Le Richelieu, 14 novembre 1946, jeudi 14 novembre 1946

[" ba rer tr rere rr rrr ara ÿ TO dl NP = nn à | TT Ta Va WW, wa CETTE TD Er yet) EE RES URSS TOT 605 PROS POES SOCTTOGSST AO PCA AIO NI H4 4094 Déclaré Organe Officiel de Vol.XII, No 6.Saint-Jéan viendra Aux citoyens de Dunkerque| Les citoyens de Saint-Jean seront invités à venir en aide aux citoyens de la ville de Dunkerque.ville française complètement détruite durant la guerre 1939-45- On pourra lire ci- dessous la correspondance échangée à ce sujet entre le maire Robelet de Dunkerque et la Cité de St-Jean- Répondant à une invitation du Conseil de Ville.le comité de la Collecte du Vêtement s\u2019est réuni.lundi soir dernier sous la présidence de M.Roméo Alexandre, prormaire, et de M.M-A.Drysdale.présidents conjoints- Il a été décidé dé fixer au mardi 26 novembre, la journée de la collecte de vêtements usagés dans la ville de St-Jean- Les colis seront expédiés aux habitants de cette ville éprouvée.Voici la formation des comités organisés lundi soir- Patrons: Hon.J-Paul Beaulieu, M.le Maire Alcide Coté, M.P.Présidents: MM.Roméo Alexandre et M.A.Drysdale.: Directeurs: MM.H.Meunier.Conrad Camaraire Paul Dubé.C- Maxwell, Chef J- Morin, Mme Y- Corbin- Publicité: MM.H.Meunier, G- Girard, L.Gage, L.-O.Perrier.Bernard Bédard, Maurice Phaneuf, Charles Berger.A.Boudreau, J- P.Gouin» A- Ostiguy, G- Lepain- Collection: MM.C.Camaraire, P- Dubé.K- Adams, A.Gaulin, G- Leconte.A.Deboes, Marcel Soutire.F.Lacombe.H.Vallée.A.Desforges.Fxpédition: MM.C.Maxwell.Chef Morin.Mme Y.Corbin, Mmes Trotter.E.McCabe, Arpin- Comité scolaire: MM.M.Choquette.G- Rémillard, W.Brownrigg- Suit la correspondance échangée entre les autorités de St-Jean et de Dunkerque, correspondance qui parle par elle-même.= + LE MAIRE DE DUNKERQUE Te 19 octobre 1946 Monsieur Roméo Alexandre.Pro-Maire, Hôtel de Ville de St-Jean.Province de Québec, (Canada) Monsieur le Pro-Maire, Au nom de.toute notre population dunkerquoise si durement touchée par la guerre.je tiens à vous exprimer les plus vifs remerciements pour la bienveillante attention que vous lui témoignez- Je n\u2019ai pas besoin de vous dire les sentiments d'affection que nos concitoyens éprouvent pour les Canadiens qui ont si souvent mêlé leurs sacrifices à ceux consentis sur les champs de batailles: par nos soldats pour défendre la liberté.Dans Dunkerque.ville française complètement détruite et dont le nom rappelle l\u2019un des faits d'armes les plus retentissants de cette guerre 1939-1945, la Population s\u2019est remise avec courage au travail malgré les conditions de vie extrêmement pénibles.Attachée à son sol.vivant dans des maisons sans toiture ni vitres, des enfants y| pap l'Action Catholique dans le diocèse de Saint-Jean-de-Q ts en aide \u201c Nous connaissons les sentiments humains qui animent les Canadiens.sachant que le Conseil de Ville del 4 St-Jean a l'intention d'adopter une ville de France très éprouvée par la guerre, je me permets de solliciter pour Dunkerque l'honneur d'être choisie comme filleule de votre Cité.Je n'ai pas besoin de vous dire combien les Dunkerquois seraient heureux et fiers d'être vos protégés et soyez persuadé qu'ils sauraient s'en montrer dignes et très reconnaissants.Veuillez agréer.je vous prie.Monsieur le Pro-Maire.l'assurance de mes sentiments respectueux et de vive gratitude- 3 1 7 4 2 Le Maire .= + Saint-Jean.12 novembre 1946 Monsieur le Maire Robelet.Dunkerque, France.Monsieur le Maire.la Collecte Nationale du Vêtement, la Cité de Saint-Jean.manifestait l\u2019intention d'aider plus particulièrement, une ville de France.Récemment.on m'a fait part de votre lettre dans laquelle vous demandez que la ville de Dunkerque soit choisie par la Cité de St-Jean.Tl me fait plaisir de vous dire que lors de la dernière assemblée du Conseil de la Cité de Saint-Jean.ce dernier a.avec empressement, accepté votre suggestion- Une organisation est déjà formée SAINT-JEAN, JEUDI, LE 14 NOVEMBRE, 1946 \u2014 ee Population Catho- lique de St-Jean \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Suivant les statistiques paroissiales recueillies par le représentant du Richelieu\u201d dans les trois paroisses de notre ville, la population catholi- ue de Saint-Jean est de 15.152 ames.reparties en 3.597 familles.Voici comment se divise cette po pulation dans chacune des paroisses : Paroisse Cathédrale 6043 communiants 064 non-communiants 107 âmes, 1800 familles Notre-Dame Auxriliatrice 051 communiants 802 non-communiants 4853 âmes.1125 familles Saint-Edmond 625 communiants 567 non-communiants 192 ames, 672 familles 0-0-0 Nommé aumônier Par décision de Mgr l'Evêèque, M- l\u2019abbé Lucien Messier est nommé au- \u20ac.mônier des Infirmières Catholiques Il y a déjà quelque temps.lors de! du diocèse de Saint-Jean de Québec Communiqué de l'Evêché L'élection dans Richelieu-Verchères Me GERARD COURNOYER, candidat libéral citoyens de la cité de Saint-Jean.du Canada français à citovens d'une ville de France.distingués- Votre tout dévoué, Alcide Coté, C-R.M.P.\u2014\u20140-0-0 Convocation res.d'intéressants projets -0\u2014\u2014\u2014 \u2014_\u20140-0 - Récupération D-F.Les rebuts de papier sont morts de froid l\u2019hiver dernier- \u2018 d\u2019ici le 21 novembre.et nous espérons pouvoir avant longtemps.vous faire parvenir des colis de vêtements.recueillis parmi les Permettez-moi, au nom de la cité de Saint-Jean.de renouveler ici les sentiments d\u2019admiration et les meilleurs voeux des citoyens d'une cité l'égard des Recevez.Monsieur le Maire.l\u2019expression de mes sentiments les plus Maire de la Cité de St-Jean Mardi soir prochain.le 19 novemr bre.à 8:15 hres p-m- précises, aura lieu au Séminaire de St-Jean.las semblée mensuelle régulière de la Société St-Jean-Baptiste de St-Jean.Le conférencier sera Mgr A- Chaussé.P.D.et en plus d'un rapport sur les Cours de Perfectionnement en affai- Il y aura récupération de vieux papier dans la Cité jeudi le 21 nor vembre, sous les auspices de l'IO- manquent pour les besoins des manufacturiers- Donnez votre aide pour solutionner ce problème en ramassant les vieux iers.tels journaux, magazines.Lors d'uhe convention libérale, tenue dimanche après-midi à Sorel.sous la présidence conjointe de l'hon- Félix Messier.conseiller législatif, et du Dr J.-Wilfrid Robidoux.député libéral.Me Gé®ard Cournoyer a été unanimement choisi comme candidat libéral officiel en vue de l'élection partielle qui sera tenue le 23 décembre prochain, dans Richelieu-Ver- chères.Cette élection est devenue nécessaire pour désigner un successeur à feu I'hon.P-J.