payette, assistant clerk.HAYMARKET\u2014College st.A.Schwartz, clerk ; W.Monahan, assistant clerk.PAPINEAU MARKET\u2014St.Mary st.Thomas Orsali, clerk.ST.ANNS MARKET\u2014McGill st.Henry Kollmyer, clerk ; Thomas Day, assistant clerk.ST.ANTOINE MARKET\u2014Mountain st.Ed.Payette, clerk.ST.GABRIEL MARKET\u2014St.Gariel farm.Maxwell Montgomery Vaughan, clerk, ST.LAWRENCE MARKET\u2014St.Lawrence st.William Guun, clerk, MUNICIPAL TAXES, Abstract of the Assessment By-laws of the City Council.Assessment of 1s.6d.on the £ on the assessed yearly value of all real property within the City.Wholesale merchants, retail merchants traders, dealers, manufacturers, professional men, &c., at £7 10s.per £100 on the rental.Statute labor, bs.Innkeepers :(\u2014 £6150 on rental to £401£25 63 on rental to] £200 9000 \u201c 60] 28 26 \u201c 250 11 50 6 80] 80 18 9 « 300 14 13 \u201c 100] 33 15 0 \u2018 400 16 17 6 \u2018 125] 8 76 \u201c 600 19 18 9 \u2018 150| 43 15 0 ve 600 22100 \u201c 176.And £4 Ts.Gd.on every additional £100 over £600.Auctioneers,\u2014an annual duty of £50 for 1st class, and £40 for 2nd class ; £10 for each clerk employed to cry out.Grocers, \u2014£7 10s.per £100 on their rental.Gas Works,\u2014an annual duty of £200, Livery Stable keepers, an annual duty of 74 per cent.on rental ; on each two-wheeled carriage, 15s.; on each four- wheeled ditto, 20s.Iunkeepers, having vehicles for the use and advantage of customers\u2014for each two-wheeled carriage, 30s; for each four-wheeled ditto, 40s.Pawnbrokers,\u2014an annual duty of £50.Hawkers carrying a pack,\u2014an annual duty of £2.Ditto using cart or vehicle, annual duty of £5.For each pleasure horse, 30s.; for each working horse, 12s.6d.Horse daily and constantly employed in the owner's work or business, by which he gains his maintenance, to be considered working horses.Vehicles for hire,\u2014for each two-wheeled vehicle, 20s.; for each four-wheeled ditto, 30s.Stage coach, omnibus or stage waggon\u2014when drawn by one or two horses, 40s.; when drawn by four or more horses, 60s.For each close carriage or corresponding winter vehicle, £5; four-wheeled half~covered carriage or ditto, drawn by two horses, 60s.; fourwheeled balf-covered carringe or ditto, drawn by one horse, 50s.; double dennett,&c., or ditte, 40s., gig, caleche, spring cart or ditto, 30s.; waggon or vehicle not above specified, or winter vehicle, adapted for draught for two or more horses, 20s.Dogs,\u2014to be licensed annually at the office of the Chief of Police ; amount of license, \u2014$2 for n male, and $3 for a female dog.Theatres \u2014an annual duty of £30 (above usscssment) on the proprietors.Proprietors of caravans of wild beasts, circuses, &c., to obtain permission from lis Worship the Mayor, and qu £25 therefor, und ten dollars for each subsequent day that the same is open, Proprietor or proprietors of each Steam Ferry Boat plying from Laprairie or Longueuil, an annual duty of £50 cy.Banks or bank agencics\u2014annual duty of L100.Telegraph companies \u2014£100.i Fire insurance companies or agencies\u2014annual duty of £50.Marine insurance companies\u2014annual duty of £26.Brokers, money lenders or commission merchants, ad unuaal duty of\u2019 £20, Distillers or agents of distillers\u201420 per cent, on the whole of the rental of business premises, Brewers or agents of brewers\u20141D por cent.on the whole of the rental of business premises.Ball alleys, skittle grounds, nine-pin alleys, an annuel duty of £12 10s.Brick yards\u2014an annual duty of £10.Horse dealers\u2014an annual duty of £2 10s., Turiff of Rates\u2014To be collected annually by the Chiet of Police for licenses issuer to carlers and others using hackney-carringes or vehicles for the conveyance of le sengers, ov the transport of goods, wares, merchandis® building materials, produce or other articles, in the City of Montreal, QUEBEC.] DOMINION 1223 DIRECTORY.MONTREAL.HACKNEY CARRIAGES, Tor every cub, caleche or other two wheeled vehicle.$ 5.00 For every four-wheeled carriage drawn by one horse.7.00 Tor every coach or four-whecled carriage, drawn by two horses For every omnibus or stage coach.UARTS, TRUCKS, WAGGONS AND OTHER VEHICLES.The licenses for carts, trucks, and other vehicles used for the conveyance of goods, wares, merchandise, &c., shall be divided into three classes, as follows :\u2014 The first-class shall include all carts, trucks, waggons and other vehicles running within the city for hire or reward, not otherwise expresly provided for, and shall pay :\u2014 For every cart, truck, or other two-wheeled vehicle\u2014 Two Dollars.c.oviien sarsrannire varanan sacrraare sanrar san $ 2.00 For every waggon or four-wheeled vehicle, drawn by one horse\u2014Sex Dollars.6.00 For every waggon or four-wheele cle drawn by two horses, and made to carry a load under 4,000 Tbs.weight\u2014Seven DOIUTS.\u2026.cesser ces snanee racene For every heavy waggon, float or other four-wheeled vehicle, drawn by two or more horses, and made to carry heavy articles or materials weighing 4,000 7.00 lbs, or upwards\u2014 Nine Dollars.cna 9.00 For every diable\u2014 Four Dollars.ooo ill 4.00 The second-class shall include all carts, waggons or other vehicles used by merchants, traders, manufacturers, contractors, for the conveyance or delivery of the articles or effects dealtin, manufactured, or made use of by them, for each of which there shall be paid, in addition to the rates charged for in the first-class\u2014 lwo Dollars and fifty cents.The third-class shall include all carts, waggons or other vehicles used by expressmen, bakers, brewers, distillers, farmers or gardeners, for each of which there shall be paid, in addition to the rates charged for in the first-class\u2014 Five Dollars .5.00 Parties obtaining licenses, as aforesaid, shall moreover pay the annual assessment on all working horses employed in drawing the above mentioned vehicles or carriages, at the rate of two dollars and fifty cents (32.50) each, and also twenty-five cents for each number granted Ly the Chief of Police.TARIFF OF CARTAGE.From any place to any other in the First Division, or from any place (exclusive of the Harbor wharves) to any other place in the City, and vice versa, provided the distance do not exceed 3 of « mile.Articles not herein enumerated (of a convenient bulk) not over 1,500 Ibs.weight, 15 cts.Ashes, pot or pearl, two barrels, 15 cts.Beef, Pork or fish, five barrels or three tierces, 15 cts, Coals or coke, half a chaldron or half a tou, 15 ets.Crockery, one crate or one hogshead, 15 cts.Flour or fruit, seven barrels, 15 cts.Grain, not over 1,500 lbs, weight, 15 ets.Lumber, sawn, from yard or boat, 500 feet board measure, 15 ets.Salt or rice, six bags or six barrels, 15 ets, Firewood, dry from yard or boat, half a cord, three feet long, 15 ets.Firewood, green or from rafts, halfa cord, three feet long, 20 cts.Furniture or luggage, per load, 2 cts.Lumber, green or hard from rafts, 500 feet board measure, 20 cts.Molasses, sugar ov oil, one puncheon, hogshead or load, 20 cts.Pig ivon, lead, copper, or tin, one ton, 25 ets, Bar iran or steel, one tou, #0 cts.For every additional half mile for all above description of goods, 10 cents.And from any of the Harbor wharves to any place in the 2ud or 3rd division within § mile distance from the boundary line of the first division, and vice verse, or from any place (ex- elusive of the wharves) to any other in the City and vice erga, provided the distance do not exceed 1§ mile,\u2014instead Of 15, 20, 26 and 30 cts, the rates shall be 25, 30, 35 and 40 tents, From any place in the Western section of the First Division.To the stores and wharves below Wellington bridge North side of Lachine Canal, 20 cts.The stoves and wharves below Wellington bridge, south side of Lachine canal, 25 tents.The Basins above Wellington bridge, north side of Achimo Canal, 25 cents.The Bass above Wellington ridge south side of Lachme Canal, and the Stores, Stations, \u2018Actories, ete., at Point St.Charles, 35 cents.The Stores, detories, ete., at and above St.Gabriel Locks, north of Achine Canal, 30 cents.The St.Bonaventure Street Railway Station, 20 cents.The St.Bonaventure Street from the lower wharves of the Harbor, 25 cents.And vice versa for one load.And from any place in the Eastern section of the First Division\u2014instead of 20, 25, 25, 35, 30, 20, 25, cents, the rates shall be 25, 30, 30, 40, 35, 25, 30, cents.For any excess over the quantity or weight fixed for a load, addititional pro rata rates shall be paid.If delay is caused to the carter by the employer beyond the time usually required for loading, the carter shall be paid extra for such delay at the rate of five cents for every quarter of an hour.If a carter 1s called, and there be no load ready for him, or if he be unable to load the goods or articles for want of assistance, he shall be paid as if he carried a load the distance thus unnecessarily travelled.DIVISIONS REFERRED TO ABOVE.First Division.\u2014The First Division shall comprise the East, Centre, and West Wards, (including the south-west side of McGill street, and the north-west side of Craig street) and shall be sub-divided into two sections, Eastern and Western, the line of demarcation between them being the centre of St.Lambert and St.Jean Baptiste streets.Second Division.\u2014The Second Division shall comprise the St.Ann, St.Antoine, and St.Lawrence Wards, (exclusive of McGill and Craig streets.) Third Division.\u2014The Third Division shall comprise the St.Louis Ward (exclusive of Craig street), the St.James and St.Mary Wards.\u2018 Ee a .#53 Lo 3 = Bw\" 0 naz æ s = coca s3D2 - = > -=s oc = = = wd=s 25e.! = 2 = E,=5 025 73 8 v2és 555 \u2014 oz2 = = ! = | 252 TIES \u2014 ! = z 5< 1 %2 0 oo w» = el ï > .a= oH OO nn r= \u201c| $2 08 .- =\u201c i © RE 535 |e e so \u2014- < 3 1°33E = = ; BET aD ot i = 3 |28Eojz2E|Z8 8 8 9 28 3 2 leS¥x {SEZ |B | gE = (l£==#|.02 Se = s=s = > > = ns s 15 2sgje £3 ; > | So! SZ >\u201c æ > = 8 14.\u201d joéfjixe es =8 5% ==5=0 = 3 28:32 55% eo 5 © © = =! 8EF 3 Legs = =3 = 19355 É2siio 0 9 à - = Bas 2 9822352 = s ® 5 O5.ze 2 =X = sa HR (HE |£55 ego © © © se =3 PTZ \" & t =~ = & i Se fa \u2014 = T= z | es \u2014\u2014 \u2014~\u2014\u2014 Ew B= SE TF > É | \u20ac5: m2: £: wo : 33: S5: =: ZE = 2.=: ca æ- >.> | 531 gi.Ii %8 i sa : Aa: \u20ac =: eg + #2: En: 2 8: | = ! = | £2: 29: = 298: 1 28 = 93! #2: 5 2: == | < 28: 20: $ si: | = 2 2p: AZ 2 8X1 25 | À\u201c É2; Té4 & | Ga i HR DES =O S22 | smog 8-2 So 1&3 | Etat Et == | gs çés £1 &3 | xa SR4 23 ~ = = = | The same rates will apply to all corresponding winter vehicles.COURTS AND LAW OFFICERS.COURT OF QUEEN'S BENCH.Hon.Jean F.J.Duval, chief Justice: hou.René E.Caron.hon.Lewis T.Drummond, hon.Wm.Badgley, hon.Samuel C.Monk, puisné judges.OFFICERS OF THE COURT, Appeal side.Louis W.Marchand, clerk of Court of Appeals: Charles Drolet, deputy clerk of Appeals, Quebec; C.de Grandpré, deputy clerk of appeals, Montreal.o Criminal Court at Montreal commences 24th March and MONTREAL.DOMINION 1224 DRECTORY.[PROVINCE OF 24th September.Court of Appeals at Montreal, 1st to 9th, both days inclusive, of the months of March, June, September and December.\u2019 SUPERIOR COURT.Judicial District of Montreal, Honorables Charles Mondelet, J.A.Berthelot, Robert Mackay, Frederick W.Torrance and Joseph U.Beaudry.Terms.\u201417th to 27th, both days inclusive, of each month, except January, July and August.CIRCUIT COURT.Zerms.\u201410th to 15th of every month, except January, July and August.SUPERIOR COURT, in the District of Terrebonne, 13th to 19th February, May and October.Joliette, 13th to 19th March, June and November.* Richelieu, 13th to 19th February, May and October.Bedford, 13th to 19th February, May and October.St, Hyacinthe, 22nd to 28th February, May and November.1berville, 13th to 19th March, June and November.Beauharnois, 13th to 19th February, May and October.COURT OF QUARTER SESSIONS.C.J.Coursol, chairman.Zerms.\u2014From 1st to 10th June, September, December and March.OFFICERS OF THE LAW COURTS.Tancréde Bouthillier, sheriff; Miron H.Sanborn, deputy sheriff; R.A.R.Hubert, L.J.A.Papineau, and John Sleep Honey, prothonotaries, Superior Court, and clerks of Circuit Court, Montreal ; George Pyke, deputy prothonotary, and deputy clerk, Circuit Court; Charles A.Terroux, special deputy prothonotary, and special deputy clerk, Circuit Court; Joseph Jones, coroner; hon.L.A.Dessaulles and Charles E.Schiller, clerks of the Peace, and clerks of the Crown; Alfred De Beaumont, deputy clerk of the Crown and superintendent of Crown witnesses; Hercule Bernard, French and English translator and interpreter; James Mc- Laughlin, crier; Louis Payette, gaoler; Adolphe Bisson- nette, high constable.JUSTICES OF THE PEACE.For the City of Montreul, Atkinson John Atwater Edwin Bagg Stanley C.Barsalou Joseph Beaubien Pierre, M.D.Beaudry hon.J.L.Beaudry Jean B.Beaudry Louis.Beaudry Pierre Jacques Belle Charles E.Beliveau Louis J.Berthelet Olivier Boulanger Jos.Chas.Bourgeau Victor Bouthillier T.Boyer Louis Brault C.À.Brazeau F.X.Bronsdon Joseph R.Brousseau Jean B.Browne George Brush George Brydges Charles J.Bulmer Henry Bastien Benoit Campbell George W.Campbell Robert Campbell Rollo Cantin Augustin Carroll Patrick Cartier Sir George E.Cassidy John Lewis Chapman Henry Charlebois B.H.- Chauveau hon.P.J.O.Cherrier C.8., Q.C.- Clarke Francis Clerk Alexander Coderre Jos.Emery Contant François Corse N.B.Crawford John Cuvilier Maurice Delisle A.M.Dakers James David Ferdinand Delvecchio Pierre Derome Léon Dickson Walter H.Doran James Dorion hon.A, A.Dorwin Canfield Duverger Léon N.Dyde Jolm Esdaile Robert Ferrier hon, Jumes Fraser William, M.D.Fullum George Galarneau P.M.Gault M.H.Globenski Benjamin Godfrey Robt.T., M.D.Gorrie Daniel Gould Ira Goyette Jean B.Gravel Jean Adolphe Grenier Jacques Grenier Joseph Griffin Frederick, Q.C.Griffin John Carr Hamilton John Hamilton John R.Hart Theodore Howley G.A.Hibbard Ashley Hickson Joseph.Hingston Wm.1L, M.D.Hogan Henry Holton hon.L.11.Hudon Pierre Hudon Victor Hunter James Stuart | Huntingdon hon.L.S., Q.C.Jackson Henry Jackson Samuel Jobin Joseph 11.Jodoin Pierre Jordan John Joseph J.Henry Judah Henry, Q.C.Kirkup Joseph Labadie Joseph A.Lacroix Charles J.H.Lamothe Guillaume Law James Leblanc Ovide Leeming John LeMoine B.H.Leprokhon Jean L.Leslie hon.James Levy Alexander Lionais Hardoin \u2019 Lomer Gerhard Lunn William Lyman Benjamin Macdougall D.Lorn Major James E.Marchand Louis Masson Damase Masson J.W.A.R.Mathewson John Mathieu Pierre McCambridge Alex.McCready Thomas McDonald Robert L.McDonald William McFarian Walter McGausran John W.McGibbon Alexander McKay Edward McKenna Thomas McKenzie John G.McGinn Thomas Meilleur J.B., M.D.Molson J.H.R.Molson William Money Albert W.Morley John S.Moss David Moss Edward Murphy Edward NOTARIAL BOARD.Murphy P.8.Mussen Thomas Ogilvie Alex.Walker Palmer William Papineau Denis Emery Penn Frederick Penny Edward Goff Phelan John Phillips W.I.Pinsonnault Alfred Plessis dit Béluir L.R.Poupart Joseph Pratt John Prévost Amable Prévost Rémi Prudhomme Maximin Quevillon Charles Rimmer Alfred Rodier hon.Charles 8.Rodier Charles S., jun., Rodden William Rolland Gabriel L.Rolland J.Bte.Rose Sir John, Q.C.Rose William Roy Adolphe Routh H.L.Ryan M.P.Sache William Shannon Neil Simard Joseph Smith Charles Smith George Smith H.B.Smith James .Starnes hon.Henry Sutherland Wm., M.D.Taylor Edwin T.Taylor T.M.Terroux Charles A.Thomas Henry Torrance David Trestler J.B.C.Trudeau Romuald Valois Narcisse Villeneuve N.Ward Galbraith Weaver George W.Whitney H.H.\u2018Wilson hon.Charles Wilson Thomas Wilson W.Workman Thomas Workman Willinm Young hon.John.Ton.L.Archambault, president ; IT.Lappare, secretary JS.F.Durand, treasurer ; GC.C.Spénard, syndic., Bourd\u2014D.E.Papineau, O.F.Papineau, J.E.O.Labadie, M.A.Girard, J.N.A.Archambault, L.Archambault, J- 8.Hunter, J.Quinta], BE.A.Beaudry, hon, J.O.Bureau and hon.I.II.Lemaire.PUBLIC NOTARIES OF MONTREAL.Archambault A.Archambault C.Aussem J.Bagg S.C.Beaudry P.J.Beaulield R.Bedard Touis Belle C.E.Belivean L.J.Bernier B.Bourbonniére N.Bourbonnière T, B.Brault C.A.Brault H.A.A.Brault I.N.Brodie Hugh Brogan A.Brousseau A.O.Bureau J.0.Choquette D.Coutant M.Coutu G.Cushing Charles Dagen G.D\u2019Amour À.Devlin 0.J.Doucet T.DesRosiers J, R.DesRosiers L.A.Durand Damase Durand F.J.Tnston W.Filiatrault J.Fortier L.J.Fréchette Edouard Gurunt À.Gibb I.J.Griffin J.C. QUEBEL.] DOMINION 1225 DIRECTORY.MONTREAL: Guy P.M.Messier E.Charles J.DUnlOP.\u2026\u2026.\u2026.serres sessrrsaens oran ven Oct 1851 Hall W.A.Meyer C.Joel C.Baker,.\u2026 Oct 1851 Hétu L.C.Meyer H.J.William P.Cantwell,.\u2026Nov 1851 Houle J.B.Moussette 8.P.Amable A.Archambeault,.Dec 1851 Huot S.Normandeau P.E.William G.Sheppard,.\u2026Feb 1852 Hart L.À.Papineau C.F.William W.Robertson, \u2026 April 1852 Hunter J.S.Papineau D.E.William Griffith, .\u2026May 1852 Isancson J.H.Papineau J.G.Thomas Weston Ritchie, Q.C., .Sept 1852 Jobin D.Parent C.A.Jean Pierre MacKay,.Sept 1852 Jobin J.H.Prud'homme E.Thomas K.Ramsay, Q.\u2026Oct 1852 Labadie J.A.Rieutard F.Louis Bélanger,.\u2026Oct 1852 Lubadie J.E.O.Ross W.James O'Halloran, Q.C .Dec 1852 Labranche J.O.Sanborn M.H.Joseph Henry Prairie,.Dec 1852 Lumontagne C.H.Shaw Edward Lawrence G.McDonald, .Dec 1852 Lappare H.Simard J.0.A.Richer dit Lafléche.Feb 1853 Latour L.À.H.Smith James Joseph R.Turcot.\u2026Feb 1853 Lighthall W.F.Spénard C.C.Denis B.Goedike, \u2026April 1853 Longtin M.Strang John Wilfred Prévost,.\u2026Jume 1853 Mainville P.Stuart Henry H.William S.Smith, .June 1853 Mathieu P.Terroux C.A.Damase D.Bondy.Sept 1853 McIn\u2018osh E.Weekes G.Jean 0.Benoit,.0ct 1853 Mercile A.Wright H.B.Jean F.E.Bruneau .Nov 1833 Charles Loupret,.Jan 1854 Alexis E.Dumesnil .Jan 1854 SAR OF THE PROVINCE OF QUEBEC.Alex.H.Lunn,.\u2026Feb 1854 SECTION OF THE DISTRICT OF MONTREAL.George B.Cramp,.June 1854 _ .Joseph M.Loranger,.April 1855 John J.Day, Q.C., batonnier; Marcus Doherty, syndic William A.Bovey .\u2026June 1855 Louis A.Jette, treasurer; Jos.Ol.Joseph, secretary.Judes B-uthill'e \u2026 Oct 1855 Council \u2014F.Cassidy, Q.C., A.Bethune, Q.C., hon.G- Hutert W.Chagnon, .Nov 1835 Quimet, Q.C, A.Cross, Q.C., J.Doutre, Q.C., A.Robertson, | Pierre A.FAULEUX,.«oon.Dec 1855 Q.C., W.H.Kerr, Esq, G.L.O.Loranger, Esa.François R.Tranchemontagne .Jan 1857 MEMBERS Date of Commission.Hoyes L.Snowdon,.Jan 1857 C.S.Cherrier, Q.C.,.\u2026.\u2026.\u2026\u2026crrrrererssarerrcrases Aug 1822} Louis À.Jetté,.\u2026\u2026 Feb 1857 F.Griftin, Q.C,,.Dec 1824] Joseph Duhamel,.-April 1857 T.8.Judah,.Dec 1824] Dunbar Browne,.July 1857 Thomas Nye,.Dec 1827 Joseph Hector Filion, \u2026Feb 1858 Hugh Taylor,.\u2026Nuv 1829} Joseph A.A.Belle.March 1858 H.Judah, Q.C.,.May 1829} John Kennedy Elliot.March 1858 John Bleakley,.Dec 1830 Louis Unésime Loranger, .March 1838 H.0.Andrews.Dec 1830 Jean Baptiste Bourgeois .March 1853 John J.Day, Q.C.,.June 1834| James G.Day.April 1858 Sir Geo.E.Cartier, Bart, Q.C Nov 1835 Maxime Garault,.April 1858 Henry Stuart, Q.C.,.Nov 1837 Edward Fraser, -July 1538 C.A.Leblanc, Q.C.Sept 1839 Jean Louis Decary Sept 1853 Louis A.Olivier, Q.C Sept 1839 Adolphe Germain, Sept 1858 John Monk,.\u2026Jan 1841 Peter Ryau,.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.Sept 1858 Jos.Delagrave.April 1841 George Antoine Champagne, .Nov 1858 A.Robertson, Q.C.,.Sept 1841 Levi Ruggles Church,.Feb 1839 Hou.A.A.Dorion, Q.C Jan 1842 Zéphirin Gauthier,.June 1859 J.Rouer Roy, Q.C,,.\u2026Feb 1842 Séveére Dominique Rivard,.June 1859 Sir J.Rose, Q.C.Sept 1842 John L.Morris, .June 1859 Alex, Cross, Q.C May 1843 Ernest Racicot,.June 1539 S.Bethune, Q.C.