L'hebdo du St-Maurice.com, 19 juin 2024, mercredi 19 juin 2024

[" LE 19 JUIN 2024 Volume 110, N° 25 18 958 exemplaires Cahier spécial Petit guide pour vos vacances estivales! Pages 9 à 36 (Photo L\u2019Hebdo - Bernard Lepage) Un parcours d\u2019interprétation du canot à la Maison Cadorette  HOMMAGE AUX PIONNIERS DU CANOT VISITE VIRTUELLE DISPONIBLE visite.mercier40.ca >26374-1 > 2 1 4 3 5 - 7 Paysagiste certifié APPQ Autocueillette : 8 h à 12 h Vente au kiosque : 14 h à 17 h Dès le 22 juin jusqu\u2019au début juillet 1605, Chemin de la Station, Saint-Boniface www.auxmultiplesjardins.com Vérifiez le message téléphonique avant de vous déplacer 819 529-4342 Culture faite dans le respect de l\u2019environnement et de la biodiversité > 2 4 5 3 0 - 2 2 - L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 PATRICK VAILLANCOURT pvaillancourt@icimedias.ca SHAWINIGAN.L\u2019élection municipale de 2025 à Shawinigan présentera 10 districts électoraux, alors le prochain conseil municipal sera constitué de 11 membres en ajoutant la mairie.Comme la population de Shawinigan a grimpé au-delà des 50 000 habitants, la Loi sur les élections et référendums dans les municipalités prévoit que le nombre de districts doit être d\u2019au moins 10 et au plus de 16.La Ville de Shawinigan avait demandé une autre dérogation pour l\u2019élection municipale de 2025 comme par les années antérieures, mais cette fois la demande a été refusée par le ministère.C\u2019est une firme externe qui avait la responsabilité de délimiter le territoire en 10 districts en fonction de critères bien précis comme l\u2019utilisation de limites naturelles, la communauté d\u2019intérêts entre les citoyens qui y résident, et un équilibre en termes de nombre d\u2019électeurs.L\u2019écart maximal entre chaque district doit être obligatoirement de plus ou moins 15 %.On note des changements majeurs avec cette nouvelle carte électorale, notamment le secteur Lac-à- la-Tortue est jumelé avec une partie du rang Saint-Mathieu et Almaville en bas à Shawinigan-Sud, le quartier de Saint-georges- de-Champlain est désormais dans son propre district, et ce qui est actuellement le district des Montagnes englobera la Baie-de-Shawinigan.District 1 : 4397 électeurs, 566 km2, une partie de Grand-Mère et Saint-Jean- des-Piles District 2 : 4094 électeurs, 22 km2, Saint-Georges- de-Champlain District 3 : 3925  électeurs, 77  km2, Lac-à- la-Tortue, rang St-Mathieu, une partie d\u2019Almaville en bas District 4 : 4395  électeurs, 18  km2, Shawinigan-Sud ( Val-Mauricie) District 5 : 4034  électeurs, 15  km2, Shawinigan-Sud (vers centre fiscal) District 6 : 4643 électeurs, 63 km2, de la Montagne (lac des Piles) District 7 : 4341 électeurs, 16 km2, une partie de Grand-Mère District 8 : 3794  électeurs, 18  km2, quartier St-Marc et Christ-Roi District 9 : 4672 électeurs, 5 km2, Shawinigan-Nord District 10 : 4383 électeurs, 2 km2, centre-ville Nouvelle carte des districts électoraux.(Photo courtoisie) La délimitation des 10 districts est connue PATRICK VAILLANCOURT pvaillancourt@icimedias.ca SHAWINIGAN.Dans le dossier du dysfonctionnement de la Station de traitement de l\u2019eau du Lac-à- la-Pêche (STELAP), le ruisseau Perchaude doit être à nouveau nettoyé selon les normes du ministère de l\u2019Environnement.Toutefois, le contrat de 1,2 M$ pour le nettoyage consenti au seul soumissionnaire MVC Océan a attiré l\u2019attention lors de la dernière assemblée publique de juin du conseil municipal de Shawinigan.Le conseiller du district des Montagnes Christian Hould a demandé le vote pour le règlement de 1,2 M$, non pas qu\u2019il est contre le nettoyage du ruisseau Perchaude, mais que la Ville « aurait pu faire mieux ».Les travaux seront concentrés dans le secteur de l\u2019étang artificiel du ruisseau pour l\u2019enlèvement des sédiments exogènes.« Le prix des travaux qu\u2019il reste à faire est beaucoup trop élevé.Je l\u2019avais déjà signifié auparavant aux membres du conseil.On aurait dû prendre un peu plus de temps pour regarder les solutions à l\u2019interne en demandant à certains entrepreneurs de la région de visiter le site pour trouver une solution moins dispendieuse », opine le conseiller.À l\u2019unanimité, les membres du conseil trouvaient que c\u2019est extrêmement cher.« Il y a eu des obligations du ministère de l\u2019Environnement, et c\u2019est la seule soumission qu\u2019on a reçue.Est-ce qu\u2019on trouve ça trop cher ?Très certainement, mais on a l\u2019obligation de régler ça d\u2019ici la fin de l\u2019année », rétorque le maire Angers en ajoutant que ça fera partie des réclamations en lien avec la poursuite judiciaire avec Suez.RÉFECTION DU QUARTIER SAINT-LOUIS La réfection du quartier Saint-Louis du secteur Grand-Mère ira de l\u2019avant finalement puisque la subvention de la TECQ (Programme de la taxe sur l\u2019essence et de la contribution du Québec) est reconduite et rétroactive.Les travaux évalués à plus de 2,8 M$ et qui seront réalisés par la Sablière de Warwick seront payés à 100 % par le programme.SOUTIEN AUX MÉDIAS Les élus ont aussi adopté une déclaration de soutien aux médias lors de l\u2019assemblée en reconnaissant le rôle fondamental des médias d\u2019information, et ils encouragent les entreprises et organismes d\u2019adopter eux aussi une politique d\u2019achat publicitaire responsable envers les médias d\u2019information de la région.Un nettoyage qui coûte plus cher que prévu Surplus de 5,2 M$ à Shawinigan PATRICK VAILLANCOURT pvaillancourt@icimedias.ca SHAWINIGAN.Le directeur du Service des finances et trésorier à la Ville de Shawinigan Gabriel Bonnewyn a déposé mardi en assemblée publique les états financiers pour l\u2019année 2023, et Shawinigan a réalisé un surplus de 5,2 M$.Au 31 décembre 2023, le solde de l\u2019ex- cédent non affecté de la Ville s\u2019élevait à 14 559 530 $.Plusieurs éléments expliquent les résultats de l\u2019année par rapport au budget.Pour les revenus, on note une augmentation des revenus de taxes de près de 2,7 M$ en raison de nouvelles constructions et une augmentation des droits de mutation de près de 1,3 M$ par rapport à ce qui avait été budgété.« Les promoteurs immobil iers démontrent de plus en plus d\u2019intérêt pour notre territoire, cela transparaît dans les investissements qu\u2019ils ont générés en 2023.Les récentes annonces économiques et celles à venir devraient permettre de conserver et même accélérer la cadence », explique le maire Michel Angers.Pour les dépenses, les principaux éléments qui expliquent les résultats par rapport au budget sont des contributions aux organismes de 2 M$ supérieurs aux prévisions de 15,3 M$ à 17,3 M$.Cela s\u2019explique, entre autres, par la situation financière découlant de Culture Shawinigan (1,5 M$).Les coûts de la main-d\u2019oeuvre et des bénéfices marginaux ont été de près de 2 M$ de moins que prévu au budget.L\u2019endettement net à long terme passe de 154,4 M$ à 155,7 M$, soit une hausse d\u2019un peu plus de 1 M$.« Je suis fier de voir que notre ville a su naviguer avec succès à travers une année financièrement exigeante.Les résultats présentés aujourd\u2019hui montrent non seulement notre capacité à gérer les défis, mais aussi notre engagement à investir dans l\u2019avenir de Shawinigan.En 2019, le ratio de l\u2019endettement attribuable à l\u2019ensemble des contribuables était de 71,7 %, en 2023, il était à 66 % », ajoute le maire.Les projets financés par règlements d\u2019emprunt s\u2019élèvent à 14,4 M$ pour la dernière année afin de respecter la barre maximale des 16 M$ fixée par le conseil en 2017 afin de stabiliser la dette à long terme. L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 - 3 JUDITH MC MURRAY jmcmurray@icimedias.ca SAINT-JEAN- DES-PILES.La Maison Cadorette, en collaboration avec divers partenaires de la ville, présente cet été un parcours d\u2019interprétation du canot.Cette embarcation relevant du patrimoine immatériel de Saint-Jean- des-Piles sera honorée dans cette activité.Le parcours consiste en cinq panneaux ludiques d\u2019interprétation à travers le village, en plus de quelques installations à l\u2019intérieur de l\u2019auberge.L\u2019objectif de ce circuit interprétatif est d\u2019en apprendre plus sur la fabrication du canot et de rendre hommage aux artisans du canot de Saint-Jean- des-Piles, c\u2019est pourquoi il s\u2019agit d\u2019une activité qui s\u2019adresse à tous les curieux.« On retrouvera aussi un code QR qui permettra aux gens de s\u2019improviser artisans du canot avec des clients fictifs », explique Nadine Blackburn, copropriétaire de l\u2019endroit.Ce volet numérique permettra ainsi d\u2019amener l\u2019expérience des visiteurs un peu plus loin.Les gens seront ainsi amenés à découvrir divers aspects de la fabrication du canot, comme la forme de la coque et les différences entre un canot de plaisance ou professionnel.Les illustrations sont signées par le bédéiste shawiniganais Marc Bruneau.Il y eut par ailleurs un travail de fond effectué en collaboration avec la coop Nitaskinan.« On ne peut pas parler du canot sans parler des Premières Nations ! D\u2019ailleurs, Moise Cadorette [fondateur d\u2019une entreprise de fabrication de canots] s\u2019en inspirait beaucoup.Il avait côtoyé des gens des Premières Nations dans sa famille, ce qui fait que c\u2019est un incontournable », témoigne la propriétaire.Ce projet a vu sa prémisse naître il y a de cela trois ans.« Dans le plan stratégique de Tourisme Shawinigan, il avait été déterminé que pour Saint-Jean- des-Piles, lieu de passage vers le parc de la Mauricie, il manquait un attrait qui permettrait aux gens de s\u2019arrêter ».Voilà ce qui a mis la puce à l\u2019oreille des propriétaires de la Maison Cadorette.Le projet est financé par les différents paliers gouvernementaux et est l\u2019œuvre de multiples collaborations.« On a impliqué beaucoup la communauté.On est allé voir des artisans du canot, on a impliqué la Société d\u2019histoire et Appartenance Mauricie pour des photos d\u2019archives.On a travaillé avec Tourisme Shawinigan et différentes personnes à Saint-Jean- des-Piles », raconte-t-elle.Les descendants de Moïse Cadorette ont également été mis à contribution dans le circuit en proposant des anecdotes et photos.« On fait aussi le tour de l\u2019histoire de Saint-Jean- des-Piles, tout en étant vraiment axé sur les artisans du canot.On voulait vraiment leur rendre hommage à travers ce projet-là ».DU GÎTE AU DÉVELOPPEMENT D\u2019ACTIVITÉS Pierre Côté et Nadine Blackburn sont propriétaires de l\u2019institution qu\u2019est la Maison Cadorette depuis 2019.« On s\u2019est vite aperçu qu\u2019on était passionné par le fait d\u2019accueillir les gens.Donc on a lâché nos jobs de fonctionnaire, puis on est devenu aubergiste ! ».Le couple décrit d\u2019ailleurs son choix de devenir propriétaire du gîte comme étant un coup de cœur pour l\u2019endroit.« Ce qui nous a beaucoup attirés, ce sont les gens.On est tombé en amour avec Saint-Jean- des-Piles.On est tombé en amour avec les paysages, mais aussi les gens ».En plus du service d\u2019hébergement, le duo a développé une riche offre de services, incluant un bistro, une boutique et des ateliers pour enfants.Ainsi pour un quatrième été consécutif, la Maison Cadorette ouvrira son bistro dont la spécialité est la pizza axée sur des produits du terroir.L\u2019endroit affiche beaucoup de popularité et attire autant des touristes que des locaux, comme le mentionnent les propriétaires.Il y aura également le retour des samedis spectacles qui mettent de l\u2019avant principalement des auteurs-compositeurs-interprètes.« Ça a vraiment été un coup de cœur des gens l\u2019été dernier.On fait ça dans notre arrière-cour, on a une petite scène, puis c\u2019est très forestier à l\u2019arrière et avec les lumières.C\u2019est magique », relève Nadine Balckburn.Les spectacles débuteront le dimanche 23 juin pour la Saint-Jean-Baptiste et se poursuivront tous les samedis jusqu\u2019au 24 août.Pour plus d\u2019informations, visitez leur site web officiel.À la découverte du canot Maison Cadorette Exemple d\u2019un panneau explicatif prenant part au circuit d\u2019interprétation du canot à Saint-Jean-des-Piles.(Image courtoisie) Nadine Blackburn et Pierre Côté, propriétaires de la Maison Cadorette à Saint-Jean- des-Piles.(Photo L\u2019Hebdo - Bernard Lepage) > 2 8 8 5 2 - 1 Suivez-nous sur 819 539-2502 \u2022 979, avenue de Grand-Mère 4 - L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 PATRICK VAILLANCOURT pvaillancourt@icimedias.ca SHAWINIGAN.Le IGA de la famille baril était déjà bien reconnue dans le milieu pour son apport aux « Petites bedaines pleines » qui a permis à de nombreux enfants défavorisés de pouvoir profiter d\u2019une bonne collation à l\u2019école.À la suite d\u2019une promesse faite à la bénévole Marielle Magnan, la propriétaire du IGA, Séléna Baril, son conjoint Éric Labranche, et le pharmacien Jean-François Ayotte ont créé la Fondation famille Baril.En plus de poursuivre la mission des collations, la fondation permettra aussi à plusieurs enfants défavorisés d\u2019être habillés d\u2019un habit d\u2019hiver tout neuf.Au départ, on célébrait les 60 ans en affaires de la famille Baril, question de faire une surprise à Claude Baril, le père de Séléna, qui n\u2019était aucunement au parfum de la création de la Fondation de la famille Baril.« J\u2019avais souvent la porte de mon bureau fermée au cours des dernières semaines parce que mon père débarque souvent à l\u2019improviste au magasin et on voulait garder le secret, lance Séléna Baril.Ça toujours été une cause que tenait à cœur mon père.» Ce sont les différentes directions d\u2019écoles du grand Shawinigan qui feront le lien avec la Fondation afin que les enfants dans les besoins puissent en profiter.« Les écoles vont établir leur liste de besoins et la fondation viendra pallier à ces besoins », indique Mme  Baril.La deuxième mission de la fondation sera pour munir les enfants d\u2019habits d\u2019hiver.Séléna et son conjoint Éric s\u2019impliquaient déjà depuis quelques années à titre personnel pour l\u2019achat d\u2019habits pour des enfants dans le besoin.« L\u2019an passé, nous avons eu 8 demandes.C\u2019est à ce moment que mon conjoint a pensé à la création d\u2019une fondation en raison des besoins grandissants.Une fondation permet d\u2019établir des partenariats et de réaliser des collectes de fonds.Un enfant sans habit d\u2019hiver risque d\u2019être plus malade qu\u2019un autre enfant, mais ça a une incidence sur sa vie sociale aussi.L\u2019enfant saute des récréations, ne peut pas participer aux activités extérieures, c\u2019est un enjeu pour sa socialisation.On a vu une grosse différence quand on fournit un habit d\u2019hiver à un enfant.» Et pas question de se procurer un habit usagé, tous les habits remis aux enfants seront neufs.« Un enfant défavorisé a le droit autant qu\u2019un autre de porter un habit neuf », ajoute la propriétaire au grand cœur.Pour le moment, ce sont les écoles du grand Shawinigan qui sont ciblées, mais il n\u2019est pas impossible que la fondation étende ses activités dans la région de Mékinac.Mme  Baril estime que ce sera un montant de plus de 10 000 $ par an pour l\u2019achat de denrées et d\u2019habits par la fondation.DIFFÉRENTES COLLECTES DE FONDS La première collecte de fonds est issue d\u2019un partenariat entre la fondation et le Broadway Pub, qui a brassé une bière spéciale pour l\u2019occasion, La Baril.Chaque bière vendue permettra de remettre 1 $ à la fondation.Il y aura d\u2019autres bières de saison à venir.La bière sera disponible bien entendu au IGA famille Baril, dans les dépanneurs Voisin de Shawinigan et Trois-Rivières, au dépanneur Bonisoir de Shawinigan, au dépanneur Du Moulin de Saint-Tite, au Marché Tradition de Lac-aux-Sables et Sainte-Thècle, et au dépanneur Voisin famille Moreau à Sainte-Thècle.En soutien aux enfants en milieu scolaire La Fondation Famille Baril est lancée La Fondation Famille Baril pourra venir en aide aux enfants défavorisés.(Photo courtoisie Junior Tifo) Dépôt légal : Bibliothèque Nationale du Québec.Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou en partie de façon officielle ou déguisée est interdite sans la permission écrite du directeur général.Le journal L\u2019Hebdo du St-Maurice ne se tient pas responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publicitaires mais il s\u2019engage à reproduire uniquement la partie du texte où se trouve l\u2019erreur.La responsabilité du journal et/ ou du directeur général ne dépassera en aucun cas le montant de l\u2019annonce.Les articles publiés dans le journal L\u2019Hebdo du St-Maurice sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne partage pas nécessairement les opinions émises.POUR NOUS JOINDRE 1785, avenue St-Marc, bureau 303 Shawinigan, Qc, G9N 2H6 Tél.: 819 537-5111 Annonces classées : 1 866 637-5236 www.icimedias.ca > 2 0 0 1 2 - 5 Éditrice régionale : Amélie St-Pierre Adjoint à la direction : Marc Lemire Directrice support aux ventes : Katy Champagne Adjointe-administrative : Suzanne Blanchette Conseillers en solutions médias : Karine Gélinas, Marc Lemire, Louis Diamond Conseillère en développement des affaires \u2013 Projets spéciaux : Ariane Pagé-Martineau Coordonnatrice aux ventes : Nathalie Gauthier Rédactrice en chef : Sandra Lacroix Journalistes : Bernard Lepage, Patrick Vaillancourt www.icimedias.ca Publié par : Icimédias inc.Président : Renel Bouchard Vice-présidente : Mélanie Médeiros Vice-président ventes : Stéphane Legrand Impression : Imprimerie Mirabel - division Québecor Média Distribué par : Messageries Dynamiques et Postes Canada Nous reconnaissons l\u2019appui financier du gouvernement du Canada.Veuillez recycler ce journal AVIS DE DÉMÉNAGEMENT Chers clients et lecteurs, Veuillez prendre note que nos bureaux ICIMÉDIAS (L\u2019Hebdo du St-Maurice et l\u2019Hebdo Mékinac/des Chenaux) ont changé d\u2019adresse depuis le 18 juin 2024.Voici nos nouvelles coordonnées : 1785, avenue St-Marc, bureau 303 Shawinigan, Qc, G9N 2H6 N\u2019hésitez pas à communiquer avec nous et à venir nous voir! Bien cordialement, La direction > 2 8 4 2 8 - 2 L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 - 5 BERNARD LEPAGE blepage@icimedias.ca INNOVATION.Construction d\u2019un centre d\u2019innovation sur la rue de la Transmission et agrandissement du Centre d\u2019entrepreneuriat Alphonse- Desjardins de Shawinigan (CEADS) sont les deux projets porteurs que la Ville de Shawinigan veut voir émerger afin d\u2019assurer son rôle dans la Vallée de la Transition Énergétique (VTÉ).«  On a besoin d\u2019infrastructures pour avoir les moyens de nos ambitions », a lancé le maire Michel Angers devant un parterre de près de 150 participants issus du monde des affaires venu entendre comment ce concept de zone d\u2019innovation créée par le gouvernement du Québec il y a un an s\u2019incarnera dans le concret à Shawinigan.Directrice générale du CNETE et panelliste lors de cette présentation, Nancy Déziel a révélé que le demande de financement pour le futur centre d\u2019innovation a été officiellement déposée auprès des bailleurs de fonds le 10 juin dernier.« On parle d\u2019un projet de 90 millions$ pour la construction et l\u2019acquisition d\u2019équipements, dont 40 millions$ uniquement pour le centre de batterie », a-t-elle expliqué, en souhaitant une ouverture en 2027.C\u2019est dans ce centre d\u2019innovation que le CNETE, actuellement à l\u2019étroit au Cégep de Shawinigan, déménagerait.Cinq universités sont associées au projet, de même que 14 centres collégiaux de transfert technologique (CCTT).  On y mènerait des projets d\u2019innovation liés aux composantes de batteries et à l\u2019électrification des transports.Le centre abriterait également une usine pilote et de démonstration/qualification pour les minéraux, matériaux et composantes de batteries.« La Vallée de la Transition Énergétique, c\u2019est une marque très forte qui va rayonner dans le monde », prévoit Nancy Déziel.AGRANDISSEMENT DE 25 000 PIEDS CARRÉS Du côté du CEADS, le directeur général du Service de développement économique de la Ville de Shawinigan, Luc Arvisais, a évoqué un projet d\u2019agrandissement de 25 000 pieds carrés.« On veut monter d\u2019un cran en supportant les starts up dans le domaine de l\u2019électrification des transports et en batterie. » L\u2019agrandissement des espaces actuels du CEADS permettrait d\u2019aménager un incubateur pour répondre aux besoins des entreprises et entrepreneurs avec des équipements reliés à l\u2019électricité, air comprimé, soudure, peinture, etc.Un espace collaboratif serait également créé pour servir de salle de prototypage, machine shop, laboratoire électronique, etc.Pour Luc Arvisais, Shawinigan entre dans cette zone d\u2019innovation avec des atouts en mains en comptant sur des leaders dans leur domaine comme Cognibox, BRP Mégatech, Michelin,  Movex, Société Laurentide, Kongsberg, CNETE et LTE.« On part avec des acquis, mais tout reste à faire », prévient-il.Philippe Nadeau a souligné pour sa part que le DigiHub qu\u2019il dirige entrerait dans cette zone d\u2019innovation en ciblant quatre technologies : le block- chain, les jumeaux numériques, l\u2019intelligence artificielle et les ordinateurs quantiques.« La puissance de calcul, c\u2019est le nerf de la guerre », a-t-il fait valoir en rappelant les partenariats qu\u2019il a récemment établis avec des entreprises françaises qui travailleront à partir du DigiHub.Il a plaidé également pour le maintien des missions économiques à l\u2019extérieur du pays, même si elles font parfois l\u2019objet de reportages dans les médias régionaux.« On en parle comme une source de dépenses sans évoquer les retombées et investissements que ça rapporte », se désole-t-il.Le maire Michel Angers a également profité de sa tribune pour faire un plaidoyer envers l\u2019investissement 4 milliards de dollars de TES Canada pour produire de l\u2019hydrogène vert à Shawinigan.Un projet vivement critiqué par des citoyens des MRC de Mékinac et des Chenaux.« Avec le Pas dans ma cour, on n\u2019ira pas bien loin avec ça.Les gens qui ont décidé de construire des barrages dans les années 70 au Québec, ça a demandé du courage de prendre des décisions importantes », a-t-il insisté, sous-entendant que cette audace était tout aussi nécessaire aujourd\u2019hui.« On a besoin d\u2019infrastructures » - Michel Angers Deux projets majeurs en attente issus de la Vallée de la Transition Énergétique Sur la tribune, on reconnaît en partant de la gauche : Philippe Nadeau (DigiHub), Simon Riverain (Kongsberg), Nancy Déziel (CNETE), Wiliam Lavoie (Movex), Jean-François Léveillée (Cégep de Shawinigan).et l\u2019animateur Frédéric Beaulieu (Ville de Shawinigan).(Photo L\u2019Hebdo \u2013 Bernard Lepage) Journée 13h à 16h « PORTES OUVERTES » Samedi, 6 juillet 2024 Les Résidences des Chênes 5400, av.de Nicolet, Shawinigan Tél.: 819 539-8295 ext.1 > 2 8 4 7 3 - 1 www.supra-z.ca Appelez maintenant au 1-877-646-0151 PIÈCES AUTO NEUVES À PRIX ÉCONOMIQUE Utilisez le code promotionnel 132799 pour profiter de 100$ de réduction sur vos prochaines commandes.NE RATEZ PAS CETTE CHANCE! 132799 PARTOUT AU QUÉBEC Livraison gratuite OFFRE LIMITÉE > 2 5 4 5 6 - 1 6 - L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 BERNARD LEPAGE blepage@icimedias.ca SAINT-MATHIEU- DU-PARC.L\u2019organisme Aire protégée de Saint-Mathieu- du-Parc change de nom pour Reliefs mauriciens, une nouvelle dénomination qui s\u2019accompagne d\u2019autres nouveautés comme l\u2019acquisition de l\u2019Amphithéâtre Au cœur de la forêt et du début de son plan de développement écotouristique du territoire de 127 kilomètres carrés dont le gouvernement du Québec avait annoncé la protection intérimaire en février dernier « Oui, on travaille sur la mise en valeur du projet de réserve de biodiversité de notre territoire à Saint-Mathieu- du-Parc, mais en même temps, on se donne le mandat de venir en aide à d\u2019autres groupes en Mauricie, comme on le fait présentement dans Mékinac », a souligné Éric Proulx, directeur général de Reliefs mauriciens pour justifier la nouvelle dénomination de l\u2019organisme.Pour la conception de son plan de développement qui s\u2019appuiera sur la capacité d\u2019accueil du milieu et des écosystèmes en place, Reliefs mauriciens s\u2019est adjoint les services des firmes Touriscope et Enclume qui ont déjà réalisé des mandats similaires pour le parc régional du mont Ham en Estrie et celui du Poisson blanc en Outaouais.