-A.Cardin.\u2014\u201400-0\u2014\u2014 Fête du Souvenir à St-Jean Une impressionnante cérémonié s'est déroulée à St-Jean, dimanche après-midi, pour marquer la fête du Souvenir.Une parade de vétérans.précédée des fanfares de St-Jean et d'Iberville.partit de l'Hôtel de Ville et se rendit au cénotaphe, rue Lau- rier- M.le Maire Alcide Coté.M.P.et le Rév.C-R- Addie prononcèrent de brèves allocutions puis des couronnes furent déposées au pied du cénotaphe par l\u2019hon- Paul Beaulieu.au nom de la province de Québec; le cap.A.Létourneau.les lieutenants J.-A.Dextras et R- P- Delorme.au nom du Royal 22e; Mme Paul Savoy, les Scouts et les Guides, I''O-D-E., la Ligue des Dames Catholiques et par \u2014\u2014\u2014 par Son Excellence Monsei Dimanche dernier, Mackayville unissait dans une commune célébration sa salle paroissiale et son évéque.catholique par Mgr I'Evéque de St Jean.Et ainsi se trouvaient mar quées les relations étroites et touchan- | p tes qui existent entre l\u2019évêque et les paroisses de son diocèse.C'était lalu d'amour.c'était le but atteint- La tâche matérielle qui avait consisté à parfaire ce bel édifice se terminait par une tâche toute spirituelle celle- heures et tout se déroula splendidement devant une salle remplie à|! pleine capacité.Autour du siège d'honneur occupé par Son Excellence Mgr l\u2019évêque, se groupaient M.le}! curé Oscar Gauthier, linitiateur de député au provincial.C.Joyal.MM.les Marguilliers du banc.le R.Pére Raphaël.o-f-m-, M.le chanoine J.Poissant, chancelier du diocèse, M- l\u2019abbé Roland Lafrance.vicaire de Ja paroisse.MM.les architectes René et Gérard Charbonneau et M.le cons- consécration définitive d'une oeuvre} de Suing Journal A régional i 1 Ù diocéssin + catholique uébec, le 22 juin 1937.\u201d 5 sous le numéro Bénédiction de la salle paroissiale de St-Jean Eudes Mackayviile gneur Anastase Forget tructeur Gaudreauit- Çe fut d'abord le chant de l\u2019O Ca- on s: issi nada par une chorale mixte de cin- C'était la bénédiction de la centrale] quante voix.Puis la, même chorale.sous la direction de M.l\u2019abbé Roland Lafrance.exécuta deux pièces- La remière.un extrait de l'opéra de Faust de Charles Gounod, la seconde.n arrangement tout à fait original la chanson de folklore.Mon Merle.Evidemment tout ne fut pas parfait, puisque cette chorale n'existe que depuis un mois à peine.mais : nous\u2019devons bien avouer que le chant 1a.entendu dimanche dernier fait vrai- La cérémonie commença à trois|Ment honneur à Mackayville et que dans quelque temps.elle pourra riva- iser avec beaucoup de chorales des différentes paroisses.Puis, Mlle Pierrette Gagné vint ire.de la part des paroissiens.une adresse à Son Excellence.Avec une cette oeuvre magnifique.monsieur le| diction de grande tragédienne.elle dit i Manseigneur qu'aux espoirs un peu inquiets que le rêve avait fait naître et grandir succédait la douce et apaisante vision de la réalité, et que cette réalité.en grande partie, tous les paroissiens la lui devait- On (Suite à la page 4) Tué par un train M.Xénophile Roy, 66 ans.autrefois de Sherrington, et pensionnaire à l\u2019Hospice de St-Jean depuis \u20181942, a perdu la vie.dimanche matin.lorsqu'au cours de sa promenade matinale habituelle sur la voie double du chemin de fer Pacifique Canadien.il fut heurté par un train- L'accident est survenu à l\u2019extrémité ouest de la Cité.M.Roy.qui marchait sur la voie ferrée, vit venir un train de marchandises dans sa direction.il sauta sur une autre voie et fut heurté par un second convoi venant en sens inverse.Le malheureux, lancé sur une distance de plu- Elue a la présidence Mile Muriel Buck.de notre ville.a été nommée présidente de la Catholic Women\u2019s League.division de l'archidiocèse de Montréal.à la session finale du congrès de l'\u2019organisation, tenue samedi dernier à Montréal.Elle remplace Mme T-F.Slat- cery.présidente sortant de charge- Nos félicitations à Mlle Buck- 0-0-0\u20141\u2014 Reconnaissance La Société Canadienne de l'Histoire de l'Eglise.par son comité local.remercie vivement tous ceux qui se rendu- sieurs pieds, fut tué instantanément.A l'enquête du coroner tenue sous la présidence du Dr N-A- Sabourin.un verdict de mort accidentelle fut sont intéresgés au succès des Assises de 1946.Elle présente des remerciements particuliers à ceux là qui y sont allés de leurs deniers pour solder les dépenses nécessaires d\u2019un tel con- Au Syndicat des Barbiers Lundi soir dernier.le Syndicat des présidence de M.Léonard Clouâtre- Le résultat fut le suivant: cel Gamache \u2019 mité Paritaire: MM.O.Gamache.Ernest Laroche et Conrad Dupuis.grès- - 0-0-0 Parti d\u2019huîtres du Jeune Commerce | Les membres de la Chambre de Barbiers de St-Jean et Iberville a Commerce des Jeunes se rappelleront tenu ses élections annuelles, sous la lque c\u2019est mercredi prochain.20 novembre qu\u2019aura lieu le parti d\u2019huitres annuel de ia Chambre.Cet événe- Président : M.J.-Bte Roman ; vice-|ment aura lieu.cette année.au Cha- président: M.Albert Thibault; sec-jlet des Raquetteurs et let membres trésorier: M.Paul-Emile Messier ; [sont invités avec leur compagne.M.sec-archiviste: M.Ernest Laroche; Thimothée Bienvenue.président du directeurs : MM.O.Gamache et Mar-| Comité des Relations Sociales.met à tous une veillée * des Représenteront le Syndicat au Co- agréables.pro- plus On peut se procurer des billets, au P-E- Pinsonnault.Marcel Gamache, [prix de $1.50.en s'adressant à M- Thimothée Bienvenue.tél.505, ou à Mos félicitations aux élus.M.le Maire Côté, au nom de Ia Cité.Pat Nicholson.Place du Marché : D ES w Page 2 EE a CARNET SOCIAL M.et Mme E-H- Lanctôt.de notre ville, sont de retour d'une quinzaine passée à Atlantic City et à New- York.\u2014\u2014 Mme Achille Bergevin s'est rendue à Mont-Joli.récemment.où elle a visité son époux- \u2014o\u2014 M.et Mme Lionel Desmarais.et leurs enfants.se sont rendus à Trois- Rivières.en fin de semaine dernière- \u2014o\u2014 M.et Mme Wilfrid Lavigne étaient au Cap de la Madeleine.dimanche dernier.\u2014o\u2014 M.Rodolphe Beaudrv s'est rendu à Albany, N-Y-.au début de la\u2019 semaine, en voyage d'affaires- \u2014o\u2014 M.et Mme Hervé Laurendeau.et leur enfant.étaient dans la famille Bruneau.dimanche et lundi derniers- * \u2014o\u2014 M.et Mme Alfred Granger ont requ.en fin de semaine dernière.la visite de M.et Mme René Nadeau, leurs enfants, Roland et Rita, de Springfield, Mass.\u20140\u2014 Mme André Choquette.son fils Yvan.de Montréal.Mme Arthur La- rocque.son petit-fils Gilles.M.et Mme Charles Caron, de Saint-Jean.filles de M.et Mme Louis Emond, et M.Ovide L'Ecuver.de Schuyler- vie.N.Y.frére de cette derniére.