\u2026May 1843 Louis Gédéon Richard, Aug 1859 Hou, M.Laframboise,.Dee 1843 Télesphore C.Larose,.Oct 1859 Hon.G.Ouimet, Q.C.Aug 1844 Robert A.Leach.\u2026Oct 1859 Euelide Roy,\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026Jan 1845 Edson Kempo.\u2026Oet 1859 P.R.Lafrenaye,.Sept 1845 Magloire E.Charpentier, \u2026Nov 1859 Eugène U.Piché, Q.C March 1846 Mathias Charles Desnoye .Feb 1860 George Macrae.: Nov 1846 Joseph Alfred Mousseau,.April 1860 J.R.Fleming, .March 1847 Thomas J.Walsh,.June 1860 Joseph Doutre, QU \u2026Aprit 1847 Henry Carden,.\u2026July 1860 M.Lanctot,.\u2026\u2026.\u2026 8 1847 Eugène Desrosiers \u2026Sept 1860 Bernard Devlin, .1847 George B.Baker.Dept 1860 Hon.J.J.C.Abbott, Q.C.«Oct 1847] Jolin Robert McLaren, \u2026Oet 1860 HW.Austin.Feb 1848 L.Wilfrid Sicotte,.\u2026.\u2026Oet 1560 Louis Bétournay,.Feb 1848} Désiré Girouard,.\u2026.\u2026.\u2026Oet 1860 PC.Duranceau, May 1848 L.J.B.Normandeau.\u2026Oet 1560 R.Macdouell,.June 12348 Pierre Bachand,.Dec 1360 Marcus Doherty, Cn «July 1848 James P.Sexton.\u2026.\u2026 \u2026Dec 1800 francis Cassidy, Q.«Aug .1848| Tanerède C.de Lorimier, \u2026Jau 1801 John Cmmptell,.May 1849 John Dunlop,.\u2026Jaæ 1861 W.A.Bates May 1849 John Aylen,.\u2026 April 1861 Jolin Bates,.July 1849 Jules Chevatier,.May 1861 R.Latlamme, Q.C.,.0\u2026u00u.s Oct 1849 Louis Armstrong.\u2026Aug 1861 Inceslas P.W.Dorion.\u2026June 1850 À.P.Quimet,.\u2026\u2026.Sept 1861 William Brooke.June 1850 E.L.de Bellefeuille \u2026Sept 1861 \u201crangois Pominville, Q.SJuly 1850 D.S.Leach.\u2026Oet 1861 John Popham.\u2026.\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026.«Oct 1850 J.A, Perkins,.\u2026.Oct 1861 Smnuel W.Dorma , Nov 1850 Siméon Pagnuelo.\u2026Oet 1861 Albert Bliss Parmel Jan 1851 Hector Duvert,.\u2026Oet 1861 Louis Rusèbe C.Ricard, April 1851 /R.N.Hall.Oct 1861 Auguste C, Papineau, Aug 1851 Chas.Augustin Rochon Nov 1861 John Tallowell,.\u2026c\u2026ssesssencessaneess revenons reine Sept 1851 Joseph ROY orien anne Nov 1861 MONTREAL.DOMINION 1226 DIRECTORY.[PROVINCE OP F.X.Matbieu,.\u2026.urrererare sensor nsc ncerr serons roues Dec 1861 Joseph A.Simard, crrssssarrersensencorcee Nov 1866 J.A.Chapleau,.Dec 1861 Louis O.Taillon,\u2026 .Nov 1805 Ir.X.A.Trudel,.Dec 1861) Jean Bie.Lafleur,.Nov 1865 Louis Trefflé Paré \u2026Jan 1861 J.Bte.N.Vallée,\u2026 .Nov 1866 Joseph Lacroix.Feb 1862 Lemuel Cushing.Nov 1865 Alexis Brunet,.April 1862 IF.Corbeil,.Nov 1865 Louis Pominville \u2026May 1862 Michel Mathieu .Dec 18u5 8.B.Nagle,.May 1862 Jean Urgel Richard.Jan 1866 A.Branchaud,.May 1862 Louis L.Muillet,.Jan 1806 J.P.Carreau,.June 1862 Charles Thibeault.Jan 1866 Damase Beaupré,.June 1862 Sévère Gagnon, .March 1866 Fred.McKenuie,.June 1862 Alfred Welch, re April 1866 Irvine Allen,.June 1862 Jom II.Duggan,.\u2026April 1866 John P.Kelly.June 1862 Alphonse Lachapelle April 1866 T.C.Alphonse Desjardins,.June 1862 Uldéric Bellemare,.May 1866 Louis Joubert,.June 1862 Jean Robidoux,.May 1866 Adolphe Fontaine,.July 1862 Ivan T.Wotherspoon.June 1866 Victor Benjamin Sicotte,.Aug 1862 C.A, Geoffrion,.June 1866 Chs.Dorion, .Aug 1862 Anthime Pilon,.June 1866 James Kirby,.Aug 1862] C.B.Carter,.Sept 1866 Louis U.Fontaine .Sept 1863 Thomas P.Butler, .Sept 1866 Gilbert Mirault,.Sept 1862 Joseph U.Pouliot,.Sept 1806 Frederick W.Terrill,.\u2026.Sopt 1862 Gustave A.Drolet,.Sept 1866 Jules Napoléon Adolphe McKay, .Sept 1802 R.À.À.Jones, \"0% 1806 E.R.Fontaine,\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.0ct 1862 Joseph T.St Julien,.Oc 1866 George Trudeau,.Dec 1862 Alphonse Jacques.Oct 1866 P.A.A.Dorion,.\u2026Dec 1862.| Louis Tellier,.\u2026Oct 1860 Alexandre Lacoste Feb 1803 John P.Noyes,\u2026 .\u2026Oct 1866 L.I\".Morison,.Feb 1863 Wm.O.Farmer,.\u2026Oct 1868 Robert Angus Bethune, .March 1863 Oscar Prévost,.Dec 1866 John Joseph Curran,.March 1863 Magloire Desjardins,.-Dec 1866 O.Beaudry,.March 1863 Alphonse Houlg,.Dec 1866 Joseph LeBlanc, .-April 1863 Louis'N.Demers,.Dec 1806 F.X.Girarg,.April 1863 Pierre U.Duprat,.Dec 1866 C.J.C.Wurtele, .May 1863 Léon L.Corbeil,.Dec 1866 Melbourne Tait,.June 1863 Arthur B.Longp .Jan 186 George Doak,.June 1863 Olivier Augé,.Jan 1866 J.B.Brousseau, July 1863 John A.Bothwell March 1867 C.A.Vilbon,.Aug 1863 Emery Perrin, .March 1867 Gonzalve Doutre,.-Sept 1863 Guill, V.L.Beaudry March 1867 N.H.Bourgouin,.Sept 1863 Moise Corbeil,.March 1867 J.C.Lacoste,.Sept 1863 Antoine C.H.Prévost, April 1867 Alfred Charland, \u2026BSept 1863 Robert A.Ramsay,.April 1807 L.N.Girard, .Sept 1863 Asa Gordon,.June 1867 L.N.Benjamm,.Oct 1863 Alb, Edw.Mitchell, .June 1867 F.X.Archambault,.Nov 1863 Warren A.Lay,.June 1867 Geo.W.Stephens,.Nov 1863 Ls.Alp.Carmel, June 1867 W.Mackay Wright.Nov 1863 Chs.Edw.Carmel June 1867 CINEYS,.vversurniarnn 0000 -Dec 1863 Wn.(4, Bullock, June 1867 Ronald G.F.de Laronde -Dec 1863 Bdw.Holton,.June 1867 Michael Cayley, .coveernenns Jan 1864 Wm.Rose,.Sept 1867 Louis Joseph Etue Deschamps, Jan 1864 Chs.TAlime.\u2026.rrereessrsrssrereresnsencerenceee Sept 1807 Thomas Russell Roberts,.March 1864 I.P.Disautels,.Sept 1867 Edward Thomas Day, .April 1864 Jos.Beaupre.Sept 1807 Laurent O.David,.-April 1864 Mare Souligny,.Sept 1867 Antoine T.Marsan, May 1864 Arthur ChArland,.\u2026\u2026uccrcrrsenees sauver Sept 1867 L.H.Davidson,.June 1864 R.J.Wicksteed.Sept 1867 N.Durand,.June 1864 Henri Kug.Poulin Sept 1867 Charles P.Davidson, \u2026 June 1864 Alf.Dalbec,.Sept 1867 John Monaghan,.July 1864 I.A.Quinn,.\u2026Sept 1867 J.0.Joseph,.Sept 1864 Chis.J.Bouthillic \u2026Oet 1867 H.TF.McConville Sept 1864 Ohg, F, Gill.\u2026Uet 1867 B.7.Paradis,.Sept 1864 Wm.D.Drummqad,.Nov 1867 Thomas Brossoit, -Oct 1804 Abel Adams,.\u2026Dec 1567 Arthur Desjardins, Nov 1864 P, J.Henri Marchand,.Dec 1807 J.G.Boyd,.Nov 1864 René dw.Kimber,.\u2026Dec 1867 Amédée Gagnon.Dec 1864 John C.Hatton, .\u201cDee 1861 Aquila Berthiaume -Dec 1864 J.Alex.Quimet,.March 1868 Hobart Buller,.-Dec 1864 John W.McLaren,.March 1868 James A.McLauglin, April 1865 David R.MeCord,.March 1868 W.R.Kerney,.June 1865 Joseph R.Paunzg,.March 1868 Frs.BE.Gilman,.June 1865 Peter J.Coyle.March 1868 Jean C.Gagnon,.June 1865 Fréd.L.Béique,.March 1868 L.N.Mongeau, .June 1865 Joseph Boissenu,.Juno 1808 Louis H.Collard,.June 1865 Wm.W.Lynch,.June 1868 Pierre Samuel Lippé July 186§ Thos.J.Doherly,.viii serre Juno 1868 A.A.Laferritre, .July 1866 Jean B.Doutre,.n cee Juno 1868 Arthur McMahon, .Aug 1866 John J.MacLuren,.June 1868 Chs.L.Champagne, -Sept 1865 Wm.A.Rosa, Juno 1868 Achille David,.Sept 1865 | Firmin A.Beaudry.Sept 1868 R.8.Lawlor,.Sept 1865 Jérôme A.Chicvinc,.Sept 1868 A.B.C.Ouimet,.Sept 1865 Wm, P.Carter,.Sept 1868 Charles C.de Lorimier, -Oct 1865 Joseph Martel.Sept 1868 Arthur E.Valois,.Oct 1865°| Louis Piché,.Sept 1868 Jos.O.TUFGEON,.\u2026\u2026ruscsresnecss sesrss rensessnanre cesser es Oct 1865! Jos.S.MessiCr,.\u2026\u2026\u2026\u2026nscenscrnterscn sers senses envers Sept 1508 Quesrc.] DOMINION 1227 DIRECTORY.MONTREAL.John Melntoshy.\u2026urcrcureccrennesenneene errerencee neue Sept 1868 PEACE OFFICE.NID Rochambancli \u201cSen: Las Hon.L.A.Dessaulles and C.E.Schiller, clerks of the .a .ace : \u201clerk of the P ; Hugh Meunier, .\u201cOct 1868 Peace; Alfred De Beaumont, deputy clerk of the Peace Chs.B.Rouleau,.Dec 1868 Jag.Hy.Wright.Dec 1868 Alph, Lusignan,.Dec 1868 Théop.Bertrand, .Dec 1868 John J.Tisk,.Dec 1868 Joseph Chagnon,.March 1869 Adolphe Matthieu,.April 1869 Arthur Dansereau,.May 1869 Adonias Adam,.May 1869 James Bethune,.July 1869 Hon.J.H.Cameron.1869 Alexis Dessaint,.July 1869 Alfred Rochon,.July 1869 Thomas A.Bernier,.July 1869 L.Oscar Desrosiers,.July 1869 Robert H.Conroy,.July 1869 Meredith B.Bethune,.July 1869 Reid Taylor, July 1869 Alex.W.A.Panet,.July 1869 1869 Frederick S.Lyman.1869 Joseph E.B.Beaupré Joseph Dubuc,.Sept 1869 Léopold Laflamme, 1869 Alfred Pauzé,.Sept 1869 William J.Watts,.Sept 1869 Stanislas Côté, Sept 1869 Lucien Huot,.Sept 1869 Richard Quintal,.\u2026Oet 1869 Paul DeCazes,.\u2026Oct 1869 1869 1870 1870 1870 Henri A.Turgeon,.Omer McMahon, James O'Reilly,\u2026 Arthur Lacoste,\u2026 Alphonse Christin,.Jan 1870 Joseph À.Quimet.Jan 1870 Urgel A.Denis,.Jan 1870 Joseph Perry.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.ee-ccesecanensesene scans race April 1870 SEIGNIORIAL TENURE COMMISSION.3 Place d\u2019Armes hill.Henry Judah, commissioner.COMMISSIONERS FOR RECEIVING AFFIDAVITS For the Superior Court of Montreal in the City of Montreal.Louis J.A.Papineau, J.A.Labadie, Joseph Jones William Ross, J.Belle, Etienne Guy, L.G.Dubois, William H.Brehaut, James Smith, P.J.Beaudry, George Weekes, U0, Leblane, C.A.Terrouy, Thomas McGinn, J.S.Hunter, P.E.Normandeau, G.H.Kernick, J.O.Labranche, Wm.F.Lighthall, Pierre Mathieu, H.Lappare, John H.Isaacson, John Carr Grittin, Charles E.Belle, Joseph Octave Villeneuve, Lénndre Fauteux, Louis Napoléon Dumouchel, André Damase Jobin, Robert Watson, Joseph F.Durand, David Jameson Craig, Arthur M.Perkins, Hugh Brodie.COMMISSIONERS TO ADMINISTER OATHS TO public Charles E.Schiller, Alfred de Beaumont, R.A.R.Hubert, L.J.A, Papineau and John Sleep Honey.COMMISSIONER TO ENLIST AND ATTEST SOLDIERS or persons desirous of entering Ler Majesty's service under the 1mperidl Act 12 V,, ¢.10.W.H.Brehaut, police magistrate.COMMISSIONER FOR TAKING AFFIDAVITS IN THE Province af Quebec, to be issued in the Province of Ontario.Charles J.Coursol, James Court, hon.J.J.C.Abbott, reorge Macrae, John H.Isaacson, W.B.Lambe, James Kirby, D, Browne, Henry Chapman, P.E.Normandeau, and William Ross.' CROWN OFFICE, .Hon, L.À.Dessaulles and C, E.Schiller, clerks of the Crown ; Alfred De Beaumont, deputy clerk of the Crown.LAW STAMP OFFICE.Commissioners, J.J.Phelan and J.Bleakley : David Tait; manager.MARRIAGE LICENSES.Issued by A.Ross, Mount Royal terrace, 38 McGill College avenue ; by J.Monk, advocate, 34 St.James st, and by HL.Forbes, 4 St.Sacrament.REGISTRY OFFICE for the Registration Division of Montreal.G.H.Ryland, registrar, Court house.CUSTOMS.Alex.M.Delisle, collector; John Lewis, surveyor.Long Room.\u2014Francis Crispo, chief clerk ; Charles Selby, J.P.Purcell, Wm.Bleakely, J.E.Villeneuve, J.Cox, F.A.Lavoie, W.P.Weir, Jas.Dunn, Frederick Tetu, W.J.O'Hara, clerks; D.Garon, extra clerk; J.Hughes, bouse- keeper and messenger.Surveyor and Warehouse Keeper's Office.\u2014Thos.Watkins, clerk; J.Nelson, landing waiter, acting as clerk; James Barry, A.Laurin, clerks; Rollo Campbell, acting clerk ; John R.Thomson, extra clerk.Waterside \u2014J.Jordon, assistant surveyor and chief landing waiter; E.Meyer, L.Globensky, T.Barry, C.Fitzpatrick, J.O'Meara, Edwin Blomeley, landing waiters; H.Fletcher, tide surveyor ; H.B.Jamieson, assistant tide surveyor; T.Sie- vewright, weigher; H.Ellis, chief locker; R.Stuart, assistant locker; O.Allard, superintendent of tide waiters and lockers.Examining Warehouse Department.\u2014A.Levesque, Ales.Bryson, and D.McKay, appraisers; P.G.Fauteux, E.Mc- Lennan, T.Gabler, P.A.Mercier, O.P.Allard, assistant appraisers ; James H.McNider, examining warehouse- keeper ; L.Constant, P.O'Brien, R.Thomas, J.Hannon, G.Labelle, J.Mailloux, packers.EDUCATIONAL.PUBLIC MODEL SUHUOLS UNDER THE PRO TESTANT BOARD OF SCHOOL COMMISSIONERS.ROYAL ARTHUR SCHOOL.Robert Laing, B.A., bead master; Miss Bothwell, head mistress; J.Kemp, second master.Assistant teachers: Miss Hoyt, Miss Lawless, Miss H.Watson, Miss N.Green, Miss S.Faulkner, Miss M.Warren, Miss Ryan, Miss E.Har- grave, Miss Carmichael, Number of scholars, 620; boys.344; girls.276.Reading, spelling, writing and arithmetic, 520 ; grammar, 409 ; geography, 550 ; history, 78: algebra.78; geometry, 25; French, and music, 620; English literature, 78; Latin, 26 ; sewing, 189.ANN STREET SCHOOL.A.C.Williamson, head master.Assistant teachers: Miss Barlow, Miss Isabel Crichton.Number of scholars, 197 ; boys, 79 ; girls, 118.Studies : reading, spelling, writing and arithmetic, 197; grammar, 75; geography, 75; history.75 ; algebra, 2; geometry, 2 ; music, 197, French, 75 ; natural philosophy, 43; Latin, ©.BRITISH AND CANADIAN SCHOOL.Hezekiah Arnold, head master; O.E.Barwick, second master; N.Duval, French master.Assistant teachers: Miss I.A.Swallow, Miss E.Hill, Miss O'Grady, Mrs.Seybold, Miss Gaw, Miss Whinfield, Miss A.Taylor, Miss C.Lampard.Number of scholars, 444: Dboys, 213; girls, 231.Studies: reading, spelling, writing and arithmetic, 444; grammar, 324; geography, 444; history, 180; algebra, 20 ; geometry, 20; music, 444; French, 130; natural philosphy, 30; bookkeeping, 20 ; astronomy, 30 ; drawing, 180, MONTREAL.DOMINION 1228 DIRECTORY.PROVINOE oF PANET STREET SCHOOL.E.J.Rexford, head master; Miss Sarah Cairns, head mistress.Assistant teachers: Miss Strickland, Miss Henry, Miss Josephine Smith, Miss Smart, Miss Campbell, Miss Robertson.Number of scholars, 354; boys, 177; girls, 177.Studies: reading, spelling, writing and arithmetic, 354; grammar, 123; geography, 300; history, 52; algebra, 13; geometry, 13; music, 354; French, 212; natural philosophy.24; bookkeeping, 24; composition, 52 ; drawing 212; Latin, 5.HIGH SCHOOL, MONTREAL.High School Proper, H.Aspinwall Howe, M.A., head master ; David Rodgers, B.A., teacher ; William L.White, writting and commercial master.Number of scholars, 203.Preparatory School, Prof.P.S.Robins, M.A., head master.Number of scholars, 170.SCHOOL COMMISSIONERS FOR THE CITY OF MONTREAL Protestant Board \u2014Hon.Jas.Ferrier, rev.Dr.Jenkins, rev.Dr.Bancroft, rev.Professor MacVicar, J.Thomson, \u2018Wm.Lunn, secretary-treasurer.Roman Catholic Board \u2014Rev.M.Rousselot, Ed.Murphy, N.Valois, L.Belanger, P.S.Murphy, rev.P.Leblanc ; M.Desnoyers, secretary-treasurer.UNIVERSITY OF BISHOP'S COLLEGE, LENNOX VILLE, Incorporated by Royal Charter, 1853.President of the corporation and visitor, Right rev.the Lord Bishop of Quebec, D.D.; vice-president of the corporation and visitor, Most rev.the Lord Bishop of Montreal, D.D., Metropolitan ; \u201cchancellor, the hon.E.Hale, D.C.L Trustees, hon.E.Hale, D.C.L., chairman; G.F.Bowen M.A.; Ven.Archdeacon Bond, LL.D.; G.F.Baker, M.A.R.W.Heneker, M.A.rev.B.Lindsay, M.A.; G.Moffatt; M.A; B.T.Norris, M.A.; L.E.Norris, M.A; rev.L.P.Reid, colonel Rhodes, M.A.; rev.G.Slack, M.A.; M.Shepperd, M.A.College Council, rev.J.H.Nicoll, D.D.; rev.C.H.Badgley, M.A.; colonel Campbell, C.B., M.A.; E.Chapman, M.A.; rev.C.Hamilton, M.A.; professor Roux, M.A, rev.A.C.Scarth.Professors of the Corporation, E.Chapman, M.A.secretary ; E.L.Montizambert, M.A, honorary counsel ; B.T.Norris, M.A, attorney ; hon.E.Hale and B.T.Norris, auditors.Officers of the College \u2014Senior department, rev.J.H.Nicoll, D.D., principal and professor of Divinity ; rev, C.H.Badgley, M.A, vice-principal and professor of Classics ; rev.A.©.Scarth, M.A., professor of Ecclesiastical History ; Monsieur C.Roux, MA, professor of French ; rev.R.C.Tambs, M.A., mathematical tutor; E.Chapman, M.A.bursar and registrar ; rev.A.C.Scarth, M.A., librarian.Junior department, rector, rev.C.A, Badgley, M.A.; assistant masters, G.A.Litchfield, M.A., R.G.Cox, M.A.BISHOP\u2019S SCHOOL.Under the direction of the R.C.Bishop of Montreal, St.Margaret st., founded 1862.Rev.N, T.Demers, director; J.B.Singer, A.Chauret, L.Clavel, A.Provost and D.Derome professors; 155 gtu- dents between 6 and 17 years old.CATHOLIC COMMERCIAL ACADEMY OF MONTREAL, U.E.Archambault, principal ; Joseph Archambault, Wm.McKay, Alex.Brunet, W.I.Tétrault, Henri Boire,professors ; rev.S.Borin, ptre., 8.8 spiritual director ; rev.A.LeVal- lois, catechist.CHRISTIAN BROTHERS.Rev.Brother Hosen, provincial visitor of the order in the Dominion of Canada.Mother house, 38 Cotté st., rev.brother Adelbertus, director, 36 brothers.The following schools are attended from this house : St.Lawrence school, Vitré st., 10 clusses\u2014945 pupils.cor of Ottawa and Kempt sts., 8 classes\u2014T30 pupils, St, James school, St.Denis st, 8 classes, (94 pupils.St.Mary school, Dorchester st., rev.brother Amalnin, director, 13 brothers, 10 classes\u2014880 pupils.St.Joseph's school, Richmond st., rev.brother 4lphonse Conall, director, 12 brothers, 9 classes\u2014696 pupils.Select boarding school, Cote des Neiges, brother Captian, director, 4 brothers\u2014100 pupils.COLLEGE OF PHYSICIANS AND SURGEONS, LOWER CANADA, President\u2014Dr.Landry, Quebec, : Vice-presidents\u2014Drs.Peltier and Michaud.Registrar and treasurer\u2014Dr.II.Blanchet, Quebec.Secretary\u2014For Montreal: Dr.Rottot, M.D., Vict.For Quebec: R.H.Russell, M.D., Edin.FOR THE CITY OF MONTREAL.Drs.Howard, Robillard, Smallwood, II.T.Peltier, G.E.Fenwick, W.Ii.Scott, Trudel, J.Rottot.FOR THE DISTRICT OF MONTREAL, Doctors Gibson, Tass¢, Chamberlin, R.C.Weilbrenner, Jos.S.Brigham, Duchesneau, Church.FOR THE CITY OF QUEBEC.Drs.Robitaille, J.E.J.Landry, J.A.Sewell, P.O.Tessier, W.Marsden, Blanchet, R.H.Russell, A.Jackson.FOR THE DISTRICT OF QUEBEC.Drs.Boudreau, A.T.Michaud, Joseph Marmette, Tétu, Lavoie, Dubé.FOR THE DISTRICT OF THREE RIVERS, Drs.A.G.Fenwick, Landry, Ross.FOR THE DISTRICT OF ST.FRANCIS.Drs.Hamilton, M.Worthington, H.Gilbert.CONVENT OF THE CONGREGATION OF NOTRE DAME, Founded 1657, Rev.mother St.Victor, superioress general ; professed sisters, 465; novices, 80; 69 establishments; pupils in Canada and abroad, from 14,000 to 15,000, of which number from 8,000 to 9,000 are instructed gratis.EDUCATIONAL ESTABLISHMENTS.1st.Villa Maria (Monklands), opened 1854, rev.sister The Nativity, superioress ; 20 sisters, 150 pupils.2nd.Mount St.Mary (Guy and Dorchester streets), opened 1860, rev.sister St.Georges, superioress ; 16 sisters, 130 pupils.ACADEMIES AND SELECT DAY SCHOOLS.1st.Mother House (Notre Dame st.), opened 1657, rev.sister L\u2019Annonciation, superioress ; 6 sisters, 180 pupils.2nd.St.Denis Academy (Nos.33, 35, 37 and 39 St.Denis st.), opened 1861, rev.sister St.Francois de Borgia, superioress ; 9 sisters, 140 pupils.3rd.St.Anthony\u2019s Academy, (corner St.Antoine and Cemetery sts.), opened May 20th, 1867 ¢ sister St.Sophia, superioress ; 7 sisters, 164 pupils, 4th.St.Ann's Select School (No.106 McCord st.), opened 1805, rev.sister St, Frances, directress ; 4 sisters, 120 pupils.5th.Visitation Select School (Qruig and Visitation streets), opened 1860, rev.sister St.John the Baptist, directress ; 6 sisters, 269 pupils.6th, St.Joseph's select school, b sisters, 220 pupils.PAROUIIIAL SCHOOLS.Ist (Notre Dame street), opened 1667; 2 pupils.2nd.(Craig and Visitation streets,) opened 1833; 9 sisters, 891 pupils.3rd.(No.672 St, Catherine street), opened 1833, 6 sisters, 1 assistant teacher, 361 pupils.Ath, (St.Bonavonture, and St.Margnret streets), oponed 1886 ; 3 sisters, 1 nssistant tencher, 267 pupils, 5th, (No.5 St.Ielix street,) opened 1836; 2 sisters, 315 pupils.! dû.(No.106 McCord street), opened 1857; G sistors, G22 pupils.7th.