Le cultivateur : édition hebdomadaire du Canadien, 26 septembre 1885, samedi 26 septembre 1885

[" 7 ARYL Cs ip ANNEE: NZ, Li PERRET APTE TION AMEDI 26 SEPTEMBRE 1885 ABONNEMENTS Han (d'avance).*0uæ09 $1.00 sie dons 1 cours do syrnén.es.$1.50 our pouvoir digcontinner, il payer les arsérages st averti coîns qniase Jours avant l\u2019expi- pn de l'année, où bien refuser = seems qfurmal.\u2018anadian, quot, par nm.95.00 « semi, \u201c $3.00 ! 4 od énement, journal populaire.$3 Edition Hebhbdeimaduire dr CAN ADIEN et de PNVEHNEMENT.M1\" DEMERS 6 FLSRE, Battours-Propriétatres.| RE ATOS NERO CODE EN TEE) QUEBEC EDI, 26 SEPTEMBRE 1885 meet 00 RIEL si le conseil privé ratifie la sentence Æce contre Riel, la loi suivra proba- re Jo:at son cours, Cette expression binion no nous prend pas par sur- nos lecteurs savent que nous ons corsé de pousser à une de- d'a ' 4 dde de commutation, que nous pre fas mis en doute la ssgesse et l\u2019uti- sarl, des appels et autres procédures \u2014\u2014 oinires.Jusqu'ici les avocats de dlotions : leurs insuccès donnent nouvelle force à ceux qui veulent le ch: f métis soît exécuté : chaque Pment d\u2019une cour confirmant calui a cour inférieure est un argument re le condumaé, Si le conseil privé oace dans lo sens de M.Hichare- et de la cour d\u2019appel de Menitol-e, dira bien haut: \u201c Riel a eu un FI prosèt, sa cause 9 été poriée pnt toutes les jurlsd ctivns : que vou- 48 À! ont succombé devant toutes les av Som ~r ès qu.still yous de plus 77 fons répondoas, «98 avjourd\u2019hui, J yuand le comits judiciaire du con- 1 privé aura jugé que Ja sentence de L MRichardson ess confurwe a la loi, Ja se de Riel restera absoiumsus la re.Notre opinion est faite.Riel & légèrement condamaë à 2ms:6 pour TR ime de haute traateor ous il dest V4 Ba coupable en prevens les armes - is} fre le gouvernoment de 6s ps ys.2)\" four, lc peuple da Canada, (voce Hy l'exécuter ?Voild ls queen wr.EF « .- : \u201cire M question, Elle serait désidsr 04 Re temps pans les préjugés, fans sa Figue qui embrouillent tant Ie es, qui imposent tant d\u2019injustices\u2018 ffraient tant d2 gens.es conservateurs du Haut-Canada peur des grite qui ne cessent d\u2019insi- aux Orangistes - prerque tous pari\u201d hs de Sir Juhn\u2014-que Riel duit être | 0, mais qu'il ne le sers pas parce Jles b'eua de la province de Québec > veulent pas \u2018est une position infâme que pren- les grits, et Six Jchz se rendrait able d\u2019un acte fétrissant s\u2019il per- Wait que Riel pords sa tdle sur £ Bafaud, encrsiote de ces adversaires.À fraitil possible que l\u2019opipion pue dan: le Hant-Cansda serait assez uv | scino qua d\u2019exigrr\u2014à la voize de Wucs caprita rétréois par le f-na- 3\u2014-que le rol de notre jeuns Pais- Je soit teint du sang d\u2019un homme #f de ls plévissdo de sa raison?Est- ai que le sopg qui coule dams jes Jes d\u2019un condamné peus s'élever re lui dans Un pays comma le Je.«à les races se condoiezt depuis J>zterps, cù ciles sont condamnées à 9 dans uve plus grande intimité fre dens l'avenir ?| iel sat certainement et clairement (>, Paanisque, un illuminé, Il a été.6 \u2018rois fois: qui peut nier ces a Gazettes de Montréal est le pre-) r journal ministériel qui ait déclaré ?Les aMrintendants, les médecins des asiles où il a été détenu sont vi vants pour témoigner de l\u2019état d\u2019esvrit de ce malheureux.Et n\u2019avons-nous pas de ces faits qui éclairent toute tue situation Ÿ Riel à gardé comme son se- erétaire, pendant l'insurrection, un ên- dividu gue lacouronne elle-même à reconnu être privés de raison au point de demander son asquittement, Et les mêmes qui admetiont que Jackson n'était pas respomenble da ses notes, perce qu\u2019il était fou quand il agissait comme Isecrétaire de Riel, croient que ce der- nie, qui Ua employé comme un homme de oonfiance, ve peut être, puni autrement quo par la peine de mort, Il y à donc deux poids et deux mesures durs cortaias esprits, dans certaines parties de notre populatiog | Gros-Oura, et des douzaines de sou- vages ont MAMACTÉ nos missionnaires, asrasciné de paisibles colons, pris les &xmas contre le gouvernement qui les nourrit et lens habille: à paîlne ont-jls à subir quelques mois de prison, Il faut pendre Kiel ! ! Nous en parlons d\u2019une manière bien indépendante de Riel, nous zutres os- tholiques.Nous ue lui devons rien, nous n\u2019avons aucune raison d\u2019éprouver pour lui des sywpathies: il a apostasié, il a fondé une religion.Nous respectons les protestants, toutes les eroyances, mais nous vouons un éternel mépris aux spostats, Chiniquy en cat un exemple bien vivant, Si done, nous demandons que Riel ne soit pas pendu, \u2018c\u2019est que nous avons la certitude qu\u2019il est fou.Le Canada en cet-il rendu à la nécessisé de meintenir ses institutions en élevaut des échafauds pour les malheureux privés de raison ?Le sang des insensés cds indisponsable pour cimenter les assises de roira édifiss nationsl ?La Gaz:tte de Montréal rappelle que Kiel « déjàrega une fois son pardon, Nous ne Voyons pas ca qu\u2019il y aurait à gagner à revenir sur des événements qui sont susceptibles de diverses sppré- siations, Les troubles de 1870 sont choss jugée.Riel a subi Iu peine qui in a été irfligée, contrairement aux promesses faites of aux plus formols eug: gaments, S'il était oriminel pour- groi Bir Juha A, MoDonaid, Sir George Cartier ont iis promis de le tonir indemne ?Fonrgnoi lui ont-ils procuré les moyens de quitter le Canada ?Posrquot 38.MeKaenzie, M.Blek: ne l\u2019ont-ils cndamné qu\u2019à cinq années d\u2019exil hors du Canada ?Il est vrai que pour plaire av fanatisme, ils avaient d\u2019abord mis sa tête à prix, \u2018 Ce qui est passé, ess passé, Il s'agit du présent, Biel est un fon, ax fou dangereux.Qu'il soit mie dens l'impossibilité de voire : l'intérêt publie l'exige.Ba l\u2019exésutant, noms nous meféons au baño des nations civiliséss, rer seman.LA CH-MIX DU NORD.L'Evénement nous demande un peu rudement de nous expliquer eur la position que nous avons prise hier à propos du transfert du chemin du Nord, L\u2019expliontion est facile et notre position | | SET REP RT SRE HE EE que la priss de possession du chemin par le Pacifique aura d'excellents résultats, & elle esb suivie des améliorations que nous avons fréquemment indiquées, gi\u2014ocomme nous l\u2019espérons\u2014le Pacifique agit de bonne foi et re fait pas de ls ligne une exploitation purement le- cale.Ua prochain avenir nous rérèlcra l\u2019étendue des avantages que nous sommes appelés à retirer du changement qui vient d\u2019avoir lieu, Pacifique peut rendre, désormais, ses convois jusqu'à Québec par le chemin da fer du Nord.L'objet pour lequel ce ehemin avait été fait est done en partie aiteint Lo Canadien, on le gait, n\u2019a cessé d'insiater pour que le Pacifique nous tiut par le ehemin construit à si grands frais par la province pour servir de dernier chainon à noire ligne transcontinentale.Maintenant, ce que ie Canadien d\u2019hior matin a dit\u2014en l\u2019absence de son dirce teur\u2014 que lo transfert seul nous assure le terminus, est quelque peu risqué, Ti nous faut les amélioretions qui faciliteront le commerce d'importation cb d'exportation, il nous faut la bonne ve- lonté du syndicat du Pacifique, il nous fant la traverse pour nous mettre en communication avec les chemins da Is rive Bud, il nous faut la construbtion du chemin de Fraserville à Edmund- ton, Noas avous confianse que Sir Hec- ter conduire à bonne fu ces entreprises importantes, comme il à conduit les né- zoniations dernières qui ont abouti an transfert du chemin du Nord, Le Grand-Trore est l\u2019une des grandos compagnies de ce continent, et nous espérons qu'il pourra vivre em asrez bouns harmonie aveo le Pacifique pour faire du commerse, par le chemin du Nord, aves Québec et son port.N, B.\u2014 Depuis que ceci est écrit, nous avons appris que les remises à bétail, les Lâtisses pour l\u2019immigration, la traverse, sont chvss parfaitement décidée.Le Cunadien annonce avec joie cette bonne nouvelle à ses lecteurs, Uti L'AVENIR 30 CANAHA-FAR CUS Use revue importante de N:w York, le Catholic World, vient de publier un article d'une grande importance sur l\u2019avenir de notre pays.Les Français du Canada, dit il, qui, il y & ua siècle et un quart, étaient au nombre de 60,000 sont aujourd'hui 2,000,000 ; et ceits augmentation s\u2019est opérés sans l'aide d'aucune immigration; ils avgmentent encore, et ei le mouva- ment de la population suit la même progression, ils seromt 3,000,000 en 1899, Il est avjsurd'hui constaté que les Brangais chassent les Anglais du Cans da et s\u2019étendent au eud et à l\u2019est.\u2026On voit par le recensement de 1881 que les Oanadiens-Français augmentent plus rapuiement que leurs concitoyens d\u2019origine a.glaise ou Irlandaise, De tous côtés ils refoulent l\u2019élément de longue avgleiss, Ils prennent rasino dans toutes 12,7 provinees de la Confédération, et l\u2019on 6.9 voit le résultat dans la représentation pa.