étaient en visite récemment chez Met Mme Joseph Loiselle.du Cap de la Madeleine.(autre fille de M- et Mme Emond) ; ils sont tous revenus enchantés de cette visite.LE RIC NAISSANCES A la Cathédrale.le 10 novembre a été baptisée Marie.Cécile, Micheline.enfant de Jules Leboeuf et de Armande Boulais, de Farnham- Le parrain a été M.Eugène Boulais et bh marraine Cécile Daigneault: grands parents.* \u2014o\u2014 A la Cathédrale.le 10 novembre- a été baptisé Joseph.Alain, Hano- enfant de M.Emile Von Holstein Rathlon.étudiant.et de Eveline La- rochelle.Le parrain a été M- Ro drigue Boucher et la marraine Françoise Larochelle.oncle et tante- (pn A la Cathédrale, le 10 novembre: a été haptisée Marie.Aimée, Perle.Muguette.enfant de M- Paul-André Girard et de Madeleine Marcil, de St-Blaise- Le parrain a été M.Wir frid Girard et la marraine Marie Anne Dubois.grands-parents.Por teuse, Garde Lupien.\u20140\u2014 A la Cathédrale, le 10 novembre.a été baptisé Joseph.Napoléon.Charles.André.enfant de M- Jean- Louis Lemaire et de Yvette Sicotte- Le parrain a été M.Napoléon Le maire et la marraine Laura Bou dreau.grands-parents- \u20140\u2014 A la Cathédrale.le 10 novembre.a été baptisée Marie, Georgette.Mireille, enfant de M.René Dubois et de Georgette Pollender, de Farnham.Le parrain a été M.Adhémar Pollen- der et la marraine Alice Deslauriers.grands-parents- \u20140\u2014 A Notre-Dame Auxiliatrice, le 10 NOTES PAROISSIALES HELIEU SAINT-JEAN, JEUDI, LE 14 NOVEMBRE, 194 rap | ziella.Monique.Louise, enfant de Hilaire Dèré et de Marie-Blanche Chabot.Le parrain a été Le-Etienne Chabot et la marraine Graziella Dor rion, grande-paronts- a A Notre-Dame Auxiliatrice, le 10 novembre, a été baptisé Gérard.Michel, Serge.enfant de M.Rouville Barsalou et de Lucille Yale- Le parrain a été M.Gérard Gadon et la mond- \u20140 baptisé Joseph.Ghislain.Rolland.end\u2019Arc Aubin Le parrain a été M.gette Lincourt, oncle et tante- \u20140-0-0\u2014\u2014 MARIAGES M.Jean Choquette.fils de M.Noé sèbe Allard et de Ida Rancourt- Les et Fusèbe Allard- \u20140\u2014 M.P-Albert Soutière.fils de M- Joseph Soutière et de Adelina Champagne, à Mlle Gisèle Brault.fille de M.Elisée Brault et de Blanche Boi- Soutière et Elisée Branit- novembre.a été baptisée Marie.Gra- \u2014\u2014 marraine Georgette Yale, oncle et ?tante- Porteuse.Mme Gérard Ray-|f A St-Edmond, le 5 novembre.a été \\§ fant de M.Emile Blais et de Jeanne} Rolland Aubin et la marraine Geor-|K En l'église Cathédrale.le 11 noiB vembre, a été célébré le mariage de|§ Choquette et de Elwilda Iefebvre.àiB Mlle Marthe Aflard.fille de M- Eu-| témoins ont été MM.Noé Choquette à En l\u2019église de St-Edmond.le 9 no [8 vembre.a été célébré le mariage de|X vin.Les témoins ont été MM.Joseph Prochain mariage Délégués de la LOC \u2014\u2014m\u2014mam\u2014e On annonce pour lundi le 18 ao- vembre.le mariage de Mlle Cécile Lord.fille de M- J.Zéphir Lord et de Lucienne Chabot à M.J.Romuald Vaillancourt.restaurateur.fils de M.et Mme Kugène Vaillancourt, de Québec.à ce Conseil: M.\"erault- A QUI LA CHANCE ?\u2014 ~~ Manteaux d'hiver $19.98 Abandon total de la ligne de manteaux garnis de fourrure $19.98 $10.00 Vente finale de tous ces manteaux.Valeur jusqu'à $70.pour Manteaux reversibles et imperméables.Valeur $20.00 pour Mme O0.Thuot 61 St-Jacques, Tél.632, St-Jean.Dimanche et lendi derniers s'es tenu à la Centrale de la L.O.C.: Montréal le Conseil National de |, L-O-C- Représentaient notre diocèse l'abbé laurent Brauit, M.et Mme Paul Alexandre, Mlle Hélène Monière et M.Lion] pl | | HTH Trp tage ey hry ET SON SPECTACLE wT si AUX 1000 ILLUSIONS ied The [a Bes +43 or 65 Noy dot EE aur ) est arrivé a St-dean Il sera & La Centrale Catholique Ce soir Jeudi, 14 novembre Voye Par I'Ass.Sportive N.D.A, z ce spectacle PRESENTE EN ATT NTT MN RAE a A A a ral Se ssa Sasol [| Reste encore quelques bons billets a a) | | KS s'est Ya 1 de | diocèse Laurent xandre, Lionel POSTS co 4 i dé tl od 0 0 OO oO 0 la A AP y HSM AAA HLH EH TT A TR ATEN 4, tab ue ~~ Au CANARD ht.oct.Life REDACTION BT ADMINISTRATION \u201cEntre toutes les oeuvres diocésaines, a por 8.Fe le cardinal Villeneuve, je ne F R | H 170, rue St-Jacques, Te.512 m\u2019empêch er au | J | C.P.816 \u2014 Saint-Jean, Qué.premier chef celle qui entraînera toutes E Abonnement : les autres, la presse catholique.\u201d \u20ac: Publié par $2.00 Directeur: PAUL L'ECUYER \u201cLes Editions du Richelieu, Ltée.\u201d SAINT-JEAN, JEUDI, LE 14 NOVEMBRE, 1946 pi ==] \u2014 Pourquoi ne pas prévenir ?Les Français viennent de passer par une autre de ces \u201cheures solennelles de leur vie nationale\u201d, pour me servir du mot du cardinal Suhard, archevêque de Paris.Hs viennent de choisir leurs représentants et de cette élection, le parti communiste est sorti en tête des forces rivales qui domineront la France au cours des cinq prochaines années.Le Mouvement Républicain Populaire, qui reçut officielle ment l'appui des catholiques, reste, en deuxième position, une force menaçante.Mais les Communistes ont tout de même pris la tête.et l\u2019on peut considérer le symptôme, alarmant.à + * En Italie, on a tenu, dimanche, des ¢lections municipales qui ont révélé deux points intéressants: 1° l'apathie des gens, puisque 56 pour cent seulement des électeurs ont profité de leur droit de vote; 2° l'avantage que les communistes ont tiré de cette apathie en faisant subir une dure défaite aux démocrates chrétiens.On avait pourtant dit et redit, au cours de la campagne, que le choix dans l\u2019élection en était un entre la défense de la chrétienté et du communisme.Voila deux événements'.deux faits'.Voici maintenant un témoignage.Rentrant d\u2019une tournée en Europe, le directeur-gérant de la British United Press, M.R.W.Keyserlingk, au cours d\u2019une causerie qu\u2019il prononçait à la radio de Winnipeg, déclarait: \u201cEn dépit des déclarations solennelles, en dépit des mots d'ordre frappants, dit-il, j'ai constaté au cours des campagnes électorales en France, en Italie aussi bien qu'en Allemagne, que les partis politiques ne cherchaient qu'à voiler avec des mots les principes de base qui, par leur nature même, doivent engendrer un combat mortel.Ces concepts opposés sont: l'ordre d'une société occidentale appuyé sur l'idee chrétienne de l\u2019homme, et le totalitarisme oriental qui repose sur le concept matérialiste de l'homme.