(Fullum street), opened 1861; 3 sisters 120 pupils.8th.St.Patrick, (St.Alexander street), 4 sisters, 130 pupils.GREAT SEMINARY, (R.C.) Under the direction of the Sulpicians, Sherbrooke st.near sisters, 76 uy.Rev.J Jules Delavigne, director ; rev.Athnnase OC.Vacher, bursar; rev.MUyacinthe D, Rouxel, rev.Pierro Deguire, rev.M.Collin and rev.J.Parent professors; 112 seminarians. Quesec.] DOMINION 1229 DIRECTORY.MONTREAL.JACQUES CARTIER NORMAL SCHOOL.128 Notre Dame st.M.l\u2019Abbe H.A.B.Verreau, principal, professor and director of students boarding school ; Abbe J.O.Godin, assis- ant director, professor of agriclture; Joseph Octave Casse- grain, ordinary professor ; Dominique Boudrias, associate professor and teacher of Boys Model School; Wm.Fahey, associate professor and teacher of Boys Model School ; J.C.Braunies, associate professor ; Joseph Godin, associate professor and secretary.The Jacques Cartier Normal School is under the control of the superintendent of Public Instruction for Lower Canada, and is principally intended to give a thorough training to teachers, especially for the Catholic population of the old districts of St.Francis, Montreal and Ottawa, of the City of Three Rivers, and of that part of the district of Three Rivers, situated at the west side of that city.The course of studies is divided into three sections of one ear each.The session commencing on the 1st of Septem- er is divided into four equal terms, commencing on the 1st of September, 15th November, 1st February, and 15th April.LADIES OF THE SACRED HEART COMMUNITY.Sault au Recollet, established in Canada, 1842.Right rev.Ig.Bourget, Bishop of Montreal, superior; Mad.Clémence Cornelis, superioress; Madame Fortunce Décloux, asst; Madame O'Donovan bursar; J.N.Chopin, | M.D., physician.| The following institutions are under the direction of the Ladies of the Sacred Heart : Academy for young ladies, Sault au Recollet\u2014R.Father Saché, 8.J., chaplain ; Madame Cornelis, superioress and maitresse du pensionat ; 20 teachers; 100 pupils.Free day school at Sault au Recollet.\u2014Madame Cornelis, superioress.There are every day three classes; three French and two English courses of study; five teachers and sixty-five pupils.External (day school) of Montreal, established 1861, 515 Lagaucheti¢re st.\u2014rev.G.Lamarche, chaplain; Madame Marie Hattoy, superioress and bursar.It contains eight teachers and ninety pupils.There are every day 10 classes; fifteen French and English courses of study.McGILL UNIVERSITY, MONTREAL.Visitors.\u2014His Excellency the Right Hon, Lord Lisgar, &c., Governor General of the Dominion of Canada.Governors, (being the members of the Royal Institution jor Advancement of Learning) :\u2014 Hon.Charles Dewey Day, LL.D, president and chancellor; hon.James Ferrier, senator, Thomas Brown Anderson, Andrew Robertson, M.A, Q.C., hon.Christopher Dunkin, LL.D., M.P.P, William Molson, hon.Alexander Morris, D.C.L.,, M.P, hon.Sir John Rose, Peter Redpath, John Fraching aan» David Torrance, Gcorge Moffatt, M.A.John H.R.Molson.Principal and Vice Chancellor-\u2014Johu William Dawson, LL.D, F.RS,, F.G.S.Fellows \u2014Venerable Archdeacon Leach, D.C.L., vice principal and dean of the Faculty of Arts; Henry Aspinwall Howe, LL.D.; hou.J.J.C.Abbott, D.C.L, M.P, dean of the Faculty of Law; G.W.Campbell, M.A, M.D, dean of the Faculty of Medicine; Brown Chamberlin, M.A.D.C.L, ; Sir W.E.Logan, Kt, LLD, P.RS, F.GS.; Dr.John Graham, M.A,, principalof St.Francis College, Richmond ; rev.Dr.Cook, principal of Morrin College, Quebec; Alexander Johnson, LL.D.; rev.George Cornish, MA.; William Fraser, M.D.; P.R.Lofrenaye, B.C.L.; Robert A.Leach, M.A.; rev, professor H.Wilkes, M.A., D.D., LL.D.; rev.professor D.H.MacVicar, LL.D.; R.A.Ramsay, M.A, B.C.L.; Norman Trenholme, M.A., B.C.L.; John Reddy, M.D.; Samuel B.Schmidt, M.D.Secretary, Registrar, and Bursar, and Secretary of the Royal Institution.\u2014 William Craig Baynes, B.A.The classes in the Faculty of\u2019 Arts will open on the 14th of Septembor ; those in the Law Faculty, and those in the Medical Faculty, on the 4th of October ; those in the McGill ormal school on the 1st of September.The regulations of the University have been framed on the most liberal principles, with the view of affording to all classes of persons the greatest possible facilities for the attainment of mental culture and professional training.In its general character the University is Protestant, bat not denominational; and while all possible attention will be given to the character and conduct of students, no interference with their peculiar religious views will be sanctioned.FACULTY OF ARTS.Venerable Arch.Leach, LL.D., dean of the Faculty, professor of Logic and Moral Philosophy, and Molson professor of English Literature ; rev.A.DeSola, LL.D., professor of Hebrew and Oriental Literature; John William Dawson, LL.D., F.R.8., F.G.S., professor of Natural History ; Charles F.A.Markgraf, M.A., professor of German Language and Literature; Charles Smallwood, M.D., LL.D, professor of Meteorology ; Alexander Johnson, LL.D.professor of Mathematics and Natural Philosophy ; rev.George Cornish, M.A.professor of Classical Literature ; Pierre J.Darey, M.A., professor of French Language and Literature; T.Sterry Hunt, LL.D, F.R.S., professor of Practical Chemistry.COURSE OF STUDY FOR THE DEGREE OF B.A.First Year\u2014Classics, English Literature, Mathematics History, Elementary Chemistry, French or German.Second Year\u2014C Classics, French or German, Logic, Mathematics, Botany, History.Third year\u2014Classics, Rhetoric, Moral Philosophy, Mathematical and Experimental Physics, Astronomy,and Zoology.Fourth year\u2014C Classics, Mental Science, Natural Philosophy and Astronomy, Mineralogy and Geology.Students may enter in the second year on passing a special examination, and students of other Universities may be admitted in apy year by certificate and on examination.FACULTY OF MEDICINE.George W.Campbell, M.A.M.D., dean of the Faculty and professor of Surgery ; William Fraser, M.D., professor of the Institute of Medicine; William Sutherland, M.D.Emeritus professor; William E Scott, M.D., professor of Anatomy; William Wright, M.D., professor of Materia Medica and Pharmacy; Robert P.Howard, M.D., professor of the Theory and Practice of Medicine: D.C.McCallum, M.D.professor of Midwifery and Diseases of Women and Children ; Robert Craik, M.D.professor of Chemistry; G.E.Fenwick, M.D., professor of Clinical Surgery and Medical Jurisprudence ; Joseph M.Drake, M.D., professor of Clinical Medicine ; William Fuller, M.D., demonstrator of Anatomy.The regular course of study in this Faculty leading to the degree of M.D.extends over four years, or in the case of those who have studied one year with a medical practitioner, three years.The session extends from October 4th to April 1st, with a vacation of two weeks at Christmas, For further details see the Calendar, an announcement of the Faculty, which may be obtained of the dean of the Faculty or of the secretary of the University.FACULTY OF LAW.Hon.William Badgley, D.C.L., professor of Public and Criminal Law ; hon.J.J.C.Abbott, Q.C., D.C.L,, M.P,, dean of Faculty and professor of Commercial Law ; hon.Frederick W.Torrance, M.A, B.C.L., professor of Civil Law; P.R.Lafrenaye, B.C.L., professor of Civil Procedure, and jurisprudence ; R.Laflamme, Q.C., B.C.L., professor of Customary Law and Law of Real Estate; Edward Carter, Q.C,, B.C.L., associate professor of Criminal Law; Norman W.Trenholme, M.A, B.C.L., Lecturer on Roman Law ; Jonathan Wurtele, B.C.L., Lecturer on Commercial Law.The regular course of study in this Faculty, leading to the degree of B.C.L., extends over three years; or in the case of students matriculating in the third year of their indentures, two years.For details, see the calendar of the University.PARTIAL COURSES.Students not desirous of taking a regular course of study, may enter as partial or occasional students, and will be required merely to have a sufficient amount of MONTREAL.DOMINION 1230 DIRECTORY.[PROVINCE or knowledge to profit by the lectures in the classes which they desire to attend.; Detailed information respecting courses of Lectures Scholarships, Bursaries, Prizes, Honors, and Degrees, will be found in the Calendar, which may be obtained on application to the Principal, Dean of Faculty, or Secretary MCGILL NORMAL SCHOOL.William Henry Hicks, principal and ordinary professor; James McGregor, M.A, Samson Paul Robins, M.A, associate professors; Pierre J.Darey, M.A.associate professor of French; James Duncan, instructor in drawing ; R.J.Towler, instructor in music; John Andrew, instructor in elocution.Teachers of the § v boy's department, and Miss Amy F.Murray, ment ._.This institution is intended to give a thorough training to teachers, especially for the Protestant population of Lower Canada.This end is attained by instruction and training in the Normal school itself, and by practice in the Model schools ; and the arrangements are of such a character as to afford the greatest possible facilities to students from all parts of the Province.MAITRISE SI.PIERRE SCHOOL.Corner of Visitation and Rose sts.Tader the direction of the Oblats Fathers.Founded 1859.Rev.F.Fournier, director ; P.Dignan, J.Juaire, A.Piché, professors.MODEL SCHOOL OF THE COLONIAL CHURCH AND SCHOOL SOCIETY, Ven.Archdeacon Bond, superintendent: F.W.Hicks, B.A.teacher boys\u2019 department; Miss Amy F.Murray, teacher girls\u2019 department.MONTREAL COLLEGE.Directed by the Sulpicians, Sherbrooke st, near Guy.Founded 1773.Rev.C.Lenoir, director ; rev.D.J.Lefebvre,bursar ; revs.P.Rousseau,J.Moyen, J.E.Filliatrault,C.Palin, C.Maillet, W.Troié, P.Campeau, \u2014 Thibaud, A.Peladeau, and C.Desrochers, professors.The classes are opened beginning September, and closed beginning of July\u2014280 students.ECOLE DE MEDECINE ET DE CHIRURGIE DE MONTREAL.FACULTY OF MEDICINE OF VICTORIA COLLEGE, COBOURG.Model school, Francis W.Hicks, M:A., girls\u2019 depart- Eugéne H.Trudel, M.D, president, professor of Midwifery and diseases of Women and Children; L.G.Bibaud, M.D, professor of Anatomy; Pierre Munro, M.D., professor of Surgery ; J.Emery Coderre, M.D, professor of Materix Medica and Therapeutics; P.Beaubien, M.D., professor of the Theory and Practice of Medicine; Thomas D\u2019Orsonnens, M.D., professor of Chemistry and Pharmacy; H.Paltier, M.D., professor of the Institutes of Medicine; Dr.J.P.Kottot, professor of Legal Medicine and Botany ; Dr.A.Brousseau, demonstrator of Anatomy; Dr.Munro, Clinical Surgery ; Dr.Beaubien, Clinical Medicine; Dr.H.Peltier, secretary and treasurer.ST.MARY'S COLLEGE.Bleury street.Conducted by the Jesuit Fathers\u2014opened on the 20th Sept., 1848, and chartered on the 10th Nov.1852\u2014rev.Father F.Lo Pinto, S.J., president; rev.H.Lory, S.J, vice-president and prefect of studies; rev.Joseph Loyzance, S.J., treasurer ; revs.Robert Vignon S.J, Jean Aubier, S.J., A.Langeake, S.J., M.Nash, S.J., Michel Ouellet, S.J., Loracher, S.J., Brown,, S.J, Hudon, S.J., Charles Clarence, SJ.The course of studies is divided into two distinct depart- ments\u2014the Classical and the Commercial.The Classical Course embraces the Greek, Latin, English and French languages, Rhetoric, Poetry, Elocution, History, Geography, Mythology, a complete course of Mathematics, Chemistrya, Ntural, Intellectual and Moral Philosophy.he Commercial Course, which is completed in th ers, comprises the English aud French lnnguages, Engl Literature, Elocution, ITistory, Geography, Mythology, the use of globes, book-keeping, Arithmetic, Mathematics and Natural Philosophy.Besides the Classical and Commercial Courses, there are clusses for younger students, in which they ure taught Spelling, Reading, Writing, Grammar, Geography History and Arithmetic.The collegiate year commences on the 1st Wednesday of September and ends on the 18t Wednesday of July.At Christmas there is a recess of a few days for those who have given full satisfuction in a serious examination on all the matters previously explained.Monthly 1erms\u2014Boarders, $16.00 ; Half-Boarders, $7.00; Day-Scholars, $3.00; Drawing, $1.60; Music, $2.20 ; Use of Piano, boc.; Washing, $1.50; Bed and Bedding, $0.75; Library, $0.10 ; Payments are made invariably in advance, EMIGRATION.EMIGRATION.* Quebec \u2014L.Stafford, agent; F.J.Doré, assistant ; Wm Anderson, interpreter; Jumes Silly, messenger; L.J.Roy, M.D., and A.Rowand, M.D., inspecting physicians.Montreal.\u2014J.J.Daley, agent, 303 Commissioners street Ottawa \u2014W.J.Wills, agent.Kingston.\u2014Macpherson, agent.Toronto \u2014J.A.Donaldson, agent.Hamilton.\u2014R.H.Rae, agent.St.John, N.B\u2014Robert Shives.Miramichi, N.B.\u2014J.J.G.Layton.Halifax, N.S\u2014E.Clay.EMIGRATION AGENTS IN EUROPE.\u201cWilliam Dixon, agent at London.J.G.Moylan, 6 Dublin.Charles Foy, « Belfast.David Shaw, 6 Glasgow.E.Simays, continental agent at Aniwerp.GEOLOGICAL SURVEY.Alfred R.C.Selwyn, director ; Thomas Sterry Hunt M.A., F.R.S., L.L.D,, chemist and mineralogist; E.Billings r.G.8, palæontologist.HARBOR COMMISSIONERS.14 Custom house sq.A.M.Delisle, chairman; George Stephen, hon.John Young, president Bourd of Trade ; Wm.Workman, mayor of Montreal; H.H.Whitney, secretary ; A.G.Nish, engineer; A.M.Rudolf, harbor master ; John Ferns, wharfinger; John Small, assistant wharlinger.\u2019 LACHINE CANAL OFFICE.Between Nos.1 and 2 Canal basin.Collector's Department, \u2014 Alfred Gough, collector; B- Hayes, G.Wm.Ross, and 8.L.Bouchette, clerks; Charles Mongeon, whurfinger; P.O.Rucine, superintendent of tide waiters Bord of Works Department.\u2014J.G.Sipple, superintendent engineer ; Michael Oonway, superintendent ¥.Lorsnell, draftsman and clerk.LITERARY AND SCIENTIFIC.ADVOCATES LIBRARY AND LIBRARY OF THE BAR.Joint Committee \u2014Hon.A.A.Dorion, Q.C., R.Roy, QC W- H.Kerr and H.F.Rainville.- QuEsro.] DOMINION 1231 DIRECTORY.MONTREAL BOARD OF ARTS AND MANUFACTURES.M.Bulmer, president; D.Boudrias, vice-president ; N.B.Corse, treasurer ; FF.KE.Gilman, secretary.D.Brown, G.W.Weaver, A.Murray, F.E.Gilman, N.B.Corse, D.McFarlane, J.B.Rolland, J.A.Plinguet, A, A.Larivitre, sub-committee.CABINET DE LECTURE PAROISSIAL, Founded 1867.Rev.L.Colin, director ; Jean Thibodeau, guardian, Judge J.U.Beaudry, Â.Bellemare, E.H.Trudel, M.D., committee.ISNTITUT DES ARTISANS CANADIENS.Nupoléon Bourassa, president ; Dominique Boudrias, 1st vice-president; P.H.Morin, 2nd vice-president; C.D.Thériault, recording secretary ; P.S.Daniel, assistant recording secretary ; À.À.Ç.Larivière, corresponding secretary ; J.B.Rollaud, treasurer; J.A.Plinguet, assistant treasurer ; 4.Chapleau, librarian ; W.F.Daniel, curator.Lxecutive Committee.\u2014 Napoléon Bourassa, Dominique Boudrias, P.H.Morin, Joseph Royal, J.B.Rolland, P.S.Daniel, Z.Chapleau, W.F.Daniel, C.0.Beauchemin, Joseph Paquet, N.O.Coursolles, N.C.Lariviere, J.B.Allard, C.Lagarde, C.D.Thériault.CANADIAN MEDICAL ASSOCIATION.Office 42 Beaver Hall terrace, Montreal.Hon.D.McNeill Parker, of Halifax, N.S., president ; A H.David of Montreal, general secretary ; Edmond Robillard M.D, of Montreal, treasurer; Joshua Chamberlain, M.D.» of Frelighsburg, vice president for Quebec; J.A.Grant, of Ottawa, vice president for Untario; W.Bayard M.D, of St.John, N.B., vice president fur New Brunswick ; Rufus S.Black, M.D., of Halifax, N.S., vice president for Nova Scotia ; J.B.Blanchet, M.D., of Quebec, local secretary for Quebec ; Walter Henry, M.D., of Ottawa, local secretary for Outario ; J.T.Steeves, M.D., of St John, N.B.local secretary for New Bruuswick ; A.V.Reid, of Halifax, N.S., local secretary for Nova Scotia.CERCLE LITTERAIRE.Founded 13857.A.Choquet, president; C.Beausoleil, vice-president: 0.Daoust, recording secretary ; Bertrand, corresponding secretary ; U.E.Archambault, treasurer.GRAND TRUNK RAILWAY LITERARY AND SCIENTIFIC INSTITUTE.C.J.Brydges, president; R.Eaton, J.Hickson and H.Shackell, vice-presidents ; J.Curtis Clark secretary ; Messrs.Surgeon, Dockett, Tyson, Hammerton Michael, McArthur, Ridgdale, Bedford, Kay, Currie, P.Walton, committee.INSTITUT CANADIEN.111 Notre Dame st.A.N, Aubin, president ; O.St.Marie, 1st vice-president ; J.0.Turgeon, 2nd vice-president; A.Boisseau, recording Secretary ; A Pieault, assistant recording secretary; À.runet, corresponding sceretary ; F.B.Latleur, treasurer; Alphonse Doutre, librarian; L: Lafiamme, assistant libra- ring; A, Boissean, superintendent.INSTITUT CANADIEN FRANCAIS.16 Little St.James st.Hou.G.Quimet, president; U.E.Archambault, 1st vice- President; L.À.Jetté, 2nd vice-president ; Alp.Desjardins, corresponding secretary ; F.X.A.Trudel, recording secretary; Alex.Lucoste, assistant recording secretary ; Sévere ivard, treasurer; 1.F.Rainville, assistant treasurer; J.+ Valois, librarian ; A.A.U.Larividre, assistant librarian, Library Committee.\u2014J.A.Chaplean, M.P.P., Alfred Du- Wouchel, J, B.Rolland, L.Chaplean, Gédéon Bourdeau.Debating Committee \u2014J.À.À.Belle, J.C.Robillard, M.C.\u20acsnoyers, C.Beausoleil, Arthur MeMahon.INSTITUT MEDICAL DE L'ECOLE CANADIENNE.F.X.Trudel, president ; 11.Moreau, 1st vice-president ; S.Martineau, 2ud vice president; J.0.Moussean, recording Secretary ; L.Luberge, assistant recording secretary ; C.Rinfret, corresponding secretary ; P.Chagnon, assistant corresponding secretary ; J.Laporte, secretary treasurer; A.Dame, secretary-treasurer, pro tem.; N.Pratt, librarian ; H.Primeau, assistant librarian; F.X.Trudel, president ccm- mittee of management; J.0.Mousseau, recording secretary, M.Bellemmre, J.A.Tremblé, L.Quintal.McGILL UNIVERSITY SOCIETY.R.Godfrey, M.D., president; W.B.Lambe B.C.L., and R.A.Leach, MA, B.C.L., vice-presidents ; E.Holton, B.C.L.secretary-treasurer.Council.\u2014J.R.Dougall, M.A.; J.L.McLaren, M.A; G Ross, M.A., M.D.; T.Roddick, M.D.; C.P.Davidson, M.A.B.C.L.; R.A.Ramsay, M.A., B.C.L.MECHANICS INSTITUTE, N.B.Corse, president ; D.Macfarlane, vice-president; F.E.Gilman, corresponding secretary; George Cruikshank, recording secretary ; Jas.Brown, treasurer; John Harper, librarian ; William Keed, cabinet keeper.General Committee \u2014G.W.Weaver, P.Macquisten, R.Irwin, John Heath, W.J.Patterson, A.Craig.Standing Committee \u2014Finance.\u2014Weaver, Reid, and Cruikshank ; Class\u2014Irwin, Gilman, Macfarlane, Patterson, and Brown ; House\u2014Reid, Craig, Brown, Macquisten, and Wearer ; Library \u2014 Harper, Macquisten, Patterson, Macfarlane and Heath; Membership \u2014 Gilman, Harper, Irwin, Heath and Craig; 8.8.Reed, superintendent.MEDICO CHIRURGICAL SOCIETY.G.W.Campbell, M.D., dean of Medical Faculty of McGill university, president: Robert T.Godfrey, M.D., 1st vice- president; Hector Pelletier, M.D:, 2nd vice-president ; T.G.Roddick, M.D., secretary-trasurer; William Fraser, M.D., Jobn Reddy, M.D, and A.H.David, M.D, council.\u2018 MERCANTILE LIBRARY ASSOCIATION.10 St.Bonaventure st.Peter Redpath, president; Thomas Macduff, vice-presi- dent; E.Holton, secretary; Thomas Craig, treasurer.Board.\u2014 John McLennan, A.McArthur, G.S.Scott, Theodore Lyman, R.W.Shepherd, F.B.Matthews, J.C.Sinton, N.W.Trenholme, R.À.Ramsay.MERCANTILE LITERARY ASSOCIATION.E.Holton, president: John L.Cairns, vice-president; J.R.Middlemiss, secretary-treasurer.The above.with the president, vice-president and secretary of the Mercantile Library Association, who are ex-officio members, form the board of management.MONTREAL CHEMISTS ASSOCIATION.B.Lyman, president ; Nathan Mercer, Ist vice-president ; H.R.Gray, 2nd vice-president ; J.Goulden, treasurer; E.Muir, secretary; W.H.Clare, Dr.Kollmyer, Dr.J.Baker Edwards, R.Bolton, Thomas Crathern, Alexander Manson, council.Dr.G.P.Girdwood, lecturer on chemistry.Dr.Kollmyer, lecturer on Materia Medica, Toxicology, and Botany.; NATURAL HISTORY SOCIETY.Founded 1827.Principal Dawson, LL.D., F.R.S,, president : Dr.T.Sterr Hunt.F.RS., Rev.4.DeSola, LLD'; Dr.P.P.Carpenter, E.Billings, F.GS.; C.Smallwood, M.D, LL.D, D.CL.A.Selwyn, F.G.S.; John Leeming.G.Barnston, Sir W.Logan, LL.D., F.R.S,, vice-presidents ; James Ferrier, jun.treasurer: P.J.Darey, M.A, B.C.L,, corresponding sècre- tary ; J.F.Whiteaves, F.G.S., curator and recording secretary; G.L.Marler, D.A.P.Watt, M.H.Sanborn.A.S.Ritchie, J.H.Joseph, D.R.McCord, Dr.J.B.Edwards, Champion Brown and E.Hartley, council.Editing Committee of the Canadian Naturalist and Geologist :\u2014General Editor, J.F.Whiteaves ; Dr.J.B.Edwards (chairman) ; Principal Dawson, Dr.T.Sterry Hunt, Dr.Smallwood, E.Billings, Dr.Carpenter, D.A.'P, Watt, AS.Ritchie.Library and Membership Committee: \u2014 E.R.Shel McLachlan, R.J.Fowler, Dr.J.Bell, M.H.Sanbors.D ï .Watt. MONTREAL.DOMINION 1232 DIRECTORY.