Le Richelieu, 23 février 1939, jeudi 23 février 1939

[" tatant h [lant » fes Suisses \" les ar.i devien l\u2019électio fe sin levant k | Pape a leur on Mme d'ab pes de tps.Du | gendar re Jen »ersonns x com- nirérent un per gnérent cut FORME vo du : aviæ + Rape \u201cii ge qui £- au To Terme: furen À cou- 4 ce ur un urnbre rdina) .Sacré taient rrivé- rer le salle sere saint ordre ur je voir osée, [Er del - Déclaré Organe Officiel de l'Action Catholi mn que « dans le diocèse \u2018de Saint-Jean-de-Québec, le 22 juin 1937.voL 4 No.23 \u20ac SAINT-JEAN, JEUDI, LE 23 FEVRIER, 1939 | LA COUR ANNULÉ UN PRETENDU.TESTAMENT DE FEU CHS.LATOUR Le résunié des faits.\u2014 Les conclusion du.jugement.Samedi dernier, Y'honarable juge _Duranieau & rendu jugement dans qu \u2018affirmait la défenderesse Grenier: un câblogramme du Cardinal Pacelli, accusant réc sympathies adressées Le EE etes | Ramerctements De Rome, Mgr l'aäministra- teurs a requ\u2019 ces jours derniers, tion des rs de la cette oause entendue en octobre dernier.Le public connaît d\u2019une fa- con générale les faits dont il s'agit en cette affaire.\u201cFeu Charles Latour est décédé d'angine de poitrine, le 13 octobre 1997.Quelques jours après le décès, une garde-malade de Saint- Jean, Lilianne Grenier, qui avait été en service auprès du défunt cinq jours environ, comme d\u2019ailleurs elle l\u2019avait été auprès de madame La- tour qui était aussi décédée, déclara être en possession d'un testament fait en sa faveur et portant la marque (une croix) de Charles.La- Sur.Le papier se lit comme suit : Saint-Jean, 12 oct.1937.Moi, Charles Latour, je donne à ma garde-malade Liliane Grenier, Je montant que j'ai à la Banque Canadienne Nationale pour la récom- | penser des services rendus à ma fenune et à moi-même._ Je fais ma\u2019 marque X devant témoins aujourd'hui 12 octobre à 5 hr, de l'après-midi.Témoins: Antonio Lachance, \u2018J.Alpert Payant.Le lendemain, & 6.15 du matin, Charles Latour mourait et il a été révélé à l'enquête qu'il.y avait environ $12,300.00 a la banque.capital et intérêts.: .Par leur avocat, Mitre - Jacques Cartier, Mme Oscar Perron (née Rasanna Latour), d\u20ac Saint-Jean et Alphonse Latour, de Montréal, les enfants et les héritiers par la loi du défunt attaquèrent en cour le prétendu testament après sa vérification, car un testament de ce genre doit d'abord être vérifié.Par leurs arguments, les demandeurs prétendaient que le document n'était pas un testament.que ce e document était faux et frauduleux et que si, \u2018d'un autre côté, où le copusidérait, non comme un testament, mais comme une dona-| - tion à cause des mots \u201cJe donne a ma garde-malade Liliane Grenier.etc.\u201d cette donation était nulle pars ce qu\u2019elle n'avait pas été reçue par un notaire, comme le veut la loi pour une pareille donation.Les demandeurs ajoutaient de plus que Charles Latour ne savait ni lire ni écrire, mais qu'il signait son nom et qu'il n'avait aucune estime pour la garde-malade Grenier comme il l'avait déclaré et que, même se sentant mieux, À désirait faire venir le notaire pour enfin mettre ordre à ses affaires.Les héritiers demandaient dunc que le testament fut déclaré faux et frauduleux et déclaré nul tant com- meltestament que comme donation.La défenderesse Liliane Grenier.soutenait, au contraire, en défense que le défunt'lorsqu'il avait fait sa croix, bien que parfaitement conscient, était trop malade pour signer; qu'elle était estimée par lui en ayant conscience, ainsi que par là demanderesse qui, après la mort |\" dé son père, lui aurait confié les documents importants de la succession et qu\u2019elle avait rendu à Charles Latour plus de services \u2018que ses \u201cenfants avec qui, prétertatt-etie,- 1} h\u2019aurait pes été en bonne intelli- fence, _ Les demandeurs Latour ont nié comme absolument faux.tout ce: Jo 4 de- ia défenderesse et de ges deux L'honorable Juge Duranleau, démontre dans son jugément \u201cqu'iF trouve invraisemblable la version de garde Grenier.Comment expliquer d'abord que le défunt qui avait des enfants et des parents, neveux et nièces avec Qui il était en bonne intelligence, aurait donné pareille somme à une personne qui n\u2019étäit pas sa parente et qu'il.n'estimait aucunement.\u2018Commeñt expliquer ensuite que le défunt aurait fait sa marque alors qu\u2019il savait signer et pouvait le faire, puisqu'il se sentait bien, comme cel x été prouvé en cour; | \u2018comment le défunt si prudent et si avisé en affaires a-t-il pu en agir ainsi?Ensuite personne n'a vu les deux témoins Antonio Lachance et J.Albert Payant.alors qu'ils seraient venus à 5 hrs le 12 octobre 1837 chez Charles Latour; il y a plus: la sefvante, Colette Gélineau, j qu'à cette heure et à cette date, -il n\u2019y avait dans la maizon que Charles Latour.garde Grenier et, elle- même.Comment se fait-il que ai les témoins Lachance et Payant sont allés chez Latour.personne ne les ait vus ni entrer ni sorfir?- En plus.le témoin Lachance;a laissé son travail à 4 hrs p.m.i! @ dù, après.Grenier, la.mêère.recevoir d'elle le \u2018message de sa fille, Liliane, lui demandant d'envoyer \u201cdes.témoins.fe- joindre Payant et enlin, se rendre chez Charles Latour.ce gui, de len.droit où travaille Lachance, sente Une assez grande distance à parcourir.Les temoins ne \u201cseraient restés: que dix minutes chez Chs.\u2019 Latour.Comment alors expliquer la rédaction du testament.l'apposition de la croix et la signature des deux témoins err si peu dé temps.La- chance est venu chez Chs.Latour dans la soirée et lui a demandé comment il avait passé\u2019 la journée, question qui était inutile \u2018si le (\u20ac moin était réellement venu dans o IT] * l'après-midi.7 ; En outre le témuin J.Albert Payant affirme sous serment que Charles Latour a lu le testament qui avait été écrit par garde Grenier, alors qu'il * est \u2018absolument prouvé que Charles Latour ne savait ni lire.ni écrire.| Comment se fait-il que le livret de la Banque Canadienne Nationale constatant le dépôt ait disparu?Le.prétendu testament a été écrit sur du- paDier uppartennat a garde Grenier, -papier qu \u2018elle avait dans sa sacoche.Sauf la marque et Ja signature des témoins, le document a été écrit entièrement par la garde avec sa plume.sous la dictée de Charles Latour.prètend-clle et ce document gardé Secret par la défendesresse sur - élle-méme, n'a pas été retrouvé dans les documents\u2019 du défunt - Voici donc les conclusions\u2019 de la cour : Le Tribunal, après avoir vu, interrogé et entendu.les fémoins, avoir pesé et considéré toutes les circonstances de cette affaire, ne peut ajouter foi aux affirmations se rendre chez Madame |- répré- f Hants des divers \u2014corps publics et mort de Sa Sainteté Pie XI.lit Citta del Vatican Feb.18-39 J.E.Coursol, évéché .Saint-Jean-de-Québec Sensibles condoléances Prières Vous exprime meilleurs remerciements.Cardinal .Pacelli Camerlengo , le MM.les Chevaliers de Co- lomb (3ème degré).conseil 1145 de St-Jean ont eux aussi envoyé des sympathies à Rome lors du décès du Souverain Pontife : - Adressé à Mgr l'évêque, le ca- blogramme se lisait comme suit : A Son\u2019 Exe.Mgr A.Forget.r * Collège Pontifical Canallien.117 Quatro Fontane.