Coup d'œil.info, 7 février 2024, mercredi 7 février 2024

[" Photo: Coup d\u2019oeil - Marc-André Couillard Fédération de l\u2019UPA de la Montérégie Son nouvel édifice inauguré à Saint-Rémi Un nouveau bâtiment de trois étages, qui accueille les bureaux de la Fédération de l\u2019Union des producteurs agricoles (UPA) de la Montérégie, vient tout juste d\u2019être inauguré, à Saint-Rémi.Sur la photo, on aperçoit Yves Boyer, préfet de la MRC des Jardins-de-Napierville, Sylvie Gagnon-Breton, mairesse de Saint-Rémi, Jérémie Letellier, président de la Fédération de l\u2019UPA de la Montérégie, Paul Doyon, 1er  vice-président de l\u2019UPA et Catherine Machado, directrice régionale de la Fédération de l\u2019UPA de la Montérégie.À LIRE EN PAGE 3 Saint-Paul-de-l\u2019Île-aux-Noix Noël Richard modernise la Clinton County Firefighters Association   PAGE 2 Photo gracieuseté Photo gracieuseté Au profit de la bibliothèque Un concert classique à Hemmingford PAGE 4 Votre journal en ligne dès le mardi à minuit http://www.coupdoeil.info web coupdoeil.info > 1 9 2 5 2 - 1 M.-C.Émond, R.Côté et S.Patenaude 343, rue Saint-Jacques Napierville \u2022 450 245-3383 KAUKA SMILE GAMME QUÉBÉCOISE MAINTENANT DISPONIBLE CHEZ UNIPRIX ! Richard GIROUX Courtier immobilier agréé DA Vendre ou acheter 44 ans d\u2019expérience APPELEZ-MOI EN PREMIER, CAR AVEC MOI, LE #1, C\u2019EST VOUS ! 450 444-8330 C\u2019est le bon temps de vendre ! RE/MAX PLATINE R.G.Agence immobilière Licenciée indépendante et autonome de Re/Max Platine > 1 6 1 4 3 - 2 LE 7 FÉVRIER 2024 Volume 46, N° 8/ 15 691 exemplaires TOUJOURS PRÉSENT DEPUIS1978! 2 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 7 f é v r i e r 2 0 2 4 MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info ACTUALITÉ.Noël Richard est pompier à Saint-Paul- de -l\u2019 Î le -aux-Noix depuis 2004.Il a aussi été pompier à Saint-Blaise- sur-Richelieu, dès 1996.Il y a quelques mois, il a terminé son mandat à la tête de la Clinton County Firefighters Association (CCFA).Au cours de sa présidence, il s\u2019est consacré à la modernisation de cette organisation qui a fêté ses 75 ans en 2023.La CCFA regroupe 31  Services de sécurité incendie (SSI) situés près de la frontière américaine, principalement dans l\u2019État de New York, mais aussi au Vermont et au Québec.En effet, le SSI de quatre municipalités canadiennes en font partie, soit celui de Lacolle, Hemmingford, Saint-Paul- de-l\u2019 Île-aux-Noix et Saint-Bernard- de-Lacolle.Les trois premiers sont membres de la CCFA depuis le milieu des années  1950.Saint-Bernard- de-Lacolle a joint l\u2019organisation plus tard, puisque son SSI n\u2019a été fondé qu\u2019en 1985.UNE PREMIÈRE M. Richard est devenu seulement le troisième Canadien et le tout premier francophone à occuper le poste de président de la CCFA.« Depuis 2004, avant de devenir président, j\u2019étais le délégué de mon Service des incendies à la CCFA pour assister aux rencontres.J\u2019ai aussi occupé le poste d\u2019administrateur au conseil d\u2019administration pendant neuf ans, explique-t-il.Puis, le comité de sélection de l\u2019Association m\u2019a approché pour la présidence.C\u2019était tout un défi, avec le 75e anniversaire qui s\u2019en venait.Ensemble, nous formons une grande famille.Ce sont des gens très ouverts.» Son mandat, qui devait être de deux ans au départ, s\u2019est étiré jusqu\u2019à cinq ans, dans le contexte de la pandémie.RÔLE Historiquement, le rôle de la CCFA a été de planifier et de gérer l\u2019entraide mutuelle entre les différents SSI.Lorsque d\u2019importants feux se déclenchent, les pompiers doivent parfois demander du renfort aux municipalités voisines.« La CCFA a été mise sur pied avant la création du service 9-1-1, raconte M. Richard.Il fallait passer par la ligne téléphonique pour obtenir de l\u2019aide.L\u2019objectif était de simplifier la répartition des appels.» ÉVOLUTION Son rôle a évolué à partir des années 2000, date à laquelle la centrale  9-1-1  est entrée en fonction à Plattsburgh.« L\u2019Association est devenue plus sociale.Nous recueillons des dons pour l\u2019achat d\u2019équipement et nous sommes responsables du mémorial des pompiers, situé sur le site d\u2019une ancienne base militaire, à Plattsburgh, dit M. Richard.On y trouve une pierre tombale pour chacun des Services des incendies membres de l\u2019Association.» « Chaque année, on s\u2019y rend pour faire une cérémonie à la mémoire des pompiers décédés, en service ou non, ajoute-t-il.On respecte un moment de silence, ils ont droit à trois coups de cloche et les pompiers font le salut.Une fleur est remise aux membres de la famille et une autre est déposée sur la pierre tombale.Au début de la pandémie, un ancien pompier de Saint-Paul est décédé de la leucémie.Notre directeur a participé à la cérémonie et il a déposé une fleur sur notre pierre tombale.» TEMPLE DE LA RENOMMÉE La CCFA est aussi responsable de l\u2019intronisation de pompiers à son Temple de la renommée.En 2023, plusieurs pompiers de la région ont reçu cet honneur, soit l\u2019ancien directeur du SSI de Saint-Paul- de-l\u2019 Île-aux-Noix, Daniel Gamache, Roger Van Velzen, du SSI de Lacolle, le directeur du SSI de Saint-Bernard- de-Lacolle, Normand Faille, ainsi que Stephen Hebert, du SSI de Hemmingford.Leur nom est gravé sur une plaque située au centre de contrôle des incendies, à Plattsburgh.CONTRIBUTION M. Richard a profité de son long mandat pour faire entrer la CCFA au 21e siècle.« Quand je suis entré en poste, j\u2019ai d\u2019abord mis de l\u2019ordre dans la réglementation, dit-il.J\u2019ai ajouté ce qui manquait au niveau légal afin d\u2019obtenir les autorisations pour collecter des fonds.» La CCFA amasse de l\u2019argent dans le but de faire l\u2019acquisition d\u2019une nouvelle roulotte de prévention.Elle permet aux enfants de simuler l\u2019évacuation d\u2019une pièce remplie de fumée non toxique.« Ils se pratiquent à sortir en marchant à quatre pattes, à communiquer avec le 9-1-1  et à rejoindre un point de ralliement extérieur », indique M. Richard.MISE À NIVEAU ADMINISTRATIVE ET LOGO Ce dernier a conçu un nouveau formulaire standardisé pour l\u2019adhésion des membres.« Notre formulaire datait des années 1960, lance-t-il.Si nous avons un audit du ministère du Revenu et qu\u2019il veut voir la liste des membres et des délégués, il faut être sûr que tout est en règle.» Il a également mis à jour la façon de consigner le compte-rendu des rencontres du conseil d\u2019administration dans un nouveau modèle de procès-verbal, plus détaillé et plus aéré.