[ProvINor oF ŒUVRE DES BONS LIVRES.Founded 1844.Rev.L.Colin, director; Jean Thibaudeau, guardian.The library consists of 8,250 volumes.Open every day between 9 and 11 a.m., and 2 and 4 pn, MONTREAL SAILORS INSTITUTE Rooms, 283 Commissioners st.Andrew Allan, president; George Moflutt and Jolm Mec- Lennan, vice-presidents; John Rankin, treasurer; P.8S.Ross, secretary.Committee\u2014David Torrance, Peter Redpath, Joseph Mac- kay, J.P.Clark, Charles Alexander, James Johnston, Andrew Robertson, T.J.Claxton, J.C.Becket, Thomas Rimmer, R.Muir, James Brown, A.McGibbon, T.8.Brown, J.C.McLaren, John Ritchie, Thomas Sonne, William Leslie ; David Linton, superintendent.SOCIETE HISTORIQUE.Abbé H.Verreau, president; Judge J.U.Beaudry, vice- president ; L.W.Marchand, treasurer ; R.Bellemare, secretary ; A.Davis, assistant secretary.NUMISMATIC AND ANTIQUARIAN {SOCIETY OF MONTREAL.H.Mott, president ; Daniel Rose, R.J.Wicksteed, vice- presidents; R.W.McLachlan, curator and treasurer; Gerald I.Hart, secretary.Committee\u2014H.Laggatt, J.G.À.Leblanc and L.À.Hart.UNION CATHOLIQUE.Rev.E.Doucet, S.J., director ; Alfred Larocque, president ; Jos.N.Dupuis, 1st vice-president; L.L.Corbeil, 2nd vice- president; Alphonse Bellemare, secretary ; Georges Beau- day, assistant secretary; F.H.Major, treasurer; M.Thi- vierge, assistant treasurer; J.A.Jordan, librarian ; Alphonse Leclaire, assistant librarian.Councillors\u2014A.B.Larocque, L.Lamontagne, Joseph Royal, E.Barnard, Alphonse Villeneuve, J.E.Robidou.MASONIC.GRAND LODGE OF CANADA.Grand Officers for 1871 : M.W.Bro.A.A.Stevenson, Montreal, Grand Master; R W.Bro.James Seymour, St.Catharines, Deputy Grand Master, Deputy District Grand Masters: \u2014R.W.Bro.Jol E.Brooke, St Clair district; R.W.Bro.Geo.Billington, London district; R.W.Bro.Peter J.Brown, Wilson district; R.W.Bro.Isaac I.Toms, Huron district; R.W.Bro.Charles Hendry, Wellington district; R.W.Bro.Edward Mitchell, Hamilton district ; R.W.Bro.Isaac P.Wilson, Niagara district; B.W.Bro.James J.Kerr, Toronto district; R.W.Bro.R.Kincaid, Ontario district; R.W.Bro.E.H, Smith, Prince Edward district ; R.W.Bro.J.F.Chamberlain, St.Lawrence district ; R.W.Bro.E.C.Barber, Ottawa district; R.W.Bro.M.Gutman, Montreal district; BR.W, Bro.II.D.Pickel, St.Francis and Bedford districts; R.W.Bro.Alex.Walker, Quebec district.R.W.Bro Thomas White.jun, Grand Senior Warden ; R.W.Bro.Henry Robertson, Grand Junior Warden; R.W.Bro.Rev Vincent Clementi, Grand Chaplain ; R.W.Bro, Henry Groff, grand treasurer; R.W.Bro.David McLellan, grand registrar; R.W.Bro.Thomas B.Harris, Hamilton, grand secretary; V.W.Bro.N.B.Talkiner, grand senior deacon; V.W.Bro, Charles Storer, rand junior deacon; V.W.Bro.Jolin Kerr, grand superintendent of works; V.W.Bro.J.F.Dennistown, grand director of ceremonies; V.W.Bro.Richard Brierley, assistant grand secretary; V.W.Bro.J.S.Bartlett, asst.-grand director of ceremonies ; V.W.Bro.Robert Robinson, grand sword bearer; V.W.Bro.William Nevin grand organist; V.W.Bro.Frederick Mudge, assl-gran organist; V.W.Bro.John Urqubiart, rand pursuivant ; Bro.John Sweetman, grand tyler; V.W.Bros.J.B.Bickell, Geo Hodgetts, Wm.McKenzie, George H.Wilkinson, John Net- tleton, Donald Sutherland, Jos.Davy, John Boyd, R.Kemp W.C.Morrison, W.3.Martin, and C.S.Elliott, grand stewards.The Grand Lodge of Canada has 238 lodges under its jurisdiction in the provinces of Ontario and Quebec.Its sixteenth annual communication will be held at Otlawa, the second Wednesday in July, A.L.5871, A.D.1871.\u201c THE GRAND CHAPTER OF ROYAL ARCH MASONS OF CANADA.Officers for 1871: M.E.Comp.T.D.Harington, Grand Z.; R.E.Comp.II, J.Pratten, grand If; RE Comp.L.II.Henderson, grand J.Grand Council \u2014R.=.Comp.Thomas B.Harris, grand scribe E.; R.E.Comp.Daniel Spry, grand scribe N.; R.E, Comp.David McLellan, grand principal sojourncr; R.E, Comp.John V.Noel, grand treasurer; R.K.Comp.8 C, Channell, grand registrar; V.Ii.Comp.John Boyd, grand first assistant sojourner; V.Ii.Comp.F.J.Menet, grand second assistant sojourner; V.E.Comp A.B.Petrie, grand sword bearer; V.Ii, Comp.Edward Mitchell, grand standard bearer; V.E Comp John A.McKenzie, grand director of ceremonies; V.KE.Comp.R.Handsley, grand organist; V.E.Comp, John Mullen, grand pursuivant; V.E.Comps, Wm.Hay, Robt, Struthers, Robt.Kincaid, and R.A.Wuod- cock, grand stewards; Comp.W.W.Summers, grand janitor, Grand superintendents of districts :(\u2014R.E.Comp.Thomas F.McMullen, London district; R.E.Comp.Chas.L.Beard, Wilson district; R.E.Comp.George H Patterson, Huron district ; R.E.Comp.lidwin Goodwin, Hamilton district; R.E Comp.Thomas Sargant, Toronto district; R.E.Comp.James Might, Ontario district; R.E.Comp.H.W.Day, Pr.Edward district; R.E.Comp.Rev.C.Forest, Central district; R E.Comp.F.Montague Sowdon, Montreal district; R.E.Comp.Edson Kemp, Eastern Townships district ; R.E.Comp.James Dunbar, Quebec district; R.E.'Comp.D.R.Munro, New Brunswick district.There are forty-one Chapters subordinate to the above throughout the Dominion, Its fourteenth annual convo- catioh will be held at Hamilton, on the second Wednesday in August, A I.2401, A.D.1871.GRAND CONCLAVE OF THE UNITED ORDERS OF THE TEMPLE AND HOSPITALLERS OF ST.JOHN OF JERUSALEM, &c., FOR CANADA, Officers for 1871 : V.E.iSir Kt.W, J.B.McLeod Moore, Laprairie, 33°.grand prior for the Dominion of Canada; V.E.+Sir Kt.T.D- Harington, Ottawa, 33°, deputy grand prior and commandd er; V BE.{Sir Kt Thomas B.Harris, Hamilton, 33°, gran- chancellor; V E.iSir Kt.C.D Macdonnel], grand com, mander for the provinces of Ontario and Quebec ; E {Sir Kt.Robert Mitchell, 33°, grand senechal; {Sir Kt.James Kd Kerr, 18°, grand prior ; {Sir Kt.Robert Ramsay, 32°, gran ; sub-prior; 1Sir Kt.Rev.Vincent Clementi, grand prelate.{Sir Kt, Isaac P.Wilson, grand first captain ; $Sir Kt.M.H Spencer, grand second captain; V.BE.{Sir Kt.Thomas B.Harris, 33%, grand chancellor; tSir Kt.Thomas White, grand vice-chancellor; Sir Ki.A.J.Nuthall, grand registrar; {Sir Kt.L.II.Henderson, grand treasurer; ISir Kt.C.1.Kathan, grand chamberlain; {Sir Kt.W.H, Day, grand hogpitaller ; tSir Kt.Francis M.Sowdon, grand director of ceremonies ; fSir Kt.N.B.Phillips, grand first expert; }Sir Kt.E G.Conklin, grand second expert; tSir Kt F.J Menct, 18°, grand first standard bearer; Sir Kt.W.Chatfield, grand second standard bearer; {Sir Kt.Rev.H.Bartlett, grand almoner; {Sir Ki.W.B.Falconer, grand first aide-de- cump ; f8ir Kt, J.F.Lneh, grand second nide-de-camp ; fSir Kt.R.Kincaid, grand captain of lines; tSir Kt, C.Slot, rand first herald ; {Sir Kt.J.T.Dennistoun, grand second erald ; Sir Kt.E.R.Carpenter, graud sword bearer; $5ir Kt.W.W.Summers, grand ¢querry.Numbers twelve en- cumpments in the provinces of Ontario and Quebec.IMPERIAL, ECCLESIASTICAL, AND MILITARY ORDER OF KNIGHTS OF THE RED CROSS OF ROME AND CONSTANTINE, M.1.{Sir Kt.Col.W.J.B.McLeod Moore, 330 chief inten- dunt, Dominion of Cunadu; V.I.{Sir Kt.T.Douglas Harrington, 330 inspector goneral for Ontario and Quebec.RICHARD CEUR DE LION ENCAMPMENT.M.W.Bro.A.A.Stevenson, 7, ST.HELENA CONCLAVE No, 21.IN.{Sir Kt, F.Montague Sowdon, K.T., M.D.Sovereigh; V.E.{Sir William Angus, R.A.Vice-Roy Eusebius ; |PIr Kt.Eugéne M.Copeland, K.T., Senior Gencral ; {Sir Kt.Arthur Fletcher, R.A,, Junior General ; {Sir Kt.W.H.Kerr, High.Prelate ; iSir Kt.Joseph G.A.LeBlanc, 32° Quesso.] DOMINION 12 33 DIRECTORY.MONTREAL.Recorder ; tSir Kt.William £.Coquillette, K.T., Prefect ; {Sir Kt.Arthnr K.Sowdon, K.T., Standard Bearer; 1Sir Kt.Robert Noxon, K.T., Sentinel.GRAND LODGE OF QUEBEC.Officers for 1871 :\u2014 M.W.Bro.J.H.Graham, A.M., L.L.D., Richmond, grand master ; R.W.Bro.Pratten, P.M., Quebec, deputy grand master ; R.W.Bro.M.R.Meigs, grand senior warden; R.W.Bro.Thomas Milton, P.M., Montreal, grand junior warden.Deputy district grand masters: \u2014R.W.Bro.I.H.Stearns, P.M., Montreal district; R.W.Bro.8.J.Foss, P.M, Sherbrooke, St.Francis district ; R.W.Bro.J.Miller, P.M., Quebec, Stadacona district ; R.W.Bro.hon.Thomas Wood, M.L.C., P.M., Dunham, Bedford district.R.W.Bro.Rev.C.P.Reid, MA.Sherbrooke, grad chaplain; R.W.Bro.C.P.Tabor, P.M., West Farnham, grand registrar; R.W.Bro.H.M.Alexander, P.M., Moatreal, grand treasurer ; R.W.Bro.John H.Isaacso PM, Moutreal, grand secretary ; V.W.Bro.J.Wilson, W.M., Montreal, grand senior deacon; V.W.Bro.C.Staveley, W.M., Quebec, grand junior deacon; V.W.Bro.G.O.Tyler, W.M., Three Rivers, grand director of ceremonies; V.W.Bro.Charles M.Alexander, Montreal, grand organist; V.W.Bro.D.Boyd, W.)., Huntingdon, grand pursuivant; V.W.Bro.S.J.Burnsten, W.M., Quebec, grand steward; V.W.Bro.William Johnson, P.M., Montreal, grand steward ; V.W.Bro.G.H.Shufelt, P.M., Dun- ham, grand steward; V.W.Bro.W.H.Sleeper, W.M., Coati- cook, grand steward ; Bro.Wm.B.Seeley, Dunham, grand tyler.> The Grand Lodge of Quebec has thirty lodges in the provinceof Quebec under its jurisdiction.ST, PAUL'S ROYAL ARCH CHAPTER.Attached to St.Paul's Lodge, No.374, E.R, M.E.C.past Z.O.Moffatt Z.; M.E.C.Walter Scott, H.; M.E.C.W._ H.Hutton, J; E.C.G.P.Girdwood, scribe, E.; E.C.J.W.Hopkins, scribe, N.; E.C.A.C.Hooper, treasurer; E.C.V.Morgan, P.S.; C.W.E.Scott, A.S.: C.John Taylor, A.S.; C.R.Colquhoun, tyler; C.W.B.Allan, asst.tyler.Regular convocations held in Chapter room, St.Catherine street, 3rd Thursday in January, March, June and October.CARNARVON ROYAL ARCH CHAPTER, NO.21, C.R.E.C, F.M.Sowdon, Z.; RE.C., I.H.Stearns, P.Z.; E.C; F.Edgar, H.; E.C., W.Angus, J.; C., T.C.Stratton, 3.E.C., J.T.McMinn, S.N.; C, J.P.Peavey, P.3.; R.E.C,,R, Noxon, janitor.MOUNT HOREB CHAPTER, No.25, R.C.E.comp.R.Handsley, Z.; E.comp.William E.Coquil- Jette, H.P.; E.comp.Alfred Picault, J.; comp.Herbert De Cappellan, scribe E.; comp.James Gibson, scribe N.; comp.James MeLea, treasurer; comp, David Wright, P.B.; comp.Jus, Martin, S.S.; comp.Jas.Muirhead, J.S.; comp.Samuel McClung, M.4th vs \u2018comp.Jos.Tees, M.3rd V.; comp.Thos.E, Donaghue, M.2nd V.; comp.Charles Picault, M.1st V.; comp.George A.Pearce, organist; comp.Geo.A.Sargison, D.of 0; comps.Alfred Schwob, and Maurice Schwob, stewards; comp.R.Noxon, janitor.Meets 2nd Wednesday of each month, at the British Masonic chambers, 359 Notre Dame st.LODGE OF ANTIQUITY, R.C.W.Bro.J.Urquhart, W.M.; R.W.Bro.M.Gutman, D.D- GAM, P.M.; A, Chisholm S.W; G.H.Kendall, J.W.; V.W.Bro.Philip Henry, treasurer; R.Rowe, secretary; K.Chisholm, SD; W.H, Grant, J.D.; Hy.Grant, D.of OC.J.Mitchell, I.G.; J.B.Banrke, and G.Kimball, stewards; R.W.Bro.R.Noxon, tyler.Meots first Thursday of every month in Masonic hall, Place d\u2019Armes.KILWINNING LODGE, R.Q.W.Bro.John Wilson, W.M.; R.W.Bro.John.P.Peavey, LP.M.; R.W.Bro.Isaac H.Stearns, P.M.; R.W.Bro, John Renshaw, P.M; Bro.David Wright, S.W,; Bro.FE.Gilman, W.; Bro.J.S.Barrie, treasurer; Bro.W.H.Hall, secretary ; Bro, - MacMaster, asst.secretary; Bro.W.Gardner, chaplain; ro.J, T, Oluyton S.D.; Bro.W.Wright, J.D.; Bro.W.Brown, I.G.; Bro.W.Renshaw, tyler.81 Regular communication 2nd Monday of every month at the Lodge room, Place d\u2019 Armes.MOUNT ROYAL LODGE, No.202, R.C.W.Bro.Charles Storer, W.M.; Bro.P.M.M\u2018Tavish, S.W.; Bro.James Leggatt, J.W_; Bro.Alex.Watson, treag.; Bro.Jobn Robson, secretary ; Bro.John Warnock, chaplain ; Bro.C.W.Hagar, S.D.; Bro.John M\u2018Tavish, J.D.; Bro.James Warnock, D.of C.; Bro.Charles Baillie, organist; Bro.R.M\u2018Carthy, I.G.; Bro.R.Tate, Bro.H.R.Beveridge, stewards ; Bro.R.Noxon, tyler.Alex.Watson, representative to Masonic Board of Relief.Meets in Masonic hall, Place d'Armes, 2nd Tuesday in every month.ST.GEORGE'S LODGE, NO.19, C.R.W.Bro.Wm.MacKenzie, W.M.; M.W.Bro.A.Bernard, P.M; M.W.Bro.À.À.Stevenson, P.M.; R.W.Bro.Robt.Irvin, P.M.; V.W.Bro.Wm.Angus.P, M; Bro.D.D.Mann, S.W.; Bro.S.R.Parsons, J.W.; Bro.R.T.Routh, treasurer ; Bro.T.J.Barrett, secretary.; Bro.Jos.Sissons, S.D.; Bro R.Spencer, J.D.; Bro.A.G.Nish, I.G; Bro.R.Noxon, tyler.VICTORIA LODGE, No.173, R.C.W.Bro.Francis W.Campbell, M.D., W.M.; Bro.Charles H.Walters, S.W.; Bro.Thomas Craig, J.W.; Bro.William Nivin, treasurer; Bro.John H.Menzies, secretary ; Bro.John M.Kirk, S.D.; Bro.Archibald T.Harshaw, J.D.; Bro.Robert B.Murray, D.of C.; Bro.John Gray and Bro.David Miller, stewards; Bro.James F.Scriver, I.G.; W.Bro.Robert Noxon, tyler.ZETLAND LODSE, No.21, C.R.W.Bro.John James Browne, W.M.; Bro.James Henderson.S.W.Bro., J.W.; Bro.Alex.Holmes, treasurer; Bro.Fred.A.Spalding, secretary ; Bro.Henry Millen, S.D.:Bro.Jas.H.Welsh.J.D.; Bro.A.H.Lowden.D.of C.; Bro.J.G.A.Leblanc, I.G.: Bro.George Fletcher and Bro.J.L.Marcou, stewards ; Bro.James Henderson, Rep.to B.of R.; Bro.Alex.Holmes.Rep.to R.C.Regular communications are held on the second Thu of every month (July and August excepted).ST.GEORGE'S LODGE, NO.440.E.R.The brethren who have not seceded to the Grand Lodge of Quebec.have elected the following brethren office bearers for the Masonic Year: \u2014W.Bro.J.R.Middlemiss, W.M.; Bros.J.8.Patterson, 8.W.; 8.J.Thompson, J.W.; Geo.Davidson, secretary : Joseph Mattey, treasurer : John Mann, S.D.; Peter Campbell, J.Thorncloe, D.C.: H.Hirshfield, chaplain ; Robt.Clark, organist; Jas.McConnell, steward ; Jos.Haw- Kips, inner guard; R.Mitchell, tyler.ST.LAWRENCE LODGE, No.640, E.R.W.Bro,F.R.Clark, W.M.; R.W.Bro.T.Milton, W.P.M.; V.W.Bro.W.Johnson, W.P.M.; Bros.J.W.Hughes, senior warden; J.S.Moore, junior warden ; J.Moore ; treasurer : William Jolley.secretary ; rev.J.Fraser, chaplain; William Powell, organist; J.C.Clark, director of ceremonies ;W.H.Dixon, senior deacon; J.M.H.Dixon, junior deacon; William Wilson and Jos.Dixon, stewards ; J.Kerr, inner guard ; R.Mitchell, tyler; W.Berry, rep.Masonic Board of Relief, Meets at the British Masonic chambers, 359 Notre Dame st., on 1st Tuesday of each month.Lodge address: \u2014Drawer 453, P.O.rsday ST.PAUL'S LODGE, No.374, E.R.W.Bro.W.H.Hutton, W.M.; W.O.Smith, PM.;: W.Bro.W.Scott, P.M.; Bro.C.J.Brydges, S.W.; Bro.John Taylor, J.W.; Bro.Frank Bond, secretary; Bro.Jos.Walker, treasurer; Bro.BE.A.Whitehead, S.D.; R.Y.Hebden, J.D.; Dr.Godfrey, D.C.; J.Rhynas, J.G.; R.Colquhoun, tyler: W.B.Allan, asst.tyler.to Regular communications of the Lodge are held on the 2nd Tuesday of every month, and on the Festival of St.John the Evangelist, in the Lodge room, St.Catherine street, ELGIN LODGE, NO.348, R.S, R.W.Bro.Charles D.Hansom McWood, R.W.P.M.; W.Bro.C.Corner, W.D.M.; W.Bro.R Rintoul, W.S.M.; W.Bro.Thomas Allan, W.S.W.; W.Bro.Thomas Young, W.J.W.; Bro.W.S.Walker, treasurer; Bro, John Gay, secretary ; rev.W.B.Curran, M.A, chaplain ; RW.M.; R.W.Bro.W. MONTREAL.DOMINION 1254 DIRECTORY.[PROVINCE OF Bro.J.C.Thurston, organist ; Bro.Daniel Rose, S.D.; Bro.J.Fenwick, J.D% Bro.P.O'Neill, G.8.; Bro.H.W.Bachlaw, steward ; Bro.J.Featherstone, asst.steward ; Bro.W.Corner, LG.; Bro.A.Mitchell, tyler; W.Bro.Thos.Allan, representative M.C.B.of relief.Meets on the first Monday of every month, at their lodge room, British Masonic Chambers.LA LOGE DES CŒURS UNIS, R.Q.W.Bro.À.Schwob, W.M.; Bro.À.Bolte, secretary.the first Weduesday of every month.ROYAL ALBERT LODGE, No.167, R.Q.V.W.Bro.Henry M.Alexander, W.M.; R.W Bro.Frank Edgar, P.M.; V.W.Bro.E.P.Hannaford, P.M.; W.Bro.W.Reed, P.M.; Bro.Jas.Jos.Barnard, 8.W.; Bro.Henry W.Atwater, J.W.; Bro.Albert D.Nelson, treasurer; Bro.John S.Ferguson, secretary; Bro.Archd.k.Fraser, S.D.; Bro.John M.Ferris, J.D.; Bro.Colin Russell, I.G.; Bro.Jas.Sangster, D.of C.; Bro.Chas.S.Warren, organist; Bro.Samuel Johnstone, Bro.A.J.Somerville, stewards ; W.Bro.Robert Noxon, tyler.Meets Ist Wednesday in each month, excepting June, July and August.ST.GEORGE'S LODGE, Q.R., LATE 440, E.R.V.W.Bro.W.E.Coquillette, W.M.; W.Bro.F.Sandham, J.M.; Bro.Geo.F.Durey, S.W.; Wm.Brodie, J.W.; N.Van Alstyne, treasurer; G.A.Sargison, secretary; J.F.Raymore, S.D.; W.Winfield, J.D.; John Wilson, chaplain ; Robt.Clark, organist ; W.Brewster, B.À.; 1st steward ; W.Wilson, ond steward ; W.Anderson, D.C.; H.Le Cappelain, J.G.; R.Mitchell, tyler.Meets third Tuesday in every month, at the British Masonic Chambers, 359 Notre Dame st.ST.CHARLES LODGE, R.Q.R.W.Bro.Thomas Milton, W.P.M., W.M.; Bro.Henry Loomis, secretary.Meets at Point St.Charles, on the 4th Wednesday of every month.- Meets MILITIA.Col.John Dyde, commandant, Active Volunteer Force.Militia Staff \u2014No.5 Military District, Head Quarters, Montreal; lieut-col.W.Osborne Smith, C.M.G., D.A.G, commanding ; lieut-col.Thomas Bacon, brigade-major, 1st brigade division Q.; capt.J.B.Hyndman, district paymaster.No.6 Military District, Head Quarters, Montreal ; Lieut.- col.Antoine C.de Lotbinière Harwood, b.A.G, commanding; lieut.-col.Gustave d\u2019Orsonnens, brigade-major 4th Brigade Division Q ; captain William II.Brebaut, district paymaster.\u2018Brunch Store Department \u2014Samuel Pope, storekeeper.1st Troop V.M.Ilussars\u2014Cuapt.James Muir ; cornet, David L.Lockerby; officer instructor, lieut.-col.Robert Lovelace.late Turkish Imperial Cavalry.Field Battery Artillery \u2014Capt.A.A.Stevenson, l.c.; first Jieut.W.McGibbon ; lieut.T.W.Boyd ; G.IB.Fenwick, M.D., surgeon.Brigade Garrison Artillery\u2014Lieut.-colonel J.Ferrier, Engineers\u2014lst company, capt.Wm.Rutherford ; 2nd company, capt.Wm.Kennedy.1st or Prince of Wales Regiment.\u2014Major FF.Bond.3rd Victoria Volunteer Rifles.\u2014Major A.R.Bethune.Ath Chasseurs Canadiens.\u2014Lieut.-colonel À.Audet.5th Royal Light Infantry \u2014Lieut.colonel LI.L.Routh.6th Iochelaga Light Infuntry.\u2014Major J.Martin.65th Mount Royal Rifles\u2014Lieut.-colonel Joseph Beaudry, School of Military Instruction.\u2014Major I.St.Geo.Smyth, superintendent.Board of Examiners for admission of candidales, assemble every Tuesday at 11 a.m., at Militia Brigade office, Milita:y School.QUEBEC RIFLE ASSOCIATION.Patron, Sir George E.Cartier, Bart, M.P., Minister of Militia; vice patron, Colonel Dyde, Montreal; Colonel Sewell, Quebec; lieut-col.W.Osborne Smith, C.M.G, D.A.G., Montreal ; Sir Alexander T.Gall, M.P., Sherbrooke ; Ion.licut.-col.J.G.Blanchet, M.P, 17th Batt.Quebec ; Hon.P° J.O.Chauveau, M.P., Montreal ; lieut-col.Cuseault, D.À.G., Quebec ; lieut.-col.DeLotbinière Harwood, D.A.G,, Montreal ; licut.-col.R.Masson, M.P., Terrebonne ; R.Hamilton, Esq.Quebec ; president, lieut.-col.H.L.Routh, 5th Royals, Montreal ; vice presidents, Andrew Allun, sy, Montreal; lieut.-col.C.J.Brydges, G.T.R, Brigade, Montreal; lieut.-col.McEachern, C.M.G., 60th Batt., Durham, lieut.-col, Chamberlin, M.P., C.M.G., 60 Batt.Dunham; licut.-col.King, B.M., Sherbrooke ; Severe Dumonlin, M.P.P., Three-Rivers ; lieut.-col.Manson, B.M., Three-Rivers ; Major Alleyn, 8th Batt., Quebec; secretary, licut.-col.Fletcher, C.M.G., BM, St.Jolm; treasurer, Capt.EÉsdnile, 4th Royals, Montreal; auditors, lieut.-col.Bacon, B.M., Montreal; licut.-col.D'Orsonnens, pal, Montreal; lieut.-col McEachern, C.M.G., 50 Batt., Dur- am.MERCANTILE.MONTREAL STOCK EXCHANGE.Charles Geddes, chairman ; Frank Bond, sccretary.Lirms Composing the sourd \u20140C.& C.G.Geddes, Mac- dougall & Davidson, G.W.Simpson, Bond Brothers, Prentice & MacDougall, R.Moat, Ford & Tait, Budden & Crawford, Burnett & Thomson, D.R.Stodart, A.M.Cohen, - Wilson & Kane, W.Rhind, Oswald Brothers.Meets daily at 12 noon.BOARD OF TRADE.Hon.John Young, president; D.Masson, vice-president ; John Kerry, treasurer.Council.