Le cultivateur : édition hebdomadaire du Canadien, 2 juillet 1892, samedi 2 juillet 1892

[" 18 To, y gy 1 Fox ge ts da 3 Me i Sa ite ¥ proie, el té maison, : Les mens 200788 su el 59088 pe Hour 28 soi q ème 5 AU J io % ct \u201cpal nevi = 4 dépeupiement nous décime, Fen dépit de ce qu\u2019écrivent les op- 7eme ANNEE SAMEDY, 2 JUILLET 1892 * No 30 on sometimes amie (Sr Se cc esters \u2014 ire re \u20ac ANNONCES : ABONNEMENTS : Par on (d'avance.\u2026.\u2026.$1.00 Payable dans le cours de l\u2019andée.\u2026.\u2026.$1.50 Pour pouvoir discontinuer, il faut payer les arrérages et avertir au moins quinze jours avant l\u2019expiration de l\u2019année, ou bien tefuser le journal.\u2014 J .ISRA EL TARTE, EN ICI ASS | | A A A EDITION HEBDOMADAIRE DU \u201c CANADIEN \u201d Editeur-Propriétaire.} {Administr ation Premiére insertion.sesscesseass T0CtE, Autres Insertions.Soba Naissances, mariages ou décès.\u2026\u2026\u2026.25ct3 Les annonces suivantes seront Insérées pou, UN CENTIN le mot: i Demandes d\u2019emploi, demandes de domestls; ques ou d'employés.Annonces pour chant bre ou pension, HAT, 1 6 RUE S7-JACOUES NONTR LE CULTIVATEUR MONTREAL, 2 JUILLET 1892 = Leitre de Québec 28 juin.Le gouvernement de Boucherville est né dans les enquêtes, il veut continuer à vivre dans les enquêtes.M.P.B.Casgrain, M.George W.Stephens et M.Parizeau sont chargés de fouiller, durant la vacance, dans les comptes de la compagnie de Montréal et Sorel, aux fins de trouver matière à blâme contre ceux des libéraux dont les noms onu été mêlés à l\u2019entreprise.En d\u2019autres termes, la construction de ce chemin n\u2019a pas été faite sans que des souscriptions politiques aient eu lieu.Etle cabinet de Québec, qui compte dans son chaste sein M.L.P.Pelletier, veut nous convaincre qu\u2019il est scandalisé, Des en- quêtes\u2014c\u2019est, du reste, un moyen comme un autre de faire gagner de l\u2019argent aux frères et amis.Le p\u2019tit banc n\u2019a pas fonctionné pour des prières.Vous verrez que les commissions royales, grandes et moyennes, les poursuites politiques, ete, cofiteront à la province auelque chose comme $100,000.Mais! le cabinet est riche.N\u2019a-t-il pas un million d\u2019impôts additionnels ?C\u2019est-à-dire n\u2019est-il pas autorisé à recevoir de chaque habitant de la province, jeune ou vieux, un blanc dollar ?On a dit des Bourbons qu\u2019ils ne savaient rien apprendre.M, DeBoucherville est un vrai Bourbon, genre Louis XVIII.Ce roi, lors de la seconde restoration, après les cent jours, déchaîna sur la France un système de violences, organisa des cours prévo- tales devant lesquelles il ft faire leur procès à ses adversaires.M.DeBoucherville en est à sa seconde restauration ! Berryer, ardent royaliste pourtant, fut pris d\u2019un immense dégoût de la conduite du roi et de ses ministres.I1 défendit avec une énergie extraordinaire les accusés polie tiques, victimes des persécutions bourbonniennes.\u2018r I1 est indigne d\u2019un roi, s\u2019écria- t-il un jour, de ramasser les blessés sur le champ de bataille pour les porter à l\u2019échafaud.\u201d Les abus de pouvoir des Bourbons, et plus tard de l\u2019empire plus libéral cependant, ont fait la France rompre pour toujours avec les institutions du passé.L\u2019expérience des grandes nations se répète tout.aussi fidèlement sur des théâtres plus restreints, La tyrannie produit toujours de formidables réactions.L\u2019histoire nous enseigne que les grands bouleversements ont été engendrés par les excès des gouvernants.M, Edgar a prononcé il y a quelques jours des paroles prophétiques quand, protestant contre les tentatives de défranchisement général que le gouvernement cherchait à faire triompher, il prédisait la châte de nos institutions actuelles, Voici que les partis se servent du mécanisme gouvernemental, non i pour le bien-être et le progrès du m Deuple,mais pour assouvir leur ran- O cunes nmiesquines C Aussi, les impôts s\u2019accroisent, ia # dette publique s\u2019accumule, la con- et méchantes.fiance dans la justice disparait, le Bref, timistes et les politiciens sans expérience, nous sommes en pleine dissolution, .Où nous en sommes \u2014 Sir Richard Cartwright a prononcé mardi soir dans la Chambre des communes un discours d\u2019une grande énergie, nous pouvons dire sans crainte, d\u2019une grande violence, sur la corruption des mœurs électorales.Nous ne nous arrêterons pas au détail des avancés qu\u2019il a faits.Mais il est indéniable que nous sommes rendus à un point où il est temps de dire toute la vérité,et de découvrir la plaie qui nous ronge dans toute sa laideur.Dans chaque élection générale, des centaines de mille piastres sont dépensées, et les élections partielles se font & coup de dollars, de promesses de chemins de fer, de faveurs, etc.La règle à peu près fixe est que celui des partis qui a le plus d\u2019argent dans ses coffres, sort victorieux de la lutte.Uet état de choses ne durera pas longtemps.Il est impossible au- jourd?\u2019hui d\u2019en prévoir avec précision le résultat.Mais nos institutions, faibiement cimentées, ne sont pasen mesure de porter ie poids des abus qui se commettent tous les jours.Tout un évènement Le CANADIEN, qui ne s\u2019attarde pas a des impraticabilit®, a constaté depuis assez longtemps que le peuvle et le gouvernement anglais ne consentiront jamais à traiter les colonies britanniques d\u2019une manière préférentielle aux autres parties du monde.Le cabinet de la Puissance était au fait de cette situation, etquand Sir John À Macdonald résolut de dissoudre le parlement, d\u2019une manière prématurée en 1891, il donna comme prétexte au Gouverne«r-Général son désir d\u2019être plus amplement autorisé à faire des offres de réciprocité aux Etats-Unis d\u2019Amérique.Les élections terminées et gagnées, Sir John ne bougea plus.En justice poursa mémoire, admettons qu\u2019il se trouva aux prises avec de grosses difficultés intérieures, et que la mortle frappa avant qu\u2019il en fût libéré.Ses successeurs ont adopté une potitique de bravades et de provocations insolentes à l\u2019endroit de nos nos voisins.Il n\u2019y à pas parmi eux un seul homme digne de dénouer les cordons de souliers du vétéran disparu.Leur attitude a placé notre pays dans une impasse dontles difficultés ne feront que s\u2019aggraver.La République Américaine menace de rompre tout-à-fait avec nous, et l\u2019Angleterre nous trouve ridicules quand nons lui demandons dese faire protectionniste à notre intention, Lé compte-rendu des délibérations des chambres de commerce de l\u2019Empire, réunies à Londres, ou- vrira-t-il les \u2018yeux a l\u2019opinion, que le gouvernement eù ses organes leurrent à plaisir ?On le trouvera dans une attre colonne.Il constitue tout un événement.Te gouvernement Abbott voudrait terminr la session à la fin de la semaine prochaine.Nominations \u2014 Si le gouvernement de Boucherville destitue, il ne faudrait pas croire que d\u2019un autre côté, il s\u2019abstienne de faire des nominations.On sait que les bleus avaient fait grand tapage de la destitution de M.Charleson, surintendant des forêts de l\u2019Ottawa sous le régime Mercier.Les gazettes à la discrétion des honnêtes gens avaient annoncé cette destitution comme l\u2019acte le plus recommandable dn règne et l\u2019économie la plus marquée qui pût signaler leur administration.Maintenant que la session est terminée et que les représentants du peuple sont rentrés dans leurs foyers nous apprenons non seulement M, Charleson va être remplacé, mais que son successeur est déjà nommé.Ce successeur n\u2019est autre que M.Cormier, ancien député du comté d\u2019Ottawa.Le St Lawrence Hall retentissait hier des imprécations de marchands de bois, qui discutaient à leur point de vue les qualifications de M.Cormier pour cette position toute spéciale et étaient entièrement d\u2019accord pour le déclarer inapte à remplir la place.: En même temps, M.Audet, &éputé battu de Sheffurd, ebt nommé grof- fier de la cour de Cireuit à Waterloo.À qui le tour ?Notre faiblesse C\u2019est une chose bien malheureuse à dire, mais nous avons beau exhorter nos compatriotes à se montrer, à exiger la place qui leur est due, le respect qu\u2019impose leur nombre et leur importance, nous ne pouvons jamais arriver à les convaincre complètement et à obtenir d\u2019eux un de ces mouvements énergiques,une de ces affirmations qui les relève une bonne fois et encourage la jeunesse à les imiter.: Nous ne voulons pas parler ici de casser les vitres, d\u2019engendrer des chicanes, de se taper, mais enfin pourquoi ne serions nous pas capables de dire pour une fois: Nous voulons.Il v a certainement dans cette soumission constante une Influence mal comprise, d\u2019éducation religieuse qui persiste chez V\u2019adulte rendu àl\u2019âge d'homme ;enfin,il y a ce vieux fond de politesse et de chevalerie française qui nous pousse toujours à céder le pas de peur de passer pour impoli et effronté ; mais,il faut se rendre compte une bonne fois que cela ne nous mène à rien qu\u2019à nous faire bafouer et exploiter.La race anglo-saxonne n\u2019a pas de ces délicatesses, de ces complaisances, de ces finesses de sentiment et nous luttons à armes inégales, Cessons donc d\u2019être des dupes, rattrapons le terrain perdu.Un exemple de ce regrettable ins- tinet d\u2019effacement vient justement de nous être signalé et c\u2019est lui qui nous a inspiré le besoin d\u2019écrire cet article.Les régistrateurs de la province de Québec ont fondé, absolument en dehors de l\u2019action du gouvernement, une association pour la défense de leurs intérêts.Tous les fégistra- teurs français ot anglais de la pro- vince en font partie ; il y a, Croyons- nous,64membres français et 6 membres anglais.Oes jours derniers, les membres de l\u2019association ont été convoqués pour leur assemblée annuelle qui se généralement vers le ler juillet et la réunion a été fixée pour hier, 29 juin, jour de la St Pierre.Ce qui est profondément triste, lamentable, c\u2019est que la cireu- laire de convocation donnait comme suit la raison du choix de cette date : \u2018* L'assemblée est convoquée pour le 29 juin, jour de la Saint Pierre ; nous avons choisi ce jour parce que c\u2019est une fête légale et que les bureaux publics sont fermés.Nous aurions bien fixé la réunion au ler juillet, mais nos coliè- gues anglais n\u2019auraient pas pu y assister.\u201d Si cene sont pas exactement les mots, c\u2019est l\u2019idée de la lettre que nous avous vue de nos yeux.Ainsi, voilà : Le 29 juin est la Saint Pierre, une fête française et catholique ; le 1er juillet est une fête anglaise.Pour ne pas déranger les Anglais le 1er juillet, on dérange les Canadiens le jour de la St Pierre.Et les Anglais sont 6; les Canadiens sont 64.Soixante-quatre Canadiens se privent de leur fête pour que six Anglais ne soient pas privés de la leur.C\u2019est très chevaleresque, c\u2019est ridicule.Y a-t-11 quelgu\u2019un quŸ s\u2019imagine qu\u2019une association de 64 membres anglais changerait la date d\u2019une de ses réunions par respect ou condescendance aux opinions ou aux croyances de 6 membres canadiens.Personne n\u2019oserait même songer à énoncer telle bévue.Et pourtant, voilà ce que nous faisons tous les jours.C\u2019est notre tort.grande faiblesse.PONTIAC Comme il était facile de s\u2019y abten- dre, M, Murray, ancien député du comté, a été defait par M.Bryson qui représentait cette division dans la chambre des communes avant 1891, L\u2019échec de M.Bryson aux élections générales est dû au fait qu\u2019il y avait deux candidats conservateurs sur les rangs.Le vote avait 6t6 comme suit : Bryson, 787: Me- Lean, 795 ; Murray, 1150.EEE re Les élections générales provinciales du Manitoba sont enfin fixées.Nomination, 16 juillet ; votation, 23 juillet.La grande question en jeu est la question des écoles, mais C\u2019est notre Les dernières pluies causent des dommages considérables dans cette provin- ce- Les pois, l\u2019avoine, le blé, etc., sont presque complètement détruits dans plusieurs endroits.ESP et L'Exposition Ualverseile Colombienne Envoyez 50e à Bond & Cie, 576 Rok- ery, Chicago, et vous recevrez franco un guide de 400 pages, contenant de magnifiques gravures des terrains et des édifices, les portraits des principaux promoteurs et une carte de la ville de Chicago, ainsi que les règlements concernant l'exposition et les exposants, et tous les renseignements qui peuvent être publiés avant sou ouverture, Aussi d\u2019autres gravures et renseignements imprimés qui vous scront envoyés à mesure qu\u2019ils paraîtront.Ce sera un livre très précieux et chacun devrait en avoir un exemplaire, Décès CARRIER \u2014 A Manchester, N.H,, le 16 du courant, a lige de 5 ans, 2 mois et 11 jours, Maric-Alexandrina, enfant de M.Charles Carrier, ci-devant de St-Charles do Belles chasse.Démangoaison de la peau En trois applications, la Pommade Solari guérit les démangeaisons de la peau même les plus accentuées.Prix 50 cts la boîte.À vendre dans toutes les bonnes pharmacies.Dépôt génèral pour le Canada.Pharmacie LaRue, 191 rue St-Joseph, St- Roch, Québec, N.B Expédiée parla malle sur réception de 52 centins « Ecrivez lisiblement.111 juin 92 AUX ABONNÉS Les abonnés du CUL- VATEUR sont priés de nous faire parvenir sans retard les montants qu'il nous doivent, \u2014 N DEMANDE des institutrices.Sa dresser 4 Chs F, X.Prevost, LaPatrie, comté Compton, P.Q.\u20143m 9 007% DEMANDE 200 servantes, pouf j être employées dans les meilleures familles de Montréal.Gages de $10 à $16 par mois.Nous fournissons l\u2019onvrage aux sem vrantes gratuilement.Adressez-vousimmée diatement & la * Ladies Aid Association,\u201d § Place d\u2019 Armes, 164\u2014jna et} lp N DEMANDE immédiatement pour des familles de la ville, des cuisinicrs, des filles de chambres.des femmes de buanderie, des filles de tables, des filles de magasins, pour aller à Old Orchard Beach.aux Montas nes Blanches, eu autres endroits, 5 Pince \u2018Armes, 15t\u2014jno HAMBRES DEMANDEES, gzarnivs eb nun surnitcs.Toutes es personnes pra- sentées par nous, sont engagées dans le cons merce et bien recommandées.Envoyez les listes immidiatement au département dug loyers, 5 Place d\u2019Armes, 51\u2014ino 10 FERMES de première classe à ven- dru, à très bon marché par petits paicments, termes faciles,incultes et améliorées.Aussi des ferimes à loucrou à échane ger, aux quartiers généraux, 5 Place d\u2019Ar mes, 151 jno ROPRIETES DE VILLE A VENDRE- Quelques lots choisis, daus des endroits contrais, quelques-uns avec de petites mai- song, convenables pour des ouvriers, Nous bliez pas de consulter la liste aux quartierg géucraux, 5 Place 4\u2019 Armes, 154\u2014ina 20 FERMES A VENDRE dans Onta- / rio, aussi des lots de ville à Ottawa Kingston, Toronto, Londres es Hamilton, pour des places d'affaires et des résidences privées, La liste la plis considérable et la plus complète de fermes ct propriétés sur le marché, à & Place d'Armes.5i\u2014jno OGEMENTS DEMANDES \u2014 Quelques petites maisons, ainsi_qu'appartements et magasins, au \u201c Renting Exchange,\u201d 5 Plas ce d\u2019Armes.151\u2014jno VANTAGES COMMERCIAUX A VENDRE \u2014 Un fond d\u2019épicerie, on fond de chaussures, une pharmacie, un fon de nouveautés et de modiste, un établissement de tailleur, un magasins do fruits ct ci- ares, un restaurant, une pension, un étal de oucher et cinquante autres occasions de placer avantageusement son argent, que ce seit $200 ou $20,000, aux quar.iers généraux 5 Place d\u2019Armes 151\u2014inë i JS GERANT DE BUREAU.Salaire 812 à $15 par semaine.3 commis pour marchandises sèches, 2 cnisiniers, servants, 4 contre-maîtres pour chemins de Jer et 200 hommes.Adresse: Business Ezchange 41 Place Chaboillez.113\u2014ino OMMIS DE BUREAU.Unc dame comme commis dans un magasin- de bonbons,couturières, laveuses, manœuvres.Les servan- testrouveront do dbonnos situations en s\u2019a- dressant au Business Exchange, 11 Placa Chabeillez.163\u2014jno ES DEMANDES pour un bon nombre de sorvantes de première classe nous arrivent tous les jours par les bateaux.Adresse: Orders Ladies Exchange, 41 Place Chaboillez 3\u2014juo TN TENEUR DE LIVRES de première classe, huit comnns d'hôtel, un hommo pour conduire un wagon express ctun autre pour conduire une voiture de magasin de gros, des ingénieurs, des chauffeurs.etc, au Business Exchange 11 Place Chaboillez, \u2014jno 9 5 FILLES demandées.Pour être cm- ployées dans les magasins, boutiques bureaux et résidences privées.Les moil- leurs salaires payés aux travaiilours.Adress sez-vous au Business Exchange 41 Place Cha- boillez 183\u2014jno 5OOTRMES pour travailler sur un cho- © min de fer, 299 formiers pour I'Ouest demandés ou Busiuess Exchange 41 Placé Chaboillez 163\u2014jno ILE CULTIVATEUR x Lettre de Québee \u2014\u2014 Québec, 26 juin.Le Canadien m\u2019apporte la nouvelle de la mort de deux ouvriers, causée par l\u2019explosion d\u2019une cartouche de dynamite dans des travaux d\u2019excavation au Mile-End.Plusieurs autres ont failli être tués.Le verdict du coroner a été \u2018* mort accidentelle.\u201d\u2019 Personne ne semble avoir été blâmé.La dynamite avait été laissée là, depuis la veille, les malheureux ouvriers n\u2019avaient pas été avertis.Jo ne connais des faits que ce que f\u2019en ai lu dans vos colonnes, et je ne veux pas juger à cette distance ceux qui avaient charge des travaux qui ont été le théâtre de ce sinistre.Mais il est certain qu\u2019il arrive trop d\u2019accidents de cette nature, et que la vie des travailleurs nest pas suffisamment protégée.Un entrepreneur ou un surveillant de travaux qui, par sa négligence ou son incompétence, cause la mort de l\u2019an de ses semblables, est clairement coupable de meurtre.La loi, qui lb veut ainsi, ne compte pour rien dans la plupart des cas.Les familles des victimes sont pauvres, et les coupables sont puis- pants.C\u2019estle devoir de l\u2019Etat de prendre à sa charge ces causes.Mais! il n\u2019y a pas de politique jà-dedans ! Et, dans notre pays, quand les besoins du parti ne sont pas en jeu, la justice n\u2019est pas toujours prompte à se mettre en mouvement, \u201ca La politique: elle va faire chômage pour quelque temps au moins.La session de la législature ©®st terminée et \"celle du parlement fédéral est sur le point de finir.Il est vrai que nous pourrions bien avoir des changements ministériels à courte échéance.On prévoit Mentrée de Sir Adolphe Caron dans les délices de Spencerwood, et l\u2019oc- -æupation d\u2019un portefeuille par M.rr - REY.Fitzpatrick dans le cabinet de Qus- bec, à la place de M, Flynn, qui se- Fait nommé juge.M, Taillon deviendrait premier-ministre, et M.de Boucherville retournerait à la vie privée.M, Duplessis remplacerait M.Pelletier qui, par désinté- xessement, veut à tout prix prendre sa retraite ! Qui représenterait le district de Québec dans le cabinet de la Puissance ?Avant le coup d\u2019Etat, tout le monde eût répondu: Angers! Et dl eût probablement consenti à se jeter de nouveau dans la lutte.Sa position est beaucoup plus difficile aujourd\u2019hui.Il est, cependant, d\u2019un grand bout l\u2019homme le plus fort que possèdent les conservateurs de co district, s%s On s\u2019accorde à reconnaître que Popposition s\u2019est bien conduite durant la session qui vient de se terminer.Elle avait un rôle ingrat à jouer.M.Marchand avait à assimiler des éléments hétérogènes et À surveiller un cabinet invineible sous le rapport du nombre.Ses col- ]ègues et lui ont fait un travail dont les résultats ne tarderont pas à se faire sentir.Ils ont posé les jalons de la lutte des années à wenir.Mais, il faut les remercier ®t les féliciter sans retard d\u2019avoir évité à la province de Québec le scandale de défranchiser ceux de nos compatriotes émigrés aux Ætats-Unis et restés propriétaires \u2018dans le 501 de la patrie.M.Pelle- Lier, au nom du cabinet, avait pris la responsabilité\u2019 de ce honteux projet dans la chambre d\u2019assem- ; blée, et M.de Boucherville l\u2019a préconisé au conseil.M.de Boucherville, qui passe pour être l\u2019homme du clergé, s\u2019est singulièrement compromis en cette occasion.Quant à M.Pelletier, si avide de popularité, 31 s\u2019est conduit comme un idiot.On dirait, en vérité, que ses collègues Vont jeté dans tous los guépiers, afin de le perdre davantage dans l\u2019opiniou publique.- L'œuvre parlementaire La première session .du Parlement élu le 8 mars, vient de se terminer, Les députés sont aujourd\u2019hui rentrés dans leurs foyers, le eœur léger, huit cent dollars de plus dans leur escarcelle.Nous avons suivi pas à pas la docle assemblée dans ses travaux et nous n\u2019avons pas l\u2019intention de refaire ici l\u2019énumération de ces élu- eubrations fantaisisues.D\u2019ailleurs, le public en général ne distingue bien dans ls masse des projets de loi auxquels le Lieutenant Gouverneur Angers a donné sa sanction qu\u2019une chose, qu\u2019un Acte qui suffira pour désigner dans l\u2019avenir la première manifestation d\u2019existence du cabinet de Boucherville: la taxe directe ou plutôt les taxes directes puisque ces messieurs n\u2019ont pas eu la loyauté de poursuivre jusqu\u2019à ga logique extrême le principe sur lequel se basait l\u2019établissement de leur budget.Ta taxe directe sur la propriété foncière n\u2019a pas eu plus d\u2019ennemi acharné que nous, et nous avons de toutes nos forces encouragé l\u2019électorat à se prononcer contre elle dans l\u2019élection du comté de Beau- harnois.Si nous reprochons ici au gouvernement actuel un défaut de logique ou de décision, c\u2019est parce qu\u2019il n\u2019avaitpas le droit de prendre de demi-mesure et nous n\u2019admettons pas gue la population des villes n\u2019ait pas été, aussi bien que celle de la campagne, mise à l\u2019abri d\u2019an fardeau qu\u2019il eût été possible ethumain de ne pas imposer au contribuable déjà trop obéré.C\u2019était tout l\u2019an on tout l\u2019autre.Du moment où la majorité ministérielle se refusait à opérer les suppressions essentielles qui eussent permis, avec un retouraux budgets du passé, d\u2019équilibrer nos comptes, il n\u2019y avait qu\u2019un moyen de contenter ou blutôt de mécontenter tout le monde, c\u2019était de repartir également la taxe.Au lieu de cela on a fait des taxes d\u2019exception, on a taillé un manteau d\u2019arlequin constellé de compremis, de concessions, de coup de massue et de carottes ministérielles.Après avoir taxé les fous on a spéculé sur les jeunes coupables ; après avoir saigné les héritiers on a scalpé les acheteurs volontaires ; après être tombé sur les marchands de vin on a pris à la gorge les marchands de tabac ; après avoir assommé les commerçants on a gracieusement fait appel aux professions libérales pour contribuer leur petite part.Tout cela s\u2019est fait sans suite, sans franchise et sans honnêteté.Aux campagnes on a dit: Ne pleurez pas, vous n\u2019aurez rien à payer, ce sont les villes qui payent tout.Aux villes on a insinué : Ne vous fâchez pas, au fond ce ne sera pas vous qui paierez, vous vous rattraperez sur les campagnards.Ce mode de pincer les campa- guards par une voie détournée est la note distinétive des procédés fiscaux du nouveau régime ; c\u2019en est aussi la note écœurante.L\u2019insincérité domine toute la loi dans son ensemble, si on veut admettre qu\u2019elle constitue un tout, Un humoriste anglais dépeignait d\u2019une façon bien caractéristique.cette perception détournée sur les paysans, par choc en retour : La scène se passait en Russie.Deux individus avaient été condamnés par une légère offense à recevoir un nombre déterminé dé coup de fouet.L'\u2019officier chargé de l\u2019exécution ayant certaines raisons pour ménager un des coupables le plaça sur le sol puis attacha son compagnon au dessus de lui.C\u2019est dans cette position qu\u2019il leur appliqua la sentence règlementaire.Lorsqu\u2019on lui demandait quelle raison il avait eue pour agir ainsi, le Cosaque répondit naïvement : \u201d Oh! j'ai frappé assez fort sur celui de dessus pour que l\u2019autre ait senti les coups.M.Hall eb ses comparses ont imité le Cosaque pour atteindrele paysan mais il ne s\u2019ensuit pas que ce mode de distribution soit équitable pour le marchand.Il est inutile de se rejimber, le malest fait maintenant.Î Espérons que les suites n\u2019en seront pas trop cruelles pour l\u2019électorat qui a eu confiance dans ces hommes mais, on novs permettra de rappeler que nous avons tout fait pour prévenir la décision fatale qui vient d\u2019être prise et qu\u2019il était certainement facile d\u2019éviter.Le gouvernement de Boucherville en somme a fait preuve dans ses lois financières, les seules qui aient marqué la dernière session, d\u2019un manque de sincérité et d\u2019une indécision pitoyables qui ont abouti a des mesures aussi injustes que vexatoires.ent pinions Anglaises On sait que Iles journaux eb les électeurs anglais ont été le facteur le plus puissant de ia défaite de Phou.M.Mercier, \u2018 Le gouvernement des honnêtes gens,\u201d nous a 6t\u20ac, en somuse, inipoxé par les anglais; nos braves canadiens, qui aont la majorité, maïs qui, par éducation, par instinet et par habitude, se courbent invariablement devant les ordres de cette minorité hantaine ont suivi leurs dictées.Le nouveau parlement est un de ceux denuis Confédération gni contenaient le plus de membres anglais.On devait s\u2019attendre à ce qu\u2019ils fissent des choses extraordinaires, Eb bien, pas du tout.Le Star et le Wiiness sont, eux- mêmes, parfaitement découragés.C\u2019était bien la peine alors de changer de gouvernement, s\u2019a- vouent-ils amèrement.Voici ce que disent ces deux Journaux qui, le 6 Mars, nous prédisaient monts et merveilles.Prenons d\u2019abord le Witness : \u201c Le travail de la première session pris dans son ensemble nous désappointe.Les mesures d'économie édictées par le gouvernement ont été bien minces et les nouvelles méthodes de taxation sont injustes.Le gouvernement, fort comuie il était, a fait preuve de faiblesse et d'indécision de caractère.\u201d Voici le Siar.\u2018* La position du gouvernement était exceptionnellement forte.Le peuple était avec lui et il avait un magnitique bouc émissaire à sacrifier.Jamais il ne se trouvera placé dans une position aussi favorable pour diminuer les dépenses et faire passer des taxes.Aussi ne pouvons-hous pas nous empêcher de trouver pitoyable qu'il n\u2019ait pas eu une attitude plus courageuse et qu'il n\u2019ait pas mieux profité de circonstances aussi avantageuses, Importations et exportations Les rapports du commerce du Canada donnent le chiffre des exportations pour les onze mois de l'année fiscale et celui des exportations pour la période cor- respondente de l\u2019année dernière : 1892.\u2026ousecss+v000\u2026.$96,606,411 1891.\u20262ccocuc0c0cuses 84,572,833 Augmentation.\u2026.$12,033,578 Les importations sont comme suit : 1892.2enuou0a0vesccose.PII,800,905 1891.cncouvonscauscon 98,357,924 Augmentation.\u2026.$ 943,581 Les droits percus accusaient une diminution sensible : 1891.ue.uancun.0\u2026.$20,885,570 1892.17.518.252 a Le Progrès du Saguenay confirme la nouvelle qua M.Belley, avocat de Chu- coutimi, sera le caudidat du cabinet Abbott, à l'élection partielle qui doit avoir lieu bientôt dans Chicoutimi et Saguenay.Le confrère ajoute que M.Belley aura en outre l'appui de la compagnie du chemin de fer, de M.Price, des deux députés, MM.Petit et Girard, etc, M.Scott, dont il a été question comme candidat appuicrait lui aussi M.Belley, M.Laurier à Worcester Une invitation au distingué chef du parti libéral Le club Laurier de Worcester, Mass., À une récente réunion, a décidé d\u2019inviter l\u2019'hon.Wilfrid Laurier à aller adres- rer la parole aux Canadiens-français de cette jolie petite ville du Massachusetts, © On organiserait un grand banquet auquel preudraienb part les sommités de l\u2019Etat.Le vaillant chef de l\u2019opposition à Ottawa compte une multitude d\u2019admi- sateurs passionnés chez nus voisins qui out été captivés par sa haute éluquence, par ses vertus politiques et par son intégrité sans tache.On nous informe que M.Laurier & acceplé l'invitation qui lui a été faite.