L'éclaireur progrès.ca, 23 octobre 2024, mercredi 23 octobre 2024

[" (Photo L\u2019Éclaireur Progrès \u2013 Frédéric Desjardins) PERPÉTUER LA MÉMOIRE DES EXPOS PAGE 3 La santé mentale Le service d\u2019aide Pour l\u2019emploi « J\u2019arrive au Canada et je veux me loger.» CAHIER SPÉCIAL Le communautaire sous les projecteurs PAGES 15 à 31 P A G E 4 3 VOIR NOS SPÉCIAUX EN PAGE 7 > 3 4 0 3 8 - 4 Wow ! Pâte à tarte François Hubert 2/10$ 1 kg L\u2019AUTOMNE EST À NOS PORTES ET L\u2019HIVER APPROCHE?! Êtes-vous prêts?NOUS OUI?! 714, 150e  Rue, Saint-Georges 418 227?7717 PSST.NOS NOUVEAUTÉS HOMME/ENFANT SONT AUSSI EN BOUTIQUE! > 1 6 9 7 5 - 1 1 Tu as l\u2019étincelle pour la fabrication de structures d\u2019acier ?POSTULE CHEZ NORGATE METAL norgatemetal.com/carrieres | 418 459-6988 > 1 4 6 9 2 - 1 chauffageclimatisationbce.com R B Q : 8 2 7 3 - 0 1 5 1 - 4 0 Possibilité de 500 $ à 6 275 $ de subvention >14692-1 Saint-Georges \u2022 418 227-5414 Thermopompes LE 23 OCTOBRE 2024 Volume 117, N° 12 33 128 exemplaires leclaireurprogres.ca COMMANDEZ VOTRE PIZZA EN LIGNE WWW.MARCHE 7-23.COM 17315, boulevard Lacroix 418 227-0548 PRODUITS MAISON & ÉPICERIE VIANDES FRUITS & LÉGUMES BIÈRES Plaisirs et découve rtes SPÉCIAUX DU 24 OCTOBRE AU 6 NOVEMBRE 2024 À l\u2019achat d\u2019une pizza 109$ pour 1 litre PIZZA 18\" PEPPERONI OU GARNIE 1977$ PETITE 249$ GRANDE 499$ FRITES BOEUF HACHÉ MI-MAIGRE 555$ / LB 12,23$/KG 3820$ BUD LIGHT 30 CANETTES LE PRIX MINIMUM?! 30 CANETTES 2/7640$ COORS ULTRA MILLER SOUS-MARIN ROSBIF 549$ OIGNONS 199$2 LB SLEEMAN CLEAR 30 CANETTES 3820$ FILETS DE POULET MAISON 2 MORCEAUX 599$ 4 MORCEAUX 999$ PAIN DE VIANDE 1699$ /KG BUD LIGHT 20 CANETTES PRIX MINIMUM à l\u2019achat de 2 caisses PIZZA 9\u2019\u2019 GARNIE ET PEPPERONI 599$ / CH.SAPPORO 24 CANETTES 3348$ BLACK LABEL 12 CANETTES 1674$ FROMAGES BEAUCERON 599$ LASAGNE 1599$ / KG RABAIS DE 10% À L\u2019ACHAT DE 3 ITEMS MOOSEHEAD 30 CANETTES 4185$ PETIT POULET DE GRAIN 375$ /LB 8,26$/KG PEPPERONI MAISON 599$ / LB 13,21$/KG RÔTI DE LONGE DE PORC 399$ /LB 8,80$/KG 499$ /LB 11,00$/KG MORCEAU JAMBON TOUPIE 2 LB 199$ CAROTTES POMMES DE TERRE 10 LB 399$ 2/5$ SIRUPEUSE ET ROUSSE & OR 449$ ANANAS- FRAISES 849$ / LB 18,71$/KG ROSBIF FRANÇAIS OU CUBE DE BOEUF BOURGIGNON / CH./ CH.389$ CROUSTADE AUX POMMES > 1 2 2 2 8 - 2 2 2 - L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e 2 3 o c t o b r e 2 0 2 4 L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e 2 3 o c t o b r e 2 0 2 4 - 3 A ctualité FRÉDÉRIC DESJARDINS fdesjardins@leclaireurprogres.ca SPORT.Le 3  octobre 2004, les Expos de Montréal disputaient le dernier match de leur histoire.Fier Beauceron de Saint-Éphrem, Tom Bureau perpétue leur souvenir deux décennies plus tard dans un musée personnel.Cette Mecque sportive rend hommage à des athlètes et équipes de multiples disciplines, comme le hockey, le soccer, la boxe, le tennis, et bien entendu, le baseball.Photos, chandails, cadres, bâtons, balles, peintures\u2026 autographiés ou non, ces artefacts représentent un cours d\u2019histoire passionnant.« J\u2019aime faire du sport et son côté rassembleur.Au fil du temps, je me suis développé un large réseau de contacts pour augmenter mes collections », explique l\u2019homme de 51 ans.Avec son entreprise National Granit, Tom Bureau prend part notamment à des soirées-bénéfice avec encan, dont les profits vont à des groupes prenant soin des enfants malades.Il s\u2019est impliqué dans l\u2019organisation du Pro-Am Gagné-Bergeron et participe annuellement aux événements du groupe Expos Fest.« Il existe aussi plusieurs groupes de collectionneurs au Canada et aux États-Unis, avec qui je discute et fais des échanges.[\u2026] J\u2019en profite pour visiter différents stades.J\u2019ai vu entre autres ceux de Toronto, Seattle, Cincinnati, Pittsburgh et Baltimore, mais j\u2019ai vu les Expos seulement deux fois au Stade olympique », admet M. Bureau, qui est toutefois demeuré un fier partisan de l\u2019équipe montréalaise.LE TOUR DES LIEUX Les différents objets ont chacun leur histoire, mais ce sont surtout les photos qui laissent pantois.Une image souriante de Felipe Alou, gérant des Expos, et Petro Martinez, lanceur des Red Sox de Boston, fait partie du lot.Martinez avait porté l\u2019uniforme montréalais de 1994 à 1997.Tom Bureau possède également une image autographiée prise en 1984  de Pete Rose, joueur professionnel de 1963  à 1986, et de Charles Bronfman, alors propriétaire des Expos.Son coup de cœur personnel reste un chandail autographié par Claude Raymond.Actif pendant 13 saisons, il termine sa carrière comme lanceur chez les Expos.« C\u2019était le premier Québécois à jouer dans les ligues majeures », rappelle M. Bureau.Une autre image saisissante est celle de Maurice The Rocket Richard et Gary The Kid Carter captée en 1981.Dix ans plus tard, la photo de Dennis Martinez et ses heureux coéquipiers ramène un important souvenir à l\u2019esprit.Celui que l\u2019on surnomme El Presidente lance une partie parfaite le 28  juillet 1991, dans une victoire de 2-0  des Expos contre les Dodgers de Los Angeles.Sa collection de baseball ne se limite pas qu\u2019aux Expos.« En visitant le musée de Roberto Clemente (Pirates de Pittsburgh), décédé dans un écrasement d\u2019avion, j\u2019ai pris conscience de son talent et de ses implications humanitaires », dit Tom Bureau, dont le musée souligne les exploits d\u2019autres athlètes comme Joe DiMaggio, Hank Arron, Russell Martin et Éric Gagné.UNE VILLE DE BASEBALL Comme plusieurs partisans, Tom Bureau ne digère pas le départ des Expos.« On a vécu cela comme un deuil et une trahison.Les propriétaires de l\u2019équipe, à l\u2019époque, ont abandonné leurs joueurs et partisans.Montréal est un marché de baseball.Il reste à voir si quelqu\u2019un aura les moyens de ramener une équipe », affirme celui-ci.Les objets à l\u2019effigie des Expos proviennent de différentes époques.  (Photo L\u2019Éclaireur Progrès \u2013 Frédéric Desjardins) Tom Bureau a rencontré Claude Raymond au Gala Expos Fest 2023.(Photo gracieuseté) Tom Bureau perpétue leur mémoire  Départ des Expos de Montréal en 2004  GALERIE DE PHOTOS SUR www.leclaireurprogres.ca NOUS PAYONS COMPTANT ! NOUS ACHETONS VOTRE VIEIL OR MÊME VOS BIJOUX DÉPAREILLÉS OU BRISÉS AU MEILLEUR PRIX DU MARCHÉ?! > 1 1 7 6 7 - 6 Évalué par un gemmologue certifié 180, 123e Rue, Saint-Georges 418 228-8465 - Tôles en acier (Revêtement)* - Arrêts-glace (Arrêts-neige)* - Moulures sur mesure* - Vis* - Gouttières* - Coudes de gouttières* - Solins (Évents de toiture) - Z-bars (Entremises) - Feuilles translucides TÔLES ET ACCESSOIRES DE QUALITÉ EN VENTE! * Choix de couleurs disponible 1 844 228-8352 metalsartigan.com RBQ : 2868-9818-26 Contactez-nous pour une soumission ! > 1 0 2 5 6 - 1 9 FRÉDÉRIC DESJARDINS fdesjardins@leclaireurprogres.ca MUNICIPAL.Le 8 février prochain, Karine Veilleux deviendra la première femme à occuper le poste de directrice générale à la ville de Saint-Georges.Elle remplacera l\u2019actuel directeur Claude Poulin, qui prendra sa retraite.Karine Veilleux a amorcé sa carrière à la Ville comme directrice du Service des finances et trésorerie, avant d\u2019être promue directrice générale adjointe en 2021.Comptable professionnelle agréée depuis plus de 25 ans, elle détient également une maîtrise en administration publique, avec un profil en gestion municipale de l\u2019École nationale d\u2019administration publique (ÉNAP).« Son parcours exemplaire au sein de la ville de Saint-Georges, où elle a œuvré pendant les 13  dernières années, témoigne de son expertise et de son engagement envers la communauté.Sa connaissance approfondie du milieu, combinée à son sens stratégique et à son leadership rassembleur, fait d\u2019elle une leader visionnaire prête à relever les défis du développement durable et de la croissance de Saint-Georges », a indiqué la Ville par voie de communiqué.GESTION ANIMALIÈRE Passeport Animal inc.s\u2019occupera de la gestion animalière à Saint-Georges dès le 1er  novembre, et ce, pour une période de 12 mois.Il s\u2019agit de la seule entreprise ayant postulé à l\u2019appel d\u2019offres de la Ville.Pour une somme de 269 986 $, Passeport Animal inc.offrira également un service de refuge aux chiens et chats.« La somme sera payable à même le budget de fonctionnement.[\u2026] Le soumissionnaire fait affaire minimalement avec une firme de vétérinaires.Il y avait plein d\u2019exigences dans notre devis », confirme Claude Poulin, ajoutant que les détails complets, incluant l\u2019obtention des médailles auprès de la ville de Saint-Georges, seront dévoilés d\u2019ici la fin octobre.Par ailleurs, le conseil municipal a déposé un avis de motion à la séance publique du mardi 15 octobre.Celui-ci implique des changements au Règlement concernant la garde, le contrôle et le bien-être des animaux, dont l\u2019obligation de stérilisation pour tous les chats domestiques sur le territoire de Saint-Georges.Les citoyens peuvent consulter le règlement à l\u2019hôtel de ville et poser leurs questions à la prochaine séance du conseil, le lundi 28 octobre.AUTRES SUJETS Les élus ont octroyé un contrat de 25 506 $ à Sani-Fontaines pour l\u2019acquisition de trois fontaines d\u2019eau.Elles remplaceront celles installées au terrain synthétique et face au centre sportif Lacroix-Dutil.La ville de Saint-Georges installera un panneau d\u2019arrêt à l\u2019intersection de la 7e  Avenue et de la 15e  Rue.Celui-ci ralentira le trafic dans une zone scolaire (école Mgr Fortier).Une demande sera aussi effectuée au ministère des Transports et de la Mobilité durable (MTMD) pour déplacer un panneau 50 km/h, sur l\u2019avenue Saint-Jean- de-la-Lande, afin d\u2019élargir la zone de vitesse maximale permise.En urbanisme, la Ville a délivré 140 permis du 1er au 30  septembre, pour une valeur de 11 384 082 $.Ces travaux permettront notamment l\u2019ajout de 31 unités de logement.Parmi les projets les plus importants, un permis a été accordé pour l\u2019ajout de 2800  pieds carrés au bâtiment d\u2019Industrielle Alliance, sur la 150e  Rue.Le projet est estimé à 1,1 M$.Karine Veilleux travaille à la ville de Saint-Georges depuis 13 ans.(Photo gracieuseté) Une première directrice générale dès février 2025 Ville de Saint-Georges  Dépôt légal : Bibliothèque Nationale du Québec.Société canadienne des postes \u2013 Envois de publications canadiennes.Contrat de vente de produit, numéro 40012311.© 2023 icimedias inc.Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou en partie de façon officielle ou déguisée est interdite sans la permission écrite de l\u2019éditeur.L\u2019Éclaireur Progrès ne se tient pas responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publicitaires, mais il s\u2019engage à reproduire uniquement la partie du texte où se trouve l\u2019erreur.La responsabilité du journal et/ou de l\u2019éditeur ne dépassera en aucun cas le montant de l\u2019annonce.Les opinions publiés dans L\u2019Éclaireur Progrès sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne les partage pas nécessairement.Veuillez recycler ce journal 1480, boulevard Dionne, Suite 208 Saint-Georges (Québec) G5Y 3V8 Téléphone : 418 228-8858 Annonces classées : 1 866 637-5236 www.leclaireurprogres.ca www.icimedias.ca Publié par : Icimédias inc.Distribué par : Postes Canada et Messageries Dynamiques Éditrice régionale : Caroline Gilbert Coordonnatrices à la maquette : Cindy Wickens, Maggie Poulin, Nedra Said Rédaction : Sébastien Roy, Mathieu Fournier, Marie-Edith Roy, Frédéric Desjardins Président : Renel Bouchard Vice-présidente : Mélanie Médeiros Vice-président ventes : Stéphane Legrand Directeur de production : Salvador Dallaire Infographie : Icimédias inc.Conseillers en solution Médias : Steve Godbout, Estelle Marier, Jérémy Baillargeon, Kassandra Jalbert Impression : Imprimerie Mirabel - division Québecor Média Nous reconnaissons l\u2019appui financier du gouvernement du Canada.>16217-4 A R C H I T E C T u r e P E R S O N N A L I S E e E T D I S T I N C T I V E 418 228-5959 architectesmoreau.ca TECHNICIEN(NE) ET ARCHITECTE RECHERCHÉS ! POSTULE DÈS MAINTENANT ! > 1 9 4 7 4 - 7 NOS SERVICES?: Création de sites Web et microsites Facebook ADS Google ADS Publicités traditionnelles Concours Web Bannières Web standards et géo ciblées Publireportage Vous êtes une nouvelle entreprise?Vous aimeriez promouvoir vos nouveautés?Kassandra Jalbert 418 313-3897 kjalbert@leclaireurprogres.ca > 1 6 6 4 0 - 1 1 4 - L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e 2 3 o c t o b r e 2 0 2 4 MATHIEU FOURNIER mfournier@leclaireurprogres.ca COMMUNAUTAIRE.Meredith Coté a décidé d\u2019utiliser ses compétences de pilote pour la bonne cause.Depuis quelques semaines déjà, elle amasse des denrées non alimentaires pour les personnes de l\u2019est du Tennessee et de la Caroline du Nord touchées par l\u2019ouragan Helene.Celle qui réside à Beaver Falls en Pennsylvanie avec son père Simon Coté, originaire de Saint-Prosper, a remis plus de 450 livres de produits lors de ses deux premiers voyages du 7 et 11 octobre.Elle a surtout livré des articles pour bébés, de nettoyage et de la nourriture pour animaux.Les dons ont été offerts à une église responsable de distribuer les vivres et au département de pompiers volontaires de la région.Meredith prévoit faire d\u2019autres vols d\u2019ici le 31 octobre, date à laquelle elle compte arrêter d\u2019amasser du matériel.« Je suis née à Knoxville au Tennessee, avant de déménager à Saint-Prosper.J\u2019ai alors ressenti un lien d\u2019appartenance fort avec la région dévastée.Je me suis dit qu\u2019il serait bien d\u2019aider en voyant la dévastation.Je trouvais que ce serait apprécié d\u2019apporter des fournitures, par la voie des airs, aux personnes où les routes étaient impraticables », mentionne l\u2019étudiante de 19 ans à la Beaver County Community College, pour devenir contrôleuse aérienne, et qui possède une licence de pilote privé.UN COMMUNAUTÉ QUI SE TIENT L\u2019ouragan Helene a causé au moins 201 morts dans le sud-est des États-Unis, selon un bilan compilé par l\u2019Agence France-Presse.La moitié de ces morts ont été recensés en Caroline du Nord.La Caroline du Sud déplore 41 décès, 33 en Géorgie, 14 en Floride, 11 dans le Tennessee et 2 en Virginie.Helene, ayant durement frappé le sud des États-Unis entre les 26 et 29 septembre, arrive au deuxième rang des ouragans les plus meurtriers des États-Unis après Katrina en 2005.« Il y a des routes majeures qui seront fermées pour la prochaine année et plusieurs maisons et commerces sont complètement détruits ou condamnés.Ça va prendre beaucoup de temps pour revenir à la normale, mais les gens sur place ont tout de même un bon moral.Je suis vraiment fière de la réaction des gens qui se tiennent ensemble pour la communauté », conclut Meredith.Meredith Coté vole pour la bonne cause Meredith Coté , à bord de son avion, vient en aide aux sinistrés de l\u2019ouragan Helene.(Photo gracieuseté) Meredith Coté avait déjà remis plus de 450 livres de produits en date du 17 octobre.(Photo gracieuseté) Meredith Coté et son père Simon s\u2019envolent dans un avion rempli d\u2019articles pour bébés, de nettoyage et de la nourriture pour animaux.(Photo gracieuseté) Ouragan Helene > 3 3 5 9 1 - 3 L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e 2 3 o c t o b r e 2 0 2 4 - 5 SÉBASTIEN ROY sebastienroy@leclaireurprogres.ca MUNICIPAL.Saint-Robert-Bellarmin a reçu une aide financière d\u2019un peu plus de 3,9 M$ du gouvernement provincial pour la construction d\u2019un garage municipal.« Cette nouvelle infrastructure permettra d\u2019améliorer l\u2019offre de services à notre communauté, ainsi que les conditions de travail de nos employées et employés de travaux publics pour la maintenance des véhicules, que nous pourrons également préserver des intempéries hivernales », s\u2019est réjoui le maire de la municipalité, Jeannot Lachance.L\u2019infrastructure disposera d\u2019une superficie d\u2019environ 500  mètres carrés sur un étage et une mezzanine.Il comprendra un espace de garage avec trois portes, un entrepôt, une cuisine, un bureau, des espaces de rangement et un atelier.« L\u2019an dernier, nous avons inauguré une toute nouvelle caserne.À présent, nous venons en ajouter avec cet investissement majeur pour la construction d\u2019un nouveau lieu municipal rassembleur qui sera utile aux citoyennes et citoyens et au personnel municipal », a commenté le député de Beauce-Sud, Samuel Poulin.La subvention provient du Programme d\u2019amélioration et de construction d\u2019infrastructures municipales (PRACIM) du ministère des Affaires municipales et de l\u2019Habitation.Le député de Beauce-Sud, Samuel Poulin, et le maire de Saint-Robert-Bellarmin, Jeannot Lachance, ont commenté l\u2019annonce.(Photo gracieuseté) Près de 4 M$ pour un nouveau garage municipal Saint-Robert-Bellarmin Le retour des petits et grands Halloweeneux Halloween et Noël figurent parmi les fêtes annuelles au sommet de la popularité citoyenne.Elles représentent d\u2019ailleurs un amalgame parfait dans le classique de Tim Burton The Nightmare Before Christmas.Bien entendu, l\u2019aspect commercial prend maintenant le dessus sur le côté religieux/mystique.Malgré cela, je souris constamment à voir les multiples décorations effrayantes ou joyeuses sur les maisons et parterres.Dans le cas de l\u2019Halloween, l\u2019enfant en tire plusieurs leçons : affrontement de ses peurs (face au surnaturel), importance du partage (de friandises), responsabilisation (règles de sécurité), sans oublier l\u2019émerveillement d\u2019être un superhéros, une princesse\u2026 bref, ce dont il ou elle rêve d\u2019être.Chez les adultes, nous aimons bien les rassemblements autour de films et jeux d\u2019épouvante.Cependant, je déplore la trop grande sexualisation des costumes féminins (sûrement une idée de concepteurs masculins).Les sorcières, zombies et autres bestioles devraient nous effrayer, et non dégager la séduction.Chose certaine, ces moments nous offrent une pause largement profitable dans l\u2019oubli des soucis quotidiens.Il est parfois bon de s\u2019effrayer en groupe\u2026 mais pas trop quand même ! Petit conseil de la semaine : Célébrez la finalité d\u2019octobre en faisant le tour des rues et avenues.Vous resterez surpris de voir l\u2019originalité d\u2019Halloweeneux beaucerons en aménagement paysager ! LA CHRONIQUE DE FRÉDÉRIC Ouverture de plages horaires Complexe multisport Badminton Pickleball Longueurs Détails sur notre site web : loisirs.saint-georges.ca BAZAR de ski Samedi 2 novembre De 8 h à 13 h Centre de ski Saint-Georges Information : 418 228-8151, poste 2242 © M y r i a m B o u c h e r 3 novembre 2024 Trio Débonnaire Frédéric Demers (trompettes) Simon Jolicoeur (trombone) Maude Lussier (cor) 11 h Billet 10 $ Service des loisirs et de la culture 418 228-8155 Complexe multisport 418 228-6741 Bibliothèque municipale et Centre d\u2019art et d\u2019exposition 418 226-2271 Centre de ski 418 228-8151 LE SERVICE DES LOISIRS ET DE LA CULTURE > 1 6 6 8 9 - 4 3 6 - L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e 2 3 o c t o b r e 2 0 2 4 HUBERT LAPOINTE hlapointe@beaucemedia.ca SANTÉ.  Le Centre intégré de santé et de services sociaux (CISSS) de Chaudière- Appalaches a acquis, le mardi 8 octobre, la portion du CLSC de Beauceville qui appartenait encore à la Corporation Loge-Toît Beauce.En effet, avant l\u2019acquisition, la Corporation était propriétaire de la portion monastère, d\u2019un autre lot contigu au bâtiment, d\u2019environ 50 % du stationnement et de ses voies d\u2019accès, de même que du dépôt à neige.Le tout représente approximativement 800 mètres carrés.  « Pour le CISSS, l\u2019achat de cette portion de bâtiment, qui était en plein centre, fait beaucoup de sens, puisqu\u2019il fallait passer par leur propriété pour circuler d\u2019une partie à l\u2019autre de notre installation.Enjeu similaire pour le stationnement et l\u2019accès à une partie du stationnement : ils étaient sur un lot qui ne nous appartenait pas.De plus, tous les services d\u2019infrastructures, électricité, chauffage et autres, étaient déjà raccordés aux nôtres et on les entretenait », a expliqué Jessica Poiré, relationniste au Service des relations publiques et des communications au CISSS de Chaudière-Appalaches.Il faut mentionner que le CISSS n\u2019a pas communiqué les détails en ce qui a trait à la valeur de l\u2019investissement.Le CLSC se situe dans ce bâtiment sur la route 108.(Photo L\u2019Éclaireur Progrès \u2013 Archives) Le CISSS acquiert le reste du CLSC  Beauceville JUSTICE.Le procès de Marco Rodrigue, cet homme de 57  ans de Saint-Zacharie accusé de tentative de meurtre envers une policière de la Sûreté du Québec à Sainte-Marie en 2021, s\u2019est ouvert le 15 octobre.La victime, Catherine Giroux, a été la première à témoigner lors de la présentation de la preuve par la Couronne, représentée par l\u2019avocate Me Annik Harbour.Me Samuel Cozak assure la défense de Rodrigue.L\u2019agente Giroux a expliqué avoir intercepté l\u2019accusé pour un excès de vitesse.Pendant que les deux véhicules sont immobilisés, elle dit apercevoir Rodrigue muni d\u2019une arme de chasse pointée vers elle.Elle ajoute s\u2019être penchée au moment où le quinquagénaire aurait fait feu, la blessant à la main.Par la suite, ce fut au tour du policier Alexandre Vachon et de la technicienne en identité judiciaire, Caroline Girard, de témoigner lors des jours suivants.Rappelons que Rodrigue est également accusé d\u2019avoir occupé un véhicule dans lequel il savait qu\u2019il s\u2019y trouvait des armes à feu et d\u2019avoir eu en sa possession des armes à feu dans un dessein dangereux.Au moment de mettre sous presse, les procédures se poursuivaient vendredi.Précisons que l\u2019accusé a choisi d\u2019être jugé devant un juge et un jury.Ce dernier est formé de sept hommes et sept femmes.