« Nous voulons proposer un modèle de parc éco- touristique novateur au Québec », a évoqué Éric Proulx, rappelant que le territoire de 127 km carrés parsemé de 55 lacs équivaut à quatre fois le Mont Orford, en Estrie.Même si le plan reste à faire, le directeur général de Reliefs mauriciens parle déjà d\u2019aménager des sentiers pour le vélo de montagne, d\u2019un circuit de canot-camping, d\u2019hébergement en milieu nature et d\u2019activités hivernales comme le fat bike ou le ski hors-piste.Une offre écotouristique qui devra toujours répondre aux exigences propres à une réserve de biodiversité.Rappelons que le financement de ce plan de développement a été rendu possible grâce à différents partenaires comme le ministère des affaires municipales et de l\u2019habitation, le ministère de l\u2019Emploi et de la Solidarité sociale, le ministère du Tourisme du Québec, la MRC de Maskinongé, la MRC de Mékinac, la MRC des Chenaux, la Ville de Trois-Rivières, la Ville de Shawinigan, la Ville de la Tuque, du Pôle d\u2019économie sociale de la Mauricie, de Tourisme Mauricie, de la Caisse Desjardins du Centre-de- la-Mauricie, du Réseau d\u2019investissement social du Québec, de la Municipalité de Saint-Mathieu- du-Parc, du député de Maskinongé, Simon Allaire, ainsi que l\u2019Université du Québec à Trois-Rivières.NOUVEAU PROPRIÉTAIRE DE L\u2019AMPHITHÉÂTRE Propriété de la Coopérative forestière du Bas-Saint-Maurice depuis son aménagement il y a vingt-cinq ans, l\u2019Amphithéâtre Au cœur de la forêt a été vendu en début d\u2019année à Reliefs mauriciens qui veille désormais à sa préservation et à son développement.L\u2019une des premières décisions du nouveau propriétaire a été d\u2019instaurer une tarification pour y accéder et d\u2019embaucher une ressource à l\u2019accueil.Ainsi, dès juillet prochain, une tarification journalière de 8 $, et saisonnière de 45 $ entrera en vigueur pour accéder aux 15 kilomètres de sentiers du Parc récréoforestier de Saint-Mathieu- du-Parc.L\u2019amphithéâtre accueillera le Festival NIPINIK organisé par la Coop Nitaskinan les 28 et 29 juin, mais Reliefs mauriciens entend bonifier l\u2019offre culturelle dans les mois et années à venir tout en développant une vocation éducative et scientifique jusqu\u2019ici peu exploitée.Aire protégée devient Reliefs mauriciens L\u2019organisme se porte acquéreur de l\u2019Amphithéâtre Au cœur de la forêt Éric Proulx, directeur général de Reliefs mauriciens, lors de la conférence de presse qui s\u2019est déroulée à l\u2019Amphithéâtre au cœur de la forêt, dont l\u2019organisme s\u2019est porté acquéreur en début d\u2019année 2024.(Photo L\u2019Hebdo - Bernard Lepage) ÇA SE PASSE ICI! Suivez-nous au www.lhebdodustmaurice.com CAMPAGNE DU BISCUIT SOURIRE 2024: PLUS DE 27 000$ REMIS AU TRÀSH LA PÉPINIÈRE DU PARC ET LAFORCE NATURELLE S\u2019ALLIENT AMÉLIE ST-PIERRE ÉDITRICE RÉGIONALE MARC LEMIRE ADJOINT À LA DIRECTION KATY CHAMPAGNE DIRECTRICE SUPPORT AUX VENTES KARINE GÉLINAS CONSEILLÈRE EN SOLUTIONS MÉDIAS NATHALLIE GAUTHIER COORDONNATRICE AUX VENTES SUZANNE BLANCHETTE ADJOINTE ADMINISTRATIVE Dans le cadre de la campagne du biscuit sourire 2024, qui s\u2019est déroulée du 29  avril au 5  mai, les propriétaires des trois restaurants Tim Hortons de Shawinigan, Nancy Villemure et François O\u2019Donoughue, ainsi que Chartwell Domaine Cascade ont contribué à récolter 27 410,50 $ pour l\u2019organisme Le TRàSh \u2013 Travail de rue à Shawinigan.Ce nouveau partenariat entre l\u2019organisme communautaire et la résidence pour retraités a permis d\u2019impliquer un nombre important de résidents, de bénévoles et d\u2019employés des deux organisations pour la cuisson, la confection et l\u2019emballage de milliers de biscuits.C\u2019est dans la bonne humeur, le plaisir et la solidarité que Chartwell Domaine Cascade a pris l\u2019allure, l\u2019instant d\u2019une semaine, d\u2019un véritable petit atelier intergénérationnel.Les fonds amassés font une très grande différence pour la poursuite des actions du TRàSh \u2013 Travail de rue à Shawinigan dans sa communauté.L\u2019organisme souhaite d\u2019ailleurs remercier l\u2019ensemble des personnes qui ont fait de cette campagne une réussite ! (Photo courtoisie) Située à Saint-Mathieu- du-Parc, la Pépinière du Parc possède un centre jardin complet et offre à sa clientèle une diversité de végétaux adaptés au climat québécois, dont certaines variétés sont produites sur place.La qualité des végétaux est assurée jusqu\u2019à la fin de la saison, en octobre.L\u2019équipe de la Pépinière du Parc a développé une expertise allant de la conception de plans à la réalisation.De son côté, Laforce Naturelle, basée à Trois-Rivières, est reconnue pour ses services en aménagement paysager, plus précisément pour la pose de pavé.« Nos entreprises sont tellement complémentaires que le partenariat s\u2019est fait de façon naturelle, mentionne Renée Soucy, copropriétaire de la Pépinière du Parc.De notre côté, on cherchait un collaborateur pour assurer la pérennité de tous les volets de l\u2019entreprise, de la conception à la réalisation.On avait besoin de quelqu\u2019un avec de l\u2019expérience et des connaissances dans le domaine.» De son côté, le propriétaire de Laforce Naturelle, Mathieu Laforce, cherchait à élargir son éventail de services en ajoutant un volet conception à son entreprise.L\u2019opportunité de créer une alliance avec la Pépinière du Parc est donc arrivée à point.À noter que les deux entreprises demeurent des entités distinctes et autonomes et que cette alliance n\u2019affecte en rien les ententes actuelles et les projets en cours.Sur la photo : Robin Lapointe et Renée Soucy de la Pépinière du Parc, Mathieu Laforce de Laforce Naturelle et Robert Lapointe de la Pépinière du Parc.(Photo courtoisie) >28998-1 L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 - 7 PATRICK VAILLANCOURT pvaillancourt@icimedias.ca HYDROÉLECTRICITÉ.La Société d\u2019histoire régionale Appartenance Mauricie tiendra cinq activités dans les prochains mois afin de commémorer les 100 ans de la centrale La Gabelle qui a été mise en fonction en 1924.Cinq activités sont proposées afin d\u2019en connaître plus sur l\u2019épopée de cette centrale hydroélectrique qui est la troisième plus vieille centrale en toujours en exploitation en Mauricie.L\u2019activité principale sera la tenue d\u2019une exposition d\u2019une quarantaine de photos.On pourra découvrir notamment le défi de sa construction, la qualité de l\u2019architecture, la nature de ses équipements, et sa position dans l\u2019aménagement de la rivière Saint-Maurice qui compte 10 centrales.L\u2019exposition sera présentée dans la salle Jules-Bellemare de Saint-Étienne- des-Grès du 2 septembre au 20 octobre, et à la salle municipale de Notre-Dame- du-Mont-Carmel du 28 octobre au 20 décembre.UN CONCOURS DE PHOTOGRAPHIES Un concours de photos est mis de l\u2019avant par l\u2019organisme afin de mettre en valeur la centrale.Les photos saisies entre le 1er janvier 2020 et le 26 juillet seront admises.Des prix d\u2019une valeur totale de 1500 $ seront attribués aux meilleurs clichés.Un volet jeunesse pour les 12 à 17 ans est aussi lié au concours de photos et le premier prix est un forfait pour la Cité de l\u2019énergie et le spectacle nocturne Ilia d\u2019une valeur de près de 150 $.« Si les gens ont aussi des photos historiques à nous partager qui ont été prises entre 1922 et 1970, on peut se déplace pour numériser les photos afin qu\u2019elles soient dans l\u2019exposition de photos », indique le président d\u2019Appartenance Mauricie, Mario Lachance.« C\u2019était important pour nous de partager l\u2019histoire d\u2019une des plus belles centrales au Canada.C\u2019est rare de pouvoir souligner le centenaire d\u2019une centrale hydroélectrique, c\u2019est important puisque ça fait partie du patrimoine industriel de la Mauricie.La Gabelle est la 3e centrale la plus vieille en production après Shawinigan (1911) et Grand-Mère (1916).» Les participants doivent faire parvenir leurs photos par courriel à l\u2019adresse info@appartenance- mauricie.ca.Pierre St-Yves réalisera un reportage vidéo sur la façon dont Appartenance Mauricie conçoit une exposition de photos, et le tout sera présenté éventuellement sur les ondes de NousTV.Des conférences seront également présentées sur l\u2019historique de la centrale lors des expositions de photos.Ce projet d\u2019Appartenance Mauricie est possible grâce à une subvention de 44 030 $ provenant du ministère de la Culture dans le cadre du programme Appel de projets pour le soutien aux initiatives de commémoration.« C\u2019est important de souligner les 100 ans d\u2019histoire de la centrale La Gabelle qui est un fleuron du Québec.D\u2019ailleurs pour les 10 prochaines années, le gouvernement investira plus d\u2019un milliard de dollars pour des travaux sur des centrales et des barrages en Mauricie », ajoute la députée de Laviolette-Saint-Maurice, Marie-Louise Tardif.Les 100 ans de la centrale La Gabelle soulignés Sur la photo, on aperçoit Régis Boily, de la Société d\u2019histoire de Saint-Étienne-des-Grès, la députée de Laviolette-Saint-Maurice Marie-Louise Tardif, Mario Lachance et Jean Huard, président et trésorier d\u2019Appartenance Mauricie.(Photo L\u2019Hebdo \u2013 Patrick Vaillancourt) > 2 8 8 3 6 - 1 8 - L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 BERNARD LEPAGE blepage@icimedias.ca AFFAIRES.La famille Vincent inaugurait le 13 juin en grande pompe la nouvelle concession Avantage Honda construite au coût de près de six millions$ sur le boulevard Royal à Shawinigan.C\u2019est avec un pincement au cœur que Maxime et Étienne Vincent ont quitté en février dernier l\u2019immeuble du boulevard des Hêtres construit par leur arrière-grand-père et grand-père, Philias Vincent et son fils Robert Vincent, qui abritait alors la concession Plymouth Chrysler.« Dans les années 60 et 70, cette concession était la plus grande et la plus moderne entre Québec et Montréal », a rappelé Maxime Vincent, président de Vincent Auto et fier représentant de la 4e génération à œuvrer dans le domaine de l\u2019automobile à Shawinigan.Avec la famille Cossette qui avait la concession Chrysler Dodge à quelques kilomètres à peine de la sienne, c\u2019est avec un esprit visionnaire que Pierre Vincent, fils de Robert, décide dans les années 1990 de délaisser la bannière Chrysler à laquelle sa famille était associée depuis près de 70 ans.Peu s\u2019en rappelle, mais la famille Vincent vendra aussi pendant cette période des voitures de marque Peugeot et même brièvement des Suzuki en 1984 et 1985.« Au début des années 1990, mon père Pierre a conclu une entente avec Réal Pellerin qui avait un petit garage Shell avec une concession Honda sur l\u2019avenue de la Station, là où il y a le carrefour giratoire aujourd\u2019hui.On a donc commencé à vendre du Honda en 1991 puis deux ans après, Mazda nous a approchés pour nous demander de s\u2019occuper de la marque à Shawinigan qui était située dans le magasin Villemure Chasse et Pêche aujourd\u2019hui.On a donc construit un autre immeuble juste à côté de Honda sur le boulevard des Hêtres pour les voitures Mazda », évoque Maxime Vincent.Vincent Auto ajoute une 4e  marque en 2007 à son portefeuille en acquérant la concession Hyundai à Trois-Rivières celle de Shawinigan en 2015.En 2022, la famille Vincent a l\u2019occasion de renouer avec ses racines lorsqu\u2019elle conclut une entente avec le Prix du Gros, propriétaire de la concession Chrysler Jeep Dodge à Shawinigan.« On leur a vendu le Hyundai de Trois-Rivières et tout concentré nos activités à Shawinigan en ajoutant la marque Chrysler à notre portefeuille », poursuit le président de Vincent Auto.100 ANS EN 1924 Avec la famille Spinelli à Montréal, Vincent Auto à Shawinigan est la seule famille au Québec à œuvrer sans interruption dans le domaine de l\u2019automobile depuis un siècle.« Mon arrière-grand-père Philias a officiellement commencé en 1924, mais il marchandait déjà des voitures une dizaine d\u2019années auparavant », souligne Maxime Vincent.Aîné d\u2019une fratrie de huit enfants, à 13 ans il commence déjà à travailler à la mort de son père pour subvenir aux besoins de la famille.Philias Vincent cumulera divers jobs pour amasser des sous.« Il était charretier et travaillait à la Consol le jour.Et la nuit, il faisait du taxi pour les médecins qui devaient se rendre chez des patients.C\u2019est comme ça qu\u2019il a commencé à vendre des autos et à en racheter.» Avec cette riche histoire, la famille Vincent tenait à la mettre en valeur au 2e étage de la nouvelle concession Avantage Honda.Les espaces ont d\u2019ailleurs été aménagés afin de mettre en valeur quelques-unes des centaines d\u2019archives de l\u2019entreprise familiale pour rendre hommage au passé et pour souligner ses 100 ans dans le milieu de l\u2019automobile.Vincent Auto prévoit tenir un gala 100e anniversaire en octobre à Espace Shawinigan.Les doyens des employés seront honorés, dont le mécanicien Denis Bergeron avec ses 43 ans d\u2019expérience.« Il a commencé en 1981 au Shell de l\u2019avenue de la Station puis il est arrivé avec nous en 1991 quand on a ouvert Honda.C\u2019est assez exceptionnel comme parcours », termine Maxime Vincent.Cent ans à faire rouler les Shawiniganais Vincent Auto investit près de 6 millions$ dans la nouvelle concession Honda La coupure du ruban a été faite par France Vincent accompagnée par ses fils Maxime et Étienne Vincent (Photo L\u2019Hebdo) Président de Vincent Auto, Maxime Vincent pose devant la nouvelle concession Avantage Honda au côté d\u2019un magnifique Fargo 1951, une marque détenue par Chrysler à l\u2019époque.(Photo L\u2019Hebdo - Bernard Lepage) L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 - 9 Enfin l\u2019été!  Votre guide pour les vacances Cahier spécial > H M _ C A H I E R _ E T E _ 2 0 2 4 _ P A G E _ 0 1 NOUVEAU RESTAURANT en terrasse Buvette rurale menu local et de saison brunch et souper du jeudi au samedi 9h-14h, 17h-22h dimanche 9h-14h 11 août à 15h30 GRAND CONCERT du 250e anniversaire OSTR X MOULIN MICHEL Gratuit sur réservation au moulinmichel.com 24 événements culturels, gourmands et familiaux > 2 7 4 0 6 - 1 1 0 - L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 OÙ TOUS LES GOUTS SONT DANS LA NATURE! Microbrasserie Nouvelle-France Saint-Alexis-des-Monts Plus de 15 variétés de bières, avec une sélection sans gluten La ferme du loup Saint-Paulin Vins, mousseux et apéritifs à base de sève d\u2019érable Vignoble Prémont Sainte-Angèle-de-Prémont Vins rouges, blanc, rosé, pétillant et forti?é Brasserie Dépareillée Yamachiche Plus de 20 variétés de bières classiques et saisonnières Domaine Gélinas Saint-Sévère Vins blancs, rouges, rosé, mousseux et spiritueux : brandy, gins, vodka et grappa Domaine au tour de table Saint-Mathieu-du-Parc Gamme de vins et boissons issus de l\u2019érable Vignoble et Domaine Beauchemin Yamachiche Vins blancs, rouges, rosés, oranges, forti?és et sélection de cocktails Faites la visite de nos producteurs locaux en toute sécurité.Pensez à un conducteur désigné ! .com > 2 7 3 3 6 - 1 L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 - 1 1 Votre guide pour les vacances En?n l\u2019été!  PATRICK VAILLANCOURT pvaillancourt@icimedias.ca TROIS-RIVES.Le Centre Aventure Mattawin est bien connu dans la région depuis plus de 30 ans, mais voilà que l\u2019année 2024 marque un tournant dans l\u2019histoire de l\u2019entreprise.Quatorze guides émérites se sont unis afin de racheter l\u2019entreprise qui appartenait à des Français afin de créer la Coop aventures Mékinac.« Depuis les 30 années d\u2019opération du Centre Aventures Mattawin, l\u2019équipe s\u2019est consolidée.Notre base de plein air est un endroit immersif.Nos guides dorment ici, sont en congés ici.On passe tout l\u2019été ensemble, alors ça crée des liens très forts et un sentiment d\u2019appartenance à l\u2019entreprise depuis longtemps, exprime Jessika Perreault, l\u2019une des 14  membres de la nouvelle Coop Aventures Mékinac.Comme c\u2019était une multinationale française qui était propriétaire depuis plusieurs années, on était habitué à être autonome sur le terrain et de se gérer.C\u2019était un rêve pour plusieurs de dire que l\u2019entreprise pourrait être à nous.On a toujours été le moteur du véhicule, mais maintenant on tient le volant ! » La coopérative a été officiellement créée le 15 novembre 2023.Les membres sont composés de guides de plusieurs régions du Québec : Jessika Perreault, Mickaël Labrèche-Lemay, Marion Pinon, Elie Rico, Alain-Guillaume Marcotte, Louis-Félix Marcotte, Arianne Di Zazzo, Léa Bellefleur, Francis Galarneau-Girard, Anthony Lagacé-Lévesque, Boris Adamkiewicz, Alexis Lachapelle, et Sandie Poitras.« On arrive en Mauricie en avril et on repart en septembre.Dans le fond, c\u2019est notre deuxième maison pour une période saisonnière.C\u2019est pourquoi le sentiment d\u2019appartenance est si fort pour nous », ajoute Jessika.Pour cette première année à titre de propriétaires, les membres de la coopérative ont investi pour des améliorations plus urgentes, notamment pour donner un peu d\u2019amour au bloc sanitaire et améliorer l\u2019équipement.« À court terme, on veut continuer à améliorer nos infrastructures, faire des installations durables, ainsi que continuer à développer l\u2019hébergement et le volet formation, ce qui n\u2019a pas été assez développé dans le passé », indique la membre de la coopérative.La Coop Aventures Mattawin est ouverte du mois d\u2019avril jusqu\u2019au début d\u2019octobre chaque jour.« C\u2019est certain qu\u2019en offrant des activités sur la rivière, on est toujours un peu dépendant de la nature.La rivière Mattawin offre toutefois plusieurs avantages.Malgré le niveau d\u2019eau qui peut monter ou descendre, on peut toujours opérer sur la rivière.Quand on est en eau haute, on utilise surtout la section du bas de la rivière dans les neuf derniers kilomètres avant de se jeter dans le Saint- Maurice.Ce sont des rapides en continu.Quand les gens finissent la section, ils arrivent au camp de base », commente Jessika Perreault, « Quand le niveau est plus bas, on monte jusqu\u2019au kilomètre 42 et la rivière est faite en escalier dans cette section.C\u2019est un profil de rivière complètement différent.On offre aussi quelque chose d\u2019unique au Québec, c\u2019est le rafting-camping sur deux jours.Ça offre des paysages d\u2019une beauté difficile à décrire, et on retrouve une énorme chute à mi- parcours.C\u2019est du rafting de très haute qualité.Avec le barrage plus en amont pour le lac Taureau, on a toujours un bon débit sur la rivière », ajoute-t-elle.Il est possible d\u2019en savoir plus sur les activités offertes et les différents forfaits en se rendant sur le site web de l\u2019entreprise à l\u2019adresse coopaventuresmatawin.ca.Une vague de fraîcheur en eau vive dans Mékinac Quatorze guides ont racheté le Centre Aventure Mattawin qui devient la Coop Aventures Mékinac.(Photo Marie-Eve Alarie) MARIE-EVE ALARIE mbalarie@icimedias.ca LA TUQUE.L\u2019été sera animé à La Tuque avec plusieurs nouvelles activités au programme.Une exposition sur l\u2019aviation est présentée à l\u2019aéroport depuis le mois de mai.À travers cinq sections qui aborderont notamment les débuts de l\u2019aviation, l\u2019impact de cette industrie, la SOPFEU et la Guerre froide, les visiteurs seront amenés à découvrir le rôle important de l\u2019aviation en Haute-Mauricie, entre autres pour l\u2019exploration du territoire qui n\u2019est pas accessible à pied.On y retrouve aussi des outils et des accessoires utilisés par les pompiers de la SOPFEU.« On a également une section consacrée à une expérience de réalité virtuelle, note Glaurie Boulay-Haineault, de Tourisme La Tuque.On enfile les lunettes de réalité virtuelle et on fait un survol au-dessus de la forêt boréale de la Haute-Mauricie.C\u2019est gratuit et c\u2019est une belle façon de découvrir cet outil technologique.» Le Circuit découverte Atisoko a aussi été finalisé.Ce parcours piétonnier qui se déploie au centre-ville nous amène à plonger dans la culture et l\u2019histoire de La Tuque grâce à la réalité augmentée.Il suffit d\u2019utiliser son téléphone cellulaire et de pointer le panneau d\u2019interprétation identifié pour le voir s\u2019animer dans le téléphone.Par ailleurs, deux énormes arches accueillant une exposition temporaire ont été ajoutées dans le parc Saint-Louis.Les œuvres pourront y être changées chaque année.C\u2019est en plus des six spectacles gratuits en plein air proposés cet été au centre-ville.Plusieurs artistes québécois y sont invités, dont Francis Degrandpré et Les Gars du nord.Il est d\u2019ailleurs possible de réserver un forfait souper-spectacle clé en main.« On a vraiment de beaux spectacles à l\u2019horaire.Il y a également les Vendredis artistes d\u2019ici lors desquels des chansonniers viendront jouer de la musique pour animer le centre-ville.On a une belle programmation au parc des Chutes avec, notamment, des contes et légendes, des ateliers de création de capteurs de rêve, des dégustations de bières de microbrasserie et la présence d\u2019un caricaturiste.L\u2019Orchestre symphonique de Trois-Rivières viendra aussi nous visiter cet été », conclut Glaurie Boulay-Haineault.Tous les détails de ces activités sont disponibles au https://directionlatuque.ca/.Du nouveau à La Tuque cet été > H M _ C A H I E R _ E T E _ 2 0 2 4 _ P A G E _ 0 3 Mardi moitié prix tout l\u2019été Achetez vos billets en ligne www.aquaparch2o.com TROIS-RIVIÈRES > 2 3 8 1 2 - 3 1 2 - L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 Plongez au coeur de la culture abénakise ! À vos sens ! Vivez la culture abénakise de l\u2019intérieur avec la nouvelle exposition W8banakiak.L\u2019unicité de cette Nation éveillera tous vos sens.Tout au long de l\u2019été, de belles activités traditionnelles vous attendent! Un trésor au coeur d\u2019un jardin Visitez la maison et l\u2019atelier du peintre-graveur, Rodolphe Duguay et plongez dans son univers créatif inspirant.Pique- niquez dans les jardins et participez aux ateliers d\u2019initiation qui se tiendront tous les mercredis de juillet et d\u2019août.Coup de coeur pour la poutine ! Explorez en profondeur l\u2019histoire fascinante de ce mets emblématique du Québec qui maintenant voyage à travers le monde.La poutine, une culture à toutes les sauces, l\u2019exposition qui vous donnera l\u2019eau à la bouche! coeur Quoi faire cet été dans Nicolet-Yamaska ?Crédit photo : TAQ Audet Crédit photo : MCM > 2 8 0 4 0 - 1 L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 - 1 3 Votre guide pour les vacances En?n l\u2019été!  MARIE-EVE VEILLETTE meveillette@icimedias.ca NICOLET.L\u2019incontournable de l\u2019été, pour tout amateur de poutine, est assurément le Musée des cultures du monde de Nicolet.La toute nouvelle exposition «La poutine, une culture à toutes les sauces» explore toutes les facettes de ce mets fétiche des Québécois.Qu\u2019est-ce qu\u2019une poutine?D\u2019où vient-elle?Pourquoi l\u2019aime-t-on autant?Comment s\u2019est-elle enracinée dans notre culture, et comment s\u2019estelle répandue au Canada et dans le monde?Voilà quelques-unes des questions auxquelles elle répond.C\u2019est une exposition qui étanche la soif d\u2019apprendre\u2026 et qui donne faim en même temps! Fière du résultat, l\u2019équipe du Musée s\u2019est inspirée de la poutine elle-même pour en faire la promotion.Trois ingrédients (frites, sauce, fromage), trois ambassadeurs : Stéphane Desfossés (ambassadeur local), Samuel Brouillard (ambassadeur régional) et Benoit Roberge (ambassadeur national).L\u2019histoire ne dit pas qui représente quoi, cependant!  Mais une chose est certaine : les trois vouent un amour profond à la poutine et à tout ce qui la compose!  Par exemple, Stéphane Desfossés, un employé de la Ville de Nicolet, a décidé de faire un Olivier Primeau de lui-même et de partir à la recherche de la meilleure poutine de la région via Tik Tok et Facebook.Aussi, comme on ne s\u2019entend pas à savoir si c\u2019est à Drummondville, Warwick, Princeville ou ailleurs que la poutine a vu le jour, il a décidé récemment de mener sa petite enquête en se rendant dans ces trois villes pour interroger les gens, avec la touche d\u2019humour qui caractérise chacune de ses interventions.  «Au départ, je souhaitais faire un top 3 des meilleures poutines dans les MRC de Nicolet-Yamaska et de Bécancour.J\u2019ai commencé ma tournée en janvier.J\u2019ai fait de belles découvertes, mais j\u2019ai réalisé qu\u2019il y avait beaucoup, beaucoup de cantines, sans oublier les chaînes de restauration!» Voilà qui fait énormément de poutines à goûter! Pour Samuel Brouillard, c\u2019est signe que la poutine est une réelle fierté pour les Québécois.Et plus particulièrement pour les résidents du Centre-du- Québec, puisque c\u2019est là qu\u2019est né ce mets, rappelle- t-il, sans oser se mouiller davantage à propos de ce délicat débat.  Si l\u2019origine exacte du plat divise, l\u2019exposition présentée au Musée des cultures du monde, tout comme le mets lui-même, rassemble.«Ça te fait voir la poutine d\u2019un autre œil!», évalue celui qui demeure impressionné par les multiples détails présentés dans l\u2019exposition.  Des propos auxquels adhère Benoit Roberge, qui savait depuis quelques années qu\u2019on avait beaucoup à apprendre sur la poutine.«J\u2019ai animé l\u2019émission Sur le pouce durant cinq ans et j\u2019en ai mangé, de la poutine!», s\u2019exclame celui qui a fait le tour du Québec pour faire découvrir aux téléspectateurs les meilleurs casse-croûtes.«Même si le ton de l\u2019émission était léger, je trouvais que la démarche avait une certaine profondeur; un côté documentaire.On apprenait plein de choses sur l\u2019histoire du Québec, et on faisait le plein d\u2019anecdotes familiales.Alors quand je vois une exposition comme celle-là, qui explore le sujet en détails, ça me replonge dans ce que je ressentais en faisant l\u2019émission.Le Musée a fait quelque chose de très beau et d\u2019amusant.» Le Musée des cultures du monde est situé au 900 boulevard Louis-Fréchette à Nicolet.L\u2019exposition est en cours jusqu\u2019au 28 septembre 2025.«La poutine, une culture à toutes les sauces» Une exposition à dévorer à Nicolet Benoît Roberge, Samuel Brouillard et Stéphane Desfossés sont les fiers ambassadeurs de l\u2019exposition «La poutine, une culture à toutes les sauces».