Le peuple-courrier de la Côte-du-Sud, 22 octobre 1975, Cahier 2

[" ren PE Ah ie rr eee gr pr _ CAHIERC J] COURRIER Mercredi 22 octobre 1975 Voici les gagnants des quatre catégories de l'exposition canine.Mme Guy Fournier et son Husky, de la catégorie chien de travail, M.Jacques Lizotte et son West-Highland, de la catégorie chien de compagnie, M.Roger Blais et son Lévrier afghan, de la catégorie chien courant et M.Serge Dumas et son Braque Allemand de la catégorie des chiens de chasse.|R.L.\u2014 PEUPLE\u2014COURRIER } Le West-Highiand de M.Jacques Lizotte gagnant de l'Exposition canine (Réjean Lachance)\u2014 C\u2019est sous une tente bourrée à craquer que s\u2019est tenue samedi le 18 octobre dernier l'Exposition canine du Festival de l'Oie Blanche de Montmagny.A cette occasion, le Dr Jean-Pierre Robert, de l'hôpital vétérinaire Durand a Duberger, agissait comme juge de l'Exposition alors que le Dr Germain Boulet, vétérinaire magnymontois, agissait comme animateur.On notait également la présence de M.Yvon Lévesque, maître de cérémonie, el de Mme Brigitte Marchand, organisatrice de l'Exposition canine.On comptait quatre catégories à cette Exposition, soit les catégories chien de chasse, chien courant.chien de travail et chien de compagnie.Dans la premiere catégorie.M.Serge Dumas- remporta un ler prix pour son Braque allemand.alors qu'une mention allait à M.Michel Aubé pour une bête de même race.Chez les Labrador, le ler prix fut décerné à M.Clermont Bé- langer, tandis que les second el troisieme prix allaient respectivement à Mme Mur- rat et à M.Jacques Murat.Pour les Cockers, Monique Lanouette remporta le ler prix, France Dumas le second et Denise Després le troisieme.Chez les Setters, une mention fut accordée à Mile May Belley.Le vainqueur de la catégorie chien de chasse fut le Braque allemand de M.Serge Dumas, qui remporta une médaille d'argent remise par M.Magella Webster.Des mentions furent accordées aux bêtes de M.Clermont Bélanger, de Mlle Monique Lanouette et de Mlle May Belley.On passa ensuite a la catégorie chien courant, ou l\u2019on comptait deux races représentées.Chez les Beagles, le vainqueur fut le chien de Mme J.-P.Proulx, alors que M.Claude Roy et M.Jean-Marc Lacombe se partageaient respectivement la deuxieme et troisie- me place.Vinrent ensuite les lévriers afghan, dont le premier prix fut attribué à Jason, lévrier appartenant à M.Roger Blais.Le second prix alla à Mme Blais.Le vainqueur de la catégorie fut Jason, lévrier afghan de M.Roger Blais, qui reçut une médaille d'argent remise par Me Louis Paquin, président du Festival de l\u2019Oie Blanche.On comptait huit races participantes pour la catégorie chien de travail.Cette catégorie débuta avec les Colley: le premier prix fut remis à la bête de M.Richard Lavoie, le second à M.Martin Lévesque ef le troisieme à M.Louis Caron.Chez les St-Bernard.on remit également trois prix qui furent attribués ainsi: Jer prix, M.Gaétan Cloutier.2e prix M.R.Bouffard, 3e prix M.Michel Fortin.Pour les Bouviers des Flandres, le ler prix fut décerné a la béte de M.Martin Poitras, alors que pour les dobermann le premier prix fut remporté par le chien de M.Raynald Couil- lard.Deux bêtes participaient pour les Danois soit celles de M.Marc Côté et de Mme Dumas.Elles reçurent- .respectivement ,les ler.et, second prix.Chez les Samoyed, le gagnant fut M.Georges Lé- tourneau, le 2e prix allant à Phydime Leconte et le 3e à Marcel Côté.Une mention fut accordée à Mme Bernard Côté pour sa bête chez les Boxers.Quant aux bêtes croisées.M.Jacques Caron remporta avec son chien, un croisement de Labrador et de Terrier, et le 2e prix fut remis à J.-P.Proulx pour sa bête, croisement de Berger allemand et de Huskie.Et pour les Husky, une mention alla au chien de Mme Guy Fournier.Ce fut d'ailleurs cette même bête qui fut classée vainqueur de la catégorie et se mérita une médaille d'argent remise par Mme Brigitte Marchand.organisatrice de l'Exposition canine.Tout cela mene à la qua- DE LA CÔTE - DU - SUD : Paguin, Corrivean & Pelletier AVOCATS ot PROCUREURS 1, Ploce de l'Eglise, Montmagny Tél.: 248-4848 NOUS DISPENSONS AUSSI L'AIDE JURIDIQUE Dans l\u2019ordre habituel, apparaissent ici M.Jerry Andrews, représentant de la Brasserie O'Keefe, Mme Brigitte Marchand, organisatrice de l'Exposition canine, M.Jacques Lizotte et son West-Highland, champion de l'Exposition, Pan-Pan, et Me Louis Paquin, président du Festival de l\u2019Oie Blanche.trieme catégorie, celle des chiens de compagnie.Le Pékinois de M.Jacques Boucher reçu une mention, alors que chez les Poméraniens le ler prix fut attribué à la bête de Madeleine Giasson.le 2e prix à Mme Georgette Blais et le 3e prix à Maurice Marquis.Pour les caniches, la bête de Mme Rodrigue fut clussée premiere.celle de Mme Pellerin seconde.Quant aux Lhasa-Apso, le gagnant fut M.Laurent Dionne, un deu- xieme prix allant à Maurice Lavoie.Apres un premier prix à M.Charles Paquet pour son Chow-Chow, un premier prix fut décerné à Maryse Caron pour son Fox-Terrier.I] en fut de même pour le West- Highland White Terrier de M.Jacques Lizotte.Le vainqueur de la catégorie chien de compagnie fut le 231.Ave de la Gare.Montmagny TEL: 248-1731 CR ge ve me wa cL VER Le West-Highland White Ter- même bête qui fut choisie rier de M.Jacques Lizotle.championne de la journée et qui reçu une médaille d'ar- qui.à ce titre, reçu une gent remise par Pan-Pan.médaille d'or de la Brasserie mascotte du Festival de l'Oie O'Keefe.remise par M.Blanche.Jerry Andrews, représentant de la Brasserie O'Keefe Ce ful également cette au Festival de l\u2019Oie Blanche.ARMOIRES DE CUISINE FABRICATION SUR MESURE INSTALLATION SUR PLACE SI DESIREE Ne modernisez pas votre cuisine avant de nous avoir consulté.Pourquoi?Parce que nous sommes des spécialistes.Voyez ce que sera votre cuisine avant d'acheter.Visitez notre salle de montre: Nous vous ferons un plan et une estimation gratuitement.(plus ge ls modèles.en demonstration) A adionnes enr.160, 4e rue, Montmagny Rofland Mathurin, Prop.Sortie 232, route 20 Armoires de cuisines - vanités fermes de toit - \u2018Kitts\u2019 de maisons LEAT, TS Page2 Peuple-Courrier-Mercredi 22 octobre 1975 Berthier-sur-Mer recoit une subvention de $74,000.(Denise L.Bleney) Récemment le ministre d'Etat aux Affaires Sociales et député du comté de Montmagny- L'Islet, M.Julien Giasson, émettait un communiqué de presse à l'effet que le ministre des Affaires MUnicipales et de l\u2019Environnement, le Dr: Victor C.Goldbloom, accordait une subvention au montant de Les activités du Club $74,703 à la paroisse de Berthier-sur-Mer.Notons que ce montant s'ajoute à la somme globale de $515,000 dont la première tranche de $200,000 a été versé en 1974 et la seconde de $315,000 en août 75.Ces subventions ont permis de compléter les travaux de construction d'aqueduc avec station de pompage et système de pompage et système de protection contre les incendies, ainsi que la construction d'un réseau d' égoûts sanitaires avec épuration des eaux usées.Semble-t-il que ces travaux sont maintenant terminés et que les problèmes concernant l'usine d'épuration devraient se régler prochainement.Philatélique reprennent avec plus d'ampleur À la demande pressante de plusieurs, jeunes et moins jeunes, nos activités reprendront.Pour la section juvenile, la première rencontre aura lieu dimanche le 26 octobre à 13 heures (1 hre 30) et trente au lieu habituel soit à 37 avenue Ste-Marie Montmagny au Manoir Tache.Tous les garçons et filles sont les bienvenus.N'oubliez pas d'apporter votre album si vous êtes déjà collectionneur, sinon on vous dira comment le devenir.En plus la carte de membre, obligatoire, vous donnera le privilège en la présentant à la Librairie Chez Paul, rue de la Gare.d'avoir un escompte de 15% sur tout achat dans le domaine de la philatélie.À cette première réunion.il y aura projection de diapositives de l'Exposirion mondiale du Timbre Arphila 75 qui a eu lieu au Grand Palais à Paris en France et les participants recevront des timbres souvenirs qui ont été imprimes au lieu Collecte de sang prochainement (R.L.) La Société Canadienne de la Croix-Rouge annonçait récemment une collecte de sang qui se tiendra à Montmagny le 24 novembre au Centre Sportif Le Bûcheron.Ouverte de 14.00 à 17.00 heures et de 19.00 à 21.30 heures, cette collecte de sang mettra 14 lits à la disposition des donneurs.uelque 500 donneurs sont attendus à cette occasion.Il convient de mentionner qu'en mars 1970, la Croix-Rouge recevait à Montmagny 217 donneurs, alors que 5 ans plus tard, soit en mai 1975, ce chiffre avait plus que doublé, atteignant 467 personnes.Pour accueillir les donneurs le 24 novembre prochain, six personnes seront préposées à l'inscription alors que 20 même de l'exposition, et d'autres diapositives de nos reunions de l'an dernier.De plus, les six membres juvéniles qui ont participé au concours de philatélie organisé par les CLubs Optimistes de la Province et subventionné par notre club local ont tres bien figuré, en particulier François Loiselle qui s'est classé -premier groupe À et les cing autres se sont vus remettre un certificat de mention d'honneur pour la perfection de leur présentation; ce sont: Pierre Caron, Hélène Gau- dreau, Yves Genest, Louis Paradis, Mario Proulx.Nous remercions sincèrement le CLub Optimiste de Mont- magny de nous avoir permis de prendre part à ce concours et nous remercions particulièrement M.Rene Pelletier responsable Optimiste pour sa collaboration.Pour la section adulte les activités reprendront Mardi le 28 octobre-a 14 heures (7 heures) au Manoir Taché a 37 avenue Ste-Marie.Invita- tation cordiale a tous ceux a Montmagny autres prendront soin des donneurs.Placée sous le patronage des Chevaliers de Clomb de Montmagny, Conseil 2684, cette collecte aura comme président honoraire le maire de Montmagny M.Cajetan Gauthier.Le président de la collecte sera M.André Ber- natchez et le vice-président M.Philippe Thériault, Grand Chevalier de Colomb Il est à noter que les donneurs possesseurs d'une carte de groupe sanguin voudront bien s'en munir lors de la collecte.Les donneurs doivent être âgés de 18 à 65 ans et peser plus de 100 livres.Les garçons de 17 ans sont admissibles avec le consentement de leurs parents.qui s'intéressent à la philatélie et une bienvenue particulière aux nouveaux membres.C\u2019est un loisir très éducatif et culturel.Les avantages de la carte de membre sont les mêmes que pour la section juvénile, sauf que le coût n'est pas le même.Nous comptons sur la présence de tous nos membres car des choses très importantes seront à l'agen- ad.Robert Proulx, resp.37 ave Ste-Marie Manoir Tache Montmagny, Tél.248-2362 nn La maison Langlois & Frères Enr.se mérite un voyage au Japon Dernièrement soit du 4 au 14 octobre M.Mme Roger Langlois de Langiois & Frère Enr.au 143 St-Jean Baptiste Quest Montmagny dépositaire des motocyclettes HONDA et des voitures Toyota se classèrent parmi les 30 meilleurs vendeurs du Québec de HONDA qui se méritèrent par conséquent un voyage de 10 jours au Japon pour visiter les 3 usines de HONDA dans les villes de SUZUKA, KAMAMATSU et SAYAMA.Nous appercevons sur la photo le couple Langlois au centre qui sont reçus par les deux frères KAWASHIMA, tous deux présidents de la compagnie HONDA.Ce voyage dont la totalité des frais étaient une gracieuseté de la maison HONDA qui n\u2019a rien ménagée a permi également à M.Mme Langlois de visiter sur un trajet de 5,000 milles plusieurs villes d'inportance du Japon tel que Tokio - Kioto - L\u2019lle des perles - Kakone etc.Faites confiance en un bon produit HONDA et une bonne maison Langlois & Frère Enr.ete A CAP ST-IGNACE.e % R e Continuons à progresser avec la même équipe! A ANDRE DELADURANTAYE CULTIVATEUR Agé de 34 ans, André est marié et père de 2 garçons.Spécialisé dans l'élevage de bovins de boucherie et de porcs.