- La date de cette grande démonstration serait prochainement déterminée.- \u2014_\u2014\u2014\u2014 Chemin de Fer La compagnie dp ehemin de fer du Lac St-Jean aurait résolu de pousser avec uetivité les travaux de l\u2019embranchement Chambord à Chicoutimi.Le Proyrès du Saguenay croit même que les chars se rerdront à Chicoutimi à la fin de l\u2019artomne.Cette nouvelle extraordinaire serait le résuliat d'au nouvean subside que va voter le parlement fédéral en faveur de la compagnie et d'arrangements nouveaux fait entre la compagnie et le gouvernement local.On ne peut refuser do croire que les élections sunt utiles quelque fois ! Asscoiation fédérale de l'Edn- cation Cette association doit tenir sa première réunion, cette année, à Montréal, du 5 au 8 juillet inclusivement.Elle a pour but d'améliorer et de perfectionner l\u2019enseignement au Canada, en réunissant les lumières et l'expérience de tout le corps enseignant du Donitmion, L'utilité d'une pareille association s'est imposée à tous ceux qui dirigent l'éducation sans distinction de croyance ; et, à sa dernière assemblée, la section eatholique du Conseil de l\u2019Instruction publique a manifesté le désir de voir tous les instituteurs catholiques de cette province preridre part à cette réunion, et seconder de tous Jeurs efforts une entreprise qu'ils peuvent considérer comme nationale.Un comité de réception a été constitué par l'Association, Ce comité est chargé de prendre des mesures pour obtenir des réductions dans les prix de passage, et de pourvoir au logement des visiteurs aussi avantageüsement que possible.Tous ceux qui désirent s\u2019assurer les services de ce cornité sont priés d'adresser au plus tôt au secrétaire, M.W.B.T.Macaulay, comité de réception.High School, Montréal, la formule à cet effet, insérée dans le Bulletin Officiel, qui a été envoyée à tous les instituteurs, formule qu\u2019ils auront soin de remplir tel qu\u2019indiqué.Toutes les familles canadiennes disposées à recevoir chez elles, moyennant?compensation, les étrangers qui séjuur- neront ici pandant la durée des déliLé- rations, sont également priées d\u2019en donner avis immédiatement au secrétaire du comité, qui leur fournita sur demande une formule à remplir indiquant tous les renseignements qu\u2019elles doivent donner concernant leur adresse, prix \u2018de pension, nombre de chambres disponibles, ete.EE \u2014 Bureau du greffier de la Cité.\u2014 Hôtel de ville \u2014 Montreal, 5 mars 1892, \u2014 M.le docteur Laviolette, Montréal.Mon cher docteur :\u2014 Votre.Sirop'de Térébenthine est sans contredit un remède merveilleux dont l\u2019efficacité absolue, ne tardera certainement pas à se faire généralement connaître.Je souffrais depuis plusieurs jours d\u2019une broncliite aiguë qui me causait jour et nuit des quintes de toux épuisantes, au point que j'avais complètement perdu le sommeil et que j'étais presque dans l'impossibilité de vaquer à mes affaires.Après avoir pris divers remèdes sans éprouver de soulagement j'aclietai une bouteille de votre Sirop de Térébenthine et deux jours après il ne restait rien de ma bronchite.Je dois ajouter que je vous adresse cette attestation de mon plein gré et sans qu'elle ait été sollicitée par qui que ce soit.Votre tout dévoué.COLONNE | CARSLEY \u201c Rtoffes à Robes d'été Un assortiment de cachemires imprimés, fond crême, avec dessins dé couleur, patrens très choisis et mesurant 44 pouces de largeur, à écouler à la moitié de la valeur origina.c.Cordé Bedford barré.Cordé Bedford barré tout laine.Très jolies nuances, seulement 35c la verge, valeur originale 69c la verge.CORDE BEDFORD Grande variété de couleur et largeur extra 60c ia verge.Valeur originale &0e la verge, S.CARSLEY, Les commandes par la noste sort exécutées avec soin.Étoffes à Robes d'été Delaine tout laine, 31 pouces de largeur ct en plusieurs dessins choisis, i8¢ la verge.Mousseline de Laine Grand assortiment des dessins les plus recherchés et dans toutes les couleurs à des prix «spéciaux.Nouveaux patrons de robes dans toutes les couleurs fashionables, seulenient $l.508chas sun.Toutes les dernières nouveautés en patrons de robes et en posanteurs conrenables pour la saison acsuelle.$5 £ tiofes à Robes d\u2019ét De toute description et de tous les prix.rr S.CARSLEY.Les conmandes par la poste sont prompta ment exécutées, SOIT Soies japonaises artistiques.Nous venons de recevoir ane grande consignation de neu- velles soies japonaises arti-tiques dans toutes les couleurs et les dessins les plus artistiques, valeur exceptionneile.NOUVELLES SOIES DE CHINE .Dans toutes les nuances concevables et dé sirables, convenables pour tous les prix, Soie Surah, toutes nuances.Soies Shot toutes nuances, Soies Surah noire toutes nuances.Soie de Chine noire toutes nuances.Soie de Chine imprimée.- Bengalines imprimées, Nouvelles soies brochées S.CARSLEY, Les commandès par la poste sont livrées avec soin, ALLEZ CHE?5.CARSLEY POUR VOS TOIL.Toiles extra fines, grand assortiment de marchandises de toutes sortes à vOLre éhuixe J = S.CARSLEY, PAS COMPLET Aucun garde-robe de dames n'est complot s'il ne contient ün des vêtements iiijer- niéables Rigby.| Imperméables Rigby pour dames et hommes, 8.CARSLEY S.CARSLEY 765, 1767, 1769, 1771, 1773, 1175, 1777, MONTREAL RENÉ BDEAUSET, \u20ac 5 cs \u201car i RUE NOTRE-DAME 5 pb EH COUL TIVATEUR 3 ECSEES Le droit prime la force La conduite énergique de l\u2019hon.I.Laurier aidé par la loyale opposition toute entière vient de démon- rer une fois de plus combien il est atile de ne pas désespérer et de onserver confiance dans la justice fd\u2019une cause lorsqu\u2019on en a accepté Na charge.Dès le début de la lutte contre le bill de redistribution, contre le ger- andering, quelques esprits épeurés ont tenté de nous décourager en pamplifiant la force du gouverne- pnent, en nous menaçant de nou- kvelles vengeances si nous tentions (d\u2019entraver l\u2019œuvre projetée et mu- rie au sein des caucus les plus fanatiques du parti tory.L\u2019honorable M.Laurier et ses gieutenants ne se sont pas laissé 'Rabattre ni effrayer par la dure perspective d\u2019une prolongation de leurs travaux ef de leur séjour à Ottawa en pleine saison tropicale et ont Fcombattu pied à pied, ik Des succès partiels ont été remportés dans Ontario, en particulier pour la circonscription de London, mais c'est surtout dans Québec que les efforts incessants de l\u2019opposition ont été couronnés par le suec- cès le plus éclatant, un succès presque inespéré, Il est inutile de rappeler quelle 3tupéfaction a causée dans le public la publication du premier projet de gerrymandering.Tous nos comtés étaient dépecés, déchiquetés, tailladés, déformés, F rabougris.Aussitôt que le tour de notre Tprovince est venu devant la Chambre, l\u2019honorable W.Laurier s\u2019est levé et au nom de l\u2019éternelle justice a réclamé pour la province |de Québec un traitement loyal sans faveur commesans oppression.Sous l\u2019effet de cette chaude et vibrante parole à laquelle se sont unis MM.Brodeur, Choquette, Béchard, les ministres ont reculé ; nous avons triomphé et, pour une fois, dans lenceinte du parlement fédéral \u2018\u2018 le droit a primé la force.\u201d Le comté de Chateauguay a été sauvé du démembrement par l\u2019union pure et simple des comtés de Na- pierville et de Laprairie destinés a ; céder un député à Montréal.Verchères aussi, le vieux comté aux luites epiques, a été sauvé de Æl\u2019annihilation par son union avecle Rcomté de Chambly.Quelle belle réponse à donner aux timorés qui nous reprochent de nous consumer en luttes inutiles lorsque nous combattons dans les rangs de l\u2019opposition ! Nous avons su nous faire respecter et faire des repecter les nôtres tout en étant la minorité: minorité comme race et minorité ; comme parti.A quoi bon laisser élever l\u2019électorat dans cette piêtre idée qu\u2019il faut être au pouvoir pour avoir raison ?Wilfrid Laurier vient de faire coucher les pouces à un ministre de la Couronne, à l\u2019hon.Aldérie Oui- met ; son action calme mais énergique,raisonnée et inflexible lui mérite la reconnaissance de toutes les honnêtes populations qu\u2019il a sauvées d\u2019un défranchisement prémédité aussi injuste qu\u2019inexplicable.Nous sommes convaineu que l\u2019électorat saura lui en tenir compte.\u2014\u2014________#mm\u2014 Un statisticien, M.Giffen, que cite le trés-houorable L H Courney, dans la Contemporary Review, a calculé que la richesse de la nation anglaise, qui représentait 8,500,000,000 de louis ster- lings en 1885, atteignait aujourd\u2019hui le chiffre énorme de 10,000,000,000 de louis sterlings ! Le clergé irlandais a déjà commencé une vive campagne électorale.Onvent écraser les parnellistes Des dissen- Bivns sérieuses existent cependant par- mile clergé de Limerick.L\u2019évêque O'Dwyer s\u2019oppose 4 la réélection de M.O'Keefe, anti-parnelliste, pour des raisons de morale, mais la- convention n\u2019a fait aucun cas de l\u2019opposition de l\u2019évê- cjue.Un parnelliste court chance en :|- onséquence d\u2019étre élu 4 Limerick, Le résultat du vote de la Convention des démocrates à Chicago est parvenu trop tard pour que nous puissions le faire connaître dans notre journal.Voici quel est le chiffre des votes donnés à chaque candidat au premier et unique tour de scrutin pris à 4 heures du matin jeudi.Cleveland, 6,16i% votes; Hill, 112; Boies, 103; Gorman, 16}; Stevenson, Illinois, 16% ; Morrison, 5 ; Car- lisle, 15 ; Campbell, 2 ; Pattison, 1 ; Whitney, 1; Russell, Massachu- sette, 1, Ce succès éclatant que faisaient prévoir, d\u2019ailleurs, tous les renseignements qui nous étaient parvenus sur la convention, fait le plus grand éloge du parti démocrate qui s\u2019est trouvé aux prises avec des plus rudes épreuves dans les derniers six mois.Le fait que le sénateur Hill, avec tout l\u2019attirail du Tammany Hall, a subi une écrasante défaite.prouve que la démocratie américaine, contre laquelle il est souvent de bon Cleveland, candidat des Démocrates ton de médire, n\u2019est pas disposée à en passer par les dictées des faiseurs et des intrigants.Le choix de M, Cleveland au premier tour de scrutin, en dépit de l\u2019oppasition de son propre Etat montre bien la haute estime dans laquelle est tenu le caractère de cet homme d\u2019état.La révision du tarif, la réforme de ces innombrables octrois de pen- gion sont les principaux points du programme du candidat démocrate.Les brutalités du dernier message de Benj.Harrison, suffisent à montrer de quel côté peuvent pencher les sympathies des Canadiens-fran- çais, Pour notre part, nous sommes heureux du choix de M.Cleveland, nous sommies particulièrement satisfait de l\u2019avoir vu surmonter les difficultés entassées sur sa route par les truqueurs et les cabaleurs de profession et nous serions fort heureux de le voir réussir le 4 novembre prochain.Lettre d> Québec 23 juin 1892.Voici le trésor provincial qui prête de l\u2019argent à quatre pour cent d\u2019intérêt! Quand l\u2019opération sera terminée, on constatera que les $50,000 votéés pour venir em aide a ceux qui ont subi des dommages, dans les récentes tempêtes, ont été données aux amis du gouvernement.Rien qui doive en cela surprendre outre mesure.C\u2019est ainsi que la politique se fait dans cette province.M.Mercier avait édifié une grande partie de sa puissance en cédant aux demandes d\u2019aide, de secours et de subsides qui lui venaient de toutes parts et de toutes les classes de la société.Ce prét de de $50,000 est destiné à faire pardonner par les campagnes les impôts nouveaux.Le cabinet donne \u2018un œuf pour avoir un bœuf.\u201d I] prend tout simplement cette somme sur le million que nous allons être bientôt invités à payer.Demain, avant le coucher de soleil, la loi qui donne à Sa Majesté de Québec, le pouvoir de nous tailler, aura été sanctionnée sous les lanrbris rouges du Conseil Législatif\u2014au bruit du canon ! Les ministres subtilisent au commerce, à l\u2019industrie, à la propriété foncière, aux professions libérales, un million\u2014et jette quelques bribes de cet argent en holocauste.Pa La compagnie du lac St-Jean\u2014 c\u2019est-à-dire M.Beemer\u2014a réussi à convaincre le gouvernement de lui prêter de nouveau main forte.C\u2019eût été une belle occasion pour l\u2019oppo-, sition de prendre \u2018un feuillet\u201d\u201d de \u2019évangile conservateur, eu de demander qu\u2019une enquête ait lieu au sujet des souscriptions politiques que les gros bonnets de la compagnie sont accusés d\u2019avoir faites.Si le sénat à pu faire une inquisition sur les souscriptions du chemin de la Baie des Chaleurs, à plus forte raison la législature de Québec eût- elle pu intervenir dans une affaire de sa juridiction incontestée, S\u2019il était vrai que $100,000 ont été soustraites de l\u2019actif de la compagnie ou de ses bailleurs de fonds, îl y avait bien là matière à recherche, n\u2019est-ce pas ?CORRESPONDANCE Taxe sur contrats et licences Lac Ste-Marie, Co.Ottawa, P.Q.20 juin 1892, Les journaux de samedi apportent les fameuses résolutions présentées par M.Hall à la législature de Québec : lo Le gouvernement veut de argent parce qu'il ne peut pas gouverner sans cela.2o Les ministres veulent se maintenir au pouvoir tout en taxant pour le service public.30 Pour lèser le moins possible et se faire le moins de tort apparent, ils vont taxertoutune classe de personnes qui touchent de l\u2019argent au moment même du prélèvement de la taxe et qui par bonheur ne passeront pas souvent par les mêmes circonstances, (ventes, successions, licences).Mais qui paiera en définitive : l\u2019acheteur.Le vendeur, riche et puissant, renverra toujours les frais du contrat sur l\u2019acheteur pauvre ; le gouvernement collectera sur l'enregistrement la taxe du système monétaire, la cessation qu\u2019il impose et l\u2019enregistrement est aux frais de l'acheteur.En cas de vente forcée qui paiera encorelataxe?Le pauvre,le malheureux, le déshérité de la fortune, le misérable qui, par un procès, une maladie, un accident, un incendie devra se départir de sa propriété à sacrifice pour faise honneur à ses dettes.La loi va l\u2019atteindre celui-là et l\u2019enfencer davantage pour le service et l\u2019honneur de la chose publique et ce, au nom de la lberté qu'ont les ministres de taxer le faible qui ne pent se défeudre et dont wa ne redoute pas les attaques.Le notaire va percevals le prix du contrat, la Couronne les frais d'enregistrement et de 1% à 8 par cent sur la valeur du contrat.Jean-Baptiste a été malade, il doit au médecin $150 ; au propriétaire du sol $400, à\u2019 6 par cent ; à l'assurance, $1,40 ojo ; à la banque à 8 par cent, $300 ; pour taxes municipales et scolaires, 2 ojo ; sa maison, fruit d\u2019épargnes gênantes, vaut $2000 Jean- Baptiste est forcé de vendre.Le notaire, le régistrateur, la taxe d'église, le fonds de terre, le shérif, l\u2019encanteur et la Couronne vont tout lui enlever, et le plus fort va prendro contre lui un jugement pour 30 ans.Il aura tout sacrifié pour $800.Le comble de l\u2019injustice est ceci : La taxe se paiera auregistrateur sous peine d\u2019invalidation du contrat.Commentpeut-il se faire qu\u2019en vertu d\u2019une collection de taxes non payée, qui est tout à fait en dehors de la nature du contrat, l'autorité puisse le déclarer nul.Comment m*me l\u2019autorité peut-elle, quand les frais d\u2019enregistrement sout payés, refuser d\u2019enregistrer si la taxe n\u2019est pas payée.Je ne pense pas qu\u2019une loi statutaire arbitraire puisse rendre un contrat nul.Il n\u2019y = qu\u2019un vice radical opposé à la nature du cuntrat qui puisse invalider ce même contrat.A-t-ou jamais pensé que l'honoraire du curé ou la componenda de dispense non payée puisse invalider un mariage?Au pouvoir on se permet bien des petites libertés, llest ditflicile de refuser une succession quand même l'héritier n\u2019aurnit pas un sou de profit, ne serait-ce que pour faire honneur aux affaires de son père.La Couronne va préiever de 1 a 10 pour cent, L'autorité n\u2019existe que pour protéger les droits.Or, accorde-t-elle une protection plus grande au cuntrat de succession qui lui rapportera 10 p.c.?La taxe en elle-même n\u2019est pas injuste, mais elle est injustement répartie.Croyez-vous que le peuple va comprendre toutes ces lois?Un pauvre prêtre s\u2019évertue pendant 20 aus à expliquer les commandements et quelques règles disciplinaires, et le peuple ne le comprend pus.= MM.les ministres, demandez done aux libéraux de St-Paul ce qu\u2019ils vont comprendre par \u2018de cujus \u2019\u201d, puis licence de droguiste ou autre vendeur de liqueurs pour l'usage sacramentel, médical evindusiriel ! Si votre loi passe je crois que votre gouvernement ferait micux d\u2019assermenter des officiers de police en quantité.Le quart que vous devez donner au dénonciateur suffira amplement pour payer votre police et vous réaliserez des bénéfices, Grand Dieu! où allous-nous tonjours taxer le pauvre ?Aujourd\u2019hui dans nos campagnes et nos villes catholiques, le mendiant fait meilleure vie que n\u2019importe quel marchand et journalier.Vous avez oublié de le taxer.Un bon quêteux fait $3.00 par jour.Et si le curé qui lui donne une recommandation a du crédit, si le soleil ne le prend pas au lit,de 56 à $10.Nos religieuses et religieux ne font- ils pas l\u2019honneur, la gloire de®hotre Canada francais, Et vù ont-elies pris leurs ressources : de la générosité populaire par système de quêtes ?Le peuple ignorant veut taxer sa propre obole, Avant peu le peuple sera assez pauvre qu\u2019il devra s\u2019estimer heureux d\u2019avoir chez nos maisons de charité de la bonne soupe pour rien.Vous me direz : quoi faire ?II faut que la province paie ses dettes.Oui, il le faut.Et quand une fois la taxe directe sera imposée et acceptée sans révolution les gouvernants seront les seuls maîtres du pays, Que la Couronne veude pour un prix fixe tout lot de terre publique, et que la vente soit faite à tout canadien né ou naturalisé.La Couronne peut vendre un million de lots, trente millions de dollars au moins et payer la dette publique.Que fait\u201d le spéculateur en ville qui voit que ses 100 lots à bâtir lui coûtent en taxes plus cher que ne lui rapportera l'augmentation réelle du terrain.Il vend même à sacrifice pour épargner les taxes, Le gouvernement détient au détriment du peuple canadien des millions d\u2019acres, paie $1,200,000 d\u2019intérêtà l\u2019étranger, $150,000 d'agences, $100,000 à la colonisation, taxe à toute éreinte le malheureux colon qui va s\u2019y sible.Dans 20 ans les terres publiques ne vaudront pas ce qu\u2019elles valent au- jourd'hui et notre goevernement protège ces terres et les détient en main morte.Vendez les terres publiques à tout canadien, sans condition, si ce n\u2019est le prix de vente, et vousaurez des millions d'hommes et de dollars; après cela taxes nous directement, Votre dévoué, .S.LAPORTE.Lac Ste Marie, comté d'Ottawa.memory John Murphy & Cie 1781 & 1783 Rue NOTRE-DAME Coin de ta rue St-Pierr AU COMPTANT ET A UN SEUL PRIX N .\\ Fédéral, 883, Nes des téléphones : J Beil, 2193, 21 mai 92\u2014lan OHEZ J.L.0.VIDAL & FILS Assortiment complet d'engins, bouilloires, machines de toutes ceapèces, neuves ou d\u2019occasion, courroies, scies rondes, etc.Agence générale.Magasin: 196-198 Rue Saint-Paul Téléphone 247, Québec.3 déc.1892, H \"HAUX de VHAUX ET AUTRES ACHETÉES COMPTANT \u2014 Les Commerçants de Peaux, Les Bouchers, Les Laitiers, Peuvent toujours obtenir les meilleurs prix | et une prompte réponse, en f'adressant L tement à nous.Nous sommes les plus gra; commerçants de peaux do Boston, Nou pondons promptement à toutes correspon- aances, Ecrivez à notre bureau principal.Adrcseca toujours, \u2018 J.T.KEADER & Cs.281 Congress Streot, Boston, Dine:.21\u2014 10 Pour les Cors, les Verruczs, les Oignons: emsloyez fu WIGHT'S CORN & WART CURE.En vente chez tous (es pharmaciens.25c la bouteit'e 12\u2014ino \u20ac ÿ VHENDRE\u2014 Hôtels, Salon, Confisc- & AA ries et Fruits, et toutes sortes d'af- * & faires toujours en main.Excellente oc- ; casion pour des personnes qui désiro- \u20ac raient coinmoncer les affaires.fectués promptement.dresse A ROBERT, No 25, rue St-Jacques, 4 réal, Téléphone 1908.; ; NS 155\u2014lan PHARMACIE DES MARCHANDS Drogues, Produits français Remèdes patentés Articles de Toilettes Parfumeries MM.LES MEDECINS trouveront àmon éqablissement les DROGUES les plus pares et les plus nouvelles.Les con mandes de MM.les Marchands 23 eegront une attod fon toute spéciale.kr Une visite e:k sollicijée, Dr Evans Rockette, 32.34; rue St Pierre: Quétsea = À = ets uvébec, Montmorency et Charievoix (OMMENCANT LUNDI,le 19 Octobre 1391, C les trains circuleront comme suit : LA SEMAINE\u2014 Laissent Québec pour Ste Anne à 7,45 a.m, et 5.40 p.m.Arrivent à Québec de Ste Anne à 7.10 a.m, et 1.05 p.n.AVIS: Les samedis.le train laissera Ste Anne à 12,30 p.m., au lieu de 12,00 et arriveru & Québec à 1.35 p.m.LES DIMANCHES\u2014Laissent Québee pour Ste Anne & 7.40 a.m., 2.00 p.m.5.40 p.m.Arie venta Québee de Ste Anne à 7.00 a.m, 1.05 p.ni, 5.03 p.m, Pour les taux spéciaux du frot et des passagers, s'adresser au surintendant.- w R.RUSSEL, C.S, CRESSMAN, à êran Surintendant.145\u2014jno établir, l\u2019oblige à des çonditions impos- TE CULTIVATEUR LES ROSES \u2014 Ce matin, en ouvrant ma fenêtre au [soleil, Parmi les frais lilas et les roses fri- [leuses, Marguerite, j\u2019ai vu ton visage ver- [meil, Avec tes grands yeux doux, comme [des scabieuses.Tout parlait de bonheur dans cet heureux réveil Du printemps qui chantait ses chan- [sons amoureuses, Et je restai longtemps pensifdevant [(l\u2019éveil De la nature en joie et des roses [heureuses.Je sentis dens mon cœur s\u2019épanouir [Pamour, Tandis que tu faisais ton choix dans [mon parterre, Allant de l\u2019une à l\u2019autre et laissant [tour à tour Le rouge pour le jaune\u2014étrange [jardinière\u2014 Et devant ce tableau, Marguerite, j'ai dit : La plus belle est encore celle qui la [choisit !\u2026 J.B.CHATRIAN.Destruetion de la chrysomèle de la pomme do terre \u2014 Depuis plus de vingt ans, la mouche de la pomme de terre n\u2019a cessé d\u2019exercer ses ravages, et sila science ne nous avait pas donné le vert de Paris pour nous venir en aide, on ne sait pas ce qui serait advenu de la culture de la pomme de terre, cette plante si nécessaire à l'alimentation des peuples.Mais le vert de Paris n\u2019est qu'un palliatif coûteux et non un remède radical.Chaque année, il coûte à l\u2019agriculture de la province de Québec, tant en argent qu\u2019en perte de temps, une valeur de 580,000 au moins, c'est-à-dire plus que l'octroi annuel du gouvernement provincial aux sociétés d'agriculture.Et apparemment il en sera de même indéfiniment si l\u2019on n\u2019en vient pas à adopter un moyen plus efficace pour l'extinction de l'insecte.C\u2019est en considération de ces faits que je me suis occupé à rechercher un procédé pratique et économique pour arriver à sa destruction définitive, et je crois sincèrement avoir réussi.Le procédé dont il est question est de la plus grande simplicité, et il ne demande aueune dépense, mais seulement quelques soins spéciaux facilea.Plus de drogues ! =; 11 y a une douzaine d'années, en cultivant la pomme deterre sur une certaine étendue de terrain, j'avais fait des observations qui m'auraient probablement conduit dès lors à mes conclusions actuelles, si je n'avais été mis brusquement dans l'impossibilité de les continuer.Après le traitement habituel par le vert de Paris pour assurer la récolte, quant la généralité des tiges étaient dessécliées, il restait par-ci par-là des pieds isolés, des morceaux de sillons, où les plantes conservaient encore assez de vigueur, et je remarquai que les mouches s\u2019y amassaient en nombre prodigieux pour s\u2019y reproduire et s\u2019y repaître.Un arrosage au vert de Paris les détruisit, mais elles revinrent en aussi grand nombre, et cela dura jusqu\u2019à ce qu'il n\u2019y eut plus aucune tige verte.Après cela, comme la température se continuait assez douce, on pouvait voir les insectes qui avaient échappé, errer partout comme des âmes en peine, ne pouvant plus s\u2019accoupler faute d\u2019un milieu convenable pour l\u2019alimentation de leur progéniture; et ne trouvant pas encore la saison assez avancée pour s\u2019enfoncer dans la terre.Plus tard, j'eus occasion de reprendre mes expériences directes, et après plusieurs années d'observations notées et comparées avec soin, j'en suis venu à cette conclusion : Après que la généralité des pommes de terre sont mires, il serait possible d\u2019attirer les mouches dans un espace circonscrit et de les exterminer jusqu\u2019à extinction totale en l'espace de deux ou trois ans.Pour cela, il suffirait de réserver dans le champ même ou à côté du champ sur lequel on cultive la pomme de terre, va petit espace que l\u2019on planterait tard de manière que la végétation pât se conti- Nuer jusqu'aux premières gelées d\u2019automne.Le champ serait traité comme toujours pour assurer la récolte, par le vert de Paris.Quand les tiges du champ seront desséchées, les mouches afflueront en masses sur la réserve où il sera facile de les détruire à mesure.Voilà dans toute sa simplicité, la mé- | thode que je propose et que jo résume comme suit : \"a 1o Réserver deux bouts de sillons que l\u2019on plantera tard avec une espèce tar- | dive de manière à prolonger la végétation jusqu\u2019à la fin de la saison.20 Donner à cette réserve une étendue proportionnée à la grandeur du terrain, pas plus de six pas par arpent et deux cu trois pas pour les petites plantations.Plusieurs réserves disséminées pour les grandes emblavures.3o Traiter le champ comme à l\u2019ordinaire par le vert de Paris pour assurer la récoite.3o On soignera spécialement les espaces réservées par le vert de Paris et la chasse, surtout dans les derniers temps, détruisant tous les insectes, œufs, larves, adultes, que l\u2019on pourra atteindre, #7x Si tous ceux qui cultivent la pomme de terre veulent appliquer cette méthode avec soin, dans trois ans il n\u2019y aura plus de chrysomèle de la pomme de terre dans le pays.Tous ne liront sans doute pas ces lignes, comme il s'agit de l\u2019intérêt général, Je me permets d\u2019espérer que tous les journaux voudront bien les publier, et pour généraliser la inéthode, j'en appelle au concours éclairé des membres des sociétés d'agriculture et des écoles agricoles et do toutes les personnes qui ont quelque influence sur les cultivateurs, #Fa Justification de la méthode J'ai soumis la méthode que je propose à la critique et deux objections principales m'ont été présentées.» La première, c\u2019est que l'idée n\u2019est pas nouvelle ; qu'on avait déjà essayé de planter séparément certaines espèces de pomines de terre pour les feuilles desquelles la mouche semble le plus friande, afin de l\u2019attaquer plus vigoureusement sur un espace plus concentré, et que ce traitement n\u2019avait pas amené pour la suite de résultat appréciable.Mais là n\u2019est pas du tout le point essentiel de la méthode que je préconise, le point essentiel, capital, c\u2019est de prolonger les moyens faciles de destruction au delà de la maturité générale et jusqu\u2019à la fin de la saison, d\u2019acculer enfin la mouche jusque dans ses derniers retran- cheinents, sur les derniers appâts, que l\u2019on continue à offrir à sa voracité.Tout est là Passous maintenant à la seconde objection : \u2018* adinettons que, par l'emploi de cette méthode, on arrive i une en- titre destruction de la mouche par les champs de pommes de terre.Elle trouvera toujours un refuge sur plusieurs plantes sauvages de la familie des sola- nés, telles que la jus qui ame noire, la belladone, etc, sur lesquelles on peut observer ! pendant la saison ; qu'elle dévore avec autant d'avidité que les feuilles de pomme de terre et où elle se reprodusent avec la même facilité, De là, elle se répandra de nouveau sur les champs que l'on croirait avoir définitivement délivrés.