(Photo Marie-Eve Veillette) Les trois ambassadeurs discutent\u2026 \u2026 de poutine STÉPHANE DESFOSSÉS: «Je raffole des frites maison.J\u2019aime que les gens prennent le temps de préparer leurs frites.La cuisson fait aussi une différence, tout comme la personne qui fait les frites.Moi, je suis un gars de type sauce.La brune, de préférence, parce que la sauce barbecue, ça se ressemble plus d\u2019un restaurant à l\u2019autre.» BENOIT ROBERGE: «Il ne faut pas se limiter à la sauce brune! Si quelqu\u2019un arrive avec une nouvelle recette, c\u2019est quand même le fun d\u2019y goûter!» SAMUEL BROUILLARD : «Une bonne poutine, ce n\u2019est pas une soupe au fromage! Il ne faut pas qu\u2019elle ait trop de sauce.Elle doit aussi avoir des patates un peu croustillantes et un fromage pas trop froid.Il doit faire squish-squish.Après ça, moi, je mets du ketchup.»  \u2026 de l\u2019exposition STÉPHANE DESFOSSÉ : «C\u2019est une exposition colorée et vraiment intéressante.» BENOIT ROBERGE : «C\u2019est très beau et amusant.» SAMUEL BROUILLARD : «C\u2019est clair, interactif et captivant.» > H M _ C A H I E R _ E T E _ 2 0 2 4 _ P A G E _ 0 5 BONNE FÊTE NATIONALE ET BELLES VACANCES ESTIVALES À TOUTES ET À TOUS ! MARIE-LOUISE TARDIF Députée de Laviolette\u2013Saint-Maurice JEAN BOULET Député de Trois-Rivières SONIA LEBEL Députée de Champlain DONALD MARTEL Député Nicolet-Bécancour SIMON ALLAIRE Député de Maskinongé > 2 7 5 2 3 - 1 1 4 - L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 Votre guide pour les vacances En?n l\u2019été!  JONATHAN COSSETTE jcossette@icimedias.ca MAURICIE.L\u2019équipe de Tourisme Mauricie a donné le coup d\u2019envoi à sa saison estivale.Au menu  : des expériences qui répondront à tous les goûts dans les six MRC de la Mauricie.Alors que le territoire se démarque particulièrement par son immensité, ses lacs, ses rivières et forêts, l\u2019organisation a identifié quatre expériences phares à partir desquelles la saison estivale sera présentée aux visiteurs, soit l\u2019expérience urbaine et culturelle, l\u2019expérience plein air et active, l\u2019expérience gastronomique, ainsi que l\u2019expérience ressourçante.«Nous sommes fiers de la campagne que nous avons présentée et nous avons bien hâte de laisser les visiteurs découvrir notre belle région cet été.La Mauricie est tellement diversifiée.Ce qu\u2019on veut, c\u2019est maintenir la progression qu\u2019on a connue au cours des dernières années.On est de retour à des statistiques similaires à celles de 2019, souligne Valérie Therrien, directrice générale de Tourisme Mauricie.On est content de retrouver notre erre d\u2019aller et nous savons comment notre région répond aux besoins des visiteurs avec le tourisme plein-air et gastronomique en tête de liste.On veut continuer d\u2019être une région connue et reconnue, découverte et redécouverte.» Plusieurs nouveautés sont lancées cet été, dont une nouvelle exposition permanente au musée Boréalis à Trois-Rivières, la Route des alcools dans la MRC de Maskinongé, un forfait gourmand et un forfait aventure dans la MRC des Chenaux, l\u2019agrandissement du parc Aqua Radical à Shawinigan, les Moments éphémères à Espace Mékinac et une exposition sur l\u2019aviation à l\u2019aéroport de La Tuque.La toute nouvelle campagne bénéficie d\u2019ailleurs de sa propre page de destination, «C\u2019est l\u2019été \u2013 Tourisme Mauricie», qui regroupe toutes les informations pertinentes aux visiteurs par rapport à chacune des expériences phares ciblées pour la saison.«La région peut être découverte sous tellement de facettes.Nous avons appuyé le choix de nos expériences phares sur des données récoltées qui concernent les besoins et les intérêts des différentes clientèles qui viennent nous visiter, témoigne Amélie-Christine Richard, directrice marketing chez Tourisme Mauricie.Nos quatre expériences choisies, Explorer, Savourer, Cultiver urbain et Se ressourcer, représentent bien notre région et le souhait de nos visiteurs.On souhaite qu\u2019elles perdurent dans le temps.»  Tourisme Mauricie compte aussi sur un tout nouveau site web où les utilisateurs peuvent notamment créer leur itinéraire dans la région.Un cocktail à l\u2019image de la Mauricie On connaît maintenant le grand gagnant du projet Tchin-Tchin la Mauricie qui visait à concevoir un cocktail signature pour la région.C\u2019est le bistro Le Pot Papilles et Cocktails qui a remporté les grands honneurs avec son cocktail La 155 nord.Pour le reproduire chez soi : INGRÉDIENTS - 1 oz Wabasso conifère - 0,25 oz Amarrettti avruk - 0,5 oz Sirop d\u2019érable au sapin de la Ferme du Loup (également disponible au marché Godefroy) - 2 oz de jus de camerise fraichement pressé (camerises en vente chez plusieurs producteurs de la Mauricie) - 0,25 oz de jus de lime - Romarin séché comme décoration PRÉPARATION - Mettre tous les ingrédients dans un shaker - Ajouter la glace - Shaker vigoureusement pendant environ 10 secondes - Filtrer au tamis dans une coupe à Martini - Ajouter la décoration.Tourisme Mauricie lance sa saison estivale! (Photo Tourisme Mauricie) > H M _ C A H I E R _ E T E _ 2 0 2 4 _ P A G E _ 0 6 Rivière Saint-Maurice Nouvelle limite de vitesse Les bénéfices de cette réglementation : \u2022 Offrir une rivière sécuritaire aux usagères et usagers; \u2022 Favoriser une meilleure cohabitation sur la rivière; \u2022 Réduire les comportements dangereux; \u2022 Assurer une quiétude aux propriétaires en bordure de rivière.En savoir plus 5 ou 10 km/h, selon la zone > 2 7 5 9 1 - 1 L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 - 1 5 Votre guide pour les vacances En?n l\u2019été!  MARIE-EVE ALARIE mbalarie@icimedias.ca TROIS-RIVIÈRES.La Biennale nationale de sculpture contemporaine (BNSC) est de retour dans cinq lieux d\u2019exposition à Trois-Rivières du 20 juin au 13 septembre.Les 14  artistes du Québec, de l\u2019Ontario, du Nouveau-Brunswick, des États-Unis et de l\u2019Allemagne sélectionnés se sont inspirés de la thématique Oui, dire ! pour créer leurs œuvres.« Avec la thématique \u2018\u2019Oui, dire !\u2019\u2019, on voulait voir comment les rumeurs, les non-dits et les archives pouvaient amener les artistes ou des communautés à prendre action dans leur vie, dans leur communauté, à petite comme à grande échelle.C\u2019est une thématique qui vient s\u2019ancrer dans l\u2019action », précise Audrey Labrie directrice générale et artistique de la BNSC.« On a quelques artistes qui ont travaillé avec des archives, des faits concrets et des trucs qui ont pu être oubliés qui sont ainsi remis à jour pour poursuivre la sensibilisation et l\u2019éducation des gens sur des enjeux », ajoute-t-elle.Par exemple, Camille Turner et Tyshan Wright ont utilisé des archives pour parler de l\u2019esclavagisme au Canada.Par exemple, Tyshan Wright, inspiré par les pratiques ancestrales de sa diaspora, recrée des instruments de musique et de cérémonie, mais en en détournant la fonction et en substituant les matériaux provenant de sa terre d\u2019accueil à ceux utilisés originalement.Devenir une sculpture vivante À plusieurs occasions durant l\u2019été, la Biennale nationale de sculpture contemporaine ira à la rencontre du public à Trois-Rivières.Le public sera notamment invité à prendre part à l\u2019œuvre participative Porter une marche du Collectif Bonneau-Knight.« Le public pourra porter un dispositif faisant en sorte que le son de la marche de quelqu\u2019un d\u2019autre soit projeté dans la rue.La démarche est inspirée d\u2019études qui démontrent que notre pas va se synchroniser avec celui de quelqu\u2019un d\u2019autre.Ce sera super intéressant ! On prévoit faire une marche avec les gens de COMSEP.Le public devient, d\u2019une certaine façon, une sculpture vivante qui se promène.C\u2019est une expérience ludique », explique Audrey Labrie.Il y aura différents temps de marche, selon si on la souhaite plus ou moins longue.Les dispositifs sont disponibles à la Galerie d\u2019art du Parc pour que les personnes souhaitant l\u2019essayer puissent le faire quand elles le voudront cet été.Il y aura également l\u2019événement Enjeux immatériels, organisé en collaboration avec Voix de Pasaj et le Regroupement des Amazones d\u2019Afrique et du Monde, permettra aux différents publics de parfaire leur compréhension et leurs connaissances du multiculturalisme et de la lutte contre le racisme par le biais de visites commentées d\u2019expositions, d\u2019une conférence, d\u2019ateliers créatifs et de prestations musicales et poétiques.Pour cette occasion, la BNSC accueillera d\u2019ailleurs l\u2019historien de renommée internationale Webster à titre d\u2019invité d\u2019honneur.Dans un autre temps, une série d\u2019ateliers de créations performatives en lien avec la thématique sera au cœur du projet Qu\u2019en dira-t-on ?Cela prendra la forme de quatre rencontres avec des artistes exposant à la Biennale nationale de sculpture contemporaine.Les rencontres se déploieront de différentes façons durant l\u2019été.« Arkadi Lavoie Lachapelle travaille sur les soins post mortem.L\u2019artiste ira rencontrer des aînés pour recueillir des témoignages.Marc- Antoine K Phaneuf donnera un atelier d\u2019écriture identitaire pour explorer les limites de ce que c\u2019est être québécois en 2024 et sur les stéréotypes en lien avec avec la nation québécoise.Ça se fait en collaboration avec le SANA, mais tout le monde est invité à participer aux discussions.On va également faire un atelier de perlage traditionnel autochtone.Il y aura aussi des ateliers de papier donnés en collaboration avec Innofibre à la Galerie d\u2019art du Parc avec les guides », détaille Audrey Labrie.La collaboration avec Innofibre - Centre d\u2019innovation de produits cellulosiques se transposera aussi dans l\u2019exposition d\u2019Estela Lopez Solis, présentée au grenier de la Galerie d\u2019art du Parc.L\u2019artiste s\u2019est intéressée à la création d\u2019un papier fabriqué avec des fibres de sisal d\u2019origine mexicaine, récupérées de sacs destinés au transport de marchandises agricoles.Oser l\u2019art cet été L\u2019événement peut sembler abstrait aux yeux de plusieurs, mais Audrey Labrie invite les gens à ne pas être gênés de mettre le pied dans un centre d\u2019exposition ou une galerie d\u2019art pour participer aux activités de la Biennale et voir les œuvres.« Il n\u2019y a pas de code vestimentaire et c\u2019est gratuit pour entrer dans les lieux qui présentent la Biennale.On essaie vraiment de s\u2019orienter dans un esprit d\u2019inclusion et pour rendre l\u2019art accessible.L\u2019idée est d\u2019accueillir des familles et faire en sorte que les gens se sentent représentés.À la Galerie d\u2019art du Parc, les guides sont là pour accueillir les visiteurs et les accompagner, répondre à leurs questions.On ne veut pas que ce soit gênant de rentrer à la Galerie », conclut-elle.La programmation détaillée de la Biennale nationale de sculpture contemporaine est disponible au www.bnsc.ca.La Biennale de sculpture contemporaine à la rencontre du public LIEUX D\u2019EXPOSITION \u2022 Galerie d\u2019art du Parc (rue des Ursulines) \u2022 Centre d\u2019exposition Raymond-Lasnier (Maison de la culture de Trois-Rivières) \u2022 Espace Pauline-Julien (rue Fusey) \u2022 Galerie R3 - Université du Québec à Trois-Rivières (campus UQTR) \u2022 Atelier Silex (rue du Père-Frédéric) \u2022 Centre d\u2019art Jacques-et-Michel-Auger (Victoriaville) > H M _ C A H I E R _ E T E _ 2 0 2 4 _ P A G E _ 0 7 > 2 7 6 2 4 - 1 LASERPLUS.CA Jeux de poursuite laser Jeux d\u2019évasion en réalité vituelle MINIPUTT FLUO INTÉRIEUR MINIGOLF ACCESSIBLE AUX PERSONNES À MOBILITÉ RÉDUITE.OUVERT 365 JOURS PAR ANNÉE COMPLÈTEMENT ADRÉNALINE! 2410, rue Louis-Allyson TROIS-RIVIÈRES 819 376-3555 RÉSERVEZ MAINTENANT! DÔMES - LES VERSANTS DE LA FALAISE 2455, chemin Doucet, Trois-Rives \u2022 819 697-8330 \u2022 https://domesvdlf.lodgify.com > 2 8 0 8 8 - 1 1 6 - L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 Votre guide pour les vacances En?n l\u2019été!  ÉMIL LAVOIE elavoie@icimedias.ca SHAWINIGAN.La planche à pagaie s\u2019allie au camping dans une nouvelle activité offerte les 29 et 30 juin au Parc national de la Mauricie: le SUP camping.Les amateurs de plein air et de Stand Up Paddle pourront partir à l\u2019aventure au lac Wapizagonke sous la tutelle de l\u2019équipe de Do Sport.Une introduction aux techniques de base de camping en planche à pagaie sera transmise par le personnel de l\u2019entreprise trifluvienne spécialisée dans la planche à pagaie (SUP), planche de foil, le surf et le wakesurf.«Le matin, on va arriver sur le site et, tout le week-end, il va y avoir des cliniques techniques sur comment mieux pagayer, quoi amener en SUP camping, comment charger la planche, les endroits où aller, l\u2019entretien du matériel et les accessoires de sécurité», explique la présidente de Do Sport, Dominique Vallée.  L\u2019activité est une première dans un parc géré par Parcs Canada et est le fruit de collaborations antérieures entre Do Sport et le Parc national de la Mauricie.Les frais d\u2019inscription comprennent les coûts de l\u2019entrée au parc et le stationnement, l\u2019espace de camping à la Clairière, les formations, les repas du soir ainsi que la tente et le matelas de sol.La location d\u2019une planche à pagaie peut se faire auprès de Do Sport.Parmi les instructeurs, un Hongrois et un Français viendront profiter des beaux paysages du parc.  «Il faut dire qu\u2019en paddle board, on peut faire toutes sortes d\u2019activités, des rapides, de la vague, aller sur un plan d\u2019eau plat, mais le SUP camping, c\u2019en était une pas encore exploitée», conclut Dominique Vallée.  Le SUP camping: une nouvelle forme de tourisme La nouvelle planche Saint-Laurent optimisée pour le SUP camping et fabriquée à Trois-Rivières.(Photo courtoisie) > H M _ C A H I E R _ E T E _ 2 0 2 4 _ P A G E _ 0 8 Geneviève Racine Serge Noël Geneviève Scott-Lafontaine Geneviève Morin Béatrice Roy-Prince Catherine Lessard > 2 7 6 9 7 - 1 La vie sauvage au coeur de Shawinigan DÉCOUVREZ - OBSERVEZ - NOURRISSEZ ENTRÉE Taxes en sus.57$ Du PLAISIR pour TOUTE la FAMILLE 2 adultes, 2 enfants (enfants 3 à 17 ans, 2 ans et moins gratuit).3590, rang Saint-Michel, Shawinigan-Sud 873 271-0035 ranchdupont.com Tout ça à Shawi et encore plus ! > 2 8 0 5 7 - 1 NOUVEAUTÉ RANDONNÉE ÉQUESTRE L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 - 1 7 Votre guide pour les vacances En?n l\u2019été!  STÉPHANE LAROCHE slaroche@icimedias.ca SAINT-NARCISSE.Une dizaine de chevaux des Écuries Gaétany de Saint-Narcisse éliront domicile au Ranch Dupont de Shawinigan afin d\u2019offrir des randonnées équestres pour des groupes pouvant aller jusqu\u2019à dix personnes.L\u2019activité est lancée pour la saison estivale.Les groupes familiaux, d\u2019amis et de collègues pourront vivre l\u2019expérience d\u2019une balade à cheval tout en admirant les magnifiques paysages ornant les sentiers.Des débutants jusqu\u2019aux cavaliers plus expérimentés pourront compter sur un personnel qualifié.Martin St-Pierre, copropriétaire des Écuries Gaétany, indique que son équipe est familière avec les clients débutants et même craintifs.« 95 % de notre clientèle n\u2019a jamais fait ça.Les chevaux sont habitués.Ils suivent les sentiers.» Même si un guide pourrait accompagner jusqu\u2019à 12 personnes, les deux propriétaires ont élevé les normes pour être plus sécuritaires.Un guide accompagne six clients et on ajoute un deuxième guide au septième.« Ça arrive parfois qu\u2019un client n\u2019est pas sûr, poursuit M.  St-Pierre.Le deuxième guide embarque tout de suite et le premier s\u2019assure de rester plus proche pour l\u2019aider à gérer ça.» « On est habitué et on s\u2019adapte, enchaîne Annie Boulanger, copropriétaire.Si on voit que la personne n\u2019est pas sûre d\u2019elle et qu\u2019elle a un peu peur, on lui fait flatter le cheval.Ensuite on la fait embarquer et on lui montre comment avancer, comment arrêter, comment tourner.On a des bons guides.Les filles sont fines, elles savent mener ça.» Les randonnées durent une heure et peuvent représenter un parcours d\u2019environ cinq à six kilomètres.En lançant cette nouvelle activité, les deux ranchs ont le désir de rendre l\u2019équitation abordable au plus grand nombre.« On a étudié le marché avec Mathieu, indique M.  St-Pierre.Ailleurs le coût est plus élevé, mais le but c\u2019est d\u2019aller chercher le plus de monde possible.C\u2019est pour ça qu\u2019on est resté dans ces prix-là, pour cibler le plus de familles possible.» « On veut que ce soit accessible à tous, ajoute Mme  Boulanger.Ce n\u2019est pas tout le monde qui a les moyens de se payer ça.C\u2019est donc un peu plus abordable et on fait des forfaits familiaux.» L\u2019activité au Ranch Dupont est ouverte aux gens de dix ans et plus, bien qu\u2019il soit possible pour les enfants d\u2019effectuer des randonnées équestres dès l\u2019âge de trois ans sur le site des Écuries Gaétany à Saint-Narcisse.C\u2019est davantage pour une question de sécurité qu\u2019on a établi cette norme.En hiver aussi Les propriétaires des deux entreprises se connaissent depuis longtemps et ont débuté un partenariat en proposant des promenades en traîneau au Ranch Dupont au dernier temps des fêtes.« Il y a toujours des nouvelles activités au Ranch Dupont, explique M.  St-Pierre.On s\u2019adapte à eux.Cette année à la semaine de relâche on a fait faire des tours de calèche sur le site.» Bien que l\u2019activité soit lancée à l\u2019arrivée de la belle saison, les randonnées se poursuivront après l\u2019été.« Les balades à dos de cheval vont être à l\u2019année.L\u2019hiver, ça va être les promenades en traîneau.» Les Écuries Gaétany proposent des randonnées équestres au Ranch Dupont Martin St-Pierre et Annie Boulanger, les propriétaires des Écuries Gaétany de Saint-Narcisse en compagnie de Blue.(Photo Stéphane Laroche) > H M _ C A H I E R _ E T E _ 2 0 2 4 _ P A G E _ 0 9 > 2 7 7 2 5 - 1 10 $ de réduction Activité d\u2019interprétation de l\u2019abeille avec RUCHE D\u2019OBSERVATION 10 h et 13 h 30 au 2040 boulevard Trudel Est, St-Boniface Inscriptions limitées Applicable sur les 2 activités d\u2019interprétation pour le 29 juin et 13 juillet 2024 seulement & 29 juin 2024 13 juillet 2024 Les personnes doivent réserver à info@lachopeamiel.com ou 819-693-5774 > 2 7 3 4 5 - 1 1 8 - L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 Votre guide vacances En?n l\u2019été!  pour les STÉPHANIE PARADIS sparadis@icimedias.ca BÉCANCOUR.Cet été encore, il sera possible de découvrir Bécancour sous diverses facettes, que ce soit la Bécancour agroalimentaire ou la Bécancour industrielle, grâce à son désormais bien connu trolley.Tourisme Bécancour propose deux circuits pour la saison estivale 2024.Un circuit culturel a déjà été offert, mais le choix s\u2019est arrêté sur les deux les plus achalandés des dernières années afin de répondre le plus adéquatement possible à la demande des citoyens et des touristes.Pour le premier parcours, on conseille fortement aux participants et excursionnistes d\u2019apporter leur glacière avec eux, car le circuit agroalimentaire les amènera sur la route des produits locaux.«Quand on fait un circuit agro, je crois que notre but c\u2019est de pouvoir acheter les aliments!», lance Lucie Allard, mairesse de la Ville de Bécancour.Le premier arrêt prévu est au Marché Godefroy afin que les participants puissent faire leurs provisions de divers produits locaux et régionaux.Le trolley se dirigera ensuite au vignoble Le Fief de la Rivière, puis à la Ferme Missouri pour visiter la plantation de camerises.«C\u2019est une culture qui est quand même inusitée et particulière à Bécancour!», se réjouit Mme Allard.Le circuit se terminera à la Ferme S & C pour permettre aux visiteurs de rencontrer les bovins, poules et alpagas Huacayas en compagnie des propriétaires.Le parcours agroalimentaire sera offert tous les samedis, du 29 juin au 31 août 2024, de 9 h à 12 h 30.Le départ et le retour se feront au Bureau d\u2019information touristique de Bécancour (1005, boul.de Port-Royal).L\u2019an dernier, le parcours agroalimentaire, animé par un guide de Tourisme Bécancour qui ponctue le trajet de quelques faits saillants sur la ville de Bécancour, avait attiré quelque 200 participants.Visite du parc industriel Le second circuit passera par le parc industriel, une occasion en or de découvrir ce secteur qui fait tant parler à Bécancour.Ce parcours est commenté par nul autre que Maurice Richard, ancien président-directeur général de la Société du parc industriel et portuaire de Bécancour (SPIPB).Avec le succès de ces visites dans les deux dernières années (460 utilisateurs en 2023 seulement), le circuit industriel sera à nouveau offert tous les dimanches, du 30 juin au 27 octobre, de 10 h à 12 h, grâce au partenariat entre Tourisme Bécancour et la SPIPB.Le départ et le retour se feront également au Bureau d\u2019information touristique de Bécancour.«C\u2019est sûr que ce parcours revient en force, car il a été bien apprécié par le passé», assure Mme Allard.Pour les deux parcours, le coût est fixé à 10 $ par personne et l\u2019embarquement est gratuit pour les 10 ans et moins.Il est fortement recommandé de réserver ses places au Bureau d\u2019information touristique de Bécancour en composant le 819 233- 4636 ou par courriel à tourisme@ville.becancour.qc.ca.Pour celles et ceux n\u2019ayant pas de réservation, le concept du premier arrivé sera appliqué.  Des virées en trolley pour découvrir Bécancour Le trolley de la Ville de Bécancour.(Photo Stéphanie Paradis) > H M _ C A H I E R _ E T E _ 2 0 2 4 _ P A G E _ 1 0 Prix régulier : 109,95 $ 99,95 $ pour une voiture taxes + Prenez rendez-vous en ligne sur antirouillechamplain.com et économisez 3 $ de plus.Rabais applicable pour une voiture sur un traitement antirouille Original à la paraf?ne à prix régulier de 109,95 $.Pour une camionnette standard, ajoutez 15 $.Ne peut être jumelée à une autre promotion et se termine le 30 août 2024.Taxes en sus.Obtenez un rabais de 10 $ jusqu\u2019au 30 août Promotion d\u2019été Prix régulier : 109,95 $ 99,95 $ pour une voiture taxes + Prenez rendez-vous en ligne sur antirouillechamplain.com et économisez 3 $ de plus.Rabais applicable pour une voiture sur un traitement antirouille Original à la paraf?ne à prix régulier de 109,95 $.Pour une camionnette standard, ajoutez 15 $.Ne peut être jumelée à une autre promotion et se termine le 30 août 2024.Taxes en sus.Obtenez un rabais de 10 $ jusqu\u2019au 30 août Promotion d\u2019ét o otion du printemps Prix régulier : 109,95 $ 89,95 $ pour une voiture taxes + Prenez rendez-vous en ligne sur antirouillechamplain.com et économisez 3 $ de plus.Rabais applicable pour une voiture sur un traitement antirouille Original à la paraf?ne à prix régulier de 109,95 $.Pour une camionn tte standard, ajoutez 15 $.Ne peut être jumelée à une autre promotion et se termine le 21 juin 2024.Taxes en sus.Obtenez un rabais de 20 $ jusqu\u2019au 21 juin AC-Journal-printemps- 2024-demi page.pdf 1 2024-04-13 11:49 r rix r uli r : 1 , pour une voiture taxes + - li .i l .Rabais applicable pour une voiture sur un traite ent antirouille riginal à la paraf?ne à prix régulier de 109,95 $.Pour une ca ionnette standard, ajoutez 15 $.Ne peut être ju elée à une autre pro otion et se ter ine le 21 juin 2024.Taxes en sus.i j \u2019 j i AC-Journal-printemps- 2024-demi page.pdf 1 2024-04-13 11:49 200, rue Vachon, Trois-Rivières (QC) G8T 1Z7 | (819) 840-2855 > 2 6 1 0 3 - 1 L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 - 1 9 Votre guide pour les vacances En?n l\u2019été!  BERNARD LEPAGE blepage@icimedias.ca SHAWINIGAN.Étrenné l\u2019été dernier au Parc de l\u2019Île Melville à Shawinigan, le parc aquatique Aqua Radical augmente sa superficie de 50% cette saison pour en faire l\u2019un des plus grands et des plus amusants au Canada.Ce sont donc 29 nouvelles pièces qui ont été ajoutées, pour un total de 46 modules, dont 30 représentent de bons obstacles à défis.  «Nos concurrents peuvent être gros, mais il n\u2019y a pas autant de défis sur leur parc.Nous avons augmenté le nombre d\u2019obstacles à franchir.Notre objectif est de faire de notre parc aquatique le meilleur endroit pour créer les meilleurs souvenirs d\u2019été, et ce, à tout âge», explique Stéphanie Mathon, copropriétaire de la structure gonflable avec son conjoint Alex Pagé Ces nouveautés s\u2019ajoutent à une nouvelle grille tarifaire afin d\u2019attirer davantage les gens venant de l\u2019extérieur de la région. L\u2019accès pour un bloc de deux heures est maintenant à 23,99$ et un accès illimité pour deux jours consécutifs est à 49,99$.Enfin, une passe de saison avec accès illimité a été fixée à 119,99$, plus taxes.  Chaque participant doit porter une veste de flottaison et une équipe qualifiée de sauveteurs est sur place en permanence, prête à intervenir au besoin. Tous les enfants de 6 à 11 ans doivent être accompagnés d\u2019un adulte.  Ouvert tous les jours à compter de 10h, le parc aquatique fermera à compter de 17h au lieu de 19h l\u2019été dernier, mais si la demande est là, le nouvel horaire pourrait être ajusté.Les réservations et l\u2019achat en ligne sont recommandés.L\u2019ouverture officielle aura lieu ce samedi 22 juin. Info : www.aquaradical.com Plus d\u2019obstacles à défis chez Aqua Radical cet été L\u2019ouverture officielle d\u2019Aqua Radical aura lieu ce samedi 22 juin.(Photo Bernard Lepage) > H M _ C A H I E R _ E T E _ 2 0 2 4 _ P A G E _ 1 1 > 2 7 5 8 7 - 1 2 0 - L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 Votre guide pour les vacances En?n l\u2019été!  