À complété 2 termes au siège no.2 sollicite un siège à la mairie SIEGE NO 1 CLAUDE BRIE CULTIVATEUR 38 ans, marié, père de 2 enfants, il est spécialisé dans l'élevage de porcs et de bovins de boucherie.À complété un mandat et en sollicite un second au siège No.1 SIEGE NO 2 GILLES DUBE ENTREPRENEUR GENERAL Marié et père d'un garçon, H sollicite un premier mandat au siège no 2.Il est âgé de 29 ans SIEGE NO 3 YVON BELANGER ENTREPRENEUR PEINTRE Marié, père de 4 enfants, Yvon est âgé de 40 ans.Il se présente pour un 3e terme au siège no.3 Les membres de l'équipe ANDRE DELADURANTAYE, cultivateur, totalisent 10 ans d\u2019expérience au conseil municipal.Montmagny SALON DU MEUBLE DE MONTMAGNY INC.144, Ave de la Gare, 248-3591 (annonce) a Par Denise L.Bleney \u201cCarolina Tire\u201d change de mains Lr : leney _ neufs toutes grandeurs, re- directeur des ventes en gros Rappelons -nous que \u201cCaro- , Carolina Tire sise à chapage toute grandeur et et détail; M.Désis Landry, lina Tire\u201d s\u2019appellera désor- l'emplacement de l'ancien catégorie, caoutchouc indus- directeur des ventes district mais \u201cPneus Métivier Ltée\u201d garage \u201cChabot Auto\u201d sur la route 2 ouest à Montmagny a été vendue en fin de semaine dernière, plus précisément samedi le 11 octobre, à \u201cPneus Métivier Ltée\u201d après un an d'opération.Voilà ce que nous apprenait M.Jean-Denis Vallée, gérant du personnel et responsable de la publicité au comité de coordination de la compagnie \u201cpneus Métivier Ltée\u201d dont le siège social est situé à Thetford Mines.\u201cPneus Métivier Ltée\" continuera à opérer de la même façon que \u201cCarolina Tire\u201d.C'est donc dire que cette nouvelle firme fera le récha- page de pneus\u201d hors route \u201ctoutes grandeurs et catégories en maintenant le procédé \u201cband lug\u201d.M.Alphonse Lévesque, gérant de \u201cCaro- lna Tire\u201d à Montmagny demeure au service de Pneus Métivier Ltée de même que les 15 employés rattachés à cetie industrie depuis octobre 1974.Cette acquisition fait de \u201cPneus Métivier Ltée\u201d la plus grosse organisation du enre au Québec et dans l'Ontario au point de vue des services rattachés aux pneus Sur cette photo, on aperçoit le t produit cet atelier.Celui-ci mesure triel et autres services connexes.\u201cPneus Métivier Ltée fondé en 1944 par M.Roméo Métivier, ex-mineur, compte désormais 31 ans d\u2019expérience.Le siège social est situé dans la région de l'amiante, plus précisément à Thetford ines.Cette entreprise est propriétaire d'une dizaine de suceursales à travers le Québec, soit à Montréal, Victoriaville, ST-Georges de Beauce, Québec, Matane, Port Cartier, Fermont, Baie Déception au Nouveau- Québec et Montmagny.\u201cPneus Métivier Ltée\u201d four nit de l'emploi à près de 150 québécois.M.Gaétan Métivier, âgé de 31 ans et diplômé en commerce de l'Université Laval succède à son père M.Roméo Métivier, décédé au début d'octobre 1975.Gaé- tan est président et directeur exécutif de la compagnie, assisté de M.Gaudias Harvey, directeur financier; M.Denis Harvey, directeur des services et approvisionnements; M.Andre Roberge directeur des ventes, divisions \u201cPneus hors route\u201d et caoutchouc industriel; M.André Corriveau, de pneus que 2 de diamètre et servira à la machinerie minière.D'ailleurs, tous les pneus produits dans cet atelier sont des pneus \u201chors {DL.B.] du Nord-Est québécois; M.Roger Roy, contréleur; M.Jean-Denis Vallée.Ce comité de coordination se compose d'individus ambitieux et intéressés au développement de cette compagnie.et que ses services demeurent les mêmes que par le passé.Pour l'instant, nous affirme M.Vallée, il n'est pas question de transformer l\u2019usine ni d\u2019en augmenter le nombre d'employés.\u201cRégional 03\" à Montmagny le 24 octobre \u201cREGIONAL 03\u201d continue ses visites dans les principaux centres desservis par CBVT, et l\u2019équipe vous invite à Montmagny le vendredi 24 octobre à l'occasion du \u201cFestival de l'Oie\u201d.Ce festival, auquel participe toute la population locale, a pris naissance dans la satisfaction triomphante des chasseurs d'oies, qui s'en donnent à coeur-joie durant cette saison.Des jeux, concours, danses populaires sont organisés pour faire de cette période une fête continuelle, dans la plus pure tradition canadienne-françai- se.Apprenez à mieux connaître une population chaleureuse \u201cRégional 03\u201d vous invite à Montmagny, le vendredi 24 octobre, à 18 heures et 45.UNE VISITE S'IMPOSE.= VENEZ DISCUTER » Mme André COUTURE ! Gaudreau, prop.C'est au magasin Chez Suzanne Enr.que vous trouverez le plus beau choix de tissus d\u2019automne dans un grand choix de couleurs jamais vu encore.Chey, Suzanne 117, RUE ST-GEURGES, MONTMAGNY Enr.248-1305 Peuple-Courrier-Mercredi 22 octobre 1975 Page 3 Accident mortel a Ste-Appoline (R.L.) Un accident mortel s'est produit mercredi le 15 octobre dernier à Ste-Appoli- ne.La victime est Gilles Bouchard, 23 ans, du rang St-Joseph à Ste-Appoline.Le conducteur du véhicule était un jeune homme de 17 ans habitant le rang du Nord à Ste-Apolline; nous ne pouvons mentionner son nom le jeune homme n'étant pas majeur.L'accident n'impliquant qu un seul véhicule, est survenu sur le rang ST-Joseph, près du rang St-Jean à Ste-Apolli- ne.Les deux jeunes hommes roulaient lorsque leur auto capota dans une courbe et alla heurter un poteau de l'Hydro-Québec, avec les conséquences que l'on sait.Une enquête est en cours à ce sujet.le plus important laboratoire en médecine de source naturelle dameérique | nes laboratoires Rolmex possèdent mainte- i nant 13 années d'expérience en médication ¢ NOUVELLE TECHNIQUE EN CONSTRUCTION de source naturelle.Des milliers de person- : xd 1£ > DE MAISON nes apprécient, chaque jour, leurs produits \u201c i A aie.et les services qu'ils rendent.se ud «KITS DE MAISONS» Un personnel hautement qualifié, des labo-.: ratoir [ #11 modèles de toits eisplansdeplanchers Mes conseillers de vous apporter une aide AVANTAG ES: précieuse pour conserver votre santé.* Les produits Rolmex sont distribués dans eNormes \u2018\u2019structome\u201d\u2019 votre région par notre conseiller: eQualité supérieure { sApprouve par CSHL eNormes Novelec 45 ; M.Louis Gaulin, Gérant, eRapidité de construction 11, Avenue Ste-Brigitte Sud, Montmagny.Qué.Tél.: 248-3930 (418) S433320 N'hésitez pas à nous consulter gratuitement et sans obligation ROLLAND MATHURIN 160-4e Rue Montmagny Tél: 248-3863 Sortie 232 de la Route 20 x3 Horizon santé, revue trimestrielle, & vous invite à lire ses pages qui vous aideront à maintenir votre santé mentale et physique.E GROLMEXx Varennes, Qué.tél.: 866-6318 eARMOIRES DE CUISINES oVANITE eFERMES DE TOIT ent eee re note = : Cee ee « ' WAGER yA NYG hy pred ed Ce YI a eg OE Fe Or stoi pn ol] LT PE WE em ag = Ten AVY ENT Pa DURANT age Page 4 Peuple-Courrier-Mercredi 22 octobre 1975 L'Assurance: ceffe inconnue! L'ASSURANCE CETTE INCONNUE [Suite] Dans tout le monde entier, il n\u2019y a qu'un seul bien qui soit conforme à vos conditions.Ce bien est l\u2019assurance-vie.Ici, nous avons un bien tout à fait remarquable.Vérifions-le donc contre les conditions que nous avons déjà énoncées.PREMIEREMENT, il produira un revenu lorsque le besoin s\u2019en fera sentir a) si vous vivez jusqu\u2019à l'âge de la retraite, votre épargne sera une nouvelle source de \u201crevenu provenant des biens\u201d qui continuera votre vie durant.b] Si vous êtes frappé d'invalidité, vous pourrez emprunter contre la valeur de rachat afin d'obtenir un revenu pendant une période donnée, ou, mieux encore, vous ferez inclure une clause d'invalidité dans votre police et vous aurez alors une nouvelle source de revenu tant que vous serez invalide.c) si votre décès survient, elle sera une nouvelle source de revenu qui maintiendra votre cercle au niveau de vie que vous déciderez.DEUXIEMENEMT vous pouvez acquérir la propriété absolue de ce bien dès aujourd'hui, afin qu\u2019il soit à votre disposition lorsque vous en aurez besoin.TROISIEMEMENT ce bien est disponible en toute quantité que vous désirez.Il est une combinaison des meilleurs obligations, hypothèq- ques et comptes en banque au monde, formant un seul tout financier.QUATRIEMEMENT et, selon toute probabilité, la plus importante de toutes, il est à votre disposition à des conditions qui correspondent à vos moyens.Monsieur, l'assurance-vie est le SEUL bien qui soit conforme à toutes vos conditions et qui garantisse de maintenir \u201cvotre cercle familial\u201d au niveau de vie que vous choisirez aujourd'hui.Germain Simoneau, a.v.a., Membre de l'Association des Assureurs-vie du Québec, 15 nord, du Bassin, Montmagny [Québec] e .J e M.Gilles Marquis à la présidence ité d'école \u20ac I du Comité d'école Casault (Denise L.Bleney) Mercredi le 8 octobre dernier, 105 parents sur une possibilité de 6,000 se réunissaient pour former le nouveau comité d'école à la Polyvalente Louis-Jacques Casault pour l'année scolaire 75-76.M.Gilles Marquis succéda à Mme Jacques Gaudreau au poste de président.Mme Laurent Bernatchez fut élue vice-présidente; Mme Pauline Bernier, secrétaire; Mme Antonin Morin, publiciste; les directeurs sont: Mme Gaston Blais, Mme Louis Guillemette, Mme Jérome Roy, Mme Andre Fournier, Mme Léandre Bolduc, Mme Fernand Landry, Mme Emilien Bossé, Mme Claude Thibault Mme Donat Bourgault, Mme Paul Boulet, M.Donat Bour- gault et M.Philippe Bernier.M.Donald Brisson principal de l'école siège également à ce comité.; Pour l'instant, il n\u2019y a aucun représentant au niveau des enseignants; \u2018ceux- ci ayant décidé suite aux négociations entreprises eVente Réparation eService rapide RADIATEUR RABY AUTO INC.Information Réa! Fournier Route 2U, sortie 225- St-François, Cté Montmagny 259-7736 avec la Régionale de ne participer à aucun comité consultatif tant et aussi longtemps que leurs tâches n'auront pas été diminué.Ces membres de ce comité se réuniront prochainement afin de déterminer le plan d'action pour l'année 75-76.Recommandations du comité d'école 74-75 au terme de l'année scolaire 1974-75, ce comité d'école a émis des recommandations au nouveau comité, à la direction de l\u2019école et à a Régionale Pascal-Taché.ASu comité d'école, il a demandé que ses membres se fassent un devoir d'assister aux réunions; qu'une continuité soit assurée au Comité d'Ecole en ne renouvelant le mandat que des deux-tiers de ses membres au début de chaque année et ue celui-ci trouve le moyen \u2018assurer un lien de communication entre les divers comités en place (équipe de direction, service aux étudiants, conseil d'école, comité d'école, conseil étudiants) Tous genres de radiateurs en main Æ \"1 de Pr A la direction de l'école, il a été recommandé que le comité d'école soit formé le lus tôt possible au début de \u2018année scolaire; que ses membres soient invités plus souvent aux réunions de l'équipe de direction; qu\u2019il y ait amélioration de l'enseignement religieux et de la pastorale et que l'on donne aux étudiants un programme d'éducation sexuelle d'inspiration chrétienne.A la Régionale Pascal- Taché, le comité d'école 74-75 propose qu\u2019un direc- teur-adjoint soit nommé au niveau du secondaire 1V étant donné le grand nombre d'inspirations à ce niveau; qu\u2019au secteur professionnel, Marcel Forgues, Prop.Fourniture pour chiens - 119 St-Jean Baptiste Est, Mentmagny.le ratio maitre-éléve qui est actuellement de 1-17 soit porté à 1-15 et que le budget soit augmenté en biologie.Il a été demandé qu'un programme d'éducation sexuelle soit donné dans nos écoles, et qu'il y ait amélioration de l\u2019enseignement religieux.De plus, il a été recommandé ue la Commission régionale ascal-Taché informe les comités d'école de la date des réunions publiques, qu' une solution soit apportée au problème de la circulation sur le Boulevard Taché face à la polyvalente et qu'un budget spécial soit accordé au Centre culturel afin de diminuer le coît des billets d'entrée aux spectacles présentes.chats - poissons - etc Qo Spécialité : les produits «UNIVERSAL» e (Ganmacolore\u2026 - N ER ANNE SR 248-3743 LUDOELVULE Espinay NOUVELLE ADMINISTRATION Salon bar Salle à manger: Spécialité B.B.Q.Musique, danse, chansons avec Lorenzo & Gaston SOYEZ LES BIENVENUS! ROUTE 132 CAP ST-IGNACE LES MEMBRES FONDATEURS DU RICHELIEU LA POCATIERE .