« J\u2019ai aussi mis en place une procédure pour officialiser le vote en ligne, de manière à nous assurer que le quorum est respecté, j\u2019ai proposé la création d\u2019un site Internet pour la CCFA et j\u2019ai réservé les noms de domaine », souligne M. Richard.Enfin, on lui doit la création du nouveau logo de la CCFA.« Originalement, on avait un logo bien ordinaire, avec seulement deux couleurs.J\u2019ai conçu un nouvel insigne que nous avons fait broder, avec plusieurs couleurs, qui est beaucoup plus représentatif de l\u2019Association.» FIERTÉ Noël Richard est fier de ce qu\u2019il a pu mettre en place au cours de son mandat à titre de président de la CCFA et son engagement envers cette organisation se poursuit.« C\u2019était beaucoup de travail, mais ç\u2019a été une belle expérience !, conclut-il.J\u2019ai le sentiment du devoir accompli, mais je continue.Nous avons une nouvelle secrétaire qui n\u2019est pas à l\u2019aise avec l\u2019informatique, donc je suis un peu devenu le technicien en informatique.» Noël Richard a laissé sa marque à la présidence de la Clinton County Frirefighters Association Noël Richard, un pompier de Saint-Paul- de-l\u2019Île-aux-Noix, a récemment terminé un mandat de cinq ans à titre de président de la Clinton County Firefighters Association.Photo gracieuseté C\u2019est M.Richard qui a conçu le nouveau logo de la CCFA.Photo gracieuseté Lors du décès d\u2019un ancien pompiers de Saint-Paul-de-l\u2019Île-aux-Noix, au début de la pandémie, une fleur a été déposée au mémorial des pompiers, à Plattsburgh.Photo gracieuseté Pompier à Saint-Paul-de-l\u2019Île-aux-Noix w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 7 f é v r i e r 2 0 2 4 - 3 MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info ACTUALITÉ.Plus d\u2019une cinquantaine de personnes ont participé à l\u2019inauguration du nouvel édifice qui abrite les bureaux de la Fédération de l\u2019Union des producteurs agricoles (UPA) de la Montérégie, à Saint-Rémi, le 25 janvier.Plusieurs anciens présidents de la Fédération de l\u2019UPA de la Montérégie et directeurs régionaux étaient présents, de même que de nombreux élus.« L\u2019ancien bâtiment avait 50  ans, rappelle Jérémie Letellier, président de la Fédération de l\u2019UPA de la Montérégie et producteur de grandes cultures à Saint-Cyprien- de-Napierville.C\u2019était une priorité pour nous de poursuivre nos activités à Saint-Rémi avec qui nous avons tissé des liens étroits au fil des ans.» LE PROJET Le nouvel édifice de trois étages a été construit sur le même terrain que l\u2019ancien bâtiment.Ce dernier a été démoli pour laisser place à un stationnement.Les travaux de construction de ce projet de 3 M$ ont commencé en octobre 2022 pour se terminer le matin même de son inauguration officielle, le 25 janvier.Certains aménagements extérieurs restent à être complétés.Les quelque 45 employés qui y travaillent ont investi leurs nouveaux bureaux, à l\u2019automne 2023.« La Fédération souhaitait se doter d\u2019un édifice plus spacieux, lumineux et moderne à l\u2019image de notre clientèle et de nos employés.Les commentaires élogieux reçus jusqu\u2019à maintenant laissent entrevoir une dynamique prometteuse pour l\u2019avenir de notre équipe dans ce nouvel environnement de travail optimisé.- Jérémie Letellier, président de la Fédération de l\u2019UPA de la Montérégie Les nouveaux locaux de l\u2019UPA à Saint-Rémi ont une superficie de 10 300 pi2, comparativement à 7000 pi2 pour l\u2019ancien bâtiment.Le nouvel édifice compte 45 bureaux, quatre salles de réunion et une cafétéria qui peut aussi être utilisée comme salle multifonctionnelle.« Je remercie tous les membres de l\u2019équipe qui ont été patients et résilients pendant les travaux, a exprimé Catherine Machado, directrice régionale de la Fédération de l\u2019UPA de la Montérégie.Le but était de rendre les employés heureux, dans un environnement de travail agréable.Bienvenue chez vous ! » DES SOUVENIRS Réal Montcalm, qui a été directeur régional de l\u2019UPA pendant 32 ans, soit de 1970 à 2002, a pris la parole pour rappeler l\u2019historique de la présence de l\u2019UPA à Saint-Rémi, qui remonte aux années 1970.« À l\u2019époque, nous avons dû décider si on continuait de louer un bureau à Saint-Rémi ou si on se faisait construire un bâtiment, rappelle-t-il.Nous avons décidé de rester à Saint-Rémi.Il a ensuite fallu trouver un terrain.Il y avait un moulin à scie auparavant sur le terrain que nous avons choisi.C\u2019est pour ça que la rue s\u2019appelle du Moulin aujourd\u2019hui.» RÉACTIONS Le préfet de la MRC des Jardins-de-Napierville et maire de Sherrington, Yves Boyer, a aussi pris la parole.« C\u2019est important pour notre MRC d\u2019avoir cet édifice chez nous, a-t-il souligné.La MRC est à l\u2019écoute des agriculteurs.Nous avons d\u2019ailleurs formé un comité sur les changements climatiques et leur impact sur les cours d\u2019eau.Nous allons nous rencontrer prochainement.» « Nous sommes ravis que vous ayez renouvelé votre engagement à Saint-Rémi, a confié la mairesse de Saint-Rémi, Sylvie Gagnon-Breton.L\u2019UPA est une ressource précieuse pour nos agriculteurs.» LA FÉDÉRATION DE L\u2019UPA DE LA MONTÉRÉGIE EN CHIFFRES \u2022 125  employés répartis en deux bureaux ( Saint-Rémi et Saint-Hyacinthe).\u2022 33 administrateurs regroupant les représentants de 15 syndicats locaux et de 23 spécialités.\u2022 Les 6926 fermes que compte la Montérégie génèrent 30 % du produit intérieur brut agricole québécois.