\u2014Thos.Macduff, F.W.Henshaw, Hugh McLen- nan, M.P.Ryan, William Darling, John Grant, Andrew Robertson, G.A.Drummond.Bourd of Arbitration.\u2014Peter Redpath, V.Hudon, J.M.Young, J.McDougall, Andrew Allan, Geo.Moffatt, C.J.Cusack, H.Thomas, H.L.Routh, D.Torrance, Thos.Rimmer, H.Mulholland.Representative to Board of Arts.\u2014James Torrance.Secretary \u2014William J.Patterson.BUREAU VERITAS OF PARIS.llenry Chapman, J.P,, agent, St John st.CORN EXCHANGE ASSOCIATION.Committee of Management.\u2014 M.P.Ryun, president ; Louis A.Boyer, treasurer ; JohnM.Young, 1.Labelle, Jas.Akin, John Ogilvie, J.0.Lufrenaye, Z.Benoit, John Grant.Lourd of Keview\u2014J, C.Cusack, chairman ; Gilbert Scott James MacDougall, Robert Bsduile, ugh McLennan, Davi LK.Maclean.W J.Patterson, secretary ; W.I\".Jolmstone, assistant secretary.DOMINION BOARD OF TRADE.Hon.John Young, president; Wm.McGiverin, Esq, Hamilton, vice-president.Brecutive Council\u2014Ira Gould, Montreal; William El- lioit, Toronto ; Hon.John Robertson, St John, N.B.; cr.Smith, London; Henry Fry, Quebec ; dw.MeGillivin , Ottawa; John Carruthers, Kingston ; James Watson, I amil- ton ; C.lL.Gould, trensurer ; Win J.Patterson, secretary- GLASGOW ASSOCIATION OF UNDERWRITERS.Henry Chapman, J.l,, agent, St.John st.INSPECTORS OF POT AND PEARL ASHES, Dyde & Major.Tees, Ge.per hundred lbs, for inspection and branding; cooperage, the actual cost disbursed by the inspectors, but not to exceed 16c.per barrel; 8c.per barrel for storage, if stored more than ten days, und be.per barrel for each subsequent month.INSPECTORS OF WEIGHTS AND MEASURES.1st Division comprises the Centre ward, West, St.Ann St.Antoine, and St.James wards, Cily of Montreal an that part of \"the islund of Montreal south of the road lead- QUEBEC.] DOMINION 1235 DIRECTORY.MONTREAL, ing to the Sault au R/collet, with the counties on the north gide of the river St.Lawrence.P.Causey, deputy, 44 Fortification lane.2nd Division comprises the St.Lawrence, St.Louis, East and St.Mary wards, City of Montreal, and that part of the Island of Montreal north of the road leading to the Sault au Recollet, with the counties on the south side of the river St.Lawrence, J.Horn, deputy, 18 St.Lambert st.LLOYD'S OF LONDON.Henry Chapman, J.P., agent, St.John st.MERCHANTS EXCHANGE, Donald L.MacDougall, chairman ; Thomas Cramp, Hon.Thomas Ryan, Thomas Workman, Theodore Hart, Robert Leckie, and W.F.Kay, directors; John G.Dinning, secretary.MERCANTILE AGENCY.Established in New York twenty-nine years ago (on June 21st, 1841) for the promotion and protection of trade; Union buildings, St.François Xavier st, Montreal, Quebec.Our object, and that of our twenty-eight branch and associate offices in the large cities of the United States of America, Canada, Melbourne, Australia, and London, England, is to give information to subscribers, of the standing of those who purchase goods on time, or otherwise require credit.NEWSPAPERS AND PERIODICALS.Canada Medical Journal, monthly, annual subscription $3 : G.E.Fenwick, M.D, and F.W.Campbell, M.D., editors ; Dawson Brothers, publishers, 159 St.James st.; John Lovell, printer, 23 St.Nicholas st.Canada Temperance Advocate, semi-monthly, annual subscription 50c.; John C.Becket, proprietor and printer, 180 St.James st.Canadian Band of Hope, monthly, annual subscription 20c.John C.Becket, proprietor and printer, 180 St.James st Canadian Illustrated News, weekly, annual subscription $4: G.E.Desbarats, proprietor and printer, 319 St.Antoine st., and 1 Place d Armes hill.Canadian Messenger, fortnightly, annual subscription 38c.: John Dougall & Son, proprietors and printers, 213 and 220 St.James st.Church Observer, weekly, annual subscription $2; published in the interests of the Church of England, by à committee of management, lay and clerical ; William Salter, proprietor; printed by T.& R.White, cor Craig and St.François Xavier sts.Daily News, annual subscription Se ; John Lovell, proprietor and printer, 23 and 25 St, Nicholas st.Evening Star, annual subscription to daily $2.50 ; to weekly 60c., payable in advance; Graham & Co.proprietors and printers; business office and printing room, 91 St.if paid in Janues st.Gazette (The), annual subscription to daily SS, ( advance $5) ; to weekly $1 in advance ; T.& R.White.proprietors and printers, cor Craig and St.Francois Xavier sts.Journal des Eufants, fortnightly, annual subscription 90c¢.; Michel Fortin, proprietor and printer, 223 Notre Dame st.La Miuerve, anuval subscription to daily S6; to tri-weekly $4; to weekly $1; Duvernay Freres, proprietors and printers, 16 St.Vincent st.La Revue Canadienne, monthly, annual subscription $2.25 E.Sénécal, proprictor and printer, 10 St.Vincent st.La Semaine Agricole, illustrated, weekly agricultural paper, annual subscription $1; Duvernay Frères, proprietors and printers.Aurore, weekly, annual subscription $1.75 in the city and $1.50 in the country ; L.E.Rivard, editor, proprietor and printer, 155 St.James st.Llicho de lo France, monthly, Louis Ricard, manager; T.& I.tion office, 423 Craig, L'Echo du Cabinet de Lecture Paroissial de Montréal, monthly, annual subscription $2; Jean Thibodeau, manager, 327 Notre Dawe st.; John Lovell, printer, 23 St.Nicholas st.annual subscription $4; White, printers ; publica- Le Nouveau Monde, annual subscription to daily S6: to tri-weekly $4; to weekly $1.50; C.Beausoleil, editor; O.Laliberté, manager, 22 St.Gabriel st.Le Pays, annual subscription to daily S6: to weekly S2 : Louis Perrault & Co., proprietors and printers, 230 St.James st.L'Opinion Publique, illustrated, weekly, annual subscription $2.50 ; G.E.Desbarats & Co., proprietors, 1 Place d Armes hill ; G.E.Desbarats, printer, 319 St.Antoine st.L'Ordre, annual subscription to daily $4 ; to weekly 21.50 : Plinguet & Laplante, proprietors and printers, 30 St.Gabriel st.Lower Canada Jurist, monthly, annual subscription $4; John Lovell, proprietor and printer, 23 St.Nicholas st.Missionary Record, monthly, annual subscription 20c.; John C.Becket, proprietor and printer, 180 St.James st.Montreal Directory, published annually in June, subserip tion 82; John Lovell, proprietor and printer, 23 and 23 St Nicholas st.Montreal Herald, annual subscription to daily, in city, 38; to country, if paid in advance, $6 ; semi-weekly S3; weekly $1; Edward G.Penny, editor; Penny, Wilson & Co., proprietors and printers, 155 St.James st.Montreal Hearthstone, weekly, annual subscription 82: Churchill & Prentiss, editors and proprietors, 89 St.James and 70'St.François Xavier sts.Montreal Weekly Transcript, annual subscription in advance : John Lovell, proprietor and printer, 23 and 25, St.Nicholas st.Montreal Witness, annual subscription to daily, in city.84: in country S3; to semi-weekly $2; to weekly 81: John Dougall & Son, proprietors and printers, 218 and 220 St.James st.New Dominion Monthly, annual subscription 21.50 ; John Dougall & Son, proprietors and printers, 218 and 220 St.James st.Our Cheerful Friend, weekly, annual subscription 50c.: Longmoore & Wilson, proprietors and printers, 42 St John st.Presbyterian (The), monthly.annual subscription 81: Lay Association Church of Scotland.proprietor : Douglas Brymner, editor; John Lovell, printer, 23 St.Nicholas st.True Witness, weekly.annual subscription in city $3.50 in country $2 in advance; G.E.Clerk, editor and proprietor; John Gillies, printer, 663 Craig st.=9 Soy ODD FELLOWS, LOYAL MONTREAL LODGE.James Wallis, grand master ; David Cunningham, noble grand ; William Alderner, vice-grand; William Mills, recording secretary : John Reed, financial secretary : Jonathan Findlay, treasurer.MONTREAL DISTRICT : Robert J.Moore, provincial grand master; Henry E.Tucker, deputy provincial grand master ; Jonathan Findlay corresponding secretary.Lodge meets every alternate Wednesday in Temperance hall, Bleury st.POLICE.Charles Joseph Coursol, judge of the Sessions of the Peace ; Louis D.Reué Cotret, chief clerk : George W.Hill, 2ud clerk; William Fraser, constable, under the Ordinance 2nd Vic.chap.2.City Police Force\u2014Frederick W.L.Penton, chief: L.Tt, deputy-chief; E.Flynn, health officer; (.P.Naigle, N.R.Hughes, H.Paradis, sub-chiefs ; R.Lessard, S.Niquet, Walter Burke, Anthony Maher and J.Clancy, sergeants.The whole strength of the force consists of 132 men.A Station, Jacques Cartier square.B Station, Panet street.C Station, Chaboillez square.D Station, St.Charles Borromée street.Æ Station, Ottawa street. MONTREAL.DOMINION 1236 -DIRECTORY.[PROVINCE OF * River Police \u2014Station, 19 Grey Nun street, Griffintown, John McLaughlin, chief constable ; G.Hunter, W.Donohue, J.Wilson, Camille Nourrie, sergeants, and 20 men.POST OFFICE.E.SV¥Freer, postmaster; B.McEvenue, assistant postmaster\u2019; M.Emery, H, Huddell, McD.Simpson, M.Murphy, clerks, second-class ; U.Benoit, J.McKeon, L.Malard, LT.Wright, F.Pridham, S.Johnston, À.D'Amour, V.Baillar- geon, T.F.Larseneur, H.À.Bourret T.Forsyth, J.L.Paimer, D.Robinson, H.A.Lemieux, W.Fenton, T.Du- charme, 1.St.Amour, J.C.Simms, J.0\u2019B.Scully, D.0'Con- nor, F.X.Beauregard, L.Pepin, J.J.Drew, O.Clément, A, Loftus, T.Desnoyers, H.Goyette, clerks, 3rd-class; A.Smith, J.O'Brien, Joseph Senez, clerks, 4th-class ; F.Swift, E.Mayer, J.E.Barcelo, probationary clerks; J.A.C.Mac- pherson, supernumerary clerk, P.O'Reilly, A.A.Auger, O.Filiatrault, R.J.Arless, A.Dowd, R.Duncan, E.C.Dowd, T.Giroux, P.Lapointe, I\".X.Lefebvre, A.Dufresne, J.B.A.Daoust, letter carriers; J.Maher B.Leclerc, P.Fennelly, J.Odell, letter collectors; P.Patterson, office kecper ; M.Mullin, messenger ; De V.V.de Grandpré, night watchman.Street letter boces in Montreal are established at various points throughout the city and suburbs.They are visited four times daily.namely, at 10.30 a.m., 1.15, 5.45 and 9 p.m.On Sundays, at 9 p.m.The mail matter collected as above, is delivered at the City Post-office within an hour afterwards.MONTREAL POSTAL DIVISION.Inspector's Branch \u2014Edwin F, King, post-office inspector ; C.W.Hayden, F.W.King, F.J.Logie, D.Nelligan, clerks ; P.Nelligan, messenger.Railway Mail Clerks Staff attached to Montreal Postal Division \u2014T.O.Butler and David A.Ross, British mail clerks to New York ; A.Walmsley, charge of mails to and from Canadian steamers from Montreal to Quebec in summer, and Portland in winter ; F.©.Dettmers, J.Bayley, A.Somerville, George Jones, A.Couillard, E.Lefebvre, C.Lefebvre, J.Vallée, Wm.Murphy, Arthur Denis, W.Hume Flood, F.Briegel, À.Menzies, Chs.Ermatinger, J.L.Mercier, J.O.Benoit, W.D.Smith, Napoléon Dionne, Edward Webb.REGISTRARS.COUNTY.REGISTRAR.OFFICE.Argenteuil.Thomas Barron.Lachute.Arthabaska\u2026\u2026 Ed.Modeste Poisson.\u2026.t Christhophe.Bagot.Jos.C Bachand #54 Liboire.LU Jean L.Proulx.St François.Beauce.Benuharnois\u2026\u2026 V.A.L.DeMartigny.Beauharnois.Bellechasse.Pantalton Forgues.St Michel.Berthier.Jean Octave Chalut\u2026.Berthier.Bonavnniure.J.G.LeBel.New Carlisle.Hiram S.Foster.Knowlton.Napoléon Mignault\u2026.Longueuil.Elie Rinfret.St Genevitve.Châteauguay \u2026AJexis M.Gagnier\u2026 .Chateauguny.Chicoutimi.Ovide Bossé.Chicoutimi.Deux-Montagnes.Dogith¢ Dupras.\u2026St Scholastique.Dorchester, : + : ui ond Rég.D.} Francois M.Guay.Pointe-Lévi.Dorchester.Thomas Rouleau.\u2026St Hénédine.Drummond.Edmond Cox.Drummondville.Gaspé.Louis Geo.Harper.Percé.Huntingdon, } Adolphe Beauvais.Laprairie.Huntingdon Andrew Somerville.Huntingdon.Iberville.Didace Tasst.Iberville, Islet.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.Thadée Michaud.St Jean Port Joly.Isles de la Mag- } Jean Etienne Labbé.Amherst dedeine.Ls.Gaspard Beaudoin.Joliette.Joliette.Kamouraska.Henri Garon.St Louis.L'Assomption.Marcel Poirier.L'Assomption Laval.Adélard EB.Léonard.St Rose.Lotbinière\u2026 Joseph Filteau.\u2026 St Croix.Maskinongé.Jos.Edouard Piche e.Rivière-du-Loup.Megantic.William H.Lambly.Inverness.Migsisquoi.Richard Dickson.Bedford.Montealm.Jos.Bd.Beaupre.St Julienne, Montmagny \u2026\u2026Jos.David Lépine.\u2026 Montmagny.Montmorency \u2026 Gabriel Dicl.\u2026.\u2026.00rvoe Château Richer.COUNTY.REGISTRAR.OrFIOn.Montreal.Geo.Ryland.\u2026 Montréal.Napierville.Bphrem Bouchard.Napierville.Nicolet.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.Joseph A.Blondin.Bécancour.Orleans (Isle @').Pierre Gosselin.St Laurent.Otawi.ccoree.James I.Taylor.Aylmer.Pontiac.Jas.E.Judgson.Ilavelock.Portneuf.Jos.E.Thibaudeau.Cap Santé.Quebce .0.N.Montizambert.Québec.Richelieu.Jules Chevalier.Sorel.Chas.P.Cleveland.Richmond.\u2026André E.Gauvreau\u2026.Rimouski.Richmond.Rimouski No.Rouville.\u2026.\u2026.\u2026 Louis Ed.Laberge.Ste Marie.Shefford.Joseph B.Edgarton.Waterloo.Sherbrooke.William Ritchie.Sherbrooke.Soulanges.Geo.I.Dumesnil.Coteau Landing.Stanstead .Chas.A.Richardson.Stanstead Plain.Ste Anne des John Perrée.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.St Anne des Monts St Hyncinthe\u2026.Horace St Germain\u2026.St Hyacinthe.St Jean.W.A.Marchand.St Jean.Témiscouats .John Heath.St Jean-Baptiste.Ferrebonne\u2026.Joseph A.Hervieux.St Jérome.Three Rivers.Louis G.Duval.Three Rivers.Vaudreuil \u2026.\u2026.\u2026\u2026.Frs.de Sales Bastien.Vaudreuil.Verchères Aimé Geoffrion.Verchères.Wolfe.J.B.Richard.Wotton.Yamaska.Joseph Coté.St François.Char levoixund } Charles Duberger.St Etienne.Charlevoix and Tétesphore Fortin.Baie St Paul.Sag.2nd D.SOCIETIES.AGRICULTURAL AND HORTICULTURAL.AGRICULTURAL SOCIETY, COUNTY OF HOCHELAGA L.G.B.Beaubien, M.P.P., president ; James Drummond, vice-president ; Hugh Brodie, secretary and treasurer.Jean Guy, Patrick Lynch, jun, David Lochead, Joseph Holdsworth, David Pelletier, William Evans, Léon Laporte.COUNCIL OF AGRICULTURE FOR THE PROVINCE OF QUEBEC, 11.G.Joly, president; M.H.Cochrane, vice president i G.Leclère, secretary-treasurer ; Hous.P.J.O.Chauveau, L- Archambault, C.Dunkin, J.O.Beaubien, J.J.Ross, U Tessier, D.E.Price, P.M.Archambault ; Mesers.J.Gaudet, MP.B.Benoit, M.P., L.G.B.Beaubien, M.P., E.J.DeBlois, LI.Massue, JM.Browning, A.Sommerville, Li.Liévesque, A.Masson, col.Rhodes, rev.F.Pilote, rev S.Tassé.MONTREAL AGRICULTURAL AND HORTICULTURAL SOCIETY, DISTRICT OF VICTORIA.A.Robertson, president ; W.Evans, vice-president, J.Li.Pell, secretary-treasurer ; R.Brodie, R.Sprigings, T.Irving T.Wall, T.J.Claxton, W.F.Kay, T.J.Archbold, directors BENEVOLENT.ASILE DE LA PROVIDENCE.St.Catherine st.cor Labelle.Founded 1843.This institution is under tho direction of the Sisters of Charity of the provident Convent; it receives aged and infirm women, orphuns, &c.Rev.canon A.F.Trutewu, vie.gen., superior j rev.Pr Perrault, chaplain.Sister Philomène, superioress goneral ; sister Caron, sister Amable and sister du St Esprit, assistants.lt contains 79 nuns and 43 novices or postulants ; 112 aged and infirm persons.Over 19,000 visits are made annually to the sick and poor in tho cily ; 960 are nursed (veillée) ; and food given al the Nunuery to over 6000.The following institutions ure also under the direction of the Sisters of Providence: Externat St Jacques\u2014St, Denis st, Founded 1827.Contains G nuns and 515 pupils Orphelinut St.Alexix\u2014St Denis st.Founded 1863.Sister Vincent, directress.Contains 5 nune and 86 orphaus.Hospice St.Joseph de la Providence.\u2014Mignonne st.Foun- ded 1833.For infirm and sick priests. QuEBEC.] DOMINION 1237 DIRECTORY.MONTREAL Anatitutions des Sovrdes- Muettes.\u2014Cote A Baron, St.Denis st.Founded 1851.For the reception and instruction of deaf and dumb girls.Contains 6 nuns and 125 pupils.Sister Marie de Bonsecours, first directress.St.Vincent de aul Infant School \u2014Visitation st.Founded 1860.Contains 8 nuns and 526 pupils.Sister Thomas directress.\u2019 Providence St.Foseph\u2014Coteau St Louis.Founded 1868- Contains G nuns and 160 pupils.Sister Véronique, direc tress.Dispensary of the Sisters of La Providence\u2014Founded 1863.Sister Pierre Claver, directress.Over 14,000 prescriptions bave been given to the poor, gratis, during the year at the Providence, and over 525 at their domiciles.PROVIDENCE DU SACRE CŒUR INFANT SCHOOL.Fullum st, Quebec Suburbs.Founded 4th May, 1868.Contains 5 nuns and 152 pupils.Sister Rosalie, directress.Visits to the poor and sick, 1426; food given to 350.9 AB30CIATION DE BIENVEILLANCE DES BOUCHERS CANADIENS FRANCAIS.Founded 1863.Joseph Lavictoire, president; Damase Provençal.and Edmond Derome, vice-presidents: Joseph Galaise, jun, secretary ; Noë Bourassa, assistant secretary ; Cléophas Galaise, treasurer ; Louis Deslauriers, collecting treasurer ; Adolphe Subourin, jun., assistant collecting treasurer: Napoléon Rit- chot, marshal; rev.Father A.Trudeau, O MI, chaplain.ASSOCIATION DES DAMES DE CHARITE DE L'ASILE DE LA PROVIDENCE Founded 1844.Under the direction of the Sisters of Charity of La Providence, rev.M.Trudeau, grand vicar, director; Mrs.Nolan, president; Mrs.A.Lévesque, vice-president ; Mrs.Jacques Grenier, treasurer ; Mrs.Ephrem Hudon, secretary.Meets first Monday of every month at two o'clock p.m ASSOCIATION DES ENFANTS DE MARIE COUVENT DE LA CONGREGATION.Founded 1852.Under the direction of the Sisters of the Congregation of Our Lady.Rev, Mr.Giband, director; Sister St.Francis of Borgia, directress ; Miss Elmire Drummond, president ; Miss Anna Morrogh, vice-president ; Miss T.Monk, secretary ; Miss C.Coffin, treasurer, Mects every Tuesday at 2 p.m.for sewing work and every first Saturday of the month at 8 a.m.for religious instruction.ASSOCIATION DES ENFANTS DE MARIE EXTERNAT DES DAMES DU SACRE-CŒUR.Under the direction of the Ladies of the Sacred Heart.Lagauchetitre st.Founded in Paris, 25th March, 1819.Established in Canada, 1842.Rev.Father Beaudry, 8.J., director; Mad.Marie Hattry, religieuse du Sacré-Cœur, superioress ; Mad.T.Leclaire, president ; Mad.E.Barnard, vice-president ; Miss Emme- lino Marchand and Miss Helen Bert elet, secretaries ; Miss Virginie Pelletier, treasurer.Moets overy 2nd and 3rd Monday of every month, at 2 p.m, for sewing work, and religious instruction, and first Friday of every month for mass.ASSOCIATION DES PETITS SERVANTS DES PAUVRES DU SAINT NOM DE MARIE, Founded 1859.Miss Joséphine Onssant, president; Miss Sophie Pratt, treasurer; Miss Marguerite Houle, secretary.This Society takes an active interest in the poor.During the last ten years, it has been the means of placing about 14,000 girls in respectable places.It meets every Sunday at 14 o'clock at Notre Dame Church, and on every Monday At nine different places to engage sewing for the poor.BOARD OF PUBLIC VACCINATORS FOR THE CITY OF MONTREAL.Dr.Leprohon for St.Antoine ward, vaccinates everyday, from 12 to 2 p.m., at his office, corner Beaver hall hill, and Lagauchetiére street.Dr.Francis W.Campbell, for St.Lawrence ward, vaccinates every day from 2 to 3 p.m., at his house, 10 Phillips place, Beaver hall, and the first Saturday in every month, at No.43 Anderson street, up stairs, from 3 to 4 p.m.Dr.Ricard, for St.James ward, vaccinates every Monday, from 12 to 2 p.m, at his office, 610 St.Mary street.Dr.A.B.Larocque, for St.Louis ward, vaccinates every day, from 12 to 2 p.m., at his office 585 St.Catherine street (east).Dr.Dagenais, for St.Mary ward, vaccinates the first Wednesday of each month, since the month of May, till September, and then every Wednesday, from 2 to 3 p.m, at 15 Craig street.Dr.J.J.Dugdale, for the East, West and Centre wards, vaccinates every day, frum 2 to 3 p.m.at his office, 564 Craig street.