Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur – Utilisation non commerciale autorisée

Consulter cette déclaration

Titre :
Le peuple-courrier de la Côte-du-Sud
Éditeur :
  • Montmagny :[Le peuple-courrier de la Côte-du-Sud],1973-1986
Contenu spécifique :
Cahier 1
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseurs :
  • Nouveau courrier de la Côte Sud ,
  • Peuple
  • Successeur :
  • Peuple de la Côte-du-Sud
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (4)

Références

Le peuple-courrier de la Côte-du-Sud, 1977-12-21, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" CAHIER A 77e année Série D Val5 No.49 À l'intérieur Avis divers lCartes d'Affaires {Cinéma.iCommentaire.Croc L'Oeil.}Funambule.{Horoscope.iMots croises.Voyage.35 cents | = .= Mot Mystere._ cu _ LA COTE [or Annonces.A-30-31 - SUD [Sports aaa nee Télévision A Montmagny Les quatre policiers Sont anses rye FERMETURE DU CENTRE DE SKI MONT MAGNYFIQUE.\u2014 Pas de ski alpin cet hiver à Montmagny, sinon avec vos jambes pour la remontée et à vos risques.Le centre de ski du Mont Magnyfique est en effet fermé pour la saison, y compris pour les résidents des chalets et des maisons mobiles campés a proximité de la piste.Cette 4 sv Y .non-opération du centre serait due à une mésente entre le propriétaire, M.René Blais, | de Charny, et la direction du Club de Ski Alpin de Montmagny qui a établi son quartier Lire en page A-3 ! RENOUVELLEMENT DE LA NATIVITE A ST-PAUL.\u2014 Quelle plus belle façon de célebrer Noel y aurait-il que de renouveler la naissance de l\u2018\u2019Enfant-Dieu dans cette modeste crèche de Bethléem.C\u2019est l'expérience religieuse et combien riche de sentiments profondément humains qu\u2019ont vécue les Cadets de la Forêt et leurs parents, vendredi dernier à St-Paul.Voir texte et autre photo en page 25 du Cahier A.[C.M.Peuple-Courrier] général au Manoir St-Castin du Lac Beauport.Privé de l\u2018apport financier du Club de Ski Alpin, M.Blais serait dans l'impossibilité d'autofinancer son entreprise.[ C.M.Peuple-Courrier | - \u2014 pe EE trie ei dE La direction et le personnel du journal Le Peuple-Courrier de la Côte-du-Sud souhaitent à ses nombreux lecteurs, annonceurs et collaborateurs un Joyeux Noël ainsi qu\u2019une Bonne, Heureuse et Prospère Année.Nous vous prions de noter que la période des Fêtes n\u2018empéchera pas le Peuple-Cour- rier d\u2019être publié la semaine prochaine.Vous recevrez donc votre journal comme à l\u2019accoutumée. Page 2 Peuple-Courrier Mercredi 21 décembre 1977 Vente de CHGB:la décision du CRTC est favorable «C.C.> A la suite de l'audience publique tenue.le 15 novembre dernier, à Ottawa, le Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC) a autorisé la vente des permis de Radio La Pocatière Ltée.(CHGB) aux propriétaires de Radio CJFP Ltée, de Rivière-du-Loup.La décision du CRTC porte sur 150 actions ordinaires et 138 actions privilégiées.soit la totalité des actions de CHGB.Dans une note, émise le huit décembre, le CRTC se dit d'avis que, compte tenu des déclarations du titulaire d'améliorer la qualité et la quantité de la programmation régionale et de respecter l\u2019autonomie de chacune de ses stations, le Conseil croit que cette transaction s'avérera profitable pour l'ensemble de la population desservie par Radio CJFP Ltée.Ce point de vue, cependant, était loin de La Coop agricole d'amélioration des terres devient société privée «C.C.) Les sociétaires de la Coop agricole d'amélioration des terres de Trois-Saumons ont décidé.le 12 décembre dernier, de liquider l'entreprise et de transformer leurs parts en actions ordinaires et privilégiées d'une nouvelle compagnie qui portera le nom de Tramec Inc.Celle-ci, au demeurant, a été constituée en corporation, le 25 novembre 1976, et elle a fait enregistrer ses lettres patentes, dès le 11 octobre 1977.La Société coopérative agricole d\u2019amélioration des terres qui, au moment de sa dissolution.comptait 153 membres, avait été fondée.en 1946.par un groupe de cultivateurs de la région.Elle mettait à la disposition de ceux-ci la machinerie et la main-d'oeuvre nécessaires à l\u2019exécution de travaux de nivellement, d\u2019égouttage, de drainage etc.Au 31 décembre 1976, la Société avait un actif de $328,947.et ses ventes avaient atteint le chiffre de $630,044.En 1971, les ventes n\u2019étaient que de $262,020.et l'actif était évalué a $194,900.Ce ne sont donc pas des raisons administratives.ni des difficultés financiéres qui ont causé le changement de structure que vient de connaitre la coopérative.Il semble plutôt que le statut juridique de celle-ci était devenu fort confus à cause de la trop faible proportion de travaux qu'elle exécutait, en faveur de ses membres.En effet.dans un rapport remis aux sociétaires, M.Louis-Albert Duval, le président de la coopérative devenue compagnie.fait état.en 1975, d'un pourcentage de 20% seulement du volume d\u2019affaires qui aurait été réalisé.au service des membres.En 1976.cette proportion n'aurait plus été que de 15%.Tous les autres travaux auraient été effectués à la demande de non-membres.Or.légalement.cette situation n\u2019est pas normale: la loi des coopératives oblige celles-ci à être, d'abord.au service de leurs sociétaires, De plus, la Société d\u2019amélioration des terres n\u2019était autorisée qu'à poursuivre des fins agricoles, ce qui n\u2019était pas le cas, par exemple, quand elle effectuait des contrats pour des municipalités.Tout ceci aurait conduit l\u2019ancienne coopérative à connaitre de nombreuses difficultés, lorsque venait le temps d\u2019emprunter, auprès des institutions financières.De même, à tous points de vue, sa situation juridique était des plus confuses.La création de la compagnie permettra, espè- re-t-on, de régulariser la situation, tout en offrant les mêmes services aux agriculteurs.Limitation des actions ordinaires Même s'ils deviennent actionnaires d\u2019une compagnie, les anciens sociétaires de la coopérative n\u2019ont pas, pour autant, l\u2019intention d\u2019en prendre le contrôle.C\u2019est pourquoi le nombre d'actions ordinaires (actions votantes) sera limité à trois par actionnaire.Le reste du capital, déjà investi dans la coop, sera retourné à ses propriétaires sous forme d'actions privilégiées qui, plus tard, pourraient être rachetées par la compagnie.Opposition La décision, prise le 12 décembre par les sociétaires, n\u2019a pas reçu que des appuis, de la part des cultivateurs concernés.C'est ainsi que, à la fin de novembre, un groupe d\u2019opposants demandait et obtenait une injonction, en cour supérieure, visant à retarder l\u2019assemblée de liquidation, qui avait d'abord été prévue pour le 2 novembre.Les raisons évoquées étaient \u201c multiples mais il semble qu\u2019on voulait surtout obtenir certains renseignements concernant les membres et les statuts de la coop, avant de décider la liquidation.Cependant, aux dires de M.Gérard Lord, un des administrateurs de Tramec, que nous avons pu rejoindre, vendredi dernier, tout serait pratiquement revenu à la normale et seuls trois actionnaires auraient persisté dans leur opposition.faire l\u2019unanimité, à La Pocatière et dans le Grand-Portage, au cours de l'automne dernier.À cet effet, on se souviendra que quatre mémoires émanant de groupes ou de citoyens de la région, avaient été soumis au CRTC, à l'audience du 15 novembre.De ce nombre, deux émanaient de citoyens qui se montraient préoceupés de la qualité de la future programmation; un mémoire avait été présenté par le Conseil des Communications de l'Est du Québec, qui craignait une trop grande concentration de la presse électronique, dans le Grand-Porta- ge, et, enfin, le Cercle des Affaires de La Pocatière disait craindre une baisse notable de la côte d\u2019écoute, baisse causée par la disparition de la concurrence entre CHGB et CJFP.M.Oscar Lévesque remplira un sixième mandat comme préfet de Kamouraska (C.C.) Réélu par ses collègues, comme préfet du comté de Kamourasak, M.Oscar Lévesque, maire de la municipalité du même nom, remplira un sixième mandat comme titulaire de ce poste.M.Lévesque s'est vu confier un nouveau mandat, à la suite de l\u2019assemblée régulière du Conseil de comté, à laquelle prenaient part les maires d\u2019une vingtaine de municipalités.Au cours de leurs délibérations, les édiles municipaux se sont montrés fort préoccupés des implications et du coût du nouveau rôle d'évaluation quinquennal, qui doit entrer en vigueur à partir de 1983.On semble craindre, chez les maires, les déboursés qu\u2019entrainera la révision périodique du M.Oscar Lévesque, préfet du comté de Kamouraska.nouveau rôle.Pour sa part, le préfet, que nous avons rencontré dimanche dernier, pense que l\u2019Union des Conseils de comté a pris une grosse responsabilité en confiant à ces derniers, la tâche d'établir les taux d\u2019évaluation municipale.En fait, cette décision avait été prise un peu dans le but de protéger l'existence même des Conseils de comté, ce à quoi le présent gouvernement ne s'oppose guère.Au niveau des coûts de la révision, M.Lévesque trouverait