\u2022 25 % des emplois agricoles de la province se trouvent en Montérégie.Source : Fédération de l\u2019UPA de la Montérégie Yves Boyer, préfet de la MRC des Jardins-de-Napierville, Sylvie Gagnon-Breton, mairesse de Saint-Rémi, Jérémie Letellier, président de la Fédération de l\u2019UPA de la Montérégie, Paul Doyon, 1er vice-président général de l\u2019UPA et Catherine Machado, directrice régionale de la Fédération de l\u2019UPA de la Montérégie.Photo: Coup d\u2019oeil - Marc-André Couillard Le nouveau bâtiment de 10 300 pi2 compte 45 bureaux.Photo: Coup d\u2019oeil - Marc-André Couillard Le nouvel édifice de trois étages a été construit au coût de 3 M$.Photo: Coup d\u2019oeil - Marc-André Couillard La réception du nouvel édifice de l\u2019UPA, à Saint-Rémi.Photo: Coup d\u2019oeil - Marc-André Couillard L\u2019UPA inaugure son nouvel édifice Saint-Rémi Un choix responsable ! Une clinique bien établie dans votre communauté depuis 25 ans 60 Route 202, Lacolle | 450-246-4040 | 1-877-530-7300 NOUVELLES PLAGES HORAIRES ouvertes avec un autre hygiéniste?! Rendez-vous d\u2019hygiène dès 7h00 les lundis et mardis Nous acceptons aussi les patients pour les rendez-vous D\u2019URGENCE Votre 1er  rendez-vous comprendra?: -Examen complet -Polissage -Détartrage -Radiographies (incluant la Panoramique) Nous acceptons toujours les NOUVEAUX PATIENTS Services offert à la clinique?: Denturologie, implantologie et traitements d\u2019Invisalign > 1 9 6 6 3 - 1 4 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 7 f é v r i e r 2 0 2 4 MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info MUSIQUE.Un concert-bénéfice sous le thème Danses et folklore sera présenté le 18  février, à l\u2019église Saint-Romain, à Hemmingford, au profit de la bibliothèque municipale.Pour l\u2019occasion, la mezzo-soprano Isabelle Ricard, une résidente de Hemmingford, sera en prestation.En première partie, les spectateurs pourront entendre l\u2019octuor à vent Otto Venti.Une contribution volontaire est demandée aux spectateurs.Tous les fonds amassés seront remis à la bibliothèque municipale de Hemmingford pour la réalisation de différents projets communautaires.PROGRAMME DU CONCERT L\u2019octuor à vent Otto Venti assurera la première partie du concert.Cet ensemble regroupe les instruments à vent typiques de l\u2019orchestre symphonique de la fin du 18e  siècle.Il est composé de Jean-Michel Dubois et Anne-Lise Sarter, au hautbois, Caroline Morin et Jean-François Beaubien, à la clarinette,  Philip De Quehen et Jade Jolicoeur, au basson, et de Denis Bellemare et Alain Lefebvre, au cor.Sous la direction de Jocelyn Veilleux, ils interpréteront deux danses hongroises de Brahms, le Magnetic Rag de Scott Joplin, la Danse slave no 4 de Dvorak, et la Symphonie no 7, de Beethoven, dans un arrangement pour octuor à vent.MEZZO-SOPRANO La deuxième partie du concert mettra en vedette la mezzo-soprano Isabelle Ricard, une citoyenne de Hemmingford.Mme  Ricard a fait des études en interprétation en chant classique à l\u2019Université de Montréal.Elle chante notamment avec l\u2019Orchestre symphonique de Montréal et on a pu l\u2019entendre à titre de soliste avec différents chœurs.En 2024, elle se joindra aux Grands Ballets canadiens et à l\u2019Opéra de Montréal.Lors de ce concert, elle sera accompagnée au piano pour l\u2019interprétation de plusieurs œuvres, soit Les berceaux, de Gabriel Fauré, Les chemins de l\u2019amour, de Francis Poulenc, Nuit d\u2019Espagne, de Jules Massenet, Puisqu\u2019 ici-bas toute âme, de Gabriel Fauré, en duo avec la soprano Nathalie Germain, ainsi qu\u2019Ô ma lyre immortelle, de Charles Gounod.Enfin, Otto Venti accompagnera Isabelle Ricard pour le Kindertotenlieder no 1, de Gustav Mahler.PROJETS Les fonds récoltés lors de ce concert serviront à bonifier la collection de livres de la bibliothèque.« Nous devons faire l\u2019achat de livres pour enfants et pour les jeunes adolescents puisque cette clientèle a fortement augmenté », explique la responsable de la bibliothèque, Céline Daignault.L\u2019argent servira aussi à financer le projet « Un livre pour chaque écolier », qui a été mis sur pied en collaboration avec la maison d\u2019édition Scholastic.« Dans le cadre de ce projet, la bibliothèque offre un livre à chaque écolier de chacune des écoles, ce qui représente environ 250 enfants, dans le cadre de la Journée internationale du livre et du droit d\u2019auteur de l\u2019UNESCO, le 23 avril », ajoute Mme  Daignault.REMERCIEMENTS Les organisateurs du concert tiennent à remercier certains partenaires qui ont rendu cet événement possible, soit les Caisses Desjardins, les municipalités du village et du canton de Hemmingford, la députée fédérale de Salaberry-Suroît, Claude DeBellefeuille et la députée provinciale de Huntingdon, Carole Mallette.INFORMATIONS Le concert-bénéfice d\u2019Isabelle Ricard et de l\u2019ensemble Otto Venti aura lieu le 18 février, à 15 h, à l\u2019église Saint-Romain, située au 543, rue Frontière, à Hemmingford.Pour obtenir plus d\u2019information, il suffit de composer le 450 247-0246.La mezzo-soprano Isabelle Ricard est aussi la copropriétaire, avec son conjoint, du Vignoble Le Chat Botté, qui fête ses 20 ans en 2024.Photo gracieuseté L\u2019octuor à vent Otto Venti.  Photo gracieuseté Un concert classique au profit de la bibliothèque Hemmingford MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info Une soirée d\u2019humour, intitulée Le Cabaret du rire, aura lieu le 23 février, à 20 h, à la salle Desjardins du centre communautaire de Saint-Rémi.Cette soirée sera animée par Bruno Marotte, alias Brownie Marron.Ce citoyen de Saint-Rémi, qui est technicien en documentation de métier, produit aussi des spectacles d\u2019humour depuis bientôt deux ans.« J\u2019ai organisé plusieurs soirées d\u2019humour par le passé, à Montréal et sur la Rive-Nord, explique M. Marotte.Je fais aussi de l\u2019humour sous le nom de Brownie Marron.On peut voir plusieurs de mes numéros sur mon compte YouTube.» ARTISTES INVITÉS Plusieurs humoristes monteront sur scène lors de ce spectacle, dont Sam Hébert, qui est présenté comme une étoile montante de l\u2019humour, de même que Cedric Bergeron, qui s\u2019est fait connaître sur le Web grâce à des apparitions au Gong Show et dans plusieurs podcasts.Kevin Sin, qui est comédien pour les Gags Juste pour rire et que l\u2019on a pu voir dans différentes publicités, sera aussi en prestation, de même que Val Belzil, qui a déjà fait la première partie des spectacles de Lise Dion et de Daniel Lemire, entre autres.Enfin, David Vadeboncoeur, un humoriste qui a grandi à Saint-Rémi, sera également sur scène.Le public le connaît pour ses aventures qu\u2019il publie sur les réseaux sociaux, notamment.BILLETS Les billets pour assister à ce spectacle sont en vente sur le site Internet lepointdevente.com, au coût de 15 $ (plus frais de billetterie de 1,82 $).Le producteur et animateur de cette soirée d\u2019humour est Bruno Marotte, un citoyen de Saint-Rémi.Photo tirée de Facebook Une soirée d\u2019humour à Saint-Rémi le 23 février 810-D, rang du Coteau, Saint-Jacques-le-Mineur J0J 1Z0 ANNONCES CLASSÉES - 1 866 637-5236 www.coupdoeil.info Distribué par Veuillez recycler ce journal Éditeur régional Stéphane Legrand Gestionnaire principale Bianca De Lamirande 450 515-5444 bdelamirande@coupdoeil.info Journaliste