Coup d'œil.info, 11 décembre 2024, mercredi 11 décembre 2024

[" Infographie gracieuseté PAGE 4 NAPIERVILLE DÉVOILE SA NOUVELLE IMAGE Photo: Coup d\u2019oeil - Marc-André Couillard Point de service de la SAAQ Le bureau de Saint-Rémi fermera le 31 décembre 2025 Page 3 Journées horticoles et grandes cultures Une édition 2024 réussie! Page 5 Richard GIROUX Courtier immobilier agréé DA Vendre ou acheter 44 ans d\u2019expérience APPELEZ-MOI EN PREMIER, CAR AVEC MOI, LE #1, C\u2019EST VOUS ! 450 444-8330 C\u2019est le bon temps de vendre ! RE/MAX PLATINE R.G.Agence immobilière Licenciée indépendante et autonome de Re/Max Platine > 1 6 1 4 3 - 2 Tél.: 450 691-5105 \u2022 Sans frais : 1 866 690-4530 Clinique St-Jean 202, rue Richelieu, bureau 204 Clinique Médicale Napierville 343, rue Saint-Jacques Clinique Saint-Rémi 1009, rue Notre-Dame www.linda-rheaume.com Plus de 35 ans à votre service ! Prothèses auditives et accessoires pour malentendants.Une évaluation par l\u2019audioprothésiste est requise pour la sélection d\u2019un appareil auditif.> 2 6 4 1 5 - 7 GÂTEZ VOS PROCHES ET VOUS MÊME AVEC L\u2019UNE DE NOS BÛCHES DE NOËL 450 454.6102 887, rue Notre-Dame, St-Rémi depuis 1996 > 4 0 0 6 4 - 1 LE 11 DÉCEMBRE 2024 Volume 47, N° 2/ 8 395 exemplaires TOUJOURS PRÉSENT DEPUIS1978! 2 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 1 1 d é c e m b r e 2 0 2 4 DU 12 AU 18 DÉCEMBRE VEDETTE ST-ÉDOUARD Une division de Suivez nos promotions sur ST-ÉDOUARD 405, Montée Lussier 450 454-5364 *Ces spéciaux sont pour une durée limitée et valident jusqu\u2019à épuisement des inventaires.Détails en succursale.Carottes Sac 2 lb 1$ ch.1$ ch.149$ Céleri ch.Pommes du Québec Plusieurs variétés Sac de 3 lb 279$ ch.299$ ch.Concombres libanais Paquet de 6 Poireaux Paquet de 5 299$ ch.199$ ch.149$ lb Rouleaux impériaux Pagoda 2 saveurs 570 g Boisson Fruité Variété en magasin 2 litres Repas Hungry-Man 397 g \u2013 406 g Sauce Cordon Bleu Saveur 3 poivres 284 ml Bouchées de poulet 1 kg Sirop de table Mrs Butter Worth\u2019s 710 ml Fruits Below Zero Variété en magasin 600 g Fromages Alexis de Portneuf 125 g 3$ ch.10$ ch.349$ ch.399$ ch.399$ ch.229$ ch.399$ 699$ à Produits WONG WING Plusieurs choix 352 gr à 1,25 kg 2$ chou 3/5$ 79¢ chou699$ Repas Mikes 3 saveurs Ficello X-treme Pizza 252 g Repas Bertolli ou Marie Callender\u2019s 624 g \u2013 680 g 299$ ch.3$ ch.Seulement /12 Oignons Sac 2lb Coeurs de romaine Paquet de 3 399$ 999$ /275g /750g Oranges Navel > 3 9 3 4 5 - 2 RABAIS DE 4$ par tranche de 20$ disponible SUR : \u2022 Produits frais \u2022 Produits congelés \u2022 Fruits et légumes \u2022 Produits laitiers \u2022 Viandes congelées \u2022 Conserves w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 1 1 d é c e m b r e 2 0 2 4 - 3 MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info ACTUALITÉ.Le point de service de la Société d\u2019assurance automobile du Québec (SAAQ) situé à Saint-Rémi fermera ses portes de façon définitive à compter du 31 décembre 2025.La clientèle sera alors redirigée vers le bureau de Châteauguay, situé à une vingtaine de kilomètres de Saint-Rémi.C\u2019est ce qu\u2019a annoncé la SAAQ par voie de communiqué, le 27 novembre.BAISSE D\u2019ACHALANDAGE On justifie cette décision en raison d\u2019une baisse d\u2019achalandage qui affecte la rentabilité de cette succursale située au 150, rue Saint-Viateur.Entre 2017 et 2023, le nombre de transactions qui ont été effectuées à ce point de service a affiché une baisse de 18 %, selon la SAAQ.« Cette fermeture tient compte à la fois des changements d\u2019habitudes de la population et de la décroissance de la demande des services en personne », précise la SAAQ dans son communiqué.NOUVEAU MANDATAIRE Dans ce même communiqué, on apprend que ce point de service de la SAAQ changera de mandataire pour sa dernière année d\u2019existence.Le mandataire actuel, l\u2019organisme à but non lucratif Centre communautaire St-Rémi Inc., a annoncé qu\u2019il mettait fin à ses activités à la fin de l\u2019année 2024.« La SAAQ a exploré différents scénarios en collaboration avec la Ville de Saint-Rémi afin d\u2019assurer la meilleure transition possible pour la clientèle », précise le communiqué.ENTENTE Une entente a finalement été conclue avec la Chambre de commerce et d\u2019industrie du Grand Roussillon (CCIGR), qui opérera ce point de service du 1er janvier au 31 décembre 2025, avant de procéder à sa fermeture.À partir du 1er janvier 2026, les clients seront redirigés vers le point de service de Châteauguay, dont la CCIGR est aussi la mandataire.SAAQ Saint-Rémi Photo: Coup d\u2019oeil - Marc-André Couillard Saint-Rémi Le point de service de la SAAQ fermera définitivement ses portes en 2025 Suivez ma page Facebook pour vous tenir informés ! Carole Mallette, Députée de Huntingdon Adjointe gouvernementale au ministre du Travail BILAN DE LA 2e  ANNÉE - ENSEMBLE NOUS  PROGRESSONS ! Je vous présente ici un bref résumé des actions menées par le gouvernement du Québec, auxquelles j\u2019ai collaboré, pour augmenter les investissements dans la circonscription de Huntingdon.Nos gains augmentent de façon significative et, si mon équipe et moi avons pu atteindre ce résultat, c\u2019est essentiellement parce que nous travaillons avec vous, citoyennes et citoyens, municipalités et entreprises, groupes communautaires, commerçants et artisans, artistes et entrepreneurs.Toutes et tous sommes unis pour le progrès de notre communauté et je vous dis BRAVO ! Parce que c\u2019est votre collaboration qui rend ces réalisations possibles.Après avoir réussi mon mandat avec le ministre du Travail dans le cheminement du délicat dossier de la modernisation de l\u2019industrie de la construction, je seconde désormais le ministre dans tous les dossiers du ministère, à titre d\u2019adjointe gouvernementale.J\u2019ai mené plusieurs consultations directes qui ont donné lieu à des recommandations de changements de l\u2019action gouvernementale : 1) pour soutenir l\u2019industrie agricole dans les changements climatiques ; 2) pour des travaux efficaces et pérennes en matière de ponceaux et traverses ; 3) pour une gestion et des finances plus performantes de nos municipalités.Dans toutes mes activités, déplacements, rencontres, allocutions ou chroniques, je m\u2019efforce de promouvoir les attraits de la circonscription, particulièrement de son Circuit du Paysan et du tourisme gourmand.J\u2019ai sollicité et obtenu, souvent de concert avec des collègues, de nombreuses visites d\u2019envergure dans la circonscription ou dans la région limitrophe, par exemple de Kateri Champagne-Jourdain (Emploi), Caroline Proulx (Tourisme), Christopher Skeete (Chambres de commerce), André Lamontagne (Agriculture- Vegco), Geneviève Guilbault ( vice-première ministre, pour entendre les enjeux des agriculteurs), Jacques Farcy (pdg de la SAQ venu rencontrer les producteurs artisans).Au terme d\u2019une deuxième année de mandat, je veux vous exprimer à quel point je considère vous servir comme un immense privilège et que les succès que nous avons obtenu, en travaillant ensemble, nous indiquent que nous sommes sur la bonne voie.Pour le bilan complet de ma 2e année de mandat, je vous invite à visiter ma page Facebook, dont le code QR figure ci-bas.