\u2014 Le Richelieu La Pocatière, fondé par le club de Rivière-du-Loup, célèbrera son 20e anniversaire de fondation le samedi, 25 octobre, à 18 heures.Tous les membres de la Régionale Chapais ont été invités à se joindre aux Richelieu de La Pocatière en cette circonstance.La fête comprend: vin d\u2019honneur offert par la Ville, souper Richelieu, proclamation de membres émérites, initiation et soirée de danse.On remarque sur la photographie les membres fondateurs du club Richelieu de La Pocatière et Son Exc.Mgr Bruno Desrochers, premier évêque du diocèse de Ste-Anne, lors du souper de fondation du 27 octobre 1955.Les membres de l'Age d'Or de La Pocatière en visite culturelle à Québec Les activités de l'année sont commencées depuis uelques semaines à La ocatière -Pour dufférencier les amusements, les amateurs de cartes ont dû céder le pas à ceux qui aiment voyager.C'est donc mardi, 7 octobre, qu'un groupe de 47 personnes accompagné de M.le Curé, s\u2019embarquait a 8 heure du matin pour aller visiter certains lieux intéressants de Québec Après avoir mis le voyage sous la protection de la Ste-Vierge par M.le Curé, la gaieté s'est manifestée sur tout le parcours par des chants de folklore animés ar une dame du groupe.Il aut souligner \u201cSouvenirs de nos vingt ans\u201d chanté par une dame de 80 ans qui était, on peut dire, la principale animatrice de la joie.Ceci nous prouve que le bonheur ne se mesure ni à l\u2019âge ni à la grandeur de la personne.Le soleil magnifique qui brillait sur les arbres multicolores des montagnes nous permit d'admirer cette nature féérique dont le Seigneur nous a gratifiés.Avec M.le Curé, nous avons dit: \u201cMerci Seigneur\u201d.La première visite fut au Parlement où un guide digne de félicitations nous a clairement expliqué l'hisioire de notre \u201cAssemblée Nationale\u2019 et les peintures des différents salons.Apres un diner libre, nous allons visiter le \u201cFoyer\u201d de Loretteville.Nous sommes chaleureusement accueillis et nous apprécions ces jeunes guides qui font un travail magnifique auprès des résidents \"age d'or de cette maison.La résidence, \u201cLa Falaise\u201d n'a pas eu moins de chaleur dans leur accueil.Tous se réjouissent du bel esprit d'unité et du soutien moral qui règnent dans cette maison.Félicitations au Dr.Laro- chelle à qui revient le mérite\u2019 BOUTIQUE BARBARA CENTRE D'ACHAT St-Jean-Port-Joli Tél: 598-3562 GRANDE VENTE du 21 au 25 oct.1975 Tout le stock en magasin réduit de 25% Venez voir nos nouveautés d\u2019automne.Carte Master Charge acceptée CR COLTRI Ry IRNEE de ce bel édifice qui fait envie a tous le groupe.Un succulent gouter nous fut servi avant de prendre le chemin du retour.Chacun est heureux et savoure la joie de la journée en manifestant le désir d'un autre voyage avant l'hiver.Club de l'Age d'Or La Pocatière SOLDE SRISORNI 102%, MATE LATEX ee Peuple-Courrier-Mercredi 22 octobre 1975 Page 5 Accident à Notre-Dame du Rosaire (R.L.) Un accident, sans conséquences mortelles heureusement, s\u2019est produit mardi le 14 octobre dernier sur la route 26, à Notre-Dame du Rosaire, plus exactement à deux maisons des limites de la Cité de Mont- magny.Cet accident n\u2019implique qu\u2019un seul véhicule automobile, soit celui de M.Doniat Montminy, 26 ans, de St-Fa- bien.M.Montminy roulait sur la route 26 à une vitesse d'environ 50 m.p.h.Il y avait un léger brouillard lorsque M.Montminy croisa un autre véhicule.Ebloui par les phares de l\u2019autre auto, M.Mont- miny tenta de se dégager sur la droite, toucha !'accotement et perdit le contrôle de son véhicule en revenant sur la route.Les dommages de l\u2019auto sont évalués à plus de $550.L'EXPHESSION.Veux tu un beau N 3 TROPHE.u TAXIDERMISTE A Denis D'Amours Alors L : falsde \u201cEM) AILLER\" À Chez T DENIS D'AMOURS 8 La Pocatière Route 230 est Tél.: [418] 856-2944 L'AIR VIVANT.LE CRUOUIS TROPHE NF SERA (HIF MIEUR RÉUSSI ECONOMISEZ AVEC CES SUPER PEINTURES CIL Profitez de ce premier grand solde de la saison.Vous économiserez à l'achat de ces peintures d'intérieur CIL de COMMENT APPRETER YOTRE SPECIMEN A319 NE PAS COUPER SOUS LA GORGE \u2014FAIRES L'INCISION À L'ARRIÈRE DU COU 1USOU \u2018à L'EPAULE TAPIS COUPt 2 TEL QU'INDIQUE SUR t -COUVRIN DE GROS SEL LAISSER AU FRAIS POISSONS FAIRE GELER LE SPECIMEN LE PLUS TOT POSSIBLE ML PAS L'INCISER OIStAUX EPONGER LE PLUS DE SANG POSS BOUCHER 1 £5 NARINES BOUCHE ANUS BLESSURES, ÉTC- AVEC CES QUEL QUES NOTIONS, LE TRAVAR DU TANOFRWISTE SERA FACILE ET VOTRE EMAIL SEMI-BRILLANT ALKYDE \u2014\u2026-\u2014- L 2°) ® premiére qualité.Durables et faciles d'entretien, (RON) a ces peintures CIL égayeront votre maison au cours de l'hiver à venir.Choisissez parmi une gamme complète de couleurs.Cette offre se termine avec l'épuisement des stocks.QUINCAILLERIE BOURGAULT inc.@ Location d'outillage, échafard et machinerie YVON BOURGAULT, C.P.375 St-Jean Port-Joli Cté L'Islet, Qué.GOR 3GC Ce Rabe oleh ey Tél.Bur.: 598-3371 , prés.598-3372 \u2014 Pageé Peuple-Courrier-Mercredi 22 octobre 1975 PNEUS D:HIVE 1.HIWAY-BYWAY NYLON CEINTURÉ DE VERRE 2 + 2\u2014un GÉANT de la 2.TORNADO SÉRIE 70\u2014pneu polyester ceinturé verre 2 + 2, 1 côté 3.WINTER EXPRESS POLYFLEX 2 + 2 à TRACTION \"BIG PAW\"\u2014Pneu route qui se rit de l'hiver \u2026 il tromphera des mauvais chemins lettrage blanc, 1 côté flanc blanc étroit.TORNADO SÉRIE 60 (non nylon ceinturé polyester 2 + 2 à traction efficace assurée par enneigés et il filera comme le vent sur les autoroutes dégagées.illustré)\u2014pneu nylon ceinturé Kevlar 2 + 2, le plus large.un mélange unique de caoutchoucs naturel et synthétique.1 2 3 4 5 6 7 8 9 .TT TT TT CT - soin port STS smssmey meee me CT mT y a DIMENSIONS HIWAY- TORNADO WINTER \u2018 RADIAUX RADIAUX , HIWAY- i WINTER ! WINTER SNOW oi BYWAY SERIE70 EXPRESS : D'HIVER D'HIVER BYWAY EXPRESS EXPRESS TRAVEL ; tFianc noir seul Nyloncemturé Lettrage \u2026 Flancblanc Ceinturés | SERIE 70 4 plis ; À plis : 4 phis Phi jumele EF | *Flane noir dis- verre 2 + 2 blanc sur | TRACTION ; textile centure d'acier nylon polyester | nylon nylon ; ! ponible legere- Flanc blanc 1 fianc BIG PAW | \"Big Paw _ Fanc blanc ! Flanc blanc | ane noir ; Flanc noir qd 3 ment moins cher | PAR PAIRE.CHACUN APRÈS REMISE 5% AU COMPTANT CHAC- apres remise au complant y 1820/1029 \u2014 | \u2014 \u2014 \u2014 - 14204] \u2014- - \u2014 550/12 (2 phs) i \u2014 ! \u2014 = \u2014 ! \u2014 1 15.67% \u2014 \u2014 \u2014 $ 600/12 {2 plis) ' - | - \u2014 \u2014 \u2014 : 17.43 \u2014 - \u2014 600/12 (4 plis) = - 22.18 \u2014 - : 20.28 21.23 \u2014 - 600/13 A78/13 (600/13) 23.18 26.500 20.80 ;! 35.53e | _\u2014 .EM BI8/1365013 | \u2014 \u2014 2178 | \u2014 |, \u2014 23.18 20.80 18.90 16.39 9 | E78/13 00003 1 \u2014 \u2014 12277 - | \u2014 | 25:13\" 21.80 19.90 |_= 878/14 (645/18) | 23.65 \u2014- \u2014 \u2014 - 22.70\" \u2014 \u2014 \u2014 C78/14 (695/14) _ - 23.37 \u2014 \u2014 \u2014 22.42 20.52 - D78/14 (695/14) 25.51 29.92e \u2014 40.370 25.93 31.250 24.51 | 41.56e E78/14 (735/14) 45.36e .27.50 32.25e 25.60 | 43.65e 47.45e 26.55 24.65 22.75 18.95 49.300 math F78/14 (175/14) | | | G78/14 (825/14) | 28.88 34.06e 27.17 45.50 27.93 26.22 24.32 19.90 Ba SA _ M78/14 (855/14) | 3125 | 36-95e 2840 | 53.960, \u2014 | 29.35 27.45 | 22:55 | 20.80 q A y 560/15 \u2014 \u2014 | 21.66 \u2014- - 22.61 20.71 18.81 15.77 RADIAL D'HIVER case 1 2680 50e ag2 (4030) 7 2535 2517 2577 1750 RADIAL D'HIVER F78/15 (775/15} | 27.36 | 32.20e 26.12 | 49.590 \u2014 26.41 25.17 23.27 17.98 4.HIWAY-BYWAY à CEINTURES TEXTILES 678/15(825/15) | 29.35 | 35.43e | 27.45 | 45.50e 49.300 | 28.40 26.50 24.60 19.72 5.HIWAY-BYWAY à CEINTURE D'ACIER Long millage et économie d'essence des H78/15(855/15) | 32:11 | 36-860 | 29:26 | 48.310 52.11e | 30.21 28.31 26.41 20.80 Notre super-pneu avec tous les avantages La AE AA NA BI J78/15 (900/15) 33.82 | \u2014 \u2014 | 56.62 \u2014 | 30.97 \u2014 \u2014 \u2014 CL i en pneus radiaux d'été: truction améliorée : 178/15 (915/15) 35.39 | _ _ | 60.66 _ | = _ _ | _ des radiaux et la TRACTION \u201cBIG PAW\" gui de 807 dans la neige.Roulement doux.1 : PNEUS DE =\" \u201caus EN TORNADO SERIE 60 = DIMENSIONS MÉTRIQUES SUP 165 sR/131 - 3862 le fait dévorer la neige la plus épaisse.à at high speeds: lower price.SÉRIE 70 B60/13(878/13}.32 20 PLEMENTAIRES EN RADIAUX 185-SR/13.42.70 stud-like grip.SEULEMENT G60/14 (578/14).40.75 D HIVER HIWAY-BYWAY A 155-SR/14.37.52 G60/15 (G78/15) \u2026 41.32 CEINTURES DE TEXTILE 185.5R/15.41.32 PNEUS D\u2019HIVER NON CEINTURES 6.HIWAY-BYWAY à 4 PLIS NYLON\u2014un GEANT solidement bati 2 7 & 8.WINTER-EXPRESS.à 4 PLIS POLYESTER OU NYLON 2 construc- 9.SNOW-TRAVEL a PLI JUMELE NYLON: ECQNOMIE ET QUALITE, Un 4 plis de cordé nylon Du Pont 66 pour plus de sécurité (voir tions au choix: polyester pour roulement sans aplatissement ou pneu neuf au prix d'un rechapé.Egale ou dépasse normes de- résultats du test du Nevada).Pour routes enneigées ou dégagées.nylon pour confort et sécurité plus grande.sécurité du gouvernement.Assurance: $1.00 en plus par pneu.POSE GRATUITE DES PNEUS DE VOITURES _ Ç \u2018 5 ans'd'assurance routière sur tout pneu, sauf Snow-Travel (AR 1! A D | 1] 1 TI R = 5% de remise au comptant sur tous les pneus DE TOURISME sur plupart des roues A au lieu des billets-bonis .on utilisez votre si vous achetez une valve neuve Dill ou Schrader au prix courant du catalogue de $1.00.Le pneu : 81 BOUL.TACHE OUEST MONTMAGNY CARTE DE CREDIT Canadian Tire 248-2602 GALERIES MONTMAGNY et la valve doivent étre installés ensemble.