\u2014\u2014Rome, 105, Italie.La mart du Su-vs-t'ère afflige profondément les Chevaliers-de Colomb du Conseil St-Jean.Edyar Gaudette, = Sec -arch.0-0-0.SERVICE POUR LE PAPE Assistance remarquable.Le service célébre samedi der- mer a la cathédrale pour le repos de l'âme.de.Sa Sainteté Pie XL fut des plus solenneis.Lu cathédraie était remplie di fidéles, représen- autres.On remarguait aussi la-prèe- sence de délégation d'élèves du Séminaire, de l'Académie et du Couvent.M.i'abbé Charbonneau, desservant.officia a la messe de requiem.assisté de MM.les-abbés D.Donais et Y.Vandai.comme diacre et sous- diacre.| Avant- I absolute.Mgr a.Chaussé fh éloguemment prononcé l'oraison tunébre de l'illustre défunt.[I souligna surtout Te travail de Pie XI tholigue et pour ja Paix.Vendredi, un service funèbre était aussi chanté en l\u2019église Notre-Dame et lundi matin à l'église de St- Edmond: \u2019 \u20140+0- Oem ACCIDENT MALHEUREUX Samedi matin, M,, Théogène Martel, 53 ans, employé aux signaux sur le pont du Canadien \u201cNational, était trouvé privé de connaissance à la porte de la cabane à l'usage du gardien.Il fut immédiatement transporté à l'hôpital où on déclara qu\u2019il souffrait de fracture de côtes.témoins, le poids de ces circonsfan- ces et des présomptions écrasent et détruisent ses affirmations.\u2018Suite à la page 13 \u2018de 1 rien di ce nat est arrivé.Oncroit «M.Maitel dit qu'il ne se souvient Voici comment ce message se | pour les missions, pour l'Action Ca-| La lutte municipale à Saint-Jean MM Bilodeau et Fortin- Ha mairie MM-Masseau et-Cho-: quette ont.comme adversaires MM.Casavant et L es Saint- Germain.\u2019 H y a lutte a la mairie de Saint- Jean, de même qu'aux deux sièges | vacants à l'échevinage.On en a été fixé à la mise en nomination \u201clundi dernier.a.A ll \u201chres.M.Ovila Péladeau.président d'élection, déclara la mise \u20acn nomination close et M.F.R.Le- febvre, secrétaire.lut les bulletins de présentation des candidats.\u2018 | A la mairie.Me Georges Fortin,1 -C.R.et M.J.«l.Bilodeau-se feront a lutte.Au siége échevinal No.3, St-Ædmônd), M.J.W.J.Masseau.électricien, -échevin sortant de charge se présPnte dé nouveau.H aura comme adversaire.M.Donat Casavant, \u2018eontre-maitre.Au \u2018siège No.#4 Mre-Dame), M.Léupold Choquette brigue si de nouveau les suffrages avec Yom adversaire.M.\u2018Louis SpintGer ain, Après lecture des bulletins, - les tandidats dirent quelques mots et Me Géorges Fortin annonça qu'il} tiendrait trois-assemblées, mardi spir à Saibit-Edmond, jeudi soir dans la salle de l'école Notre-De- mé Auxiliatrice et samedi soir dans in salle de ecole du Savré-Cueur.rue \u2018Laurier, Me Fortun_et légue-.MM.L.Sf-Germuain'et Do- nat Casavant Iinvitérent les adversaires à\u201c ces \u2018assemblées Tous ne- cestérent ee ) MARDI SOIR ; L'ussemblee de mardi soir A7ST- Edmond.« réûni environ 600 personnes ét s'est passé puisiblement MM.PF Trahan et Bayard.présidaient conjointement.le premier \u2018oratéur fut Me Geor- gés Fortin, M.Fortin dans un expose d'une demi-heuge rappela qu'il s'était décidé d'accepter Ja candidature à la mairie dans le but d'als ses col Pape l'Union de la vallée = de Richelieu Craft Fu 0.4 Cinq sous.le numéro gst engagée cela qu'on élise avec lui des hommes nouveaux, comme échavime pour lui permettre d'établir sûrement cetle concorde qui manque au sein du Conseil.M.J.1.Bilodeau, dans un très bref discours, dit qu'il se présente comme candidat indépendant ef qu'il ne veut être attaché à aucun clan.I! assure les électeurs qu'une ministrera les affaires de la ville comme il\u2019 le fait pour ses affaires personnelles.Les échevins Masseau et Cho- quette ont rendu compte de leur administration depuis trois ans et ont promis le premier de faire diminuer la taxe foncière et le second.d'obtenir un emprunt pour la col ction d'un marché et station de .MM.Casavant et St-Germain ond .\u2018demandé aux électeurs.d'envoyer.à l'Hôtel de ville dex hommes nouveaux puur que çessent ces quersi- les dont le public u été témoin depuis un an surtout autour de la ta- .ble du Conseil.0.PROCHAINES 8.Jeudi soir et samedi soir, d'autre=assemblees seront tenues à No- tre-Dame Auxiliatrice, dans la aub- le du Collège et samedi soir, à l'A- cademie du, Sacré-Coeur \u2018 VOTE LUNDI - C'est lundi que lex électeurs iront au poll.Seuls ceux qui avaient payé leurs taxes au ler janvier 1939 ont droit de vote.On en compte ex- sctement 808, dont 80 environ de langue anglaise.Les hèures de votation sont de 8 heures à.m.à 5.30 hrs p.m.Les électeurs iront\u201d voter dans la salle H.LANGLOIS M.l'abbé R: Lafrance, neveu, officie \u2014Fondateur du Cer- .cle Philharmonique.Vendredi dernier.ont eu lieu à l'église Notre-Dame Auxihatrice, les funérailles de M.Henri Län- flois, dont nous avons annoncé le décès la sémaine dernière.M.k curé P.D.Labrèche fit la levée du corps.Le service fut chanté par M.l'abbé Roiand Lafrance, neveu du défunt, assisté des R.Pè- \u2018res Joachim et Ferdinand, O.F.M,, du couvent de Rosemont.Avaient pris place dans le sanctuaire, Mgr A.Chauseé, P.D,, V.F., MM.les abbés P.D.Labréche, curé, Maurice Langlois et Sylvio La- porte.+ Les porteurs étaient quatre membres du Cercle\u2019 Philharmonique de des fondateurs.L'inhumation eut lieu dans le ci- au -e *-0 as \u201cec ét + a fps RE ee aa ther GD Nr ¥ + : x > a PA pes] em 1a ville de Laprairie, à'la mile - MM.Adélard Gagnon,\u201d Reymond \u201c.la paroisse et la ville de Laprairie; PY a res ci 5 .ri Pi 5 [EY LÀ EY % (EE rE Le Société d'Agriculture du Comté de Laprairie a tenu son assemblée anauells mardi, le 2 janvier - publique.Après lecture du bilan qui.tut té unanimement adopté, \u2018où ont\u2019 été élus .Diretteurs: - Charron, Armand Surprénant, pour MM.Héliodore Lussier et Alfred Longtin, pour Saint-Philippe; M.Joseph Derome, pour \u2018Saint-Jacques le Mineur; M.Roch Laplante pour Saint-Constant; M.Roméo Sédillot, pour Saint-MatHieu; M.J.E.Tou- pin, pour\u201d Saint-isidore; M.Jimmy Guérin pour Ste-Catherine.L'assemblée accepte à l'unanimité un vote de remerciement à National Breweries, pour l\u2019encourage- 7 ment procüré aux cultivateurs dans l'élevage du cheval Black Horse, ainsi que les nombreux prix accordés à la Société pour la progéniture des dits Reproducteurs.rE EERE x CESSE SN .ra 7 SOCIETE D\u2019AGRICULTURE DU COMTE DE LAPRAIRIE Réunion annuelle.\u2014 Bilan.\u2014 M.Roméo Sédillot, de Saint-| Mathieu élu président.tivateurs à améliorer leur exposition, ainsi que leurs troupeaux de races purés; les encourage aussi à prendre part aux concours d'égouttement, qui se tiennent dans le com: R les \u2018encourage en plus à apoli- quer de la pierre à chaux et an- nonoe que si on réussit à exploiter une mine de cette pierre qui se trouve à Saint-lsidore, le prix en sera de beaucoup diminué.Il dit qu'avec l\u2019aide des cuitiva- teurs il vert facile de réussir l\u2019exploitation de cette carrière.A Une assemblée subséquente tenue à Laprairie, le 30 janvier, président, en remplacement de M.M.Armand Surprenant, de La- prairie à été nommé vice-président et M.Raoul Lussier, de Laprairie, de nouveau: confirmé dans ses fance tions de secrétaire pour un 17ème terme.Bilan de la Société d'Agriculture M.Vermetite.agronome, invité - RECETTES Balance en caisse du 81 déc.1987 ._.$ 199.37 - Allogation régulière dug gou- : vernement pour 200 m.704.00 Spécial 8 membres ::-\u2014 716.00 _ Souscription des membres 410.00 Prix d'entrée sur le terrain : Exposition .126.00 .Revenu Privilege, jeux, etc à l'exposition .