> 2 8 3 9 3 - 7 Un choix responsable ! Une clinique bien établie dans votre communauté depuis 26 ans 60 Route 202, Lacolle | 450-246-4040 | 1-877-530-7300 NOUVELLES PLAGES HORAIRES ouvertes avec un autre hygiéniste?! Rendez-vous d\u2019hygiène dès 7h00 les lundis et mardis Nous acceptons aussi les patients pour les rendez-vous D\u2019URGENCE Votre 1er  rendez-vous comprendra?: -Examen complet -Polissage -Détartrage -Radiographies (incluant la Panoramique) Nous acceptons toujours les NOUVEAUX PATIENTS Services offerts à la clinique?: Denturologie, implantologie et traitements d\u2019Invisalign > 3 3 2 9 3 - 1 4 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 1 1 d é c e m b r e 2 0 2 4 MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info ACTUALITÉ.Napierville a dévoilé sa toute nouvelle image de marque et son slogan, « Vivre mieux, près de tout », lors d\u2019une soirée  5  à 7  qui s\u2019est tenue le 3  décembre, à l\u2019hôtel de ville.Jusqu\u2019à ce jour, ce sont les armoiries de la municipalité qui faisaient office de logo.« Les armoiries de Napierville font partie de notre ADN depuis plus de 200  ans et elles vont demeurer notre emblème officiel, insiste la mairesse de Napierville, Chantale Pelletier.Ils appartiennent à notre histoire.» « La Municipalité évolue et la population aussi, remarque Mme  Pelletier.Ce qui a motivé notre décision de moderniser notre image, c\u2019est notre volonté de renforcer la fierté locale et le sentiment d\u2019appartenance à Napierville.» DÉMARCHE Le nouveau logo, aux couleurs vert, bleu, jaune et gris, évoque la nature, l\u2019esprit de communauté, l\u2019urbanisation et l\u2019agriculture.Le logo, comme le slogan, ont été élaborés par Josiane Roy, de l\u2019entreprise Girard-Roy Gestion & Communication, qui est basée à Saint-Jacques- le-Mineur.« C\u2019est très émotif le changement d\u2019une image de marque, surtout pour une municipalité.C\u2019est important de le faire en respectant ce que les gens ont à dire.- Josiane Roy Elle a donc développé le logo et le slogan à partir des réponses qu\u2019elle a obtenues à un sondage auquel les citoyens ont été invités à répondre au printemps.La majorité des répondants ont décrit Napierville comme une petite municipalité paisible, située en milieu semi-rural, mais près des grands centres, offrant plusieurs services de proximité et où il règne un esprit de communauté, a résumé Mme  Roy.ANECDOTE Cette dernière a raconté une anecdote pour illustrer cet esprit communautaire qui règne à Napierville.« Un matin, une maman a écrit sur la page Facebook Spotted Napierville qu\u2019elle avait promis à ses enfants de faire des crêpes, mais elle n\u2019avait plus d\u2019œufs et les épiceries n\u2019étaient pas encore ouvertes.Plein de voisins lui ont alors offert les œufs qui lui manquaient.Wow ! On est ailleurs ! », s\u2019est exclamée Josiane Roy.SIGNIFICATION DU SLOGAN Le nouveau slogan, « Vivre mieux, près de tout », met en évidence la qualité du milieu de vie des citoyens de Napierville, qui est sécuritaire, avec ses espaces verts et où règne un esprit d\u2019entraide, tout en répondant à la plupart de leurs besoins grâce aux services de proximité qu\u2019il offre.Cette proximité réfère aussi au fait d\u2019être situé près des grands centres, dont Montréal, Saint-Jean- sur-Richelieu et les États-Unis.SIGNIFICATION DU LOGO Les arbres situés à gauche du logo, ainsi que les sillons verts, symbolisent la nature et les espaces verts.En bleu, les personnages illustrent la communauté et le long bras qui couvre les personnages représente l\u2019entraide, la bienveillance et la sécurité.Les bâtiments gris, de différentes hauteurs, représentent les commerces, les maisons, les services, la culture, le patrimoine bâti, mais aussi la solidité.Le jaune du soleil illustre le bonheur, le bien-être, la chaleur et l\u2019aspect positif de la vie à Napierville, tandis que le sillon jaune situé au bas du logo fait référence à l\u2019agriculture.Finalement, les sillons gris symbolisent l\u2019urbanisation, tandis que les sillons verts représentent la continuité et la mouvance, ainsi que les routes qui mènent vers les grands centres.« Nous avons privilégié le cercle pour circonscrire le logo, car nous considérons que Napierville n\u2019est pas stagnante, conclut Mme  Roy.Elle est en constante évolution.» Le nouveau logo de Napierville et son slogan, « Vivre mieux, près de tout », ont été élaborés par Josiane Roy, de l\u2019entreprise Girard-Roy Gestion & Communication, qui est basée à Saint-Jacques-le-Mineur.Infographie gracieuseté Josiane Roy, la créatrice du nouveau logo et du slogan de Napierville, accompagnée des membres du conseil municipal et de la directrice générale de Napierville, lors du dévoilement de cette nouvelle image de marque, le 3 décembre.  Photo: Coup d\u2019oeil - Marc-André Couillard Un nouveau logo et un slogan pour Napierville Image de marque revampée Dépôt légal : Bibliothèque Nationale du Québec.Société canadienne des postes \u2013 Envois de publications canadiennes.Contrat de vente de produit, numéro 40012311.© 2023 icimedias inc.Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou en partie de façon officielle ou déguisée est interdite sans la permission écrite de l\u2019éditeur.Le Coup d\u2019Oeil ne se tient pas responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publicitaires, mais il s\u2019engage à reproduire uniquement la partie du texte où se trouve l\u2019erreur.La responsabilité du journal et/ou de l\u2019éditeur ne dépassera en aucun cas le montant de l\u2019annonce.Les opinions publiés dans Le Coup d\u2019Oeil sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne les partage pas nécessairement.Abonnement : Canada : 1 an Coup d\u2019œil : 86,23 $ (taxes incluses) Veuillez recycler ce journal 810-D, rang du Coteau, Saint-Jacques-le-Mineur J0J 1Z0 Annonces classées : 1 866 637-5236 www.coupdoeil.info www.icimedias.ca Gestionnaire principale: Bianca De Lamirande 450 515-5444 bdelamirande@coupdoeil.info Rédaction: Marc-André Couillard 450 515-5666 macouillard@coupdoeil.info Coordinatrices à la maquette et support aux ventes: Jessica Riendeau 450 515-5555 jriendeau@icimedias.ca Publié par: Icimédias inc.Distribué par : Messageries Dynamiques Président: Renel Bouchard Vice-présidente: Mélanie Médeiros Vice-président ventes: Stéphane Legrand Infographie: Icimédias inc.Impression : Imprimerie Mirabel - division Québecor Média >31526-1 Nous reconnaissons l\u2019appui financier du gouvernement du Canada. w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 1 1 d é c e m b r e 2 0 2 4 - 5 MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info AGRICULTURE.La 27e édition des Journées horticoles et grandes cultures, qui s\u2019est tenue du 26 au 28 novembre, au centre communautaire de Saint-Rémi, a connu un succès retentissant.Cette année, cette grande rencontre, qui met en lumière les innovations et les plus récentes découvertes en agriculture, présentait plusieurs nouveautés.  En effet, deux nouvelles thématiques brûlantes d\u2019actualité ont été abordées par les conférenciers lors de cette édition 2024, soit l\u2019adaptation aux changements climatiques et l\u2019agriculture de précision en grandes cultures.« Ces ajouts ont suscité un vif intérêt, reflétant les préoccupations et les aspirations des producteurs et intervenants du milieu », précise dans un communiqué l\u2019équipe du Centre local de développement (CLD) des Jardins-de-Napierville, qui organise l\u2019événement.COQUETEL Cette année, le traditionnel coquetel de réseautage a attiré un nombre record de participants.Cette soirée était animée par la journaliste et animatrice Johane Despins.« Cet événement phare a bénéficié de la présence de tous les maires et mairesses de la MRC des Jardins-de-Napierville, témoignant de leur soutien envers le secteur agricole », souligne l\u2019équipe du CLD.  EXPOSANTS Enfin, l\u2019édition 2024 des Journées horticoles et grandes cultures a accueilli 12 nouveaux exposants, qui ont su profiter de cette vitrine pour faire connaître leurs produits et services destinés au secteur agricole.