(S.R.) Début du procès de Marco Rodrigue Tentative de meurtre sur une policière SAINT-BENOIT-LABRE Saisie par Revenu Québec Le matin du jeudi 17 octobre, Revenu Québec effectuait un mandat de perquisition à Saint-Benoît-Labre.Plusieurs employés participaient à cette opération.« Revenu Québec réalise régulièrement des perquisitions dans le cadre de ses enquêtes, lorsqu\u2019il y a des motifs raisonnables de croire que des infractions ont été commises à l\u2019égard d\u2019une loi fiscale », précise Claude-Olivier Fagnant, responsable des relations publiques.La Sûreté du Québec se trouvait sur les lieux en assistance.L\u2019opération touchait deux résidences pouvant servir de places d\u2019affaires, Revenu Québec ne pouvant pas donner des précisions supplémentaires au moment d\u2019écrire ces lignes.(F.D.) 2025, 127e Rue, Saint-Georges 418 228-2180 > 1 6 6 7 3 - 4 3 299$ /lb 399$ /lb 6,59$/kg 8,80$/kg Porc et veau hachés Porc haché Wow ! 5 assiettes fonds et dessus 1199$ 2/10$1 kg Pâte à tarte François Hubert 14,30$/kg Boeuf haché maigre 100% FRAIS 649$ /lb Bifteck français au poivre 19,81$/kg 898$ /lb 8,80$/kg /lb 399$ Rôti longe de porc Nature ou mariné teriyaki Cuisses de poulet Avec os 5,49$/kg /lb 249$ Saucisses maison Érable 13,21$/kg 599$ /lb 799$ /lb 17,61$/kg Lanières de poulet Style jardinière /ch.Sous-marin Smoked meat 469$ Pepperoni ou salami tranché Lester 13,21$/kg 599$ /lb Poivrons jaune ou orange 289$ /ch.Brocoli 289$ /lb 6,37$/kg DESSERT MAISON Tarte à la citrouille 649$ /ch.22 99$ 799$ Format individuel PLAT CUISINÉ MAISON Boeuf bourguignon Format familial 2 adultes, 2 enfants SPÉCIAUX EN VIGUEUR DU JEUDI 24 OCTOBRE AU MERCREDI 30 OCTOBRE 2024 L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e 2 3 o c t o b r e 2 0 2 4 - 7 > 3 6 1 7 3 - 1 8 - L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e 2 3 o c t o b r e 2 0 2 4 MATHIEU FOURNIER mfournier@leclaireurprogres.ca COMMUNAUTAIRE.La Campagne des poinsettias de la Fondation Au Bercail est de retour pour une 10e édition.La Fondation souhaite amasser 15 000 $ pour les activités de l\u2019organisme en soutien direct aux femmes et aux hommes plus vulnérables en Beauce-Etchemins.Le temps des Fêtes est une période de festivités et de joie pour plusieurs personnes.Pour ceux et celles qui doivent faire appel aux différents services du Bercail, cette période signifie souvent solitude et désespoir, selon l\u2019organisme.« Contribuer à la campagne des poinsettias, c\u2019est aussi vous donner l\u2019occasion d\u2019offrir un merveilleux présent à votre entourage ou encore à votre équipe de travail ou simplement d\u2019embellir votre maison ou votre bureau tout en appuyant le Bercail dans sa noble mission.Votre participation nous aidera à continuer de faire preuve de créativité et de débrouillardise dans notre accompagnement », précise Au Bercail.Il est possible de se procurer un poinsettia avant le 11 novembre en communiquant avec le Bercail au sonia.pouliot@aubercail.net ou en se rendant directement sur le site Internet de l\u2019organisme.ll est possible de se procurer un poinsettia avant le 11 novembre.  (Photo gracieuseté) Une dixième Campagne des poinsettias Fondation Au Bercail MATHIEU FOURNIER mfournier@leclaireurprogres.ca POLITIQUE.La prochaine conférence de prestige du Cégep Beauce-Appalaches (CBA) aura lieu le 4  novembre prochain à 19 h 30, à la Salle Alphonse-Desjardins de Saint-Georges.Pour l\u2019occasion, le politologue de renom Frédéric Mérand convie la population à une réflexion approfondie sur les grands défis géopolitiques en 2025.Cette conférence se tiendra la veille des élections présidentielles aux États-Unis.Lors de sa présentation, M. Mérand, également professeur et directeur du Département de science politique à l\u2019Université de Montréal, explorera quatre thématiques cruciales : les États-Unis, la Russie, Gaza et la Chine.Chaque sujet sera suivi d\u2019une discussion offrant une occasion unique d\u2019échanges et de réflexions sur ces enjeux mondiaux.La durée de la conférence sera de 60 minutes.Le politologue Frédéric Mérand convie la population à une réflexion approfondie sur les grands défis géopolitiques.(Photo gracieuseté - MYRIAMLAF) Frédéric Mérand en conférence prestige  Cégep Beauce-Appalaches Esteban Alyssa Loucas Emy Bilan 2024 de la patrouille verte L?objectif de la patrouille était de sensibiliser et d?accom- pagner les citoyens pour la gestion responsable de leurs matières résiduelles.L?exercice premier était de vérifier la qualité du tri par l?inspection visuelle de la partie supérieure du contenu des bacs de recyclage et de matières organiques.Ensemble, ils ont examiné plus de 5600 bacs de recyclage et 1780 bacs bruns ! Sur le total des bacs bleus inspectés, environ le quart comportait des non-conformités, soit des matières ne devant pas s?y retrouver.Quant aux bacs pour les matières organiques, beaucoup de non-conformités ont également été constatées.De plus, des activités dans les camps de jour et dans certains événements de la région ont aussi été réalisés par la patrouille.Voici les non-conformités les plus fréquemment observées Appareils électroniques Plastiques #6 Styromousse Sacs de poubelle et plastique Pour les bacs de RECYCLAGE Pour les bacs BRUNS Gazon Sacs de plastiques Plastique #6 Styromousse Carton Nous tenons à remercier tous les citoyens de la MRC Beauce-Centre qui s'impliquent dans la bonne gestion des matières résiduelles.Pour toutes questions, contactez la MRC ou visitez notre foire aux questions sur notre site internet.www.mrcbeaucecentre.ca L?édition 2024 de la patrouille verte était composée de quatre étudiants forts motivés.> 2 0 2 9 6 - 1 7 L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e 2 3 o c t o b r e 2 0 2 4 - 9 R égionales Nouvelles 1 0 - L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e 2 3 o c t o b r e 2 0 2 4 SERGE LAMONTAGNE redaction@lavoixdusud.com AFFAIRES.Les cinq Sociétés d\u2019aide au développement des collectivités (SADC) et Centres d\u2019aide aux entreprises (CAE) de Chaudière-Appalaches s\u2019associent afin de lancer le premier Gala Vision durable.Ce gala aura lieu le 19 février à La Cache à Maxime de Scott et vise à mettre en lumière les efforts déployés par les entreprises de la région quant au développement durable.Les cinq organisations du territoire disent s\u2019être inspirées d\u2019un événement organisé depuis 2015, par la SADC de Lotbinière, afin de mettre leurs ressources en commun et mettre sur pied cet événement de reconnaissance régionale qui s\u2019adresse à toutes les entreprises situées sur les territoires desservis par une SADC ou un CAE de Chaudière-Appalaches, de la plus petite à celle comptant jusqu\u2019à 200 employés, en passant par les travailleurs autonomes.« Ce gala se veut un temps d\u2019arrêt pour souligner les bons coups en développement durable.Pour bien des gens, ce concept s\u2019arrête à la gestion des matières résiduelles alors qu\u2019il s\u2019agit de tellement plus », indique-t-on dans un communiqué.« Le développement durable occupe une place de plus en plus importante au sein de notre organisation.À travers le Gala Vision durable, les SADC et CAE de Chaudière-Appalaches souligneront l\u2019audace des entrepreneurs et des entrepreneuses qui choisissent de se démarquer en adoptant des pratiques écoresponsables », mentionne Katie Fortier, directrice générale de la SADC Bellechasse-Etchemins.À cet égard, on souligne que les entreprises qui soumettront leur candidature seront évaluées selon des critères touchant évidemment l\u2019environnement, mais également le côté social et la gouvernance.Les intéressés ont jusqu\u2019au 25 octobre pour déposer leur bulletin de candidature via un formulaire accessible sur le site web des cinq organismes de développement économique.Les directrices générales des SADC et CAE de la Chaudière-Appalaches.Dans l\u2019ordre, on reconnait Laurence Montreuil de la SADC Lotbinière, Mireille Thibault du CAE Montmagny-L\u2019Islet, Katie Fortier de la SADC Bellechasse-Etchemins, Nathalie Patry de la SADC l\u2019Amiante, et Karine Therrien du CAE Beauce-Chaudière.(Photo gracieuseté) Nouveau gala à l\u2019intention des entrepreneurs  SADC et CAE de Chaudière-Appalaches Résultats réels.Sans convalescence.Découvrez CoolSculpting MD Demandez-nous comment éliminer les graisses tenaces.© Allergan, 2019.Tous droits réservés.COOLSCULPTINGMD est une marque de commerce déposée de Zeltiq Aesthetics, Inc., une filiale d\u2019Allergan, utilisée sous licence par Allergan Inc.APC68CJ19 Anne Laliberté, MD Spécialiste du CoolSculpting 9, rue Gilles-Audet, Saint-Anselme 418 885-9625 clinique-estetika.com AJOUTEZ L\u2019ÉLIMINATION DES GRAISSES PAR LE FROID À VOTRE ROUTINE EN 2024.RABAIS EN COURS?! INFORMEZ-VOUS?! AVANT APRÈS AVANT APRÈS Une/deux séance(s) de CoolSculpting MD Photos reproduites avec l\u2019aimable autorisation EsthétikA médecine esthétique 16 SEMAINES PLUS TARD > 3 4 3 5 9 - 5 9 novembre 2024 à l\u2019aréna de Courcelles Commanditaire majeur Commanditaire Présentation du billet lors de l\u2019événement Infos : 418 483-5540, poste 1101 comptabilite@muncste.ca SOUPER CONFÉRENCES ACÉRICOLES 80$ Organisé par : Stéphane Guay, biologiste Érable & chalumeaux Michaël Cliche, ingénieur forestier expert acéricole d\u2019APBB Services acéricoles Aménager son érablière dans un contexte de changements climatiques Peut-on produire du sirop d\u2019érabie délicieux avec les technologies modernes?Visite des kiosques à partir de 15 h Repas gastronomique à 18 h CONFÉRENCIERS INVITÉS > 3 5 5 0 3 - 1 L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e 2 3 o c t o b r e 2 0 2 4 - 1 1 NOUVELLES RÉGIONALES DANNY LIZOTTE dlizotte@icimedias.ca MUNICIPAL.Lors des conseils des maires des MRC Beauce-Centre et Beauce-Sartigan, le 16 octobre dernier, les élus ont abordé le sujet de l\u2019environnement.Il a été question d\u2019une proposition de cartographie des milieux humides et d\u2019une validation d\u2019une cartographie de la zone inondable.Canards Illimités Canada effectuera une cartographie plus précise des milieux humides pour l\u2019ensemble de Chaudière-Appalaches.La précision des données atteindra les 3 000 m2 et offrira des portraits aériens de haute qualité.« Les milieux humides, c\u2019est comme les éponges.C\u2019est très important dans le climat, pour la rétention d\u2019eau », mentionne le préfet de la MRC Beauce-Centre et maire de Saint-Victor, Jonathan Bolduc.« Le projet consiste à peaufiner et à acquérir de nouvelles données.Ce qui est important de comprendre, la gestion des milieux humides relève exclusivement du ministère de l\u2019Environnement.Ces données nous servent à guider la population », précise Hugo Coulombe, urbaniste et directeur de service à la MRC Beauce-Sartigan.Un montant de 28 167 $ sera versé par la MRC Beauce-Centre pour l\u2019élaboration de ce projet.L\u2019argent proviendra de l\u2019enveloppe Plan climat en lien avec le Plan régional des milieux humides et hydriques.De plus, une contribution en temps et ouvrage sera réalisée par une employée du département Aménagement du territoire d\u2019une valeur de 1 000 $.Le coût pour toute la région de Chaudière-Appalaches est autour de 1,1 M$.La part de la MRC Beauce-Centre représente environ 2,7 % du coût total.De leur côté, les maires de la MRC Beauce-Sartigan ont préféré conserver le statu quo pour le moment.« On aimerait bien avoir l\u2019orientation des autres MRC avant de prendre une décision.Par la suite, on le ramènera autour de la table et on statuera.Je crois que tous les maires ont compris l\u2019enjeu en lien avec ça », a commenté le préfet et maire de Saint-Honoré- de-Shenley, Dany Quirion, après la présentation du projet en conseil des maires.Si la MRC adhère à cette caractérisation des milieux humides dans la région, cela représenterait une dépense de 65 900 $.ZONES INONDABLES Les trois MRC de la Beauce devront faire valider leur projet pilote en cartographie de la zone inondable auprès du ministère de l\u2019Environnement, de la Lutte contre les changements climatiques, de la Faune et des Parcs.Ce projet pilote avait été réalisé par l\u2019Université Laval en 2017 et s\u2019était terminé en 2023.Un budget de 2 M$ avait été alloué, mais la facture s\u2019était finalement élevée à 1,7 M$.Les résultats avaient été soumis et approuvés par le ministère des Affaires municipales et de l\u2019Habitation.En effet, les MRC de la région devront recevoir la validation du ministère de l\u2019Environnement afin que la cartographie actuelle corresponde aux nouveaux cadres normatifs.Le mandat a été accordé à une firme d\u2019expertise de Saint-Joseph au montant de 25 000 $.« Le message que l\u2019on a laissé entendre, c\u2019est que l\u2019on allait jouer en équipe avec les autres MRC de la grande Beauce.Cette résolution n\u2019engage à rien à la suite du dépôt du rapport.La prochaine étape, ça va être de faire ce qu\u2019il manque », explique le directeur général de la MRC Beauce-Sartigan, Éric Paquet.ÉCOCENTRES Les écocentres de Saint-Odilon- de- Cranbourne et de Saint-Victor entreront en fonction au printemps 2025.C\u2019est l\u2019entreprise Excavations de la Chaudière qui a remporté l\u2019appel d\u2019offres.Les factures étant de 89 130 $ pour Saint-Odilon et de 80 524 $ pour Saint-Victor.« C\u2019est toujours plus aisé d\u2019amener la participation des gens lorsque le point de dépôt est rapproché.Au-delà de 10 ou 15 km, les gens décrochent », a souligné M. Bolduc.RÉFECTION DU SIÈGE SOCIAL Les travaux au siège social de la MRC Beauce-Sartigan suivent l \u2019échéancier.M. Paquet évalue que les travaux seront exécutés d\u2019ici février 2025.Les employés déménageront dans leurs nouveaux locaux d\u2019ici avril 2025.Jusqu\u2019à présent, une somme de 95 000 $ a été ajoutée pour les différents changements apportés au projet.La MRC avait prévu un montant de 130 000 $ pour les imprévus.Les plus grosses dépenses ajoutées sont la destruction de la voûte, modifiée en bureaux supplémentaires, et l\u2019ajout du filage internet et téléphonique, non prévus dans le contrat initial.* Avec la collaboration de Mathieu Fournier Cartographies des milieux humides et zones inondables Plusieurs résidences, aux abords de la rivière Chaudière à Beauceville, se retrouvent en zone inondable.(Photo L\u2019Éclaireur Progrès - Archives) Beauce-Centre et Beauce-Sartigan 65 000 $ À GAGNER Billets disponibles : En ligne au www.maisoncatherinedelongpre.qc.ca À votre Caisse Desjardins Auprès de vos représentants locaux (listés sur le site web) À la Maison Catherine de Longpré (418 227-2150) au profit de la seule résidence reconnue en soins palliatifs pour la région Beauce-Etchemins LOTERIE 2024 BILLET 20 $ 1er au 10e : prix de 500 $ 11e au 40e : prix de 1 000 $ 41e au 44e : prix de 5 000 $ 45e : prix de 10 000 $ 45 tirages 6 décembre 2024 No RACJ : 00020 65 000 $ À GAGNER Billets disponibles : En ligne au www.maisoncatherinedelongpre.qc.ca À votre Caisse Desjardins Auprès de vos représentants locaux (listés sur le site web) À la Maison Catherine de Longpré (418 227-2150) au profit de la seule résidence reconnue en soins palliatifs pour la région Beauce-Etchemins LOTERIE 2024 BILLET 20 $ 1er au 10e : prix de 500 $ 11e au 40e : prix de 1 000 $ 41e au 44e : prix de 5 000 $ 45e : prix de 10 000 $ 45 tirages 6 décembre 2024 No RACJ : 00020 65 $ E Billets disponibles : En ligne au www.maisoncatherinedelongpre.qc.ca À votre Caisse Desjardins Auprès de vos représentants locaux (listés sur le site web) À la Maison Catherine de Longpré (418 227-2150) au profit de la seule résidence reconnue en soins palliatifs pour la région Beauce-Etchemins LOTERIE 2024 BIL ET 20 $ 1er au 10e : prix de 500 $ 11e au 40e : prix de 1 000 $ 1e au 4 e : prix de 5 000 $ 5e : prix de 10 $ 45 tira 6 décembre 024 No RACJ : 00020 Billets disponibles : En ligne au www.maisoncatherinedelo .ca À votre Caisse Desjardins Auprès de vos représentants locaux (list r l ite web) À la Maison Catherine de Longpré (418 227-2150) au profit de la seule résidence reconnue en soins palliatifs pour la région Beauce-Etchemins I BILLET 1er au 10e : prix de 500 $ 11e au 40e : prix de 1 000 $ 41e 44e : prix de 5 000 $ 45e : prix de 10 000 $ ti 6 décembre 2024 No RACJ : 00020 > 2 9 4 7 4 - 2 MS 162 SCIE À CHAÎNE À ESSENCE 30,1 CM3 \u2022 9,9 LB 24999 $ PDSM 27999 $ avec guide-chaîn de 16 po MS 250 SCIE À CHAÎNE À ESSENCE Cylindrée 45.4 \u2022 2.2KW 4.6KG (10.1LB)* 39999 $ MS 261 SCIE À CHAÎNE À ESSENCE 50,2 CM3 \u2022 10,8 LB PRIX IMBATTABLE MS 391 SCIE À CHAÎNE À ESSENCE Cylindrée 64.1 \u2022 3.3KW 6.2KG (13.7LB)* 79999 $ BG 50 SOUFFLEUR À MAIN À ESSENCE 27,2 CM3 \u2022 7,9 LBB 19999 $ PDSM 23999 $ NOUVEAU SH56C-E  ASPIRATEUR /SOUFFLEUR 27,2 CM3 \u2022 11.5 LB 27999 $ BR 600 SOUFFLEUR À DOS PROFESSIONNEL 64.8 CM3 \u2022 21.6 LB 74999 $ 561, rang Ste-Caroline, Saint-Victor 418 588-3567 www.armandlapointeequipement.com au CANADA Recevez une trousse WOOD-PRO GRATUITE ! Ne manquer pas votre chance de recevoir la trousse WOOD PRO à l\u2019achat d\u2019une scie à chaine STIHL sélectionnée ! GTA 26 SCIE D\u2019ÉLAGAGE À BATTERIE AS 2 \u2022 AL 1 \u2022 28 WH 1,2 KG/2,6 LB 199 $ > 3 5 8 4 3 - 1 1 2 - L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e 2 3 o c t o b r e 2 0 2 4 L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e 2 3 o c t o b r e 2 0 2 4 - 1 3 NOUVELLES RÉGIONALES FRÉDÉRIC DESJARDINS fdesjardins@leclaireurprogres.ca SANTÉ.Différents professionnels, citoyens et organismes ont joint leurs efforts au projet Vieillir en santé, afin de soutenir les aînés à l\u2019adoption de nouvelles habitudes pour maintenir leur autonomie.Les centres intégrés de santé et de services sociaux, en Chaudière-Appalaches et dans la Capitale-Nationale, figurent parmi les partenaires de cette initiative.Dre Anik Giguère, professeure en médecine à l\u2019Université Laval et chercheuse au Centre d\u2019excellence sur le vieillissement de Québec, dirige l\u2019équipe interdisciplinaire concevant, évaluant et implantant les outils en transfert des connaissances.Le but principal demeure le repérage rapide des aînés à risque, dans une optique de sensibilisation vulgarisée.« Il faut intervenir tôt pour dépister de possibles pertes en autonomie.Plusieurs infos pertinentes existaient déjà, mais se retrouvaient un peu partout.Nous avons regroupé nos recherches au sein d\u2019une même plate-forme.C\u2019est une approche de surveillance active, avec des avantages et inconvénients, n\u2019adoptant pas un ton paternaliste », d\u2019expliquer Dre Giguère.WEB ET PRÉSENTIEL Une version web, de ce programme d\u2019éducation à la santé, est accessible à tous (vieillirensante.ulaval.ca).On y retrouve des stratégies sur sept aspects du maintien de l\u2019autonomie : mémoire et attention, vie sociale, vigueur et mobilité, alimentation, humeur, autosoins, sommeil.Chaque aspect contient des faits scientifiquement prouvés, exercices de clarification, exploration des options et soutien à un choix éclairé.Il est possible de visualiser et imprimer les résumés des parcours, ainsi que de prendre des notes directement dans l\u2019application.Ce portail contient également un questionnaire d\u2019 auto-évaluation et des formations vidéo.Trois formations s\u2019adressent directement aux aînés.Deux vidéos visent les intervenants, familles ou aînés jouant un rôle de soutien auprès de leurs pairs.Pour les aînés moins à l\u2019aise avec Internet, des approches ont eu lieu auprès de multiples résidences autonomes (RPA).« Nous avons fait un sondage auprès de ces résidences.Une dizaine de RPA, en Chaudière-Appalaches, nous ont invités à faire la présentation du projet sur place.Ça a permis de belles interactions », confirme Dre Anik Giguère.EN ÉVOLUTION Comme Vieillir en santé s\u2019inscrit dans un plan recherche-action, l\u2019initiative comprendra des mises à jour régulières.Les participants et citoyens ont d\u2019ailleurs l\u2019occasion de communiquer par téléphone ou courriel avec les responsables.Afin de découvrir les programmes et services sociaux de proximité, Dre Anik Giguère invite aussi les gens à composer le 211 ou visiter qc.211.ca.« Ce service est trop méconnu et offre beaucoup d\u2019informations essentielles », conclut celle-ci.Dre Anik Giguère, directrice du projet, et Élodie Montaigne, étudiante au doctorat, ont reçu un accueil favorable dans les résidences pour aînés.(Photo Facebook \u2013 Manoir du Quartier) La version web de Vieillir en santé est accessible à tous.(Photo site Vieillir en santé) Prôner l\u2019autonomie des aînés  Vieillir en santé 2515, boul.Dionne, Saint-Georges 418 228-2285 CHAUFFAGESG.COM Maintenant distributeur des foyers Valcourt SPÉCIALISTE EN CHAUFFAGE & CLIMATISATION RÉSIDENTIEL Poêle | Foyer | Fournaise | Thermopompe Cheminées | Échangeur d\u2019air | Accessoires > 3 5 1 4 7 - 3 MARIE EDITH ROY meroy@leclaireurprogres.ca COMMUNAUTÉ.Des familles beauceronnes se sont réunies le 28 septembre, au verger Les Roy de la Pomme à Saint-Georges, pour souligner la Journée québécoise du parrainage civique qui souligne ses 10 ans en 2024.Pour une quatrième année, Parrainage Jeunesse a organisé une fête familiale rassemblant près de 1000 adultes et enfants qui en ont profité pour aller cueillir des pommes.Espace Jeunesse, organisme qui prévient la violence auprès des enfants de 3 à 12 ans, était sur place pour sensibiliser les personnes présentes.Un magicien animait pour sa part les petits et les grands.Pour l\u2019occasion, une bourse de persévérance a été remise à Sheldon Lachance, un jeune homme de 18 ans qui poursuit ses études post- secondaires et qui a été parrainé par Stéphane St-Pierre, un bénévole de l\u2019organisme, avec qui il a été jumelé pendant huit ans.