\u201dlementaire eb nana fort simple, Nous gommes convainous! Dens tous les cas, la Compagaie du Li ÿ à vingt ans, le conseil de ville de Montréal ge compossit de vingt-cept membres, dont dorzs français et quinze &vglais, tendls que, do nos jours, sur trente mbvabres dont se compose le conseil, les Fzençais sont dix-huit.Los Frangeis des provinees maritimes snvoient trois députés au parlement fédéral, et s\u2019attendent à en envoyer qaatre aux prochaines élections générales ; en 1878 ils n\u2019y envoyaient qu\u2019an seul représentant, C'est lord Sydenham gui en sa qualité de gouverneur-général, mit à part une étendue de territoire dans la province de Québec appelée les cantons de UEst, lesquels centons ne devaient être établis que par des Anglais ou par des descendants d\u2019Angluis, Xs ccs cantons furent effsativement établis par des Anglais, Mais avjour- d'hui les Canadiens-français en prennent possession.et les Anglais se dirigent vers les Etuts-Unis ou ls province d\u2019Ontsrio.Bn 1271, l'élément irlandais ostholi- que de Montréal était porté à 35,000 ; en 1881 il n\u2019était plus que de 27,000, ot l'élément britannique dans la même proportion, Les français s\u2019emparent des somtés d'Ontario qui touchent à Is provines de Québec, tels que les oom£és da Renfrew, Prescott eb Glengarry.Lors de la conquête, l\u2019île du Prince Edouard n6 renformeit qu\u2019environ deux cent ainquante français ; ils sont aujourd'hu' entre onze ei dovzs mille, Dans la pin vince d'Ostario il y a actnellament 150,000 français; dans la Nouvelle Ecosse, pays des acsdiens, 45,000 date ie Nouveau-Brunswiek, 60 000 ez à + les eutres provinces et territoires, 25 U:0 se qui ajouté au 1,200,000 dans la province de Québec fait 1,490,000 ; soit près d\u2019un million cé demi.Le fait est que la Confédération canadienne ge francise silencieusement mais pÂrement, Les municipalités chapgent les noms an- glaia des rues et des localités en des noms français et tout indique que les anglais doivent s'en aller.Le Monde, \u2014 a Une grande innovation, Depuis plusieurs années on discute la possibilité du trausport des navires da commerce par chemin de fer.lo Canada sera lo premier pays à insugurer csite innovation, Le capitaine Fads a été le promotour de cette Il voulaià faire traverser aux dippers, barques, beigs et brigantins l\u2019Isthme do Paname ou de Téhuante- pos.Lies capitalistes ont reculé devant l\u2019idée de risquer leurs capitaux dans une affaire qui les auraient engloutis si elle avait manqué, : L'idéé du capitaine à élé reprise au Canada.Lg gouvernement a généreu- ment souscrit une somme ds cent cin- quente roille dollars ds revenue net par année, étant égale à 4,100 sur le prix de la construction du chemin de fer, Cette innovation se fera à Chignectou, Le chemin de fer destiné au transport des navires aura 17 milles de longueur.La construction de cette nouvelle voie ferrée est déjà fort svanaée.Les navires idée, oisais, \u2018 embarqués sur cette ligne traveseront ANTON Di Frerolère inserHiqu.0 $0810 Antres Insertions.\u2026\u2026.\u2026.\u2026\u2026.005 Moissance, mariage où décès 0126 Les spunonces guivantes serosi insérées pour UN OZNTIN le mot: Demandes d'emploi, Permandes de domestiques on empleyés.Ans vorces pour chambre ou popajon.A | pUREAD : E:0, vus de lu Fabrique, Québec 4 IE RN yar terre le petit isthme qui sépare l'ancienne bale française aujourd'hui la Bais de Fundy du Saint-Laurent, Ce racourai cx'emptora à la marins gyar- chande l\u2019im.nanse cuzviligne qu\u2019ils sont obligés de fa.\\ro pour arriver de la Nou- velle-Eeosse à vx Indes Ocsidentales et aux Etats-Unis du Nord-Bet, Voci un tsble su &e ces distaners : Milles Da Gaspé à St.J \"ean NB.420 Ds Gaspé à Boste VW.sscosveccu 200 D'Escuminas à St, Jean caccnseure .483 D» Charlottetown à Dé Jean.400 De Charlettetown à ; Boston.220 De Pictou à St Jean +.\u2026\u2026.340 De Pistou à Boston.+.170 En construisant ge où \\emin de fer on à perfeotionné l\u2019idée mi © en pratique depuis quelques annéss pu 1UF franssorter 3 petites distances sur les 0 %/es sè-hes au moyen de la force bydrauli tue.Le chemin de fer de Chigsectou _ P5Fcourmera une distance plus grande, vo Ud tout, Tout le monde savant suivr % aves intérêt cette expérisnce qui, si \u2018We réussit, et beausoup d'ingénieurs le « Weient, seta la plus grande innovation < \"ui ait leu dans la géographie commerein le du monde.TR re Federation imperiale Ce sujet 13 est encore sur le tapis, et se discute de temps en temps, provoquant les consldérations les plus graves des uns, oxeitaut ia verve reilleuse des satres, Poar nour, il et tout à fait piguant d'evud.cr l'étrange f con dont on nous a abordé avec cetto question plus étrange encore de Ie fédération impériale, Un jour que nous allions tout bopne- ment nôtre petit bonhomme de choxdn, une lettre ciroulaire émanant d\u2019un conseil composé de délégués des principales colonies, nous invitais polimens à envoyer nous aussi des représentante à un songrés général qui doit se tenir à Lon- dreg, dans Exeter Hall, lo 14 juin 1886, pour y diseuter les grandes lignes d\u2019un projet de fédération de l\u2019Empire Bri- tarnique.Cela était signé par un certain prince d: Mantua ct Monferet, agissant comme président, par un M, W.H, Taylor faisant l'office de secrétaire, puis ve- nalent les noms de MM.Harrison, Tor.x cer, Thaddeus Maller, Wilion, Richards, f - Lloyd, Thomas, Gordon, Lisson, Applet ton \u201cétant des délégués des principales solonies anglaiscs, Si Ton en juge par cette liste dont pas un mor n'est familier au Cazada, i est assez logivue de couclure que notre Puissance n\u2019est qu\u2019un mythe pour les fédéralistes.Pourtant, clle à bien disparu, setto époque hunriliante cÙ Loire volonis faisait petite flanre à Londres, ek cà nos représentants s\u2019en alixiezb faire pitouse- ment le pied de grue aux abords fastueux de Downing street, Il était difficile, très difficile alors d\u2019avoir accès à leurs Seigneuries diplomatiques, même pour traiter avec clles des questions ocloniales les plus graves.Mais les temps sont changés, et nous gommss étonnés d'apprendre aujour- (d\u2019hui que l\u2019ox iguore là-bas qu\u2019un géant 2 \u2014 = es possessions arglaises dort de oe côté-ci de l\u2019Atleutique.On aura donc dressé.ce programme singulier, sans tenir compte d\u2019une population qui se chiff:e jusqu'au-delà de quatre millions, sans prendre la peine de lui chercher quelqu\u2019un qui rût refléter ses sentiments sur un projet aussi grave ! Piquons au cœur de la question et YOyons un peu ce que peut faire pour notre village du Canada le zèle outré d\u2019ane association de fédéralistes.Nous devons, pour avoir devait de vote savoir parler, lire eù écrire l'an- g'ais, Ua tiers do la représentation pourra être accordé «ax colonies, et le Royaume- Uni gouvernera les deux autres Lier, c\u2019est-à-dire que nous aurons 214 membres sur 640.L'Australie enverra 52 représentants, et l'Amérique, en raison probablement de sa populati>n deux fois plus nombreuse, n\u2019en enverra qus 45.On nous créira, en outre, deux sents Lords, d\u2019un \u201c grand caractère et d\u2019uve baute vertu \u201d; mais ils devront figurer là-bas à lours fais, Nous voyons d'ici nos 200 lordscolons, faisant queue dans les antichambres da Parlement, se fondant, par sbn\u201cgation, daus le scin de l\u2019aristosratique Angleterre, Un article de la conetitation projetée Va jusqu\u2019à proposer que le ministre des colonies et le ministre des affsires étrangères soient nommés pour c:ng ans, c\u2019est-à-dire, qu\u2019en vertu de cette disposition, l\u2019on scrait expo:é à voir siéger Lord Granville et Lord Derby à côté de Lord Salisbary, Bifia on demanie à notre colonie, que Québec, Oatario, la Nouvelle- Esossa, le Nouveau Brunewick, et le province da Zabrador (aie) envoient leurs délégués au congrés.Pourquoi pas M.Pascal ?Tels çont les points oulminants de oct ét'ange projet de constitution que nous a grossoyé !a convention d'Exeter Hall, Il eut pout-êtrre éi6 séant de nous prendre pour vue des principales cols nics eb de nous coneulter ; mais, bak | qu'est-ce après tout qno le Canada | Qu\u2019avons-nous ici pour attirer l\u2019atten tion du prinse de Maatua ?Rien.Nous avons bien quelques srpezte de terre assez vastes pour donner l'hospitalité à cent millions d\u2019horames | Nous 4vons une petite ligne qu\u2019on appelle le Pacitijue et qui traverse tout le continent sméricain ! Nous avons bien en- oqre quelques menus fretins à part ces brimborions | Malhevrets:ment, ce qui nous manque, d'est une administration, et les délibérants d\u2019Ææter Hall, pris d\u2019une sollicitude trôs tendre, nons oat façonné sans nous consulter, Sans nous prévenir, sans nous donner le temps de leur demander, une constitation flamboyante qui n\u2019a que l'inconvénient d'être absolument inacceptable.Ainsi, l'étude obligatoire de l'anglais ne rencontrera probablement pas l\u2019adhésion de notre popelstion, dût 1l en résulter l'honneur inoontesté de prendre part au suffrage fédéral, Le projet de constitution no dit rien des taxes, ni de la guerre, Jusqu'à quel point serions nous forcés de grcffar le trécor Impérial de nos revenus ?Quelle attitade aurions-nous à prendre dans ces conflits gigantesques qui ébranlent ri souvent l'Angleterre ?Nous n\u2019en savous rien, Ce que nous savons, c\u2019est qua nous ne serions représentés que par un tiers au parlement, Les colonies peuvent avoir des intérêts divers à voter dans un gens plutôt que dans un autre; le lien colonial serait dome continuellement tendu et exposé à se rompre ! =.qui nous permet de frapper les produits anglais.Où irions-5ons une fois que la fédération anglaise avrait JA :hé la bride à toutes concurrezces.Nous ne souhaitons rien de désagréable aux fédéralistes; mais, ils pourraient arriver à découvrir avant longtemps qu'il y a au Cauada d\u2019autres idées qui font un chemin rapide et qui pourraient bien primer l'idén d\u2019une fédération impériale, a L'EDUCATION DES SAUVAGES Voilà un prcb'âme asscz compliqué qui s\u2019imposo à notre pays, et dont nous n'avons Gurtainement pas croore pu trouver une solution sethf.Îsante.Il fat avouer que ce n'est pas chose facile que da fagonner css farouch :s enfants des bois au point de los faire rom - pre avec les habitudes d\u2019une vie déréglée, insoumise, enportée par toms los vonts da caprice, Oa fait en ce moment aux Etats- Unis une très intéressante.expérience qui consiste à donuer à de jeunes sanva- ges l\u2019éducation nécessaire pour en faire des précspteurs do leurs propres tribus, Il est a=sez legique de présumer que \\es sauvages profiteront mieux de l\u2019en- seigncment qui leur sera donné par l\u2019un des leurs que celui qui leur vicndrait d\u2019un étracger.Nous ne gavons trop si 09 aystème de parquer les sauvages dans uns ré:erve est bisn effiosce.I) nous semble que dans la distribution dee terres, on devrait ua veu mêler les blanss aux sauvages, Cia dernivrs profiteraiens de l\u2019expérience dos promiere seraient foro(s de travailler pour ne + fondre dans le mouvement général « : progrès social et se laisser emzort:r par lui.Anstrement, nous serions cxposés à nourrie jour ri:n, cca cufants des dois qui devront nécessairement apprendre 3 vivre eculs un bon jour, car l'état ze put pas éternellement s'imposer l\u2019obligation de les garder cn tuteils, etme Les Elections en France Hous atony publié, l'autre jour, le manifeste du parti opportuniste.Nous donnons ci-après celui des députés dos droites de ia chambre.AUX ÉLECTEURS Messieurs, Au serutia d'arrondissement on a substitué le scrutin de liste, Mieux que jamais vous pourrez dous bientôt vous prononcer sur la rasrche da gouvernement et sur la politique pratiquée, depuis huit ans, par les how- mes du la majorité.Cette politique se résume en psu du mots : Le défic\u2019t, \u2014 Les violences, \u2014 La guerre, LE DEFICIT.Les excédants de recettes lézuds par les conservéteurs à la masjorité repabi- caine chargSs en déficit ; Depuis 1576, les dépenses annuelles aocrues de 500 millions, et les défi sits acsumalés dépassent un milliard et demi ; Dapuis huit aus, plus de quatre milliards empruntés en 2 079 ; Una nouvel emprunt de pius d\u2019ua milliard annoncé comme nécessaire ; Lies imp6ss nouveaux prévag par le gouvernement pour 1887, destinés à eclder ses gaspillages et ges entraprises où l'imprévoyance le dispate à la folie, LES VIOLENCES La magitrature renversée de ses sièges afin do satisfaire d'inavouables ambitior,s ; La dénonciation dovenue un moyen de griavernement ; | { ce ?Nous avons aujourd\u2019hui un tarif rester ea arciére, et finivaicns par - | La période élactorale va s\u2019omerir.