Le peuple-courrier de la Côte-du-Sud, 16 avril 1975, Cahier 2

[" 7 nes \u201d AE Cis RER TE \u2014 4 = = 5, SX 8 TE tapes SY = cn a ERASER PCy = re = ce > EZ, regs 2% ey cab a = PAY x gs ca Et 6 ESA £4 2 a 5 ES od wr oe 4 Eo 434 Rs Es To x Le EA su Maat os gy 5 3 tr 4 ss £2 in ps a.\u20ac sa a pa 1 Fo a sie 28 53 wo + 5 D En Fa FFA.bk SL Tes 5 SEa say ai A a £2 9 ; Box 3 * = a 2 T= HR Bil ; a ha A A.1 ay dt = = > ry 3 sr Po rar ne £3 £1 A So pis 3 oF > 3 uf 5 TE ; 5 LIT 3 = =< 2 RE À a i a.FE Hé = = | : Lt i + cu 7 ke; AN Ë SEE A AE Jt ke THE Ke ak = Le iE + * es ry | >, ae z TE 39 a ot = Li Ta 5s + F ps \u20ac Es Lars ; 72 24 A 1, x yg E 7, Fin, = Fk a 5; j # de a hy \u20ac A ts Qi Es EH I: Tr 4 PH y 5 3 pa > 2 2 \u20ac : Th 35 EE sx 3 > k 3 ry 4 WE a \u201c= =, = Tr a mé he pas a ON a Eu & AS A % Fir a = te a pe 5 = el Je se JR at 5 = a js F4 A us ; Pet La BE Ys x x eh = ; 5 34 Po ac des \u20ac 54 i ke a Pa J 532 À à + se Fa, 32 in fe SRE 7 = 7 Te 2 ee = x.* + ; FR 2 ei 15 2% % ee 7 EV > Zh x XA Ls À ci 5 i A > Es As, = ce < es o 5 i Le 3 bein a 3 = TE vr a £ Le Ta Ae or 3 5 x \u201cce £3 vr ie BEY eu ry - Le Fe ALLE By EIS, A 5 Si = Roi 13 prs = 5 x: # «> 0 rye a! x i 3 rk ve Te Gr A = + FER?5 ; = i es a = re 3 5 at For 0s ns 5 3 ol BS Foy - BE è 4 x sm AS 35 de, 5; pre Of = 259 bets $70 = = ol : 25 > + GT 3 Bi 3 E Sf % : fa 3 Ha ES = 2 , £150 PA pr 57 2e bs.= pe io % à + if 2 # 2) 3 HR Ry a is se = I ES th ¥ f en 5 5 i -# 2, 2 = pie Pa A Ex Ts £0 12e : : Fes i; 2 = EE, 2 ?x ns i vr th Ta, = + I= LS t = y.4 2 > = 7 = Fal ve x ial mr j SES \u201cva ps Le FYE, & + > a x > PE = FE = I ir = a 3 ea 7 WE papa 4 = a its er 5 Ta 0 sm E ; i 5 Le ; on - 2 ba af = : REG, 3 À iy > Pad # = = Sgn pi of a Es.3, Lg Le = 3 7 220 TE 5 i Es = by = \u20ac se = ¥ ÈS ex Ps pers at es =H Ei 9 à Hh Le ES = 5 mm RF = a = : pe i at z ak TA ne FA 35 id \u201con Hat bal = * A Fi 3 5 iE co : #2 Az \u2014_\u2014 23 x ; td ae 2 NE \u20ac 2 2 É L328: = Ë 24e 2 À e \u201ci ® = SH + xed xg F > ra Ha 2 x Te 5 ç qi a ou ES sn 2 : # = \"A i a i = A 5 ; = =; on = 2 3 E 22 x = ; x 4 ; = F 152 Fra Le ; a Es SSE = pce = 55 Ae k 5 À je va ÈS = RÉ iy 8 53 E te Ce LR = A oH 1c a 3 4% E = 3 er N 3 %# i Tr bs 2 2 Ste BR te 45 A 2 = 2) Ry pity i] Fu ee an > 54 en 5 + & Bs # dl * © 2X Sik \u20ac gi ats ol $ CE nes 55 5 Sy = x + ze AT 040 Ay 5 = Shia id A si i % ES Ca Loh i cru 3 3%; Yo TE 5 = 23.& = .he 3 Æ = a 5 25 2.8 2 AE % = & = = aa A 556 M3 4 Æ 5 {à san: 7% Fa ie Pas pes oe) 2 Pr Li an 3, i) oh 7 = S A 3 \u2014 ee 3 J \u2014 ____ [EEN _ He - _ em _ \u2014 \u2014 a.x pe or 7 yn PE 7 py yrs ss ce > se x AY 3 Ll A es 5 5 ph, 5 ae] = 23 RE 5 v YI 2 pe! 7 RS = ns Er PRES CUS, a > Es RS x ax 2 = Eh = FES = = oN Ca Eh :: Feats a, \u20ac PSE = 3 % He FA NE be ay 4 975, z A a A - A = HF a ga YE, he re a a © X 3 GE id Hk = à Sr - 3 = es A DE x = 3 ve $ io ST + 7 a uy ii Te i ny se ES A ol: aT As ve.a +, 3; Fi 4 53 2, sd #5 = z ; ; 4% À 2 pe Fist \u2014 mn eS es Le el 5 4 20e A ET .2 Fe >= 3 > be x SEY = 121 a= 3 7 cal i For a 1] } wha, à 2 ñ i: oh iy cs a = Ei % Na hid mu = 2 a} 4 5 os È + # ve 4 = \u201ca Pi Le ay 3 in À = ! à cms.À + es = a a 2e TE 3 akc & Sent Ba + as 2 73 Ke ee SE 3 5, RES 2 i A 37 Es Bie | = ss is ; ga 15 5 HY SF Es RF TS Se aed Rs ze bi Ld a Ta © fn \u201cha, 4 £1 Ths Xi ee a Cr = on 254 % +3 To À = Eu Eo) a 5 x et sa = 5% x ed 4 dl.as A Es = 4 24 bar 4 E 5 i # a ie a it 9 yi = es rch ES = # £ -À 8 XA = to iy a 2 SF = H ng £ 2 gd rs = = 23 ir ir $ =, Is : 2} 2 i A Ga 7 Ÿ 04 Ra ES ve 53 Pd Fa En is 8 20 Bes AA se yi ; 3 ge 5 BE PE = RE a 29 # & : 225 HA Lo) a 4 a ce Ë is LE jy bs i = 2 5 en - Rl 3 se ES 5 i - des Maisons à 2 étages à 3 chambres (modèle no 535) et a 4 chambres (modèle no 617) Les esquisses illustrés dans ce catalogue ne servent qu'à illustrer le plan de chaque maison; toute personne désirant construire un de ces modèles de maisons devrait \u2018en obtenir les épures détail - lées avant de passer un contrat avec qui que ce soit ou de mettre |a maison en chantier.Les épures Pour se procurer les épures de tout modèle de maison illustré dans cette brochure, :l suffit de s'adresser à la Societe centrale d'hypothèque et de logement Chaque série de quatre copies coûte S15, plus les taxes municipales et pro- vinctales, s'il y alreu.Toute copie supplémentaire peut s'obtenir à raison de S3.75 chacune, plus les taxes.Dans toute commande d'épures, tl faut indiquer le numéro du modele de maison en question.Hi n'est pas per - mis de retourner ou d'échanger ces épures.Les acheteurs devraient savoir qu'il peut devenir ne- cessaire de modifier ces plans dans certaines local - tes, à cause des situations particulières qui peuvent y exister ou des méthodes locales de construction qui doivent être observées.Les futurs propriétaires se devraient de consulter les entrepreneurs, -dans la région où ils ont choisi de faire construire leur demeure, afin de se renseigner sur les couts des mo- deles présentés dans cette brochure .Les épures ne comportent pas de listes de matériaux et ce choix devrait être débattu avec un entrepreneur ou un fournisseur de matériaux de construction.\u2018 M1 A Modele 256 Architecte: Paul Meschino, Toronto, Ont.Ce bungalow en brique sur bois de trois chambres offre un vaste vivoir-salle à manger doté de fenêtres d'angle à chaque extrémité et d'un foyer avec une niche pour le bois.Les chambres peuvent être complètement isolées de l'aire de séjour.L'entrée Les acquéreurs désireux de procéder à des modifications des plans de leur maison devraient aborder ce problème avec les représentants des bureaux locaux de la SCHL et ce avant que les épures soient commandées.!l est à souligner toutefois que la Société ne four - nit pas de service pour ce genre de modification.J CIN 8 Li arrière au niveau du sol est bien éclairée.Le retrait de la porte d'entrée avant la protège contre les intempéries.Le sous- sol est éclairé par une fenêtre d'angle, ce qui est idéal pour une salle de jeu.La meilleure orientation à donner à cette maison est d'exposer au sud le mur à pignon auquel s'adosse la cheminée.+ mein mera l'aire réservée aux repas une porte donne sur le jardin.Dans la cuisine, il y a de la place pour un coin-dinette.En haut, il y a deux chambres spacieuses et une deuxième salle de bain.La construction est en brique sur bois.Cette maison convient particulièrement à une famille qui désire avoir une chambre et une salle de bain aurez-de-chaussée.Le vivoir-salle à manger comprend un foyer et des fenêtres à chaque extrémité.Dans UF 00% | \u2018 CONFIEZ-NOUS LES! 2 Yvon Belanger Nr VOS TRAVAUX DE PEINTURE - PE PE cc ui NOUVEAU TAPIS A MOTIFS «PLUSHES» @ Choix de couleurs en magasin © Livraison immédiate - e Bas prix d'introduction ENTREPRENEUR PEINTRE 246-5688 Aussi en magasin: °Foyer d'intérieur et poêle Franklin, °Tapisserie °Pierres\u201cet briques décoratives.s Peinture TOUT POUR LA CONSTRUCTION BOIS \u2014 MATERIAUX DE CONSTRUCTION ET RENOVATION - 248-0845 C.P.183, Cap St-Ignace Effectuons tous travaux résidentiels et commer - ciaux de peinture et de tirage de joints.ESTIMATION GRATUITE Un bon service à notre clientèle est notre premié- re préoccupation.CARTE DE COMPETENCE .Membre de l'Association de la construction de Québec.111, Boul.Taché Ouest, Montmagny, Qué.G5V 3Aé ee PRR, .Ax Ue \\ Modele 264 Architecte: Roland Dumais, Montréal, Qua._ Ce bungalow à placage de brique est conçu à partir d'une charpente en madriers.Ses dimensions sont toutefois telles que la construction, plus répandue, à pans de bois peut lui être substituée.La cuisine est suffi- i LC J [NGA Sa - = * el 7 Pa t tes ATTS = 1 A .