\u201d \u201cL'avenir de l\u2019Europe dépend de l'issue de cette lutte idéologique qui indiquera si l'Europe restera un continent libre, selon notre conception de la liberté, ou si le rideau d'acier, qui s'étend actuellement de la mer Baltique à la Grèce, atteindra les Pyrénées ou même Lisbonne.\u201d * = * Serions-nous maintenant assez naïfs pour croire que nous, les Canadiens, nous et nos enfants, nous sommes parfaitement à l\u2019abri de ce danger; que ce conflit menace seulement les millions d'Européens; que nous pouvons demeurer indifférents à cette lutte ?Ne serait-il pas plus sage de prévenir les coups?Ne serait-il pas plus juste de reconnaître nos déficiences, nos points faibles et de les redresser.Et le \u201cgros\u201d point faible, n'est-ce pas notre apathie à nous] catholiques?Si nous déployions à faire triompher notre cause le sans-géne et l'énergie que déploient nos ennemis, notre succès serait phénoménal, parce que nos principes sont d'une valeur infiniment supérieure.Placez une Evangile fort bien reliée sur le coin de votre bureau ou de votre table, et dites-moi quel changement ce geste opérera chez ceux qui vous entourent ?Aucun, probablement.Mais que le contenu de ce livre soit adapté et vécu par vous, professionnel, chef d'usine, homme d'affaire, père de famille, et tout votre milieu sera transformé.Le rôle du catholique et son influence sont lourds de responsabilités, rappelons-nous le; et rappelons-nous aussi que l'influence que l'on a dépend souvent de l'influence que l\u2019on veut avoir et des moyens que l'on prend pour l'avoir.\u2014 = VARIETES cat La campagne contre l'Espagne la revue \u201cRazon y Fe\u201d (Raison et Foi) publiée à Madrid par les Pères de la Compagnie de Jésus.dénonce dans un article intitulé \u201cLa prostitution du témoignage\u201d la campagne de mensonges dirigée actuellement contre l'Espagne.\u201cC\u2019est un secret connu de tous.lit-on, que les grandes agences d'informations et les entreprises des journaux les plus importantes sont systématiquement neutralisées et dirigées soit par les gouvernements qui les subventionnent fortement, soit par les consortiums cachés dans les coulisses- \u201cSi l'homme de la rue connaissait tout ce gigantesque mécanisme occulte fait pour manipuler les ames.il resterait horrifié de ces \u2018organes de l'opinion publique\u201d.Aujourd\u2019hui on achète et on vend non seulement les choses matérielles qui intéressent l'économie mais aussi l'esprit et ce qui matériellement ne peut être chiffré.comme l'honneur.la vertu.la vérité et la grâce de Dieu\u201d.Et après avoir rapporté quelques exemples.l\u2019article continue : \u201cQuant à nous.Espagnols, quelles que soient nos opinions sur le régime actuel et sur cer taines de ses particularités.par dessus tout, notre sentiment d'indépendance est exaspéré.L'Espagne aux \u2018Espagnols! Mais de plus même en réstant en dehors de toute politique.nous serions les hommes les plus ingrats envers la divine Providence si, au milieu de tant de faux témoignages.nous n\u2019élevions pas notre voix pour les démentir.Comme s\u2019il n\u2019y avait pas d'autre problème plus urgent dans le monde, nous vovons la presse.la radio, les réunions de dirigeants.les congrès des syndicats, les manifestations de rue.faire d'une nation pacifique une préoccupation de premier plan et, comme certains disent.\u201cI'épine du glohe\u201d.quelque chose d'inquiétant.! En quel morr de sommes nous.mon Dieu?T1 est évident que dans toutes ces attaques contre l'Espagne on discerne la pré sence du communisme et des forces antichrétiennes bien connues depuis longtemps, et il est évident égale ment que ces mêmes forces attaquent avec autant de haine.et sur le même ton, l'Eglise catholique et son Chef Suprème\u201d.\u2014o\u2014 Les communistes chinois persécutent les missionnaires Les missionnaires de certaines contrées de la Chine: notamment du diocèse d'Ankwo.se plaignent de la situation qui leur est faite par les communistes.Ceux-ci occupent l'évêché, le Séminaire.les couvents et la plupart des maisons religieuses, obligeant les ecclésiastiques à se loger où ils peuvent.Les prêtres sont em- péchés d'administrer les sacrements et ils doivent se cacher pour célébrer la Messe Les enfants chrétiens sont contraints de suivre les cours des écoles communistes.De très lourds impôts ont été imposés aux missionnaires et leur payement est d'autant plus difficile que le terrain qu\u2019ils possédaient a été saisi.Le diocèse d'Ankwo.confié aux Lazaristes.compte 35.000 catholiques.L'assistance religieuse est assurée par 28 Pères.dont deux Belges et 26 chinois, assistés de 95 frères indigènes et 80 religieuses.Paul L\u2019ECUYER Imprimé aux Les Centres De plus en plus à travers notre de \u201cCentrales catholiques paroissiales\u201d.A l\u2019image de la Centrale Catholique de St-Jean.qui répondait à un besoin plutôt diocésain.poussent maintenant.ici et là.de ces centres paroissiaux pour grouper et abriter les associations locales- A Mackayville.dimanche.Son Excellence Mgr Forget a béni une semblable salle; à cette occasion, on a lu à Mgr l\u2019évêque l'adresse ci-après publiée où nos lecteurs trouveront vraiment toute la raison d'être de ces centres paroissiaux- + * * Excellence.La fête qui nous rassemble aujour- d'hui dans cette salle paroissiale est belle et réconfortante- C\u2019est parmi le déploiement tout simple et tout intime.une grande tâche qui s'achève.C\u2019est le digne couronnement d\u2019une entreprise inspirée par la foi et l'amour de Dieu soutenue par la puissance de la charité et du sacrifice- Nous avions compris avec notre dévoué curé que toutes les joies.les vraies joies s\u2019acquièrent dans l'effort.au point que nous refusons toute valeur à un bonheur acheté à vil prix.Et c\u2019est pourquoi le voilà debout ce monument.vrai poème blanc.symbolisant, en plein coeur de notre paroisse, la pureté et la frai- cheur de notre jeunesse.symbolisant aussi l'âme ouverte et généreuse des plus vieux- Excellence.depuis toujours, vous rêvez.pour chaque paroisse.d'un centre autour duquel pivoteront toutes les forces vives de la jeunesse- Vous savez mieux que personne que.si dans une paroisse, l\u2019Eglise est un centre de foi.une salle paroissiale en est un d'espérance et d'amour puisqu\u2019elle doit grouper les énergies pour en faire sortir un rayonnement de sainteté.Aux espoirs un peu inquiets que le rêve avait fait naître.succède la douce vision de la réalité.Ce ne sont plus.en nos coeurs.les joies anxieuses de l'attente.c'est la sereine satisfaction du devoir accompli.du succès obtenu- Et ce succès.Excellence.nous vous le devons pour la plus grande partie, puisque sans