« Avec une programmation enrichie, une participation accrue et un réseautage fructueux, le bilan de l\u2019édition 2024 des Journées horticoles et grandes cultures est sans conteste très positif », conclut le CLD.La prochaine édition des Journées horticoles et grandes cultures se tiendra à la fin du mois de novembre 2025.  Vif succès des Journées horticoles et grandes cultures Tous les maires et mairesses de la MRC des Jardins-de-Napierville étaient présents lors des Journées horticoles et grandes cultures.Photo: Pascal Desjardins photography Jardins-de-Napierville PRÉNOM DU BÉBÉ NOM DU BÉBÉ DATE DE NAISSANCE DU BÉBÉ GARÇON FILLE ADRESSE VILLE CODE POSTAL TÉLÉPHONE (JOUR) COURRIEL Coupon de participation S\u2019il vous plaît, compléter en lettres moulées Note : Fournir une enveloppe pré-adressée et pré-affranchie pour le retour de votre photo.Le Coup d\u2019Oeil ne peut être tenu responsable de la perte de photo.Manoukian, Jbeili & Chouinard Manoukain, Jbeili & Chouinard Présentateur principal Partenaires Concours de l\u2019année 2024 bébé Thomas-Louis Marcoux > 3 9 1 8 5 - 1 Pour être éligible, votre bébé doit être né entre le 1er janvier et le 31 décembre 2024.Une seule inscription par enfant.Vous devez fournir une photo couleur, de bébé seulement, identifiée.Participez au concours du 28 novembre 2024 au 3 janvier 2025! ?Via le Web au www.coupdoeil.info/concours avant le 3er janvier 2025 ?En postant le coupon de participation dûment rempli ainsi qu\u2019une photo au bureau du journal Coup d\u2019Oeil ( 810-D, rang du côteau, Saint-Jacques- le-mineur, J0J-1Z0) avant le 1er janvier 2025.Nous ferons connaître le bébé gagnant dans l\u2019Album bébés 2024 dans l\u2019édition du journal Coup d\u2019Oeil du 9 janvier 2025.Le tirage au sort aura lieu le 6 janvier 2025 à midi.*Détails et règlements du concours au www.coupdoeil.info/concours 900$ à gagner! 6 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 1 1 d é c e m b r e 2 0 2 4 SAINT-RÉMI.Les travaux de construction de la nouvelle école secondaire Pierre- Bédard, à Saint-Rémi, ont commencé le 2 décembre, sur le terrain adjacent à la cour de l\u2019école primaire Saint-Viateur.Ces travaux d\u2019excavation se poursuivront au cours des prochaines semaines.Ce projet est évalué à 214,2 M$.Une fois construite, cette nouvelle école pourra accueillir environ 1160 élèves, soit près du double du nombre actuel.Les travaux doivent être terminés à temps pour la rentrée scolaire en août 2027.(M.-A.C.) Les travaux de construction de l\u2019école secondaire Pierre-Bédard ont commencé le 2 décembre.Photo: Coup d\u2019oeil - Marc-André Couillard Début des travaux de construction de l\u2019école Pierre-Bédard Perspective du futur bâtiment de l\u2019école Pierre- Bédard.Il s\u2019agit d\u2019une version préliminaire.Le résultat final pourrait différer.Image gracieuseté DÉFIS DE LA PRÉPARATION DES T4 POUR LES EMPLOYEURS La présente chronique ne prétend pas présenter une analyse exhaustive, mais plutôt en présenter un résumé sommaire vulgarisé.Nous vous recommandons, toutefois, de nous consulter pour que nous puissions concevoir ensemble des moyens adaptés à votre cas particulier.Déclarants approuvés TED CABINET INDÉPENDANT MEMBRE La fin d\u2019année est une période cruciale pour les employeurs au Québec, qui doivent préparer les feuillets T4 (Relevé 1 au Québec) pour leurs employés.Ce processus, bien que routinier, nécessite une attention particulière aux détails et aux changements réglementaires récents.Les feuillets T4 sont essentiels pour déclarer les revenus d\u2019emploi et les retenues à la source, tels que l\u2019impôt fédéral et provincial, le Régime de rentes du Québec (RRQ), le Régime québécois parental (RQAP) et l\u2019assurance-emploi.Pour 2024, plusieurs nouveautés fiscales doivent être intégrées dans la préparation des T4.Tout d\u2019abord, il est impératif de vérifier que toutes les informations relatives à l\u2019entreprise et aux employés sont exactes.Cela inclut les numéros d\u2019entreprise attribués par l\u2019Agence du revenu du Canada (ARC), de Revenu Québec et les coordonnées des employés.Toute erreur pourrait entraîner des complications lors de la déclaration fiscale des employés.De plus, il est important de s\u2019assurer que tous les avantages imposables offerts aux employés, tels que les assurances collectives ou l\u2019utilisation d\u2019une voiture de fonction, sont correctement inclus dans le calcul du revenu imposable et que les retenues supplémentaires sur ses avantages imposables auront été versées aux paliers gouvernementaux avec la remise de décembre 2024 donc pour la date limite du 15 janvier 2025.Les employeurs doivent également être attentifs aux nouveautés fiscales introduites pour 2024.Par exemple, la case 45 a été ajoutée pour indiquer l\u2019admissibilité des employés aux soins dentaires dans le cadre de nouveaux programmes gouvernementaux.De plus, dès 2024, les cases 16A et 17A devront être utilisées pour déclarer les cotisations supplémentaires au RRQ pour les revenus dépassant certains seuils.Ces ajustements visent à améliorer la transparence et la précision des déclarations fiscales.La soumission électronique des feuillets T4 est obligatoire pour toute entreprise émettant plus de cinq feuillets.Cette mesure vise à simplifier le processus administratif et à réduire les erreurs humaines associées à la gestion papier.La date limite pour soumettre ces documents est fixée au 28 février de l\u2019année suivante.Ne pas respecter cette échéance peut entraîner des pénalités financières pour l\u2019entreprise.En résumé, la préparation des feuillets T4 nécessite une planification minutieuse et une compréhension claire des exigences fiscales actuelles.Les employeurs doivent s\u2019assurer que leurs systèmes de paie sont conformes aux nouvelles réglementations et qu\u2019ils disposent de toutes les informations nécessaires pour remplir correctement ces documents cruciaux.Une attention rigoureuse à ces détails contribuera à éviter des complications fiscales pour l\u2019entreprise et ses employés.267, St-Jacques, Napierville Tél.: 450 245-7471 Beaulieu & Associés mbeaulieucpa.ca réalisée par Shirley Bombardier Question d\u2019argent Chronique financière Joyeuses Fêtes > 4 0 1 7 2 - 1 Voir arriver les premières décorations de noël peut rendre beaucoup de gens fébriles et excités comme des enfants.C\u2019est sûr que cette période ramène à certains des souvenirs magiques, et ils ont hâte de décorer, de cuisiner, d\u2019emballer les cadeaux, et de choisir leur sapin.Néanmoins, d\u2019autres verront toute cette agitation de décembre comme un vrai calvaire et ils auront hâte d\u2019être en janvier pour passer à autre chose.Chacun porte ses propres souvenirs bons ou mauvais de la période de noël, et c\u2019est correct ! Cependant, lorsqu\u2019il s\u2019agit de vivre ce jour-là à la suite de la perte d\u2019un être cher, ce 1er noël sans lui apparait comme une épreuve douloureuse que l\u2019on ne souhaite pas traverser.L\u2019absence de cette personne qu\u2019on aimait tant est insupportable.D\u2019ailleurs, fêter noël n\u2019est pas envisageable et on a juste envie de se mettre en petite boule dans son lit pour attendre que ça passe.Par-contre, il y a des personnes qui mettront en place dès la 1ère année, des rituels célébrant la vie de cet être disparu.Cela peut aller de faire un voyage vers une destination qu\u2019il ou elle rêvait tant d\u2019aller, ou bien, en profiter de rassembler tous les amis et la famille pour lui rendre hommage.Mais, il faut tout de même se dire que le 1er noël après un deuil reste un passage difficile à franchir.L\u2019accueil et la bienveillance envers soi-même dans ce moment douloureux est très important, car il est primordial de faire de la place à toutes les émotions ressenties et de vivre ce qui doit être vécu dans l\u2019ici et maintenant.Par conséquent, ne peut-on pas se prendre en douceur et ne se mettre aucune pression ?Peut-on vivre ce moment-là à notre rythme, sans obligation, et comme on le souhaite ?Après tout, c\u2019est certainement ce que nous souhaiterait notre cher(e) disparu(e), ne croyez-vous pas ?A.Reynaud Le sujet vous touche et vous souhaiteriez en discuter avec une intervenante, et ce, gratuitement ?Téléphonez-nous au : 450-454-1199.La Marg\u2019elle vous informe Mon 1er noël sans toi ! 