¢ LE CULTIVATEUR La liberté de consoiençe atteinte do vingt manières différsntes ; La persécution religieuse érigée en sys dime ; Les secours de la religion disputés sux malades de nos hôpitaux, aux sol- dris de nos casernes ; Lo diverse rétabli ; dia liberté des pères de famille compromise par 1 en:eignemont obligatoire ; L'enseignement publio surchargé mais affaibli ; Pavivut des palais soclaires, mais partout aussi des muîtres trompés par de vaizes promesses.LA GUERGE La guerre entreprise et conduite en Tunisie, au Tonkin, au Cawb:dre avec une criminelle imprévoyane.; Le Parlement volontairement trompé sur ses origines, eos but et sen déve.u:- pements ; Nos enldets, nos fiaanc:s et notre matériel enorifiss par une politique fa- peste pour un résultat reas proportion aves les suerificen faits et los épreuves vaillamment supportées par nos marins et pur nos soldats, Voilà, messieurs, le douloureux et saisissant tabcau qu\u2019au terme de notre mandat nous avons lo devoir de placer SOUS VOS yeux, Les résultats se sont fait sentir rapidement : Lie commerce, l\u2019industrie sont gravement atteints par le manque absolu de confiance ; L'agricalturo succo1be sons le poids des charges qui l\u2019accxb'ent et que la MsJOrité à sans oouse refusé d\u2019attéauer.Oa avait promis : La concorde entre les eitoyens, 1'économie, la paix.D>puis huit ans cn nous a donné la licoorde, lo gaspillage, la guerre.A vous de dire bieziôt el vos espé- rane:s ont été déçu:s wt sl nous sTOUS en rt de initier avoc une persévérance quar.a\u2019s pu''a-s.r, \u2018+1.tâche finit avec notre mandat.Vatre resnousabilité commence avec sa période disatozale, Azwz uns pour la Tuite ; c\u2019est la latte da la Mio-rté contre les factions et Gomsre les mensonges ; C cst ia lutte solencelle pour la Patrie contre la setcris qui depuis huit ans la gouverne, l\u2019opprime et la trompe.À 4-depsus des que-tions du personres, d\u2019a:nbition ou de parti, placez les intérêts saperieurs de la France, le soïn de sa dignité et de son honceur compromis; way.z qu\u2019une p'écesupatioa : airagh=r le p»ys à ses pires ennemis.Pour atteindre ce but, esofoad:z vos efforts dans une action communs, isti- ma, én:rgique ; all-z au s0rntia étroitement unis an eri de : Vive la France ! Le parti conservateur en France Dans un brillant article, M.Paul da Qussagnao covjure los royslistes et ies bone partistes de ne pas forcer leurs princes de sortir de leur réserve : J'avais dit aux prétendants: \u2018\u2018 Pas de 1asuif.ste ! ae parlez pas | tenez vous coi!\u201d \u201c Ja persiste daus ma manière de roir.\u201c Ce que nous voulons produire, par des élections bien préparées, bien cos- duites, bien faites, c\u2019est un courant d\u2019opinion as ez fort pour porter nn trôue roysl ou impérial, comms nn graad flsave porte un vaisseau de haus rang.\u2018- Eh bien ! voudriez-vous, royalistes, diriger le courant vers la royauté avant qu\u2019il soit oréé, risquant de tarir certai- ment eb avant qu'ilse soit dessizé, les sources même qui doivent l\u2019écablir.: ** Puites-]e d\u2019abord ; pais vous verrez à l\u2019orienter après et à vous en emparer si vous le pouvez.\u2018* Mais soliiciter la parois ragale qui susoiterait immédiatement uno parole impériule, lesquelles transformerazent à silus deux l\u2019œuvre électorale prochaize en une tourde Babel que l'esprit de confusion vouerait d'avance à la reine, cest ds la pure folie ! \u201d gi er COURBET Jes fonctionnaires partout surveillés per des comités csculres et vistimes de Comment te réglerait notre commer-;e sintions huineuses ou intéreseées ; publie ce gui suit : M.Joseph Taseé, député au parle- souscription pour le monument da l'amiral Courbet, une lettre ca vibrent, pour la France chrétienne, des sentiments auxquels meds sommes partisa-; .we i ==) meut du Canada, nous adresse, avec ss | Québec au milieu des regrets de tom, monde.\u2018 tueusement, et pendant leur court aé , daus la province de Québeo, les \u20ac js > Les cffisiers ont r:çu com, 3 Ge a, ( p.54 lièrement heureux de faire écho : \u2018pages de ces bâiments do guerre /P 4 Paris, 29 août 1885.sont attiré l'admiration aniversell À LR (Grand-Hôtel de l\u2019Athénés ) | leur belle tenue et leur benne condaig: *\u201c À Monsieur Eugène Veuillot, directeur: - y EE de I Univers.Te | RL Monsieur, | Le Bouvet, ea pertant d\u2019ici, a Veailles permeitre d un Cspadicn- var le ddiroit de Camso et se ref Fraxgaia da pus-age à Paris, de s\u2019assc- Boston cù il demeurera quelques jquf.:° éler au patriotique projet, qui vous puis il rejoindra la Flore à New-Mbue vompte psrmi ses plus éminents promo- çà aura lien l'inspection réné 1 tours, d'éicver un monument À la mé- - peccon générate.moirs de l\u2019amirai Courbet.Hier ot ay.Cet aviso fera encoreuz an d jourd'hui, j'ai eu ie bonheur d\u2019assist:r Vice À la station navale de l\u2019Amén ;xux deux gran les néremonies funèbres du Nord ; mais on renouvoilera le ¢ des Favali den et de Notra-Dams, et j'au- des officiors qui passeront sur d\u2019a ris voulu que tous mes compatriotes _.fassent là pour partager les fortes er [AVIS eb sexonb promus, réconfortantes émotions qu\u2019elles m'ont\u2019 Le prochsia navire de guerre fra laissées.Combien elles m\u2019ont consolé qui vieadra l\u2019an prochain, estle 2 des fastueux enterrements civils, qui man, commandé par le capitain semblent être ua derai>r défi à Dieu, £-foate Pénaud et qui ent 6t5 réservés dans ces deraiers| TX : 25 à temps à d\u2019autres noms retentissants ! Nous faisons des vœux pour Chronique de la mer ITE Les fameralil-s de Corr>:b Voiei en quels termes s\u2019est exprimé, À bord du Bayurd, l\u2019amirai Daperré : Li zg an mig, a Oficiers et marins du Bayard, M.TASBE ET WAMI 3AL| Le Montreal Daily Witness quid\u2019ha-| un gai refrain, une bribe do pylks, L'Univers du ler scpFambre courant; Propos du départ de Québec de la sta-| ae; camarades, de\u201d; matelots, F2 UNZ BONNE NOTE Un peuple s\u2019honore ea honorant ainsi ; Vienne visiter Québec, ses grands hommes, , : .' Nous, Canadiens - Français, nous.: devons beaucoup à la marine fraîtaise, i À BORD DU BO U V qui, au miliéu de tous nos ms/h\u201curs, est; re restés is plus filèle dépositaire de nos| meilleures traditions Nous sommes | ficrs de rattacher à notre histoire les| 5.sous de Jusques C rtier, le déconvreur :, H est neuf heures et quart du ral du Csgaia ; de Champlain, le foadatear ; Le contre amiral fait sigue au Bi ie fa Nouvelio France, et de Bougain.de prendre poste derrière la Flore, ville, le sélèbre navigateur, qui parca.©0019 sont hissés, Oa étabil iz so ges les derniers dargare, les dernières $0 Mer.Le temps qui #'était coure espérances de n0s ancôtres, Temet au beau.I! vente mac } Courbes n'a rien à envier à leurs.d'Ouest.On dér ape.L'amiral d vertus eb à lour gloire.De très pres ©1¢ oourbe vers Lévis, le Bouvet nous avons suivi, avec au intérêt saisis- Qsédre.Las drapeaux saluent: la 8 sant, ses moavements en Chine et au 416 joue \u201c Vive ln Canadienne, \u2019 Tor kin, qui oat 418 antant de viniires, SOUPS de 6ancas sont tirés par la Nous avuus 570p pl uré sur vus défaises \u201c8 1 hosesor do da ville de Cham pour ne pss être de cœar et d'âme dans, Ÿ* Ce Montoalm.vos triomphes, \u2014\u2014Âiieu, vat , Oui, Courbet fut un grand Français Oa est en, ronte pour l\u2019océan.et un nou moins grand ont olique, A\u2019, L'@ terrusse de Frontenas est COW da ca doubie titre, l'admiration de mes ds mosde, actont les mSuchoirs s Toasts compatriotes lui est ecquise sane ré-, WFLA bord, chaoun se sent én wr serve.Il donna son génie, sa vaillance, | Fais &e son miIeux pour que son voisin asie 8s vie & son pays.Puisse son ex-mple **2 #p=rQrive pas.C'est quo la boit bâur l'heure du relèvemext de Jai YHle de Québec renferme encore b dpa France, qui, nalle pais, n'est plas ar- Bute chose que des souvenirs frarg a deimmens desirés que sur les bords du | 8a , société a été chermunte, ho t6ER Saut Laurent L \u2018baièr-, déveuée pour is station nas) fév J'ai l\u2019honnvur, monsieur le dires u, ne Amérique du Nord; et pais sé d\u2019incicre mon hombhle cifrande, eu ÿuo °° 17 \u20ac \u2018> Yaarins, les cœurs sont 8 a priant de croire à mes sentiments 1.0: PleB.V.orants, ; | = plus distingués, | La visite de Québec ost roll Lu Am JoszrH l'assé, (ohée par Le marine française, Hile w Wat spa Député au Parloment du Ouau la, | 83 reposer-iol dos fatigues de la brie | Eile vient.se retremper dans pos oli lw; terapérés st oublier les langueurs tff x dus ct les fièvres des pays clæuds.se plait à Québes où elie'est bien rl Lu Dans notre rade les ésuipages se poll ii à merveille.Ils sont bien vas pa | Popuistion qui retrouve 53 gens Jy.mi les matslots français, surzous Officiers et marins qui entourez es les ssistongeois et les bretons cercueil, .canadieas-fracg «is ne demandent ; Adressens nn suprôme eb douloureux meus que de voir lo paviion ad on aiilaut ch.f dont la dépasiile ; Francs 86 promener ainek ohaqæs ag ados su Valliant oh Wh 3% COPDMTE! dans les aux du Si-Lourent, Au Eg mortelie va guister 08 tâjaen, 10 Lola de tant d'oublis, la mère-patrio me À de ses henis faics, pour recevoir bien- rait faire de plus grans vlaisir 7, | tôt leu honneurs exoeptionuels.que la : qui, à peu près loiesés seuls, n'og France tecoz naissante lui a décrrnés, appt andre à l'oublier.