\u201d Ce raisonnement est tout à fait spécieux.J\u2019yai répondu et j'y réponds comme suit : Si nous n'avions trouvés aucun moyen défensif contre la chrysomèle, il ue peut faire aucun doute que la culture de la pomme de terre serait anéantie depuis longtemps, et par suite, le terrible insecte, ne trouvant plus rien pour s\u2019alimenter, aurait dû nécessairement disparaître aussi.Ceci est indéniable.Comment alors supposer que des solanées sauvages, que la mouche aimerait autant que les tiges de nos pommes de terre ; sur lesquelles elle accomplirajt aussi commodément toutes les fonctions de la vie auraient pu résister à la destruction complète, quand elles sont laissées à elles-mêmes sans aucun moyen de protection ?Ces plantes rongées jusqu\u2019à extinction, auraient- elles, à l'encontre des lois ordinaires de la nature, la faculté de renaître de leurs cendres.Je ne dis pas que l'on n\u2019a pas observé la mouche sur la jusquiame noire ou la belladone, se nourrissant et se reproduisant.Mais cela ne doit être considéré que comme un fait purement accidentel.Et je me l\u2019explique par le fait d'une migration pendant laquelle la mouche, surprise en chemin et pressée par le besoin de la reproduction, accepté pour sa progéniture le substitut le moins mauvais possible pour sa conformation.Mais les jeunes sujets devenus abeilles, et m@s par leur instinct qui ne les trompe jamais, se sont empressés d\u2019aller à la recherche d\u2019une condition meilleure dans nos luxuriants champs de pomme de terre dont l\u2019attrait est irrésistible pour eux.Je considère donc que ces objections ne peuvent tenir devant la logique des faits eb qu\u2019elles n\u2019ont aucun poids contre l'efficacité de la méthode que je propose, Oct, Culsser.bles qu\u2019il a rendus aux choses d\u2019électti- souvent été donnée à des électriciens distingués, parmi lesquels on peut mentionner Faraday en 1866, Cooke et Wheatstone en 1867, Sir Wm Thomson en 1879, J.P.Joule en 1880 et Helmholtz en 1888.Exposition de Chicago Trente-cinq sur les quarante-neuf Etats ou Territoires de l\u2019Union ont accepté les emplacements qui leur avaient été désignés en vue de l'érection d'un pavillon particulier.Le pavillon de la Grande-Bretagne à l\u2019exposition, est en ce moment en cours d\u2019érection.La reproduction on miniature d\u2019une ferme type de l'Ouest, reconstituée dans ses moindres détails, figurera parmi les objets exposés dans le pavillon de l'Etat de Washington, ainsi que des collections de quadrupèdes, de poissons et d'oiseaux que l\u2019on rencontre dans cet Etat.Ce seront les femmes de l\u2019Etat qui prendront la part la plus importante à la décoration intérieure de ce pavillon, Le Pape Léon XIII a montré combien il s\u2019intéressait à l'Exposition en décidant qu\u2019un choix serait fait parmi les incomparables trésors artistiques, littéraires et historiques du Vatican, et que ces objets figureraient & I'Exposition.L'archevêque lreland, a télégraphié de Rome pour confirmer cette nouvelle et demander la concession d\u2019un emplacement, Les collections artistiques et autres du Vatican, renferment certaines pièces vraiment uniques dans leur genre, et d'une valeur inaprécia- ble ; son exposition, qui certainement en comprendra une bonne partie, constituera non seulement l\u2019une des principales attractions de l\u2019Exposition, mais encore fera le plus grand bien à cette entreprise en stimulant le zèle des nations catholiques.C\u2019est & honorable T.B.Bryan, à Mme Potter Palmer et à l\u2019archevêque Ireland que l'un est surtout redevable de cerésultat.Le Canada fera une très remarquable exposition de ses ressources minières ; la province d\u2019Ontario a décidéd'ex poser des échantillons de tous les minerais que l\u2019on y trouve, et celle de Québec ne restera pas en arrière.De son côté la Nouvelle Ecosse se prépare à faire con- connaître sa merveilleuse richesse minérale, et tout particulièrement ses minerais d\u2019or et ses variétésde houiile seront très remarqués.\u2018 Parmi les minéraux qu\u2019exposera la province de Québee, l\u2019amiante, les micas.la plombagine et les phosphates secront en première ligne, tandis que celle d\u2019Ontario se distinguera par ses minerais de nikel, qui sont si célèbres.Enfin le Service Géologique du Dominion, fera de son côté une exposition qui permettra de se rendre un compte exact des ressources minières, du pays tout entier que de chaque province en particulier.CA ET LA M.Edison.La société des arts, de Londres, a accordé la médaille Albert à M.Edison en considération des services considéra- cité, de télégraphie et de téléphone.La médaille Albert a été accordée pour la première fois en 1864, et elle a Exhibit intéressant A la grande exposition de l\u2019année prochaine, Jine société de Pennsylvanie exhibera une carte des Etats-Unis de 18 pieds sur 24 pieds, faite complètement de marinades, végétaux, fruits, etc, mis en conserves par la compagnie qui exposera cet exhibit.Les frontières des Etats seront distinétement indiquées et les lacs et les rivières seront représentés par du vinaigre.Les plus grandes villes seront indiquées par des épices.Le tout sera couvert d\u2019une seule glace, faite spécialement pour l'occasion.Le coût de cet exhibit intérassant de conserves et de marinades sera de $15,000, Lait Pasteurisé Toutes les méthodes en usage dans ce pays de débarrasser le lait des mi- erobes qu\u2019il contient ont le désavantage de donner au lait le goût qui est particulier au lait bouilli et aussi de le rendre moins facilement absorbable par le Corps.En France et en Allemagne on a adopté une méthode qui accomplit ce but sans détruire le goût du lait.On se sert à Paris et dans quelques autres villes de machines qui chauffent de grandes quantités de lait à une température de 1550 Fah.pour quelques minutes eb qui le refoidissent ensuite jusqu\u2019à une température très basse.Cette méthode a reçu le nom de \u2018\u2018Pasteurisation du lait.\u201d Elle ne détruit pas seulement tous ces microbes, mais elle en détruit tellement qu\u2019elle augmente les propriétés de Longueuil, 1892, conservation du lait.De plus, elle fait * disparaître presque complètement le danger des germes de maladie, parce qu'à cette température ils sont détruits sous quelque forme qu\u2019ils soient.gout de lait bouilli et ne le rend pas difficile à digérer.personnes qui ont besoin de lait ?\u2014(Eztrait du Scientific American), GAZ NATUREL cienne Lorette et de l\u2019Ancienne Lorette, comté de Québec.M, Elzéar Brousseau, commerçant de cette paroisse, acheta, Pautomne dernier, la terre de son voisin, sur laquelle se trouvait une singulière source d\u2019eau.Cette eau bouillonnait presque continuelle- Cette méthode ne donne pas au lait le |§ Ces machines n\u2019ont pas encore été in-|i troduites en ce pays, mais ne pourraient- || elles pas l'être avec avantage et pourÉ ceux qui se les procureront et pour les!§ Découverte d\u2019une source a I\u2019An- [8 Une découverte bien précieuse|g vient d\u2019être faite dans la paroisse |f ment, surtout en temps de pluie et pendant la fonte des neiges.Or remarquait aussi que les bestiaux ne buvaient jamais de cette eau et fayaient au contraire la souree avec horreur.À maintes reprises on avait conseillé à l\u2019ancien propriétaire de s\u2019occuper de cette source, parce que peut-être elle était bien précieuse.Lorsque, l\u2019autormne dernier, M.Brousseau fit l\u2019acquisition de cette terre, il remplit une bouteille d\u2019eau provenant de la source en question et la fit analyser par l'abbé Laflamme., Ce dernier constata qu\u2019elle contenait une grande quantité de gaz naturel.Le fils de M.Brousseau raconta la chose à M.Cyrille Duquet qui lui enseigna de placer au-dessus ae | le fonds du baril on pratigua un trou dans lequel on introduisit un tuyau en fer au bout duquel un bec à gaz fut instalié.Puis on mit une allumette enflammée près du bec.Il se produisit alors une flamme vive qui brûie continuellement depuis quelyuss ours.La force du gas est telle que le baril a été à maintes reprises dé- vlacé, Un spécialiste étranger qui à visité la source dit qu\u2019il doit y avoir de riches mines dans les environs.Aux Dames Un médecin peut vous donner tous les renseignements relatifs à la nouveauté, à la simplicité et l'efficacité d\u2019un remède qui guérit rapidement toutes les maladies ou irrégularités dans le système vital.Il est absolument in faillible, Envoi gratuit sur réception d\u2019un timbre de 5 cents.Madame Kirk, 8.Shepherd\u2019s Place, Kennington Park, London, S.E., Angleterre, h-jno MALADIES ES TOMAG «Vin Chassaing» la source un baril renversé.Dans._ 30 av\u201412m armee Fig TANNAGE À LA FAÇON J'ai l'honneur de solliciter votre patronage en faveur de mon établissement de Tannerie qui, depuis cinguante-un ans.donne la nius grande satisfaction à tous ceux qui me don= nent des peaux à tanner.Je ne fais que du cuir de première quatité sous le rapport du tannage et du cerroyage.Mes prix sont les plus réduits.Les pratiques éloignées voudront bien m'ex pédier les peaux à tanner à bord des chentins de fer.Je vais les chercher moi-même et les prends sous Ines soins dès qu\u2019elles sont arri vées, Je me charge aussi de porter le cuir à destination dès qu\u2019il est prêt.Veuillez me notifier quand vous mettez vos peaux à bord, Correspondonce sollicitée, A VENDRE Cuir rouge constanimens en magasille Joseph Dugal, Tanneur.No 514 rue St Velier, St Roch: 2 Déc\u201412m QUEBEC 1H 4, Scientiïic American Agency for 5, CAVEATS, à TRADE MARKS, \\ DESIOH PATENTS COPYRIGHTS, ctes For informetion and free Handbook write to MUNN & CO., 351 BROADWAY, NEW YORK.Qidest bureau for securing patemss in America.Every patent taken out by us is brought before thie public by a notize given free of charge in the Srientific Jmevican Largest cirenlation of any scientific parer in the worid.Splendtdly Hiustrated.No intelligent man should be without it.Weekly, $3.66 a car; $1.00 six months, Adress MUNN & COe © LISABRS, 3% Broder \u201cTaw Took, IALADIES Des Feux et des Oreilles Le Dr L'Y.A.SIMARD, professeur à \u2019Uni- xersité Laval de Québec, traite spécialement et exclusivement les maladies des Yeux eb des Oreilles, Bureau: 46 rue St- Louis, QUEBEC 1H médecins instruita que la consomption En d\u2019autres termes, au lieu d\u2019être dans la système lui-même, cette maladie est causée par des myriades de petits microbes qui vivent dans les poumons, gui n\u2019ont pas d'affaires là, et qui mangent les poumons comme les chenilles mangent les feuilles des arbres.Le phlegme .que les consomptiques Maladie crachent est ces parties * des poumons que les qui a des microbes ont mangées.Ces bacilles, comme on germes .appelle les microbes, sont trop petits pour pouvoir être vus à œil nu, mais sont tout de même vivants, entrent dans le corps avec la nourriture, l\u2019air que nous respirons ot a travers les pores de la peau.Ensuite ils s\u2019introduisent dans le sang et de là aux poumons, où ils 86 multiplient avec uno rapidité effrayante.La Sirop Allemand vient ensuite, tue les microbes, les envoie, nettoie les places qu\u2019ils quittent, nourrit tellement bien que dans un espace de temps insigni.flant il met les malades, atteints de cousomption, complètement à l\u2019épreuvo des microbes, (3) La majorité des croient maintenant est une maladie qui a des germes.Surdité complètement guérie Un monsieur qui s\u2019est quéri lui-même de la surdité et des tintements dans les oreilles pendant quatorze annôes consécutives par.l\u2019emploi d'une nouvelle méthode, se fera un plaisir d'envoyer gratuitement tous les dé* tails de cette guérison.Adressez, HERSERT CLIFTOFN, No 8 Place Shepherd, Kennington Park, Londres, 8.E.\u2014ian\u2014e C'EST UN CRIME ! Quand on connaît quelqu'un dans son vol.sinage qui se trouve atteint de l\u2019une de ces maladies, si fréquentes de nos jours, telles que: bronchites, toux, rhumatisme, Erysi- dêle, point de côté ou dans le dos, efforts, pleurésie, démangeaison.dartes, rifle, dérangement, séxéma, (Beau Mal), mal de matrice, affections syphilitiques vu toute autre maladie vénérienne.Ver solitaire, etc, on peut se considérer grandement coupable si on ne lui conseille pas de se servir des fameux Remèdes Sauvages, composés d\u2019herbes et da racines de J.BE.P.Racicot.Ces remedes sont reconnus pour posséder des propriètés curatives extraordinaires, Il n\u2019est jamais arrivé que ces remêdes aient déçu les malades dans leurs espérances.Tous ceux qui s\u2019en servent déclarent qu\u2019ils donnent pleine et entière satisfaction, n\u2019y a aucun danger en les prenant.On peut même travailler en même temps.Faites-vous tous un devoir de conseiller à vos voisins, parents ef amis, de ne jamais employer d'autres remèdes que ceux de J.E.P.Racicot, qu\u2019ilsne se le procureront que là où, au-dessus de la porte, il y chez J.E.P.RACICOT No 25 Rue Saint Josep\u2019 _1 juillet 92 ST ROCH, QUÉBEC les ©Oignons, employez | WIGHT'S CORN & WART CURE.En vente chez tous le pharmacienre, 25c la bouteille 21\u2014jno a une enseigne du Gros Sauvage, s'est-a-dire.|i Pour les Cors, les \u201cans ei 14 19 CE { mit.i bb Hi \u201cHO in i (Ed BE: pi dig; Bona gil 85 3 qi Fre Den, de ; y ôter Rétei ps BCT: B, iL Yr ng Wy Agy 2 fog v L Gi ti ei ils p Un, 29 J Ter hs p+ le ter 44 on \u2018 5 Long cL J Il ; © ¢ 1 ILE CULTIVATEUR 5 Lettres de Québee 26 juin.Sir Oliver Mowat est un loyaliste sans compromis.C\u2019est son droit, et ce sentiment de loyauté au berceau de la race anglo-saxonne lui fait honneur.L\u2019Angleterre est par excellence le pays de la liberté constitutionnelle, de la permanence dans les institutions, du respect de l\u2019ordre.En mettant le pied sur son sol, on se sentsur un terrain solide.Dans toutes les parties du globe, le pavillon anglais est un symbole de grandeur et de puissance.Mais si grand admirateur que l\u2019on soit de l\u2019Angleterre et de ses institutions, il est permis de croire que le sceptre de la reine Victoria n\u2019est pas destiné à régir l'humanité toute entière.S'il existe un droit certain, c\u2019est bien celui d\u2019améliorer son sort, de rechercher la plus grande somme possible de progrès, de prospérité Les Etats-Unis d\u2019Amérique ne sont qu\u2019un essaim de la grande ruche britannique.Un jour vint où les intérêts de l\u2019essaim furent à ce point différents de ceux de la ruche-mère, que la vie commune cessa d\u2019être possible.L\u2019Angleterre ne comprit pas la situation et voulut garder sa tutelle sur les treize colonies.On sait ce qui arriva! Les fils triomphé- rent de la mère et la séparation s\u2019opéra dans la haine et le sang.Cependant, pouvez-vous compter les millions d\u2019Anglais placés à cette heure dans la Grande République, issue de la Grande Monarchie ?L\u2019intérêt, en ce siècle, domine le sentiment, Et ceux qui croient que l\u2019union politique du Canada avec les Etats-Unis est de nature à nous assurer, à nous et à nos fils, un avenir plus brillant, ont un droit absolu à leur avis et à la libre expression de leur pensée.Sir Oliver Mowat, ne conçoit pas qu\u2019il en puisse être ainsi, et il vient d\u2019échanger avec M.Myers, avocat et conseil de la Reine, d\u2019Orange- ville, une correspondance qui le rapetissera dans l\u2019histoire.M, Myers est depuis longtemps représentant du Procurenr-Géné- ral devant les cours de comté.Il s\u2019est convaineu que nous ne pouvons rester dans le statu quo, et il a pris part à des réunions dans lesquelles l\u2019annexion a été avocas- sée comme le moyen de réunir en un faisceau les membres de la famille anglo-saxonne sur ce continent.\u2019 Je ne suis pas très sûr que M.Gladstone n\u2019a pas rêvé pour la race anglaise une immense fédération de tous les peuples issus de la même origine.Or, M.Mowat vint de déclarer à M.Myers que ses opinions en faveur d\u2019une union politique entre le Canada et les Etats-Unis, ie rendent indigne d\u2019occuper une eharge sous le gouvernement d\u2019Ontario.L\u2019attitude du premier ministre Haut-Canadien est d\u2019une correction britannique excessive.C\u2019est son droit d\u2019avoir sur l\u2019avenir du Canada des opinions arrêtées et inflexibles.C\u2019est le droit de tous les hommes éclairés d\u2019en avoir qui dif- férent des siennes.Nous sommes une colonie : devons-nous nous faire à l\u2019idée que nous resterons toujours une dépendance d\u2019un autre pays \u2014 si grand qu\u2019il soit?Si c\u2019est une tache de croire à l\u2019annexion qui nous séparera de l\u2019Angleterre, este aussi un crime de rêver l\u2019indé- endance \u2014 qui mettra également Gn à nos rapports politiques avec la Grande-Bretagne ?Sir Oliver Mowat veut-il empêcher notre jeune et vigoureuse po- Dpulation d\u2019aspirer à des destinées nouvelles ?L\u2019homme public capable de prévoir d\u2019une manière certaine la position du Canada dans vingt ans, n\u2019est pas né ! Mais | Un plébiscite, demain, au serutin secret, parfaitement libre, donnerait des résultats étonnants.TU ne s\u2019agit pas iel d\u2019une question le parti, ou de protection et de \u2018bre échango-ni.sis d\u2019uno affaire d\u2019intérêt matériel.Et beaucoup d\u2019habitants du Canada ont confiance dans la prospérité du peupie américain\u2014puisqu\u2019ils traversent la frontière et qu\u2019ils sont maintenant un million et demi peut-être à l\u2019ombre du drapeau étoilé, Ily a là un problème qui ne sera pas résolu par les rigueurs d\u2019un premier-ministre d\u2019une province à lendroit d\u2019un fonctionnaire qui n\u2019est pas de son opinion.Québec, 27 juin.Vous avez été bien sévère pour M.McIntosh, à propos de sa nomination à la charge de commissaire de la province à l\u2019exposition de Chicago.Je crois que vous eussiez dû vous contenter de reprocher au gouvernement son manque de sens moral.Car M.McIntosh est un homme très comme il faut, et il n\u2019a pas dû demander cette situation qu\u2019ilest,au reste,peu en état derem- plir.Il ne possède pas les connaissances artistiques, littéraires et historiques requises pour la mission qui lui est confiée.Il sera le premier à le comprendre quand il yiendra en contact avec ses collègues des pays étrangers.Mais M.DeBoucherville al ferme propos de faire sa cour, aux Anglais et au clergé, et pour être persona grata aupsës de ces deux puissances, il fera toutes sortes de bévues publiques.Ses intérêts de tory catholique le portent à s\u2019appuyer sur autre chose que la foule.Jamais il n\u2019a compté sur l\u2019opinion des masses ; il les dédaigne.Son jeu est de les dominer par les grosses influences\u2014jeu très simple et pour le succès duquel il suffit de se mettre à la disposition des classes qui ontl\u2019ambition d\u2019accanarer la richesse ou l\u2019influence, ou les privilèges aux dépens du peuple.Depuis que M.DeBoucherville est entré dans le parti conservateur, il a été de l\u2019école dont il applique aujourd\u2019hui les maximes, Tout ce qui a des idées libérales sent mauvais à sou nez d\u2019aristo.Aussi déteste-t-il cordialement M.Chapleau et la fraction conservatrice qui voudrait marcher avec le progrès, M.Meintosh est personnellement un citoyen digne d\u2019estime et personne n\u2019est moins anglais que lui dans le mauvais sens du mot.Mais il est tout de même anglo-saxon et lélément qu\u2019il représente, la minorité dans cette province, est la grande majorité au Canada, Je demande s\u2019il n\u2019est pas souverainement déplorable de créer à l\u2019étranger l\u2019impression qu\u2019il n\u2019y a pas de Canadiens-français capables de figurer comme commissaires à OChi- cago, et si cette manière de toujours céder les premières places, quand nous pouvons les remplir avec honneur pour nous et la province, n\u2019est pas \u2018\u2018le stigmate de la dégradation \u201d \u2014selon l\u2019expression si énergique de M.Gladstone.Grands dieux, que nous avons besoin d\u2019orgueil national! C\u2019est la première chose qu\u2019il faudrait enseigner dans nos écoles et nos collèges.Et c\u2019est celle à laquelle on semble le moins songer.La princesse Christian est la présidente de la commission qui a charge des ouvrages qui seront exposés à Chicago par le beau sexe anglo-saxon, et la princesse Frédéric ocecupe pour l\u2019Allemagne la même position.Le Canada, eten particulier la Province de Québec, ne devralent-ils pas faire quelque chose dans ce sens ?Ïl ne manque pas de gens en Europe, et même aux Etats-Unis, qui prennent les Canadiens-français pour des espèces desatvages.Pourquoi nos femures ne les détrompe- raient-elle pas en faisant une grande exposition d\u2019ouvrages faits par elles, d\u2019ouvrages d\u2019habiiant surtout ?J\u2019ai va dang plusieurs de nos expositions des travaux de ce genre dignes de fignrer n\u2019importe où.DCm 11 est maintenant probable que M.John W.Foster sera le successeur do M.Blnine au secrétariat d\u2019Itat.Faveurs et destitutions Depuis que le Parlement est prorogé à Québec : M, Dorion, libéral, sergent-d\u2019arme du Conseil législatif a été destitué.M.A.L.Désaulniers, libéral, greffier des bills privés du Conseil a été destitué.M.Martel régistrateur de l\u2019Assomption a été desuitué et M, Rocher a été nommé à sa place.Le salaire de M.Legendre libéral a été diminué de $400 et celui de M.Guilbault conservateur augmenté de $1000.M.P.B.Casgrain l\u2019honnête battu de l\u2019isiet a été mis à la tête d\u2019un troisième P\u2019tit Banc.A qui le tour ?LES REPRESAILLES Le CANADIEN s\u2019est empressé dès l\u2019apparition du message du président Harrison demandant au Con- grds de prendre contre le Canada des mesures de représailles en réponse aux tergiversations du cabinet Abbott, de porter à la connaissance du public les circonstances qui avaient motivé cette action regrettable.La lecture du document que nous avons traduit in extenso à dû prouver à tous, même aux plus incrédules, que nous avons été joués ou que nous nous sommes laisser jouer par les gens d\u2019Ottawa.dans cette fameuse conférence des envoyés canadiens à Washington.Maintenant, les choses vont plus loin.Le Sun de New-York qui a embrassé ardemment la cause de Ole- veland dans l\u2019élection actuelle, aussi ardemment qu\u2019elle avait combattue en 1888 lance un article furibond contre les Tories du Canada.Ce n\u2019est pas nous qui nous opposerons jamais à voir traiter comme ils le méritent les hommes qui nous gouvernent si piteusement.Cependant, l\u2019esprit de parti ne peut pas nous aveugler au point d\u2019approuver notre confrère américain lorsqu\u2019il propose de s\u2019en p#tendre à nos grandes compagnies du chemin de fer du Pacifique et au chemin de fer du Grand Tronc pour régler les difficultés existantes.L'histoire du commerce par transit ou en entrepôt entre les Etats- Unis et le Canada se compose entièrement d\u2019une série de concessions mutuelles dans lesquelles les traités n\u2019ont fait que légitimer des droits aequis et qui prescrit de suite toute sévérité dans leur exécution.Le premier traité de commerce entre la Grande Bretagne et les Etats-Unis passé en 1794 fixait qu\u2019il ne seraitpas perçu de droits sur les marchandises \u2018\u2018qüi seraient simplement transportées par les portages ou les voies de trafic d\u2019un côté à l\u2019autre de la frontière pour être ensuite embarqués ou chargées immédiatement pour une autre place,\u201d Ce n\u2019est qu\u2019on 1848 que le privi- lége du transit entra en existence, par la force même des choses.Le commerçants refléchirent que, si, l\u2019on pouvait faire passer des marchandises des entrepôts de douane de New-York et Boston au quai pour les embarquer et les exporter à l\u2019étranger, il serait aussi juste de pouvoir les faire passer en transit sur les voies ferrées ou les canaux américains jusqu\u2019au Canada.Le gouvernement de Washington encouragea cette méthode et du même coup le Canada fut autorisé à envoyer lui aussi ses marchandises en transit aux ports américaine.; Nous y trouvions alors notre intérêt, parce que l\u2019Intercolonial n\u2019é-« tant pas bâti, nous étions privés pendant six mois de l\u2019année de port d\u2019exportation.Plus tard, le Canada ouvrit les canauz du St-Laurent eb le canal \u2018Welland et accorda aux américains gans restriction l\u2019usage de ses voies de communication, C\u2019est de cette époque que date le privilège d\u2019entrepôt et de transit.La conséquence fut que bientôt les marchandises purent être transporté d\u2019un point des Etats-Unis à urautre à travers le Canada et réciproquement sans inconvénient, sans droits et sans visite.Jusqu\u2019en 1866, ces mesures de bonne entente subsistdrent parla force de l\u2019habitude et c\u2019est à cette époque seulement qu\u2019elles furent reconnues par le Congrès.En 1871 elles furent déterminées par le traité de Washington.Le gouvernement américain prétend aujourd\u2019hui que le gonverne- raent canadien à violé ces arrangements, qui mettaient les deux nations surle même pied, en accordant aux vaisseaux canadiens qui naviguent sur nos canaux un rabais de droit qui met les vaisseaux américains dans un état d\u2019inégalité sous le rapport du trafic.L\u2019indécision ou plutôt la manvai.se volonté pour ne pas dire lamaus vaise foi de nos représentants canadiens a empêché tout arrangement.Nous sommes arrivé, à la veille des élections présidentielles sans que la question fût règlée.Le résultat bien simple est que M.Harrison redevenu candidat a tenté d\u2019Iinfluencer son public en lançantt son message de représailles qui fait toujours bien avec la clique anti- anglaise, Mais cette fois, il a frappé à côté et les démocrates se sont emparés de son petit tonnerre.Le Sun qui est un des facteurs importants de la politighe américaine et qui a arboré le ticket des démocrates somme aujourd\u2019hui'le parti républicain de tenir parole et demande des représailles contre le Pacifique et le Grand-Tronec.On sait que ces deux lignes jouissent aux Etats-Unis d\u2019une position exceptionnelle, absolument privilégiée.Supposons par exemple que les Etats-Unis les obligent en échange de leur droit detrafiquer aux Etats- Unis à se soumettre aux lois dra- conniennes de l\u2019Interstate Commerce Act dans leurs affaires au Canada ; ces compagnies ne pourraient pas tenir un seul instant.Et dans l\u2019action du Sun, il y a un point important, un point de politique qui rend le jeu bien dangereux.