équitable que le gouvernement augmente son aide, pour les municipalités qui sont éloignées des grands centres: il donne comme exemple les cas de la ville de Charny, en banlieue de Québec, et de Mont-Joli, dans le Bas St-Laurent.Selon le préfet.le même travail d'évaluation, fait dans cette dernière ville, par une firme de Québec, reviendrait beaucoup plus cher qu'à Charny.Un autre problème de taille, pour les municipalités, c'est qu\u2019elles doivent fournir au gouvernement du Québec, pour 1979, un échéancier du travail qu'elles ont à accomplir, d'ici l\u2019adoption du nouveau rôle, en 1983; elles doivent, de plus, voir à la préparation de cartes-matrices établissant les taux de taxation, dans les différentes zones.M.Lévesque voit.là.un danger que les municipalités contractent trop tôt, des engagements avec les différentes firmes d\u2019évaluateurs.Enfin, le préfet souhaite que, une fois le rôle quinquennal adopté, le gouvernement force les commissions scolaires a s'v conformer.Ces dernières fonctionnent actuellement d'après leur propre rôle, dont la revision est entièrement subventionnée par le gouvernement.M.Lévesque pense que l'argent ainsi versé devrait revenir aux municipalités, ce qui permettrait d\u2019alléger le fardeau fiscal du contribuable.La position de l'APCO sur le maintien de l'enseignement privé De nombreux parents de me en font foi les statistiques: demi-million de signatures, l'assemblée nationale en cher derrière l'étendard de nous en passons, le Québec notre région, favorables à l'enseignement privé.ont tenu à être présents au Parlement de Québec lors du dépôt des 546.097 signatures.le 29 novembre dernier, par l'Association des Parents catholiques du Québec (A.P.CQ).Cette pétition en faveur du maintien et du développement de l'enseignement privé au Québec a été conçue et exécutée par l'A.P.C.Q.à partir du 15 mai 1977, à l\u2019occasion d\u2019un colloque sur la liberté d'enseignement.L'objectif, qui.au point de départ, se proposait de recueillir 250,000 signatures a été largement atteint, com- \u201c.officielles.Au dire même des organisateurs, si le temps n'avait pas manqué, on aurait pu se rendre au million de signatures sans difficulté.Cette demande très forte du maintien d'un secteur privé d'enseignement corrobore une enquête réalisée par CROP.il y a quelque deux ans.En effet, cette enquête révélait que neuf (9) personnes sur dix (10) revendiquaient le libre choix de l'enseignement, sept (7) personnes sur dix (10) exprimaient leur intention d\u2019en-\u2019 voyer leurs enfants dans une école privée, si elle était gratuite.Lors du dépôt de plus d'un Mme Adeline Mathieu, présidente de I'A.P.C.Q., et Mme Paul Normand, de St-Pascal de Kamouraska, vice-présidente du méme organisme, ont déclaré devant le premier ministre et M.Camille Laurin que le gouvernement aurait mauvaise grâce d\u2019imposer un moratoire de plusieurs années quant au développement de I'enseignement privé au Québec et de brimer ainsi impunément le désir des parents du Québec en freinant I'inscription des jeunes dans les écoles privées.On leur a méme rappelé que l'actuel gouvernement, ce faisant, ne respectait pas la loi 56, adoptée par 1969 et qu\u2019ainsi il donnait l'exemple du non-respect de la loi.Au fond, ce que l\u2019A.P.C.Q.a revendiqué, c\u2019est non seulement le maintien de la loi actuelle, mais aussi le droit des parents de choisir l\u2019école de leur choix, gratuitement, comme l'école publique.Il ne faut pas oublier que ceux qui envoient des enfants dans les écoles privées paient les mêmes taxes scolaires que n'importe quel citoyen et doivent, en plus, payer des frais de scolarité pour inscrire leurs rejetons dans les écoles privées, Les parents n\u2019ont pas l\u2019intention, non plus, de marla confuse et nébuleuse \u201ccomplémentarité du ministre Jacques-Yvan Morin qui, soit dit en passant, n\u2019a pas voulu être présent lors de la remise des signatures de l'A.P.C.Q.L'A.P.C.Q.estime que ces nombreuses signatures ont beaucoup de poids dans un système démocratique et que le gouvernement du Québec doit arrêter d\u2019écouter les \u2018\u2018corneurs\u2019\u201d d'une fausse démocratie.En Italie, par exemple, une pétition du genre oblige le gouvernement à procéder à un référendum.A l'instar de la France, du Japon, de I'Angleterre et des Pays-Bas et.doit tenir compte de cette volonté populaire qui désire le maintien et le développement de l\u2019enseignement privé, à moins qu\u2019il veuille abolir à tout prix le système démocratique et les droits fondamentaux des parents.Aux quelque 1500 personnes présentes au Salon Rouge à Québec, s\u2019était jointe une forte délégation de la Côte-du-Sud, dont le recteur du Collège de Ste-Anne de La Pocatière, le chanoine J.-Al- bert Anctil, Mme Paul Ouellet, de St-Alexandre, présidente de l'Association des Parents des élèves du même collège, et plusieurs membres de la dite association.PR AE it À Montmagny Peuple-Courrier Mercredi 21 décembre 1977 Les quatre policiers sont réengagés (D.G.) C'est maintenant affaire conclue, les quatre policiers-pompiers (Denis Paradis, Jacques Aubé, Mario Fournier et André Lizotte), congédiés en octobre dernier, ont été réengagés.Voilà du moins, ce que stipule les résolutions adoptées par les autorités de la ville, lors d\u2019une séance spéciale, lundi le 19 décembre dernier.L'argument invoqué par le Conseil dans cette résolution se résume ainsi: \u2018\u201cConsidérant le service que les citoyens de Mont- magny sont en droit de s'attendre concernant la sécurité publique\u201d.Toutefois un débat amorcé par M.Raymond Gaudreau, président de la Fraternité, demandait de clarifier les conditions du M.André Deladurantaye M.A.Deladurantaye nommé préfet du comté de Montmagny Le maire de Cap St-Ignace, M.André Deladurantaye, agira comme préfet du comté de Montmagny pour l\u2019année 1978 selon le mandat que lui ont confié ses confrères le 13 décembre dernier, lors de l'assemblée générale annuelle des membres de la Corporation du Conseil de Comté de Montmagny.M.Deladurantaye remplace à ce poste M.Jean-Paul Proulx, maire de St-Paul.M.Bernard Létourneau reste par ailleurs secrétaire de la Corporation; cependant que M.Jean-Paul Proulx agira comme préfet suppléant.Evaluation L'évaluateur engagé par le Conseil de comté, à cette occasion, a donné de l'information sur l'évaluation municipale en 1978 et il a fait une rétrospective du travail exécuté durant l'année.Livre vert sur les loisirs Deux délégués de la Corporation du Conseil de comté de Montmagny se rendront à Montréal, le 14 janvier prochain, participer à une séance d'étude du livre vert sur les loisirs que le ministre Claude Charron rendait public récemment à l\u2019Assemblée Nationale.Ce sont MM André Deladurantaye et Marius Dion, ce dernier étant maire de Berthier-sur-Mer, qui furent désignés conformément au voeu-de l'Assemblée.ad 30 PYAR réengagement des policiers, car, selon lui, le texte tel qu'écrit signifiait l\u2019entrée d\u2019employés nouveaux, non pas en terme de nouvelles figures mais plutôt en perte de droits acquis par ces agents, comme l\u2019ancienneté et les avantages sociaux etc.Se rendant aux doléances exprimées, on ajoutait à la résolution l\u2019alinéa suivant, \u2018\u201créengager aux conditions existantes au moment du congédiement\u2019\u2019.Y allant de quelques réflexions supplémentaires, MM Godbout et Audet précisaient que cette décision ne se voulait pas un traitement de faveur accordé à des individus mais bien la volonté d\u2019offrir un service adéquat pour l\u2019ensemble de la collectivité.Pour sa part, le maire spécifiait qu'après étude aprofondie du dossier et ce sans pression extérieure, les édiles municipaux avaient pris une décision de façon objective.D'ailleurs, il avouait qu\u2019à l'occasion de contacts divers avec la population, aucune personne rencontrée ne souhaitait que le Conseil persiste dans la voie entreprise et favorisait ainsi le réengagement des agents concernés.Bien entendu, suite aux derniers développements, une partie du grief logé par la Fraternité, consécutif à ces mises à pied, s\u2019annule automatiquement.Cependant, le processus se poursuit sur la question de la récupération des salaires et avantages Les employés de bureau de l'Hôtel ont un nouveau contrat de travail (D.G.) La séance de négociation du 30 novembre dernier ralliait l'accord des deux parties réunies pour discuter du projet de convention collective des employés de bureau de l'Hôtel de ville.En quelques heures les pourparlers aboutissaient à une entente, nous confirmait M.Jean-Marie Déom, gérant de la Cité et qui officiait à titre de représentant de la partie patronale dans ce dossier.Qualifiant le climat entourant les négociations de favorable, M.Déom ajoute que le dénouement rapide en témoigne.Il nous faisait part de ces réflexions dans une conversation téléphonique, lundi le 19 décembre.Mentionnons que les autorités de la ville acceptaient la teneur de ce contrat de travail le 5 décembre dernier.Essence résumé de la convention Cette convention introduit la formule de l'échelle de salaire avec la délimitation et la reconnaissance des tâches conséquentes, spécifiait le gérant.C'est donc dire que l'augmentation accordée se base sur cet aspect relié aux fonctions précises des employés.Toutefois, M.Déom dégageait une moyenne de 10 à 11% de hausse salariale.Les clauses portant sur les bénéfices marginaux sont semblables à celles contenues dans le contrat se rapportant au département des travaux publics, à titre d'exemple, quatre semaines de vacances après Ÿ ans de service, 13congés fériés, etc\u2026 D'ailleurs, la date d'expiation de la convention du personnel de bureau coincide avec celle de la section des travaux publics, soit le 30 avril 1979.Du côté syndical, la représentation était assurée par Mme Rolande Montminy, M.Maurice Coulombe, président du syndicat et M.Jean-Louis Labonté de la C.S.D.Ce contrat d'une durée de 16 mois affecte les Pétition contre des hausses de taxes à St-Philémon (P.B.) Quelque 119 usagers du service d'aqueduc et d'égoût de St-Philémon ont signé une pétition dont le but est visiblement de refuser de payer catégoriquement la nouvelle taxe de $1.50 du $100.d'évaluation sur les immeubles et l'augmentation de $160.