= Dr.Tracy, for St.Anns ward, vaccinates every Monday, from 1 to 2 pm.at the Vaccination office, 158 McGill street, and at 9 o'clock every Monday morning.The poor vaccinated free.CAISSE D'EPARGNES DES PETITES SERVANTES {DES PAUVRES.Founded 1862.Miss Joséphine Cassant, president; Miss Marguerite Houle, secretary; Miss S.Pratt, treasurer.Since its foundation, the Caisse has been able to assist in a very comfortable manner more than one hundred sick persons.CATHOLIC YOUNG MEN'S SOCIETY.Established 1864.Rev.P.Dowd.spiritual director; Michael O'Brien, president; Thomas Fox, vice-president; P.C.Shannon, treasurer ; William J.Brennan, secretary; P.Warren, assistant secretary { R.Warren, librarian; P.Mahoney, assistant librarian; P.McLaughlin, M.Polan, J.A.McCarville, J.Cromp- ton, M.J.Quinn, J.Moyna, T.Dwane, T.J.Quinlan, H.Dolan, council.Monthly meeting of the Society takes place on the fourth Sunday of every month, in the Sacristy of St.Patrick's church, immediately after vespers.Weekly meeting of the society takes place at 3 o'clock.on every Sunday, in the chapel of St.Patrick's Orphan Asylum.Meetings of the Council, for the transaction of business, held in the Society's hall, St.Bridget's Refuge, Lagauche- tière street, every Tuesday evening, at 8 o'clock precisely.Librarian in attendance on Wednesday and Friday evenings, at the library, in the Society's hall, for the delivery of books.All communications to be addressed to Drawer 365 P.O., Montreal.CHURCH HOME IN CONNEXION WITH ALL THE EPI COPAL CHURCHES IN THE CITY.28 Aylmer st.Mrs.Oxenden, 1st directress; Mrs.T.B.Anderson, 2nd directress; Miss Ross, secretary; Miss Webster, treasurer.Managers.\u2014Mrs.Balch, Mrs.Bond, Mrs.Bancroft, Mrs.Baldwin, Mrs.Carmichael, Mrs.Curran, Mrs.Dumoulin, Mrs.McLeod, Mrs.Leach, Mrs.Thornloe, Mrs.Wright, Mrs.Mac- donnell, Nrs.Adams, Mrs.H.Aspinwall Howe, Mrs.Stanley C.Bagg, Mrs.Tylee, Mrs.Baylis, Mrs.Dyde, Mrs.Parrey, Mrs.Thos.Gordon, Mrs.Kenneth Moffatt, Miss Moffatt, Miss Ramsay, Miss Catchpole, Miss C.Gibb, Miss Holmes.Assistant Visitors or Readers\u2014Mrs.Henry McKay, Mrs.T.D.King, Mrs.D.Russ Wood, Mrs.Sanborn, Mrs.Baylis, Mrs.Elwell, Mrs.Wm.Freer, Miss Handyside, Miss Tempest, Miss Isabel Ross, Miss Emily Ross, Miss Swanston, Miss Bleakley, Miss Howe, Miss Townsend, Miss Griffin, Miss Barnston, Miss Honey, Miss Tylee, Miss Fenwick, Miss God- frey, Miss Annie McCord, Miss Major, Miss Fraser, Mrs.Sumner.Matron.\u2014Nrs.Woods, to whom applications may be made.COUVENT DE LA MISERICORDE.Dorchester street.Founded 1845.Sister Mary of Mercy, superioress general: 45 nuns, QUEBEC.DOMINION 1238 DIRECTORY.[PROVINCE OF novices, 23 Madeleines, 35 reformed, 50 penitents.Received nto the Maternité during the year 225, 14 confidential servants.Rev.J.Martineau, chaplain; Drs.I'.X.Trudel and H.Rottot, physiclans.COUVENT DE ST.JOSEPH DU BON PASTEURST.VINCENT DE PAUL.Fullum st.For girls and women leaving gaol ; sister Marie de St.Ié- lène, superioress; 8 nuns and 18 penitents.Dr.Mount, physician.DEAF AND DUMB INSTITUTION, Founded 1848, for the instruction of deaf and dumb boys, under the direction of the clerks regular of St.Viator.Rev.Alfred Bélanger, director ; Rev.B.Doucet, procurator ; rev.J.M.Young, rev.À.Mainville, rev.P.Denys, rev.À.Groe, J.Needham, J.Ward, O.Dominique and J.Walsh, assistant professors.It contains 9 professors, 9 classes, French and English, and 50 deaf and dumb students.Mile End.ENGLISH WORKING MEN'S BENEFIT SOCIETY.\u2018Wm.Turner, president ; James Ellicott, 1st vice president ; John Curtis Clark, 2nd vice-president ; W.H.Smith, trensu- rer ; John Clayton, secretary ; Edward Penk, assistant secretary ; rev.canon Balch, D.D., rev.W.B.Curran, AM, rev.Hy.Wilkes, D.D, chaplains; Charles Smallwood, M.D., LL.D., D.C.L., physician; J.J.Day, Q.C., hon.solicitor; J.H.Isaacson, hon.notary; W.G.Dickinson, Ww.Chapman, F.R.Clark, auditors; John Burgess, Edward Merchant, Joseph Empey, David Charlesworth, Thos.Shepard, Thomas R.Hunt and R.Constantine, stewards.FIREMEN\u2019S BENEVOLENT ASSOCIATION.A.Bertram, chief engineer, president; F.McCulloch, vice-president ; W.McRobie, secretary ; W.Patton, asst.chief engineer, treasurer.\u2018W.H.Hall, hon.member, and J.Beckingham, auditors; J.Gauthier, J.Beaulieu, J.Beckingham, I.Jackson, and W.Atchison, visiting committee.HOME AND SCHOOL OF INDUSTRY.476 Lagauchetière st.Miss Harvey, 1st directress ; Mrs.Durnford, 2nd directress ; Mrs.Goodhugh, treasurer; Miss Brown, secretary ; Mrs.Clu- nie, matron.Mrs.Alexander, Mrs.A.Allan, Mrs.C.Brown, Mrs, G.Brown, Mrs.Buntin, Mrs.Claxton, Mrs.Dickson, Mrs.Gibson, Mrs.Hall, Mrs.Johnston, Mrs.Lovell, Mrs.McDonald, Mrs.Morris, Mrs.Perkins, Mra.Popham, Mrs.Dr.Scott, Mrs.T.M.Thompson, Mrs.Watkins, Mrs.Wilkes, Mrs.Stirling, Miss Rae, Miss Sawtel.Young Ladies Committee \u2014Misses Browne,Durnford, Ford, McCulloch, Preddy, Smith, Sexton, TLompson.HOSPICE ST.VINCENT DE PAUL, 194 Mignonne street.Under the direction of the Brothers of Charity of St.Vincent de Paul, For the reception of abandoned men and boys.Very rev.canon Fabre, director; rev.Brother Eu- sébe, superior ; Bro.Justinian, Bro.Constantin, Bro.Lin and Bro.Télesphore, assistants; rev.I.Kavanagh chaplain ; Dr.J.Rottot, physician; 17 professor brothers and 13 novices.HOSPITAL GENERAL, OR GREY NUNNERY.Foundling st.Founded 1747.Under the direction of the Sisters of Charity or Grey Nuns.Rev, J.Baile, superior ; rev.L.Bonnissant, dircctor; sister Jane Mary Slocombe, superioress ; sister Charlebois and sister MeMullen, assistants.This establishment is for the reception of aged and infirm men and women, orphans and foundlings.It contains 202 nung, 116 on mission, 42 novices and postulants, and 601 inmates ; over 5,000 vigits are made annually to the sick and poor in the city.The following institutions are also under the direction of the Sisters of Charity : St.Joseph's Asylum.\u2014Cemetery st.l'ounded 3rd January, 1854.Tor orphan boys and girls, 215 inmates.Sigler if.Christin, superioress; Dr.Peltier, physician St.Patrick's Asylum.\u2014Near St.Patrick's Chureh, Founded 1849, For Irish orphan boys and girls nud aged persons ; 230 inmates.Sister Forbes, superioress.St.Joseph's Infund School \u20143St, Bonwventuro st.1858.Over 425 pupils.Nazareth Infant School and Asylum for the Blind.\u2014St.Catherine st, Founded 1861.Over 420 pupils, Sister Robin, superioress.Dispensary of the Grey Nunnery.\u2014Qver 5,000 prescriptions given to the poor, gratis, during the year, Bethlehem Asytum\u2014St, Antoine st.Founded 1868, 111 pupils, Sister Pninchaud, superioress.Founded HOTEL DIEU DE VILLE MARIE Upper St.Urbain st.Founded 1859.Under the direction of the Hospital Nuns of St.Joseph.Rev.À.F.Trutenu, V, G., superior ; rev.M.Bonnissant director; rev.P.Marsolais, chaplain.Sister Marie Pagé, superio- ress ; the Professors of the French School of Medicine, physicians; GT nuns, 18 novices, 17 old men, 25 old women, 176 patients, 52 orphan boys, 31 orphan girls.2325 sick crsons were admitted into the hospital during the year 1869, of whom 122 died.INDUSTRIAL ROOMS.547 Dorchester st.Mrs.Durnford, lady superintendent; Miss Rintoul, trea surer ; Mrs.Tate, secretary.IRISH CATHOLIC BENEFIT SOCIETY.Incorporated February, 1870.The Committee meet on every Wednesday, and the society the first Wednesday in each month, in the St.Patricks Hall.Oficers\u2014Rev.Patrick Dowd, St.Patricks Church ; rev.Director ; Angus MacDonell, physician ; Joseph D.Kennedy, President; Francis H.McKenna, lst vice-pre- sident; William Daley, 2nd vice-president; John J.Tucker, secretary ; Hugh O'Neill, assistant secretary ; Thomas Buchannan, treasurer; James MeKillop, collecting treasurer; Thomas Flannagan, assistant collecting treasurer ; John Lawlor, grand marshal ; Jobn Dwyer, lst assistant marshal ; James Driscoll, 2nd assistant marshal.Committee of KEnquiry\u2014Patrick Corbett, John Curry, John Burns, Felix Melver, Michael Feron, Arthur Jones, James Quinn, Michael Clune, John Burke, and John Mc- Killop.IRISH PROTESTANT BENEVOLENT SOCIETY.C.Healy, acting president; T.Simpson, vice-president; D.H.Henderson, treasurer; S.C.Kyte, secretary ; R, K.Lovell, usst.-sceretary; rev.John Empson, corresponding gecrelary.finance Committee \u2014George 1lorne, chairman ; Robert Miller, J.J.Arnton, John Lovell, Campbell Bryson, M.lL Gault.Charitable Commitiee~0.lealy, chairman; A.F.Gaull, G.B.Burland, W.Henderson, W.A.Merry, James Parker.Immigration Committee, \u2014 Thomas Simpson, chairman ; Isane Ebbitt, John Moore, Joseph Wray, George Wilson, J.Whittaker.Council\u2014John Lovell, Robert Miller, James Parker, C.Bryson, M.1.Gault, AT.Gault, J.J.Arnton, Isnne Ebbitt, G.B.Burland, William Lenderson, John Moore, Ww.A.Merry, Joseph Wray, J.Whittaker, Goo.Wilson.Auditors.\u2014J.C.Sinton and T.Maxwell Bryson.FRENCH CANADIAN MISSIONARY SOCIETY.Rev.Wm.Taylor, D.D,, president; rev.11.Wilkes, D.D,, hon.Jag.Ferrier, Wi.Lunn, John Dougall, Joseph Mackay, Henry Vennor, vice-presidents ; Jumes Court, treasuror; revs professor MacVicar, rev.À.Young, honorary secretaries ; lieutenaut-colonel Huultain, secretary.Comaniltee~Rev.J.M, Gibson, rev.J.l'raser, jun, rev.8.J.Hunter, rov.George Douglnss, R.Anderson, J.C.Becket, W.Rowan, G.ftogers, Laird Paton, Geo.Childs, W.I\".Lighthall, Br Mny, R.Holland, A, Ferguson, Jus.Iloliday, P.D.Browne, Joln Watson, I.W. QUEBEC.] DOMINION 1239 DIRECTORY.MONTREAL.Wood, A.8.Wood, Thos.Fraser, Warden King, P.S.Ross, I.M.Bryson, J.Torrance, jun., W.Clendinneng, John McLennan, Geo.Cruicksbanks, J.Phymister, D.Morrice, Adam Stevenson, Geo.Browne, W.D.McLaren, David Aikman, Robert Cowan, Hugh McLennan, G.W.Reed.MAISON DES PETITES SERVANTES DES PAUVRES, 152 St, Urbain st.Founded 1860.For the reception of aged women and orphan girls, and servant girls out of place.Miss Phaneuf, superioress.During the year, 1160 servant girls were received, and places obtained for them.MONASTERY OF THE GOOD SHEPHERD 300 Sherbrooke st.n St.Constant.Founded 1844 Under the direction and charge of the Sisters of Charity of Good Shepherd.Rev, Ed.Fabre, canon, superior; rev.C.Martin, chaplain, sister M.de St.Alphonse, superioress; Dr.Roottot, physician; 92 nuns, 19 novices, 2 postulants, 5 touritres, 90 penitents, 25 Magdalens, 30 rescued, 4 reformed, 60 in the school of industry.Academy of young ladies, established 1844, under the direction of the Sisters of Charity of Good Shepherd.Four teachers and 40 pupils.MONTREAL GENERAL HOSPITAL Corner Dorchester and St.Dominique sts.W.Molson, president ; Arch.Ferguson, treasurer; R.P.Howard, M.D., secretary.Committee of Management.\u2014Arch.Ferguson, chairman ; \u2018Wm.Lunn, Charles Alexander, Peter Redpath and Mr.Justice Torrance.Consulting Physicians\u2014G.W.Campbell, A.M, M.D., Wm.Sutherland, M.D., R.Craik, M.D.Attending Physicians.\u2014W.Fraser, M.D., J.Reddy, M.D., W.E.Scott, M.D., rev.W.Wright, M.D., D.C.McCallum, MD, G.E.Fenwick, M.D., R.P.Howard, M.D., J.M.Drake, 0.Resident Oficers\u2014George Ross, M.A, M.D., house surgeon ; T.G.Roddick, M.D, assistant surgeon and apothecary ; Edward Russell, house steward; Miss Annie Forbes, matron.MONTREAL DISPENSARY A.W.Ogilvie, M.P.P., president; T.M.Thomson, 1st vice-president ; H.A.Nelson, 2nd vice-president ; T.A.Evans, treasurer; E.H.Trenholne, secretary.Committee of Management \u2014Dr.Leprohon, Rev.Dr.Jenkins, hon.M.Laframboise, Messrs.P.D.Browne, C.Leblanc, Major Mills, Wm.Clendinneng, Alex.McGibbon, C.OU.Per- rault and G.W.Weaver.| Attending Physiciuns.\u2014Drs.F.W.Campbell, Girdwood Trenholtue, Leman, Sewell, Angus Macdonnell, Gardner aud Thompson.\\ Consulting Physicians \u2014Drs.Howard, Wright, Fenwick Craik, Hingston, Smallwood, Leprohon, Boyer and Peltier MONTREAL WORKINGMEN'S MUTUAL BENEFIT AND WIDOWS AND ORPHANS PROVIDENT SOCIETY Founded A.D., 1867.A.W.Ogilvie, MP.P., presideut ; James Thompson ist vice-president; Thomas Symington, 2nd vice-president : Warden King, treasurer ; Charles T.Christie, secretary John Boyd, assistant-secretary ; Wm.Stenhouse, financial secretary ; James Atchison, assistant financial secretary ; Dunbur.Brown, hon.solicitor; Alex.MeGibbon, Peter Redpath and Gilbert Scott, trustees; Charles Alexander, Alexander Walker,\" and George A.Sargent, auditors.Library committee: Wi.Greig, chairman ; Henry Couper and John Lawson; librarian, Alex.McLean, John Bell, M.D., AM, physician, Regular monthly meeting on the second Monday evening of every month, in the Moreantile Library hall, 10 St Bonaventure st.MONTREAL LADIES BENEVOLENT SOCIETY.31 Borthelet st.Mrs.Geddes, 1st directress ; Mrs.Vanneck, 2nd directress ; Mrs.King, secretary for children ; Mrs.Gordon, treasurer ; Miss Evans, secretary to Society.Managers.\u2014Mrs.Aylwin, Miss Armour, Mrs.Bancroft, Mrs.Bagg, Miss Badgley, Mrs.Balch, Miss Boston, Mrs.J.P.Clark, Mrs.Cramp, Mrs.Claxton, Mrs.Dawson, Mrs.Dickson, Mrs.Ferrier, Mrs.E.8.Freer, Mrs.Fraser, Mrs.Gould, Mrs.Hutchins, Mrs.Holland, Mrs Kay, Mrs.King, Mrs.Jobn Leeming, Mrs.H.Lyman, Miss Lunn, Mrs.May, Mrs.McKay, Mrs.McIntosh, Mrs.Molson, Mrs.A.Molson, Mrs.D.L.MacDougall, Mrs.Parker, Mrs.Patton, Mrs.H.Phillips, Mrs.Ross, Miss Ray, Mrs.D.Ross, Mrs.Savage, Mrs.À.Savage, Mrs.G.F.C.Smith, Miss Schilling, Mrs.D.Torrance, Mrs.H.Thomas, Mrs.Vennor, Mrs.Van- neck, Mrs.Winn, Mrs.Wilson, Mrs.Woodward, Mrs.Dr.Wright.Visiting School Committee \u2014Miss Rose Froste, president ; Miss Badgley, secretary and treasurer ; Mrs.Watson, matron.Inmates.\u201426 women\u2014old, infirm, or blind\u2014and 94 children.MONTREAL SANITARY ASSOCIATION The Chutch of England and Catholic, Bishops of Montreal, patrons; William Workman, mayor ; president ; T.S.Brown, G.W.Weaver and J.Royal, vice-presidents; M.P.Ryan, M.P., treasurer ; Dr.A.B.Larocque, Dr.P.P.Carpenter and R.J.Wicksteed, M.A., B.C.L., honorary secretaries.Council.\u2014Hon.Sir G.E.Cartier, hon.P.J.O.Chauveau, hon.John Young, hon.L.H.Holton, hon.Thomas Ryan, T.Workman, M.P.; Councillor Charles Alexander, Councillor G.W.Stephens, Councillor A.Dubord, Principal Dawson, Dr.J.Baker Edwards, Dr.Sterry Hunt, C.S.Rodier, jun., F.Baker, A.Villeneuve, A.Desjardins, F.Beausoleil, J.Galbraith, Jas.Shearer, E.Murphy, Thos.Rimmer, F.E.Grafton, H.Lyman, W.Kerr, J.Clarke, M.Farmer, E.A.Prentice, R.McShane, V.Hudon, P.Donovan, J.Clegg, L.H.Davidson, S.Pedlar, N.Mercer, Jas.Walker; also, ex officio, all clergy.medical men, editors of newspapers, and chairman and secretaries of branch asssociations or district committees.PROTESTANT INSTITUTION FOR DEAF MUTES.His Lordship the Bishop of Montreal and Metropolitan ot Canada, patron ; Fred.Mackenzie, secretary.Board of Managers \u2014Charles Alexander, T.Cramp, Peter Redpath, T.Workman, M.P., G.Moffatt, Wm.Lunn, F.Mackenzie, John Dougall, A.M.Foster, Alex.Buntin, TJ.Claxton, J.A.Mathewson, J.Torrance, Mrs.Redpath, Mrs.J.W.Dawson, Mrs.Cramp, Mrs.H.an, Mrs.Major, Mrs.Baldwin, Mrs.Mackenzie, Mrs.Fleet, Mrs.Reddy, Mrs.A.Allan, Mrs.D.Torrance, Mrs.T.Hart, Mrs.Brydges, Mrs.J.Nelson, Mrs.H.A.Molson, Miss Frothingham, Mrs.E.K.Greene, Mrs.Reekie.This institution for the education and training of the Deaf and Dumb, is now open under the superintendence of Mr.Thomas Widd and his wife, the former of whom 1s an experienced teacher of deaf mutes It is situated on the Côte St.Antoine road, a very short distance beyond the Sherbrooke street Toll Gate.Board and tuition given gratuitously to the children of poor Protestant parents in this Province.PROTESTANT HOUSE OF INDUSTRY AND REFUGE.547, 549 and 531 Dorchester st.Wm.Murray, president; Wm.Workman, first vice-pre- sident ; J.G.Mackenzie, second vice-president; Henry Lywan, treasurer; Wm.Lunn, honorary secretary ; Ritchie, Morris & Rose, honorary solicitors; Gibb, Hunter & Doucet, honorary notaries.Board of Management\u2014N.B.Corse, G.H.Frothingham, A.F.Gault, Joseph Mackay, hon.L.H.Holton, John Qgilvy, John Kerry.Alex.Buntin.Robt.Muir, Wm.Lunn.Term of office of above expires third Wednesday of April, 1873.Hon.James Ferrier, Henry Lyman, T.M.Bryson, John Sinclair, E.F.Ames, Wm.Cleudinueng, Robert Anderson, J.C.Becket, Richard Hollaud.Term of office of the above expires third Wednesday of April, 1871.William Brown, secretary and superintendent : Mrs.Macdonald, matron.PROTESTANT INFANTS HOME, David Mackay, president ; Henry Lyman, vice-president MONTREAL.Hugh McLennan, treasurer; John Popham, secretary; Dr.Scott and Dr.Duncan, physicians.Committee of Management \u2014George Ferrier, S.Joncs Lyman, George Browne, Thomas Cramp, I.E.Shelton, G.Stephens, George A.Drummond, N.3S.Whitney.Ladies Committee.\u2014Mrs.Perkins, Miss Harvey, Mrs.Baylis, Miss Godfrey, Mrs.J.G.McKenzie, Miss Wilkes, Mrs.Ault, Miss G.Ferrier, Mrs.Sterling, Miss Alexander, Mrs.J.Christie, Miss Kenshaw, Mrs.Durnford, Miss G.Browne, Mrs.Champion Brown, Mrs.G.Shaw, Mrs.Reuter, Miss Carr, Mrs.Harper, Miss Aikman, Mrs.Taylor, Miss Campbell.PROTESTANT ORPHAN ASYLUM.1045 St Catherine st, near Drummond st.Mrs.Moffatt, 1st directress ; Mrs.J.Greenshields, 2nd- direc- tress; Mrs.Tylee, treasurer; Mrs.Crib, superintendent and matron ; Miss M.Rogers, teacher.ROMAN CATHOLIC ORPHAN ASYLUM.745 St Catherine st.Founded 1832.Mrs.T.Bouthiller, president; Mrs.John Ostell, vice-presi- dent ; Mrs.Joseph Bourret, treasurer; Mrs.Maurice Lafram- boise, secretary ; Miss Joséphine Morin, matron.SOCIETE BIENVEILLANTE DE NOTRE DAME DE BON- SECOURS.Rev.E.Picard, chaplain ; Narcisse Valois, president ; Cléo- phas Galaise, 1st vice-president; Alfred Trudeau, 2nd vice- president; Alphonse Desjardins, treasurer; J.O.Paquin, assistant treasurer ; Pierre Matthieu, secretary ; Dominique Boudria, assistant secretary ; Abraham C.Larivicre, superintendent ; Antoine Goyette, visitor for St James ward ; Frs.Lawrence, visitor for St Mary ward; A.Choquette, visitor for St Louis ward ; Joachim Deslauriers, visitor for St Lawrence ward ; O.Faucher, visitor for St Antoine ward ; Benjamin Parent, visitor for St Joseph ward; F.X.Lantier, 1 general visitor.SOCIETY OF LADIES OF CHARITY OF ST.PATRICK'S CONGREGATIONS, Mrs.Vallières de St Réal, honorary president for life Mrs.M.P.Ryan, president; Mrs.Campion, 1st vice-presi dent; Miss Brennan, 2nd vice-president; Mrs.McKenna, 3rd vice-president ; Mrs.P.Ryan,4th vice-president ; Miss Austin, secretary ; rev.P.Dowd, director, rev.L Leclair, assistant director of St Patrick\u2019s Asylum, ez officio treasurer of the society, Meets every Wednesday at one o'clock, SOCIETE ST, IGNACE DE MONTREAL.Edouard Mercier, president ; J.O.Pauzé, 1st vice-pre- sident; Charles Charland, 2nd vice-president ; Albéric Marier, recording secretary ; Pierre Bélanger, assistant secretary ; Daniel Munroe, treasurer ; L.C.Garnier, collecting treasurer ; H.Pontus, assistant collecting treasurer; A.Charbonneau, 1st maxghal ; N.Paquette, 2nd marshal.SOCIETE ST.VINCENT DE PAUL.Founded 1848.Council\u2014R.Bellemare, president; Come 8.Cherrier, Q.C., vice-president ; L.A.H.Latour, secretary ; I\".X.Lanthier, assistant secretary; A.Lallocque, treasurer; J.B.Larue, assistant treasurer ; rev.Mr.Villeneuve, almoner ; together with the presidents and vice-presidents of all the Conferences of the city.Meets second Monday of every month at 7; p.m.: Conférence St.Jacques, 1848\u2014F.X.St.Charles, president ; A.Lévéque and F.David, vice-presidents.Conférence Notre Dome, 1848\u2014Joseph Dufaux, president ; Alexis Dubord and Joseph Leblanc, vice-presidents, Conférence Ste.Marie, 1848&\u2014P.J.Beuudry, president ; À.C.Larivière and J oseph Gauthier, vice-presidents.Conférence St.Joseph, 1848\u2014J.Versailles, president; BE.Languedoc and P.Demers, vice-presidents.Conférence St.Laurent, 1850\u2014F.X.Montmarquet, president; M.T.Deguise, L.Beaudry and Ls.Lamontagne, vice-presidents.Conférence St.Dierre, 1852\u2014Dominique Contant, president; L.Monastesse and Octave Filiatrault, vice-presidents.Conférence St.Antoine, 1853\u2014N.Valois, president ; E.Barsalou and Charles Charland, vice-presidents.DOMINION 1240 DIRECTORY.