BERNARD LEPAGE blepage@icimedias.ca LOUISEVILLE.Parce qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une activité qui permet de sortir des sentiers battus et de dénicher des lieux parfois peu fréquentés, le cyclotourisme gagne de nouveaux adeptes chaque année.Destinée à cette clientèle, Tourisme Maskinongé a lancé en début de saison une nouvelle carte vélo comportant cinq circuits à découvrir.Circuit des villages (37 km / facile) Le Circuit des villages démarre à Maskinongé et se termine à Louiseville, non sans avoir passé par Saint-Justin, Saint-Édouard-de-Maskinongé, Sainte- Angèle-de-Prémont et Sainte-Ursule.Entre deux coups de pédalier, vous pourrez faire une halte au Vignoble Prémont ou chez Monsieur Champignon, à Saint-Justin.Circuit tour de Saint-Léon (46 km / Facile) Envie d\u2019un aller-retour entre Louiseville et Saint-Léon-le-Grand?Le Circuit tour de Saint-Léon est fait pour vous.Que ce soit à l\u2019aller ou au retour, prenez quelques minutes pour vous arrêter sur le vieux pont métallique Masson surplombant la rivière du Loup.Circuit des arts et saveurs (53 km / Intermédiaire) Enfilant trois villages, Yamachiche, Saint-Sévère et Saint-Barnabé, le Circuit des arts et saveurs donnera l\u2019occasion aux cyclistes de passer devant la pittoresque Enfilade-de-Maisons-en-Brique-Rouge- de-Yamachiche mais aussi de se désaltérer avec une bonne bière locale à la Brasserie Déparaillée à Yamachiche ou une coupe de vin au Domaine Gélinas, à Saint-Sévere, ou au Vignoble et Domaine Beauchemin, à Yamachiche.Circuit le sportif (62 km / Intermédiaire) Prêt pour une grande virée?Le Circuit le sportif vous transportera de Saint-Étienne-des-Grès à Saint-Élie-de-Caxton, en passant par Saint-Barnabé, Saint-Boniface et Charette.Quelques arrêts sont recommandés, notamment à l\u2019auberge de jeunesse Café Mandala à Saint-Mathieu-du-Parc ou bien aux Couleurs de la terre et sa fameuse poutine dont la popularité ne dément depuis la diffusion en 2022 d\u2019une vidéo Tik Tok de l\u2019influenceur culinaire Niko Atsaidis.  Circuit des lacs du Nord (35 km / Vélo de montagne) Enfin, le Circuit les lacs du Nord propose une virée à travers les lacs et forêts, entre Saint-Mathieu- du-Parc et Saint-Alexis-des-Monts.Avant ou après la randonnée, prenez quelques minutes pour découvrir quelques attraits de Saint-Mathieu-du-Parc comme l\u2019Amphithéâtre Au cœur de la forêt, le Labyrinthe Coureur des bois ou La petite Place des Arts.Certifiés Vélo-Québec Cette découverte de la MRC de Maskinongé à vélo se fera l\u2019esprit tranquille en sachant que le territoire comprend sept établissements certifiés par Vélo-Québec.Les campings et lieux d\u2019hébergement certifiés par Vélo-Québec doivent répondre à certains critères, à savoir mettre à la disposition des cyclotouristes une pompe et de l\u2019outillage pour les réparations mineures, offrir des renseignements sur les réseaux cyclables et les services aux cyclistes des environs (boutiques de réparation et de location, transport de bagages, boutiques de vêtements de vélo, etc.) et offrir un emplacement fermé et verrouillé pour les vélos pendant la nuit (ou permettre les vélos dans les chambres).Ces établissements certifiés sont Le Lutin Marmiton à Saint-Élie-de-Caxton, le Camping du Parc à Saint-Mathieu-du-Parc, le Camping Bivouak à Saint-Élie-de-Caxton, le Gîte Le Grandelinois à Saint-Paulin, le Camping au Soleil Saint-Paulin, au Baluchon Éco-villégiature à Saint-Paulin et enfin, au Yamachiche P.Q.Gîte et Atelier.Enfin, les touristes sont invités lors de leur passage à se procurer cet été la Carte Maski découverte 10$.Distribuée aux visiteurs dans les lieux hébergements et les bureaux d\u2019information touristique de la région, elle est échangeable dans une vingtaine d\u2019entreprises et commerces.Ce rabais de 10$ vise à inciter les gens à faire des achats locaux et à découvrir le territoire.Bonne découverte.  Découvrir la MRC de Maskinongé sur deux roues La nouvelle carte vélo de Tourisme Maskinongé comporte cinq circuits à découvrir.(Photo courtoisie MRC de Maskinongé) > H M _ C A H I E R _ E T E _ 2 0 2 4 _ P A G E _ 1 2 Interdit (-) de 18 ans Licence 2020007029033-01 503, boul.du St-Maurice, Trois-Rivières Tél.: 819 694-4585 Regroupement des bingos de Trois-Rivières Inc.BINGOTR.COM UN BEL ÉTÉ À TOUS ! BINGO les jeudi, samedi, et dimanche à 13 h 00.Et tous les soirs à 18 h 45 sauf le dimanche > 2 6 8 6 2 - 1 museepop.ca P h o t o : S a m u e l C y r P h o t o : S a m u e l C y r P h o t o : D a n i e l J a l b e r t Photo: Samuel Cyr Photo: Damien Lair Un Musée pour toute la famille! > 2 6 6 9 9 - 1 L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 - 2 1 Votre guide pour les vacances En?n l\u2019été!  MARIE-EVE ALARIE mbalarie@icimedias.ca TROIS-RIVIÈRES.Depuis bientôt 19 ans, Hélène Fiset accueille les touristes qui font un arrêt au Bureau d\u2019information touristique de Trois-Rivières pour les conseiller sur les activités de la ville et de la région et répondre à leurs différentes questions.C\u2019était un peu une suite logique pour celle qui a mené préalablement une carrière de près de 20 ans comme agente de voyages, dont 14 ans à la même agence.« J\u2019ai pris une pause.Je me suis inscrite à un cours en fleuristerie à Nicolet.Je me suis rendu compte que j\u2019aimais la créativité de ce domaine, mais pas vraiment pour y travailler.Comme j\u2019ai toujours aimé voyager au Québec, je n\u2019ai pas hésité à postuler pour le poste de préposée à l\u2019accueil et aux renseignements touristiques », confie Hélène Fiset.Depuis le tout premier jour, elle est tombée en amour avec le contact avec les visiteurs, les discussions et les différents échanges qui ponctuent ses journées.« C\u2019est le service à la clientèle qui me passionne.J\u2019aime que les gens repartent avec le goût de prolonger leur séjour, de revenir à Trois- Rivières et d\u2019y passer plus de temps la prochaine fois.J\u2019adore encore mon travail, même après toutes ces années.Je suis vraiment privilégiée.» Au-delà de la classique question « Qu\u2019 est-ce qu\u2019il y a à faire à Trois-Rivières ?» à laquelle elle répond quotidiennement, Hélène Fiset se fait aussi demander à l\u2019occasion le nom de la fameuse troisième rivière de Trois-Rivières.« On les surprend en leur révélant que nous n\u2019avons qu\u2019une seule rivière, la Saint-Maurice.» Il y a encore des touristes qui la surprennent avec des questions inusitées.« Un touriste nous a déjà demandé de l\u2019information pour aller au Parc national de la Mauricie pour y voir des ours, car il voulait que son jeune enfant de moins de cinq ans puisse y toucher », se souvient-elle.Et parfois, son rôle outrepasse celui de la préposée touristique, comme cette fois où un homme âgé, qui semblait un peu fatigué et plutôt perdu, a franchi les portes du Bureau d\u2019information touristique.« On lui a offert de s\u2019asseoir.Il disait vouloir retourner chez lui en autobus.Il avait une adresse à Trois-Rivières, alors on lui a indiqué comment se rendre au terminus d\u2019autobus, mais il a pris la direction contraire, raconte Hélène Fiset.Nous avons réussi à le ramener au bureau et trouvé le numéro de téléphone de sa résidence.Nous avons contacté sa femme qui le cherchait depuis quelques heures.Nous avons demandé un taxi et avons expliqué au chauffeur la situation.Nous étions tous soulagés d\u2019avoir été attentifs au comportement de cet homme.Heureusement, ça s\u2019est bien terminé.» Des habitudes qui changent S\u2019il était coutume pour de nombreux touristes, il y a une quinzaine d\u2019années, d\u2019arrêter systématiquement à un bureau d\u2019information touristique pour faire le plein de brochures et de conseils sur les attraits à visiter dans une région, les choses ont bien changé.De plus en plus de touristes font leurs recherches et réservations sur Internet avant d\u2019arriver dans la région.« Heureusement pour notre métier, il y en a encore beaucoup qui préfèrent s\u2019arrêter à notre bureau pour des conseils personnalisés ! », souligne Hélène Fiset.À ses débuts, elle gérait beaucoup de demandes pour l\u2019envoi de documentation par la poste.Elle recevait aussi énormément de demandes pour l\u2019hébergement.« Nous devions même faire la vérification des disponibilités de chambres longtemps à l\u2019avance lors de grands événements comme le Grand Prix de Trois-Rivières, la Neuvaine de l\u2019Assomption et bien d\u2019autres, mentionne-t-elle.Maintenant, avec Internet, les gens ont accès rapidement à une multitude d\u2019informations, que ce soit pour l\u2019hébergement, les attraits à visiter, le calendrier des événements.» Elle remarque également que la pandémie a fait en sorte que les gens ont appris à planifier leurs visites d\u2019avance.« Les horaires sont parfois modifiés pour certains attraits, restaurants, par manque de personnel, parfois en début de semaine et en basse saison, note-t- elle.Les visiteurs ne veulent pas être déçus à leur arrivée et ils sont d\u2019ailleurs nombreux à consulter le site Internet de Tourisme Trois-Rivières pour faciliter leur séjour.» Trois coups de coeur « J\u2019adore l\u2019art et la culture, alors forcément, une visite à la Biennale nationale de sculpture contemporaine.Il y aurait une visite à la Fabrique de théâtre insolite des Sages Fous.J\u2019adore leur créativité et on gagne à les découvrir.Je dirais aussi l\u2019activité Histoire sur l\u2019eau, qui consiste en une balade en ponton électrique sur la rivière Saint- Maurice à partir de Boréalis, l\u2019ancien emplacement de l\u2019usine CIP.Mon grand-père y a travaillé.C\u2019est un peu un retour aux sources pour moi.» Elle accueille les touristes à Trois-Rivières depuis 19 ans Hélène Fiset, préposée à l\u2019accueil touristique au Bureau d\u2019information touristique de Trois- Rivières.(Photo Marie-Eve Alarie) > H M _ C A H I E R _ E T E _ 2 0 2 4 _ P A G E _ 1 3 Audi Q8 e-tron Simple comme un téléphone intelligent Accédez à votre téléphone à l'aide de l'interface multimédia pour vous connecter à vos applications préférées, à votre musique, à vos cartes, à vos messages et à plus encore grâce, à CarPlay d'Apple et à Android Auto sans fil.Bang & Olufsen Le système audio Bang & Olufsen 3D offert en option vous procure une sonorité digne d'une salle de concert.Les haut-parleurs placés stratégiquement dans l'habitacle vous font vivre une expérience sonore riche et immersive.Audi connect Profitez d'outils d'assistance entièrement intégrés grâce à Audi connect, y compris des caractéristique comme la navigation intelligente, les services à distance et les fonctions de sécurité qui vous procurent la tranquillité.Sièges avant luxueux Les sièges enveloppants individuels à l'avant offrent des fonctions de ventilation et de massage ainsi qu'une fonction de réglage en 18 sens.Les sièges sont également recouverts de cuir Valcona pour vous offrir le summum du confort et du luxe.Climatisation à distance dans myAudi Programmez à l'avance la température parfaite de votre habitacle grâce à la fonction de climatisation à distance de l'application my- Audi.Technologie Puissance maximale 402 ch 0-100 km/h en seulement 5,7 s.Couple 490 lb-pi Autonomie maximale : 459 km Temps de chargement de la batterie d\u2019environ : 31min Vitesse de recharge rapide en courant continu : 170 kW 1905, boul.Arthur-Rousseau, Trois-Rivières 819 266-7777 | audi3rivieres.com Audi Q8 e-tron Simple comme un téléphone intelligent Accédez à votre téléphone à l'aide de l'interface multimédia pour vous connecter à vos applications préférées, à votre musique, à vos cartes, à vos messages et à plus encore grâce, à CarPlay d'Apple et à Android Auto sans fil.Bang & Olufsen Le système audio Bang & Olufsen 3D offert en option vous procure une sonorité digne d'une salle de concert.Les haut-parleurs placés stratégiquement dans l'habitacle vous font vivre une expérience sonore riche et immersive.Audi connect Profitez d'outils d'assistance entièrement intégrés grâce à Audi connect, y compris des caractéristique comme la navigation intelligente, les services à distance et les fonctions de sécurité qui vous procurent la tranquillité.Sièges avant luxueux Les sièges enveloppants individuels à l'avant offrent des fonctions de ventilation et de massage ainsi qu'une fonction de réglage en 18 sens.Les sièges sont également recouverts de cuir Valcona pour vous offrir le summum du confort et du luxe.Climatisation à distance dans myAudi Programmez à l'avance la température parfaite de votre habitacle grâce à la fonction de climatisation à distance de l'application my- Audi.Technologie Puissance maximale 402 ch 0-100 km/h en seulement 5,7 s.Couple 490 lb-pi Autonomie maximale : 459 km Temps de chargeme t de la batterie d\u2019environ : 31min Vitess de recharge rapide en courant continu : 170 kW 1905, boul.Arthur-Rousseau, Trois-Rivières 819 266-7777 | audi3rivieres.com Audi Q8 e-tron Simple comme un téléphone intelligent Accéd à vo re téléphone à l'aide d l'interface multimédia pour v us conne ter à vos applica- ions préférées, à votre musique, à vos cartes, à vos m sages et à plus encore grâce, à CarPlay d'Apple et à Android Auto sans fil.Bang & Olufsen système audio B g & Olufs n 3D offer en option vous pr cure une son rité digne d'un salle de concert.Les haut-p rl urs placés stratégiquement dans l'habitacle vous font vivre une expérience sonore riche et immersive.Audi con ect r fitez d'outils d'assistance entièrement intégrés grâce à Audi connect, y ompris des caractéristique c mme la navigation intelligente, les services à distance et les fonctions de sécurité qui vous procurent la tranquillité.Sièges avant luxueux Les sièges enveloppants individuels à l'avant offrent des fonctions de ventilation et de massage ainsi qu'une fonction de réglage en 18 sens.Les sièges sont également recouverts de cuir Valcona pour vous offrir le summum du confort et du luxe.Climatisation à distance dans myAudi Programmez à l'avance la température parfaite de votre habitacle grâce à la fonction de climatisation à distance de l'application my- Audi.Technologie Puissance maximale 402 ch 0-100 km/h en seulement 5,7 s.Couple 49 lb-pi Autonomie maximale : 459 km Temps de chargement de la batterie d\u2019environ : 31min Vitesse de recharge rapide en courant continu : 170 kW 1905, boul.Arthur-Rousseau, Trois-Rivières 819 266-7777 | audi3rivieres.com Audi Q8 e-tron Simple comme un téléphone intelligent Accé ez à votre téléphone à l'aide de l'interface multimédia pour vous connecter à vos applications préférées, à votre musique, à vos cartes, à vos messages et à plus encore grâce, à CarPlay d'Apple et à Android Auto sans fil.Bang & Olufsen Le système audio Bang & Olufsen 3D offert en option vous procure une sonorité digne d'une salle de concert.Les haut-parleurs placés stratégiquement dans l'habitacle vous font vivre une expérience sonore riche et immersive.Audi connect Profitez d'outils d'assistance entièrement intégrés grâce à Audi connect, y compris des caractéristique comme la navigation intelligente, les services à distance et les fonctions de sécurité qui vous procurent la tranquillité.Sièges avant luxueux Les sièges enveloppants individuels à l'avant offrent des fonctions de ventilation et de massage ainsi qu'une fonction de réglage en 18 sens.Les sièges sont également recouverts de cuir Valcona pour vous offrir le summum du confort et du luxe.Climatisation à distance dans myAudi Programmez à l'avance la température parfaite de votre habitacle grâce à la fonction de climatisation à distance de l'application my- Audi.Technologie Puissance maximale 402 ch 0-100 km/h en seulement 5,7 s.Couple 490 lb-pi Autonomie maximale : 459 km Temps de chargement de la batterie d\u2019environ : 31min Vitesse de recharge rapide en courant continu : 170 kW 1905, boul.Arthur-Rousseau, Trois-Rivières 819 266-7777 | audi3rivieres.com Audi Q8 e-tron Simple co me un t léphone intelligent Accédez à votre t léphone à l'aide de l'interface multimédia pour vous connecter à vos applications pr f rées, à votre musique, à vos cartes, à vos messages et à plus encore grâce, à CarPlay d'Apple et à A droid Auto sans fil.Bang & Olufs n Le ystème audio Bang & Ol fsen 3D offert en option vous procure une sonorité digne d'une salle de concert.Les haut-parleurs placés stratégiquement dans l'habitacle vous font vivre ne expérience s nore riche et i mersive.Audi connect Profitez d'outils d'a sistance entièrement intégrés grâce à Audi connect, y compris des carac- tér stique co me la navigatio intelligente, les services à distance et les fonctions de sécurité qui vous procurent la tranquillité.Sièges vant l x eux Les sièges enveloppants individuels à l' vant offrent des fonctions de ventilation et de massage ainsi qu'une fonction de réglage en 18 sens.Les sièges sont également recouverts de cuir Valcona pour vous offrir le su mum du confor et d luxe.Climatisation à distance dans myAudi Progra mez à l' vance la température parfaite de votre habitacle grâce à la fonction de climatisation à distance de l'application my- Audi.Technologie Puissance maximale 402 ch 0-1 0 km/h en seulement 5,7 s.Couple 90 lb-pi Autonomie m ximale : 459 km Temps d chargement d l batt rie d\u2019environ : 31min Vitesse d recharge rapide en courant co tinu : 170 kW 1905, boul.Arthur-Rousseau, Trois-Rivières 819 266-7777 | audi3rivi res.com Si ple co e un téléphone inte ligent A cédez à votre téléphon à l'ai d l'interface multimédia pour vous conn cter à vos pplica- tions préférées, à votre musique, à vos cartes, à os me sag s t à plus e core grâce, à CarPlay d'Apple et à A droid Auto sans fil.Bang & Olufsen Le système audio Bang & Oluf en 3D offert en option vous procure une s orité digne d'une a l de concert.Les haut-parleurs placés stra- tégiqu ment da s l'habitacle vo s font vivre une expérience s nore riche et immersive.Audi connect Profitez d'outils d'assist nce entièr e t intégrés grâce à Audi connect, y co pris des caractéristique com e l navigation inte lig nt , les services à distance et les fonctions de sécurité qui vous procurent l tranqui lité.Sièges vant l x eux Les sièg s nveloppants n ividuels à l'avant offrent des fonctions d ven lation et de ssage ainsi qu'une fonction de ré lage en 18 ens.Les sièges sont égal ent recouverts de cuir Valcona pour vous offrir le sum u du c nfort et du luxe.Cli atisation à distance dans y udi Program ez à l'avance la te pérature parfait de votre habitacle grâce à la fonction de cli atisation à distanc de l'application y- Audi.l i issa ce xi l - 0 / l t Couple l i Aut nomie maximale : 459 k Te ps d charg ent de l ba t rie d\u2019environ : 31 in Vit ss de recharge rapide en courant co tinu : 170 k 1905, boul.Arthur-Rousseau, Trois-Rivières 819 266- 77 | audi rivieres.co A di Q8 -tron Simple comme un téléphone intelligent Accédez à votre téléphone à l'aide de l'interface multimédia pour vous connecter à vos applications préférées, à votre musique, à vos cartes, à vos messages et à plus encore grâce, à CarPlay d'Apple et à Android Auto sans fil.Bang & Olufsen Le système audio Bang & Olufsen 3D offert en option vous procure une sonorité digne d'une salle de concert.Les haut-parleurs placés stratégiquement dans l'habitacle vous font vivre une expérience sonore riche et immersive.Audi connect Profitez d'outils d'assistance entièrement intégrés grâce à Audi connect, y compris des caractéristique comme la navigation intelligente, les services à distance et les f nctions de sécurité qui vous pr cu nt la tranquillité.Sièges avant luxueux Les sièges enveloppants individuels à l'avant offrent des fonctions de ventilation et de massage ainsi qu'une fonction de réglage en 18 sens.Les sièges sont également recouverts de cuir Valcona pour vous offrir le summum du confort et du luxe.Climatisation à distance dans myAudi Programmez à l'avance la température parfaite de votre habitacle grâce à la fonction de climatisation à distance de l'application my- Audi.Technol gie Puissance maximale 402 ch 0-100 km/h en seulement 5,7 s.Couple 490 lb-pi Autonomie maximale : 459 km Temps de chargement de la batterie d\u2019environ : 31min Vitesse de recharge rapide en courant continu : 170 kW 1905, boul.Arthur-Rousseau, Trois-Rivières 819 266-7777 | audi3rivieres.com Audi Q8 e-tron Simple comme un téléphone intelligent Accédez à votre téléphone à l'aide de l'interface multimédia pour vous connecter à vos applications préférées, à votre musique, à vos cartes, à vos messages et à plus encore grâce, à CarPlay d'Apple et à Android Auto sans fil.Bang & Olufsen Le système audio Bang & Olufsen 3D offert en option vous procure une sonorité digne d'une salle de concert.Les haut-parleurs placés stratégiquement dans l'habitacle vous font vivre une expérience sonore riche et immersive.Audi connect Profitez d'outils d'assistance entièrement intégrés grâce à Audi connect, y compris des caractéristique comme la navigation intelligente, les services à distance et les fonctions de sécurité qui vous procurent la tranquillité.Sièges avant luxueux Les sièges enveloppants individuels à l'avant offrent des fonctions de ventilation et de massage ainsi qu'une fonction de réglage en 18 sens.Les sièges sont également recouverts de cuir Valcona pour vous offrir le summum du confort et du luxe.Climatisation à distance dans myAudi Programmez à l'avance la température parfaite de votre habitacle grâce à la fonction de climatisation à distance de l'application my- Audi.Technologie Puissance maximale 402 ch 0-100 km/h en seulement 5,7 s.Couple 490 lb-pi Autonomie maximale : 459 km Temps de chargement de la batterie d\u2019environ : 31min Vitesse de recharge rapide en courant continu : 170 kW 1905, boul.Arthur-Rousseau, Trois-Rivières 819 266-7777 | audi3rivieres.com Audi Q8 e-tron Simple comme un téléphone intelligent Accédez à votre téléphone à l'aide de l'interface multi édia pour vous connect r à vos applications préférées, à votre musique, à vos c rtes, à vos messages et à plus encore grâce, à CarPlay d'Apple et à Android Auto sans fil.Bang & Olufsen Le système audio Bang & Olufsen 3D offert en option vous procure une sonorité digne d'une salle de co cert.Les haut-parleurs placés tra- tégique ent dans l'habitacle vous font vivre u e expérience sonore riche et immersive.Audi c nnect Profitez d'outils d'assistance entièrement intégrés grâce à Audi connect, y co pris des caractéristique comme la navigation intelligente, les services à distance et les fonctions de sécurité qui vous procurent la tranquillité.Sièges avant luxueux Les sièges enveloppants individuels à l'avant offrent des fonctions de ventilation et de massage ainsi qu'une fonction de réglage en 18 sens.Les sièges sont également recouverts de cuir Valcona pour vous offrir le summum du confort et du luxe.Climatisation à distance dans myAudi Programmez à l'avance la température parfaite de votre habitacle grâce à la fonction de climatisation à distance de l'application my- Audi.Technologie Puissance maximale 402 ch 0-100 km/h en seulement 5,7 s.Couple 490 lb-pi Autono ie aximale : 459 km Temps de chargement de la batterie d\u2019 viron : 31min Vitesse de recharge rapide en courant continu : 170 kW 1905, boul.Arthur-Rousseau, Trois-Rivières 819 266-7777 | audi3rivieres.com Le nouveau VUS haut de gamme entièrement électrique c nstruit avec l\u2019ADN d\u2019Audi.Le nouvel Audi Q8 e-tron marque la prochaine étape de la mobilité électrique haut de gamme d\u2019avant-garde \u2013 technologie de batterie actualisée, design saisissant et dynamique de conduite améliorée.Pe formance > 2 6 8 7 4 - 1 FABRICATION D\u2019AUVENTS FIXES ET RÉTRACTABLES DEPUIS PLUS DE 40  ANS ! TÉLÉPHONE : 819 221?7770 AUVENTPRUDHOMME@HOTMAIL.COM François Prud\u2019Homme propriétaire Saint?Élie?de?Caxton Contactez-moi pour un rendez-vous à domicile ESTIMATION GRATUITE > 2 8 5 7 6 - 1 2 2 - L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 >26698-1 L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 - 2 3 >26698-1 2 4 - L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 BERNARD LEPAGE blepage@icimedias.ca SHAWINIGAN.Un tout nouveau spectacle nocturne prendra l\u2019affiche cet été à l\u2019amphithéâtre couvert et tournant Québecor de la Cité de l\u2019énergie.Créé par la firme MATIÈRS, ilia est une fable de science-fiction inspirée par les légendes de la Mauricie qui amènera les spectateurs au cœur d\u2019un environnement virtuel fabuleux où se croiseront rivière, nature et histoire.Le spectacle sera présenté à la tombée de la nuit afin que se déploie le plein potentiel des éléments visuels, notamment des projections vidéo immersives.Le spectacle intégrera la performance en direct de trois artistes multidisciplinaires à cet univers technologique extraordinaire.En dévoilant la nature du nouveau spectacle en avril dernier, la directrice générale de la Cité de l\u2019énergie, Sandie Letendre, évoquait un «spectacle audacieux, au croisement de la technologie et des arts vivants, [marquant] un nouveau tournant dans l\u2019évolution de la Cité de l\u2019Énergie et [contribuant] à son positionnement comme destination incontournable auprès des touristes québécois et internationaux.» De son côté, le fondateur et directeur principal / création et développement chez MATIÈRS, Ghislain Turcotte parle d\u2019un spectacle «où la technologie va occuper beaucoup d\u2019espace.On va installer des dispositifs technologiques, de la projection multimédia.C\u2019est là-dedans que MATIÈRS excelle.» Sans entrer dans les détails des technologies qui seront mises de l\u2019avant, il souligne que plusieurs dispositifs d\u2019écrans LED, de barres roulantes, d\u2019écrans rétractables et multiformes, vont se déplacer et prendre place tout autour de la scène rotative pendant le spectacle Trente-sept représentations de ilia sont prévues, soit du 12 juillet au 31 août, du mardi au samedi.La Cité de l\u2019énergie a fixé le prix des billets à 42$ par adulte, 32$ pour les 6 à 17 ans et 15$ pour les 3 à 5 ans.L\u2019entrée est gratuite pour les enfants de trois ans et moins. Les billets sont en vente par téléphone au 1-866-900-2483 et sur le site internet de la Cité de l\u2019énergie (billetterie.citedelenergie.com/reservation/billetteries/).Votre guide pour les vacances En?n l\u2019été!  