à $240.pour l'abonnement à ce service.On se souvient que l'administration municipale avait dû percevoir ces deux récentes taxes afin de financer $40,000.d'obligations annuellement et le remboursement d'un emprunt temporaire de $18000.à la Caisse Populaire.Suite à la réunion du 6 décembre dernier, au niveau du Conseil municipal, l'assistance présente en grand nombre semblait bien percevoir le dilemne financier dans lequel la municipalité était prise.Le maire de St-Philémon, M.Joseph Talbot, se dit surpris d\u2019une telle initiative de la part de deux de ses concitoyens.Ce dernier commentant l'objet de cette requête, admet que l'on constate aucune mention d'appui à la municipalité à la lecture de ce document.Bien que certains citoyens Aprés le Bl M grand film EX Délivrance, estimaient que cette requête visait à appuyer la municipalité dans ses démarches en vue d'obtenir des subventions gouvernementales, il ne semble pas que les auteurs de cette requête le mentionnent spécifiquement.Le Conseil municipal de St-Philémon s'interroge donc à savoir si les gens ont ete bien informés sur le sens véritable de cette pétition.Lors de la prochaine séance régulière du Conseil le 3 janvier prochain, on espère obtenir des responsables de cette pétition des solutions logiques aux problèmes financiers de la municipalité.Le maire Talbot affirme que les administrateurs municipaux ont déjà fait tout ce qui était possible pour alléger le fardeau des contribuables concernant le réseau d\u2019aqueduc et d\u2019égoût.De plus, la municipalité a reçu $12,955.de subvention du ministère des Affaires Municipales afin d'équilibrer son budget à ce chapitre.Pour l'instant, on ne voit aucune autre mesure susceptible de financer le déficit pour le service d'aqueduc et d'égoût, si ce n'est que taxer les contribuables qui bénéficient du service.sociaux perdus pendant ce laps de temps.La procédure en est rendue à l'étape de l'arbitrage.Par ailleurs, le maire avisait, en réponse à une interrogation, que le mandat confié au gérant antérieurement pour réduire les dépenses dévolues au département des policiers-pompiers, demeure toujours effectif.Selon ses révélations, des analyses seront entreprises pour trouver des moyens d'atteindre cet objectif.Pour conclure.mentionnons la teneur d'un témoignage proféré par un citoyen qui adressait ses remerciements à l'endroit du Conseil pour avoir pris la décision de réembaucher les quatre policiers-pompiers.de ville huit employés du département des bureau» Pour conclure, mentionnons que à l'assen.blée spéciale du lundi 19 décembre, \\ Conseil adoptait une résolution autorisa:! le maire, Dr Cajetan Gauthier à signer li document.a ; M.Rémi Michaud, maire de St-Michel, a accepté le poste de préfet au sein du Conseil de Comté de Bellechasse.C'est à l'unanimité que les maires de Belléechasse lui attribuérent cette importante responsabilité.|P.B.Peuple-Courrier | Nouveau préfet au Conseil de Comté de Bellechasse (P.B.) Les 20 maires du Comte de Bellechasse réunis en assemblée au Chef lieu de St-Raphaël, mercredi dernier, se choisirent un nouveau préfet en la personne de M.Rémi Michaud, maire de St-Michel.Ce dernier s\u2019est vu confier cette responsabilité au sein de l'administration du Conseil de Comte.C'est à l'unanimité que les maires présents à cette assemblée le désignèrent pour ce mandat d'un an.Il remplace ainsi M.Rémi Lantagne, maire de Ste-Sabine, qui occupait ce poste aupara vant.C'est M.Iréné Thibault, maire de St-Damien, qui assistera M.Michaud dans ses nouvelles fonctions.Page 3 Page 4 _\u2014 Commentaire Enseignement privé et public ll y a un peu plus de trois semaines, l'Association des Parents catholiques du Québec (APCQ) présentait aux parlementaires, à Québec, une pétition rassemblant plus d\u2019un demi- million de signatures en faveur du maintien et du développement de l\u2019enseignement privé, au Québec.Plusieurs personnes de la région s'étaient jointes à la délégation de l\u2019APCQ.Parmi elles, on remarquait le recteur du Collège de Ste-Anne, le chanoine J.-Albert Anctil, de même que la présidente de l'Association des parenis des élèves du Collège, Mme Paul Ouellet.Devant les attaques plus ou moins concertées qu'a dû essuyer l\u2019enseignement privé, au cours des dernières années, on comprend ceux qui y sont impliqués de vouloir, à leur tour, passer à l'offensive.Pas besoin d\u2019être grand clerc pour comprendre que ce serait appauvrir le Québec que de vouloir faire disparaitre un des deux secteurs traditionnels de son système d'éducation.Guy Brouillet, professeur de philosophie au Cegep de Maisonneuve, ne s'y est pas trompé, d'ailleurs, qui, dans le Devoir, du 16 décembre dernier, écrit: \u2018\u2019Mais nous n\u2019avons pas les moyens de nous payer deux réseaux, disent certains.Et si c\u2019était le contraire qui était vrai?.Nous n'avons pas les moyens de supprimer la diversité.La diversité, c\u2019est la véritable richesse d\u2019une société.\u201d Le grand public, non plus, ne s'y trompe pas.Un sondage, commandé par l'Association des Institutions privées de niveau secondaire, révélait, tout récemment, que neuf personnes sur dix favorisaient le libre-choix de l\u2019école; le même 3 LE IPEHIPLE /4 COURRIER DE LA CÔTE pu suo ( 55, Rue de la Fabrique 45 du Sault 800, 6e Avenue Montmagny: 248-0415 St-Raphaël La Pocatière 243-2745 856-1514 Responsable de la distribution ROSAIRE TREMBLAY 248-0447 Secrétariat: MME NICOLE DAIGLE MLLE ANDREE MORIN MLLE HENRIETTE GAUMOND Abonnement MME DENIS FORTIN R.LAMONTAGNE Directeur général THOMAS TREMBLAY Directeur de l'information CLAUDE MARCHAND Rédaction MLLE DIANE GENDRON CHRISTIAN CHOUINARD PAUL BEAUDOIN MME LEOPOLD FLAMAND (COLLABORATRICE) Publicitaires Grapniste ; MLLE LOUISE LAVALLEE 248-0415 MME LYNDA LEVESQUE MARCEL OUELLET 248-0415 \u2018Composition PIERRE DUMAIS 498-3317 MLLE DIANE GAUMOND HE BDOS Comptabilité MLLE DOROTHY BERMINGHAM Directeur de la production CLEMENT BOULANGER Eu BB £ D ® se, LES HEBDOS REGIONAU: > cr Port payé à Montmagny Courrier de la deuxième classe Enregistrement no 0420 Dépôt légal - Bibliothèque Nationale du Québec IMPRIME À L'IMPRIMERIE ST-ROMUALD OFFSET a, « \u201c2e Peuple-Courrier Mercredi 21 décembre 1977 _\u2014_< TOUR CEPROGUE VAN AES.PONPRGFS AU ÉNJOE VA IPOS estinver dite \u20ac aw of enseignement sondage indiquait que sept personnes sur dix enverraient leurs enfants à l\u2019école privée, si celle-ci était gratuite (données tirées d'un communiqué de l\u2019'APCQ).Pourtant, malgré tout ce qui vient d\u2019être dit, il nous semble que certaines des revendications de l'APCQ sont pour le moins illogiques, sinon contradictoires.Par exemple, l'Association s'offusque du fait que, depuis un an, dit-elle, il soit impossible d\u2019obtenir l'autorisation d'ouvrir de nouvelles écoles privées.Il nous semble, quant à nous, s'agir, là, d\u2019une mesure tout-a-fait normale, à l'heure du Livre vert sur l'Education.En effet, si des changements de structure doivent survenir, dans le monde de l'Education, si certaines politiques doivent être modifiées, il apparait pour le moins illogique de permettre l'ouverture de nouvelles écoles (privées ou publiques).juste avant les changements.De même, lorsque l\u2019'APCQ dit souhaiter la gratuité de l\u2019enseignement privé, elle fait preuve d'incohérence.Si l'Etat devait subventionner à 100% les institutions privées, demandons-nous quel caractère privé conserveraient ces dernières.Etant devenu le seul pourvoyeur financier du système privé d'enseignement, l'Etat ne serait-il pas en droit d'en exiger le contrôle absolu, et, ce, tant au niveau pédagogique qu'administratif?ll existe un système public entièrement financé par les taxes des contribuables.Vouloir qu'il en soit de même, pour le système privé, c'est perdre de vue, à notre avis, la nature même de ce dernier.Christian Chouinard La voix du peuple le référendum: le Gouvernement péquiste se moque