[ProviNCE oF Conférence St.Michel\u2014Louis Demers, president; M.Gauthier and A.Senécul, vice-presidents.Conférence St.Henri, 1859\u2014F.Charron, president ; L.Ducharme and L.Lapointe, vice-presidents.Conférence St.Jeun Buptiste, 1863 \u2014 J.M.Grothé, president ; M.Cadudal and Elzéar Lecompte, vice-presidents.Conférence Ste.Brigitte, 1868&\u2014 Louis Aubertin, president.The conferences meet every Suuday, at one v'clock.ST.ANDREW\u2019S HOME, DORCHESTER STREET.Under the management of à committee named by the St Audrew's Socicty, assisted by u committee of ladies.ST.ANTOINE ASYLUM, Dorchester street, cast.Rev.Canon Fabre, director.ST.PATRICK\u2019S BENEVOLENT SOCIETY, George Murphy, president; Bernard McNally, Ist vice- president; R.P.Burke, 2nd vice-president; James P.Whelan, treasurer; P.O'Donoghue, collecting treasurer; Henry Heaton, assistant collecting treasurer; Wm.J.Raf- ferty, secretary ; Jumes Mclaughlin, assistunt secretary; Jumes Conway, grand marshal; Willian Rowland and John Guinea, assistant grand marshals.UNION OF PRAYERS AND GOOD WORKS.To obtain a happy death and sccure a funeral service, the corpse being present, in favor of the members who depart this life without leaving their relations any means to pay the expenses thereof.Founded on the 27th August, 1851, by the rev.E.Picard, priest, 3.3.director of the association.Composed of 23,130 members in town, and 12,700 out of town.Approved by ths Holiness Pope Pius 1X, on the 1st March, 853.Dr.R.Trudeau, president ; rev.Joseph Toupin, treasurer; L.A.H.Latour, secretary.Yearly contribution, 25 cents.ST.ANN'S SOCIETY.Founded 1858.Rev.M.Hogan, director ; Mrs.Thos.McGrath, president ; Mrs.Peter Donovan, vice-president; Mrs.John Bailey, secretary ; Miss Slewey, treasurer.Meets in St.Ann's church fourth Sunday of every month at 43 p.m.UNION ST, JACQUES, Founded 1863.Edouard Mercier, president; lsaie Malot, vice-president J.B.Allard, secretary ; lI.Hébert, assistunt recording secretary ; Cyrille Gervais, corresponding secretary ; Alph.Lapierre, treasurer; Joseph Leblanc, collector ; V.Deom, assistant collector; llyacinthe Forget dit Desputi, marshal.UNION ST.JOSEPH.Magloire David, president; Juseph Pepin, 1st vice-presi- dent ; J.B.Allurd, 2nd vice-president; Cléophas Beau- champ, secretary ; B.I'rigon, assistant sceretary ; Antoine Bourdon, corresponding sceretary ; Cléophas Daunais, treasurer ; L.Chabot, 2nd treasurer; Oswald Coursolles, 1st collector; IF.X.Rousseau, 2ud collector; C.Benuchamp, ussistant ; Joseph Prudhomme, 1st marshal ; Thomas Noi, 2nd marshal ; Rev.Canon Fabre, chaplain.UNION ST.MICHEL DES SAINTS, Léon Veilleux, president; David Ledoux and Moise Damien, vice-presidents; Ulric Cliurest, recording secretary i Prudent Leduc, treasurer; Charles Vasseur, collecling treasurer ; F.X.Lanthier, Augustin Bélisle and Théophile Lavigne, directors ; Eugène Trudelle, manager.UNION ST.PIERRE, Founded 1869.Dominique Boudria, president; J.Dépatie, 1st vicep sident ; L.Bedard, 2nd vice-president; C.D.Thériault gecretary ; Ludger Clément, agsistant secretary ; Cha.Coys treasurer ; Oswald Coursol, lst collector ; Rev.Canon Fabre, chaplain. QUEBEC.] DOMINION 1241 DIRECTORY.MONTREAL, UNITED PROTESTANT WORKING MEN'S BENEFIT SOCIETY.M.C.Casler, president ; W.H.Hall, Ist vice-president ; Thomas Fessenden, 2nd vice-president ; George Perry, jun, recording-secretary ; Samuel Gray, financial secretary ; John Phillips, treasurer.Stewards.\u2014St.Ann ward, Thomas Fessenden and William Wilson ; St.Antoine ward, B.F.Baltzly ; St.Lawrence ward, Thomas Imrie ; East, Centre and West wards, Wm.Renshaw ; St.Louis ward, John Goudie ; St.Mary ward, John Benner; St.James ward, James Greig ; E.H.Tren- holme, M.D., physician.Meets on the 1st Tuesday of every month in Perry's Union Hall, Craig st.UNIVERSITY LYING-IN HOSPITAL.93 St.Urbain.Mrs.Molson, first directress ; Mrs.Ostell, second direc- tress ; Mrs.Fraser, secretary ; Mrs.Dr.Macdonnell, treasurer ; Mrs.McBride, matron and midwife ; D.McCallum, M.D., professor midwifery, McGill College, physician accoucheur ; the Medical Faculty of McGill College, consulting physicians.BUILDING.MONTREAL BUILDING ASSOCIATION.Capital, S200,000.H.A.Nelson, president; John Lewis, vice-president ; Alex.MeGibbon, Duncan McDonald, John Ostell, Wm.Reid, Thos.Simpson, directors ; W.A.Merry, secretary-treasurer : hon.J J.C.Abbott, solicitor; Wm.F.Lighthall, notary ; office, St James st.SOCIETE DE CONSTRUCTION DE MONTREAL.C.Melançon, president : J.Leduc.vice-president: C.Lacaille, L.Tourville, T.G.Belisle, directors : L.À.Jetté, advocate, secretary and manager ; N.G.Bourbonnière, notary ; M.Rivet, treasurer ; O.Lecours, assistant treasurer ; La Banque du Peuple, bankers ; office, 46 St.Vincent st.MONTREAL MUTUAL BUILDING SOCIETY.William Turner, president; hon.Maurice Laframboise, vice-president ; Henry Kollmyer, Jonathan Findlay, Louis Monat, trustees ; William McMaster, F.C.Charbonneau, Jas.Black, Jas.Salisbury, P.P.Martin, Wm.Duckett, Jas.Bell, Jas.Anthony, Jos.Schofield, directors.; L.H.Charbonneau, secretary-treasurer; W.Easton, notary; A.B.Taft, surveyor; T.B.Warren, E.Turgeon, and W.W.McClellan, auditors ; office, Mercantile Library Association building, St Bonaventure st.MONTREAL PERMANENT BUILDING SOCIETY.Henry Thomas, president ; G.H.Frothingham, vice- president; Robert Esdaile, C.Alexander, Thomas Caverhill, heodove Hart, W.Frederick Kay, A.W.Ogilvie, directors; M.H.Gault, secretary and treasurer; Thomas Craig, actuary.Office, 131 St.James st PERMANENT BUILDING SOCIETY OF THE DISTRICT OF MONTREAL.D.E.Papineau, president ; Naz.Villeneuve, vice-pres- dent; John L.Cassidy, L.N.Duverger, A.Dubord, directors ; P.A.Fauteux, advocate, secretary aud treasurer; C.I.Papineau, notary; office, 8 St Lambert st.PROVINCIAL PERMANENT BUILDING SOCIETY.Hugh Allan, president ; W.Workman, mayor, vice-pre- sident ; B.M.Hopkins, H.A.Nelson, John Swanston, A.McGibbon, directors ; George B.Muir, secretary-trea- surer; T.W.Ritchie, solicitor; Gibb, Hunter & Doucet, aotaries J.W.Hopkins, inspector.Office, 175 St James st.MUSICAL.AMATEUR MUSICAL UNION.T.Stratton, presidont; Dr.G.Leclere, vice-president ; E.H.Hird, secretary; Geo.Vary, treasurer; A.A.Boucher, conductor.Meets every Mouday evening, at eight o'clock.GERMANIA GLEE CLUB.F.A.Bucher, president; J.G.Strohmayr, vice-presi- dent; J.Kruse, secretary and treasurer; G.Brandt, musical director.Meets at cor Ontario and German sts., every Saturday evening at 9 o'clock.LES ORPHEONISTES DE MONTREAL.Founded 1864.François Benoit, director.30 members.NATIONAL.CALEDONIAN SOCIETY OF MONTREAL.Alexander Murray, president ; Thos.Symington, Ist vice- president ; A.N.Shewan, 2nd vice-president : C.T.Christie, treasurer; Wm.Murray, secretary ; Jamez Yuill, financial secretary.Committee of Management\u2014H.McRobie, H.B.Allan, D.McGavin, J.T.Henderson, A.Murdoch, J.Knox, F.Logie, A.Baillie, H.McFarlane, P.McQuisten, W.Cunningham.GERMAN SOCIETY.E.Haeusgen, president ; W.C.Munderloh and M.Neher, vice-presidents; L.Gnaedinger.treasurer; F.A.Bucher and F.Fisher, secretaries.Charitable Committee \u2014 A.Beyer, M.Lesser and T.Gabler.Stewards\u2014J.Strohmayer and À.Boite.Meets first Tuesday in each month at 10 St Lawrence street.NEW,ENGLAND SOCIETY.T.S.Hunt president; C.Fitts, 1st vice-president: E.F.Ames, 2nd vice-president: D.T.Irish, 3rd vice-president; J.A.Bazin, 4th vice-president; C.D.Edwards, corres- ponding-secretary ; S.R.Parsons, treasurer.NORTH AMERICAN UNITED CALEDONIAN ASSOCIATION.Col.A.A.Stevenson, Montreal, president; Robt.Hervey, Chicago, 1st vice-president ; John Shedden, Philadelphia, 2nd vice-president; A.F.Dykes, New York, secretary; Hugh R.Crawford, Scranton, Pa., assistant secretary; Thos.Waddell, Pittston, Pa., treasurer; W.Grant, Boston, and captain Gardiner, Toronto, committee.ST.ANDREW'S SOCIETY.A.W.Ogilvie, M.P.P., president ; Alexander McGibbon Ist vice-president; Sir A.T.Galt, 2nd vice-president; P S.Ross, secretary ; H.McKay, treasurer ; rev.R.Campbell and rev.Dr.Burns, chaplains ; Dr.Fraser, Dr.Wanless and Dr.Bell, physicians.Committee of Management \u2014E.McLennan, D.Morrison, W.Burnett, G.Graham, and E.McKay.Committee of Accounts.\u2014Hon.John Young, David Mec- Kay, W.Macfarlane, F.W.Kay, and J.Stuart.Committee of Instalment.\u2014W.McGibbon, M.Hutchison.Representative Governor to the House of Refuge.\u2014J.C.Becket.Ladies Committee.\u2014Mrs.Jas.Johnson, Mrs.D.McDonald, Mrs.J.C.Becket, Mrs.W.Macfarlan, Mrs.Thos.Wilson, Mrs.David McKay, Mrs.M.Hutchison, Mrs.(Rev) Wm.Taylor, Mrs.(Rev) J.M.Gibson, Mrs.J.Greenshields, Mrs.Jas.Ferrier, Mrs.M.Ramsay, Mrs.James Dakers, Mrs.R.S.Oliver, Mrs.David Browne, Mrs.A.McGibbon, Mrs.Jas.Mavor, Mrs.Chas.Alexander, Mrs.James Haldane, Mrs.R.For- syth, Mrs.H.Munor, Mrs.John Watson, Mrs.R.Gardner, Mrs.J.Blisset, Mrs.Jas.Muir, Mrs.John Stirling, Mrs.A.Robertson, Mrs.A.Milloy, Mrs.John Foulds, Mrs.A.W.Ogilvie, Mrs.A.Ferguson, Mrs.A.Macfarlane, Mrs.James A.Harte, Mrs.James Poet, Mrs.George Graham, Mrs.Peter Redpath, Mrs.(Revd) Alex.Young, Mrs.D.Brymner, Mrs.James Stewart, Mrs.P.Learmonth, Mrs.Jas.Phymis- ter, Mrs.(Revd) R.Campbell, Mrs.Colin Russel, Mrs.Andw.Wilson.ST.GEORGE'S SOCIETY.M.S.Clare, president; M.Mercer, 1st vice-president: C.Garth, 2nd vice-president; W.S.Walker, treasurer: W.D.Stroud, secretary; J.G.Savage, assisting secretary; MONTREAL.rev, Henry Wilkes, D.D,, rev.Geo.Slack, rural dean of Bedford and rev.Wm.Bond, chaplains ; C.Smallwood, MD, LL.D, D.CL; J.M.Drake, M.D; E.H.Trenholme, M.D, and G.C.Fenwick, M.D., physicians.Charitable Committee.\u2014J.E.Pell, chairman; John Gardner, S.Pedlar, John Bauden, Charles Reay, Francis Crispo, G.L.Marler, T.Abel.Committee of Accounts\u2014Joln Lewis, Edward Wright.ST.JEAN BAPTISTE SOCIETY, Hon.Gédéon Ouimet, president; F.P.Pominville, Louis Beaudry, Hon.H.Starnes and J.Bte.Beaudry, vice-presi- dents ; Honoré Cotté, treasurer ; Raphaël Bellemare, recording secretary, Joseph Royal, corresponding secretary; Dr.Trudel, physician.ST.PATRICK'S SOCIETY, B.Devlin, president; Jno.Cutler, 1st.vice-president; J.B.Mullen, 2nd.vice-president; W.P.Maguire, treasurer ; P.O'Meara, corresponding secretary ; M.O'Connor, recording secretary; D.Coghlan, assistant recording secretary ; Rev.P.Dowd, and the Irish clergy of St.Patrick's church, chaplains.Committee of Management.\u2014P.Donovan, M.Donovan, R.McShane, M.C.Mullarkey, J.G.Kennedy, R.McCready, T.McKenna, J.Fogarty, P.Doran, C.Egan, Jas.McShane Ir M.Murphy, D.Barry, J.Doherty, M.Ronayne, P.cCrory, J.A.Rafter, M.Harington.Charitable Committee\u2014M.Murphy, chairman.T.Mc- Kenna, P.Doran, M.Ronayne, J.Cutler.Grand Marshal.\u2014 T.Smullen, asst.marshal, J.Wick- hams, H.Costello, P.Rooney, W.Helan, The Society meets on the first Monday of each Month in the St.Patrick's Hall.The Charitable Committee every Friday evening.THISTLE SOCIETY, Instituted 1857.David Seath, president; A.J.McIntosh, vice-president; RB.W.McLachlan, treasurer; S.C.Stevenson, secretary.Committee \u2014R.Gardner, J.R.D.Gillespie, W.S.Gardner J.Martin and Geo.Stephen.RELIGIOUS.ASSOCIATION DES DAMES DE CHARITE.Cemetery st Founded 1867.Rev.L.Villeneuve, director ; Mrs.Justin Drummond, president ; Mrs.Lamouche, treasurer ;Mrs.H.Peltier, secretary ; H.Tellier, Mrs.N.Valois.Meets 1st Wedn:sday of every month at 3 p.m.CANADA SUNDAY SCHOOL UNION.° %@J.W.Dawson, LL.D., principal of McGill University, president; hon.J.Ferrier, rev.canon Bancroft, J.C.Becket, J.A.Mathewson, H.Lyman, S.B.Scott, H.A.Nelson, vice- presidents; James Court, treasurer ; Samuel Casling, recording secretary ; Thomas Muir, depositary.Committee \u2014Resident Ministers of the Gospel, and superintendents of Sabbath schools reporting themselves to the depositary ; E.K.Greene, 8.J.Lyman, William Rowan, John Gardner, P.D.Browne, B.Lyman, D.Morrice, C.A.Stark, L.Paton, A.C.Clark, David MacFarlane, James Stewart, R.Irwin, &.F.Ames, James Coristine, Theo.Lyman, Thomas Leeming, J.A.Woodworth, Thos.Robertson, À.II.Cameron, G.W.Reed, R.W.Pearson, George Rogers, A.B.Savage, W.Young, E.Judge, R.Kerr, T.R.Johnson, Rev.S.Massey.CHRIST CHURCH CATHEDRAL YOUNG MEN\u2019S ASSOCIATION.Rev.canon Maurice S.Baldwin, M.A, president ; J.Mac- culloch, secretary.CHURCHMAN\u2019S ASSOCIATION.Patron.\u2014The very rev.the dean of Montreal.Chaplain \u2014The rev, W.R.Norman, M.A.DOMINION 1242 DIRECTORY.[PRoviNcE OF Secretary.\u2014J.Ritchie Bullard.Bursar~James A.Young, Librarian\u2014Wm, Tate.Meets weekly, on Friday, ut 8 p.m, in the Cathedral Chapter house, upper room.GUILD OF ST.JOHN THE EVANGELIST Master \u2014Rev.Edmund Wood, M.A.Chaplain.\u2014Rev.Augustus Prime, Secretary Bursar.\u2014James A.Young, Meets weekly, on Friday, at 8 p.n., in the school room of St.John the Evangelist chapel, COLONIAL CHURCH AND SCHOOL SOCIETY.Incorporated by Act of Parliament.Patron.\u2014-Her Most Gracious Majesty the Queen.Vice Patrons.\u2014His Grace the Archbishop of Canterbury; His Grace the Archbishop of York.President \u2014The Most Rev.the Metropolitan.Committee.\u2014 Venerable Archdeacon Leach, D.C.L.; rev.Canon Bancroft, D.D.; the rev.R.Lonsdell, M.A., rural dean; rev.Canon Balch, D.D.; rev.Canon Anderson ; Ven.Archdeacon Bond, LL.D., rural dean; rev.J.A.McLeod, M.A.; rev.E .Duvernet, M.A, rural dean; rev.J.Ellegood, M.A.; rev.H.F.Darnell, rev.R.Lindsay, M.A.; rev.M.S.Baldwin, B.A.; rev.J.P.DuMoulin, M.A.; rev.W.B.Cur- ran, M.A.; rev.J.Carmichael, W.McGinnis, George Moffatt, A.F.Gault, Isaac Coote, I.J.Gibb, J.E.Kirkpatrick, C.J.Brydges; Ven.Archdeacon Bond, LL.D.secretary.Place of meeting 46 St Bonaventure st, on second Thursday of every month, at 12:15 p.m.CONFRERIE DEJST.JOSEPH.St.Joseph Church, Cemetery st.Founded 1867.Rev.L.Colin, director ; Mrs.Drummond, president ; Mrs.N.Dumas, secretary and treasurer.Meets first Sunday in every month, at 3 p.m., and following Wednesday at 7} a.m.CONGREGATION DES DEMOISELLES DE MARIE IMMA- CULEE, EGLISE ST.JOSEPH.Cemetery st.Miss Célanire Bone, president ; Miss Emilie Lespérance, vice-president; Miss Agnès Duchesneau, treasurer; Miss Mélina Lamouclie, lst assistant; Miss Hermine Mailloux, maitresse des approbanistes; Miss Eulalie Demers, 2nd assistant; Miss Eloise Boire, secrotary ; Miss Alphonsine Turgeon, sacristine.CONGREGATION DES DEMOISELLES DE NOTRE DAME DE LA VICTOIRE, EGLISE DE NOTRE DAME DE PITIE, Founded 1658.rioress ; Miss Hermine Bélanger, 1st assistant ; Miss Sophie Rev.L.Colin, director; Miss Sophronie Desroches, supe- Comte, 2nd assistant! Miss Catherine Lagarde, maitresse des approbanistes ; Miss Mary Sawer, treasurer.CONGREGATION DES FILLES DE L'IMMACULEE CONCEPTION, EGLISE ST.PIERRE.Founded 1849.\u201cRev.Father Antoine, O.MJ,, director; Miss Adélina Ducharme, superioress ; Miss Richot, 1st vice-president ; Miss Zot Duprat, 2nd vice-president; Miss Mathilda Duclos, secretary.CONGREGATION DE MARIE IMMACULEE, EGLISE ST.JACQUES, founded 1862.Rev.A Mercier, director ; Thomas St.Jean, prefect; Her cule Giroux, lst assistant prefect ; Benjamin Moreau, 2c assistant prefect ; Félix Ricutar, socrotary ; Alfred Lurocque, treasurer. Quesec.) DOMINION 1243 DIRECTORY.MONTREAL.CONGREGATION DES DAMES DE ST.ANNE.St.Joseph church, Cemetery st.Founded 1859.Rev.M.LL.Colin, director ; Mrs.Houlé, president ; Mrs - C.8.Rodier, secretary ; Mrs.Needing, treasurer.Meets every Sunday at 3 o'clock p.m., alternately with the Congregation of Ste.Vierge.CONGREGATION DE LA TRES SAINTE VIERGE MARIE IMMACULEE.St.Joseph church, Cemetery st.Founded 1859.Rev.M.L.Colin, director; Miss Bone, president; Miss Duchesneau, treasurer.Meets every Sunday at3 o'clock p.m.alternately with the Congregation of the ladies of Ste.Anne.ONGREGATION DE STE.ANNE, ST.PETER'S CHURCH.Founded 1850.Rev.Father Charpeney, director; Mrs.Jos.Beaudoin, superioress ; Mrs.L.Hurteau, 1st assistant superioress ; Mrs.J.Bte.Ratel, Znd assistant ; Mrs.Joseph Courtois, secretary- treasurer.Meets every other Sunday, at 1} o'clock, p.m.CONGREGATION DES HOMMES DE VILLE MARIE.Founded 1692.Rev.N.Giband, director; Arcéne Bertrand, prefect; Joseph Laramée, 1st assistant ; Pierre Martin, 2nd assistant; J.O.Paquin, secretary ; Jacques Grenier, maitre des approbanistes ; Ed.Fournier, treasurer.CONGREGATION DES HOMMES DU ST.CŒURDE MARIE.Founded 1862.\u2019 Rev.Alex.Trudeau, O.M.director: A.Despati, prefect.L'EVECHE DE MONTREAL.Established IS36.Right rev.Ignace Bourget, D.D., consecrated July 23th, 1837, Bishop of Telmesse, tn partibus ; translated to this See.April 23, 1840.Very rev.A.F.Truteau, viear-general; J.O.Paré, secre- tary-primicier ; rev.L.T.Plamondon.procurator, rev.H.Moreau, rev.E.C.Fabre, rev.E.H.Hicks, rev.P.Leblanc, rev.G.Lamarche, and rev.E.Moreau, canons; revs.E.Demers and P.C.Dufresne, chaplains, Lagauchetière, between Cemetery and St.Margaret sts.i MONTREAL AUXILIARY BIBLE SOCIETY.Bible House, cor Craig and St.Alexander sts.Hon.James Ferrier, president; Principal Dawson, LL.D.Jol Mathewson, John Smith, rev.Dr.Taylor, rev.Dr Wilkes, rev.W.Bond, M.A, LL.D., and Wu.Lunn, vice presidents ; H.Vennor, treasurer; Alexander Johnson, LL.D.recording seeretary ; rev.Professor Cornish, corresponding secretary.Committee \u2014Rev.Prof.MacVicar, rev.Dr.Bancroft, rev.W.B.Curran, rev.Joshua Fraser, vev.J.M.Gibson, rev.G.Douglass, rev.Dr.Jenkins, rev.M.8.Baldwin, rev.J.B.Clarkson, rev.Dr, Balch, rev.J.P.DuMoulin, rev.A.Young, rev.Robert Campbell, rev.G.M.McRitchie, rev.8.llunter, rev.George Meactiam, rev.Thomas Gales, rev.Theo, Lafleur, rev, Robert Cade, G.W.Reed, E.K.Green, igh McLennan, Fred.Mackenzie, Alex.McPherson, B.Lyman, T.M.Thomson, T.Paton, T.Lyman, J.Sinclair, R.Campbell, G.E.Jacques, H.Munro, S.B.Scott, G.Rogers, Job Torrance, jun, J.A.Mathewson, Dr.Reddy, T.M.Bryson, M.H.Seymour, J.P.Cluk, G.Moffatt,\u201d J.Fer- rier, jun, A.Robertson, G.Brown, W.F.Lighthal], R.Irwin, David Aikman, Matthew Hutchison, Andrew Wilson, Villinm Rowan, col.Hnultain, T.J, Claxton, Wm.Ross, Geo, Cruikshanks, Charles Alexander, James Lillie, rev.mo Green, travelling agent; Thomas Muir, general agent, MONTREAL LADIES BIBLE ASSOCIATION.Bible house, cor Craig and St.Alexander sts.Mrs.J.W.Dawson, president; Mrs.John Leeming, vice- president; Mrs.David Torrance, treasurer; Miss Lunn, secretary; Mrs.S.Hedge, Mrs.N.B.Corse, Mrs.May, Mrs.John Torrance, Mrs.Trenholme, Mrs.Dr.Reddy, Mrs.Lafleur, Mrs.Clarkson, Mrs.Atwater, Mrs.Baylis, Miss Evans, Miss Corse, Miss Campbell, Miss E.Mathewson, Miss Fraser, Miss McGill, Miss Jenkins, Miss Brush, Miss Burns, Miss Bancroft, Miss Gordon, committee.Mrs.Dawson, general superintendent; Mrs.John Leem- ing, Miss Evans, Mrs.Baylis, Mrs.Dawson, Miss Lunn, lady superintendents.Mrs.Scott, Mrs.McAdam, Mrs.Pickard, Mrs.Lewis, Miss Smith, Bible women.MONTREAL RELIGIOUS TRACT SOCIETY.J.A.Mathewson, president; Principal Dawson, LL.D, and T.M.Taylor, vice-presidents; H.Vennor, treasurer; rev.J.A.Colwell, secretary.Committee \u2014 Rev.canon Bancroft, D.D., rev.J.A.McLeod, Ven Archdeacon Bond, L.L.D.rev.J.McRitchie, rev.Dr.Jenkins, rev.Theo.Lafleur, rev.Thomas Gales, John Popham, M.B.Court, Edward A.Blatchford, Thomas J.Telfer, Dr.Wark, W.Clendinneng, Robert Freeland, and Superintendents of the City Tract Distributors.ŒUVRE DE LA FABRIQUE.Rev.V.Rousselot, president; J.B.Beaudry, Louis Beaudry, and Alexis Dubord, church wardens ; A.Choquet, secretary-treasurer; A.Dubord, assistant secretary-irea- surer.ŒUVRE DE LA PROPAGATION DE LA FOI.Established 1838.R.Trudeau, president ; L.Beaudry, treasurer ; J.Dufaux, secretary ; C.S.Cherrier, A.Larocque.Dr.P.Beaubien, N.Valois, C.Clark, C.A.Leblanc, R.Bellemare, councillors; rev.F.Daniel, rector, and the curates of each church.