MARIE-EVE VEILLETTE meveillette@icimedias.ca BÉCANCOUR.Cette année, le Moulin Michel fête ses 250 ans en grand! Tout l\u2019été, il propose une panoplie d\u2019activités à la fois gourmandes, culturelles et familiales.C\u2019est l\u2019occasion idéale de découvrir ou redécouvrir cet attrait incontournable de la Ville de Bécancour.Nouvelle offre gastronomique et présence de chefs de renom, spectacles pour tous les goûts (musique, humour, festival Au son du Moulin Blues et Gin\u2026), nuitées sur le site possibles (deux fois plutôt qu\u2019une, avec votre tente, les 13 et 27 juillet), cinéma en plein air, journée canine (2 septembre), visites gratuites le premier dimanche du mois, ateliers artistiques combinant les nouvelles technologies et plus encore figurent sur cette programmation festive.Au ralenti depuis deux ans, la meunerie tournera de nouveau à plein régime à partir de la fin juin.Pour connaître l\u2019ensemble de la programmation, il suffit de visiter le site web suivant :  https://moulinmichel.com/programmation.Un moulin festif à Gentilly! Le site du Moulin Michel de Gentilly.(Photo Andréane Tardif Photographe) Ilia, le nouveau spectacle nocturne de la Cité de l\u2019énergie Ilia, nouveau spectacle à la Cité de l\u2019énergie (Photo courtoisie) > H M _ C A H I E R _ E T E _ 2 0 2 4 _ P A G E _ 1 6 3770, rang des Garceau, Trois-Rivières \u2022 819 266-3712 OUVERTURE OFFICIELLE de la saison 2024 le 22 juin de 10 h à 14 h KIOSQUE DE PRODUITS LOCAUX Autocueillette Paniers de légumes écologiques Soirée PLANCHE APÉRO le 2 août 2024 Suivez-nous sur Facebook pour connaître toutes nos offres estivales > 2 8 1 1 1 - 1 DU SAMEDI 22  JUIN AU DIMANCHE 30  JUIN Pour petits et grands, amateurs et professionnels, débutants et curieux\u2026 Venez taquiner la truite, voir nos spectacles et plus encore?! www.festivaldelatruitemouchetee.com ÉDITION 2024 > 2 8 5 7 8 - 1 L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 - 2 5 30, boul.Comtois, Louiseville 819-519-9461 sana@mrc-maskinonge.qc.ca www.SanaMrcMaskinonge.ca Bienvenue à tous?! Cérémonie de reconnaissance pour les travailleurs étrangers du secteur agricole de la Mauricie INVITATION Le SANA de la MRC de Maskinongé invite tous les employeurs du secteur agricole de la Mauricie à participer à cette cérémonie avec leurs travailleurs étrangers afin de prendre le temps de reconnaître leur précieux apport au développement des entreprises d\u2019ici.Le SANA de la MRC de Maskinongé a été mandaté, en 2022, par le Ministère de l\u2019Immigration, de la Francisation et de l\u2019Intégration pour développer un projet-pilote sur mesure pour répondre aux besoins de ces travailleurs et faciliter leur intégration dans leur communauté d\u2019accueil par le biais de séances d\u2019informations, d\u2019activités intercultu- relles et par un accompagnement personnalisé vers les différentes ressources du milieu.Votre entreprise agricole embauche des travailleurs étrangers ?C\u2019est le moment de leur dire MERCI ! GRATUIT 30 juin à 17?h Lieu?: Complexe Laviolette Mauricie Pour obtenir des renseignements et confirmer votre présence (date limite 20 juin), communiquez avec?: Javier Perez au 819 519?9461 # 2076 AgentAgricoleSana@ mrc?maskinonge.qc.ca https://bit.ly/ceremonie_travailleuragricole_SANA À propos du SANA de la MRC de Maskinongé Fondé en 2007, le service d\u2019accueil des nouveaux arrivants (SANA) de la MRC de Maskinongé a comme mission de favoriser l\u2019attraction et l\u2019intégration des nouveaux arrivants en leur assurant de bonnes conditions d\u2019accueil et d\u2019établissements.Le SANA est également reconnu comme étant un organisme de liaison entre les nouveaux arrivants et les ressources du milieu.Les services sont gratuits et personnalisés.> 2 8 3 0 7 - 1 2 6 - L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 Votre guide pour les vacances En?n l\u2019été!  Jeudis centre-ville 4 juillet au 8 août | La Tuque Soirées musicales de Sainte-Geneviève 22 juin au 22 août | Agora du quai municipal ( Sainte-Geneviève- de-Batiscan) Cascades de Shawinigan Baseball majeur | www.lbmq.ca Le P\u2019tit Marché des Chenaux 23 juin au 15 septembre | Sainte-Anne- de-la-Pérade Quai en fête Jusqu\u2019au 21 septembre | Bécancour ( Sainte-Angèle) Aigles de Trois-Rivières Baseball professionnel | www.lesaiglestr.com Mercredis de l\u2019Agora 26 juin au 21 août | Saint-Narcisse Ma ville, mon quartier, ma rue Jusqu\u2019au 14 octobre | Rues Nérée-Beauchemin et Des Frênes ( Trois-Rivières) Micro-ouvert à St-Stan 27 juin, 25 et 29 juillet | Kiosque du parc Alain Guillemette ( St-Stanislas) Marché champêtre de Saint-Narcisse 30 juin, 14 et 28 juillet, 11 août, 1er septembre et 6 octobre | Saint-Narcisse (site de l\u2019Agora) Soirées musicales au parc du pont 5 et 19 juillet | Sainte-Anne- de-la-Pérade Les Jeud\u2019hilarants 4 juillet au 15 août| Shawinigan Les Grandes Soirées Desjardins 28 juin au 9 août (vendredis) | Centre-ville Shawinigan L\u2019Écho des Origines 21 juin au 5 octobre | Musée de la Biodiversité Biennale nationale de sculpture contemporaine Jusqu\u2019au 13 septembre | Trois-Rivières JUIN Festival de la truite mouchetée 22 au 30 juin | Saint-Alexis- des-Monts Festival country western de Saint-Paulin 26 au 30 juin | Saint-Paulin Nipinik 28 et 29 juin | Saint-Mathieu- du-Parc FestiVoix 27 juin au 7 juillet | Trois-Rivières Symposium des arts visuels de Louiseville 29 et 30 juin | Louiseville Festival de bateau dragon de Shawinigan 29 juin | Avenue du Capitaine-Veilleux JUILLET Festival de la rivière 5 au 7 juillet | Shawinigan Rodéo 255 11 au 13 juillet | Baie-du-Febvre Expo de Trois-Rivières 4 au 13 juillet | Trois-Rivières Tournoi national des conducteurs à l\u2019hippodrome 5 juillet | Trois-Rivières Rendez-vous des arts de Saint-Narcisse 5 au 7 juillet | Parc patrimonial Jamboree country-bluegrass 10 au 14 juillet | Saint-Alexis- des-Monts Pas le temps de s\u2019ennuyer cet été! TOUT L\u2019ÉTÉ Ilia 12 juillet au 31 août | Cité de l\u2019énergie Mont-Carmel en fête 12 au 14 juillet | Notre-Dame- du-Mont-Carmel Rendez-vous des coureurs des bois 19 au 21 juillet | Trois-Rivières Cirque du soleil \u2013 RBO 17 juillet au 17 août | Trois-Rivières Festival Générations 18 au 20 juillet | Nicolet Shawi Beach 20 et 21 juillet | Shawinigan (plage Idéale) Noël dans l\u2019Caxton 25 au 28 juillet | Saint-Élie- de-Caxton Au son du Moulin / Blues & Gin du Moulin Michel 19 au 21 juillet | Bécancour (Gentilly) Festival brassicole de la Mauricie 19 au 21 juillet | Trois-Rivières Pow Wow d\u2019Odanak 20 et 21 juillet | Odanak Symposium À marée haute 20 et 21 juillet | Champlain Festival du blé d\u2019inde 25 au 28 juillet | Saint-Célestin AOÛT Festival du Cochon 1er au 4 août | Sainte-Perpétue L\u2019Ultime Édition \u2013 Festival de solidarité musicale 1er au 4 août | Shawinigan Neuvaine de l\u2019Assomption 7 au 15 août | Trois-Rivières Fêtes champêtres 8 au 11 août | Sainte-Anne- de-la-Pérade Grand Prix de Trois-Rivières 9 au 11 août | Trois-Rivières Rendez-vous des peintres 9 au 11 août | Shawinigan ( Sainte-Flore) La Chute du Diable 10 août | Saint-Mathieu- du-Parc La Grande Bataille de Bicolline 11 au 18 août | Saint-Mathieu- du-Parc Challenge 255 15 au 18 août | Baie-du-Febvre Pow wow d\u2019Opitciwan 17 au 18 août | Opitciwan Prix d\u2019été à l\u2019hippodrome 18 août | Trois-Rivières Descente de la route bleue 24 août | Club Multivoile 4  Saisons Festifeu 24 et 25 août | Nicolet TRIP \u2013 festival d\u2019humour 30 août au 1er septembre | Trois-Rivières AéroVenture Casey 30 août au 2 septembre | Camp de base Casey Pow wow traditionnel de Wemotaci 31 août au 1er septembre | Wemotaci SEPTEMBRE Beau Dommage symphonique 5 septembre | Trois-Rivières Défis du Parc 6 au 8 septembre | Parc national de la Mauricie Festival Western de St-Tite 6 au 15 septembre Symposium d\u2019arts visuels de Trois-Rivières 7 et 8 septembre | Sanctuaire Notre-Dame- du-Cap ( P h o t o a r c h i v e s - L \u2019 H e b d o J o u r n a l ) ( P h o t o A l a i n L a m b e r t ) ( P h o t o c o u r t o i s i e ) > H M _ C A H I E R _ E T E _ 2 0 2 4 _ P A G E _ 1 8 - 1 9 CAMP DE JOUR Une journée comme nulle autre vous attends! Réservation 1-800-60-FORET domaineenchanteur.com 1180 Rang St-Félix E Notre-Dame-du-Mont-Carmel >28305-1 > 2 8 2 9 3 - 1 L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 - 2 7 Votre guide pour les vacances En?n l\u2019été!  Jeudis centre-ville 4 juillet au 8 août | La Tuque Soirées musicales de Sainte-Geneviève 22 juin au 22 août | Agora du quai municipal ( Sainte-Geneviève- de-Batiscan) Cascades de Shawinigan Baseball majeur | www.lbmq.ca Le P\u2019tit Marché des Chenaux 23 juin au 15 septembre | Sainte-Anne- de-la-Pérade Quai en fête Jusqu\u2019au 21 septembre | Bécancour ( Sainte-Angèle) Aigles de Trois-Rivières Baseball professionnel | www.lesaiglestr.com Mercredis de l\u2019Agora 26 juin au 21 août | Saint-Narcisse Ma ville, mon quartier, ma rue Jusqu\u2019au 14 octobre | Rues Nérée-Beauchemin et Des Frênes ( Trois-Rivières) Micro-ouvert à St-Stan 27 juin, 25 et 29 juillet | Kiosque du parc Alain Guillemette ( St-Stanislas) Marché champêtre de Saint-Narcisse 30 juin, 14 et 28 juillet, 11 août, 1er septembre et 6 octobre | Saint-Narcisse (site de l\u2019Agora) Soirées musicales au parc du pont 5 et 19 juillet | Sainte-Anne- de-la-Pérade Les Jeud\u2019hilarants 4 juillet au 15 août| Shawinigan Les Grandes Soirées Desjardins 28 juin au 9 août (vendredis) | Centre-ville Shawinigan L\u2019Écho des Origines 21 juin au 5 octobre | Musée de la Biodiversité Biennale nationale de sculpture contemporaine Jusqu\u2019au 13 septembre | Trois-Rivières JUIN Festival de la truite mouchetée 22 au 30 juin | Saint-Alexis- des-Monts Festival country western de Saint-Paulin 26 au 30 juin | Saint-Paulin Nipinik 28 et 29 juin | Saint-Mathieu- du-Parc FestiVoix 27 juin au 7 juillet | Trois-Rivières Symposium des arts visuels de Louiseville 29 et 30 juin | Louiseville Festival de bateau dragon de Shawinigan 29 juin | Avenue du Capitaine-Veilleux JUILLET Festival de la rivière 5 au 7 juillet | Shawinigan Rodéo 255 11 au 13 juillet | Baie-du-Febvre Expo de Trois-Rivières 4 au 13 juillet | Trois-Rivières Tournoi national des conducteurs à l\u2019hippodrome 5 juillet | Trois-Rivières Rendez-vous des arts de Saint-Narcisse 5 au 7 juillet | Parc patrimonial Jamboree country-bluegrass 10 au 14 juillet | Saint-Alexis- des-Monts Pas le temps de s\u2019ennuyer cet été! TOUT L\u2019ÉTÉ Ilia 12 juillet au 31 août | Cité de l\u2019énergie Mont-Carmel en fête 12 au 14 juillet | Notre-Dame- du-Mont-Carmel Rendez-vous des coureurs des bois 19 au 21 juillet | Trois-Rivières Cirque du soleil \u2013 RBO 17 juillet au 17 août | Trois-Rivières Festival Générations 18 au 20 juillet | Nicolet Shawi Beach 20 et 21 juillet | Shawinigan (plage Idéale) Noël dans l\u2019Caxton 25 au 28 juillet | Saint-Élie- de-Caxton Au son du Moulin / Blues & Gin du Moulin Michel 19 au 21 juillet | Bécancour (Gentilly) Festival brassicole de la Mauricie 19 au 21 juillet | Trois-Rivières Pow Wow d\u2019Odanak 20 et 21 juillet | Odanak Symposium À marée haute 20 et 21 juillet | Champlain Festival du blé d\u2019inde 25 au 28 juillet | Saint-Célestin AOÛT Festival du Cochon 1er au 4 août | Sainte-Perpétue L\u2019Ultime Édition \u2013 Festival de solidarité musicale 1er au 4 août | Shawinigan Neuvaine de l\u2019Assomption 7 au 15 août | Trois-Rivières Fêtes champêtres 8 au 11 août | Sainte-Anne- de-la-Pérade Grand Prix de Trois-Rivières 9 au 11 août | Trois-Rivières Rendez-vous des peintres 9 au 11 août | Shawinigan ( Sainte-Flore) La Chute du Diable 10 août | Saint-Mathieu- du-Parc La Grande Bataille de Bicolline 11 au 18 août | Saint-Mathieu- du-Parc Challenge 255 15 au 18 août | Baie-du-Febvre Pow wow d\u2019Opitciwan 17 au 18 août | Opitciwan Prix d\u2019été à l\u2019hippodrome 18 août | Trois-Rivières Descente de la route bleue 24 août | Club Multivoile 4  Saisons Festifeu 24 et 25 août | Nicolet TRIP \u2013 festival d\u2019humour 30 août au 1er septembre | Trois-Rivières AéroVenture Casey 30 août au 2 septembre | Camp de base Casey Pow wow traditionnel de Wemotaci 31 août au 1er septembre | Wemotaci SEPTEMBRE Beau Dommage symphonique 5 septembre | Trois-Rivières Défis du Parc 6 au 8 septembre | Parc national de la Mauricie Festival Western de St-Tite 6 au 15 septembre Symposium d\u2019arts visuels de Trois-Rivières 7 et 8 septembre | Sanctuaire Notre-Dame- du-Cap ( P h o t o a r c h i v e s - L \u2019 H e b d o J o u r n a l ) ( P h o t o A l a i n L a m b e r t ) ( P h o t o c o u r t o i s i e ) > H M _ C A H I E R _ E T E _ 2 0 2 4 _ P A G E _ 1 8 - 1 9 SURVEILLEZ NOS NOUVELLES HEURES D\u2019ACCUEIL SUR NOTRE SITE INTERNET! La CAMERISE est de retour! BIENVENUE À TOUS LES AMATEURS DE PETITS FRUITS POUR LA SAISON 2024! HORAIRE DE JOUR LES MATINS De 8h00 à midi | 7 jours/7 Jusqu?à vers la fin de juillet si dame température nous aide! NOTRE SAISON D\u2019AUTOCUEILLETTE À TROIS-RIVIÈRES DÉBUTE LE VENDREDI 21 JUIN ! 8130, rue Notre-Dame Ouest, Trois-Rivières \u2022 819 448-2131 lesjardinsdevieuxpont.com > 2 7 2 2 4 - 1 www.remorkoto.com 9612, boul.des Hêtres, Shawinigan \u2022 819 539-3228 FINANCEMENT ET CRÉDIT-BAIL REMORQUES \u2022 VENTE \u2022 LOCATION \u2022 RÉPARATION \u2022 ENTRETIEN \u2022 ROULOTTES : RÉPARATION ET ENTRETIEN DISPONIBLES SUR PLACE Tous types de pneus, d\u2019attaches de sellettes et d\u2019attelages de remorque Support à vélo, panier de transport, coffre de travail pour camion, support arrière (back rack) et couvre caisse de camion > 2 7 3 5 6 - 1 2 8 - L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 Votre guide pour les vacances En?n l\u2019été!  MARIE-EVE ALARIE mbalarie@lhebdojournal.com TROIS-RIVIÈRES.Plusieurs nouveautés qui feront vivre des expériences uniques aux petits comme aux grands seront au rendez-vous pour la saison touristique estivale à Trois-Rivières.Pour mieux faire découvrir l\u2019ensemble des activités offertes sur le territoire trifluvien, les circuits ont été répartis en sept zones touristiques: zone centre-ville, zone des Draveurs, zone de l\u2019Exposition, zone Laviolette, zone lac Saint-Pierre, zone des Forges et zone du Cap.Chacune d\u2019entre elles proposera une expérience personnalisée qui laissera au visiteur la liberté d\u2019explorer les attraits de son choix.«À l\u2019instar d\u2019autres villes, on veut mieux équilibrer l\u2019achalandage dans la ville.On s\u2019est rendu compte qu\u2019il y avait des zones qui étaient moins visitées alors qu\u2019elles avaient beaucoup à offrir et à faire découvrir, indique Daniel Rioux, coordonnateur du tourisme chez Innovation et développement économique Trois-Rivières.Le nouveau guide touristique de la ville est d\u2019ailleurs bâti autour de ces sept zones.» Les circuits du bus touristique, qui sera en activité à partir du 16 juillet, ont aussi été ajustés en conséquence.Notons également l\u2019ajout d\u2019un nouveau trajet vers Pointe-du-Lac.Parmi les nouveautés, le musée Boréalis rouvrira ses portes le 18 juin pour inaugurer sa toute nouvelle exposition permanente «Transformations».Pour sa part, le Pavillon Jacques- Cartier de l\u2019île Saint-Quentin, entièrement rénové, accueille maintenant le restaurant Le Rouge Vin.Dès la fin du mois de juin, le nouveau restaurant l\u2019Escale et le pavillon d\u2019accueil nouvellement construit du Sanctuaire Notre-Dame-du-Cap seront prêts à accueillir les premiers curieux.Tout au long de l\u2019été, les Sages Fous investiront l\u2019ensemble du site historique de l\u2019Église St-James avec leur Fabrique de théâtre insolite afin de faire découvrir leur toute nouvelle création intitulée «Minuscule et grandiose!», alors que le Cirque du Soleil sera de retour à l\u2019Amphithéâtre Cogeco avec sa série hommage consacrée, cette fois-ci, à Rock et Belles Oreilles.Ça augure bien pour le secteur hôtelier Ça bouge aussi dans le secteur de l\u2019hébergement.Dans le secteur Pointe-du-Lac, le Camping H20 proposera 35 nouveaux terrains trois services à la location, alors que dans le District 55, le Candlewood Suites du Groupe Robin, ouvert depuis peu, dispose de 111 chambres de types studio et de suites de style résidentiel dotées d\u2019une cuisinette.Les choses augurent bien pour l\u2019été dans les établissements hôteliers.  Par ailleurs, selon l\u2019Association hôtellerie du Québec, Trois-Rivières est la ville québécoise ayant enregistré les revenus moyens par chambre les plus élevés dans ses hôtels lors des trois premiers mois de l\u2019année 2024.Alors que la moyenne québécoise de la province du Québec est en baisse de 0,1%, la ville de Trois-Rivières connaît une explosion de 9,3%, suivie par Québec et Mont-Tremblant, avec des hausses respectives de 5% et 2,2%.«On a été très surpris par cette croissance du taux d\u2019occupation.Plusieurs événements sportifs ont dû y contribuer, tout comme la tenue de nombreux congrès.Les gros chantiers à Bécancour dans le cadre de la Vallée de la transition énergétique ont eu un impact aussi, puisqu\u2019il y a des travailleurs qui ont besoin d\u2019un hébergement à proximité et ils louent des chambres d\u2019hôtel, explique Daniel Rioux.On s\u2019attend à ce que cette clientèle soit moins importante durant l\u2019été, mais il faudra surveiller la situation, car il y a un risque que ça nuise à l\u2019industrie touristique, pour des personnes qui veulent faire un court séjour à Trois-Rivières pour voir un spectacle, par exemple.Mais je suis persuadé que l\u2019hébergement hôtelier va continuer de se développer.» Tous les détails des événements et activités au programme cet été sont disponibles au www.tourismetroisrivieres.com Un été animé à Trois-Rivières! > H M _ C A H I E R _ E T E _ 2 0 2 4 _ P A G E _ 2 0 St-Maur ice Fête nationale 24 juin 2024 RETROUVONS-NOUS À LA BELLE ÉTOILE Site des loisirs Hector Neault 1885, rue Notre Dame Saint-Maurice, Qc De 13 h à 18 h Jeux gonflables, karts à pédales, courses de poches de patate, soccer, etc.À 18h30 Partie protocolaire -Discours patriotique et Salut au drapeau À 19h Prestation musicale présentée par des membres du comité organisateur ainsi que des artistes locaux À 21 h 30 Feu de joie gracieuseté de Palette Laviolette À 21 h À 20 h Le groupe Dõsth de St-Narcisse Éric Masson et ses musicien Maquillages, sculptures de ballons, tatouages seront offerts aux enfants Tournoi de washer Organisé par les Chevaliers de Colomb.Inscription sur place.Pickleball Viens jouer au terrain de tennis.Les membres de la ligue te feront découvrir ce sport.À compter de 17 h Notre traditionnel souper aux hot-dogs À 18 h Spectacle de danse Par les élèves de l\u2019école de la Source.Gestion Frédéric Stoycheff inc.P R O G R A M M A T I O N À 22 h Magnifiques feux d\u2019artifice présentés par Transport Yamachiche > 2 7 7 0 2 - 1 L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 - 2 9 SHAWINIGAN MARINE 521, chemin de Saint-Gérard Shawinigan | 819 539-5314 shawiniganmarine.com info@shawiniganmarine.com tu l\u2019as ton BAT E A U ! » « Avec MARIO , OBTENEZ JUSQU\u2019À EN ARGENT 9 500 $ À l\u2019achat d\u2019une embarcation neuve 2023 ou 2024 *Valide jusqu\u2019au 30 juin 2024 L\u2019ÉVÉNEMENT VAGUE D\u2019ÉCONOMIES Réservez dès maintenant votre embarcation > 2 7 9 2 4 - 1 3 0 - L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 Votre guide vacances En?n l\u2019été!  pour les SHAWINIGAN.Après Mississauga et Toronto, en Ontario, c\u2019est à Shawinigan que l\u2019installation Biolumen fera une halte cet été.Création de Radha Chaddah et RAW Design, cette œuvre interactive offrira aux passants une expérience immersive où lumière, son et texture se combinent pour créer un espace où l\u2019art, la science et la nature se mêlent.À la tombée de la nuit, ces formes s\u2019illuminent de l\u2019intérieur, projetant des faisceaux colorés qui dansent dans l \u2019environnement, transformant l\u2019espace en un océan luminescent.Ces étranges colonnes lumineuses et musicales seront installées et accessibles gratuitement du 5 juillet au 25 août au Parc des Canotiers, face à l\u2019Hôtel Shawinigan Énergie, sur la Promenade du Saint- Maurice.Le projet Biolumen est une production conjointe de Culture Shawinigan, Partenariat du Quartier des Spectacles et la Ville de Mississauga.(B.L.) Biolumen : une expérience immersive à Shawinigan Biolumen s\u2019installe à Shawinigan cet été.(Photo courtoisie) > H M _ C A H I E R _ E T E _ 2 0 2 4 _ P A G E _ 2 2 > 2 8 5 7 9 - 1 INFORMATION ET PROGRAMMATION SUR festivaldelariviere.com 5-6-7 juillet 2024 5e DITION Mathieu St-Pierre Président d\u2019honneur de la 5e édition ZONE FAMILLE Animations, maquillage, mascottes, canon à mousse, aire de jeux gonflables, canoës et kayaks disponibles et plus encore.ZONE ATHLÈTE Massothérapeute, chiropraticien, collations santés et plus.ZONE ARTISANS Artisans, commerçants, exposants locaux sur place.ZONE BEACHBUM Tatouage, surfset et plus encore FOOD TRUCKS & BOISSONS Nourritures et kiosques sur place.> 2 7 4 5 6 - 1 L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 - 3 1 Votre guide pour les vacances En?n l\u2019été!  La Fête nationale célébrée sur la Rive-Sud BAIE-DU-FEBVRE 23 JUIN / PARC DES LOISIRS 16h : jeux gonflables 17h30 : danse en ligne 19h : défilé de chars allégoriques 20h : discours patriotique 20h30 : spectacle \u2013 duo québécois Sylvain et Maryse 22h30 : feu de joie BÉCANCOUR (GENTILLY) 23 JUIN / MOULIN MICHEL 16h : concours de desserts 17h : compétition de chaise musicale 17h30 : création d\u2019étoile 18h30 : Mandolyne 19h : Alice Bergeron et ses musiciens 20h30 : QW4RTZ 22h : feux d\u2019artifice 24 JUIN / PARC DES LOISIRS 9h : tournoi de pickleball 10h30 : tournoi de volleyball de plage 11h : ouverture de la piscine 12h : cantine, maquillage, jeux gonflables, canon à mousse et plus BÉCANCOUR (SAINTE-GERTRUDE) 23 JUIN / TERRAIN DE SOCCER ET BASEBALL 10h : jeux gonflables et activités familiales 11h : camion restaurant 13h : début des parties de balles données adultes 14h30 : canon à mousse 16h : défi coup de circuit 18h : hommage au drapeau 20h : spectacle frères Leclair 21h : feu de joie 22h30 : feux d\u2019artifice FORTIERVILLE 23 JUIN / TERRAIN DES LOISIRS 13h : tournoi de volleyball 15h : jeux d\u2019eau et jeux gonflables 17h : repas hot-dog 19h : spectacle Rousse et Cie 19h30 : discours patriotique 22h : feu de joie et feux d\u2019artifice LEMIEUX 23 JUIN / ÉDIFICE COMMUNAUTAIRE 15h : soccer et balle molle pour tous 17h30 : souper hot-dog 19h30 : duo Alice et Jasmin 20h : feu de joie 21h : feux d\u2019artifice NICOLET 23 JUIN / PARC THÉRÈSE-BOISVERT-ALLARD 13h à 16h : jeux gonflables, maquillage, spectacle Mandolyne 17h : discours patriotique 17h30 : spectacle de musique ESJN 19h : Karo Laurendeau 21h : Francis Degrandpré 22h45 : feux d\u2019artifice SAINT-LÉONARD-D\u2019ASTON 24 JUIN 10h30 : messe et discours patriotiques 11h à 15h30 : zone familiale avec jeux gonflables 13h : bingo 19h : défilé de la Fête nationale 20h30 : Nicolas Pellerin et les Grands hurleurs 21h30 : feu de joie 22h30 : feux d\u2019artifice SAINT-FRANÇOIS-DU-LAC 23 JUIN / ÉGLISE ST-FRANÇOIS-XAVIER 18h : activités familiales 19h : messe en plein air 19h45 : activités protocolaires 20h15 : spectacle Groupe Route 55 22h : feu de joie et feux d\u2019artifice SAINTE-EULALIE 24 JUIN / ESPACE ST-EUB 11h à 16h : jeux gonflables, canon à mousse, billard géant et plus 13h : discours patriotique (D\u2019après les activités annoncées en date du 12 juin.La programmation complète des activités de la Fête nationale est disponible en ligne à fetenationale.quebec) BATISCAN 23 JUIN / PARC DES LOISIRS 12h Bricolage, jeux gonflables, jeux d\u2019eau, jeux d\u2019habiletés 14h30 Bingo 15h Camions-restaurants 20h30 Spectacle première partie 21h Spectacle Hommage à Bob Bissonnette (par Pascal Doucet) 22h Feux d\u2019artifice 22h15 Feu de joie CHAMPLAIN 23 JUIN / TERRAIN DU CENTRE TRICENTENAIRE 13h30 Activités pour tous 14h Atelier de percussions 14h30 Activité de Bulles géantes 14h30 Bingo 15h30 Activités de bricolage thématique 17h Atelier d\u2019astronomie 19h Spectacle The Cup (groupe de jeune) 21h Spectacle musique avec Les Meilleurs que Claude 22h Feu de joie et feux d\u2019artifice GRANDES-PILES 24 JUIN / PARC MUNICIPAL 16h Activités pour tous 17h Pique-Nique 19h45 Spectacle des Frères Lemay HÉROUXVILLE 23 JUIN / CENTRE DES LOISIRS ALEXANDRE MASSICOTTE 16h Jeux gonflables, maquillage, animation et sculpture de ballon 19h30 Chansonniers David Lavergne et Philippe Lafontaine 20h30 Feu de joie 22h Feux d\u2019artifice LA BOSTONNAIS 23 JUIN / PARC DUCHARME 13h Grande tablée et vin d\u2019honneur 14h Artiste local, chansonnier LAC-AUX-SABLES 23 JUIN / PARC DES 4J 16h Activités pour tous 16h30 Atelier d\u2019initiation au BMX et démonstration de performance de BMX 21h Spectacle chansonnier Anthony Gaudet 22h Feu de joie et feux d\u2019artifice 22h30 Spectacle chansonnier Anthony Gaudet LAC-ÉDOUARD 23 JUIN / CENTRE COMMUNAUTAIRE DE LAC-ÉDOUARD 16h30 Chasse au trésor, Kermesse avec jeux d\u2019adresse, activités familiales 18h30 Grande Tablée 20h Spectacle d\u2019artistes locaux 21h30 Feu de joie La Fête nationale célébrée en Mauricie > H M _ C A H I E R _ E T E _ 2 0 2 4 _ P A G E _ 2 3 > 2 6 6 9 5 - 1 3 2 - L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 Votre guide pour les vacances En?n l\u2019été!  