- .100.00 Allocation Gouv.en primes chevaux reptoductéürs .676.00 Allocation spéciale du gouv.pour aider à réparer les.bâtisses.500.00 Remboursement à la Société par 4 propriétaires de chevaux reproducteurs d'emprunt contracté : au gouv.et dont la dite So- - ciété est garantie .\u2026 \u2026 1144.50 Loyer terrain à MM, Marcil .ot Moquin pour pacage .20.00 \u2018__ pour, l'exposition \u2026 .__ -_ Réparation des bâtisses\u2026-\u2014\u2014 066.40 - Remboursement au gouver- , _ Salaire du Secrétaire.\u2026 - Balance en main au 31 dé- cembre 1998 .51.15 $3008.87 .$3068.87 .$8813.00 Comptes payables .$2081.25 Comptes recevables + Avez-vous renouvelé votre : abonnement?Téléphonez ou venez me voir et laissez moi vous démontrer com- .ment les poussine Bray ont ra porté de réels profite.Attention, | \u2018persenaelle, prompte livraison.|; EDMOUR LUSSIER, | 18 rue St-Ignece, Laprairie \u2014Prix payé au concours agri; T Payé à l'auditeur \u2018du Comté de Laprairie.pour -1968:- DEPENSES \u2018cole Primes payées aux.progriél : taires d\u2019étalons repr.sui- * vent l'aide fédéral et provincial .Dépenses des juges, diners 4 l'Exposition .Loyer de salle pour Yélec- tion .\u2019.Irnpressions, timbres et pa- petérie pour l\u2019exposition \u2018Annonces de l'Expositiôn \u2018dans les journaux, ,à la porte de l'église, affiches, .insignes des juges, boutons de ler prix, etc.- $1066.15 .675.00 35.00 2.00 83.01 88.80 oo 5.00 Payé loyer du terrain ded Syndics .Marchandises et diftérents- matériaux nécessaires à la préparation du terrain 5.00 41.08 ment par la Société, partie d'emprunt reçu des propriétaires de chevaux = - .reproducteurs .\u20181066:25 123.00 par le Secrétaire, encourage les cul- Adélard - Gagnon, démissionnaire.4 La -|chète plus d'électricité: mais le ré- HY liske , que pour T'éclairage il y a ro LE RICHELIEU EAN EER XR » ERE EERE Mise en garde Contre certains vendéurs d'engrais chimiques.\u201c Informés que des.agents v vendeurs d'engrais chimiques persuadent lei cullivateurs que- le, gouvernement - provincial accorde un octroi équivalent au tiers du prix d'achat des engrais \u2018achetés pour fertiliser les pâturages, les autori- nous prient d'avertir les cultivateurs.que cette assertion est fausse.Le Service de.la Grande culture a préparé divers projets de con- Cours, acceptés par M.Bona Dur sault, invitant les agriculteurs à adopter cette pratique très\u2019 recom- Tmandable de {traiter les pucages, mais les .avahtages de ces modes d'encouragement ne-se manifestent pas sous la forme d\u2019pétrois sur l\u2019achat des fertilisants.\u201d - ont recours\u2019 certains vendeurs pour Cultivateurs sont instamment priés dé consulter l'agronome de leur district.Celui-ei-est en position de les renseigner parfaitement sur les avantages que comportent les différents projets Proposés à la classe agricole.L'électricité et le cout de la vie Da Public Service Magazine .Qu'est-ce que votre piastres ache te maintenant, comparé à ce qu'elle achetait {1 y \u2018a 25 ans?Sous une exception importante, votre piastre actuelle achète moins des nécessités de la vie, qu\u2019une piastre d'il y a 25 ans: Moins de \u2018nourriture, -moins de vêtements et moins d\u2019abri.La seule exception est l'électricité.Actuellement votre piastre achètera.deux fois plus d'électricité qu'en 1913.Les statistiques puisées à de nom- | breuses sources ont depuis longtemps démontré ceci; c'est qu'à mesure.que le coût de la vie a aug- \u2018menté, le coût du service d'électricité a diminué constamment.La même chose s'est produite dans les \u2018divers indices d'articles de com- tirodité compilés par le bureau \u2018des statistiques du travail aux - Etate- Unis.Non seulement votre plastre a- sultat des recherches et des inventions a permis que la valeur de l'électricité pour vous, ait augmenté appréciablement depuis @5 ans Alore que l'électricité n\u2019était uti- 25 ans, elle accomplit maintenant ~\u2014\u2014\u2014\u2014Imille et une besognes, dans 1'usine et sur la ferme; elle a été adaptée (Suite à lo page 15) A Jean-Marie Thuot Opticien-Optométriste Pa souse 27, tue Saint-Jacques .Examen de ls vue, \u2018Exercices Orthoptiques, Ajustement des verres.e a TEL.2812 - Saint-Jean, Qué.tés du ministère de l'Agriculture \u2019 également_copvenu qu'à cette oc- Avant d'accepter \u201ccormere\u201d parer M.[d\u2019évangile les arguments auxquels Roméo Sédillot était choisi comme .accroitre leur volume d'affaires, les \u2018| innovation en: cette ville.{outre des beurres de crèmerie de === Les Champs et la Ferme ss== FE EEY EEE EEE Convention d\u2019industrie laitière ët _ Exposition de produits laitiers - : à Québec, en 1939 Une initiative de fa Société d'Industrie Laitière: fortement | \u201cencouragée par M.Bona Dussault.;\u2018 ALE SLY Réunis en assemblée spéciale, à Québec, les membres .du Conseil d'administration de la Société de l'Industrie Laitière de la province de Québec ont décidé, hier, w= nir \u201ceur prochain congrès annuel en cette ville à l'automne.Il, a été casion, on organiserait une exposition; des produits laitiers, spécialement de beurre et de fromage à laquelle tous les établissements laitiers provinciaux pourront envoyer exhibits.- Pour l'heure, nous savons que ce projet d'exposition a été fortement encouragé par- d'honorable- ministre de l'Agriculture qui, dans l' allocü- tion de bienvenue ' qui 1 odressait] aux administrateurs société, a promis que le souvennement provincial collaborera largement à la réalisation de cette exposition, une Le public aura ainsi l'avantage de faire\u2019 plus -amplé connaissance avec les produits fabriqués dans les établissements laitiers de 'la province, car on y mettra en montre ak EER EE Fe \u2014S des types de fromages que l'industrie québécoise met sur le marché.Citons entre autres, le cheddar canadien, les fromages processés- gen- \u2018té Kraft et'autres types analogues, ainsi que plusieurs variétés de fromage raffiné tels les célèbres tro- mages d'Oka; Richelieu et Camen- bert et quelques autres genres encore inconnus du grand public.\u201d Les administrateurs ont nommé deux comités spéciaux dont Pun chargé de l\u2019organisation de Tex- position projetée tandis que l'auire a reçu mission de s'intéresser à la refonte de la loi d\u2019industrie laitière de- la province de Québec.Su 2 administrateurs \u2018que * comprend le conseil, dix-sept étaient présents.La réünion a été présidée par.l'ho- président de la Société de l\u2019Industrie: Laitière.= * Certaines résolutions adoptées par la Fédération des Fabricants de Beurre et de Fromage, lors du dernier congrès tenu à St-Hyacinthe.en décembre, ont été étudiées, a- doptése et seront présentées aux autorités compétentes avec' prière premier choix, de beaux exhibits de leur donner suite.Architecte EE e GASTON GAGNIER ARCHITECTE A.D.B.A.308 Est, rue Ste-Catherime, - Architecte des églises de : St-Lambert et 7 \u2014StJacques le Minetir A.D.GASCON L.PARANT GASCON & PARANT ARCHITECTES 034, Sru-Careumns 9, Sr-Francos.Esv mi avreng Ta.HA.3377 Teo.268 | MONTREAL TROIS- RIVIÈRES i Dentistes i Dr.GERALD CAZA CHIRURGIEN-DENTISTE te Téléphone 031 w Saint-Jean HEURES : i 9a BA A M\u2014 1 à 5 P.M.7 à 9 P.M.tous les jours.Dr.PAUL MARIN, L.C.D.CHIRVNGIEN- DENTISTE Heures ds Basen: Yas .346.629 tous les Jours.175, rue Richatlon \u201c ST-IEAN \u201cTél: 2 Cartes professionnelles i - 216 rue Richelieu - Vis nr 0 ; Médecins i Dr.C.N.ARPIN MEDECIN-CHIRURGIEN .