vous.notre salle ne serait encore qu'à l\u2019état de projet- Car non seulement vous nous avez permis de bâtir ce magnifique monument, mais bien plus, c\u2019est vous qui matériellement avez sauvé la situation.Nous vous en remercions de tout notre coeur- Ft.ici.vous nous permettrez bien.Excellence.de vous apporter un merci tout spécial de la part des jet nes.Jusqu'ici, nous.la jeunesse de Mackayville, avons toujours été pré- te à nous dévouer cent pour cent mais il fallait bien avouer que nous n'avions pas les outils nécessaires.Il faut garder la jeunesse, vous le savez, Excellence.mais il ne suffit pas de la conserver en serre chaude- I1 fui faut des loisire.il lui faut des occupations.il lui faut des amusements sains- Et ces loisirs.et ces occupations, et ces amusements vous les lui avez donnés en permettant cette construction.Et c\u2019est pour cette raison que nos coeurs veulent vous dire toute leur reconnaissance.d'exprimer notre recormaizsance à motre dévoué curé qui s\u2019est déperrsé sans relâche pour mener à borme fin cette oeuvre magnifique.Les -diffi- eultés étaient grandes Avec votre La Crois EVE Editions du Richelieu Léée.Paroissiaux surmontées, et c'est pourquoi.nous région se répand l'idée et le besoin |lui en devons un très grand merci Mieux que personne, Excellence.vous connaissez le but d'une salle paroissiale.mais nous voulons vous dire quand même ce que nous voulons y réaliser.D'abord nous ne croyons pas passer pour des plagiaires en nommant cette salle notre centrale catholique.car nous voulons réellement en faire un centre d'Action Catholique pour le plus grand bien de cette paroisse.Action Catholique par le contact.et ce contact, jusqu'ici ne pouvait se faire faute de place, d'espace pour se rencontrer- Aujourd'hui.coûte que coute.ce contact se fera.et déjà il a commencé de se faire pour le plus grand bien de tous.Déjà trois chorales s\u2019y réunissent chaque semaine et lorsque tout marchera normalement.les mouvements d'Action Catholique auront leurs locaux pour v travailler à la gloire de Dieu.En terminant.Excellence.laissez- nous vous redire notre profonde reconnaissance et notre attachement sincère ainsi que le plus grand merci pour avoir bien voulu vous déranger spécialement pour nous, consacrant ainsi par votre présence et votre bénédiction cette oeuvre si importante.Tes paroissiens de St-Jean Fudes de Mackayville \u20140-0-0\u2014\u2014 Logements ouvriers Le problème du logement a hon marché attire de plus en plus l'attention.L'invasion de maisons ingceu- pées à Ottawa et à Montréal y aura contribué.Puisse-t-on s'acheminer vers une loi provinciale qui accorderait le crédit urbain réclamé depuis quelque temps.On pourrait v joindre l\u2019allocation-logement.c'est-à-dire des subsides gouvernementaux qui seraient payés aux propriétaires.permettant ainsi aux gens à bas revenus de louer des maisons dont ils ne peuvent solder qu\u2019une partie du prix- Ces allocations existent actuellement en France et en Belgique- Seul un mouvement concerté.bien organisé nous obtiendra ces réformes urgentes- 0-0-0\u2014\u2014\u2014\u2014 Plans d\u2019étude sur Ja restauration sociale Plusieurs groupements catholiques étudient cette année dans leurs cercles la lettre collective de l'épiscopat de la province de Québec sur la restauration de l\u2019ordre social.Afin de faciliter ce travail, le P- Richard Arès, s-j-» æ divisé la lettre épiscopale en trente-deux tranches pour chacune desquelles il a préparé un plan d\u2019éta- de suivi d'une abondante bibliographie.Instrument précieux qu\u2019un bon nombre ont déjà apprécié puisque les deux premières éditions de cette bro- Vous nous permettrez bien aussidchure ont été rapidement épuisées.Usse troisième.revue et perfectionnée.vient de paraître Elle se vend 25 sous l'exemplaire au secrétariat de l'Reole Sociale Popniaire (196$, rue aide at votre appui, À Jus à toutes Rachel K\u2026 Mentséal)- Pw ee me APE ee ac: + gh 2 méist on a IRR Les _ Page 4 LS LE RICH Décès de Mme Oscar Papineau Samedi 2 novembre.est décédée à Montréal.Mme Oscar Papineau.née Berthe Sabourin, mère de M.Yves Papineau, O-O-D.de notre ville Elle était âgée de 61 ans- Elle laisse dans le deuil.outre M- Yves Papineau.un autre fils: Jean- Luc.bijoutier à Montréal ; une fille: Mlle Jeannette.de Montréal; un frère: le Dr N-A.Sabourin; une soeur: Mme Charles Harbeck.tous deux de notre ville; plusieurs beaux- frères et belles-soeurs.neveux et nièces.Les funérailles ont eu lieu mardi le 5 novembre et I'inhumation se fit -dans notre cimetière paroissial.A la famille en deuil, \u201cLe Richelieu\u201d présente ses sincères condoléances.\u2014_0-0-0\u2014\u2014 Décès de Mme Nap.Marin Le 12 novembre.est décédée à Compton, Mme Napoléon Marin.63 ans.épouse de feu le Dr Napoléon Marin.Elle laisse deux fils: M- Gabriel Marin.de St-Jean.et le Dr Réginald Marin.de Sherbrooke: deux filles: R.Soeur St-Camille.des Soeurs N- D.des Anges et Mille Lucille de Compton ; sept petits-enfants : Louise, Andrée.Michèle et Nicole Marin, de Sherbrooke: Yves, Pierre et Louis Marin, de St-Jean.\u201cIe Richelieu\u201d offre ses condoléances à la famille en deuil- \u2014\u2014\u20140-0-0\u2014\u2014\u2014\u2014 Des voleurs à Saint-Jean Une bande organisée rôde autour de nos demeures depuis quelque temps- On ne saurait trop vous dire d'être prudents.d'éviter de sortir | tard le soir- Fermons à double tour nos portes et châssis.car rien ne semble les arrêter dans leur audacieuse carrière.Qui enfin squra les arrêter ?Quand pourrons-nous enfin connaître leur identité ?Où pourrons-nois les cerner ?Eh! bien.voici quelques renseignements qui pourront vous aider.La date?Mardi, 19 NOVEMBRE.L'endroit ?Centrale Catholique- Pourquoi ne pas vous rendre comp\u201d te par vous-mêmes de tout ce qui va se passer.Pourquoi ne pas assister à cette fameuse comédie mixte de Jean Anouilh : car c'est bien d'une comédie que nous voulons parler.Elle est présentée par \u201cLes Variétés Théa- trales\u201d qui commencent leur saison artistique par cette belle pièce intitulée \u201cIe Bal des Voleurs\u201d.Procu- rez-vous donc vos billets immédiatement à la Pharmacie J-M.Thuot.car ils s\u2019enlévent rapidement.\u2014_\u201400-0\u2014- Remerciements Mme Ovila Bourdeau et ses enfants désirent exprimer leur reconnaissance à toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathies A la Centrale le 25 novémbre L'Amicale des Gardes-Malades présentera au public de cette ville Louise Darios.dans un récital consacré à \u201cla chanson française à travers les siècles\u201d ainsi qué l\u2019Union Musicale d'Iberville.dans un concert.Cet événement artistique aura lieu à la Centrale Catholique.lundi soir 25 novembre.