LA TUQUE 23 JUIN / LAC ST-LOUIS 19h Activités pour tous 19h30 Spectacle Alexia Fortin 20h15 Spectacle principal :Traffic 22h Feux d\u2019artifice 22h15 DJ Yann Cossette 24 JUIN 10h30 Spectacle de Fredo Le magicien 11h30 Hot-Dogs gratuits LOUISEVILLE 23 JUIN / PLACE CANADEL 15h Activités familiales, camions restaurants, spectacle clowns 19h30 Groupe Vox Pop \u2013 spectacle hommage au Québec 21h Noir Silence 22h  Feux d\u2019artifice NOTRE-DAME-DE-MONTAUBAN 23 JUIN / PARC MUNICIPAL 11h Animation et jeux gonflables 19h30 vin d\u2019honneur 20h Secondaire en spectacle de Paul-Le Jeune 21h Spectacle chansonnier Benoit Moisan 22h Feux d\u2019artifice 22h30 Feu de joie et chansonnier SAINT-BONIFACE 23 JUIN / SECTEUR DES LOISIRS 15h Activités pour tous, jeux gonflables, animation et jeux 19h Spectacle de musique traditionnelle avec le groupe Héritage 20h Spectacle Hommage à Offenbach par le groupe Bulldozer 21h15 Feux de joie et feux d\u2019artifice SAINT-LUC-DE-VINCENNES 23 JUIN /CENTRE COMMUNAUTAIRE GEORGES-SÉVIGNY 11h Brunch familial 11h30 Spectacle de Lagamel 14h Activités familiales, carrousel de poneys 18h Repas hot-dog 19h Feu de joie 21h Spectacle Grande Noirceur SAINT-TITE 23 JUIN / VILLAGE WESTERN KAPIBOUSKA , PARC ADRIEN BELISLE 14h  DJ, jeux gonflables, maquillage, fabrication d\u2019étoiles 17h  Repas hot-dog 19h30 Spectacle Les Labelle au carré avec un hommage à Karl Tremblay SAINT-ÉDOUARD-DE-MASKINONGÉ 23 JUIN / TERRAIN MUNICIPAL 18h Repas 20h Spectacle groupe Marc-André Nadeau Band 22h Feux d\u2019artifice 22h30 Feu de joie et chansonnier SAINT-ÉLIE-DE-CAXTON 23 JUIN / PRÉAU MUNICIPAL 17h30 Grande tablée 18h Spectacle Élora 19h15 Spectacle Les filles du Roy 24 JUIN 12h Dîner communautaire 13h Activités pour tous, jeux de société, bingo SAINT-ÉTIENNE-DES-GRE?S 24 JUIN / PARC DES GRE?S 17h Activités familiales et repas 18h45 Spectacle de marionnettes 19h45 Conte par Steve Bernier 21h15 Spectacle de Les Gars du Boutte 22h Feux d\u2019artifice SAINT-JUSTIN 23 JUIN / CHALET DES LOISIRS 16h Activités pour tous 17h Atelier de maquillage, souper et feu de joie 20h Spectacle Nice Dream présente Plume de Corbeau 21h30 Projection Laser d\u2019étoiles et DJ Stéphane Carbonneau 21h45 Tirage et prix de participation La Fête nationale célébrée en Mauricie SAINT-LÉON-LE-GRAND 23 JUIN / CENTRE DES LOISIRS 17h Activités pour tous 17h Camions restaurants 20h Feu de joie et chansonnier Gervais SAINT-MAURICE 24 JUIN / SITE DES LOISIRS HECTOR-NEAULT 13h à 16h30 Jeux gonflables, maquillage, voiture à pédales, tournoi amical de pickleball 18h15 Spectacle troupe de danse de l\u2019école primaire de la Source 19h Spectacle groupe de jeunes de la relève musicale régionale 21h Spectacle Éric Masson 22h Feu de joie et feux d\u2019artifice SAINT-NARCISSE 23 JUIN / AGORA DESJARDINS 14h30 Interprétation historique avec la Société d\u2019histoire de Saint-Narcisse (Maison Dupont et église) 17h30 Buffet froid 20h Spectacle Duo Guillemette Fillion 21h Spectacle Phil G Smith 23h Feu de joie et musique d\u2019ambiance SAINT-PAULIN 23 JUIN / AUX BERGES DU LAC CASTOR 9h30 Grande tablée 11h30 Pique-nique 21h Feu de joie 21h15 Spectacle artistes locaux SAINT-SÉVE?RE 23 JUIN / TERRAIN DES LOISIRS 15h Activités pour tous, jeux gonflables, maquillage 17h Accueil des nouveaux bébés de l\u2019année 17h15 Repas hot-dog 20h15 Chansonnier Louis Gélinas 21h Feu de joie et chansonnier 22h Feux d\u2019artifice et musique d\u2019ambiance SAINT-STANISLAS 23 JUIN / CENTRE SPORTIF ADF DIESEL 13h Activités pour tous, jeux d\u2019eau et jeux gonflables 17h BBQ 24 JUIN / SALLE MUNICIPALE 12h Activités pour tous, jeux d\u2019eau et jeux gonflables (parc Alain Guillemette) 12h Messe 13h30 Atelier de danse SAINTE-ANNE-DE-LA-PÉRADE 23 JUIN / PARC DU PONT 13h DJ Mobile, jeux gonflables, maquillage, bricolage 20h30 Spectacle de Nelson Voyer et son band 21h Feu de joie sur une péniche sur la rivière et chansonnier 22h Feux d\u2019artifice et musique SAINTE-GENEVIE?VE-DE-BATISCAN 23 JUIN / CENTRE COMMUNAUTAIRE 12h Jeux gonflables, jeux d\u2019habiletés et repas gratuit 13h Tournoi de pétanque 17h Méchoui 20h Spectacle du chansonnier Ti-Lou 22h Feu de joie et feux d\u2019artifice avec musique SAINTE-THE?CLE 24 JUIN / PARC ST-JEAN -OPTIMISTE 11h Activités familiales, Dj Mobile, jeux gonflables, maquillage, jeux d\u2019adresse, cantine tacos El Sombrero et Bubble Waffle SAINTE-URSULE 23 JUIN / TERRAIN DES LOISIRS 15h à 18h Bricolage, jeux gonflables, maquillage, animation.20h Spectacle avec le groupe Kath\u2019s Band SHAWINIGAN 24 JUIN / PARC DE LA RIVIE?RE GRAND-ME?RE 18h30 Animation et sculpture de ballons, disco-mobile 21h Spectacle Les fils du Diable  21h30 Feu de joie 22h45 Feux d\u2019artifice 23h15 Spectacle Hommage aux Colocs TROIS-RIVIE?RES (CENTRE-VILLE) 23 JUIN / CAFÉ-BAR ZÉNOB 17h Spectacle à partir de 17h : Les Frères Lemay, Carl Vaudrin, Dominic Laroche (Voivod) , Claudine Roy (Bears of legend), David Dumas 23 JUIN / ESPACE BADEAUX (PAR ÉCOMOBILE 3R) 11h Brunch musical et produits gourmands 11h30 Spectacle de musique traditionnelle Les Cuillères à carreaux TROIS-RIVIE?RES OUEST 24 JUIN / PARC DE MARSEILLE 13h Danse folklorique et exposition sur l\u2019histoire de la région 14h Activités pour tous, 14h30 Spectacle du Cirque Troupe d\u2019Ailleurs 15h30 Spectacle Quand faut y aller (musique trad) 17h Grande tablée 17h45 à 20h Activités pour tous TROIS-RIVIE?RES (SAINT-LOUIS-DE-FRANCE) 23 JUIN / PARC DE LA TERRE DES LOISIRS 12h Activités pour tous, jeux gonflables 14h30 Spectacle de danse avec Colette pirouette 16h Atelier de cirque avec Patchouko le jongleur 18h30 Spectacle de Last Kall 21h Spectacle Patry et Rodriguez YAMACHICHE 23 JUIN / PARC ACHILLE-TRAHAN 19h Offre gourmande de producteurs locaux 19h30 Atelier de maquillage pour enfants 20h Spectacle Les Gars du Boutte > H M _ C A H I E R _ E T E _ 2 0 2 4 _ P A G E _ 2 4 - 2 5 Visite Espace Mékinac 657, rou te 153, St-T ite - En saison estiva le, du mar di au diman che, de 9h à 17 h Expositions sur les joyaux du territoire Boutique d\u2019artisans locaux Information touristique Activités éphémères du vendredi Les vendredis du 6 juillet au 15 août de 13h à 16h Producteurs, artisans et attraits touristiques vous feront découvrir des trésors Mékinacois > 2 7 3 9 4 - 1 L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 - 3 3 Votre guide pour les vacances En?n l\u2019été!  LA TUQUE 23 JUIN / LAC ST-LOUIS 19h Activités pour tous 19h30 Spectacle Alexia Fortin 20h15 Spectacle principal :Traffic 22h Feux d\u2019artifice 22h15 DJ Yann Cossette 24 JUIN 10h30 Spectacle de Fredo Le magicien 11h30 Hot-Dogs gratuits LOUISEVILLE 23 JUIN / PLACE CANADEL 15h Activités familiales, camions restaurants, spectacle clowns 19h30 Groupe Vox Pop \u2013 spectacle hommage au Québec 21h Noir Silence 22h  Feux d\u2019artifice NOTRE-DAME-DE-MONTAUBAN 23 JUIN / PARC MUNICIPAL 11h Animation et jeux gonflables 19h30 vin d\u2019honneur 20h Secondaire en spectacle de Paul-Le Jeune 21h Spectacle chansonnier Benoit Moisan 22h Feux d\u2019artifice 22h30 Feu de joie et chansonnier SAINT-BONIFACE 23 JUIN / SECTEUR DES LOISIRS 15h Activités pour tous, jeux gonflables, animation et jeux 19h Spectacle de musique traditionnelle avec le groupe Héritage 20h Spectacle Hommage à Offenbach par le groupe Bulldozer 21h15 Feux de joie et feux d\u2019artifice SAINT-LUC-DE-VINCENNES 23 JUIN /CENTRE COMMUNAUTAIRE GEORGES-SÉVIGNY 11h Brunch familial 11h30 Spectacle de Lagamel 14h Activités familiales, carrousel de poneys 18h Repas hot-dog 19h Feu de joie 21h Spectacle Grande Noirceur SAINT-TITE 23 JUIN / VILLAGE WESTERN KAPIBOUSKA , PARC ADRIEN BELISLE 14h  DJ, jeux gonflables, maquillage, fabrication d\u2019étoiles 17h  Repas hot-dog 19h30 Spectacle Les Labelle au carré avec un hommage à Karl Tremblay SAINT-ÉDOUARD-DE-MASKINONGÉ 23 JUIN / TERRAIN MUNICIPAL 18h Repas 20h Spectacle groupe Marc-André Nadeau Band 22h Feux d\u2019artifice 22h30 Feu de joie et chansonnier SAINT-ÉLIE-DE-CAXTON 23 JUIN / PRÉAU MUNICIPAL 17h30 Grande tablée 18h Spectacle Élora 19h15 Spectacle Les filles du Roy 24 JUIN 12h Dîner communautaire 13h Activités pour tous, jeux de société, bingo SAINT-ÉTIENNE-DES-GRE?S 24 JUIN / PARC DES GRE?S 17h Activités familiales et repas 18h45 Spectacle de marionnettes 19h45 Conte par Steve Bernier 21h15 Spectacle de Les Gars du Boutte 22h Feux d\u2019artifice SAINT-JUSTIN 23 JUIN / CHALET DES LOISIRS 16h Activités pour tous 17h Atelier de maquillage, souper et feu de joie 20h Spectacle Nice Dream présente Plume de Corbeau 21h30 Projection Laser d\u2019étoiles et DJ Stéphane Carbonneau 21h45 Tirage et prix de participation La Fête nationale célébrée en Mauricie SAINT-LÉON-LE-GRAND 23 JUIN / CENTRE DES LOISIRS 17h Activités pour tous 17h Camions restaurants 20h Feu de joie et chansonnier Gervais SAINT-MAURICE 24 JUIN / SITE DES LOISIRS HECTOR-NEAULT 13h à 16h30 Jeux gonflables, maquillage, voiture à pédales, tournoi amical de pickleball 18h15 Spectacle troupe de danse de l\u2019école primaire de la Source 19h Spectacle groupe de jeunes de la relève musicale régionale 21h Spectacle Éric Masson 22h Feu de joie et feux d\u2019artifice SAINT-NARCISSE 23 JUIN / AGORA DESJARDINS 14h30 Interprétation historique avec la Société d\u2019histoire de Saint-Narcisse (Maison Dupont et église) 17h30 Buffet froid 20h Spectacle Duo Guillemette Fillion 21h Spectacle Phil G Smith 23h Feu de joie et musique d\u2019ambiance SAINT-PAULIN 23 JUIN / AUX BERGES DU LAC CASTOR 9h30 Grande tablée 11h30 Pique-nique 21h Feu de joie 21h15 Spectacle artistes locaux SAINT-SÉVE?RE 23 JUIN / TERRAIN DES LOISIRS 15h Activités pour tous, jeux gonflables, maquillage 17h Accueil des nouveaux bébés de l\u2019année 17h15 Repas hot-dog 20h15 Chansonnier Louis Gélinas 21h Feu de joie et chansonnier 22h Feux d\u2019artifice et musique d\u2019ambiance SAINT-STANISLAS 23 JUIN / CENTRE SPORTIF ADF DIESEL 13h Activités pour tous, jeux d\u2019eau et jeux gonflables 17h BBQ 24 JUIN / SALLE MUNICIPALE 12h Activités pour tous, jeux d\u2019eau et jeux gonflables (parc Alain Guillemette) 12h Messe 13h30 Atelier de danse SAINTE-ANNE-DE-LA-PÉRADE 23 JUIN / PARC DU PONT 13h DJ Mobile, jeux gonflables, maquillage, bricolage 20h30 Spectacle de Nelson Voyer et son band 21h Feu de joie sur une péniche sur la rivière et chansonnier 22h Feux d\u2019artifice et musique SAINTE-GENEVIE?VE-DE-BATISCAN 23 JUIN / CENTRE COMMUNAUTAIRE 12h Jeux gonflables, jeux d\u2019habiletés et repas gratuit 13h Tournoi de pétanque 17h Méchoui 20h Spectacle du chansonnier Ti-Lou 22h Feu de joie et feux d\u2019artifice avec musique SAINTE-THE?CLE 24 JUIN / PARC ST-JEAN -OPTIMISTE 11h Activités familiales, Dj Mobile, jeux gonflables, maquillage, jeux d\u2019adresse, cantine tacos El Sombrero et Bubble Waffle SAINTE-URSULE 23 JUIN / TERRAIN DES LOISIRS 15h à 18h Bricolage, jeux gonflables, maquillage, animation.20h Spectacle avec le groupe Kath\u2019s Band SHAWINIGAN 24 JUIN / PARC DE LA RIVIE?RE GRAND-ME?RE 18h30 Animation et sculpture de ballons, disco-mobile 21h Spectacle Les fils du Diable  21h30 Feu de joie 22h45 Feux d\u2019artifice 23h15 Spectacle Hommage aux Colocs TROIS-RIVIE?RES (CENTRE-VILLE) 23 JUIN / CAFÉ-BAR ZÉNOB 17h Spectacle à partir de 17h : Les Frères Lemay, Carl Vaudrin, Dominic Laroche (Voivod) , Claudine Roy (Bears of legend), David Dumas 23 JUIN / ESPACE BADEAUX (PAR ÉCOMOBILE 3R) 11h Brunch musical et produits gourmands 11h30 Spectacle de musique traditionnelle Les Cuillères à carreaux TROIS-RIVIE?RES OUEST 24 JUIN / PARC DE MARSEILLE 13h Danse folklorique et exposition sur l\u2019histoire de la région 14h Activités pour tous, 14h30 Spectacle du Cirque Troupe d\u2019Ailleurs 15h30 Spectacle Quand faut y aller (musique trad) 17h Grande tablée 17h45 à 20h Activités pour tous TROIS-RIVIE?RES (SAINT-LOUIS-DE-FRANCE) 23 JUIN / PARC DE LA TERRE DES LOISIRS 12h Activités pour tous, jeux gonflables 14h30 Spectacle de danse avec Colette pirouette 16h Atelier de cirque avec Patchouko le jongleur 18h30 Spectacle de Last Kall 21h Spectacle Patry et Rodriguez YAMACHICHE 23 JUIN / PARC ACHILLE-TRAHAN 19h Offre gourmande de producteurs locaux 19h30 Atelier de maquillage pour enfants 20h Spectacle Les Gars du Boutte > H M _ C A H I E R _ E T E _ 2 0 2 4 _ P A G E _ 2 4 - 2 5 RÉSERVEZ DÈS MAINTENANT 819 536?7155 / www.ilemelville.com Voisin de la Cité de l\u2019Énergie, à 3 minutes du centre-ville de Shawinigan Viens t\u2019amuser dans notre jeu aquatique Prêt-à-camper : Auberge, chalets, camping, embarcations nautiques, Arbraska > 2 7 4 6 8 - 1 > 2 7 4 6 8 - 1 3 4 - L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 1 E F G H B C D 2 3 13 4 5 6 7 8 9 10 14 15 12 A 12 I 11 DU FLEUVE PARC PORTUAIRE FLEUVE ST-LAURENT D E S C A S E R N E S TERRASSE TURCOTTE DES URSULINES ÎLE SAINT-QUENTIN DES URSULINES NOTRE- DAME C ENTRE ST-PIERRE HART HART DE TONNANCOUR HART HART ROYALE L A V I O L E T T E B O N A V E N T U R E B O N A V E N T U R E R A D I S S O N D E S F O R G E S D E S F O R G E S BADEA UX CHAM PLAIN NOTRE- DAME C ENTRE NOTRE-D AME CEN TRE R .- L A S N I E R S T - A N T O I N E S T - A N T O I N E S T - G E O R G E S D E L A F O S S E S T - G E O R G E S CRAIG S T - L O U I S S T - J E A N S T - F R A N Ç O I S X A V I E R S T - V A L L I E R S T E - C É C I L E S T E - C É C I L E S T E - P A U L H E R T E L DU FLEUVE PARC DUPLESSIS PARC CHAMPLAIN HÔTEL DE VILLE COLLÈGE MARIE-DE L\u2019INCARNATION POSTES CANADA 1 A B C D E F G H I 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Accès à nos sites extérieurs Sites extérieurs Village du Flambeau Écran géant (diffusion de spectacles) Information et billetterie Bar Restauration Toilettes Radio FestiVoix iHeart Boutique du FestiVoix Atelier QG Place d\u2019accueil du FestiVoix Loges Groupe Somavrac Club FestiVoix Desjardins Zone VIP Belitec Zone avant-scène Zone 360 Salon de Jeux Trois-Rivières Espace Marmen Terrasse Le Castel La Cour du FestiVoix Scène du Fleuve Loto-Québec Scène du Monastère Hydro-Québec Scène du Jardin Bell Scène de la Vieille Prison Le Trou du Diable Scène du Quai Port de Trois-Rivières Scène Urbaine ABI | Le Temps d\u2019une Pinte Scène Urbaine ABI | Le Zénob Scène Urbaine ABI | Le Trè?e Scène Urbaine ABI | L\u2019Espiègle Scène Urbaine ABI | Taverne Royale L\u2019île de la famille Canac Scènes Éphémères Culture Trois-Rivières Scène de la Cour Scène de la Chapelle Les Manoirs Scène de la Fabrique Insolite 1 A B C D E F G H I 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Accès à nos sites extérieurs Sites extérieurs Village du Flambeau Écran géant (diffusion de spectacles) Information et billetterie Bar Restauration Toilettes Radio FestiVoix iHeart Boutique du FestiVoix Atelier QG Place d\u2019accueil du FestiVoix Loges Groupe Somavrac Club FestiVoix Desjardins Zone VIP Belitec Zone avant-scène Zone 360 Salon de Jeux Trois-Rivières Espace Marmen Terrasse Le Castel La Cour du FestiVoix Scène du Fleuve Loto-Québec Scène du Monastère Hydro-Québec Scène du Jardin Bell Scène de la Vieille Prison Le Trou du Diable Scène du Quai Port de Trois-Rivières Scène Urbaine ABI | Le Temps d\u2019une Pinte Scène Urbaine ABI | Le Zénob Scène Urbaine ABI | Le Trè?e Scène Urbaine ABI | L\u2019Espiègle Scène Urbaine ABI | Taverne Royale L\u2019île de la famille Canac Scènes Éphémères Culture Trois-Rivières Scène de la Cour Scène de la Chapelle Les Manoirs Scène de la Fabrique Insolite 1 A B C D E F G H I 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Accès à nos sites extérieurs Sites extérieurs Village du Flambeau Écran géant (diffusion de spectacles) Information et billetterie Bar Restauration Toilettes Radio FestiVoix iHeart Boutique du FestiVoix Atelier QG Place d\u2019accueil du FestiVoix Loges Groupe Somavrac Club FestiVoix Desjardins Zone VIP Belitec Zone avant-scène Zone 360 Salon de Jeux Trois-Rivières Espace Marmen Terrasse Le Castel La Cour du FestiVoix Scène du Fleuve Loto-Québec Scène du Monastère Hydro-Québec Scène du Jardin Bell Scène de la Vieille Prison Le Trou du Diable Scène du Quai Port de Trois-Rivières Scène Urbaine ABI | Le Temps d\u2019une Pinte Scène Urbaine ABI | Le Zénob Scène Urbaine ABI | Le Trè?e Scène Urbaine ABI | L\u2019Espiègle Scène Urbaine ABI | Taverne Royale L\u2019île de la famille Canac Scènes Éphémères Culture Trois-Rivières Scène de la Cour Scène de la Chapelle Les Manoirs Scène de la Fabrique Insolite 1 A B C D E F G H I 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Accès à nos sites extérieurs Sites extérieurs Village du Flambeau Écran géant (diffusion de spectacles) Information et billetterie Bar Restauration Toilettes Radio FestiVoix iHeart Boutique du FestiVoix Atelier QG Place d\u2019accueil du FestiVoix Loges Groupe Somavrac Club FestiVoix Desjardins Zone VIP Belitec Zone avant-scène Zone 360 Salon de Jeux Trois-Rivières Espace Marmen Terrasse Le Castel La Cour du FestiVoix Scène du Fleuve Loto-Québec Scène du Monastère Hydro-Québec Scène du Jardin Bell Scène de la Vieille Prison Le Trou du Diable Scène du Quai Port de Trois-Rivières Scène Urbaine ABI | Le Temps d\u2019une Pinte Scène Urbaine ABI | Le Zénob Scène Urbaine ABI | Le Trè?e Scène Urbaine ABI | L\u2019Espiègle Scène Urbaine ABI | Taverne Royale L\u2019île de la famille Canac Scènes Éphémères Culture Trois-Rivières Scène de la Cour Scène de la Chapelle Les Manoirs Scène de la Fabrique Insolite G R A T U I T P R O G R A M M A T I O N C O M P L È T E 2 0 2 4 PLAN DE SITES C h a i s e s p l i a n t e s e t p o u s s e t t e s i n t e r d i t e s s u r l \u2019 e n s e m b l e d e s s i t e s d u F e s t i V o i x .L a c a p a c i t é d \u2019 a c c u e i l d e s s i t e s e s t l i m i t é e , l a r è g l e d u p r e m i e r a r r i v é / p r e m i e r s e r v i s e r a d o n c a p p l i q u é e .A u c u n s p e c t a c l e n e s e r a p r é s e n t é l e s 2 e t 3 j u i l l e t .\u2022 PRIVILÉGIEZ LE TRANSPORT EN COMMUN \u2022 PENSEZ AU COVOITURAGE \u2022 PROFITEZ DE NOTRE PARC À VÉLOS \u2022 PRENEZ NOS NAVETTES ÉLECTRIQUES ET NOS VÉLOS-TAXIS \u2022 UTILISEZ LES NAVETTES DE LA STTR ET DE LA MRC DE MASKINONGÉ AU COÛT DE 2 $ POUR VOUS RENDRE JUSQU\u2019AUX SITES \u2022 TRIEZ VOS DÉCHETS DANS NOS BACS DE RECYCLAGE \u2022 LIMITEZ L\u2019USAGE DE PRODUITS JETABLES \u2022 LIMITEZ LES IMPRIMÉS EN TÉLÉCHARGEANT L\u2019APPLICATION FESTIVOIX \u2022 UTILISEZ NO VERRES ÉCOLOGIQUES ET LES STATIONS VÉL\u2019EAU \u2022 INFORMEZ-VOUS AUPRÈS DE NOTRE ESCOUADE VERTE \u2022 COMPENSEZ VOS ÉMISSIONS DE G.E.S.AVEC UN DON AU FOND ÉCLORE DEVENEZ UN ÉCO-FESTIVALIER ! DÉPLACEZ-VOUS GRATUITEMENT ! TRANSPORTEUR OFFICIEL Du 27 juin au 7 juillet 2024 *Sur présentation d\u2019un droit d\u2019entrée.Offre valable durant le FestiVoix.\u2022 CIRCUIT RÉGULIER DE LA STTR GRATUIT EN SOIRÉE PENDANT L\u2019ÉVÉNEMENT* \u2022 SERVICE DE NAVETTES ÉLECTRIQUES GRATUITES PENDANT LE FESTIVOIX* Pour plus de détails : sttr.qc.ca / 819 372-4635 fonds environnement Trois-Rivières J E U D I 2 7 J U I N V E N D R E D I 2 8 J U I N S A M E D I 2 9 J U I N D I M A N C H E 3 0 J U I N L U N D I 1 E R J U I L L E T J E U D I 4 J U I L L E T V E N D R E D I 5 J U I L L E T S A M E D I 6 J U I L L E T D I M A N C H E 7 J U I L L E T S C È N E D U F L E U V E L O T O - Q U É B E C D é b u t d e s s p e c t a c l e s 2 0 h 3 0 S A L E B A R B E S M A R I E - A N N I C K L É P I N E M A R C D U P R É L E S B B P A R L U D O V I C K B O U R G E O I S C Y P R E S S H I L L S N O T T Y N O S E R E Z K I D S N A Y A A L I R I S E A G A I N S T K E N N Y H O O P L A P I N E T R E E C A T H E D R A L P E N N Y W I S E G O L D F I N G E R G U T T E R M O U T H C H A R L O T T E C A R D I N M A R I L Y N E L É O N A R D + L I V E + T H E T E A P A R T Y F L O R I D A S A R A H M É E D E A N L E W I S L E R O Y , L A R O S E E T L E L O U [ P ] S C È N E D U M O N A S T È R E H Y D R O - Q U É B E C 1 9 h M A R I E - É L A I N E T H I B E R T P H I L I P P E B R A C H M I C H E L R I V A R D G U Y L A I N E T A N G U A Y B L E U J E A N S B L E U M A R T I N F O N T A I N E I S A B E L L E B O U L A Y P I N K M A R T I N I A V E C C H I N A F O R B E S S T E V E H I L L S C È N E D U J A R D I N B E L L 1 8 h J O R A N E N I C O L A C I C C O N E M A T T H O L U B O W S K I S O L O R I T A T A B B A K H T É R E Z M O N T C A L M T R U D Y A N D R E A L I N D S A Y E T L U C D E L A R O C H E L L I È R E K E V I N P A R E N T A L F A R O C O C O S C È N E D E L A V I E I L L E P R I S O N L E T R O U D U D I A B L E 1 7 h C I N D Y B É D A R D R A F A Ë L L E R O Y L E S T I R E U X D ' R O C H E S M A D I B A K I N G B O B O O N O P A K O C O M M E N T D E B O R D J E A N N O T B O U R N I V A L R A U _ Z E S C È N E D U Q U A I P O R T D E T R O I S - R I V I È R E S 1 8 h A L L I S O N D A N I E L S P H I L R O Z E P R I N C E S S E S H I P S H O T T H E S U N T H E F L A R E S L A N U I T B A B Y V O L C A N O S C È N E D U Q U A I P O R T D E T R O I S - R I V I È R E S E n t r e 2 2 h 3 0 e t 2 3 h 3 0 H O M M A G E À B O B B I S S O N N E T T E P A R S A L U T B O B , G O R G É E ! S A M L A M A R K A T 2 K A T M O N O N C ' S E R G E G R I M S K U N K R O U G E P O M P I E R B A L C O N S A N S P R I N C E S S E G O S I E R H O M M A G E À P E A R L J A M P A R V I T A L O G Y D - N O Y D J S T E L L A S C È N E D E L A C O U R 1 7 h 1 0 S U S I E A R I O L I T H E Y C A L L M E R I C O F A B I O L A T O U P I N M O N T R É A L H O R N S T A R S M A R I A N N E L A M B E R T E T V A L É R I E M I L O T L U C I B E L A B E N O I T P A R A D I S T R I O M A N O N B R U N E T S C È N E S É P H É M È R E S C U L T U R E T R O I S - R I V I È R E S V I L L A G E D E S A R T I S A N S 1 6 h 3 0 G U Y B R I È R E M A R I E - L O U I S E D É Z I E L T O N Y S A W Y E R A N I K S T - P I E R R E G R E G A L O N E B E L L E G R A N D F I L L E G A B F R É C H E T T E S T A L L U M R E D V E R S B A I L E Y P L A C E D ' A C C U E I L 1 9 h 3 0 H A U T E R I V E T H E Y C A L L M E R I C O J O E R O C C A M A D I B A K I N G D A N Y P L A C A R D K A R O L A U R E N D E A U V E R L E N E M A N T I S S E R O S A L I E A Y O T T E S C È N E S U R B A I N E S A B I À P A R T I R D E 2 3 h L E T E M P S D ' U N E P I N T E T H E M A T C H U P W E T O L D Y O U S O L E Z É N O B J A M S E S S I O N A V E C D O M I N I C R O C K Y L A R O C H E L E G R A N D C A R N Y - B A L 2 F A S T 4 U J A M S E S S I O N A V E C D O M I N I C R O C K Y L A R O C H E P O U R P R E L E T R È F L E J O S H & T H E D I R T Y R A G S B A N G E R ' S C L U B F I D D L E ' N F O L K S K A R O L A U R E N D E A U L A T A V E R N E R O Y A L E R O R Q U A L H I B O U H I B O U G E N E T I C E R R O R E N D O F T H E L I N E L ' E S P I È G L E P U B F E S T I F ! T O N Y S A W Y E R J O E R O C C A M A N T I S S E G E O R G E S F R A N K O S C È N E D E L A C H A P E L L E L E S M A N O I R S 1 1 h L E S P E T I T S C H A N T E U R S D E T R O I S - R I V I È R E S C H O E U R C H A N T E C L A I R S É B A S T I E N D E S H A I E S O D E T T E B E A U P R É S C È N E L A F A B R I Q U E I N S O L I T E 1 5 h L E S S A G E S F O U S L E S S A G E S F O U S L E S S A G E S F O U S Î L E D E L A F A M I L L E C A N A C 1 1 h e t 1 4 h A T E L I E R S A T E L I E R S A T E L I E R S A T E L I E R S > 2 7 0 6 5 - 1 L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 - 3 5 1 E F G H B C D 2 3 13 4 5 6 7 8 9 10 14 15 12 A 12 I 11 DU FLEUVE PARC PORTUAIRE FLEUVE ST-LAURENT D E S C A S E R N E S TERRASSE TURCOTTE DES URSULINES ÎLE SAINT-QUENTIN DES URSULINES NOTRE- DAME C ENTRE ST-PIERRE HART HART DE TONNANCOUR HART HART ROYALE L A V I O L E T T E B O N A V E N T U R E B O N A V E N T U R E R A D I S S O N D E S F O R G E S D E S F O R G E S BADEA UX CHAM PLAIN NOTRE- DAME C ENTRE NOTRE-D AME CEN TRE R .