- ut ~%- ~~ ~ \u201con eed\u201d 1 AURAI _.A \u20ac on, JIT PAREN en Lp x SE.Sept \u2014 Modèle 139 Concepteur: F.W.Sunter, Nanaimo, B.C.Architecte: D.L/ Sawteil, Vancouver, B.C.Dans ce bungalow à pans de bois, le hal) d'entrée sépare les deux chambres du vivoir et de la cuisine-salle de séjour.Modèle 140 Architecte: D.F.Piumton, Winnipeg, Man.Le parement extérieur de ce bungalow sans sous-sol à deux chambres est en panneaux de contreplaqué.On a amplement pourvu au rangement dans un espace clos prévu sous l'abri d'auto et dans une samment spacieuse pour qu'on y prenne les repas.De l'entrée arrière au niveau du sol un escalier conduit directement au sous-sol transformable en salle de jeu.il est préférable d'orienter cette maison pour que son mur sans ouverture soit face au nord.en Partout les garde- robes sont vastes.Quelques détails intéressants: les fenêtres d'angle, le foyer au vivoir , le patio sur le devant de la maison, et, dans la salle de séjour, la porte donnant sur le jardin arrière.pièce destinée à cette fin à l'intérieur de la maison.On passe directement de la cuisine à l'abri d'auto et au jardin.Les deux chambres sont munies de grandes garde-robes et sont bien séparées de l'aire de séjour.Le vivoir qui est spacieux donne sur le' jardin arrière et sur le patio.Peuple-Courrier-Mercredi 16 avril 1975-Page 11 pas Gaétan Cap St-lgnace Tel.: 246-5569 Litalien Entrepreneur - Electricien Installation électrique de tout genre Cté Montmagny, Que.GOR 1HO mme Pour un travail consciencieux, pour une main-d'oeuvre expérimentée qui vous garantissent satisfaction, RANSTRUC 7, a he %, VS > S = faites confiance en la maison A.BISSONNETTE CONSTRUCTION Contracteur général 248-1891 37, 3e avenue Montmagny Maison à logement de Jean Rouleau; une des dernières réalisations de Bissonnette Consiruction : ; Résidence de Jacques Lemieux de Montmagny; Une autre réalisation de Bissonnette Construction.A VOTRE SERVICE: Pour la construction de maisons domiciliaires, maisons à | ESTIME GRATUIT: logements ainsi que Rénovation ou finition de tout genres.Je remercie toute ma clientèle de la confiance qu\u2019elle m'a accordée. Page 12-Peupie-Courrier-Mercredi 16 avril 1975 L\u2019HABITATION A l'avenir, vous nous nouveau symbole En effet Nous vivons en 1975 et vous obtiendrez chez nous un service 1975.Nous venons d\u2019agrandir nos établissements pour vous offrir: -Une salle de montre et des bureaux plus spacieux.-Un entrepôt plus vaste.-Un atelier plus adéquat et nous faisons aussi le lancement de notre nouveau symbole moderne que vous reconnaitrez sur nos camions, notre papeterie, publicité, etc.NOS SPECIALITES: Portes - portes patio - fenêtres - vitrerie Distributeur Pella Vous pouvez toujours compter sur un personnel compétent.MENUISERIE COMPOSEZ 248-1 358 POUR VOS TRAVAUX DE: TANRNDIF PORTES - CHASSIS - VITRERIE 157, 4e rue, Montmagny 248-2391 Michel Tardif Prop.J ys VOCEASION 7 DU PRINTEMPS! \u2014 Pour la construction, la finition ou la rénovation de votre maison, nous pouvons vous fournir tous les matériaux nécessaires.S TS ATTENTION: Veuillez porter attention N que le numéro de téléphone de la Ne résidence est change pour \u2014 248-5521 Le numéro du bureau demeure cependant le même qu'avant soit 248-3386.NOTE: Veuillez B mesure AVIS rendre note que la saison du sciage est commencée; nous serons donc en e donner à notre clientèle toutes les essences de bois désirées.Nous désirons aviser les intéressés de placer leurs commandes de bois de chauffage immédiatemet.Premiers arrivés, premiers servis.Venez voir ce que nous pouvons vous offrir ou téléphonez pour toutes informations.BERTRAND GENDREAU _ MOULIN A SCIE - Préparation de bois Bois et matériaux de construction en général 125, rue Papineau Telbur:248-3386 Rés: 248-5521 mr menage Peuple-Courrier-Mercredi 16 avril 1975- Page 1d 13 [LES MAISONS USINEES Les Entreprises Rodrigue Baillargeon Inc.ST-ANSELME \u2018Situé coin rue du Quai et rue des Ecores à Montmagny.Nous y allons pour la QUALITE et non pour la QUANTITE UN ACHAT DE CETTE IMPORTANCE MERITE REFLEXION CHOISISSEZ LA MEILLEUR \u201cSitué rue des Rousseau à Montmagny.PLUSIEURS AUTRES MODELES DISPONIBLES.NOUS MODIFIONS LES PLANS INTERIEUR SELON VOS GOUTS Situé 139, 4e rue à Montmagny.ANDRE ® GAUDREAU e Cap St-lgnace, Ctë Montmagny e © 246-5621 \u201csitué à St-Jean Port-Joli, Cte.LIstot, LE oJ Page 14-Peuple-Courrier-Mercredi 16 avril 1975 L\u2019HABITATION ee Modèle 2327 Architecte: S.A.Gitterman, Ottawa, Ont.Ce modèle de maison tire tous ses avantages de l'intimité qu'il assure.Son extrémité étroite donne sur la rue.Par un prolongement de la façade et une clôture sur le côté, on a isolé le vivoir et la salle à Manger et créé un patio agréable à oo AE NS 5 one kan al A x Bier \u201c za J Cop ee aR l\u2018extérieur.L'entrée est recouverte apartir de l'abri d'auto; le vestibule est de bonnes dimensions et donne facilement accès au sous-sol.L'es chambres sont bien séparées du reste de la maison; la salle de bain et une salle de toilette sont contigues à la chambre des maîtres.La porte principale devrait faire face à l'est.lit Modèle 805 Architectes: K.R.D.Pratt & S.E.Lindgren, Winnipeg, Man.Ce bungalow à pans de bois de quatre .chambres est remarquable par les caractéristiques suivantes: la terrasse et la porte d'entrée à l'avant toutes deux protégées par la projection du toit; le vivoir spacieux avec éléments muraux de range- \u2014=\u2014=\u2014= TUK En 4, und TT en ment incorporés; la cuisine conçue pour accommoder une grande table; une salle de toilette contigue à la chambre des parents.Le sous-sol de pleine grandeur offre un vaste espace qui pourrait être divisé plus tard au choix du propriétaire.Lameilleure orientation: l\u2019un ou l\u2019autre pignon vers le nord.Tel.: 248-1261 PLOMBERIE CHAUFFAGE VENTE \u2014 INSTALLATION \u2014- REPARATION 358 est Boul.Taché, Montmagny NOUVELLE FOURNAISE A AIR CHAUD ELECTRIQUE Ye Sevan Pour un système de chauffage plus raffiné, ajoutez à votre fournaise les accessoires suivants: SOLIDITÉ Tous tes matériaux sont de première qualité.Le calibre d'acier et la conception de la structure assurent une solidité à toute épreuve.Aucune vibration ennuyeuse.EFFICACITÉ Votre fournaise élimine à tout jamais l'air surchauffé qui jaunit les murs et les draperies.Elle distribue uniformément dans chaque pièce de la maison de l'air chauffé juste à point, filtré et humidifié.DURABILITÉ Un échangeur de chaleur permet la distribution unitorme de l'air sur toute la surface des éléments chauffants, éliminant ainsi la sur- chaûfie de ces derniers et prolongent considérablement leur durée.FLEXIBILITÉ Il est très facile et peu coûteux d'ajouter un humidificateur mécanique, un filtre électronique et un climatisateur d'été, parce que la fournaise possède !a filerie pour raccorder ces accessoires sans frais onéreux.UN SYSTÈME DE CHAUFFAGE SÛR ET À POINT PUISSANCE Un puissant ventilateur de 10\u201d permet de distribuer même dans les pièces les plus éloignées de ta maison la quantité d'air requise pour assurer un chauffage uniforme.CONFORT Un moteur à deux vitesses permet de circuler l'air en tout temps dans la maison.De plus, la fournaise est conçue pour permettre sans filerie interne additionnelle, un thermostat à deux étages qui élimine les fluctuations de température.VENTILATION En été, vous pouvez circuler l'air à l\u2019intérieur de toute la maison pour rafraîchir l'air des pièces trop chaudes.PAS DE BRUIT Sans brûleur mécanique, ta fournaise part et arrête sans bruit.Aucun craquement ennuyeux comme dans le cas des plinthes chauffantes.Puisque l'air circule en tout temps, même le ronronnement du ventilateur passe inaperçu.CENTRE DE CONFORT: Avec un système de chauffage plus complet, vous pouvez installer un centre de confort réunissant jusqu'à 5 dispositifs de contrôle et de réglage du climat intérie 1-THERMOSTAT 2\u2014-THERMOMETRE 3-SÉLECTEUR DE CHAUFFAGE OU DE REFROIDISSEMENT 4\u2014HYGROSTAT 5\u2014HYGROMETRE 6\u2014SÉLECTEUR DE CONTRÔLE DU VENTILATEUR 7\u2014SÉLECTEUR DE CONTROLE DES ODEURS CLIMATISATEUR D'ÉTÉ Pour combattre la chaleur torride de l'été, rien de mieux qu'un climatisateur: lequel s'ajoute facilement à la fournaise.HUMIDIFICATEUR AUTOMATIQUE 21 Pour obtenir en tout temps un degré d'humidité idéal.Il est préférable d'installer un humidificateur automatique possédant un débit approprié à la grandeur de votre maison.FILTRE ÉLECTRONIQUE Le suprème ratfinement du confort, c'est un filtre électronique qui capte les plus petites poussières, très utile pour ceux qui souffrent de l'asthme ou de la fièvre des foins. timer mm Reuple-Courrier-Mercredi 16 avril 1975-Page 15 cesta #2 y M ++ 1 ; nt rE) | os ¥ io) # : wi mi = MX 3 vhs + % : : i gs #8 4 ft S tor Korn.