\u2018214 Longueutl Tél: 2032 HEURES DE BUREAU : 2h.à4h.p.m Th à8h.p.m.DR.FERNAND ETHIER - Ex-interne do FHitel-Diéi Heures de Bureau: 2a4p.m : \"7749p.m.116-\u2014lère rue, Tberville Tél: 3022 Dr.HENRI LAFLAMME Consultations : 4 à 5 P.M.- .TA9P.M , Ex-Interne de l'Hôpital Notre-Dame et de l\u2019Hôtel-Dieu.32\u2014Aère Rue, \u2018Iberville \u2026 Tél.St-Jean 3633 norable Emile Moreau, de Roberval, if, - Opticien \u201c EXAMEN DE LA VUE F: X.BORDELEAU, O.D.Optométriste-Opticien Rralninhteu officiel pour \"leC N.R -< - Bureau à la : PHARMACIE REGNIER 198 Richelieu - St-Jean me te = l\u2019indus- marché.dar ca- és gen~ Uogues, de fro- es fro- \u2019amen- res en- ie nommé nt Pur > l'ex- l'autre rT a la laitière Sur 22 end le \u2018ésents.r.Tho berval, Indus- des par ta de u der- cinthe.es, a s aux prière SF La | oayers, 1a semaine dernière.ine Lees, ; Mme W.H.Sheridan, Mlle Lyla et Archambault, M.et Mme H.L.Go- me re age : C\u2026.Lo ! .maman, ~~ SAINT-JEAN, JEUDI, LE 23 FEVRIER, 1939 LE.RICHÉLIEU aE : PAGE 15 pm ee \u2014\u2014\u2014 Er LE SE ICI ET LA \u201c * Lacadie : L'Acadie, D.N, C.\u2014 Malgré la troide température de la semaine dernière, Jes résultats de nos parties de cartes ont été bons.Voici les \u2018beureux gagnants: du tirage du.16 ter prix: M.Jean-Marie Gagnon.gième prix: M.Gaston Berthiau- ne.gime prix: M.Benoit Gegnon.Mille Madeleine Roy écoula une .quinzaine chez sa soeur Mme Alyre Racine, de Champlain, N.Y.- \u2014Mile, L.Bélair, de Montréal, était l'invitée de Mlle Ann Des- Miles Laurette et Béatrice Poulin, de Saint-Valentin, de pas- mge dans notre localité, assistaient à la partie de cartes du 16 février.\u201c Nous offrons nos aympathies à Rév.Sr.Supérieure des Srs de Ste- Anne à l'occasion de la mort de sa _ \u2014Samedi dernier, a été célébré le \u201cmariage de M.Jean-Philippe.Tou- pin, fils de M.et Mme Philippe Toupin à Mile Marie-Sophie Ga- gen, fille de M.Arthur Gagnon, décédé et de Mme Gagnon.Nos voeux de bonheur aux-heureux é- \u2014poue-\u2014 À .\u2014\u2014 L'Acadie, Spécial.\u2014 Ces jours derniers, en notre église, au milieu d'une assistance nombreuse, eurent lieu les funérailles de Mme Vve Bdgar-Joseph Hohs, née Marie- Béchard, autrefois de Toronto.- Le eonvoi funèbre quitta la de- -meure de son frère M.Jérémie Bé- chard, pour se rendre à l\u2019église où \u201c Ke service fut chanté par le curé de la paroisse.CL \u2019 .\u201c On remarquait dans le sanctuaire, le Rév.Père Arthur Kelly, mis- dommaire Rédemptoriste, de Brock- ville, Ont.: .La chorale, sous la direction d M.Arthur Fontaine, rendit la més- = La défunte laisse dans le deuil, deux filles et deux garçons: Mile Dora Hohs, de Toronto et Mme Ro- .bert Shields, de Ottawa; MM.Victor et Glenvil Hohs, de Toronto, quaire frères et quatres soeurs: Léontiné, Sr.Immaculée-Concep- tion; Maria, Sr.Ida, de Jésus, \u201cet Marie-Ange, Sr.Léonard de Port- \u201cMaurice, fnissionnaires Oblates, de St-Boniface, Manitoba; et Cordélie, _ du toit paternel; M.Onésiphore, de -Saint-Jacques-le-Mineur; Rosario, de Saint-Jean; Jérémie et Léo de cette localité: ses belles-soeurs: \u201cMme Oñésiphore Béchard, Saint-] Mme Rosario Béchard, \u201c Gaint-Jean; Mme Vve Antonio Bé- chard, Montréal; Mme Vve Philippe Béchard, Chicago;, Mme Léo Bé- chard, L\u2019'Acadie; trois nièces et trois neveux: Milles Léa et Yvette Bé- chard, Chicago; Mile Cécile Bé- chard, Saint-Jean; M.Hercule Bé- chard, Saint-Luc; M.Albert Bé- chard, Saint-Jean; M.Benoit Bé- chard, Saint-Jacques-le-Mineur.Les porteurs étaient MM.Joseph Dérome, Saint-Jean; Cornélius De- rome, Dr.Vét., de Montréal; Olivier Dion, \u2018de Saint-Lambert; Joseph Dérome, de Saint-Jacques-le-Mi- : Lorenzo Tremblay, de Sabre- et Joseph Mailloux, de Magog.La quête fut faite par ses neveux, MM.Albert et Benoit Bé- chard, La: famille a reçu de nombreux.Vmolgnages de sympathies, entr'- \u201cautres : Offrandes de mewses: Révérend Père Kelly, Mlle Dora Hohs, M.et nh Be Un ee s, Eileen Kelly, Mile Katherine Mme Anna Léveillé, , M.Bill et Vincent Sheridan, M.et Mme Dick Chinery, M.et Mme C.E Cussian, Mille Ethel McCave, Yvonne Morel, Mme R.in, M.et Mme D.E.Green, M.gun aécPherson, Mile Rita Loftus, Toronto; M.le curé J.Ecrémen: | Mme Hercule Béchard, famille Rosario Béchard, M.Jérémie et Mile Cordélie Béchard, M.et Mme.Jo] seph Derome, Mlle Flore Anna Roy g.m.\u20ac, famille Pierre J.Roy, famille Derome et M.C.E.Derome, Montréal; M.et Mme Osias Tremblay, Montréal.Offrandes florales: Gerbe par Met Mme Glenvil Hohs: Couronne par M.Mitchell, de la McCall Fron-| tenac, de Toronto.Bouquets spirituels: Sr.Ida de Jésus, Sr.Immaculée-Conception, Sr.Léonard de Port-Maurice, Sr.Marie-Médor des Sr.Ste-Anne, St.Raoul-Alphonse, des Sr: de la Providence, M.et Mme Elphège Oli- gny, Saint-Blaise; Mile Cécile Tremblay, Sabrevois; M.et Mme \u2018Léon \u2018Rouiller, Mlle Anita Lorrain, L'Atadie; Mlle Yvonne Oligny et Bes éléves, Saint-Blaise.mpethies: : M.Moïse Paiement, rome, curé de Saint-Christophe de Pont Viau, Rév.Father Arthur Kelly, (Red) de Brockville; M.J.A.Ecrément, curé de Saint-Maxime; Dr.A.Bouthillier, famille Azarias Normaridin, Saint-Alexandre; .famille Zéphir Normandin, Saint- Grégoire; familles Ovila Fortin et Ernest Grégoire, de Napierville; famille Urgel Lalanne,-Fberville: Oli- va Normandin, de\u2018 Cowansville; Met Mme 'Elphège Oligny, Mlle Eva Perron, M.André Ethier, M.Alfred Oligny, M.Léo Moreau, M.et Mme Paul Tremblay, tous de Saint- Blaise; Mme.Vve.Alphonse Bé- chard, Readsboro, Vt.M, .ét Mme] [John Kelty (mairey, \u201cWinooski, Vi., famille Lorenzo Tremblay, Sabre- vois; M.et Mme Joseph Mailloux, de Magog; famille.L.Parisien, de Cornwall; famille Emile Oligny, famille Lucien Laurion, Mme Médor Dupont, M.et Mme Henri Roman, (maire), M.et-Mme Hector Ri- -chard, M.et Mme\u201d Albert Chrétien et Denise, M.et Mme Gustave Poirier, Mile Rita Ferland (g.m.e.), M.et Mme Albert Hébert, M.et Mme\u2019 Armand Pilon, famille A.Ga- lipeaù, famille Joseph Fortin, Laiterie Granger Frères, Pharmacie Giroux.et,Poulin, M.Jean.Meunier, notaire, Mme Vve Auguste Caron et Ernestine, M.BEuclide Marcil, Met Mme Félix Poirier, famille Her- mas Leblanc, M.ét Mme Joseph Roy, Mlle Marcelle \u2018Richard, famille Mme Arthur Chrétien, famille J.E.Roy, Mlle -Gertrude Chrétien, M.et Mme Léopold Boudreau, Dr.Aimé Perrier,.Mlle Flore Anna Roy '(g.m.\u20ac.), tous de Saint-Jean; M.et Mme Joseph Legrand, de St- Jacques-le-Mineur.famille Amédée Brault, M.et Mme Jos.Desranieau, \u2018Mlle Evelina Bourassa, M.et Mme Philippe Lorrain, Anita et Guy Lorrain, Mlle Antoinette Roy, M et Mme Henri Gagnon, M.Jérémie Gagnon, Mlle Iréne-et Roch Tremblay, M.et Mme Joseph Granger.famille Eustache Granger, famille Lucien Gagnon, famille Arsène Rouiller, famille Charles Charbon- neau, Arcade Granger, famillé Napoléon Poirier, famille Berthold Demers, M.et Mme Adrien Dépel- teau, famille Joseph Arséne Deland, Hamille#lph 5 : Philippe Favreau, M.et Mme Hilaire Senécal, M.Charles Deland, M.et Mme Armel Dégagné, M.et Mme Edouard Desranleau, tous de L'Acadie; M.et Mme Come Boulé, Saint-Constant; famille Jdseph*De- rome, M.et Mme Joseph Tétrault, de Saint-Jacques, famille Olivier Dion et T.Brosseau, de Saint-Lam- bert, famille Georges Béchard, Montréal ef plusieurs autres dont les noms nous échappent.: Les membres de la famille remercient bien sincérefiient toutes les personnes qui de quelque manière que ce soit, leur ont été sympathiques dans cette cruelle épreu-, ve., Saint-Alexandre Saint-Alexandre, D.N.C.