« On veut l\u2019appuyer dans la poursuite de ses études postsecondaires.Il n\u2019est plus avec l\u2019organisme, mais il maintient son lien avec son mentor.Cette relation de qualité l\u2019a aidé à développer son identité et améliorer son estime de soi.On veut perpétuer ces liens de communauté », lance le directeur général de Parrainage Jeunesse, Jean-François Fecteau.UN MENTORAT JEUNESSE QUI TRANSFORME DES VIES M.  Fecteau mentionne que dans les derniers 15 ans, 220 jeunes - âgés de 3 à 17 ans - ont été inscrits à Parrainage Jeunesse et ont été jumelés avec des mentors qui agissent auprès d\u2019eux comme des modèles positifs.Le directeur général espère aussi que la fête permettra à Parrainage Jeunesse de remplir sa banque de bénévoles.« Ce n\u2019est pas facile de recruter des bénévoles.Plus le bassin est faible, moins il est possible de créer des jumelages de qualité.Nous avons présentement 38 enfants en attente et nous sommes en train de battre des records d\u2019inscription.Nous sommes rendus à une quinzaine d\u2019inscriptions alors qu\u2019en moyenne, nous avons 22 inscriptions pour toute l\u2019année », précise-t-il.REGROUPEMENT QUÉBÉCOIS DU PARRAINAGE CIVIQUE (RQPC) Depuis 10 ans, la Journée québécoise du RQPC est célébrée chaque année le 25  septembre par les 17 organismes de parrainage civique du Québec.Cet événement est une opportunité pour sensibiliser à la cause des personnes en situation de handicap et encourager le recrutement de nouveaux bénévoles.Avec plus de 1000 jumelages actifs, le RQPC continue de jouer un rôle dans la vie des personnes vivant avec des limitations. Depuis sa création en 1980, le RQPC met en place des jumelages entre bénévoles et personnes marginalisées par des incapacités (déficience intellectuelle, santé mentale, handicap physique).Au Québec, 3 % de la population vit avec une déficience intellectuelle, et 1,5 % avec un trouble du spectre de l\u2019autisme.De plus, un Québécois sur cinq sera touché par un trouble de santé mentale au cours de sa vie.De gauche à droite : Maëva Gay, présidente du conseil d\u2019administration, Sheldon Lachance, récipiendaire de la bourse, Stéphane St-Pierre, mentor, Sarah Labbé, intervenante jeunesse, et Jean-François Fecteau, directeur général de Parrainage Jeunesse.(Photo L\u2019Éclaireur Progrès - Marie Edith Roy) Perpétuer les liens dans la communauté Journée québécoise du parrainage civique 1526, 19e Rue, Saint-Côme-Linière (Québec) G0M 1JO POUR VOUS INSCRIRE : 418 685-3181 Pour inscription en ligne : www.cscv-quebec.com Courriel : cscv-qc@hotmail.com ÉCOLE D\u2019ÉVANGÉLISATION DU PÈRE ÉMILIEN TARDIF 24-29 septembre 2024 24-29 novembre 2024 12-17 janvier 2025 9-14 mars 2025 29 avril au 4 mai 2025 13-18 juillet 2025 17-22 août 2025 450$ AGAPÈTHÉRAPIE Retrouve ta liberté d\u2019enfant de Dieu en laissant l\u2019amour agapè parcourir ton histoire.Du 15 au 17 novembre 2024 45$ avec repas 75$ avec repas et hébergement 125$ SESSION PHILIPPE Tu traverses la vie et il te manque quelque chose.Viens faire la rencontre personnelle avec Jésus École d\u2019évangélisation Père Émilien Tardif 1526, 19e  Rue St-Côme-Linière 418 685?3181 Lundi le 8 novembre, débute à 18h MESSE EN MÉMOIRE DU PÈRE ÉMILIEN TARDIF M.S.C.Bienvenue à tous Récitation du chapelet, Adoration louange, Témoignage, Célébration Ministère de prière Du 1er au 3 novembre 2024 Avec hébergement : 225$ Sans hébergement : 175$ SÉMINAIRE DE LA VIE EN ESPRIT Invité: Abbé Charles Vallière > 3 6 3 3 6 - 1 1 4 - L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e 2 3 o c t o b r e 2 0 2 4 L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e 2 3 o c t o b r e 2 0 2 4 - 1 5 > 3 5 5 6 9 - 1 VISION COMMUNAUTAIRE Lumière sur les artisans qui ont à coeur leur communauté ! « J\u2019ai besoin d\u2019aide, de support et de conseils et je ne sais pas à qui m\u2019adresser ! » La santé mentale « J\u2019ai des douleurs chroniques.» Le service d\u2019aide alimentaire Pour l\u2019emploi « J\u2019arrive au Canada et je veux me loger.» CAHIER SPÉCIAL > 3 6 3 8 4 - 1 1 6 - L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e 2 3 o c t o b r e 2 0 2 4 MATHIEU FOURNIER mfournier@leclaireurprogres.ca COMMUNAUTAIRE.Qui n\u2019a jamais croisé sur son chemin Mario Busque ?Le Georgien de 52  ans s\u2019implique auprès de nombreux organismes de la région.Chaque fin de semaine, il est présent sur le terrain dans divers événements pour redonner le sourire à son prochain.Ce Beauceron est sans contredit un bénévole en or pour les organisations.Mario Busque s\u2019implique bénévolement depuis l\u2019âge de 18 ans.Il en fait plus intensément depuis une opération pour une hernie discale qui a mal tourné, il y a une douzaine d\u2019années, qui l\u2019empêche depuis de travailler plusieurs heures par semaine.« Aujourd\u2019hui, c\u2019est ma vie de faire du bénévolat.Je n\u2019ai plus que ça à faire.Je travaille quatorze heures par semaine et par la suite, c\u2019est du bénévolat à temps plein.[\u2026] Plusieurs personnes m\u2019ont dit que je suis un rayon de soleil et que je suis toujours de bonne humeur.» Le temps que le Beauceron offre aux autres lui fait également énormément de bien psychologiquement.« Le bénévolat, ça me permet d\u2019aller chercher la poussée que ça me prend pour ne pas abandonner.Ça me permet de chasser les mauvaises pensées.Être assis dans mon appartement, à réfléchir, ça me fait mal.En étant à l\u2019extérieur et à parler aux gens, je n\u2019ai plus le temps de penser à mes petits bobos.» Ses heures de bénévolat lui ont permis de recevoir quelques distinctions.Mario Busque a été admis à l\u2019Ordre du mérite geor- gien, plus haute distinction honorifique décernée par la ville de Saint-Georges à ses citoyens, en 2016.Deux ans plus tard, il a mis la main sur le prix Coup de cœur bénévole de la Corporation de développement communautaire Beauce-Etchemins (CDCBE).UN HORAIRE BIEN CHARGÉ Mario Busque s\u2019assure d\u2019avoir un événement toutes les fins de semaine.Il regarde régulièrement les activités prévues chaque semaine.Le Georgien communique avec les responsables pour leur offrir son aide.S\u2019ils n\u2019en ont pas besoin, il passe au prochain.« Les nouveaux agendas pour 2025 sortent bientôt.Dès qu\u2019ils sont disponibles, je commence mon horaire, j\u2019inscris mes incontournables et j\u2019appelle les organisations et leur dis de se dépêcher.Mon horaire se remplit vite.» Mario Busque, le diamant brut du bénévolat Mario Busque offre tout son temps libre à plusieurs organismes de la région.(Photo gracieuseté - Fondation du cœur Beauce-Etchemin) Le programme pour adolescents et jeunes adultes francophones ( 14-21 ans) de Portage est un programme résidentiel de réadaptation en dépendance d\u2019une durée de 3 à 6 mois et situé à Saint-Malachie, dans la région de Chaudière-Appalaches, au Québec.Dans un environnement sécuritaire, les jeunes travaillent sur les causes premières de leurs problèmes de dépendance et ainsi apprennent à vivre une vie saine et positive sans avoir à recourir aux drogues.Basé sur le concept de la communauté thérapeutique, le programme de réadaptation permet le soutien mutuel entre résidents qui vivent une situation similaire afin de retrouver l\u2019estime de soi.À Portage on dit souvent que « Toi seul peux le faire, mais tu ne peux le faire seul ! ».Un programme scolaire intégré permet aux résidents de reprendre ou poursuivre leurs études au sein de petits groupes.Nous offrons un programme adapté aux jeunes adultes afin de les accompagner dans leur vie future.Des ateliers d\u2019orientation de carrière et de gestion financière sont à disposition.Le programme de réinsertion sociale (suivi de 18 mois) et les services à la famille aident à se rapprocher de son entourage, à établir un réseau social sain et à garder un style de vie positif après le traitement.PORTAGE aide les jeunes aux prises avec des dépendances à retrouver une vie saine et positive INFORMATIONS CLÉS 3 à 6 mois 14 à 21 ans GRATUIT pour les résidents du Québec info_adoqc@portage.ca 418 642-2472 > 3 5 7 0 7 - 1 L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e 2 3 o c t o b r e 2 0 2 4 - 1 7 Parmi ses principales implications, il est bénévole au Relais pour la vie de Beauce et à plusieurs soirées d\u2019Opération Nez rouge Beauce-Etchemins depuis près de 20  ans.Il vend des cartes au profit d\u2019Opération Enfant Soleil depuis l\u2019ouverture du Walmart de Saint-Georges, il y a 19 ans.Des organismes, comme Moisson Beauce et la Fondation du cœur Beauce-Etchemin, ou des équipes sportives, à l\u2019exemple du Cool FM de Saint-Georges, bénéficient de son temps libre.Ses implications avec le Relais pour la vie et Opération Nez rouge demeurent dans ses plus beaux souvenirs.« Avec le Relais pour la vie, j\u2019approche de la vingtième édition, c\u2019était une marque que je souhaitais atteindre.Pour Opération Nez rouge, chaque année, je dis que c\u2019est ma dernière fois.C\u2019est très difficile physiquement.Ce sont plusieurs heures consécutives toutes les fins de semaine.Malgré tout, je redonne tout le temps mon nom au mois d\u2019août quand les inscriptions commencent.J\u2019aime tellement ça.» Mario Busque a mis la main sur le prix Coup de cœur bénévole de la CDCBE en 2018.(Photo L\u2019Éclaireur Progrès - Archives) Il y a de fortes chances que vous ayez parlé à Mario Busque lors de votre dernier appel à Opération Nez rouge Beauce- Etchemins.(Photo L\u2019Éclaireur Progrès - Archives) Guidés par nos valeurs coopératives, nous sommes fiers d\u2019être présents dans les moments qui comptent.Enrichir la vie des personnes et des communautés : voilà la raison d\u2019être que nous incarnons au quotidien.> 3 4 3 0 3 - 1 1 8 - L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e 2 3 o c t o b r e 2 0 2 4 SÉBASTIEN ROY sebastienroy@leclaireurprogres.ca IMPLICATION.Le milieu communautaire joue un rôle majeur dans le développement d\u2019une communauté.On le décrit même comme la colonne vertébrale qui soutient nos communautés.C\u2019est une idée qui est partagée par le responsable des communications de la Corporation de développement communautaire Beauce-Etchemins, Olivier Turcotte.Comme bien d\u2019autres domaines, le milieu communautaire a connu plusieurs changements dans les dernières années.M. Turcotte a observé une professionnalisation dans le milieu, dans le sens que les organismes comptent davantage sur des employés comparativement au passé.Toutefois, un même dénominateur commun est toujours présent selon lui.« Ce sont des personnes qui veulent aider les autres.Plusieurs d\u2019entre nous travaillaient dans un autre domaine, mais nous voulions sentir que nous avions aidé davantage.C\u2019est mon cas, mais c\u2019est aussi celui de bien d\u2019autres », confie-t-il.Celui-ci a aussi noté une meilleure attractivité pour les travailleurs.« C\u2019est un milieu d\u2019emploi beaucoup plus attrayant qu\u2019il y a quelques années.Les conditions sont bien meilleures.De plus, les organismes se sont aperçus que c\u2019était devenu difficile de faire survivre certains services par le bénévolat, non pas parce qu\u2019il manque de bénévoles », ajoute-t-il.DES BÉNÉVOLES TOUJOURS AUSSI PRÉSENTS Selon M. Turcotte, il est faux de mentionner qu\u2019il y a moins de bénévoles qu\u2019auparavant.« Il y a autant de bénévoles qu\u2019avant et les gens donnent autant de temps qu\u2019avant.Ce n\u2019est pas vrai que les jeunes ne veulent pas aider, c\u2019est simplement que le bénévolat se fait différemment », assure-t-il.Le portrait des organismes de la CDCBE 2023  révèle que 2796  bénévoles se sont impliqués dans les organismes répondants durant l\u2019année financière 2022-2023.Ceux-ci ont effectué 89 000  heures de bénévolat.La Corporation compare ce nombre avec 2015 où le nombre de bénévoles était de 2262.Le document, qui est disponible sur le site Internet de la CDCBE, précise que 43 % des bénévoles sont âgés de 46 à 65 ans.Le quart ont entre 26  et 45  ans.La proportion est somme toute la même (24 %) pour les 66  ans et plus.Les données montrent également que 58 % d\u2019entre eux sont des femmes.UN MANQUE DE FINANCEMENT CHRONIQUE Le responsable des communications fait aussi état d\u2019un problème de financement chronique pour les organismes communautaires.« Il y a tellement de services qui dureraient plus longtemps, qui seraient plus efficaces si nous avions du financement à la mission », soutient-il.Actuellement, il y a beaucoup de financement par projet.« Cela vient avec de la reddition de compte et de la complexité administrative.Souvent, il faut prouver à nouveau la valeur du projet chaque année pour aller chercher des parcelles de financement », dénonce M. Turcotte.Il croit que le financement à la mission permettrait de développer l\u2019offre de services et la « complémentarité que nous avons avec le secteur public », conclut-il.Olivier Turcotte est le responsable des communications de la CDCBE.(Photo gracieuseté) La colonne vertébrale de nos communautés Le communautaire Saviez-vous que, la Société Alzheimer Chaudière-Appalaches offre différents services dont, de l\u2019écoute téléphonique, des rencontres individuelles et familiales, des groupe d\u2019information et de soutien sur différents sujets comme par exemple (troubles neurocognitifs, la communication, les comportements déroutants, le deuils blancs et plus) des activités de jour l\u2019Essentiel, offre des activités qui donneront aux participants, des occasions de mettre à profit leurs capacités, d\u2019augmenter leur estime de soi et de développer un sentiment d\u2019appartenance avec d\u2019autres personnes qui vivent la même situation.Nous offrons également de la formation aux professionnels de la santé et services sociaux, que nous avons de la documentation concernant les troubles neurocognitifs et maladies apparentées?! Saviez-vous que, nous sommes là pour vous soutenir tout au long de votre parcours en tant que proche aidant?! Saviez-vous que, nous nous déplaçons partout en Chaudière-Appalaches, et ce gratuitement?! Saviez-vous que, nous utilisons une approche centrée sur la personne?! Saviez-vous que, la Société Alzheimer donne des conférences grand public partout en Chaudière-Appalaches et ce, gratuitement?! Saviez-vous que, nous faisons encore plus?!?!?!?! Saviez-vous que, Faire affaire avec des professionnels, c\u2019est gagnant?! C H A U D I È R E - A P P A L A C H E S L\u2019expertise change tout Société Alzheimer Chaudière-Appalaches 1494, route du Président Kennedy Nord, C.P.1 Sainte-Marie, Québec, Canada, G6E 3B4 418 387-1230 ou 1 888 387-1230 www.alzheimerchap.qc.ca info@alzheimerchap.qc.ca > 3 5 5 5 4 - 1 L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e 2 3 o c t o b r e 2 0 2 4 - 1 9 Notre mission : Offrir un moment de répit aux familles naturelles vivant avec une personne ayant une déficience intellectuelle, physique et ou un trouble du spectre de l\u2019autisme afin de leur éviter l\u2019épuisement.Saviez-vous que du côté des services de soutien, c\u2019est le répit qui gagne la palme du service le plus utilisé ?C\u2019est près de 88 % des familles qui sont d\u2019avis que les services de soutien sont « aidants » ou « très aidants » (Source : Observatoire des réalités familiales du Québec) Depuis quelque temps, nous ressentons le besoin grandissant de répit auprès de nos familles naturelles.Dans le but de poursuivre notre mission, nous avons développé des journées de répit de plus que notre offre habituelle.Celles-ci sont offertes durant la semaine pour les gens de 21 ans et plus ayant une certaine autonomie.Nos valeurs sont d\u2019offrir un répit de qualité à votre enfant ainsi que de vous offrir un moment de repos.Il n\u2019y aura pas de sorties extérieures, mais de l\u2019animation sur place.Les répits ont lieu au Gîte (117, rue des Trembles, Lac-Etchemin, G0R 1S0).Votre enfant, frère ou sœur pourrait venir une, deux, trois ou quatre fois par mois, selon votre besoin et notre disponibilité.Nous offrons ce répit durant l\u2019année scolaire.Durant l\u2019été, nous offrons nos répits réguliers et estivaux.Le service est offert 40 semaines pendant l\u2019année (1er septembre au 21 juin).Le coût est de 80 $/24h.Notre but est d\u2019augmenter votre temps de répit.Si vous avez des questions, vous pouvez nous rejoindre au 418 625-4700.L\u2019équipe de la Maison du Tournant Des NOUVELLES de la MAISON DU TOURNANT > 3 3 2 1 7 - 1 L\u2019organisme doit son succès à ses bénévoles, car plusieurs services sont offerts grâce aux efforts de ces 93 volontaires, lesquels s\u2019impliquent au Service d\u2019action bénévole en maintien à domicile, dans les projets mis en branle par le travailleur de milieu, au Service de soutien aux proches aidants ainsi qu\u2019au Service aux personnes handicapées.LUTINS ETCHEMINOIS RECHERCHÉS Bien que le Service d\u2019action bénévole de Nouvel Essor soit toujours à la recherche de transporteurs-accompagnateurs, de livreurs de popote roulante, d\u2019animateurs pour la promotion de la santé et de personnes pour compléter des déclarations d\u2019impôt simples, le service le plus difficile à combler est celui des visites d\u2019amitié ou des appels de courtoisie à des personnes âgées.Ce service est souvent perçu comme étant trop engageant par les bénévoles potentiels.Pour faciliter l\u2019implication, Nouvel Essor a mis en place La Tournée des Lutins des Etchemins.Il s\u2019agit de brèves visites à des aînés ciblés, les 24  et 25  décembre, alors que la solitude pèse le plus.Cette implication de courte durée se déroule dans la bonne humeur et l\u2019esprit festif du Temps des fêtes.L\u2019an dernier, 80 aînés ont reçu la visite de 24  Lutins dans les 13  municipalités des Etchemins.Nouvel Essor est à la recherche de bénévoles prêts à donner de leur temps pour la sixième édition de la Tournée, prévue à Noël 2024.Des familles peuvent aussi former des équipes de lutins pour faire les visites ensemble.Les intéressés peuvent contacter Eric Lamarche au 581 372?0323.NOUVEL ESSOR : Au service de l\u2019humain depuis 45 ans Voyage dans le sud avec des personnes différentes?: l\u2019opportunité d\u2019une vie?! Depuis près d\u2019un an, l\u2019équipe du Service aux personnes handicapées relève un défi d\u2019envergure?: trouver du financement pour amener cinq personnes handicapées et leurs accompagnateurs en République dominicaine.L\u2019idée germait depuis longtemps de faire vivre un voyage dans le sud à des personnes en situation d\u2019handicap.Suite à la pandémie, plusieurs ont vécu une perte d\u2019autonomie et ont ressenti les effets de l\u2019isolement.L\u2019équipe de Nouvel Essor a donc mis son projet en branle.L\u2019initiative s\u2019adresse à des personnes aptes à s\u2019impliquer dans les différentes étapes du projet.Plusieurs activités sont réalisées pour financer ce projet.Le vendredi 8 novembre, un souper-spectacle aura lieu au Centre récréatif Desjardins de Saint-Prosper, en collaboration avec le Carrefour Jeunesse-Emploi Les Etchemins.L\u2019événement, sous le thème beach party, comprend un repas méchoui préparé par Beauce Bœuf ainsi que des performances de jeunes bénévoles et de candidats au voyage.Pour vous procurer des bil?lets à 60?$ chacun, il suffit d\u2019appe?ler à Nouvel Essor au 418 383?5252 au poste 4 ou au CJE Les Etchemins au 418 625?2533 poste 228.Établi dans la MRC des Etchemins depuis 1979, Nouvel Essor évolue avec les besoins de sa large clientèle composée d\u2019aînés, de proches aidants et de personnes issues de la diversité capacitaire.Eric Lamarche, travailleur de milieu auprès des aînés à Nouvel Essor, lors la Tournée des Lutins 2022.Caroll?Anne Lamontagne et Mariane Lachance de Nouvel Essor encadrent les participants au voyage : Hélène Beaumont, André Létourneau, Guylaine Duquet, Amie Lamontagne et Bruno Toussaint.