Marc-André Couillard 450 515-5666 macouillard@coupdoeil.info Coordinatrice à la maquette et support aux ventes Jordana St-Hilaire Tremblay jsthilairetremblay@icimedias.ca Publié par : Icimédias inc.Président : Renel Bouchard Directeur général : Marc-Noël Ouellette www.icimedias.ca >1349-1 Dépôt légal : Bibliothèque Nationale du Québec.Toute reproduction des annonces ou informations en tout ou partie de façon officielle ou déguisée est interdite sans la permission écrite de l\u2019éditeur.Le journal Le Coup d\u2019œil ne se tient pas responsables des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publicitaires mais il s\u2019engage à reproduire uniquement la partie du texte ou se trouve l\u2019erreur.La responsabilité du journal et/ou de l\u2019éditeur ne dépassera en aucun cas le montant de l\u2019annonce.Les articles publiés dans Le Coup d\u2019œil sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne partage pas nécessairement les opinions émises.Nous reconnaissons l\u2019appui financier du gouvernement du Canada.Impression : Imprimeries Transcontinental 2005 s.e.n.c., Transcontinental de La Capitale Distribution : Distribution Transcontinental inc.Division Publi-Sac Montérégie Abonnement Un an : 125$ Six mois : 70$ TIRAGE : 15 834 EXEMPLAIRES IMPRIMÉS w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 7 f é v r i e r 2 0 2 4 - 5 MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info ÉDUCATION.La période d\u2019inscription pour la rentrée scolaire 2024?2025 dans un établissement scolaire du Centre de services scolaire des Hautes?Rivières (CSSDHR) se tiendra du 12  au 16  février pour les nouveaux élèves du préscolaire et du primaire.L\u2019inscription des nouveaux élèves du secondaire se déroulera du 12 février au 15 mars.La réinscription des élèves qui fréquentent déjà une école du CSSDHR se déroule en ligne sur Mozaïk Portail Parents, du 5  au 9  février pour les niveaux préscolaire et primaire, et du 12 février au 15 mars, pour le secondaire.La réinscription au service de garde s\u2019effectuera en ligne du 11 mars au 5 avril.Le parent doit attendre le courriel de l\u2019école avant de procéder à la réinscription.ÉLÈVES DÉPLACÉS Un élève inscrit après le 1er  mai pourrait se voir déplacé de son école de secteur vers une autre école, s\u2019il devait y avoir un surplus d\u2019inscriptions.DOCUMENTS À FOURNIR L\u2019inscription des nouveaux élèves doit se faire en personne à l\u2019école de secteur.Pour connaître la marche à suivre, les parents sont invités à communiquer avec le secrétariat de leur école de secteur.Dans tous les cas, ces derniers devront fournir l\u2019original certificat de naissance de l\u2019enfant, en grand format, ainsi que deux preuves de résidence.Le dernier bulletin peut aussi être demandé pour un élève qui a fréquenté un établissement à l\u2019extérieur du CSSDHR.PRÉSCOLAIRE ET PRIMAIRE Les enfants qui ont 4  ans avant le 1er octobre peuvent s\u2019inscrire au programme Passe-Partout ou à la maternelle 4 ans.Passe-Partout est un programme gratuit du ministère de l\u2019Éducation offert aux enfants et à leurs parents.Ce programme vise à faire une transition entre le milieu familial et le milieu scolaire de façon progressive et positive.La maternelle 4  ans est offerte à temps plein dans 12  écoles du CSSDHR, dont l\u2019école du Petit Clocher, à Clarenceville, Saint-Joseph, à Lacolle, et Saint-Jacques, à Saint-Jacques- le-Mineur.Pour s\u2019inscrire en maternelle 5 ans, l\u2019enfant doit avoir 5 ans avant le 1er octobre.Un service de garde est offert dans toutes les écoles préscolaires et primaires du CSSDHR.SECONDAIRE Pour l\u2019inscription d\u2019un élève au secondaire, il suffit de visiter le site Internet www.cssdhr.gouv.qc.ca, et de cliquer sur l\u2019onglet « Inscription d\u2019un nouvel élève ».Il est important de rappeler qu\u2019un élève inscrit après le 1er mai pourrait se voir déplacé de son école de secteur vers une autre école, s\u2019il devait y avoir un surplus d\u2019inscriptions.  Photo iStock La période d\u2019inscription commence le 12 février Pour les nouveaux élèves du Centre de services scolaire des Hautes-Rivières *Visualisez gratuitement une diffusion en direct de votre garage.Des options d\u2019enregistrement vidéo de 7 et 30 jours sont disponibles via un abonnement mensuel ou annuel.Soumission gratuite ! produit de qualité a toujours été, et Offrir un bon prix tout en ayant un sera toujours, notre but premier.La satisfaction de nos clients est notre priorité.Appelez-nous ou faites une demande de soumission à cardinalportesetfenetres@outlook.com (450) 454-4011 www.cardinalportesetfenetres.com Apple, le logo Apple, iPhone, et le iPad sont des marques déposées de Apple Inc., enregistré aux États-Unis et dans d\u2019autres pays et régions.App Store est une marque de service d\u2019Apple Inc.Google Play et le logo Google Play sont des marques déposées de Google LLC.© 2021 The Chamberlain Group, Inc.Tous droits réservés.LiftMas¬ter, le logo LiftMaster, myQ et le logo myQ sont des marques déposées de The Chamberlain Group, Inc.300, promenade Windsor, Oak Brook, IL 60523 | LiftMaster.com | Wi-Fi® est une marque déposée de Wi-Fi Alliance Un service professionnel et un installateur de confiance ! Ultra silencieux ! Ouvre-porte de garage mural \u2013 Modèle 98022 Téléchargez l\u2019application myQ® GRATUITE Vous souhaitez transformer votre garage en un espace multifonctionnel pour votre famille ?Obtenez le contrôle et la flexibilité dont vous avez besoin avec le modèle 98022 de LiftMaster.Cet ouvre-porte de garage mural libère de l'espace pour un rangement supplémentaire, créant ainsi un espace de vie plus polyvalent.Avec le Wi-Fi® intégré, vous pouvez facilement contrôler votre garage avec votre cellulaire via l'application myQ.