\u2019 Les Etats qui auraient à souffrir de la cessation du trafic des compagnies canadiennes seraient: le Minnesota, pour le Pacifique; les Etats de la Nouvelle-Angleterre, pour le Grand-Tronce.Ces Etats sont républicains et c\u2019est pourquoi le Sun démocrate enclurage une mesure qui serait de nature à les mécontenter.Voilà où nous mène la politique néfaste des hommes d\u2019Ottawa.Nous souhaitons qu\u2019ils sachent se réveiller et s\u2019élever à la hauteur des circonstances.: Dans tous les cas nous protestons contre la tentative du Sun de mettre en jeu les intérêts de deux grandes lignes également profitabies aux deux pays, pour des avantages mesquins de politique intérieure.nme Er ct Les jeunes conservateurs anglais en veulent à M.Ouimet.Il ne luieh a pas beaucoup servi de conseiller à ses compatriotes de renoncer à leur nationalité ! On rapporte que la reine Victoria a envoyé, entre autres choses, au roiet à la reino de Danemark, pour leurs noces d'or, un petit baril de whiskey de Lochnagar, vieux de vingt ans.Le Popolo Romano publie une entrevue avec M.Brin, ministre des affaires étrangères, qui a accompagné le roi Humbert à Berlin.M.Brin dit qu\u2019il s\u2019est assuré que le désir de l\u2019Allemugne de demeurer dans un accord complet avec l'Italie est tout à fait sincère.Le bienveillant accueil que le roi Humbert a trouvé partout ne permet pas de douter que la triple alliance ne réponde au sentiment national en Allemagne.PE Un terrible cas de souffrances On a eu l\u2019autre jour à New-York une terrible idée des souffrances horribles qu\u2019endure un Lomme attaqué du cho- léra-morbus, quand un individu venant d\u2019un district voisin qui avait mangé toutes sortes de bonnes choses, mais très Indigestres, fut frappé de la terrible maladie dans Broadway, et dut être transporté à son hotel, ou deux doc: teurs le soignèrent pendant deux heures avant qu\u2019il fut hors de danger.Unc cuillérée A thé ou deux de \u2018* Pain, Killer de Perry Davis,\u201d et une flanelle imbibée de ce médicament et appliquée sur l\u2019estomac l'aurait guéri à l'instant.Procurez vous les nouvelles bouteilles à 25 cts, 167\u2014m v TOUT KOUVEAU! L'AVEZ-YOUS YU?LE PAIN-KILLER GRANDE BOUTEILLE DOUBLE ÿ DE LA dé) L'ANCIENNE QUANTITE 1 GRAYDEU3 L\u2019ancien Prix Populaire 25¢.L'armée allemande compte huit colonelles ; les reines Sophie et Wihelmine, | des Pays-Bas ; l\u2019impératrice Victoria, |; femme de Guillaume II; l\u2019impératrice| douairière Frédéric, veuve de Frédéric |; IH ; la princesse Frédéric-Charles de|- Prusse, veuve du général prince Frédé- |i rie-Charles ; la,reine Victoria d\u2019Angle-|! terre et la duchesse de Connaught, sa] fille ; enfin, la grande-duchesse Marie, |\u2019 sœur de l\u2019empereur Alexandre LIT, Les journaux de Paris annoncent le] marisge de Mlle Jeanne Seillidre, avec| M.Gabriel Montaland-Davray, lieutenant au 54e de ligne.D'après une dépêche adressée de St- Pétersbourg au Times de Londres, les récoltes sout à peu près perdues dans dix des provinces de la Russie.Une dépêche adressée de St-Pétors- bourg au Times de Londres porte que l'épidémie du choléra se propage avec i ! grande rapidité dans l'Asie Centrale, ve SÛRE of LE GRAND PURIFICATEUR |> Lei DU SANG Im 2 3 {a Zz 5 2 sul mi | $ GUÉRIT TOUTES LES w AFFECTIONS DU SANG £5] CERTAINE |® 6 TLE CULTIVATEUR TR en son Æ 1 illet ous commen- partis ; Angleterre, 4,561,482; Galles, |avac nu fonds social s\u2019élevant en tota- adopter comme moyen de communicaf§ one cote semaine + \" LES ÉLECTIONS ANGLAISES 276,594 ; Écosse, 593,877 ; Irlande, |lité $12,000, divisé en GOO parts de tion, entre les habitants de IL , © : L 1 fait les députés irlandai 741,711.Ces 6 millions d\u2019électeurs éli,|$20 chacune.terre et cs de Mars, la consE \u2019appel fait par les députés irlandais! sent 670 commoners, soit un député par| Avis est donné le nnes ci |titrtion a surface de notrff Yo l\u2019AVENIR D\u2019ALINE au talent et au dévouement de notre moyenne de 9,229 électeurs, Les 670 après dut one sae Son plandte, et en embrassant de vaste w Par HENRY GREVILLE \u201cn\u2019est pas un drame persemé de scè- \u2018nes terribles,comme celui que nous : avons terminé ces jours derniers : et dont nos lecteurs conservent en- * core sans doute un-souvenir vivace.Nous avons cru devoir faire de la variété,en mettaut sous les regards émus de tous le récit de la vie intime d\u2019une famille que les douleurs torturent pendant des années et qui finit par connaitre dans la suite ce que c\u2019est que le bonheur, les grandes jouissances de l\u2019amour honnête et fidèle.L'AVENIR D'ALINE est une œuvre saine, morale, pleine d'intérêt.C\u2019est un des romans les plus récents d\u2019Henry Greville, au jouit dans le monde des lettres en France d\u2019une si légitime renommée - pour l\u2019élégance de son style, l\u2019art et l\u2019exirême délicatesse avec lesquels il fait passer sous les yeux des lecteurs les scènes les plus cachées de la vie.Le caractère de l'héroïne du récit est pris sur le vif.Nous conseillons done la lecture de notre nouveau feuilleton L'AVENIR D'ALINE Faits pour le cultivateurs Les cultivateurs reçoivent-ils des gouvernants l\u2019attention sérieuse à laquelle ils ont droit ?Pour eux, taxer les comestibles étrangers n\u2019est guère nécessaire.Mais il leur serait d\u2019un grand avantage d\u2019admettre en franchise les matériaux et les instruments aratoires, dont ils ont besoin.Au lieu d\u2019adopter cette politique, le cabinet Abbott, à la demande des manufacturiers, a imposé des droits élevés sur tous Tes articles nécessaires à l\u2019agriculture qui entrent au Canada, créant par là dans le pays des monopoles qu£ n\u2019ont d\u2019entrailles que pour ieur gousset et augmentant le coût de production de la ferme.Les statistiques du Commerce indiquent combien le cultivateur a à payer aux douanes quand il achète ses instruments, sa nourriture ou ses Lhabillements de l\u2019étranger.Voici quelques chiffres pris dans les statistiques de 1891 : Instruments agricoles.§ 60,000 Gants et mitaines.230,000 Brique, tuiles, etc.\u2026\u2026.- 36,000 Balais et brosses.\u2026\u2026.\u2026\u2026\u2026.30,000 Boutons .reese 70,000 Buguies et voitures de ferme 15,000 Horloges.eres 30,000 Indiennes.\u2026\u2026\u2026.1,200,000 Poterie et porcelaine,.200,000 Verrerie.sv.320,000 Fer ct acier.2+s+000.2,880,000 Chaussures.FN 45,000 Chapeaux, casques.990,000 do en fourrure.24,000 Cuir.Ceres 200,000 Huile de charbon.365,000 Sel.RS \u2026\u2026\u2026.20,000 Savon.PR 55,000 Sucre.PS >.3,140,000 Melasses.ces eu0c00 0 75,000 Parapluies, etc.\u2026.104,000 Corde a lier.oe 6,000 Lainages .\u2026.\u2026.\u2026.5,000,000 $12,500,000 Le montant total des droits de douane en 1890-91 a été de $23,480,000.Si le cultivateur ne paie pas le tout, il y contribue toujours d\u2019une manière ou d\u2019une autre dans une grande proportion.ÉEt pendant ce temps-là, les mono- poleurs qui ont M.Abbott pour dieu et M.Haggart pour prophète, amassent des fortunes colossales.Etnos gouvernants chantent sur tous led tons que nous sommes riches, que nous formons un peuple heureux et prospère ! Pauvre Baptiste ! ancien chef hon, Ed.Blake ont donné donné,dès le début, aux élections qui se préparent en Angleterre un intérêt particulier pour les Canadiens et ont attiré l'attention immédiate de tout notre pays sur la formidable partie qui va se jouer la-bas.M.Gladstone après avoir laissé son adversaire lord Salisbury s\u2019empétrer dans ses encouragements à la révolte de l\u2019Ülster et ses demi-sympathies en faveur des Protectionnistes vient de tirer le premier coup de canon de la campagne en lançant aux électeurs de Midlothian, un manifeste où se trouve exposé tout le programme du parti libéral.Ce document dans lequel sont discutés tous les points importants de la politique courante en particulier les questions qui intéressent les classes ouvrières : travail de huit heures, paiement des députés ouvriers se,termine par un éloquent appel en faveur de la cause de l'Irlande.** La Grande Bretagne, dit-il, est appelée à décider si les trois nations vont maintenant constituer en réalité aussi bien que dans les statuts un Royaume Uni.* L'Irlande n\u2019a jamais été aussi loyale à la Couronne, ni aussi unie de cœur que dans les années qui ont suivi 1782 lorsqu\u2019elles jouissait du gouvernement local jusqu'a ce que l'entente ft brisée en 1795 par des machinations indignes, Pendant touteune génération après l\u2019Union, l\u2019Irlande dormit du sommeil de la misèse et de la servitude.Les réformes de 1829-32 lui rendirent la conscience en elle-même et lui permirent d\u2019élever la voix.Depuis ce temps les cruels griefs qu\u2019elle éprouvait dans sa lutte pour ses droits ont été un embarras considérabte pour les parlements et l'ont sempêchée + remplir ses devoirs.\u2018 La proposition pour laquelle les libéraux luttent depuis six ans, permettrait 4 I'Irlande d\u2019administrer ses propres affaires au moyen d\u2019une législature locale qui serait en accord avec les besoins etles coutumes de l'Irlande, en même temps qu\u2019elle mettrait le parlement en mesure de terminer toutes les affaires arrièrées et de satisfaire aux besoins législatifs de l'Angleterre et du pays de Galles, ** La persistance de l\u2019opinion danscette saine direction, telle que l\u2019ont prouvée une foule d\u2019elections partielles a montré que le peuple britannique comprend maintenant combien l\u2019appel fait par I'Irlande & nctre justice et à notre honneur est irrésistible et combien le règlement de cette question aiderait à satisfaire une foule d'intérêts britanniques restés longtemps en suspens.** Le gouvernement de l'Irlande par le dernier parlement a complètement échoué sous tous les rapports, sauf pour permettre aux agriculteurs irlandais d'améliorer leur position par l'acte de 1887, dont les points principaux étaient dénoncés en 1886 par le ministère comme immoraux et malhonnête, dénonciation qui a causé l\u2019éclosion du plan de campagne avec toutes les horreurs qui en ont résulté.** L'Irlande indignée de la violation des promesses de la coalivion des Torys et des dessidents est plus que jamais hostile aux méthodes gouvernementales du Castel de Dublin mais elle est calme et paisible dans sa confiance en les électéurs de la Grande Bretagne.Les sentiments qui existent déjà entre les Anglais et les Irlandais sont un heureux présage de l'affection réciproque qui ne peut manquer de surgir de la concession franche du Home Rule abrité sous la Suprématie Impériale.Même dans les deux comtés du nord, les seuls où la crainte domine la raison, je ne doute pas que l'expérience ramènerait vite la population à ce sentiment de fraternité avec le reste de l'Irlande qui distinguait si bien leurs ancêtres avant l\u2019Union,\u201d Enfin M.Gladstone termine en disant : \u2018Dans ma 60e année de vie publique, je suis obligé de songer que ce sont les dernières élections générales pour lesquelles je puisse m\u2019atterf@re à solliciter vos suffrages.Une petite portion seulement du gfand travail que je vous ai tracé retombera à ma charge.Je vous suis sincèrement reconnaissant de la confiance que vous m\u2019avez témoignée, dans le passé et l'ai l\u2019'humble conviction de n\u2019avoir pas démérité de vous, Aujourd\u2019hui même, si limité que puisse être l\u2019espace qui me reste à parcourir, je pense qu\u2019il me sera permis, grâce à Dieu, de vous consacrer quelque temps encore mes humbles et dévoués sev- vices.\u201d De tous côtés les calculs les plus frénétiques se font sur les élections.Les listes électorales anglaises portent aujourd\u2019hui 6,173,668 noms, ainsi ré- siéges sont ainsi répartis : Angleterre.ceeeececcasonaes 465 Pays de Galles v.vvveee encase 30 ECUSS\u20ac .vavernnsrcscscananene 72 Irlande .\u2026.acc aosccope 103 Au moment où les partis vont entrer en lice, voici quelle est leur force respective aux Communes : Conservateura .3067 Libéraux .essaxees 71 377 Libéraux Gladstoniens.205 Nationaux irlandais.71 293 Majorité contre le homerule.84 Au lendemain des élections de 1886, les partis étaient ainsi représentés aux Communes : Conservateurs .316 Libéraux unionistes.77 393 277 \u2014_\u2014 Majorité contre le home rule.116 Les élections partielles ont donc déjà déterminé un déplacement de 32 voix, Maintenant, les probabilités telles qu\u2019établies par les différents partis sont les suivantes : Les libéraux gladstoniens prétendent avoir 147 de majorité, Irlandais compris.Les libéraux-unionistes ne donnent aux gladstoniens que 40 de majorité y compris les Irlandais.Les conservateurs prétendent que le parti uuioniste aura une majorité de 30.Le nombre total des candidats sera de 1,500 environ.On croit qu\u2019il y aura peu d\u2019élections par acclamation.Il n\u2019y aura que 10 candidats juifs : 4 libéraux, â conservateurs, 2 unionistes.L'explorateur Stanley qui se présente pour Lanfbeth en faveur des unionistes a adressé pour la première fois la parole à ses électeurs a remporté un formidable échec; heureusement que Mine Stanley est arrivée à son secours et a fait un discours qui a enlevé l'assistance.On affirme que les Irlandais oppos\u201cs à McCarthy ont envoyé des émissaires en Amérique pour conseiller aux Irlandais de ne pas envoyer d\u2019argent à la fraction qui se soumet à la direction \u2019un \u2018\u2018Canadien\u201d comme Ed.Blake.Li s'agit d'exploiter ainsi le sentiment an- ti-canadien des groupes Irlandais-Amé- ricains.Home rulers .\u2026 .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.À travers la \u201cGazette Offieielie\u201d Le dernier numéro de la Gazette officielle de Québec contient la nomination de Thon, M.Mclntosh, ministre sans portefeuille, comme commissaire de la province & exposition de Chicago.On y lit les avis suivants : Avis est donné que, en vertu de la lo} corporative des Compagnies à Fonds Social, des lettres patentes ont été émises sous le grand sceau de la province ee Québec, en date du 21 couraut, constituant en corporation Honoré Beau- grand, journätiste ; Guillaume Boivin, fabricant ; Joseph Melançon, notaire ; Joseph Misaël Fortier, fabricant ; Raymond Beullacet Léon Frechon, négociants, tous de la cité de Montréal, dans le but d\u2019organiser un ou plusieurs musées historiques, et avoir le droit d\u2019organiser et de donner des concerts et des représentations dramatiques et musicales dans la province de Québec, sous le nom de ** La compagnie du Musée Lasalle,\u201d avec un fonds social s\u2019élevant en totalité à $25,000, divisé en 250 parts de 5100 chacune, Avis est donné que,en vertu de la loi cerporative des Compagnies à Fonds Social, des lettres patentes ont été émises sous le grand Sceau de la province de Québec, en date du vingt-deuxième jour de juin courant, constituant en corporation, Jean-Baptiste Mantha, Joseph Pa- quette, Alphonse Demers, Cléophas Brunet, Octave Laurence, Joseph Robert, tous manufacturiers ; et Antoine Laurence, David Ouellet, Louis Beau- dry, teus trois entrepreneurs ; et Clo- phag Dubrule, manufacturier { Henri Labrecque, entrepreneur ; et Alphonse Thomas, marchand de bois, tous de la cité de Montréal.dans le but de secourir tout ouvrier ou ouvrière qui, par suite de maladie, d'accident ou de chômage forcé, sera incapable de pourvoir à son existence et celle de sa famille, ob ce, sans égard à la nationalité ou la croyance pourvu, cependant, qu\u2019il ou qu\u2019elle fournisse, si requis, un certifi- tréal, dans ia Province de Québec.cat de bonne couduite, sous le nom de! (\u2018l'Association de Secours des Ouvriers\u201d | M.Hodges pense quo l'on pourrait | Excellence le Gouverneur général en conseil pour obtenir des lettres patentes sous le grand sceau, les constituant et telles autres personnes qui pourront plus tard devenir actionnaires de la compagnie, en corps politique et corporation en vertu de \u2018\u2019 l\u2019Acte des Compagnies \"« lo Le nom collectif que l\u2019on se propose de donner à la compagnie est la * Compagnie de Tabac de J.B.Pace, de Montrtal \u201d (à resp.limitée.) 20 Les fins pour lesquelles une charte est demandée sont, de fabriquer le tabac sous toutes les formes etde toutes qualités, et de vendre par toute la Puissance et ailleurs.o Le principal siège des affaires de la dite compagnie sera.en la cité de Mont- do Le montant -projeté de son capital- actions est de vingt-cinq millé piastres, divisé en deux cent cinquante actions de ia valeur au pair de cent piastres chacune.5o Les noms au long, et les adresses et occupation de chacun des requérents sont les suivants : \u2014 William Frank Badenach, marchand, John Thomas Hagar, marchand, Henry Alexander Cleghorn.teneur de livres, William Seatl, marchand, tous de la dite citéde Montréal : Julius Ehrmann de New- York, John Kermann, hemyer,de Rich- mon, V.e Les premiers directeurs seront W.F.Badenack et Ehrmann et H.A.Cleg horn.Avis est donné que les actionnaires de la Compagnie de chemin de fer Manitoba et Sud-Est ont été notifiés de faire un versement de un pour cent sur le moutant du capital-actions possédé par eux respectivement, et que le dit versement sera payable au crédit de la dite compagnie à la Banque Commer- oiale du Manitoba, Winnipeg, le ler août prochain.Avis est donné que la compagnie d\u2019assurance Royale Canadienne de Montréal, Canada, a cessé de faire des opérations d\u2019assurance maritime et contre l'incendie, et a demandé à l'honorable Ministre des Finances et Receveur Général du Canada le remboursement de ses garanties déposées au compte du département de l'incendie et des risques ritimes.le 25e jour d\u2019août 1892.lous les risques au Canada dela Compagnie d\u2019assurance Royale Canadienne ont été rentrés et réassurés dans la Compagnie , d'assurance Alliance de Londres, Angleterre.Et.avis est donné à tous les porteurs de polices de la dite compagnie en Canada qui s'opposent à cette remise de dépôts, de produire leur opposition au bureau de l'honorable Ministre des Fi- nadces et Receveur Général du Canada, le ou avant le 25 août prochain.Chronique scientifique Pluralité des mondes Fontenelle.au XVIIIe siècle, et M.Camile Flammarion, de nos jours, ont tous les deux soutenu et même démontré la pluralité des mondes habités.C\u2019est même au livre écrit par lui sous ce titre, que Camille Flammarion, qui sait si bien rendre la science attrayante surtout l'astronomie, sans lui enlever rien de son caractère de précision.a dû le commencement de sa renommée.La thèse qu\u2019il a soutenue est basée sur le bon sens et la logique.On ne voit pas pourquoi, en effet, la terre, qui, après tout, n\u2019est qu'une moyenne planète, aurait seule le privi- lége d\u2019être habitée par des êtres organiques intelligents et perfectibles, tandis que Vénus, Jupiter, Saturne.Mars, etc, que nous commençons à aien connaitre, seraïent des astres déserts, autant dire des astres morts, Or, si les planètes sont habitées, pourquoi l'esprit humain, qui a déjà dodné tant de preuves de son génie, n\u2019arriverait-il pasà communiquer avec leurs habitants ?Telle est la question que s'était posée une femme, Mme Gusmann, question qui l\u2019avait si bien dominée pendant sa vie qu'avant de mourir elle a régolu de fonder un prix de cent mille francs destiné à récompenser la personne qui parviendrait à découvrir un moyen de correspondre avec les habitants de Maus, Cette semime, elle l'a léguée par tes- tameut à l\u2019Académie des sciences, Avant même que soient réglées les formalit-s relatives au legs de Mme\u2018 Gusmrann, décédée l\u2019annee dernière, un astronome amateur anglais, M.Hudges, a écrit à l\u2019Académie pour poser sa can- \\ipour éviter la Auxion de Po Fa 4 formes géométriques très simple, figured = exprimant les vérités mathématique d\u2019une précision et d\u2019'unecertitude incon testables dans tous les pays, aussi bierjfque! ceux de notre monde que dans les confie #\" trées planétaires extraterrestres.ME;+- Hodges snppose donc què l\u2019on pourrai déterminer, en quelque sorte dessineÿ .\u2026 sur la terre d'immenses figures géomé4 triques, allant d\u2019une conception tres simple, comme celle de l'angle droit, une plus complexe, comme la figure qui exprime le fameux théorème géométrif ( que sur le carré l\u2019hypoténuse.2 Si les habitants de Mars sont, comm@ nous, munis d\u2019instruments d\u2019optiqu@ suffisamment puissants pour distinguex \u201d des espaces relativement restreints pour réduire à moins de 100 kilomètres la distance apparente de notre monde du leur, nul doute qu\u2019ils aperçoiven les grandes figures lumineuses.Mai par s'ils les voient, les habitants de Mari, @ en comprendront-ils \u2018\u2018l\u2019invite\u2019\u2019 et ré J pondront-ils ?ve Cette idée de M.Hodges peut para tre originale ; cependant, elle ne luff: appartient pas en toute propriété, car dès l\u2019annonce du legs de Mme Gus§ mann, plusieurs savants français avaien pensé à ce même système du tracé de grandes figures géométriques.fais © {oi en is L\u2019hygiène de la route Pourle cas où certains de mesf.\u201d lecteurs ætraient envie de se livres - aux exercices en plein air, je vait résumer les conseils les plus simples concernant l\u2019hygiène de la route.: En plein air, péche, chasse, ex cursions, le grand ennemi est le 80+ leil; l\u2019humidité le suit de prés dans l\u2019échelle des \u2018impedimenta : mais comme avec le mauvais temps ON est moins tenté de sortir, je vous parlerai surtout des belles journées d'\u2019été,si agréables, les traîtresses, et si dangereuses, les char mantes.° Le premier point est le vêtement Il faut avant tout être à Daisey de la tête aux pieds.Pours marcher rien ne vaut le brodequim à semelle épaisse et large ; les douceurs de l\u2019espadrille ou du petit soulier sont trompeuses, Des chaus sures solides, légères proportion nellement, opposant une épaisseu notable entre la plante du pied ef le sol, voilà le programme, r.Quatre couches de dégras sur Id * cuir pour lui donner la souplesse désirable, et enfin, un graissage énergique du pied et de la chaus sette avec du suif frais, bien blanc# lequel ne dégagera aucune odeur ; au contraire.Le vêtement sera en laine, des sous et dessus ; ample, très ampleg blanc ou tirant sur le blanc.Craignez les insolations, cral Ty gnez-les, sutout quand le soleil est , légèrement voilé par les nuages} Autant de flocons neigeux dans laÿ 'n voûte azurée, autant de lentilles} iw; multipliant, sans qu\u2019il y paraissey iy.la puissance des rayons lumineux4 - Guérissez les insolations sans tar der.Un jaune d\u2019œuf appliqué, eru en couche généreuse, sur toutela partie endommagée, 1! sèche, tomb@ de lui-même, emportantla douleurg.empêchant les conséquences duf.coup de soleil.En état de transpiration, ne paë sez pas du soleil à une pièce fer mée, fraîche; évitez le couran d\u2019air.Restez plutôt dehors jusqu\u2019 ce que la température du corps sd rapproche de celle de\u2019air ambian Ne mangez ni ne buvez à la halte avant un repos de plusieurs minu tes.Fuyez comme la peste l\u2019eau de seltz, l\u2019eau froide, le vin froid.bit Après le repas, une forte tasse de .* café bouillant est indispensables y J'autoriserai une tonte petite gouib4 te d\u2019alcool, mais pas d\u2019eau.: 2 Le flacon d\u2019eau-de-vie dans lg ® poche est une de ces erreurs quo 4 paie cher.Au plus, frottez-vous lof tempes avec cetie réserve, ma % n\u2019en buvez jamais, sinon en cas Je] + faiblesse\u2014encore préièrerais-je \u2018et l\u2019eau fraîche sur le visage et \u2018M =- repos.: \u2018 Partez doucement, forcez en re te si c\u2019est indispensable, arri* avec lenteur.> Un orage ?poussez droit au p¥ mier village, changez de vêtemer® laissez sécher les vôtres et col que coôte.faites-vous réintég dans un vébicule quelconque.J'aime mie:x dépenser un lo Je 1 LH Kh : # Jit gf Lat a que ce me soigner ensuite.Ces rèzles sont peu de chosg < mais il faut s\u2019y aslreindre, so peine de transformer un plaisir 1 didature à ce prix de cent mille fraucs, : unc suito d\u2019ennuie de toutes sor - ECLECTIC( sill eux, Vig ADS de y 3 vie\" of LE CULTIVATEUR 7 CE RT 0m QUESTION Le Monde pose la question suivante : Est-ce parce que M, Mercier est tombé et que M.David est casé.que la Société St-Jean-Baptiste reste silencieuse en ce jour de notre fète nationale ?Quelle jolieréponse 3 faire à cotte demande qui est tout un aveu.Eh oui, les patriotes disparaissent et il n\u2019en vient plus pour les remplacer ! Ce n\u2019est pas avec les nouvelles doctrines d\u2019aplatissement et d\u2019asservissement inculquéesaujourd\u2019hu dans nos populations que le cœur d\u2019un peuple peut ge soulever.Mercier voulait faire grand, il était Canadien et le peuple avait foi en lui, foi en son patriotisme.David lui aussi était l\u2019âÂme de toutes ces immenses démonstrations - où notre peuple épandait le meil- à eut pa a ele ng J pret, ei Mme 6 ania tng A à i Hil # ins de D 189 irre In, je vai lis sim 0 de la 148, 68 18:18 80 près da oi! ma temps of 1, je vod ils jones Js tealef ies charg rine à Paisd j Foy rodequ les dog da pe es cha pores false i pied § ; 25 sur 1 ples erry à chadé 20 D406 odeur ire, ; ; 5H 28, cr oleil \u20ac Fk ass jont if 3x0i638 «inn as TAN oh tou 00 leu ed O a RE.\u2014\u2014 \u2014 = leur de lui-même ; l\u2019électorat ingrat l\u2019a arraché à la vie publique.les idoles ont été brisés et les anciens dieux sont mis à l\u2019écarb, Rien ne les remplace.Plus de fête, plus de revendication.On envoie un McIntosh représen- terles Canadiens-français à Chicago ou 30,000 des nôtres travaillent à faire estimer et respecter notre nationalité.M.Ouimet nous défend de nous appeler Canadiens-fiançais et la société Saint Jean-Baptiste ne proteste même pas.Le Monde a bien raison de remarquer qu\u2019il y a quelque chose de changé ! DOUBLE MANDAT _ La Minirve dont le directeur est Sénateur et voudrait bien avoir en même temps voix au chapitre à Québec, se prononce en faveur du double mandat.Nous pensions la question enterrée depuis 1871, voilà qu\u2019on la res- sucite.Il gera done toujours dit qu\u2019avec les tories nous sommes destinés à marcher à reculons.Les conquêtes de vingt ans vont- elles être appelées à disparaître pour glorifier la résurrection des taxes directes enterrées en 1877 pour remonter au fil de l\u2019eau en 1892.Il n\u2019y a-dans l\u2019idée émise par la Minerve qu\u2019un balion d\u2019essai lancé Dar un ambitieux, maïs puisque le nom de l\u2019hon.M.Laurier est mis en jeu et qu\u2019on déplore hypocritement l\u2019impossibilité où il se trouve de de siéger à Ottawa comme à Québec, nous croyons bon de faire connaître ici son idée telle qu\u2019il l\u2019exprimait en parlement lorsque la question fut mise surle chapitre.Je n'hésite pas à dire que ce qu\u2019on est convenu d'appeler la double représentation, le double mandat, est tout à fait incompatible aver le principe de notre constitution, avec le principe fédératif, Une confédération est un faisceau d\u2019états qui ont ensemble des intérêts communs, mais qui néanmoins vis-à-vis les uns des autres ont des intérêts locaux, distincts et séparés.Pour tous lenrs intérêts et tous leurs besoins communs, les états ontune législature commune, la législature fédérale; mais pour tous leurs intérêts locaux, ils ont chacun une législature locale et séparée.Dans la domaine respectif de leurs attributions, les législatures, tant locales que fédérales, sont souveraines et indépendautes les unes des autres.Or, pour que le systèmo fédératif ne soit pas un vain mot, pour qu\u2019il produise les résultats qu'il est appelé à produire, il faut que les législatures soient indé- peudentes les unes des autres, non pas seulement de droit, mais de fait ; il faut surtout que la législature locale soit complètement à l\u2019abri de tout contrôle de la législature fédérale.Si, de près ou de loin, la législature fédérale exerce le moindre controle eur la législature locale, alors ce n\u2019est plus en réalité l\u2019union fédérative que vous avez ; vous avez l'union lévislative sous la forme fédérative.Si vous ouvrez les portes di celte chambre aux membres de la | bas.législature fédérale, vous admettez par le fait même le contrôle de cette chambre par la législature fédérale, et alors, comme je vous l'ai dit, vous détrnisez retenez bien Ja forme, mais dont vous n'avez plus la substance.La chose, dy reste, s'explique facilement, La Minerve demande purement et simplement l\u2019annihilation de notre système fédératif.Pour le remplacer par quoi ?Par l\u2019Union Législative.Plateforme Démocratique La commission chargée de dresser la \" Plateforme \u201d Démocratique à la convention de Chicago a, après un travail élaboré, adopté le programme que nous analysons plus Ce document contient 22 sections,dont les principales, il va sans dire, ont trait au tarif: La première section réaffirme l\u2019allé- géance des démocrates aux principes du parti tels que formulés par Jefferson et mis en pratique par ses successeurs de Madison à Cleveland, Elle dénonce In tendance centralisatrice des républicain, La section 2 averlit le peuple (des dangers qui peuvent résulter pour les institutions du pays de la politique du contrôle fédéral des élections, politique que le parti républicain s\u2019est engagé à mettre en vigueur.La section 3 dénonce la politique protectionniste des républicains comme une fraude pratiquée au détriment de l\u2019ouvrier qui constitue la grande majorité du peuple américain, mais au bénéfice de quelques-uns.Elle déclare comme principe fondamental du parti démocratique, que le gouvernement fédéral n\u2019a pas le pouvoir constitutionnel d\u2019imposer et de collecter des droits de tarifs, |excepté pour les fins du revenu seulement.La section 4 comporte que l\u2019échange commercial basé sur des avantages réciproques aux pays intéressés est une ancienne doctrine démocratique, mais elle dénonce \u2018\u2018la réciprocité qui se joue du peuple demandant des marchés étrangers nouveaux et un échange plus libre, en prétendant établir des relations de commerce plus étroites pour un pays dont les articles d'exportation sont presqu\u2019exclusivement des produits agricoles avec d\u2019autres pays qui sont aussi agricoles, tout en exigeant une barrière douanière de tarifs prohibitifs contre les riches pays du monde qui sont prêts à recevoir tout le surplus des produits des Etats-Unis et donner en échange des objets nécessaires au confort et à la vie du peuple américain.