~ ~ 3, Fu a J + Ye Ni yd aa .\u20ac el 4 © Tag YER 1%, wh : cRoxbory paf 53 Comparez le réfrigérateur Rp orn rE exe Custom 15 sans givre a [4 oe - Xe » 2 & , .\u201cA oh ar mn man ane ae ee CX A Jo LE WHE f ag ; 2.og aa Sarr Eo IN po Lo & rma CK bob tee any, 8 \u2014 re Milk Te Pr AN Û COTO Z\u2014\u2014-n TE ST-PAUL CTE.DE MONTMAGNY QUE.GOR 3YO 469-2188 LIGNE DIRECTE QUEBEC BELLECHASSE QUE.* GOR 4J0 886-3722 meubles ST- VALLIER 884-2831 ARNAbÉ (anciennement GH Roy) Page 16-Peuple-Courrier-Mercredi 16 avril 1975 > - Les spécialistes de la construction mo ATTACHE MÉTALLIQUE\u2014 .SABLIÈRES JUMELÉES| |.A USM OT TV D CHEVRON JUMELE PROLONGEMENTS ~~ BORDURE BRUTE - BORDURE DE TOIT MOULURE SOUS-FACE EVENT GRILLAGE BOISERIE FINITION MURALE INTERIEURE PARE-VAPEUR ISOLANT THERMIQUE CHARPENTE A MONTANTS REVETEMENT PAPIER DE CONSTRUCTION VIDE D'AIR BRIQUE PLAQUÉE LINTEAU À CORNIÈRE D'ACIER ET SOLIN CADRE DE FENÊTRE ; LISSE SOUS-PLANCHER ATTACHE À BRIQUE CHANTEPLEURES ASSISE ÉTANCHE SOLIVES ENTRETOISES PLANCHE DRAIN A HÉRISSON BANDE D FONDATI SEMELLE COMPLEXE D'ETANCHEITE JUSQU'AU NIVEAU DU SOL PIERRE CONCASSEE DRAIN AGRICOLE Chez nous, nous sommes convaincus que les détails | l \u2014 ont de l\u2019importance, après tout c\u2019est ce qui fait une bonne construction Le plus grand centre de la construction de la Côte-du-Sud, 7 Pa et\u2019le seul endroit ou vous pouvez vous procurer tous les matériaux.PLA Peuple-Courrier-Mercredi 16 avril 1975-Page 17 oderne BARDEAU D'ASPHALTE PAUL PAPIER DE CONSTRUCTION REVÊTEMENT = - CHEVRONS : - MARTI N \u2014 ENTRETOISE \u201c4 muet | || INC GOUSSETS FC : J - .Se NDS _ \u2018 Ne 0 Ny - | , Co aN \u2019 Route 230, La Pocatiére 856-1641 R détails de construction-de maison > SS =o SOCIÉTÉ CENTRALE D'HYPOTHÈQUES ET DE LOGEMENT, OTTAWA KfA-OP7, ONTARIO \u2014 \u2014 GOUTTIERE DESCENTE PLUVIALE CADRE DE FENETRE | PILASTRE DE BRIQUE LOT PAREMENT 1H | - PAPIER DE CONSTRUCTION Li REVETEMENT / CHARPENTE A MONTANTS LISSE SOUS-PLANCHER =, CHEVÊTRE HEE Hs SABLIÈRES JUMELÉES # LL H- LINTEAU \u2018 im : LISSE BOULON D'ANCRAGE vi BLOC PARAPLUIE - 4 \u20ac Al == PERRON i i - (BETON PREFAB.) el Pam NE ae PANNEAU MASSIF ET VITRE : 5555 (AE SE : PORTE D'ENTRÉE : PALIER D'ENTRÉE + CONTRE-MARCHE MARCHE _ \u2019 LIMON pe] MAIN-COURANTE ' 7 > ; ISOLANT DE SOUS-SOL ET COMPLEXE D'ÉTANCHÉITÉ 0 PLANCHER-BÉTON-SOUS;SOL DRAIN AGRICOLE \u2014 FH ERIE ERISSON NT Am BANDE D'ATTACHE 4 | nu i 0 ONDATION CT IRE CT 1 SEMELLE (RIGOLE) 4 ad - K i ; ÉLÉVATION AVANT A Financements spéciaux de la CHEMINÉE PREFAB.S.C.H.L.offrant des ristournes LESSIVE ET CHAUFFAGE CABINET DE TRAVAIL À MANGER CHAMBRE 8 EIR IRE mensuelles jusqu\u2019a $85.00 selon = ; CUISINE SALLE DE BAIN Ii le salaire annuel du client.- + 8.MH.VIVOIR PALIER CHAMBRE .Lo D'ENTREE TT Te LJ PLAN DU SOUS-SOL PLAN DU REZ-DE-CHAUSSÉE RÉCRÉATION CHAMBRE IEE I __- + À Tbe A ui -\u2014 Page 18-Peuple-Courrier-Mercredi 16 avril 1975 L\u2019HABITATION Tenir compte du rapport maison-terrain En choisissant un modèle de maison, vous devez faire accorder vos ambitions avec vos ressources financieres, les besoins réels de votre famille et la nature du terrain que vous avez choisi Ne commencez pas avec une idée preconcçue de la maison que vous allez construire Les plans d'une maison sont flexibles et vous devez les adapter au terrain que vous avez chois: La maison doit etre faite pour s'adapter au terrain et non pas vice versa Les elements du plan s'ajusteront les uns aux autres apres que vous aurez examunhe la disposition de la Maison en rapport avec la disposition du terrain || faut donc tenir comp - te de facteurs tels que - l'emplacement de l'entrée de cour et du garage - Les services de livraison sans oublier la livraison du combustible et l'enle- vement des ordures me- nageres - L'acces facile a la salle de bain pour les enfants venant de l'extérieur - l'acces des visiteurs jusqu'a la maison et !'emplacement des portes - l'opportumite d'avoir de grandes aires vitrees l'effet du soleil et du vent sur l'amenagement du terrain et de la maison Occupez-vous d'abord du coté rue de votre maison C'est te coté du public, le cote qui est le plus souvent vu par d'autres personnes It est expose a etre plus bruyant, plus sate et plus dangereux que celui donnant sur le jardin Ce cote est employe pour les livraisons et les allees et venues de la maison Des automobiles stationnent souvent de - vant votre maison, soit dans la rue, soit dans votre propre entree de cour, et causent ainsi une obstruction a la vue La vue peut y etre moins agreable qu'al\u2018arrie- re de la maison ou se trouve le jardin.A cause de la fin particu- liere du cote de la maison expose a la rue, en relation avec le travail de chaque Jour, plusieurs proprie- taires lui tournent le dos une fois qu'ils sont a l'intérieur de la Maison et recherchent l'intimité du coté de la maison donnant sur le Jardin, en y elargissant la vue et en rendant l'accès plus facile du vivoir au jardin |Is profitent ainsi d'une vue plus agréable et d'un aspect plus sur et plus tranquille C'est pourquoi un SI grand nombre de vivoirs sont situés a l'arrière de la masson, loin de la rue Les grandes baies vitrées sont à la mode et peuvent etre agreables, Il y a cependant du pour et du contre en ce qui concerne leur emplacement La fenetre devrait etre placee de facon à faire profiter d'une bonne vue - À Moins que vous aimiez vivre dans un aquarium ou que la vue soit très agréable, ne situez pas la fenetre du cote rue de la maison - Autant que possible, cette fenetre devrait donner sur le jardin dont vous pourrez profiter, et ainsi tenter de prolonger le jar- -din jusqu'à l'interieur de la maison Evitez de poser de grandes aires vitrees du cote nord, a moins que la vue ne soit absolument incomparable et que vous ne soyez disposer à payer un compte plus eleve de chauffage S1 vous voyez des deux cotes d'une rue des grandes fenetres qui lui font face, vous aurez raison de conclure qu'elles ne sont pas toutes tres bien situées Pour ce qui concerne le soleil, l'emplacement 1déal des grandes aires vitrées est du coté sud ou sud-est de la maison.Les fenetres ains! placées reçoivent à peu pres la mème quantité de rayons de soleil que celles qu: font face a l'ouest, mais elles reçoivent ces chez Grands spéciaux après Pâques Lionel Tetu enr.63, ave.de la Gare Montmagny 248-0357 sur'marchandise feu telle que: Lot de prélarts à $0.60 ce Roto-vinyl à $1 15 \"* ainsi qu\u2019un .grand choix de spéciaux dans le prélart 6\u2019-9'-12° de largeur.Tapis à $3.95 « $4.95\"° dans 6 couleurs unis.NOTE: La marchandise du printemps est arrivée! Beaucoup d\u2019autres spéciaux | non énumérés ici.Venez voir vous-même! rayons pendant les premières heurés du jour alors qu'ils soht moins chauds Cela est tres important durant les mois les plus chauds de l\u2019année.Les fenêétres qui font face à l\u2019ouest laissent penetrer le soleil dans une piece a un angie très incommode, au coucher du soleil, ce qui ne se produit pas lorsqu'elles font face au sud Il existe aussi un emplacement idéal pour fene- tres en rapport avec le vent.Votre poste météorologique le plus rapproché pourra vous dire quels sont les vents dominants en hiver et en éte dans votre district.Evitez de placer de grandes aires vitrées sur les côtés qui font face aux vents d'hiver, parce qu'à moins que vous y employiez une vitrerie spécrale ou un bon cou- pe-brise le coût de votre chauffage augmentera.En général, vous tirerez le plus de profit de votre pian de maison st vous pouvez placer votre vivoir du côté sud, à l'arrière et den- nant sur le jardin; la cuisine et l'entrée de service près de l'avant de la maison; l'escalier et les chambres au nord ou à l'ouest du vivoir.Vous ne pouvez pas orienter parfaitement toutes les pièces dans une maison, mais si vous observez quelques reglessim- ples, vous pouvez éviter les pires erreurs.Parce qu'un plan de maison a été employé avec succès d'un côté de la rue, il ne faut pas en conclure qu'il peut l'être avec autant de succès de l'autre côte.3e Rang Nord, Cap St-lIgnace SOYEZ rassures Gilles Dube ENTREPRENEUR EN CONSTRUCTION 246-5250 CONSTRUCTION DE MAISON DE LA CAVE AU GRENIER, AINSI QUE REPARATIONS DIVERSES, RENOVATIONS OU AGRANDISSEMENTS.