> 3 4 2 3 8 - 1 2 0 - L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e 2 3 o c t o b r e 2 0 2 4 Numérisez-moi Numérisez-moi Numérisez-moi TAPAJ CJE Beauce-Sud TAPAJ CJE Beauce-Sud est un programme qui influe de manière directe sur l\u2019inclusion sociale et la précarité financière des jeunes de 16 ans et plus.Ce projet a pour objectif d\u2019offrir une possibilité aux jeunes d\u2019accomplir des tâches précises pendant un bloc de trois heures en échange d\u2019une compensation financière.Pendant l\u2019exécution des tâches assignées telles que des corvées printanières, du jardinage ou encore de l\u2019entretien, une expérience significative et un lien de confiance se créent entre les intervenant(e)s et les utilisateur(-trice)s de services.S\u2019ensuit la possibilité pour les jeunes de développer un projet de vie concret menant, tel un tremplin, vers la prochaine étape importante, soit l\u2019insertion socioprofessionnelle.Département d\u2019immigration et de régionalisation Au CJE Beauce-Sud, nous offrons de l\u2019accompagnement aux nouveaux arrivants de tous âges afin qu\u2019ils réussissent leur intégration sur notre territoire et nous les aidons à s\u2019enraciner dans notre région.Que ce soit pour des démarches d\u2019intégration, des besoins d\u2019accompagnement en santé ou encore pour suivre des ateliers et vivre des activités interculturelles, nous mettons tout en œuvre pour faciliter l\u2019établissement durable de nos nouveaux arrivants.Notre équipe d\u2019immigration et de régionalisation est composée d\u2019une intervenante communautaire interculturelle, d\u2019un agent Place aux jeunes ainsi que d\u2019agent(e)?s d\u2019intégration et de sensibilisation en immigration.Département d\u2019employabilité et d\u2019orientation Au CJE Beauce-Sud, nous accompagnons nos jeunes et nos adultes à vivre des succès en emploi.Nous avons un volet jeunesse de 15 à 35 ans desservi par les services du CJE Beauce-Sud ainsi qu\u2019un volet adultes de 35  ans et plus desservi par les services de Passeport Travail de Beauce.En plus d\u2019accompagner notre clientèle dans des démarches d\u2019emploi telles que la création d\u2019un CV ou une pratique d\u2019entrevue, par exemple, nous pouvons également aider nos usager(-ère)s à conserver un emploi ou à s\u2019améliorer dans un emploi, voire même se concerter avec un employeur.Notre équipe d\u2019employabilité et d\u2019orientation est composée d\u2019une intervenante socioprofessionnelle, de conseillères d\u2019orientation ainsi que de conseillères en insertion et en maintien socioprofessionnels.Département d\u2019intervention Au CJE Beauce-Sud, nous sommes à l\u2019écoute de nos jeunes.Nous accompagnons et outillons les jeunes de 15 à 35 ans afin de leur permettre de vivre des succès scolaires, communautaires et personnels.Nous sommes également présents dans les écoles de la région avec nos kiosques, nos ateliers psychosociaux, de même que nos ateliers d\u2019éducation financière Mes finances, mes choix.L\u2019École du Mille-Lieux, soit un milieu de scolarisation alternatif pour les 14 à 25 ans, est d\u2019ailleurs un projet qui sort de l\u2019ordinaire au sein de ce département.Notre équipe d\u2019intervention est composée d\u2019une psychoéducatrice, d\u2019une technicienne en éducation spécialisée, d\u2019intervenantes en psychoédu- cation ainsi que d\u2019intervenants jeunesse et psychosociaux.Horaire des deux édifices Lundi, mardi et jeudi?8?h?30 à 12?h et 13?h à 16?h?30 Mercredi?8?h?30 à 19?h?30 (septembre à juin, édifice CJE seulement) ou 8?h?30 à 12?h et 13?h à 16?h?30 (juin à septembre pour l\u2019édifice CJE, toute l\u2019année pour l\u2019édifice Passeport)?; Vendredi?10?h?30 à 12?h et 13?h à 16?h?30 Édifice CJE 11?920, 1re Avenue, Saint-Georges 418 228-9610 | cje@ cjebeauce-sud.com Édifice Passeport 12008, 1re Avenue, Saint-Georges 418 227-1550 | cje@ cjebeauce-sud.com ACCUEIL ACCOMPAGNEMENT DYNAMISME INTÉGRATION ÉCOUTE Notre nouveau site Web dynamique permet d\u2019accéder facilement à l\u2019ensemble de nos activités et de nos services au www.cjebeauce-sud.com cjebeauce-sud Café du Mille-Lieux Propulsé par le CJE Beauce-Sud, le Café du Mille-Lieux est un projet d\u2019économie sociale d\u2019envergure.Cette initiative permettra aux personnes faisant face à des défis d\u2019employabilité ou personnels de développer leurs compétences socioprofessionnelles.Lieu de rassemblement et de socialisation pour toute la population, le café proposera un menu bistro incluant des saveurs du monde.Sa mission?Favoriser le développement de l\u2019autonomie et l\u2019intégration de nos jeunes et de nos nouveaux arrivants.Suivez-nous pour être dans les premiers à venir chercher votre café chez nous dès l\u2019été 2025?! > 3 4 2 0 6 - 1 L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e 2 3 o c t o b r e 2 0 2 4 - 2 1 Se loger et s\u2019épanouir Un besoin fondamental pour tous ! Un membre de notre équipe se déplace à votre domicile afin de vous aider à trouver vos propres solutions, tout en favorisant votre stabilité résidentielle.\u2022 Accueil et soutien dès l\u2019arrivée dans votre nouveau domicile \u2022 Mention des ressources disponibles (Financières, gouvernementales et communautaires) \u2022 Informations sur les crédits d\u2019impôt disponibles \u2022 Mobilisation, participation et intégration à la communauté par des activités et de l\u2019implication \u2022 Droits et responsabilité en tant que locataire En développant un lien étroit et confidentiel avec votre personne accompagnatrice, vous renforcez votre pouvoir d\u2019agir.Ensemble, traçons la route vers une communauté plus épanouie où chacun peut croître dans un environnement de solidarité, d\u2019inclusion et de respect mutuel.Pour information et coordonnées: ataporte@ acef-abe.org | (Beauce-Centre, Beauce-Sartigan et Les Etchemins) | 418 338-4755 poste 302 Un soutien à ta porte pour qu\u2019elle demeure tienne > 3 3 2 2 9 - 1 Depuis 30  ans déjà, l\u2019organisme La rencontre a comme mission de sensibiliser et accompagner toute personne de 18  ans et plus vivant avec des enjeux de santé mentale (stress, anxiété, dépression, dépression post-partum, trouble de personnalité, trouble bipolaire, schizophrénie, etc.) ayant reçu, ou non, un diagnostic.Différents services y sont offerts afin de soutenir les gens vivant des défis autant sur le plan personnel, social que professionnel.D\u2019abord, le groupe d\u2019entraide permet de venir briser l\u2019isolement et de faire de nouveaux apprentissages.Tout membre de l\u2019organisme bénéficie aussi de l\u2019opportunité d\u2019obtenir un appel téléphonique d\u2019une durée de 20 minutes, à chaque semaine, afin de pouvoir discuter avec une intervenante, dans le but d\u2019échanger positivement.Le service en employabilité, quant à lui, s\u2019adresse aux personnes qui souhaitent recevoir un accompagnement pour un retour ou une démarche en emploi.Un groupe de soutien s\u2019adressant aux gens qui vivent un arrêt maladie, une dépression, un épuisement professionnel, un post-partum ou toute autre problématique de santé mentale, sera aussi offert prochainement.Des ateliers de gestion du stress et de l\u2019anxiété seront aussi offerts sous peu.N\u2019hésitez pas à nous ajouter sur les réseaux sociaux, à visiter notre site internet, soit le www.entraidelarencontre.org.Vous pouvez également nous contacter au 418 387-3650.Finalement, tout commence par une rencontre alors nous serons heureux de faire connaissance avec vous, dans nos locaux situés au 165, rue Notre-Dame Nord à Sainte-Marie.> 3 3 2 2 7 - 1 2 2 - L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e 2 3 o c t o b r e 2 0 2 4 Le Murmure, groupe d\u2019entraide, présent dans votre communauté depuis 30 ans Au début je n\u2019étais qu\u2019une idée\u2026 un murmure.Il y a 30  ans, des gens se sont regroupés avec l\u2019envie de briser l\u2019isolement et les tabous que leurs problèmes de santé mentale leur imposaient.De cette volonté, j\u2019ai vu le jour, moi, l\u2019organisme Le Murmure, groupe d\u2019entraide.Porteur de leurs paroles et de leurs espoirs, je suis toujours en vie et OUF que j\u2019en ai rencontré des gens au pendant ces années?! Des centaines d\u2019hommes et de femmes, principalement de la MRC Beauce-Centre, qui souhaitent s\u2019occuper de leurs santés mentales dans un groupe d\u2019entraide, trouver du soutien et de l\u2019aide afin de mettre des mots sur leurs maux dans le but de ne plus se sentir seuls.Au fil des ans, j\u2019ai évolué et me suis adapté aux besoins de ces gens.J\u2019offre par exemple, de l\u2019aide à des travailleurs et/ou employeurs par le biais du volet d\u2019intégration socioprofessionnel.J\u2019accompagne également des personnes qui souhaitent relever de nouveaux défis professionnels.Je vais aussi rencontrer les gens de la communauté pour leur offrir des formations et faire de la sensibilisation, je tente de faire prendre conscience à la population qu\u2019on a tous besoin de prendre soin de sa santé mentale.Tu sais, tout le monde a une, pourquoi ne pas en parler ouvertement?Pendant les dernières années, j\u2019ai été brassé.On a brisé mes murs, mais mon essence, elle, a continué de vivre.J\u2019ai même fait peau neuve avec un nouveau logo, un nouveau site web & un nouvel emplacement pour mes fondations.J\u2019avance, j\u2019évolue, change et m\u2019adapte.Je vise le renouveau et n\u2019ait pas terminé.Suivez-moi sur Facebook si vous ne voulez rien manquer de ce nouveau chapitre de ma vie?! 620-A, boul Renault, Beauceville QC G5X 1M8 418 774-2444 lemurmure.org Ressource alternative pour personne ayant ou ayant eu un problème de santé mentale.Se regrouper pour mieux vivre?! > 3 3 3 8 5 - 1 Équijustice fait la différence pour plusieurs centaines de personnes, chaque année.Équijustice Beauce est un organisme communautaire membre du réseau de justice réparatrice et de médiation citoyenne, qui offre des espaces de dialogue à toutes personnes concernées par un acte criminel ou un conflit.L\u2019objectif : réparer les torts causés ou discuter d\u2019une situation conflictuelle.Dans les dernières années, nous sommes témoins d\u2019une montée de la popularité des justices offertes en alternative au système de justice traditionnel, la justice réparatrice n\u2019en fait pas exception.Au Québec, le réseau Équijustice a fortement contribué à cette popularité montante avec la croissance d\u2019offre de services de médiation, qu\u2019elle soit sociale, pénale ou spécialisée.La médiation citoyenne : un service pour les citoyens, par des citoyens Que ce soit pour un conflit avec votre voisin ou pour discuter de sujets plus délicats comme du harcèlement sexuel en milieu de travail, vous pouvez être accompagné par un médiateur d\u2019Équijustice qui saura vous soutenir dans vos réflexions et votre recherche de solution.Justice réparatrice, quand \u2018\u2019punition\u2019\u2019 n\u2019est pas la définition de \u2018\u2019réparation\u2019\u2019 Il s\u2019agit d\u2019un accompagnement pour toutes personnes qui, de près ou de loin, a été touché par une situation, et qui désire échanger avec la personne victime ou la personne qui a commis le geste.Que ce soit pour s\u2019excuser ou s\u2019expliquer, poser des questions, imposer des limites ou pour exprimer son ressenti face à cette situation, chaque personne est accompagnée afin de lui laisser l\u2019espace nécessaire pour s\u2019exprimer et sera soutenue tout au long de la démarche.Les services sont gratuits, confidentiels et basés sur le volontariat de chacun.P h o t o : B e a u c e M é d i a - H u b e r t - L a p o i n t e BEAUCE www.equijustice.ca/fr /Equijusticebeauce1 Pour les services de médiation citoyenne ou pour toutes questions : 418 397-6578 poste 1 135-A, rue Sainte-Christine Saint-Joseph-de-Beauce > 3 3 8 7 7 - 1 L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e 2 3 o c t o b r e 2 0 2 4 - 2 3 Créateur de liens durables depuis 1983, l\u2019équipe de Parrainage Jeunesse et son réseau de bénévoles en Beauce-Etchemins transforment la vie des jeunes grâce au pouvoir du mentorat.Notre mission est d\u2019offrir un accompagnement aux jeunes pour favoriser leur mieux-être et le développement de leur plein potentiel.L\u2019organisme ayant son siège social à Saint-Georges a su compter au fil des ans sur des bénévoles mentors désirant faire une différence dans la vie de ses enfants, âgés de 3 à 17 ans.Et depuis plus de 40 ans, nous sommes témoins des immenses bienfaits que procure le mento- rat autant pour l\u2019enfant que pour nos bénévoles.Cela favorise l\u2019estime de soi, l\u2019adoption de saines habitudes de vie et l\u2019éveil du potentiel de l\u2019enfant, mais aussi du bénévole.Le mentorat est une expérience humaine enrichissante avant tout.Pour que le mentorat procure les effets positifs désirés, notre équipe de six employés est dévouée à offrir un accompagnement personnalisé à notre clientèle.Ces dernières années, l\u2019organisme a d\u2019ailleurs greffé un service d\u2019animation pour les jeunes en attente d\u2019un mentor dans le but de pallier une demande sans cesse grandissante et la difficulté à trouver des bénévoles qualifiés.Par ailleurs, nous avons pu bonifier considérablement la façon d\u2019aider notre clientèle et nos bénévoles.Nous sommes donc plus présents dans la vie de nos familles bénéficiaires de nos services.Plus que jamais, notre équipe est en action pour mieux accompagner nos mentors qui sont recrutés après un processus de sélection rigoureux.Ensuite, nous investissons nos énergies pour qu\u2019ils soient jumelés à un jeune selon leurs intérêts communs.Nous offrons donc du soutien à nos mentors pour qu\u2019ils donnent régulièrement de leur temps à un enfant.L\u2019objectif est que le bénévole et le jeune mentoré puissent pratiquer des activités accessibles tout en tissant une relation durable et de qualité.Des activités pour créer des liens D\u2019ailleurs, l\u2019organisme via son service d\u2019animation offre désormais près de 200 activités individuelles et de groupe chaque année à sa clientèle.Elles ont pour effet de solidifier les liens avec les jeunes, les familles ainsi que les bénévoles.Certaines activités sont également offertes à la population en général et à divers endroits en Beauce-Etchemins.Le 28 septembre dernier, nous avons célébré la Journée québécoise de parrainage civique lors d\u2019une fête familiale gratuite au verger Les Roy de la Pomme.Cet événement, qui en était à sa 4e édition, nous tient à cœur parce qu\u2019il permet de faire connaître davantage Parrainage Jeunesse et d\u2019agrandir notre réseau de bénévoles.Ces moments de bonheur et de plaisir qui renforcent les liens et le mieux-être de notre communauté.Connaissez-vous notre Service d\u2019entraide Mamie-Soleil?Il y a cinq ans déjà, Parrainage Jeunesse a repris la gestion du Service d\u2019entraide Mamie-Soleil qui avait été implanté en 1996  par l\u2019AFÉAS St-Georges.Ce réseau de bénévoles de cœur offre du répit-gardiennage aux familles vivant des situations particulières après la naissance de nouveau-nés.Les familles sont référées à l\u2019organisme par les professionnels de la santé et du réseau communautaire afin qu\u2019elles bénéficient d\u2019un accompagnement d\u2019une Mamie-Soleil.Une bénévole qui viendra prendre soin du poupon à domicile afin d\u2019offrir un soutien postnatal essentiel pour maman et parfois papa.Parrainage Jeunesse crée des liens durables grâce au pouvoir du mentorat L\u2019équipe de Parrainage Jeunesse offre un accompagnement et un suivi pour ses programmes de mentorat jeunesse et son Service d\u2019entraide Mamie-Soleil.DE GRANDS BESOINS DE BÉNÉVOLES Vous avez plus de 18 ans et souhaitez faire la différence auprès des jeunes et des familles en tant que bénévole mentor ou Mamie-Soleil?Rien de plus simple, il suffit de nous contacter par téléphone au 418  221-7123, par courriel à info@parrainagejeunesse.com ou via notre site Web?: www.parrainagejeunesse.com.> 3 3 3 5 3 - 1 2 4 - L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e 2 3 o c t o b r e 2 0 2 4 Nos services : \u2022 Ateliers de lecture, d\u2019écriture et de calcul \u2022 Accompagnement pour un retour aux études / aide pour français, TENS et TDG \u2022 Groupe de conversation québécoise Placotons\u2026 en québécois ! \u2022 Formation pour utiliser les technologies (ordinateur, tablette, téléphone) \u2022 Café Internet \u2022 Bibliothèque libre-service Le Phare du livre SOYEZ FIER ET AUTONOME AVEC ALPHARE ! « Avec l\u2019aide d\u2019Alphare, je me suis améliorée et, maintenant, j\u2019ose écrire.J\u2019ai décidé de reprendre un nouveau cours cette année.J\u2019ai de plus en plus de confiance et d\u2019assurance avec l\u2019écriture et la lecture.» -Caroline « Je désirais retourner aux études et Alphare m\u2019a accompagné à me préparer à ce nouveau défi.Je peux maintenant dire que je suis fier de ce que j\u2019ai accompli.Merci à toute l\u2019équipe d\u2019Alphare ! » - Paul « Les ateliers informatiques d\u2019Alphare m\u2019ont permis de devenir plus autonome avec la technologie.Je peux maintenant discuter et voir mes petits-enfants avec ma tablette.» - Marthe Fondé depuis bientôt 30 ans, Alphare est un organisme communautaire en alphabétisation populaire soutenu par le ministère de l\u2019Éducation ainsi que par Centraide.Nous œuvrons sur le territoire de la MRC de Beauce-Sartigan.Nous aidons les personnes de 16 à 100 ans à se sentir fières et autonomes en développant leurs compétences en français, en calcul et en technologie.Les activités de formation en petits groupes sont créées à partir des intérêts des participants dans une ambiance accueillante, dans le plaisir et sans jugement.Une équipe professionnelle et des services gratuits pour les citoyens ! L\u2019équipe dynamique et bienveillante d\u2019Alphare est composée de formatrices et d\u2019intervenantes qui sont là pour aider les personnes qui rencontrent des défis avec la lecture, l\u2019écriture, le calcul ou les nouvelles technologies.Apprendre n\u2019est pas chose facile pour tout le monde\u2026 et l\u2019expérience à l\u2019école n\u2019a pas toujours été positive pour toutes sortes de raisons.De plus, les services gouvernementaux sont de moins en moins accessibles, car tout se fait maintenant en ligne, ce qui complique la vie de bien des gens, adultes, aînés, personnes peu alphabétisées et en situation de pauvreté.Alphare est là pour accueillir ces personnes qui veulent continuer à apprendre pour pouvoir se débrouiller dans la vie au niveau personnel et professionnel, et ce, dans le respect du bagage, du rythme et des capacités de chacun.Formation et accompagnement français, calcul et technologie Apprendre tout au long de sa vie, c\u2019est possible\u2026 avec Alphare ! VOUS VOUS RECONNAISSEZ ET VOUS PENSEZ AVOIR BESOIN D\u2019AIDE ?CONTACTEZ-NOUS ! au 418 226-4111 ou info@alphare.ca 2640, BOUL.DIONNE, SAINT-GEORGES > 3 4 2 0 9 - 1 L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e 2 3 o c t o b r e 2 0 2 4 - 2 5 Action Chômage de Québec est un organisme de défense et de promotion des droits des chômeurs et chômeuses qui œuvre dans les régions de Québec et Chaudière-Appalaches (excluant Lotbinière) depuis 50 ans déjà.En 2018, l\u2019organisme a vécu une refonte et s\u2019est doté d\u2019une nouvelle mission, soit d\u2019être un moteur de changement social par la sensibilisation et la mobilisation citoyenne autour des enjeux de l\u2019 assurance-emploi et plus largement de filets sociaux plus inclusifs, justes et équitables Action chômage de Québec se donne aussi la mission d\u2019accompagner ses participant.es éprouvant des difficultés avec l\u2019 assurance- emploi par une approche empouvoirante, empathique et inclusive.En 2024, l\u2019actualité du chômage est changeante, même dans les différentes régions de Beauce.Évidemment, avec un taux de chômage qui est passé de 2,4?% en 2023 à 2,8?% en août 2024, la tendance haussière généralisée ailleurs au Canada (8?% à Toronto, 7,5?% à Calgary) semble avoir peu d\u2019impact ici.Il est difficile d\u2019évaluer ce qui distingue notre région des autres, outre un marché du travail flexible bien identifié.Plusieurs critères doivent être analysés?; l\u2019évolution de la population active, le vieillissement de la population, la quantité de postes vacants, la croissance de la population, le départ des travailleurs migrants, etc.Néanmoins, il est important de pouvoir s\u2019assurer que notre filet social soit bien tissé en cas de crise.Après tout, l\u2019objectif de l\u2019 assurance-emploi est de maintenir les personnes sur le «?marché du travail?».Pour ce faire, le gouvernement doit s\u2019assurer que notre politique d\u2019 assurance-emploi n\u2019échappe personne, y compris lors de certaines trajectoires de vie qui éprouvent des crises?: proche aidante, retour au travail après une première retraite, etc.Notre équipe de travail aide les chômeurs et chômeuses à comprendre l\u2019 assurance-emploi, obtenir leurs prestations et renverser les décisions arbitraires de l\u2019assurance emploi.> 3 3 3 2 2 - 1 Le Comptoir régional de Beauce est un organisme communautaire et une entreprise d\u2019économie sociale ayant à cœur d\u2019encourager l\u2019économie circulaire dans notre région.L\u2019organisation compte deux magasins ouverts à la population.Le premier est une friperie située au 12?425  sur la 1re Avenue à Saint-Georges.On y retrouve divers articles de vêtements, de décoration, de sports et de cuisine, entre autres.C\u2019est aussi à cet endroit qu\u2019on retrouve le comptoir alimentaire, où l\u2019organisme offre du dépannage alimentaire afin de venir en aide aux personnes vulnérables, aux familles et aux gens vivant des situations exceptionnelles.Plus de 350  familles sont ainsi aidées tous les mois?! Le deuxième magasin du Comptoir régional de Beauce est situé au 12?505  sur la 10e  Avenue à Saint- Georges.Il s\u2019agit du comptoir meuble où l\u2019ensemble de la population peut se procurer des meubles usagés de qualité à prix réduit.L\u2019organisme offre aussi un service de cueillette et de livraison de meubles à domicile en acceptant tout ce qui est en bon état et réutilisable.Pas moins de 30  employés et 25  bénévoles veillent au bon fonctionnement des activités du Comptoir régional de Beauce.Il s\u2019agit également d\u2019un lieu de réinsertion sociale et professionnelle qui est constamment à la recherche de personnes volontaires à offrir de leur temps.ON A DE TOUT POUR TOUS Informez-vous 418 228-0560 poste 221 ou venez nous rencontrer?! 12?425, 1er  Avenue, Saint-Georges | comptoirregionalbce.ca > 3 3 8 8 1 - 1 2 6 - L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e 2 3 o c t o b r e 2 0 2 4 Havre l\u2019Éclaircie est une maison d\u2019aide et d\u2019hébergement pour les femmes victimes de violence conjugale et leurs enfants.Elle a pour mission de leur offrir un milieu de vie sécuritaire et chaleureux.En plus de l\u2019hébergement, l\u2019organisme propose une gamme de services adaptés et confidentiels.Par le biais de ses activités, Havre l\u2019Éclaircie se veut également un agent de changement social.L\u2019organisme situé à Saint-Georges dessert plus de quatre territoires, soit la MRC de Beauce-Sartigan, la MRC Beauce-Centre, la MRC de la Nouvelle-Beauce et la MRC des Etchemins.Afin de faciliter l\u2019accès à ses services, l\u2019organisme se déplace depuis quelques années dans 9 municipalités, soit Sainte-Marie, Saint- Joseph, Beauceville, Lac-Etchemin, Saint-Prosper, La Guadeloupe, Saint-Gédéon, Saint-Martin et Saint- Éphrem, en plus des 2  campus du Cégep Beauce- Appalaches.Hébergement et services Havre l\u2019Éclaircie compte 9 chambres, dont une adaptée universellement.Les femmes et les enfants disposent donc d\u2019un endroit d\u2019intimité pour se déposer.Les installations ont été soigneusement aménagées et adaptées aux besoins des familles.Le passage des femmes et des enfants en maison d\u2019hébergement est une période de transition qui leur permet de reprendre du pouvoir sur leur vie.