\u201cI! faut assister à un récital de Louise Darios pour comprendre ce qu'un répertoire de la Chanson française à travers les siècles peut comporter d'unique- Chacune de ces chansons est un joyau d\u2019une valeur sans pareille Et si elles nous sont apparues telles.c\u2019est grâce à Louise Da-] rios.qui apporte à les interpréter un art qui est tout simplement une révélation.Louise Darios devient ce qu\u2019elle chante et mime; elle devient poésie.À notre époque, c\u2019est un pro- dige-\u201d Ainsi s\u2019exprimait le critique musical Paul Vallerand.après un concert donné à Montréal par l'artiste Louise Darios.\u20140-0-0\u2014\u2014 Bénédiction de la .Suite de la pege 1) lira le texte de cette adresse en page 3 de notre édition- Son Excellence répondit à cette adresse en termes vraiment encourageants.La tâche matérielle est terminée.dit-il.Avec la bénédiction de cette salle, commence le beau role spirituel qui lui est assigné dans la vie de cette paroisse- La jeunesse doit être sauvée, et c'est par le travail qui se fera dans cette salle.qu\u2019elle sera sauvée la jeunesse.I Ac tion Catholique si bien commencée ici par la J-O-C- devra s\u2019y continuer dans un travail toujours plus intense.Ensuite Monseigneur remercia tous et chacun de leur beau travail et se dit heureux de venir bénir ce beau monument.Et immédiatement il procéda à la bénédiction- C\u2019est alors que M- l'abbé Gauthier, curé de la paroisse, vint raconter en termes émus.l'histoire de cette salle pa- roissiale- Elle serait bien émouvante cette histoire, dit-il.si je vous en racontais toutes les péripéties.A la voir aujourd'hui, dans sa fière et nor ble attitude.on ne pourrait pas soup\" conner de quelles épreuves elle est sortie.Solidement campée sur une donne l'impression de la force et de la stabilité.Elle est terminée cette salle.et dans cette cérémonie qui la couronne.il y a plus que la satisfaction d\u2019une grande tâche accomplie: il y a la joie âpre et intense d'une victoire chèrement remportée- Le malheur grandit ce qu'il touche; il a donné à notre salle une sorte de bénédiction qui a précédé celle de la à ces épreuves sont aujourd'hui heureux de s'associer à notre joie- geantes de Monsieur le député.quelques remarques de Monsieur l\u2019architecte et le tout se termina par deux gentilles chansonnettes interprétées par la chorale des petits- La fête était terminée, chacun était heureux, le bonheur se reflétait facilement sur chacune des figures- et tous savaient bien qu\u2019à partir de ce moment.le véritable travail devait lors du décès de M.Gaston Bourdeau.commencer - Pour des produits de qualité Bois - Charbon - Huile à chauffage Adressez-vous en toute confiance à Charbonnerie Lasnier Tél.312 Collin 2206 St-Jean ELIEU 7 SAINT-JEAN, JEUDI, LE 14 NOVEMBRE, 1944 Citoyens de Saint-Jean ! Soyez généreux pour les citoyens de Dunkerque ls sont dans le besoin extrème Préparez votre colis de vêtements pour la collecte qui se fera MARDI LE 26 NOVEMBRE La Cité de Saint-Jean base qui paraît inébranlable.elle © liturgie- Tous ceux qui ont pris part Et ce furent les paroles encoura- |g Le Royaume des Jouets est ouvert Visitez-le NICE ve XX Ci Faites vos achats tôt ecscos | SL Jean ç ~~ NS SF OL Q x x) Û + DVD ICS CIE VEN ES CERI CAS CLUS AAS AUSHD {x BC JS ICIXICAXICEEICAXS OFX 3K NE he EL oO WR: RY ag cuis \u201cA actes ia te tie, Peas [rarer SAINT-JEAN, JEUDI, LÉ 14 NOVEMBRE, 1 re \u2014 RICHELIEU Page 5 Mercredi.20 novembre.à 2-00 p-m.: Nouvelles Un bel hommage à la paroisse chez nous Tous ceux qui se rendirent à l'église dimanche soir, y rencontrèrent plus qu'un conférencier sympathique un patriote, un artiste.Ce ne fut pas seulement un esprit qui parla, ce fut une âme, canadienne jusqu\u2019au fond.et qui découvrait toute la poésie.le pittoresque et la véracité de notre passé.Quand on croyait que cet homme allait nous renseigner sur les origines de notre paroisse.on était surpris de l'entendre.mais combien charmé qu\u2019il nous parlât de la paroisse dans la formation d\u2019une race.la nôtre, et cela avec tant de poésie® Tous étaient pris par sa verve si vibrante et si éloquente, sa poésie jointe à sa culture pour nous brosser un tableau tout à la fois historique.clair et artistique.Ce n\u2019est pas seulement de notre paroisse qu'il dit bien, mais de toutes.tant au point de vue familial.social, économique et religieux- Comment ne pas avoir vibré à ces passages où il rendit vivant les spectacles de la bénédiction paternelle.de la famille unie.des familles nombreuse.de l'attachement au sol- Et cet hommage à la terre! A ce sol de nos ancêtres.conquis avec les mains et du labeur aux tempes.Tl est fâcheux et regrettable qu'un certain nombre de personnes n'aient pas saisi toutes la véracité et la supériorité de ces hommages- \u2014o\u2014 \u2018Abus de confiance\u201d Danielle Darieux est l'actrice la plus aithée du cinéma francais.On la verra, avec Pierre Mingand.Charles Vanel, dans son plus beau film: \u201cAbus de confiance\u201d.qui sera à l'affiche du Cinéma Iberville, mardi et jeudi soirs prochains- Il v aura aussi au programme: \u201cAventure po laire\u201d et \u201cLe bateau pirate\u201d ainsi que des dessins animés.Ou'pn ne manque pas cette soirée.l'admission est de trente cents- Le Cinéma Iberville aura dorénavant un programme continu.En effet.il a maintenant deux projecteurs.de sorte qu\u2019on ne percevra pas le changement de bobines- Que l'on continue à le supporter et d'autres perfectionnements seront faits.Les localités de Henrvville et de Saint- Alexandre ont fait un magnifique accueil aux films qui leur furent montrés jusqu\u2019ici- Ce soir (jeudi).dernière chance de voir à Iberville \u201cJe chante\u201d avec Charles Trenet.ainsi qu'un magnifique film en couleurs de W.Disney.\u2014o\u2014 Va et vient M.et Mme Georges Penny (née Marguerite Homier).leur fillette Kathleen, de Toronto.avaient le plaisir de passer trois semaines de vacances, en octobre.chez leurs parents, M.et Mme Elzéar Homier, et familles Léo et Lucien Homier.de St-Jean.| 149 Richelieu i St-Jean Nous recevrons d'ici une semaine quelques repasseuses électriques marque \u201cCOFFIELD\u201d.\\Adressez-vous au magasin pour détails.d'Iberville \u2014Mme Alphonse Rheault visitait la semaine dernière son fils et famille.M.et Mme Alain Rheault, de Drummondville.\u2014_0 \u2014 Naissances À l'église de St-Athanase.le 8 novembre.a été baptisé Joseph, Luc, Marcel, né le 4, enfant de M.Gaston Dubé et de Marie-Claire Tremblay.Le parrain a été M.Adélard Dubé et la marraine Honora Héroux.