\u2018CARTE DE COMPETFNCE: MEMBRE DE L'ASSOCIATION DE LA CONSTRUCTION DF QUEBEC Estimation gratuite sur demande PRIX COMPETITIF OUVRAGE DE QUALITE EXECUTE PAR DE LA MAIN-D'OEUVRE CONSCIENCIEUSE.\u2018 2 És 5 pe 1 ov ny La cuisine sert en même temps de centre où l\u2019onpré- pare les-aliments et où on les range.Quelquefois aussi, on mange dans la cuisine.En plus de la préparation régulière des repas, on y fait les conserves la cuisson et les marinades.On se sert encore de la cuisine comme point de départ pour nettoyer la maison, faire la lessive et le repassage.Les enfants y font quelquefois leurs devoirs et s'y adonnent à leurs passe- temps favoris.Le nettoyage d'articles comme les chaussures etl'argenterie, et certains petits travaux de réparation se font également dans la cuisine.En fait, la cuisine est la piece la plus utile et celle dont on se sert te plus dans la maison.La préparation d'un repas comprend les activités suivantes: 1- Le rassemblement des aliments 2- La preparation des aliments, y compris le lavage, le malaxage, etc.3- La cuisson 4- Le service 5- La vaisselle Gardez cette succession des activités en mémoire lorsque vous procédez à l\u2019aménagement de la cuisine et à l'installation de son outillage afin de faciliter la préparation des repas Trois centres de travail sont nécessaires.Ce sont: - Le centre - préparation - Le centre - évier - Le centre - cuisson mate \u20ac Les appareils de lessivage peuvent être installés dans la cuisine.Les articles et les ustensiles que l'on doit employer à chacun d'eux, devraient y être rangés à portée de la main.Hl existe un passage direct entre ces centres qui forment un triangle de travail par lequel on peut juger de l'efficacité d'une cuisine.La somme des distances qui séparent ces centres ne devrait pas être inférieure à 12 pieds, ni supérieure à 20 pieds.La disposition de ces centres ainsi que celle des portes et des fenetres, servent à déterminer le type de cuisine.Voici quelques- uns des types communs qui constituent des dispositions heureuses.Remarquez que dans tous les cas, sauf un, les centres de travail sont placés cote a cote, et qu'un comptoir continu les raccorde.On recommande les mesures suivantes pour répondre aux exigences de rangement dans une cuisine.Armoires au mur, 8 a 10 pieds de longueur Armoires au plancher, 8 à 10 pieds de longueur || faut prévoir de l'espace de rangement pour les appareils qui servent aunettoya- ge.Il devrait y avoir une aire de comptoir: 1- A cote du refrigerateur (remarquez de quel cote la porte s'ouvre).(Centre préparation) 2- De chaque côté de l'évier.(Centre-évier) 3- Au moins sur un côté de la cuisinière.(Centre- cuisson} 4- Sur un coté de la less1- veuse et de la planche à repasser à meme , sices appareils se trouvent dans la cuisine.Lorsque vous faites le plan de vos différents centres, décidez s1 vous préférez travailler de gauche à droite ou de droite à gauche.Cette préférence vous guidera dans la disposition que vous ferez; 1l faut aussi tenir CENTRE- CUISSON Peuple-Courrier-Mercredi 16 avril 1975-Page 19 La pièce la plus utile: la cuisine compte du côte ou la porte du refrigerateur s'ouvre.L'emplacement des prises de courant en dépend égale - ment.Dans le plan de votre cuisine, prévoyez suffisamment d'espace libre pour permettre à plus d'une personne de s'y déplacer et d'y travailler n\u2018importe quand.La plupart des cuisines requierent 2 portes; une qui donne sur la salle a manger TYPE SUR UN MUR TYPE EN DOUBLE U CENTRE - ÉVIER TYRE tn uv et une autre sur l'entrée de service.Les portes inutiles brisent la continuité des centres de travail et diminuent ainsi l'efficacité de la cuisine Un guichet de service entre le comptoir du centre de cuisson et la salle àman- ger est souvent tres utile et facilite le service des repas TYPE CONMIOOR TYPE EN CENTRE- PREPARATION Economie\u2014Résistance \u2014Livraison rapide 7 SACHEZ DONC CE QU'IL EN COUTE POUR RENOVER! S Fermes de toit fabriquées chez: «Arbour et Vidal Inc.» Distribuées par : @ Armoires de cuisine Les uisines anadiennes enr.Rolland Mathurin Propriétaire 4 e Vanités e Fermes de toit e Fabrication sur mesures pr & o Installées sur place si désiré mn Une autre spécialité s'ajoute à Pot rl Rd, dog fp A Seige hh er Visitez notre salle de démonstration, agrandie et rénovée où vous pourrez voir plus de 10 modèles de cuisines montés sur place tel que (chêne-merisier- formica) Sortie 232 de la route 20 160-4e Rue, Montmagny nos lignes, miroir seul ou ÿ A pharmacie avec miroir pour salle de bain.Pour estimation gratuite: 248-3863 Nous avons le plus vaste choix de la région dans une grande \u2019 variété de modèles dans le blanc et or ou or rl To hs Ame.co mrs vegas 5, Page 20-PEuple-Courrier-Mercredi 16 avril 1975 L\u2019HABITATION Le choix d\u2019un milieu avantageux Cherchez un endroit où | y a une forte proportion je maisons occupees par «eur propriétaire, de beaux modèles bien construits et formant un ensemble harmo- neux.Cherchez un endroit 2Ù vous pourrez facilement trouver des voisins sympathiques.Les exigences normales d'une localité, sont de bonnes écoles, un centre commercial, des églises, un parc ou un terrain de jeu avec salle publique de recréation à proximité.Vous devez egalement considérer s'il est facile de vous rendre à votre travail et au centre de la ville (si les communications sont bonnes et le service de transport commode} Il ne devrait pas se trouver de manufactures ni de bâtiments commerciaux tout pres de I'emplacement de votre marson Stabilité économique Cherchez un emplacement dans un voisinage qui est en voie de croissance et de développement.De- mandez-vous s1 le voisinage est en train de s'améliorer et d'atteindre sa perfection, ou s'il est deja decadent?Autant que possible, construisez votre maison la où la valeur de la propriété immobilière va en augmentant Restrictions Occupez-vous de trouver quelles sont les restrictions qui existent sur le cout d'achat et le coût de construc- tron des Maisons.Ces restrictions peuvent constituer une aide ou un embarras.Il se peut que le code local du bâtiment impose des restrictions sur la forme de la construction.Les regle- ments d'aménagement peuvent déterminer les dimensions et le genre du bati- ment S'il n'existe aucune restriction d'aménagement, 11 peut s'ensuivre une dévaluation de votre proprieté par suite d'un aménagement indésirable du terrain avoisinant Gouvernement local Intéressez-vous au gouvernement loca.Celur-ci est en effet responsable des évaluations pour fins de taxes et des services que vous pouvez espérer obtenir pour le montant de taxes que vous payez.Renseignez-vous sur le système de taxation et assurez-vous que vous pour - rez payer les taxes.Services Les services que vous devriez vous attendre de trouver administres efficacement sont au nombre de trois Services d'entretien: cette catégorie comprend les services en rapport avec l'entretien général du voisinage, le pavage, la réparation et l'éclairage des rues, l\u2019en- levement régulier des ordures ménagères, l'enlèvement de la neige et le sablage des rues en hiver.Services de protection: cette categorie comprend la protection contre l'incendie et la protection de la police municipale.St les services ne sont pas installes, il n'y aura aucune bouche d'incendie.Un bon éclairage et un bon entretien des rues aideront à assurer plus efficacement la protection de la police.Services de communication: cette catégorie comprend la lvraison du courrier, les services téléphoniques, le transport en commun et la livraison d'effets provenant des magasins à rayons.SI vous êtes sûr que le voisinage répond à ces ex1- gences, vous pouvez alors passer au choix d'un terrain particulier.Cages dorées Il faut toujours tenir compte dans la construction ou l'acquisition d'une maison déjà existante de la place réservée aux enfants.Les pièces doivent être conçues et aménagées de façon à ce que la maison ne soit pas pour les enfants présents ou futurs une cage dorée où ils ne peuvent pas s'ébattre librement.Il en est de mé- me pour les alentours extérieurs de la maison.Croyez-vous que.VOS ASSURANCES LRTI Assurez-vous en! Venez me rencontrer! 