\u2014 Est décédéé à Montréal, Mlie , Thérèse Lussier, enfant de Marie de cette paroisse.Les funérailles eurent lieu dans l'église de cette paroisse, mardi a 9.30 heures.Le service fut chanté par M: le curé J.E.Belval.M.l'abbé A.U.Langelier et un professeur du collège Sajat-Jean, firent*des messes bas fux autels latéraux.MM.Gérmain Kérouack et Roland Raymond, neveux de la dé- 1.funte,.conduisaient le deuil.Porteurs: MM.Gérard Martel, Armand Stewart, Jean-Marie Mé- thé, René Coupal, Alias Desroches, Emile Hamel.By curé de-Boucherville; M.Avila De-|.cienne Charbonneau, Madeleine Méthé, Anna Hamel, Yvonne Cadieux, Thérése Surprenant, Aurore Allard.Porteuses des rubañs: Mlles Ma- rie-Reine Coupal, Marie-Rose Dau- delin, Marie-Josephte Tessier, Ma- Porteurs de la bannière: MM.Gérard Quintin, Maurice.Charbon- neau.La quête fut faite par Milles Marie Josephte Tessier et Marie-Jeanne Ostiguy.Dans le cortège, on remarquait: M.Lévis Luesier, son père, M.ret Mme V.Lussier, M.et Mme A.Hamel, M.et Mme A.Kérouack, M.L: Raymond, M.R.Kérouack, M.et Mme A.Lussier, Mlle Cécile Raymond, M.et Mme O.Lareau, M.et-Mme Alfred Méthé, M.et Mme Léo Méthé, M.et Mme G.Méthé, M.M.et Mme Julien Méthé, M.et Mme Wilfrid Méthé \u201cet-nombre \u2018d\u2019autres parents et amis.- Nous offrons nos sincères sympathies à la famille si croellement éprouvée.+.oF \u2014La Société d\u2019*Agriculture.du comté.d'iberville a tenu récemment son àssemblée au sujet des élections de son conseil.On.obtint le résultat suivant: : 107 Président: Joseph Ostiguy, Saint- Alexandre.oo } Vice-président: Tom Bédard, Sa- brevois._ _ .- Secrétaire-Thésorier Alcide Quin- | .tin, Saint-Alexandre.~Directeurs: Tom Bédard, Sabe-] \u2018vois; Joseph Lamarre, Saint-Sébas- tien; Edéas Breton, Saint-Sébas- tien; Armand Racicot, Saint-Atha- nase; Esdras Benjamin, Saint-Gré- goire; Médard Lamoureux; Henry- ville; Emile Bonvouloir, Sainte-Bri- gile; Arthur Brault, Saint pe \u20ac bruit, loin des regards.De là luil- Aux Etudiantes du Diocèse de b chères soeurs Etudiantes, Paix! Ce mot paix comme il doit être cher à nous toutes.Notre bien- aimé Père le Pape l'a si souvent dit, ce fut son dernier mot.Le Père des Chrétiens est mort, Quel frisson a couru sur le monde en apprenant la nouvelle! Le Pape est mort.Etudiantes, resterons-nous inqi- -férentes-au detil qui frappe ie mon-| Père notre gratitude en suivant les directives qu'il nous a données.\u2018L'homme blanc n'est plus, mais son oeuvre demeurera, Il est le Pape de l'Action Catholique, continuons son oeuvre en redoublant d\u2019ardeur dans notre \u201ctravail de rénovation chrétienne; celles qui n\u2019ont encore rien \u2018fait éprouveront leur gratitude en s'uniéssant à celles qui ont commencé.or Nous aurons un autre Pape, prions le Christ pour qu'il donne à l'élu les grâces nécessaires afin de conduire la barque de Pierre avec autant de sagesse que l\u2019a fait Pie XI.\u2019 Chaque année, avec le mois de février où mars nous arrive le Ca- réme! Ant.lé Tarème\u2026 lé témps| des petits.sacrifices, plusieurs d\u2019ens tre nous trouvent Le temps du Carême long et ennuyant.Et bien non, cette année nous aurons un tout autre Carême.Il sera uñe source de bé- niédictions et de grâces.Entrons-y tout entière.Tächons pendant ce temps \u2018de nous préparer à mourir avec le Christ, mourir non physiquement mais moralement.Mort à tous les idoles! A Pâques, nous ressusciterons toutes pures, toutes radieuses.Le Carême sera aussi un temps d'amour, de- grand amour, plus .que jamais nous ferons tout par amour pour le Chef.Le Caréme est aussi le temps excellent pour les études.Travaillons fort afin qu\u2019en juin personne ne soit déçu.Unissons nos actions, étudiantes du diocèse afin de procurer le plus de gloire possible à notre Grand Frère Jésus et à Dieu le Père.Joyeusement, YVETTE JETTÉ.x Heure catholique La causerie doctrinale à-HHeure catholique, organisée \u2018par le Comité des Oeuvres catholiques de Montréal, sera donnée le 26 février, à 1 h.au poste CKAC, par M.l\u2019ab- nl \u201cenoyoli- que Casti Connubii et traitera de la dolicilité aux enseignements de l'E- glise.Cette causerie dure vingt minutes.Elle sera suivie d'un bref programme \u2018musical.Jour et Nuit Jour et Nuit \u2018Jour et Nuit ~ Tél.948 Directeurs © ° SERVICE D\u2019 AMBULANCE Langlois Jour et Nuit | DE FUNERAILLES- ._ LL [+ Saint-Jean ~ St-Jean-Québec = bé Aimé Boileau, curé de Lachine.SCOUT.TA B.A?oo En J'entends déjà mon vieil ami Hérisson qui mâchonne: \u201cNon, mais, il ne devient pas-un.peu.dingo, ce- lui-làt\u201d Je suis scout depuis trois tait bon quand j'étais novice, avant de faire ma Promesse.Le chef disait toujours: \u2018B.A, ést marque d'esprit scout.Alors, pour bien vite _ [entrer dans la confrérie, je t'en faisais et je t'en faisais encore.Mais maintenant, je suis reçu, je suls bof wont dessuis C.P.Clest bien plus simple de laisser- toujours flotter au vent les deux bouts du foulard: jamais plus on ne \u201cme demande si ma B.A.est faite.\u201d pauvre vieux, mais en plus d\u2019être dingo, je suis- critiqueur (Oh!) et je me permets de te critiquer.Ainsi tu es scout, bon scout, C.P., depuis trois ans, et, tout naturellement, penses-tu, tu ne fais plus de B.A.Eh bien moi, je te prends pour le plus pâle des types, le plus malheureux des V.P., parce que tu ne fais plus de B.A.Ainsi, tu es chef; tu ne dois donc pas prendre pour la plus béte cette catégorie de gens.Tu te souviens que ton chef te disait: \u201cLa B.A.sest marque d'esprit scout.\u201d Alors pour (article 7), que tu es sûr par- ans, je n'en fais plus, de B.À.C'é-| \u2014C\u2019est regrettable pour toi, mon| bien prouver quë tu acceptes cela, LA VIE SCOUTE = ce que ça vient d'un chef, (article 2), tu n'en fais plus, de B.A.a sans doute, tu te gardes bien de dire a tes scouts deft fajre! Mais regarde donc Je \u2018Scoutis- mé.-\u2018Feut-entier, il est bâsé sur lu B.A.Rappelle-toi les devises des trois branches; Etre prêt.De ton .mieux.pour Servir.Ala Promesse, tu t'es engagé à servir, pus ton égoïsme, ton petit mol, mals Dieu, l'Eglise, le Canada, le roi, à \u2018aider ton prochain.en \u2018toutes circonstances, à observer la loi scoute, loi d'amour et.d'honneur.oC Tu le vois, le Scoutisme, c st de la Charité en pratique; et tu sais.la Charité, c'est surtout sur les autres, pour- les autres, que-ca-sexs-\u2014 erce.Y a-t-il tien de.plus chic que de jouer un bon tour à quel- qu\u2019un, surtout quand il ne s'en aperçoit pas?Et c'est ça, la B.A.Tu n\u2019as pas besoin de te torturer les méninges pour trouver quelque chose d'héroïque, de grandiose, de no- \u2018ble tous les jours.Tu n\u2019y arrive- Tais pas.Mais joue-chaque jour à quelqu'un un bon tour qui lui fasse du bien, qui le soulage, et tu verras bientôt les B.A.plus belles, plus grandes, venir à toi.Tu seras alors capable de les fai- | re, de remplir À fond ton rôle dé | chrétien; parce que tu seras pret .dans les petites comme duns.les grandes choses.Voyez et Écoutez Avel son clavier de syntonisation rapide - comme l'éclair, ce radio \u201c qu son magique est l'un des récepteurs les plus remarquables