87 rue Perras, Saint-Rémi 450 454-1199 > 3 7 3 8 3 - 3 w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 1 1 d é c e m b r e 2 0 2 4 - 7 Du sirop vieilli en fût\u2026 pour se démarquer JOHANNE MARTIN Collaboration spécial La Terre de chez nous AGRICOLE.Si la traditionnelle canne de sirop a cédé une partie du terrain à des contenants plus sophistiqués au fil du temps, la quête d\u2019une façon de se démarquer va encore plus loin pour certains acériculteurs.C\u2019est le cas de Jean-Philippe Brière, qui fait vieillir quelques centaines de litres de son or blond dans des barriques de bourbon.Propriétaire de L\u2019Érabrière \u2013 Artisan acé- ricole, à Notre-Damedu- Mont-Carmel, en Mauricie, le jeune producteur souhaitait sortir des sentiers battus.De retour dans sa région natale après avoir mené une carrière de journaliste sportif à Toronto, il démarre son entreprise en 2017 sur les terres familiales.Sans quota, il était à la recherche d\u2019une manière d\u2019écouler son sirop, de dynamiser les ventes à la ferme.« Dès l\u2019année suivante, j\u2019ai commencé à mettre un peu de ma production dans un petit fût de chêne ayant contenu de l\u2019alcool, raconte-t-il.En visite dans le nord-est des États-Unis, en m\u2019arrêtant dans des boutiques, j\u2019avais observé cette tendance.Au Québec, les acériculteurs se limitent davantage au modèle qui veut que tout le monde mette son sirop dans la même canne.Là-bas, le regard est très différent.» UN PRODUIT D\u2019APPEL Au départ, Jean-Philippe faisait vieillir dix gallons à la fois.Son premier baril, il se l\u2019est procuré auprès d\u2019une distillerie du Texas.Le Montcarmelois a dû se tourner vers un importateur de produits de microbrasserie qui résidait à Vancouver.Les « cuvées » initiales passaient alors quatre mois dans la barrique, laquelle était tournée régulièrement.« J\u2019ai réussi à me distinguer.Mon sirop vieilli en fût est devenu un produit d\u2019appel.Je me faisais souvent dire par les gens qu\u2019ils avaient déjà un acériculteur de famille et c\u2019était un obstacle pour développer un marché.En offrant une curiosité, les clients se sont mis à élargir leur commande », témoigne le propriétaire de l\u2019Érabrière.LA VIE AGRICOLE ET LES PRODUCTEURS T r o u ver un parten a i r e L o u e r d e s terres Acheter u n e f e r m e Récoltez les fruits de votre passion avec www.arterremonteregie.ca > 2 8 9 9 4 - 4 > 3 9 9 5 6 - 1 Une équipe à l\u2019écoute de vos besoins 6 adresses pour mieux vous servir! -Lacolle -Napierville -Hemmingford -Saint-Édouard -Saint-Michel -Mercier Sans frais : 1 800 263-3074 | serrefinnegan.com Steve Finnegan Thanatologue, président HORAIRE DES MESSES DES FÊTES PRÉSENTÉ PAR SAINT-PATRICE Mardi 24 décembre 19 h 30 Mercredi 25 décembre 8 h 45 Dimanche 29 décembre 8 h 45 Mercredi 1er janvier 8 h 45 SAINT-ÉDOUARD Mercredi 25 décembre 9 h 45 Dimanche 29 décembre 9 h 45 Mercredi 1er janvier 9 h 45 SAINT-CYPRIEN Sacrement du Pardon dimanche 15 décembre 14 h 00 Mardi 24 décembre 22 h 00 Mercredi 25 décembre 11 h 00 Samedi 28 décembre 16 h 30 Dimanche 29 décembre 11 h 00 Mardi 31 décembre 16 h 30 Mercredi 1er janvier 11 h 00 SAINT-VALENTIN Mardi 24 décembre Minuit Mercredi 25 décembre 9 h 00 Jeudi 26 décembre 10 h 00 Mercredi 1er janvier 9 h 00 Jeudi 2 janvier 10 h 00 SAINT-BERNARD Mardi 24 décembre 20 h 00 Mercredi 25 décembre 10 h 30 Mercredi 1er janvier 10 h 30 8 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 1 1 d é c e m b r e 2 0 2 4 INGRÉDIENTS (Pour 4 portions) \u2022 1 courgette de taille moyenne \u2022 32 mini-bocconcinis (perles d\u2019environ 1 cm de diamètre) \u2022 1 1/2 tasse de sauce tomate maison ou du commerce \u2022 1/4 tasse de fromage parmesan râpé \u2022 Sel et poivre \u2022 Quelques feuilles de basilic frais PRÉPARATION 1.Préchauffer le four à 375 °F.2.À l\u2019aide d\u2019un économe, créer de longues et fines tranches de courgette.Sur chaque tranche, déposer au bout 2 mini-bocconci- nis, et rouler afin de 3.créer 16 petits rouleaux.4.Déposer les rouleaux uniformément dans une grande poêle allant au four.Verser la sauce tomate dans la poêle, et saupoudrer de fromage 5.parmesan.Saler et poivrer.6.Enfourner 30 minutes, ou jusqu\u2019à ce que la sauce soit bouillonnante.Garnir de basilic et servir.Roulés de courgette à l\u2019italienne Goûtez les saveurs de l\u2019Italie à chaque bouchée avec ces succulents roulés fromagés! Vous venez de passer du temps à l\u2019extérieur lors d\u2019une journée froide?Pour vous détendre et vous réchauffer, rien de mieux qu\u2019une bonne tasse de ce délicieux vin chaud épicé! INGRÉDIENTS (Pour 6 portions) \u2022 1 bouteille de vin rouge (750 ml) \u2022 1 orange coupée en tranches minces \u2022 6 bâtons de cannelle \u2022 3 clous de girofle \u2022 120 ml de brandy ou de Grand Marnier (facultatif) \u2022 60 ml de miel \u2022 1 citron coupé en 6 rondelles PRÉPARATION 1.Dans une casserole moyenne, verser le vin et ajouter les tranches d\u2019orange, deux bâtons de cannelle, les clous de girofle, le brandy (ou le Grand Marnier) et le miel.2.Porter à ébullition et laisser mijoter 10 minutes.3.Verser la préparation dans six tasses et garnir chacune d\u2019un bâton de cannelle (vous pouvez utiliser les deux qui ontmijoté) et d\u2019une rondelle de citron.Vin chaud épicé Vos réceptions 3, route 217, Napierville |450 245-3363 Prendre note que nous serons fermés du 23 décembre 2024 au 1er janvier 2025 inclusivement.L'équipe tient à vous remercier pour votre confiance et vous souhaite de très Joyeuses Fêtes et une nouvelle année sensationnelle ! Venez déguster notre Assiette des Fêtes les 18, 19 et 20 décembre >39827-1 > 3 9 5 0 5 - 1 459, chemin de la 4e Concession, Noyan | 450 294-2207 | www.fkaiser.com Pour des réceptions réussies, optez pour les fromages d\u2019 ici Le bon goût d\u2019un fromage de chez nous fabriqué avec le savoir-faire suisse Fromagerie Fritz Kaiser > 3 9 0 6 0 - 1 w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 1 1 d é c e m b r e 2 0 2 4 - 9 INGRÉDIENTS (Pour 12 portions) \u2022 4 tasses de farine à pain \u2022 8 g de levure instantanée (1 sachet) \u2022 1 c.à thé de sel de table \u2022 400 ml d\u2019eau tiède \u2022 5 c.à soupe d\u2019huile d\u2019olive \u2022 1 c.à thé de gros sel (facultatif) \u2022 1 branche de romarin frais* ou 1 c.à soupe de romarin séché *N\u2019utiliser que les petites feuilles.\u2022 12 olives noires coupées sur la longueur PRÉPARATION 1.Verser la farine dans un grand bol et ajouter la levure.Bien mélanger à l\u2019aide d\u2019un fouet.Ajouter le sel de table et bien mélanger à nouveau.2.Creuser un puits au centre de la farine.Y verser les 400 ml d\u2019eau et 2 c.à soupe d\u2019huile d\u2019olive.3.Bien mélanger jusqu\u2019à l\u2019obtention d\u2019une pâte humide et collante.Saupoudrer une surface de travail d\u2019un peu de farine et y verser le mélange.Pétrir pour 5 à 10 minutes jusqu\u2019à l\u2019obtention d\u2019une pâte moelleuse et un peu moins collante.Verser la pâte dans un bol propre, couvrir d\u2019un linge et laisser reposer pour une heure (le volume devrait doubler).4.Huiler un moule allant au four (environ 25 cm x 35 cm) et y verser la pâte.Bien étendre pour atteindre tous les coins du moule.Couvrir d\u2019un linge pour 45 minutes.5.Préchauffer le four à 350 °F (en mode convection si possible).Avec les doigts, faire de petites fossettes dans la pâte.Dans un petit bol, mélanger 2 c.