> Ë La Beuvet est sous vapeur et Vous représentez ioi l\u2019esañdre do l\u2019ex- voile, Il est endenté à 400 nôtre trême O:ivnt, Gui à si bion mérité do la : Fière 1 smiral, Tous les yous sont ni ! patie ; oonserviz dams vos cars le BÉS Vers le Vieux Québec.|, La Ca \u2018el souvenir de veiul qui Vous a tant aimés 0b là qui s'estoupe.Ble disp | mu: Avoir partagé eu gloire vera votre éter- derrière les falaises de Lévis.Chy Wiig) nel bonheur, la tuit de l'œil.L\u2019eficier de quart qi Nous tous, meus,jeurz, recneillons pré- mande la marœuvre.I) est tout of © cleusement, pour les imit-r, les nobles: à Son servioe, Un autzy.est appuyd * exomplos que mous lègue le vice-mira) le canon Hochikiss \u2018da la passol Courbet.Ti V'à jamais eu pour guids Ia les yeux rivés Sur d'échelle d que le sæatimont du devoir, l'amvar de oc pée d'honacar.\u2018On dirait quo : son pays, les iatérêts et la gloire do! échelle par où l'en so rend quand of ty, notre dre vanine.Lui aussi il fas) torpiler et coule : l'ennewi, que (ak, sans W_ur ch senz reproche, éch'Île par où l'en vous remonte en Cher eb cæsellent ami, repose en paix | glanté et mutil/, pour la France, AJ zu 1 irappelle pins que les petits piedil n Cendrilloes fui, en un j ur de sau ont pris le Bouvet à l\u2019abordage, Es pour tant ce rêveur est un bi Les off .ciera Libres da serviog reo lent leur s souvenirs.Les uns fredon venir d'une nuit de bal, d'une s charmante.D'autres g'occupat | ; tre.en ordre les photographiesides :| mp, bitude n'est pas tendre pour la France, et tout ce qui lui touche de près, dit à : tica navals de l'Amérique du Nord : Dans la mari\"ze française ci a le \u201c Les frégates françaises onb quitté?pect des homrzes, On est sétère, LE CULTIVATEUR ju, poii, aff:ott.oeux pour eux.Le ca- \u201cln 75 plie do frézs'e Pottier, commandant ly L IMPouvet se fr tait hâcher en mmorseaux we pfr le deraÿor de ses mousses, et à son \u201cif, bRIR'Y 8 pas un homme qui n'en vo Muy fffit antant pour le commazdant, 3 buy.JE Pettier à trente ans de service, la Vu dit vingt sept années dls mer.Il passe \u201ctt, the Ésr: va des meilleurs osnesn- \u2018fers à la marine.Parole brève, nor- pee, coir chaud, dévoué à ron servi .@rimant tous couz eb aimé par tsus | &z -yni le connaissent, il a cour les gs du globe, déferiant fièrement à brise le drapeau de Fraves, aux 15 de combats, comme sux jours de ine ct d: tempête, Lui qui ne bron- kx yas devant l'ennemi, lui le brave, ptrépide loup de mer, aux muscles de , À la volonté d'airain, il sait pourtant ; eurer.J'ai va ses yeux devea'r hu- \u2018fides cn embrassant la photographie sa petito fille, \u2014Ab, voyez-vous cette fillette.Un 2 ny / ; gm Baw brin n'est-ce pas ?Bh! bisa duns: ; yg ÿ ans d'ici ga se -mariera.Je dirai: ny | as pi, hélas ! mais à une condition, Mon mi \"Endre sers marin comme moi, Ris § Ue gendre en herbe aura une belle et LL.ee ano fexans: mais pour l'obtenir il ns Cd, urs bien du fil à retordre.~~.Il lui faudra rudement travailler our arriver à &o mettre on tête toutes ps connairsances nautiques du comman- ant Fottier.Le curré du Bouvet est composé \u2019hommes qui font honneur à ls marins ; rançaise.les en Voila le comte de la Croix de Cas- 04 dy } frior, lieutenaut de vaisseau.Il feuil- irri J, fete em ce moment un vieil annuaire de (alti, Panude fracgaise de 1759: il m'indique A aq PLU doigt les noms de ses ancôtres qui WL [rg y Put pris part à la grande guerre du isa Ll) anada.riley i Jy Pres de lui, fame le médeoin Brou- mamshat; PDaclsud, tn causeur charmant, un 2a (ing, Mroyageur intrépide qui n fait le tour sowie dR monde et qui en sait long sur ls Cochinohise et le Tonguin.Fontorba, lieutenant de va ssoau cost au piano.Il étudia lens chansons \"y, Epopulaires du Canada, de Gagoon, Le « Rcommissaire des Nonailles met sa comp- Itabilité en ordre, et les deux aspirants Bstisnne et Terrein,\u2014aui doivent être maintenant enseignes de vnisses u \u2014 dissertent sur Quebes ef de omnibus rebus ei quibusdam alts, Quelles bennes gens que tous oes fotuss amiraux, que ces fnture médecins et commissaires de division! Corume il fait bou de-ivre avec eux et de se réchuufir à leur chaude jeunesse, à leurs belies et grandes ambitions, Loa di lip \u2014 cd Fag 5 Che a.a cialis if Ihe 2g Hm A Sat ques 5, La quel - vf aml des sas nf ff cad het pa oss 2 Nod 6 pi à 18 (008 so > Ques 1 Ia fore centinue toujours à nous ise fo ff Datixe ls marche.Tout-d-scup le timonier descend au carré.mag \u201cnd ot = ~~Capitaine, l'amiral signale de serrer cp das 068! æ wari] 3 cent midéres | snp that \u2014 Bien, dit Featorbe, doth ae l'heure du dîner; la musique allais : 5m M jouer.L\u2019emiral invitait\u2019 le Bouvet à se gr 1x #9} rapprocher pour l'écoutez.ups il Le contre-amiral Lacombe est bien ; kr M connu maintenant à Québe ©, où il s\u2019est i wii fait braucoup d\u2019amis, Cet offsier ir bp géndral & de très beaux état v de service, if 11 cot populaire dans la divi sion; mal- (1m heureusement la retraite d'âg \u20ac va bien yest Xl tôt l\u2019unlever aux marins qui } \u2018«iment et pl qui ne le désignent jamais a Vérement \u201c5 5,119 que sous le nom du Père Lagon.\u2018be.Du gaillard d'avant du Bouve © nous il ronnemert, au bras du capitaii @ de uf vaisseau de Libran.5 i bi PIRE Et nous montens sur le pont.C'étais i À voyoss l\u2019amiral se promener sur 1 9 St, Michel, quartier Montoalm, oll elle sa trouvait \u2018goule, son mari et ses enfants étant alors à l\u2019ouvrage.Elle était Agéo de 54 ans, Le coroner Boileau tient Une enquête cet arrès-midi :ar les oauses de catte mort soudaine, Neyade Landi dernier, trois hommes de Ste Germaine, comté dz Dorchester, MM.Jean L'heureux, Célestin Nadeau et Joseph Pouliot, partirent pour une partie de pêche sur lo lao Etohemin.Rer- dus vis-à-vis le presbytère M, Joseph Pouliot tombs sur ua 05:6 de l\u2019emdar- cation ct la fit chavirer.Lies cris de cévreme furent entendus ds M, Hrienne Sanson qui alla avertir son beau frère M.le curé, arrivèrent au-pitôt sur le Heu du sinistre at purent sauver Jean L'Heureux et Célestin Nadeau, qui ge ser-ient noyés un instant plus werd.Malhourous-ment, Joseph Pouliot était dispara pour ne plus revenir à la surface de l\u2019eau, Grand émoi dans la paroisse ; car c\u2019est la pre midre noysde dans le lac Etchomin.Construcilon d\u2019une églisa M.l'abbé P.Fiset, qui est actuellement chez son père, à l\u2019Ancienna Lo- retts, à confié à M.Ouellette, de cotte ville, les plans d\u2019une église en pierre pour sa paroisse, St-Pierrs de Chéti- camp, dans le diocèse d\u2019Arichat, Ile du Cap Bretod, Caite évlise sera de soyle byssniir; elle aura 130 pieds da longueur, 56 de largear et 40 de hauteur (ie carré).La sacristie comptera 40 pieds de longueur sur 36 de largeur.D'esb peut-être la paroisse de toute la sonfédération où il est le plus.facile do cousiruire un édifice da ce genre, oar Pile du Oap Breton est renommée pour ses carrières de pierre meoulière, Oa dit que l\u2019église actuelle de Chéti- osm a été bâtie par les ansiens Aca- diéne, qui avaient été chassés des côtes da Nouveau-Brunewiek et qui sous allés we réfugier au Cap Breton, Militaire Voici la liste comp'ète de l\u2019e ffeetif du 8le bataillon da Portneuf, qui prend part où de moment auz mar®1vres du camp de Lévis : Lt.-Col.A, Beaudry; Major Iasi Duseault, senior ; Msjor View.Begin, P.T.; Msjor G D.B.Watters, pale melore\u2019; Chirvrgien Mejor, KE.Besu- dry ; Assist -Chirargien, Olovis May- rand ; Adjadans, Jou, 0666 ; Quartier- maîsre, T.Marcoite, Compagnie No.1 \u2014Ospt, Ed.Gauvin, Lt.Gust.Tessier, 34 hommes, Compagnie No 2 \u2014OCapt J.L.Fe - net, Lisus, Alf.Parent, 34 hommas, Compagoie No.3.\u2014Capt.Fages, Lt.Paquin, 32 hommes.° Compagnie No.4\u2014Capt.E.Oour- teau, Lt J.O.Fiteau, Easeigne O.Bousseau, 87 hommes.Les bataillon possède un bon corps ds musique.Emo foaune cpouss noCNsBe 700 PO SRI ER» 1 Le 22 joillet, M.J.R.Walkup, A\" Eraporia, Kan, évousait & Covington, Ky, miss Minnie Wallace, ds la Nou- voile O:lSuus, Lie 15 courant, il se sentit attelub de srampes donlourenses et le sur- londemain il monrair.fe ozs dempoi- sonnsgiezt étais trop marqué jour n'être pag aussiiôs reconnu pour tel Use autopais eut lieu et l\u2019on trouva dans jz intestins des traces d'un poisen gorrosif, L'enquête da corsmer établit qu\u2019à diverses fois Mme Walkip avails acheté del'arsenic et de la strychnine en disant qu\u2019elle s\u2019en servait pour fabriquer dus cosmétiques.ll fut aussitôt décidé qu\u2019elle serait avrêcée, sinai qu\u2019un jeuns garçon nommé Wa:llié Willis, élevé par ss taère et que M.Walkup avait fait venir do la Nouvelle Orléans quelques jours saparavant, La justice instruit en cs momant, \u20ac les amis de Mme Wa Kkap ons l\u2019espoir que son innocence sera prouvée en dépis des prenves circon tantieiles acosblantes qui existent contre elle.M.Walkup avsit 43 ans es Ba femme est Ârés seulement de 17 ara.Tne nombredure famiile Ik vient d'arriver à Paris ua vieillard de 96 ans, originaire de Oadix, qu\u2019il quitta à 72 ans, pour aller chershor fortune en Amérique.Ce vinérable octogénaire, qui se nomms Don Louis Negreiras Paëz est aocompagaé d\u2019an brin de familie qui se compose de : 16 filles, dont 6 veuves, 9 mariées, 1 célibataire 23 fils dont 4 veufs, 13 mariés, \u20ac céli- batsires 34 petites-filles, dont 3 veuves, 22 mariées, 9 eclbataires ; 47 petits fils, dont 4 venfs, 26 mariés, 17 célibataires ; 43 arrière-petites-filles, dont 2 mariées, 41 célibataires ; | 47 arridre-petits-fils, tous célibataires ; 3 bis arrière-petits fils ; 7 gendres et bellen-files.Soit un total de 277 personnea, Oet étonnant archibisaïeul s\u2019est marié trois fois, et de ses trois unions a ou 39 entauts, dont le dersier ost né à Boston le 15 juillet 1867, alors qu\u2019il avait 74 aus, Son fils premier-né & maintenant 70 ans! I! a diz enfants, dont l\u2019afîaé a 47 mos et se trouve de 28 ans plus 426 gue son oncle, le dernier fils de son