ŒUVRE DE LA SAINTE ENFANCE.C.S.Cherrier, Q.C., president ; J.Dufaux, treasurer; G.X.Lantier, secretary ; rev.F.Daniel, director.SABBATH SCHOOL ASSOCIATION IN CONNECTION WITH THE CANADA PRESBYTERIAN CHURCH.Hon.Justice Torrance, president; D.Aikman and W.King, vice-presidents; G.W.Lundy, treasurer ; Wm.Greig, corresponding secretary ; William Henry, recording secretary.Committee \u2014The office-bearers, the superintendents and vice-superintendents of the schools of the association, and a representative from the teachers of each school.Committee meets on the last Tuesday evening of every month, at 5 p.m.SEMINARY OF ST.SULPICE 1657.Very rev.Joseph Alexandre Baile, superior ; rev.Jacques Victor Arraud, procurator ; rev.Louis Regourd, rev.Léonard Vincent Léon Villeneuve, rev.André Mercan, rev.E.Picard, rev.M.Bonnissant, rev.A.Barbarin, rev.J.Aoustin, rev.L.Billion, rev.Victor Rousselot, parish, priests ; rev.F.Daniel, rev.F.Lacan, rev.Charles Desmazures, rev.À.Giband, rev.J.Bardey, rev.D.Tambareau, rev, R.Rousseau, rev.M.F.Martineau, rev.Charles Vincent Sorin, rev.L.Colin, rev.J.B.Morrisseau.J.ST.GEORGE'S YOUNG MEN\u2019S CHRISTIAN ASSOCIATION.Rev.James Carmichael, president; Ven.Archdeacon Bond, 1st vice-president ; H.J.Mudge, 2nd vice-president; H.Jackson, secretary; W.Hutchins, assistant secretary ; E.J.Rexford, treasurer; F.Whitley, librarian; J.Bicker- staff, assistant librarian; J.C.Simpson, A.K.Moffatt, F.Hamilton and F.J.Keller, committee.Meets in St.George's Church vestry every alternate Thursday evening at eight o'clock.SYNOD OF THE DIOCESE OF MONTREAL.The Most Reverend the Lovd Bishop of Montreal, president; rev.J.P.DuMoulin, M.A, secretary; Fred.Mac- MONTREAL.DOMINION 1244 DIRECTORY.[Province or kenzie, lay secretary; James Hutton, treasurer ; M.H.Gault and D.R.McCord, auditors.MONTREAL AUXILIARY OF MISSIONARY SOCIETY WESLEYAN METHODIST CHURCH IN CANADA, Rev.John Potts, chairman ; James Ferrier, jun., treasurer ; J.A.Mathewson, secretary.MONTREAL YOUNG MEN'S CHRISTIAN ASSOCIATION.Bible house, corner Alexander and Craig sts.T.Jas.Claxton, president; Geo.Young, W.C.Menaics, J.C.Simpson, L.Cushing, jr, vice-presidents ; T.Craig, treasurer; A.Sandbam, secretary; J.Richards, A.A.Ayer, E.Evans, G.Bishop, W.C.Dutton, W.Young, II.Watson, C.S.J.Phillips, J.M.Ames, W.Reid, R.M.Barnard, J.D.Barnett, A.H.Lowden, W.Freeland, committee; rev.J.Millen, missionary.ST.STEPHEN'S CHURCH YOUNG MEN'S AND YOUNG WOMENS\u2019 ASSOCIATION.Rev.W.B.Curran, president ; J.Bowes, S.C.Kyte, Thos.Brophy, vice-presidents; (3, A, Neville, secretary ; W.Fessen- den, assistant-secretary ; J.Tuzo, treasurer.Committee \u2014N.McLeod Curran, Edmund Cooke, C.Cooke, Miss A.J.Young, Miss M.Crane, Miss L.Uraig, and Miss Brophy.ST.PAUL'S YOUNG MEN'S ASSOCIATION.Rev.Dr.Jenkins, president.ST.GABRIEL'S YOUNG MENS\u2019 ASSOCIATION.Rev.Robert Campbell, M.A., honorary president; W.Cruickshunk, president ; James Reid, vice-president; Angus Thom, secretary ; Alexander Stewart, treasurer.Committee.\u2014J.M.Farquhar, Walter B.Peck, and James Thom.ST LUKE'S CHRISTIAN ASSOCIATION, Rev.James Thornloe, president.TRINITY YOUNG MENS\u2019 ASSOCIATION Rev.Canon Bancroft, D.D., president ; William Notman, 1st vice-president; William Drake, 2nd vice-president; Donald Murray, secretary; W.J.Henderson, treasurer.Commiltee\u2014Dr.Chipman, J.E.D'Avignon, A.G.Perry, Henry Macartney and W.Agnew.YOUNG MENS ASSOCIATION IN CONNEXION WITH THE CHURCH OF ST, JAMES THE APOSTLE.Meets fortnightly, on Tuesday, in the Synod Building; University street, at 8 P.M.Patron, rev.Jacob Ellegood, rev.J.Philip buMoulin, M.A., president; W.Robert Smylie, secretary * Mr.Lindley, treasurer.TEMPERANCE.CAISSE D\u2019EPARGNE DE LA SECTION BT.JOSEPH DE LA SOCIETE DE TEMPERANCE.Joachim Dubrul, president; Pierre Robillard, 1st vice- president ; Zéphirin Groleau, 2nd vice-president; Alphonse Larin, secretary; Frangois Iresne, treasurer; Gédéon Constantineau, marshall, GRAND LODGE, B.A.0.OF GOOD TEMPLARS, G.W.C.T.\u2014Thomas Henry, Montreal.G.W.Coun.\u2014Samuel Davidson, South Durham.P.G.W.C.T\u2014A.G.Martin, Martinville.V.T.\u2014 William Neil, Granby.Sec.\u2014C.À.Liffiton, Montreal.Trea.\u2014H.Le Cappellain, Montreal.C.\u2014A.Leighton, South Durham.M.\u2014W.B.Mason, Montreal.LRe@ .W.W.W.W.W.W.D.M\u2014J.Taylor, Granboro.W.I.G.\u2014Wm.Luttrell, Montreal.W.0.G.\u2014lid.La Brish, Ulverton.gene Sr, LAwrEnce Lopar, No.|.Meets in hall No 6 Bleury street, every Friday evening, ut 8 o'clock.Vicronia Lopar, No.5.Meets every Thursday evening in the basement of New Connexion church, Dupré oft College st., at 8 o'clock.: Dominion Lobag, No.65.Meets every Wednesday evening in school room, cor Nazareth and Wellington streets, at 8 o'clock.INDEPENDENT ORDER OF GOOD TEMPLARS.Mounr RoyaL TemPLR.Meets every Monday in the Union hall, Craig et, at 8 o'clock, pom.RovaL VicTorIA TEMPLE, Meets every Friday evening in Union hall, Craigst., at 8 o'clock.UNION TEMPLE, No.69.Meets every Friday evening in the Presbyterian school room, Point St Charles.INDEPENDENT ORDER OF RECHABITES.Meets every Tuesday evening, at Nu.6 Bleury street, ut 8 o'clock.MONTREAL TEMPERANCE SOCIETY.Rev, W.Taylor, D.D., president; all pastors in the city favorable to and connected with the temperance cause, and John Dougall, James Court, Robt.Campbell, D.P.Junes, J.C.Becket, J.A.Mathewson and I.Atwater, vice presidents ; Robert Irwin, treasurer; G.A.Sargent, secre tury.Committee.\u2014Superiniendents of Sabbathschools favorable to and connected with the temperance cause, city missionaries, and John Hall, T.8.Brown, John Sinclair, Charles Alexander, Laird Paton, 8.B.Scott, George Childs, Ben).Lyman, T.M.Bryson, Geo.Hagar, G.W.Weaver, W.J.Patterson, IF.E.Grafton, Dr.Carpenter, John Gardner, A.Sundham, Thos.Akin, (Point St.Charles,) BE.Eggin- ton, (Glass-works), A.McK.Cochrane, Henry Vennor, B.FF.Ames, H, A, Nelson, George Rogers, James Jardine, John Ritchie, T.J.Telfer, and Wm.H.Orr, with power to add to their number.SOCIETE DE TEMPERANCE DU DIOCESE DE MONTREAL.Founded in 1842, Mgr.Ignace Bourget, évêque de Montréal, honorary president ; rev.canon M.I.Morreau, president.SONS OF TEMPERANCE, Gitanp Division 8.of T.of Que.G.W.P, rev.J.W.Manning, Almonte; G.W.A, I.Johnston, Quebec; GG.Scribe, John S.Mall, Montreal; G.T., W.Brodie, Quebec ; G.chapluin, rev.BE.T.Ingalls, Granby ; G.Jon.R.Goddard, Adamsville; G.8, Wm.Bales, Montreal ; P.G.W.P., Win.Josleyn, Bedford.Office of grund scribe, G Bleury street, residence, 83 St.Christophe street, ITowarp Division, No.1 8.of T.Meets every Monday evening al 8 o'clock, in their hall, 6 Bleury street.ST ANNS TZMPERANCE SOCIETY.Rev.M.Hogun, president; Michael Farmer, lst vice president; James Sheridan, 2nd vice-president; Mr.Cox, secretary ; Mr.Crow, treasurer ; Mr, Kennedy, grand marshal.Meets on the 2nd Sunday in each month, at 4 o'clock, p.m. Queseo.] DOMINION 1245 DIRECTORY.MONTREAL.ST.BRIDGET'S TOTAL ABSTINENCE AND BENEFIT SOCIETY.Rev.Aug.Campion, president and director; T.J.Donovan, 1st vice-president ; Thos, Burrowes, 2nd vice-president; Charles Shea, secretary; John Hoolahan, assistant secre- ttay ; John Dillon, treasurer; Patrick McCall, grand marshal ; John O'Brien, assistant marshal.Meets every Sunday forenoon, at 10 o'clock, at their room 97 Dorchester street.8T PATRICK'S TOTAL ABSTINENCE SOCIETY.Rev.P.Dowd, president and director; Ed.Murphy, 1st vice-president; Owen McGarvey, 2nd vice-president; Daniel McIntyre, treasurer; M.McCready, secretary.Fxecutive Committee\u2014Henry Gallagher, Thos.McKenna, William Hodgson, Andrew Cullen, Daniel Slullins, Anthony Brogan, M.Sharkey, Wm.Donnelly, Patrick Dunn, Edward sSkiddy, P.J.Durack, Patrick Callary.Vigilance Committee.\u2014FEast ward, Owen Smith; West ward, Thos.MacKay ; St.Louis ward, John Kelly; St.Anns ward, Charles Moffatt and Jas.Darcy ; St.Antoine ward, Timothy (Connor and Patrick Murphy; St.Lawrence ward, Peter Riley; St.James ward, Andrew Emmerson; Centre ward, Patrick Hammond; St.Mary's ward, James Daly; Richard O'Connell, grand marshal.Members meet second Sunday of each month, after vespers, and quarterly at 7 o'clock, for religious instructions and taking the pledge.TRADE.JACQUES CARTIER TYPOGRAPHICAL UNION, No.145 Damase Tarsé, vice- Pierre Griffard, fin- ; Honoré Dion, Cleophas D.Theriault, president ; president ; Louis N.Parent, secretary : ancial secretary ; John Thompson.treasurer sergeant at arms.Board of directors: Forti chairman ; F.William Daniel, Ulysse Rondeau, Théophile Godin and Joseph Lacroix.Honorary members: Ovide Perrault, Geo.E.Desbarats, N.Aubin, and Siméon Marcotte.Meets last Saturday of every month in the St Jean Baptiste Hall, 18 Little St James street.MONTREAL TYPOGRAPHICAL UNION, No.97.James Connolly, president: John Newton, secretary: Thomas Pettigrew, financial secretary ; Joseph Bloomfield, treasurer.Board of directors : Alex.Dunlop, Stephen C.Kyte, and William Higgins.Win.Workman, mayor, Rollo Campbell, and Alex, Troup, New York, honorary members.Meets first Saturday of every month, in the St Jean Baptiste hall, 18 Little St James street.SOCIETE CANADIEN DES {MENUISIERS ET CHARPENTIERS DE MONTREAL.Octave Legaeéd, president; Joseph Levesque, 1st vice- president ; Ant.Chenier, 2nd vice-president ; sile Ledou- veur, recording secretary; Victor Thériault, assistant recording secrotary ; Isadore Paquette, trensurer ; Pierre Des- autels, collecting treasurer; Pierre Trudeau, assistant collecting trensurer; Elie Devanat, Ist marshal ; Eusèbe Martin, 2nd martial.Meets every Tuesday.SOCIETE DES COMMIS MARCHANDS DE MONTREAL.J.J.C.Marchand, president; J.R.Duchesnean, lst vice-president; A Lacroix, 2nd vice-president; M.E.Pelletier, recording sveretary ; À.Pillon, assistant recording secretary ; L.G.G.Béliveau, corresponding secretary; B M.O.Turgeon, sccretary trensurer; O.Lemieux, collecting , trousurer; Z.Viau, assistant collecting treasurer ; M.Pelletier, librarian ; L.Thibault, 1st ordnance commissary ; F.X.loisan, 2ud ordnance commissary ; rev.E.C, Fabre, chaplain; Dr.N.Hébert, physician.Meets every Wednesday at half-past 8 p.m, in summer, and half-past 7 in winter.Gabriel Fortin, | TRINITY HOUSE.Custom house sq.Louis Marchand, master ; W.Bristow, deputy-master ; J.L.Beaudry, H.Starnes, Victor Hudon, PE.Cotté, Benj.Lyman, wardens; E.D.David, registrar and treasurer ; D.Rooney, clerk ; Martin Brennan, water bailiff.TARIFF OF PILOTAGE Between the Harbors of Quebec and Montreal, 20 Viet., Chap.128, Section 1.From the Harbor of Quebec to Portneuf and the opposite side of the River St.Lawrence, or below Portneuf and above the Harbor of Quebec : For the Pilotage of any Vessel in tow or propelled by steam (except as hereinafter mentioned), for each foot of draught of water, upwards, 50c.; downwards, 50c.For the Pilotage of any Seagoing Vessel propelled by steam, for each foot of draught of water, upwards, 62ic.; downwards, 62ic.For the Pilotage of any Vessel under sail for each foot o draught of water upwards, 31.05; downwards, Toc.From the Harbor of Quebec to Three Rivers, and the opposite side of the River St.Lawrence, or any place above Portneuf and below Three Rivers : For the Pilotage of any Vessel in tow or propelled by steam (except as hereinafter mentioned), for each foot of draught of water, upwards, $1.50 ; downwards, $1.50.For the Pilotage of any Seagoing Vessel propelled by steam, for each of draught of water, upwards, $1.75 ; downwards, 81.75.For the Pilotage of any Vessel under sail, for each foot of draught of water, upwards, 32.60 ; downwards, $1.90.From the Harbor of Quebec to William Henry, and the opposite side of the River St.Lawrence, or any place above Three Rivers and below William Henry : For the Pilotage of any Vessel in tow or propelled by steam (except as hereinafter mentioned), for each foot of draught of water, upwards, $1.50 ; downwards, $1.50.For the Pilotage of any Seagoing Vessel, propelled by steam for each foot of draught of water, upwards, 31.87} ; downwards, $1.87.For the Pilotage of any Vessel under sail, for each foot of draught of water, upwards, $3.15; downwards, $2.10.From the Harbor of Quebec to the Harbor of Montreal.or to any place above William Henry, and below the Harbor of Montreal : For the Pilotage of any Vessel in tow or propelled by steam (except as hereinafter mentioned).for each foot of draught of water, upwards, $2 ; downwards, 32.For the Pilotage of any Seagoing Vessel propelled by steam, for each foot of draught of water, upwards, $2.50 ; downwards, $2.50.For the Pilotage of any Vessel under sail, for each foot of draught of water, upwards, $4.20 ; downwards, $2.80.Section 11/1.\u2014That the Pilots shall be paid for all fractional parts of a foot of draught of water, pro rata to the above aiff.Section 17.\u2014That the Pilots shall be paid for the Pilotage of any Vessel coming up or going down, part of the distance in tow and part under sail, proportional rates of the foregoing Tariff, according to the distance made in ow or under sail.TURNPIKE TRUST.146 St.James st.Hugh Taylor, chairman ; B.H.Lemoine, S.Bellingham, P.Beaubien, E.Quinn, N.M.LeCavalier, John Crawford, Eustache Prud'homme, and Etienne Alexis Dubois; J.Rielle, secretary. MONTREAL.DOMINION 1246 DIRECTORY.[PROVINCE or MUNICIPALITY OF ST.JEAN BAPTISTE VILLAGE.Josera O.VILLENEUVE, Mayor.COUNCILLORS.Edouard Ferland, Octave Dusseau, Luc Boismenu, François X.Caron, Elztar Lecompte, Eusèbe Gratton; Adolphe Normandin, secretary-treasurer.SCHOOL COMMISSIONERS.J.O.Villeneuve, chairman ; Michel Deschatelais, lëlzéar Lecompte, Luc Boismenu, Joseph Paris.District School \u2014Joln Bridgeman, chairman; Joseph Thomas and Robert Elliott, sen.; Adolphe Normandin, secretary-treasurer Miss E.Feddes, teacher.CANADIAN STAMP DUTIES.Up to the 1st August, 1864, there was no stamp required for bills, drafts and notes in the former Province of Canada.But by 27 and 28 Vict., cap.4, there was imposed a duty on all promissory notes, drafts or bills of exchange, when executed singly, of three cents for the first $100, and a further duty of three cents for cach additional $100 or fraction of $100; the duty to be paid by affixing an adhesive stamp.This Act was amended by 29 Vict.cap.4, which imposed a duty of one cent on notes, drafts, or bills of $25 and under; of two cents when over $25 and not over $50; and of three cents, when over 350 and not over $100.The Act also provided that it should not be necessary to obliterate any stamp by writing the signature or initials upon it, but that the person affixing such stamp should, at the time of affixing, write or stamp thereon the date when it was affixed.This amendment came into force on the 1st of January, 1866, and the law continued unchanged till Ist February, 1868, when the Act 31 Vict., cap.9, came into force.By this Act, stamp duties were first imposed in Nova Scotia and New Brunswick.No duty is payable under this Act on bills, drafts, or notes under $25.One cent on notes, &c., of $25; two cents when over $25 and not over $50; and three cents over $50 and not over $100, with a further additional duty of three cents for each additional $100, or fraction of $100.The duty is payable by stamps, which are to be obliterated by signature, initials, or some material or integral part of the instrument written thereon, or by writing or stamping thereon the date of affixal.The rates will be more apparent by the following table :\u2014 On Bills of Exchange, Drafts and Promissory Notes.Duplicate|Triplicate AMOUNT.sit each part.jeach part.BD.Le.u Lace dose n ea see case $0 01 £0 01 $0 01 Over 25 and not exceeding.% 50 0 02 001 00 \u201c 6 « \u201c Lo.100] 0 03 0 02 0 01 « 100 «\u201c \u201c 200| 006 0 04 002 « 200 o 800| 0 09 0 06 003 \u2018 \u2018 .400] 012 008 0 04 For each additional $100 or fraction Of S100.2L LL cena a una 0 0e 0 08 002 001 In computing the duty, it must be borne in mind that any interest made payable at maturity with the principal, must be counted as part of the amount.The tax necessitates great care on the part of business men, as the penalty of neglect in affixing or cancelling the necessary amount of stamps is very heavy, the instrument being rendered null.Thus the Court of Queen\u2019s Bench for Ontario recently held a note for a large amount to be null, because, though the necessary stamps were on the instrument, yet, from having been placed one above another, all had not been obliterated.When duties were first imposed in Nova Scotia and New Brunswick, many of the inhabitants of those Provinces neglected to comply with the provisions of the Act, and a measure for the relief of these persons (31 Vict.cap.52,) was subsequently passed.Tur Revenue from Stamps, and the number of each value supplied, for the year ending.30th June, 1809, was as follows: No.VALUE,| AMOUNT, No.VALUK.| AMOUNT.| 80 01 $3,064 97 \u2026| 002 6,369 23 1123,850.| 010 12,885 00 0 03 12,725 67 G6,240.| 0 20 13,248 00 0 04 1,808 00 56,552.j 0 30 17,055 60 005 8,143 60 28,726.| 0 40 11,490 00 0 08 14,672 74 44,874.| 0 60 22,487 00 coal 007 1,057 00 14,101.ÿ 1 00 14,191 00 14,050.| 008 1,124 00 1,419.] 200 2,838 00 172,621.009 15,535 89 450.1 300 1,360 00 $168,385 63 Less defaced Stamps replaced.9 67 \u201c168.876 96 Less 5 per cent.discount 7,668 79 Net value.\u2026.145,707 17 LOVELL'S SERIES OF DIRECTORIES.Dominion, Provincial, County, City, and Town Directories.HE want of accurate, reliable and intelligible Local Directories has been commonly felt and generally expressed by all classes in Canada, and only in a less degree by the inhabitants of e n eighboring Provinces.has so urgent, that the Publisher of the DoMINION DrrecToRY has determined to make the exoeriment, and discover for Indeed the complaint become so common, and the requests to remove it himself what encouragement may be expected for such books as the commercial public have very generally concurred in asking for.Should the first experiment turn out satisfactorily, it is the Publisher\u2019s intention to follow it systematically, and at stated periods, with new and enlarged editions of the same works.He begs further to say that whether cuch Directories be general in their character, like the Domi- ion Directory ; or local, like the Provincial Directories; or Municipal, like the County, City or Town Directories, they will in cither and all cases be prepared with the greatest care, constructed on the simplest plan, printed in a uniform manner and bound according to a uniform pattern.As the Publisher of the Dominion Directory is thoroughly acquainted with the modes in which information for such use should be obtained, and as he has accumulated an immenses stock of the requisite materials, and gathered about him a reliable body of men, whom by constant employment as agents or artizans, have made themselves practically acquainted with every branch of this department of industry, he is able to offer guarantees of his ability to satisfy the commonly expressed want by printing and publishing accurate, reliable and intelligible Directories.The Publisher has no hesitation in guaranteeing as thorough correctness as it is possible to attain, and respectfully points to the accompanying Directory as an example of the character of the work and of the workmanship he will study to maintain in the projected series, Intimation from merchants and gentlemen in localities where the want of a Directory is recognised, would be accepted as a special favor, and acted upon wherever practicable.Dominion Directory OFFICE, Montreal, January, 1871."]