à soupe d\u2019huile, 1 c.à thé d\u2019eau et le gros sel.Mouiller la pâte de cette préparation, saupoudrer le romarin sur le dessus et enfoncer les olives dans les fossettes.6.Enfourner pour 40 minutes.Pendant que le pain est encore chaud, mouiller avec l\u2019huile restante.En plus d\u2019être très goûteux et parfumé ce pain d\u2019origine italienne est facile à préparer.Un pur délice, vous verrez! Focaccia au romarin Vos réceptions Tomate Passata lesdelicesdemariechristine.ca 127026 MC pub 9.67x5.22_v2.indd 1 2024-12-09 2:20 PM Les délices de Marie-Christine vous présentent leur tout nouveau produit certifié Aliment du Québec : Purée de Tomates Italiennes (Passata) L\u2019Authenticité à Chaque Cuillère ! Découvrez ce nouveau produit 100 % Naturel préparé à partir de nos tomates de champs ici, chez Les Fermes Alcaro à Saint-Rémi ! Maintenant disponible chez certains détaillants, renseignez-vous auprès de nous pour vous la procurer sans plus tarder ! > 3 9 1 7 8 - 1 1 0 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 1 1 d é c e m b r e 2 0 2 4 DISPONIBLE CHEZ VOS MARCHANDS ! HEMMINGFORD Dépanneur Hemmingford 501, rue Frontière Marché Tradition 504, rue Frontière Boni-Soir 342, route 219 Boni-Soir 638, route 219 Burger Bob 613, route 219 Resto Pub Witsen 488, rue Frontière ÎLE-AUX-NOIX Dépanneur Voisin 935, rue Principale La belle Province 935, rue Principale Hôtel de ville de l\u2019Île-aux-Noix 959, rue Principale SAINT-BLAISE-SUR-RICHELIEU Pizzeria Saint-Blaise 1300, rue Jacques-Cartier Sud Hôtel de ville de St-Blaise-sur-Richelieu 795, rue des Loisirs Familiprix 767, rue Principale SAINT-ÉDOUARD G-conomise 405, montée Lussier Hôtel de ville de Saint-Édouard 405 C, montée Lussier SAINT-CYPRIEN-DE-NAPIERVILLE Hôtel de ville de Saint-Cyprien-de-Napierville 121, rang Cyr BMR 701, route 219 Dépanneur Voisin 1, rang Saint-André Resto-Bar Douglas 3, rang Saint-André Fromagerie Le Métayer 603, rue Montée Douglas SAINTE-CLOTILDE-DE-CHÂTEAUGUAY Hôtel de ville de Sainte-Clotilde de Châteauguay 2452, ch.de l\u2019Église SAINT-BERNARD-DE-LACOLLE Boni-Soir 105, ch.Pleasant Valley Sud Hôtel de ville de Saint-Bernard-de-Lacolle 116, rang Saint-Claude LACOLLE Rona 66, de l\u2019Église Nord Proxim 60, route 202 #200 Dépanneur Boni-soir 61, route 202 Dépanneur Boni-soir 70, rue de l\u2019Église Nord IGA 60, route 202 Choco Choc Café 10, rue de l\u2019Église Nord Marché Jacques 6, rue de l\u2019Église Sud Hôtel de ville de Lacolle 1, rue de l\u2019Église Sud Restaurant l\u2019Iceberg 51, rue de l\u2019Église Nord NAPIERVILLE AP Brault Clinique Santé Privée 210, rue Saint-Nicolas Aréna régional 50, Rue de l\u2019Aqueduc Mangeons Maison 353, rue Saint-Jacques Métro 370, rue St-Jacques Marché Gaston Tremblay inc 269, rue Saint-Alexandre Dépanneur BonHistoire 155, route Saint-Elzéar Hôtel de ville de Napierville 260, rue de l\u2019Église Résidence Napierville 275, rue de l\u2019Église Dépanneur Beau-soir 170, bou.Industriel Tim Horton 170, boul.Industriel Dépanneur A+ 519, rue Saint-Jacques Proxim 515, rue Saint-Jacques Uniprix 343, rue Saint-Jacques Physiothérapie les jardins du Québec 501, rue St-Jacques SAINT-JACQUES-LE-MINEUR Marché J.P.R 173, rue Principale Rest-Bar Oasis 820, route 219 Hôtel de ville de Saint-Jacques-Le-Mineur 91, rue Principale Journal Coup d\u2019Oeil 810-D, rang du coteau Camping Lac Mineur 397, ch.du Ruisseau D\u2019autres points de dépôt s\u2019ajouteront.Vous aimeriez devenir un point de dépôt ?Pour information 450-515-5555 SHERRINGTON Hôtel de ville de Sherrington 300, rue Saint-Patrice Home Hardware 304, rue Saint-Patrice Dépanneur JOVI 211, rue Saint-Patrice Salon Martine 13, rue Pinsonneault SAINT-MICHEL Dépanneur Provi-Soir 410, ch.Rhéaume Hötel de ville de Saint-Michel 1700, rue Principale SAINT-CHRYSOSTOME Dépanneur Bariteau inc 512, Rang Notre-Dame Marc Hébert 441, Rang Notre-Dame CLARENCEVILLE Hôtel de ville de Clarenceville 1350, ch.Middle SAINT-VALENTIN Hôtel de ville de Saint-Valentin 790, ch.de la 4e Ligne NOYAN Hôtel de ville de Noyan 1312, ch.de la Petite France Rest-o-vieux-poele 1411, ch.du Bord-de-l\u2019eau N SAINT-RÉMI Quincaillerie A.Pouliot 44, rue Saint-André Dépanneur 7 jours 950, rue Notre-Dame Dépanneur Boni-Soir 650, rue Notre-Dame Dépanneur Voisin 787, rue Notre-Dame Subway 667, rue Notre-Dame IGA 810, rue Saint-Paul Uniprix 784, rue Saint-Paul Super C 700, rue Saint-Paul Voyage Clair de Lune 94, rue Lachapelle Est Tigre Géant 625, rue Notre-Dame Dépanneur 90, rue Saint-Sauveur Couche-Tard 49, boul.Saint-Rémi Mon papillon bleu 737 B, rue Notre-Dame Dépanneur Proxi 89, boul.Saint-Rémi Hôtel de ville de Saint-Rémi 105, rue de la Mairie Resto-Bar JC 211, rue St-André Villa jeunesse d\u2019autrefois 26, rue de l\u2019Église Auberge des beaux jours 290, rue St-André Manoir Saint-Rémi 26, rue St-André Domaine Saint-Rémi 100, rue Lemieux Caisse Desjardins 810, rue Notre-Dame POINTS DE DÉPÔT DU JOURNAL > 3 9 6 5 1 - 2 w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 1 1 d é c e m b r e 2 0 2 4 - 1 1 MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info ARTS VISUELS.Frédérique Coallier et Lucie Fugère, deux artistes de la MRC des Jardins-de-Napierville, ont été choisies par le jury du concours Vocation en Art!  pour remporter un prix.L\u2019identité des lauréats a été dévoilée lors du vernissage de l\u2019exposition des œuvres qui ont été soumises à ce concours, le 28 novembre.Au total, cinq prix ont été remis parmi les 16 participants, soit un pour chacune des catégories: 15-24 ans, 25-35 ans, 36 ans et plus, Coup de cœur du public et mention spéciale du jury.  LES LAURÉATES Frédérique Coallier, une artiste de Sainte- Clotilde, a remporté le prix dans la catégorie des 15 à 24 ans avec un dessin intitulé Cortisol.  La photographe Lucie Fugère, de Hemmingford, a mis la main sur le prix remis dans la catégorie des 36 ans et plus, avec sa photo intitulée Froidure.  LE CONCOURS Ce concours, qui en était à sa 9e édition, est organisé par le Carrefour jeu- nesse-emploi Huntingdon et son point de service de Saint-Rémi.Il s\u2019adresse aux artistes amateurs en arts visuels âgés de 15 ans et plus de la MRC des Jardins-de-Napierville et de la MRC du Haut-Saint-Laurent.  