- L A S N I E R S T - A N T O I N E S T - A N T O I N E S T - G E O R G E S D E L A F O S S E S T - G E O R G E S CRAIG S T - L O U I S S T - J E A N S T - F R A N Ç O I S X A V I E R S T - V A L L I E R S T E - C É C I L E S T E - C É C I L E S T E - P A U L H E R T E L DU FLEUVE PARC DUPLESSIS PARC CHAMPLAIN HÔTEL DE VILLE COLLÈGE MARIE-DE L\u2019INCARNATION POSTES CANADA 1 A B C D E F G H I 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Accès à nos sites extérieurs Sites extérieurs Village du Flambeau Écran géant (diffusion de spectacles) Information et billetterie Bar Restauration Toilettes Radio FestiVoix iHeart Boutique du FestiVoix Atelier QG Place d\u2019accueil du FestiVoix Loges Groupe Somavrac Club FestiVoix Desjardins Zone VIP Belitec Zone avant-scène Zone 360 Salon de Jeux Trois-Rivières Espace Marmen Terrasse Le Castel La Cour du FestiVoix Scène du Fleuve Loto-Québec Scène du Monastère Hydro-Québec Scène du Jardin Bell Scène de la Vieille Prison Le Trou du Diable Scène du Quai Port de Trois-Rivières Scène Urbaine ABI | Le Temps d\u2019une Pinte Scène Urbaine ABI | Le Zénob Scène Urbaine ABI | Le Trè?e Scène Urbaine ABI | L\u2019Espiègle Scène Urbaine ABI | Taverne Royale L\u2019île de la famille Canac Scènes Éphémères Culture Trois-Rivières Scène de la Cour Scène de la Chapelle Les Manoirs Scène de la Fabrique Insolite 1 A B C D E F G H I 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Accès à nos sites extérieurs Sites extérieurs Village du Flambeau Écran géant (diffusion de spectacles) Information et billetterie Bar Restauration Toilettes Radio FestiVoix iHeart Boutique du FestiVoix Atelier QG Place d\u2019accueil du FestiVoix Loges Groupe Somavrac Club FestiVoix Desjardins Zone VIP Belitec Zone avant-scène Zone 360 Salon de Jeux Trois-Rivières Espace Marmen Terrasse Le Castel La Cour du FestiVoix Scène du Fleuve Loto-Québec Scène du Monastère Hydro-Québec Scène du Jardin Bell Scène de la Vieille Prison Le Trou du Diable Scène du Quai Port de Trois-Rivières Scène Urbaine ABI | Le Temps d\u2019une Pinte Scène Urbaine ABI | Le Zénob Scène Urbaine ABI | Le Trè?e Scène Urbaine ABI | L\u2019Espiègle Scène Urbaine ABI | Taverne Royale L\u2019île de la famille Canac Scènes Éphémères Culture Trois-Rivières Scène de la Cour Scène de la Chapelle Les Manoirs Scène de la Fabrique Insolite 1 A B C D E F G H I 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Accès à nos sites extérieurs Sites extérieurs Village du Flambeau Écran géant (diffusion de spectacles) Information et billetterie Bar Restauration Toilettes Radio FestiVoix iHeart Boutique du FestiVoix Atelier QG Place d\u2019accueil du FestiVoix Loges Groupe Somavrac Club FestiVoix Desjardins Zone VIP Belitec Zone avant-scène Zone 360 Salon de Jeux Trois-Rivières Espace Marmen Terrasse Le Castel La Cour du FestiVoix Scène du Fleuve Loto-Québec Scène du Monastère Hydro-Québec Scène du Jardin Bell Scène de la Vieille Prison Le Trou du Diable Scène du Quai Port de Trois-Rivières Scène Urbaine ABI | Le Temps d\u2019une Pinte Scène Urbaine ABI | Le Zénob Scène Urbaine ABI | Le Trè?e Scène Urbaine ABI | L\u2019Espiègle Scène Urbaine ABI | Taverne Royale L\u2019île de la famille Canac Scènes Éphémères Culture Trois-Rivières Scène de la Cour Scène de la Chapelle Les Manoirs Scène de la Fabrique Insolite 1 A B C D E F G H I 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Accès à nos sites extérieurs Sites extérieurs Village du Flambeau Écran géant (diffusion de spectacles) Information et billetterie Bar Restauration Toilettes Radio FestiVoix iHeart Boutique du FestiVoix Atelier QG Place d\u2019accueil du FestiVoix Loges Groupe Somavrac Club FestiVoix Desjardins Zone VIP Belitec Zone avant-scène Zone 360 Salon de Jeux Trois-Rivières Espace Marmen Terrasse Le Castel La Cour du FestiVoix Scène du Fleuve Loto-Québec Scène du Monastère Hydro-Québec Scène du Jardin Bell Scène de la Vieille Prison Le Trou du Diable Scène du Quai Port de Trois-Rivières Scène Urbaine ABI | Le Temps d\u2019une Pinte Scène Urbaine ABI | Le Zénob Scène Urbaine ABI | Le Trè?e Scène Urbaine ABI | L\u2019Espiègle Scène Urbaine ABI | Taverne Royale L\u2019île de la famille Canac Scènes Éphémères Culture Trois-Rivières Scène de la Cour Scène de la Chapelle Les Manoirs Scène de la Fabrique Insolite G R A T U I T P R O G R A M M A T I O N C O M P L È T E 2 0 2 4 PLAN DE SITES C h a i s e s p l i a n t e s e t p o u s s e t t e s i n t e r d i t e s s u r l \u2019 e n s e m b l e d e s s i t e s d u F e s t i V o i x .L a c a p a c i t é d \u2019 a c c u e i l d e s s i t e s e s t l i m i t é e , l a r è g l e d u p r e m i e r a r r i v é / p r e m i e r s e r v i s e r a d o n c a p p l i q u é e .A u c u n s p e c t a c l e n e s e r a p r é s e n t é l e s 2 e t 3 j u i l l e t .\u2022 PRIVILÉGIEZ LE TRANSPORT EN COMMUN \u2022 PENSEZ AU COVOITURAGE \u2022 PROFITEZ DE NOTRE PARC À VÉLOS \u2022 PRENEZ NOS NAVETTES ÉLECTRIQUES ET NOS VÉLOS-TAXIS \u2022 UTILISEZ LES NAVETTES DE LA STTR ET DE LA MRC DE MASKINONGÉ AU COÛT DE 2 $ POUR VOUS RENDRE JUSQU\u2019AUX SITES \u2022 TRIEZ VOS DÉCHETS DANS NOS BACS DE RECYCLAGE \u2022 LIMITEZ L\u2019USAGE DE PRODUITS JETABLES \u2022 LIMITEZ LES IMPRIMÉS EN TÉLÉCHARGEANT L\u2019APPLICATION FESTIVOIX \u2022 UTILISEZ NO VERRES ÉCOLOGIQUES ET LES STATIONS VÉL\u2019EAU \u2022 INFORMEZ-VOUS AUPRÈS DE NOTRE ESCOUADE VERTE \u2022 COMPENSEZ VOS ÉMISSIONS DE G.E.S.AVEC UN DON AU FOND ÉCLORE DEVENEZ UN ÉCO-FESTIVALIER ! DÉPLACEZ-VOUS GRATUITEMENT ! TRANSPORTEUR OFFICIEL Du 27 juin au 7 juillet 2024 *Sur présentation d\u2019un droit d\u2019entrée.Offre valable durant le FestiVoix.\u2022 CIRCUIT RÉGULIER DE LA STTR GRATUIT EN SOIRÉE PENDANT L\u2019ÉVÉNEMENT* \u2022 SERVICE DE NAVETTES ÉLECTRIQUES GRATUITES PENDANT LE FESTIVOIX* Pour plus de détails : sttr.qc.ca / 819 372-4635 fonds environnement Trois-Rivières J E U D I 2 7 J U I N V E N D R E D I 2 8 J U I N S A M E D I 2 9 J U I N D I M A N C H E 3 0 J U I N L U N D I 1 E R J U I L L E T J E U D I 4 J U I L L E T V E N D R E D I 5 J U I L L E T S A M E D I 6 J U I L L E T D I M A N C H E 7 J U I L L E T S C È N E D U F L E U V E L O T O - Q U É B E C D é b u t d e s s p e c t a c l e s 2 0 h 3 0 S A L E B A R B E S M A R I E - A N N I C K L É P I N E M A R C D U P R É L E S B B P A R L U D O V I C K B O U R G E O I S C Y P R E S S H I L L S N O T T Y N O S E R E Z K I D S N A Y A A L I R I S E A G A I N S T K E N N Y H O O P L A P I N E T R E E C A T H E D R A L P E N N Y W I S E G O L D F I N G E R G U T T E R M O U T H C H A R L O T T E C A R D I N M A R I L Y N E L É O N A R D + L I V E + T H E T E A P A R T Y F L O R I D A S A R A H M É E D E A N L E W I S L E R O Y , L A R O S E E T L E L O U [ P ] S C È N E D U M O N A S T È R E H Y D R O - Q U É B E C 1 9 h M A R I E - É L A I N E T H I B E R T P H I L I P P E B R A C H M I C H E L R I V A R D G U Y L A I N E T A N G U A Y B L E U J E A N S B L E U M A R T I N F O N T A I N E I S A B E L L E B O U L A Y P I N K M A R T I N I A V E C C H I N A F O R B E S S T E V E H I L L S C È N E D U J A R D I N B E L L 1 8 h J O R A N E N I C O L A C I C C O N E M A T T H O L U B O W S K I S O L O R I T A T A B B A K H T É R E Z M O N T C A L M T R U D Y A N D R E A L I N D S A Y E T L U C D E L A R O C H E L L I È R E K E V I N P A R E N T A L F A R O C O C O S C È N E D E L A V I E I L L E P R I S O N L E T R O U D U D I A B L E 1 7 h C I N D Y B É D A R D R A F A Ë L L E R O Y L E S T I R E U X D ' R O C H E S M A D I B A K I N G B O B O O N O P A K O C O M M E N T D E B O R D J E A N N O T B O U R N I V A L R A U _ Z E S C È N E D U Q U A I P O R T D E T R O I S - R I V I È R E S 1 8 h A L L I S O N D A N I E L S P H I L R O Z E P R I N C E S S E S H I P S H O T T H E S U N T H E F L A R E S L A N U I T B A B Y V O L C A N O S C È N E D U Q U A I P O R T D E T R O I S - R I V I È R E S E n t r e 2 2 h 3 0 e t 2 3 h 3 0 H O M M A G E À B O B B I S S O N N E T T E P A R S A L U T B O B , G O R G É E ! S A M L A M A R K A T 2 K A T M O N O N C ' S E R G E G R I M S K U N K R O U G E P O M P I E R B A L C O N S A N S P R I N C E S S E G O S I E R H O M M A G E À P E A R L J A M P A R V I T A L O G Y D - N O Y D J S T E L L A S C È N E D E L A C O U R 1 7 h 1 0 S U S I E A R I O L I T H E Y C A L L M E R I C O F A B I O L A T O U P I N M O N T R É A L H O R N S T A R S M A R I A N N E L A M B E R T E T V A L É R I E M I L O T L U C I B E L A B E N O I T P A R A D I S T R I O M A N O N B R U N E T S C È N E S É P H É M È R E S C U L T U R E T R O I S - R I V I È R E S V I L L A G E D E S A R T I S A N S 1 6 h 3 0 G U Y B R I È R E M A R I E - L O U I S E D É Z I E L T O N Y S A W Y E R A N I K S T - P I E R R E G R E G A L O N E B E L L E G R A N D F I L L E G A B F R É C H E T T E S T A L L U M R E D V E R S B A I L E Y P L A C E D ' A C C U E I L 1 9 h 3 0 H A U T E R I V E T H E Y C A L L M E R I C O J O E R O C C A M A D I B A K I N G D A N Y P L A C A R D K A R O L A U R E N D E A U V E R L E N E M A N T I S S E R O S A L I E A Y O T T E S C È N E S U R B A I N E S A B I À P A R T I R D E 2 3 h L E T E M P S D ' U N E P I N T E T H E M A T C H U P W E T O L D Y O U S O L E Z É N O B J A M S E S S I O N A V E C D O M I N I C R O C K Y L A R O C H E L E G R A N D C A R N Y - B A L 2 F A S T 4 U J A M S E S S I O N A V E C D O M I N I C R O C K Y L A R O C H E P O U R P R E L E T R È F L E J O S H & T H E D I R T Y R A G S B A N G E R ' S C L U B F I D D L E ' N F O L K S K A R O L A U R E N D E A U L A T A V E R N E R O Y A L E R O R Q U A L H I B O U H I B O U G E N E T I C E R R O R E N D O F T H E L I N E L ' E S P I È G L E P U B F E S T I F ! T O N Y S A W Y E R J O E R O C C A M A N T I S S E G E O R G E S F R A N K O S C È N E D E L A C H A P E L L E L E S M A N O I R S 1 1 h L E S P E T I T S C H A N T E U R S D E T R O I S - R I V I È R E S C H O E U R C H A N T E C L A I R S É B A S T I E N D E S H A I E S O D E T T E B E A U P R É S C È N E L A F A B R I Q U E I N S O L I T E 1 5 h L E S S A G E S F O U S L E S S A G E S F O U S L E S S A G E S F O U S Î L E D E L A F A M I L L E C A N A C 1 1 h e t 1 4 h A T E L I E R S A T E L I E R S A T E L I E R S A T E L I E R S > 2 7 0 6 5 - 1 3 6 - L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 DÉCOUVREZ SHAWINIGAN À TRAVERS LES COUPS DE COEUR DES RÉSIDENTS « La chasse aux couchers de soleil, en SUP sur la rivière Saint-Maurice, c\u2019est grandiose » - Mélanie > 2 7 3 3 7 - 1 L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 - 3 7 SHAWINIGAN.Depuis quelques années maintenant, ce sont des Shawiniganais qui sont en vedette dans le carnet touristique de Tourisme Shawinigan et aiguillent les visiteurs dans leurs choix d\u2019activités.En plus des grands classiques, ce sont plusieurs nouveautés touristiques et près d\u2019une centaine de références « coups de coeur » qui rythmeront la saison des vacances à Shawi.Pour les découvrir, Tourisme Shawinigan offre quelques outils pratiques, notamment le tout nouveau carnet touristique « Bienvenue_à Shawi » et sa plateforme Web, qui rendent hommage à Shawinigan à travers les yeux et le coeur des gens d\u2019ici.À travers 91 coups de coeur, des résidents dévoilent leurs meilleures adresses, leurs petits trésors cachés, leurs rituels préférés et les activités incontournables à faire.Tourisme Shawinigan met aussi à la disposition des vacanciers sa plateforme Web qui présente plus exhaustivement les lieux d\u2019intérêts, les options d\u2019hébergement, les restaurants, et tous les événements du territoire répertoriés dans un calendrier mis à jour quotidiennement par l\u2019équipe.De l\u2019avis de Mia, 48 ans, ambassadrice plein air, il n\u2019y a « rien de mieux que de prendre une marche sur la promenade du Saint-Maurice.Un décor souvent digne d\u2019une carte postale, particulièrement lorsque le coucher de soleil estival colore le ciel de rose et d\u2019orangé ! » De l\u2019avis de Myriam, 39 ans, ambassadrice et artiste, une virée dans la ruelle entre la 4e et la 5e rue s\u2019impose ! « C\u2019est un véritable musée à ciel ouvert ! » Et cette année particulièrement, les initiatives autochtones ajouteront une dimension unique et identitaire à l\u2019offre locale.Lancement du carnet touristique « Bienvenue _à Shawi » Les Shawiniganais partagent leurs coups de coeur Carnet touristique «Bienvenue _à Shawi».(Photo courtoisie) MOTS-CROISÉS EN LIGNE Visitez notre site Web au www.lhebdodustmaurice.com/mots-croises UNE NOUVELLE GRILLE À CHAQUE JOUR FÊTE DU CANADA CANADA DAY ENTRÉE LIBRE FREE ENTRANCE BLEU JEANS BLEU ROUGE POMPIER \u2022 HIPSHOT BOBO ONO \u2022 MONTRÉAL HORN STARS DANY PLACARD \u2022 GREG ALONE SPECTACLES GRATUITS DANS LE CADRE DE LA FÊTE DU CANADA > 2 7 0 6 8 - 1 3 8 - L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 JEUX& PASSE-TEMPS SUDOKU RÈGLES DU JEU : Vous devez remplir toutes les cases vides en plaçant les chiffres 1 à 9 une seule fois par ligne, une seule fois par colonne et une seule fois par boîte de 9 cases.Chaque boîte de 9 cases est marquée d\u2019un trait plus foncé.Vous avez déjà quelques chiffres par boîte pour vous aider.Ne pas oublier : vous ne devez jamais répéter les chiffres 1 à 9 dans la même ligne, la même colonne et la même boîte de 9 cases.RÉPONSE DU JEU Nº 877 N I V E A U : I N T E R M É D I A I R E JEU Nº 877 MOT CACHÉ THÈME : AGRICULTURE / 5 LETTRES S O L U T I O N D E C E M O T C A C H É : F E R M E A ANDAIN ANIMAUX ARATOIRE ASSOLEMENT AVOINE B BATTEUSE BÊCHE BÉTAIL BIOLOGIQUE BOVIN C CÉRÉALE CHAMP CHARRUE CHAUME CUEILLETTE CULTURE D DRAINAGE E ÉCURIE ÉLEVAGE ENGRAIS ENSILAGE ÉTABLE F FERTILISANT FOIN FRUITS FUMIER G GRAINS GRANGE H HECTARE HERSE J JARDIN L LABOUR LAIT LÉGUMES LISIER M MAÏS MARAÎCHER MOISSON O ORGE P PAILLE PARCELLE PÂTURAGE PELLE PLANTATION PORCHERIE PRAIRIE PRODUCTION R RACINE RÉCOLTE RESSOURCE S SÉCHERESSE SEIGLE SEMENCES SEMIS SERRE SILO SOYA T TERRE TRACTEUR TRAYEUSE CONCOURS SOLUTION D\u2019UN JEU Courez la chance de GAGNER un CERTIFICAT CADEAU DE 50$ Pour participer, envoyez une photo de la solution de votre jeu avec vos coordonnées à : concours@lhebdodustmaurice.com ou remplissez le coupon de participation et envoyez-le par la poste accompagné de votre jeu à : Concours solution d\u2019un jeu, 6925, rue Dalpé, bureau 200 Trois-Rivières, Qc G9A 5C9 Le tirage aura lieu à nos bureaux le 3 juillet 2024 à midi.Nom : ________________________________ Adresse : _____________________________________ _____________________________________ Tél.: _________________________________ Courriel : _____________________________ 18 ans et plus.Élysabeth Lemire (secteur Grand-Mère) > 2 8 8 4 5 - 5 L\u2019Entrepôt du couvre-plancher 819 533-3333 Payez aujourd\u2019hui les prix de 2019 ON COMBAT L\u2019INFLATION ! > 2 8 8 4 4 - 1 Choix incomparable www.entrepotducouvreplancher.com L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 - 3 9 MOTS CROISÉS HORIZONTALEMENT 1.Qui exerce une action sur le passé.2.Irréguliers.3.Assemblage de feuilles \u2014 Capitale du Maghreb.4.Il répète \u2014 Style musical \u2014 Qui existe dès la naissance.5.Également \u2014 Esclave d\u2019État, à Sparte.6.Article défini \u2014 Cigarillo \u2014 Solution.7.A cours à Hiroshima \u2014 Ville du Japon.8.Hésitation \u2014 Nocif et violent.9.Qui n\u2019a qu\u2019un petit \u2014 Division d\u2019une pièce de théâtre.10.Poisson-chat \u2014 Bordures, en héraldique.11.Ville d\u2019Angleterre \u2014 Bovidé d\u2019Inde.12.Formulée \u2014 Guignol.VERTICALEMENT 1.Se dit d\u2019une voix rauque.2.Éloigné \u2014 Harmonie d\u2019ensemble.3.Au revoir \u2014 Pipe à haschisch.4.Musique du Maghreb \u2014 Page d\u2019un journal \u2014 Condamné.5.Avoir le front de \u2014 Acier au nickel.6.Alliage à base de cuivre \u2014 Prénom féminin.7.Cobalt \u2014 Exercer de l\u2019attrait.8.Il explose \u2014 Bien charpenté \u2014 En lutte avec Israël.9.Il parle l\u2019inuktitut \u2014 Développé.10.Renard du Sahara \u2014 Splendeur.11.Plante textile \u2014 Nonchalance.12.Porte un coup avec violence \u2014 Met à l\u2019épreuve.R É P O N S E D U N ° 8 7 7 N° 877 Envie de plus de mots croisés ?ou visitez notre site internet : www.lhebdodustmaurice.com/mots-croises ZONE >28845-6 Le plus GRAND CENTRE DE LIQUIDATION de COUVRE-PLANCHERS en Mauricie ! POUR ÉCONOMISER ! NOUVEL ARRIVAGE Produits réguliers à prix liquidation ! 2771, 105e  Avenue Shawinigan-Sud 819 536?5926 \u2022 Surplus d\u2019inventaire \u2022 Fin de lot \u2022 Produits discontinués \u2022 Céramique \u2022 Bois franc \u2022 Bois flottant \u2022 et bien plus > 2 8 8 4 4 - 2 4 0 - L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 PATRICK VAILLANCOURT pvaillancourt@icimedias.ca SHAWINIGAN.  Même si tous les gens du secteur de Saint-Georges-de-Champlain appelaient déjà ce parc par le nom du bénévole, le parc Alphonse-Trépanier fait partie intégrante de l\u2019histoire shawiniganaise alors que le nom est officialisé.Une inauguration a eu lieu mardi par la Ville de Shawinigan en compagnie de membres de la famille du bénévole.«  Pour notre famille, c\u2019est une belle reconnaissance.Merci à la Ville de Shawinigan pour le bel hommage rendu à mon père.Il serait touché de voir que son parc continue de vivre », exprime Diane Trépanier, la fille de M.Trépanier.  «  L\u2019implication de monsieur Trépanier auprès des jeunes ainsi que sa volonté à faire bouger les citoyens sont remarquables.Nous avons tous été touchés de près ou de loin par ses actions.C\u2019était naturel pour la Commission sur la toponymie de la Ville de recommander cette nomination à la Commission de toponymie du Québec (CTQ)  », ajoute le conseiller du district des Boisés et président de la Commission sur la toponymie et la reconnaissance civique, Louis-Jean Garceau.  Le toponyme « Alphonse-Trépanier » est depuis longtemps utilisé par les citoyens pour désigner le parc.Toutefois, c\u2019est seulement en décembre 2023 que la Ville a reçu la confirmation de la CTQ.  Alphonse Trépanier est notamment connu pour avoir entretenu les patinoires du parc pendant plusieurs années et pour avoir organisé de nombreuses activités communautaires dans son secteur.Il a également travaillé auprès de jeunes contrevenants et il a été membre des Chevaliers de Colomb pendant 77 ans.D\u2019ailleurs, les attraits du parc seront bonifiés dans les prochains mois avec l\u2019implantation d\u2019une surface multisports.Ce projet découle du budget participatif mis de l\u2019avant par la Ville depuis quelques années.C\u2019est le projet de Marie-Ève Bergeron qui avait été choisi par le comité de sélection.  « Le parc Alphonse-Trépanier était un lieu où je me tenais quand j\u2019étais jeune, exprime Mme Bergeron.Quand j\u2019ai su que la bâtisse allait être démolie et que M.Trépanier est décédé l\u2019an dernier, j\u2019avais un sentiment de ne pas laisser ça aller comme il y a plusieurs jeunes dans le secteur et que c\u2019est un endroit plus isolé.Il fallait que quelqu\u2019un fasse quelque chose », avait souligné Mme Bergeron à IciMédias.Un parc au nom d\u2019un grand bénévole Shawinigan : les piscines extérieures ouvrent vendredi ÉTÉ La Ville de Shawinigan ouvrira ses trois piscines extérieures à partir de ce vendredi 21 juin.Pour une deuxième saison, l\u2019accès sera offert gratuitement pour tous les usagers.Rappelons que les piscines extérieures sont situées au Parc Frank-Gauthier (1250, 3e  Avenue) ; au Parc du Saint-Maurice (100, avenue Broadway) et à la Station plein air Val-Mauricie (1700, rue de Val-Mauricie).Notons que la piscine du parc Antoine-St-Onge (2143, boul.Royal) est fermée pour l\u2019été 2024, en raison de travaux de réfection majeurs.En nouveauté cette année, chaque piscine aura son propre horaire hebdomadaire, incluant des périodes d\u2019aqualongueur et des bains libres avec un corridor de nage.La présence de groupes du camp de jour municipal y est également indiquée.Il est possible de consulter l\u2019horaire de chaque piscine au www.shawinigan.ca/piscines.LES JEUX D\u2019EAU DÉJÀ DISPONIBLES Rappelons que cinq aires de jeux d\u2019eau sont déjà ouvertes et accessibles gratuitement tous les jours, de 9 h à 21h, au Parc Boisvert (128e  Rue / 108e  Avenue) ; au Parc du Saint-Maurice (100, avenue Broadway) ; au Parc Florence-Lawless-Lacroix (13e  Rue / 10e  Avenue) ; au Parc Paul-André-Potvin (200e  Avenue / 209e  Rue Saint-Georges) ; et au Parc de la Plage-Idéale (5790, av.du Tour-du-Lac).COMMUNAUTÉ > 2 7 8 7 7 - 1 L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 - 4 1 ÉMIL LAVOIE elavoie@icimedias.ca MYCOLOGIE.Oeuvrant dans le monde de la mycologie depuis plus de trente ans, Fernand Miron et Anita Royer souhaitent rendre accessibles à tous des connaissances scientifiques généralement réservées aux spécialistes du domaine des champignons.À cette fin, ils ont cofondé un organisme favorisant le partage de connaissances et publié des ouvrages de référence.Shawiniganais d\u2019adoption, le biologiste Fernand Miron et la technicienne Anita Royer ont développé plusieurs techniques inno- vantes dans le domaine de la culture du mycélium et ont fondé la Coopérative L\u2019Autre Forêt à La Tuque.« En Abitibi, on faisait la culture à grande échelle, en milieu stérile.Ici, avec la Coopérative L\u2019Autre Forêt, on travaille en sous-bois, ce qui est un peu plus compliqué.Notre défi est de développer des techniques qui demandent des investissements moindres.On avait développé la technologie de semence liquide, qui est la meilleure façon d\u2019ensemencer le substrat ligneux.C\u2019est plus rapide et moins dispendieux », avait confié Fernand Miron en entrevue avec L\u2019Écho à l\u2019été 2012.Aujourd\u2019hui, le couple alimente sa passion en la transmettant aux autres à travers la Fondation Miron-Royer (www.fondationmironroyer.com), un organisme à but non lucratif qui a pour mission de vulgariser la science derrière les champignons.UNE IMAGE VAUT MILLE MOTS La création de la Mycothèque, une banque virtuelle contenant plus de 37 000 photos, est l\u2019un des grands projets qu\u2019ils ont réalisé afin de démocratiser la connaissance des champignons.L\u2019objectif de cet attirail de clichés est d\u2019illustrer la diversité des formes, des couleurs, des habitats ainsi que la répartition géographique des champignons du Québec et de l\u2019Est du Canada.Les photos sont prises par des mycologues amateurs qui acceptent d\u2019illustrer de façon détaillée les champignons de leur région.Souvent, au moment de la prise de photos, la personne ne connaît pas nécessairement le nom du champignon, l\u2019objectif étant de récolter en photos toute l\u2019information qui permettra son identification par la suite au moyen de clés et d\u2019ouvrages spécialisés ou avec la collaboration de spécialistes du domaine.RÉALITÉ DES CUEILLEURS Le duo Miron-Royer a commencé à vendre des champignons frais dans les restaurants haut de gamme de Montréal en 1996.Ils ont alors appris les différentes étapes de la mise en marché des espèces comestibles prisées ainsi que les défis qui y sont liés.Fernand Miron estime que lors du nettoyage, la masse du champignon est réduite d\u2019au moins 20 %.Cette perte s\u2019explique par la saleté et les impuretés alors retirées des champignons.En plus de cette réduction notable du poids brut, un tri sévère doit être effectué au préalable.« Parfois, certains individus nous apportaient leurs champignons et nous étions forcés d\u2019en déclasser les trois-quarts », a lancé M. Miron.La saison des récoltes étant courte, il devient complexe d\u2019être lucratif à l\u2019année.« Pour arriver à survivre, ceux qui travaillent dans la vente du champignon vont, durant l\u2019hiver, vendre des produits importés ou des produits mis en conserve », a dit l\u2019entrepreneur retraité.Selon lui, cette stratégie s\u2019explique par le fait qu\u2019il est difficile de fournir aux demandes annuelles des restaurateurs et que dans cette situation l\u2019offre garantit la demande.« Il faut être présent à chaque début de saison.Quelqu\u2019un qui est situé en périphérie comme à La Tuque, doit avoir des intermédiaires qui lui achètent ses récoltes fraîches.» L\u2019autre alternative pour M. Miron est la vente de produits déshydratés.Toutefois, il avertit le public des risques que comporte l\u2019achat dans les grandes surfaces.MISE EN GARDE « À l\u2019épicerie, les morilles, on les reconnaît, mais il y a beaucoup d\u2019autres champignons séchés qui sont méconnaissables.Ce qui est vendu dans les épiceries, c\u2019est officiel, ça ne provient pas du Québec ou du Canada parce que les prix sont beaucoup trop bas, présume le biologiste.Ce sont des produits achetés d\u2019 outre-mer en vrac et réemballés au Québec.» Il considère également que les importations internationales séchées contiennent « à peu près n\u2019importe quoi » et que les conditions ouvrières de certains pays exportateurs ne garantissent pas des aliments de qualité, voire même comestibles.« En forêt, il faut faire une cueillette très propre et travailler comme si nous étions dans la cuisine du chef », a-t-il souligné tout en recommandant de travailler avec des gants et de se laver les mains régulièrement.Selon M. Miron et Mme  Royer, la réfrigération est également cruciale, car le champignon doit passer par plusieurs étapes pouvant s\u2019étaler sur plus d\u2019une semaine avant d\u2019arriver dans une assiette.HÉRITAGE Fernand Miron a entre autres réalisé le cahier des charges Champignons sauvages du Québec, comestibles et thérapeutiques à potentiel commercial pour le compte de l\u2019ACPFNL, (Association pour la commercialisation des produits forestiers non ligneux) et du Ministère de l\u2019Agriculture, des Pêcheries et de l\u2019Alimentation du Québec.Cet ouvrage régit l\u2019ensemble de l\u2019activité, de la cueillette à l\u2019assiette, et décrit les bonnes pratiques qui régissent ce secteur d\u2019activité.« Rendre nos champignons sauvages disponibles à la portée de tous est un autre pas dans l\u2019appropriation de notre terroir », a écrit le renommé Grand Chef du Toqué, Normand Laprise, en préface du guide de l\u2019industrie mycologique.Fernand Miron et Anita Royer, complices depuis 32 ans dans le monde de la mycologie Vulgariser la science derrière les champignons Anita Royer et Fernand Miron, auteur du livre Champignons sauvages du Québec, comestibles et thérapeutiques à potentiel commercial (Photo L\u2019Écho - Émil Lavoie) La chanterelle commune (Photo: Courtoisie) ÉMIL LAVOIE elavoie@icimedias.ca AGROALIMENTAIRE.Les nombreux feux qui ont dévasté les forêts de la Haute-Mauricie l\u2019été dernier pourraient s\u2019avérer profitables à la cueillette de la morille de feu, un champignon emblématique et prisé pour ses qualités culinaires.  « En ce moment, il y a des cueilleurs dans tous les feux », souligne le fondateur de Myco Sylva, Renaud Longrée, qui préfère garder secret l\u2019emplacement de sa cueillette afin d\u2019y éviter une ruée d\u2019amateurs de morilles.« On a vu l\u2019intérêt de la communauté à aller découvrir la morille de feu, sans vouloir nécessairement la vendre et c\u2019est aussi vrai pour l\u2019ensemble des champignons », a spécifié le passionné de la forêt et de la fonge.Dès la mi-mai, une vraie chasse aux trésors a débuté avec comme butin: la morille de feu.Ce spécimen rare se distingue par sa fructification qui a lieu l\u2019année suivant un feu de forêt.Après des précipitations, sur les cendres humides qui tapissent les forêts incendiées naît alors le champignon au pied blanc et au chapeau alvéolé.Toutefois, il ne suffit pas de s\u2019aventurer dans un paysage calciné pour y trouver des morilles de feu.Plusieurs conditions précises s\u2019appliquent à la fructification de ce champignon.Parmi elles, le type de sol, l\u2019essence des arbres brûlés et l\u2019intensité de l\u2019incendie.De plus, ces caractéristiques déjà complexes se retrouvent rarement près des sentiers accessibles en motorisé puisque la majorité des feux se produisent en territoire éloigné.Ainsi, les chasseurs de morilles s\u2019adonnent parfois à de véritables expéditions et installent des campements forestiers dans l\u2019unique objectif de récolter la fonge.