grand-père.Une découverts intéressante Oa annonce de Varaila, le 27, la dé- souverte d\u2019une ouriosité antédiluvienne, Il s\u2019agit d\u2019un groupe de serpents in- orustés dans un blos de ros qu'on a dû faire sauter pour la construation da chemin de fer de Civiases & Varal- la, Ouaapergoit p'us de hais do ces reptiles enfrolacés et l'an d\u2019eux a\u2019allonge hors du repaire de plus d\u2019un mètre et demi, La 18te de oe gerpent est grosse du double de celle des serpents qu'on montre dacs les ménageries; les dents et los du cr&ao sont blancs, les cavités 128 yeux noires, On voit à un autre serpent Une grande partis da corps jusqu\u2019à la queus, ssillante et relevés ; la partie supé- rtioure à été craportée par le blos tombé, Cstte découverte est d\u2019une grande importance pour la £scienos archéologique, oar ells prouve l\u2019existence da pep- tiles dont il n\u2019y a plus de traces maintenant, Es bagne ds sarg Un homme bi-n portant a, sur 39 livres de sang B00 grammes de for, Un jeune savant, très amoureux, se fis à diverses reprises, bisn entendu, tirer 20 livres de eang, tandis qu\u2019en chimiste de srs amis en retirait chaque fois lo fer.Quand il eut us petit lingot, lo bijoutier en fit une bague.Notre amoursex malede, affaibli, les \u2018asru et les gencives toute phies, vint du b-au matin oËrir cotte bague à deile pour lsgaelle il avais véritablement louué sua Fang, Li lai on expligna l\u2019origine ; mais elle \u2018axnens ia bagne dans sos doigt : tes vous bête ! lui dit-elle.Que voulez-vous qua je fasse ?J'aurais bien mienx simé une pendule I.Cette jeune persoune était évidem- went une Allemande, Quant au jeune savant (?) amoureux 0s ne pouvait être qu\u2019un serin, Yerages par éleyhants Au Camboige, les anciennes routes ouvertes autrefois par le prddécesseur de Norodom en Prôa-Penh, Oudong et Käunpot, 0e sont plus eatreteaues ; les quelques voics susceptibles de rendre des services sont oslies qui sont établies gur les travaux des auciens Chmers.Pour ls momeat, le meilleur et la plus siraple moyen de transçort, c\u2019est l\u2019éléphant : il franchit la plupart des obstacles qui interdisent aux charreties l\u2019aocès de nombreux points, et parmi beaucoup d\u2019avantsges eur lew autres modus de locomotion il possède, grisea #2 haute taille, celui d'éviter sû voys- geur la poussière du chemin ef de Ini permattre d'embrasser de l'œil le terrain qu\u2019il parcourt.Ba marche n\u2019ex:- de guêra d'ordinaire quairs k\u2018lomôtres et demi par heure ; mais s'il développe tous ces moyeus, les enjamibdées s'agrandissent rapidement, sans que l\u2019allure soit changée, C\u2019est toujours le paz, mais un pas acodiéré et gigantesque qui défis le gslop du cheval.La valeur d\u2019un élé- phanb est ca'oulés sur sa taille ; il vaut un o:réain sombre de dellars lu coudée (49 centimètres), Le mâlea plus da valour que la femelle, et l\u2019on achète difficilement un ton éléphant à moins de 6 à 8 barres d'argent, soit 450 à 600 francs.Lies propriétaires d\u2019éléphants les louent ordinairemont 5 francs par jour pour des courses fatigantes ot de peu de durée ; s\u2019agit il d\u2019un voyage de longue durée, où un loug géjour au point d'arrivée donna du repos aux bôtes, ce prix est bien inférieur, Eumperlorits inconéostable ! Nous invitons nos lecteurs d'aller visiter de visu cette eupériorité incontestable que MM, ROBITAILLE ot SAVARD possèdent sur tous leurs concurrents.D'abord, ces messieurs importent di- restement toutes leurs marchandises ; les articles de deuil ef toutes les étoffes noîres lour sont envoyées par da grandes fabriques européennes, ce qui leur permet de les vendre 20 pour cent meilleur marché que les marchands en gros.Ensuite, ayant repris tout le stock de |marehandises sèches de la maison TP.HupoN, dans des conditions favorables, ils peuvent dons faire jouir leur olien- tèle d\u2019une grande réduction sur tous ces ariioles, À nos lectrices, nous lenr resomman- dons leurs belles étoff:a à robes, legre riches soieries Isiesées au prix do 40 dfs la verge, ainsi que leurs sorges,lours den- tolles, et leurs ravissantes broderies DRr£s.A tous couz qui souffrent de la débi- ité norvease et de la faiblesse générale 630, esucées par des erreurs et dos im- pradences de jeunesse, j'envorrai gratis ua remède qui 7ous guérira, Os grand remède a été découveré par un missionnaire dans l'Amérique du Sud Envoyez ans enveloppe adressée À vous même au Kév.Joscph T, Inmsn, Station du New.vk Cisy \u20141Zm Sfap, 5\u201d Madums À.M.Dauphine, de Philadelphie, s\u2019est efforcé de faire con- naîtro aux dames de ceste ville la grande valeur du esmposé végétal do Madame Pinkham, comme grand curatif do leurs malaises et maladies, Uno jeuna famme de cette ville :e fit en ss baignant, il y a quelques années, uue blassure qui dégénera en Une taméfaction de l\u2019ovaire, et qui s\u2019aggrava au point de la monacer d'uns mort certaine.Son médesin finit par lui corssiller l\u2019usage da composé de Madame Pinkham.C'est co ga'elle fit, et en peu de temns la turceur dis- psrat et elle.joxit mcintenuat d'une psrfaite santé.Il m'a aussi été dona4 en plusieurs circonstances de resonnai- tre que \u20ac méisxment jouit d\u2019une grande effisacisé ;-> .r prévenir l\u2019avorte- mant et attécra ios douleurs eb les da 1,gers de l\u2019ecfani Get Malonfant ; 3e, Frs Pelletier.Génisse de 1 à 2 ans.\u2014ler prix, Oct Malenfant ; 2e, F.Gagnon ; 3e, B Bel- zile ; 43, Jos Lévesque.Vraux,.\u2014ler prix, Oct Malenfant ; 2e, Fo! Gagnon ; 3+, H.J.French, Génisse de l\u2019annéa\u2014ler prix, P.Larrivée ; 2e, H J Frensh; 3e, Nap Rioux ; 4e, M Lavigne.Montons.-\u2014Béliers de 3 à 4 ans.\u2014 ler prix, J Larrivée ; 2e, Vve H Rioux; 3e, P Benuliou ; 4e, Nap Rioux; Be, G Dionne, Béliers de 2 43 aps.~~ler priz, F Gagnon ; 22, B! Dionne; 3e, Cy Re- nouf ; 4e, Jos Levesque ; 5e, P Belzile.Bslierg 1 à 2 ans\u2014ler prix, À Dionne; 2e, G Dionne ; 3e, N Rioux ; 4e, Alez Leclerc ; Bo, F Gagnon, Brebis 3 à 5 ans\u2014ler prix, À Dionne ; 2e, Arsène Dumond, Brebis 2 à 3 ans.\u2014Ier prix, Le Bel- zile ; 2e P Lerrivée ; 33 Alex Leclete ; de, Félix Gagnon, Brebis 1 à 2 ans\u2014Ier prix, F Gagnon ; 2e, G Dionne ; 3e, Alex Lieclere ; 43, Jos Corbai.Agnesux.\u20141ler, El Dionne; 22, Nap doux ; 39, Jon, Larrivés, Agnelles\u2014Ler prix, Nap Rioux ; 2e, Oy Renouf: 3, Tobias Rioux ; de, G Dionne, Verrat dz Vamnde\u2014ler prix, Jos Levesque, Traies.ler prix, TP P Pelletier; 2e, S Côté ; 3e, Hôv, M.Vézina ; 4s Nay sige Rioux, Produits domestiques, \u2014B.urre.\u2014 ler prix, M, Bélanger ; 2e, H Martin ; 4a, J, Rioux; do, Frs Ouellet ; Ba, Benj.Bélanger ; Be, Jus Lavois.Fromage.\u2014ler pris, Blie Mantin ; Ze, T P Pelletier ; 32, J B Godbout.Tabac de l\u2019annés.\u2014ler prix, L N Gauvreau, N, P, ; 22, J.B.Saindon ; 3rae, Marcei Lebel ; 4me, G.Drlisle, Tabse d'an an, ler omz, J.B, Sain- den ; 2ne, LL.N, Gauvrenu ; 3me, ducs Ouellet ; due, Latus Pollosise, Qhox,\u2014 les prix, Oct, Malenfant ; âme, M, Lavigne ; Fra, Jean, Instraments d'agriculture.ler prix, Chs G.Bertrand ; 2me, Nap, Ricux; 3me, Ans.Ricux, Etoffe orcisée.\u2014ler prix, M, Belaz- zer ; 2me N.Lebel; 3me, Ths Gagnon ; vx 2 4me, J.B.Saindon ; bras, M.Lebel.Eitofie legère \u2014 1er prix, Tha, Dicki- rar; 2me Mle Th.Ouellet; 3me, J.Bioux ; 4me, M.Belanger ; 5me, Frs, Vailiancourt, Flanello,~1er prix, T.Dirioker ; 2me Melle P.Ouellet ; 3me, Ph.Lebel; 4e, Tha, Gagnoa ; Bine, L.Beaulieu ; 6ms, À.Ouellet.Tweed canadien \u2014ler prix, Ths.Gagnon ; 2me N.Lafranca ; 3me J.Uorbin ; 4me, B.Belanger ; Oct, Cail- louet, Toile.\u2014ler prix, J Riouz; 2¢, Ths Gagnon ; 3a, Jos Ouellet ; 40, J Roy.Couvre-pieds.\u2014ler priz, Mile Ph Ouellet; 2e, Onéz Fagnon 3e, F Ga- gaon ; 4o Nez Lebel, Couvertes \u2014ler prix, F Gagnon ; 2e Kid Morin; 32, M Lavigne; 4o, Onéz Gagnon, Hzbiliement en toils ~ ler prix, Oct Oxilloust ; 22, Th Gagnon, Chalus.\u20141er prix, B Bélanger ; Ze, Nez LeBel ; 33, Th Zion.Tricot, \u2014ler Sorix, A Marquis; 3r, Axess Dao; 33 dame D Gagaua; 40, Th Dickrer, Tapieo\u2014Ler prix, Naz Lebel; 2, B Putgrew ; 3, Moz Joan, (Signf ) Eurn MAILLOUX, Président.Petitgrew.Ponliches de 2 À 3 ans-\u2014ler prx,: Le N.GAUVREA#&, \u2018par colk même l\u2019estimo et l'encourage formes en génfral ; qu\u2019ils -rescrraan- = ee gi ab M, le Rédacteur, Je vous envoie en même temps spin des résolutions passées à une assemblée des Directeurs tenue sur les lieux mêmes, après que lecture des prix eut été faite à la fonla qui encombrait la place, M.Elzéar Pouliot propese, secnedé par M, Napoléon Rioux : \u201c Q vaprès avoir pris eoraurication du Hanport de M, J.O.Chapaïs, pour l\u2019annéa 1884, sur la SociétS c'agrieultora du oom.é de Témiscousta, les directeurs de cuite société sont d'opinion que les remarques faites au dit repport quant à ce qui regarde M, le Secrétaire-Trésorier sont fausses, mensongères of libulleuxes ob que M.Ls, N.Gaurreau, le Seurétaire- Trésorier de cette société, n «gi sonfur- mément à la loi et n\u2019a fait que suivre les iastructions des diresteurs, 4 leur entière satisfaction ; que les remarques faites en général per M.Chapais, touchant 'avanoement de l\u2019agriculturo et Vamélioration du bétail en ce comté, sont tout-à-fait injustes et n\u2019ont pas leur raison d'être, cer il n\u2019a pas pu jager par lui-môme de la vérité striste da ges avancées, eb qu\u2019il est regrettable que de talles avancées sicut été faites contre une Sosiéts d'agriculture qui fait l\u2019impossible pour promonvoir les inté- rêôts de l\u2019agriculture en ostte partie-oi de la provinez ; que copie de la présente résolution soit transmise à l\u2019honorable Ministre de l'agrieulture.