\u2014A I'église d'Iberville.le 8 novembre, a été haptisée Marie, Lise, Céline.née le 4.enfant de M.Paul Deni- court et de Gisèle Dubé.Le parrain à été M.Adélard Dubé et la marraine Honora Héroux.\u2014A T'église de St-Athanase, le 10 novembre, a été baptisée Marguerite [| Suzanne.née le 5, enfant de M.Joseph Hitchcock et de Rita Grenier.Le parrain a été M.Yvan Kaigle et la marraine Téontine Grenier.\u2014o\u2014 Mariage En l'église de St-Athanase.le 9 novembre.a été célébré le mariage de M.Adélard Forget.avocat, fils de M.Adélard Forget et de I.éona Lussier, a Mlle Lorraine Bessette, fille de M Oscar Bessette, T.C\u2026 et de Imelda Boucher.Tes témoins ont été MM.Adélard Forget et Oscar Bessette.\u20140\u2014 BROSSEAU-LEGERE Samedi.le 19 octobre.à 9.30 hres.était célébré en notre église paroissiale, par M.l'abbé St-Onge, vicaire, le mariage de Mlle Gloria Légère, fille de M.et Mme Louis Légère.de Caraquet.N.-B.à M.Anatole Brosseau, fils de M.et Mme Adhémar Brosseau.Les témoins étaient M- Jean Brosseau.pour sa belle-soeur, l'épouse.et M.Adhémar Rrosseau pour son fils.La mariée portait une jolie toilette longue de satin blanc.avec voile- diadème.et bouquet de roses blanches.Le chant fut exécuté par M- Paul Hébert, artiste de St-Jean.accompagne à argue par Mlle Tucie Hamel.Après la cérémonie religieuse, il v eut réception à la salle Meunier.où plus de cent invités.parents et amis de la ville et d'ailleurs.se trouvaient réunis.Un superbe gâteau confectionné pat une experte en confiserie, Mme H- Brosseau, de Marieville.dont l'époux est le parrain du marié.fit l'admiration de tous les invités Un -orchestre de trois musiciens aveugles de Montréal, fit les frais de la musique avec un heau succes.Le nouveau couple partit ensuite en vavage de noces pour Caraquet, N.-B.chez les parents de l'épousée : Mme Brosseau portait alors un costume rose bois.avec manteau noir et accessoires mars.Les nouveaux époux reçurent de riches cadeanx.\\ux nombreux et souhaits adressés.nous ajoutons les Gouin &Jacques Enrg.nôtres- =e eG] \u2014 392 Principale Farnham ER Ps Det Semaine Provinciale des Ch.de Com.Junior La semaine provinciale des Chambres de Commerce Junior du Québec est fixée du 17 au 23 novembre 1946.À cette occasion.la Chambre de Commerce Junior de St-Jean et Iber- ville a tracé un programme d\u2019activités qui se dérouleront au cours de cette semaine.On voudra bien en prendre note- lundi soir, 18 novembre: Visite de l'Exécutif de la Chambre au Conseil de Ville; < Visite Industrielle à l\u2019usine Singer.en coopération avec la Chambre de Commerce de Laprairie; Rendezvous chez Pat Nicholson.Place du Marché; Mercredi soir.20 nov.à 8-30 p.m.: Parti d\u2019huftres annuel au Chalet des Raquetteurs ; Samedi après-midi, 23 nov-: Visite et féte aux Orphelins.Samedi soir, 23 novembre : Visite au Pot-Pourri de charité organisé par la Chambre de Commerce Junior de Montréal.\u2014\u2014\u20140-0-0\u2014\u2014 Maman.qui lisait le journal, s'arrête tout à coup pour dire à son fils : \u2014Ecoute, Charles.je viens de voir dans le journal qu'un enfant de ton: Âge a failli mourir étouffé pour avoir avalé un sou.\u201c~Probablement, dit Charles tranquillement.que c\u2019éait un sou étranger; on ne peut les faire passer.CHANGEMENT D'HORAIRE en vigueur DIMANCHE, 24 NOVEMBRE Pour renseignements complets, consuites les agente du CANADIEN NATIONAL au malheureux.est heureusé de donner son appui au comité de la collecte de vêtements \u2018pour les citoyens de Dunkerque.Préparez un colis de vêtements usages.Ce sera votre cadeau de Noël à l'infortuné, La Chambre de Commerce des Jeunes de St-Jean et Iberville devenu ERNEST LAPALME ( Successeur de Lorrain & Frère ) AU MAGASIN E- M propriété de | Spécial cette semaine Sherbrooke W.F.{ - > Nous avons en vente, au cours de cette semaine du BOEUF primé à la foire d\u2019hiver de SHERBROOKE Il se reconnait au ruban reuge marque - Viande de choix: Une Spécialité 153 St-Jacques - Tél.532 - Saint-Jean :{ Epicerie e Viande de choix e Bière e Etc.pre LOPE ET.ER t Ne Sra pe \u2026 e pr ma er EE 6 La RICHELIEU SAINT-JEAN, JEUDI, LE 14 NOVEMBRE, 1944 SOUSCRIPTIONS A L\u2019OEUVRE DU SEMINAIRE DE ST-JEAN Dons reçus cette semaine: M.le Dr J.Longtin, Laprairie \u2026.\u2026 Maison C.-O.Gervais et Frère, St-Jean T1ème versement de \u2026 .\u2026\u2026 \u2026\u2026 \u2026\u2026 \u2026 M.l'abbé Parfait Michaud, Longueuil .M.Claude Geoffrion, Varennes, ancien éléve \u2026 Anonyme, Saint-Jean \u2026 .Volumes pour la bibliothèque de la Préfecture: M.le chanoine Wilfrid Fernet, curé de Notre-Dame- Auxiliatrice, St-Jean.L'Oeuvre des Vocations SHERRINGTON a.Collecte .Patron: M.le curé W.Carbonneau 10.00 Fondateurs : Une famille 5.00 Mlle Simonne Duclos 5.00 Bienfaiteurs : M.Théodule Guérin 2.00 Mme Ernest Boutin 1.00 M.Joseph Boyer 1.00 M.Delphis Chouinard 1.00 M.Josaphat Chouinard 1.00 Mme Rachel Dudlos 1.00 M.J.-A.Duperreault 1.00 M.Alex.Giroux 1.00 M.Art Guérin 1.00 M.Gabriel Guérin 1.00 Mme Sylva Janelle 1.00 Mme Zéphirine Leclair 1.00 M.Walter O'Meara 1.00 M.G.Leclair 1.00 Mlle Rita O'Meara 1.00 M.Napoléon Monbleau 1.00 Mme Napoléon -Monbleau 1.00 M.Emile Poissant .1.00 Mme Napoléon Poissant 1.00 M.Rosario Robidoux 1.00 M.Alfred Thibert 1.00 M.J.-R.Sicotte 1.00 Une enfant de Marie 1.00 $110.12 SAINT-JEAN-L\u2019EVANGELISTE Mme L.-P.Hamel $20.60 JAC c'était jaus de fête ches M.Victor Patenaude.Aux jacistes de ls parois commence par le messe à 9 heures.-|J-A-C.soit grande et forte.Voulez-vous un beau frigidaire ?Lee C bens Jo JAC.se s'étaient joints les dirigeants et co ; ; dirigeantes du Diocèse et du Général.> \u2014_, ot GS de JJ» fom, | ANDRE GRANGER tu n'es seul, tu ne portes pas laf\" °° r roux du croix et I! y a des cyrénéens pour néral et l\u2019abbé Ménard, du Diocésain, Soudure au Gaz et à l'El ectricit taider.pour souhaiter un joyeux anniver- Ouvrage générel saire de naissance à notre nouvelle présidente générale.Mlle Angèle Pa- tenaude.Cyrénéens.œux et celles qui continuent dans la vie religieuse à don ner complètement au Christ-Jésus, le meilleur d'eux-mêmes.après s'être Spécialité Réservoir à lhui- 2-\u2014Que les dirigeants et dirigearr »seleudoure radiateur.tes de chacune de nos sections met- épensés extérteurement paur uvert le Jour et | RP ss ur a tent bien dans leur agenda du diman- c \u20ac soir ; che.17 novembre, la participation au Cole St-Jecques et Bouthillier Cyrénéens.ceux qui dans l'état du no pati Conseil fédéral qui se tiendra à la Tel\u2019 2402 Steen, P.Q.mariage vivent des principes chrétiens qu\u2019ils ont enracinés dans leur coeur par leur travail jaciste- Cyrénéens.ces personnes que per sonne ne Connaît parfois.mais qui sont là, comme la lampe du sant- tuaire, hunfblement.silencieusement priant et se sacrifiant pour que la Centrale Catholique de St-Jean On Pour Services de Techniciens ! ! ! Fermetures Eclaires .