\u201d La section 5 reconnaît que les syndicats eb les \u2018* combines \u201d sont une conséquence naturelle des taxes prohibitives qui empéchent la compétition libre, qui est la vie du commerce honnête.Les mauvais effets de ces combines peuvent être combattus par la loi.La section © déclare que les-républi- cains ont livré les terres publiques à des spéculateurs sans se soucier des colons, Les sections '7 et 8 traitent de la loi Sherman de 1890 relative à la frappe de l'or et de l'argent.La section 9 s'occupe des charges publiques.La section 10 parle de la politique étrangère des Etats-Unis.Elle se prononce pour une marine puissante.La section 11 déclare que le parti dé- | Mocratique offre ses sympathies à l\u2019Irlande dans sa lutte pour le Home Rule, gueur des lois contre l\u2019immigration des pauvres et des Chinois, Les sections 13, 14 et 15 s'occupent des pensions, de certains travaux sur le Mississipi et de la construction du canal Nicaragua, considéré comme très important pour les Etats-Unis.La section 16 demande aue l\u2019exposition de Chicago soit faite de manière à faire l\u2019honneur des Etats-Unis- La section 17 recommande des appropriations plus libérales pour les écoles publiques.Les sections 17, 19, 20 et 21 traitent de choses diverses d'intérét local, La section 22 se lit comme suit : \u201cSar cette déclaration de principes, le parti démocratique demande le jugement intelligent du peuple américain.Il demande un changement d\u2019administration afin qu'il puisse y avoir un changement de système et de méthodes,assurant par là le maintien intacte des iustitutions sous lesquelles la république à grandi et prospéré.\u201d Tes orangistes de cette ville célèbre- ront leur fête le 12 juillet à Huntington.l\u2019union fédérative dont, à la vérité, vous.La section 12 demande la mise en vi-| La St-Jean-Baptiste à Great Falls, N.H Les fêtes annoncées pour la célébra- Falls ont été célébrées avec le plus vif éclat, c Le gouvérneur Tuttle, escorté de son état-major, est arrivé la veille à Great Falls à 6.35 hrs p.m, et a été reçu à la gare par les personnes suivantes ; MM.C.H, Wells, C.M, Dorr et P.A.Andrews, et le comité exécutif de la présente convention.Un char électrique spécial, décoré pour la circonstance, a transporté à 8.30 hrs le soir même Son Excellence au Parc Burgett, où devait avoir lieu le banquet.Pendant le dîner, auquel ont assisté 250 convives, l'orchestre des Cadets de Rochester a fait entendre les plus beaux morceaux de son répertoire et des gerbes éblouissantes des fusées et de chandelles romaines ont illuminé le firmament d\u2019une manière continuo, A 8 heures a, m.jeudi soir, la procession comprenant trois divisions, s'est formée au Marquet Square et s\u2019est dirigée dans l'ordre suivant vers l\u2019église pa- voissiale.La déesse de la Liberté.personnifiée par une jeune femme à cheval, et escortée par M- P.4, Rainville, com- missaire-ordonnateur, suivi de ses aides- de-camps, MM.A.R Jeneau, M.Le- duc, Alfred Poirier, Henry Duford et N- Paquette, qui tous étaient à cheval : St-Jean-Baptiste, représenté par le jeune enfant de M.P.A.Rainville: une escouade de police ; La bande Lafayette de Great Falls, sous la conduite de son tambour-major, M, O, Caston- guay ; la sociétété St-Jean Baptiste de Great Falls, au nombre 110 membres ; la société St-Jean-Baptiste de Salmon Fall, au nombre de 75 membres ; la bande de Cadets de Rochester ; la société St-Jean-Baptiste de Rochester comptant 164 membres ; la société St- Jean-Baptiste de Dover comprenant 75 membres, chars allégoriques fournis par M, Wimpfheimer et Co., par MT.Tu lier de Great Falls.La deuxième division se composait de la fanfare Canadienne de Manchester ; de la Société St-Angustin de Manchester au nombre de 250 membres ; de la Société St-Jean-Baptiste de Manchester de 215 membres ; de chars allégoriques fournis par ** the Loom fitters of Great Falls, par \"American Express Co, et par la Marwerie Oil Co.\u201d La 3me division marchait dans l\u2019ordre suivant : Club Dramatique de Sun- cook, 163 membres ; Société St-Jean- Baptiste de Suncook ; délégués des diffrrentes Sociétés de Nashua; membres du comité d\u2019organisation ; cavalcade composée de cinquante cavaliers sous la conduitedn Capitaine N.Daigle ; voitures portant le membres du clergé, les orateurs eb les invités y le Gouverneur Tuttle et son état-major, L'office divine était célébrée à l\u2019église paroissiale par le Rév.M.Hevey de Manchester, et le prédicateur du jour était le Rév.J.Dozois, de Montréal, Le chœur sous la direction de M.J.A.Dumas, a fait entendre la messe Bordelaine, les solis étaient exécutés par Mme Dr Richard, D.V.St-Ger- main, de Fall River, P.Thibault et D.Castonguay.Après la messe, la procession s\u2019est formée de nouveau au Market Square et a défilée par les rues suivantes - Market, High, Washington, Grange, High Fore, Elm, Fayette, Green, Franklin, Union, Spring, Main, Washington, Green, Pleasant, West, Green, Franklin, Green, South, et delà jusqu\u2019au Parc Burgett, où le discours de bienvenue a été prononcé par le Dr W.Leduc, de Great Falls ; puis le Dr L.L.Auger et M, R.Lemieux, avocat de Montréal, ont prononcé des discours vibrant du plus pur patriotisme, Après l'assemblée le public s\u2019est répandu dans le Parc et s\u2019est livré aux jeux les plus variés : course aux patates, course en cuvettes, en canoté, etc, etc.; Partie de base ball entre les cadets enjeu de $50.Les danses et amusements ont continué jusqu\u2019à minuit.DISCOURS DE M.GLADU DÉPUTÉ DE VAMASKA.\u2014 La législation fiseale Voici lo texte complet du discours prononcé par M.Gindiu, député de Yainaska, à l\u2019Assern- bléo législative, fe 29 courant sur les taxes nouvelles eréées par le cabinet de Boucherville.Monsieur I'Orabeur, Il est de notre devoir vis-à-vis du Panple de nous élever contre les mesures extraordinaires de taxation qui nous sont soumises ot que ne semblent en aucune façon justifier les circonstances.Lfonorable trésorier n\u2019a pas pu nous renscigner sur le montant, même probable, que vont produire les diverses taxes laposdes sur les transports de.propriélé, | sion de la St-Jean-Baptiste à Great, de Rochester et Dover B.B.C, pour un] les successions, les licences pour vente de liqueurs, les commerçants, les municipalités, les professionnels et les employés publics, mais on a droit de présumer que si toutes ces taxes sont imposées dans leur forme actuelle, et s\u2019il en fait vigoureusement la perception, au moyen des amendes et pénalités stipulées, elles coûteront au peuple et rapporteront au gouvernement une forte somme qui ne sera peut-être pas loin de deux millions | \u2018 > On estime que la taxe sur les successions et sur les transports de propriétés, si elle n\u2019a pas trop l\u2019effet de paralyser les transactions sur les immeubles, rapportera à elle seule tout près d\u2019an million | Toutes les elasses de la société sont taxées pour rencontrer ces deux millions, à l'exception des capitalistes, des banques, des compagnies d\u2019assurances et des autres compagnies incorporées, qui ont le privilège d'en être exemptes.On se demandeen vertu de quel principe de justice les capitalistes ainsi que les banques et les grandes compagnies incorporées, qui sont riches\u201d puissantes, et qui contrôlent et absorbent le plus clair de la fortune nationale, ne contribueraient pas, pour une part proportionnelle, dans ces deux millions qu\u2019on fait payer aux wropriétaires, aux ouvriers, aux marchands et aux cultivateurs ?Le gouvernement répond que les banques et les compagnies sont déjà taxées, et que c\u2019est pour cette raison qu\u2019on les a exemptées.Les banques, les compagnies d\u2019assurances et autres compagnies ne paient de taxes au gouvernement que $139,000 (Voircomptes publics 1891, page 7.) Or, les capitaux, les dépôts mis dans les banques et les compagnies d\u2019assurances et autres compagnies incorporées, et les profits considérables que cés institutions réalisent, représentent une somme de moyens presqu\u2019égale en valeur nette aux moyens réunis des classes de citoyens sur lesquels pèsent pour le tout les taxes imposées, et cependant les banques et les compagnies incorporées paient $139,000 de taxes au gouvernement, tandis que le reste de la population, la classe moyenne, les propriétaires, les ouvriers, les commerçants et les cultivateurs qui n\u2019ont pas nlus de biens en mains, et qui sont beaucoup moins riches individuellement, paient $2,000,000 ou I5 fois plus que les ban quiers et les compagnies puissantes et riches.Serait-ce que, par hasard, le gouvernement aurait quelque secret plaisir ou intérêtà se ménager les banques et les compagnibs puissantes, soit par reconnaissance ou comme inesure de prévoyance ?Lui seul pourrait nous le dire, On a prétendu, sans doute pour consoler les gens de la campagne, qu\u2019on aime bien, surtout en temps d\u2019élection, que la taxe allait peser prinicipalement sur les villes et cités, Mais cette dis- tinetion n\u2019est, à mon avis, qu\u2019un peu de sucre sur la pilule, la taxe aura le même effet, proportion gardée, sur les habitants des campagnes que sur ceux des villes.La seule différence qu\u2019il peut y avoir, est que les campagnes en souffriront plus que les villes, parce qu\u2019elles sont généralement plus pauvres, J\u2019estime que la seule taxe sur les transports d'immeubles et les successions, mettra sur chaque paroisse en moyenne, une charge de mille piastres par année.\u2014taxe inutile, injuste et exorbitante\u2014dont le peuple demandera bôb ou tard un compte sévère à ceux qui la iui auront imposée.Je trouve injuste et arbitraire cette clause des résolutions qui fores tout acheteur à enregistrer son titre, pour l\u2019attendre au burean d'enregistrement avec la taxe.En effet, il y a, je dirai la moitié des actes d'acquisition qui ne s\u2019enregistrent pas à la campagne, quand il s'agit d'immeubles de peu de valeur, cédés entre personnes solvables, c\u2019est une épargne pour les acheteurs, et ils n\u2019en souffrent aucun inconvénient ; l\u2019imposition de la taxe en obligeant ces Jacheteurs à payer l'enregistrement de leurs titres, sous peine de nullité, leur entraînera une dépense additionnelle' qui doublera leur-fardeau.L'obligation de produire un certificat d'évaluation de l'immeuble est encore une charge onéreuse qui aurait pu faci lement être évitée à cet acheteur déjà rendu asgez malheureux par la taxe de 14 ojo sur le prix de la vente 1 Maintenant quant h ce quia rapport à la texe sur les biens transmis par succession, légitime ou testamentaire, les résolutions ne sont pas moins injusteset arbitraires dans leur principe comme dans leur application, En obligeant les légataires,exécuteurs,, curateurs, et même jes notaires à faire dans les délais précis et à leurs frais, sous peine d'amende et d\u2019emprisonnement, des déclarations aesermentéos de la valeur exacte des biens transmis, etc, la loi proposée ewpietd sur la liberté du citoyen, oblige les intéressés, pour éviter l'amende et la prison, à des.frais et des procédures qui auraient dû leur être évitées, qui sont très coûteuses, eb qui dans bien des cas, coûteront avea les taxes plus cher à l\u2019héritier que la succession ne lui-rapportera.Pour donner une idée de la rançon exorbitante que cette taxe impose sur les propriétaires et sur des héritiers ou légataires souvent pauvres, J'ai fait le caleul suivant des frais que coûtera avec la taxe la vente d\u2019une terre de mille piastres à la campagne : Contrat de vente copie.$2.50 Certificat d'évaluation.«oo 0.50 Enregistrement et timbre.2.00 Taxe nouvelle.\u2026\u2026\u2026.15.00 $20.60 Quîttance et enregistrement.2,50 Total.$22.50 It maintenant je suppose qu'un mari décède et laisse par testament à sa femme sa modeste fortune évaluée à mille piastres, voici ce que cette pauvre femme aura à payer au plus bas ; Testament.120222000000 0e $3.00 Déclaration et enregistrement.5.00 Inventaire.\u2026.\u2026.\u2026.15.00 Vente des biens.,,.,.10,00 Avis de vente.\u2026.\u2026.2.00 Taxe au gouvernement.100.00 $135.00 C'est-à-dire 15 pour cent de la petite fortune dépensé pour se mettre en état de payer la taxe nouvelle ! La loi de taxe projetée, contient deg prescriptions tellement draconniennes w\u2019elle nous ranpelle la fameuse mesure de l\u2019ancien gouvernement de Boucherville, par laquelle on voulait prendre les municipalit\u201cs à la gorge.On n\u2019y parle que d\u2019amende et de prison pour les malheureux qui auront négligé ou seront trop pauvres pour payer la taille.Et si la loi est rigoureusement mise en pratique, je crois-que l\u2019hon.Trésorier peut faire agrandir les prisons pour y loger tous cenx qui n\u2019auront pas pu payer l\u2019impôt à César ! M.l'orateur, je termine en réitérant mon protêt et celui des électeurs du comté que je représente, contre les résolutions de taxation maintenant soutnises à cette chambre.Ce qu\u2019on boit dans les yrincipales villes de Franse La direction générale des contributions indirectes publie une statistique assez curieuse des quantités de vins, de bières et d\u2019alcools consommées dans les principales ville de France.C'est dans les villes du Nord qu\u2019on boit le plus de bière et le moins de vin.La consommation de vin moyenne par habitant n\u2019atteint pas 50 litres par an.Les villes de France où elle dépasse deux hectolitres par habitant sont : Bordeaux, Saient-Etienne, Nice, Montpellier, Grenoble, Clermont-Ferrand, Versailles et,qui l\u2019aurait cru ?Levallois- Perret.À Paris, la consommation moyenne, en 1891,a été de 196 litres par habitant.Pour la bière, ce sont les villes de Lille, de Roubaix, de Tourcoing, de Saint-Quentin, de Dunkerque et d\u2019Amiens qui en font la plus grande cone sommation.La moyenne, par habitant, oscille entre 2 et 3 hectolitres.Paris, contrairement à ce qu\u2019on suppose eb malgré le nombre considérable de ses cafés et de ses brasseries, n\u2019a absorbé bue 281,345 hectolitres de bière en 1891, ce qui donne une moyenne do 11 litres seulement par habitant, Enfin, c'est en Normandie, terre classique de la rincetie, de la rincinette et de la surrincinette patrie célèbre des fil-en-quatre, en six, en lucit.etc, qu\u2019on s\u2019alcoolise le plus abendamment.Rouen tient la tête avec une moyenne de plus de 17 litres pas habitant.Viennent ensuite : le Havre (16 litres), Caen (16 litres), le Maus (10 litres).A Brest, la consommation moyenne est de 11 litres.C\u2019est le même chiffre à Lorient.A Paris, elle est de près de 8 litres, dépassant de beaucoup le taux moyen de la France, qui est de 4 litres 37 par habitent, : Enfin, c\u2019est à Toulouse et à Bézierw: qu\u2019on boit le moins d\u2019aleools ; la moyene.ne est à peine supérieure à 3 litres pars habitant.Une mesure a été introduite au sénatf américain autorisant le gouvernement\u2019 des Etats-Unis à fermer lo canal Ste Marie aux vaisseaux canadiens, s\u2019il Je: juge à propos.+ Cette mesura est destinée à dondend suite au message du président Harrifon,} que nous avons publié ces jours dere} niers, ; Br I.E CULTIVATEUR TTC TEC EIS XR SL A travers la Presse \u2014 Les phénomènes terrestres accompagnent souvent les modifications politiques: Le Mercury de Québec annonce que : En même temps que l'hon.M.Flynn présentait en chambre sa présente loi des mines on annonçait qu\u2019une riche A mine de cuivre venait d\u2019être découverte à Matane.Comme ça se trouve ! Un dirait que c\u2019est justement arrivé pour consoler les électeurs de Matane, du chagrin de perdre cet excellent M.Flynn.=*z Affirme notre confrère la Minerve : La Patrie dit : \u2018* Il parait que Pala- cio a vidé complètement le coffre de Vénézuéla avant de s'enfuir.\u201d Nous avons nous aussi, hélas | notre Pala- tio.Avec cette différence qu\u2019il n\u2019est pas sauvé et qu\u2019il n\u2019a rien emporté.Sauf cela, la comparaison est correcte.Un académicien avait désigné ainsi le homard : \u201c un animal rouge qui marche à reculons et qu\u2019on appelle le Cardinal des mers.\u201d La définition était exacte saufque le homard n\u2019est pas un animal,qu\u2019il n\u2019est pas rouge et qu\u2019il ne marche pas à reculons.C\u2019est là qu\u2019est toute la différence.se Modestie de la Minerve.L'Empire de Toronto a cru que notre article sur le double mandat était assez important pour se le faire télégraphier.L\u2019eusse-tu cru ?Se serait-il trompé par hasard?=* Le Monde se range pari les révolutionnaires.Parlant des taxes, il dit: Mais pourquoi ne demandait-on pas une aide au clergé des différentes dénominations religieuses de la province ?Le clergé doit-il être ignoré dans cet appel de charité que l\u2019on fait à la nation en faveur du rachat de l'honneur et du crédit de la province ?C\u2019est égal ! L'idée libérale fait du chemin! .\u201c+ Le Matin se croit tout permis et la Presse s\u2019en plaint.La famille beureuse jouit évidemment de rapports très tendus.Le correspondant de l\u2019organe Montréalais lui signale le fait suivant: Le Matin, de Québec, à reproduit en partie l\u2019article de la Presse qui portait à la connaissance du public les réformes opérées par M.Chapleau dans le mode de disposer de l'alcool de contrebande.Votre confrère s\u2019est soigneusement étudié à faire disparaître les parties de votre article qui contenaient le nom de M.Chapleau, = Bt il ajoute : Vous vous demanderez, quelle-est la raison qui a porté le confrère à biffer le nom de M.Chapleau ?: Certainement qu\u2019on se le demande ! FE Lorsque l\u2019hon.M.Blake avait lancé aux électeurs de West Durham cette fameuse lettre qui a grandement causé notre défaite dans Ontario en 1891, tous les journaux bleus conseillaient aux libéraux de prendre M.Blake pour chefet assuraient, les larmes aux yeux, qu\u2019avec lui nous étions sûrs de gagner les élections, que c\u2019était le chef qu\u2019il nous fallait, Voici maintenant à l\u2019égard de Véminent homme d\u2019Etat l\u2019opinion d\u2019un de ces conseilleurs : Le départ de M, Blake pour l\u2019Irlandc a aussi défrayé une, bonne partie des conversations depuis deux jours.Il ne marque pas de gens pour prédire que M.Blake fera un Commoner distingué, mais un pauvre chef.Lorsque les gens sont dans la retraite, ils ont toutes les qualités.EEE L'hon.M.Davies a quitté Ottawa pour le reste de la session, L\u2019Etendard ne manque jamais l\u2019occasion de parler en termes méprisants de M.Mercier.Cependant, ce journal a vécu de la vie publique de l\u2019ancien premier ministre, il a approuvé, défendy chacun des actes de son administration, il a aceepté de lui des faveurs.Alors, il était en la puissance de M.L.P.Pelletier.H'bst aujourd\u2019hui sous la même influence.L\u2019Etendard a la responsabilité entière des quatre années de pouvoir de M.Mercier.Et quand nous lui entendons tenir à l\u2019endroit de ce dernier les propos ourrageants qui caractérisent sa polémique, nous ne pouvons nous défendre d\u2019un sentiment de regret à l\u2019idée que ces coups de pied d\u2019âne sont donnés par un journal fondé, en grande partie, avec l\u2019argent du clergé\u2014du clergé pouryequel en fin de compte, M.Mercier est tombé, Le trois quarts des influences qul se sont ruées sur lui, ont été déchaînées par les tendances cléricales de sa politique.Quiconque n\u2019est pas absolument dépourvu de flair, sait cela! Un autre p'tit bane Le gouvernement provincial vient d'instituer une commission royale pour faire une enquête sur la manière dont la compagnie du chemin de fer Montréal et Sorel a disposé des $112,000 de subventions qui lui ont été accordées par la province, Cette commission se compose de M.P.B.Casgrain, ex-M.P., et de MM.Stephens et Parizeaa.M.P.B.Casgrain ne pontifiera pas pour rien, Ses services et son temps ont une valeur que le gouvernement paternel de M.de Boucherville ne peut s'empêcher ; d'apprécier M.Casgrain, P.B.s\u2019il vous plait recevra une indemnité.Souvenir, sans doute, de l'élection de l\u2019Islet ! Ne faut-il pas récompenser la vertu partout où on la trouve ! Monument National C\u2019est l\u2019an prochain que la société St- Jean-Baptiste inaugurera le Monument National qu\u2019elle fait construire sur la rue St-Laurent.Le bâtiment et le terrain coûteront plus de $200,000, c\u2019est dire que l\u2019entreprise a pris des proportions considéra- bies.L\u2019inauguration se fera avec beaucoup d\u2019éclat, et il est probable que le comte de Mun, le grand orateur catholique de la France, porteru la parole en cette occasion\u2019 Un clergyman enlevé par un cyclone Un rédacteur d\u2019un journal anglais raconte qu\u2019il se trouvait il y a quelques années, à I\u2019ile Maurice, lorsqu\u2019un cyclone moins terrible que celui qui vient de se produire, dévasta une partie de l\u2019île.* Un des principaux méfaits du phénomène, dit-il, fut de saisir un clergyman anglais, et, sans se soucier de sa dignité professionnelle, de le retourner en tous sens et de s\u2019en faire un jouet.On pouvait croire tout d\u2019abord que le révérend serait emporté au ciel, mais le cyclone le lâcha avant qu\u2019il eâtatteint une Arande hauteur, et le brave homme s cassa une jambe.Depuis lors, le peuple l\u2019a surnommé Fly- sée.\u201d\u2019 EN EUROPE Jacques St.Cère télégraphie au Neuw- York Herald que des nuages noirs montent à l'horizon, et que pour la première fois depuis longtemps, les voyages princiers ont eu une signification politique sérieuse.D'abord le voyage du roi Humbert à Berlin.Les souverains ont eu de fréquentes et longues entrevues pendant que le ministre Brin conférait avec le chancelier de Caprivis Selon toutes les informations reçues tant de Berlin que de Rome, des décisions graves auraient été prises.Le roi d\u2019Italie aurait demandé à l\u2019empereur de donner aux, banquiers allemands l\u2019ordre d'aider l'Italie dans la crise financière actuelle, ce à quoi l\u2019empereur aurait répondu: \u2018* Je ne puis pas faire manœuvrer les millions comme des soldats.\u201d Lä-dessus résolution subite du roi Humbert de demander à l\u2019Angleterre, sous forme de subside, argent que l\u2019Allemagne lui marchandait.En échange il accorderait à l\u2019Angleterre ce qu'elle voudrait dans la Méditerranée.Ce coup de tête diplomatique aurait produit une impression sur l'empereur qui se serait décidé à aider l'Italie avec de l'argent comptant ou par d\u2019autres moyens.Voilà sans autres détails ce qui se serait passé à Berlin, et ce qui explique l\u2019échange de dépêches qu'il y a eu entre toutes les capitales et l\u2019espèce d'état de nervosité dans lequel setrouve le monde politique.On considère aussi comme des événe- ments politiques les voyages successifs à Londres des souverains des principautés des Balkans.A peine le prince de Bulgarie est-il parti qu\u2019arrive le roi de Roumanie, tous deux sous prétexte de viistes de famille.La vérité est que les ministres anglais tiennent à faire la revue des influences anglaises dans les Balkans.: EEE AGRICULTURE Aménagement des prairies On ne peut contester que la prospérité du bétail tient essentiellement à la qualité du fourrage dont on le nourrit habituellement, ceimnme à l'espèce de celui qui convient le plus à la constitution particulière des animaux de la ferme.Le cultivateur doit donc, au moyen d'observations constantes, s'appliquer à rechercher quelles sont les plantes que chaque espèce d'animaux de la ferme affectionnent davantage, lorsque les animaux sont à l\u2019étable ou au pâturage ; car chacun sait que dans les prairies, il y a des pièces de plantes que les bêtes à cornes rejettent, tandis que les moutons ou les chevaux les recherchent, surtout dans leur première végétation.D'un autre côté il s'y trouve des plantes nuisibles même à la santé des animaux et que la faim les force parfois de manger au rägelier à défaut d'autre fourrage.Quand le cultivateur saura distinguer, par expérience, les plantes salutaires et avantageuses d'avec telles qui sont inutiles, même nuisibles aux animaux, il lui sera possible de multiplier les uns et de détruire les autres.Pour obtenir cette connaissance, il suffirait d'observer quelles sont les plantes que les bestiaux, en liberté, laissent dans les pâturages.On pourrait ensuite les arracher, puis remplir les vides avec de bonnes graines de plantes que les bestiaux affectionnent davantage.Ce moyen est employé avec succès dans plusieurs parties de l\u2019Europe, ou l\u2019industrie laitière est en grande renommée, parce qu\u2019on attache une grande importance à la qualité des herbes des des prairies et des pâturages.À l\u2019égard des prairies qui sont fauchées habituellement, 'extirpation des mauvaises herbes, les engrais et la coupe précoce des fourrages, sont les meilleurs moyens d'amélioration.L\u2019extirpation des mauvaises plantes dans une prairie suffit pour l\u2019amélioration de la qualité des fourrages ; mais au lieu d\u2019en augmenter la quantité, elle la diminue par les vides que cette extirpation epère.Il faut donc regarnir ces vides, et l\u2019on y parvient aisément en y répandaut au printemps de bonnes graines de foin dont la qualité et la maturité soient toujours certaines, On peut pour cela s'adresser à des grainetiers recommandables, ou cultiver soi- même les plantes fourragères reconnues meilleures, pour en obtenir la \u2018graine.Lorsqu'une prairie présente quelques parties marécageuses ou trod fraîches, il importe de les dessécher complètement, car en leur ôtant cette humidité surabondante, on fait périr les plantes aquatiques qui sont insipides et même nuisibles aux animaux.De nouvelles graines réparties sur les parties ainsi amélivrées dont la végétation pourrait être aidée par de nouveaux engrais, remplacerait avec avantage les plantes aquatiques.Une prairie ainsi améliorée ne saurait A ar .être pâturée par les animaux la première année afin de donner aux plantes fourragères nouvelles le temps d\u2019implanter leurs racines fortement dans le sol ; autrement le piétinement des animaux leur serait nuisible, surtout en temps de pluie.Après avoir amélioré la qualité des herbes de ces prairies, on doit chercher à en augmenter la qualité par des engrais ou au moins entretenir par ce moyen leur fertilité naturelle.Quoique de toutes les cultures, les herbes sont celles qui occasionnent au sol la moindre déperdition de fertilité, cependant ai petite qu\u2019elle soit chaque année, elle n\u2019en est que moins réelle.On ne dois donc pas laisser aux prairies le soin de s'entretenir elles-mêmes, c'est-à-dire de les abandonner à la matgre, afin d'utiliser les engrais à d'autres cultures.On ne doit pas ignorer non plus, que les produits des prairies diminuent progressivement loreque leur fertilité n\u2019est pas entretenue par des engrais périodiques.Il faut donc leur en procurer de temps à autre ; cette dépense sera d'autant moins considérable, que ia déperdition des principes végétaux est moindre chaque année.Les effets des engrais sur les prairies sont toujours prompts eb tres productifs ; c\u2019est pourquoi on ne saurait hésiter de faire cette dépense.