> 1 4 4 6 0 - 1 6 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 7 f é v r i e r 2 0 2 4 La Saint-Valentin se célèbre de 1001 façons ! En 2024, pourquoi ne pas souligner cette fête la fin de semaine suivant le 14 février avec un délicieux brunch thématique en famille ?Voici quelques suggestions pour vous inspirer\u2026 et vous mettre l\u2019eau à la bouche ! BOISSONS COLORÉES Optez pour des boissons mettant le rose ou le rouge à l\u2019honneur : vin rosé, moût de pomme pétillant additionné de quelques gouttes de sirop de grenadine, café ou chocolat chaud avec de la crème fouettée rose ( ajoutez-y simplement une ou deux gouttes de colorant alimentaire), smoothie ou lait frappé aux fraises, etc.FRUITS EN FOLIE Entiers, en salade, en morceaux, en jus\u2026 les fruits sont indispensables dans un brunch digne de ce nom ! Pour demeurer dans le thème de la Saint-Valentin, misez sur les baies rouges ou roses (fraises, framboises), les cerises, le melon d\u2019eau, le pamplemousse rose ou la grenade, par exemple.PROTÉINES VARIÉES Agrémentez votre brunch de la Saint-Valentin avec des œufs, du bacon, des charcuteries, des cretons, du saumon (fumé ou en gravlax), des fèves au lard, du fromage, du yogourt\u2026 les options protéinées \u2014 et exquises \u2014 sont illimitées ! Présentez le tout joliment (dans des assiettes de service en céramique rouge, par exemple).PAINS ET COMPAGNIE Offrez une sélection de produits gourmands comme des gaufres, des rôties, des croissants, des crêpes, du pain doré, des muffins et des viennoiseries en tous genres.Présentez-les sur des plateaux décorés de pétales de rose ou de petits cœurs à la cannelle, et accompagnez-les de savoureuses confitures, de coulis ou de gelées (rouges ou roses, bien sûr !).Visitez dès aujourd\u2019hui vos épiceries, vos boulangeries, vos fruiteries, vos pâtisseries et vos fromageries locales pour dénicher tous les produits qui feront de votre brunch un succès ! Suggestions de menus pour un brunch de la Saint-Valentin en famille Crédit photo textuel Parc Régional St-Bernard 219 St-André, Saint Bernard de Lacolle 450-246-2598 | parcstbern@hotmail.com - Glissade sur tube -Ski de fond ( 18 kilomètres ) -Randonnée ( 18 kilomètres ) -Raquette ( 13 kilomètres ) -Trottinette des neiges - Patin libre sur une patinoire entourée d\u2019une forêt -Hockey -Vélo Randonnée pédestre.Parcours de 18 trous de disc-golf.Chien en laisse autorisé.L\u2019endroit parfait en Amoureux > 1 9 5 8 8 - 1 60, Route 202, Lacolle 450 246-3037 souhaite à tous Joyeuse St-Valentin Gâteaux personnalisés pour toutes occasions > 1 9 5 0 4 - 1 3, route 217, Napierville |450 245-3363 Réservez maintenant Resto-BaR le Douglas > 1 9 6 5 0 - 1 Mercredi au samedi 7h à 22h Dimanche 7h a 21h Livraison à Napierville, Saint-Cyprien de Napierville, Sherrington et St-Jacques-le-Mineur.** Des frais de livraison peuvent s\u2019appliquer > 1 9 4 6 5 - 1 Pour l\u2019être aimé! Mets cuisinées, loterie, coffrets, bières micro-brasseries. w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 7 f é v r i e r 2 0 2 4 - 7 Vous cherchez des idées pour passer une Saint-Valentin inoubliable?Que votre couple soit assez récent ou bien établi, essayez l\u2019une ou l\u2019autre de ces 10 activités qui favorisent l\u2019intimité et la complicité : 1.Faire un pique-nique hivernal dans un lieu inspirant (en forêt, dans un parc au bord de l\u2019eau, à la montagne\u2026); 2.Regarder les photos de votre mariage ou de vos débuts (rappelez-vous à quel point vous étiez adorables!); 3.Cuisiner le repas parfait ensemble (en dégustant un verre de vin et en écoutant de la musique jazz, si le cœur vous en dit!); 4.Aller voir une comédie romantique au cinéma (profitez de l\u2019occasion pour partager un sac de maïs soufflé afin que vos doigts se frôlent souvent!); 5.Découvrir un nouveau restaurant qui vous intéresse (réservez votre table le plus tôt possible!); 6.Danser au son de vos chansons préférées (faites en sorte de glisser quelques « slows » dans votre liste de lecture); 7.Créer une œuvre d\u2019art à deux (toile, dessin, collimage, sculpture en papier mâché\u2026); 8.Patiner main dans la main dans un endroit enchanteur (le soir à la lueur des flambeaux, par exemple); 9.Jouer à un jeu de société coquin (rires et plaisirs garantis!); 10.S\u2019offrir une séance de photos de couple professionnelle (choisissez ensuite les plus réussies et affichez-les sur vos murs \u2014 ou vos réseaux sociaux!).  Bonne Saint-Valentin, les amoureux! Crédit photo textuel 10 activités romantiques idéales pour la Saint-Valentin charcuteriefrick.com 69, rue de l\u2019Église Nord, Lacolle, 450 246-3076 \u2022 Saucisses (82 variétés) \u2022 Fromages \u2022 Produits importés \u2022 Chocolats fins \u2022 Charcuteries artisanales, faites maison \u2022 Viandes marinées Angus AAA > 1 9 2 9 6 - 1 Produits sans gluten, sans nitrite L\u2019authenticité depuis 1985 Joyeuse St-Valentin Nous serons fermé du 19 février au 11 mars inclusivement! LA CUISINE D\u2019AUTREFOIS Manoukian, Jbeili & Chouinard De tout pour la St-Valentin Coffrets de bain Parfums Variétés de chocolats > 1 9 5 7 2 - 1 > 1 9 6 6 1 - 1 Concours Saint-Valentin Faites parvenir votre coupon de participation à : 810-D, rang du Coteau, Saint-Jacques le Mineur, Qc, J0J 1Z0 Tirage au sort le 16 février 2024 à 14h.La personne gagnante remportera un chèque-cadeau de 100$ à dépenser chez l\u2019un des marchands commanditaires déterminé au hasard TIRAGE 100$ D\u2019UN CHÈQUE-CADEAU DE Nom : ________________________________________ Ville : ________________________________________ Tél : __________________________________________ Chez l\u2019un de nos commanditaires locaux 8 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 7 f é v r i e r 2 0 2 4 MARC-ANDRÉ COUILLARD MACOUILLARD@COUPDOEIL.INFO Une équipe de curling de Lacolle a remporté le Championnat provincial de curling de l\u2019Association de curling des pompiers du Québec, qui se tenait au Club de curling d\u2019Amos, du 2 au 4 février.Cette équipe, composée de Normand Farrell, Owen MacCallum, Joël Charbonneau et Guy Demers a ainsi obtenu son laissez-passer pour représenter le Québec lors de la 62e édition du Championnat national de curling de l\u2019Association de curling des pompiers du Canada.Cette compétition se tiendra du 15  au 23 mars, à Moosomin, en Saskatchewan.Une équipe de Lacolle remporte le Championnat provincial Les membres de l\u2019équipe de Lacolle, soit Normand Farrell, Owen MacCallum, Joël Charbonneau et Guy Demers, en compagnie des membres de l\u2019équipe du Club de curling de Senneterre.soit Team Senneterre Photo tirée de Facebook Association de curling des pompiers du Québec Équipements de Traitement d\u2019Eau (450) 454-3282 Laboratoires d\u2019Analyses Accrédités ISO 17025 (514)-374-0454 Systèmes de pompages (450) 454-2082 2255 Principale, Saint-Michel, Qc.927 Boul.Saint-Jean-Baptiste, Mercier, Qc.