\u201d M, Cyprien Dionne propose, secondé par M.Soter Chouinerd : \u201cQue des remerciments soient votés à M, Firmin H, Proulx, ce vétéran de l\u2019agriculture sn notre pays, rédacteur de la Gazetie des Campognes qui rend tous Jos jours des services signalés à la classe agricole et industrielle, d\u2019avoir bison voula assis ter à notre exhibition et nona montrer mont qu'il porte A notre Société d\u2019agriculture comme & oe gui toache ¥ avan- sement eb au développement de l\u2019ugri- culture, \u201d Les diromieurs, après avoir «xamiaé avec soia le beurre exLibS par The P.Polletier, écuyer, et provenant de la beurrerio établie ostte aunée dans le paroirse des Trois Pitoles, et avoir sonstasd la supériorité de oe beurre pour lequel on offra vingi-deex cents Dar livre, ont proposé à l\u2019unsuimité la résolution : \u201c Qu'ils voisnt cyco plaisir l'établissement d\u2019une bourreria duvs la paroisse des Trois-Pistoies es sont heu- roux de constater, par les échnailllons produits devant eux, la gucéricrité de co bextirs gur oclui fait dans les dant avec lnstnn08 aux autres parolases de ce comté d'imiter l'exemple des Trois-Pistoles à laquelle l'honneur rs- vient d\u2019avoir, la première, encouragé un établissement qui cst appelé à faire apprésiez notrs beurre mieux qu\u2019il ne l'a 265 jusqu'à ce jour, (Sigaé,) Ezurs MArLLOUX, Président, Les, N.GauvREAU, Sourétaire-trésorier, verger A Brn rn Eritmuision do Heads D'HUILE DR YOiP DH HORDE PURE AVEC BYP FHOSPHITES, Eat dun goût très agréable ot très efficace dans lez maludies de dépérissement.Le Dr OC.T.Brousrn, de Rochester, N.-Ÿ, dit: \u201c Après avoir fait usage avoc avantage pour moi-môme da VEmulsion de Scoit, je me suis fait an plaisir de la recommander, depuis, duns les différents cas de maladie de dépérissement .pour lesquelles elle ost pres orite.\u201d ; amram La Consomption gadrie Un vieux médecin retiré, ayant reçu d\u2019un missionnaire des Indes Oricatales la forraule d\u2019un remède simple ek végétal pour ls guérison rapide sb perma- tonte de la Oonsomption, la Bzonchite, le Catarrhe, l\u2019Asthme et toutes les affections des poumons et de la gorge, et qui guérit radicalement la Débilité Nerveuse et toutes les malndies mer veuses ; après avoir éprouvé ses remarquables effsts onratifs dans des milliers de cas, trouve que c\u2019est son devoir de le faire connaître aux malades.Poussé par le désir dé soulager les souffrnaces de l'hamanité j'enverrai gratis à ceux quils désirens, cetta recetie en Alle mard, Français ou anglais, avec in- strastion your la vréparer et l'employsr, ; Expédié par la posts si on adresse ves un timbre pommant os journsl, VV.À, Houe et Caltivateazr A roves, © & m i a > 2} [mL 20 Qui désirent se procurer les Instruments les mieux adaptés pour la culture de ce district, ils trouveront les articles suivants >\u2014 Aixache pleres et souches, Algufseur de faulx, Axrache patates les plus modernes, Arroscirs où distributeurs d\u2019engrals liquide, Bronoites, Barattes de toutes grandeurs, Charrues de fonte durcio ef tronxpée, Charrnes d'acier les meilleurs modèles, Cbartues scus-sol, Clharrues tournante en versoir mobile pour côteauz, Oharruez à double verscir pour bisare, Charrues Sulky, Cribles ordinaires et Cribles séparateurs, Coupo lègauzes, Oullivateurs assortis avec furclours et renchansseurs, F'ansuses pour tendre 1e fin, Faucheuses pour un ot decx chevaux, am5llorésss, Fournesax sgz'e.30 à T5 gallbns, Godendard et Machine à svier, les bâches, Houe à ia main, Hexses oratoires, Herso3 carrée pour un et deux chevaux, Horges améliorées à charnière, Hache-paille (assortis) s\u2019aisuisant lui-même, Leviers pour graisser les roues de voitures, Lavyeuses mécaniques (assorties), Moissunneures les plus améliorées, Manipulatour: mécaniques pour la baurre, Machines à buitre, système Gray, pour un ot d:ux éhzvaux, Scies rondo g'adopiaut à ua pouvoir quelconque, Presses à foir, Eateaux i choval abl.Beimoirs à graînes de jardins, Semoirs à la volée, Semolrs corabinés pour grain et graine de mil, Toren: do 3a2 pour empoche:, Tombersaux écosnis, Tomb:reanux pour étendre Is famiar, eto, sin.Botleverseurs à deux cheveu, Cromoirs, File pour roparations de toutes espèces d'instrumocts agricoles, ATRL: CHEZ w= CHARLES T.COTE GERANT DE LA Cie MANUFACTURIRRE DE QUEBEC MAGASIN : 191, RUE 87\u201d PAUL Fabrique : 5 et 6, Rus das Bains.22 aout 1885 REPARER PNA DIEMEN A GEMENTE ! \u2014 XH Le suvssigné informe le public quil a transporté son éjablissoment au coin dos rues At-Joseph et Dorchester, of il invite tous ceux qui ont berola dlouvrages poor cimu tière, tels que MUNLMEXNTS, EPITA- ; PRES en granît ronge ob gris, on mærbze et wg on pierre, à'allor lui faire une visits, pares y duil vend à des prix utfiont toute conëur- À ience.77, Bélanger possédant un ntelier à la va- Pour, wud dos me Lives les plus arnéliorées pour tadlier, boucuer -t pciix ie granit, lo muar- Ly bre et la piurre, mu ufrotrees ces pièces à bisa CE p,0 morché N'oubliez pas la nouvelles adresse : J.-A.BELANGER, COIN DES RUES ST-JOBEPH ET DORCHESTER (Près du Marché Jacquer-Cartier.) emo xs 11 juilist 1885\u20143m el Analyse de la CéAhra Bitra et Bari Laat BE LONDON, ONT.Par la Révd P.J.Bi.PAGÉ, Professeur de Chimie da ?'Université-Léval, Québee, 4 Ylai 1885.J'ai fait l\u2019anaiy se do la Bière INDIA PAU ALE fabricuée var Joux LABATT, LONDON,ÜNTARIO, embouteillée par M.N.Y, MONTREUIL, Québec s\u2019est une bière légère contenant pou d\u2019aicool d\u2019une saveur délicieuse et tré agréable, d\u2019uno qualité sapérieure ct pouvant rivalisor aves les muilleures Bière portées tant Anglaises qu\u2019Américaines, J'ai aussi analysé le Porter (AXX STOUT) de costs même Brassoris qui «st d\u2019excellontes qualité, sa saveur est très agréable, c\u2019est un tonique plug énergique que; la Bière précédente.our il est plus riche an alcool, pouvant étré- comparé avantageusement aveu vout Porter importé, _É \u201cCes Bières et Porter de Jomn 1 aBaTT, D8 Lowbow, Omrazio, SONTE FABRIQUES DES MEILLEURES QUALITES D'OACH NT HOUBLON, ELLES NE CONTIANNENT AUCUN INJGREDIEN NUISZBIES À LA SANTE, PB, J.Ti, PAGE, Professeur de Shite, 8 Univeseirs~-L.var, Goose Le publio eatiprié de ss défier dcz contrefagons où Labrtications, { X, Y, MONTREUIL, Seuil Agent, Sab SCOR BTP LELe GU ICE Novus, 149, Powers Biock, Rochester, Eec-Trés, B nov, 1834 ~19f2%m 5.51 gr DARHT A LEVIS COLE DAVIDSON, ; 14 met TE25\u2014 Igol 8, 12 \u2018 LX CULTIVATEUR © ; de fon œuvre de réforme et de civilisa- LES J CIES iN PALEsTINL tion est des plus contestables, .pérances de Sir Moses Montefiore, Il: On écrit de Palestine : ont été réfractaires aux effats de cet:s La meart résente de Siv Moses Mon-lqui voulaient les relever de l\u2019abaisso- tefiore, l\u2019israélite centenaire et richis-|ment social cù ila so trouv nt ; ils ont sime de Londres, rous fournit l\u2019cccasion |abandonné en grande partie les champe de jeter un coup d'œil sur une des prin-|qu\u2019on leur donnait à cultiver, pour re «ipales œuvres de sa vie, la colonisation |rezdro dans les villes « ù ils font ua peu de ls Palestine et la fondation de lajde tous les métiers, wripders, aceup:- ligue israélite universelie.reurs, chengeurs de monxaies, courtiers, Loreque, rendant sa jeunes:e, Monte.|ete,.fiore visits l\u2019Orient, il fat frappé de la| Les évoles et les eyvsgegues da nou misérable situation où se trouvaient ses |veau style ont été l'objet des attagner coréligionnaires en Palestine, En ce|viclentes et passionnées des orthodoxen, temps-là, les juifs vivaient rous un|des talmudiques fonatisées par les vab régime d\u2019oppression pire encore que|bins de la vieille éoole.Sans dent celui qui frappait les chrétiens.Expo-jque les maigres résultats out pu êtr.sé5 aux explosions de haine des musul-[obtenus pur l\u2019Alliance israélitique uni- mens, ils étaient en butte à leur mépris |vers.:ls au prix de Dieu sait quels ef et À leurs violences, fort ; mais l\u2019œuvre, dans son ensezxs ble, Ausei bien étaient-ils fort peu rom-|» échoué, breux dans les pays où ils furent jadis! Les juifs qui se sont déversés sur la les maitres, Les seules colonies juives| Palestine appartiennent aux c-losin un peu ccnsidérables étaient alors celles |juives de la Pologne, de la patite Ras- d'Hébron et de Jérusalem, et encore |sie, de l'Allemagne du Nord, de l\u2019Aune se composaient-elles que de quelques {triche, de la Hongrie et da la péninerle centaines dc familles d\u2019israélites espa-[des Balkans, Généralement parlant, gnols et portugais chassés des territoi-|09 sont des gens sordides, À res au gain xes de ccs deux royaumes, Les colonies |rapaces, sans ombre d'honnêteté cn de conservaient alors, et elles conservent |bonne foi, Ils sont la ruine de la avjourd\u2019hai, leur langue et leurs an-| Palestine, déjà pourtant si pauvre et &i ciennes coutures.Elles vivaient sur [éprouvée, la terre d\u2019Asis dans la misère et la] Quand on vit en Europe, il est bien crainte des v Lisvunces terribles de la [difficile de se rendre compte de ce que race domiaante.la préseuce et la conduite des juif, Mont: fiore était un juif ardent, r: [causent de malhzurs et de dommages Les Juifs p'ont \u2018pas répondu eux es-| rourmemennaun JF 50 gt 3 homme désireux de voir sa racs repr.dre possession de l\u2019ancien patrimoine de s:s ancêtres.Il fat navré de ce qu\u2019il vit [en détuil ce malhereux pays.et il récolut de se mettre, lors de sor retour en Angleterre, à la tête d\u2019ur vasie môuvement pour l\u2019émigration des israélizes vers la Palestine.Reveau à Lon \u2018res, le richissime ban- [ont une haine profonde, faroucha, contre quier forma ls plan de sa vaste entre price et il oox-mença par donner dc: primes aux juifs qui se rendaient en \u201cTerre-Sainte pour y fxer leur demeure.Ces largesses donnèrent lieu à un mou vement considérs ble d\u2019émigration.Les isradlites quittèrent en foule toutes les parties da vieux continent et se rendirent a Jérusalern, 3 Tibérisde, à Hébron, Pour y exercer toute corte de métiers, Profitant de sa hauts position sociale et du crédit dont il jouissait en Argls- terre, Montefiore fit d«s démarches auprès du cabinet britannique pour qu\u2019i) s\u2019effrçat de pousser le Porie dans le mtériels et moraux à la Palestine.Pour :e compreudre il faut avoir visité Le commerce est, en grande partie, entre leurs maine.Ils ont scoapsre toute la monnaie d'apnoint, qu\u2019ils mi cèdent qu\u2019à des taux exh-rbitants, Il: les chrétiens, et ne reculent devant aucun orime pour satisfaire cet abominable sentiment.Si les peuples catholiques, au lieu de perséouter la religion, se préocoupaient da la civi:isation véritable de l\u2019Orient, ils devraient combattre À outrance cette prépondérance sans cesse croissants de l\u2019éiement juif.Les nations chrétionnes ne devraient pas tolérer que la Pales- tins devieune le centre d\u2019un judeïsms tapace, haineux et intolérant, Pour cela, 1l ne serait pas nécessoire d\u2019avoir recours à la vio'ence ; il suffirait de diriger sur la Palestine une éiigra- M élites dans l\u2019empire ture farent mises don Palestine, friches banquiers israélites de l\u2019Europe @priser les propriëiés ples ou moins in- @oltes, en cherchert à donner aux juif 7\" : Mpmigrés en Palestine le goût pour l\u2019a.juif pourra se réhabib.ter ; or, du train Huis qu'elle erre 3 travers I\u2019snoien con- nent.