\u201cUn pneu n'est neuf que si la valve est neuve\u201d.Equili- brage statique, roue et pneu, $1.00, 27 A EAT DEE om sn OT 06 MANS Sa AS EN A Net aka NN EE a eT x, mac AR A SRE D LS à NDS PL ME DUPONT ae M A STE I RER MG LATE rer as a rents ta 4 ae 4 2 4 A A AT RE pe Peuple-Courrier-Mercredi 22 octobre 1975 Page 7 4 Rencontrez le département de service pour une .Chevrolet - Pontiac 307 p.c.de 1967 a 1972 oC Ford 302 p.c.de 1968 a 1973 Dodge - Plymouth 318 p.c.de 1968 a 1973 Moteur complet avec culasse sur échange comprenant: Installation Hose de chaufferette NOTRE PRIX Collet de hose Filtre à l\u2019huile 1 gallon d\u2019huile 8 bougies Turbofire Pointe et condensateur NOTRE GARANTIE 2 gallons d\u2019antigel 12 mois ou Thermostat 12000 milles Gasket Obtenez les 3 items suivants avec la pose d\u2019un moteur neuf comprenant CARBURATEUR Les trois pour seulement | STARTEUR $89.95 | ALTERNATEUR Taxe en sus Supplément pour les moteurs plus gros.Nous remplaçons Culasse de moteur (tête) différentiel et transmission avec garantie CMSGASINS.ASSOBIE, 81, BOUL.TACHE OUEST, MONTMAGNY estimation exactedu coût des réparations à effectuer GALÈRIES MONTMAGNY 248-2602 TAXE INCLUSE Page8 Peuple-Courrier-Mercredi 22 octobre 1975 | Fevage expérimental (Denise L.Bleney)\u2014 M.La «Coopérative des Asso- catégorie des «pastels».zaine de nourrissons mais Marcel Côté, résident du 2e ciations des Producteurs de Chaque bâtiment réserve que la moyenne normale est rang de St- Michel de- fourrures» est propriétaire aux visons un mode d'éleva- de quatre.Parvenus à matu- Bellechasse pratique l\u2019éle- de cette entreprise, mais M.ge différent, soit qu\u2019ils vi- rité ces petits rongeurs vage du vison depuis déjà Coté en assume depuis tou- vent a la noirceur ou à la pèsent 6 livres et demie et douze ans.Il a succédé à M.jours la maintenance.lumière continue, soit qu\u2019on mesurent environ 18pouces.Pierre Gilbert qui s\u2019est Les sept bâtiments de leur donne huit heures de A la ferme expérimentale occupé de ce genre d\u2019élevage cette ferme expérimentale lumière par jour ce qui de vison de St-Michel, on fait M.Marcel Côté, de ls maintenance de la pendant six ans.abritent un total de quelque influence fortement la non seulement l\u2019élevage ferme expérimen e de visods de St-Michel de 4.500 visons appartenant à la pousse du poil chez l\u2019animal mais également le tannage Bellechasse pose avec un petit vison qu'il a apprivoisé, et la qualité de sa fourrure, brut de la fourrure de ces nous dit-il.D'autres bâti- animaux.dg ments servent à l\u2019accouple- \u2018ment ou à l\u2019élevage pur et , simple de ces petits - .animaux.L'Université La- Matériaux val à et la compagnie - «Hudson's Bay» travaillent d en collaboration avec M.e construction Marcel Côté.vo visons acheminés vers l\u2019Université Laval servent aux études GROS ET DETAIL expérimentales; les autres a ~ - sont tués pour leur fourrure 7 Voute d fourrures et servent a la création de chapeaux et manteaux.de vison.M.Côté ajoute que ces 4,500 visons mangent 2,500 , .livres de nourriture par jour, Departement de cadeaux: 248-3402 soit une demie livre, d\u2019un Quincaillerie mélange de poissons, viscé- Plomberie res \u2018de volailles et boeuf, Poe LEMIE X & PROUL | chacun.On procède généra- Entreposage \u2019 lement à l\u2019accouplement des Reparation Visons en mars et M.Côté eee 47 est, St-Jean-Baptiste, 248 - 3400 Cet a il ; ait la remarque en préci- avantis ter age au dégraissage des peaux de vison sant qu\u2019un vison femelle peut Nous fermons le Samedi à 4 heures P.M.durant toute l\u2019annee.donner naissance à une dou- Lee US.rr ct CEA pot ST | \u2014, poissonnerie et fromagerie C au 15 Boul.Taché ouest , Montmagny v c | ; .yous e sera nofr voisin du restaurant Bel Air trouverez être spécialité: Egalement: Claude Fréchette, prop.P © Homard Vous y trouverez 248-6820 Grandes variétés © Langoustine tout ce qui ac- .compagne les 48 © de poissons congelés © Crevettes Poissons -et les © de poissons frais © Huîtres etc Fromages ° .: el de fromages ® Fondues riants de Poissons et , Fromages.ne cherchez © Fromages à la livre © Sauces plus plusieurs endroits © Biscui pour vous rassasier.|\u201c Fromages en meules o Pocus ous aurez maintenant @.3 .AM tout sur un même toit 7 Fromages en paquetage régulier use-gueule Ç _ - J a = - - .4 0.ne L'équipage et les invités 2 Lid SERIE FORD 1 Pinto 1 Maverick 1 Granada 1 Torino 1 Ltd Landeau 3 Custom 1 Mustang 1 Elite Jeudi le 2 octobre 1975 avait lieu à l\u2019école Centrale de -St-Cyrille le lancement du bateau le Cyrillien 45.C\u2019est dans le cadre de la nouvelle catéchèse \u2018\u201c\u2018Quand souffle PEsprit\u2019\u2019 au niveau de 5e année que la classe devient un bateau.Etaient invités a ce lancement: M.le curé Roland Bou- ; langer, M.Roger Pelletier, rincipal, Mme Denyse Pel- etier, marraine, S.Anita Roy, professeur, Mlle Carose Rober b, secrétaire.Le déroulement de cette fête, animée par une élève, VENTE LIQUIDATIO GRAND CHOIX, MODELE 1975 DEPARTEMENT VENTE LUCIEN THERIAULT propriétaire DISTRIBUTEUR CATERPILLAR \u2014 CUMMINS Ste-Perpétue, Cté L\u2019Islet.GOR 3Z0 Tél:359-2252 PIERRE-N.LEMELIN gérant des ventes NORMAND DUBE représentant La levée de l'ancre par Donald Senechal On lance le Cyrillien 45 à l'école de St-Cyrille était sous l\u2019habile direction de leur professeur, S.Denyse Turgeon, qui a su guider ses élèves et leur confier la responsabilité du lancement.\u201c\u2018Partons à l\u2019aventure\u2019\u2019 fui un thème qui suscita l\u2019enthousiasme des élèves.Ce centre d'intérêt favorisa l\u2019intégration de certaines matié- res: catéchèse, savoir-écou- ter, savoir parler, savoir lire, savoir écrire, arts plastiques et sciences grâce au travail concerté des conseillers pédagogiques: Mlle Céline Bélanger, Mme Francine Ouellet, Mme Marie-Pau- le Morin.Peuple-Courrier-Mercredi 22 octobre 1975 Page 9 Election à l\u2019OTJ de Honfleur taire M.Paul-Aimé Dion.Le nouveau bureau de direction de l'OTJ de Honfleur se compose désormais de Mardi le 7 octobre dernier avait lieu l'assemblée générale de l\u2019Organisation des Terrains de Jeux de Hon- fleur, à la salle de l\u2019école MM.Clément Vallière, pré- Notre-Dame du Bon Conseil.sident, Denis Godbout, vice- A cette occasion, le comité président, Roger Dion, René directoriel sortant présenta oy, Michel Fournier, direc- le bilan de l\u2019année écoulée teurs, et Paul-Aimé Dion, par l'intermédiaire du secré- secrétaire.VOS CAPITAUX A VOTRE SERVICE Epargne Assurances Epargne-retraite Prêts Epargne-logement Placements La Caisse d\u2019Etablissement vous l'offre Communiquez à 856-3263 Nos conseillers en épargne René Hudon La Pocatière 856-3354 J.H.Robichaud St-Jean-Port-Joli 598-6327 Roger Caron St-Adalbert 356-5028 C.P.1088 Tél: 850-3203 La Caisse d\u2019Etablissement des Alléghanys 201.de Avenue.LA POCATIERE GOR 170 SERIE MERCURY 1 Bobcat S.W.1 Comet 1 Monarch 3 Montego 2 Météor on rem Ama 2 + Page 10 Peuple-Courrier-Mercredi 22 octobre 1975.\u201cLe p'tit monde légendaire\u201d aura vécu une autre année à St-Damien (R.L.) \u201cLe P'tit Monde Légendaire\u201d, projet de Pers- pective-Jeunesses d'un groupe de St-Damien de Belle- chasse, aura joui cet été encore de la popularité acquise auparavant.Ce projet en était à sa deuxième année d'existence et regroupait neuf jeunes de ST-Damien, soit Réjeanne Bégin, René Bégin.Claude wachance, Roch Larochelle, Denise Mercier, Claude Mercier, Pauline Picard, Guylaine Pinel et gabriel Plante.Ces jeunes ont créé cux-mémes le matériel ainsi que le scénario servant à leur tournée.Le spectacle qu'il présentaient se déroulait en quelque sorte comme suit: vers 2.00 heures l'après-midi, on ouvrait les rideaux sur un spectacle de clowns qui, tout au long de la représentation de la troupe jouaient le role d'animateurs, Venait le spectacle des marionnettes, d'une durée de 45 minutes.Les 10 minutes d'entracte étaient consacrées à des chansons folkloriques.Quand les circonstances le permettaient, la troupe organisait avec son jeune public des rondes et des danses.Par ces spectacles, la troupe du \u201cP'tit Monde Légendaire\u201d avait pour objectifs d\u2019actualiser l'ancienne culture (par les sujets employés) de divertir les jeunes, de susciter l'intérêt des parents sur les activités de leurs enfants et de servir des Honfleur perd son curé Honfleur perd son curé en la personne de l'abbé Fernand Bérubé.qui eut la cure de cette paroisse durant 23 ans.L'abbé Bérubé a donné sa démission pour se retirer à La Pocatière.Dimanche, le 12 octobre, il fit ses adieux à ses paroissiens, et à cette occasion il y eut messe en grégorien.La chorale de Honfleur a rendu ce chant à sa demande pour commémorer son arrivée à la même date, il y a 23 ans.Après la messe une adresse fut lue par le maire de Honfleur M.Maurice Laliberté et une bourse bien garnie de $3200.fut remise par M.Nelson Marceau, comme premier enfant baptisé par le curé Bérubé.De nombreux autres cadeaux lui furent également remis.Le remplaçant de l'abbé Bérubé, l\u2019abbé André Fortin, est arrivé à Honfleur le 18 octobre dernier et a été intronisé par l\u2019abbé Robert Asselin.MARIAGES Samedi le 11 octobre dernier, à l'église de St-Gervais, fut béni le mariage de Ray- nald Dion, fils de M.et Mme Paul-Emile Dion (née Jeanne d'Arc Roy) de Honfleur à Mlle Précille Roy, fille de M.Wilfrid Roy et feu dame Véronique Laflamme, de St- Gervais.Samedi le 18 octobre, en l'église de Honfleur, fut célé- bre le mariage de Mlle Liliane Bellavance, fille de M.et Mme Paul Bellavance (née Adéline Fortier) de Honfleur, et de M.Daniel Bérubé, fils de M.et Mme Roger Bérubé (née Jacqueline Boucher) de l'Ancienne- Lorette.BAPTEMES Joseph, Nicolas, Joël, enfant de M.et Mme Bernard Fournier (née Claudette Paré) a été reçu enfant de Dieu.Ses parrain et marraine sont Jean-Guy Audet (Nicole Pare), oncle et tante de l'en- ant.Tél: 246-3790 | Cap St-Ignare Gaston Guimont Entrepreneur en construction vente et pose de déclin d'aluminium.déclin de masonite Cte Montmagny, Qué.Tél: Bur.248-1358 R.R.NO.1 Montmagny, P.Q.ENTREPRENEUR Excavation Concessionnaire John Deere Tel.Rés.: 248-2545 Dynamitage Terrassement MONTMAGNY READY MIX \"\"BETON PREPARE DE MONTMAGNY\" \u2014Service \u2014Prix \u2014Qualité PLAN NO.| .248-0953 ROUTE TRANS-CANADA PLAN NO.Z St-Kaphael, Ben, Que.243-2102 PLAN NO.3: Ville La Pocatiére.Kam.856-3409 MONTMAGNY divertissements aux jeunes défavorisés.L'animation effectuée par les clowns, la bonne entente régnant dans la troupe, l'expérience des participants la répartition des tâches sont autant de facteurs qui ont aidé au succès de ce projet Perspective-Jeunes- ses.Que les tâches aient été réparties équitablement, cest le moins qu\u2019on puisse dire.Réjeanne Bégin s'oceu- pait de la comptabilité, de la confection des robes des marionnettes, jouait le rôle d'un clown et participa à la rédaction du scénario.René Bégin avait, lui, la lourde responsabilité des techniques d'enregistrement alors que Claude Lachance était secrétaire, maquilleuse préposée à la confection de robes de marionnettes et interprète.Roch Larochelle participa à la rédaction des scénarios ainsi qu'à la confection des décors, des marionnettes, des peintures du casteler.Il était également clown et guitariste.Claude Mercier, clown, compositeur de scénario, guitariste, fut de plus responsable des communications et participa à la construction du castelet de marionnettes.Denise Mercier fut préposée au choix de la musique, à la composition du scénario et à la peinture du castelet.Pauline Picard se chargea de peindre les décors, d'arranger et de confectionner les marionnettes et fut également adjointe aux communications.Pinel, Guylaine clown, peintre du castelet et des décors composa elle-aussi le scénario.Quant à Gabriel Plante, il a établi les plans et participé à la construction du castelet; il fut aussi guitariste, chef bricoleur et préposé aux réparations.