* Exclusivement Marques & Designers Jusqu\u2019à 50% de VRAIS RABAIS! Membre VIP \u201320% Rabais Additionnel Nous solutions tous les besoins d\u2019analyse d\u2019eau, de système de pompage, et d\u2019équipement de traitement d\u2019eau.Depuis 33 ans.Plus de clients que tous nos compétiteurs réunis Satisfaction et résultats garantie Merci d\u2019encourager l\u2019économie locale Équipe ents de traitement d \u2019eau (450) 454-3282 Laboratoire d\u2019analyses accrédité ISO/CEI 17 025 (514) 374-0454 Systè es de po page (450) 454-2082 Nous solutionnons tous les besoins d\u2019analyse d\u2019eau, de systèmes de pompage et d\u2019équipements de traitement d\u2019eau, et ce depuis 33 ans.Plus de clients que tous nos compétiteurs réunis Satisfaction et résultats garantis Merci d\u2019encourager l\u2019économie locale.Le plus grand centre d'analyses, de pompes et de traitement d'eau au Canada Guide des gens d\u2019affaires Commerçants et gens d\u2019affaires SOYEZ VU\u2026 >19303-1 C O M M I S D ' E N T R E P Ô T NOUS RECRUTONS ! Placement de pièces dans l'entrepôt Remplir et vider les camions pour les livraisons Réparation et assemblage de systèmes de pompage et d'équipements de traitement de l'eau Toutes autres tâches connexes Tâches : E N V O Y E Z V O T R E C V : C E D R I C T @ A Q U A W A T E R E A U .C O M ( 5 1 4 - 2 7 2 - 2 7 8 2 ) A U T R E S O P T I O N S P O S S I B L E S S A U C U N E E X P É R I E N C E R E Q U I S E B O N N E F O R M E P H Y S I Q U E P O N C T U E L ( L E ) D É B R O U I L L A R D ( E ) 8 H - 1 7 H - L U N D I A U V E N D R E D I w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 7 f é v r i e r 2 0 2 4 - 9 POUR TOUT AC HETER ET TOUT VEND RE, près de chez v ous EMPLOI ET FORMATION 600 à 799 100 à 299 IMMOBILIER 300 à 399 MARCHANDISE 400 à 599 SERVICES 900 à 999 VÉHICULES 800 à 899 ÉVÈNEMENTS SPÉCIAUX Offrez-vous des extras Informez-vous auprès de votre téléconseiller ?Encadré ?Couleur ?Titre centré ?Caractères gras Maintenant deux numéros : 450 347-0323 et 1 866 637-5236 PETITES ANNONCES CLASSÉES À NOS ANNONCEURS : Assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.annoncesclassees@hebdos.com Heures d\u2019affaires du service téléphonique : lundi au vendredi 8h30 à 12h 13h à 16h30 Mode de paiement : VOUS ÊTES À LA RECHERCHE D'UN EMPLOI?coupdoeil.info/emplois POUR RESTER À L\u2019AFFÛT DE L\u2019ACTUALITÉ EN TOUT TEMPS SUIVEZ-NOUS 424 - Astrologie Ana Médium, spécialiste des questions amoureuses depuis 25 ans.Le secret des rencontres positives, la méthode pour récupérer son ex et des centaines de couples sauvés durablement, réponses précises et datées.Tél. : 450-309-0125 VOS OFFRES D\u2019EMPLOI PROPULSÉ PAR Votre journal en ligne dès le mardi à minuit http://www.coupdoeil.info web coupdoeil.info RE/MAX PLATINE R.G.Agence immobilière Licenciée indépendante et autonome de Re/Max Platine CERTIFICAT OPINION DE VALEUR MARCHANDE DE VOTRE PROPRIÉTÉ Ce certificat donne droit au porteur à une opinion de valeur marchande de sa propriété sans frais.Vous voulez vraiment vendre?Cette offre est valable immédiatement.Merci de votre confiance! RICHARD GIROUX 40 ANS D\u2019EXPÉRIENCE APPELEZ-MOI EN PREMIER CAR AVEC MOI, LE #1 C\u2019EST VOUS! VOTRE 1er CHOIX Nettement plus sympathique et professionnel Richard Giroux Courtier immobilier agréé DA 450-444-8330 450-635-0000 Ce certificat donne droit au porteur à une opi ion de valeur marchande de sa propriété sans frais.Vous voul z v aiment vendre?Cette offre est valable im édiatement.I I 44 ANS D\u2019EXPÉRIENCE C\u2019est LE BON TEMPS de VENDRE! Merci de votre onfiance! > P 0 1 5 5 6 3 - 2 > 1 6 1 4 4 - 2 > 1 9 3 3 0 - 1 HEMMINGFORD - CANTON Terrain de 61 138 pieds carrés (1.66 arpents) prêt à construire.L\u2019un des meilleurs emplacements du secteur (aucun voisin arrière) et avec accès rapide et facile à l\u2019autoroute 15.Idéal pour projet immédiat ou futur.Orientation vous offrant du soleil durant toute la journée.MLS 14999682 PRIX DEMANDÉ : 200 000 $+TPS/TVQ SAINT-JEAN-DE-MATHA Maison/chalet 4 saisons, habitable à l\u2019année dans un site enchanteur au cœur de Lanaudière.Cette propriété vous offre 2 chambres à coucher (possibilité d\u2019une 3ème).Belle terrasse extérieure, ambiance idéale pour recevoir famille et amis.Accès au Lac-Noir à quelques pas.MLS 14319386 PRIX DEMANDÉ : 515 000 $ SAINT-PAUL-DE-L\u2019ÎLE-AUX-NOIX Immense terrain vacant localisé à distance de marche de l\u2019école primaire.Lot en cours de subdivision présentement, donc +/- 130 250 pieds carrés seront disponibles.Selon les informations reçues, il y aurait possibilité de construction unifamiliale, duplex ou triplex.MLS 28383015 PRIX DEMANDÉ : 275 000 $ LACOLLE Magnifique propriété vous offrant 3 ch.à coucher à l\u2019étage +possibilité d\u2019en ajouter.Terrain paysagé de 10 500 pi carrés à proximité des services (épicerie, école, pharmacie, parc, bibliothèque.).Localisé à +/- 25 minutes de St-Jean- sur-Richelieu et +/- 35 min.du Pont Champlain.À VOIR! MLS 27128521 PRIX DEMANDÉ : 599 000 $ NAPIERVILLE Spacieuse et confortable propriété située à proximité des services, de l\u2019aréna et des écoles (primaire et secondaire).Garage attaché avec plancher céramique de 18X23 (entrée directe au sous-sol) et immense garage détaché de 35X27 (idéal pour tous vos projets).MLS 13532536 PRIX DEMANDÉ : 389 000 $ SAINTE-SABINE Spacieuse propriété de campagne avec garage détaché quintuple chauffé (53 x 36) sur un terrain de 105 080 pieds carrés avec zonage mixte ! Plain-pied de construction solide vous offrant une multitude d\u2019extras et de rénovations récentes.MLS 10839678 PRIX DEMANDÉ : 899 000 $ TERRAIN BORD DE L\u2019EAU TERRAIN PISCINE CREUSÉE NOUVEAU PRIX NOUVEAU PRIX 1 0 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 7 f é v r i e r 2 0 2 4 Retrouvez chaque semaine sur le site tous les emplois annoncés dans votre journal ! coupdoeil.info/emplois vis public a > 1 9 6 6 2 - 1 UFP Canada est l\u2019un des plus importants fabricants et fournisseurs au pays de produits d\u2019emballage industriel, de bois spécialisé, de matériaux de construction et de treillis.Nous sommes une compagnie essentielle grandissante et notre équipe de maintenance est en pleine expansion.Nous sommes présentement à la recherche de 2 X AIDE-MÉCANICIEN(NE)S (AUCUN DIPLÔME REQUIS) Type d\u2019emploi : Rotation de jour et soir à chaque mois, permanent, temps plein Salaire : À partir de 22$ / heure Prime de soir : 3 $ /heure RESPONSABILITÉS : \u2022 Réaliser divers travaux de maintenance préventive telles que les inspections et l\u2019entretien des équipements ainsi que le dépannage au quotidien ; \u2022 Effectuer des diagnostics et des réparations mineurs sur les machines et les petits