de la volonté des producteurs de porcs Alors que la Loi sur la mise en marché des produits agricoles prévoit un recours au référendum pour les producteurs qui veulent se doter d'une structure di plan conjoint, le cabinet péquiste vient tout juste.par son arrêté en conseil Nu 4132-77, de donner son accord au syndicat de l'U.P.A.pour la création d'un plar conjoint dans le porc.Le premier plan conjoini sans référendum a été autorisé par le conseil des Ministres mercredi le 7 décembre 1977.Malgré l'opposition de quelque 1,000 producteurs de pores du Québec regroupant un volume dû peu près 75% de toute la production québe- coise, les ministres péquistes se sont dit d'accord avec les prétentions du syndicat de l'U.P.A.Le syndicat avait déjà perdu deux référendums sur l'établissement d'un plan conjoint dans le porc et ce, à deux reprises en 1971 et en 1973.Les \u2018instances syndicales ont fait des pressions sur le gouvernement péquiste, pour \u201cpasser\u201d un plan conjoint sans référendum après deux échecs au référendum.Serait-ce un avertissement pour un futur référendum sur l'indépendance du Québec?Quoiqu'il en soit, en fai sant des rapprochements, verra-t-on le référendum sur l'indépendance se faire battre deux fois pour qu'ensuite une poignée de militants fassent les pressions nécessaires pour que l'indépendance soit entreprise sans l'accord de la majorité de la population?C'est ce qui vient de se passer dans le porc et cel laisse à réfléchir.L'AVENIR Une bataille autant jurid: que que politique vient d'être déclarée ouverte pa: le Ministre Garon.Les oppositionnistes ont déclaré qu'ils prendraient tous les recours possibles pour obliger le gouverne ment Lévesque à faire preu ve de démocratie, car pou eux, la démocratie, c'es: sacrée.Et c'est essentiellemen: sur le point de la démocrat que les producteurs agricu les entendent se battre.Si le syndicat est vraimen: majoritaire, disent-ils, pour quoi avoir peur du référer dum.Et quant au gouverm ment, pourquoi les ministre craignent-ils l'application «d' la démocratie ?Des réferendums, on peut en faire mais dès qu'on s'aper çoit qu'on va le perdre, on fat ce qu'on veut et ceci, sans référendum! Vice la démocratie Paradis, Paradis & Associés Denis Paradis, avocat Bedford, Cté Missisquon QUELS SERONT Nos CADEAUX PouR CECLE ANNÉE , DANS ka REGION ?\\ GO Peuple-Courrier Mercredi 21 décembre 1977 Page 5 Le prochain Festival de l\u2019Oie Blanche devra déranger la province, selon son président (C.M.) Confiant que le grand succès du dernier Festival de L'Oie Blanche de Mont- magny est garant de l\u2019avenir, il faut aller encore plus loin avec beaucoup de bonne volonté.Tel est le message du nouveau président de cet organisme, M.Denys Barnabé, qui a renchéri en disant que si le Festival 1977 a dérangé Montmagny, le prochain devra déranger la province.Ce défi est avant tout celui de l'actuel Comité directeur du Festival de L'Oie Blanche mis en place mercredi le 14 décembre dernier lors de l'assemblée générale annuelle qui regroupait une quarantaine de membres au Centre Sportif le Bûcheron, et qui se compose de MM Denys Barnabé, président, Réjean Gagné, vice-président, Maurice Boulet, secrétaire, Mme Laurette Groulx, trésorière, ainsi que Mmes France Nicole, Jeannette Roy, MM Pierre Cloutier, Rénald Gignac et Germain Langlois, tous directeurs.Discussion et suggestions La période des questions et recommandations fut l\u2019occasion de rappeler que.même si quelques activités n\u2019ont pas tellement marché, ce fut dans l\u2019ensemble le plus grand des six festival de 1'Oie Blanche: succémgue la présidente d\u2019alors, me France Nicole, explique un travail acharné de 12 mois de la part des directeurs et une chaleur humaine communicative du début à la fin du festival.Comme l\u2019a dit Mme Nicole.le Festival de I'Oie Blanche est devenu une grosse machine et tous les rouages doivent être bien huilés.Suite à quoi des participants à la réunion y sont allés de suggestions, par exemple la publication du programme d'activités plus tôt avant le festival, une promotion pré- festival afin d'en grossir l'impact, l'organisation d'un circuit touristique qui permette de promener les visiteurs et de les renseigner sur la ville de Montmagny.la tenue d'un kiosque d'information.une entente avec la Société Vacances-Familles pour enrayer le problème du dogement, ete\u2026 Le président fondateur du Festival de L'Oie Blanche.M.André Paradis.considérant qu'il ne suffit pas d\u2019avoir des idées et qu\u2019il faut savoir où l\u2019on s'en va, a pour sa part proposé que les revenus et dépenses de toutes les activités figurent sur le rapport financier pour qu'en puisse faire une évaluation de chacune et ainsi mieux orienter le festival.Bilan du festival 1977 Le rapport financier de l\u2019édition 1977 du Festival de L'Oie Blanche révèle un excédent des revenus sur les dépenses de $2,447: profit qui, ajouté à un surplus accumulé de $4,623, donne à la Corporation du festival un avoir de 87.070.Au chapitre des recettes on note plus particulièrement la vente de bière et liqueurs qui a rapporté $17.416, comparé à 89,450 en 1976: les repas avec $13.384 comparé à 88.375 l'année précédente: la vente des billets pour le tirage de l'automobile avec $6.386 au lieu de $7.945: les droits d\u2019entrées et inscriptions aux compétitions sportives avec $7.983 au lieu de $7.690: la vente de macarons, napperons, foulards et épinglettes avec $3.998 comparé à $4,229; l'apport financier des commanditaires avec $1,935 comparé à $959.De plus les dons et subventions ont totalisé $4,110 comparativement à $7.036 en 1976.A litem \u201cdépenses\u201d un point surtout a suscité l'étonnement des membres présents; c'est celui du coût des assurances qui.en 1977, était de $75 comparé à 81,500 l'année d'avant.La chose s'explique par le fait que les compétitions sportives n'étaient pas assurées.la direction du festival ayant plutôt décidé de mettre l\u2019accent sur la sécurité fout en admettant prendre un risque caleulé.Quoi qu'il en soit, le visionnement de quelques séquences filmées sur des activités survenues dans le cadre du festival aidant.tous sont repartis bien satisfaits et soucieux de faire plus encore se remémorant le leitmotiv du président.TELEPHONE BUR.: 248-5536 RES.: 248-1803 AVOCAT Me Florian Pelletier 68, RUE DU PALAIS DE JUSTICE, SUITE 102, C.P.487 : MONTMAGNY, QUE.G5V 359 PARTICIPANT A L'AIDE JURIDIQUE Les responsables de la septième édition du Festival de J'Oie Blanche de Montmagny sont, assis de gauche à droite, MM Maurice Boulet, secrétaire, Denys Barnabé, président, Mme France Nicole, présidente sortante et directeur, M.Réjean Gagné, vice-président debout dans le même ordre, M.Germain Langlois, Mme Jeannette Rov, M.Pierre Cloutier, directeurs, Mme Laurette Groulx, trésorière, et M.Rénald Gignac, directeur.[C.M.Peuple-Courrier ] \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 Avis \u2014 Nai le plaisir de vous souhaiter un très Joyeux Noël et la plus Heureuse des cAnnées.la même occasion, La fermeture de mon bureau À partir du 1er Janvier 1978 Par je vous annonce Des gens heureux et satisfaits de leur journée de magasinage à Montmagny grâce au Cercle des Affaires montent à bord de l\u2019autobus qui les reconduit chez eux.Patrice Tondreau président de CAM leur seuhaite un heureux retour et les remercie d\u2019être venus faire leurs emplettes des Fêtes à Montmagny.Une fois de plus le Cercle ées Affaires de Montmagny à su répondre aux beseins de ses membres ef prouver que cher-neus on sait s'organiser\u2026 Au mois de septembre 1978 La date exacte de le résuverture de men bureau sera puistiée vitérieurement ainsi que la nouvelle 3 .Cm oon maw 2m Su.mre a ev einen dl ee me SEE ae CEASE ee a CL press ; - LL ees ESS LE TC LS.ç re ore eA = ye - coh EE Er tm Br eel RG bn mira wis a be a 2S Fe TFN AT TE Vs vasa à - hl = Page 6 Actif de $7,770,873.à la Caisse populaire de Peuple-Courrier Mercredi 21 décembre 1977 St-Jean Port-Joll 1C.C.) Avec $7.770,873., au 30 septembre 1977, l'actif de la Caisse populaire de St-Jean Port-Joli a connu une augmentation de $1,238,909., par rapport au précédent exercice financier.C'est du moins ce que révèlent les états financiers de la Caisse rendus publics, le 12 décembre dernier, à l'occasion de l'assemblée générale annuelle des sociétaires.Les chiffres rendent aussi compte de prêts consentis pour une valeur totale de 34.664,722.au cours de l'année écoulée.Sur ce montant, 31.566.906.ont été prêtés sur reconnaissance de dette, ce qui représente une légère diminution.de $88.214., sur l'année précédente: les prêts sur hypothèque.par contre.ont augmenté de façon appréciable, passant de $2,137, 799, en 1976, à $3,097,816., au 30 septembre 1977, ce qui représente un accroissement de $960,017.Durant la méme période, l'épargne placée à la Caisse a connu une hausse de $1.125.129., passant de $5,731.251.4 $6,856,380.On remarque, aussi, une augmentation du Capital social, celui- ci étant de $401,100.en 1977.alors qu'il n'était que de $364.650.