248-0226 Jeanne L.Boulanger ASSURANCES GENERALES Vie - feu - vol - auto À Responsabilité 211, RUE DU MANOIR MONTMAGNY N_ 9% \u2014 Peuple-Courrier-Mercredi 16 avril 1975-Page 21 L\u2019HABITATION \u2014 _ CW 9 oa .t * Ae V ; x ME Be ue.= Svan.MAR +.Modèle 852 Architecte: J.Bryan Crawley, Winnipeg, sous les chambres, peut accommoder une .- Man.salle de jeu, une salle de blanchissage, une oo piece d\u2019entreposage et une resserre.L'es- Des panneaux en contreplaqué peint ajou- calier central est éclairé par le haut.Le tent de la couleur au parement vertical en patio est contigu au vivoir.Les entrées cedre de cette maison a mi-étages, de quatre avant et arrière sont abritées par la pro- = chambres.La cuisine, la salle à manger jection du toit.La façade de la maison Tel ° 248-1805 et le vivoir forment un espace dégagé.Le devrait être exposée au nord.* sous-sol, qui occupe la partie de la maison ÆTAARMAND ! Les genres de toits ME AGNON c Entrepreneur en construction et réparation générale La difference entre untoit surface ajoutent aucout dela charpente et de solins De Estimation sur demande a pente et un toit plat tant maison Les lucarnes et les plus, l'entretien de toits du point de vue du cout que porches en saillte requie- compliques occasionnera _ de l'efficacité, n'est gene- rent plus de coupage.de des frais plus élevés 7,rue Bernatchez, Montmagny Que.ralement pas grande.Bien que l\u2019on doive tenir compte du cout et du travail de repeindre des pignons, 1l est ess possible, avec un toit à pen- .| te raisonnablement inclinée, | | d'utilyser l'espace ainsi obtenue pour y vivre ou y entreposer des effets.Cela n'est pas auss) simple, cependant, s'il s'agit d'un toit en croupe dont, incidemment, la construction coute légerement plus cher a cause de sa charpente compliquée, du travail supple- DE REVW-SE mentatre que requiert |apo- se du bardeau aux quatre intersections et de la longueur supplémentaire des gouttieres.La partie inférieure de la pente d'un toit en mansarde remplit habituellement le double role de toit et de mur 0 J Plus le toit est simple, moins 11 coute cher.Les toits qui comportent une grande variete de pentes et de changements dans leur E* TROUPE EN MANSARDE Page 22-Peuple-Courrier-Mercredi 16 avril 1975 GRANDE PRESENTATION DE MAISONS HABITEC 5 modèles en montre sur notre terrain (près de notre magasin) > TS = \u201cweaning ay hp Ws 4 = er.Le duro FAMILIALE Hi FIN DE SEMAINE: Spécial de démonstration, Surveillez nos annonces Nous pouvons installer la maison de votre choix sur un de nos terrains.sous peu! Ge.L Buse + : Estimation gratuite pour toutes réparations- Vente de peinture C.1L.; ; LIVRAISON GRATUITE n | t Distributeur pour L'lslet A SPECIALISTE DU RESIDENTIEL ET COMMERCIAL = Ls.N.Blanchet Ë \u2018 GAETAN LEVESQUE =.| | Entrepreneur général\u2014Matériaux de construction 356-3237 R.R.230 La Pocatière 856-3825 4 L\u2019HABITATION Une revalorisation de votre propriété + L'aménagement paysager exige autant de réflexion et de soin que l'aménagement de votre maison.Le terrain sur lequel la maison est construite représente de 15 à 25 p.100 de votre placement total.Pour faire res- \u201c sortir votre maison et la faire paraître d'une façon avantageuse, vous devriez être prêt à dépenser 4 ou 5 p.100 de plus pour l'embellissement.Cette dépense couvrira le nivellement, les trottoirs et l'entrée de cour ainsi que l'aménagement du terrain de façon qu'il devienne une partie intégrante \u2018de l'endroit où votre famille doit vivre.On devrait s'assurer qu'il existe un rapport étroit entre le plan du terrain et le plan de la maison.La va- L\u2019aménagement paysager leur ulterieure, la satisfaction et le coût de l'entretien dépendront de l\u2019installation d'éléments permanents bien conçus et bien construits tels que les gazons, l'entrée de cour et les clôtures.Si la construc- - tion de ces éléments laisse à désirer, ils prendront rapidement la valeur et l'usage de la propriète.Meme le jardin le plus simple exige un soin et un entretien continus.Bien que la travail de jardinier puisse être votre passe-temps favori, 1l est préférable de trouver un ensemble simple de matériaux permanents, afin que l'entretien ne devienne pas une responsabI1- lité accablante.L'aménagement paysager comprend: 1- La préparation d\u2019un plan de base pour l'aménagement du terrain, qui peut etre exécuté sur une période de deux ou trois ans.2- Le façonnement du terrain par rapport à un bâtiment dont les plans ont été conçus et l'empla- cernent choisi , en vue de tirer avantage du profil du terrain et de son aspect naturel.3- L'aménagement des éléments permanents du plan comme les murs de soutènement, les trottoirs, le gazon, l'entrée de cour, la terrasse, les clôtures et les haies.4- Le choix et la culture d'arbres, d'arbrisseaux et de plantes qui font partie du plan.5- L'entretien du gazon, du jardin et de tous les éléments façon à garder la propriété en bon état et à se procurer tout le plaisir d'un jardin peut fournir à toute la famille.Aménagement Les facteurs suivants influent sur le plan de I'embellissement: 1.Accidents du terrain.Quand cela est possible, conservez les avantages naturels tels que les affleurements de roches, les arbres, l'inégalité des niveaux, etc, et tirez-en profit.Bien .qu'un emplacement a niveau plat ou presque plat soit plus facile et moins coûteux à aménager, un terrain en pente constitue un défi plus grand a l'ingéniosite de permanents de - Peuple-Courrier-Mercredi 16 avril 1975-Page 23.l\u2019homme et permet d'obtenir des resultats plus intéressants.Un terrain élevé est préférable à un terrain bas où l'eau peut se ramasser en mares et présenter un problème de drainage 2.Entourage |! se peut que vous soyez en mesure de tirer profit des avantages d'une localité bien boisée, ou encore, il peut y avoir un beau paysage dont vous puissiez profiter.3.Climat Dans la plupart des régions du Canada l'occasion que nous avons de jouir de la vie à l'extérieur se limite à environ quatre moins chaque année et 1l faut profiter le mieux possible de cette courte période de temps.Prévoyez un patio ou un porche dans un endroit ensoleillé, à l*abri du vent, pour que vous puissiez vous en servir tôt au printemps et tard à l'automne.Dans un jardin exposé au sud et qui reçoit par conséquent beaucoup de soleil, les fleurs duprintemps fleuriront deux ou trois semaines plus tôt que dans les endroits où elles sont exposées au nord.4.Plan de la maison La vue que vous avez des fenêtres et les moyens d'accès au jardin détermineront en grande partie son aménagement.Plus la maison est petite, plus il faut en faire\u2019 le plan avec soin parce que chaque pouce d'espace doit compter.5.Famille Si le jardin doit servir surtout de terrain de jeu aux enfants, le plan de ce jardin devra être diffé- rent d'un autre qui devra servir surtout au jardinage.Construction Pendant la préparation des plans d'aménagement paysager, il est essentiel de s'assurer qu'on y prévoit l\u2018aménagement du sous-sol et du niveau définitif du sol de façon qu'ils répondent à leur destination particulière sans qu'il ne se présente de problèmes d'accumulation de l'eau ou d'érosion.Niveau de la rue et du terrain Lorsque le niveau de la rue est à angle droit avec les lignes de contour, il peut être nécessaire d'aménager le terrain en terrasse.En le nivelant, veillez à ce que l\u2019eau de