Vocation en Art! vise à outiller les artistes qui désirent professionnaliser leur art.Les participants ont aussi eu l\u2019opportunité de suivre une série de formations en ligne qui les sensibilisent aux réalités du métier d\u2019artiste tout en leur fournissant les outils essentiels pour professionnaliser leur art.Froidure, de Lucie Fugère, une photographe de Hemmingford qui a remporté le prix du jury dans la catégorie des 36 ans et plus.Photo gracieuseté Cortisol, un dessin de l\u2019artiste Frédérique Coallier, de Sainte- Clotilde, qui a gagné le prix dans la catégorie des 15 à 24 ans.Photo gracieuseté Deux artistes de la région parmi les gagnants Concours Vocation en Art ! L\u2019importance du réseau et de l\u2019accompagnement pour les entrepreneurs Dans un monde où l\u2019incertitude règne et où les défis de santé et financiers sont omniprésents, une couverture d\u2019assurance adéquate est une nécessité, donc en adhérant à un régime dans le monde des affaires, le succès ne repose pas uniquement sur une idée brillante ou un produit innovant.Souvent, ce sont les relations et les conseils avisés qui font la différence.Le réseautage et l\u2019accompagnement sont deux outils puissants pour les entrepreneurs désireux de développer leur entreprise.Mais comment ces pratiques peuvent-elles concrètement aider ?Le réseautage est essentiel pour plusieurs raisons.D\u2019abord, il permet de tisser des liens avec d\u2019autres entrepreneurs, investisseurs et experts du secteur.Ces connexions peuvent ouvrir des portes vers de nouvelles opportunités commerciales, des partenariats stratégiques ou des sources de financement.En participant à des événements professionnels, des conférences et des groupes de discussion, les entrepreneurs peuvent non seulement élargir leur cercle de contacts, mais aussi apprendre des expériences des autres.Ce type de relations peuvent être décisives dans les premières étapes de la croissance d\u2019une entreprise.L\u2019accompagnement, quant à lui, offre un soutien personnalisé et des conseils stratégiques.Un accompagnateur, un coach ou un mentor expérimenté peut guider un entrepreneur à travers les défis complexes de la gestion d\u2019entreprise, lui offrant des perspectives précieuses basées sur une expérience concrète.Trouver l\u2019aide approprié peut se faire via des réseaux professionnels, des programmes de mentorat offerts par les chambres de commerce, ou encore des associations d\u2019entrepreneurs.C\u2019est d\u2019ailleurs ce qu\u2019entre autres Accès Entreprise Québec, le Centre d\u2019entreprenariat des Grandes Seigneuries, la Cellule de mentorat des Roussillon des Moissons, Effyjie Coaching et la CCIGR proposent aux entrepreneurs de la région.Les témoignages de chefs d\u2019entreprise montrent clairement les avantages de ces pratiques.Ces expériences soulignent que le réseautage et l\u2019accompagnement ne sont pas des luxes, mais des éléments cruciaux pour la réussite entrepreneuriale.En conclusion, pour les entrepreneurs, investir du temps dans le développement de leur réseau et la recherche d\u2019accompagnement peut s\u2019avérer être l\u2019un des meilleurs investissements pour l\u2019avenir de leur entreprise.Ces pratiques offrent des avantages tangibles et peuvent transformer des défis en opportunités.En créant des liens solides et en bénéficiant de l\u2019expérience de ceux qui ont déjà parcouru ce chemin, les entrepreneurs peuvent naviguer plus facilement les complexités du monde des affaires et atteindre de nouveaux sommets.Pour en savoir plus, n\u2019hésitez pas à contacter notre équipe à l\u2019adresse info@ ccigr.ca.Nous vous orienterons vers les ressources adaptées à vos besoins.Vous pouvez également visiter notre site internet en numérisant le code QR.CHRONIQUE du MONDE des AFFAIRES > 3 9 0 2 3 - 2 1 2 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 1 1 d é c e m b r e 2 0 2 4 MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info ARTS.Quatre artistes de la MRC des Jardins-de-Napierville ont remporté un prix à l\u2019occasion de la 31e  Expo-concours de La Prairie.Les lauréats des différentes catégories ont récemment été dévoilés.Le public peut admirer ces œuvres jusqu\u2019au 19 janvier.Dans la catégorie Jeunesse, Alyssa Éthier, alias Plume, de Saint-Édouard, a remporté une troisième place pour son œuvre intitulée Azur.Toujours dans la catégorie Jeunesse, le deuxième prix a été remis à Florence Van Winden, de Napierville, pour son œuvre intitulée Club des plumes.C\u2019est Zoé Côté, de Saint-Bernard- de-Lacolle, qui a raflé le premier prix dans la catégorie Jeunesse, pour son œuvre Le rusé.CATÉGORIE ADULTE Un autre artiste de la région s\u2019est démarqué à l\u2019 Expo-concours de La Prairie.Il s\u2019agit de Zachary Côté, de Saint-Bernard- de-Lacolle, qui a gagné le prix Choix du maire, dans la catégorie Adulte, pour son œuvre intitulée Notes en couleurs.CONCOURS Près de 150 œuvres ont été soumises à ce concours qui regroupe des artistes en arts visuels âgés de 5 à 17 ans dans la catégorie Jeunesse, ainsi que des artistes de 18 ans et plus, professionnels et non professionnels, dans la catégorie Adulte.Au total 20 prix ont été remis dans les différentes catégories.EXPOSITION Les œuvres des lauréats de l\u2019 Expo- concours sont exposées jusqu\u2019au 19  janvier au Centre multifonctionnel Guy-Dupré, situé au 500, rue Saint-Laurent, à La Prairie.L\u2019exposition est accessible selon les heures d\u2019ouverture du Centre.L\u2019entrée est gratuite.L\u2019artiste Zachary Côté, de Saint-Bernard-de-Lacolle, en compagnie du maire de La Prairie, Frédéric Galantai.Photo: Photo tirée de Facebook - Mélanie Olmstead Photographe L\u2019artisite Zoé Côté, de Saint-Bernard-de-Lacolle, entourée Marie-Josée Bellemare, administratrice du conseil d\u2019administration de la Caisse Desjardins de La Prairie et de Patrick Dion, conseiller municipal du district du Christ-Roi à La Prairie.  Photo tirée de Facebook - Mélanie Olmstead Photographe L\u2019artiste Alyssa Éthier, de Saint-Édouard, et Karine Laroche, conseillère municipale district du Vieux La Prairie.Photo tirée de Facebook - Mélanie Olmstead Photographe L\u2019artiste Florence Van Widen, de Napierville, et Karine Laroche, conseillère municipale district du Vieux La Prairie.Photo tirée de Facebook - Mélanie Olmstead Photographe Quatre artistes de la région se démarquent 31e Expo-concours de La Prairie Bianca De Lamirande 514 515-5444 bdelamirande@coupdoeil.info CONTACTEZ Un petit geste simple, efficace et apprécié de votre clientèle ! COMMERÇANTS et GENS D\u2019AFFAIRES faites vos voeux des fêtes dans > 3 9 1 7 9 - 1 w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 1 1 d é c e m b r e 2 0 2 4 - 1 3 BABILLARD ?CLARENCEVILLE ET NOYAN Souper de Noël du Club Fadoq Le Club Fadoq organise un souper de Noël suivi d\u2019une soirée dansante, le 14 décembre, à 17 h 30, au centre communautaire situé au 1-A, rue Tourangeau, à Clarenceville.Coût: 40 $.Le repas sera servi aux tables.Apportez vos consommations.Les billets sont en vente le mardi, de 13 h à 16 h, au centre communautaire ou au 450 294-2307.La date limite pour l\u2019achat des billets est le 10 décembre.Bienvenue à tous.Crèche vivante Habillez-vous chaudement et venez vivre une expérience unique le 22 décembre, à 11 h.Une pièce de théâtre et des chants de Noël seront présentés dans la grange située au 1969, chemin Middle, à Clarenceville.Cet événement, qui est organisé par l\u2019église Alliance de Noyan est gratuit et ouvert à tous.Info.: 514 602-2738.?LACOLLE  Dîner communautaire des Fêtes Le Centre d\u2019action bénévole de la Frontière organise un dîner communautaire pour souligner la période des Fêtes le 17 décembre, à 11 h, au Centre Léodore-Ryan, situé au 10, rue Sainte-Marie.Coût: 15  $.Réservation: 450 246-2016.Chasse à l\u2019as de la Légion Le gros lot est de 20 246 $.Les enveloppes suivantes n\u2019existent plus: 2, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 33, 34, 36, 37, 38, 39, 40, 47, 48, 49, 50 et 51.Les billets sont en vente à la Légion le vendredi, de 15 h à 18 h 45.Le tirage se déroule à 19 h et sera présenté en vidéo sur la page Facebook de la Légion (filiale-11.org).Il est aussi possible d\u2019acheter des billets (2 $ chacun) par virement Interac (jusqu\u2019à 10 h le matin du tirage) à l\u2019adresse: acelegion11@ gmail.com.Avant de faire un virement, il faut faire parvenir un courriel à cette même adresse en indiquant votre nom, numéro de téléphone et le nombre de billets désirés.On vous contactera pour vous confirmer la réception de votre message et pour vous demander le numéro de l\u2019enveloppe que vous voulez afin de trouver l\u2019as de pique.Info.: 450 210-2526 ou 450 246-4663.