À l\u2019hébergement se greffent de multiples services offerts gratuitement : \u2022 Consultations individuelles et de groupes auprès des femmes et des adolescentes ; \u2022 Intervention jeunesse ; \u2022 Consultations auprès des proches ; \u2022 Accompagnement dans les démarches ; \u2022 Écoute téléphonique 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 ; \u2022 Maison de 2e étape et suivis postséparation ; \u2022 Ateliers de croissance personnelle ; \u2022 Sensibilisation.Les consultations auprès des femmes et des adolescentes leur permettent d\u2019être écoutées, soutenues, crues et informées.Elles leur donnent l\u2019occasion de faire le point sur leur relation, en plus d\u2019être accompagnées dans leurs démarches.L\u2019intervention jeunesse s\u2019adresse aux jeunes de 5 à 17 ans, garçon ou fille, qui sont ou ont été exposés ou covictimes de la violence conjugale, ainsi qu\u2019aux mères.Les consultations auprès des proches ont pour but de les renseigner afin qu\u2019ils puissent comprendre la problématique et ainsi, mieux soutenir la victime.Les ateliers de croissance personnelle permettent aux femmes de briser l\u2019isolement et d\u2019être outillées sur plus de 16 sujets en lien avec la violence conjugale.Havre l\u2019Éclaircie propose aussi des ateliers de sensibilisation et des formations sur différentes thématiques liées à la violence conjugale.L\u2019organisme s\u2019efforce de sensibiliser le plus de milieux possibles afin de démystifier la violence conjugale et de les outiller face à la problématique.L\u2019agente aux sensibilisations se déplace dans les entreprises, les organismes, les clubs sociaux, les écoles, les hôpitaux et bien plus.Le programme Milieux de travail alliés contre la violence conjugale a été mis en place afin de soumettre aux employeurs une série d\u2019actions de sensibilisation et de mesures visant à rendre les milieux de travail plus sécuritaires et aidants pour les victimes.Maison la Transit\u2019Elles Maison la Transit\u2019Elles est une maison de 2e  étape pour les femmes victimes de violence conjugale post- séparation et leurs enfants.Le contexte de postsépa- ration prend place au moment où la femme prend la décision de mettre fin à la relation.Pendant ce temps, les stratégies de domination et de contrôle de l\u2019 ex- conjoint se transforment et se multiplient, exposant ainsi la femme et ses enfants à un plus grand risque d\u2019atteinte à leur sécurité.En plus d\u2019offrir de l\u2019hébergement à prix modique, Maison la Transit\u2019Elles propose une gamme de services spécialisés aux femmes hébergées ou non hébergées, soit de l\u2019intervention individuelle et de groupe, de l\u2019accompagnement dans les démarches, des activités et bien plus encore.Que tu souhaites discuter, te confier, t\u2019informer ou te réfugier, n\u2019hésite pas à contacter Havre l\u2019Éclaircie.Une intervenante est disponible 24/7.Leurs services sont confidentiels et sans jugement.Faits saillants : -En 2023, le taux d\u2019hébergement du Havre l\u2019Éclaircie a atteint un sommet historique de 111 %.Aide et hébergement POUR FEMMES VICTIMES DE VIOLENCE Havre l\u2019Éclaircie est activement à la recherche de bénévoles.Coordonnées : C.P.23, Saint-Georges, G5Y 5C4 Site Web : havre-eclaircie.ca Facebook avec le lien Web : https://www.facebook.com/havreleclaircie > 3 3 3 4 9 - 1 L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e 2 3 o c t o b r e 2 0 2 4 - 2 7   ?  ­ ? ?­  ? ? ?? ?­   \u2026 ?ès qu\u2019elle ait ? ? ?    ?  ?  ?? ? ?~~ ??  ?? ?­?   ?  ? ? ? ? ?ABBS > 3 3 8 7 8 - 1 Transport Autonomie Beauce-Etchemins offre un service de transport adapté et collectif pour les personnes résidentes dans l\u2019une des municipalités de la MRC de Beauce-Sartigan ou des Etchemins.Transport adapté Le transport adapté est un service de transport collectif qui, comme son nom l\u2019indique, est adapté aux besoins des personnes à mobilité réduite physique ou intellectuelle.Toute personne à mobilité réduite au sens de la Loi, résident à l\u2019intérieur d\u2019une des municipalités participantes qui à cause de son incapacité présente des difficultés à utiliser sans aide le transport en commun régulier peut être admissible au transport adapté.Il suffit de compléter une demande d\u2019admission attestant vos incapacités pour pouvoir bénéficier du service.Transport Autonomie offre un service de transport porte-à-porte et à coût modique vous permettant de vous déplacer de façon librement pour répondre à vos besoins quotidiens.Les déplacements se font majoritairement avec les voitures taxis, taxis adaptés et des minibus adaptés.Transport collectif (MRC Beauce-Sartigan) Le transport collectif s\u2019adresse à des gens autonomes ne nécessitant aucune aide particulière et qui réside dans l\u2019une des municipalités de la MRC Beauce-Sartigan.Le service est offert pour des besoins particuliers tels que les rendez-vous médicaux, les services sociaux, les études postsecondaires et l\u2019insertion à l\u2019emploi dans ces cas l\u2019horaire est adapté selon vos besoins.Nous offrons également des circuits fixes 7  jours/ semaine ayant comme destination Saint-Georges, et ce, pour tous types de déplacements (commissions, visite, restaurant, etc.).Il y a trois départs par jour, offerts, dans chaque municipalité de la MRC (matin, midi et fin de journée) par la suite vous avez le choix de trois heures différentes pour votre retour de Saint-Georges vers votre municipalité.Le service est également porte-à-porte et nous utilisons des véhicules taxis.Les réservations Pour nos deux services, les modalités de réservations sont les mêmes les demandes doivent être placées minimalement 24 heures à l\u2019avance et avant 12 h 00 (midi) la journée ouvrable précédant le déplacement.L\u2019horaire du centre d\u2019appel est du lundi au vendredi de 8 h à 12 h / 13 h à 16 h Pour plus d\u2019information Nos bureaux sont situés au 10 961, 2e  Avenue à Saint-Georges.PAR TÉLÉPHONE : Transport adapté 418 227-4147 Transport collectif 418 227-2626 SITE INTERNET www.transportautonomie.com TRANSPORT AUTONOMIE BEAUCE-ETCHEMINS > 3 3 3 5 6 - 1 2 8 - L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e 2 3 o c t o b r e 2 0 2 4 Quand plus rien ne va, il est temps de déposer ton fardeau «?Je n\u2019en pouvais plus, j\u2019évitais les rencontres sociales.J\u2019étais mal à l\u2019aise dans l\u2019intimité, je sabotais mes relations amoureuses.En général, je me sentais inférieur aux autres, l\u2019estime au plancher.Au travail, j\u2019étais agressif, tellement parfois que j\u2019aurais frappé le premier gars du bord.Je pensais de plus en plus au suicide.Avant d\u2019éclater en morceaux, j\u2019ai fini par demander de l\u2019aide.Ça m\u2019a pris tout mon petit change, mais je ne l\u2019ai jamais regretté.?» C\u2019est dans ces mots qu\u2019un homme ayant subi une agression sexuelle durant son enfance nous a résumé sa situation, fragile et explosive.Le lourd secret Une des constantes chez les hommes ayant été victimes d\u2019une agression sexuelle durant l\u2019enfance, c\u2019est qu\u2019ils se terrent dans le silence en souhaitant que ça passe.D\u2019abord parce que l\u2019homme n\u2019admet pas facilement qu\u2019il est une victime, ensuite parce que l\u2019enfant qui a subi l\u2019agression pense au plus profond de lui-même qu\u2019il est «?responsable?» de ce qui lui est arrivé.Il s\u2019en veut plus à lui-même qu\u2019il n\u2019en veut à l\u2019auteur des gestes qu\u2019il a subi.Mais avec les années, ce secret pèse de plus en plus lourd, au point de causer de multiples problèmes et d\u2019envahir de nombreuses sphères de leur vie.Ces hommes sont à risques de sombrer dans la dépression, de développer des problèmes de consommation, d\u2019avoir des cauchemars/ flashback récurrents, et bien plus encore.Témoignage Partage au Masculin aide ces hommes en leur offrant un suivi avec un intervenant formé pour intervenir spécifiquement auprès des victimes d\u2019abus sexuels.Voici le témoignage d\u2019un tel homme qui a reçu nos services?: J\u2019ai été accueilli pour ma première rencontre avec un des travailleurs de Partage au Masculin avec beaucoup de bienveillance.Cette rencontre peut être intimidante, mais la personne qui est en face de nous ne fait qu\u2019écouter et pose quelques questions.Une fois cette étape franchie, l\u2019intervenant a débuté mon suivi, celui-ci étant adapté aux besoins que j\u2019avais exprimés.En plus des discussions, l\u2019intervenant m\u2019a donné différents documents à lire ou auto-exercices que l\u2019on peut faire chez soi.J\u2019ai personnellement trouvé ces exercices très pertinents, bien pensés et ils m\u2019ont donné matière à réfléchir à mon traumatisme sous un angle différent.Avant d\u2019avoir eu le courage de pousser la porte de Partage au masculin, j\u2019étais perdu, tourmenté chaque jour par des évènements du passé.Chaque rencontre, une partie de ce fardeau douloureux disparaissait.Aujourd\u2019hui, je peux fièrement affirmer être «?guéri?», guéri d\u2019une blessure qu\u2019un homme cache à tout prix.Cette même blessure, qui est invisible, mais qui vous ronge de l\u2019intérieur.Il m\u2019arrive parfois de repenser à ces évènements, mais désormais sous l\u2019angle d\u2019un problème avec lequel je suis en paix, qui a été réglé.Je tiens à dire que c\u2019est la meilleure décision que j\u2019ai pris ces dernières années.Cette douleur n\u2019existe plus, ma vie sentimentale, professionnelle est plus agréable et fonctionnelle que jamais.Je vois l\u2019avenir avec beaucoup d\u2019optimisme.Services professionnels, rapides, confidentiels Voilà l\u2019aide prodiguée par Partage au masculin aux hommes ayant vécu une agression sexuelle durant l\u2019enfance ou à l\u2019âge adulte.Pour obtenir rapidement une première rencontre avec l\u2019un de nos intervenants spécialisés, Michel Roy ou Simon-Alexis Talverdi, contactez-nous au 418 228-7682, ou écrivez-nous au info@partageaumas- culin.com.Séparation, difficultés personnelles, découragement\u2026 418 228-7685 418 835-9444 418 335-6677 418 248-1212 1 866 466-6379 Appelle\u2026 LE CENTRE D\u2019AIDE POUR LES HOMMES EN CHAUDIÈRE-APPALACHES Simon-Alexis Talverdi Michel Roy Pour finir, rappelons que demander de l\u2019aide, c\u2019est fort?! DES SERVICES POUR LES HOMMES VICTIMES D\u2019AGRESSION SEXUELLE > 3 3 8 8 2 - 1 L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e 2 3 o c t o b r e 2 0 2 4 - 2 9 12?725, boul.Lacroix Saint-Georges 418 227-4037 ENSEMBLE on va plus loin ! centrefemmesdebeauce.org/ Services Accueil et support Informations et références Relation d\u2019aide et accompagnement Ateliers de croissance personnelle Formation et sensibilisations Cuisines collectives Ateliers créatifs Activités éducatives Comptoir vestimentaire et accessoires Conférences sur demande Actions collectives Défendre et promouvoir les droits des femmes Lutte contre la pauvreté et l\u2019appauvrissement des femmes Contrer les violences faites aux femmes Lutter contre les inégalités entre les femmes et les hommes Implication dans le milieu Vie associative La participation des membres à la vie associative du Centre est fondamentale pour garantir sa continuité.Organisme sans but lucratif, le Centre-Femmes de Beauce est un agent de changement social, un lieu d\u2019échanges, de réflexions et d\u2019actions.Le Centre informe également le public des préoccupations des femmes et joue un rôle moteur dans l\u2019avancement de la condition féminine et ce, depuis 1980.Le centre travaille à briser l\u2019isolement, à l\u2019amélioration des conditions de vie des femmes, il défend les droits et intérêts des femmes et favorise l\u2019empowerment.> 3 4 4 5 5 - 1 Encore aujourd\u2019hui, les jeunes ressentent le besoin de se retrouver et de se rassembler ! La Maison des jeunes est un milieu de vie unique pour nos jeunes de 12 à 17 ans, un lieu sûr, accueillant et sécuritaire pour socialiser, participer à des activités inoubliables et échanger avec des adultes à leur écoute.Notre mission : offrir un lieu où les jeunes peuvent s\u2019épanouir, développer leur plein potentiel et devenir nos adultes de demain, des citoyens critiques, actifs et responsables.Avec son équipe de 9 intervenants, la Maison des jeunes de la MRC Robert-Cliche compte 5 points de service : à St-Odilon, St-Victor, Tring-Jonction, St-Joseph et Beauceville.« J\u2019ai toujours considéré la Maison des jeunes comme ma deuxième famille, un endroit chaleureux où je me sentais écoutée et comprise auprès des autres.Dans mon quotidien d\u2019adolescente, ça m\u2019a réellement permis d\u2019exprimer la vraie personne que j\u2019étais tout en apprenant plus sur le monde qui m\u2019entoure ! » - Marie-Laurence Allard « Avant de connaître la Maison des jeunes, j\u2019étais un gars timide et avec une peur de déranger.Aujourd\u2019hui, je suis propriétaire d\u2019une entreprise, je suis confiant et entreprenant.C\u2019est une deuxième famille, qui te comprend et t\u2019écoute sans jugement, t\u2019encourage au quotidien, te pousse à te dépasser et à atteindre tes rêves de vie ! » - Maxime Grondin LA MAISON DES JEUNES, UN ENDROIT CHALEUREUX ET UNE DEUXIÈME FAMILLE POUR NOS JEUNES Maison des jeunes Robert-Cliche 418 957-2892 mdj.mrc.rc@hotmail.com f : MDJ MRC Robert-Cliche *La MDJ Robert-Cliche change de nom pour la MDJ Beauce-Centre > 3 4 5 7 0 - 1 3 0 - L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e 2 3 o c t o b r e 2 0 2 4 Depuis 1985, notre organisme œuvre à promouvoir la vie, prévenir le suicide, la détresse et l\u2019isolement en permettant aux personnes des MRC Beauce-Sartigan, Beauce-Centre et des Etchemins de s\u2019exprimer de façon confidentielle et anonyme.Écouter, accompagner et sensibiliser DONNER Faire un don pour promouvoir la vie Accompagnement pour endeuillés CONFÉRENCES ET ATELIERS - Écoute active et prévention du suicide.Ligne d\u2019écoute active, disponible 24/7 418 228-0001 CEPS Beauce-Etchemins 2385, boulevard Dionne, suite 201, Saint-Georges, QC G5Y 3X6 \u2022 418 228-3106 Ce projet ambitieux, désormais étendu à un niveau régional, couvrant 39 municipalités des MRC Beauce-Sartigan, Beauce-Centre, et Beauce-Etchemins, aspire à combattre l\u2019isolement et à promouvoir l\u2019épanouissement des personnes âgées de 50 ans et plus.Grâce à une gamme d\u2019ateliers de groupe, d\u2019un service d\u2019écoute active, et de soutien varié, nous offrons un espace sécurisant et accueillant pour le développement des liens sociaux et un sentiment profond d\u2019appartenance.En témoigne le succès rencontré lors de l\u2019année 2022-2023, où plus de 330 aînés ont bénéficié des services, traduisant un engagement fort et une présence significative aux diverses activités proposées.Ce projet améliore substantiellement la qualité de vie de nos aînés.> 3 4 2 4 0 - 1 Informer ?Aider ?Accompagner ?LE POUR VOUS EST LÀ caap.quebec 1 888 841-8414 APPELEZ-NOUS ! Vous vivez une insatisfaction?Vous avez des droits! Un problème avec votre bail en résidence privée pour aînés?Renouvellement Résiliation Éviction Augmentation Autres\u2026 Santé Services Sociaux Milieux de vie > 3 5 5 6 0 - 1 L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e 2 3 o c t o b r e 2 0 2 4 - 3 1 13?545, 2e  Avenue, Saint-Georges | 418 228-3454 | cdcbe.org La plateforme lastationcommunautaire.org est un outil de recherche permettant de trouver rapidement tous les services qui sont offerts par les organismes communautaires sur le territoire de la Beauce et des Etchemins, mais aussi dans le secteur public.En seulement trois clics, on peut facilement trouver l\u2019organisme qui répond à nos besoins.C\u2019est rapide, et ça permet de filtrer les recherches selon l\u2019enjeu vécu, la clientèle visée et le territoire couvert.C\u2019est une façon efficace de cibler précisément l\u2019organisme qui peut nous aider.Par ailleurs, on y retrouve Le Colporteur, un bulletin d\u2019information créé par la CDC Beauce- Etchemins pour informer la population sur l\u2019actualité dans le secteur communautaire.À propos de lastationcommunautaire.org Lastationcommunautaire.org est née d\u2019un travail conjoint mené par la CDC Beauce-Etchemins avec divers partenaires.Pour assurer sa pérennité, la CDC Beauce-Etchemins est devenue l\u2019unique responsable du maintien et de la mise à jour des informations qu\u2019on y retrouve.La CDC Beauce-Etchemins?: Le point d\u2019ancrage de notre filet social Depuis maintenant 33 ans, la Corporation de développement communautaire (CDC) Beauce-Etchemins s\u2019est positionnée comme une référence incontournable pour les organismes communautaires de la Beauce et des Etchemins ainsi qu\u2019auprès des divers partenaires multisectoriels.La CDC Beauce-Etchemins supporte les organismes d\u2019ici à travers 10  volets d\u2019action?: la concertation, l\u2019information, la formation, les services aux membres, le soutien à l\u2019économie sociale et solidaire, la consolidation et le développement communautaire, la promotion, la représentation, le travail en partenariat ainsi que la recherche.Les organismes communautaires composent le cœur de notre filet social, en offrant des services gratuits et accessibles à toutes les personnes qui vivent divers enjeux et difficultés.En tant que CDC, nous nous assurons que ce filet social soit ancré solidement en encourageant la collaboration entre ces organisations qui améliorent la qualité de vie dans nos communautés.La Station communautaire La plateforme qui réunit tous les services communautaires en Beauce et dans les Etchemins La directrice générale de la CDC Beauce-Etchemins, Sarah Rodrigue, avec la ministre responsable de la Solidarité sociale et de l\u2019Action communautaire, Mme  Chantal Rouleau et le député de Beauce-Sud, Samuel Poulin.La directrice générale, Sarah Rodrigue, la coordonatrice en développement social pour Beauce-Sartigan, Chantal Bernard, l\u2019agente de développement, Frédérick Dufour, et le responsable des communications, Olivier Turcotte.> 3 3 8 8 3 - 1 MARIE EDITH ROY meroy@leclaireurprogres.ca CULTUREL.Le chanteur beauceron Maxime Landry montera sur scène le 2  novembre prochain, au Cégep Beauce-Appalaches à Saint-Georges, présenter pour la première fois son spectacle Le party beauceron.« J\u2019ai sorti cet album \u2013 une trilogie, deux albums Le party beauceron et Noël beauceron - en 2022, en plein milieu de la pandémie, sans savoir comment il sera accueilli, et les gens ont embarqué dans ce trip-là.Mes anciens beaux-parents (Sylvie Gagné et Alain Poulin, de Saint-Robert) et ma mère (Doris Bégin) ont participé à l\u2019album.Ce sont des chansons qui ont joué dans nos partys de famille, des chansons avec lesquelles j\u2019ai grandi.Il a été présenté partout au Québec et au Nouveau-Brunswick, sauf en Beauce », raconte l\u2019artiste.Ce dernier a fouillé dans le cahier de chansons de sa mère pour créer ce concept d\u2019albums de famille.« J\u2019ai voulu m\u2019entourer de monde avec qui je travaille tous les jours depuis 15  ans.Je suis en spectacle jusqu\u2019au 23 décembre, alors j\u2019ai voulu être avec des gens avec qui je suis bien et avec qui je veux passer mes fins de semaine », ajoute-t-il.UN ARTISTE MULTIDISCIPLINAIRE TRÈS OCCUPÉ L\u2019 auteur-compositeur-musicien et chanteur de Saint-Gédéon a fait beaucoup de chemin depuis son passage à la quatrième cohorte de Star Académie en 2009 : 11 albums et il porte présentement quatre spectacles de front : Le party beauceron, Noël beauceron, Jolene and The Gambler et Le country de nos idoles.Maxime Landry est aussi animateur de sa propre émission matinale, cinq jours par semaine, à la radio depuis cinq ans et présente quatre soirs, les fins de semaine, ses spectacles.Il a sa propre maison de disque et de production, il a produit le spectacle et album hommage à Elvis Presley de Brigitte Boisjoli, il a écrit jusqu\u2019à ce jour quatre livres, et, chaque année, il co-anime comme porte-parole le téléthon Opération Enfant Soleil, une cause qui lui tient à cœur.Bref, son agenda est surchargé.« J\u2019ai changé mon rythme de vie depuis que je fais de la radio, mais j\u2019ai toujours fonctionné à la course.Mon entourage n\u2019est pas surpris de mon horaire.C\u2019est moi qui l\u2019a créé.Je trouve moi-même les contrats et je produis mes propres projets.Je ne cours pas après personne.Adolescent, je travaillais quatre emplois en même temps, ç\u2019a toujours fait partie de ma vie.J\u2019aime ce que je fais et je veux le faire le plus longtemps possible.C\u2019est un beau métier et je suis privilégié de pouvoir le faire », explique le chanteur de 37 ans.NOUVEL ALBUM EN 2025 ET NOUVEL EXTRAIT Le 28 mars 2025, Maxime Landry reviendra à Saint-Georges avec sa grande complice Annie Blanchard pour présenter leur spectacle Le country de nos idoles.Son douzième album de chansons originales À bon port sortira l\u2019an prochain.Le premier extrait Pas assez d\u2019une vie est déjà sur les ondes radiophoniques.L\u2019artiste beauceron y a signé huit pièces et on y trouvera deux collaborations de taille, Alexandre Poulin ainsi que l\u2019 auteur-compo- siteur-chanteur et francophone militant de la Louisiane, Zachary Richard.Maxime Landry sera en spectacle à Saint-Georges le 2 novembre.  (Photo gracieuseté - Richard Bouthillier) L\u2019homme aux 1001 talents Maxime Landry à Saint-Georges L\u2019auteur Jean Veilleux à Saint-Georges Auteur du roman policier Tueurs de vies, le Beauceron Jean Veilleux sera présent à la Librairie Sélect de Saint-Georges les 25 et 26 octobre.L\u2019action de son premier roman s\u2019étale sur plusieurs décennies, soit de 1968  à 2023.Au travers de meurtres et suicides présentant des similarités, les détectives Kathleen Desgagnés et Pierre Tremblay ne seront pas au bout de leur peine, concernant un tueur méthodique faisant sa propre justice.Pour appuyer la véracité de son récit, Jean Veilleux a consulté plusieurs experts du milieu judiciaire.Les lecteurs pourront le rencontrer de 16 h à 20 h (25 octobre) et de 10 h à 16 h (26 octobre).(F.D.) ( P h o t o g r a c i e u s e t é ) Voyez vos nouvelles locales en temps réel\u2026 où que vous soyez! www.leclaireurprogres.ca Tout le monde n\u2019aime pas le VTT avec la même intensité.Évitons le bruit excessif.Circulons aux heures autorisées.> 3 5 8 2 8 - 1 3 2 - L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e 2 3 o c t o b r e 2 0 2 4 MATHIEU FOURNIER mfournier@leclaireurprogres.ca CULTURE.Nathan Loignon, jeune pianiste originaire de Saint-Prosper et résident de Saint-Georges depuis quelques semaines, a conquis le cœur des juges de Quel Talent !.Serge Denoncourt lui a même remis son Golden Buzzer.Le Beauceron passe donc directement en demi-finale et reçoit une bourse de 3 000 $ de Loto-Québec pour encourager le talent d\u2019ici.L\u2019artiste autodidacte a présenté sa propre composition Enflammée aux quatre juges.Les commentaires étaient élogieux à son endroit.Anne Dorval l\u2019a invité à poursuivre sa passion, Marie-Mai a versé quelques larmes et Rachid Badouri l\u2019a considéré comme un prodige du piano.De son côté, M.Denoncourt est resté debout pendant plusieurs secondes, abasourdi, avant d\u2019appuyer sur le fameux bouton doré.« J\u2019ai vraiment été bouleversé par ce qui vient de se passer pour toutes sortes de raisons.C\u2019est toujours le fun de voir des gens, qui souffrent d\u2019un syndrome quelconque, et de se faire dire : « Moi, j\u2019ai autre chose que vous vous n\u2019avez pas et que je peux partager avec vous » », a mentionné le directeur artistique de théâtre.Sa performance a été présentée le 7 octobre sur les ondes de Noovo.Elle est disponible en tout temps sur le site Internet de Noovo.Nathan Loignon souffre d\u2019un trouble primaire du langage oral (dysphasie), ainsi que d\u2019un trouble déficitaire de l\u2019attention avec ou sans hyperactivité (TDAH).Le jeune adulte de 18  ans joue du piano depuis quatre ans seulement.Cette passion a toujours eu une place spéciale dans sa vie, car elle lui permet de sortir de sa bulle.C\u2019est sa façon à lui de s\u2019exprimer.Il a déjà une quarantaine de compositions à son actif.Maintenant la ronde des auditions terminée, le concours de talents se poursuit avec l\u2019étape des Réévaluations.Les 30  artistes sélectionnés monteront sur scène en groupe de cinq dans les prochaines semaines.Les juges en choisiront un qui passera directement aux quarts de finale.Les quatre autres doivent présenter un numéro et, parmi eux, un seul accédera au tour suivant, les quarts de finale.Rappelons que le gagnant, choisi par le public, remportera une bourse de 100 000 $.Nathan Loignon passe en demi-finale de Quel Talent ! (Photo gracieuseté) Nathan Loignon séduit les juges de Quel Talent ! > 3 6 4 0 7 - 1 L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e 2 3 o c t o b r e 2 0 2 4 - 3 3 3 4 - L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - 2 3 o c t o b r e 2 0 2 4 JEUX& PASSE-TEMPS MOT CACHÉ SUDOKU THÈME : ARCHIVES / 8 LETTRES S O L U T I O N D E C E M O T C A C H É : D O C U M E N T A ACCÈS AIDE ARTICLE B BANQUE BIBLIOTHÈQUE BIOGRAPHIE BOÎTE C CARTE CATALOGUE CLASSEMENT COLLECTION CONSERVATION CONSULTATION COPIE D DATE DÉPÔT DEMANDE DONNÉES DOSSIER E ENTREPOSAGE F FICHIER G GESTION GUIDE H HISTOIRE I IMAGE INDEX INFORMATION INVENTAIRE J JOURNAL L LIEU LISTE LIVRE M MATÉRIEL MÉDIATHÈQUE MÉMOIRES MICROFILM MONUMENT N NUMÉRISATION O OUVRAGE P PAPIER PATRIMOINE PHOTO PIÈCE PLAN R RANGEMENT RECHERCHES RECUEIL RÉFÉRENCE REGISTRE RÉPERTOIRE S SAUVEGARDE SITE T THÈME V VALEUR THÈME : CALME / 8 LETTRES THÈME : UNE ÉLECTION / 7 LETTRES S O L U T I O N D E C E M O T C A C H É : P A I S I B L E THÈME : HALLOWEEN / 6 LETTRES S O L U T I O N D E C E M O T C A C H É : M A S Q U E A ACCALMIE APAISEMENT ASSURANCE B BÉATITUDE BONHEUR C CONTRÔLE D DÉTENDU DISCIPLINÉ DISCRET DOUCEUR A ABSTENTION AFFICHE AGENDA ANTICIPATION B BOÎTE BULLETIN BUREAU C CANDIDAT CHOIX COALITION COMTÉ A ARAIGNÉE AUTOMNE B BALAI BONBONS C CHAPEAU CHAT CHOCOLAT CIMETIÈRE CITROUILLE COLLECTE COSTUME CONGRÈS D DÉBAT DÉFAITE DÉLÉGUÉ DÉMOCRATIE DÉPUTÉ DISCOURS DISTRICT DROITE E ÉLECTEUR ENJEUX ÉQUIPE CRÂNE CRÉATURE D DÉCORATIONS DÉGUISEMENT DÉMON DIABLE DISTRIBUTION E EFFRAYANT ENFANTS ÉPOUVANTAIL F FANTÔME DOUX E ÉMOTION ÉQUILIBRE F FLEGME G GENTIL H HEUREUX I IMMOBILE IMPASSIBLE IMPERTURBABLE G GAUCHE I INVESTITURE ISOLOIR L LISTE M MAIRE MAJORITÉ MANDAT MILITANT MINISTRE MINORITÉ FÊTE FRAYEUR FRIANDISES FROUSSE G GNOME H HIDEUX HORREUR HURLEMENT L LANTERNE LÉGENDE LUGUBRE INANIMÉ INDIFFÉRENCE INÉBRANLABLE INOFFENSIF INSENSIBLE L LENT LIMPIDE M MAÎTRISE MESURÉ MODÉRÉ MUET O OPINION P PARTI POLITIQUE POUVOIR PRÉSIDENT PROCURATION PROGRAMME PUBLICITÉ R RECENSEMENT RECOMPTAGE RÉFÉRENDUM M MACABRE MAISON MAQUILLAGE MOMIE MONSTRE N NOIR O OCTOBRE ORANGE P PERRUQUE PERSONNAGE O ORDRE P PACIFIQUE PAIX PATIENT PEINARD PLACIDE PONDÉRÉ POSÉ PRUDENT Q QUIÉTUDE RÉSULTATS RÉVISION S SIÈGE SLOGAN SONDAGE T THÈME TOUR U URNE V VICTOIRE VOIX VOTE PEUR POTIRON R REVENANT S SAC SOIR SORCIÈRE SQUELETTE SUCRERIE SURPRISE T TOMBE V VAMPIRE VISITE Z ZOMBIE R RASSURÉ RÉSERVÉ RETENU S SAGE SAIN SATISFAIT SEREIN SÉRÉNITÉ SÉRIEUX SILENCE SOULAGEMENT STABILITÉ STAGNATION T TRANQUILLE S O L U T I O N D E C E M O T C A C H É : S C R U T I N RÈGLES DU JEU : Vous devez remplir toutes les cases vides en plaçant les chiffres 1 à 9 une seule fois par ligne, une seule fois par colonne et une seule fois par boîte de 9 cases.Chaque boîte de 9 cases est marquée d\u2019un trait plus foncé.Vous avez déjà quelques chiffres par boîte pour vous aider.Ne pas oublier : vous ne devez jamais répéter les chiffres 1 à 9 dans la même ligne, la même colonne et la même boîte de 9 cases.RÈGLES DU JEU : Vous devez remplir toutes les cases vides en plaçant les chiffres 1 à 9 une seule fois par ligne, une seule fois par colonne et une seule fois par boîte de 9 cases.Chaque boîte de 9 cases est marquée d\u2019un trait plus foncé.Vous avez déjà quelques chiffres par boîte pour vous aider.Ne pas oublier : vous ne devez jamais répéter les chiffres 1 à 9 dans la même ligne, la même colonne et la même boîte de 9 cases.RÈGLES DU JEU : Vous devez remplir toutes les cases vides en plaçant les chiffres 1 à 9 une seule fois par ligne, une seule fois par colonne et une seule fois par boîte de 9 cases.Chaque boîte de 9 cases est marquée d\u2019un trait plus foncé.Vous avez déjà quelques chiffres par boîte pour vous aider.Ne pas oublier : vous ne devez jamais répéter les chiffres 1 à 9 dans la même ligne, la même colonne et la même boîte de 9 cases.RÈGLES DU JEU : Vous devez remplir toutes les cases vides en plaçant les chiffres 1 à 9 une seule fois par ligne, une seule fois par colonne et une seule fois par boîte de 9 cases.Chaque boîte de 9 cases est marquée d\u2019un trait plus foncé.Vous avez déjà quelques chiffres par boîte pour vous aider.Ne pas oublier : vous ne devez jamais répéter les chiffres 1 à 9 dans la même ligne, la même colonne et la même boîte de 9 cases.RÉPONSE DU JEU Nº 892 RÉPONSE DU JEU Nº 894 RÉPONSE DU JEU Nº 893 RÉPONSE DU JEU Nº 895 N I V E A U : I N T E R M É D I A I R E N I V E A U : D I F F I C I L E N I V E A U : D I F F I C I L E N I V E A U : D I F F I C I L E JEU Nº 892 JEU Nº 894 JEU Nº 893 JEU Nº 895 >20838-35 40% de rabais 30$ pour 50$ 25% de rabais 15$ pour 20$ APPLICATION DISPONIBLE sur votre mobile rabaischocs ÉCONOMISEZ EN 4 ÉTAPES FACILES?! Dès le lendemain, UTILISEZ VOS CERTIFICATS pour acheter chez vos marchands locaux! 4 achetez EN LIGNE ou sur L\u2019APPLICATION les certificats-cadeaux 2 1 3 RECEVEZ vos certificats-cadeaux PAR COURRIEL rabaischocs.com > 2 8 3 2 4 - 1 7 L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - 2 3 o c t o b r e 2 0 2 4 - 3 5 Votre annonce AURAIT PU ÊTRE ICI Et vous auriez tapé dans le mille! > 2 0 2 8 1 - 2 138, chemin des Bois-Francs, Sainte-Aurélie | 418 593-3222 aubergedesboisfrancs.com | aubergedesboisfrancs@gmail.com > 9 7 1 9 - 5 418 230-1771 info@cpadeuxpasdevous.ca cpadeuxpasdevous.ca Services : \u2022 Soin des pieds \u2022 Orthèses plantaires \u2022 Ongle incarné \u2022 Injection de cortisone échoguidée > 3 0 9 1 6 - 1 0 NOS SERVICES?: Création de sites Web et microsites Facebook ADS Google ADS Publicités traditionnelles Concours Web Bannières Web standards et géo ciblées Publireportage Vous êtes une nouvelle entreprise?Vous aimeriez promouvoir vos nouveautés?Steve Godbout 418 221-3192 sgodbout@beaucemedia.ca > 1 6 6 4 0 - 6 ZONE Envie de plus de mots croisés ?ou visitez notre site internet : www.leclaireurprogres.ca/mots-croises MOTS CROISÉS HORIZONTALEMENT 1.Auteur du Seigneur des anneaux \u2014 Dévale une pente.2.Rendus moins liquides \u2014 Arme silencieuse.3.Côté d\u2019une feuille \u2014 Compartiment.4.Langue indo-européenne \u2014 Moment de répit.5.C\u2019est-à-dire \u2014 Interjection pour faire peur \u2014 Conspuent.6.Filaire \u2014 Gaine \u2014 Boulevard.7.Choisi \u2014 Ce n\u2019est pas un débutant.8.Boisson alcoolique aromatique sucrée \u2014 Égalité de valeur.9.Sous-vêtement \u2014 Vacille.10.Atone \u2014 Mammifère prolifique.11.Figure circulaire \u2014 Papillon.12.Terme de ski \u2014 Bois noirs.VERTICALEMENT 1.Recourir à des détours pour éviter d\u2019agir.2.Soumise à une chirurgie \u2014 Instruments à cordes.3.Fermé avec un cordon \u2014 Empêche de tomber.4.De mauvais goût \u2014 Tue à coups de pierres.5.Échelle de sensibilité, en photographie \u2014 Corps organique produit par les oiseaux.6.Dans un titre universitaire \u2014 Moment de l\u2019accouplement \u2014 La moindre chose.7.Grande station touristique française \u2014 Fournit un latex toxique \u2014 Déterminant.8.Pierre précieuse \u2014 Association sportive.9.Ancienne monnaie \u2014 Qui contient de l\u2019opium.10.Empereur allemand \u2014 De la haute montagne.11.Rage \u2014 Aptitude à se marier.12.Gribouillée \u2014 Dans les mains du cavalier.R É P O N S E D U N ° 8 9 6 N° 896 Potion magique « vert zombie » La mystérieuse potion d\u2019Halloween d\u2019Hallie et Naveen Vous organisez un party d\u2019Halloween?Offrez à vos invités de tous âges cette étrange et délicieuse potion magique! INGRÉDIENTS (Pour 8 à 12 portions) \u2022 1 boîte (85 g) de poudre pour gelée (de type Jell-O) à la lime \u2022 2 litres de soda vert lime-citron \u2022 1 litre de crème glacée à la vanille \u2022 450 g (1 sac) de bonbons en gelée « vers de terre » PRÉPARATION 1.Dans un grand pichet, dissoudre la poudre de gelée dans le soda.2.Verser la préparation dans de grands verres ou des pots Mason.3.Ajouter délicatement une boule de crème glacée dans chaque verre.4.Décorer en faisant pendre les « vers de terre » de tous les côtés.Servir avec une paille et une cuillère (facultatif).Par Sarah Beauregard et Johannie Dufour Aujourd\u2019hui, c\u2019est l\u2019Halloween, mais Naveen est triste : il s\u2019est cassé une jambe dans son cours d\u2019éducation physique et ne pourra pas aller récolter des bonbons ce soir! Alors qu\u2019il commence ses devoirs, Hallie, sa meilleure amie, frappe à la porte et entre dans la cuisine.\u2014 Tu ne devineras jamais ce que je viens de trouver dans le grenier de ma grand-mère, dit-elle, tout excitée.Je cherchais un chapeau de sorcière pour mon déguisement, et là, j\u2019ai vu un grimoire de potions magiques! Il y en a une qui m\u2019a donné une idée gé-ni-a-le! Pour réparer les jambes cassées?demande le garçon, intrigué.\u2014 Non, malheureusement, mais regarde ça, répond-elle en lui tendant le livre ouvert.\u2014 Euh, en supposant que ça fonctionne et que je sois cloné, j\u2019aurai toujours la jambe cassée, dit Naveen.\u2014 Oui, mais si moi, je me clone, je pourrai passer dans deux fois plus de maisons et on aura deux fois plus de bonbons à partager, explique Hallie.J\u2019ai déjà ramassé la feuille d\u2019érable, les cailloux t la plume en venant ici.\u2014 D\u2019accord, essayons! s\u2019exclame Naveen.Il y a des graines de citrouille dans le gard -manger.Et tu peux prendre de l\u2019eau dans le baril du jardin.\u2014 Parfait, je vais chercher ça, répond Hallie.Après, on mangera des pommes, et on aura tout ce qu\u2019il faut! Une fois les ingrédients réunis, les deux amis préparent la recette, puis répètent en chœur la formule magique.Soudain, le contenu du chaudron se met à briller et se transforme en une étrange potion verte.\u2014 Wow! s\u2019exclament-ils, les yeux ronds.Hallie se verse un verre qu\u2019elle boit en une seule gorgée.\u2014 Beurk! Ça goûte les pommes pourries! dit-elle en grimaçant.À cet instant, un gros « pouf! » retentit, puis une deuxième fillette en costume de sorcière apparaît.\u2014 Oh, c\u2019est trop cool! s\u2019émerveille Hallie.\u2014 Ha, ha, et très bizarre, rigole Naveen, je ne sais plus laquelle est vraiment toi! \u2014 Bon, disent les deux Hallie en même temps, allons-y avant qu\u2019il ne reste plus de bonbons à récolter \u2014 ou que ta mère nous voie et pense qu\u2019elle a la berlue! À tantôt! Resté seul, Naveen reprend ses devoirs.Quand les filles reviennent enfin, elles transportent la plus grosse récolte de bonbons que Naveen a vue de sa vie! Pendant que les amis se séparent les friandises avec joie, le clone disparaît dans un autre « pouf! ».\u2014 Merci, Hallie, tu es la meilleure amie du monde! \u2014 De rien! On devrait garder le grimoire\u2026 on en aura peut-être encore besoin! dit-elle.Complices, ils se sourient en dégustant quelques savoureux bonbons.Assurément, ils n\u2019oublieront pas cette Halloween-là de sitôt! FIN À l\u2019Halloween, les sorcières, les sorciers et les sortilèges en tous genres sont à l\u2019honneur.Parmi les éléments mystérieux qui fascinent le plus, on retrouve les potions magiques.En voici quelques- unes qui font assurément partie des plus célèbres.DANS LE MONDE D\u2019ASTÉRIX LE GAULOIS Concoctée par le druide à longue barbe blanche Panoramix, la fameuse potion magique donne une force surhumaine temporaire à tous ceux qui en boivent.La seule exception?Obélix, qui possède une force hors du commun en permanence, car il est tombé dans la marmite de potion lorsqu\u2019il était petit! DANS LE CONTE ALICE AU PAYS DES MERVEILLES Lors de ses folles aventures, l\u2019intrépide Alice se retrouve face à une bouteille de potion sur laquelle est écrit « Buvez-moi ».Après y avoir goûté, elle se met à rapetisser jusqu\u2019à avoir la taille d\u2019une souris.Par la suite, elle change encore de grandeur en ingurgitant un gâteau magique (qui la rend géante), puis en buvant de nouveau la potion qui fait rapetisser.DANS L\u2019UNIVERS DE HARRY POTTER On retrouve plusieurs potions magiques surprenantes dans l\u2019univers de Harry Potter, dont le Veritaserum (qui oblige à dire la vérité), le Polynectar (qui permet de prendre l\u2019apparence d\u2019une autre personne) et le Felix Felicis (qui procure une chance extraordinaire).Et vous, quelles potions magiques aimeriez-vous essayer \u2014 ou inventer?Fascinantes mixtures : des potions magiques qui ont marqué l\u2019imaginaire collectif POTION DE CLONAGE TEMPORAIRE \u2022 1 feuille d\u2019 érable rouge \u2022 10 graines de citrouille \u2022 4 cailloux plats \u2022 1 plume d\u2019oiseau oire \u2022 2 trognons de pomme \u2022 2 tasses d\u2019eau de pluie Tout mélanger dans un chaudron pendant 10 minutes, puis répéter 3 fois « Magique potion, clone-moi pendant 2 heures ».Boire un verre d\u2019un trait.TEXTUEL OCTOBRE 2024 PAGE 27 Trouvez ce contenu Sous HALLOWEEN dans la section Textes Avis : Les photos rédactionnelles sont fournies en plus grand format.PHILTRES D\u2019AMOUR Les philtres d\u2019amour sont des potions qui rendent amoureux.On en retrouve dans plusieurs récits, notamment dans l\u2019histoire de Tristan et Iseut, dans la pièce de William Shakespeare Le Songe d\u2019une nuit d\u2019été ou encore dans la mythologie grecque.>20839-102 FAITES CONNAISSANCE AVEC NOS COURTIERS PASSIONNÉS 440, 118e rue, Saint-Georges www.remax-quebec.com 418.221.0101 Franchisé indépendant et autonome de RE/MAX Québec Inc.DEPUIS PLUS DE 32 ANS! Tout à vot re LOUISE BASTIEN Courtier immobilier résidentiel, commercial NOUVEAUTÉ! 418.222.2925 lbastien@remax-quebec.com 3760, 94e Rue Saint-Georges ULS : 22494065 Bungalow conçu avec des matériaux de qualité choisis avec soin.Confortable et conviviale, vous y retrouverez beaucoup de rangements fait avec goût par un ébéniste.3 chambres, 2 salles de bains, garage attaché ( chauffé- climatisé).Le tout dans un environnement naturel et paisible entourés d'arbres.399 000 $ VIRGINIE CLOUTIER Courtier immobilier SAINT-GEORGES 418.222.7895 cloutier.virginie@gmail.com 215, 39e Rue Saint-Georges ULS : 24562233 Secteur Ouest 3 chambres 2 salles de bains 2 remises 318 500 $ SUZY GIGUÈRE Courtier immobilier résidentiel SAINT-VICTOR 418.230.9077 suzy.giguere@remax-quebec.com 208, rue Principale Saint-Victor ULS : 17797244 4 chambres au RC Cuisine rénovée Garage 349 000 $ GABRIELLE BÉGIN Courtier immobilier résidentiel et commercial SAINT-GEORGES 418.957.4640 gabrielle.begin@remax-quebec.com 1505, 155e Rue, Saint-Georges ULS : 28302951 Jumelé clé en mains Piscine hors terre (2021) Cabanon 12x12p 2 chambres 1,5 salle de bain Secteur Sitelles Libre le 1er juillet 2025 275 000 $ Nos courtiers sont en mesure de vous offrir des protections pour augmenter la sécurité de votre transaction.Contactez-nous pour en savoir plus au sujet de nos programmes?: ÉRIC GAGNÉ Courtier immobilier résidentiel 418.313.0403 eric.gagne@remax-quebec.com Maison à un étage et demi avec 4 chambres à coucher et un magnifique terrain 32 033 pc avec une vue sur la montagne du Mont Orignal.Elle offre un garage double isolé et chauffé avec un plancher en époxy d'une dimension de 26' X 36'.Entrée asphaltée depuis 2024 et le sous-sol possède une entrée extérieure avec un poêle à bois.Thermopompe centrale et bien plus.Une clé en main !!! Visionnez la vidéo virtuelle et vous serez comblé.SAINT-ZACHARIE 545, 15e Rue Saint-Zacharie ULS?: 24893478 268 000 $ KARINE POULIN Courtier immobilier résidentiel VENDEUR MOTIVÉ!! 418.222.7571 karine.poulin@remax-quebec.com 199 000 $ 6800, rg Ste-Marguerite Saint-Philibert ULS : 23603610 Propriété bien entretenue, 2 chambres à coucher, possibilité de plus au sous-sol.Belle air ouverte au RDC et grande salle familiale au sous-sol.Terrain d'environ 31?000 pc.Plusieurs rénovations en 2022, fenêtres RDC, recouvrement de plancher, armoires de cuisines et vanité de salle de bain.JEAN-FRANÇOIS DUVAL Courtier immobilier BEAUCEVILLE 418.215.1002 jeanfrancoisduval@remax-quebec.com 204, 142e Rue Beauceville ULS : 18882704 Cette belle maison est située dans un secteur tranquille.Elle vous offre 3 chambres a coucher au rc et une belle cour arrière intime.Faites la visite virtuelle grâce à la vidéo.195 000 $ CLAUDIA VEILLEUX Courtier immobilier résidentiel SAINT-GEORGES 418.957.6081 claudia.veilleux@remax-quebec.com 2425, 126e Rue Saint-Georges ULS : 23533558 Grand bungalow avec toit cathédrale et abri d'auto.Impeccablement entretenu 3 chambres, 2 salles de bain, situé près de tous les services.329 000 $ SYLVAIN FAFARD Courtier immobilier résidentiel TERRAIN 418.222.8149 sylvain.fafard@remax-quebec.com 129e Rue Beauceville ULS : 11019495 Magnifique terrain avec vue panoramique sur la ville.Prêt à construire maison unifamiliale, bifamiliale ou un jumelé.Les services d'aqueduc et d'égouts sont disponible.Près des écoles, de la piscine municipale, du terrain de tennis et de la piste cyclable.65 000 $ ANNICK POITRAS Courtier immobilier résidentiel et commercial JUMELÉ 3 ÉTAGES 418.215.3253 annick.poitras@remax-quebec.com Superbe jumelé, toiture 2021 et fenestration refait en entier en 2019.Grands espaces de vie, bien situé près de tous les services.3 chambres, 1 sdb et 1 salle d'eau.Disponible le 1 mai 2025.12982, 22e Avenue Saint-Georges ULS : 11596146 259 000 $ PASCAL MAHEUX Courtier immobilier résidentiel et commercial MAISON DE PLAIN-PIED 418.957.4708 pascal.maheux@remax-quebec.com 2125, 89e Rue Saint-Georges ULS?: 26679169 Superbe plain-pied de construction 2000 composé de 2 chambres à coucher (possibilité de 2 chambres supplémentaires au sous-sol), 2 salles de bains, abris d'auto, cour asphaltée, le tout sur un terrain de + de 10?000 pi2 entièrement aménagé.Très bien situé secteur carrefour à proximité de parcs, écoles primaire et sortie de l'autoroute.Parfait pour la famille?! 329 000 $ > 1 5 7 7 0 - 1 0 3 6 - L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e 2 3 o c t o b r e 2 0 2 4 FAITES CONNAISSANCE AVEC NOS COURTIERS PASSIONNÉS 440, 118e rue, Saint-Georges www.remax-quebec.com 418.221.0101 Franchisé indépendant et autonome de RE/MAX Québec Inc.DEPUIS PLUS DE 32 ANS! Tout à vot re LOUISE BASTIEN Courtier immobilier résidentiel, commercial NOUVEAUTÉ! 