(Zippers) De toutes les grandeurs ACCESSOIRES Cyrénéens.ces malades qui ont donné leur vie pour que les âmes s\u2019approchent de Jésus.pour que la classe agricole devienne chrétienne à cent pour cent et trouve sur cette terre le bonheur auquel elle peut as- pirer- A certains jours, quand le ciel devient noir, quand la tempéte gronde dans l\u2019âme.quand le découragement veut s'emparer de nous.pensons bien que nous ne sommes pas seuls.Quand l'influence de Jésus se fera sentir dans notre travail n'oublions pas que nous ne sommes pas seuls- Des Cyrénéens, il y en a beaucoup; des Cyrénéens que nous ne connaissons pas toujours.mais de vrais cy- rénéens qui nous aident pour que nous aidiens les âmes.Merci à toutes ces âmes cachées que nous ne connaîtrons peut-être jamais ici-bas- Que le Christ.chers cyrénéens.vous le rende au centuple.O.B.Boucles de souliers de Dames (Noires ou brunes) CII) rss Semelles sans clou ni couture ETC.La Cordonnerie Letendre (L'endroit le plus achalaudé de St-Jean) 94 St-Paul St-Jean Tel: 544 Brindilles jactstes : SERVICE D'APPEL ET DE LIVRAISON 1.\u2014A Saint-Isidore, jeudi dernier.° Bonjour, ma chère?Bonjour, et le Gala Musical Les billets s'enlèvent rapidement, mais il y a encore de bons sièges.À quoi serviront les recettes nettes.\u201d À acheter une machine à film sonore, pour fins éducatives pour les étudiantes Gardes-malades A lors, je m'empresserai de vendre d'autres billets pour aider l\u2019oeuvre.A bientôt.DINDES Avez-vous besoin de dindes?ASSISTEZ AN - Au mouvement d\u2019entr'aide familial A AlaCe ntrale - Mercredi 4 décembre Le prix du bi A LA Soirée Bingo DINDES DINDES DINDES à 8.15 P.M.nee A t de $1.00 couvre toutes les dépenses DINDES 948 es.- RD {| bm ll.C.C.per Gérard Demers, propagandiste Sous cette rubrique.nous vous donnons ici le sujet qui devrait faire l'objet de votre discussion lors de vos soirées récréatives- EPARGNE ; Les jeunes de nos campagnes con- paissent-ils l\u2019économie ?Les parents se préoccupentrils d'enseigner et de faire pratiquer l'épargne à leurs enfants?Certains d\u2019entre vous me diront: \u201cTout l'argent que l'on donne à nos fils et à nos filles passe en folles dépenses, cigarettes, liqueurs douces ou moins douces.randonnées en auto et pour les filles c\u2019est la peinture pour la figure où les mains ou encore, il leur faut toujours changer de chapeau à chaque fois qu'on leur donne un montant phre élevé\u201d.C'est la coutume la plüs courante chez le cultivateur que toute la famille travaille en commun sur la ferme.Personne ne touche un salaire fixe Le père consulte parfois sa femme lors des transactions de quelque importance mais lui seul dirige tout sur la ferme- II tient le portefeuille où entrent tous les revenus.Les jeunes gens et jeunes filles touchent de l'argent quand c\u2019est décidé à l'avance par le père ou encore pour leurs menues QUESTIONNAIRE : 1° Si c'est la coutume établie chez vous que vos enfants.petits et grands.ne reçoivent de l\u2019argent qu\u2019en vue d\u2019une dépense à faire.peuvent ils ainsi s\u2019habituer à économiser ?2° Si, par ailleurs.vous donnez à vos grands garçons et filles un salaire fixe qui comporte plus d'argent qu\u2019il ne leur en faut pour se divertir raisonnablement, est-ce qu'ils font des économies ou gaspillent-ils ?3° Vous répondrez sans doute qu'ils gaspillent, pourquoi ?4° Ne serait-ce pas parce que cet argent leur est donné sans qu'ils sachent d'où il vient?5° Ne serait-il pas préférable de permettre aux jeunes de gagner par eux-memes l'argent dont ils ont he- soin en leur laissant une petite exploitation à leur profit sur la terre paternelle, par exemple.un animal à engraisser.un cârré de fraises.lc soin du poulailler, du verger.du ru- \u201ccher.etc, selon les possibilités de la ferme f* Les plans d'assurance-vie de TU-C-C- sont-ils des moyens de faire éconnmiser les jeunes?Quel plan serait le plus avantageux et pourrait en meme temps aider- à l'établissement ?7° Un compte à la Caisse Populaire ou à la caisse d'établissement.seraitce un moyen de développer l'esprit d'économie ?Nous demandons aux parents de regarder bien en face la situation qui est faite à leurs garçons et filles.Ils travaillent du matin au soir sous la direction du père qui règle tout: administrations financières.élevage.al DRT MARDI prochain production.achat.vente.Ils ont l\u2019espérance que le père les établira un jour-.mais quand et comment ?Sans initiative personnelle, ne sentant ja mais que c\u2019est leur affaire propre qui progresse.les jeunes se découragent et prennent la route de la ville ou du village où ils vont gagner un salaire plus à eux.Si par ailleurs, le jeune persiste à travailler dans ces conditions.à la minute où il touche quelque argent.il le dépense et souvent le gaspille.Arrivé au jour de son établissement, nous voyons un jeune ménage partir sur une terre à demi- organisée.hypothéquée pour la moitié de sa valeur.Le nouveau chef de famille âgé de 25 ans.se voit du jour au lendemain abligé de tout diriger et d\u2019organiser sa ferme sans v être préparé- Nous vous donnons un exemple bien vécu et qui pourrait s'appliquer à la plupart de nos fermes québecoi- ses.Deux frères.l'un de 14 et l'autre de 15 ans demandent à leur père de leur donner un peu d'argent régulièrement pour leurs menues dépenses car ils commencaient à se mêler aux autres jeunes du rang et de la paroisse et voulaient figurer comme les autres dans leurs sorties.Alors le père de leur répondre - Très bien.ie veux hien que vous viviez au niveau des autres.mais l\u2019argent que vous désirez avoir, allez le gagner vons-mêmes.T1 v a ici 15 arpents de terre dont 2 ou 3 seulement sont défrichés.Mettez cette terre à profit et l'argent que vous réafiserez sera à vous.Tl v a aussi une cahane uni pourrait être convertie en porcherie.ie vais vous aider à partir en achetant pour vous des porcelets que vous élèverez et les profits réalisés seront à vons.vous Fh hien, ces iennec gens nnt au- tourd'hui 18 et 19 ans.Tes arpents de terre étaient cette année ensemencés en patates.leur porcherie est agrandie et très Men nréanisée.Un de ces jeunes.en pleine assemblée dernièrement.disait