\u201cLe P'tit Monde Légendaire\u201d aura bénéficié de l'appui de nombreux organismes et mouvements des municipalités visitées au cours de l'été 1975, et ses participants estiment que ce projet devrait être prolongé \\ MATT romirct [service rapide de dépannage Ou 5: vous prefêrez haures par jour 365 ours par annee TROT OVA WTO LENS En votre quale de part.c:bant quale au programme Protection -Confon vous aver dro au service de fies espers au remplacement garant des pièces Mécaniques mpartantes au service d'entretien annuel de la fournaise ei au L » .t ti fi I } = = et d'huile à chauffage.a \u2018 ao ~ s op Avec Gulf, vous étes en sécurité.Vous n'avez même pas à nous téléphoner.Guit peut assurer tous ses chents domciliaies d'un Guilt s assure que ses clients ne manquent pas d'huile a apgrovisionnemenl adequal ¢ ale a chauttage tout au long de chauflage Nous calculons vos besoins en fonction de votre Fhaver Dest recontortant dee savor qu on peut compler sul une consommation antereure et des rgueurs du chmat.et nous conpagree telle que Gui faisons la livraison automatiquement sur 12 mois.réparations par vous pouvez Aglervos notes de réparations Comme et quand elles surviennent De toutes façons nous sommes \u2018à pour vous depanner 24 Plan budgétaire pour l'huile à chauffage.Les versements s'échelonnent Vos factures d huiie 3 chaullage sont plus eievees durant 105 Mois i ver ot peuvent desequdibie votre hudget Le plan budgetarre Gul vous permet d'echelonner vos Paiements sur une venode de 12 Mois sans frais supplementarres Le Confort au Foyer Gulf: six facons\u2018réconfortantes\u201d de passer un hiver sans problème et bien au chaud.CONFORT AU FOYER GULF.CONFORT AU FOYER ORDINAIRE?.ORDINAIRE MON OEIL ontmagny my bY ° L'equipe de dépannage Gu!! est à voire service 24 heures par jour, 365 jours par année.Et quand un de nos techmcsiens fait une reparation.vous savez qu'elle es! faite par un expert.et qu'en plus les pieces de rechange sont garanties.Parce que chez Gulf,on a toute la compétence et l'expérience voulues Gulf vous ottre unu gamme d'apoaterls de climatisation de qualite pour le confort de votre foyer comprenant \u2018ournaIses £haulle-eau.humiditicateurs :ntegres et chaudes a l'huile Avec le plan de fnancement Gulf it n'y à pas de probleme quan N s'agit dacheter uride Ces apparecs dans l'avenir.SE NUE ee re ot = Une industrie prospère par Denise L.Bleney Montmagny Ready-Mix fêtera en 1976 son 15e anniversaire d\u2019existence.Depuis 1961, cette entreprise ne fait \u201cen 1970.Mont n 1970, Montmagny-Rea- dy-Mix se portait acquéreur des actifs de la firme \u201cConstruction St-Patrice\u2019\u201d\u2019 de Ri- vière-du-Loup qui est maintenant \u201cK.R.T.Ready-Mix\" filiale de Montmagny, et en 1972, de \u2018\u201cGravier St-Raphaël de Bellechasse'' exploitant à St-Antonin de Rivière-du- Loup et St-Raphaël des usines de lavage et de concassages de pierres et sable.De pus.Montmagny Ready- ix a une filiale à St-Ansel- me depuis 1973 et une autre à La Pocatière depuis 1968.En janvier 1975, suite à une entente prise entre les deux parties, cette prospère industrie de Montmagny achetait 100% des actifs de la firme Paul Breton Inc.à Peuple-Courrier-Mercredi 22 octobre 1975 Page 11 Montmagny qui se spécialise 1 \u2018( \u201c, dans le béton préparé.Elle > vendait toutefois en juillet dernier 20% des actifs (ce qui représente l\u2019usine et les terrains) de la firme Paul Breton à la compagnie \u2018\u2018Sin- tra Inc.\u201d Selon M.André Martineau, directeur de cette entreprise, il est quasi nécessaire dans une région comme Montmagny de consolider la production de béton préparé un seul endroit en fonction des besoins relatifs a la construction actuellement.La hausse du coût de la vie influence proportionnellement ce secteur d'activités et la rentabilité d\u2019une telle entreprise dépend directement des besoins de la population, a-t-il ajouté.Notons que, Montmagny Ready-Mix avec toutes ses filiales emploie un total de 90 personnes dont 19 à Montma- gny.De plus, cette firme projette construire en 1976 une nouvelle usine à Cabano.M.André Martineau de Montmagny Ready-Mix pare Gagnants du tirage à l\u2019occasion de la présentation des modèles 1976 chez Chabot Auto, le 10 octobre à 8.30 P.M.2 PNEUS MICHELIN Mile Claire Montminy S-François Cté Montmagny BLOUSON DUNLOP Pierre Lefrançois 69, 8e rue Montmagny, Qué.STEREOTAPE Alain Tanguay St-Vallier, apt.134 Cte Bellechasse, Qué.NOTAIRES (lingrac: & Ouellet 116 Ave de la Gare Montmagny 248-6965 - » - KAR-BAR Mille Francine Lemieux 495, Boul.Taché est, Montmagny.Qué.Montmagny Ready-Mix fondé en 1961 a maintenant 8 camions à ciment à sa disposition pour la région de Montmagny et 19 employés à cette usine située sur la route 2 est à Montmagny.COUVERTURE ELECTRIQUE Robert Coulombe 206 Rte 132 L'Islet-sur-Mer | one 132 ouest 7-3507 Lundi et jeudi 19h à 22h Montmagny Qué.(annonce) ee ses Laveuses de vaisselle Kitc hen Aid : putiliser CË soir.Aucune installation requise.L\u2019i nstaller en permanence au Moment vouly Ces magnitiques laveuses de vaiselle portatives Kitchen Aid sont transformables en laveuses construites à même pour une installation éventuelle.Elle possède, en plus, toutes les caractéristiques de base des laveuses construites à même.Vous raccordez directement cette laveuse au robinet, sans autre installation nécessaire.Et lorsque vous voulez l'installer en permanence, il suffit de sortir la trousse de conversion pour avoir toutes ies pieces d'installation requises.Disponible en 7 cycles et en 3 cycles.ene Samson Inc.Jean-Baptiste Montmagoy.208-0210. Page 12 Peuple-Courrier-Mercredi 22 octobre 1975 6 lettres cachées THEME LE CANON Lorsque tous les mots ci-dessous auront été utilisés horizontalement, verticalement et diagonalement dans la grille, :! ne vous restera que les lettres servant à relever le MOT-MYSTERE.recul réveil tourillon toxique trajet G pierre traverse guerre pile sac trou éclat L pivot saut tube étoupe lien poudre T v F lunette R test vide clavette fer 0 rainure tige vie coin feu obus raté tiré vis A bout cou flèche affü Cc b frein ancr calibre arret canon assaut balle P patin dégât [1:13 peur roue départ s r charge cible clapet La réponse du problème précédent: stature 3 4 5 6 7 8 9 10 || RIT|V A|V|E Uf P| I TIH| R Le Gentre de Fraternite présente son rapport de l\u2019année 1974-75 Durant l\u2019année terminée avec la fin de juin, 2962 personnes ont participé aux 56 retraites ou rencontres de styles variés et s'adressant à des auditoirs diversifiés: 2 retraites sacerdotales, 1 ret- traite pour grand\u2019séminaristes de Québec; 2 retraites pour religieuses; 5 pour couples mariés; 1 pour fiancés; 6 pour jeunes mixtes;12 rencontres biscum; 8 de renouveau de priére charismati- ue; 8 rencontres d\u2019étu- iants; 1 retraite intercom- munaulaire de 30 jours; 1 autre de 7 jours: 1 pour les Auxiliaires du clergé; 4 rencontres du Service de Préparation a la Vie; 1 autre pour les jeunes du Monde; 1 pour l\u2019Age d\u2019Or et une pour les Veufs et Veuves; 15 récollections dont le Congrès Bis- cum.On relève encore la diversité\u2026 dans 15 sessions spirituelles qui ont regroupé 461 participants: mouvements diocésains: S.O.F., Mond\u2019Ami, S.P.V, les Artisans, Directeurs d\u2019Ecoles.Il faut aussi ajouter les rassemblements d'une durée de l'après-midi ou d\u2019une soirée qui ont réuni 7,796 personnes.On relève également que la Maison a donné les services de résidence à 34 étudiants du Collège de Ste-Anne.Le Centre de Fraternité a connu une grande activité, compte rendu des 165 réunions et des 12304 participants et compte tenu également la variété des activités qui s\u2019y sont déroulées.Ces chiffres n'incluent pas les retraites privées.PARADIS Un A < .hy we Entrepreneur général en construction.51, Rivière Sud, Montmagny.248-2966.Confiez vos travaux à des mains spécialisées.FINI LE PEINTURAGE | Nos 12 années d\u2018expérience en rénovation de résidences ont fait que nous sommes les spécialistes de la Région.\\_ Montmagny Aluminium Enr.134 ave Ste-Brigitte Sud Coin 7e rue Montmagny 248-2534 PHARMACIE MONTMAGNY ENR.Roger Blanchet, B À L Ph prop 114, Ave de la Gare, Montmagny 248-0343 Vous trouverez un grand choix de cadeaux tels que: COSMETIQUES KODAK CHOCOLATS LAURA SECORD 3pharmaciens licencié à votre Livraisons Commandes service gratuites postales acceptées NOU OQOUONS Nr NOUS VENDONS Pp Cannes Les Coussins pour malades Marchettes dessine Chaises roulantes rinoirs ; Commodes Draps et Taies d'oreillers pour malades VENTE Pour un Ameublement de bureau do Tère qualité, voyez J.B.BUTEAU ».184, RUE COUILLARD, J MONTMAGNY.248-1297 Là vous trouverez Vente-service-location MEUBLES ET ACCESSOIRES MACHIN S A AD THIONNER CALCULATRICES CAISSES ENREGISTRRUSES COFFRE-FORTS MACHINES A PO!.YCOPIER ET A PHOTOGRAPHIER VIGRAP Tôl.: 248-3345 JEAN-CLAUDE BLOUIN ENTREPRENEUR EN PLOMBERIF ET CHAUFFAGE INSTALLATION REPARATION 150, Ave Ste-Brigitte Montmagny, Qué.LA DIETETIQUE CHEZ-VOUS PAR.DENYSE HUNTER ALIMENTATION Après tous les renseignements que vous avez obtenu par l'entremise de la chronique diététique, vous êtes certainement sensibilisés à l'importance de l'aspect nutritionnel en ce qui concerne le maintien d\u2019un état de santé optimum.Mais, l\u2019alimentation seule suffit-elle à réduire l'incidence des maladies cardio-vasculaires ainsi que la plupart des maux courants de notre société?Evidemment non: et le complément essentiel à l\u2019alimentation rationnelle est l\u2019exercice physique.Citons quelques exemples pour souligner le rapport entre l\u2019alimentation et l\u2019activité physique.; exemple le plus évident est sans doute l\u2019obésité.L'excès de poids est presque toujours causé par la différence entre l\u2019apport calori- ue (l'alimentation) et la épense calorique (l\u2019activité).Donc, l'obésité résulte soit d\u2019une alimentation trop abondante, soit d\u2019un manque d'activité ou les deux ensemble.Quelques cas d'obésité sont causés par des déficiences hormonales mais ce sont des exceptions qui ne représentent que 1% de ld population.Pour maigrir, il y a trois solutions: 1- Réduire l\u2019apport alimentaire sans augmenter l'activité physique.2- Augmenter l\u2019activité phy- pique en gardant son régime habituel.3- Suivre un régime amaigrissant et augmenter l\u2019activité physique.En optant pour la première solution, on réussit à maigrir, mais ce n\u2019est pas suffisant pour améliorer l\u2019état de santé en général, surtout lorsqu\u2019on sait que les gens inactifs sont les candidats idéals pour les maladies cardiovasculaires.La deuxième solution n\u2019est guère mieux, car même si la personne est active et ne surveille pas son alimentation, elle peut prendre du poins si son activité physique augmente son appétit; n\u2019oublions pas non plus que l\u2019exercice physique ne pourra jamais suppléer à une alimentation déficiente en vitamines, minéraux, protéines\u2026 La solution appropriée au problème de l'obésité est £ans aucun doute la dernière.De cette façon, vous maigrirez plus rapidement sans négliger les autres aspects déterminants de la santé.Notons aussi que l\u2019activité physique n\u2019est pas réservée aux obèses seulement.Les personnes ayant un poids normal ont intérêt à faire régulièrement de l'exercice physique en adaptant leur apport calorique la durée et l\u2019intensité de leurs activités quotidiennes.Quant aux athlètes, on mise beaucoup sur l'entraînement physique, mais s\u2019ils veulent obtenir un maximum de rendement dans leur discipline, ils doivent respecter les règles de l'alimentation équili- rée car les déficiences alimentaires diminuent le rendement tant physique que mental.L'activité physique peut quelques fois aider à une meilleure utilisation des nutriments par l'organisme.Car ce n'est pas tout de manger des aliments riches