« Les cueilleurs les plus acharnés font un peu de cueillette au Québec en attendant d\u2019aller dans l\u2019Ouest canadien », a indiqué M.Longrée qui considère que « ce n\u2019est pas au Québec que les cueilleurs professionnels vont faire leur beurre ».Il voit également un certain engouement vis-à-vis de la cueillette.« C\u2019est beaucoup de gens au Québec qui vont prendre des vacances dans les feux pour aller cueillir leur réserve de morilles de feu.C\u2019est un phénomène qu\u2019on voit beaucoup.Une forme de micro-tou- risme rattachée aux feux de forêt. » Selon Renaud Longrée, la morille de feu a un prix très variable dépendamment de l\u2019endroit où elle est achetée et de son état.« En ce moment, dans l\u2019Ouest, elle est à 5$ la livre, ce qui est le plus bas jamais vu.Généralement, le restaurateur va payer entre 750$ et 1000$ le kilo séché. » La morille de feu en abondance en Haute-Mauricie?L\u2019une des premières morilles découvertes cette année par Renaud Longré.(Photo: Courtoisie) ?Dimanches des artistes Les dimanches des artistes à l\u2019église Notre-Dame- de-la-Présentation de Shawinigan-Sud.Le 23 juin à 10h, venez entendre Judith Hébert et Nathan Malela.Les Dimanches des artistes de l\u2019Église Notre-Dame- de- la-Présentation de Shawinigan-Sud se poursuivront tout l\u2019été, jusqu\u2019au 25 août, à 10h.?Âge d\u2019or Le Rocher Lundi 13 h 30 Baseball Poche.Mardi 13 h Bingo.Vendredi 13 h Pétanque Atout.Salle à louer.Info : 819 538-4888.?Jeu de bocce Venez jouer au jeu de bocce les lundis et mercredis soir à compter de 18 h 45 au parc multisports Manfredo De Vito (coni 13e rue et 11e avenue, secteur Grand-Mère).Info : Jacques 819 247-5037.?Les Citoyennes de la SSJB Conférence de l\u2019historien Gilles Laporte « La monarchie au Québec : toxique depuis 1760 » le 21 juin à 17 h à la Librairie Poirier.Entrée gratuite, mais réservation obligatoire par téléphone auprès de Chantale 819 374-6258) ou à la SSJB Mauricie 819 375-4881 option 2) ?Programme PIED Offert par le CIUSSS pour les 60 ans et plus.Activités physiques en groupe pour améliorer l\u2019équilibre, la force des jambes et la souplesse et capsules préventives sur les saines habitudes de vie et les comportements sécuritaires.C\u2019est gratuit, matériel fourni.Info et inscription : Édith Page au 819 370-2200 poste 2415 205 - Logement appart à louer 3-1/2, 4-1/2 rénovés, Shawinigan-sud.Enquête.Juillet.À partir de 700 $.514 260-5592 BEAU 5-1/2 rénové, 3 chambres, 2ème étage, très éclairé, avenue Hemlock, Shawinigan, 5 minutes du centre-ville, près tous services, disponible 1er juillet, 1,000 $/ mois, 450 236-0442 370 - Matériaux construction TOUS genres de matériaux de construction : bois toutes sortes, « plywood », « ripe » pressée, revêtement (vinyle), bardeaux d\u2019asphalte, portes d\u2019acier, portes-patio, fenêtres toutes dimensions, dormants de chemin de fer.819 221-5437 TÔLES à couver?ture à lambris de couleur/ galvani?sés La longueur que vous désirez.819 221?5429 424 - Astrologie Ana Médium, spécialiste des questions amoureuses depuis 25  ans.Le secret des rencontres positives, la méthode pour récupérer son ex et des centaines de couples sauvés durablement, réponses précises et datées.Tél.: 450 309-0125 448 - Lavage nettoyage NETTOYAGE tapis, fauteuil tissu/cuir.« Shampoing intérieur véhicule, à domicile ».819 719-1672 474 - Terrassement paysagiste TONTE de pelouse, nettoyage de terrain, ramassage de feuilles, taille de haie.Estimation gratuite.819 531-1552 Tonte pelouse, travail qualité, résidentiel, commercial, secteur Shawinigan. Assurance.Martin Giguère 819 719-1672 484 - Services divers HOMME à tout faire.35  ans d\u2019expérience.819  538-5354 Laissez message 955 - Pièces accessoires Pièces auto neuves à prix économiques, livraison gratuite partout au Québec.Offre limitée : utilisez le code PROMOTIONNEL 139 990 pour profiter de 100 $ de réduction sur vos prochaines commandes.Appelez maintenant au 1 877 646-0154.SUPRA-Z.CA ANNONCES CLASSÉES 1 866 637-5236 annoncesclassees@hebdos.com AVIS PUBLIC À VOS AGENDAS ! AVIS DE DEMANDES RELATIVES À UN PERMIS OU À UNE LICENCE Toute personne, société ou association au sens du Code civil peut, dans les 30 jours de la publication du présent avis, s\u2019opposer à une demande relative au permis ci-après mentionné en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit assermenté qui fait état de ses motifs, ou intervenir en faveur de la demande, s\u2019il y a eu opposition, dans les 45 jours de la publication du présent avis.Cette opposition ou intervention doit être accompagnée d\u2019une preuve attestant de son envoi au demandeur ou à son procureur, par courrier recommandé ou certifié ou par signification à la personne, et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 1, rue Notre-Dame Est, bureau 9.01, Montréal (Québec) H2Y 1B6.Avis public NOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR 9460-0004 Québec inc.2081 Chemin Principal Saint-Mathieu-du-Parc (Québec) G0X 1N0 NATURE DE LA DEMANDE Addition d\u2019une localisation terrasse au permis restaurant avec option « traiteur » ENDROIT D\u2019EXPLOITATION AUBERGE SAINT-MATHIEU 2081 Chemin Principal Saint-Mathieu-du-Parc (Québec) G0X 1N0 Dossier : 1806801 Régie des alcools, des courses et des jeux > 2 8 8 4 1 - 1 AVIS DE CLÔTURE D\u2019INVENTAIRE Avis est donné, conformément au Code civil du Québec, de la clôture de l\u2019inventaire en regard de la succession de Normand Thiffeault, en son vivant résidant au 3443, Avenue de la Montagne, Shawinigan (Québec) G9N 6K7 et décédé à Shawinigan le 19 décembre 2023.Cet inventaire peut être consulté sur rendez-vous par toute personne ayant un intérêt, au 5515, rue de Montlieu, Trois-Rivières, (Québec) G8Y 6X1, tél.819-691-4319.Trois-Rivières, 19 juin 2024 Liquidatrice Liette Thiffeault.> 2 8 7 0 1 - 1 EN ACTION FACE AUX IMPACTS DE LA CRISE DU LOGEMENT Si vous êtes un locataire, vous êtes mieux protégé contre les évictions pour une durée de trois ans.En tant qu\u2019aîné, vous pourriez bénéficier d\u2019une meilleure protection contre les reprises et les évictions.Québec.ca/moratoire-évictions tal.quebec > 2 8 7 6 4 - 1 Dépôt des états financiers pour 2023 Mesdames, Messieurs, En vertu de l\u2019article 105.2.2 de la Loi sur les Cités et les Villes, je viens de déposer les états financiers consolidés de la Ville de Shawinigan pour l\u2019année financière 2023, accompagnés du rapport des auditeurs indépendants Mallette, société de comptables professionnels agréés, tels que présentés au conseil municipal par le trésorier, monsieur Gabriel Bonnewyn.Comme c\u2019est le cas pour plusieurs municipalités en 2023, le rapport financier sera assorti d\u2019une réserve qui concerne la nouvelle norme comptable sur les obligations de mises hors service (SP 3280), entrée en vigueur en janvier 2023.Il est difficile de comptabiliser les coûts découlant de la mise hors service d\u2019une immobilisation, comme le désamiantage des édifices, la décontamination de sites de neige usée et évaluer ces dépenses actualisées de manière exhaustive et fiable à court terme.Les états financiers de la Ville sont également consolidés avec ceux des organismes sur lesquels la Ville exerce un contrôle soit financier, soit administratif.Ces organismes sont : - La Régie municipale de transport en commun ; - Énercycle ; - L\u2019Office de tourisme, foires et congrès de Shawinigan ; - La Société de développement de Shawinigan ; - La Corporation culturelle de Shawinigan ; - Le Parc de l\u2019 Île-Melville.En 2023, la Ville de Shawinigan a réalisé un surplus de 5 222 375 $.Au 31 décembre 2023, le solde de l\u2019excédent non affecté de la Ville s\u2019élevait à 14 559 530 $.Les principaux éléments qui expliquent les résultats de l\u2019année par rapport au budget sont : Pour les revenus : - Une augmentation des revenus de taxes de 2 667 000 $ en raison de nouvelles constructions.Les droits de mutation sont également en hausse de 1 260 000 $ par rapport au budget ; - Les revenus d\u2019intérêts bancaires sont plus élevés d\u2019un montant de 697 000 $, alors que les amendes et pénalités ont diminué de 414 000 $ comparativement au budget ; Pour les dépenses : - Les coûts de la main-d\u2019œuvre et des bénéfices marginaux ont été de 1 970 000 $ de moins que prévu au budget ; - Les coûts de l\u2019enlèvement de la neige, dont le budget s\u2019élevait à 10,5 M$, ont été de 10,8 M$ en 2023 ; - Les coûts reliés à la cueillette des déchets domestiques sont plus élevés de 175 000 $ par rapport au budget, alors que leur élimination a coûté 152 000 $ de moins que prévu.Par ailleurs, le traitement du recyclage a coûté 130 000 $ de plus que budgété ; - Dans les contributions aux organismes, un montant de 1,5 M$ a été versé à la Corporation culturelle de Shawinigan pour renflouer le déficit accumulé de l\u2019organisme ; - Les frais de financement ont coûté 516 000 $ de moins que prévu au budget en raison des taux d\u2019intérêt inférieurs aux prévisions.Au niveau des réserves pour l\u2019eau potable et l\u2019assainissement des eaux usées : Eau potable : la tarification perçue en sus des coûts réels d\u2019un montant de 1 088 000 $ sera affectée à la réserve financière pour l\u2019eau potable en 2024.Cela servira à financer les dépenses en lien avec l\u2019approvisionnement, le traitement, la distribution, de même que pour le maintien aux normes des infrastructures d\u2019eau potable.Assainissement des eaux : la tarification perçue en sus des coûts réels a été d\u2019un montant de 533 000 $.Ce surplus de tarification sera affecté à la réserve en 2024, ce qui servira à financer toutes dépenses en lien avec le traitement des eaux usées et le réseau d\u2019égouts.Du surplus de l\u2019année restant et selon la Politique de gestion des réserves et des excédents accumulés : \u2022 un montant de 720 000 $ sera directement appliqué au remboursement anticipé de la dette ; \u2022 également, un montant de 720 000 $ servira à augmenter le fonds de roulement, et ce, dans l\u2019objectif de financer l\u2019acquisition d\u2019immobilisations futures.En 2023, nous avons réalisé des investissements en immobilisations de 32,3 M$ entre autres pour des travaux de réfection sur les infrastructures d\u2019aqueduc, d\u2019égouts et de voirie (19,8 M$), des travaux sur les bâtiments municipaux (6,1 M$) ainsi que le remplacement de véhicules municipaux (2,5 M$).Pour financer nos investissements, nous avons procédé à deux émissions d\u2019obligations pour un montant total de 35,8 M$, dont 14,9 M$ étaient pour des refinancements d\u2019emprunts arrivés à échéance.Il est à noter que la limite de 16 M$ en financement de projets par règlements d\u2019emprunt que le conseil municipal s\u2019est fixée dans le cadre de la Politique sur la gestion de la dette a été respectée alors que ceux-ci se sont élevés à 14,4 M$.Le niveau de la dette à long terme a diminué, passant de 235,8 M$ à 230,6 M$.D\u2019autre part, l\u2019endettement net à long terme associé à l\u2019ensemble des contribuables de la Ville est de 155,6 M$ comparativement à 154,4 M$ en 2022, en excluant le financement des travaux d\u2019amélioration locale.Malgré une légère augmentation du montant, principalement imputable à des dépenses d\u2019investissement à financer, le ratio d\u2019endettement pour l\u2019ensemble des contribuables a diminué ces dernières années.En 2019, la part de l\u2019endettement de la Ville attribuable à l\u2019ensemble s\u2019élevait à 71,72 %.En 2023, ce pourcentage s\u2019élevait à 66 %.D\u2019ailleurs, les 5 indicateurs de performance dont la Ville s\u2019était dotée en 2021 sont tous respectés selon les états financiers 2023 en fonction des maximums établis et sont constamment en diminution depuis les 3 dernières années.C\u2019est pour ces raisons que nous sommes optimistes quant à la réalisation de nos objectifs d\u2019ici 2035.La préparation des états financiers représente une charge considérable de travail.Je tiens à remercier sincèrement toute l\u2019équipe du Service des finances de même que les responsables de chacun des organismes du périmètre comptable de la Ville.Michel Angers Maire > 2 8 9 4 8 - 1 4 2 - L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 - 4 3 JONATHAN COSSETTE jcossette@icimedias.ca SPORT.La Fondation Claude-Mongrain a tout récemment dévoilé les noms des vingt nouveaux récipiendaires de bourses individuelles de l\u2019édition Printemps 2024 et le nom de l\u2019équipe qui s\u2019est méritée la Bourse « Normandin ».Lesdites bourses sont remises à de jeunes athlètes « Espoir » et « Relève » de la région ont su attirer l\u2019attention des membres du jury par leurs réalisations et accomplissements sportifs au cours de la dernière année.« Je suis vraiment impressionné par le niveau de compétition atteint par plusieurs athlètes.Ils visent à court terme une participation à des compétitions canadiennes et dans un cas, au Championnat mondial de son sport et c\u2019est remarquable ! », a témoigné le président du comité de sélection, France Denis.VOICI LES NOMS DES RÉCIPIENDAIRES - William Samson, Bécancour : patinage de vitesse - Zoé Roy, Nicolet : triathlon - Marie-Philip Poirier, La Tuque : cyclisme BMX - Angéline Boucher, St-Paulin : triathlon - Alexi Miron, St-Étienne- des-Grès : judo - Lucas Simoneau, Louiseville : golf - Anthony Dontigny, Shawinigan : hockey - Anaïs Bordeleau, Shawinigan : badminton - Zachary Lacombe, Shawinigan : trottinette freestyle - Éveline Grenier, Trois-Rivières : gymnastique - Clémence Aubin, Trois-Rivières : natation artistique - David Johnston, Trois-Rivières : tir - Benjamin Tessier, Trois-Rivières : tir - Flavie Martin, Trois-Rivières : canoë de vitesse - Marie-Pierre Gnassounou-Akpah, Trois-Rivières : rugby - Daphnée Jutras, Trois-Rivières : boxe - Mégane Robbio, Trois-Rivières : natation artistique - Sofia Rousseau, Trois-Rivières : trampoline - Olianne Dufour, Trois-Rivières : patinage de vitesse - Alexis Dubuc-Bilodeau, Trois-Rivières : patinage de vitesse Quant à la bourse pour les sports d\u2019équipe « Normandin », elle a été attribuée à l\u2019équipe féminine Les Miss-Tik, une formation de patinage synchronisé dirigée par l\u2019entraîneure Audrey Tousignant.Rappelons que c\u2019est à l\u2019occasion de la 29e  édition du Tournoi de golf annuel de la Fondation Claude-Mongrain que ces athlètes seront honorés et recevront leurs bourses d\u2019entraînement, grâce à la générosité de nombreux partenaires financiers.Le président de la Fondation, Louis Beaudet, s\u2019est dit « heureux de constater l\u2019intérêt des jeunes envers les programmes de bourses et la collaboration des entraîneurs et des dirigeants des clubs et associations sportives, qui diffusent largement l\u2019information sur ces programmes de soutien financier.» Anthony Dontigny , Zachary Lacombe et Anaïs Bordeleau parmi les récicipendaires 20 sportifs de la région se méritent une bourse Parmis les boursiers se trouve Zachary Lacombe, de Shawinigan.Photo via Facebook DÉFI.La 5e édition du Défi marathon primaire de l\u2019Énergie a rassemblé un nombre record de participants, soit 700 élèves de 4e à 6e année, provenant de 22 écoles primaires du Centre de services scolaire de l\u2019Énergie.Vendredi dernier, trois départs ont été donnés dans trois écoles du centre soient l\u2019école alternative de Mékinac ( Saint-Adelphe), l\u2019école Notre-Dame- des-Neiges (Charette) et l\u2019école Villa-de- la-Jeunesse ( Saint-Élie- de-Caxton).Les parcours ont ensuite passé par plusieurs écoles du CSS de l\u2019Énergie pour converger en milieu d\u2019 après-midi vers un point d\u2019arrivée unique pour tous les participants au Parc de la Rivière Grand-Mère.Plus de 70 membres du personnel et bénévoles étaient impliqués pour soutenir la logistique de ce marathon de 42,2  kilomètres.Lors de ce défi d\u2019équipe, chaque élève a couru entre 8 et 12 km échelonnés sur environ 5 heures.Pour s\u2019assurer de la capacité des élèves à relever avec succès cette course, chaque école a procédé à une sélection parmi les volontaires pour déterminer les participants.Parmi les critères de sélection, les élèves devaient démontrer une motivation et une capacité physique à relever le défi, faire preuve d\u2019un comportement exemplaire à l\u2019école, participer à tous les entraînements encadrés par leur école, etc.L\u2019événement, qui en est à sa 5e édition, comptait une hausse de près de 300 participants incluant les élèves participants et les accompagnateurs impliqués.Les organisateurs du défi, Guillaume Lajeunesse, Robert Lépine Pierre Thibodeau et Maxime Robert se réjouissent d\u2019un tel engouement, qui démontre qu\u2019un tel événement répond à l\u2019intérêt des élèves, tout en ayant un impact direct sur leur motivation, leur persévérance et leur bien-être à l\u2019école.Plus de 700 élèves ont pris part le 14 juin dernier au 5e  Défi marathon primaire de l\u2019Énergie (Photo courtoisie) Plus de 700 élèves participent au Défi marathon primaire de l\u2019Énergie >26297-6 4 4 - L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 > 2 8 2 4 5 - 1 PRIX SPÉCIAL SUR *PROMOTION CHARGEUR GRATUIT \u2022 58 forces, 4x4, diesel, transmission à vitesse 12x12 \u2022 Aussi disponible en version 45 ou 50 forces, avec cabine, avec transmission HST NS6010 À VITESSE SANS CABINE Avec vous depuis plus de 55ans ! 101, boul.Est, Maskinongé 819 227-2245 yvon.gagnon@equipementsgagnon.ca www.equipementsgagnon.ca « Le seul concessionnaire reconnu au Québec certifié pour la 16e année consécutive » *Offre valide sur certains modèles jusqu\u2019au 30 juin 2024.Ne peut pas être combiné avec d\u2019autres offres.Rabais et/ou financement basé sur l\u2019achat d\u2019équipements neufs définis dans la promotion.Financement sujet à l\u2019approbation du crédit.Certaines conditions s\u2019appliquent.Détails en magasin.EX.: Pour une transaction de 24 000 $, un acompte de 4000 $ sera versé et un montant de 20 000 $ pourra être financé à un taux de 0 %/60 mois, les paiements s\u2019établiront à 333.33 $/mois.**Les prix/rabais affichés sont en dollars canadiens, des frais additionnels tels que taxes transport, montage, livraison pourraient s\u2019appliquer.Photos à titre indicatif.Programme d\u2019excellence des concessionnaires.FINANCEMENT 0%* DISPONIBLE FINANCEMENT 0%* DISPONIBLE TONDEUSE À GAZON SÉRIE CS 21 À 25 FORCES \u2022 Moteur diesel \u2022 Transmission HST \u2022 4 roues motrices \u2022 Options de tondeuse \u2022 Chargeur avant \u2022 Excavatrice arrière \u2022 Moteur à essence Briggs, Kohler ou Kawasaki \u2022 48 à 60 pouces \u2022 Moteur diesel Kioti \u2022 3 cylindres \u2022 25 forces \u2022 Largeur de coupe 61 ou 72 pouces LIT SIMPLE Disponible en 4 formats.DOUBLE OU GRAND LIT Format au choix.Également disponible en très grand lit.3 couleurs disponibles.SALLE À MANGER 3  MORCEAUX Comprend une table ronde à abattants de 42 po et 2 chaises.TABOURETS 489 $ 649 $ 119 $ Rég?: 649?$ Rég?: 799?$ À PARTIR DE Plusieurs options de rangement Plusieurs styles et hauteurs disponibles.> 2 8 5 1 9 - 1 DU 20 JUIN AU 10 JUILLET 2024 Économisez jusqu\u2019à 35% sur les salles à manger et chambres à coucher sélectionnées Meubles Paquin 1390, av.de Grand-Mère, Shawinigan 819 538-1753 meublespaquin.ca JUILLET Économisez 500?$ SUR LE MATELAS WINDWARD?! Matelas simple à partir de 999?$ CANAPÉ Ce modèle compact s\u2019adapte parfaitement à une variété d\u2019espaces.Coussins décoratifs inclus.Disponible en deux couleurs.Causeuse, chaise longue et sectionnel également disponibles.539 $ Rég?: 899?$ SECTIONNEL 2 MORCEAUX Repose-pieds vendu séparément.Configuration opposée disponible.CANAPÉ AVEC CHAISE LONGUE La chaise longue peut être placée sur le côté opposé.Deux couleurs disponibles.1199 $ Rég?: 1599?$ RÉFRIGÉRATEUR À PORTES FRANÇAISES AVEC DISTRIBUTEUR D\u2019EAU INTERNE DE 33  PO, PROFONDEUR COMPTOIR - 18,6  Pi3  GWE19JYLFS CUISINIÈRE ÉLECTRIQUE À COMMANDES FRONTALES AVEC CUISSON À CONVECTION - 5,3  Pi3?JCS840SMSS LAVE-VAISSELLE AVEC COMMANDES DISSIMULÉES ET PRÉLAVAGE À LA VAPEUR - 52  DBA GBP534SSPSS *L\u2019offre est valable sur les modèles GE et GE Profi le admissibles, à l\u2019exclusion des fours à micro-ondes de comptoir, des fours à micro-ondes avec hotte intégrée, des hottes de cuisine, des accessoires et des piédestaux.LAVEUSE-SÉCHEUSE SUPERPOSÉE - LAVEUSE DE 4,4  PI3 / SÉCHEUSE ÉLECTRIQUE DE 5,9  PI3  GUD27ESMMWW LAVEUSE À CHARGEMENT VERTICAL AVEC AGITATEUR À DOUBLE ACTION - 4,9  PI3?GTW451BMRWS SÉCHEUSE ÉLECTRIQUE AVEC SÉCHAGE PAR CAPTEUR - 7,2  PI3  GTD40EBMRWS 1599 $ RABAIS DE 650$ 679 $ RABAIS DE 370$ 679 $ RABAIS DE 370$ 1699 $ RABAIS DE 900$ 1499 $ RABAIS DE 800$ 529 $ RABAIS DE 370$ CANAPÉ Sectionnel disponible.Offert en 3 couleurs.799 $ Rég?: 1299?$ 1599 $ NOUVEAU Rég?: 1999?$ PERFECT SLEEPER® WINDWARD - MATELAS GRAND Comprenant un système à plateau régulier et densité à 850 ressorts, ce matelas offre un confort par zones et un soulagement des points de tension avec un soutien lombaire en gel et de la mousse mémoire en gel Cool Twist® qui épouse le corps.1099 $ Rég?: 1599?$ PERFECT SLEEPER® NAVY INLET MATELAS GRAND Comprenant un système à plateau-coussin et densité à 850 ressorts, ce matelas offre un confort à zone et un soulagement des points de tension avec un soutien lombaire en gel et de la mousse mémoire en gel Cool Twist® qui épouse le corps.1199 $ Rég?: 1749?$ iCOMFORT® ECO™ MOUSSE F20GL MATELAS GRAND Composé de matériaux sélectionnés jusqu\u2019à 70 % durables, ce matelas en mousse de soutien promet un sommeil frais, confortable et réparateur \u2013 avec possibilités d\u2019améliorer la fraîcheur, le confort et l\u2019allègement de la pression.1949 $ Rég?: 2949?$ Économisez jusqu\u2019à 35% sur les meubles de salon sélectionnés DU 20 JUIN AU 10 JUILLET 2024 JUILLET Meubles Paquin 1390, av.de Grand-Mère, Shawinigan 819 538-1753 meublespaquin.ca > 2 8 5 1 9 - 3 Achetez plus, ÉCONOMISEZ PLUS?! Achetez-en 2, économisez 150?$ de plus, achetez-en 3, économisez 300?$ de plus, achetez-en 4, économisez 400?$ de plus sur les électroménagers admissibles*. Économisez 500?$ SUR LE MATELAS WINDWARD?! Matelas simple à partir de 999?$ CANAPÉ Ce modèle compact s\u2019adapte parfaitement à une variété d\u2019espaces.Coussins décoratifs inclus.Disponible en deux couleurs.Causeuse, chaise longue et sectionnel également disponibles.539 $ Rég?: 899?$ SECTIONNEL 2 MORCEAUX Repose-pieds vendu séparément.Configuration opposée disponible.CANAPÉ AVEC CHAISE LONGUE La chaise longue peut être placée sur le côté opposé.Deux couleurs disponibles.1199 $ Rég?: 1599?$ RÉFRIGÉRATEUR À PORTES FRANÇAISES AVEC DISTRIBUTEUR D\u2019EAU INTERNE DE 33  PO, PROFONDEUR COMPTOIR - 18,6  Pi3  GWE19JYLFS CUISINIÈRE ÉLECTRIQUE À COMMANDES FRONTALES AVEC CUISSON À CONVECTION - 5,3  Pi3?JCS840SMSS LAVE-VAISSELLE AVEC COMMANDES DISSIMULÉES ET PRÉLAVAGE À LA VAPEUR - 52  DBA GBP534SSPSS *L\u2019offre est valable sur les modèles GE et GE Profi le admissibles, à l\u2019exclusion des fours à micro-ondes de comptoir, des fours à micro-ondes avec hotte intégrée, des hottes de cuisine, des accessoires et des piédestaux.LAVEUSE-SÉCHEUSE SUPERPOSÉE - LAVEUSE DE 4,4  PI3 / SÉCHEUSE ÉLECTRIQUE DE 5,9  PI3  GUD27ESMMWW LAVEUSE À CHARGEMENT VERTICAL AVEC AGITATEUR À DOUBLE ACTION - 4,9  PI3?GTW451BMRWS SÉCHEUSE ÉLECTRIQUE AVEC SÉCHAGE PAR CAPTEUR - 7,2  PI3  GTD40EBMRWS 1599 $ RABAIS DE 650$ 679 $ RABAIS DE 370$ 679 $ RABAIS DE 370$ 1699 $ RABAIS DE 900$ 1499 $ RABAIS DE 800$ 529 $ RABAIS DE 370$ CANAPÉ Sectionnel disponible.Offert en 3 couleurs.799 $ Rég?: 1299?$ 1599 $ NOUVEAU Rég?: 1999?$ PERFECT SLEEPER® WINDWARD - MATELAS GRAND Comprenant un système à plateau régulier et densité à 850 ressorts, ce matelas offre un confort par zones et un soulagement des points de tension avec un soutien lombaire en gel et de la mousse mémoire en gel Cool Twist® qui épouse le corps.1099 $ Rég?: 1599?$ PERFECT SLEEPER® NAVY INLET MATELAS GRAND Comprenant un système à plateau-coussin et densité à 850 ressorts, ce matelas offre un confort à zone et un soulagement des points de tension avec un soutien lombaire en gel et de la mousse mémoire en gel Cool Twist® qui épouse le corps.1199 $ Rég?: 1749?$ iCOMFORT® ECO™ MOUSSE F20GL MATELAS GRAND Composé de matériaux sélectionnés jusqu\u2019à 70 % durables, ce matelas en mousse de soutien promet un sommeil frais, confortable et réparateur \u2013 avec possibilités d\u2019améliorer la fraîcheur, le confort et l\u2019allègement de la pression.1949 $ Rég?: 2949?$ Économisez jusqu\u2019à 35% sur les meubles de salon sélectionnés DU 20 JUIN AU 10 JUILLET 2024 JUILLET Meubles Paquin 1390, av.de Grand-Mère, Shawinigan 819 538-1753 meublespaquin.ca > 2 8 5 1 9 - 3 Achetez plus, ÉCONOMISEZ PLUS?! Achetez-en 2, économisez 150?$ de plus, achetez-en 3, économisez 300?$ de plus, achetez-en 4, économisez 400?$ de plus sur les électroménagers admissibles*. DU 20 JUIN AU 10 JUILLET 2024 JUILLET DROPLET - MATELAS GRAND Matelas à plateau régulier avec isolement avancé des mouvements, mousse mémoire soulageant la tension et surface de sommeil luxuriante faite de bouteilles de plastique récupérées de l\u2019océan.999 $ Rég?: 1549?$ DEEPSEA MATELAS GRAND CZZZ 700 MOELLEUX MATELAS GRAND LUSH LAKES MATELAS GRAND 1199 $ 699 $ 1599 $ Rég?: 1749?$ Rég?: 999?$ Rég?: 2699?$ Économisez 550?$ SUR LE MATELAS DROPLET?! Économisez 300?$ SUR LE MATELAS CZZZ 700?! Matelas simple à partir de 499?$ Matelas simple à partir de 849?$ > 2 8 5 1 9 - 2 Meubles Paquin 1390, av.de Grand-Mère, Shawinigan 819 538-1753 meublespaquin.ca "]