de cette année.Grand choix de modèles divers, .dont chacun \u2018a sa beauté distinctive.Voyez ot écoutez dès aujourd'hui, ce nouveau radio 1939.Vous pouvez vous le procurer moyen- © nant un petit paiement comptant.GENERAL COMPANY \u201cAppartenant à ~ pe dn Nouveau Radio 1939 ce Fabriqué an Canada Ed FT ry Sl] LOUE A LA \u20ac Radio \u201cMagic Tone\u201d ELECTRIC SOUTHERN CANADA POWER LIMITED éeux elle sert\u201d (article .A, | de dire Scoutis- sur la ises des De ton \"omesse, pas ton is Dieu, à \u2018aider \u2018onstan- loi d\u2019a- Lu c'est de tu sais, les au- us chie à quels'en a- .B.A.urer les 1e cho- de no arrive- jour à ui fasse | verras >s, plus les fai- .role de as \u2018prêt ns.les .fut générale.Pouralent encore .LE Co 0.8 8) 8 8 8 \u20188 a ZE NEES vx Os PO TE Pure PAGE 17 tortt vers Je eud, cherchant un site pour s\u2019y établir, Ni la crain- & des sauvages, ni le froid de l'hiver n'eurent raison de ces coura- \u2018œux pionniers, qui, après quelques de marche pénible, décidèrent de s'établir à un endroit, qui leur parut convenable pour le défrichement et la culture.Ainsi fut fondée la future paroisse, de Saint-¥Francois-Régis (Saint- Philippe) ce vieux château des traditions françaises et des dévouements héroïques.contraction de La pésilies és Dès 1744, Mme Le Provost et \u201cMme Pierre Giroux avaient cédé aux missionnaires huit arpents de terre, pour y construire une église | a autres établissements religieux.Les colons firent alors parvenir à Mgr Pontbriand, évêque de.Qué- | dec, des requêtes pour obtenir la permission de se conatruire une église.L'Evêque de Québec au rant des efforts gé tardis colons leur permit, en 1749, Ge s'élire, des syndics pour la construction d'une église.Aussitôt nommés, les syadics se misent À l'oeu- we.\u201c Bénédiction de léglise.Le 18 mars dé l\u2019année.1751, tous les habitants du district, Ville-Ma- rie, étaient convoqués à une grande tête célébrée à Saint-Jean-Fran- çois-Régis à l\u2019occasion de-la bénédiction de la nouvelle église.Avec solennité, le Grand-Vicaire du diocèse de Québec à béni l'église.Dans les régistres nous trouvons l\u2019acte suivant: \u201cL'an 1751, par nous sous- cigné, grand-vicaire de Mgr de Québec, à été bénie une église nouvelle située à la côte de Saint-Phi- lippe, dans la Seigneurie .de La Prairie, sous le titre de Saint-Jean- François-Régis, qu\u2019on a choisi pour être le titulaire\u2019 de l\u2019église.\u201d - ux de ces | Egle paroissiale de Saint-Philippe.nouvelle équise.A une assemblée - des francs-tenanciers, convoquée par M.le curé Plinguet et tenue le 12 mars 1843, les syndics suivants furent élus pour.entreprendre la construction d'une église: MM.Chs.Daigneault, Paul Singer, Amable Coupal, J.-Bte.Normandin, Pierre Dupuy, Alexis Payant, Pierre Robert, Francois St-Denis.Tous ont promis de faire leur devoir; comme tous d'ailleurs avaient accepté volontiers cette charge de syndics.Bénédiction de ls 'ecconde égiise.Le 21 décembre 1843, la bénédiction\u2018solennelle de l'église -a été faite par M.l'abbé Charles Laroque, | -Antre-nour-à-le- paroisse \u2014\u2014 L'église de Saint-Jean-François- Régis était alors desservie par les curés de Laprairie.Vers 1832, on commença par ne plus appeler la paroisse que du nom de Saint-Phi- lippe.Ce n\u2019est qu'en 1841, lors de l'érection canonique, par M.l'abbé Hyacinthe Hudon, administrateur du diocèse de Montréal, que la paroisse fut mise sous le patronage de Saint-Philippe.Destruction de Yéghive Cétté première église en pierre des champs servit au culte jusqu'en 1663.Au matin du 7 janvier 1643, d'église fut détruite par un inoen- die.Malgré tous les efforts des pa- foissiens pour enrayer le feu, on ne put.sauver\u2019 que le Saint-Sacre- ment, les vases sacrés et les ome- | ments.La consternation des fidéles Les.RR.PP: Oblats préchaient alors une mission, commencée le 2 janvier.Malgré ce dé- saitre la mission fut continue, grâ- © à la générosité de M.Frédéric qui offrit sa maison pour les offices du culte.On prétend avec certaines raisons .à l'appui, que cet incendie auraft été mis per des personnes fanatiques et mécontentes des pères Oblate, Owstrnciben de la ime dete Les murs de l'église incendiée encore servir pour la \"Farchi-prêtre et curé de L'Acadie, en présence de M.le curé Plinguet et d'un grand nombre de paroissiens et de curés des paroisses voisines.Cette église servit au culte jusqu'en 1876.L\u2019'église actuelle L'église de 1843 devenue trop petite, les\u2018 paroissiens résolurent de la démolir et d'en construire une autre plus grande, tout en se servant des matériaux provenant de la démolition.M.Lemoine\u2019 fut chaisis comme constructeur/de la nouvelle église et comme on peut le constater, cette église est en pierre à bosse et d\u2019un beau/ style gothique .tant à l'extérieur qu'à l'intérieur.de la pierre angulaire À la demande de M.le curé Stanislas pur Mer Pinsonneauk, évêqué in partibus de Bertha, assisté de M, Gravel, curé de La- prairie et de M.Morin, curé de Saint-Jacques-le-Mineur, bénit la pierre angulaire le 20 juin 1078.Bénédiction de l'égtise Dimanche le 24 décembre 1676, le vicaire forain, M.Isidore Gravel, curé de Laprairie, assisté de M.Lemoine, vicaire à Gaint-Mi< chel et de M.V.Dupuis, \u201cfrouveau prêtre de la veille et enfant de la paroisse, bénisseit le nouveau temple.\u2019 -| M.G.Laporte, curé de la paroisse.Ce fut une journée.mémorable pour tous les paroissiens; parce que 125 ans auparavant la messe avait été chantée pour là première fois dans la première église.Le coq du clocher Le vieux coq du clocher de la première église, remis à neuf et alors âgé de 105 ans, fut réinstallé en 1877 sur Je clocher de l\u2019église actuelle.La croix du clocher mesure 12 pieds et pèse 225 livres.Les quatre cloches En la fête de Saint-Joachim, je 22 août 1880, Sa Grandeur Mgr Fa- bre, évêque de Montréal, a béni so-4 lennmellement quaître cloches.Ces cloches ont été fondues par la maison Jones Troy, N.Y.et ont été données par les paroissiens, excepté la plus petite qui a été offerte par Elles donnent les notes suivantes: Fa, La, Dg, Fa; elles se nomment: Philippe-André 1600.1bs.; Philippe- Joseph 961 Ibs.; Claude Marc 588 lbs.; Philippe Georges 318 lbs.Le sermon à cette cérémonie a été prononcé par M.l'abbé Camille Caisse, aumônier à Hochelaga.Le méme jour, Mgr l'Evêque a béni neuf statues qui avaient été données par un groupe généreux de paroi Le presbytére - En 1882, M.le curé Laporte demande la construction d'un nouveau presbytère.Mgr Fabre députa M.l'abbé A.Vaillant pour enquêter, enquête faite, la fabrique reçut la permission de construire.On démolit l\u2019ancien presbytère, tout en cohservam4 cependant la cuisine en bois, laquelle ne nos jours sert de logis.La pierre de l\u2019ancienne construction a servi à la nouvelle, qui est en pierie à bosses.Le presbytère a déux étages et mesure environ 38 | pieds par 40.C'est une belle maison, digne de l'église.Attenant au presbytère, existe une aile de 20 L'ergue Ld maison Casavant a fabriqué les orgues de l'église, de Saint-Phi- lippe et elles furent bénites en 1880.Le chemin db la croix\u201d M.le chanoine Lavoie, de Montréal, a recu de Mgr Fabre la faculté d'ériger et de bénir le che- [min de croix de Saint-Philippe.Des peintures à l'huile sur toile fine représentaient les stations.Ce chemin de croix, très détérioré par le temps, fut remplacé, en novembre dernier, par M.E.Ferland, le curé actuel, par un autre er stioco.Les personnages sont en relief dans.un cadre doré.Il à été donné par.les paroissiens.S.E.Mgr Forget le bénira à son retour d'Europe.En 1897, le Père F.X.Marie érigea un chemin de croix dans la sacristie.Le ninitre-autel de l'égtise de.réparations à l\u2019église; c'est lui qui paracheva.les rosaçes et qui les fit dorer.: Le maltre-autel, qui est.