à la fin de l\u2019exercice précédent.Enfin, un mot des revenus de la Caisse: les intérêts ont rapporté à celle-ci, en 76-77, une somme de $663,184.Il faut déduire, de ce montant.des dépenses en intérêts de $328,344.et des dépenses du 16 décembre 1977 Série 26.98690 & EET 2 - 9 - 13 - 19 - 26 - 31 Complémentaire 21.directes de $59,333., ce qui laisse un trop-perçu brut de $275,507.Après qu'on ait soustrait de ce chiffre des dépenses administratives de $187,818.et qu'on ait ajouté d'autres revenus (non déterminés dans le bilan), au montant de $5.466., il reste, dans les coffres de la Caisse, un trop-perçu avant impôts de $93.155., comparé à $71.991.en 1976.Nouveaux administrateurs M.Judes Bonneau a été élu pour siéger au Conseil d\u2019administration de la Caisse, en remplacement de M.Charles Chouinard.À la Commission de Crédit, M.Ferdinand Dubé remplace M.Joachim Gamache et, au Conseil de Surveillance, M.Julien Dupont, dont le mandat prenait fin, a été réélu secrétaire.La Caisse populaire de St-Jean Port-Joli, un actif de plus de 7 millions, en 1977.Atelier Electronique Enr.Rue Blanche D'Haberville, St-Jean Port-Joli 596-6636 -Dépositaire Quasar, appareil Stéréo, T.V.Radio Vente et service \u2014 HORAIRE TELEVISION COMMUNAUTAIRE CANAL 9 21 décembre: 12.30 Les Cadets de l'air 16.30 Communiqué 16.45 Centre de Main-d\u2019oeuvre du Canada 19.00 Chez-nous la vie 19.30 Hockey mineur 22 décembre: 12.30 Reprise 13.00 Série Yoga 18.30 Dossier T.V.C.L'AM.L Mouvement charismatique 19.30 Chronique juridique \u2018Le Bail\u201d 19.45 Film de l'ONF \u2018\u2018Québec Ski\" 23 décembre: 12.30 Reprise 13.00 Série Yoga 18.30 Communiqué 18.45 Rencontre 19.00 Information scolaire I.T.A.19.30 Monastère de la Visitation 20.00 Assurance-chômage Du 24 décembre au 2 janvier exclusivement, il y aura relâche.Joyeuses Fêtes à tous DOCTEUR: | MARC BERNARD| Chirurgien Dentiste edifice de 1a Caisse Populaire Avenue de Gaspe St Jean Port Joli Tet Bur 598-3394.95 sur rendez vous seulement PS YS \u2014Moteur conçu pour huile diésel grade No 1 ou No 2 selon les températures.\u2014Economie de 22% sur la consommation de carburant en comparaison avec le moteur à essence.\u2014De plus ce véhicule est équipé de deux (2) batteries 12 volts pour faciliter le démarrage par temps froid.\u2014D'\u2019après les essais de I'E.P.A.millage av gallon sur grand route 43Km par gallon ville et route.27m.par P.MARCHAND C.ROBITAILLE am PHARMACIENS 1000 6& AVE LA POCATIERE TERE Sof ie TR; gal.ville et route.38Km par gal.ville.52 Km par gal.route.NOUVEAU CHEZ ==: GUY THIBAULT Pontiac-Buick Inc.Nous sommes les premiers a avoir recu le G.M 0.équipé d'un moteur 350 p.c., V8 a PICK-UP '/> TONNE DIESEL\u201d \u2018 Développant 120c.v.net à 3,600 r.p.m.Couple nette au \u2018villebrequin [Ib.par pi.) 220 à 1800 r.p.m.° Nous vous invitons à venir voir les merveilles du moteur diésel.\u201cLE MOTEUR DE DEMAIN\u201d & Guy Thibault Pontiac -BuicK 501, route 204 Saint-Jean Port-Joli 598-3366, 884-2848, GOR 360 HT es joey ree: rs di ol dy ta ch di m le Mlle Svivie Gaudreau, recevant sa bourse des mains du représentant d'IBM, M.Jean Bédard.Une bourse à une étudiante du Cegep de La Pocatière Mlle Sylvie Gaudreau, étudiante en Secrétariat au Cegep de La Pocatière.a obtenu une bourse d'études de la compagnie IBM.M Jean Bédard, représentant d'IBM.a remis un chèque de $300.a Mlle Gau- dreau lors d'une brève céré- monte qui a eu lieu au Cegep le mercredi 14 décembre.Selon M.Bédard.si la compagnie IBM a posé ce geste.c'est qu'elle reconnait l'excellence du programme de Secrétariat au Cegep de La Pocatière et qu'elle veut encourager les personnes qui y sont impliquées à continuer leur bon travail.Le choix de Mlle Gaudreau comme récipiendaire de cette bourse a été effectué par ses professeurs.L'excellence du bulletin cumulatif était le critère de sélection.Mile Gaudreau recevra d'IBM.en plus de la bourse d\u2019études, un stvlo plaqué or.Enfin.M.Camille Caston- guay.directeur général du Cegep.a tenu a féliciter Mlle Gaudreau, a remercier M.Bédard et la compagnie IBM et il a émis le voeu que cette initiative se renouvelle dans l'avenir.SIRS VOUS OFFRENT Peuple- Courrier Mercredi 21 décembre 1977 1 * fe Page 7 $1,177,140.en prêts et bourses aux étudiants du Cegep «C.C.) Au 30 novembre dernier.$455,520.avaient été prêtés aux étudiants du Ce- gep de La Pocatière.avec endossement par le ministère de l'Education du Québec.et on prévoyait que $721.620.leurs seraient accordés.sous L'Education Depuis septembre dernier, la Commission régionale Pascal-Taché par son Service de l'Education des Adultes a dispensé à un groupe d'handicapés visuels du comté de Montmagny- L'Islet des cours en nutrition dans le cadre de l'éducation populaire, secteur coordonné par Mme Nicole Massi- cotte.Cette série de cours a pris fin le 7 décembre dernier LEANDRE BOUTIN ASSUREUR-VIE L'ASSURANCE-VIE DESJARDINS forme de bourses, par le même ministère.Ce sont.là.quelques-uns des chiffres publiés par la Triade.le bulletin du Service d'information du Cegep.dans sa livraison du milieu de décembre.On apprend, de même source, que 770 demandes de prêts et bourses ont été faites par les étudiants, pour I'année scolaire 1977-78, De ce nombre, 695 demandes ont élé agrées, pour ce qui est d'un prêt.et 610 étudiants recevror*.de sureroit.une Permanente realise.par un diner communautaire au cours duquel régnait une ambiance cordiale et joyeuse grâce à l'animation du promoteur Marie Couillard- Côte.(Ces cours étaient intéressants et bénefiques sur les plans social, culturel et éducatif, compte tenu de la moyenne d'âge du groupe.Le mérite de la réussite de ces rencontres est attribuable à la disponibilité du Bureau et résidence, Cap St-lgnace, Montmagny (Quebec) Bur.: 23 Ouest, de Gaspé, St-Jean Port-Joli [Québec] Téléphone Bur.: [418] 598-3041 Bur.: Rés.: 246-5510 personnel de l'Education permanente, des membres du Club Lions de Mont magny qui assuraient les déplacements vers l'école St-Pie X, des nombreux collaborateurs de la région et des professeurs chevronnés spécialistes dans ce domaine.Les participants a ces bourse.En tout, 93.5% des étudiants qui en ont fait la demande ont obtenu un prêt.82.1% auront droit à une bourse et 6.59 ont vu leur demande d'aide refusée.La movenne d'aide totale.par etudiant.de Sean COURS Soil tres reconnais sants de la compréhension reçue et leur motixation pour des activités ultérieu res reste tangible advenant lit possibilité de ces réalisa tions.Sincères remerciements à tous el joyeuse période des Fêtes.Un groupe reconnaissant Par R.Blanchet 990, De Bourgogne Ste-Foy, GIV 4H5 Tél.: [418] 653-4431 Hortanger.ators, \u2018Honct cu COMPTABLES AGREES + Or 1.Place de I'Eglise Montmagny, G5V 2L9 Tél.: 1418] 248-5777 Pierre Beaulieu, c.a.Associe resident Martin Chouinard, c.a. 0 ane = \"Ces Peuple-Courrier Mercredi 21 décembre 1977 POMMES DE TERRE SUPERFRIES Réqulières ou frisées 3 croutes 9 pouces 8 9 MC CAIN Sac 2 livres 19 GATEAU AU TARTE AUX CHOCOLAT PACANES PEPPERIDGE FARM MRS SMITH Format 26 onces 1.19 Format 13 onces 99 Galeries François .Montmagny Chouinard.|.x : Boul Taché Ouest.L'Islet .Montmagny 247-5160 > NESGAFE CAFE INSTANTANE Bocal 10 onces | u i Chih ; je EAU DE VICHY ST-YORRE Bouteille 32 onces EN | 9 _ PRODUITS PROVIGO: DETERGENT BLEU OLIVES FARCIES CORONATION 1.21 SALADE DE FRUITS gg = some 109 bom By PRO 50 Fntame Bate2omces = PAPIER CIRE rot tee 1.19 FARINE TOUT USAGE time 1.26 CRISTAUX PROVIGO op 15 POLIAMEUBLESPROVIGO 1.5 MARGARINE DURE CREMEX ae 01 JU} DIORANGE ET PAMPLEMOUSSES, +72 SACS A DECHETS PROVIGO \u201cgg HUGHE DE NOEL ensues 2:09 JUS D'ORANGE RECONSTITUE ~~ PAT O1 AUTRES AUBAINES: BISCUITS STRUDEL AUX POMMES 1,09 FEVES JAUNES ENTIERES nee AB 1US.DE LEGUMES ones À BONBONS DES FETES womens 09 PAINS A SALADE vn A9 THESALADA swam 1:99 FOUDING LAURA SECORD roms 1-09 BEIGNES AU SUCRE EN POUDRE one 59 SOUPE LIPTON ponte 82 ORANGE MANDARINE soe 10 once OÙ PECHES DEMIES one.63 SAUMON KETA tems 1:81 CONFITURE HABITANT tte 1-29 CHOCOLAT AUX CERISES |.1.95 BETTERAVES MARINEES teen 02 GREME FOUETTEE poste \"ON HUILE VEGETALE Cou.115 MARINADES BREAD'NBUITER 72 BISCUITS CADBURY prusvees +10 GELEE À DESSERT PROVIGO vo AB OSATAVP AUX FRUITS ime «MD COUCHES PAMPERS ven 1,79 CHOCOLAT PROVIGO oo 1,59 MCTCHUPAURTOMATES 1.03 DETERGENT LIQUIDE ennins 1:21 BISCUITS AU CHOCOLAT ie.1.39 MARINADESSUCREES nee - PAPIER ALUMINIUM REYNOLD vase 1-10 OIGNONS SUCRES BRIQUET BIC 1.29 Fon Chacun e sappelle pas} eg wl Peuple-Courrier Mercredi 21 décembre 1977 Page 9 Prix en vigueur jusqu\u2019au 24 décembre 1977 pour les marchands desservis par Provigo Inc.Division Québec La Pocatière St-Pamphile Kamouraska, Cté L'Islet, \"GOR 120 GOR 3X0 LIQUEUR PEPSI | CROUSTILLES Bouteille 26 onces DULAC 2 5 b 9 Saveurs assorties plus dépôt a Format 250 grammes [i Format 2 litres DINDE O JUS vo ade comple, bracts 88 A oT ORANGES SUNKIST \"NAVEL\" ===\" 00 owes 98 i ow 128 THATERERIOVGO 88 Produit des Etats-Unis 1 PORC HACHE aie 87 SANDE A FARCIR format 16 xcs 85 grosseur 88 La douzaine B ; 2 us SAUCISSE COCKTAIL Format 8 onces 89 FI SMOKED MEAT ~~ COEURS DE CELERI = \u201c1.29 Produit oo pats Unis A8 PT TT TT TT TT TT TT TT TT Gone fran JEUNE DINDON ECHALOTES 38 Co CL Produit des tats-Unis 2Paquetspau B Catégorie À Canada congelé, évisceré CANNEBERGES 18 / Canada No.