outils ; \u2022 Nettoyer, lubrifier ou ajuster des pièces, des équipements ou des machines ; \u2022 Réaliser la vérification de qualité, les ajustements et changements des lames ; \u2022 Mesurer la largeur du bois transformé sur les différentes machines pour s\u2019assurer que le montage des scies est adéquat ; \u2022 Vérifier la précision de l\u2019aiguisage, l\u2019état de la lame et effectuer la classification des scies ; \u2022 Envoyer les scies défectueuses à l\u2019aiguisage et préparer leur bon d\u2019expédition ; \u2022 Débloquer les équipements et effectuer les mises en course ( set-up).QUALIFICATIONS : \u2022 Aucune formation ou diplôme requis (formation à l\u2019interne) ; \u2022 Français à l\u2019oral ; \u2022 Anglais à l\u2019oral (un atout).COMPÉTENCES RECHERCHÉS : \u2022 Capacité à effectuer des calculs mathématiques ; \u2022 Capacité à communiquer effectivement ; \u2022 Posséder des habiletés manuelles et sens de l\u2019initiative ; \u2022 Grande capacité à travailler en équipe et dans un environnement où les activités se déroulent rapidement.\u2022 Capacite à effectuer la rotation NOS AVANTAGES : \u2022 Assurances collectives (médical et dentaire).\u2022 Service de télémédecine payé en totalité par l\u2019employeur.\u2022 Programme d\u2019aide aux employés.\u2022 Régime de retraite avec contribution de l\u2019employeur.\u2022 Prime de rétention et programme référence (valeur de 1,850 $ chacun).\u2022 Programme de remboursement des vêtements et des bottes de travail.\u2022 Plusieurs formations et possibilités d\u2019avancement.Joignez-vous à notre équipe et faites parties de nos nouveaux projets.Pour plus d\u2019information, envoyez-nous un courriel à 250emplois@ufpi.com.> 1 9 6 4 9 - 1 UFP Canada est l\u2019un des plus importants fabricants et fournisseurs au pays de produits d\u2019emballage industriel, de bois spécialisé, de matériaux de construction et de treillis.Nous sommes une compagnie essentielle grandissante et notre équipe est en pleine expansion ! Nous avons plusieurs postes intéressants avec divers profiles et qualifications.Nous sommes présentement à la recherche de; 1X ÉLECTROMÉCANICIEN(NE) / MÉCANICIEN(NE) INDUSTRIEL(LE) - Permanent (jour et soir) 5X JOURNALIÈR(E)S DE PRODUCTION - Permanent (jour) 1X MONTEUR SOUDEUR - Temporaire NOS AVANTAGES: · Assurances collectives (médical et dentaire).· Service de télémédecine payé en totalité par l\u2019employeur.· Programme d\u2019aide aux employés.· Régime de retraite avec contribution de l\u2019employeur.· Prime de rétention et programme référence (valeur de 1,850$ chacun).· Programme de remboursement des bottes de travail.· Plusieurs formations et possibilités d\u2019avancement.Joignez-vous à notre équipe et faites parties de nos nouveaux projets ! Pour plus d\u2019information, envoyez-nous un courriel à 250emplois@ufpi.com > 1 9 2 4 6 - 1 AVIS PUBLIC MODIFICATION DE LA DATE DE L\u2019ASSEMBLÉE DE CONSULTATION PUBLIQUE DU 12 FÉVRIER 2024 Avis est donné, par la soussignée, le conseil municipal modifie la date de consultation comme suit : La séance prévu le 12 février 2023 à 18h est reportée au 11 mars 2024 pendant la séance du conseil.Ce projet est disponible pour consultation au bureau de la municipalité, situé au 116, rang St-Claude, St-Bernard-de-Lacolle.Donné à St-Bernard-de-Lacolle, ce sixième jour du mois de février 2024.Stéphanie Leblanc Directrice-générale, Greffière-trésorière w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 7 f é v r i e r 2 0 2 4 - 1 1 ?Hemmingford Soirée d\u2019hiver en musique Activité gratuite au 476, rue Frontière, le vendredi 9 février.L\u2019événement se tiendra sous le thème de la Saint-Valentin.Micro ouvert.Venez chanter, danser et jouer d\u2019un instrument de musique, de 19 h à 21 h.Inscription pour le micro ouvert dès 18 h 30.Info.: 450 247-2966.?Lacolle Souper-spaghetti à la Légion La Légion organise un souper- spaghetti le 17 février, à 18 h, au 14, rue Laramée.Coût : 15 $/ membres et 20 $/ non-membres.Info.: 450 246-4663 ou 579 538-8844.Chasse à l\u2019as à la Légion Le gros lot est de 13 326 $.Les enveloppes 1, 2, 3, 4, 5, 7, 9, 11, 12, 13, 15, 16, 17, 19, 21, 22, 24, 25, 27, 28, 30, 31, 32, 34, 35, 36, 37, 41, 42, 44, 46, 47, 48, 50, 52, 54 n\u2019existent plus.Les billets sont en vente au coût de 2 $.Virements Interac acceptés par courriel avant le vendredi matin, au acelegion11@ gmail.com.La Légion est ouverte le vendredi, de 15 h à 18 h 45.Tirage à 19 h.La vidéo du tirage est diffusée sur la page Facebook de la Légion.Info.: 450 210-2526.Activités du Grenier aux trouvailles Un café-causerie, destiné aux personnes âgées de 50 ans et plus, a lieu le 1er et le 3e jeudi du mois, de 10 h à 12 h.En février, cette activité se tiendra le 15 février.Le Grenier aux trouvailles est situé au 1, rue Van Vliet, au 2e étage (accessible aux personnes à mobilité réduite).Repas communautaire du CAB de la Frontière Le Centre d\u2019action bénévole de la Frontière organise un repas communautaire le 27 février, à 11 h, au Centre Léodore-Ryan.Coût : 15 $.Réservation : 450 246-2016.?Sherrington Bingo du Club Fadoq Le Club Fadoq organise une activité de bingo le 11 février, à 13 h, au centre communautaire Louis- Georges Lamoureux (224, rue des Loisirs).Coût : 12 $ pour 9 faces.Il y aura un service de restaurant (croustilles, boissons gazeuses, eau et café).?Jardins-de-Napierville Activité du SAB Au cœur du jardin Le Service d\u2019action bénévole Au cœur du jardin organise un déjeuner et une conférence d\u2019Inform\u2019Elle (Service de médiation familiale et ligne d\u2019information juridique gratuite) et notaire, le 21 février, à 9 h, au 1030, rue Notre-Dame, à Saint-Rémi.Coût : 3 $.Réservation obligatoire au 450 454-6567, poste 2.Cette activité est destinée aux 55 ans et plus et aux proches-aidants d\u2019aînés de la MRC des Jardins-de- Napierville, ainsi qu\u2019aux bénévoles du SAB.Activités de la Marg\u2019Elle Le centre de femmes La Marg\u2019Elle organise un café-rencontre sur le thème « Démystifier la culpabilité et ses impacts dans nos relations », le 12 février, de 13 h 30 à 16 h.Une activité sur le thème « Mieux vivre la Saint-Valentin » aura lieu le 14 février, de 9 h à 11 h 30.Une activité de médiation aura lieu le 15 février, de 13 h 30 à 15 h.Aucun retard ne sera toléré, max.15 participantes.Inscriptions obligatoires : 450 454-1199 ou par courriel au info@ centredefemmeslarmargelle.org.La Marg\u2019Elle est située au 87, rue Perras, à Saint-Rémi.Service d\u2019appels SécuriCab Le service gratuit SécuriCab consiste à contacter des aînés ou des personnes malades par téléphone, à jour et heure fixes, afin de vérifier que les personnes vont bien.Si après trois tentatives réalisées à intervalle de cinq minutes la personne ne répond toujours pas, une personne choisie par l\u2019aîné ou la personne malade sera envoyée sur place pour voir ce qui se passe.Offert gratuitement sur le territoire de la MRC des Jardins-de-Napierville.Info.: 514 990-4529, poste 2.BABILLARD La mort n\u2019est pas la fin mais le commencement d\u2019une nouvelle vie! Que nos pensées vous accompagnent en ces moments difficiles.