en nutriments, encore faut-il que ces nutriments soient absorbés par l'organisme.Le meilleur exemple de ce fait est l'absorption du calcium par l'intestin.D\u2019après des études faites chez des sujets sédentaires, on a constaté que chez ceux-ci, le taux d'absorption du calcium était inférieur à ceux qui faisaient régulièrement de l\u2019exercice physique.Ce fait est relativement important chez les personnes du troisième âge qui sont en général peu actives et pour qui le calcium est essentie pour éliminer les risques d\u2019ostéoporose.L'ostéoporose est une maladie résultant d\u2019un manque de calcium dans les tissus osseux et qui a pour conséquence de diminuer la résistance des os lors des fractures.C'est pour cette raison qu\u2019on recommande aux adultes et aux personnes âgées d\u2019avoir une alimentation adéquate en calcium (lait, produits laitiers, légumes verts) et de maintenir l\u2019activité chez les personnes âgées de façon à ce que le calcium soit mieux absorbé et utilisé par l\u2019organisme.La semaine prochaine, vous aurez un tableau démontrant la dépense calorique correspondant à quelques activités quotidiennes.D'ici là, restez en forme! Denyse Hunter Etudiante en Diététique et Nutrition Université de Montréal N'hésitez pas à dénoncer la fausse publicité Le ministre de la Consommation et des Corporations, M.André Ouellet rappelait dernièrement que la publicité fausse et trompeuse de même que les pratiques promotionnelles contraires à l'éthique commerciale compromettent notre systéme de libre concurrence, qui est fondé sur l'honnêteté et le fair-play.Ces pratiques douteuses, selon M.Ouellet, fournissent aux consommateurs de faux renseignements, les empêchant ainsi de faire un choix éclairé, et privent de leur récompense légitime les ceurs honnêtes qui offrent une meilleure qualité, des prix plus concurrentiels ou simplement la vérité sans maquillage.Donc, si vous êtes vous- mêmes victimes ou témoins d\u2019une situation pouvant constituer une infraction aux dispositions en matière de publicité trompeuse de la oi relative aux enquêtes sur les coalitions, n'hésitez pas à en aviser le Directeur des enquêtes et recherches du ministère de la Consommation et des Corporations en communiquant avec le responsable du bureau de district, au 18ième étage, .d'Youville Avenue d'Youville, Québec, P.Q.(G1R 3P4) Peuple-Courrier-Mercredi 22 octobre 1975 Page 13 Premier plan d'urbanisme proposé à Berthier-sur-Mer (D.L.B.) Berthier-sur-Mer recevait derniérement une subvention de $6,000 du Mi- nistére des Affaires municipales pour 1'étude d'un plan d'urbanisme dans cette municipalité.L'étude a été faite par la firme \u2018\u2018Després, Landry et associés\u201d.sera proposé au e projet d\u2019étude onseil mu- nicipal en novembre prochain.Il apparaît certain que ce projet d'urbanisme proposera la préservation du cachet authentique de la paroisse de Berthier-sur-Mer tout en ré- \" glementant la construction domiciliaire ou industrielle.Ajoutons que la construction des deux ronds-points à l'entrée et à la sortie de LES POMPIERS DE LA POCATIERE FONT DES\u2019 HEUREUSES.\u2014 Dans le cadre de la grande Semaine de prévention des incendies tenue à La Pocatière, Madame Carmen St-Onge, de Saint-Pacôme, était l\u2019heureuse gagnante d\u2019une bicyclette [10 vitesses] gracieusement fourni par M.Gilles Fortin, de La Pocatière.On remarque, de gauche à droite: M.René Dubé chef de la Brigade des incendies, Madame: Carmen ST-Onge de St-Pacôme et M.Gilles Fortin, donateur.Par ailleurs [photo du bas| Mme Henri Hudon, de Rivière-Ouelle, a aussi mérité une autre bicyclette offerte par M.Jean-Paul Hudon, de La Pocatière.Elle reçoit ici son prix des mains de M.René Dubé.|Photo Raymond Boutet ] PRET HYPOTHECAIRE Saviez-vous que l\u2019avoir que vous possédez sur votre maison vous permet d'emprunter une somme d\u2019argent élevée pour réaliser le projet dont vous révez?.Notre personnel vous donnera une réponse rapidement.C.VOYER MONTMAGNY 248-1375 a er © IMMEUBLES NIAGARA DU CANADA LIMITEE J.LIZOTTE LA POCATIERE 856-2352 0\" RAR! Vivant HS OU.pre re \u201cronnor ce Berthier est commencée depuis quelques jours, le tout devrait se terminer cet automne.Il en est de même en ce qui concerne le prolongement des rues Forgues, Guillemette, Morin et Beau Site.AUTRES NOUVELLES Le contrat de déneigement des chemins d'hiver à été accordé à M.Raymond Blais qui a présenté une soumission de $13,400 par année.Notons que le contrat est d\u2019une durée de trois ans.M.Blais verra au déblaiement des rues Forgues, Morin, Guillemette, Principale, Chemin des Roy, route Pas- cal-Mercier, route du Couvent, et route de St-François, jusqu'aux limites de Ber- thier-sur-mer.Par ailleurs, le Haut Commissariat à la Jeunesse, aux Loisirs et aux Sports donnait récemment une subvention de $450.00 à la municipalité de Berthier-sur-Mer.L'O.T.J.locale, dont le président est M.Rosaire Mathieu, bénéficiera de ce montant supplémentaire qu'il leur est accordé pour développer les loisirs de cette communauté.OBLIGATIONS D'EPARGNE CANADA: B%% - 94% JACQUES GAUDREAU 158, Ave Collin, Montmagny 248-2700 LASSÉ & ASSOCIÉS.lf'ÉE 360, rue St-Jacques, Montréal (26 membres de la bourse de Montréal ; i\" membre de l'Association canadienne des Courtiers en valeurs mobilières.ee VEND?Elle possède toutes les TE ta) Vous êtes à la recherche d\u2019une motoneige qui vous en donnera pour votre argent?La Jag répondra à toutes vos espérances! caractéristiques classiques de la Cat, y compris le nouveau moteur Spirit, à des prix vraiment économiques.C\u2019est I'fun de mettre son argent sur une Jag parce qu'on sait qu\u2019on en aura vraiment pour son fun! ot - y + Sat Sa She vecu me vs! L'ÉCONOMIE C'EST L'EUN = PT A a £ A à 150 IIA, i ma Ser = = Page 14 Peuple-Courrier-Mercredi 22 octobre 1975 cartes professionnelles NOTAIRE Me Gaston Lemieux CONSEILLER JURIDIQUE 192, Ave de la Gare, Montmagny.248\u20141202 205, 5 e Ave L'isiet 287-5329 les mardis et samedis.Entrepreneur RAYMOND CARON INC.ENTREPRENEUR EN CONSIRUCTIONS DOMICILIAIRES ET INDUSTRIELLES 315 Est, Boul.Taché \u2014 Tél: 248-1474 \u2014 MONTMAGNY ARPENTEUR- GEOMETRE Jacques Pelletier Dépositaire d'une partie du greffe de Marc Thiboutot.163 rue St-Louis, Montmagny 248-2091 Tél.: 856-2573 Dépositaire d\u2019une partie du greffe de Mare Thiboutet.Camille Bouchard ARPENTEUR-GEOMETRE 1004, 4e Rue, La Pocatière EXE BESTT Aubert Bérubé 248-3930 Remèdes d\u2019herbages Rolmex PODIATRE LOUIS GAULIN, 179 rue St-Georges, CONSEILLER Lévis Tél.: 833-3723; 833-0223 11 Ave Brigitte sur rendez-vous.Li TON LET OU RNEAU Docteurs Ch rurgien - Dent:s'e Marc Bernard & Claude Normand Chirurgiens Dentistes édifice de la Caisse Populaire Avenue de Gaspé St-Jean Port-Joli Tél.: Bur.: 598-3394-95 sur rendez-vous seulement 116 Ave de la Gare (Centre médical) Montmagny Tél.: Bureau 248-3161 Résidence 248-1405 Directeurs de Funérailles Laurent NORM AND Directeur de funérailles Marcel RUELIAND Directeur de funérailles SERVICE JOUR ET NUIT Ambulance 21 qorbillara : CAD C d'ambulance et corbillard SERVICE JOUR ET NUIT Cadillac 115, rue St-Louis Rue de la Fabrique Mont mag ny Montmagny Tél.: 248-0545 Tél.: 248-1363 le truc des / erreurs Reponse dans la page aes annonces classées.Tenue de Livre Bureau: 1, 6e rue, Montmagny, Qué.Tél: 248-2722 RAYMOND LORTIE A.D.W.S.A., C.A.E.A.U.L.Tenue de livres \u2014 Rapports d'impôt \u2014 Administration Réal Garant AVOCAT ET PROCUREUR Bureau 68 rue du Palais de Justice ROBERT DAVELUY B.A., LL.L.Avocat procureur \u2018\u2019ontmagny tél: 248-0194 Rés.: M.Garant 259-7105 Edifice Allard Rue St-Jean-Baptiste, Montmagny \u2018Ligne directe de Québec» 887-3957 MORIN et LEMIEUX avocats Marcel Morin B.A, LL.L, LLM.Jean-Alain Lemieux B.A., LL.L.41, est, rue St-Jean-Baptiste, Montmagny.Boulanger, Fortier, Rondeau & Cie COMPTABLES AGREES-CHARTERED ACCOUNTANTS | Maurice Boulanger C.A.Réal-A Rondeau C.A.Paul-R-Thivierge C.A, : Raymond Kirouac C.A.Gérard Beaulieu C.A.Rolland Trudelle C.A.j Guy Desroches C.A.Charles Rondeau C.A, Guy Boulanaer \u20ac A, François Gagnon \u20ac A.André Gagnon C.A.rierre Beaulieu C.A.Antoine Kawa C.A.Jacques Audet C A.Michel Beaudoin CA.Martin Chouinard C.A.Serge Mélangon C.A.genoit L'Heureux C.A.Raynald Cloutier C.A.Jacques Champagne C.A 3uzette Tremblay C.A.| Michel Denis C.A.André Roy C.A.Jacques Giguére C.A.Pierre Prémont C.A.iMontmagny ! Place de l\u2018Eglise Tél.: 248-5777 iQuebec EDIFICE LA LAURENTIENNE, 500 Est, Grande Allée QUEBEC Tél.418-529-9171 TEL.: 248-3114 Jocelyn Têtu C.A.FERNAND BRETON, C.A.Comptable agréé \u2014 Chartered Accountant 68, rue du Palais de Justice Edifice Couillard (Suite 101) MONTMAGNY, P.Q.Bur.: 248-1232 Rés.: 248-1513 Caron, Corriveau, Renaud & Associés COMPTARLES AGREES Lionel Corriveau C.A.Réal Bélanger, C.A.Gerard Lavoie, C.A .Roland Pouliot, C.A.Regent Gagnon, C.A.Jacques Gendron, C.A.Gaston Bérube, C.A.Conrad Guérette, Cek.Hughes Dion, C.A.Raymond Malenfant, C.A.Guy Renoud, C.A, Bertrund Chouinord C.A.Berchmans Chénard, C.A, Rémi Lemieux CA.Tél.: 248\u2014 1303 15, Ave St-Magloire, Montmagny, P.Qué.Bureaux: Montmagny, Rivière-du-Loup, Matane.RAPPORTS D'IMPOT TENUE DE LIVRES Ouvrage général de bureau André Minville, 4, 7e rue, Montmagny Tél.: 248-1610 Jean-Paul CLOUTIER B.A.L.Sc.C., Adm.A J.Maurice CLOUTIER B.A., LL.L., Notaire Saint-Paul, Co.Montmagny, Qué.Goston CLOITIER Guy CLOUTIER Cloutier et Cioutier Enrg.B.A Assurances Gén.Administration - Pie, Coron -Gasson 2 (Bscoits Complubtis Ayréés Laurent Petit.C.A.Jeannine Caron-Giasson, C.A.Tél: 598-3338 ST-JEAN PORT-JOLI.cTÉ Lister CASE POSTALE: 700 Ingénieurs conseils DESPRES,LANDRY & ASS.Ingenieurs conseils Montmagny Tel: 248-0622 centre chiropratique cap st-ignace PLEIN Guy A.Paris D.C.JHE Em En ABE =m EER Jeannot Bérubé D.C.nn RES 10 rue de leghse nord NTT ES mur Cp3 cap st-gnace que CEST\" COR, 49 181, 246-5641.| rr Tél.: 248-3420 OPTOMETRISTES Dr.E.Gobeil, 0.D.NOUVELLE D DR.MARC-ANDRE ST-MARTIN, 0.0.Jacques Deschénes OPTOMETRISTES 0 t rg ptometriste Edifice Allard, app.21-23 Cs 46 Est, St-Jean-Baptiste 1, Place de l'Eglise, Montma Suite 304, Montmagny sn él; 248-2872 Lien ge 40 6 248: A Voici Montm Claude le nouveau comité d\u2019administration de l\u2019Association de y-L'Islet: dans l\u2019ordre habituel, M.Bertrand Sevigny, président, Magné, vice-président, M.Georges Collin, directeur; M.Bertrand Hudon, trésorier, M.Emilien Collin, directeur; M.Gérard Gendron, directeur M.Luc Paris, directeur; Mlle Ginette Catallier, secrétaire; Mme Monique Boulay, directrice; Mme Diane Paris, directrice.Camping M.Bertrand Sévigny élu président de l'Association Camping Montmagny-L'lslet (D.L.B.) M.Bertrand Sevi- ny, de Ville Vanier, a été élu président de l\u2019Association de Camping Mont- magny L'Islet lors de l'assemblée annuelle qui avait lieu le 2 octobre dernier au Centre Sportif le Bücheron.M.Claude Gagné fut élu vice-président; Mlle Ginette Catellier, secrétaire, M.Bertrand Hudon, trésorier, Mme Diane Paris , publiciste les directeurs sont: Mme Monique Bulay, M.Emilien Collin, M.Gérard Gendron, M.Luc Paris.L'association de camping compte 90 familles membres et espère augmenter ses effectifs pour la prochaine saison estivale.On sait que l'Association a organisé cette année un voyage \u201crallye vacances\u201d dans la région de Gatineau.21 familles- campeurs y ont participé.L'Association entend renouveler l'expérience l'an prochain dans un autre \u201ccoin\u201d de la Belle Province.Pour le moment, le conseil d'administration prépare la soirée \u201cfamille-campeur\u201d qui aura lieu le ler novembre à Place le Ger moir.Rappelons que la famille 75 est celle de M.Georges-Albert Collin.Des activités sportives et récréatives s'organisent actuellement afin d'animer les membres de l'Association durant la saison hivernale.vvvy Ensemble pantalon \u201cParis Star\u201d secAL: 35.00 | Ensemble pantalon \u201cCorduroy\u201d 35% .Costumes, jupes \u201cCorduroy\u201d 35%.Bas culotte \u201cPierre Cardin\u201d 25 IID ENTEEE Rég.