\u2014 2 bites propriétés qu'elle livia aux co Mrs israélites, Fux, chargés de combattre les vieux MJrgés des juifs orthodoxes e& de ré- tion de gers bonvêtes, d\u2019ouvriers labo- rioux, de Guitivateurs.paisibles et dr mœurs exemplaires.Le jour ou cetre émigration deviendrait nombreuse et florissan:e, grâse a la protection vigilante des nations ostholiques, les juifs seraient refoulés à l'arrière-plan et leur prépendérares cesserait comms p.r enchaotement, voie aes concessions vis-d-vis do ses coréligionnaires, Peu à peu, £14 re au travail constant de la diplomatic anglaise, les anciencer lois qui exohaînaient la Hberté des isra en désudtade, eules juifs so sentivent moles opprimds et moina exposés à Parbitraire et an bon plaisir des pachas ; .; Ce résultat une Pis obtenu, Monte | Mais aussi longtemps que l\u2019Eurove fiore donna une nouvelle impulsion à YOTTA aves insifFsrence, pour ne pas dire l'émigration juive, Il se préocenpa en-j#Ye6 sympathie, l\u2019extension de l'éjémont suite de fournir aux émigrants les israélite en Terre-Sainte et, en général, moyens de gagner honnêtement leur vie\u201d Orient ; aussi longtemps qu\u2019el:o pro- jot il essaya de relever ses coreligionnri-|Ÿ°ZerA cette race d\u2019usariors et de bar- fres orientaux de l\u2019état d\u2019abjestion où ils bares réfractaires à toute idée de progrès et de civilisation, l\u2019Oricnt ot surtout ls Palestine na vortiront pas de l\u2019état d'abaissoment rmoral et économique où Ize ont plongés t:\\nt de siècles de guerres st da domization musulmane.vivaient depuis des siècles et cù il les avait vus lui-même lors de son voyage A cet eff t, Monteficre fonds, aves es propres ressources et celles d\u2019autres ps nouvelle association à laquelle or P®8 Plus que celle de ses suceesseurs, ne ficurs le nom d\u2019Allianco Icréalitique réuesira jamais à relever le jadsisma et aiverselle.Le bat de la nouvelle go | le débarrasser des vices qui sont es iété était de répandre l'inairuetioo &rmui les juifs, en Palestine aurtont, de Cher un élan sans cesse Gioisrent à émigration en Terre-Seinte et de co- l'erreur ch de son at schement ent paie aux théories crimine.les du Talmud.Ce n\u2019est qu\u2019en v ban denuant l'ancienne ici pour reconnaître - les vérités es ler bienfaits da christian\u2019 sme gue Jo poupie «ù marchent les chox.s en Palestine, iculture, que leur race a délais:ée de- en sette heure us semble 2: ère être pruche.NICO LEX La division du diccèse de Treis-R - Tières est répartie comme sit quant à & population : NorD \u2014Comté de Champlain, 26, 602 estnoliques ; Troie-Rivierer, 8,831 ; comté de St-Maurice, 12 877 ; somté de Maskinongé, 17,400, Sup \u2014Comté de Nicolet, 26 579 catholiques ; comté de Drumæcvd et Ar- chabaeka, 33,708 ; comté de Yamaeks, 16,9590.Üe qui forme une population de 65, 710 pour le nord et 73 237 pour le 82d.J'est-à-dire que le diocèss de Nicolet ze ouve à posséder 7,527 âmes de plus Dars ce but, l\u2019Allianee acheta Ce gs ite Eile fonda des éooles, Ptit des hôpitaux et des cynagogues ci @rcya en Palestine des rabbins libs Qrdre parmi eux l\u2019instrustion et la M liestion moderne, Iv wn ais tandis que l\u2019œuvre ds Mente£are Pp1t été couronnée d\u2019on heureuz suo @ Tclativement à l\u2019émigration des jaif ÆPaloctine, tandis que, par esemple @ \u201crusalem, les dezx tiers de la popt Mon appartiennent déjà à la race ju que ot qu\u2019Hébron et Tabériade son: 1 ps les mêmes conditions, le ped que le diocèse de Trois-Rivières, L'œuvre de Sir Moses Montefiore,f conséquences de soir entêtement dau veland, Ont, et 39, rue St-Pleme, Québec, daïs tostes 133 bonnes Fharmacies 2 et Dregueries.°, < x ce Pie 1 \u201cLe VIN a I'Extrait de Fois de Morue, préparé par M.CHEVRIER, Pharmacien de 1° classe, à Paris, possède à la fois les principes actifs de l'Hails de Foiesdo Eorus et les propriétés thérapeutiques des préparations alcooliques.\u2014 II est précieux pour les personnes\u2019 dont l'estomac ne peut pas supporter les substances grasses.\u2014 Son effet, comme celui dè d'Huile &s Fois So Morus, est souverain contre la Scrofule, le Rachitisme, I'Anémie, la Chlorose, 1a Bronchite \u2019 .et toutes les Maladies de poitrine.* \"2 pen eve ga 1mure guif que essus d'antomne pour $5 et po-r 88 ou BLO re ds \u20ac .Nous laissons | ommes, vu que notre X convenables.res afin d\u2019avoir à bon he du eter ailleurs tenant en mains le plus bel assortiment er, ec, mais que nons disons du Canada enti e tous ceux qui nous honoreront d\u2019une visite penseront comme nous.avons regu notre assort ments pour garçons vous trouverea les dernidres nouveautés.Les dames $ .! à des pri « © ment de Hardes pour h andises NIE DE CONFECTION UNION, v \u20ac eyez un le faire avant d\u2019aller ac Vu que l\u2019automme dernier nous 3 Te wn oJ © D ~ a q \u201c = @R \u201c= EÉ.520 3 «D Soe SEE = \u2014\u2014 ~~ Zoo = H OS A a mu 9 n= 0 = 585 Ow = H 0609 ~ == 2 = ! ~ ® NT a S&¢8 > 05 \u2014 CO A ou 2 « 2.Ton\u201d 4 fu =a + D ® = Do pu HITS dnd 2 we Pmt \u201c3 = 25 Du es ra 9% = ; es Do + Q NE 22.3 D Pons æ \u201c2 > Be \"F2 5283 [4 ~~ a ; Oo +2 .$ 05028252 z 03 e =.D3 5 = ; + \u201c Sat ape « TER mr a LE 2 © PETE eo mh .= 0) Re TL 5 Eo ERE Som ST 2 O _ xv = = Oo 2 OF LN > eo À 5422258072 = sai adgzTe \u2026\u2014 + COS A EEE x = Fag re QO 8 BIL 03 es © gs ex wn 7 \u201cegy 2g 88 Ta = 4 59-25 9ES 208 = ?LE ES E~2 s 2 oc MH = 2965 20 4 os = 5922209228 = 25°585-\u2014-2°2< 2 x le m= PRO mo 27 = 28/8.Tw OO,\" OQ Tw IZ 3 2 3 PU SD OK = sx 3 IEE IR Ë \\ Dépôt général: Ge PARES se, Ga 21, Faubourg Montmartre, 21 a RS 00 PARIS 21, Faubourg Montmartre, 21 CR font da Vin à Pepe pM 1 flemorroides ! Hemorroldes REMÈDE SUR ENFIN TROUVÉ ! 00% PERSONNE SOUFPRE MAINTENANT ! Un remède sûr pour les hemorroïdes gan- @lantes, démsnguantes et ulcérées a êté dé- jvourvert per ls docteur Williams (remède sauvage) Demandez l\u2019Onguent sauvage contre leg hemorscïiss, du Dr Williams Uue soule boîte a guéri des cas chroniques de la pire expèce et existant depuis 25 à 30 sus Faronne ne sooffrira cing minutes u1xrès Etra procuré ce nemède.Les loiions et l'emploi des énstroments font plus de mal que de mi-u L'onguent sauvsge contre les hemarriides du doctemr William absorbe les tawewrs, enibve les demangenisons (anr- fout ia nuit une fois qu'en est chaudement da Lit}.Ii agit comme up catapiaame, donne wu soulagement do suite ef il n\u2019est préparé que pour la guérison des hemurroïdes st pour rien autre chose.Lisez ce que dit Fhon, J.M.Ocffinborry do l\u2019Onguent sauvage du docieux William contre les hemorrcides : « Je me suis servi d'une foule de remddos contre les hemor- roïdes, et jai 1s ploisir de dive que je mal jumaïs rien trouvé pour donner un soulsga.sauvage du docteur WilHarms, \u201d Ex vents chez tous les pharmaciens ef envoyé par la malle sur récepilen d\u2019une plestre ($1) WILLIèME MPG Co, propriétaires Cle Vendu par EDMOND GIROUX & Cie, 25 r eusel mimédiat at aussi stir que l\u2019'Ongueut À 13 jiliet 188E-\u20143%-cs0 | 788 ÈS g & © La\"Créosote de Hétre arréte le travail destructeur Co ls Phefvisie pulmonaire, car elle diminue l\u2019expectoration, réveille l'appétit, fait tomber Is flèvre, supprime les sueurs.Ses effets, combinés avec ceux de l'Huils de Foie de Morse 2 de IMorue créosotd de CHEVRIER, le remède par excellence contre la i Préparé par PAUL GAGE, Phen de [7 Classe, Docteur en Médecine | : = des Enfants ci dans toutes les Maladies congestives.YTS Ae La x > a > » 4 5 2 £ [ES a (F3 iC ab - 5 | ¥ ë \u2018 FO { > Re VIN a EXTRAIT dE P : 7 MTS UT PER PR Ra 3 So vond Der na fe 2 = 3 : das Woolas les bonces Pharmacies et Drogueriss.Ÿ 0e ; - BI se - A 5 = Es) 9 A ml nique Anti-Glaireux et Anti-Bilieux To de la Faculté de Paris, SEUL PROPRIÉTAIRE DE CE MEDICAMENT PARIS, 9, Rue de Grenelle-St-Grermain, 9, PARIS Une expérience de plus de soixante années a démontré quel \u2018Éticcir BR Guillié était d\u2019une efficacité incontestable contre les Maladies du BJF | Foie, de l\u2019Estomac, les Digestions difficiles, les Fièvres [iy épidémiques, la Fièvre jaune, le Chcléra, les Affections |j goutieuses et rhumatismales, les Maladies des Femmes, x L'ÉLIXIE de GUILLIE preparé par PAUL GAGE est un des médica- [88 ments les plus efficaces et les plus économiques comme PURGATIT et : comme DÉPURATIF.Il est surtout utile aux Médecins de campagne, aux Ek 1 Missionnacres, aux Familles éloignées des secours médicauæ et à la Classe ou- à vrière, à laquelle il épargne des frais considérables de médicaments.\u2014Comme a.PURGATIF, il est tonique en même temps que rafraîchissant, il n\u2019exige pas une diète sérère et peut être administré avec un égal succès à la plus tendre enfance bn comme à la plus extrême vieillesse sans crainte d'aucune espèce d'accident.gd Se défier des Contref'açons.\u2014Exiger le Véritable ÉLIXIR de GUILLIÉ, portant la signature PAUL GAGE J et la Brochure : Traité de l\u2019Origine des Glaires, dont chaque bouteille doit être accompagnée.Dépôt 2 Québec : DF EAL MORIN & C'°, Pharmacien-Crimiste, 314, pue Saint-Jean.LULES PURGATIVES d'Extrait d'Elixir Tonique Anti-Glairedx du D' GULL] contenant, sous an petit volume, toutes les propriétés toni-purgatives P.Et A et dépuratives de cet Elixir.EE: «à EN VENTE DANS TOUTES LES PHARMACIES a ; (Dépot chez le Dr Edouard Morin & Cie.314, RUE ET FAUBOURG ST-JEAN: \u2018 LE CULT1VATEUR ls ach Ton Du CULTIVATEUR, socnée çar une infirmière.Je rends| gens révoltés par les faits navrants! \u2014Oui, allez.