\u2018en bois, a été construit par M.Benoit, d'après les plans et devis de l'architecte L.Z.Gauthier.La dorure est l'œuvre de M.X.Renaud.Huit petites statues ornent cet autel remarquable par ses deux hautes flèches tôut sculptées.Lors de sa visite pastorale au mois de juin 1908, bernacle.ys \u201cIl y a une pierre tombale atta- |chée au mur de l\u2019église pour rap- | peler 1a mémoire de M.le curé Du- :|puis.Les régistres mentionnent que le corps de M.l'abbé Poissant fut inhumé dans le cimetière.» Les reliques possède uné reliques de la vraie croix, des Saints Martyrs Canadiens et de Saint-Philippe.Le cimetière .Le vieux cimetière occupait le terrain où se trouvent la salle paroissiale et les remises de la fabrique.En 1900, M.le curé Corbeil transporta le cimetière en arrière de l'église.Le cimetière mesure deux arpents de longueur sur urf arpent et demi de largeur.En 1936, M le curé Ferland I'a agrändi d\u2019un demi arpent tant sur la largeur que sur.la longueur.La croix du cimetière fut érigée la inéme année par M.Doucet sous la directiorf du curé actuel.Elle est en pin de Colombie.Le calvaire est rés Chevalier et Perreault, qui présida la cérémonié de bénédiction.Vocations religieuses La paroisse de Saint-Philippe n\u2019a donné à l'église qu\u2019un prêtre séculier et un religieux dominicain prétre.Cependant on compte plusieurs religieux et religieuses.Liste des curés MM.Ls.Normanville 1763-56.\u2018fgnace Gamelin 1756-99.A.*M.Prévost 1799-1806.P.Robitaille 1806-10.F.X.Pigeon 1810-38.Grégoire Chabot 1838-41.\u201cVincent Plinguet 1841-48.P.Porlier 1848-47, A.Proulx 1847-06.\u201c J.Lauzon 1806-14.| TS.Provost 1874-78.G.Laporte 1876-00._A.Corbeil 1899-1905, L.Boissonneault 1905-10.J.B.Jobin 1910-06.H.Lecourt 1925-33.pieds, employée comme cuisine et de logement aux serviteurs.KE.Ferland 1038.M.le curé Corbeil -fit beaucoup\u2019 S.E Mgr Bruchési a bénit le ta- La fabrique de Saim-Philippe.vu de loin.C'est Mgr E.Coursol, V.G.P.D, assisté de MM.les cu-| Biographie du curé acimet M.le curé E.Ferland est né du légitime mariage de Nazaire Fer- land et de Malvina Lefebvre, le M mars 1669.Il fit ses études classiques au séminaire de Joliette et entra au grand séminaire de Montréal en 1906; ordonné prêtre en 1909 par Mgr Archambéult dans la cathédrale de\u2019 Joliette; nommé vi- Caire à Saint-Michel de Napier- ville de 1909-15; à laFointe aux Trembles de 1915-18; à Saint-An- selme de 1918-28; nommé curé à Saint-Mathieu de 1928-33; et à Saint-Philippe en 1933.- Actes de FEtat Civil Le premier mariage fut celui de Etienne Benoit et de Catherine Ba- beu en 1753; la première sépulture: Jérémy Babeu, fils de Z.Babeu et de Angélique Beaudin, Le premier baptême enrégistré en 1756 est celui de Véronique Beaudin, fille de Josaph Beaudin ét de Marie Maney.Parrain Frs Mbheay et marraine Véronique Demers.Ces actes sont \u2018signés Jar M.De Normenville, curé .de Sainte.Régis.Ecoles i \u2018Il n'y a pas d'thstitution religieuse dans la paroisse.Les enfants sont éduqués par, des -institutrices lal- .ques bien dévouées.Il y à sept écoles pour recevoir les enfants.\u2014 Le président \u2018de la \u2018commission scolaire est M: Le maire de la paroisse est M.Conzad Lussier.! Les margufiliers I MM.Jaœques Rémillard,.Paul, Demers et Philipps Martin diri-* gent l'oeuvre de la fabrique de Saint-Philippe) | Assecistions plouste Les associations pieuses de la pa- \u2018roisse sont: les Dames de Sainie- Anne, les Enfants de Marie, l'Agos- tolat de la Prière, l'Association du Chemin de la Croix.Fait historique .M.l'abbé François-Xavier Pigeon, qui avait l'habitude de signer Messire Pigeon à publié; alors qu\u2019il - était curé de Saint-Philippe, un journal intitulé \u201cLa Gazette de Saint-Philippe\u201d du l'année 1826.a Emissions particullèremen t recomm : Une nouveauté : # \u201c8.V.P.\u201d je mercredi à-8-h.30 du soir.Ré- : ponses à tout.Instructif et vduca- tif.Envoyez des questions.* RADIO-MATIN, de-8 h.30 à 9 h.30 tous les jours, le dimanche excepté.(Par CBF) Ww LES MAITRES DE LA MUSIQUE dimanche, à 10 heures du soir, A C'EST LA VIE! Radio-roman, le vendredi, , à 8 .heures du soir.+ CARNATION CONTENTED, fantaisie radiophonique, le lundi, à 10 heures du soir, ( ).te LA DEMI- HEURE DE PARIS, le mardi, à 8 heunes du soir.SECTEUR FRANÇAIS de RADIO-CANADA viel _Qutbss Chicovim nh US meno For BIRR f tb . err TL - #5 SGH Ta, Ta \u201com aR: : x wae + Sug, Re ih pos.Tous les assistants conserve- \u2014merciements aux \u201cpersonnes qui ont -assista à la séance mensuelle- du - catholique.Si-dé tout temps et sur- Aout aux origines même.du christia- .\u2018catholique a cect de rouveau de nos \u2018l\u2019armature dont il la dota et qui en \" l'Action catholique c'est de suppléer à l'insuffisance numérique du v ICI ET LA Laprairie Se ANNIVERSAIRE de MARIAGE à permet d'approtondir davantage le sujet traité.Lundi, le 20 février, M.le curé à chanté un service funèbre pour gérant de la \u2018Banque Provinciale; M.et Mme J.T.Lassonde, Maison Prud'homme, de Montréal; M.et Mme Arthur Bémeur, Mlle Simone Daigneault, M.et Mme Louis Trudeau, M.et Mme Cyrille Huet, Met Mme Louis Daigneault, M.et Mme Antoine Robert, Mlle Irène Senécal, M.et Mme Raymond Bé- -Laprairie, Do \u2018N, \u20ac.\u2014 Samedi - dernier, à l\u2019occasion du 25e anniversaire de mariage de M.Elzéar Moquin, marguillier du banc et de aon épouse, une fête intime réunis- * sait un grand riombre de parents et d'amis qui teriaient à féliciter les \u2018héros de la journée.Une soirée, des plus cordiales et des mieux réussies, marqua cet événement important.Ce furent des heures de sal pilotre dévolié curé a-t-il invité les _ aes réjouissances ou la musique et le chant se\u2019 mélérent aux bons pro- ront sans doute un souvenir bien agréable de cette réunion qui ne fut rien mains que fraternglle.L'AMICALE 'NOTRE-DAME-DES- \"RES Une intéressante après-midi était réservée aux Anciennes du Couvent de la Congrégation de Notre-Dame, samedi, le 11 février.M.le curé voulut bien accepter la présidence de cette fête tout.intime où il faisait plaisir.de- remarquer aussi M.Je Chanaine Picotté, autrefois de Laprairie.Une pârtie de cartes occupa agréablement ces.quelques heures pasdées à l'Alma Mater.Madame Georges Almé Lussier et Mlle Claire Robert se chargérent du prog gramme musical, Mile Melancon, professeur de dittion récita avec naturel et beaucoup d'art quelques morceaux choisis.M.J.A.Dulude, de cette paroisse, fut l'heureux gagnant du tirage organisé au profit de l'Amicale.On adresse des re- contribué au succés de cette aprés- midi.Le montant péreu par l\u2019organisation, eoit-4$199.90 sera corisacré aux oeuvres de l'Amicale.