surface s'écoule en direction opposée aux cours latérales.Si le niveau de la rue est parallèle aux lignes de contour, 1! est possible que la pente soit telle que les Maisons sur un côté de la rue soient bâties sur des terrains bien au-dessus du niveau du sol.Le bureau de l'ingénieur de la ville détermine un niveau pour le point le plus élevé de larue.Assurez-vous que la rue existante est bien à ce niveau.Sinon, efforcez-vous de savoir quel sera le niveau de- fimtif et faites le plan des différents niveaux de votre terrain en conséquence.Cela est très important.Pierre Simoneau Montmagny 248-3134 Jour 248-4642 Soir l'an passé.téléphonez-nous.en aluminium.214, ave.St-David \u2014Si vous voulez que vo \u2014Nous procurons à chacun de nos clients, en plus de bénéficier de nos 12 années d' expérience en Revêtemen PROTEGEZ VOTRE MAISON! Puisque la construction neuve diminue, n'oublions pas de protéger nos vieilles maisons, avec MONTMAGNY ALUMINIUM vous serez a l'abri pour longtemps! Nous vous présentons nos 3 représentants: Michel Montminy 145, ave.Gollin Montmagny 248-0938 ou 248-2534 une garantie écrite de 2 C\u2019est notre spécialité.Satisfaction garantie - Estimé gratuit - Benoit Lamonde ~ RR.1- Montmagny 248-5884 Notre pouvoir d'achat est tel que nous avons réussi à garder les mêmes prix compétitifs que tre maison soit revêtue tôt ce Printemps; venez nous voir ou 0 ans, sur nos matériaux, t résidentiel et Industriel Sylvain Thibodeau 248-1469 Consultez un de nos représentants immédiatement! MONTMAGNY Fernand Letendre Prop.10, St-Jean Baptiste Ouest Montmagny 248-2534 Le EEA pn, eee oe pe in ON PR ar Si Cr rE ET SS BAO Vn + EL 0 - / Page 24-Peuple-Courrier-Mercredi 16 avril 1975 Une invitation à vivre à l\u2019extérieur La plupart des personnes qui songent à effectuer des améliorations en vue de rendre leur maison plus habitable sont portées à ne penser qu'à transformer ou améliorer l'espace dont elles disposent à l'intérieur, en commençant habituellement par le sous-sol.Que dire toutefois de l'espace à l'extérieur?Une maison est généralement entourée d\u2019un terrain de quelques milliers de pieds carrés.En dépit de notre chimat, il est possible d'en faire, avec un peu d'imag!- nation, un endroit agréable pour vivre à l'extérieur et pour se récréer.Le seul fait de penser aux clotures, aux surfaces fermes et aux piscines comme à des prolongements des planchers et des murs de la maison elle-même, permet d'envisager tout uN univers nouveau de confort, de commodités et de moyens de récréation, dont la famille du propriétaire - occupant peut profiter à l'extérieur.De plus, des revétements en bois, en dalles de pierre ou en béton et des rangées d'arbres ou une cloture ne coutent qu'une fraction des murs et planchers construits à l'intérieur et pourtant, ils peuvent doubler ou mème tripler l'aire habitable de toute propriété moyenne.Saviez-vous qu'il est possible d'obtenir un pret pour l'amélioration de maison aux termes de la Loi nationale sur l'habitation?Que ce soit pour planter des arbres, construire une terrasse, aménager une piscine ou INStaller des murs- écrans, votre banque peut vous avancer les fonds nécessaires en vertu des memes dispositions de la Loi que lorsqu'il s'agit de faire des travaux d'amelioration, de remaniement ou de reparation a l'intérieur Vous trouverez dans le présent article certaines explications relatives aux moyens dont ces prets peuvent vous aider a tirer le plus grand profit possible de voire maison et de votre terrain Les terrasses et l'intimité La premiere et la plus logique expression de vie a l'exterieur est sans doute la terrasse Une terrasse est en effet un endroit tres \u2018agréable pour prendre des repas a l'extérieur, c'est ausst un endroit 1déal pour se reposer au cours des chaudes soirées de l'eté ou pour s'étendre au soleil Et combien utile cet espace supplémentaire, pendant ces journées où aucune Maison ne parait assez grande pour y contenir les enfants! Pourtant, une terrasse peut -et devrait- être beaucoup plus qu\u2018un plancher de bois Ou une surface ferme sur laquelle on peut placer des tables et des chaises.Par un choix judicieux du modèle et des matériaux.en se servant de fleurs, d'arbrisseaux et d'arbres, on peut aménager la terrasse de façon qu'elle s'harmonise aux aires environnantes.Ainsi: son apparence agréable ajouteraauplai- sir que procure son utilité.Un mur -écran serait ideal à élever à la limite de la terrasse.Bien qu'il soit ne- cessaire de construire une fondation et des empattements suffisants pour un Mur comme celui-ci, il est possible d'exprimer clairement sa personnalité par le choix des matériaux de finition Ces matertaux peuvent etre le bois, le béton, la pierre, la brique et avoir la forme de blocs, de dal les, etc En ce qui concerne la terrasse, chacun peut édifier un mur-ecran, mais il est presque essentiel de consulter un homme de la profession quant au modèle de ce mur, s!1 t'on veut éviter des difficultes ultérieures.Une main-d'oeuvre spécialisée pour l'exécution dutra- vail lui-même coute evi- demment de l'argent, mais la encore, les resultats valent habituellement la pet- ne qu'on fasse la dépense supplementaire S+ la clôture -est destinée à ne servir que de barrière physique, un des nombreux systèmes préfabriquées -maillons de chaine, cloture ajourée à planches ou à pa- lissades- s'avérera tout -à fait satisfaisant Pavage Un autre endroit utile pour les jeux et les ébats des enfants est l'allée pavée Non seulement la surface dure et lisse est plus hy- grénique que le recouvrement de gravier ordinaire, mais +l est plus facile de I'entretenir été comme hiver Parce que l'abri d'automobile est souvent le prolongement de l'ailee, le pavage devrait normalement se prolonger ausst sous cet abri.Tout en constituant une aire de stationnement facile à nettoyer, l'abri pavé aidera a garder propres les entrées et les passages de la maison Les piscines De méme que la terrasse at tous les autres éléments agréable.Les plans et la deux niveaux diffère de plus construction devraient être de 3 pieds, il est nêces- exécutés par des profes- Saire de construire un mur sionnels.en maçonnerie ou en béton mis en place sur des em- Murs de soutènement pattements suffisants.Lorsque les pentes dujar- Les arbres din sont trop accentuées pour faciliter un entretien satis- Nul n'est plus censcient faisant des aires gazonnées du temps requis pour qu'un ou boisées un mur de soutè- arbre atteigne sa maturité nement en pierre sèche peut Que le propriétaire-occupant souvent procurer une so- Qui.ayant planté de jeunes lution au problème.Pour- arbres, surveille de très tant, même s'ils s'incor- Prés le moindre signe de porent bien aux aires envi- Nouvelle croissance et ronnantes et sont faciles à compte les branches d\u2019une installer, les murs depierre Saison à l'autre sèche sont sujets à certail- nes restrictions.Par exem- De nos jours, cependant, ple, lorsque l'élévation de de nouvelles techniques per- [EEE] mettent au pépinieriste de transporter avec succès et de transplanter des arbres qui comptent 10, 15 et meme 20 années d'existence.Ces arbres varient en dimensions suivantes les espèces, mais habituellement la hauteur sera d'environ 10 à 15 pieds et le dia- metre du tronc, mesure a un pied au-dessus du niveau du sol, sera de 2 à 4 pouces.\u2018Le cout total de ces spé- ciments une fois installés varie habituellement entre S75 et S350, mais ceux qui ont fait cette dépense en reconnaissent la valeur.Ce n'est qu\u2018une fois le travail accompli qu'il est vraiment possible d'apprécier combien un arbre de bonne taille peut améliorer l'apparence d'une propriété moyenne.Les plus petits arbres de ce groupe peuvent étre plantes par un amateur.Cependant, les plus gros requièrent nécessairement l'outillage et les techniques particulières de manutention dont seuls disposent les pépiniéristes.De plus, l'arboriculteur peut offrir des plants de première qualité dont la croissance est pleinement garantie.Normalement, ces arbres sont transplantés avec une Suite de la page 30 IARI HCE EE EE @_ Soulevement de_maisons, fondation complete d'un jardin paysager, une piscine permanente, bien conçue peut s'avérer une addition des plus utiles en plus d'etre attrayanteettres ® Teh granges | .QUALITE ERVICE .PRIX 15 St-Jean Baptiste Est Montmagny.G5V 136 cP 4,2 IN Les Couvre-Planchers Montmagny Enr.Tapis\u2014 Prélirt= Tuile~ Lipnléum-\u2014 Tapisserirs ose exécutée par des cy perts Yvon Gaudreau Prop.