À l\u2019égard des prairies, tous les engrais sont bons ; mais les meilleures sont ceux que l'on peut se procurer à meilleur marché et le plus facilement : tels sont les fumiers bien décomposés, le plâtre, la chaux, les cendres de lessive, la tourbe séchée ayant servi de litière auxanimaux,les vases de mer,les curures des fossés, etc ; seulement avant de les employer, il faut consulter le terrain, parce que les engrais ne sont pas aussi bons les uns que les autres sur les différentes natures du scl.L'expérience \u2018pratique comme l'exemple de cultivateurs qui s\u2019y entendent dans ces sortes d'opérations, peuvent servir de guide.Si l\u2019usage de ces engrais était trop dispendieux il vaudrait mieux défricher les prairies qui paraissent épuisées, que de les cotserver au pâturage, Pour cela, un pourrait cultiver alternativement des végétaux, puis les céréales, et en suite de nouvelles prairies, | L'oestre des moutons Cet insecte a le corps d\u2019un brun noirâtre, ponctué et taché de blanc.Les ailes sont ponctuées de brun ; il a quatre lignes de long.La larve vit dans le nez des bêtes à laine.Rarement y a-t- il plus de trois ou quatre de ces larves daus la tête d\u2019un seul mouton.Cependant, il arrive souvent qu\u2019elles occasionnent des vertiges à ces animaux, et qu\u2019elles les tourmentent beaucoup, au point qu\u2019elles font beaucoup d'\u2019efforts pour s\u2019en débarrasser.Ces larves vivent ainsi depuis le mois de jum ou de juillet jusqu'au mois d\u2019avril ou de mai de l\u2019année suivante, aux dépens du mucilage qui suinte de la cavité où elles se trouvent ; mucilage dont elles augmentent la sécrétion par l\u2019irritation qu\u2019elles ceusent.dlles ont aussi deux crechets à la tête pour pouvoir s'attacher à la inembrane des sinus frontaux du mouton ; car comme les moutons onb toujours la tête baissée, elles seraient ex posées à tomber ou à étre rejetées par Je plus faible éternuement.Ce n\u2019est pas une chose facile aux femelles de l\u2019œstre des moutons que de s'introduire dans le nez des moutons pour y aller déposer leurs œufs, car ces animaux y mettent tous les ubstscles possibles en se cachant le nez en terre ou daus la laine de leurs voisins, Il y a une agitation extrême dans tout le troupeau de moutons toutes les fois qu\u2019une seule de ces femelles se présentent Pour faciliter la sortie de ces insectes en les faisant mourir, on exposée les moutons qui en ont à la vapeur de l'essence de t rébenthine.On peut aussi les forcer de sortir en envoyant dans les narrines du mouton de la fumée ŒÆe tabac au moyen d'un tube en fer blanc fait exprès pour cela, et que tous les éleveurs de moutons devraient avoir, Moyen de préserver les arbres fruitiers d'un entier dépérissement On dépouilie de leur écorce les parties malades ou gâtées de l'arbre, et on les enduit avec de la térébenthine, à la chaleur du soleil.Peu de temps après, ces parties de l\u2019arbre ainsi enduites, paraissent être couvertes d\u2019une espèce de laque, qui empêche l'air d\u2019y pénétrer, et l'arbre prend une nouvelle vigueur, Précautions à prendre à l'égard de la crême pour obtenir du bon beurre Les soins de propreté et de bonne aération que l\u2019on doit apporter au lait, sont également applicables à la crême pour obtenir un beurre de qualité supérieure.À part cela, les plus grandes précautions doivent être prises lorsqu\u2019un enlève la crême du lait, afin de ne prendre strictement que la crême.La crême mêlée au lait, quelqu\u2019en soit la quantité, contribue à donner un mauvais goût au beurre qui devient alors difficile à conserver ; le lait qui s\u2019y trouve se forme pour ainsi dire en fromage, car il n\u2019y a réellement que la crême qui fait le beurre.° La jarre dans laquelle on met le beurre doit être de bonne qualité et épaisse, ayant un bon couvert, pouvant mettre la crême à l\u2019abri des insectes et dela poussière, Elle doit être gardée \u2018cas.un champ voisin qu\u2019on n\u2019avait point salé, les patates pourrirent tellement, qu'on ne les cueillit même pas, Ce journal ajoute qu'il pourrait citer une foule de cas semblables.S\u2019il en est ainsi la chose vaut la peine d\u2019être essayée.\u2014\u2014\u2014\u2014rsmm-\u2014\u2014\u2014\u2014 Il y a eu depuis 1634, époque de la fondation de l\u2019Académie française, 473 académiciens.Les fauteuils qui ont eu le plus de titulaires sont ceux qui portent les numéros 11, 17 et 28 (chacun 15 titulaires) ; les fauteuils qui en ont eu le moins sont ceux qui portent les numéros 35 (8 titulaires), 20, 27 et 40 {chacun 9 titulaires).Le doyen de l\u2019Académie est M, Nisard, élu en 1850.Après lui viennent : MM.Legouvé, élu en 1854 ; de Broglie, élu en 1863 ; Camille Doucet, élu en 1865 ; Marmier et Ollivier, élus en 1870.Les deux plus jeunes à l\u2019Académie sont MM.Pierre Loti et Lavisse, élus cette année.La commission sénatoriale chargée d'examiner la proposition teudant à conférer le droit électoral aux femmes pour l'élection des juges aux tribunaux de commerce en France, à été conclu favorablement.Un rapport a été unanimement adopté.C\u2019est une première victoire, et déjà, les oryanes du parti féminin affirment que ce n\u2019est que le prélude de victoires bien autrement décisives.La brèche est faite, d\u2019après eux, dans le mur qui barrait le passage aux filles d\u2019Eve.Elles sont entrées dans la place et elles n\u2019en sortiront plus, L'électorat en matière commerciale est la clé pour ouvrir la porte de l'électorat politique, et, avec l\u2019électorat politique, il n\u2019est point d\u2019ambition qui puisse être limitée.Quo non ascendam?.Le Messager de Lewiston, Me., a publié un numéro extraordinaire à l\u2019ucca- sion de la St-Jean-Bantiste.On y voit les portraits des principaux Canadiens-français de Lewiston et un grand nombre d'autres photographies.La partie littéraire est aussi très soignée.Nos confrères du Messager, MM, Couture et Guilbault, marchent évi- dennuent de progrès en progrès.Tammany Hall se dit prêt à appuyer la candidature de M.Cleveland.On peut donc raisonnablement s\u2019attendre à l\u2019une des luttes les plus vives qui aient été livrées pour la présidence aux Etats- Unis.M.Gray, ex-maire de New-York, dit que Clevelaud sera élu par une très \u2018 forte majorité.Le gouverneur de l\u2019état de New-York, M.Fowler, entre lul aussi dans le mouvement.D\u2019après le Courrier australien, la population totale de l'Australie, de la Tas- manie et de la Nouvelle-Zélande était, au ler janvier 1892, de 3,829,177 habitants.L'accroissement, en 1891, a été de 2.98 00 seulement.La moyenne 1861-1871, \u2014 après la grande migration à la recherche de l\u2019or, \u2014 a été de 4.39 0[0 ; elle est descendue à 3.60 pour 1871-81 et à 3.34 pour 1881-91.- \u2014_\u2014 On annonce de Toronto que l\u2019état précaire de la santé de l'honorable C W Ross le forcera peut-être à se retirer du cabinet de Sir Oliver Mowat.Dans ce il serait remplacé au ministere de Instruction publique par M.Gibson, actuellement secrétaire provincial, et celui-ci par M.Charles Mackenzie, frère de feu M.A.Mackenzie, ancien premier ministre du Canada.ESS \u2014M.Wilfrid Dastous, tabaconiste, e tenant un dépôt de journaux au No 90 rue St-Antoine, coin de la rue Sainte- Marguerite, Montréal, dit : Je souffrais depuis plus d\u2019un an d\u2019une toux opiniâtre accompagnée d\u2019une expectoration abondante et de mauvaise apparence, de transpirations la nuit, de points ou douleurs à la poitrine, d'affaisement et d\u2019un dépérissement général et progressif qui me faisait redouter la consomption.J'ai pris plusieurs remèdes sans aucun soulagement.Je suis mainte- nantparfaitement bien, au grand étonnement de mes amis, et je déclare avoir été guéri par le Sirop de Térébenthine du Dr Laviolette.J'en ai pris\u2018cing flacons de 50 cts chaque, Je recommande ce précienx sirop à ceux qui toussent et se croient en consomption.à une température égale, à GO dégrés Fahrenheit.Le beurre doit être fait aussitôt que l\u2019on s'aperçoit que la crème commence à sûrir.Ia jarre doit aussitôt être lavée lorsgu\u2019elle est vide, Effet étonnant du sel sur le sol Nous voyons dans un journal d\u2019agriculture anglais, qu\u2019un cultivateur du comté de Caven, Irlande, répandit dans le mois de janvier une demi tonne de sel sur un chaume d'avoine et y sema des patates le printemps suivant, Ces patates vinrent à merveillu et ne furent attaquées par aucune maladie, elles ne Médecin-Chirurgien No 82 RUE SAINT-LOUIS QUEBEC Des Hopitaux de New-York® Heurcs de Consn!tations\u2014De 9 heures à 1K & m ; et 2ùà 4, 7 à 5 heures pom, } pourrirent nullement, tandis que dans Téléphone.fl | De PHILIPPE ROY : 1 W i o1\u2014jna [| | | à if pari.Lard.ave né tar TE: & hI ce or ped 7 ; ey mT > \u2014 Pen $3 : {3 lamp i pg 4 Pig dé, endent à feng | \"bingy 3 uel à ge Metiittg aff el UT, ir 3 < Day 4 tres à wry ig ies ong + LA DYNAMITE Deux hommes tués au Mile-End Détails additionnèls Un peu avant deux heures, jeudi midi, une explosion formidable a jeté l\u2019épouvante parmi la paisible population du Mile-End.Des ouvriers sont actuellement occupés à creuser un canal d\u2019égoût situé près de l\u2019église, et ils étaient à l\u2019ouvrage depuis quelques temps, lorsque tout-à-coup, une détonation se fit entendre.Deux des ouvriers, Pierre Paquette du Mile-End et François Bernard de la rue Dufferin ont été frappés par des éclats de pierre et mortellement blessés.Le coroner Jones a tenu une enquête dans l'après-midi, et on a découvert les faits suivants.Le canal dont il s'agit est creusé sur la rue St Joseph dans le roc vif.Une vingtaine d'hommes y sont employés.Mardi matin, les hommesontfaib éclater plusieurs cartouches de dynamite pour fendre le roc.Ce matin ils travaillaient à enlever les débris, quand Paquette rencontra un bloc qui n\u2019était que partiellement détaché.Il appela Bernard, et tous deux se mirent à l\u2019œuvre pour achever de fendre la pierre avec un coin d\u2019acier.Malheureusement, une des cartouches de mardi n'avait pas fait explosion et se trouvait sous le coin.Elle éclata avec un bruit épouvantable, et Bernard a été jeté hors de l\u2019excavation, qui a douze pieds de profondeur, tandis que Paquette gisait sans vie & quelques pas plus loin.Le Dr Barsalou appelé en toute hâte n\u2019est arrivé que pour trouver deux cadavres horriblement mutilés.Auguste Tourangeau, un employé au canal a été aussi gravement blessé; tandis que Narcisse Rousselle, Adolphe Tassé, Damase Pouliot et Henri Pa- quette, ses compagnons ont reçu des blessures de moindre gravité, L'accident est arrivé sur la rue St- Joseph, en face du couvent, et c\u2019est au couvent qu'à eu lieu l\u2019enquête sur les cadavres.Le jury a rendu un verdict de mort accidentelle.L'ambulance de l\u2019hôpital Notre-Dame à été appelée en toute hâte et le docteur Chagnon qui l\u2019accompagnait, s\u2019est joint au docteur Barsalou pour prodiguer des soins aux blessés.\u2019 Pierre Paquette laisse une femme et trois enfants.Francois Bernard était français, et laisse aussi une famille nombreuse.Cet accident a causé la plus terrible sensation dans Mile-End.Er De Charybde en Scylia Un nommé Walter Stevens, 24 ans, cordounier, a été arrëté, mercredi, par le constable Clark sous une accusation d\u2019avoir obtenu de l\u2019argent sous de faux prétextes.Il paraîtrait que l\u2019accusé est allé chez un hôtelier du nom de Patrick MesShane où il a escompté un bon de $5 portant la signature d\u2019un autre hôtelier du nom de Patrick Carroll, coin des rues Wellington et Duke, Le faux a été découvert à temps cependant et Stevens a été conduit au poste.Pendant le cours de l\u2019enquête, ce matin, Stevens a été recounu par quelques personnes présents comme étant le même individu qui, il y a environ un mois et demi, a réussi à obrenir des marchandises au montant de $17.90, sous de faux prétextes, au magasin des grands Bazars.Cette fois-là, les marchandises devaient être livrées à domicile.L\u2019ac- cuséqui guettaivsa chance,entraina le commissionnaire dans une maison vacante de la rue Versailles, se fit remettre le paquet et sous prétexte d\u2019aller chercher l\u2019argent nécessaire s\u2019esquiva par la porte en arrière.Stevens a été écroué en attendant le sésultat de l\u2019enquête.Il paraîtrait qu\u2019il y aura plusieurs autres plaintes portées contre, Il faut un médecin à bord Un grand manufacturier de la rue St Paul a dit ce matin à un reporter de LA PRESSE ; \u2018* Vous avez noté le fait que dans deux pèlerinages.de fammes à Ste Anne, deux dames ont ététrouvées mortesdansieur cabine.T1 y avait à bord du vapeur de 900 à 1,000 femmes.Avec une si forte Cargaison humaine, il n\u2019y avait pas un médecin, pas même une pilule à bord.C\u2019est un danger que je voudrais voir signaler aux organisateurs de pélerinage.\u201d Maintenant que la saïson des pë- lerinages bat son plein, une mesure de prudence comme celle que demande le manufacturier, devrait être adopté à bord du \u201c\u201c Trois-Ri- Vières.\u201d\u2019 Il coûterait une bagatelle pour les services d\u2019un jeune médecin sur le vapeur pendant toute la durée du voyage.LE CUL'EITVATEUR pa La campagne électorale en Ans gleterre ramon Le manifeste de M.Gladstone LoNDREs, 26 \u2014 M, Gladstone a lancé hier som manifeste électoral, sous la forme d\u2019une adresse Midio- thian.Ce programme politique est d\u2019une habileté exceptionnelle.La question irlandaise y est discutée et le vieux chef libéral y dit qu\u2019avant une autre campagne électo rale,il aura peut-être fini sa carrière terrestre.\u2018* Jamais l\u2019Irlande n\u2019a été si loyale, si alliée à l\u2019Angleterre \u2019\u2019 dit-il, \u2018 que dans les années qui suivirent 1782 où elle eut le gouvernement responsable jusqu\u2019aux troubles créés plus tard après 1795 par ses ennemis anglais.Toute une génération irlandaise après l\u2019union, a vécu dans la pauvreté et la servitude politique.l.es victoires de 1829 ev de 1832 Jui donnèrent de la force.Les impôts lourds et l\u2019humeur batailleuse de l'Irlande étaient depuis longtemps un fardeau pour le Parlement anglais et l\u2019agent qui retardait ses travaux.L'\u2019iriande est au- jourd\u2019hui pacifique dans l\u2019espérance d\u2019obtenir de la justice des anglais la fin de ses souffrances.Les deux pays se porteraient une affection réciproque après la franche concession du Home Rule par l\u2019Angleterre à l'Irlande.L\u2019Ulster serait unie au reste de l\u2019Irlande comme il l\u2019était avant l\u2019union, par le raisonnement.\u201d M.Gladstone critique ensuite la récente législation anglaise et dénonce les \u2014unionistes libéraux comme des \u201c ex-libéraux dissidents.\u201d\u201d Il admet l\u2019importance de la question ouvrière, approuve les nouvelles réformes électorales et l'indemnité accordée aux députés.Le manifeste finit comme suit : * Dans la soixantième année de ma vie politique, je puis anticiper que celle-ci est la dernière élection générale à laquelle je briguerai vos suffrages.Je vous suis reconnaissant de votre confiance passée et je crois que je n\u2019ai pas cessé de mériter votre estime.J\u2019espére que Dieu me donnera le pouvoir de vous rendre utiles mes services,\u201d Le manifeste critiqué LONDRES, 26\u2014Le Standard, dans ses commentaires sur l\u2019adresse de Gladstone aux électeurs de Midlo- thian, dit: On n\u2019y trouve rien qui soit de nature à blesser les sentiments des Unionistes.Plusieurs phrases sont dignes et pathétiques, mais ne sont pas des arguments de discussion.Les ballons dirigeables Paris, 23\u2014Un journal parisien Les chances de M.Gladstone LONDRES, 23-On est sous l\u2019impression, dans les hautes sphères du parti libéral, que la majorité de M.Gladstone sera plus considérable que celle de tout autre ministère de notre époque.Les rapports des agents locauX libéraux surpassent l\u2019idéal des plus enthousiastes.On caicule que les libéraux auront une majorité de soixante à soixante-dix voix dans le Royaume Uni, en sus de celles des députés Irlandais, qui seront au moins au nombre de quatre-vingt.Même si la majorité donnée par le Royaume Uni ne répond pas à l\u2019attente des libéraux, leur majorité alliée à celle qu\u2019ils auront en Irlande surpassera très certainement cent voix.L\u2019entrevue qui a eu lieu hier entre M.Gladstone et les chefs McCar- thystes a eupour sujet uniquela proposition faite par M.Gladstone de donner de plus amples garanties aux minorités, par le moyen du bill projeté du Home Rule.Au commencement de l\u2019entrèvue, M.Glad stone a demandé s\u2019il y avait moyen d\u2019unir les factions diverses du parti parlementaire irlandais.On lui répondit que les chances d\u2019une réconciliation n\u2019étaient pas bien grandes.¢ @Quoiqu\u2019il serait raisonnable de tâcher de rétablir l\u2019union des diverses factions irlandaises entre elies, dit M.Gladstone, le résultat de telles démarches ne changera pas le vote irlandais.\u201d Il espère une majorité tellement forte aux prochaines élections générales qu\u2019il croit que la position prise par certains soi-disant indépendants ne changera rien à la situation.On a émis des arguments nombreux sur les garanties nouvelles des minorités.M.Gladstone dit qu\u2019il désirait connaître l\u2019opinion des chefs anti-Parnellistes sur cette question, vu qu\u2019il s\u2019adressera par- ticulidrement à eux dans son manifeste aux électeurs de Midlothian, afin de contrecarrer les.effets de l\u2019agitation de l\u2019Ulster.M.Justin McCarthy a subséquemment convoqué ses collègues à une assemblée privée tenue dans le but de discuter les offres de M.Gladstone et a communiqué les paroles de ce dernier à l\u2019archevêque Walsh.Il est probabie que les propositions de M.Gladstone seront approuvées partout.M.John Dil- jon craint que la commission de réunion, qui vient ici des Etats- Unis, arrive trop tard pour être utile, car elle sera rendue la veille de la votation et après que les dernières dispositions auront été prises pour la lutte.** Les anti-Parneilistes, dit-il, sont prêts, toutefois, jusqu\u2019à la dernière assure que le grand problème de la direction des ballons peutêtre considéré comme résolu parles officiers français, qui s\u2019occupent particulièrement de cette question dans un parc spécial d\u2019aérostation militaire.Dans quelques mois, ce projet sera réalisé, et, grâce à cet engin merveilleux, le service d\u2019exploration en cas de guerre ne laissera rien à désirer, et les généraux pourront, à l\u2019aide d\u2019un balion dirigeable, se rendre un compte exacte des positions et formations de l\u2019ennemi.\u2014\u2014\u2014Pmm- Les cantons de l\u2019Est Grande fête à l\u2019occasion du centenaire Vendredi prochain, le ler juillet, aura lieu à Sherbrooke la célébration du centième anniversaire de la colonisation de cette partie du pays qu\u2019on appelle les Cantons de l\u2019Est, Cette fête populaire promet d\u2019être éclatante et nos compatriotes y prennent le plus vif intérêt, Dans la matinée, la société St-Jean- Baptiste célébrera sa fête patronale.Il y aura messe solennelle à la cathédrale, avec pain-bénit, sermon et toute la pompe que l\u2019église déploie en pareille circonstance.La messe sera suivie d\u2019une procession à travers les principales rues de la ville.A deux heures de l'après-midi, aura lieu la pose de la première pierre du monument destiné à honorer la mémoire des premiers pionniers de la forêt vierge.Le Lieutenant-Gouverneur présidera à la cérémonie, Le monument projeté sera érigé sur la limite ouest du parc Victoria.C\u2019est un endroit charmant et où le coup d\u2019œil est admirable.Tous les chemins de fer émettront des billets à moivié prix en faveur des personnes qui voudront visiter Sherbrooke a cette occasion.\u2014\u2014 Nouveau juge de paix M.John Helps, marchand de St- Télesphore, a été assermenté comme juge de paiz ce matin, par M.L.W.Sicotte, groffier do ia Cou- minute, à tenter une réconciliation auprès des Parnellistes ou à considérer favorablement une tentative faite par ces derniers.\u201d ariminel Canadien à Londres Londres, 27\u2014Un nommé Thomas Neill Cream subit actuellement son procès à Londres pour avoir empoisonné une jeune fille nommée Matilda Cloevy.On a été pendant longtemps daus l'ignorance au sujet de son passé, mais les recherches des détectives viennent de révéler que l\u2019individu en question s'appelle réellement Thomas Neill Cream, et.qu\u2019il a été élevé à Québec.T! étudia la médecine à l\u2019Université Me- Gill de cette ville et y obtint ses degrès en 1876, Plusieurs des étudiants de Mc- Gill à cette époque se rappellent encore de lui, Aussitôt après avoir laissé l\u2019université Cream commença sa carrière criminelle.En 1878 il émigra à Chicago, ayant déjà été accusé de conduite indigne de sa profession, Il avait passé seulement que quelques mois snr le sol de la république quand il fut arrêté çomme étant l\u2019auteur d\u2019une opération Criminelle qui avait eu des résultats fatals et condamné au pénitencier pour la vie.Kn 1891 il fut relâché vu le mauvais étât de sa santé et il retourna aussi à ses anciennes habitudes, ayant hérité d\u2019une quinzaine mille piastres de son père il vint en Angleterre, où il fut arrêté pour tentative de chantago.Sa manière, d\u2019opérer était d\u2019accuser différentes personnes d'être les auteurs de la\u201dmort de jeunes filles, qu\u2019il paraît avoir empoisonnées lui-même, La police de Londres compte quatre victimes qui paraissent avoir succombées par suite de cet horrible calcul, Destiturion d\u2019un avocat annexionnists TORONTO, 24\u2014M.Elgin Myers, avocat de la Couronne à Orange- ville, a été destitué par le gouvernement Mowat, à cause de ses tendances annexicunisies, M.Mowat lui avait consefllé, paraît-il, de renoncer à faire de la propagande en faveur de l\u2019annexion, et il avait refusé.M, Mowat lui a alors demandé de résigner, et M.Myers a préféré laisser au gouvernement la respon- ronne, 3 sabilité de où destitution.AVENTURE NOCTURNH Le constable Cox du poste No 10 a eu la nuit,dernière vers deux heures une renconrre des plus désagréables avec trois voleurs avec effraction, qui, le revolver au poing l\u2019ont forcé de reculer jusqu\u2019à ce qu\u2019ils aient pu assurer leur fuite, L\u2019officier de police en faisant son quart sur la rue Dorchester entendit du bruit dans la demeure oceu- pée par un M.Cowan, coin dela rue Guy.1ls\u20196langa dans cette direction et fut tout étonné de voir un homme se lever dans i\u2019herbe de la pelouse et prendre ses jambes à son cou.net, le constalile Cox se rendit en arrière de la maison où il se trouva LOUt-à-COUp nez à nez avec deux autres individus qui, le pistolet braqué sur lai le forcèrent de retraiter.Le constable détala à toutes jambes dans la direction du poste, situé tout près, et donna l\u2019éveil à ses compagnons.Revenus sur les lieux, les policiers consta- térent que les voleurs avaient été dérangés à temps.Ils aprrirent cependant que dans l\u2019intervalte une autre maison occupée par M.Mil- bray, 467 rue Guy, avait été enfoncée et qu\u2019ane quantité considérable de bijoux et d\u2019argenterie avait été enlevée.Iles hardis voleurs sont encore au large.Incendie Ç Toronto, 27\u2014 La station du Grand- Tronc et le hangar à fret, de Craigville, Ont., ont été incendiés samedi dernier, avec 5,000 minots de grain, Pertes $6,000, Voulant en avoir le cœur Fgliseændommagée par le dere nier cyclone Les margnilliers de la paroisse de St Joseph de la Rivière des Prairies ont tenu dimanche une assemblés afin de faire commencer au plus tôt les travaux de réparations à l\u2018église dont le toit a été soulevé et emporté par le dernier cyclone.On a déjà commencé les travaux de réparations provisoires, Les trois quarts du toitsont endommagés.Le clocher a été tordu, il penche considérablement du cô:é Est et menace des\u2019écrouler.On estime les dégâts faits dans le toit à un.millier de dollars.En Irlande Dublin, 27.\u2014M.William Redmond eb le lord maire de Dublin à la tête de 3,000 parnellistes ont envahi hier Blarney street, un château-fort anti-parnel- liste, dans le but d\u2019y faire de la propagande.Ils ont brisé plusieurs ferêtres sur leur passage et les anti-parnellistes retrauchés dans les maisons ont lancé des pierres et autres projectiles sur leurs assaillants qui pour se venger ont enfoncé plusieurs portes et battu les occupants des maisons.La police n\u2019était pas assez nombreuse pour rétablir l\u2019ordre.15 blessés ont été transportés à l'hôpital.Mort étrange Toronto, 27 \u2014 Un agent voyageur pour la Compagnie de Publication Sabiston, de Toronto, nonimé R.Richardson, dont la famille réside à Ottawa, à été trouvé mort dans son lit à Gananoque, samedi, méthode.\u201d nuit pas à autre chose, GARE.la lui, E The Chas, À Vogeler Co.Toronto.ë PMrssizons,\u2014Votre Huile St, Jacob, 8 dans les mains, tous les autres remê- @ cnffées et trés sensibles, je ne À magiquo Huile St.Jacob, après Votre bien sincère, ; Tororo, À 12 rue Draper ¢ Charles À.Vogeler Go, Teronta, 3 8 Mrssreors\u2014Il 7 a quels * M quos temps en lavant du Ng M linge, mes mains seesont gotts | à dainement remplier de crampes de toutes ratirées, § Les médecins ént durant quatre ç : semaines cesayé de ma golgner sons ma N & apportén soulagement, et je lus avis Ÿ ; allo à L'hopitl su ?° y ey restai cinq Gemaines, et me trouval pire % ab : LES DECHIRURES sont DUES au lavage, à moins que vous ne fassiez usage de la Pearline.ClestSla vicille méthode de laver avec du savon et de frotter, frotter et frotter encore qui troue tout votre linge.Vous ne sauriez le frotter et ne le pas user.Le linge que vous porlez tout un mois, ne s'use pas autant, que dans un seul de ces lavages \u201c à la vieille Essayez un peu de Pearline, \u2014 SANS SAVON.La salcté sort facilement et promptement, \u2014 pas besoin de frotter.Ce n\u2019est pas un déploiement de forces, à vous arracher les bras qui nettoie, quand on se sert de la Pearline, \u2014 il n\u2019y a rien pour détériorer votre linge, quelque délicats qu'en soient les tissus.Pas dé travail difficile nou plus.La Penrline rend le LAV AGE FACILE pour la femme qui lave et n\u2019use pas le linge C'est un lavage SUR : la Pearline enlève la saleté, mais no Les coiporteurs et quelques épiciers sans scrupules, vous diront ; \u201cCeci est aussi bon.\u201d ou CELA EST FAUX\u2014La Pearline n\u2019est jamais colportée, Aussi, si votre épicier yous envoie autre chose à la place de la Pearline, agissez franchement\u2014ren voyez, Jcla est la mére chose que la Pearline,\u201d JAMES PYLE, New-York.EEE ER SR AUOT EAST SIENS EE TorONTO, ONT., Oct, 2, 1891, 1 m'a guéri des Crampes Rhumatismales 1 des ayant failli Mes mains étaient if pouvais rien faire, Grâce à lo] m'en être servie, j'en éprouvaiR fait guérie.Je garde toujours Io maison, en Mup.ROBERT S1Mes0N, {1 rue Berkeley, Toronto.