| Cello live = ny toute pesanteur La livre a IY vv QA LE ww 04.ME SES - | Nous nous réservons le droit de limiter les quantités provi Page 10 Peuple-Courrier Mercredi 21 décembre 1977 (C| 1P.B.) Une garderie populai- D'ici quelques mois ce garderie.Quant à la munici ney re pourrait voir le jour a St- projet pourrait se coneréti palité de St-Michel.elle Fil Michel dans un avenir rap- ser à St-Michel, moyennant apporte sa collaboration, no Vil proche.Un comité de trois l'aide gouvernementale pour tamment au sujet de l'ame plu membres est présentement soutenir substantiellement nagement d\u2019un local dans la la forme dont le but est d\u2019étu- le financement de cette salle paroissiale.co dier les besoins véritables de du milieu face à ce nouveau LEVISION service.VENTES ET SERVICE PHILIPS le, Mme Diane Groulx, mem- STEKES Tevewision mui fa bre de ce comité, affirme que *MEUBLES STEREOS of ce projet s'inscrit dans un COMPACTS ELEMENTS Le, ra contexte non lucratif.Elle - di ajoute qu'il faut d'abord service de Radio TV.Enr.de déterminer les besoins réels | aveusens, retngerateurs, pode, ancessoires électriques m de la population environnan- St Fugene, Cle l\u2019Istel 247-3777 te.a cause du caractère 3 ans de garantie pieces et main d'oeuvre regional de cette éventuelle garderie.Actuellement, le / : groupe effectue des sonda- xp .rT - ; ges auprès de la population _ \\ ISITE DL PERE NOEL AU CLUB DE MOTONEIGISTES BELLECHASSE INC.\u2014 des municipalités de St- Jacques Ga umond Enr.J Dimanche dernier.la féte des enfants ne passait pas inaperçue au Club de motoneige Michel.St-Vallier.Berthier \u20ac de Bellechasse.En effet.pour une neuvième année consécutive, le Père Noël se rendit L D ne tav { bl \u2019 Ameublement de bureau au chalet du Club sur son traîneau tire par des chevaux.À la grande surprise des ment St Raphael Près .enfants presents à cet evènement annuel.plus de 150 cadeaux furent distribués par ce mes ges - | dernier.'P.B.Peuple-( ourrier\u2019 seize nants sont déja ere 67 Est, St-Jean Baptiste qu gistrés à plein temps sur les C .| C \u201d 25 qu'exige la norme du Montmagny 248-2454 dis ministère des Affaires Socia- ; ! Le onsel de on te les.; \u2014VENTE Le pe de Ç \u2014 LOCATION rhe na \u2014REPARATION 13 e Deliecnasse MECANIQUE ET oo nd ; Y penser ELECTRONIQUE minutes.Nous pouvons traiter peaux grasses, acnéiques déshydratées.Ces produits apportent au niveau de l\u2019épiderme les substances qui lui sont nécessaires pour la regénération profonde de I'épiderme.trait ala taxe pour le service d'aqueduc et d'égoûts, elle demeure inchangée.Fête de Noel des enfants Dans un autre ordre d'idées.la secrétaire municipale, Mme Diane Roy, soulignait que la fête de Noel pour les enfants aura encore lieu cette année.En effet.la roisse a accepté la responsabilité de cet évènement qui se déroulera à la salle municipale de St-Just, le 25 décembre après-midi.municipalité de St-Just a souscrit $300.pour l'organisation de cette fête à caractère purement bénévole.La garde paroissiale de la pa- Participez à notre tirage de décembre\u2026 Courrez la chance de gagner \u2026 j courtoisie de MATELAS CE LIT CONTINENTAL VALEUR DE $200.00 comprenant : Matelas 39\u201d Sommier-caisse 39\u201d Téte \u201cColonial\u201d TIRAGE: 23 décembre Chez Matelas Condor Enr.un coupon sera remis avec tout achat de $20.00 CON DOR ENR.214 est Rue Du Manoir Cap-St-ignace 246-5611 (~ J CUSTO KDC-18 Lavage régulier Rinçage d\u2019attente Membre participant à la Promotion Economiseur d\u2019énergie CAM Lave-vaisselle KitchenAid Le cycle du pre-rinçage prend fin avec le filtre d'acier inoxydable à action autonettoyante ainsi que dans le broyeur d'ordures ménageres molles.Enleves tous detritus alimentaires des assiettes Le filtre 4 maille tres fine retire toutes les particules de nourriture encore presentes sur les articles Le filtre à maille epaisse ramasse les particules dures avant qu'elles puissent endommager Ja pompe Les dents de soe du broyeur d'acier inoxydable pour ordures menageres molles redussent les denrees alimentaires en de minuscules particules qui sont tacilement chiminees dans le conduit d\u2019evacughon René Samson Inc.81 Ouest, St-Jean-Baptiste, Montmagny 248-0210 Page 14 Peuple-Courrier Mercredi 21 décembre 1977 Le député Dionne et l'implantation de l'entreprise (C.C.) Participant à un débat fort mouvementé touchant le commerce extérieur canadien et, par extension, la politique industrielle du gouvernement, le député fédéral de Kamouraska, M.Charles-Eugène Dionne, n'a pas manqué l'occasion qui lui était offerte de faire valoir ce que devrait être, à ses yeux, l'attitude des canadiens et du gouvernement, face à l'implantation de nouvelles entreprises, au pays.Rappelant.tout d\u2019abord, que le gouvernement admettait, dans le discours du Trône du 18 octobre dernier, que les méthodes classiques d'intervention économique ne convenaient plus guère à notre époque et qu\u2019il fallait agir en profondeur sur les structures économiques elles-mêmes, M.Dionne a Chez les Filles d'Isabelle du Cercle rapidement fait le tour de ces grands problèmes qui se posent au pays.C\u2019est ainsi qu\u2019il a parlé du taux élevé de chômage, de l'inflation et, aussi, des questions concernant l\u2019agriculture, plus particulièrement de la répartition des quotas aux producteurs laitiers.Puis, passant aux difficultés que connait l\u2019entreprise manufacturière, le député a dressé un tableau peu reluisant des secteurs du textile et de la chaussure, secteurs qui, selon lui, sont injustement concurrencés par une production étrangère qui allie des conditions fiscales particulières à un coût fort peu élevé de la main-d\u2019oeuvre.Partant de là, le représentant de Kamouraska a tenté de définir toute une série de facteurs qui pourraient être favorables à l\u2019implantation de nouvelles industries, dans un milieu donné.Outre l\u2019entrepreneurship, la main-d'oeuvre et les capitaux, la venue de nouvelles industries, a souligné le d- puté, requiert beaucoup d'autres facteurs, dont un climat de sécurité et de stabilité ne sont pas les moindres.Pour M.Dionne, l'entreprise privée n\u2019a pas pour fonction de solutionner les maux de la société, pas plus qu\u2019il ne lui appartient de voir à ce que les biens qu\u2019elle produit soient répartis équitablement.L'entreprise privée doit fournir des biens et des services au meilleur coût possible et c\u2019est l\u2019Etat qui possède le pouvoir d'agir, Mgr Faucher Une cinquantaine de Filles l'Isabelle du Cercle Mgr Taucher de St-Raphael se sont réunies à la salle des Ihevaliers de Colomb, le 13 jécembre dernier, pour leur issemblée mensuelle.Après avoir souhaité la sienvenue à tous les mem- sres, la Régente Mme Ber- :ha Asselin en profita pour ire quelques pages du résumé des discussions survenues au congrès provincial des Filles d'Isabelle; ce qui fut très intéressant.Une fois l'assemblée terminée, il y eut célébration de la messe par l'abbé Henri Morency.aumonier.Les membres y ont assisté de même que le Grand Cheva- her de Colomb, M.Louis- Georges Prevost.son epou- se et quelques autres Cheva- hers.Labbe Morency parla alors de cette grande Fête Qu'est Noel.El v eut echanges de ca- eaux.ce qui est toujours ine surprise pour les mem- res.De plus l'abbe Moren- y, qui fétait son anniver «aire de naissance cette semaine-là, sest vu remet- re un cadeau-souvenir offert par les Chevaliers de Colomb et les Filles d'Isabelle.Le tout s'est acheve avec un goûter prepare par le Comite du social.Tout le monde s'est souhaité Joyeux Noel, Bonne Année et à l'an prochain.Gisèle Gagnon TC as CONDOR ENR.C.P.98, CAP-ST-IGNACE, QUE.GOR 1HO Tél.: Bur.246-5611 MANUFACTURIER DE MATELAS ET DE LITS CONTINENTAUX dans la répartition équitable des biens.Pour résoudre les difficultés Jugeant que le probleme économique des temps modernes en est un de distribution des biens, plutôt que de production, le représentant de Kamouraska estime qu\u2019il faut maintenir le profit, cet efficace stimulant de la production.D'après le député, le coût de la bureaucratie, dans laquelle les gouvernements ont enfermé l\u2019entreprise privée, contribue en bonne part à la hausse des prix à la consommation; donc il serait plus adéquat de s\u2019en Tél 246-5072 | MONTMAGNY ENR.Décoration intérieure prendre à la bureaucratie, plutôt qu\u2019à l\u2019entreprise privée, comme telle.Enfin, M.Dionne n\u2019a pas manqué de souligner le rôle que les travailleurs ont à jouer, dans le succès de l\u2019entreprise.Celui-ci dépend souvent de leur conduite; par ailleurs, ce sont les grains de l\u2019entreprise qui assurent leurs revenus aux travailleurs Pour le député, il appert que le jour où l\u2019on réussira à rendre l\u2019ouvrier complètement responsable de son salaire et de celui de ses compagnons, on aura résolu le problème.fr 29.0.St-Jean Baptiste.Montmagny =\" \u201cConfection de tentures, Couvre-ilts, Accessoires de bain, Tolles de'toutes-sortes - MODELES EXCLUSIFS R.Lang fois, prop.Rédactrice SPECIALITE tabrication de matelas particuliers pour personnes soutfrant de deviation de la colonne vertébrale.4 ESTIMATION GRATUITE =~ ~ Ba ns MAGASIN D'ESCOMPTE CONO-IRIX 89, St-Jean-Baptiste Est, Montmagny Mme Denis Gaudreau 11 Nov.SPECIAUX EN VIGUEUR JUSQU\u2019AU 24 DECEMBRE Heures d'ouverture: Lundi au vendredi: 7.30 à 21.00 hres.Samedi: 8.00 à 17.30 hres.L Félicitations à nos heureux gagnants pour notre tirage de MINI-LOTO pour Novembre 1977 Mme Pauline Langlois 18 Nov.M.Yvon Paquet 25 Nov.