@_ Estimation gratuite, (et sans engagement) Luc Laflamme SERVICE GRATUIT A DOMICILE ML * Tél.248-3210 83, 3e Avenue, Montmagny LT IY i il 2 je = Br fa D « L\u2019HABITATION Peuple-Courrier-Mercredi 16 avril 1975-Page 25 Votre maison vous aime-t-elle?\u2018Est-ce que ma maison m'aime?'\u2019 C'est la semble- t-1l la premiere question que tout occupant devrait poser a sa maison au moment de l'occuper, surtout s'il enest le proprietaire, faute de quo: il pourrait s'attirer de graves ennuis.N'avez-vous jamais remarqué que sans raison apparente et malgré les soins dont elles sont entourées les plantes ne vivent pas dans une telle maison et s'étiofent lamentablement même s1 l'attention qui leur est portée est tout à l'honneur du jardinier amateur?Ne vous est-1l jamais arrivé de vous sentir Mal ou bien dans une maison sans trop savoir pourquoi?En fait il en est pour les hommes comme pour les plantes certaines Maisons leur sont hostiles.En principe cependant toute maison est l'amie de l'homme qui l'a construite C\u2019est un abri, une protection contre les éléments, un coin chaud où 1! fait bon se retrouver pour y manger, se reposer, dormir, recevoir des amis, s'exprimer dans tout ce qu'on a de plus naturel.Notre maison est complice de notre vie privee, intime.Qui ne connait pas la légende du vierl homme poursuivi par la justice qui retournait pertodiquement dans l'enceinte de sa maison natale pour y retrouver jeunesse et force.Mais en revanche la maison amie peut devenir rapidement une ennemie redoutable lors d'un changement de proprietaires ou de locataires si les rayons cosmiques des nouveaux arrivés ne correspondent pas a ceux de la maison personnalisées par les anciens occupants C'est ainsi n'occupait que personne plus la maison du vieil Homme cité plus haut parce que, disait-on, Il s'y passait des choses e- tranges et on la disait han- tee: \u2018les murs pleuratent, les portes se refermaient dangereusement sur les gens, les escaliers en bonne condition cédaient souvent sous le poid des gens.etc.Il existe des faits que les rationalistes balaieront su- rement d'un sourire désabusé mais qui sont quand mé- me fort troublants Dans son livre\u2019'Les maisons qui tuent\u2019 l\u2019auteur Roger Laforest consacrent plusieurs pages aux \u2018Maisons a cancer\u2019 qui représentent sans doute les cas les plus Couvre-lit de 48\u201d - 54\u201d - 60\u201d et 80\u201d impressionnants de rejet des occupants par l'édifice qui les abritaient \u2018Je suis ne a Paris, raconte l'auteur, dans une de ces Maisons a cancer Pendant les vingt années que J'y as vecu, dix des locataires sont morts d'un cancer\u201d |! cite également le cas d'une maison de gardien dont neuf habitants sont morts du cancer en six an- nees seulement Un architecte qu: malheureusement désire garder l'anonymat confirme la these des maisons à cander Existe-t-il une cause a cela ou Mieux un remède?Peut-être.Faut-il accorder plus de considérations aux choses qui nous entourent et plus particulièrement aux maisons qui Nous abritent?Faut-il, comme le mentionnait Timothy Leary, (celui qu'on appelle à tort le Père du LSD) que tout le monde avale une dose de LSD pour enfin reconnaitre la beauté et la \u2018\u2019personna- hté' des choses usuelles qui nous entourent quotidien - nement.?Pour en revenir aux maisons à cancer, un auteur a déjà tenté d'y apporter une explication Selon la thèse de G Lak- hovsky dans son volume Contribution a l'éttolo- gle du cancer\u2019, \u2018\u2019le cancer est une reaction de l'or- - Me Camille Michaud, notaire 401, 4ème Avenue, C.P.9, La Pocatière (Kamouraska), Qué.Tél.: (418) 856-3300 GOR 120 Cette conductibilite du terrain est connue depuis ganisme contre une modification de son équilibre vibratoire sous l'effet de ray ons cosmiques Or ces radiations sont en partie cap - tees par le sol Il faut donc connaitre la conductibilité des terrains (en matiere des rayons cosmiques ) longtemps des Chinois qui, avant de commencer à cons - truire une maison, ne manquaient pas de consulter le maitre en Foung-Choer Mi- sorcier, mt-fonctronnaire, celut-c: verifiait qu'aucune radiation maléfique n'ema- nait du lieu visé et gccor- dait ensuite le permis de construction || pouvait me - me ordonner la demolition d'un edifice qui se montrait hostile aux occupants St on se departissait nn peu plus de notre rationa lisme et de notre fausse assurance scientifique et si on regardait plus attentive ment les cas brzarres que nous rapportent plusieurs fois par annee les journaux du matin, on pourrait sure ment trouver des maisons hostiles aussi bien dans no tre region que dans le grand Montreal Plusieurs se decouvr:- raient rapidement une voca tion de Foung-Choe1 ( et se décrocheraient un emploi fort remunérateur dans nos hotels de ville au départe ment des permis de cons truction TEL : 356-5808 CONSEILLER JIRILIQUE Me MICHEL THIVIERGE NOTAIRE - NOTARY TEE AT TORNLY 58 RUE PRINCIPALE VILLE ST-PAMPHILE.CTE L'ISLET P 2 GOR 3X0 se 4 Ÿ- tissus Ru: 5 Les prix de nos confections comprennent l\u2019installation Nous pouvons vous fournir des pôles appropriés GARDONS EN MAGASIN TOUT GENRE DE TOILES ET POUVONS VOUS PROCURER DES TOILES SUR MESURE.Couvre-lits et tentures de même par Tissus Décor Enr, voilà le complément à la De belles fenêtre décorées _ décoration de votre maison! * TENTURES * COUVRE-LITS Les spécialistes de la confection de: * VALENCES * RIDEAUX | Brodés ou unis} ga 77 v cas\" v Ne y c 5 \\Favenue 2) MN \u2014 i Tissus Decor Enr. + vor Bron Page 26-Peuple-Courrier-Mercredi 16 avril 1975 Ces vieilles maisons qu\u2019on aime.Les nombreuses Maisons que nous retrouvons dans les rues de nos villes et sur les routes de nos campagnes, sont autant de richesse de notre patrimoine et font le charme de notre pays.Autour de Montréal et de Québec, 1! en existe des centaines qui remontent au Régime francais.Chose étonnante 11 y en a rarement deux qui sont pareilles.Chacune a des proportions particulières, son allure régionale et son ornementatitn qui est l'oeuvre d'un maitre- façon de la région Ces très vieilles Maisons se marient toujours tres bien avec le décor de la campagne avoisinante.Tout comme les vieilles maisons de la ville, elles ne sont plus cependant le bien que l'on se transmet de génération en génération Le ministère du Tourisme de la Chasse et de la Pêche du Québec possede une documentation abondante sur ces chefs- d'oeuvre de notretra- dition artisanale Quant au mimstere des Affaires culturelles, 11 poursuit depuis quelques années une polr- tique de conservation et de restauration des maisons historiques, témoins presents de notre civilisation passée.L\u2019HABITATION D'autres maisons plus rê- centes, fin du 18e , 19e et début du 20e siecle, ont beaucoup de charme elles auss! Chose étrange, on dit souvent que ces Maisons, que l'on distingue toujours des autres, ne sont pas bien situées C\u2019est en fait qu'on oublie que leur entourage a été envahi peu à peu par l'architecture moderne, une architecture d'un gout souvent douteux et ephémere, et c'est pour cela qu'elles font contraste et que tout le monde les remarque.Mais contrairement anos \u201cbelles\u201d maisons modernes, nos duplex, nos bungalow et nos blocs froids et morts, ces maisons d'un autre âge ont du caractere.elles ont une ame, elles respirent Malheureusement ces Maisons qui vivent ne sont pas accessibles pour la plupart d'entre nous Alors que le salaire moyen au Québec se situe aux alentours de $5.000 a $6,000 par an, on voit mal comment un individu qui ne gagnerait pas au moins $25,000 par an pourrait simplement en PE sai AT entretenir une! Sans compter l'ameublement, la décoration et surtout Te prix d'achat qui peut varier de $30,000 à S125,000 ou même $150,000.Mais ces vieilles demeu- res sont merveilleuses et qu! n'a pas reve d'y demeurer un jour! Elles éveillent en nous la nostalgie d'un wasps assis passé collectif qui se deta- che de nous péniblement, L\u2019HABITATION Suite à la page précédente que nous commencons a peine à assumer mais auquel nous n'avons jamais échappé completement.