écrologie n >19694-1 RICARDO LOPEZ 1937-2024 C\u2019est avec une profonde t r i s t e s s e q u e n o u s annonçons le décès de Ricardo Lopez à Saint- Constant le samedi 27 janvier 2024 à l\u2019âge de 86 ans.Né en Espagne, il a immigré au Canada en décembre 1964 avec son épouse et leurs deux fils aînés.C\u2019est ici qu\u2019il a bâti une brillante carrière d\u2019entrepreneur et d\u2019homme politique.Député Fédéral 1984 - 1993 M Lopez a représenté la circonscription de Châteauguay au Parlement canadien obtenant un siège au 33e et 34e Parlement canadien en tant que membre du Parti progressiste-conservateur (PC) sous Brian Mulroney puis Kim Campbell.Il laisse dans le deuil ses enfants Ricardo Jr.(Solange), José (Helen), Maria, Isabelle (Richard), Sara et Alejandra, ses 12 petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, sa sœur, ses frères, ainsi que plusieurs parents et amis.La famille recevra les condoléances le samedi 10 février 2024 de 13h00 à 17h00 au complexe funéraire Yves Légaré au 123 Boulevard Maple, Châteauguay J6J 3P9.La famille tient à remercier le personnel de la Résidence de la Gare pour leur soutien et les bons soins prodigués.Au lieu de fleurs, un don à la Fondation Diabète Québec serait apprécié en sa mémoire.Antonine Potvin (née Dulude) 1934-2024 Avis de décès De Saint-Rémi, le lundi, 29 janvier 2024 à l\u2019âge de 89 ans, est décédée madame Antonine Dulude épouse de monsieur Jean-Paul Potvin.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles Francine, Johanne (Michel Laroche), Jocelyne (Michel Brosseau), ses petits-enfants Marie-Hélène (Martin), Louis-Philippe, Guillaume (Émilie), Jean-Michel, Marilyne (Julien), ses arrière- petits-enfants Julianne, Mathias, Dolorès, Félix, Vinny, ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces ainsi que d\u2019autres parents et amis.La famille recevra les condoléances en l\u2019église de Saint- Rémi, le samedi 17 février dès 9h30 et suivront les funérailles à 11h.1-800-263-3074 www.serrefinnegan.com Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à Vents d\u2019espoir.https://ventsdespoir.org/ La famille désire remercier chaleureusement le personnel du domaine Saint-Rémi, les infirmières du C.L.S.C.de Saint-Rémi, ainsi que le personnel des soins palliatifs du CHSLD de La Prairie.De plus, un merci tout particulier au Dr.Marie-Hélène Simard et Vicky Lefrançois pour leur soutien et les bons soins prodigués et à sa bonne amie Christine Ottawa pour son dévouement.> 1 9 6 4 0 - 1 > 1 9 6 5 2 - 1 Le 10 novembre 2023, à l\u2019âge de 89 ans, M.Rosaire Jannelle nous quittait.Son épouse, ses filles, leurs conjoints et ses petits-enfants désirent remercier tous les parents et amis pour toutes les marques de sympathie témoignées soit par offrandes de messes, dons, fleurs, cartes, courriel et assistance aux funérailles.Nous avons été profondément touchés par tous ces témoignages et nous vous prions d\u2019agréer notre profonde reconnaissance.Famille Rosaire Jannelle 1 2 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 7 f é v r i e r 2 0 2 4 * Exclusivement Marques & Designers Applicable même sur vêtements déjà en solde.Simplement faire JAIME la page www.Facebook.com/BoutiqueDesignersCanada Valide jusqu\u2019au 31 Octobre 2022 Nouvelles collections Automne / Hiver.Toutes dernières tendances modes.Outlets Officiel de plusieurs marques & designers mode.927 Boul.Saint-Jean-Baptiste, Mercier, Qc.5 minutes de l\u2019autoroute Sortie 38 direction Mercier > 1 9 3 0 9 - 1 * Exclusivement Marques & Designers 927 Boul.Saint-J an-Baptiste, M rcier, Q .* Exclusivement Marques & Designers 927 Boul.Saint-Jean-Baptiste, Mercier, Qc. RABAIS DE 4$ par tranche de 20$ disponible SUR : Classico Sauce à Pizza 410 ml DU MOIS DE FÉVRIER VEDETTE 12$ caisse de 12 150$ ch 429, rue St-Jacques, Saint-Jean-sur-Richelieu (Anciennement Provigo) 450 346-9891 Retrouvez-nous sur Surplus d\u2019épicerie à bas prix \u2022 Produits frais \u2022 Produits congelés \u2022 Fruits et légumes \u2022 Produits laitiers \u2022 Viandes congelées \u2022 Conserves Suivez nos promotions sur Surplus d\u2019épicerie à bas prix > 1 9 2 1 4 - 1 w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 7 f é v r i e r 2 0 2 4 - J 1 3 DU MOIS DE FÉVRIER SPÉCIAUX DU MOIS DE FÉVRIER SPÉCIAUX Ailes de poulet cuites 2 kg ch.20$ SPÉCIAUX DU SUPER BOWL Tomates pelées, broyées Pastene 796 ml ch.149$ ch.199$ Ananas 99¢ Pommes 4 variétés 2,18 kg lb.ch.Côtes levées assaisonnées Poids variable 599$ Eau de noix de coco THAI tanic 520 ml ch.150$ 4/5$ ou 25$ /caisse ou Brocoli ch.199$ 2/3$ ou Frites 2 kg 5$ ch.ch.1499$ Crevettes non cuites Sea Ray 31-40 908 g ch.299$ Avocats Sac de 6 unités 69¢ lb.Patates douces 1,53$ kg 199$ Mûres et bleuets ch.> 1 9 2 1 4 - 2 J 1 4 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 7 f é v r i e r 2 0 2 4 DU MOIS DE FÉVRIER SPÉCIAUX DU MOIS DE FÉVRIER SPÉCIAUX Ailes de poulet cuites 2 kg ch.20$ SPÉCIAUX DU SUPER BOWL Tomates pelées, broyées Pastene 796 ml ch.149$ ch.199$ Ananas 99¢ Pommes 4 variétés 2,18 kg lb.ch.Côtes levées assaisonnées Poids variable 599$ Eau de noix de coco THAI tanic 520 ml ch.150$ 4/5$ ou 25$ /caisse ou Brocoli ch.199$ 2/3$ ou Frites 2 kg 5$ ch.ch.1499$ Crevettes non cuites Sea Ray 31-40 908 g ch.299$ Avocats Sac de 6 unités 69¢ lb.Patates douces 1,53$ kg 199$ Mûres et bleuets ch.> 1 9 2 1 4 - 2 w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 7 f é v r i e r 2 0 2 4 - J 1 5 Haricots Bonduelle 3 variétés 398 ml 79¢ ch.6$ caisse de 12 Retrouvez-nous sur Surplus d\u2019épicerie à bas prix 429, rue St-Jacques, Saint-Jean-sur-Richelieu (Anciennement Provigo) 450 346-9891 Jusqu\u2019à épuisement de la marchandise.DU MOIS DE FÉVRIER VEDETTE > 1 9 2 1 4 - 3 J 1 6 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 7 f é v r i e r 2 0 2 4 "]