® 248-5890 : Nous nous \u2018réservons le droit | de limiter 5 les quantités PAPIER DE TOILETTE WHITE-SWAN 4 rouleaux Rég.1.08 a LAMES GILLETTE 1.09 TRAC 11 Rég.1.39 \u2018 \u2018 SUN-LIGHT > ss mt m0 DETERSIF va ; 10 lbs.Rég.4.79 4.3 9 SERVIETTES SANITAIRES STAY-FREE 0-TIPS AVEC DISTRIBUTEUR GRATUIT NETTOYEUR DE TOILETTE LYSOL 4 ) PAUVRES LACS Les lacs ont la vie dure au Quebec = Le debose- ment de | encadrement fo- restrer.le remblayage des bares.des mara:s et du litto- rai de mème que !'artificial- sation provoquent toutes sortes de réactons qui de- sequiibrent la nature et pourtant.on ne sen prve pas! De plus.les amateurs de sports ~motonses= do vent savoir Qu un moteur hors-bord peut perdre jusquà 40% de son essence Et que dire du bruit! Alors qu à la campagne, le bruit de fond ne devrait pas excéder 45 ddA.ces moteurs provoquent JuSQu à 80 dbA Pat.30 400 Liquide Rég.2.74 2 29 Rég.2.19 1 89 Rég.97 79 LIQUIDE A VAISSELLE PAPIERS MOUCHOIRS | DOVE WHITE-SWAN - GLING-FREE 24 oz.9 1 boite Rég.99 n Rég.0.69 59 Rég.1.49 29 RINCE-BOUCHE SHAMPOING DESODORISANT , LISTERMINT ALBERTO V0-5 SEGRET 600 mi.11.7 oz 710 ml.1 A Rég.2.24 1 19 Rég.2.49 09 \u2014 5 Chaque vendredi à 4 ce ER PIE qu 3 ag parmi tous les coupons-caisse déposés dans DE ET Plus Vous aurez de coupons - A NT GLI MS RTE : LUC IE CIT UE gE GRATUITEMENT un hillet de LE @ I æ , \u2018 : wr À Ou On On Oa PFN a 8 0.0 .0.0.9.0.0.0.0.0.0.0 aA A A A A 2 2 6 à à à à à @ aA & a # Peuple-Courrier Mercredi 21 décembre 1977 Page 15 ECL: LA Ge ROBES DE CHAMBRE EN RATINE DE VELOURS \u2014Longueur mi-jambes: Rég.: 45.00 39.98 | Back JEANS DE TRAVAIL doublées, pour hommes Rég.13.00 _11 08 Spécial = PALETOTS EN VERITABLE CUIR avec collet fourrure de chat sauvage ou renard Rég.: 239.00 Spécial: PANTALONS EN VELOURS pour garçons Rég.: 18.00 9 8 Spécial: =! 4 PANTALONS DE TWEED pour garcons Rég.16.00 12 98 Spécial: u unisexes Spécial: GILETS D'ARMÉE en coton ouaté Pour 0 hommes 1 5 9 da Spécial uF 9/8 Rég.55.00 .Pour 1 3 9 malt Spécial 49 9 & garçons | wp BU: z GILETS ACRYLIQUES A COL ROULE Pour garçons, spécial: Pour hommes, spécial: en ratine de velours pour hommes pour hommes Spécial 9.29 $000.0.0.0 0.0.0.0 .00.0.0.0.0.0.0000.00.0000.0 00 a0 80 00 00 00 809000 nO 0 a0 0 0% 0 0% 0 8 0 0% 0 0 0000009000 0000000.0.128 Ave de la Gare WW Montmagny Le IY ERIC AR ETQRE SAR RE A AE AE TET 2 - +45 wvy-\u2014vrédaou Page 16 @ Cacahuetes en écale 1% Sac de 1 kilo.Peuple-Courrier Mercredi 21 décembre 1977 = à 3 ATE i SRS TR HOMME .ES D GARCONS à sl f A Al Ee 4 ® Ensemble pour réceptions @ Serviettes, comprenant une nappe.des a coo y paque* serviettes à cocktail et à 18 paf buffet AU CHOIX pAQUETS Ee VERRES A VIN 5-02.PAQUET DE 12 J99 POUR 99 4 VERRES \u201cBREWMASTER\u201d FORMAT FORMAT 16-0Z.14-02.| 177] 2 VERRES \u201cSTEIN\u201d \u20ac PRENTICE Eat rh AT IE A AEWA NEL ES BUGS SEED an SESS VY.hal - Tous ces spéciaux | \u201cBON\u201d de NOEL sont disponibles dans ch us SUN T, 00,8, LEE vy, EE ES NE ESS SE AMES Cymer yy 14 8 451 Peuple-Courrier Mercredi 21 décembre 1977 Page 17 * A 7 = = \u2019 Éd tiie 15 _ Na 3 = À _ ; PE .: 4 ; i > À A A à À ; à : - 4 Hq : $ cn Le i - ; a.= ; À to à 4 J > i ; i% a à | + à x = = 3 RENNES SE RENE i a gomme A ha Ta GR UNE = à it i i \u201c D'ESCOMPTE.pass SRT = EER Sy a SR AS PLATEAUX POUR LES FETES PLASTIQUE ACCESSOIRES © 1 petit plat ovale CHROMÉ PLASTIQUE CHROMÉ 6-p0 @ Piquet de 4 CHROMÉ © 1 piat ovale moyen 8-po 74} @ 1 petit plat rond \u2026;.À © 1 plat rond moyen © 1 grand plat rond © 1 grand plat ovale 10-po.4:1 @ 1 plat rond moyen © 1 plat à compartiments Un sac poly contenant © 1 petit plat ovale © 1 grand plat ovale @ 1 plat Ovale moyen © 1 plateau ovate petits plats ovales ® Paquet de 3 plats ovales moyens ® Paquet de 2 grands plats ovales @ Paquet dun plateau ovale @® Paquet de 6 petits plats ronds A * ; LE PAQUET © l\u2019aquet de 4 plats ronds moyens ® Paquet de 3 grands plats ronds @ Paquet de 3 plats a compartiments 3 © PETITES CHANDELLES \u201cCOLONNE\" 3 3 POUR | 99 @ CHANDELLES 8 PO.@ CHANDELLES POUR RÉCHAUD 12 POUR 99° 1 @ CHANDELLES FUSELÉES HAUTEUR 10-PO.5 POUR 99° Lu @ CHANDELLES EN SPIRALE 12-PO.4 POUR 99° GRANDES CHANDELLES \u201cCOLONNE\" CHACUNE 99° quantités dureront! ans chaque magasin La EEE EEE EEE RE EA AR ES AR AA SA EEE A nT PP ra Var OUR BETA TRS 3 8164 4 aa M 3 AAA TT Me TS U0N saianaacaes tue \u201cee?Co ver rena~ ICs ey aA ee oa Page 18 Peuple-Courrier Mercredi 21 décembre 1977 [) SOIREE DE NOEL ASTE-LOUISE.- ll y aura soirée de Noel, à la salle du couven* de Ste-Louise, le 25 décembre.L'orchestre des Au'raies fera les frais de la Musique et on attend la visite du Père Noel, au cours de la soirée.De nombreux prix de présence seront aussi distribués.Le Comité des loisirs de Ste-Louise vous invite à venir en grand nombre.COURS PRENATAUX DANS L'ISLET-SUD.- \u2018Le C.L.S.C.de St-Pamphile offre à toutes les futures mamans de L\u2019\u2018Islet-Sud des cours prénataux qui débuteront le 11 janvier.Toutes les inscriptions devront entrer avant le 6 janvier au C.L.S.C.St-Pamphile à 356-3393 et demandez Mme Christine Gignac.LE NOEL DES CIBIEURS 4 STE-PERPETUE.- Le Club de Radio Les Pionniers des Montagnes Inc.clôturera l\u2019année 77 par une rencontre sociale qui se déroulera le 30 décembre à l'Hôtel Cloutier de Ste-Pe:pétue.Le Père Noel sera présent et il distribuera des nombreux prix de présence.C'est une invitation à tous les Cibieurs et la population en général.CLINIQUE SANGUINE A L'\u2019ISLET.- La collecte de sang annuelle des Chevaliers de Colomb de L'Islet se tiendra jeudi le 29 décembre prochain, de 13 heures et 30 à 17 heures et de 19 heures à 22 heures, à la salle des Chevaliers à Ville de L\u2018\u2019Isiet.Tous les donneurs sont invités.VILLE DE L\u2018ISLET.- La traditionnelle soirée de fin d'année des Chevaliers de Colomb de L'Islet aura lieu samedi le 31 décembre prochain à 21 heures, à la salle des Chevaliers.Il y aura danse avec orchestre e* un goûter sera servi.Cordiale bienvenue à tous.CLUB DE SKI DE FOND L'INCONNU.- Les sentiers de ski de fond du Club L'Inconnu au Centre de Plein Air de Montmagny sont accessibles aux adeptes de ce sport depuis dimanche le 11 décembre dernier.Pour connaître la condition de ces pistes, au jour le jour, il suffit de synthoniser le poste radiophonique C.K.B.M.entre 9 et 10 heures ou sur l\u2019heure du diner.À tous bon ski.FERMIERES DE MONTMAGNY.- La réunion mensuelle des Fermières du Cercle de Montmagny se tiendra mercredi le 4 janvier prochain à 20 heures, à l\u2019école Beaubien.ll y aura alors échanges de cadeaux, goûter, etc.Bienvenue à chacune.TOURVILLE.- Une soirée de Noel au profit du Comité des Loisirs de Tourville aura lieu dimanche le 25 décembre à 20 heures, à la salle du gymnase.Tous seront les bienvenus._ SOIREE DU BAS DE NOEL A ST-FRANCOIS.- Une soirée du Bas de Noel, se tiendra dimanche le 25 décembre & compter de 20.30 hres au Centre des loi r de 'endroit.Cette activité organisée par les Loisirs St-François s'inscrit dans le cadre de leur d'ièeme carnaval.L'orchestre l'Association fera les frais de la musique.Des cadeaux surprise vous attendent.7ième année d'opération pour le Centre de Plein Air de Montmagny ) (C.M.) Une autre saison de longueur totale de quelque des billets et des cartes de Bureau de direction ski de fond démarrait le 11 décembre dernier au Club L'Inconnu du Centre de Plein Air de Montmagny.Il s'agit en fait de la septième année d'opération de cet organisme sportif qui a été fondé en février 1972.345 membres étaient inscrits à l'ouverture des pistes; c'est un bon départ.considère le président du Centre.M.Jacques Létour- neau, et nul doute que si la température s'avère propice l'objectif de 2,000 membres sera atteint à la fin de l'hiver.Au terme de la dernière saison, on en avait enregistre 1,750 à part les skieurs journaliers.Le prix des cartes, on peut bien le dire, est de $30 pour une famille (y compris les personnes à charge) pour la saison, $15 par personne pour la saison; à la journée il est sur semaine de $2.pour une famille et de $1.pour un individu; la fin de semaine ces prix doublent.Le Centre de Plein Air de Montmagny offre 12 sentiers de ski de fond qui s'étendent et s'entrecoupent sur une COUPON D\u2019ABONNEMENT \u2018 J'aimerais m'abonner au PEUPLE-COURRIER Pour une période de.ans t 1 Ci-inclus.en paiement de cet abonnement.| NOM .