\u2018Chaque objet ancien, ecrit Michel Lessard dans son Encyclopédie des anti- quites du Quebec, se veut pour le Québécois des années soixante-dix, le te- moin de l'adaptation et des luttes de sa propre collec- tivité à toutes les époques toire face a l'immensite, face au changement et aux nouveaux courants de Civi lisation, face au progres Ces vieilles maisons on les aime.On les aime parce qu'elles nous parlent d'une époque ou on avait le temps de prendre le temps de vivre chez soi On les aime parce qu'elles nous C.P.100 AVE.DE GASPÉ ST-JEAN-PORT-JOLI Tél: 598-3542 ' Me Miel el Ma ltais NOTAIRE CTÉ L'ISLET, P.Q.rappellent chaque jour la trop grande desincarnation du progres moderne par rapport a notre nature et a notre vie On les armeparce qu'elles nous aident a_ nous evader du quotidien pour retourner aux sources de notre identite quebecoise (Fierre DENAULT Le Canada Français, 28 juillet 1971) Caisse Populaire Cap St-lgnace Simon Blanchet Rte 2 Montmagny Benoit Robin Rte 2 Berthier.Peuple-Courrier-Mercredi 16 avril 1975-Page 27 \\ ENTREPRENI ET POSE DE DECLIN D\u2019ALUMINFUM.NX CONSTRUCTION- VENTE URE Tél.: 246-3790 JE REMERCIE TOUTE MA CLIENTELE DE LA CONFIANCE QU'ELLE M'A ACCORDEE Cap St-Ignace, Cté Montmagny Qué. 2 200 Se ve.Page 28-Peuple-Courrier-Mercredi 16 avril 1975 Les murs ont des oreilles.et de la mémoire Tous connaissent le dicton qui dit que les murs ont des oreilles mais plusieurs ignorent que les murs ont ausst de la Memoire.et une memoire scientifiquement explicable! Les murs dune maison {d'une bonne maison bien construite) enregistrent l'empreinte de tout ce qui s'y passe au cours des an- nees |ls gardent l'empreinte et l'ambiance des scènes et spectacles auxquels ls ont assiste et sonten mesure de restituer a\u2019 la maison plusieurs annees plus tard l'ambiance heureuse ou mal - heureuse qu'ils ont connu auparavant Cette theorie donne une explication fort interessante des fantomes qui \u2018\u2019enregistres par les murs d'une Maison serasent rastitues dans certaines conditions Cette memoire des murs serait en fait due aux Micr- vibrations qu'ils ont enre- gistrees Scientifiquement ces m:- crovibrations sont enregistrables ten physique) et mesurables par une unite de mesure appelse angstrom On connait d'aille 1rs la lon gueur donde dun cancer cutané 2 814 angstroms On pourrait donc mesurer les microvibrations des murs 4 une Maison pour savoir s1 elle peut otre hostile OU NON à SES NOUVEAUX OCcupants Mais 1! restera a savoir si ells veut etre hos tile ou non C\u2019est ainsi qu'une maison se mit un jour à causer des problemes à ses propriétaires Les appareils ménagers refusaient de fonctionner, les pannes d'electricite se multipliaient, les aliments ne s'y conservaient pius, les porte fermaient de plus en plus mal Apres avoir recherche vainement les causes de ces problemes, on se rendit compte que tous les troubles avaient commence quand un nouveau chambreur etaitar- rive dans la maison Un reune homme bien mais que la maison refusait d'abriter dans son enceinte.Des qu'il s'eloignait pour la journee cun phenomene bizarre ne se produisait mais des qu'il mettait les pieds dans la maison \u2018tout recommencait et toujours de facon de plus en plus prononce On a donc invite le jeune homme a demenager et tout est rentre dans l'ordre Mais qu'en est-1l au jus- ta?Ne vous est-il jamais arrive de vous sentir bien ou mal quelque part dans une Maison sans raison apparente?C'est qu'il existe entre les maisons et les gens un courant de sympathie ou d'antipathie, voire meme J'angoisse, de haine ou d amours veritables issu justement de ces microvi- brations dont on parlait tantot ot qui constituent le fondement de la vie d'une maison Alors pour eviter qu'une maison que vous allez occuper ne vous soit hostile a cause de son passe, lemeil- leur moyen semble etre celui qu'employaient les Chinois de façon systématique avant que les nouveaux habitants entrent dans une Maison ou tl y avait eu un crime ou quelque chose de fort désa- greable et dangereux pour les habitants.les policiers batonnatent les murs, les Montmagny Ready-Mix.MONTMAGNY 248-0953 856-3409 ST-RAPHAEL 243-2102 ST-ANSELME 885-4096 - planchers, et les plafonds pour en chasser le méchant souvenir Personne n'a encore penser d'introduire ce système au Quebec pour utiliser les matraques entre deux manifestations Mais les maisons transmettent egalement souvent des bonnes choses aux gens qu'elles aiment.VILLE LA POCATIERE Certaines maisons transmettent des dons comme celui d'arrêter le sang, celui de raboutteur.etc.Elles transmettent également souvent à ceux qu'elles aiment un bien-être profond et deviennent ainsi un vér1- table paradis, un oasis de paix et de fraicheur.* PRIX En Normandie, dans la région de Domfront, 1! est mème coutume de planter dans le mur de sa chambre un clou à la hauteur de la partie de son corps qui est malade ou fait souffrir.La maison se charge d'attirer le mal comme le fait un paratonnerre pour la foudre.|| y a évidemment risque qu'elle restitue ce mal à de futurs occupants qu'elle n'aimerait pas\u2026 x SERVICE Carriére à St-Raphaël 243-2882 - À QUALITE Peuple-Courrier-Mercredi 16 avril 1975-Page 29 | © JOIGNEZ L\u2019UTILE 5 A L\u2019AGREABLE! pe \u2014\u2014 - AF Ce EVIERS EN ACIER STEEL CLEFT, WoxvomiE EQUIPEZ VOTRE CUISINE AVEC UN EVIER PRODUIT DU TOUT DERNIER CRI DE QUALITÉ L'EVIER JUMEAU CUISINETTE Parfait pour la préparation des aliments Dans la cuisine moderne.3 DS 1826K Dimensions extérieures 17 7/8\" x 26\" D.l.grande cuve 14\" x16\" x7\" \u2018D.l.petite cuve 91-8\" x 1112\" x 6° BROYEURS A DECHETS IN « SINK « ERATOR Fabriqués d'Acier Inoxydable MODÈLE 77 ACIER INOXYDABLE Le premier choix de ces dames pour sa beauté, sa robustesse et ses performances.* Action réversible brevetée * Clef de service exclusive Opération silencieuse Pare-détergent exclusif Gros coupoirs, plus d'efficacité Moteur à condensateur de démarrage instantané V2 h.p.Déflecteur d'éclaboussures exclusif (brevet en instance) Récipient, collet d'évier, obturateur en acier inoxydable Montage spécial pour installation facile et rapide * Disjoncteur à retour monuel GARANTIE DE 5 ANS contre défectuosité de matériel et de main d'oeuvre sur toutes les pièces.~~ D.E.42 3/4 x 2314\" x 7°; 30u 4 TROUS \u2026 QL 202 DE 20%\" x20\" x 2\u201d 1-2-3-4 ou 5 TROUS (4'et 5 trous en ligne permettent le montage central du robinet.) Foyer (ld Colony £ Le Foyer Old Colony Franklin est tout désigné là où l\u2019on est K L I N en quête du charme et de la chaleur d'un feu à découvert.Le F R A N foyer Old Colony Franklin, comme on peut le constater d'après les illustrations, vous assure le confort et l\u2019apparence d\u2019un accueillant foyer à découvert.|| possède en plus l'avantage distinctif d'être pourvu de portes pliantes qui disparaissent lorsqu'on les ouvre tout en vous assurant, lorsqu'on les ferme, une protection accrue ainsi que le moyen de maintenir un feu pendant une période de temps prolongée.Ce foyer est tout désigné pour la maison d'été, le camp de chasse et la chambre de jeux.Sa construction tout en fonte irradie la chaleur en toutes \u201c directions.!| est sûr, facile à installer et construit pour durer la vie.On peut aménager le tuyau à l'arrière ou sur les dessus du Franklin.Un solide écran à feu fourni en supplément sur demande.Vous , Pouvez animer rapidement le feu en fermant les portes et en ouvrant la glissière à tirage du devant, Vous serez assuré, en la fermant, que la flamme ses ra bien controlée pendant vos heures de sommeil.~