à en sortent, à fa me désesper- § Ris lorsqu'un vois- 3 in me conseilla d'ag- À sayerl\u2019HuileSt.Jacob.i Il mo'en donne uno ig © petite quantité, cela men foulaga de suite et au bout § / fe Ia semaine je pus faire (3 usage de mos dolgis Vet f° sléfin Yea bandages la deuxicw fémaine, Après m'être servi de trois À uteilles j'ai repris mon ouvrage.N\u2019ay- pt faire pour me guérir pas raoi- F = VA es trois docteurs qui 1x avaient falgnée, Votre regennalesante, Man, RTE AS SEE 4 Dix SE ox.ev 1d\u2014lan 10 LE CULMIVATEUR ER CORPESPONDANCE Ce que le gouvernement de Boucherville devrait faire \u2014\u2014 Monsieur lo Rédacteur, Tous les journaux s'occupent de taxe.Tous les intéressés suggèrent un mode de perception.Me serait-il jamais permis d'exprimer ma conviction dans vos colonnes hospitalières ?Voici: la vie domestique est la base dela vie civile, surtout en matière d\u2019économie domesticue.Que fait un fernier, un bon habitant qui a trois terres, dont deux sont endettées et qu\u2019il est obligé d\u2019affermer.11 ne peut pas les cultiver lui:même ; les taxes, son fermier, l'intérêt de l'argent qu\u2019il paie, sont supérieurs aux revenus de ses terres.En bon économie domestique, que va-t-il faire?Emprunter de l'argent tous les ans pour faire face aux intérêts, soupçonnant que la prospérité foncière va prendre une valeur plus grande.Sur ve soupçon, mon habitant essaiera un an ou deux,mais voyant que pour maintenir ses deux propriétés 1l est obligé de se saigner à blanc et qu'il court risque de perdre sa propre ferme, il vend pour un prix, payant ses dettes, ses taxes, etc, donnant la préférence à son garçon arrivé des Etats-Unis avec quel- quargent.Le père se console d\u2019un marché en perte parce qu\u2019il a son fils à côté de lui.n\u2019a plus un sou de dette.C\u2019est bien là de la pure économie domestique.Passons à l\u2019économie publique, Le gouvernement de Québec est eu dette pour les terres publiques de 40jmillions,il paie à l'étranger 1 million 200,000 piastres La Convention de Chicago M.A.Æ.Stevenson, de l'Illinois, est choisi comme candidal à la vice- présidence crire la scène qui se passa dans le grand Wigwam Démocratique, après que Cleveland eût été choisi comme caudidat.Il à plu tous les jours, depuis l\u2019ouverture de la convention ; malgré cela, froidi, Il s'agissait, hier, de nommer le candidat à la vice-présidence.La plupart des dél/gués occupaient leurs sièges et les galeries étaient bien remplies.Le président, M.Wilson, introduisit le Rév.M.Green, de Cedar Rapids, Towa, qui fit la prière, puis l\u2019on procéda.Quatre candidats étaient en présence: L P Gray, À E Stevenson, le juge en chef Morse et John Mitchell.Au premier vote, M.Stevenson eut 402 voix et Gray 243.Ce ne fut plus ensuite qu\u2019une question de temps et lorsaue les deux tiers des votes eurent été obtenus pour M.Stevenson, la nomination de M.Stevetñson fut annoncée.Les résolutions habituelles de remer- ciment furent faites aux officiers et l\u2019on fit les notifications du Comité National.Cleveland Londres, 24\u2014Presque tous les journaux commentent favorablement le choix de Cleveland, comme candidat à Et ce pauvre père/la présidence des Etats-Unis.\u2014\u2014\u2014\"mme\u2014 Le cholera ; Londres, 24\u2014Le choléra épidémique en Perse ge répand dans les provinces limitrophesà la mer Caspienne et cause d'intérêt.Il engage pourgarder les terres de grands ravages.publiques et quelques bouts de bois 33 agents du coût assuré de $150,000.Tous les colons ne sont que les fermiers du gouvernement et pour les faire taire, car ils devraient crier plus fort qu'ils ne crient, le gouvernement leur jette $100,000 de temps en temps pour des chemins.Le gouvernement, dans des rapports exagérés, vante ges mines, ses pouvoirs d\u2019eau, sa richesse forestière, Les compagnies marchandes, les industriels ne vantent pas ces choses, mais exploitent, de concert avec certains de nos gouvernants, tout oe vaste domaine qui ne peut pas, par le revenu de tant de fermiers, rapporter l'intérêt et les frais d'administration.Les frais d'exploitation sout à la charge du locataire.Il faut que le gouvernement prélève sur les citadins, le commerce, les contrats, les snccessions pour avoir l\u2019honneur de crier en Frauce, à prix d\u2019agents ; \u2018\u2018 nous avons des terres publiques, nous sommes riches en bois, en mine.\u201d Venez, bretons, vous établir chez nous, nous vous aiderons, Pure exploitation en fait, Le breton vient.Ii prend deux lots, il doit bâtir, il n\u2019a, pas droit au bois, il découvre une mine, elle est venduc » une compagnie, le lac est riche de poisson, le gouvernement à vendu pour 10 ans le droit de pêche à une Compagnie américaine, ou un club.Le breton se fait sucer par le gouvernement pour chaque bâche qu\u2019il coupe, quand la compagnie marchande ne le prend pas pour vol, les maringouins le dévorent.Il est sans école, sans chemin, sans marchaud, sans crédit, il a dépensé ses sept ou 800 francs.S'il quitte son lot, il perd ses droits et son.argent avauncé sur ses billets de location et maison.Grand Dieu ! qu\u2019il doit maudire le pays ! Voilà l'œuvre du gouvernement.MDM.les ministres, vous voulez de] Pargent ! Vendez sans conditions toutes les terres publiques, sans aucune réserve.Et quand cette vente sera faite, si vous n'avez pas assez pour activer le progrès, taxez in propriété foncière.Dans un an vous aurez un million de propriétaires dans le domaine pu'Ee de Québec, Vous n'avez pas le droit de nous; taxer, pendant que vous avez en mains des terres que vous devez vendre pour vendre justice aux canadiens.Vendez comme tout homme vend, c\u2019est-à dire donnez des contrats clairs du jour con vous avez été payé pour votre terre.Je voudrais que tout le peuple se soulevât comme un seul homme et réclamât le domaine de nos pèros avant que de vous payer un sou de taxe en pure] perte, Yotao dévoué, S.Lavorre, Ptren Lac Ste-Marie, 22 juin 1892, AER et Le News de St-Jean, P.Q., annonee que l'hon.M.Marchand poursuit M.JE.Molleur, ex-candidat conservateur,\u2018 pour Hbelle 4 réclamant $25,000 de dommages intérêts, Le libelle serait contenu dans une brochure publiée Nouvelles d'Ottawa Ottawa, Ont., 24\u2014Hier soir, un incendie s\u2019est déclaré dans l\u2019établissement de M.Mills, chapelier et manchonnier, rue Sparks.Le dummage se réduit au stock et s\u2019élève à environ $3,000, presqu\u2019entièrement couvert par l'assurance.Lo col.Henshaw et le col.Ouimet Ottawa, 24\u2014En réponse aux regrets exprimés par le col.Henshaw, du ** Junior Conservative Club \u201d, de voir que leurs représentations auprès des ministres canadiens-français, relativement au bill de redistribution, n\u2019avaient pas été écoutées.Le colonel Ouimet dit qu\u2019il n\u2019a jamais reçu aucune communication du colonel Henshaw, excepté une lettre écrite par lui au premier ministre ct qui lu1 a été transmise par ce dernier, J'ai cru que je ne devais une réponse à cette lettre qu'à Sir John Abbott.Pour être plus sûr, j'ai revu toute ma correspondance, mais il m\u2019a été impossible d\u2019y trouver aucune communication veritmt de M.Henshaw.Fatal dénoncmont d'an duel en France Paris, 23\u2014Le marquis de Mores est grandement peiné du résultat de son duel avoc le capitaine Mayer, dans lequel ce dernier a perdu la vie.Le capitaine Mayer était un juif, et le duel Ja eu lieu à la suite d\u2019une conversation dans laquelle le marquis de Mores a exprimé l'opinion qu\u2019il ne devait pas y avoir de juifs parmi les officiers de l'armée.Le capitaine Mayer était pro- Le gouverneur Boies se déciare en favour \u20ace Cleveland Des Moines, 24 \u2014 Le gouverneur dans son office, au Capitol, hier matin, a dit ; Je suis content de la nomination de Cleveland parce gue la majorité des |démocrates le désirait eb aussi parce que M.Cleveland est un excellent homme.\u2018Cette nomination me plait beaucoup.- Le gouverneur Bois a envoyé le télégramme suivant : Grover Cleveland Buzzards Bay, Mass, Acceptez les sincères félicitations de l\u2019Ilowa,et soyez assuré quenulne vous sera plus dévoné que moi et ceux que je suis fier de compter comme mes amis dans cet état.{Signé) Horace Bors.Clôture du parlement Québec, 24\u2014 Le parlement provincial à été prorogé cet après-midi avec ie céré- {monial ordinaire.Cent dix-sept bills ont été sactionnés et deux réservés pour la sanction du gouverneur-pénéral.Celui relatif à l'incorporation de la Banque du crédit hypothécaire de Montréal, et le bill légalisant le miuriage de Aimé C\u2019est la seconde fois que ce bill est ré- durant la dernière campagne électorale.) serré, Chicago, 24\u2014TI est impossible de dé- l\u2019enthousiasme n\u2019a pas du tout été re-.{trait notre loyauté en doute.fesseur à l\u2019école Poiytech nique, et sa: mort ya causé un profond regret.Il {était très estimé des autres officiers.Boies, dans une entrevue qu'il a eu 4 Bourassa ct de dame Purissiina Robert.| Politique américaine New-York, 24\u2014La nomination de M.Grover Cleveland, par le parti démocrate a été regu d'un bouta l'autre des Etats-Unis avec la plus grande satisfaction, L'élément conservateur et bourgeois a toujours considéré l\u2019ex-présideat, comme un homme foncièrement honnête et un esprit réfléchi, incapable de lancer le pays dans de folles aventures ou de se laisser contrôler par les politiciens de profession, qui voltigent à l\u2019entour du pouvoir.La plus grande partie de ceux qui pour une raison ou pour une autre se sont opposés À sa nomination, avant la convention démocratique, ont posé les armes et ont promis leur concours pour le faire élire à la présidence, Le gouverneur Boies, qui a réuni presqu\u2019autant de votes que M.Hill, quoiqu'il ait fait une campagne beaucoup moins active, a été le premier à féliciter M.Cleveland.Ceci n\u2019a pas lieu de surprendre, car M.Boies et tous les autres candidats à la prési- ce, à l'exception de Hill, ont toujours été des amis et des admirateurs de M.Cleveland, Ce qui est plus remarquable, c\u2019est que M, Richard Crocker, l'esprit dirigeant de \u2018\u2018 Tammany Hall,\u201d a promis formellement que cette association ferait tout en mon pouvoir pour faire élire Cleveland.Nous sommes des démoerates, aurait- il dit ; et quand nous sommes pour un homme, nous le sommes sincèrement.Nous ne voyons pas pourquoi on met- Malgré cette déclaration positive, il ne manque pas de personnes dans les corcles politiques qui doutent que M.Cleveland puisse obtenir le vote entier de son parti, dans l\u2019état de New-York, l'automne prochain.Les membres de Tammany et la masse des meneurs politiques de cet état, ont une haine instinctive pour M.Cieveland qui a durant toute sa carrière politique, traité leurs méthodes avec un mmépris aucunement caché.Les chefs de cette association sont sans doute assez intelligents, pour comprendre qu\u2019il vaut encore mieux pour leurs intérêts que la Maison Blanche soït occupée par un démocrate de la trempe de M.Cleveland que par un républicain, mais leurs lieutenants qui ne verront probablement pas si loin, refuseront de leur obéir.On ne saurait cependant attacher trop d'importance à la nouvelle position prise par le \u201cJun,\u201d de cette ville Ce journal redigé par un homme d\u2019une habileté hors ligne, a toujours combattu Cleveland avec acharnement tout en supportant la politique générale du parti démocrate.ll avait peut-être plus que tout autre pouvoir, contribué à mettre le parti démocrate de l\u2019état de New- York contre son ancien chef.Le lendemain de la nomination, le Sun n\u2019a pas daigné en parler dans ses colonnes de rédaction, mais hier il publié un article pour établir que la grande question du jour est de savoir s\u2019il sera permis au parti républicain en mettant les élections sous le contrôle dn- pouvoir fédéral, d'imposer la domination des nègres aux Etats démocrates, du sud et il conclut son article en disant : \u201c\u2018il vaudrait mieux voter pour la liberté et le gouvernement des blancs dans les Etats du Sud, même si le candidat était le diable en personne, que de consentir à l\u2019élection du respectable Benjamin Harrison, avec sa loi de coercion en portefeuil, Le Sun pour- jra-t-il avec de pareils arguments défaire son œuvre, C\u2019est la grande question, caril est certain que sans l'appui de New-York, M.Cleveland re peut pas être élu à la présidence des Etats-Uuis.C'est un remède certain et prompt pote À @uérir le Rhume de Cervoau dans toutesg Pes phases, § SOULAGE, NETTOIE, GUER!IT.Ceciags & Vinstagh, Coeslt pour RE toujours, Isfaillible.83 Fiustaurs soidisertes maladies sont smd } lement des symptômes du Cataerhe, toi Ene qe; Mal de tête, surdité partielle, perte & d'edorat, mauvaiso haleine, crachats$ glafreux, nausées, sensation de débliité, ætc.Sivous Êtes sujet à ces syraptômes ou d'eutres semblables, c'est quevous zvez te Catarrhe ; vouz.ne devez pas pordre de femps pour vous procurer une bouteille 2a BAUME NASAL.Soyezavist a temps, wn chume ds Cerveau négligd résuite « un Catarshe, suivi consomption et de zanct.Le BAUME NASAL-est en vente chaz fg % tous les pharmaciens, où envoyé, frais deŸ poste payé sur vécaption du prix-(G0cts 4; ou $L.00) en addrcssaut Ë FULFORD & CO, Brockville, Ost.5 RE Se PERS SN ; S ITS Tk Le Castoria est le remède du Dr Samuel Pitcher pour Ies bébér st les enfants.11 ne renferme ni opium, ni merphine, ni aucune autre substance narcotique.Il remplace avec succès les calman ss les pastilles, les sirops et l\u2019huile de ricin.II est agréable et garanti par Pusage qu\u2019en ont fait depuis trente ans des millions dé, mères.L» Castoria détruit les vers ef calme la fièvre.Le Castoris prévient les vomissements de lait cail}é ou aigri, il guérit la diars' rhée et les coliques sèches.Le Castoria apaise les maux de dents, | guérit la constipation et les flatuosités.Le Castoria facilite lassis milation de la nourriture, règle l\u2019estomac et les intestins, pros cure un sorameil naturel et bienfaisant.Le Castoria est la panae Cée des enfants, \u2014 l\u2019ami des mamans.\u2019 Le CASTORIA.\u201cLe Castoria est un remède excellent pour fes enfants.Les mamans m'en ont toujours vanté les bons effets sur leurs bébés.\" Dg.G.C.Osaoop, Lowell, Mansa, * £a Castoria ont le meilleur remêde que j2 \u20acvnnaisse pour les enfants.J'espère quele jour s'est pas loin où jes mamans, ne consultant que le réel intérêt de leurs enfants, omploie- tont le Castoria au lien de toutes ces drogues Charlatanesques qui détruisent leurs chers bébés, en lour introduisant par la gorge de l'opium, de la morphine, des sirops calmants et autres drogues pornicieuses qui les envoient prématurément À la tombe.\u201d Da.J.F.EIxcHrLoF, Conway, Ark.| ERESSSSSSINS Le CASTORIA.* Le Oastoria ccnvient sf bien aux enfanty que je le recommande camme aupéseur à tour |.autre rerséie connu de moi.\u201d H.A.Axczrz, M, D, 111, So.Oxford St, Br-oklyn, N.L \u2014 \u2018 \u201c #Nos védecina du service des enfants onl Vanté les résultats du Castoria da.« leur elien- tèle du dehors, et, bien que nous n'ayions parmi nos remèdes médicaux que es qui est désigné comme dragues réglementaires, BOÛf confessohs volontiers quo les mérites du Castor ria lui ont valu notre approbation.\u201d Unirzp Hosefraz ARD DISPENSART Boston, Masa The Centaur Company, 77, Murray Street, New York Citv.srvmonss} THEO.DAOUST (res Ci-devant de DAOUST & GENDRON ARCHITECTE ET EVALUATEUR No 162, Rue Saint-Jacques, Montréal 2me ETAGE BLOC PARRON ELEVATEUR NOUVELLE SOCIETE H.& 0.GAGNON, écmex de tepene nie Sao ee tages exceptionnels dans toutes les lignes.SPÉCIALITÉ POUR DAMES Etoffes à robes et à manteaux.Soie noire et de couleur Garnitures pour appareilier MODISTES ET TAILLEURS DE PREMIERE CLASSE.COUPE GARANTIE 183 RUE ST-JOSEPH, Tis-à-vis l'église St-Roc® 11 mai\u20146 m EMPLOYEZ ALORS LE GHT°S CORN & WART CURE | Des milliers de personnes ont été gué- 8 ries par ce merveilleux remède, ¥ Quelques applications suffisent pour} ÿ quiérir :cors durs ou mous, oignons et ÿ vorrues.Æmploi simple.8 R Guérison infaillibie A En vente chez tous les pharmaciens, à Ë [25 cents la boubeilze, { J.H.NAULT, Pharmacien PROPRIETAIRE © 2449 rue Notre-Dame, Montréal.§ n dépôt à Qu \u2018ec chez P.F, Rinfretÿ pep oN = DRE od 2 Appronvées par l'Académie Sont recommandées pour la guérison de la chlorose, ; dcs pales couleurs, de l\u2019anémie, des pertes de san g et pertes 5 ÿ 0lanches et de tous les états d\u2019épuisement et de faiblesse %*3 générale.5 = NOTA Les Pilules de Vallet (vraies) sont blanches et imoacess SUT Chacune est écrit le nom Vallet.Maison L.FRERE, À.CHAMPIGNY et G'°, Suc™, 49, rue Janob, PARIS En vente dans toutes les Pharmacies, PATTES DNF T SPA Deus PA een DV pd aed EEE EEE J y \u201cbec.\u201cM.DAVIES a oT PARLEMENT FEDERAL mma CHAMBBE DES COMMUNES Ottawa, 22, M.BERNIER et M.GEOFFRION protestent avec beaucoup de force contre le démembrement proposé de leurs comtés.M.LAURIER a alors proposé l\u2019union de Verchères et Chambly.Après une longue discussion le gouvernement a proposé d\u2019ajourner le débat sur cette motion, Le comité a ensuite passé à la discussion de l\u2019amendement proposé par M.Denison, qui veut.changer la délimitation des circonscriptions, etc.M.COCKBURN profite de l\u2019occasion pour proposer comme sous-amendement que la représentation de Toronto soit portée à six députés, Ces deux amendements ont été rejetés et le comité a ensuite passé auxchan- gements proposés!{dans la province d\u2019Ontario, B À six heures la séance est levée.SEANCE DU SOIR Après avoir adopté la - redistribution proposée dans les provinces de la Nou- velle-Ecosse et du Nouveau-Brunwick, Je comité revient à la province de Qué- Le gouvernement accepte les deux motions de M.Laurier, Verchères sera uni à Chambly et Napierville à Laprairie à la suite d'une conférence tenue dans l'après-midi entre M.Laurier et ~M.Quimet, Dans cette conférence, il a été entendu aussi qu\u2019il n\u2019y aurait pas de remaniement dans les \u201ccomtés de Richelieu, St-Hyacinthe et Yamaska, a l\u2019exception de la paroisse \u2018de St-Marcel qui est détachée de Richelieu et annexée à Bagot.À l\u2019avenir de comté de Bagot se composera de la ville Acton, du village d\u2019Upton, paroisses St-André, St-Ephrem, Ste-Hélène, St-Hughes, St-Liboire, Ste-Rosalie, St- Cimon, St-Théodore, St-Dominique et St-Marcel.Le comté de Rouville reste avec ses anciennes limites, plus l\u2019addition de Saint-Pie qui est détachée du comté de Bagot.La paroisse de Lacolle est ensuite annexée à Missisquoi, mais on détache de ce comté les paroisses de Notre- Dame des Aulnes et Notre-Dame de Stanbridge pour les annexer à St-Jean et Iberville.Le comité adopte l'union de Saint- Maurice et Trois-Rivières en un seul Gistrict électoral malgré les protestations de M.Désaulniers.Le comité passe ensuite à la redistribution de sièges dans l'Ile du Prince- Edouard.Ottawa, 23.Les trois quarts de la journée ont été employés aujourd\u2019hui à discuter etvoter la redistribntion des sièges dans l\u2019Ile du Prince-Edouard.D'après les chiffres du dernier recensement, cette île perd un député et la difficulté quise présentait était de décider, par quel procédé ce député seraitsupprimé.L'Ile du Prince- Edouard est actuellement représentée par six députés élus par trois comtés, les comtés de Kings, Queens et Prince.La population de ces comtés, d\u2019après le dernier recensement, est comme suit ; Kings, 26,000 ; Prince, 37,000 ; Queens 45,000.Parle bill du gouvernement l\u2019île est divisée en cinq districts électoraux et pour arriverlà on a été obligé de briser les limites municipales des comtés.C\u2019estce à quoi M, DAVIES s\u2019objectait le pins fortement.De plus il prétendait que dans une des divisions du comté de Queens, on arrangerait les choses de façon à lui enlever quelques centaines d\u2019électeurs libéraux et il accusait le gouvernement d\u2019injustice en voulant le chasser ainsi du parlement.propopsé comme amendement d\u2019enlever tout simplement un député au comté dont la population était la moins forte, le comté de Kings, qui a 26,000 Ames.Mais le gouvernement a refusé d\u2019accepter cet amendement et c'est ce qui a causé cette longue discussion.MM.Cockburn, Weldon et McLean Ont voté pour l\u2019amendement de M.Davies.Le plan du gouvernement a finalement été adopté.Le comité a ensuite adopté les quelques paragraphes qui avaient été laissés en suspens, dans le bill pour les autres provinces et a levé la séance, Sir JOHN THOMPSON dit que le comité siégera de nouveau lundi prochain, et le bill subira probablement ce jour-là sa troisième lecture.La dernière partie de la séanco a été employée a recevoir une partie du rapport du comité des subsides, Ottawa, 24 Sir John THOMPSON a annoncé ce Matin que la chambre ne siègerait pas mercredi, fête do St Pierre, et vendredi ler juillet.Le gouvernement est incapable pour le préseut du fixer la date de à prorogation.TE CULTIVATEUR NG A la séance de ce matin la chambre a passé le bill modifiant l'acte des brevets et portant à 18 années la durée des brevets.La chambre s\u2019est ensuite remise à l\u2019étude de la loi criminelle et a employé à cette besogne toute la séance de l'après-midi de même qu\u2019une grande partie de celle du soir.Le comité était rendu à la six cent trentième clause du bill à 10 heures ce soir, lorsque la chambre s\u2019est formé en comité des subsides et le reste de la séance a été employée au vote des crédits pour le département des travaux publics, : PARLEMENT .PROVINCIAL ASSEMBLEE LEGISLATIVE SÉANCE DU MATIN Québec, 22.Après quelques motions d\u2019un intérêt privé on passe aux ordres du jour.On appelle la seconde lecture des résolutions se rapportant au chemin de fer du Lac St-Jean, \u2014 Résolutions adoptées.L'hon.M, NANTEL présente un bill basé sur ces résolutions.Le bill est lu une première fois.Seconde lecture en suspens, On appelle l\u2019item au sujet de la loi relative à certaines licences.La Chambre se forme en comité sur ce bill.Le bill est adopté après de légers amendements.La chambre se forme en comité général sur le bill relatif à certaines taxes directes sur certaines personnes (bill 176).Adopté sans amendement.Le bill pour régulariser la fermeture des magasins dans les cités et les villes incorporées de la province, est lu une deuxième fois, une troisième fois et adopté, Sur motion de l\u2019'hon.M.HALL que la chambre se forme en comité des subsides, M.DECHENE propose, secondé par M.Tessier (Rimouski) l'amendement suivant : *Que cette chambre est prête à voter les subsides à Sa Majesté, mais qu\u2019elle regrette que dans l\u2019état actuel de nos finances tel qu\u2019exposé par le Trésorier dans son discours, dans la salle du Windsor en février dernier, le gouvernement ait cru devoir payer une somme de 4583.08 pour l'impression de ce dic- cours, \u201cQue le Trésorier a lui-même admis que cet exposé de l\u2019état de nos finances | était incorrecte sur plusieurs points \u2018Que de plus cette chambre regrette que dans un but de partisannerie politique le gouvernement ait cru devoir faire imprimer et distribuer contrairement à la loi, un rapport incomplet des procédés de la Commission Royale re-affaire Langlais.\u201cQue le gouvernement négligé et refuse de donner à la chambre un état exact du coût de cette impression et de cette distribution.** Que cette chambre regrette de plus que le gouvernement'it cru devoir payer une somme de $500 à Norbert Pouliot, avocat de Rimouski, pour frais dans une cause où le gouvernement n\u2019était pas partie, bien que cette réclamation ait été refusée par l\u2019ancien gouvernement.\u201d M.DECHENE\u2014Vu ue Ia fin de la session approche je ne crois pas devoir faire aucun discours.Je me contente de soumettre l'amendement sans commentaires.M.TAILLON dit que la motion n\u2019est pas dans l\u2019ordre.M, TESSIER (Portneuf) est d\u2019opinion que la motion est dans l\u2019ordre et cite des autorités à l\u2019appui de cette prétention.M.TAILLOÇOIT-\u2014J'admets que sur une motion pouralleren comité des subsides, les députés ont beaucoup de latitude pour proposer un amendement.Mais je ne crois pas que cela donne aux députés le droit de mettre de côté les règles de la chambre, Suivant moi l\u2019amendement n\u2019est pas dans l\u2019ordre.Le vote ast pris et l'amendement est rejeté sur une division de 18 contre 41.La motion principale est adoptée sur la même division et la chambre adopte en comité des subsides les quelques items qui restent.Sur proposition de l\u2019'hon.M.Hall la chambre so forme de nouveau en comité pour prendre en considération les voies et moyens de prélever les subsides À accordé à Sa Majesté.Le bill des subsides est présenté, lu en première, deuxième et troisième lecture, puis adopté sans discussion.La chambre s\u2019est d\u2019abord furmé en comité sur la résolution suivante : ** Que le lieutenant.gouverneur en conseil pourra prêter aux personnes dont la propriété a été détruite par les ouragans et les orages du 13 juin 1892, qui seront sans resources et auront besoin de secours.les sommes qui pourront être fixées de temps à autre, pourvu qu\u2019elle n\u2019excèdent pas en tout la somme de cinquante mille plastres,\u201d M.STEPHENS \u2014 comment se fera la distribution de ce montant ?M.TAILLON.\u2014 TI est impossible de le dire aujourd\u2019hui car les rapports des dommages ne nous sont pas tous parvenus.Toutefois le ministre verra à secourir les plus indigents et les plus éprouvés.Dans une paroisse où la tempête n'aura frappé que deux personnes on peut espérer qu'il y aura assez de personnes charitable pour les secourir, mais dans certains endroits la tempête a causé tellement de dégâts qu'il ne faut pas compter seulement sur la charité publique et le gouvernement doit faire quelque chose pour ces malheureux, Ces résolutions sont adoptées à l\u2019unanimité.