| \u2014-Après les religieuses, l\u2019aumô- 7 |le femmes Estabelle et la fille Clo [qui se multipliaient depuis la reu-| Resalie Chardon rentra dans 1a, rier | ¢est legique, \" rinda responsables.voi des filles ds Saint Vincent -de-[saile, et s\u2019aprocha du lit de Muse; -.Réflichissez, majame.reprit Le Directeur essaya de protes-| Paul, Venson.Jacques Sériconrt.us \"7 / v J 7 id; * 3e ; : .; ; ; m Lh 5 i 0 tes : ; Le sentiment de la crainte, le be-| GCs que ja redoutais arriva, ma-| \u2014J'ai assez souffert ronr avoir S ; à 8; LA \u2014J'accuse, dit Jacques Séricourt, [soin de se cramponnar à-une céleste! dame, lu directeur 1efuse qu\u2019en pré-;bosoin de Dieu, dit Mme Vebson.les juges décidergut espérance, qu2ad tout leur man-/vieñne un préire.L: docteur se tourna vers l\u2019in- à mo Puis regardaut bian en face le|quait eu ce zuvode, rapyrocha les| \u2014Saus quel prétazts ?tarne : 8 q ; , De ; q Br | gr : ; (Suite) D:recteur, | malades da la rel gion goon sem-| -\u2014Que vous n\u2019étiez pas assgz ma-j \u2014Remeitez son exeat à madame, ° \u2014Vous avez exigé le renvoi! des olait leur interdire, lade.dit-il.rat.7 4 Ua sentiment 4» révolte germa| \u2014I!a a8 dire cela ?Arinäa se leva prit la papier d\u2019une È dans les esprils, Qualques visiilus| \u2014II vert servi de cette expression: main tremblante remercia et quitta Ë {emmes que de nombreuses atisères|* Jo l\u2019autorisera: quand elle entre-/li salle.clouérent main\u2018es fois sur des tits {ra en agocte.\u201d Guillauma Andrezel se dirigea d'hospice, se rapyelaient les soins \u2014Mats c\u2019est monstrusux ! s\u2019écria |vers le pied du lit, et copia sur la -bdes boutés des religieuses et ne!Mme Vebson, oui, vraiment mous |pancarte la now dont il zvait ba- _.gênaient point pour en parler!truoux ! Quoi! tandis que j> reste (soin.Doufa:se ton crime! dit-il, tu [souvent le seuil de votre établrese-| tout haut.en pieite possessiga do mes facu!| La malada se sentait si faible juée | ma bien-simée Blandine |ment, En l\u2019ouvrant anx infirmières| Je me souviens, disait la vieille tés, où m\u2019inierdit la réconciliation [qu\u2019elle vacillait en quittant Phôpi- 3 | te venger d\u2019avoir été reçous-|laïqu:s,vous y avez [ait pénétrer la Sophronie, en secouant la têie, d\u2019a-[avuc Deu, où me prive des conso-liali.3 sr moi.Ah! miserable ! mi-|fraude, le vol, et les plus mauvaises| voir 616 plus d'une fois clouée sur|laiions divines dela religion! Ala Mais si frappée qu\u2019elle se sentit È be ! tu monteras sur l\u2019écha-|passions.ua lit d'hôpital, Risn qu\u2019à voir la(gonie | On laissera le prêtre s'apyro-{elle n\u2019eût à aucun prix consentit à Le docteur quitta le cabinet du|Cornette bianche d\u2019une sœur, à en-|cher de moi ! Que:ls hyoocrite dé-|demeurer un jour de pilus dans cette Directeur et s\u2019inst-!la dans wvne|tendre le cliquetis des medailles derision | Quand la souffrance me|maison.| 8] ,i& se voisine de la salie de dissac [SON clapsletl, je me sentais rassu-fiordra sur mon lit, quand la nuit] Eile s\u2019arrêtait fréquemment, s\u2019ap- ym du ciel, peut être n\u2019y a-tilltion, rée.Une surtout, jeune Loule frêle|se fera tout autour de moi, que là payant tantôt suc un meubls mis l\u2019un maibeur ! ; Une heure plus tard les magis-[et mignonne,hérilière d'une grande|douleur physique ma jettera dans ea étalega, tantôt contre uné mai- D'atleste devant Dieu qu\u2019il Yltrats arrivèrent L\u2019au:opaie fat déci-|famille, Csta sé Voyait à ses maius|dans un prostration semblable à ua |son, repirant aves peine.L'heure ms monsieur ! Une voix Me[dée pour l\u2019infortunée jeune femme, [Blanches et à la flavsse do sa psau|trépas anticipé, le prêtre pourra ve-létait matinale, la cirenlation ne se \u2018ne av fond de ma conscience.\u2018elle ameua la certitude que celle ci[transparente, se monir.it à moa|nir\u2026 Mas oreilles n\u2019entendront plus/trouvait pas encore rétablie dans les a tué B'andine, elle l\u2019a empoi-lavait succombé à l\u2019absorption d\u2019une| égard d\u2019une bonté angélique.Avec|les mots qu\u2019il procoacsra, ma lan-jrues, ges.; quantité consilérab:e de jaudanum.|les religieuses on à supprimé la|gue glavés ne pourra pus répondre Paris s\u2019éveillait, faisant sa toilette endant l\u2019autorité d\u2019Andrezal|{a mort de l\u2019enfant ne laissait au-| pelle que nous voyions à l\u2019extrémité|eux prières sacrses.Je sentirai à |matinale.Les trottoirs ne gardaient bur le maihaureux.Il voulais|cun doute sur les causes qui l\u2019a-| de la salle.Le smr la sœur y faisait{poine 13s occtions qui purifient la plus de noige, mais l\u2019abondance Jours entendre les questions de [vyaient amenée.la prière.Gala ne gênait personne, [chair coupable ! Et le prêtre scraläl|avec laquelle elle était tombée n\u2019a- tes Séricourt, et ce que l\u2019infir- n\u2019est-Ce pas, et Cela consclait Dien [cela est icfàms ! infâma ! vais pas encore permis d\u2019en débar- ous av2z seule approché de|religieuses qui donnaient à nos mi.[malad« durant 'anuit, fit-il.jlades des soins intelligents et 45e ri: te d\u2019eut pas le temps de ré-|consolatiors ds tonte heure, voici re, Picire Latour s'était élancé pour la pramièru fos !a justic2 sa - Fils 6 posant eslourdes mains|isie d'une affaire d\u2019empoisonnement rgsroù sur les épaules de lajet d\u2019infanticide.M ais soy-z-en rou- Fadie.vaineu, monsieur, elle franchira ces A -\u2014\u2014\u2014 Stam HET id hf, pdrezal s\u2019aporocha de l\u2019ouvrier.Mon ani, iui dit-il, calmez-vous « fa.ks op Ebi 5 5.£ Hi 50 itt Wg ig yf oa Cay es So LA Ld PAIL \u201c rea & allait iui répondre, fonsienr, fit Clorinde d\u2019une sais timbru, vous avez ordonué audanum afin de calmer les l-urs do cette jeuno femme, jo In ai fais bore.je fisle entière, répliqua l\u2019in- N\u2019était-ce point l\u2019ordonnance ?[Vingt gou-tes ! dit Jacques Sé- rt, j'avuis dit vingt gouttes.Js ue strai trompée, dit Glo la en baissant la tête, c\u2019est un id malheur, Ella eriuit si fort le tioublait toute la salle, fai pris une potion pour un Ce n\u2019est ons Vrai, cria Pierre ur, ce Next pas vrai! Tu savais noi, ta as vyulu ta vesger, vi- mas il y a nus justice ! Dites monsieur qu'il y à une justice, tà ie forgeron en se tournant Andrez-L Dans le même lieu où venait de se pratiquer l\u2019autop-ie eut li u la corfrontation des inculpées avec les cadavres, Estabelle tremblait de tous ges p«rdu leurs cuu'eurs, elle flsgeo!- lait sor ses courtas jambes.L'épou- vants que lui causait la Justice la prenait à la gorge, et empéchait les wots qu\u2019elle pronençait d\u2019arriver à l'oreilie des magistrats.Elte protes tait de son innocence, et ragétais confusément gus dans sa hâte de s\u2019occeupar de la mè-e, trouvant enfant gels, elie l'avait posé eur le p:>êle sang so doatar qu'n fut a-sez bitilant pour Jur causer vos soul irance, lésle paraissait sincère, Les témoins ec'epdus Appuyersnt ses dires.Neanmois, ells fur mise en état d\u2019arrestation, L\u2019attitude de Clorinde fut tout autre, Froile, presque hautaine, des malades, Nous tombons de plus en plus bas, voyez-vous, et Cest à scrur d\u2019ici quand la mort vous me- membres.Ses joues il4aquas avaient Jeanns Horiie en passant près de So rhranie, l'une d\u2019ell- 8 se sacrifiât, et la mar nace.\u2014Vieille radoteuse ! murmura W\u2019octogénaire 83 trouvait voisine le Mme Vebsoa; celie owns ua de voir autour d\u2019eils des infirmières à l\u2019agpact insolent ef dur.Mais elle xe disait que jamais e!ls n\u2019aurait pu guérir saos la résolution qu\u2019elis avait prise avec tant de larmss, Meiati trouvait diffic:lomeat du travail,la raisère devenait si grande s'était résignée.Mme Vebson ajonta d\u2019une voix plus douce : \u2014Js vous remercis du fond du cœur, \u2014Je ne suis pas me lleure qu\u2019une autre répliqua Rosalis Chardon, Mais j3 vois diea qu\u2019il me sera impossible de rester 1c1.Jai cru que y pourrais être utila ; : depuis que regard eympathique vers la vieille[j'y suis, mes comsagnes entrepren- femme, Éile aussi trouvait bien dur[usnt de faire ce qu\u2019ils appellent « mon éducation.» Dérobar les vivres, les desserts et les vins de l\u2019administration, «ous aux malades ce qu\u2019ils possèdent ; et se faire payer pour la moindra complaisance.Tout cela madame, entre point dans mes qu\u2019elle ne parviendrait pas à enjidées ; je quitierai eorsainement Ia triompher toutes deux, ll fallait quajmaison, Oa y est bien payé, bies dourri, mais il faudrait y voir tzop de choses abominables et en d2ve- Mais si elle jouvi it consentir äres|nir complice, pour que j'en ais le arracher ter loin de sa fille jusqu'à ce qu\u2019elle} courags.rasser las deux côtés de la rue, Les misérables vêtements d\u2019Arinda ne pouvait la protéger contre l'intensité du froid ; elle frissonnait sous son maigre châle, et malgré son énergie elle craignit plus d\u2019une fois da tomber, Tandis qu\u2019ells marchait vers la rue Mauberga, uns pensée traveras son esprit : \u2014Si j\u2019entrais à l\u2019église ?se dit- ella Baint-Vincant-de-Paul se trouvait aon loin se 13, elle se dirvigaa de ce 50:8, Des filèles s\u2019y rendaient pour l\u2019effice matinal ; Arinda ressentit \"\u201dne consolation subite à l'idée de pr er dans sa maison Celui qu\u2019on \u2018hassait de tous les lieux de souffrance, et d\u2019'invosuer ls graud Proz- crit de son aulel, Çs fu! en se traînant le {ong des muraiiles qu\u2019elie péuétra dans l\u2019é- my ; ; .5 .le £ \u2018à Cesu jou = JO +, répondit le jeune médecin br Môme aie Septoria a radon: fut gubrie, elle ne renonçait poirt] La Miduel l\u2019appela et elle dis-|elise, mæws la fire lui marqua nd 8 voix grefsnde, il existe une Quand on lui montra te visage ge|Fecesoir Les consoiations devenues|parct ; .pour monter plus haut, elle s\u2019arrèta > Paris Nous forons l\u2019autopsie.mes Blandine canvulsé par l\u2019hcrreur dea| 22° cllo d'antant plus fadispensa-|} Pundant ls reste jour Arinda!prèz du dernier pilier e: ses regards sé rs a Jacques Sécicourt ex 11 souficances éprouvess, loia de dé- Dies qu'eils so sentait plus prolou-[ayaut Lré ses rideaux pleura seusiembrassérent avse une sorts de ra- pit |! Eo erie ce crime ser a pour.tourner ls ice, elle atlacha ses re- Jeraont aueinte x quis était pass brut v\u201cissement ls g'and vaisseau du poctie ME gards avides sur la figure de la Le ve pa Temp Lasais à me rants Sen sacrifica devenait inutile, pemple Au-dessus ged co\u2018ounss déni 0 ut 35 apdd s .A .all dans >