418.222.2925 lbastien@remax-quebec.com 3760, 94e Rue Saint-Georges ULS : 22494065 Bungalow conçu avec des matériaux de qualité choisis avec soin.Confortable et conviviale, vous y retrouverez beaucoup de rangements fait avec goût par un ébéniste.3 chambres, 2 salles de bains, garage attaché ( chauffé- climatisé).Le tout dans un environnement naturel et paisible entourés d'arbres.399 000 $ VIRGINIE CLOUTIER Courtier immobilier SAINT-GEORGES 418.222.7895 cloutier.virginie@gmail.com 215, 39e Rue Saint-Georges ULS : 24562233 Secteur Ouest 3 chambres 2 salles de bains 2 remises 318 500 $ SUZY GIGUÈRE Courtier immobilier résidentiel SAINT-VICTOR 418.230.9077 suzy.giguere@remax-quebec.com 208, rue Principale Saint-Victor ULS : 17797244 4 chambres au RC Cuisine rénovée Garage 349 000 $ GABRIELLE BÉGIN Courtier immobilier résidentiel et commercial SAINT-GEORGES 418.957.4640 gabrielle.begin@remax-quebec.com 1505, 155e Rue, Saint-Georges ULS : 28302951 Jumelé clé en mains Piscine hors terre (2021) Cabanon 12x12p 2 chambres 1,5 salle de bain Secteur Sitelles Libre le 1er juillet 2025 275 000 $ Nos courtiers sont en mesure de vous offrir des protections pour augmenter la sécurité de votre transaction.Contactez-nous pour en savoir plus au sujet de nos programmes?: ÉRIC GAGNÉ Courtier immobilier résidentiel 418.313.0403 eric.gagne@remax-quebec.com Maison à un étage et demi avec 4 chambres à coucher et un magnifique terrain 32 033 pc avec une vue sur la montagne du Mont Orignal.Elle offre un garage double isolé et chauffé avec un plancher en époxy d'une dimension de 26' X 36'.Entrée asphaltée depuis 2024 et le sous-sol possède une entrée extérieure avec un poêle à bois.Thermopompe centrale et bien plus.Une clé en main !!! Visionnez la vidéo virtuelle et vous serez comblé.SAINT-ZACHARIE 545, 15e Rue Saint-Zacharie ULS?: 24893478 268 000 $ KARINE POULIN Courtier immobilier résidentiel VENDEUR MOTIVÉ!! 418.222.7571 karine.poulin@remax-quebec.com 199 000 $ 6800, rg Ste-Marguerite Saint-Philibert ULS : 23603610 Propriété bien entretenue, 2 chambres à coucher, possibilité de plus au sous-sol.Belle air ouverte au RDC et grande salle familiale au sous-sol.Terrain d'environ 31?000 pc.Plusieurs rénovations en 2022, fenêtres RDC, recouvrement de plancher, armoires de cuisines et vanité de salle de bain.JEAN-FRANÇOIS DUVAL Courtier immobilier BEAUCEVILLE 418.215.1002 jeanfrancoisduval@remax-quebec.com 204, 142e Rue Beauceville ULS : 18882704 Cette belle maison est située dans un secteur tranquille.Elle vous offre 3 chambres a coucher au rc et une belle cour arrière intime.Faites la visite virtuelle grâce à la vidéo.195 000 $ CLAUDIA VEILLEUX Courtier immobilier résidentiel SAINT-GEORGES 418.957.6081 claudia.veilleux@remax-quebec.com 2425, 126e Rue Saint-Georges ULS : 23533558 Grand bungalow avec toit cathédrale et abri d'auto.Impeccablement entretenu 3 chambres, 2 salles de bain, situé près de tous les services.329 000 $ SYLVAIN FAFARD Courtier immobilier résidentiel TERRAIN 418.222.8149 sylvain.fafard@remax-quebec.com 129e Rue Beauceville ULS : 11019495 Magnifique terrain avec vue panoramique sur la ville.Prêt à construire maison unifamiliale, bifamiliale ou un jumelé.Les services d'aqueduc et d'égouts sont disponible.Près des écoles, de la piscine municipale, du terrain de tennis et de la piste cyclable.65 000 $ ANNICK POITRAS Courtier immobilier résidentiel et commercial JUMELÉ 3 ÉTAGES 418.215.3253 annick.poitras@remax-quebec.com Superbe jumelé, toiture 2021 et fenestration refait en entier en 2019.Grands espaces de vie, bien situé près de tous les services.3 chambres, 1 sdb et 1 salle d'eau.Disponible le 1 mai 2025.12982, 22e Avenue Saint-Georges ULS : 11596146 259 000 $ PASCAL MAHEUX Courtier immobilier résidentiel et commercial MAISON DE PLAIN-PIED 418.957.4708 pascal.maheux@remax-quebec.com 2125, 89e Rue Saint-Georges ULS?: 26679169 Superbe plain-pied de construction 2000 composé de 2 chambres à coucher (possibilité de 2 chambres supplémentaires au sous-sol), 2 salles de bains, abris d'auto, cour asphaltée, le tout sur un terrain de + de 10?000 pi2 entièrement aménagé.Très bien situé secteur carrefour à proximité de parcs, écoles primaire et sortie de l'autoroute.Parfait pour la famille?! 329 000 $ > 1 5 7 7 0 - 1 0 L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e 2 3 o c t o b r e 2 0 2 4 - 3 7 HUBERT LAPOINTE hlapointe@beaucemedia.ca CHANSON.Des rythmes entraînants, des ballades empreintes d\u2019émotions et de folklore, une voix semblant provenir des profondeurs de la terre\u2026 Oui, Francis Degrandpré arrive en ville.L\u2019 auteur-compositeur- interprète et ses musiciens seront au Cabaret des Amants de Saint-Georges, le vendredi 25 octobre.Au programme, l\u2019invité proposera l\u2019intégralité de son deuxième album Se laisser aller, les chansons fortes de son premier opus, ainsi que quelques reprises d\u2019artistes new-country américains qui l\u2019inspirent au quotidien.« Autant on peut avoir les deux poings dans les airs que verser une petite larme.On passe par toute la gamme des émotions.C\u2019est autant pour les jeunes que pour les plus vieux.Il y a aussi des passages plus acoustiques, ça fait un beau vibe (atmosphère).[\u2026] On sait ce que les gens demandent, on sait tous c\u2019est quoi notre rôle, on a un éclairagiste, on a de la pyrotechnie\u2026 On a un bon spectacle qui est rodé », est-il confiant.La présente tournée a été lancée le 6 septembre dernier au Festival Western de Saint-Tite.Il faut rappeler qu\u2019en 2023, Francis Degrandpré a été lauréat du Félix de l\u2019Album country de l\u2019année à l\u2019ADISQ, en plus d\u2019avoir remporté les prix Chanson de l\u2019année, Album country contemporain et Auteur-compositeur de l\u2019année lors du Gala Country.« Ma force, c\u2019est ma voix.J\u2019ai une voix rauque et très puissante et les gens viennent me voir pour ça.Je suis une bête de scène.Je suis un peu fou ! J\u2019aime ça et j\u2019aime voir les gens triper en retour », conclut-il sans prétention.Francis Degrandpré Se laisser aller en musique  CERCLE DE FERMIÈRES SAINT-ZACHARIE : La 7e édition du Salon Artistes et Artisans aura lieu le 16  novembre au sous sol de l\u2019église.Pour infos : Francine 418 593-3622 ou salonfer- mieres32@gmail.com.CERCLE DES FERMIÈRES BEAUCE-AP- PALACHES : Journée portes ouvertes le 9  novembre au centre multifonctionnel du Saint-Éphrem, de 9 h à 16 h.Plusieurs fournisseurs et formatrices seront sur place pour informer sur le Concours d\u2019artisanat textile des CFQ 2023-2025.Pour infos : 418 227-0748.CRÉATIVITÉS BEAUCERONNES \u2013 NOTRE-DAME- DES-PINS : C\u2019est l\u2019automne, nous changeons d\u2019horaire.Ouvert les samedis et dimanches de 9 h 30 à 16 h pour octobre, novembre et décembre.Au plaisir de vous rencontrer.CLUB DES AÎNÉS DE BEAUCEVILLE : Après-midi de danse le 27  octobre à 13 h 30 à la salle paroissiale.L\u2019orchestre sera le duo Stéphane et Suzanne.Un goûter sera servi.CENTRE DIEU L\u2019AMI : Situé au 2e  étage de Place Centre-Ville.Ouvert du lundi au jeudi, de 13 h à 16 h et le vendredi pour la messe à 11 h.Nous offrons des services d\u2019accompagnement et d\u2019écoute, de prêt de livres de spiritualité, de DVD et de CD.Un accompagnateur et un hôte sont là pour vous accueillir.Pour infos : 418 228-7545.CERCLE DES FERMIÈRES SAINT-RENÉ : Assemblée régulière le 6 novembre à 19 h à la salle paroissiale.Recette : entrée sucrée-salée.Concours de décoration de porte (Halloween ou Noël), mais pas de couronne.Pour infos : Francine 418 382-3418.FADOQ SAINT-GEORGES : Adhésion : Juliette Fortin au 418 228-1819.Pour renouvellement, vous recevrez une lettre de la FADOQ Montréal avec une enveloppe pré-affranchie.Rpondez rapidement, car le délai est de 15  jours avant que votre demande soit traitée.CERCLE DES FERMIÈRES SAINT-PROSPER : Le Marché d\u2019artisanat aura lieu le 9  novembre à la salle paroissiale, de 9 h à 16 h.Venez encourager nos artistes qui vous impressionneront avec un grand choix d\u2019articles parfait pour vos cadeaux de Noël ou d\u2019anniversaire.AGENDA COMMUNAUTAIRE 205 - Logement appart à louer 3-1/2 sous-sol, entièrement meublé.St-Elzéar.Libre.740$.Cherche une colocataire pour partager maison, St-Elzéar.418-389-2088 424 - Astrologie Découvrez les talents exceptionnels de la voyante Ana.Lectures précises, conseils éclairants, guidance spirituelle et révélations surprenantes.3 décennies d\u2019expérience.Consultations privées, réponses précises et datées au 450-309-0125 464 - Réparations diverses RÉPARATIONS d\u2019horloge de tous genres.François Lessard 581-372-3514 AVIS PUBLIC ANNONCES CLASSÉES 1 866 637-5236 SEMAINE DU 27 OCTOBRE AU 2 NOVEMBRE 2024 SIGNES CHANCEUX DE LA SEMAINE : SCORPION, SAGITTAIRE ET CAPRICORNE BÉLIER (21 MARS - 20 AVRIL) Une négociation exige toujours des efforts et des compromis.Les changements radicaux que vous mettrez en place favoriseront votre santé et amélioreront votre qualité de vie pour les années à venir.TAUREAU (21 AVRIL - 20 MAI) Un succès significatif et une reconnaissance vous attendent, que ce soit sous la forme d\u2019une promotion ou d\u2019un changement professionnel.Vous signerez également une victoire pour votre santé après une période plus difficile.GÉMEAUX (21 MAI - 21 JUIN) L\u2019occasion de trouver une propriété plus spacieuse pour toute la famille se présente possiblement.Vous réorganiserez votre quotidien pour plus d\u2019efficacité et d\u2019harmonie parmi les membres de votre foyer.CANCER (22 JUIN - 23 JUILLET) N\u2019oubliez pas de charger vos appareils électroniques chaque soir pour éviter toute interruption de communication due à une batterie déchargée.Attendez-vous à jouer au taxi pour la famille si nécessaire.LION (24 JUILLET - 23 AOÛT) Votre franchise sera mise de l\u2019avant alors que vous exprimez ouvertement ce que les autres pensent en silence.Vous n\u2019hésiterez pas à signaler les dépenses inutiles de votre partenaire, qui agit peut-être trop promptement.VIERGE (24 AOÛT - 23 SEPTEMBRE) Votre vitalité est au sommet! Au travail, une situation urgente nécessitera une action rapide pour éviter des complications.Une promotion, malgré les changements et le stress associés à celle-ci, contribuera à votre bonheur.BALANCE (24 SEPTEMBRE - 23 OCTOBRE) La conclusion d\u2019une longue tâche au travail ou à la maison, que vous aviez constamment repoussée, est en vue.Prenez du repos avant d\u2019entreprendre de nouvelles choses pour éviter tout impact sur votre santé.SCORPION (24 OCTOBRE - 22 NOVEMBRE) En attente de résultats médicaux pour vous ou un proche, une réponse bénéfique apaisera enfin vos inquiétudes.La perspective d\u2019un avenir radieux dissipera l\u2019angoisse et vous permettra de dormir sereinement.SAGITTAIRE (23 NOVEMBRE - 21 DÉCEMBRE) Gérez avec soin les petits soucis familiaux ou professionnels.Vous pourriez ajuster votre emploi du temps en fonction d\u2019une promotion, et la rémunération et le type de travail offerts faciliteront une décision rapide.CAPRICORNE (22 DÉCEMBRE - 20 JANVIER) Il est temps de planifier vos vacances de fin d\u2019année.Que ce soit en solo, en famille, entre amis ou en couple, une réservation anticipée simplifiera l\u2019organisation, évitant des complications de dernière minute.VERSEAU (21 JANVIER - 18 FÉVRIER) Au travail, des tâches internationales ou de la formation pourraient vous être confiées.Vous pourriez rencontrer des difficultés de communication avec des personnes moins à l\u2019aise avec le français.POISSONS (19 FÉVRIER - 20 MARS) Accordez une attention particulière à votre partenaire, car une communication ouverte est essentielle pour raviver la magie dans votre relation.Des ajustements sont nécessaires pour éviter les conflits dans le domaine affectif.>19549-36 ALEXANDRE AUBRY alexandre.aubry.astrologue alexan dre@ nor ja.net 514 667- 4803 PROVINCE DE QUÉBEC SAINT-GEORGES AVIS D\u2019ENTRÉE EN VIGUEUR RÈGLEMENT NUMÉRO 924-2024 AVIS est, par les présentes, donné par la soussignée greffière : Que, lors de la séance ordinaire du conseil de la Ville de Saint-Georges tenue le 15  octobre 2024, le conseil de cette municipalité a adopté le Règlement numéro 924-2024 amendant le Règlement de zonage numéro 150?2005 afin d\u2019autoriser les immeubles résidentiels à l\u2019intersection de la 120e  Rue et de la 2e  Avenue.Qu\u2019un certificat de conformité a été délivré par le directeur général de la M.R.C.de Beauce-Sartigan en date du 16 octobre 2024.Que ce règlement est disponible pour consultation au bureau de la greffière aux heures ordinaires de bureau ou en communiquant par téléphone au numéro 418  228-5555 (poste 2212) ou par courriel à greffe@ saint-georges.ca.Que ce règlement est entré en vigueur conformément à la loi.Donné à Saint?Georges, ce 23e jour d\u2019octobre 2024.Me Isabelle Beaulieu, notaire Greffière > 3 6 2 0 9 - 3 AVIS DE CLÔTURE D\u2019INVENTAIRE Prenez avis que Cécile LABBÉ, en son vivant domiciliée au 11 500, 10e  Avenue, appartement 305, Saint-Georges, province de Québec, G5Y 7S5, est décédée à Saint-Prosper le 17 août 2023.Un inventaire de ses biens a été dressé conformément à la loi et peut être consulté par toute personne ayant un intérêt au sens de la loi à l\u2019étude de Me Jennifer Pelchat, notaire au 485, 90e  Rue, Saint- Georges, province de Québec, G5Y 3L1 (Place 90).Donné ce 11 octobre 2024 à Saint-Georges.Georges-Henri BOUTIN, liquidateur Claudette BOUTIN, liquidatrice > 3 6 1 7 6 - 1 ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE AVIS DE CONVOCATION Vous êtes cordialement invités à l\u2019assemblée générale annuelle de Tennis Beauce.Mercredi, le 13 novembre 19 h Centre sportif Lacroix-Dutil 11121, 1re Avenue, Saint-Georges, salle 209 418 228-2020 > 3 6 0 6 6 - 1 3 8 - L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e 2 3 o c t o b r e 2 0 2 4 PROVINCE DE QUÉBEC SAINT-GEORGES AVIS PUBLIC ALIÉNATION DE BIENS AVIS PUBLIC est donné par la soussignée greffière, que la Ville de Saint-Georges a procédé à l\u2019aliénation, autrement que par enchère ou soumission publique, du bien suivant : Bien aliéné Acquéreur Prix Lot 6 641 060 du Cadastre du Québec, circonscription foncière de Beauce BAG IMMO INC.156 482,80 $ excluant les taxes applicables Le présent avis est publié conformément aux dispositions du paragraphe 1.0.1.de l\u2019article 28 de la Loi sur les cités et villes.Donné à Saint-Georges, ce 23e jour d\u2019octobre 2024.Me Isabelle Beaulieu, notaire Greffière > 3 6 2 0 9 - 1 MUSICOTHÉRAPEUTE UN POSTE DE 21  HEURES/ SEMAINE, AVEC HORAIRE VARIABLE Vous êtes à la recherche d\u2019un milieu stimulant pour y exercer votre profession ?La Maison Catherine De Longpré vous offre : \u2022 La possibilité d\u2019utiliser vos talents en musique pour faire la différence pour le patient, ses proches, les bénévoles et tous les intervenants, ce qui implique la maîtrise du chant et du piano et la capacité d\u2019être en relation d\u2019aide ; \u2022 Une équipe tissée serrée et accueillante et une expérience humaine hors du commun ; \u2022 Un environnement spacieux et chaleureux .POSTULEZ Faites parvenir votre CV avant le 27 octobre 2024 Direction générale : maison.catherine.delongpre@ssss.gouv.qc.ca Description du poste sur le site Facebook de la Maison Catherine de Longpré et le site web : https://www.maisoncatherinedelongpre.qc.ca/emplois/ La Maison Catherine de Longpré est une organisation à but non lucratif spécialisée dans le domaine des soins palliatifs.Sa longue histoire lui permet d\u2019apporter des soins de la plus haute qualité aux patients ainsi qu\u2019à leur famille.> 3 6 2 1 8 - 1 VILLE DE SAINT-GEORGES RECRUTE UN(E) BRIGADIER(ÈRE) SCOLAIRE REMPLAÇANT(E) POUR SES TRAVERSES SCOLAIRES Ville de Saint-Georges, métropole de la Beauce, qui compte plus de 33 500 citoyens, est reconnue comme l\u2019une des villes les plus dynamiques au Canada.Ville entrepreneuriale, riche d\u2019une économie diversifiée, notre municipalité offre une panoplie de services.En constante croissance, Saint-Georges fait figure de meneur et est l\u2019un des grands employeurs de la région.Ville de Saint-Georges profite également d\u2019une qualité de vie des plus appréciable.Forte de ses nombreux parcs et de ses installations sportives et culturelles, elle offre un mélange harmonieux entre la vie urbaine et la nature.Viens découvrir ses attraits, Saint- Georges a beaucoup à t\u2019offrir.Ville de Saint-Georges recherche un(e) brigadier(ère) scolaire remplaçant(e) pour se joindre à son équipe dynamique.Vous aimez le contact avec les enfants?Vous préférez travailler en plein air et la sécurité des écoliers vous tient à cœur?VILLE DE SAINT-GEORGES VOUS OFFRE : ?Un salaire de 20,83 $ par heure révisé annuellement; ?Un horaire uniquement de jour; ?Des journées de congés payés (pédagogiques, fériés); ?Une allocation vestimentaire et des équipements de sécurités fournis.LE RÔLE ET LES RESPONSABILITÉS DU POSTE: ?Assurer les déplacements sécuritaires aux traverses piétonnières soit dans un quartier résidentiel ou sur les grandes artères avec feux de signalisation piétonniers; ?Interrompre la circulation des véhicules au moyen de son enseigne d\u2019arrêt portatif; ?Informer les enfants sur le respect des règles de sécurité.LES QUALIFICATIONS RECHERCHÉES POUR LE POSTE : ?Détenir un diplôme d\u2019étude secondaire (D.E.S) ou une équivalence reconnue; ?Être disponible cinq jours par semaine durant toute l\u2019année scolaire pour faire le remplacement des brigadier(ère)s scolaires régulier(ère)s; ?Pouvoir se déplacer à chacune des écoles primaires de Saint-Georges pour un maximum de 4 fois par jour pour l\u2019entrée et la sortie des classes; ?Être en forme physiquement et être apte à demeurer debout au moins une heure; ?Être courtois, souriant, vigilant et ponctuel; ?Aimer le contact avec les enfants et être en mesure de bien communiquer avec eux; ?Posséder un bon jugement et être en mesure de faire preuve d\u2019autorité lorsque nécessaire.Les personnes intéressées à ce poste sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae avant le 30 octobre 2024 par courriel à l\u2019adresse suivante : courriel : emploi@saint-georges.ca ou de postuler directement en ligne au : http://www.saint-georges.ca/emploi/#candidature La Ville de Saint-Georges applique un programme d\u2019accès à l\u2019égalité en emploi et les candidatures des femmes, des autochtones, des minorités visibles, des minorités ethniques et des personnes handicapées sont encouragées.> 3 6 3 3 0 - 1 PROVINCE DE QUÉBEC SAINT-GEORGES AVIS DE L\u2019ASSEMBLÉE PUBLIQUE DE CONSULTATION SUR LE RÈGLEMENT NUMÉRO 928-2024 LUNDI 11  NOVEMBRE 2024 À 19 H 30 À TOUTES LES PERSONNES SUSCEPTIBLES D\u2019ÊTRE INTÉRESSÉES PAR LE PROJET DE RÈGLEMENT NUMÉRO 928?2024 AMENDANT LE RÈGLEMENT DE ZONAGE NUMÉRO 150 2005  DE LA VILLE DE SAINT?GEORGES AVIS PUBLIC est, par les présentes, donné par la soussignée greffière : Que le conseil municipal, suite à l\u2019adoption par sa résolution numéro 24-14227  à sa séance ordinaire du 15  octobre 2024, du projet de règlement numéro 928?2024 amendant le Règlement de zonage numéro 150?2005 pour augmenter le nombre de logements permis dans la 151e  Rue, tiendra une assemblée publique de consultation le 11 novembre 2024 à compter de 19 h 30 dans la salle du conseil située au 11 700,  boulevard Lacroix, Saint Georges (Québec) G5Y  1L3, en conformité des dispositions de la Loi sur l\u2019aménagement et l\u2019urbanisme (L.R.Q., c.A 19.1).Que ce projet de règlement a pour effet d\u2019autoriser les habitations multifamiliales de 18 logements maximum du côté est de la 151e  Rue dans le secteur de l\u2019ancien ciné?parc.Actuellement, un maximum de 12 logements est permis.La modification permettra d\u2019ajouter un immeuble de 18  logements sur le terrain restant à construire.Qu\u2019au cours de cette assemblée publique, le président d\u2019assemblée expliquera le projet de règlement ainsi que les conséquences de son adoption et entendra les personnes qui désirent s\u2019exprimer à ce sujet.Que ce projet de règlement contient des dispositions propres à un règlement susceptible d\u2019approbation référendaire.Que ce projet de règlement est disponible pour consultation au bureau de la greffière aux heures ordinaires de bureau ou en communiquant par téléphone au numéro 418 228-5555 (poste 2212) ou par courriel à greffe@ saint-georges.ca.Donné à Saint?Georges, ce 23e jour d\u2019octobre 2024.Me Isabelle Beaulieu, notaire Greffière > 3 6 2 0 9 - 2 L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e 2 3 o c t o b r e 2 0 2 4 - 3 9 à jamais dans nos coeurs InMeMorIaM.ca Le jardin de ce monde ne fleurit que pour un temps.Gandhi Rita Quirion Dutil (1936?2024) À la Maison des Ainés de Saint-Martin de Beauce, le 8  octobre 2024  à l\u2019âge de 88  ans, est décédée Mme  Rita Quirion.Elle était originaire de Saint-Gédéon-de Beauce.La famille a accueilli parents et amis au Centre Funéraire Jacques & Fils Inc.102, 1re Avenue Nord, Saint-Gédéon- de-Beauce le vendredi 18 octobre 2024 de 14 h 00 à 16 h 00 hres et de 19 h 00 à 21 h 00 et samedi le 19  octobre 2024, jour des funérailles à compter de 12 h 00.Les funérailles ont été célébrées le samedi 19  octobre 2024  à 14 h 00 en l\u2019église de Saint-Gédéon- de-Beauce, suivi l\u2019inhumation au cimetière de l\u2019endroit.Outre son époux feu M.  