$55.00 Confection pou dames 62 est S oar Paptiits Montmegry Til : 248.3660 la paire quantité limitée Peuple-Courrier-Mercredi 22 octobre 1975 Page 15 Marcel CBoievent ASS EN un gars qui connait vos problèmes! Marcel Boisvert est, depuis peu, directeur de la Banque Royale du Canada à Montma- gny.Jeune, seulement 32 ans, Marcel apporte un bagage pratique de connaissances et d\u2019expériences accumulés au cours des quinze années passées au service de cette institution.Marcel Boisvert n\u2019est pas complètement étranger à notre région, en 1963, il fit un stage d\u2019un an au bureau de la Banque Royale de la Côte du Passage à Lévis.M.Boisvert a débuté avec la Banque Royale en 1960 à Drummondville et sa fiche de route comprend des stages à Beauharnois, Chibou- gamou, St-Sauveur des Monts, Duvernay et Kénogami.Depuis 1973, il était directeur- adjoint à la succursale Principale à Trois-Ri- vières.Marcel Boisvert se définit avant tout comme le conseiller de l\u2019indus- triel et de l\u2019homme d'affaires.Partant de cette affirmation, il se propose de rendre visite à ses clients afin de se rendre compte sur place des problèmes auxquels ces derniers ont à faire face.Le banquier moderne n\u2019et plus ce type qui attend les clients à son bureau.Un directeur pragmatique doit collaborer étroitement au développement de la petite et moyenne entreprise par le truche- meni des prêts à moyen terme et à bas intérêts.Marcel n\u2019entend pas non plus négliger le secteur agricole, aussi se propose- til de diffuser parmi les cultivateurs, les avantages d\u2019Agriplan, une formule de la Banque Royale destinée à promouvoir un meilleur emploi du crédit d'exploitation et ainsi favoriser un contrôle financier de I'exploitation agricole.Marcel est né a l'Avenir, près de \u2018\u2019à l\u2018esprit ouvert\u2018.Drummondville le 22 jun 1943.Il est marié à Gisèle Lefebvre du même endroit.Les Boisvert ont une fille: Linda.Au niveau communautaire, M.Boisvert a participé activement au mouvement du Jeune Commerce.Il a ainsi trouvé le moyen de mettre ses connaissances au service de ses concitoyens.Dès son arrivée dans notre ville, ii joignait le rangs du Club Rotary.Bon sportif, Marcelle excelle surtout au golf et il se propose de devenir membre du club de golf de Mont- magny.Facile d\u2019acces et d'un commerce agréable, Marcel Boisvert aime bien sa profession surtout parce qu\u2019elle lui permet d'aider ses concitoyens.Service et disponibilité sont ses mots d'ordre.Tel est, en quelques mots, le nouveau directeur d\u2019une équipe Monsieur Marcel Boisvert directeur de la succursale Montmagny et son équipe à Teaphit ouvert, au service des citoyens de toute la région, y a a A Fa WY Page 16 Peuple-Courrier-Mercredi 22 octobre 1975 LYSE PIERS, ASTROLOGUE, PRESENTE VOTRE HOROSCOPE \\ SELIER (21 mars au 20 avril) AFFAIRES - I! vous faudra abattre un surplus de travail en cette journée de Mercredi, mais heureusement vous pourrez obtenir l'aide d'un membre de votre famille.Jeudi, nous vous recommandons d'être très prudent lors de vos transactions car un manque de légalité quelconque pourrait devenir source de déboires.Des mésententes avec vos partenaires de travail risquent d'éclater Vendredi suite à des paroles dites à tort et à travers.Il est possible que vous receviez un bonus au début de la semaine.AMOUR Le secteur conjugal vous promet bien des hauts et des bas, surtout en la journée de Vendredi où des tempêtes sentimentales s'annoncent suivies de réconciliations.L'être aimé vous offrira un cadeau dimanche.Pour les célibataires de ce signe, nous prévoyons une rencontre mais il ne s'agira que d\u2019un feu de paille.La visite de vos relations amicales sembleraient vous ennuyer Lundi, soyez tout de même assez diplomates pour ne laisser rien paraître! SANTE Le foi peut vous faire souffrir.< TAUREAU (21 avril au 20 mai) AFFAIRES La réussite vous est assurée en ces trois prochains jours dans tous jes travaux que vous entreprendrez, mais à une seule condition: n'écoutez pas tes \u2018\u2018qu'en dira-t-on'', ne vous fiez qu'à votre intuition.Un peu d'agressivité se dégage de vos rapports avec vos subalternes, Vendredi, soyez plus diplomates.Le début de semaine favorisera toutes les signatures de contrats ainsi que toutes nouvelles associations formées.AMOUR Les célibataires rencontreront sure- ment l\u2019envoyé de Cupidon aujour- d'hus, un nouveau roman d'amour débutera.Pour les \u2018employes\u2019 nous pouvons leur prédire Qu'ils passeront de délicieux moments en compagnie de l'être aimé et que la visite d'un ami à l'intérieur de leur foyer saura ammer la sowee.Par contre, ceux d'entre vous qui jouez \u2018\u2019double jeu\u201d\u2019, is seront découverts Jeudi, et par le fait même de gros ennuis en votre secteur sentimental sont à craindre.SANTE \u2018 Risques de blessures aux genoux er particulier et maux de reins possible.GEMEAUX (21 mai au 21 juin) AFFAIRES Le foyer exigera beaucoup de votre temps, puisque des rénovatias à l'intérieur de ce dernier sont à prévoir.D'autre part.le milieu professionnel proprement dit vous apportera quelques difficultés en la journée de Vendredi, tel que désaccords avec vos supérieurs mais le tout rentrera dans l'ordre au début de la semaine.À ce moment, une promotion peut même vous être offerte avec naturellement une hausse salariale.AMOUR L'entente entre les membres de votre famille et vous-même est à son meilleur aujourd'hui.Par contre, Jeudi vous aurez à vous défendre de certaines accusations que vos parents vous porteront.L'instabilité en votre domaine sentimental semble vouloir persister Vendredi, puisque des ruptures sont à craindre et que de nouvelles liaisons peuvent aussi se former, il est vrai Qu'un bon Sémeau ne demeure pas longtemps seul!.SANTE Une certaine baisse de vitalité est à craindre pour le début de la 16.00 Bobino C 16.30 La ribouldingue C 17 00 Lassie C 17 30 Quelle famille C 18.00 Ce soir C 18.30 Actualités C 18.45 15 minutes avec\u2026 C 19.00 Ranch à Wellie C 19.30 Travail à la chaîne C 20.01 Basebalt C 22.31 Teléjournal Nat.Int.Prov.C 22.54 Nouvelles du sport & météo C 23 01 Jeux Pan Américains C 23.31 Boney C 00.30 Cinema.VENDREDI 17 OCTOBRE 9.10 O Canada C 9.15 Les Oraliens C 9.30 Les 100 tours de Centour C 11 11 12.10.15 Au jardin de Pierrdt C RU ere sreveveado Van Wo 10 30 Conseil express C 11.00 Recettes de Juliette C 11.30 Les animaux chez eux C 12.00 Mini-fée C 12.30 Les coqueluches C 13.31 Téléjournal C 13.36 Femme d'auiourd\u2019 hui C 14.31 Cinéma.16.00 Bobino C 16.30 Bidule de Tarmacadam C 17.00 Daktari C 18.00 Ce soir C 18 30 Actualités C 18.45 15 minutes avec.C 19.00 Les Pierrafeu C 19.30 Destination.monde C 20.00 Symphorien C 20.30 Hors séries: Ardéchois, coeur fidele C 21.30 Parti québécois C 22.00 Loto Perfecta C 22.30 Téléjournal Nat.Int.Prov.C 22.53 Nouvelles du sport & météo C 23.00 Jeux Pan Américains C 23.30 Cinéma.01.00 Ciné-nuit.SAMEDI 18 OCTOBRE cu 9.00 Sésame C 9.30 Roquet belles oreilles C 0.00 Joe 90 C 0.30 Escadrille sous-marine C 1.00 Emile C 1.30 John Fintrépide C 2.00 Les héros du samedi C 3.00 Baseball C 15.30 Jeux Pan Américains C 17.00 Sur le matelas C 18.00 Soirée canadienne C 19.00 Lise Lib C 20.01 Hockey C 22,31 Téléjournal C 22.47 Nouvelles du sport C 23.01 Cinéma.00.30 Ciné-nuit.DIMANCHE 19 OCTOBRE 8.55 O Canada C - 9.00 Sésame C 9.30 Les contes de la rive C 9.45 L'évangite en papier C 0.00 Jour du seigneur \u20ac 1.00 Walt Disney C 12.00 Semaine verte C 13.00 Baseball C 1 | 15.30 Rex Humbard PB RE or, 75 \u201cOo 17.00 Second regard C 18.00 Marcus Welby M.d.C 19.00 La p'tite patrie C 19.31 Beaux dimanches C 22.30 Téléjournal C 22.46 Sport dimanche C 23.00 Ciné-club.LUNDI 13 OCTOBRE 9.10 O Canada C 9.15 Les Oraliens C 9.30 Les 100 tours de Centour C 9.45 En mouvement C 0.00 Du soleil à 5 cents C 0.15 Au jardin de Pierrôt C 0.30 Conseil-express C 1.00 Recettes de Juliette C 1.30 Noëlle aux quatre vents C 2.00 Cher oncle Bill C 2.30 Les coqueluches C 3.30 Bobino C 4.00 Footbali C 6.30 Fanfreluche C 17 00 Cosmos 1999 C 18.00 Ce soir C 1 1 i 1 1 1 1 1 1 1 18.30 Actualités C 19.00 Les Berger C \u2014 at a tt tt tt VND SUVNN\u2014\u2014OODOD 19.30 Magazine olympique C 20.00 Y'a pas d'problème C 20.30 Avec le temps C 21.00 Télé-sélection.22.30 Teiéjournat Nat.int.Prov.C 22.53 Nouvelles du sport & météo C 23.00 Jeux Pan américains C 23.30 Yoland Guérard C 00.30 Schulmeister C MARDI 14 OCTOBRE 9.10 O Canada C 9.15 Les oraliens C 9.30 Les 100 tours de Centour C -45 En mouvement C .00 Les Chiboukis C .15 Minute Moumoute C .30 Conseil express C .00 Recettes de Juliette C .30 Nannu C .00 Mon ami Ben C .30 Les coqueluches C .31 Téléjournal C 36 Femmes d'aujourd'hui C .31 Cinéma.-0 3 .0 0 Bobino C 0 Nic & Pic C 0 Daniel Boone C .00 Ce soir C 18.30 Actualités C 18.45 15 minutes avec.C 19.00 Médecin d'aujourd'hui C 20.01 Baseball C 22.31 Téléjournal C 22.54 Nouvelles du sport & météo C 23.01 Jeux panaméricains C 23.31 Lawrence Welk Show C EMSA ham, sa \u2014\u2014 survie C 3 Peuple-Courrier-Mercredi 22 octobre 1975 Page 19 | M.Marcel Guay élu président du Comité de Parents le l'école Bon Pasteur de L'Islet-sur-Mer Mardi le 7 octobre dernier, Mavait lieu la première ren- ontre Parents-Professeurs à l\u2019école Bon-Pasteur de l\u2019Islet sur Mer.Une bonne \u2018participation des parents fut Wappréciée.3 me Solange Tremblay, @professeur, fut animatrice Æ re la soirée.Nous fut d\u2019abord présentée, Sr Imelda Soucy, principale, qui souhaita la ienvenue à tous et assura aux parents sa grande disponibilité envers leurs enfants.Sr.Lucille Demers, principale adjointe, résuma ses charges envers les jeunes et son dévouement nous est acquis d\u2019acvance.M.L\u2019abbé Hubert Campagna, responsable de la pastorale de l'école, nous fit connaître sa formule de diffusion de caté- chèse chez les jeunes et de ses projets de voir un jour se jumeler des comités de pas- orale parents-étudiants.L'infirmière de l\u2019école Mme Yvette Lavallée nous dit ensuite tout l'intérêt qu'elle porte à nos enfants.uzanne Deschénes, chef de groupe a la vie étudiante, onna une vue d'ensemble des activités étudiantes de l\u2019année.On nous présenta à tour de rôle les professeurs qui, malheureusement, ne purent tous être présents.M.Jacques Blais, professeur d\u2019initiation a la technologie nous fit voir un montage audio-visuel sur les activites des jeunes, surtout activités de plein air, écolo- ie, etc.Merci à M.Blais, ce ut très intéressant.titre de président, mais cette fois à titre de président d'élection.Siégeront pour l\u2019année scolaire 75-76 au Comité de parents, M.Marcel Guay, de t-Jean Port-Joli, président, M.Jean-Guy Litalien, de St-Eugène, Vice, prés., Mme ' Michel Jean, de St Damase, Mme Jogues Bélanger, de St-Aubert, Mme Denis Mercier de St-Cyrille, Mme Colette Gagnon, de l'Isletville, tous directeurs et Mme Car- melle Kirouax, de l'Islet-sur- Mer, secrétaire.La soirée se termina par un goûter préparé par des professeurs gentils et souriants.Merci à tous les res- onsables de cette rencon- re.Mme Carmelle Kirouac, sec.'UNÎQUE COMPAGNIE D'ASSURANCE SUR LA VIE On procéda ensuite à la oF FILIALE D'UNÎGESCO inc.formation du Comité de Parents.M.Maurice Gagnon, président démissionnaire, nous dit sa satisfaction d\u2019avoir pris une part active au sein du comité, nous tenons à le remercier sincèrement pour le dévouement apporté pendant les quelques années qu\u2019il en fit partie.Aussi un merci spécial à Mme Jean- Guy Boucher, secrétaire de l\u2019an dernier, ainsi qu\u2019à M.Léandre Bernier.M.Gagnon conserva son NOMINATION heureuse d'annoncer Rivières.PROMESSE DE BRIGADIERS A BEAUBIEN.