} M.PELLETIER propose la deuxième lecture de son.bill venant en aide à l'hôpital protestant pour les aliénés.Il est convenu que le gouvernement aura une hypthèque sur la propriété.M.DECHENE s\u2019y oppose et ia motion de M.Pelletier étant mise aux voix est adoptée par un vote de 24 contre 6.Après avoir adopté quelques autres affaires de peu d'importance la chambre ajourne à 11 heures.Au conseil législatif, le bill de la cité de Montréal a été adopté ce soir.Demain la chambre haute prendra en considération la législation fiscale et le bill des subsides, SEANCE DE L'APRES-MIDI A la séance de l'après-midi, l\u2019Orateur à distribué les médailles et les diplômes d'honneur accordés aux agriculteurs qui ont pris part aux derniers concours du mérite agricole.Les députés représentant les comtés où demeurent les nouveaux lauréats, ont tour à tour été recevoir ces récompences des mains de l\u2019Orateur, pour ceux de leurs électeurs, qui s\u2019en sont rendus dignes en améliorant leurs fermes.Des cultivateurs des comtés de St-Jean, Sherbrooke, St- Hyacinthe, Bagot, Iberville, Beauhar- nois, Compton, Stanstead, Richmond, Shefford, Napierville, Rouville, Brome Missisquoi, ont reçu de ces distinctions honorifique.A la séance du soir une bonne somme de besogne a été expédiée, Québec, 23 La chambre n\u2019a siégé que quelques minutes cet avant-midi, et n\u2019a rien fait d\u2019important.SÉANCE DE L\u2019APRÈS-MIDI La chambre se forme en comité général pour prendre en considération certaines résolutions concernant l\u2019indemnité aux commissaires royaux.Les résolutions sont adoptées.M.TAILLON\u2014 Comme c\u2019est peut- être la dernière séance régulière de cette session, je désire remercier au nom de la chambre, M.l\u2019Orateur, pour la manière sage et impartiale avec laquelle 1l a présidé nos séances, Je veux aussi remercier l'honorable chef de l\u2019opposition de la délicatesse qu\u2019il a montrée pendant nos débats.Il nous a prouvé que la diversité d\u2019opinion politique ne doit pas exclure la justesse et le savoir vivre.M.MARCHAND\u2014Je me joins au chef du gouvernement pour remercier le président de cette chambre, quant aux éloges qu\u2019il m'adresse, je les reçois avec plaisir et je crois que toug les membres d\u2019un côté ou de l\u2019autre les ont imé- rités, M.TAILLON\u2014 C'est vrai et je suis heureux de constater que c\u2019est la plus belle députation que nous ayons encore vue.Un certain nombre sont de nouveaux députés et peu au fait de la routine parlementaire, mais grâce à leur talent ils brilleront bientôt dans cette chambre.A 5 heures la séance est suspendue jusqu'à 8 heures.SEANCE DU SOIR La chambre n\u2019a siégé que quelques minutes et a reçu le rapport du conseil législatif annonçant que le bill de ia taxe était adopté.Labesogne est finie.La clôture de la session aura lieu demain.CONSEIL LÉGISUATIF Le conseil législatif a discuté aujour- d'hut le bill de la taxe.Le discours le plus important a été prononcé par l\u2019hon.M.Archambault, qui a déclaré que le conseil aurait tort de faire opposition à ce bill pour la raison suivante : Le peuple s\u2019est prononcé cet hiver, et il y à envoyé au pouvoir les conservateurs par une très forte majorité.Le nouveau gouvernement juge à propos d'imposer une taxe, qu\u2019il en prenne la responsabilité, car lui il est responsable au peuple tandis que le conseil ne l'est pas.Le bil! a été adopté à l\u2019unanimité.Une discussion assez longue s\u2019eugage sur le bill de la fermeture des magasins à bonne heure, Une motion pour la seconde lecture est adoptée par un vote de 8 contre 7.Toutefois lu troisième lecture de ce bill n\u2019aura lieu qu\u2019à la prop chaine session, de sorte que cette loi n\u2019entrera pas en vigueur ceite année Prorogation des chambres QUÉBEC, 24\u2014La première session du 8e parlement a été prorogée s 3 heures aujourd\u2019hui, voici le discours du trône : Honorables messieurs du conseil législatif, messieurs de l\u2019assemblée législative.Vous avez accompli vos devoirs, vos devoirs importants avec honneur envers la Province et je suis convaineu que les travaux de cette session auront les meilleurs résultats.Je remarque avec plaisir qne vous avez fait des efforts lovaux pour améliorer la situation financière et ce faisant vous avez rempli l\u2019attente de ceux qui ont sérieuse- mentétudié les affaires publique.Puissent les nouvelles sources de revenu que vous avez créés rétablir l\u2019équilibre entre les recettes et les dépenses et rétablir le crédit de la province sur des bases solides.Je vous félicite d\u2019avoir reçu favorablement la législation proposée par mon gouvernement au sujet de l\u2019agriculture, les mines et l\u2019administration des terres publiques.Messieurs de Jl\u2019assemblée législative, au nom de Sa Majesté, je vous remercie pour les subsides que vous avez votés pour le service public.Mon gouvernement verra à ce qu\u2019ils soient employés d\u2019une man'ère judicieuse pour atteindre les fins proposées.Honorables messieurs du conseil législatif, messieurs de l\u2019assemblée législative, je prie Dieu de vous récompenser de votre dévouement à la cause publique et de répandre ses bénédictions sur vous et vos familles.Voleurs pincés Depuis assez longtemps M.Beaudoin, marchand de la rue St-Laurent, constatait que son stock s\u2019écoulait un peu trop vite.Il consulta la police, et celle-ci après avoir étudié le cas pendant quelque temps a arrêté, samedi, Alex.Lizé et Lewis Lévy comme étant les coupa- blesr Lizé, qui était logé au-dessus du magasin de M.Beaudoin, enlevait les marchandises par pièces et allait les porter à Lévv, qui est un juif, demeu rant sur la rue Mance.On a trouvé dans la maison de Lévy pour £457 de stock appartenant à M.Beaudoin.ACCIDENTS Samedi vers 11 hrs du matin, un nommé Jos.Stelport, 23 ans demeurant rue Iberville, était à transporter- de la pierre pour la construction d\u2019une fonderie pour le C.P.R lorsque le pied lui manqua et il est tombé sur un bout de madrier, se blessant au côté droit.Transporté à l'Hôpital Notre- Dame.\u2014Vers 4.45 hrs.lier après-midi, l\u2019ambulance à été demandée à la barrière St Henri, pour un individu qui venait d\u2019être précipité de sa voiture sur le pavé, son cheval ayant pris le mors aux dents, Heureusement qu\u2019il n\u2019a été que légqrement blessé.Une jeune femme qui se trouvait aussi dans la vciture, lors de l\u2019accident n\u2019a reçu aucun mal.Le cheval a été arrêté au poste de police de St-Henri par M.le chef de police.UNE CHUTE TERRIBLE D'une hauteur de 50 pieds sur le roc A Québec.vendredi après-midi, plusieurs enfants, pour mieux voir une parade des pompiers, s'étaient portés sur le cap en haut du pied de la côte d\u2019Abraham, près des bâtisses de M, Me- Cord.Le cap est taillé à pic à cet androit.L\u2019un de ces enfants, un joli bambin qui à à peine cinq ans, fils de M.Honoré Fournier, domicilié au faubourg Saint- Jean, rue St-Olivier, s\u2019étant approché trop près du bord, mit le pied dans le vide que lui cachait quelques broussailles qui poussent à cet endroit et fut précipité sur leroc d\u2019une hauteur de plus de 50 pieds, Le pauvre petit a été ramassé tout meurtri, presque broyé, la base du crâne défoncée et la jambe droite fracturée à la cuisse.Coïncidence singulière : juste à ce moment passait l\u2019ambulance, qui l\u2019a transporté chez ses parents.Le Dr Watters a été mandé et lui a donné les premiers soins.Il a fait transporté le malheureux petit à l\u2019Hôtel- Dieu.On annonce de Valparaiso la mort sebite de don Manuel Autonia Matta.Lesenor Matta était ministre des affaires étrangères du Chili lors de l'affaire de ** Baltimore.\u201d Il a failli lancer les Etats-Unis dans une guerre contre le Chili.Le président Montt a ordonné de faire des funérailles publiques à son gncien ministre.11 UN \u201cLOCKOUT\u201d 20,000 hommes sans ouvrage Le New-York Herald annonce un \u2018\u201clockout\u201d considérable à New-York.Il s\u2019agit des membres de la ligue du fer, \u2018* lron League.\u201d Tous les ouvriers employés par les quarante maisons manufacturières de la ville de Brocklynn et de Jersey City ont été remerciés de leurs services samedi après-midi.Les entrepreneurs ne veulent employer que des *\u2018 non-uniopistes.\u201d Ces ouvriers en fer (house smiths) aidés d\u2019un grand nombre d\u2019unions, vont faire des représailles et ordonner au- jourd'hui une grève générale partout où les membres de la Iron Lengue sont employés.Une cinquantaine d\u2019unions sont affiliées à celle des \u2018\u2018 housesmiths,\u201d et si elles se décident de venir à leur aide il y aura au moins 20,000 hommes cisifs au- jourd\u2019hui, Ed NOUVELLES DE BERTHIER M.Félix Clairmont, de la Petite Rivière de Berthier a été mardi dernier, victime d\u2019un sérieux accident.Il s\u2019est fait prendre la main dans un moulin à scie et a eu trois doigts tellement meurtris, qne le médecin a été obligé de faire l\u2019amputation.\u2014Jeudi et vendredi auront lieu à Berthierville de grandes courses au trot.\u2014 Lundi dernier dans la nuit, des voleurs ont pénétré dans l'écurie du Révérend Messire Moreau, curé de St.Barthélémy et lui ont enlevé son cheval et sa voiture, Mardi, dans la nuit il en est arrivé autant au Révérend Messire Champeau curé de Berthier.On lui a volé son plus beau cheval et sa plus belle voiture.On s\u2019est mis immédiatement à la poursuite de ces voleurs.-Je soussÎgnée, certifie que le Sirop de Térébenthine du Dr Laviolette dont je fais usage depuis quelque temps est le seul remède qui m\u2019ait donné un soulagement notable dans la maladie de l\u2019asthme dont je suis atteinte depuis plusieurs années, et qui a pris un carac- tere tellement grave que j'ai dû être dispensée de tout emploi quelconque, J'ai suivi le traitement d\u2019un grand nombre de médecins à l'étranger mais sans aucun résultat : et Je constate par le présent, que l'amélioration progressive qui s'opère tous les jours chez moi par l\u2019usage de ce girop, me donne entière confiance dans une guérison certaine.Sœur Octavien, Sœur de Charité de la Providence, coin des rues F'ul- lum et Ste Catherine, Montréal, Quand bébé fat malade, elfe prit du Castorfay Quand elle fut enfant, elle en voulut encore ; Quand elle devint plus grande, elle disait : Je l'adorg Depuis tous ses enfants ont pris du Çastorine aman «A GLEF DE LA SANTE.Ouvre toutes les maps bstrudes ded Intestirs, des Rognonz e* Ju Tole, ene ievant g aduellement sans # \u2019biblir le &ys \u2018eme, f \u2018ates les impuretés 3 mauvaises tumeur des secrétions 3 gagrigeant en même temp FAcidite %5 PEstomao, guerissant l\u2019Ezcer de Ë je, Dyapepsis, \u201caux de Tete, Etouréisesæymts, Brule.aang d'Estamac, Constipa lon, Seche.resse de la Peas, Hydro) isle, A ffai.slissement de la Vue, Jaunisse, Herpes, Bresinele,Scrofule, Battements de Cœur, Btat Nerveux et Debilite Generales ivutes ces maladies et plusieurs autres senr sables cèdent à l\u2019influence bieniaisante des J0RDOCE BLOOD BITTERS, En vente chez tous les Marchands.?MILBURN & Co.Froprietsiros, Sorsnie Le Riz des Moulins \"Mount Royal\u201d Comment lo traiter: ly à toujours profit à se donner un peu de pcine.Nettoyez-le en trois lavages en ayant soin d'enlever lez grains imparfaits, ajoutez une cuiller à thé de sel à une pleine tasso de riz brut, mettez- le dans une quantité d\u2019eau bouillante pour lui permettre de se gonfler librement.No brassez amaisleriz.Ne le couvrez pas! Laissez ouillir durant 20 ou 30 minutes, assurez-vous que les grains sontsuffisamment amollis d'outre en outre, enlevez du feu, asséchez le plus possible, placoz dans un endroit chaud jus qu\u2019au moment de loservir, Servezle riz chaud avec du sucre, de la crôme ou du lait, ou aveg du sucre d\u2019érable rapé ou encore de ia gelée.Le riz froid mêlé à la pâte fait des crêpes ou des gauffres d\u2019un goût délicieux, Pour la recette écrivez à \u2018The Mount Royal Milling and Manufacturing Co.\u201d Montréal.l.e livre de recette sera adressé par la posto, franco.m j s\u2014jno 12 = Le LE CUI/DIV ATEUR CAR \u2014.Choses de France \u2014 Les juifs ne sont pas mes amis ; tout le monde ici le sait, Toutes les fois qu\u2019il y a eu quelque grabuge et qu'un nom juif y était mêlé, le mien surgissait comme par enchantement ; cela me met parfaitement à l'aise pour parler en toute sincérité des affaires Cremieu- Foa et de Morès, dont j'ai connu les acteurs principaux, Ce que Yon peut reprocher à la nationalité juive c\u2019est son isolement volontaire et son égoïsme.On prétend à juste raison que c\u2019est une race imnro- ductive pour la société, qui absorbe tous les bénéfices, profite de tous les avantages de la protection des lois, de la police, de la justice et ne rend rien en échange: élude les charges de l'Etat, l'impôt, la conscription, les taxes par une dissimulation systématique des immenses richesses qu\u2019elle détient.Comment a-t-il pu germer dans l\u2019idée d'individus intelligents, de publicistes rompus au métier de venir attaquer justement les juifs pour ce qu\u2019ils ont fait de plus noble depuis bien des siècles, pour le fait même qui pourrait les racheter si leur salut dépendait de nous ?C'est ce que je ne puis comprendre.Prenons Drumont, un polémiste d\u2019un talent monstruwenæ, pour employer l\u2019expression dont Pierre Loti s\u2019est servi à l\u2019égard de Zola ; il a commencé son succès par ses études anti-semitiques ; il avait touché la veine et il en a abusé.On prétend qu\u2019il a découvert que Bismarck était juif parce que son nom contenait le B de Benjamin et I'M de Moise.Pourtant, tant qu\u2019il s\u2019en est tenu à la dénonciation des tripotages financiers, il n\u2019y avait trop rien à dire, Nous avons tous, plus ou moins eu à souffrir des calculs intéressés ou à inté- réts des fils d'Israël et c'était une petite revanche.Mais voilà qu\u2019il s'emballe et attaque les juifs qui servent comme officiers dans l\u2019armée française.Halte-là maintenant, nous n'en sommes plus! Là, plus de plaisanterie, c'est sérieux.Voilà de jeunes garçons qui ont le courage de rompre avec les traditions, l\u2019esprit de leur caste qui se livrent à une carrière honorable entre toutes pour faire mentir l\u2019opinion publique qui les en croyait incapables et on va les insulter.Sûrement je ne suis pas de la partie.J'ai connu beaucoup à l\u2019Ecole Militaire de St-Cyr MDM.Crémieu-Foa et M.de Morès qui ne portait pas alors ce titre ; ils étaient de mes recrues, de mes melons comme l\u2019on dit au Bahut, Notre promotion qui comptait des noms devenus célèbres depuis : Réné Maizèroy, l\u2019éminent littérateur ; Driant, le gendre du général Boulanger, de Chabrilland, mis en non-activité pour avoir donué l\u2019appui de son bras au supérieur des Jésuites de Nantes lors de l'expulsion ferryste, Brosselard-Faid- herbe, l\u2019explorateur africain, gendre du vainqueur de Bapeaume ; PalalL, écrivain, littérateur et voyageur, tué parles Tonaregs, a fait pivoter ces jounes gens à cœur que veux-tu.Crémieu-Foa est sorti un des premiers deson année ; il a vaillamment gagné ses épaulettes de capitaine ; de quel droit viendrait-on lui jeter à la tête, la religion de ses auteurs ?La France ne lui a demandé qu\u2019une chose, c'est de faire un serviteur utile, Pas un français n\u2019a le droit de lui demander plus que la France.Je ne connais pas le capitaine Meyer dont les journaux ont fait le plus grand éloge, il me suffit de savoir qu\u2019il était officier et qu\u2019il avait conquis le poste envié de professeur à l'Ecole Polytecl- nique.Ny arrive pas qui veut et il y à bien dos anti-sémites qui restent à ju porte : Par contre, ie connais M.de More un très beau garçon, bel homme, brun- à la carrure d\u2019athlète.Sa vie fut pius inouvementée que celle des précédents et ses succès ne fureut pas aussi marquants, Après ses deux ans de St-Cyr et son année de Saumur où ses escapades n\u2019avaient pas peu contribué à ternir son avenir militaire, il s\u2019empressa de lâcher le service militaire et de venir en Amérique où il se distingua dans une lutte énergique contre les cowboys, qui avaient voulu envahir le ranch qu\u2019il exploitait Sa grande mine lui valut de faire un magnifique mariage à la suite duquel il se dégoûta de la vie champêtre et rentra à Paris pour se balancer tête baissée dans la Boulange ; Boulanger tombé, il se fourra dans l'antisémitisme dontil devintun des plus bruyants adeptes sinon des plus convaincus.La viclence des attaques de son ami Drumontl'a poussé dans cette lutte fratricide coutreunancien compagnon d\u2019armes et personne plus que moi ne déplore de voir des noms qui me sont familiers môlés à d'aussi tristes évènements.Les juifs qui servent dans l\u2019armée mant non-seulement le respect mais encore les égards de tous les citoyens ; ils unt droit aussi que le gouvernement dont ils dépendent les fasse respecter.On dit qu'une interpellation va être faite à la Chambre des Députés et que Ja majorité exigera un chñtiment exeu- plaire pour les fauteurs de discorde et pour les expluiteurs de politique qui se font de la réclame au prix du sang le plus pur de l\u2019armée de la revanche, \"a .Un monsieur par exemple sur lequel M, de Morès aurait bien mieux fait de passer ses terribles colères, c'est ce monsieur Grenier, un attaché du ministère de la marine qui spéculait sur les plans de défense et les relevés des fortifications en compagnie d\u2019un capitaine américain M.Bodrup attaché à la légation des Etats-Unis à Paris, M, Bodrup se chargeait ensuite de revendre les copies prises aux gouvernement italiens et allemands, Ce n\u2019est pas joli du tout le métier que faisait là cet astucieux américain et je comprendrais facilement que le monde officiel qui faisait si bonne mine à M.Whitelaw Reid soit en froid avec son successeur M.Coolidge.Profiter qu'un individu vous laisse entrer dans ses appartements pour défoncer son bureau et voler sa correspondance est une indélicatesse que n\u2019excuse même pas la diplomatie.Mais ce qui me réconforte, ce qui me fait plaisir pour la vieille France, c'est de voir la noble colère du vieux général qui a eu la triste besogne de s\u2019enquérir de toutes ces ignominies.Son indignation était telle, disent les dépêches, qu\u2019il voulait sur le champ passer son épée au travers du corps du misérable traître Grenier et qu\u2019on dû le retenir pour protéger le prisonnier, \"a Bismarck a été très loquace chez lex Autrichiens, lors de son passage a Vienne ; mais il ne leur a rien dit qui plit les flatter.Parlant de la triple alliance, il a déclaré qu'il y avait fait entrer l'Autriche simplement pour avoir quelque chose à céder à la Russie au cas où une guerre européenne serait déclarée.On voit que la Russie est la pierre d\u2019achoppement.Tant mieux pour la France! MARC SAUVALLE.A oe Le vice-président Villegas, qui agit comme premier magistrat du Vénézué- la depuis la fuite de l\u2019ex-président Palacio, est à former un cabinet, en attendant que le congrès se soit assemblé et qu\u2019il ait élu un président, Ml a envoyé un vaisseau de guerre à Curacoa pour ramener l\u2019ex-président Paul avec tous les hommes voulus, Ti n'y à pas que les canadiens qui ont la manie de traduire leurs noms en anglais.Les négociants français de l\u2019Australie vont jusqu\u2019à anglaiser leurs noms, tellement qu\u2019il est impossible de les reconnaitre à leurs enseignes, Le télégraphe nous informe que le nouveau ministre des travaux publics du Manitoba, en est venu aux mains samedi avec un électeur de son comté.M.Watson avait dit qu'il n'avait jamais pris un verre de boisson.Un électeur letraita de menteur, en disant qu\u2019il avait déjà bu avec lui.** Le gouvernement provincial devrait faire tout en son pouvoir pour que la prochaine session de la législature n'ait pas lieu en même temps que la session tédérale.Celie-ci jette l'autre dans l'ombre.\u201d (La Minerve.) C\u2019est donc cela que les talents qu\u2019on 1 us avait annoncés paraissaient si ter- \u201cin28 (sans calembourg).D'après un rapport qui vient d\u2019être drussé, l'effectif de l'armée anglaise pour 1892 serait de 203,163 hummes pour la métropole, et de 154,859 pour l\u2019armée des Indes, l\u2019Egypte et lez autres colonies, Quand à l'effectif de l'armée de réserve, de la milice et de la yeomanry, ii Horn comprendrait 483.735 honimes, On annonce de Germantown, un faubourg de Philadelphie, la mort à l\u2019âge de cent cing aus et six mois, de Mme Sarah Eckfeldt.Veuve d\u2019un officier de la guerre de 1812, mort cette même année, M.Eckfeldt recevait une pension annuelle du gouvernement fédéral depuis cinquante-cinq ans.La centenaire n'avait pas la moindre infirmité.Le nouveau cuirassé américain Teras sera lancé aujourd\u2019hui dans les chantiers de construction de Norfolk.Le Tevas a 290 pieds et 64 pieds de largeur.Son tirant d\u2019eau sera de 224 preds, sa force de déplacement sera de 6,300 tonnes.il filera 17 nceups.Ses machines seront de 8,600 chevaux-vapeur.Le Texus sera franciise sont dans leur droit en récla- A monté par 368 hommes et officiers, REVUE DE LA SEMAINE Montréal, 24 juin 1892 Malgré une température absolument contraire au mouvement des affaires, le commerce vient de passer une semaine très convenable sous tous rapports.La marchandise sèche, les épiceries, la quincaillerie et toutes les lignes accessoires ont été actives.Les exportations de bois s\u2019affirment dans le port, et tout le monde semble voir poindre une saison d\u2019activité sans pareille à courte échéance.Le marché monétaire est très abordable; chose intéressante, aux bauques, il y a peu de papier d\u2019ac- comadation préstnté dans le moment.Les prêts à demande font 3} et l\u2019escompte sur bon papier reste 4 6 et 6% ».C.Le change sur Londres au comp- roir des banques vaut: à 60 jours 9% 4 94, à Vue 97 à 10 par Câble 10 1716.A Paris, le 3 pour cent français vaut £ 99.50, Le Pacifique Canadien vaut 92 à Londres.Le ler préférentiel du Grand- Tronc vaut à Londres 88$c, Les principales valeurs ont fermé comme suit à la Bourse hier : Banque de Montréal\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.2213 0 do ceesarninnne ver a \u201c6 Ontario.2.so.115} be du Pepple \u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.109 se MOISON 0.0.165 st TOTONtO.0 \u2026 240 oe Jacques-Cartier.\u2026 118 ss des Marchands.153 cs Cantons de l\u2019Est.\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026.se QUÉDEC .\u2026vavmecrarsenss vv0000 s¢ Nationale.eo cueeee es du Commerce \u2026\u2026\u2026.\u2026.141 se Ville-Marie.| 80 66 Hochelaga.s\u2026\u2026uresses be Union .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.rsees 00 Télégraphe Montréal.i.Cie du Richelieu Chars Urbains.Gaz de Montréal Pacifique Canadien.ee «6 bons des terres.109 Canada Cotton Mills.ceeiee 96 se ss Montreal .128 sé Oadada .\u2026.\u2026.rreveneseers seen « Dominion.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.170 Gaz nouveau stocK.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026s 0000 .Chars Urbains, nouveau stock .Téléphone Bell.senses 175 Royale Electrique.ceeeeneen.155 MARCHANDISES SÈCHES Il se fait une bonne saison d\u2019assortiment dans le moment et les paiements par des détaillants sont satisfaisants.Les voyageurs sont à préparer leurs échantillons d\u2019étoffe pour l\u2019automne.L\u2019échantillonnage fait voir que de bons achats ont été opérés sur les marchés en- ropéens.Dans les habillements de femmele goût à la mode sera le tweed et les effets de tweed, grandes largeurs, avec couleurs claires qui seront les favorites.La situation de commerce des marchandises sèches s\u2019est beaucoup améliorée depuis quelques semaines.GRAINS ET FARINES Les marchés aux grains en Angleterre son un peu faibles.Les pois du Canada sont cotés Bs 7d à Liverpool.A Chicago le blé vaut 79 318, le blé d\u2019inde 5034, l\u2019avoine 327.A Montréal, le marché aux grains est tranquille aux cotes connués.Les affaires en farines sont tranquilles dansle moment età prix faciles.Nous marauons : patente d\u2019hiver $4.90 à $5 ; do printemps $5 à 85.10, Straight Koller 84.35 à &4.50, Etra $3,90 à $4.10, Superfine $3.50 à $3.90, farine à boulanger sans chan- gemen, farine de blé d\u2019inde $1.35 a $1.45, son $14 à $15 la toune.RPIOERLES Toujours la même activité réjouissante dans le commerce des épiceries.Les rentrées de fonds sont bonnes et laissent fort peu À désirer, La concurrence déjà notée dans les sucres et les mélasses n\u2019a pas cessé.Les sucres jaunes font de 31 & 4e par gradation de 18, les blancs sont sans changement.Le navire Pendergast est dans le portbavec une cargaison de 1,000 tonnes de mélasse.Il paraîtrait que cebte cargaison est toute vendue.Un autre navire est aussi arrivé avec une cargaison de 1,000 tonnes de mélasse, lui aussi, dont la moitié serait vendue et l\u2019autre moitié sera offerte à la criée publique dans quelques jours.Une maison de Québec offre aujourd\u2019hui de la mélasse de Barbade à 27c.Dans les articles d\u2019assortiment général nous cotous ce qui euit: tomates 90c & $1.25, ce sont les tomates \u2018\u2018 Salaberry \u201d qui font 900, lo câble sisal a reculé à 19 à 11e.Le sirop \u2018\u201c Redpath \u201d en \u2018 tins \u201d de 2 lbs fait gc, Le raisin Valence récolto de 1851 est fermement tenu à de et 4kue ; le marché est complèsement dénour- vu de vieux Valence de la récolte de 1839.Les conserves alimentaires en général sont calmes.Le saumon en canistre semble plus raide sur place, PROVISIONS Le marché aux provisions ne présente pas un intérêt bien marqué.Les affaires en lards sont molles.Nous cotons les lards canadiens, marque de \u2018\u2019 Laing \u2019\u201d Canada Short Cut $16.50 à $17 fermes, Les- marques McGrailsont au même prix.Quelques marques inférieures sont offertes à prix plus faibles.Le saindoux \u2018* Anchor\u2019 au seau vaut $L.35, et le saindoux * Faig- buks \u201d\u2019 fait $1.40.PRODUITS DE LA FERME Beurre\u2014Le marché paraît être dans l\u2019indécision.Quelques tenba- tives d\u2019achat ont été faites dans la campagne pour des crêmeries à 19c, mais cela n\u2019influe en rien sur le marché pour le moment.Les affaires sérieuses sur la production du mois ne sont pas commencées, pour ainsi dire, et il n\u2019y a pas encore de base déterminée pour le prix d\u2019exportation.Les détenteurs paraissent irrésolus sur ce point.Nous cotons aujourd'hui: Crême- ries 18c à 184c, 17¢ ; beurre de l\u2019Ouest 14e à 185C ; \u2026 | Cantons de l\u2019Est 16c à 176 avec demande locale soutenue.Fromage\u2014Le marché au fromage est dans l\u2019indécision, lui aussi.Il y aun peu d\u20196iéments spéculatifs dans ce marché comme il arrive da reste généralement à l\u2019époque de juin.D\u2019un côté les prix sont bas en Angleterre, de l\u2019autre quelques acheteurs achètent à prix assez forts.Le marché n\u2019est pas approvisionné outre mesare dans le moment.Nous cotons le fromage depuis 84c à 9e suivant les qualités offertes.A Woodstock, Ont, le 22, 112810 boîtes ont été offertes, il y a eu vente de 300 btes à Säc, 620 à 82 et 975 btes à 9c.A Pictou à la même date les prix ont varié entre 8 15716 et 93.Œufs\u2014Le marché aux œufs n\u2019est pas intéressant tout à fait, malgré .|que la demande locale soit bonne.On a trop produit ce semble, pour .|l1a consommation, ajoutons à cela .j|aue le marché anglais n\u2019est pas aussi favorable qu\u2019on l\u2019avait espéré d\u2019abord.La production a aussi été très forte dans les pays où le marché anglais s\u2019alimente d\u2019ordinaire.Nous marquone aujourd\u2019hui les œufs 93c à 10c la douzaine.CUIRS ET PEAUX La situation du marché aux cuirs n\u2019a pas varié.La préparation des échantillons pour la prochaine saison tient les stocks sur l\u2019alerte et provoque une demande un peu plus soutenue, mais c\u2019est une demande au jour le jour.Les manufacturiers ne se soucient plus d\u2019accumuler des stocks de cuirs dans leurs maga- gins et s\u2019alimentent au fur et à mesure des besoins dans les entrepôts à leur portée.On nous informe que le cuir à semelle assure un ton un peu plus dur ; cependant les bons acheteurs tansigent encore aux prix notés la semaine dernière.Moniteur du Commerce.COMMERCE ET FINANCE T1 résulte des documents publiés dans tous les pays que la frappe de la monnaie, en 1891, a atteint, dans le monde entier, 52,502,707 livres, dont 23,339,- 792 en or, 28,508,145 en argent et 654,- 768 en cuivre.contre 56,727,559 en 1890 et 60,680,124 en 1889.Les Etats qui ont frappé de l'or, sont : .l\u2019Angleterre, 6,669,119 livres : les colonies australiennes, 5,422,452 ; les Etats-Unis, 4,834,000 ; l'Allemagne, 2,998,416 ; la Frauce, 691,881 ; l\u2019Italie, 52,077 ; la Suisse.80,000 : l\u2019Autriche- Hongrie, 598,664 : La Russie, 435,343 ; le Portugal, 34,888 ; la Turquie, 759,- 520 ; la Tunisie, 480,090 : le Transvaal 15.650 ; le Mexique.61,600.Les Etats qui ont frappé de l\u2019argent, sont ; l'Angleterre, 1,467,113 livres ; dont 418,000 au titre colonial ; les Indes anglaises, 8,775,000 ; les Etats- Unis, 7,654,000 ; l'Allemagne, 239,000 ; la Suisse, 30,000 ; I'Autriche-Hongrie, 697,347 ; la Russie, 554,939 ; la Suède 40,608 ; la Hollande, 75,582 ; l\u2019Espagne, 2,331,909 ; le Portugal,1,402,733 ; la Turquie, 48,775 ; Éllgypte, 65,809 : la Tunisie, 140,000 ; le Maroc, 49,430 : La République Dominicaine, 28,500 ; l'Allemagne au titre colonial, 11, 400 ; le Mexiuyne, 4,847,500.\u2019 Enfin, les Etats qui ont frappé du cuivre, sont : l'Angleterre, 156,305 1livres dont 45.150 au titre colonial ; les Biats-Unis, 233,887 ; l'Allemagne, 93,- 467, dont 15,000 au titre colonial : la France, 8,000 ; la Suisse, 10.800 ; l\u2019Au- rriche-Hougrie, 41,122 ; la Russie, 35,- 515 : la Suede, 12,587 , In Hollaude, orisburgs 16\u20ac à| Dominicaine, 1,500 ; le Mexique, 43,- 274, MARCHE DE MONTREAL \u2014 Grains Le marché local est tranquille et les valeurs ne varient pas pour la peine.Les marchés de l'Angleterre sont plus fermes, Les pois et l\u2019avoine sont plus faciles Nous cotons : Blé dur du Manitoba, 93c à 956 ; No 3, do 83c à 85c ; pois par 66 lbs., en magasin, 76c à 77e; avoine No 2, 34cù 3bc ; orge d'engrais, 35c à 400, Farine La demande locale est plus active.Les commandes d'exportation ne sont pas extraordinaires.Les valeurs restent nominalement les mêmes.La demande locale est bonne.Nous cotons : Patente du printemps.$ Patente d'hiver.Straight roller.\u2026.Extra.coviveceencnesa Superfine.eres vase Fine.\"fever vase Forte de boulanger.> sp CD C5 C5 Ps A tb oo à 5sox2388 00 00 00 i i 18 SOW NO CO