Équipements de Traitement d\u2019Eau (450) 454-3282 Laboratoires d\u2019Analyses Accrédités ISO 17025 (514)-374-0454 Systèmes de pompages (450) 454-2082 2255 Principale, Saint-Michel, Qc.927 Boul.Saint-Jean-Baptiste, Mercier, Qc.* Exclusivement Marques & Designers Jusqu\u2019à 50% de VRAIS RABAIS! Membre VIP \u201320% Rabais Additionnel Nous solutions tous les besoins d\u2019analyse d\u2019eau, de système de pompage, et d\u2019équipement de traitement d\u2019eau.Depuis 33 ans.Plus de clients que tous nos compétiteurs réunis Satisfaction et résultats garantie Merci d\u2019encourager l\u2019économie locale Équipe ents de traite ent d \u2019eau (450) 454-3282 Laboratoire d\u2019analyses accrédité ISO/CEI 17 025 (514) 374-0454 Systè es de po page (450) 454-2082 Nous solutionnons tous les besoins d\u2019analyse d\u2019eau, de systèmes de pompage et d\u2019équipements de traitement d\u2019eau, et ce depuis 33 ans.Plus de clients que tous nos compétiteurs réunis Satisfaction et résultats garantis Merci d\u2019encourager l\u2019économie locale.Le plus grand centre d'analyses, de pompes et de traitement d'eau au Canada Guide des gens d\u2019affaires Commerçants et gens d\u2019affaires SOYEZ VU\u2026 C O M M I S D ' E N T R E P Ô T NOUS RECRUTONS ! Placement de pièces dans l'entrepôt Remplir et vider les camions pour les livraisons Réparation et assemblage de systèmes de pompage et d'équipements de traitement de l'eau Toutes autres tâches connexes Tâches : E N V O Y E Z V O T R E C V : C E D R I C T @ A Q U A W A T E R E A U .C O M ( 5 1 4 - 2 7 2 - 2 7 8 2 ) A U T R E S O P T I O N S P O S S I B L E S S A U C U N E E X P É R I E N C E R E Q U I S E B O N N E F O R M E P H Y S I Q U E P O N C T U E L ( L E ) D É B R O U I L L A R D ( E ) 8 H - 1 7 H - L U N D I A U V E N D R E D I > 3 1 2 8 2 - 2 1 4 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 1 1 d é c e m b r e 2 0 2 4 POUR RESTER À L\u2019AFFÛT DE L\u2019ACTUALITÉ EN TOUT TEMPS SUIVEZ-NOUS 105 \u2013 Propriété à vendre MAISON À VENDRE 550 000$ 851, Samuel de Champlain 5 chambres à coucher 2 salles de bains Salle à manger et salon, très grand ainsi qu\u2019un garage 450 347-9197 165 - Terres à vendre NAPIERVILLE terre noire 175 arpents, 40 arpents cultivables et 135 boisés, inclus maison et remise, 514-984-2728 424 - Astrologie Découvrez les talents exceptionnels de la voyante Ana.Lectures précises, conseils éclairants, guidance spirituelle et révélations surprenantes.3 décennies d\u2019expérience.Consultations privées, réponses précises et datées au 450-309-0125 685 \u2013 Chauffeurs, transport RECHERCHE CHAUFFEUR DE CAMION pour transport de grains par dompeur.Canada USA/Vermont Lundi au vendredi Classe 1 obligatoire Disponible dès maintenant Salaire à discuter 450.779.8507 Pour vos classées un seul numéro 1 866 637-5236 Visitez notre site Web au www.coupdoeil.info/mots-croises MOTS-CROISÉS EN LIGNE UNE NOUVELLE GRILLE À CHAQUE JOUR ! Voyez vos nouvelles locales en temps réel\u2026 où que vous soyez! www.coupdoeil.info RÉFÉRENCE IMMOBILIÈRE Saint-Bernard- de-Lacolle ! Espace de stationnent/ entreposage extérieur à proximité de la frontière Canada-USA.Espace disponible selon les besoins du locataire (500pc à 50 000pc).Emplacement de choix ; station d\u2019essence et diesel, restaurant, dépanneur et bureaux de courtage douanier sur place (poss.d\u2019entreposage intérieur/garage à discuter $).Informez-vous des multiples possibilités qu\u2019offre cet emplacement.MLS 13480017 PRIX DEMANDÉ : 1,50 $/PC/ANNÉE + TPS/TVQ X 12 MOIS Farnham ! Triplex (3x 4 1/2) situé sur un terrain de 32 386 pc très bien aménagé avec partie boisé.Immense garage (présentement utilisé par le propriétaire - sera libre à l\u2019acheteur) avec rangement latéral pour les locataires.Construction de qualité 2011.Grand balcon pour chacun des logements.Près de plusieurs services.Farnham est une ville en pleine expansion, une opportunité vous attend.Potentiel d\u2019optimisation incroyable.Revenus actuels de 31 860 $/année (+400 $/mois potentiel pour garage).Idéal pour propriétaire occupant ou comme investisseur ! Un logement (#20) sera vacant à partir du 15 décembre 2024.MLS 17414906 Prix demandé : 675 000 $ Saint-Bernard- de-Lacolle ! Bâtiment commercial offert en location.Garage/entrepôt de +/- 4 000pc avec petit bureau, 2 portes de garage de 14 pieds de hauteur.Localisé à proximité de la frontière Canada-USA.Emplacement de choix, sur place ; dépanneur, station d\u2019essence et diesel.Possibilité de louer en totalité ou en partie selon la disponibilité.De l\u2019espace supplémentaire extérieur est aussi disponible en location de même que de l\u2019espace de bureau (2ème bâtiment).MLS 21540920 PRIX DEMANDÉ : 3 500 $/MOIS + TPS/TVQ Saint-Jacques- le-Mineur ! 13 925  PI2 - 3  CHAMBRES - AQUEDUC + ÉGOUT - GARAGE DOUBLE 2 ÉTAGES 18X33 * Spacieuse propriété située au cœur du village de St-Jacques- le-Mineur vous offrant 3 chambres à coucher ainsi qu\u2019un s-sol de rangement/ atelier.Plusieurs rénovations/améliorations récentes : peinture, luminaires, planchers, asphaltage, garage 2 étages (avec électricité).Grand terrain vous offrant une belle cour arrière privée, à proximité des services du village : centre des loisirs, parc, CPE et+.Le tout avec accès facile et rapide à l\u2019autoroute 15 (+/- 25 minutes du Pont Champlain) MLS 16606129 PRIX DEMANDÉ : 435 000 $ Saint-Jean- sur-Richelieu ! Quadruplex avec un logement sur 2 étages qui sera libre à l\u2019acheteur lors de la vente (512 - 1 ch.à coucher).Logement 512A (avant gauche - 2 ch.à coucher) est loué à 780 $/mois.Logement 512B ( s-sol avant - 2 ch.à coucher) est loué à 805 $ par mois.Logement 512C ( s-sol arrière - 1 ch.à coucher) est loué à 680 $ par mois.Logements tous loués chauffé et éclairé.Espace de stationnement pour le propriétaire (car port).À noter : présentement utilisé en 4-plex mais le zonage autorise jusqu\u2019à 3-plex.Endroit idéal pour se loger à peu de frais ! MLS 14783640 PRIX DEMANDÉ : 389 000 $ Saint-Jacques- le-Mineur ! * EMPLACEMENT * GARAGE DOUBLE * PISCINE * 38 136  PI2 * Construction solide avec garage double attaché vous offrant présentement 4 ch à coucher,2 s.de bains complètes s.de lavage ind.ainsi qu\u2019un s-sol 100 % aménagé avec atelier.Cuisine, s.à manger et salon à aires ouvertes, ch.principale avec foyer au gaz + balcon, thermopompe, système d\u2019alarme, beaucoup de rangement.Le tout vous offrant un immense stationnement pavé uni idéal pour vos besoins.Terrain de 38 136 pc vous offrant : remise, piscine, patio, deck, gazébo, galerie.* A/N : POSSIBILITÉ DE SUBDIVISION D\u2019UN TERRAIN * MLS 15873816 Prix demandé : 800 000 $ TRIPLEX COMMERCIALE TERRAIN GARAGE DOUBLE QUADRUPLEX GARAGE DOUBLE > 3 9 6 6 0 - 2 Septembre 2024 taux directeur en baisse 3,75% 3,75% Lorem ipsum Ce certificat donne droit au porteur à une opinion de valeur marchande de sa propriété sans frais.Vous voulez vraiment vendre?Cette offre est valable immédiatement.RICHARD GIROUX 44 ANS D\u2019EXPÉRIENCE C\u2019est LE BON TEMPS de VENDRE! Merci de votre confiance! > P 0 1 5 5 6 3 - 2 _ N F > 1 6 1 4 4 - 2 w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 1 1 d é c e m b r e 2 0 2 4 - 1 5 BABILLARD ?NAPIERVILLE ET SAINT-CYPRIEN Souper de Noël du Club Fadoq Le Club Fadoq organise un souper de Noël le 15  décembre.La soirée sera animée par Carl Gauthier.Billets : 450  245-7956 ou 450 245-7868.Bienvenue à tous.?SAINT-BERNARD- DE-LACOLLE Bingo des Chevaliers de Colomb Les Chevaliers de Colomb du Conseil 7358  De Beaujeu organisent un bingo avec prix de présence le 13 décembre, à 19 h, au 113, rang Saint-Claude.Des hot-dogs, des croustilles, du chocolat et des breuvages seront en vente au casse-croûte.Bienvenue à tous.Horaire des Fêtes du comptoir familial Le Butin Le comptoir