- Ce sont quelque 52 jeunes qui ont prêté serment vendredi dernier à l\u2019école Beaubien de Montmagny, suite à leur inscription à la brigade scolaire magnymontoise.paient présents à cette cérémonie le responsable de M.CLAUDE MONTMINY L'Uniqgue Compagn:e d'assurance sur la vie est la nomination de M Claude Montminy, B.A.(Rel.Ind.) C.d'A.Ass.au poste de Directeur Administratit pour la région de Trois- M.Montminy qui s'est joint au groupe Unigesco Inc.en 197i, a été membre de la Table Ronde la brigade scolaire, le lieutenent Wellie Marchand M.AVOCATS RT) ns nd Quipert, principal de l'école Beaubien et des représentani de l'Unique représentants d'organismes locaux.125, rue St-Thomas, MONTMAGNY Compagnie d'Assurance (R.L.Peuple-Courrier] 248-2049 sur la vie.PLOMBIER ELECTRICIEN La sécurité physique des travailleurs, c\u2019est l\u2019affaire de la CSN.BRIQUETEUR OPERATEUR DE MACNINERIE LOURDE Bien avant la Commission Cliche, la CSN s'est préoccupée des conditions de travail et de la violence sur les chantiers.Ce qu'on dit depuis longtemps, on le répète en demandant votre adhésion puisque maintenant vous pouvez adhérer librement.La CSN-Construction se préoccupe d'éliminer la violence et de réduire l'insécurité sur les chantiers pour tous les travailleurs.C\u2019est pour ça qu'on est fla .om sp 0e en nT TI Sr age rye erage Em mere ver vr om tremens PEO toe Page 20 Peuple-Courrier-Mercredi 22 octobre 1975 Sport Charlesbourg 8, Canotiers ( Dimanche dernier.nos Canotiers rendaient visite aux Forteresses de- Charlesbourg.Cette partie fut excessivement rude mais aussi tres rapide.Notre équipe magnymontoise malgré un pointage final de 8 à 0 en faveur du Charlesbourg a certes mieux joué en additionnant à leur recette plus d'agressivité à l'attaque, Surtout en zone adverse.Il y eu quelques bagarres.À ce sujet.voici une situation anormale qui se déroula.Lorsqu'une bagarre se déclenche et qu\u2019un 3e et de hommes se bagarrent par la même occasion, selon le reglement, ils deviennent 3e et de hommes impliqués dans la dite bagarre.En temps normal, ils devraient subir une punition d'extrême de partie.Mais, l'arbitre en chef de la rencontre a omis de sévir.Parmi les deux pugilistes impliqués dans cette deuxieme bagarre, l'on retrouve Robert St-Hilaire du Charlesbourg qui l'an dernier évoluait avec cette équipe comme protecteur des incapables de se défendre.A en juger par le déroulement des circonstances, le même rôle lui est attribué cette saison.En troisieme, nos porte- couleurs eurent l'avantage du jeu manquant de nombreuses chances de s\u2019inscrire au pointage.Le numéro 14 magnymon- tois, Pierre Fournier, a joué une partie du tonnerre.Sa grande rapidité et ses feinles finement exécutées ont créé de nombreux commentaires provenant des spectateurs du Charlesbourg.Il est passionnant de réaliser toute l'agressivité dont ce jeune joueur est imbibée.Si ce nouveau joueur continue à patiner à vive allure comme il l'a démontré vendredi et dimanche derniers, et il s'efforce d'améliorer ses talents de hockeyeur.il deviendra certainement un de nos joueurs des plus dangereux devant la cage adverse.Déjà, apres trois parties, il manipule la rondelle comme un junior associant le tout à de fines feintes.Dimanche, comme tous ses équipiers, il fut victime à plusieurs reprises de séveres plaquages mais, il est à se demander si dans son cas, s'il n'est pas fabriqué de «caoutchouc».Mario Boilard, malgré une blessure à un genou, démontre déjà que d\u2019ici une dizaine de parties, il saura se faire respecter.Sylvain Fournier agissait comme spectateur en compagnie de Claude Lessard, dimanche apres- midi.Sylvain se remet d'une blessure sous l'oeil droit et Claude était suspendu à la suite de sa bagarre de vendredi soir.André Joubert était en uniforme mais il ne fit qu\u2019une seule apparition sur la glace étant, lui aussi* blessé.A 1939, un espoir de s'inscrire au pointage frappa à la porte des Canotiers.La rondelle a eu un son de fond de filet, la lumiere rouge clignota mais.Monsieur l\u2019Arbitre décida qu'il n'y avait pas but concluant que la rondelle frappa le poteau droit du filet.Pointage final: Charlesbourg 8, Canotiers 0.Malgré les deux défaites de cette fin de semaine, il y a lieu de demeurer sur une note optimiste car nous avons une équipe jeune mais possédant beaucoup de possibilités.et déjà il y a de nombreuses amé liorations.Et je dis, que si nous désirons posséder une équipe championne.il nous faut encourager notre équipe, la supporter et nous finirons par recevoir en retour des pointages plus positifs que ceux dont nous sommes bénéficiaires présentement.Les deux prochaines f@ticon- tres: 1- Canotiers à Giffard (24 octobre): 2- Canotiers à Pont-Rouge (26 oct.) Dans le cadre de I'0le Blanche Des députés joueront au hockey (Denise L.Bleney) C'est jeudi le 23 octobre 1975 à 21:00 heures à l'aréna de Montmagny qu'aura lieu la artie de hockey surprise du Festival de l'Oie Blanche Ballon volant [Camping] Denis Jean 172 127 Claude Ringuet 163 120 Claude Martineau 140 137 Germain Richard 126 118 Pierre Lefrançois 118 172 Bruno Guiimette 103 148 B.G.Publiciste organisée en collaboration avec le Club Richelieu.Monsieur Julien Giasson, ministre d'Etat aux Affaires Sociales et député de Mont- magny-L'Islet, de même que plusieurs personnalités assisteront à cette partie de hockey qui mettra aux pries des députés de I'Assem- lée Nationale et un groupe de télé-capitale.Tous les profits de la rencontre iront à l'Association de Hockey Mineur de Montmagny.C'est ce que nous révélait jeudi le 16 octobre, un communiqué de M.René Simard, attaché de presse au Cabinet de M.Giasson.AU JEU! On procède ici à la mise au jeu de la partie de hockey opposant Charles- bourg à Montmagny lors de l\u2019ouverture officielle du Festival de l\u2019Oie Blanche à Montmagny.Nous voyons, entourant l'Oie Pan-Pan, Me les capitaines des deux équi- PLE\u2014COURRIER] Hors série La Cloche thibétaine Le vendredi a 20h30 Cette série couleur raconte l'extraordinaire aventure de la Croisière jaune (1931 - 1932), lancée par André Citroën: première tentative de l\u2019homme, il y a plus de quarante ans, de traverser l'Asie en automobile.Encore aujourd'hui les conditions de ce raid font rêver: 11,000 kilomètres à travers l'Asie, de Beyrouth à Pékin, à travers la Syrie, la Perse, l'Afghanistan, l'Inde, le Sin- Kiang, la Mongolie et le nord de la Chine, sans compter la traversée de déserts et la chaîne de l\u2019Himalaya.A eux seuls, les titres des sept épisodes de cette envoûtante série sont fascinants: Les Nomades, L'Escadron d'or, Le Toit du monde, Les Chemins de I'espérance .lls recélent I'aventure à son point culminant.Produite par Télécip, /a Cloche thibétaine est interprétée par Gilles Béhat, Philippe Léotard, Jacques Lalande, Henri Villerouge, Michel Wyn, Jean-Claude Reminiac, Yves Marin, Richard Dupuis et la participation du Canadien André Lawrence.Musique: Georges Delerue.Réalisation: Michel Wyn et Serge Friedman.A la télévision de Radio-Canada Louis Paquin, président dy i Festival, M.Cajetan Gay.' thier maire de Montmagny, § M.Raymond Gaudreau | \u2018président du club Les Cano.à tiers de Montmagny.Auf premier plan apparaissent Ç pes de hockey.[RL\u2014PEU. PIERRE DAVID presente TOUS By 5 unfilm de Clément Perron ) PARTIS | TOUR GLOIRE Îls vivent paisiblement jusqu'au jour où\u2026la mobilisation générale est décrétée.fls refusent d'aller se battre de\u201cl'autre bord\u201d et résistent par tous les moyens, avec courage .humour.colére.ou même fantaisie.C\u2019ETAIT LE 15 AOÛT 1942! Andre Melancon Jacques Thisdale Marc Legault Andre Cartier ure production ce JeanMarie Lemieux Rachel Cailhier Louise Ladouceur eet, national du fim Roland Bedard Yolande Roy Serge L'italien la participation de du Canada Claude Gauthier Jean Pierre Masson Jean Mathieu Luc Durand WLAN) NS présentent dans une production de Ê JACQUES ERIC STRAUSS YVES MONTAND KATHARINE ROSS après \u201cL\u2019HÉRITIER\u201d le nouve PHILIPPE LA MS@ AUDE MCHAUMER POUR TOUS » BN PW PY TOS PP UYU YY PY TY YY PTS YIUTRE YT SSA EY YEE EY 5 EE Ea | VTT AT \u20ac ATOM MW RUA PRC CL MARAE Se WY UIE WES BY CW WM Tw x va \u2014R Qu A EE ESA Peuple-Courrier-Mercredi 22 octobre 1975-Page 27 Ve GREY SNK GAVE (HAAN DI, LE 27 OCTOBRE SEULEMENT.QUANTITES LIMITEES.JUMPERS DE DENIM Rég.17.99 1 1.99 ch.Ton marine.Jupe à godets, bretelles.Lavable à la machine.CHEMISIER Rég.$12 à $15.8.99 ch.Coton indien.Broderie à PLUSIEURS AUTRES SPECIAUX NON ANNONCES MAGASINAGE EN PERSONNE SEULEMENT.FAUTEUIL BERCANT Modèle à dossier haut.Rég.69.98 Recouvrement tweed ton mandarine ou or.39.99 ch.PULL DE SKI Confection 100% acrylique.Encolure ras du Rég.5.99 3.99ch.PEIGNOIRS LONGS Rég.12.99 7.99 ch.Tissus et modèles varies.P-M.G.La femme chez elle PULL POUR HOMME Manches longues.100% polyester poitrine.Couleurs variées P-M-G-TG.No.34377-353 Accessoires Confection Porhe de Reg.1398 7.99ch.pour hommes Rayon 33 TELEVISEUR NOIR ET BLANC Ecran 13\u201d.Châssis Re\u20ac9.139.98 transistorisé No.1202 109.99 ch, Téléviseurs - Rayon 57 l\u2019encolure No.200 cou ou col roulé.Choix - Rayon 38 de couleurs et de tailles.Jeune Boutique - Rayon 19 Meubles-Rayon 1 Vêtements pour garçons - Rayon 40 > TABLE UTILITAIRE 1 ; Reg.11.98 ENSEMBLE DE BAIN Ensemble 7 pièces de contec- Reg.699 tion 50% polyester 50% 4.29 ens.rayonne.Ton veri ou lilas No.32119 Literie - Rayon 96 7.99 ch.En acier émaille blanc 3 tablettes Dimensions 20 X 15 X 36\u201d de haut No.56015 SERVICE DE VAISSELLE Ensemble 20 pièces \"Brasilia\" No.10111 Cadeaux et tableaux \u2014 Rayon 21 Rég.26.49 15.99 ens.Ce PANTOUFLES POUR DAMES En suède.Doublure.Ton beige, rouge, bleu ou vert.Pointures variées.No.26302-3 Rég.7.98 4.99 pai.Chaussures pour dames - Rayon 54 TAPIS TRESSE Rég.5.29 3.19 ch.Tapis ovale 22°\u201d X 33°.Ton orange, vert, or ou rouge No.23034 Tapis-Rayon 37 PANIER A COUTURE Rég.16.99 9.99 ch.Menus articles - Rayon 25 Similaire à l\u2018illustration No.63801 a, Quincaillerie Rayon 9 POUSSE-NEIGE Modele 18\u2019 No.53049 Rég.8.98 e Modèle 24; No.5304) Rég.9.50 CONCOURS CUMULATIF Sears ( GALERIES CHAGNON LEVIS SEULEMENT ) MONTANT A GAGNER Jeudi le 23 octobre °Tirage les jeudi et vendredi a 20:45 et le samedi a 16:45 $250.°La personne nommée devra être présente pour (en marchandises) gagner LUSTRE MODERNE Modèle 5 branches No.Rég.31.98 22m 18.99 ch.Accessoires Electriques - Rayon 34 Simpsons-Sears Ltd Ya DU SPECIAL TOUS LES LUNDIS CHEZ SEARS, GALERIES CHAGNON, LEVIS. proper us Pa maire CB mate Ser RASH A, pS an rc .re wd aw Adri rm mL an fel \u201c> ¥ De \u201cSgne-vll 2 mme de pr we 2 4 2277 Le SC ÿ \u2014 > # 2 x a Page 24-Peuple-Courrier-Mercredi 22 octobre 1975 4 >vaik, 8 A % I M ® Ll D 7 253 \\ _- ° Troe di ee, ify 4 À Tree - ye an ° é 3 \u2014\u2014 | j La \u2018à us s\\ - MN > pe @ } 18 S To new ES wl -