\u20260ccvocccrrcreseresa sta nsen van essacnsn cran casu se s00 000 + ADRESSE .vosssr-anonsrrsnrsasancrnsensrncansencarsessenses ' \u2019 I 6 mois $7.00 RETOURNEZA: ' ¢ lan $12.00 \u201c\"PEUPLE-COURRIER\u2019 y i 2ans $22.00 C.P.430, Montmagny i Etats-Unis } an $25.00 G5V-357 { + Camelots $0.35 \u2019 MW vm wm me mm mm om a wm em wm em wm em am wm a= = - 48 kilometres.Trois relais, équipés chacun d'un poéle, d'une table et des services hygiéniques, viennent s'ajouter au chalet principal pour l'agrément des sportifs.Une piste a aussi été aménagée pour les raquetteurs, le long du sentier no 4 sur une distance de 2.5 kilomètres.Les pistes sont accessibles tous les jours de la semaine de 8 à 16 heures.Il est également possible d'effectuer des randonnées de groupe en soirée, le chalet restant ouvert.On invite toutefois les fondeurs à rester dans les sentiers et à consulter les affiches, afin de s\u2019éviter des ennuis; même si un service de patrouilleurs et de sauvetage doit éventuellement être mis sur pied.Autofinancement du Centre de Plein Air Depuis deux ans le Centre de Plein Air n'est pas subventionne, nous a expliqué M.Létourneau; il doit donc fonctionner à même un budget d'opération qui, pour la présente saison, est de l\u2019ordre de $25,000.Les revenus proviennent de la vente -\u2014_\".-\" membres et doivent compenser les dépenses encourues par l'Éntretien des pistes et des bâtisses; ce qui requière de l'équipement et un personnel de quatre membres qui sont MM Germain Lan- gevin et Gérard Collin, à plein temps, et les épouses de ces derniers, Mmes Denise Langevin et Gertrude Collin, à temps partiel.Pa À Ages ve A Le président du Centre de Plein Air de Montmagny, M.Le bureau de direction responsable des opérations au Centre de Plein Air se compose cette année de MM Jacques Létourneau, président, Paul-Emile Gamache, vice-président, Marcel! Côté, secrétaire-tresorier, ainsi que M.Jean-Paul Guillemette, M.Andre Gaudreau, Mme Marguerite Boulet et M.Vincent Bélanger, directeurs.Jacques Létourneau pose ici avec un groupe de skieurs.$ ociété d\u2019 A mélioration R ésidentielle, ommerciale et Î ndustrielle enr.{ C.M.Peuple-Courrier ] 248-3440 CONSEILLERS TECHNIQUES 54, 3\u2019AVENUE, APPT.2, MONTMAGNY, P.Q.- G5V 3N7 SOIREE DU JOUR DE L'AN.- Une soirée du Jour de l'An se tiendra samedi le 31 décembre au Club Les Appalaches Inc.À l\u2019occasion, il y aura danse avec orgue.Un goûter sera servi à la fin de la soirée.On fixe le prix d\u2018entrée a $2.50 par personne.Pour l'achat de vos cartes, communiquez avec les directeurs.Hâtez-vous car le nombre est limité.Bienvenue à tous.ST-ADALBERT.- Samedi 31 décembre grande présentation des cing duchesses du Carnaval.Orchestre de renommée.Le bonhomme vous y invite personnellement.NOUVEAUTES BIBLIOTHÈQUE Sous cette rubrique, chaque semaine, à l'intention de notre distinguée clientèle du soir, nous suggérons quelques titres dans différentes disciplines.De plus, ces volumes seront en montre à la bibliothèque.PHILOSOPHIE \u2014 PSYCHOLOGIE 1 - Bashir, Mir 2 - Zattuto, Anthony \u201cLes lignes de la main\u201d \u2018\u2018Alphagénique: le contrôle des ondes du cerveau par la méthode alpha\" ARTS \u2014 SPORTS 3 - Alexander, Conel Hugh O'Donel \u201cInitiation au jeu tactique\u2019 4 - Leclerc, Robert \u2018\u2019Ourdir et tisser\u2019 LITTERATURE 5 - Cartland, Barbara \u201cLe masque de l'amour\u201d 6 - Decoin Didier \u201cJohn l'enfer\u201d 7 - Eden, Dorothy \u2018Parlez-moi d'amour\u201d 8 - Fischer, Marie-Louise \u201cAmour interdit\u201d 9 - Gray, Daniel \u2018La Baie du silence\u2019 10 - Holland Isabelle 11 - Slaughter Frank Gill \u2018La colline aux jumeaux\u201d \u201cMerci, colonel Flynn\u201d HISTOIRE \u2014 GEOGRAPHIE 12 - Dufresne, Michel 13 - Martin, Paul-Louis 14 - Wiedemann, Eric \u2018Beauport, de la côte à l'arrière-pays\u201d \u2018Rivière-du-Loup et son portage \u201cAmin Dada\u201d N.B.: Pour la période des Fêtes la liste de nouveautés ne paraîtra pas dans l'édition du 28 décembre et du 4 janvier De plus, la bibliothèque sera fermée les 27 et 28 décembre ainsi que le 3 janvier 1978.Donc, réouverture mercredi le 4 janvier 1978.Merci de votre compréhension et à tous nos fidèles lecteurs nous souhaitons de JOYEUSES FETES.WZ Be monks Bes § Avec chaque achat K A \\ * A NOTRE a J | / * LIBRAIRIE n 3c di vous courez = la chance de gagner * LE NOUVEAU DICTIONNAIRE 3 v LAROUSSE 78 Me TIRAGE: 24 décembre 4 5 hres.ji v 9 LIBRAIRIE * : GHEZPAUL = ¥* Paul Fournier, prop.ON | 149, Ave de la GARE, \u2018 i MONTMAGNY, GsvY 2T4 Qi Tél: 2482482 ) > 4 Peuple-Courrier Mercredi 21 décembre 1977 Page 19 NOUS NOUS RESERVONS LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITES PRIX EN VIGUEUR JUSQU\u2019AU 24 DECEMBRE 1977 provibec £9 | Vous propose., RICHARD FOURNIER PROVIBEC MONTMAGNY 751, Route de l'Eglise, SALUSTE JACQUES ET FILS INC.St-Jean Port-Joli 598-3235 206, Ave de la Gare, 248-0444 PROVIBEC ST-EUGENE CTE L'ISLET MARCHE PROVIBEC PHILIPPE NORMAND ET FILS 10 Boul.de La Paix 247-3120 | St-Henri de Lévis Tél.: 882-2851 PRODUITS SURGELES: SAUCE ET DINERS PREPARES: MARGARINE MOLLE na 83 TTT MONARCH LL LL ___ Bol décoratif 1 livre WU POMMES DE TERRE FRITES Sac 2 livres 69 CREVETTES NETTOYEES MOYENNES res 1 93 SHORTENING VEGETALE Format 3 livres 1.95 FRAISES TRANCHEES ensue BY BE se 19 pANsSEMICOT men 5Q BREUVAGES: ARLE HOT CHICKEN wwe OÙ PAINSASALIDE AQ CRISTAUX TANG 00077 aa CONDIMENTS ~ \u2014\u2014\u2014 .__ DESSERTS ET COLLATIONS: TT wren 0 coer TOO BETTERAVESMARINEES | Lane «OÙ BONBONSCLAIRS ssi 449 CAFE INSTANTANE Bocal 10 onces 5.69 MARINADES BREAD AND BUTTER lave 24 onces 1.02 CHOCOLAT VESTA _ Format 600 grammes 2.19 BISCOTTES ETFROMAGE: KETCHUP AUX TOMATES soir 1409 PETITES BUCHES DE NOEL ones 119 FROMAGE KRAFT © were 1.89 OLIVES FARCIES GATTUSO ome IN BISCUITS AU CHOCOLAT A BISCOTTES GRIELLE IMPORTEES | de 32 morceaux 85 SEL A GLACE Sac 25 livres 99 BONBONS DES FETES Cellos imprimés à 69 59 ( LEGUMES EN CONSERVE: ARTICLES DE CUISSON: BEIGNES AU SUCRE EN POUDRE 59 CHAMPIGNONS EN MORCEAUX | Luc B3 PATEAUMENTARECATE 79 je oo bine TS POIS VERTS No.2 Boñe 19 onces 73 HUILE VEGETALE Contenant 24 onces 1.15 DETERGENT TIDE Format 10 livres 5.17 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 (JEUNE catécore LT TT CAFE FRAIS JEUNE DINDON Catégorie A Canada MELANGE A \u2018 MOULU congelé, évisceré toute pesanteur GATEAUX \u2019 MAXWELL HOUSE .: Sac 1 livre de 5 a 24 livres La livre uN PROVIGO 3 84 Blanc ou chocolat Boite 19 onces : PORC HACHE .87 59 -_ DECONGELE La livre a = JUS DE E DE JAMBON CUIT QUCRE EN TOMATES fie we 1.28] SUCRE EN Prét a manger a livre n PO U D R E Fantaisie BACON TRANCHE La livre 1 49 | ST-LAU R E NT ; Format 500 grammes | C0 25 SAUCISSE FUMEE .\u2026 B9IN 29 | SOUPE AUX VIANDE A FARCIR woos 09 CROUSTILLES TOMATES TOM TOURTIERE SURGELEE 93|§ DULAC Boite 10 onces 1 9 BuoPAGEOUROY 0 Format 16 onces .ac 250 grammes oY SALADE DE CHOUX Format 32 onces 19 6 9 0 J] \u2018ORANGES RAISINS CELERI OIGNONS LAITUE POMMEE SUNKIST EMPEREUR NAVEL a Produ del Cahfori Produit du Québec Fda de tome Produit de la Californie Grosseur 24 Sac 5 livres Chacune Produit de la Californie Canada No 1 Chacun Grosseur 113 La livre La Douzaine 5 3 a 9 u u N EE EN Vos wot , = j cE.u& stotameoz : a i ng Me Me 2 SE AS meg er HE WE vz He pa He = LH - - me SEI â wr, page 20 n = i?La Garde paroissiale de St-Gabriel.lors de la journée des enfants, dimanche dernier.\\ l'arrière-plan, les cadets.Peuple-Courrier Mercredi 21 décembre 1977 se La fête des enfants à St-Gabriel +C.C.Le temps des Fêtes.qui fait la joie des commerçants.est aussi une période d'euphorie pour la plupart des enfants du monde.C'est avec cette pensée que la Garde paroissiale de St-Gabriel.ainsi que six corps de cadets de la région de Kamouraska décidaient de tenir.dimanche dernier.une parade populaire.dans les rues de la localité.suivie d'une distribution de cadeaux et de surprises aux enfants de l'endroit.Partie de l'entrée nord de St-Gabriel.la Garde parois- dale.sous la direction du commandant Camille Ruest.précédait les corps de cadets de St-Gabriel.La Pocatière.St-Pacôme.St-Pascal.St-O- nésime et Rivière-Ouelle dirigés.eux, par le commandant Réjean Robitaille qui était assisté de M Emilien Milhard.Le développement économique, on s'y implique! Pour vos projets d\u2019expansion ou de fabrication de nouveaux produits, nous sommes là pour vous aider.CONSEIL ECONOMIQUE DE MONTMAGNY INC.29, avenue Bélanger, Casier postal 458, MONTMAGNY, Qué.G5V 359 ., 22 PEPER TOY TIC TME ST mano rw, Téléphone: 248-4825 i aes ms era & \u201c x # p A po HP x A de oa si i wo ~ 5 qe ea 4 shi whe 23 E Lea à A 7 an x ee a Es £3 A wi A f rr a we 3, 42'S ams Ry \\.fe a = 2 Jeu ps 3 = x Le EN ue \u2014 =~ 7h \u20ac # pre 4 bd = + a re \"A va IW ZS \u20ac Let w Eve -~ i re of ts: i *.ze 3 5 ai Fe 23 %5 ge t = 5% A de a 4 É i it ' a = a RY Li Gr 4 gs Le cr > \"ae PT To on ay MM m= MOLT LD +e 4 ae > a A rw Wi El 4 = +\"; rer: i> 3 Fa % ™ bi - rw æ* à - + « + É, de coisse- J établissement de la chaudière - ra oi \u201coch Services: immobilier, éparg e, prêts, évaluation, = \u2018\u201c.+ orientôtion, aménagement 4 ve A Sh "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.