Lorenzo Dutil, elle laisse dans le deuil ses enfants : Roch, Michel, Guylaine ; Ses petits-enfants : Marie-Josée Dutil (Stéphane Blais), Mélissa Dubord ( Marc-André Courtois), Kévin Dubord (Megan Malone) ; Ses arrières petits-enfants : Emma Courtois, Amélia Courtois, Évelyne Blais-Dutil , Sky Dubord.Elle était la soeur de : feu Rose-Marie (feu Léopold Quirion), feu Laurentienne (feu Noé Quirion), feu Adrien (feu Réjeanne Nadeau), feu Simone (feu Alexandre Sylvain), feu Léonel (Alina Vigneault), feu Gilberte (feu Jean-Paul Carrier), feu Jeannine, feu Lucille (feu Maurice Caron), feu Joseph.Elle était la belle-soeur des membres de la famille Dutil : feu Roger (feu Simone Leblanc), feu Rita (feu Roland Maheux), feu Jean-Noël (Denise Lessard), feu Marie-Louis (feu Émilienne Bisson), feu Hervé (Henriette Mercier), feu Hector, feu Donat, feu Germain, feu Bruno, Suzette (feu Fernand Doyon), Josette (Pierre Carrier).Elle laisse également dans le deuil neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis.Direction des funérailles : Centre Funéraire Jacques & Fils Inc.102, 1re Avenue Nord, Saint-Gédéon AVIS DE DÉCÈS > 3 6 1 3 2 - 1 VOCELLE, Jean-Louis (1935?2024) C\u2019est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de notre papa Jean-Louis Vocelle à la Maison Michel Sarrazin, le 23 septembre 2024, à l\u2019âge de 89 ans.Il est allé rejoindre sa compagne Hélène Gariépy, son frère Robert (Bob) Vocelle, sa sœur Gisèle Vocelle (feu André Trudel) ainsi que ses parents Jean-Baptiste Vocelle et Cécile Bernier.Il demeurait à Québec.La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire des Deux Rives, Centre funéraire du Plateau, 693, avenue Nérée-Tremblay Québec (Qc) G1N 4R8 le samedi 26 octobre 2024, de 9 h à 12 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le jour même à 12 h 15.L\u2019inhumation des cendres se fera au cimetière Notre-Dame- de-Belmont par la suite.Il laisse dans le deuil ses filles : Josée Vocelle (Éric Tardif) et Annie Vocelle (Jean Barrette) ; ses beaux-enfants : Philippe Lemieux (Dominique Deslongchamps) et Catherine Lemieux ; ses petits-enfants : Béatrice ( Pier-Alexandre Vallée), Laurent et Eugénie Tardif, Renaud et Léonie Barrette (Jasmin Hogue) ainsi qu\u2019Alec et Leia Mathieu.Il laisse également dans le deuil sa sœur Denise Vocelle (feu Armand Aucoin) ; son beau-frère André Gariépy, son ex-conjointe Claudette Latouche ; ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s.Artiste-peintre et musicien accompli, la musique du Royal 22e  Régiment a bercé notre enfance et ta participation dans l\u2019orchestre de Roland Martel a fait danser bien des gens.Tes blagues et tes jeux de mots ont suscité beaucoup d\u2019éclats de rire autour de toi.Nous ne t\u2019oublierons jamais, papa.La famille tient à remercier l\u2019équipe des soins palliatifs du CLSC de Ste-Foy et la docteure Anne-Sophie Moisan pour les excellents soins prodigués avec beaucoup de disponibilité et de bienveillance au cours de la dernière année.Un merci particulier à l\u2019équipe de la Maison Michel-Sarrazin pour ces quelques dernières journées de douceur avant le grand départ.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l\u2019attention de : Fondation Maison Michel-Sarrazin Tél : 418 687-6084 www.michel-sarrazin.ca Ou à la Fondation de l\u2019IUCPQ (PPMC) https:// fondation-iucpq.org/ je-donne AVIS DE DÉCÈS > 3 6 3 5 1 - 1 Informez-vous : 418 230?4094 ou 1 888 992-3327 EN EXCLUSIVITÉ Un préarrangement à partir de 2995$/mois *Sans intérêt et déposé en fiducie Voir nos avis de décès sur notre site : www.servicefuneraireleternel.com > 1 4 5 9 4 - 4 Réjean Poulin (1948 - 2024) Au Centre d\u2019hébergement du Séminaire à Saint-Georges, le lundi 14  octobre 2024, à l\u2019âge de 76  ans et 4  mois, est décédé monsieur Réjean Poulin, époux de feu Solange Doyon et fils de feu Odilon Poulin et de feu Yvette Poulin.Il demeurait à Saint-Georges et autrefois de Beauceville.Monsieur Réjean Poulin sera exposé au centre funéraire Gérald Cloutier, 208, route 108, Beauceville le vendredi 25  octobre 2024  en après-midi de 14 h à 16 h et en soirée de 19 h à 21 h ainsi que samedi, jour des funérailles, à compter de 9h.Une célébration de la parole sera célébrée le samedi 26 octobre 2024 à 10 h 30 en l\u2019église de Saint-François de Beauceville et de là au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil ses enfants : Frédéric (Catherine Paiement-Paradis) et Elisabeth Poulin ; ses petits-enfants : Jason et Sarah Lacasse.Il était le frère de : Royal (Pauline Champagne), Viateur (Yvette Lagueux), feu Clarina (feu Jacques Doucet), Raymonde (Nicol Bouffard), feu Régis (Diane Dalpé), Denis, feu Michel, feu Aline (feu Renald Poulin), feu Yolande (feu Marc-Antoine Quirion), feu Lise (feu Émilien Thompson), Benoit (Jacinthe Gilbert), Renaud, Linda et Sylvio Poulin.Il était le beau-frère de : feu Francine, feu Monique, feu Jean, Anne, Bruno (Nicole Chabot), François, feu Antoine, Lucy (Yoland Poulin), Nicolas, Guillaume (Denise St-Pierre).Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire remercier tout le personnel du CHSLD du Séminaire à Saint-Georges pour les bons soins prodigués.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer Chaudière-Appalaches, 1494, route du président Kennedy Nord casier postal 1, Sainte-Marie, Beauce, G6E 3B4.AVIS DE DÉCÈS > 3 6 2 5 5 - 3 Gédéon Lachance (1938 - 2024) Au Centre intégré de santé et de services sociaux de Chaudière-Appalaches, secteur Beauce, le lundi 14  octobre 2024, à l\u2019âge de 86  ans et 8  mois, est décédé monsieur Gédéon Lachance, époux de madame Léanne Jolin, fils de feu Louis Lachance et de feu Leda Veilleux.Il demeurait à Saint-Gédéon.La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Roy & Giguère Inc., 105, 1re Avenue Nord à Saint-Gédéon, le vendredi 25  octobre de 9 h 30 à 11 h 30 et de 12 h 15 à 13 h 45.Le service religieux sera célébré le vendredi 25  octobre à 14 h en l\u2019église de Saint-Gédéon et l\u2019inhumation aura lieu au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil outre son épouse madame Léanne Jolin ; ses enfants : Renald (Manon Pouliot), feu Mario, Dany (Edith Busque), Sylvain, Yves (Patricia Boulet) et Gino Lachance ; ses petits-enfants : Nicolas, Bastien, Kimberly, Alex, Bryan, Xavier, Maxime, Marie-Pier et Valérie Lachance, Cindy et Kevin Boulet St-Pierre.Il était le frère de : feu Adrien (Carmelle Moisan), feu Jeanne D\u2019Arc (feu Dominique Giroux), feu Yvonne (feu Joseph Nadeau), feu Marie-Ange (feu Joseph Dulac), Cécile (feu Léopold Morin), feu Rolande (feu Henri-Paul Genest), feu Félix (feu Jeanne D\u2019Arc Jolin) et feu Roland Lachance (feu Gertrude Quirion).Il était le beau-frère de : feu Yolande (feu Alphonse Brodeur), feu Raymond, feu Laurent, Lucille (feu Réjean Tanguay), feu Jeanne D\u2019Arc (feu Félix Lachance), feu Claude, et feu Jean-Noël Jolin.Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Catherine de Longpré, 1140, 20e  Rue, Saint-Georges (Québec), G5Y 7M1.AVIS DE DÉCÈS > 3 6 2 5 5 - 4 4 0 - L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e 2 3 o c t o b r e 2 0 2 4 à jamais dans nos coeurs InMeMorIaM.ca REMERCIEMENTS Gertrude Genest Suite au décès de madame Gertrude Genest (feu Jean Poulin) demeurant au Manoir de La Roselière et autrefois à Beauceville, survenu le 3  octobre 2024  à l\u2019âge de 97  ans et 5  mois, ses enfants : Lise (François Duclos), Yvon (Micheline Larochelle), Luce ( Paul-Émile Forgues) et Julie (Tony Duchesne) ; les enfants de son époux : Jacques, Régine et Serge (feu Nicole Pépin) ; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que les membres de la famille Genest et Poulin remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie par des : offrandes de messes, courriels ou témoignages d\u2019amitié lors du service religieux qui a eu lieu sous la direction du Centre funéraire Gérald Cloutier.La famille aimerait remercier bien sincèrement le Dr Bruno Roy ainsi que le personnel du Manoir La Roselière et le personnel de l\u2019Hôpital de Saint-Georges pour les bons soins prodigués.>36258-1 REMERCIEMENTS Rita Bolduc Suite au décès de madame Rita Bolduc (feu André Cloutier) de Beauceville, survenu le 7  octobre 2024  à l\u2019âge de 94  ans, ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : feu Hélène (feu David Rodrigue), feu Victor (feu Monique Toulouse), Rose-Anne (feu Caïus Roy), feu Raymond (Marguerite Toulouse), feu Paul (feu Yvonne Poulin, Gisèle St-Pierre) et Jean-Marie (Colette Perreault) ainsi que les membres de la famille Cloutier remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie par des : offrandes de messes, courriels ou témoignages d\u2019amitié lors du service religieux qui a eu lieu sous la direction du Centre funéraire Gérald Cloutier.La famille aimerait remercier bien sincèrement le personnel du 2e étage du C.H.S.L.D.de Beauceville pour les bons soins prodigués à madame Bolduc ainsi que l\u2019intervenante en soins spirituels.> 3 6 2 5 8 - 2 Charles-Eddy Gilbert (1926?2024) Au Centre d\u2019hébergement Richard Busque de Saint-Georges, le 11 octobre 2024, à l\u2019âge de 98  ans et 8  mois, est décédé monsieur Charles-Eddy Gilbert, époux de feu Louisette Poulin et fils de feu Leonidas Gilbert et de feu Marie-Blanche Larochelle.Il demeurait autrefois à Saint-Prosper.La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire J.Rosario Chabot, 3530, 20e  Avenue Saint-Prosper le vendredi 25 octobre en soirée de 19 h à 21 h ainsi que samedi, jour des funérailles, à compter de 8 h 30.Le service religieux sera célébré le samedi 26 octobre à 10 h 30 en l\u2019église de Saint-Prosper et de là au columbarium du cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil ses enfants : Sylvie ( Jean-Simon Maheux) et Renée (Éric Vachon) ;ses petits-enfants : Kassandra (Sébastien Cliche) et Alexandra Maheux (Steven Morin) ; Maryanne (Samuel Vallières) et Samuel Vachon ; ses arrière-petites-filles : Élizabeth Cliche et une autre à venir.De la famille Gilbert, il était le frère de : feu Réal (feu Rachel Poulin), Camille (feu Céline Paquet), feu Lionel (feu Lucille Drouin), Wilbrod ( Julie-Anne Paquet), feu Jean-Maurice, feu Roland, Yolande (feu Serge Baillargeon), Rollande (feu Réal Côté), feu Huguette et Gaétan ( Rose-Marie Gagnon).De la famille Poulin, il était le beau-frère de : feu Marie-Blanche (feu Raoul Poulin), feu Paul-Émile (feu Corrine Fortin), feu Josaphat (feu Juliette Gilbert), feu Armand (Juliette Rodrigue), feu Germaine (feu Gérard Roy), feu Mariette, feu Paul-Guy (feu Louisette Grenier) et feu Paula ( Jean-Rock Larochelle).Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille tient à remercier tout le personnel du Centre d\u2019hébergement Richard-Busque pour les bons soins prodigués à notre père.Vous êtes tous des anges ! Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du coeur Beauce-Etchemin, 2640, boulevard Dionne, Saint-Georges, G5Y 3X8.AVIS DE DÉCÈS > 3 6 2 5 5 - 1 Irène Bolduc (1934?2024) Au CHSLD du Séminaire de St-Georges, le 16  octobre 2024  à l\u2019âge de 89  ans, est décédée Mme  Irène Bolduc, fille de feu Donat Bolduc et de feu Alvina Vallée, conjointe de feu Laurier Dupuis, demeurant à St-Georges et native de Lac-Mégantic.La famille accueillera parents et amis en présence de l\u2019urne cinéraire, au Complexe Funéraire Jacques & Fils 3800  rue du Québec-Central, Lac-Mégantic le samedi 26 octobre 2024 à compter de 13 h 00.Un Hommage à la Vie sera célébré le samedi 26 octobre 2024  à 17 h 00 en la chapelle du Complexe Funéraire Jacques & Fils.L\u2019urne cinéraire sera déposée au columbarium Jacques & Fils de Lac-Mégantic Mme  Irène Bolduc laisse dans le deuil ses enfants : Réjeanne Rodrigue, Claude (Marline Plante), Lucie (Eric Ouellet), Sylvie (Guy Ferland) ; ses petits-enfants : Eric (Natalia Espinel) et Sarah-Eve Rodrigue, Martin St-Hilaire ( Marie-Josée Bédard) et Sandy St-Hilaire (Dany Coulombe), Kathy Richard (Dave Champagne) et Jimmy Richard (Ellie St-Onge), Jérémy Ferland ; ses frères et sœurs : Adrienne (feu Albert St-Onge), feu Jeannette, feu Gérard (Jeannine Boutin), feu Lionel (Denise Couture), feu Adrien (Véronique Létourneau), Jacqueline (feu Gilles Thibodeau), Roger (feu Denise St-Hilaire), feu Guy, Hervé (Micheline Isabel), André (Suzette Paquet), feu Françoise (Roger Delisle), feu Violette, feu Jean-Luc (feu Irène Peacock) ; ses beaux-frères et belles-sœurs : feu Noël Dupuis ( Rosa-Alma Vallée), feu Philippe, feu Noëlla (feu Alexandre Giroux), feu Adrien, feu Gaston (Micheline Carrier), Henri (Henrielle Boulet), Pierre (Lucielle Boulet), Gilles (Raymonde Lavoie), Diane, Adrienne, Lilianne (Réal Bourque), feu Paul ; des amis proches de la famille : Denise, Martine et feu Richard Turcotte.Elle laisse également dans le deuil neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis.La famille tient à remercier les personnels du 2e étage du CHSLD du Séminaire de St-Georges pour les bons soins prodigués à leur mère.Vos témoignages de sympathies à la famille peuvent se traduire par des dons à la Société Alzheimer Estrie, 740, rue Galt Ouest, bureau 112, Sherbrooke, J1 H 1Z3.AVIS DE DÉCÈS > 3 6 1 3 2 - 2 Marguerite Gousse (1932?2024) À l\u2019hôpital de Lac-Mégantic, le lundi 14 octobre 2024, à l\u2019âge de 92 ans et 6 mois, est décédée madame Marguerite Gousse, épouse de feu Emmanuel Poulin et la fille de feu Thomas Gousse et de feu Mélina Lacroix.Elle demeurait à Nantes et autrefois de Beauceville.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Lucie Poulin (Denis Fortin), Madeleine Poulin (Christian Gauthier); ses petits-enfants : Valérie Fortin (Jérôme Veilleux), Sébastien Fortin, Émilie Fortin (Arturo Varela), Kelly Fluet (Marc-André Grondin), Vicky Fluet (Mathieu Ouellet), Audrey Fluet (Yannick Ellefsen); ses arrière petits-enfants : Félicia, Charlie, Noélie, Jolyane, Laurie, Maëly, Liam.Elle était la soeur de : feu Joseph (feu Cécile Roy), feu Eugène, feu Gabriel (feu Catherine Paradis), feu Jeanne-D\u2019arc (feu Lorenzo Godbout), feu Lucien (feu Carmen Casseau), feu François (feu Pierrette Larochelle), feu Appolinaire (feu Rita Ringuette), feu Marcel (feu Yvette Provençale), feu Adélard (feu Monique Fournier), feu Thérèse, feu Noëlla (feu Jean Therrien), Louise (feu Émilien Jolin), feu Bernadette (feu Paul-Émile Fauchon), feu Gervaise (feu Henri-Paul Nadeau).Elle était la belle- soeur de : feu Irène (feu Henri-Louis Latulippe), feu Marguerite, feu Monique (feu Antonio Roy), feu Madeleine (feu Léopold Roy), feu Antoinette, feu Thérèse (feu Eugène Morin), feu Rosaire (feu Huguette Veilleux), feu Mariette (feu Aimé-Veilleux), feu Jean-Paul (feu Jeannette Lacroix), feu Gisèle (feu Jules-Aimé Lessard), feu Louis-Aimé (feu Géraldine Bolduc), feu Carmen, feu Réjeanne.Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Le service religieux a été célébré le samedi 19 octobre 2024 à 10h30 en l\u2019église de Saint- François de Beauceville et de là au cimetière paroissial sous la direction du Centre funéraire Gérald Cloutier 208, Route 108 Beauceville.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fabrique de Beauceville.AVIS DE DÉCÈS > 3 6 2 5 5 - 2 L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e 2 3 o c t o b r e 2 0 2 4 - 4 1 S ports MATHIEU FOURNIER mfournier@leclaireurprogres.ca HOCKEY.Avant leur premier match de la saison, le 4  octobre à Rivière-du-Loup, le Cool FM de Saint-Georges a dévoilé l\u2019identité de son groupe de leader.Maxime Lacroix a été nommé capitaine de l\u2019équipe.Anthony Verret, Mathieu Gagnon et Simon Demers seront ses adjoints.Lacroix dit ne pas avoir été surpris de la nouvelle.Son entraîneur et ancien capitaine de l\u2019équipe, Keven Cloutier, l\u2019avait approché dès son arrivée au début de l\u2019été.« C\u2019est toujours flatteur d\u2019être nommé capitaine d\u2019une équipe, surtout dans une organisation aussi riche d\u2019histoires que le Cool FM. Le C ne changera pas la façon que je joue sur la glace.Se faire dire que l\u2019on est une pièce maîtresse de l\u2019organisation et que notre point de vue est intéressant pour la réussite de l\u2019équipe, c\u2019est toujours plaisant.» « Je veux surtout montrer l\u2019exemple.Montrer l\u2019exemple de travail, d\u2019effort et de simplicité dans le jeu.C\u2019est important de parler aux plus jeunes de ce que l\u2019on doit faire pour réussir dans cette ligue.On a plusieurs nouveaux joueurs cette année qui proviennent de différentes ligues, de la East Coast et aussi de l\u2019Europe.Je l\u2019ai vécu quand je suis arrivé à Saint-Georges, c\u2019est beaucoup d\u2019adaptation et ce n\u2019est pas toujours facile », ajoute-t-il.Dans le passé, le numéro 12 du Cool FM n\u2019a pas eu souvent la lettre C sur son chandail, mais il s\u2019est retrouvé à plusieurs reprises dans le groupe de leader.« J\u2019ai souvent été assistant-capitaine.C\u2019est un rôle que j\u2019ai toujours eu tout au long de mon parcours, d\u2019être impliqué dans les décisions avec la direction et les entraîneurs.C\u2019est quelque chose que j\u2019aime faire et que je veux poursuivre avec Saint-Georges.» UN CHOIX ÉVIDENT Pour Keven Cloutier, il s\u2019agissait d\u2019un choix assez évident.Lacroix a toujours fait l\u2019unanimité dans la chambre, depuis son arrivée avec l\u2019équipe au début de la saison 2021-2022.« Maxime Lacroix est un gars qui a un grand leadership, mais plus silencieux.Il va surtout prêcher par l\u2019exemple.Au bon moment, il est aussi capable de se lever dans la chambre, prendre la parole, et faire passer un message.Il est beaucoup respecté par ses paires.Il joue bien sur 200 pieds, autant offensivement que défensivement.» Sur la glace, l\u2019attaquant de 37 ans amasse chaque année son lot de points, comme le prouve sa récolte de 43 buts et 53 mentions d\u2019aide en 95 parties depuis son arrivée avec le Cool FM.  Lacroix possède également un excellent bagage d\u2019expérience.Il compte plus de 600  matchs professionnels en carrière, que ce soit dans la Ligue nord-américaine de hockey, la Ligue américaine de hockey (LAH), la East Coast Hockey League ou en Europe dans la Ligue Magnus.Maxime Lacroix, nouveau capitaine du Cool FM de Saint-Georges.(Photo gracieuseté - Cool FM de Saint-Georges) Cloutier dévoile son successeur chez le Cool FM Nomination de Maxime Lacroix à titre de capitaine  MATHIEU FOURNIER mfournier@leclaireurprogres.ca DEK HOCKEY.La cinquième édition du Challenge DEKHockey de l\u2019Aile Jeunesse de la Chambre de commerce de Saint-Georges (CCSG) a attiré 15 équipes le 25  septembre dernier sur les terrains de DekHockey Saint-Georges.L\u2019événement était sous la présidence d\u2019honneur d\u2019Alexandre Hamann du Centre Hamann.En plus de la compétition, le Challenge DEKHockey est l\u2019occasion pour les entreprises de partager des moments privilégiés.Entre chaque match, les participants et spectateurs ont profité des zones de repos aménagées, où ils ont pu échanger avec leurs pairs.« Le tournoi ne se résume pas qu\u2019au sport, c\u2019est aussi un lieu où des liens précieux se créent et où de nouvelles opportunités d\u2019affaires voient le jour », explique Kim Jolicoeur, coordonnatrice aux événements de l\u2019Aile Jeunesse de la CCSG.Le Challenge comptait cette année deux catégories, compétitive et récréative.L\u2019équipe Groupe Gec a décroché la victoire dans la catégorie compétitive.Celle de la Caisse du Sud de la Chaudière s\u2019est illustrée dans la catégorie récréative.Fort de ce succès, le Challenge DEKHockey de l\u2019Aile Jeunesse est déjà en préparation pour 2025.Succès pour la cinquième édition Challenge DEKHockey de l\u2019Aile Jeunesse  COOL FM DE SAINT-GEORGES \u2022 Le 26 octobre à 19h30 à Beauceville CONDORS HOCKEY JUNIOR AAA \u2022 Le 25 octobre à 20h à Beauceville HUNTERS DE SAINT-PROSPER \u2022 Le 26 octobre à 20h à Saint-Prosper DRAGONS JUVÉNILE DE SAINT-GEORGES \u2022 Le 25 octobre à 19h30 à Saint-Georges CONDORS FOOTBALL DIVISION 2 \u2022 Le 26 octobre à 13h à Saint-Georges Du 23 au 29 octobre Matchs à surveiller 4 2 - L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e 2 3 o c t o b r e 2 0 2 4 une entreprise québécoise DÉCOUVREZ BEAUCOUP PLUS D\u2019ÉCONOMIES DANS NOTRE CIRCULAIRE EN LIGNE ! 24 OCTOBRE 2024 - 30 OCTOBRE 2024 Fous PRIX 797 1999 297 429 997 1999 TRU FIT Bas de travail pour hommes 191682 Oreillier en duvet synthétique 20\u2019\u2019x30\u2019\u2019 205958 PLANTERS Arachides grillées à sec 300G 134152 597 1299 Sapin de Noël artificiel 193680-81-82 54% ÉCONOMISEZ 50% ÉCONOMISEZ 497 1499 Jeté en flanelle imprimé 197403 MOTIFS ASS.ASST.PRINTS 6 PAIRES 60% ÉCONOMISEZ 30% ÉCONOMISEZ 3' 66% ÉCONOMISEZ 20% DE RABAIS SUR LES CASSE-TÊTES EUROGRAPHICS 25% DE RABAIS SUR LES VÊTEMENTS D\u2019EXTÉRIEUR ET LES ACCESSOIRES D\u2019HIVER ÉVÉNEMENT EXCLUSIF EN LIGNE DEPENSEZ 75$ OBTENEZ Boo10 10$ DE RABAIS Utilisez code promo DEPENSEZ 125$ OBTENEZ Boo20 20$ DE RABAIS Utilisez code promo DU 29-30-31 OCTOBRE 2024 WWW.ROSSY.CA *Ne peut être combiné avec un autre code promotionnel.Appliqué au montant en dollars avant les taxes.Non valide pour les achats en magasin.ACHETEZ PLUS, ÉCONOMISEZ PLUS ! TRICK OR TREAT DEPENSEZ 200$ OBTENEZ Boo40 30$ DE RABAIS Utilisez code promo POUR NE RIEN MANQUER.ABONNEZ-VOUS ! VOUS RECEVREZ NOTRE NOUVELLE CIRCULAIRE CHAQUE SEMAINE DIRECTEMENT PAR COURRIEL ! > 3 1 8 9 1 - 3 L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e 2 3 o c t o b r e 2 0 2 4 - 4 3 1 0 0 YE ARS 22 NOVEMBRE 2024 UNE JOURNÉE SEULEMENT DE 8H00 À 20H00 3195, BOULEVARD DIONNE, SAINT-GEORGES (QUÉBEC) G5Y 5E6 T.418 228-6207 INFO@VEILLEUXETFILS.COM ACHETEZ POUR 250$ = UN OUVRE-BOUTEILLE [ 48-22-2700 ] ET UNE CASQUETTE 100E ANNIVERSAIRE [ HAT1924G ] ACHETEZ POUR 750$ = UNE BATTERIE 18 V 5.0 Ah [ 48-11-1850 ] ACHETEZ POUR 1000$ = UNE BATTERIE 18 V 6.0 Ah ACHETEZ POUR 2000$ = UNE TROUSSE DE PREMIERS SOINS ACHETEZ POUR PLUS DE 1 924$ ACHETEZ POUR PLUS DE 10 000$ 1 DES 3 ARTICLES PROMOTIONNELS EN ÉDITION LIMITÉE: \u2022 HAUT-PARLEUR MARSHALL ACTON ||| \u2022 MONTRE G-SHOCK MILWAUKEEMD \u2022 GLACIÈRE RÉTRO MILWAUKEEMD COUREZ LA CHANCE DE GAGNER COUREZ LA CHANCE DE GAGNER VALEUR ALLANT JUSQU\u2019À 399$ 1 DES 3 RÉFRIGÉRATEURS RÉTRO MILWAUKEE MD EN ÉDITION LIMITÉE TIRAGE SURPRISE D\u2019UNE VALEUR DE +/- 1 500 $ + TM ™ MOST POWER FASTEST CHARGING LONGEST LIFE [ 48-11-1861 ] MC ACHETEZ POUR 3000$ = [ 48-73-8430N ] UNE SCIE CIRCULAIRE M18 FUEL™ 7-1/4 PO [ 2732-20 ] LUNETTE [ 48-73-2020 ] + BOUCHONS [ 48-73-3201 ] SUIVEZ-NOUS CONCOURS ET CIRCULAIR E À VENIR > 2 3 8 6 0 - 1 3 4 4 - L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e 2 3 o c t o b r e 2 0 2 4 "]