familial Le Butin sera fermé pour la période des Fêtes, soit du 16  décembre 2024  au 9  janvier 2025  inclusivement.Réouverture à partir du 10 janvier, à 13 h.Le Butin est situé au 103, rang Saint-Claude.?SAINT-MICHEL Souper de Noël du Club Fadoq Le Club Fadoq tiendra son souper de Noël le 19 décembre, à 18 h, au centre communautaire.Coût : 25 $.Bienvenue aux membres en règle.Réservation : 450 454-3186.?SAINT-ÉDOUARD Danse en ligne sociale avec du Club Fadoq Le Club Fadoq organise des soirées de danse en ligne sociale avec le professeur Yves Bouchard, les vendredis, de 19 h à 20 h 30, au centre communautaire ( 405-C, montée Lussier).Coût : 10 $ par cours (payé sur place en argent comptant).Bienvenue à tous (carte de membre non obligatoire).Prochain cours le 20 décembre.Info.: 450 454-1100.?SAINT-PAUL-DE- L\u2019 ÎLE-AUX-NOIX Réveillon du 31 décembre du Club Fadoq Des bénévoles de Saint-Paul- de-l\u2019 Île-aux-Noix en partenariat avec le Club Fadoq et la Municipalité vous invitent à leur réveillon du Nouvel An qui aura lieu au Centre Paulinoix.Coût : 50 $, incluant le repas et une soirée dansante animée par le DJ Martin Roy.Les billets seront en vente sous peu auprès des organisateurs.Info.: 514  916-4556 ou par courriel à l\u2019adresse : clubfadoqileauxnoix@ hotmail.com.?SAINT-RÉMI Guignolée le 14 décembre Le Club Optimiste, le Club Opti-Jeunes et le Comité d\u2019entraide de Saint-Rémi passeront de porte en porte dans les rues et sur les rangs le 14 décembre, de 10 h à 13 h, pour la guigno- lée.Les bénévoles amasseront des denrées non périssables, les jouets en bon état et les dons en argent (pas de vêtements).Si vous êtes absent, vous pouvez laisser vos dons au point de chute situé au Petro-Canada ou téléphoner au 514 978-6384.Des bénévoles sont aussi recherchés pour faire la collecte des dons.Yoga sur chaise du Cercle de fermières Le Cercle de fermière offrira une session de 15 semaines de yoga sur chaise les mercredis, de 11 h 15 à 12 h 15, à compter du 15 janvier, au centre communautaire de Saint-Rémi.Réservation : 514 236-4174.Anniversaires au Cercle de fermières Le Cercle de fermières Saint-Rémi vous invite à célébrer le 100e anniversaire de deux de ses membres, Paula Perras et Juliette O\u2019Brien, ainsi que le 85e anniversaire de notre Cercle.Souper dansant avec Carl Gauthier le 8 février, à 17  h.Coût : 45 $ par personne.Apportez votre vin et vos breuvages.Réservation et paiement avant le 19  décembre auprès de Louise Trudeau-Lefrançois : 514  863-6172.Ouvert à tous.?SAINT-VALENTIN Concert de Noël Le chœur d\u2019hommes MGV Harmonie sous la direction de Ronald Desbiens, et le chœur de femmes Vivace sous la direction de Pascale Verstrepen, présenteront un concert de Noël le 15 décembre, à 14 h, à l\u2019église de Saint-Valentin située au 3, rang Saint-Georges.Coût : 20 $ pour les 12  ans et plus.Info.: 450 246-3797 ou 450 246-2616.?JARDINS-DE-NAPIERVILLE Conférence de Lait Source Le groupe de soutien en allaitement maternel Lait Source présente une conférence gratuite « L\u2019hygiène, la santé buccodentaire de la naissance à 3 ans », qui sera animée par l\u2019hygiéniste dentaire Claudia Bérubé le 19 décembre, de 9 h 30 à 12 h, au CLSC de Napierville.Cette conférence est gratuite.Info.: www.laitsource.ca.Journée-répit pour les proches aidants d\u2019aînés Le Service d\u2019action bénévole Au cœur du jardin offre gratuitement une journée-répit destinée aux proches aidants d\u2019aînés le 16 décembre, de 9 h à 15  h, au 1030, rue Notre-Dame, à Saint-Rémi.Les participants auront l\u2019opportunité de rencontrer d\u2019autres proches aidants pour se ressourcer.Au programme de cette journée : conférence « La retraite, la belle affaire pour les aidants naturels », dîner offert gratuitement sur place, conférence « La communication adaptée aux personnes à domicile \u2013 le désamorçage de l\u2019escalade ».Inscription obligatoire : 450 454-6567, poste 2.OFFRES D\u2019EMPLOI ABONNEZ-VOUS à nos infolettres www.coupdoeil.info AVIS PUBLIC RECHERCHE CHAUFFEUR LOCAL CONTENEUR MARITIME ET FERROVIAIRE Temps plein et partiel Salaire concurrentiel Horaire flexible Camion attitré Assurance collective après 3 mois Régime de retraite après 1 an Joignez-vous à notre belle équipe ! Envoyer votre C.V au rh@transportegl.com Tél.450 245?0077 poste 230 ON EMBAUCHE > 3 9 9 0 5 - 1 RECHERCHE CHAUFFEUR LONGUE DISTANCE OUEST CANADIEN et/ou OUEST AMÉRICAIN Temps plein et partiel Salaire concurrentiel Horaire flexible Camion attitré Assurance collective après 6 mois Régime de retraite après 1 an Joignez-vous à notre belle équipe ! Envoyer votre C.V au rh@transportegl.com | Tél.450 245?0077 poste 230 ON EMBAUCHE > 3 9 9 0 7 - 1 > 3 9 8 8 0 - 1 AVIS DE CLÔTURE D\u2019INVENTAIRE Prenez avis que madame CLAIRE TURCOTTE, en son vivant domiciliée au 524 rang Saint-Paul, Lot B-48 à Saint-Rémi, province de Québec, J0L 2L0, est décédée à Châteauguay le 20 janvier 2024.Un inventaire de ses biens a été dressé conformément à la loi et peut être consulté par les intéressés à l\u2019Étude de Me Annie Morrisseau, notaire, au 150, chemin St-Louis à Beauharnois, province de Québec, J6N 2H9.Donné ce 28 novembre 2024 à Beauharnois Linda Fuoco, liquidateur Prenez avis que la personne morale sans but lucratif du Centre local des Jardins- de-Napierville (CLD), ayant son siège au 361, rue St-Jacques, Napierville, Québec, J0J 1L0, a déclaré son intention de se dissoudre.Est produite à cet effet la présente déclaration requise par les dispositions de la Loi sur la publicité légale des entreprises (RLRQ, c.P-44.1) Date de décision : 27 juin 2024 lors de la réunion ordinaire du conseil d\u2019administration.Date mise en effet : 31 décembre 2024 Raison : Fusion avec la Municipalité régionale de comté (MRC) des Jardins-de-Napierville.Annonce de dissolution du CLD > 4 0 0 2 2 - 1 1 6 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 1 1 d é c e m b r e 2 0 2 4 * Exclusivement Marques & Designers Applicable même sur vêtements déjà en solde.Simplement faire JAIME la page www.Facebook.com/BoutiqueDesignersCanada Valide jusqu\u2019au 31 Octobre 2022 Nouvelles collections Automne / Hiver.Toutes dernières tendances modes.Outlets Officiel de plusieurs marques & designers mode.927 Boul.Saint-Jean-Baptiste, Mercier, Qc.5 minutes de l\u2019autoroute Sortie 38 direction Mercier * Exclusivement Marques & Designers Applicable même sur vêtements déjà en solde.Simplement faire JAIME la page www.Facebook.com/BoutiqueDesignersCanada Valide jusqu\u2019au 31 Octobre 2022 Nouvelles collections Automne / Hiver.Toutes dernières tendances modes.Outlets Officiel de plusieurs marques & designers mode.927 Boul.Saint-Jean-Baptiste, Mercier, Qc.5 minutes de l\u2019autoroute Sortie 38 direction Mercier * Exclusivement Marques & Designers Applicable même sur vêtements déjà en solde.Simple nt faire JAIME la page www.Facebook.com/BoutiqueDesignersCanada Valide jusqu\u2019au 31 Octobre 2022 Nouvelles collections Automne / Hiver.Toutes dernières tendances mod .Outlets Officiel de pl sieurs marques & de igners mode.927 Boul.Saint-Jean-Baptiste, Mercier, Qc.5 minutes de l\u2019autoroute Sortie 38 dir ction Mer ier * Exclusivement Marques & Designers 927 Boul.Saint-Jean-Baptiste, Mercier, Qc.* Exclusivement Marques & Designers 927 Boul.Saint-Jean-Baptiste, Mercier, Qc.* Exclusivement Marques & Designers 927 Boul.Saint-Jean-Baptiste, Mercier, Qc.* Exclusivement Marques & Designers 927 Boul.Saint-Jean-Baptiste, Mercier, Qc.* Exclusivement Marques & Designers 927 Boul.Saint-Jean-Baptiste, Mercier, Qc.* Exclusivement Marques & Designers 927 Boul.Saint-Jean-Baptiste, Mercier, Qc.> 3 1 2 9 2 - 2 ll lections Toutes dernières tendances odes."]