\"Le 14 février, M.le curé, accompagné de\u2019 M.l'inspecteur Gignac, Cercle d'études Notre-Dame de Lourdes.On sut invoquer des souvenirs de notre histoire nationale.RETRAITES Les dames de la paroisse pourront suivre les exercices de la retraite à la Villa Sainte- Bernadette, du 6 au 9 mars prochain; une autre retraite pour nos jeunes .filles sera prêchée au même endroit un peu plus tard.Les hommes, qui le désirent, seront les bienvenus à la Villa Saint-Jean, où un prédicateur sera & leur disposition, du 20 au 23 mars.CONSE DE LA LIGUE DU SACRE-COEUR - -\u2014Dimanche, le 19 février, enous.veau Conseil de la Ligue tint sa première réunion sous la présidence de M.Armand Surprenant.Après un rapport \u2018Je la dernière assemblée générale, lu par le secrétaire, M.Albert Paquette, on procédà à l'ordre du jour.La matière au programme oette annégf sera l'Action nisme, les\u2019 laïcs se sont dévoués aux oeuvres d'évangélisation, l'Action jours qu\u2019elle prénd la forme précise et juridique que lui impose Pie XI, fait dans l'Eglise un organisme.spé- clal, régi par des lalcs bien déterminés.D'après là définition et les déclarations du Souverain Pontife, Action catholique c'est une action religieuse, une action \u2018exercée par des laïcs, une action organisée et une action dépendante des autorités ecclésiastiques.Le but prochain de clergé, de lui venir en alde, de le remplacer dans les flux od lui- même ne peut aller; son but supré- me, c'est la fondation, l'extension, Ia stabilisation du royaume du Christ dans les âmes, dans les fa- , dans la anciété.Une discussion.amicale aur les \u201c[cole Méragère du couvent de St- \u2018agréable surprise et un.honneur \u2018cette partie de cartes et spéciale- chaud, - M.et Mme Ovila Bémeur, Pie XI.Une foule de fidèles se pressait dans l\u2019église pour offrir au cher et distingué défunt l'hommage de son inaltérable gratitude\u2019 et le secours de ses ferventes prières.LA GRIPPE La grippe sévit dans notre paroisse presque à l\u2019état épidémique; aussi en \u2018chaire, dimanche dernier, gens et en particulier les enfants à redoubler de prudence, pour se prémunir.contre ce mal qui heureusement ne présente cette année qu'u \u2018un\u2019 caractère bénin.\u2014~ BAPTEMES, MARIAGE, DECES Le 13 février dernier,\u2019 ont été 07 (bapiisés\u201d Luclen, enfant dé Emile Poirier et de Yvonne Robert: et-Ja- seph-Arthur Marcel (Zk: de Emile Charron et de Christiara-Jetté, Le 16 tévriey,.a Eté faite enfant de Dieu et de l'Église, Marie-Jean- nette-Denise, fille de Hercule Se- nécél et de Aldéa Roy.Sarvedi, le 18 février, a été béni, dans notre église le mariage de Flo- rian.Fortin, de Saint-Lambert et de Irène Babeu, de cette paroisse.Le 18 février, a été inhumé dans le cimetière de cette paroisse, le corps de Alexina Bourdeau, épouse de Napoléon Lanctôt, décédéé le 15 courant, après une longue maladie.Nos sympathies à la famille éprouvée.\u2014\u2014\u2014\u2014\u20140-0-0 .ou.Boucherville CERCLE DES FERMIERES Boucherville, D.N.C.\u2014 Le j4 février dernier, sous la présidence de M.Je curé Moïse Paiement, accompagné de M.le vicaire Roland Archambault, notre Cercle des Fer- \\mières avait sa réunion régulière.À cette occasion, M.Afmand- Géli- nas, agronome du cemté de Chambly, accompagnait les -Révérendes Sœurs Catherine, directrice de l'E- Lambert et Jean- -Merie-Dominique, son assistante, toutes deux de la Congrégation des Soeurs des Saints Noms de Jésus et Marie.Ce fut une pour rios Fermières.11 serait à souhaiter que plusieurs jeunes filles de Boucherville, puissent suivre les cours du couvent de Saint-Lambert.Les démonstrations du jour turent données par Mlle Simone Du- bois et les recettes par Mme AÏ- bert Robert et Mlle Germaine Du- bols.Après té-réunion, ur délicieux goûter | fut servi.: - SUCCES Le 16 février, sous la présidence conjointe de M.le curé M.Paiement et Armand Gélinas, agronome du comté de Chambly, la partie de cartes organisée par les membres du Cercle des Fermières, fut - vrai et grand succés.Nous remarquions à la table d'honneur, M.le curé Moïse Puie- ment, le Révérend Frère J.E.Ouellette, C.S.V., directeur du Collège de Boucherville, ainsi que M.et Mme-Armand Gélinas.Les prix de présence furent au nombre de dix et avec en plus une magnifique couverte de laine qui fut tirée au sort dans la salle et gagnée par Mme J.H.Bétournay.Nos félicitations.Nous remercions - sincèrement toutes fes personnes qui Ont contribué de loin du de près au succès-de- ment aux généreux donateurs des nombreux prix et dont les noms suivent: M.le curé Moïse Paiement, M.le vicaire-Roland Archambault, M.et Mme Armand Gélinas, Mme H.Carrière, présidente active du Cercle, Dr.ef Mme J.B.A.Mi- M.le notaire et Mme Emile Beau- idées émises par M.le Directeur A le repos de l'âme du regretté Pape \u2018jeurent M.et Mme Charles Racicot, \u2018M.et Mme Viateur Sicotte, Mile Gabrielle Robert, Mlle Marguerite-Marie Carrière, Mlle Aline Senécal, M.W.Dalton, garagiste, M.et Mme Samuel Provost; Mlle Claire Trudeau, Mlle Marie Provost, Maison Lido, M, et Mme J.H, Bétournay, Mme P.Simard, Maison Fortier, Maison Duchesnay, M.et Mme Louis Quintal, Miles Marie-Anna, Berthe et Gertrude Provost, Mlle Clothilde Gatien, Mlle Agnès Boûrdon, M.et Mme Gédéon Jodoin, Miles Laurence et Gabrielle Robert, Maison David et Frères, M.et Mme Joseph |Laramée, Mile Lucille Bémeur, Mlle Jeanne Provost, Miles Simone.let Germaine Dubois, M: et Mme Albert Robert, Mme Hector Du- bois, Mile Gisèle Catrière, Mile Alexandra Bouvier, M.A.Lamarre, M.Alphonse Raymond, Maison Moulin Océan, Maison J.Christin, M.et Mme Léo Chagnon, Mlle Jean Provost, Mille Thérèse Cho quette, Maison Alfred Lambert, cienne Robert, Mlle Cécile Racicot, Mme ,Ovila Duceppe, Mie Eliane Racicot, M.et Mme.François La- -moureux, M.et Mme Joseph Thomas, M.et Mme Donat, Collette, M.t Mme Antonio Mailhot et ainsi ue quelques autres dont nous n'avons pu retraçer les noms.DECES - Ces jours derniers, en la paroisse de Ste-Martine © de Chateauguay, eu les funérailles de Phili- bert Myre, fils bien-aimé de Domina Myse.et de Albina Parent.Il laisse pour pleurer, sa perte, outre son pèse et sa mère, deux frères, Roland et 'Elphégé Wyre e; deux sGeurs, Mme Evangéliste MoFin et Mme Patrick Goyette; ses oncles, \u2018MM.Joseph Parane, Alphonse Pa- |rent, de Montréal, Eugène Parent, de Joliette et Zotique Parent, de Ste-Philomène de Châteauguay; ses tantes\u2019 Mme \u201cLéandre, St-Onge, de Montréal,- Mme Arthur Raymond, aussi de Montréal et Mlle Evelina Parent, de.Boucherville.L'inhuma- [tion eut lieu au cimetière de Ste- Martine de Chatesuguay, le 17 té- vrier dernier.- Nos sincères sympathies a Ja famille éprouvée.VISITE .M.Emile Laporte, de St-Jérôme, tancien pompiet, de Montréal, maintenant pensionnaire,, après 20 ans de service.était en\u2019 visite la semaine' dernière, chez MM.Ernest Ps- quette, de notre paroisse, aussi un un ancien pompier de Montréal, qui prenait sa retraite le ler février dernier, aprés 25 \u2018ans de service dans le département des Incendies de Montréal, rie GG is Saint-Bruno Saint-Bruno, -D.N, C.\u2014 Mme Michel Fredette \u2018est décédée à St- Bruno, où son service a été chanté par M.l'abbé X.Gagnon.EHe laisse son mari, deux fils, M.Tancréde et Ernest, une belle-fille, Mme Vve Joseph Fredette et plusieurs petite enfants.Nos sympathies à la famille.i \u2014Mille Jacqueline Bélanger a mère, Mme.A.Benoit.\u2014Mme Al bert, de St- Bruno et Mille Rosie Sheddler, de Montréal, sont allées à un souper du bon vieux ema à la paroisse St-Pierre Apôtre, de Montréal; où de nombreux prix ont été distribués.~